Guia PANROTAS - Edição 285 - Dezembro/1996 by PANROTAS Editora

' Á A

DEZEMBRO/96 N 285

ANO 24

R$ 16,00

v O INTERAMERICANd Ii

e 2

íi 5 ii (1

A )n e 1 e a ..

O cliente escolhe o destino. E paga em seis vezes sem entrada. 1

Pela American Airlines seu cliente viaja para mais de trezentas cidades do mundo levando mais dinheiro na bagagem. Ele compra a passagem com o cartão de crédito, paga em seis vezes sem entrada e com a menor taxa de juros do mercado, só 2% ao mês*. A American Airiines sai cio Brasil, vai para os Estados Unidos e de lá faz conexões para cidades da América do Norte, da América Latina, cio Caribe, do Japão e cia Europa. Como membro de nosso Programa de Prêmios dc Viagem AAdvantage, a cada vôo, seu cliente acumula milhas que valem viagens grátis. Para maiores informações, ligue para a American Airlines: São Paulo, (011) 214-4000; Rio de Janeiro, (02 1) 210-3126; Belo Horizonte, (031) 273-3622. ToIl-free: 0800-216176 e 0800-124001.

(03

CREDICARD SA

Dinen Club Internutioncir

uMERIc.r'JI j ERESS

Cards

AmericanAirlines Algo de

ÍrÇO

es7xcial no ar.

tart ii es rã/idas na promoção: Credjcard, Diners, :1 ,nerican l:X/ircss c' Sol/ri. I'roriiOÇãO ia/ida ate 28 de fevereiro de 1994merican .4 irlines e Addvantage ãr, marcas registrar/as da American Airli,,es, Inc nos Estadas Unidos e eia muitos outros países. A .4,ner,cau .4,r/ines se reserva o direito de ri ir cli' ii ates ('5. mudar-as ,,or,flas e regulamentos do programa. prc,flhi)5 de iIfl,Ç'eflS É' ofertas especiais si',,, notificação, e de e,,Cz'rrar o programa A g drantage cariz (liSsa 15 1996 ;1 pfl inca,, .1 iri ia t's, Inc ihdos os direitos reserrud,,,r.

-..-..

...-

. ..

DE, COSTA A COSTA, QUEM, LHE DA AS MELHORES COMISSOES E OS MENORES PREÇOS?

ft'

1T iT TrA

jj9

CALIFÓRNIA E OESTE

1 LJ1IJJi

US$59

US$ Plano A Is

(n;

Iciiniico,

2 portas

(1))t

I:t)nOflhI(),

Somente a Alamo lhe oferece descontos especiais nos centros comerciais de Dadeland, Omni e Westland em Miami, e Sawgrass Mills em Fort Lauderdale. Para obter maiores informações, chame hoje mesmo o seu representante daAlamo RentA Car.

Belém ..............(091)241 6451 Campinas .........(0192)35 3244 Fortaleza ..........(085)221 5,370 Belo Horizonte.(031) 2219345 Curitiba ...........(041)223 6561 Porto Alegre .....(051)225 7589 Brasília .............((61)322 6510 Florianópolis ....(0482)24 2225 Recife ..............(((81)423 4499

Rio de Janeiro... (020532 7200 Salvador ...........(((71)341 5100 São Paulo .........(011)258 1977

DDG ............(0800) 218 462

AALAMO,É LÓGICO!

'i'eutes até 13 de I)ez-e,,mbro de 1996. Reservas antecipadas são n.......sírios e estio sujeitas a dispoiiibt/uI uh'. .\ Iiiiiiiio dc (li/CO lias oii.' ecii(ir'o_' de ulutuael, para se obter a tarifa semanal. Tiritas nào inclue,,, scçuros opcionais (C1)1 1: PLRSPRO e JEP) depósito, gasolina, impostos de venda/aeroporto C ta.vai para ,,motoristas adicionais ou para menores de 25 anos. Os carros são reservados por categoria, não por modelo especifico.. 4s tarifas e as couidi1*s estão sujeitas a mudança sem aviso prévio, nmasficauum garantidas para as reservas confirmadas. Poderá haver num acréscimo 1/monte a alta temporada R,-•!-(:, 11 l-2l-

ff,LJJ YfW 1ÍFJLJ 15 P/jJr,)/rJiIfJ///r)

&jJ.JrwJJJvJ .. ..

Alta temporada em até 1 6x com preços incomparáveis, só na Americatur. PORTO SEGURO Desde

/ T1

(III à vista

fR$49Oj 8 dias. hotel Slialinsn' ruiu excelente loralizaço próximo aos iiiellioixs POInIS (Ia cidade. E mais: ('ate (ia ni(U(lia. hi'(iSladOs, ('iI%-lour, serviços de praia. By \iptli e leal na praia.

U14í' DI IJj[1,Ja

131

CÍiA

/IM;eiL'i: IUA,.)U 1,11

R$629 8 dias. Saída 27 (lez.3 iuiites eia JO(iii) Pessoa 4 em Rol [e. incluindo tour à ('idade hisi olca de Olinda.

•

TLL

RECIFE Hu à vista

Desde

J j o uia.

Rs66O

IR RI 111111 1 111,11W III ÇJIIIIIIR

• •

.-' ..I

IllQ • Preços em opto. duplo com saídas do • Rio de Janeiro, sujeitos a alterações. .

Compare. Com wcerteza wseu zcl i e nte

oricatur. 'L- i --- 1 r-'r a i Vôos esoeciais fretados com Rio-Sul e Transbrasil. • Em todas as cidades seu cliente é atendido por funcionários da Amencatur. Hotéis selecionados paro seu cliente escolher: 3, 4 ou 5 estrelas. • Café da manhã diário. Opção de 112 pensão em vários hotéis. Loja de atendimento Americatur no Aeroporto de Porto Seguro. City-tour e traslados em todas as cidades, sempre com acompanhamento de guias especializados Americotur.

RIO-SUL

—

mricit.ir

TRANS OBRASIL

O seu parceiro de sempre.

http://www.americatur.com.br Super Boeina 737-500

Super Boeing 737-300

Av. Presidente Wilson, 165 - 49 andar - Centro - Rio de Janeiro - TeL: (021)533-3622 Fax: (021)533-3713 Filial Barra da Tijuca: Av. das Américas, 3.333- grupo 1116- Teu Fax: (021)431-3004 Filia! Vitória: A v. Nossa Senhora da Penha, 714 SL 812- rel.: (027)227-4411 Fax: (027)225-4260 Filia! Goiânia: Edifício nade Center - Rua 10, n 9 250 SL 1503- Tel.: (062)215-5622 Dezembro/96 - Gula Panrotas ' A-03

Alemanha

Turismo na Alemanha Bem Vindo à Alemanha O título acima se refere ao mais recente prospecto publicado pelo Centro de Turismo Alemão, abordando vários aspectos do turismo na Alemanha. Em suas 46 páginas a publicação descreve, entre outros, aspectos da Alemanha dos pontos de vista urbano, cultural, geográfico e histórico. Cerca de metade do espaço da brochura é ocupado por fotos belíssimas, que se constituem em convite irrecusável para uma viagem à Alemanha.

Mapa da Alemanha A Alemanha ocupa uma área de 357.000 km 2 no coração da Europa, estendendo-se por 876 km de norte a sul e 640 km de leste a oeste. A paisagem alemã é muito variada e atende a todas as preferências: planícies, lagos, colinas, florestas e picos nevados. Em todas as partes da variada geografia alemã, o visitante encontrará castelos e fortalezas, estações termais, igrejas e monumentos, pequenas cidades medievais e pujantes metrópoles modernas. As malhas viária e ferroviária são das mais densas e modernas do mundo. A gastronomia é tão diversificada quanto a paisagem, sendo a comida farta e saborosa sempre acompanhada pelos famosos vinhos alemães e pela melhor cerveja do mundo. Há esportes para todos os gostos, dependendo da época do ano e da localidade. A oferta cultural é tão variada que é impossível aproveitá-la por inteiro. Para ajudar o viajante a descobrir tudo isso, o Centro de Turismo Alemão oferece um mapa da Alemanha com a indicação de quase duas mil cidades, que podem ser localizadas por intermédio de uma tabela alfanumérica.

Hospitalidade Principesca na Alemanha Para mais bem informar sobre o parque hoteleiro alemão de alto nível, o Centro de Turismo Alemão editou um manual com o título acima. Em suas 105 páginas são apresentados 86 hotéis situados em 62 localidades em toda a Alemanha. Trata-se dos hotéis mais exclusivos e refinados de todo o país, muitos deles situados em meio a parques e estações termais. Há estabelecimentos que funcionam em antigos castelos, nobres mansões ou edifícios modernos. No manual, cada hotel é apresentado por um texto descritivo em espanhol, várias fotos a cores e uma ficha técnica com os detalhes dos serviços oferecidos, localização e preços em marcos alemães.

Inverno na Alemanha A Alemanha oferece atrativos especiais durante e época invernal. Além dos esportes da neve e do gelo - esqui, patinação, passeios de trenó e tobogã - há uma intensa atividade cultural. Em dezembro há os encantadores Mercados Natalinos, em quase todas as cidades. O Carnaval é festejado com bailes, festas e desfiles, principalmente na região do Rio Reno, em Colônia, Munique e na Floresta Negra. Para os esportes invernais, várias localidades, de norte a sul do país, oferecem todo o tipo de acomodações e facilidades. Um prospecto com informações a respeito dos locais para esportes de inverno com suas respectivas modalidades encontra-se à disposição dos interessados. Todas as publicações acima mencionadas podem ser solicitadas por carta, fax ou telefone no endereço abaixo.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luís, 71, 1andar, 01046-000, São Paulo, SP/Brasil. Tel. A-Ou Guia Panrotas - Dezembro 96

(011) 256-1054,

Fax (011) 259-2852

102 -

Uma boa viagem começa com a bagagem cheia de boas expectativas. r.

85515'T-C8RD

agsiST- CRØ .SSISANCE

ífl-fl

lã

,svgIs,T- C2RD A maior organização do mundo em assistência ao viajante. São Paulo: (011) 214-0300 - Rio de Janeiro: (021) 263-4139 - Curitiba: (041) 233-3211/233-7026 Central da Assistência no Brasil: (011) 231-5227/259-2333 Home Page Internet: http://wwwinterprov.com/assist-card - Toil Free: 0800-176133

Editorial

1997 será um bom ano

()

PAN ROTAS

EXPEDIENTE REDAÇÃO

im. será. Motivos não faltarão e essa crença não é o simples S resultado da tendência natural dos pensamentos positivos de final de ano. As próprias reportagens que você encontrará nesta edição são um bom sinal. A entrevista com o vice-presidente da Walt Disney Attractions e presidente da Walt Disney Travei Company. Randy Garfield (página A18), por exemplo. "Não perco o sono com as atividades da concorrência". diz. E olha que seus opositores no mercado de entretenimento são nada mais, nada menos, que os estúdios Universal, o Sca World e Busch Gardens. A Flórida é o principal destino dos brasileiros no Exterior e terá um disputado calendário flOS próximos anos. Só os 25 anos da Disney são um gancho e tanto para elevar as vendas. Na matéria seguinte, justamente sobre a Universal, são descritos uma série de projetos que transfor-

marão o parque em uma verdadeira cidade até 1999. Nada mais saudável para a economia (e as vendas dos agentes) que essas inovações e investimentos. A equipe do PANROTAS participou também, no mês passado, de dois grandes eventos do turismo brasileiro. o Festival de Turismo de Gramado e a Aviestur. O sucesso de ambos, que está retratado nas páginas 28 e 56 e os planos para 1997 também são bastante animadores - tanto que a Aviesp fará um outro encontro em março. No Brasil, teremos o Wet'n Wild de Salvador (que será inaugurado este mês), o hotel Caesar Park no Beach Park, de Fortaleza, e o Brasil 500 no interior do Estado de São Paulo. São empreendimentos que trarão, por tabela, uma série de desdobramentos comerciais. Vamos arregaçar as mangas e trabalhar. O ano que virá será bom, definitivamente.

Editor: Luiz Sales Repórteres: Cleide Pivotto, Gabriel Rosado e Lisandra Martins (São Paulo); Artur Luiz Andrade e Maysa Torres (Rio de Janeiro) Fotógrafo: João Bastos Revisora: ihaize Nunes Marcelino Colaboradores: Antonio Nova (Alagoas). José Mário Pinto (Ceará). Ênio Fonseca (Mina.s Gerais). Dayse Regina Peneira (Paraná). Paulo Fernando Craveiro (Pernambuco). Antonio Roberto Rocha (Rio Grande do Norte). Roberto Oallicchio (Rio Grande do Sul) e Nelci Terezinha Seibel (Santa Catarina,

DEPARTAMENTO DE ARTE Coordenação: Alice lsshiki de Rezende Editor de Arte: Ronei do Nascimento Lacerda Tratamento de imagens: José Fernando Bertolo Composição: Fátima Miguel, Gilberto Cesar Januário, Juare, Esrevan dos Santos e Mana da Penha Campregiter Sistemas: Edson Quedas Moreno

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: Artur Salvador Neto Assistente: Jorge Marcondes Piettque

DEPARTAMENTO COMERCIAL Coordenador de vendas: Fernando Begara Apoio e Marketing: Ana Regina Thoma, Barreto Gerente Geral/filial Rio de janeiro: Darlene Mello Promotores: Antonio Jorge Filho. Jorge Karapipcns. Luis Carlos Borges. e Wilson Roberto Roldan (São

Índice

Paulo). Jonil Muchon Teixeira (Estado de São Paulo)

DFPARFAMF1ffOADMINIS'TRATIVO Diretor: João Batista de Rezende Miranda

Editorial ....................................................................... A006 CONEXÃO...................................................................A-0O Viagem no Tempo ............................................................. A-O 12 Elltre\ ista ..................................................................... A-O 14 Universal vai virar cidade em Orlando .........................................A-018 Bom movi uenlo garante sucesso e gera lnterevse pelo encontro de 1997 ......... Caderno ARGENTINA ........................................................A-037 Ecoturismo. Operadores se unem para tornar sustenldvel o turismo verde ..........046 Canadian. Uma empresa que conserva o respeito como ponto de partida.......A-050 Gramado, profissionalismo e neoácios marcaram o S Festival de Turismo .....\-O56 VITRINE ......................................................................A-064 Pari-Flórida ...................................................................A-07() Pan-Alagoas ...................................................................A072 Pan-Ceará ..................................................................... A-074 Pan-Pernambuco ...............................................................A-076 Pan-Rio Grande do Norte ...................................................... -07S Pari-Minas Gerais ..............................................................A-080 Pari-Parand .................................................................... Pan-Rio Grande do Sul ........................................................A-084 Pan-Santa Catarina ...............................................................)86 Pari-Notas .....................................................................A-09() A-06 - Guia Panrotas- Dezembro/96

DEPARTAMENI'O DE AINA11JRAS Chefe de Assinaturas: valderce Waflncr Assistentes: Adriana Pedreiro Gonçalvez. e Sandra Regina Oliveira (São Paulo). Márcio César Ferreira (Rio de Jaiteiris i Chefe de Distribuição: João Lopes Atendimento: SÃO PAULO: As. Jabaquara. 1761 Cep 04033-901 - Tel.: (011) 5584-0211 - Telex: (II) 56693 e Fax. (011) 276-1602 e Caixa Postal 1561 01059-970. RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco. 277 sala 1602 - Cep 20040-IX)9 - TeIs.: (021) 220-0249/2409443 e Fax: (021) 220-3741

DEPARTAMENTO CONTÁBIL Contador: José Roberto Massi

PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de Produção: Newton dos Santos Fotolito: Cândido Januário * O GUIA PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS EDITORA LTDA. )Av. Jahaquarrt. 1761 - São Paulo - SP). A impressão e o acabamento final são excetuados pela Lis Gráfica e Editora Lida. (R. Visconde de Parnaiba. 2753 - São Paulo - SP) -

Chegaremos lá em primeiro lugar. Expandindo horizontes. Antecipando suas necessidades. -

'rn

hoje em qualquer lugar do mundo. Com mais dc 5.400 escritórios em mais de 150 países, oferecendo os mais avançados e ei mplctos cn iços, como Direções Computadorizadas e Aiundintento de Emergência nas Estradas 24

. -

horas, a 1 Icrtz tem sido a lidei- mundial da indústria de locações de carros a quase 80 anos. Amanhã. não importando a distância que

I '

a -

Ár

i, -

. •

'P.r

- -

- - -. -'-

''- -

. - . -

- '-•' 'e":

°'" -

- -

•

Para Confirmação inicdiata:

lIei-tz Internacional: 0800-118900 DDG Gratuito Brasil (011) 258-1644 São Paulo Rio de Janeiro (021) 240-3644 ( ara tinia lista LI in(slcta dc nossos nosso telefones. favoi anúncio na págici.i 1-) MI E 1 \l)/i L ATIN iil)Ilt, Sa bre: i /( R/QZE/P45()

. '

;

teu lia nios que caminhar, tios manteremos sempre i frente continuaremos a expandir nossos 1t

1 !i11fJ' .5-

llcrrz sempre estará à sua disposição, para 1-li) onde você precisar de nossos serviços,

ara

sua iiifonnação: As tarifas não incluem seguro Cl)\V ou LD\V, impostos, taxas de aeroporto e serviços opcionais (por ex., reabastecimento de combustível). Idade mínima: 25 anosAs reservas deveni ser efetuadas no Brasil e est co suutas 1 desponihihcLidL \plieim se totLLs Is condições nonciais de locação. Existem outras restrições As tarif:ii'enidicõcs estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. EUA: LD\V opcional [S818 ou menos por dia. Aplica-se um diferencial de U8S20 na Linfa semanal uni alta tcncporada. Tarif,Ls validas até 311121%. Eurnpte O valor do , . (I)\\ varia por pais e categoria de carro, de 1 jSS1() a US824 por dia. Tarifas validas até 31/3/97, Tarifas garantidas cm moeda local. O valor em dôlares americanos demonstrado para a Europa esta baseado nas taxas de cambio de 17 /9/96.

. al , 5 p $119 u $204 , 206 —4— '

Florida Carro Econômico

- ."

. Lditomia/Colorado Carro Econômico

. '! \linivan

Espanha - Carro Econômico

¼,nianal

fli an,il

Códie-ALNE

Ikro'

11111., t''RI

SL'iilJfl,tI

1 ,,di'u \LNL

e mitins Iii,iíL is de prestigio ©HERTZ SYSTEcI. XI. 1990196-956

o)Ciii,iIi.iI

( 3dL, 1

Sempre A Primeira.

Dezembro/96 - Guia Pan'oias A-07

- - N - - E )(

()

hi,ieron de Soura

GALILEO E OS AGENTES A apresentação do filme corporativo da British Airways teve a presença dos executivos do Galileo Brasil, Marcelo Freire e Frank Mosca. O Galileo Brasil anunciou que não atenderá o usuário diretamente pela Internet, preferindo fazer reservas por intermédio do agente de viagens.

TORTA DE CHOCOLATE

NOVO FILME A BORDO

Erhard Noreisch, diretor do A British Airways trouxe dois Hotel Imperial, de Viena, jovens tocadores de gaita trouxe a famosa torta de escocesa para recepcionar os chocolate de seu hotel para convidados na estréia em São distribuir durante workshop Paulo do filme corporativo da The Leading Hoteis of the • Dois Destinos. O diretor geral World. cm São Paulo. O para o Brasil e Bolívia, lan Imperial pertence à The a Gillespie (esq.), e o diretor Luxury Coliection ITT para a América Latina e Sheraton, proprietária Caribe, David R. Evans, também do Bristol de Viena foram os anfitriões no e do Hotel Goldener Hirsch, • Maksoud Plaza. de Salzburg (Áustria).

r:Y

Darlene

ÁK

TURQUIA PARA O NORTE E O SUL

1 -

011 -

Para conhecer um pouco mais da Turquia e promover seus atrativos, Ricardo Sasson. da Turismo Four Seasons, de Curitiba, e Abiano Melo, da Overland Tours. do Ceará, visitaram o país no mês passado. Aproveitaram para conhecer o Convento dos Derviches Dançantes.

• • ao a e a • • • e • sr eireir

flORAL INN DE NOVA YORK Ernest Langsner, vicepresidente internacional de vendas do Doral Inn, veio ao Brasil para, junto com Ana Torres, representante no País, divulgar as novidades dos hotéis de Nova York, que tiveram 50% de suas ações vendidas para a Starwood. Tel. (021) 220-6106. A-08 - Guia Panrolas - Dezembro/96

Ii ) L.

UM EM VINTE MIL

Carlos França, há quatro anos gerente geral do The Royal Paim Pla.za Hotel & Racquet Club, de Campinas, - conquistou o Certified Hotel Administrator (C.H.A.), o mais cobiçado grau profissional da Indústria Hoteleira dos Estados Unidos. Somente 20 mil pessoas em todo o mundo detém este certificado.

I I

IĂ&#x2021;O

I\90 Ă§I

1 Feliz Natal e muitos tags em 1997. entra ano, sai ano e a gente sempre ao seu lado ..

...

r efe 5'

'se.;

c x A DRF

171 ,11-

= 1

SABEM TUDO DE ORIENTE MÉDIO Maria José Oliveira (Mazé), da Mazé Tour, e Esmeralda Macedo Cerpa. da D'Travel, em noite de evento da British Airways no Maksoud Plaza, São Paulo. Mazé e Esmeralda, amigas há vários anos, são especialistas em roteiros para o Oriente Médio, região para onde

•••••

atde

farntours. agentes de viagens • Do alto dos seus quase 88 anos, Stelia Barros continua e jornalistas. Mazé passou • ativa. Recentemente foi recentemente de gerente a homenageada durante o proprietária de uma agência • início das comemorações dos de viagens, que agora leva 25 anos da Disney. O Reino seu nome — Mazé Tour. o • Mágico, por sinal, deve negócio vai bem, mas ela muito de seu sucesso no deixa escapar uma queixa: • Brasil a essa simpaticíssima "Para quem vender? Onde senhora. estão os clientes".

•••••••••S••••••••••••

---

VOVÓ STELLA : SEMPRE NA ATIVIDADE É NO 10 TA

o O

•s••.•I•SS000•

Pedro Chaves Barcellos, que já foi presidente da Cotal, da • Abav Nacional e da Abav Rio Grande do Sul, não parou um só instante durante o Festival de Turismo de Gramado deste ano. Além de : expositor, com sua Retur, • participou de todas as : palestras e debates.

00000000999 ••••••••

:---'

-,..

.._-- -

—

NO EXTREMO NORTE —

j_,

• :-:L

ENGANA-SE QUEM PENSA QUE VIDA DE AGENTE É

só HOTEL CINCO

ESTRELAS E PASSAGEM AÉREA EM CLASSE EXECUTIVA. PRINCIPALMENTE SE FOR UMA EMPRESA DE ECOTURISMO, COMO A AMBIENTAL, DE ISRAEL WALJGORA (o TARZ4I'I AÍ EM CIMA, SEM CAMISA) E JOSÉ ZuQuIM (CAMISETA VERDE). Ao FUNDO ESTÁ A SERRA DO PADRE, NA AMAZÔNIA. A- 10 - Guia Panrntas - Dezembroi96

2.7/12-

R,tvt'llori HofcI

12- r70;+Lf

CAI1P1 'eACtt

(W.17.W)

UN$ L.2-49

JAridro

4r+ v

1997

JU S' 1.99

Pol' persoA cr 4+o. 9424J!o

jklko — S'4rnrPcr 97 (15 v ' As) -

WAI+ tisncy W00 @ SA

07/02-' icfo,rno: i/o

U-41.469

C4fcoA 114,CO

pcir ressoAemAp+o. ImákrIo

po- peSSo%

2-.499 pfo.

c4+ c3ot'; A rI4rct';oI'

W41+ D ;frity W0UÁI

t?Ay

C4{1Ê3o1

Arfo. IsmiAtkrio

US' 2.299

(smás Uf

Prdi

US 2.o99

Arfo. ImitIAPIO

1.099

Saídas baixa temporada

6co6;cA

1.?qc)

Arfo. ImitsÁrio

f7or pssoA em Apfo. IWAJt kr lo

R. Apucarana, 326 -

and. - São Paulo

MLD- TPIAfax 111111941-3182

TDI(flh1

?1 1-01

Essa foto tem quase quarenta anos. Eia 1957, entre outros convidados, Sylvio Beck (o primeiro à esquerda), Modesto Mastrorosa (no centro) e Hélio Snzidt, ex-presi dente da Varig, estiveram em um cliii rasco promovido pela companhia aérea. Os registros, da informação e da imagem, jzem parte do 'arquivo do Reli" - o saudoso Roberto Azevedo. Segundo uma frase curta encontrada no verso da foto, durante esse almoço-churrasco em pleno 7 de Setembro Jói lançada a idéia de criação da Associação Brasileira de Agências de Viagens de São Paulo. Como se sabe, a Abav havia sido criada

COifl esse

nomne quatro anos antes no Rio de Janeiro.

7i/aq/e/Jn/

NO TEM à

ÁÉ1 1

A gente ',o Meridien.

_11•ii111. O prazer de estar no

da comissão de 10%

Meridien é contagiante.

Lá do comecinho ao fim

Muito antes desse prazer

da viagem, todo mundo

chegar ao hóspede, chega a

tem bons motivos pra fazer

você através de

uma opção Le Meridien.

supervantagens. Os agentes de turismo agora têm 50%

MERIDIEN

de desconto no preço de

BAHIA

balcão para qualquer acomodação do hotel, além A- lc

Guia Parotas - OezemC 95

kr:.

\ \

Tel.: (071) 335-8013 ax.: (071) 335-8919 Salvador-Ba. loll-free: (011) 800-11554

- -

AS MARAVILHAS NUNCA ACABAM? -

1 I

IJIr ANO

/ !

1I Llieflt podem experimentar um 5 1 uem Os Parques de Diversões da Anheuser-Busch cresceme ficam 1k lhor 1 ida tno de congelar até os ossos no Wilel Arcric no Sea World da Florida em Orlando, ou desfrutar o ânibiente tropical de Kcy West ai Seo World Explore as maravilhas místicas do Egrpt no Busch Gardens Tampa Bas. Eletri:e seus clientes con, o shas fan tást ico de fogo e água do Escape frum Rompeu no Busch Gardens de Williamshurg. Conheça a hindu nosso novo Shamu Rock Stage no Sea World da Califórnia em San Diego. Recomende os emocionantes Parques de Diversões da Anheuser Bosch para as férias de seus clientes. Você ficará surpreso com rodas as maravilhas que esto a sua espera!

Para informações e ingTessos, por genrik'a Coritale lirisMo ref)rLsrrfltzillieS no Brasil pelos telefones (021) 532-7200 ou (011) 258-1977.

Levamos você onde nunca esteve antes cetgs6 Jim Hensori Producions. sC

911996 Seseme

Street Muppet Characters

01996 Busch

Eetertarment Corporatlon

Dezembro/96 Guia Panrotas - A-13

Entrevista

Vice-presidente da Disney não perde sono com concorrentes da Flórida Artur Luiz Andrade ara Randy Garfield, vice-presidente sênior da Walt Disney Attractions e presidente da Walt Disney Travei P Company, os concorrentes da Walt Disney World Florida são outros destinos domésticos e internacionais, como New Orleans, Las Vegas. Nova York ou o Caribe), e não os demais parques da região central do Estado, que formam, em torno da Disney. um dos maiores e mais completos complexos de entretenimento no mundo. Não há espaço melhor como a Flórida Central", afirma Garficld, que, mesmo dizendo não perder seu sono com a concorrência de parques locais, está cuidando do lançamento dos novos produtos Disney para os próximos anos, e que com certeza terão grande impacto no mercado. Os dois mais aguardados são a Disney Cruise Lines e o Animal Kingdorn, um novo parque, centrado em animais, e estruturado de uma forma jamais vista. Segundo Randy Garfield. o Animal Kingdorn iniciará uma nova geração de parques na Disney. Os dois produtos estão programados para serem lançados em 1998. Nesta entrevista exclusiva para o Guia PANROTAS, Garfield fala, também, dos planos para o Brasil, dos 25 anos do parque da Flórida e da dificuldade de se reservar apartamentos nos hotéis Disney. (XIX\ ROTAS O que o senhor tem achado da mi-

c•iativa de parques concorrentes da Disne y na Flórida, que se uniram criando um passe único de entrada? (Nota da Redação: lançado por Universal Studios. Sea World, Wet'n Wild e Busch G arden s) Ràrid .s (arf'ield - Nossos competidores não estão na Flórida. Concorremos com outros Estados e destinos internacionais que os visitantes possam achar interessantes. A beleza da Flórida Central está na tremenda diversidade que oferece. Há sempre algo novo acontecendo aqui. No mapa da Flórida não consta espaço melhor. Estamos a cerca de quatro horas de Miami, uma de Tampa e do Atlântico, bem no meio do Estado. As pessoas podem vir muito facilmente e passar cinco ou seis dias, tendo muito o que fazer. Eu não perco o sono com as atividades de outras empresas nesse mesmo mercado. Ninguém tem uma marca tão consolidada e reconhecida como a nossa. O Mickey Mouse é um ícone cultural que transcende as barreiras de língua. Não existe lugar no mundo em que eu já tenha estado e que não haja um produto da Disney. Tente encontrar um boneco da baleia Shamu ou do ET em São Paulo. Não existe. (N.R.: Shamu e ET são dois símbolos dos parques Sea World e Universal Studios, respectivamente). Cerca A-14 Guia Panrotas - Dezembro/96

de 25 de nossos negócios com parques temáticos são gerados fora dos Estados Unidos, e isso está crescendo bastante, pois não há limitação de línguas com nossos produtos. Sem falar na tradição Disney de contadora de histórias e sua extensão. Podemos relançar nossos filmes a cada geração e aumentar o desejo de visita a nossos parques. Temos uma vantagem embutida em relação a qualquer outro resort no mundo, pois as pessoas podem vir até aqui e reviver as experiências favoritas de sua infância. P - O que significa estar comemorando

25 anos do Walt Disne y World Florida? arlcld - Os eventos que programamos são a forma de agradecermos o apoio das mais de 100 milhões de pessoas que visitaram nosso parque nesses anos, mostrar a eles nossos novos projetos e convidá-los a recordar a mágica nesses 15 meses de comemoração, até dezembro de 1997. Nesses 25 anos mostramos nossa criatividade para. numa área ainda pouco desenvolvida, nos tornarmos o resort número um do mundo, o mais popular. E nossa próxima fase será mostrar novas coisas, como o Sports Complex, que será inaugurado em 1997,0 Animal Kin gdom, para 1998, e a Disney Cruise Lines, no mesmo ano. O progresso não parou, continua em nossos parques e daqui a 25 anos teremos atrações que hoje ninguém imagina. G 1' - Conte-Pios um pouco mais sobre esses novos projetos. Garfield Serão bilhões de dólares de investimento. O Animal Kingdom iniciará urna nova geração de parques na Disney e nossa companhia marítima oferecerá um tipo de entretenimento que somente nós podemos desenvolver. Os passageiros farão suas refeições em um restaurante novo a cada dia, decorados com temas especiais.. E o garçom será sempre o mesmo em cada restaurante. Ninguém faz isso atualmente. Estamos construindo nosso próprio terminal de passageiros em Cape Canaveral e compramos nossa ilha nas Bahamas, que também terá um terminal para que o navio fique ancorado. Se nosso hóspede esqueceu os óculos de sol na cabine, não precisará pegar um barco para chegar ao navio, pois ele estará bem ali, na ilha. Os passageiros que estiverem em nossos resorts não precisarão se preocupar com bagagem quando forem para o navio e continuarão a usar a mesma chave do quarto do hotel.

(1' - Cotno foi a experiência com a Premier Cruise Lines, que fazia cruzeiros com personagens Disney? Garfield - Era uma aliança de marketing e eles tinham uma licença para utilizar nossos personagens. Mas não éramos nós que oferecíamos os serviços. Nós não atendíamos ao telefone. E eles não tinham nossa mistura única de entretenimento.

P!IIII! Lar?.JL) TRÊS CAPITAIS

+ 15x

uss 68,

+ 15x USS

104,

EUROPA TURÍSTICA

00U5

RONDA EUROPÉIA 21 dias: Madrid, Bordeos Paris Lurich, Milão, Veneza, Florença, Roma, Pice e barcelona. Terrestre à vista USS 1.310, ou entrada

13 dias: Madrid Paris e Londres. Terrestre à vista ÜsS 850, ou entrada

19 dias: Madrid, Bordeos, Paris, Lurich, Innsbruk, Veneza, Florenca, Rama, Nice e 1.150, ou Barcelona. Terrestre à vista

uss

entrada +

15x USS

92,

25 dias: Madrid Bordeos, Paris, Londres, Amsterdam, Frankfurt, Zorich, Veneza, Florença, Roma, Nice e Barcelona. Terrestre à vista USS 1.585, ou entrada + 15x USS

1261

EUROPA CLÁSSICA

ROTA DOS SANTUÁRIOS 16 dias: Madrid Lisboa, Fátima Guadaluae, [ou es e Paris. l'errestre à vista (JSS 1.080,( E -= co entrada +I5oUSS86,

emarsans IÇ 80 1

VfliJaJiii S.IIIF. IRES UOS AIRES

ORLANDO

7 dias: 1 semana de carro com seguro + 6 noites de hotel aérea com Vasp + terrestre o vista USS 985, ou entrada

5 dias/4 noites. Hotel turista superior com café da manhã, traslados e visita a cidade. Aéreo + terrestre à vista [JSS 477, ou

MIAMI 7 dias 1 semana de carro com seguro + 6 noites de hotel aérea com Vasp + terrestre à vista USS 1.035, ou entrado

MIAMI E ORLANDO

LISBOA Aéreo com Ibéria + 6 noites de hotel + café da manhã + Traslado de chegada Terrestre à vista USS 1.120, ou entrada

tsxuss67,

+15xUSS

891

ORIENTE MÉDIO + 1 5x

us 1 56,

Financiamento American Express 1 OX, Credicard e Dinero em ate 1 5X.

MADRID Aéreo com Iltéria + 6 noites de hotel + café da manh ã + Traslado de chegada. Terrestre à vista USS 1.155, nu entrada +15xUSS 92,

MÉXICO LINDO 8 dias: México, Tasco e Acapulco. Terrestre à vista USS 293, ou +I5xUSS

MÉXICO ARQUEOLÓGICO

ROMi OU PARIS OU LONDRES

11 dias: México Mérida e (ancun. Terrestre a visto IiSS 456, ou

Aéreo com Ibéria + 6 noites de hotel + café da manhã + Traslado de chegada. Terrestre à vista USS 1.399, ou enrqa

241

+1SxUSS

36,

I5xUSS

11,

_____ ,

120,

I; '

ARLOCHE

CULTURAS MILENARES 21 dias - Egito com Cruzeiro pelo Rio Nilo, Israel, Turquia e Grécia. Terrestre à vista USS 1.960, ou entrada

+ 15x USS 83,

8 dia: 2 noites em Míami + 5 noites em Orlando + visitas o Disegyworld, Epcot (enter, MCM Studios, Universal Studios, Seaworld e Bosch Gardens. Terrestre à vista USS 694 ou entrada + 15x uss

+15xIJSS

8 dias/3 noites. B. Aires, 4 noites Bariloche. Hoteis turista supenor com café da manha e traslados. Aérea + terrestre a vista USS 845, aa

i-l5xLtSS38, + 15x USS

21 dias: Londres, Paris, Zurich lnnbruck, e Veneza, Florença, Roma, Nke, orce Madrid. Terrestre à vista IJSS 1.510, ou entrada

....

, . ..-.

. [•

RIO - Tel.: (021) 22-5145 - Fax: (021) 224-1580 • S. PAULO-- TL: (011) 255-5744 Fax: BHZ - Brasões Repr. 031 281-5257 CGB- Araraúno Turismo05 321-6666 POA- Hélio Rer. BNU - Orinter Repr. 047 326-2022 CWB - Transtarso Repr. 10, 641 222-7928 REC - Cláudia 1epr. 061 346-6004 FOR - Transmundi Repr. 085 261-2668 SSÀ - Continente BSB - F. T. Repr. CPQ - Polo Viagens (019 231-0748 GYN - Art Tur Turismo (062) 224-1943 VIX - Segóvia Turismo

1) 255-2478 011 228-6976 081 461-1993 071 241-4233 (027) 235-1797

Dezembro/96 Guia PanrotaS . A-15

Fatos: •Alcxandrc ('.viophcl

1' - Os novos cruzeiros terão preços competitivos? lrf'ield - Se você me flcrgUfltar se seremos os • ais baratos do mercado irei que não. Nosso produ- representa valor. ompetimos com esse valor ia nossos produtos e não om preço. Nossos clientes tão acostumados a pagar cr boas coisas e nesse sendo nossos preços serão rnpetitivos, pois estarei i oferecendo esse valor. - Qual a importância

do mercado brasileiro hoje para a Disney? Gart'ield O Brasil é nosso terceiro mercado internacional, atrás do Reino Unido e do Canadá. Temos bom relacionamento com operadoras brasileiras, como a StelIa Barros e outras, e o número de visitantes tem dobrado. A cada ano mais famílias e grupos de jovens do Brasil vêm à Disney. - A Disney pretende lançar sua operadora de turismo, a

Walt Disney Travei Coinpanv, cia qual o senhor é presidente, em mercados internacionais? Uartkld - A Walt Disney TraveI Company é urna empresa doméstica, que compra produtos da Walt Disney World. Não atua, nem pretende atuar, em nenhum mercado internacional.

(l' Os hotéis da Disney são bastante disputados. Como fazer para conseguir apartamentos mais facilmente? Garfield - Não temos quartos suficientes para atender a

demanda. Dividimos o total com cada mercado, procurando balancear essa distribuição. Na América Latina constatamos que as reservas são feitas muito em cima da hora, com média de duas semanas de antecedência. Aconselhamos um mínimo de oito semanas, que é o que fazem os demais mercados. De qualquer forma, temos muito mais operadoras com acordos para a venda de ingressos para nossos parques do que para a reserva de hotéis. Ficar num hotel na Disney traz muitas vantagens aos hóspedes, como flexibilidade de horário, visitas antecipadas em alguns parques, utilização da chave do quarto como cartão de crédito... Daí a grande procura.

Qual a função do escritório que a Disne y abriu no Brasil? (irf9cld —É um escritório para vendas aos agentes de via-

gens. Business to business. Uma companhia pode comprar bilhetes em quantidade, mas não vendemos para o público. Quando abrirmos lojas de produtos Disney no Brasil, e vamos ter lojas Disney no Brasil. aí sim venderemos bilhetes para o público. - Há algum plano

de parques da Disney no Brasil? Garficld - Não há qualquer plano de parques nossos além dos já anunciados.

MARTP3COeJNTY 000JESTA

PALM BEACH .l COUNTY POLM 00055 5500055

UE LAOS cavEEc005rc 4—, LOXAHATC000 raATiONALWrcOL SE

noeni coou epoço.

O iSLOJ4O 0—sri • vaUvo, no RiVIERA BE,AC0' PALM ACH sees5 00 WESTSALM0EACO

-ri,c'vroF FÁ' 54 000CH

• ((ir/roMã ur

-1OSER/erLr. Fatia SORriSOS.

Caso você não seja um milionário que possua seu próprio imóvel magnífico no Município de PaIm Beach, você pode, ainda assim, desfrutar a beleza e a agitação das melhores cinqüenta milhas da Flórida. Quartos de hotel na faixa de US$35 a US$575 no inverno, e em outras estações de US$25 a US$250?' Nosso bloco de cupons, "US$500 Worth of the i PaIm Beaches Free" (US$500 de Paim Beach Grátis) oferece o melhor de tudo, desde golfe de categoria internacional e compras de alta moda a aventuras selvagens. Palffi Beach County Florida, USA The Best of Everythin55 World Wide Web http://www.palmbeachfl.com Contate-nos para obter in f orinações sobre pacotes que incluem passagem aérea : tUA Tei (407) 471-3995 Fax(407)471-3990. Brasil, Tel. (011) 5584-0211 Fax (011) 276-1602. Departmento de Convenções e Votantes do Município de Paim Beach 1555 Paim Beach Lakes Blvd., West Paim Beach, Florida, USA 33401 'Diárias em dólares americanos, sujeitas a aorraçáo Os preços do por quanto, por norte Mais imposto. Preço de 00935'US$575 válido de 21112196 a 30/4/97. Preço de US525 e 009250 válido de 01/05,97 a 20/12/97 Grátis para crianças menores de 17 anos no 00300 dos pais. As diárias variam de acordo coro o hotel, Bloco de cupons vál,do de 81418112/96. enguanle houver cupons

lar/E vra'vcere o o,,-, Ancaranis •

•

SQUTH Lr.r 4-A

• MANALAP&

w_Le •

,4000LI4XQ

,oexN Pi005 eor'vrora. 04-co

•

.....

•! -

,. 1

"Vida de Locutor Esportivo.

P ecia l c1nI

Alugue um carro na Unidas, receba o Cartão Cliente Especial e passe a contar com vantagens exclusivas.

Central de Reservas: 0800 121 121 Reservas via Internet: http://www mandio. com . brlunidas E-mail Internet: unidas@mandic.com.br

é muito corrida...! São muitas viagens, e um aeroporto atrás do outro. E para chegar a tempo nos estádios e narrar a você as emoções do esporte, eu preciso de agilidade na hora de alugar um carro. Por isso eu tenho o Cartão Cliente Especial Unidas. Com ele alugar é rápido e prático. E na Unidas eu tenho um atendimento simpático, que faz com que eu me sinta em casa. Na hora de alugar um carro, não perco tempo, alugo na Unidas..." -

Unidas. Nos fazemos tudo pelo seu sorriso!

Alugue um Carro Rent a Car ünidas Dezembro196 Guia Panrolas . A.17

Parques temáticos

Universal vai virar cidade em Orlando Akxrndr., CampbelI

Ninguém menos que o mago do cinema e da tecnologia, Ste ven Spielherg, é o consultor dos estádios da Universal na Flórida, para os próximos projetos que serão lançados até o ano 2000. Entre eles, um novo parque, o Islands of Adventures, dois hotéis, urna zona de entretenimento com restaurantes e discotecas e novíssimas atrações no parque Universal Studios. No Brasil, será aberto escritório em 1997.

i r rr-

_—

—

-- uw

—

Artur Luiz Andrade stá orçada em USS 2,5 bilhões a expansão que a Universal Studios Florida j F iniciou em seu parque de Orlando e que transformará a atração na novíssima Universal City Florida. ou seja. a cidade da Universal na Flórida. O cronograma de inaugurações e mudanças começa já no próximo ano, mas OS grandes opening.s / J/ir)(l).\ H)Ç// estão previstos para 1999. A partir ( '//? deste mês, a área que funciona como estacionamento do parque será interditada (os carros ficarão estacionados em um novo setor), para o início das obras da Citywalk, um lugar repleto de restaurantes, lojas e night-clubs e com uma atmosfera festiva em suas ruas, durante todo o dia. Um de seus carros-chefes será o Hard Rock Café, quatro vezes maior do que a versão atual que funciona dentro do parque da Universal. A previsão de abertura é para a primavera (o nosso outono) de 1998. No ano seguinte será inaugurado o mais novo parque da A-18 Guia Panrotas Dezembro/96

/?/

)J/ (

1(/

/?/

Universal, o Islands of Adventures, com cinco ilhas temáticas, entre elas a do filme Parque dos Dinossauros. Para quem gosta de comparações. a City WaIk estará para o Pleasure Island da Disney assim como o lslands of Adventures estará para o Magic Kingdom. Também em 1999. a Universal abrirá dois hotéis em sua "cidade', um temático à italiana, o Portofino, e outro com o espírito dos resorts do Pacífico Sul, o Royal Bali. Todas essas atrações deverão dobrar o número de visitantes, hoje estimado em oito milhões pela revista americana Ainuve,nent Business. Além

:uZlhufuh1I 'áIIl fl

uuisui,

Aanadían Ç tem um avio de vantagens para voCê. Canadian faz tudo para proporcionar a viagem mais agradável e confortável que você pode fazer. Só a Canadian tem 6 vôos semanais "non stop' para o Canadá, e de lá para mais 147 cidades nos 5 continentes. E você ainda pode pagar 30% de entrada e o resto em 3 vezes sem acréscimo ou em até 6 vezes com apenas 2% de juros ao mês com seu cartão de crédito. Na sua próxima viagem, voe com a gente e pegue uma carona em todas as vantagens que só a Canadian oferece à você.

Canadian Canadian Airlines International

Consulte o seu agente de viagens. São Paulo R. Araújo, 216 20 andar CE 01220-020 • TeL: (011) 231 9066 • Fax: (011) 2,315505 Rio deJaneiroAz Almirante Barroso, 63 2° andar, sala 205 • CE20040-000 • TeL: (021) 220 5343 Fax (021) 220 0855 Brasília • TeL: (061)349 0100 Curi1iba TeL: (041) 224 3141 Recife TeL: (081) 2222412 Porto Alegre TeL: (051)2263555 Vitória • TeL: (027) 222 0111 Dezembro/96 - Guia Panrotas - A-19

Jaws; anui dos atrações mais bem elaboradas,

tem até explosão

das novidades, o parque vem intensificando sua parceria com outros complementares, como Sea World, Wet'n WiId e Busch Gardens, de modo a oferecer o máximo de atrações a seus visitantes e concorrer com o império Disney, que também cresce assustadoramente a cada ano.

Mais noites em Orlando Segundo Fred J. Lounsberry, vice-presidente executivo de marketing da Universal Studios Florida, esses novos lançamentos não significam um incentivo para que as pessoas não visitem as atrações da Walt Disney World. O que eles querem, além de diversificar seus produtos de entretenimento, é aumentar a média de noites que o turista fica em Orlando. "Foi assim quando o Epcot apareceu e quando nós chegamos há seis anos", explica. A média de noites dos turistas em Orlando é de 5,6 para o mercado doméstico e 7,1 para o internacional, sendo que o Brasil tem uma média ainda maior, variando entre 10 e 12 noites. Pelas estimativas da Amuseinent Business, Universal Studios Florida é a terceira atração mais visitada nos Estados Unidos e a sétima em todo o mundo. Depois das inaugurações, esse número deverá passar dos 20 milhões, esperam OS diretores da Universal. O Brasil já é o quarto mercado internacional para a Universal Florida, atrás do Canadá, Reino Unido e Alemanha. No próximo ano, para intensificar as vendas e facilitar o atendimento às agências de viagens, a Universal abrirá seu próprio escritório em São Paulo (onde a Disney inaugurou o seu este ano). "No passado oferecíamos apenas o ingresso, agora passaremos a vender pacotes completos para os brasileiros", diz Lounsberry. E essa venda dos produtos "Destination Universal" já começou com o A-20 - Guia Panrotas . Dezembro/9

lançamento do Vacation Value Pass (VVP), de cinco ou sete dias, para os parques Universal. Sea World, Wet'n Wild e Busch Gardens (no de sete dias). Entrada mais cedo na Universal, preço mais baixo, transporte gratuito para quem estiver hospedado em um dos 19 hotéis conveniados e entradas ilimitadas nos quatro parques são algumas das vantagens oferecidas pelo VVP. A lista dos hotéis é formada por: Comfort Suites Orlando, Deita Orlando Resort, Econolodge Tntcrnational I)rive American Way, Emhassy Suites Plaza Hotel - Jamaican Couri, Holiday lnn lnternationai Drive. Comfort lnn Intcrnational Drive, Courtyard by Marriott. Econolodge Maingate Central (U.S. Highway 192), Fairfield lnn hy Marriott, Fantasy World Club Hawaiian Villas. Holiday lnn Universal. Howard Johnson Court, Howard Johnson Universal Tower, LaQuinta Inn Jamaican Court, Las Palmas, Quality Suites Universal Studios. Radisson Barcelo Hotel Orlando, Radisson Twin Towers e Wyndham Gardens Hotel. "Os primeiros resultados do VVP têm sido excelentes", diz Fred Lounsberry. Mais de 50 operadoras domésticas e internacionais já estão vendendo o passe em seus pacotes, incluindo as brasileiras Agaxtur. Belvitur, D y namic Tours, Espaço Turismo/Space Tours, IT Club, Grantur OperadoralGranways. Monark Travei, Salute Operadora, Stella Barros, Top Flight, Via Ápia, Travei Factory Brazil e Unesul.

Show de tecnologia Antes dos lançamentos da Universal City, o parque atual dos estúdios Universal na Flórida ganhará novas atrações em 1997. Uma delas será em torno dos bastidores do filme Lost Word

A Meltur oferece ao seu cliente o melhor da Florida em 9

dias de puro lazer e alegria...

orior-UM^Ic-a a..n. 4: 1 (so

•

'wt1gciom

todo México L...

ORA

511

M~ME

Pela manhõ,fommosumOtyToure,àtasde, lime pasa

___________________

cease

visitas aos Centros Culturais. Pernoite em Si. Augusltee.

SAINT AUGUSTINE

DIA - Si *UGUS1INE/ORJJNDO --

MEIBOURNEIXENNEDYIDAYTONAI

___DAYTONA

___

DIA

nwPcio aia

antiga das EstadosUildas. lia maninho, passaremos pela ddadedeceCoreeval,-aoidevlsitaremosoCentro -. knivInL.Ig.n& .Ppnw,Itppa, Çt&,u.idtu,i.

•.____

(171 Km)

Saida pela manhã com destino à Oslando. Na chegada. visitaremos o Meglc Kingdom c,4 noite, segulreniospam I istiotel. Pernoite ela Orlando.

DIA Dia Inteiro de visita ao Mundo Tecnológkode Epcot Cantai Pernoite em Orlando.

DIA

ST.PETERSB ORLAIIDO/TAMPA(112 l(ns.)

j Dia inteiro de visita ao Universal Studios e, no final

TAMPA/BUSCH GAND

Pela manha City Tour a Bosch Gordens.

Por

ILe,anlsõ, passando por Si. Patersburg e Sarasota, com our em coda cidade, continuando até Fort Myem.

(:.

SAIDA Hotel Marina Park

CHD

395,

7:30 da Manhã

IAM 1

DIA REACH/MELBOURNE(270 km) no Hotel Marina Parkàs 730 do manhã,

II MYERS/EVERGI.ADES PARK/MIAMI(230 K.) • Na manhã, City Tour em Fort Myers, seguindo paro Miami via Eveigksdes National • Puch, onde fwemos um passeio de barco e teremos a oportunidade de visitar uma tribo indígena. Chegaremos em Miami no, inicio do noite. Fim dos Nossos Serviços.

E, se você precisar de Hotéis, Aluguel de Carr. Cruzeiros, Pacotes para o Canadá, Charte Não Denseduasvezes.

mdestlpoi Paim Beuch. Palra Bosch e no Inicio da torde

Iii'

,iridre ( .iuIlpx- 1

(Mundo Perdido), que vem a ser a continuação do 1 mega sucesso Jurassic Park - Parque dos Dinossauros. O filme de erá ser lançado no pioximo verão americano (entre maio e julho) e está sendo dirigido por Steven . consultor de todos os novos projetos da Universal City primeiro No Florida. semestre do próximo ano. a Universal está preparando uma nova atração. emocionante para os participantes. Mantida em segredo absoluto, a nova atração será obviamente baseada em um filme de sucesso. Pode ter como tema o tornado do filme Twister (segundo maior sucesso cio verão americano) ou uma nova roupagem para a atração dos Caça-fantasmas (G/iostbusters). Ou nenhuma das duas, pois a Universal gosta muito de surpreender seu público, o que fez com suas duas mais novas atrações. Jaws (baseada no filme Tubarão) e Terminator 2 3-D (com Arnold Schwarzenegger e seu Exterminador do Futuro 2). Essas duas atrações, ao lado da ação do Back to the Future (De volta para o futuro). da magia do ET, da alegria da turma da Hanna Barbera, dos gritos do King Kong e dos tremores de Earthquake (Terremoto) são as mais procuradas pelos brasileiros. Unem tecnologia à magia do cinema, com uma dose de realismo quase que imbatível por outras atrações. O cinema em terceira dimensão do Exterminador do Futuro é. atualmente, a melhor e mais bem produzida do gênero. A platéia aplaude euforicamente ao término da apresentação. O diretor James Camcron (o mesmo dos dois filmes originais, e mais Alien, o resgate e Troe Lies) desenvolveu equipamentos especiais para filmar as cenas com as câmeras em movimento. O resultado é de tirar o fôlego. Dá susto na platéia. envolve o espectador e deixa todos de boca aberta. O mesmo se pode dizer da atração de Jaws. Os turistas seguem num barco por um canal e se deparam diversas vezes com o tubarão assassino, bem perto de seus olhos. O calor de uma explosão é sentido com toda a intensidade. Trata-se de uma das atrações mais difíceis de se realizar, do ponto de vista operacional. pois se passa toda dentro da água. E também uma das mais bem feitas. Depois do exterminador e do tubarão, a Universal está acostumando seu público a ficar cada vez mais exigente quanto às doses de ação e tecnologia.

1%! "A

Mas para provar que seus estádios não são apenas para OS aventureiros, preparou boas surpresas para as crianças menores. Uma delas é o parque do Barney, um simpático dinossauro lilás dll.ie. ao lado de alguns amigos, encanta as crianças americanas. No Brasil. o programa do Barney também já está começando a ser exibido. O show é repleto de surpresas e tem caráter educativo. Com muitos efeitos cenográficos e visuais (como numa peça de teatro), a apresentação não requer o conhecimento da língua inglesa. Outras atrações para os pequenos são a terra do Fievel. a viagem do ET. o passeio com os personagens de Hanna Barbera e o show corri animais-atores.

Zona de entretenimento Programada para o início de 1998, a primeira grande inauguração da chamada Universal City Florida será a Citywalk, um complexo de entretenimento com 48 mil m 2 , que oferecerá música ao vivo, discotecas e restaurantes temáticos. além de cinemas, teatros e lojas. Não é cobrado ingresso para se entrar, nessa mini-cidade de entretenimento, exceto quando algum clube estiver exibindo atrações especiais. Já confirmados na Cit y walk da Universal estão: O novo Hard Rock C'afe de Orlando Será o maior do planeta, incluindo um lugar para concertos ao vivo, com capacidade para duas mil pessoas sentadas. Cineplex Oduon Megaplex Complexo de cinema. com 16 telas e cinco mil lugares. E! Entcrtaininent Fcic ision Production ('enter - Centro de produção para o canal a cabo E! Entertainment Television (exibido no Brasil pelo Superchannel da TVA). Emci'il's of \ew Orleans Restaurante de comida da Louisiana, com cozinha aberta para visitação do público. E primo do Emeril's de New Orleans, criado pelo chef Enieril Lagasse, um dos 25 mais renomados dos Estados Unidos. \lania Mar ei Restaurante temático com - os super-heróis Marvel: -- 1-Tomem-Aranha. X-Men. os Quatro Fantásticos e - outros. São mais de quatro - mil personagens ao todo. NASCAR Cafe - Lanchonete temática, decorada com carros do tipo NASCAR, vídeo-wall, jogos eletrônicos e multiinídia e artigos ligados a esse tipo de corrida de 1

A-22 Guia Panrolas - Dezembro/96

Califórnia

Flórida

$ 109

$ 59 Subcompacto 5uii,Iiror'I,

1' JQ

Subcompacto solo,',

sou,. 4,

oi,JSi

benefícios no mundo inteiro para você e seus clientes. Quando você aluga umcarro nos Estados Unidos, nós pagamos l5', de comissão nos preços promocionais "Super Value". E essas r Economico comissões ainda são pagas duas vezes ao mês. E muito fácil t ii, fazer uma reserva com a Avis. Nós somos os únicos na América - ' Latina a oferecer acesso telefõnico gratuito, em português, aos Itália

$175 ai c,te,u,io,,

Estados Unidos, para reservas no mundo inteiro. Ligue para a Avis, porque, para nós, o maior benefício é um consumidor satisfeito. Oferecemos os mais novos modelos de carro, nos preços promocionais "Super Value' sem limite de milhagem. E você tambén vai encontrar serviços inovadores, como o "Satelite Guidance", que dá orientações de direção por computador. E também o "Return Valet"(já disponível em várias localidades), a forma mais conveniente de retornar o carro e chegar no seu vôo a tempo. Para reservas, ligue para seu agente de viagens, ou faça uma ligação gratuita diretamente para a Avis: Avis linha gratuita: 000-811-373-0556. A Avis opera no Brasil. Para reservas nacionais, chame 0800-1180-66. Visite a galáxia Avis na Internet no endereço http://www.avis.com

* Com exceção do México

tT1OS

,\vis aIug,u os naco o, demos carros 1

Econrirnico Pn'çss gara,,toIr,.s cc, ,,,,,,'do lia iii l'ora cc Europa. ri tcLco ii, ,aaObIo lo luIs, afloro ano á nau, alt' o dia 1.7 4,' a'lc',aba, á,' o grupo flán,la e (i,lilórn,a l-Prçoa válidos poro o ,,'nsps X. Sol,, srrr,p,,s is lhi/ia i'rrç,» múi,do.s pan, B. 1990. r,'q,o'r-or rc,nrrs, c,rlerpuahi ii, 11 tino lOuca Os P5' Çitt ido válidos até 14 rir drr,',,cl,ro de 1991 .lupio,c,IiirriIitttç,if c'ili "ii i ' prelo. ,' birrcr,dc,, ia, ,i3Oo,,abú,dudn Poderão ocr aplicadas s,,h,Wucoci don,i,,l,' si i&'ruoii,s 1, é ti, J.,c,co,', risc, proJeto ,,ir,,,r dc prc'r'ncla'r ii n'um Sul',' lorlir, r,'li'ri',,ino ci mdcalr sarreiro cl, ,uolon,t,, e quotas ,u,crnml,0, .4 Os t,'a,çasrnda ?L,a.V I,,,,us. Ul W/1l IV e 10005 públicas senis cobradas extra LI locador,?,', amurd,,,'o/a a localidade 11196 Wm,',,ril Is, ice.

Oezemnbroí96 Guia Panrolas - A-23

carro. Será o único credenciado oficial-

Ilhas de aventura no parque do século 21

mente pela NASCAR e voltado para os fãs de corridas automobilísticas.

O flO() parque, teinatico (/0 Universal, previsto para abrir em 1999, será. garan tem os executivos do grupo. bem diferente do atual. Será LIFIL parque do século 21. com cinco Islands of Adventures - ou ilhas de aventuras. traduzindo-se seu nome oficial. Na primeira ilha, Seuss Landing, atrações e passeios elocarao os personagens malucos criados por /"red Loumisherr\. !,-Ji)i!, co , ')ïi'O'/i(il 1) IR i .1 /0 jenV. Theodore Seuss Geisel, muito famosos nos COmO Olivia, Brurus e Dudu. Uma quarta Estados Unidos, co,n seus livros presentes ilha será dedicada aos mitos e lendas e a em todas as listas de best-sel lers. É uma ilha uílri,na aos personagens das revistas Manel, voltada pala as Crianças, estimulando a como o incrível Hulk, X-Men, e o HomemA ronha. aventura, a descoberta e o conhecimento. A segunda ilha, grande estrela do parque, é Paralelamente à inauguração do novo para Nubla,; simplesmente onde fica o famoso que, a Universal abrirá seus dois resorts de Jurassic Park - parque dos dinossauros. luxo, administrados pela rede Loews. Outros Espere bastante emoção e encontros sur- dois reso ris serão abertos no próximo sécupreendentes com os dinossauros de lo. A cidade Universal contará CO/li duas Spie/bemv (uma atração do Parque dos áreas fixas de estacionamento e os visitantes Dinossauros já existe na Universal de serão conduzidos por esteiras rolantes a um Hollvmt'ood). A terceira ilha, ma is divertida, hub, que os distribuirá para iimiu dos dois será a do marinheiro Popeve e seus amigos, parques, passando pela Cii vwalk.

luI ()'Bricu - Duelo de pianos, atmosfera européia das tavernas irlandesas e o famoso drinque "Hurricane" são algumas das atrações desse bar-restaurante, também de New Orleans. loh A lrihutc tu Frcedon - Réplica da casa de Marley na Jamaica, vai celebrar a música do ídolo e também a cultura jamaicana. \lmmta 1 ( ;tc Restaurante temático com objetos. fotos e estátuas de ídolos da Motown: The Temptations. lhe Four Tops. the Jackson Five e outros.

Anote Lisa Van Dam é a representante de vendas da Universal Studio.r Florida para América Latina. Em julho, nos dias 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 25 e 26, das 20:30h às 23:301i, a Universal estará realizando mais uona edição do .Studio Carnaval, uma festa voltada para o mercado brasileiro. Tel.: (407) 3638456. Fax.' (407) 363-8290.

E ORIENTE> . . . . EM 6 VEZES SEM JUROS b40 Depois do grande êxito das nossas ofertas em 10 vezes sem juros para nossos produtos nos Estados Unidos e na América Latina, estamos apresentando nesta oportunidade 4 dos tours mais procurados para Europa e Oriente Médio, os quais poderão ser financiados em até 06 vezes sem juros, com pagamento através dos cartões internacionais da Credicard e Dinners, com entrada de 25%. (O O) O)

W 'D

O MELHOR DA 5PANHA E PORTUGAL

ITÁLIA CLÁSSICA

11 dias - 04 refeições USS 1.755,00 em a p to duplo.

00 O.

EUROPA 4 CAPTA

o co

17 dias - 07 refeições US$ 2.010,00 em apto duplo.

17 dias - 02 refeições Visitando: Espanha, França, Inglaterra e Portugal USS 1.870,00 em apto duplo.

•=0 0 O > o, 0)) 0=

EGITO E TERRA SANTA 13 dias - 06 refeições USS 2.030,00 em apto duplo.

áRt

í;lMD^yR r BRASIL

A-24 Guia Parirotas Dezernbro96

FONE: (011) 255•03 FAX: (011) 256-7159

Representantes FLF 03 (224-302)) BSB - TLF 06! 224 -1)454 CWB - TLF 04!) 322-0818 POA - TU 051)343-2703 BHZ -

RAO - TLF (0I6 636-2079 REC - TLF (081) 224-5380 RIO - TLF (021)240-6116 SSA - TIS (071) 243-3388

.j.

Com a Interpoint, o seu cliente tem trânsito livre para cometer deslizes inesquecíveis. Aliás, enquanto ele se diverte com as subidas e descidas nas pistas das melhores estações de esqui do mundo, você vai sentir que vender os produtos da lnterpoint traz um resultado muito mais caloroso do que você pode imaginar.

Produtos diferenciados, para clientes muito especiais. Quando você oferece um produto Interpaint ao seu cliente, você está oferecendo Hotéis em todo mundo, roteiros personalizados, Fit, Incentive, enfim, o seu cliente está adquirindo um produto com uma qualidade diferenciada para ele e com um retorno muito especial para você.

Consulte-nos sobre Europa, USA e Canadá.

São Paulo. Tel: (011) 881 9400 Fax Toil Free: 0800 119400 Dezembro/96 - Guia Panrotas - A-25

/TAL

?EVEILLON

PORQUE o CARIBE MERECE VOCÊ.

am-

_____ II

IPL

-01110-

Illenfich Ifl

Seg. Miam, Ter. Key We1 COZUMt

Oua. Cancú n Cozumel Qui. Cozumel

LEEWARD

A-26 - Guia Paoroas - Dezembro/96

Alto Mar Sex. Mimi

PROMOÇÃC. 3 Noites de Hotel em MLAMI

17:00k

8:00h. 12:30h. 8:00h. 16:00 h. 20:006

2:006.

- 700h.

Cruzeiro 7 Noites Caribe Exótico TOTQ1À! aRCIH CØA ST TIIOMAS •. 9 ARTS SAN JUAN \3N

Sã 6, San Juan

22:00 ir.

Dom. Alio Mar

Seg. Barbados

8:00k. 18:00'n.

Ter. Si. Liscia

9:00h. 18:00k

Que. Si. Bens

8:00h. 18:00k.

Quc Toriola/ Vir 9 irr Gorda

9:00k. 18:00k

Ser. Si. John

7:006. 8:006.

Si. Thornas Sã b. San Juan

9:30h. 18:006. -

7:00h

5 44

C içÃc 7 Noites de Hotel em MIAMI/ORLANDO

BARBADOS

Cruzeiro 7 Noites Caribe Mexicano T LÃOEPDALE

ILI.A RARTiCLLAP

rcu'4ct

Fi. ade:cale CC5P4

3e 9 . Alto Mar Ter Grand Cayrrrani

e • COZUr,4E PIAÂ 0E. CAPMLN C.RAND CAYMM

:C:00 e

8:00h. 16:00k.

Qaa. Playa dei Carmen 10:30k. 11:00k

Cozumel

meio-dia 20:00k.

Cancún

7:00h. 18:00k.

Sex. Alio Mar

SJb. Ilha Particular da 8.00k 17 00k NCL. Bahamas Dom. Fi. Laaderdale

7:00

ir.

PPcrv OÇAO 7 Noites de Hotel em MIAMI/ORLANDO

Cruzeiro 7 Noites Caribe Americano P.AMI _..AI1PAR 7i

4R DA r4CL

MAS

Sb. Miarei

Dom. Alto Mar

Se 9 . Alto Mar

Teu Si Muarien

9.00k. 18.

Que. Si. John

7:006. 8:00k

Si. Tkornar 9 MÀ4RTEN

f?.

9:00h. 17:30 Ir. -

Dui. Alto Mar

Sex. Ilha Particular da meio-dia 18:00 Ir NCL, 8akamas b. Miarei

1<1

Cruzeiro Barbados 7 Noites Caribe Americano T 'I.OMÀS

8:00 6.

7 Noites ae Hotel em MLAMI/ORLANDO

Cruzeiro Axuba 7 Noites Caribe Americano

7 Noites de Hotel m MIAM/ORLANDO

iA\

TEN

cOCIN GOAI5

ou 1,

Dure San itian Doer San Juan

22006

Alio Mar

Sn Alio Mi o

Ter. Aruba

8:00h 12:30h.

O ua. Curaçuo

800h. 730h.

Ter, Barbados

800h. 17.30h

Dua. Martinica

8006. 17:306

Ore Alto Mar

Di. Si. Muarien

8.006. 17.30k

Sex

8.006. 17.306

nx 16

Si Ikorriri/

556. Si. lkornun/

7006 17301,

7006 18:006 700k 1730k

Si John

Si. John Dom Sue Juari

Toriolr/ Vrqin Co.d1

Dom San Juan

7:006.

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

SAI LAWAY . INTERNATIONAL

CENTRALOE CHULLIHOSMAHITIMOS A N1 EM CRUZEIROS MARÍTIMOS

CONSULTE-NOS PARA MAIORES INFORMAÇÕES E RESERVAS RIO (021) 240-6700

SÃO PAULO (011) 259-4466

TOLL FREE 0800 216134

NORWEGIAN® C R tI 1 S E

L1NL

Aviestur '96

Bom movimento garante sucesso e gera interesse pelo encontro de 1997 No próximo ano, a associação que reúne os agentes de viagens do iii tenor paulista irá promover dois encontros - além da já tradicional Aviestur, em outubro, terá um em março, quando serão apresentados os pacotes turísticos para a temporada de julho. Lisandra Martins s agentes de viagens do interior do Estado de São Paulo se reuniram pelo ano consecutivo para realizar negócios e discutir os problemas do setor no i,o. jcieviciecit ci cc /cJcch rio : Joo (ocio 16o/iu coco M,ianv. a /fle/ett() de A',ucS de Lindota. e Anionio de Ccotii/io, coordenador de iurt.v,no /o encontro promovido pela Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo. durante a abertura cia Aciextur '96. Estado de São Paulo. a Aviesp. O evento, conheci em Águas do por Aviestur, aconteceu no Hotel Monte Real de Lindóia. numa área de 1.800 n12. " Ganhamos área pouco maior Três salas do Hotel Monte Real foram utilizadas para a acopara a instalação dos estandes, porém. o aumento real do espaço modação dos 160 estandes que fizeram parte da feira. Nem todos foi mínimo. Isso porque nossa intenção foi manter o grau de os expositores ficaram contentes com a sua organização e muitos profissionalismo do evento, o que seria impossível com o saturareclamaram da falta de placas de sinalização entre as salas, o que, mento do espaço físico . informou José Carlos Rocha Vieira, segundo avaliações, prejudicou as vendas. A secretária de presidente da Aviesp. O evento recebeu 1.500 pessoas. que visiTurismo do Ceará. Anya Ribeiro, chegou a encaminhar abaixotaram os estandes das quase 300 empresas que promoveram os assinado a um dos responsáveis da Vertical, Fernando Vernier, produtos turísticos para a alta temporada. O interior do Estado de com assinaturas de 13 expositores cujos estandes estavam locaSão Paulo é o segundo pólo emissor do Brasil, perdendo apenas lizados na parte externa de um dos salões, segundo ela, urna área para a capital. desprivilegiada pela falta de sinalização. A reclamação foi aceita Rocha estimou que o evento totalizaria em negócios um valor pelos organizadores, que trataram logo de providenciar urna faixa entre US$ 3 milhões e USS 4 milhões apenas nos dias de feira e para indicar que havia outros estandes nesta parte do hotel. que o movimento em acordos resultantes dos contatos durante o Outros expositores prejudicados foram os que optaram pelas fariam este valor dobrar ou triplicar. Para José Antônio Maranho, instalações das Hospitality Suítes, pois não havia indicação que da empresa organizadora da feira, a Vertical, é impossível comenpuxasse o fluxo de visitantes. surar o volume negociado. Sabe-se apenas que ultrapassam cenA Aviesp decidiu realizar, a partir do próximo ano, duas feiras. tenas de milhões de dólares. Maranho acredita que as negociações As datas já foram estabelecidas, de acordo com o Projeto 2001, ultrapassam os US$ 4 milhões anunciados por Rocha, e acrescensendo divididas em Feira 1 e Feira II. A Feira II manterá todas as ta que apenas uma grande operadora é capaz de negociar tal valor características da Aviestur'96, com estandes planejados e instaladurante a feira. Mas concorda com o presidente da Aviesp quandos de acordo com a proposta dos expositores, bem como a reato à realização de grandes negócios após o evento, pois "os lização de atividades sociais, normalmente patrocinadas pelos expositores de urna destinação, por exemplo, estão vendendo não expositores. A Feira 1, no entanto, terá os estandes padronizados, somente um pacote para esta ou aquela temporada, mas um travariando de 6 a 30 rn2 para expositores e 36 m 2 para patrocibalho institucional que perdurará muito depois da feira". A nadores. Não haverá concursos de estandes e as atividades sociais Vertical verificou no credencianiento um aumento na freqüência dos visitantes, na maioria diretores e proprietários de agências. dependerão exclusivamente dos expositores. Quem escolher expor nos dois eventos terá desconto de 30%. A Feira 1 da Aviestur'97 Atrair os responsáveis pela efetivação dos negócios foi, para acontecerá entre 20 e 22 de março. Tel. (019) 234-0159. Maranho, a maior novidade desta edição da Aviestur. (

Abaixo assinado

A-28 Guia Panrotas - Dezernbrol96

•/d 97L

çI

—

j^';•

1 -- '

-- -

-••-.

..--

—fali— jy •u ia

IrL

L1,Z

PACOTES DE 8 DIAS COM 6 NOITES São 3 opções para você conhecer e viver o interior da Alemanha, com diversos passeios opcionais. Hotéis 2. 3, 4, ou 5 estrelas, cicafé da manhã.

- Munique! Rodovia Romântica Rothenburg ! Dinkelsbühl! Munique - Munique! Castelo de Neuschwanstein! Munique - Munique! Oberammergau / Zugspitze! Innsbruck! Munique - Munique! Nümberg / Munique - Munique / Salzburg / Berchtesgaden Gruta de Sal! Munique - Museus e grandes magazines - City Tour

- Passeio de barco pelo rio Reno - RüdesheirruKoblenz/Cochem Bernkastelkues!Hunsrüc)Rüdesheim (Visita a um vinicultor) - Rüdesheim/Frankfurt/Wiesbaden MainziRüdesheim - Rüdesheim/Heidelberg Neustadt an der WeinstrasseiWorms Rüdesheim - RÜd esheim/Bonn/Kõ)rt!Rüdesheim - Degustação de vinhos. - Rüdesheim/Rothenburg!Rüdesheim

Equipes

com café da manhã

Sricaltur na Europa

(]ircu

C,e,7nallico

i' Portugal, Espanha, Inolaterra, Holanda, Bélgica, Alemanha, Suíça, Principado de Liechtenstein e Austria. Alemanha, Austria, ItáTia, Vaticano, Suíça e (19 dias e 18 noites) -12 refeições França. (26 dias e 23 noites) - 10 refeiçoes

.%Iarm'illtas Eiiïuheiar

Rena uo.s

ria e Iaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Áustria, Sul da Alemanha, Suíça, Áust Principado de Liechtenstein la, 2i Vaticano, Suíça e França (13 dias e 12 noites) 7 refeições (20 dias e 1 9noites) 8 refeições

.\'oiie ria 1rniwi/iu .\ ' ü1. i O (aniinIw Liii'njx'ti Polônia, Hungria, (10 dias e 9 noites) 7 Jantares. Alemanha, Re p úb li ca Tcheca, Eslováquia, Austria, Itália, Vaticano, Suíça Saídas: Junho, Julho e Agosto197 e França. (20 dias e 19 noites) 12 refeições com café da manhã

Luropa ao seu Alcance Bélgica, Holanda, Alemanha, Áustria Itália, Vaticano, Suíça e Franca (18 dias e 17 noites) -7' refeições

em passeios. compras, refeições, shows e taxas cambiais.

Saídas: Mensais Maio a Outubro197

com café da manhã

Rússia. Escandinávia (141e?iíc1i1/?a (21 dias e 18 noites) - 17 refeições

Aletiíunh caiu Leste Europeu

Saídas: Abril, Junho, Agosto e Outubro197 com café da manhã

Alemanha, República Tcheca, Polõnia, Hungria, Eslováquia e Austria (11 dias e 10 noites) - 8 jantares

(17 disse 16 noites) -10 refeições

P')l'Iiiíll

i-Yr

';',)

(ç,'

- Medicina, Odontologia, Farmácia e Saúde. - Agropecuária e Agricultura - Ciências Tecnológicas - Ecologia, Meio-Ambiente e Geologia. - Horticultura e Floricultura - Móveis, Madeira e Maquinário. - Couro, Calçados e Acessórios. - Decoração, Artesanato, Presentes, - Alimentação e Bebidas - Utilidades para o Lar, Artes & Antiguidades. Têxtil Moda e Confecções. -Brinquedos - Hotéis e Turismo - Esporte, Hobby e Lazer. Educação, Material Escolar e Livros. -wS- Material para Escritório - Plásticos, Borrachas e Embalagens.

- Indústria e Processos Industriais

so.ocaltur

I'..paitJta e ,VÍa ri"'

VIAGENS

:. 7

Boston, Quebec c iài. Montmorency Falis, Sie. Toronto, Nioara Falis Kingston 1.000 ilhas, Bantf, Anne de Beaupre, i rois Riveres, Montreal, iiontr balgaty, Ottawa, Quebec City eai. Ottawa. Kingston. 1.000 llhas,Toronto, Niaqara Lake Louise, Coiumia lcetields, Kelowna, Falis, Corning, Washington e Ph adeiphia Vancouver e Victóna.(15 dias e 14 noites) (lo dias e9 noites) Toronto, Niaaara FalIs, Kingston, 1.000 Ilhas, õttawa. Quebec Ci, Montreal e o Novo Cassino de ontreal (8 dias e 7 noites)

f'(

Calgary, Bantf, Lake Louise, Colui b3 ce,t1ds. Kelowna, Vancouver e Victóna. (8 dias e 7 noites)

FEIRAS E EVENTOS

CANADÁ e EUA - Saídas: Mensais de Maio a Outubro197 Rota do rio Si. Lazrrenee. (;airndá do Atlântico ;,i (lo

City tour panorâmico - Berlin! Dresden / Leipzig! Berlin - Berlin! Celle (Museu ao ar livre) !Berlin - Museus - Pérgamo! Egípcio. entre outros. - Potsdam (seus palácios) - Passeio de barco (Spreewald) Sorben - Kurfürstendamm / Beiliner Kneipen.

de guias SOCALTUR, permanentes na região do Reno, Baviera Berlin, assim como na Europa em geral, para uma completa orientação

PROGRAMAS INTERNACIONAIS Saídas: Quinzenais a partir de abri1197

Passagem aérea BRASIL/ALEMANHA/BRASIL; Traslado Aeroporto/Hotel/Aeroporto

CFNTPAL.

Fone: 051 593.7333 Fax: 051 594.1395

crjO'

Representantes: VITÓRIA - ES Fone: 027 329,6777 SALVADOR - BA Fone: 071 974.8587 RECIFE - PE Fone: 081361.4882 RIODEJANERO - RJ Fone: 021533.0251 SÃO PAULO - SP Fone: 011 232.9341 CURITIBA - PR Fone: 041 232.8608

MB1EP''

ERAD

w ANOS DE MUITA B -

1A __

- \Iiin 1_la/li

ao i.

daI

III rIfa/ai)

(011, CShuUíl da lua operadora. lei.

ll/l( II.) (/111 Ii 1/li/lIlil 0

1 -$i'.

brasil dora

inito,

Israel Waligora e Zé Zuquin, /0/uni os li/lidiLi a tracer unia operadora ecol i11(li poin a el'e/itO, Li Ambiental. Te!. (O/li 8131,71&

[íT

nitQJ

)

éi r

1AWI?

/ 1 /1(11 1 1 é ÏL/F /SA4

ac L

E3 r,

1 i 11101 Lopes, divulgaram os novos freramentos wm de/uno a Buenoi -Ia_ci

•

1 flidi

para o Rez'eillon. TeL (011) 258-8490.

operando pacotes internacionais desde fevereiro. esteve na (1'? 'l 1'10 com Rosângela Bisco e Jair Vca

ir-

DREM

CUA

l i /lI:. 1

1 acredita a secretaria de Tu,is,no do Estado. Anya Ribeiro. M. (085) 276-1177. A-30 - Guia Panrotas . Dezembro/96

-...

h 1

Ovídio Montes e ina filha, Joluiiutía 11liii1i .1.

•.

1 •.

pacotes para o Reveilion da Eden iburs com destino a Carta gena, San Andrés e Costa Rica. M. (011) 258-1133.

Programe Localiza nas férias de seus clientes.

Mais de 330 agências em todo o Brasil, Argentina, Aruba, Bolívia, Cancún, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru e Uruguai. Essa viagem vai ter muitos retornos. Com um carro da Localiza os dientes de sua agência aproveitam muito mais as férias. Indique a

u'11

Y- v

c,ayyu.

RESERVAS 24 HORAS - 0800-31-2121 http://www.localiza.com.br

GROUP L

ESCORTE OURS

inccpac Maklour Brema t,RCE'A

Jsics.vwa. de /

ICIVII

Aviestur '96 sua oferta especiai de cruzeiros p a RU , \ ii

/50/a a

/0/is sus seus

S' (

pacotes para a Escandinávia. Te!. (011) 2

OPERACIONAL

í'7

(jroup Escorted Tour.s -. que representa as operadoras Chwnonix, Incopac, Maktaur Oremar e Qsiaiirours, e dis'ulçai aio o pacote Florida \ss a//ali 'T'nH A 1 (011) 54()-0044,

Delphin Hotel

Seja Bem Vindo 'J '.migo Agente eviag1

--•-

rIA Sq

/'S!iS l

ss e Abrão Gonç:ces A 'asa

'rasas?? a

Basa/'an / ': Jo

lA ia/l/a epe(sais (017) 214-55.

iiiWh I

I) Ai/li!? Haís / Is' (Iiwssqa. ILI

$ ..j ..,

. À ,IPA

Claudino Krott. era Uso da.s soais anrinada.s (la es'ciiOr lei. (Vil) 259-5122. A-32 - Guia Panrotas - Dezembro/96

de bandeira italiana Monterev para o uas de dezembro. Te!. (011) 605-0122.

t i iiiF

1[ÔRID.A MIAMÍÕRND CRUZEIROS

ORLANDO MAGIC * TRANSPORTE AÉREO EM JUMBO 747 U)

386

= (1)

+ TRANSPORTE AÉREO EM JUMBO 747 + 08 DIAS 107 NOITES DE HOTEL EM MIAMI E/OU ORLANDO 4 TRASLADOS DE CHEGADA E SAIDA ONIBUS DE TURISMO MIAMI ORLANDO MIAMI 4 TRANSPORTE E INGRESSO COM WALT DISNEY WORLD PASSAPORT

TRANSPORTE AÉREO EM JUMBO

04 DIÁRIAS DE CARRO AUTCMIICO COM EM LIVRE E SEGURO LD.W. 2'A6 FEIRA +CRUSEIRO NO NAVIO ECSTAS A/A DEI CARMEN COZUMEL, MLXAII)

837,

EASY DISNEY

* 03 NOITES DE HOTEL EM M~1.

08 DIAS DE CARPO AUTOMÁTICO COM KM LIVRE E SEGURO L.D:AE SEGAS/O /NflITE/. EM '/iA.MI E OU OI?LAEDO

Mt>

MA RÍTIMOS FLÓRIDÃ-MIAMI ORLANDO - CRJZEROS MPRtTMOS - LÔR1DA CRUZEIRO AO CARIBE UMA PROP OSTA IRRESISTÍVEL POSTA

MIAM 1 E

[}

* =

O CONSULTE-NOS SO B RE PROGRAMAS DE PREÇOPOR PESSOA EM APTO / CABINE OUPLOCATOI INCLUI S#JDASEMJANEIROOEI997. 09. 10, 13, 15 DIAS LA TAXA DE EMBARQUE AÉREA. MARÍTIMA. 00RGETASABORDO NÂO 1 EXTRAS DE QUAL. W SAIDAS EM JANEIRO 1997 PREÇO POR PESSOA EM APTO- QUADRUPLO NÃO INCLUI TAXA DE EMBARQUE.

483

C N IM

O cn

CONSULTE-NOS SOBRE PROGRAMAS DE 09, 10, 11, 13.15 DIAS LA 1! SAIDAS EM JANEIRO DE 1997 PREÇO POR PESSOA PARA ACOMODAÇÃO EM APTO.OUADRUPLO PREÇOSNÃOINCLUI TAXA DE EMBARQUE

E o (1)

IZflI3 -OONV1IO IWVIVJ-VOIIO1I -SOVI

APfRTIRDE

IN`VIN O IINYM - VaIIQ1J

- SOVJI1!IV

SOIZflI3- OONV1HO MYM - VIM

3 X de U5$

Imagine Paris e Amsterdam no meio do Caribe

CÁ N V1 ix . .N^wç

,y'

0 #4 11,

Sokios aos Domingos - 07 noites / 08 dias - incluindo

5011 JUROS OUEM1SXUS$ 135,

311 ` PASSAGEM AÉREA S.PAULO/ST.MAARTENIS.PAULO PELA WORLD

BRAZJUAN AIR (OCIO) COM A QUALIDADE DO CLASSIC ~EDE HOTEL CAT.LUXO COM CAFÉ DA wiiiiÂ IRI IVT AUFPI1MÕI

/ 08 dks in(kJhld»

I9tes

A visto USS 1379,

T 07 NOITES

AETOURDAILHA OU SIMILAR), ;: ARA OCA * OpenBc da" ovôo e 35Kgcie

;=---;=--• WSSlCSCÉ kerdnenlo dieeroio n os n b ckjante D -4o e 6Ég por de boogemftee.

TISE9JL oIrfTee.

+ SAÍDA DE CONGONHAS

AIDA DE CONGONHAS OS DOMINGOS bANDO RIO SUL

PASSAGEM AÉREA S. PAULO / P. SEGURO 'S PAULO 07 NOITES NO HOTEL CAPITANIA 3' O / 1/2PENSÃO TRASLADOS DE CHEGADA E SAIGA CITT' TOUR E EY NIGHT SEGURO E BOLSA DE VIAGEM

3X R$ 200 OU 10 X 70,00 TOTAL A PRAZO R 700 SAIDAS DE 05, 12.19 e26 Jan. 97 PEÇO POR PESSOA PARA ACOMODAÇÃO M APTO. QUADRUPLO

LJJ

777

SAÍ DA DE CONGONHAS AOS SÁBADOS O,-iL'' VOANDO RIO SUL

AOS SÁBADOS VOANDO RIO SUL PASSAGEM AÉREAS PAULO' EORTALFZA /S. PAULO +07 NOITES NO HOTEL PONTA MAR ^I CAFT' DA

MANHA

TRASI ADOS DE CHEGADA E SAIDA CITY TOUR * TRANSFER PARA HEACI-I PARE ECUMBUCO *

3X R$ OU 10 X 98,00

KYLiI1ES Desde 7974

_____

S L 1 Av. Iplranga,318 - Bloco B - 3° and. Centro - São Paulo

À AGÊNCIAS: 256-8588 259-6799

ATENDIMENTO

ADA E SAIDA EM NI-IA EM C! PENSA E

3X R$ OU 10 X 86,06

TOTAL A PRAZO R$ 860 TOTAL A PRAZO R$ 880 SAIDAS 04/11/18 E 25 JAN 87 SAIDAS 04111118 E25 JAN97 PREÇO POR PESSOA PARA ACOMODAÇÃO PREÇO POR PESSOA PARA ACOMODAÇÃO EM APTO. DUPLO EM APTO TRIPLO,

255-6977

+ PASSAGEM AÉREA SP / NATAIJ SE + 01 NTE DE HTL EM NATAL O CAFÉ / MANHÃ NO INÍCIO DA VIAGEM. + TRASLADOS DE CHEGADA E SAIDAI NATAL. + CITY TOUR E PASSEIO A GENIPABU CL BUGGY. + PASSAGEM AÉREA N TALFERNANDO

246*

E VIAGEM

'ur :i

PASSAGEM AÉREAS PAULO 1 NATAL / S PA UL O - 37 NOITES NO HOTEL BELLO MARE COM CAFÉ DA MANHÃ + TRASLADOS DE CHEGADA E SAIDA • CITY TOUR PASSEIO A PRAIA DE GENIPARU COM BICOS VIAGEM • SEG

'1 SAÍDA DE CONGONHAS AOS SÁBADOS VOANDO RIO SUL

449-3122

Rua Dr. Cesário Mota 364 Centro - San,to Arcíré ATENDIMENTO A AGENCIAS:

3X R$

517

OUIOXI8O,OÓ L.L)NJ

TOTAL A PRAZO R$ 1800 -SAIDAS 041I1/18E25 JAN 97 PREÇO POR PESSOA PARA ACOMODAÇÃO EM APTO DUPLO,

SKOP;0

4493156 Uma Empresa do Grupo FM FREE: 0800 13-5533

777

L 1

\\'\ a m0.0

caí . (o!. .i y 10i.a /. ( 'acoilino a estavam anunadissunos no estande da PTO, que levou para a :\\'i(.ílul' '9() seus programas para o Reveil/on em Londres. Nova York e ['wix. ]i>L OII 259-4900. 1

Marcelo \i i e Adilson iWr/w o/ /5(1(11)' o pc a 1 l\( . Operadora, que esta financiando si in ,' /o!/alna\ em doo 1)aL!aluen(ol sem _juros. 1! / (011 231 / '(.

NeO ai: 1-:wi,:, .i i x (1j5í1'11(UHUio pala o.i £/iU :i.vi/al'a,?: o 7/e, da Sai/au av a ia' i' 'li di' preço para os cruzeiros de 1997. Tal. (011) 2594400.

1 1 ,,, , 1' " ... a si!', ,, o /0i 'ç/'an.': 1 incluindo cruZeiro com o Costa Marina saindo de Santos, no litoral de São Paulo, no dia 29 de janeiro e retornando de Maceió com a T.4M no dia 3 dcfeierciro. Tel. (011) 258-4900.

r, A NOVA IMAGEM NO AR R,.-

e ,-

1 O'

Ne.,;

os programas de esqui e os cursos no Exterior da Soft Travei. Tel. (011) 607-9556. A34 Guia Panrotas - Dezembro/96

gando o pacote Toronto, Montreal e Nova ).'ork, de 17 dias, para o final do ano. Tel. (011) 3170-0800.

Não importa se você e sua família estão no Caribe ou no Rio de Janeiro, o importante é a tranquilidade oferecida pela sua assistência de viagem.

Itac oferece um novo produto - ITAC NACIONAL, com cobertura em todo país e a mesma qualidade de serviços da ITAC INTERNACIONAL. Maiores benefícios:

000H000=

Traslados Localização Assistência Assistência Assistência Transporte Medicamentos Assistência Financeira gratuito em Jurídica OdontológicA Gratuito oro Médica esu todas as casas de (Fiacça) indenização emergências emergências por extravio de bagagem

INTERNACIONAL TRAVELLER ASSISTANCE liac

lei

CARO

REPRESENTANTES

ESTADO DE SÃO PAULO (capital e inleriar( oeazu IAM SOPAPOS REPRESENTA000S E TURISMO iscA Au. ipiairga. 318 - Risco B - 2 anual - Comi. 1251-CEP: 01046.010 Fonr 55-1 li 25a451 1 Fan k55-111 255-5754 - SÃO PAULO- SP - BRASIL OUTROS ESTADOS DO BRASIL ALAS OS815055IU E REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Barão de Irapelrnrrga. 221 1V andar -CEP 01042-912 Fones (55-11) 256-634093721257-7226 - Fax: 155-111259-1449 - SÃO PAULO - SP - BRASIL Dezembro/96- Guia Panrotas - 5-35

SÓE.'4

COM ELE

'NAC

'° \

1 Ldi,ziI.oti t.e Il i,

rie la

..,

//)J

1111/1//li! /0/ .1/fIltre' ii'

Íe.' ii, /i//// / ti/el em

Li 0/ /110-

ame/. 1)'!. ((Dl) 257-8577.

/ crmindo /tvru, tia Turno, m'hli/'(///)/ ( h//T( programa para o Reveillon Triângulo Dourado, mcltondo Los Ção Franrjrco e La y Ercas. 7)!. ti/li) 231-2044.

.UTELI N AT

hs más

1ON

NOr IdIS lCading

11,11 ionSan

Mexwo, que c.ko com desconto.i que e,Un a 40R ate o /inl de

.Jat .......... . . -, . 11i 0.1 qual;o 171 1)gl'onzas /11 11 Lui'ojti e ()rienie ltdío da Via' j Letiodor, financiados em seis vezes sem juros com o (,,rec./u'ard Internacional ou o Anzerit'an Emprerr. /i'l. (011) 255-01.11

gIç7èp\ »

5r cva

:.uçi7o

-I

11.

- ,,i.. 1 ........... -1' •-•'". Lauto. (.a,lor, Rosa, Paulo /er,ujnde.v e Cana Cace/zele, titma/gato os fretamentos para o Nordeste com a TAM e os pacotes para o Caribe. Te!. (011) 214-2000.

A-36 - Guia Panrotas- Dezembro/96

eito ( . . .,. ti//a , . foram os responsáveis pelo trabalho de promoção dos produtos da Assist-Card. Te!. (011) 214-0300.

A RGENT N A Alberto Sánchez Lavalie

Sant Cruz: Patagônia Pura Mais além do mundialmente famoso glacial Perito Moreno, vária vezes se tratando da mesma região, os caminhos da Patagônia Austral permitem descobrir outras maravilhas paisagísticas, não tão célebres, mas igualmente surpreendentes. Aqui vai um repasse dos segredos guardados da província de Santa Cruz, os quais incluem quase mil quilômetros de Costa Atlântica, singulares reservas de fauna, tesouros arqueológicos, pitorescas estâncias, paisagens fantásticas e mais, muito mais.

f' -

- -.

O vasto território de Santa Cruz sempre interessou aos viajantes de espírito " n L\ '(

fl'

OUO8o

C.,',.d., d&

aventureiro. Em 1774, por exemplo, foi publicada na Inglaterra a obra

F — -

R. Pint,o /

PMoo RU R.Y V.dm

P N.

10/

MO j\8II9OS

"Descripción de Ia Patagonia". de Thomas Falkner, considerada corno a fonte mais valiosa para o estudo do interior patagônico daqueles tempos. Mais tarde, em 1869, outro investigador, de apelido Musters, referiu-se aos aborígenes da região em "Vida entre os Patagones". Dez anos depois foi o perito Francisco Moreno quem mostrou suas observações em "Viaje a Ia Patagonia Austral". E a Moyano, primeiro governador da região, deve-se uma "Carta general de Ia Patagonia", que escreveu como resultado de suas investigações. Agora, nas portas do novo milênio. Santa Cruz segue surpreendendo. Pois no

dIF..goUeIuaia -,

momento em que o cuidado com o meio ambiente desvela a humanidade, a província oferece ao turista exigente a magia de infinitas paisagens agrestes pouco conhecidas e freqüentadas, é certo - mas comparáveis em plenitude à indiscutível estrela turística que é o Lago Argentino e suas geleiras.

A todo custo O setor marítimo de Santa Cruz tem duas particularidades. Por um lado se destaca por sua grande extensão: 965 quilômetros: por outro sua acidentada topografia, resultado da continuação geográfica das planícies centrais, que se iniciam a 2.000 metros de altitude, na cordilheira, e vão descendo até alcançar a costa, onde caem de forma escarpada. Golfos, baías, enseadas e as desembocaduras de vários rios também dão sua cota de magnitude à paisagem. Viajando de norte a sul, a primeira localidade que aparece é Puerto Deseado

IIL

(5.000 habitantes), em cuja proximidade existem importantes lugares relacionados com a vida selvagem. A Reserva Natural Ria Deseado, por exemplo, é o único lugar no mundo onde convivem cinco espécies diferentes de pássaros cormorões: três aninhando e todas as cinco se alimentando. Outra presença habitual, entre outubro e abril, é a dos pingüins de Magallanes, que se encontra na ilha Quiroga, ilhota Punta dei Paso, ilha dos Pájaros e ilha Chaffers.

^0.-

A-38 . Guia Parirolas- Dezembro/96

A 88 km de distância, em direção norte, encontra-se a Reserva Natural Cabo Blanco, um conjunto de ilhotas que

guardam urna das maiores colônias de lobos marinhos de duas cores de toda a Patagônia. Um animal que foi implacavelmente caçado durante os séculos XVII e XIX pelo alto valor de sua pele. Desde 1937 a espécie encontra-se protegida, mas sua recuperação é lenta. Mais próximo de Porto Deseado, a 17 km, surge a Gruta de Lourdes, estreita garganta natural que descreve um arco de mais de 200 metros, com desníveis que originam urna cascata e onde está uni santuário com imagem da Virgem. As águas do Atlântico são aqui muito ricas para o pescador desportivo, especialmente para a captura de tubarões, que são alcançados a três metros de distância. Todo o verão, nas baías de Uruguay e Condordia, realiza-se a Competição Patagônica da Pesca do Tubarão. Seguindo caminho, o percurso da rota nacional 3 conduz o visitante a Puerto San Julian (5.300 habitantes), população que está sobre uma baía rodeada quase inteiramente por água. Declarado ponto histórico em 1943, dizem que neste lugar foi rezada a primeira missa do atual território argentino. Podem ser visitados dois museus: o Regional, com peças arqueológicas e restos de animais típicos da região, e o de Arte Marino, que contém urna interessante coleção de pinturas e esculturas de artistas com renome nacional. Durante a temporada de verão, são oferecidos passeios em lancha até a ilha Banco Cormorán, habitada por gaviotas, pingüins e cormorões. e a ilha dos Pájaros. É interessanrte, também, chegar até as ruínas de Florida Blanca (10 km) e Cabo Curioso (18 km), parada conhecida como Lã Perla dei Atlántico Santacruceflo (a pérola do Atlântico de Santa Cruz) por suas amplas praias de águas transparentes. Puerto Santa Cruz (2.800 habitantes) está edificada na ria de mesmo nome, um largo curso de água salobre que desemboca no mar e que muda de tonalidade segundo as horas cio dia. No seu curso, de 25 km de extensão, praticam-se esportes aquáticos (canoagem, vela, esqui) e pesca. No centro da ria encontra-se a ilha Leones, onde está uma nutrida colônia de aves marinhas e, a 24 km, um caminho leva ao porto de Punta Quilla, onde está o viveiro de pingüins Punta Entrada. Um dado: não é raro encontrar pontas de flecha ou de lança e outros elementos de valor arqueológico relacionados com os indígenas que habitaram a região.

^r-^

'j L ^^ j

Puerto Deseado do ai: A cidade junto (lO J•j( de mesmo nome, em frente (10 Atlântico.

Finalizando este passeio, nos encontramos em Comandante Luis Piedrabuena (2.500 habitantes), cujo principal atrativo é a ilha Pavón, onde em 1859 se ergueu pela primeira vez a bandeira argentina, iniciando assim a povoação da Patagônia Austral. A ponte que une ambas as margens do rio Santa Cruz, com apoio nessa ilha, é uma das mais importantes do país: mede 423 metros, sua construção demorou cinco anos e foi inaugurada em maio de 1966.

Principais atrativos No extremo austral do continente, a capital provincial, Río Gailegos (65.000), é o eixo operacional das atividades turísticas do sul de Santa Cruz. Para lá vão a maioria dos vôos provenientes de Buenos Aires, é porta de entrada da ilha de Terra do Fogo e, curiosamente, é o ponto de escala técnica para os vôos transpolares que a Aerolineas Argentinas opera com destino à Oceania. Indo por terra desde Comandante Luis Piedrabuena, 25 km, antes da chegada, na parada Güer Aike, pode-se apreciar uma ponte de 113 metros construída em 1911 pela impresa britânica Beli Brothers. Cruza o rio Galiegos e, em seu momento, constituiu uma grande obra de engenharia. Na atualidade, um dos orgulhos da cidade é a praça San Martín, com suas trilhas ornamentadas com estátuas que estão em frente à catedral Nuestra Seora de Luján, levantada em 1894, seguindo os cânones da arquitetura patagônica.

Os amantes do artesanato encontram produtos confeccionados com as melhores lãs do território no Prepap (Perito Moreno e Roca). Para quem gosta de museus, são três propostas: Regional Padre Jesús Molina, de flora, fauna e história local; dos Pioneiros, com valiosas coleções pertencentes aos primeiros habitantes; e da Cidade, vinculado com o passado de Rio Gallegos. Outros atrativos são a estação ferroviária, de onde parte o trem carbonífero mais austral do mundo e único de tocha estreita, e o Paseo Costanera, de 1.000 metros de largura, onde é possível observar uma das maiores amplitudes do mundo entre as marés alta e baixa: 12 metros. Nos arredores pode-se visitar Punta Loyola (37 km), onde acontece a união das águas do oceano e do rio Gallegos: Cabo dei Buen Tiempo (90 km), lugar que na maré baixa é possível chegar até uma colônia de pingüins magalânicos; e Cabo Vírgines, cujo solitário farol marca o ponto mais sulino da Argentina Continental. Desde outubro até começo de março abriga uma colônia de pingüins que chega a 80.000 pares.

Descobrindo paisagens E do sul, os caminhos de Santa Cruz nos conduzem agora até o extremo noroeste, onde também encontram-se pontos de interesse turístico. A parte operacional está no povoado de Perito Moreno (2.100 habitantes), próximo à margem oriental do lago Dezembro/96 . Cura Panrotas - A-39

,(\

'-'I

•í

"Ámw-

(

m/ae:: miam jminiiiimm

\(11

Buenos Aires que, junto com urna área correspondente ao Chile, chamada Carieras. constituem o segundo espelho de água da América do Sul. E o único lugar da Patagônia onde o limite internacional não corre pela cordilheira dos Andc.c sim pela planície. Hoje. Perito Moreno é considerada como capital arqueológica de Santa Cruz, com seu principal expoente na Cueva de las Manos (118 km cm direção ao sul ) , onde gigantescos promontórios protegem pinturas rupestres que datam de 000 anos antes de Cristo. E importante destacar que toda a área do lago é um grande jazigo de pinturas \ rupestres, petróglifos, restos de tribos indígenas e lugares cerimoniais que corresponderam a diferentes estamentos culturais de um passado longínquo. Margeando o lago Buenos Aires. a 64 krn de Perito Moreno, surge a serena / comunidadede Los Antiguos (600 habitantes), dona de um microclima o muito agradável que facili• ia uma importante produção de frutas e horta1//imolem.

mia ç'em //cc/uente cio iongo cia cosia de Santa Cru:.

A-Q -

Guia Panrolas . Dezembro96

Pelo sul, o percurso da rota 40 convida a descobrir os 115.000 hectares do Parque Nacional Perito Moreno, lugar que por suas características agrestes é ideal para a prática de irekking e cavalgadas assistida por guias. Finalmente devemos mencionar Laguna dcl 1)isierto, já que um recente acordo internacional confirmou que é de indubitável soberania argentina. A população, de tão somente 100 habitantes. está situada a 37 krn ao norte de El Chatén e o acesso é feito por uma rota recentemente inaugurada. Por uma curiosidade toponímica, não é unia laguna nem está no deserto. A paisagem é dominada por um pequeno lago e por um vale quase selvagem alimentado pelo rio das Voltas. Os cerros nevados e os glaciais suspensos, que assomam a cada momento, são os únicos indícios de que está na altitude dos Gelos Continentais Patagônicos. Por todo o canto, a sensação

é de estar visitando um bosque tropical, onde a folhagem surpreende pelo seu verde brilhante. Pode-se empreender caminhadas pela margem oriental do lago ou, na temporada de verão, tornar uma lancha de passeio. Nas destinos menos conhecidos da província de Santa Cruz, ao contrário de hotéis de luxo ou grandes estradas, o recém-chegado descobre a força da natureza.

Serviços Como chegar:

Devido ii sua localização. () (il'iãC) é ci diIi(() flleiO de loconioção recomendável para chegar até a província de Santa Cruz (entre Buenos Aires e Rio Ga/legos São quase 2.700 quilômetros). Para percorrer os destinos meia jonados nesta Hiatérici, não cobertos inte,i'ralinente por nenhuma e.vcurvão organizada, o melhor é r'oar até a capital de Santa Cruz, ou até a cio/cio/e de Comodoro Rivadai'ia (pela Costa A tlâni i(-a Chubiitense), carro. e ali alugar A erolmeas Argentinas e Austral unem a ('apita! Federal com Río (Ja/leços (la ri/'l regular US$ 434, pro1n0i0nai5 ent,-e (15$ 2581329; cmii ambos os casos ida e volta). lista iota taníbeni e operada pela Lapa (U5$ 295, tari/i iímmica. sem restrições, ida e 'celta). 1,1111

Clima

Pela sua extensão territorial e pela sua di 'ce rsidade geográfica, o (linhol de Scim;ta Cruz é muito variado. Na mno,ilanha, a teniperatiira oscila entre os 12 e I8grau.r na prima vera e outono, registro que no) tera() f)ode alcançar os 25 roiiis O ('liliba do iill'ermlo é seco e (-0m pouco vento, co/li variações tc'lm?Iicas entre os -5 aos 3 graus. l?ío Gallego.m co/ita com um clima frio e seco. medindo / grau mio inverno e 13 graus no verão, temperaturas, muito similares cio resto da (.o.sta Atlântica. A vestimenta é in/or.'nal, nias no 'emão é muito importante levar abm.iço pois as noites São senipre frias.

Operadores especializados El Pingüinio. Zapiola 469, Río tei//ix CP 9400: (ia//egos. 22338122751. Kavaks v A'c,ituras. Florida 686, 5" J)iSO. oj: A, Buenos Aires, CP 1005: te! 393-79931448-0222. Up/aiid Goost'. 71lc1iliiáii 425, 7" piso, Of. N, Buenos Aires, CP 1049: te!. 315-1060, /ó.v 312-0086.

jazida de Rio Iiirbio. Jantas: LI/Ojamemito caiu café da manhã US$ 25, pensão completa (15$ 38. alazo(-o 01.! jantai (15$ 17, ltumichic' camponês US$ 4. contato: Marta de Siurzc,ihaum. te//lux (54966) 22927. 7ópi /likC. Pelo /010 f)1(n!Iv'/(II 7. o

T 1

-. 1

N - .......

Excursões

Bosque Petrificado. Jazigo jaieonto/ogico suL/udo, a noroeste Lia província. Viagem de carro. partin do de Puerio L)eseado. entre (IS$ 1501180 por três pessoas, mais US$ 10 adicionais por hora de espera. Na egación por alto mal: Visita à ilha Piiigüino que pode ciurai segluic/() as conduções meteorológicas, entre um e dois dias. Saídas desde Pii e rIo í)eseado: (15$ 500/600. Yacimiento de Río Turbio. I,n/)orlcl)lie.s /li/iicI.S de caibojio situadas sobre a montanha, na fronteira com Chile. Saídas dc' Rfo Gcillegü.r: US$ 57. "Floating". Navegação em,i botes de loiititlia pelo rio I)escado ciii passeios de uma a t/LiLitlï) horas de c/iiraçuo: (JS$ 50190. Lago dei Desierto. Viagens ciii lciíic lia cjiie permitenz observa, o ),'lac:icél 1-Izieniul e o cordão Vespignani, assim como LI/li desembarcue na costa norte. Três saídas diárias: US$ 20.

Turismo de Estâncias Área Cordilheira Alta Vista. Próximo ao lago Roca, ti 33 k,n de El Cala fa le. Jõritas: apartamentos standoi rol US$ 100, suíte US$ 160 (incluem café da ,iianlia), /)o.'Jisã() completa US$ 85. Co ri tato: Sandra Ba Ifu r rei. (54902) 91247. Helsingfors. Na margem sul do lca'o Viedmna. a 75 km da rota 40. Tarifas: a/o;ainemií() CO/li café cia niamilia US$ 80. jantar US$ 20, box lumicli US$ 12. Contato: Ernesto Susacasa, tel/fax (54966) 20719. Rupai Pacha. Sudoeste sami tacrucemio, pela lota 40, a 75 km da

100 1/leiras da ,oici 40. 1(1/1/Lis. aio- A pesca cio' scibnilo poá , pI-oporcionar jalilento (15$ 40: ilicia j emisc7o [JS$ bons t)ï)!éulS 60, almoço ou jantar US$ 20, chá em estilo inglês (15$ 10. Comuaio: Enrique Viel, rei. (54966) 20092. Área Leste: Guer Aike. A 30 km de Rio Gailegos, pela rola 3. Tarifas: apartalilelitos CO/li co,! é da iiianhã (15$ 55, almoço ou jantar US$ 20, chá ou iancli.e US$ 8. Contato: Pal,lo Marlc'lli, te. (54966) 23895. Hill Station. Pela margem miorte do mio (;tillc'g,v. a 64 kni da Capital provincial. Tarifas: alojamento com f)U'fl5(iO completa (15$ 100, almoço ou jantar US$ 25, visitas guiadas US$ 15. Contato: María de Haii,daV, id/fax (54966) 20292. Monte Dinero. A 120 lan de Rio Gailegos, sobre o Estreito de Maga llan es. Tu rifas: a lojamnen lo US$ 100, pensão conipleta (15$ 40, visita à colônia de pinguins caiu almoço US$ 25, chá em estilo pata gônuco US$ 15. Contato: Ricardo Femiton, rc'l/tax (54966) 26900. Dezembro/96 - Guia Panrotas . A-41

ARGENTENA

Área Central: Cerro El Falso. Ao sudeste da Província. a 140 kni de Rfo Gol/e ç'os CI?! direção ,ioroe.s e. 7i rifas: alojamento cola pensão completa LJ.S'$ 80. Contato: Luisa Ruiu, teI/fa.v (54966) 21025. La Angostura. No entre-oeste de Santa Cruz. a 55 quilômetros da Cd(1(ie de Go/ei'nadoí' Gre geres. 1h rifar: alojamento com 'a/é (1(1 manhã USS 28, almoço OU jantar US$ 20, chá La Angorrura US$ 10, lanche USS 7. Contato: Gracie/a Kiisanovic, tel. (54962) 2010, tLv (54962) 2269. La María. Pela rota 77, a 150 k,n de Puerio San Julián. Tarifizs: alojamento US$ 19, U/FflOÇ'() 011 jantar US$ 12, café da nui,i/iã US$ 5. excursões U.S'$ 26. Contato: Raid B/,e,n. id. (54962) 2328, fax (54962) 2269. As tarifas indicadas por alojamento sio por dia e por pessoa. Na maioria das estâncias turísticas a telriporada corre entre outubro OU noVembro até março.

Hotelaria Caleta Olivia Robert (duas estreias, 67 aptos.). San Martín 2151; tel. 61452153, fax 61924. Grand Hotel (cana estrela, 32 aptos). Moscon i v Chubur: te!. 6/393. Perito Moreno Austral (uma estrela, 20 aptos.). Av. San Martín 1381: lei. 2042. Belgrano (unia estrela; 23 aptos.). Av. San Marrín 1001: rei. 2019, fiLv 2235. Puerto Deseado Los Acantilados (ditas estrelas, 38 (1/)tos.). Pueyrredón v Espanha: rei. 72167, fiix 70770. Isla Chaffers (duas estrelas, 19 aptos.). San Martín v Moreno: te!. 72246. fax 70475. Río Galiegos Comercio (três estrelas, 47 aptos.). AR Roca 1032: te!. 22458, fax 22172Santa Cruz (três estrelas, 53 A42 - Guia Panrotas - Dezembro/96

aptos.). Ai'. Roca v Comodoro Rivada via: te!. 20601/2. fax 20603. Alonso (2 estrelas, 31 aptos.). Corrientes 33; lei. 22414, fax 21237. Costa Rio (apart-hotel, 54 aptos.). AR San Martín 673; lei. 23412. fax 21/08. San Julián

Municipal (duas estrelas, 20 aptos.)- 25 de Mave 917; fel. 2301, 2300.

/(LV

Tarifas indicativas: A pari -hotel, US$ 124: hotéis três estrelas. US$ 65/82: hotéis duas estrelas, US$ 40160. Os preços são por dia. base de ocupação (1111)/a).

Aluguel de autos Centrai.', de reservas em Buenos AI International, fel. 3/3/ 515, Jhx 311-7491: Lo 'ali:a, rei. 314-3999. /h.v 3/1-6577. Tarifas indicativas: Categoria A (E/ai tino, VW Gol): por dia (15$ 121, por semana US$ 771. Categoria C (Eia! Regatta, Peugeot 504): por dia US$ 152, por semana US$ 979. Categoria E (I'eugeot 505. E/ai Tempra): por dia US$ 273, jmom' semana US$ 1.775. Vhn.r (Fias 1)11 caio): por dia US$ 325, por semana US$ 2.091. Estas lar//ar incluem 200 quilômetros livres por dia, seguro e impostos.

Códigos telefônicos Buenos Aires Caleta Olivia Perito Moreno Puerto I)e.reado Rio Gal/ego.r San Julián

541 5497 54963 5497 54966 54962

Informação adicional Casa de Ia Provincia de Santa Cruz. 25 de Mayo, primeiro piso, Buenos Aires, CP 1002; te!. 334-

3692/8327, fax 343-3653. Subsecretaria de Turismo de Santa Cruz. Roca 1551, Rio Galiegos, CP 9400; te]/fax (54966)

22702.

1 re.s

RI U

Segredos da Grande Cidade Visitada ano a ano por mais e mais tonsIas estrans,'eiros, a capital argentina conserva alguns atrativos que estão /àra dos circuitos turísticos tradicionais. Táncis, bondes, firas e passeias que também perteu cem à Rainha do Piara.

tuição e temina no Café de Ia Redonda. onde se toma um chá com croissant. Custa US$ 6 e é preciso reservar com antecedên- cia pelo tel. (541) 783-2640 e 784-4040.

Bekrano a fundo

Aos domingos, a partir das 17h, acontece no Rincón de Montserrat (Alsina entre Piedras e Tacuarí, atrás do Hotel IntcrContinental) a chamada feira dos Artistas. Na entrada, livre e gratuita, integrantes da Escola Nacional de Teatro interpretam obras clássicas e modernas, um grupo mambembe com malabaristas, engolidores de fogo e acrobatas surpreendem ao público de todas as idades. As apresentações acontecem em diferentes lugares e momentos, razão pela qual é possível seguir por um caminho alegre e divertido.

Aos sábados, às 16:00h, o Museu Enrique Larreta (Juramento 2291), organiza visitas pelo bairro de Beigrano. Segundo Lucía Absi, encarregada de extensão cultural do museu, "estes programas dirigem-se a adultos e crianças. Abarcam aspectos arquitetônicos e históricos, e também é relatado trechos ocorridos no bairro e anedotas sobre as pessoas que o habitam". O programa começa na porta da insti-

De tudo um nouco

Ao terminar a apresentaçao, passam seus gorros entre o público para receber. como na antigüidade, a recompensa que cada um considera merecida.

Um tour pelas sombras O escritor Manuel Mujica Lainez dizia que Buenos Aires era misteriosa. Uma viagem por túneis da Manzana de Ias Luces é prova de que ele tinha razão. Localizada a passos da Plaza de Mayo, na úrea compreendida pelas ruas Perú, Moreno, Bolivar e Alsina. o referido quarteirão leva esse nome porque ali brilhantes intelectuais e destacados políticos argentinos desenvolveram suas atividades. As visitas com guia, que acontecem todos os finais de semana às 17:00h a um custo de US$ 2, permitem conhecer seus Dezembro/96 - Guia Panrotas - A-43

I11 edifícios históricos assim como uni caminho de paraísos subterrâneo que datam da época colonial, quando Buenos Aires era secretanleme percorrida por quilômetros de túneis escavados nas entranhas de sua terra.

É ijroibido dinheiro No limiar de um novo milênio. um grupo de vizinhos do bairro de Palenno decidiu reiniciar o estranho ritual da troca, que, como se sabe, data de remotas civilizaçõc' que não chegaram a conhecer o uso do dinheiro. A Feira da Troca se celebra 01 primeiro e terceiro domingo de cada mês, a partir das 14:00h. m praça Julio Cortázar (Honduras c Serrano), sob um regra de ouro que proíbe falar em prata. Roupa, calçado, pratos, discos velhos de vinil, candelabros e unit infinidade de objetos podem sei encontrados aqui e trocados entre donos que somente desejam levar por gosto as necessidades pessoais... Unia curiosidade a mais da assombrosa Buenos Aires.

A lenda continua Desde os princípios do século e até 1930. Buenos Aires era conhecida corno "a cidade dos bondes" por ter a mais extensa rede do mundo. Havia em trânsito nada menos que 99 linhas que cobriam 650 quilômetros de vias. Em 1962 deixaram de funcionar, mas hoje, graças a Associação Amigos do Bonde, existe um linha turística que corre ao longo de quinze quadras, todos os sábados e domingos das 17 às 20:30h, desde José Bonifacio e Emilio Mitre (bairro de Caballito). A frota atual é integrada por três veículos reciclados, incluindo um pintado de verde que foi construído em Oporto A44 Guia Par/rotas - Dezembro/96

irs

público com os tradicionais estabelecimentos da rua Lavalle.

Somente para elegantes Acaba de abrir suas portas o Park Tower, o cinco estrelas que o grupo ITT Sheraton levantou junto à torre de Buenos Aires Sheraton & Towers, no bairro de Retiro. Dotado de 181 quartos e suítes, o hotel pertence à chamada The Luxu -v Co//enjoo da cadeia, integrada por 49 propriedades de grande nível. Cada andar, por exemplo, conta com mordomo disponível 24 horas e entre as características diferenciadas dos quartos se destacam televisores de 29 polegadas, videocassete, equipamento de som para CD's, banheiras com hidromassagem, telefones de duas linhas com conexão para computadores, entre outros. Os hóspedes do Park Tower contam também com um setor exclusivo Luxo e £1/Sii/1Ça() /10 luxuoso P071 loteI,: para café da manhã, chá e coquetéis da tarde gratuitamente, acesso ao hea/r/i club e spa e serviço de telefonia (Portugal), e que prestou serviços até celular. 1980, ano em que foi importado para a As tarifas são a partir de US$ 390 e Argentina. mais informações poderão ser solicitadas a Mary EliLabeth Mc Grew, diretora de Paraíso dos Cillétik)s contas, pelo telefone (541) 318-9100 ou Situado em uma das melhores fax (541) 318-9150. esquinas de Buenos Aires, Cinema (Av. Santa Fe e Callao) é o nome de um origiConsulte sobre os nal café que serve para o encontro entre outros roteiros amigos e como refúgio especial para os A Secretaria de Turismo da amantes do cinema. Integralmente decorado com cartazes Argentina tem escritório em São Paulo e está preparada para de filmes recém-estreados, o lugar conta com capacidade para 200 pessoas e se cafornecer informações sobre conracteriza por oferecer boas bebidas, uma tatos no País, além de folheteria. grande variedade de sanduíches e exceFale com o cônsul Ruben Eduardo lente cozinha 24 horas. Ali. Av. Paulista, 1106, 92 andar, Cabe ressaltar que nas proximidades cep 01311-200, id. (011) 251-1223 e de Cinema funcionam sete salas de filmes tel/fax 251-1016. que atualmente disputam a excelência do

tem umfax quitando 5 diu Cm NYC. Liga pra TedoTur.

T'1

•ntio tenta pastar um fax, pil

•fax nó dá NEC. doeu for acabada o papel. Acho melhor tentar poi. telefono

3 n,

;;" p.dexí chuteI ' i ai, ai... ei da ocupado...

ali, ida Tunintudo ? Puxa, com. ti duro ligar ( pra vicio,. que bom ! 1 come voei se chama? Mirei. ? legal...

..Márcia, eu sou o Bato da Sufrotur. Como é que fé e tempo aí? Aqui ti bom, quer dizer maio eu menu bom, hli, hié, Má

...Márcia querida, . ..e que 1` voei eia têm quer dizer que agora tem.a ummaio paz pacetinho de dias ?são dias ?

jí 5 dias pré NYC e...

1,9 ah mui Deus..,

cõ

:: : ::: :::

ah... sei, au. Voei acha melhor mu passar um fax ? Ti capinado, mas vai logo. '

-AI

? o' 1 xii, cci, aol. Tiqui chefe 1 E daí. dooculpu a domara. Conta tude. é que o f4 em pouquinho.

vi pré moiro 5 dias em até USS 1.200, saindo 12/I0. Quero todas ao opções. Veja TUDO!

éprajá chefe!

____________

fel ... mas e as datas

du:uída?

aeif, selt... anif U$, blí, Má,

,—.Tá hé

oço.s?

parabéns!!! é assimque se atende o pan, é assim que se economiza telefone, e assim que se trabalho, é assim que o gente \ ganha mais.

1EM '11111111

esrorinha acima acontece todos os dias, nas melhores agências do País. tudo o que acontece no trade. E a demora no telifo,ze, é o cliente que se cansa de esperai; é ojiincionário Você já deve ter percebido que a REDEPA N é tudo que faltava para Sua que não consegue a informação certa na hora cena, é a conta do telefone, agência ter mais eficiência e lucratividade. que nunca sai por menos de R5400. 900. 1.300 por mês, ou até mais. Não é a coa que tem muitas agências de viagens dizendo: Dê um hasta nisto tudo. Entre pra REDE PANROT4S DE INFORMA ÇÔES. fo duro tiver tanto tempo seni ela .4

Com apenas R$ 91.60 e 26 minutos por mês (de RS2,08 a R$15.86 Entre hoje mesmo pra REDEPAJV. Aproveite os descontos de lançamento. dependendo da distância). sua agência recebe diariamente todas as informações do trai/e. Você terá uma vitrine repleta de infonnaçi3es vitais para o seu negócio: Excursões - pacotes turísticos para todos os destinos, classificados por áreas, preços efornecedores (as principais Operadoras do País): a sua tão foi dun,,i,er em eia comi/tecida Pronta Referência: o Correio Eletrônico para você se comunicar inscrições (011 ) 558"211 com seus parceiros: o Panrotas No Ar com as notícias quentinhas sobre

IR.IIEDE PA.I'.R.()'I1'\S

DE I1\FO1R.1N4.11\CES

[)elernr.00/Sb Co euorosis

A 4:

Ecoturismo

Operadores se unem para tornar sustentável o turismo verde Preocupados com os encaminhamentos que vinham sendo dados ao ecoturismo, um grupo de operadores resolveu arregaçar as mangas e criar a EcoBrasil, entidade não governamental, sem fins lucrativos, que tem como principal objetivo fazer do Brasil um destino conf lavei em turismo sustentável.

coordenando um programa, do Ministério do Meio Ambiente e Embratur, de oficinas de capacitação em ecoturismo, as quais. segundo Mourão, têm como objetivo o treinamento técnico de pessoa] funcionários do governo e operadores. Os métodos utilizados nos cursos oram desenvolvidos pela EcoPlan: Net Institute, urna empresa canadense Maysa Torres especializada na consul m conseqüência da agitada sida que leva nos tio//rui). prus ulenie (/0 !Le/r(Lui: V( IA VI p.v tona em ecoturismo. "As primeiras oficinas no grandes centros urbanos, o homem se preo- para os iaíse.r que Jaceni porte da t,na)nui Legal. Brasil começaram em cupa cada vez mais com a prática de ativi' 1994. Foram realizadas 19 oficinas em 16 estados", disse dades que o coloque em contato com a natureza. Em Mourão, contando que do grupo treinado foram selecionadas 20 função desta tendência, o mercado passou a oferecer muitas pessoas para participarem de cursos de aprimoramento. "Essas opções de programas voltados para o ecotunismo. estimulando o pessoas serão multiplicadoras de opinião. Agora, já com aparecimento de empresas especializadas na atividade. E foi aí metodologia ajustada às condições brasileiras, em parceria corri a que começaram a surgir os problemas. Com programações que visam apenas o lazer do passageiro, sem nenhum tipo de preocuEmbratur, as oficinas estão tendo continuidade em mais cinco pação com o ato de preservar os locais visitados, o incremento da estados", explicou. Uni programa piloto para desenvolvimento de atividade resultou na depredação de alguns destinos, colocando ecoturismo em áreas indígenas também está sendo acompanhado cm risco a principal fonte do ecotunismo: a natureza. de perto pela entidade. Mourão contou que a idéia nasceu de propostas dos próprios índios, interessados em fazer do turismo em Atentos à questão, os empresários Roberto Mourão, Silvio de Barros II, Carlos Probst, Vitoria Carvalho, Aniane Elisabeth Janér suas terras urna fonte de renda, e por pressões de turistas internae Oliver Hillel fundaram, cm 1993. a EcoBrasil Associação cionais, que querem fazer este tipo de programa no Brasil. A viaBrasileira de Ecoturismo. A entidade é formada por agências. bilização do projeto está sendo estudada, com análise detalhada operadoras, fornecedores de produtos e serviços ecoturísticos, das possibilidades operacionais e financeiras com o mínimo de organizações governamentais e não governamentais de turismo e impactos culturais e ambientais. Aos índios serão oferecidos curmeio ambiente, cooperativas e representações de comunidade, sos especiais, preparando-os para receber os visitantes; os entidades de classe, de ensino e pesquisa. Entre seus principais primeiros workshops acontecerão em áreas próximas à capital objetivos estão a criação de uma rede nacional para a troca de federal. informações, conhecimentos e técnicas, transformando-se em Corno a proposta da entidade é estar sempre buscando novas importante apoio para profissionais da área, que poderão contar formas de atender OS profissionais de ecoturismo, apoiando o com material informativo, banco de dados, avaliação, monitoradesenvolvimento da atividade no País, a EcoBrasil está inaugumento. divulgação dos impactos da atividade na cultura, rando sua home-page na Internet. No site é possível conhecer, por sociedade, ambiente e, ainda, com programas de capacitação exemplo, quem é quem no ecoturismo brasileiro, além de partiprofissional e técnica. Segundo Roberto Mourão, presidente da cipar de discussões sobre o tema. Os associados, que dispõem de EcoBrasil, a associação está desenvolvendo uma série de workuma senha para acessar programas especiais, com questões mais shops para os países confrontantes da Amazonia Legal específicas, entre as quais estão dicas de como aprender a montar Venezuela, Suriname, Peru. Bolívia e Colômbia. O projeto, um uma operadora ou um programa de ecoturismo. Mourão conta trabalho que está sendo realizado para o Ministério do Meio que estas informações estão disponíveis também na sede da assoAmbiente, faz parte das consultorias prestadas pelos diretores da ciação. que avalia a capacidade do futuro negócio, orientando o associação, que é representada como entidade de classe para o empresário quanto a melhor maneira de desenvolver seu projeto governo e empresários. Além disso, a EcoBrasil também está em ecotunismo. Para análise do novo investimento é feita urna A-45 . Guia Panrojas . Dezembro/96

Liii nenhum luar voçê vai encontrar

e sair cicies esquiando. É perfeito para

urna combinação tão ideal como esta:

uma familia. já foi considerado

unia finíssima neve, um l in d i ss i -

pelas revistas S ki e Snow Lountry

azul, umas montanhas

corno o melhor lugar para esquiar nos

majestosas, urnas vistas espetacu-

Estados Unidos. De requintados

lares e urna bacana vicia noturna.

A I)i,íria F',r P'

condlorninios e suites a hoteis econô-

4.-ir já é tradição (los que gostam

micos, os Destination Hoteis and

esquiar—com suas quatro estu-

ResorLs oferecem o lugar, o preço

pendas montanhas, entre elas Snowmass.

e o ambiente que o cliente deseja para

oferece fabulosos

suas férias sonhadas. Será um prazer servir a voçê!

alojamentos que tem pistas para entrar

DESTINATION HOTELS & RESORTS Para maiores detalhes e reservas, por favor ligue para sua operadora ou para os hoteis.

0,;^r -

610 C

tree[

Aspen, CO 81611 970-925-5000 Fax 970-925-6891

, PREse

[I\

Ii ,

Ei 'LE.\L E \E E IA Ei E(' ii

LODGE 660 W, L,onhea(l Circie Vau, CO 81657 970-476-2281 Fax 970-476-7423

I'uE

IIAiEAI)C EM AI \TA. 'ElAi DE

\\ \l

610 Wct

Lionshead

VA, CO 81657

970-476-1350 Fax 970-476-1617

ECu

.\RECE rÀk,\ AECEiCD EE

T0000

STOYEHRIDGL I\N 1' O.Ilox 500$ Sno=ass Vullae CO 81615 970-923-2420 Fax 970-923-4420

TIlE VILL\GE P,O.Box 5629 $nnwnass \'iliae CO 81615 970-923-2301 Fax 970-923-4420

ATEC i'E CAE-INCLE lEDE' CiPti p ERA ('ElE PREEÇE' SIJEI EC A

Dezembuo(96 - Gula

Panrotas - A-47

MITO OPERADORA UMA EMPRESA DO GRUPO [ROLES

pesquisa por meio de fichas de inventário de atrativos, divididas por hotéis de selva, pousadas. embarcações, entre outros. "As vezes, a pessoa pensa que ter uma pousada próxima a uma cachoeira já lhe dá subsídios suficientes para desenvolver programas ecoturísticos. o que leva a má utilização de um lugar com potencial, resultando em sua depredação". Para evitar este tipo de situação, a entidade analisa a capacidade do destino, orientando quanto a melhor forma de colocá-lo como destino de ecoturismo. Denunciar os eco-oportunistas é outra meta da associação, que já estuda formas de inibir a atuação dos mesmos.

Como ser sócio

SÃ/DÁS RODOI//ÁR/ÁS ORG4N/ZE SEI! 6HI!PO

E kfVEI[LON

wo o

Porto Se g uro - Florianópolis Rio de Janeiro - Mambucaba Pousada do Rio Quente e outros lugares

—uv

VaUmãw,11,9 7 •

•

1 Hotel Glória 551 Desfile das Escolas Especiais: ' Cadeiras de Pista com Mesa: ' 04 vezes sem juros ou em 12 fixas. o Pousada do Rio Quente • Porto Se g uro - Florianópolis: Salvador - Serras Gauchas.

• E ouros lugares maravilhosos.

*1L

MITO OPERADORA Rua: Dr. Deodato Werthelmer, n° 1661 Mogi das Cruzes - SP - Cep: 08710-430 Tel.: (011) 469-8488 - Fax: (011) 469-8263

A-48 . Guia Parsrolas . Dezembro/96

o o

Inicialmente é necessário preencher uni formulário selecionando a categoria que melhor se enquadra à sua proposta de associado. As categorias podem ser individuais ou em grupo, divididas em ecoturista, estudante, guia, profissional, empresa governamental e não governamental. É necessário pagar uma taxa, que varia de acordo com a opção selecionada. A entidade conta com dois núcleos, o internacional, no Rio de Janeiro, e nacional, em São Paulo. Para informações a sede da EcoBrasil no Rio de Janeiro atende pelo telefone (021) 512-4187 e E-mail albatroz@iis.com.br. O endereço da home-page na Internet é www.ecobrasil.org.br . Os associados recebem boletins informativos e anexos técnicos, podem usar a logomarca da entidade. consultar, pesquisar e estudar casos com os diretores e consultores associados. Para a EcoBrasil, a parceria entre empresas, instituições de ensino e pesquisa. organizações do governo e não governamentais dão a possibilidade de desenvolvimento de destinos, produtos, programas e projetos ecoturísticos com retorno satisfatório e sustentável.

O Ecoturismo vai fazer do Brasil um grande destino Paulo Hafner Qualquer produto para ser lançado no mercado precisa explicitar seus diferenciais sabre a concorrência, na busca do sucesso de vendas. Quando analisamos os núneros frágeis do ingresso de turistas internacionais no Brasil, e ao mesmo tempo o crescimento da demanda de produtos ecoturísticos no mundo, salta aos olhos a oportunidade de oferecer ao mercado produtos ,zao similares aos que os destinos mais tradicionais oferecem. mas o que temos de mais singular: nossa natureza. Não se trata aqui de oferecer a imagem de nosso ambiente, mas produtos regulares, de acesso responsável e uso sustentável deste ambiente natural. Sem a pretensão de estabelecer verdades em campos ainda em constante evolução, cabe aqui a proposta de ruptura com dois pressupostos do destino tradicional: a modulação dos grupos, seii charters e ônibus lotados, e o ritmo de desenvolvimento dos roteiros, sem quebra de recordes de lugares visitados por dia. O turista, como o consumidor de um modo geral, está cada vez mais exigente com o que compra e, em viagens, com a utilização respeitosa de seu tempo e a satisfação de suas expectativas. O Ecoturismo brasileiro tem todo um caminho a percorrer mas temos certeza de que os poucos operadores responsáveis estão no caminho certo e farão do Brasil o destino turístico do porte que merece. Paulo i-lafuer ri doeror da Ilorseback Turismo a Cavalo e diretor de markeling da EcoBrasil Associação Brasileira de Ecoturisnso.

.b' V -

urZ5

LLJ

EUROPA EUROPA

OFERTA

22 DuOS

''CO' 1110.10 -..' 0:',:

SOR DO IMPERADOR 4* O rEBÇ,eS Ocror,, City OS E - 0. Y1 : O01AS 15 X 44 660 ou 3 X 160,00= 480 c va. MELIÁ MACEIÓ

5*7

MATSUBARA

EUROPA ROMÂNTICA 5.5

'coros

IST9.0Oe.0

0005/ se

NÇC.1uOA AsTitiA 55761.50

Passagem céceo VARIO, hotéis cal. Tuiitticu hssogôrn Deres VARIO, hotéis de cal. turísfko ole o morõ - 10 refeições -- ':osIods Superior? Pr i meira coce ccFo do moinhO. rosIodus e veios Soiidos ás 4°,cei' SDAS 01 E 081r097/9C 1 1 MF 71 9 4 E USE 2.309, à vista ou 15 X USE 208, 1.155 2.160, à vista ou 15 X USS 194, To'oI US$ 2.910, L.SS O 120 'rrc ....... o o -

CCptOrQ$C'CoOJ 15 X 58 = 870 ou 3 X 213= 639

àv'src.

World Brazilian Aio E SEUS MELHORES HOTÉIS 09 DIAS 07NOITES ITAC

PARQUE DA COSTEIRA 4* co'' cosse

O-' O-co

h CJCI; •.

da mcrhô.

15 X 60 900 ou 3 X 221,00= 663 j .

'• .-o':

Corrda 1 o.-

3cr ;;ç; '

es''

;

ESPLANADA 5* 'o:: .

; r afO3 da manhã

15X69=1035ou3X253,00= 759

':-.'-uC'• J

l'.'011Trj. 5_oco

-1

3x uSs 29933 3x USE 40666 3x USE 34833 3x uss 34833

ou USS 898,

SEGURO

HTL FÊNIX 3 ci City OUr e by night; café da manhã 15 x 33 = 495 ou 3X122366 àvista.

sim

ou USE 1.220, OU USE 1.045, ou USE 1.045, ._lr

ri Coas

à vsta

Promoção especial coma preços válidos para saídos 07 e 14 DEÀ/96 Consulto outros saidas

VERDE MAR 3* 1-, a - E .t d, E'ar-es e Sc, de Sõo igue CCC da

CARIBE

U.S.A FLORIDA EXPRESS

15X45=675 ou

Fuaqen cOco, 3 5 soe --1,................. - -0.00 . 1 - 01131.00 -01 uC' -. • mi 5 rr e rec_' Co ,' 1- '. -.

3 X 166 = 499 à vista.

ST. MAARTEN Possa' lr'ie.'

3 '.0 0. 5310) 07 noites 00 . o' 1.01 se'rro'o tu OITO mi. '7 o' do Ou'. •,'•

a partir de 15x 055 93,-j 2, JS$ 5185 — 3x UsO 30966 • .br .05 9, o no 3$ :39 avI500USO 03?

é '5 r'

'SiILríS3•,À

VIA DI MARE 3* com city tour e passeio o Genipobu de Buggy. co t e da" cr'r.

HOTEL RAIO DE SOL :i5vtcJr TOF o BeochParUe Ecoo cio Cur'buco, cote do rnaneõ.

15 X 46 = 690 ou

15 X 49 = 735 ou

3X169=507 ávista.

3 X 178,00 = 534 à vista.

Preços solidar p/cadas/e Ou Podo, cures Estados consultar. Preços incluem porro Les e recrio cc rir,:: cru 5:.:', p:- ousou cri apto, duplo Coreto rede indico/as (sodirord/tstneteoord e Dinera. em até TEceres AJ,resrron Sepreso: Pa5o. e' olá lO secos Greis (assôo de Jsnrriérsrs de Viagens ITU( até AOS 5000 e seguro de bagagematé USE 400 ssde indicado los de luras 4,025% ao rinés tUGARES LIMITADOS SUJEITOS A DISPONIBILIDADE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTE SEM PRÉVIO AVISO

is5

'Preços válidos para saída 07/DEZ/96. Consulte outras saídas.

panexpress TOURS

O.. 1 .; pi'e.rs ''ci .0 ou r-:,'nurr :. ..............'' ............................. 11 ri.' . .. priora. LUGARES LIPII000S 20 ILUdES) EWUITOS A DtSPOAItlUIOJ(J POÇOS SUSTOS À REAJUSTO.

1-; -

CENTRO (011) 259-5122 • FAX: 0800 15-5122

Dezembro/96 Guia PanroTas . A-49

las L

Canadian Airlines

Uma empresa que conserva o respeito como ponto de partida

l'at ii1!r'TO/' a 1 ia tnicrica Lati/ia. i equipe é O ponto de iiaiiida para o sucesso.

ri (

arrera. trabalhar em

Acordos com outras empresas, apeifeiçoamento de serviços e muita garra. Esta parece ser a fórmula que transformou uma pequena empresa aérea canadense da primeira metade deste século em uma companhia capaz de oferecer; em conjunto com seus parceiros, 353 vôos diários. Cleide Pivotto de Almeida o começo do século, aventureiros partiram para o norte do Canadá cm busca de ouro. O único meio de transporte para se chegar até lá era o aéreo utilizado também para levar alimentos e provisões para os mineiros daquela região gelada. Alguns dos pilotos, com mentalidade empresarial, decidiram comprar mais aviões ou fretar equipamentos para ampliar os negócios. Uni deles foi Purch Drckens. que anos mais tarde fundaria a Canadian Pacific Ai ri ines. Logo. Purch ganhou o direito de voar para o Oriente e. em 1949, para a América Latina, destinos até então desprezados por outras empresas. Paralelamente, sua concorrente, a World Max. ganhava concessão para voar até a Europa. Em 1987 outras empresas menores juntaram-se à Canadian Pacific Airlines e. dois anos mais tarde, a companhia aérea comprava a World Max e tornava-se então a atual Canadian Airlines. Hoje. com 49 anos, a companhia mantém uma equipe de 16.400 funcionários em todo o mundo e preserva a velha, porém A-50 Guia Panroias - Dezembro/96

infalível, mentalidade canadense: respeito ao próximo em primeiro lugar. Joe Carrera, diretor geral para a América Latina, baseado em São Paulo, explica que há três anosa Canadian deteclou a possibilidade de investir no Brasil. "Na época contávamos com apenas três vôos semanais e aí começamos a crescer", lembra. Para alçar vôos mais altos era preciso, primeiro, despertar a atenção dos brasileiros para o destino Canadá. "Em 1994, iniciarios um trabalho de aproximação e divulgação do país aqui no Brasil. Trouxemos pessoas de lá para fazerem apresentações com os agentes de viagens e famtours com jornalistas brasileiros". explica Joe. O apoio das autoridades locais tem sido promissor. A verba de USS 100 mil que o Ministério do Canadá destinou em 1995 para a promoção do destino no Brasil, subiu para US$ 400 mil neste ano e, para 1997. o valor deverá ser de USS 427 mil. "Corri o passar dos meses, o trabalho floresceu", aponta Joe. "No começo deste ano aumentamos de três para seis vôos semanais entre São Paulo e Toronto. Agora. baixa temporada, estamos com cinco freqüências semanais e, em abril, aumentaremos nossa oferta para seis vôos por semana", conta. Segundo ele, o interesse dos brasileiros tem sido fantástico. "O faturamento deste ano no Brasil cresceu 40% em relação a 1995", comemora. Há cinco meses. a Canadian conseguiu mais uma conquista pioneira. Foi a primeira empresa aérea a obter licença para voar em território chinês, espaço aéreo anteriormente proibido para aviões comerciais do Ocidente. A partir de então, as rotas da companhia podem atravessar o meio da China para chegar a Hong Kong. Antes do acordo entre as autoridades dos dois países. a maior parte dos vôos para Hong Kong era obrigada a contornar os territórios russo e chinês, forçando as aeronaves a tomar uma rota sobre o Oceano Pacífico e Taiwan. aumentando o tempo de vôo e o consumo de combustível.

Rra ( W a//a). (acuda .S'tro,n/r/rI, I ï ia (d. ira, /0 ia .,rhinlia. O/inda Alcántara (Liii), A/ex Mincon, e Marta Silveira são os agentes da loja, sempre prontos para atendimento pessoal ou por telefone.

4 -

0/1/1

'Lu

(11,549

Lei,

'7t

L2L1

: --LfliitU1r

U.'tL'?4'!tU'ÃV (1

'1L)4'? 'C'U&

/irÁ ios.vr. Buenos Uws,r',n /

mando se exige o ínelhoi; só há' um telefone a chamar. no Brasil, tollfree. O SOO 1135) 89. Quando se exige o melhor, Tiie Luxurv Co!lection-ITT sheraton pode oferecer unia experiência única em hotéis e resorts nos destinos mais exóticos ao redor do

IflUfl(lO.

Cada uma tias fabulosas

propriedades escolhidas pela iri' Sheraton para compor o The Luxurv Coilection -desde grandiosos Hotéis e palácios em imporlantes capitais, aos românticos esconderijos no Pacífico Sul e resorts no Mediterrâneo e sudeste (Ia América -compartilham o compromisso de servir com excelência. Assilii também se descreve

O floVO

Park Tower em Buenos Aires: uma verdadeira jóia -extensivo em

serviço, primoroso em detalhes, exclusivo cru design. Atenciosos toques de capricho, desde mordomos à sua disposição ao incomparável padrão de hospitalidade e privacidade.Quanclo se exige o melhor, só há um telefone a chamar. No Brasil, Toll Free: O 800 11 35 89. Código ITT Sheraton CRS é SI-Si DRS. Páginas de Acesso para The Luxury Coilectiori: Sabre Y/HFIIJVSI página P42 • Apolio/Galileo HOl)Sl/INT2 • System One CGHTLSI página GP54 • Vrldspan G/HTIJSIQ página P21 • Amadeus GGHTLSI página GPCTG.

THE LUXLRY COLLECTION ITT SHF:it ATO ©196 ITT Sraton CoTicration A-52 Guia Parirotas Dezembro'96

THE LUXURY COLLECTION AMÉRICAS DO NORTE E SUL The Plioenieian. S(-ottsdlle.Arizoa Palace Hotel. San Francisco, Califórnia Sheraton Grande Torrey Pines. La ,JoIia. Califórnia The Cariton. Washington. DC Princevilie Hotel. Kauai. Havaí The R oval IIawai ian, 1-1 nnol u u, 1-lava! The Orchid ar Mauna Lani. Ilha de Havaí. Havaí The Si. Itegis. Cidade (leNo a Iorque. Nova Iorque Sheraton Mofarrej. São Paulo, SP. Brasil F'ark ihwei, Buenos Aires. Argentina Sheraton San Cristubal, Santiago. Chile (abertura em 997) AUSTRÁLIA E OCEANIA Sheraton lowers Southgate. Melbourne. Vitória. Austrália Sheiaton Mirage, Guld Coasi. Q ueenslaud, Austrália Sheraton Mirage. Port Douglas. ia Q u ecos la nd. Austrália Sheraton on the Park. Sidne y, Austrália Sheraton Vonio Islond. 1 ,autoka. Ilhas Fiji ÁSIA Sheraton Laguna Nusa Dita. Bali. Indonésia The Roval Marquise, Kuala Lumpur. Malásia (abertura em 1997) Sheraton Grande Sukhumvit. ltangcoc. lailândia Sheraton Grande Laguna Beach. Phukei - Tailândia EU IU)P\ Sheraton Park Tower, Londres, Reino Unido Sht'i-aton Algarve. .AlhulA'ria. Portugal Sheraton Soba Hotel Balkan. Sofia. Bulgaria Prime de GaIles. Paris. França Cnind 1 loteI. Florença. Itália Flotel Exeelsior. Florença. Itália Hotel Dura ili Milano. Milão, Itália loteI I'ilare. \1 dào, Itália I ni 1iitiiipe di Savoia. Milão. Itália II 1(1 1. u 1 -ior. Roma. Itália 1 ;l 1 lott'L Ruma. Itália lintel 1 )anicli. \ eneza. Itália l-luutu-1 Gritti Palme. Veneza, Itália Hotel Fxrvl,.ior. Veneza lido. Itália Hotel Cala di Volpe. Costa Snieralda, Sardenha. Itália Ilotel Pui rizza, Costa Smerahla. Sardenha. Itália Hotel Rorniuzzi no. Co,ta Smera Ida, Sardenha. Itália Palace Hotel. Madri. Espanha Hotel Maria Cristina, San SeI uis 1 ian. Espanha Hotel Mencey, Santa Cruz de Tenerife. Espanha Hotel Alfonso XIII, Sevilha, Espanha Hotel Grande Bretagne. Atenas, Grécia Hotel Goldener EI i rsrh. Salzburgo. Áustria Hotel Itristol. \ lena. Áustria Hotel Imperial, \ iena. Áustria ORIENTE 1fDlO/ÁFRiCA Sheraton Kuwait. Cidade do Kuwait, Kuwait Sheraton j ei ldah Hotel & Vias, Jm'ddali. Arábia Saudita Sheraton Addis. Adis .\beha. Etiópia (abertura em 19970

Em nome do cliente "Não somos gigantes e, por isso mesmo, a Canadian não teria condições de oferecer vôos próprios para todos os destinos fora do Canadá. Foi assim que surgiram nossos acordos de relacionamento", analisa Joe. O primeiro deles foi firmado em 1989, com a Japan Airlines. visando ampliar ainda tilais os serviços no Oriente. Para atender o Continente Europeu. a Canadian fez acordos corri a Alitália e com a British Airlines. Em 1992, fechou com a Varig. no Brasil e, em 1993, uma nova negociação projetando os Estados Unidos, ocasião em que a American Airlines comprou 25% da Canadian. "Desde então estamos integrados ao sistema de reservas, manutenção e programa de milhagem da empresa americana. Esta é a maior join! t'en lute que existe atualmente no mundo", ressalta. Hoje. dois altos executivos da American Airlines pertencem ao Conselho Administrativo da Canadian, o que permite uni trabalho conjunto e direto entre as empresas. Joe Carrera explica que a Canadian foi a pioneira em associações com companhias aéreas de outros países. Para ele, as mais abrangentes são hoje as firmadas com a American Airlines e British Airways, porque ambas integraram o Canadian Plus (CPlus) aos seus próprios programas de mil hagem, respectivamente o AAdvantage e o Executive Club. "Assim o cliente não é penalizado, pois pode usufruir de seus pontos em outros vôos destas duas companhias aéreas além, é claro, da própria Canadian".

Estas associações permitiram a criação de pontos de distribuição nos continentes americano e europeu. O cliente compra a viagem pela Canadian, mas percorre os trechos internos a bordo de aviões da companhia de relacionamento. "Nossa primeira preocupação sempre foi criar um produto bom para o passageiro. Com a British, por exemplo, mantemos Londres como centro de distribuição e temos vôos de todas as cidades canadenses importantes para lá. Já no Oriente, região em que temos uma atuação bastante forte, é a American Airlines quem vai nos utilizar para os vôos internos dos passageiros", esclarece Joe ao lembrar que estes acordos permitem, ainda, outras vantagens como descontos especiais na compra de passagens e do Passe NorteAmericano que engloba de três a oito cupons para quem pretende viajar não só pelo Canadá e Estados Unidos, mas Iamhéni pelo Havaí. México, Porto Rico e Ilhas Virgens. Para a elaboração do passe foram feitas alianças especiais com outras companhias: Lufthansa. Qantas. Air New Zelancl e Varig.

Respeito é fundamental Considerado pela Organização das Nações Unidas (ONU) como o país com melhor nível de vida cio mundo e tendo sido a cidade de Toronto destacada pela boriune Ma'a:i,te conto uma das cidades mais propícias para o trabalho e investimentos. a relação dos canadenses entre si

Projeto pioneiro pretende criar alternativas econômicas para região carente (1111 dos i'o.r lii(iiS tilios c1i ( ui,ia1iaii 000 e para (1 E.Iterior e sini voltado pala titula região extre,uiaflit-'lile pobre. envolvendo 17 municípios concentrados em Motor Gerais, Espírito Santo e Rio de .Janeiro. Traio-se do Projeto Mwtage. u(,uici ação integrada de recuperação ambiental da bacia do rio liabapoana, que abriga uma população de 250 ,,til habitantes.

Segundo Virgílio Rios é, gerente administrativo da Ca,uadia,i pala a A,nérua Latina e responsável pelo aconipanliainettto do projeta, o objetivo não é a simples despoluição do rio. 'A idéia é propor um projeto de desenvolvimento auto-sustentável para a região ". Vi,:u,'ílw cfrrraca que o Ma,tagé se diferencia de ouira.r ações de despoluoçao e recuperação ambiental porque este tipo de trabalho é senupre realizado em tioição de regiões destruídas pelo desenvolvimento. "Não é o caso, pois a região sempre foi muito carente '. aftr,uui. A Universidade Federal Fluminense 1á está pmvnla para coordenar os trabalhos, que catita com a participação cio Ministério do Meio Anubiente, Recurvos Hídricos e Amazônia Legal, dos governos de Minas Gerais, E.vpírilo Santo e Rio de .Ianeiro. das 17 prefeituras dos municípios envolvidos, de universidades canadenses, entre elas a Rverson, Polvu'chwie e a Universidade de Ottawa. À Canadian Airline.r cabe auxiliar o trânsito dos pesquiradores, técnicos e estudantc.s entre o Canadá e o Brasil. facilitando o intercâmbio de informações entre os dois países.

Dezembro/96 Duos Panrolas - A-53

O 'e/COO (/avi,fl Ranieri canino/a ii c,11111 1, (ii 1 i/'IL\ i/ü ( i/I(ICíiU, No Rio, o trba/Iu, i realizado por Ana Paula 1-erionidex.

('ijjin.1 di e niuhiilu/da (mil/ao estão. a pario da .1uerda. Sind .5/,e/,adV. Meus' Alu',ia,, .1. ( -. l)a,mias. Débora Outeiro, Guanavr Ribeiro e Rene i'a,giilidL'S.

e deles coni os imigrantes sempre foi marcada pelo respeito. "Eles sabem muito bem como acolher o imigrante", recorda Joe Carrera que chegou ao Canadá com 17 anos, na condição de angolano refugiado. Seu primeiro emprego foi em uma cozinha e ele quase nada sabia da língua inglesa, o que levou seu patrão a lhe oferecer um curso do idioma. 'Ele me disse que se eu pretendia viver e me dar bem no Canadá, teria de saber falar a língua fluentemente. Senti logo que, por ali, tratar bem as pessoas era pura questão de respeito, de dar oportunidade aos que necessitani". recorda Joe. Com o passar do tempo, progrediu, formou-se em Administração na Universidade Ryerson e foi galgando degraus dentro do setor de aviação. No Brasil. Carrera chegou há cerca de 4 anos. Desembarcou solteiro mas, graças a uma amiga brasileira. que coincidentemente estava de partida para trabalhar no Canadá, fez novas amizades, entre elas uma campineira, hoje sua esposa. No dia i de abril deste ano. Joe assumiu a diretoria da Canadian Airlines para a América Latina, que passou a ter sua sede em São Paulo, até então posicionada no México. Carismático e agitado. Joe Carrera mostra-se companheiro de sua equipe e costuma sempre ressaltar que o trabalho em conjunto deve estar fundamentado na eficiência. A Canadian chegou ao Brasil há nove anos. Há seis. iniciou um processo de treinamento de qualidade. o Qualitv Business Plan. já completamente integracio entre os 42 funcionários da companhia no País. O escritório de São Paulo divide-se em quatro áreas: a loja, a contabilidade, o

setor de vendas e o pessoal de aeroporto. No Rio de Janeiro, estão outros três colaboradores da área comercial. "Os clientes - internos e externos - continuam sendo nossa maior preocupação". revela Joe. E nessa concepção, a empresa que atualmente conta com GSA em Curitiba, Porto Alegre, Brasília. Recife, São Paulo e Rio, continua com a estratégia de aprimorar os serviços e. para 1997, pretende destacar outros GSAs em Belo Horizonte. Salvador, Campinas e Ribeirão Preto. s No mês passado. a Canadian pas ou a utilizar uni terminal da asa D. cio Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos. Isto porque. a partir de então. uma equipe fixa de 25 pessoas especialmente treinadas passou a atender os passageiros da empresa. serviço antes realizado de forma terceirizada pela Varig. 'Vamos trabalhar com mais afinco em contas comerciais e, até janeiro, estaremos ampliando nossa classe executiva que passará de 22 para 30 assentos mais espaçosos, todos com vídeo individual e opção do passageiro escolhera hora em que quer comer e, no momento da reserva, já determinar seu assento", explica. Também abri nclo o ano de 1997. a Canadian estará implantando o programa de concierge.já em funcionamento no Canadá. Por ele, o cliente poderá solicitar reservas de teatro, de hotel e outros serviços que desejar. Em relação ao turismo de lazer, a Cariadian pretende, no próximo ano, incrementar a divulgação entre os brasileiros do Canadá como destino de inverno em potencial e, para os jovens, trabalhar o país como um forte mercado estudantil, com muita segurança. infra-estrutura e oferta de cursos, especialmente de inglês e francês.

I si .( -ritiiruoido a diretor,,, E/ame Vieira A4anano. A-54 Guia Parrotas - Dezembro196

de ( ) ri'pre i ia ieimla.i [(late da ( a,uul,an, João B. I.ea/ da Costa.

Vir,,' ilia R,is.i, e o a/ali/lis- Ira/no para a .1 inermel latina.

-'kd

Luis do Nasc,,ne,iío, o í,'ere/lte ,o,itd/,jl da Canadian flirlomes.

Brinc adeira tem hora data e local de em barque. Ik

\gi fr.

ROTA DO SOL

MARAVILHAS DO LESTE

Parte terrestre em apto. triplo. 13 noites. Visita à Universal Studios em Los Angeles. Tour de ônibus pelos principais pontos turísticos da Califórnia.

FLÕRIDA CLÁSSICA

Porte terrestre em apto. quádruplo. 1, 8 noites em Orlando, 2 em 3 em New York e 2 em Washington. Miam Visitas aos parues Wcgic Kingdoni, Epcot, MGM Studios, Universal Studios, Bosch Gardens e Seo World. -City teor em Miami, New Yce e Washington.

DISNEY TOTAL

Parte terrestre em apta. quádruplo. 8 noites em Orlando, 2 em Miami e 4 em Cancun. Vistos aos parqes Mcgic Kingdom , MGM Studios, Universal Studios, Busch Gardens e Sea World. City tour em Miami. Passeio à Islo Mujeres em Cancun.

MUNDO DISNEY 1iW

• Porte terrestre em apto. quádruplo. 9 noites em Orlando e 2 em Miami. Visitas aos parques Magic Kingdom' Epcot MGM Studios ,Universal Studios, Busch Gardens e Sea World. -Parado para compras na Flórida. City tour em Miami.

Parte terrestre em opto. quádruplo. 8 noites em Orlando, 2 em Miomi. Visitas aos parques Wogic Kingdom, Epcot. MGM Studios , Universal Studios, Busch Gardens e Sea World. 1 café da manhã corri personagens Disney. Parada para compras. City tour em Miami.

[ir,

Parte terrestre em apto. quádruplo. 8 noites em Orlando. -Vistos aos parques Mogic Kingdoni , Exot, MGM Studios', Universal Studios, Busch Gardens e Sea World.

LUAU HAVAIANO -Parte terrestre em apta. triplo. 4 noites em Honolulu, 3 em Maui, 3 em San Frorrasou, 2 em Ias Vegas e 4 em Los Argeles. -Visita à Universal Studios em Los Angeles. -City tour em todas as cidades.

Os roteiros ainda incluem: kiteis de primeira categoria, café da manhã em Miami, Orlando e Cancun, gorjetas a carregadores de mala no exterior, traslados aeroporto/hotel e parques mencionados, seguro saúde, médico brasileira em Miami e Orlando, kit de viagem StelIa Barros, acompanhamento de guias especializados Stdk] Barros desde o Brasil, um almcço em Epcot, jantar nos restaurantes Plenei Hdl)mvodeFlord RockCofédeOrkindo )com exceção do roteiro Mundo Disney) e muito mais.

Consulte sobre preços da parte aérea e saídas em janeiro e fevereiro.

VISA

BANCO REAL

STELLA BARROS 3067-7700

Atendimento a agências: (011) 3067-7863/7847 3067-7789/7864

Internet: w'vw.ste)labarros.cam - br Alphaville: (0 11 ) 7295-1726 Araçatuba: (0186123-7799 Brasília: 1061 242-1121. B. Horizonte: (031) 296-7161 Campieas: 101921 52-2299.Curitibo: 10411 342-4080 .Goiânia: (062) 229-0066 Guawlhos (0111940-4669. João Pessoa: 10831 224-4989.Jundioí: 10111 434-90661ondrino: (043) 324 . 0313 Niterói:(021( 622-1984.Porto Alegre: 10511 342-6563 Ribeirão Preto: 10161 634-3834 R. de Janeiro: 021)553-2727. Sto. André; (0111454-2666 Santos: (013) 234-2765.5.8. do Campo: 1011) 458-7888.5. i. dos Campos: (0123) 22 .67775 J do Rio Preto: (0172) 34-7077. Vorginhc. (0351 221.3032

Gramado

Profissionalismo e negócios o marcam 8- Festival de Turismo Cerca de quatro mil pessoas foram até a Serra Gaúcha participar de um dos principais encontros do turismo brasileiro, que teve como tema central "Turismo no Brasil, uma visão econômica ou oportunista? " e mais de quatrocentas empresas expositoras.

arta Rossi e Silvia Zorzanello acertaram em cheio, quando. há 8 anos, uniram forças e investiram na realização do Festival de Turismo de Gramado. O evento começou pequeno, crescendo a cada ano e estabelecendo-se como um dos mais importantes do turismo nacional. Este ano, os 1.200 m2 do pavilhão de feiras de Gramado foram ocupados por 200 estandes e cerca de 400 expositores. divididos entre a área de exposições. o Salão de Turismo do Cone Sul e Cooperativado Touristcard, que pelo terceiro ano reúne diferentes empresas. "parceiros e amigos da Touristcard", lembra Ricardo Lopes, diretor da empresa. Entre os 48 participantes da Bolha Touristcard, estavam a Queensberry. it Club, Tfl Telecard e a PANROTAS Editora, que movimentou o espaço com as apresentações da Rede PAN. Pelo pavilhão passaram quase quatro mil pessoas, interessadas em conhecer um pOUCO mais dos produtos expostos. O volume de neg(eios. segundo Marta Rossi, é difícil

calcular, já que depende da divulgação dos resultados obtidos por cada expositor. Além do Brasil, participaram empresas dos Estados Unidos, Canadá, Madri, Argentina. Porto Rico, Uruguai. Paraguai, Cuba. Peru, Bolívia, Venezuela. Chile, entre outros. Durante a solenidade de abertura do Festival de Turismo. Silvia Zorzanello disse que o crescimento do evento não deve alterar sua característica eminentemente profissional, lembrando que para dar continuidade ao projeto é necessário a participação efetiva de órgãos governamentais e entidades de classe. A empresária citou a globalização econômica e o rompimento das barreiras culturais para enfatizar o objetivo do Festival: "estimular o desenvolvimento do setor e promover sua integração com outros Estados e países por meio do intercâmbio profissional e da realização de negócios". Aproveitando a presença de dois parlamentares gaúchos, .Adroaldo Streck e Nelson Marchesan, a empresária pediu o apoio dos governantes para a atividade turística "que merece respeito como geradora de riquezas e organizadora da economia dos municípios que a adotam como prioridade econômica. Falta ao turismo representatividade, vontade política e apoio governamental, sem o qual nos reuniremos indefinidamente para discutir o assunto, mas jamais chegaremos a lugar algum". Na ocasião, foi entregue o Troféu Amigos do Festival, uma forma que as organizadoras encontraram de homenagear algumas pessoas, independentemente da empresa a qual pertencem. Os participantes classificaram o mercado sulino como um dos principais do País, depois do Rio de Janeiro e São Paulo, o que resulta na importância cio evento. Gleyson Ranieri. da Canadian Airlines, disse que a empresa concretizou alguns negócios. e que

tio,ia Rro e .Si/v,a /Jnane//o, o,vu,ziiIi.s de levíivel de Iàrismo de Grwndo durante a solenidade de abeilura da oitava edição do evento,

C'vothia Rodrigues e Bia Castro expuseram as representações da lnterep para os agentes do sul. Te!. (011) 256-2811 et (011) 231-2646.

Maysa Torres

A-56 - Guia Parolas Dezembro/96

$ 55 95 Por dia

Seguro [0W incluso GlLFIS:

249ernana Seguro LDW incluso

Cartão teItí(uiio ohre-nio 15 nilohito. li !,oa Ii.tãisia ii.. I.tiIos 1 ni&lo ou 3 minutos na kn rIra Latina. GRÁTIS: 1 nu ru/,Iru mia . li huuuiu. nu 1

)I.0

Curti I)ollar você está em casa onde quer que você esteja. 10 estado da Flórida, por exemplo, você conta com (liversas ofertas comi> estas e muito mais, sendo que os automóveis podem ser desoisidos em qualquer localidade participante. Confira: • em caso de reservas é importante efetuá-las 21 horas antes da data de chegada: • aplicam-se restrições em datas diferentes; • tarifas semanais requerem um mínimo) de 5 ii ias de locação; • quilometragem é lis • os preços não incluem SLI e o P.AE; • encargos com rumhustível. motorista adicional e impostos. não estão incluídos: • serão aplicados encargos na alta 1 ernjuora(la e lutira condutores entre 21 e 24 anos de idade. Tarifas álimlas até 311 12196. 1111)

(051) 228-030-1

(0 11 ) 222-5381

(018) 223-0770

(011) 887-9111

(021) 533-7899

(031) 223-6683

tagle 1 jujon. Plu nnuoih Sor.ior, liir,.kr h R.rrouu (uruluerthluir. (bu.Irr i.urrui. r IN.Igr \Ion.

Agora Melhor que Nunca.

mI 995. 1. un.eci,I t)r,lluir Sy.teuhur. In. Dezembro/96 -

Guia PanroiaS -

A-57

tL4

leiO iiei1 e (idudia (et,iui1. 7/, (iii) 2Ç

Mat,twii letetitin ai ,toiiiiiule.' dii 1/e11: 422 e tIn wílii

p100

RoI,t 1 ricdli e (iIev.ioii Ranieri. da ( rurildien 011 /aule. t,ia leu/a Fernandes, do Rio de Janeiro, apresemi!atamn os 100.1 da companhia aerea, que está (em novas poltronas na classe executiva. Te!. (021) 220-

mais de 300 pessoas passaram pelo estande durante a feira. "Aqui é possível fechar negócios e fazer contatos. É a única oportunidade que o pessoal do sul tem de esclarecer dúvidas, pegar material e informações. O Rio Grande do Sul é nosso terceiro mercado em vendas, já tendo registrado, este ano, 42% de cresciiiiento em relação ao ano passado". explicou. Rosana Lopes, diretora da Touristcard. também fechou ne gócios, mas, segundo ela, o evento é fundamental para trabalhar a marca da empresa e promover seus produtos para os profissionais do sul, principalmente Rio Grande do Sul, primeiro emissor Touristcard depois de Rio e São Paulo. Atenta ao crescimento das vendas na região. a Arnerican Airlines abrirá, até o final deste ano, um escritório próprio na capital gaúcha e. segundo Laurymar de Souza. cio departamento de vendas, a companhia está analisando a possibilidade de operar um vôo saindo de Porto Alegre. Nirce Finkelstein, diretora da empresa gaúcha Mercatur. que representa a Bancor/Leaders in Travei no Rio Grande do Sul, estava satisfeitacom os contatos realizados. Nirce, que divulgava uma série de novidades, disse que sua empresa é uma das maiores vendedoras Bancor cio Brasil. destacando cicie a importância do mercado fez com que Carlos e Carmem Lima, presidente e vice da operadora brasileira sediada em Miami. fossem a Gramado especialmente para participar cio Festival. Como todos os anos, um congresso, que acontece paralelamente à exposição, discute questões ligadas ao turismo. Do prog rama deste ano fizeram parte palestras dos empresários Tasso Gadzanis e Aldo Leone, e cia técnica do Sehrac. Etei Tomáz. Também foi realizado um debate do qual participou o presidente do Sindicato das Empresas de Turismo (Sindetur/SP). Eduardo Nascimento, a presidente da União Gaúcha dos Representantes de Turismo (Ugart). Cristina Macedo, e o diretor da Isatto Turismo. Lóris lsatto. As atrações de Porto Rico, Paraguai. Espanha e Costa Azul Francesa foram destacadas em painéis realizados durante o congresso. Os temas propostos "Turismo no Brasil, uma VISãO econômica ou oportunista?", com Tasso Gadzanis; "Qualidade Total: Custo OU investimento", com Etel Tomáz; "Redefinindo o Mercado Turístico, quem atua e onde atua", com atraíram cmprcários. estudantes e imprensa. Aldo [cone

e (011) 2 .s0 0()06

Il1(fltoi

à piij'r

.0:

. ( cii,

(

/,'

.' . . t/ii

JJcIer e l.,iurv,na,' de .uou:a -- ilis tributa muito ,,iaterial fia/li 0,1 agentes gaúchos, que até o final deste ano contarão cont uni escritdrio da empresa em Porto Alegre. Nos planos está. também, a inauguração de um vôo saindo tia cidade. Te!. (011) 259-0640 ejax (011) 259-3470. A58 Guia Parirotas - Dezernbroí96

n11-

/ co e Osmar Souca, da Sotia 1111V, estavam dit'ulçaiuOr 0.1 ou produtos. Osmar destacou o lançamento do mmi tia! 1997 da Norwegian Cruise Line. Te!. (021) 240-6700 ejàx (021) 220-7217.

4 1! 4 4 4 4 4 PACOTES ESTÃO AQUI! 4 OS MELHORES -----

JAiIi)

..-..---------

AIAUI • Passagem aérea São Paulo! Mau) São Paulo • 7 floites de hotel em Maai • Carro com km livre e

• Incluindo; Passagem aérea

se-oro básico em Maui • Eo:sa de viagem . Seguro

Los

USS Preço por PAX em apto. duplo

- •

—p--

Angeles) Maul! Los Al

San Francisco! Mas)! San

Preço por PAX

uss759 Alta Temporada USS 932

1 S°

3SS3

a ér ea

--USS

1 1689

basiçoemOahu • Bolsa de

uss 279

...—e

seguro básico em Honolulu Passagem aérea Honolulu/ Kona ou Hilo! Honolulu • 3 noites do hotel em Kona ou Hilo • Carro com km -

iJss 676

• ° usSi ITAC. Preço por P40 em apto. duplo

do :a - ir ..o

4HONOLULU E KAUAI

HONOLULU E (HAWAII) KONA OU HILO

654

HONOLULU E MAU!

4 4 4 4

-4 noites cc notei em Honolulu • Carro com km livre e seguro oásico em Honolulu • Passagem aérea Honolulul Mas)! Honolulu • 3 noites de hotel em Maui • Carro com m livre e seguro básico em A ua' Ar Maui • Bolsa de viagem • Seguro ITAC. u-Preço por PãO em apto. duplo

km livre e seguro básico • Bosa

uss

• Carro com km livre e seguro

HONOLULU E (HAWAII) KONA E HILO pte

• 4 noites de hotel em Honolulu • Carro com km livre e seguro básico em Honolulu Passagem aérea Hortoluluf Kauail Honolulu • 3 noites de hotel em Kauai • Carro com km livre e seguro básico em Kauai • Bolsa de viagem . • Seguro ITAC. Preço por PAO em apto, duplo

rancisco • 4 noites de hotel • caro

HONOLULU 5 DIAS

.-- 4 noites de hotel cm Honolulu - Carro com km livre

Los Angeles) Honolulu! Los Angeles

• Incluindo • 4 noves de hotel

viagem . Seguro I7AC.

uo'

• Incluindo; Passagem aérea

de viagem • Seguro ITAC.

• Seguro ITAC.

v agem • Seguro ITAC.

ertW

apto. duplo

5 DIAS ou San Francisco! Honolulu) San

Oahu • Bolsa de viagem

* carro cI km livre e seguro

Carro com knn livre e seguro .......--

• Passagem aérea São Paulo! Honolului São Paulo • 7 noites de hotel em Honolulu - Praia Waikiki • Carro com km livre e seguro básico em • Seguro ITAC.

basico em Mas) • Bolsa de

PACOTE INCLUINDO

Francisco • 4 noites de hotel

• :iuindn • 4 noites de hotel

930

---,

básico • Bolsa de viagem

MAU! 50/AS

00.1

NOMOLULU

5 DIAS

PACOTE INCLUINDO

000-

• Passagerri acres Sio Paulo Los Angoies São PauLr • 2 noites Se hotel em Los Angeles Prissagvrrr aviva Los Angelo / H000iifls/ Kona ou Htio. Los Ange'es 4 noites Se hotel em Hono/uiu . City ocr em Honolulu • Traslados de chegada e salda em Hnno/uiu • Típica recepção frawaiaria c/ coisa de flores cor Honolulu . 3 noites de hotel eis Kona ou Hiio • Carro c/ km livre As e seguro basico em Kona ou Hilo • Bolsa 1 de viagem . Seguro ITAC Preço por FAX oro apto. duplo Alto Tenporuca USS - ata

HONOLULU E KAUAI Passagem aérea São Paulo! Los Angeles São Paulo • 2 noites de hotel em Los Angeles . Passagem aereu Los Angeles! Honolu l Kauai! Los Angeles . 4 noites do Selei em Honoluiu • City bar em Honolulu • Traslados de afogado e saída 00! Honolulu • Tpica recepção hawarana cJ miar de flores em Hcnolulu . 3 no 'es do hotel em Kauai • Carro oi km livres 4o.iriira, seguro básico em Kauai • Bolsa de viagem • Segura tTAC ã: Ter':orscv jss :os Preço Por PAoeroapto. dupio

659

Alta Temporada_USS 789.

/ f4t \; .r

8ANCOR LL.uERS IN TRAVEL ORD r-974

1 0OSEU ES

_________

fui: representante da I3aneor/ Lemler.r in Tratei no Rio Grande do Sul, comemoram o sucesso da feira com Carmnein e Carlos Lima, da Rancor. que/rani a Gramado especialmente para prestigiar o d'coto gaúcho. 'L'/. (051) 337-4411 e fax (051) 342-0814.

A zue e Jainar 1' inkeisrein, do 5/cor

Sempre rlmpa!u o a equipe da lono i ar ou'Mui ama (alente. Ricardo e Rosana Lopes - divulgava os nos-os cartões de ass istência junto com Márcia A ntinolfi, representante da empresa em Porto Alegre. Ricardo errava animadíssimo com o sucesso da "Bolha lourirrcard ". que neste uno reuniu -IA' i'inprera. Tel. (021) 507-1142 efax (021) 224-7784.

ftw

.1.11..

7txro, Marcelo, )iflir . / 10 Te/ecard. Marcelo contou que JCrrIJ,n rIitribuidos mais de 3(R) kás para OS a 'en!e.v .vulixtnr. Tel. .'3 7-1930.

IVa agitado e.s tciitde da Que in vi, erre, ( , 17C011 1 1Y) de Ldi(O /510 rVascjmnenro, da rVasci,nc',,to 7mri.r,no, Mordo Jensen, diretor da Queensberrv. Denise Pimentel do resorr baiano Agua Viva, Bruno Chain, da Travei Chain, Renata' Ribeiro e Maiza. da Queen.rherrv São Paulo e Porto Alegre, respectivamente, e Cândido Freitas, da Latim, Livpresr. Tel. (011) 255-0211 efax (011) 255-733.

çO

•.

t__"

_____

Rio/foi

tI ia/Ir! ' ri ai ca do Cone 5 iii, ii cquipe argentina: .1 nç'e/ [(ao it subsecretário de turismo de Bariioche. Jorge Andia, Margarida Bueno e Avres Bueno, da Spean Turismo. Para informações de Bariloche o tel. é (054) 944-26784, e saber dos programas da operadora Spean, que tem filial em Porto Alegre, o rei, é (051) 221-5411.

A-60 - Guia Panrolas Dezembro/96

Apis wniai uniei haia imagem rio Paraguai era a ai/rido de [lago Caía/do, diretor de turismo, Doris Penoni, do departamento de markeling, e Mouro Cespedes. secretário de turismo de Ciudad dei Este. Informações robre o Paraguai pelo (595-21) 441-530 efax 491-230.

ÁN

•

. à-

'-'•-

c oDE0°

•-'

CABO

ANTES DE CONHECER A Ar FRICA DO SUL CONHEÇA A SOUTH AFRICAN AIRWAYS Quem está acostumado a viajar sabe que a melhor maneira de conhecer um país é através da sua gente. Só assim entendemos a cultura, apreciamos a tecnologia e podemos até desfrutar com mais prazer as belezas naturais de uma região. Você vai encontrar tudo isso na África do Sul. Mas certamente vai aproveitar muito mais se, antes disso, tiver um encontro com a South African Airways. Venha nos visitar. Sua viagem vai começar,aqui.

Africa's Warmest Welcome

0 oo

SOUTH AFRICAN

;:91

AIRWAYS

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

EXPLORE

SOUTH AFRICA Dezembro/96 - Guia Panrotas - A-61

o VÁ

1l lo (011) l

i ' 1é r

em 1 0111) .\1ei1-, e ;\uhiiio (.0, 10.1 21001v, ) gerente geral da operadora no Brasil- Antonio . 10;. co,.; .: . 1; Valente enfatizou a importância do sul do Brasil dos pw/issionais do sul ao trabalho da Videoiou,'isi. 7'l. (021) 493-1590 e /ix (021) para a elnpre.a, especialista em 7irqiiia. M. 111/ 2( o21 -- 2h_ /11! H_ / 4 l

/1'

, 1

111

kelin i, da uliçu 001 LII 111)1 itiadt tia dwno, Air sanada, Via Rail e Global One. Segundo Flávio, o mercado do sul do Brasil é lnuito importante para a empresa. que te,,! 01 lenti 1 11 lIdas lii! região. Jo,

LAPEL

No C.1 hIll, L í, , ' í 1'; 1)01 difriliffi, ' /',IlIO 11 '111) de o evento, a equipe ionlraler,ina: Alesandre Zubara,,, de São Paulo; Carlos e Joaquim Rodrigues. do Rio de Janeiro; Raimundo Gama Filho, da Representações Viagens Swnmer: Roberto Bacovis, de Curitiba, e Larri Do//e. ,/o 1,1111 7í:' 71 1

M,.ucana e AenlJll0(. no Asas da AlIlelIca. Promovendo as empresas, unidas apenas nos serviços, não na administração, estavam Adilson Damião, Luis Augusto í, SI1IIIIIV Pia/a 1 coto; i'' '\66 e 1,; ' ( ( LI. A (111110 (/115 ,on,'ol1,11j1I 11,11)1' kcIllfllt.!i1 1', 1(11)

L0/h tIptlZo; ., .!/)'.s;i1) ti 011t))l,)(lt, ./l c.z ii campanha (ia jar e Preserva,: 1.)a esq. para a dir.- Celsa Pinto, Osmar Bandeira, Regina Múrmura, Nori Sá e Waldemir Shmidr. Te!. (021) 5255128 efas (021) 521-7301. .1

Augusto /10/ritZ tuieli' 1, Iii. « 11 t,', World Access (A ',n,,i anti alu.ins. es tal, 1/11 em poiia los (0111 a no tunenlo da feira. Tel. (021) 253-7398 efiu (021) 283-2764. A-62 - Guia Panrotas- Dezembro/96

__61 -

ir J

4V V1

4 ! (

a sua nova operadora que está agitando o mercado, apresenta seus diversos produtos... . Tarifas super especiais em mais de 5000 hotéis . USA • CANADA • CARIBE • HAWAII • ARGENTINA • CHILE . URUGUAI • PARAGUAI Ligue agora e comprove!!! ou solicite nosso tarifário

OeS pptO

,auein

Desde

9 00 ou

& t\ oça

eç,^xo01

o'-O

\do

to -

55 5'3

9Des de

0e9

100 Cbe

rTrlf-DÁ E ESTADOS UNIDOS

9 onsultc ossas rifas

CULTOS

(,cAR Ohs: Promoção válida para a compra de () fllCfl: :i Interamerican -exceto

PROMOÇÃO AL TEMPORADA NOV e DEZ/96 JANI97

Motorista com Seguro F R E Et

Ça Fr 9.s A 6

Vier de Hamburgo tem arquivo com as preferências do hóspede Diga rápido, qual é o melhor hotel da Europa? É o tradicional e centenário Vier Jahreszeiten, de Hamburgo, Alemanha, respondem os entrevistados pela revista norte-americana Institutional investo,; leitura de cabeceira obrigatória no mundo das finanças internacionais. Uma coisa é certa: o centenário Jahreszeiten vem mantendo a preferência de seus hóspedes freqüentes por oito anos consecutivos. Seu inteiramente de mogno, impressiona pelas porcelatias, moveis raros e tapeçaria francesa gobelin. A manutenção dos seus móveis ingleses é feita por uma carpintaria própria. O requinte, contudo, está nos detalhes: dois funcionários para cada hóspede. engraxates em trajes de época e arquivo registrando a preferência de seus 15 mil hóspedes. Na sua adega, há mais de 50 mil garrafris de vinho. A cinco minutos da região central e a 20 do Aeroporto Fuhlshuttel, percursos que podem ser feitos pelas limusines do hotel. É point parti elite econômica, que procura as delícias da culinária européia servida no Jahreszeiten Grili. Seu serviço de concierge se destaca no atendimento rápido e eficiente às necessidades de executivos apressados e exigentes. Em 1989, passou a ser propriedade do grupo japonês Aoki e admi-

Escolha um paraíso para sua lua-de-mel É isso ,nesmo, você pode dar um pulo em alguiti paraíso para passar os dias que prometem ser os mais felizes da sua vida. Depois de jurar publicamente fidelidade eterna à sua cara A-64 Guia Panrotas - Dezembro/96

nistrado pela Rede Caesar Park HoteIs & Resorts, conz estabelecimentos na Europa, Estados Unidos. Ásia, América Central e do Sul. A Aoki investiu há pouco tempo cerca de US$ 20 milhões em reformas de salões, apartamentos, restaurantes e arcas sociais. Tarifa balcão, single. US$ 240,00, duplo. US$ 313,00, inclui café da manhã, taxas e cesta de frutas. iVeuer Jung/érnstieg, 9-14, D-20354, Hainhurg, Germanv. Tel. (49-40) $4940 e fax (49-40) 3494-602. Em São Paulo, id. (011) 289-720() m'fax (011) 283-5557.

metade e assuntir sua mnonoganiia, escolha qual é o paraíso de sua preferência - Colu,nbu.s Isle, Eleut/icra ou Paradise island. Todos eles estão no Caribe, pertencem à rede Club Mcd e prometem uma lua-de-mel inesquecível. Os casais que gostam de esportes náuticos podem escolher Co/umbus is/and, que se encontra a 300 km da ilha de Nassau (Bahamas). Em Columbus. ;tão há nada mais fácil do que mnergulhae fizer pesca submarina, velejar ou esquia!: Não é que não se possa fizer tudo isso na Parac/isc is/and, ao lado de Nassau, bem no meio de tutit jam-dini botânico, mas aqui temos atrativos difi'renciado.s, como um imenso aquário natural e a vegetação luxuriante. Está bem, você pmet're Eleutimera. que há $00 anos escolheu um nome que significa liberdade. Acontece que agora você está preso nas algemas do a/no): ou do casamento, como diriwn os cínicos. Não importa - o vil/age de 15 hectares, entre o mar e um jardim tropical, acolhe )nuilo bem os prisioneiros do amei: lém até escola de circo, com trapézio e trampolim. Cruzeiros, passeios a bancos de corais e visitas a ilhas deslumbrantes estão na sua programação de lua-de-mel. Reservas no Brasil pelos tels. (011)816-7311 e (011) 211-0122, e (021) 275-5522.

A SURPRESA MAIS AGRADÁVEL DO PRÓXIMO VERÃO ESTÁ EM FORTALEZA.

. Estamos inaugurando no Beach-Park, um hotel com todo conforto e opções de lazer para você e sua família. Antecipe já suas reservas. o 305 aptos xsc "

raS

2 pe5aode

seU°i\o

e de

tjaV''

e0pppuiøil

eS\e6 \ \al "

\ a5

Preço p/ pessoa em apto. duplo:

C4SAR TOWERS BEACH PARK

3x R$ 350,00*

I> 4?

Parte aérea e terrestre.

(

DIMENSÃO

258-0600

~TRAVEI.

231-0344

SIGMA

258-4900

TURNAC

231-2044

VISUAL

214-2000

Prime ïro navio da Disney Cruise Line será o Magic l/ai se chamar Disne y Magic, terá 85 mil toneladas, ('opacidade para 1.760 a 2.400 passageiros ('fará sua via'e,,l inaudisse o presidente da 1/oca coinpagural em janeiro de 1998. a/lia armadora marítima, A li/lar Rot/nev. O nome do primeiro transatlântico da Disne y foi escolhido para excitar a inlat'inação " dos passageiros. "O Magic terá o espírito e ci essência da Disne y, além de ser d ite i'enclado de qualquer outro produto de cruzeiro ". ressalta Rodnev. Passageiros de todas as idades terão a oportunidade dc conbinar romance e aventura (te Hill cruzeiro marítimo coni (1 diversão dos parques telilátiCOS. O navio está sendo construido pelo estaleiro italiano a de Fincantieri, de Triste, juntamente cota ion segundo !ransaí/c?iltico. com as i;esmas características, que se,'a entregue em novembro de 1998. A Disne y oferecerá pacotes de três e quatro (lias nos parque.., seguidos pai' períodos idênticos a bordo do Magic. O embarque será/eito em Port Canai'eral, Florida, cota destino a uma ilha caribenha e a uma ilha particular da Disney. A bordo, haverá entretenimento diferen-

Suíte usada por Ai Capone é escolhida para reunião de cúpula Centro da lida social elegante. atividades culturais e encontros políticos /10 Sul da E/árida, o The Biltmno,'e Hotel & Golf Rcvort rumbén, é tanto ço por ser (1111 «V mvi 'o reuni de golfe.

A66 - Guia PanoIas - Dezembro/96

ciado para crianças, /amílias, casais e adultos desacompanhados, incluindo três restaurantes temáticos e boate. A Disne y Cruise Line já está recebendo reservas para a viagem inaugural. Contato: 210 Celebration Place, Suite 400, Celebration, Florida 34747-4600. Tel. (407) 939-3727 e fax (407) 939-3750.

Seu campo de 18 buracos está logo (10 lado do hotel e tem qua l ifi cação para ca/tlpeonatos oficiais. O hospede pode programar sua estada em períodos de torneios. Ou recebem' aulas sobre golfe e treinamento personalizada. Suas dez quadras de tênis são iluminadas e a piscina é considerada a maior dos Estados Unidos. O health center oferece grande variedade de ginastica eia aparelhos modernos, massagens. tratamento de pele e beleza. Localizado /10 centro de Coral Gables e a cinco km de Miamni DoWml!ovcll, ostenta uma ai'qIiiIetUi'a 110 estilo 11010 fllediterrâneo dos anos 20 (foi inaugurado eia 1926). Foi transformado em hospital militar em 1942 e fechou para la/la ampla reconstrução, que custou a bagatela de US$ 55 milhões, reabrindo em 1987. Quatro anos depoi.r, passou por mais tona reforma de US$ 4 ,nilhc3es, para voltar triunfalmente em 1992. O Biltmnore tem muitas histórias de personagens famosos que se hospedam eia suas suítes. A duquesa de Wmdso,: o ex-presidente Dwight [-.i.s'ellllowe/; artistas COfllO Binç' Crosbv e mdv Ga,'iand têl/l suas assinaturas 110 livro ouro. Mas quem mereceu cia,' o miomme (11(1110 das suítes/ai .41 Capone (oficialmente, a suíte chama-se Everçlacles). Capone. o rei dos gôn ,çster.s, morreu na prisão por ter sonegado (? .fisco. Coma decoração em madeira, estilo espanhol antigo, a suíte foi ocupada em dezembro de 1995 para 11111 encontro dos presidentes BilI Clinion e Menem (Argentina). l'he Bilt,nore Hotel, 1200 Anastasia Avenc.e, Coral Gables, Florida 33134. Telefone (305) 445-1926 e/l.v (305) 448-9976.

• STOCKHOLM

. MOSCOW

. BRUSSELS

. HONG KCNCEOUJ

1'i.

5 A ,pLUa!I -

jlQ••'

syan

Exigimos muito de nós mesmos. Você também pode. Nós somos a primeira escolha de mais de 37 milhões de pessoas, servindo cada passageiro individualmente. Apenas uma viagem conosco irá demonstrar porque. A reputação da ANA no atendimento das necessidades individuais dos seus passageiros, não apenas a transformou na companhia aérea N° 1 do Japão, mas também na oitava maior do mundo. A bordo da aeronave, estabelecemos o padrão internacional de hospitalidade e conforto, adquirido ao longo de 44 anos de experiência e de séculos de tradição. Nossa rede mundial inclui vôos para o Japão e outros destinos, partindo de 27 cidades e 18 países diferentes. Oferecemos o mais completo serviço aéreo do Japão, com 500 vôos diários para 40 destinos. A nossa frota é uma das mais modernas do mundo. Na sua próxima viagem ao Japão, voe pela companhia da qual você sempre poderá esperar o melhor.

Rio: (021) 240-3644

I1I4IIA

São Paulo: (011) 214-3001

A,, NIIwonAIPwaY5 O MELHOR DO JAPÃO PARA O MUNDO ............................ Amadeus: GGAIRNH; Apollo: SNHB; Galileo: GC"NH; Sabre: Y/SYS/QNH; System One: CGHQNH; Worldspan Pars: G/AIR/NHO 0e7embro;96• Guia Panrolas - A-67

Turistas podem voar pelos caminhos incas

- -•

- -'"-

•-

-•

-'1 Estruturas erguidas cola pedra 's lia ,niiluirc.% dc anos e cenários impressionantes e (te tirar o fôlego. capazes (te revelar toda a inteligência e genialidade de um povo. Elas são,

ï 4,7 ,

••'

' ....

1 /

-."i-. ••_._•_,(.-r

sem dúvida, a ina tor atração do cidade peruana (te Cusco, que abriga a fortaleza inca de Sacsavhuanzán, onde todos os anos acontece a mii Ravmi (Festa do Sol). Há ruínas arqueológicas, corno as de Quenqo e o Vale Sagrado dos Incas e Machu Picchu, particularmente um dos mais importantes santuários históricos da civilização incaica. Descoberta em 1911 por Hilman Binghain. a Cidade (te Pedra ocupa 20 hectares a 2.350 ,netro.ç de altitude e é considerada por místicos de todo o inundo como um lugar mágico, onde tudo é possível, a par-

iPi

tir das ações das torças da natureza. Para chegar lá, inúmeros turistas partem da cidade de Cusco, a bordo de timim trem até o quilômetro 88, numa viagem de aproximadamente duas horas. De lá, os aventureiros seguem até Machu Picchu numa caminhada de cinco dias por uma (rilha que já se tornou a mais famosa rota de trekking na América do Sul. Outros pret'remn realizar o trajeto em microônibus, que sobem cerca de 7 quilômetros de serra até o local. Mas o público que visita a Cidade de Pedra não se resume ~Jovens (lispostos a longas caminhadas, superando obstáculos e vivendo dias de puro turismo ecológico. Como muita gente quer ir a Machu Picchu, mas foi,'e das caminhadas. a Helicuvco criou Um serviço de transportes em helicópteros. Te!. (001) 4447104. Fax (001) 446-7197. O,

• 'rr

:---.'

•l.

Do gibi para o palco - O Homem-Aranha, o Capitão Amnérica, Hulk. Popeve e outros heróis e vilãos criados pela imaginação dos desenhistas norte-americanos sairão das páginas dos gibis para cumprimentarem seus fãs em carne e osso. Eles vão correr, brigar e fazer estripulias do diabo na sua frente! Todos estão programados para aparecer em público no

-Ai

T. k. --

..-/

ano de 1999, quando será inaugurado o Universal's Islands of Adventures ou Ilhas da Aventura da Universal. Os estádios cinematográficos de Orlando, Flórida, estão investindo milhões de dólares para expandir sua área, que passará a ser denominada de Universal City Florida.

50% MAIS ECONÔMICO, MAIS PRÁTICO, MAIS SEGURO, MAIS ÁGIL ;:

APO"

4,11

AC f-11 IKADiAnAÇ

É PHONE ACCESS 1 NTERNATIONAL A

'T'

O SEU

'NTflTO.

Agora você terá acesso à uma empresa que liga para a agilidade e economia dos seus negócios. WORLD ACCESS COMMUNICATION DO BRASIL - uma empresa 100% nacional que criou o PHONE ACCESS INTERNATIONAL, uma linha de cartões pré-pagos para ligações internacionais. E um sistema 50% mais oconomico, mais prático e mais seguro. Com o PHONE ACCESS INTERNATIONAL, seu cliente divulgará a sua marca pelo mundo e terá à disposição um serviço altamente eficaz 24 horas. Mas todo esse investimento em qualidade foi ainda mais longe. A WORLD ACCESS COMMUNICATION já está ligada em 2004, apoiando, desde já, a realização das Olimpíadas aqui no Rio de Janeiro. Agora, o toque já foi dado. E o melhor, é que é verdade.

Jlls,I

COMMUNICATIONS

Ligue agora e peça maiores informações.

LTC'tl.

MATRIZ: Rua Prof Henrique Neves Lefevre, 11 - CEP 04.637-000 - Brooklin - São Paulo - SP - PABX: (011) 5561-1426

CEP 20.080-010 - Rio de Janeiro - RJ - TeI.:(021) 253-7398 - Fax: (021) 283-2764 FILIAL 2: Av, Cristovão Colombo, 1636 Ci. 204 - CEP 90560-001 - Floresta - Porto Alegre - RS - Tel: (051) 346-5109 - Fax:(051) 346-6870 Estamos também no Aeroporto Internacional de Cumbica: Terminal 1: salas 4A e 41121/ Terminal 2: salas 14 e 16 FILIAL 1: Rua Camerino, 128- Sala 901 - Centro -

.,.

,:'-' -•--

•-

Lição a ser seguida: depois do sai dente que ,narou mais de 1(X) passageiros em um 757 iras proximidades do Aeroporto de Calí. na ('olõ,,thia. a A,nerican tomou unta decisão radical, que vai lhe sustar US$ 25 ,nilhãer. Vai instalar em Iodos seus 757 e 767 suS opituelho de adt'erténcia ''longa ••. para prevenir

P NÁ Destaque I/iSOi!EIE/ 'eis suo os ('Cl/iiiFl/i('S E/E) capitalismo. A i/!(Ii'(.VIE'i(l de cruzeiros, l'i.VIEJ f)E'l() lEIO/E) E/E' fora, E/Ei 11/1/El CXt/'EU)rdiflci/iOl impressão Ele sOlidE'..' VEIO) (1015 (/11 três mnega-transEltlíl/FnE-os lançados a ('0(1(1 orno e são /i0%'EIs el?!/)F-esEI.s que C/lt/anl sempre neste crescente ramo do lazer Ainda oigoi'i a toda poderosa I)isnev está llItl/fl(l!1(lo) dois ,çiga/Ires('os barcos j)arCl entrar iio itegócio E? quando (1 I)i.vnev estE! presente. Ei suposição é E/E' que o negócio se,i bom. Tudo bem só que Eis vezes a equação 110(E) fecha. A toEtEl grou/o/e NCL. proprietária E/O iiiitolóc,'it'o ''A'oni'av '' Fra/ice, alêm de hEl/'E'OS novos E? elegantes ('0/11(1 o) Dreantttç,rc/ e l-ViimdwarEt está batendo pino. Seu presidente HEI/IS Golteus (hz (/1/E' agora está tudo bem, mas ti verdade é (/1/E' O empresa perdeu US.5Ç

13 milhões em 1994 e US$ 43 milhões c'in 1995 E' 5C115 CICIO!! 151(15 berraram feio. GoltE'uS garante que sua reestruturação flna/1(eu' ri está em marcha e que /á assegurou US$ 70 ,iii//iões ciii dinheiro novo, oiléiiz de refinaizciar mi, e/nf)réstinl/-) E/E' US$ $0() nzil/u3e.s' a ía.va.s muito elevaE/as. A ,,,el/ier parte disso f)Eit'EI O tuii'iS!EI5 é (/UE' (i causa dessas dificuldades reside em apenas 11/11 ponto: COfli/)e'tiçãO.

Flávio de Almeida Coelho A-70 -

Guia Paeumas - Dezembro/96

Descontos, ai, ai É de enlouquecer todos os brasileiros que estão de passagem: os descontos nas tarifas aéreas viram a cabeça de todo mundo. E não se trata de companhias suspeitas, voando com aparelhos fajutos nada disso. É a poderosa American que anuncia: ida e volta Miami/Atlanta. US$ 138.00; Miami/Washington, USS 1 8,00; Miarni/San Francisco, US$ 298,00. Ora. esta ultima viagem dura cinco horas e meia representa pouco mais de US$ 45,00 por hora. Por esse preço seria impossível voar entre São Paulo e Manaus por US$ 300, preço de uma passagem entre São Paulo e Brasília. E os descontos não se restringem aos vôos domésticos, não: uma passagem Miami/Frankfurt/Miami, às quintas-feiras, com volta na terça seguinte, sai por míseros US$ 339,00. Mas corra! É possível que ao pingar o ponto final nesta nota, os lugares não estejam mais ova//ah/es...

Biltmore tombado O famoso Biltrnore, construído em Coral Gables nas vésperas da depressão americana, em 1926, acaba de ser tombado pelo Patrimônio Histórico Nacional Americano. como "parte da história dos EUA". Uma placa de bronze será instalada no hotel em cerimônia em data a ser marcada.

a aproximação perigosa do solo com antecedência que permita ao juta/si o correção de rio,,,'. 0 757 caiu na CoUnu/,ia Jiesuque o alarme soou tarde denso/e.

Os brasileiros conhecem bem o Biltmore não se hospedam lá porque a diária é salgada, mas admiraram suas linhas e sobretudo sua gigantesca piscina desde que nossa seleção olímpica ali permaneceu durante os jogos de Atlanta. Se o Brasil tivesse sido campeão, o Bilimore ganharia mais urna placa...

Dica do mês Uma boa opção para quem "já viu tudo na Flórida" é Saint Agostini, ao norte cio Estado, a 300 milhas de Miami. "Um pedaço da Europa" na Flórida, eis corno alguns "ads" chamam a cidade que tem história, riqueza, arquitetura, ótimos hotéis, boa praia e bons restaurantes. Como o "Le Pavillion", que apresenta uma culináriti típica da região cia Alsácia, na França. O chef Louis Bertrand comanda o pequeno bar e o restaurante do tipo histrô com grande competência. Estive lá e VOSSO testemunhar e aprovar: e.s'ca rgots a bouguignone corno entrada (ou terrine Pavilion) e um extrordinário Canard a L'Orange a l ia façon du o'hef

os vinhos tintos da casa propiciam urna escolha farta, entre franceses e californianos. Trinta dólares por pessoa, bebida à parte, reservas pelo telefone (904) 824-6202, aberto de segunda a domingo. na San Marco Avenue, Saint Agostini.

ri Anual

vista:

R.$ 1.1

00,°

M Anual, em 3 parcelas de:

R$ 400,

ri Semestral à vista: ri Semestral, em 2 parcelas de ri Trimestral: ri Mensal:

R$ 620»0

R$ 340,0(1 R$ 120,`

R.S 2.100,

R$ 1.200.`)

Sr. Operador, R$ 650,"'kssinate SUL! Opção 1

,ILI,iI

R 660,"'

dos box à

esquerda.

R$ 230,°°

opção indicada.

Empresa: Cargo:

Endereço: Cidade: - ____________ Estado: ____________ CEP: Tel.: ________________________ fax: __________

equivalenie a RS 75(x)

R$ 750,°°

.St,,i. /'a(or JW, conectar REDE PANROTAS DE INFORMAÇÕES. conforme

Assinatura:

1 .ôó mensais)

Sr. Agente, Assinale sua opção /111/11 dos box à esquerda.

R$ 330,

ri Anual à vista: ri Anual. em 3 parcelas de: ri Semestral à vista: ri Semestral, em 2 parcelas de ri Trimestral: ri Mensal:

Responsável:

euvaIcnIe a

_______________ Data:

REDE PANROTAS §Ii DE INFORMAÇÕES

h)]

tel.: (011) 5584-0211 Dezembro/95 - Guia Panrolas - A-71

PANSVOTAS 1

W 1 1A

'kla 101 à1 1 U1 0 6U Í ALAGOAS

Antonio Noya

Visitantes brasileiros A movimentação turística em Maceió, durante a última baixa estação, revelou que a visitante participação do brasileiro correspondeu a 93,71% do total. O indicador tomou por base as 650 pessoas ouvidas pela pesquisa Perfil do Turista das Capitais Nordestinas, realizada pela Suclene com o apoio de órgãos ligados ao setor. Quem mais visitou a capital alagoana no período foram os paulistas (26.07%) e os pernambucanos (17.79%). Também foi significativa a presença de turistas cariocas (7.07%). mineiros (7.06%) e de outros municípios do próprio Estado (5.67%). O fluxo de estrangeiros conseguiu ser superior até ao de turistas internos (6,44%), público formado, principalpor argentinos, mente, chilenos, portugueses. espa-

nhóis e holandeses. Divertimento e lazer foram os principais impulsionadores do turismo local, já que 74,85% dos visitantes entrevistados confessaram ter ido a Maceió a passeio. ,1nionio (áiinia,des

Novo paraíso Urna nova área com fantástico potencial turístico surge no Nordeste, reforçando definitivamente a tese de que este é o caminho correto para fortalecer a economia da região. No Baixo São Francisco. a partir de Paulo Afonso até a foz do São Francisco, onde o rio se encontra com o mar em um dos mais belos espetáculos da natureza em todo o mundo, descotina-se esse novo paraíso. O rio, seu canyon - novamente navegável -, as usinas e a cachoeira de Paulo Afonso, a hidrelétrica de Xingó e o lago formado para represar suas águas. a Serra I),vIgaço

2 .+-;

t_riw

I'OSSCU)s

de 3UVeir() JUI prato da Gunga.

A-72 . Guia Panrotas - Dezembro/96

r Lucia Brandão. do Conviver Viagens

do Chapéu de Couro, um autêntico bosque natural inteiramente preservado, as cidades históricas às margens do rio, a catarnarã do Xingo Parque Hotel, o Ecornuseu de Xingó com achados arqueológicos que remontam há oito mil anos - os locais por onde passaram Lampião e seu bando de cangaceiros, tudo isso e a própria natureza foriiiam um conjunto que maravilhou Enrique Iglesias, presidente do BID.

por meio das associações e constatamos haver campo, em Maceió, para esse tipo de serviço. "O símbolo de Conviver é o sol, que traduz energia e alto astral", esclarece Lúcia, lembrando dispor de pacotes para Buenos Aires e fins de semana de lazer em Maceió, na praia do Sonho Verde, Gravatá. e uma programação especial de final de ano, para quem não quer sair da capital alagoana na chegada de 1997.

Terceira idade

Maceió/Flórida

A Agetur Viagens e Turismo, do empresário Antonio Guirnarães, criou, em outubro. ao lado de Lúcia Brandão, o Conviver Viagens & Lazer. Trata-se de um programa de atendimento ao turismo na terceira idade. Funciona na própria Agetur. localizada na Av. Fernandes Lima, 461, Farol. tel. (082) 241-1008 e cerca de 800 interessados nos pacotes do gênero já estão cadastrados. Dispõe de uma equipe muitiprofissional. com psicólogos, geriatria e guias especializados no trato com pessoas de mais idade. "A idéia surgiu a partir dos próprios idosos. Nós ouvimos esse segmento de clientes,

A Transbrasil ampliou as opções de viagem de Maceió para a Flórida, acrescentando um vôo três vezes por semana. via Brasília, à freqüência diária já existente São Paulo/Miami e Orlando. O novo vôo sai de Maceió terças, quintas-feiras e domingos às 15:20 horas, passando por Recife com conexão imediata em Brasília, seguindo às 00:45 horas direto pala Miarni e Orlando. O retorno, com saída de Orlando, é às segundas, quartas. sextas-feiras e domingos, às 09:00 horas, com escalas em Miami, Brasília. Salvador e Aracaju, chegando em Maceió às 02: lO horas.

(

1 (\)

(i- : (

)

L )

jOIRO 97

()

'í

níj )

JC(

ACAPULCO MEX

lã

I4 1 1

17 — ÇJ —,. I7—J%.L1.-

lx, 1AUA\'1LHS)

JAV'LC 1h1U1CtSS •

ir Ir

9 ' 1

por essoc em apto. duplo

Inclui: Passagem aérea SÃO PAUO/MÉXlCO/ACAPULCO/MÉXICOiSÀO PAULC com Aeroméxico, 06 noites em Acapulco com meia pensão, ou 02 noes na cidcce do México no Fiesta Americano Reforma e 04 nades em Acapulco, transters IN1OUT em Acapulco, seguro saúde e viagem Assisf-Card.

CONSULTE-NOS SOBRE P.\RCFL\MFNTOS.

1 1 1 Li

L11_ IitLL (

Li L, E

1111[111

TEL.: (011)258-5722 FAX: (01 1

)2140437

FAXFREE: 0800-161416

Belo Horizonte (031) 292-7044 (061) 322-5100 Brasilia Campo Grande (067) 725-8242 (048) 224-6619 Florianópolis (062) 241-4473 Goiânia

Cuiabá Curitiba Manaus Porto Alegre Recife Rio de Janeiro

(065) 624-0574 (0411 222-0871 1092) 622-2427 (051) 337-5802 (081) 231-6901 (021) 232-0724

Dezembro/96 - Guia PanroIa -

A-73

evento. Pela presidência do Skal, ficou respondendo Graça Dias Branco, vice-presidente.

PANSl/TAS

"Rio 2004"

CEARÁ José \Iário Pinto 1

'.1

O Ceará, por meio da seccional da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis, aderiu à campanha de apoio para candidatura da cidade do Rio de Janeiro como sede das Olimpíadas do ano de 2004. A diretoria da ABIH-CE. presidida por Eliseu Barros, ofereceu um café da manhã às autoridades e representantes do trade turístico para o lançamento da campanha com o hasteamento da bandeira "Rio 2004".

Agência modelo

1) .izi,iile,: pies/cienie J /) 7 ia ccl e Sandio t1accili tiiiihiki, no e,zcoulw dos agentes ile viagens ia, Marina Park 11atei.

Lançamento A Executive Service, de Sandra Macedo Wirtzbiki e Hélio Azeredo, representante exclusiva da D'TraveI, operadora de turismo de São Paulo, reuniu agentes de viagens para o lançamento de pacotes turísticos da Europa e Oriente Médio. Dália Shinder, presidente da D'TraveI, fez a apresentação dos produtos, incluindo tarifas e programação das excursões para Israel. Turquia, Grécia. o

Grupo Natal em Belém. além de outras.

Skaf em Bangcoc O Skal de Fortaleza tambéiii esteve presente no recente Congresso Internacional dos Skal Clubes, realizado em Bangcoc, na Tailândia. O presidente. José Maria Arruda Filho, acompanhado de sua skal lady. Ana Maria Arruda, e da secretária Flor de Liz Romeiro, compareceu ao

Ii Skalladv Aia' ,t/w'io -titia/a /?1a/'il1e d(' .S'ka/ de [oiia/e'o.i Arruda Filho. Ambas pamil(-(/)oiïmn ia _'on'res,ro do AISL', na iãi/andia. A-74 - Guia Panrotas Dezembro96

A TPL. empresa de Daisy de Miranda Rocha e Afro Negrão Jr.. acaba de criar uma agência modelo, que pretende promover o desenvolvimento do turismo no Ceará. A empresa realizará treinamentos, terá toda a organização de uma agência de viagens modelo e realizará excursões, levando grupos aos lugares de interesse turístico do Estado. Em novembro último, a TPL promoveu sua primeira excursão. Em urna distância de 148 quilômetros de Fortaleza, um grupo visitou as lindas praias do Mundaú - rio com dunas, lagoas e reserva ecológica e praia do mar com muitos coqueiros e barracas. Ali se encontra o Hotel Estrela de Mandaú, onde a TPL passou a operar.

TCC Turismo Uma nova empresa voltada para o treinamento e consultoria passou a funcionar em Fortaleza. É a TCC Turismo, que tem como diretoras Ana Andréa Cavalcante e Ana Melo Jorge. Iniciando suas atividades, promoveu o curso de Geografia Turística Internacional, de 13 a 18 de novembro. no Meridional Convenções

Center, ministrado pela professora Regia Assumpção, que foi a produtora e instrutora dos cursos de Geografia Turística Nacional e Internacional para o Instituto de Cursos da Abav (Icabav), realizado em várias capitais brasileiras. inclusive Fortaleza.

Caesar Towers Passa a funcionar, a partir de 15 de dezembro, o Caesar Towers Beach Park, um quatro estrelas do Grupo Aoki. que investiu US$ 14 milhões, em parceria com o grupo Maquiné. Trata-se de um hotel especial para lazer e turismo, localizado a 22 quilômetros de Fortaleza, no Porto das Dunas, perto do maior complexo turístico do Norte e Nordeste que é o Beach Park. Oferece 198 apartamentos (todos com vista para o mar), conforto e privacidade nas 16 suítes executivas, piscinas, firness center, restaurantes de cozinha regional e internacional, bar, quadras poliesportivas. salão de jogos e playground. As tarifas variam de US$ 130aUS$ 221.

Centro de Convenções O Ceará vem perdendo espaço no turismo de convenções. Muitos eventos de grande porte deixaram de ser realizados em Fortaleza este ano por falta de um centro que possa abrigar mais de três mil pessoas em congressos e convenções. Em recente pronunciamento, o secretário de Planejamento, Cláudio Ferreira Lima, disse que as autoridades do turismo trabalham com duas hipóteses: a construção do parque de convenções estadual em uma nova região de Fortaleza e a ampliação das instalações do atual Centro de Convenções do Ceará. Os hoteleiros estão preocupados com a falta de definição desse projeto por parte do governador Tasso Jereissati.

- _-'--- - . -.=-- -

àà-

T à,

i1lío

Recife: SHERATONS NA AMR1CA LATINA: ARGENTINA Buenos Aires: Sheraton Buenos Aires Hotel, Mar dcl Plat: Sheraton Mar dcl Plata Hotel BRASIL Sheraton Acapulco Acaptilccr Sheraton San Cristobal Hotel & Towers MÉXICO SantiagoSheraton Rio Hotel & Towers CHILE Janeiro-. Ria de Sheraton Recife Hotel, Cidade do Aléxicix Sheraton Maria Isabel Hotel & Towers, Resort, 2ancun: Sheraton Cancun Resort & Towers, Huatulco- Sheraton Huatulco Resort, ixtapa Sheraton lxtapa Resort, Caracas/La Guairr Sheraton Macuto Resort Sheraton Suites Santa Fe, Puerto Vailarto- Sheraton Duganvilias Resort PERU Lima: Sheraton Lima Hotel & Casino VENEZUELA TI-IE LUXURY COLLECTION: ARGENTINA Buenos Aires: Park Tower BRASIL São Paulo: Sheraton Mofarrej Hotel Em São Paulo (55) (II) 284-7005; São Argentina Discagem Direta Gratuita 0800-8-3535; Em Buenos Aires (54) (1) 318-9390: Brasil Discagem Direta Gratuita 0800-11-1345; do México (52) (5) 208Cidade Discagens Direta Gratuita 91-800-90-325; Na México (56) (2) 232-125511035; Santiago Chile Discagem Direta Gratuita 0800-20-3535; Em 1535; Venezuela Discagem Direta Gratuita 800-74372: Em Caracas (58) (2) 959-9439 (01996 ITT Sheraton Corporation

Dezembro/96 Guia Panrotas - A-75

PAN4TAS 1x10LiQiilhILàiI

i i,*

PERNAMBUCO Paulo F. Craveiro

Rio-Sul/Nordeste

.1 Rio-5u1/Aordcste comprou quatro Boeing

737-500 para ampliar sua frota. O primeiro deles será entregue nos próximos dias. A cronologia de incorporação dos novos equipa,nenlos contempla os meses de abril, maio e setembro de 1997. O representanle das duas empresas 110 Recife, Paulo Torreão (à direita), observa com ênfóse: "1997 será o ano da Rio-Sul/Nordeste na Região—. De finto, há uma projeção que permite vislumbrar wn crescimento que levou as comnpanhias afazerem a opção (te comprar 15 jatos Emhraer 143 (50 lugares). "A vocação da Nordevie é o próprio Nordeste, até pelo nome ", sublinha, enquanto salienta (a 11bém a valorização da área de recursos humanos que permitiu a contrafação (te Paulo Meio (à esquerda), ex-superintendente regional da TA P, um dos mais experientes executivos de vendas da Região.

Turismo sexual O tema interessa sobretudo à região metropolitana da Recife. A Organização Mundial de Turismo está formando um grupo integrado aos setores público e privado para enfrentar o problema do turismo sexual e a prostituição infantil. Raramente as agências de viagens são responsáveis por esse tipo de atividade que atinge mais aos fracos e vulneráveis. A região metropolitana da capital pernambucana é uma das áreas maculadas pela exploração e a auto-regulamentação será a mais poderosa arma da A-76 - Guia Panrotas - Dezembroi96

indústria. Muitas instituições estão interessadas em participar do movimento Vigilância do Turismo Sexual e Prostituição Infantil, assim como a Universal Federation of Travei Agency Association, Internationai Air Transport Association (lata), a Unicef, a Associação Sueca de Agências de Viagens e os governos do Brasil. França. Quênia e Tailândia.

Lauda Air Os aviões fretados da Lauda Air deixaram o Aerop0110 dos Guararapes. Agora, eles operam procedentes de

Milão, no Aeroporto de Natal, sendo atendidos pela empresa GSA, de Evaristo de Souza e Alan Paterson.

tenção na segurança de vôo de helicópteros.

Segurança de VÔO

Conforme solicitação da Pluma - Lineas Aereas Uruguayas, informamos que a companhia aérea está operando vôos semanais entre as cidades de Salvador/Madri, e Salvador/Montevideo/Buenos Aires com o equipamento DC 10, e não partindo do Recife, como foi divulgado nesta coluna, na última edição de n° 284. do Guia PANROTAS.

02 2 Serviço Regional de Aviação Civil realizou, no Recife, o IV Seminário de Aviação Civil da Região Nordeste. O objetivo foi reciclar conhecimentos aeronáuticos e aperfeiçoar atitudes. Foram debatidos temas como gerenciamento de recursos de cabine, prevenção de acidentes aeronáuticos e importância da manu-

Errata

ç.

— /

. ï.

8 DIAS / SAÍDAS DE CONGONHAS

(9 o) a,

Imagine 20 quilômetros de praia de areias finas e brancas, onde deslumbra um coqueiral que envolve os aconchegantes apartamentos e bangalôs a uma paradisíaca paisagem da Ilha. A cozinha é internacional (5 restaurantes sendo 1 para criança, além de 3 bares). Oferece ainda urna completa estrutura de esportes náuticos, quadras poliesportivas, piscinas etc. Com tudo isso você vai se sentir o dono do mundo. Para que você possa desfrutar desse paraiso, a Sigma elaborou o seguinte pacote: 7 noites no Hotel Transamérica***** , 7 jantares, traslados aeroporto/hotel/aeroporto (com embarque privativo em open bar na sala de espera) e passagens aéreas em jato F-100 da TAM (São Paulo/Ilhéus/São Paulo).Toda essa mordomia por apenas: R$1.329, * ou 3 parcelas de

o a,

o a a E

R$443, sem juros (preço por pessoa em Bangalô Superior).

Cd)

CONSULTEM PROMOÇÃO PARA MENORES DE 12 ANOS INCOMPLETOS E FORMA DE PAGAMENTO. RESERVAS E PREÇOS SUJEITOS A CONFIRMAÇÃO DA CIA. AÉREA E HOTEL. OFERTA DE LUGARES LIMITADOS EM ATE 10 LUGARES EM CADA SAÍDA.

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGEM OU

TURISMO Sede Própria Rua da Consolação, 37 - 10 andar (em frente a Biblioteca Municipal) Atendimento Agência

Santos

Rio de Janeiro

(011)258.63 11 (021221.441 1

( 013

Campinas

)222.8889 (019)2342244

PANSl/TAS

1èw1â á]Luiu RIO GRANDE DO NORTE

iÍ

Antônio Roberto Rocha

ç,.

agentes de viagens no lançamento do charter Milão-Natal.

Rui Pereira Gaspar, também quase o mesmo preço cobrado participou do jantar, a convite pela EF para três meses de da operadora. Do governo do curso intensivo e uma semana Estado, estiveram em Milão o em Orlando. O grupo retorna chefe de gabinete Luís no dia 31 de janeiro. Eduardo Carneiro e seu assessor, Sérgio Alves Santos. .

v.staijuru atrai

natalenses

EF leva jovens para a Flórida 'rito Rajati. pI.vdulai natuitus e_jos.Ncis históricos.

Manary faz excursões ecológicas A Manary Ecotours. de propriedade do geólogo Eduardo Bagnoili, está promovendo três roteiros ecológicos pelo Nordeste. O programa de um dia leva os passageiros à badalada praia de Pipa, com direito a caminhada pelas trilhas em plena Mata Atlântica e rumo ao santuário ecológico. Outro roteiro, de dois dias, leva ao Pico do Cabugi, único vulcão brasileiro a manter seu formato original, e às piscinas naturais de São Rafael, que resguardam fósseis de animais gigantes e pinturas pré-históricas. E o programa de três dias da empresa tem como destino o Lajedo de Soledade, principal concentração de pinturas rupestres do Rio Grande do Norte. Também proprietário do Hotel Manary, Eduardo Bagnoili, que há um ano deixou o cargo de comando na Petrobrás para se dedicar ao A-78 Ga Panrotas . Dezembr096

turismo, é o principal incentivador dos passeios ecológicos no Estado. Daí ter criado a agência. específica para ecoturismo.

Charter Milão/Natal em dezembro Com um jantar bastante concorrido em Milão. a operadora italiana Dimensione mostrou, recentemente, os pacotes que começará a operar a partir de 26 de dezembro para Natal. O charrer semanal. cuja aeronave será um Boeing 767 da Lauda Air, acomodará os turistas italianos em três hotéis: Ocean Palace (cinco estrelas). Porto do Mar (quatro estrelas) e Jacumã (três estrelas). O receptivo na capital potiguar ficará a cargo da Internacional Tour, pertencente ao canadense Jean Posadzki, que esteve presente ao lançamento do pacote da Dimensione em Milão. O diretor dos hotéis Ocean e Jacumã.

As agências de viagem de Natal, sobretudo a China's Turismo, estão vendendo bem o cruzeiro a bordo do Vistatjord. que aporta em Fortaleza no dia 25 de janeiro. Com estilo clássico, nove decks e decoração requintada, o navio parte de Fortaleza com destino a Buenos Aires e parada no Rio de Janeiro. Quem preferir aumentar o percurso, pode seguir da capital argentina até o Chile. O Vistaljord pertence à Cunard Line, que em Fortaleza é representada pela Executive Service. cujos diretores estiveram no mês passado em Natal para divul— ar o cruzeiro entre os agentes

Um dos principais programas da EF, a maior rede de cursos de idiomas do mundo, o Language Travei, está atraindo muitos natalenses com idade entre II e 19 anos. No próximo dia 4, vários estudantes vão fazer um curso intensivo de três semanas na Flórida, com direito a uma semana nos principais parques de Oriandft Um dos motivos da grande procura, segundo o representante da EF em Natal. Antônio Cláudio Mac Dowell, vem sendo os preços competitivos. Os programas de 15 dias na Flórida oferecidos pelas agênde viagem de Nat;tl trrii

-r

ç !' 1 O requintado

t i.

mar—

taJjord, da (iva tal tine, cem alisando os natalenses.

OAG APRESENTA O FUTURO EM PLANEJAMENTO DE VIAGENS DE NEGÓCIOS NA AMÉRICA LATINA Para os agentes de viagens, as contas comerciais são clientes especialmente valiosos e manejá-los representa um desafio. Geralmente, o executivo que viaja com freqüência planeja seus itinerários a última hora, e atendê-lo de maneira eficiente é a chave para ganhar a preferência das empresas.

C)AG

íightDisk

Com a globalização da economia mundial, as viagens de negócios tornam-se cada vez mais importante para os agentes de viagens. Apesar dos avanços das telecomunicações, ainda é preferível ver pessoalmente os participantes de uma reunião. Em resposta ao rápido crescimento das viagens internacionais de negócios, OAG criou um programa de planejamento de viagens para a América Latina. As agências participantes podem proporcionar a seus clientes comerciais uma versão para rede do já aprovado programa "FLIGHTDISK" de OAG. Instalando o FlightDisk no seu computador, o executivo simplesmente seleciona as cidades de saída e chegada, a data da viagem e a cia. aérea escolhida. Em questão de segundos, toda a informação sobre opções de vôo aparece na tela de maneira clara e de fácil leitura. As opções disponíveis podem ser revisadas antes que o cliente ligue para seu agente de viagens para reservar sua passagem.

1 W_~ L Companhias importantes como AT&T. Coca-Cola, McDonald's, Microsoft, já estão utilizando a versão em rede (LAN) do FlightDisk de OAG para otimizar as viagens de seus executivos. O FlightDisk versão em rede está disponível em inglês e espanhol em disquete de 3.5 HD e CDROM, para Windows e Machintosh. Para receber uma cópia gratuita do FlightDisk do OAG, versão para rede, ligue para:

Tel.: (011) 5584-0211 Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro: Telv.: (021) 220-02491240-9443 Fax: (021) 220-3741 São Paulo:

CiAG Dezembro/96 - Guia Panrolas - A-79

PAN 2I/TAS MINAS GERAIS lfli()

Fonseca

1 riJ

/;!io,

representante da empre,sa

eu! Minas, Gera/do lunares Filho e esposa.

) preodenn' 10 lur,n!,la.s, Püulo .oJed Mnião e o do (a17zel,o, (/0 lado de -jornali.stas 00 e.vta,ide de MOIOS na t/no

Alurilo

Minas na Abav/96 1 Minas na Abav/96 II Bem razoável a participação de Minas no Congresso Brasileiro de Agências de Viagens realizado este ano em Salvador. Compareceram uma centena de agentes de viagens, que foram à capital baiana em vôo especial da Rio-Sul e somente uma operadora. a Belvitur. contou com estande próprio, ao contrário de anos anteriores, quando a participação na grande feira era bastante expressiva por parte dos agentes mineiros. Por outro lado, a presença do governo do Estado, por meio da Turminas, e da Prefeitura de Belo Horizonte, por seu órgão oficial. a Belotur. ficou prejudicada dentro do grande estande cia Região Sudeste. Mesmo assim. os dirigentes das duas empresas garantem que o trabalho surtiu bons resultados e que a divulgação e os contratos feitos podem ser considerados excelentes. A-80 Gu'a Pnra

A presença dos jornalistas mineiros também foi expressiva. Além dos dois oficiais da Abav, Cici Santos (Jornal de Casa) e Orlando Barros (Diário da Tarde) foram a Salvador o presidente da Abrajet/MG, Antônio Claret Guerra (MG-Turismo). o colunista Sérgio Neves (MGTiii'iiuo). Sér g io Moreira

(Jornal de Paraopeba). Ênio Fonseca (PANROTAS) e a diretora de expansão da MGTurismo, Sucty Guerra. Os jornalistas da Abrajet viajarani Cni VÔO da Passaredo, que uma semana antes inaugurou a linha Belo-Horizonte/Salvador, e foram cercados de toda a atenção na Bahia pelo jornalista Carlos Casaes. vice-presidente nacional da Abrajet.

Onze anos do MG Em unia bonita lesta no Mérit Plaza, o jornal MGTurismo, o único de Minas especializado na divulgação dessa importante atividade econômica e social, comemorou II anos de fundação. Estavam presentes autoridades estaduais e municipais e quase 200 convidados, entre empresários do setor, hoteleiros. transportadores.

Frua e .41evandre T)r,onand, diretores do Oure, Mina, e ( 5'alradoi; diretora (/0 !)elu:a Represento ç'e s de Hotéis.

7 ii ai

operadores. agentes de viagens e jornalistas de turismo. O jornal é dirigido pelo profissional Antônio Claret Guerra, que é também presidente da Abiajet/MG, e por Sucly Guerra, diretora de expansão. Foi o primeiro veículo de comunicação de turismo do Brasil a ingressar na Internet e, nos dois últimos anos, passou por uma completa reformulação gráfica. O MGTurismo funciona cm sede própria na Avenida Cristóvão Colombo. 519. sala 102. Savassi, em Belo Horioznte. telefax (03 1 ) 227-3722.

Vôos da Transbrasil Repercutiu bem nos meios de turismo a decisão da Transhrasil de ampliar as opções de viagem de Belo Horizonte para a Flórida, acrescentando um vôo quatro vezes por semana, via Brasília, ao seu vôo diário já existente via São Paulo TR-766 para Miami e Orlando. O novo vôo TR790/4 sai de Belo Horizonte às terças, quintas e domingos. às 20:30h e aos sábados às 20:40h, faz escalas em Brasília e Miami e de lá segue direto para Orlando. O retorno é no vôo TR-795 com saída de Orlando aos domingos às 9h (local), escalas em Miami e Brasília, chegando a Belo Horizonte às 23:30h.

REDE BOURBON 33 ANOS. SE VOCÊ PENSA QUE É MUITO, VEJA O TAMANHO DO DESCONTO.

NOS HOTÉIS DA REDE BOURBON SEU CLIENTE VAI EXPERIMENTAR O QUE DE MELHOR CURITIBA, FOZ DO IGUAÇU, SÀO PAULO E LONDRINA TÊM A OFERECER: APARTAMENTOS ESPAÇOSOS, SUÍTES COM QUARTOS QUE PERMITEM RELAXAR E TODOS OS SERVIÇOS E AMENIDADES QUE SE ESPERA DE UM HOTEL DE CATEGORIA. E PARA COMEMORAR OS

33 ANOS DA REDE BOURBON,

TUDO PELO PREÇO DE UM QUARTO COMUM, DE UM HOTEL COMUM. HOSPEDE SEU CLIENTE NOS HOTÉIS DA REDE BOURBON. O RETORNO É GARANTIDO. DO CLIENTE E DO LUCRO. DE I)EZE\1BRO DE 96 \ FEVEREIRO DE 9. DESCONTO DE

3V (EXCFJ() RIVEIIfl)N E clARNAVAI, EM FOZ. DO I(1I A( 1')

BOURBON HOTÉIS & RESORTS CENTRAL DE RESERVAS: TELEFONE (011) 20 0223 LA X (011) 220 $187 TELEX li 26600 HEIBN BR LINHA DIRETA DO AGENTE 0800 118181 VISITE, NOSSO SIFE NA 1 NlERNEi llttp://ww\V.I)oUrbOfl.COm .I)r

10\ 1)11 IIOIFH: })/. I)() 1(11 W1

R[DF 1 1 0[ 1\1 1 1

r\') ft\11()

()\DR1\.\

C1RTHIi\ Dezembro/95 - Guia Panrotas - A-Si

Buenos Aires

LILVOÍ)(!I?

!J2 ]li t)/'/l/,' Í li

'/'

25 anos Ehsaheth Zwick completou 25 anos de bons serviços na Tap Air Portugal. E Mickey não foi o Único a comemorar uni quarto de século na Disney World mantendo-se jovem, dinâmico e feliz. Ei i sabeth conserva a beleza, elegância e tratamento impecável aos clientes da companhia aérea portuguesa com o mesmo sorriso simpático dos primeiros dias. Dona de todos os segredos na comercialização dos produtos Tap. mão direita de Rui Ferreira. (responsável pelo escritório curitibano). Elisaheth vem dando destaque para a nova linha LisboaMacau, que faz a ligação direta entre Brasil-Europa-Oriente.

Discover USA No ano passado foi Paulo Cesar Finger que compareceu ao evento do turismo ame ri A 82 Ga ParrOts Deze

Q.\

(/i(flf(2 (/(J

7U() \l/ I'/ iii

cano, em San Francisco. Desta vez, o escolhido foi Dacir Addad. Ele representou a Oo Line Tour Operator na feira Discover USA 1996 Workshop for Soulh Amcrica. ciii Sait Lake City, Utah, no mês passado. Os diretores da operadora cuitihana consideram o evento organizado pela TraveI lndustry Associution of America (TIA) o mais útil ao profissional do turismo, por mostrar as viabilidades da região norte-americana, realizar seminários específicos e aumentar consideravelmente a bagagem de informações do participante. Dedicada ao mercado sulamericano. em sua segunda versão a feira contou com tradução simultânea em português e espanhol, o que facilitou o bom aproveitamento de todas as palestras. Os diretores da On Line prometem novidades para a próxima temporada.

Como única operadora curitibana a operar com a Vasp pacotes para Buenos Aires com vôo direto, sem o pagamento de duas taxas de embarque normais nos vôos com escalas - e sem passar pela alfândega em Porto Alegre. a On Line está obtendo o maior sucesso nos novos roteiros. Para o Reveillon. a novidade é o pacote especial para a capital argentina e também o progratua cm Assunção do Paraguai. com hospedagem no Yatch Golf Club. Os interessados devem ligar rápido pois os hotéis estão lotando.

Neves a organização de um workshop em Curitiba, para apresentação de oito hotéis de charme na Cidade Luz, de quatro e três estrelas, totalizando 400 apartamentos. Oferecendo preço, qualidade e eficiência, os hotéis são representados no Brasil pela Imperial Tours. Iraê comercializa os produtos da empresa de Rogério Vianna no Paraná e atende aos agentes pela Agra viagens de Representações. telefone (041) 262-0486. Na baixa temporada, o Acácias Saint Germain. na Rue de Rennes, está com diária de US$ 95.00.

Reveilion

Vila Olímpica

Idalina Gonçalves. da MG Travei, está contente corri os bons resultados obtidos na comercialização dos pacotes para o Revcillon em St. Martin. Combinando os charmes das culturas holandesa, francesa e caribenha. St. Martin conta com praias de todos os tipos, até de nudismo. Os vôos são realizados pela World Brazilian Air, por meio de um pool, operando um DC10. Nos pacotes há assistência de saúde da Assist Card Fcononiy, além cio direito de 35 quilos de bagagem. A MG Travei representa a Nascimento Turismo no Paraná. Detalhes de outros programas podem ser obtidos pelo tel. (041) 222-0871. Se o seu cliente prefere Nova York. a MG TraveI tem pacote de doze noites, com hospedagem no Millenium on Broadway. Traslados em hmusíne. festa de Reveiflon com jantar e seguro saúde Assist Card Economy. tudo por USS 3.349,00, incluindo parte aérea com a United.

Não é só Disney World que está construindo uma vila olímpica para ninguém botar defeito: o Paraná já tem projeto para infra-estrutura completa que vai permitir o aprendizado, a prática e o aperfeiçoaniento de muitas modalidades esportivas. Para tanto, vai aproveitar instalações já existentes no bairro do Tarumã, em Curitiba, num eixo que se estende aos municípios de Pinhais, Piraquara, Quatro Barras e São José dos Pinhais, passando pelo Jardim Botânico e Parque Metropolitano do Iguaçu. A idéia é criar a Universidade Popular do Trabalho, responsável por worishops. seminários, conferências, palestras e oficinas, formando atletas do Paraná e do Brasil. Obras serão realizadas nos já existentes Colégio Militar de Curitiba. Ginásio do Tarumã. Estádio Pinlieirão, Jockey Club do Paraná. Sociedade Hípica Paranaense, Detran. Universidade Popular do Trabalho e Parque Iguaçu. A segunda fase seria de expansão, corri construção de alojamento para atletas, sala para 1.500 refeições diárias, estacionamento, praças. heliporto e centro de atrações artísticas, esportivas e culturais.

Hotéis de Charme Cécile Ranchain-Siraut, do hotel Acacias Saint Germain em Paris, deixou nas mãos de 1 raê Figtiei redo

e-)

r*1crj

!1Ii /

o o

Quando você fala em Caribe, pensa logo em céu azul, águas claras e paisagens bonitas. Mas a Visual pensa em muito mais. Por isso cio faz pacotes completos, com hotéis de primeira linho, companhias aéreas sérios e fado estrutura de apoio que sá quem tem experiência e fradição em viagens pode ter. Por um preço que vale a pena conferir.

rubR,

fiz

• 7 noiTes de hospedagem com café do manhã;

• 06 noiTes de hospedagem com café da manhã diário

• Traslados de chegada e saído;

• tronsfers in /ouf;

• assisTência de nossos coordenadores exclusivos na ilha;

• ciTy faur /Taxas hoTeleiros;

• porTe aéreo

• perTo aiírea A0/CUN/SA0 c/ 11EROCÁNCUN;

0/AUA/SA0 c/ ÁIR IoRUBA (classe econômica);

• saídas: ]an.

• saídas lodosas 2 feiras - )an. h fev.

A parTir de: USS

A partir ao: U»

1.264,11

iTJ Áruba/Trinidad/Tobogo/

Aruba/Curaçoo/6renada/

Barbados/ MarTinique

Barbados/ST. Lucia;

Dolos de saída:

Dolos de saído:

05 e 19 Jon. - USS 1.698,00

26/ Jan. - USS 1.588,00

02 Fev. - USS 1.558,00

121 Jan. - US$ 1.698,00

FONE: (011)

214-200

REPRESENTANTES

FAX: (011) 258-4352 • 255-5249 À

- E

XI)

Tel.: (03 1) 223-0943 Te).: (061)322-6151 lei.: (0)9) 236-2209 lei.: (06/) /61-1504

1 ONDRINA lICITE

Te (043) 336 0605 TeI.)081)465-7?30 ' CX] 77'- 'é

FAX: (03 1) 223-0943 TOLL FOlE: 000-1392 FAX (1161)323-3230 FAX: (019) 233-6462 FAX: (067) 7614701

FAX FREI: (011) 0800-120007 TElEX- 1 137Ü03 -

11 10 HORIZONTE BRASILIA CAMPINAS CAMPO ORANDO

FAX: (043) 336-0605 FAX-(0811465-507X/465-52]0 fl17:1 57 171

que interessa é uma mesa e

gratuito para os hóspedes do Hotel Plaza São Rafael e os

duas cadeiras", concluem. A

demais interressados em co-

construção de um Centro de Eventos pela iniciativa privada que soluem Gramado

nhecer unia estân'cia de época, tombada pelo Patrimônio

expositor grandes áreas. "O

PTAS RIO GRANDE DO SUL

jrfl' Roberto (,allicehio

cionaria esse problema, depende hoje de finaciamento. Esse tema, assim como a construção de um aeroporto regional, foram apresentados pelas organizadoras como maiores reivindicações dos participantes. Marta e Silvia anunciaram a realização de uni novo evento no primeiro semestre de 1997. Será o primeiro Balcão de Negócios do Mercosul, que acontecerá em Porto Alegre em parceira com a Associação Federativa de Executivas de Empresas de Turismo (Afeet).

Turismo Rural

,n,;J,ia da Jevni-a/ ih' íio'iina Salradn: ''( 'iltarento de Prata

/a:i/(-I(. .,

tmf'u.

('0/

Varig Mano Bruni é o novo ccrente comercial da Varig/RS,

500 empresas. Realizado em outUbro, o evento atingiu este patamar. graças a parceria com operadoras e agências de via-

onde pretende implantar uma nova dinâmica de acordo com as atuais diretrizes da empresa.

gens e também pela seriedade e credibilidade de suas organizadoras: Marta Rossi e Silvia

Ele iniciou sua carreira em 1977 como oficce-hov. passando pelos setores de tarifas. contabilidade, emissões nacionais e internacionais. promotor de vendas e gerente administrativo de Osasco. em São Paulo. Nos últimos seis anos exerceu a gerência de vendas da Varig em Salvador. na Bahia. Ele é formado em Engenharia Elétrica e pósgraduado em Administração de Empresas.

Em sua oitava edição, o

Zorzane 1 lo. que receberam esse ano, em Salvador. C) Catavenio de Prata pelo trabalho e dedicação ao turismo brasileiro. Conforme as promotoras. o Festival de Gramado registrou um crescimento na ordem de 30% em volume de participantes congressistas. A perspectiva para o próximo ano é que cresça ainda mais. "Hoje espaço é disputadíssimo". aFirmam, e muitas empresas acabam ficando de fora por inexistência de espaço. Diante disso, as organizadoras da evento deverão estudar novas

Festival de Turismo e o 4 Salão do Turismo do Cone Sul,

alternativas para aumentar a área física. "O Festival é basi-

realizados simultaneamente, bateram um recorde reunindo

camente comercial", analisam. Por essa razão não há interesse

3.758 participantes e cerca de

em vender para um único

Rossi e Zorzanello

A-84

Guia Panrotas Dezembro/96

Uma fazenda que no século passado serviu como quartelgeneral para Bento Gonçalves em Camaquã. na zona suil do Estado, agora recebe grupos de turistas aos Finais de semana. O programa de um dia é oferecido pela Girasole Turismo. tel (051) 337-4131. A Estância da Figueira foi construída ciii 1795 por escravos em estilo colonial brasileiro. ocupando uma área de 2.000 metros quadrados em um lugar privilegiado numa coxila, onde já foi gravada a mini-série "O Tempo e o Vento" do gaúcho Eden Veríssimo, O passeio é

1 Lvtiu ia i/O 1- / id/i1O

liii (

Histórico há 15 anos. podem realizar o passeio que parte da capital e inclui: ônibus. almoço com show. passeios a cavalo e de charrete e guia acompanhante que vai mostrar, juntamente com a família Benta, todo o casarão e também as lidas campeiras que contam um pouco da história do Rio Grande do Sul.

Seminário O Sindicato de Hotelaria e Gastronomia e da Região das Hortênsias juntamente com a ABIH-RS realizaram, com muito sucesso, o Seminário Internacional de Marketing e Qualidade de Turismo. Hotelaria e Gastronomia (Hotel Seminar), de 18 a 20 de novembro no Centro de Eventos do Hotel Serrano, em Gramado. Participaram do evento palestrantes de renome internacional como Rohert Wacker, que foi colaborador por 25 anos de Walt Disney Corp.: J. Wa y ne Jones, que foi por 25 anos vice-presidente da Coca-Cola IntI . : Jim Peebles, diretor de marketing do Marriot Plaza Hotel e Buenos Aires e Barr y M. Brown. diretor de niarketing e vendas do Ritz Cariton em Napi es

iiinaq/u. (-(n///,:w/a no século

n.iiuIo.

NÃO É SÓ MUITO TEMPO QUE SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO

É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Para você e o seu cliente no perderem tempo procurando folhetos de todas as excursões existentes, a DIGITUR criou o SPREX: ele é exatamente o que sua empresa precisa para conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade O SPREX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banco de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: Validade, operador, preço, locais visitados, duração, day-by-day, etc. E mais! As informações são atualizadas mensalmente. Isto significa que você terá sempre novas programações à sua disposição! Com quantasOperadoras você trabalha atualmente ??.? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e variedade para oferecer aos seus clientes! Ele não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX. A partir de R$ 45,00 por mês, em poucos segundos você terá no monitor do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas!!! Peça hoje mesmo uma proposta, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros! Não esqueça de informar os seguintes dados: Razão social, endereço, CEP, cidade, estado, te!., fax, ccc, nome completo e cargo do solicitante.

Você ganha o seu cliente e ele, uma AGENCIA eficiente, rápida e moderna! Rua Barão do Flamengo, 32 / 52 andar - CEP 22220-080 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 205-5355 - Fax: (021) 205-7341 Dezembro 96 Guia Panroas - A-85

Festa das Flores

Hélio Ki/u.ch. 1 11 nau eu tu le) É, bel üo Ohm pia para garantir a (lada dos .veit'iços

Fathuvi terá agência A Faculdade de Turismo e Hotelaria da Universidade do Vale do Itajaí (Univali ). vai abrir, neste mês, uma agência de turismo que tem por objetivo treinar os acadêmicos e proporcionar o estágio de obrigação curricular dentro da própria faculdade Com venda de passagens aéreas e rodoviárias, pacotes turísticos. reservas de hotéis e outros serviços, a agência estará ligada aos sistemas Amadeus e Sabre. Durante a temporada de verão, a empresa funcionará de forma intensiva e, por estar em Balneário sediada Camburiú, cidade essencialmente turística, manterá atendimento também nos finais de semana. A agência é um franqueada da Olimpia Viagens e Turismo, de propriedade de Hélio Kalhusch. presidente da Ahav/SC e secretário de Turismo de Joinville. A89

Guia Panrotas Dezembro/96

Há 58 anos que Joinville reúne. num só lugar, as mais belas orquídeas do Brasil. flores e plantas ornamentais. Seguindo um projeto paisagístico, elas são as atrações de urna grande exposição, o tradicional evento que se chama Festa das Flores, ocorrido no Pavilhão da Expovi]le, no período de 22 de novembro a 0 deste mês. Promovida pela Secretaria de Turismo de Joinville e pela Agremiação Joinvilense de Amadores de Orquídeas. a Festa contou com diferentes programações paralelas e com o patrocínio do Banco do Estado de Santa Catarina (Besc) e da Empresa Brasileira de Compressores (Embraco). O tema, sob o qual se desenvolveu toda programação, contemplava, este ano, o turismo. Na exposição e entrada do Parque Expovilie havia réplicas dos principais

11/) !i

/ dil 1i

/10 Ir,' / lo)

pontos turísticos de Joinville e região, tais corno os sambaquís camadas de detrimentos e materiais utilizados pelos habitantes pré-históricos da região . Rua das Palmeiras com o Museu Nacional de Imigração e Colonização, casas em estilo enxaimel, uma roda d'água e o Pórtico do Rio Bonito, entrada para o turismo rural da região. Houve, ainda, animais de Beto Carrero World e embarcação do Museu do Mar, de São Francisco do Sul. Dentre as atividades destacaram-se opções de lazer para a terceira idade, oficinas diárias de coordenação do Sesc. a 7 Expoflores exposição de artes plásticas de autores catarinenses, mercado de flores e plantas, ciclos de palestras, mostra filatélica e numismática, concurso de jardins e vitrines, entre outras. Situada entre a serra e o mar, Joinville está a 175 quilômetros de Florianópolis e 130 de Curitiba, constituindose na porta de entrada do Estado. De fácil acesso via BR-101. dispõe também em seu aeroporto de mais de dez vôos diários da Varig e Rio-Sul a São Paulo, Porto Alegre e Rio de Janeiro, permitindo conexões a todos os destinos do Brasil e Exterior. Como opção há o aeroporto de Navegantes, a 80 kni de

/10

"5 anos.

Joinville. A cidade oferece cerca de 3 mil leitos em hotéis de todas as categorias, desde os mais simples até um cinco estrelas, único da região norte do Estado.

IAM em Florianópolis A IAM Representações fai criada há pouco menos de cinco anos em Curitiba, por Alzira Helena e ícaro Vital Brazil Filho. e vem experimentando gradual expansão. Inicialmente, suas atividades se concentravam em trabalhos de parceria com os agentes de viagens de Curitiba. Hoje, o projeto de expansão já instalou escritórios em Londrina (PR) e desde 2 de setembro em Florianópolis. A IAM, que é também Agente Geral da United Airlines no Paraná, fica na Rua Jerônimo Coelho. 280, sala 606, edifício Sudameris, tel. (048) 224-3232. Os responsáveis pelo escritório são Eduardo Buck e Samantha Gomes.

Descomprometidos tiveram encontro Eventos ousados é com a GWG Planejamento e Marketing Turístico, que organizou, no mês passado, o Singles Encontro Nacional de Descompronietidos. Descasados e Cia. -. em Balneário Camhoriú. Pessoas com idade acima de 25 anos que estão sozinhas por opção, ou por contigências da vida puderam participar de palestras e debates sobre temas como sexologia, astrologia, felicidade, namoro e casamento, que contaram com a participação de palestrantes de nome nacional e internacional, entre os quais o psicotcrapeuta Flávio Gikovate, a sexóloga Marta Suplicy, o astrólogo Ademar Eugênio de Meio e Dorothea Hidas Piratininga, autora do livro "Viver só e feliz".

or Calcos brasil Operadora

J/A VIJAQEM ORA T)fCTA DE X

PANAVISIÕN

BREVE LANÇAMENTO!! - se tira ri ç.a_ q tia lida de, idas,

•

meIIc,r ctistc. rr, a is de 50 rc teircis e p ss ibitidicic de 100 cc mb iria çõe.s d iferer, tcs de rc teircs, e mtiitc

• 16 dias

Visitando: Madrid, Zaragoza,

Barcelona, Costa Brava, Nimes, Niza, Milan, Verona, Venecia, Florencia, Roma.

• 20 dias

sitando: Madrid. Barceiona, Costa Brava,

Nimes, Hiza, Pisa, Roma, Fiorencia, Padua, Venecia,

• 18 dias Visitando: Madrid, El cairo ! Assuan! Kom Ombro, Ediu, Esna, Luxor, Karnak, Tebas, Ei Cairo,

Verona, Milan. Tei -Aviv. Jaifa, Cesarea, Haita. Acre, Tel Aviv, Jafla, Casa rea, Haifa ! Acre ! Gaiilea, Tiberíacies, Gaiiiea, Tiberiades, Nazaré, Yardenit, Altos Dei Goian. Nazaré! Yardenit, Altos Dei Goian, Vaile Dei Jordan. Valie Dei Jordan, Jerusalém, Belém, Jerusalém.

• 12 dias• Visitando: Madrid, Burgos, San Sebastian, Burdeos, Castillos Dei Loira, Paris, Caiais, Dover, Londres.

• 16 dias Visitando: Madrid, Burgos, San Sebastian,

• 20 dias'

tardo: Madrid, Burgos, Bibao, San Sebasfan,

Burdeos, Castiiios Dei Loira, Paris, Dieneyland, Caiais, Bu'deos, Cas. lios Dei Loira, Paris, CJais. Dover, Londres, Dover, Londres, Zeebruge, Brujas, Bruxelas, La Haya Amsterdam.

• 22 dias 'Visitando: Madd, Burgos Bilbao, San Seba.stian,

Zeebruge, Brujas. Bruxeias, Cooda. Crticero Por El Rhin, Fradifurt. Hureniberg, Praga, Budapest. Viena,

Burdeos, CastiJos Dei Loira, Pás (Disneyland), Cruro por El • 22 dias Visitando: Madrid, Burgos, San Sebastian, Rhio, Frankfurl, Hdeiberg, Friburgo, Cataratas Dei Rhin, Burdeos, Caslilios Dei Loi'a, Paris, Disneyland, BrujasZurich, Lucerna, Innsbruck, Salzburgo, ena, Veneda, Fiorenda, Roma, Pisaniza, Niza, Nies, Barcelona, Zaragoza.

ganhe, Bruselas, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Goionia, Crucero por El Rhin, Frankfu, Munich, Innsbruck, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Roma, Pisa, Niza. Barcelona.

'Espanha e França' Inglaterra Bérgica' Holanda

ÂkI 1

• 19 dias 'Visitando: Madrid, Espanha ! Oslo, Geilo, Bergen, Voss, Gudvangen, Grindaheim,

'Alemanha ' Suiça' Itália 'Austria' Hungria • Grécia' Portugal 'Terra Santa Marrocos Egito

Liliehamrner, Karlstad, Estocolmo, Copenhague, Goterborg.

• Rússia' Notuega' Escardinavia.

Dezembro/96- Guia Panrotas - A-67

0 kV 1 a N um41 PIS Á

• BUENOS AIRES -04 E 05 DIAS • BUENOS AIRES E BARILOCHE -08 DIAS • PATAGÔNIA ARGENTINA - 10 DIAS • BUENOS AIRES E MONTEVIDEO -08 DIAS • MONTEVIDEO -05 DIAS • PUNTA DEL ESTE - 05 E 08 DIAS • ASUNCIÓN -03 E 04 DIAS • YACHT GOLF CLUB - A PARTIR DE 03 DIAS • TERRA DOS INCAS -07 DIAS • PERU E BOLIVIA -09 DIAS

'ARÇENTINA 'CHILE 'IA PIÇUAY PERU (J??L/ÇUAy `BOI/VIA ' SEI? VI çog TOURS 'FORFAITS CENTIVE

..............................S...I....I.....I...

10 roteiros diferentes' Reserva de hotéis' Serviços' Tours' Car Rental' Forfaits o Grupos Incentive.

o o

A88 - Goa Parrrotas - Dezembro96

Miami - Miami Beach Orlando - Tampa- Daytona Key West - FM Laundardale

ROTEIROS IN£JIV IS COM QUALIDADE E SEGURANÇA

LE Chile Turístico Sure fiO Gran Circuito Andino Região dos Lagos e Vulções 14 dias Aéreo + terrestre • Apto. duplo A partir de

12 dias Aéreo + terrestre : Apto. duplo A partir de r) f

11 dias • Aéreo + terrestre : Apto. duplo A partir de: r) e

U: US$ us$ Santiago, Região dos Circuito Sure fio y Lagos e Banloche Bariloche

US$

Viva a tagonia Pa io

dias • Aéreo + terrestre • Apto duplo

• 12 dias • Aéreo + terrestre • 12 dias • Aéreo + terrestre • Apto. duplo• • Apto. duplo A parti rde Apartirde : 1 1 A r ) r ,

US$ Araiicania

• 10 dias Aéreo + terrestre ri irlo • partir de

e •

A artirde '

US$ 1 JiJJj

US$

Viva a Região.

1' A

•

Wva PUC ón

AI Sur dei Silencio

• 09 dias Aéreo + terrestre e Apto. duplo

• 08 dias 'Aéreo + terrestre • An r r to dunlo

Apartirde

TiJ2 Ij:

Apartirde 1

US$ US$ Cruzeiros Marítimos Cruzeiros MN Terra Descubra Rapanui e Ilha De Pascua Skorpios 1, 1! yIiI A.ustralís: e 09 dias Aéreo + terrestre e Apto. duplo r

Apartirde: !

uss j..:

e dias Aéreo + terrestre : • Apto. duplo •

• 08 dias Aéreo + terrestre Apto. duplo já

e: ussJi

US$

ViradetMar

A partir

Apartirde-

e 08 dias • Aéreo + terrestre e Apto. duplo

US$

SW7tia9;

Ei Encanto Nortino

•Arica - Iquique • 11 dias • Aéreo + terrestre • Apto. duplo

05 dias • Aéreo + terrestre : Apto. duplo e

Apartirde: wfI

A partir de: L)..,.

US$Ji

• 1

A partir de:

» 'i

US$1JtJ

Dezembro/96 - Guia Panrotas - A-89

FIrrerrfldL

PAN /VóTAS Voar, surfar e dirigir

pata a Alemanha ou para a indonésia, mas os cidadãos portugueses não podem entrar no país. Mais detalhes, nos escritórios e representações da Queensherrv e da Lufthansa.

A Lufthansa e a Queensberry lançaram o pacote "Fly anil SurF, corri preço especial para os turistas que querem aproveitar as férias e surfar nas ondas de Bali. O pacote inclui bilhete aéreo de ida e volta !,ii1 r/r,o.ri/. e Wil.svn Le,oraio. £11)r'Ir)C rir' ()jjir; 1 ruir/no. Jne.uiriruu! para Bali, saindo do Rio ou de São Paulo. I?,inrlu'i/'rinlu'.v. Iita,uo ,rIiur riur sete noites de hospedagem no Rama Beach. alu g uel de um jeep Suzuki, franvantagens a seus usuários. A cada quia de 20 quilos mais uma prancha de Comprador freqüente compra com um dos cartões, o associasurfe no vôo, taxas de hotel, traslados do ganha o dobro em pontos. que, a A Transhrasil e o Banco Banaeroporto-hotel -aeroporto. em Bali, e partir de oito mil, dão direito a deirantes lançaram dois cartões em taxas dc aeroporto no Brasil. Além desse e passagcns aéreas. upgrades prêmios, associação com as bandeiras Diners e roteiro, os passageiros podem optar por Uma passagem para os Estados Unidos Mastercard, que oferecem diversas um outro. de II dias, entre Frankfurt e poderá ser ganha com 80 mil pontos. I-3angcoc, Bali. Os novos cartões, segundo Gianfranco Hong Kong e Beting, diretor de marketing da empreCingapura são ousa aérea, são o primeiro passo para a tros opcionais. Transbrasil criar seu programa de paspodendo esticar a sageiros t'reqüentes, previsto para o viagem até 21 próximo ano. Os clientes que se assodias. O lançamencartões ciarem a um dos to no Rio de B andei rantes/Transbrasil terão três Janeiro foi no meses de utilização gratuita e desconrestaurante Sushi to de 20% no restante da anuidade, Brasil. em lpaparcelada em três vezes. nema, que serve Esse lançamento também significa uma ótima comida uma mudança no marketíng e na asiática. Um lemestratégia de vendas da companhia do brete: os brasi1r,'i:. d,1 1 kri,r,'rr .lo/r,rí/u. ", ciente de IvIaç comandante Ornar Fontana. A leiros não preVvo,nrrn Me,'no,a, vindo de Boi,. Paulo 1is1uko ruo. ilijeior da Lur/lirruurua. Transbrasil quer conquistar o público cisain dc \ isto I)icou, l'r,uI,7,;rio e L,,i: !"r'ilrr s, da Queenvberrv no /?w de farte, ,s. executivo, mais fiel à empresa e gerador de uma receita maior. Até hoje, a companhia se destaca por seu grande t'luxo turístico, mas a diretoria da Transhrasil promete novos lançamentos durante todo o ano de 1997 para atrair os viajantes a negócios. Por seu lado, o Banco Bandeirantes também quer aumentar sua participação no segmento de turismo, dando continuidade a uma estratégia de atuação por nichos de mercado. Code-share - O lançamento dos cartões aconteceu no Sheraton Mofarrej. em São Paulo, quando o presidente Ornar Fontana anunciou que vão indo muito bem as negociações com a Varig para a operação de vôos de code-s/iare para o Exterior. O acordo deve começar por Buenos Aires e depois ser estendido para os Estados Unidos e a Europa.

PORTO SEGURO Conheça este paraíso com a qualidade FORT TRAVEL. Pacotes a partir de 13 x R$ 50,00 Maiores informações, ligue:

FOT TÂ 1/EL OPEÂTO

Fone/Fax: (011) 3159-5300 Av, São Luis, 192 - loja 15 - São Paulo - SP

A90 Guia Parrrolas Dezembro/96

11L.

a :.. 4

e a Tulipa está aí, há 7 anos. Tulipa, uma empresa brasileira fazendo sucesso na América. Sergio do Nascimento, o Serginho, quando fundou a Tulipa Tour Operator em Orlando. em 1989, já possuía 15 anos de experiência no mercado Disney. com a Tulipa Turismo, em Santos. SP. empresa da qual foi proprietário. De lá pra cá, com muito trabalho, determinação, honestidade e bom atendimento, Serginho transformou a Tulipa Tour Operator na melhor operadora de Orlando. O sucesso da Tulipa está baseado no perfeito casamento, entre a criatividade empresarial dc Serginho. o dinamismo e a organização de Cathy Nascimento, que fica no comando das operações, e a sua equipe de guias hil íngües, com profundo conhecimento em Disney, preparados para atenderem passageiros individuais e grupos. Em viagem de lazer, negócio ou incentivo, a Tulipa possui profissionais especializados para o melhor atendimento em parques, feiras e convenções. Estas são algumas das razões que destacam a Tulipa, uma empresa lipicarnente brasileira, com administração, gerenciamentoe visão americana. Na sua próxima consulta, não arrisque a viagem de seu passageiro. Contrate a Tulipa. Uma empresa com 7 anos de experiência nos Estados

Toffinal nx

Unidos, que oferece uni programa adequado para o seu passageiro. Solicite tarifário ou a visita de um representante.

650 Sand Lakc Road. suilc 201 B Orlando, FL 32809 Phonc (407) 856-4864 Fax (407) 856-4865 Tol 1 Free 1-800-287-0472 e-mail luIipa(0 orldnct.atl. lei Representantes no Brasil Rua da Consolação. 331 • 2 andar conj. 202 • São Paulo,SF Brasil CEP 01302 TTR Fone (011) 257-0399 Fax (011) 258-5021 . s.ir Land Repres. de Turismo - Rua Conceição, 233 - 1-11 and. conj. 12002 - Campinas,SP - Brasil - CEP 13010-050 Fone/Fax (0192) 36-8593

Emerson

iii' Sotr.'a

TÉçw

OTAS

PAN^^

RIM

Novidades nos vôos da SAS

G/ieck-in mais rápido

A companhia aérea Escandinas a SAS está inovando no atendimento de seus passageiros que viajam a negócios. A novidade é que agora as refeições são servidas em terra ao invés de a bordo, buscando mais bem atender os diferentes gostos durante as refeições. Vaen Sorensen. vice-presidente da divisão de sistemas de negócios da SAS, explicou que "alguns viajantes desejam um bom jantar. outros um lanche ou apenas urna bebida. É difícil atender às necessidades individuais somente em vinte minutos para serviço de bordo", O SAS GateCafé inicialmente será implantado nos vôos entre Estocolmo e Oslo Tel. (011)

O passageiro que vai e volta tio mesmo dia agora terá mais agilidade para o embarque nos vôos da Vario. Preocupada com a comodidade de pessoas que viajam a negócios e retornam para casa no mesmo dia, 'a companhia aérea criou o return check-in. O novo sistema permite ao passageiro fazer um único ('heck-in. emitindo os cartões de embarque da ida e da volta. Inicialmente, o jetura check-in está sendo utilizado no trecho Brasília-Rio de Janeiro, e para Lisá-l0. é preciso estar com a reserva confirmada cm vôos diretos realizados no mesmo dia, ou no prazo de 24h, e levar apenas uma bagagem de mão.

259-4300.

"••..fr••'•

8III i. 1 14 àWe. L.tj)éiii.ééio, ufthansa \ tiL 'l,» ri. é . ti iii 'ii, 1 'éirhr,i )tnini Lii. Geinini, São João 1àrisrno, Brastu,; Trekai,: Premjere, Jbwn & Countrv. fel Tojos. Ventas, imperial, Clas.ç Tour. Rabe, Senator Asturias e A,nerican Express, quase todas representadas na tolo acima, foram as empresas que ,'eceberain a placa Senator. como maiores vendedoras tia Li) fthansa em 1995. O prémio foi entregue ,ia pista de prata da Pirelli, onde os participantes puderam testar os carros da alemã BVÍW

é .é!uI

Boa forma das aeromoças Esta é a nova preocupação da Varig, que já contratou os serviços da ex-ginasta e coordenadora de spas. Lígia Azevedo, para coordenar uni prog rama especialmente dirigido ,'i tripulação. Preo-

cupada com sua nova imagem, a companhia aérea vai esli mular a boa forma das aeromoças por meio de atividades físicas, esportivas. reeducação alimentar e utilização de equipamentos para eliminação de gorduras localizadas. Te!. (021) 255-7672,

RECEPTIVE SERVICE SÃO PAULO LOCAÇÃO VEICULOS PROPRIOS DE PEQUENO, MEDIO E GRANDE PORTE, EQUIPADOS COM 1V, VÍDEO, AR-CONDICIONADO, SOM, TOILLETE, FRIGOBAR E MICROFONE (OMEGA, TEMPRA, SANTANA, Hl-TOPIC, ÔNIBUS, MICRO-ÔNIBUS ETC.)

ár' -

SERViÇOS OFERECIDOS

ACEITAMOS TODOS OS CARTÕES

• Ciiy Touí • Traslados • By Night Santos/Guarujá • Embú das Artes Ingressos p/ Teatros. Shows, Congressos e Eventos- Locação de Veículos Nacionais e Importados Locação de Táxi Aéreo )Helicópteros) Locação de Telefones Celular - Serviço Especializado - Motorista e Guias Bilingues SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO

FONE! FAX: (011) 214-3331/255-6357/ 255-6974 1255-6277 A-92 - Guia Panrotas . Dezembro/96

MA..

\L/r LjL Reveillon em Epcot

Natal na Dísney e Reveílion em Epciot Roto roComoeto

•r,1rr,1

MrarrseiDr ardo . Core! oij'et,CeicNaa .,ajrrlJd' Controter. Ingres p/Parpues n lanet Hollyood c/ lanche, V ppings, Guia desde o Brasil e Kit viagem.

/RnfernCornpleto Miar eCr ardo, Café! lngres p/Parques, PlaneI Hollywoodc/ lanche, Shoppings, Guia desde oBrosileKit viagem.

Aereo Terrestre Ar Ilir A1sro

1—.-]

ss 2.199,

Cc a Na'a emNy, Festa de Revelar, City Tour, Guia desdeoBraS le Kitvcgerr

•

y"s

iiomi,ónts Orlondo

20e 2tDez

n 4"Ts CruzetroCar bemextcao, —/

-os'adeReverllon, ily Tut eGuio desde o Brasil e Kit vkJgerri.

Aéreo ± Terrestre

USS

Reveílion em Disneyc/ Cruáro , N

Dez

erresrre

Aer'

Aéreo * Ter'estre Saidas:

l::yPl

Dez

Natal e Reveílion em New M Saido 21e23

Roteiro SuperComplelo NewYork, Miamie Orlando Ceia Natal em Nyc, Jantar de Confrater., CaféfbuteftriaFlórida, Ingres p/Parques, Shoppings, Guiadesdeo Eras leKitviagem

Aéreo "errestre

Soldo 18

Dutfet,JanlordeConfrater.

N*IemNewMe Reveilion na Disney

/À

'vi5r

1• 8991

Saida 29 Dez

<eyWest,PlayaDelCarmefl. Cozumel), Cityjour Miami, . Principais Parques Orlando, Café da manhã, Jantarde confrote'nizaoãoeK:t Viagem tr rr'zrre -. Marrlii'flO Aereo .'.r*r''

2.2 99

Disney Fanta sua

ciOI

Ir.1IRI

JANEIRO& FEVEREIRO

Roterc Completo Miam e Orlando, Cio Aérea dellinha, Hotéis deCafegor a, Café da manhã tipobutfet, Jantar de Contraterntzaçao, Atrações Noturnas Ingressos para Parques, Pianet Hollywood c/ lanche, Cityfour, Shoppings Guia especializado desde o Brasil, A,- ^reo i terrestre KviagememuitOmaiS. Soldas Jan 02,09,13 t 7E.i Pí 22, uSS • 24.25.27Fev:O8rzl5

IT''Pfll

Voando:

AmericanAirlines FINANCIAMENTO EM REAL ATE 18 VEZES

CONSULTE NOSSO PARCELAMENTO ANTECIPADO SEM JUROS.'

FSANCAMEYOE%rE

NOVA FILIAL PETRÓPOLIS NITEROI .

l4::IBARRA

PETROPOLIS

620-1600 430-7085 6200537 " 4307223 K'era:sa'2Ss'3cS

21 VEZES

31-4949

UR1SMO

=224,62.10 . jR--- Ar, 1rrr,r[5rrro 60- 12arrdar Urr,,1rr r ri rr,x: 509-1913

QGura P,irr'r)r,rs . A-93

A-

CATHAV PACIFIC Arrive in better shape.

Destinos ADELAIDE AMS1FRDAN AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOM BAY BRISBANE CAIRNS CEBU COLOMBO DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA GLASGOW HANO! HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SIOCKHOLM SURABAYA SYDNEY TAIPEI TOKYO TORONTO VANCOUVER ZURICH

A-94

Gtna Pnrtas - Dezembro96

CATHAY PAC':: ROTA QUE COí

Los Angeles - Hong Kong Non Stop Conexão imediata para todo Oriente e Oceania

IC DRAGONAIR .3:E O MUNDO

DRAGONAIR HONG KONG

Destinos BANDAR SER! BEGAWAN BEIJING CI-IANGSHA CHENGDU DALIAN

"""1 -

DHAKA

,mwg

GUILIN HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA SANGELES

HONG KONG KOTA KINABALU KUCHING KUNMING NANJING .•RIO OEJANEO

ASSUNÇÃO .::Ã0 PAULO

SANTIAGO

•••

4MONTEVIOEO BUENOS AIRES

NINGBO I'HNOM PENH PHUKET SENDAI SHANGHAI TIANJIN XIAMEN

Tel.: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214 São Paulo -

XIAN

[),,;enihrC

•

LiS 4

à 711á

PAN OTAS

Angelo li ,!ío//h 'la. li ,ï'r de ie,alas e markeiva,' da 1 'ele Meiidien Hoteís d /'aoa, /eeJoionou os iisitanies do 3 2 Lnin Anierica 'ik viu p ha-te Le fvferjdien Hotéis.

Promoções da Forte Le Meridien "A junção. em 1994, das redes hoteleiras Forte e Le Meridien desencadeou uma diversidade de marcas que nos permite atender aos vários tipos de bolsos dos nossos

clientes". explicou Angelo Cal tabe 1 lota, diretor de vendas e marketíng da Forte-Meridico Hoteis & Resorts, que no dia 1 de novembro realizou em São Paulo o 3 Latin America WorLshop Forte Le Meridien Hotéis. reunindo representantes de 32 unidades de ambas

as marcas. Antes, o evento passou por Santiago do Chile e por Buenos Aires. "Sentimos que no Chile o perfil dos participantes era mais voltado para a concretização de negócios. Na Argentina, o maior interesse era pela folheteria que estava sendo distribuída", disse Angelo. Ele destacou que entre os planos de expansão da rede estão novas aberturas para 1997 em Bali, Bangcoc, Taiti. Bora Bora e Jcddali. na Arábia Saudita. Já em 1998. deverão ser inaugurados hotéis no Egito. em Tóquio e em Beirute. E no dia l deste mês, a rede deu início ao Passaporte de Inverno, que se estenderá até o dia 31 de março de 1997, garantindo descontos que chegam a 509k nas diárias de vários empreendimentos ( mínimo de duas noites). O Le Meridien Parker New York está oferecendo uma promoção exclusiva para o mercado brasileiro, com diárias a partir de US$ 275.00. Os agentes de lagelis podem con-

1 atar diretamente o escritório de vendas em São Paulo Avenida Paulista, 1439, 5 andar. tel. (011) 287-6988 e toll free 0800-111554 . que funciona como uma grande central de reservas no Brasil, sem custo adicional e com confirmação imediata.

ABIH/R.J elege presidente Ocupando o cargo interinamente desde junho deste ano. Alvaro Bezerra de Mello foi eleito presidente da seção RJ da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis para o período de 1996 a 1998. Nos planos estão a aproximação entre o trade e as autoridades federais, estaduais e municipais. visando sensibilizar o governo quanto a importância de investinientos no turismo. Além disso, Álvaro dará apoio a projetos para divulgar e revitalizar o Rio de Janeiro. investindo na interiorização do tu ris nio ii ti mi nense.

RECEPTIVO NO RIO DE JANEIRO r -- --. 't Serviços Oferecidos Transfer in + out - Pão de Açúcar com City Tour - Corcovado com Floresta da Tijuca - Tour às Ilhas Tropicais com Passeio de Saveiro e Almoço - Petrópolis Imperial - Cabo Frio com Búsios, Passeio de Saveiro e Almoço - Angra do Reis com Passeio de Saveiro e Almoço - Rio by Night, com show no Plataforma 1 Metro politan ou Canecão —

OPERADORA DE RECEPTIVO Telefax: (021) 359-1037 / (021) 350.5520

Locação de veículos Oinega, 12in Super Luxo, Ônibus e íWicro-ôn,hus (froti, p/Y»/7(i) temos Jnressos pain os desfiles di Jsco las de Samba do Carnaval_199) * Equipe de Guias Poliglotas - Inglês, Espanhol Italiano, Alemão, Chinês e Japonês.

o, o,ei

* Consulte-nos sobre congressos e eventos no Rio.

8 lí

Estrada do Otaviano 5981602 Rocha Miranda Rio de Janeiro

r. bien

Paris Semana Mágica Jeans

Semana Mágica S. Patdc/PariilS. Paulo Hotel selecionado, com café da manha e taxas incluídas Almoço Queíjo& Vinho no Magazine Fintemps Passeios panorâmicos, passes de uso ilimitado para visitas a museus Cartões de desconto e brindes incluídos O preço é inacreditável 7diail6 noites

S. Paulq/Paris S. Paulp.. Diversos cartões dedesconto e passeios incluídos 7 dia16noites

Euro Fly &- Drive S. Paulo/PariilS. Paulo Carro c/ quilometragem livre (10 dias), seguros e taxas incluídos 4 diail3noites

London Stops

Carnaval

S. Paulo/PanilLondre(S. Paulo Passeios selecionados incluídos 4 dia0 noites em Paris 4 dias/3 noites em Londres

Você pode aproveitar uma semana inteira para conhecer ou rever a maravilhosa Paris por um preço incrível.

Circuitos de Ski - UI.

Circuitos de Ski - Eurc

Venha esquiar com todo o charme e estilo nas melhores estações de ski. Os hotéis e chalés em estilo alpino de Vail e Aspen estão lhe esperando com programação especial, uma incrível diversidade de esportes de inverno e muita sofisticação.

Se você ainda não conhece Cowchevel, Vai e Chamonix não perca esta oportuiida venha esquiar ao lado de ceidridades, com muito requinte, além de desthjtar da intensa vida noturna dubs,restaLuntes, n crêpeiies e bares.

-, . ... .... - Tel.:(01 1) 288-2377

Fax:(01 1) 288-3971 A única operadora com assistência brasileira e filial na Av. Champs-Elisées

PAN OTAS Tarifário Hilton para 1997 A Hilton Hoteis Corporalion, representada no Brasil pela GSA Representações e Turismo, dirigida por José Grossman. realizou no mês de novembro em São Paulo mais um workshop de aproximação entre representantes de onze dos empreendimentos da marca e empresas e agências especialmente convidadas. No evento foram divulgadas as tarifas especiais já definidas para o ano de 1997. quando serão mais de 400 unidades espalhadas por 49 países, fruto do contrato de unificação entre a Hilton Hotel Corporation e o grupo Ladhroke PLC. A partir de ]Q de janeiro de 1997. a Hilton Hoteis Corporation. proprietária do nome Hilton nos Estados Unidos, estará unificada ao grupo Ladbroke PLC, dono da subsidiária Hilton International. O contrato prevê a reunificação com validade inicial de dez anos e traz algumas vantagens gerais como a formação de urna só companhia para a comercialização da marca por todo o mundo. As empresas irão trabalhar juntas no que se refere a vendas e marketing, desenvolvimento de projetos e outros assuntos operacionais. A delegação vinda ao Brasil era formada pelo vicepresidente de vendas internacionais. Steve Armitage. o diretor de vendas para a América do Sul. Jose Jove. o vice-presidente da Hilton Reservations, Lisa Shardon. o gerente de vendas do Conrad Inti Punta Dei Este. Alejandro Pariente, e os diretores de vendas do New York Hilton. do Waldorf Astoria. do WashingA-18 Guia Parrotas - Dezembo96

ton Hilton. do Palmer House Hilton. de Chicago. do Hilton WDW Village. do ai Fontainehleau Hilton. do Beverly Hilton. do San Francisco Hilton. do Anaheirn Hilton & Towers. do New Orleans Hilton & Riverside e do Chicago Hilton & Toers.

sitar a área onde estão afundados navios do século XVIII. Tel. (021) 689-3000 e (0243) 651-022.

Sobe ocupação na hotelaria

Promoções Uteli Até o dia 28 de fevereiro de 1997. a UtelI Internationa] está divulgando a promoção "Destino Hong Kong". São ofertas exclusivas. com descontos de até 48 sobre as tarifas normais de um seleto grupo de hotéis cuidadosamente escolhido pela empresa no Oriente, corno o luxuoso New World Harbor View. localizado na ilha de Kowloon, com maravilhosa vista do Porto de Vitória, tarifas válidas, inclusive, para as comemorações de Reveillon. Os pacotes variam de USS 144 a USS 206, com café da manhã, drinque de boas vindas, cesta de frutas e outras comodidades. E a UteIl está preparando urna nova promoção para os meses de janeiro a março, agora enfocando o destino Califórnia. Tel. (011) 8524277 e tolI free 0800 119131.

Movimentando o verão fluminense Os hotéis Portobelio e Portogalo. de Angra dos Reis, no litoral do Rio de Janeiro. estão com novidades especiais para esquentar ainda mais o verão fluminense. No Portobeilo a sugestão são passeios de /klra.vail, um paraquedas preso a urna lancha, e no Portogalo o programa é o curso de mergulho, com instrutor, pela Ilha Grande, onde os hóspedes poderão vi-

() wiutru -\ Iii(1uiiia Hoteleira Brasileira, publicado pela Soteconti Auditores Independentes/Horwath International, revela que os hotéis de cinco estrelas do Brasil aumentaram seus preços nos últimos anos. A causa é o crescimento da demanda de executivos e realização de congressos. O aumento nas diárias teve reflexo na qualidade do serviço e na "produtividade". Ricardo explica Mader Rodrigues. (/ro), diretor da Horwath Consulting. E o índice de ocupação dos hotéis de 3. 4 e 5 estrelas também continua a crescer desde 1991. consolindando-se após o Plano Real. Na categoria cinco estrelas. São Paulo e Nordeste se destacaram no item ocupação de quartos. Os homens de negócios estrangeiros aumentaram sua vinda para São Paulo e os brasileiros passaram a viajar mais pelo Brasil. ocupando hotéis de 3-4 estrelas para reuniões de trabalho. Essa tendência de elevação de preços e ocupação deverá continuar. A pesquisa teve como base questionários enviados a 95 hotéis do Sul/Sudeste. Nordeste e Norte/Centro-

Oeste, representando 20 mil quartos. para apurar o desempenho em suas respectivas áreas geográficas. A amostragem representa 38% dos cinco estrelas brasileiros 40% dos 4 estrelas e 22% dos 3 estrelas. Desses. 50 17( são do Sul/Sudeste. 34% do Nordeste e o restante do Norte e CentroOeste. A maioria. 62%, é administrada por cadeias hoteleiras e 38% são independentes. A Soteconti adotou o sistema luxo/primeira classe (5 estrelas "reconhecidos como os melhores"), superior (5. 4 e 3 estrelas de serviços e instalações "limitados) e econômicos (4 e 3 estrelas para "inercados mais sensíveis a preços").

Novo tarifário de hospedagem BHB A Best Hoteis of Brazil (BHB) reuniu 110 Hotel Ca'd'Oro, em São Paulo, diretores de vendas e gerentes dos 14 hotéis associados para divulgar a programação de alta estação. Nos estandes, os agentes de viagens encontraram tarifário e foI heteria. Também acertaram muitas reservas e bloqueios de apartamentos. Houve ainda distribuição de brindes. "Aqui o agente encontra tudo que precisa de hotelaria para os seus clientes", disse o gerente nacional da BFIB. Luiz Daniel Gui jarro. Criada há 15 anos, a empresa reúne hotéis de quatro a cinco estrelas, que promovem vários workshops anualmente para "aproximar o mercado de nossos estabelecimentos". explica Daniel. O encontro de São Paulo foi o álti 110 deste ano. Para 1997, a programação inclui Brasília. Goiânia, Ribeirão Preto, Campinas, São Paulo. Rio (lC Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte. Para reservas, ligue (011) 258-8822 ou toll-free 0800-118618.

A AVIANCA OFERECE DOIS VÔOS SEMANAIS DIRETOS DE SÃO PAULO E RIO PARA BOGOTÁ. 1 NOVA IORQUE

FRANKFURT RIS LOS ANGELES

MEXI

G U ATI

SÁOJOSE

RIO DEJANEIRO PANAMÁ

SÃO PAULO QUITO LIMA

SANTIAGO ///\\\ BUENOS AIRES

Vôos diretos para Bogotí em Boeing 757-200 de última geração. A garantia e a eficiência do Sistema Condor de Reservas e as vantagens do

De Bogoti. continuação para a América do Norte. Caribe, América Central. Europa e Pacto Andino. Avianca. A mais moderna frota das Américas

AVIANCA PLUS: acumule milhas e viaje grIis

a seu serviço.

Consulte seu agente de viagens. Desde 1919

\, I're \Vikri. n'

- da

I a

Ra de jjiiee

F-mc: 921 22ft769

Consolação, Rua

ianca

La Aerolinea de Colombia Dezembro/96 - Guia Panrotas - A-99

PAN OTAS Europass Individual Dias viajados la. Classe 2a. Classe' Dias

3 países

4 países

316

210

358

239

400

268 4 países

4 países 8 9

Eurail Saverpass Ia Classe 17 caises d'as ço ereres2pa. 1/10a 314:)3 m5s3pa, 14:l . la 204:19

297 326

442 484

526

355

Validade

5 países

15 dias

452

10 11

568

384

21 dias

578

610

413

30 dias

712

652

442

694

471

736

500

por toda Europa

Eurail Eurail Youttipass

Classe

Dias corridos

2a. Classe'

522

15 Dias

418

678

30 Dias

598

30 Dias

838

60 Dias

798

60 Dias

1148

90 Dias

1468

21 Dias

menor de 26 anos

Eurail Youth Flexipass

Eurail Flexipass

Dias viajados

Dias viajados 10 dias em 2 meses

616

10 dias em 2 meses

438

15 dias em 2 meses

812

15 dias em 2 meses

588

-Todos os Preços são por pessoa em =Turismo *Taxa de Emissão USD 25,00 • CHD menores de 12 anos meia tarifa em la. Cl e cheia em 2a Cl -Crianças menores de 4 anos gratis sem direito a assento.

O) o

(J)D

—r-Q

SOFLTELPASS 5 e 4 Estrelas, o Apartamento a partir de USD

135

MINOTEL 4 e 3 Estrelas, o Apartamento a partir de USD

125

Café da Manha e Taxas inclusos em ambos os preços

São Paulo 282- 3533 andar

Rio de Janeiro 223-1363 .Av. Preidaiie

\'lrriDn. 1<24 21 `andar

Carison

\iTagoI'i1it Tr'ir1 11 Y

BELO HORIZONTE 201-7144 . BLUMENAU 267-206 BRASUiA 2252686 *CURITIBA 233-0981 • FORTAI E/A 264-4488 • GOI.'tNIA 2420665 *LONDRINA 323-8745 *MANAUS 633-1 156 . PORTO ALEGRE 346-2774 . RECIFE 465-0031 . R.PRFTO 636-2740 . SALVADGR 24.37444 -SANTOS 219-7794 -VITORIA 227-5011 A iDO Os a Pasolas - Oezerrb'c 96

Waria /Ir'/eIUi 1'

illijhI/i/i e i,'eiC/i IC

Meliá tem pacotes para recém-casados

EURAILTICKET

17 países. Individual

Eurailpass

Meridien em Bali

ile , er'e,llo.l rio i,leliá São Paulo.

Trecho avulSOS

Paises Alemanha, Espanha, França Italia e Suíça Menor de 26 anos

Dias corridos 15 Dias

lugares e um grande palco com sistema de iluminação cênica, camarins, acústica r1rit espetáculos, seminários e sorkshops. Dispõe de equipamentos para videoconfi.rência. sistema de tradução simultânea e estacionamento com mais de 2.000 vagas. Te]. (DII) 893-8100.

Gratis Dicas de Viagem Guia Europa

Meliá São Paulo Hotel & Convention Cenier lançou novos pacotes promoclonais para casais em lua-de-mel. O primeiro é o Honeymooners, para a noite de núpcias. Nele, o casa] tem diversas opções de hospedagem, com preços especiais variando em função do tipo de suíte escolhida e é presenteado com champanhe, frutas e late check-our até às 18 horas. O segundo pacote é O Regalo 1 nol v idable, para os casais que realizarem a festa de casamento nos salões do Me]iá São Paulo. Maria Helena Fittipaldi, gerente de promoções do hotel, explica que neste pacote o salão é gratuito e a partir do consumo da festa, os noivos recebem gratuitamente de 2 a 5 diárias em qualquer um dos 200 hotéis da rede Mcliii espalhados pelo mundo. O ballroon do centro de convenções, com pé direito de 6.5 metros e uma área de 928 metros permite, além de exposições de grande porte, a montagem de até 16 salas ou um anfiteatro para 1.200 pessoas. Há também um auditório com capacidade para 542

O Nirvana Go]f & Spa Resorts. mais novo empreendimento da Rede Meridien, está com inauguração prevista para 1997, em Bali. Com 108 hectares, o hotel fica no sudoeste da costa da Indonésia e oferecerá 284 apartamentos. incluindo 20 suítes executivas e uma presidencial. e 12 hallgalôs, todos luxuosos e com decoração baseada no estilo local. Entre as diferentes opções de lazer estão o campo de golfe, quadra de tênis, praia, lagoa e flrnes.s' center: diariamentc. OS hóspedes contani com sessões de voga, tai chi chuan e meditação. A noite, os shows de dança típica da região são o grande atrativo do anfiteatro ao ar livre. Os restaurantes podem receber até os mais exigentes. Para congressos e eventos o hotel tem salões com capacidade para eventos de 25 a 600 pessoas. Para fechar o ano de 1997 com 100 hotéis em todo o mundo. a rede Meridien está desenvolvendo um programa para aquisição de flOVOS empreendimentos e contratos de gestão. As próximas incorporações serão em Lyon. na França: Bora Bora e Taiti. na Polinésia Francesa: Bangcoc. na Tailândia. Jakarta, Indonésia e Mar Vermelho, na Arábia Saudita. No Brasil, Itália, Índia e Caribe. a rede já está realizando negócios.

kdk

Áã

Podemos Fazer, em So

as suas reservas de

Paulo,

IX4*0 4t

ônibus na Flórida

e toda (:o%Fa Leste dos Estados Unidos

Nos EUA.

No Brasil,

NATIONAL COACH:

XINGU TURISMO:

Tel.- 1-800-777-6902 e

Rua Jorge Rizzo, 63

Fax: 540-898-2675.

São Paulo, SP - 05424-060

E-mail: natcoachfls.infi.net

Tel.: 011-816-4166 e Fax: 011-211-5352.

Tarifas na Flórida: dezembro de 1996, janeiro, fevereiro, julho e agosto de 1997. E1 ORLANDO 1 I. —

1.1 1 W 11

Traslado do aeroporto ... ......

..................................

Traslado de Orlando para as atrações

i Y1 1

USS 170,00

Orlando / Miami direto

USS 240.00

Orlando / Miami via atrações

USS 725,00 ........................ .... ......

USS 800,00

Traslado para o Reino Magico/Epcotl MGM/Blizzard. USS 210,00 Show noturno (Rosie's/Medieval/PleasLire) .

USS 200,00

UniversalfSea World/Wet'n Wild

..........

USE 200,00

.......... ..... ....... .... ..... ................... .....

US$ 400,00

Busch Gardens

........

Compras em Orlando ....... ..... ......... ..... ------------ .... ..... USS 200,00 Programação de dia todo ... ...................................... US$ 600,00

Traslado do aeroporto

............... ...

.... ..... ... ...

Traslado do aeroporto com compras e city tour

USS 170.00 US$ 350.00

City tour ........ .... .. ......... .......... .... ...... . ... .. .... . USS 250,00 Programação de dia todo ........................ ........... .... . USS 600,00

Venha conhecer Washington, D.C., o novo mega shopping center da Costa Leste dos Estados Unidos. 4 dias/3noites num teu de compras ao

PUTAGOII 01V MSNIOfI ENTER

e ao POTOMC MJIJS OUW (INTER, que tem 1.5 Km de comprimento.

1 1 DIA - Nosso moderno ônibus o levará do seu hotel em Nova York ao lADISSO PLAZA

Você ganha uma sacola de compras e cupons de descontos. A National Coach levará

NOTEI, na Virginia O Radisson tem 495 luxuosos apartamentos. vários restaurantes.

você de volta para o Radisson Plaza Hotel para um merecido descanso.

sala de ginástica piscinas cobertas e ao ar livre, quadras de tênis iluminadas, raquetebol, 50 acres de trilhas para caminhadas!corrida,ciclismo, e mais. 20 DIA - O Radisson Plaza Hotel providencia traslado grátis para o Pentagon City Fashion Center, um dos mais exclu-

4° DIA - Você terá tempo suficiente para o café da manhã, antes de a National Coach :rarisportá-lo de volta para a cidade de Nova York.

DATAS DE PARTIDAS DE NOVA YORK - 1996 11997 Dezembro: Janeiro :

3, 7, 10. 14. 17 21. 28.31 4. 7. 11. 14. 18, 21, 25, 28

sivos complexos de shopping centers de Washington. O C 3 1 DIA - Você será levado do Radisson Plaza Hotel para o maior destino turístico da Virgínia, um shopping de des-

TARIFAS POR PESSOA Individual US$ 425,00

contos com 1.5 km de comprimento. o

POTOMAC MILIS OUTIET M&L Shopping irmão do Sawgrass MilIs da Florida o Pmomac tem 200 lojas cc fábrica

qLv

oferecem descontos tradicionais A -

Duplo US$ 299,00 Triplo US$ 245,00

gumas griffes. Levi's, Calvin Klein. An.

Quádruplo

Taylor BaIly, Barneys New York, Laur/

US$ 220.00

Ashley. Benneton e Nordstrom Rack

Dezembro 96 . Guia Parirotas . AlOt

norte de Salvador 71á (BA). A Praia do

Foi-te é base do Projeto Taniar, onde se reproduz tartaruas marinhas. O novo cinco estrelas terá marina e campo de golfe com 18 buracos às niargens do Rio Poj uca. com vista para o mar. 1-lá projetos moi s ambiciosos para os próxios m dez anos, quando se pretende investir um total de US$ 100 milhões. No dia IS de dezembro. o Praia do Forte Resort inaugura o Clube da Criança. urna área de lazer que terá piscina com cachoeiras e outros atrativos para os baixinhos. Foram investidos nesse plav,ç',ouw/ aquático cerca de '55 3)) mil. () Praia do Forte Resori tem

PANJVOO TAS Praia do Forte terá cinco estrelas As obras do empreendimento devem começar no primeiro semestre de 1997. diz o gerente de vendas do Praia do Forte Resort, Heber Ganido. O investimento é do proprietário do resort, o empresário Maus Peter, que está preocupado em criar unia consciência ecológica nos freqüentadores de toda a região da Praia do Forte, município Mata de São Joao, que t -] " ; i ii 5 0 kiii ao

SCAN—SLJISSE

VIAGENS E

TvR!sio L TD.4.

Rua Laplace, 96/1 1 and. - 04622-000 São Paulo SC4N-i(]15if Fone (0l1)531.7100— Fax (011)SSól.7lOó A única operadora que oferece programas personalizados

quadras de tênis. 100 apartamentos "ecológicos'. 31 sêniores. 64 master e cinco suítes, todos de frente pala o mar. Os apartamentos ecológicos não têm tevê nem ar-condicionado. Há pólo aquático, vela, passeios de veleiro. windsurt'e, caiaque e ginástica na praia. Reservas e contatos em São Paulo telo tel. (011) 813-7366 e fax 011) 813-5968.

Reforma completa no Hotel Cambridge A região central da capital paulista vai recuperar o glamour dos anos 50. Pelo menos. é isto que o Camhridge Hotel, na Avenida 9 de Julho. 216, Bela Vista, pretende fazer em sias instalações, que passam por urna reforma completa. "Estão sendo investidos LJSS 1,2 milhão", conta o gerente de vendas e marketing. Marco Cosentino. "Os móveis, todos de madeira maciça. passaram por uni tratamento de pintura em pátina e as cores adotadas serão em tons pastéis". explicou. No mês passado. o empreendimento reabriu seu bar, famoso nos anos 60 por reunir personalidades como os cantores Chico Buarque e Maysa. A reforma deverá estar concluída já em janeiro e para aumentar a ocupação média, a diretoria do Camhridge criou o departamento de vendas e marketing. tanto para o hotel paulistano, como para o San Michel. na cidade de Tauhaté, interior paulista, e da churrascaria rodízio Dangi GrilI. na capital de São Paulo. Tel. (011) 239-0399. DDG 0800-120112 e faxfree 0800-120113.

Ceia de Natal mais saborosa no alto da torre Aéreo e lerreslre (Cm agito. IBLi • Santiaqo • Puerto Montt• Puerto Varas • Íravessià Lagos Andinos• Parques Nacionais Peufla e Petrohue

SURF EM COSTA RICA Praia Jacó '

dias)

Aéreo e Terrestre US$ 1.237, p/p* em apto. QPL com ieep 4x4 CHILE • ARGENTINA • CO STA RICA MÉXICO • EQUADOR E GALÁPAGOS • GUAT EMALA . HONDURAS. PERU

ILHA DE PÁSCOA "Ao pôr do Sol" 8 diasi Parte aérea e terrestre. a partir de usS 1.760, p/p* (ap(o. DBL)

A tradicional ceia de Natal do Hilton São Paulo Hotel terá música romântica de BilI Ney ao vivo para dançar. O bufê de pratos frios inclui salmão, lagosta. camarões, caviar, rosbife, polvo. frutos do mar, etc. Pratos quentes: peru. leitão crocante. salmão pochê, vitela e tênder e inclui água. refrigerante, cerveja, vinho dí casa e champanhe, licores nacionais e sobremesas variadas. A ceia será oferecida no Roof, que dá 32 2 andar da torre do istO panorâmica no II ii lon. O estabelecimento oferece um pacote com hospedagem na noite de 24112. a RS 60.00 por pessoa. mais 5C/ de taxa, cio apartamento duplo. ou R$ 100.00 individual. E mais: café da manhã, sauna e estacionamento. Te). (011) 256-0033, ramais 644 e 645.

Paris e

uLC

^ 1íril

ÇJ

CONCORDE HOTELS o

Ofereça o privilégio de hospedagem na rede de

hotéis em que o luxo e a elegáncia são os itens que

realmente fazem a diferença.

otéis Concorde. Alto estilo como privilégio

^ 1^10"

fIÕTEL

HÕTEL

DE CRILLON

LUTEI IA

SAINT - [AZARE

7 :3-

A ° pnr :

USS 199*

USS 490*

Hõja

HÕIEL

HÕLEL

DU [OUVRE

tA\BASSADOR A :rl:

USS 195*

IJSS 198* *

A MRJ

HÕLEL

fl 190k

USS 190*

TA RI FAS' ARANHAS [M USS PARA 1996.

Agodir Amsterdam tsnglet-Biarritz Atlanta . Bangkok . Barcelona Biarritz Bordeaux . Boston Bruxelas Cannes Chantilly Como Copenhagen Estocolmo [vian ez Eort-de-france rankfurf . Geneve Grenoble Isla Margarita . Istambul . Juan-les-Pins [e Mans . [ille Lisboa Londres [yon . Madrid Málaga Marrakesh Marselha Milão . Mougins . Noncy New York Nice Nimes Oviedo Paris Praga Roma Sevilha Sf. Barthelemy Sfrasbourg Tokyo loulouse

Reservas disponíveis pelos sisfemas Sabre, Amadeus e

Rua

6ahleo. Código de acesso: CD

Av. Almirante Barroso, 90, gr. 1208

Maria Paulo, 123, 12° andar

Rio de Janeiro - R] - 20031-002

São Paulo - SP - 01319-001

Tel: (011) 605-9061 - (011) 607-0158

xper

+ 5

lei: (021) 533-1143 - (021) 220-5556 Dezembro 96 - Guia Pnroas - A103

"O mercado latino-americano esta crescendo e se tornando importante para nós''. afirmou Giacoponeilo. E destacou os critérios de "inspeção rigorosa', feita a cada quatro :11105 por uma comissão de hoteleiros aposentados, ''Somos a única empresa que tem 310 hotéis de luxo", ressalta J ean-3aeques :"Guauer, vice-presidente da em• , __________________ presa. que este ano Sé,'io PwJí//,o, ./ ques on-Joe Giwuer ioc'p/i (lua opoiie//o e Robe? á fez 840 mil Makumil. (Ia/-ante /Iwuca e no Maksotul I'Ia:o. r,'ç 'r as rnroçentando uni milhão The Leading de pernoites e faturamento de US$ 240 milhões, numa diária média de USS terá novo vice 431.00. No Brasil. que registrou crescimento Até o final do mês será anunciado o nome do novo vice-presidente da The de 209%, em relação ao ano passado com Leading HoteIs of the World para a USS II milhões de vendas, a diária média América Latina, anunciou em São Paulo o foi USS 235.00. O mais novo hotel associado é o Transamérica de presidente e executivo chefe da organização, Joseph Giacoponello. A The Leading Comandatuba (BA), juntando-se ao reuniu cerca de 50 hoteleiros do mundo Maksoud Plaza, Caesar Park São Paulo, todo para um showcose com agentes de Caesar Park Ipanema e Copacabana Palaviagens no Maksoud Plaza, quando o cc. A distribuição de 1.3 milhão de diretócomitê executivo, que se reuniu em São rios contendo todos os hotéis associados, Paulo pela segunda vez, após dez anos, ajudará na divulgação das unidades decidiu as metas e orçamento para 1997. brasileiras no Exterior. 712

PAN OTAS

Programe sua viagem com quem entende!

DI5N EYis2j Saída 07aneiro • 10 dias Voando Transbrasi' . regula SINAL Guia acoroanhar'e do Brasil

USS 380 +

lOx US$ 202 ou à vista USS 1.89900

Fly&Drive

(Voando Traisbras - reçuar •

/ SINAL USS 308 +

lOx US$ 164 ou é vista USS 1.530,00

ISLA MARGARITA1 7ZY SINAL USS 236 + 1

10xUS$126 ou à vista US$ 1.179,00J

PUNTA CANA

SINAL USS 286 +

IOxUS$ 152 L0 à vista USS 1.429,00

PUERTO VALLÃRiÃ SINAL USS 338 +

lOx US$ 180 ou à vista USS 1.689,00

CANCUN 1 1

SINAL USS 348 +

1 lOx US$ 185 l,•_ ou à vista USS 1.739,00

Reservas Internacionais da Hertz. Para reservas e maiores informações ligue para o escritório local de reservas internacionais da Hertz: DDG Gratuito Brasil

Cuiabá

Porto Alegre

0800-118900

(065) 2,21-6666

(051) 337-4411

Curitiba

Recife

São Paulo

(011) 258-16-11 Rio de Jaeiro o

(021)24 '3644

(041) 244-0125

(081) 326-8455 231-:3216

Florianópolis

(0-18) 24-2326

Santos

(01:32) :34-2765

Belo Horizonte

(031) 21:3-1288 223-:3040

A 104 0... P,-cas - Dezembro

Fortaleza

(085) 261-1256

Brasília

Goiania

(061) :321-4228

(062) 224-443:3

Campinas

Maceio

(0192) 36-3200

(082)

2:31-8081

LTuiiL

Sempre :\ Pnmcir:i

iit'oz duga For6 e uurrL rflareau te pretigio IiERTZSYSTEM, N(.ii$16

'h.i '

ÁW 1 1 .:i 21' W.: 1 8 1 R A J

ROTAS BRASJL - BOLÍVIA - BRASIL RIO DE JANEIRO - SQ PAULO—BELO HORIZONTE LB

941

EJFN4841X)S

501

941

219

941

C 1220 P 1320

CIYORAEAMBA

C P

LA PAZ

C P

IOUIO(JE

C P

ARICA

5' 219

1720

1220 1305

1350 1415

13.50 1415

1350 1415

14.50

1450

14.5)

6' 501

Sa 941

1 S.

219

941

219

07:3)

073)

1 1045 0843 1045 (84) 1130 1130--

1045 084) 113) -

1720 1840 1220 106

1350 1415

1350 14:15

2350 1415

1450

14.50

C945

4 1220 — 13(6 13:5) 1415 1450

.160) 1820 1835 1915 14:55

AMENTOS

735 735 735 P27 725 73S

218

942

1 735

1455

218

942

921

218

5(0

942

962

218

942

218

962 1

735 735 735 735 725 735 735 P27 725 73) 735 735 73$ 1115

11:15

)QUIQUE

1 1145

ARICA

C 1'

LA PAZ

C P

CHAEAMBA

140 5 C P 143)

SANTA CRUZ

C P

SÃO PAULO

O 3)3) 2115 1' O 2215

13:33 1405 1 . 143) 4 1515 i 1440 1 1333 -160) 1650

1515 16(5

1330

1405 1430

14 05 143)

14(5 1433

1515 1600

1515 160)

1515 1600

14:40 '

-, 203) 21:3) 21:15 2215

O L21+1

223)

2220

2230

1225 1256 124)

1330 1406 1430 1515 13:3) 16(33

3)33 3)33 —y 2115 2130 21:15 21.3) 21.15 2215 2215 2215

1333

2)3)---,v

1145

124)

133)

1 1

1225 1255

13.30

c~c

NTE

6' 219

123)1220 1305 1330 1320

LIMA

BELO

941

— 16.0) 18(X) 1.35 1915

FREQ'JÊJ4QA

F6ODEJANE6O

92D

1045 0843 1130 —'

1840 1220 1320

C C

LIMA

5. 941

0720

0730

C 1045 0)4) P 11:30 — P 4

SANTA CRUZ

5. i 6'

4. 962

(545 4 (45 1045 (54) 1045 0843 113) 113) -..--

SÃO PAULO

219

725 P27 735 73$ 725 73$ 735 725 73$ 725 725 735 P27 735 735 735 735

0730 P P (545

RIO DE JANEIRO

QUIP

2' 962

725 735

BOLO HORIZONTE

2' 219

13(5 1335 1420 14.45 1533

______ 16:50 + ______ + E 203) v 20(0 1 21:15 21:3)11:31 2131 j 2215 2230 2211 2230

V,ÔOS DE CONEXÃO VENEZUELA - PANAMA - MJAMI - MEXICO - EQUADOR - PERU 4' gw

725 725

310

2045 2045

4' 5' Sa Sa Do 4' ?'2' 3' 5]8 963 911 W9 963 911 W9 911 J 969 909 911 509

FREQUÊNCIA ~0

9% 9r10 1 9C€ 910 1 962966 910MO 910 962 73) 735 735 735 73) 735 73) 73) 73) 310 310 310 310 310 1 2045 P 3)45 2045 2)45 3)45

310 735 310 310 735 310 725 310 310 73) 310

EQLN'AMD41DS LA PAZ

2145 21:45 c 2145 21:45 2145 2145 2145 2245 2345 2230 2345 2233 2245 2345 2230 2345 2233 2245 p SANTA CRUZ c 0815 0620 0815 0815 (620 1 0815 (5(0 0815 (615 0800 0815 4 07.15 07:15 07:15 07:15 07:15 p 0715 07:15 + LAPAZ 0)15 0)15 0)15 0)15 0820 1 (615 C 0820

1' 1p 1

(5l

4 0523 0520

1 (5(5

0520

p0420

05C0

0)20 0523

MÉWO M1A0

cl p p

2100

p4(03)l

1 0520 4 3

4 04M

CO3I 0)

(50)1(50)1

4(5W

1COX

40)3)!30

1 1915 2250 211M

2245

2345

3915 J

1915

2250

1915 2250 2250

2250

OBS.: Vôos sujeitos a alterações sem prévio aviso. SERVIÇO DE CARGA ENTRE: LA PAZ-SANTA CRUZ-VIRACOPOS-SANTA CRUZ-LA PAZ Trechos PTYIMEX/PTY agora com direito de tráfego.

Em sua 2 edição, o seminário que a operadora Arnericatur promoveu, mês passado no Rio de Janeiro, foi muito bem recebido pelos agentes de viagens. Segundo a empresa, estiveram no evento cerca de dois mil visitantes, que durante todo o dia concorreram a prêmios e kits oferecidos pelos expositores. Mário Cassini. diretor-presidente da Americatur, disse que o workshop contou com 69 estandes, dos quais ] 2 pertenciam a empresas internacionais, instalados cm 97 1 m 2 da área de feiras cio Hotel Copa D'Or. Ele destacou a participação de diversas secretarias estaduais de turismo. como a da Bahia. Pern:imhuco e Paraíba.

"O objetivo do evento é distribuir material e informar sobre os produtos que compõem os pacotes cia Ámencalur. Os retornos são imediatos; já no dia seguinte dobram as ligações e cresce o fechamento de negócios". garantiu. Sérgio Novis, diretor administrativo e financeiro da Arnericatur, disse que a inclusão de palestras. sugerindo debates sobre assuntos ligados à atividade turística, foi urna inovação do evento deste ano. que fez muito entre os participantes. Os ternas apresentados foram: "Como preservar seu cliente": "O Ceará corno destino turístico" e "Rio 2004, a importância para o Rio e o Brasil". As apresentações foram feitas pelo consultor do Sehrae, Renato de Medeiros: pela secretária de Turismo do Estado do Ceará. An y a Ribeiro, e pelo secretário da Indústria. Comércio e Turismo do Rio de Janci ro. \1:irciit Fontes.

\H c lrH1H Gucispari, diretores da Amerwarui: (anteatotatu a .vi( eS ((1 dl) elen lo.

l i, r-J)ICVIIJCIIIC. Na rIr 1)5/ 1) 11r/ii(l1riO ('a,lo.v itlaurí(Eo Perqii!o. e Samuel de OUteiro IVejo, todo.' da Eznpetur oancarani 011111 f./rI 1/rI tirrIïrr 1(1 1 ir ri

PAN VóTAS Americatur apresenta seus fornecedores

Áv

9 Hotéis na Big Apple onde seus cientes ficam nas melhores suítes pelas menores tarifas. Pegue uma. Localizações desde o Centro até a Zona Leste de Nova York: Beekmart Tower Hotel, Durnont Plaza, Eastgate Tower, Lyden Gardens, Lyden House, Plaza Fiftv, Shelburne Murray Hill, Southgate Tower ou Surrey Hotel.

tlrir w

(

\\1II/ .rTir

OS SEUS CLIENTES VÃO VER UM MUNDO DIFERENTE COM A GIGA II! GENS EDUCACIONAIS II IMAGENS ECOLÓGICAS E ESOTÉRICAS Diariamente, mensalmente e semanalmente, tarifas disponíveis. Para reservas ou folhetos, ligue para: (212) 465-3600 ou Fax: (212) 465-3663 Ou ligue sem custo no Brasil 000-811-629-0551

MANHATTAN EAST SUITE HOTELS Fique com o melhor de partir Nova York.' Codigo de acesso de sistema aéreo: NY ( 1992 Manhattan East Surte Hoteis

A106 Guia Parrrotas Dezenibro.96

Passe as férias de Janeiro. estudando em Canibridge. A partir de ES 1829

Fernando de Noronha Escapa Ushuaia na Patagónia-6 nts-tpl c/Natal-5 nts-Tpl A partir de 1'5823 À partir de RS 628

Cursos e Lstáwos na InglatelTa EUA, Canadá. Austrália e Nova Zelândia

fr3onito -Pantanal norte 4 nts - Tpl À partir de RS 534

iachu-Picchu 5 nts - Tpl \ partir de t 5 662

Dança cru Nem: York Mer g ulho na Australia

Boto Cor de Rosa naAbrolhos.Galápagos,Ex diçcstAustiI. Amazônia-5 nts-Tpl V1.IL11 L IIIId UÇ USCOa de R5 669 sob consulta IGA VIAGEM E TURISMO tua Visconde de Pirajá 35 / sala 35 Ipanema - Rio de Janeiro - R J e.mail giga turismotmontrealcom.br

TeI:(021 )267-0638

Fax: (021 )287-9315

Se seus clientes SoHhdm COM UM liardíso COMI11C10, este anúncio ICM Milito que ver COI

NUE

'.; •..........—a---

.---

._••:.

•-

.....

-,- •

•1

•- ••

•

- ..

;•.

.•

: s

•::

•-

• -.

•-

•

•.•

—•

..............

- --. - -

^. I =

401

—Agouro,

( ,ui u 1 ( )uinla r.i g

eixar Lim cliente feliz não é nada fácil. Você sabe disso tão bem como a

gente. Por isso mesmo a indústria turística mexicana trabalha seriamente para poder oferecer algo irresistível: muitas opções em um mesmo lugar. Imagine... belas praias banhadas pelo Oceano Pacífico e pelo Mar do Caribe, grandes reservas naturais, zonas arqueológicas, cidades coloniais, modernos centros urbanos. E além do mais, hotéis de primeira, restaurantes deliciosos e boas compras. Ofereça México aos seus clientes, porque México tem muito (1uC ver coni suas boas vendas.

MUCHO QUE VER ÍÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÀÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÂÁ-.

e bro fevereiro. A agência. COno ri hecida mercado por suas viagens sofisticadas, preparou pacotes de pequena duração. em média de 7 a 10 dias, a preços reduzidos paro concorrer com os valores dos pacotes nacionais. Ao todo, a D'TraveI bloqueou para esta temporada cerca de 300 lucares para

PAN^^TóTAS D'Travei promove pacotes para o Oriente Médio A DTraveL de Dália Schinder e Esmeralda Serpa, reuniu agentes de viagens para promover os pacotes para o Oriente Médio entre os neses de de/em-

•i

i• -MIAMI

NOVA VORK

PARIS

IJS$ 780.00

US$ 780.00

US$ 976.00

LONDRES

ZURIQUE

FRANKFURT

US$ 951.00

US$ 963.00

US$ 988.00

ROMA

MADRI

AMSTERDÃ

LJS$ 1,012.00

LJS$ 963.00

US$ 1,000.00

ATENAS

VIENA

US$ 1,091 .00

US$ 1,000.00

COPENHAGU US$ 1,037.00

• Período de permanência máxima no exterior: 1 ano • Vários outros destinos Informações e Inscrições

ESTÃCIDDESR RIO DE JANEIRO Rua co Bispo. 83 - A o Corror do Tp (021i 503-7000 - Fax: 293-5603

A109 Guia P,nrotas - Dezerrhro 96

A equipcila D7Rn setis

a//ai o

roteiros, divididos sempre em grupos de 30 pax. No mês de setembro, a empresa embarcou 300 passageiros para a Terra Santa, por ocasião das comemorações dos 3.000 anos da cidade de Jerusalém. sendo 80 procedentes de Manaus e 60 de João Pessoa. Para a época de final de ano, a operadora está oferecendo o pacote de 9 dias para Israel, com opcionais de quatro dias para a cidade do Cairo. Atenas ou Istambul. e saídas todos os sábados até 22 de fevereiro de 1997. Todas as quintasfeiras a agência tem saídas para o roteiro da Turquia e Grécia com Peloponeso. com duração de 13 dias. Para grupos, a opção é o programa que inclui Egito. Israel e Grécia, com saídas previstas para 2 de janeiro e 4 de fevereiro, ambos com duração de 14 dias. Para o Natal, a equipe da D'TraveI preparou o Grupo Natal em Belém. com Ano Novo no Cairo. Esta viagem tem saída prevista para 23 de dezembro e retorno em 9 de janeiro. O pacote inclui seguro viagem e assessoria de guias locais em idioma hispânico. Tel. (011) 284-8744.

Representantes fundam associação no Sul Preocupados em definir critérios de atuação para os agentes de viagens. os representantes de turismo do Rio Grande do Sul se uniram e fundaram uma associação oficial. Presidida pela empresária Cristina Macedo. a União Gaúcha dos Representantes de Turismo (Ugart) promove diversos workshops e eventos, incentivando o contato entre os profissionais do trade. Para ajudar os agentes. a Ugart preparou disquetes com informações básicas de todos os seus filiados, fornecendo telefone, fax e nome das empresas por eles representadas. Segundo Gustavo Hahn, vice-presidente da associação. outros Estados estão interessados em aderir à idéia. Tel. (051) 225-0999.

01996 Vaiie Re'fl A Cr

Logicamente, e99 o melhor 77 Florida! kr,

;i --

Quando se trata de preços, Value não hesita! Na Value nós garantimos o melhor "Valor' por seu dinheiro. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguros de colisão e individual • Carros últimos modelos da Mitsubishi e General Motors • Quilometragem ilimitada grátis • Vendas livres no Brasil • Balcão dentro do aeroporto de Miam!. Para mais informações e reservas, ligue para seu agente de viagens ou para a Value. Fax Free: O 800 134792 • São Paulo: (011) 881-1936 / 883-3037 - Fax: (011) 852-4792 Curitiba: (041) 222-0808 - Telefax: (041) 223-0102 • Santos: (013) 284-6847 - Telefax: (013) 284-6186 Florianópolis: (048) 224-3232 - Fax: (048) 224-2374 • Salvador: (071) 322-5010 - Fax: (071) 322-5009. Flórida Tamanho Subcompacto

F16rida Standart

Flórida Grande

Flórida

RentACar As tarifas não incluem: Impostos de vendas e aeroporto, sobretaxa para motorista menor de 25 anos. motorista adicional e seguros Opcionais. A tarifa semanal é valida para um mínimo de 05 dias de locação (considerando-se diárias de 24 horas comp(etas). Existe sobretaxa durante temporada alta. Preços. requisitos e condições para locação estão sujeitos a alterações. sem aviso prévio. Dezembro/96 - Guia Parirolas- A-lOS

Ji\]1!"J

1") íi

^^21rZá

t/'Z:'Tj\.S

escritórios próprios países europeus — .

infoririou

20-3944.

Eurovips em Londres Europa e Oriente Médio 'Visamos uma uniformidade e personalização dos serviços da Eurovip's''. disse Pedro Martine,, diretor da empresa, ao analisar a abertura do escritório próprio em Londres. Além da capital inglesa e do Brasil (São Paulo e Rio de Janeiro), a Eurovip's está presente também na Espanha. Argentina. Chile, Colômbia, Guatemala. México. Peru. Estados Unidos Miami ) e Venetuela. ''Brevemente nau-

A lncopac. especializada em operações e serviços para a América do Norte. criou uma nova divisão: Europa e Oriente. As negociações dos novos roteiros já vinhani sendo feitas há algum tempo. mas LesI ie Benveniste, diretor da Incopac. preferiu completar todos os acordos antes do lançamento ao mercado. ''Minha exagerada mania de perfeição me impedia

INFOTUR Versão 5.01 "Informatizando o Turismo O mais completo sistema de gerenciamento de agências de viagens e operadora de turismo !!!" Cadastro de cheittes Mali direta com publico .\lvi, Controle Estoque de

lar,férios AERE0S

Reservas aéreas

Taritilrios de t-IOTE1S Tarifários de carros

Reservas Terrestres

Cotização de ROTEIROS

Controle de Vencimentos

e Despesas Cadastro de funciosarios Custos Fixos e

Controle de Bloqueios. srlIpi)s 1'

Printer de reservas I),sponibilidadcs grupos

Orça ttiertt os

ROOMING LIST

indices de confirmações

BILHErbs

p tano de Receitas

VENDAS - inclusão e alteiaçâo Listagens e Históricos de clientes e fornecedores

Fui ha, qu es de Desembarques de passageitos com mata direta Cálculo de Comissionaniento de promotores e emissores Controles de REEM BOlSOS Margens e lucros por venda

Contas a Pagar Contas a Receber Entradas de caixa Saídas de caixa

Notas de Débito

Fluxo de caixa Futuro Contas Correntes

Relatório de Despesas M os nt cliii) de Caixa R esultados

Ordens de Passagens Ordens de Serviço Recibos Vouchers FATURAMENTO Recolhimento de Ri 1h e,es Etstissfio de Cheques Boletas bancárias

"Acesso autorizado por SENHAS INDIVIDUAIS !!!"

de incluir estes serviços sem garantir a mesma qualidade que oferecemos para a América do Norte", disse. Te]. (0 11 ) 2593388.

Stelia Barros representa a Thomas Cook A Stella Barros é a nova representante dos negócios de viagem da Thomas Cook no Brasil. A Thomas Cook existe há 155 anos e foi a responsável pela primeira excursão que se tem registro na história. Conta corri duas linhas de negócios, viagens e serviços Financeiros, e já está instalada no País há 17 anos, trabalhando até então apenas com seus ti,-ite//ers check A operadora da Vovó Stet la. com esta representação, ganhou acesso on-line às 104 operadoras de turismo com escritório próprio da Thomas Cook ou licenciados pela empresa. Para Luis Barros, diretor da Stella Barros. ''a rapidez na montagem de pacotes individuais com possibilidade de bloqueios de hotéis. bilhetes aéreos e outros serviços turísticos na alta temporada darão um diferencial de competitividade ao produto Stelia Barros e vai colocar o destino Brasil no roteiro de férias de mais de 20 milhões de turistas que se utilizam da Rede Mundial Thomas Cook". Ni g el Williams. diretor do grupo Thomas Cook pala as América ,,,, declaou que a empresa estava procurando um parceiro no Brasil há 12 meses e que a escolha pela Stella Barros teve três tuotivos principais: por ser ela uma pioneira em viagens para grupos como a Thomas Cook. com transporte de crianças desacompanhadas para a Disney, pc'la responsabilidade com que trata os assuntos referentes ao futuro do turismo e pela possibilidade de desenvolver pioeleitos entre países com o mesmo padrão C unidade de pensamento da Thomas ('ook.

"INTEGRADO, e COMPLETO e MULTIUSUÁRIO !!!"

CASTER INFOPLACE "Tecnologia Administrando sua empresa". Rio de Janeiro

Rua da Assembléia, 69/701

Tel.: (021) 533-2085/533-2941 10 Gu'a SCirirotas Dezerribro96

São Paulo

Av. Brigadeiro Tobias, 110/1911 Tel.: (011) 229-0537

llt/s'isin

Sit,,

,ií

1.,

'/,

//iOltt(l.S (ol,. t' I.ut.s li'totsis. tIti 5/ti/ti Bt1170i5.

jRENASCENÇA

Ti I'1F.f:DRAA 1

REM\SCEN(A .

TURISMO

Sua Operadora de Viagens

A PARCERIA IDEAL PARA OS AGENTES DE VIAGENS

É VERÃO, BOM SINAL, JÁ É TEMPO DE VIAJAR"

P.L

Roteiros lVacionais "Rodoviárias eAéreos". TEMPORADA - JANEIRO & FEVEREIRO R D D O VI Á i' i CALDAS NOV BETO CARRERO WORLD 5 Dias - 4 Rf 5 Dias - 4 Rc'fs. 3 x R$ 99,00 - Saidas Quartas 3 x R$ 96,00 FLORIANÓPOLIS CARO FRIO & BÚZIOS 5 Dias - 4 Refs. 5 Dias - 4 Refs. 3 x R$ 96,00 - SaidaQua/ 3TR$ 99,00- Saída s Qs'rtas PORTO SEGURO . SERRAS GAÚCHAS

46aid

8 Dias - 6 Refs. / Leitoj -

3 x R$ 149,00 Sud', Doniino CURITIBA c/ILHA do MEL

5 Dias - 4 Refs.

3 x R$ 96,00 - Saídas Quartas LAGUNA & TORRES

CALDAS NOVAS

5 Dias - 4 Rcís.

6 Dias - 5 Rufa.

3 x R$ 103,00- Saída 07/02 3 x R$ 152,66 - Saída 07/02 FLORIANÓPOLIS CABO FRIO & BÚZIOS

-Saídas Doiiiinqos

R$ 89,66 - Saída SERRA GAUCIIA

5 Dias'-4 Raís. 07/02.

3 x R$ 90,66 - Saída 07/02 FOZ DO IGUAÇU

Gicrs - 5ïcfs

3 x R$ 99,33 - Saidaa.Quatlas

* - FRETAMENTOS

5 Dias -4 Refs. Saído

3 x R$j45,00 . Suida.07/O2 3 x R$ 86,00 -

RERORo,aSgous

IFLO,WJPOUS 8 8 p . ri ir di'

1 . 1 1 .

apeias .

à partir d,

'3xR$2190

8 Dias - •

•....:.

3SR' 38500

8 Dia: 5pai'tird.

àpird

........... lAGUNA 8 Dias - 7.t$.

•flÇ 9 f3, - Map

R$ 183,00

.3.R5273.00

•3xR$430,00

3xR$25600

3..rR$ 185 00

::.

I5()NIT(J 5 Diit - Star,

CALDAS NOVAS 8 Dias - Map

ÍAGI).

N 01

à partir de

3.s R$

R 16000

• . .

07/02

AERE4S -FRETAMENTOS * REGULARES

ETO CARRERd%. ,p ABROLÍ lOS (l'rodo + Curnurusoàilrn wflLD 8 DV Dá5 Dias. Ref,. a partir de a partir de , 1

1 1

6 Dias 5 Refs

6 Dias 5 RcJs

3 x R$14 6, 00 Saída 07/02 3 x R$ 113,00 Said07/02 PORTO SEGURO SERRAS, VALES e PRAIAS 3 Dias - 6 Refs. 9 3 Re. 3. : R$ 153,00 Saída 0802 3 x R$ 166,00- SJída 0 '02 CURITIBA chUlA do MEL: FRAIBURGO. ...TREZE TÍLIAS

5 Dias - 4 Refs.

8 Dias - 8 Rufa.

3R$15900

RETO CARRERO WORLD

5 Dias - 4 Rcfs .

3 x R$ 89,66 - Saídas Quartas 3 x R$ 92,66 - Saídas Quartas CIDADES HISTÓRICAS SERRAS, VALES e PRAIAS

FDDDVIÁFIAS

5 Dias - 4 Refs.

5 Dias - 4 Refs.......:• ...- .

3 x R$ 159,50

CARNAVAL /97

EVEI LL

rCALDA5 NOVAS - 6 Dias LAGUNA/TORRES - 6 Dias ::. 3xs/juras 3xs!juros R$ 498 00

Htl Idermas DRama Ceia Inclisa

R$ 378 00 '

H11Fli:par Ceia Inclusa

BETO CARRERO WORLD- 5 Dias CABO FRIO/BUZ1OS - 6 Dias 3 a a/juros 3 as/juros Pousada Hil Beira Mar R$ 440 00 R$ 385,00 ' Ponta Areia Ceia Inclusa CURITIBA C.'ILIIA DO MEL- 5 Dias SERRAS GAUCI'IAS - 6 Dias 3 x a/juros 3 a a/juros Rede Alfred Htl Promenade R$ 378,00 R$ 318,00 Inclui Ceia Ceia Inclusa FraiburgofTreze Tílias - 5 dias R[VEILLON / 9C - Rodoviárias: Florianópolis - 6 dias Rio de Jane ro - 5 dias Foz do Iuaçi -6 dias Sul do Bi ,i1 - 8 dias

SÃO

PAULO

RENA

1 nelhor programação de Fim de Ano RODOVIÁRIAS

AÉREAS

FLORIANÓPOUS BUOC.MUD ABROLHOS 5,7 ouSdii:

ScuS ds

3x R$ 218,0

3xR$ 179,00

0i3R$ 65400 H. Cisc.ers 'ç Cila

s DB aI

€'a 'aí Precc iP v'i 1r,c1 Ciia

ojSc.i

5 cu Sd 3xR$ 24966

0115i1R$535,0O

BONITO

R$ 416100

ouàvisiaR$ 79,Ü0 O]i:iiR$ 11l8,0 Pousda Cusa a i1ata

Rezo 1ff

?riçc pPix s JVB

Pro 9/Pas

ão cï

dd i

Outros Opções: Porto Sec'uro - 8 dias • Natu'l - 8 dias Laguna - 8 dias João Prtssoa - 8 dias • Recife - 8 dias

SCENÇA

LOJA 1: R. Marconi, 48- 10 2 and-Centro - Teis.: (011)257-1970/257-7951 - Telefax: (011) 256-7771 - Cep 01047-000 São Paulo - SP - LOJA 2: Av. Conselheiro, Carrão, 2.300- conj. 41 - Edifício Bimba - Tel. (011)975-1065 - Vila Carrão '15 Ou, P

.,'.. A 11

A #

,g gere Nova York como o melhor portão de entrada para os brasileiros que visitarem Rhode Isiand. mas Boston fica como segunda opção. O Estado fatura CSS 1.6 bilhão anualmente com o turismo, sendo a Europa o principal emissor, 'graças à divulgação que fizemos com as operadoras locais", disse Tom. Esse fluxo tem registrado crescimento anual de 77c. Em Porto Alegre. o governador Lincoln Almond assinou documento de cooperação entre os portos de Rhode island e Rio Grande do Sul.

PAN^:27VC TAS

(nOli j ewi ,,e I Io LI t ('/)

Silo f'iiulo,

\ 1 I/vii tVeI/x ( exq. 1. e o 'oveniador de Rhode 1 . iiul. Li,ico/n 4/mond (dii:). em recepção no iOrliO? *Íotaiij.

Rhode Island vem negociar em São Paulo Comitiva de 20 empresários de Rhode kI.rnd EUA), liderada pelo governador Ii ricoin Almond. esteve em São Paulo e Porto Alegre para uma série de encontros oficiais e de negócios. Turismo, tecnolovia, setor bancário e industrial enviaram rcpresentantes para negociar no Brasil. uc visitaram na capital paulista seis ope,Lloras. 'Falamos de pacotes que estamos montando', disse Tom Souza, da Collette Turs. de Pawtucket. Rhode lsiand, 1 iaJo que integra uma região chamada \'a Inglaterra. O gerente de vendas da \ .:tig em Boston. Henrique Marques, su-

Vice internacional Larrv Kruguer é o novo vice-presidente internacional da Alamo e, conseqüentemente, o responsável pelo desenvolvimento comercial da locadora na América Latina. Canadá, Ásia e Pacífico. Kruguer trabalhou na American Express Travei por nove anos e ingressou na Alamo há dois meses. "A Alamo é uma empresa com marca registrada excepcional. e tem a reputação de ser a maior fornecedora de serviços econômicos. O meti desafio é a maximização dessa marca e de sua imagem na América Latina e demais destinos internacionais — , afirmou. "A meta de Larry Kruguer. de criar e fazer crescer uma equipe internacional forte na Álamo, ajudará a valorizar a empresa mundialmente", disse Roger BaIlou, vicepresidente do conselho e diretor de operações da Álamo Reni a Car.

Esmeralda do Atlântico

Fernando de Noronha Brasil

24 aptos. "Luxo" 10 aptos. "Superior" A melhor opção em termos de hospedagem e privacidade.

O Único Hotel da ilha ibdos OS aptos. C0ifl • Ar Condicionado

• »rigobai' • Banheiro Privativo • Ramal Tele fônico Iturismo

Ê1r 11A 10-

FÉRIAS DOS SEUS SONHOS!!!

ROBERTO MONTAG

MIAM 1 MAGIC STAR 8EU ROTEIRO DE VIAGEM A FLORIDA

AVENIDA SAO LUIS, 187 1 SOBRELOJA, LOJA 17 CENTRO Tel.

SPC

255.5066

MI"-[ MA GIC NA TAL&RE VEILLON 3 NOITES DE HTL EM NIIAMI • 9 NOITES DE HTL EM ORLANDOCOM INGRESSOS PARA BCSCHGARDENS. SEA WORLD.WETN SSILD E UNIVERSAL STUDIOS. MAGIC KIR000M, EPCOT CENTER, MCM STUDIOS SI-BOOPING TOUR EM ORLANDO - FLORIDA MALL. TRASLADOS EM ONIRUS DE LUXO BELZ E TOYS PUS • CITY TO UR EM MIANII GORJETAS DE %IALETELROS TAXAS HOTELEIRAS

MIA MI MÁ GIC EL Y & DRIVE

gw0 ^^ j

PARTE AEREAHOTEL MIAMI E ORLANDO • CARRO CAL ECONOMICO HOTÉIS DE VARIAS CATEGORIAS OPCIONAL UNIVERSAL VACATIONVALUE .AGRANDE SENSACÀO DA FLORIDA

PRECO PROMOCIONAL A

PARTIR

DE css 1.076.00

MÁ GICsn CRUZEIRO COSTA VITÓRIA 7 NOITES NO CRUZEIRO COSTA t .IrõKL4-.

NOITES DE HOTEL ENTRE MLAJMCO. 1 SEMANA DE CARRO SURCOMPACTO AVIS COM SEGURO, 1 NOITE DE HOTEL EM PORT LAUDERDALE .TRASLADOS AERPJHTL 111 L(PORTG

PARTIR

DE uss 1.53 1.oii

BUENOS AI R ES BUENOS AIR[S BARILOCH E

IMPGRTASTE UA.E APT QDP i'CA T CARRO

A'R

"RASE 3CP CABCATi

AROGAS S

BAIXA ESTACAr.

-3

• 3 R')TS DE HOTEL

-CITY TOUR BUENOS AIRES

CITY TORA

499

R5329,00 5 Dias - ES 389.00 Dias- ES 499.00

ATE IS DEZEMBRO 4 Dias - ES 199(X)

AÉREO - JAMJFEV

JANEIRO E FEVEREIRO 4 t)i.i - Ri. 221,150

T79.íXl DiaS - RI 429.151 3-D ia, - Ri, 59900

4 I)ia - Ri.

AÉREO CARNAVAI,! REVEILLON 4 Dias - Ri. 459.00 5 Dias - Ri. 499.00 3 Dias ES 699.00

-CIRCUITO CAlCO BRC

PORTO SEGURO

-OERBO CATEDRAL -SI-IOW NO EL DUINCRO CJ4ABTAR INCLUIDO

RODOVIÁRIO

RIS BARILOCHE

A PARTIR DE Ri

RODOVIÁRIO

ATE 19112

4 rN.i -

.PASI AR ERA IDA /VOLTA

• TR,*RSF€R IROUT

Pacotes Aéreo Ris) Sul AÉREO -

-3 BTS BUENOS AIRES

SAÍDAS DIÁRIAS

Pacotes Rod ov iários 1 ta peru i rins * * * * *

PASSAGEM AÉREA SAO/MIAJSAO.

PRECO PROMOCIONAL A

8á'

PAU

•TR.ANSFER IPErOUT

e 99.00

BASE DEI. ATE ORLE

PARTIR DE

8 DIAS E 7 NOITES

760.00

BASE DEI. NTL UILLAR.AY

NATAL CHARTER Todas as segundas-feras NOVEMBRO DEZEMBRO

Ri 52O.c 4ANEIRO FEVEREIRO

Ri 750.00 NATAL R$

750.00

REVEILLOP( E CARNAVAL Ri

833.00

Nosso programa inclui:

FRETAMENTO BOEING 727-200 FLY Hotéis Canoa Quebrada (Centro) Fenix (Centro), Naútico Praia (200 m Mar) A PARTIR DE

Nossos pacotes incluem:

329.00

• PASSAGEM ÁREA SAO/NAT/SAO FLY • 7 NOITES DE HOTEL NO ESPETACULAR MARINA PRAIA CAFÊ DA MANHÃ.

P,PRSSOA R$ EM APT DEI ATÉ IR DEZ

00 NATAL RS 399 REVEILLON 1 CARNAVAL •'

• 7 REFEIÇÕES NO RESTAURANTE DO HOTEL MARINA PRAIA • CITY TOUR. • SHOW FOLCLORICO. • PASSEIO DE BUGGY EM GENIPABU. • TRASLADOS DE CHEGADA E SAÍDA

SAÍDAS TODOS OS SABADOS E DOMINGOS

6 o CCHEOUR PRÉ E EM ATÉ 15 O CARTÃO

8 dias 7 noites de hotel. 7 cafés da manhã Transfer

by nlght.

Taxa de embarque não inclusa RS 15.30

Refeições AS 5.00 cada em qualquer Hote. s 591 .ao JANEIRO E FEVEREIRO Cela de Natal R$ 30,00. Revelllon AS 50,00 com show e banda. Comissão - 10% sobre o preço à vsto Ri 542.Ix, FINARIOAMERTO PRÓPRIO EM SCHEOUE

PRÉ

SUEM 15 O CARTÃO

Dezembro/96- Guia Panrolas- A- 113

PAN /VOTAS Reunião do Icca no Ri Foi uni recorde de participação. Cerca de 400 associados da International Congresso and Convention Association estiveram no Rio de Janeiro para a realização de sua 35 assembléia geral. no Sheraton Rio. O presidente da associação. o austral i alio Pieter Van der Floeven, disse que a cidade atendeu a todas as exigências pata a realização (10 encontro, ai) qual comparecem profissionais da área de eventos de todo o mundo (este ano. 52 países estiveram representados na assembléia). Van der Hoeven elogiou a atuação de Gerard Boureaiseau. atual secretário de Turismo da cidade do Rio de Janeiro, e

Cristina Casteilo. da Conirex. pela captação e pela organização do evento no Rio. No próximo ano, a reunião será cm Innsbruck, na Áustria. Um dos palestrarites convidados foi Rod McGeoch. responsável pela conquista da 01 i mpíada do ano 2000 para Sidne y. na Austrália. Das 11 cidades candidatas. McGeoch acredita que ficarão Estocolmo, Roma. Cidade do Cabo e. disputando as outras duas vagas. Rio de Janeiro. Buenos Aires e Istambul. Segundo ele, o comitê deverá deixar no páreo pelo menos uma cidade de cada continente, exceto a Oceania, que não tem candidatos. Isso pode atrapalhar a candidatura do Rio. pois deverá haver uma divisão de votos com Buenos

ÉA CARA DE UBERLÂNDIA.

(o'l1'I.E'rc). uIkI_\\i)L 1 1 ti ix), ti ti' IMPOR ItN II. POI 1 ) ti \iIia li II)'. DO 1 1i\iiiiitiu Si 1 PlANEO-t. Sit I\iRA-ISTIU I1 ]IA til II )iit\ \. 'ii DINAMISMO ii )\liR( IM 1 ti) Ii 9)) .9 \11 RI, 1.991 i 9) iluili. RROIti))' .1 \1 11 R9 l'LtZA t\\ I.11TiR 1 F1ERL\NI)i 9. \l'it (i)t1i'I.i:Iii xi II i_'ti.R l. ILMK0i DL 1.111)1 ii)) ,li\FlIti ). ti: (;oxvi:xçoL. R_i.ti R.9Ni FiiNEs'. e :151 4?. (rI-:\ui9iix 11 311.15)1 152 1 \Ii).\l)i.'. i ti)) iA) 1)1'.,?. COM 1'ON 10 PARA IAX 1. NOiE-RIX)K. ti iii( ) i() i\iL(,)iAii) itiN)-) 'Cii) 1- .9. I9).il.ii)\11I ii) 1 ( li:xri:ii Si' 1

PC:: .::ICGI

Pieic, 1/oi de fíiieteii, pia'.'uietiie tio kco, Rio! Meeoeii. e.vpei! eu? O/ioip(ados t Geram! BoIíri?eaiseau. ouvi' )elretá tio de Turrrnio do Rui.

ranking por países do mercado de eventos é liderado pelos Estados Unidos, seguidos do Reino Unido. França. Japão, Alemanha. Holanda, Canadá, Itália. Áustria e Austrália. O Brasil. em 1994. era o 172 da lista, com São Paulo liderando o setor de feiras (54%) e o Rio de Janeiro o de congressos (33.4%).

Aires no continente americano. No linal, poderá acontecer uma disputa entre a Cidade do Cabo e o Rio de Janeiro, ou Nelson Mandela e Pelé. A maioria dos eventos mundiais ocorre na Europa (56.5%). seguida da Ásia 117,5%) e da América do Norte (1 2.514. Apenas .5% ocorre na América do Sul. O

' 5, HOTEL verly

Ei.ix ;ANlE, MODERNO,

O Novo PLAZA INN MASTER

ICCA

Um Hotel Traditional no Estilo Euro peo Dento de Manha ttan.

Elegantes e espaçosas suítes com 1 dormitório e kitchinete, a partir de USS 209 incluindo café da manhã continental. • Localizado no East Side • Farmacia aberta 24 horas/ Loja • Cofre perto do shopping, teatros e atrações • Correio de voz • Concierge multi-lingual • Sala de jantar/ Bar de coquetéis Comissão de 10 17c pago de imediaio 125 East 301h Strmt Nmv 'o'rL, \5 1 0022 • [ti: 212 753-2700 • Fax: 212) 739-7300

I\\ MASITIZ UBERLÂNDIA

liii da

I1ii,ik,,i

Par, i,it rocrvas, iavor de chamar:

iii) -\iiixi, ao ( :lltcr Shopping t hrllndii.

SOFT OPENING EM ()uTiitsRo.

\iiiiilitiIl

U TE L. Ri, j e i,io• ir, Sa,' l'auio Toli Free

Te!: (034) 239.820()

Toil Free: 0800 342414 A l 4 (ix,a P,rrr,is flxi p rri'm 96

:: 533 2653 511 852 4277 0800 119 131

Sabre [111377, .ApolloiGalileo [156386, Svstem 0n/Ãmadeux UINYCBEV, Asma [13421, Sahara LIINYC2I33I, Worldspan/Ahacus [121331

RIO CARNAVAL 1 éna NOGALI VIAGENS!!! Consulte nossos pacotes de traslado + hotel + ingresso Arquibancadas a partir de: R$50,00 Cadeiras de Pista a partir de: R$200,00 Frisas a partir de: R$1.700,00 Vagas em camarotes a partir de: R$650,00 amarotes para os 5 dias a partir de: R$12.000,00 (decoração e buffet opcionais) Atendimento personalizado

GRUPO ESPECIAL DOMINGO (09/FEV)

SEGUNDA-FEIRA (1 O/FEV)

ROCINHA UNIDOS DA TIJUCA PORTO DA PEDRA IMPÉRIO SERRANO GRANDE RIO MANGUEIRA IMPERATRIZ SALGUEIRO

SANTA CRUZ VIRADOURO UNIÃO DA ILHA ESTÁCIO DE SÃ MOCIDADE PORTELA BEIJA-FLOR VILA ISABEL

•. . ii\ £4

e Av. Pres. Wilson, 210111 2 andar - Centro - RJ EMBRATUR N2 1311700420 Dezembro96 - Goa Panrotas A-115

A J

para que se escolhesse urna data diferente daquelas dos Congressos da Associação Internacional de Reuniões (ICA), que acontecerá no final de outubro, do WTM, no início de novembro, e do Meeting Planncr International (MPI). em dezembro. O Excon'97 está marcado para os dias 25. 26 e 27 de novembro. Moacyr Lopes Gouveia, presidente da Abraccef, considerou que os resultados do evento deste ano são positivos, visto que só no primeiro dia de trabalho 80 buvers internacionais visitaram o local. A expectativa é de que 1.200 a 1.600 entrevistas com os expositores sejam realizadas. devendo gerar USS 100 milhões em negócios. / 7&Z

PANSVC TAS São Paulo teve "evento dos eventos"

CARSERVICE rYiçi) de • ans

<OH?

<11(/uIade

A7A'7ZI4LJDADE £7Z72Nct4 4 COA'FCT -,

SEGIJL4NÇ4

(Iiane a

Fly Car

T,sIados

• Jty Tours

ByNghts

•VJgens

• Gastronômko • SlmbalZoo • Congressos • Pfay Center daKc*ib •Feliaç

A Associação Brasileira de Empresas de Eventos (Abeoc), a Associação Brasileira dos Centros de Convenções. Feiras e Eventos (AbracceD e o São Paulo Convention & Visitors Burcau (SPC&VB) reuniram seus eventos anuais, respectivamente, o Expocon, o CBE e o Smart numa mesma oportunidade. em São Paulo, no Parque das Convenções do .Anhembi, no Excon'96. O objetivo foi aproveitar o mesmo público para as três feiras e reduzir assim OS Custos de elaboração. Para Márcia Villela. do Centro de Convenções Rebouças, a visitação do Excon'96 esteve prejudicada pela data de realização ter coincidido com o World Travei Marketing. (WTM), que aconteceu em Londres no mesmo período. Para que isto não ocorra . novamente, o ca- lendário do próximo ano foi estudaio(u\r Gou' <<o, da .4b'a-re[ do pela Ahraccef

\ç

quer profissiona/izar o o

Frota pr4orÁi com mororLstas tret'iados e fU/1$ bIY»%'ües

Vans, ônibus e Micro Ônibus

com Ar condkhrnado

COMPANIA GENERAL DE TURISMO DE CHILE

e Telefone Celular Inclua Fly Car Service na linha de sen'iços da sua operadora ou agência de turismo. Nós garantimos a plena satisfação de seus passageiros. SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO REFERENCIAL Rua Apucarana, 326 - Q. 43

Proyecto de Fomento: Corto - Sercotec - Sernatur

• 'e4.ewa4 /t1te€e44.

Tatuapé - São Paulo - SP - Brasil

2949708 941-9481 574-7500 Te!.: (01!)

Fone/Fax: (0/1) Bio:

A-116 - Guia Panrotas - Dezembro/96

Cod, /100236

Huérfa rios 1052 • Of. 503 Fono: (56-2) 361 0750 Fax: (56-2) 6S& 2587 Santiago - Chile

• Sewce ce94t. • t4d

e1f24í4. 1-'

Não espere Fevereiro chegar! 4L ic^, ar CIDADE CANDIDATA

SÁBADO 08102

•

DOMINGO 09102

•

PACOTE CAMAROTE INCLUINDO: Ingresso + Traslado + Guia + Camiseta Brindes • Ingresso: A escolher conforme abaixo. • Traslado. Em Ônibus de luxo cI ar cond. Zona Sul / Sambódromo / Zona Sul • Camisetas: Com detalhes do evento. • Brindes: Sorteio de CDs e K7s e Discos no trajeto para o Sambódromo.

ARQUIBANCADA ESPECIAL

SETOR 3

DOM. ou SEG SÁBADO R$ 25 55 40 20 40 85 130 65 Numerada 180 90

4 5

7 9 11

105

CADEIRA DE PISTA 4 (quatro) Lugares/Mesa SETOR

DOM. ou SEIS

SÁBADO

Individual Completa

3 4 5 7 9

240 950 200 800 325 1.300 390 1.550 440 1.750

140 115 165 210 225

560 400 660 840 900

340 1.350

175

700

SÁBADO

085.: Temos disponibilidade de ingressos individuais para CADEIRA DE PISTA ou FRISA. TRASLADO. Zona Sul fSambõdrorno / Zona Sul em ónibus de Luxo. Preço RS 30,00. AEROPORTO! HOTEL! AEROPORTO Preço sob Consulta.

lnd.'idual Compi Inoividual Compl. 3

300 1.800

150 900

4 5 7 9 11

265 1.600 375 2.250 470 2.800 500 3,000 425 2.550

145 870 190 1.140 225 1.350 250 1.500 215 1.290

HORÁRIOS • A saída será da Av. N. S. de Copacabana n' 346, em frente a loja da AMÉRICA EXCHANGE TOUR às 17:00h. • A apanha no Hotéis será a partir das 1 6:00h. • O Show das Escolas de Samba será das 19:00 às 6:00. SERVIÇOS OPCIONAIS • BAILES DE CARNAVAL por pessoa AS 90,00. • FANTASIAS para todas as Escolas a partir de R$ 300,00, HOTÉIS CARNAVAL RIO 97 Pacotes 4/5/6 noites (*), incluindo: Hotel + Trf. lrVOut + Guia + Café da Manhã Preço por pessoa em US$. ESTRELAS

SHERATON (4) (Leblon) SGL1 760 D6L970 TPL700

COPACABANA(5) (Copacabana) SG1900 DBL460 TPL420

RIO INTERNACIONAL (4) (Copacabana) SGL1 720 DBL860 TP1700

REAL COPACABANA (4) (Copacabana) SGL1 100 DBL550 TPL480

r \\

DECORAÇÃO: Bar, Arquibancada Estofada, Fraezer, Ventilador, Carpete, Papel de Parede, com Segurança, Manutenção e Limpeza. OPCIONAIS: Telefone, TV e Traslados privativos.

)

«;,ii

tempo integral

))

CAMAROTES DESFILE DAS CAMPEÃS • Camarote compl. p/12 pessoas. Decor. c/ Buffet, a partir de AS 5.000, • Vaga camarote por pessoa. Decorado c/ Buflet, a partir de AS 450,

Desfiles das Escolas de Samba do Grupo Especial

• GRES Império Serrano

SEGUNDA 10102197 • ORES Santa Cruz • GRES Viradouro • GRES União da Ilha • ORES Estácio de Sá

• GRES Grande Rio

• ORES Moc. Ind. Padre Miguel

• GRES Mangueira

• ORES Portela

• GRES Imperatriz Leopoldinense

• GRES Beija Flor

• GRES Salgueiro

• ORES Vila Isabel

• GRES Unidos da Tijuca

ACAPLILCO (4) (Copacabana) SGL550 D8L275 TPL MAJESTIC COPACABANA (5) (Copacabana) SGL1.100 13131-550TPL500

Preços sujeitos a alteração sem aviso prévio

Camarote decorados para 12 124 136 e 48 pessoas • Camarotes completos 12(doze) pessoas, decorados com serviço completo de buffet: Camarotes, 12 pessoas p/ o dia 08/02, a partir de AS 6.000, Camarotes, 12 pessoas p/o dia 09/02 ou 10/02, a partir de R$ 9.0001 • Vaga em Camarotes com mesmos privilégios acima: Vaga em Camarote, por pessoa p/ o dia 08/02, a partir de P5 500, Vaga em Camarote, p/pessoa p/09/02 ou 10/02, a partir de R$ 800, BUFFET: Coquetel, Jantar, Vinhos Importados, Scoth, Open Bar e Garçon

• GRES Porto da Pedra

ATLÃNTIS (5k) (Copacabana) SGL780 0BL460 TPL420

RIO ATLÂNTICA (6) (Copacabana) SGL3,150 DBL1.575 TIPI-1,300

Camarotes

DOMINGO 09/02/97 GRES Rocinha

-3-ES

SOL IPANEMA (4) (lpanerna) SGL1 200 DBL600 TPL520

GLÓRIA (4) (Glória) SGL900 DBL450 TPL420

MERIDIEN (4) LEBLON PALACE (4) (Copacabana) (Leblon) SGL2.200 DBL1 .100 TPL 1.050 SGL1 .100 D131-600 TPLSOO

FRISAS 6 (seis) Lugares SETOR DOM. ou SEIS

SEGUNDA 10102 • SÁBADO 15102

CONSULTE PACOTE VIP DE INCENTIVO EMPRESARIAL Deixe a América Exchange Tur cuidar da parte de entretenimento para sua Empresa. Entretendo seus mais importantes clientes. Premiando seus funcionários de melhores projeções. Proporcionando um grande incentivo para sua força de vendas. América Exchange Tur a última palavra em entretenimentos.

Informações e Reservas:

AMÉRICA EXCHANGE TUR

235-7909 Fax: (021) 2556795

Tel.: [021)

Av, N. S. Copacabana, 346 - Lj. A i sede própria) - RJ Embratur 05449-00-41-0 RIOTUr 01/424 lata 57-717262 ABAV 0685 SINDETUR 0470 Dezembro/96 . Guia Panrotas . A117

a 1z 1J

ili'

Z2/

PAN' VOTAS

: '

Beto Carrero - - De: criança.v do Projeio Vida, que faz pQtU do 1

yiij, ( luive

Line. IVU/Ic/ Suo. cia Sai/acua' em São Pau/o. Loa Uinolze, cia Cruiseawav de tuliami, Marcia Trojmon, Cristiane Kraus e Giseile Manzini. da Sai/awav, a pites do embarque para a convenção da Fiar.

Concessionários Fiat e Sailaway A Associação Brasileira dos Concessionários da Fiat foi Sailaway pela atendida

International e Pratique - PVT Agência de Viagens, na viagem que fizeram a bordo do Leeward, em outubro. Foi a l Convenção Nacional dos Concessionários Fiat do Brasil.

Centro de Apoio Social e -ltendimento do Muizuqão de São Paulo (Casa), iia,jarwn para o Beta Correra World, a convite do próprio empresário que dá nome ao porque. As crianças Jbram escolhidas de acordo com seu bom comportamento.

O roteiro de quatro dias teve início em Miami e passou por Key West, urna ilha particular da Norwegian Cruise Line (representada pela Sailaway) e Nassau. Além dos funcionários

brasileiros que fazem parte da tripulação, tiveram o apoio do sial/da Sailaway. O mercado de eventos a bordo é um dos mais promissores para empresas de cruzeiros marítimos.

Nossa equipe estará aguardando seus clientes com toda estrutura que nos qualifica como uma das melhores empresas de turismo na área de Nova Vorque. Temos a disposição a mais nova linha de ônibus, vans, limousines e sedans com guias brasileiros. Efetuamos translados, city tour, viagens a Atlantic City, Washington,,,. Philadelphia e Boston Tour de compras a Secaucus e Woodbury.

(II) 40U-4I3 Fax: (718)886-3298 11 -

PRr,rots .

Agente lê Walt Disney Prazer em conhecê-lo Ginlia Nadei

rante ,Veu. que em troca de serviços de arte

Editora Maltese

lhes cedeu espaço para duas escrivaninhas, erra descrita ,tas páginas de.vta obra. 1)ci

edição Em que idade deixamos de ser cri-

Gimilia, de maneira clara e concisa, conta toda a trajetória dos irmãos Disne y, Walt e

anças! Aos 6. 18, 30, 60 anos? Se lumiar honestos, nunca: a curiosidade, o entusias-

R,,s, acompanhando o nascimento do camundongo mais querido cio inundo, o

vontade de chorar e rir Voo virtudes

Mmckev. a chegada do som,, e da cor no cinemcl, a idéia cio criação da Disnevlc2ndia, até

/110, (1

das crianças... Um adulto que é incapaz de ser criança não pode sentir prazer na tida... O importante é não envelhecer nunca.''! Esta declaração, feita pelo próprio Walt i)isnev. é Ulil /'c'trcitO do seu espírito e de suas

o maior parque temático cio mundo, o Wali Disne y World Resort. I.isandra .l!artin

idéias, que encantam a todos e, principalmente, a autora cio livro Walt Disne y prazer ciii conhecê-lo. Ginha Nader ou simplesmente Tia Ginha. Em todo o texto ela referese afigura de Disne y caiu profunda admi-

(Li4

L (L LI 1ÏtL ULLLU Ld'UiiÁ

ração, reconhecendo sempre o .reu valor não só como profissional, ma.V como ser humano capaz de interpretar e realizar o sonho de milhares de pessoas. Ou milhões, nestes vinte e cinco anos. O intoido mágico de Walt Disne y já 'c'cell vários títulos .rol,me seus parque.. suas atrações e sobre a vida de seu ideoiizacior que não teve a felicidade de ver o seu maior sonho completamente realizado: uni parque que reunisse rodas as culturas e todos pavor. (1V' varias faixas etários (aliás. sem limite de idade) e sem preconceito nenhum. Mo.r este título, em especial, foi elaborado

Vis

por alguém que está acostumado a levar grupos . ou ''amigos" - é assim que Tia Ginha i ostu/na chamar seus clientes - para Reino Mágico desde 1972. o que implica eu,

A Atual Operadora tem as melhores tarifas de Hotel* a o redor do mundo) para que você possa oferecer aos seus clientes conforto, segurança e qualidade pelo menor preço. Hotéis

Cidade 111 ENOS .UR[:S BARII.00HE (IN(LN sII.MI ORLANDO NIW \OIh \IONTRI-;A[. TORONTO l)S .AN(;EI.:S

profunda conhecimento de causa nos assun los Disne y. Não só conhecimento, mas tam-

SAN l'RANCISCO

bém preocupação c'rmt levantar i,iformmtaçôe.s

I.0NDRJ'S

de fontes extrelnamente fidedignas para elaborar esta obra, que contou com ti colahoiação de David Smitli, e/te/e cio.v arquivos Disne y, e do jornalista americano Soai Hodges, do periódico Orlando .Sentinel. dc Orlando, que levantou títulos inéditos e alguns/á esgotados pata completar seus trabalhos de pesquisa. A vida de Walt, desde os tempos de in/u?neia na cidade de Mci recline. em meio iifuizeuda, até seus primeiros cartoons e sua

PARIS ROMA MADRID 1ASBOA

Savov: [5 89. Tie, Reses: L'S 80. ( aliiida Beach: 1 S 1 1)upont PIara: 1) S 56. Qualits' Inn Piara: IS 47. \iiItoi'd i'Iaia 1.5 10. Du l'ark: [5 75. 1 loo ai-(1 .1 oh usou LIS 66. 1 IOliLIiiY Irui i'ark: US 44. Californian: LS 74. I)es \lit,er: L$ 96. Tavi'.tuck: IS 76. Triture: LS 126. Asturias: [5 72. ldu:iidc \'H: 1.J$ 65.

Lihert: US 78. Apariiir: L'S 68. Oasis: LiS 221. Evergiades liS 59. R.W. ['laia lnt'l: [5 46. We itt won li: LiS 1 1 9, Radisson: [5 85.

Sheraton Centre: liS 92. Holida lnn Sclect: LS 95. Sir Francis Drake: [ 5 105, I)es Areites: 1,1 5 11 S' Wedgewood: liS lo!. Lugano: LIS 85. lr p Mcnlis: IS 1111, Roina: 1'S 57.

.ALL'GL'EL DE CARROS AL4MO1HERT7,1VALUE ESTADOS t.JjVÍDOS, CANADÁ, EUROPA

4cíflÁgi A SUA OPERADORA USUAL

primeira empresa, aberta com uni sócio igualmente jovem e inexperiente

/10

restau -

Av. Presidente Wilson, 165 Ci. 701 • Centro • CEP 20.030-020 • Rio de Janeiro • RJ

Tel.: (021) 262 1674 • Fax: (021) 262 0517 e-mail: atual@domain.com.br

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS 1

ADAMANTINA - SP

VA Tur. GUARIZZO Tur. 9 Comendador Guimarães 409 - Ceie R, CelLuizJose dos Santos 55-CeP66800- 070-rei 422-6288 - Fax 422-0286 13900-470- Telelax. 670-2810

DOO 018

ADATUR ADAMANTINA Tur. R Dep, Saltes Filho 117- Ceio 17803-000 - Ter: 521-4000- Fax. 521-3432

UNLIGHTVia9. e Tur. 5 Vaccan Frcnndo R. Duque de Caxias 19 Cep 13900-000 Telefax 670-9913

ÁGUAS DE LINDOIA - SP

ANANINDEUA - PA

DDO 019

000091

LINDOYA Tour Tur. * A/berfo Grau R. São Paula 444- Cela 13940-000 - Tel.: 894 - 1011 - Fax' 894.1015

MUIRAQUITÃ Vi ag. e Tur. Tal 231Rod, 61 310 - Km 92 2700/2710/2060 - lix.: 2402

MANTO VANI VIag. e Tur. Av. Brasil 249 - Ceio 13540-000 - Telefax 894-1838

______________________ ____________________ ANÁPOLIS - GO

LEIRIATUR Viag. e Tur. Araraquara a Atando Simões; Marques Av. Portugal 475 - Cep 14001-075 - Tel 222-6006 - Fax 232-2840

TOPTUR Viag. e Tur. Sergio L. Obve (a R. Urqaua Leal 15 - Cep 49020.490 - Tel.: 222-8762-211-3887 - Fax: 2211665

TROPICAL Tur.. R. Groltrer,rrenx Resende 784-A- Cep49015- PRODAPLAN Tur. 170 -Tel 224-4297- Fax: 221.2716 Av. DarrrPedrx 11703- Cep 14801-040 - Tel DOO 067 22-6399 - Fax: 22-7503 TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio BURITI Viag. e Tur. Sergipe SMIRNE & SAMANA TOUR Yussu( Sanralra R. Manuel Antonio Paes de Barras 720- Cep Au. BaraO de Manam 94-li. 12- Cep49018- 79200-000 - Tel:241-2710 - Fax 241-2719 360- Tel 224-1634 - Telelax: 211.4010 9v Benta de Abreu 930- Cep 14902-386 Tel.: 236-649919141 - Frla 236-1931 ____________________________________UPTUR Tur. Ao. Je3u Ribeiro 006- sOl -Cep 49065-000 SOLARA Ag. de Viag. e Tur. ARACAJU - SE - Tel.: 21I-4104/4100 - Fax: 211-3193 R. Soa Bento 791 - Cep 14801-300 - Tel fa 22.6006 079 _________________________________ 22-3775 - Telex

AQ UIDAUANA - MS

000

_____________________________________

ARAÇATUBA - SP

ABRO -VERÃO Ag. de Viag. e Tur. rie a a Mataci / o Ferr Ao Hermes Fontes 848 - Cep 49050-000 - Telefax. 211-2100

ARARAS

DOO 018

DOO 019

AAVTUR Ag, Auto Viag. e Tur. Ao Luiz Ferrara BramIu 240- Cep 16010-320 GARNIER TOUR Ag. de Viag. e AKITUR Viag. e Tur. Ao. AcriuiO Cruz 267- Cep 49020-260- Tel.: - Tel.: 623-4612 -Fax. 622-6926 Tur. 224-323213250 -Fax. 222-4373 a Antonio Miei rido AMA Tur. DOUGLA'S VIAG. E TUR. R Barão de Arary 329 - Cep 13000-000 9. Sete de Setembro 536- tj 2- Cep 75023- DOO 055 Ao LurO Pereira Oxrreto 724- Cep 16015-203 Te/doa 541-9032 - 542-1266 ARACAJU Tur. 420- Tel '321-48111491f-Fax 324-0424 - TV .22-3513/3648-Fax 22-8457 9 MarurrrrtOO-s09/tO - Cep 49010-160 - CAIBOATE Tur. Tel.: 224-1226 - Pau. 220-3537 PEPETUR Ag. de Viag. e Tur. HUG THE WORLD Viag. e Tur. R.Gxl.Sanrparx884-S 107-Cep97541-260 GH Tur. 9, Dona Regina 71 - Ceio 13600 .000 - Tel' a f(arta Carneiro 9. Conde Francisco ,folarazzo 169 - cep - Tel.: 422-4136 - Pa,c 422-4239 541-4876/3407 - Fax. 541-6116 BBTUR Viag. e Tur. 16010-570 - T623-4038 , - Fax: 623-7978 9 Dr. Geeserrco 125-8 - Cep 75020-260 - Pça D.Jusé Toxmaz 357- Cep 49075-200 - Tel.: 324-3931 - Fax. 324-3327 - Tel.: 241-1201 - 224-7426 - Fax, SCI-IUCK Tur. SALVANA Tur. STELLA BARROS Tur. R Gaspar Manins 35- CeP 97542-000- Tel : na: 2307403 6, Juta Mesquita 529- 4-andar - s.48 - Cep 9 Cussy de Allnocia 713- Cep 16010-400- 422-3611 - Fax. 422-3472 13606-900 - Tel : 541-0647/0582 - Tetelax JATO Via9. e Tur. Tel.: 623-7799 - Fax 623-3677 541-1643 CELI Tur. R. 7 de Setembro 395 - Cep 75020-420 - a Mamei Fn geira TeleFax: 324-0387 VOLARE BENNE Tur. ALFENAS - MG Ao. Rio Branca 160-11.3 - Ceio R. Afonso Po,ru 631 - Cep 16010-370 . Tel.: - Telefaa: 224-6848 ARARUAMA - RJ JOURNEY TOUR Viag. e Tur. 623-56t9-022-4403- Fax: 623-8351 DOO 035 a Georges H. Naoam Jr. • Ao Francisco Peno 578- Cep 49020-120 DOO 0246 - Tel : 2246646 - Fax 224-6648 - Tlx.: 9 Bxrao Rio Branco 1057- Cep 75025-040 WANOE Viag. e Tur. 2412 ALVESTIJR Alves & Tur. - Tel' 321-0777 777 - Fax Jardins 321-0380 720 - Cep 16015-270 9 R José Dias Barroso 171 - Cep 37130-008 - Teletax 23-1317 MANUTUR Telefax. 291-2526 CLASSE A TURISMO * Ange/a Mana de Freilas Wagner NASSON TUR Tur. Ao Augusto Maynard 101- Cep 49015.380. R. Ideerar da Silva Rocha 51 - tj 04 - Cep a Hefvécln dos R. Moreira Tel.: 211-1616-Fax 211-1921 ANKARAS Viag. e Tur. 26970-000 - Telefax. 65-4483 ARAGUAINA TO R. Manoel DAbadia 255- Cep 75020-030 R Pres. ASSar Bemardes 1080- SOB - Cep 37130-000 - Tel.: 291-3896 - TeleFax. 291- TeleFax.. 321-2106 DOO 063 DITUR DIANA Viag. e Tur. TAURUS Tours 2482 Ao lxx do Prado 1162- Cep 49015-070 - Tel. a Helena 8920 21 f-53b310607/7465 - Fax 222-6470 R. Henrique Macedo Soares 137 - 1/ 104 SOYWAY VOO, e Tar, LIBER Viag. e Tur. Cep 28970-000 - Telefax 05-3552 ANDRADAS - MG R. Sadoc Correu 575-A - Dep 77030.000 9 Cónego Jxsé Carlos 01- Cep 37130-000 DMJ Tur. Te/eFax: 814-1631 - Telefax: 292-1068 - 292-2395 Ao. Dr. Jose Thomás D Aurla lq abxca 305DOO 035 UI4IT/CarrnpaS II - Cep49030-620 - Tel.: 243- ARAUCÁRIA - PR 1278- Fac 263-1692 ARAGUARI - MG GISAS Tur. DOO 041 AMERICANA - SP Pça 22 de Fevereiro 56- Cep 37790-000 - DORIS Viag. e Tur. DOO 034 000 019 Telefax. 731-2053 Trax Mancho Garcez 66- Cep 49010-200 ARAUCARIA Viag. e Tur. Ter.: 224-1492/9568 - Fax 222-0209 crdoArnuru/ 107, Cep 83702-040 Au. Dr ru/rO ALCANCE Tur.G.L. TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Tel:842-3839 - Fax. 842-2949 - lix: 2402 Ao. Tlradentes 272-9.214- Cep 38440-000 EDY'S Tour 6 FemaedodeCarnargxB95-4arrdar-s 41 ANDRADINA - p - Tel.' 241-6407 - Telefax: 241-1913 R. Duque de Coisas 492- Cep 49010-190 - - Ceio 13465-000 - Tel' 460-8504 - Fax- Te/eFax. 224-2170 - Tel.: 224-2022 460-3567 DOO 018 AREAL-RJ ISKEMA Viag. e Tur. Ao. Tiradeetes 202-11.218- Cep 38440-000 EPLANTEC Ag. Viag. e Tur. AMERICAN TOUR Tur. DOO 0242 R. Buqarm 217- Cep 49010-200 - Tel :222- - Tel 241-469914592 - Fax' 241-4717 Anselmo da Costa DRUDS Tur. 3910.211-6960 , Fax.224-9005 Av BdeJulfrx36t -Cep 13455-500-TeteFaa' Ao, Guarrabara 1068- Cep 1e900-000-Tete- Ti..: 2152 466-1813 TIVOLI Proni. e Tur. fax. 722-4499 ARAPIRACA - AL a Ricardo N. L,pp&WaldirUppi _________________________ HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Manuel Batista 450 -Cep256dS-030-Tel.. ANATUR Viaci. e Tur. DOO 062 Ao. 8ar000e Mar/der 733-908- Cep 45575- 57-2518 - Telefax: 31-1235 a Ana Lariza Conte __________ 040- Ter 211-7240-Telefax: 224-8477 ANGRA DOS REIS - RJ 9 Jose Feneira Aranha 171 - Cep 13485- 000- Telefax 461-4340 - 460-1744 PEREIRA NETO Ag. de Viag. e DOO 0243 JET-TUR Ag. de Viag. e Tur. ARIQUEMES - RO Tur. * Paulo Henn'qoe Gvrrçatunax AVA Tu r. Ao. Pedro Paes Azevedo 194- Dai Ceder Au RIO Branco 141 - Cep 57300-190 - Tel,: a Cada Moraes 000 069 522-2525 - Fax: 522-1554 Sul - li. 05- Cep 49020-450 - Telefax' 217- R Padre As64xe Canazza 358- Tel: 481-7683 Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS 3232 - Fax. 480-8725 R. JoSe Malta 16 - Cep 23900-000 - Tel: 05-1097/332f/3141 - Fax: 55. 3321 ARIQUEMES Tur. eViag. ARAPONGAS-PR BATAGIN Tur. Ao. Caoa2 3437 - Cep 78930-000 - Tel: MATURI Emp. Tur. 9, Bexeddx Soares de Barras 48- Cnit 13465- 535 3037 - Tolerou' 536-5310 R Pocatuba 146 - Cep 49010-030 - Tel: MONTMAR Transp. Viag. e Tur.' DOO 0432 000- Tel.: 461-7848-Fax' 461-7370 224-1916/151912314 -Fax: 222-2429 23900-000 - Tel.: 9 do Comercia II Cep PASSAGERTUR Vrag. e Tur. 85-17051360610793 Fax 65-0703 Tio: BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. x Travessa A/arrenda do Ipis 3436 - Cep MAV TOUR VALINVEST Viag. Tur. Av. Pres. Vargas 775- Cep 13465-150 - Tel : 223450 78932-000-Tel : 535-2190l3254í2290-Faa. R. flabarana 902 - 11. B - Cep R. Condor l2Sl -s.32-Cep86701-680-Tel.: - 461-4947 - Fax 460-8a52 535-2642 Telefax. 211-8815 252-3522 - Fax: 252-3627

DOO 062

ALEGRETE-RS

•

BRASIL WAY Tur. R Florindo Cibirr 325 - Cep 13465-000 Telefax. 461-7287 FIRENZE Tur. R Washington Luis SOl - 0.11 - Ceio 520- Tel.: 460-8200 - Fax: 460-8300

APARECIDA - SP

000 012

MILA Tur. Au Celso 01.. 260- Cep 49020-090 - Tel.: 224-4511/3701 - Fax 211-1606

PAPAGAIOS TOUR LUGUI Tur. R, Santa Luzia 940- Galory Coate, - $ 4- Cep R Cr. Oliveira Braga 137- CCII 12576-000. 4915-080 - Telefax 224-75181-7252 Tel.: 565-3466 Fax. 565-2657

FUTURA Tur. PONTAL Tur. R. Ferrando Cxnrarga 895- Termo -502- • to Podes Cep 13-465-023 - Tel:461-6408 - Fax. 481- TM TURISMO AG. DE VIAG. E Ma Ao. B.110 de Marai,rr 436- Cep 49015-040 TUR. 8168 R Valerix Francisco 100- Ceio12570-000 - Tel 211-7300 - Fax. 211-2127 Te] 565-195-4 - Telefax: 565-2880 PROGRESSO Tur. PROPAGTUR - PROPAG Tur° Ao Brasil 729- Ceio 13468-000 - Telefax. Ao, Herrxes Fontes 1274- Cep 49053-050 480-8887 Tel.: 211-1440 - Fax. 222-9123 RESERVE TUR R Viena Buenx 151 - Cop 13465-003 - Tel 468-2769 - Fax 460-3517 - TIo 1550

AMPARO - SP DOO 019

APUCARANA - PR 000t3

ROBSON A0- de Viag. R. Santa Luzia 602- Coo 49015-190-TV 211.1720r2825 - Fax' 224-3478

DAIWA Viag. e Tur. R. PrxfT JeSn COed'oix Ferreira 446- Cep 86800-100 -Tel,: 422-7742-Abane 119-Fax. 422-7742

SERGITUR - Se:qlpe Tur Paulo RobertO S. Junior - R. J000Pessoa 71/75- lj. 1415 - Cep49010- 130- TV, 224-6529 - Fax 224-8524

MAISTROVICZ Cãmbio e Tur. ESTAÇÃO Tur. e Viag. R. Treze de Mais 235- Ceio 13900-0130 - FmPça Rui Barbosa 111 - Cep 86000-700 - Tel 422-3005/3279 - Falo 423-1557 070-9044 - Te44arc 670-8322

A-120 - Guia Panrolas

SERIGY Tur.' Ao, Airgi.xtn Maytrarri 92 - Cep 49019-360 - TeleFax. 211-4476 - Tel:224-5655 - lix. 2258

ARARANGUA - SC

ARTUR NOGUEIRA - SP

000 048

DOO 0192

TROPICOS Tur. R. Rui Oortvusa 25 - u6 - Cep es goo-ooa - Telefaa, 522-1623

IBRATIJR Tur. a Jamr/e Fernandes lbrahinl An. Dr. Fernando Arcos 280 - s,08 - Cep 13160-800 - Te/elax. 877-1606

ARARAQUARA - SP DOO 016

ARUJA - SP DOO 011

CI-FATEAU A9. de Tur. o Mar//da Sen,auon Fortes R Padre Duarte 918- Cep 14800-360 - Te]: 222-6769 - TeleFax: 222-3800

TOK TOUR Ag. Viag. Tur. R. Prudente de Moraes 280 - 5103 - Tel 466-3061 - Telxtao. 466-2663

CLEI-TUR Tur. R. N000 de Julho 1735- sOl - Cep 14801- 295- Tetelax. 236-9128

ASSIS - SP DOO 018

HOT HOLIOAYS de Araraquara. Ag. de Tur. * Yoaya Loffdo Ao Brasil 477 - Cep 14801-050 - Tetelao: 222-5070 - Tel : 222-1038

*RESPONSÁVEL RECEPTIVO Dezembro95-

GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. R. SebaStrdO Leite do Canil 161 - Cep 198013-0130 - Telefax. 322-7739

Agências de Viagens ASSIS - SP

CONTINUAÇÃO

AMAZON STAR Tur. WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. Calçada das Avencas 15- Cep W453-000 . e Palnick Earttier Telefax: 725-3207 R Henrique Gorjax 236- Cep 66053-100 Tel.: 212-6244 - 229-8598 - 982-7911 - Fax: 212-6244 WORLDEX Viag. e Tur. Calçada das Vrxlelas 44 - Cep 06453-990 Tel.: 725-5932 - Fax. 725-7724 AMAZON Travei Service R. dos Moodorocos 1826- Cep 66025-660 Tel.: 241-1099-Fax: 241-4152

MILLENIUM Tur. * Amé/ia/Zaine R. XV de Novembro 74- li. 16- Cep 36200000- Tel: 331-3106 - Fax 331-3659

OAGATUR Tur. R. Flonano Petxotx 106 - Cep 19800-000 Tel.. 324-2015 - Telefax: 322-3599

BARRA MANSA - RJ

TERRATSJR Ag, de Viag. e Tur. Av. Nove de Julho 851 - Cep 19800-008 Tel.: 322-5342)3177 - Fax: 322-6670

BARRA SUL Viag. e Tur. * Aises Reis Baphsla R. Prel, Mano Pinto dos Reis 85- li, 3- CeO 27345-160 . Tel.: 22-604216618 Fax: 220618

DOO 0243

BATATAIS - SP

ATENAS - GREECE

LINAKI TRAVEL SYSTEM 36 Vou/is Str. 10557 - Tel.: 324-8522 - Fax: 325-2525 - Tvi 8088- Lina Gr

ATIBAIA - SP DDD 011

ANGEL Tur. e Repres. DOO 016 Ao, Pres. Vatgas 882- lj 08- Cep 66053-320 - Tel.: 224-211112143 - Fax: 224-2030 R.AYTUR Ag. de Vias. e Tur. • Cados Antonio Lavo, ARAJA Tur. Pça. Cxne90 Joaquim Alvos 87- Cep 14300- Trav. 0. Pedro 1599 A - Cep 66050-100- Tel.: 000- Te 1.: 761-4500 - Fax: 761-7959 241-20051008512022 - Fax: 224-6008

CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur. * Utoaldo do Rosdno Ma/eck A., Joa uim Leite 407 - tinn 77 330L 0 44 Tel. 22-1 640/9529 - Fax: 22-41 68/2581 DEMART Ag. de Viag. e Tur. Ao JoaquimLeite 424 - Cep 27335-043 Tel 22-0496 - Fax: 22-6674

DOO 014

DOO 0147 PERSONA Op. Tur. R 080 Paulo 1470- Cep 18705-100 - Tele- fax: 21-1915 VEGTUR Viag. e Tur. * Mana de Palima Silva R. Santa Catarina 1392- Cep 18700-000 - Telefax: 22-2881

BAGÉ - RS DOO 0532 CAMBIAL Tur. R. General Neto 26 - Cep 56400-380 - Tefe- fax. 42-6233

BALNEÁRIO CAMBORIÜ SC DOO 047 ECOSUL Tur. Ao Brasil 1500- 5.320 - Cep 88330-000 - Telelax: 367-1480

ElO Tur. R Jxax Balby 300 - Cep 66055-280 . Tel.: 241-7811 - Fax: 241-5414 - TIo: 0971

ALPHA BAURU Tur. R Goslaxo Manei 15-49- Cep 17015-321 - Telefax: 2470

BOEING Viag. e Tur. Trav. 14 de Março 1095- Cep 66055-490 Tel:241-9861 - Telefax: 223-3975

CENTROTUR Ag. de Viag. R. Quinze de Nooeorbrx 1332- Cep 17015042- Tel 224-3839 - Fax, 223-4908

BRAUNTUR Tur. Ao. AImle. Barrosx7l -lj. 42-Cep66090-000 - Tel 226.5572.228-1724

COSTA MUNDI Viag. e Tur. R. Constitui-145- Cop 17150-430 - Tel.: CASA FRANCESA Câmbio e Tur. Travessa Padre Eutrqoix40- Cep66013-090 234-1543 - Fax 234-1 543 -Tel-241-2716 -224-1708-Fax: 220-0992 DE GABRIELE Viag. e Tur. 9. Padre J050 11-70 - - li. 06- Cep 17043- CASA PARA CÃmbio e Tur. 020- Tel:234-3772 - Telefax223-919f R. 20 de Seferebrx 126- Cep 66019-100 Telefax: 242-2800 FAMILY TRAVEL Tur. R. Azadas Leite 16-85 - Cep 1 7040-400 - CATA EMPREENDIMENTOS Tur. Tel - 234-6908 Part. Ao. Bernardo Sayao 138- Cep 66023-130 FLYTOUR Viag. e Tur. Tel.: 224-891010133 - Fax. 225-4701 a Hago Pinheiro Machado Nela BARUERI - SP R. Araujo Leite 23-72 - Cep 17043-070 CATUR Tur. Telelax. 223-1855 DDD 011 Av. Nazaré 272 - 5701 - Cep 66035-170 Tel:242-8828 - Fax 222-1067 LHZ Viaa. e Tur. • Lúcia Helena.), Marfins ALIANCE VIAG. E TUR. Calçada dos Mitldos 26 - Cep 06453-000 - R Azaras Leee 18-24 - CRI 17040-400 - COLOMBO Exc. Passag. e Tur. Telefax: 234-7276 Ao. Gov. Jose Malcfrer 815 - lj. 06 - Cep Tem 725-0373/6152 - Fax: 421-5762 66055-250 -Tel,: 225-0696 - 222-4092- 2238477- Fax: 241-1103 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL NIPPON TOUR Bauru R. Ezegoiel Ramos 2-40-507- Cj Esfool • AI llap000rn 506- Gep 06454-080 Cep 17010.021 - Telefax. 232-2182/3452 COLUMBIA TUR. • AI. Araguaia 1222- Cep 06455-000 - Tel. R. Averlaxo Rocha 115 - Cep 66023-120 421-92291919219134 - Fax: 421-9242 PINHEIRO MACHADO Viag. e Tur. Tel.: 241-1944-242/6520 R. Araujo Leite 23-72 - Cep 17043-070 Telelax' 223-1855 ASSETUR - Assessoria Viag. e DINASTIA Viag. e Tur. Tur. Trav. 0001 Romoakix de Seixas 687- Cep Calçado das Papoulas 154- CeP 06453-000 POLIWAY Ag. de Viag. e Tur. 68050-110 - Tel.: 241.0879 - Fax: 241-3830 - Tel.: 7295-4491 - Fax: 7295-7275 e Robrnfo Rol) 8. Gosfaxu MAciel 21150- lj. 07- Galeria 21 Cexter - Cep 17043-110 - Telelax: 234-8585 DOM MANOEL Tur. BAL HARBOUR Tur. Trav. Padre Prudencro 79- Cep 66019.080. * Myrfhes Bromalfi Tel.: 224-8994 - Telefax: 241-3062 Calçada das Tulipas 05 q,05 - Cep 06453- TOUR COMPANY Ag. de Viag. e Tur. 000 - Tel.: 7295-3560- Telefax: 7295-2497 R. Casuy Jonior 8-25 - Cep 17015-021 EASY TRAVEL Tur. Telefax: 234-6005 C.R.GRANDEV1ag.eTur. _____________________ * P60900 R Loureiro Trav. 000 Pedro 805- Cep 66023-570 - Tel.: R. Particular 82- II 01- Cep08401 -000 -Tel,. 223-2829 .225-3142 - Telefax. 222-7275 422-5006/2593 - Fax: 854.8729 BEBEDOURO-SP CITAIUR TUR. Ao Piracema 669- II. 22' 000pping Cenler Tambxré - Cep 06460-030 - Tel.: 725-4188 - Fax 421-4847 FLYTOUR viag. e Tur. Calcada dos Ciclarnies 62- Cep 06453-000 - Tel.725-6132 - Fax. 421-4544

FREE BRASIL Empresa de Viag. e Tur. Ao. Brasil 1031 - Cep 88330-000 - Tel.: 367- GATEWAY Viag. e Tur. 179911718 - TI,,: 3265 Calcada das Caleodotas 24 - 5.11 - Cep 06453-000 - Tel 421-4746 - Fax: 421-4746 RIEGERTUR Ag. Tur. Viag. GUADALUPE Viag. e Tur. R. 701 - 162- s.Of - Cep 88330-000 - Tel. 367-2177/2693 - Fax: 357-2404 - Thc 471- Calçada das Tapetes 22 - Terrex - Cep 06453-000- Tele/ax: 725-3217 368 SAN RAPHAEL Tur. IT Viag. de Incetivo. * lbrahimGeorges Ta/lou/r Ao Brasil Esq. R. 15000.200- 5.3 - Cep 58330-000 - Tem.: 57-0850 - Fax 97-0850 - AI Rio Negro 911 - 9-andar - Ed. Orcrega - Cep 06454-000 - Tel.: 7295- TIo: 528 1650106381025510681 - Fax: 7295-0678 4215300 SOIS TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Arlavr,ca 1850- $14 - Cep 88330-000 - STELLA BARROS Tel.: 367-1400 - Telefax. 367-0826 Calçada das Papou/as 154 - 2axdar - Cep 06453.000 - Tet 7295-7022 - Fax: 7285- 0318

BARBACENA - MG ODD 032

BESTOUR Viag. e Tur. a Joséffeçoza Pça. Pedro Te,xeira 48- II, 22- Cep 36200- 000- Telefax: 331-2300 GROGOTO Tur. * Qswa/do Forhni Filho R. XV de Noverrdex 55- Cep 362122-000 - Tel.: 331-135015230 - Fax: 331-5401

AVIZ Tur. R. C00000 Jetonimo Pirrrenfel 138 - Cep Ag. MULT Viag. e Tur. R. Antonio Ames 21-30 - CeO 17043-060 - 66055-800 - Tel.: 241-040015757/6037/6776 - Fax: 222-6380.241-3896 Tel.: 234-1054' Telefax: 227-1010

GT1 Viag. e Tur. R. José Guimarães Cola 153 - s,04 - Cep 27330-000 - Telefax: 22-5449 ___________ ALESSANDRA PORTO Tur. 18-87 - Cep 17015-341 - Tem.: R Araujo 234-1410 - Fax 234-7802 BARRETOS - SP

BLUE SKY Passag. e Tur. e Câmbio a E/sina Barros de Carrl,l/mo DDD 017 Ao. Nove de Julho 139 - Cep 12940-000 - __________________________________ Tel.: 484-3377 - Telefax: 484-7636 CHAOPRETUR Passag. eTur. ENDLESS Tur. Pça. Francisco Barreto 04- Cep 14700-050 * L,/ian Mafrrn Tel : 322-2877 - Fax: 322-7521 R. José A/vim 359- Cep 12940-000- Te/eIxo 484-1992 KLIPPING BARRETOS Ag. de Tur. e viag. SCALLATUR Viag. e Tur. Av. Dezessete 1001 - Cep 14780-290 - Tel. * Claudio Fer7eoa 322-9407 - Fax: 3220593 9 Jose A/vim 200- Cep 12940-000 - Telefax. 484-0221 MASTER Tur. * PanO Carvalho Mauad SILVER-11JRAg. de Viag. e Tur. Av. lo n 1181 -Cep 14700-300-Tel: 322- R. José Alrim 112- Cep 12940-000- Telefax: 066010802 48.4-7690/7995 OESTE TUR Passag. e Tur. STATION TRAVEL Viag. e Tur. R. 26 xc 508 - Cep 14700-100 - Te/eIxo a Liz Trevrsatt 0,34 322-4854 - Tel - 322-0070 R. José Atam 42- li, 05- Cep 12940-000 - Tel 484-6656 - Telelao: 484-6178

AVARÉ - SP

ASPEN Tur. R Dos Mondorucos 2287-Cep 56035-360Tel.: 225-0707 - 223-3916 - Fax: 241-1003

BAURU - SP

SWEET HOME Tur. CalçadxdasAoernonas98-Cep'06453-000 - Teletax. 7295-1341 - 7295-4515 THEOROS Ag. de Viag. e Tur. AI Rio Negro 1105- Oavdar - c. 41 - Cep 06454-000- Tel.: 421-6435 - Fax: 725-3174 - TIo 71282

DOO 017 SIVITUR Ag. de Viag, R. Francisco Ioac,x 494- Cep 14700-000 Telefax: 342-8165 STUDYTOUR Tur. Intercâmbio R. Dl. Oscar SVexrec0 697- Cep 14700-008 - Tel.: 342-7999 - Fax. 342-3698 WR Ag. de Viaa. e Tur. * Rosa Mana Rodrigues, 9. N5a. Ora de Faminta 533- Cep 4700-000 - Teletarc 342-8111

GRAN PARÁ Tur • David Salim Sab .Abud • Ao Pres. Vargas 675- Cep 56017-000 Te[: 212-323313800 - TIo: 1565 - Fax 241-553í • Aeroporto lnlemacixnal de Belém - Cep 66123-370 - Tel:257-5443 GUAJARA Tur. R Oliveira Belo 128-11 04- Cep 66050-380 - Tel. 22415585-225-3549 - Fax: 241-8154 IDE TU Ag. de Viag. R. Ferreiro Pena 408 - Cep 66050-140 Telefax: 241-7072 INTERBRAS Tur. R. Joaquim Nxbxco 79 - Cep 68055-300 Tel.: 224-8522 - Fax: 224-0952 ITIQUIRA Tur. A, Nazaré 532-s.06 -64. Rxyal Traole-Cep 66035-1 70-Tem.' 212-11 161111711118- Fax. 212.1119 - Tlx: 2908 LUDTUR Viag. e Tur. Ao. Brás de Aguiar 688- Cep 66035-010 Telelax: 242-0130 LUSOTUR Viag, Tur. Av. Bras. de Aguiar 471 - Cep 65035-000 Tel.: 241-1011/2145/2148/2147 - Fax: 2235054 - Tix: 2999 MAC Viag. Tur. * MatOsa Daguer Ewerton Ao. Gx, José Malcher 815 - 5.404 -Tel.: 212-0632 - Temelax: 220-0050 MARCOPOLO Viag. e Tur. Tn Piedade 539 - Cep 68053-210 -Tel.: 223-8682 - Fax: 222-4434 MONOPÓLIO e Tur. Ax, Presidente Vargas 325- Cep 96010-000 - Tel.: 242-317714099 - Fax: 224-1384 MUIRAQUITÃ Viag. e Tur. Trax 020 Pedro 566- Ed. Carolas - 5. 101 Cep 66023-570 - Tel.: 241-6599/5857/6537 Fax 224-949415068 - 'lia.. 0053 MURURE Viag. e Tur. Av, Presidente Vargas 132- Cep 560101500 - Ter.: 241-0891 - Fax: 241-2082 - lix' 0801 NATIVA Amazonia Tur. R. Cados Gomos 305- Cep96017-080-TeI.: 242-7720 - Fax: 241-5238 NORTE BR Tur. R. Dr. Moraes 270 - Cep 65035-080 - Tel, 222-379915508 - Fax: 225-4970 - TI.: 2862 NORTE Tur. Trax, Padre Pm'ud5xcux 43- I. B - Cep 56010150 - Tel: 222-0500 - 224-4151 -2238815/8710- Fax 222-8869 PAN BRASIL Tur. Ttao, Padre Euriqxio 1754- Cep 80025-230 -Tel.: 223-1918-241-0634-Fax: 241-0604 POLO Viag. e Tur. .6v Presidente Vargas 620 - SI. 203 - Cep 66017-000 - Tem.: 241-7639 - Fax: 223-8547 PRATAGY Viag. e Tur. Ao, 0/0v, Malcher 1502 - Cep 66040-230 Tel.: 241-3990 - Fax: 222-9205

EICO AMAZON Tur. Av, Almte. Barroso 28- Cep68090-000- Tem: 228-1353

REGENTE Tur. • Lucia Maria de Assis Me//o Av. t3xvereadxrJxsá MaltOrer 485- li, B - Cep 66035-100 - Tel.: 224-244110755 - R 223Fax 241-1119

EXITO Viag. e Tur. R. Antonio Barrelo 1664 - Cep 66060-020 Tal,: 246-5800 - Fax 249.2433

SOURETUR Viag. e Tur. R. dos Movdorucuus 1427 li 5 - Cep 68025680- Tel.: 212-0045 - Fax: 212-0052

FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Av. Gov.Jesé MalclrerOl5 - s.304-Cep66055260-Tio: 224-20962744l2043- Fax 224-2317 -Tbc 1670

TAGIDE Tur. Av. Pres. Vargas 780- Cep 66017-000 - Tet.: 222-7414/8108 - Fax 223.1981 - TI.: 0996

FOKT Tur Ao. Duque de Caxias 1305- Cep 96087-000 - Telelax: 228-2406

TAMBA-TAJA Tur R. Serzedelo Correra 958- li. O - Cep 66025160 - Telefax. 222-0135 - 241-0087 - 2235330

000 091

FONTEN ELE Ag. de Tur. Av. .655,5 de Vasconcelos 199- Cep 66010010- Tel - 224-5065 - Fax. 223-9307

TOP TOUR Viag. e Tur. Av. Cxv. Magalhoes Barala 651 -s,601 -Cep 66063-240 - Tel.: 218-1232 -Telefax: 2494159

ADETUR AMAZONIA Desenv. Tur. • Ao. Conselheiro Fadado 653 - Cep 56025- 160 - Tel.: 225-005510105 - Telefax 225- 0267

FONTUR Fonte Tur. 884, Artur Berxatdes 1758- Cep 66000-115 - Tel.: 244-326713262 - 244-1564 9,20- Fax: 244-1532

TRAVEL COM PANY Rep. * Arnaldo Adnel Av, Pres, Vargas 620- 5.204 - Cep 66017000 - Tel.: 241-6451 - Fax 223-9332 - lix:

BELÉM - PA

2897

AEROPASS Passag. Aéreas Av. Nazaré 281 - Cep 66035-170 . W: 8585- Fax 225-3078 AGENTUR Agenciamento e Tur. Tv Frutuoso Coirvsr0es 397 - Cep 66019040- Tel.: 224-078818890 - Fax: 223.7400 - lix. 1389

FRANTUR F A MEIRELES Ag. de Viag. Tur. Trav 1440 Março 2127- cep 66035-180 Tel.: 241-1540 - Fax: 223-7453

TRAVEL STORE Tur. * Claudia G. Salame Tv, 14 de Março 581 - Cep 66050-430 Telelax: 225-0001

GOLD TOUR Ag de Viag e Tur R. Senador Manoel Barata 754-v. 201 - Cep 66019-008 - Tel.: 241-1087 - Fax: 224-3517

TURISAN Tur. e Promoçlses Ao. 1 . de Dezembro 1093- Cep 66095-490 Tel.: 226-4213- Fax:225-1405

ALL Tour Ao Vrscrs1edeSxoza Fraove 815- s599 . Cep GRAN AMAZON Tur. TUTTI Viag. e Tur. Calçada DasAzafro'es 30- C. Coei. Alpa - Cep 66025-260 - Tel.: 225-45001446714841 - Fax: Ao Pros. Vergas 698-shLs.0l - Cep 66017-000 -Tei: 222-1717 - Fax 223-5564 225-4344 06453-000-id.: 421-2477- Fax 421-2479 RECEFIIVO

UIRAPURU Tur. Av. Serzedelx Coroea 958- 1.A-Cep66025-240 - Tem,: 225-3092 - Faro 241-3768

e ncAl-rranx.rvol Dezembro/96- Guia Panrotas -

.6-121

Agências de Viagens BELÉM - PA CONTINUAÇÃO ______ VALEVERDE Tur. Ao, A!o,ndo Cace!a 104 - Cnp 66060-000 Tel.: 241-733319060 - Fax: 212-4333 VIA PARA Viag. e Tur. Trao 14deASni! 1387 -Cep6.6080-460- Te!.: 229-0704 - Te!e!ax: 249-7970 VIRA MUNDO Viag. e Tur. R dos Tarooios 600 - Ceç, 66093-600 - Te! ,: 241-8713- Foo: 223-4656

BELFORD ROXO - RJ DOO 021 SORRIA TOUR Ag. de Viag. Tur. Rodovia Pres DoSe 9500 . Cor 9,5 . Cep 26130-000 - Te!.: 761-2016)6111 - Fax: 761- 8111

BELO HORIZONTE - MG

BELVITUR Viag. • R São Paulo 800 Cep 30170-1 31 • Tel.: 201 .7755 - Fax: 271-20141535 - Tto 1432- 1425

COPENTUR Ag. de Viag. R Aagcos 1314 - 1 503 - Cep 30130-160 - 281-0063 TeIe(ox 281-0011 - F

BERTS Viag. e Tur. R. GoajajOras 91011404 . Cep 30180-100 . Te!elao 271-6604

DECISAO Tur. Rua 00rnardoC0 00400052101 -Cep30140- 082 - Te!etao: 291-8055

DAKAR Viag. e Tur. Ao. At0000 Pena 2185 - Cep 30130-006_ R. Monte Atere 49 - Cnp 30240-230 - Tel.: GARTENTUR Viag. e Tur. e Rep. Tel.: 224-7755 - F-222-7070 - Tio: 556.6 227-8877 . Fax: 2251097 Ao Uruguai 335 1 06 . Cep 30310-300 - Tel.: o Ao, J000 Corar de Ohneno 917 - Cop 282.2000 - Fax 282-1415 32315-000 - Tel. : 351-4855 - Tio. 6416 DECÁLOGO Viag. e Tur. R. Guatoinros 1353 - !! 05 - Cep 30190-000 • AnrOp miem. Tancredo Neves- Te! 689- GD Repres. de Tur. Te! 212-1 036 Fa 212-1895 285512656 Ao. Contorno 5351 - s.605 - Cnp 30110-100

51G TRAVEL Operadora Turislica Av JoSo Pinheiro 39 - ll andar - , 1131114 . Cep 30130-180 - Tei .273-540 0 - Fuo 273-6232 . Tio: 301600 BON VOYAGE Tur . R. Juiz de Foro 284/403 - Cep 30100-060 - Te! 295-3537 - Teietao, 2952571 BOHM Tur. Ao CostÓvao Coio,no 519 . o 501 - Cep 30140-140 - Tel.: 225-6622 - Te!etao 2253079 BRACINTUR Empresa de Tur. Ao, Alvores Cabra! 356 - Cep 30170-000

DDD 031 A TORRE Viág. Tur. R Pavio Afonso 146 - ij. 07 - Cep 30350-060 - 'Te! 296-7430 - Fae9627407 ABC Ag. de Viag. e Tur. Ao Brasil 1533 - Cep 30140.002. Te!,. 261- 5199- Fao. 261.5754 ABRATUR AREIAS BRANCAS Tur. - R. Germano Torres 166- s.905 - Cep 30310- 040-Te!.. 225-574615176 ADALIS CONGRESS Ag. de Viag. e Tur. Av, Francisco Sales 555- Cep 30150-220- Te! :273-1 12111257-Parc 273-4770 Ag. de Viag. CVC Tur. R. Paraíba 1174- Scndar - Cep 30135-140 - Te! 261-1180 - Feo: 261-3090 Ag. de Viag. e Tur. LIBERDADE Ao. Getúlio Vargas 1447- Cep 30112-021 Te!.. 223-3040 - Fax 227-9436

GAP Tur. • Márcia Santos A Do Contorno 8851 . Cep 30110-130 - lei.. 35-6669 - Fax 335-6893

BRASIE Tur R. Margarida de Assis Fonseca 171 - Cep 30055-070 - Tel.: 329-783517836 - Fao 329- 7830 - Tio 2395 BRASIL Express Tur. R Santa 6-la Durão 1208 - ii 02 - Cep 30140-111 - Te!.: 261-41326989 - Fax: 261- 3000 BRASÕES Tur. Repres. • No,wan Carvalho Pimenta 6. Afl!50i0 Alboqoerque 222- Cep 30112- 010- Tei.: 287-5257 - Fan: 225-6441 BRAVITUR BRASIL Viag. Tur. R 740. do Carmo 1850- i. 12- Ceio 30330- 000- Te!.. 286 . 3300 - Fax, 286-3111 BY WORLD Viag. e Tur. Ao. Francisco8 3 1213 - lj. 04- Cep 30430- 040-Te!, 251-5655-Fax 297-7060 CAMBITUR Câmbio e Tur MG Ao Presidente Carlos Luz 3001 - Ij 1142- Cep 31250-010 - Te! 415-6220 - Fac 415- 7466

- Tei.: 201-0070 - Fan. 201-9080 GERAIS Tur. R. Goajajaras 910- q 1310 - Cep 30180-100 - Tel.: 224-5141 - ao, 224-561 1

DEL REY Câmbio e Tur. rone 310 . apto 06 - Cep 30270- R José 240 - Tetetao: 461-98048

GLOBAL TOIJRS Empr. de Tur. R. AiaQ000 1049 - s.1206 - Cep 30130-160 Te!.: 261-51 1 1 - 261-5564 - Fax: 261 -4307

DESTAQUE Viag. e Tur. Av. Abono Pena 31 1 1 - s.!207 - CC p 301 30- 008 . Te!.: 281-6311 . Fax: 22! -3070

LCN Ag. de Viag. • Av. Afonso Pena 2522 - li. 1 - Cep 30130 007 - Tel.: 261.4747 • Faro 261-2218 -T10 1105 • Ao. Amazonas 9333 - s.102 - Cep 30530Tel 333-558I6772 • Fac: 224-1018 - Tio: 1105 • PÇa. Papo Joao XXIII - 3 A - Cep 32210Te!.: 361-4001 - Fax: 333-8772 -Tio.

LIBRA Viag. e Tur. R. Boa Esperança 362 - Son - Cep 30310. 730 . Tel.: 282-1221 - Telefax. 2820201 L!CAN Viajes & Tur. Av, Afonso Pena 1050 subsolo !j.05(07 - Cep 30130003 - Tei.: 273-4242 - Fax 273-7907 LM Repres. e Cons. em Tur. Ao.Cris!ÓvOo Colombo 519!201 .Cep30140140 - Te!. 221-3505 - Fuo: 221-3872

DIRETUR DIRECAO Viag. a Tur. R Alagoas 049 . 5 704 - Cep 30130-160 - Te!efao 267-666

GONTIJO Tur. R Prof,José Vieira de Mendonça 475 . Cep L.P. Tur. 31310-260 . Tel.: 418.1142. Fac. 418.1080 de Janeiro 441 . s.805 - Cep 30760 R* . Tio, 2101 040 - Tel.: 275-3334 - Fax: 275-2145

DOMUS Viag. e Tur. R. Paraiba 1497 . ij. 03 . Cep 30130-141 - Te!efao 201-6255

GREENWICH TOURS R. M,Chei Jeha 50 . Cep 30350-330 - Te!.: 344-1010 - Fac 344-9554

LUZIANA LANNA Viag. e Tur. R. Edgaa Coelho 110 - Cep 30220-050 Tel.: 225-1010 - 223-1010 - Fax 227-4704

DUOMO Tur. R. 020 Pauto 1071 - s.1516 - Ri 5 - Cep 30170.131 - Te! 273.7808 - Fax: 273-7880 . Tio.: 3046

GROGOTUR ATHENA Viag. e Tur. Prod de Moraes 1330 - ij. la - Cep 30300000 - Tei.: 296-7905 - Teie!ax 296- 4050

M & P. Tur. Ao, Getúlio Vargas 446 - Cep 30112.020 Te!.: 224-0349 - 273-3761 - Fax 226-3489

ELFO Tur. R. Carjós 244 - cj. 1410 - Cep 30120-060 - Teinfao: 273-7734

Tur. GUILHERME TEL T • Ánge!o Anselmo Cordeiro Cardoso R. Godacases 375 - 22ndar - 5 202 - Cep 30190-050 - Tel.: 274-203313686 - Fao. 222- 5034

ELLO Tur. Viag. Ao, Afonso Pena 3130- s.301!2 - Cep30130- 009- Te! 225-8566- Fao 225-2841 -71x. 38222!

HILLTOP Viag. e Tur. • Ricardo Costa de Pana Ao Prudente de Morais 290-s.!203 - Ce EMPRESARIAL Tur. 30380-000-Te!,: 296-9088 - Fe o: 296-493! • Djaima Passas Ve!oso R Pro!, Moreis 562 - lj 05- Cep 30150-370 - Te! 225-122211004 - Fax 225-1366 - Tio: IBETUR Promoções Turisticas 313565 R do Oras 424 - Ce p 30220-000 - Te!.: 227-8211- Te!e!ao: 227-7787 ESTAÇAO de Tur. e Viag. Av, Nsa. Ora. do Carmo 1791- 7endar- Cep IBIZA Tur. 30330-000-Te!. 295-1689 - Fax: 285-1535 Renata Leandro Soares da Silva O da Bahia 2626- Cep 30160-012 , Te!e!ao: ESTILO Viag e Tur. Au. Augusto de Lima 655 - 51402 - cep 225-9039 30190-000 - Te! '273-7746 - Fax: 273-7748 IGAIMÃ Receptivo ESTUFA Ag. de viag. Ao Cns!iano Machado 7630- li. 101 - Cep R Acaraa 196- Cep 30350-020 - Te!. 296- 31170-800 - Te!' 463-5689!5716 - Te!e!aa: 8090- Fax: 296-5190-11v' 391459 463-5599

MAl Tur e Viag. Ao. Brasil 1297 - Cep 30140-000 - Tel.: 2241865 - Fax 222-6357 - TI.,: 1009 MAPPA Viag. e Tur. R Sergipe 1449 - Cep 30130-171 - Tel.: 281-1081 - Teie!a,c 281-5466 MARTELL Viag. e Tur. R. Antonio de A!baqueotue 882 - sb!j - Cep 30112-011- Tel.:281-7744 - Fax: 223-4177 MASTER Tur. • R. da Bahia 2140- Cep30180-012 - Tel.: 330-3655- Fac 330-3644 • Ao. Bernardo Monteiro 1883- Cep 30150281 -Te! 237-7714 - Fac 237-7800 • Ao, Afonso Pena 1967- Cep 30130-004 Tel.: 330-3655 - Fax , 330-3604 • Pça. BagaIe!!esloc.Cep31272.970.Tei,: 443-6911 - Feno 443-6343 • R. Espirfto Santo 495 - l3raodra - Cep 30760-030 - Te!.: 239-3569 - Fac 2223356

CAMBITUR Câmbio e Tur. Ao J080CezardeO!ioeira 1275-!!.260-Ce p MAVISA Tur. EUROPA Tur. 32310-000 - T! 391-3330 - Fao: 391-3349 Ao Barbucena 473- q. 702 -Cep30190-130 IMPERIAL Op. de Tur. R 080 Paulo 1966 band, - Cep 30170-132 - Tel.: 295-4600 - Fax 295-4600 R. 00-inc Braga 403- Cep 30310-390 - Tel.: Te!efao 275-2782 261-3922/2764 - Fax: 221-7376 CAPARAÓ Ag. Viag. R Paraiba 542-s02- Cep 30130-140 - Te!.: MAZEL TOUR Viag. e Tur. EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur. 261-5057 - Fax 261-1912 - Tio 2534 Ag. PAMPULHA TUR A Pernambuco 836- Cep 30130-151 - Tel.: INCONFIDENCIA Ag. de Tur. A. Oro de Janeiro 1919- Cep 30160-042 261-5011 - Fax: 261-9190 RECEPTIVO R. Brito Meio 330 - Cep 30180-070 - Tel.: Te!,: 291-0445 - Fax 291-6332/7509 * PeferMangabeira CARAÇA Tur. 295.1313-Fax 295-1313 e Neir'f os Lima Drummond MEDTUR Opor. Turistica Ao. do Contorno 6777-s,806 - Cep 30110- EVERGLADES Repres. e Tur. R. 000acazes 450 - Cep 30190-050 - Te!.: 6 Dos cooer 909-!!. 27- Cep 30150 . 270 110- Te!elao: 297-1010-979 . 1111 INTERCÁBIO Tur. R. A!agoan 730-!! 16- Cep 33130-160 - Te!.: 201 . 9955 . Fao 273 . 9085 - Tio: 1581 Te!,: 222-7274 - Pan: 217-7237 261-734414920 - Fac, 261-5573 • Ao. Brasil 1539- ij. 109- Cep 30140-002 AIR TRAVEL Viag. Te! 26l-6765!5151/5555-Fuo:261-3868 META Viag. e Tur. Ao Prol A1 lredo Ba!ena89 - sBO7- Cep CENÁRIO Tur. EXODUS Tur. e Intercambio Amadeu Passrfl, Av. Augusto de Lorra 555-!!. 452andar - • Rod. 60 356 - Km 447- ij Bh 20- Cep 30130-100 - Te!.: 224-4077 - Te!efac 224- * Vrrginia Pa!e ga Cama Cep 30190-000-Te!.: 273-6464/203912250. Ao Ciis!ooâo Colombo 550 - 5.305 - Cep 3!950.650 - Tel:285-1033 4089 0. Felipe dos Santos 500-c1103/104Cep Fax 273-2260 30140-150 - Te!'281-1312 - Fax 2e1-4422 33180-160-Te!' 335-8286-Fac 335-9115 INTERNAZIONALE Op. Tur. - ALPHAVILLE Viag. e Tur.* CIA. de Tur. MC Tur. e Câmbio EXPRESSAO Tur. e Eventos O. Rio Grande do Norte 1164-11.07- ri. 301 Ao, Do Contorno 6000-5386- Cep 30116- e Rodoo M Cotréa Guajajaras 1353-!) 31 - Cep 30190-101 • RonneyAnder'sori Carvaiho Laco,le - Cep 30130-131 - Te!efao: 261-2122 128 - Te!.: 291-0604/9027 - Te!e!ac. 291- - Tel.: 271-3888 - F-201-0665 Ao, Ra!agabagira 1710-0! 602- Cep 30250- Ao PerrrambocO 1077 3orrdarCOO 301306453 540. Te! :296-8112 - Teie!ac 342-1222 151- Te! '28!-8077 . Fax 281-5133 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. MINAS CAMBIO o Tur. ANAMARIA Ag. de Viag. e Tur. C]-CENTRAL de Intercàmbio • Au Amazonas 641 - 0.401 a 406 - Cep Ao. Amazonas 507- li. 09- Cep 30190.002. FABIANTUR Tur. Av. Rala !Sabag!ra 1011 -s.703-Cep30390- Av, do Contorno 6IO6-ij. 15-Cep30110-118 Te! 201-18901181614515-Fax: 201-4515 31050-000 - Te!.: 271-5488 - Fax 271- R.Paiaiba goo-s703/902-Cep30130-141 095- Te!: 292-8832-330-6035 - Fax: 275- -Te!,, 291-1070 -223-4371 -Fac 221-7716 4531 -Tio: 39.2036 - Tel.267-9889 - Fax 261 .8055 1444 MINAS AIR CARGO Usina Beeeiro - Mannesmann - Portaria CLAN Tur. R. Sebastiao de Brito 910- Cep 31269-000. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 02 - Cep 30161-970 - Tel.: 333-8376 - Te!.: 497-7200 - Feno 497-6440 ANCORA Ag. de Viag. e Tur. O Alagoas 1405- $05 - Cep 30100-160 - Ao. Amazonas 641 - 14 andar - 5.140710 - 328-2503-1k 1004 Te!,: 223-2225 - Fax: 227-8708 - T!o. 1702 R. Gorlacozes 103-s906- Cep 30190-910 COO 30180-080 - Tel.' 201-4196 - Fax 271- Te,. - Fac 226-8290 5069- Tio: 313401 MUNDIAL RENTA CAR TOUR KM Viag. e Tur. CLASSICA Ag. de Tur. A Guaiaiaras 1353- ij 45- Cep 30190-101 Ao, Getulio Vargas 1710- 13-andar - Cep Ao do Contorno 40455208 Cep 30110- Te! 271-4411 - Fax 271-1301 FISCO TUR Ao. de Tur. e Viag. ANTARES Tur. 35112-021 - Te!: 227-7681 - Tele!ac 227090- Te!elao 292-3422 e José Carlos t Vierr R. Pirapetirnga 322-o307- Cep 30220-150 6543 Au Afonso Poria 3111 308/9 - Cep 30130- NARA Tur. -101 261-1599 - Fax: 281-3002 008- Te!.: 221 .8694 - Fac 225 . 7119 CLASSITUR Viag. R Guajejaros 285- Cep 20180-100 - Te!.: LABECASSE Ag. do Viag. e Tur. 273-6922 - Fax: 273-5332 R. Antonio de Aibuqoe,qae 606- s.306 - Cep ÁRTICO Tur. Ao, Gentio Vargas 600 - s15116 - Cep FLAP Tur. 30112-010-Te!'281-6775 . 221 . 5302-Fax. R.t3eajaiaras870- Pandar-Cep30180-l00 33112-901 - Te!.: 261-2926 - Te!elac 261- 223-7619 -T!o (39)3095 O. Gsracazes 71 sbii.206 - Cep 30190-050- NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. -Te!..273-5100-Fao.224-5100-T!o:391903 4264 Te!.: 273-5466-Fax: 222-4784-Tio: 312192 O. Rio de Janeiro 1101 - Cep 30160441 CLIMA Viag. o Tu r. . Te! :273-5900 - Fao. 273-6150 ASALUX Viag. e Tur. FLIGHT Tur. Operadora • André Gazzirte!Ii LAGUNAS Tur. o Viag. A Paraiba 1441 - Saodar - Cep 30135-141 R. Piaui 1476-6 - Cep 30150-321 - Te!: O GonçatoesOras 229-4 12- Cep 30140- R Timbras 1940-5 1203-Cep30140-061 - NÓRDICA Ag. de Viag. e Tur. 223-3838 - Fax: 227-8933 - Tio 392089 - Ter .291-4622 - Fac 223 . 0943 090- Te!. 227-7334 - Fax: 227-7019 Tel.: 271-6353 - Fax 271-6379 Ao. Rala !Sabagía 4000 s.309- Cep 30350540-Te!: 344-7939 - Te!efac 297-0013 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. CLUB TOUR Viag. ATRIUM Empr. Viag. Tur. LAGOS Tur. 6 EsprrdoSan!o 1059-s.1086-Cep30160- • R Bahia 916- 5.1401 -Cep 30514-060- R Padre Serenes 104 - Cep 30330-150 - NOTRE DAME Tur. R.008acazes7l - s 110112-Cep30190-050 031 -Te!' 224-9377-Pan: 224 .9986 Tel.: 271-4044-Fan: 224 .8526 Te!,: 223-8676 -Fac 227-3097 R. Dos 0100i296-27andar- COO 30150-270 -Te!.: 273-2429- Fax 273. 9649- Tio.: 1422 - Te!efao 241-2400 - Abaz 130 • A. Poreca!a 277 - !! 17118 - Cep 30195- Consultoria de CONSULTUR - Consultoa 090- Teie!ao: 275-1999 Ag. de Viag. e Tur Ag. MONARK da Tur. e Passag. R. Pararba 1174- Paodar - Cep 30130-141 - Te! 261-54520 . Pau: 281-5313

Tur.

Repres- R.EspnnloSuolo 1204- loandar-q. 100112 - Cep 30160-031 - Te!: 273.6483/3086/7122 - Fax , 212-2309

e C/audlo P00163 14, Francisco OoídrO 28- Cep 30770.040 - Te!,, 411 . 3295 - Tete!aa: 411-3836

CONTUR - CONFINS Tur.

BBTur Viag. e Tur.

FRED TOUR Ag. daViag. e Tur. Pedro ti 1900- j. 205 -Cep30710-0l0- Teisfac 411-6026 Ao,

GABY TOURS

LAMOUNIER Viag.

NUCLEO do Tur.

LAS CASAS Tur. o V!ag.

NUCLEO INTERCAMBIO e Tur.

Ao. Alvares Cabra! 1316- Cep 30170-001 - O, Cear9 1566.6raodar.Fonciooarios.Cep 30150-311 - Tel.: 252-2264 - Teiefdc 262Te! 291-0101 -Faa 337-7729 2056- E-Ma!!: se_lur!Agesrre!.com.br Ao. Afonso Pena 3111 - s 401 - Cep 30130- R. Ceor8 1566- 6 condur. lonci000nioS - Cern 008- Te!.: 223-2023 - Fax: 223-2593 30150-311 - Te!,: 251-5244 - Fax: 291-2729 .100! Fme 0800-315244

R. Timbiras 1948-o! 1510- Cep 30140-561 273-5766 - Fax' 273-6395 - T!o' - 391652

e Edgarrio Heclor Bra vo Ao, Amazonas 115- Cep 30160-902 - Te! 274-8198/0199/8187. Fax 274 .5186

BEIJA FLOR Tur.

COPARTNER Tur.

R.GnJaIajara5l353-.34-Cep30190-10l-Te!. 212-71599 . Fax 212-7690

Av. 00Cmmtorno62s3-s.606r3-CepSO!10-l!0 - Te.: 201-9525 - Fac 291-9514

* Rorberlo Costa R. dos C*ooi2O6 - Yandar- Cep 30150-270 . Ao, Corrsxi Antonio Cadatl22-!j.94-r Piso - Cep 20360-000 - Telefac 296-4933 Tel.: 241-2400

Brasil Av. 1913- Cep 30140-962 - Te!.: 281- 1415- Fac 261-7169-110:392961

LAVION Viaa. e Tur.

GALVÃO Tur. e Viag.

RECEPTIVO Al22 . Guia Panrolas .

*RESPON SÁVE L

Dezemhro/SO

NTOURS Víag. R, da 6a5-a 1345-s.1788/9-Cep30168-011 Tel.: 273-117712176(3042 - Fax 273-2599

Agências de Viagens BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO OÁSIS Tur. Av. Augusto de Lima 479 - 5, 910 . Cep 30190-000 . Tei 2740422 - Fax 274-0651 ONIX Tur. e José Menezes Lourenço R. Peapetiega 322 . 5.403 . Cep 30220-150 - Tel : 211-3111 - Fax. 221-3771 OPEM BRASINTUR Empresa de Tur. Av. Alvares Cabrai 356 - Cep 30170-000 - Tel 226-4533 - Fax: 226-4533- Tix.: 2050

TOP Tur. REVETOLJR Tur. R EsprtoSnto 1e92-1andar-cep3010- R. Parib 1051 - 1ardar- Cep 0130-141 - Tel 261 4833 - Fax 261.6767 . 1k: 3423 032 - Tel.: 337-2500 - Fax 275-2696 - Ttx: 2036 TOTALTUR Câmbio Viag. e Tur. e Nidando Beiro RIMA Tur. R. Gonçalves Dias 2167 - Cep 30140-092 - R. dos CaeIêsSS2- 1andar-Cep30120.060 - Tel 201-3922 - Fm 201-1970 Tel.: 275-1068 - Fax: 275-2647 RIVIERA Tur. R. CIáud0 Manoel 776 - Cep 30140-100 - Tel : 261-6967 - Fax 261-6199

TOUR EXPRESS Viag. Tur. AvdoContorno5064-Ij.04-Cep301l0-i10 - Tel. : 223-2303 - 225-0081 - Fa 225-9081

TRANSFELTUR TRANSFEL Tur. ROTA Tur. R. Gonçaims Dias 142 -s.407- Cep 30140- R Bahia 905.siI05.Cep30160-0ii -Tei.: 226-9665 - Fax: 273-4343 090 - Te! • 261 -7444 - Fax: 281-4393 ROTEIRO Tur. e Viag. R. Leonidia Leite 4O- Cep 31015-300 - Tele. fax 444-5005

TRANSITO Ag. de Viag. e Tur. R Paraiba 330 - s 1007 - 10-andar - Cep 301 30-1 40 - Tel.: 274-3600 - Fax 222-6845

ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. VITRAL Ag. de Viag. e Tur. ft P,of AnlOoiOAiei,o 737- Cep30180 . l5O R. Itaji 02 - Cep 89015-200 Tel 326656616595 - Faz: 322.7150 - TeIefa,c 275-336611373 VIVER Viag. R. AntOnQ Dias 75 - Cep 30350-150 - Tele- I 296-8722

CASA ROWEDER Câmbio e Tur. R. Curl Hering 20 - Cep 69010-030 - TeIe1a: 326-3020 - TIx: 472629

Vp Tur. e Repres.

CONFORTUR Repres. e Tur. 0008 Suchara R. Alberto Kolike 264 - Cep 89012 .440 TeIeIa,c 326-7206

Av. Amazonas 1 445 - Cep 30100-002 - Tel. 291-0010- Fax. 275-3955- Ti.. 315573

WALTUR Ag. Viag. Pass. e Tur. R. Pa,aba 1174 . indr . Cep 30130-141 DUCATUR Empreend. Turisticos R. Sete de Setembro 473 - Terem - Cep .Tei.: 261 .0620 - Fax: 261-5313 69010400 wING Ag. de Viag. e Tur. R. Mxranh2o 99 - $10112 - Dep 30150-330Tel.: 241 .3101 - Fax: 241-3766

FLYTOUR Viag. e Tur. R. Ccii Henng 154 - Cep 89010-030 - TeleIac 326-7711

OURO PRETO Tur. Receptivo' e Axguslo Miranda WORLD TRADE Ag. de Viag. e GAP Tur. Av. Afonso Pesa 4133 - gr. 109 - Cep 30130- RSV Tur. TRANSLUXO Tur. Tur. e Odi/a Josefowicz 008-Tei : 221 -5005 - Fax: 227-8103 R. Alagoas 1314-s.1003-Cep30130-160- Av. Cnsbano Machado 2101 - CeO 31170- • da Balda 1340 . Cep 30110-090 - Tal.: R Angelo Dias 220-s404 -Cep690lO-020 800 - Tel. 461-7989 - Fax. 461-7060 Tel.: 281.3155/1623- Fax: 201-3205 274-3540 - Telelaix 274-3520 . Telelax. 322-9344 OURO PRETO Tur. R. Alagoas 1314 - li. 9 C - Cep 30130-160 . S.B.B.A Viag. e Tur. TRAVEL & TRACE Tur. VTUR Tur.' ILHATUR Blumenau Tur. Tol.: 281-0244 -Fac: 261-0295 - Tix. 392336 R. Alagoas 1314 - e) 1214 - Cep 30130.160 Ax. do Contorno 8000 - 5.1202- Cep 3111 o- Axdxçxntxo6906Ij02Cep39ll0-i20 R. RodolfoFreygaxg 15sbIj-Cep89010-060 120 - Te! : 275-2423 - Fax: 275-3965 - Tel.: 227-5719 - 227-5149 - Fax 227-5149 • Tel.: 328-0144 - Fax 322-0908 Te!, . 275-3233 - Fair 337-033318266 PAN Viag. Tur. e Repres. A, Conixnix 0000 - s.507 - Cep 30110-120 SABIA Ag. de Viag. TRAVELINE Viag. e Tur. INTERCITY Viag. e Tur. . Tel.: 292-4622 - Fax: 292-4843 Av, Cnstxxax Colombo 550 - 5.19 - Cep Av. Crisióvx Colombo 519 - 9.1 107 - Cep Jxhann 051 3000 - Cep 590.42-308 - Tel BELO JARDIM _ PE 38140-150 - Tel.: 261-6653 - Fax: 261.2079 30140-140 - Tel. 221-9545 - Fax: 221-9049 328-2000 - Fax 328-0414 PÁSSARO VERDE Tur. lix 3008 Tix.: 2948 DOO 081 R. I!apeiixga 200 - Cep 31 130-IDO - TeIe!aa: JAMBLU Ag. de Viag. e Tur. 429-7505 TRINIDAD Tur. SANDRA SAVI Viag. e Tur. Ax. Pres. Castelx Branco 651 - Cep 69010. R. Paraíba 1352 - llxaniar s.109 - Cep R. rxme de Sxaza 1174 - Cep 30140-131 FLAURIS Tur. ,ao - TeIe!ax, 326-1601 PERSONAL TRAVEL Viag. e Tur. 30130141 . Tel.: 227-6109 - Fax: 281-2683 R Amx!3OIia Sxare$ PaeS 03 - Cep 55150• Manha H,Pó fito Simio .Tix.: 3581 000- Te!e!ax: 726-1178 TRUANA Tur. ORINTER Repres. Viag. e Tur. R. Alvarenga Peixolo 295 - !j. 14 - Cal. R. Gonçaloes Dias 2299 - lj. 01102 - Cep Alameda Rio Branco 238- 4axdar. 545 Charnps Elysées - Lxardes - Cep 30180-120 30140-092 -Tel. 335-613118575 - 291-6776 SANGETUR - São Geraldo Tur. Cep 89010-300 - Te!.: 3262022- Faro 320- Tel 291 .8004 - Fax: 291-6899 R. Penlambxcx 1000-li. 11/16-Cep 30! 30- -Fax: 275-2928 612! BENTO GONÇALVES RS 131 -Telelax 281-i059-TIx 393044 PIRAMIDETIJR MINAS Ag. de TURAZUL Viag.* PONTO FINAL Viag. e Tur. DDD 054 V iaa . e Tur. R. da BaIxa 1340- s.1905 . Ccii 30163-011 R. Sele dc Setembro 1415 lj 03- Cep09010SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. • 4unlo de Momes -Tel..273-2666-Fax:273-57t5-T!x:351210 Ao. Amazonas 2475Cep 30180-002 - Te!.: 203- Tel.: 326 . 7805- Telefax: 322-2733 Ao Afonso Pena 726 -q.1612 - Cep 30130- 291-7255-Fax: 291-6680 GIORDANI Tur. 503- Telefax: 201-8435 R. Eery lugx DreneI 197- Cep 95750-000 - QUEST Câmbio e Tur. TIJRDATERRA Viag. e Tur. Tele!ax. 451-2786 - 452-6042 * Osni Sove R. Alagoas 730-ij 17-Cep30130-160- Te! SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. PLANETA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pres Caste!x Branco 187- Cep 09010Ax Pas!exr 48tandar s.109/uIO Cep 261-5185 Telxlax: 261 .4006 R PernarnrbxCo 189-5 704- Cep 30330-150 101 - Telefax: 326-5555 30150-290 - Tei: 274-1101 - Fac 222-3404 RYMCATUR Ag. de Viag. - Tel 222-Si 38/5352/5751 - Fax 222-3202 - Tio.: 3064 Ao. Cândmdx da Cosia 23- Cep 95700-000 UAI Tur e Repres. RITSER Tur Ao. dx Contorno 6166 sbj 17- Cep 30110- Tel.: 452-5551/4184/4481 - Faro 452-5449 PLANO Viag. e Tur. R. Marechal Dexdoro 296- Cep 80036-300 110- Tel.: 281-6602 - Telefax. 201-4522 SÃO JOSÉ Vag. R Pernambuco 1070-11.04- Ccii 30130-151 Tel.: 329 . 9131 - Fax: 329-3494 R. Oxa/ajaras 1553Ccii 30100-101 Tei: SAVAGRA Viag. Tur. - Tel 261-6288 - TeIe!ac 281-4834 271-1323 - Fax: 271-1523 R. Saldanha Marinho 237- Caixa Pns!a! 834 UNITOUR Tur. Universal TILOTUR Tur. o Viag. Cep 95700-000 Telefax 452-6922 R. Tulos 171lj. AIO Cep 30190-060 -Tel. PLENUM Viag. e Tur. AI. Rrx Branco 14- s.209- Cep 80010-300 201-7144 - 226-9010/9905 - Faro 226-7152 - SARITUR SANTA RITA Tur. * Marcelo Pavão Jacob Tel.: 322-7999 - Fax 326-1739 Tio: 311401 R. Teus 25- s.230- Cep 30190-060 - Tel.: SF Viag. e Tur. Av. dx Conlornx6O4O-!1 13-Cep3Oi is-lis 212-1156 Faro 273-3342 TIro 392023 R. BatOn dx Rrn Branco 123Temnen Cep - Telelaro 281-4101 TOURWAY Ag. de Viag. 95700-000 - Telefax 402-6000 UNIVENDASTUR Viag. Tur. R Amadexsda Luz 100-s.303- Ccii 89010* L,toane T. Onlmnf SENHOR Tur. POINT Tur. 160-Telefax: 326-8008 TURISTIK Ag. de Viag. e Tur. R. Espinito Santo 2727-5.500- Cep 30160- Ao Bandeirantes 1708 - Cep 30315-000 - Ao. Franciscx Saies 1492- Cep 30150-221 - Te!.: 201-8533 - Telefax: 281-7457 Te!.: PABX 281-6060-Fax: 281-1444 - Ttx: a Fernando J. Cana! 032- Tel.: 281-8542)8537. Faro 261-7133 1717- Aban: 28! R O/ano BrIaS 25-s 114- Cep 95700-000 - Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. A!. Duque de Caxias 20 - 2/andar - Cep Tetefaro 451-2877 UTIL Tur. POLO Tur. 89015-010 - Te!.: 326-3500 - Fax: 322-0702 R. Gxxjxjaras 1353- !j. 20- Ccii 30150-101 SILVITUR Op. Turística R Rxdrigucs CaldaS 726 - s.801 - ccii - Tio 473228 - Tel.: 271-6652 - Te!elax: 271-4522 - na: R. Rrxdejanerro927.!j.24-Cep3OtOO-041 30190-120 - Te!.: 292-191! - Faro 282-2195 391005 - Tel.274-4488 - Faro 273-1626 BERTIOGA - SP Tur. INTERNACIONAL PORTAL Viag. e Tur. R. lierex Ramos 61 - Ccii 89010-400 - Tel VEGA Viag. e Tur. Ao. do Cxntonr!o632f - Taodar- Ccii 50110- SLA Viag. e Tur. 013 322-0099/0721 - Faro 322-0067 R Arxguar/ f685-s.501 Cep30190-lii 110- Tel.: 281-7022 - Faro 281-6993 - lIa: R. Espinfn Saofx 1059- !j. 06- CeO 30160- Ter.: 281-0472 - Faro 291-6822 391072 522- Telefax: 271-2355 . Tio.: 393412 UNIVERSE TOURS SUINÃ Tur. - Tur. Ambiental Renata 1 G,-abrner Ao 19 de Marx 695- Ccii 11250-000 - Tel.: VENTURA Tur. PORTO VELHO Tur. SOBRAL Tur. R XvdeNxoembtx 678 -5.20! -Ceii89010R. Santa Rita Dado 1090- 5.2- Ccii 30140- R. Matias Cardoso 63- li 7- Cep30170-050 317-3946- Telefax: 317-3945 R. Parelha 1352-s.707- Ccii 30130-140 - 000- Tei. 326-8366 - Fax R. 29 III - leI :261-7300-Fax: 261-3880 Telefax. 292-5-403 __________________________________ Te!.: 201-8222 - Faro 281-9236 UNIVERSAL Eventos e Tur. POTENCIAL Tur. e Viag. VERAN Viag. e Tur. BETIM - MG SOL Tur. R Dois dx Setembro 3138. Ccii 89952-001 lo. Pau!nAlonso f46-s400- Cep30350-060 R Alegxes 750 8 - Ccii 301 30-160 - Tel R. Santa Rifa Driran 74 -5.404- 9°ander - -Tcl.323-2300/4498 - Fax: 323-2535/4232 Tel : 298-1900- Fax:256-6573 DDD 031 261-2320/2864 - T!e. 313612 Cep 50140-110-Telefax: 281-4529 VIA BLUMENAU Tur. PREMIER Oper. de Tur. VERT TOUR Câmbio e Tur. SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. Pres. John Kennedy 100- Ccii 89010-120 ACTV Câmbio Tur. e Vrag. R. Bernardo Gxrrnaraes 911 - Ij. 7A - Ccii R. Da Bahia 1033- 5andar- CCP 30160-01! R. Paraiba 1317-!! 02)03 - Cep 30130-142 -Te!..326.8088.Pax.322-7243-TLrc47IO6l •MamoAnlórrrodoo Santos 30f40-080-Te!,: 261-1511 - Faro 261.2944 -Tel:273-4373 -273-5144 - Faro 275-7463 -Tel.: 227-1029- Faro 227-5281 -TIx: 1790 Ao Gxoernadxr Velederes 296-5.207- Ccii VIA MINAS Viag. Tur.32510-010 - Tel.. 532.54391335713451 PREMIUM Repres. e viag. SPEED SYSTEM Viag. e Tur. Telefax. 532-2232 BOA VISTA - RR R. Sergipe 779- Cep 30130-171 - Tel.: 291. Renata Fe~Azevedn R. Ouro Fino 395- ci. 407/9/9 - Cep 303109152- Faro 261.1299 110- Tel.223-6316 - Fax: 223-6441 R. ManIa de Dcccx 173- Ccii 30170-090 - DDD 095 GIRASSOLMINASTur. Te! 337-28-48-Faro275-3153 Ax Amazonas 485- Cep 32650-000 - Te!.. PREVITUR Ag. de Tur. VIA PORTUGAL Câmbio e Tur. 532-733417532 R. Alagoas 730- Ccii 30130-160 - Te!.: 261- ANAUÁ Viag. e Tur. Ao. Prol. Magalhaes Penidx 847 - Ccp SPELTZ Tur. 7500-Fax. 281-5321 R. Cecilia Brasil 700 - 1andar - s.12 - Cep 31270-700 - Te!.: 443-5786 . 441-3335/1095 R. Jato Pnremma Sited 55-li 109- Ccii 31170- L.N. Viagens 69301-580 - Te!.: 224-4734/4857 -Fax: 224- Telelax: 443-5685 960- Telelax: 667-2462-Faro 467-2344 Ao. Cxnernadxr VeladOres 098-s.2011202- 7052 PRIMUS Tur. e Viag. Ccii 32510-010-Te!.: 532-2162/2531 - TeleR. Major Lopes 423- Ccii 30330-050 - Te! VIATUR Empreend. Turísticos SOS JESUS PARA ISRAEL Viag. fax: 531-3745 228-6000 - Fac - 228-6001 - Tfx: 2737 BELTUR EmprBand. Turisticos Ltda e Tur. • Gabnel wal!er M O/remos Fúnonarixs - e Thelma Cristina C. Nascimento_______________________________ lo. Padre Marinho 49 -s7Of - o Ao. Beoiarnmv Cons!ant 1020 0-s03- Ccii PROTEA Repres. Viag. e Tur. R. EspolIo Sao1o2727- 5209 -Ce530160- Ceri 30140-040 leI: 241-4969 Te!cfax: 69306-OtO - Te!.: 224-8096 - Fac: 224-2458 As. Cxnfxmx6ü64 - lj 4- Ccii 3OttO-060 BIRIGIJI - SP 032 -Tel.: 221-1615-Fax: 221-1805 241-3659 TcI : 223-2353 . Telefax. 225-8081 DDD 018 BR.ASTUR BRASIL Tur. QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. STB STUDENT TRAVEL BUREAU VIAU E PIRES Tur. R. Coroocl Pinto 802- Cep69301-i00 -Tel.. R Pernambuco 797- Ccii 30130-151 - Tel.: Ao. Amazonas 135s712- Cep 31180-000 623-3600 - Fax.623-3400 R CobreggApio4Oe-Ccp35310-f00-Tc! 291-2997 Fax: 281-6807-TIo. 3435 -Abav. Tel:274-0505 274-8806 Faro 274-8921 TRAVEL-TIME Viag. e Tur. 223-3027 - Fax 223-3027 337 R. Batàx dx 8/o Branco 1041 - Ccii 16200- MRTUR MONTE RORAIMA Tur. Viaci. MARSANS Internacl. Brasil 000- Tel 642-5633 - Fax:642-1543 R. Feriado Peixx!x 311 - 11.0! - Cep 69301R&A Viag. e Tur. • Dulce Mana Pimenta STELLA BARROS Tur. 320 - Te! 224-9523/9252 - Faro 224.8496 Ao Cnstovâx Colombo 519 - 5.702 - Ccii 6- Anlonix de Alhuqucrqae 222- Cep 38112Ao. dxConrtxmxx 7448- Cep3Oi fO-f20-Tel.: 30140-140 - Te! 227-0257 - Faro 281-3554 010- leI.: 281-5257 - Fac: 225-6441 296-7161 - Fax. 296-7391 - Tiro 313853 BLUMENAU - SC NORTH TOUR Tur. Ao. Benjarmo Cxxsfun! 310- Ccii 69301-020 RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. VIETOURS SW SALES Repres. Carrara Tur. DDD 047 - Tel.: 224-0752)6421 - Fax: 224-8646 R Sergipe 5Sf - Ccii 30130-170 - reI 224Ao. Augusio de Lima 1646 - s.1302 - Cep R Guaja1aras 40-s.302- Ccii 30180-910 7851/5821 - 222-3149 - Fax: 224-2038 leI.: 271-7770 - Faro 271-7760 30190-814 - Tel.: 285-2358 - Faro 295-5339 TIM 1315 Tur. e Viag. A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. RAM Viag. Tur. e Repres. lo hajam 1435 - Cep 89015-200 - Tcl.. 322- Ao.- TcI.: Benjamin Cxnsfan! t70 -224-4077 Cep 69301-021 VII( TOUR TR.AVEL Sornice 224-4350 - Telefax: lo. dxs Canjos 244-s 1612- Ccii 30120-060 TCA Repres e Tur. R Gxitacazes 197- li II -Ccii 30190-050 - 5288- Faro 322-9797 R. Mrcsaei Gnha 142- Ccii 30350-330 -Te! - Te! 274-3766 - Faro 274-3335 Te!.: 273-3030 - Faro 273-3001 296-1388 - Fax: 296-1386 ALTO VALE Tur. RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. BOM DESPACHO - MG R XV dc Nnnernbro 340 - Ed. Londrina - VILATUR -VILA RICA Tur. TERRAMARES Viag. e Tur. R Oman MxgnI 502- Ccii 30310-010 - Te! R. Ceara 1605- Ccp30150-311 -Tc!:22f- R. Eng. ViceoteAusnnç8oe6 - Ccii 317f0- s 106.CeiiOSOfO-000-Tc!.:326-2710-Fao: 223-3811-Fax 227-0990-TIO: 3823 IJDD 037 322-9559 190-Te!.: 441-1623 Telefax 443-3131 4304- Faro 221-4303 RENTAL Tour e Receptivo BOMTUR AMPLESTUR Tur. VISA Tur. lo. Bernarmto Gaimarãe5 895 - . 121f 3 - Cep TERRA Viag. e Tur. Tavat es R.XVdchnoemnr8rr0550-TIandar-5707-CeP R.ScmgpeflO7.s.1f02-Cep30130-f71-Te!.: R.Alagxas989-20-CeP30l30-160-Tel 30140-081-Tel.:26f-4175-Faro261-5749-Tb( Telefax 521-1378 892f0-000-Tn!.:322-4355,6836-F8ro322-485f 261-1177 - Fax:261-3183- Tlio. 2375 223-4224 - Tclelaic 225-655! RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Dezembr0-96 - Guta Panrolas . A-123

ilânisrirías

d Viaans

BOTUCATU - SP DDD 014 ANGEL TOUR Prom e Tur e Angela Mana ScorsaCo Ax. Santana 360 - Cep 18603-700 - Teletax: 822-5355 BOTUCATUR BOTUCATU Ag. de Viag. e Tur. R. Or. Costa Leit. 882 - Cep 1 8602-1 10 - Teielaa 822 . 5001 822-4372 FAMILY TRAVEL Tur. R. General Teiies 1172 - Gop 18602.120 - Telefax 021.2868

FIRENZE Tur. CTA Tur. Operadora BRAVIP'S Repres. e Tur. APOIO Tur. 303 - BL B - j. 20 - Cep 70735-520SN Qd 03- Lotes 70180 Cep 71220-000 SCLN -406 . 1313 - s 215-Cep 70847 . 520- SEPSL)L714-914-BI. E-s.313- Ed. Talento SCLN Tel.: 226-603015254 - Fax: 321-2735 - Tix: Cep 70390-145 Te!.: 245.1140 Fax: Tel.: 347-9594 .ToII Free 0800611212 Fax: - rei • 234-8151 - Tele(ax: 361-3667 3054 346-5409 349-2988 - Fax Free 080051 1213 APOLO Tur. SCLN - 303 - BI C - .- 72 - 5202 e 203 - Cep BREMENTUR Viag. e Tur. STRS - Q. 701 - 81. K - S 507 - Embas5y 70735-530 - Tel.: 321-309118491 - Fax. 322- Tower - Cep 70340-907 - Tel.: 322-5060 - 8 25 Fax: 226-41 fl ARQIJIPEL.AGO DOS ABROLHOS Tur. SEPS 712)912 - BI i . 5,327 - Cep 70390-125 -Tei.: 346.7424 -TeIetax 346-5188 ART Tur. SHN -0,02 - Ei J . Ij 36 - Galery Parir Hotel cep 70710-901 -Telefax: 323-3235

LU NA Viag. Tur. R Axgelrm Fogiia 50 - Cep 18809-570 . Teiefax 822.6248

ARUANDA Repres. de Tur. • Débora P.M. Rx4ngues SHISC1.01 l5Bi.E.Ij.17A-Cep71635-550 - Tel.: 248-6677 - Fax 248-5256

TOUR SHOP Viag. Tur. e Promocoes Ax Dom Lucia 255 . 5 7 - Cep 18602.360. Tel. 822-5152 - Fax 821-2442

ASA Tur. Ltda. SEPSEO 7121912-cj.Pasieur- Bi. 1 -s.220 cep 70390-125 . Tei . 346-6330 - Fax: 340-2500

BRASÍLIA - DF DDD 061

BRITANICA Viag. e Tur. 8H14 . QD 02 . 131 A - I. 282 . i3ai. 1-lotei Manhaltan Flat.Cep70710-300-Tei.:225 0940 - 226-4700 - Fax 3221584 BSB Viag. e Tur. SCLN 108 - Ei A - i. 72 - Cep 70744-500 - Tei . 274-707017065 . Fax: 349-2515 BURITI Tur. • SCLS . 402- EiA - ij$ 27/33 . Cep70239- 510-Tel.: 225.2606-Fax:226-1814 -Tix : 1796 • Aeroporto intemacixxaiBrasilia-Tenrrirrai de Desembarque - Cep 71600 -Tei : 248- 2977

c & s Tur. e Prom. ASSECON TUR Ag. de Viag. e Tur. SRTV - Sal - Ed. PaI.40 Rádro ii - s.313 - Cep 70340-902 - TeI . 225-1978 - Teiefaa 226- ai 54

SCN Qd 1 - Ei. C Téxen - ij. 141 - Telefax: 327-2455 C & T e Repres. TuristicaS SCLN 302 - Bi. A eni.45 - 5.1 15 - Cep 70720- 510 - Tem., 223-7153- Telefax: 225-6413

A & T. Tur. e Lucia Jurrgmann SH0 00 01 . 81 A - ij. 41 . Gai. -miei Nac. - Cep 70322-900 - Tel.: 225-2500 - Fan 322- 8385

DAMATOUR DA MATA Viag. e Tur. SRTN Centro Empresarial Nx4e - Bi. A - . 5.526- Cep 70710-200-Tei.: 226-3454-Fax 223-9016 D ROSSELLI Passag. e Tur. si-usai 07 El. C- s.101i2.Cep71615-200 Tel.: 248-26361223111212 . Fax. 248-7048 DECOLA Tur. • Mana Eulália Franco SRWS - 04. 701 Pai do Radio ii - s.330/32 CeR 70340-802 - Tei,: 321-7978 - Fax. 321-6000 DELTA Tur. a 065120 Roig 0CLN 311 . EI E li, 12116 -Cep 70757-550 - Tel:340.1882 . Fax: 349-5955 DIPLOMATA Tur. SDN-CNB - q. A - ij. 37 - Cep 70077-900 Tel.: 223 . 1017 . Fax 225-8620 . Tia: 1880

FIVE TOUR Ag. de Viag. e Tur. CLSW 103 - Bi. C li. 40 - Sudoeste - Cep 70670523-Tel.: 344.5970-986.9670-Fax. 344-8848 FLEXTUR Fiex Tur. SRTUSUL - 04. 701 Centra Empresarial Brasilia . BI. A - 5.625 e 627 Cep 70340-000 Tel.: 225-5556- Fa,r 314-1161 FLIGHT TOUR Viag. e Tur. SCN - 04.1 - Bi. E - 64. Central Pr1r - s.615 -Cep 70756-500 . rei.: 327.242511902- Fax 327-3439 FLYTOUR Viag. e Tur. SRPI-Sul . O. 781 - Bi. B . 84. Centro Emp BrasilIa - 5.021 - Cep 70340-907 -Tel.: 3226070 - Fax 314-1460 FORMTIJR Tur. e Passag. SCLN . 403 . BI.E - li. 51 . Cep 70835-500. Tel.: 226-5117 - Eax 226-5250

FOX Tur. SR1VN 00 701 . Centro Empresarial Norte - Bi A - s.321 - Cep 70710-200 - Tel. : 323DREAM TOUR Viag. e Tur. 3201 R. 1321 - 982-0034 - 988.7918 . Tem. SRTN 0. 701 - cj. C - 81 A . s 229 - Cep 70710-200 - Tel.: 327-2441)2099 - Fax 327 . fax: 327 706 1290 FROTA Tur. • °Y° Guedes Pereira FrISO DYTZ Tu r.* SRTr/JSIJL 04. 701 - Bi B - s,410 - Centro EGO - 10213 - 61 A- li. 100- CieeCenirx Sã. Empresarial Norte - Cep 70710-200 - 'lei.: Francisco - Cep 70330-400 - Tem : 225-3519 3272310 . Fax: 327-2312 - Temeiax: 225-595515883

AST Ag. de Seriços de Tur. 0,C.N 04. 02 - Bm. A - espaço 270 - Ed. CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. corame Financial Cantar -Cep70710-100 SRTN - 0d302 , 131—. 5 . LJ.I57 - Ed. Rádio Ceder - Cep 70719-900 - Tel.: 224-0712 - Tel. 327-1455 . Fare 225-9648 Fax: 3214750 . 'lix, 2911 ASTURIAS Tur. GHTOURAg.Viag.Tur.eCâmbiO A TERRA Tur. Repres. CONOTUR Viag. e Tur. CAPITAL Tur. - Ag. deViag. a LxizAflxrA Freitas SIA SUL 0005 CAlca Especial Lxix 22 SCN 00. 02 bf e - 5.1217 - Lrberly Marm - Cep SHNQ4 02-B1K-Subsomx - Cep70710-300 2 Ax. Com- ei. 575A . 5.6. -Cep 71701.400 SCS Ed Oscar Niemeyer- s.501/502 - Cep Cep 71205-050 - Tel.: 234-8-401 - 233-8585 70710-500 - Te[ ' 321-2004 - Fax' 321-3944 . Teieman 226-0995 -Ter: 552.2581/2946/2966 . Fax552-1656 70316-900 - Teielax: 323-5423 - Tel.: 323- - Fax: 233-7897 5527 ABROLHOS Tur. SEPS 712 912 - Bi 01-s327- cxxi PasteorCAPRI TUR. Passag. e Excursões* ECOTUR Viag. e Tur. • GM Tur. Passag. SCLN 11081. C-ij 34 -Cep70753-530-TeI.: SCLN 113- BL C -5.104- Cep 70763-530 - ATL.ANT1CO LESTE Tur. SRTN 00701 -Li C -ai B -s624- Ceemro -Cep70390-123-Tei '346-7424/1370-Fax: Tel:347.4047 - Fax: 273-0780 349-1228- Fax: 274-4434 SHN 04 02- 5.51 - Cep 70710-907 - Tei.: EnrpNorle-Cep70170-200-Tem 321-0104 3.46-5188 323-6306- 323-8648 - 323-6537 - Telefax' - Fax. 322-7085 2235629 CARDOSO Repres. TurlsticaS ELAINE Tur. ADAMO Tur. Cargas e Repres. SETUS- 04 707 - Ce' mro Empresariam • E/ame Araújo Gorrjiano GRAMACHO Tur. • Bebo Coelho Lopes Brasriia -61 6- raxdar - s.21 3 . Cep 70340- SCN Od.02 BI.D - 5.1 1076- Cep 70710-500 * Carmen 0. Granracho SRTV Sul-0701 EA Pai9ox do Rádix / - ATUALE Ag. de Viag. e Tur. 908Tel.: 321-7555-314-1248- Fax: 327- SRTr/N 04. 701 EdO. Centro Empresarial -Tei,: 226-0660-225-7215- Fax 315-9688 SCLN1O7-5l.8-s.102/104-Cep70743-520 s.110-Cep7S3.40-902-Tei.:226-0556-Fax: 1073 Nxrle - ai.B -sOu- Cep 70710-200 - Tel.: - Tem.. 340-2277 . Fax 340-1877 226-0289 327-1661/2597 - Fax: 323-3201 R. 2811 EMPIRE Tur. CASABLANCA Tur. Passag. e SCS 0.07 -61 A - Execairve Tower - s.1414 GREEN WORLD Ag. de Viag. e AEROMINAS Ag. de Viag. e Tur. AVT ASSEFAZ Viag. Tur. SRTVS 04707- cm. 0200-ala-s215- cep - Cep 70300-911 - Tel.: 225 .999619249 - Fax. Excur. Tur. SCS -04.05-61 C - Ij 154- Cep70303-904 70340-907 - Tem :322-4265 - Fax: 322-4095 • Eugenio Onlirroro 225-9117 SH1S 01 09 bi.B a 2 mj.los- Cep 71625-090- Te] 321-7997 - Fax.321-7197- Tix 4158 SEPS 7051905- ei_a -s.117- Cep 78398. Tei.: 248-4076 - 248-4276 - Fax. 245-5123 Ag. de Viag. CHANTECLAIR555- Tel: 244-1026/I050/1076/1091 - Fax. ENTREVOO Ag. de Tur. 243-2147 Tio: 3653 SRTS Centro Empresarial abaula - BI C - AZICS TOUR Ag. de Viag. e Tur. SCLS 303- BL C - LJ 19- Cep 70336-530 - HEI TUR 9232 - Cep 70393-900 - Tel . 322-8774 SR'IV/SUL 04 701 - em a Ed. Centro Emp. Tem 225-0966 - Fax. 225-0128 a HeienxarAyres Brasília -5820- Cep 70340-907 - Tel.: 322- CENTROESTE Tur. e Passag. SCRN - 0.706/701. G Sbij 73- Cep 707400NM 18-5 O - ii. 01 -Cep?2240-180-Tei.: 8566-Fax: 314-1460 AGAPE Tur. e Passag. 740- Tem: 274-2205 - Fax: 347-6791 ER Tur. 371-7001 - 371-4391 - Fax 351-5373 - TIo: SCS 00.8 - Edrf. Ven5xcrx 2000- ai. 9-60 St•N -04. 02- 8m. A - Ed. Manhatan Fmai 4914 -9233 - Cep 70333-900 - Tem 224-3520 - B & W TRAVEI Tur. e Repr. 5205- Cep 70710-907 - Telefax: 323-4x94 HEDYR Viag. e Tur. 225-0496 - Telefax 224-3562 - TIx'4054 e José RrbamarM Ga,cés e Assunção de Mana R. de Souza Exilada A -9.309 Liberiy CHRISTIANNO Tur. e Excursões I4 SC-Qr. 2- 81 O SCS Ed. Vexando 2000-ai 880 9209 -Cep ESPAÇO Tur. e Passag. Mali - Cep 70770-500 - Tei.. 327-1413/1421 CLS2I5 - ai. c *.Gonzaga 55-Cep 70204-500-Tei: 70333-900 - 'lei .226-9310 - 323-2370 - Fax' AGILE Tur Luiz PA0X 346-4400 - Fax: 345-7722 0CN 00.02 lote O Entra - 5.30315 - Cep - Fax 248-3677 225-4523 SEPN 0 509 - em. D - Ed. lsrS - S blj 40- Cep 70710-500 - Tei - 226-9883 - 221-9593-Fax- 70750-540 - Tel.: 274-3490 - 349-0662 - Fax 220- 9970 BABYTOUR Viag. e Tur. COMBRASIL Tur. 349-8662 sm-lN0402.amjGam, Hotel Garvey-ii 64- SRTVS- Ed. Pai cio dxRadrxmi-s.13-aHELLO Asses. e Repres. em AGM Tur. e Repres. Ccl 70710-390 - 'lei.: 225-1597 - Fax 321- Cep 70340-902 - Tel.: 321-7555 - Fax 327- Turismo ESPLANADA Tur. SHS - Gamena do Hotel Nacional -04.07 - 6251 1073 SRT504701 -aLc-s.2fs-ceF7o34o-9o7 * A/defl/'ZiO Miiforrt am A - 'm 76-a - CeF 70322-900 - Tel.: 321- -Tem.: 321-4008-3f4-1483-983-9362-Fax: SCLN 302-61. a- li. 101/5- Cep 70723-500 3611 - Fax: 321-2473 - 'lix: 7302 322-1759 BBTUR Viag. Tur. COMMIL Tur. - Tem.' 224-8989 - Fax: 225-3046 • SEPS 7021902 - Ed. Seguridade - , - SCLN 409 - em D - 9.11 - Cep 70057-540 AGNI Empreed. Turist. Ala 6 - Cep 70390-025 - Tel.: 317- Tel.: 274-7974 - 347-5323 - Fax: 347-5323 HIGH CLASS Viag. e Tur. EUROAM Tur. 3.000002-em S-s604- Cep 70070-904 7404/743017400 - Fax: 317-7478 CONDOR Ixternationai Travei*ORTN- 0.707 - em A -5.312- 0ep70710-200 Centro SRTVS - Cid. 701 -9.210 'lei 225-3230 - Fax 323-2539 ai Emp. 8- Cepasa 70340-000 - Tel.: 322-3589 - Fac: - Temelax' 322-5177 000-007 -LI 25- 20- Cep 79673 321-3561 SSN 04 02- ei J -9802- Ed, Eng. Paulo 900-Tem: 310-4672 - Fax 224-1025 AIR ROAD TOURS Macedo - Cep 70040-909 - Tem.: 224-7596 * Warni Raw EURA SIA Tur. e passag. 981 3194 - Fax 323 3451 HOTLINE Tur. e Viag. SCLN 315- ai. a -9.213- Cep 70774-500 - SCLN 205- ei. A - lj 23- Cep 70843-510 - BELTOUR Amorican Express - . CLN 102- ai o -ij, 3004- Cep 70722-540 'lei.: 273-2400 - Fax 347-1 510 Ter 274-7770 - Fax 274-1300 Travei Service' Tem 226-0200 - Fax: 321-3585 CONCORD Tur. • 5-víliian Gonçalves SCLN 305- BL 0- li 68/72 - Cep 70737-540 AIR BR.421L Cãmbio e Tur. EUREXPRESS Tur.' • Matriz - SCL0 410 - am A - mj. 29- Cep - Tem '274-2324 - Fax 274-9934 ICARUS Passag. e Tur. SHS Gam Hotel NacIonal - m 33134 - CeF SCS - GO. 02 - ai. o - 5.10511081107 - Ed. SR1'V Sol Ed. Paiacrxdx Radio 1 em 03-5.609 70276-510 Tem 244-5577 Fax 24470322-500 - T.1.: 322-8822 - Fax 322-3688 Oscar Nrerxeyer- Cep70315-900 -Tem.: 321- - 04 701 - Cep 70340-000 - Tel.: 2255588 CONEXAO Tur. 6000 - Fax 225-3757 617316118 - Fax: 225-5842 * José Augusto Neves Matos • Sala Vip - Aerxp mxrern Brasilia Setor ATR Passag. Viag. e Tur. SCLN 116- ei m -s41 -Tereeo - Cep 70773Desembarque -'lei.: 365-1534 EOS 102 - BL A - 1° Piso - li. 47 - CeF EX CHANGE Tur. 500- Tei.: 347-6010 - 349-943412427 - Fax: IDÉIAS Tur 70330-400 - Tei'321-7709 - Fax 321-7709 349-2427 SHS - 00. 03 - B1,1 - Terreo - Rixrera Hotel - SRTV-SUL -00.701 - ei. 6-9202/206 - Ed. BHT Câmbio e Tur. Cep 70300-300 - Tel.: 225-2202 - 323-1880 Paiacio do Radio1 - CeF 70340-901 - Tel: Si-iS 04 03- ei E - Parte A - B0 Elos Hotel ALFATUR Tur. e Repres. - Fax 323-5415 321-1002 - Fax: 225-2507 CONEXTUR Tur. SRTS 00.701- ED. Palá)cio Rádio mi -5224 Cep 70770-300 - Tel. ' 522-4080 - Fax 322- SCS-Qd 08-ei B.50-s302-Ed.Venancrx - Cep 70340-902 - Tel. 325-1212 - Fax: 4208 2000-Cep70333-900-Tem :228-9124-Fax EXITOURS Ag. de Viag. e Tur. IMAGEM tur. 325-1211 322-1016 SRTVS -00.701- Centre EmpresanalAssis SHS 04 04 - ei O - Piano Prmolx - Cep BION Tur. Chaieaxbnaxd - ei, mm -5202- C*p 703 .40- 70300-300 - Tel:321-3355 - Fax. 321-1972 ALPHITUR Câmbio e Assessoria SCLN 204-ei A - mi. 29- Gep 70842-510 906-Tem.: 226-8299 - Fax: 225-8748 - Tio.: 611484/014296 CONSOLITUR Tur. e Repres. sms ao os em a -06115- Cep 71675-520 Tel.: 322-7339 - Teiefao: 323-7528 * José Alexandre G. Lopes IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tur. CLS4I0 - em. A-ir 29 sabsOE-Asa Som -Cep FAST LINE Ag. de Viag. e Tur. AMERICAN EXPRESS DO BOEING Tur. 70276-510 - Tem. 244-4144 - Fax, 244-4546 SEP SxiEO. 7OS/0SSC 89314 -CeF 70360SHN 0d1 02 H - Sbli 62- EdrI. Metropoiran e Ed,isxx de Macedo Morais BRASIL Tur. - E-Mau, ç6xsxloirudah core br 055- Tel.: 242-3403 Fui - Cep 70710-300 - Tem 322-8352 - Fax:

060 Av. das Nações mole 03-00.801 - Cep SCLN - BI, O - ij 63/87171175 - Cep 70735- 323-2997 70403-900 - Tei.. 225-6557 - Fax 225-6008 530 - 'lei. 228-7420/7742 - Fax: 225-2468 CONTUR CONTINENTAL Tur. INTERFACE Repres. Turist.' 90 2079 SRTVS ad, 701 81.1 - Centro ErepAssis AMILTUR Viag. Tur.'055 0003 - ei J - Cep 70300-300 - Tel.: FEDERALTOUR Chaieaabnand - 5.1291131 - Cep 70340-000 225-7071 - Fax 224-9352 Esplanada dos Mrn'oterios 51.0Anexo 6 SRTVS 00 701 61 K - 5701/702 - CeP BRAGA Viag. e Tur. - Termo - 9.06 - CCF 70043-900 - Tel.: 218- - Tem 322-037414201 - Fax 323-7139 70340-000- Tei,: 322-5551 - Fax 322-4395CNG 53- lote Cl - i. 01 - Cep 72130-035 - CORONARIO Tur. 2375/2389 - Fax 226-6919 Tem 35-4-1022 - Fax. 354-6S22 INTERGLOBE Tours SOS 27 81 F s201 ci. Baracal Cep ANGRA Tur.' 055 - Gal, Hotel Nacixnam - 1, 58 - Oco 70392-500 - Tem.' 527-9880 - Fax: 321 -6546 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. * AJge,rbirO N0596 BRASCLAN Tur. 70322-900 - Tel.: 223-2000/7202 - Fax. 226Tio 1055 e Luis Cados Fa/cdo SCLN -112-51.8 - ij. 36- Cep 70782-520 - SCLS 209- 01 A - im 15- Cep 70272-510 - 7768 Tei 349-6336 - Fax 349-8089 • OCO - 0.03 - 81.8 - mi. 50- Ed, Planalto OK Temefao. 243-4564 CROSS Ag. de Viag. e Tur. Cep 76340-905 Tel.: 225-8621 Fax INTERLANG Tur. e Repres. * José Eduardo Coüengtn' Carnê/o ÃNIMA Op. de Tur.' 226-8529 SCS -04.7- Ed. Eoecxiive Tower - s.1210 BRASIL CENTRAL de Hoteis e SCLN 309 B1.13 - s 10 - Cep 70755-520 - SCN 04.2 C.E.Eecol - Torre A -s.5t4- Cep • SC000 1 am C M 30- 5.130111306 . Cep Cep 70305-971 - Tel.: 224-0311 - Fax. 226Tem :347.4712 - 273-2060 - Fax 347-4564 70710-500-Tei '321-4228-323-8056-Teme- Tur. 70395-900 - Tei: 321-4460 - Fax. 224- 5974 SHN 0405- LT A - Cep 70710-300 - Tel.: lax 322-5042 7833- Tmx, 613183 321-1777 - Fax: 226-2698 - 'lix' 1422 D.A. Ag. de Viag. e Tur. INTERLINE Tur. Repres. * Manadas Dores ANYWAY Tur. e Eventos* SCN GO 02 - Torne B - Centro Erepresanai 085-14191-Od.02-ei A-s.205- Ed. Casade FERMONViag. eTur. BRATUR BrasiliaTur. SRTV Sul G4 707-q. L - Ei 2-9331-5-1 AssisClrameabnarsd - Cep703.40-000 - Tei: SCSGO.O3BmA-165-Terrxx-Ce970303-500 SP - Cep 70070-900 - Tei.: 223-7313 - Fax CenhoEregoesaxalNorle - ai 8-s837 -Cep ENCOL-BmD-s.922133-Ce975710-500-Tei.: 70710-200 -Tem.: 327-1300-Fax 327-1327 323-1001 - Fax 323-1112- Fax 613722 -Tel.: 224-5522 - Fax 225-4558 - lix 2286 223-7126 226-1898 - Telefae. 323-4002 N55IIVU

A-124 - Guia Paçrolas - Dezembro/96

Agências de Viagens BRAS(LIA - DF CONTINUAÇÃO

RUD TUR Receptivo' MAGIC TOUR Passag.Tour. ON UNE Viag. e Tur. SCHN Qd. 303 Bi C - li. 12116 - Cep $CSQd. 07 81.A-s821 . EeulieTowe- EQS 10213 Cine Centro S.Franosw Li. 105 - .911 • Tel.: 322-6662 - Fax 321- Cep 70330-400 - Tel.: 321-5501 - Fax 225- 70735-530 - Tel.: 2235O54/51 30 . FAx 226- Cep 7322-6662 9212 6801 7805

TRIPS Passag. Tur. * Hiofle Silva Galeria do Hotel Nacional . li, 57158 - Cep 70300-300 - Tel : 321-4404 -Fax: 226-9043

ONE WAY . Ag. de Viag. e Repres. S. BASSOUS &CIA Intergiobe Tour TRUST EXCHANGE TUR. SHNQ.2Gal.Kobit5009IçPIaZaHolel.Ij 180 SHS . Gal. Hotel Nacional - . so - Cep SCNN 105 1211 13 s.14 . Cep 70734-540 . Tei: 70322-900 -Tel.: 223-7202/2000- Fax. 226- - Cep 70710-901 - Tel.: 224-845018521 962-1854 - TeIefa 349-2834 322-4141 - Fax 322-4254 7768 . Tbo 1 168 ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. TURINTUR Tur. MAR TUR Repres. SCs - oi. 4 - BIA - fl 209 - s.401)2 - Ed. sÃ Tur. e Passag. * RobeílO Coelho Sa(emo e V!1fTlOflieS Bras Stacciarini . Cep 70300-500 - Tel.: 321-3322 - SCS 0.01 04. Ceará - s904 - Cep 70303- ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. SCN CD 02 81 D torre B . 5.230-Cep70710. 900 - Tel.: 226-7976 - Fa,c 321-0174 Fax: 2264435 • vennnuo 2000 - 81. 9 60 - $248 - Cep 500 - TnI. 323-7407 - Fax: 323-8165 • SRTVS Sul - O. 701 - SI 1 - Ed. Assis 70333-900 - TeI, 321-0295 - 224-5959Chateobeiand . s.536 . Cep 70340-906 . Fax 321-0560 SISO GERALDO Tur. PACKAGE TOUR Ag. de Vag. Tel.: 226-5285 - Fax 2 25-9991 MARANATA Tur. SHN Cd. 2 Gol. Garvey Pa Ij. 08 e 1 2 • CLSW 304 BLA U08 Sudoeste . Cep Tur. Repres. C Daniel Maod,m Teixewo • Estação Rodoiria do Plano Piloto 335 - - Tel : 344-4514 . Fax 344.770 OCO Cd. 8 Ed. Ven. 2000 - 616,90 - Cep 70718-981 -Te].: 225-1494 . Falc 321. CLSW103 blA-Ij. 2SRhodesCeolerlt-Cep Cep 70040 - Te]: (061) 226-112111573 . 2326 4329 s102/4 Cep 70333-900 Tel.: 224-1650 - 70670-613 - F2o 344-1872 - Fax 344-3119 Tlo 27-8131 Fax: 321-5781 - .110 2675 SEASON Tour • Ata De$emb. Andar Térreo Aeroporto loTURISCLUB Ag. de Viag. e Tur. leroc000al de Brcsil,6 - 70000 -Tel • 365- MARATAUAN Viag. Tur. SCLS 204 01 8 0511 22 . Cep 70234-510 - st-oo- t 28 -q. 01 - casa 14 - Tel.: 367-3864 PASSAPORTE BRASIL-CIub SCLN 103 - SI. A . li. 37 - Cep 70732-510 - Tol.. 225-4054 - Fax 225-4054 1534 Fax: 367-3173 Hotéis e Tur. Tel 225-5339 - 226-8219 - Fax 225-8030 OCO 00. 02 - BI.0 - 7-andar - 04. Jaoel mOUIRA Tur. TURISPLAN Tur. e PIanej. Cecilia - Cep 70314-900 - Tel.: 322-4717 . SOL Ropres. Turist. MARQUES Tur. , SCS 004 64 Israel Pinheiro - 2-andar - 011W Cd 02 BI E . li. 13 . Galeria Kub4soSek Martins de Urna Telelax. 322-1788 fh858 Marques de Jesus Souza Plaza Hotel- Cep7071 0-300 -Te].: 224-4516 5 230 -Cep 70300-500-Tel 226-0900- Fax OCLO 304 - 81. A - II. 34/36 - CeO 70337-510 SCLN 207 51 O s.207 - Cep 70856-540 - Fax: 224-6157 225-1710 Tel.: 225-256312501 . 224.4648 . Fax: 224Telefax. 347-4868 PRSONA LISA Tur. 0626 e André Araujo Neto JANOT Tur.' SRTV SUL Cd 701 Ed. Asso Chateaobriand SOLARIS A de Vtag. e Noto Tur. MARTINICA Ag. de Viag. e Tur. Me/lo SCN - CD. 1 - BI. E - li. 70 - Ed. Central ParS Fernando az de VALETUR - Vale do Rio Quente SCS Qd 06 - El. E - Ed. Cd,bank - s.507108. . 6.124 - Cep70340-000 -Telelco: 322-4917 OHN 00 02 - Bl.H - l. 90 - MolropoSlan FIat Ag. de Viag . e Tur. . Cep 71710-500 - Te[ : 327-2020 - Flui: 327- Cep 70324-900 - Tel.: 224-0454 - Fao 224- 1 520 . Térreo - Cep 70710-300 - Tel.: 327-2323 . 0933 Cal. Hotel Nacio nal- li. . 530131 -Cep 70322PETROS Tur. Fax 327-3105 400 - Tel.: 224-7166 - TIx 611625 SCN - Q 02 - Lote O T006 B.51118JAVAES Viag. e Tur. MASTER Tur. Brasilia centro Enrp. Encol. Cep 70710-500 Tel e Rodolfo Chaves Guataciaba SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e SCLN 406 - El D - II 38 . Cep 70847-540 - OCLN 207 - El. E - li 0112 - Cep 70052-520 - 226-8804/8665 - Fax: 315-9697 VALPARAISO Tur. Tur. rei 347-1300 - 340-14691146211407 - Fax: • Elba Orei/ana Teieta,c 349-0234 SHS - CO SI - Gal Hotel Nacional - li 273-9496 scs - 0d ot - st. ven800 2000 - Bi. B 60 pJ TUR Ag. de Viag. e Tur. 74175/75A - Bi A - Cep 70322-900 - Tel.: . 5.132 - COO 70333-900 - Tel.: 225-7798 SCLN 307 81 O s,21 1 Cep 70746-540 322-6515255-0080 Fax: 224-5070 JCR Vlag. e Tur. 226-0318 - Fax 321-6952 MIL Passag. e Tur. Tel.: 272-0800 - 349-6560 - Fan 349-7443 SCLN 310 - 81 C . 1/. 20 . COO 70756-530 - ORNO - sbj 1 - Ed Falece da imprensa Tel.: 340-1615 . 985-6164 - Teletae 349- Cep 70340-000 - Tel.: 225-7757 - Fao 321SÓLIDA Tur. VECTRA Tur. 1610 PLANAIR Viag. e Tur. ORTS - Cd. 701 • li. 1 . El. 1 - s.307/3t1 - 7227 OCO OD 06 - Bi A - 5,216 - Cep 70350-966 centro Empresarial Assis Clrateaibnand . ORNO 04 701 - 64. Pala5O da Imprensa lj. 06 - COp 70340-000 - Tel.: 322-1064 Tel.' 323-3438 Fax: 323-5358 JM Tur. Passag Cep 70340-906 - Telefax: 322-4107 MIRAGE Tur. 224-1467 - Fac. 225-8322 Cote se LI. 14 - li, 03 TaguaSoga Norte - Cep SCN CID. 02 Torre A - 5.1217 Libe,ty Mal[ 72115-065 . Tel.: 561-0453 - Teleta,c 351 Cep 70710-500 - Te] 321-6970 - F-321- PLAZA Tur. STELLA BARROS Tur. VENEZA Tur 1513 * Emilia Mana Oca,te 3099 SCLS 406-01. C - lj. 27- Cep 70255-530 - 04. 702- ci. P . 1]. 16- lerreo - Ed. SHNO2-BI. E - ij. 76-Cal. Hctelkubrtschek Tel :242-1 121 - Fax: 244-5059 - tia: 3353 SRTN Raadic CederCep707t9-900- Tel.: 321Placa - Cep 70710-906 - Tel.: 321-9900 JOVIAL Tur. MIRANDA Tur. e Repres. 9497.226-3434 -225-1332 - Fax: 225-1218 318-3333R. 3484- Fax 322-8500 Plataforma Estame r040snaria Loja 200- Cep SDS ci. -5.312- COO 70392-000- Telefax: STYLOS Repres. Tur. 70089-900.Tel:223-6514.FAx226-5290 321-3611 - Tio.: 1302 EQS 102/3 BI Aloja 18 CENECeOIr0 S.Fran- Via. BRASIL Tur. PODER Tur. e Cãmbio cinco - Cep 70330-400- Teletao: 224-3215 * oâo Batista Nogueira e Anihero F. Nobre Jueior JR Ag. de Viag. e Tur. MIX Tur. SCLS 211 - BL B S5l 17- Cep 70274-520 SRTVS 00 701 - 01K -5.427- Coo 70340- SCLN - 307 - Bi B - 11.59- Asa Norte . Cep • Laura Seoalere Tel.: 242-6059 - Fax: 242-6063 TENSER Tour 000- Tel.: 225-5363-Fax: 223-9634 75745-520. Tel.: 274-0504 - Fac 274-2117 SHN- 0 2- BI. E - Kubitscfrefi Plaza. li. 5 • Romeno Alvarenga COO 70710-300 - Tel.: 323-7060 - Fax: 226- SHN -00.02.81 J - Gal Garvey ParIr Hotel Viag. e Tur. JOVEM. KORUM Ag. de Viag. e Eventos 8425 POINTTUR Tur. e Passag. . li. 242- Cep 70710-901 - Tel.: 225-2350 • SCLN2O2-Bl.B-Ij.O7ill . Asa Norte .Cep SCS0D. 1 EdiI. Marcia -s408-Cep70307- CNA 03 Lelo 16- lj. 01 Praça 000l CCO Fax: 225-2214 900- Tel:322.0299 - Fax: 322-9142 72110-035 - Tel: 351-8748 - Teletac: 351 . 70832-525 - Tel.: 224-552615457 - 226MONEY Tur. 6414-Fax: 321-0345 - Tia: 4705 6445 e Carlos Alberto Monlonl TERRA AZUL Tur L.A. Tur. e Repres. SC LN 207. Bloco A - sala 113- Cep 70552- Estação Rollovrana de Brasilia - Cep SCLN 110- EL C - li 30- COO 70753-530 - SEPS 714- Edil. Talento- 4andar- saia 417 510- Tel.: 273-6035 -Fac: 349-4985 70089-900 - Tel.: 224-26941425915081 POLTRONA 1 Tur. Tel.: 274-6607 - Fax: 347-1970 - COO 70390-145 . Tel.: 245-2401 - Fax: e Vania Lucia de Souza • CNM 01- Bi. Ir - Sb1. 700- Ceilaodia - COP 245-2265 MONSERRAT Tur. SCLN 310- Bi. C - Ij. 20- Cep 70756-530 - TERRAMAR Passag. e Tur. 72215-500 - Tel.: 581-2140 - 371-9676 OHN 00 02- BI M Parto . 03704 - Cep Teiefae 340.1610 O Jose Antonio A. da Cunha O Terminal Rc(tcoiario do Gama - COO :322.1407.Fac: 321-4744 LAGO AZUL Tur. 70710-300 - Tel. SHS CD 01 60 Gui HoteiS Nacional BI .A - 72405-000 - Tel.: 556-0949 • SCLS 305- Ai. B - lj. 05- Oco 70352-520 POWER Tur. Ij 40147- COO 70322-900- Telolco 225-4410 MONTREAL Tur. e Passag. SI-IS - Galeria Hotel Nacional - li. 48- Cep - Te]: 244.3667 - Fac. 244-3815 04 - BIA . n 230- 4axdar . Ed. 70322-900- Tel.: 322-6699 Fax: 322-3357IAGENS e CIA. • SCLN 710111 -818- Ij 35- COp 70750. SCO TOP-TOUR Receptivo * SHS Gal. Hotel Nadonal - lj. 29- Cop 70322Israel-04 Pinheiro - Ceo 70300-000- Tel.: 325- 070. Tel.: 347-282614846 - Fac: 347-0011 • .Aderson Carvalho 300- Tel.: 322-8510. Fax: 226-6546 2727-Fac: 322-7478 - lis: 612195 PREFERENCIAL Tur. e Repres. SI-IS 0001Gai, Hotel Nacional 1j.62163 • 01150001 -11.19 - Cep 70322-900 - Tel.: SRTVS - 0t1.701 - Empresarial Assis COO 70322-900 leI 223-1162 - Fax: 223- VIAMAR Viag. Tur. 321-9646 - Fac: 226.3443MR Tur. e Repres. Clratocobnaod .01 02-5623-COO 70340- 1209- Celular. 984-0042 SCS - 04.7 -01 A - sOtl. Ecocutice Towor * Mônica Valadares Ferre/na 906 Tal.: 224 1315 Fac 322 3515 - COO 70300-911 - Tel.: 323-4543 -Telefax: - -- - SHN 00.02 Ed. Maohattan Fia[ - Ij 290-Cop LIAMAR Tur. TOSCANO Tur. 224-4242 70710-300- Tel.: 322-1950 - Fac: 322-7210 SCLN -308- Bi. C - li. 24/28132- Subsolo. PRESMIC Tur SCLS-81,D-ij.22i24-CO070296-540-TeI.: Cep 70755-530 - Tel.: 273-0375-Fac: 272- SHS-04.Ot - AI A - Gal. HTL. Nacional - 1. 242-9233/559219270 - 244-6820 - Fac. 244- VIANA Tur. e Repres. MS Tur.* 2782 81 A - II 04112- Cep 70330-300 35 . Cep 70322-900 - Tel,: 225-5515 - Fac: 8626 SHIS 0113-51 A- Ed. Adriano -s62- lago SOS 102/3 . Sul - COp 71635-110 - Tel:248-2419 -971. LINK - TOUR Prom. Tur. Sociais' - Tel 224-781817999 -Fac: 321-3694. tio.: 321-1191 - Tio. 7735 TOUR ASSISTANCE - Ag. de 4707- Telelan 248-3168 SCS - Ed Vetrâncin. 2000-81.0-60 -11 .131 1830 PRESTHEZA Viag. Tur. - Cep70333-090 - Tel.: 223-3899 - 226-8891 Viag. e Tur. * ','osh,hmm Karas!hma - Fax: 223-3252 SHN - 00.02-81. A- s.2171221-COO 70710- VICTOUR - Victor Ag. de Tur. e MUNDIAL Tur. e Repres. SCS - QD. 7 - Ai. A - SL. 917 - Executivo 907- Tel.. 322-0552 - Fax: 323-2685 e 8,6db Oliveira Ribeiro Câmbio SCLN2O3-Bl0-s lOsblj.-Cop70833-540 TowerCep 70300-911 Tei: 226-6224 . LION Turismo' SHN 0402- BL E - li 153- Cep 70710-300 - Tel.: 322-6888 .225-2816 - Fax 322-6-470 Fac. 321-2240 e Paulo CdsarTogni TOURBINA Passag.Tur. - Tol.: 322-7999 . Fac: 228-8043 SCLN 264-01 A . 11.29- Cep 70842-510' SCLN - 102- BI. A- ti. 6- Cep 70722-510 PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 322-7339 - Fac: 323-7528 Tel.: 225-5117. Fax: 321-9263 MUNDO MÁGICO Tur. VIL Tur. e Passag. SCLS 408 AI C Leia 27 - Cep 70255-530 - * A. Charles Rodngues SCRN 706/57 - BL C s.107 - Eot 10 - Cep 0H10 CL 0115.816- Ida 63- 1• Pavimento TOURBRASIL Viag. e Tur. Tel.: 242-1121 - Fax 244-5059 LM Tur. 70740-506 -Tel:274-0707 - Fax: 347-0903 - Cop 71635-550 -Tel :248-5505/015-4 - Fac. SHIS- 0111-81 M- s.108/9 - Cep71625-205 SRTN 04 701 lelo C s104 . Conter 248.5256 Tel.: 248-7076 - Fac: 248-1412 MZ Turismo Emores. Norte - BI. B-Cep7E7tO-250- Tel. : VOETUR Tur. e Repres. SRS 210-01. A . apto 203- COO 70273-010 327-2698-986-7162 - TelelaIr 327-1175 • SCN-Qd. 06-cj.A-1j,22C-Ed.VOoancio - Tel.: 986-1800 - Teletac: 243-4071 .349- QUEBEC Tur. e Passag. LOCAPART Tur. 3000- Cmi 70719-900 - Tel.: 321-7868 SHN - 04.02 - AIA - slj. 47- Cep70710-907 SHN - 0.2 - BIJ - li. s,90l92-Galeria Hotel 8032 TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. 327-1717 - Fax: 224-4770 - Tel.: 321-7786 - Telelae: 225-5095 Garaey - COO 70710-300 . Tel.: 223-9000 - Freira * Cléa M Fac 223-9008 MWM Tur. e Viag. SCLN 30981 C - s104/1 05-COO 70755-350 a SCN -0402-01 o - Shooping Libertp Mal[ * Manada Graça C Macedo QUEEN BEE Tur. e Passag. -Ij 189- Cep 707 10-500 - Tel.: 321.6767 Tel.: 272-0606 - Fac. 273-2672 SRTN 0,701 til 8-5611 - Cedro Ernp,Ncrle 5HS-lj 61 Gai. Hotel Nau - COO 70322-900 -Fax: 225-4289 - lix.: 3752 LOCATUR Loc. Com , e Tur. - Cep 70710-200' Teletax: 224-4888 - lei.: 321-9194/1161-226-8320 - Fax: 321. SPM/SUL Epia - . E - Loto 8- Cep 71725- • Aeroporto Iclemacional de Brasilia - Ala TRAJETO Tur. 2323 805- Tel.: 552-203314077 . Fac: 552-1937 Nono 5)p Soronce Cicb - Tel.: 365-1579 SHS - 001 - Galera do Hotel Nacional - li. MYKONOS Tur. e Passag. 21 - Cep 70322-900- Tel :226-6373 - Fax: Fax 365-1132 SCLN - III - Bl.C131 - s1011114 . Cep RAFAS Viag. e Tur. LUIZ OCTAVIO Rep. e Tur. 226-5900 - lix 514960 7075-4-530 Tel.: 349-904014301 .272-4102 Eq.3t13- Ed. Coxsoi'li. 04-Cop71065-023 SHN-Q.02-Bl.J-slj. 171 .Gal.GarveyParh VOGUE Viag. e Tur. .Fac: 347-7319 Hotel - Coo 70710-300 - Tel.: 322-3111 Tel.: 567-803.4 - Fax: 381-2760 TRANSGLOBAL Tur. SHS O 1 SI alj 08 Gal. 110161 Nacional - Cep Telolao. 322-8620 . j. 121- Cop 70400-330 70322-900 - Tel.: 224-7203'Fac: 225-1569 605-102/3-01. A NAOUM Tur. e Hospedagem RAPTIM BRAS. Ag. Viag. T ur. . Tel.: 224-1447/1155- Fax 223-3767 SHS. 0.5 - BI 11/1 . Cep 70320-900 - Tel. : LUX Tur. SCS Ed. lsraolPinheiro 2-andar-Cep70300- WA Tur. e Repres. SHN Dei 02 01 E . II. 13- Cep 70710-300- 226-6494 - Fax: 225-7007-Tio. 2928 500- Tel.: 225-7511' Fax 225-1710 TRANSWORLD Tur. e Repres. SCS - 0. 8- 01. 0-60 - s.30517 - Shopping Tel.: 224-4516 - Fac: 224-8157 102103 -11.115- Cep 70330-400 - Tel.: Center Veo5ncio 2000 - Cop 70333-900 EOS NASA Tur. e Passag. RCW Op. de Viag. e T ur. Tel.: 322-1917- Fac: 321-6082 226-2528-Fax: 225-1559 LUZ Tur. Viag. e Excursões * SHN0002-BIM-lj.Ot/02-00O70715-9t1 CRS 513 BI.0 Ed. Rclirxax -s.209- Cep . Tol.: 225-8328 'Fac: 322-3177 e Carlos Alberto César Luz 70333.5-525. Telefax. 345-7914 WESTERN A g. de Viag. e Tur TRAVEL TOUR Via. e Tur SOS Od, 1 811<Ed. Seguradoras s.603 - Cep * Tu/rodo O. Magalhães * Eduardo Augusto Fontenelle Fraga 70083-900 . Tel.: 322.9007 -323-9595-Fax: NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. SIA SUL O 3C AE5 EnI, 34 s.102 CoO SCN-Qd.0l -01. E-s.705-Ed. CentralParli REUNIDAS Passag. Aoreas Tur SCLN - 06. 102 - BI. O - II. A 30 . Cep 226-7833 -Cep 70710.500-lei. 327-3070/3056.Fax: -RS 504 81. A ij II COO 70350000 71200-035 Tel.: 234-9382 Fac: 233-9927 70722-530 - Tel.: 226-6063 - Fax: 223-0339 327.3000 Tolotac: 321-5895 LUZITIJR Tur. e Repres. En- NIKKEY TurismoTRAVESSIA Ag. de Viag. e Tur. SCN 00.2 Terno A -s.221 - Centro SCLN 106 - 81 C - Eol 40 - 0104 - Cop WILL TOUR . Ag. de Viag. e Tur. QSA 1 L109-Cep72OtS-0I0-Tel.:351-5555 RICCO Tur. e Oper. ml-Liborty Mali - Cep 70710-828 - Telefax. SCLS 406. Bi. A - lj. IS - Cop70255-5t0 75742330-Tol.:274-3372 - Fax 274-9442 SCLN 310-61 C -0.104- Cep 70756-530 - -Fac 351-5588 3234455 Tel.: 244-6356 - Fax. 244-6325 Telefax: 349-836016529 TREVO Viag. e Tur.* OBJETIVO Tur. M.S. Tur. WINGTOUR Tur. e Repres. ROTA Tur. - BN Ag. de Viag. e Tur. * Luiz Carlos All,é Ceorhx São Francisco EGO 102103- 1. 12- Cep * Adelino Ramos R dos Santos 70330-Tei:224-7810/7992-Fac:32t-3694- SRT7S 0701 Ed. Pai Rale li - S 31 - Cep E0S414/415-Bl.A- li. 86 . Cep70297-400- 505-BIA . M44 -5108-66. Coroe. Cep Si4TNqd7O1q.124t3Bs.611-Ce0707l0-200 - Telefax 2244888 70391-930Tel.: 323-1313 Fax. 225-1955 leI.: 346-8383Fax.346-8386 70340-902. Tolelarc 322-1070 Tte 1830 INTERVISA - Brasiliense Ag. de Viag SRTVS - Centro Emp. BSB - BI B - q. 704 . Cep 70340-907 - lei. :226-0060 - Fax: 2259853

MAGO tur. Ed. Brasilo Radio CenterlO2 . slj. 20 .cep 70719-900 .TeI 321-7563-225-417314370 Fax: 226-4809

KLÇOF'IiVU

Fncutri,rniurnxsi.

Dezembro/96 - Guia Panrolas - A-125

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF

CACHOEIRA DO SUL - RS

CONTINUAÇÃO

DOO 051

YELLOWTOUR Tur. e Viag. $RTVS Cd. 701 - q. O - BI-8 . 5.829 - Cep SÃO JOÃO Tur. R. João Tre,san 1275 • Cep 96501-541 - 70340000- Tel. 224-3666 . Fa 314-14e8 rei : 722-43631275414085 - Fax 722-4085 Z.A. Ag. de Viag. e Tur. SRTVS O 701 BI.I Centro Emp Assis VIVA Tur. Viag. M,Ien 6-as 1502-Cep96506-570 -Telefax: Chateoobnnd- 5.131 • Cep 70340-008 722.4358 . Tel : 22e-4283 - 223-8861 - Fao 323-7139 ZEUS Tur. e Repres. SHN - 06 02 • BLJ - SN 41 . Garoey PerS Hotel- Cep 70710.901 - Tel 321 .951 2 - Fax. 321-1836

zPC Repres. Turísticas

OCO - Q. SI - BI. M - Ed G. 0.60,600 - s.103 - Cep 70305-980 -Tel.: 226-6499/6209- Fax: 321-7224

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES DOO 027

FRANSMAR Tur. CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. GOLDENTOUR Tur. o Câmbio • Fmucsco GrsanO JOrO • Sandra A. Leme de Souza Oro A Braga R. IndOS Canns 30 . Cep 58101-400 - rei- R. Camaro Paes 777 - Cep 13073-350 - R. Barão de Jaguar 1022 - 1-andar-s.13-13 - Cep 13015.001 . TeIeÍax 231-1568 Tel.: 242-6100 - Fax 243.17 322-871111243 - Fax: PABX 341 . 1000 GRANO TOUR Tur.' • Antonio AugustoBorborema 8 Or. do Rio Bronco 422 - Cep 58101260 - TeIetax 341-6000 . Tio 19582 REITUR - Reide Tur. R. VkIaI de Negreiros 95 -Cep 58101-001 - Tel.: 321-466313855 - Fax. 3226605

CAMPINAS -SP DOO 019 ACKIAH Viag. e Tur. R Conceição 230 - o 302 - CeO 13D10-050 Tel.: 2332300- Telefax 235-3660

GAROENS TOUR Viag. e Tur. CAMBUÍ Viag. e Tur. R Aon Bras6ense25l -Cep 13025-230 R. Antonio Cesanno1003-S 31 -Cepl3ClS 291 - Telelao: 236-1776 - Telelao 254.7037 - 255 . 5767 CAMPAGNONE Tur. R Bandeirantes 258 . Cep: 13024.010- T&.: 252-8877- Fax: 252•2822

G.S.A. Representações e Tur. Ao. Mc5ela 173 - Cl. 43 . Cep 13.100 - Tel. 232-3344 - Tio: 1369

CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio Ao Francisco GICenO 1314 . Cep 13012.904 2326612 - Tel.: 231 .6755 -

GREEN APPLE Viag. o Tur. • Carmen LO. T,z,aoo R. Conceç8o 233 - s 2605 - CeS 13810.050 - TeIelex 235-3334 - 234-3368 . 235-8352

CAPRIOLI Tur. Av. Francisco Ghc6-o 1310 - COp 130121a9 Tel.: 232-7888 - Fo 232-7881 - ilo. 2659

HEISEI Brasil Tur. R. Abano de Almeida Lima 416 .Cep 13073. 130 - Tel 241-5933 - Fax: 241.6668

TRAVEL Ag. de Viag. e AP TUR Tur. HUIMARI Ag. do Tur. Tur. • Mônica Bicalho Boechal R. Doa Luza de GuSro3O 193- COO 13089Av José de Souza Campos 1615- 3alrdar- R 25de Março 17 . 2andar- Cep 29000-100 ADRIANA Tur. 280- Ter.: 254-7456 - Fax: 254-7731 ZUANY Tur. e Repres. ct 306- Cetx 13025-001 . Telefax 255-0055 - Ter.: 522-1832 - Telefax 522-9067 • Antonio Zagors 0BN -002- BI J - si 10415- Cep 70040-905 8. Antonio Lapa 399- Cop 13025-241- Tele- Tel :3234474 - Fax 323-5861 IMPACTO Viag. e Tur. CAUE Viag. e Tur. CACHOEIRO Câmbio e Tur. fac 255-0277 a Gtadys Vrzcaya Delato" R. Visc. de Taxnap 204 - Cep 3023-200 - 8.25 de Março33Ij 121. Cep 29300-100 8. Dr. Qrro un 1156- Ij 6- Cep 10315-081 ZV TOURS Tur. e Câmbio Telefax, 23 38833 Telelarc 921-154410432-522-6377 AERONADER Viag. e Tur. • KaSa Vrtçxnia 6. de Ohveira Ter 236.9769 - Telelax: 234-8027 Av Francisco jose Camargo Andrade 902EQS 102./103 - Galeria Cine Centro São DON QUIXOTE Tur. Cep 13070-551 -Ter 241-1994/1234- Fax CENTRAL DE IE'JTERCAMBIO Francisco - li 62 - Cep 70330.400 - TeI.: INFINITY Tur. e Mrirc,o Eduardo Delta V0 0 R. Novaes de Mello 70.11 01- Cep 29300- 241.1944 224-1412- 225-3395 - Fax: 225-0458 8. Bxrnardrnx de Campos 1075- ?xndar 8, Emdrx R:bas 1109 - Cep 13025-142 - 970-Telefax 522-5090 5.1516 - Cep 13010-151 - Tel.: 234. Telefax 254-6702 Ag. de Viag. CVC Tur. 655719724 - Fax: 234-6022 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e R. Sacramento 126-1 landar- cj. 111112BRUSOIJE - SC Cxp 13010-210 - Tel.: 232-2966 - Fax: 233. CHANTRES Tur. Tur. R. Maria Morrleoo 630 Cep 13025-151 INSIGHT Ag. de Viag. e Tur. 2694 DOO 047 R. Mxgr Gxaçx 276- Cep 13003.000 - TOlOTel.251-0400 - Fax 251-8020 __________________________________ • R. Prol. Quinlillaxo Azevedo 31 - 2-andar fax: 255-5200 522- - Ce p 29300-240 - Tel 262212364/2214 - Fax 522-2622 - TI- AIR LAND Repres. e Tur. BREMENTUR Tur. CHIARIFJI Tur. Tiago Ferre,ra 29756 INTI Repres. R. Adriano Scsaeter 30 - Cep 68350-000 - 8 Conceição 233- 12°andar - cj 1202- Cep 8 Coronel Oxexro 1174- Cep 13025,002- e Rosana Spxto Alces e Pço. Jerxnxno Monlerro 47- Cep 29300- Telelax: 355-0093 Te 252.5711 - Fax: 252-7226- Tia: 1205 13010-030- Tel: 23l462-Fax: 236-8593 R. Baldo de Jaouara 707 - cl. 62 - Cep 170- Tel 522.2344 - Fax: 522-2235 - Tia.: 13015-001 - Telefax 232-5977 275102 GENEVE Viag. e Tur. CIBRATUR Viag. e Tur. AIRWAYS Viag. e Tur. R. Gastam Rrclrarx 19 - Cep 00350.000 - _______________________________8 Barão de Jaragua 1481.18-andar-s,182 e João R Gonçalves INTRAVEL Operadora Turística Tel.: 351-3444 - Fax: 351-3353 8 TrIadooles 677 -Cep 13023-151 - Telefax. - Cep 13015-010-Telefax. 231-5700 8 Barão de Jaragua 526 - q 21 - Cep 234-0629 CACOAL - RO 13015-000-Telefax. 236-6175 FLYING CARPET Viag. e Tur. ALAMO Tur. OOD 069 Tele- 8 do Ceelen800 19- Cep 88350.000 CLASS Tour Passag. Tur. R. Cel. Oxrexx 471 - Cep 13025-000 - Tel.: IPE BRASIL Tur. lax' 351-1276 R Padre Almeida 723- Cep 13025-251 -rei.: 252-1000 - Fax. 254-7152 Av. Frcx Glicerrx2l42-Cep 13012 . 100 - TeL: 253-0100 - Fax 252.4661 232-3991 - Telefax: 231-1156 FLORATUR Empres. de Tur. A'0: de Setembro 2526- Cep 75975-000 - ALMARE Viag. e Tur. COMPASS Viag, e Tur. BUENOS AIRES - AR Ter - 441-5175 - Telelax 441- Ao. Barax de tapara 1510 - c 007 - Cep Ao Santa Isabel 260- li 03- Cep 13004-700 JUMP TOUR Viag. e Tur. 13020-432 - Teleixo: 236-4474 2214/2215/2216 R General Osono 2014- Ccp 13010-112 - Telelax 239-1901 Telelax: 255-7566 AMERICAN EXPRESS DO ATIAN11CA Rep. Viag. e Tur. COSTA BRASIL Tur. CREMAR BRASIL Repres. Viag. e CAIEIRAS - 5p 8 Br. Jagxarx 707- q 161- Cep 13015-001 KING SIZE TOURA9. de Viag. e Tur. e José Aparecido LaxreaxO R. Ca-9. Paes seo - Cep 13073-350 Tur. R. Irrera SeraOna863 - 1aandars 15116- Cep - Tel.: 236-9022-Fax: 236-5989 000011 Telefax: 243-2452 Julio a Roxa 636- P13 - Tel.: 334-1033 13015-201 - Ter,: 231-7466 - Fax: 232-9844 COSTA BRAVA Tur. ORGANIZACAO TURISTICA KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. a Mauro S/rcwarlzmaxo MASTERTRIP Viag. e Tur. ANAKENA Tur. e Repres. GUIMELL e Tur. 8. Dr. Emito Ribas 186 - Cep 13025-140 - Ao. dos Estudantes 00 - Cep 07700-000 - a Cenira Pxcha do Amoral Sarr'oienro 530 - Episo - Cep 1041 - Ter,: Tel431-5262 - Fax: 431-5763 Ao Francisco Glrcérro 1046- 2xndar-s.24 Tel 254-4366 Fax 254-7360-TIo. 193302 R. Barão de rapam 1510- Sandar - s.610 326-7493/94l95i96l97l98 - 526-7508 /09 Cep 13012-902 - Tel.: 232-2755 - Fax 232Cep 13025-432 Tel:234-8055 Fax. 23-4- Fax 325-7502 - Tla'33 2495 9748 2736 COSTA VERDE Tur, Passag. O Conceição 942- Cep 13010-051 - Tel.: CAJAMAR - SP VIAJES MARSANS Argentina LÁ SCALA Tur. e Passag. 255-5033 - Fax 255-6062 ANCORADOURO Repres. Tur. Av Córdxba 632- Tei 322-3665 R. Barata 6-berro 349 - Cep 13023-030 R. Regente Ferjo 1251 - 4axdar- 401 - DOO 011 Telefax: 234-7265 Cela 13013-056 - Tel:235-3244 - Fac' 232- CULTURIS Ag. de Viag. • Claudia Henry 5952 BUZIOS - RJ R. Jose lxocexOx dos Campos 153 - lj 02- LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur. GOLDEN FOX TOURS Viag. e 8. Barão dePar000pa000ra 146 .,'j 27-Cep Cep 13024-230 - Telefax 253-2522 Tur. AREMAR 0r9. de Viag. e Tur. 13020-010 - Tel.: 255-1409 - Telefax, 255DOO 0246 a Amau,r Porto 8 Ver. Mano Marcotxngo 379- Cep 07700- 0115 000- Tei .7807-5525 - Telefax. 7897-4449 Ax. Dr. Moraes Sales 903- Cep 13010-001 - CWB Tur. Op. Turística 4xandar -s41- Cep 13019__________________________________ Tel.: 234-7925.7926 Fax. 232-5479 Tio: 8. Luz/ana 740MISTER TOURS Operadora e LET'S GO Tur. 1232 121 -Telefax 236-8388 Receptivo • Jeanrrro Fortuna Eiras CALDAS NOVAS - GO R. das Pedras 168 - Cep 20925-000 - Tei 8 Br. de Jaguara 707- Oandar - 03A - CeO ASASTUR Tur. DAWER Op. Turística 23-210011022 - Fax: 23-2170 13015-001 - Tem.: 233-1255 - Fax 233-9076 * Jur-acy T. Bizachr Ao. Albino .1.8, Oliveira 1393 - Cep 13084- 000 062 520- Tel:239-2335 - Fax: 239-4049 R. Barão JaraQxa 707 - 4aodar - ci. 44M LG Tur. e Viag. Cep 13015-001- Telela 234-4522 R. dos Bandeirantes 558- Cep 13024-011 CABO FRIO RJ VALE DO RIO QUENTE Tur. ATÉ Viag. Telefax: 203-0533 - Tia.: 191267 R. Major Vrtor2B4 - Tel.: 453-1655-TI/e 3032 a Ali/da Barbosa DISTAI< Tur. DOO 0246 Ao Dr Moraes Sales 711 - 1 ?andar - e). R. 81. de Jaguara 1121 - 4andar - q. 43M.C. Viag. e Tur. 1104-Cep13010-001 -Tel 236-6861-Fax: Cep 13015-502- Terelaa 234-0020 R Francisco Glrcerro 1046 - lúaaxdar - e) 236-2684 C.V.T. Viag. CAMAÇARI - BA 104 - Cep 13012-902 - Tronco COam: 235Ao.Assunção 606-1.01 - Cep 289M200 . DREAM-TUR Viag. e Tu 3099 ATRIOS Viag. e Tur. Ter 43-3234 - Fax. 43-1034 DOO 071 8 Or, Dm 00 Prado 104 - Cepr.13024-210 R. Conceição 233-1) 10- Cep 13010-050 - Telefax 201-8008 M.M. Brasil Tur. Telelax, 235-2155 FAIRTOUR Viag. a Tur. • • M,nna Sousa Lima R. 5/co Jardim 63 - Cep 26905-220 - Tef.:EC Cultura e Tur. 8 Pelágro Lobo 142- 5.02 - Cep 13075-130 KONTIK Viag. e Tur. ATTIVITA Repres. e Tur. 43-4033 - Fax: 43-4096 Av. Barão de ltapxra 1518 - 5.904 - Cep - Teletax 243-5377 Complexo Pelrxq. de Canracaé - Cep 42800- R 81 de Jagxara 707-s53- Cep 13015-001 13020-432 - Ter: 234-3092 - Telefax: 234- 000- Ter.: 832.25511207212371 Tel.236-2209 Fax, 233-8462 1620 PORTO BUZIOS Viag. e Tur. M.T. VECTOR Tur. 8 Silva Jardim lO- Cep28905-220 -Telefax: R. Sestro Ribas 1020- Cep 13025-142- Tel.: 43-6255 A'TTUALITA Tur. ENIGMA Viag. e Tur. 254-5346 Fax, 254-6349 CAMAQUA - RS R. Alb/no .1.0 Oliveira. 530 - Lj. 13 - Cep. R. Miguel Penteado 875- Cep 13073-18013085-510 - Tel 239-0469 - Tetelaxi 239- reI.: 243-0028 - Telefax: 242-8220 DOO 051 MAGIS Viag. e Tur. 1081 CAÇAPAVA - * Eugênio l-elipe Can,so FAST TRAVEL A9. de Viag. e Tur. R, José Palemo 42- Cep 13035-500 - Tol. BAIKAL Viag. e Tur. • Carolina Hrlano nadam DOO 012 GEOTOURS Tur. 238-0357 Lxzrtaxa 209- COO 13015-120 - Telelax Au Júlio de Mesquita 199 sIb - Cep 13025- Ao Pres. Vargas 204- s.lO - Cep 96180-000 8. 234-3416 060- Telelaa 254-3710 -Tel:671-1997 - Fan. 871-1987 MAPLE Viag. e Tur. BELVEDERE Ag. de Viag. e Tur. a Sérgio Romão da Si/co BALI-TUR Tur. . R. Sacramento 720 - Ceti 33010-211 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Pça Dr Pedro de Toledo 2- Cela 12290-000 8 Hor cio Lenxardr 92- Lota 9- Cep 13085- R. do Sacramenta 136- joaodar- s.52 - Cep TeI:232-1766 - Fax: 232-4250 - Ter 253-2200 - 252-5987 - Telefax: 252- CAMBRIDGE - MA EUA 560- Teletax: 239-224011504 13010-210-Ter 233-3382-234-9281-Fax: 2729 233-3382 MCO EXPRESS Repres. & BARRA VENTO Org. Viag. e Tur. Tur.Nistos Consulares WALTOUR Viag. e Tur. 8 Cor Francisco Andrade Cxuti050 262 - FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. * Orlando A Silva * José Anmalhea P. Filho Cep 13025-190 - Tel. 251-6309 - Fax. 252- Ao, Jose de Souza Campos 1815- li. 03 -Cep R. Regente Ferjó 1251 - Sxndxr - c/ 501 R. Prudente de Moraes 10. Cep 12290-000 VIGO TRAVEL CORP 9875 13025-329-Teleiax, 254-4122 Cep 13013-002 - Tei.: 236-0315 - Fax: 2311303 -Cambedge SIreel -02139- Tei .617- -Telefax, 252-5317 - 253-4549 8535-Fax Pene. 0600131310 491-1966- Fax 017-547-6009 BEST WAY Viag. e Tur. FOLETUR Transp. e Tur. a Rxxangela Bertasxrni R. Ferxão Pxmpex de Camargo 1958- Cep MEGA TRAVEL CAMPINAS Tur. CAÇAPAVA DO SUL - RS R. Jose Paulixo 2250- Cep 13013-002 -Tel . 13036-321 - Tel . 233-9181 - Telefax' 233- R. Barão de Jaguar. 526 - ci. 21 - Cep CAMPINA GRANDE - PB 236-3921 - Telefax. 232-2774 8372 13015-000 - Telefax: 236-0175 DOO 051 000 063 BUSINESS TRAVEL Ag. de Viag. FORTE Express Tur, MONTECARLO Viag. e Tur. e Tur. Ao Francisco Glichex 1329 - q 32 - Cep a Dali/o CexarP,o/i SÃO JOÃO Ag. de Tur. Av.frlsa Sra. de Fatima o2-Ce/r3090-000- 13015-900-Tet..232-1177-Fax,255-5294-Tbc 8. De QxiAlg 73.4 9xa.Jx, - ri. 64- Cp R.Baraxdx Rio Bearrcal2e9-Cep9e570-000- CEZARTur. 3319 13015-081 -Telelam 231-3974 Pça Cieenl.rxProcopo26B-Cep5910l-0l0 Telefax, 251-6718 Tetela,e 281-1754 RECEPTIVO RESPONSÁVEL a A-126 - Guia Parrrolas - Dezembro/96

Agências de Viagens CAMPINAS - SP

SIGMA Tur. R. Lzan 740 - ranar - cj. 21 - Cep 13015-121 - Tel.: 234-2244 - F: 231-4048

CAMPO GRANDE - MS

VIA EXPRESS TOUR R. Bahia 1086 - Cep 79010-241 -Teiefx: 82-3g18/34O2I3442

CANOINI-4AS - SC

000 0476 VOX TOUR Tur. SOFTOUR Viaa. e Tur. V,cente J Mone,m Leite • Sofia H&enaV,cerUe de Azevedo A MTJ Repres. Viag. e Tur. ERLITA Tur. Pereira g MI Rondon 1777 - Cep 79OD22O5 -Tel.: R. Josefina Sarmento 201 - Cep 13025-260 Ag Viag. Dailas Tur. . Cep8946Oe55 - 7andar - S 709 - R. Franciscora644 sco Paula R. Barão de R. Prtinna 280 . Cep 79020-240 - Tel.. 384.3335(3034/3004 - Fax: 725-8663 254.1492/2866- Fax 254-199 000 . Tel.: 22-1071 - Fax 22-1071 Cep 13015.001 - Telefax 236-8999 384-2030 . Fax 384.2035 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. MUNDO COLOR Tur. - Cep 13023-000 - Promoção Av Oí0znbo Mala 993 eReservus R 81 deJugaru7O7 AGENDATUR CAMPO LARGO - PR CAPÃO BONITO SP C1OUdO P/10ppe CmchemOre - 1 1audar - Cep 1 3100 - Tel.; 235-3535 - Teleía 234-71 17 1. Cel Quilo 1 73 - landar- s3- Cep79005- ToII-Free.: 0800-133030 ODO 041 000 0155 080 - Tel 725-6320 - TeIeFuu 382-4674 NATALYTUR Viag. e Tur.' SOMBRA E ÁGUA FRESCA Lazer PREMIER Tur. Av. Angelo Simões 110 . Cep 13042-010 AIR TRAVEL Viag. e Tur. T.B.0 Tur. e Tur. R. Mal, Deodoro 495 - Cep 83600-910 - Tel.: Tel ' 234846018473 - TeIefa 234-8034 • CalixfO Simões de Freitas R Cuspur Libero 166 - Cep 1 3026-390 - Te1: A.'. Afonso P.—20 - Cep 79005-001 - Tal.: 392-1877 - Fax: 392-1077 - Tb, 39241 3520880760310 . Fax: 303-3774 Rui Barbosa 475 - Ceio 18300-000 , 231.3432 - 972-0121 - 971-2232 - Fax: 236 Telefau: 42-1647 NOMADS Tur. 5035 AQUIDAUANA Viag. e Tur. R Gol MrnCondes Salgado l33-Ce013015- Troo Anf000LOpeSLifls72-CeP79O02-520 220 - Ter : 232-1671 - 234-1398 - Fax. 232- SPAZIUM Viag. Tur. CAMPO MOURÃO - PR 3925 R. General Osóno 1875 - Cep 13010-112 - -Ter.- 383-1326-382-2024-721.4184-Fax: CAPVARI - SP 725-5520 DDO 044 TeIelax 251-6400 DOO 0194 NOMATOUR Passag. e Tur. ARAKAKI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Frei Antonio de Pádua 326 - Ce p 13073. SPLIT Câmbio e Tur. CAMPO TUR Ag. de Viag. e Tur. R. 14 de Julho 1045 - Cep 79004-391 - Ter- 330 - Ter 241-9711 - Fax. 241-9791 R. Mana Monteiro 830. 5aodur- s53- Cep Ma,tero José o,ko AZUL Via9. e Tur. 383-4418 - Tereíao 7212002 13025-151 - Tel.; 255-0144 - Faz 255-1718 • Cnsfiane Pimentel Fo,fi Ao. Capitão inicio Bandeira 1178 - li. 03 - Cep NOVA CAMPINAS Tur. 97300-010- Telefax: 823-343.4 R. Regente FeirA 874- s200 - Cep 13360ASTECO Tur. R Bardo de Paranapanena 146 - 81 A - STELLA BARROS Tur. 000- Telefax. 91.1578 R. Treze de Maio 3192Cep 79000-356 R. Barrela Leme 2569 - Cep 13010 .202 4andar - c( 41 - Cep 13026-010 - Tel DAVANE Viag. e Tur. Tel.: 721-0077 - Fax: 724-9634 Terelax, 252-2299- Tro: (19)1175 252-5166 - 252-5991 - Fax. 252-9108 • Antonia Aparecida Dias Av. Cap980 rnd,o Bandeira 1408 s.02 - Cep CARAGUATATUBA - SP BBTUR Viag. e Tur. T.L.M. Tur. 87300-050 - Telefax: 822-1218 NOVACAMP Repres e Tur. Ao. Aqordab an 883- 5.61 - Cep 13015-210 - R. 13 de Maio 2691 - Cep 79002-351 - Tele- • lhober/o Bizzacd/ri DOO 0 1 fax: 721-0304 Telefax 233-4455 19 Viscondessa de campinas 284 - Cep VALBRATOUR Ag. de Tur. 13092-350- Ter 251-5399 - Telefax: 255- Ao. Guilherme de Paula Xavier 2141 - Cep RACIONAL Tur. CONDOR Tur. 6667 TAQUARAL Tur. 87303-070 - Telefax 823-3504 • Claudio Fdamirez Sarnches R. Doca EsterNxçueira 283- Cep 13073-040 R. Antonio Mana Coelho 2782- Cep 79002- R. Santa Cruz 168-li. 07- Cep 11660-150 __________________________________ - Ter:2438828/94082426342 - Fax: 243- 223- Ter.: 382-3343 - Fax: 721-4700 ORECAP - Reores. Viag. Tur. Tel.: 423-1640- Terelao: 422-4115 8974 • Luz Alberto Trmossi CAMPOS RJ CORREA BALLUZ Tur. R. Lxzdaea 764- 4afldar- Cep 13015-121 - R. Anhar Jorge '8- COO 79002-440 - Ter: TAVARES TOUR Viag. e Tur. Ter 231-1990 - Fax 231-9213 - TIa 2620 DDO 0247 Av. Anchieta 351 - Cep 13015-101 Tel.: 384-2428 - Fax: 302-7455 CARAZINHO - RS 236-8166 - Fax. 236-5019 PALM SPRINGS Ag. de Viag. DOO 054 DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. R Barax de Alrbara 834- Cep 13020-011 TERRA Tur. R. 13 de Maio 141 - li. 112 - Cep28513-010 Repres. Ter.: 234-8272 - Terefax: 231-5009 Ao. Axchieta 173- ci. 93- Cep 13015-100 -Av. A - fonso Pena 2081 - silO - Cep 79092- - Telefax 23-431614841 DONNATUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 236-6463 - Telefax 234-0411 073 Telefax: 721-5411/5992)1783 • Bemardete Luddg PALMER Tur. Ao. Flores da Cunha 1663-u.101 - T6rrex ESTACAO DE EMBARQUE Viag. • Gilberto P Oliveira Santos TOWN & COUNTRY Tur. Cep 89500-000 - Ter: 331-3360 - Fax 331FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. e Tur. 19 Prol Gaslano Exge 83- Cep 13024-060- 19. José Virla9elie Jxnixr 52- Cep 13924-904 44U R. 25 de Dezembro 832 - Cep 79002-060 - a Marta José de Castro Ter : 253-7196-Fax: 252-4931 -Ter.: 254-4088 - Fax: 254-5056 Ter.: 382-220012044 - Fax: 724-5434 R. Sardantra Marinho 416 - l. M-2 - Cep ______________________________________ 28015.000- Ter.. 23-6095 - Fax. 23-1950 POLO Viag. e Tur. TROLL TOURS Ag. de Tur. GOLDEN Tour CARUARU-PE R Francisco Gricrirrx 957 - gaedar - Cep • Claxdir R. Treze deJunhxos-Cep79002-420-Ter ' FAIRTOUR Viag. Tur. e Câmbio 17012-050 - Ter :233-7422 - Fax 233-7775 R Maria Monteiro 830- 7andar- s71 - Cep DOO 081 . 1913 383-5165 Fax: 302 Ao. Sete deSete,rrbrO 517lj ACep28013- - 'no: 7702 13825-151 - Ter.: 254-4797 - Fax' 255-1402 330 -Telefax: 22-5156/671116427 IMPACTO Tur. Op. Pantanal CARUTUR Viag. e Empreend. POLTRONA 1 Tur. UNIVERSAL Tur. R Padre João Crippa 1065-Cep79002-300 PLATANUS Viag. e Tur. Ao OrozimboMaia 1011 - Cep 13023- Te/e- 19 SaixpaioVrdar223-Cep 13066-700-Ter Turist - Ter.: 382-5197/8595 - Telefax 724.3167 80l3- Ao Sele de Setembro 430sblj..Cep2 241-0414 - 243-4166 - Fax' 241-3842 fax: 255-6900 Ao Rio Branco 365-Ir. 01 - Cep 55000-000 330- Telefax 23-6144 - Tel.: 721-6553 - Fax 721-6553 ITANHANGÁ Tur.' VACANCE Ag. de Viag. e Tur. PONTO VERDE Viag. e Tur. Rua 1500 Novembro 2106- CEp 78020-300 ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. Enrico Alexandre Bacco RECTUR Viag. e Tur. R Pml. João Loarençd Rodrigues 186- Cep - Tel.: 725-7072 - Telefax. 7211453 R Saldanfro Marinho 416 - tj 13-4 - Cep Ao. Oexzirrbe Maia 1514Cep 13023-00) Manoel de Freiras 99 A- Cep 55000-800 13073-280 - Telelax: 242-5852 28015-000 - Tel : 22-8742 - 23-8014 - 23- Ao. Terefax 254-7559 - Ter.. 721-5289/6696/5066 - Fax. 721-5066 8214Fax 23-8014 23-0214 JAO Tur. Viag. e Tur. PORTO DE CAMPINAS Passag. R. Padre J050 Cr/ppa 963 - Cep 79002-380 VASTUR Viag. Tur. ROSAL TUR Viag. e Tur. SAO LUCAS Câmbio e Tur. Tur. R. Barbosa da Cunha 40- Cep 13073-320 - - Telefax 382-3765 Ao. Rio Branco 141 - lraxdar - s.101 - Cep An Albenx Torres 281 - Cep 28035-585 - 55005-008 - Tel.: 721-1604 - Fax 722-2332 Ao. Jose de Souza Campos 1815- s.1803 - Terelax' 241-5766 Cep 13024-912 - Tel 255-1820 - Fax: 254- Tel.: 22-1313 - Fax: 22-1176 JUNIOR Viag. e Tur. 2129 19 Quinze de Novembro 2621 - Cep 79020UNIVERSAL TUR Ag. de Viag. e VEREDA Tur. TERRATUR Terra Ag. de Viag. e R. José Pires Neto 03-Cep 13025-170 - Tel.: 300- Ter .383-5001 - Fax: 384-2520 Tur. PORTO E POLI Passag. e Tur. Tur. 252-0733 - Fax' 252-8521 R Dr. Qxirinn 734- 6andar - di. 61 - Cep R. 13 de Maio 108-110 - lj. 06-Cep 28013- P64 Eulerpe 28-A -722-2677 Cep 55000-000 MAGNA Viag. e Tur. 7e1.Nona 722-5850 - Telefax: 13015-081 - Tel:236-8693 - Teielarr 232- VERTICAL Tur. Oro- Ter.' 22-7650 - Fax: 22-7850 * Juscelino de Bolo 7984 R. Dons Aquiox 2021- Cep 79002-183 - Ter.: R. Mar/a Monteiro 1104 - Cep 13025-151 - 725-6934 - 724-8486 - Fax: 382-4233 Ter' 254-7666 - Fax 254-7602 CASCAVEL-PR PRADO Casa do Tur. CAMPOS DO JORDÃO - SP MARABA Viag. e Tur. R. Cesar Bierrenbacrr 72- Cep 13015-020 - vIAG Viag. e Tur. DOO 045 R. XVde NOxembrx 1512Cep 79002-141 Tel232-8255 - Fax: 233-3477 DOO 0122 • p,faAnlxxicr/)i Ter.. 382-4002 - Fax: 382-4602 R. Doirhnrnre da Silva 413- Cep 13025-070 Ag. de Viag. e Tur. MBOICY - Ter.: 254-6664/1337 - Fax: 254-7933 PROPAG Ao. de Viag. e Tur. CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Pararia 3130 - Ceio 85801-070 - Ter: MARINA Ag. de Viag. e Tur. x Solange Perro Taco/are R. Pedro Celestino 1036Cep 79002-370 Ao. Dr. Janxarro Miragaia 865Cep 12460225-3411 Fax: 225-3859 R. Camargo Paes 776 - Ceio 13073-350 - Viag. COSTA 000-Tel :82-4280-Fax' 82-4200 Tel:382-1902 - Fax' 382-1468 Telefax 241-9899 R. Juro de Mesquita ei - Cep 13023-MO. ALUNAR Tur. Tel.: 255-1313 8. Paraná 2864 - 5.81 - 04. lapas - Cep MAXI Viag. e Tur.- REIS Viag. e Tur. 55801-000 - Telefax 225-5521 R. JoseAxlonix Pereira 533- Cep 79002-410 CANDELÁRIA - RS R Maria Monleim 354 - Cep 13025-150 - WALK BRASIL Tur. -Telelax'. 725-6690 Av, Fico. Jose de Camargo Andrade 945 Tel.: 255-5009 - Fax: 255-2338 CAMBIOVIP Ag. de Viag. e Tur. DOO 051 Cep 13070-551 - Tel 241-1185 - Fax 242- Ao. Brasil 6206- Cep 85806-000 - Tel.: 2251177 QUEIROZ TUR Tur. RIBEIRO LINS Tur. 1683- Fax 225-1683 19 14 de Julho 1817- Cep 79000-233 - Ter.: R. Br. de Jaragua 1481 - 7randar - q 75 - BOTUCARAI Tur. 721-2526 Fax. 382-2149 . Viag. WANDER Tur. Org Cep 13015-010-Telefax' 235-3855 Ao. Pereira Rego 1631 - Cep 86930-000 FACMATUR - Câmbio e Tur. • Claudirrei Cotsi Tel.: 743-1869 - Fax 743-1 143 R. CastrxAlxes 1709 -Cep 85801-280 - Tel.: R. Ferreira Penteado 936- Cep 13010-041 - rr R. CELLIA de Tur. ROCHA Tur.' Ter.: 235-8042 - Fax 236-8047 _____________________________________ 19 Arfur Jorge 1096-1.4 Dar 5a. Av, - Cep __________________________________ 224-3222 - Te/efax. 224-3728 Ao Anchiela 418 - Cep 13015-101 - Tel.: 78002-450 - Terelae 382-3549 231-8888/0467/0267 - Fax: 231-0667 LANGETUR Câmbio e Tur CANELA-RS WRAMOS Passa9. Tur. e Eventos. R. Paraná 2465- Cep 05002-540 - Telefax: • Wa/de mar da Silva Ramos SALT LAKE Viag. e Tur. 000054 225-4649-Tsr.: 1077 ROMÃO TUR Viag. e Tur. R. José Soriaxo Souza Filho 700 - Ceio R, Jose Antonio 1654- Cep 79002-410 -Ter.. Ao. Dr, Mxraes SatIes 1311 - Cep 13010-002 13045-000 - Ter.: 230-4076 - Txlelao. 230383-4909 - 303-4091 - Fax. 302-0948 LV EBENEZER Viag. e Tur - Tetelau 251.5525 - 252-3422 - 255-5125 4148 BELATUR Vrag. e Tur. Vera Neide de Souza e Silva TAINA Viag. e Tur. 8. Doa Cadinda 335- Cep 95650-008 - Ter.: R. Carlos Gonres 3178-ir. 2- Cep 05807-700 ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tur. ROTA REAL Tur. e Passag. • Teresa Gwmarães 282-2944r212i/r718- Fax' 282-1718 - 8Tel.: 224-760 Fax 224-8878 R. trrn0 Serahna 31 - Cep 13015-200 - Ter: R Antonio Lapa 605- Cep 13025-241 -Tel.: R Sete de Setembro1966- Cep79002-130 231-6922 - Fax: 234-6774 255-7433 - Fax: 255-7533 - Telefax: 384-6544 BROCKER Tur. TURISUL Ag. de Viag. e Tur. R. Fernando Fnrrax 143- Cep 85680.000 - R. Rio Glande dosar 624- Cx P05181537ROYAL TOUR Viag. e Tur. TERRA E MAR Viag. e T ur. Tel.: 282-2668 COO 85806-010 - Tel.: 225-1425 - Fax: 224CAMPO BOM - RS 8. Ernrrrx Ribas 32 - Cep 13825-140 - Ter: R. Sombreiro 350 - Cep 79022-420 - Tel: 5858 251-0811 - Fax. 252-8255 881-5493 - Telefax: 725-1688 DOO 051 CANOAS-RS TIME TOUR Tur. SAN MAR Tur.* CASTANHAL-PA R. Joaquim Mxrlinhx 386- Cep 79002-100 - e Eduardo MasSaIO ($0 DOO 051 INTERAIR Repres. Ter.. 384-2363 - Fax: 721-2879 R. Deihnx Cintra 115- Cep 13820-100 - Tel.: LDO 091 a Clàudro VitOx'nO Pires 232-4888 - Fax 232.6364 R. dos Andradas 725 - Cep 93700-000 ASA Tur. TRIPS AND TRIPS Viag. e Tur. Telefax, 597-1314r2333 R. Quinze de Janeiro 481-203- Cep 92010- MODETUR - S.S. Tur. • Noely Rabelro B. TrIndade SEGANTINI Com, e Tur. Ao. Barão do Rio Branco 2393- Cep 68745Av. Afonso Fera 3504 - 5.102 - 12)axdaí - 300- Terelax: 4721.385 - 472-1111 Ao Barão de tapura 579- Cep 13020-430 - TURVALE Tur. 000- Terelax: 721-2500 Ao. São Leopoldo 180-Cep93700-000-Ter.: Cep 70002-075 - Terefae: 724-1500 - Fax 232-8537 Tal, BENIN Tur. 597-3235 - Fax 597-3235 Ter: SASHA-TOUR Viag. e Tur. R. MrCIr 50 - Cep 92010-250 VIA BRAZIL Viag. e Tur. SHIP Tur. R. Aparece/a 420 - Cep 79050-470 - Tel.: 476-5544/5839/514815740 -Fac 472-7057 -Ttc Ao. Pres. Vargas 13458- Cep68740-000 - Ter.: 19 Or Oarrego Fenraz 461 - Cep 13024-431 - SUAVE Viag. e Tur. 721-3552 Fax. 721-3842 523178 742-2827 - Fac 742-1393 R. das Pzeáralas 470- 5.02 - Cep 03700-000 '254-6988 - 255-4998

CONTINUAÇÃO

DDDO67

Dezembro/96 - Guia Panrolas - A-127

Agências de Viagens CASTELO - ES

CEILÂNDIA - DF

DDD 027

DDD 061

MASTER Tur. A. Babita Camagos 766. Ii 05 . Cep 32210180 - Tel.: 333-6822 - Fax: 333- 6624 . Av. GaIDaxidSarnxff2237-CeP32210- Tel.: 329-3250 - Fax 329-3400

DDD 012

CERQUILHO - SP DDD 015

DDD 042 INTERMUNDO Ag. de Viag. e Tur/INTERL.ANG AZALÉA Tur. e Passag. Aéreas G erxon Daniel P. R-. Bom R Padre Darnaso 300 - Cep 84165-210 Tel.: 232-1698 . Fax: 232-2735 Olavo Bdax 75 - Cep 18520 .000 - Tel.: 284-4531 - Fax. 264.2387

J.M. Tur. Av. lsaacPovoas 557. Cep78005-560 . Tel.: 623-0700 - Fax: 321-5338

CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur. Av. Nes,aIIa Axbex 469 . Cep 12700-000 Tel.: 544-151513217 . Fax: 544-3842

DEN TRAVEL Tur. CENTROESTE Tur. e Passag. M arg;e Maamthe de LimaQNM 18 . q D - Ij 01 - Cep 72210160 . W. TIJUCO Viag. e Tur. R. Axstex Borges de Aguiar 66 . Shopping 371-100 - Fax: 351 -9373 Av. Ohmpa Gama 430 • . 11 1(12 . Cep Trop.caI Ceflte( Ij A-03 - Cep 29360-000 . __________________________________ 32315-340 . Telefax 395-1500 Tel : 542. 1402 . Telefax 542.1543

CASTRO - PR

INTER-TOURS Viag. e Tur. Av. Brasha s(n - Shoppng 3 Asnénca Cep 78080-200 - Tel.: 627-551 1 - TeIe fax 627.5522

CRUZEIRO SP

TRANSIMAO T ur. Br 040 Km 6811 - Ii. 16 . CEASA Shopping Cep 32150-340 . Tel : 394-1881 . Fax: 394 1159- TL,6352

KANzEN Viag. e Tur. R. Barão de Melgaço 3508 . 5.504 . Cep 78005-500-Tel.: 321.2580.321-2084-Fax: 624-5755

HOUSE TOUR Ag. de Viag. & Tur. Ax. Jxrge Tbiriça 638 - Ij. Cl . Cep 12700 .000 - Telelax. 544.3574

___________________________

CUIABÁ MT

CORNÉLIO PROCÕPIO- PR

DOO 06 5

DOO 043

LAS VELAS Viag e Tur. Av. Ten. CCI. Doarte 343 . Cep 78005-750 Tel.: 323-2563 . Te54ax: 322.4015 LONDON TOUR Ag. de Viag. e Tur.

R. Joaquim Murtinho 675- Cep 78505-490A FALCON TRAVEL Ag. de vag. Telefax: 321.5270 e Tur. __________________________________ GRALHA AZUL Tur. Ao, Moel Sutil 9000Cep78025-600 Tel: CATANDUVA João Rodogues Garota MATTOS Câmbio e Tur 323-1123- Telefax: 321-5999 CHAPECÕ - SC * Bosan gela O//vexo Magos R. Massxd Arrrrn 247- Cep 96300-000- Tal.: 000017 524-1423 - Fax: 524.2115 R. Candélo Manano 465- Cep 78005-340 DOO 0497 ACARI NAVEGACAO Transp. e Tel.: 524.1587/3360. Fax: 624-5176 Tur ' CATANDUVA Tu r. e Pauto Atves de Alencar CORONEL FABRICIANO R. Culaba 914 - Cep 15800-000 . Telefax: CHAPECÕTUR Ag. de Tur. R. Coletora 02 94.33 cOO - Cep 78075-430*-Mouro MIRANTUR Câmbio e Tur. Coreia Av Getulio Vargas 609 - lj. 02- OcO 89002- 022.195810844 Tet:. 322-9240 - 624-4954 - 322-2490 - Fax: R. 24 de Oxtabro 388- Cep 78005-350- Tel MG 001 - Tel.: 22-3222 - Fax. 22-3222 R 27 524-4854 624-3191 - 321-2670- Fax: 321.2670 GIRARE Viag. e Tur. DOO 031 R. Bahia 637 - Cep 10800-000 - Te] 523- OESTUR Passag. e Tur. Ag. de Viag. CIDADE MITTY Viag. e Tur João flat,sta Bento 4022 -Telefax: 523-1151 R. Senador 5-las Boas 54- Goiabeiras - Cep Ao. Mato Grosso 418- Cep7801O-030 - Tel.: 70045-650 - Tel.: 624-4854 - Telefax 624- R. Mal. Borrnann 3208- sOl - Cep 89802- VIPATUR Tur. 624-3234 - Fax: 624-1144 120- Telefax. 22-0596 8085 R. José Comeeltx 34-1) 3- Cep 35170-008- MAGNA VIA Tur. * Celina Micatti Tel.: 842-1246 NL Viag. e Tur. R. Ceará 835- Cep 15800-000 - Tel.: 522- _____________________________ Ag. de Viaa. RÉGIA Tur • Mana Zaneide Feltoberto - Evãora )Coppenhagen 6449- Fax 522-1014 COLATINA. ES R Diogo O. Ferreiro 508- Cep 78010-210. 8. Mal. Flonano Peixoto 254- Cep 78045CORUMBA - MS 750- Telefax: 322-5765 Te'efax: 321 -0202 RODOJET Viag. e Tur.

11,

000 027

DOO 067

R. 13 de Mato 116- Cep 15800.000 - Tel.: 522-7198 . Telefax 522-7153

PORTOBELLO Cambio e Tur. Ag. de Viag. UNIVERSAL Ao. Fer000dx Cor/ca da Costa 542- 5.12 - Ao.CxmaodanteCosla 555-Cep78005-800 EKILIBRIO Tur. - Tel.: 321-565515216 - Telelaa: 624-3545 CORUMBATUR Viag. e Tur. Cep 78060-000T6l.: 322-119011112/1572 - Troo. Santa Jxha 46- Cep 29702-340 - Tel.: 722-3094 - 721-0343 - Teletax: 722-4707 - R. Antonio Mana Coelho 852- Cep 79301- Fax 321-1335 CAXAMBU - MG 010- Tel.: 231-126011532 REALTUR 721-0950 e Mame Podia V,/oriano Ag. ZULLI TOUR DOO 035 R. Treze de Junho 207-5.312 - Cep 70005Ao. Presidente Marques 714 - Cep 70045- LAJW Viag. e Tur. UNITOUR Viag. e Tur. 450- Tel.: 524-2615 - Fax: 024-2944 100- Te[ : 524-6868 - Fax: 524-5433 - TI, R FrerMarraox 1013 -Ce979300-002-Tet.: Ao Dclxix Vargas 550 - II 17- Cep 29700- 231-43 431415155 - Fax 231-6006 2295 OFICINA de Tur. 010- Tel.: 722-2499 - Fax: 722-2115 TRANSPANTANEIRA Tur. e Lucrana Marques Lopes R. Vol. da Palra 302 - 5.25 - 2/PrSO - Cop AGEL Ag. de Passag. e Tur. MUTUM Tur. 8. Wenceslax Bras 71 - II. 14- Cep 37440- 78030-370 R. Frer Mariano 17- Cep 79300-000 - Tel.: Av. Pres. Marqxes74 - sOl - Cnp 78045-100 000-Telefax: 341-1328 CONCÕRDIA 231-181911626l1768 - Fax 231-3027 - Tel.: 323-1885-Fax 322-5801 - Tio, 2818 TUIUTUR Viag. Tur ODO 049 R. Barão de Melgaçn 3505- s.601-3 - OcO AMETUR CENTRO AMERICA e SAIRU Ag. Viag. e Tur. CAXIAS - MA 78005.810 - Tet.: 624-7740 - Tefela,c 322R. Manoel Caoassa SI A - Cep 79301-120 - Tur. Tel.: 231-541016796 . Fax 231-3130 R. Joaquim Mxrtioho 242Cep 70005-4909330 DOO 096 TURISCÕRDIA Ag. Viag. Tur. Telefax 624-1000 a Mar/lemo M. Ga,-bimR. Mal. Dendxro 1275/9. Cep 09700-000 - TAIAMA Tur. a Jacqueline Monteiro Vaxanis Ag. CAXIAS VENEZA - VENTUR ANACONDA PANTANAL CURITIBA - PR Tel.'442-1090/2191/0747 - Fax 442-4156 R. Antonio Marra Coelho 786- Cep 79301- OPERATOR R. Or. Berrerix 715- Cep 65604-050- Tel.: 000041 521-3671 - Fax. 521-3488 002- Tel:231-2179 - Fax 231-2451 R. Comandante Costa 649- Cep 79005-800 Tel., 624-414215128 - Fax 624.6242 - TIa: CONFINS- MG TERRA TOUR Viag. e Tur 2624 A.B. Tur S,drléia AgoelliLopes doNascirr-,enrlo CAXIAS DO SUL - RS R. Monsenhor Celso 252- CCF 00010-150 000031 R XV de Novembro 75 - Cep 79330-000 ARARUANA Tur. Ecologico leI.: 232-5535 -322-4747 - Fax 223-8199 Tetelax 231-5525 DOO Q54 Ao. La009es 500- lj. 07 Cep 78040-000 - TIo: 8731 Telefax 321-6666 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. Aerep. lelere. Tancvedx Neves - 11, 44 - ARRIVÉE Ag. de VIag. COTIA- SP BARÃO TOUR - Pantanal Services A.C. TRIP Tour 4701- Piso mmmcx- li. Paoimenlo Cep 33421-000 Tel.: 689Ao. Sete de Setembro R. Bento Gonçalves 2166 - Térreo - Cep e Rosely Caslagna Massafra 2600/2601 04- Ceio 80240.000 - Tel - 342-1343 - Tnle95020-412 - Teletax 223-1172)1785 000011 R. Saio Nadar 1465-5.703- Cep 78110-500 fax 242-1146 -Telelax 381-2516 CONESUL Viag. e Tur. PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer. ABASSITUR Receptivo de 10 CONGONHAS-MG R. Os ledo Fo g e 2000- Mandar- sool BRAZIL CENTRAL Tur. Via Raposo Taxares KM. 22000 q F -An. RaScos cx Mendonça 433- Cep 78000- Mundo Cep 95020-472 - Tel.: 223-7540 - Telefax: Granja Viana - Cep 06700-000 - Telelax: e Livro Seipa DOO 031 223-4922 000Tel.: 322-3038-Fax: 624-6053 4923989 Ao. Oras/tu 8383 N000 Mundo- Cep 81020010-Telefax: 247-3498 DOMANI Tur. CARIAMA Tur. TRANSATLAN11CA Tur. CIRCUITO Viag. e Tur. R. Srntmba 2211 - 5406 - 4andar - Cep R. Mal. Flanano Peixoto 680- Cep 78045Ao. São Carolo 103- Cep 06700-000 - TeIn- ABC Turismo* e Marly treno de Souza 95020-005- Tel 221 . 0798 - 223-S855-Fax 100-Tel.: 321-8149 Ao Jota eixbrlscbech4lo - 1). 10- Cep 36404- fax, 7922-0622 e Annrbo/ 500/2 Carneiro 221-0799 000- Tel.: 731-2821 - Teletaaz 731-1707 R. Mal. Florm000 90- cj.23 - Cep 80020-090. CONFIANCA Ag. de Passag. e Telefao 222-3.485 FARRAPO TRAVEL Viag. Tur Tur. CRICIÚMA - SC R. Sinimbu 2091 - Mandar - s.603 - Cep a Rxsr/eja AIres 95020-004 - Tel.: 223-4541 - Fax 223.4541 CONSELHEIRO L.AFAIETE - MG 8 Cándtdx Martano 434- Cep 70005-340 - ABRO CONDOR Ag. Tur. 000 048 Pça. Osório 379 - Cep 00020-010 - Tel.: - no 541231 Tel.: 623-4141 - Fax 322-1500 - TIa: 2246 232-5012 - Fax: 232.8163 DOO 031

FLYTOUR R. Bento Gonçalves 1427 . 412- Telefaa: 221-8077 1). 02- CetohbO2O- ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur. R. Taxares de Melo 152- li, 01-00935400- 000- Tel.: 721 . 5407-Fax 721-5033 GALAXIA VIAG. E TUR. * Lene/cio Morim SVTUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Morena Cesar 2715 - 04 53154 - Cep R José l4tCOlax de Oueirxa 77 A .1). SI - Ceio 95034-000 - Tel.: 221-8333 - Fax 221-0503 36400-000 - Tet 721-2691 - Fac: 721-1652 IMIGRANTE Tur. R. Ganbatdm 854 - s31 - Cep 95084-060 - Tet'221-4020-223-1655- Fax 223-1655 LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marcmlme Dias 185- Ceio 95084-310 - Tete- fax. 222-1329

CONTAGEM - MG DOO 031

CELVITUR Viagens Cidade Industrial ORBITOP Oper. de Tur. Ao Julio de Castilho 2068 - s 32)53 - Cep Ao. João Ceoar de Oliveira 917- Cop 32340 Tel.: 351-4855 - TIro 1472 95010-005 -Tel.: 223-1900 - Fax 223-3807 CAMBITUR Câmbio e Tur. ORBITUR Tur. e Promoções * Gmovanni 110ffmano Gonçalveo a João Spier Ao. Juliode Castmlhxs 2068- Cep 95010-005 As JxâxCesardnOhneira 1275-lI 260-Cep 32000-000 - Tel.: 391-3330 - Fax. 391-3340 - Tel.: 223-2999 - Faro 221-5573

EL PAJERO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Dom Aqxioo 368- Cep 78015-550 - Tel.: 981-1500 - Telefax 624-3300

ADETUR Tur. * Eduardo Loch R. Vicente Celestino 90- Cep 88009-120 - Telefax 433-4427

EXPERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao 000 Oebasf ão 2623 - Cep 70045-000 - AG-1 Tur. Ao. Cândido de Abreo 526- c. 1111-A - Cmx Te]. 624-1211 00530-000 80530-000 - TeI.: 254-5064 - Fax 253-2058

CARBOTIJR CIO. CARVAO AG. TUR. Cel Pedro Benedet 100- Cep 88811-256 - Tel 433.9800 - Fax 433-5332

FALCÃO Ag. de Tur. * 04mb/do p Cmi Ao. tsaah Povoas 570 - Ceio 78055-560 - FERROTIJR Viag, e Tur. R Marcelo Lodelti 119- Cep 60801-510 - Telefao:624-0033 Telelax : 437-566S FLYTOUR Ao. Gelxlmo Vargas 397 - Cep 70005-000 - TRÓPICOS Viag. e Tur. Tel.: 523-4030 - Fax 623-4030 R Cel. Pedro Benedele 159 - s02 - Cep 08801-250 - Tel.: 433-9442 - Talefax 433GHIOTUR Passag. e Tur. 0957 * José Pomo Ao. Fernando Cor/na da Costa 3100- Cep 78070-001- Tel.627-4379 - Fax 627-2443

CRUZ ALTA - RS DOO 055

ÁGUIA AZUL Viag. e Tur. R. Benjamin 000slaot 67 - c. 1004 - Cep 80060-020 - Teletax 223-8152

GRANTUR Ag. da Viag. e Tur. * Almpmo Gama Lopes R. Antonio J000 383- Ceio 78005-810 - Tel.: 321-1840 -Telelax 624-6312

AIRBUS Viag. e Tur. R. Com . Araujo 652- j. 5Telefax 322-3931

Cmx 80420-900.

AIRWAYS Tur. * Marcelo R.F. Bemotdt AI. Dr. Muncy 1021 - ]-andar - Cep 00020040 - Telefax: 224-1042 - 232-5100 ALFAVILE Tur. * Oxide Suclramslri R. Bom Pastor 26- s04- Cep 81720.310. Telelax 378.7915

ALINAIR Passag. e Tur. R. Loro Xavier 68- 2/andar -q. 218- Ceio 80020-020 - Telefax 225-1312 ANA TERRA Viag. o Tur. e Luciano AI/a Finster ELDORADO Viag. e Tur. OZELAME Ag. de Tur. Pres. Vargas 1673- Cep 98005-160 - Tel.: GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. ALUNAR Ag. de Viag. Ao. Portugal 2000 -0.101 -Cep323l5-040- Ao. Sinbrrba 1735- Cep 95020-003 - Tel.: 322-1491 -Fax: 322-1491 8 Candeto Manano4o2)A- Cep78005-340 Ao. 080dmdodeAbreu 526- q. 500-A - Ceio Telefax: 391-4080 221-3644- Fax: 221-3644-TSr: 2024 80030-905-letelax. 254-9506 -Tel.. 624-lSlS- Fax: 524-2028 PORTO BRASIL Viag. PAGLIOLI Viag. e Tur. FRED TOUR Ag. Viag. Tur. e Lucraria Lxnardi de Almeida INCOMEP Câmbio o Tur. ALVESTUR - Ag. de Viag. e Tur. R.80mgesde Medeiros 54s-Cep55020-310- Br. 040-lov688-s.410-Ed.Mosasboloa-Cep R. Verrãxrod Aves 1611 - Gep 900054135 - R.GeneralNeves 155-Cep78020-030- Tel. : R.MaoedmaIOnodom880.6ca50ar.q60lCep TI/claro 223-4000 32145-900 - Teleloro 394-1231 Telefoto 346-2626 823-0941/4344 - 624-6555 - Fato 322-1016 00530-005 - Telefax 232-6929 'RECEPTIVO

A-120 - Goma Panrorxs - Dezembro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens Mr. GORSKI Tur. KARAMGATUR Passag. Tur. FLYTOUR CANADIAN Passag. Tur. * G,Ite,1ø Mah,as grito CepBOOlO-01O - * í,afla Mana E Karam R Vokntânosda Ptna 458- Cep 80020-000 R. Ma1 DeOO630 -. R. Visconde do Rio Bronco 1 335 - 6andar. R Or. Fae 115 Cep 80060.140 - Tel.: Tefa, 222-0009- 232-1233-233-0865 . Ter.: 322-6250 - F 225.6797 ci. &4 - Ceio80420-210 - TeIefax 322-5828 362.2200 - Fax: 262.3432 CONTINUAÇÃO CANALTUR Tur. FLÓRIDA Tur. MRG Ag. de Viag. e Tur. R. Com . Araújo 86 - 4 54 - Cep00420-000- R. Barão do Rio Branco 63 - 12oodar - ci. KATAI Viag. e Tur. ANDRAGUS Tur. Agenciamentos R. Loorooço Pinto 156 - 8-andar - ci. Boa R. Padre Germano Mnyet 1953-Çep80040- 121012 - cep 80010.900 - Tel.: 322-8280 - R Voluntários da P8tna 475 . landar- s,7 - Telefax: 222.6897 Cep 80010. 160 - TeI. 224-0002 - 222.5651 170 . Tel. 362. 1882 . Fax: 362-3315 224.7465 Fax CeS 80020-000 . rei 233-5063 - 223-5678 . 224-0877 . Fax 225-6446 CANTAREIRA Tur. - Telefao. 224-1674 KAUAY Oper. de Tur. R. Alferes P01, 621 - li SI - Cep 80230. 090 - FONETUR Ag. Viag. Sabag Adriana MULTIPLA Ag. de Tur. Tel.: 322-9648 - Telefax: 222-8326 R. xv de Novembro 297 - 3andar - cj. 304 - APÓSTOLOS Tur. R. Marechal Deodoro 669 - Cf. 1 103 - 1 1xe- R, Padre Arfch,eta 248 - Cep 80410-033 R XV de Noxembeo 279 - 5-andar - s 507 -Ceio 80020-922 Tel.: 224-352213770 - Fax dar - Cep 80060-010 - Telefax. 224.0844 • tel.: 224-4506 - Fax: 224.0737 CELVATUR Ag. de Viag. e Tur.* 323.1035 T: 6018 Cep 80020-310 - Telefax 222-7036 TIx 39034 R. Amazonas Marcondes 215 - Cep 80035- N.C. Tur. 230 - Telefax: 254-4147 FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. KLEIN TOUR Operadores R. Dr. Faree 75 SblJ. - Cep 80060-140 R. Maredral Deodxre 450-0.1001 - 1Oandar R Mal Deodoro 497- ci 95.Cep 80020-909 Telefax 262.1167 CENTRAL SULAMERICANA de 1994 Telefax: Turlsticos . Cep 80010-910 Tel : 222. . Telefxx 322-1176 . 323-2187 R. Visconde de Nacar 1505 - s,503 . Cep 223-8449 Tur. 80410-201 - Telefax: 232 .5356 • Interoel: i- s . New Travei System R.0banoPereira44.401 -Cep80410-240 klenfxfl5ne56ay.COm.br AR&AR Tur. • R. Com Araujo 323 . q.34 e 35 - 3andar . Teleia 232-7190 FUJIYAMA Tur. R. Padre Agostinho 910 . Gep 80430-050 Cep 80420-903 - Tel.: 232-3433 - Fax: 222R. Marechal Dexdoro 869 12aedar Oh LANCETUR LANGE Cambio e Tel.:223-4346.Fa222-7136 2822 CENTRO EUROPEU Cursos e Tur 1201 .Cep00060-OfO-Tel 222-6126-Fax: Tur. R.Nxnes Machado 141 - Cep 80250-000 • 223-0850 ARAUTUR Tur. R. Saldanha MarinhO935-B- Cep60410-151 NAGTUR Tur. e Passag. Teletax 222.6669 R. Quinze de Novembro 172 - . D - Ce p Tel.: 323.1302 - Fax: 232-3158 Ao. lgoarx 1730 - Cep 80250-190 - Ceia 'v TOUR Ag de Viag. e Tur. 80020-310 - Tel.: 322-6556 . TIa: 6372 - Fax: 60250-190 - Tel.: 222-6819 . Fax 232-9476 CIRCUITO Tur. 804/5 R MomevhxrCel$6 154-8aedarq 233-9961 LARUS Passag. e Tur. 6, Mateus Leme 651 - l. 3 - Cep t0530-OfO CepsOOfO.153.Tel.:222-4043I9230-Fax R. Angelo Sampaio 1762 - Cep 80420-160 . NEXETUR NEVES Tur. -Telelaa 226-1519 222.9230 Tel,: 322.7473 . Fax 323-1929 ARCA Operadora de Tur. R. Paslexr 375 - c, 161 - Cep 80250-060 e RuI d6 Oliveira Lerdes Tel.: 322-4512 - 972-7107 - Fax: 243.0814 CIT - Soc. Italiana de Tur. G.R. Tur. e Viag. R. SevedorXav6rda Silva 485 - 6aedar. ci . LAYUM Tur. e Passag. Pça Generoso Marques 2l-cl 1201 12anR. Barão de 165.Cep80530-050- 657.Cep50530.060 - leI.: 322-1561 -Tele- 24 de Maio 1297 - Cnp 60230.080 - Tel : dar - Cep 90020-230 . Tel. 223.1760 . Tele- Telela NIBRAS Tur. e Viag. 223.2524 ra,( 322-941 7 224-6676 - Fax 224-6347 laac 225-6650 Trav. Alfredo Bxfreo 131 - Ceia 00020-240Tel.: 222-0178 - Fax 322-3477 GEO TOURS Tur. ATI Viag. Wgw vistos Consulares LDC Tur. CLAREITUR Passag. e Tur. R Ebano Pereira 164 lj.05 - Cep 80410-240 4. Padre Agostinho 1114 - Cep 80430-050R. Buenos Aares44 1 - q 25 - Cep 80255-070 R. Mal. Dexdoro 252 - q 1101 - Ceio 80020- NOMADE Viag. e Tur. 908 -Tel.: 232-4658 . 223-6412-222-7980- Tel : 336-2525 - Fax: 336-5147 . Tel.: 222-2241 - Telelax: 223-5926 Te • 223-0030 - Fax: 223-0036 P64. Barbosa 527 . ci. 101 - Cep 80010-030 Fax: 233-8297 Tel.. 225-1611 . 225-7426 - Fax. 224-5076 LE MONDE Passag. e Tur. ATM Ag. de Tur. CLAUDIA A9. de Viag. e Tur. GLM Tur. R da Par 98 - Cep 80060-160 - Tel.: 362- R. rdlcxIax Maeder 741 cep 80030-330 a Claudia Ribeiro NOVAFORMA Passag. Tur. e R. Mal. Deodoro 830 - II. 71V- Cep 80010- Telelax 253-9010 2772- Telefax: 263-2303 Av. Canddxde Abreu 526-8andar-S8O7-8 Câmbio 010 - Tel. 224-5313 - Fax: 224-4690 . Cep 80530-000 - Telefax, 252-2279 . 254- R. Tibagi 387 Cep 80060-110 - Telefax: 7137 LENATUR Tur. AUROR.AViag. e Tur. GAIATURIDIMENSÃO Tur. R. Lamecha Lins 266 - s. 113 - 04. Podo 222-7570 Pça. Generoso Marques 27 - Scaradar - 6.902 Av. João Gxxlberfo 1779- cl. 01- Ceio 80030- Carrero - Cep 80250-020- Tel.: 233-7797 COSTA BLANCA Ag. de Viag. e -Ceia 00020-230 - Telefax: 223-8562 NOVA VIDA Tur. e Passag. 001 - Tel.: 252-7173. 254-8621 -253-5213 322-9550 - Fax: 224-2926 Tur. R. Ten FCo Ferreira de Souza 1040- s.27 Av. Candido de Abreu 140- 3andxr- ci. 305 AVS Tur. Cep 81870-010 - Tel.: 276-6779 - Telefax. GOLO ROUTE Tur. LM Ag. de Viag. e Tur. R. Mal. Deodorn630 - Scaradar.ci. 504 -Cep - Cep 80530-901 - Telefae: 224-7711 R. Mxl, Deodoro 457. 0anciar - s.47 - Cep 276-7779 R. Hellyde Macedo Souza 335- Cep 82520- 80010-912 - Te[.: 223-2828 - Fax 322-3174 80020-320 - Telefax. 322-5200 390 - Telefax: 264-1670 - Fax: 262-3460 CRYSTAL TUR Ag. de Viag. e Tur. OASIS Tur. Rua Presidente Fada SI - randar - ci. 201 - AZZATUR Passag. e Tu r. 19 Marechal Deodorx 869- g andxr- Cl. 904 LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. GREEN PEACE - Travei Op. Tur. R. Vxl,daPatnia 475-s.103-Cep80020-000 Cep 80020-290 - Tel.: 233-8551 Telefax: - Cep 00060-010- Telefax: 224-0270 223-7525 R. Candido de Leax 45- ci, 610- 6andar - e 00axtos Uns - Tel.: 232-1151 - Fax: 225-6029 02Cep Cep 80020-050 Telefax: 225-3261 R. Des 685ha#e 295- Oaodar - q OS BOLICENI-lO Ag. Viag. e Tur. CUNHATUR Viag e Tur. 00010-110 -TeL: 322-9098- F. 222-7582 BBTUR Viag. e Tur. R. Barag Rio Branca 63- Cep 00010-180 R Com Araujo 143 - 14andar-0j. 141 -Ceia Ao. Mal Deodoro 2500-li. 07-Ano dxxv - LOS ANGELES Tur. R. Td,açji 545- Cep 00060-110 - Tel.: 222- Tel.: 322-0285 - Fax: 225-4012 80d20-900-Tel:349-0500-Fax: 222-0569 Cep 80050-010 - Tel:264-1001 -977-1209 I-IAMBURGUESA Tur. - 974-2147 - Fax: 264-2590 8542- Fax: 223-6874 - Tio,: 4106 R. Benjamim Constanf. 67 - LjOf -Cep: ONETIJR Tur. 60060-020 - Telefax. 222-2223 Av. Mxl. Flxriano Peixoto 228 - 1 lxndar CWB Tur.Oper Turistica. LUTZ TUR Ag. de Viag. e Tur' BERNARDINI 19 João Negrão 162 - 2/4an4xr es - Ceia R. Cel. Francisco Dos Santos 2739 - Cep c 1108 - Ceia 00010-1 30- Tel.: 223-7976 R Ébano Pereira 44-q 1004- 10°andar- 80010-200 - Tel.: 322-5477 - Fax: 232-0376 HANNATUR Viag e Tur. 222-3491 - Fax: 224-8509 81530-000 - Tel.: 277-35.61 - Telefax: 276- Cep 00410-240- Tel 232-7662 - Fax: 223- - fx 4135209 Ao Sele de Selembrx 4000- li 01 - Safei- 1239 7227 Ceia 80250.210 - Telefax: 244-3326 ON LINE TOUR OPERATOR DARANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Mal Oeodxrx da Fonseca SI - 5andar - cf M M.K. Passag. e Tur. BEST WAY Ag. de Viag. e Tur. HAPPY TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Augusto Severo 225- Ceia 80030-240 - 506 NO - Ceia 00020-905 - Tel.: 323-2524 19. Ébano Pereira 60- ci. 905- 9andar - Ceia R. 7 de Abril 790 - Cep 00040-120 - Tel.: 24 de Maio 262 q Sol 5°andarCep R. Telefax. 253-2570 Fax 232-1982 00410-902 - Tel.. 322-9492)9606 -223-2374 262-66 - Telefax: 262-6233 00230-800 Tel.: 223-5852 - Fax: 222-4617 -Fax 2330151 DIE WELT Ag. de Viag. e Tur. ONTIME Ag. de Tur. BMP Tur. Passag. e Serv. Ao. Candido de Abreu 526 - li. 13 Cep IMPERIAL Op. de Tur. MAGISTER Passag. Tur. R. Benjamin Consfarrl 67 - s1204 - Cep 80530-905 - Telefax 254-719512583 R. Prefeito Ornar Sabba9 b26-cl 04- Cep Pça. 050)0 45 - 3aodar - q. 302 - Cnp • R. Brigadeiro Franco 1845 - Cep 00420- 00060-020-Telefax: 225-3022 60210-060 Telefax: 202-0406 200- Tel.: 322-8566 - Fax: 222-6270 - lix 60020-010 - Telefax 223-4671 DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. 5683 01°C Op. de Cong. e Tur. INDICO TUR Câmbio e Tur. MALAGA Viag. e Tur. • Aeroporto Int, Afonso Pena - Terminal A - e Câmbio* R. Vxisnládxs da Pátria 475- landa, - ij. 3R. Ererelne de Leax 26- Cep 00410230 19, Pres. Fana 143-5.15 -Cep60020-090- R. 01. Keliers 485- Cep 00410-100 - Tel.: li, 2330-Cep83010-620 Cep 50020-000 - Tel.: 322-0683 - Fax: 322 Tel.: 323-1124 Fax. 222-0810 225-6539 223-7097 232-2563-Telefax 223-2354 Telefax: 1124 B.R.T TOUR Operator INEXPORT Viag. e Tur. MANSOUR Tur. R. PIes Farra 248-Ci 102A-Cobertura -Cep DNIPRÓ GOLO Ag. de Viag. e ORfNTER REPRES. Viag. e Tur. Ao. Mal Fleriano Peixoto 2610- Ceia 00220- R. XV de Novembro 262- g andar- 9 901 -R. XV de Novembro 064 - randar - Ceia 80020-290 -Tel:322-0900 - Fax: 222-5643 Tur. OCO 80020-923 - Telefax: 222-5155 000- Tel.: 332-4048 - Fax: 332-7072 * Paulo Sergio Machxchen Nogas 80060-000 - Tel.: 322-032410744 - 222-2411 R. Senador Xaoier da Silva 408- 4andxr - - Fax 322-9880 BREMADOR Tur. s406- Cep 80520-060 - Telefax 322.0433 - INTERGLOBAL Passag. e Tur. MARABA Tur. Ag. Viag. o Marca Aurélio Nasser 1807 ORION Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal f7exdxfx5f - foandar-ci. R. CarlxsdeCarvalho 1460-Cep00730-200 R Eesiliaoo Perneta 144 - 14. II - 1°aodar - 224-9072 - Cep 00029-320 - Tel,: 233-1032 - Fax: - Tel.: 223-8080 - Fax: 322.21 11 R. 24 de Maio 252- 12)andar-ci. 1205 -Ceia Ceia 00010-050 - Tel.: 322.1828 . Fax 224- 224-3069 DREAM TOUR Viag. e Tur. 00230-000 - Tel.. 225-3001 - Fax. 225-3675 3611 R. Chile 1898 - Cep 80220-181 - Telefax: INTERLAKEN Passag. e Tur. 332-8001 R. da Paz 54 - Cep 80060-160 - Telefax: MARBELLA Tur PACIFIC Ag. do Viag. e Tur. BREMENTUR Ag. de Tur. Ao. Mal. Deodorx 235- s.108 - Ceia 00020263-3599 R Becos Ares 466 - q. 74 Balei - Cep R Ebanx Pereira 3l6Cep804l0-240-Tel.: 310-fel: 233-2363- Fax: 232-4743 DRIADE Ag. de Viag. e Tur 50250-070 - Telefax. 222-9694 322-6877- Fac 223-2901 -TIo: 415508 R. Alberto BoIliger 744 - Cep 00030-200 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Tel.: 253-2400 - Fax 282-8358 MARILEO Ag. de Viag. e Tur. PANANTUR Passag. e Tur. BRIKEL Ao. de Viag. e Tur. • Ag. Jaxrre Reis -19. Jaime Reis 40- Cep 19. Tibxgi 426- OcO 00060-110 - Tel.: 22119 Tibagi 205 - Cep 00060-110 - Tel.. 322e ReeiolfofeksiedlerNefo 00510-OfO - Tel.: 233-5222 - Fax 225- 5978- Telefax. 225-7301 ESATUR Ag. de Viag. 2000Fax. 233-6509 Ao Nsa Ora. Aparecida 305 li 04 - Cep 1022 R. XV de Novembro 304-11.14- Cep 65020- 00440-000 - Tel 244-4433 - Fax: 244-3318 310- Tel.: 322-7667 - Fax: 222-0041 - no: • Ag. Aeropxrfo Afonso Pena internacional MARLUHAN TOUR Ag. de Viag. e PANEXPRESS Tours 5576 - Sala i1i0 - Tel.: 381-1 422 Serv. 19. Mal. Deodomo 849 IS and. - Cep 00060BRISA Ag. de Viag. e Tur. • Av. Jxceknx Kabilschek 2600 CIC - Cep AI. Cabral 335- Ceia8O41O-2lO - Tel :224- 010-Tvinlao: 224-9299 R Comendado Araujo 143 - 1. 11 - Cep ESFERATUR Passag. e Tur. 90227437- Telefax. 233-0235 81430 55-420-000 - Tel.: 224. 3636 - 223-4003 - Fax. 19 VxIolárrosda Palna 448-Ceia 60020-000 223-6050 PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. - Telefan. 322-8150 - 233-8320 MATRIX Ag. de Viag. ITS Passag. e Tur. 19. Mal. Deodoro 530 14 axd 5.1400 - Ceia R. Padre Ildelonse 58- Batel - Cep 80240- R. Padre Anchela 2250 - 511. 5.04 - Cnp 00010-912 - Tel 322-3339 - Fax: 224-8504 EUROPA TRAVEL Ag. de Viag e Tur. 00730-900 -Tel.: 335-301215621 Fax: 335180- Telefax: 342-1010l208512067 BRISTUR Viag. e Tur. R Candido Lopes 352 - Ceia 80020-060 - 0197 e Jorge da Conceição .45-es O PÁSSAR de Viag. e Tur. Tel.: 322-1232 - Fax 2244397 R. Emilano Perneta 297- 17-andor -14 174 e Malek Nader JADE Tur. e Câmbio - Ceia 80010-050 - Tel: 225-2423 - Fax. EVENTTOUR Adm. Serv. Tur R. XV de Novembro 467 - landar - Cep MENEZES Tur. R Treze de Maio 200 - li 01 - Telefax R. Buenos avies 441 - q. 21 - 2°axdar - Cep 224-7095 2239573 R. Barão de Anlonina 411 - Cep 60530-050 - 80020-310-Tel.: 322-0966 - Fax. 224-1968 80250-070 - Telefax: 223-2400 - 225-7293 Tel.: 222-9095 - Fax 233-8054 CABANAS Ag. de Viag. e Tur. PINHEIRO DO PARANÁ Tur. J.J Tur. METAS Adm. de Viag. e Tur. R. Eng. Anel Vlllar Tada 762 - dc - Cep EXCLUSIVA Viaa. e Tur. R. C005. Laxnodo5o2- l°andar-S.104-Cep R Cruz Machado s67.CePBO4IO-170-TeI, R.Pres.FaeaSl -q 110311 104-Cep0002O81350-330 - Tel 973-9785 - Telefax 240- 80560-lOS - Telefax: 224-7660 322-0060 - Fax: 322-1191 • David Abdaila assi 290 Tel.: 222-5201 Fax: 223-0322 4132 R Andre Zanelli 040- OCO 90810-280 - Tel 335-2545 - Fax: 335-5550 PLANETA AZUL Tur. JULIATOURS MODELLO Passag. e Tur. CALLTUR A9. de Viag. e Tur. * Carlos Mxxad Tel: 973-9704 - Fax: 205-2423 - TxlI Free: R. Bruno FIgueira 508 - Cep 00240-220 - * Regina Scnnffer EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. R. Buenos Ares 457 - . Ii Safei - Cep 0800234752 Tel.: 342-101513655 - 243-4543 - Fax: 244- 19 Marechal De040ro 51 - s408 O - Cep R Saldanha Marinho 1743- Ceia 00730-180 00250-070 - Telefax. 322-9377 4546 00020-320 - Tel.: 224-0877 - Telefax: 233- - Tel.: 233-0319 - Telefax: 225-2178 JURUÁ Congr. Viag. e Tur. 2680 POLTRONA 1 e Tur. AI. AlIcIa Angelo Sampaio 345-Ceia 00250- MORISTUR Ag. Viag. e Tur. FAX-TUR Ag. Viag. e Tur.' R. Emliavx PerecIa 297 5.22 - Ceia 80010120- Tel.: 342-I800 - Telefax: 342-3912 Barão do Serro Azul f90-4 andar-q. 402 CAMBIO e Tur. Latino AI. DI. Carlos de Carvalho 603-5. 10- Cep 050- Tel.: 224-0011 - Fax: 224-0012 Ccp 80120-000 Tnl. 233-2644 Fax: R. Marechal Deodoro 155- Cep 00020-320 - 00430-180 - Telefax. 222-9901 222-0335 KANKO SUL PAR.ANA Ag. de U1 322,1121 - Fax. 225-2365 PONTO SUL Tur. Vias. e Tur.' FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. ia?, • Rose Moo Lisbda MOUNT CARMEL Op. Vlag. Tur. Sanjhashj Afonso Camxrar5e330-l02-CeP0OOSO-OSO R. Marechal Deodoro 503- fS'errdar - Cep • CAMPESTUR Viag. e Tur. Br. do Rio BeaxCOh3- ci. 2004-Cep800I0-180 R, R. Br. do Rio Branco t3-6'aedac-ig 6I1-Cep 00020.320.Tel.322-424f-Tf.n.5466Fax: R Ébano Pereira 60-22/amniar-cfi 2202-Cep - Te5.Iax 224-9360 Tel.: 232-4345 Fax 224-2742 00010-100 Tel.: 222-3552 Fax 225-2764 322-9658 00410-240 - Td 2329644- Fax 233-0203 CURITIBA - PR

De2embro,'96 - Guia Panrofas - A-120

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO

TRAVELWAY Ag. de Viag. e Tur. SCHERMAN Oper. de Tur. R. XV de Novembro 1806 . Cep 80050-020 - R Trajado Reis 160 . Cep 805lO-22O . Ter.: 2333701 Tel : 264-7073 - Fax: 263.3374 . Fie: 2168 SCULO XXI Tur. • Simone Trombrv Casta • Albina 5ila 54 1'rnular Cep 80520-210 . Tererae 223-7273 Cep 62720 .040 • R_ Tel.: 335-8338 - Fac. 223-7273

DIVINÓPOLIS - MG

DDD 037

STERN Tur.' Lj)ian Fieck Lenglor R. Cer g iro 28 A . CO 95880.000 . Tel 712.12 . Telefax 712-1845

TRAVLLT1JR Passag. e Tur. R. Professora Anete Macedo 225 . Cep ASCANIO Tur. FARROUPILHA - RS 80210.308 - Telelax: 262-7617 - Fax: 262. Av. GetcI,o Vargas 559 . Cep 35500-024 4584 Tel.: 221-1172)1040/1142 . 221.2742. DDD 054 . T: 2256 TRIANGULO Tur. POSITIVO e Tur. Tel.: Pça.Gal. Osório 213 . Ceio BEIJA FLOR Tur. DALLONDER Viag. o Tur. R. Ccl DcIod,O 41 - Cep 80420-170 - Tel. 233-0311 . 222-6344 . Fax 222-9254 Av Aniorna Olimpio de Morais 729 - Cep SIDNEY CATENACI Tur.e Câmbio • Tereza Oall'Onder 322-5005 - Fac. 223.7416 . Tia. 472029 35500-005 - Telefax 221-8111 . Tei 221. R Marechal Deodoro 344 . 3'arxiar - Cep R. Coronel Pena de Moraes 391 - Cep 95180. . Tal 223-7778 - Fax 223-5556 TRIPOLI Tur. 8989 000 . TeleFax 261.3204 PRÁ vocÊ KLEIN Tour R. VOiUfli. da 1' ISa 475 - 2-andar- s,02 - Cep • Jorge RaSarIa Rulcis TROPICAL Tur. e Repres. Ltda 80020.000 . Tel.: 222.4641 . Fax: 223-3256 R. Visconde de Nacar 1605 . s 503 . Cep SIDNEY PaSSag. Tur. FARROUPILHATUR Tur. R Marechal Deodoro 301 . Cep 80010-010 - Av. Primeiro de Junho 601 . Cep 35500-003 80410-210 - Teieiax: 232•5356 R. cai. Pena de Marcas 833 • s 01 . Cep Telefax: 221-7424 Telefax: 223-3770- 225-2020 95180-000 - Tal 261 . 306913033 . Fax: 261Tur. COSTA DO SOL 3033 PREMIER Tur. A Coar, Macedo 318 . li 4 . Cep 80060-030 VOYAOER Ag. de Viag. o Tur. R. Canos de Carvalho 603 . lj. 01 • Cep SIENA Passag. e Tur. Tel.: 264-1411 . Fax: 262-6708 C L.da Silveira Av. Antonio Olosplo de Morais 751 . Cep Ed 80430-180 . Tal.: 322-2455 . Fax: 233-6707 FIRENZE Viag. e Tur. Ao. Manoel I6.oas 5824 . II. 14 . Ceio 35550.005 . Tel.: 222.5784 . ToIeFacz 222. • Canos aj501 0 Conte Tur. DKLASSEN 1845 . Telefax 273-8674 R. Pinheiro Machado 519 . Cep 95180-000 PRHOTEL Hoteis e Tur. 7andar . R. Mal. Dexdorx 500 . 01.77- Cep R Ebano Pereira 60- O c andar cj 904- Cep Tal.: 268-2598/3233 . Fax: 268-2399 80010-911- Tel.: 223.8577-Fax: 222.6316 SIGLA Câmbio e Tur. 80143-902 - Tal.: 2334433 - Fax. 233-9957 R Mal Deodoro 427. Cep 80020.320 -Tal: DOIS IRMÃOS RS JACTUR Ag. de Viag. e Tur.' 322-8533 - Fax. 222-1055 Tur. FOUR SEASONS PRINCETUR Passag. e Tur.' 6. P,nheirx Machado 20-s.74 - Cap 95180. 6. Emiliaxo Perneta 509- li 05- Cep 80420- DOO 051 R. Vxlxnlanos da Paoia 475 - I. 03 - Cep 000 -Tal.: 268-3330- Telefax. 281-3123 080- Tel.: 225-7213-222-1024-Fac. 222SKIATHOS TOURS Passag. e Tur. 80020-928 - Tal.: 222-753317932-Fax: 222- R. Dep. Mano de Barros 700- Cap 80530- 7213 7890 M SETE Ag. de Tur. ROTA BRASIL Tur. 280- Tal.: 253 .0214 - Fax: 254-5734 Ao. São Miguel 796- Cep 93950-000 . Tele- R. Tlrxmaz Edson 15-si 14- Cep 95180-000 UNITED TOURS Passag. e Tur. PRITHIVI Ag. de Viag. e Tur. -Ter. : 260-2070 - Fax 268-2070 lan: 564-1543 SOLETUR Sol. Ag. de Tur. R MoxsenhxrCelsx 154- lOarxlar - q 1012 R. Bar0o do Rio Branco 63- ej. 1609- Cap R. XV de Novembro 558- ij 1 - Cep 80410- 80010-100 - Telefax 222-3289 Cep 00010.150 - Telefax' 232-4334-322- Tal.: 222-0575 - Fax 233-0142 - TIx: 5859 9398 FEIRA DE SANTANA - BA DOURADOS-MS UNITUR Passag. e Tur. SONATA Tur.' PROJETA Passag. e Tur. 6., Com. Araujo 404- q. 14- Cep 80420-000 ODO 075 DOO 067 RosetrxaryFoxtaxa TaxSrBS R. 24 de Maio 412- cj 703/704- 7-andar -Tel..322-7712- Fax: 225-5605-'Tlx415605 6. Marechal Dexdxrx 069 - ci. 903 - Ed CeF 00230-080 - Telefax 322-6595 Cenler Towar - Cep 80060-010 - Tal: 223AEROMIN Viag. e Tur. ALPHONSUS Tur. V & R Intercâmbios 7474. Fax 2327724 PREJETIJR Viag. e Tur. R. Gonçalves Dias 634 - Cep 00240-040 - Av Malcin Jones 093- Cap 79003-810-Tal.: Ao. Senhor dos Passos 899 - Centro - CeP R. Erralro de Menezes 099 - Ceio 44010-230 - Tal.: 623.0405- Telefax 623422-408614710/4910Fax 421-9178 Ter.: 244-5164/9042Fax: 244-5839 SSA Viag. e Tur. - Tal 338.6074 - Telelax' 330-6290 6337 Alameda Cabral 754- Cep 80410-210 - Tel.: 322-0515 Faa 233-7900 VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. PROTUR - Ag. de viag. ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. DRACENA - SP R. Buenos Aires 499-Cep 60200-070-Tala- * V',nic,us Micha!ak R. Mal. Castelo Branca 39- Cep 44052-110 fax 223-4417 - 'fio 2505 Ao. Presidem. Aflxnsx Careargx 2467- Cep STB STUDENT TRAVEL BUREAU -Tal 620-5266 - Fax' 625-3266 000 0188 60050-370 - Telefax 262-2022 Viag, e Tur. 6.. Angelo Sarnparx 1762- Cep 80420-160 - VERA ABAGE Op. de Tur. RUMO Tur. Tel.233-0981 - Fax 323-1929 R & O Viag. e Tur • Vera Abage W.E.R Tur. Ao Sampaio 296- Cap 44010-060 6.. Re,nokJorx 0. de Quadros 89 - Alto da 9. Cal. Menna Barrete Mxnciarx 495- Cep Pça. Arlhur Pagnozar 13 - Sandar XV/Crislx ReI - Cap 90050-030 - Telefax: STELL.A BARROS 80420-070 - Tal: 322-4757 - Faa: 322-5754 CepI 7900-000 -Telefax: 21-253.4 362-3355 - 262-3007 TurJSANTORINI Tur. FERNANDO DE NORONHA Ao. VisOonde de GaaraPxaoa 5170 - CCP VIAJATUR Passag. e Tur' R. VIANNA Ag. de Viag. e Tur. 80240-010 - Tal. 342-4000 - Fac 342-1266 0v. Prel. Ornar 09004g 1231 - CeS 00210- DUQUE DE CAXIAS - RJ PE a Fdxgéno Gansas de Se Vtanoa 000 - Ter.: 264-9797 - 264-9095 - Fax: 264R Va dx Rrx Branco 1336- 3°andar - q 31 STELA MARIS Passag. e Tur. DOO 021 5656-Fac: 264-2233 DOO 081 - Cep90420-210 - Telelan: 322-5559 R.VrscondedxRrxBrancol33o-cj 22-Cep 80420-210 - Ter.: 233-1000 - Fax 233.1100 VIESCA Viag. e Tur. RAQUEL TOIJRS LIFE IN TOUR Ag. de ALEFFAWI Tur. Ao, Cándrdo Ha,lrnane 528-SI - Cep 80730- ViaciiTourist Brazil Søecial Card Ao lgoacu 1049 - CeF 80200-190 - Ter.: STOP AND GO Tur. * Wnson Encarna çãx 440- Tal.: 336-2322 - Fax: 336-42/9 224-8303 - Fax: 224-0050 e Marra da Cxrrceiçã o/A/ex P.Andrnda R. PrxF Braxd0x 739- Cep 90648-010 - Ter: R. Padre Gurgel 402 - B8/dfo - Cep 539909, Manann Seadra dxx Santos 40 ar. 708- 000- Tal.' 465-1202 - Fax.619-1318 362-1346 - Pan 264-6933 RED TOUR Ag. de Tur. VISIT Ag. de Viag. e Tur. Cep 25810-080 - Tel.: 771-9088/5265 - Fax: R. Aagaslx Sfresser 1573- Cep 80040-310 - TALEVI rour Op. Tur. Trax Jenoinx Mnrcxnden 55 - li 03 - CeP 771-0265 Tal :263-2009 - Talefan 263-2101 P64. Zacarias 369 and, 9.003 - Cep 80010- 00010-060 - Tal.: 322-5305 - Fax 232-3350 FERNANDÕPOLIS - SP LOGOS Tur. e Viag. 080- Telefax: 222-5100 REGENCY Tur. • Ana Lacro Frgaatredo VOE BRASIL Ag. de Viag. e Tur. DOO 0174 R. Lxxrenfra Lias 266- cj. 115- 1 1'aodar - TCA Tur. Ao. Pres Kannedy 1555 . 301 Cep 200106., Runes Maclradx f5 . ci. 02 - Telefao' Cep 80250-020 - Ter,: 224-5370 - Telefax: 080- Telefax: 772-5961 R Riachue6. 31 - 12'andar - q1202- Cep 224.3356 232-7093 80020-250 - Telelax 223-7357 MANDARINO'S Viag. e Tur. A. 554 Paalx 1651 - Cep 15600-000- Tal V150 LIVRE Repres. de Tur. REGENTUR Aa. de Viag. e Tur. 442.6944 - Fax:4426762 EMBU - SP THALATTA Passag. Tur A. Dr. Mxriey 970 laxdar - cj. 13 - Cep • Rached AI, Raad • s,'xéno Roseira Jr. - 80020-040 - Ter.: 232-8608 - Fax 223-6810 6.. Jxsxf3o Bonifácio El - lj 0- Ceio80020- R. Marechal8.Dexdxrx 000011 804 8699'aadarq. 130-Telefax 233-4021 - Cep 80060-010 - Ter.: 322-8766 - Pan: FLORIANÓPOLIS - SC VOYAGE TUR Ag. de Víag. e Tur. 222-2359 R Jx0ao Belfega 107- cj 1011- CepOIO7O- GALIBI Viag. e Tur' ROTTERO Viaa. Prog. e Tur. 000 0.48 • Vivian Vo/pi acovts 000Tal 546-2122 Fax. 248-0603 6. Sxlanx Trindade 141 Cap 86803-290 Passag. e Tur. Telefax 791-2065 R Eng. Rebxxças 580 - Cep 00210.040 - THASOS A, Cand,dx Abreu 427- l'andar - c 106A - Tel,: 264-5074 - Fax, 262-9462 _____________________________________ WS Tur. SMOLKA Ceio80530-000 - Telelan 254-8450 Ag. de Viag. AÇORIANA * Eduavi e Elaine R, Dom Jaime Caroafa 106- Cep 88010-120 ROWAM Tur. e VIag. ENCANTADO - RS AI PrincesaIzabel 131 - Cep 80,410.110 - - Ter 224-3939 - Fax: 224-6359 - TIO: 2372 TIGER'S Tour R CxmandadxrArax1x 143- 6nandar. 463 Travessa Oloeira BaIle 80- q. 003- 8/andar Telelax: 222-9402 - Cep 80420-900 - Tal . 322-4044 - Fax: 000 051 - Cep 80020-030 - Telelax. 323-1045 Ag. IMPERATRIZ de Tur. 322-3116 YELLOW TOUR Ag. de Viag. e A. Tenenle Silveira 200-11.04- Cep 80010TiME TOUR Tur. e Passag. 300- Tal.. 224.0299/0070/0543- Fax 224Tur. MATE Viag. e Tur. ROYAL CLASS Ag. de Viag. Ao l0oaçx 1458 - Cep 80250-190 - Tal,, A. Monsenhor Scalabrini 673- Cep 95960- 5860 6.. Marechal Dendxrx 31 - 1 /7andar - cj. Tur-. 225-1566 - 223-9064 - Fax' 233-8031 1107ACep 90020-905 Telefax 322-1280 000Telefax: 751-2382 R. Bng. Franco 4004- Cep 80220-100 - Tal,: 332-3800 - Fax 332-4004 _____________________________ AMPLESTUR Empresa de Tur. TITANIUM Tur. R JerOo,arx Coelho 293- l 1 - Cap 080106.. Francisco Derossn 2065 - SI, 82 - Cep 030- Tel:224-9422 - Fax: 224-9422 ERECHIM - RS RS TOURS A9. de Viag. e Tur. CURVELO - NO 91720-000 - Telefax: 278-2307 Ao. Iguaçu 1649 - Cep 80200-150 - Tel: ASATUR Tur. e Câmbio 000 054 224-8383 - Fax 224-0060 DOO 038 TKL TraveI System R, Jarna,nro Coelho 280 - 5503 - 5 naxdar R. Pres, Fana 51 - 18/andar - sf004 - Cep Cep 88010-030 - Tal :223-5565 - 224-0887 RTC TOURS Tur. e Repres. 60020-918 - Tal' 232-5363 - Telalax 3- MIX Tur. ALIATUR Tur. A Prol Asso Goaçalnes ff51 - Cep 80620- 1020 6. Nalsox Enlers522-1620 131- Cep99700-000 - Tal.: AUDI PLAZA Tur. 250- Telefax 244 .4735 9. 85600 Braxdax 17 - Cap /90-000 -522-1711 - Telefax' Talalax 721-1919 6. VOaI Ramxs 140-S.1464 - Cep 88010TOURIST SUL 320 - Tel,: 223-3000 - Fax:224-8236 RUY Tur. e Viag. R XVda Novembro 556-1 /7andar- 9 1106 ___________________________ SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. Ax, Mal. Floaaax Pa,nxrx 228- 18/arrdnr - 01. - Cep00020-310 - Tal.: 223-4437 - 222-5953 A. Alemanha 160 Cclx 99700-000 Tal.: 1208 - Cclx 60010-130 - Tal: 232-2662 - - Telefan: 223-2379 BBTUR Viag. e Tur. DIADEMA SP 522-1353 Telafan. 321-2003 232-8153 - Pan: 223-3060 • 6.. Vidai Ramos 53- 5.185- Cap 88010000011 320- Ter 224-3010 TRANSOCEANICA Passag. e Tur. SABRA Viag. e Tur. n vime dx Valia • Ao, Dalesc,x Fre,Ias s/n - Cep 88043-470 ESTEIO - RS A. lfapaoa 1299 - 3nandar - . 309 - Cap • A Mal, Daxdxrx 532Cep 80010-010 Tal.: 236-1547- Fax 236-1600 600-40.000 - Telefax 262-6333 MIDAS INTERMEOIACAO Viag. e Tel,: 322-4243 - Fax : 223-5441 000051 Tur. BRAVA Tur. • A Jx9x Banega 60-CepOlO7O-000 -Ter.: SAGA Ag. de Viag. e Tur. rzaxnen Lxpes da Suna 31 - Cep 09911- Av Prefadx Waidamar Vieira 327 - Cap 246-7000 - Fax 246-7775 AI. Dr, Mariey 390 - 5603 - 8/andar - Ca Ce io 090- Tal,: 445-402813810 - 408-8762 - Fax: APRO Ag . de Viag. e Tur. 08045-500 - Tal '234-0140 - Fax 234-0145 80810-120 - Telefax 222-7377 445.4028 Ao. Presideale Vargas 2143- Cep 93260-004 TRANSPACIFIC Repres. - Tal.: 473-1989 SAINT GERMAIN Tur. TuristicasMUL11CIDADES Viag. e Tur _________________________ CALIFORNIA TOURS Ao, Osmar Cunha 103-o 1104-818- Ceio 6.. Cándsio da Abreu 427 - 5'aedar - Cep • Seryo Leu)' Sete de Setembro 378 . q 21 - Cclx 8801 5-100 - Tal' 223-6654 - Fan: 223-6654 80530-903 - Ter. 252-1030 - Telefax 254- 6.. Mal. De000roSl -ig 2098.2xandar.CaP Ao. 09912.010- Tel:456-0077 - Fax' 406-4022 ESTRELA - RS 2302 80020-965 - Telefax 322-6038 CARIBE Empr. Tur. DOO 051 * Rxxangela Clezer SALT LAKE Viag. e Tur. TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tur. PALOMBO Câmbio e Tur. Ao, Aanxfx Ramos 971 - Cep 88020-302 R. Ttbagr 294- ci. 1406- Cep 00060-110 - A. On, Carfxsde Carvalhx 426- Cep 80410- Ao Nsa. Ora, das VitOrias 75- 5.31415 - Cep 09918-148 Telefax 323-1484 Telefax 224-3596 180-Tal 222-2668 - Fan: 225-5590 Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & CIA. PORTO Viag e Tur. SAN REMO Passag. e Tur.' TRAVEL SERVICE BRAZIL e Eva Fe5 R050tleS CENTAURUS Tur. e Câmbio R. Baaáo dx Cerro Azol 245 - , 03- Cap R.CarnldxdaLaao45-q 600-Ca280020-050 R.CatrrreFlaulo96-Cep09919-760-Telefa,c R. VenávcmAres2l6-Cap95900-0c0- Tal., Ao.OsrnarCanhal83-l.11 -Cep80015-9008CO28-180-TeIeIax22O-57581 -/eI, 223-2844-Fax223-7179 445-2688 712-2665-Fax 7f2-1252 Tel..223-3344-224-1411 -Fanz223-3122 PORTELLATUR Viag. e Tur. e D,ocezarH Lacerda Porteifa R. Cornenador Macedo 555 . Cep 800150_ 030 . Telerca 26.4-7211

RECEPTIVO 9-130 - Guia Pavrolas . Dezembro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens FLORIANÓPOLIS - SC CONTINUAÇÃO CENTRAL DE INTERCAMBIO Viaa. . arIos Aibeto Apollam Av. Prol Olhon Gama Doca 900 . 5 503 - Cep e8015-240 . Teiefac 224-3133 CONEXAO Tur.

MENTON Viag. e Tur. Av. Presidente Kennedy 698 . s,314 . Cep eei0000i . Tel.: 2411231 . rele!a,c 241- 2029

BBTUR Viag. e Tur. Av. Antonio Justa 2311 . Cep 60165-090 - Tel 224-397813550/3952 . 261-8662 - Fax: 261-7596 . flx: 23018693

FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. PERVAL Ag. de Viag. e Tur. Av. Sen. ViriIiO Tavora 1480 . j. 1 . Cep Av. Desembargador Moreira 333 . Ij. 16 e0170-250-TeL 261-6110/6752- Fax: 261- Shopping Boulevard Meireles - Cep 60170. 000 - Tel.: 261-3200 - Telefax: 261-5403 6439

MONDOTOUR Emp. e Tur. R. Jeronimo Coelho 280-s,205 -Cep88010- 030 - Teieiae. 2226823

BE HAPPY Repres. Turísticas Av. Barão de StudOrl 1 165 - s.703 - Cep 60120-OOi TelelaK 224-3770

FORT TUR Viag. Av. Antonio Sales 02 A - Cep 60135.100 - Tel. 221-5130 - Fax: 221-5166

PETRELLI Tur. R. Barbosade Freitas 1440- Cep 60170-020 - Tel. : 261-1222 - Fax: 244-4335

NPC Ag. de Tur. R VeiaI Ramos 53 - 5102 . Cep 08010-320 - Teleiax 222-4099

BEC Tur. As. Barão de Siudart 1071 - Cep 60120-001 Tel. 244-9150 - Fax: 224-0814

EREE WAY Viag. e Tur. Av. Dom Luis 906 - 8.andar - s.803. - Gep 60160-230 - Tei: 244-6777 - Fax: 244-0319 - Tio: 1372

PHOENIX Viag. R. Vicenie LeOe 769 - Cela60170-150 . Tel.: 261-6633 - Fax: 261-2510

JaksonMurihoz

PORTUGÁLIA Viag. e Tur. BIC Tur. R. Jeron.mo Coelho 383 - s,301 - Cep88010- pACIFIC Viag. e Tur. R. Des. Lede Albuquerque 035 - s.27 - Cep 030 - Tei.: 223-3374 - Fax: 223-3202 R Barão do Rio Branco 772 - Cep 60025- GRANDES Viag. Tur. Cama Postal 13033 . Cep 80010-974 . Tele- 60150.150 - Tel.: 224.5793)5150 . Telefax: Ao. Dom Laiz 176- 12-andar-s1203 . Cep 060-TeI.:221-3144. Fax: 252-2247-Tix.: fax 248.5222 60160230 Tel.: 244-5059 - 261.074210768 224.5156 COSTA SUL Tur. 2076 . Fax: 261-249410970 R JerOnmo Coelho 200 - cj. 305 . Cep PRIMATUR Viag. e Tur. • SexadxrViioio Taxxa 480 . Cep 60170PRIMAVERA Viag. e Tur. 88010-030 - Tel.: 224-2627 - Teletae 222251 -Tei.:264-14561i766-Fax 244-1106 R. Felipe SchmKlt 51 - q. 304 - Ed.Cenier Av. Monsenhor Tabosa 1546 . Cep 60165HIPOPOTAMUS Tur. 2095 Piaza - Cep 08010-000 - Tei 223-2424 - RJoãxCarvalh0500-ij.09-Cep60140-140 010 . Tel : 244.0434 - 263-2132 - Fax: 261. 222-2623 . Fax: 222-2623 CABRAL TOUR 5468 Tel.: 244-9191 - Fax 224-0043 CRISTIANO DESJARDINS Tur. Ao. Santas Domoni 1957 - Ij. 2 . Cep 60150e Júlio Cexar D6S/SftiffiS 160 - Telefax 264-2123 PRIME PLUS Ag. de Tur. Ao. AcauO G. Santiago 1025 . Cep 08062- REFLEX Tur. e Prom. ITALIA Tur. Ao. Moosonhor Taboso 1200 - li. 09 - Cep R. TenenieSdoeira 200 - s903-Cep 86010. 420 - Te.: 232-010110700 - Fax: 232-0075 - R. Leonardo Mota 1451 • li. 02 - Cep60170- os-oi - Teiefax 261.1010 CALYPSO Viagens 300 Tel.: 224.1294 223-6424 Fax: 223- Tio. (401)354 261.4296 - Teiefax 261-0956 041 - Ao. Anioxo Sales 3160 . Cep 60139-102 6972 OUINTELLA Tur. Tel.: 261-9922)1179 Fax: 224-3731 Tio: EMCATUR Viag. Tur. e Câmbio ITALA Viag. e Tur. Ao. Santos Domoxi 3601 - lj. 06 - Cep6OlSOR Barão do Rio Branca 1345 - Cep 60025- • R Mal Guilherme 147 - 8andar - Cep REPRESENTACOES DE Viag. e 152 . Tel.: 261-400719137 - 268-2%5 . FTur SUMMER 062 - Tel.: 254-4055-Fax: 226-3300 . Tel.: 224-3063 - Fax: 222- 254.3090- Tix 1162 Av. HercAx Luz 639 . 5.1110 . Cep 60020- CASABLANCA Tur. e Viag. 7155 8 R. Osvaldo Cmx 2040 - Cep 60125-190 000 - Tel.: 223-029014631 - Fax: 223-2748 RANA Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag, • Campxs Universitário - Cep 88040-800 . Telefax: 244-5322 R. Costa Barros 2155 . ij. 05 -Cep60160-291 e AIfreo de Oliveira Tel.: 233-5314 . Fax: 222-7155 - Tia: 2357 • Rxd SC - 404 - Km 03 - Cep 86034-900CATAVENTO - SALT LAKE Tur.Tei.: 261-6867 - Telefax: 244-7446 Ao. Des. Moreira 333 ij 03 - Tel.: 264-2749 Viag. e Tur. R.J080 Pia Daarxe da Silva 1750 . Cenatrx 2683031 Fax: 264-3661 Av. Santos Domoxi 2626 . ci. 811 Cep Cela 88034-900 . Teieiam 222-7155 - Tia: SALT LAKE Viag. e Tur 66037-001 - 6 Comi. Gemi5n a - ij. 03 - Cep -Tei.:264-1438/1662/1885-Fax: Teielax0159-161 • p 492357 Brig. Eduardo Gomes x/x - Cep Av. Barão de Siudait 2360 - s.1203 - Torre 254-4545 2441429 60420-280 - Tei.: 272-1390 • R. DeP. AfltOxix Edu Vieira 353 - Cep Empresarial Oxixada - Cep 60120-000 - Tel.: 88040-901 - Tel. . 234-8080 - Fax 222261-5779 TAG Viag. e Tur CENTRAL DE RESERVAS Tur. e 7155- Tio: 482357 JORDAN Tur. R. Foicro AdxcCi 656-si105- Esireifo- Cep .0-g. Neg. Av. Sen. Tâoxra 1701 5.609 Cep 5AMASA Tur. 88075-000 - Teiefax 240-1516 R Osvaldo Cruz Oi -s.1307/8-Cep50125- 60170-251 - Tei :261-0442-244-4441 -Fax FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. R. Barão do Rio Branco 1169 -ij. 03- Ceia 150- Tei.: 261-7700 - 800-4040 - Fax 266- 2617095 Ao Osmar Cunha 183- Bi B-s.701 - Cxp 60025-061 -Tel.: 221-355513181 - Fax. 2314050 88015-800 - Tel 222-42226213 - Fax: 222- TORTOLA Tur. e Rep. 4932 R. Ten. Silveira 293- cj. 662- Cep 80010-300 6489- Tbc 48 . 1520 LAFUENTE Tur. - Tal.: 224-2447 - Fax. 2242224 CETUSA Com. Emp. Tur. e Seco. Rua Senador Virgrlix Tavxra 496 - Cep SARAR MIDAUAR Tur. Av. Santos Darxxol 2727- ij 6- Cep 60150- 801 75-250 - Tal.: 244-8558 - Fax. 264-1212 FÉRIAS & CIA R. Pereira Fik3xeiias 2133- Cep 60160-150 156- Tel.: 244-8433 - Fax: 264-1956 - Tia. Tur. GAIVOTA R. Anda Ganbaidi 30 Sbfj. - 505 - Cep Tel.: 281-1022 - 261-1173 - Fax. 224-7538 Ao. Prefeito Osmar CanSa183-s.812-l4 - 20-40 88010-500 - Telefax: 224-8281 - lia: 2527 LAVILATUR Viag. e Tur. Cep 88015.900 - Telefax- 223-2723 Av. Rui Barbosa f055. Li. A-Cep6OiIS-221 CHEVALIER Viag. e Tur. FIBRATUR Tur. e Viag. Tal. 261-477714326/21 53- Fax. 224.1139 SIAD Viag. e Tur. Av. Duque de Caixas 465- Cep 69035-110 - R. JeronimxCxeilix 280- s.903- Cep 88010- TUR. LITORAL SUL Viag. R.Aiberfo Magno 126 -Cep60435-000-Tei.: 030- Telefax: 224-1876 Av. Pres. Kenxeniy 698-s.346- Cep 88101- Tel.: 231-4611 - 254-3330 - Fax: 234-3535 251-795615205 - TIa. 2573 - Teielax: 281LAZAR Tu r. 995- Tei.: 241-0633 - Fax: 241-0687 - Tio: R. Fioriano Peixoto 137- Cep 60025-130 - 6158 1022 CLUB TOUR Viag. e Repros. FLYTOUR Viag. o Tur. Tel:203-1377 - Fax.221-3835 - Tio: 1279 Ao. Baixo de Oludorl 640 - li . A - Cep 60125. Ai, Adolfo Konder 1040 - Cep 88010-140 - SILVATUR SILVA Tur. Educ. e OCO - lei.: 244-4373 - Fax. 261-1731 Telefax: 222-6574 VIA LAGOA TUR Viag. e Tur.' Cultura LCR Viag. e Tur. R.Henriqoe Veras do Nascimento 230- Cep Ao. SaxixS Dumoxl 1267 Ii). 02103 - Cep Av. Antônio Sales 3160 - Cep 60135-102 - FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur.' COLONIAL Tur. 88062-210 - Tel.: 232-0541 - Fax: 232-0948 60150-160 - Tal.: 226-6240 - Telefax: 226Tei.: 261-9922/1179-Fax: 224-3731 Estr. Geral da Barra 2001- Cep 88062-970 - R. Barao de Aracah 145 A - Cep 60115-000 6300 - Tei 231 .2499 - Fax 231-2763 Tei :232-0231 - Fax. 232-0482 W.L Tur. Ag. de Viag. LIBERAL Tur.' * Maria Lúcia Gonçalves SIRIGUELA Tur. Av. Monsenhor Tabosa 740 -Cep60165-01 1 GIASSI Tur. Passag. e * Márcia Banos R. FalssxAducc/ 656- s.205- Cep88075-005 CONECTUR Viag. Tecnico -leI.: 254-4643 - Fax: 254.4649 - Tia.: 2811 R. Rocha Lima 1400- Cep60135-000- Tele- R. dos Tremembds 100-s.5-Cep60060-250 Encomendas - Teieiax. 248-5577 fax: 251-6742 - Tio: 854097 - Telefax. 254-8111 a Jeíersori Antunes T/1Ó LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio R. Felipe Scirmidl 516- i 209- Cep 88010- ________________________________ Av.. AboirçOx2lO4-Cep60i65-080-Telefax. 001- leI.: 224-3121-Fax 222-4167 CONFITUR Viag. e Tur. SKYWAY Viag. e Tur. 261-3355 FORMIGA - MG 691 Ao. Luciano Carneira 2235- Cep 60410-691 R. Leonardo Mola 1040- Cep 60170-040 -Tei.:272-l222-Fax:272-4234-Tio:65i577 Te].: 261-2456 -Telefax: 261-7073 ILHA VERDE Ag. de Tur. DO 037 M & A Tur. R. Felipe Ochrxridi 390- s105- Cep 88070Ao Barão de Sfxdad 2710- Cep60120-002 001 - Tei'224-0193 - Fax: 224-0193 CREVITUR CEARA Rop. Viag. e SOLETUR - Sol Ag. de Tur. - Tel.: 272-7399 - Fax. 272-7645 R. Pedro Borges 135 - s.175311704 - Ceia Tur. OTUR Tur. 60055- Tei.: 232-2426 - Fax: 231-4449 -Tio: ILHATIJR Tur. e Câmbio • Ao JuroAbrea Salas 406 a 410-Cep60160- MAGNA Hotéis e Tur. R. O,iraaox Brandão 35- Cep 37290-000 8 Jeroeimo Coelho 165- Cep 88010-030 - 2367 240- Tel. : 267-445513222 Ao Beira Mar 2300- Cep 60165-121 - Tel.: Tei.: 224-6333 - Fax: 223-6921 - Tia. 213 244-9122 - Fax 261-2793 - Ti. :1668 SOT1JR SOBRAL Tur. CRISTUR Viag. e Tur. FORMOSA-GO ITAGUATUR Tur. Ao. Sex Virgilra Távara 654 - li. 85 Cep Ao. Barão de Slodad 2360 - 5.17 - Cep MARBARTUR e Silezia dos Passos 60170-250-Tel.:224-2424-261-40(50-F.. 60120-050 Tei.: 260-1203 Fax: 268-2677 DOO 061 R. J000 Cordeiro 1301 A - Cep 60110-300 - 264-2929 R. JoxoédiBernardi 239-5 119- Cep88151- Tel. : 252-4599 - 226-9913 - Fax: 221-6281 200- Tei.: 241-0555 - Telefax: 241-0033 DREAM WAY Viag. e Tur. 231-8593 TAUATTUR - Taua Transp. e Tur. Ao. Doer Luis 30 A -sOl - CCP 60160-230 - AGM Tur. e Repros. ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e Ao. Des. ,Moreira 2033- lj. 01 - Cep 60170224-5028 Te' :224-5995 - 268-2458-Fax. R. Herculano Lobo 1*2 - Cep 77200-000 - MARQUESTUR Com. e Tur. 001 - Te :261-8999 - Fax: 261-9013 - Tia Despachos. Tei.: 631-3512 - Fax. 631-4078 Tel.: R. Vicenre leite 769- Cep 60170-158 - Tel 1303 R. Felipe Sctrniidi 515- i. 109- Cep: 88015- EDITUR 261-6633 - Fax' 261-2518 001 - Tel.: 222-6427 - 223-0338 - Teiefax: Ao Des. Morrera 615-8 - Cep 60170-052 JP Tur 224-7880 TEGE Viag. e Tur. Ao, Bosque 10 - Cep 73800-000 . Telefax: Tel.: 244-9396 - Fax: 261-6478 MAXIMUM Rep. e Seco. Turist. Ao. da Imperador 32- Cep 90165-050 - lei.: Ao Senador Virg Taoxra 304 - lj. 318- Cep 212-8600 - Fax: 212-4630 ITAPEMIRIM Tur. ELAINE Tur. 80170-251 - lei.: 261-3639 - Fax: 264-1664 Ao. Dep. Dixrnic*x Frerfas - Cep 88047-400 R. Senador Pompeo 1418- Cep 60025-002 Telefax: 236-1436 TERRABELLA Ag. de Viag. e -lei.: 231-8333 - Fao: 252-2289 METROPOLITAN RESIDENCE FORTALEZA - CE Tur IVORAM Tur. SERVICE Ao. Abolição 2830- Cep 60135-080 - Tel.: EMYSTOUR Tur. e Emp. DOO 085 R Fernando Machado 148- Cela 88015-130 Ao. Santos Domoxi 304- lj. 02- Cep 60150- R. Das. Late Ab.aluerqae 638- Cep68150-150 268-1243 - Telefax. 268-2722 - Telefax: 223-5469 -Tei: 244-9303- Fale 224-1472-lia.: 2088 168- lei.: 252-4043 - Fao: 252-4498 Tour OU MONDE Ag. de Viag. ACCTUR Câmbio Turismo LAGETUR - LAGES Tur MUNDIALTUR Tur. Viag. R. João Cordeiro 745-CO-A - Telefax: 252R. Fernanda Machado 73 - s302 - Cep An. Monsenhor Tabosa 1600- Cnp 60185- ERNANITUR Viag. e Seco. Repr. e Fláuno Wandarfey 3640 An. Sarau de Olodarl 11651a00ar-s.l0fl7 011 Tel.: 244-4805 261-3444 Fax: 261 86010-510 - Telefax. 224-2264 Av. Br. de Siudad 277 - Cnp60120-001 -Tel.: Cep 60120-001 Tel.: 244-9363 Fax. 2837 244-0293 - Fax: 261-2836 - 244.3844 TOURNÉE Viag. e Repres. 261-6782 - Tia,: 2786 LENATUR Tur. Ao. Washington Soares26O-Cep 60811-340 R. Fehpe ScIr,nfill 515-5.908 - O°andaf- Cep AFETUR Viag. e Tur. - Tel.: 239-4116 - Fax: 278-1288 - Tio' 2177 NAJA Tur. ESTRELA GUIA Viag. e Tur. R. Leonardo Mxix 2242Cep 60170-046 88010-001 - Tei224-0982 -224-6689- Fax 8. Carolora Sucupira 480- Cep 65140-120 Ao. Antonio Sales 2162 - Cep 60135-101 - Tel,. 268-2180 - Teleiax: 224-2602 224-8982 Tel.: 224-6985 Fax: 261-7792-Tio.: 1580 TRANSBRATUR Emp. Turístico Tal.: 261-1661 - Fax 224-8255 Ag. de Tur. HOJEAo. Barão de Oladail 2500 - s502 - Cep LIDAN Ag. de Viag. e Tur. 60120-002 - Tei.: 244-7729-Fax: 264-1569 NATTUR Viag. o Tur. EUROBRASIL Viag. e Tur. Ao Lede J Marfins 596- s07- Cep 88101- R MajorFacuedo 52- Cep60825-IOO -lei- R. Eduardo Garcia 909 - Cep 60150.100 - - Tio: 1753 Ao. Beira Mar 3120- Cela 60165-121 -Tal.: 100-lei: 247-4845-224-1326 252-1322-leielae 231.1515-Tia. 1103 Tal.. 264-I500 - Fax. 261-0710 261-8161 - Fax: 261-9547 LINHA BRASIL Viag. e Tur. ALDEOTA Locacao e Tur.UNICA Viag. R. República do Libaoo 989 . li, 04 - Cep NETTOUR Viag. e Tur. Tur. e EVOLUÇÃO Tur. • Antonio Renato Marfins An Deixe de Caxias 1780- Cep 60035-111 R. Tecem Bexenolo 1355-Cep60160-04i - 60l60-145-Tel.: 224 .5533 . FAx 244-2359 oe 1520-Cep60178-251 Ao. Sen. Vir5.Tãra R Felipe Schrm9dt 9- 2aedar- Cep 88010- - Tel.: 281-1455 -Fax-281-7856 lei.: 268-3009- Fax. 268 . 2724-Tio: 4052 Tei :261.SS9918845-Fax: 281-55998.36 975-lei- 224-7799- Fax 224-2590 VEMAUUR VERDES MARES i ALPHA Tur. NOVA AMÉRICA Tur. Transp. e Tur. FAST TIJR Tur. LOVETUR Ag. de V a 9_ Itamar Pessoa Ao Josifa Feilosa 2170Cep 60455-418 Ao. Barão de OradaS 1920 Aldeola Cep R. Pedro Borges 33 . 5.14 - cCP 60055-110 Ao Osmar Cunha 183-11.31 - Cep 88015Ao. Oaxfxs0urnonl 1887- li. 9-Cep6Ol5O- Tei '243-8400 - 267-1176-2r,1-6951-984- 60120-001- TaieIax: 261-7177 -101.: 253-4945 - 221-1122 - Telefax: 253900- Tei' 223-4612 - 222-4959 - Telefax 160lei, 261.8633 Fax: 261-0010 4947-Tio.: 851731 2840 223-4354 OVERLAND Tur. e Repres e Tur. Ao. Senador VirO/lo lavara 150 -x.203-Cep VHT Viag. Hotéis e Tur. ATLÂNTICO NORTE Viag. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. MARK Viag. e Tur. R. .1020 Cordeiro 1333 - Cep 60110-300 R. Antonio Sales 2772. lj. 516 - Cep 60135- 60170-250-Tei.: 261-1256 - Fax: 261-1256 R. Anita Gafibaldi 60-5.21122- Cep 88o10- R. Frei Alemão 185- Cap 60742-110 - Tel.: lei.: 254-3211 - Fax: 221-1941 295-2477 Fax.295-1341 Tia: 101 102lei.: 261-4100 Fax: 261-1648 Fax: 223-5011 500 -leI.: 223-5597 . PANAM ERICA Viag. e Tur.' VIA APIA Tur. e Meio Suely FLASH Tur. e Viag. BANFORT Tur. Ltda MEGATUR Viag. e Tur. R.CerxeeiJacal7sx-s.10617-Cep65170-320 R Jaava Beneuola 519 A- Cep 66856-080 - R. Carlos Vascencelos 1991 -Cep60115-17OR. .1094 Finta 30-s.905- Cep 88010-420 - Av. Sardas Denmxf27o9 il. 2-Cep65150-161 Tei.: 264-2500-263-1577 Telefax: 226-0686 - TaL: 244-6178657512242 - Fax: 244-6841 - Tel.: 224-9101 - Fax 261-0810 Telefax 222-1152-223-5779 RECEPTIVO

* RCSPONSAVLL Dezembro/06 -

Guia

Pxnrolas - A-131

Aaências de Via qens FORTALEZA - CE

FRANCA-SP

CONTINUAÇÃO

DDDOI6

SANTA MARTA Tur. DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. R. 84 0704 - Setor Sã - Cep 74080-400 - R Treze 149 . Cep 74435-200 - Tel.: 271- 6311- 271-6322 - Fax 271-6344 Tel.: 241-0656

GRAVATA! - RS DDD 051

SERRA DOURADA Tur. ELIZETE Tur. & NEVETIJR R. Dez 238 - li. 04 - Galeria Jotbra4o - Cep Av Tocanhins 207 - sIO . Cep 74015-010 Tel.: 225-9038 - TeIe(ax: 225-9362 74120-020 - TeIeÍa 215-1919

VOVAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. A INTERNACIONAL DE FRANCA * CI,a Juaçaba R Sbno Pires 6O -Aldeola -Cep6OlSO-090 Ag. Viag. e Tur. - T&244-4737 R. Volonládos d Franca 487 - Cep 14405- EXPANSAO Tur. R. Ohndo Mono Pereira 1 144 - Ij. 10 - Cep 103- Tel.: 724-2935/2099 - Fao 724-2450 74080-100 - Te].: 212-7272 - TeIefao 224- 7361 - Tio 621036 HORAIDE Ag. de Viag. e Tur. FORT LAUDERDALE - R. VoioflláOOS da Franca 1 100 - Cep 14400- EXPRESSO Turismo 490 Teieloo. 722-6588 FLÓRIDA MeIckzed00kAquinoAraújo R. 7 fl1143 -Gol. SooaSSO - 5.6 - ST. 0051e 954 IMPERIAL Repres. Cep 74110-090 - lei.: 215-2828 - Fax: Av. Pres. Vargas 301 - Cep 14401-110 -Te[.: 215-2920 724-3766 - Fax: 723-5585 PARFAIT L AMOUR INC FAST Passag. e Repres. International Representative LANDEMARE Ag. Viag. R. 02 240 - s03 - Cep 74013-020 - Tei • e Mana N05858 de Andrade R.l Dr. Julio Cardoso 2147 - Cep 14400-730 - 223-074115e2815962 - Fax: 223-5733 3519 Iflverrary 858 Wst - Cep 33319-71 13 Ta .: 724-0999 - Fax 724-0957 FEDERALTUR - FEDERAL Tur. NENA Ag. de Viag. R. 88 09 - Setor Sei - Cep 74085-010 - Teia R. Major Ciaodiano 1 163 - Cep 14400-890 - 281-8088 - Fax: 281-8088 Tel. : 723-5122 - Fae 725-0735

EDUCATHUR Viag. e Tur. R. Los Bastos do Prado 1503 - Cep 94010020 - Tel.: 488-3678 - Fax: 488-4103 SOLLAR TP.AVEL Tur. Av. T63-695 . 4 . 12 - Cep74223-050-TeL: 242-179911788 - Fax 242-1799

GUARAPARI ES

SOMA Ag. de Tur. e Viag. R. 09 n 469 - Setor Oeste - Cep 74110-100 - Teiefax: 212-1588 TAINIKS Viag. e Tur. Av. Goiás 209 . s.05 e 06 - Cep 74005-010 - Tel.: 223-8944/841018808 - Fa,c 223.8732 TIGERS TOUR Ao. de Viag. e Tu r. e E,andm Magalhães Melo 250 - ij. 05 - Ed. Trade Center - Setor Oeste - Cep 74120-020 - Teiefao 215-5999

DDD 027 AQUATURIS Tur. Aquático 14 Joaquim da Silva Urna 180 . Ij. 02 - Cep 29200-000 - Tel.: 261-2118 - Fa,c 222-8416 ADUTUR Tur. Vailo R. Joaquim Fonseca 208 - Ce8 29200-000 TeIefao 261-2972 - 983-2248

RTUR Viag. e Tur. TIMETUR Viag. e Tur. Ao. Joaquim da Silva Leria 241 - Ii. 02 - Gep Maria Helena 77003) 29200-000-Tei 261-2862-361-0797-Fax: Av. 7-09 -229-04 N 1118-005Cep 361-0832 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. DDD 045 74150-300 - Tel.: 281-3224 - Fax 281-3224 PIOTURIS Rep R. Dezoito 110 ij.06 Temo - Cep 74120-080 R Dr, Julio Cardoso 2389- Cep 14400-730Tei.; 722-7255 - Teteia.; 723-9397 TORIVA Tur. FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. A.V.R. Ag. de Viag. e Tur. GUARAPUAVA-PR Av. TocanO ns 319- Cep74015-0t0- Telefa x: R. K n 90- Setor Oeste - Cep 74120-040 - Ireroeu Claudio Larrzartni 223-2333 Tol,; 281-8005 - Fax 281-2004 R. Jorge Sarrways 975 - Cep 85851-150 - VILLAGE BRASIL Viag. e Tur. DDD 042 R VxiuOtariOs da Franca 1995- Cep 14400Teiefao 523-3100 490- Tel.: 723-2111 - Fax: 723.2111 TRANSWORLD Tur. e Câmbio FRIDAY Passag e Tur. • ___________________________ R. Volte e Cinco B 48- Cep 74120-160 - R.Tr05046Cep74023-0t0 . Tei.2244340 ALTERNATUR Viag. e Tur. AMANHECER Tur. - Fax; 212-1047 . TV 1250 R. Senador Pinheiro Machado 1491 - Cep Telefax 281-8090 - 281-7022 Ao Jorge Sctiimmeipieog 244- Cep 95851-- 85010-100- lei.: 723-379316185 - Teieíao: FRANCISCO BELTRÃO - PR lIO - Tei.: 523-3819- Fax: 523-3819 723-3344 TROPICAL Tur. GLOBOTIJR Empreed. Turisticos DOO 046 R. Soro 37O-li. 08- Cep 74115-070 - Tel.: R ti 170- Cep 74013-010 - lei 224-9062 BAIKONUR Tur. e Câmbio - Fax : 2249062 CIDADE Ag. Viag. e Tur. 229-0550 - Fao. 212-1548 6 8mb Barroso 1293 - Cep 85851-000- R. Guaira 3201 - Cep 85010-010 - Tel.: 722Telefao 523-3650 PROVINCIATUR Ag. de Viag. 2425 - Faro 722-2526 TURISPLAN Tur. e Planejamento GROWNTUR Tur. e Viag. Ao. Jeito AsstsCaoolfletro 390- li. 42/43-Cep Rua 8 n388 - Cep 74013-030 - Tel.: 224R Quatro 515.1). 20- Cep 74020-060 - lei.; 85601-000 - Tel.: 823-2522 - Fax 524-1149 BBTIJR Viag. e Tur. 194177076 224-7180- Teieiax 224-7129 Ao. Brasil 1377- Cep 85890-lei.; 74-4781 GUARATINGUETA - SP VECTUR Viag. e Tur. INTERMAP Tur. 012 CARIBE Tur. GARIBALDI - RS R.43g4-s.05 -Setor Oeste -Cep74lfO-14O Ao. 31 de Março 1837 - Setor Sul - Cep 74093-020 - Telefax 281-2374 Ao. das Paineiras 520- Lotearnernio Bourbon - lei 223-5630 - Fax: 223-5851 DDO 054 - Coe 85864-630 - Tel.: 523-1230 - Fax: ACCETUR A9. Tur, 523-1032 VENTUR Viag. e Tur. INTERTUR Viag. e Tur. • E/orne Marra de P. Ca/tatoano R. 38 - 6/ 280 . Setor Marn5fa . Cep 74150- R Quatro 1042- Cep 74025-020 - lei : 223- R. Jose Bn3oifacix 227- Cep 12500-000 -Tet.: PASOUALOTTO Tur. 0036/0037 - Fao: 223-0384 - lix: 1445 CATARATAS Tur. 2 00 - Telefax; 201-3364 522-2089 - Fax:522-0624 R. Rui Barbosa 1623- Cep 85852-120 - lei- A Buarque de MAcedo 3201 -5.105- Cep 95720-000 - Teielao. 462-3530 923-3444 - Fao 574-4411 - Tiro 455-357 VIA Tur ITAPEMIRIM Tur. Av. República do Libano 2341 - ij. 20- Cep A. Prol. Alfredo de Castro 499- Cep 74110- AEROVALP Tur? R. Dornnngos Rxdrrgaes Alves 460 - CeP 74320-Tei,:229-3442/2597-Tia;8i41/8145 030- lei.; 229-0066/0311/0044-Fax 229- - CISTURIS CISNE Ag. Viaa. e Tur. 12500-000 - lei,; 532-2586 - Fax: 532-2947 0222 GOIANIA - GO * Nn/ton Saidanha Gomes Éiho Ao. Brasil 144- Cep 85851 . 000 - lei 523- JATO Tur. e Viag. DDO062 W. R. Tur. 1559- Tetetax: 523-2100 Av. 851083- Cep 74160-011 -lei.: 242-2425 Ao. Ricardo Paranhos 540 - li. 14 - Cep GUARUJÁ - SP - Fax' 281-5882 74180-050 - lei 281-1088 - Fax 281-4359 CONVENtO Tur. ABRIL TOUR Viag. e Tur. DOO 0132 JOVEM Tur. R. Quintino Bxcaiuoa 610 - 5,201 - cep Av. República do Libera 2417 - 0.02 - Ed. WZ Ag de Viag. e Tur. Ai. dos Burnlns 100- Cep 74015-000 - Teiefax: 85851 . 130 - Teielao. 523-3500 - TV: 755102 Paladnunr Setor Oeste - Cep 74115-030 - Ao. 07 6/355 Setor Sei - Cep 74093-300 212-3070 - TV.: 62-1473 Tel.: 215-3839 - Faro 215-4242 ARUBA Tur Tel.:281-1744 -Teieiax: 281-1600 Av, Lesrnil 685- Cep 11410-162 - Tel.: 355DICK Câmbio e Tur. KURYALA PIRATINGA Tur. 8955- Fax; 386-0811 Av. Brasil 1162- Cep 85851-000 - lei.: 574- AIR PLAN Tur. Ao. Republica do Lnbanx 24171). 03Cep 329513244/3839i3891 - Fax: 574-5747 Ao. Republica do Lrb000 2341- s.34 - Cenler GOVERNADOR Shoppnrc Tamoeniar eS, Oesle- Cep 7411 S - 74115-030 - Teietaro 215-1313 COSTEIRA Tur. 030- Tel..215-2121 - Fax: 215-2122 6. Quintino Bxcanaxa428-h 03-Cep 11410FOZ DO IGUACU Tur. VALADARES - MG LARISSTUR Transp e Tur.' 030- Tel.: 386-3113- Telefax 388-1791 R Almie Barroso 1300 andar- Cep 95851- AV. Repubbca do LnbaxO 2075 - lei 223- ALL FLAGS Viag. Tur. 010- Teielao 574-2196 f.2261210 DOO033 R. 101387-11.03- Cep 74085-150-Telefax' 0999- Faro 225-3006 ILHA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. R. Mano Ribeiro 532- Cep 11413-191 - Tel.: 2239290-229-2027 FRONTUR Câmbio e Tur M.A. Tur. CATEGORIA Tur. e Viag. 387-3115/3116/3t17-Fax. 386-5909 Au Beira Rol 742- Coe 05054-060 - Telefax R. 026/013-Setor Sul - Cep 74083-010 - Pça. Serra Lenta 576- CeO 35010-250 - Tei.: ARTE Tur. 522-3003 ; 224W. 223-5708 Faro 223-9318 271-455314188 Faro 271-8024 PITANGUEIRAS Ag. de Viag. e R. 856/1000- Cep 74160-011 - Tel. 194311897 - Fax: 224-1222 Tur.' FRONTUR FRONTEIRA Tur. MSC Ag. de Viag. e Tur. FIGUEIRA Tur.' Ao. da Sair/ode 170- Cep 11400-000 - Teiee Ademiide Mora/es R. lo 77490-032- Seloroeste - Ce074t20- Av, Minas Gerais 372-Cep35010-290-Tei.: fax 355-8010 Au Brasil 746- Cep 85851-000 - W.: 523- ATAN Ag. de Tur. Anhanguera 080-Tei.'215-t166- Fax' 215-585711199 271.1755/4168- Fax 271-1067 Ao. 85 6/30 Hotel C"21 S. Sol Cep 5500-Fac 574-1331 74890 . 145 - Tel.: 212-8181 - Fax 212-8182 MSL Ag. de Viag. e Tur. GIUTUR Viag. Tur. GUARULHOS - SP GATT1 GRANDE Ag. de Tour Ao. Goiás 315 - s,305 - Cep 74005-010 - Au. Minas Gerais 700- li. 9110 - Cep 35010ATLAS Passag. Turistico Inter? Telefax 224-5939 151 - Tel.: 271-4010 - Fac. 271-1162 R. Dons 234Cep74013-020 Tel.: 223-0777 Ao das Cataratas Km 10- Cep 05851-970 - 972-0777 - Fax. 229.0777 Te[ 523-1818 - Faro 573-3377 NACIONAL TRAVEL Turismo GOVAL Tur, Ao, 1215- SeiorAeroporlx - Coe 74075-030 6, Israel Pinheiro 2001 - 1). 14- Cep 35010- ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. BEIRUTUR Viag. e Tur. -lei; 224-0909 - Fax 224-5320 130- Tel.: 271-2018/1594/1377 - Faro 271- R. Oswaidx Cruz 88- CepOlOtO-020-lel.: GLORITUR R Nove 1805- 0.12 - Cep 74157-900 - Tei: 28106.24 940-088713033 - Faro 940-666110053 R. Mal Deodxro 1474- Cep85851-030-Tel 201-8011 - Faro 201-8022 523-4365 - Fax, 574-2209 NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Republica do Libano 2417- 5.10 - Cep MUNDIAL Tur. ARA Víag. e Tur. BELLA TOUR Transp. e Tur. 74115-030 - Tel.: 215-2000 - Fax: 215-2011 Av. Minas Geres 224- ij 01 -Cep35010-1 50 Ao Dr. Timoteo Penteado 1936 - Cep 07094IMPERIO Tur.' Ae, 05222 GaieriaJaoaos Ceoler- 5.22 - Cep - TIo: 2259 - Telefax; 271-4680 000 - Telefax: 208-0559 R. Moi. Deodorn 1795- Cep 85851 -030- 74150-010 - lei.; 212-5487- Faro 224-1450 Tel.: 574-5557/5440 - Fax: 574-4118 PANAMBI Tur, SALA VIP Tur. BAL11MORE Viag. e Tur? INTEROESTE Tur.'BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. R. Treno 862- Setor Oesle - Cep 74115-050 R. israei Pinheiro 2001 - 5.13 - Cep 35010- Ao. Dr. Timoteo Penteado 3147- Cep07061R. 06-0438- 1). 613-83- Cep 74823-030 - lei.; 215-1033/1310 - Fax: 215-1108 158-lei.: 27f-8422-Teiefaro 271-2563 001 - Telelaa: 964-0151 Ao Pararia 1440 - Cep 85852-080 - Tel. - lei.: 223-8277/8202/8707 - Fax. 224-0889 523-4206 - Fax; 523-2498 - Tiro 455-280 PLAN-HOTEL - Opor. de Turismo SOLAR Tur. CELTS Via9, e Tur. Repres. * Wa/berJQio Manso! Ao. 85 1425-5.304- Coe 74160-011- Tei * Augusto C. Guedes OMEGATUR Câmbio e Tur.BURITI Tur. R. 36 572 - Setor Mariola - Cep 74150-240- 241-4473 - Fax: 241.7090 - Tiro 1700 Av. Minas Gerais 224 - ij 01 -Cep35010-150 R. Abrasam Uocomn 83 - Cep 07090-100 Ao, Juscelino Kubrstscheck 245- Cep 85051Telefax 241-9950 - Temelaro 271-3243 lei.: 940-2500 - Fax 960-0305 210 - Tel 572-2837 - Fax: 574-5303 PRAIAMAR Tur. e Transp. Ao. Tocantins 1075-s.03 - Cep 74015-01 0- VIGO do BRASIL Câmbio e Tur. CARDEAL Transp. Tur. CORSARIO Ag. de Viag. e Tur. REAL Tur. e Cambio * Llmnxses Alves de O/iveira * Mana Virginna Re sena Ao. Goras 182 Cep 74881-070 Tel.: Teiefaa 212-4041 Ao, Beira Rol dia Panes 742- Ce? 05084- Ao. Falos 570- Cep 07222-010 - Tel.: 912AV. Minas Gerais 446- Cep 35010-150- 225-8633 - Faro 225-8609 060- Tei'522-3093 - 522-3594 - Fax 573 2011 - Faro 812-0070 PREMIUM tur. Repres. Viag. Tem.; 271-7411/3929 - Fax 271-3194 1055 e Ao. Ara9uaia 177 - Tel.: 223-5533 - TIo; R. 82 52 - 5.01 - Cep 74003-010 - TeL: • Ao 0151100 inds s/r77-Aerop - Cep350502120 224-2520-Fax 229-4908 CSM Viag. e Tur. 000 TUNIBRA Travei Tur. e R. 9 1324 - Cep 74120-010 - leI.: 281- R. Dr. Angelo de Vitla 114- Cep 07110-120 Ao, Brasil 275- s.f 01 - lei,; 73-1388/2810 - 7799 - Telelax 968-9599 PRESTÍGIO Tur. Ag. de Viag. TV: 281 Ao. Republica do Insano 2417- Cep 74115- GRAMADO-RS 050-lei.: 225-9905-225-9543-224-6856 CASTRO Ag. de Viag. e Tur. DINAMICA Viag. e Tur. TURIFRON Tur. e Câmbio Av. Paulo Faccini 821- Cep 07111-000-Tem.; Ao. Reprnbfica do Insano 1520- Cep 74115- 000054 R. Jorge Sanviais 576 - Cep 85850-000 - 030- Tel.223-7766 - 212-4447 - Faro 225- 940-4701 - 968-0669 - 940-2696 - Fax: 064PRIMUS Tur. e Eventos Assis Teietaro 523-5222 7070- TIo.; 1103 Ao. 499- Cep 74130. 0527 0i0- Tel. .215-2211 -Fao215-1486 Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA. Ao, Borges do Medeiros 2311- Cep 95670- FILADELFIA Tur, VENTO SUL Tur. e Câmbio CONDOR Viag. e Tur.' 000- Tel.: 286-1256 - Fax. 286-3255 - T5-; R. Luiz Garoa 211 - Cep 07010-050 - Tel.: Ao, Juscelino Kubiiscfrek 201 - saia 1/213 - Ao Araguaia 193 - Cep 74810-100 - Tel.: PROMOTOR Ag. de Viag. e Tur. 208-881118038 - TI. 85210 3343 223-578915775 - 224-5995 - Faro 224-8455 6.6 n 370- s1310- Cep 74125-080 CeO 85851-210 - Teielanc 523-2900

FOZ DO IGUAÇU . PR

000

000011

WONDERLAND TOURS de Viag' Av.DAa Cataratas 37l -Cep85063-CO0-Tei: 523-4832-Faro 574-2151

ROYAL TOUR Viag. e Prom. Tur. DOVE Ag. de Viag. e Tur. R. Sele 370- . 34- Cep 74115 .070 - Tel,; R. 87 165- Selar Sul - 0ep74593-3C8 -Tel: 2414090 - Tebelax281-3279 225-190611404 - Fax 212-1821

CITY TOUR R. João Peicy397-Cep95670-000- Telefax 290-2060

*RESPONSÁL RECEPTIVO At32 Guia Parrrolas - Dezembro'96

GLS Tur. R. Marajo li - Cep 07111-330 - Telefax 940.2632

Agências de Viagens GUARULHOS - SP CONTINUAÇÃO

GABRIELA Tur. Pça Cel. Pessoa 89- Ed. Misael Tavares Cep 45600-000 . Tel.: 834-866911661 - Fax: 231-1661

GROU VIag. e Tur ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Aemp. ml. Com/oca - Ala Nac. Mezanino - Ao. Soares Lopes 528- Cep45660-000 -Tal.: 231-8741 - Fax: 2314426 - Tio: 732116 Cep 07190 -Tal 945-3302 LINA Viag. e Tur. * Celso FaN, Av. Tiradentes 173- Ceio 07090-000 - Te[ 940-0777 - Fax. 208-1217

CV Operadora de Tur. ITAITUBA - PA

ITAPEVI - SP

DOO 091

000011

Ao Bemardo Vieira de Meio l376-s.f8-Cap 54310-001 - Tel.: 341-0507 - Telefax: 5416712

ITAITURA Tur.-ITrUR Pça. da Bandeira 188 -Cep68180-000 - Tal.: 518-2511 - Fax: 516-2612 - Tio.: 5378

MEGTUR Ag. de Viag. e Tur. AI. dos Cravos 105- Cep 06696-110- Tel : 7292-1428 - Telefax: 7292-1267

MIRELLA Tur.ICR. Eduardo Raposo Ao. Bernardo Vieira de Meio 1130 - Cap 54310-001 Tal.: 341-2559 - Fax: 462-2922

ITAQUI RS

PPLR Tur. Ao. Bernardo Vieira de Meio 906 - Cep 54310-001 -Tal.: 460-21 33/1900/2050l2217 - Fax: 361-4993 - Tiro 2366

IMBITUBA - SC

ITAJAÍ - SC

DOD 048

DOO 055 DOO 047 PHOENIX TOUR Passaa. e Tur. - - - --. - - NOBRETUR Ag. de Tur. FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. e Amora Na/o JABOTICABAL - SP 0- D Pedro 11 192 - lj 117- Cep 07012-000 Ao. Sacia Catarina 274-5.207- Cep 08768- Ag. Marítima Osny - OSNYTUR Câmbio 000- Tel: 255-1608 - Telefax: 255-1222 R. Alfredo Ercke 341- Caixa Postal 292 -Cep E Boston do Canto 1056- Cep 97650-000 - Ter 208-5155- Fax: 200-5392 DOO 016 80305-300 - Tal.: 348-2000 - Fax348-2032 Telalan. ' 433-2191 PIOUETUR Passag. e Tur. Ao. Paula Fa000i 362-Cep07111-000-Tal.. IMPERATRIZ - MA DELTA Viag. e Tur. DEMOCRATA Ag. do Viag. e Tur. 940-1510 - Fax: 209-6307 ITATIBA - SP Ao Fitos 801 - Cep 140-70-000 - Tal.: 323R Dr. José Bxorfacio Malbnrg 88 - Cep DOO 098 2065 - Telelan. 322-4680 60301-040 - Tel.: 344-2880 - Fax: 344-2049 DOO 011 POLITUR Ag. de Viag. e Tur. ' Av. Salgado Filho 570.Cep07115-000-Tef QUALIfY Operadora de Tur. G.T.H. Ag. de Víag. e Tur. POSSEIDON Tur. 208-2677/261212427 - Fan: 603-5050 - TIO: Ao General Gircerio 226- Cep 14870-000 R. Jose Pererra Irberala 1120- Cep 88304- 0- Paraiba 740- Cep 65903-310 - Tel.: 723- ITATIBATUR Ag. Via 63641 Telolax: 322-2161 • Ricardo Rodrigues .iCeIo 2788- 723-2323 - Fax: 723-1109- TL,: 7048 401 - Tel.: 348-233311351 - Telelax: 344- 5050 R. Francisco Gbcénx 123- Cep 13250-330 SANDSTOUR Viag. e Tur. / FLY Tour Telefao. 7608-4594 E. José Maxrrcio 227- Cep 07011-060 - Tal.: JACAREi - SP GUGELMIN Tur. e Viag. Especiais INDAIATUBA - 940-5564 - Fax: 968-2505 LIPTUR Ao. de Viag. e Tur. • Cláudia R A.P. Gage/min DOO 012 • LooarraMann R. Olirnpin Miranda Jr, 165 - Centro - Cep DOO 019 STELLA BARROS Tur. R. Comendador Franco 182 - 5.4 - Cap 58301-230 - Tel.: 344-067011437 - Fax: 344- R. Miguel Hackmay IS - Cep 07110-010 - 13258-240 - Tel.: 7805-3929 - Telefax: 78052470 BEUA Tu r. Talelaa. 940-4669 3928 CASAGRANDE Tur. * Tania Mana do F. Beckmann R. S.9uerra Campos 557 . 5.03 - Cep 13330- PROMENAC Ag. Viag. Tur. E Ramira Cabral 128 -Cep 12300-000 -Tal TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. 290- Tel 875-3001/1749 - Fax:875-0001 352-4890 R. Eopedrcixo Rio AleiaO MaIOr 04 Cep • A/ora Naka/a ITAUNA - MG 96305-350 - Tel.: 346-1780 - Fax: 344-1587 R Dr 800005 do Azevedo 52- Cs 01 - Cep FLYTOURJDPT Ag. de Viag. e Tur. DISK Tur. Ag. de Viag. e Tur. 07012-020 - Tel.: 968-9515 - Fax:968-8231 DOO 037 Ao. Pres. Keonedy 914 - s05107 - Cep Tur. SIBARA * Débora Pegas 13334-170 - Tal.: 875-1066/9938 - Fax: 875R. Prudente de Moraes 28- Cep 12300-000 Ao. Sete de Setembro 100Cep88301-200 VENISTUR Passag. Tur. v-fia 9538 Telefax: 351.3070 - Fax: 352-4879 PEDRA NEGRA Tur. e - Tal.: 348-5800 - 344-4458 - 'releia.: 345- E. Miguel Romano 6f -CepOlOf2-060 - Tel.: * Bronca Chaves P. Femancfos 2189 940-5544 - Fao: 940-9009 - TIO: 61438 NEW LOOK OVERSEAS Tur. P64. Dr Augusto Gonçalves 304- II. 13- Cep ELLEN Ag. de Viag. e Ado/plro C/ie5kys 35680-054 - Tal.: 241-1539 - Fax. 241-1003 E. Caprlãx J050 José Macedo 340- loja 1 R. Srqaeira Campos 341 - Cep 13330-000 - Cep 12300-000 - Tal :351-5752/5400 - Fax: GURUPI - TO ITAJUBA - MO Tel 875-3720 - Fax: 575-1705 351-5357 - Tix 3485

ITIRAPINA - SP

DOO 063

_______ODO 035 NOVA OPCAO Viag. e Tur. E. Pedro Goncalves 861 - Cep 13330-210 - Tel.: 975-063718474 Telefax: 875-5656 GURUTUR Viag. Tur. MONTPELLIER Tur. R Antonio Lisboa da Cruz 1695- 5.05 - CRi______________________________ Caixa Postal 127- Cnp 37500-000 77405-100 - Ter.: 712-1820 - Fax: 851-3398

IPATINGA - MG HOLAMBRA - si' 000 019 AVITIJRS Viag. e Tur. E. Déoa Vasconcelos 5/5 - C8P 13828-000 - Tel. : 880-192611694 - Fax: 860 . 1584

000 031 BELVITUR Viag. Ao. Castelo Branco 800 - Tel.: 821- 410014110- Fax: 821-2156

GEOGRAFIA Emp. Turísticos s.05 - Cep 35160- Ao. Caslelo Branco 294-Tel.,822-2955-Teletax:822-1701 -TIO: TOEKAN Tur. A. Rola dos Imigrantes 606- CP 100- Cep 332412 13825-000 - Ter: 680-143911153- Fan 860- 1390 MASTER Tur. Av, Caslelo Bronco 702- lj. 05- Cep 35160- 294- Tel.: 621-5354 - Fax,

IBIRAMA - SC DOO 0473

RODRIGUES Tur R Belo Horizonte 65- Cep 35160-000 - Tel.: 822-1407 - 821-6.472 - Fax: 821-0472

LIA RAMOS Tur. * Cassandra Ramos de Borta R. Tres de Maio 61 -s.0.4- Cep 89149-000 - Telefax. 357-2391

ITABIRA - MG

IBITINGA - S i ' DOO 016

000

EXPO TUR Ag. de Viag. e Tur. E. Quatro 507-A - Cep 13530-000 - Telelax: 575-1455 RI ERA Passag. Aéreas Sonia M. 1/rola Rréra 8. Cal. Reono 231 - Cep 37508-008 - Tal.: ITU Si' 621-1919-Fax 622-0877

ETERNELLE Tur. E O. Pedro 11174 - CoO 12300-000 - Tal 351-9023 - Fax: 351-0301 JAVA CENTER Tur. a Angola Maria Lima BoIS Ao. Siqueira Campos 46- Cep 12300-000 Tal :351-8655/5657 - Telefax 352-1046

NATAL] Tur. • Renato Na/ali DOO 011 R. Capitão J090 José de Macedo 348- Cem> Tur. SAPUCAI 12300-000 - Tal: 351-5080 - Fax: 352-2477 R Or Américo de Oliveira 120- Cep 37500. 000- Tel.: 622-403614409 - Fax: 622-4036 - AMBAR Tur. TIO' 4339 R. Domingos Femandes 74- Cep 13300-620 TPA Tur.' Andréa, Márcia Maré/os - Tal .7822-2757 - Fax: 7822-4559 Pça. Barão do Ria Branco II - Tal: 351925512650 - Fax 351-4866 BOFF Tur. Viag. Excursões ITANHAÉM - si' R. Conoanç0o 735 - Cep 13300-000 - Teiafax: 7624-096313110 DOO 013

JAGUARIUNA - Si'

CARRARA Tur a Maximo CarrOror3/r/a Ter7aosan IDEAL Viag. A. Jose Mandes de Araújo 310- Cep 11740- R. Domingos Pomar/das 56 - 503 - Cep 13300-620 - Tal,: 7823-1911 Fax. 7823000 - Tel.: 422-5464 - Telefax: 422-3150 1918

ITAPERUNA - RJ DOO 0248

031

MASTER Tur. Serra do Esmeril s/n Zona Rural - Cep 35900-900 - Tel.: 839-5512 - Fax: 839-5514

DOO 019

CREDITUR Org. Int. de Tur. 8. Tiradeoles 112- randar- Cep 28300-000 - Tal 22-0420

DOO 019

VIRTUAL Jaguariuna Ag. de Viag. e Tur. E. José Alvas Soadas 354s1 - Cep 13820NOVA Itu Tur.' 8.805 Andrmtas 814- Cep 13309-000 - Tol: 000- Telefax: 857-1344 7023-2365 - Telelax: 7823-0327

TCM Tur. e Telma Cecilia de Frei/as 8.805 Andradas 609-si - Cep 13300-170 - Telefax: 7822-7023

JALES - Si' DOO 0176

COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. E. Santa Arla 1041 - Cep 13300-550 - Tal.: R. Seis 2426 - Cap 15700-000 - Tnrnfao TURITA Empresa de Tur. Itabirano MOZARTOIJR Ag. de Viag. e Tur. 32-5333 78221601 Telefax: 7822-0801 Ao FrançedePaaiaAndrade522-s Ot -Cap R. Buarqne de Nazareth 272- Cep 2930535900-053 -Tal.: 631-4991/1338 -Fax: 631- 000- Tal. 23-2556- Fax. 22-0213 ÉVORA Ag. de Viag. e Tur. TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. 3880 E. Joaquim Bernardas Borgas 745-5.01 - 8.120' 2444- 1°aodar- Cap 15700-500 Teia/oro 632-2979 Cep 13500-450 - Telefax: 7824-076414495 LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. ITAPETININGA - SP E. Bom Jesus 1820- Cep 14940-000 - Tel.: ITABORAI - RJ 952-6551 - 242-2415 . Telefax: 242-4462 000015 JARAGUÁ DO SUL - SC BLUE WORLD Viag. e Tur. E Pradeole de Morais 488-Cep 14940-900 - Tal 242-4240 - 981-1358

ITUIUTABA - MG

000 021

000047 OOD 034 L.L. Viag. e Tur. a Antonio A. de PnsCO Vieira ITABORAI Tur. Inteligente DOO 0124 Av. Ante a Dois de Maio 4014. Caio 24800- R. Vanancro A/ires 529 - Cep 18200-000 - AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur.' Ag. COSMOS de Viag. 000- Tel.: 635-2173 Tel.: 271-7580 - Fax: 2717824 R. 000xiado Gahriog 50- Cep 89251-470 R. Viole 1054 - Cep 35300-000 - Talelax: Telefax: 371-0520 - Tio. 474230 266-t010/1143/2039 ESPHERA Viag. Tur. e Repres.__________________________________ • Ricardo F Rocha MEGA TRAVEI Viag. e Tur. HUNGARIA Tur. Ao. San Joao 383- Cep 11530-000 - Tel.: ITABUNA - BA E. Cal. Ciemaorino 6-49- Cep 18200-000 - Av. Getúlio Vargas OO-Cep89251-000-Tel.: 72-1127- Fax 72-1127 Telefax: 272-6047 ITUMBIARA - GO 371-9943 - Fax: 371-0150 DOO 073 000062 OJETur. ITAPEMIRIM Tur. ILHÉUS - BA E. Monsenhor Soares 396- Cep 10200-000 Ag. de Tur. SANTEFI R. Cal. Pracdpio Gomas da Oliveira 22- Tel.: - Tal.: 271-3222 - Fax: 271-3552 LEONOR Tur. R. Rxtfo Galvan 32- Cap 45600-000 - Tal.: 372-1087 DOO 073 R.Padrn Florenlrno 65 - Cep 75503-970 211-5813/4316/2231 - Fax: 211-5013 - Tiro: Telefax: 431-7902 2237 JARAGUA Tur. ITAPEVA - Si' ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL R. Pres. Spit cio Pessoa 464- CRi 85251Rod lISeus Canavieiras km 24 - Cep 45660- DOLLAR Ag. de Viag. e Tur. 100- Tal.: 371-3974 - Fax. 371-3342 Pra Otavio Mangabeira 94- Marab Cantar 6 000- Telefax: 231-31 3913336 DOO 0155 JABOATÃO DOS - Cep 45600-000 - Telefao: 212-2407 GUARARAPES-PE EMCAMTUR Emp. de Câmbio e JAU - SP ROSA Ag. de Viag. e Tur. KONfiV, FRANSTIJR Viag. e Tur. Tur. DOO 081 R. Atr000lda Marques 60s.12 Cep 15400Cep 45600-000 Tel.: 211- Pua Ad i.r O A. O. Pedro 11115 - Cep 45850-000 - Tel.: DOO 014 000-Telefax: 22-4834 1422 .11.: 733724 - Fax 211.1044 834-3900 - Fax: 534-6535 BANORTE Pasoag. e Tur. FLORETUR FLORET Tur.' * Coo/lia Alencar VIANNA TOUR Ag. da Viag. e Tur. LA DOLCE V:TA Viag. e Tur. ESPAÇO Tur' E. Dom Pedro 11 142 - Cep 45650-003- Tal,: An. Cec1oeotennár6 084- li. 82- Tel.: 212-1336- R. Lacas de Camargo 529- Cp 10403-000 - Ao. Sarrafo de Menezes 800 - . 81 - Cep R. Saga/o Fartas 99- Caio 17201-440 - Tel.. 22-3224/3602 - Fax: 22-3022 54325-000 - Tel.: 464-2477 - Faro 464-2311 Taletax: 22-4472 - 22-2668 Fax: 211 -4882 834-2264 - Fax: 634-1730 - TSr 2482

ILHABELA - SP

RECEPTIVO

* RbSt'SJNsAVniDéembror96 - Grita Paerolas - A-133

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

INTERTOUR Viag. e Tur. Mis F U/feldt A. N.S. dos Navegantes 370 - Cep 58039- 1 ,o- Tel.: 247-2010 . TeIei 247-1056

TABAV Oper. Turist. * TiroLhqo Veroila Maciel R. Princesa IobeI225 -Sandr-s.5O3Cep 89201-270 - TeleFax 433-8415

PORTO BELLO Viag. e Tur. R. Gen. Isidoro 130-A- s.314.2andar-Cep 17207-270 . TeIefa, 822-548817773

LAVAREDO Ag. de Tur. Av. Eranuscu Moura 434 . s.3 - Cep 5603- 440 . Tel.: 222-1888 . Fax: 241 .3805

THE TRAVEL COMPANY Ag. de Viau. e Tur. e irgioa Hofstaefter R Lages 545 . Cep 89204-010 - Tel.: 422. 4e45 . Fa 422.8015

JAÜ .

NE Clóvis BRASIL Via g. e Tur. TOUR COMPANY Viag. e Tur. Coriia Lima Junior e R. Lourenço Prado 206 . Cep 17201.000- Av. Dom Pedro 1719 . s.1015 - Cep58013-021 Tel.: 602.7733 - Fa,r 622.7677 . Telefam 222-2027 TUNA Tur Ag. do Viag. e Câmbio R. Edgaid Ferraz415 . Cep 37201440 .Tel.: PASSPORT Viag. e Tur. e Luiz Felix de Lucena Fax: 622-3103 622.3434 Ao. João Machado 417 - Cep 50013.520 . Telelao 221 .8778

JI PARANÁ - RO DDD 069

PONTE AEREA Tur. e Viag. * doa Lc.oa Ribeim de AIrUrJa Av. PeCO. EPOOOO Pessoa 2515 . Ce 58030. 000 . Tel - 982-2345

JIPARANÁ Tur. As Marechal Rorsion 338 . Caixa Postal . 08 PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tur. Cep 70960.000 - Tei 421.3485 Fax: Av EpOcío Pessoa 1498-s.20.Cep56030- 421-3197 001 . Tel.: 224-0188 - Fax 224.0464

VII' Tur.

e Tito Liwo Vereila Macio! R. Alexandre Doliler 199 - Cep 89201.260 - Tel.: 433-129011248. Fax 433-2291 . Tio 432

JUAZEIRO - BA DOO 075 _________________________________

PICORELLI Tur. R. Mister Moore 70 - li. 150- Cep 36013-180 - Tei: 215-4934 - Fax 215-5023

LAGARTO-SE

DOO 079 PLANETA AZUL Tur. R. Braz 8er,,d,flo 105 - ti 101 - Ceia 36010- VOYAGE Tur. 320 . rei 213.3924 . Fax: 216-4402 R. LudeIno Freire 243 . Cep 49400.000 Telofux: 622-2127 SERRA DO IBI11POCA Tur. Martins Gonçives ' FOoberlo R. Braz Bemordino 105 . j . 212 -Cep 36010 LAGES-SC 320 . Telefax: 216.3657 DOO 0492 SEVENTOUR Tur. e Eventos Ao. Sr. do Rio Branco 2173 . li. 114 . Gep Ag. RR Viag. Tur. 36010.010 . Tel.: 216. 1665 . Fax 216-1070 R AdOtdiaflo Raoms 33 - sOS - Cep88502-050 Teíam 24-4866 . Tbc 4910001 TECERA Ag. Viag. Tur. Marechal Deodoro 444 . 341 - Cep FLYTOUR Viag. e Tur. 36013-001 . Tel.: 215-4216 - Fax: 215-7998 Fiei Gaboel 115 - Cep 88502 .030 . Tele100:22-0008 - Tix: 175 UPPER CLASS Tur. Av. 0.0 eraOCO 1844-1j 14 . Cep 36015-510 LAGETUR . LAGES Tur. R. Herciho Luz 202- Cep 88501-010 - Tei.: -rei.: 215-9104 - Fax: 210-1803 24-2244 -Fax: 22-4573 . TI,, 491.003

VAVATUR - Vaio do São Francisco Tur. Av. De. Adolfo Viana s/n Shop.Aguas Ceoter 4 8- Cep 48900-000- Tel.: 811-6766- Fax: 811-8764 Viacao BEIJA FLOR ___________________________ R. Suo Sebastiao 516- 1140- Cep 30013260- Tei.: 215-0249- Fax: 215-0924

LIA RAMOS Tur. TRANSCONTINENTAL Ag. de PRISMA Via .0 Tur. R Benjarnin Consiant 19. i. 01104 - Cep e Jodelnrar 3sisileim de Figueiredo Viag. 08501-110Telefax: 22-2920 R. Julho Guerra 250- Cep 78960-000 - Tel.: R JuareeTavora 522-s301- 2°andar- Cep JUAZEIRO DO NORTE - CE 422- 1212 - Fax: 422-2064 58040-020 - Tel : 224-1998- Fax: 224-1008 DOO 088 JUNDIAI - SP LAGOA DA PRATA - MG ROGETUR-ROGER Ag. deViag. R Dep.BarretoSobnnho477-Tambra-CeP JOAÇABA - SC 000011 DOO 037 58020-680 - Te].: 221-3101 - Fax 222-2689 CARIRI Tur. R. Sr. Agostinho 58- li . 112 - Cep 63010-360 ODO 0495 - lei.: 511-0699 - Telelax 511-0888 SOCIETÁ Ag. de Viag. QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. Ao Rui Carneiro 148- Térreo - Cep 58032- ___________________________ ACADEMIA de Tur. Viag. * Mayce Lorrrto de Souza Vitela • Graça Oliveira HI-FI WORLD Tour Rep. Viag. 100 - Tel.: 224-7805 - Fax: 225.3582 Tel.: Ao. Benedito Valadares 614 - s.14 - Cep R. Prol. Luiz Rosa 71Cep 13200-350 Câmbio e Tur. JUIZ DE FORA - MG 35590-000 - Telefax: 261-2430 434.80001824218158 - Fax: 7396-6187 Ao. XV de Novembro 345 l°undar - Ceia STELLA BARROS Tur. 89600-000 - Telefax: 22-00391410013579 DOO 032 Ao, Eprtaao Pessoa 2230- Cep 58030-000 . Tel.: 224-49891009914700 - Fax 225-1165 AEROTR.AVEL Viag. e Tur. LAGOA SANTA - MG R. Prfanguevas 29- Cep 13202-450 . Te/e- Ag. de Tur. PARAIBUNA JOÃO MONLEVADE MG fax: 437-2326 TAMBAU Ag. de Viag. R. Haileki 521 - Cep 36010-000 - Tel.: 215- DOO 031 Ao Ep6ucro Pessoa 1738- Cep 58040-000 012315768- Fax 215-4839 DOO 031 Ag. sÃo JOÃO de Tur. TERRAMAR Tur. R Vrgano J J Rodngues 805- Cep 13201- MASTER Tur. TOUR Viaa. e Eventos - Cep 58013-420 - Ao Dom Pedra BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur. 490--Te l: 7397-2420/2421 - Fax: 7397-2288 Aeroporto inlerx.Tuoroedo Neves - s.45 a Alexandre Afroriso Sampaio Tel.: 222-3547 - Fax: 221.0211 a Edrrréia Mar'VOS Costa Tino xtoro Cep 33420-000 - lei,: 609-2044 - Fax: 609R. Oscar Vidai 15- Cep 36010-060 - Telefax: Av. G,etiriiO Vargas 5225 - Cep 35930-003 2045 216-3340 Tel.: 851-2571 -Fax: 851-3255-Tix: 39-8078 TRANSAMÉRICA - Tur. e Câmbio ALITUR Aliança do Tur. Ao. Juarez Távora 522-li 103- Cep 58040- R. Basto de .Jundiai 440Cep 13200-000 AMIGOS Viag. e Tur. 000- Tel.: 225-2552 LOFTUR Ag. de Tur./PARALELO LAGUNA-SC * A/ex Pau/e rei 7396-8094 - Fax: 434.0306 • Gisele Lopes R. l-éenrrrtoe Som/os 24 - Cep 36010-030 Ao. 001590 Vargas 5141 - ij.9- Cep 35930- TRANS AERO Vlag. e Tur. DOO 0486 Tel.: 908-5110 - 213-3805 - Telefax. 215AMADEUS Viag. e Tur. 003- Telefax: 851-3295 e Edi/son Mirando do Am arat 6724 R. A5/iio Figueiredo 92- s.134- Cep 13288Ao. Epifacio Pessoa 2055-O Of - Cep 58030- 140- Tel.: 7396-256210262 - Fax: 7396-7425 GILCATUR Tur. 000 - Tel.: 225-149311311 Fax: 225-1440 AZ Viag. e Tur. Pca Republica Jaliaxa 93- Cep 88790-000 JOÃO PESSOA - PB LoDo Ribeiro Rodrigues Tei :644.1944/1597/1426 - Fax.644-1544 TRANSGLOBO Viag. R. Batista de Oliveira 783 - Cep 36010-121 - ARK Tur. • George Gilberto de Jesus DOO 083 R. Cel. Boavenlura Mondes Pereira 173 Telefax: 215-9634 R. Eanpedes Tavares 538 - Centro - Cep térreo - Cep f3280-180 - rei.. 434-2233 58815-290 - Tel.: 222-1919 - 221-1576/7185 Fax 434-2607 LAJEADO - RS BEIJA FLOR Tur. AEROTUR Viag. e Tur. -Fax 222-3311 e Maria Cnsbna Rigaix a Mary F. de Mesquita DOO 051 R. OsearV'elai IS - Cep 36010-060- Telefax: ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Peregrino de Carvalho 148 -s,02- Cep TULIPA Viag. e Tur. 58010-790.Tei,: 222-2746-221-1708-Fax: Casto//aro l-1 uiter * 2/ ornara Teresa Casto//a Ao 040. Flavio R Cxutiflhx 400 -lj. 207- Cep 216-4836 222-3884 Ao. Carlos Sales 6/0db 12- Ceia 13208-100 - Ag. de Viag. e Tur. FREE 58037-070 CHEREM TUR Serv. de Tur. Tel.: 7396-1053 - Telefax: 7396.7628 R. Jurode Castflhss 1255-5.06 - Cep95980Ag. de Viag. COLUMBIA 6. Marechal Deodato 541 - s.60f - cep 000- Tel.: 714-3457 - Fax: 710-2984 E QUATRO HORAS \riag. VINTE Pq. So/oo de Laceea 605- Cep 58013-130 36013-001 -Teielax: 212-3674 BDZ Ag. de Viag. e Tur. Tel. 222-0340/4096 - 221-2560 - Fax: 222- Ao Princesa Isabel 695Cep 50013.251 leI.: 241-3244/2949Telefax 221-3114 Ao Henrique Andros 495Cep 13200-450 - ESTRELA Tur. Ag. de Viag. e Tur. 41 26 ICARO Tur. Tel.: 434-904019093 - Telefax: 434-5066 Ao. Benjamin Constaot 1025 - 5.103 - Cep a José Cor/os B/tferrcourt 95900-000 - Telefax: 714-3f 61 APOIOTUR Viag. e Tur. Gai, Cxostaoça Valadares 19 . Cep 36013JOINVILLE - SC CELTA Ag. Viag. e Tur. Parque Solon de Lacuna 530 - 5.07 - Cep 300- lei.: 215-4330 - Fax 215-3431 LAJEADENSETur. 58013-131 - lei.: 222-5508/2623 - Fax: 241Antonio AyresSerrano a Prol J080 Luiz de Campos 19 - Cep Ao. Benjamin C005larri 7/4 -5.1 - CeP 59900000047 A. 1179 INTERMEZZO Viag. e Tur. 000- Toielao. 714-4855 13202-451 - Teieiax: 437-2309 R. Haiteid 513- ci. 223/4- Cep 36010-001 - ARCO IRIS Tur. Tel.: 215-2674 - Fax:215-9363 ADINCO Passag. e Tur. VALE DO TAQUARI Tur. - RITUR R. Eanperles Taxares 304- Cep 58013-290 a Mário Edmundo Lobo PANAMERICAN Tur. Ao. Senador Alberto PasSuahn/ 475 - Cep - rei 241-2286. Fax. 222.4375 R. Nove de Março 857- Cep 89201-400 - INTERPRICE Tur. R. lide Junho 210- Cep 13200-300 - Te/e- 95900-000 - Telefax: 714-3446 lei.: 433-1115S. Fax 433-3624 - TSr 47-4111 * Doo/e/te Chnstine F. Reis Fonseca fax 7396-1473 AVTUR ASSEFAZ Viag. e Tur. Ao. Br. do Rio Branca 2167 - lj. 213- Cep Av. Ao. Rio Grande dxSa/ 1423- Cep 56030-020 BEL Tur. e 36010-010 - Tem 216-2055 - Telefax: 216PIMPAM Ag. de Viag. e Tur. - Tel:244-4104 - Telefax: 224-3522 LAURO DE FREITAS - BA * Sérgio Rodbigues A/ires 1568 R. XV de Novembro 960 - Cep 13201-420 R. Alexandre Sdrlemm 300- Cep 89202-180 Tel.: 7397-310013252 - Fax: 7397-3232 DOO 071 EMPRESA PARAIBANA de Tur - - Teletax: 433-2066 - Tio.: 475257 INTERTOUR Tur. e Vlag. PBTUR R. Mal FionanO PeixOlO 589 - s.402 - Cep Ao. Alrranfe Tamaodaré 100- Cep 58039- BOGOTUR Transp e Tur. RTA DO SOL Ag. de Viag. 6 36015-440 - Tel.: 216-4747 - Telefax: 216- PORTA ~TEM Viag. e Tur. 903- Tel.: 229-7078 - Fax: 226-4252 * 2/elmo Vargas 2378 Tur. Estrada do Coco - Km 04 - lj 01 - Cep R. Suo JxaO sln - Cep 89212-120 - Telefax: A. do Rosóno 203- 3aodar - ri. 31 - Cep 42700-000 - Te] 379-203813255 - Fax: 379. 430.2000 EQUIPE Viag. e Tur. 13200-041 Tei: 7396-7149 Telefax: 4343255 ITAPEMIRIM Tur. R. Pexcesa Isabel 404-5.202- Cep 58013Ao BarSo do Rio Branca 1955- Cep 36013- 7833 251- TeL 221-1496 - Fax: 221-8268 CASA ROWEDER Câmbio e Tur. Tel. 215-169010940 - TIo 27-8144 ENCONTRO VilIas Tur. * Carlos Alberto Inácio ROSA Cursos e Viag. R. Laco Tarqainco - 04. 1 - /1.3 - li. 2- Cep 6.40 Prreope 158- térreo - Cep 85201400 MANTIQUEIRA Tur. EXPLORER Tur. Ao. Antonio Sogre 334 - Cep 13201-050 - 42700-050 - Tel.: 379-1193 - Fax: 379-2153 Ao Almirante Tarnrandare 100 - li 9- Cep - Tel.: 433-2575 - Fax 422-2430 -Tio: R. Batista de Oliveira 795- Cep 36010-121 Tei.: 436-1120- Fax 434-9443 475036 59039-010 -Tel-247-2627 - 226-4447 - Fax, Tel.: 215-3736 - Fax: 215-7061 LAZERTUR Viag. e Tur. 247-2298 /20*4 lote 14- COO Ao. Praia de oa SCORPIUS Ag. Viaa. Tur.. CENTRAL de Viaci. e Tur. MIL TUR Ag. de vag. 42700-000 - Tel,, 378-2236 - Fax. 376-2809 * C/áodla Regina R/l * Lysras Rodrrguos uva FENICIA Viag. e Tur. A. Jartcas do Lery Santos 1655i. 30 B-Cep Au Airrrfe Barroso 556 - Cep 08013-120 - A Nove de Março 737- Saedars 504- Cep 3601 3-150 - Teletax 215-0869 - 216-1211 - R Secuodioo Veiga 113- Cep 13209-030 89201-400 - Tel '433-6200/9116 - Fax: 4321 Tal.'241-3563-Fax: 241-36-46 S & O Viag. e Tur. Teielax: 434-2622 229-e5e7 7274 Ao. Praia de Copacabana LIQI -li. 5- Cep 42700-000 - lei : 379-0926 - Fax: 379-4906 FLAMBOYANT Tur. STELLA BARROS Tur. NOVOS HORIZONTES Tur. * RidO Mangueira FLYTOUR Viag. e Tur. - lei.: Ao. Heenqxe Andros 495- Cep 13200-450 A. Carros Lang 55 - Cep 89202-030 - Tel.: Ao.215-6800 Rio Branco 1044Cep 36015-510 Av. Juarez Táxora 522-li. 202- Ceia 58040- - Fax: 215-1441 leielax' 434-9066 020- Tel.: 224-7271 - Fax: 2244533 422-3495 - Telefax 433-7583

LAVRAS - MG

OLYMPIA Viag. Tur. TRAVEL SHOPPING TOUR Ag. A. Marechal Oe040rx 566 - Gr 504 - Cep Viag. e Tur. 36013-001 - Tei.: 215-549514132 - 216-1403 Ao. Na- de Julho 1155- li. 206- Cep 13200902- Teleiao: 436-5985 - 434-8397 PANTUR PROGRESSO Viag. O Tur OLIMPIA Viag. e Tur. INTERCAMBIO Tur. e Câmbio VIA CANPELE Tur. An Almirante Tamandar e 100-lI 28- Cep R Nove de Março 734 - Cep 89201-400 - * E/,zabeth Barbosa Soares A. Braz Bemardixo 105-li. 106- Cep36010- R. Marra Bonn 580-11.6- Cep 13209-030 - Tel. 43211755-Fax: 433-1103 58039-010 - Tel.: 226-7060 - Fax 247-2480 Teletax: 434-7111 320- Tel:215-8773 - Fax' 215-8773 GOLDEN TOUR Internacional Tur. Ao. Nego 46 - Cep 58039-100 - Tel.: 226- 3100- Fax 226-7511

HANSEN Tur. * V,lrncar Hanser, R. Nova Março 585- Cep 69201400 - Telelax: 433-9833

INTERNACIONAL Viag. Tur. e Jaime Lopes Ao.EpaacroPessxa2200-CepS8O4G-080-TeL: 224-3001 - Fax. 224-9935

LAVRASTOURS Viag. e Tur. r Maria Eugénia de Azevedo SABRICOViagTur. Figueiredo VIP Tur. PASSADENA Ag. de Viag. * Vicente Cava/cante Ceia A. Desembargador Alberto Luz II - Cep . R. dos i3roánfbasl2laldar-CepBO2Of-310- R. Espírito Santo 939/943-Cep36010-041-Te/: R.BJ.dePeaporxI3lO-2axdur s.l4 11206-000 - Telefax 821-4244 13207-601 - Telefax: 484-2421 215-360910706 - Fax 215-3578 Tia,: 422-8227-433-5999 - Fax 433-9755 RECEPTIVO

A-134 - Guia Panrotas - Dezembro/96

* RESPONSÁVEL

DOO 035 BLUE SKY Viag. e Tur. a Fernando Ocracu/o de Ave/lar R Franc5co Sales 747-514- Cep 37200000- Telelax: 621-4301

Agências de Viagens LAVRAS - MG

BY BRAZIL Viag. e Tur. R Para 1225 . s.01 • Cep 06020-330 - Tel.: 324-474317689 - Telfax.: 324-5060

CONTINUAÇÃO

VALE VERDE Ao de Tur.* * Luiz FemandoWosniak Av. São Paulo 779- II. IA. Cep86010-040- Tel.. 321-7660 . Fax 321-284

CASA BRASIL Câmbio a Tur. R. Mato Grosso 299 - 8aedar - 5.802 - Cep VIA-AZUL Ag. de Passag. e Tur. SERTAN Viag. e Tur. . Tel.: 324-240914468 Ao. Higienopois 32 . li. 17 - Cep 88020-040 8800 R Chagas Dada 29 - Cep 37200-000 - Ter.: 821.7978 - Fax. 821-77603248786 Fax: 324-8801 CLUB TUR Ag. Viag. Tur. R. PIO XII 566 - Cep 86020-310 - Tel.: 322- WORLD COM PANY Viag. e Tur. 3122 - Fax: 322-3122 Ao. HigenopoRs 32 - s.302 - Cep 88020-040 LEME - SP - Te].: 324-8584 - Telefax: 324-1716 CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. DDD 019 R. San. Souza Naves 275 - ?andar - s.102 - YOSHIDA Ag. de Tur. Cep 86010-170 - TeleFax: 324-7776 Ao. Rio de Janeiro - Cep 86010-150 - TeIefax 321-2393 LEMETUR Viag. e Tur. e OomigosBasi(e CONTINENTAL TOUR* ______________________ R. Cel. Jose Leme Franco 68 - Cep 13610- R Senador Souza Naves 289 - li. 01 - Cep 000 - Telefax: 571-4609 89010-170 - rei.: 324-5530 - Fax. 337.7754 LORENA

• si'

LENÇÓIS PAULISTA - SP

DDD 012

DONNA CHRIS Ag. de VIag. e Tur. R An64 Ganbaki, 25 - Cep 88020-410 - Tel.: 324-1919 - Fax: 324-1700

AVIACAM DO BRASIL TUR.

RICARDO NETO Tur. e Passag.

Av. AIro OIacho 4065 - Ij . 1 - Cep 57038- R. Pompeu Sarmento 52 - Cep 57035-030 Tel.: 231-8844 -Fax 231-1835 - Tl: 2485 850 -Tel.: 325-5933 - Fax: 325-4681 BARRAMAR Viag. e Tur. RIVIERA Ag. de Viag. e Tur. R. Com . Palmeira 46 . Cep 57021.150 - Av. Femandes Lima 4008-Cep57052-000TelelaK 221-8885 Teletao 241-5036 BRISAMAR Tur. e Viag. RODAMUNDO Tur. Ao, Dr. Antonio Gouveia 1359 - Cep 57030- Av. Joax Daxino 680 . 5.01 - Cep 57037-000 170 - TeleFax: 231-6849 - Tim 3026 . Tel.: 235-2455 . Fax 235-3959 CAIÇARA VIag. e Tur. ROTEIRO Viag. e Tur. R. AntOflO Pedro de Mendonca 351 - Cep Av. Fe,nandes Lima 318 - Cep 57050-000 57030-070 Tel.: 231-0872)096718422 - Fax: Telefa,c 221-0932 . na.: 3339 2318131 CONTROL Tur. R. D. Luis Pontes de Miranda 138 - Cep 57620-140 - Tel.: 326-2090 - Fax: 326-2333 COSTA DOURADA Tur. Dona Constança 205 . Cep 57031-370 - Tetelax 231-0198

AO.

SALMARTur. R. Cincinato Pinto 450 - Cep 57020-050 Te[ 231.7640 STATUS Tur.' Ao, Seo Roberi Keonedy 1473 - li. 11 - Cep 57035-160 - Teletax 231-6797 - Tio.: 3112

INTERCI1]ES Ag. Viag. e Tur. • EdafCyMarOtta F.F.W. Viag. e Tur. SYSTEM TOURS Viag. e Tur. A, JucehnO KubstçheC6 2073 - Cep 86020- R. SOx Benedito 119 - Cep 12600-000 - DREAMAR Tur. e Promoções R. Dep. JosA Lagos 491 . Cep 57035-330DEVITIJR Ag. de Viag. e Tur. Tetefam 502-4608 R. Boa Vista 281 - Centro - Cep 57020-110. - Teletax: 324-0313 Ter.: 231-7808 - 327-4396 - Fax 327-4946 e V,nicius Fenaco.,,o Tel.: 326-474211663 -Fax: 221-5993 - Tia: R. Coronel Joaquim Gabrrel 787 - Cep 2252 LORENTUR Viag. GIRAMUNDO Ag. de Viag. TERRA DO SOL Viag. e Tur. 15682-030 - Teleiax 630200 • Manoel Peml,x de OIiir R. Tupi 300- Cep 86020-290- Tel.: 322-5665 Ao. Macero 1464 - Cep 57025-080 - Tel.: FATURA Tur. R. Comendador Custódio 187Cep 12600- Fax' 323-7346 993-196611785 - Telefax: 221-6270 MARGI-IETUR Tur. Internacional 000- Tel:553-2831 - Teleiax' 553-1680 R. Uruguai 114- Cep 57025-120 . Tel.. 223500015201 - Fax. 221-5291 _____________________________________ R 0-onze de Novembro 581 - 4-andar - q. 42 TOURNEWS Viag. e Tur. - Cep 18681-100- lei: 63-1892 - Telefax: GOMES FERNANDES Tur. R. Pará 1228-502- Cep 86020-330- Tel.: Av. Fernandes Losna 761 - Cep 57055-000 63-0096 GIOCONDA Viag. e Tur. LUZIANIA - GO 322-5370 Tel.:241-7052/7535-Fax: 241-7535 R Br de Penedo III - Cep 57020-340 . Tel.: 326-2100 - Fax 326-1518 DDD 061 GUNMA TOUR - Ag. de Viag. e TRANSAMÉRICA Tur.' LIMEIRA - Av. Dr. Antonio Gouveia 487 - C06 57030Tur. HELGA Viag. e Tur. 180 - Tel.: 231-7334 -Fax: 231-3143 - TIo: An. Paraná 427 - Ed. Metrópole 101 - Cep DUDATUR Ag. de Viag. e Tur. DDD 019 R. Quin5flx B000iaoa 550- Cep 57030-320- 2387/2386 88010-923 - Tel.: 324-2888 - Telefax. 323- Pça. da Matriz 356 - Cep 72800-000 - Tel.: Telefax: 327-5595 1212 621-4445 - Teleiax 622-1045 TRANSALAGOAS Viag. e Tur.CENÁRIO Tur. IATE Tur. e Viag. *Ana Boafnz Gnzzo An da Paz 1152 - Cep 57025-050 - TeL: Ao. da Paz 1318- Cep 57020-440. Telelax: IJIAT Ag. de Viag. e Tur. LONDONTUR Empresa de Tur. 338-1004 R Jacob Faxelli443-s.1 -Cep 13480-720- A, Higienópolis 210 - li. 17 - 5.603- Ed. 221-4442 - Fax: 223-2731 6. Eoangehnx Meireles 28 -Cep 72000-000 Londrina Trade Conter - Cep 86020-040 - Telelarc 451-0510 - Tel:621-4238 - Fax: 522-1929. TIo: 2927 Telefax: 321-2212 - E-Mail. rjratfxrserTRANSCONTINENTAL Viag. e ITAPARI Tur. e Viag.' coroei coes ix. DAURAS Tur. Tur.' R. Prof. Mar/a Estlren C. Barros 248- Cep R Treze de Maio IS - Cep 13480-170 - 57036-840 - Tel.: 325-414914249 - Fax: 325- R. Siloeno Jorge 303- sOl - Cep 57025-110 MACAE RJ ILHA DO MEL Ag. de Viag. Telefax 451-3110 - Tel.: 221-1057 - 223-2831 - Telefax: 2214549 R. Esprnix Santo 1015 - Cep 86010-450 0057 DDD 0247 Tel.: 322-6158 - Fax. 321-4443 MAIA Tur. JATIUCA Ag. de Viag. *Mana Maia PO4 Sinimbu 72 - Cep 57020-720 - Tel.: TRANSMUNDO Vias. e Tur. R. Sen. Vergueiro 998 - Cep 13480-001 - KTS TAKAHASHI Viag. e Tur. MACTUR MACAE Ag. de Viag 8 e Humberto Ornena Filho 221-550915825 - Fax. 221-5525 - TU.: 2507 R. iluiulaba 406 - Cep 86062-420 - Tel.: Tel: 452-3924 - 454-3925 - Telefax. 451- R, Epamionndas Graondx 82 . Cep 57030- Tur. 3275315-3275803 8788 180. Tel.: 231-9435 -327-3242 - 231-1389 R. dx Sacramento 12- li. 04 . Cep27913-150 KING'S TOUR Viag. o Tur.' Fax: 231-1389 - Tel.: 62-2123 - Fax. 62-2123 R. Angelo Neto 283 Farol- Ceio 57050.000 - LAGO AZUL Ag. de Viag. e Tur. MEDINAS Tur. Tel 221-8018 - Fax. 221-3285 Lgo José Bxnriacix 42 - Cep 13480-158 - R. GOr 5 1019- Cep 86010-410 - Tel. : 323- PEDRO MELLO Ecological Tours. TRANSTURISMO Ag. de Viag. e 782316355 - Fax: 321-3620 Tel.: 441-2879 - Fax: 441-7201 Tur.' R. Silva Jarr.5rn 28.1,.03 - Cep 27910-330 - LITORAL Tur. * Migue! Raimundo N. Neto Telefax: 62-3325 - Tb.: 32109 R. Dias Cabral 566 - Cep 57020-250 - Ter, MANHATTAN Tur. SCORT Tur. R. AO Pitxmbo 83- Cep 57010-250 - Tel.: 223-7561 - 328-5440 - Fax: 336-1417 R Paraea9aã562-Cep96020-010-Telefax: SHOPPING TOUR Viag. e Tur. R. Santa Cruz 916- Cor 13400-042 - Tei 223-4784 -221-8144 -Fax. 223-4222 324-3880 451-554515546 - Teieiax: 451-5544 LYS Tur. Viag. e Passag. R. Cxpet5nx 173 - Cep 27913-080 - Tel.: 82-5204 Av. Da Paz 1338 - Cep 57020-440 - Tel.: TROPICANA Ag. Vlag. e Tur.' MUNDIALTOUR Tur. & Vlag. SERGIO'S Tur. Ao Does Anlxex Braertan 461 - Cep 57021326-1377 - Fax: 221-1904 a Salsa JUdO R. SenadnrVergxeirn 732- 1'andar- s.12114 180- Tel.: 221-3373 - 326-5026 - Fax. 221TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e Ao l'IrgreexpolS 1505- li 1 -CepO6Of5-0l0 -Tei 451-7789-Fax' 441-1860 3375- Tlx. 3013 MACEIO Tur Tur. - Tel. '321-2700 - Fax.334-2550 Ao. Feroxndes Li" 1362- COr 57050-000. R. Mal. Dendxrn 211- Cep 27910-310 VELATUR Passag. e Tur. ZURICH Viag. e Tur. Telefax. 328-2228 r.'____________________________ Ao Ãloarxofaolrx33oa-Gl.Espaço2o.Cep R Treze de Maio 270-5.7- Cep 13480-171 NAVEGA TUR Ag. de Viag. o Tu _ R Terezura 95-A - Cep 86020-200 - Tel.: 57035-180 - Tel.: 327 1566114829 - Telefax. - Telelax: 451-9936 MARCO POLO Tur. 322-4324 - Telefax. 323-3574 MACAPÁ-AP Pça. Montepio das Adidas 80 - Cep 57020- 327-6640 350- Tel.: 221-3399 - 221-3488 - Fax. 221DDD 096 NIBRAS Tur. e Viag. 3817 Vi TRAVEL Tur. e Repres. LINHARES - ES R. Pernambuco 390-s.1588 - Cep 56020- R. Rosa da Fonseca 173- Cep 57010-130 Tel.: 36-2620 Tel 981-6232 - 983-2305 - Telefax: 326MARESTOURS Viag. e Tur. DOO 027 AMAPA Viag. e Tur.' Av. Francsco Azadas Nela 17- b . 01 - Cep R. Epaminoedas Graoodx 5-A - Cep 57030- 4991 PROVOYAGE Tur. 100- Tel:231-5337 - Telefax. 231-5959 68900-080-Tel,: 223-2667- 223-1 f44R. 110 Ao. HigienópoliS 465- Cep06 020-040 - Tel.: MARITE Tur. - 222-2553 - Fax. 222-2553 - TIx. 2415 Ao. Joán Felipe Calmon 505-Cep29900-010 324-2271 - Fax' 323-6449 MAREMAR Tur. MAGE - RJ .Txt.: 371-0623 -Telefax. 371-1344 Av. Saortxval Arr000laS 328 - 5.102 - Cep ANTARES Ag. de Viag. e Tur SIERRA TUR Ag. de Viag. e Tur." 57035230 - Tel.: 227-5889 - Fax: 327-5889 DDD 021 R. Hartslfxn Silva 1065 - Cep 68906-440 - R. Doas 1386- Cep 86028-340 - Tel,: 321- Telefaa: 223-9933 ROSATUR Rosa Tur. Ao. (30, Lordernberrà 601- li, 01- Cep29900- 7585- Fax. 324-7127 MATSUBARA Hotéis e Tur. 020- Tel.: 254-0383 - Fax. 264-0385 An. Brigadeiro Eduardo Domes 1551 - cep FRANCI Tur. FÊNIX Tur.' • Flavio Luiz S. TAKASHITUR Câmbio e Tur. 57032230 - Tel.: 235-3000 - Fax, 235-1660 8. Candidx Merrdes374-s.08C- Cep68900- R. Prol. Abica Valérro 10- lj. 01- Cep 25900Av. Pararia 427 - 1-andar - s103 - Cep - TIa 2224 100Telefax: 223-8200 000- Telefax. 733-3053 86010-923 - Tel.: 321-3434 - Fax. 324-7293

DOO 0142

LONDRINA - PR DOO 043

Ag. AVENIDAde Tur. R. Pio XII 113-li 6- Cep 06020-310 - Ter: 324-6434 - Fax 322-15W

TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Tur. R. Paar 71- CepOSOlO-390 - Ter.: 324-6509 - Fax 324-5984

MCZ DISTAK Tur.' MARCO ZERO Viag. e Tur. R. São José 2048 - sOe - Cep 68900-110 - R. Epannnxodas Graciodx 257- Cep 57030120- Tel.: 231-8910 - 327-5225 - Fax: 327- - 224-3115 - Fax 222.3086 Tel.: 4039- Tia.: 3204/3172

MANAUS-AM ODD 092

OIAPOOUE Tur. MUNDAU Tur. Repres. Ao. Iracema Carv8o Nacos 572- Cep 68906- * Mana Madalena de Oliveira TERRAMAREAR Viag. e Tur. 300- Tel.222-2335 - 971-3493 Ao Comendador Leax 1524 - Cep 57024- ACRAM Tur. Ao. Hgrenópxlrs 437- li. 8- Cep 86020-040 R. Tapajxs 180- Cep 69025-140 - Tel.: 622Ag. de Tur. TIJRNAC Tel.. 324-2480 __________________________________ 970- Telelax: 231-511010744 - Fax. 23-7462 21441214512146 - Fax. 622-2150 * Luciana 80/mel ti Maga/Irdes Ao Hi9ieeÓpol/s 32- 5.1101 -1 lOedar- cep TERRAMORENA Passag. e Tur. MACEIÓ - AL NEW WAY Tour 86020-040 - Telelax. 324-6869 R.PedrxAreéócof9ó-Cep57030-580-Tel.: Ag. SELVATUR' Ao. Dez de Dezembro 1830 - 516 - Cep Pça. Aklalberfx Varie siri- - Cep 59005-290 DDO 082 231-4766 - 231-4345 - Fax: 231-0244 86025-100-Ter' 529-2691 - 322-0148-Fax: __________________________________ Tel.: 622-20881208912577 - Fax. 622-2177 Ag. WALTER de Passag. Tur. 329-2691 Ao. Paraná 453 - 9'arrdar - 5.904 - Cep OPERATOR BRASIL Tur. AEROP Op. 86010-370 - Tol '323-5027 - Fax. 324.4414 PO4. Floriaex Peixoto 672- Cep 57020-090. AMAZON EXPLORERS Ag. de TERRA NOVA Ag. Tur. R Barâx de Penedo 61 -Cep 57020-340 Viag. e Tur. Telefax. 223-8903 R. AniiaGaribald 171 -Cep86020-410-TeI.: R. Nhamxedá 21 - PO4 N. Ora. Auxiliadora ALBATROZ Tur. 323-0745 -ToldOu: 323-0910 AEROTURISMO Ag. do Viag. e Tel :633-3319/2975/1978 - 233-9339 - Fax Ao. 1-Irgienópolro 400- Cep 86828-040 - Tel. PAJUÇARA Tur. e Viag. Tur* 321-3000 - Fax: 321-3001 Ao. Tonraz Espiedxla 151- Cop 57021 -000 - 23.4 .5753 - lix. 922859 TOUR COMPANY Viag. e Tur. R. Barão de Penedo 61 - Cep 57020-340 - Tel.: 221-2229 - Fax 223-806715660 Av. Juscelino Xxbifscbeck 1977 . li 09- Cep Tel:325-2020 - Fax. 221-4548 ATA Ag. de Tur. da Amazonia ALL WORLD Viag. e Tur. 06020-000 - Telefax. 324-6800 R. Barroso 317- Cep 69010-050 - Telefax R Senador Souza Naves 1739- CrP 86015- PASSARGADA Ag. Viag. Tur.' AGETUR Viag. e Tur. 430- Tel.: 330-0555 - Fax 330-3299 Ao. Sen. Rxberl Kenoerfy 1705Cep 07035822-4697 - Tio.: 2459 TOURNÈE Viaci. e Tur. Ao. Fernandes Lima 461 - Cep 57055-000 - 160 - Teletao: 327-509715474 e José Ganas Munhoz Pinto ATS - AMAZON Trave] Service' R. Puranagxa 1255- Cop 06020-011 - Tel' Tel.: 241-1008 - Fax. 241-5531 ALUNAR Ag. de Viag' * Afrânio Ribeiro dos Santos 321-1100- Telefax: 321-1311 6 Espiólo Santo 653 - Cep 86010-450 - Tel.: POLOTUR - POLO Tur. ALATUR ALAGOAS Tur. e * Regida Cá/ia Ferre/na de Magalhães Ao. Jxarlxins Nabxco 1526 - 5.201 - Cep 323-9900 - Fax: 323-9090 Ao. Or. Júlio Marques Luz 1013-lI. 09/aboca 69020-031 - Tel .622-2792/2790 - Fax: 622Repres TRAVEL IN TUR. 2715 Ao. Hrgienxpxló 413- Cep86020-040-Tef.: Ao. Da Paz 1419 - Crp 57020-440 - Tel: - Cep 67035-420 - Telefux. 231-8580 - Tio: AVALON Viag. e Tur.

Ao, Hgrenopois 32- 4. 06- Cep 86020-040

321-1314 - Fax: 321-5840

221-130717434 - Fax 221-7434 - TIo.: 2251

2252

BIANCO Ag. de Tur. Ao Sele de Setembro 1251 - li. 1 - Cep PORTO BRASIL Tur. ASSEMARK Tur. o Repres. Tur. GARCIA AVENTURA Câmbio e Tur. Ao. Hgrenóps&s 602-509- Cep 86020-000 - R. Pref. HaoCabrlé678-Cep06D2O-050-Te&: R. Saidxsul Moo&as 166 Ponta Verde - Cep Av. AInamC1aCd,o3557-5.88-Cep57035-f80 60005-141 - Tel.: 263-3313 - 633-3288 - Fax 233-2680 - Telelax. 231-1299 57035-230 - Tel.: 327-5696 - Fax. 327-6788 321-3706 - Fax 324-7071 'fel,: 29-2999 - lix 432538 'RECEPTIVO

* R5-SPONSAVEL

Dezembro/96 - Guia ParrrofaS - A- f 35

Agências de Viagens MANAUS-AM

TRANSTUR Ag. de Viag. MITO Tur. TUCUNARE Tur. , INGÁ Tur R, Hennqoe Martins 116 - Cop 89010-010 - R. Neo AlvOs MOfinO 2456 - Cep 87013060 R. Dr. Deodato WeOheoner 1661 - Cep R. Cel Joaquim Costa 380 . Cep 39400-049 08710-430 - Tel.: 469-8488 - Fa 469-8263 - Tel.: 226-5325 . Fax 226-5325 Tel.: 234-5071 - Fax 232-6539

CONTINUAÇÃO aIc Tur. R. Marcilio Dias 118 - Centro . Cep 69005- 270 - rei 633-2681 - Fax233-7294 - Tio: 2503

MIZUTA Tur. Ao. Vol. Fernando Pinheiro Franco 170 - 5.1 - Cep 08710-500 - Tel.: 468-165411714 • 460-2432 - Fax: 468-1598

LIMITUR UMI Tur. Ao. POraflá 1343 - Cep 87010-010 - Tel : 2622177/2113/3020/3411 Fax2623422

TUKANO Tur. Av. Eduardo Ribeiro 520 - s.405 - Ed. Shop- pog Cenler- Tel : 233-1112- FaK 233-8462

MORRO AGUDO - SP DOO 016

N. RAPHA Tur. MOCI TRAVEL Tur. MCM Tur. N!va Santos j Guimarães Vjanna ° Carlos Prestes Júnior Marco Antônio R. Santos Duroont 2905 - Ceio 87013 .050 - José CORTEZ Câmbio e Tur. R. Brás Cubas 185 - Cep 00710-410 - Tel.: R. InêCio Franco 1444 . Cep 14640.000 Te#fax 222.9477 Ao. 7 de Setembro 1 199 - Cep 69005-141 - 469.8898 Fax:469-8798 TeIefox 851.1454 Tel.: 6224222141 17 . Fac. 822 . 1452 - UATUMA Empreend. Turisticos POUPE TtJR Ag. de Viag. e Tur. R Hennqce MaAxs 116 . Cep 69010-010 - BasiI54Rxk46 .Cep87013-190 .Tel.: NEW ALIANSA Tur. VEGAS Ag. de Tur. EMPRESA AMAZONENSE de Tur. Tel.: 254.5071 . 23.887l . Fax 232-8539 R. Joao Cardoso S Primo 55 - 5.23- Cep 226-2649- Fax: 226-2649 p, Sergio Trinca Ao. Sete de Setembro 1546- Cep 69005-141 08710-530- Tel461-3394 -Fax. 470-9792 R.IxacaoFranco 1369.Cep14640-000-Tel.: Tel.: 633 . 2850-633-2983 . Fax: 233-9973 VIANATUR Viana Tur. 851.2433 - Telefax. 851-1922 SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur.' NORITUR Tur. e Serv. ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur.- Tel.: 10. Saldarrha Marinho6o6 - lj. 03. Cep69010- Av. Par/gol de Souza 591 - Cep 87013-300 040. Tel, : 633-373411855/1728- Fax 233- R. Brás Cubas 516- Cep 08710-410-Te/e10 Salvador 275 - Cep 68057-040 2911 fax: 460-3311 SOLENEVE Passag. e Tur 234-1418 - Fax 633-2001 MOSSORÕ - RN Av. Paraná 466- lj. 00/09- Cep 87013-070 - RS Viag. e Tur. VIVERDE Tur. Telefax. 6-5949 ESPAÇO VERDE Tur. DOO 084 a R,na/do Prole//ex. Nele 10 Em/Ira Moreira 1769- 2'andar -54- Cep R. Cosia Azevedo 240 - Cep 69010-230 R Dr. Corxea 546 - Cep 08710-0.40 - Tel.: 69020-040 - Tel.: 903-3206 - Telefax. 622- Tel 833-45221492614974 - Fax. 633-3304 TEJO Tur. 468-2168 -Fax: 458-2703 4289 HOST Hotéis e Tur. - Ao. Carnerro Leão 135- s,403 . Cep 87013- hrrp/fwres borrfrcxm be/ínfo.lxar.amazxrras/ 080-Tel.: 225-1501 - 224-9232 - Fax: 10.34 Ao. Lavro Monte 2001 -Cep59619-000-Tel.: EQUATORIAL Passag. e Tur.' SATAKE Tur. 321-1200 - Fac: 321-5060- Tbc 843200 6- Oairrlirrx Bocaivoa 149- Cep 69005-110- __________________________________ * Mass.alomi Satake TURISPAIJLO Ag. de Viag. e Tur. Tel .622-2599/2598/2597-Fax 622-2232 - R. Or. Deodato Wedheimeri608 - s.ii - Cep MAL. CÂNDIDO lix. 2278 Ao. Hernal 25 - Saguão Hotel Demite - Cep 08710-430 - Tel.: 468-2944 - Fac 459-7684 NIBR.AVE Empreend. Turísticos 87013-110 Ltda. RONDON - PR EQUIPOL Hotéis e Tur.' SORAGGI Viag. e Tur. R. Medrado de Assis 254- Cep 59600- Tel: R. Bemardo Ramos 153- Cep 69005-310 VALTRAC Tur. Ao, FroderrcO Slravbe 262Cep 08790-310 321-5596 - TIO: 843233 DOO 0452 R. Pirabooga 76- s12- Cep 87013-100 - Te[ 633-4400 - Fax: 232-2415 - Tel.: 488-2010 - 469-6902 -4049 Telefax. 223-0603 FM Tur. SPORTS Tours Int GIOTUR Tur. MURIAÉ - MG R. Maestro .1v/o Errresto de 05-eira 71 R. Saldanha Marinho 700- Cep 69010-040 - - a Sergio E/ou Giordaro 08789-020 Te[ 232-8811 - 234-0173 - Fac 234-0029 Av, Rio Grande do Sul- 131- Cep 05960-000 MATAO - SP DOO 032 - Tia . 254-2433 - Fac 254-2396 DOO 016 TAKADA Tur. GALATE Ag. de Viag. e Tur. R. e-teresa Isabel de Bragança 252- Cep SEVENTOUR Tur. e Eventos Ao Eduardo Ribeiro, 520- Oaodar -64- REUTER Tur. e Viag.' 08710-460 - Tet 469-2720 - 450-1059 - Fax: R. BarSo Monte Alto 70 -5. 09 - Cep 36880Cep 69007-000 - Ter 232-9348/9974 - Fax. R Sete de Setembro 620 - Ceio 80960-000 - TOUR MARINA Viag. e Tur. 480-1205 233-1143 000- Telefax. 721-4473 Te/eixo: 254-2975 R. Rui Barbosa 737- Cep 15090-000 - Tel,: 282-510815813 - Fax 202-1844 TORCHETur. Viag. e Tur. GRAN CANÁRIA Tur. - J.G. Ag.de TRANSGIRUS R Dr. PavlxFrxobn 156-sOB- Ceio 08710- Viag. R Sete de Setembro o2s-Cep85960-500- NANUQUE - MG 050 - Te/e/ex: 469-856116615 Ar Getúlio Vargas 757- Cep 69010-110 - Tel.: 254-1527 MIAMI - FLÕRIDA Tel:822-4593 - 622-4395 - 232-2525 - Fax DOO 033 TOP Tu r. 234-2547 _______________________________ ____________________________________ Ao. VolrrntánO Fernando Pinheiro Franco 732 MARABÁ -PA PA Cep 08710-100 Tel.: 461.7396/4623 MINAS Bahia Tur. GREEN TOUR Viag. e Tur. 470-4623 - Fax 461-7396 R. 31 Paulo Eztácio Coelho Ferreira Jxnior Ao Eduardo Ribeiro 52o-s,313 -Cep69010- BELVITUR Viag. DOO 091 001 - Tel.. 933-1757 - Telefax. 232-7601 Lourenço411Cep39860-000 -Ter.: R. São LOu 100N Biscayrre Boulevard Saia 812- Tel.: VASP-JET Reservas 621-2315- Fax: 621-4833 (305) 374-3138 - Fac 372-0445 Renato RxdgePeroth * ITAPEMIRIM Ag. de Viag. e Tur. QUEIROZ E POLLO - EXATUR R Cel. Soam Franco 813- Cep 08710-020 - NANUQUE Tur. R Barroso 117- Ceio 6901M - Telefax: Ag. Viag. DUNA Travei Agency Tel:450-1077 - Fax: 450-1161 233-0645 - 633-4007 R. São João De[ Rey 254- Cep 39060-000 Coral Woy 2005 - 05022 ST 33145 - Te l.: Ao, Aciono Marx 975- Ceio 68500 .000 - Tel.: Teleiac 621-2826 305) 856-999519656 - Tu: 61000-71974- 321 . 1717- Fax: 321-1717 KUARUP Viag. e Tur. Fax: 856.9908 MOGI MIRIM -SP R CsrrrrbAbl 36-s4-Cep69053-160-Te/ 633-3337 - Fax 633-3003 TURISPAR Tur. Av Djolrxa Balista 3000 . Ij 06 . Cop 69050- 010-Tel.• 642.3137 . Fao 642-3218

MARAIJ-RS

NEW TOP Tur. Silva * NemforO Paulo da R do Cxrnérox II b/.A - . 3 P10 - Cep 69055-000 - Tel.: 842-4225 - Trrfelax. 2360319 NHT Hotel, e Tur. 10 MaodriO4Orsl, /xdustriat - Cep $9175,140 - Tel.: 237-1211 - Fax 237-1094 NIPPAKU Viag. e Tur.' R. Terezara 95- Cep 69057 .078 - Tel.: 233- 3346- 234-2011 - Fac. 234 . 3346 OCA Tur. R. 24 de Maio 509 - Cep 6901 0-088 - Tel.: 234-7115/7729 - 232-9869 - Fax :233-4554 OSMET Hoteis e Tur. e Osrnet Ook Filho R. Marechal Deodoro 271 - 2/andar -s204- Cep 69005-000 - Tel: 232-3764 - Fax, 2334957 PARÁ AMAZONAS Tur. R. José C/eerenre 508 - Cep 69010-070 Tel 2324663 - 233-3727 - 234-8046 PARADISE Tur. a Passag.' Av. Eduardo fkberro52o-s 106-Cep69010- 800- Telefax. 633-1156 - Fac 232-7232 PONTA NEGRA Tur. Ao, Leopoldo Feres 794 - Cep 69070-250 Tel.: 624-4968 - 624-3587 - Telefax: 624- 1020

Ag. de Viag. VIVA Tur. • Veron,ca Maooi 8/vexo R. Treze de Maio 391 - Cep 1 3800-000-Tel.: 860-4066/2346- Fax 860-3414

SERRA AZUL Tur.' R. A/gecira A Ferreira 07- Cep 26800-008 - Tel.: 84-4034 - Fax: 84/2261

OLI VER Via g. * Francisco omsli Nele Ao. Julio BorelIa 1175s17- Cep 99150-000 - Telefax. 342-1509

ATUAL Viag o Tur. de Mogi Mirim Ao. Brasilia 103- Cep 13800-000 - Telefax. 860-2795

MIRASSOL - SP CVG LAZER Tur. R. Treeede Maio 322- Cep 13800-000 -Tel.: 862196914935 - Fax: 862-1969

DOO 017

MARIANA - MG DOO 031 MARIANA Tur. 10 Direita 31 - Cep 35420000 - Telefax 557-2415

NATAL-RN DOO 084

DOO 0244

NETUR Viag. e Tur. Ao Julio Bole/la 884- Cep 99150-000 - Telefax. 342-1582

A AZEVEDO 1-liSteis e Tur. R. Fabricio Pedrosa 915- Cep 59014-030 Cep 221-42041420512847 - Fax: 221-4858 TIo: 2612 Ag. AEROTUR R. Apodi 583 - Cep 59020-130 - Tel.: 21129951292814084 - Fax 211-2520

Ag. de Viag. e Tur. TDURS BRASIL NATAL DRUDS Tur. MIRANTUR Viag. e Tur. * /Zb& Gasques Drud, Av. Frudenle de Morres 5857 lj 24 - Cep gnda Feman005 /ooe M. de Mir R 530 Sebastião 15-58 - Cei 59057-924 - Tel.: 286-5837 - 208-5838 - Fax: o 15130-000 - R Prof. Antonio Galváo Cxtrrn 65 - Cep 296-5611 Telefax: 242-521715221 13800-000 - Telefax. 862-4824 SOLIANI Tur. 6-Padre Roque 491- Cep 13800.000. Tel.: 662-05351060-5863 - Fax. 860-0863

ARITUBA Tur. Ao. Hermes da Fonseca 1542- Cep 59015001 - Tel.: 221-561215022 - Fax: 221-4742 Tio: 2665

MONTENEGRO - RS LC Passag. e Tur. R. XV de Novembro 363- 5.01 - Cep 13730- 000 051 000 - Tel.: 656-0449/2868 - Telefax. 656- 4062- TIo.' 2301 ELLOS Ag. de Viag. e Tur.___________________________ Ag. Cargas Passag. FRACAMAR R. Goiás 239- Cep 17509-140 - Tel.: 422- R. Ramiro Barcelos 1300- Cep 95780-000 - 1025- Telefax 423-4240 MOGI DAS CRUZES - SP Te[ 632-2655 - Fac 632-3007

ATHENAS Viag. e Tur. Lida Ao. Aleaaodnno de Alencar 1211 - Cep 59015-350 - Tio. 222-2707 - Telefax. 2222264-221-4695

MOCÓCA - DOO 019

MARÍLIA - SP DDO 014

KONA Câmbio Viag. e Tur. R. Dom Pedro 48 - Ccli 17500-110 - Tel.: 422-56770113 - Telefax. 422-3275

SAGA Tur. de Manha PREMIER Tur. Ao Eduardo 6-Seco 520-1 6/andar - s.1907 R. 24 de Dezembro 482- Cep 17500-060 - Cep6BOlO-000 - Tel:234-0061 - 232-0661 Telefax. 423-2153 - Fax.233-5578 TOCA Tur R Dom Pedro 82-6 - Cnp 17500-110 - Tel REI DA SELVA Ag. da Viag. e Tur. R. Cosia Azevedo 117- Cep 59010-230 - 423-4000 - Fax 423-3603 Ter' 234-4488 . Fax. 233-7473 REGIATUR Tur. Ao. Sele de Setembro 786 - Cep 59005-140 - Tia.: 234-590810519 - Fax. 232-5838

000 019

MIGUEL PEREIRA - RJ

DOO054

MARINGÁ - PR DOO 044

000011

MONTE SIÂO - MG EDUC Viag. e Tur. R. Alfredo Cardoso 44- s.213 - Cep 08710- 280- Telefax. 460-2762 - 469-8042

000 035

MANTOVANI Viag. e Tur. EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. R. do Mercado 582 . 11. 04 - Ccli 37580-000. A Pres Campos Sal/es 239 2/andar - Cep Telefax. 465-1485 06710-630 - Tel'451-7765 - 470 . 0867 - Fax: 461-7204

MONTES CLAROS - MG

JAVATUR Tur. e Passag. R. Jose Bxndaax 338 -Cep08710-070-Tel : 460-3888 - Fax. 469-0924 KENDALL Viag. e Tur.' R. Dr. DeodatoWerrheirrrer 1352- s.17 - Cep 00710.430 - Telefax. 489-8759

ATUAL Viag. e Tur. Ao Prudente de Morais 3413-li 07- Cep 59050-200 - Te/eIxo 211 . 5728 - 223-5852 AURITUR Tur. Excursões e Viag. R Eslrela do Mar 2143- Cep 59090-480 Tel.: 222-8649 - F-219-2726 BENETUR Empreend. Turísticos e Ribamar Carvalho Ao. Rodrigues Alves 937 - Cep 59020-200 Te[ 222-0287 - Fax: 212-1555 - lix, 2104 CENTURY TOUR Passag. e Tur. R Antonio Basilio 2779 - Cep 59054-380 Te/ : 256-4931 - Fax. 206-4953

DOO 038 Ag. de Viag. GUAICUI Tur. A. Dom Pedro 11 214 - Ccli 39400-058 - Te/.: 221-5204 - Fax. 221-3503 - Ttc 2221

CHINA'S Tur. Mal. Deodorx da Fonseca 755- Ceio 59020Tel : 211-5179 - Fax: 221-4520 - Tia: 2919272

SELENETUR Ag. de Tur. Ao, Djalrrra Baphsla 305-s 104- Cep 89053- AQUARIUS Viag. e Tur. CONDOR Viag. Tur. 000- Tel. 232-6634 - 233-7588 - Fax 232- Ao. XV de Novembro 500 - Térreo - Cep MAXIMUN Câmbio & Tur. DELUNO Tur. 87013-230 - Telefax. 2223334 8934 R. Princesa Gabei de Bragança 80 - Cep Ao. Depulado Estavas Rxdrues 707-A - R. Jun0-ai- 340- Cep 59020-128 - Tel.: 222018019335 - Fax: 221-5353 - lix.: 2830 08710-160 - Tel :468-3567 - Fax. 468-3567 Cep 39401-215 ATLAS Viag. e Tur. TAPIRI Tur. DUNAS E MARES Tur. R 24 de Maio 125- Ceio 69010-280 - Tel.: * Paulo Jorge Carolino MAXI TUR Ag. de Viag. e Tur.' REBECCA Tur. Ao Prudente de Morais 2842 - 1). 02- Ccli R. Néo Alves Martins 2292 - Ij. 04 - Cep 533-1115/1l78/28i9 - Tlx.: 3083 A. Ten. ManoetAloes 580-s,2-Cep 08710- R. João Pinheiro 95- Cep 39400 .001 - Te/e- 59020-400 - Tel.: 223-7552 - Fax: 223-4099 87013-060 - Telefax. 222-3737 688 - Telefax. 451-7930 fax. 222-2829 TARUSA Viag. e Prom. DUNASTUR -DUNAS Viag. e Tur. SERVITUR Viag. e Tur. MERIDIONAL Viag. e Tur. R. MonsenhxrCxxlrnhx 527- Cep89010-1 lo - GLC Tur. Tei: 633-3434/233-1573-Fax. 232 .0059- Thc: Ao. Rio Branco 55- Cep 87015-380 - Telefax. R. Secador Darias 660 - Cxp 08710.693 - Ao. Afvesx Pera 185- Ceio 39400-098 - TeL: R. Capitão Abden Nunes, 72ø-Cep59014-540Tel.: 221-4170- Telelax 221-5506- Tix. 2657 Telefax. 460-0059f3001/l262 - 469-0296 221-3511 -Telefax 222-2263 2792 224-0648

RECEPTIVO A-136 - Guia Partrotas . Dezembro96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens TERRA11JR - TERRA Tur. Av, Flariano PeboIo 559 - s.102-Cop59020- 500 "Tel.: 221-566015072/3206 - Fax 211- 2700 - Tbc 2865

ECHOS TOURS Viag. e Tur. * Magno Souza Siqueira R. Cel. Moreira Cesar 165 • li. 101 - Cep 24230-051 - Tel. 711-2105 - 714-7613 . Fax: 714.6863

TIROL Viagens e Tur. GENIPABU Hotel e Tur. Alameda das Monsoes 1190 - Cep 59067. As AlexarmalnnodeAlencarl33ø-IjOl -Cep Tel.: 222-9203-221-5197-Fax: 59022-350-Tel 010 - Tel • 231-8206/4602 . 225-2056 . Fax: 221-5197 - Tix 2326 231-4602 - Tbc. 2604

ESCORIAL Ag. de Tur. • Mana Consue!o Pe,oz Teixeira AvAma(aIPeioOlO2O7 - s.1212 -Cep24020- 071 .TeIeíax717-9898

NATAL - RN CONTINUAÇÃO

BURGTUR Ag. de Viag. PREMITUR Viag. e Tur. R. Jose Clemente 61401 - Ceio 24020-101 - Av. Alberto Orne 79- Ij 09-Cep28613.001 -Tel.; 22-1l8O- Fax: 22-6415 Tel:719-6788- Fax, 622.2465 . R. 31

CONFRI Ag. de Viag. e Tur. RANAJA TOIJR R. da Concecao 168 - Ij. 207 - Cep 24020- a Pu1a Gomos 083 - Tel : 717-0732 -622-2856 - Fax. 717- Pça Dermneval Barbosa Moreira 14- $601Ceio 28610-160 - Tel.: 22-2258 - 23-4260 0732 - 622-2056 : 22-1505 23-1993-Fax REGISTOURA9. Via_gi. oTur. FRITUR - Friburgo Tur. e Vtag. • NadjaAzev o da TRANSNETUR INTERMODAL de HARABELO Passag. e Tur .* g. ESTILO E PERFORMANCE Via g • Pça. Demeraxl Barbosa Moreira 25 . s.401 R .Cel. Moreira Cesar 229 - li. 202 . Ceio Av. Eng. Rxberlx Frere 1 776 - Cep 59080- Tur. 24230-052 . Tel.: 710-3967 . Fax 710-9221 . Cep25610 . Ter.: 22.7361 e Tur. 400 . Telelax 219-4174 . 236-3622 • Av. Prudente de Morais 1987 . j 71 - Cep R. Ga5o Peixoto 148 . s.1201 - Cep 24220R. Farinha Filho 14 Cob.4 - Colo 2861059050-200 - Tel.: 206-6040-Telelax 206- aOS . Tel.: 011 .8162 - Fax 61 1-7077 RUNAWAY Viag. e Tur. 280 . Telefax: 22.7361/7366 IcARo Passag. e Tur. 5275 • Roberto Rocco R. Axta de Souza 275 . Cep 59020-860 .Tel R da ConceçOO 121 - gr.422 - Cep 24020- MONTANUS A. de Viag. e Tur. • R. Jxao Pessoa 219 . . 08 - Cep 59025- FERNANTOURS Câmbio e Tur. 222-0934/6674 . Fax: 21 1-2204 Ao. Amaral Peixoto 472 . Ij KC . Cep 24020. 082 . TeIeÍax 620-4549 * Bárbara Jose se l-lusung 500 . Tel.: 222-23471853023 0/3 . Fax 077 . Tel : 710-9873/6407 622-4144 Fax: R. MajorAo9uslo MArques Braga 23 - s.202 222-8530 . 6840.: 222-3125 719.961 1 INTERNATIONAL Viag. e Tur. SEE WORLD Viag. e Tur. . Ceio28610-210 - Tel.: 22-6869 - Fax 22Ao. Eng. Robemix Freira 2951 . C.C.A.8 . Sul R. Domiogues do Ou 250 . Loja . Ceio 24230. 6037 - I. 9 . SI 1 . Ceio 59,080-400 - lei . 217- 130 - TeleFax. 611-4041 FLEXTUR Câmbio NEW YORK EUA 6333/1733 - Tetefa ,r 217.6667 . Tio: 2638 R. XVSe Novembro 08 -tj. 121 O.Cep24020 ONDA VERDE Viag. e Tur. . Tel.: 718. 5256 . 717-3553 R. Monto Libano 34 . blj. - COO 28613-001SEVEN SEVEN Ag. de Viag. e Tur. R. Miguel de Foas 77 - o 915 . Cep 24220. Tel.: 23-3302 - Telelax. 22.0958 ITAPARICA Viag. Tur, GS VIAG. E TUR. R Uhsses Caldas 39 - Cep 59020-090 . Tel.: 000 . Teleixu. 717-8686 R. Prof. Luiz Leopoldo Fernandes Pinheiro RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. 2224678 - 221-3126 . Fax 222-4678 COPA INTERNACIONAL Corp. 521 s.602 Cep 24030-120 - TeIlax.: 719- SINGLE Tour Ag. de Viag. e Tur. o Jarmdm de Souza Santos Transp. e Tur. Ao. Emaoi do Amaral Peixoto 207/501 . Cep R. Enredo BraS/O 46 - 5 305 . Cep 28610LOGOS TUR Viag. e Tur. 144-22 22AVE SM-IITESTONE - Cep 11357 - 7640 120 - Tal : 23-1369 . Telelax: 22-3449 24022.900 - Tel.: 622-1968 - Telelax 722. R. Praia deTibau s/n.s.04-Cep59094-500 Te] : (718) 460.5415 - Fax 886-3298 Gil Viag. 6250 . Tel.: 236-2543 . Fax. 219-3751 R. M.gxel de Frias 88 . s.1301 . Cm 24220002 . Tel.: 722-6625 - 718.6596 - Fax: 718NOVA IGUAÇU - RJ SKY BUlE Tur. e LViag. MARCO POLO Tur. RJ CeioR 6596 NILÕPOLIS R. Prof. Barlolouseu Fagundes 256- • MigoeI de FIras 77 - s.1605 . Cep 24220DDD 021 000 Tel.: 719-7875 . Fax 719-7716 59014-010 . Tel.: 212-2147 - Fac 212-2147 DDD 021 HOLLY - Tour Ag. do Viag. R. Oito 221 -Co 05- Cep 24346-000- Tel: SRH Tur. MAXITOUR Viag. e Tur. Ag. de Viag. e Tur. REJUTUR 609-9697 u Suely Moeda da Frota R. Potengi 521 1j11 - Ceio 59020-030 - Tal.: LIANA TOUR A. de Viag. e Tur. Nilo Peçaxha788-s.105/6 - Cep26215R. Luiz Leopoldo F. Pinheiro 551 - 5.911 - Ao. * Eoovaido O. Monteiro 212-2707 - Fax: 212-2787 510- Tel.. 767-088118088 - Tal. 760-5739 IT1NERA Tur. Cep 24030-122 -Telefax: 620-3135 -MOBn Ao Gelulrx Vargas 1597 - l. - Cep 26510 292-4499 Cxdrgx 134375 Ao Emani do Amaral Peixoto 207-silfo012- Tel. 791-2909- Fax 791-8596 MICCampos Tur. Sales 500 - Cep 59020-300 - ________________________________ CAMBITUR SIA Câmbio e Tur. Ao Cep 24020-074- Tei. 719-8979 - Fax: 717- R. Treze de Maio 172- Cep26210-000-7el. 0124- li 41796 STELLA BARROS Tur. Tel' 222-0737 - 221-0440 - Telefax: 222- _________________________________TI, 767-746319059 - 768-3.492 - Falo 768-3441 LAZER Viag. o Tur.R Luiz Leopoldo Femaodes Pinheiro 521 6861 NITERÕI - RJ 0609- Cep 24030-121 - Tel.: 717-7408 HENRIQUE Tur. de Mosquita A Aloures de Azevedo 108 - li 101 - Cep 622-198.4 - 719-9004 - Faa: 719-9004 DOO 021 Estrada Febciaox Sodre 1083- Cep 26240MIPIBU Viag. e Tur. 24220-021 - Telefae: 620-2255 040- Tel.: 796-0868 - Fax 796-4806 * Edria Mascarenhas TEMPO LIVRE Tur. Ao Prudente de Moraes 850 s03 - Cep LAYSER Ag. Viag. e Tur. A. Barâo da Amazonas 528 - li. 2 - Cep 1001 Tur. e Viag. 59020-400 - Tal.: 222-7500- 221-4502 - Fax: LOCOMOTION Ag. de Viag. e Tur. Cel More//a Cesar 26 - II. 110 - Cep 24030-121 - Tel.: 622-1122 - Telefax. 717- 15, R. Lapas Trovão 134- lj. 117- Ceio 2422'0_ A, Nelson No/coo 74- lj. - Cep 26210 . 140 221-4502 24230-060 - Tal.: 722-0048 - Fax: 719.5565 8446 071 - Tel714-1001-Telefax: 710-2991 Tal 657-3539 - F- 769-0597 MONTTUR RENTA CAR e Tur. LEILATOUR THE B.ES.T. Repres. THE QUEST MARCOTUR - Marcondes Ag. de Ao. das Alagoas 358- Ceio 590845-200 -Tele- A & S Viag. e Tur. LxpesTrxv8o 134-s207-Cep24220-071 A Miguel de Frias 86.51301 - Cep 24220- -Tel.: Tel.ax: 710-2919 Ecoturismo fax: 217-9860 714-3383/4851/1292 -F e Tur. Est. do Eng. do Mato - 1.13 - 0.62 - Cep Via. 802- Tel.: 722-6625-Fax: 715-6596 ulisio Ma(0ondes - Tia: 40682 • 24346-040 - Tal 709-f4511609-5320 - e Ao, Cxx. Roberto Silvem 214- Ceio 2621 0NATALSOL Viag. e Tur. mail: lha/1xesfris corir lx Fax.708-1491 210- Tel.: 667-3673 . Fax: 768-8386 LEVITUR LEAL Viag. e Tur. Ao. Hermes da Fonseca 628 C - Cep 59020- ABC Via * José t-7ennqiie de Sá Neto A. Dr. Bom/de 51-5361/302 - Cep 24020060- Tel.: 211-5529- Telefa,c 211-2509 TITUR Câmbio e Tur. R. Francisco Nela 136 - Cep 24710-730 - 320- Tal.: 717-4863 VICATUR Câmbio e Tur. • Evondro Goxzales uma x: Tal '620-2255 - Fa601-2255 Ao. Goo, Amoral PeioxlO 492 - lj. 7 - Cep NATALTUR Passag. e Tur. 26210-060 - Tal.: 768-757610107 - Fax: 768• Ao. Amoral Pelado 290 11. - Cep 24020- LIRIOS TSJR Viag. e Tur. Ao De000ro 424 - Ceio 59025-600 - Tel.: 076-Tal: 719-9906 Telelax: 620-0022 9406 R.da Conceiçdx 13-gr. 301Cep24020-050 ADMIRAL Touro Viag. e Tur. 211-0177 - Fax: 221-5958 -Tal,: 717-8101 - 622-125511341 - FAx: 622* Raul Saoion • EsIr. Francisco do Cruz Naves 3675 - 11.02 1456 A da Conceição 104Sblj. Cep 24020-083 Cep 24350-310 Telefax: 709-3899 NATIVA Tur.' - Tal '717-3131 - e22-1393 - Fax: 717-5770 NOVA ODESSA - SP A Aça 667 - Cep 59020-210 - Tal' 211- MAGO TOURS 2225/5057- Fax: 211-0406 TMA A g. de Viag. DDD 019 Esi Francisco da Cruz Nunes 0180- li. 1114 Ag. MAR E AR Viag. e Tur. * José Marfjniano Neto A, Amoral Peixoto 467 - gr. 120311204 Ao. EmanidOArr'laral Pe/o0l0438 -Loja -Cap Cep 24355-210 - Teleiao: 709-228710150 NILOTUR Viag. e Tur. 24020-007 Tal : 719-9182 Fax: 717-4637 Telelax: 719-853815573 R João Pessoa 265- li O - Cap 59020-500 - CONFRATUR Ag. de Viag. MANTUR Viag. e Tur. - Tia: 34837 Tal 222-711015887 . Fax: 222-1097 R. Prxnieex de Janeiro 208- A - Cep 13460 Ao. Amarai Peixoto 60- s.216 - Cep 24020TROPICAL LINE Ag. de Viag. e 000 -Tel.: 455-3062 - Fax: 466-1228 074-Tal.: 622-1162 Fax: 717-3452 AMELINHA Eventos e Tur. Tu r. FAX Viag. & Tur. Pana 394-li. l0-Cep59020-100 R. Professor Teles Barbosa 411201 - Ceio________________________________ Ao. Afonso e Rosernera (onça/vos M dos Santos MG TRAVEL Tur. e Viag. 24130-330 - Te1 625-1 IDO - Fax: 627-2150 Tel.:222-1900/8021/3273 - Fax: 222-4109 NOVA PETROPOLIS - RS 15 Laia Leopoldo Fernaridas Piei/eira 55f - R. Jose7106158 Cle/oeole2l-s.507-CeP24O20-108 - Tal.. - Telefax 622-2533 sf006 - Cap 24030-122 - Tel.: 719-6919 - AT Viag. e Tur. DOO 054 PIMENTUR VIag. e Tur. TROVAR Viag. e Tur. Ao Bernarda Vieira 2740- Cep 59051-005 - R. da Conceição 188 - 1/. 318- Ceio 24020- 719-4700 - Telefax: 719-9266 R. Cal Galo/es Machado 118-s.501 - CCP 083- Telelax: 717-8457 Telefax 223-5454 MLM Viag. e Tur. 24020-062 - Tel.: 717-9250 - Fax: 622-2338 CONDOR REISEN Ag. de Tur. Mônica deC 51 de Oliveira A. Dom Podre 11249- Cep 95150-000 - Tal,' ATLÂNTICA RJ Ag. de Viag. e Tur.A•Luiz Leopoldo F Pinheiro 551 - s1302- - TIx.' 32169 PORTO ATLÂNTICO Tur. 281-1989 - Fax. 281-2200 * Douglas /-le,zer Cep 24030-122 - Telelau: 717-6868 - Tel.: Ao, Hermes da Fonseca 1198- Cep 59015- i Cep TURISMO 4 AMIGAS R. Cel. Golo/as Machado 138 S5 4 620-7388 001 - Telefax: 212-2426 - TIa: 542772 e Manlena da 5,/loa 24020-062 - Tei.: 0800-262728 - Telelax NOVA PRATA - RS A. Tenente Mesquita 45- 131 01 - Apto. 1206 717-7520 MOTA TU Viag. e Tur.. RARI TU Viag. e Tur. Ceio 24220-060 - Tel.: 611-4896 - Fax. Ao Amarei Peixoto 60-5200- Cep 24020- A Apodi 561 - Cep 59020-130 - Tel.: 221- DOO 054 611-4896 074Tel.: 622-2629 Telefax: 717-9349 AVIEN Viag. e Tur. 2650-Fax: 211-4272 - lix: 2154 A.JoseClemenle21 -s.607-Cap24020-100 UP TOWN Tur. e Via9. - Tal.: 717.6946 MS Ag. de Viag. LE Tur. REIS MAGOS Viag. e Tur. * Paulo Morsés Brito ouranço * MrChef Soa Jr. Ao. Adxlto Sctrneder43-s.201 -Cep95320Ao Sacador Salgado Filho 1799 - Cep , R. Vital BrazIlFllfro7S-Cep24230-34O-Tel.: A. Corooal Gomas Machado 130-5 306/7 080Tel.: 242-2598 - Fax. 242-2457 59056-000 - Tel 206-5889 - Fax' 206-6628 BEIJA MAR Ag. de Viag. e Tur. Cep 24020-061 - Tel.: 719-2855 - Telelax: A Luz Leopeldx F Pinheiro 521 - q. 403- 711-5383 - Telefax: 710-7055 - Tia 842568 622-1034 Cep 24030-121 - Tel.: PA0X 717-9972 - Tela- NEW ART Ag. de Viag. e Tur. fax:719-0051 NOVA SERRANA - MG VERT TOUR Câmbio e Tur. RN Viag. e Tur. • £dison P. de Souza Ao Eng Rxb600 Freira 2951 - Cep 59085- R.daC0000iÇdx 137 -5,215 -CeP24O20-060 R. Jose Clemente 24-CeP24020-100-Tel. Tur. Câmbio DOO 037 400-Tal' 217-8309- Fax' 217-7714 - lix.' CAMBITUR S/A 717-6161 - Fax: 719-0739 Telefax. 620-0227 A José Clero/afie 39-li A - Ceio 2649 .Tel.:717-8601/8f38- Fax: 7f9-9SOO VETOR Tur. Viag. DECISÃO Tur. OH LINE Ag. Tur. ROTAS Viag. e Tur. Ao Ansa/ai Paxiolo 455-0.802- Cep 24005- R. Cosido Peixoto 60 - Cep 24230-100 - R. Joào Paxlo 1 P 89-Cep35519-000-Tel A Polerigi 630- l'aodar- Cep 59820-030 - CLAMETUR Viag. e Tur. Telefax: 717-3068 900- Tal: 717-425914498 - Fax: 717-2797 226-3477 - Telefax: 226-1027 R Gas.00 Peixoto 103/704 Cep 24230-091 Tel.: 221-2349 - 222-1515 - Tal.. 714-8629 - Fax:VIA710-6053 ÁPIA Tur. PALMITUR Tur. e Viag A. Coronel Moreira Cesor25 - 5.1379-0500A. Dourar Bormann 431401 - Ceio 24020-320 SALT LAKE Tur. NOVO HAMBURGO - RS piog Tde Tel.: 620-1600/0537 Ao. Cap. Mor Geaoeia 141 A - Cep 59063CONSULTUR Ag de ra CederViag. e Tur. - Telelax: 717-3794 - Tal.: 711-9129 A Gal. Ronden 217s.202 Cep 24360-100 400- Tel.: 231-3929 - Fax: 231-0011 DOO 051 - Telefax 714-7727 PAZ E FONTE Tur. YDE TOUR - Talo- * AJayde Vieira do S. Campos A. ia/O Peçaorra lo - Ceio SOLIS Tur. CONTACTUR Viag. e Tur. R, Pres. Domo/avo 60- Cep 24210-270 - ASC Viag. o Tur. fax 719-1403 Via Costeira 4233- Cep 59020-001 R. Julio de Casfilhos 351 - li. 8- Ceio A. Cal Moreira Cesar 229 - slj. 209- Cep Tel.: 722-6449 - 717-8802 711-2677 - Fax: 130- Tel. ' 593-9747.594-6612 - Fax: 59324230-052 - Tel.710-7401 - Fax: 714'5148 717-8802 PEDRO MELLO Operadora de Viaci. e Tur* 8431 * Erbona S. C?sfa Tur. Viag. e Tur. Ao. Prudente de Morais lelo - 5.1 - Cep D'ALMONT Tur. 455 - 6/ardor - Cep ZELTUR CYPRESS Tur. A Coronel Corrias Machado 118- Cr. 303- • Ao Amaral -P010010 da CoocerçaO 1011121 511.10- Cep24020- 59020-400 - Telefax: 211-1802 24005-900 Tal.: 622-2066 - 622-2833 - 15, R. Jose do Patrocínio 701 - lj. 105 - Cep Cep24020-062 - Tel.: 717-6239/4731/4314 - 090 - TemIdo- 522-2530 TIx: 32109 Fax:717-3052 93310-240 - Tal.: 594-7520 - 593-8544 - Fax: - Fax' 622-2330 TAVARES DE MELO Tur. 594-7520 • Filial Padre Mello Ao. Ama/ai P00810 300 * Vera Mana Werso e Souza 000 Tal,: 822-2400 . - 1.04- COO 24020 DAVILA Org. Ini. Tur. NOVA FRIBURGO - RJ Ao Prudente de Morais 1111 - s.02 - Cep EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. Fax. 622-2730 . Tia: 32109 59020-400 - Tel.: 222-8253 - Fax: 221-0970 R,Lxiz Leopoldo F. Pinheiro 504- 6/andor Rua 2SdeJulho 1209- Cep933f0-251 -Tal.. e R. Gooiao Peixoto 137- Cep 24230-091 - DOO 0245 - lix' 842705-E-Mail: tmtovRbr.homeshoP- Cep 24530-122 - Tel.: PABX 620-4622 - Fax: 594-3544 - 'no.: 522374- Falo 594-3544 Teiofao: 610-2166/3836 620-2602 Txii Free 0000-237221 pix9 cem Si- ITAPEMIRIM Transporte Ag. ROXY de Tur. PLINITUR Ag. de Viag. e Tur. DENNYS & MOCHIARO Tur. TELTUR Viag. e Tur. Rio Caibo Oeinraoo Ba/Ode 260- Ceio 93330 123-Cep 24020-000 R. Pxrhqai 03- li. 05- Cep 25610-130- Telefax R.Tal' R dosCai*etéS 1460-Aleairx-Cep591330-603 R. Vecernie de Uorgirá 260- Ceio 24830-073 - A. Visceede do 593-5114 - 595-4100 - lix: 27-9012 22-1758 Tel.: 622-2822 Fax: 620-2228 Tal: 717-0202Fax 719-1006 -Tal' 223-7906-Telefax 223-2594

—1.1 1v1

Derembro/96 - Gula PonrolaS - A 137

Agências de Viagens NOVO HAMBURGO - RS

SVEP Tour Serv. Tur. Viag. e Passag. Mroro Mulo Ferer R Geri. Ooencoxrl 318- Cep 06016-045 - TeIeia,c 701-7098- rei.: 703-4883

PANAMBI - RS

PASSOS - MG

PETRÕPOLIS - RJ

DOO 051

DOO 035

DDD 0242

MILBRATIJR Viag. e Tur. TERRA BRASILIS Viag. e Tur. R. Saidanha Uarrnho 383 - termo Cep Ao Dl Carlos de Moras Barros 257 Cep 63320-060-TeI.:594-6503-595-4891 -Tele- 06023.000 - Tel.: 703-0833 - Telefax 703- tao. 594-6126 4579

NORMA Tur. * Norma Scflneider R Holanda 195- Cep 98280-000 Telefax: 5-1066

MENDOÇATUR Ag. de Viag. Passag. R. Dr. Bernardino Verira4l - 6 - Cetr37900- 000- Tel.: 521-7071 - Telelax: 521-7575

ARO TOUR Tur. e Câmbio R. 1666 Março 179 sij, . Cep 25620-040 Tel.. 31-4774 - Telefax: 43-5416

M ULTI ROTAS Ag. de Viag. e Tur.

____________________

VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. R. Sacio Aniãnrx 79- Cep 37900-000 - Tel.: 521.5373 - Fax 521-7957

CONTINUAÇÃO

• Marcia Werssho,mer R 25 de Julho 1424-003- CeP 93310-251 - Teiefax 594-8618

V & F Viag. e Tur.

O Manoeljxsédeoaefaea250-C8p06020- 060-rei 703-2722 - Fax. 702-0276

PARACATU - MG DOO 061

AVATOUR ri R. Do.Pedro II - 111 - Cep 26510-000 BKR Câmbio e Tur. R. General 090rio 12- Cep 25620-160 - Tei 31-1353 - 43-4661 - Fax: 43-4146

WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. PATO BRANCO - PR ROTA UM Viag. e Tur. CLUBRASIL Tur, Sérgio Nakayama R Jxar1oerr NabxCO 828 - s.1202 - Cep R Antonio hgu 776- 2andar - s.06 - Cxp ATLAS Tur. R.dxlroperadxr970-s310-Cep25620-OOf DOO 0462 93310-002 - Telefax: 594-2230 - 593-9424 _____________________________________ R. Joaquim Adjuro Bofelhn 1 9A- Cep 38600- _____________________________________ - Tel.: 43-0026 - Fax. 43-7587 06093-006 - PABXJFAX. 705-9566 000- Tei: 671-2748/1858 - Fax. 671-6724 SM Tur. Viag. DENVER Transportes e Tur. e YES BRAZIL Ag. de Viag. e Tur._________________________ CASATUR - CASA do Tur. O Salgado Filho 306- cj A - Cep 93320-070 Câmbio R. Br. do Rio Bronco 339- Cep 65501-100 - - x And04a Gr-egi Cosia - Telefax. 594-4761 - 593-6324 Tel 225-2162 Fax 224-3339 li Or. 901000 do Sa Earp 85- randar- Cep Ao. DosAufonxrnrsfas 3107- Cep 06090-023 PARA DE MINAS MG - fel.: 703-5092 - Fax. 700-8325 25620-060 - Tel.: 31-2244 - Fax: 31-1752 SOCALTUR Tur.________________________ 000 037 R.BenioGonçafees2820-Cep93510000- EXTASETur. PATOS DE MINAS - MG Ter 593-7333 - Fax 593-7012 - TIa 2335 Oes,mar Costa OsÕRIO - RS R. Marciho Dias 100- Teietax. 43-3138 CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. DOO 034 n Eduardo Machado Costa DOO 051 GOLOMAN Câmbio e Turismo R Francisco Sales 83 - Cep 35660-017 - OLINDA - PE ZITUR Via9, e Tur. R. Barao do Amazonas 46- Cep 25605-070 Telefax: 231-5822 * Cassra de Deus BsrgnS - Tel.: 31-1080 - Fax. 43-3344 DOO 081 RENDA Tur. R J030 Sarmento 491 - Cep 95520-000 - _________________________________ R Padre Caldeira 370101 - Cep 30700-000 ITATUR Tur. Telefax, 663-2326Telefax: 821-2799 PARAISO DE TOCANTINS - TO FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. Est. Unrao e Indi 11550- s.205 - Cep 25740Ao Octano Vargas 1411 - Cep 53030-010 - __________________________________ 220- Tel.: 22-3575 - Fao: 22-3613 DOO 063 Tel - 429.2234 - 439-1477 - Fax. 429-4353 PATROCINIO - MG OSVALDO CRUZ - SP MARLYTOURSJDOMINIUM FRUIR Passag. e Tur. DOO 034 ViagJDOMINIUM Intercâmbio e DDD 018 PORTO REAL Tur e Câmbio a Deborah Tlrereza Leo Thom Cursos no Exterior Ao. Bernardo Sayao 441 s.09 Cep 77600Ao Si/Jisnrxndo Goocalees 487- Cep 53010- • Mmfy Tedeschl 000- T.1: 861-2207 - Fax. 215-1012 - Tio.: FRAN Tur. 240- Tel:429-4099 - Fax 429-4175 O. 16 de Março 80 slj. 02 - Cep 2562 0-040 ANITUR Ag. de Viag. e Tur. 8046 ssonserio Garcia Faria Tel.: 31-4212 - Fax. 31-2376 O. F E.B. 78 - Cep 1770M00 - Tel.: 561- R Jacob Marra 259- Cep 38740-000 - TeleIBIZA Viag. e Tur. 3739- Fan. 561-1937 . fax' 831-4274 Av. Olrrrda 652- Cep 53110-720 - Tel.: 429- _______________________________ - MORELLE TOUR 318&3559. Fax: 429-4570 PARANAGUA - PR • Fernando More/li .Junior HAGATUR Viag. e Tur. R. Dezessors de Março 336 - lj. 3 A - Cep DURINHOS - SP • Heloisa Jaber Capoano Dona 25620-040 - Telefax: 43-5744 DOO 041 NAPOLES Ag. de Viag. Sairia Luza 81 - Cep 38740.000 Pça . - Tel.: Av Gelulio Vargas 1780 - Cnp 50030-010 - DOO 0143 831-4743 - Fax. 831-2342 NESO TOUR 701 429-024 f - Fax. 429-4699 BREMENTUR Tur. ___________________________ x Paulo M Esteves R Irmãos Dangelo 48 - 5.504 - Cep 25685MEGATO&JR tXjrinhos - Eventos e Tur. O XV de 10000mbro 205 5.02 - Cep 03202- OSTRA Viag. e Tur. 330- Tei 43-6546 :- Telefax 42-7390 PEDREIRA - SP Complexo 004. de Salgadinho siri - lj. 15. R. Cardoso lobeiro 941 - Cep 19900-000 - Tet.: 22-416f - Fax. 23-4336 Cep 53111-970 - Ter.: 241-6845 000 0192 OBJETIVA Viag. e Tur. 1131— Passag. Aéreas O 10 de Março 285- Cep 25620.0-40 - Tel.: R. Faria Sobrinho 470 -Tel 423-2205/4467 OURITUR Ag. de Viag. VIATUR Viag. e Tur. 42-0388 - Fax. 31-4108 - Fax. 423-3743 * Adolfo LuOo d Carvalho Ao. Gelalro Vargas 714 - 11.09- Cep 53030- MAGUS Ag. de Viag. e Tur. Ao Jacinto 08 135 - Cep 19900-080- Tel.: OrO - Telefarr. 439-260413275 O. Antonio Pedro 78- Cep 13920-000 - Tele- PINHOTUR 22-6556 - Telefax. 22-3311 f.. 893.1656 Esrr, União Industria 9200 - li. G-5 - Cep PARANAVAI - PR 25000-730 - Telefax. 22-3342 VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. Ao. Prof. Andrade Bezerra 1422-Cep531 to- PITOL Ag. de Viag. e Tur. 110 - Tel.: 24f-6303- Telefax: 241-2087 - Ao. A500 Arantes 146- Cep 19900-000- 000 0444 PEDRO LEOPOLDO -MG PLANKTON Ag. de Viag. e Tur. Telefax. 323-1061 Tfo 4060 R. f6de Março 9o-si. 1202-Cep25620-040 DOO 031 - Telefax. 43-0605 MARAZUL Tur. Ao.DsldloFeoferal 1066- CepO7lOf-200- SAGITURTur. OURO PRETO - MG ORLÂNDIA - SP ACATA Tur. Tei.: 4232604 - Telefax, 423-1633 Estrada União Industria 18341 - 203- Cep R. Dr. Herbsier 117- COO 33600-000 - Tel.: DOO 031 25730-730 - Tel :22-2412 - Fale 22-3232 DOO 016 661-1 166Fax: 6612251 VITROTUR Ag. de Viag, e Tur. O. Amaço 1950- Cep 87705-110- Tel.. 423 SERRATUR Ag. de Viag. e Tur. ILLITUR - ILLIPRONTI Tur. GOLDEN Tours 1243 - Fax: 423-1243 R. Dezesseis de Março 354 - 001.07- Cep • 0105ivaldOziz lllipronfr 0.030 José 215-1/ 403- Cep 35400-000 - PELOTAS - RS 25520.840.Tel :42-.4303.Teiefax.42-1543 Telefax. 551-1706 O. Três 025 -Cep 14620-000 - Tel:725-5233 - Fax 726-5609 . DOO 0532 TEMPUS Viag. e Tur. PARNAIBA - P1 OURO PRETO Tur. O W. P101000 S Oarp 270- COF 25620-080 - Tel :43-039015305 - Fax: 43-0398 oiça.Tiradenles 95- CeP 35450-000 - Tel. CISPLATUR Viag. e Tur. 000 086 221-5005. Fax. 227-8103 ORLANDO - FL o Andrado 100009 1991 - Cep 96020-080 - TRANSALFA Tur.' _____________________________________ Telefao 25-5044 00/407 O. do imperador 289-5.24 - Cep 25620-000 ATALAIA Tur. - TOL. 42-6710 - Telefax. 43-6945 PALMAS - TO Ao Pres. Vargas 234- Cep64200-200 - Tel EFETUR Ag. de Viag. 321-1833 Telefax: 321.1450 O. General Neto 1100 -CepO6OtS-200- Tel.: VIA APIA Tur. INTERUSA Tours & DOO 063 _____________________________________ 22-3075 - Fax. 22-8909 Transportation O. Nelson Sã Earp 95 - s.524 - Shopping DELTA DO PARNAIBA - M.B. 7031 Grand Natronal Drioe Sxiie fOlhA 'Tet.: Bahaus Empresarial - Tel:31.4949 GYPSY TOUR 352-6003 . Fax: 354-4408. internei: Viact. e Tur. BATISTA PEREIRA Tur. O. Andrade Neves 1934- lj 23- Cep 96020. HTTPJ/VaV,W.deslrnafixe,USA COM/INTE • Ëci1lsoo Galeno Boto Ao. Acso-Of lote 41 - COO 77000-000 - Tolo- USAHTM fax 863-1269 PodxdasBarcas 13- Cep6-4200-200 - Te/e- 080 - Tei :29-1100 . Telefax. 29-1377 PIMENTA BUENO - RO fax 321.1969 JOTABE Ag. de Viag. JUST BRAZIL - BTR TOURS DOO 069 NOBRE Express Viag. Tur. R . Vxlunràrios da Pátria 1075 Cep 96015* Marcos Ricardo Crgagna Caixa Postal 180 - Cep 77054-970 - Tel.: PARNATUR Tur. 730 - Tel' 25-5669/8634 - Telefax 25-8763 8204 Cryslal COar Lane surte 1600- Tel.: 215.1500. Fax 215-1600 R. Pires Ferreira 550. Cxp 64230-300. Tel.: FLORATUR Emp. de Tur. 858-9191 - Fax: 858-8103 322-3569 - Fax 322-4726 Ao. General 0/sono 144 - Cep 78984-000 Tur. e Viag. ___ PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. OFFICETUR O. Marechal Fiorann 17- COO 96015-440 - Telelam 451-2333 e Tur. Tei 27-f 222-Fax 25-4597 OSASCO - SP Ao J K. ASV-NE 12 Li 07 - lj 01 - Cep PAROBE - RS 77065-180 . Te], 215-3855 - Telefax 215- PINDAMONHANGABA - SP RALLYETUR Tur. e Câmbio. 000011 3656 DOO 051 O. Quinze de Noxembro 666 - II. O - Cep DOO 0122 96Sf 5-000-Tel :27-4000 .Fax. 27. 4345 PORTO REAL Tur. e Câmbio* G.SANTOS Tur. Ao. ACSO Of - q. 01-Lote li Av. 21< - Cep AZTUR Transporte e Tur. * Egyclio Grosai Santos SOUTUR Câmbio e Tur. BELLA TUR Ag. da Viag. 77630-010 - Tel:215-1562 - Fax. 215-1812 R Cr. Le9endre 34- Cep 95630-000. Ter. O. Tirornas Spifaleei 185 . Cep 06010-140. O. General N em 917 Entre XV e Anclrreta - O 01 Mxnfero Cesar 111 - Cep 12400-000 Telefax. 703-0406 - 705-2171 __________________________________ 543-1250 - Fax. 543-I000 R. 5508 - Fax: Cep 960f5-200 - Telefax 27.6060 - Tel '32.1499 - Fax. 32-4745 512942 PALMEIRA DOS INDIOS - AL ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. CARVALHO & PERA Ag. de Viag. Pço. Antonio Merrlr lo - Cep06093-090- Tel : * Luiz Pera PENHA-SC ODO 082 702-455014529 PASSO FUNDO - RS O. Dep. Claro Cesar 27- Cep 12400-000 Telefax. 42-2022 000047 000 054 LEONARDOS TUR - Ag. de Viag. RUMO Tur. e Tur. O José e Marra Passes 251 tandar - Cep BARTHOLO TOUR Trannp. a Tur. Ao. dos Autonomistas 3056- Cep 86090-010 PIRACICABA - SP 57600-030 - Tel.: 4212466 Ao. Nereo Ramos SI - Praia Alegre. CP lO ALOHA Tur. Viag. e Tur. - Telefax. 702-9700 - Cep 00305-000 . Teleiax 345-0648 O. Cal/irão Eleulero 764 - Cep 99010-062 DOO 019 Tei: 311-100011737 - Fax 311-1740 LOMAR Ag. de Viag. e Tur. PALOTINA PR Ao. Mal. Mano Guedes 77 - Cep 05340-900 Ag. de Tur. MONTE ALEGRE PETROLINA - PE ORION Tur. Tel.: 81 9-66671666316665- Fax. 869.0201 O. Alferes José CaelanO 1339 Cep 13400. 000 044 R. Ou de Novembro 318- Cep 99010-090 123- Tel.: 434-4155- Fax; 434-4397 DOO 081 Tel:312-1666 - Fax. 312-1066 SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. • Edson Rabelo Prelo AVALLON Viag. e Tur. Ag. de Tur. NOIVA DA COLINA TRAVEL Passag. Viag. e Eventos. Ao. General Pedro Peso 1007 5.01 - Cep • Valgxiria Zago PETROLINA Tur. a RosetiA. PosobonAoiceto 06122-160 - Tel.: 7208-4935 . Telelax: O. D,rçre de CanOas 1070- CoO 85950-000 - O. Capitão Eleuferas 436 - Cep 99010-061 Pça.Seredeoeternroo2too.Cop56300-003. Ao. Indeipendencia 1461 . Cop 13416-225 7208-6915 Teieiarc 948-2809 Telefax 313 ffl8 Telefax. 861-1665 Telefax 433-7676

A-138 - Goa Panrofas - Dezembro/96

* RECEPTIVO RESPONSÁVEL

Agências de Viagens ALBATROZ ÍTAKA Viag. e Tur. ARIKAWATUR Viag. a Tur. DORTO BRASIL Tur. RCeI DuIcdo983-Terreo . Cep84010.280 R Gal VdOnno33C-cj 301 . Cep9002 . 170 R. Dos Andradas 1560 . q 2514 . Cep R. Germano Petersen ir. 101 . cj. 508 . Cep - Tel. , 224-6177 . Fax 224 .6177 R. 32 . Tel.: 226-7999 - Fax: 226-2479 90200.010 .TeI 225-867718738 . Fax: 225- 90540-140 . Tel.: 343-5731 . Fax: 343-0318 867718738 CONTINUAÇÃO ARTE Ag. de Viag. a Tur. c s Passag. e Tur. JADYR CARDOZO Viag. e Tur. R. Cel. BOteocoori 265 . Cep 84013-290 - Andadas 1248-q. 1102 . Cep90020 .008 . DUQUETUR -Tur. Vag. e Ag. TORRES Passag. e Tur. Roa Rodás/a Coryêa22g. s.01 . InterCp. Tel : 228.9691 .Telefao 228-0779 R SontoAntono682 . Cep13400. 160 . TeI . TeIeIao 223-1022 Promoções Cep 91530-370 - Tel: 336-3560 . Telefao: 433.0864 . Fax: 422.2355 pça_ Xv de Novembro 66 . q. 1202 . Cela CYGNUS Ag. de Viaa. e Tur. 90020.080 - Tei: 227 . 1044 . Fax: 227.3067 ASTR.A Viag. e Tur. Patrícia da Cunha Sarlori Abav 122 R. Cal. Voo4no 77 . Cep 90200.171 . Tel : BECATUR Ag. Viag. e Tur. KLIFT Passag. Tur. R. CoroneIDoIcidio4S9- térreo . Cela 84010- 224. 3687 . Fax: 2249144 R. São João 809. Cep 13416-790.TeIeíax: R. Mal. Flor/ano Peixoto 270 . ci. 301 . Cep 280 - Telefax: 224-7615 433-5802J411714140 EBC Ag. de Viag. e Tur. 90023-060 . Tel.: 225-4733 . Fax 228-7959 R. Viáno José Jnáco 295 cj807 - Cep Ali Viag. Empresa de Viag. e Tur. J. DECRAF Viag. e Tur. BENETTON Ag. Viag. Tur. Ao. SenadorSalgado Filho 231 - Cep 90010- 90020-I00-Tel 224-5622-224-4561 .TeIe- KM TRAVEL Tur. R. Cel DoIcdo1086 . Cep840l0.285-TeI.: 1aO 224-5068 R. Toadentes 386 - Cela 13400-760 - Tel.: 221 - W. 226-1955 - Fax 226-0076 - To: R. dosAnddas 1 137 - s 1685 . Cela 90020225-3002. Fax 224-0431 434-431 1149801459214598 . Fax: 434-5439 (51)3582 007 Tel.: 225-09991070412105 - Fax: 225. ELASTUR Viag. e Tur. 099910704/2105 KARAMGATUR Tur. GEOGRÁFICA Tur. R. Mal. Flor/ano Peixoto 381 - Cep 90020ÃTcA Ag. de Viag. e Tur. Av. dos Operários 427 - Cep 13416-460 - R. Augusto Ribas47B•s.01 .CepO4OlO-300 F4. dos Andadas l234-q 1605. Ceio 90020- 061 - Tel. 228-2077 - 228-2207 - Fax: 225- KM8 Tur. - 761.: 224-1028 . Fax: 224.1029 - Te/elas: Tel.: 422-0555 - Fax: 422-5778 9 15 -Abav: 260 008 - Tel.: 226-6966 R. 24 de Outubro 1100 . 7andar - cj.701 322-8986 Cela 90510-001 . TeIerao: 346-3306 PLANEJE - FRANÇA Repre s. EQUIRPETUR Ag. de Viag. e Tur. ATLANTIDA Viag. e Tur. PRINCETUR Passag. e Tur. R. Faria Santos 47 . c. 501 . Cep 00670-150 Ao. Borges;de Medeiros 308 . t. 72 . Cep Consult. Turismo KOCH TR.ANSMARES Tur. R. Augusto Ribas 550 -CepO4OlO-300- Tel 90020020 - Tet.: 227-4645 - 228-3938/3919 * Alvaro França . Tel.: 330-6023 - Fax: 333-1630 R. Vigarro Jose tnauo 481172 - Cela 2232468 Fac: 223-2423 . Fax 227-4604 R. Rangei Pestana 005 . Cep 13400-385 - 100 -Tel 21 1-2524-Telelare 21 l-2606.Tto: TeIefa 433-0680 __________________________________ AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. 2343 R. Gonçalo do Co/saibo 209 . c. 401 - Cep ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. PONTA PORÁ - MS 90035-174 - Tel.: 228-3311 - Fax: 228-4677 e Tur. KULTUR Viag. e Tur. Ao. Prol. Alberto VolteI SocAs 671 . Cep Ao. Caçapava 2201402 • Cep 90460-130. Ao. Cfl st0000 Cotobo rfl 2240 ci. 201 - Cep DDD 067 13.417.670 . Tel.: 426-465014658 - Fax: 426- Tetefao: 330-7104 BBTUR Viag. e Tur. 90550-002 - Tel 346-3839 - TeIefao 346. 13.44 R. Sele de Setembro 745 - 3aodar . Cep 4147 95810170 Tel.: 226.0644 . Fax: 275-5895 EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. MERCOTUR Viag. e Tur.' VERITAS Viag. e Tur. - Tio.: 52-0492 R. General V/tor/oo 77- ci. 901 . Cep 90020Av. Cor/os Botelho 553 . Ceio 13416-145- R. Guia Lopes 233- Cep 79900-000- Te.: 170- Tet.: 224-0677 - 225-7209 . Fax: 224- LAUREMZ NOVA TurAg. EmprViag 975-1373- Fa,c 431-2685 Tel. : 434-0066. Fao 43.4-0532 R. Manante 268- ci. 707- Ceio 8623. Ti. 0236- Ab0v 300/367 BEST SERVICE Tur. Tel. 346-4466. Teielao. 222-3131 Ao. Carlos Gemes 1069- Cep 90480-005VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 330-1864-334-6824 - Fax: 330.1282 EXPRINTER Tur. e Câmbio PORTO ALEGRE - RS R. Saldanha Mar/oiro 1277. Cela 13416-320 R i-lildrio Ribeiro 292 . ij 2 . Cep90510-040 LEAR TRAVEL Tel.: 434-1522 - Fax 434-1634 Ao Cosfovao Coio,r8/o 2382 - Cep 90560Tel.: 346-4211 - Fax: 346-4647 BETO VALLE SKI TOURS & BIA DOO 051 002 . Tel.: 343-6300- Fax: 343-7664 TRAVEL R. Lucianade Abreu 471 c. 803 Cela FELLINI TUR. E VIAG. PIRASSUNUNGA - SP 4 CANTOS Tur. 90570-060 .Tei 346-3567.346.3634.Fax: Ao. Alberto BiOS 392-cj 301 - Cela LEBEIS Ag. de Viag. R. Alberto BioS 549- laodar- Cep 90030- 345-3587 140- Telefax: 228-425116309 - Tio: 5893 A, Assis Brasil 530- Cep 91010-000- Tel.: DOO 019 142- Tel.: 221-0017- Fax: 221-8712 342-908819006 - Fax 543-9474 BMZ Tur. e Eventos FENAETUR FENAE Viag. e Tur. AB Tur. R. Felipe Nen 312-ci, 402- Cep 90440-150 R. dosAndradas gbb ci. 502 -Cep90020-005 LORENA Tur. e Câmbio. PIRASSUNUNGA Tur. R Dom Pedro li 1499-Cep90550-143-Tel: - Tel.: 330-8714. Fax: 332-8144 Tel.: 225-2730/9181 - Fax: 228-9581 * Marilda Y. Martinhão R. Andrade Neves 14C-601 A-Cep900lO342-6563 . Fax: 3433843 R. Sete de Setembro 461 - 5.02 - Cep 13830- 210- Telelao: 224-19201993715120 000- Tel. 561-6095 - Telefax 561.9358 BIARRITZ Tur. FLYTOUR Ag. de Viag. e ACETOUR Representações Ao. Bagé 1016- Ceia - Tei.: 331- TurJEXITUS LUND Viag. e Tur. 9.405 Ar/oradas 1234 - 8/andar- ci. 906- 3152 PORDOSOLA9. de Viag. e Tur. Ao. Carlos Gomes 111- s.283 - Cela R. Castro Alves 444- Cep 90430-130 .Ter Ceio - Telelaa: 226-3555 R. XV de Noavembeo 1591- Ceio 003- Tel.: 341-4745-345-1179 330-4847/6050- Fax: 330-6089 -Te/claro 561-5566 BTM Viag. e Tu r. ADVANCE Tour Viag. e Tur. Av. Alberto Bios 39211302- Cep 90030-140 FREDERES TUR. M & L Viag. e Tur. R. Anterior Lemos 57 - s.506 - Cep 90850- - Tel.: 226-7754/7220- Fax: 226-3031 SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. R. Augusto Severo 670 - Cep 90240-480 -Ao Sen. Salgado Filho 94 - cj. 701 - Cep l00- Tel. :231-6566-Fax: 231-6564 R.XodeNooernbro 1410-Cep 13630-000- Tel.: 342-657814223 - Fax; 343-5973-Tio: 90010-220-Tel.:224-2620/9445- Fax: 224 Telefax 081.1755 2043- Abar 231 BUSINESS LINE Viag. e Tur. 7046 AEROTUR Ag. deViag. Tur. • Fernanda EKelty R. dosArrdradas 1137- Ij. 8- Cep98027-900 Ao. lguaço 525 -s.505 - Cela FREDITUR Viag. e Tur. MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. - Tel.: 228-8144 - Fax: 228-0479 Telefax: 334-1998 POÇOS DE CALDAS - MG R. dos Andradas 1234- ci. Sol - Cep90020- R. Qxiolioo Bocaiuva 655 - <o. 404 - Cep 008-Telefax: 226-5922 90440-051 - Tel.: 222-6381 -346-2611 -Fax: DOO 035 AFABAN Tur. CAMBITUR S/A Câmbio e Tur. 222-9335 e Jalro Brodt Castanho R. dosAr/oradas 1 1 37-cj. 2004 -Cep 90010- GENTE Viag. e Tur. Av. Borges de Medeiros 261 - 8/andar -5. 8 020- Tel.: 226-5466 - Fax: 226.5434 R. Mal. Flonano Peixoto 450 - Cela A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE MARIOTUR Tur. e Câmbio - Cep 80020-021 - Telefax: 221-9644 060- Tel.: 225-7733 - 228-3144 - Fax: 225- a AliciaChury CALDAS de Tur. CANDIOTA Viag. e Tur. R dos Arrdr0dus 1247 - Cep 90020-009* Emerson Lúcia Mamo/iva Ag. BRISTOL de Tur. 9. Alberto 8-os 538 4aodar Cela 90030- Tel 226-2102/6133-Fax: 226.2811 R. Rio de Janeiro 71- s18 - Ceio 37701-011 Ao. Borges de Medeiros 328 71 140- Tel: 224-1234/f902 - Fax 226-1234 GERAÇÃO Viag. e Tur. - Te Tel.; 722-2277 - Fax: 7222057 - Cep 90020-020 - Tel.: 228-1409 - Fax 9.24 dedo Outubro 364-1J.5- Cep 98510- MARTUR Tur. e Câmbio 228-1897- Abac- 216 000- Tel.; 222-1006/1337 - Fax 222-1337 CASA BRASIL Via8- Tur. e BRASIL TROPICAL Ag. Tur. e a Rosane Maciel Pa/agio Câmbio Viaa. Ag. de Viag. CVC Tur. R. Dos Ar/orarias 1234 - q. 1404 - Ceio GOLO LINE Tur. * Cvaneide A/vr'se P. Marqcresini R. Sele de Setembro 722- 1 21andar - cep R Riachuelo 1090 - cj 702- Ceia 90520-009- Tel.: 228-924410507 - Fax: 228o -Tel.:226-9444Fax: 211-123f -Tlx520157 VivraneArranda Cordeiro R. Assis Figueuredo 1222-s.f3- Caixa Postal 90010-190- Tel.: 228-6211 - Fax 226-0372 2016- Abaro 316 R. Cnslxvao Colombo 2240- cl. 003- Cep 981 - Cep 37701 -000 - Tel.: 721-4573-Tem- 90560-002- Tel 346-418414197-Fax: 348CI -CENTRAL DE INTERCAMBIO fax 721.6951 Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL MC TUR. 3807 Dan,e/ Micha/o/o R Mal Florrano P010010 270- 5.1005 . Ceia R. Dona Laura 226- ci. 401 - Ce io 90430-090 GET Ag. de Viag. e Tur. 90020-060 - Te[,: 225-131713876 - Fax: 228- R. Hrl0rr0 Ribeiro 2021403 - Cep 90510-040 - - Tel.: 330-9135 - Fax: 330-7754-TIO: 2288 Tel.; 348-4854 Telefao: 222-3018 GOLDENTUR Tur. e Câmbio R. Assis Figaerredo 1328-5,22- Ceia 37701. 1474 R. Sclriller 76 - Cep 90430-150 - Telefax: 080- Tel.: 721-7472 - Telefax: 721-7097 MERCATUR Tur. Viag 333-2033 COMPETENCE Viag. e Tur. ÁGUAS do MEL Viag. e Tur. * 4/ora/rdo Fin/reLslein R. Mariante 288- 5,908 - Cep 90430-180 IRETUR Agde Viag. e Tur. Av. GuaM 111 - Cep 91060-300 - Telefax: Av. Sen. Salgado Filho 97- Cep 90010-221 Tel:222-3252 - Telefax. 222-5089 GREEN Tur. e Câmbio R. Jonqoeiras 617 - Ceio 37701-033 - Tel.: 340-1417 Tel.: 225-8055 - Faro 225-6954 R. hlgâoo 2056 Ieácuo 540. o). 701 - Cep 722-2369 - Fax 721-4242 90020-110 CONSULTOURS Viag. e Tur. AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. MIRANTE Viag. e Tur. KARAM FRANCO Tur. R. General vforino33o-o).00l-Cep90020- R. Dos Aro/oadas 1137 - <o . 1413 - Cep R. 24 de Outubro 1681 -s.002- Cep9051090027-900 - Telelax: 225-3333 GREE TOUR Viag e Tur. R. Padre Jeiió 75- Cedro - Ceio 37701.044 170- Tel: 228-5099 - Fax: 226-9048 001- Telefax 330-5712 R. 24 de Outubro 1100- r. 701 -Cep 90510- - Tel.: 722-1265 - Telefax: 722-1064 001 CONTRAVEL Tur. Serviços ALIÁTUR Tur. MPB Tur. SUL MINAS Tur. Av. Se n. Salgado FrISO 94 - 8/aodar - Cep Lgo. Vespasiano Julio Veppo 83-li. 1 - Cep R. dos Andradas 1519.cj. 102- Ceio 90020* Flávio José Valente H-TUR Tur. e Câmbio 90010-220 - Telefax: 224-4588 - TIO: 90035-040-Tel.:228-4099-225-0199-Fax 011 - Telelaa: 211-5377 229-502414099 - Tiro 520054 6558 Figueiredo 1090 - 21 piso - Cep )52)0589 e Andréa Moreira 37701-000 - Tel.: 722-151411226 - Telefax; Ao. Assus Brasil 2474- o). 208- Ceia 002- Telelax: 361-2700 CRUZ Tur. MVC Tur. ALLIANCE Tur. Av. Borges de Medeiros 308 - cj. 12 R Dr. Flores 330- s.105 - Cep 90020-121 - R. General Neto 389- Cela90560-020 - Tel.: TOP TOURS Viag. 222-1014/1731 -lix 2073-Fax: 222-1536 - HABITASUL Tur. Cep90020-020-Tel.: 226-9926-227-4529Tel.: 227-5227/5489-Fax: 227-5489 R. Sacra Cafanea 384- landar- Cep 37701- Abau 356 9,2435 Manar/o 157- férreo - Cep 90010-030 Fax: 228-8926 015 - Tel.: 722-2406 - Fax: 7222330 - Tel.; 226-2177 - Abaro 257- Fax: 225-7002 ALPHA TOUR - Tiro 1844 R. Alerte. Delamare 247 - ci. 206 - cep DAISY-TUR Passag. e Tur. NEVETUR - NEVES Tur. VALAZZE Tur 91920-470 - Tel.: 241-1933/4432 - Fax: 241- R. das Andadas 1617 -<o. 201- Cep 90020- R. dos Andadas 1121 - ci. 501 - Cep 900209 Prefeito Chagas 29-Cep37701-0l0-Tel.: 013- Tel.: 228-1674 - Fax: 228-7686 1933 IKS Ag. de viaa. e Tur. 007- Tel.: 227-5550 - Fax: 228-9590 722-204014323 - Fax 721-3350 * Migue//cace Filho R Coo Andrade Neves 155 - s.72 - Cep NIPON Viag. e Tur. DC TUR Ag. de Viag. e Tur. AP Tur. e Câmbio- APTUR 90010-210 -Tel.: 220-1894/3880-Fax: 226- R. dos Andadas 1137 -cj.413- Cep 80027Estação R000ssana - lj. 82- Cep 80035-040 R. Moslardeuro 157-o). 907-Cep90430-001 2978- TIx 2807- Aba-277 - Tel.: 222-2144 -TeIeIax 346-2650 POMERODE - SC - Tel.: 225-2057 - Telefax; 225-9349 900- Te1'211-2522 - Abav. 272- Fac' 2112522 DOD 047 ILUMINATION TRAVEL DIBTOUR APATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Benjamin Conslaol 9041706- Ceio R. Dr. Trrreleo 371 - 5.308- Cep 90570-041 Passo Areia OCEAN Tur. 801 - Teletax: 337-1276 R. dos Andadas 1251 - Sbti - Ceia - Telelao: 346-1732 PPRIMEIRO MUNDO Agentes de Ao. Palmeira 27- q. 602 - Cep 90470-300 - Tel.; 225-270012502 - 226-4471 - Tio: 3115 Telefax: 334-4184 viag. INTERVIAGENS Ag. de Viag. - Fax: 225-2232 DICK Ag. de Viag. e Tur. R. XVde Novembro 192- 5.02 - Cep 89107Ao. Piara de Belas 2174 - c). 602 - Cep Ao. Berrjarrrio Corrslanf 1130- cj. 301 - Ceia 000- Telefxx: 387-0951 OPELTUR Viag. e Tur. 90550-001 -Telelax: 337-410314001 90110-000 - Tel.: 233-335514035 - Telefax: APLUB Tur. e Empreend. Av,AssisBrasrl2474-s 501 -Ceps101O-002 Lgo visconde do Caurri 36- Cep 90030-130 231-5362 Tem' 341-1313 - Fax 361-1900 INTRAVEL Op. Tur. - Tel.: 226-6222 - Abao; 165- Fax: 226-6026 PONTA GROSSA - PR R. Hrláno Ribeiro 292- 4.2- Cep 90510-040 DK UNE Viag. e Tur. ORBI Tur. e Viag. Fax Free: R. Oooa Laura 226c). 403-Cep 98430-090 Tem: 346-4505 Faro 346-4863 AQUATUR Ag. de Viag. e Tur. DOO 042 Ao. WeOeSlau Escobar 2923 - cj 209 - Cep 800-2375 - Tel.: 330-7675 - Telefax: 330-4486 R. Seohordos Passos 288-5.1 - Cep 90020- 91900-000 - Tel.: 249-9479 180- Telefax: 221-7634 ISATTO Viag. e Tur. ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e DMTUR Ag. Viag. e Tur. R,VrrreeOualrodeOrdulxa 111-8/ 1304-Cep Ao. Borges de Medeiros 328 - q 51/2 - Cep OURO E PRATA Tur. ARCO VERDE Viag. e Tur. Tur. - Tei,: 22216411 -346-1643 - Fax 90020-020-Tel.:228-1298-1439-Fux226-7880 R. FenoandxGorrms62- Cep80510-010-Tel: R. De. Colares 320 - s24 - ?andar - Cep Ao. Cristovão Co~ 2240 - s.406 - Cela 346-4343 - Faro 331-1604 -TIo 511531 346.1543 90560-022-Telefax 342-2131 84010-010- Tel.: 225-2616 - Fax 223-3773

PIRACICABA - SP

RECEPTIVO

RESPONSAVEL Dezembro/96 -

Gula ParrrofaS .

A-139

4 ciências de Viagens Ag. LUANDA Emp. Turisticos JERONTUR Jeronimo Tur. RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. TURITALIA Viag. e Tur. t Ana Regina MeiezeS Av. Amazonas 1422 -Cep 78915-100 R Padre Chagas 185 - s.604 . Cep 90570- •Denise pango Kupac R Paubno Câmara 76-CeP5OlOO-32O.TeI.: Av. Sen Salgado Filho 04 5.402 Cep 080 -Tel • 345.2500-Fa: 346-7628 2223289 - Fax: 421.2650 9OOO-22O TeIefa 224-3081 - Fax: 225- LUA NOVA Viag. e Tur. CONTINUAÇÃO 6503 Ax, Cadxs Gomes 1645 - j. 3 . Cep 76901RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tur. 200 Tel.: 223-23431170611531 Fax 223Ag. LUCK R. nácu Montanha 115 - Cep 90040-300 - PANGE.A Viag. e Tur. wermea Luck TWL Tour Wholesaler L unita 2904 Av. Cn$tóvOo Colo~ 398 - ci. 204 - Cep Tel.: 226-1491 R. dos Andradas 1534 - cj. 42 - Cep 90020- • R. Jornalista P. Oiltencxu0 163 • Gep 90560-000 - Tel.: 228-6887 - 225-2066 - Fax: 52010-260. Tel.: 421-3777 - Fax: 421tio Tel.: 224-3678 - Fax 224-0143 NOSSA Viag. e Tur. 2284731 ROSSI TOUR Viag. e Tur. 2155- Tie: 1435 R. Teorei,o Aranha 2125 - Cep 70916-300 - R Dom Pedro II 1220 5 208-Cep90550-141 UNESUL Tur. Tel.: 221-15671674511536 - Fac 224-3660 • Aeroporto Intere. dos Goararapes - Pça - Tel.: 342-2045 - Telerax: 343-1352 PANZIERA Tur. R. Viarix José lnaux 621 - Cep 90020-100 SaigadoFiIhx- Ij 03- Térreo -Cep51032e Emil,o Jacira R. Panziora lei.: 226-8111 - Fax 226-0499 - lix: 5663 070-TeI.:462-4200-Fax 461-1080-Til PARECISTUR Viag. e Tur. R.24cteOuixbr43S-Ij2O-Cep9O570-O42 SKYTOURS Viag. Tur. 2148 -Telefax 346-4662- 222-3593 R.GeneraICaeara432-c)702-CeP9OO1O-Au.eCampos Saies 2282 Cep78916-260 . Tur.* 9. UNITUR Ag. de Via Tel.: 221-3356 . 221-7007 Fa 223-1837 230 - `releia. 226-2300 Marechal Dexdxro 130 - 1.301 - Cep Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS PAPATOUR Ag. de Viag. e Tur. 90010-300 . Tel. 227-3311 - Fax 225-2560 PaUx São Pedro 21 - Cep 50020-220 - Tel: a /a Papa!eo PRINCETUR Principia Tur.' SOCALTUR Tur. 224-6899 - Fax: 224-1875 Av. Carlos GxrneS 1675 - Cep 78901-200. R Felipe Nen 366 - s.305. Cep 90440-150 - R. Senhor dos Passes 235 - ii. 3 - Cep u' GRADE Tur. Tel.: 223-3131/3232 Fax 224-2052 Teleiax. 331-1426 90020-100 - Tei: 228-3955 - Fax: 228-5173 Au. Salgado Filho 94 s.801 8 and - Cep AJAX Viag. e Tur. - Tia: (51)3948 80010.220 A, Cons. Aguiar 1368 - li. 1 -Cep51011-031 RONOONTUR Viag. e Tur. PARK TOUR Ag. de Tur. e Viag. Au, Gov. Jorge Teixeira CIJacy Paraxa SI/02 - Tel.: 465-4416 - Fax 465-3428 R. Com . Caminha 312 - s.301 - Cep 90430- STEINER Tur. e Câmbio Tur. VECTOU R Viag. e - Cep 78915-180 • Tel.: 223-3422 - 224030 e WaItor $telner R. Dr. Fixres 262 s.93194 - Cep 90020-120 - 1527/1703- Fa,c 223-3422 R. 1 1 5-Tio: 2165 ALTERNATUR Viag. a Tur. Au Salgado Filho 94 - s.502- Cep 90010-220 Tel.: 228-0625 - 220-4047 - 226-1955 - Fax: de Noxembrx 34 - Cep 50618-240 R. PAULTOUR Ag. de Viag. a Tur. . Tel.: 226-601 1 - Fac 226-6234 2274455 Tei.: 445-2414 - 227-6038 R CasexarodeAbreo 1850 - Cep 90420-000 SILVESTRE Tur. e Viag. - Teloiox 330-7335 R Jose de Alencar 3333- Cep 76900-500 STUDENT TRAVEL BUREAU VETOUR Opor. de Tur. ALVATOUR Tur.' R. Quintino Bocaiova 267 - Cep 90440-851 - R. dos Androdas 1121 - cj. SOl - Cep 90020- Tci.: 223-225512260/2230 - Fax. 223-2825 R Martrns Junx,r 107 - Cep 50070-110 PEGATUR Ag. Viag. e Tur. Telefax: 346-2774 007 - rei.: 228-7998 - 227-5550 . Fax. 228- Teieiax. 222-0170 Av. Prolasio Alves 801 - q. 04- Cep 90410- VIP'S Tur Viag. e Tur. 9590- Abax 176 000- Tel.: 331-721317479/7031 - Fax: 331- STUDY & TOUR Viag. e Tur.' Au. Carlos Gomes 1700- Cep 78901-200 7479 - Tio. 520684 Tel.: 221-4389024-2144 - 223-2050 - Fax: ANORATUR. R. Cel. Locas de Oliveira 185- Cep 90440- VIA GENTE Tur. • Mãn,ca Ararlles de Aodrode til - Tel 333-4022 - Fax: 333-3773 R,Generalcamara 432-cj.802-Cep90010- 223-2881 PENTA Viag. e Tur. Conselheiro A9urar 3100 - lj. 07 - Cep 230 - Tel 224-6261 - 226 . 3070 - Telefax: __________________________________ Ao.51020-021 • E-mail: studyl5prxcer9s.com tu - Telelarr. 326-4008 R. dos Andradas 1155- c. 603- Cep 95020- 224-5476 007 - Tel 225-5511 - Fax 224.2760 POUSO ALEGRE - MG TAS Viag. e Tur.' AOITUR R. Santa Cecilia 2212-Cep90420-040-TeT.: Viag. MARSANS Inlerri. do Brasil Pça. Nsa. Orado Carmo 30.5202 -2-andar DOO 035 PERSONAL Operadora Passag. - Cep 50010-180- Tel:224-2636- Fax 224Au Alberlx BioS 392 - q 203 - Cep 90030- 330-207713142. Fax. 330-3142 R. dos Andradas 1560 -cj.2024-Cep 900205095 140- Tel 227-3652/3093 - 228-1413 - Fax: 010- Telefax 228-6976 TERR,ABLUE Viag. e Tur. Ag. REBELLO 227-3093 - Tio. 2256 ASA BRANCA Tur. R. Farias San10547 - q 301 - Cep 90670-150 * Ruy PereS Rebelo - Tio.: 333-5666 - Telefax: 332-7258 - TIx: VIENATUR Ag. de Viag. e Tur. Au. Dl. Lisboa 215- Cep 37550-050 - Tel : Ao. Cons. Aguiar 3155-s.201- Cep 51020PILAR Tur. Au. Assis Brasil 3532- q, 702- Cep 91010- 421-1252 - Telefax. 421 . 1154 021 - Tio 325-2988-325-5891 -Fax: 3269 Vasco da Gama 461 - Cep 90420-11 1 - 3126 503- Telefax: 344-3040 9074 Tio. 4195 Telefax. 333-3197 TEXTURS Viag. Tur. RIÉR.A Tur. ATAC Passag. e Tur. a Sonia M. Viola Riêra R. Uruguai 155.5.911/2- Cep 90010-140- WELLCOME INTERSUL Oper. de PIRATINI Ag. de Viag. R. Cel. Renno 231 - Cep 37500-000 - Tel.: R.AsiborMunizllgA-Cep51011-i90-Tei. Tur. Au Alberto BioS 392- q 1204- Cep 90030- Telefax. 225-5330 465-7444-Fax: 465-0465 R. Dos Alldradas 1697- 5.91 - Cep 90520- 621 . 1919 . Fax: 622-0877 140 - reI 227-262212641/2860 - Telefax 010- Tel.. 226-1133 - 226-1676 - Fax: 226TIA IARA Tur. 226-8997 1754- Ti, 513527 ATOL Viag. e Tur. R Cxl Bxldini 910- Cep 90540-120 - rei TERRA DO SOL Ag. de Viag. e R. da Moeria 114- Cep 50030-040- TeleFax. 322935-Fax: 332-3447 Tur. PLANALTO Tur. 424-2633 - TIO: 4541 WILSONTUR Tur. Silva O//verIa Carlos da José e R. Padre Chagas 75- Cep 90570-050 - Tel.: R. Marechal Floriarro 356 - q. 610 - Cep R. Cel. Ofévo Meyer 160 - li. 227 Cep TOP EXPRESS Empreend. Tur. 222-1318 - Fax. 346-1133 90020-060 - Telefax: 221-8671 AV Passag. e Tur. 37550-000 - Tetelax. 422.2173/2170 R. Gen. Vrfxrrox 77- cj 604- Cep 90025-171 - Tel.: 224-646413801 - Fax: 224-6464_____________________________________ 9. Estado de Israel 175-0.11 - Cerr 50070PLANET TOUR Viag. e Tur. 420- Tel.: 421-4S12/4422-Fax: 421-4512 ZALEX Viag. Tur. e Câmbio' Au Goethe 21- c 9031904 - Cep 90430-100 Ao. Taquara 95 - s 10 - Cep 90460-210 TORRANO COELHO Tur. - rei :330-2080/0253 - Fax 331-9139 PRAIA GRANDE - SP BANDEIRAAg. de Viag. e Tur. Pça XV de NlxverrrbeO 66 - 51302- Cep Telefax. 333-3833 R. Cap José da luz 190 - 5.701 - Cep 90020-080 - Tel.: 225-020010926 DOO 013 PLANITUR Tur. e Câmbio 50070-540 - Tel 421-4644 -Fax. 421-4830 ZSW Tur. R. 24 de Osdxbeo iii - ci. 507- Cep 90010- Rua Sele de Setembro 1126 - li. 08 - Cep TOUR EXPORT Viag. e Tur. 2- PABX 346-5622 - Fax: 346-6242 Pça. Xv de Novembro 21 - q. 301 - Cep 90010-191 - Te).: 228-7216 - Telefax: 220- MAR-TUR Viag. e Tur.' BBTUR Viag. e Tur. 6757 Tel.: 226-6032 R.228-8059 Padre Cafapxceiro 733 - 4andar- Cep R. Campinos 100- Cep11701-110 - Tetelax: 90020.080 Fax: POA Tur. e Câmbio 51020-280 - Tel:465-6544 . Fax: 465-6553 473-6054 _______________ Tlx.: 512727Abao 258 R. urorgoar 155 - 6°aodar - s602 - cep - Tio.. 013442 90010-140 - rei.: 228-0077-225-0076 - Fax: PORTO FELIZ - SP ONDAS Ag. Viag. e Tur. TOURING Viag.' 228-9706 - Tio 1883 BEST Tur. Au. Pres. Cosia e 2/loa 228 - li. 6 - Cep Ao. JxOo Pessoa 823- Cep 90040-000 -Tel: DOO 015 Ao. Conselheiro Aguiar 2832 landar- Cep 11200-010226-486 - Telefax. 491.3730 6 Fax 226-0779 Tia: _________________________________ 225-1705 PONTO A PONTO Tur. 52000-020 - Telefax. 465-4022 - 325-3745 Ao Carlos Domes 75 - q 202 - Cep 90480- 3020 SAKS Viag. e Tur. 3- Tel , 337-1700 - Fax: 337-2720 CARRARA Tur' BKN Tur. R. Cardoso P/rleniel 53- Cep 18540-000 - Ao. Pres Costa e Situa 134 Sbli.06 - Cep TRANSPEX Tur A. Joaquim Noboco 409-s.28 - Cep 5201111700-000 - Tel 473-1933-Fax. 473-2980 Av. Farrapos 2067 - Cep 90225-806 - Tel.: Telefax 262-5495 PORTO BRASIL Viag. e Tur. 000- Tel.: 221-4638 - 222-2957 - Fax: 823 346-1122 Abax. 327 Fax. 222-0954 TIa e Ana Claudia Costa 1141 1324 SALES Viag. o Tur. 9. Hilário Ribeiro 202- q 903- Cep 90540- R. Sorocaba 387 - Cep 11701-030 - Tel.: 010- Tei.. 346-262612263)165612476 - Fax: PORTO NACIONAL - TO BLATIJR Tur. 473-1933-Fax. 473-2900 TRAVEL SHOP Tur. 222-5445 __________________________________ Ao Damas Barreio 191-5.214- Cep 50010Ah. Carlos Domes 1610 -cj.406-Cep90400DOO 063 360- Tel.: 224-8400 -Fax. 224-7212- Tio. 082-Te].: 338-2025-Fax. 334-5144 PORTUBRAS - Lisboa POA 2252 PRESIDENTE PRUDENTE R. Dai. Andrade Neves 155 - q 77 - Cep BATISTA FERREIRA Tur. 90010.210 - Tel:228-3904 . 227-20858 TRÊS AMÉRICAS Tur. BOA VIAGEM Tur. 405/406Cep90430PO400 Cenlenaox Ed LaRose Centro -Cep SI' A. Dona Laura 414- q Ao Boa Vagem 266- Cep 81011-000 - Tel 77500-000 - Teielaa. 863-1269 090- Telelax 330-2171 PRIMUM TRAVEL ASSITANCE 325-0086 - Fax: 465-2064 DOO 018 Ao indepesdencia 172- cj. 702- Cep 99035- PORTO REAL Tur.e Câmbio TRIERTur. 070-Telelao 228-076418496 BRASITUR Viag e Tur. R Fiorenço Ygallua 100- 5.11 - Cep 90438- R. Fedrerico Lemos 681 - Cep 77500- Tel.: Ag. de Viag. ODDITUR Av. Conselheiro Aguiar 3150 - 1). 06 - Cep 963-1270 010 PRINCESA TUR Viag. e Tur. R. Joaquim Naboco 611 - Cep 19010-071 - 51020-021 - Ter.: 465-0426 - Fax 465-8838 _________________________________ A Barros Cassai 44- Cep 90035-030 - Tem- Tel.: 222 . 8750 - Fax.221-6884 TRIP BRASIL Ag. de Viag. fax. 228-6169 BRASLUSOTur. PORTO SEGURO- BA R Vinte eaaalrode Outubro llll/202-Cep Av. DorrorraOs Ferreira 1486 - 1/. 05 - Cep ALANTUR Ag. de Viag. 90510-001 - Telelao. 346-1534 PROJETO Viag. o Tur. 51111-020 - Telefax. 485-3511- Tio: 1824 R. Joaquim irlxbscx 423Cep 19010-070 DOO 073 R. Com Rheinganfz 50-S291- Cep 90450- Tel:222-1179 - Fax 221-1627 020 - Te[. 332-996217035 - Telefax. 332- TUR & CIA Viag. e Tur. BRONZE Tur. e Viag. 9895 R. Dr. Barros Cassar 391 - Cep 90835-530 - DESCOBRIMENTOS Tur.' Ao. Coes. Aguiar2034 - ci. 205- Cep5ll IIKOEMTUR Câmbio e Tur. Telelax. 224-9625 - 225-5925 Ao. Getulio Vargas 330- Cep 45810-000 - R. Dc Gurgel 387 - Cep 19010-020 - rei.: 010 - Tel.: 325-4491 - Fax: 326.7249 PRONTUR Viag. Tur. e Repres. Tel.: 208-2727 - Fax. 288-2054 - Tio :2620 221-1972 - Fax. 221-9900 Av. lndeperrdenoa 1211 -1) 6- Cep 90035- Tur. BRILHANTE BTA . Brazilian Travei Agency' 077- Tel:221-0133 - Fax. 221-0660 A riosArrdradas 1565-S2127- Cep 80025- MUTARY Tur. 'MAFFEITUR Viag e Tur. R dos Navegantes 691 - 1)4- Cep 51021010- Telefax.: 224-3090/5533 a 5/riba Olrierra Machos 010 - Tel.: 326-1222 - Fax: 326-1432 - TSr: - e Lelro MoVei Dazarr Ao, Getulio Vargas 126- Cep 40010.000 - R. Major Felix/o Tarabay 585-59- Ilondar 2172 PRON11JR Tur. e Câmbio Telefax. 258-229611791 Ab. Borges de ~tinos 445 - Cep 80020- Tur. HANSA - cep 19010-051 - Telefax. 223-2628 023- Tel.: 221-6566 - 221-6612 Au. dos Estados 1383- Cep90250-001 -Tel.: BY TOUR Viag. e Tur.' 343-6544 - 342-4388 - Fax: 343-2145 - Tio: THE BEST Tur. e Eventos Ao. Eag. DorrrrngosFerreira 1835-li. 10-Cep MAR.ATUR Tur.' 1016/2550 * Eirana Jorge PWA Ag. de Viag. e Tur. Ao. GelaIro Vargas 257- 5.01 - Cep 19010- 51111-021 - Tel.: 465-8565 Ao. Navegantes 89-1) 22Cep 45810-000 Au Taquara 154- c 102- Cap 90480-218 170- Tei,: 222-0199 - Fax: 222-3538 Tel.: 288-1059 - Fax. 288-2777 Tal 592-9001 Tur. INTENACIONAL MONACO CALEDONIAN Viag. e Tur. _________________________________ R. Dos Arrriradas 1332-s 903- Cep 90520R. Senador José Hennque 103- l'aodar- ci. MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. 908-rei 227-3355/3609 - Fax. 227-3809 A. Dr. CorOei 3575.434000.- Cep 19010- fOi - Cep 50070-460 - Tel:423-6377 - Fax: QUALITY TOUR 423-1010 - Tia: 2444 Ao Carlos Dolores 1610r201 - Cep 90490- PORTO VELHO - RO 020- Telelax: 222-9775 002- Telefax. 338-1509 Tur. MBM DOO 069 CANADIAN Passag. e Tur. R. Dos AodrariaS 774 - Cep90020-004 - Tei.: WELINGTOUR Viag. e Tur. 226-3914 - Fax 221-4355 R. Joaquim Nabucx 747-1j. 118- Cep52011RAKEN TUR Ag. Viag. Tur. a Welinghion Mxrrorldes Cordeiro 000- Te]: 231-1611 - Fax: 231-4219 Gorgel 202 Cep 19010-020 Tui. Câmbio R. Dr, AERONORTE Viag. e Tur.' TURI TRAVEL' Rua Padre Tesciraoer 95- Cep 91718-280 - 223-6544 Fax: 221-8417 CARREFOUR BRASIL Viag. e Tur. A. QuintinoBocaiaua 694-302 - Cep 90440- e Ao. Campo Sales 3518- Ceir 78902-080. Telefax. 339-8459 Tel. : 224-3051 - 225-233511944 - Fax. Ao. Coes. Aguiar 4200- 1), 33- Cep 51021050- Tei.: 330-5318 - Fax: 335-5318 221-8638 820- Telefao 325-3608 - 329-8129 RC Tour Viag. e Tu r. RECIFE - PE • Aeroporto Belmoni 5/5° - Tel.: 225- TURINTER Tur. e Prom. * Rita Menezes 233511944 CASA FORTE Tur. R Dona Laura 225-li 107- Cep 90435-090 R. 24 de Os,iubrlo 1651-s.703 - Cep 90510- DOO 081 Estiada das Ubaias 756- 1. 08 . Terreo - Cep 003 - Tei.: 333-861115624 - Fac 333-5653 - Tel.: 331-9562 - Telefax: 331-8764 52081-500 - Telefax. 280-9276 - 441-3870 AUCATUR Empres. União Ag. CAMPOS Tur. Cascav. Trans. Tur. TURISPRES Tur. e Câmbio RETUR Op. Tur. A. Padre Chagas 196 - Cep 90570-080 - Tel.: R Dos Ao/oradas 1089 - Cep 86020-007 - Tel: Av. Cxv Jorge Temera - 80*7- Cep 78900-000 R. Corredor do 2/spo 65- Cep 50050-096 - Tnl CELTA Passag. a Tur. R.MmrManiZ 151- CrOr 51111-186 :222-661118251 - Fax 221-4350 -86:205-3327 - Fax. 221.1683 225-3111 - Fax 201-9090 220-1889 - 222-7904 - Fax 222-2983

PORTO ALEGRE - RS

• RECEPTiVO A-140 - Guia Panroias - Dezembro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens RECIFE - PE CONTINUAÇÃO

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. . Ag Dantas Barreto . Av. Dantas Barreto 235 . Ij 05 - TI 224-6017 16098 / 6846 f 8533-lix 8108 • R. Siqueira Campos 160 - li, 05 - Cep50010-510 - Tel' 224-8533846J6Ol7

PONTUAL Viag. e Tur. R. JOSé OSQO 101 Cep 50610-280 . Tele- 445.5911 - 11x 2447

PANDOLA TOUR Tur. TECAMAR Tur. Estrada do Encanamento 149 . 4. 06 . Cep Av. João Ferreira Pinto 23 . cj 201 . sOl 52060-210 - Tel.: 268-7433/3762 - Faz: 441 . Cep 27510-070 - Telefax: 54-3828 2187

PRIMEIRA CLASSE Tur. - Cep 51020- TH Tur. R. Marnangpe 665 - 5.101 RIBEIRÃO PIRES - SP CIRCUS Tur. Est. do Encanamento 473 . Cep 52080-20250 - TeIefsx 326-6725 - Plantão 972-1857 R. Mat,aS de Albuquerque 223 - s.304 - Cep Fax 224-6533 - TSr 3094 Tel.: 268-4500 - 268-6988 - Fao 268-4500 DOO 011 soei o-asa Tel.: 224-2227/1356 - Fax- 224- 2227PRINCETUR Viag. e Tur. JAMBO Viag. Tur. Mocel Pinheiro 399 - Cep 50060-160 - THERMAS TOUR Viag. e Tur. Estrada dos Remedios 21)23 - Ii. foo Ao. Eng oon9ngosFerreira2222-s.3.cep OPEN LINE Câmbio e Tur. 1 -227Cep Tero 423-1868-Tlx.:2739 CORINGA Tur. R. Do Comercio 127 - Ii. 25 - Cep09400-000 55755555 Tel.: 227-0318 - TeIe 51020-030 - Tel.: 325-0837 - Fo 328-0604 . Te]: 742-6754 - Toldas: 742-7333 - 459R Capdoo Terrn,do 278 - s O - Cep 50090- 0826 a c Hoteis e Turismo 290-Te1 224-9307 2108 R. dos Navegantes 435 - Cep 51021-010 - TRANSERVICE Tur. JANGÁ Tur. R. MIias Albuquerque 223 - 5508 - Cep DAI-lER TUR. R Oswølio Cruz 342 - Cep 50050-220 - Tel 465-1 532 - Fnx 326-6228 50019-090 - Tel.: 224-236 6/292812562- Fax: TEATUR A. dc Viag. * Gilberto Mederros Av Roi Barbosa 896-Ij 101 .Cep5201 1-048 Teeíao 421.49661. T1x 4733 '° 3153 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. R. Felipe Sabag 200 - Ij. 12 T - Gardeo -Tel.: 241-997614125 . Fax: 241-7956 R. Bolhoes M0r9505 IS - 7andar . Gep s5079Ing - Cep 09400-000 - TeI.: 459-5774 KLEYTUR Viag. Tur TRANSMUNDI Emp. Turist. 50060 .050 - Tel.: 231-0457 - Fax 222-1951 . 742-6845 - Fax: 459-71 79 DETALHES Tur. Ao DanOs Barreto 507 .- 2-andar - 5.201 - R. Carlos Pereira Felodo 194 - Cep 510218. USA de Castro Assis 59 - 5.02 - Cep cep 50010380 - lei.: 421-582615833 - Fas: 350 - Tel.. 465-8008/0248/5416 - Fao. 465R.BROS Tu r. 51030-410 - Tel.: 341-6366/0695 - Teiefao: 421-5833 R SelsbaIS32-Cep51020-030-TeL: 341- 0130 341-6844 RIBEIRÃO PRETO - SP 0941141 16 - Telefas 341-7879 LAZER Viag. e Tur. UNIAO Viag. e Tur. DDD 016 DICRUZ Tur. Ao. Or. José RoSno 539 - 5.104 Estância R. Br, Souza Leso 221 - SI1 21 - Cep 50030RBR Viag. e Tur. . Le0909io Di Paula COIZ Cep 50771-600 - Telefao: 251-3432 300 - Tel.: 461-1470 - 341-010214749 - Fax: R Ferrrandes Lopes 54 - Cep 52011 461.1470. -220 R. Quarenta e 060 244 - li. 02 - Cep 52020- Tlx.: 2632 AG. de Viag. CVC Tur. Tel.: 231-000916760 - Fax: 221-3513 060 - Tel.: 241-9428 - Fax: 241-4959 LETS TOUR Viag. e Tur. Ao Indep000ersda 244 - Cep 14010-210 R. Antenor Navarro ti - 5.112 - Cep 52050- VERA Passag. Tur. Repres. Tel 610-0048 - Fax: 810-0738 RGM Tur. 060 - Telefax: 268-6044 DI PACE Viag. e Tur. A. da Aarora 295 - c. 605 - 6andar- Ed São A Jose Rushansky Ao Eng Domingos Ferreira 001 - s.303 - Tel Cristovão - Cep 50050-000 - Telefax 231- Ag. MONARK DE Tur. e Passag. R. AChar Mxfl 119 - Cep 51 1 1 1-190 - Tel.: 51011-050-Tei.:326-2581 - Faro 325-0605 117313752 LUANDA Empreendimentos Ao. Santa Luzia 206 - Cep 14025-090 - Tel.: 326-8455 - Fax: 326-51 70 - Tix4205 610-4448 - Faro 610-0229 Turisticos Viag. e Tur. VIP DONA MOCA TUR. R. Pau5no Camara 76 - Cep 50100-320 RODOSOL Ag de Viag. e Tur. Ao. Sacies Damoni 435 - 5.101 - Gaf.SaniOs R. Ernesto de Pauta Sanlos 960 - li. 02 - Cela ALZIRA Tur. 0 lle,t0( Miranda Beinz Oae0ni - Cep 52050-050 - Ter.: 427-1522 - * Maria de Fáiima Zx-acick 51021-330 - Tel.: 465-4773 - Fax: 326-6720 LIJMA Viag. e Tur. Gerváso Carepelo 191 - Cela 50720-100 - Fax: 427-1075 - Tio 4488 R. Barão do Amazonas 1576 - Cep 14025a Ludy Gadelha Tel.: 2276927 - Telefax 227-1537 110- Tel.: 625-7076/755- Fax 625-7624 R da Axtasiura 234 - sOl - Cep 52050-340 VIVER Viag. e Tur. DOLPHIN TRAVEL - Ter :241-1837 - Telelax: 2414332 ROYAL TOUR Viag. e Tur. R Bom Jesus 172 - Ed.bom .31505 - R. Erxeslo Paula Sacias 550- s.04/05 - COP ANCORADOURO Repres. e Tur. • Av. Domingos Ferreira 4267- COO 51021. 51021-330 - Tel.: 326-0301 - Fax: 326-0845 * Edson Luis da S,reua 040-Ter.: 405-7855 -Fax: 465-7224 LUZI Passag. e Tur. $2001210- Cep 50030-170 - Telelax: 224- R. Cerqueira CeSar 401 - 1 l 0 andxr Av Conde Boa Vista 121 - s.1004 - Cep 3736 • Pça. Salgado Filho s/e - Aerop rolem s.110511106 - Cep 14010-135 - Tel.: 610V.L. Ag. de Viag. e Tur. s000-oio -Ter.: 423-5307- Fax: 423-0228 dos Gxararapes - Cep 51050-000 - Ter R. Ernesto de Paula Santos 1368-s203 - 4441 - Fax: 610-5731 RS Tur. 4644023- Terelax' 341-6460 Cep 51030 . 210 - Tel.: 325-0359 - Terelax. MARACATUR Viag. e Tur. • Patricia Lemos Souza 326-5265 • R. Padre Carapxceirx 777- r PC 47 ARTMAR Tur. R. Br. de ,laroaraca 333- Cep 52020-070 - R. Bispo Cardoso Aires 147- rj 104- Cep Av. 9 d Julho 1891- COO 14025-170 - Ter.. Ter.: 427-1021 - Fax 241-6300 50050-100- Ter.: 423-4248 - Fax 423-4079 610-3834-Fax: 625-8350 VN Tur. DUENDE Ag. de Viag. e Tur Av. Conselheiro Aguiar 1472-silo- Cep 221 - s.07 - Cep MARTIJR Viag. e Tur. R. Barão de Souza SALGUEIRO Tur. 51111-010 - Telefax 464-1119 - Fax 325- B.C.A. Tur Ag. de Viag. e Tur. 01030-300 - Terefax 461-1950 $ .iama Teixeira de Fie/iasR das Graças 117 - Cep 52011-200 - Tel: 1861 19. São José 50 - Cep 14010-190 - Tel.: 222-4064 - 222-2292 - Fax: 421-1547 R 3- 1410 Dornerlas Camara 119- ri. C - Cep 636-2331 - Telefax: 835-0098 51021-400 - Ter.: 329-9017 - Telefax 325- ESPAIOL.A Operadora de Tur. VRM Hoteis e Tur. 3407- Tbc: • Caibo Antonio de Oliveira e Souza SAMICO Viag. e Tur. R Cosme 'Aana 395- Cep 50830-150 - Tei: BARROSO Tur. R. Barão de Souza Leão 221 - 5.11 - Cep R. do Espinheiro 402 - Cep 52020-020 - 445-2718-228-3377 - Fax: 445-2793 R. Oerxarde,o de Campos 1001 - s,1202 51030-300 - Tel.: 341-4053 - Telefax 341- MARTUR Ag. de Viag. e Tur. Terelax. 241-3084,6020 Cep 14015-130 - Tel.: 610-2779 - Fax 610 1733 R AbVeiga dls,o Ve 211 - Cep 50750-340 2159 WANBEL Tur. Tereiaaz 227-1223SNA Viag. e Tur. Bezerra e WanderlyXavrer ESTAÇÃO Tur. Câmbio Passag. R DOS. João Paes 197-5,503- Cep 51021- Au. Rosa e Silva 1 522-CepS2000-020-Ter.: BLITZTUR Ag. Tur. o Viag. R. Hora 456-li. 15- 1andar-Cep52O20-0l0 MASSANGANA Viag. o Tur. 360-Ter: 465-7637 - 326-2051 R Alvares Cabia[ hd2-Cepf4OlO-000- Te[ : 427-4441 - Fax :427-4590 - Tel.: 241-198513950 - Fax 241-3610 - lix: Ao Cons Apoiar 4734 -11. 14- Cep 51021610-8393 - Tererax 625-4218 3527 020 - Telelax: 325-2725 - 328-3465 - Tio: SANGETUR - São Geraldo Tur. WANIL Viag. e Tur. 3787 Av. Douliogos Ferreira 4023 - rj. 06 - Cep Ao. Manoel Borba 604- rj 06- Cep 50070- ELUE FLY Ag. de Viag. e Tur. EVA Tour 51021-040 -Tel.: 465-0709/7605-Fax: 465- 000- Ter.: 423-2199 . Fax 231-7171 R. Prxdxole de Moraes 1057- Cep 14015Ao. ConS Aguiar 1360 - 1r 14- Cep 51011- MELTUR Tour Operator 0789 100- Ter,. 610-4140 030- Ter.: 325-5426 - 465-1164 - 231-2511 - R. José Aderbal Chaves 40- Cep 51111-030 WELT Tur. e Viag. 22f-5559 - 231-2304 - F... 325-5289 - Ter.: 465-6262 - Fax 495-0733 SANTA MÕNICA Tur. R. Eng Oscar Fexeira 319- C.Fxrle - Cep BR TOUR Ag. Viag. e Tur. R. Eroestode Paula Santos 960- s.203-Cep * Oscar Ribeiro Filho 52061-020- Tel.: 260-0152 - Fax 298-5133 EVISA Tur. 52021-350-Tererax 465-1311 MIRELLA Tur. Ao. Nove de Julho 1007- Cep 14015-170 * Evr200 Rodrigues, Rego As Conselheiro Apoiar. 4199 q. 11112 TeleFax 636-5750 WLADITUR Tur. R. Cxpfax Lana 434-CeO 50040-080 - Tel.: CeF: 51012-021 - Telefax 465-3333 SERRAM BI Viag. e Tur. a fiaeda M Nabal/Eduardo Soares da 421-1419 - Telefax 421-5221 R da Amreade 38- Cep 5201 1-260 -Terefae' BRUMAR Tur. S,lva 423-5000 MONACO Câmbio e Tur. R. Amélia 373 - ti. 104 - Cep 52011-050 - * Maca Aparecida Pires Eninerl, FALCÃO Viag. e Tur. Pça. Joaquim NabocO 159- Cep 50010-480 R. Barax do Amazonas 1326 - Cep 14010Telefax: 421-3494 - Tel.: 424-3727 - Fax: 424-2017 Au. Eng. Domingos Peneira 4236 - Cep 120- Ter.: 610-9114- Telelax 636-5746 SEVAGTUR 51021-040 - Tel. 465-7755-Fax: 465-0430 R. Oco/bar 60- Cep 51030-010 - Tel. 325- WM TOURS MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. 3177r3393 - 341-6511 - Fax 341-3956 - TIa: A, Cons. Aguiar 2333-s202- Cep 01020- CLARETUR Viag. e Tur. * Paulo Americo Pugitn FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 020- Terelax 465-1592 • R. Rosário da Boa Vista 159 - Cep 50060- 1569 Av. Ode Julho 6Ol -Cep 14025-550-Tererax: Au. Domingos Ferreira 1229-1/ 115116 - Cep 100 - Tel :231-119711520 - Fax- 222-1950 536-2070 01011-051 - Tel.: 326-9284/6944 - Fax 465- SIDDARTHA Tur. ZILATUR - ZILAH Viag. e Tur. • Aeroporto Internacional dos Goararapes 3062 .Liese G. Nóbmga 19 ProP Aiaize Pessoa de Alouro 90- 5.404 105-Telefax:462-3065 CLASS Ag. de Viag. e Tur. Ao, Conselhexo Aguar 2205-s.106 - Cep - Cep 51021-410 - Tel: 326-0271 - Fax 51020-020 - Tel.: 465-6132 - Fax 325-7818 R. El,seu Guilherme 91 - Cep 14025-020 326-0271 FLORESCER Tur. NASHE Tur. - E-Mail' sidarthalelogica.com.hr Ter.: 625-8690 - 635-5785 - Fax 624-2204 Au. Conselheiro Aguiar 2738 - s.602 - Cep Av Jxax de Barros 1527-li 04- Cep 5005050020-020 - TeL 465-2747 - Fax: 328-7765 ZONA SUL Tur. 180 SOCALTUR Tur. CLM Viag. e Tur. - Tio 4533 Au Oemardo Vieira de Mero 1243 - 1/. 15- a Marra S100a de P. M de Lima Márcia Uchóa Luto Cep 543 18-001 - Ter.. 462-36580942 - Fax NASSAU Viag. e Tur. R. Ffxriaeo Peixolx 900- Cep 14010-200 Au. Bemadx Vieira de Mero 4090-ij. 1 3-Cep 462-3942 FONTANA Viag, e Pça. do DeIS9 209- Cep 52010140 - Tel.: 54420015- Telefax: 3614802- TSr 4067 Ter.: 635-6125 - Fax 525-4231 TurJBREMENTUR 222-5499(2175 - Fax: 421-2017 Au. Conselheiro Aguiar 1472 - s235 - Cep EMBARQUE Tur. SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. 50111-011 - Tel: 464-1135 - Telelan. 464- RESENDE -RJ R. São Jose 1408- Cep 14025-185 - Tel.: R. Conde da Boa Vista 682- Grupos 1/4- N.L. Tur. 1138 6344354- Fax: 634-7654 Ao. Conselheiro Aguiar 1515- li. 55- Cep Cep 50060 - Tel.: 231-0716 - Fac. 231-0708 LIDO 0243 51111-010-Ter.: 325-3719-465-1780 -TIo: 1481 FORTE SANTOS Viag. e Tur. EUROAMERICA Tours Operator Au VisC de Albuquerque 401 - Ir 103- Cep 19, Rui Barbosa 415- Cep 14015-120 - Ter: FUN TOUR Ag. de Viag. e Tur. NORTE PAN Tur. SOLTUR 50610-000 - Telefax: 445-2013 R.GulhxlRodnigxes145-5.306-Cep27542- 625-3652 - Telefax 635-6509 • Andrea Tavares Ferreiro Ao Oumiegxs Ferreiro 1229 - r. 2 - Ccii 040- tel.: 54-7335- Telefax: 54-6104 51011-001 - Tel.: 455-5333 - Fax:465-5910 R. Matias de Albuquerque 223-5.858- Cep GITURISMO 50010-090 - Ter.: 224-9335 - Fax 224-9639 GALBATUR Viag. e Tur. R. dos Navegantes 2241- Cep 51020-011 Ao Presidente Valias 685- Cep 14020-260 CAMBITUR OWERTUR Viag. e Tur. - Telefax: 623-6021 19, Nicolau Rizzx 127- Cep27542-120 - Tel.: de Belo 11355,01 Cep 51021- R. Ribeiro SOUTO COSTA Viag. e Tur. GTOUR Tur. e Assessoria R. Feriu de Brita 686- Cep 51020-280 - Tel.: 54-7493 - Telefax: 54-2482 310 - Ter : 465-5233 - Fax 455-5251 Au. Cons. Aguiar 1472-5.229- Cela 91025- 465-5000 - Fax: 465-3535 - Tio.: 4289 GREEN SPACE TUR - Ag. de 020- Tei.: 326-6549 - Pau: 460-6341 EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. PARATI Viag. e Tur. Viag. e Tur. Au. Satomino Braga 369s 335- Cep 27511- p Bemardioode Campos li 18-Cep 1401519Gonçaises Mala 194 - Cep 50070-060 - SOUZA LEAO Tur. HANATUR Viag. e Tur. 300- Telefax: 04-3161 Ao Atido Cabos 132-1/. 02-Cep 54440-350 130- Tel.: 625-3290 - Telefax: 636-5067 Ter :421-6033 - Fax: 421-5507 R. Balão de Souza Leão 221 - 5.01 - Cep -Telefax 361-3048 51030-300 - Tel 341-6767 - Fax:341-2299 EROS TOUR Viag. e Tur. H.T. Viag. e Tur. PLANETUR Au, MAr. Castelo 6-asco 76 - 5.21 - Cep $ Camila Gamier 19 CarneIro Vilela 155 -Cep 52050-000-Tel.: STAFF Vlag. e Tur. R. Costa Gomes 3oe-Cep50710-505-Tel.: 27S41-22S-Ter.: 54-3134-Telefax 54-2000 Au. Sacra Luzia 150 -Cep 140254198 -TeleHAWAY Ag. de Tur. 241-7463-2414943- Telefax 221-1004 fax: 610-5233 - 625-8154 R. Matias de Albuquerque 223 - Cf. 804 - 445-1310 - Telefax: 227-5893

AGENCIA o FUN TOIJR Ag. de Viag. e Tur.

POLLOKTUR Ag. de Viag. e Tur.

IDÉIA Tur 19.48873-1/. 104- CepS2OSO-380-TeIeíax 231-5268

R. GuIf101 Rodrigues, 145 s 306- Cep 27942. HARDY Viag. e Tur. Ao Domingos Ferreiro 801 - s.601 - Cep TANIA Tur. e Excursões R. Barão do Amazonas 8d3-Cep 14010-120 R. Siqaeira Campos 25l -s.204-CepSOOiO- 040 -Tei.: 54-7335 - Telefax 84.6104 51011-050 - Ter.: 465-3482 - Fax: 465-5264 - Tel.: 625-9897 - Fax: 620-9890 010- Ter.: 224-7785 - 424-4630 - Fax: 424-

4630 PONTESTUR Ag. Viag. R. Barão de Suara leão 451 - 1/. 01 - Cep IMPERADOR Tur. Pedro 112272-andarCep 51030-300-Ter.: 4621-3059 Fax: 341-7508 TARUMAN Viag. e Tur. R. Imperador O R. Emeslo de Foi/a Santos 1114-s02- Cep - TSr 811070 58010-240 - Tel.: 224-5647 - Fax 224-6967 51021-330-Telefax 326-4229-Trx:814288 PONTO A PONTO Ag. de Tur. INXS Viag. o Tur. Conselheiro 1360 - , 18 - Cep TAVARES CORREIA Passag. Tur. Au. Conselheiro Agi/ar 1472 - . 19 - Cep Au 51111-010-Tel.:464-1064-Te54ax:465-1366 51011-035 - lei: 325-4089- 329-2856 - Fax: R.DnmnxergosFemeeira3d5-CepSlOfl-040-TeL: 465-4274 -326-8511 - Fax 326-7937 325-2858 -Tio 012645 RECEPTIVO

ISKANTUR ISKANDAR Tur. e H13Passag. e Tur. Viag. R Albux de Almeida 224 F - Cep 27542-080 Au. Nove de Julho 1719- Cep 14015-170 - Ter.: 54-4141/2570 - Fax 54-4141 - TIO: Ter.: 635-3041 - Fax 635-6675 223376 INTER-RIBE Via. e Tur. e Marcia Macho Naikarie MEZZALUNA Ag. de Tur. An. Mar Castelo Branco 3551I101 - Cep R,MamdialRuedon198-s,10-CeP14025430 27541-220- Tel.: 54-5303 . Fax: 54-5141 -Tei.: 623-7636 r222 - Fax r,220

* RESPONSÁVEL

Dezembro/96 - Guia Panrolas - A- 141

Agências de Viagens ADRIMAR Tur. Ag. Viag. Passag. SERRAS TUR Ag. Viag. R Cel. Silvestre Coelho 372-Cep699O936O e Bemaiio Gonçavesda Cosia - Tel.: 22446291434414074 - Fax: 224-7335 Av. Rio Branco 45 - 5.213 - Cep 20090-003 - Tel.: 263-374218631 - 253-0221 - Fax: 233 CONTINUAÇÃO 6237 VIAJE Ag. de Viag. e Tur. R. Mal. De000ro 474 - sOl - Ed. LatoS- Cep J.P. Tur. 69900-210 - Tel.: 224-9977 - Teefa,c 224- ADVENTOURS Ag. de Vag. o Tur. e José Ar,tosio da Costa A. Visconde do Prajd 414 - s.1020 - Cep R. Marcondes Salgado 541 -Cep 14010-150 0103 - Tel.: 625-8549 - Fao 625-4539 22410-002 . Tel.: 207-4742 . Fax: 267-5341

RIBEIRÃO PRETO - SP

AGT Tur. e Viag. Ltda. e Giovana França R. Marques deSão Vicente 124 .Ij. 109.Cep 22451-040 - Tel., 512-2071 - Fax: 259-8188

ANACOR Ag. Viag. e Josebas V,fonnoda Silva Av. Presidente Vargas 446 - Gr 1601 - Cep 20071-000 - Tel.: 233-5379 - Fax: 253-7509

AIRLAND Tur. ANALVIR Viag. e Tur.IMAGIC R da Assenibióio 10 -3714 - Ceio 20011-000 TOUR - Tel.: 531 . 1945 . Fax: 531-1561 s Ricardo José Ferreira Ao. Pies. Vargas 54211704 - Cep 20071-000 AL Viag. - Tel.: 233-7099 - Fax: 263-2642 • Alexandre Roiingues ADVENTURE World do Brasil JAPTUR Ag. Viag. Tur. RIO CLARO - SP Av. Nilo Pecanha 50-s,413- Ceio 20020-100 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. R. Floflano Peixoto 275 - 5.11 - Cep 14010- Tur. .Tei.:220-9099Fax: 240-1899-Tlo.: 35316 Ao. Nsa. Sra. Copacabana2ø9-li. D/E - Cep Tei.: 625-6464 . Fax: 625-6464 • 200 . DDD 019 Alda MaeslnMigovi Ao. Nsa. Sea. de Copacabaoa 103 - SBL 22020-000- Tel.: 275-4370 - Fax: 541-0748 20112flCeio22020-000 Tal: 275-8397 ALÁI°IA Viag. e Tur. . Tio: 30729 LPV Tur. EURITUR Ag. de Viag. R da Passagem 123 - 5andar- Ceio 22290Fax : 295-0343 Ao. PiiOiO de Castro Prado 173 - Cep 14081- 177 -lei.: 542-9889 - 275-3973 - TeIefao: 760 - Teielao: 624-0999 . Mana Cél,a da Silva ANSIB Tur. R Ocairo 583 . Cep 13500-030 - Tei . 524- AERO PLANOS Viag. e Tur. 275-2290 Av. Treze de Maio 33 - 5.1809 - Cep 200312362 - Fax 534-4069 R. da Asseerbieja 34 - s.1002 - CoO 20011 . 000 . Tel. : 262-7060 - Fax: 262-6342 MAKETIJR Viag. e Tur. 000 - Tel.: 221 -0965/5538 - Fao 232-0201 ALÇAR Viag. e Tur. • Edson Ogrizio Negava R. Lalaiete 1897 - Cep 14015.080 - Telefax: JAROTUR Ag. Tur. Av. Rio Branco 143 SOl. - Cep 20040-006 - ANTARES Câmbio e Tur. Az Dois n-400 . Cep 13500410 . Tel.: 534Tel.: 224-81 636-0855 00 - Fax: 221-7359 AFRICA Ag. de Viag. e Tur. 5075/5744 - Fax: 534-5647 . Ao N,io Pecaoha 50 gr. 1201 -Cep20020- Joao Edvairi 100 - -rei.: 262-0281 - Fax: 262-1923- lia. MARANATA Viag. e Tur. Av. Rio Branco 45 - s.1604 - Cep 20090-003 ALDEBARAN Viag. e Tur. LINK CULTURAL Viag. e Tur. 31056 e Cristina Co/lares L de Oliveira lei.: 233-930114752 Fax: 253-2692 Tio: Sandra Faca a R. Três 916-Cep 13500-020-Tel 534.1544 R. Corote. Marcondes Salgado 1972 - Cep 31347 - Abav 470 R. M9uelLerrros 41 - s.709 - Cep 22071-000 • sir. Jacarepa9oa 7655 - ij. 112 . Cep Fax 534-9030 14025.160 . Tei 823-4585 - Fax 623-7135 Ter.: 267-8792 - Fax 267-1946 22753-095 . Tel.: 447-2906 - Fax: 4472908 Ag. ALECRIM de V3ag. e Tur MAJOTUR Viag. e Tur. MCM TUR Av, dix Peçanha 50 91. 1110 Cep 22044ALFAINTER Tur. • R, Visconde de Piraja 550 - Ij. 220 . Cep R. Seis 1283 - Cep 13500-190 . Telefax. Marco Antônio Guimarães V,aROa e Sadash,ge Saio IDO . Tel.: 532-2613 - 262-6012 - Fax 240- 22410-002 - Tel.: 294-2434 - Fac: 274556 R. .1000 Penteado 1084 - Cep 14025-010 - 1353 Ao Treze de Maio 33 - s,608 - Cep 20031- 7853 Teiefaa. 620-9909 000 - Te:: 262-8172 - Fax: 240-4013 POMELA Câmbio e Tur. ANTIBES Câmbio Com. e Tur. Av. Vi00000ede RiOCIOrO 1725- Cep 13500- Ag. BEIRA ALTA de Tur. OESTE TUR Passag. e Tur. Av. Pres. Vargas 590 sij 2071208 . Cep ALFATOUR Viag. e Tur. Ao Rio Branco 109 - Gr. 502 - Cep 20040580 -Tel.. 524-7494 - Fax. 524-6763 e Selma R. Bolo Frar,çoso 20071-000-TeI:263-0494-263-11 12-Fao: R. da Quitanda 30-gr. 202-Cep20011-030 Tei 22i-1188 - Fax: 242-1670 R. Conde Abono Celso 1804. Cep 14025- 253-4365 - TeleFax 221-0880 040 - Tal.. 623-709016690 - TeleFax 623- RAVENA Viag. e Tur. Av. 29 o512 - Cep 13501-130- Tel.: 5248020 APAM Ag. Viag. e Tur. Ag. de Tur. TOURS BRASIL ALJOMAR Viagens 7088- Teiefao 524.7077 • Aleoander Medvedovsky Av. Nsa. Src. de Copacabana 1059- gr. 902 Ao Rio Branco 156/1032- Cep 20043-900 Av. 6,10 Peçanha 50 - Gr. 1117/8 - Cep OREXPRESS Ropres. Viag. e Tur. - Cep 22060-000- Tel.: 287-52I8 - 267-6522 Tel.: 262-1618-Fax. 220. 1 143 20020-100- Tel.: 262-4171 - Fac: 262-1657 R Barão do ~zonas 1044 - Cep 14010- WINGS Ag. de Viag. e Tur. Fax, 287-4702 -Tio. 37707 120- rei.: 620-9141-Fax: 635-9255 R. 05 ei0 755- Cep 13500-040- Te],: 524- ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e 6873- 534-1500 - Fax: 534-1551 Ag. de Tur. e Viag. HELIOTUR Tur. APPLE TRAVEL Viag. e Tur. OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. R. México 31 O - 9r. 1052- Cep 20007-988- A, Frankbn R005eveil 115/706- Cep 20021- a Eco//ia TraZia e Renata Monteiro de Barros WORLD EXPRESS TOUR Tel. : 220-6859 000- Tel.: 533-3795/3913-532-4143-Fax: Ao. Treze de Maio 13 -. 1414- Cep 20031 a Marcelo Coroo R. Conde Abono Celso 1000- Cep 14025- 220-0630 040 - Tel.: 623-8027- Telefax 623-5593 Ao Três 245 -5.122- 2-andar Ed. Columbia 000- Te].: 533-1041 - Fax 220-0487 Ag. de Viag. A. KOGLIN. - Cep 13500-903 - Telelac 524-4808 _________________________ Ao. 610 F°eçanha 50- i3r 301/3- Cep 20044- ALLELLUIAH Tur. PEDRAZZI Tur. APSATOUR Viag. e Tur. 900Tel.: 282-1243 262-1233 Fac: 262 • Maril,a Lima Freilas R. Marechal Hermes 84 - Cep 14085-280 Alda Vi/lar 4204- Tio.: 33333 R Sen. Danlas 11711319 - Cep 20034-900. Trav. do Oos,dxr 27 - 6-andar - Cep 20040Telelax 810-7131 RIO DAS OSTRAS - RJ Tel.: 262-6652 - Telebax 533-6077 040 - Tel.: 221-7478 - Tira 36108 - Fax: Ag. de Viag. CHANTECLAIR DDD 0247 PIERINI Rep. Turisticas. 252-5690 • Aeroporto Inlernaçl. Desembarque Setor ALLETOUR Viag. e Tur. R. Visconde de inlicurna 468- 30cndar- 5.39 • André Moffa,Rosâri0e/a Molfa C-Cep21943-Tel.: 398-3251/3157-Fax -Cep 14010-100-Telefao:636-485617181 AR8I Tur. HEAVEN Viag. e Tur. R. Uruguaiana 39- 5.1608 - Cep 20050-093 398-3251/3238 $ Cleide Ferreira * S6r6-0 P,rnenlel Filho - Telelao: 224-2251 • Mareio Aurélio Galeão RAMAZINI Tur. 16 AlicIe. Barroso 52-1 landar - Cep 20031 Amazonas 49 - li. 04 - Cep 28880.000. R. visconde de lnhaunra 574- Cep 14010- Ao a R.doMercado II -lsandar-Cep20010- 000- Tel.: 212-821518231 - Fax, 220-0627 Teielaxe4-3176 100- Telefac: 810-4446 120- Tel:297-4499 - Fax 231-1617 - lix ALOHA Tur. Ltda. rio: 35160 e Tania Sezaois/Manse Silvo 2140182 OSTRASTUR Viag. e Tur. R. Pedro Lessa 35 - 5.1107/1112 - Cep ARDUS Viagens RIBE Tur a Paulo César Xav,er Trindade 20030-038-Tel :262-6286-Tix. 31514-Fax: R. Or. Edgard Cajado 60 - Ceio 14080-460 - R. A 288- 5.02 - Cep 25890-000 - Telefax: Ag. de Viag. ENTRE AMIGOS Ao. Princesa Isabel 07 - 5.214- Cep 22011262-3358 Tel.: 626-9940 - Fax 626-9394 a Clero Gamela 64-1666 010- Tel: 987-8060 _____________________________________ AV. lIsa Sra de Copacabana 40 . o 302 Cep 22010-120 - Tel.: 542-8767 - Teielac: ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. ROYAL TOURS DO BRASIL Ag. ARTEIRAS Viag. e Tur. Trav.doOuoidxrs.7ocnifar.Cep20040.040 542-8879 Viag. Tur. M6-/a RIO DE JANEIRO - RJ - Tei 221-830314503 - Tio 32571 - Fax: R. Cenoeira Cesar 481 - 5803 - 6/andar R. do calem 311 -5.708- Cep 22220-001 222-1867 Cep 14010-130 - Tel.: 610-2161 - Telefax Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO DOD 021 __________________________________ Telefax 205-1314/4084-285-5520 810-5052 a Vera Jopperi/Liliana Couto Av lIsa. Ora Cxpacabanalo59-o.805-Cep AMARRAS Repres. Viag. e Tur. ASCAM Ag. de Viag. e Tur. 2M Empresa de Tur. 22060-050 - Tel : 297-3390 - Fax 521-4636 e Marcos Aurélio/KáSa Ennes SPORTS Tour do Brasil de Adolia Si/es Com/aI R. Mourao lii - 5,807 - Cep20031-145- Tel.: R. Viceole de Carvalho 1385- Cep 14025- Ao. 13 Maio 13- 5.513- Cep 20031-000. Ao 6-0 Branco 120- q. 607 - 5.06 - Cep 245-5669 - Telefax 262-4593 Telelao. 220.72721741613788 410 - Tel'623-4041 - Fax: 623-5694 Ag. de Viag. e Tur. SAVANNAH 20040-001 - Tel.: 252-6757 - Telelax 242Gilda Senador 2775 44 NON STOP TOUR Ag. de Vlag. ii. uregacana 10-407 - Cep 20050-090 - AMAZONAS- ARIAU JUNGLE STB Student Travei Bureau vlag. TOWERS/Hotel Monacol Tel.: 221-3322.224.1146. Fax 224-1146 e Tur. e Tur. ASTURIAS Tur. Excursões Barco pelo Rio Negro R. Flor/ano Peixoto 1450- Cep 14025-220. R Da Assembleia 10 Gr 3409- Cep 20119- a Cedo Aredes R. Sanla Loro-a 46-Apto 101 - cep 20511- Ao. 900- Tel.: 531-1212 - Fax 531-2663 Tel.: 636-6064 - Fax 936-2705 Ag. de Viag. 610 Peçanha 50- s.1617 - Cep 20044030- Telefax: 234-8778 TRANSCONTINENTAL 900- Tel.: 220-4906 - Fax: 532-6136 747 Viag. e Tur.' TRAVEL DESIGNERS Cons. a Neide dos Santos a Valéria Aqueda Ao Ro Branco 37-5 509i510 - Tel.: 283- AMAZONIA BRASIL Viag. e Tur. Asses. em Viag. e Tur. ATA Tur Câmbio e Tur. R. Sele de Setembro 55- Sbl. - Cep 20050- 3790/5835 - Fax. 263-0079 a Paulo Moura/Maruja Comes * Mano Ceccarrnll , Garba os Ao. Ria Branco 33- 5.401 - Cep20090-003- Ao. Rio Branca 109- 5.2101 - 21'aodarCep R. Sele de Sclernbro 450- Cep 14010-180 - 004- Tel.: 221-0088 - Fax: 222-5715 20040-009 - Tel.: 221-0459 - Fax 252-8235 rei.: 253-311612907 Telefax 610-1846 Ag. ECO Tur. A.C. DAMASCO Viag. e Tur. Praia do Flamengo 66-o 906-01 B - Cep ATHOS Tur. * Antonio Cosmo 22210-030-Tel.: 205-0599-285-7171 -Tele- AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. TURISFASH Viag. e Tur. R AlcOa Barroso 63-0.1806 - Cep 20038- fax 205-0699-Fax: 205-1152 Ao Rio Branco 12516aodar-Cep20040-006 R Francisco Olaxiaoo 30 - 5.101 - Cep R. .2080 Penteado 1120- Cep 14025-010 22080-040- Tel:247-6828 - Fca 247-7997 .4948 . Fax: 252-4985 900Tel.: 224 - Tel,: 221-6165 - Fax 252-4830 Tel.: 625-0018 - Fax 634-9084 Ag. KENT Passag. e Carga Ali Viag. Geographica Repres. de R. Forneiro de Março 23- Gr. 1301 - Cep AMERICA DO SUL -Ag. de Tur. TURISGARDEN Ag. de Viag. e Tur. A.G. RIO Comes Viag. Tur. * Mady a Claudio Leite : 221- Tur. 20010-000 - rei.. 221.6544r3789-Fax Ao. 9 de Julho 858 - Cep 14025-000 - rei., 16. Jardim Onl8nico 728- 11. 107-020922460 6015 a Jorge Fernando da Silva R. AnSIOSO de Carvalho 291209 - Cep 20030- 620-3923 - Telefax 635-0907 - rei .274-6695 - 258-6342 - Fax 511-0348 080- Tal.: 220-2520 - Fax 240-0183 - Tio.: R. Enanslo da Veiga 35 - gr.l 805- Cep Tio 39880 31028 20050-005 - Tel.: 221-4709 - Fax: 221-4709 VALTUR Vai. Tur.' Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. VaBer Cardoso dos Santos Av. Rio Branco 45 - li. O - Cep 20090 - Tel.: - Ao. Bras. Com . e Tur. AMERICAN Express Travei Ao. Nona de Julho 2010- 01- Cep l4020- ABC 263-8330/9622 - Fax 233-7307 ATLANTIS Viag. e Tur. * Jorge Âdayme e Douglas Queen 170- Tal 638-0240 - Fax: 636-0029 An. Rio Branco 1011607 - Cep 20040-007 Ao Rio 6-anuo 151 - Gr. 70115 - Cep 20040 • Ao. Pies. hMlsxn 231 - 18-andar - Cep Tel:240-574f/5110 - 262-0438 - Fax 240-Tel .221-9888-Fax 242-2427-Tira 30495 Ag. PORTUGUESA de Viag. e Tur. 5110 VENUS Tur. Ao Marechal Florrano 143/701 - Cep 20080- 20030-021 - Tal., 290-3131 r,277 - Fax R. Barao Amazonas 1348- Cep 14010-120 - ABL AMERICA BRASIL LOBBY 005- Tal: 253-8444 - Fax 253-8542 263-1093 Tel.: 635-4800 - Fax 635-4037 * Inés Fana ATLAN11CTUR Câmbio e Tur. Ag. de Viag. o Tur. $ 0100 Guimarães • Copacabana Palace Holel Ao. Afldnf loa Praça Fioncnn 51 - 16/andar - Cep 22775- Ag. ROXY de Tur. VIA MARE Ag. de Viag. e Tu r. * Brxno Wenwre 1782 11.0 - Cep 22021-000 - rei,: 255- 030- Tel: 430-9506/9546/9670 - Fax 430- • R. do 1605 no 70 - Cep 20041 - Tel' Ao. liaiiaia 508- Cep 14025-240-Tal.: 628- 9626 Ao. Franklin Roosenef 71 - Gr. BOI - Ceio 214812677 - Fax: 255-2815 253-28421224111434 - Fax 533-7739 0470- Fax 623-3719 20021-128- Tel 632-0141 - 220-3878 - Fao TIx 31534 532-3165. Tio. 30718 ABREUTUR AMERICATUR Viag. e Tur. a R Visconde de Pirai 167 - II. A - Cep Ao Pies Wlnon 165- 40andar- Cep 20030- R. Laivo Muliirr 116- ci. 905- Torre Rio Sol 22410- Tel.: 207-3966 - Fax 267-7397 RIO BONITO - RJ 020- Tel: 533-3622 - Fax 533-3713 - lia. - Cep 22299-900 - Tel.: 295-5577 - Fax Ag. VICTOR HUMMEL 37693140726 542-1840 - Fax Txll Free 0800-211840- TI,* Heleno Moxron ATOL Tur,' Av. Pies. Vargas 290-706-Cep20091 -Tel.' DDD 021 37515- E-Mail: abreatar/5easyeef.conn.br Celso LimaA3ilda Lima 223-1202 - Fax 253-7428 * Visconde deP.cic 281-s14 319-Cng32410AMEUROPA Tur.' R. e Maria do Rosário Pinto ACC TOUR Oper de Tur. VIP TUR Ag. de Viag. e Tur. 001-lei: 521 .6331 -Telelax 297-6215 Ao. Alnrle Barroso 63- cl. 1109 - Cep20039- ACAPE Serviços e Tur. R da Cancelaria 9-5.806 a 010- gcandar - • Maruja Lecy Tolenl,no Guimarães Nolo Pec005a 50- gr. 1604-COO 20044- Cep 20091-020 - Te] 233-8124 - Fax 253Ao Pies Castelo Branco 54- Centro - Cep 800- TeL 533.0331.262.9755 - Fax 240- Ao. 900Tel. 262-6351 lelelax 262-0698 ATTR.ATOUR Viag. e Tur. 9177 5069 28800-000 - Telolao, 754-I888 Ao. Rio Branco 151 gr.1405 - Cep 20040-008 Telefax 224-4848 ACENDA de Turismo ACQUA Ag. de Viag. Tur. AMSTEL Viaa, e Tur. * Chnsbne Wet.er AGENDATUR ACQUATUR RIO BRANCO - AC a Cai/os Março.res R. da Ailandega g f - Gr816 - Cep2007S-00l ATS Tur. e Cambio * Sonia Vidinhas R. 0e tirei 230. 105/110 - Cep 20030-080 - Ao. Fies. Vargas 482-5.913- Cep 20070- - Tel .224-7830/8013 - 507-5115 - 252-3709 R. da Assembleia 38- 2°andar- Cep 20011DDD 068 000- Tei.: 221-0202/0293 - Fax 221-0293 SOl -Te[ 263-1116 -Fax 253-6785 leis: 240-2332 - Fax 220-5903 INACIOS Tur.' R. Rui Barbosa 91 - Cep 69968.680 - Tel.: 224-9626/7191 - Fax 224-0828-10-2546

AMY TOURS Ag. de Viag. e Tur. ATUAL Op. de Viag. e Tur. ÁGPER Op. de Tur. e Eventos ACRÓPOLIS Viag. e Tur. R. da Qceicrsia 194-5.706- Cep 20091-000 - Av.Ccic0erxs66cob.S4-Cep20030-078-Tel.: Ao. Ma COnoara27I -5.1201 -Cep2CO2O-OBO Ao. Pres. Wloxe 165-0.701 -Cep20030-020Tel.: 262-1674/9939 - Fax 262-0517 220-0663-Fax 220-0663- Tis 2123220 -101.: 533-1087- 220-451715911 lei, 263-2690-Fax 283-2092 RECEPTIVO

A-142 - Guia Panrofas - Dezembro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens e Tur. ela FUN TOURViag. Mora

CESAMAR Tur. e Viag. CRASE SIGMA Viag. e Tur. BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur. Ra Dos InvaIidos2l2 . Gr. 201 . Cep 20231- A. Rio Bronco 39 - gr.1 102/3 - Cep 20090- Ao. Nso. Sra. de Copacabana9d5- 1 ie Pede 020 . Tol 224 .3454 . Fax 242.2303. Tto. 003. Tel : 233-8123. 253-1661 -Fao; 253- .Cep22ø6OOOO.TeI:5459317/9329.Fax R. Conde de Beeflm 112/602 -Cep 20520- 255-7492 1661 053 . Tel.. 264-7952 - 264-72e4 . Fax: 567- 30067 CONTINUAÇÃO 1230 Tur. BTL Ag. de Viag. e CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio CREDITUR Operadora de Tur. AUTO-CLUB Tur. BIP- Ag. de Viag. de Tur. R. Dom Gerado 93 -s.170213 - Cep 20090- R Axes Sxkiaoha 36 LojaS - Cep22060-160 e Noper Gonçalves da Rocha . Eny Vida/ 030 . Tel 233.91 81 Fax 253-3242 e Edson &calho . Telefax 521-9898 TIx38813 R. da Lapa 286 . 2andar - Cep 20021.i80. R do Passeio 9O-nAeB-Cep20021-290 Av. Nsa. Sra. Copacabana 897 - Gr. 505106 Tel.: 221-5051 - Fax: 221-5271 - lix: 37372 . Tal.: 240-4191 - Telefax: 532-2163 - Cep 22050 . Tel.: 255-7228 - 256-4984 . BTRTransp. Tur. CHATEAU INTERNACIONAL Fax: 236-2349 . flx: 34212 e Oswaldo Gera(do CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio SERVICE Tur. AVANCE Viag.N.S e Tur. Av. de Copachana 330 - s.402 . Cep e Edite DantasNa!éria Co,réa Lida. 22020-000 - rei : 235.1988/i 376 . Fax: 255- Av 542 - s.811 . Cep 20073- BIS - Brasil lnternac. Sightseeing doePies - TeleVargas lan: 233-0880 e Caibo Robert Medissi Av. das Améecas 679 . 5.104 - Cep 226405023 Telefax: 235-7734 Repres. Tur. 120 . Tel : 494-4691 . 433-837 - 49i-263 8 R. Sete de Setembro 92 . s.505106 - Cep Ao. Almirante Barroso 63 - s.271e - Cep R 172 - Telefax 493-0094 20050-002 . Tel.: 232-e66510575 - Fax: 252CHIQUITITA Tur. BTS Barra Travei Service 20031 - Tel.: 240-672519360 - 262-7596 - Wlad,m,r de Ortega 1i16 Av. Ministro Ivan Lins 460 - sbIj - Cep 22820- Aba, 469/353 - Tio: 35559 Ao Nsa. Sra. de Cepacabaea 4351411 . Cep AVATHAR Tur. 110 - Tel 494-3039 . Fax 494-3473 22020-000-TeIeio 347-6369 CaciIeneFerrrodeAraujo CvE Viag. e Tur. BIT INCENTIVES e Tur. Ao. Nilo Pecanha 151 . q. 1 004 . Cep 20020R. Dias da Cruz 203 - sblj. 02 - Cep 20720- Id. Fame de Mioedx 75 . o 204 . Cep 22420- BUSINESS TRAVEL VER PEOPLE EL CIA PALMARES Hotéis e Tur. 010 . Ter : 201.1357 . Telefae 596-0165 ioo . Tel 262-7405 . Fax 220-2509 PREOS 020 . Tel.: 521-9592 . Fax: 267-0473 - Tix Ao. Niemeyer 121 - Cep 22450-220 - Tel 30427 274-1122 Fax 239.5643 CACHOEIRO Cambio e Tur. AVATOIJR Viag. e Tur. CVR Viag. e Tur. BLACKS Câmbio e Tur. Marcia Ca rdoso C Gomos e Ronaldo Malta Ao. Das AmeAces 2901 . 5.516 . Cep 22631Ao, Das Ansericas 2901 - 5.103 - Cep 22631. R. Vr500nde de Piraja 330 - li. 223 - Cep CIGALE Op. Repres. Turística R. Araújo Podo Alegre 38 . r. 131011313 - 002-TeI.:325-2906.43i.1133r.75i6-Fax: 002 - Tel.: 325-5552/6034 - Teletao 325- 22410-001 - TeIefax 267.4402 R. Gddáno Amado 55 - s.1702 - Cep 22631. Cep 20030-010 - Tel: 220-5544 - Fao 240- 4063 3204515 020 - Ter.: 492-1135 - Fax: 492.1269 9251 CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur, OLhE MOON Ag. de Viag. e Tur. CYCNUS Ag. de Viag. e Tur. Av. Armando Lxmbardi 205 - 5.303 . Cep Av. Marechal Camara 160 . s.1201 - Cep CITUR Com. mml. e Repres. AVIPAM Tur. * Alexandre Garxke1 20020-080 . Tel.: 532-14e3 - 220-0496 -Tio: e Antônio Fernando Slornp 22640-020- Tel.: 493-7557 R. daAssembrea iO - Gr. 3215-Cep20119- Av. Pres. Vergas 583 - s.2101 - Cep 2007138757 900 . Tel.: 531-2559 - Fax: 031-1017 003 . Tel.: 221.e040 - Fax 252.0175 R Santa Luzia 798 - i0andar- Centro . Cep 20040 - Tel.: 297-3900 . Fac 262.6758 . na: BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e 34420C.A.M Aa. de Viaci. e Tur. CL Tur. Tur. DACOTURTur. a Ana Mana C. J4. Dias/Claucha T. • LxsEduarioAmonrn e Sérgio Freire R 000 JOSé 90 . $1006 . Cep 20010-020 Caneca Ao. FOle Peçanha 155 - Gr. 71 4 . Cep 20020- Teletao 221 -2370 - 224-1070 - 262-9291 AXEL TOUR NTRAVEL R Debret23-Gr, 703.Cep20030-OeO.TeI.: R. Visconde de Poajá 351 . s.1216 - Cep oo Tel ' 240-3720 . Fax 220 .7546 e Johon Axel Fris 220-0811 . Fax: 220-0811 - TL,*2123956 22415-003 . Tal.: 521-0980 - TeletaK 521. Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 1138 . Ij. O . 3144 DAEDALIJS Tur. CLASSICTUR Operadora Ce 22050-000 . Tel.: 521.3447/2304 . Fax. BLUMENTHAL Viag. e Tur. Ao. R0 Bronco 257 . Gr. 910 . CeP 20040• Orlando Alquatr 267-0086 . 110 , 39088 e Sorria Blurnenthat Tel.: 240-3205 - Ti. 39056 CAMBISHOP Viag. R. da Assembléia 10 s.3111 - Cep 20119 - R. Sornpaio 'aea 208 - Cep 20261-040 . R. Manoel VOOnnO 543 - li. 201 . Cep 950 . Tet.: 531.2552110801107i . Fax: 531Tel : 293-4098 - Fax 293-2037 . TSr: 30670 AZ Viag. e Tur. 20740.200 . Tel.: 591-3746 - Parc 596. isso DALMER Viag. e Tur. 5 AnoS Sagamdny 11645 • Calva Faria R. da Alfandega 25 . sala 701 . Cep 20070- BLUMOON Viag. e Tur. R. Senador Danles 71 - Gr. Sol Cep20031. • R. General Senerrane 97 - li. 161 . Cep CLICK Turismo e Wison GusmaolGraça Med,na 0130 . Ter.: 263-6636 - TIo: 39468 - Fax: 200-Telefax: 220-0335 e Nilton Damázio Azevedo 22290-040 - Tel.: 275-6037 Ao. Rio Branco lii -s.1508 . Cep 20040-007 253-5853 R do Calele 311 .0.1215/16 - Cep 22220- Telelax 220-8301 . 220-0204 001 - Tel.: 205-9348- 285-665019348 - 556- DANIELLE Viag. e Tur. CAMBITIJR S/A Cambio e Tur. BALNEÁRIO Viag. Tur. 3837-Fax: 205-9148 R. Anfilólio de Carvalho 29- gr. 1118- Cep R. Viscondede Inhoxola 134s.122711229- BMI Tur. R. Buenos Aires 93- sdj. 112- Cep 20070- 20030-060- Telefax: 220-1257 4. Pires de Alrnerda 52 -ci. 102 - Cep 22240- Cep 20091-000- Tel: 263-2363- Fax 233- Tel.: 242-1557/2008 - 222-5601 - Fax: 232- 7185 150 Tel.: 265-8712 9864802 Telefax: CMMC Rio Inter. Tur. 145-4- TI. 37272 225-5899 R. Jacinto Alcides 41- cep 21810-060 - Tel.: DANNY DIFIORI Repres. 332-3805- Fax 332-3051 CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. * Claudia Henrard BALWAN Viag. e Tur. R. Sele de Setembro67 - sOOl - Cep20050- R. Uruguaiana 10- s 712- Cep 20250-000 R Buenos Aires 93- Gr. 401 - Cep 20070- BON VOYAGE OP. e Repres. 005- Tel.: 221.11800946-4210 Fax: 507. COLUMBUS Soc. Int. de Tur. * Axol Ivan M,Plcavet Ter,: 533-1520-Fax: 262-7556 020- Tel.. 224-8844 - Fax: 252-9003 Ao. Pres. Antonio Carlos 54- $ 204 - Cep 1800 • Pedro da O,/eans e Braganca 20020.010. Te].: 532-1124 - 532-2866 - Fax: Ao. Pres. Wilson 165 - Gr. 110619 - cep DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. BARRS TUR Viag. e Tur. 262-0011 CAMPINO CLUB Tur. 20030-020-Tet.:240-8833-262-2217-Fao: R. Abalo Alom 48.5.910/913 - Cineldodia * Mauro César Georges Barreira e Ademar MoesiadeAlbuquerq ue 240-3439 - lix: 35489 Cep 20031-010 . Txt 240-2628-Fax: 240 R. Silva Rabelo 10- 3a50ar- Cep20735-080 BON VOYAGE Tur. Transp. R. Sen. Dantas 75- 26-andar - Cep 20031 2277. TIo: 31955 - Te] :503-6888 - Fax: 593-3257 Tel,: 210-3171 - Fax: 262-3143- Tia: 33336 a Fdene .A.C. Pica vaI COMPANYS Travei Tour Ao. Pres. AnfoniO Carlos 0.4 Sobreloja - Cep * Marcos Telienbaum DARATUR Viag. e Tur. 20020-CIO - Tel.: 532-2866 - Fax: 262-0811 BARRA Cambio Ag. de Viag. e CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. R. Sete de Setembro 55-5.1302/03 . Cep • Ana C/arch R,Lraiço R. México 41 -s607- Cep 20031-143- Tel.: Tur. 20055-004 - Tel :224-2483-242-8600 - Fax: R. Embaixador Mol9an 16- Cep 22261-140 240-3527 - Fax: 533-3212 Ao. Azrnaoda Lembanli 800 - li. M - Cep BONMOREZ Tur. Viag. 224-3064 - Tio: 37070 - Telelax: 537-4927 R Sele de Setembro 92 - Or. 1310 - Cep 22640-000 - Tel:493-4909 - Fax: 493-3178 20050-002 - Telefax: 231-0530 CANOROS TOIJRS CONDORTRAVEL Tur. e Câmbio TUR Tur. e Viag. R. Nascimento Silva 4391301 - Cep 22241. R da Assembléia 1012510- Cep 20119-900 BAVARIA Viag. e Tur. D. e Né/ro Fonseca V. Boas 020- Telefax: 287-1180 - TIo: 32935 BONTOUR Viag. e Tur. Ao. FraOklin Roosevee 137- 120andar-Cep -Ter.: 531-1444 - Fax: 531-2403 Av. Rio Branco 156 - gr. 2029 - Cep 2004020021-120 - Ter.: 262-9337 - Fax: 262-2415 Ao. Treze de Maio 47 - 5.2307 - Cep 20031- 002- Tel:262-7077 - Fax 262-7336 000- Ter: 240-7707 - Fax: 220-0057 - Tia: CANTUR Canadense Tur. -TIa. 34381 CONFORTOU Vag. e Tur. 30572 a Oswaldo Neves Egberto M,rarrda Jr. Ao. Rio Branco 185l3andar Or. 1307* DAY anel NIGHT Viag. e Tur. Ao. Churchill 129Gr. 704Cep 20020-Ter: BAVIERA Viag. e Tur. Cep 20040-000 - Ter: 533-1919 - Fax: 240- 240-6769 -220-4423/6155- TIre 39170 Ao Rio Branco 45- 5.1014 - Cep 20090-003 BOZANO SIMONSEN Tur. R. Santa Clara 431 bl.6/904 - Cep22041-010 - Tel283-2029 - Telefax: 293-2470 Ao. Rio Branco 138- 6-andar - Cep 20540- 8150 - Ter207-1519 - Fax: 237-1473 Tel 271-8000 CONPAX INFORPRESS Tur. Prof. CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. DAY TRADE Ag. de Viag. e Tur. BAYSIOE Travei & Tur. do Brasil Ao. Nsa. Ora, de Copacabana 503- Gr. 406 e Eventos * Rosa/do VIraçd Ao dasAméricas 3333-5 1009- Cep22631-Av. BRAF TUR Viag. eGr. Tur. Av. Treze de Maio 23- s.1917 - Cep 20031- - Cep 22050-000 - Ter.: 255-4232 - Fax: Pre$.Wlsxn 765920. Cep 20030Asseblera 1013411 - Cep 20011-001 Assembleia R 003- Tel.: 325-5.495 - Fax' 439-2123-325- 000Tel. : 533-0775/1420 236-7161 000 Tel240-4033 - Fax:240-8266 - Tel '531-2050-Fax:531-2588-Tlo 38269 1637 RIO DE JANEIRO - RJ

CONTEM PORY Viag. e Tur. CASA ALIANÇA Câmbio Passag. BRASIF Tur. DAYLIGHT Tur. * Vera Maria Mendonça R da Assembleia 51 - raedar - Cep 20011- e Tur. Roberto dos Santos Ao. Nsa. Ora, de Copacabana 492- Gr. 401 e Fernando César Dalbcori 501 - Ter.: 202-1121 - Fax: 533-5132- lix: Ao Rio Branco 109-Or 901 - Cep20040-000 Cep 22020-000 Ter: 235-6675 236 R Miguel Couto 356- Coe 20070-030 - Tel.: 31435 Tel.: 224-4390-Fax: 224-4390 418019274Fax. 256-5991 -TIre 22352 224-6546 - Fax: 224-1018 - Tio: 31583 BRASIL GUIDE Tur. - BG'r DC-10 Viag. e Tur. CONTEXTO TOUR Op. de CASA BEHAR Passag. Tur. • 6-e/o ao Drssing Ao. Rio Branco 45-5.701 - Cep 20090-003 BELAIR Viag. Excursões' Ao. Nsa Ora. de Copacabana 435-5.502 . Câmbio Tel.: 518-2227-253-1109-263-7674-Fax: Ao. Pres. bMlsxn2Sl-1 Mandar- Cep2003S- Cep22020-050-T41.:PABX25S-0094- Fax: R. Visconde de Piraja 547 s.722 Cep Viiçrinia de Fátima Behar 021 - Ter.: 292-1212 22410-003 - Tel.: 511-1242 - 239-7395 - 274- 2537235 255-6735 - E-Mail: bQIlls.cxm.br Ao. Rio Branco 45- li. E - Cep 20090- Tel.: 0769- Fax 511-2681 - TIa: 40251 253-2280 - Fax: 253-1417 - Tix: 33401 DE LOS SANTOS Operadora BELLE Tours Viag. BRASIMEX Viag. e Tur. Ao. brIo Feçanha 155- $1116 - Cep 20020CONVENCIONAL Câmbio e Tur.- • Ao Atlântica 4240 - 5.323 - Cep 22970- AvVenezuela 3- 5.70518 - Cep 20081-310 - CASA FRANCA Tur. e Cambio 100 -Tel.: 532-5213 - Fax: 262-0305 Tel.: 253-031318400 - Fax: 233-3537 * Otávio Mas/no LargxdxMxdradx29lS4.Cep22221-020-Tel.: 000-Tel '287-t242-Fax:287-6693-Tlx 205-0105-265-5958-Telefax265-5773 • R. Figueiredo Magalllâes 28- 1). D - Cep 38397 BRASISWISS TOUR 22031-010 - Ter.. 255-9937 - Fax: 235- DEAUVILLE Tour - Ag. de Viag. e • Filial: R. Lauro Mxlter 116/101 - pIe A/lO - * Moo/o BehJ,r,e dos Santos CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Tur. 2771 Cep 22290 - reI. 541-6747 - Fax. 275- Ao. Prado Jr. 76-8 - Cep 22011-040 - Tel.: Viaa. e Tur. * ,Z8nadbo Teme/na • R. Xavier da Silveira 4o -IJA-Cep22S6l- 5046- Tlx.: 40178 987-0290 - Telefax: 295-7833 R. Da Assembleia 34 - S$ 110314 - Cep * Sérgio Srrva,César 6/asco Gomos 0 10 Tel.: 521-8793 Fax: 267-2600 lix: • Ao. das Américas 4666 - 9. 208 - Cep 20011-000-Ter' 231-0974 - 252-4725-TIo: A, N. Ova. Cxpacabana 371 - E - Gelo 21844- E-Mail: cxxuencirlls.com .bq 22640-102 - Ter.: 325-499-4/4268 - Fax: BR.ASVIKING Tur. 33177 22020-1330-Tel:255-86966848-Fax 255-9598 3254650 * Larn UncieI/ COPA EXCHANGE Tur. Ao Rio Branco 124- 14aodar - Cep 20040- CASA PADRÃO Tur.* DEBATOUR Empresa de Tur. • Soes Tabet 001 - Tel.: 224-0509/8697/8852/9002 - Fax: R. Conde de Bxnlim 615- li. O - Cep 20520- Av. BELVITUR Nsa Ora de Copacabona 1093 A - cep R. Sele de Setembro 90 - 5.1003 - Ccp 242-0419 - 233-9020 002 Tel., 250-3205 230-2069 Fax: 200- 20050-001 - Tel.: 252-7380 - Telefax: 242• Ao Rito Peçanha 58- cj. 808-Cep20020- 22060-000- Tel.: 267-6794 - Fax: 267-7948 32S5-R.35 6316 100-Tel.: 262-267712569-Fax: 240-2080 BRAUMAR Viag. Congressos e - TIo: 36508 CORAL SPRINGS Tur. Eventos CASA QUEIROZ MESQUITA DEBORAH Viag. e Tur. * Mauro Lipman • Aeroporto lotem. Gale0x - Ala lntem. Se- e tracoma Bcocrflgam Câmbio Passag. e Tur. Ao. Graça Aranha 326 - gr.31 - Cep 20030- R. Siqueira Campos 30 - 6-andar - 5003 ter C - Desembarque - Tel. : 398- R. Imperatriz Lexpxld:ea 00- s.1102 - Cep R. Viúva Dantas 99- Cxp 23052-090- Tel : 001 - Ter.: 240-3737 - Fax: 2404499 Cep 22031-070 - Ter.: 235-3829 - Fax: 2573170/3169 20060-030-Telelax' 232-5692 354-6527-41 5-3743 - Fax: 394-8923 7592 - CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e BEST SELLER Op. Tur. BRAZILIAN CONNECTION TIJPINAMBA de Viag. e Tur. CASA DEL REY Viag. e Tur. Ao, Nsa. Ora, de Copacabana 861 - s.505 - CÂmbio e Tur. Cambio * Nafábio vago Ao Trezede Maio 23-s539/41 - Cep20004e Maria De! Can'rren Cep 22060-000 - Tel.: 235-2985.256-5598 A, Oleârio Mamei 555-1). 02- Cep 22621- Rua Voo de Pra) 414-1) 110- Ceio22410 900 - Tel.: 220-63491240-8662 - Fax. 262- Fax: 2374998 R Gustavo Sampaio 040- A - Cep 22010- 200- Telelax: 493-4459 - Tel' 521.129719097 - Fax' 521-5741 - lix, 010- Tel.: 541-5596 - Fax: 275-7049 - TIo: 6316 41173 30414 BESTWAY Ag. de Viag. e Tur. BRAZILIAN FIESTA Tur. DIBB TOUR Viag. e Tur. A, Nsa. Ora. de Copacabana 637-5.501 - CASHTUR - CASH Passag. e Tur. Ltda. Ao. Rol Branco 45-s.121 1 - Cep 20030-003 COSMOS Ag. de Viag. e Tur. Cep 22050-000 - Tel.: 235-1037-Fax: 235- * Jorge André M. Oliveira * 2//via Graicer - Tel.: 263-7593 - 233-9103 - Fax: 253-2540 7570 R. Vise. de Prrxj 547- li. 113- Cep 22410- R. Meoco4I -s.1803-Cep20000-900-Tel.: R. Uruguaiana 10-52208- Tel.: 221-5249. 220-3662 - 262-2255 - Fax: 240-1827 Tel.: 239-3422 - Fax: 259-3241 Fax 221-0988 - TIx: 39651 DIMTUR Ag. de Viag. e Tur. BRAZIL DESTINATION * Durva/ Rodrigues COSTA Cruzeiros CEOTURI Viag. Tur. MARKEN11NG de Tur.' BIA Tur. R. J. Ao,daxAméecas2901-9r.415-Ce622631-002 Ao. das Amérras 3938-81.2-5.207- Cep R.VosGdePiraj 580.sdj.214.Cep22410-Tei: Av. Rio 0nxeco134-tlPaodar-Ce020040-002 R. Francisco deoá23-gr.902-CeF22080-0l0 Tel.: 267-0945/4051 - Fax: 021-6786 leI.: 224-6167-Fax 224-6129 259-0297 lix 30654 22631-003 Telefax 325-1014 -Tel.: 431-1133- Telefax: 325-8765 BBTUR Viag, e Tur. * SrdneyAllre Ao. Presidente Vergas 328-Sbj -Cep20071- 003 - Tel.: 516-0122/276-4522 - Fax: 263- 1013- TIO: 34406

RECEPTIVO

* RE0POC4OAVEL Dezembro/96 -Guia Pantolas - A-143

4aências de Via qens GENESIS Empreend. Turísticos FORMA TUR Ag. de Viag. e Tur. FÁflMA-TUR - Viay. e Tur. R. Barata Ribeiro 391 - 5.804 - Cep 22040Day Morteiro de França Miisnda • Fetfl8fldO Copeia,José LUIZ R. Ubeuno do Amaral 05 - li. 02 • Cep 4v Pres. Vargas 482 - 5.511 - Cep 20071- 000 - Tel.: 235-2304 - 257-4589 - Fax. 2352304 20231-010 • Tel.: 232-1435 - Teefox 232- 000 - TeIefx 263-5255 CONTINUAÇÃO 7189 GET TRAVEL Viag. e Tur. FÕRMULA Viag. e Tur. Diversão TurJDimenso Rio ______ EQUATORIAL Tur. FATOR Ag. de Viag. e Tur. R. da Assenbléia92- l4Ofldar.Cep200l 1- • R. Gonçalves Dias 30 . Gr.501 - Cep R. do Ouvidor 151 . s.312 - Shopping Passo Av. RioBranco 123.s1712.Cep20040-005 • Renata Medeiros 000 -Tel.: 252-1904.224-4614 - Tix. 38674 20050-030 - Tel.: 224-6744 - Fax: 252. docssidor-Cep20040-100 . TeL: 224-3232 . Tel.: 221-1166 . Fao 221-1166 Ao Atlântica 3668-A - Cep 22070-001 - Tel.: . Fax . 224-8043 2962 . Fao 224-0271 267-9933 . Fax: 267-9833 r.17 R. Admite. Pereira Gumaraes 72 B . Cep ESCOBAR Tur. e Viag. FOR TRAVELLERS Viag. e Tur. 22440-000 . Tel.: 259.5699 - 511-5788 OtOTUR Ag. de VIag. e Tur. • Oswas-io Guimarães FAWELL Ag. de Viag. e Tur. Fax 51 1-5853 R. Aando Guanabara 17 . s, 1512113 - Cep • Ma,ioel Rocha Nves • R. 000 Bento 13 - randar - Colo 20090- R. Senador Dantas 75 . s.2806/7 - Cep Av. Rio Banco 122 - 22on4ar- Cep 2004020031-130 - Tel.: 240-1751 . Fax 240-8622 20031-201 - Tel.: 262.9106 - Fax 220-3858 ooi - rei.: 224-001210626 - Fax 232-3767 010 - Te! 233-0825 - Finc 233-4479 -TIK GIGA Viag. e Tur. R. Visconde de Praia 351 . s.315 - Cep 00893 DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. FAZOL.ATUS Ag. deTur. FOURTRIPTur. 22410-003 - Telefax 287-9315 AmaldopemivaLe,te R dooavido6o-s514-Cep20040-003- s .1080 Va(entirfl Fazolato R . VOc. de Albuquerque 3491302 . Ceio Tel : 221-6016 - Fax 222-3733. Tia: 36802 • As. Rio Branco 01 • T. 1D - Centro - Tel.: R. Locídio L000 91 .s.404 - Cep 20780-020 22450-001 -Ter.: 521-0811 -247-5347-F8o GILTUR Passag. Hotéis e Tur. 518.1344 - 233-0218 - Fax 253-8628 . Tel,; 581-3127 - Fax 261-5716 257-8009 R Conde de Bonfin 344 - Ij. 2011231 - Cep DL Ag. de Viag. e Tur. 20520-054 - Tel.: 568-8344 - Fax. 284-8200 • ESaS Ley Turísticas FD - Retur Repres. ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. e r . Tio: 32994 FRANCO Eventos Tu. R. do Rosno 108 - Or. 502-Cep20041 -Tel.: R. Visconde de Pirata 351/309 - Cep 22410- R. Padre Elas Goryeb 151307 - Cep 20520Repres. : 287. oo Tel.: 267-9285 287-6530 Fax 224-0483 - Tb, 36518 140 . Te.: 571-1818 - Fax: 571-5634 R. Constante Ramos 44 - 5.90718 - Cep E-Ma4 InterneI: HrTP/Svwwlran008000lOsCOmbr GMT Tur. 22051-010 . Tel.: 237-365614019 - Fax: 255- ReIor5flbr Mana Ramagem Grossmars3 hnrneshoppng.00m.br E-Mail. fraeoofraocoenenlos.corobe. • Olegârio Maciel 584/201 - Cep 22621DOUBLE Em Repres. e Prom. 5341 - Tio: 39985 Av. R Barato Ribeiro 370 - P 311 • 500ppinQ 200 Tel.: 493-0012 - Fax. 493-0987 FEEDBACK Tur. Apa d Hotel - Cep 22040-000 - Tel.: 257- EsTÁGIo DE SÃ Ag. de VIag. e FRATELLI Viag. e Simon Slc5aiotlenck Guy 4173/8783 . Fax 257 -6604 Enca Mendonça Mar Soares Tur. Rda Quitanda 74-2andar- Cep200ll-030R •Padre Elias Gorayeb 15 - s.703 - Cep GOLDEN DREAM Serv. e Tur. • H050 Barbosa Tel : 221-2168 - Fax 224.3003 R. 00 BISPO 83 Cep 20261-060 - Tel.: 20520-140 - Te]: 268-6184 - 208-6524 DOVER Viag. e Tur. R. da Assembléia lO . 5.1 702 - Cep 201 19293-5863 . 500-7149 . 500-7166 . Fao a Carlos Eduardo Gladulish 900 . Tel.: 531-2343 - Telelao. 531-0223 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. 293-5603 Av. .°Jn,le. Barroso 83 - sOl 212/3 - Cep FREE PORT Tur. • Jefimso o Dnla, tI 20031.003 - Tel.: 220-6132 - Fax: 240-0849 GOLF Câmbio e Tur. Av. 8-o Branco 147 - 12andar - CeP 20058. • oh,t Magalhães - TIo 37134 Francisco 0 23 - s.1306 - Cep 22000-010 ESTASA Viag. e Tur. 900 . Tel.: 507-1223 - 221-3462 - Fax: 242- R. Av. Rio BranCO 89 - s.1701 - Cep 20040. Telefax: 267-2748 - 287-8541 Av Trezede Maio 33 - 5.403/04 - Cep20031- 8226 000- Tel.: 263.9961 - Faro 263-9299 000 - Tel.: 220-2754- Fax 240-5743 OREAM VACATION Tur. 6v. Ayrlon Seena 3000 - 1. 1048 - Tel • FREEDAYS TOUR Viag. e Tur. Av. Rio 840000 115- Gr 1003- Cep 20040- FENICIAN Tur. Exchange Viag. e 325-1579-385-0446-Fax: 385-0346 Ao República Arabe da Sina 129 5310 004- Tel.: 232-351613538 - Faro 224-9399 EUROPEAN Travei Ag. de Viag. Tur. Cep 21831-370 Tolelax 393-9895 TIO: • Eduardo de Almeida Av. Nsa. Sra. deCopacabana335-Ll B - COp GOUTHIER Tur. DREAMS Transp. e Tur. R. do Carmo 27-609- Cep 20011-020 -Te!.: 22020-000 - Te!.: 235-384313191 - Faro 257- 32590 a /403-ave Teixeira 507-219811245 - Telelao: 232-8740 - T!x: 3782 R. Orasda Cruz 496- s.302 - Cep20720-0I 3 R. V!SC. de Piraj 077 - 5.304 a 307 - Cep FREEDOM Viag. e Tur. 30911 - Telefaa: 592-6879 - 592-7885 22410-Te!.: 259-2444-Faro 511-4894 - Tio: R. Secador Dantas 60.5.1201 Tel.: 240FENIX Op. Turística 22866 0235- Telelax. 262-0065 a Vicente Ti DRIFI Cons. Aplicada a Serra. Tur. EUROTOURS Viag. e Tur, R. Visconde de Prrajá 414 - 5.700 Cep R. Santa Luzia 65lA-Cep20030-040-Tel.: Av. Nsa. Soa. Copacabana 330- 2°andarGPL Tur. Cep 22020-000 - Tel.: 235-2929(2231- Fax: FRONTIERS INTERNACIONAL 262405019464 - Faro 240-7642 22410-802 - Telefax: 521-1258 Ao, Rio Branco 180- Ij O - Cep 20040-003 255-0953 - Tio: 3239 7 Ag. de Viag. e Tur. TeL 220-7509 - TIo 2134395 ° Máno Sura/ta DYNAMIC Op. Turística EUROVIP'S Oper. lntern. de Tur. R. Das Marrecas 39-Go 702- Cep 20031FIERA TUR Viagens * Armée FoscO * Julio Briones GR Repres. Turísticas 040-Te!.: 533-0306 - Faro 533-0293 • André Luiz Cecoliano Rosson Laranjeira R da Quitanda S0-s501- Cep200l 1030 - Ao N/oPeçanlra 50- f6°anrjar-S.1618-Cep /4,40 Ouvidor 121-5.401 - Cep 20040-030 - Te! 210-1312 - Faro 221-5480 20020-IDO - Tel.: 220-9304 - Fax: 532-0757 TeL: 224-4086 - Fax: 507-2303 R. Dom Gerado 631307 - Ceio20090-030 FROTA BRASIL Tur. Tel:283-0090 e Elrzabet/r Frota EASV TRAVEL Viag. e Tur. EXCALIBUR CRUISE CENTER FIESTATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Franklre R005eneft 84 - 5.702 - Cep GRANRIO Viag. e Tur. R Vruc. da Piralá 550-s2303- Cep 22415- Viag. e Tur. 20021-120 - Tal 240-9878 - Fax. 533-3287 • Fieira Dr Pastena Ao, das Aeisncas 1917.215 - Cep 22640900- Tel.: 512-1516- Faro 512-4244- TIa: Ao, Nrio Pecanha 155- Gr 961- Cep 20020- R. da Quitanda 19- s.207,2208- Ceio 000- Tel.: 325-3834 - Faro 325-4408 40790 030- tel.: 252-2114- Faro 242-3066 100- Tal.: 533-0094. Fax: 220-7468 G.B.V. Tur. * Luiz Sanmio Viana Op. de Tur. ECLIPSE Viag. e Tur. FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. R. da Ailâodega 91 - mandar. Cep 20070- GRANTUR EXCELER Ag. de Viag. * Manoel Gonçalves Av. das Anréncas 2300 81. B/329 - Cep Mana Conoualo 001 - Tel.: 221-0680 - 224-0238 - Faro 232- Luiz Armando 22540-101 -Te!.: 325-328211251 - Faro 325R. Sele de Setembro 92 Gr.1706 Cep 4088TU: 33074 • Ao Rio Branco 181 - 32andar - Cefr R 030 José 90 sblj - Cep 20010-020 - Tal' 20050-005 - Te! :222-7464 - 242-1052 - Fax: 0076 20240-007 - Tel.: 220-0595 - Fax. 220233-7778-Fax' 033-701118001 224-6319-lia.' 21408 9062 GADI Tur. EF Viag. Culturais e Tur. Ao. Rio Branco - Cep 20090• Ao. das Américas 1155/2012- Cerr22640FIRST CLASS Viag. e Tur. R Visconde de Prra;á 2031204 - Cep 22410- EXCELL TOUR Exportalivo e 102 - Tel.: 493-64181053213989 - F002- Te!,: 233-4545 - Faro 253-1876 Receptivo Ao. /440 Peçanha 155Gr. 820Cep 20020 001 - Tel.: 287-4240 - 287-4745 - Fax: 227. 493-3889 * Krrsflllyariny DelIisieSIx' - Te!.: 262-6163 - Faro 262-3855 - TIno 36982 7394 GALATDURS Empres. de Tur. Av. Rio Branco 173-5.301 - Cep* Tiras 20040-007 GRAVATÁS Câmbio e Tur. Gooeo'erro -Tel: 240-4541/6294-232-8018 - 262-6772 FJORD Tur. R AlcindoGaanabara 24.14-andar. 5.1405 Ao. Nilo Peçarrha 5011212 - Cep 20020-100 EL CID Tur. e Viag .* 532-2639 Fax' 240-8332 Mana Bmr'iman * • 3-/soa Hildegard - 1ep20031-130 - Tel.: 262-0212 - 240-9552 - Tel.: 532-6060 - Faro 532-5797 R. Barata 6-barro 312Cep 22040Fax. 220-2769 37O-1l, R. do Carmo 17-7-andor - Cep 20070-020 - 000-Tal.: 235-9079 . Fax 256-0329 EXECUTIVE TRAVEL Viagens e Telelaro 224-3422 GREATSKI Via . e Tur. • Yara Nunes A?ves Cosia Tur. GALILEO Ag. de Viag. e Tur. /4. 'Visconde de Piraá 351 - 5.707 - Cep Ao Nilo Peçanha 155 Gr. 821 a 826- Cep FLAG TOUR Ag. de Viag. e Tur. • P0010J, Campos ELCOTOUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Sele de Selennb/O 80s.1209 Telefax: - 22410-003-Tel.:267-8532-207-6427-Tale20020-100. Tel:262-7665 - Fax' 262-0912 . R. Uru9xar ana lO5.310 Cep 20050-090 * Rolf Duo 223-6678 faro 267-9631 Tal.: 224-0135 - Fax: 224-0135 R. Laoro MalIer 116-5,4202 - Cep22290-160 - TIa: 40175 - Tel.: 541-8895-Faro 541-0989- Tio.: 21FLORIDIAN TUR. Ag. de viag. e GREEN PEACE TRAVEL Org. Op. 31338 GALTUR - Galeâo Tur EXPEDI11ON Op. de Tur. Tur, Ao. Nua. Soa, da Penha 122- 3xandae - Cap de Tur. * Carxs Gobbo - * Eunice Danlas 21070-390 - Telefax: 590-4340 A, Rio Branco 1811402 - Cep 20040-807 Ceio ELIT Repres. e Tur. Ao Rio Branca 156/0905 - Ceio Estr. do Gabrnal 313- II. 260-A - Cap 22760Te!.: 532-8947 - Faro 533-7384 R. Marocx 4111301 - Cap 28031-144-Te!.: Tel.: 532-2086 - Faro 220-1940 - Tio: 32975 150- Telefax: 443-8153 GAMA TUR Eventos e Tur. 532-3210 - Fax 532-4450 Claudia Gama Gil Via,g, e Tur. • EXPEDITOURS Ecoturismo FLOTNDR Repres. Rio R. Oras da Cruz 215-5.605- Cep 20720-010 e Dano o Hennqr.res de Almeida ELY'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. * Leita Amonm * Oscar Gabe nIco R. Buenos Aires 68- 12/andar- Ceio 20070-Telefax: 594-9449 Tel.: 596-5935 Av.Nsa Ora.daC000cabaoa249-lI.C-Cep /4. V'rsc.dePiraiá 156-Sandar-Cep22410- Ao.Airrrle. Barrnsoa3/fOf 1 -Cep20031-003 020- Tel.: 221-7643 - Fax. 232-3169 - lix. -Te!.: 542-6040- Fax; 541-8548 ooO .Tel.: 297-9697-Fax: 521-4386 -Tel 202-8658 - Fax:220-8212 37430 GAME ONE Repres. e Marketing -T!a' 30095 lntern, FLY 607 Tur. EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e 351 -0,1008 Cep 22410GUANABARA Tur. pira!à EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. R. da Assembléia 93/907 - Cep 20011-001 - R. Voo, de Ao. Rio Branca 1 56sb1j.329 -Cep20040-004 Tur. 003- Tel.: 521-7228 - Fax. 521-9669 R. Ran'ee Franco 96 casa 101- Cep 22290- Tal.: 532-175611730 - Telefax. 262-3502 /4 Sete de Setembro 88-0.211 -Cep20050- Telefax: 533-6280 290- Tel.: 295-5772 - Fax 542-7118 002- Tel.: 224-2828 - Faro 221-4402 GAMELA Ag. de Viag. e Tur. FLY BOARD Ag. de Viag. e Tur. Ao. N.S. de Copacabana 860 -s508- Ccii Ao. ,olrnrrarlle Barroso 06/1706 - Cep 20031- GUANATUR Tur. e Transportes EMATUR - Empresa de Adm. de a Nerye Fontes Penn EXPRESSÃO Viag. e Tur. 22060-DOO - Tal.: 235-0719 - Telelaro 236- 000 - Tal.: 220-3731 - Fax: 240-3847 Tur. R. Oras da Rocha 16 - Cep 22051 - Tal: R. A!crndx Gaaeabara 24 - OU 2061207. 2949 • Mar,krcra Sara mago 235-3270 - Abano 325- Faro 235 .3604 - Tio: Cep 20031 . 130 - Tal: 220-3304 - 262-288236908 GANESH Tur. R. Méx rox048- Gr, 12Sf- Ccii 20031-142- - 24022 0-4 - Faro 533-3502 - 30493 a Robe,lo Penha FLY TO BRASIL Viag. e Tur. 292-2852 - Fax: 262-4570 - Tel.: 262-65113262 R. Francisco Olaorann 20-li, /4 - Cep22080- Estiada do Olaoaano 598- Cap 21540-010 'fla. 22617 GUIATOUR Viag. e Tur. 040- Te!. 287-0344 - 267-0895 - Fax: 521. Tel:350-5520 - Telefax: 359-1037 EXPRESSWAY TOURS Ag. de Aro AraxIlo da Faina 1079 - II, 201 - CRi 1145 Viag. e Tur. 22440-031 - Telefax 274-1997 EMPORIUM de Viag. e Tur. Fabreo Rub.aina GANDARA Tur. R. Selada Sete~ 551803 - Ccii 20050- * AO. Nsa. Sra, Copacabana 1133 A R. do Osriodnr 60- q 508- Cep 20040-040 - FLYTOUR Viag. e Tur. 004- Ter :224-8960 - Fax: 252-0905 a Ricardo Wlra ely Bandeira 5.1502/1503 - Cap 22070- Tel.: 521-3743 - * GUIMATOUR Viag. e Tur. Telelaro 221-76878019 Migue! L. Junror • R. Ouvidor 80-5.1312 - Cap 20040-030 - 521-3596 Ao. PraS Wlson 210-5.713- Cep 20030-021 ENEVETUR Viag. e Tur. Taleiax: 221-8488 - Tel . 532-4144 - Fax. 532-6378 FAG Eventos Internacionais Assessoria. GARUDA Viag. e Tur. A. Conde de lraiã 260- l'axdar- Cep22271- * Penha Nascimento Ao Rio Branco 135-5513- Ccii 20040-002 020 Cep 20040- Av, Franklirr Rnoseoelt 71 - 5.1104 - C • Ao. Rio Branco Tal,: 537-4338 GUIRLANDA Viag. e Tur. - Tal,: 202-5090 - 220-4170 - Ti. 30824 20021-020 - Tal.: 532-1521 - Faro 532-1470 004- Tal.: 224-1121 - Fax 224.1121 * Mana Ociavia F-e Castra Cunha * Lrhan Sa Ao, FranCo Rnxsevalf 23 - s1302 - CRi FAIRTOUR Viag. e Tur. ENKI Viaa. e Tur. 20021-120 - Tel.: 220-71621533-3720 - Fax • Ao /4 S. de Copacabana 817180I - Cap GAVEA TOIJR Tur. e Viag. • AvIo/rio Cabra! Costa * Paulo oberlo Floras da SoIs-a R. Marques de Sao 'Tocante 75- t. 107-Cep 533-3720-TIO,: 39005 22050-000 - Telefax: 237-3754/0570 R da Assembleia 10-li. /4 - Cep 20199-000 R São José 90-52108- Cep 20010-020. 22451-041 - Tel.: 239-1544 - Faro 294-0270 256-9615 - 235-5489 Tel:531-1300 -TIro 34405 Tal :240-5194/0182 - Telefax 240-5142 HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. GB internacional. Transp. e Tur. a /0-loisa Macedo FOIT TRAVEL Tur. FANTASTIK R. CapoOx Salorrr3o 40- Cep 22271-040 - Ao. Arrole Barroso 63-s2687- Cap 20031ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur. Trav .xAgreose TOURS 141302 - Oper Cep 22050-020 - Ao. Nsa. Soa, de Copacabana 861 - 5.911 101 - Teleiax: 262-4931 R Vrsc de Pirajá 156 mandar - Ceio 22410- Cap 22060-000 - Tel.: 255-0791 . Teleiax: Tel.: 537-6001 - Fax: 286-9484 - TSr: 31575 Tai'235-3796 - Faro 235-0135 000-Tal 287-3392 - Faro 521-0073- Tia 256-3068 34631 GENIALTOUR Viag. e Tur. HAMBURG SUD Ag. Marítima * Emanuel Araujo Lima • Denise Pessanha FANTASYTOUR Ag. Viag. FOLK TRAVEL Tur. e Repres. * Augusto P8rret Simas R. Primeiro de Março 23 - s1202 - Cap Av. Rio Branco 25 14arrdar - Cap200BO-0O3 * Sorria Sal/es ENTREMARES Vlag. e Tua, - Av.AJrrar1eBannso22-s.203-Ceç2O03l-BD0 20010-000 - Tal: 252-67171551113708 - Fax Tal: 223-3255 - 233-4884 - 263-8599 - Faro R. Dom Garardoe3- gr. 405- Ceio 20680-030- R. Unrraraxa 10-91.706- Ceio 233-2171 -TIro 30593(30756 Tet:221-2464/1576-Fax 221-9935-TIro38314 -TaL:533-2420-532-037311 434-Faro 532-1434 252-1108 - TIK 40944 TaL: 233-7381 - 283-1338 -Telelarc 253-2827 RIO DE JANEIRO - RJ

ENVIRON TOIJR Ag. de Viag. e Tur. R Uruguiana lo . 5.406 - Ceio20050- 090 - Tel 224-3188 - Fax 252-4229 . lix: 22499

RECEPTIVO A-144 - Guia Panroias ' Dezembro/96

* RESPONSÁ VE L

Agências de Viagens JOURBON VOVAGES LA D ARC Tours • Natia Puerta Coin/Ma,ia E. de R. Earisto da Veiga 35/712-Cep 20031-040 oliveira . Tel.: 262-056615308 - Fax 2e2-4399 Av Gik1áso Amado 55 - s,190311904 - Cep CONTINUAÇÃO 22631-020 . Tel.: 492-199912007 - Fax: 493- LAII'JO Tur. 9459Av. AtI3rUc 4240 - Ij. 221 - Gep 22070-002 IRON Tour Ag. de Viag. IMPERIAL Câmbio Viag. Tur. HANGAR 116 Viag. e Tur. EliaflO Reis - Tel.: 522-0141 - Fax 521-4997 - Tbc 23334 Av, Atlântica 4240 - Ij. 244 - Cep 22070-002 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Setor Vermelho - 1ndr - Ilha do G0or- Ao. das AOé4CS 3939 - 81.2- 0.309 - Cep JOVEMTUR Viag. e Tur. - Ter: 267-179716242 . Fax: 521-4091 . lix: 22631-003 -Tal: 431-1080 - Fao 325-5015 R, Dona ZIflOra 21 - 5.701 . Cep 20550-160 LAIRA Tours Ag. de Viag. e Tur. nador- Cep 21943 - Telefax: 390-372913730 30604 R. da Ajoda 35 - Gr 2303 - Cep 20040-000 JULIÁTOURS Op. Tur. Ter.: 262-581 5 - 240-9350 - Fax r. 24 ISET Centro de Cultura e Tur. IMPERIAL Câmbio Via9. e Tur HANSEATIC Viag. e Tur. Rodrigo Tavolan Ao. MOI. C.—. 160 - s.1410 . Ccp 20020- e Fernando Roberto Rodrigues e Jwgen Wischennan AO. RIO BOOCO 181 gr. 3101 - Cep 20040- LANDER Viag. e Tur. R unguaiana 10- 5 2307 - Cep20050-090 R. da Assembleia lO - 5.2711/2511 - Cep 080 . Tal.: 220-344819265 - 240-0842 - Fax: 007 -Tel.: 532-1592 . Fax: 220-2781 R Sele de Selembro 6711201 . Cep 20050. - Ter.: 224-6672 . Fax. 224-5487 20119-900-Tel,: 531-1838/2313/2627.Fax: 220-9265 000 . Ter.: 2240254 - 242-3422 - Fax: 224531-1505 - Tio: 2130973 JUPITUR Ag de viag. e Tur. 0254 ISLE TOLJR A. de Viag. e Tur. HAPPY DAYS Viag. e Tur. Sorna Wo e AiIton Sampaio IMPERIAL Operadora de Tur.* Luis Cenar T. Teixeira Emanuel Gomes 566 . Cep 21940Lgo do Machado 29 SbI. 250 . Gep 22221LANDSCAPE Viag. e Tur. R. Dom Av. Nilo Pecanha 155 . 0.402 . Cep 20020- • RogerioL. Vanna 020 . rei 205-5830 . 285-2744 - Fax: 225- Av. A154e Barroso 63 - s.1314 . Cri, 20031. Tel.: 462.2702 . 972.3741 100 - Tel.: 262-1013 - Fax 240-1718 Ao. Treze de Maio 13 . Gr. . 2013.Cep20003- 9029 003 - Ter • 533-1 895 - Fax 532.6417 900 . Tel.: 240-7749 - Fax: 240-7750 - 532IT CLUB Viag. e Tur. 2556 T10 36024 HAPPY HOUR Viag. e Tur. JUTAEL Viag. e Tur. LARETUR Ag. Viag. Tur. Ltda. R Santa Clara 50 gr. 404(5 - Cep 22031-010 • Adam Brande! e Morena Braga • Veia arcelos R. da Assembrda lO- Gr. . 3505- Cep200ll . Tel.: 255-8873 - Fax 255-8774-TSr 39012 INDEPENDENT TRAVELERS R. 46 - s.1107 - Cep 20000-000 - R Vise. ohaú ra 50- s.251 - Cenlro - Cep -Ter : 531-1010 . Fax. 531-1011 .flx 35651 Ter.: 252-2237 Fao 533-6373 TOURS 20091 - Tel.: 263-321811594 - 253-6595 Av. Pres. Vargas 542 - 5.1 108 - Cep 20071HAPPY MEMORY Ag. de Tur. Fax 263-0616 . Tio. 39145 R. Frand000 Serrador 90 - s.1202 - Cep 500 - Tel.: 233-066113308 - Fax 233-0661ITALBUS Ag. de Viag. Tur. JVM viag. e Tur. Valéria Oollao R. DobreI 23 - 5.1 11(112 . Cep 20030-080 . 20031-110 - Tel. 240-4654 - Fax 240-9819 LATIN AMERICAN H. Viag. e Tur. R. Souza Lima 16 - I. C - Cep 22001 - Ter.: Ter.: 532-2127 - Fax 220-8643 R. da ConCiÇ0o 1051201 a 206- Cep 20051IN/OIJT RIO Ao. de Viag. e Tur. 207-3594/4247 - 521-5093 - Tl 37367 ira Furtado 010 - Tel.: 516-1919 - Fax: 253-7683 e Veia Lúcia HARMONY 2001 Viag. e Tur. KAOIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. R. General Maoanle 290 . Cep 22221-100 - Av. Chorcdi1128 - S,303 - Cep 20020-050 - ITALCÀMBIO Tur. • V-0ro(6. Kloss Ter.: 240-3585 - 262-9945 - Fax: 220-1743 Tel.: 205-6529 . Fao 265-0245 LA11N TRAVEI. do Brasil Tur. R. Ataxifo de Pava 1079 . II. 106 Cep Ao Nsa. Sra. Copacabaxa 1059-s.505-Cep Av. Graça Aranha 326 -5.31 .Cep20030.00r TIa : 39455 22440-031 . Tel.: 239-0605 - Fax 294-7092 220-000-Tel.: 06 521-1543-267-6197 - Fax: . Tel.: 240-4489 - 220-7281 -Fax 240-2200 HAVAS Viag. Tur. 523765 lix. 38814 e Francisco Havas INTERAMERICAM Repres. Turist. ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. LATITUDE 30 Ag. de Tur. e Viag. R. Viso. de Pirajá 623 - Gr 805 - Cep 22410- Av. Rio Branco 181 - q3303 - Cep 20040 - • El, Sivera KALU PLACE Viag. R Visconde de PoejO 351 r.60l - Cep 003 - Tel. 511-1700 - Fax 511.2323 - TIo: Ter: 220-148413157 - Abav, 493 - Fax: 220Jana,na Oliveira • A9 Cxpacabaoa 1: R. RaimuxdoCxnea9 22410-003 - Ter.: 287-5577 40177 3212 R. Senador Dantas 231502 - Cep 28037-250 - Cep 22040-040 - Tel.: 256-2668 - Fax -TeIeFa 225-2383 257-0972 LAUREL Viag. e Tur. HB Operadora de Tur. INTERBLANC Viag. e Tur. R. 00 Livramento 215 - s.518 - Cep 20221A. Copacabana rr R. Barata Ribeiro 370 Ao. Rio Branco 33 - 2- andar- Ceip 20090-003 R. Do Ouvidor 121 - 28aodar - Cep 25040- KAMEL Tur. igr -Tel.: 291-3900- Fax: 233-7762 - rj A - Cep 22540-000 - Tel.: 235-6687 . -Telefax 516-8163-TSr: 21025 530 - Ter.: 252-5036 - 224-4646 - Fax: 252- R. Marra ri Sarros 821 - Cep20275-S02 - Tei.: Fax' 257-0972 5036 284-4038 - Fax: 228-3847 - 234-0240 - flo: LAVINIA FATUR Ag. de Viag. e • Ilha do Governador Estrada do Gareao 33823 HBB TLJR Op Tur. 2730- rj. F - Cep 21931-003 - rei.: 393- INTERCONTINENTAL Repres. Av. Nsa. Sra. de Copacabana 583 . s.305 - Ao. Pres. Vargas 482- 5.904- Cep 200718793-363-2503 Cep 22051-000 - Tel.: 255-2767/1817 - Fax: Ao. Mal. Carrara 1601206 - Cep20020-080 - KARIBIK Op. de Tur. 560- Ter.. 233-050618339 - Fax: 233-6339 255-2767/1867 Tel.: 240-4169 - Fax: 533-1748 • Ceotro- Largo da Carioca: R. Uruguaiana e Osvaldo bispo dos Santos lo - r. 24 C - Cep 20050-090 - Tel.: 224- R. do Carmo 17 12/andar-Cep 20011-020 LEADERS IN TRAVEL HERSA Viag. 8543/9676/9124rS936 INTEREP Repres. Viag. e Tur. Tel.: 232-9693 - 232-9887 - Fax: 232-9856 Wholesalers * He,rnes Luppr' * Luciana Adnel • Aerop. miem do r3aleao - 2/andar - Cep • RoLróno Behnng Ao. Treze de Maio 47- s.ij. 254- Cep 20031- R. Sete de Setembro III - 5.701 - Cep KARVAN Viag. e Tur. Ltda. 21942-900- Tel.: 398-3087 R. Siqueira Cam pos 43 - cj. 1009 - Cep 000- Tel.: 220-5250- Fax 225-2590 20050-001 - Tel.: 221-9708 - Fac. 292-6248 * P/Orno RoboilO Frazão 22031-070 - Tel:235-5375 - Fax 235-6433 R Méroco 148-s 1002-Cep 20040-Telefax- ITATIAIA Ag. de Viag. e Tur. 220-6907 - Fax' 533-7265 HIGH SEASON Viag. e Tur. INTERGLOBOTUR LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Ltda. Gr 505- * Samoa 8026 R Mcxxx 107. 1j. B - Cep 20031-144 - Tel.: • Ag. Centro: Ao. Rio Branco * Eduardo Mourão Cep 20050-900 - Tel.: 221-2022 - Fax: KEOPSTIJ R Tur. Prom. e Eventos Ao. Rio Branco 115 gr.1 101 - Cep 22040-004 262-226719630 - Fax: 282-9630 R. da Quitanda 83- A - 5.401 - Cep 20091221.5143 - Te1:232.7154.263.3274.232.1727-Fax: Ao. Arrrrlo. Barroso 91/310- Cep 20031-005 000- Tel.: 231-1573 - 232-3957 - Fax. 232232-8838 Tel.: 220-8540 Teletax: 262-2760 • Ag. rp0000na. R. VOO de Piraj 5405/ir. INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. 3420 288-Tet.:511-1147- Fax 217-3575.Tt,c R. Do Ouvrdor 60 - s406 - Tel.: 221- 33652- COO 22418 KIM TRAVEL Tour Vmag. HOMESTAY Intercâmbios 4128/6059-Fax: 221-5906 - 'tio.: 21258 LEGUK Viag. e Tur. 3caedar Ao, Pres Wlson 165-s.308- Cep Cultural e Tur. 20030-020-Ter.:533-2587-240-2780-Fax: R. O/arma Utr/c11 163- ri. B-Cep22071-020 ITAÚ Tur. - GrupoITAUSA Av. Ataulfo de Para 1079- s.150911010 - INTERNATIONAL CONNECTION - Tel.: 247-1464 - Fax 267-1635 533-2087 Cep 22448-031 - Tel.: 512-8037 - Telefax: Tur..e R. Sete de Setembro 54 - 4°andar - Cep 239-8321 25050-000 - Tel.: 292-7141 - Fax: 532LETS TRAVEL Vlag. e Tur. R. Basto do Framerrgo 22 - gr, 102 - Cep KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. 1970- Tia: 22736/35753 22220-080 - Telefax 265-5181 R. Frxerredo Magarhses 286-5.606 - Cep Pça Olavo 8-ruo 25-s.205 - Cep 20041-010 HOPE Ag. de Viag. e Tur. • Aeroporto Inter do Rio do Janeiro - 1ao- 22031-010 - Tel.: 256-4467 - Teretax 235- - Ter,: 980-0409 - 973-1215 - Teunlxo: 242R. México 41 -5.603- Cep 20008-900 - Ter.: INTERNATIONAL GREEN Tour 0898 dar- Setor Vermelho - miem. Desernb,- 535 533-102210192 - 220-4948 - TIx: 40829 Ter.: 398-3257-Tio: 22271 Viag. e Tur. LETRA Câmbio e Tur. Ao NrtO Peçanha 50- 5.1406 - Cep 20044- KM Transportes Tur. • Ma rden de Azevedo HORUS Viag. Tur. TER Viag. e Tur. 908- Teu.: 220-2001/3534(7670 - Fax: 240- R Rosado Poro 70- COO 22743-8-40 - Tel.: A o Rro Branco 186 - r 2332- 22/andar • Ana Vasconcelos Rossetcr *Beatriz Se/asco 4154 936-7011 - Fax: 392-2208 392-2200 Cep 20040-000 - Tel.: 220-2270 - Tetelax: AO. Rio Branco 45 - s1006 - Cep 20090 - R. Von, de rooaama 134 - 04.1503 - Cep 262.6087 Telefax: 233-3677 - Tie' 35097 20091-000-Ter: 516-1216 - Fax: 233-8353 KMV Viag. Tur. e Eventos INTERNATIONAL RIO Tur. o - Tio: 40802 Pça Marechal Áecora IS - Cep 20021-250 Repres. L'HIRONDELLE Ag. de Viag. e HOSTRAVEL Tur. Tni.. 210-3212 - Fax: 210-3212 e Te,ueoa Tur. e Márcia de Azevedo ITS - INTERNATIONAL TRAVEL R. Mcxxx Margarida 1195.702 -Ce020031-145 -Ter.: R. flarala Ribeiro 370- /j. 316- Cep 22040R. São Clemente 407- Cep22260-001 - Ter.: SERVICES KOALA Ag. de Viag. e Tur. 220-2223/3807 - Fax 532-3421 000Tel.: 255-5442 - Tererax: 255-5603 286-3536 - Fax 246-1314 - Tia 40003 R. 000 José 90- G. 507- Cep 20010-028 - Ao. COS rio de Meio 2723- Cep 23050- Tel.: Te[,: 533-5858 - Fax: 533-6020 394-0966 - 413-3006 - Fax:394-4733 INTERNATIONAL SCHOOLS & LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. HOTUR Hotéis Tur. eSartr'a Rozenta/ Had,d TRAVEL Viag. e Tur. e Cai/o Gherad, J.B.M. Viag. e Nac. e Intern. KOHOZON Viag. e Tur. Ao 13 de Maio 13- 5.1313 - Cep 20037-000 Ao. Alaurlx de Pasta 226 - Mandar - Cep R. Uruguaiana 10- Gr. 556-Cep20058 -Tal .: R. Sax José 46- tSr. 4051407. Cep 20010- R. Santa Clara 98. 5.1012 - Cep 22041-010 - Telefax: 220-0059 - 262-0841 - Tel.: 26222240-030 - Ter. 239-8695 - Fax: 239-8349 252-706810774 - 232-1132 - Fax: 232-1318. 02 0 - Ter: 221-8434 - Tux: 40902 - Fax: - Ter.: 255-7626 - Teletax: 255-7899 - TSr: 3056 Tia' 39858 - Tia 32545 221-8434 33973 LIBERTY TRAVEL Ag. Viag. e Tur. INTERNATIONAL STUDIES HOUSETOUR Viagf e Tur. JBR Ag. Viag e Tur. KOLIBRI TOURS Ag. de mag - e Hélio e Kahx R. Dom Gerxrdo 63- s.409- COP 20090-000 TRAVEL R. da Quitanda 30-s.914- CeO 20011-030 - R. Uruguaiana 10- 5.2105 - COO 20080-090 Tur. - Tel.: 233-7633 R. do Bispo 83- Cep 20261-066 - Tel.: 293- Ter 232-5550 - 751-0558 - Terofax: 252- Ter.: 262-3582 - Terefao: 533-3697 • R. Olearix Maciel 519 - 5.211 - Cep 5883-503-7149/7166 - Fax: 293-5603 8087 22821-200 - Ter.: 454-2137 - Fax, 493I.C.C.E. Interc. CuIt. Viag. e Tur. LIBRATUR Ag. de Viag. e Câmbio 0785 R. VOO, de Piraja 207 sblj. 302- Cep 22410- INTERTOUR Ag. de Viag. e Tur. JET LINE Tur e Mana Erizabeth Bonow P.Ma,a • R. Ole5arixMaciel 519- lj. C-Cep22621- R. (7de Março 21 - randar-Cep200lO-000 001 - Tel.: 287-4642 - Telefax 521-2754 Praia 0000tatx9x2lo/tlO2-Ce022250-040 e Falxo Massimo A/feri 250-Tem :494-2137 - Fax: 493-0785 - Tel:247-2010 - Tetelax. 247-1056 Ao. Alerte Barroso 63- 5.1217 -Cep20036- - Ter.: 224-0211 -252-9148- Fax: 252-9148 900- Tel.: 533-0614 - Fax. 240-4519 IBTUR Viag. e Tur. KOSTUR Camibo e Tur. e Nagrb Cenar INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Do Ouvidor 121- 20-aedar- Cep 20040- LINK Tour R. Barão de lpanerrsa 94 - 1. 107 - Cep R. Primeiro de Marco 23- 12/andar - Cep JET SET Ag. de Viag. e Tur. 030- Teu.: 221-788114884 - Fax: 232-3212 • Luci//o Oliveira 22050-038-Ter.: 255-6245 - Fax 258-6844 20010-000-7er.: 221-3759-232-3799-Fax: Ao. RroBrarrcx 151 -s.1853-Cep20040-006 R. Vise. do PirajO 414-717- COO 22410-002 - Teu.: 221-3614 - Fax 557-1004 - Tix: 31814 232-3799 - Tel.: 287-8040/4836 -267-1113 - Fax 267KR Ag de Viag. ILMATUR Tur. • Rrcliatio A/em Karol 7353 Ax Rio Branco 123-s2008/09 - Cep 20040- INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. JLG Ag. de Viag. e Tur. R. Mearco II - Mandar -s,801 - Cep 20031005 - Teueia,c 532-8336 - 252-7186 - 233- Ao. Presidente Vargas 58311006 - Cep * Galan Carneiro 144- Teu.: 210-1238 - Fax 262-4294 LOCATOURS Transp Turisticos 4691 20071-003 - Teu.: 224-630918327 - Fax: 242- Ao. Pres. Vargas 962-s202- CEP 20071- e Paulo Thompson 004 - Telefax 253-9163 - meia 24 1/5 292- 5891 Ao, Princesa Isabel 07- 1j. 16- 22011-040 KRISHNA TOUR Oper. de Viag. 4499 Csd 751365 IMATUR Cambio. e Tur. * Sidnei Domrngues Tel.: 285-8097 - Fax: 275-8649 • Isabel Maia INTERUNION Viag. e Tur. R. Annrosx de Carvalho 29- Gr.1207 - Cep JML Viag. e Tur. * Beatriz FaIk • Ao, eisa. Ora. de Copacabana 305 - 8 - 20030-060-Teu: 533-0884-532-2786-Fax: LOGOS Tur. Viag. Cep 22020-000 - Ter.: 295-4143 - Fax Ao. Rio Branco 4511712 - Cep 20090-003 - PÇ-9 XV de Novembro 38 A - 543 - Cop 220-4253 Pies. Wr500 l65-4aedar-Cep20030-020 20010-010 - Tel.: 242-5057 Teu' 233-306510372/7397 - Faro 212-2937 541-5142 - Ter.: 282-2117- 225-7267 - Fax 220-7267 KSK KATrELMAN SCHUCH E • R. Visconde de Pirauá 444- li. lii - Cep JORBRATUR Ag. de Viag. 22410-001 - Tel.: 521-7670 - Fax: 247- IPANEMA TRADE Viag e Tur. LONDON Tur. e Cambio Ao, Brasil 500-s.427- Cep 20949-900-Teu. KUHN Ag. Viagens * Leon Alberto Harac 4732 * GurtterKallorrnxnn Ao, Rio Branco 123 - s.1688 - Cep 20040585-4107- Fax 589-1906 R. Vise. dePrraj 414-s,720-Cep22410-002 R, Ocre de Setembro 111 - 22/andar - Cep 002- Ter,: 221-212711658 -231-0282 - Fax: • Ao. Auanhrca 4240- rj 209- Cep 20070- -Tem.: 267-6822 - Fax 2676721 20050-000 Tel.: 210-2424 Fax: 252-5504 221-7481 802-Tele fax: 521-6668 JOSË CARLOS ASSUNÇÃO - - TIa 33347 • Ao. Ataulfo de Paira 566 - II, 185- Cep IPIRANGA Aa. de Viag e Tur. Tour GuideNan e Sedan LOPESTOUR Viag. e Tur. e José Cai/os Assunção 22440-030 - Telefax. 511-3310 * Leonardo Cuirnames KYRIUS Tur. Ao. Rio Branco 45-s.1501 - Cep 20090-003 'Tem.: 547-6924 - 256-8500 - 982-4783 - Pago" Ao. eisa, Ora. de Copacabarra 1137-s 1084 R. Armte. Barroso 91 -gr. 1015- Cep20031- -Tererax 253-347112605 - 233-0222 • Visconde de P'eajO2Sf - rj. C-Cep22410- HTIPJAw.zopnvoorr0 rnnsle*icoi130401.3f 9 905-Telefax: 262-7948 - Cep 22070-010 - Tel.: 267-1271 - Fax 001- Telefax: 267-3940 267-4096 LOTUS Tur.' JOSÉ GOUVEIA FILHO - Tour * Kad 5/arA IRMES TOUR Viag. e Tur. IMM Viag. e Oliveira Tur. Ao. eisa. Ora. Copacabana 1066-S,310- Coo L.B.M. Viag. e Tur. R. Somo de Sefeneo 98- Dc. 2021203 - Cep Guide e José Luiz R. Sã. 5r4s64203 - Cep20770-150- Teletax Av. Pres. Vagas 3o9- 14 2arMar-Cep20071-083 22060-000 - Tem: 287-7299 - 521-0641 - Fax R,daAssembléia lO Gr. 2719-Cep20119-900 20050-502-Tem .224-7979-Fax:232-3773-Tbc 521-4630 -Tio 33378 -Teu.: 211-1203- 233-3637 - Fax: 211-1529 269-2762 38470 -Tel.: 531-1050. Fax 531-1737 - Tio 39677 RIO DE JANEIRO - RJ

ÍMPAR Eventos Op. Via. e Tur. 8,zaçrvJAdnana Sales R. Méoco 111 . 5 2003 - COO 20031-145 - Tel.: 252-6604 - Telefax: 220-3225

IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. e João Emito Cupe//o Av. Rio Branco 01 - Ii. AO . Cep 20090 - lei.: 233-7630)7684(7585- TI.: 22158

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Dezembro/96 -Grita Panrotas - A-145

4 q ências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

MOURAS Tour MAR-THA Rio Tur. Hoteis e Ag. M. NSa, 5a, Copacabana 6191704 - Cep * Adnana T. de Moura 22050-000-TeI.: 235-5099-2579264 - 235- Av. Pres. Vargas 542/803 . Cep 20071-001 - Tel.: 23-4O93 - 233-9474 - F 263-9167 5188- Fax-235-5188

NON STOP TRAVEL INTERNATIONAL • Pça. XV de Novembro 20 - Or. 71 3 - Cep 20010-010 - Tel.: 221-6123 - 232-5562 - Fax 252-8535 - •flx: 31006 • vrgoio da Costa Resendo/Gif do Juslioo do Prado Av, das Américas 1510- li. 06 - Cep22640- 100 - TeIs.: 493-4951/94521306213918 Fa 493-5017 • Av.dasAoénCaS51501J34CeP22640 101 - Tel.: 325-229013189 -Fax 431-1351

ORERIO Regres. Regres. Viag. e Tur. • DilmarS. R. da Assembleia 10 - s.3620 - Cep 20119 900 - Tei: 53l-344 1 1255 1 1853 / 1291 1 - Fax 531-1281

MTA Viao. e Tur. e Câmbio MARFIM Viag. e Tur. LUAMAR Viag. e Tur. ORIENTOUR Ag. de Viag. e Tur R. Uruguaiana 10 - s607 - Cep 20060-000 - Av. Pres. Vergas 583-8 - 5.1 920- Cep2007l - • Ada,l u&ly Medina Av. RIO Branco 135 - Ij 02 - Cep 20040-006 R. 7 de Setembro 55 - S 2807108 - CCp 003 . Tel.: 263-7579 - TeIelax 252.0144 Tel.: 224-66441242-9348 - Fay. 231-1720 Tel.: 224-2320 - Telelax: 221-6454 20050-002 - Tel.: 221 -8266 - 509-6266 - 242- 496 - TeIe1a 242-2778 MARLIN TOURS Viag. e Tur. LUCATOUR Aa. de Viag. e Tur. ORINOCO Travei Touro • Luis Carlosrbedo A Ns. Sra. Copacabana 605-s.1204 -Cep * Mno Jose F Sor,as MULT1-DESTHoteis eTur. Rep. R Eva4slodaVeço35-q.l305-Cep2003l 22050-000-TeI.:250-4433- Fax: 235-2081 R. ViSc. de Pdajd 550 - sbs. . li. 111 - CeO t Receptivo Nacional e Internacional - leI 240-480013243 - Fax; 220.5595 - TIx: 22410-002. Tel.: 274-2080 - Fax 259-6249 R. Barata Ribeiro 543 - s 405 - Cep 22040- 23537 MAVE Ag. de Viag. e Tur. R TeoOlo 0(00 02)204 - Cep 20090-070 - 000 Tel.: 255-6031 - 235-6705 - Fax: 255- NORTH SIDE Viag. e Tur. Ae Epit900 Pessoa 37241201 Cep 22471. ORION Viag. e Tur. 0415 LUCAS Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 253-6103 . Fax: 283-1 197 e Te,eznSa San 001 - Tel.: 206-7540 - Fax: 206-8649 R. Sacia Cecilia 741 - li 8 - Cep 21180-080 - Telefax: 331-5354 Ao. Rio Branco 196 -s.1836.Cep20043-900 MULTIVIAS Tur. MAZAL TOUR Viag. e Tur. - Telelax 262-3915 . 533-2707 NOVA BRASILIA Tur. • Enrico Lavagetto • JGOO Canos Barbosa e Nelson Isaqui - 40 Mercado 07- 3andar. Cep 20010.120 LUF Ag. de Viag. R. v. de Pirjd 156 - 8andr . Cep 22410- 224-9911 . Fau 224-9070 R. Sete de Setembro 71 . 16ndaç - Cep ORLATUR Tur. e Passag. e Doumite BouloS 003 - Tel.: 287-3392 - F3u 521.0073 - 1k: - Tel.: • Rejna)do Santos 20050-005 . lei.: 220-6431 - Fax. 220-9262 R. Fenrnndo Mandes 28 - Ii. B . Cep 22021 - p631 TeL: 255-5674/7742 - lix: 37332 - Tio: 22524 Au. Nsa. Sra. de Copacabana 1344 A - Cep MUNDO COLORIDO Tur. e 22070.0l0.Tel.:2673499l3898/3953-Fax MDE Viag. e Tur. Muslc Dance Eventos LUP TOURViag. e Tur. 521.3223 - Tio: 37606 120 .grGO7 - Cep20040-00l NOVA IMAGEM Viag. e Tur. Av Ro and Entertainment Touro e McheIl BerbOd ft Visconde de lnheoma 81 . 5andar - Cep - Tel.: 221-229912010 - Fao: 242.9175 b0 Fana Av NS9 Ora de Copacabana 210 - Ii A . Cep 20091000 . Tel : 23301 00 263. OUTGOING TOURS & Travei 22020-000 - Tel.: 541-4747 - Fax 541.4445 Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 1018 . $601 . 77651817318155 . Fau 263-7785 Cep 22060-000 . Tel.: 521-7146 - Fax 521- MUNDO Turistico AJM TRAVEL GLS o. Constante Ramos 4411205 . Cep 22051. Agency LYGUI TUR Câmbio e Tur. ao - Tel : 256-3932 - 230-6043 . Fax: 255Ao. Rio Branco 156 - gr. 203113 . Cep NOVA SAFARI TOURS Ag. de • Ao Ataulfo de Faixa 566 - slj. 202 . Cep MELTUR Intermediação e Repres. 8794 20643-900 - Ter : 220-3604 - Fao 262-5428 Viao. e Tur. 22440-030 . Tel.: 514-1444 Bolza a eryio de Tur. R Visconde de Peaja 414 - $506 . Cep OVERTOUR Empreend. • Largado MacOado 29 - 22- Cep 22221- R. do Carmo 06 . 5.1310 - Cep 20011 -020 - NAKAZ Ag. de Viag. e Tur. 020-Tel : 285-7078-Fao 205-4935 Te[ 532-2304 -Fac: 532-5817 R. Buenos Axes 70 - Sandar. Cep 20070- 22410-002.TeI.:267-7179/7943. Fax: 267- Turisticos. e Márcio Santos 020 - Tel.: 252.9978 - 507-2146 . Fax: 252- LYNX Câmbio e Tur. Trav. do Ouvidor 21 Gr 701 . Cep 20045-040 9979 MERCHANT Ag. de Tur. R. Visconde de Pirajá 577 . q. 204 - Cep R.Mé,4cx148.s208-Cep20031-145-TeI.: NOVO RIO Tur. -Tel:221-7781 . Fax 242-4049 • Cedas Marques Loureiro 22415-003 . Telefax 259-4075 262-8138 NATURE Viag. e Tur e Mana Lúcia Veloso/Fiancisco Magal . a R. Ana Ban,osa 34 - Cep 25735-120-Tel.: p & B Touro Tur. e Viag. M.A.R. MARKENTING tn5es 209-0299 e Eí,sabeth C. do Sabota MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. R. Conde de BxnOnn6l - It 156 . Cep 20520- a Maria Celeste ENTERPRISES R. vc. de Pirajá 351 - 5.1111 - Cep 22410• Jorge Roberto 6. Menezes Au Ru Branco 277/706 - Cep 20040009- Av, Ria Branca 99-4andar- Cep20040-004 050- Tel.: 204-2361 - Teletxx: 567-3435 003 Tel.: 267-7838- Telefax: 287-3141 • R 26 de Selombrx 373- Cep 20551-030 Tei.: 240-5909 - Fax. 240-5909 521.6149 - Tel.: 223-130713193- Fax: 233-9272- TIx: . Tel.: 279-4899 - Fax: 268.8703 37079 NATUREZA Viag. • R. Carolina Medrado 312- Cep 21351 - PACHA Touro M & C Viag. e Tur. • Gabnela C. Hedxr0 Tel.: 450-2700- Tiu: 23637 R. Uruguaiana IS . Gr. 512-Cep20090-090 A dx Ouddxr6o -5.1202- Cep 20040-830 - R. Eng. AJxarx Nixmeyer 196- Cep 22610MIATA Viag. e Tur. -Ter.: 242-2695. 232-8030 - Fax: 222.7167 • R. Barão de Mesquita 210- Cep 20540- An. Niixpeçaxha 50-s.310-Cep20044-900 Tel.: 221-2622.252-1210-Fax: 252-8749 160 - Tel.: 322-2826 . Fax: 322-2765 053 -Tel:587 .0102 - Fax: 568-3000 - rei.: 262-7107 - 493-1734 - Fax: 220-8060 MAC Viaq NAU Tur. e Viag. PARADISE TRAVEL • Carlos 1-errava * Manuel Lourenço NOVOS RUMOS Tur. MIDAS Viag. e Tur. Av. Nilo Pecanlra 155- Sr. 719- Cep 20020An. Frankhn RooseneIl 71/702- Cep20021- Av. Beira Mar 216 .Gr. 502-Cep20021-060 Au. Bruxelas lo5- loja -Cep21041-000-Te.: a Cristina Werneck 100- Tel.: 262-5717- Fax: 533-0831 120- Tel.: 533-2950 - Telefax: 220-3501 A, Nsa. Ora. de Copacabana 1100/501 270-1790.285-4435 - Fax: 288-3131 - rei.: 532-7070 - Fax: 220-8867 Cep22050-000 - Telefax: 521-0509 PARSEC Eventos e Prom. MACTUR Câmbio e Tur. NAV Ag. de Viag. e Tur. MIL LUGARES Viag. e Tur. Turisticas * Armando Marinho . Cep 20031-005 R Sele de Setembro 551503 Cep 20050NUMBER ONE Tur. e Viag Man Gurgel rio AmaraI A. da Assembléia 10 - (Sr.270314 - Cep Au. -AJrxle. Barroso 63/314 004 - Toi,: 242-8694 - 224-2394 - Fax. 252- e Re,nalcro da Gama Tel.: 532-4426- Telefax: 533-2640 R. Visconde de Silva 79 - 2-andar - Cep 20119-900 - Tel 531-1045)1269 - Fax: 531- 2796 R SexadorDanlasso- gr. 1203- Cep20031- 22271.090 - Tel.: 266-4485 - Fax: 286-0097 1091 201Tel.: 240-9669Fax: 262-4337E-Mail: MILÊNIO Op. de Viag. e Tur. nun,beoxeism.cxm.br - I-lomepoge: Au Riu Branco 101 - 5.407 - Cep 20040-007 NAVI11JR LEALTUR Ag. de Viag MADE IN BRAZIL Viag. e Tur. PARTNER Viag. e Tur. hIIpi/A-xww,gexeros.cum.br/xaxsber_xxern - Tel.: 533-5153 - 262-4875 - Fax: 532.1089 e Tur. Ao Rio Branca 156-s.3334 - Cep20043-980 Ltda. irrrber hlm °0 da Costa Leal - Tel.: 262-5007/6688 - Fax: 262-5607 Au Riu Branco 99- 13andar - Cep 20040- Praça Mal/atina Gandhi 02 sOlO Cep MIYAKOTUR Pass. e Prom. Tur. 004- Tel.: 203-1306 - Fax: 233-9867 . lix: ODYSSEYViag. e Tur. Av. Rio 6-anca 257180314/616 - Cnp 20040- 20031-100-Tel :262-4412-220-6835-Fax: 34975 PASSABR.A Ag. Viag e Tur. Alvaro Filho 282-5458 009- Telefax 228-664815348 Reina/do Rocha Au Nilo Pecanha 155 - Gr 611/14 - Cep MADISON Viag. Au Rio Branca 181- s1902 -Cep20040-007 20020-100 Tnl :220-8070-Fax: 220-8070 MK TRAVEL Viag. e Tur. NBL Viaq e Tur. -Tei.: 262-8877 -Fax:240-7325- lix: 21308 • Av. $ernanrbeliba 1120- Cep 22820-171 IS do Passeio 70- 12xandar.Cep20O21290 • Neusa 1-ronco Cabraf - Tal: 493-6831 - Fax 389-6226 Au. Passos 10111008 - Cep 28051-040 - OITO ZERO Tur. - Tel. : 035-3015 - Fax: 533-3671 PASSAPORTE Viag. e Tur. Vicente Maia • Pça Flxnaxx 51 - 12anxlar - Cep 20040- Telefax' 253-7484 e Rodrigo Marfins 009 - Tel.: 533-1856 - 262-4726 - • A. da Assembléia 41 - li A - Cep 20011- MM & V Ag. de Viag. e Tur. • Ao. Graça Aranha 416 - 0/. 720 - Cep 262.9841 A. Fléuniredo Magalhães 2261401 - Cnp 000- Tel.: 533-1035 - Fax 533-5565 NEMESIS Tur. 20030-001 - Tel.: 533-4130 - Fax: 533e Zulmérlca Prados 22031-010.Tel :257-35(38-236-2982-Tele- a Mauro Franco 8725 MAGIC BUSINESS fac 235-4291 A. SefedeOefenluO2-s.7f0-Cep20051- • A Bxlrixr 80- 1. E- Tel.: 235-1480 - Fa,c * Sandra e 0a5rf0 002 - Tel.: 221-0839 - Fax: 2424760 • R. Visconde de Piraji 371 - lj. 1 - Cep 68-79.40935 250-96 Ao Cxxraxd. Julio de Moura 560 . Cobertura MN Operadora de Viag. e Tur. 22418-803 - TeL: 521-6538 - Fax: 247- Cep: 22621-250 - Telefax' 493-9113 7370 R. Ma,xcx 119 - 5.507 - Cxp 20031-145 - NEW CENTURY Ag. de Viag. e Tur OK Passag. e Tur. Telefax: 262-7477 Ora. Cupxcabana * Otaviano C. de Oliveira Av. Nsa 113318/ andar MAGGIORE Viag. e TuF A. Sax Juxé 90- 5.1906 - Cep 20010-020 ARGADA Empr. de Tur. PASS s1501 - Cnp 22070-010 - Tel.. 521-3743 André Rondin8llr * A Tel.: 533-4005 - Fax: 5337004 Tur. Ltda. A. ViSC. de Piralá 207-5.311 - Cep 22410TLx 51457- Fax: 247-7228 Ao Ataulfo de Paiva 1175 - s305 - Cep MÓDULO • Amillou Toun'nho de Souza 001 - Tel.: 521-0896 . Fax 287-4512 22440-051 - Tel.: 239-9037 - Telefax: 259- Av. Fravklix Rxxseoeo 194 Gr. 901 - Cep NE1NJOV Viag. e Tur. 4746 OLIMPOS Tur. 20020-010 - Te[ :202-2825 - Fax: 220-6353 e Jose(Pereçrnanis Ao Nsa. Ora. de Cxpacabana 684 - 1/. 19- PAXTUR Passag. e Tur. R. Buenos Aires 931012 - Cep 20078-020 - Cnp 22050-000- Tel.: 255-2273 - Fax: 255- e Eduardo Nader MAGNA Viag. e Tur. Tel.: 224-5121 -Fax: 242-1317-TIx: 40388 R. VisO, de Piraia 303-5. 114 -Cep 224102701 R. Primeiro de Março 23 2randar ..cep MOMENTO Via e Tur. Roberto ixpinambá 9 000- Tel.. 287-00 9/1000 - Fax: 287-7792 20010-0 00- Tel.: 221-2155 - 232-9556/2160 A. Visconde de Finja 414 - s.1207 - Cep NEW RIVER OP. de Tur. -Fax: 232-1847 - Tia.: 21521 OLIVA TOUR Eventos Viag. e Tur. 22410-002 - Tel:521-4461 - Fax: 287-4826 • /)ela Viena R Visconde de lnhraxma 134-s,1413 - Cep Ao Rio Branco 185- 9r. 1013- Cnp 20040- PC TRAVEL WHOLESALER MAGUS Tur. 007 - Telefax: 240-1468 - 533-2527 -262- Av. Berra Mar216 -5.402 - Cnp20021-06020091-000 - Tel 265-1056 - Fax: 263-2685 Tel.: 220-0405 - Fax: 240-0005 Ao N,10 Pnçanha SI)- Gr218 - Cep 20020- MONREALE Ag. de Viag. e Tur. 8100 e Suharla Aso.ad M. Ribeiro 100 - Te[ 533-3328/3347- Fax. 220-0529 R. da Assembleia lO - 5,1914 - Cep 20116- NEW SANDS Cambio e Tur. PELAGIO Viag. e Tur. 900- Tel.: 531-1901-Telefax: 531-2892R . do Ouvidor 60-s313- Cep 20040-030 - OMEGA Op. de Tur. MAINGATE MOT1VATION A. do Cama 17- 12-andar - Cep 20011-020 Av. Rio Branco 50- 10-andar - Cnp 20090Tal :224-5383 - Fac 224-4737 002- Tel.: 233-5085 - Faro 233-7666 - Tio' - Tei :220-3282-Fax: 220-5179 INCENTIVE TRAVEL MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. 21106 * Ronaldo Machado A. Visconde de Preia 550- Subsolo 116 - Ao. Rio Branco 4512555 - CCP 25090.003 - NEWAY Tour Ag. Viag. Tur. OMNI TRAVELCENTER Viag. e lei. 235-5168 - Telefaa: 253-6988 Cep 22410-002 - Tel.274-5700 - Fax: 274- Av. Pies. Vdlsxx 155- 4xaedar. Cep 20030PEOPLE EXPRESSAg. deViag. e Tur. Tur. 020- Tel:210-1208 - Fac: 220-5740 4422 Ao Aio Branco 181-5.807- Cep 20040-007 A. Mexicu 21 - Sobreloja - Cep 20031-140 MONTE CARLO Ag. Tur. Tel.: 240-0544 - Fax: 240-4235 - lix:: 23996 Tel.: 532-5323 Telefax: 233-0106 Promoções (Mocatur) MAIS Viag. e Tur. NICE TRIP Viag. e Tur. Andas Américas 1155- lj. 904- Cep 22631- As. Asa. Ora de Copacabana 807-5.006 - Av. Rio Branco 105- 5.1102- Cep20040-007 PERSONAL TOUCH Viag. ON BOARD Viag. e Tur. 000-Tel.: 439-9187.493.1213 - 492-1948 - Cep22050-Tnl.:255-2550-256-3108-Fax: - Tel. 240-1328 - 240-4773 - Fax: 240-4773 R.TeÓhlxOlxnil5-4aodar-Cep20098-O80 Ao. Nsa. Sra de Cxpacabana 195- 5.1104 255-1601 -Tia: 39174 Fax 484-5640 - Tal 283-3210 - 203-1360 - Telefax: 233- Cep 22020-000 - Tel.: 542 . 2972 - Fax: 541NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. 5654 MALIBÚ Viag. e Tur. MONTEVERDE Tur. e Cambio R. AxiilóSn de Carvalhx 29- 5,1213114 - Cep * Abelardo Paz da Silva Ao. Rio 6-anca 277- cj. 707- Cnp 20040-009 20030-060 - Tel 225-9800 - Fax. 240-8624 PETERTUR Ag. de Viag. e Tur. ONE DAY TOUR Ag. de Tur* - Telefax 262-1554 R Vosncxde de lnhaunsa 77- 21andar- Cep - lix: 21293 * PeterPans - ikturPiroger Av. Asa. Sra. de Copacabana 680-5.1115- 20091-000 - Tel.: 203-3470 - Fax. 253-2677 Cep 22050-000 - Tel.: 207-1785 - Fax: 255- Estr. da Ven4rxha 889 - Cep 23020-810 MANATEE Tur. NINA Tours Viag Tel.: 410-804618164 1933 Av. Frarrkhn Rxxsevef 39 - 5.1 215 - Cep MONTOUR Passag. e Tur. a SIma G. Gerensiadt 20021-128 - Te/claro 220-1227 R. Buenos Aires 68-901 - Cep 20070-020 - An Treze de Maio 23- Gr. 2500- Cep 20051PHOENIX EXCHANGE Viag. e OPITEC/Clube da Mutua Tel.: 203-1200 - Fm 233-3661 800- Tel:226-0380 - 532-4110- Abav: 359 R. Asa Ora de Lxardns 1971902 - Ceia Tur. Ltda. MANDAL.A Oper. de Tur. - Fax 2624827 * Joseph Tanios 20560-060 Tel '577-1354 Fax 577-2592 • Cle/de lckancz MOON LIGHT Ag. de Viag. e Tur. Av. Nsa.Sra.deCopacabanaoo5-ij.C-CeP • Av, Rio Branco 115-s.702- Cep 20048- Ao. Treze de Maio 33- s.1507 - Cep 20031 -NOBILIS Tur. e Viag. 22060-000 -Tel,: 235-6826 - Fax: 237-3999 Tel.: 240-5902 - Tix: 32179 004- Tel.: 224-0776 - Faro 252-8499 * CarlxsAugustoAlrneidalPauloCésar ORAN Tur. A. Prnsciliaxx da Si" 125- Cep 22611-130 • Arrria Lucra de A. MxscalSoely McI- Barbosa PICCADILLY Repres. Tijristicas ç/onça Ao. Fraxklin Roosevelf 71 - Sr. 904 - Cep - Telelax: 493-8941 MORRO E MAR BUZIOS e Tur. * Marta Praguer • R. Bolsar 54- $201 - Cep 22061-028 - Ao Princesa Izabel 323 - 5,1005 - Cep 20020-050-Tol : 220574215145-Tlx:4801 1 An. N. S. de Copacabana 6801406 - Cep - Fax: 284-3453 22011-010 - Telefax 295-0583 ORBITA Viag. e Tur. Telefax. 256-8379 - 236-3171 - 235-2188 22050-030 - Telefax: 236-3371 Mary Jordan - 257-9762 R FrunoscuSecadxe2-S204Cep20O3l-C60 NOGALI Viag. Ltda. MOVIMENTO Ag. de Viag. • Cristina Carneiro Cunha - Ta.. 2402134- Faro 240-7240 - lix: 31573- PIONEER Tur. e Rcnneana Spivak Messer MAR AZUL Ag. de Viag. e Tur. Orbila A.ASoe.GxxÇIoesOO-lj.A-CeP22060-04dlelervel : Av. Traze ae Maio 47-52708-Cep20031-000 Av. Nsa,Ora.deCxpaoabana794-s.l101-Cep An.Pres.NtEuo2fO-1larxiar-Cep20030-021 Telefax: 267-7093 7/llpJ/axumr.CalixeI.com 9.JxiO4ta) - Tel.: 262-7147 - Faro 262-0230 22056-COO - Tel.255-3776 - Fax: 255-3776 - Telefax: 2206704- 240-3174 RECEPTIVO A146 - Guia Parrrolas - Dezembro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens PROPOSITO INCENTIVE TOURS Ronaldo Paes Leme R. Constante Ramos 44 • 51007 • Cep 22051.010 - Tel . 256-3932 - Fax. 257-8714

REVERSE Viag. e Tur. e Roland Reversé R. Visconde de Peaja 437/404 - Cep 22410- OO - Tel. 287-5001 - Fax 287.2540

ROUr4D TRIP Oper. e Ag de Tur. SIGA Ao. de Tur. R.DaCandeIaiaO9.s.9O7.Cep21C91-C2O • SegtdSch,eibor - Te] 283-1205 - Fax 283 . 1205 R. São José 90 • 1Oandar - $1007,1008 Cep 20010-020 - Tel.: 533-8882 . Fax. 533. CONTINUAÇÃO 4698. Tiu. 2133827 ROVAL Viag. e Tur. PROVINCA Viag. e Tur. REY CAROIJ Viag. • Augustnho Lameiro PIRI REIS Ag. de Viag. e Tur. R. Conde de Bonfim 346-s 519-Cep20520- Av. Re Brnco 756 -s2922 . Cep2OO4O003 Ao. Ni Io Peça nha 15 5 . 01 475 . C e p 20020 . Ar Erasmo Braga 227 - s,204 - Cep 20020- SIGMA Tur. Ag. de Viag. Ltda 000 . Tel.: 533-3131 . Fax: 533 .9128 TeL: 262. 1641 - Fax: 240.0795 IdO . Tel.: 532.062110591 . Fax 532-0442 054 - Telelax 567-2944 R. Ouvidor 121 8andar- Ce520043.093. Te]: 221 .4411 - Fac 507-2387 - Ti.. 21648 RUMOTOIJR RUY MOREIRA Tur. PUBLYTOUR Viag. e Tur. RG Viag. o Tur. PLANET PLLJS Ao. Frankdn Rooseeed 391 • s.1208 . Cep * Regina Gu,maraes e Viag. *Rachei Rocha SILET-TUR Viag. e Tur. e Câmbio R. Araujo Podo Alegre 36 . 5.130711309 . e Rui Moreira da Suco • Rosa!, Abromof Ae. Rio Bronco 25 - 20andar - Cep 20090- 20021 . 120 - TeI. 220-7102 . 240-8105 Cep 2003d-01O - Tel 297.0077 - Fax: 240. R. Buenos Aires lOÜ-7ondorB.Prn1e-Cep 003 . Tel.: 263 .6877 - 283. 3649 -233-2851 - R São José 90 - Ij B . Cep 20010-020 00 . Tto: 39655 20070.020 TeI : 221-3468 Fax: 232.5168 Fac: 283. 1640 QUADRATUR Viag. e Tur. Tel.; 533-5071/9139 . Fax. 533.5069 . Tio 36025 Av. Beira Mar 216 - Gr. 504 - Cep20021060 R. Bordo de 080 Francisco 236 . 3 P0 • . Tel.: 262.5011 Fa,c 262-8872 1k 3.4849 RHODES Viag. e Tur. PLANTEL Tur. Ii. 413 - Cep 20560-030 - Telefae 577Ao. Almirante Barroso 63 - s.417 - Cep -Abav284 S.F. Viao. e Tur. • HennqueJaireovic 4936 - 578228312992 240-1909-511-1563-Fax • Aires es 20031-000 -Tel : : R Santa Luzia 799 - 16ndar . Cep 20030- 2404577 Ao Rio Bronco 45 I Cep20090-003 Tel. QUADRELO Viag. Tur. Serviços 0.40 - Tel. 240-4068 - Fax: 220-9025 - Tio 2337871 - Fax 253-9208 SILVA VIEIRA Passag. Tur. Ao. Rio Branco 156 - Gr. 611 - Cep 20043- 32579 900 - Telefax. 262-6575 RICC And DY Viag. e Tur. Cambio. R,car,jo Augusto Gonçalveo SADDOCK Tur. e Câmbio R. de Piraja 82 - zbI. 2011213 - Cep PLENUS Viag. e Tur.- R Maynok Voga 32 - s.403 - Cep 20090-050 R l3ias da CIUd 28 . 5 415 - Cep 20720-012 22410,000-Tel. 521-549013776 -Fac 521* CastorCid. Filho QUALITA Tur. Tel.: 263-5535 Telelao: 263-1472 Tel.: 593-3881 1011 R. Sele de Setembro 55504 - Cep 20050- R. da Quitanda 52- &andar- Cep200l 1.030 004 Tel. 2536699 - Telefax: 263.2929 - Tel,: 224-0099 - Fax: 252-1824 SALUS Ag. de Viag. Eventos e RIGEL Tur. e Viag. SINGA BRASIL OPERADORA R. Miguei Lemos 44 - s.403 - Cep 22071-000 Tur. c Paulo MaxlHennque Rocha QUANTOMAIS Lazer e Tur. PLURAL TOUR Opor. Turist. T& 247-4466 . 247.3876 . Fao 247-3876 Estrada de Jcccrepcgoâ 7000 . 5.301 . Cep Ao. Rio Branco 143 - 3-andar . Cep 20040A. FnrmedeAooedo78-s,605-Cep22470- R. Visconde de Inhooma 134. Gr. 1107/09- 22753045 - Tel 450-1999 - Telefax 392- 008 - Tel.: 221-9136 - Fax 252-5325 020 . Tel.: 267-5858 - Fax. 287-7979 Cep 20091-000 - Tel : 263-3003 - Fax 233- 3755 RIMMA Tur. e Câmbio e Viag. 6412 - Tlx.: 34249 • Silvia Mdro,rO V,Cenle SISAL Rio Hotéis e Tur. QUANTUR QUANTIA Tur. 1 dar Cep 20040. 030 SALVATORE MATERA Viag. e Ao. AlIOntioa 1 020 . 6cand . . Cep 22010-000 R.Fa(medeAmOe6o75Sli.203-CeP22420R. Do 0odOr 104 6car PLUS Ag. de Viag. e Tur. - Tel 227- 4664 - Fax 232- 1220 Tur. Tel 546-080010501 . Fax, 541.6447 • R. Conde de 6005m lo - s,615 - BI. 01 - Cep 020 Telefax: 247-34861 9328 Correia Valença 20520-050 - Telefao: 568-2988 QUANTUR Tur.RIO BARRA Tur. 6v. Treze de Maio 45 - s.90314 - Cep 20031- SIÇANDINAVIAN PLUS Tur. Fatima Rah,a Fax: 000 Tel.: 220.2235 220. 2085 Abau Vem Lucia de Moraes R. Garcia O Aoila 72 3-andar . Cep 22421 PLUSA Op. de Tur. R. Barão do Flamengo 22 - q.703 - Cep Ao olegar-ro Maciel 214 - s.208 - Cep22621- 442 - Tlo 33991 o . Tel.: 511-4482 - Fax. 239.7801 4 AlessanderCandidolAndréLiiiz 200 .- Tel. 493-303514360 - 4944474 - Fax 22220-080 - Tel.: 205-1344 - Fax 205-1484 Ao Rio Branco 39 - s,1604 - Cep 20098-003 494 4360 SANDOLIN Viag. e Tur. . rei. : 233-3317 - Feo 233-3182 SKEDIO Viag. e Tur. Ao.Nsa.Sra deCopccabnna58l Sbslj 10 QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. Av. Treze de Maio 33 - s.3109 - Cep 20031RIO DAMASCO TOUR Ag. de - Cep 22031-000 - Tel.: 255-5142 Luiz Felipe Laureano oco - Tel.: 220-2235 - Fac. 220-2085 PM Tur. Câmbio. Av. Ri. Branool4.4candarCep20090.00O Viag. • Francisco Verissimo - Tel 263-6777 - Fax: 253-7391 - Tio: 37635 Ao. N. S. de Copacabana 195 - Ij. D . Cep SANGETUR - SÃO GERALDO Tur. Ao. Rio Branco 1 24 A - sbIj - Cep 20040-001 SKY Tur. 22020053 - Tel - 542-4847 - Fac: 541-4785 Largo do Machcdo29 - Ij. 39 - Cep22221 020 - Tel231-1800 - Feo 252-3744 Carlos EduardolQrgerman TeL 205 .899310245 - 220-8268 QUEENSBERRY Viag. o Tur. 9. RIO DOURO Tur. • do Rosco 136 - 3d14d15 canrjaro$ Cep Dana Alves; PrIid4r?cro POINT TO POINT Travei 20041-000 - Tel: 532.0310 - Fao 533Av.AIm.Barroso63-5.1915116-Cep20831- R. Visconde da Gávea 125 . 6andar - Cep SANTIAGO Ag de Viag. e Tur. * Wallace Martins 3643- Tia. 32754 20221-400-ieleíao: 203-2455 R. Dois de Dezembro 78-s.714.Cep 22220- 003 -rei.: 262-1827 - Fax: 262-9429 - Tio: Ao. Treze de Maio 41 -5,1401 - Cep 20031- 38141 040- Tel: 205-299519419 - 245-3993 -265- • Barra 00-rale Shop Conter - Ao dos 000- Tei: 220-5397 - Fac. 262-9540 4266 RIO ESCAPE Cambio e Tur. Mrerrcas 3555-tj 114 11 Cep 22631-003 R. Sacia Cicia 50- Ij F - Cep 22041-010 - - rei.: 430-7113-Fac 430-7191 GUO VADIS Ag. Viag. Tur. POLITI Viaa. e Tur. SÃO ETANO CA Tur. R. HorxaC 85 . 6caedar - Cep 22621-000- Tel.: 255-5120- Fax: 255-5120 * Rolando 7°oliti Av. 1445-no Cardoso 1149 - s1010 - Cep SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. Tei.: 537-8008 - Fac. 5377399 R. do 0nd0064 Gr. 90617- Cep 20040-030 22730-001 - Tel.: 423-1870 - Fao. 423-2979 RIO EXCHANGE Tur. a Regina Pecego • Tel.: 221-9614. Fax 242-9020- Tio: 38139 Av. Nsa. Ora, de Copacabana 386 A - CCP Tio' 35i34 R.B.F. Tur. e Viag. R. Mdoico 58-5.302- Cep20031-14i - Tril 22020-060 - Te[ 255-5353/5898 - Fax 255- * R050ie Brum Fernandes 220-1057 - 533-3516 - Fao: 220-6457 POLLASTRI AtIantic Tur. SAT- SOIJTH ATLANT1C Tur. R. NIn Peçanha 155-s 426 -Cep22040-l00 3662 • Regina Podado Az. Rio Branco 156 - s.626/629/631 - Cep SOLETUR-SOL A de Tur. - rei.: 532-6303 - Fax: 220-1929 Ag. Ao. Graça Aranha 328.6cacdar.Cep20030. 20043-000 -Tel.: 210-3210 - 262-1265 -Fax: RIO EXPRESS Tur. Filho a Carlos Augusto 262-1025 - Tia' 21413 001- Tel.: 262-539315245 - Fax 262-5694 * Fernando Rodilgues R.IGREJA Tur. Viag. o Câmbio • Matriz R. Vos. de Pirajá 351 - 13/andar Ao Rio Branco 251 - lj. A - Cep 20640-009 - a Ricardo Ferreira Igreja - Cep 22410-003 - Te).: 525-5000 - Fax SAVEIRO MARITUR/VAN CLUB POLOTUR Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 15612520-Cep20040-002- Tel.: 240-0001 -262-1123- fax : 240-0106 297-6046 - fio 23958135148 R. Vrsc. de Pirnja 351 - s.708- Cep 22410- Tel. : 240-5114 - Fax 533-1907 DO BRASIL 003- Tel.: 521-9986 - Fax : 521-9577 Estrada de Jacarepagaa 7655- 5,1204 - Cep • Centro - R. da Quitanda 20 - Bi. B RIO INTERNATIONAL TOUR 22773-310 Tet:447-2700 Telefax: 447 s.1021194 - Cep 22410-000 - Te) 221• Luis Carlos C. de Paula RACITUR - RACIMEC Tur. 7485 4499 R. Méorco 311503 - Cep20031-144 - Teleiao: POLTRONA 1 Tur. a Licéra Berg!eid a Frartcilene Noronha Brandão 6. Visconde de Peajú 5501904- Cep 22410- 220-8171 - 240-0108 • ipanema - R Vise. de Pira1â 351-li 105SAVEIROS Tour Tur. e Navegação 6. Santa Luzia 7991903 - Cep 20031-330 - 002- Tei.: 511-5679. Teietnrc 511-5937 Cnp 22410-003 - Tel.: 521-1188 * Jorge Aairizzo Tel.: 240-626818279 - letelax: 240-8277 RIO KANKO Tur. • Tijoca - R. Saeos Feira 45-5 101 - Cep R. Conde de Lages 441603 Cep 20241-080 R. Seendoroanias II? -5.1436-Ccp20034 RAINBOW Tur. 20520-000 - Tel.. 264-4893 Tni: 224-699010313-252-1155-Fac: 252- 900 -Tel.' 240-5939 - Fax: 262-0200 * Nenlorr Reis Vasconcelos POLVANI do Brasil Viag. e Tur. 2227 • Barra - Ao. Armando Lnrxbardr 800- ij N Ao. Almie Barroso 90- Gr. 1208- Cep 20031R. da Assembléia 77- 4candar - Cep 28011- Cep 22640-000rei.: 399-0273 082- Tei.: 240-3532 - 533-1143 - Fax: 220- RIO PLANET Viag. e Tur. 001 - Tel.: 221-9449 - Tim 21011 - Fax: 5556 221-3967 Estrada do Gaie90 2700- ti. 02- Cep 21931- SBTR Passag.e Tur. • Copacabana -R. Santa Clara 70-9204Ao. Aimie, Barroso 22-4-andarCep 20031 003- rei 462-3744 . lelelax. 393-2161 Cnp 22041-000 - Tel:255-1805 000- Tel 532-2121 - Fax 220-3121 - Tia, RAPTIM BRASIL Ag. Viag. Tur. PONTE DE LIMA Viag. Tur. Ltda. 22545 R. Morais e Vale 111 - Cep22021-260 - Tei: RIO SPECIAL Op. de Tur. Ao. Edgarrl Romero 224 - Gr. 208 - Cep SOLIO Via ci e Tur. 221-3735 - Tio: 32752- Fax: 221-0704 * C,lela Cava/canO 21360- Tel.: 356-7650 - Fax: 450-2720 Solang&Vabo R. Treze de Maio 47- gr. 2510 - Cep 20031-eSCOBIT Ao. de Viag. e Tur. Pç.c. Pio X 55 Gr 804 - Cep 20040-020 Marcelo Dias Calda 000- Teteian: 532-5381 - 262-2779 RC TRAVEL SERVICE • POPSTAR Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 245-s.903- Cep 20040-800 Telelao: 283-1208 R. Visc. de Prfaja 03-s.702 . Cep 22410-601 a Antonio Eduardo de Souza - Tel.: 532-1000 - Fac: 240-9782 RIO TRANSCAR Tur. Ao. Nsa. Sra. de Cnpacasara 6801404 - Cep - Tel 287-7084 - Tetelce 287-9978 SOLO Cambio. e Tur. A, Pres. Vargas 529- g andar- CeP 20071- SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL 22050-030 - Tel.: 255-5590 - 235-6345)7035 An. Nsa. Sra. de Copacabana 1133- 5.1302 003- Tal: 223-4222-Fax: 221-3444 - Fax: 255-3644-Tirc: 37157 RD Viag. e Tur. Ao. Ataulfo de Faina 135 - s.1217 - Cep - Cep 22070-010 - Teletaa 267-5456 e L7urvat A. M. P. de Andr'ade Nery 22449-900 - Tel:511-4645 - Fax : 274-1248 R. Visconde de lnhaúrrra 134- s.1407 - Cep RIO TRAVEL Tur. PORT Tur. SOLVANG Ag. de Viag. e Tur. 20091-079 - Tel.: 233-9914 -253- 5077 - Fax: Paulo Cunha a Antonio Carlos Atlenberd R. República Arabe da Sina 129-5207- Cep SEAWAY Viag.e Tur. R. Saio 80 slj. - Cep 20010-020 - Tel.: Av. Rio Branco 181/406- Cep 20060-007. 233-6900 6. Sele de Setembro 55 - S 2604 - Cep 21931-370- Tetetam 463-1122 292-6677 533-5078. Fax:533-8001 Tel.: 240-8439 - 262-5456 - Fax 240-6602 20050-00-4 - Tel.: 252-1648 - 232.0724 - Fax: RDA Ag. de Viag. e Tur. 252-5523 SOUTI-f AMERICA DESTINATION R Geremaoo Ganias 1375 - s.202 - Cep RITZ PORTUCALENSE Viag. e Tur. PORTONUOVO Viag. Tur. Rua Sete de Setembro 99 - landar - Cep SECULO 21 Viag. e Tur. R. Do Ouvidor 60- Gr, 100112- Cep 20040- 22760-400 - Tel.: 425-2070 - Fax. 425-2870 R. Djalma Ulnch 163 s.905- Cep22071-020 20050-002 - rei.: 224-4720 - Fax. 222-0892 030- Tel.: 224-3671 - Faro 252-0916 - R. Senador oartasll - 9.602 - Cep20031- - Tel:247-9274 - Fax. 521-9810 REAL TIME Op. de Tur. 33073 000- Teielax: 532-6240 Ao. das AnnèOCaS 555 - 5.202 - Cep 22630- RIVIERA Agentes de Viag. SOUTH AMERICAN Tur. OtO - Teletan 401-1124 Ao. Rio Branco 185-s220- Cep 20040-007 SELTOUR Tur. PORTO RIO Au. Viag. e Tur. 6 Hilano de Gouveia 36 - 0-andar - Cep e Sargio Mirxrrda/E)isela Mirando a Américo M. Cardoso- Teletao: 202-1090 22040-920 - Tel'235-1490 - Fax' 255-2345 REALCE WAYS e Tour. An Emane Cardoso 163Cep 21331-660 Tlx: 31632 R. Figueiredo Magaltrâes266 -s/lj. 201- Cep R. Meaico4l -si 701 -Cep20031-144 -Te).: RJ Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 450-2862 - Fax-402-1964 21021-480 - Tel.: 235-4649 - Fax 235-0923 533-1000 - 5331312 - 245-8026 - Fax: 240- Pça. Derrretrio Ribeiro 15-A - Tel:542.6495 - Tia.: 34712 SÓVIAGENS Tur. 4777- Tia: 31591 - 255-3933 - 541-3444 - Fax 542.6495 - SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e • Manangeia Solto 541-3444 PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 245/2103- Cnp 20040-009 RECEPTIVA Ao. de Viag. e Tur. * Maria Eliza de Matos Tur. Tel.: 220-3560 - Fax 220-3168 * .Juçara Alves rmas RL Viag. e Tur. Av. Caidoetas 06-s.S06- Telelao: 532-6436 e A/do Arlhur Sint oro R. da Quilanda 19- s.202 - Cep200ll-030 - Ida Assembleia 93- s.1601 - Cep 20011-533-3152 R. Rodrigo e Silva tO - Gr 903- Cep 20011Tel.: 232-9522242-4046/701 3/5162 -Fax: SPA SHOP Viag. 010Tel:533-0059 Telelac 533-0049 540- Te) 533-7899 - Fax . 533-5839 Ao. N- Ora de Copacabaoa 497- Parte 232-9522 - Tia: 22236 SEP TOUR Internacional Cep 22020-007 - Tet.: 256-7215 - 255-3018 ROGUS THIBIAN Viao e Tur. a w)zifl Fanas PRIMA VIA Tur. e Cambio RECORDE Viag. e Tur. * Júlio César Levy da Crtceição R. Alcirdo Guanabara 24 - rit 907 - Cep - Fax: 235-t 075 Ao. Prado Jr 78- lj A - Cep 22011-0-40 -Te],: Soams e Silva • R. SexJosé 90- gr. 1515- Cep 20010-920 - 20031 . 130 . Temido 262-0060 275-0011/0202 - Fax 275-0745 R TeÕtilx Dlxxi IS - 5.716/717 - Cep 20090- Tel 262-5134/4160 - Fax 202-4177 SPACETUR Viag. e Tur. 000 - Tel.. 233-4655 - Fac. 263-9656 * SydOei Rocha SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nsa. Ora, de Copacabana 64711114 ROLLY Tur. • Roberto Bessi A. Da Quitanda 30-s.305- Cep 20011.030 R. Rxdrigooilva34-4andar-Cep20811-040 Cep 22050-000 - Te[,: 223-2474 - Fax 203* Doto Regina Adter RED LINE Câmbio e Tur. -Tel.:221-4122-Farc221-8116 0228 Av. Graça Aranha s26 -Loja -Cep20030-00l Ao. 5-na. Sra. de Copacabana 1130- li. 8- -Tel.:221-8335-Fac224-9781 -Tlo:21061 • Tei.: 262-8447 - Telelaa: 533-1671 Cep 22063-000 - rei,: 521-8947)4130 - Fax: PROMENADE Viag. e Tur. 521-5788 SPECIAL TRIP Viag. e Tur. SHUTTLE Viag. * Francisco Conea de Revende REDE INTERNACIONAL de viag. R da Assembléia lO - s.1708 - Cep 20011- Ao Nsa. Sta. de Copacabara 1183 c02 R.JardiroBxlanico67-lj. D-Cep22470-050 Cep 22070-010 - rei.: 267-7733 - 247-2798 RONDINI Viag. e Tur. a Antonio Matarazzo 000- Tel.: 531-1400/1742 - Fax 531-1742 - Tel.: 537-7799 - Faro 266-4455 - Fax: 247-2798 Ao RixBranco 181 -s.1003 - Cep20040-007 Ao. Pres. Vhison 10511117-22 - Cep 20030- - Te) :240-6882-Fac 220-8813 020- rei 210-1283 - Fax, 533-1300 Si TONG Passag. e Tur. PROMO11ONAL TRAVEL Viag. e * Haang Xix Gaa SPEED Ag. do Viag. ROTAS Alternativas Op. de Tur. R Senhor dos Passos 105 - 5.301 - Cep • Tirais Santos 800-es RENTAMAR Tur. Tur R.LaaroMullerll6-s.1204/05-Cep22290-160 R.V8c.4ePrajã4l4-s1112-Cep22410-002 20061-013 - Tel:224-0038 - 232-0369 - Fac R.Viscorde)nhaornaoo-s.701-Cep20091-000 R.50oJcoé90-s.2116-Cep200lO-020-Tel.: - Te).: 2310149 - 263-2504 - Fax 263-9153 242-3209 - Tel.: 267-3229 - Telelac 267-0574 - Tel.: 295-1497- Fac 295-1637 533-8448 - Fac 533-5745-150 30174 RIO DE JANEIRO . RJ

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL t)ezembro96 - Guia Panrolas - A-147

rinriç rip

Vicins

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. • LjI,an lO A/leva/o Ao Graça Aranha 416 - s,7011707 . CeP 20033-001 . Tel 533-0707 . Fax: 533-7904 - Tio 31949 SPREAD RIO DALLAS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 133 . s.207 . Cep 20040-006 . Tel 242-6683 . 224-3833 . Fax 242-7133

TOURCAM Câmbio Tur. o Viag. TEVERE Viag. e Tur. • Antonio Canos Pinto • Edy Bento Av. Rio Branco 151 -s 10314 . Cep 20040 . R. República do Libano 61 - s,205 . Ccp O . Tel.: 242-5853 - 982 . 6840 - Fax: 242. 20061 . Te]: 509. 8480 . Fax 224'04RR- TI 23890 5853 TEXAS Passag. e Tur. • José Rodrigues da Custódia Av Ro Ora000 156 -5,1524 - Cep20040-003 . Tel.: 262-3719 . Fax 252-3321 TH Touro Tur. Ao Rio Branco 150-5 1534 . Cep20043-QOO - Tel : 220-1215 - 240.8785 . Fax: 220-7131

TOURING Viag. Ao. das AÍOériOaS 7000. Parte . Cep 22793- 01 . Tel : 325-4502 . Fax: 325-4435 TOURLITE TRAVEL Experts 8Y°° 5deíaIos R São Lexbax 276-Co p 22610.280 - Tel : 322-1309 . 995.4087 - Fax 322-3116

TRAVELWAYS Viag. Tur. • Armando Teixeira Av Alodo Borro063-Gr. 315/6 . CeP2003I - Tei: 240-9825- Fax 240-9005 . T10 36601

UNIPAK Tur. Av. marechal Câmara160 . s.1724 - Cep 20020080.TeI.:532-1290.262-3105FO 220-362

UNIQUE Tours Viag. e Tur. TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. R. ViscOnde de Piajá 407 - 5807 . Cep Ao No 0o. Copacabana 613 . 5.604 - Cep 22410-003 -Tel.: 521-8863 . 287.22511 - Fax: 22050 . Tel.: 257-0890 . Fax: 257.0890 2077694 UNIVER RECEPTIVO Ag. de Viag. TRIPING Viag. e Tur. R Visconde de ReajO 430 . s.503 . Cep R Marechal Camara 160 . s,725 • Cep 22410-002 . Tel. 2476771 . Fax: 247.8012 20020080 . 1e1.: 532-875018751 . Fax 282.

TRIP TOURS • Mônica Regina Dav,d TOURPLA45 Viag. e Tur. THE TRAVEI COMPANY Ao. Pres. Vargas 48211301 . Cep 20071 -000 UNIVERTUR • Armando Pereira • Kazxmorr Zeraguch; Ao AllaohCa 4240 - Ij 309 . Cep 22070dlO SPRINT Viag. e Tur Tel., 263.9920 - Telefax: 253-0043 S. de Cxpacabaoa 647 . sOlO - Ao. Nsa Av. Nlx Peçx050 00 Gr. 2101 . Cep 20020. e Monica Costa . Tel 287 .0686 - 521.5498 Cep 22050 . 000 - fel: 2352777 . 100 Fa. • Tel.: 532-2455 255. Fax 220-9915 . TIo: Ao 13 de Mxix 45 - s.8051806 Cep 20031- 8293TRIUNFO Ag. deViag. e Tur., 22398 000 . Tel : 220-0886 . Fax 533-3583 . Tio. THE TRAVEL IPANEMA Ag. de • Paulo Murr,z 22865 R Sele de Setembro lii 23 aed. . Cep Viag. e Tur. TOURSERVICE Serv. Int Viag. e UP Viag. e Tur. 20050-002 . Tel.: 292-4400 . Fax: 232-6684 R. V000ede de Prrujd 351 . s.309 • Ccx Tu r.* de Ao. Marechal Carrara 60 • 51803 - Cep STAFF ONE Tour Operatoro 22410.003 - Tel 287-2024 . Fax 287.3467 Pirai 318.s205.Cep22410000 R.Vlso 20020090.Tel 2152-490114(54V4518-Fax R da AlIdodeqa 251801 • Centro . CCC . Tel.: 267-954114699 . Fax: 287-6988 . Tia: TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. 240.4641 f 233.898613913/9056 20070-000 - Teleax ManuelTbedor THE TRAVEL SHOP Tur. eViag. 22741135304 Ao NrIx Peçanha 50 . 5 2005 . Cep 20044. Au. Beira Ma 216 . 5,803 . Cep 20021 . 060 . UP-GRADE Cambio e Tur. STB STUDENT TRAVEL BUREAU 900 . Telefax 532 . 1476 . 220. 7122 Tel. 220.1715 . Fao: 220-1 132 . TIo: 32069 TOURS PARGOS CLUE Ag. de Ax. Nilo Pecanha 50 . 5.402 . Cep 20044.900 Vias. e Tur. - Tel : 532.2626 . Fax: 202.3799 Viag. e Tur. • josé Ca4oM4auerSantos TROVA Tur. HR Tur. PÇd Florranx 51 . 2Yaodar . Cep 20051 -050 • Jair Ferrrandes Lima di 550 . sobreloja 201 . Cep • R. Voo. de Pirai R Sete de Seterebro 55 gr. 200518 . Cep . Tel.: 240-1787 . Fax 220-4074 Cep29036- . Ao. Alrole. Barroso 63 . 5 5007 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. 22410-002 - Tel 259.0023 - Fax: 51 l- .Tel.:232-0015-2524968- Fax: 20050.004 252-9246800 - Tel.: 532-7700 - Fax: 932-7867 4537 . TIx 37912 MATRIZ: R. Ode José 90 - $2003 - CeP TOWER Viag. e 20010-020Tur. - Tel : 533-9997 - Faro 533e Luis Fernando M. Almeida Ag. TUKAN ATUR A d Vi . TI.: 30130 STELLA BARROS Tur. THREE FREE Tur. e Lazer 9- . da Asseerbléra 10 . 5 4016 . Ceio 2011 • EveaIdoda3-aa e Lea Abrah4o R. Senador Dantas 0o-s.17Ol .Cep2003f- 90(). Tel : 531-2020 - Fax. 531.1001 • TIo Ag. Tijuca: R. Conde de Bonfim 346 A Rio Branco 245 . Gr3002 . Cep 20043Praia de Botafogo 220/1403 • 01.8 - Ceia 201 - Te 532-5137 . Fax: 240-8564 220 . Cep 20520-054 - Telefax: 567-9997 22131 009 TeIeIao 220-4200 22359-900 . Tel.: 553.2727 - F2x 533-7409 TRADICIONAL Tur. • Andrea Ramalho Ao. Rio Branco 1201906 - Cep 20055.900 - Teleíax 252-3174

URLAUB Viag. e Tur. TUNIBRA Travei Tur. Estrada de Jacarepagx 7655 - s.519 - Cep • Takasfli lzuwa 22753-045 . Telefax 447-420116910 Ao. Rio Ora000 156-5 1 115- 1 Iandar . Cep 20043-900 - Tel.: 210-3283 - Fax: 220-9854 UTELL INTERNACIONAL do e Tur.- Tio: 30605 STOP & FLY Ag. de Viag. TRANSAMAZONAS Tur. R DoreGerardO63-s 1232.CeO20095-030 11BIRIÇA Repres. Viag. Brasil Tur. Claudia CampeIlO Au. Princesa Isabel 32311108 . Cela 220l - Tur. ANDINO Ao. Nilo Peca`ha 50 Gr. 2505/6- Cep 20044- Tel.: 263-0536 - Fao 263-0536 010- Telelax. 275/6544 R. Eoaeslx da Veiga 35 Gr.705- Cep 20031- R. Sele de Setembro 92 - s1208 - Cep 900 -Tel:533 . 2653- Fax: 262.9434 945- Tel 262-7003 Fax: 240-8906 - TIo 20050-002- Tel.: 224-2044- Fax. 224-6331 STRAVAGANZ.A Câmbio e Tur. 40078 TRANSATLANTICA TurjDanny Ao Rio Branco 103- 1 4aodar- CeS 20049VACANZE Ag. de Viag. e Tur. Tur. CAMPO GRANDE Repr 004- Tel 221-1226/7770 - Fax. 221-1071 R. do Oussdsr6o- Gr.503/506 - Cep 20040TIME BARRA Tur. 6 Viuoa GanIas 214-s3f3- Cep23052-590 Ao. Rio Branco 101-51501- Cep20040-007 030- Tel.224 . 7424 - Fax. 252-5715 • Neusa P. Koeche Tel.: 413-4431 - Fax : 413-4431 - Tel.: 533-1520- Pau. 262-7556 STREAM TOUR de Tur. Au, Viscxode de Piral 231 Sobreloja 208 • ClarA Solfas VACATIONS USA Cep 2241 0-001 - Tel.: 247.5793 - TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. Tur. da CIDADE Ao. Pres.Var9a5962- Gr. 911 -Cep2007f• R. Visconde de FiraiS 105-8- Cep 22410- - 995-2900 - Fac. 247-5793 6. Garoa Daoila 72- lj - Cep 22421-010 - R ViforMaxrlxa 15lj-Cep22471-200-Tel.: 002- Tel:253-5865 - Fax: 263-4970 001 -reI 521-1368 - Fax' 287-2391 Tel.: 550.765617607 - Fax. 294-7703 537-1930 - Fax.206/6732 • 6 São José 115-lI E - Cep 20010-030. TIME BRAZIL Tur. VANGUARDA Viag. e Tur. Tel:220 . 0434 - Fax: 220-4447 R do Calere 311 -sf205- Cep 22220-001 Tur. NATIVO TRANSEUROPA RIO Passag. e * Hrroyukr Malofa Tel:265/6999 - Fax.: 285-1195 • Maca das Dôres Bernardo Tur. Ao. Pres. Antonio Cedes 607 - Sbli - Cep Passos u. EdInxe 9071101- Ceia20531-070 SULTOUR Tur. e Câmbio • Sergio Vaoques 20020-010 - Tel.: 221-0577 - Fax: 232-8403 - Telefax. 234-7976 • Antonio José M Silva TIME FREE Viag. e Tur. Ao RIO Branca 143- rarrdar. CeO 20040- - Abax. 543-TIa, 21809 R. TexflO 0150150- s. 100 1102 - Cep 20560- Tel.: 224-2297 - Fax: 232-0750 - lia 31499 • Ao Rio Branco 151 -lj. C-Cep20040-006 070- Tel: 233-6064 - Fax. 233-6064 Tur. RIO ESTORIL - Tel: 224-2312 - Tio: 22940- Fax 224- VECTOR TOUR Operator Diornizrs Ferrerra da Silva 3655 TRANSLADOS VIR. LINE e Gregoriano Tavares Ao More de Sa 49- Cep 22230-000 - Tel.: R Buenos Asses 2- Sbl1. 105- Cep20570-020 TIME TRAVEL Viag. e Tur. - Tel:253-0007 - Fax 233-8634 - Tio 33802 R Urnrgxarasa 10-gr. I202.Cep20050-090 R Ducioier 37 A - Cep 22020-000 - Tel.: 232-1169-989-9705 - Fax: 232-1169 SUMMERVILLE Tur. Tel.: 263-1031 - Fax. 252/6654 5.41-344710949 - Tix: 39510 6 Eoxosfo da Veiga 35 - Gr. 1610 - Cep Tur. RIO UNIDO 20031-040 - Telefax. 2406799 TRANS-PACIFIC Viag. e Tur. Ao. RrO Branco 245s701/702-Cep 20047VELTUR Viag. e Tur. TIME WORK Viag. e Tur. • Flévio C. Fereira 009- Tel.: 262-5296 - Telefax. 240-1475 * MÕrica Sanz Ao fIro Branca 277-91.706- Cep20040-009 R. Texhlx Ofoei 135-5.401- Cep 20090-880 SUN COAST Viag. e Tur. Ao Ei/co Verissirnx952 -s.207 -Cep22621• V/ctorAroeovich Cunha -Tel.: 240-5518-220-4748 - Fax' 532-0520 - Tel:516-9622 - Fax: 516-7714 100 - Telefax: 325-2039 TURCONSULTE Cambio e Tur. R. Visconde de Prajá 433 - ci. 903 - Ceio Ao. Nrlx Fecaxha 5013- 60314 - Ceio 2002022410-003 - Tel.: 267-9909/6692 - Fax: 267- TM TRAVEL Tur. TRANSWORLD Tur. lOS Tel.: 533-3071 Fax 533-3392 Tia: VEM COMIGO Ag. de Viag. e Tur. 6892 • NBISSC Leite * Tania Marinho Sooka 22332 R. Haddxck 200 5.553 - Cep 20260-132 R. Visconde de Pirajá 540- sblj. 209- Ceia Ao. Franklin Rxoseoelf 39 - 5.416 - Cep Telelax. 568-0040 22410 . 002-Tel :511-1147-Fax: 512-3145 SUNLAND VIag. e Tur. 2002I-120-Tel 532-5270-532-5617-Tele- TURISBARRA Viaa. e Tur. R. Sele de Setembro 5511001 - Cep 20050- fax. 240-3532 • MálV/9 Evarfsfo elo Tel.: 224-1272 - Fax: 252-3864- TIa.: 4VERA ABAGE Oper. de Tur. TRAVEL Cl-IIC Tur. 30612 Serrraobelrba 600-11.03- Cep 22820-170 R Sele de Setembro 92 - 5.1805 - Cep R. Visconde de 1 303 - slj. 215 - cep Au.- Tel.: TODAY GROUND Tur. 369-3371/3382-Fax 453-9001 20050-002 - Tel.: 232-4160 - Fax: 242-0361 22410-002- leI.: 521-2392 - Telefax. 521- e Erneofo Valente e Sheila Valente SUNNY TRAVEL Ag. de VIag. - Tix: 21380 Gabert 8095 TURISER - Bureau TurIet. S. 1. R. Rodrigo Silva 16-0511.- CeO 20011.040. Ao. Churchrll 94-6, 1210- Cep 20020-050. • Paulo Eduardo Arfolay Tel. 532-3139 - Fax: 292-3047 Tel.: 233-3210/7453 - FAx 233-5977 TRAVEL PEOPLEITR.AVEL & Ao. Graça Aranha 328132- Ceia 20030.001 - VERÃO Tur. Ao 80 Branco 1 1 4.6aedar- Cep20040-00I CULTURE Tel.:220-5747 - Fax. 220-5870 SUNSHINE VIag. e Tur. - Tel-224-3400 - fax: 252.7810 TOP FLIGHT Tur. Ao. das Américas 2901- 5,408 - Cep 22631- Ao. Erasmo Braga 277- Cob 02- Ceia 20020- a Ráfia Co/rnlJoâo Ribeiro 002 - Telefax: 325-0362 - 43f -1133 ramal . de VIag. e Tur. TURISLAB 000 - Te; 240-9275 - Fax. 533-733f - TIO: Ao, RIO Branco 123 -13 c andar - Ceia 20040- 1436 VERDE & MAR Tur. * Fernando luarf 38256 004 - SeI: 224-2628 - Fax: 224-1339 - flo: Ao, Mal. Câmara 1601605 - Ceia 20020-080 R. Sele de Setembro 92 - 5,2006 - Cep 23355 Tal.: 533-1974- Telefax: 240-7358 TRAVEL PIONEER VIag. 20550-002 - leI 232-3592 - Fax: 232-8060 SUPPLY TOUR Ao. Rio Branco 185-SI 624-OCO 20040-007 • Casar Campal/o - Tal 220-3218 - Faro 220-0218 TOP LINE Ag. de Viag. e Tur. VERITAS Viag. e Tur. TURISPORT Vlag. e Tur. R. Eoasslx da Veiga 35- s.508- C 20031.R. • J46 Joséda Ohre'ra Leito R. Fafme de Amoedo 76-5.202 -Cep 22420* Ora. Francerode Peres Duarte 040- Centro - Tel.: 282-6248 - Telefax. 282 39-0.1308- f3errdar- Cep TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. 020- Tel.: 287-5995 - Fax. 521 .4189- TIa.: R. BuennsAires93-s.1208-Ce920070-020 5800 20050-060- Telelax. 232-0374 e José A. da 5/ou Rios - Tel.: 221-5157 23407 SYLDITOURAo. Rio Branco 18 -$408- Cep 23040-002 - Tel:262-7163 - Faro 240-0010 - Ti. 40735 TURISTUR Op. de Tur. QUALITY TOUR VIag. e Tur. TDP VERONA VIAGGI Ao. Nilo Peçarha 50- s,204 - Cep20020-f • Pedro tlenn que P. Rego * António CArlos Amarei R. Banda Ribeiro 375 -Cep22040-000 -161.. - Tel, 220-540415034 . 532-2448 - 262-0730 6.580 José 401303 - Cep 20010-020-161: TRAVEL SERVICE DO BRASIL 256-9778/6589-Fax: 255-6558 - Fax 220-5404 - TIa 23898 • R. Araújo Porto Alegre 34 5.1104106 533-1214- 220-8.480 - Fax' 533-3602 Op. Turistica Ceio 20016-900 - Tel.: 240-0173 - Fax: e Sangro Pinto de Araujo 240-0560 VERSALHES TOURS Ag. de Viag. TAINÁ Tur. TOP TOURS -BRASIL e Barnard r, Valma a R. do Carmo 7- fNandar - Cep 20011 - a Aeroporto, 101cm. do RJ - 3andar - Setor e Tur. R. Mexrcu 3-5.1601 - Cep 20031-144 - Tl Ao. Pres. Vargxs 452- 5.612/16 - Cep25071 Tel 533-5864-Fax 533-5509 6 AloaroAlsnm4o -5.406- Cep 20031-010 Verm. Cep2f942-900-TeI.: 399-3779282-2620 - Fax. 262 . 9675 - Tio.: 2135162- -Tel 233-7760-Tlu.2123-4-Fao 203-7498 -T.1 262-7450 Fax. 390-3691 • R. Voo de Prajd 414- s.406 - lei.: 257- E-mail- roploursrgno com br 3205 TAMOVO lntern. Ag. de Tur. TURLINE Ag. VIag. Tur. VERT-TOUR Câmbio e Tur. g. e Tur. Au Alrrfe Barrosx6 3-Gr2l08-Cep20031- TORNOS Ag. de Via * Marcia Pe,oua TRAVELBANK Viag. e Tur. • R. da Assemblera 67- 314aodare5 - CeP a Mana Helena P. Toun/rrho Tel 533-3870 - Fax 262-0862 - Tio.: 5 8 VisO de Pirajd 201 1;. 308Cep 22410Câmbio Ao Das Alrsnricas 2901 -s006- Ce p 22631- 20011-001 - Te[: 533-9267 - Fax: 533. 33429 001 -lei 227-0056- 521-5897- 227-8362- a J000 Celso de Toledo 002- Tel 431-1133 - R 006-Telefax- 325- 0544. lix. 34525 Au All3olrca 4240-s 1051106 - CeO 22070- Fax:522-0362 2306 TEMPO DE VIAGENS Ag. de Viag. a R. Marqoês de 000 Acede 52 - s240 002- Tel 267-4909 - Fax: 267-0294 Cep 2245I-040 - Goex - Tel: 259-0098 ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio e Tur TOTAL TR.AVEL TOUR Viag. e 1511-1601 a Ferrtarrdo Pereira FonsecalJoaqo/rn e RogérIo L Carnerro TRAVELLING Ag. de Viag. Costa 1/ RaxlPxrnpérx 13- Coberturas - Cep22000- Tur. • Pça Saens Pena 4S- 11.201- Cep 20523* Raimundo Pessoa R Senador Doofus 75- s.2713 - CeO 20031- Au, fIro Bronco 120- SAI 27/9 - Ceio 20040- 000 - Tel- 247-265913439 - Telelae. 247- 090- leI.: 567-2037 - 1567-1004 Ao. Graca Aranha 19/501-02 - CCP 20030- 201 - Tei 533.1436 973-7509 - Telefax' Tel.' 221-4742 - Fax 242-8773 6 227- Irrienrel rcareerrxao.apcur5 002Tel262-9145Fax 262-3751 533-1279 ST.M!CHEL Viag. e Tur. Ao RIO B,arrca 37 . Gr 1404 . Cep 20090-009 . Tel 253-1039 - Fax. 253-7763

TESOURO BARRA Cambio Viag. e Tur. 1 Ao Das Americas 3333 - Gr 1116 - Cep

23631-003-Telefax' 431-3034 TETÊ TOUR Tur.' * Teresa C Cuozzo

R Curelede Bxofxrr 344-B12-s.401 -Cep 20520-054 - Triefaro 567-2545

TIANÁ Tur Sonsa Figueira Fonlerrelle Bxxkexar 28 de Setembro 44 - lj A - CeO 20551-031 - Tel.: 567-7272 - Fax 264-1343

TOUR MEMBER Ag. de Viag. a Margarida Maria Ao/a 6 VrSO de Prrxj3 414- s.lflO-Cep224IO- 002- Tel 521-309414055 - Fax: 521-4055 TOUR VIAGENS e Tur. 6 Do Catei 347/651 -Cep 22220-001 - T61: 265-4660 - Fac 205-6590

TRAVELMANIA Viag. e Tur. * Olrroer Rrdrsser

• Ao. Ataulfo de Poiso 135 lj.306 - Cep 22440-030 - Tel.: 259-8140 - Faro 2599136 UNI EXCHANGE Viag. e Tur. • Av. Armando Loorbard 200 1j1 12 - Ceio * Paulo Teroeco 8- 0 Ferreira 38 A - Ceio 22071-000 - TeL: 22640.020.ToI.:493-0370-Telefax 493- 287-4730 - Fax.287-3627 2950 'RECEPTIVO

A-148 Cora Parrrotxs - Cozernbro so

UNA Viag. e Tur.

a Ram,ro MocoesuZrlda Siqueira Au. Rio Branco 85-0.714- Cep 20090-003 - Tel 233-3954 -Telefax: 253/6687

Rb500NSAVLL

VIA ÁPIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. • Sangro Fernandes

Au dos Arr-érrcas 3555 - li. 220 - 01. 01 ShopprogBxoxsivaie-Tel.:430-72231?OBS

VIA CAPI Viag. e Tur.'/Repres: Viajes Ecuador Ag. Int. Tur. 8- São José 4O-s.501 -Cep200fO-020-Tel, 2245445- Fax 532-5624

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ

WEG TOUR Viag. e Tur. Av Pres. Vrg 633 - s.1916 - Cep 20071 . 004 - TeIe(x: 224-2218

ROLANDIA - PR 0000432

CONTINUAÇÃO

WEST SIDE V ag. e Tur. Yedda Maria do Rego Monteiro VIA VENETO Câmbio Viag. e Tur. R. da Ou anda 159 9andar . Telefaa 263. Tel.: 438-4314 . Telefax; 208.5220 . 287. 1839 1215 - 2631929 WH - Herd Viag. e Tur. Viag. GULIJVER Av. AIJnIC Barroso 6312701-04 - Cep 20036- * WallerHe6i 900 . Tel.: 240.5347 - 262-8464 - Fax: 262- Pça. P6 X 55-s205- Cep20040-020-TeI.: 255.1318 - 263-2364 - Fax: 253-7284 8736 - Tia. : 50972 Vtag.a MARSANS Inter. Brasilian Tur. e J rme AbraCOS Av. Rio Branco 134 - 21andar. Cep 20040- 002 - Tel 221-5145 . Fax. 224-1560 . T1u; 22083

WMP Viag. Tur. 8 Eventos R aújo Lima 159 - apto. 201 - Cep 20861- 050

ROLAND Ag. de Viag. e Tur. A, Teadenles 697 . Cep eee00.000 . Tel.: 256-2122 - Fax 250. 1688 TERROCAN Viag. e Tur. Av. 161. Manoel Ribas 1238 - Cep86600-000 - TeI. 256.2639/2884 - Fax: 256-351 1

RONDONÕPOLIS - MT DOO 065

CAPRI Viag. Tur. AMERICA Viag. e Tur. Av. Joana AnQeIica 1040 . 1andar. sOl B . R. SenadorTeotonoVilela 225 - $508 - Cep Cep 40050-001 - Tel.: 322-1265 . Fax 321- 40275-430 - Tel.: 353-4147 - TeIefa,c 358. 4 2555 ANNETTE DANTAS Escritório de Tur. Anr,ete Mana BerenguerDantas R Sd,noMar5ues 62 -Cep40140-450. Tel.: 247-1193 . Fax. 245.0861 ATLAS Tur. A. Sele de Setembro 413 - Cep 40130-001 . Tol 336-2200 ATRIUM Viag. e Tur. R. Barão de Lorelo 17 -cep4olOo-130-TeI.: 247.0069 . Fax: 237-2263

CATT 24hs . Central de At. Tur. e Trem. R. Emibo Odebrec5l 2541401 . Cep 41830300 . Telelae. 248.3714 CENIDTUR Ag. de Viag. Ai. Vero.a 70 - C6P 41550-460 - Tal: 3511099'108611l08 . Fax 351-0179 - T1a 4273 CEU e MAR Tur. R. Fonte do Boi 12 . Cep 41640-360 . Tel. 240-7566 - Fax: 335-1351

CLÉCIO Viag. e Tur. AXE Viag. e Tur. C!éio Rios 0015.0 INTERCAN Câmbio e Tur. Av. Paulo VI 832 - 1. 103 - landxr . Cep Av. AxtOnO Carlos Magalhães 2573 - s.110 VIBRATJJR Viag. e Tur. Caixa Postal 421 . Cep 78700-970 - Tel.: 41810-001 - Tel.: 351-0755 - Fax 351-5531 cep 40289.600 . Tel.: 359.6691 • Fax 359a Carta Vieira dos Santos 421.4888 . Fax: 421-4868 5896 R. da Conseiçdo 1 05 . s,201 a 205 - Cep 20051-010 . Tel.: 516-1919 - Fax: 253-7683________________________________ BAG PIPE Viag. e Tur. XANTUR Ag. de Viag. Tur. Lwz Machado CMM . Câmbio e Tur. R. Mato Grosso 174 . Cep 41830-150 - Tele- Ao. Antonio C~ Magalhães 3259 - ij. 4 Eventos e Empreend. Turist. SALTO - SP VICTORY TOURS Ag. de Viag. e fax: 248-7854 Av. Copacabana 534 - sbl. 202 - Cep 22020- Cep 40275-000 - Tel.: 359-3334 . Fax 358000 01 1 000 - Teletax: 237-1188 iia jUSsafO More,, Moreira, de Abreu BAHIA BELLA Viag. e Tur. R. P,o Correa 80 - 81. 01 . 5904 - Cep Ao Tanoredo Nos-es 1063 - Cep 41820-021 CONGRETUR Congressos e Tur. XUXA Tur 22461-240 - Telelao 539-2221 - 246-0164 HASPEN Tur. Tel.: 371-923319022 - Fax. 230-2237 e Mana G. Xuoa Meneguel R.da Gréço 8-s.302-Cep40010-010-TeI R. Cr. 801555 Jantor 663 - Cep 13320-220 242-1946 - Fax. 241-1895 R. Voluntários da Pátria 59 2-andar - Tel.: TeL: 483-5564 - 7828-0102 - Fax 483-5702 VIDA Viag. e Tur. BAHIA INCOMING Repres. Oper. 286-9391 - Fax: 288-1253 Ao. Ataulfo de Peso 135 - Or. 1810 - Cep Viag. CONQUISTOp. deTur. 22440-030 - Tel. : 51 1-2B46 - Fax: 259-5297 LORITIJR Viag. e Tur. 16 AI os aste Marques Leax 38 - tj 04 - Cep a Edsa da SilveiraNob,ga YASHYC A9. de Viag. e Tur. R. Rio 8om 515 - Cep 13320-270 - Tel : 40140230.Tel:235.6226.237.5369.Fax R. Pedro Silva Ribeiro Ribeiro 461 - 5.82 - Cep a André Fe1pe Vctor 483-5256 - Fax: 483-5433 VIE Viag. Inter. Especiais 33774 4t750-130 - Tel : 371-1254 Ouvidor 104 andarCep20840-030 R. * Jorge orge Daniel - Tel.: 224-7766- Fax 242-8511 - Tio: 31262 R Sete de Setembro lii - Di 702 - Cep NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. BAHIA PLUS Viag. e Tur. CONTATO Viag. e Tur. 20159-900 - Tet.: 224-7374 - Fax: 5071182 R Rio Branca 945- Cep 13320-270 - Tei R 000 de Dezembro 468 casa 2 -Cep Ao Pies. Vargas 1843 3andar- Cep 40140YES Câmbio. Vlag. e Tur. -Tio: 35990 483-3525 - 785-0199 - Fax. 7850199 40150.000-Tei.:332-3355-331-0824 - Fax: 131 - Tio.. 237-2763-Fax: 245-4834 * Décio Fel/cio R.LastxMxtlerlle-s.1908-Cep22290-160 ________________________________ 247-6379 VIGO DO BRASIL Cambio e Tur. COSMOS POINT Viag. e Tur. - Ter 541-6996 - Fax: 541.7696 BAHIA VIP Tur. • R. da Assembleia 1013304 - Cep 20011- SALVADOR - BA Ao ACM 1034 - s.33617 - Cep 41650-900 Ao. Antonio Carlos Magalhães 34. s.9. Cep 000- Ter.: 531-2278 - Fax: 531.1768 . Tio.: Tel : 359-4150/0980Fax' 359-356219006 ZENITH Cambio e Tur. 41850-000 - Tel:359-2495 - 358-6842 - Fax: DOO 071 31011 Ao. Pies. Wlsxn 165- s.322 - Cep 20030-020 359-6583 COSTUR Ag. de Viag. e Tur. • Ao. Visconde de Pirata 443 - C - Cep - Tel 225.5858 - Fax: 262-2778 Av. Estados Unidos 10-B - 8 -andar - Cep 22410-003 - Tel.. 287-4390 - Fax: 207- A. GOUVEIA Viag. e Tur. A. BAHIASOL Viag. e Tur. 40010-20 - Ter. : 243-7399 - Fax: 242-7293 6385 33238 ZIL-TOUR Viag. e Tur. • R. Miguei Calmon 555 - s.70019 - Cep Av. Tancredx Neves 1405-1101- Cep41020- - Tio. 3102 0 • Ao. Rio Branco 26- ij B - Cep 20090-001 e GhaziRusseu 021Tel.: 341-5069 Fax: 341-5070 48015-010 - Tel.: 243-4144 - Fax: 243- - Tel :233-077610726 - Fax: 253-3494 Ao. Nsa. Ora, de cxpacabana 195-5. B - Cep 4207 CRISTAL Tour Emp. Tur. 2202 -000 - Tel.: 541-1446 - Fax:205.3190 BAHITUR Viag. e Tur. Av.Tancredo Neses939-s.407 -Cep41820• Aepxnlx ro Internacional [>ais de Julho Pan - .32700 x:'0 VIKINGS Tur. * Mansa Cruz 021 - Ter: 34l-4011 - 341-3777 - Telelax: TÉrreo Tel.: 204-1160 Fax: 204-1360 R. Batata Ribeiro 303/201 - Cep 22040-000 Av. Tancedo Neves 939- sb5 03104- Cep 341-5316 - Tel 255-9242 - Fax:235.07 33ZODÍACO Empr. Tur. 41020-021 -Tel.: 341-4190/5961-Fax: 341A.C.E. Viag. e Tur. a Evo Sincera Brum 1538- Tio: 760208 D & L Tur. R. Araújo PortoAiegre/An. GracaAranlra 145 Pça. Conde dosArcos 2-s.503- Cep40010- VILA Tur. Ag. de Viao. R. Dra. PragserFróes 102- Cep 40130-020 120- Tel.: 241-5922 - Fax: 241-5251 * Paulo Cesarda S. Costa/Ana Maria - o 000 - Cep 28040-002 - Tel.: 240- BAIA VIVA Emprend. Turisticos - Tel.: 336-3483/0276 - Fax: 336-3504 R Costa 4432/6255 - Fax' 295-5341 - Tia: 38008 An. Sete de Setembro 3495 - 5 . 02 - Cep - ABAETE Viag. e Tur. As Rio Branco 115-5.1301 - Cep20040-O0-4 40130-000 - Tel: 336-3015 - Telefax: 336DC TOUR R Miguel Calmos 555-5413- Cep400lS- 6060 - Telefax: 252-0236 - 222-9021 ZORUB TOUR Ag. de Viag. e Tur. R,LxrdCoctnraeel3g-Cep4Ot4O-070-Tel.. Tel.: 241-8099 - Fax: 241-8176 - Tia: Ao. Treze de Maio 47/1708-Cep20031-000 010237-6417 - Fax: 237-5409 1432 BALI Viag. Tur. Rep. VISEUTUR Ag. Tur. - Tel.262-5724 - Fax: 262-7860 * Ana Marcia Jacobina Moraes * Cartas Manoel Videira DELPHUS Viag. e Tur. AEROBAHIA Tur. R MrgueiCalmxe 37-5.703- Cep40015-OtO As, Rio Branco 57-IrA - 511. - landar - Cep ZORZI Viag. e Tur. As Manuel Dias da Silva 979- Cep 41030 R. Afonso Celso 109Cep 40140-080-TeleTel:242-1966 - Fax: 326-0898 20 090-004 - Te,: - Abas: 402 -Tio. Ao. Pres. Vargas 033 s.2001103 Cep 015- Tel.: 240-5622 - 240-6967 fax 331-5577 34338 - Fax: 233-6181 20071-004 - Telefax: 224-8603 BBTUR Viag. e Tur. Ag. ALVORADA de Tur. VIVA RIO Ag. de Viag. e Tur. • R Direita da Piedade 25- Cep 40070190 R DENYTUR Tur. TOUR Ag de Viag. e Tur JxSx DomesViag. 283- eCep 40210-090 - Tal Ao Estados Unidos 4- s,5/6 -Cep400lO-020 Ao Arrole. Barr05063-gr. 2014- Cep20038- ZW - Tel' 321-4711 - Fax 242-2959 - 241- R. Barata Ribeiro 450 -5.308- Cep 22040- 237-4276 - Fac 237-5633 - Tel.: 242-015312295/6129 - Fax: 242-6881 900- Telefax: 533-7120 0390- Tio. 2307336 000 - Teielax: 235-6160 • R. Polo Marfins II - loja - Cep 40015-020 DIÁLOGO Viag. e Tur. Ag. CONDE Viag. e Tur. VIVAZ Câmbio e Tur. - Ter.: 243-8000 - TIx: 7203- Fax: 242- Ladeira da Bana 3402 - Cep 40140-110 * Miguel T. Conde 2959 • R Dom manuel 26-li A - Cep200lO-090 Tel-330-0007 R SevadxrTheolornix Vilela 110-s.701 - Ed. - SC RIO DO SUL - Tel.: 262-3434 - lxx: 262-3832 Cidadela Cofiar II - Cep 40275-430 - Tel.: BERIMBAU BAHIA Viag. ESPAÇO Tur. • As. N. S de Copacabana 340- li. B - Cep DOO 0478 359-315610760 - Fax: 359-7893 22020-120 - lei.: 255-7980R. Jose de Sousa Pedreira 41 - Cep 40280- As. Cextenáno siri-- li. 20 - Cep 40155.150 • Internet: cnndetuç5ssn cxm,br 700- Ter.: 353-0547 - Faro 350-0370 - Ter : 338-7166 - Fax: 237-5488 - Tio: 3088 • fitip //amem ssn com br/coxdetur ALTO VALE Emp. de Tur. VMT Ag. de Viag. e Tur. BIG MAR Tur. R. do Carona 17 -2andar- Cep200l 1-028 - R. Tuixll 72 - Cep 88160-000 - Tel.: 21- EVENTUS Tur. • J004 Nunes da Silva 120011724 - Fax. 21-1138 AG. MERCURIO YORK Viag. e Tur. R. Oito de Dezembro 547. Cep 48150-000 Tel.: 224-6922 - Fax:221-9864- Tio: 33422 R. Portugal 17 - Ed. Regente Feijx - Cep As. da França ion - Term. Tur. Mar/limo - Tel.: 245.3477 - Fax: 237-3000 40018-000 - Tel :243-1089/1222 - Fax: 243- 102- Cep 40010-000 - Tel,: 243-0787 - 971POINT TOUR Tur. VN Repras.Tfll Telecard 5438-963-0873 8, Aflita Ganbaidi 68- Cep 89160-000 .Tel.: 1754 EXPANSÃO NOVO RUMO Viag. e * Luiz Quesada Fax: 21-2888 21 .268811409 Ao. Pres. SMisoe 1851307- Cep 20030-020 Tur. BLUE DIVE Oper. de Mergulho e Telefax: 282-3818 ___________________________ ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. Tur?e R. Lidix Mesquita 48- 5.01 - Cep 40210a Mana Gili,ane Noves lOS- Tel.: 235-6071 - Fax: 245-4383 R. Alexandre Herculano 54- Cep 4i8I0-I10 a D-lton Pode/la Lima Filho VOGEL Ag. Viag. e Tur. RIO GRANDE - RS As. Almte. Marques de Leão 64s.04 Cep - Ter.' 389-0861 - Fax: 358. 9933 • An. Tancredo Neves 274 CEI -s.528- El. 8 Uruguaiana 10-s,305 - Cep 20050-098 - 40140-230 - Ter.: 332-3211 - Fax: 332-6075 B - Tel.: 270-4703 Tel'222-7149 - Fax: 222-7149 DOO 0532 - Celular: 972-0140 ALÁBARIN Ag. de Viag. e Tur. Ao. Oceânica 3001- ij. 213 - Cep 40170-010 FAM TOUR Viag. e Tur. VOLARE Ana. de Viag. e Tur. BOMTUR Empreend. Turist. - Telefax: 332-4633 8. Rubem Seda 366- Cep 41820-040 - Tal.. BENFICA SUL Tur. * Pagina Móridonça Ao. Santiago de Composlelia s/n x - Cep 240-1099/1280 - Fax: 240-8702 Ao Riu Branco 245- S.1 705. Ed. Bokel - Cep An. Silva Paes 373- Cep 96200-310- Tel.: 40275-700 - Ter,: 382-049210703 - Fax: 38232-1807/1321 . Telefax: 32-5142 ALAMEDA TUR. 20040-090-Tel. 240-5112/5012/5352-Fax: 0707 * Pedro Manoelda Costa FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. 220-3329 Ao. Tancredo Neves 3343 - s.30017 - Torre A, Prol. Magalhães Noto 20- Cep 41020- RALLYETUR Tur. e Cambio BORA BORA Viag. Tur. 13 - 31andar. Cep 41020-021 - Tel.: 340R. Benjaelin Canstanl 185- Cep 96200-090 000 - Tal: 240-2977 - Fax: 248-0999 - 'no: VONTOUR Ag. de Viag. e Tur. * 0-mni00 Guimarães 6856- Fax: 371-5967 - 'lix: 0027 3510 - Tel.: 32-238612517 - Telelax: 32-2508 R. Gildasix Amado 55-5.913- Cep 22532- Ao, Antonio Caros Magalhães 848 sf08 020- Tal 494-3223 - 493-7589 - Fac 4921 Cep 40852-900 - Ter.: 358-1420 - Fax: 359FERNANDES Tur. ALCANCE Tur. 7509 R 22 0682 R Portugal 17- 8.903104 - Cep 40015-000 . Ao. Pres. Vargas 889- Cep40140-130 -Ter.: RIO NEGRO • PR 336-4383 R 194- Telelax: 245-4032 Ter.: 242-212419040 - 241-5933 - Fax: 241- VTC Tur. BRASIL ECO Tours Viag. e Tur. 4371 Ao, Rio Branco 133- Or. 1701 - Cep 20040- a Livio MiChelini 000047 006- lei. 224-2535 - Fax. 221-3481 FIRENZE Viag. e Tur. Ao, Oceonrca 2408- li. 34- Cop 40170-010 - An, Juracy Magalhães Jxnior 1398-li 01 ALL TOUR Ter.: 235-3366 - Fax: 235-0833 Cep 41820-000 - Tel.: 249-3105 - Fax 249* Una Laia/Na WAG Tur. VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. 3165 Ramal 112 R. Ceará 138. Ponto 7-1/. 04- Cep41850- BRUGESTUR TRAVEL Ao. Pres. Vargas 583- 5,1515 - Cep 20071- R. Riachuelo 100 - Cep 83880-000 - Tel.: 003- Tei: 221-0772 - 242-7706 - Fax, 242- 942-4567 - Telefax: 642-0001 - Fax: 642- 000- Tal: 345-093710098 - Fax:345-0891 Rua Bahia 296- Cep 41030-160 - Telelax: 7275 FLAVALTUR 4567 249-4985 R. FoI/numa de Cima 14 - II CIO - Cep ALLONS Y TRAVEL CLUB 40000-130- Tel.321-4111 - Fax: 321 -3952 WAGONS - LITS (Carison Wagonhlt OLIMPIA Tur. BTS Tur. 8.000 Francisco 21 Cop 40020-380 Ter.: AI. Das Espalod/as 100 Cep 41020 460 TraveI) RIO VERDE - GO FLIGHT Ser-ri. & Repres. Tur. 322-4507 Fax: 321-0096 Ao. Pres. Vargas 024/944- 21-andar - Tel,: Tel.: 350-9244 - Fax: 350-2599 - Tio :2957 An, Antonio Caros Magalhães 3247- s,404 22211363- Fax: 233-477814920 DOO 062 CoO 40275-030 AMARALINA Viag. e Tur. BUBA Viag. e Tur. * José Gelslein Ae.SetedaSelemtieo3o3b -Comercial Pxnlx WALPAX Viag. e Tur. FLORAMAR Tur. Viag MS&M Ag. de Viag. e Tur.* Tel.: da Bana lj. c415. Cep 40140-110 Telefax: Av. Oceãnica 52 Cnp 40160-010 V/sconde da Pilajá 547 5.725 Cep 8 R. Dirnila da Piedade 06- li. 03- Cep 40070331-3230 22415-900 - el.: 511-1242 - Fax: 294-1391 - R. Gomelcino Ferreira 257- Cep75901-290 336-1099 - Fax: 247-7025 190- Tel.: 243-2309- Fax 321-0755 - Tel.: 613-101912062 - Fax: 621-4952 'lis,, 2131206 BUSSOLA Viag. e Tur. AMC Viag. e Tur. a San&a Regina COncio Trigo FLYTOUR SALVADOR e Danrd Lee WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. RIO VERDE Tur. Av. Antonio CadosMagalfiaes 1290-1 1006.4R. Visconde de Px-ajá 608 - s.206 - Cep R.CoroeelVaiano340-.21 -Cep75001-190- Av. Tancnedo Neves 939 - sblj. 05 - Cep R. Renato Medrado 54-Cep40080-130 -Tet.: Cep 41850-OCO -Telefxx: 353-2707 329-2122 - Fax: 329-1998 41000-021 - Telelarc 341 .4288 Telelax: 621-1627 22410-002 - Tel.: 2596443 - Fax 512-1332 WTA Ag. de Viag. e Tur. A. Nsa. Sra. Copacabana 195 . s.712. Cep 22020 - Tel.: 542-5467 - 275.5492 - lix: 384 91

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Dezembro/OS- Guia Parirolas - A-149

Agências de Viagens TCHAN TOUR Tur. e Viag.

J. LEONARDO Tur. , MAR11NEZ Viag. o Tur.

VERT TOUR Câmbio Tur.

Av, Presidente Vargas 60164 . Ij. 14 . Cep R. Greenr1d 76 . s.2 . Cep 40140-290 - Tel.: • R. das laranjeiras 03 . Cep 40025 .090 R. Frederico Castro Rebelio 01 . 1ondM 40160-010 . TeIe1ax 332-0176 237.6098 - Fo, 245-6154 Tetelax 322-0056 . Cep 40015-040 . Te1: 243.7766 - Fax: . Av. TncredO Neves 140 -2- pua - Cep CONTINUAÇÃO 242-6469 - Tix1 310 MS Viag. e Tur. TECNOTRAVEL CRUISE & 41020-900 - Tel. 350.201816054 . Andréa Lima Melto Cep 40130- R. Atnte Marges de Le54 318 521 1 - Cep TOURS FREEWAY Ag. de Viag. e Tur. • Av Sete de Setembro 3564 40140-230 - Tel 247-0559 - Fax 245-0085 Mareei Le'y Av. TncredO Neves 3343 5andr ci VIA BRASIL VIag. e Tur. 001 - Tet 237-525215546 - Fax 237-5276 50113-Cep41820-021 -Tel 341.0014-Fer R. 21 de Abel 9 . s512 - 64. Barão do Ro Otao Mangabeira leal - s201 - Cep MUNDO Viag. e Tur. Branco - Cep40050-390-TeIetax: 322-4438 341-5826 41630-050 - TeIet,c 345-5536 - Tet.: 345JACARANDACâmbiO e Tur. Av Sete de Setembro 2068-C4p40080-OOI 1689 A. ACM 3259 - 1; 04 - Cep 40275-000 - Tel.: Tel:. 336-2245 - Fax: 336.8674 TERRA BRASILIS Viag. e Tur. 04 Oper. Repre8. Turiet. . FX 359-1 789 Av. Antonio Carlos MagaI0885 2573 - s 1 308 Viag. MARSANS Internacional do R. ASile. Marques de Leão 31 81009 - Cep NATIVA Viag. e Tur. . Cep 40280-000 - Ter : 358-7216 - Fax 40140-230- Tel . 247.7018 - Fax 247.2454 Brasil JACARANDA Viag. e Tur. R. da Grecia 9 - s 207-Cep400lO-0lC -Tel.: 3517216 Av. FranÇa 164.8andar-s.802-Cep40010Av. Taecredo Ne54S969-s50l .Cep41920- 243-7800 - Fax: 243.7800 000 - Tel.: 241-423314498 - Fax: 241-4400 GALAICA Tur. e Viag. 021 . Tel • 341-1111 • Faa 341-4122 - Tia: Av Otavio Mangabeira 1623 - 5208 - Cep 0042 TERRA Viag. Tur. NATOURBAHIA Viag e Tur. Viag. e Tur. FERNANDEZ ° Na/lo Ferrar? Sobrinha 41830-050 -Ter 248.9988 . 240-2593 . 345- Aa Oceânica 93 - ij 03 - Ed. Farol Praia Av. Presidente Vargas 889 - Cep 40140-130 2647 - Fax 248-4815 7 de Setembro 62. s.41011 1 -Cep40050- JANESTOUR Viag. e Tur. AV. Cenler - Cep 40140-130 • Tet - 336-7755 - - Tel.: 336-4363 - Telefax: 245-4632 001 • Tel.: 321-4333- Fax: 321-8214 A. Mioei Caimon 555 - o.609 - CeO 40015- -. 247-7437 010 - Tel.: 242-8144 - 241-1044 . Fax: 243GALO Tur. e PromoçÕes VO do Brasil Câmbio e Tur. Ao. Sete de Setembro 3564 - Cep 40130-001 9882 TERRAMORENA Viag. e Tur. NETWAY Tur. Viag. Katrrna Jorre Nom$ - Tel.: 33616090 - Fax: 247-6026 R Agneio fiO - Garibaki: - Cxp 40170-100 - Av. Manoel Dias da Silva 760 - Cep 41850- Av. ACM 2467 - 51001 - Ccp 40290-000 JESUINO Tur. 050 - Ter.: 248-212215833 - Fax. 2480967 Teletax: 245-8702 Tel.: 351-2420 - 359-7510 - Fac 358-1244 Av. orarx Magabeira 1623 • s.201 - Cep GIRAMUNDO Viag. e Tur. 41830050 Tel.: 345-3726 - 975-0270 - Fax: R Dom Marcos Terceira 111 - Ij 4 -Cep OLIVEIRA MENDONCA Tur. TESSATOUR Cons. de Viag. e Tur. VILLAGE Tur. 40140-280-Ter 235-1447-245-2800-Fax Av Estados Unidas 81 - s,202 - Cep 40010- R. .k0x Gemes 39 - Cep 40210-090 . Tel.: R. da Mangueira 32 - Cep 40040-400 - Tei 247-9751 020 - Tel.: 242-337711106 - Fax: 242-3377 . 235-0790 - Fax 237-8531 322-5010 - Fax 322-5009 JOÃO FALCÃO Tur. Tfx: 3952 R. Lucara 281 5.03 - Ce p 41540-660 - TeieGLOBE Tur. TETO Tur. VILLARINOS Viag. Iam 334-2698 - Celular: 955-2947 - 973-2613 Av. Sete de Setembro 3835 - Centro Comi. ORIXÁ Viag. R da Espanha 02 - 5 705 - Cnp 40010010R. Osvaldo Cruz 222 - Cep 41940-000 - Tel.: Podo da Barra - ij. 6 - Cep 40140.110 - Tel.: Ao. TanCledo Neves 274 - El. 8- 0.313 C.E,t 335.6999 . Fax: 335-33-46 Ter,: 243-8644 - Fax: 241-8727 KENZO Viag. e Tur. 245-9611 - Fax 245-9071 - Tia 3938 - Cep4tO2O-020 - Tei : 350-1319 Ao. Luis Txrqcr050 2580 - Bt A - s.101 - Cep VISÃO Tur. 40700-000 - Tel.: 379-4764 TOP TU Viag Tur. PALOMA Tur. OMO Oper. de Tur. R dos Algibebes 06 - s.402 - Cep4001 5-060 Antonio Pintada Silva Av, Franca 16-4 - s106 - CeO 40010-000 R. Sele de Setembro 3835 . li. 13 - Cep Tei.: 241 -69771861516139 - Fax: 242-0920 i.: KINGS TOUR Viag. e Tur. Ao. OceafliCa 345 Cep 40140-130 Te Ter - 243-0375-0355 - Fax 242-901 5 401 40-110- Teletam 247-5811 330-6072 - Fax 245.1906 Av. Tancredo Neves 1485 - s.904 - Cep VIVABAHIA Viag. e Tur. 41820-021 • Tel.: 341-4377 - Fax: 341-4408 PEDRA BONITA Viag. e Tur. R. Cxm, Jose Atves Ferreea 140 - 5.4 - Cep GO RIR Op. de Tur. Ao AntxnioCarlosMxoathâes34-tt.03-COP TOPIC TUR Ag. de Viag. e Tur.' 40100 . 010 - Te,: 332-2526 - Telefax 332AI. Páxa 59- O 101 - sIropp.x9 podo 5 - COE KONTIK-FRANSTUR Viag. e Tur. Ax ACM 1034-s 218 B - Cep 41858-900 41850-000 Tei : 358.8844 Fax: 3586066 41830-480 - Teterao 358-6116 2525 9884 Fax: 351-8937 . Ter.: 351 • Ao. Tancredo Neves 450 Ed, Soarez Trade - 15-andar - Cep 41820-020 . Tel.: PEDRAMAR Viag. e Tur. W3 Ag. de Viag. e Tur. GREEN uNE Tur. 341-2121 - Fax: 341-2071 - TSr 1099- * Dulce Oliveira TOURS BAHIA Ind. • Cristina Boesct, Trax. Manloes de Leão 13 - 5.104 - Cep E-Ma,i Internet. kxnhkbrrqoasar.COm.br R. Anhurde Azevedo Machado 400-11.27- 19 João de Deus 2 - 2andxr - Centro Cedro Empresarial tgoatnmi . El. A- sf0740140-230 - Tel.: 235-7493 - Fax 235-2898 Cep4t760-000 - Teiefxs 371-4670 Hisrõricx - Cep 40025-010 -Tal.: 322 . 3676 - a Shopping Conter lguaterrrr - Q4.8-IJ.3- Cep 41026-900 - Ter.: 358-9447 - Telefax: Fax: 242-4383 Tel:358-6011 - Fax: 350-6013 - lix 1235 359-8734 GRIFFE Vlag. e Tur. Ao Taxcnedo Nexos 805 - s1002 - cep • Central deAfendmenlxDi5oey-Tel :341- PEGASO Via9. Tur. FLéoo e Monica Almerda TRANSBAHIA Viag. e Tur. WS TOUR Viag. 4111-Fax 341.2073 41820-021 - Tel 371-5947 - Fax' 341-0109 R.Tee4ôrixdoriorratd394-Cep41830-550-Tef.: R. Sen. Theotxnio Vilela 150.s.703 - Cep Ax. Antonio Carlos Magalhães 1034- ij. 318 • Aeroporto Internacional Dois de Julho - 240-5499- Fax 2406674-CekrtarO7f-6674 40277-900 - Tel.: 351-3691 - Fax 351-0994 -Cep41850-000 - Tel.: 358-0899-no: 3781 i 24Tel.: 377.2637. Fax: 377 térreo l GU 8 GUIBA Viag. o Tur. 4095 Pça. Gago Cxctinhx 282 - li. 25-A - Cep PLUS Viag. e Tur. 41500-570 - Tel.: 876-1111 - Teletax 876- • Base Central - Polo Pefroquimico de Av. 7 de Setembro 3835- Ij 08- Cep 40140- TRAVEL AND STUDY Tur. SANTA BÁRBARA D'OESTE Carnaçan- Tel. 832-2551 - Fax: 832-1538 110- Tel.: 331 .0577 - Fax. 235-8546 - Tio: 19 Or. HeIueC,x Caroe,rx Ribeiro 01 - Cep 1128 40170-160 - Te] 247-3866/9537 - Fax, 247713388 • Central de Atendimento Empresas Cor- -SP 3006 rexr,stas - Tel 341-2074 - E-Mail lolernet: HAPPY TOUR Viag. e Tur. DDD 019 k005kbri5quasar.com.br PONTAL Tur. AI. Bexexenfo 20 - II. A - COO 41850-100 - TREKKING TOUR Ao. Oceânica 3853- l. 03- Cep 40140-130 Tel 353-1204 - 358-3852 - Fax 393-1284 • Núcleo Internacional de ExcorsOes - Tei: * Vania 6-calho Dona Tal.: 245-5857 - Telefax: 245-5166 341-2072 - Fax 341-2073 R. circos 143-sol - Cep 41940-570 - Tel.: BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. HERTFIL Tur. R. Santa Barbara 721 - 1p,so -5.153- Cep 332.5557 - Fax: 237-0447 PORTO DA BARRA Tur. Ao.Tancredx Nexos 274-5.239- Cep41826- KONT1K Opor. Turística 13450-013- Tei : 463-4119 - Fax: 463-7680 AI. Antaxes Burra 42- Cep4Of4O .020 -Tel.: 800- Tal.: 358-0372 - Fax 3594816 Ao Taocredx Neves 450- 1bandar-s.1502 331-1499 - Fax: 336-2120 TRINCHÂO Op. Turística - Ed. Sxarez Trade - Cep 41620-020 - Ter: a Mauricio Torrcflâo de Oliveira 341-2323 - Fax 341-2071 -Tia: 1099 - E-Mail HORIZONTE Tur. SANTA CRUZ DO RIO R Lord Cxchraoe 66- Cep 40140-070- Tel.: PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. R Manoel Banetx 811 - Cep 40150-360 - leferrrel knohkbrl5quasar.rom br 336-5556 - Fax: 336-0555 - lix 76-0282 Ao. Oceaoica 551 - Barracenter - 2 PISO Tal: 235-5363 - Fax 2374584 PARDO-SP 85 - Cep 40150-140 - Tel.: 245- KURTIR Viag. e Tur. TRINTURA9. de Viag. e Tur. Av. Taoc,edx Neves 2l4-s.8f8-Bl.A-Cep 38121961 g(7676- Fax: 245-9059 DDD0143 HUPSELTur. 4t820-020-Tel.: 358-5998 - Fax 359-7138 a 19 Lord Coctrraxe 56 - Cep 40140-070 Av. Tanrnedx Neves 274-018-0817- Cep QUATRO CANTOS Viag. e Tur. Ter.. 338-5556 - Fax: 336-5555 - TIa: 0262 41826-500 - Tel. 359-9029 - Fax 351.1837 e Et,ana Ca/lado

SALVADOR - BA.

LEVANO Tur.

IBEJE Viag. e Tur. Receptivo R. Fonte do 861176- lj, 12A - Cep41940-360 - Tel 335-0500 - 335.0248 - Fax 335-9664

ICARO Viag. e Tur. Av. Tan01edx Neves 1485- li. 8- Tel.: 341- 2290-Telefax' 341-2504

INTERLINI< Tur. R. Teixeira Leal 107A- Cep40150-050- rei.: 336-5644 - Fax: 336-5855

INTERSITE Viag. e Tur. A, Antonio Carlos; Magalhães 2487-2203- Cep 40280-000 - Telefax: 359-5919

IOLANDA RATTMAN Tur. Av. Cenlenaxo 2992- lPisx - li. 121 - Cep 41149-900 - Tef 245-8077 - Fax 235-1431

IPUACU Viag. e Tur.

Ao. A CM, 3259- 5.1104 - Cep 40275-000 - Tel 351-3678 - Fax' 351-6566

R. Marques de Caravelas 70- Cep 40140- 240- Tel.: 237-1844-Telefax 237-8652

LILÁS Viag. e Tur.

RIAN Viag. e Tur.

Ao. Taernedx Neves 274 - $33819 - Cep Ao. Oce8nica 60104- li. 42- Cep 40140-131 - Ter 245-741t - Fax 245-2259 41820-020 - Tel.: 358-7133 - Fax: 35f-0943 - Tio: 1999

•

19 Pernambuco 153 - Edt. Esplanada Avenida - 1). 03- Cep 411830-391 - Tele- fax: 348-5556

Tur, PINHEIRO

• Ceolro Empresarial lgualem O - Ir . 04. 131 8- Cep 41820-000 - Tel.: 358-3333 - Fax: SAFETUR 358-8089 - TL, 2722 Ao Juram Magalhães Juroor 1440 C6p LISMAR Operadora de Tur. • Trav. Marquês de Leão 13 - 1). 7 - Cep Ao, Estados Unidos 028 - s.50718 . Cep 41960-040 - Telefax 358-3222 40160 - Tel.: 338-0555-Fax 358-8089 40019-015 - lei.: 243-2911/2380/2650- Fax TIx 2722 SALVATUR Salvador Viag. Tur. 241-8488 Av. Antonio Carfxs Magalhães 4362-li 8/9- • Ao. Antonio C. Magalhães n1x - Bl. B - Cep 41100-140 Tel.: 358-22201203411963 s216- Cxp 41850 LOG E EVENTOS Turist. Fax: 356-2012 19, Francisco Pftrxn 41-s.102- Cep 41840- . Aeroporto ixferxac,Oflal Dos de Julho - 340- Tel:240-0806 - 240-0455 - Fan: 240- piso - Cep 41511 - Tel.: 204SANTA EFIGÈNIA Viag. Tur. 0 806 13991129711197- lix 2722 Ao Tancreda Neves 274 - El. 8- 5.531 - Ceelrx Ernpr l5xafemi Cep 41026-800 • R. Portugal 08/10-). 6- Cm 40015- Tel.: LOTUS Tur. e Viag. 242-4599 Ao Anda GatibaB, 1051-5.401- Cep402f3- Tel.: 358-6978/2780 - Fax 358-6979 000 - Ter.: 237-726517888 - Teietax 235- 7207

Ao. Olaujo Maogaberra 3471 - li. 09- Cep IR Tur. 41000-700 - Tel.: 231-7778 - Fax 230-0013 Ao 04tás,O Mangaberra 2365- Cep 41830- 850- Tel.: 345-3333-Fax: 248-7985/6602 - Tio 3604 ITAPARICA Tur. R. Maexei Dias da Silva 1211 - Cep 41030- Tel.: 240-3-433 - Fax 246-9258 - lx. 3153 LUATUR LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha 02 - s.1 000/1004 - Cep 40010-040 - Tel.: 243-8t55 - Fax. 242-349t ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. - Tio 4045 • Rosa Mana

a Av Tancredo Neves 274- Cep4f828-800

S.C. Viag. e Tur. Ao Antonio CarlasMagailt5es 1298-1). 106A - Cep4t850000

SCOTT LEITSCH Viag. o Tur. R. 5.40 ,55 Rosário 114.s 103 - Cep 40015- 058- Tel:878-1000 - 243.8065 . Fax: 876- 1018

SHALOM Viag. e Tur. a Luiz Augusto Leão Costa

Tur. e Promoções da TURBAHIA T Bahia

RECEPTIVO

PG Cambio e Tur. R. Conselheiro Daolas 474- Cap 18900-000 - rei 72-291114386 -Fax' 72-2448

PITOLTUR Ag Viag. Av. 'tiradexfes 102 - Cep 18900-000 - Tel.: 72-2273 - Fax: 72-2401

SANTA CRUZ DO SUL - RS DDD 051 FLYTOUR Viag. e Tur. * Luiz Eduardo Martins de Almeida R. Gaivão Costa 240 - Cep 96810-170 Telefax 713-1530

INTERMUNDI Tur.

Avestides Romroi,rger R Re Branco 342 - Cep 98820-040 - Ter.: Ao. Estados Unidos 27 Ternex - Cep 40010- 711-22950343 - Fax 715-2631 020- Ter.: 242-0217

MAGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. AvIe O Orlo de Oelnerhrx 36s303- Cais TURISMAR Viag. e Tur. 96810 . 030 - Tei : 715-1938 . Teiefax 715Ao. Adernar de Banos 438- Cep 40170 . 1 10 -Tel:245.0706- Fax 245 . 8834-Tio, 760096 3032

R. Miguel Cairnoo 527- s401 - CeP 40015 TURYTRAVEL Viag. e Tur. • Ao. Antonio CarlxsMagalhães 1298-11.14 010- Tel:243-7908 - Fax' 243-2596 Av. Ceereoaoo - 04 Vitoria Cenfer 2083 - Viag. e Tur. - Cep 41850-000 - Tel.: 35a-3711 - Fax: •LUNA $1106 - Cep 40149-000 - Telefax: 245-4901 Adnano C. 6,40 Lona 353-4889 R. Alfredo Magalhães 351 - Cep 40140-180 SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. • dance R. Kruger - Tel. : 247-0344 - Fax 245-4986 • Pça. Gago Cout,nhx 5/IA - Aerp. Infere. R. Airosa Gat050 44-Cop 40140-100 - Ter.: UMUARAMA Viag. e Tur. Dom de Julho - Tel.: 204-1181-Fax 204- Ao Antonio Carlos Magalhães 2513 - 2an- 331-0096. Fax: 331-5386 1281 M.D.M. Opor. Turística dar - s.404 - Eis. Royai Trade - Cep 40280. Av. Tanc,edx Nexos 068 - 5501/2 - Cep 000 - Tel.: 358.6474/2066 - Teiefao' 350. STELLA Tour Ag. de Viag. 41028-021 Tel.: 341-1010 Fax: 341-0244 ITAI) Tur. Gr. ITAUSA 2666 R. Barro Vermelho 41 - ij 4- Cep 41940-340 - Tia: 7600-42 • Ao. Tancredx Neves 450 leaxdar -Tei.: 248-7658- Fax 248-7683 gr. 1602 - CoO 41020-020 - Tel.: 341-2068 UNIVERSAL Tur./Tia Augusta MARILU Ag. Viag. Tur. * Suzana Mannede - Fax 341-1327 - TIo 711670 STS - Serviços do Tur. Salvador * Maria das Graças R. Barrela • Aeroporto Dois de Julho - Térreo - Cep R. Caris. DantasO - 9.311- Cep40015-070 - Ao. Sete de Setembro 8a-il. 04-Cep40060- Ao Ademar de Banos 201 -Cep 401701f0 Tel. :247-7455. Fax: 247-7070 4 1511 -000 - Tal.: 377-5078 - Fax 204000-Tel.: 241-0111 -Fax: 321-2920 Tel.: 326-0498-Fax. 328-0499 1021 - no: 712524 VERONA Viag. Tur. TAV TOUR - Tur. Acaray Viag. MARKETING TOUR Viag. e Tur. Av. AxO. Carlos Maga00es 3129-s.682- Cep a G,orqro Monxet a Oamarf Brandão Soaras J.R.A. Tur. Av. Ose4e.sa60164-.14-Cep40I40-130-Tel: 40275-000-TeI.:358-6404Fax 3St-0203-Tbc R. Lucara 472- Cep 41940-660 - Teietxx Av. .Ouloeàx Caritos MagaIr8esfO34-S.128C- 245-7222 - Fax 240-7026 0781 334-4771 Cep41858-900-Teletax 358-8791

A- 150 - Gura Parirolas - Dezembro/96

MANAUARA Hotel e Tur.

q , Frxnçrsqurnho Dias 544- Cep 13720-000 - Tel.: 00-3637 - Fax: 80-5400

* RESPONSAVEL

MULTITUR Ag. Viag. Tur. R. Vinte e Oito de Setembro s3l -Cep96910030- Tetetao: 715-1205 NECO Viag. e Tur. 19. hera de Seieerbrx 797- Cal 86818 . 120 Telefax 713-3181 PRINCESA TUR Viag. e Tur. R. Borges de Medeiros; 770- Cep 96810-130 - Telefax 713-32840806-715-1892 PROSIT Ag. do Viag. o Tur. R. JxOx Pessoa 590-Cnp 96815-770- Telefax:713-3560- 711-3133 TURBO Tur. R. Julio 388-Cep9681 0-CIO- Tel: 7t3-2222r2004-711-2647- Fax 713-2004-Tb, 510019

Agências de Viagens INTERPOLO Viag. o Tur. SANTA LUZIA -

R d a s Palme i ras 125 . Cep09080-leO- TeI. 7610-4400 . Fax: 7613-4199

PA BRAUN Tur. e Passag.

DOCE ILHA Ag. de Viag. e Tur. R. Alfaia Rodrigues 387 • Cep 11025-153 . Tel.: 236 . 1728 - Fax 236-6651

DDD 031 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. IGAIMÃ Tur. e Repres. R ao Conêrcio 290 - Cep 33030-000 - Tel 641209912482 - Teletan. 641-3914

. Miguel Ba,as Neto R Antonio Gaenaga 66 . cj 21 - Cep 11030- 420 - TeI. 227-7294 - Teteran: 236-5184

AV, Ana Costa 4321494 • ci. 1 007 - Cnp 11060002 - TeIefax 284-0505

EMBASSY Tur. e Câmbio

R, A z evedo Sodre 161 - Cep 11055-051 - TeIela,c 269-5929

M&S Ag. de Viag. e Tur. R Adolfo banias 285 . Cep 09041-000 - Te]: 4 2-0069 - 454-9500 - TeIeFax 449-3867

SANTA MARIA - RS

R Marim Afonso 14 . Cep 1 1010-060 - Tel.: 234-729213662 - Fax, 234-7014

MAPPIN Viag. e Tur.

DOO 055

An Preaa Darrelo 42 - Ij 43 - B - CeO 09190. 210 - Te! 454-7199- Fax 454-1783

BREMENTUR Ag. de Viag. e Tur.

Av Nossa Senhora Medianeira 1648 - Cep NUMATIJR e Vtaa. José AUÇÉJaIO Comes de Freiras 97060-002 - Telefax: 222-0155 Pça do Carmo 71 - Ij 27 - Cep 09010-020-

SANTA RITA DO SAPUCAÍ - MG' DDD 035 VI DE Brasil Promotora de Tur. Pça. Santa Rita 109 - s, 14 . Cep 37540 . 000 -Te!.. 631-3053 - Fax 631-2838

FAVATUR Tur. R RachoeIo 113 - Ceio 11010-021 - Tel.: 219-46431905416056 - Fax 219-5971

FLASHTUR SÃO PAULO Ag. de Viag. 412-5655 -

DDD 055 VIATUR Viag. Tur. e Câmbio R. dos AnOtadas 55- Cep 97573 . 001 - Te!.: 242-3307 - Fax 242-3233

SANTANA DO PARNAÍBA -

SP DDD 011

R Rachxe!o 105 - CeO 11010.021 - Tel.: 219-7677 - Fax 219-6079

PRINT TOURS Viag. e Tur.

CAMPO

DDD 011

Pça José Bonifácio 59 - 1andar - s.03 - Cep 11013-190 - Tel.: 235-7256 - Telalan: 233-

455-5855-Fax: 443-4345

SANTOS Tur.

Ao, 53x Francisco 147 A - Cep 11013-201 - Te!.; 234-0080 - 235-5566 - Fax. 234-9572

STELLA BARROS Tur. Ao Portugal 1579 - Cm 09041-321 - Te!: 4542666- Fax; 449-0422

INTER REAL Passag. Tur.

R. Dlalma DaSa 08- Cep 11055-280-Te!.: 222-6902 - Telefax. 204-6991

SUNTUR Tur. e Câmbio

R. Epitdcix Pessoa 68 -Cep 11045-300-Te!.: 234-5767/512715717-Fax' 234-8228

SMS Ag. de Viag. e Tur.

R. Gertrudes de Lima 83- Cep 09020-000 - Te!.: 449-0099 - Fax,

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça. Dos Andradas 45 . !j 10 Cep 11810-

UNITES Viag. Tur..100-Te!.; 232-3088 e Lacam C. da Fonseca R Gertrudes de Lxxa 32- Cep 05020-800 - J p , CASANOVA Tur. e Càrnbio. Tel.: 454-5122 - Fax. 412-0293 6, Augusto Severo 214 - Cep 11010-080 Te!.; 234-8342 - Fax. 234-9317 VACANCES Ag. Viag. e Tur. Ao, Lixo Jardim 995- Cep 09041-031 - TeIn- J.P.W Associados e Tur.

SANTARÉM - PA

SANTOS - SP

DDD 013 AÇAI Tur. e Viag.

SMARTTUR Ag. de Viag. e Tur.

Ao. Ana Costa 167 - Cep 11060-001 - Te!.: 234-9611 -Telefax. 221-2958

SUNWARD Tur.

BARCELOS Viag. e Tur. Ao. Alvaro Guimarães 630 09890-002- Telefax 759-8611

5,24 - Cep

BEIJING Tur.

* Ricardo Cantor Marques Ao Indico liS - Cep 09750-601 - Tet,: 4485500. Fax. 440-3349

CARMELTOUR Passag. e Tur. Ao. Locas Nxgxe;ra Carece 578- Cep 09750660- Te[ 448-6255 - 452-4400 - Fax 443-

Av, Washington Luiz 318- Cep 11055-001 - 2666-452-4021 Tet.; 234-2765 - FAz; 233-2477

CORALTUR Tur.

Ao. Keflfledy 54- larrdar - Cep 05960-800 Ao Ana Costa 532- cj. 68- COO 11060-002 Te! 414-1044 - Fax; 458-6374 - Te!.; 234-7186 - Fax.204-0231 CPP Tur. Ao, Ana Costa 458-01.04- Cep 11060-002 • 00104 Pontes de Gouoera TALISTUR Tur. Ao . lrnporalrrd Lexpo!drna 596- Cep 09770Av Af onso Pena 99- Cep 11820-801 - Tele- 272- Telefax. 452-2126 IÇYOTUR Ag. de Viag. e Tur. fax 235-5693 R. Manire Afonso 18- cj 23/24 - Cep 11010060- Tel.: 233-1709/3280-Fax' 222-3933 DIMENSÃO Tur.IZADER América TIMETOUR Serv. Turísticos e Ao. Kennedy 281 - Cep 09726-261 - Te!; Lazer Fax 443-4623 LOPESTUR Viag. e Tur.' R. Excldes da Cunha 35 - férreo - Cep 443-1533 Av. Marechal Flxrranx Peixoto 95 - CFp 11065-100 - Tol, 289-2784 -Telefax. 289FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. 11060-301 - Telefax. 204-2400 2112 Ao Oxrdo de Maad 50 - Cep 09726-500 Telefax 448-4555

LUNATURIS Viag. e Tur.

Rua Galdrex Ve!ssn 364- CeO 68005.070. Tel' 522-757714609 - Fax- 522-2115 - Ttx.' 2925

SÃO BERNARDO DO

RUMOS Tur.*

INDAIÃ Tur.

R. Correra Dias 43- Cep 09010-120 - Tel,; 454-0211 - Fax 440-8668

LAGO VERDE Tur

REPTUR Repres. Turísticas

Ao, Ana Costa 493-q21 - Cep 11960-003 - Tel.: 289-4849 - Fax. 284-1795

fax. 449-2922

DDD

F. Ambrnsas Ple,fler 94 - n.1 2 - Cep 69290000 - Tal.: 633-2363 - Telefax 633-2366

An. Mal. Fnnano Pesou 51131 - Cep 11060. 301 - PAOX 204-68-47

-Te!'412-2688 -Fax. 444-3369

PICCADILLY Passag. e Tur. AI Persrbe 55 - Res 3 - Colo 06485-090 - WORK'S Ag. Tur. Telefax' 421-3073

RENASCENCA Tur.

TERRA BRASIL Tur KARANGATUR • Viviane Raquel Brand JUg9ÍIZ8I3

Ao. Mal De040lo 144 - COO 11060-400 -Te!.: 289-373113732 - Telelax: 264-8713

R Dr. Eduardo Monteiro 52- Cep 09041-300

SANTANA DO LIVRAMENTO - RS

Av. Argolo 220 . Cai Pos11I60 -Cep 929O030 - Ter 633.12671100211048 - Fax: 6332629

ACRITUR Ag. Viag. Tur. 5604 Fax 449-0424 R. Branco 142 - s.10/12 . Cep 09710-093 T el.: 448.6277 - Telefan: 449-1969 S.A. Tur. PHILADELPIA Viag. e Tur. 34 -Cep 11013-921 62-c R LopéraO Miranda 1409.8 - Cep 09070-da Repablica Ag. de Viag. HVLM Tur. -Te!.: 234-309212137- Fax: 234-3062 FRANTUR Viag. e Tur. 320 -Telefax 712-1179(3056 Ao. Sen Vergueiro 4528 - Cep 09740-550 R Morlan Afonso 5 - q 45.47 - Cep 11010- Te! 457-8830 - Fax. 457-6085 SAGLA COMPANY Viag. e Tur. - TeleFax: 235-61 18 - Fax: 233-7280 POINT 061 TOUR Viag. Tur. - Cep Ao, Mal. F!x4anx Peixoto 65 . e1. SI e Largo Três de Maio 22 • Cep 09195-500 - ASTRA Viag. e Tur. 11060-301 - Te! : 289-1180 - Fax 284-5379 GLAU TUR Viag. e Repres. Telefax: 717-0651 R. Dl. F!aqxer 202 - Cep 09710-180 - Te!.: Ao. Mal. Flonano Pe i xoto 65 - Ci. 43 - Cep 458.1044 414-4866 - Fax SANTIAGO DE COMPOSTELA 1060.301 Tel. 2841054 . Fax 269-4320 PRIMEIRA LINHA Tur. viag. 6 Tur. R. Da GerlwdeS de Lima 472 . Cep 09020- Ao, EpOdux Pessoa 32 - Cep 11045-300 - AWT Viag. e Tur. G.L. Viagens Tur. oo . Te! 449-8222 - Fax: 449-8707 R. A1l3eIiC 595 . Cep 99750-482 - Te!,: Tel.:. 235-623'41613417078 - Fax 232-4171

Te!.:

FLYTOUR R. Pinheiro Machado 2390 - II. 01 - Cep 97050-600 . TeIefao 222-2320

ORGASUL Tur. e Emp. •

REALIZAÇÃO Viag. e Tur.

DRAKKAR Viag. e Tur.

Pça Dezoito do Forte 11 - Cep 09015-000 - -rei 440-9332 - 444-7118

R. Luiz de Fanas 5 2 • Cep 11060-450 TeIeax 284-01631455413559

TALENTO Ag. de Viag. e Tur.

TRANSCAR Tur.

Ao Ana Costa 48A-q. 72-Cep11060-410 - Tel.: 233-3933/7778 - Fax: 233-7436

Av, Senador Frufx 673 - Cep 11015-062 - Pça Bar5xdxRr08ran00 14- l4andar-Cop 11010-040 - Txl,;219-5442/4490-Fax: 219- Telefax. 232-2592 4789

Ag. de Tur. BOQUEIRÃO

MAPA Tur. • Ana M. do Nascimento Femandes

AGITUR Ag. de Viag. e Tur.

Ao, Ana Costa 162- COO 11060-000 222-4760 - 235-1227 - Fax 222-8369

GAR Ag. Passag. e Tur. Ao. Lucas Nogueira Carece 922- Cep 09750660- Te!.: 450-7888 - Fax: 414-1510

TRANSLITORAL Tur.

Conselheiro NoNas 850 - !j 02 - Cep An, Mal Flonann Peixoto 95A- 4 0 andar- s.42 Ao Washrrrglorl Loro 531 - CeO 11050-001 - HEDIA TOUR Ao e Mana Helena Fernandes; Telefax. 289-5656 11045-002 - Te!.: 222-4949 - Fax. 232-0574 - Cep 11960-301 - Tel.: 28.4-4230 - Telefax; Ao Dr. Radge Ramos 273 - s,8 A - Cep 204-3276 DDE) 011 09736-330 - Te!.; 457-6025 - Telefax.; 455TRANSMAR Tur. Ag. de Tur. VASCO DA GAMA R. XV de Novembro 194- Cep 11010-150 R. XV de Novembro 16 - Cep 11010-150 - MASTER Tur. 360 0 Via9. Tur. e Eooediç<148es Tnl 215-5455-Fax: 219-3088T!a; 1364 R. MarlreAtoxso 78- sarrrsar - cj si -Cep Tel:2f9-7794-Fax. 219-7335 IMPACTUR Viag. e Tur. e Hércules Sarre,to f7emandes 11010-060 - Te!; 233-7030 - Fax; 234-8722 6. M.M DC. 900 - Ceo 89881-378 - Ter: TRG Tu r. R Abates de Azevedo 107- Cep 09020-140 lix; (13)1900 Ag. de Viag. CVC TurJMELIUS 750-1791 . 4f87665 Fax.4187665 R. Augusto Severo li Cep 11010-050 - Te! 444-1582 - Fax : 449-1749 Ao. Ana Costa 151- 1!. 71- Cep 11060-001 Telefax: 219-1755 Te!, 221-3272 - Fax. 232-7725

SANTO ANDRÉ - SP

Ag. COSTA de Viaa. e Tur. e Leandro Mer'rdes erreir'a R. JoâoCardoso 97-Cep 90010-160- Tete- fax.440-0055

MATISSE Viag. e Tur.

R. Marcx!ina da Conceiçao O - Cep 11025- 170- Telefax; 227-6172

Ag. de Viag. CVC Tur. ALIMAR Viag. Tur R Dona Gertrudes de Lona 51 - 30andar 6. da Constõoçao 547 - Cep 11015-473 - Cep 09020-000 - Tetefae: 454-2299 Tet :234-7353/8079 - Fax. 232-2253

CALORESOL Viag. e Tur. * Renzo Marco Calor'e

FACILITY TOUR Cambio Tur. R. Comia Com Oras 30 - Cep 09010-120 - Te! 7610 - 32990517-Fax. 454 - 6129 FLYTOUR Viag. e Tur. e Cedo Taba rnori/ R. Dna. Elza FIar/reI 117 - Centro - Cep 09020-160 - Telefax. 449-8355

GAR Ag. de Passag. e Tur. Ltda

MENDES TUR Câmbio e Tur. Ao. MalF!onanx Peixoto 44- li 35 A - Cep 11060-300-Te!.; 289-5500/5918l5523 - Fax;

289-5870

6 Dr. Manoel Tounnlro 171- Cep 11015-031 227-8970 - Telefax; 227-8968

Av. Pedro Lessa 1897 A Tel.: 238-6927

NEUTUR Tur.

CASA BRANCO Câmbio e Tur. • Matriz - Pça. Da Republica 29 - cep 11013.000. Te!.: 222-4809 - Fax; 234-

Ao. Ana Costa 464- cj. 62- Cep - Tel:209-4125 - Fax. 289-3868

1491 11055-200 - Te!.; 289-3737 - Fax; 284- 6780

Ao Portugal 1579 - COO 09041-321 - Te!' 454-2665 - Fax; 449-0422

CELESTE Tur.

GMP Viag. e Tur.

Ao. Conselheiro Nebas 368A 407 - Cep 11015-002 - Te!.: 234-7174

A, Dom Pedro 112664 - Ceio 09080-001 - Te!: 454-7599 - Fax: 454-7072

5.48 - Cep Viag. SUL AMERICA R. Lobo Viana 56 - Cep 11040-120 - Tet.; 227-6141 - Fax. 237.592

NEW POINT Tur.

11080-002 VIAGIMCOS Viag. e Tur. R. Vasconcelos Tavares 21 -Cep 11810-110 - Te!.: 233-1679 - Telefax; 234-8991

NEW WORLD SANTOS Ag. de Viag. e Tur. 002 Ax.Aoa Costa4O4 - q. 615 -Cep 11060002 - Tel 284-5018 - Fax. 284-5948

NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. Ao, Ana Costa 416- cj. 23- Cep 11060-002 - Telefax. 289-5650

CIATUR Repres. e Tur. Lida. CREMAR Brasil Repres. Viag e R GaI000 Carvalhal 5I-cj. 309- Cep 11055281 - Tel.: 234-0914 - 284-3700 - Fax: 254- Tur. GORITUR Viag. e Tur. R. General Câmara 12- cj. 52- Cep 11010- Ao Dom Pedro II 2583 - Cep 09080-111 - 8476 902- Tet. 234-5411 -T i o; 1129 Te!'440-9344 COSTEIRA Tur. Ande Viag. ORLA Ag. de Viag. e Tur. J05é de ^luza • Lázaro, e Tur. ICARAI Ag. de Viag. * Orlando Pereira dos Santos

R. Tancredo do Amaral SI -CepO9OlS-430 R Riachoeto 99- Cep 11010-021 - Telelax; 221-3372 - Fax' 440-2071 - Discluc 449-2455 - Tio. 1144950

ILIA TOUR Viag. e Tur. Av. O. Pedro 111641 - Sandar 09080-111 -Telefax. 412-9111

q. 51 - Gep

R. Vasconcelos Tavares; 32- Cep 11010-110 - Tel.: 2f9-6614/619414000 - Fax.219-6154

VISION Tur. 6. doNs 10- Cep II 050-100-Tel,; 2334835 - Telefax; 221-2330

R. Alferes Bon!ha 101 - . 44- Cep 09721230- Tel.: 452-5901 - Telefax. 414-5425 MERIDIEN Viag. Tur. R. Santa Filomena 658 - Cep 0971 0-080 Tel.: 458-5933-Telefax; 458-2033 PERFORMANCE Ag. de Vlag. e Tur. R. Jacqxey 36- Cep 09740-620 - Tel.: 4570888

PIQUETUR Passag. e Tur. Av Locas Nogoeira Garcez578-Cep 09750660- Te

- 452-4400 - Fax; 443-

2686 VIVATUR Tur. Adm. e Serviços Ao. Ana Cosia 482 -ci. 1010- Cm 11080-002 - Tel.: 204-8160 - Telefao: 284-3180 __________________________________

SÃO BENTO DO SUL - DDD 047 ADRIÁTICA Ag. de Viag. e Tur.' Trax Theodorx Kocfi 30 - 04, Corel.

SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Robetl Keenedy3116-A-Cep09880-591 - Tel. 977-5709 - Telefax; 419-7871

SELMA Tur. * Selma A. Andrfetta

Av. Moinho Fabrini 592 - c. 143 - Ed, Alemanha - Cep 09861-180 - Telefax. 751 -8050

Gsclrweodtxer-5.f3-Cep89290-000-Te!e- STELLA BARROS Tur. Av, Locas Nogueira Garcez 522- Cnp 09750fax. 533-3659 670- Te!.: 458-7588 - Fax; 414-1510

COTTA TOUR Repres.OLIMPIA Viag. e Tur. e Leone Nnppl 6. JoSx Pessoa 132 - 30arrdar - 5.32 - Cep POLTRONA 1 Tur. - Fax Av. PresdenteW6enhl -;.Oi -CepllO6O-200 6, Heoxquesllwarzsl -s.71 -Cep89290-000- 11013-000 - Te. Tnt,: 533-3844 , 633-3875- Fax. 633-3044 -Te!; 254-6285 - Telefax 254-159917918 219-2788 RECEPTIVO

* Silvia ü'bdraJLino Paiva

Ao. Senador Vergueiro 127- Cep 09790-000 - Tel,. 458-2088 - Fax. 452-4535 MARAZUL Viag. e Tur.

Ao, Conselheiro Nebiasehs-Cep 11045-001 - Te!.; 222-8802 - Fax; 222-4313

Ao. Abra Costa 403 - 40axdar 11066-003 - Telefax' 289-5071

e F i lial - R. Ga!e0o Carvalhal 54 - cep

Ao. das Nações Unidas 112- Cep09726-f IS - Tet.; 414-2399 - Fax. 440-7815

ILUMINA Viag. e Tur. UNIVERSO Ag. de Viag. e Tur. • Mônica Sal/ala Rebola

Cep 110025-003 - Viag. COSTA.

-Tele-

R MarfirrrAfonso 23 - COp 11010-061 faa: 235-4410

Ao, Washington Luis 580- Cep 11055-000 - Fel.; 289-2002 - Fax. 289-2002

R. Visconde de Cayrx 191 - aplo 22 - Cep 11875-701 - Ter.: 222-6294 - Fax. 222-8542

-Te!.;

ARMANDO Viag. e Tur.

INTERLINE Ag. do Viag. e Tur.

TULIPA Ag. de Viag. e Tur.

MONTREAL Tur.

ALPHA Viag. e Tur.

R. Almirante Prntógeees 272 - Cep 09090- 760- Tel.: 449-1098 - 444-9720-Fax; 444 9029

Tel.:

TRANSREP Passag. e Tur. R. eraganca 35 - Cep 09725-170 414-4866/4242 - Fax 414-5289

Tel.

R00FVNSAVLL Dezembtol96 - Gula Panrolas - A-151

Agências de Viagens SÃO GONÇALO - RJ CONTINUAÇÃO

RAVEL Viag. o Tur. R JoreTb,rça 3445 .Cep 15014-040TeI.: 233-5614 . Teletao 232-7277

DOO 021

WORLD-TOUR Viag e Tur. Av Benedito MIrøuO 9403 - 1). . s,211 . Cep 12215-900 - Telefao 341-7779

MORAIS Ag. de Viag. o Tur. Av, MamC1øI Castelo Branco 92 - II. 617 -Cep 6076-090 - Tel.: 227-3705 - 235-3253 . Fax: 227-3740

RIOPRETUR Tur. YNOVA Tur. R Siqueira Campos 3597-Cep 15014-030 - R Paulo Beder 120 . Cep 12243-610 - Tel.: ON TOUR Ag. de Viag. o Tur.' Eduardo Baliuz Filho Teletax. 232-1377 322-1777 - Fax: 341-8533 Ag. de Viag. DOCINI4O R. Sete de Selerebro 284 . Cep 65010-120 Estrada das Palmeiras 151 . Cep 24475-000 leI : 221-3105 . Teletax 232-3018 - Tel 601-41 14 . Telefax 601.1162 - Fax: RODOJET Viag. Tur.' 701-4042 Ax daOaxdoUe3700.Cep15014-020-TCI. ZENATUR Tur. SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR PJ,IATUR PraiamarTur. ft Continental 622 - Cep 09726-410 - Tel.: _____________________________________ 233.5700 . Fax 232-0375 : Tio: 172152 Ao. São MacxsQd. Comi. n'04.Cep65076458-1033 . Fax: 456-1890 - Tio: 45248 DDD 041 300 Tel : 235-5877 . Fax 235-261712363 SÃO JOÃO DA BOA VISTA - SALUTE Tur. Cçmbio Repres. e Ttx 2600 Viag.' SP R Lxx Francs da Slxa 171 - Cep iSOtO- BREMADOR Tur. SÃO CAETANO DO SUL - SP SUNSET Viag. Tur. 1000 - Ccv 83005-170 . Jxrnxr ,13 - Tel.: 233-4377/43254834 - Fax 235. R Or. MoIta Tel.: 382-1671 - Fax: 263-3483 • Ao Mal Castelo Branco 146 -11, 112)3 DOO 011DOO 019 2255 235Cxv 65076-090 - Tel 4600)459t/4719- Fa 235.4554 ETAT Passag. e Tur. SALT LAKE Tur Ag. SANJOANENSE de Tur. ANTARIS Tur. R Izabel Redentora 2069 . Cep 83005-010 - . Aeroporto Marechal Cunha Mac6adx R Joaquim Oliveira Azevedo 8 - Cep t3870- ° Jxan Caibo A00v&os F/eilas Av. Cxias 1600 - 5 1 t4 - Cep 09550-050 - Ao Brigadeiro Faria Lima 6363 SLJC 182 - Teletax: 282 .5803 Pavimento Te,eeo . Tel.: 2454600 . Fax lei • 442. 1064 - 453-4872 - Telefax 441 . 000 . Teletax: 622-36tt CeO 15090-000 . Tel.: 226-134411355 . Fax: 245.4612 9175 226-1322 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. . R Grande 415 . 1) 42 . Cep 65070-260. CHECK IN Tur.' R Racha Pxrxbx 51x . CeS 60303.100- Tel.: Telefax. 231-4600 o POxIO Nxçueoa Cordeiro CADES Aq. de Viag. e Tur. BARROS T . 233-5222 - Fax. 225-1822 e Edson Ga)accr Av. Rodrigues Ames 259- Cep 13670-000- Ax Bady BassO 4202- SO41 - CeP 15025-000 TAIPAN Cambio Viag. e Tur. IR. ParO 16.501 - Cep 09510-130- Telefax: Telefax: 623.3469 .Txt: 234-7077 PABX -Fax: 234-7077 R. Tur. FOUR SEASONS R.OsvaidoCruzll2f -Cep65020-000-Tei.: 441.1510 223 • Monica M. E. Pires ria Soara 232-6935/411177610- Fax 232-4040 MAGNOLIA Tur. IR Mal. Oexdorxda Fonseca 600-ll 02-Cep CARIOCA Ag. de Viag. e Tur.' Ao. Dona Gertrudes 401 - Cep 13870-000 - Tur. SÃO RAPHAEL. 83005-350 - rei: 283-4825 -Telefax: 283- THENNY Viag. e Tur. R Santa Caiaexa 249 - 1' andar - COP Te] : 623-3000/2938 - Fax: 633-1047 R. Arrtxnrx de Gxdoy 3733- C8P 15014-060 4335 Au. Doarei de La Txxclre 20- li II -Galeria 09510-120 - rei 442-2018- Fax 453-9312 - Tem 233-5222 - Telefax. 233-5222 Centro - Cep 65061-050 - Tel.: 246.2595SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. e Fax 246-2776 VICTOUR Tur. o Câmbio CKL TOUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. VENEZA Tur. IR XVdeNxoerrrbrx 1831 - Cep 83005-000 R. Marroel Cxeiirx 806- Cep 09510-102 - Av QsxarprramaMadrns90f -Cept3070- IR Voixrriarros de São Paulo 3392 - Cep Telefax: 382-1616 TURIMAR Tur. Mar/limo' Tei, 441-3146 - 442-19671466016973 - Fax. 000-DrTel.: 23-4000 Fax. 23-4331 15015-200 - Tel.: 234-3580 - Teiefax: 232- _____________________________________ R. dxsAfxdadxs 187 B- Cedro- Cep 65010442-1964 __________________________________ 7752-233-9007 020- Tel.: 222-7651 - Fax: 281-5731 DIMENSAO Tur. SÃO LEOPOLDO - RS VIABRASIL RIOPRETO Viag. e SÃO JOAQUIM - SC IR EspintxSaeix27-Cep09530-700-Tele- VIRTUAL Tur. Tur. fax: 442-6599 Au Darrrel de Laluclre 2800 Iji 9 - Cep DOO 051 o Mana T. Laxreto Sal/es DOO 049 65061-050- Tem: 236-0177 R. Bolrvra 389 - Cep 15055-360 - Telefax: INTER ABC Ag. de Viag. e Tur. 224-1899 ARCO-IRIS Viag. e Tur. IR. Mavoel Coelho 608- lj 120- Cep 09531- VOYAGE Tur. CASTELO DE BARROS Viag. e 110 - Telefax: 441-9329 - 4533397 - R. do Sai 141 - 5.09- Cep65020-590 - Tel,: R. lxdependeoaa 1087 - Cep 93010-004 - Tur. VIDEOTUR Ag. de Víag. Telefax 592-9001 231-414114421.14303. Fax: 231-4187 4336 • Mana Teresa Gxrrres IR Manoel Joaquim Pinto 87 - 5.08 - Cep 88600-000 - Teleiax: 233-1041 R. Berrrxrdrx000 Carrrpos4399 -CCP 15015INTERFLY Viag. e Tur. ARQUIPÉLAGO Vag. R. Santo Antonio 500- Centra - Cep 09520- __________________________________ 300- Telefax: 233-7933 o Francisco Werrtmarr,t SÃO MATEUS - ES 000- Teleiax 744-1477 R. Lrndxllx Calor 529 - Cep 93010-080 SÃO JOSÉ - SC- - Telefax 592-0877 DOO 027 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS. LUMA Viag. e Tur. DOO 048 R. Manoel Coelho 500- 8'andar - cj. sai - HAMBURGUESA Tur. SP MIR-TUR Viag. e Tur. Cep 09510-101 - Tel.: 744-13541218414658 R. lrrdepexdéxoa 767 - Cep 93010-003 dos Santos Noves 78- l'andar Telefax: 744-2867 Telefax: 592-5033 - Fax: 592-9811 - TIa: Au Jorros DOO 012 BLUE SKY Tur.' Cep 29930-000 Tel 763.217M236 - Fax: 5924056 IR AdennardaSrmxa 1047-5 fOi -Ce008101- 763-3785 M.B. Tur. Pça. Cardeal Arco Verde 67 - Cep 09510-030 091 - Tel.: 982-6513- Telefax 247-5039 Ag. de Viag. CVC Tur. PLAN-AIR viag. - Tei 453-0577/3606 - Fax 441-5171 R. Rxb.30 Jurrror 84-lJ, 24- Cep 12210-180 Ao Ja0oCxrrea 933-s704 -Cep93020-690 MACIAMBU Ag. de Viag. e Tur. SÃO PAULO - SP - TeL 321-0822 - Fax: 321-0925 - Tel.: 592-9433 - Fax: 592-9803 R. Aetlxrx Sche,er 609-li 01 Cep 08102 SANCAETANENSE Tur. e Cambio OOD 011 Pça. Cardeal Amo Verde 17 -00FS9530-OtO 090- Telefax: 247-3322 BRAZIL LINE Viag. e Tur. VICTORIA Ag. de Viaq. e Tur. - Tel.: 453-2006 - 442-5922 - Fax: 453-7500 R. Teopompo de Vasconcelos 166 - Cep Magda/ena Sàprnas S traSburg 12243. 830-Tel.: 321-4156 Ao JxOo Cxrrera 822-s SI - Cep93025-690 1 MC INT. TECHNICAL TOURS SUNNY DAYS -Pousada do Rio SÃO JOSÉ DO RIO PARDO - - Tem.. 592-4811 - Telefaa: 592-9691 Pass. e Tur. Quente CLAM Viag. e Tur._______________________________ IR Joaquim Tarefa 1202- Cep 04015-015 SI' • Acch/les 8. MOIO R. Francisco Paes 229 - 1) 05106 - Cep Tel - 549-8066 - Fax: 573-9199 Au. CorOS 706- 2'andaf - Cep 09521-300 - 12210-100 - Tem 341-3688 - Fax 341-3493 DOO 0196 SÃO LOURENÇO DO SUL - RS Tel 453-2465 - Fax 453-7481 1' COMPANHIA Viag. e Tur. DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. * Regina Gana Pinto DOO 0532 TRADELINE Rep. Tur. Ao. Errg. Francisco José Lxrrgx 339- Cep MANAUARA Hotéis e Tur. IR dxOrálxsos2-CepOOift-0l0-Telerax: R. Taipas 516- Cep 09560-200 - Tem: 74412245-000 - Tem :322-0999 - Fax: 322-6103 IR Fraxcrsqoirrtro Dias 544 - l'aedar - Cep 291-309818351 - 284-3862 2883- 977-1019 - Te/efax 744-1429 13720-000 - Tel.: 61 -3637 - Fax: 61-2400 PERLATUR Viag. e Tur. DIDACTA Viag. e Tur. R. Amrre. Barroso 2189 - Cep 96170-000 - 3600 Viag. e Tur. VIA MG Ag. de Viag. e Tur. IR Exckdes Miragaia 394 - 5211 - Cep Ter 51.1266/1331 - Fax: 51-1266 a &lvana Lira Assis VOLTARELLI Viag. e Tur. IR Amazonas 997 - Cep 09543.200 - Te] 12245-550 - Tem.. 321-7853 - Fax: 322-5969 __________________________________ R. Cor/ex de Andrade 219- 7-andar - q74 _____________________________________ R. Campos Saltes 461 - Cep 12720-000 - 441-2252 - Fax. 4539593 Cep 01049-905 - Tel.: 257-9155 - Fax: 257Tememos 680-1758 GIRASSOL Viag. e Tur. 9860 SÃO LUÍS - MA Av, Jo8oGxnlhefrrrinx42 g - li. 2-Cep 12210SÃO CARLOS 131 - Tel:322-2099 - Fax: 323-3819 A.C.M. Viaci. e Tur. 000 098 SÃO JOSÉ DO 016* RIO PRETO - , DOO Antonio Carlos Marlixs Ao. Portugal 1805-2- Cep 04559-003 - Tei.: LO PAYSAGE Viag. e Tur. DOO 017 531-1986 - Fax: 542-7228 R. Santa Esta 52 - Cep 12243-690 - Ter AGETUR Ag. Marques 323-3752- Tomelax: 322-9964 R. do Sol 33-A - Cep 65020-590 - Tel.: 231Ag. EXPLORER 23771233612441 - Fax: 222-7628 - TIx: 2229 A.P.P.T. Ag. Paulista de Passag. e IR Marechal Deodoro 2398- Cep 13560-210 Ag. FERNANDO de Viag. e Tur. MARTINELLI & GODINHO Viag. O * Fernando Valera Parra Tur. - Tei. 272-7440 - Fax: 272-7446 IR Dr. Rafael de Barras 09-s L - ci 03- Tel: R. Oednoa 266 - Cep 1801 5-200 - Tetetao Tur. ATINS Tur. e Viag.' 234-3622 Ao. Nove de Julho 58 - Cep 12243-001 - Au. dos Holandeses- 04.32-6.09- s102- 804-5981 - 895-9623 - Fax 885-9623 CLB Viag. e Tur. Telefax 322-9500 Cep 65071-300 - Tem: 235-2523 - Teleiax: 8- Doa Alexandrrna 1000- Cep 15560-290- 235-2867 A.S. TRAVEL e Tur. Tel.: 272-0253 - Telefax. 271-2303 CLUB CASH Câmbio e Tur. R. Esteia 515- BI A - 5-andar - 9.52- Cep Ao. Alberfo Andalx 4125- Gallery Cexter- ij. NEW VALE Ag. Viag. e Tur.' 04011-904-Tem: 571-6277-872-4595-Tel.: 3-Cep 15015-000-Tel.. 235-4102-Telefax: R. IRxbrOxJunixr2f2 -Cep 12210-180-Tel.: ATL.ANTICA Tur.' HELD Tur. Lida.' 573-3150 341-7822- Fax: 322-2866 Ao. Beira Mar s24-Cep65070-010-Te/elax: R. Mal. Dexdxna 2492 - Cep 13560-201 - 235-4101 Teiefax: 272-9157 232-9685 - TIa: 981242 ABADIA AR . de Tur. PLATAFORMA Tur.' DISCOVER TOURS Ag. de Viag. o * Antonio oberto Matraco o Jose Eduardo Alvos Cardoso PINHAL Ag. de Viag. BABAÇU Viag. e Tur. Tur. R. Neslar Pestana 109- 11.- Cep 01303-000 Ao. Ode alx Ja 983COO 12243-000 Tem' * J000 Tonoco Av.Pedro 11250-li. sA/BIC - Cep65010-450 IR. Saldanha Marinho 3586- Cep 15014-300 Tel.. 258-65201654916604 - Fax: 256-2611 322-0200 - Fax: 321-8552 Ao. 500 Caros 2134 - Cep 13560-000- Tem: - Tem.: 222-801417465- 231-0737 - Fax: 22- Telemax: 234-6458 271-6291 - Fax 272-4806 7028 ABBA TOUR Ag. de Viag. o Tur. RACIONAL Tur. e Repres. FLYTOUR Viag. e Tur.' IR itaproura 860 - Cep 05006-000 - Tel: Ao. Exg Francisco José Lxrrgx 301 li.02/03 - EROTHER'S Viag. Tur. PRODAPLAN Tur. a Rsberfo Braga Cep 12245-000 Tel. 322-7864 323-1469 IR. Mal. Doxdxrx2l35-Cep 13560-210-Ter.: R. Colares Mureira 400- li. 10- Cep 65075- 872-3266/7814 - Fax: 62-3251 IR Raul Silva 741 -Cep 15015-020-Tetelaa: - Fax: 322-3220 272-9767 - Telefax: 271-8181 440- Tei. 235-3922 - Fax: 235-1640 234-6533 ABCO Viag. o Tur. IR. Barba do Bananal 1440- Cep 05024-000 SJK Ag. do Viag. e Tur. CARAVELAS Tur.' G. AMARAL Viag. e Tur. - Telefax: 873-0373 Ao Eng Francisco José Lxngx 439 - COO As. SÃO FIDELIS - RJ Pedro li P231 Cep 6501(1-450 Tem,: R. Paulo Selxbal 433 - Cep 5014-160 - 12245-000 - Tei 322-6777 - Fax 322-6630 232-6609 - 221-4109 - Fax: 221-251 Temelax: 233-8655 - Tix' 3831 ABE Tur. OOD 0247 R. Gabão Exeno 33- 5.2 - Cep 01505-000 CASA 711 Câmbio e Tur. IZA TRAVEL Repres. de Tur. Tel.- 277-765014628 - Fax: 277-8280 SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. R. Marechal Deodxro 1893- Cep 15010-498 R. IRoOxOx Javrar 84-m1 3- Cep 12210.903. Ao. Berra Mar 544 - Cep 65010-070 - Tel.: VOMTUR Ag. de Viag. o Tur. 231-3100 - Temelax: 235-4790 R Paraxhxs443 - Centro - Cep28400-000 - Tel.: 321-9277 - Faro 321-8494 ABREUTUR Tel : 59-2992)2528 - Telefax. 58-2384 o Locraoo Fracalanza ESTATE Tur. R. Joaquim Flor/ano 72 - ci. 13516 - Cep LUMACO Tur. o Viag. SUNTUR Tur. o Câmbio Av.Consieamçdxl3oe-Cep15025-120-1ei R. IRubrOO Jr. 94-li, 12 - Cep 12210-180 - PO4 Berrel.lilxLerme 254-1/01 -Cep65SiO- 04934-000-Tel.:820-1840-Fax:8291840 000- Te[ 232 . 817018501 - 971-1608 - Fax: 233-9944 - Fax 233-9975 - Dx: 562 Tei 322-2088 - Fax: 322-2005 SÃO FRANCISCO DO SUL - 232-5313 ABS Tur. SC Ao Prof,Alla,rSO Bxnerx 218- Cep 01254NOVOGER Viag. e Tur. VERA PARODI Tur. 000-Tem.: 363-0011 - Fax: 62-0356 Av, Albeex Arrdaia 3112- Cep 15015-060 - R. Major V"293 - Cep 12243-678 - Tem' GLENVIR Ag. de Viag. e Tur. DOO 047 Tel.: 233-0044/0411/6443 - Fax 233-0044 - 34l-1700-321-055718182-Fax 341-1700- PO4. Antonio Loba 39 - Cep 65010-690 Temeste 221-4248 lia 172200 114 ACAMP BROTAS PERALTAS - TUR Viag. e Tur. WORLD SERVICE Repros. e Tur. LA R.AVARDIERE Viag. e Tur.' Ao. Brig. Farra Uma 1106- lj. 18- Cep01452PEVE TUR Agen. de Viag. VlAPLAN Ag. do Viag. o Tur. • Ana Mana P. de Fanar R.EãsaCumtaSantcoleG-Cep12245-300-TeL: An. Castelo Branco 375 -5.11 - Cep65076-090 002- Tel:210-8391 IR Babmlonga 103 - s05 - Cep 89240-030 - IR axrfxrrmodeGody3796-Cep1513t5-100-Te/. -813-1903 - Fax: 818-2888 -Tei: 235-3133- Fax:235-1903 321-8147.323-36M - Faro 323-3376 233-7200 - Fax: 233-7200 Te/claro 444-1267 TRAVELCENTER Pça Sarsoel Sabatir4 200 . lj. 58 - Cep 09750-002 - Teletao: 414.433312054

" RECEPTIVO A-152 -Guia Panrolas - Dezembro 96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

ACASPLAN Ag. de Viag. e Tur. Pça Doo Josri Gaspar 134- 7-andar - q 74 - Cep 01047-010 - Tel.: 259-1466 - Fax: 269-8284

Ag. RA8E Viag. e Tur. Ag. de Tur. ANCORA R. Mana Marcohna 487 - Mandar - c4 13- 6 ThOmaS Rabe R. Barao do Triunfo 464 - 3-andar - Cep Cep 03011-001 - Tel.: 693-3326- Fax 608- 04602-902 - Tel.: 536-9300 - Fax 241-6566 4836

ALL WIN'S TOUR Viag. a Tur. * Marta Busquets 6 Broto Freiras 178. 6°andar -. 63- Cep 01220-000 - Te[: 22U257 - Fax: 223.0514

APAJ Viag. e Tur. • Mana José Gearetla R. Hamarla 349- 5b5. - Cep01321-010 -Tel.: 3115-3088- Fax: 604-2011

Ag. REAL de Tur. • AI. Ribeirlo Preto 233- Ij. - Cep 01331 Tel.: 284-9511 Ao Bn. Faria Uma 1644- s/. 27- Tel.: 815-5733 - Abav: 784

ALLEGRA Viag. Tur. Eventos 6- da Consolação 222 - 16/andar- q. 1610- Cep Of 302-000 - Telefao: 255-7811

APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. * Luz Antorlro Vergani Au. Angelica 2358 - 2°aodar - cj. 22 - Cep 01227-200- Tel.: 258-1464 - 256-4097-2599737 - Fax: 257-4060

Ag. de Tur. CLARIDGE e Márcia Corroa Mirar/da Av. Dr. Chuva Zaidan 80 4andar BI.0 - cep 04583-110 - Tel.: 543-4634 - 532 . 8473 . Fax: 532-8492 - 'fIo 57061

ACC TOURS * Sonia M. Carbone Ag. de Tur. MANARA Ag. UEHARA de Passag. Tur. Au. 3-do Luis 50 - Mandar - cl. 51 C - Cep e Ah~ H. Kemel R. Com , Afonso Kerlakran 160- 7°andar-cj 01085-900 -Tel.: 257-1077- Fax: 231-1307 R. Com. Ando Sctrahin 30- Ixandar. s.16. 72- Cep 01023-040 - Tet.: 228-286513437Cep 01023.050 - Tel:228-2944 - Fax: 227- 229-0591 - Fax. 228-6891 9672 ACL Viag. e Tur. * Minam G. Leito Ag. VIASTUR Viag. e Tur. R. Ilapicam 368- 14andar - cj. 1419- Cep Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. R. CorSo 973 - Cep 05049-000 - Telefax: 05006.000 - Tel.: 871-4447 - Parc 872-7977 e Mana Helena Abreu 073-1456 R. Cons. Cnspixiaox 403-sbt,-Cep 01037- 000 - Tel: 223-9788 - Abav. 763 - Fax: 223ACE Tour Viag. e Tur. 4161 AGAXTUR Tur. * Arlete M. 86/monte * A/do Leone FrISO R. Cobatão 606 - Cep 04013-040 - Tel.: Av. Europa 884 -Cep01449-008-TeI.:3061570-4515 - Fax: 5084-1998 Ag. de Tur. RUFINO 5333-3068-8300 - Fax: 3069-9311 Av. Das Nacxes Lindas 22540- Cep 04795- 000- Tel.: 522-0123 - 540-5528/7204 ACQUA VILLE TOUR Ag. de Viag. AGENA Viag. e Tur. e Tur. R. Guararapes 049- Cep 04561-001 - TeleR Tenente Ulum 63- Cep 02041-050 - Tele- Ag. de Tur. SAKURA fax' ' 959-5747 - Tel.: 267-0744 - 959-8530- R. GaIvdo exexo 33- Mandar - 5.51 - Cep fax: 241-0772 01506-000 - Tel.: 278-6688 - Fax: 279-2920 E-ma4: acqxasil©spsrrelway.com.br AGRA Eventos e Tur. - 'rio.: 33262 AI. Santos 333- s22 - Cep 01419-000 ACROPOLE Viag. eTur. Telefax: 285-2690 • Nilson Vicontin, Ag. de Tur. SILVER LINE R. Comendador 4540 Sclrahin 62- 3andar • Au. San Luis 187- 1551 - c4.21122 - Cep AGUAMARINHA Viag. Tur. 01046-000 - Tel. 231-2088 - Fax: 231- - Cep 01023 .050 - Telefax: 220-0622 Nadua Naim Halaby 2854 R. Sete de Abril 356- Mandar- cj. 53- Cep • lvelise Vicentini Ag. de Tur. TURNAC 01044-908 - Tel.: 257-4986 - Fax: 259-5941 * Renato Ernzo Camne • Au Brig. Faria Lima 1348- Validar - ci. 61 R Barão de lfapeheinga 224 2andar- Cep - Cep 01452-000 - Tel.: 210-4949-210- 01042.001 - Tel.: 231-2044 - Fax: 259-0553 AGUAS LINDAS LAPETUR 5306-210-8271 - Fax: 212-8573 Ecolog. • Ao. Paulista 907 - 4xandar - q 401 - Cep * Minom Napa/O/ti Ag. de Viag. CVC Tur. 01311-100 608 - Cep Ao. Paulista 575 - 6 x axdar - q.719 * Guilherme Pautas • R. Consolação 34o-Cep01302-000-TeI.: 01311-100 - Telefax: 204-6947/5 ACTTUR Viag. e Tur. 231-1222 - Fax: 255-0002 R. Cons. Mxrex'a de Barros 596 -Cep02010- 012- Tel.: 299-8296 - Fax: 299-0375 AGUIA HAIA Tur. 0 R. Consolação 57- Mandar - ci. 61 - Cep A, AtuaraDE Ramos 130Viag. - Cepe 03058-060 01301.000 Telefax' 264-434512456 AD Ag. de Viagens e Tur • R. Bemadino de Campos 00- li. F6 - Cep R. Esteia 104 - Cep 04011-000 - Tel.: 04004-040 - Tel.: 204-2899 - TIO' 33496 AIR ATLANTIC Travei System 0044- Fax: 572-6538 * SeíyioKetlzmartrt • Pça.daRepabfica 17?-lj 15-Cep0105- R. Gen. Jardim 60 - q. 21 - 2-andar - Cep 001 - Tel.: 259-8255 - Fax: 256-1104 ADDEPAR Viag. e Tur. 01223-902 - Tel.: 231-5176 - 259-8005 - Fax: • Ao, Sax Luis 50- 25'arrdar- jo . ABC - Cep 255-1095 R. Bela Catre 746 ci.52 5 and. - Cep 81415- 901- Tel 258-2739-259-9853 - Fax 256- 01303-000Tet.:231-1177-Fax:231-3370 2478 • Ao. lpininga 344- 25*antfar- Cep 01046- AIRCLASS Viag. e Tur. 010 - Tel 231-117714503 - Fax: 255- R. Pedrxso de Alvarenga 1245- 7-andar - ci. ADEMTOURS Viag. 008810002 73. Cep 04531-012 - Tel' 3064-9362 - Teto* Pau! M. Adem fax: 3064-5122 Ao. Nove de Julho 9624 - Mandar - cep Ag. de Viag. e Tur. MCP 01406-200 - Tel.: 883-6877 - Fax: 063-6005 e Paula Souza AIRTOUR DO BRASIL Tur. e Ao. Angelica 1757- cj. 102- Içrandar. Cep Passag. ADJ Viag. e Tur. 01227-200 - Tel.: 258-9948/8572 - Fax: 256- * Raul RacIu * Syh/O RrcareliJunior 2129 Fça. da Republica 76- 5°andxr- 0.311 -Cep R. Major Qoedinho III - 5°andar - s.503 01045-900 - Tel.: 259-248614121 / 4009 / Cep 01050-904 - Tel.: 255-9977 - Fax: 259- Ag. de Viag. e Tur. MUNDO DA 4774 - Abav: 3708 - Fax: 259-2975 - rio 0402 23046 LUA R Augusta 2670- q. 182- Cep 01412-100ADRIÁTICA Viag. e Tur. Telefax: 851-9492 Tel.: 051-0493 AJIMEX Viaa. e Tur. e Armando T. Nomofo e Salvador telIa R. Sete de Abril 264- 13andar - ci. 130617 - R. FIou/voo de Abreu 157- Mandar - cj. 502 Cep 01044-000 - Tel.: 259-6251 - Telefax: Ag. de Viag. e Tur. PRIMATUR - Cep 01029-020 - Telefax: 227-4170-229* Mauncin Augusto Coe/no 259-6571 45. Júlio 6-roxo 1077- Cep 02201-000 - Tel.: 4400 683-4555 - Fax: 683-1431 ADRIK Central de Reservas Viag. AKTUAL Viag. Tur. Tur, R. Sergçre 401 - 12andar - 5.1202 - Cep Cep Ag. de Viag. e Tur. RBV R. Prof. João Baplisla de Castro 01243-906-Tel.: 231-5055 - Fax: 256-9261 04823-150 - TeI.: 535-4403 - Fax: 543.5192 WOERHLE 7c - E-Ma/' adnkIunrneI cOm.br. andar - Cep 01319-020 R Tesouro ALAS Assessoria Repres. Viag. e Tel.: 607-7594 - Fax: 604-2106 Tur. ADVANCE Viag. e Tur. • Marcelo Sanovrcz 6 Bxrãxde Ifapehxinga 221- 12°andar-Cep Ag. de Viag. e Tur ROUTES FLY 01042-912 - Tel.: 256-634219372 - 207-7226 R da Cxxsxlaçao 293- 4°andar-Cep 01301- a Rosângela Reis 000- Tel.: 259-2777 - Fax 256-8615 R. Helena 309- c. 25- Cep04552-050 -Tel: - Fax: 259-1449 029-9534 - Telefax: 629-9532 ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. e ADVENT Travei & Servlces * NO!berfO Pvig Tur. Ag. de Viag. R.R. Ao. Nações Unidas 16741 - li. 07 - cep R. Força Publica 22- Cep 02012-000 - Tel: R. Francisco Leitao 409 - 13xandar - Cep 05701-040 - Tel.: 844.2165 - Fax 0435237 05414-020 - Tel.: 853-7612 - Fax: 883-0462 959-3820 - Fax:959-8754 - Telefax: 3561-9890-TIO.: 37169 ADVENTUR Tur.AI Santos 1398 - 4axdar - ci. 43 - Cep Ag. de Viag. TRANSJORDANEA R. Dr. Zaquim 579- Cep 02533-011 - Tel.: ALEMAR Via9, e Tur. 01418-l00-Tet,:284-1035-267-i422-Fax: * Márcio Gui/frenlre dos Santos 299-1900 - Fax: 299-1105 287-3843 Au. Bug, Faria Lima 1557- 0. 4061407 - Cep 01451-051 - Teletao: 815-8011 Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e AF Assessoria em Viag. Ao. Angelica 2100- ci 71- Cep 01228-200 - Tur. ALENCAR ARRAES Viag. e Tur. Tel.: 258-7324 .253-1590-Fax: 255-0408 • R. da Consolação 247 -Ij. 1/3-CepOl31 1- AI Santos 1940- cj, 61 - Cep 01410-200 000- Tel.: 255-9644 - Fax: 258-8536 Tel.: 285-6222 - Fax: 289-8230 * Coo/Ira AmarraI AFC Viag. e Tur. R. Marques de Vatença 275- Cep 03182.040 • Ao, Paulista 505 - Cep 01311 - Tel.: 287- ALFA ECO Tur. - Tel:264-8508 - Fax: 692201 9099- Abax: 2041507 • Mamei/o Ferraz R. Sete de Abril 125- lcandar -5118- Cep • Ao. tpranga 1209- srlj - Cep 01039- Tel. AFINAL Viag. e Tur. 01043-000 - Tel.: 257-6867 -Fax:258-5424 228-7944 - Abax: 2071527 Paula Placutti, * Ana Pça da República 272- 2aodar- ci. 21 -Cep ALFAINTER Tur. 01045-000 -Tet.: 250-31031330113821 - Fax: Ag. JORGE de Tur. e Pass.' • Soda Shrge Saio R. Paula Souza 18 Cep 01027-000 - Tel.: 259-3052 R. Annéur.00e Campos 47A-Cep81506-010 227-7022 - Fac. 229-5635 -Tel.278-4111 - Fax 270-9006-ltx.:34490 Ag. BRASiLIA de Via9. - Abao.. 920 Ag. MODELO Tur. * Jorge C. Haddad * Ra/'aet RegueIra B,artcatfO Ao. Dr. VIeira de Carvalho 115- Oandar.ci. ALIEN Tur. R. Basto de ltapetin/9a 2753°andar Cep 61 - Cep 01210-010 - Tel.: 224-8433 -Fax: 01042-520-Tel 256-291515971/9064-259- AO tntedagxs 411 - Cep 04600-000 - Tel.: 224-5175 524-4305- Telefax: 524-1215 1903- Fax 256-5505 Ag. COSTA de Viag. e Tur. e Marco Antonio Bago/rn Ao. lprranga 318-81 6- 6/andar- Cep 01046- 010- Tel.: 296-1156 - 250-0566/0999 - Fax: 258-6706-258-3381 Ag. da GENTE LAZER Tur. Ecologia R,AagxdodeFreiOas109-Ce004012-130Jel.: 072.3863 - Fax:575-8585

0,1_1_ PLANET Vtag e Tur Ag. MONARK Tur. Passag. a Rrrcardo Lotar! Jr * Silvio Ferraz Pça Dom Josá Gaspar 134- 16/andar- Cep AI, Lorena 1304- 12-andar - cj. 1212 - Cep 01424001 'TeleFax: 053-2499 01076-900 - Tel.: 259-4322 - Fax: 257-1052 - Tio 35995 ALL WAYS TRAVEL Repr. Viag. e Tur. Ag. NOVA PORTUGAL R. Coo. Crepesano 403- Cep 01037-001 -Tel: Au LEenla/fe 683- Matndar- Cep 01503-010 Tel. 277-0896 - Fax: 277-4357 223-9708 - Fax: 223-4161 - Abav763

RECLF'IIVU

ALPES BRASIL Viag. e Tur. R Pde Garcia Velho 73- ci. 33- Cep 05421030- Telefao: 816-6305

APICE TUR Viag. e Tur. R. Caro/na Fonseca 503-s 01 - Cep 08230030- Tet 205-7015 - Fax 205-8226

ALPHAWAY Câmbio e Tur. * Marte/de Em/Ira C. Pregno/aoo R. Darwin 47 - 11 03164 - Cep 04747-030 *- APPIA Operações Tur. Perna/do Manias Patriota Telelux: 247-6914 - 522-1530 - 524-3301 6. Mala Carolina 756- Cepof 445-080- Tel 814-732214086/5482 - Fax 211-2523 ALTERNATIVA Viag. e Tur. R. Jose Dxbieax 398- Apto 14 - Cep 02038APPT - Ag. Paulista de Passag. e 000- Tel.: 214-030410960 - 231-5155 - Fax Tur. 257-0827 R. Dr. Rafael de Barros 09 - sli. 03 - COO 04003-040 - Tel.: 884-5931 - 585-9623 - Fax ALTERNATIVE IrRANCE BRASIL 805-9623 Tur. R,Otiveira Peixoto 181/02 - Cep 01530-040 AQIJARELLA Viag. e Tur. - Tel.. 270-7758 - Telefax: 270-7124 * Fernando Clemenlrno Ax, Ipiranga 184 - 22-andar - cj. 222- COO ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. 01046-010 - Tet.: 258-6111- Fax: 256.0673 * Gr/berto Nogueira Brag!relta R Ocre de Abel 235-5.104- Cep 01043-000 AQUÁRIO - Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 255-4071 -Fax: 255-7713 * si/vana PariellarRoberTo Si/vestnni R. Martins Fontes 91 - 21aodar - . 32 - Cep 01050-000 - Tel.: 259-3566-Fax: 259-3506 ALYS TOUR Viag. Tur. Encomendas* R. Mateus Grou 05- Cep 05415-050 - Te/e- AQUI Viag. Operadora Turistica. Av. Giuuani Grooctri 5651 - Cep 05724-003 fax: 053-1206 Tel.: 542-2200 'Fax: 846-9734 ALYX TRAVEL R. Helena 218- co. 180- Cep 04552-050- AQUILLA Ag. de Viag. e Tur. e Inara Marra P. Ca/za Tel.: 022-6200 - Fax: 022-2680 Ao. Nona Independência 06 - BI. 8 - Cep 04570-000 - Telefax: 542-0054 AM WALDORF Tur. R. Sampaio Vrdal 228 - Ap. 01 - Cep 01443ARAUCO TOUR Ag. de Vtag. e 000 - Tel.: 852-8600 - Telefax: 280-6441 Tur. An. Lins de Vascooco/us 3282- 7-andar. CI. AMATU R Ag. de Vi. e Tur. 71 - Cep 04112-002 - Tel. 573-457115610 * Man/da Cocchida Silva Eiras Fax: 573-4571 R. Joao Adulto 118- 1 Tiandar- Cep 01049- 910- Te[ , 600-8166 - Fax: 605-3921 ARBI Tur e Viag. AI. Santos 1707- Mandar- COO 01419-002 AMBIENTAL Viag. Tur. R. Pedrosu de Moraes 344 - ri 05 - Gep Tel.: 287-7977 - Fax: 287-7928 05420-900 Tel.: 814-6191 - 813-2718 - Pau ARCO VERDE Tur. 914-0009 R Grovatai 23- sbf 02- Cep 01303-040 Tel.: 258-0200 - Fax: 258-6702 AMERICA DO SUL Tur. * Susumo Yamanaka R. Cubatan 320- 3-andar- Cep 04013-001 - AREMAR Org. Via. de Tur. * Na aI Car onrert Tel.: 884-2728 - Fax: 085-4585 Antonio Au. lp:raoQa 1216 - Mandar - Cxp 01045 Tel ' 225-6805 - 229-7201 -Fax: 220-5629' AMERICAN EXPRESS Travei Abav 269- Tix: 87059 * Ooug/as t2ireert • BTC São Paulo : Ao. Paulista 352 14 and. ARGUS CONEXÃO TURISMO. - Cep 01310-090 - Tel 3178-7700 - Fax: * Auma Zebrauskas 31707733 Av. Paulista 007- 16/andar - q. 1019- Cep * Daniel/a Bao'on 01311 -100 - Tel.: 251-1478 2870t5-284• Mularrej Sheraton: AI. Santos 1437 - Cep 4606 - Fax: 288-3251 01415-001 - Tel.: 251-2677 - Fax: 203ARITANA Viag. e Tur. 4928-TIO: 1134398 • largo do Aroucire 45-Loja Teeeo - Cep • Sala Centurixx Aeroporto tolde São 01219-001 - Telelao: 224-0822 Paulo-Gaarolhos/SP - Rod. l'lCIio Schmrdf s/tr -CepO7f4l-970-TeI.: 912-3515-Fax: • Ao. Sax Luis 161 - Cep 01046-008- Tel.: 945-3618 231-3000-293-0022-Fax: 217-4545 AMERICAN INTERNA11ONAL OURS I Denise Poggi Jeger R. Aurelrano Coutinho 358- Cep 01224-020 -Telefax: 222.0713 - 221-5145 AMERICAN LLOYD do Brasil R Barão de ltapetrvroga 297- 2-andar - Cep 01042- Tel.: 231-5111 - Aba, 42817- Fax' 259-8558 - 'TIo: 31868 AMERICAN TRAVEL Viag. e Tur. Au Brig Faria Lima 1541- 6/andar- q. 4F - Cep 01451-001 - lei.: 814-2777 - Fax: 0159050- lix: 82963

ARKA Viena. e Tur. * Arnaldo aufman 6. Goaravr 27 - Cep 01123-040 - Te/elax: 225-9089 ARO Viag. e Tur. R da Consolação 331- cj. 207- Cep 01301000- Tel.: 256-3486 . 214-0295-231-4944 AROUCA Tur. José Soares Ferreira R. da Consolação 37- Mandar-ci. 902- Cep 01301-901 - Te/.: 231-3577 - Fax: 255-4137

ARQUIPÉLAGOS Repre. Viag. e Tur. R Joaquim Guarani 298- Cep 04757-060 AMORETUR Viag. Tur. Telefax: 542-4947 * Flavia Frnarnore Fça. da Repablica 203 - Cep 01845-001 Tel.: 231-5180 - 255-2936 - Fax: 257-8968 ARROW Viao. e Tur. • José J /3. T eotono R. Américo Brasrlrense 2316- Cet> 04715ANA TERRA Viaa. e Tur. 005- Tel.: 548-8544 - Fax 5231871 e Ana Apare crda E. Polirrteno R. da Consolação 331 - 6/andar - q. 613Cep 01301-005 - Tel.: 258-3477-Fax: 257- ART FLY Viaci. e Tur. * Mana Etnia o. H. Ste/la 7541 AI dos Tupirrds 671 - Cep 04089-000 - Te;.: 5583-2526 - Telefax: 5581-0976 ANDY Viag. e Tur. R. Conde de Sarzeda 185- Cep 01512-008 ARTESANAL Ag. de Viag. -Telefax: 278-2091 AI, Campinas 433- 13aodar - Cep 01454901 - Tel.: 251-4555 - Fax: 207-2595-151: ANNEX Viag. a Tur. 33588 AI, Jauapen 1413- Cep04523-015 - Telefax: 530-5259 ARTICO TOUR Viag. o Tur. * Maria Cristina Guedes da Cunha ANHEMBI Tur. e Eventos da R. Axdre Amperes 153- llandar - ri. 115Cidade de S.P. Cep 04562-030 - Tel.: 542-0277 - Fax: 533Ao. Olavo Fontoura 1209- Cep 02012- Tel.: 5735 267-208112122 - TIx: 36466 A S TRAVEL e Tur. ANTARES Ag. de Viag. e Tur. R. Esteia 515 - Bt A - c/ 52 - 5-andar - Cep R. Dr. Jesolox Macrel 1771 - Cep 04015-005 04011-904 - Tel.: 572-4595 - Fax: 573-3158 - Tel.: 533-0222 - Fax: 530-1332 ASAP Viag. e Tur. • Marra A Soares SrrnÕes ANY PLACE Viag. e Tur. R,QuilmodeAordrade237-951ndar-s3/4-Cep nUns de Vasconcelos 3282 - q. 91 - Cep 04112-002 - Tç/elarc 573-1876 01049000- Te! .214-0320 - Telefax: 258-6404

e Kror-'urauuvcl.

Dezembro96- Guris Parrrølus - A-153

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO ASPEN Tur. R Sele de Abril 251 . Irandar . q 1 101 . Cep 01043 - Tel.: 259-7766 . Faa 36-6106- 7U 35830 ASSISTUR Tur. AU SOo LuIz258-2Oandar-cJ.20OlI5-Cep 01046-9I 5 - TeI. 259-2188 - 257-963319674 - Abaw 991 : Fax 2574190 - TIa 35437 ASTER Viag. e Tur. R Barão do Triunfo 375 - CI 105 - Cep 04502080 .Te[ : 533-0019-Fax 530-8540 ASTRA Câmbio e Tur. R. Boa Vista 254 . 1 Saxdar - q 1507 - Cep 01014-000-TCIeIax 239-0 300 ASTRO Tur. e Aiejandrø OIIIZ Femaodes Pça. da Repabhc 473 - 0axdar . OCO 01045-909 - Tel.: 224-8422 - Fax 224-0449 ASTIJRIAS Tur. R CindeeIa 40 - OCO 01455.050 - Tel.: 813. 4033 - Fax 81 5-9500 - Tia: 1180756 ATELIER Viag. Tur. a Ela Metias R Dcxc Te 137-20andar-S.202-Oep03660- 957-7404-684-8115 050 AD Viag. e Tur. • CadxsAbel Marnnez • Ao São Luis 184- OCO 01046-000 - Te] - 258A899 . 255-6463 - Abaa 375/724 - Fax 259-1180 - Tia: 23727 • A0 Paulista 535- Oep0131 1- li. II- Tel. 28-4-9555 - Abax 776- TIx 23727 • Ai Jarupis 1402- férrea - Cep 04089-004 - Tel 258-4899 R 60 ATIVA Tur. • Luiz Antonio Marfins 8v. Brigadeiro Faca LIma 1885 - randar - 5.212-0e001451-001 -TeI.:816-2955-Fao: 816-2499 ATLANTA Viag. e Tur. • Marcelo Buc alia Axada Av. Lavandisca 465- Cep 04515-010 - Tel., 530-9600 - Fax. 535-0807 ATLANTICTUR Câmbio e Tur. O da OueOe,fa 113- ixandar. O6p 01012- 010 - Tel.: 259-82771645018889 - Fax: 350690 ATLANTUR Viag. e Tur. O. Capitão Guedes P08116040- Ccp 04538- 030- Tel.: 820-070413022 - 828-9337 - Fax: 829-7512

B & C Ag. de Viag. e Tur. Rua Silva 233 - Cep 01331.010 - lei 287 5278 - 284-6250 - Fax 285-1070

BEVERLY Tour Viag. e Tur. R Coelho Lisboa 203-Cep03323-04-TeI: 293-3411 - Fax 296-4107

BRAZILtAN SUMMER - B. S. Viag. e Tur. R. Teixeira da Silu 660 • cj 113 • OCO 04002-033 . TeI: 867.8702 - Fax, 8852586

CASSIA Ag. de Passag. e Tur. Av 600. Faria Lima 1651 - 9-andar . q 909 CC001451908 . TeL: 21 1-3878 - 815.3301 Fax 211.2781

BIIARAT Viag. e Tur.* CASTELLABATE Viag. e Tur. Sao VcnIe de Paula 95 . C 121 . Cop BRAZILIAN WORLD TOUR 01229-010 . Telefax. 8260758 . 820-8002 R. A9CrUr1OS 197 . landar. Cep 01033-000 Au Sao LUIS 112 • 3asdor . 302 . Cep 01045.000 - TeeFa, 255.2649/1146 . 258-Te] 270.7544 - TCICÍaX: 270-291 5 2774/9525 - 257-0219 BALATON Viag. e Tur. BIG BEN Viag. e Tur. q 34-OCO • Umbedo GIgIorlI AU. Paesde Barros 41 1 -3 andarBRENDA Viag. a Tur. CASTILHO Repres. Cone. e Tur. 031 15.020 - TeIefax 948.4683 - TIa.: 60591 • Osmade J9$US Consolação 348 - Vandar . c. 31 - Oep HUC-5880 1343. . 52 - CeO 04018-03001302903TeI 259-8877 - Fa,231-2180 NeslorpeslaCa t25.8afldar . Cj SI .Cep 8 572.9392/1 709 . 575Telelua BAN-AIR Tur. o 303-010 - TeI.255-2639-259-1295-Fax: 7090I45533048 AI Jau 1743 . Cep 01420.801 . reI.: 853- 2567412 BIOTRIP Viag e Tur. 4480 . 685-0810 : Fax 893.0810 R. AnUI de AI,ne.da 167 . Cep 04011-080 . CATALIJNA Ag. de Viag. e Tur. Tel 572-1029 - Fax. 575-5005 BREURASI Tur. AU Sao La,S 187 - 1 SbIj - Ij. 25 - Cep BANCOTIJR Tur. Cambio • Mio MaSsagS 01045-912 - Tei - 255-3228 . Telelax: 257Pç.. da RepUbIlca 473- 6UldUr- ci 52- Cep R. Sele de Abril 342 - Sandar - cl. 52153 BIP Ag. de Viag. e Tur. 01045-909 . TelelaK 224 .058518080 R. Texas 418 . Cep 04557-000 - Telelaa. Cep 01044 .000 - Tel 255-1511 - Fax: 259. 0694 535-2284 CATTOM-TUR Passag. Tur. e BANDEIRANTES Tur. • VIrorDagoberOx Campagxo)i Câmbio BRIEF Viag. e Tur. BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. R BoaVe19 162- l3 andar. OepO1014-902 AU Luis 137 Cep 01045-001 . Tel R. Capote Valente258-5199767 . Cep 05409-002 . e Koodi HIçflx FAx 255-3471-231-0105 . Tel . 233-72971729817409l7450 - Abaa 4 12 Telelax 803.6352 . Fax 232-7118- fIe: 22009 R. Leandro Oxp,eI 309 . 5 4 - Cep 04025.011 . Te] 5744534 - Fax: 573-7483 CBTUR Central Oras. de Tur. ORIRANG Tur. BANSTUR - Viag. e Tur. a JudO Manuel Campos R. JUlia Bresser 53 - OCO 83026-020 - TeI • Pça. da República 473 - 1 1anddr - Cep BLANDER Tur. R Estados Unidos 388 - Cep 01427.000 291-1451 TeIelax 291-3535 291-7737 01045-909.TCL:250-03031041310421 -Fax: Av. Santo Amam4644 . cj.20I1202 - Oep TeL: 885-5111 . TIx 31722 - Fax: 884-2699 250.0212 - Tia: 2121 5/25582 04702.000 - Tel.: 543.9444 - Fax: 543.3709 . Celular 934 .4619 GROTHER'S TOUR Viag, CELEBRAT1ON Ag. Viag. Transp. BAO Tur. Integrado • Ricardo Chaibub e Tur. * Mana ZxIe,ka Pianl,no Ax. Ipeanga 344 - Téffex - Oep 01046-900 - AU SOo Los 50 - 2-andar . q 22 O - Oep BLAU Ag. de Vía9. e Tur. R. Alvares Pexteadx 143 - 5andar - Oep Tel. 258.966614384 . Fax: 257-2907 a í,ça o A. Rodxgues Alves 0104.O00 . Tel.: 214.160211583 - Fax: 259. 01012-001 - Tel.: 607-6181 - Fax: 504-2623 2226 R. Araujo 165-mandar-ri 80-OCO 01220- 020 - Tel.: 258-0655 - Fax 258-8622 - T BSP Associados - Viag. e Tur. BARCELONA TOUR Ag. Geral de 33629 Av Brig. Falia Lima 1238 . Saxdar - 4 52 - CELFER EXPRESS Ag. Viog. e Viag. e Tur. Cep 01452-906- TeL: 816-1616- Fax 813- Tur. 5173 R. &ar8x de Itaoeflnlnga 243. Cep 01042- BLUE UNE TOURS Rep. eTur. R.Acanguerxçx 133-Oep05579-020-Tef.: 001 - Tel :259-3622-Fax 255-0432 * 1-lI/da Maghidman 211-9817 - Fax:211-4653 BY TOIJR Viag. e Tur. R. fnxcencix Linhale 47 - CCP 05013-010 BARSOTTI Viag. Tel- 073-2638 -Telefax: 873-2464 R. Oaçapaxa 49- 8andar - cj.82184 - Oep CENTER TRIP Viag. e Tur R. Da Oonsxlacax 359- ci. 23 . 0ep01301- 01408-010 -Telefax: 891-0633- 282-6670 O Los Angeles 60- Oep 04564-030 - Tel.: 000- Tel.: 259-7433 - Fax: 231-0468 542-6711 - Fax 542-8480 BON BINI Viag. e Tur. R 01090 de Quadros 240- fj 1- Cep 04710- C4 Tur. e Viag. ?AT Viag. e Tur. 010Tel,: 533-4044 241-4915 -61-1578 Av fOiranga 154 2-andar q24 Cep CENTER TUR Tur. Internacional • Nelson Scffolnkmam 01048-918 - Tel.: 257-9577 - Fax: 206-1130 Fax 535-5020 Av. Txcxruvi 47- s,05- Cep02305-000 -Tel.: O. Major Serfóno fio - 4axdar- Oep 01222953-3399 - Telefax: 953-5305 000 - Tel.: 259-6522 - 255-9359- Fax 255C&13Tur. BON VOVAGE Viag. e Tur. 9002 - lix' 33254 O. Da Cxxsxlacax 222- q 1710- 17andar * Clixsf,an Rabaça CENTRAL DE INTERCÂMBIO Cep 01302-002 Te[,: 258-6522 Fax: R. OaOIax Macedo 381 - OCO 04021-020 - Viag. BAT-YAM Ag. Viag. e Tur.' 255-1206 Telefax: 572-5646 - Fax. 572-5646 • Ruven E/ias a v,tor Hugo Baseggio Au 8119 Lxi Aefuflix 2367- 1'andar- q 106 O. flapxi5 1207- Cep 01245-000 - Tel.: 258-OepOl4Of-000-Tel.: 253-1853-289-1237 BRAJAKTIJR Tur. 9188- Fax 258-0147 C eS Tur. -Fax 253-1606 R. Dona Ignacia Uchxa 59-52- Oep041 ID- a Luiz Cheque 020- Tel.: 574-9166 • AI. dos NhambiqUaras 1205- OCO 04090- CENTRAL NACIONAL DE BBTUR Viag. e Tur. 012 - Tel.: 542-50001588215263 - Fax: CRUZEIROS MARITIMOS 8. O. Arauto 216- 5'andar - Oco 01220-020 - BRANI Viag. e Tur. 542-5000 RESERVAS Tei- 259-25771223512936222812843 - Fax: O. Brigadeiro Tabias 877 - cj. 802 - Oep Ao. Angélica 2395- 1). 04- Oep 01227-200 • R. Joaquim Nabxcx 177- Cep 04621-001 256-2115 01032-903-Tef.:228-7800-Fax 230-7775 Tel.: 257-5891 -Telefax: 259-8782 .Txt: 532-0888-Fax: 542-7946 BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. R Paula NCy 554 . Cep 04106-040 - Te 570.7703. Teteíax 572.0189

BCC Tur. * Vi v,aneDe0cache O. LeaedrxDapret204-cj. 134-Oep04025- 018 - Tel.: 574-7488 - Fax 575-6229

BRASCO Câmbio e Tur. CALACHE T Tur. Da Graxa 219- Oco 01125-001 - Tel.: Ax Divina aIuadxr 77-OcO 04078-010 - 220-8430 - Fax 221-1217 Tel - 531-6233 - Fax- 531-6829

CENTRO Turistico Calabrese * Elo/jade Tommasc' R. 7 de Abril 235- 31axdar - . 304 - Oep 01843-000 - Tel.: 257-0991 /1389 - Telefax: 256-6975

BRASIL BACKPACKERS Viag. e BCE Tur. CALCOS DO BRASIL Repres. Tur. * José Pedro Terra • AflVaidO de Oliveira Lopes O da Oxxsxlaçdx 368 - 120 aodar - Oep R. Francisco Leif0x469-q.l010-l0andar R. Sete deAbril235-5andar-4 .504E-Tel.: CENTURY TRAVEL e Tur. * ToyoharuFuii j - Oep05414-020 - Telefax. 282-2322 01302-000 -Tel.: 257-5522 - Faro 255-1963 258-8480/8386-214-4248-TIx: 32519-Fax: R. Vergueiro 981 - rondar - $27 - Oep 258-4499 01 504-001 Tel.: 270-2644 - Fax 278-8146 BRASIL CHANCETUR Vlag. BEAUI1FUL Viag. e Tur. AUGUSTUS Passag. e Tur. Pça. da Liberdade 258 - 4-andar - Cep O.Bar0xdxlgxape2l2-2'anriar-s22-Oep CALIFORNIA Tur. Au. São Luiz 50 -24'andar-q. 241A Cep 0f553-010-Tel.:277-3441-278-5620-Fax: 01507-500-Tx1:277-2122-Fax278-8835 CETEMAR Tur. e Passag. * Vau/unO. cje Andrade Filho 01085-800 - Tel.: 259-9966 - Fax: 258-4399 Av Dom Pedro 1857/9 - Cep 01552-001 242-0411 Au. SOx LUIZ 50- 1 1'andar - cl. Iii ABO Tel -815-8599-215-5035 - Fax 272-9484 BRASIL OKINAWA Tur. Oep 01048-000 - Ter: 257-8168 - Fax 256AURUM Vlag. e Tur. BEELINE Viag. e Tur 'Ao. 050$ Oarrtx 3135-s2-0*903403.003 7102 CHAMONIX Operad. de Tur.' R. Casemrro de Abreu 77. OCO 03013-000 - O. Pamplxxa 788 - Oco 81405-001 - Tel.: - T ef.: 941-3145 - 298-6325 - Fax 294-3802 Tel.: 291-8133 - Fax 690-8809 284-5049 - 203-0639 - Fax: 283-0639 R. Metia 515- Bi O - 8'axdar - ci. 01 - Oep CALVI Tur. 04011-502 - Tel,: 549-8844 - Fax 549-1062 R. Augusta 2690 - 2-andar - ci. 303 - Cep BRASINOX Ag. de Vlag. e Tur. AUSLANDER Viag. e Tur. BE HAPPY VIag. e Tur. R. Nicxlax Ancxna Lopes 217- Oco 01522- 01412.100 - Tei.: 852-7593 - Ti~ 852e Mana Regina Fredenco • Jacquesroe DI/ai a M,kahil CHAMPAGNE Vlag. e Tur. 8015 010- Tel.: 270-7600 - Fax: 278,2008 R JesUlnxArruda2de- apto 42-0ep04532- AI. duo Anapurxs 995 A - Oco 04087-083 * Edna MarS'n Pelre/la 080- Tel: 3064-0650 - Fax: 260-2873 Telefax. 538-3375 Ao, Santo Amam 3773- Oep 04955-002. CANTAREIRA Tur. BRASITALIA Tur.' Tel.: 533-555815563 - Fax: 240-9846 * Horacro Rentes O. Ouns Orispinianx 29 - 3'andar - q. 32 - AV. PAULISTA Viag. e Tur. BEL AIR Adm. de Vlag. Oep 01037-001 - Tel,. 257-8144685-4591 - Au. Água Fria 73 - Oco 02333-000 - Tel.: CHANCELLER Tur. e Marcia Lobo Au. Pautar a 352- 13-andar. Oco 01318-000 Fax: 608-68-42 681-6788,6789 - Telefax: 881-8767 Au. Pauiisra 2202- 10'ander -4 101 . Oco - Tel.' 3178-7700 125- 7xaxdar. ci 73-OCO 01310-300 - Tel.: 2e7-9859 . Fax 289-4906 01356-900 -Tel:231-4755 - Fax 214-4147 BRASTUR Tur. CANTATUR VIag. Tur. BELMAR Tur. AVENCA Tur.' R.Atexandreoufllas 1562- ioxandar.cI. 103 R. Serra do Japi 619- Ocp 03309-500 - Tel.: CHANTECLAIR SÃO PAULO * Cartas Roberto Caule Au. Brlg Fana Lima 1181- Piso 1 - 1g 0029 O Marfins Fontes 91 - 3'andar- c. 31 -oep - Oco 04717-084 - Tel.: 5214588 - Fax: 298-3848- 293-0560 - Telefax 218-0850 Viaa. Tur. - Shop. Cenler IDUafemi - Oep 01451-800 - 01050-000-Tal 521-6887 - 255-4400 - FAro: 231-0891 * marco Aurelio Viena Ga/vo Tel,: 870-0565 - Telefax: 870-0568 - Tia.: 21150 CAPOLAVORO Viag. e Tur. AI. Santos 1000 8 and.- Oep 01416-100 BRASVIA Vlag. e Tur. R. dos Jasmins IS - Oep 04048-030 - Tel.: Telefax 285-2533 - TI.: 30027 AVIPAN Tur. e CAmbio * l-1,sabu /shii 5581-2524 - Fax: 5585-1572 BELTRAME Assoc. Repres. • Marcos Ba/samao O. Correia Dias 113- Oco 04104-000 - Tel.: CHÃO NOSSO VIag. Culturais e O. Bem Te Vi 333-vi 112- Oep 04524-030Turist. • WaganerE. Se/trame PABX 573-6262 - Fax 5723131 CARDINAL Tour VIag. Prom. e - Telefax: 240-2666 - 'lix 58093 Tur. Au. Santo Amam 791 - Ap 54-Oco 04505- Repres. o AtbaqxerqUe Lins 503-q 41- OepOl230SOl - Tel:622. 1364 - Fax: 622.3187 BRATKE Tur. * SuelyCoelho 001- Tel:826-0513 - Fax: 66-5618 AVIOTUR Tur. O. Funchal 573- 8'onder - Oep 54551-060 Au. Paulista 1108- 14andar - Oep 01310. Av. Rebxxças 2467- Gep 05401-300- Tel.: BELVITUR Viag. TxIs: 820-5439/0767Telefax: 029-8918 914TeleIau: 283-1638 853-8755 - Fax: 853-6343 - lix 35181 CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. O. Augusta 2516- 1 f'andar - cj. lii - Oco O Conselheiro Sarar" 547- Oep 02037-021 01412-100 - Tel.: 282-4499 - Faro 852-3376 BRAZIL INCOMING SERVICE CARISMA Oper. de Tur. e Vlag. - Tel.: 299-4563 -Telefax 267-6741 AVITUR Ag. de Viag. Tur. 8 * Eclea Giovavelti (XLacei o Rep. Viag. Tur. Repres. BEST BRAZIL TOUR * Gerson Permita R. Br. de ltaoetininga 255 - cri. 1302- Cep CHECK-OUT Ag. Viag. Tur. O. Sete de Abril 262- 3'andarcj 33- Cep a Bener.bto Carneiro O. 7 de Abril 230- render - ci. 208- Oep 01042-000 - Tel.: 231-2155 - Fax: 231-2148 01044-000 - Tol.: 239-5209 - Fax: 239-5436 O. Morais de Barros 524- Cep 04614-001 Pça Dum Jose Gaspar 76 - - 21 - Oep 01043-000Tel: 259-4827 - 258-2684 - Fax Telefax 5581-2244 01047-000 - Tel:259-0163 - Fax 231-3163 2573185 CARMELTOUR Passag. Tur. AVV Viag. e Tur. Jaime Vali O. Vieira Maciel 198- OcO 04503-040 - Tel.: BEST SERVICE Tur. CHECK IN TR.AVEL BRAZILIAN CRUISES O. CelXaverde Txledx 121- IO-andar-Oco * Denise Lhamas 887-3517 - Telefax 887-8249 * Hideo Kawasake 01048-100 - Tel:257-2244 -808-925618865 Representation. O. Maranhão 192- lj. 01 - Ocp 01240-000 Au. PaaI'm1a2073-Bd.Hxrsa l-q. 919-Oco O.Domixgosde Morais 2lo2-l'andar-cj12 - Fax. 605.4358 Tel :256-1846-Fax 259-4419 01311-300- TeI.:287-5666- Fax 265.2986 AZA Tur.' - Oep 04036-000 - Tel.: 875-8350 - Fax: O. da GEne 322 - Mandar - s.63 - Oep 549-4758 TIu: 37592 01510-000-Tel. 270-6698-277-8855- Fax CARRARA Tur. CHERE Tur. e Eventos BESTTRAVEL Viag. e Tur. 277.8900 Au. 809. Faria Lima 560- ci. 54- 5'arrder- O. Sele de Abril 284-4'andar-s.4I4A-Oep O. Sete de Abril 277- c. O - 4 1andar - Oep OCO 01452-000 - Telefax 883-4980 0104.4-001 - Tel.: 214-0613 01043-906 - Tel:259-1277 - Faro 259-2170 CRAZILIAN EXPRESS Repres. AZUL DA CHINA Ag. de Viag. e Turismo * Celso Gue/ft CASA CASTRO'S Viag, e Tur. Tur. BETH RABELLO Tur. CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. Au,590Lxis187-1'su.-139-Oe901548-912 O éaarnaua56-Oep08450-030-Te&:211-6017 Av.lpmaxga318-B8-l2Qarxier-q.1202-Oep Au.SaxLuo 187-2SU-2l -Oep01048-000 Pçada Liberdade 2o2-rxrxhe-Oep01503-010 - Telefax: 257-2600 -212-5115 81548-010-Tel :258-4511-Faro 255-5784 - Tul :231-5297-256-2495 - Fax 250-1172 -Tel :270-37'76-279-7222/5666-Fa,c270-7668 ATLAS Ag. deTur. 9. Curuca 1354- Oep 02120-000 - Telefax: 954-7977

'RECEPTIVO A-154 . Guia Pxnrolas . Dezembro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO CHIBANA VIAG. E TUR • R da Glána 267 - Cep 01510-001 • Tel.: 270-6033(8030 . 277.7708 - Fax: 279- 8726 • R. Ordenações 209 - Cep 03446-030 - Tel.: 217-5922- Fax. 296-4963 CHINA Tur. e Passag. Pça. da LAerdade 90 . 3aodar- Cep 01503- 010 - Te[ 239-4122/49371463014535 - Fax. 604-3411 CIA PAULISTA de Tur. R. dos Jasmins 28 - Cep 04046-030 . Tel,: 276-0800 - Fax; 5589-9682 CIBRATUR Viag. Tur. • LuCaS Rony Sturba • R. CosSaco Viana 37 - Cep 05411-000 - Tel : 282-3200 - Fac. 881-0642 • R. Barao de Itapelinc,Qa 151 • 7arldar- 015 71172 - Cep 01042-001 - Tel.: 256- 5733- Fa, 231-3424 - Tia.: 32960

CONE Oper. de Tur. • jose Ltiz Carrn,nholi A. Barao de IIepehefl9 151 - 0. 142 - Cep 01042-020- Tel 259.4999 • Fax: 259-6588

CUBASOL DO BRASIL Tur. DOMENICO Viag. e Tur. R.Sete de Abril 404 - 8aedar . ci 81 - Cep * AfltOfliO Sérgio de Domenico 01044-000-Tel :256.8521 -255-9327-257- RApotnbe 139.4ndr- s 43- Cep04302- 000 - Tel. 577226 . Fax 5589-291 0 18 - Fax: 259-0987

EMBASSY Tur. e Câmbio AI Joaquim Eugenio de Lima 598- 7endar. cj. 76-CepOI4ø3-OOC-TeI.:284-63OO-Fax 284-6554

CONGRESS PROGJNTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUR. José Euslágwo Oswaldo AI. Gabriel Montees da Silva 2658 . Cep 01442 002 . Tel.: 815-0922 - Fax. 615-0907

D.A. Transfers Doug(as R. Pa/han RApucerene 909-Cep031 l-OOO . TeIeIex 942-9499 .934-9947

EMBRAVITUR . Empresa Brasileira de Viag. e Tur. Av. Girneçfl3e cotc6ing 2001 . CI. 05 . Cep 02113-017

CONNDOR Tur. e Passag. R.Dos Jasmins 35 - Cep 04048-030 - Tele- a 5565-1577 CONNECTViaci. e Tur. • Jacob Elas Sarar` Neto Ao. Das Nacoes Uodas 20727 - Cep 04795- oo - Tel : 253-2333 - Fax : 541-7391

D'TRAVELAgViag. * Eugenia Sh,oder Av Brig. LuaAcIonO 2397 - 17endor - q. 1701 . Ce p 01401-000 - Te[ - 284.8744 284-5582 - 284-6998 - Fax 251-0248 DAUMP Tur. e Câmbio R. Mal Hasloeplolo de Mouro 277 - Cep 05641-000 - Tel.: 843-150310156 -844-8248 . 0-42-2187 - Fax: 843-9527

CONNECTION LINE Programas Culturais R RoslolIo Tropppnsair 67-Cep 04001-010 Tel 685-661 1 - Fax. 684-6365

DE NARDO Tur. e Repres. R. Vieira de Moram 1737. Cep 04617-015 . Tel : 530-9171 -240-8555 - Fax: 530-2882

CONPAX Informacoes Tur. Profissional 15. Estados Unidos 2032 - Cep 01427-002 - Tel. 280-5199 - Fax 683-7723

DECATUR Despachos e Tur. Leonelflossl ir. • 080 Ao Luis 258 - 1 laedar - 5.1108 - Cep 01046-000 - Tel.: 259-3186 - Fac: 231-5281

DOPPEL TOUR R. Maria Paula 201 • 9anciar- Cep 01319- 001 - Tel : 607. 5551 . Fax: 606-5819

DORATUR Passag. e Câmbio • Elv,mSaçches EMER.ALDTOUROPERATOR Av. 030 Luis 79 - Cep 01046-001 - Tel.: • RÍCdÍdO Rodnguos de Momos 255-6611 - Fax 206-9391 -To: 34757 Da Coesoa000 368 - l2orwiar - Cep 01302-000 - Tel 257-2444 - Fax: 255-0253 DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de - TIO 34968 Viag. e Tur. p Does Jose Gaspar 76 . q 25 - Cep EM víag. e Tur. 01047-010 - Tel. 255-3381 - Fax: 214-2621 R. Guayaqo4 104 - Cep 01436-090 - Tel.: 822-5779 - Fax. 828-9431 DREAM WAY Viag. e Tur. Pça. Goiania 35 - Cep 04673-140 - TcI : ENGENHO Viag. e Tur. 247-0607 - Fax: 524-9284 R. Cancioneiro Popular 610 -Cep047100 TeIefac 531-5859 DUCOR viag. e Tur. R. Basilio da Gana III - Cep 01846-020 - ENJOY Tur. e Viag. Tel.: 259-7677 - Fau 259-3953 Nadia S5ajtman R. Oscar Fr ire 956 - 3andar - cl. II - Cep DUEME Viag. e Tur. 01426-000 - rei.: 282-6244/6440 - Fac : 282. R. CobaiSo 717 - Cep 04013-042 - Tel.: 6219 572-4225. Fac. 845-0736 ENRITUR Viag. e Tur. • R. Aurelia 2160 . Cep 05045-001 •Tel.: R. Tabor 532 - Cep 04202-020 - Tel.: 277671-2944 - Fax: 62-4712 3619 - Fax: 573-7095 DUFIN Viag. e Tur. Av, 840 Luis 86 - lMacdar - s.161 - Cep ENTERPRISE TOUR Operator R. Mal5nsFontes 175.7 c andar. c 72 -Cep 01045-000 -Tei.: 256.960410393. 255-4860 01050-000 - Te1.: 214-2540 - Fax 534-4011 - Fax: 256-4477

DECOLAR Viag. e Tur. CIDADE Tur. Passag. e Serv. CONSEG Op. de Tur. de Moura Bastos Neto • G,sono Aipontt • Av. Paulisia 2073 - Ed Horsa 11-5 1404-Cep ° da RepobSca 465 - Cep 01045-000 - 01311-940 - Tei 264-1855 . Fato 289-8998 • Av. Adolfo Pinheiro 686-Cep04734-Tel Teletao: 220-4864 522-2477 - flx: 36307 • PçaDomJoséGasparl34.S c andar.Cep CONTE BIANCAMANOA9. de DELTUR Viag. e Tur. 01047-010 - Tel 257-7977 . 255-4644 - Viao. e Tur. R. do Grilo 387 - l3andar - q 136 - Cep e ÉfOfcCO Re/naudo Fax 231-2856 - Tio 31346 04217-000 - Tel.: 591-323012749 - Fax: 915- R Bahia 941 . CoE 01244-081 - Tel.: 214. 8374 431 1 Fax: 258-4504 CIELMAR Tur. ENTERTOUR Cmbio e Tur. DUO DUO Tur. 5 Yoshd, ,koAka,n, m R Geora 1084 - Cep 04559-012 - Tel.: R Pcmplona 1440 . Cep 01405-002 - TOloDEMITOUR Viag. e Tur. CONTINENTE Viag. e Tur. R. da Glôna 242 - Cep 01510-000 . Tel.: . 3123P575 . 532.0397 1—687-7800 R. Afonso Celso 1629 c. 34 Cep 04119240 • Andréa El Khoun 605-21 54 - Fac 606-3275 - Tio. 24935 062- Tel:5585-2658 - Telefax 5580-5692 A ParaAa 193.CEp 03013-030 - Tel.: 291DYNAMIC Op. Tur. EQUALIZA Via. e Tur. 1155- Fax692-5290 CIT- Soc. Italiana de Tur. P84 da República 162- 9andar - . 903 - * Munia Cimatt, de C. DESIGNER Ag. Viag. Tur. * Lima De Rosa COp 01045-000 - Tel. 258-5877 - A. Senador Paxio Egidio 72- 140cndar. Cj • Wilson Ramos Azevedo CONVEM TRAVEL Viag. e Tur. Ao. lpirança 318-Si. E - 184cndar- 4 1002 R. Vinte eQaatrcdoMaio2764caedar.Cep O 800.1l8585Txil Free - Telefac: 259-0586- 140314- CepOl006-010-Telefax: 239-2609 - Cep 01046-010 - Tel. 257-0099 - Fax: Av. Ipuanga 313 - 4 canda 1 - cj 41 - Cep 01041-905-Tel.: 223-3799 - Fax: 221.4218 TIo:03009 01046-010 - lei. 258-1949/9576- Fax: 231257-0557 EQUIPE DO PROFESSOR -ArO 1410 DESTINATION TOURS Viag. e Tur. EAGLE TUR Viag. a Tur. Tur. CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Sac Luis 258 - Mandar- ci. 600 . Cep • Gilson Teruya Av. 000 Luís 185 13candar. Cep 01046-911 locandar Ai. Sair 620 - 4 38 - Cep 04075-000 - Tel.: COPACABANA Viag. e Tur. Ao. SOu Luis 112cj. 1801 Cep 01046-915- Tel.: 255-3133-Fac: 257-1314 - Tel.: 257-2708 • M,chei Ayoub 530-775714012 - Fax : 531-0897 01046-906 -lei.: 257-3355 - 250-3051 - 256- Ao Senador OxrOroz 456 - 4andar - Cep 5470 - Fao 257-3270 DETOUR Viag. e Tur. 01026-001 Telefax 225-9001 ESATTO Ag. de Viag. e Tur. CLASS TOUR Passaa e Tur. A. Sans00 Ames dos Santos 78- ci. 52- Cep Rua Jorge Berder 95- ceP 04710-200 - Tel.. * Augusto Nogueira Mraes EASY RIDER Via e Tur. 04571-090 - Tel.: 8505-0666 - Fac. 5505- 247-9252 - 521-0230 - Fax. 548.7181 * Mamrus V,n,cius oilm R Haddocir Lobo 1307 - 20-andar - Cep COPASTUR Viag. e Tur. 5600 • SOmarA Suli 01414-003- Tel:881-1599 - Fax: 881-2006 Ao. Paulista 648- BI. 4- I0andar - c. 1013 R. da Consolc090 37- randar -ci. 101 - Cep ESCALA Via,g. e Tur. - Cep01310-100 - Tel.284.4722-289-5581 DICKA Operadora Turlstica 01301-901 - Telelax. 255-0009 • Fernanda ornarMos - Fax: 209-3987 CLASSE A - Aa. de Viag. e Tur. • Ramon Duncguror R. da Consolação 2024 - Cep 01416-000 * Arnaun SmfvaCoeiho A. da Consolação 222- raedar - q. 203Tel. . 3061-9122 - Fac. 3064-9575 A. Marconi 71- Mandar - c. 91- Cep 01047- CORALTUR Tur. Cep 01302-901 - Tel. 258-521I15160 -286- EASY WAY Viag. e Tur. • João Manuel * Paulo Antonio Mouro 086- Tel:231-1633 - Fax: 232-3008 7924 - Fax: 258-9861 40oedar A. da Cunsulaç00 57 cj. 41 - Tal.: ESCUDO Ag. de Viag. e Tur. • P84. da República 95197 - Cep 01845-001 259-9273 - Fax: 256-8163 R. Aiessandro Volta 87 - Cep 04576-070 - Tel.: 255-7108 - Abac.406 - Fax: 256- CLASSIC Tur. e Câmbio DIEDRO Via,. 8698- Tia: 31318 Telelax 5506-6933 A. Libero Badarri 374 2acdcr - Cep 01008- Reina/do .onrad ECO Ag. de Viag. e Tur. 000-Fac. 608-2220 e R Dr. Cesar 330- Cep 02013-001 - Tel.: A. Verbo 0-sino 1061- Cep04719-002 - Tel. • E/mzcbeth Carvalho de O/musico ESPACIAL Tur. e Desp. 267-688816195 - Abav: 667 - Fac. 950- 521-6486 - Fac: 247-4999 R Jc8c Cordeiro 1082- Cep 02960-000 A. Augusta 1524 - h. 02- Cep 01304-001 8090 CLEITUR Viag. e Tur. Tel.: 876-0477 -875-6290 - Fax: 876-0290 lei :287-21940357 - 284-7784 - Fax: 288A. Doer Mac5rio 38- Cep04292-000 - Tel.: • Ao Brig. Faria Lima 1252 -Cep 01452-000 DIGITALTUR Passag. e Tur. 3293- TIa: 37449 591-0433 - 6914-2262 - Fax: 273-9627 - lei.: 815-0699 - Fax: 815-0351 * Carrnern Tereza Machi/ine AI. Ria Claro 241 - rondar - Cep 01332-907 ECOBRASIL Viag. Tur. - Tel:284-7177 - Fax: 269-0725 - lix. 32828 Av, Mirona 1120 - Cep 04084-004 - lei.: ESPECIE TOURS Viag. e Tur. CLELIA TOUR Ag. de Vlag. CORPS VIag. e Tur. 533-9340 - 538-3837 -530-9978 - Fax: 535- Ari. An000dxua 5555- Cep 03527-000 - leioR. I-lxrrtrerlx 1 0c 521 - Cep 04018-031 - R. Verbo Diu,so I400-6-acdar-Cep04719- 2053 fax' 911-9120 Telefax 573-6050 002- Tel.: 082-7676 - Fac. 882-7677 DIMENSÃO Tur. e Rubens LouroncO dos Santos ECOLOGY Passag. e Tur. CLEYD'S Viagens a Tur. ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. . 165 - 4 andor - A Cep * Abrxhim Gurvitch CORUMBATUR Viag. e Tur. • Av. 590 Luz • deMo Cantamessa A. Dom Jose de Barros 17 - ci. 133 - Cep Ao. São Luis 1 12-4andar-q.4031404-Cep 01046-911 - Tel.: 257-8622 Abav: Av. Horaiso Laferl8S-Cep04530-080-Tef.: R. Bcrfolxnreu de GusreDu 302. apto 54 - 01046-906 - Tel.: 214-2777 - Fac. 259-5116 0 038-100-Tel :231-4369-258-8487-Fac 671/615- Fax: 259-2902 - TSr: 32484 820-0273 - Fac. 829-0731 Cep 04111-020 - lei.: 3061-3840 2159-7123 • As Europa 602 - Cep 01449-000 - Tel.: COSTA CRUZEIROS Ag. Marítima 202-8622 - Fac. 282-8988 - Atoa,.: 815 ECONOTOUR Viag. e Tur. CLIPPER A g. de Viag. ESTRELA DO OCIDENTE Viag. e e Tur. R.Monlojo26.s rOl -Cep03102-06D-Tei: * Marna Taliaoka Tur. Ao. Paulista 1842 2andar ci. 25 Torre 215-5750 - Fax: 591-1538 DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. R. PeslrosoAixarenga 755- 11 -andarcj 111 Ao. Ipiranga 1071- ci. 1011102-Cep01038 Norte -Cep01310-200-Tel.:284-7911 -Fax: Au. lpiranga8i -s.13-CepOlO4O-l0O-Tel.: - Cep 04531-011 -Tal 883-1233 - P0064903- Tel 229-5375 - 229-7053 - Fax, 259-8286 - lix: 22755 259-5496 - 256-3811 Telefax 257-4998 ECOTRIP Tur. Ecologico e 1869- Tlc. 31687 7824 Aventura. COSTA RICA Tur.' Ao. Brig. Lias Antonio 1892- 7-andar - cri 71 EUROAMERICA Tour Operator DISKLINE Câmbio & Tur. CLUB AMERICA VIag. e Tur. Rubons Sena vina/o Navana - Cep 01318-908 - Tel.: 284-5424.288-9501 A. OscarFrerre 379- lMandar- ci. 101- Cep Ao Pauhsla 1471 -13-andar- cm 1317- Gep Silvio Roberto Anspach Jr. Au. Barão de liapelininga 221 - 7-andar - cj. 01426-001 - Tel.: 3061-3262 - Fac. 3061- 01311-927 -Tel.:288-4012/1127-Fax'285- R. da Consulaçdn 3741 - 3 e lPaodares - -Fac: 209-9501 -lix 33367 702- Cep 01042-912- Tel.: 259-1722-Fax: 2832 Cep 01416-001 leI.: 803-5377 Fac. 893 258-6497 6648 EDO Repr. tur. 4532 * Airton Ramos CLUB TOUR Sistema de Viag. C CR GRANDE Via a Tur. A. da COaSOlaÇOo 222 7 and. 0 .706 . cep EUROVIPS - Operad. Int. de Tur. DIVANI Viag. e Tur. Tur. * Carlos Roberto Jrande Av. 9 de Julho 5435- laodar- Cep 01457* Roberto AigentonAr-zenlon R. Madinico Prado 28.4candar.cj. 43-Cep 01302-901 -Tal.:255-2925-256-0300-Fax: 200-Tel.:280-3944 -Abav. 767- Fax. 3064R. da Consclaçào3l4-5°asdar-ci. 52-Cep • Av. Rainrrmndc Pereira Magalhas 5756 - 01224-OlO-Tel.: 220-8377-225-8079-Fac: 214-2935 9320- TLn: 38268 Pirduba Cep 02938-010 - Tal.: 854- 220-3271 01302-000 - Tel.: 258-0018 - 256-3511 - Fax: 843918837 - Fac. 804-8729 EF Viag. e Tur. 3159-1114 EXCALITUR Viag. e Tur. * I(ent Jonsson • A. Bailciameu Paes 826 - Cep 05092-000 DIVERTUR Viag. e Tur. • ti/ousa Barta!o Av. Nove de Julho 4205- Cep 01407-000 - - lei. 931-7957 - 281-1697 - Fax: 854- * Marco A.R. de Castra COLLECTION Tours Ag. de Viag Au. Paulista 2644 - Mandar - i c . 84 - COP Tel.: 887-6427 Fac. 887-8643 8729 AI. Jauaperm 1363- Cep 04523-015-Telefax: Tur. 01310-300 - Teietac. 257-4682/5622-214 * ManeolPereira da Silva • Av. Cacgaiba2oir7/2084-Cep03711-000 241-3344 - Tio: 06911 5078 ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. - Tal.: 041-7111/9166 - 294-1159 Au. piranga 345- 3candar. ci. 3051306 - Cep * YVS Bou,'smer 01046-923 - Tel.: 256-4200 - Fax: 257-3964 DIVTUR Viag. e Tur. Ao. Paulista 509- 13andar. q. 1301 - Cep EXCLUSIVE Tours Passag. Tur. - Tio. 32497 Pça.OavmdorPachecoeSitvo lO27and.q.71 CRIATIVAViag. e Tur. * Vuzun Ueda 01311-000 - Tio.: 288-2377 - Fac. 288-3971 Cep 01003-010 Tel.: 605-6246 Talefac: A. Dom José de Barros 17-1 Vandar- sul Au Paolrsta 2006 - 1 7candar - Cep 01310COLO COLO Viag. e Tur. - Cap 01038-I00 Tel.: 258-2833 - Fax: 606-5398 - 606-9396 200-Tal.: 289-8744 - Fac: 251-5748 ELITRAVEL Repres. Ao. San Luis 187 - ?andar - li. 34 - Cep 258-0987 R. Marques do Itú61 -ci,31-Cep01223-O0l 01046-001 -Tel.:258-5046-214-2101-Tele- DLS Ag. de Viag. e Tur. EXECUTIVA Ag. do Viag. e Tur. fax: 2556599 A. Guaraiuua 1510- Cep 04569-003 - lei: - Tel.: 250-0233 - Fac. 221-5702 CRYSTAL Viag. e Tur. A. Vergueiro 3185- ci. 66- Cep 04101-300 A. NeslorPesiana 125-q 42-42odar-Cep 5506-3626/3627/1528/5811 - Fax: 5506- Tel.: 575-1205 Teielao. 575-8690 ELLA Viag. Tur. Promoções 1511 01 303-010 - Tel.: 259.6677 - Fax: 257-4262 COMISSAIR Viag. e Tur. Ao. São Luis 50 - Mandar - SOlO - Cep • Laura Femandez 01046.OI5. Ter ' 258-2466 Fac. 257-8045 EXECUT1VE TOUR Via. e Tur. Ao Srig Farra Limita 1500- Mandar- ci . 51 - CSR Viag. e Tur. DOBI Ag. de Viag. e Tur. • Waldec,rdos Santos Calhau Cep 01452-001 - Telefax: 816-3640 * DoriglaS Santos • Rosange/a M. Medeiros 40andar cj. 43 A. Dom José de Barros 17A. Sete de Abril 282- 4candar. ci . 42- Cep A. Pdrosx de Moeres 631- ci . 83 -Mandar ELLIOT Tur. Ao. São Luiz 187 - 2 csbli - c. 25 - Cep - Cep 01038-100 - Tem.: 258-1842 - Fax. 51044-000-Tei.:256-1794/7425- Fax: 259- - Cep 05419-000 - Tel.: 813-4763 - Fax. COMPANHIA do Tur. 258-6917 01546-001 Tel.: 258-1955 Fac. 258-1710 813-5331 9141 Au Republica do Llbanc 1276- Cep 04502. 001 - Tel.: 822-6000 - Fax 822-5215 EXOTIC Tur. EMBARQUE BRASIL Viag. e Tur. DOLPHIM Travei CTM Viag. e Tur. • Alberto LiberO * Marcos Camargo * Luis Falcão * Orlando P. Maciel CONCEITO Viag. e Tur. R Sele deA5nl342-c55-CePOl044-003 R. Trio 1487-Cep00051-CC1-TeL:633-9205 A. MornaS 53- 12camrdN - s121/122 - Cep R.MorsesMarx9l2s.1O/11-Cep03507-000- Ao. São Luiz2S8-s609 -Mandar-Telefax Tio: 255-3791/1237 -Teletac. 255-3170 Telefax 032-7324 256-7713 Tal: 218-4645 - Fac. 293-9657 01047-000- Telefax 258-7844 RECEPTIVO

* AESPONSAVEL Dezembro/96 - Guia Panrolas - A-155

Agências de Viagens GETAWAY Tur.

FRAGATA Ag. de Viag. e Tur.

ADUCCIA K2 Viag. e Tur.

GUIMATOUR Viag. e Tur.

R. Or. Franco da Roda 39 - Cep 05015-040 PÇa Antonio Prado 33 - 1 3andar. ci. 1302Alameda Joaquim EogfluO de lima 598 . R. PsoI Dias 171 - Cep 03971-010 - T& Cep 01010-010 Telefax: 805-8987)9038 - Tei: 871-485911 766 - F: 864-9989 5919-8234 - 9944 .0931 - TeIer. 6919-5618 1andar - Cep 01403-000 - Tei: 204-7195 - TeIela: 284-7344 CONTINUAÇÃO H. D. Tur. FREE LINE Viag. e Tur. GIALI Tur. * Leda T. Me/hado EXPANSÃO Viag. e Tur. R. 88tS3 Cepelos 259 - ci. 6 - Cep 04109- R. 840 FoilunatO 123 - Cep 84783-050 FIEL TOURS Viag. e Tur. TeIeFac 524.0091 • Robe0o Evaaarus Tinoco 120 - Tei: 575-3827- Fax: 572-7937 R. da conIaço 331 - larxlar - 4 113 . As'. PahSI 1471 - 13-andar-ci. 1317 - Cep 0131 1.927 - Tel.: 285-6055 - Fax 285-6648 Cep 01301 .000 . Tel. 257-7000 . Fax 255- • R.Baràodeltapel,nna08-5arw1ar-Cep HALLELUJAH WORLD CENTRO 01842-000 - Tel : 258-2744 - 255-2022 . 7100 9IANINI AS. de Viag. e Tur. DE TUR. Fax 259-3055 FREE WAY Viag. e Tur. UI,sses ,an,ni Eduardo Minoro Sekamato R, Do r José de Barros 152 . 7 à andar - s73 R. Ou nflo de Mdrade 219 s SI - CeO 01 049- • Av. Adolfo Pinheiro2333 - Te,: FiNASA Tur. Ao. da Liberdade 683 - 6andør - Cep Cep 01038-000 Tel.: 255-7632 Telefax: .522-2444 . 548-2999- Abo 311 Vale do Mhaogabao 296- Cep . 01007-040 jo- TeI. 255-0552- Fax 255-4214 01503.010 TeI.: 278-5544 - 277-0996 -Toxi 2553993 - Tel 605-5021 . Fax.604-7602 -Tlo. 21844 Tur.F,ee 0800 11 5855 - Fax: 277-4357 EXPEDITION Op. GIBO ntern. Viag. Tur. FRIEDSCO Viag. e Tur. e R,cardo Rojo FINAWORLDWIDE Viag. e Tur. 6. Prof Raul Pederneiras 774 -Cep04250- HAMBURG SuD Ag. Marítimas R. Barão Se ftape5xioga 124 - 8andar - ci. Av Mana Coelho Aouar215- 01 G- 1) 22 - Ao. Iprae9a 703 -4aedar-cj 41 -Telefax: 040.Tel.:947-5126-Fax: 969-5357 R. Republica do L,banx 2057 - Cep 04501 1 - Cep 01042-905 - Tel.: 2582314947 Cep 05804-900 - Tel • 3741-1820 . Fax: 003 - Tel.' 576-3700 . Fox 574-6236 - Tio: 7455(7667/780817595 - Fax: 255-3309 - Tio: 3741.1920 22480-31287 GLADTURTur.* 32975 FRIZZOTur. R. Três de Dezembro 33 - S)l. - Ccv 01014- * Alexandreda Mata FIVE STAR Op. e Tur. HANGAR 116 Viag. e Tur. EXPERT Viaa. Tur. 020 Tel : 607-8798 606-365519554 . Fax: R. Conego Eugênio Leite 1 092 Cep 05414° Jodo Buonadoco e José Lati Sanlos 001 - Tel.: 816-6556183551535615357 - Fax: Ao. Paulista 1765 - 15aodar- q. 151 - Cep 507034 Ao Itoropoera 3452 - Cep 04020-003 - Te[ . R. Marcxnl 107 - 9ondar - Cep 01047 .000 - 01311-200 - Tel.: 251-3177 . Fax: 205-4342 815-7437 342-28441038312710 Fax: 530-7506 re1.: 259-2350 - 237 . 2722 - Fa'e 255-2956 FRONTIER TRAVEL Tur. HARMONIA Viag. e Tur. e Leiria Hayash'da GMR TUR Viag. e Tur. EXPO BRASIL TUR Passag. e Tur. F.I.S Travei t Canto Jono R. Conselheiro Furtado 200 - 9aedar - 0.95 . S,mmer * Jo)i Kato Av, Brigadeiro Lx6AotOflx 1343 . Sandar . Ao piranga 103 . 7-andar - cl. 72 - Cep . CepOI4hl. -CepOl5ll-000-Tel.: 605.4313.684-9524 R. 869. Fada Lima 1851 -Ij. 14 PO4 da RepxbCa 270 - 6or.dar - q 601 - Cep 01350-900 - Tel.: 203-6532 - Fax 28301046010 Teleixo: 259.3277 Fax 607-2210 osi - Tel., 210-7198- Teletax: 815-0747 Cep 01015-902 - Tel. 255-9211 - Fax: 25.6- 6533 7535 - Tio. 37694 HAVANATUR Evasion Tour FUJI KANZAI TRAVEL Viag. e Tur. GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. FLAMBOYANT Viag. e Tur. • Takuo Tashima EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. andar - 21 - R. Bom Pastor 269 - Cep 04203-050 - T.1.-Operator SuelyAxtonio ova 161 r q R. QinjflO Bxca Sete de Abril 97 - laodar . ei A - Cep e Ricardo RaTaell, 272-7564 - 273-2467 - Fax: 273-2467 R.Marxxn124-9andOr-S 912-Cep01047- Cep 01004.010 - Tel : 232-546615578 - 605- 01043-000 - Tel.: 257.6603/5570-259-1249 R. Marques de lix 306 - ci. 71 . Cep 01223- 000 Tel.: 255-730011951 - Telela 259- 7150 - Fax. 605-7155 - Fax 259.0212 000 - Tel 224-0123 - Fax 224-0845 6325 GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. Patricia Borges P9-30thxs FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. HEDGING Viag. e Tur. EXPRESSÃO Viag. e Tur. FLAP TOUR Viag. e Tur. AI. Olga 460 - Cep 01155-040 - Tel.: 825- Ao Pres. Joscehno KubitSChek 1830 - torto • <xnjiFuj(a R. Marechal ea9-acenn 1088 . apto 114 - 295011741 -Telofax:07-t066 Rua Goaranesia 143 .CepO2tl2-000 -Tel,: Cep 03333-000 - Tel.: 829-7733/7590 - Fax: R. daCooxxlaçdx374 -3aodar-Cj.32-Cep IV - 6-andar - Cep 04543.900 - Tel.: 3040954-5581 - Telelar 654 . 8466 820-5046 01302-000 - Tel.: 259-3123- Fax: 259-1043 8700- Fax: 3040-0777 GOLDEN TRAVEL Tur. o Cambio EXPRESS WAY Touro. Ag. de FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. Ao 858, Luz Anlxnx 2504 q 201 Cep HEIWA TUR Opor. de Tur. FUQUICKLY Ag. de Tur. * Patricia Chxang 81402.000 - Tel:207-5244 . Fax: 204-2900 6 Azevedo Macedo 50- Cep 04013-060Lo Tzy Sheng Via9. e Tu r. * Jose Leonardo Cxutioho Tel.: 570-4002/356213153-Fax, 070-4021 6 dos Estudantes 15- landar- 5_11 - Cep R. doo Estudantes 15- cj. 13- Cep 01505- Av, SSo Luis 50 - 7°andar - cj. 72A - Cep 01505-001 - Tei: 270-6733 - Fax: 270-0789 001 -lei.: 277-430213311 - Fax: 278-0047 GOL TOUR Viag. e Tur. 01046.000- Tel.: 258-6433 -Abav 869- Fax: Ao Sax Luis 187- lj. 12- Cela01046-000 - HELICE TOURS Ag. de Viag. e 258-3257 - 258-7880 O. QUATRO Viag. a Tur. FLOR & SOL Viag. e Tur. lei,: 256-2388 - Fax: 256-2023 Tur. Ao. Brig. Faria Lima 844- 9°aodar- q 803- R. Bento Barbosa 55 - Cep 04716-020 - a Marcos de T. Piza EXPRINTER Jur. e Câmbio Cep 01452-000 - Tel.: 016-2939 - Fax: 210- Telelax: 524-4434-246-8469 R. HadrlochLobo 1307-&andar-c.62-Cep 000011MES Oper. de Tur. Ao. 609 Farta Lima 2020 Torre Sul . Oaodar 76-30 01414-003. Tel.: 852-9200-Fax: 052-9207 a VIlar Ceoar Mona! - Cep 01452-002- Tel.: 014-7677 - 212-5822 G. TOURS Operadora -Fax 870-4322 - Tio 83054183056 Ax. SaxLurs86 - l4aodar-Cj. 1411142-Cep $ Antonio GaSoso FLORENCA Ag. de Viag. 01046-000 - Tel.: 256-2055 - Fax: 257-9512 HELP TRAVEL Tur. R. FrOF Sebastião Ode Faria 27l0°andar • Anna Mace R Bxtui 207 - Cep 04084-010 - Tel.: 577E.W.M Vlati. Tur. 8136- 5503-2560-Fax: 577-7266 Pça da República 162- 4-andar - q 402- - Cep 01317-010 - Tei.: 284-4733 - Fax: * Ricardo TOamos Mira roSa GRAN FORUN Tour Operators Cep 01045-000 - lei.: 255-5377-Fax. 231- 204-3743 - Toii Free:0800 144733 Ao Pax5o4 -f33 -Cep04516-012- lei Ao. piranga 345l4andar-ci. 1404Cep HEMISFERIOS Tur. 1519 535-0968.6391 -'Fax 542-3140 01046-010 - Te,: PABX 259-2922 - Telefax: GAL.APAGOS Tur. R. Santo Abalo 71 - 7anda - ci. 7 C - COO 259-2922 R. Coelho Lisboa 507 -Cep03323-040- Tei 01315-902- Tel.: 605-2352 - 606-749817917 FLORETOUR Oper. E & K Ag. de Viaa e Tur. - Fax: 232-3392 • Soiange Fue<olrira AI. Joaquim Eugenio de Lona 696- lsandar 216-5615 - Fax: 217-6827 GRAN PREMIUN Viag. e Tur. R. Asdrubal do r(ascirrreofx 204- q SI - Cep - cj 174 - Cep 01403-000 - Tei.: 288- 01310-030-Telelax: 239-1644 Av. Paes de Barres 514 - Cep 03114-000 - HERMITAGETOURSVIag. eTur. 310011941-289-2117-287-5919-Fax 289- GALASIO Tur. Viag.eServicos Tel:893-7711 -Teietao 264-1984 2117- Tio: 11 .36189 R. Texdoro Sampaio 352 - lj. 158 - Cep A. 080 Lua 112 - 2/andar - q 304 - Cep 05406-008 - Tei.: 3861-51061265010064 - FAIRWAY "R Viag. Tur. e Rep. 01046.000. Tel.: 256-4099 - Fax: 231-4074 Teieiax: 30612650 R. 61. de 9apetSt9lga 221- 7°andar - q. 707 FLOT Tur. GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. - CeP 01042-001 - lei: 258-076110819 -Av. 000 Luis 46 - Cep 01085-900 - Tel.: R Momcox 48- cj 1211124- 12andar- COO HI TECH Viag. e Tur. Teietax: 250-0508 258-9811 - Fax: 255-4910 - Ti. 31050 GALAX Tur. 01047-000 -Te].: 259-1159-208-0718 - Fax: e Carlos Roberto R. Pereira Ao. Paaiisia 1159 - 8/andar - cJ. 8111812 - 257-3652 R. Texas 933-CoO 04557-001 - lei: 5508FALLMAR tres. Turística Tei.: 289 -1500 Fax: 288-4005 6414/6026.6308 - Teielax: 5506-5295 FLOT Op. de Tur. Ao. 000 Lars 58 - 2/armdar - q . 207 - Cep * Antonio Ao!is,o GRANDES MARES Viag. e Tur. 01048-00-Tei 255-7025-231-1835-Fax. 0 Silvio Ganhe BerlaccEi 433 - Cep HIGASHITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao 080 Luis 18/andar - Cep 01085-900 GALIA Viag. e Tur. R. Dr. 255-5645 Ao. Los de Vasconcelos 3282- Cep 04112- 05825-060-lei.: 842-4094 - Fax 842-4994 PçadaLéerdadC262-3°aOlJa(-CepOtSO2-0.Jl - Tel.: 2594544 - Fax: 231-2394 002- Tei 549 . 2374 -TeL:277-788&9302-279-162050924/5161/9520 FAMILY Tur.' 6 cima 33 - 1.36- Cep 05042-000 -lei,: FLOWERS TOUR Ag. de Viag. O GRANDE sÃO PAULO Tur. GAMETUR Passag. Tur. 1110H FLYER Ag. de Viag. e Tur. 8644-1694 - 8h-1853 - Teielax: 073-2850 • jacqxex Waiiac!, Tur. R. Maior Serl000 801 -4iaxdar- Cep 01222 * Angela Gonçalves Teixeira • !ced' Monl606gro R. Bardo de liapelinmoga 140 - 1 l°aodar 001 -Tei.: 255-0700 Fax:258-1393 Ao. Conteo de Azevedo Marques 1936- q. FASHION Violo. e Tur. s.112 - Cep 01842-020 - lei.: 231-4422 R. Augusta 1371 sf4 208- Cep 01305-100- 04 - Cep 05582-001 - lei.: 211-3509 - Teiee M,chei Roirfl Tel.: 287-6807 - Teielaa 287-2554 Teieiax: 255-4884 Iam 210-1986 GARESSIO 2000 Tur. R AmeérmcoBrasf*ense 1490-2/andar-cJ 30 Ao. 858 Faria Lima 560 - 1 Paxdar - Cep - COO 04715-002 - lei. 522-4338 - Fax FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. 01452-000-Tei 3061-2141-Fax 881-7909 GRANTRAVEL Viag. e Tur. 522-7193 HIGI-ILANDADVENTURES TUR Ao. Brig. Laia Antonio 993 - q. 907 - Cep *Jorge Alexandre Comes Aventura 01317-001 - Tel:687-9041 - Fax 605-4784 Av. Paxhsia 509 - 2/andar - ci 201 - Cep FAST LINE Ag. de Viag. e Tur. * Mauro Chwartz GATE ONE Tur. 01311-910 - lei 288-0955 - Fax:280-0615 R. Cristrano Vraera 525- CeP 05411 .001 - Ao. Paoirsia 2202- 10°axdar - ci. 103- cep Av. Pauhsia 807- q. 402- CepOI3ll-100 FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 282-6654 - Fax. 852-7797 01310-300 - Tei,: 3171-0474 - Fax: 3171- Tel.: 251-0877 - Faro 283-2108 * Olor Dauri!a Oliveira 0478 GRANTUR Op. de Tur. FELIZ &e Tur. Ao, Or Vieira eira de Carvalho 132 - Sbi - COO HIRAYAMA Ag. de Viag. e Tur. • R. da Cxosxiaçào 222- CeO 01302-901 - Passa * Wangwan LJ1iUr1g 01210010 - Tel,: 222-8211 - Fax: 222-0602 Tel.: 214-5255- Fax: 259-3620 ixça Liberdade 110- sOl - Cep01530-010GA111 Tu r.' R GalvaoBaexo33-q 71 - Cep01506-000 - Toli Free 0000-111357 lei 605-3111 - Telefax: 239-0013 R. GeOtoe Scimnmrdl 325- Cep 05074-010 - a R. Campo Verde 61 6 andar Cep - Tel. , 277-0666 - Fax: 270-8787 lei.: 832-2104- 831-418210968/3463 - Fax: 01456-010 260-7617 - Tio.: 83558 GRECIA Tur e Viag. HOLLAND TRAVEL Tur. FEMATUR Viag. e Tur. $ ViilyAnargyrou Av, SL0 Luis 112- 2°aodar - 4.201 - Cep R Sete deAbri 127- 2/andar- q. 31- Cep FLYBRIDGE Viag. e Tur. GEHL TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. ipmraoga34rl-2landar-cj 212-B-Cep 01046-000-Teietax: 256-4099 01043-903 - Tei : 256- 3511 - Fax 255-8200 R. Coend em Eras Jaiel 170- Cep 05853-000 * Jorge Prudente Carrano 01005-900 - Telefax: 258-5622 - - Telefax 642-9078 R. Abarco 165- 12/andar - ci. 101- CCP NOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. FENAETUR - FENAE Viag. e Tur. 01228-025 - Telefax: 258-7707 - 255-4757 R. Pedmso de Moraes 240- 2/andar- q. 22 GRIFE Viag a Tur. * Canos Alberto Kaser FLYING Ag. Viag. Tur - Cep 05420-000 - Tel.: 818-324113831 * Rosa Hand)er Ao, San Luis 112- 6°andar - ci 603- Cep 6. DonmmngxS de Mxrxes 2104 91.6 - Cep GEMA Vao. e Tur 875-0998 - Fax 815-1901 01048-906 - lei : 257-2211 - Fax: 259-7530 R. Tabapoa 41 - s.15 - Cep04533-010 - Tel.: 04036-000 - Teielarc 574-1244 * Tereza 1ake - Tio 32964 820-6826 - Fax. 829-7232 c R. dos Bxmitis 182- . 01- Ceir 54321-000- HOME IN Passag. e Tur. FLYTOUR FRANCHiSING Tei5551.3992 - Fax 577.1935 R GalnOo Boenx 60- Cep 01506-000 -Tel.' FENICIA TOUR Viag. e Tur. GRO1TAMMAREViageTur. 270-1145-270-5897-Fax:279-3860 R. Maria Mamcxhoa487- ci. 4/5-2/andar- 6 Campo Verde 61 -Maodar-Cep01456- *1,g,Crmmno Cand,oua 010Tel:212-8011 Fax: 212-8011 GEMINI Tur. Excursões Passag. o Cep 03011-001 - lei.: 264-0299 - Fax: 6. Mamei da Nóbresa 533- laodar - Cep HORIZONTE Tur - Ag. de Viag. e 0604 Tur. 04001-080 - Tei,: 085-5752 - Telefax: 009FLYWAY Ag. de Viag. e Tur. * Rony Yoshrkawa Tur. R. Mamcxoi 53-Mandar- ci. 93- Cep01047- R. da Consxixçdx 65- 2/andar- ci. 21 - Cep 7038 FENIX Operadora Turística * José Carlos Ferreiro 008- Tei.: 255-0822 - 257-7740 - 256-8118 - 01301-000- TeL 255-0999- Abax: 279- Fax: a Vicente Carlos Truzz, A Francisco LemiOx 469- l4andar - q.1 4O9 R. Sele de Abril 388- 4axdar - q 44- Cep Fax: 257-7380 GSA Repres. e Tur. 256-0648 - flx: 1136064 - Cep 05414-020 - Tel.: 881-6914 - Fax:

SÃO PAULO - SP

01044-908 - lei,: 255-4866 - Fax: 259-4344 - Tio 36968- 36021 FERNANDO FLORESTA Tur. R. Manrad Ra1o343-Cep02372-090 -TeL: 204-8800 - Fax: 952-0728

* José Grcmssnlan

575-2002

GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. GEO TRAVEL Viag. e Tur HO TRAVEL SERVICES A. Cei Xaiaer de Toledo 284-0.137- Cep Ao. Elmo Cordeiro de Siqueira 1151 - Cep Ao Cidade Jardim 400 - 22/andar - COO 01048-904 - Tel,: 214-0044 - Telefax: 214- 0513.6-001 -lei,: 834-2858 - Fax: 834-9386 o145-4-902-Tel. 212-3522-532-2853-81C- TIx: 82476 0380 8989 - Fax: 014-1149 - 532-2059

FERNANDO LUCIO Viag. e Tur R. Pedro 0o11 19 - Cep 02404-800 - Tel. : FOUR WINDS TRAVEL Viag. R. Cabo Verde 53-Cep04550080-Telefax: 290-9122 - Fax' 267-8463 N6-763810374 - Fax, 866-2192

FICSATUR Ag. de Tur. GERAL DO COMERCIO Ag. de FOX TRAVEL Oper. de Tur. * Marmelo Cordm Viagens e Tur. A. Alvares Penteado 65 - 3andar - Cep * Fabio Cartma!hosa 01012-0.3.1 - lei,: 604-3238 - 231-1866 - Faro Au Suo Luis 98-&aodar-Cep01048-000-Tei: R.Fooclmai160-Cep04551-960-Tel.:828-7304 - Faro 020-7408 214-4323 - Faro 214-1377 606-5971 •

A-156 - Guia Panrolas - Dezembro 96

801-7505

A. Nestor Pestana 125- 7-andar - C. 71/72 GENESIS Via g. e Tur. Cep 01303-010 - lei: 257-1177 - 231- HOTUR Hotéis e Tur. S/A e Yvone Horta * Rauwrison 3-anchos Leite A. Carlos Victor Cxcozza 169- Cep 04017- Ao, San Luis 86- 7iammdrrr - cj 71172 - Cep 334410820 - Fax: 259-3024-256-1791 -257- A. Barâo de ilapetininga 93- l°andar- Cep 090- lei,: 572-4736 - 575-7620 - Telefax: 01046-001 - Tel.: 257-9511 - Fax:259-2384 1357 01042-001 - Tei,: 259-1766- Fax:256-6097 FOREVER TOUR

RECEPTIVO

GUEST Ag. Viag. e Tur. HR Tur. $ Serçmo de Lacemn3a Abmu e Helena Romano R. Dr. 8raxiro Comes 25 - q. 909 - Cep R JxeiJom9eaeMelo780-Cep04128-081 -lei: 5584-5808 - Fax 5589-9303 01047-020 -lei 231-2988 - Faro 258-9585

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO H. SILVEIRA Tur. Esp. em Austrália* Ao, Paxl,sta 509* Akemi Vamash,la R. Sete de Abril 235- 4axdar- cj. 402- Cep 01043-000- Tel.: 259-0984 - 259-0177-Fax: 258-0289

INTERART Tur. Cultural • Lia Regina de Barros Scnolz Ao Brrg Faria Urna 1462- 6/andar F - Cep 01452000- Tel.: 212-7972 - Fax: 813-5941 INTERBAN Tur. 6/andar- /3.812/13/14Cep 0131 1-910-Tcl.: 285-04111061710905Fax 284-9526

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag S Miguel Paulista - R. Salvador de Medeiros 210-Cep08010-020 -Tel :297- 4725 a João Batista X,menes • R. Nestor Pestana 125 - 4andar - q 43- Cep 01303-010 - Tel.: 257-2900 - 259- 6500- Fax: 258-0980

JM BRASIL Viag. e Tur. Pça. XV de Outubro 05 - Cep 03449-080 Tel.: 295-9332 - 6193-7219

L. PINHEIRO Tur. R. Jacunci 184- ci. 52- Cep 01453-030 -Tal 282-9678-952-6395 - Fax 200.3171

JOLLY Câmbio o Tur. * Davy Lesy Av Paxlisla 1439-1 1andar - ci. III - Cep 01311-926 - Tel.: 293-1555- Fax 259-2277

LA DIEFERENCE TOUR Ag. de Viag? R. Or. Renato Paes de Barros 512-1 landar - ri 115- COp 04530-000 - Tel.: 822-4109 866-2106 - Telefax: 829-3674

ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. • Anotando de Almeida V,lar * Roberto de Aroujo • R.Bar5xdellapelininga 18-laxdar-Cep HULL-TIJR Viag. e Tur. R. Dr. BraVio Ganhes 107 - q. 151 - Cep 01042-000 - Tel- 607-762419831 - 504- R. Manuel daNdbrega 111 -5axdar-/3. 52 01047-020Teletax: 259-0999 5195 - Fax: 607-7682 - TIx.: - Cep 04001-080 - Tel.: 253-8906/0858/9984 21023124457/24568 - Fax: 286-0294 INTEREP Repres. Viag. e Tur • Pça. Alfredo Egydrodn Souza Aranha 100 JPM Tur. a Cynlh'a Rodngues - 61 A - Trreo - Cep 04344-030 Tei,: 8. Axrelia 1885- Cep 05048-00I - Tal.: 872R. Araujo 216 And. /xlermed,ano - Cep ICC Opor. Turisi 5582-4776 - Fax 577-2361 - TIo: 53685 6455- Fax: 964-3422 - 1/o: 82487 01220-903 - Tel.: 256-2011 - Fax: 231-2646 • Jose Carlos Gomes • Aeroporto de Guarr.,Ihxs - Ao. Jarnil J000 R. Marconi 107- 2/andar - /3.307/310 - Cep ZanI s/01 2/andar Cep 07141-970 01047-000-reI.: 214-0038-259-9773-Fax. INTERLANG Viag. e Repres. Tur. - JULIÂTOURS Op. de Tur. Telefax: 912-3102 - TIx: 66242 2575220 * Paulo Rol, mano * Homem Ramalho Ao. ipiranga 104 - 7andar - ci. 71 - Cep R. da Cnnsolaçdx 222- ri 200612008 - Cep 01046-918 - Tel.: 257-7666 - Fax: 258-7693 JAB Viag. e Tur. lES International Exchange 01302-000 - Tel.: 259-3899 - Fax: 231-2570 - Fax Free 0800-12-7693 R. Cosia Carvalho 190 - Cep 05488-000 - Services Tel.: 915-2567/2685 - Fax: 212-8808 Av. Nove de Ja/Im 3166- Cep 01406-900 Tel.: 684-960019040 - Fax: 887-3961 INTERMICDIA Viag. e Tur. JUST BRAZIL - BTR Tours Ao. AngClica Sol - 7ar,dar - /3 , 701 - Cep JALPAK BRASIL Operadora Tur. R Rego Freitas 454- /323 - Cep 01220-010 01227-800 - Tel825-4355 - Fax: 825-4737 a Masao Kobayashi - Tel.: 250-3767 - 256-3419 - Fax 251-2754 ILIZET MAURICI Repres. o Tur. Ao. Paulista 342- laxdar - Cep 81310-000 * Ilizel Maunci - Tel.: 284-5955 - Fax: 288-1305 R. Sele de Atei 404- 16/andar - cj. 101 6- INTERMUNDI Op. de Tur. JUST TOIJR Viag. e Tur. R. Marrom 107- 6/andar - 5,8011803 - Cep Cep 01044-000 - Tel:255-9311 - Fax: 214- R. Arquiteto Marcelo Roberto 164 - Cep 0I047-000 -Tel.: 231-2524 - 257-9035 - Fax: 0502- TI,,.: 33558 JAMAL Tur. Exc. Viag. e 04728-190 - Teletax: 247-1055 256-2179 TransferV • Leonardo Banon Kezam IMAGE TRAVEL Op. Tur. INTERPAX Tur. • Afranio G. Junior R. Afonso Jose de Carvalho 108 - Cep KAIGAI TurlNippontravel * Ansbdes Bonetlr 05451-000 - Tel.: 3021-5967 - 261-7657 - Av. Bng Luis Antonio 2466- /3.21 - 2/andar Av. SOx Lais 187 piso2- 11.4 -Cep01046-001 Pça da República 177-1.13 - Cep 01045Telefax: 260-6280 - Cep 01482-880 - Tel.: 285-3833/0720 - Fax: -Tel.: 2504204 - Fax: 256-9107 904- Tel.: 259-4555 - 231-4469 - Fax: 258207-6481 8018 JAPANFLY TRAVEL SERVICE IMAGEM Tur. a Oswaldo Aln'hiro Kafayma R. Jxsé Bon,Iaçix 278- c 1000-Cep 0l003- INTERPOINT Viag. e Tur. KANTON VIag. e Tur. 000- Tel:604-4104 - 006-1102-Fax: 604A, Paalisla 1754- 16/andar - /3 156- Cep R Sele de Abril 252- cl. 30- 3andar- Cep * Heloisa F.R. Levy 01310-200 - Talatax, 283-1859 - 208-3021 4106- TI,,. 23508 01044-000 - Tel.: 231-0812 - 255-8995-Fax: AI. Jaú 1717- Cs 3- Cep 01420-002 - Tel 255-3692 001-9400 - Abax: 0231996 - Fax: 280-5509 JAPANTUR Tur. MC TECHNICAL TOURS Passag. TIx: 39432 Pça. da Liberdade 90-4-andar. Cep 01503- Tur. KAUAI Tur. 018- Tel.: 604-0034 - Telealax, 606-8338 R. Joaquim Taxnra 1202- Cep 04015-013 INTERTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Lar/vaI Goa Sanclres 226- Cep 02409-800 Tel.: 549-0068 - Fax 573-9199 - Tel.: 203-2511 - Telefax: 204-1145 An, Reboaças 353- 6/andar - q. 93-A - Cep JATI-I Tur. 05401-900 - Te16lax: 881-8011 Pça. da Liberdade 80- TIandar- /3.72 - Cep IMPERATIVA Viag. e Tur. 01505-010 - Tel.: 607-4511 - Fan' 605-9483 KEELA WEE Viag. e Tur. R Sete de Abril 345-6/andar- q. 910- Cep INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. - Tio 22520 Ao. São lxix 258- /3.502 - Cep 01046-000 01043-000 - Tal: 256-4201 - Fax: 258-5736 R. Marrom 53-6/andarcj 01 - Cep 01047Telefax: 257-2062 - 258-7710 010- Tel.: 255-3900 - Telelax: 257-3797 JATOBA Viag. e Tur. IMPERIAL TOURS Operadora R.urro mana xx - ¼cp Ao lprrangx 313 - ci. 92 - 6/andar - CeP INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. KEEPER Viag. e Tur. 884.1093- Fax' 884-1093 R 24 01046-010 - Tel.: 250-7966 - Fax: 231-5480 R Araajx 165- Vandar . ci. 11 - Ce 01220Ao. loterlagos 6538 - s.B - Cap 04777-000 020 - Tel.: 255-0722 - Fax' 255-0162 Tel.: 547-0103 - 524-5942 - Fax: 524-5042 .JATUR Empresa Tur. r.29 IMPERIAL Viag. e Tur. * Sozana L,xdnerde Moraes R. Sete de Abril 127- 6/andar - cj 81 - Cep INTOR.A Oper. de Tur. Jaxaperi 1703 - Cep 04523-019 - Tel.: 91043-903-TeI.:255-9000-256-7222-256R. Galoax Bxenx 18- 4axdar -541 - cep Ai. KENAII Ag. de Viag. e Tur. 241-7211 - Fax: 241-7433 7384- Fax:255-7198 01506-000 - Tel.: 277-0253 - Fax:277-3653 R ilapicunr 369-si 1401 .Cnp05006-000Teletax: 872-0381 7 Tur. JB INCOPAC Oper. Turtst. INTOURISTA9. de Tur. • Leslie Banveniste R. Correra de Mello 54 - 6/andar - cj. 605 - R. Carnol 445- Cep 03032-030 KE( WORLD Tur. Cep 01123-020-Tel.: 220-6843 -221-8718 Av. San Luiz 258- ci. 001-2 - Cep01046-000 - Fax: 223-6575 8.24 de Maio 35- 16/andar - /3,1815 - Cep - Tal.: 259-3388 - Fax: 255-6605 J/B Sistema de Viag. 01041-170 - Tel.: 222-708715353 - 223-9332 AI. JoaquimEogOnrx de Lima 599 - 5.33 - Fax: 221-1435 3andar Cep 01403-000 Tel.: 289-2966. INTRA VEL Oper. Tur. INCORPAL Tur. 283-5320 - Fax: 280-5073 a Claudio Raiva R Maceió 97 - 3°andar - Cep 01302-010 Ao, Brigadeiro Faria Lima 2020 6/andar Tel.: 255-6744 - Fax: 255-6694 KINGS TUR Ag. Geral de Passag. cep 01452-002 - Tel:212-5822 - 914-7677 - JBC Viag. e Tur. Ao. 590 JxOx SI - Centro - Cep 01035-000 Fan: 070-4322/4339 - Ti,,: 03054183058 * Vera Lúcia Oonadi Tel.: 607-8200 - 606-0903 - 608-2227 - 804INDIANA Ag. de Viag. e Tur. Av. Paulista 007 - 6/andar - g. 506 - Cep 4802- Fax: 905-9420 8. Qair,nO de Andrade 193 lO and. 0,101 01311-100 -Tel:251-5571 . 287-1777 - Fax' INVESTUR Viag. e Tur. Cep 01049-010 - Tela(ax: 257-7977 -257209-3914 • Masachi Kam,nome 6165 KL Viag. e Tur. R. Sele de Abril 542- cl. 21/3- 2/andar- Cep R. Kansas 1526- Cep 04558-004 - Talelan: 01044.000.Tel.: 258 . 2999 . 2554522 Fax JBO Tur. o Viag INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. 535-3437 259-2996 - 258-3658 - Abax.: 441 - Ti,.: Largn Pa'nsanda 7222/andarcj. 2301 a Av. Chrbar85 992 - Cep 04076.004 - Tel.: 31006 2303- Tel.: 229-9122 - Fax. 223-6307 574-5796 - Fax: 574-8797 KLT . Ag. de Viag. PÉ Assess.de Viag. e Tur. JET SET Viag. e Tur. R. da Consolação 3367- 6/andar - q. 8314 INMENSA TOUR Viag. e Tur. Cristina Oliveira Cep 01416-020 - Tel.: 200-240014538 - Fax: a José Alipio Ramalho Pereira * Mana FemandeS Porto *1j ltd 70- 12/andar- q.131 -Cep R.R.da Cxxsolacax 222 - 6/andar - /3 . 505- 881-3414 Estrada de Taipas 419 - Cep 02991-000 01223-001 - Tel:257-0144 - Fax:256-0996 Cep 01302-000 - Tel.: 259-6800 - Fax: 258Telefax: 841-4055 3406 KOALA Viag. e Tur. ISATUR Viag. e Tur. • Milton Nislxhara INSERVA Viag. e Tur. e Edna Má,cia Longo JET STREAM Tur. * Fernando M. Abreu Ao FauiiSla 2202 - 12/andar - q. 135- Cep Ao. lpiranga 9199 and 5,919 - Cep 01039. * Francisco Manuel Jesus L. da Silva 01310-300 - Tal,, 287-5099 - 288-8861 -Fax: R. Barão de Ilapet,nrnga 255 - lj. 27 - Cep 502- Tel.: 222-3722 - 221-5218 - Fax: 222- R. BráxlixGomes 141- Handar-Cep01047285-7388 01055-900-Tel,:256-4988-258-8471 - Fax: 3012 020- Tel.: 258-0766 - Fax: 255-2114 259-3542 - Abav.: 430 ISLA TUR Viag. e Excursões KONTAK Viag. e Tur. JET TOURS Passag. e Tur * Marcelo Alvos Brandd INTELLIGENTUR Viag. e Tur. R. Caprlao Francisco Padiola 36 - Cnp * Ufa Schulke R. Sergipe 401 - ci. 708 - 7-andar - Cap R. Antonio Jose Borges 13- Cap 04715-050 Ao. Iprranga 795- 6/andar - Cap 01039,000 01448-070 - W: 3064-8173 01243-001 - Tal.: 255-7892 - Telefax: 256- - Tal.: 247-1505 - 523-7026 - Fax 523_7026 - Tel.: 222-8166 - Fax: 223-4253 - Tia: 56855 0928 -R 24 INTER TRAVEL Tour. 8. Cxnslanl,nx da Souza 914- 5.01 - Cep 04005-003-Tal.: 536-4788-543-1506-Fax: 542-0372 INTER TOURIST Viag. e Tur. R. Maior Quedinhx 111 - ci. 3501 - Cap 01050-030 - Telefax: 258-7211

INTERCÂMBIO Op. Prog. Educac. Gu,lherme V,snesvki de Carvalho Ao. Brasil 779- Gep 11431-000 - Tel.: 8878199-Abav:380-Fax:087-2301-T1X34728

ISOTUR Operadora de Tur. Ao, São Laia 165 - 7andar - q. 7A - Cep 01046-811 - Tel.: 250-5268 - Fax: 231-0304

IT CLUB

* Ewa Brandia] R. Marconi 51 - 6/andar - Cep 01047-000 - Tel., 258-7088 - Fax: 258-7648

INTER-SP Viag. e tur. ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tur. R. Augusta 1492 551.09 - Cap 01304-081 - R. Dxxi Manoel 212- Cep 04602-050 - Teia- fax 536-3317 Tel.: 288-3783 - Fax: 287-4559

JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. • ValterS. Koga R Selado Abri] 404- 6/andar - cj 82- Cep 01044008- Ta[.: 259-415310103 - Fax: 2550835 Viag. e

KONTIK Oper. Turistica 8. Marcoxr 71 - Mandar - Cep 01047-000 Tei.: 258-7566 - Fax. 259-7021 KRYPTON Viag o Tur. Tur. R. Baronesa deita 338-C 22- Cep 01231000-Tal.. 826-5133 - Fax: 825-9357

JF Ag. de Viag. e Tur. * Lionel Gregóno Ao. Brig. Luiz Anloflio 781 - Cep 01317.001 -KTS KYOSSEI Travei Service Tel.: 604-044319448 - Telelax: 614-1449 Viag. e Tur. * Luis Carlos Maciel Leme JK Viag. o Tur. Pça. da Liberdade 262 - 6/andar - Cep R. SanlxAmarn 439-s.104- Cap01315-001 01503-010 . Tel.: 279_7755- Fax: 277-6681

ITAMARACÁ Viag. e Tur. INTERAMERICAN Repres. Turist. JM BELLEMO Viag. e Tur. 0. * José Len,lson Moura * Ricardo Roman 504 - Cep KULTURISMOVi8O.eTur. An.lpaar6a3lO-6/andar-B8A-Cep01046-010 R. Vergueen 1555- 2/andar - q 36- Cap Ao Paulista 607- 6/andar R. Clatence 44- Cep 04727440 - Telefax: 04101 -MO -PABX:539-1068-Fax:539-0621 - 01511-100-TeI:287-1777-251-5571 -Fax: TaI.:2l45588.Aflan79l -Fax 258-5575-TbC 247-7888/7828 289-3814 E-Mat: ta5a5ixaoa.nel 24735 1 14xi_te1IVu

,scxrur.a,sxr..

LA NAVE VA Viag. e Tur. Av. Sabi 40 - CoO 04515-000 - Tal.: 2412211 - Telelan: 542-0713 LA TRAVEL e Tur. R. Coelho Lisboa 442- ti. 16- Cep 83523-040 - Tel.: 215-1510 - Talalan: 294-6516 LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. Ao Angril,ca 35- Cap01227 - Tel:825-8599 - Tio: 384870Á LABTUR Op. * Edson Marfins R. 7 de Abni 342 - cl 29 - 2/andar - Cep 01044-000 - Telefax: 259-070713234 - lix: 32118 LAC Viag. e Tur. R. Sala de Abril 97 - 6/andar - ci. 8 - COO 01043-000 - Tniatax: 856-2021 - 256-4974 604-6817 LAGUI Tur. R. Augusta 2212- Obli. IS - Ceio 01412-080 - Tel.: 933-0034 - Telefax: 280-4539 LAKOR Tur. Ao. Paalisla 575- 1 landar - cj 1109- Cep 01311-000 - Tol,: 287-7200 - Fax: 287-7886 LAMC Tur. Ag. de Viag. e Tur. * Morrorlo Ao. 045 Bandeirantes 2103- Cep 04543-011 - Tolelax: 022-7262 LANAI Viag. e Tur. • FredZerey R. Leax Baleoky 03 - Cep 04054-050 - Tel.: 275-7822 - Fax: 275-2511 LARANJEIRAS Tur. Ao. Brig. Fana Lima 1451 - 1andar- q. 12 Cep 01451-001 -Tel:815-7011 -Fax: 8152090 LASTRA Viag. e Tur. Av. Ipiranga 345 - Mandar - /3 . 404 - Cap 01046-010 - Tel.: 257-2888 - Fax: 259-8053 LATAM TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Rim/o Pires de Campos Av, Alfredo Edrgio de Soava Aranha 75 6/andar - Cep 04726-170 - Tal.: 524-9029 Fax 524-5081 LATITUDE Viag. e Tur. R. 24 da Maio 185- 6/andar - q. 93- Cep 01041-001 -Talolax: 221-580011448 LAVAREDO Ag. de Tur. R. da Aclimação 68 - 7-andar - cj. 71 - COO 01531-000 - Tel.: 279-999012003 - 278-6830 - Fax, 270-6350 LC Paosag. e Tur. R Xx da Novembro 363 - Tel.: 560449/4062/2888 - Fax: 56-4062 LCM TUR 8. Axnevco da Campos 158- Cap 01506-CIO - Tel.: 270-3422 - Fax: 277-1994 LEADING Viag. e Tur. R. TabapxO 1687 - Cap 04533.014 - Tel.: 020-9544 - Fax. 020-5396 LEMA Viag. e Tur. • Marta Schneider R. Marquês de lia 837- 2/andar- s 24- Cep 01223-001 - Tel.: 231-5199 - Fax: 231-5740 LEROSA Passag. e Tur. Pra. Padre Manoel da Nobrnga 21 - 7 e l6/andares - Cap 51015-010 - Tal' 239175312308- Fax 232-5279 - 853-6965 LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. • Snrge RogerAsian R. Capitão Otavio Machado 07- COp 04710500- Telefax: 541-8170 - S48-S7l0 LIBER Viag. o Tur. R. Barão da São Gabxei 322 - Cep 00085060 - Tel.: 260-0997 LIBERCON Passag. e Tur. R. Conde da Pinhal 08- 12/andar- /3.135 COO 01581-000 - Tal.: 257-3099 - Fax: 8048500 - Ti. - 24543 LIBERTAS - Passag. e Tur. R. Augusta 2690 - landar - II. 201 - Cap 81412-150 - Tal :801-801511860 - Fax: 8811860 LIDER EVENTOS e Tur. 8. Mal000i 53-ri . 94- Cep01047-000 - Tal.: 256-1508-Fax: 256-1588 r.16 LIEBE Viag. e Tur. Ao. RebxaÇaS 3970- lsu56xb - q 1005 - Cap 05402-000-Tal.: 818-2700 - Fax: 212-3551

Dezembro/96 - Guia Panrolas - A'157

Agências de Viagens MOTION TOURS Viag. e Tur. MEX Tur. o Câmbio MARCONI Tur. LVT Viag. e Tur. * Sõnia Helena Nóbrea Ma(dooado R. Dernostenes 627 t61 • Cep 04614-013. R. Capdo O1ao Mhado436 - Cep04715- R. Marcon 4 . 6ndr - ci. 62 - CeP 01047 Pça. Fraflklin Delanc Roosevet 200 - 16anTeIea 536-3371 000 . fI 231.160814909 - Fax 257.7049 000 . Tal, 247.9535 . 522.1592 . Abav 951 . Teledar . Cep 01303.020 . Te,: . Fax. 2467652 CONTINUAÇÃO Fax 255-2626 MF Tur. MARMARIS Viag. Tur. e Cambio Av. Paulista 2073 - Hosa 1 -ci 2051206-Cep R. Joaquim Flonano 871 - cj 151 . 15andar LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. LIGHT Ag. de Viag. - Cep0d534-013. Tel.: 820.9385- 821-9762 MSW Viaci. e Tur. 01311-940 - Tel.: 253-4779 - Fax 253-4796 Nac. Intern .* AI. dos Anaporus 1583 - Cep 04087-005 - Wlsontadot5 Tel . 240-7166 . Faa 5561-6785 R. Moacir Pua 100 - Cep 01421 .030 - rei R. Sele de Abol 242 . 8andar - °I. 51/63 MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. 881-0552 . 883-7624 - 280-9104/7873 - Fax MARTINELLI Viau e Tur. Cep 01044-000 . Tel : 256-2733127461 R, Aurora 1011 - Cep 01209-000- Tel.: 220. e OomrblIa Cmoponrm: 552-5777 LIGURIA Tur. e Repres. 282013146 . Fax: 257-3604 - TIo.; 37038 7444 - 2237556 - 222-9503 - Fax: 220-7970 Ao. Ipranga 1097 . Sandar- Cep 01029-9C4 *Antonio Bden . Tel.: 235-9099 - TI 24502 - Fac. 228-9094 R Or. Sd,no Canto de Abre 53 - Cep LYCIA Repres. MTM Via. e Tur. MHR Viag. e Tur. 04624-050 - Tel 543.8430 . Fao 535-5368 Ao Manuel dos Reis Araujo 829 - Tel.: 548- • Mana ,eresrnha Moa R. Sergipe 401 - ci 607 - ti-andar - Cep 4738 - Fa,c 522-2148 MARUMIVA Ag. de Viag. e Tur. R. Ansleies Vudana 252 - BIL 4 - 113 - CeS 8v. Conselheiro Carrão 3200 - o 01 - Cep 51243-906 - leI.. 2141279 . Fao 256.4994 LIMA Viag. o Tur. 05065-020 - Telefax 861-5233 e Uma Fanhi/CeIsa Fanti 83452-003 . Teielax. 256-5626 LYONTOUR Viag. e Tur. MIL HORAS Viag. e Tur. Ao Tiradentes 173 - CeS 07090-000 - Tei.: R. Jose Bondádo 250 - 3anda, - o 32 - Cep R Aieouodle Domas 804 . Cep 04717-001 • MULTIPLE CHOICE TRAVEL 940.07770555- 208-8783 - Fax 208-1217 51503-000 - Tel.: 607.531019221 - Fan 604- MARYSOL Passa9. e Tur. Rua Brauho Gomes 25 - ci. 705 - 7-andar Tel.: 52d-7659- Telelax: 524-3215 5693 e Edm4200 GuMoSo Cep 01047-020 - Tel.: 257-1398 . 255Ao. San Luis 187 - rondar . sbi - ii, 2213 - LIMATUR Ag. de Tur. 067315512 Fax: 257-1398 Cep 01046-001 - Tel : 255-7811 - Faro 231MIL HORIZONTES Tur. MAAORI ORTIZViag. Tur. 8v. ibijaú 329 - Cep 04524-020 - Telefax: 1440 R. Joaquim Fioriano 820 14 and q142- Cep R. Clodorraro Amazonas 1099 - 3andar- ci. 55614188 MUSSAY Tur. e Viag 04534-503 - Tel . 886-7333 36 - Cep 04537.012 - Teielao: 522. PM da Uberdade 262 - 7andar- Cep 01503. 12321370 - 528-0 857 MARZZOCO Viag. e Tur. LINEAR Viag. e Tur. 010 - Tei.: 277.7666 - 279-0939 - 270. 7196 • Mana Auxiliadora G. Silva MILHAS Tur. * Ricardo K(einert FAx; 270-4369 e Mana Aparecida Dias Prado R. Pio Xi 1260 - Cep 05060-001 - Telulae Ao. Briç. Para Uma 2003 - raedar - ci. MACRIS Viag. e Tur. Av. General Alaliba Leonel 4065 - Cep 2081209 - Cep 01451-001 - Tel.: 813-4133 - Ao. Brig. Fusa Lima 1885 - 9andar - CI. 912 831-7921 02242-002 - Telefax. 949-7469 MUST Ag. de Viag. e Tur. . Cep01463 .900 - Tel 870-0249 . 211 .0756 Fax 210-7872 Ao. PaahSla 491 - q 82 - 8 andar - Cep . Fax: 210-8843 MASE Ag. de Viag. e Tur. 01311.000-Telelax:284-1666-Tlo: 32200 11 Cep MIMATIJRAg. deViag. e Tur. Ao. Paulista 1439 lunaur . LINHA VERDE Ag. deViag. e Tur. e Regina Ap. MaGma dos Santos 01311-200 - Tel.: 283.0788 - Fax 251-31 14 • Mana Helena F.P. Reis de Carvalho MAGLI Viag. e Tur. Av. São Luis 107 - 21 SOU - II 1213 - Cep MY TOUR Viag. Cambio e Tur. R. São Bento 370 - 9andar - ci. 91 . s,Od . Ao. Brig. Luiz Antonio 2367.6andar.cj.613 01046001 -Tel,:259-1856.258.9449-239- R. Heengoe Schaonnann 733 - Tenso . Cep Centro . Cep 01010-001 . Tel.: 607- - Cep 01401-000 . Tel 287.1222 - Fax: MASTER TR.AVEL Ag. de Viag. e 2521 - Telelau: 259-4276 937518063 - Telefau: 604-7428 287-8331 05413.021 - Tel.: 883-6100 . 881-4070 - Fa, Tur. 881-5134 R. Alessaedm Volta 57 - Cep 04576-070 - MIRACLON Tur. MAGNA VIDA Tur. LISBOA Tur. Tei.: 5506-0058/0166 - Fax: 5506-2474 Katsuh,ro .5aigo e Agostinho Masatoml Otani • She,la Hojda MYSE Viag. e Tur. Au. Paulista 807 . lMundar - c. 1520 - Cep R. Afonso Bras 693-ci. 12 Cep04511-0ll R.Barode 11apelininga48-2aedar-cj.221 Fagundes 205 - CeO 07508-030 • Tel.: MATARAZ.ZO Tur. 01311-100-Tel. 285-5655 - Faro 284-4968 . Cep 01042-000 . Tel.: 258-7911 . Fax: - Tel.: 822-1820 - Faro 886 .6773 277-030717400 - Fax. 270-3314 R. Tarlassu 2150 . lj 5 718 - Cep 05055-000 255-1143 - Tel.: 65-11 101427016104 . Fax: 283-3034 MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. MAGNO Ag. de Viag. e Tur.' N4 Eventos e Tur. • Nilva Cardoso Magno LIVING Tur. R Sabard 566 - 13andar - ci. 132 - Cep Ao. Paulista 1471 -12-andar. 5.1219 - Cep 01239.00 - Telelau 214-5766 Ao. CoMeu de Azevedo Marques 5677 . Cep Estr. Do Campo Limpo 354 - ri. 203 - Cep MATUR MADEIRA Tur. 51311.200 Tei.. 251-2761 - Telefao. 269CesarFernanrjeoRos.a 05339-005 - Tel.: 286-0144 - Fax: 889-0266 05744.000-Tel.: 512 .0544-Fax: 512-0544 0110-209.0577 R Mar6nsFontes 9l -l0andar-Cep01050- MIROS11JR Viag. e Tur. -Tio' 1180105 000Tei, 257-7111 - Fax: 250-2652-Tio: * Manoel Messias dos Santos MAGNUM Tur? N 6 Tur. e Viag. Au. Brig. Lua Antonio 2344 - dandar - cl. Au. 500 Luis 50- 7andar-q. 72 CDE-Cep LLADO E MAR11NEZ Viag. e Tur. R. Nova Yorlr 1058 . CeP 04580.002- Tei.: - COp 01402-000 - Tel: 208-160111924 01046-000 - Tel.: 258-9311 - Fax: 250 .9311 e José Carlos Ros Ros 531-0466-543-9977-Fa,r: 542-5694 MAXIM'S Viag. e Tur. Teiolao 208.4147 R da Cxxsolaç0x 369- l°axdar- s14- Cep R113 - Ti. 24150 • Célia Maria Correa Ferreira 01301-000. Tel.: 231-0790 - Telelac 259NAKA Ag. de Tur. R TIlo 410- Cep05051.000 - Tei.. 263.8672 MIXTUR Viag. e Tur. 9216 MAIORCA Passag. e Tur. a MasakazuNaka - Teielux: 072-1401 • Nele Marcnini R. Mallins Fontes 91 - 4andar- q. 41 - Cep R. Aegicai 205- Cep 03446-050 - Tei.: 293R.24deMaN77. 15 xandarCep0104l.00i 01050-000 - Tel.: 3159-0059 - Falo 3159- LLOYD'S BRASIL Viag. e Tur. 3706 - Fax: 041-0033 MAXXIMA Tur. Passag. Tel.: 222 9360 223-042015998/7064 Fax: Ao José Ceetueira Bules 144- Cep 05373- sois R Agostinho Gumes 1577- Cep 04206-000 223-0424 088- Tel: 910-4456 - Fax: 810-1333 - Tel.: 6914.608111054 - Fax: 63 .7070 N.D.A. Viaaens e Tur. MAJESTUR Viaci. e Tur. * Marcos erogéno Tllomaz MK Viag. e Tur. Cláud,o Lolito iu0 • LLOYD'S TRAVEL Op. de Tur. R. Sele de Ablii2Ou - 12-andar-q, 121 -Cep Ao. Jxâx Pedro Cardoso 125 - 5/04 - Cep Pça da Reprrblrca 272- Mandar- q 81- Cep R. Nazare Faolrsla 33- Cep05440-000 -Tei.: MAVA Tur. e Repres. 84355-000-Tei.: 530-1630.543-8828-Fax: Pça. da Liberdade 118 - randar - s2314 - 01044-000- Tet.: 250-4811 - Falo 259-4311 01048-000 - Tel.' 256-7533 - lix' 32895 - 873-4103 - 262-3620 . Fax: 62-8072 531-9539 Cep 01503-010 - Tei.: 554-5558 - Falo 605- Fax. 258-723.4 - Abax 428 6765 MKT Viag. o Tur. MAKE TRAVEL Tur. Ao Angélica 2318- loxandar. ci. 102- CePR. Gabne/e DAnnunzio 934 - Ccii 04619- NAMBEI Brasil Tur. LMD TRAVEL Company * KxnlO SaiIo 003 -Tel:542-4355- Fax: 240-8640 MAZATLAN BRASIL Tur. 01220-200 - Tel.: 214-1183 - Fax: 231-0761 • Lexi Morandini Ao. lndianxpxixs 153- Cep 04063-000- Tei: • R. Gaix8x Oaexx 30 - randar - Cop R Araújo 165-8-andar - cl. 91 - Cep 01220- 073-6744 -Fax: 570.0013 01506-000 - Tel.: 279-9211 - Fax: 279MLV Viag. o Tur. MAKTOURVi8g. e Tur. 020- Tal.: 259-1815- 258-8159-Fax: 259- 4997 R. Da Cxesolacao 340 - Saedar - 5.52 - Ao Pres. G,xvaxni Grxeclri 5128 - Cep 1815 Cep01302-000 - Tel.: 231-0644 - Faic 231- • R. Cunha Gago 391 - Cep 05421 - Tel.: MBK Repres. Turist. 05724-002- Tei,. 844-6377 - Fax. 944-9500 0644 * Mana Looza Fenaz 210-1815 - 212-0515 - 813-8115 LN Vlag. Tur. e Câmbio R Grxeldndia 197 - Cep 01428 .020 - Tel.: MALTA Viaa, e Tur. Pça. Anlxeix Prado 33- IMandar - q 1008- 887-9444 - Fax: 884-2163 MMT Viag. e Tur. * Damião Tanchi Cep 01010-010 - Tel.: 607- NAMMI Tur R Domingos de Morais 770131.3 randar R. Brado Domes 25- Mandar- 0.809- Ccii 4451144521445314454 - Falo 606-6550 R. Miler 536 - Cep 03511.010 - Tel: 230. -s 28-Cep0010-100-Tei.: 575-6557-Fax: MC Hotéis Eventos e Tur. 51047-025-Tel :257-0102-259-3151-Fax: 8555- Falo 230-8520 255.0970 R Almie Pereira Guimarães 522 - Ccii 549-0487 LOATUR Tur. 01250-000 - rei .864-529,91537315589-Fax: Ao Paaiisla 1009- 12/andar- ci. 1004- Cep NAMTUR Viag. e Tur. 864-5040 - lix: 82667 MOEMA Viag. e Tur. MALU Tur. 01311-060 - Tei:289-3378 - 2877304/5951 Mercedes AZ. Penas R. da Consolação 348- Maedar-Cep01382- R. Jacatrnga R. Peixxlo Gxe4de 1740- Cep 01409-002 - 278 - Cep 04515-030 - Tei.. 000- Tel.: 256-4044 - Falo 256-3341 - lilo Ter.: 653-3785 - 280-4417 - 282-9206 - 64- MEDITUR Viag. e Tur. 240-6454 - Fax: 543-2685 LOGOS Viag. e Tur. 5792- Falo 280-4417 Av. Amxilo de Azevedo 215-Cep01236-030 30647 Fça,Mionix Prado 33-4°andar-s.402-Cep -Tel:263-8555 -Falo 65-7753 01010-010 - Telefax: 232-1722 NASCIMENTO Tur. MONDIAL Ag. de Viag. o Tur. MANAGER Viag. e Tur. • Eduardo Vampré do Nascimento Ai. dos Arapanes 1122 - Cep 04524.003 - • Tereza Ba/der MEGA Tur. R.MarliosFxeles9l-6aodar-c1.61/2-Cep LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. O rei.: 535-4844 - Fax: 536-3414 Au 81/5, Faca Lima 1698- Maedar - Cep • Solange Palas Costa 01050-000. lei.: 258-5722 - Fax: 214-0437 Tur. 01401-001 - lei.: 616-4689 - Falo 814-0432 andar Ccii 01456- R. Campo Verde 61 - 2/ - -rio 31132 R Jose Paxhex 365- Cep 01120.001 - ele- 010- Tel.: 814-7144 . Falo 814-7976 - Abao MONREAL Ag. de Viag. e Tur. taro 221-5825 223 R. Sele de Abel 366- 13xandar Cep 01044MANDALA Opor, de Tur. NATURAL MAR Viaci. e Tur. 650- Tel.: 255-3844 - Fax. 256-0877 Ao. Brig. Fana Lima 138318 aed q.183 - Cep • Antonio Sérgio FigA de Castro LOOK VIag. e Tur. 01451-000 - Tei.: 867-8851 - Falo 2121W36 MELIÁ BRASIL MONTAG TOURAv São Loa 187- 2-andar - s/ - 11.30- Cxii R. Consolação 222- Mandar - Cj. SOl - Cep • Raphael Baehelaod 01046-001 -Tels:255-5754l1429-257-6155 01302-000-Tel,:257-0627-258-7539-Tele- MANDEL TUR Viag. e Tur. Ao. Nações Unidas 12551 - ci. 1902- Cep Au. São Luis 187-sbli. -ii 17-Cep01046- - Fax, 256-7452 falo 258-7275 001- Tel.: 255-5068 - Fax: 250-4028 R. Volxnlános lia Pátria 1880- Cep 02010- 04578-000 - Te] :893-8008 - Fax: 883-8004 -loa Free, 0800-155555 800- Telefax 550-5502 NELTUR Viag. e Tur. LOUISIANA TOURS MONTECARLO Viag. e Tur. • Nelson Ginez R. dos Chanés 194- Cep 04087-031 - Tel: a Maria Elisabete F. rrigagáo MELLO FARO Tur. Câmbio MAP TUR Viag. e Tur. Ao. Brio. Fana Lima 1684 - 12/andar - ci. 531-3007 - 531-4726- Falo 240-5879 • Mário de Meio Farto R. Joaquim Flor/ano 72 - 7-andar - q 76- AI. irace204xandarci.41 - Cep 04075-000 1003/d - Cep 01452-001 - Tei.. 814- TeI,: 3530-4747 - 535-1760 -Falo 3543- R. da Consolação 348 - 22/andar - Cep Cep04534-000 - Tetefalo 828-9642 574512641 - Fax :212-3363 01302-000 - Tel. , 256-5044 - Fax: 231-1343 5994 LOUVY TUR Viag. e Tur. - Tio 30059 R. Dr. Soares de Gouveia 54- Cep 02032- MONTE CRISTO Viag. e Tur. 001 - lei.: 950-0808/3381/69221680-287- MAPA MUNDI IPIRANGA Ag. de R. Henrique Marias 394- Cep 64504-000 - NET TOUR Viag. e Tur. Ao. Suo Luis 86 - 21andar - ci. 212- CeP 6483- Fax:299-4490 Tetetax: 889-9650 MELMAK Ag. Viag. e Tur. Viag. e Tur. 01046-000 - Tei.: 256-3033 - Falo 259-7503 * Juliana Mazzuca Valente R. Lxrd Cóckrane 416 - Cep 04213-001 - R. Minoro XavrerGxuneia 133- Ccp04726- MONUMENTO Viag. e Tur° LOYAL Tur. e Passag. Telelalo 6915-7913 NEW ACCESS Viag. e Tur.' 090- Tel.: 524-3176 - Txlelalo 246-2651 - e Gerson Nunes de Meto * Kolar-o Haohrrnolo • Claudia Qurnonez Telefax 5512-5861 Ao. Paxirsla 000-li 17- Ce p 51311.910 - R l4ebraska 228 - Ccci 04560-010 - Tel: MAPPIN Viag. e Tur. R. Livramento 301 - Cep 04008-030 - Tei,: Tel:289-4130 -Falo 289-4130 - Tlx:30252- 530-1741 - Fax: 542-9301 • Antonio Mano Rinaldi 807-2595 - Fax: 084-3376 Abax. 960 MELTUR Ag. de Viag. a R. OuinnxdeAndrade 215- 1'andar- Cep • Maria Emilia/Ir/dono Ag. de Viag. e Tur. 01049-904 - Tel.: 232-6101 - Falo 605- R. Angelina Macei Vila 647 - cl, 81 - Cep R.MOONLIGHT NEW AGE Viag. o Tur. LUFT Tur. e Câmbio Dr. Homem de Mclix 644 - cJ. 71 - Cep 0577- Tia: 24462125561 x Carta Darridoviclt 61455.070 -Tci.: 818-1241 - Falo 219-9507 05807-501 Ao. GeriAlatiba Leonel 93- 2/andar- 5.28 - R. 24 de Maio 35- lMaodar - q. 1409- Cep • R Cci. Xavier deTxiedO 153letreo Cep Cep 02033-000 - Tel.: 267-9966 - 959 01041-001 - Tel.: 223-0677 - Fax. 220-2765 01048-100 - Tel.: 256-0366 - Falo 256- MERIDIONAL Viag. e Tur. 826418255- Telefax 289-5353 MORE Eventos Tur. e Promoçoes 0858 * Gilberto Cardoso da Silva Ao. Anoehca 2601 - ii. 05- Cep 01227-200 - - TIa 23735 - Abalo 405 a R. João Cachoeira 899- Ccii 04535-013 - Ao. ipilanga 1147 - Mandar - . 84 - Ccii Tel.255-0721 - Fax 214-2431 LUGANO Viani. e Tur. NEW BUSINESS - Ecoturism & 01039-000 - Tcielaa: 227-5721 - 228- Tel.: 022-1169- Fax: 920-0308 • Francisco lfZa,lir,ez 275713144 R Sele de Abri 386-12/andar- 4122- Cep MORUMBI TUR Ag. de Viag. e Tur. Resei-vations 01044-000 - Tel.: 255-7099-259-8877 - Fax: MAR & MAR Viag. o Tur.- • Olga Chamorro a Luis Alberto R. peruana 257. 5441 R. Antonio de Oliveira 347- ci. 13- laedar- Av. Br/g. faria Lona 1857 -8'andar-q. 801Ao. S30 Luís 187 - 2' Sbl. - II. 40 - Ccii MET000 TOURS Ag. de Viag. e Cep 01451-081 - Tclelax: 210-7681 Cep 04718-850 - Telefax: 524-8098 01046-000 - Tel 255-1580 - Fax 258-3970 Tur. * Júlio Jose Pereira LUNES TOUR Viag. e Tur. NEW CLASS Ao de Viag. e Tur. R. CCl,a 1742 - Cep 05042-001 - Telefax: MAR AZUL Tur. Au. Paxlislo 2073- Horsa 1- 12/andar - ci. MOS TRAVEL Servico Tur, Luiz Roberto Afenfalder 673-2988 * Philippe Touma 1917 - Cep 01311-200 - Telefax: 251- R. Br. de tgoa06 212- 4xandar - s.43 - Ccp R. da Conneiaç.0x 331 - 1. 2415- CepOl3Ol- 3574149131333413317 01507-000-Tel .279-1791-278-8248- Fax: Ao. lpiranga 877 - 2/andar - ci. 53 - Cep 01039-000 - Tel 222-8855 - Fax: 220-6734 279-7207 905 - Tel:257-2722 - Fax: 257.2906 LUXTRAVEL Tur. e Cláuaío Alberto Jardim METROPOLE Viag. e Tur. e Nrison Viceoi,ui Junior NEW PORT Tur. MOSAICO Viag. e Tur. R. da Cxnsoiaçdo 331- laodar - q. 106- Cep MARCO Prom. Turist. edo Lazer 01301-905- Tel.: 231-0344 - Puxo 3159-2510- R.Maimr*31 -q.31-Cep0t047-000-Teiorc R. Sele de Abril 230- 5'arxiar- q.501 -Cep Av. tprarrga 345 - Mandar - . 405 - Csp Av. São Loiz258-.8-Cep01046-000-Telelalo 257-9354 01943-000 - Tel.: 255-9306 - Faro 255-2859 01545-010-Tia: 255-8341 - Telelarc 214-0060 258-2111 Tiro 35912-Anuo 505 SÃO PAULO - SP

' RECEPTIVO A-lOS - Guia Punrolas- Dezembro/OS

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens OCEANOS Viag. e Tur. • Sueli Serrass;ni R. da Consolação 222. 20anda, . q 2001 . Cep 01302-000 . Te] 258.599915445 . Fax: 255-5248

PALLMS TOUR Oper. Tunst, Av. Iprarga 318 - EI A - 7-andar - ci. 701 - Cep 01046-010- Telefax: 255-3177 . 1k: 31373 . Abav: 3571358

PIER 1 • NentOfl Reis Vasconcelos R. OMana Paula 123. l2and . Cep01319-OO1 - Te:6O5l22,123O124- Fax 6O7O158

NEW WAVE Pass e Tur Tur. R Sete de Abn197 - 1andar . ci Ot a . CeS OLYMPIC 01043-000.TeI :256-4278-257-4465.255- 8. da Graça 201 . 3afldar . s32 . Cep 01125.001 .Txt.: 225-5199.223-7212-Fax: 3632 . Fax 257-5404 22O6983

PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. a MunrRajab R. Mana Marcotina 487 . 4-andar - Cep 03011-001 . Tel. 264-9744 - Fax 692.1815

PISA TREKKING Viag. e Tur. • Marcelo da Rocha CnsSanote • Sap 173 . Cep 03173-040 - TeleFax: 292.4722

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

PRIMEIRA OPERADORA de Viag. e Tur. • Ma,garoth Raimondo A'. São Luis 50 . 7-andar . q. 72 F . Cep 01065-900 . Tel.: 255.3800 - Fax: 255-3559 PRIMETOUR Ag. de Vag. e Tur. Masna Portugal Gouveia R.Paraploxa 935 . 5andar . c, 51 . Cep 01405-001 . Tel.: 285 .2555 . Fax. 289-8529 TLx . 33768

PAN ANDES Tur. PITOM BOGI Empr. Tursticos * Masaslt, M,ura R. Maconi 131 . q 907 . Cep 01047.000. PRINCE TOUR Ag. de Viag. e Tur. • R. GaI90 Beeflo 57 . 2andar- . 23/24 . Tal.: 214-3797 . Fax 214 .3795/3796 • Maria Hanada Cep 01506-000 . Tel : 278-7211 . Fax: R. da Glóna 234 . Cep 01510-500 . Te] 279-2065 606-6470 - 604-6481 . Fax: 606-7564 PLANEJAMENTO Viag. e Tur. NEWWORLD Ag. de Viag. ONNURI Ag. de Viag. e Tur.* a Kunio Matsuda Av, B. LCnAntOnO 2367 . 1 tandar- q. R Marquês de Praia Grande 214 . Gep R. Aexores 99 . Pandar - 5.1 1 . Cep 01 122- 1106 . Cep 01401-000 . Tel.: 267.2333 . PRINCESS TRAVEL VIAO. E TUR. R.GIxria98.6andar.Cep0t510-000-TeI.: 03129. 1 10 . Tel.: 966-0096 . Tel . 222-005515297 . Fax: 221-2090 Fax. 283-0984 R. Thxxaz Gonzaga 95 2 and. . Cnp 01506607. 5081 . Fax: 607-5084 020 - Tel 242-9277 . Fax 270-2575 - DOG. PLANET Viag. e Tur. OPEN CITY Viag. e Tur. 0800.11 6660 PANEXPRESS Viag. e Tur. NEW-TU R NOVO Tur. Av. Santa Catarina 674 -s.4 Cep 04635.001 • Pça da Republica 419 . 6andar. Cep 01 045- Walrer Fo!egaw AI. MfliSIrO Rocha Azevedo 395 . l?anda, - Tel • 530-01 52 - Telefax 531-1954 PABX/FAX 221-8122 Aa. piranga 318 - 81. 6 • 9-andar . Cep PRINCESS WHOLESALERS Ag. Cep 01410-001 - Tel.: 3068.3724/3726-3723 01046-010-TeI.:259-512215363-TIx:36344 . Fax 3068-3721 de Viag. e Tur. PLANNING TOURS Viag. OPEN TOUR Viag. e Tur. . A5a. 720 - Fax: 257.5476 • L0u6S Pauta da Silva a Caibo R. Gomos Louro R. Parnplxna 1465 . cj. 53 . Cnp 01405-002 9. Cona. Cnspaiano 105 . 6andar - ci 62NEWMON Viag. e Tur. - Tel.: 887-2313 . Telefax: 887-0240 R. Marcxni 94 .4andar-S.409- Cep01047. Cep 01037.906 - lei.: 255 .843810372 - Fax: PARADIGMA Viag. Tur. e Newlon França Ferrera 000 - Tel. 231.2755 . Fax: 231-2927 205-0748 - TIa 26501 AI. dos Maracatirts 170 - Cep 04089-000 - R. Amaral GufgeI 447 . 8-andar . s82 - OR Tur. PABX. 539-4813 - Fa,c 539-6482 - Abav: Cep01221-00l .TeI.. 214-0393-Telefax. PLANOS Viag. Mynam li. Fe,raz Luz PRISCY TUR Repras. de Hotéis e 1035 a Augusta 256-3583 R. 1492 - Ij 15 - Cnp 01314-001 • Rui Alves • R.daCxxsofaçS0359-c.22-Cep0I3Ol- Av. 530 Laís 165 - 15-andar - e]. 158 - Cep Tur. Tel.: 287-7609/3242 - 283-0309 - Fax. 251- • Veta Lúcia Rodrigues Nishilani NEWTUR GERMANO Viag. eTur. - Tel.: 259-6721 • 259-1394 - Fax 2793 51046911 .TeI.: 258-8055. Fax: 259-4443 NxvaBaràoEd. Barão III-3andar-q 313 e WagnerGermano 259-5039 Cep 01042-010 - Tel.: 259-2888 - Telefax: Av. Brigadeiro Fana Urna 1476- 8-andar- cl. OREGON Víag. e Tur. 259-0728 PL.ANTUR Ag. Viag. Tur. 62 - Cep 01452-001 - Tel.: 212-5733 - Fax Travessa Casalbxonx 120 - li. 1010 . Cnp PARADISE Tour Viag. e Tur. Ax Cotovia 836 - Cep 04517-002 - Tel 815-5316 02089-000 - Tel.: 681-9099 - Fax. 681-9098 Av. Mxerxa 321 - Ceil 04077-020 - leI : PROFESSIONAL TRAVEL Ag. 5333644 - Fax 5561-1100 549-6850 - Telefax: 549-0803 Viag. Tur. Cámbio* NEXUS Studio de Viag. e Tur. OREMAR BRASIL Repres. Viag. e R. Aurora 617 - 1andar . Cep 01209-001 PLAY TRAVEL Viag. e Tur. A. 7de Abril 252- 10andar.q. 101 -Cep PARADISO Viag. e Tur. Tur. Telefax: 223.5444 01044-000 - Tel.: 259-6422 - Fax 256-0501 • R. Antonio lobo 74 - Cep 03634-030 - Tel: 6 Ricardo Kollereufler e Tasso Gadzanis Pca da Rnpibliva 199- li 11 .Cep01045-904 217-1576 - Fax: 296-5935 Ax. piranga 324 61. C - 3andar- Cep01046- PROFIT Negocios Turisticos NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Tal.: 258-4722 oio - Tel.: 258-1244 - Fax: 255-3240 - TIx. • Av. Paes de Sarros 1418-Cep03114-000 Av Brig Faria Lima 1882 - q. 210 - Cep R. Dr, Nestor Esteves Natividade 42 - Cep 32714 - 30166 . Abav: 2471631/248 -Tel.: 292-6066 - Fax, 608-1717 01452-001 - Tel.: 813-9850 - Falc 813-9550 01315-030 - Tel.: 608-6856 - Telelae 604. PARAGON Ag. de Viag. e Tur. 0059 R Augusta 2676 - 2-andar - cj 21 . Cep ORIENT Tur. PTO PACK TOUR Operator. PLAZ.A Passag. e Tur. Pça da Uberdade 749 - landar - Cep 01412-100-Tel 881-7949-280-7829-Fax Av. São Luas 165 13 and. q 13-A - Cep José Eduardo MAnz de Oliveira NIKKEY Travei Ser-vice Tur. 01503-010 -Tel.: 277-0736 - Telefax: 270- 280-7454 01046-001 - Tel.: 259-4900 - Fax: 214-1052 Av. Ipiranga 34518andar -ci. 1801 Cep • Hé,a Mafsuoka 2504 PARAMOUNTTRAVEL01046-010-Tel '259-0958-257-8749-Fax: - Fax-free 0800-171052 Pça. da Liberdade 272 - 5andar - Cep 258-5704 01503-010 - Tel.: 254-6000/8017 - Fax: 279- ORIGEM TERRA Tur. Cultural R. Esteja 515-81 F - cj 181 -CepO4011-002 PULSAR Viag. e Tur. 2449- Tix: 36515 - Tel.: 572-4572-Fax: 573-3785 * Mana fsabelAllegnm * Clara Kl,novskj PLUS TRIP SERVICES R. do Arxxclre 72- cj. 23- Cep 01219-000 - R. Anlraia 987 - Cep 01110-000 - Tel.: 223R. da Cxnsxlacax 374- 5/andar- ci. 51- Cep 9791 - Fax 220-8981 NIKKO Travei Service Telefax. 220-4146 - 221.5210 PARAMOUNT Viag. e Tur. 01302-000 Tel.: 256-7197-255-5732 Fax: * Francisco Hir055i Kudo • Carlos Mandar ano 11. Domingos de Morais 340- Sbl. 9111 - Cep ORLANDO Tur. Rosa Mistica Av Paesde Barres 1591- lj. 07- CepO3l 14- 239-0702 PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. 04010-000- Te!.: 573-6422 - 675-0103 - Fax: 000- Tel.: 6128-1655 - Telefax: 6128-1949 6. Zefennx da Costa 59/61 - Cep 01528-060 Viag. e Tur. 570-5432 POINTER Viag. e Tur.* - Tel.: 278-1439 - Fax: 270.3756 Av, lpiranga 103- c, 32- Cep 01046-010 - * Alberto Tchal,ari Filho PARCERIA Viag. e Tur. Tel:255-9922 - 258-2362 - 231-2645 - Fax: NINXI Ag. de Tur. Av. Pavão 955- ci. 27- 0ep04516-012 -Tal.: R. Senador Paulo Egidix 61- 2/andar - Cep PURA PESCA Viag. e Tur. 259-0804 01006-010 - Tel,: 604-5155 - Fax: 606-3501 R. Domingos de Moraes 614- q, 53 81.02 - 535460714931 - Fac 543-1619 • ValqurrDebnlo 5/andar - Cep 04010-100 - Tel:575.5886 - ORLATUR Tur. Passag. - TIx: 26954- Abax 850 R. Viena de MoroeS 1490- Cep 04617-005 873-6352 - Telefax. 573-5674 Tel,: 536.924519252 - 535-5080 - Fax' 8551Av, São Luis 187- laxdar - sllJ, - Ij. 31415 - PARTNER Viag. e Tur. 6447 Cep 01046-912 - Tel' 231-3100 - Fax: 255- a Vila /ona Cordeiro POLTRONA 1 Tur. NIPPON BRASIL Viag. e Tur. Cep 04608Ao, Ipiranga 104 - 5/andar - cj. 83 - Cep R. Conde de Perto Alegre 7985- TIx: 24974 R, 7 de Abel 235- iandar - c. 105- Cep 01046-010 - Tel.: 256-7423 - Telefac 258- 003- Telefax 530-8165 - 531-5174 QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. 01043-000 - Tel.: 232-2745.231-4773/4302 ORNELAS Viag. e Tur. 1485 * llya Mlchael Hirsch - 214.3180-Fax. 257-5035 Av, São Luis 112 l4andar - Cep 01346001 • J. F. Do-re/as POLVANI Tours Pça. Lexnxr Kaupa 100- Cep 54151-100 - PASSATOURS Viag. e Tur. Ao, Europa 356- Cep01449-000 . Tel.: 883- .Tel,: 257-9877 - Fax 214-4544 NIVAMAR Tur. Ao, Bem te A 333- 15/andar-ci. 101 Cep 441 1- Fax 883-4922- Tix: 31109 Telefax. 594-0155 QUEBEC Viaa. e tur. 04524-909-Te!,: 533-1570-530-7932-531- * Jar/xas Favoxlo • Regina A raga An Sax LnrS 187 - 101/- Cep 01046-001 - ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur. 7441 -Fax 531-8357 POLLY TRAVEL Viag. e Tur. R, Sete de Abel 404 - Mandar - cj 44 - Cep Tel:259-9249 - Fax, 255-0350 R. Sele de Abril 261 - 5/andar - ci. 613- Cep Ao, Ipiranga 81 - slj. - $12 - Cep 01046-010 01044-010-Tel :257.4804-255-3062-Fax: 01044-000 - Tel' 214-5556 - Telefac 256- PATRIMONIO Tur. - Tel.: 257-6418 - Telefax: 231-0791 231-1664 Av Reboxcas353-6andar-cj.84AlB-Cep NIVANA Tur. 5530 05401-900 - Tel.: 853-7133 - Fac 852-9598 R. Barão de !lapet/ninga 120-5/andar-s.513 POMPTUR Pompéta Tur. QUEBRAMAR Tur. - Cep 01042-000 - Tel: 2561590 - Fax OSHIRO Viag. Tur. • Re,naldo Roxo., * Jeronrmo de Oliveira Figueiredo 3159-0663 R. LxrS Pinto 556 - Cep 03427-000 - Tel.: PAULISTA TRIP Viag. e Tur. Ao. Oro Branco 233- 2/andar -5.26- Cep Ao, Pornpéia 84 Cep 05022-001 . Tel.: 941-9025/6013I6017/3223 - Fax 294.1131 R. Humberto 1 no 82- 5.04 - Cep 04018-030 01205-000 - Telefam 220-5110 872-0666 - Fax' 872-8190 - lix: 82985 - Telefax 573-455713372 - E-mail: paulista- NOB HILL Tur. lnplx.nel5yS com br • Maria Helena Berenguer ÓTIMA Org. Turistica QUEENSBERRY Viagens Tur. PORTLAND Viag. e Tur. R. Prol. Artur Ramos 241 - ci 54 - Cep Internacional Maritima • Marl,nJensen Pça. da República 270- 5/andar- q. ooi- Ao, 01454-011 -Tel-212-3488-Fac: 813-5530 PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur. Ao RixBrancx2ll . 5/andar- ci. 66l67-CeP São Luis 165- 2/andar - cj. 2 NB - Cop Cep 01045-001 Telefax: 258-5066 R. Marcxn, 94 - 5/andar - q. 900 - Cep 01205-000 - Tel.: 220-574718918- Fax 228- 01045-911 -Tel:255-0211 .Abas-,635-Fax: 01047-000 - Tel.: 214-5400 - Fax: 255-0083 NOBLESTUR Passag. e Tur. 0518 255-7733 - lix: 34564 PORTO SEGURO Viag.eTur. R. da Graça 99 - Ccin 01125-001 . Tel.: • Elizatxolh Zarone 222-6033 - 223-2233-Fax: 222-4732 - TIx: OTTO TUR & CIA PAYSAGE Ag. de Tur. QUEENSLAND Ag. de Viag. • Tur. 24626 R. Augusta 2676- s. 192 - Cep 01412-100 - R, Sele deAbril2S2- 134andar-cj. 132-Cep Ao, Paxlista 509 - 8aodar - . 804 - Cep e Otto Slearer 01044-000 - Tel.: 258-8211 - Fax 258-8579 R. Maior Qoediohx lii . 2/andar - 5310 - Tel.: 853-8085 - 3061-9496/9497 -Telefax. 01311-008-Tal,: 288-772117513 - 285-3523 cep 01050-904 - Tel.: 259-6088 . Fax 259- 852-0349 - Fax: 289-9578 NORTUR Op Tur. PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur. • Av, 580 Luis 112- 4axdar- cj 401 - Cep 0203 PEA8Ç Viag. e Tur. QUILOMBO Viag. e Tur. • Bettiriar Bnrrnart 01046-907 - Tel.: 257-8133 - Fax: 257- R. AlfOrrIrca 87 - Cep 01440-000 - Tel.: 200- R. tIOS Prnhe,rOS 594- Cep 05422-001 - Tel.: OVERLAND Viag. e Tur. R. Dr. Alce,, de Campos Rodrigoes 22 5497 2911- Fac 853-5008 - TIO: 33719 e Fr/omena Teixeira 2/andar - ci. 03 - Cep 04544-000 - Tel 3051-1708Telefac 3061-2347 • A. 880 Luis 112- 4axdar - cl. 402- Cep 829-3077/3087 - 820-2379 - Fax 629-3578 Ao 530 Luis 259 - 1°andar - ci. 105 . Cep 01046-007 - Tel.: 256-5922 - 257-6133 -01046-000-TeI,:255-2817-256-808l -Fax' PELOTAS Tur. e Viag. Ti53994 POTENZA Viag. e Tur. Fac 255-7655 - 257-5467 256-8860 11 da Consolação 2148 - 2/andar - Cep R Domingos de Moraes 2102- ci 44- Cep 01302-001 - Tel 231-342213684 - Fax: 256- 04036-000 -Tal,: 573-4200 - Fax 575-9923 R.A. Viaa. e Tur. NOVAGÊNCIA Op. de Viag. e Tur. 1927 e &tc,artoci,a OXFORD Tur. * Assis Luiz de A/melda Pa ilha R. Lira Cearense 500- casa 17 . Cep 0576311. xO !'lovembrx 200- liaodar- ci A - Cep POWER TOURS Ag. de Viag. e 450Tel.: 524-7999 - Telefax: 247-3450 Av. Brig. Faria Lima 1664- q 121 a 124 - 01013-985 - Te[ .505-8186 - Fax' 6057908 PENINSULA Viag. e Tur. landar - CeO 01452-001 - Tal: 212- Tur. * cartxsHennquenli 2899155339864 - Fax: 212-0923 Trabufs, R.C.A. Operadora Turistica. Marcxni 485/andar -s64Cep 01047e César P.M. Promoções Modernas o Av, Six Luis SI - Cep 01045-001 - Tel.: 000- Tel.: 256-8879 - 255-4539 - 259-3780- R. Qx,nxx de Andrade 193- 12/andar- Cep Ao, São Luis, 50-35/andar - ci. 302- Edil 01049-053 - Tel.: 258-4566 - Fax: 255-6305 NOVA LINDÓIA Hotéis e Tur. Itália - Cep: 01065-900 - Tel.: 214-3105 Fax: 255-2031 259-4011 - Atrao: 450- Tlc 22263 R. Santa Isabel 160- Cep 01221-010 - Tel.: 231-3512 - Fax Free: 0900-12-3166 221-8722- Fac 223-7424 PACIFIC TOURS Câmbio Passa, e PEOPLE Viag. e Tur. PRATIQUE Viag. e Tur. RMP Passag. Tur. e Câmbio. R. Dr Honnern de Mclx 1165- Cep 05007- * Fábio Freitas Tur, NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. 002- Tel.: 262-9630 - Telefax 071-0490 11. 7 de Abn! 277- 12/andar- ci. 12,B - Cep Ao. Paulista 2073 - !-lxrsa 1 - ci. 701 - Cep • Rosana F. Roringues Ao. SaoLxiz250- 15/andarcj, 1505- Cep Ao São JoOx LI-A - Cep 01035-000 - Tal.: 01043-806 -Tele!an: 255-7845-256-2240- 01311-300 - Tal.: 288-2l81/259812504 Telelxc 208.2211 01046-000- Tel '256-6513-Fac 258-8411 231-2384 607-68861646 - Fax: 232-9514 PERFIL Viag. e Tur, * José Ribamar Evorloo Santos R.V.T. ROMAO Viag. e Tur. NOVAS FRONTEIRAS Ag. de R. Br, de ltapelrnroga 93 - 7-andar - Cep PREMIERE Viag. e Tur. PAES DE BARROS Viag. e Tur. R. 13 de Maio 1954- 10-andar- q. 104- Cep 01042-001 - Tel.: 258-8408 - Fax 256-7272 Víag. e Tur. • Leda Olival Paes de Barros R. Capr!000Ianrx Machado 493-Cep047i8- 01327-002 - Tel.: 253-4622 - Telefax: 284TIO,: 37230Abav.: 529 R Nnmrandia 22 - Cep 04517-040 - Tel.: • Lacy Co/neo 000- Tele!ax: 522-8777 3845 Av lpiranga 103 - 5/andar. 01162 - Cep 533-0333 - Fax: 535-1915 01045010-Te! 257-1666-259-3304-Fax PEROLA Viaa. e Tur. I nes PREVISAO Ag. de Viag. e Tur. R,ABE Viag. e Tur. G de Bolo * Lucy 258-0824 PAGU Tur. Educacional * Paulo A. Go/vax, e 1/tomas Rase R. Fiação da Saúde 40- Oaxdar-Cj. 84- Cep Ao. Pedrnsx de Morais 580- 2/andar - 01.21 c, Cosas 237- Cep 02731-000. R. Barão do Trunfo 464 - 2/andar - Cep Cep05425-000-TeI.:210-4394813-0390 04144-020 Te]: 276-3117 Telelac 5589R. !Bxnrfax NOVO MUNDO Câmbio e Tur. Te. : 266-1833 - Fac: 857-7084 04602-902 - Tel.: 535-9300 -Fax: 241-6566 0 762 -Telefax'. 814-0110 Ao. Brigadeiro Faria Lima 1238- 5/andar - cj. - 'no 55509 - Abav,: 381 92- Cep 01452-000 - Telefac 818-0662 PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur. PERSONAL Ag. de Viag.' PALLAS ATHENAS Tur. RADAR Passag. e Tur. Agoslrn/10 Garoa SancheS Jr. * Sanrxe/ Vos Sida * Fontes 197- lVirMar- q li - Cep * Elisabete Oliveira Souza NS Tour . Qmxrxda Andrade 2ls.5/aardar-593-CeP R. Maltes R Rrasial g -CepC4449-040-Te! 3061-2800 Péa,D,JoseGaspar76 . 15/andar- ci. 10l-CcP Av. lpaanga3lS-Bl,8 . 5/andar . CeP01048-01O R 01050-006.Te!,:258--2066-Fac231-0505 0t049905- Te] :255-l100-Fac255-l487 .Tel:256-1900-Fa,c207-9609 01047.010.Tc/.:257.2654-Fac606-7540 -Fac3061-9132

NEW WAY Viag. e Tur. Av. Dep. EmdixCartOs3790.Cep02720-200 ONÇA Viag. e Tur. R. Joaquim Axtxxx Azevedo 37 . Cep . TeIetax 859.0074 05121-140- Telefax: 831-2089

fcc!crl,Vu

r,ua

Dezembro/96 ' Guia Panrolas . A-159

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP

CONTINUAÇÃO RAIDHO Viag. e Tur. Av Nove de Julho 5049 . q. 05 D - Cep 01407.904 . Tel.: 3061 .0044 . Fax 3061- 0588

SENATOR Viag. e Tur. SAILAWAY Intemational Pça. O. José Gaspar 30 . 17rKJar - q. 17A Rua Sele de Abril 26- 9andar. cj. 91 . Cep - Cep 01047.010 . TeI . 259-4466 - Fax: 01044.000.TeL:214.5211(521V1476.Fae. 231-0033 . Fadtorr Free: 0800-144466 . 214-5895 Abav 900 SENIOR Tur. e Rcceptivo SAINT JEAN CAP FERRAT Viag. R. rranaa 202 . Cep 01450-020 - Tereíex 8136244 e Tur. • Marcos Andre Ramos de Almeida Ar Campinas 1042 . CeO 01404.002 . Tel.: SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. oog-oiss - Fax. 884-8439 R Dr. Frencoda RocSa 77 1 - CepOSOlS-040 - Tel.: 864-5011 - Fae 262.8070 SALA VIP Viag. e Tur. e Mana Cnstioa 45-es Gximxes SERONA TUR. R. Deputado Lacerda Fancx 88 . 4andar . R i be iro de Unia 892 - landar - Cep Ci 402 CeP 05418.000 . Tel - 870- 0 1122-000 - Tel.:221-1077 453514532 - Fax: 870-4537 SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL SALT LAKE Tur A,030 Luis 112 . 7-andar - e 702 . Cep e N,ko!as Pdids 01046-010 . Tel.: 255-8353 . Fax: 258-5426 • Av. Fadista 807 - Sandar . ci. 502 - Cep 01311-100 . Tel.: 288-3377 . Fax 288- SETTUR Serviços Especiais Tur. 4594 14Barão de Itxpe5nnga 151 - q. 125 - Cep • R. Mana Paula 123 . 3andar. ci. 31 - Cep 01042-071 - Telelxx: 257.9682 01319-001 Tal. - 606. 6971/6972r697 3/9974 . Fax: 606- SEVEN TUR 115712079 Av. Brig, Faria Lima 1570111 . q. . Cep • Av. Mgehra 672 - ci. 46 - Cep 01228.000 014520 Tel.: 853-5094 - Fax: 3064-5012 TI : 67.6839 . Teielax: 66-0009 SHALOM Tour Ag. de Viag. • R. Geor5es Eastman 160 . Terrex . Cep Freira Costa 05690-000 - Tel.: 842-9797 - Fax 944- Or. Cie(x4nhnx 206 . Cep 03059.000 - 6132 • R. cxxxianx 95 - Cep 05047-000 . Tel.: Teielax 204-0640 9449955 . Fax.973-1398 SHARONTUR Passag. e Tur. R. Doca Maria Paula 123 - 3axdar - ci. 31 e Marcos Jacob Smalelz .Cep01316-001 -Tel :606-8971 -Telefax R. da Graça 235 - Cep 01 125-001 - Tel.: 606-115712079 223-8389 . Abax 730/696 . Fax: 220-5038 • Ércca S/elani

R.G$ & RL. AQ. de Viag. e Tur. • Roberto G. ainha Av. Prof. Franci5co Mosto 6369 . 5 04 . Cep 05521.400 . Ter 90-7796 - Fax 842-9140 RIKARY BRASIL TOUR Viag. e Tur. • Enka Yamauti R. Coes. Furtado 640 - 4-andar . 5.41 . Cep 01511-000 . Ter.: 277-112211980 - 242- 061410004 - Fax 279-3977

R.AINBOW Tur. R Ona Mana Paula 123 . 12andar - Cep 01319-001 . TeI: 605 .90611906219063/9064 RIKO Org. Int. Viag. Tur. R rlapeva3l8.cj. 54.Cep01332-901 -Tel.: . Fax: 607.0158 287-5799 - Fax. 287-5186 RAMBLA Ag. de Viag. e Tur. RITZ Viag. e Tur. e Janelo Romoro Av. Br,g Faca Urna 1570 . q. 33 . Cep R. 680 Luis 50 - q 11-A . Cep01046-001 . 01452-000 . Tel 870-1816/1817 . Fax: 816- Terelax 257.0647 - 258-8405 1 871 RIVER COAST Viag. e Tur. Av, Bng Fana lima 1451. 4andar. q. 41 - RAMPAGE Viag. e Tur. Cep 0145l000 - Tel.: 816-8177 - Fax 813- R. Jesseape 97 - Cep04542-1 lO - Tel.. 622- 9643 3511 - Fax 820-3667 RANKING Ag. de Viag. e Tur. e José Miguel Checchrnalo de Souza Av Sardo Amara 722- cj.e4-00704508-000 . Tel.: 829-8722 - Fax 829-8929 RA-NUR Ag. de Viag. e Tur. R. Solva Teles 600 - s 05 - Cep 03076-000 - Tel : 292-322619774 - TeIeiax 292-0014 RAPID COLLEGE Tur. e Alejandro H. Garoa livrado R.Tabapx94l -cj.78-Cep04533-010-TeI.: 822-983919840 - Fax. 822-780e RAP11M BRASIL Ag. Viag. e Tur. e Evangeva/do S. Avelar 9. Prol. Sebastião Soares de Faria 57 - 3 cxn. dar- Cep01317-908 -Tel:288-5244 . Fax: 284-71 94 - Tio: 35205

RK Hoteis e Tur R. Canos Bicudo 98 - Ci. 112 - Cep 04536- 010 . rei 893-6622 - Fax: 883-6037 ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cxcapaxa 54 . Cep 01408-010 . Tel.: 001-833 - Fax: 881-2016 ROBERTO MONTAG Op. de Tur. Ao, São Luis 107 - 1 • sblj. - li. 17 - Cep 01046-001 -Tel.: 255-5066159341521315102 . Fax 258-4026 ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. Ao. Nove d Julho 40 - 10-andar - q lO-Acep 01343-900 - Tel.: 259-9440 - 258-7273 . Telefax: 259-7415

Ao. Sai 393-ci. 44- 4andar-Cep04092- SHEILA M. SMITH Tur. e Repres. e Eduardo Smr//1 001 - Telefax: 542-9455 i. : • R. Pedroso Alvarenga 755 . /3. 62 . Cep R. Cayxwaá 1699 - Cep 01258-011 . re 262-0237Fax: 65-2137 04531-011 -Telefax: 3064-8007

SL TUR Viag. e Tur. * S.nd( Lopes R. 7 de Abril 264 . 3-andar . q 304 - Coto 01044000 . Tel.: 255.6400 . TeIeFac 2555043 SM Vag. e Tur. • Edson Massayoshi A. Pedroso de Moras 631 . ci.45 - 4andr Cep05419-000.TeI 814 .2500 . 212.1023 "Fax: 212-5870 SM Viag. e Tur. R. AU9CSIa 1371 . q. 210 . Cep 01305-100 Tel.: 288.6377 . Fax 283-4480 SNOWTIME SKI TR.AVEL R. Sele de Abril 388 . 13andar. CeO 01044. 050-Te.: 258-3755- Fax: 256-0877 SNOW11ME SKI TRAVEL SyMo Mordi Neto R. Axgosta 2785 . 4 21 . Cep 81413-100. Tel.: 280-3700 - Fax 853-3962 SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur. • Amaun Caldeiras Av. São Luis 165 . 8'andar. Cep 01046-001 . Tel 255-9355 . Fax 256-0139 . Tir 3737e SOCIETYTOURS Ag. de VOag. e Tur. As. Brig Luis Antonio 300 - 12-andar - ci. 12314 . Cep 01318-000 - Tel.: 606-0088 232-4950 - Fax: 606-0099 Soc. WORLD STREAM Tur. e Gac,nto Mica/es 020 Lxz50 - Vandar- q. 31 ABC -Cep 01085-900 - Ter.: 257-4344 . Fax: 259-0756 - 1/a: 30584132374 AO.

SOFTUR Tur. Internacional Elo)' Oelx Ao. Paxusla 949 - 2-andar - Cm 04 . Cep 01310-100-Tel. 251-4277 • . Fac 294.4987

ROCKETTour - Ag. de Viag. e Tur. e Ricardo RoctraISerio Rocha SHEVA Viaci. e Tur. A, Aogehca 2395 - ii 06 - Cep 01227-200 - SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. SOEi TRAVEL Viag. e Tu,. • Claudia Mxzes Tel. : 259-3920 - Telefax: 250-0196 REAL Tur. e Viag. * sa/vacjoc Lembo • Magna Nasser R. Or. José Pereira de Queiroz 77 - Cep R. PeixoixConode 896r 456. Cep01409- • R. Boa Vota 274. silj - Cep 01014-000. R João Adxrloll8.2uandar.q 213.Cep 01241.040 -Ter.: 825.1422. Fax: 67-9717 ROCCHI & MIOR Recp. e Tu,. 960- Te.: 294-0166 - Fax: 289-8851 01050-020- Tel.: 607-9550- Fac: 605-4928 Ter: 232-1933 - Fax: 605-3827 - Tix: * Bruno Rocclti 37360137438. Abav. 482 R. 7 de Abril 78 - s905 - 8/andar - cep SANCIIAT TOUR Ag. de Viag. e SHILTON Viag. e Tur. SOLETUR - Sol Ag. de Tu,. • R. llapeoa 725 - Cep 01332-000 - Tel.: 01043-000- Tei.: 231-4277 -Fax 257-9726 R. ioocencix Unha/e 115 - Cep 05013-010 Tur. 207-1213- Fac: 251-9040-Tio: 36982 - ria. 24719 • Dire/xrra/VendasfAdrrrrnisfraçâo Ao. Ter.: 263.0777-Fax 872-2969 R. 7 de A/AI 404- 6andar- q. 64. Cep Poalha 1009- 3and - Cep 01311-100 01044-000 - rei: 259-6466 -257-3237 - Fax. Tel.: 283-0533 - Fax: 283-0650 REALIZACAO Viag. e Tur. RODRITUR Tu,. SHIPS - CRUISES AND TOURS 255-9959 Ao. Axgelrca 745- 18/andar- Cep01227-000 e Marcos Margrni • Gilberto Alcaide Valis • Reservas Au. Paulista 1009 - 3-andar - Telefax: 826-5211 Ao. São Luis 187- 2sblj. 38- Cep 01046-001 . Cep 01311-100 - rei 267-2000 - Pan, R da Consolação 222- . 809- Cep01302- SANDETUR Viag. e Tur. - Ter 257-7492 - 3159.3018/3019 - Telefax 283-0458,0486 - Abao. 3031839 E-Mali: A. Augusta 748- CepOf3Od-OOf -Tei :231910 - Telefax: 255-7552 259-3002 5t5xu1Slsanei coon.br REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e • Prxmxçdx - Ax, Pax/isia 1009 - 8/and 4424/2551 - Telefax: 231-2181 Camas Cep 01311-100 Tel.: 283-0533 - Fax: ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur. SHOW TOUR Viag. e Tu,. * onaldo Holanda da Costa 283-025110278/0204 SANDS Repres. Tur. R Costa A5urar2lO2-Cep04204-002-Tei.: Av. sex Luis 187- 1andar sbi/ -/j29 -Cep A. Coelho Lisboa 327- Cep03323-040- lei.: Ao. iodixoópxlis 250Cep04062-000.Te/.: • Centro Ao, São Luis 192 - 1. 10 - Cep 294.5033. Fax 204-7022 273-4464 .2/5-1571 - Fax: 272-4464 01049-001 -Ter' 258-9066 - Fax: 258-9261 575-8600 - Fax 573-3949 01046.000 - Tel.: 231-4244 - Fax: 231RONDO Viag. e Tur.4516Abav 627 SIDERAL Tu, RECEPTUR viag. e Tur. • Paulista - Au. Paulista 1009 - 3 uandar Av. WaidemarCarlxs Pereira l22-s.3-Cep SANKYOTurdoB,asil * Sonha Maria Braga • Jose Leiman R. Br. de iguape 212-5.11/13 - Iaodar- cep Cep 01311-100 - Ter.: 283-0300 Ao. lpiranga 104 - 8/andar - ic . 83 - Cep 03533-000 - Tele/ax: 942-8455 01507-000-Tel. 270/866/1239 - Fax: 270- R Dei/na - 332-sI - Ce 05443-8/0 - Tel.: 210-0899 211-8102Fax: 211-9061 01046-010 - Tel.: 259-4066- Fac: 255-4229 7038 ROSSITUR Viag. e Tur. SOLFESTA Tur. a Adalberto Sant Anca do Canto A. Gomes de Carvalho 1195- 8/andur - cf.61 - SIDON Tur REDSTONE Viag. e Tur. A. Dr, lexira de Carvalho 172- 4andar. CeF - Cep 045.47.00.4 - Ter.: 820-9777 - Fax: SAN MARINO Ag. de Viag. e Tu,. A. Mhler 612 - Cep 03011-010 - Teiefau: 01210-902- Te l 223-8055 - Fax: 222-9979 R. Da Moóca 3224- Sbij. - Cep 03165-000 - 820-4255 * Sonia Rosen/hal 225-8011 Ter.: 264-1599 - Fax. 264-1002 Ao, Brig. Faria Lona 1544 - q. 41 - Cep 01452-001 - Tei 816-2131 -Fax.616-4196 SOLO Assessoria e Tur. ROTAMUNDO A. de Tu,. SIENNA Viag. e Tur. REDE MAC DIVISAO Tu,. R. Borges Lagoa 160- Cep04038-020-Tel.: * Jose Augusto, Franco R. Marcxni 23- 8/arldar. 5.05/06/07 - cep 572-2187- 573-5744 - Telefax: 575-1176 Ao. Adolfo Pinheiro 1766- Cep 04734-003- R. Marcxoi 107- 4aodar- Cep 01047-908- SANTORINI Viag. e Tur. 01047.000 -Ter.: 259-1145.231.3138 - Fax, Ter.: 523-1311 -Fax:524.6658 * Dalu-one,de Barbosa da 8/rua Tei,: 255-4133-Fax 255-7502- Tia: 21487 R. Marcxrx 31- 8/andar- ci. 81- Cep 01047- 258-4160 SOMMA Ag. de Viag. e Tur. 050- Tel:256-8070 - 259-0591 - Fax: 258- REGINO Tu,. ROZENTUR Passani. e Câmbio Ao. sex Luis 50- ?andar- cl. 11-A - Cep SIGMA Tur. Ag. de Viag. 8608 • Regoraldo Regino • Fernando CIdras P/mens 01048-000 - Tel.: 256-6500 -Fax: 256.6122 • Antonio Fonrr Mama] R. Barão de i/ape/ioinga 93- laodar- ci. A Chalé Malui 381 - Sblj. - Cep 04710-180 R.daCxnsxraç5x37- 18/andar-Cep01301- SONHO TROPICAL Ag. de Vlag. e -Telefax 5961-2500 10115 - Cep 01042-000 . Tel.: PAOX 255- SANTOS FERRARO Tur. e Viag. 902Ter,: 258-4900 Fax: 259-2842 no: Au. dos Bandeirantes 1873A - Cep 54555. 4533- Fax:' 255-1081 - 'lix: 32019 Tu,. 003- Tel.: 622-3982 - 866-0410 - Fax: 968- 32087- Aban: 554 RELAX Viaa. e Tu,. Ao. Leôncio de Magalhães 1359 - Cep 9722 RTC Viag. e Tu,. • Eduardo Patah 02042-011 lei.: 298-8834 - Telefax: 298SINCO Viag. e Tu,. A. Avaré 235- Cep 01243-030. Ter: 214- A Apx/obu 1391 landar - C*p 04302-000. 4403 Au, Onze de Junho 394- Cep 04041-00/ Tel.: 565-0828 - 581.7361 Fax 581-1341 SAT Viag. e Tu,. 0838 Telefax' 258-9570 Ter.: 573-9725 - Fax: 573-5300 • Marcos Braz SONITUR VIag. e Tu,. Ao. Conselheiro Carrâx 1961 - 8/andar - cj. RUBIATUR . Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brig. Luis Antonio 2522- ci . 14 - Cep REMER Ao. de VIag. e Tur.' 83 - Cep 03403-001 - Tel.: 293-0336 - Fax: SINGA BRASIL OPERADORA RUBIA' e Renato T4ornagnanr Filho 01402-000- Tel.: 288-8892 . 251 .2942 - Fax: a Maria Elena Jacornn,o 251-2942 R. Cons. Cflspiniaox 344 - o). 205 - Cep Pçx. Dom José Gaspar 79 - ci. 65/6 - Cep 941-4678 D Braulro Somes 25-8/andar - ci 90801037-000 - Ter.: 223-0837 - Telefax: 223- 01047-010 - Tel.: 256-6555 - Fax: 255-0908 Cep 01047-020 - Tel.: 258-2334 - 255-7173 SOTRAV Reres. Viag. e SATELLITE Tu,. 8378 Tu,. - Fax: 258.9585 * Angelo 1./au * Rayrrrond Rose RUMO DOS VENTOS Tur. A. Conselheiro Furtado 184- Telreo - Cep o Berna/lelo Di Monaco R. Sete de Abril 264 - 18/axdar.Cj. 131817. RENASE Ag. de Vlag. e Tu,. 01511-050-Ter: 239-031114844 - Faa:604- SINTESE Vlag. e Tur. A. Caramuru 468 Cep 04138-001 Ter.: Cep 01044-904 Tel.: 258-2041 -259-9592 A. Pegrosx Alvarenga 944 1/. 02 - Cep eM aria M.L.Gersener 581-4585 - 5559-7229Goretl - 275-1140 - Fax: 2109 - Fax: 231-5054 04531-004-Ter.: 3064-8681 -Fax:200-1524 R Braulix Gomes 25- 8/andar . ci. 506- Cep 534-9402 01047-902- Tel.: 256-1822/1581 - Fax: 258- SOUTHERN CROSS Tur.' SCALA MUNDI Tu,. RENT A TOUR Ropres. lotem. Tur. S.G.P. Via 91. Tu,. 2301 * Mana Cristina Maenaka Au PaulIsta 575. 7fandar - ci. 713- Cep * 66/lhe Marlrn A. Paxrplona710- o), 24- Cep 01405-001 - e Patricia ?3,ouictt 01311-000-Ter.: 299 . 2436-287-5820 - Fax: R. eraur'rx Gomas 25 . 8/andar . ci. 606- Cep 28 Cep Tel.: 283-4151 . Telefax: 289-3961 SIS . STUDENT INFORMATION Cacapaxa 48 - 8/andar - i c. 285-3898 01047-020 . Tel.: 256-2004 -Telefax: 257- 01408-010 Ter.: 3081-3210 Fax: 306-4 SERVICE 3646 SCAN SUISSE Viag. e Tur. 5031 * OnwaldoAugusfounosie SOUTH AMERICAN INCOMING R. Laplace 96 - cj 112 - lr-andar - CeF A. Bado de Capanerna 220- Cep 01411 SERVICE RESOLUTION Rep,es. de Vlag. e 04622-008-Tel '531-7100-Fax' 5561-7106 lei .8526333-280-6071 - Fax: 280-5995 s.o.s Viag. e Tu,.' R 24 de Maio 35. 8/andar -cj 211 - Cxp Tu,. A. Afonso Bras 409- q. 205/6- Cep 04511 01841.001 - Tel.: 220-3287 - Fax: 221-7641 R. Capitão Messias 81 - Cep 05004-020 - 001 -Telefax: 622.4735 SCHERER Viag. e Tu,. SISTEMA Ag. de Viag. e Tu,. Ter.: 873-3954 - Telefax: 65-3897 A Mdcx Fausrino38-cj.01 -Cep04357-030 Ao. Ipiranga 103 - 3candar - ci. 31- Cep SPARK Viag. e Tu,. - leleixx: 5561-1046 - Tel.: 530-1182 S.O.S JESUS para ISRAEL. 01046-810-TeI, 257-8236/005314693 -Fax Au Brigadeiro Fana Lima 1323- 8/andar- ci. REVIVER Ag. de Viag. e Tu,. 259-0721 Operadora de Tu,. 90- Cep 01451-000 - Tel:815-6022 - Fax R. Te000rx Sampaio 744 -4andar- ci. 48. An.BngadenxLursAnionro20s8.q.94.Cep SEASCAPE Viag. e Tu,. 212.0164 CepOS-406-000-Tel.. 3061.358515551-Fax: R. Cardoso de Alrrrerdx 313- q 101 - Cep SKILL TOUR Viag. e Tur. 01318-002- Ter.: 286-3975 3061.1190 05013-000 - Te/:962-0226-Fax: 66-2213 e Sérgio Leuy SPASSIVA Viag. e Tu,. A. Barão 0eTatxi 109.4 cafldar. ci . 42.CeF Au. Euzebix Matoso 395 - landa, - Cep SAAS Sulamérica Viajes y Tur.' 01226-030 - Tel.: 062.482014822 - Telefax. 05-423-180 - Tio.. 513.3365 - Fax: 813-5643 SEASON Viag. e Tu,. REXTUR Operadora Tur. e Décio Fane • Gorac, Alvos Guimarães Ao. Paxlrsra 1009- q 1002-18/andar. CeF A. Correra de MelloOS - l'ardar- 5.12- Cep 66-1114 01123-020. Tel.: 222-5077 -Fac: 220-0621 Av. São Luis 50- 6'aodar -0. 61 D - Cep 01311- 100 - lolelax: 293-0200 SPECIAL Viag. Tu,. 01085-900 - Tel.: 258-0455-Fax 258.6469 SKV ONE Ag. de Viag. e Tu,.' * Sasko lnalornr' - llx:34925 * Lana Cnn SEEWORLD Ag. de Viag. e Tu,. SABRICO Viag. e Tu,. Pça. 000seoxo 200- llandar. Cep 01303. A. da Graça 194 - Cep 01125-000 - Tei A. Sele deAbn1235- 8/andar- ci. 308-Cep 020- Ter.: 258-5998 - Fax: 256-0060 Av. Anlarlica 233 - Cep 01141-901 Tel.: 222-5524/7/43-Fax: 223-2749 01043-000 - Tel.: 257-2022 - Fax: 257-2115 824.0066 - Fax: 826-5093 REXTUR Viag. Tu,.' e Gn,aci Alvos Guimarães SPECIAL-TOUR' Au 530 Luis 50- 35-andar - ci. 351 A - Cep SAGY Viag. e Tur. SEGALTUR Tu,. Câmbio SKYLINES Repres. e Tur. • Waldir José Mansure 01085-900-Tel:214-I000R.15.Fax:214-1001 Av. 9. Faca Lima 1106 - 5.1605 - Cep Ao. São JxSn 41 - Cep 01035-000 Tel.: An.iFuarNa3l8-3'arrdar-B/.B.Cep01548-0I0 R.JruonxPascoaif26-Cep01224-050-Tel.: -T 34925 01452-000- Tel.: 212-13,51 - Fax: 916-1975 607-0466 - 239-2584 - Fax:606-0677 - Tei.: 256-8588- Fax: 255-7129 221-4244 - Fax 223-4585 •

Ai NO I3ura Panro/as ' Dezembro/96

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO • SP CONTINUAÇÃO SPRING FLOWERS Viag. e Tur. * Manaegela Toscano Wahba Au Mazzeí 52 - s.5 - Cep 02310-000 - Tel : 953-6022 - TeIeJae 952-5857 SRS Repres. Au. Das NacoesUrudas 18591 - Cep 04795- el.: 523.5918.TuiIF,eeO800-126060 901-T . Fax: 523-8700

TEC TOUR Viag. o Tur. SUNSHINE JMS/1 Passag. e Tur. AIm. Joaqurn Eugênio Lima 680 . q 131 - R. Francisco Leilão 180 . Cep 05414-020, Cep 01403-000 -Tel: 289.7899 . 288-8018 Te. 852-5588.Fau:852.3029 . Fax. 289-7306 SUNTUR Tur. e Câmbio • Luiza Hamazi • Av. SaO Luis 187 - Ij. 43 - Cep 01046-001 . Tel : 255-6000 - Fax: 214-1784 e Ma,pamrh Sdvmio de Oliveira • Au Brig. Faria Uma 1409 . Ij 08 - Cep ol45j.QQ . Tel.: 816-2000 - Fax 816- 5925

TECHNOTRAVEL Viag. e Tur. - 5.63 . Av. Brig. Luiz Antonio 2050-6-andar Cep 01318-802 . Tel.: 284-6657 - Fax 268- 8895 TEG Tur. e Cambio R. Libera Badalo 377 - 2?andar. q. 2112 - Cep 01074-900 - Tei : 239.1500 - Fax e07824 1

TRANSEUROPA Tur. 11PWAY Viag. e Tur. Pça da República 376 -4ndar-q. 41 . Cep A. São Luís 50 - 6undar . q 2 A - Cep 01085-900 - Tel.:259.5699 . Fax: 257-1313 01045.000.TeI.: 223-4835- Fax 223-5275 TRANSHOTEL Viag. e Tur. TIUL Viag. e Tur. a Antonio Carlos de Li • Menac e Hamaou, R. Gexerul Flores 298 . 15.andar - Cep Largo do Arouc5e 200 - 1andau - c 1002Cep 0 12 19-010 . Te] : 221-255 - Fax 22001129-010 -Telelauz 221-6655 5099 - Tia: 25451 TIVOLI Viag. Tur. TRANSISÉRICA Viag. e Tur. • Rocco Laeia 0 Marson 48 - 5andar-q 58 ..Cep 01047As. Paulista 2202 - lxrldar - c. 12 . Cep 000 Tei . 258-9873/6838 - Fa 25-0929 01310.300 . Tei.: 293-4144 . Fax 284-2714

TRANSIT BRASIL Viag. e Tur. TOKESF4I Tur. R. Gaiv8u Buenx 212 - 2-andar - s.21 - Cep Av. Eng. Amuando de A,mda Pereira 1400STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. Ce 04308-001 - Tel.: 5514-0403 - Fax: SUPER Ag. de Viag. e Tur. 0506-060 Tei : 270-4844 Fax 277-4861 e AJÃc e Assaouna 55846126 Nove de Julho 5017 - 4andar - x 42 TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. Pça. da Repúblíca 270 - 7-andar - cj. 708 - Av. C6p 01487.200 . Tel.: 852-5011 . Fax 883Cep 01045-902 - Tei 258-660614991 - Fax: Av Vereador Jose Dirnz 2330 - Cep 04664- TOMORROW Viag. e Tur. lelo PO4. Dom José Gaspar 76 - 6andar. ej. 64 TRANSITO LIVRE TUR 004 - Tel.: 240-0488 . Fax: 531-0906 258-1883 R PeueIx Garisde 996 - 7edar . ci. 750- Cep01047-0i0 - Tei,: 231-3988 - 258-7989 l' 01409-000 - Tel.: 284-0200 - 281-3723 - Fax 259-3603 SUPER DON Tur. STARSHINE Ag. de Viag. e Tur. Fax. 287.9273 TERESA PEREZ Viag. e Tur. e Ricardo Frugoii e EriikO Kaide TOP CL.ASS TOURViag. e Tur. R. Br. de Itapelininga 120 - cj 919 .9axdar Av. Paulista 457175- l5andar- CepOl3ll- Av, Brig. Faria Lima l483-lYxxdxr-Cj.1304 TRANSITURViag. e Tur. R daGiOria 515-s.4 - CepOlSlO-000-Tei.: . Cep 01042-020 . Tel.: 259-2086 - Fax: . Cep 01451-906 - Tel : 210-6066 - Fax 000 - Tel.: 251-5244 - Fax: 251-5037 - Tia: Robea C. Kfoun 277.2470 - Fax: 279-4435 259-7439 814.7590 33183 Av. Exaropa 229 - Jd. Europa . Cop 0144900 1 - Tal.: 852-073817172 - Fa 852-0738 r START Viag. e Tur. TOP SERVICE Tu. SUPPORT Viag. e Tur. • Fabnzio Wro!/i TERRA BRASIL . Viag. e Tur. Av. Onze de Junho 202 - Cep 04041-000 - TRANSLINE Viag. e Tur. RuiAS,s e Av piranga 3 1 8 - Bi.B randar- Cep 01 046- * Sara Szachnosxcz TeIelaK 572-0609 e Demeino Vixiax Av. i praxga 104 . q. 73 - l andar - Cep 010 . Te[.: 257-6244 . Fax: 255-01 77 R. PeixoixCamide 996 - q 509 . Cep0140901046-010 . Tei.: 214-4111 - Fax 257-5537 Ax, Bdg Faria Lima 1541 . sf1 216 - Cep Teierax: 289-1066 STATUS Operadora e Tur. 01451-907 . Tei.: 816-6572 - Fax: 210-9720 S Amaury Novx Ribeim TOP TOUR Tur. Au. ipirax9a 318 . Bi A - 4an4. . q402 - Cep SVT Viag. e Tur./Dimensao Av, Nua. Sra. do Sxbara 2077 . Cep 04685- TRANSMAR Tur. 01046-010 . Tel.: 257-1211 - Fax. 255-7343 004 - Tei.: 541-0205 R. 213 - Fax 541-0220 e Maria de Fatima M da Silva Santana - 'riu 32166 Av. ipiraxgx 104 - 21andar . cj 212 - Cep R Maestro Jxax Gomes de Araujo lOS -Cep• TERRA Ag. de Viag, e Tur. Mana A.TOUR Peretio 01046-010 - Tei.. 255-3733/3833 - Fax. 25702332-020 -Tei.: 267-1854 .959-4435 - Fax TOP TRAVEL Viag. e Tur. 959-5157 A. Capote Valente 285-casa 4- Gep 05409 STB Student Travei Bureau A Afonso Buz 629 - Gep 04511-001 -rei.: 5397 000- Teieiaa: 852-1477 822-663814930- Fax: 822-5132 • A. Estados Unidos 153- Cep 01427-000- TRANSMUNDIAL Tur* Tel.: 887-4242-Fax: 887-2211 SWANS VIag. e Tur. Pça. da Republica 36- Cep01045-000 -Tal.: • Jose Carlos HauerSaoixs Jr. TORY VIag. Tur * Shih ChiO Pfax TERRAS E POVOS Viag. e Tur. 231-5544 .261-0288 - Fax: 259-5084 - TiA. OscarFreire 1627-cj. OSCep05409-010 Pça da Liberdade 272-3axdar-cj. A Cep • Av, Brig. Fada Lima 1766 - l6axdar- Cep 3401 R. Vergoexx 3185Oandxr ci. 81 . Cep -Tel:881-2335 -Teieiax: 881-5345 01503-010-Tei,:270-921119341 -278-6659 01452-915 - Tei.: 816-1500 - Fax: 816- 04101.300- Telefax: 573-3840 .277-6956 - Fax' 270-1289 6444 TRANSPACIFIC - Travei Tur TOSTO Viag. Pça. Silvio Rxmerx 229- q 09- Cep: 03323- A. dos Estodanies 15-5.63- Cep01515-560 STELLA BARROS Tur. SWISS WAY Viag. e Tur. TERRANOBRE Câmbio e Tur. - Tei.: 277-7825/7826/7827 - Fax: 277-7830 000Telelxx 218-0489 * Luis de Oliveira,a!To5 $ Kjcuko Fnedli R. Caxlnsx de AIrxeida6O- l5andar- q. 151 Ai Gabriel Macieira da 8-5-a 1556 Cep Fça. Dom Jose Gaspar76-l2/andar-s.104 - Cep Transportes e Tur. KA1SEN 01442-902 - Tel 3067-7708 - Fax- 308705013-000 - Tel.: 262-2611 - Fax TOULEMONDE Viag. eTur. - Cep 01047-010 - Tel.: 258-75-41 - 214-2253 A. Or. Lxuiz COuty 82 - Cep 05436-030 262-2694 * Jorge Watanabe 7870 - Fax 255-75-41 Txieiax: 280-4369 Au. Ipirax8a 313 - 6andar - cj 60 - cep STELLA MARIS Viag. Tur.01046-010 - Tel.: 258-8844 - Fax: 258-1126 TGK Tur. TRANSVULCANIC Viag. e Tur. - Abav 445 Au Axiarbca 539 - Mandar - q 62 - Cep T.K. ROYAL Repres. Tur. Au. iniedagns 7244 - Cep 04777-000 - Tel.: * Armando Skinazaki A. Marcxni 53- Sandar - cj. 52- Cep 01047- 05003-020 - Tel.: 872-8319 - Fax: 65-4230 524.5735 - 848-7456 000- Tel.: 258-3377 - Fax: 257-4538 Au. Paulista 1009- IMandar- 5.1902 - Cep TOUR BRASILIS Viaa. Tur. • Virlicrus PolaCeChi Valadao 01310-100 - Tel:285-4649 - 284-2070/6188 STICKER Viag. e Tur. Au, São Luís 112- IMandar- ci. 1601 - Cap TRANSWIDE Viag. e Tur. A. Antonio Pedrasa 70 - Cep 05089-100 - TACTOUR Ag. de Viag. Fax: 283-1165 Rosa Apovian 01046.000-Tel. 01046-000Tal.: 231-0385 - Fax: 257-3143 Tel.: 832-0973 - Fax: 833-9594 Salvador Cxrrea 295- Cela 04109-070 - Au, Pauhsia 807 q 150215 and. -CepOl3l 1Tei 571-3238 - Fax: 575.3201 010- Tal. 209-9420 - 289-7805 - 289-8621TKAINÁ Vlag. e Tur. TOUR CENTER CENTRAL de Tur. Fax: 284-7654 ST1LE Tur. * Se/coa Nach,m Ao. Pxmpdia 1675 - Cep 05023-001 - Tal: Au. Leão Machado 100 - ij. 10 08 - Cep TAI-CHI Tur. R. Braxrrx Gumes 141 - 12/andar - Cep 262-4305 - 664-5909 - Fax 62-9411 05328-020 - Tei.: 869-3651 - 819-3332 A. TRAVEL CLUB Viag. e Tur. coo R. Conselheiro Fadada 251CepOI5I 101047-020 Tel.: 256-8622 Fax: 255-4270 246/247 - Fax' 816-5246 A. Sele de Abril 386 - l4andar- c. 142- Cep - Tel.: 694-3270)1492/1028/4926-Fax: (106- - TIO.: 33156 01044-000 - Tel.: 255-513315097 - Fax. 2577711 THARO Viag. O Tur. 8395-Tali Free.: 0800 115133 STORT VIGANO TUR Au. Angelica 1814 - 8)andar - q 808 - cep TOUR EIFFEL Viag. e Tur. R. Carlos Sampaio 143- li. 02- Cep 01333- A. Araujo 165- q. 81- Mandar- Cep 01220TAIYO TUR Viag. e Tur. 01228-200 - Teleia,c 214-3411 021 - Tei.: 288-770218530 - Fax 28841530 000- Tel.: 257-2301 - 231-5539 - Fax: 231-aTRAVEL DESK Viag. R. Dxeaxgus de Musas 620 - 5.07 - Cep Fana e Tur. Wauda Rest,vx 5208 04010-100 Tel.: 573-6178 571.2300 -Fax: R. Paula de Avelar 490 - Cep 02243-010 STREAM TOUR de Tur. 573-063 5 THE EXECUTIVE TOWER Tal.: 258-3269 - Telelax:Tur. 959-6247 Au Angélica 1045 - 2/andar - , 21 - cep TOUR HOUSE Viag. e Tur. R. Francisco Lelas 469- 2/andar - cl. 208- 01227-100 - Tal.: 826-4234 -87-3900-Fax: Cep 05414-020 Tal.: 881-104813568-883R. Marfins Fontes 91 2/andar q.22 Cep TRAVEL FACTORY DO BRASIL 57.7599 TAJ Hollday Traveis - Ag. de 01050-906 Tel.: 258-7822 Fax: 259-0087 3161- Fax:852-4135 Ag. do Viag. e Tur. Viag. e Tur. - lix: 31066 Au. Paulisla 575- 52/andar- q. 1807- Cep STUDIOTUR VIag. e Tur. * Se/co Jacques 01311-100 -Tal.: 288-3612 - Fax: 284-1759 * Ana Queiroz Au Sôo Luis 50- 2/andar - ci. 22-F - Cep THOLIMAN Vlag. Tu,. e Eventos TOUR OFFICE VIag. e Tur. A. Jeronlrna da Veiga 16-4- 12/andar - Cep 01546-000 - Tal.: 255-2511 -Fax: 258-7104 Av. Paulista 1471 li, 20Cnp 01311.200. 04538-900-Tal.: 681-8399-853-2544-Fax: R. Vieira de Matais 651 - Cep 04617-012 TRAVEL PLAN Op. Tur. Tel.: 284.082810359 289-9018 Fax: 284- Tel.: 535-4747 - 240-3344 - Fax: 530.7406 881-8307 $ B000d,Ctx A/nas de Ohverra 4810 TALLER Tur. e Câmbio R. Barão de ilapelrntngx 221 - Mandar - Cj R. Galena de Almeida 319Cep 05410-050 607- Cnp 01042-001 - Tel.: 258-5877 - Fax: STUDY & ADVENTURE - Tel.: e81-6395 - Fax: 881-6506 TOURING viag. THT Vlag. e Tur. 259-5993 CULTURAL PROGRAMMES Pça. Bras Gonçalves 03- Cep 04148-040 - Ao. Trradentes 728- Cep 01102-000 - Tel.: A. Leopoldo Couto Ma9aihôeS Juxiar 559- 229-0648 - 227-4322 R. 159- Telefax: 229- TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. Telefax: 5589-5945 04542-011 Tel.: 828-710116156 Fax: TANLEY Tur. VIag. e Congressos Cep 0133 * Sergio Pinto de Araujo 828-7189 * Tania Lurrd Leitão Au. Paulista 1754- Maedar-Cep 01310-200 A. Comendador Miguei Calfal 383)151 - Cep TOURISTOP Viag. e Tur THULE Vlag. e Tur. Tel:289-1411 - Fax: 251-5521 04537-081 - Telefax: 820-9484 SUMERVILLE Passag. e Tur. e Eis Ades Au. Professor Manoel José Chaves 291- cep R. I-iesxr Penteado 220- li. 10- Cep 05438- R. sete de Abri 342- 2/andar - cl. 27- Cep TRAVEL WISE Viagens 05463-070 -Tal.: 814-8833 - Fax: 212-4505 900-Telefax: 871-4174 01044-000 - Tal.: 231-3222 - Fax: 231-3145 TAREFA Câmbio e Tur. Personalizadas Au. Paulista 1499 - 7-andar - lJ. 35 - Cep A. Maestro Cardos560- cl. 84- Cep 01323SUMMIT VIag. e Tur. 01311-200-Tal.: 288-0404 -251-2782- Fax: TIA AUGUSTA Ag. de Vlag. e Tur. TOURNEE VIag. e Tur. 000- Telefax: 251-3205 A. Aibuquorque Linn 503- ij. 12- Cep 01230- 283-1085 Ao. iprranga ei Sbi - cj. 13- Cep 01040-100 e Augusta Na,ess)Fxrlunalo 000 - Tel.: 825-3077 - 87-5174 - 86- - Tei.: 256-3011 - Fax: 257-4998 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. 250319084 - Fax 87-5469 Ao. Brasil 678- Ce p 01430-000 . Tel.: 884. TASS Viag e Tur. A. Joaquim Flnnanu 834 - 12/andar - Cep TOURWAY Viag. e Tur. Ai. Campinas 1088Cep 01404-001 Tela5111 Fax: 887-6771 04534.003 - Tal.: 829-6400 - Fax: 922-4140 SUN & SEA Intarnatlonal. Ao. BnQ. Luiz Antanho 277 8andar C/01 fax: 084-6889 Representative. 01317-000 - Tel.: 800-117311174 - Fax: 805- TRAVELCRED Vlag. Tur. * Mano Leiras 13 TIA LU Ag. de Visg. e Tur. 1175 Pamplona R. Martins Fontes 91- 7andar- Cep 01050- TAV Tur. Ag. VIag R. Francisco Lenda 489- 3/andar- ci. 312- * AdelAuada 800- Tel.: 257-1544 - Fax: 214-0247 - Tia: * 8/6-is 60,10000 Cep 05414-020 - Tel.: 3068-0700 - Telefax: TOWANDA Tur. A Pamplona 710-8/ 23- Cep 01405-001 31132 3061-0705 AI, Piralinins 58- Cep 01350-900-Tel.: 283- A. .Jesuiao AIrada 678- 7andar - cl. 77- Cep Telefax: 285-4677 649519394 - Fax: 284-4920 04532-062-Tel..881-1274-280 360-TelaSUN CROWNE Reptos. e Tur. fax: 801-7596 TREK TUR Viag. e Tu,. $ Rognrn Malrh/oo( TIGERS TOUR Ag. de Viag. e Tur.. r. A. da Consolação 331 - Paerdar - ci. 107 A selada Abel 127 - 4andar - cj 42- Cep TBJ Repres. Viag. e Tu Rogério Kim Nrshrzaki A. Alvaro 136 II. 03 - Cep TRADE Viag. • CepTOURS 01301-000 - Tel.: 259-2579 - Te/efax 01043-903 - Tel'257-8855 - Fax: 255-0152 * Luz Alexandra Pra zel 04582-000 - Tel.: 530-7848 - 535-3415 - Au. Liberdade 682- Mandar- CepOl 503-010 259-9059 - Ta8 Freie Fax: 0800-118818 A. Sele de Abril 386-12/andarcj. 121- Cap Fax: 241-4030 - Tel.: 277-0096 - 278-5544 - Fax: 277-4357 01044.000 - Tel.257-9788-F...259-7833 T REKAIR Viag. e Tur. SUN DECK Viag. e Tur. • Au. Paulrsia 575- 17-andar- s.1700 - Cep - lix 37498 e Ftanz Wa/de,Junror A. Branco de Morais 249 - 512/13 - Cep TCAN BRASIL Viag. e Tu,. 01311-100 - Tel.: 287-2183 - Fax: 289- Pça. da Se 21 - 8/, 1512- 12/andar - Cep 04718-010 -Tel.547-0689 - Fax 522.9697 • Tala Can 4237 TRAJETO Ag. de Tur. 01001-801 -TO.: 607-7021 -Faa: 606-2323 Au São Luis 187- 2/andar - 518/ 16- Cep A. Augusta 2690 - 2/andar- s.304 - Cap - Tia .24819 SUNSETTOUR 01046-001 .Tel.:255-2444-256-9174-258-852.5925-Fax 64-8780 01412-100 - Tei.. Au. Marumbi 6411 - . 31- Cep 04703-004 - 4188- Fax: 257-0063 TIKARA TOUR Viag. e Tur. TREND Tours Telefax: 533-1717 - 240-0961 A Bento Coelho Silveira 148 -Cep04330- TRANSATLÂNTICA Tur. R. Dxx: José de Barras li- aandar - q 92088- Tel.: 564-5938 - Fax: 563.8705- Ta8 TCN Ag. de VIag. o Tur. Cep 01038-100 - Tel.: 258-5é5 - Fax: 255$ Waliar Sieufer SUN SHINE Viag. e Tur. Free 0800-122466 1359-Tia. 37230 Ao 535 Luiz 165-1 Iandar-Cap0iO48-9I 1 A. Panx Marfins 875- Cnp 04570-140 - Tel.: A Guloso Baerto 33-Mandar - 5152 - Cep - Tal: 258-2211 - Fax: 256-0704 - Tbc 39249 5506-7123 - Fax: 5506-6198 51506-000-Tal :270-3000/3180/2266-279TRENDY Tur. 2246- Fax: 277- 1576 TOUR Viag. e Tur. TIME a Yujr08 Funasiso TRANSCENTURY Op. Tur. TEAM TRAVEL Ag. do Tur. e Viag. $ Olga Bndi Au. Part/nua 807- 11andar- q. 111112- Cep $ João Carlos da Costa A Brig.FanaLranal88b-q 515-Cep01451-001 SUNSHINE Eventos q.01/4-2/atdar-CeP0i220-028 01311-100 - Tel:285-3991 - 7.7072/8272 . A.Dx:nrJasédeBarrosl7-Marsixr-Ci.85-CeP A.Azaup7o - Tal.: 813-3354 - 867-8070 - 067-8066 - Fax: /6 Jau1742.2/andar-Cep01420-904-Telefx:c Fax: 208-2157 - Tal.: 257 .3699 - Fax: 231-3539 01538-100-Tnieiax: 259. 1400 815-9238 883-2006 Dezernbro:96 . Guia Panrolas - A-161

Agências de Viagens WALDORF Viag. e Tur. VILA REAL Tur. VERÃO MAIOR LAZER PESCA rWELVE STARS Viag. e Tur. • Mana Regina AsSumpÇO * Mana dos Anjos Santíni R. AIbuquerq,e Lins 503 cj.l 1 1 - Cep01230- Tur. AI. Gabriel Monteiro da Silva 2433 - Cep An. São Luis 187 - lsobreIoj - Ij 617 - Cep 001 • Tel.: 66-1666 - Fax: 67-1172 • José Ademir 01441-002 - Tel.: 613-2660 - 21268571814Av. $o Luis 50 9ardar q. 92-8 Cep 01046-912 . TeI.: 256-9222 Fax: 256-9063 CONTINUAÇÃO 5826 Telelax: 210-5240 010410 " - Tel.: 257-6244 • TeIefa 257- Tw-r Viag. e Tur. 8012 • Raimundo Alvares Caneiro VIP'S Tur. e Câmbio TRES LEE Tur. WALHALATUR Viag. R. Silva Teles 95 - Cs 16 - Cep 03026-001 - An Paulista 2444 - 3-andar - q. 31/32 - Cep R. dos Pinheiros 851 • Cep 05422-I00 . Tel.: Rui Garcia Tel 692-5217 - 693-6647 - 264-9233 - 292- 01310.300.TeI.:258-2558-259-6052-Fax: 2064-7357 - 282-3695 - Fax 3064-4334 VERDE VALE Tur. Pçada Republica 3le-&andar-q.62.Cep 258-0183 4882 . Fax: 264-2520 R. Mararh5o 554 -4aedar-cj. 41151 - Cep 01045-000 - Tel : 223-742514379 - Fax: 22301240-904 - TeIefa 824-9100 - 525-1937 - VISP Tur. 67-3161 TYLLER Passag. e Tur. TRIESTEViag. Tur. Ao. Brig. Faria Lima 1684 - sblj. 36 - Cep 3919 • Ricardo Paci e &5,ana Larrzeiote T. do Prado 01452-001 - Te[: 211-1963 -212-2544 - Fax: WALK BRASIL Tur. Av. Brig. Faria Lima 1684 -s.1 1 - Cep01452- R. Sete d Abel 127 - 9-andar - cJ. 91 - Cep VERMONT Viag. e Tur. 212-2770 01043-000 Tel. 259-5400 . TeIelao 255R Cardoso de Almeida 313 • q. 91 • Cep R. Sampaio 'JSiaI 1109 - Cep 01443001 . 001 . Tel.: 212-0581 . Telelax 212-8179 7458 05013-000- Tel.: 824. 9604 . Fax 824-9479 TeL 815-0002 . Fax: 815.4512 VISTA Passag. e Tur. TRISTAR Viag. e Tur. e Fernando de A/moida Castanheira UEDA TRAVEL Tur. VERSAI-n Oper. Viag. e Tur. Ao. Paoksta 2086 . 1 l andar - cj. 1115/16 - Marni ra 124 . 10-andar - s.100114 - Cep WALK Viag. e Tur. Ueria • Yoshi Ao. mi 79 - 4 151 A-Cep04082 . 880 . Tel.: Ao SaoGabneI 555 . landar . cJ. 106 . Cep Cep 01310-200 . rei.. 288-1411 . Fax 258. 01047 .000-TeI.:257-6933 - 255-732317330 R. dos Estudantes l4. 1arrdar.Cep0l505. 536-445419542 . Teletoc:542.7394 01435-901 . Ter,: 3064-6118 .TeIeta, 2808316 - 283-1850 -Fax- 259-9037 -110 32454 800 . Tel.: 277.3924 - 279-7764 . 270.4523 - 9394 Fac 279-3923 VERI10E Tur. TROPIC TRAVEI Tur. VISTUR Operações e Repr. sau/ M,chaan WAY OUT Ag. de Viag. e Tur. e J;mmyKhams Turisticas UKON ViSa. C Tur.* AI. Jau 1742 - l°andar . Cep 01420. 002 . R. São Bento 59 . andar . 028 . Cep R. AogusIa 2366 . Cs 02 . Cep 81412-000 Ao. Pacaentbu 878 . Cep SI 234-001 . TeI . • Masca kom reletao: 3068-0341 Tel.: 280-7577f758717609 . Fax 280.7696 825 . 7500 . Fac: 824-0421 . .1-/e. 29579 0 1011 -000 . Ter: 605. 1117 . Fax ' 239.2036 . 1499 . Ij. 58 . Cep 01311-200 Av. Pau TeI.:283-3688/1597 . Fax 283-0753 VETOR Tur. WEEK ENDTur. TROIS ILETS Viag. e Tur. VISUAL Tur. Ao. San Lua 187 Piso 2 . Ij. 18 . Cep 01048a André MrchelAdenr R. Cruz das Almas 301 . SI 5 . apto. 122 . UNIPAK INTERNATIONAL Travei R. da Consolação 331 . 4-andar . c. 402 . . Telefao: 258-7503 Ao Ipranga 104 - 20-andar . ci 202 - Cep Cep 04330-080 . leI.: 577 .2572 . Telelan- Cep 01300.000 . leI : 214.2000 . Fan: 255 . Service -Te] 257-4188 . AbaY 454 . 710 275.1218 5249 . Tto: 37003 Ao. Paulista 1159 c 4041405 . Cep 01311* VHC Viag. e Tur. . Fax: 255-4841 - T1x: 22071 200 . Tel 288 .5355 . 994. 4499 . Fax: 251. R. Ouano de Andrade 219 . Sandar . TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. 2050 51/52- Cep 01049-905-Tel .256-8200-Fac VITAL TOUR Viag. e Tur. WELLCOME INTERSUL Viag. e R. Simão Borges. 26 1 . o. 1 2 . Cep 02128 01 O Roberto Vital 258-8887 . TIa: 35558 . TeIMar 954-3663 Tur. R. Cel. Xavier de Toledo 234 . 3andar . cj UNISA Ag. de Viag. e Tur. e lrana E Bayeux 32 Cep 01048-188 - rei 255-7576 - Fax PO4. Oswaldo Cruz 47 . &andar . q. 8314 . VIA AÉREA Viag. e Tur. US Rep. Viag. e Tur. cep 04004-070 - Tei. 884-8466 . 887-7150 . Av. Ipranga 318 - 61.6 - 15 andar . Cep AI. Barros 399 . Ij. 393 . Cep 01232-941 . 686-7024 e Vera Achcar . 889. 0134 . Fax. 885-0973 01086-900 . Tei 257-4155 . Fax 259. Telefao 862.0376 Rua Cci. Xcv. de Toledo 266 . ci. 10114 . Cep 4553 Tix: 24017 VITE Tur. 01048-904.TeI.:259-6104-258-3041.TeIe- UNITRAVELV1ag. a Tur. • DroormoA1esdeAraújo . Av. piranga 318 . BI.B. 18andar- Cep VIACONEXÃOTur. e Passag. Iam 256-3540 Ao. Água Fria 1373 . Cep 02333-001 . Tel.: R. - 4arrdar. q. 42 . Cep 01086-900 • Tel.: 258-2399 . Fax: 259, SyIoio Ere tas da Consoiaçâo 65 203.7066. FAx: 203-7688 01301.000 . Tel.: 258-8900 . Fatc 256.6141 7171 . Tic: 24017 Ao. Brig. Faria Lima 1409 . 1 1andar . q. 112 TS TRAVEL Viag. e Tur.' cep 01451-001 . Telelau 814-8333 • Ao. 0-tanga 318 - 818 . 17-andar - Cep P86 .1080 Mendes 42 . lVandar . . 118 . UNIVER Receptivo Ag. da Viag. virT-o Tur. 01086-000 . Tel. 231-1699 . 258Cep 01570-900 Tel.. 6068142 608-6762 R. GaInOo Oxeno 212 - 4andar- 5.41 - Ccv VIA FRANKLIN Planos de Viag. R. Filtrando Sagrado Cxracao5l - 2aodar- 553312399 . Fac: 259.717114553 - TI,.: -Fax: 606-0668 01506-000 - Tei,: 277-404417861 - Fax: 270- Cep 03364-000 - Teieloa. 5101-0300 • Fmnklin A. Brauer 31111 1033 R. Dr. Mello Alves 4O8 -Cep01417-Ol0-TeI T.T. Oper. Turlst. 3061-3025 - Fax: 852.0948 VIVERE Viag. e Ser-e. WHG Tur. * Pabto E. Aemha,d UNIVERSAL Ag. de Viag. e Tur. • yara Mana de Ohve,a Ca,dehno 4, Marcxni 48 -c. 44- Cep 01047-000-Tei: R. B,.doTrrxnln238-cj 14-Cep04602-000 Ai Me. Rocha Azevedo 1077-cj. 22- Cep VIA NOVA Vlag. e Tur. R. da Coosoiaçzo 331 - 4andxr - q. 204 - 231-5411 - Fax: 255-3201 - Tel:533-9512 - 530-0803 - Fax 530-4717 01410-003 - Tel.: 282-5524 - Telefax: 852- Tnielao: 271-2697 Cep 01381-000 - Tel 257-0857 - 257-0399

SÃO PAULO - SP

TT-1 Viag. e Tur. Pça. Antonio Candix de Camargo 10- Sbij s.02 - Cep01154-070- Telela,c 826-2299 TUIUT1 Viag. e Tur. R OcO. Elizna Guilherme 299 - Cep 04004- 030- Tel-869-9033 - Fax: 809-7207 TUNIBRA Travei Tur. Pça. da Liberdade 170 . Cep 01503-010 - Tel.: 242-958810008 - 277-2299 - FAx: 277- 2525/6900 - Tio: 3002113287

- Fax 256-9028 UPPER CLASS Ag. de Vlag. e Tur. R. Sampaio 5-dai 1109 . CeP 01443-001 - Tel 867-8414 - 849-0084 - Telefax: 815- 4612 URSA Ag. de Viag. e Tur. R. Jorge .lx0x Saad 265- Cep 05616-000- rei. 844-3191 - Fax 846-5686

U.S. Travei Operadora Ubr34am Mart,,rs R. Alfredo Rulo Rizzxlli 140-Cep04343-070 - leI- 5501-1310 - 5589-1870 - Telefax 5589-0411

V IA PRESS Ag. de Viag. e Tur. • wlmarFosc i Filho . Sete deAbnl296-lOandar-ci. 101 -cep 01044-000 - Telefax: 258.4277/4676.255-

Viag. MARSANS INTER do BRASIL * Sy/oa Reg/na Bezerra R. Sete de Abol 404-1 /7andar- cj. 1131114 - Cep 01044-000 - leI.: 255-5744 - 256-U11 - Aban: 352)353 - Fax: 255-2478 . Tio: 23851133663

VIVETUR Viag. e Tur. R. Indiana 1384 - Cep 04562-002 - Tei.: 531-4784-Tetelou: 241-1553

VM Tur. e Viag. * Vi/son Mello Pça.da Republica 37s-3andar-cl. 32-Cep 01045-000- Telelax: 223-5380/375916542 VOLARE Tur. R Repicam 369 - 9andar - q. 907 - Cep 05006-000. Tel.: 872-6616 -Fax: 072-4405

WIND INTERNACIONAL Viag. e Tur. Cultural • Flora Bertder Ao NovedeJxtho 5593-cj 24- Cep01407200 -Tei 802-1457-280-8209- Fax- 8836272 WINDOWS Viag. e Tur. e José Seongarrii Alameda Santos 1787-6andar-ci 62-Cep 01419 002 -Tel PABX253-7977 - Fac- 2090976- 287-7929

WING Travei Ser-vice Pça. da Lmbemnlade 1 18-2)andar-q. 21 -Cep VIAGENS & CIA 01503-010 - Telefax: 605-3506-607-0084 VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. * Par.dn Soré USYTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Arvoro Ramos 130 - Cep 03058-060 - Pça. Oswaklx Cruz 124 - randar - q 74 R. da Glória 332 - 01andar - Ci 51 - Cep Tel.: 264-4345 - Fax:284-2456 Cep 04004-903 - Tel.: 284-9066 - Fax: 251- WINNERS Viag. o Tur. Tur. MASCOTE 01510-000 - Tel.: 278.227616301 - 279 2419 4. Marqaesde ltx 306- 9andar- c. 92- Cep * F/aoo de Bema46 2117/9455 - Fax' 270-5207 01223-000 - TeI.: 224-0913/8905 - Fax. 220VIAJA BRASIL Tur. Ao. Pautmsla 352- l2andar- CepOl3lO-905 3953 Ao Brig. Luiz Antonio 2791- Cep 0140-000 VOVAGE Ag. de Viag. e Tur - Tel.264-4711 - Fax 266-706617504 V.I.P. BRAZIL Viag. e Tur. * Eenfy Y,m - Tel.: 885-3488 - Telefax- 885-1368 Ao. Ipiranga 345-5.1606- Cep 01046-010 - Ao. Paulista 726 - Sandar- q. 504 - Cep WINTOUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. PRIMAVERA Tel.: 259-9779 - Fax 255-6451 01310-100 - Tel.: 288-0177- Fa.u: 207-1420 Ao. Pauhsta 2006 q 701/702 7 and. - Cep VIAJART Viag. e Tur. Ao. Paulista 807- llandar- q. 1177- Cep 01310-200 - Telelax: 280-5542 - 288-0981 R. Conselheiro Brotem 1086- . 52- Cep 01311-100 - Tel.: 288-6722 . Fax 289-2813 VAHE Passag. e Tur. 288-4904 01232-010 -Telefax: 825-5104 VOYAGER Tur. Ai. Or. de Limeira 764- Sandar .- Cep 01202- e Ciba Naorni Yarnanaka Tur. WA 002- Tel - 221-5565-Fax: 222-2204 Ao. lbirapoera 2315- cl 11 - Cep 04029-200 WISMAR Viag. e Tur. Viajes ECUADOR Ag. nt de Tur. 4 Thxmaz Gonzaga 61- Cep 01506-020 -Jesus O/az - Telefax: 531-1911 a Ma,ce/n Fre,tas Tei.: 270-0676/9052/1328-Fax: 270-9065 VALE DO RIO QUENTE Tur. Ao. Cal. Machdhur 1501 - Cep 05338-000 R Munira Fooles 91 - Oandar - q 82- Cep Ao. Nono de Joiho 4634- Cep 01406-100 - 01050-000 - Tei : 255-0311 - Fax: 256-7159 Telefax: 266-4773 VR Viag. Tur. TURISPLANO Viag. e Tur. Tel: 3061-2733 - Fax: 282.5281 • Osmar Ma/avasi e Jose Antonio J,n,enez VIANTOUR Viag. e Tur. Ao dos Bandeirantes 460- Cep 04553-900 - WIT-TOUR WONDER R. Bxlaara 130- Cep 05057-060 - Tel.: 261- VAL TRAVEL Cambio e Tur. e Andria Viana Tet.: 536-9422 - Fax: 536-9426 - Ttx: 56596 International Tour Víag. 6999- Fax: 8314057 Ao. B/g Pana Lona 1651-1 3/4- Cep01451- R. Pamplxna 1465 - ci. 74 - 7andan - Cep • Manuel Santos 001 -Telelao870-0355 01405-000 - Tei.: 884-6463 - Telefax 884 W FOR W Tur. Av. 0ãx Lua l96.Ij.4.Cep01046-000-Tel.: TURMABE Tur. e Viag. 9163 258-0033 - Fax: 255-4781 4 Conde de lrajâ 13 - slj. - q. 01 - Cep * Mana Irene Estensoro VALTUR Cambio e Tur. 04110-010 - Tel.: 573-7073 - Telefax: 5734. Brando Comes 25- 8xandar . 807- Cep R. Joax Cachoeira 326 - Cep 04535-000 - VIÁTICA Viag. e Tur. 9778 WM Tur. Viag. 01047 . 020 - Tei.: 231-0151 - 255-4034 - Tele- Tel.: 003-0377 - Fax- 883-0279 R Conselheiro Crispormann 69 - q. 84/55 . e Walsen Pousada A/ba fax 250-0573 Cep 01037-001 - Tel,: 256-1295 - 259-0038 WAGONS LITS Tur. do Brasil R. )ÇVde Novembro 164 . 13andar- ci. 1302 VANTUR Viag. a Tur. e Mauncio Bernardo Fe/dberg - Cep 01013-000 - Tel.: 607-048310484 TURMALINA Tur. e Cambio Regina•Mana Vanucher VIATRIX Viag. e Tur. • AO Paahsf a 2313- 7andxr - Cep 01311- 604-9693- Fax 6M9422 Ao. Paulista 1471 - 12-andar -4 1203- Cep R. da Consxtacao 348-3-andarci, 32- Cep R. Dl. ~o Ferraz 339- Cep 01453-011 934- Tei.: 202-3533 - Fax 852.4965 01311-827 -Tel 288-135011889 - 284-5587 01302-010 - Tel.: 255-7177. Fax: 25r>1702 Tei.: 820-1122 - Fax: 820.3002 WORLD ACCESS Viag. e Tur. - Fax: 251-3943 - TI., :38536 • Ao. Naçxes Unidas 12551 - Cep 04519. R. Sete de Abril 127- t2)andur-cj 132- Cep 903 - Tei.: 893-755717556(7555 - Fax: VIBE Tur. 01043-000Tel:255-9111 -255-9505 - Fax: VARADERO TOUR Ag. de Viag. e TURIS VIP Ag. e Tur. 693-7556 R. Cel. Conrado 3/queira Camços 130- Cep 255-6991 e Marcma Esbenazi Tur. 04704-140 - Telelax: 240-1091 - 530-0978 • R. Coes Roposo 400- Cep 04102-000 Ao. Angelina 2632- h. 51 - 0/andar - Cep An. Nove de Julho 4o-9 0 andar-cJ.9-C -Cep Tel.: 947-0400 - Fax: 947-8228 WORLD MAP Viag. Repres. Tur. 01228-200 - Tel:255-2433 - Fax: 256-4887 01343-900- Telelan. 256-7477 VICTORIA ISLAND Opor. de Viag. ° Milton 3/aniches • 4 Alexandre Ouxtus 1581 - Cep 04717- e Tur. An. Diogno de Moram 2102- /7anda, - ct 002 Tel.: 524-2444 ramal 2102 Fax: TURIST Cambio Viag. e Tur. VCA Viag. e Tur. e Raphae/ G. Sanches : 571-4191-572-212212-02036-000-Tel. 521-2911 • 0-morte Marra Santos e Fernando Cxreiignano Filho R. Sele de Abel 404 - Iau4ar - cj. 12- Cep Fax: 549-4750 - Ttx: 37592 • R. Domingos Jorge ll00-Cep04761-000 • Ao. Paulista 529- Cep 01311-000 - reI.. Ao. JxSx Pedm Cardoso 73 - 902 - Cep 01044-000 - Tel 256-5677 - Fax:254-7603 04355-000 - Telefax: 538-4822 - Tel.: 520-0030 - Fax: 525-5537 285-6400 - Abas- 760-Fax : 258-6794 WORLD Op. de Tur. Tur. ADRIALBI* R. Quintino Bocaiuva 122 - 2an4ar - Cep 01004-010 - Tel.. 607-5016 - Fax: 604-7060

VICTORY Travei Tur. • Ao. Santo Amam 5137- Cnp 04701-000 - R. Apxcaranx 326 9.04/96 - Cep 03311-000 VÊNETO Passag. e Tur Tel. : 532-7840 - Fax 532.7844 R. Or. Amando de Carvalho 339 - Cep - Tel.: 217-0433 - Fax- 941-3162 Ao. Guilherme Dummnxnf Viliares 1269- lj li -04012-090- Tel.: 549-6550-575-6167-Fax • R Verbo Diunnx 1641 - Cep 04719-002 Cep 05640-901 - Tel 942-355511247 - Fax. 885oo9 Tel 541-0005 ramal 338 . Fax 548-4289 WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. TURISTAR Viag. Repres. 844-3133 R. Jnróuimx da Veiga 164- 0/andar - BI, 6 • R Santo Arcádio 290/304 - Cep 04707- e Tur. VICTOUR Ag. de VIag. e Tur. Cep04536-900-Tel 3051-381615788- Fax: Pça, Dom José Gaspar 78 - s108 - Ce p 110- Tel.: 536-2339 VENICE Viag. e Tur. * Tseeg Fan l<u 3061.5853 R. Dr. Vmrgilio de Carvalho Pinto 49 - Cep Ao. ipiranga 200- II 64 - Cep 01046-010 - • R. Francisco Tramxnlanx 100 - Cep 01047-010 - Telefax: 250-6211 05415-030- Tel.: 8524499- Fax: 881-3007 Tel:256-0155 - Fax: 256-2507 05686-010 -Tel.: 845-1820 - Fax: 845TURMABÈ Tur. e Viag. WORLD TRAVEL CENTER Ag. de 1717 e Mana Irene Estensoro VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e VIENNA Câmbio e Tur.- • R Canos Gomos 924- Cep 04743-903 - Tur. R. Braxhx Gxmnres 25- 0/andar- 5.807 Cep Tur. * José Luiz Femandes Rosa R. Libero Badaró 377- 2IFan4ar- ci. 2007- Tel.: 082-2060163/6.4 - Fax:882-2062 01047-020 - Tel.231-0151 -2554034- 259- • Gtlmar ToblaS da Silva R. Consola çã o 368- ci. 131- Cep 01302-000 Cep 01074-900 - Tel.: 807-0588 - Fax: 6040573- Fax: 258-0573 • R. Manxel/x Omellas 303- 4andar-Cep q Mamani 124- 7an4ar - cj. 757/5/9 - Cep 0011 - Tel.: 256-3499 - Telelax: 258-6661 04719-910 - Tel.: 545-9408 - Fax: 52401047-005 - Tel.: 214-1011 - Fax: 259-3705 1314 IWB TraveIing World e Business VIETOURS Viag. Int Esp. WORTRAVEL VIAG. E TUR. Tur. VERA PARODI Travei Op. • Sergio dos Santos Costa • R. Vergueiro 2009 - lxsubsxta - Cep * Rubens Munhoz Ao. Bi. Luz Mfxrmio 2344 - . lii - Cep R. Sele de Abril 125- 3/andar- 4312- Cep R. Marcri 107- q. 60.4.1508 - Sxandar. Cep 04101-000 - Tel.: 576-8075 - Fax: 578- Av. Brig. FanaUmal4B3-randar-q.801-Cep 01401-000- Telefax: 253-2077 01043-932 - Telefax: 258-2525 01047-000-Telefax: 258-7930 8050 01451-- Tel.: 212-2912 - Fax 211-9557 • R. Libero Badarx 512- Cep 01500.000 Tel. . 255-2033 - Fax . 606-5985

RECEPTIVO A 162 Gula Panrofas - Dezemb'o96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens JAVATUR Tur e Pass B-TOUR Ag de Viag. e Tur. R.Cesor,o Moia 228-CepleOa5200-TeIe- R. GI Frnncco Ghceo 1204 - landar - TEÕFILO OTON! - MG (a, 232.5040 Cep C674•OO2 • Tel.: 478-2122 • Telefax: 478-2328 DDD 033 DOO 012 CONTINUAÇÃO CASTLE Ag. de Viag. e Tur. R.Cesaxo Moia 362-Cep18035-200-Tele- PRADO Tur. ws Empr. Turisticos. FRAGATAS Viag. a Tur. Ia. 233-9711 * Sérgio Romano Vieira R. Benlamjn Conslant 1270 - q. 2 - Cep R. CLASSE Tur eOton Viag. Epamrnoxdas 741 - Cep 39800-000 R Duque deCa,xasl8.8-5O1 -2Peo.Cep 08674010 - Telefax 478-6373 Av. lp.ranga 919 - 1 1andar - cj 111 5116 . •Viag. Tei. 022-0422/4219 - 522-2741 Telefa,c 452-1212 DINE Tur Ao. de Cep 01038-000 - Tel.: 221-220417503 - 222- Claxnelbomlngues 6483 - Fax: 223-6185 UT1YAMA Tur. R. Sanlaia 25 - Cep 18035-190 - Tel.: 233RDrFehcodeCamagx247-Cep08674- 58841594019506 TERESINA - pi SÃO SEBASTIÃO oo 030 - Tel.: 4784248 - 476-1170 - Telefax. WSV Viag. Eventos e Promoções. 478-2420 PARAISO - MG DOO 086 R.Cananx988-s33-Cep04525-804-Tel DING Tur. A g. de Viag. 533-6837 . 5308721 - Fax: 542-8146 R. Sarxtaia 25 . Gep 18035-190 - Telefax: DOO 035 1 CLASSE Viag. e Tur TAGUATINGA - DF R. Llsandro Nogueira 1110 A - Norte - Cep XAVIER E RIBEIRO Ag. de Mag.233-5884 ESCULTUR Via q. e Tur. 64000-200 - Tel 221-7509 - Telefax: 221R Dr. Braxlrx gomes 25- 7axdar -5706- PLANETA-TUR DOO 061 Heloisa Polo Spagnuolo • Mana * So,aiaA.H.G. Mannzeck 9223 Cep 01047-020 - Tel.: 255-334314012 - Fax: R. Coronel Cavaleiros 74- Cep 18031-580 R. 01. Pfacidinx Brigag8x 1415- Cep 37950- 256-8360 Telefax: 231-0049 - 224-2432 000- Telefax: 531-6000 ALDATUR Alda Viag. e Tur. CENTROESTE Tur. e Passag. * Sérgio Aurel,ano Fortes Caddah * Qsnr Pereira Amida XINGU Viag. e Tur. FIORATUR Ag. de Tur. R. Lizaxdrx Nogueira 1384- Cep 64000-200 Mono Jxax Soares 191 Cep 79010-308 C 50 lotes 01102 If SI Cenho Cep R. Jorge Ricos 63 - Cep 05424-060 - Tel,: Tel.: 221-3932 - Fax: 221-390915095 VICENTE SP SÃO 72010-080 - Tel.: 351-2727 - Fax: 351-5373 816-4166/3846 - Fax: 211-5352 - Tel.: 231-2110 - Fax: 233-4212

SÃO PAULO - SP

SÃO SEBASTIÃO - SP

DOO 0132 XR Ag. de Viag. e Tur. * Cecilia Komatso Xar'rer Ag. de Tur. sÃo VICENTE R. Braulio Comes 25- 7-andarcj. 706- Cep Pça. Barão do Rio Branco 62- Cep 11310- 01047-902 - Tel. 255-401213343 - Fax 256- 006 - Tel. 468-2246 - Faa: 468-3763 8350 CASTLJR Ag. de Viag. e Tur. Ao Antonio Emedck 600- Cep 11390-500 - YARAVILLE Tur. Tel.: 468-3547 - Fax: 468-6192 * YarallogueicaPtres R. Maestro Chiaffa,efi 360- Cep 01432-030 GAVEA Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 884-9513 - Fax: 884-7567 R. Frei Gaspar 637- q. 27- Cep 11318-061 Telefax: 468-0327 VAVA Viag. e Tur. R Talóra 440 - Cep 04007-002 - Tel,: 884- 3215- Fax: 885-8290 - Tlx' 37790 SAPIRANGA - RS

GOLDEN TOUR Viag. e Tur. 16.1618 Grande do Sol 197- Cep 18035-550 - Tel.: 233-006714659 - Fax: 231 . 1434 HOT SUMMER Tur. Ao. Br, de Talui 575 - Cep 16030-000 - Tel.: 231-5741 - Telefax: 231 -80 19

JM Tur. e Passag. * João Ribeiro de Mesquita CNB - 06 - Lote 14- lj. 03- Cep 72115-065 Tel.: 561-0453. Fax: 351-1513 NIKKEKY Tur. e Transp. OSA 01 lxle 09- Cep 72015-010 - Telefax. 351.5588

ANA Tur. R.AlsaroMendesl96l -Centro-Cep64000560- Te[ 221-2272 - Fax: 223-3970 EMBARQUE Tur. R Barroso 525 Norte - CepS4005-1 30 -Tel 222-5858

FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e • PhilippeSalha Ao. Pedro A/meida 60-s04- Cep 64052-280 Tur. TOP CLASS Intercanibio e Tur. Ao. Prol. lzxraida Marques Peres 320- Cep CNA 04 LI 03 - s202 - Pr. do Dl - Cep - Tel.: 233-2183 - Telefax: 234-1122 18043-990- Tel.: 233-2890 - Fax: 233-2254 72110-045- Tel.: 351-9955-561-2481-Fax: 351-6110 JORGETURViag. eTur. KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Anisio de Abreu 90 Sul- 5.01 - Cep64001330- Tel.: 223-8606 - Fax: 221-1617 Av.Af0000Vergoeiro 1700- Exo. 46/47-Cep TOSCANO Tur. 18035-902 - Tel.: 231-7225 - Fax 232-5305 SHS Projeç90 E Tagoatiooa Flai - lj. 3- Cep MIAMI-TUR Viag. e Tur. 72115-300 Tel.: 352-6925 Fax: 352-7628 DOO 051 • Lucia Mana de Meto MAJESTUR Viag. e Tur. YELLOW HOUSE Ag. da Tur. R.Alnarx Mendes l43s-Cenlrn-Cep64550R. Treze de Maio 40 - Cep 18035-150 - e Danilo Ribeiro dos Santos ir. Viag. e Tur. JOVEM 060- Te[: 221-7878/2322 - Fax: 221-7525 Telefax 231-3999 - 233-4389 16 Das Rosas 766- Cep 04048-001 - Tel.: HAM8URGUESA Tur. QNAO1 -Lofel2-ll,0l -Tel.. 562-7706/4372 5581-5233-5585-1979-Fax: 5589-1475 R. 2880 Fevereiro 71 - Cep 93800-000- - Fax: 233-6633 - Tia: 4705 MONÇÕES Tur. MIRACU Tur. Telefax: 599-2491 R. XV de Novembro 220 - 3raedar - Cep__________________________________ 16. Selo de Setembro 159- Cep 54050-210 YONDER Tur. e Empreend. Te[ 221-33681373518828 - Telefax: 22118010-561 - Tel.: 233-8560 - Fax: 233-8241 * Augusto César Abalo 1257 TANGARÃ DA SERRA - MT SAPUCAIA DO SUL - RS MUNDO Tur. • Ao. República do Libano 1278 - COLOR Cep MIRANTE Tur. 000065 R.Voixnl.deSxrocabalS6-Cep18035-290 04502-001 - Tol 622-8000 - Fax: 822- 000 051 e Marcos Antonio S do Araujo - Telelax: 232-3030 5215 Au Frei Serafim 2016-Cepe4001-020 -Tel.: 221-1747 - 222-8325 - Fax 222-6672 LA SIERRA Viag. e Tur. • Av. lprranga 324 81 C - fandar - CeO RECRUSUL Tur. Serv. e NAÇÕES UNIDAS Ag. de Viag. 9 R. ManoelDionizrx Sobrinho 282 - Cep 510-48-010 - Tel. : 231-5156 - Fax: 256Agenciamentos Tur 78350-500 - Tio.: 725-361814381 - Telefax: 9639 OPEN TOUR Viag. e Tur. Ao. Luiz Pasleur 1525- Cep 93312-380Tel Ao. Washington lua 1019- Cep 18035-270 - 726-3292 R. Sen Teorloro Pacheco 988 - 02 - Cep 474-3351 - Fax 474-1897 - lix: 1355 Tel.: 222-5051 - FAx: 222-2671 ________________________________ 64010-060 -Tel.: 221-63751637416472 - Fax YOSHITUR Tur. 221-4141 NOTARI Tur. a Alice Kawano TATUI SP Lgo,de São Bento 73-Cep18035-245-Tel,: SERRA NEGRA - SP R GaFiSo Bueno 57- Mandar - sIl- Cep RIO POTY Viag. e Tur.* 231-7447 - Fax: 233-1562 01556-000 - Tel -279-998915728 - 277-7561 R Treze de Maio 2251,1 - Cep 64008-150 DOO 015 DOO 019 - Pau 279-5725 lei.: 221-3737 - Fax: 221-3630 OVERSEAS Tur. Ao. Barão de Tatui 1014 - Cep 18030-000 SERRATUR Viag. e Tur. SERVI TU Viag. e Turismo YURI TRAVEL Tel.: 231-8877 - Fax:231-0055 - TIa: 152474 Ag. de Viag. ANTUERPIA R. Prudente de Moraes 33- Cep 13930-500 R. Comelio Vieira de Camargo 26 - Cep Ao. Miguel Rosa 3685 Sol - Cep 64501-490 R. Fernandes Pinheiro 117- Cep 03308.060 - Telefax: 892-3888 - 10270-000 Tel : 291-318515287 Telelan: Tel.: 223-2065 - 222-9679 - Fax: 223-2964 - Tel.: 941-6195 - Fax: 941-9325 PASSARO Ag. de Viag. e Tur. lix 2256 251-5483 * Tânia SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. A. -termelinu Matarazzx 1285Cep 18050ZAP Tur. STELLA Tur. 16. Monsenhor Manzini 146- Cep 13930-000 000- Tel:224-2132 - Fax: 231-4284 Rod. Raposo Tavares 3173 - . 18 - Cep -Tel.: 892-102016042 - Telefax: 892-3141 Ao Frei Serafim 1929- 5.02 - Cep 54000-025 TAUBATÉ - s 05577-000 - Tel.: 865-1128 - Fax: 865-2533 - Tio. 221-4696 - Fax: 221-4796 SONEY Ag. de Viaa. e Tur. e Benedito Carlos Tomba DOO 012 TURISTAR Ag. de Viag. o Tur. ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur A Santa Clara 313 - Cep 18030-420 - Teto- SERTÂOZINHO - SP n Paulo 1-8/soque Silva Lopes * Ricardo Dantes fax: 231-3696 A. Aerxbnx de Abrea 1447- Cep 94000-180 DOO 016 ABC Tur. Ag. de Viag. Ao Onze de Junho 1223 A - Cep 04041-054 - Tel.: 221-8198 - Fax. 221-4360 R. Carneiro de Souza 70Cep 12010-070 - TAO Tu r. - Tel. 571-1134- 549-8823 - Fax 575-5837 R. da Penha 802 - Cep 18010-003 - Tel.: Tel.: 232-6133163441557516348 - Fax: 232BRUNATTUR Tur. VERDE CAP Vlag. e Tur. 7426 233-4754 232-5244 233-1835 - Fax, . * Antonio Jorge Ai/li A. Rui Barbosa 741 - Cep 64005-085 - Tel.: ZENTOUR Viag. e Tu r. -BELLA Fax: 223-6185 R. Teodxro Sampaio 352 16- cj. 161 - Cep R. BarSo do Rio Branco 1279- ci. El - Ce p 223-6889 Tur. Ag. de Viag. 05406-000 - Tel.: 852-3698 - Telefax: 3061- 14160-000 - Tel.: 645-2194-Fax: 542-5977 TRILHAS DA TERRA Tur, A. Miranda Azevedo 26- Cep 18035-090 - Pça. Or. Monleiro 1051107 - Cep 12020-250 0752 -leI.: 232-1499i1989/116811436- Fax: 232Telelax: 233-9255 PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. TERESÓPOLIS - RJ 4745 R. Ccl, Francisco Schmior 1293- Ce p 14160Tur. SOROTIJR ZOGBI Tur. 000- Tel 645-4334 - Telefax: 542-2852 DOO 021 AI. Joaquim Eugênio de lJrna 1519 - Cep_____________________________ R. 500 Unto 16 - Cep 18510-030 - Tel.: R.AL Tur. Ag. de Via9JDIMENSÂ 232-2090 - Telefax: 232-4605 a Renato F. bezerra 51403-503 - Tio: 855-5500-7000 - Abau- 983 lix 38301 Fax, A. Vicxxde do Rio Branco 317- Cep 12020- AVITUR TERESOPOLIS viag. e SETE LAGOAS - MG XANADU Ag. de Viag. e Tur. 040- Tel-233-5355 - Fax: 233-5424 Tur * Joce/yn Jardim Rorinçues Jr. Trav. Ranulto Feo 41 - lj - Cep 25953-650 DOO 031 ZSC Repres. Tunstica A Salvador Co,rea 449 - Cep 18030-130 rei :742-011115770 - Fax: 742-9975 1< & M Tur. * Zuleide Sabáia da Cunha Tel.: 232-0822 - Fax: 231-8279 R. Jaraues Fé1ix456 - Cep 12025-968-rei.: R Pe Jxax Manuel 1078 - Cs 05 - Cep PEDRA GRANDE Viag. e Tur. 221-1900/1445 -Fax: 221-1448 BENETUR Câmbio e Tur. 3064-4278 01411-000 - :Tel. 280-7372 - :Fax VANIA Tur. R. Dl. Pedro Lua 230- Cep35750-SO4 -Tel: * Cn's/rarre Li'ppi A. Cesrl90 Mota 354- Cep 18055-200 -Tele771-4869 - Fax 771-0013 Trav. Raxulln Feo 36- s.313- Cep 25953RTA9. da Viag. fax: 233-913118978 ZURICH Tur. Dr, Pedro Cosia 40 - Cep 12010165 - 010- rei: 742-5763 - Telefax: 742-5607 A. Tur. SANTA HELENA ___________________________ Telefax: 232-2008 - 221-1513 * Mano Sérgio G A de Campos P54 Duro Carlos Carmelo MoIta 273- Cep DUNIA Viaa. e Tur. R Marrirrs Fonles 91 - q 111 - Cep 51050- 35750-074-Tel :771-6044-771-1181 -Fax SUMARÉ SP * JocelirteYrouosa Ghazale 000- Telefau: 255-5006í744110693 771-6214- 7711635 R. Francisco 54179 . 11.54 . Cep 25953-011 DOO 0192 TEIXEIRA DE FREITAS - BA - Telefax: 742-9125

DOO TERETUR Viag. e Tur. HELEN TUR Ag. de Viag. e Tur. AO. Ludo Meira 670 - II. 05- Cep 25953-003 * Helena Pereira Rosario - Tel.: 742-649019090 - Fax: 543-2515 A. José Marra Miranda 719 5.14 - Cep GAVA Tur. 13170-034 - Tel.: 073-1028 - Fax. 873-7379 * Maria Emitia Gana Brandão CATETO Tur_________________________ R. Pedro Alvares Cabral 290- Cep 45995 VILANOVA TERESÓPOLIS Ag. de ANA ME] RE Tur. e Viag. Nac. a Viag. e Tur. * Jaime Morais 000-Telefax: 291-4466 Inter. - A. Duque de Cardas 179 - lj. 32-A - Cep R. Mal, Floriano Peixoto 83-Cep 13960-000 SUZANO - SP 25955-000 - Telefax: 742-5320 R. Germano Negral 150- ij.48 - Cep 18135- - Telefax: 695-1187 _______________________________ ____ 000- reI 425-7227 - Telelax: 425-5790 000011 SÃO ROGUE - SP

SOCORRO - SP

1300 011

DOO 019

ASAHI Tour Viag. e Tur. R. Pedro Vaz 203- c 02-51- Cep 18130- 000-Telefax- 425-4547 - 970-0841

SOROCABA DUPAULO Viag. e Tur. DOO 015

TELEMACO BORBA - PR SPTIETÊ DOO 0422

R. Benjarnin Constant 767- Cep 08674-011 -Tel '478-1100- Fax: 779.1221

SP DOO 0152

CONNECTTON TOUR Ag. de Viag. Ag. de Viag. ANTUERPIA e Tur. CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. HAPPY Tur. e Câmbio ATA-HAW Ag. de Viag. e Tur. Ao Monteio Lobato 220- Cng 18130-056 - TeS. A José Antonio Ferreira Prestas - Cep Ao Azrnaoda Seles de x4vera 1068 - Cep R. XV de NxserrOn 132 -Cep 84265-403 -Tel: Pça. Doutor Elias Garoa 23- CeptOS3O-000 Tel.: 82-258713878 - Telefax: 82-2920 272-3404 Fax: 272-3486 08673-560 Tleefux: 4788222 18035-160 - Telefax: 231-0618 425-2524 - Fax: 425-2979 RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL Dezembro/96 - Gula Parrrolas - A-163

Aqências de Viagens

CONTINUAÇÃO

SEISCENTUR Tur. * João Carlos Seiscenlo R Tansoios 1290 - Cep 17600-000 - lei.: 442-3261 - Fax 442-2395

VERAS TOUR Viag. e Tur. Pça. Or. Elias Garoa 18 SI. - Cep 15530-000 - Tel. 62-5120 - Telefax 82-1335

UBÁ - MG

TIETÊ - SP

DDD 032

TIMBÕ SC DDD 047 MANITUR Tur. Nac. Inteni. Ao Getúlio Vargas 91 -2-andar . 5.21 - Cep 89120-000 - Tel.: 362-0807 - Telefax: 3620437

INTERPRICE Tur. • Fernando de Castro Mmaes Filho R. São José 406- Gol. dos Viajantes - 1. L Cep 36000-000- Telefax: 532-430I

UBATUBA - SP DDD 0124

TOLEDO - PR DOO 0452

MYKONOS - UBATUR Ag. de Viaci. e Tur.

UBERTURISMO R. Santos Damoni 517- li. 01 - Cep 38400- 025 - Tel.: 236-9288- Fax: 236-0213

S.B Tur. TERRATUR. R. Padre SerafmBO- Cep 36570-000 - Tele- fax: 851-2650

UMUARAMA - PR

VILA VELHA - ES

DDD 044

DOO 027 GLOBO Viag. e Tur. R. Forlaflato Ramos 30- 1). 06- Cep 29055290- Tel.: 324-1423 - Fax: 227-6843 AC TOUR Antonio Carlos Viag. e Tur. Av. Ctrxmpagnal689-1j 04-Cep29100-010 GRAND AMÉRICA Tur. - Tel.: 200-4599 - 349-1092 - Fax: 229-1621 R. José Teixeira 410- li. C - Cep 29055-310 CAMINOS Viag. e Tur. - Telefax: 225-6760 Av. Castelo Branco 3806- Cep 87501.170 - ALVORADA SUL AMERICA DE Telefax: 622-8935 TURISMO - ASATUR HÉLIX TOUR Viag. e Tur. R Cabo 69500 Sirnloes 303-Cep29100-320 R N.S.dos Navegantes 225- q 102- Cep LIDERTUR Tur. - Tel.. 229-3615 - Telefax: 229-8655- Tio.: 29050-420- Tel.:200-3003-324-1818-Fan: a Edson Alces Siqueira 4077 324-1701 Pça Santos Dm11001 3015- Cep 67501-260 - lei : (522-2167 . Fax: 622-2273 BEIRA MAR Viag. e Tur. INTERCONTINENTAL Viag. e Tur. Ao. Charrrflagnal 2040- ij 1 -Cep 29100-013 R. Gama Rosa 65 B - Cep 29015-100 - lei: -Tei.: 329-f188- Fax 229-8699 222-7900Fax: 222-846t UNIÃO DA VITÓRIA - PR ABILIO TUR - Passag. e Tur. Ao. Pres. Castelo Branco 4190- Cep 87501. 170- Te[ 622.1062 . Fax 022-1451

9/ir- ler.: JZ-004ü4ib1 - ram az-roxo ANTHURIUM Passag. e Tur. Largo São Vicente de Punia 1333 - Cep 85900-210 - Teieiax: 277-1055 LUMIAR Tur. a Maria Cristina Costa R Luiz Segundo 9055001 919- Cep 85901170- Telefax 277-1012 MAXITUR Viag. e Tur. Ao Tirarfeotes 189- Cep 85000-970 - Tele- fax: 252-4327

TRÊS CORAÇÕES - MG DOO 035 TRECTUR - Ag. de Viag. e Tur. Ao Getulio Vargas 62 - Cep 3741(1.000 - Telefax 232-1055

UBERABA MG DDD 034

xx Lvampagoar eLo - rj. rz -ler.. 217711969 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur. Ao Mannel RIbas 332- Cep 84600-000-Tel.: 522-659916248 - Fax: 522-6248

MAORI Ag, Viag. e Tur. A. Aol Atalde 744 -s806- Cep 29100-290. lei 229-6373-Fax: 229-8373 PACHETUR PACHECO Ag. Viag. e Tur.Ao. Resplendor 583-5.104- Cep 29101-500 - Tel.' 329-5980 - Fax: 329-0523

KATAI Viag. e Tur. Ao. Paula Freitas 784 -Cep84600-000- lei.: SAVETUR Tur. e Viag. 023-2212 - Fax: 5231221 R. Major Exsiáqxo 97 - Cep 38010-270. Tel.: 332-0133 - 312-5205 - Telelax: 312- ____________________________________ 8133

VALENÇA - RJ

VILATUR Vila Velha Repres. Serv. Aereos Ao. Charnpagnat 620- li. 9- Cep 29100-013 - lei.: 329-166610054 - Fax: 329-1676 ETAL Tur. • Kab a Tabal VALATI.JR Tur. Passag. o Rodov.' VINHEDO - SP Pça. Dr. Jorge Franco 200- Cep 39022-110 R. Coronel Benjamin Guimarães 95-A - Cep 27600-000-Telefax: 52-1722 - Tel.: 336-1848 - Telefax: 336-1 577 DDD 019 VIGO do Brasil Ag. de Viag. e Tur. VIA MUNDI Tur. e viag. R. João Rufino 11-5.209- Tel.: 52-1 545 GLORY TUR Viag. e Tur. R. Doolorjnsé Ferreira 119- Cep39010-340_________________________________ R Rracirueio 249- 5.02 - Cep 13200-000 - - Tel:312-3536 - Fax: 332-5278 lei :976-8033/5222 - Pa.: 878-5033 UBERATUR Passag. e Tur. Pça. Rui Barbosa 300s1. 24 - Cep 38010-240 - Tel.: 333-t666 - Fax: 312-1555

DDD 0244

VALINHOS -

TRÊS LAGOAS - MS DOO 067

UBERLÂNDIA - MG DDD 034

MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. ARGUS Viag. Tur. * Ivone Ferreiro de .Souza R. Duque de Caxias 477-A - Cep 38400-066 R. 12r. Bruno Garoa 694- s 0 - Cep 79601. - lei.: 235-0600/001110717 - Fax: 235-0232 060- Tel.: 521-4530 . Fax: 521-7474

GEOTUR Viag. e Tur. • R. Gama Rosa 121- Cep29015-100 -Tal.: 200-2002 - Fax: 322-0555 • R Chapol Presvol 1017 - lj. 04 - Cep 29005-410- lei.: 324-2698 - Telefax: 3242699

DDO 0192 CANADA Ag. de Viag. e Tur. Ao. dos Esportes 1065 - Cep 13270-210 - Tel.: 669-3300-Fax: 069-3360 CAPELLATO Ag. de Tur. Ao. indepeodeocra 420 - Cep 13276-030 - Tei.: 869-3644 - Fax 86W3648

VITÓRIA - ES

• Maria Marta Rifo S Toledo Av. Nsu. Sra da Ponha 306-0.117 - 3" piso Cep 29055-130 - Tel.: 227-6658 - Telefax: 235-2026 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. a - lj. Centro - R. SenudxrAfíirxVi000ua 186 - li. s.7/0 - Cep 29010-250 - Tel.: 2233922/3617 • R Albedo de Oliveira Santos 40- Mandar .s.801/4-Cep29010-250-Tei.:223-2633 - Fax:222-1989 - Tio: 2040 • - 1j. Praia do Canto - Ao. Nsa. Sra. Ponha 570-ti. 4b- Cep 29055- Tel.: 235-1063 225-2999 • Aeroporto Eurico SaileS - Ao. Fernando Ferrxn s/n - Cep 29070 - Tel.: 327032210734 - Ttx: 278082 LATUR Viag. e Tur. R. Ciovrs Mactrxdn 1761401 - Ens. do Sua Cep 29050-900 - Tel.: 225-4188 - Fax: 3258120 MAR AZUL Viag. e Tur. Av. NSa. Ora dos Navegantes 1440 -ij. SR 08/09 - Cep 29050-902 - W, 33511871118811319 - Fax: 335-1318

DOO 027 Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO Ao. Princesa Isabel 77 - Cep 29010-361 lei.: 223-451114144 - Fax: 223-3237 - Tio: 272121

MARITE Tur. R.Desernbargxdor Sampaio 4o- ij. 05- Cep 29055-250-Tei.: 225-9255- 225-9773-Teiefax:225-2170

MPS Viag. e Tur. ASA Viag. e Tur. o Repres. R. Eugenio Neto 68- Cep 29055-270 - Tel.: * Rosa Mana Coriria COSTA DO MARFIM Ag. de Vlag. 225-6966 - Fax: 227-8460 - 11x: 2116 TRÊS PONTAS - MG R. ProP Pedro Bernardo 188 - li. 3 - CP e Tur. ALFATUR Viag. e Tur. 38400-081 - Tel.: 214-1524 - Fax 214-0593 * Ernagnor Tessinan R Antonio Jose 8xiigOxi 245- II. 93- Cep R. Cianxdx Fundão 20- ij. 04- Cep 29055- NBR Viag. e Tur. DOO 035 13279-170-Telefax: 869-2909 Pça.GeiuixVargas35 -li.2-Cep29018-900 _______________________________ 110Tei.: 225-8060 - Fax: 225-3354 FLY CENTER Viag. a Tur. - Tel.: 223-091110124 - Fax: 223-3792 Ao. Floriano Peixoto 6t5 -ij. 112- Cep 38400DR Tur. APOLO Viag. o Tur. 546- Teieiax 235-1031 VARGEM GRANDE DO SUL. Ao. Oro. Santos Neves 900- Cep 29055-720 RAIVA Tur. Viag. e Tur. Pça. Travessia 05- Cep 37190-000 - Telefax: 265-1100 - Tel.: 225-1655 - Fax 225-0529 Ao. Princesa lsabel06-s.1007-Ed, Maninho 5p MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. de Freias - Cep 29010-905 -Telefax. 222R. Prof. Pedro Bernardo 149 - Cep 38400- 5559 DOO 019 ATLANTA Viag. e Tur. MONSENHOR SILVEIRA Tur. 081-Telefax: 236-1991 R. Joaquim Lprix 62Cep 29055-460 Tel.: Ao. Osvaldo Cruz 500- Cep 37190.000-Tel.: 265-2157 - Fax 265-4093227-4112 - Fax: 225-4255 PAY LESS Viag. e Tur. e EntreI. SANTA CLARA Tur. MAPPA Viag. e Tur. Ao. Fernando Ferrari 3497 - Cep 29075-062 Ao Floniano Peixoto 2300- COE 38406-900Telefax. - R. XV Novembro 605 - Cep 13890-000 - ATLANTUR Vlag. e Tur. - Tel,: 327-0722 - Fax: 327-9093 6-41-2251 Tel.: 212-101811932 - Fax.213-1980 R. Sele de Setembro 244- Cep 29015-000 TRÊS RIOS - RJ Tio.: 223-7083 - 322-458rn0747 - Fax: 222- QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. 4609 a Luiz Felipe Lauro000 MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. VARGINHA -MG DDD 0242 Ao. Fiooano Peixoto 182 - Cep 38400-045 - Ao. Brigadeiro Eduardo Domes siri - Cep e Cargas BOTTECCHIA Tur. 29164-280 - Tei.: 349-1423 - Fax: 348-1585 Te[ 235-2710 - Teiefan: 235-2000 DOO 035 R. Bar0o de Mxniardinr2to. Cep29010-390 ÊXTASE Tur. - Telefax: 222-6577 Representações SUL Viag. e Tur. A. Dr Vairnir Peçanfra 20- li. 313- Cep MTS Viag. e Tur. CORREIO DO SUL ViageTur. R. Eugênio Nem 93 - Cnp 29055-270 - Tel.: R. Tenente Virrrrxrrdes 323- Cep 30400-050 Ao. 25002-160 - lei 52-3135 Francisco Navarra 300- Cep 37006-000 BR.ASTUR Viag. e Tur. 325-2555 - 235-2300 - Fax: 225-1114 - Tio: - Telefax: 235-4199 - Tei: 221-2200 - Fax: 221-4599 - Tio.: Pça Regina Pogeri Forno 74- li. 106- Tel.: 2326 325-6465 - Fax: 225-7021 LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tur.352075 Pça. da Autonomia 102- Cep 25902-970 - SCORPION Viag. e Tur. ROMATUR Viag. a Tur. Ao J090 Naves de Axila 631 Cep 38406EDC Tur /STELLA BARROS CITUR Cidade Tur. e Viag. Tel,. 52-1158 - Fax: 52-3549 e Joio ènico Paxhno 000- Tel.: 236-3977 - Teieiax: 236-6257 Ao NSx. Ora. da Ponha 570 - ij. 61 - Cep Av. Rio Branco 304- li. 28- Cep 29055-640 Rua Dona Zica 46-A - Cep 37010-570- Teles 29059-900 - Tel.: 227-5011 - Fax. 325-2319 - fel 220-8943 - 235-1694 - Telefax: 3251292 fax: 221 .3032 - Tio. 2373 SGTUR Viag. e Tur. TUBARÃO-SC * Simone Spoiidoro Domes ROSA LYRIO Viag. e Tur. GP Tur. sdrro AM. 818- ij. 18- Cep 38400- R. Dona Margarida 60-Cep37010-580 -lei.: CRISTAL Tur. DDD 048 R. Eugenio Neix297 - Cep29055-270 -Tel.: Ao. Nsa. Ora, da Pensa 565 -s.510- CeP Ao, 1/6612 - Fax: 211-6613 044-Ceei:21f-661 T 29055-131 - Tel.: 225-7494 - Telefax: 227222-1777 - Fax: 222.1861 225-1208 - Fax: 325-2004 3705 TILA Ag. de Viag. Tur. e Repres. ANJOTUR Tur SANTO ANJO DIGOTUR Rep. Viag. e Tur. 9. Txbalcaer Paraco 21 - sOl - Cep 88701- R. Duque de Cardas 626- Cep 38400-067 - SAGATIJR Tur. VÁRZEA GRANDE - MT o Jacqxeirne Moraes de Mello Tel: 235-056610474 - Fax 238-6228 150- Telefax 626-0001 A. Ferreira Coelho 310-11.86- Cep 39050- R. Aiberto de Oliveira Santos 42- 5.1611 DOO 065 Cep 29010. 901 - Telefax. 222-5899 -223280- Tel.: 324-0491 - Telefax: 324-0490 1233 TRAVELLTUR Viag. e Tur. NERECYTUR Tur. Makoto -lasegarva EUROPLAN Tur. R Padre Bernardo Freuser 176- 5.01 - Cep PANTANAL EXPLORER Ag. de • Ana Paula de Oliveira Nasci! Ao. Crpriann Dei Favero 617- Cep 38400-048 SAYTUR - SAYONARA Tur 88701-104 - Telefax: 622-0753 Viag. e Tur. R. Aleixo Nnix 540-5.05- Cep 29057-200 - • Ao Dos Santos Neves 1425- Cep29055- Tei.. 236-5190 - Pan: 235-4127 Ao. Ponce de 6/roda 670 . Cep 78138-500 - Telefax: 225-5487 721 -Te].: 325-1899-Fax: 325-1391-Tio.: Te]. 882-2800 - Fax: 682-1260 Tur. CORBETTA 3476 TURISKENTE Tur. Ao Mlarcxilnx Marfins Cabra] 1203 - i FLYTOUR Viag. e Tur. PÇO Tubal Vilela 30- ij D - COO 30400-080 - VARZEA TOUR Passag. e Tur. 1011206 - CeO 8.8701-001 - Telefax: 529 • Pça. 14 BIS s/M Aervp. de Vitoria - Cep Afonso Claudio 175-1j.4-Cep29007-200 Tet.: 236-3500f7177-Fax 236-3710 Ao. Fihioix Mu/er 350 - Cep 79110-000 - -R.Tel.: 0901 29075-052 - Tel.: 325-1899 - Fax: 325225-961119878 - Fax: 225-1486 Telefax 682-1500 1391- Tio. 273476 TU RIS LÂN DIA FOMATIJR Receptivo R. Cel. A Aires Pereira 400 - ij. 04- Cep R. Aldornanix Soares Pinto 215- Cep29072- SERRA DO IBITIPOCA Viag. e Tur. TUPÃ - p 38400-047 - Tel.: 236-2277 - Fax: 236-3574 VIÇOSA - MG 000-Telefax: 200-3155 - 327-2181-Celular R. Desembargaoixroarnpaio 40-s.203 - Cep 29055-250 - Tel.: 227-7185 - Teiniax: 227981-1429-Tio 2936014 000014 DOO 031 7686 Tur. SALA VIP * Carmem Cristina Poeto FRANCISTOUR Viag. e Tur. R. Fenrece Coelho 330 - senti - Cep29050-26O SETE Ag. de Tur. GROSS Viag. o Tur. A, Joao Naves de Au6a 1331 -258 A - Cep FONTUR Viag. R. Gama Rosa 50-I.6-Cep29Oi5-100-Tel: 38400-COO - Tei: 236.6507- 236-7350 - Fax: Av. OxenoBnaraláo59O-Cefi36570-000-Tel: -Tel.:325-424t-225-2264-324-1250-TeIeiax: R. iporans 1034 - Cep 17600-420 - Tel.: 2220153-982-6309 325-4488 891-2555 - Fax 691-4479 236-6007 442-7774 - Telefax: 442-2294 * • RECEPTIVO RESPONSÁVEL A 164 . Guia Panrotas - DezembrG96

Agências de Viagens VITÓRIA - Es CONTINUAÇÃO

TOURLINES Viag. e Tur. a Marcelo Gama R. Cornissdtio Otávio de Queiroz 758-5.05Cepf29060270 - TeleFax 225-6260 - 227-

SHOPPING TUR Viag. e Tur. A, Dente Mictretine 2668- Cep 29065-051

TRAVELTOUR Viag. e Tur. Pça San Morbo 84 - 5.607 - Cep 29055-170 - Tia.: 227-6999 . Fax 235-2755

SINGA BRASIL OPERADORA Ao. Jeronrrno Monteiro 10000- Gr. 1614-16 - Cep 29014-900 - Tel.: 222-1088 - Fax 222- 1413

TRI-STAR Viag. e Tur. R. Duque de Coxas 121- s.501 - CepZOOlO120- Tel.: 322-1002/1004- Fax 322-0670

STELLA MARIS Tur. e Repres. R. Aleixo Neto 1017- tj. 07- Cep 29057-208 - Tel.: 227-9169 - Fax 328-1937 TERRASOL Ag. de Tur. R. Alberto de Oliveira Santos 40 - tj. - Cep 29010-250 - Tel.: 222-61466992 - Fax. 322- 0261

TURISBRAZIL Viag. e Tur. Av. Saturnino de Boto 1300- Cep 29055-180 - Tel.235-1266- Fax: 227-2160 VIAMAX Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 227 - Cep 29055-641 - Tel.: 235-2180 - Fax: 225-3675

VIX RIO Viag. e Tur.

G & G Tur. VOGA Viag. e Tur. Pça Getúlio Vargas 35-5.606- Cep 29010- Loros 9 deAbn126-sbt. 121 -Cep27260-830 - Telefax 48-2332 350- Tel.: 222-0922 - Fax: 222-0468

_________________

GENIUS Viag. e Tur de Volta VITÓRIA DA CONQUISTA - Redonda Ao. Arr,aral FeioSo 911515 - Cep 27253-220 - Tel.: 42-6220 - 274-1233 - Fax 259-4660 BA

DOO 073 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. Pça Tanoredo Neves 45- s.9 - Cep 45100- 000 - Telefao: 424-2421 GERUZIA Tur. Ao Vroaldo Mendes Ferraz4bd - Cep 45t00- 000 - Telefax: 424-2330

VOLTA REDONDA - RJ

Ao Jeronimo Mosteiro 4901808-7-8 - Cep 20010-002 - Tel 223-6565 - Telefax 2230783

TIA ZIRINHA Tur. VIXTtJR Ag. de Viag. R. ForsoratoRareros 116-5.401 -Cep29055-290 R AFetou Neto 545-1.8- Ceç 29057-200 -Tel: 225-3834 - Telefax 227-1964 - Tia.: 325-0081 - Fax 325-0081

DOD 0243

VOTUPORANGA - SP

DOO 017 BRUNINIS Viag. e Tur. R. Pataiba 603- Cep 15500-130 - Ter. 4217401 - Telefao: 421-6936

MASID TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alrrrle. Adalberto Nunes 6-borro 1880 -PAU Progresso Ag. Trartsp. Tur. s102- Cern 27273-010 - Tel.: 46-247711377 R. Moto Grosso 470- Cep 15500-265 - Teto. - Fao: 46-2938 fax 421-2171 Viao. e Tur. POLLASTRI • Âtexarrdr-e Po/lanlri R. 25 A 23- lj 29- Cep 27261-030 - Tel.: 43-4063143-0493 - Fax: 42-1 534 VIAGEM AO SABER Emp. Tur. e Culturais a Ana Mana Santos Serophim R. 153A 331 - Cep 27255-100 - Telefax: 42-1953

VOLTUR Cambio e Tur. AEROSUL Ag. de Viag. Lo. Nove de Abril 27 - s1151117 - Cep R. Vote eCuncoAtj22on.23-Cep27260-1CO- Tel.: 42.611115350 - Fax 42-3408 27260-830 - Telefax 48-2040/1910 - T 3132

VILLAGIO Tur. R. Sergipe 240- CeO 15500-000 - Tet.: 4212000- Telefax: 421-4932

XANXERÊ - SC

DOO 0494 XANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Olavo 6-10063- 2'arrrior - q. 22- Gep 89820-000 - Telefax 33-2138

''OU Dezembro/OS - Gula Partrolas - A-165

OPERADORES BRAZTOA/COBRAT -

sÓcIOsAT!VOSIAF1L!ADOS

BRAMAW

Rua Marconi, 31 - 6 0 andar - 01047-000 - São Paulo - SP Te!.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 - A/do Leone - presidente

Rua Joaquim Floriano, 72 - Cjs. 135/136 04534-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 622-1840- Fax: (011) 829-1840 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Carlos Alberto Alves - diretor

Av. São Luis, 104 01046-000 -São Paulo - SP Tel. (011)258-4899 - Fax (011) 259-1180-Telex(11)23727 Carlos Abel Marlinez - diretor Sonha Garcia Roberto - assist. diretoria José Palandi ..u'rvr - gerente marketing

!f1t'K')J1ÍTu1 'Is] Y% iii Rua Barão de P"v't 5:

Assx:aÃo Ba\SlLEtFO D,`

Rua da Quitanda, 50 - Conj. 401 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 210-1312 - Fax: (021) 221-5450 - Telex: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Filas R. Silva - supervisor de vendas

ÃVI AGENSE TURI S M O

57020-340 x. TeIs É582 3..2:: rLl 22 ,1 Arirao Lres Fr6o - diretor Valéria Lnn.a Resurçe'rão- direto: e,

8- 12 2 andar 1.2- Ct04- . ,.iu ' o Paulo -SP ,r (011) isi.: "012, n58-451 T 255-5704 •

G:.'''.

liretor

Av. Nove de Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP Tal: (011)887-6427-Fax: (011) 887-8843 Kant Lage Ingemar Jorisson - diretor

^i OBRAT 'Ç iunioe

Ipiranga, 318- Bloco A - Conj. 501 01046-010 - São Paulo - SP Te]: (011)214-5568-Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 Ricardo A. Román - diretor Gladys Román - diretora Av.

Av. Brasil, 779 01431-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 887-8199-Fax: (011) 887-2301 Guilherme V. de Carvalho - diretor comercial

Fax (011) 3061-2u35 Alda Leone - diretor presidt,: Olga Maria Leone - vice-presidente AMo Leone Filho - vice-presidente Andrea Leone - vice-presidente

AG ÊN CIA CO -i f Av. Ipiranga, 318- Bloco B .4C andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011)256-1166-Fax: (011) 0800-120566 - Telex: (11) 36713 Marcos Antonio Bagohn - diretor Tânia Bagolin Moreno - diretora Samira Nasser - gerente de operações

Praça Dom José Gaspar, 134- 11 2 and. 01076-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4322 - Fax (011) 257-1052 - Telex (11) 35999 Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz Júnior - diretor Marco Ferraz - diretor de operações

Rua Barão de Itapetininga, 224- 2 and. 01042-001 São Paulo - SP Te[: (011) 231-2044 - Fax: (011) 258-8858-Telex: (11)31229 Renato Enzo Carona - diretor Bartolo Carone - diretor

Tel (011) 257-U09'v- Fax.lu' 257-0557 - Telex: (11) 23225 Lina de Rosa - gerente

Rua João Negrão, 162 - 2 9 andar 80010-200 - Curitiba - PR Tel: (041) 322-5477 - Fax: (041) 232-0376 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor Inez Levandowski - diretora

Av. Brig. Luiz Antônio, 2367- 179 andar -cj.1701 - 01401 -000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 284-8744 Fax: (011) 251-0248 Eugênia Sirota Shinder - diretora Anna Zenaide Sirota Raw - diretora Esmeralda Macedo Serpa - diretora

Rua Gertrudes de Lima, 51 - Loja 09020-000 - Santo André - SP Tel: (011)454-2299-Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11) 44256 Guilherme de Paulus - diretor

Praça da República, 76 - 39 andar 01045-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975-Telex (11) 23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Principesa - marítimo

Rua Cubatão, 320 39 andar 04013-001 - São Paulo - SP Tal. (011)884-2728 - Fax (011) 885-4585 Suzue Hori Kato- diretora Fernando Margoni - gerente Eni Kamada - gerente A-166 Guia Panrolas Derembrn 96 •

Rua 24 de Maio, 276 - 45 andar 01041-000 - São Paulo - SP Tei. (011) 223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11)25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Costa - diretora de vendas Wilson Ramos Azevedo - diretor de operações

Av. São Luiz, 165-4 v e 75 andares - cj. B-01046-911 - SãoPaulo - SP Tel.: (011) 257-8622 - Fax: (011) 257-2070 Rubens Santos - diretor Jacomo Scagliusi - diretor Elizabeth Antunes - operadora

Av. Presidente Wilson, 165- conj. 71520030-020 - Tal: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 - Telex: (21) 32905 Coriolano A. Reis - diretor Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora

.JJsra, 509- 139 and. - Cjs. 13011 . -01311-910-São Paulo - SP el: (011)288-2377-Fax: (011) (288-3971-Telex: (li) 32211 Yves Boursier - diretor de operações Eliana Vez Toste - diretora administrativa

Av. Nove da Julho, 5435- 1 9 e 2 1 andar 01407-200 - São Paulo - SP Tel: (011) 280-3944 - Fax: (011) 280-0992 - Telex: (11) 38268 Pedro Martinez - diretor geral Marta D. Barbosa Serrão - diretora SP

Rua Barão de Itapetininga, 12485 andar - cj 81 - 01042-905São Paulo - SP Tel.: (011) 258-7455 Fax: (011) 255-3386 Ricardo Rojo da Silva - diretor Maria Soledad Cadena Poblete diretora

Rua Araújo, 216 - andar intermediário 01220-903 - São Paulo - SP Reserva Hotéis: (011) 256-2811 Fax: (011) 231-2546 Toil Free/Fax: 0 80 11 8079 Reserva Hertz: (011) 258-1644 Fax: (011)231-2646 Toil Free: O 800 11 8900 Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas Guillermo Sepulveda - gerente de vendas Hertz Internacional

Alameda Jaú, 1717- casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Te[: (011) 881-9400- Fax: (011) 280-5509 Heloisa Ferreira da Rosa Levy - diretora

Av. Brig. Faria Lima. 2020 - 8 2 and. Torre Sul -01 452-002 - São Paulo - SP Tal.: (011) 212-5822 Fax: (011) 870-4322/4339 Claudio Soaras de Paiva - diretor geral Brasil Solange Gushiken - ger. tur. nacional Marlene Catani Garrido - ger. tur. internacional

^NFIVIIIIMII^.II-IW Av. Brasil, 678 - 01430-000 São Paulo - SP Tal.: (011) 884-5111 Fax: (011) 885-2489 Paschoal Fortunato - diretor Augusta Naressi Fortunato - diretora

Av. Tancrado Neves, 969 - sis. 501/602 loja 03 - 41820-021 - Salvador - BA Tal: (071) 341-1111 - Fax: (071) 341-0244 - Telex: (76) 0042 Manoel José de Coito Pita - diretor Marcos Almeida - diretor

Av. São LUÍS, 50- 162 andar - Conj. 161 01085-900 - São Paulo - SP Tel: (011)259-4544-Fax: (011) 231-2394 Antonio Aulísio - diretor José Eduardo S. Barbosa - diretor

Av. Paulista, 542 - 1 9 andar 01310-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 284-5955 - Fax: (011) 288-1305 Masao Kobayashi - diretor

Av. Treze de Maio, 13 - saía 201 3 20003-900 - Rio de Janeiro - Ri Te]: (021)240-7749- Fax: (021) 240-7750-Telex: (21) 21657 Rogério Luís Vianna - diretor geral

Av. Rio Branco, 181 - Cj. 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Te[: (021) 532-1592 - Fax: (021) 220-2781 -Telex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Solange de Oliveira - gerente de vendas SP

OPERADORES BRAZTOA/COBRAT -

SÓCIOS ATI VOS/A FILIADOS

Rua Marconi, 31 - 60 andar - 01047-000 - São Paulo - SP Te!.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226-A/do Leone -

_COBRAT B RAMA ASSOrIuÇAO BRASILERA mE RFRS AS DE TURISMO te

1 Rua aa Consolação, 331 - 12 and - Cj. 106- 01301-905 - São Paulo - SP Te[: (011) 231-0344 - Fax: (011) 3159-2510-Telex: (11) 38912 Cláudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente

Av. 85, 1425- Cj. 304- Setor Marista 74160-011 - Goiânia - GO Tel.: (062) 241-4473 - Fax: (062) 241-7090-Telex: (62) 1700 Jacy Rosa Junior - diretor Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.383- CI. 183- 01451-000 - São Paulo - SP Tais.: (011) 867-8851

Av. Europa, 356- 01449-000 - São Paulo - SP - Tal: (011) 883-4411 - Fax: (011) 883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Poivani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giancario Polvani - diretor (Itália)

']k/lI '1.1BRASIL I

Fax: (011) 212-6736 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de operações

Rua Quirino de Andrade, 215- 1 9 and 01049-904 - São Paulo - SP Tal.: (011) 232-6101 Fax: (011) 605-0977 Walter Zanatta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor

Av. Pompéia, 64 - 05022-000 - São Paulo - SP - Tei: (011) 872-5666 - Fax: (011) 872-8190-Telex: (11) 82985 Jerônimo de Oliveira Figueiredo diretor Everaido B. Figueiredo - controiler

Av. São Luis, 112- 142 and - Cjs. 140111402 - 01046-001 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-9877 Fax: (011) 214-4544 llya M. Hirsch - diretor

Rua Visconde de Pirajá, 351 - 139 andar - 2241 0-003 - Rio de Janeiro - RJ Tei: (021) 525-5000 Fax: (021) 267-7102 Carlos Guimarães Filho - diretor Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional Joaquim Lauria - diretor op. nacionais

Av. Ipiranga, 318- bloco B 39 and. 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 256-8588 Fax: (011) 0800-135533 Richard A. Thaamy - diretor Marcos A. Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alice Taamy - diretora Donize Allain Taamy - diretora Sto. André SOUTHiMARKETING Av. Frankiin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (021) 532-7200 Fax: (021) 240-3105 Telex: (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de análise

Rua Martins Fontes, 91 - 6Q andar 01050-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 258-5722 - Fax: (011) 214-0437-Telex: (11) 31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operaçõe s Leila Colombo - gerente de vendas

Av. Ipiranga, 324 - Bloco C - 32 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011)258-1244 - Fax: (011) 258-7355-Telex: (11) 32714 Tasso Gadzanis - diretor Canos Alberto Carvalho - diretor

1PANEXPRESS Av. Ipiranga, 318 - Bloco 8 99 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011)259-5122-Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

Av. São Luis, 165 - 2 9 andar 01046-911 -São Paulo - SP Tal: (011) 255-0211 Fax: (011) 255-7733 Teias: (11) 34564 Marlin Jensen - diretor David CulIan - diretor de operações Sandra Securato - gerente de vendas

Rua Artur Mun:z,119-51111-190 Recite - PE Tel: (011) 465-6455 Fax: (081) 326-5170 Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grimberg - diretor

Praça Dom José Gaspar, 30- 17 9 and. 01 047-000 - São Paulo - SP Tal: (011)259-4466-Fax: (011) 231-0033 William Joseph Mitton Batalha - diretor

Av. Brig. Faria Lima, 1766- 16 2 and. 01452-915 - São Paulo - SP Tal: (011) 816-1500 Fax: (011)816-6444 José Carlos Hauar Santos Jr. - diretor Uiyssea Marciano Jr. - diretor Christina Bicalho - diretora

AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tal: (011) 3057-7700 Fax: (011) 3067-7870 Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahâo - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orfeu Cardoso - diretor marketing

Rua Seta de Abril, 127- 49 and. - cj. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tal: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 TolI Frae: 0800-118818 Ftogers Makhloof - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzone - gerente

j [_%

III ;1

Av. São Luis, 165- 11 2 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-2211 Fax: (011) 256-8704 Telex: (11) 39249 Waiter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Cotrim - diretora

TRAVEI.

Av. das Nações Unidas, 12551 - sala 1802- 04578-903 - São Paulo - SP Tel.: (011) 893-7433 Fax: (011) 893-7424 Ronaldo Albertino - gerente de marketing Rui Manuel Oliveira - vice-presidente Brasil

F.!i Í W

V N OPERADORA DE TURISMO

Rua Barão de 11apetininga, 221 - 6 andar - 01042-001 - São Paulo - SP Tal: (011) 258-5977 Fax: (011) 259-5993 Telex: (11) 36989 Benedicto Alves de Oliveira - diretor

Av. Paulista, 1754- 92 andar 01310-200 - São Paulo - SP Te]: (011) 289-1411 Fax: (011) 251-5521 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Carlos Boto - diretor José Frias - diretor

Rua Sete de Abril, 404- 11 9 andar 01044-000 - São Paulo - SP Tela: (011) 255-5744 Fax: (011) 255-2478 Telex: (11) 23851 Sylvia Bezerra - gerente regional p1 São Paulo

Rua Martins Fontes, 91 - 39 and.- cj. 82 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (0 11) 255-0311 Fax: (011) 256-7159 Telex: (11)35702 Jesus Diaz Diezima - diretor gerei Niiva Gomas - gerente de operações

Rua da Consolação, 331 42 andar cjs. 402/405-01301 -000 São Paulo - SP Tal: (011) 214-2000 Fax: (011) 255-5249 Telex: (11) 37002 Afonso Gomas Louro - diretor

[c]M• SIGMA TURISMO Rua da Consolação, 37 - 10 9 andar 01301-902 - São Paulo - SP Tal: (011) 258-4900 Fax: (011) 259-2842 Telex: (11) 36263/32887 Antonio Freira Marçal - diretor Rosangela de Castro Freira Marçal diretora

Rua Martins Fontes, 91 79 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 257-1544 Fax: (011) 214-0247 Telex: (11) 31 132 Mariz Leiman - diretora Maria Esteia Ramo Farina - gerente

A. lpranga, 318- BI. 6t6 andar - 01046-010 São Paulo - SP Tal: (011) 257-4155 Fax: (011) 259-4553 Tix: (11)24017 Angelo Mammola - diretor

Dezenbro96 . Guia Panrolas .

A-157

REPRESENTAÇÕES HOTÉIS CAREFREEJWESTCOR HOTÉIS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniario, 139/84 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 -Fax; (011)214-3737 RIO DE JANEIRO- RJ As. Presidente Wilson, 165(715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax; (021) 533-0439

HOTEL BAYMAR OCEAN RESORT RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro,370- Li. 311-22040-000 Tel.; (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604 HOTEL BEEKMAN TOWERS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro,370 - Lj.31 1-22040-000 Tel.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604

CASINO YACHT

CONCORDE HOTÉIS

HOTEL RESORT

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 Q andar 01319-001 -TeI.:(011)605-0122-Fax:(011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 9011.208 20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

Y GOLF CLUB PARAG%JAYO SÃO PAULO - SP Av. Europa, 884 - 1 9 andar -01 449-000 Tel.: (011) 883-3744 - Fax: (011) 883-3296

CONCRETIZER RIO DE JANEIRO - RI As. Rio Branco, 37- gr.1405 - 20090-003 Tel: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559 DAYS INN SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário, 01220-903. Tel.: (011) 256-28111214-89001 258-1644 - Fax: (011)231-2646 RIO DE JANEIRO - RI Rua Sete de Setembro, 111/701 - 20050-002 Tet.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248 DELMONICO - NOVA YORK RIO DE JANEIRO - RI Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar- 20030-040 Tel.: (021) 240-4068 Fax: (021) 220-9925 EMBASSY SUITES NOTEIS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139184 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 -Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 1651715 - 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 FIESTA AMERICANA HOTELES SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 .72 and.- 01050-000 Tel.: (011)257-1544 - Fax tree: 0800-161416 FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP As. São Luís, 112- 14 andar - Tet.: (011) 257-9877-Fax: (011) 214-4544 GUEST INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342157. 01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 194/505 - 20021-120. Tel.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105 HILTON HOTÉIS CORPORATION SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 79 andar - Cs. 71/7201303-010-Tel.:(011)231-3344-Fax. (011) 256-1791 HAMPTON INNS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139184 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ 165/715 Av. Presidente Wilson, 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 A . 168 Guia Panrotas - Dezem5o96

HOWARD JOHNSON SÃO PAULO- SP Pua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tel.: (011) 256-2811/214-8900! 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 1111701 - 20050-002 Tel.: (021) 221-9706- Fax: (021) 252-6248 HYA1T HOTÉIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 127 - 45 and., Cj. 42 01043-903.Tel.:(011)257-8855-Fax:(011) 255-0152 ToII Free Fax: 0800-118818 ITT SHERATON SALES OFFICE SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 - 01419-905 - Tel.: (011) 284-7005 - Toli Free: 0800-111345 Fax: (011) 251-0513 LATITUDE SAINT-GERMAIS RIO DE JANEIRO - RJ Rua SantaLuzia. 799 - 16 andar, Centro 20030-040 - Tel.: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925 LOGIS DE FRANCE RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013-20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 MARRIOTT SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tel.: (011) 256-28111214-8900/ 258-1644 - Fax: (011)231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 1111701 - Centro 20050-002-Tel.: (021)221-9706-Fax: (021) 252-6248 MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 7Q andar- 01050-000 - Tel.: (011) 257-1544 - Fax Free; 0800-161416 OCCIDENTAL SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01319-001 -Ter.: (011)605-0122 - Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 9011.208 20031 . 002.Teí.:(021)533 . 1143- Fax: (021( 220-5556 PARK PLAZA (BUENOS AIRES) RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 169 andar 20030-040 Tel.: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925 PEARLS IN THE GROVE RIO DE JANEIRO - RJ Tel.: (021) 541-7106

LA QUINTA INN SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139184 - 01037-000 Tel.: (0 11) 214-3001 -Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ As.Presidente Wilson, 165/715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 RAMADA SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tel.: (011) 256-2811/214-89001 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248 RELAIS & CHATEAUX RIO DE JANEIRO - RJ As. Treze de Maio, 132.013- 20003-900 Tel.; (021) 240-7749- Fax: (021) 240-7750 ROMANTII( NOTEIS

RESTAURANTS INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 37 - Gr. 1405 - 20090-003 Tel.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559 SOL MELIÁ HOTÉIS SÃO PAULO - SP Av. Nações Unidas, 12.551 -18 v andar Ci. 1802 - 04578-903 - Tel.: (011) 3043-8008 Fax: (011) 3043-8004 - TolI Free: 0800-155555 SONESTA BEACH HOTEL

CASINO (CURAÇAO) SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 72 andar - 01050-000 Tel.: (011)257-1544 - Fax Free: 0800-161416 SUPERCLUBS SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - Bloco A - Conj. 501 01046-010-Tel.:(011)259-6100-Fax:(011) 258-3575 THE LUXURY COLLECTION - ITT SHERATON SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 - 01419-905 - Tel.: (011) 284-7005 - ToIl Free: 0800-111345 Fax: (011) 251-0513 THE SHELBORNE BEACH RESORT RIO DEJANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro. 370-Lj 311 -22040-000Tel.: (021) 235-3026 - Fax: (021) 257-6604 UNICOTEL LTDA SÃO PAULO - SP Rua Major Quedinho, 85- Cj. 165- 01050-030 -Tel.: (011)255-20S5 - Fax: (011)233-5006 UTELL INTERNATIONAL SÃO PAULO -SP Rua da Consolação, 2697 - 2 Q andar 01416-001 - Tel.: (011)852-4277 - ToIl Free: 0800-119131 -Fax: (011)852-4246 RIO DEJANEIRO - RJ Av. Nilo Peçanha, 50 - salas 250012505 20020-100 - Tel.: (021) 533-2653 - Fax: (021) 2-9434 VAGABOND INNS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Criapiniano, 139/84 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson, 165/715 - 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 WESTIN HOTEIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, casa 3 - 01420-002 Telefax: (011) 3061-9875 - Telefax: TolI Free 0800 11 9875

Mv-

OPERADORAS

ABERCROMBIE & KENT SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, Casa 03 - 01420-002 Tel.: (011) 881-9400-Fax: (011(280-5509 ACC TOURS INC. RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel,: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 AIR TOUR DO BRASIL RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel.: 1081> 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 COLLETTE TOURS SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 112 - 10 andar - Tel.: (011) 257-9877 - Fax: (011(214-4544 EVASION / HAVANATUR RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 GALATOURS LTDA RIO DE JANEIRO - RJ Rua Alcindo Guanabara, 24 - Sala 1405 20031-130 - Tels.: (021)240-9552/262-0212 - Fax: (021) 220-2769 INSIGHT INTERNATIONAL SÃO PAULO -SP As. São Luis, 165 - 2 9 andar -01 046-911 Tel.: (0 11) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 6311.915116 20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 JETWAY TOURS - HONG KONG RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Li 311 - 22040-000 Tel.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604 KUONI SÃO PAULO - SP Praça da República - 76 - 39 andar 01045-900 Tel, (011) 259-4121 -Fax (011) 259-2975 MARITUR (MÉXICO) SÃO PAULO - SP R. da Consolação, 5745 andar -01302-000 Tel.: (011) 259-9273 - Fax: (011) 258-8163 PARALELO 35 0 LTDA RECIFE - PE Rua Ribeiro de Britto, 1111 - Sala 308 51021-310 Telefax: (081) 465-5876 PETRABAX (ESPANHA) SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 50- Cj. 72A - 01046-000 - Tel.: (011) 258-6433 - Fax: (011) 258-3257 RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 60/508 Tel.: (021) 232-139410213 TAUCK TOURS SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324, BI. C, 35 andar, 01046-010 TeI. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 VISIT FRANCE RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

REPRESENTAÇÕES LOCADORAS DE VEÍCULOS ALAMO RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ Rooseveli, 194/505 Franklin Av. 20021-120 TeI.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105 SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 - Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-524 DOLLAR RENT A CAR SÃO PAULO -SP Rua Groenlãrrdia, 197 - 01434-000 Tel.: (011) 887-9444 - Fax: (011) 884-2183 HERTZ INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216 And. Intermediário 01220-903 - Tel.: (011) 256-28111214-89001 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 -20050-002 Tel.: (021) 221-9706- Fax: (021) 252-6248 SPECIALIY AUTO RENTALS INC. RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370-Lj.311 -22040-000 Tel.: (021) 235-3026 - Fax: (021) 257-6604 VALIJE RENT A CAR SÃO PAULO - SP Av. Brigadeiro Faria Lima, 560- 5 9 and. - Ci. 53-01452-000 - Tel.: (011) 881-1936 - Fax: (011) 842-2790

LEASING RENAULT (EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 PEUGEOT SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 324, BI. C, 3Q andar 01046-010 Tel.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

CRUZEIROS FLUVIAIS

DELTA QUEEN STEAMBOATIN (EUA) CURITIBA - PR Rua Cândido Lopes, 128 - 11 9 andar 80020-060 - Tel.: (041)322-0604 - Fax: (041) 222-3991 KD RIVER CRUISES SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C - 39 andar 01046-010 Tel.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

CRUZEIROS MARÍTIMOS

AMERICAN HAWAII CRUISES SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C - 3Q andar 01046-01OTel.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 BERLIN SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165 - 2 9 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915116 20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

CAMPER & NICHOLSONS SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula. 123 - 12 andar 01319-001 -Tel.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556 CARNI VAI CRUISE LIMES SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C - 35 andar 01046-010 Tal.: (011)258-1244 - Fax: (011) 255-3240 CELEBRITY CRUISES SÃO PAULO - SP Pça D. José Gaspar, 30 - —In and. - Cj. 17A 01047-010 -Tel.: (011) 259-446614236 - Fax: Free: 231-0033 - Fax/Toll (011) 0800-144466. RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26 5 andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 CLUB MED 2 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 1312.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 COSTA CRUZEIROS - LINEA C RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tal.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 COMMODORE CRUISE LIME SÃO PAULO - SP Pça. O. José Gaspar, 30 -17 9 and. - Cj. 17A 01047-010 - TeI.: (021)259-4466/4236 - Fax: (01 1)231-0033-Fax/TollFree:0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35126Q andar - 20040-000 Tel.: (021)240-6700-Fax: (021) 532-1554 CRUZEIROS WINDJAMMER SÃO PAULO- SP A. Afonso Brás, 628 - 04511-001 - TeIs.: (011) 822-66381828-0898 - Fax: (011) 822-5132 CRYSTAL CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 Q andar 01319-001 -Tal.: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av.Almirante Barroso, 90/1.208-20031 -002 Tel,: (021) 533-1143- Fax: (021) 220-5556 CUNARD LIME SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 112 - 10 andar - Tel.: (011) 257-987 - Fax: (011) 214-4544 DIAMOND CRUISE SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12Q andar 01319-00-Tel.:(011)605-0122- Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ 9011.208 Av. Almirante Barroso, 20031-002 Tel.: (021) 533-1143-Fax: (021) 220-5556 DISCO VERY CRUISE LIME SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 Q andar 01319-001 -Tel.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 9011.208 20031-002 Tel.: (021) 533-1143-Fax: (021) 220-5556 DOLPHIN CRUISE LIME SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 112- 14 9 andar - Tel.: (011) 257-9877-Fax: (011) 214-4544

FANTASY CRUISES SÃO PAULO- SP Pça. D. José Gaspar, 30 - 17 Q and. - Ci. 17A 01047-010 - Tel.: (021) 259-4466/ 4236- Fax: (011) 231-0033- Faxfroll Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/269 andar- 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 HOLLAND AMERICA LIME SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01319-001 -Tal.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 9011.208 20031-002TeI.: (021) 533-1143-Fax: (021) 220-5556

ROYAL OLYMPIC CRUISES SÃO PAULO - SP Praça da República, 76-3v andar -01045-900 Tel.: (011) 259-4121 -Fax: (011(259-2975 Av. lpiranga, 324 - BI. C - 39 andar 01046-010 Tal. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 SEABOURN CRUISE LIME SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165 - 2 9 andar -01 046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Almirante Barroso, 6311.915/16 - 20031 -003 Tel.: (021)262-1821 - Fax: (021) 262-9429 SEAWIND CRUISE LIME

MAJESTY CRUISE LIME SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 112- 10 andar - Tel.: (011) 257-9877- Fax: (011) 214-4544 MARCO POLO SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165- 2 9 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 -Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Almirante Barroso, 6311.915116 Av. - 20031 -003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 NORWEGIAN CRUISE LIME (NCL) SAO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30- 17 Q and., Cj. 17A 01047-010-Tel.: (021(259-4466/4236-Fax: Frae: 231-0033 - Fax/Toll (011) 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26v and. - 20040-000 - Tel.: (021) 240-6700- Fax: (021) 532-1554 PREMIER CRUISE LIMES SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 - Tel.: (011)214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Pres. Wilson, 165/715 - 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

SÃO PAULO - SP Pça. O. José Gaspar, 30 - 17 Q Cj. 17A 01047-010-Tel.: (021)259-4466/4236-Fax: Free: (011) 231-0033 - Fax[toll 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35126 9 andar - Centro, 20040-000. Tel.: (021) 240-6700. Fax: (021) 532-1554. SILVERSEA CRUISE SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 Q andar 01319-001 -Tel.: (011) 605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 90/1.208 Av. Almirante 20031-002 Tel.: (021) 533-1143- Fax: (021) 220-5556

SONG OF FLOWER SÃO PAULO - SP Au. São Luis, 165- 2Q andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Almirante Barroso, 6311.915/16 20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 STAR CLIPPERS

PRINCESS CRUISES SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 2 9 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011)255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Almirante Barroso, 6311.915116 - Centro 20031-003-Tal.: (021)262-1821 -Fax: (021) 262-9429 ROYAL CRUISE LIME (RCL) SÃO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30-17 v and., Cj., 17A 01047-010 - Tel.: (021) 259-446614236 Fax: (011) 231-0033 - Fax/Toll Frea: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/265 andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 RENAISSANCE CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 9 and.01319-001 Tel.: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 9011.208 Au. Almirante 20031-002 Tal.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556 ROYAL CARIBBEAN CRUISES LIME SO PAULO -SP RuaMartins Fontes, 91 75 and. - 01050-000 Tal.: (0 11) 257-1544 - Fax free: 0800-161416 ROYAL HISPANIA SÁO PAULO - SP Av. Ipiranga,324, BI. C,3Qartd.-01046-010 Tal.: (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-3240

SÃO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30 - 17 Q Ci. 17A 01047-010-Tal.: (021)259-4466/4236-Fax: Free: - Fax/Toll (011) 231-0033 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35126 andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 SWAN HELLENIC CRUISES SÃO PAULO - SP Au. São Luis, 165- 2 9 andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 6311.915/16 20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 THE MOORINGS SÃO PAULO - SP Au. São Luís, 165- 2Q andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 6311.915/16 20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 WINDSTAR SÃO PAULO - SP Au, São Luis, 165 - 2 Q andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ 63/1.915/16 AlmiranteBarroso, Au. 20031-003 - Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 Dezembro96 . Guia Parirotas . A-169

REPRESENTACÕES CARTÕES TELEFÔNICOS

Jt' 1

TELEKEY TELEPHONE CARD SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139184 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 -Fax: (011)214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 1651715 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

ESTAÇÕES DE ESQUI

Av. lpiranga, 318, SI. C., 32 andar - Tel.: (0 11) 258-1244 - Fax: (011) 255-3740

CHAPELCO (ARGENTINA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 1312.013 - Centro 20003-900 - Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

CRESTED BUITE (COLORADO) RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16ç andar - 20030-040 Tel.: (021)240-4088 - Fax: (021) 220-9925

COMMU NICATIONS SÃO PAULO - SP Rua Professor Henrique Neves Lefevre, 71 - 04637-000 - Telefax: (011)5561-1426

MAKTOUR VIAGENS E TURISMO

Rua Camerino, 128-sala 901 -20080-010 Tel.: (021) 253-7398 - Fax: (021) 263-2764 PORTO ALEGRE - RS

RIO DE JANEIRO - RJ

A-170 - 13ua Parriotas - Dezembro96

SIMPLON-ORIENT-EXPRESS SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165 - 2 9 andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO- RJ

VALLE NEVADO (CHILE) CURITIBA - PR

Av. Almirante Barroso, 6311.915116 20031-003 Tel.: (021) 262-1821 -Fax: (021) 262-9429

Rua Cândido Lopes, 128-li a andar 80020-08) - Tel.: (041) 322-0604 - Fax: (041) 222-3991

Rua Cristóvão Colombo, 1.636- 90560-004

Av. Rio Branco, 151/1.601 - Tel.: (021) 242-6727

Av, Paulista, 2313 - 72 and. - 01311-300 Teis.: (011) 3061-5566 - 282-3533/2388 Fax: (011) 852-4965

SÃO PAULO - SP

VIA RAIL (CANADÁ)

TRENS

Telefax: (051) 346-5109

TRAVEL TEL WORLD CARD

Av. lp4ranga,318- Bloco B- 1andar01046-010 - Tel.: (011) 2570099- Fax: (011) 257-0557

Av. Presidente Giovanni Gronchi, 5.128 05724-002 - Tel.: (011)844-6377 - Fax: (011) 844-9550

RIO DE JANEIRO - RJ

AMTRAK

EURO BUS SÃO PAULO - SP Rua Marconi, 107 - 8 9 and. - Cj. 801/803 01047-000 - Tels.: (011) 231-25241257-9035 - Fax: (011) 256-2179

EURAILPASS SÃO PAULO - SP

VENICE

WORLD ACCESS

ÔNIBUS

BRITRAIL (INGLATERRA) SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342157 - 01044-000 - Tel.: (011) 258-1977- Fax: (011) 259-5524

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Nestor Pestana, 125 - 72 andar - C's 71172 01303-010 - Tel.: (011) 257-1177 Fax: (011) 259-3824

Av. Franklin Roosevelt. 1941505 20021-120 Tel.: (021) 532-7200- Fax: (021) 240-3105

PARQUES EATRAÇÕES

BUSCH GARDENS SÃO PAULO - SP Rua Sele de Abril, 342157 - 01044-000- Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 1941505 20021-120 Tel.: (021) 532-7200-Fax: (021) 240-3105 EURODISNEY RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 1312.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 SEA WORLD SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342157 - 01044-000 -Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 1941505 20021-120 Tel.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105 THE AFRICAN QUEEN SÃO PAULO - SP Rua Marquês de [tu, 837- 2 9 andar - cj. 24 - 01223-001 - São Paulo - SP - Tel.: (011) 231-5199 - Fax: (011)231-5740

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL MIN. DA IND. DO COMERCIO E DO TURISMO Secretário: Caio Luiz de Carvalho

Esplanada dos Ministérios, Bloco'iJ" -72 and. Cep 70.056-900 Tel.: (061) 325-205612060 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro

Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G 32 Cep: 70710-500 - Brasília, DF Tel.: (061) 225-9473 Fax: (061) 322-2623 Telex: (61) 121911335 Telex: (IBC) (61) 1335/1291 Fax: (061) 322-2623 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia

Tel.: (061) 225-4161 Diretor de Administração e Finanças: Jaime Ribeiro

Tel.: (061) 224-9911 Diretor de Marketing: Roston Luíz do Nascimento

Tel.: (061) 224-9163 R. Mariz e Barros, 13-3 ao79 Praça da Bandeira - Cep: 20270-100-Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 273-2212166491 6695- Fax: (021) 273-92901 9798 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-Executivo: Ronaldo ,Arouck

Av. Almirante Barroso, 426 sala 613- Cep: 66090-000 Tels.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454 Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste Presidente: Carlos Sodré

Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju, SE Tel.: (079) 222-9142/8373/ 8433 - Telex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: José Afonso Jr.

Rua Deputado Mário de Barros, s/n9 - Cep: 60530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 7°-Curitiba, PR Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste Presidente: Guilherme Lopes de Moraes

Estádio Serra Dourada - Ala Sul 32 Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO Tela.: (062) 225-7491/ 223-1459/225-7088 Telex: (62) 2104

ABAV - NACIONAL P,e:Sgbttrgueka Vice-Presidentes: Raimundo Cícero Laga (MD) /José Leonardo de Mello Jr. (DA) Diretora Secretária: Mônica Suruagy (AL) Diretor Financeiro: Goiaci Alves Guimarães (SP) Diretor de Patrimônio: Davi Fernandes de Moura (DE) Diretor de Assuntos Internacionais: Mano Imbroisi (ES) Diretor do Icabav: Amadeu Matara Jr. (SP) Diretora para assuntos de Turismo Receptivo: Marcia Mello (RJ) Diretor para assuntos de Turismo Emissivo: Antônio Carlos Castro Neves (RJ) Diretor de Eventos: Itamar Azevedo de Oliveira (RN) Diretor para assuntos de Turismo Rodoviário, Ferroviário e Aquaviá rio: Rubens Lessa (MD) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha

Conselho Fiscal Titulares: tramar Verissirno Pinto (CE), Paulo Ta Porte/a de Mel/o (P1), Antônio João Monteiro de Azevedo (PR) Suplentes: Marcelo Barreto China (RN), Ornar Llns Canavarros (MT), Edgar Azevedo da Silva (MG) Assessora de Cornunicaçao: Fabiola Bem feito

Av. São Luis, 165-1° and.-B-Cep01046-001 W Paulo, SP -Tel.: (011) 231-3077-Tlx:(11)38967 Fax: (011)259-8327 Abav: 2571930 FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR Presidente: Micha! Tuma Ness

Largo do Arouche, 290-6° and.- Cep 01219-010-São Paulo - SP Tal.: (011)222-7166 - R. 237 Telefax: (011) 220-4590

DE ÂMBITO ESTADUAL ACRE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretora: Olinete Batista Nogueira

SECRETARIA DE INDUSTRIA E COMERCIO Secretária: Maria das Vitórias Soares de Medeiros Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Silena M. da Costa Bussons (Chefe de Plari. Tur.) Maria Calha da Costa (l a Diretora Suplente da C. TI. - Amazônia)

BR 364 km. 05 Zona 'A" Disir. Industrial Cep: 69917-100 Rio Branco, AC Tel.: (068) 226-2134 Fax: (068) 226-4614 ABAV Presidente: José Garcia de Medeiros

Av. Nações Unidas, 1296Bosque - Cep: 69607-000 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-6226 Fax: (068) 226-4860 - Telex: 2243433

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Eder Luiz Menezes da Silva

R. Rio de Janeiro, 120Centro - Ca-780 - Rio Branco - ACp 69906 Tel.: (068) 224-8323 Fax: (068) 224-7927 ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A- EMATUR Presidente: La!yete Pacheco Neto

Av. Duque da Caxias, 2014Centro- Maceió, AL Cep 57020-440 Tal.: (052) 221-939319546 Ter, direto - (082) 326-4922 Fax: (082) 221-8987 Tlx.: (82) 2281 - EMAT SECRETARIA DA IND. E DO COMERCIO . SEIC Secretário: Flávio Rui Guerra

Av. da Paz, 1108- Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tal.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAL. DE TURISMO DE MACEIO EMTURMA Presidente: Gera/do Dentes

R. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021-580 Maceió, AL Tel.: (082) 223-4016 Fax: (082) 221-8696 ABAV Presidente: Mônica Bezerra Suruagy Montenegro

Av. Tomaz Spindola, 326 - si. 207 - Cep 57050-000 Maceió, AL Tel.: (082) 221-5490 Fax: (082) 326-5490 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Nivo Ricardo Oliveira de Oliveira

Av. Tomas Espínola, 326 - si. 207- Cep 57021 -000Maceió - AL Tel.: (082) 326-6745 Fax: (082) 221-5490 AMAPÁ COORDENADORIA DE ESTADO DA IND. COM . E TURISMO C.E.I.C.I. Coordenador: Artur de Jesus Barbosa Sotão

Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071 DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR, AP Diretor: Rudá Carvão Nunes

Rodovia Juscelino Kubistcheck, Km 2 - Jd. Marco Zero - Prédio do Monumento do Marco Zero do Equador - Cep: 68902-280 Telefax: (096)241-1138Direto do Diretor (096) 241-1136 (direto) ABAV Presidente: Paulo de Tarso Gurgel

Av. Mendonça Jr., 12 - Bairro Central - Macapá - AP Cep 68900-020 Tel.: (096) 223-5648 Fax: (096) 223-5648

AMAZONAS EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidenta: Zeina de Paula Neves Diretora de Finanças e Admin.: Nilza Baptista Piassa Diretor de Operações Turísticas: Orlando Câmara Diretor de Desenv. Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros

Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684 Manaus, AM - Tela.: (092) 633-2850/136713041 (Geral) (092) 234-2252 (Gabin.) Fax.: (092) 233-9973 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso

Av. André Araújo, 150 - Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000 Manaus, AM Tel.: (092) 611-466914685 C.T.I. - AMAZONAS Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor: Sr. Ronaldo Arouck

Av. Alm. Barroso, 426- sala 613-Manaus - AM - SUDAM - Cep: 66090-000 Tal.: (091) 226-0044 R.273 Fax: (091) 228-1454 ABAV Presidente: Mano Reynaldo Tadros

R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar - Sala 206-Ce 69010-070-Manaus, A Tel.: (092) 232-4033 Fax: (092) 233-5448 Telex: 921272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente Mano Reinaldo Tadros R. Marcilio Dias, 217-4° and. Cep: 69005-270 - Manaus - AM Tal.: (092) 622-2844 Fax: (092) 622-2576 BAHIA SECRETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E MINE RAÇAO Secretário: Jorge Khour,' Hedaye Chefe de Gabinete: Eriston Lopes Rocha

45 Avenida, n 2 415 - Centro Administrativo da Bahia Cab - Cep: 41746-900 Tais.: (071) 371-2959 370-7855 - Fax: (071) 370-7922 - 371-6761 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. Superintendente: Alvaro M. dos Santos NaU o Dir. Técnico: Tania R. Lisboa Simões de Freitas Dir. de Marketing: Marina/do M. Mello Dir. Adj. para Assuntos Internacionais: Virgiio José Ferreira Loureiro Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomes

Loteamento Jardim Armação Ed. Sede - Centro de Convenções da Bahia s/n° Praia da Armação, Salvador BA - Cep: 41750-270Cx. Postal 2115 Tais.: (071) 370-84001371-1522 Fax: (071)371-2460/0110 Tix: (71) 1734

EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Diretora Presidente: Emilia Salvador Silva

Trav. da Ajuda, 02, 29 andar. Centro - Salvador - BA Cep: 40020-030 Tais.: (071) 321-9307/9351/ 4346- Fax: (071) 241-7736 Tix: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Alfredo Lourenço

R. Carlos Gomas, Edif. Maçônico 32 andar Salvador - BA Tel.: (071) 321-2459 Diretor de Operações e Promoções: Antonio da Rocha Marmo de Oliveira

Largo do Pelourinho, 12Cep: 40025-280 - Pelourinho Tel.: (071) 243-6555 ABAV Presidente: Pedro Costa

A. Lucaia, 65- Rio Vermelho Cep: 41940-660 Salvador, BA Tel.: (071) 334-0659 Fax: (071) 334-0455 Telex: 711778 SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR Presidente: Manoel Sobrinho

Av. Estados Unidos, 18- bI. B - 72 and. - Cep 40010-020 Salvador-BA Tel.: (071) 243-3466 Fax: (071) 243-3466 CEARÁ SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARA SETUR Secretária: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil

Centro Adm. Gov. Virgíiio Távora - CAMBEDA - Ed. Sepian - férreo - Cep 60839-900 Tel.: (085) 276-1177 Fax: (085) 276-2707 SECR ETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Raimundo José Marques Viana Rua Castro e Silva, 81 - 99

and.- Centro - Cap: 60030-010 - Fortaleza, CE Tais.: (085) 252-4177 221-5018 Fax: (085) 252-2170 Tix.: (85) 1367 ABAV Presidente: José Raul Arraes

R. Monsenhor Bruno, 977 Cep: 60115-190 - Fortaleza, CE Tel.: (085) 261-8288 Fax: (085) 261-7760 TIx: 851200 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Maria da Costa

Av. Santos Dumont, 1267- si. 601 - Cap60150-160Fortaleza-CE Tel.: (085) 226-8400 Fax: (085) 226-4800

Dezembro96 - Cura Pan'oias A- 171

DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR Secretário. Gera/do Rentes Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções, 12 andar - Brasília, DF Te[.: (061) 321-3316 Fax: (061) 225-5706 TIx.: (61) 2765 SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO DO DF Secretário: Adonias dos Reis Santiago SIA -Trecho 04- Lote 1330 a 1390- Brasília, DE Teis.: (061) 234-337713500 Fax: (061) 234-5455 ABAV P,e: José Antonio Agxha cb Cunha SDS - Ed. Eldorado 41A Salas 401/403 - Cep: 70300-000 - Brasilia, DF Tel.: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Marlene Maria de Jesus SCS - quadra 7- bI. A - si. 822/24 - Cep 70300-911 Brasilia-DE Tel.: (061) 226-8086 Fax: (061) 321-9218 ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DE$ENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO Coordenadora: Maria José Ouintaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed. Vitória Center, 42 andar Cep: 29010-361 -Vitória, ES Tei.: (027) 222-5833/223-6038 Fax: (027) 222-5833 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir. Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 Cep: 29010-390 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-0309107111 0 133 - Tix: (27) 2182 ABAV Presidente: Fernando Maestri Zouain Av. Jeronimo Monteiro, 1000 - Sala 814- Cep: 29010-002 Vitória, ES Tel.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Giulio Cesare (rnbroisi A. do Rosário, 78- si. 607Ed. N. Sra. Fátima - Cep 29016-090 - Vitória-ES Tel.: (027) 222-8126 Fax: (027) 223-6464/ 322-0555 GOIÁS EMPRESA DE TURISMO DO EST. GOIÁS - GOIASTUR Presidente: Silvio Eduardo Ribeiro do Vai R. 82, s/n2 72 andar - Cep: 74001-970 - Centro Administrativo - Goiânia - GO Telefax: (062) 217-1105/1107

A . 172 . Gi,i Paooias . Dezernbía 96

SECRETARIA DE INDUSTRIA COMÉRCIO E TURISMO Sec,do: Ean &esabe Mcxaá Rua 82, s/n2, 72 andar Centro Administrativo - Cep: 74001-970 - Goiânia, GO Tel.: (062) 223-0725 Fax: (062) 223-3911 ABAV Presidente: Mi/ad Boutros Sebba Av. Goiás, 174 - Sala 406 Ed. São Judas -Cep: 74010-010 - Goiânia - GO Tel.: (062) 224-8852 Fax: (062) 229-4636 FOZ DO IGUAÇU SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA Secretário: E/ismar Bezerra Arruda Rua Barão de Meigaço, 565 Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT Tela.: (065) 321-5701/5429 Fax: (065) 322-5427 ABAV Presidente: Diran Ferreira Gutierrez Pça. da República, 131 Cep 78005-440 Várzea Grande, MT Tel.: (065) 323-2760 Fax: (065) 323-2760 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Punho Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 Cep: 85852-120 Tel.: (045) 574-1513 Fax: (045) 574-1605

Presidente: Adriana Sant'Anna Coningham R. Candido Mariano, 434Cep 78005-340 - Cuiabá - MT Tel.: (065) 321-4142 Fax: (065) 322-1580

MARANHÃO

MATO GROSSO DO SUL

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA TeIs.: (098) 232-572215719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 SECRETARIA DA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-590-São Luís, MA Teia.: (098) 232-5722/5719222-8885 Fax: (098) 232-5716 ABAV Presidente: João Pereira Martins Neto R. R. Joaquim Tavora, 356saia 2627- Cep: 65010-410 - São Luís, MA Tei.: (098) 221-3248 Fax: (098) 221-2519 Telex. 981237 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATU R Presidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima R. Dijalma Dutra, 61 Centro - Cep 650113-170 São Luis, MA Tal.: (098) 232-5667 Fax: (098) 221-5277 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Magalhães de Almeida, 120 - si. 05- Cep 65015-250São Luís - MA Tal: (098) 232-3174 Fax: (098) 231-0175 MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO Secretário: CaJbSAVabne Jun* Sub-secretário: Ivo Olavarria de Meio Pca da República, 131 Cetro n' Ce p: 78005-440 Cuiabá, MT Telefax: (065) 624-9060

CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS Presidente: Eduardo Marcos da Silva Dir. Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 1899 Centro - Cep: 79002-070 Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-3386 Fax: (067) 721-1149 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTA VEL DE MATO GROSSO DO SUL-SEMADES Superintendente: João Carlos Torraca Gordim Diretora de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Secretário: Celso de Souza Marfins Parque dos Poderes, Bloco 12 - Cep: 79031-902 Campo Grande, MS Tela.: (067) 726-430314250 Fax: (067) 726-414814127 SUBSECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Subsecretária Especial de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 1897/101 Ed. Executive Center - Cep 79302-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-3385/338614781 Fax: (067) 721-1149 ABAV Presidente: Rita de Cassia S. Correa A. Arthur Jorge, 48- Cep: 79015-440 Campo Grande, MS Tel.: (067) 384-2428 Fax: (067) 382-7455 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Rosa Maria N. do Amara] R. 13 da Maio, 3192 - Centro - Cep 79002-356 - Campo Grande - MS Tal.: (067) 721-0077 Fax: (067) 724-9634

MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Dr. Paulo Safady Simão Centro de Apoio Turístico Tancredo Nevas Av. Bias Fortes, 50 - Bairro Funcionários Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MG TeIs.: (031) 212-21341 201-0835/212-2133 Fax: (031) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR Presidente: Murilo Carneiro Pereira R. Tupis, 149- 10 2 andarCentro - Cep 30190-060 Belo Horizonte, MG Tel.: 031) 277-7669 Fax: 031)277-7652 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS Presidente: José Ronald Rabeilo Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues A. Guajajaras, 1022Cep: 30180-100 Belo Horizonte, MG Tei.: (031) 201-0122 (PABX) Fax: (031) 226-8050 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS- CETUR Presidente: Maurício Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925-5- Cep: 30140-081 Belo Horizonte, MG Tei.: (031) 271-2344 ramais 124 e 125- Telex: (31) 8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO Secretário: Ademir Lucas Gomes Secretário Adjunto: Paulo Eduardo Ferraz Rua Timbiras, 638Funcionários - Cep 30140-060 Belo Horizonte, MG Teia.: (031)271-1161 274-6306 - 226-9981 Fax: (031) 226-7932 ABAV Presidente: Raimundo Cícero Lage R. São Paulo, 1665- Sala 301 - Cep: 30170-130 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 337-1043 Fax: (031) 337-8001 Telex: 391032 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Gera/do Mariano Av. Afonso Pena, 262 - Cj. 10 15 - Cep 30130-923Belo Horizonte-MO Tal.: (031) 271-7198 Fax: (031) 201-7145 PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Diretor Presidente: Augusto Cezar Calderaro Coimbra Te!.: (091) 223-7029 Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Meio Tal.: (091) 223-0625 Diretor de Economia e Fomento: Luiz Fernando H. Castro - Tel.: (091) 223-1932 Diretor de Marketing: João Batista Pereira da Silva Tel.: (091) 224-9836

Assessoria Christine Moore Serrão Maria de Belém Gomez Léo Matos Serruya João Ferrari Jr. Tal.: (091) 223-1932 Praça Kannedy, s/n9 Cep: 66010-040 - Belém, PA PABX: (091)212-9633/ 212-91351212-6601 Fax: (091) 223-6198 Tix: (91) 1732 SECRETA R IA DE ESTADO DE INDUSTRIA COMERCIO E MINERAÇÃO - SEICOM Secretário: Carlos Jehá Kayath Sec. Adjunto: Mariana Marceli'ano Hallberg Av. Presidente Vargas, 1020Praça da República - Cep: 66017-000 - Belém, PA Tel.: (091) 212-4432/2627 Fax: (091) 223-2689 222-9243 ABAV Presidente: Janete de Souza R. O. de Almeida, 490 - Saia 501 - Cep: 66017-050 Belém, PA Tel.: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Angela Oliveira Teixeira A. Carlos Gomas, 305 - Cep: 66017-083 - Belém - PA Tel.: (091) 222-2099 Fax: (091) 222-2099 PARAÍBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Dir. Presidente: Gera/do Medeiros Centro Turístico Tambaú Av. Alm. Tamandaré, 100Cep: 58039-903 João Pessoa, PB TeIs.: (083) 226-70781 247-1844 Fax: (083) 226-4252 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOAO PESSOA Secretário: Sebastião de Souza Filho Rua Frutuoso Dantas, 18Cabo Branco Cep: 58045-170 João Pessoa, PB Tel.: (083) 226-1188/1715 ABAV Presidente: Raul Antonio Mangueira Moura Av. Epitácio Pessoa, 1250Sala 605- Cep 58030-000 João Pessoa, PB Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 225-3835 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Alberto Macedo da Silva Av. Epitácio Pessoa, 2234 2 9 andar - si. 301 Cep: 58040-000 - João Pessoa - PB Tel.: (083) 241-2544 Fax: (083) 241-1157

PARANÁ SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANA Secretário: Osvaldo Luiz Magalhães dos Santos Diretor Técnico da Paraná Turismo: Fernando Bel/ani Dir. Financeiro e Administrativo: José Carlos Ciccarino Assessor: A/do Cezar Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos DAzevedo Carneiro Diretor de Marketing: Marcos Venício Alves Meyer Diretor Geral - SEET - Alberto S. Lepasky da Silva

PARANÁ TURISMO Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutti

Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 39 andar Cep:80530-91 3 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, PR Trts.: (041) 254-693317273 Fax: (041) 253-0882 Disque Turismo: (041) 1516 PARANÁ ESPORTE Diretor Presidente: Voidmir Maistrovicz

Rua Paraguassú, 478Juvevê - Cep: 80030-270 Curitiba - PR Fone/Fax: (041) 254-6461 ABAV Presidente: Felipe Santiago Gonzalez

Trav. Nestor de Castro, 247 1 9 andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 60020-120 Curitiba, PR Telefax: (041) 223-3411 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Samir Karam

R. Visconde do Rio Branco, 969 - 1 2 and. - Cep 80410-001 - Curitiba-PR Tel.: (041) 232-0571 Fax: (041) 223-2934 PERNAMBUCO SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO

COMPANHIA DE TURISMO SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO - DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurlsRlo SINDETUR Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Tesoureiro: Gustavo Luis da Rosa Oiticica Vice-Presidente: Ana Paola Tavares Correia

End: Complexo de Salgadinho, s/n 9 - EMPETUR - Loja 04- Bairro Salgadinho - Olinda/PE - Cep: 53110-900 -Telefax: (081)241-9152 ABAV Presidente: Ana Paola Tavares Correia

Rua Capitão José da Luz, 58 32 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recite - PE Tal.: (081) 423-8072 Fax: (081) 423-7958 PIAUI EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR Presidente: Eng° Roberto Broder

A. Acre, s/na - Centro de Convenções 'Gov. Dirceu Mandes Arcoverde" Cep: 64001-650 Teresina, P1 Tela.: (086) 222-6202 Fax: (086) 222-4377 SECR ETARIA DE INQUSTRIA, COMERCIO, CIENCIA E TECNOLOGIA Secretário: Dr. João Vicente de Macêdo Claudino Subsecretario: Gil Borges dos Santos Chefe de Gabinete: Paulo Sérgio Fernandes da Costa

Av. Pedro Freitas, s/n 9 Centro Administrativo - BI. "A" - 2 9 And. Cep: 64018-200 Teresina, P1 Te/a.: (086) Gabinete 218-1822 Geral: (086) 218-183811819 Fax: (086) 218-1833 ABAV Presidente: Sergio Aureliano Fortes Caddah

R. Arlindo Nogueira, 333/N s/609110 - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651 SINDICATO DAS

Secretário: Alvaro Oscar Ferraz Jucá TeIs.: (081) 231-481714930 (direto)

EMPRESAS DE TURISMO SIN DETUR

Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recite, PE Tel.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231-4337 TIx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente:

A. Alvaro Mandes, 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Tel.: (086) 221-6682 Telefax: (086) 223-3970

Samuel de Oliveira Neto

Centro de Convenções de O/inda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n 9 - Recife - PE Cep: 53111-970 TaIs.: (081) 241-21111 920112354 Fax: (081)241-9011 TIx: (81) 2255- CEFX/BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Dir. das Câmaras Setoriais: Edith Fernandes Nunes Morais

Av. Rui Barbosa, 458 Graças- Cep: 52011-040 Recife, PE Tal.: (081)231-4500 A. 121 Tel.:direto (081) 231-4519 Fax: (081) 231-4337

Presidente: Ana Maria da Costa Ferreira

RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS Secretário: Roberto Ferraretto DA vila

Av, 13 de Maio, 33, 24 andar Centro - Rio de Janeiro - RJCep: 20031-000 Tais.: (021) 262-989919338 Fax: (021) 553-2940 TIx: (21) 39615 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO Secretário: Ronaldo Cezar Coelho Chefe de Gabinete: Sergio Fortes

Av. Alm. Barroso, 139 12 9 and. Centro Rio de Janeiro - RJ Tais.: (021) 533-365613344 Fax: (021) 533-3525

Dir. Presidente: Roberto Gherardi Dir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Dir. de Administração e Finanças: Octavio Avi/a Dutra Dir. de Market,ng: Glória Britto Pereira Dir. de Planejamento e Projeto: Aniko Santos Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Roiteux

Rua da Assembléia, 10-7 e 8 andares - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531-192211575 Fax: (021) 531-2506 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (SNEA) Presidente: Ramiro Eduardo Andreo!ti Gomas Tojal Vice-Presidente: Ulisses Canhedo Azevedo Secretário: Odilon César Nogueira Junqueira

R. 13 de Maio, 41 72 Cep: 20031 -000 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-0537 Fax: (021) 220-1194 Tlx.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE

JANEIRO - SINDETUR Presidente: George Irmes

R. México, 148- sobreloja A Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031-142 Tais.: (021) 532-050610557 Fax: (021) 220-0098 TIx: (21) 32175 ABAV Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves

A. Senador Dantes, 76Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 Telex: (21) 33564 SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO

A. Miguel Lemos, 44-si 403 Cep: 22071-000 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 267-446214582 Fax:(021) 267-4582

SECRETARIA DE TURISMO, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Múcio Gurgel de Sá

Centro Administrativo Rodovia BA 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado Tais.: (084) 231-714717145 Fax: (084) 231-1471 ABAV Presidente: Itamar Azevedo de Oliveira

Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102 Petropólis Cep: 59020100- Natal,RN. Tel.: (084) 222-3125 Fax: (084) 222-3125 Telex: 2919272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Carlos Jussier T Santos

Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102- Petrópolis - RN - Cep: 59020-100 Telefax: (084) 222-3125 RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Secretário: Gúnther Reginaldo Staub

Av. Borgas de Medeiros, 1501 - 10 andar - Ala Sul. Centro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Porto Alegre, AS Tais.: PABX (051) 228-7377/771717749 - Fax: (051) 228-8183 Gabinete do Secretário: Tel.: 051 228-769511311 'Fax: 051 228-1311 ABAV Presidente: Waldir Cardoso da Silva

Pos. XV de Novembro, 21 6íA - Cj. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Tal.: (051) 226-0534 Fax: (051) 226-0300 Abav. 110 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Jorge Furjan Pa/ler

R. Vigario José Inácio, 368 cj. 801/2 -Cep 90020-110Porto Alegre - RS Tel.: (051) 224-9228 Fax: (051) 224-8398

RIO GRANDE DO NORTE SECRETARIA ESTADUAL DE TURISMO Secretário de Turismo: Ivanaldo Bezerra de Araújo Galvão Tel.: (084) 231-1550 Fax: (084) 231-2975 Coordenador de Turismo: Bruno José Ribeiro Dantes Meio - Tel.: (084) 231-5808 Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Marcia Monteiro de Carvalho Tel.: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Planejamento Turístico: Carmen Vera Araújo de Lucena - TaL: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975

Centro de Convenção de Natal - Av. San. Dinarte Mariz sin 9 - Via Costeira - Ponta Negra Cep: 59090-001 - Natal - RN TeIs.: (084) 219-4216236-2259 - Fax: (084) 236-3101

RONDÔNIA FUNDAÇÃO CULTURAL DO ESTADO DE RONDONIA FUNCER Presidente: Amizael Gomes da Silva

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO Diretora: Berenice Luz Silva

Rua Padre Chiquinho, 670Esplanada das Secretarias Cep: 78904-660 Porto Velho, RO Tel.: (069) 223-22761 22/-1881/1239/1831 Fax: (069)222-1267. 225-2827 - TIx.: (69) 2341 SECREIARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIENCIA E TECNOLOGIA Diretor: Antônio Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto

Rua Padre Angelo Cern, s/n9 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Valho, AO Tais.: (069) 223-1747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369 ABAV Presidente: José Ramão dos Reis Vargas

R. Tenreiro Aranha, 2125s/05 - Centro - Cep: 78916-300 - Porto Velho - RO Tel.: (069) 224-3660 Fax: (069) 224-3660 Telex: 221-6745 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Jayme Miguel Ledo Silva

Av. Pinheiro Machado, 2639 39 and. - 51.28- Cep 78901-250 - Porto Velho - AO Tel.: (069) 223-2050 Fax: (069) 223-2881 RORAIMA CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO Coordenador: Sebastião da Souza e Silva

A. Cal. Pinto. 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Telefax: (095) 623-1230 ABAV Presidente: Waldner Jorge Ferreira da Silva

A. Araújo Filho, 284- Cep: 69301-090 - Boa Vista - RR Tel.: (095) 224-9000 - Fax: (095) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIO AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Cezar Augusto Manso/do

Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, AR Tais.: (095) 623-1909 623-2419 - Ramal 202 Fax: (095) 623-2209 Telefax: (095) 623-2034 SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Prk5a: Luis Moe,'to Neto

Rua Felipe Schmidt, 249 - 99 andar - Centro Com, Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (048) 224-6300 Fax: (048) 222-1145 Tix: (48) 1005 TUSC BA SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE Secretário: Amilcar Gazaniga

Rua Tenente Silveira, 9412 9 andar - Ed. Jacques Schweidson Cep: 88010-300 Florianópolis, SC Tais.: (048) 223-1511 TIx: (48) 2143 Fax: (048) 223-1253 ABAV Presidente: Hélio Kalbusch

Av. Pres. Coufinho, 311 - ci. 6011604 - Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Telefax: (048) 224-6058 Telex: (48) 1227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Aristoclides Vieira Stadler

A. Presidente Coutinho, 311 cj. 601 a 604- Cap 88015-230 Florianópolis - SC Tel.: (048) 222-9539 Fax: (048) 224-6058

Dezenibro96 . Guia Parwotas - A . 173

SÃO PAULO SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTES E TURISMO Secretário de Estado: Sr. Israel Zekcer Coordenador de Turismo: Antonio de Castilho Praça Antonio Prado, 9, 42 e 6P andares - Cep: 01010-904 - São Paulo - SP Tels.: (011) 607-4096197198 (Gab. Sec.) 239-009410092/607-8620 Fax: 604-0404 (Coord. Tu r.) Fax: (011) 607-8767 (Gab. Secretário) /604-0404 (Gab. Coord.) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SAO PAULO SINDETUR - SP Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11 2 andar - Cep: 01210-010 -São Paulo-SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011)220-6115 ABAV (NACIONAL) Presidente: Sérgio Nogueira Dir. Executivo: Isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Fernandes Av. São Luis, 165- 1 Q and. Cep: 01046-001 São Paulo - SP Tel.: (011) 231-3077 Fax: (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO) Presidente: Leonel Rossi Junior R. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A - Cep: 01210-010 São Paulo, SP Tel.: (011)223-0555 Fax: (011)220-2612 Telex: 11 35207 SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Piela Cury R. Dom José de Barros, 17C i . 73 . Cep: 01038-100São Paulo, SP -Tel.: (011) 255-4600 - Fax: (011) 255-5032 Federação Nacional De Turismo - FENACTUR Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Largo do Arouche. 290 and. Cep: 01219-010 Fone/Fax: (011) 220-4590 Tel.: (011) 222-7166 - R. 237 SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR Presidente: Luiz Vecchia R. Barão de Itapetininga, 151 -l 2 and.- Conj. 13/14e 15- Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tel.: (0 11) 255-2811 DDG 0800-118882 Fax: (011) 258-8691

A- 174 -

Gui a Parr,tas - Dezembro 96

SERGIPE SECRETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO Secretário: Ivan Santos Leite Av. Heráclito Rollemberg, s/0- D.I.A. - Cep: 49030-640 -Aracaju, SE Teis.: (079) 231-462112072 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Presidente: Carlos Augusto Franco Dir. Adm. Fin.: Jurandir Conrado Dir. Técnico: Clara Angélica Porto Trav. Baltazar Góis, 86 Edil. Est. de Sergipe - 11 2 ao 132 and. - Cep: 49010-210 Aracaju, SE Tel.: (079) 222-9039 Fax: (029) 224-3403 222-8373 ABAV Presidente: José Almeida Barreto R. Frei Paulo, 94-São José Cep: 49015-260 Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Augusto dos Santos R. Pacatuba, 254- sala 816Cep 49010-050 - Aracaju - SE Tel.: (079) 224-8503 Fax: (079) 224-8503 TOCANTINS SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Ornar Antonio /-lennermann Esplanada das Secretarias, s/n9 - Palmas, TO Telefax: (063) 862-1481 (direto) COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/0 - Palmas, TO Tela.: (063) 862-115611494 (direto)

DE ÂMBITO INTERNACIONAL lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 s/1908 Cep 20040-007 TeIs.: (021) 262-454411691 São Paulo BSP - Brasil R. Vergueiro, 3185 - 9 1 andar - sala 93- Cep: 04101-300 Tel.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549-2239 REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL A. Vergueiro, 3185- 99 and. sala 93- Cep: 04101-300São Paulo - SP Tel.: (011) 549-7869- Fax: (011) 539-1906

ALEMANHA CENTBO DE TURISMO ALEMAO (DZT) Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av. São Luis, 71 - 12 andar Cep: 01046-001 -São Paulo, SP - Tel.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852 ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Consui Geral Adjunto: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 110692 andar Cep: 01311-200 São Paulo, SP Tel.: (011)251-1223 Telefax: (011)251-1016 AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFIICE) São Paulo Gerente: Julia Dias Rua Tenente Negrão, 140 129 and. - Itaim Bibi - SP Cep: 04530-030 Tel.: (011)829-6281 - Fax: (011) 822-8412 De 22, 42 e 6 das 09:30 às 12:30 AUSTRIA DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AU STR lACO Representante: Franz Dom R. Augusta, 2516-109 and. 10 3- Cep: 01412-1 00 V I.: (011)653-6211 Fax: (011) 3064-2745 BAHAMAS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. Ipiranga, 313-7- cj. 71 Cep: 01046-010 -São Paulo, SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: (011) 256-5435 CINGAPURA SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD (Representação para o Brasil) São Paulo Representante: Fernando Armbrust Lohmann WORLD TRADE CENTER Av. Nações Unidas, 12.551 conj. 1811 - Cep: 04578-903 Tel.: 55 11 893-7294 Fax: 55 11 893-7187 COREIA ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO DA COREIA Diretor: Sung Woock Cho Av. Paulista, 2001 - 12 2 and.conj. 1201 -Cep: 01311-931 Tela.: (011) 288-306912958 Fax: (011)288-1642 CUBA CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL (Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos e Congressos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 9 andar - Cep: 04532-001 Tel.: (011) 822-6625 Fax: (011) 622-4926

ESPANHA CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: José Antonio Núrtez de La Cuevas A. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP - Tel.: (011) 65-5999 262-5431 Fax: (011) 872-0733

GRÃ-BRETANHA DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITANICO Rio de Janeiro Representantes: Cheryl Readman Av. Nilo Peçanha, 50- CI. 1103- Cep: 20044-900 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021)220-1187 Fax.: (021) 240-8779

Horário: 09:00 às 17:00 Buenos Aires Diretor: Ricardo Barrio Moreno Flórida, 744 12 piso - 1005Cep: 04565-000 Tel.: (00541) 322-7264 Fax: (00541) 322-5923 TIx: (33) 17089 TURES AR Horário: 09:00 às 17:00 ESTADOS UNIDOS ESCRITÓRIO DE TURISMO E COMERCIO DA FLORIDA Alameda Campinas, 433 andar - Cep: 01404-000 São Paulo - SP - TeIs.: (011) 285-5167/283-4741 Fax: (011)251-0438 Diretoria de Marketing Divisão de Tur. internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p1 América Latina e Caribe e Espanha: Gina Hartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Buslness Empreendimentos & Participações Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr. VISIT U.S.A. Av. Estados Unidos, 1812Cep: 01427-002-São Paulo-SP Tel.: (011)853-2011 Fax: (011) 852-6774 Consul Comercial: Miguel Pardo de Zela Gerente de Turismo e Marketing: Jussara Haddad GREATER MIAM[ CONVENTION & VISITORS BU R EAU Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370 Loja 311 - Shopping Apart Hotel - Cep:20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 257-4173 Fax: (021) 257-6604 MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM Av. Ipiranga, 318-SI. A.se and.- Cep: 01046-010-São Paulo - SP Tel.: (011) 214-5588 - Fax: (011) 258-3575 FRANÇA DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCES São Paulo Diretor para America Latina: Patrice Doyon Av. Paulista, 509- 102. Ce 01311-000 - São Paulo -5 TeIs.: (011) 283-57731 289-8684 Fax: (011)251-2590 E-Mail: Proix @ Ibm, NET

GRÉCIA ORGANIZACION NACIONAL DE TURISMO DE GRECIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA Representante: Elena lereos Av. Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires HONG KONG HONG KONG TOURIST ASSOCIATION Representante: Marina Barros A. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 - Shopping Apart Hotel Cep: 20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 256-0292 - Fax: (021) 257-6604 ITÁLIA ENIT - ÓRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Talierico Av. Cordoba, 629 - 2 p. 1054 - Buenos Aires - AR Tel.: (00541) 322-9123 Tix: (33) 9221 Fax: (311) 3290 JAPÃO ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONES São Paulo Av. Paulista 509 .42 and -C' 404e 405- Cep: 01311-000 TeIs.: (011)285-0595/ 289-2931 Fax: (011) 288-5738 MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro: Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-8 - Cep: 20030-020 Tel.: (021) 210-1337 TIx: (21) 23458 PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO. Diretora Comercial/ Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Groenlãndia, 197 Jardim Paulista Cep: 01434- 000 São Paulo Tel:(011) 885-8581 - Fax: (011)885-6281 PORTUGAL ICEP. INVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor: Dr. João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 - 99 andar cj. 901 - Cep: 01311-300 Tel.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro Repres.: Sr. Antonio Feimer da Costa Av. Presidente Vargas, 62 39 - Ce p: 20071-000 Tel.:(021)233-8736-Ttx:(21)637 Fax: (021) 233-7424

EMPRESAS AÉREAS

Endereços ABAETÉ BOM JESUS DA LAPA Tel.: (073) 481-4264 DDG - 0800 712555 Iii NGA Loteam. Jd. Santa Júlia, QcLD lote 32 - Cep: 42700-000 (Lauro de Freitas) - Tel.: (071) 378-1988/3022 - Fax: (071) 378-1507 - DDG 0800 712555 JEOUIÉ Tel.: (073(525-1802 DDG 0800712555 SALVADOR Tal.: (071) 377-3955- Fax: (071) 204-1152-DDG 0800712555 TEIXEIRA DE FREITAS Tel.: (073)291-1864 DDG 0800712555 ABSA SÃO PAULO • R. Laplace, 96 - 7Q and. - Brooklin -Cep04622-000-TeI Tel.: (011) 532-0055 - Fax: (011) 530-6930 Viracopos: Tais.: (019) 245-5995 245-5155 AER LINGUS BRASIL -Agente Geral Jarig) • Brasília: Tel. (061) 224-3455 • Rio de Janeiro: Tel.: (021) 292-6600 •São Paulo: Tal. (011) 530-3922 AEROBELIZE CAMBORIU R. 701, n 9 188- Cep. 88330-000 Tel.: (0473) 67-2807 Fax: (0473) 67-2404 SÃO PAULO Pça. da República, 272- 2Q and. saia 22- Cep 01045-000 Tel.: (011) 256-7533 - R. 212 Fax:(01 1)258.7234 AEROCANCUN SÃO PAULO R. Oscar Freira, 379- 10. and - o. 101 -Cep01426-OOt -Tel.: (011) 3061-3262 - Fax: (011)3061-2832 AEROFLOT RIO DE JANEIRO • Av. Copacabana, 249 - Lojas NB Cap: 22020-000 - Tela.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 TIx: (21) 30503 • Aeroporto Int. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 SÃO PAULO -Av. São Lula, 86- 2 9 andar - Conj. 21 -Cep01046-000-Tel.: (011) 231-2011 -Fax: (011)231-2931 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-3827 f7i7Lt CURITIBA R. 24 de Maio. 262- Gani. 1205Cep: 80230-080 - Tel.: (041) 225-3001 - Fax: (041) 225-3675 RIO DE JANEIRO Av. Nilo Façanha, 50 - ali 118Tal,: (021)262-4171-Fax: (021) 262-1657 SÃO PAULO -Av. São Luís, 112- 32 aralcc*ij 304 - CeÇD 0104& Tds: (011) 259-36 -214-4315Fax (011) 259-2787 AEROLINEAS ARGENTINAS PORTO ALEGRE • Av. Sen. Salgado Filho, 267Cep: 90010-221 Tela.: (051) 221-3300 226-965818314 - Fax: (051) 226-9854 • Aeroporto ml. Salgado Filho Tel.: (051) 342-4166 RIO DE JANEIRO •Reserva: Tel.: (021)210-3121 Fax: (021) 224-4931 • Rua da Assembléia, 100- 292 andar - Cep: 20011-000Tal.: (021)292-4131 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (021) 398-352013735 - Fax: (021) 306-337714794 - Sala Vip. (021) 396-3720 - Fax: (021) 398-4794

SÃO PAULO • Rua Araújo, 21652 and. Cep 01220-903 - Tel.: 214-4233 • Reservas: Tel.: (011) 214-6022 Fax: (011)256-0564259-0319/255-6420 Tarifa Agência: Tel : (011) 259-8205/7882 Emissão/Prornoçáo/LOjalMarkeliflg e Tarifa: PABX: (011)214-4233 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-30481277113812 - Fax.: (011) 945-2597

ARACAJÚ Av. Barão de Maroim, 436Centro - Tel.: (079)211-7302 - Fax: (079)211-2127 ARARAOUARA R. São Bento, 80721s125Celo 14801-300 Tel.: (0162) 22-3955 - Fax: (0162) 22-0548 BELO HORIZONTE • R. Ria de Janeiro, 927- Ljf26 Cep: 30160-041 -Tel.: (031) 224-7466/7528 - Fax: (031) 222-4098 BLUMENAU R. Angelo Dias, 220 SL 204Cep: 89010-020 Tels.: (0473) 22-343018821 BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional 06/07 - Cep: 70322-900Tel.: (061) 224-0461 Fax: (061)226-5957 CAMPINAS Rua Moraes Seles, 711 102 andar - cj. 1002- Cep: 13010-001 - Tel.: (019) 232-6088 - 234-1131 Fax: (019) 233-5423 CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena, 20Cep: 79005-001 Tel.: (067) 382-0888 Fax: (067) 383-3774 CAXIAS DO SUL R. Marquês de Herval, 1124- Cep: 96020-260Tal.: (054)221-2911 -Fax: (054) 221-1911 CUIABÁ As. Felinto Mulher, 350 - Aeroporto Varzea Grande Tal.: (065) 382-2823 - Fax: (065) 381-5999 CURITIBA Rua General Osório, 379 - Cep: 80020-010 - Tel.: (041) 232-9012 Fax: (041)233-9160 DIVINÕPOLIS Av. 1 Q de Junho, 601Cep 35500-003 Tel.: (037) 221-7424 - Fax: (027) 221-7424 FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 2008 2 andar - si. 801 - Gep: 88010-300 TeIs.: (048) 224-7835 - 222 .7267 Fax: (048) 222-7267 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco. 1071 sf515- Cep: 60025-061 Tel.: (085)231-3113 FOZ DO IGUAÇU Av. Jorge Schirxmalpfeng, 600Li. 106- Cep: 85851-110Tal.: (045) 523-1612 - Fax: (045) 523-1612 JUIZ DE FORA R. Espírito Santo, 939 - Cep: 36010-041 - Tel.: (032) 215-3699 Fax: (032)215-3578 LONDRINA Av. Paraná, 71 - salaS - Tel.: (043) 324-8045- Fax: (043) 324-3880 MANAUS Rua Dona Ubania, 215- Centro Tel.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-1433 MONTES CLAROS R. Camilo Praias, 326Cep: 39400-002Tal.: (038)222-1899 PASSO FUNDO R. Morón, 1328-Cep: 99010-031 Tel.: (054) 313-3742- Fax: (054) 311-1857

PELOTAS R. Gen. Neto, 1144Cep: 96015-280Tal.: (0532) 22-9606 - Fax: (0532) 22-8338 RECIFE As. Manuel Borba, 324- Lj 01 Cep 50060-000Tel.: (081)423-4188 Fax: (081) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO R. GaJ. Osório, 362-7v - sala 705 - Ceio 14010-000 - Tel.: (016) 610-4288 - Fax: 636-4472 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343- sala 605 - torre A - Pitube - Edifício Centro Empresarial Previnor Cempre - Cep: 41820-021 Tel.: (071) 340-6458 341.021710279 Fax: (071) 340-6459 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhern,ino, 429- 187 andar -s/t54-Cep 12210-131 Tel.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1 412 SANTO ANDRÉ R. Senador Flaquer, 45 - 87 - 5153 Cep 09010-160Tal.: (011) 454-0488 - Fax: (011) 255-6684 SETE LAGOAS R. Fernando Lanza, 31 Cep: 35700-042 Tel.: (031)921-8544 UBERLÂNDIA R. Cal. Antonio Alvas Pereira, 400 - Lj. 07- Cep 38400-047 Tel.: (034) 236-2984/235-200-0 VITÓRIA Av. Prince46 Isabal, 629-loja 08Edifício ViTORIA Car-rtar' Cep: 29010-904Tal: (027)222-5830 - Fax: (027) 222-5747 AEROMÉXICO RIO DE JANEIRO Av. Nilo Paçanha, 50-Sala 1011 Cep 20044-900 -Tal.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5055 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tela.: 398-3787 ou 398-3388 lis: (21) 23845 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-4866Fax: (011) 259-0027 Tlx: (11)25165 . R. Consolação, 293- 1 2 and. -Cap01301-000TIa: (11) 25165 • Aeroporto de Guarulhos Tel.: 945-2928- lix: (11) 66030 • Cargas- Guarulhos: Tel.: (011) 945-2428 AEROPERU RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanha, 50-Sala 1011 Cep 20044-900 - Tal.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tala.: 398-3787 ou 398-3388 Tia: (21)23845 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027Tia: (11) 25165 - R. Consolação, 293-1arrd.-Cep01301-000Tia: (11) 25165 • Aeroporto de Guarulhos Tal.: 945-2928-na: (11)66030 • Cargas - Guarulhos: Tal.: (011)945-2428 BELO HORIZONTE R. Alagoas, 730- Loja 16Cep: 30130-160 Tel.: (031) 261-7344 Fax: 031) 261-5573 BRASILIA SI-IS - DO 1 - Bloco A - Loja 697Asa Sul - Tal.: (061) 224-0461 Fax: (061) 226-5937 CAMPINAS R. Regente Faijó, 1251 .42. s/401/402- Cep 13013-052 TeIs.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820- TIx: (19) 7830

CURI11BA R. Marechal Deodoro, 869- 92 and. - conj. 902- Cep: 80050-010 Tel.: (041) 232-7107 Fax: (041) 322-9660 FLORIANÓPOLIS Av. Osmar Cunhas, 106-Li. 1Cep: 88010-000 - Tel.: (048) 223-6321 - Fax: (048) 223-2739 Tia: (48)1311 GOIÂNIA As. 85- n° 1000- Setor Marista Telefax: (062)224-1943 NITERÓI As. Amaral Peixoto, 4551331 Cep: 24020-072 Tel.: (021) 717-4259 Fax: (021)717-2797 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328-s/301 Telefax. (051)227-214.4 AIR ARUBA SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - 142 andar - conj. 141 -Cep01302-000 Tel.: (011) 239-2333 Fax: (011) 239-2324 BELO HORIZONTE R. Bahia, 916-Sala 1401 Tel.: (031) 271-4044-273-1692 Fax: (031) 224-8526 AIR CANADA RIO DE JANEIRO Av. Franklrn Roosevell, 194Gr. 505- Gap: 20021-120 Tel.: (021) S32-7000/7119-Fax: (021) 240-3105 - TIx: (21)35760 SÃO PAULO R. 7 de Abril, 342 - Gr. 57- Tel.: 011)258-1977 - Cep 01044-0009 : (011) 259-5524 - TIx: (11) 38898 AIR FRANCE RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3642 • As. Pres. Antonio Carlos. 58-92 e 10 andar- Cap 20020-010 Tel.: (Paba) (021)212-6226 Fax: (021) 532-128410962 Tia: (21) 21034 • Loja: Tel.: (021) 220-8661 - Fax: (021)532-1284- TIx: (21) 21034 • Aeroporto Internacional: Inf. Chegadas/Partidas: Tel.: (021) 398-3311 • Passagens: (021)398-5929 Fax: (021) 398-3489 • Cargas - Galeão: Tais: (021) 393-588511167 383-7293 - Tia: (21) 31807 BRASÍLIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Cap: 70322-900 - Tal.: 223-4152Fax: (051) 223-2299 RECIFE • R. Padre Carapuceiro, 733- cj. 1002 - Cep 51020-280 - Tel.: (081) 465-2416 - Fax: (081) 325-2493 Tia: (81) 3127 • Aeroporto doa Guavarapes Tel.: (081(341-0670Fax: (081) 325-5408 -Cargas: (081) 341-0333 SÃO PAULO •Rasarvas: Tel.: (011)289-2133 (direto) - As. Paulista, 1776- 18 and-CepOl3ll-100-Pabx: (011) 288-6577 - Fax: (011)283-3883 Tia: (11)30075 • Frete: Tal.: (011)945-3627 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011)945-2211 - Fax: (011) 255-5494 - Tia: (11)66023 •Cargas: Tel.: (011) 945-2313Tia: (11) 66017 • Aeroporto de Viracopos: • Cargas: Tel.: (019) 247-0284 Tia: (19)1637

ANÁPOLIS R. General Joaquim Inácio, 11/1 Cep: 75024-040 Tel.: (062) 324-6688 BELÉM Aeroporto - Tem.: (091) 224-0844

BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1345-187Cep: 30160-011 - Tem.: (031) 226-3877 - TIx: (31) 1070 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 14- sf404Cap: 89010-300 - Tel.: (047) 322-6940 - Tia: (47) 3198 CAMPINAS A. Luzitênia, 794 - 42 andar - Ceio 13015-121 - Tal.: (019) 231-1999 Fax (019) 231-9213 CAMPOS R. Lacerda Sobrinho, 8/33 Cep: 26010-070 - Tal.: 23-5767 CARUARU Trav. 15 de Novembro, 39- Cep: 55000-000 - Tal.: (081) 231-7738 CURITIBA R. XV de Novembro, 96432 ci. 302 A e B - Cep: 80060-000 - Tal.: (041) 222-2411 - Tia: (41) 5395 FORTALEZA R. Pedro Borgas, 33 - 42 - s/409Cvp: 50055-110-Tal.: (085) 221-353313140 - TIx: (85) 1549 GUARUJÁ R. Santo Amara, 134- Lj. F - Cep 11443-580 - Tel.: (0132)55-2431 Tia: (li) 37475 MANAUS R. Quintino, 149 - Térreo - Cep: 69005-110- Tel.: (092(233-4942 PORTO ALEGRE R. Carlos Gomas, 75 - S/201 Cep: 90450-003-Tal.: (051) 341-3444-Fax: (051) 341-8869 PORTO VELHO R. Floriano Peixoto, 681A - sbl. Cep: 78900-150 - Tel.: (069) 221-2279 Tia: (69) 2157 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120 Teiefax: (016) 625-9141 SALVADOR R. Reitor Macedo Costa, 134-Sala 208-Cep: 4t840-200-Tel.: (071) 351-6631 - Fax: (071) 351-6463 SANTO ANDRÉ R. Dr. Cesário Motta, 364 - Cep 09010-100-Tal: (011) 449-3122 Tia: (11)46153 SANTOS R. General Caimara. 12152 - Cep 11010-120-Tal.: (013) 234-5411 Fax: (013)234-5412 SÃO LUÍS Pça, Gonçalves Dias, 301 - Calo: 65020-240 - Tal.: (098)221-2294 Tia (98) 2228 TERESINA R. Treze de Maio, 225- Cep 64000-150 - Tel.: (086) 222-8630 TIs: (86) 2353 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- Loja 12Cep 29010 .350 - Tala.: (027) 222-8205 - 223-7955 - Tia: (27) 12248 AIA JAMAICA SÃO PAULO Rua 7 d Abril. 127 - 4Q and. con). 42 - Centro- Cep: 01043-903 - Tel.: (011)257-8855 - Fax: (011) 255-0152- TolI Free Fax: 0800-11-8818 AIA NEWZEALAND SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125 - 7 9 and. conj. 71 e 72- Cep: 01303-010 Tela.: (011) 255-5633 - 231-3820 Fax: (011)259-3824 AIA SENEGAL RIO DE JANEIRO • As. Érico Veríssimo, 690- Cep 22621-180 - Tel.: (021)494-2318Fax: (021) 493-5803 ALIA - THE ROYAL .JORDANIAN AIRLINE RIO DE JANEIRO As. Almirante Barroso, 53 a. 281212816 - Cep: 20031-003 240-7117 - Sita RIOTBRJ

Dezembro/96 -

Tel.:

Guia Panrotas -

Boi

ereas

ALITAUA RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 • Loja. As Pres. Wilson, 231 - 21 e 22 and - Cep: 20030-021 - Tej.: (021) 240-7822 - Fax (021) 240-7493 • Aeroporto internacional TeIs.: (021) 398-3176131431 3673136091306413663 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-1022 • Loja: Tel.: (911) 257-1922 • Av. São Luís. 50- 29 - cj. 291 A-B-C - Cep 01048-000 - Tei (011(257-1722 (vendas) 257-1022 Qoja) • Aeroporto Guarujhos TeIs.: (011) 945-232412005 BELÉM A. Dos Mundurucus, 1451 - Cep: 66025-660-Tal.: (091(241-7610Fax.: (091(225-0566 BELO HORIZONTE R. Pernambuco, 1077-9- Cep: 30130-151 - Tel.: (031)261-6700 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - c. Hotel Nacional cjs: 36 - 37 Cop: 70322-900 leis.: (061) 321.526613330 Fax' (061) 223-2498 CAMPINAS Av, Dr. Morena Sales, 711 51/1904 Cep 13010-001 Tela.: (019) 231-992019288 CURITIBA A. R Desembargador Westephaien, 295 - 52 andar conj. 55-Centro - Cep: 80010-110 - lei.: (041)232-7744 GOIÂNIA A. Dito, 388 Teia: (062) 224-194113951 MANAUS Av. Sete de Setembro. 1948 Cep 69020-120 Teia: (092) 233-323419454/5286 Fax.. (092) 232-3809 PETROPOLIS Av. do Imperador, 330 - si. 11 Cep 25620-002 Tel.. (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE R. Dai. Vitorino, 77 cj/903 Cep 90020-171 Tela.: (051) 227-312213432 Fax.: (051) 227-3432 RECIFE Rua do Hospicio, 194- s/1404 Ceio 50060-080 - Boa Vista Tel: (061(222-2444 RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira Casar, 481 75 and. ci. 110511106-Cep14010-130leI Tel.: (016) 635-4441 Fax.: (016) 625-5731 RIO CLARO Rua Quatorze, 93- Cep 13500-130 - Tal: (011) 257-4344 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343- Ed. Centro Empresarial Previnor - Cep 41820-021 -Tei.: (071) 341-5366Telefax: (071) 341-5831 SANTOS A. XV de Novembro. 122 - Cep 11010-150 - Tel.:(013) 222-5222 SÃO BERNARDO R. Jonio, 12- 71 and. - Cep 09750-340 - leI (011) 448-1652 VITÓRIA A. Gal Osório, 83-610. Cep 29020-000 Teia.: (027) 223-147515004 AMERICAN AIRUNES RIO DE JANEIRO • Av. Pres. Wilson. 165- 5 andar • Loja - Cep 20030-020 Tel.: (021) 220-0603 • Reservas: Tel.: (021)210-3126 Fax: (021) 262-1602 Toil-Free: (021) 800-6176 • Der. Vendas: Fax: (021) 220-1022 • Hotel Intercontinental Av. Prefeito Mendes de Moraes, 222- Cep 22610-090 • Loja - Cep: 22610-090 Te)s.: (021) 322-19601248810596

B-02 - Guia Panrotas - Dezembro/96

SÃO PAULO • A. Araujo. 21692 e 104 andares Cep 01220-020 • Reservas: Tel.: (011)214-4000 Fax: (011(256-8010Toli lree: (011) 800-8199 • Gerência: Tel.: (011) 257-9754 • Contabilidade: Tais.: (011) 256-1233/257-9448Fax: (011)256-6369 •Veridas. (011)259-0640 • Hotel Sheraton Mofarrej: Alameda Santos, 1437- Cep 01419-001 Loja/Reservas: Tel.: (011) 284-7677

BAURIJ A. Rodrigues Alvas, 740andar - sifl 104 - Cep 17030-000 lei: (0142) 34-3939 Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Av. Gov. José Melcher, 815- Sbl. 9 -Cep: 66053-210-TeIs.: (091) 241-7320 - Fax: (091) 222-7401 BELO HORIZONTE R Guajaaras, 557- Cop: 30180-100 - Teia.: (031)213-1288213-1288 - Fax: (021)238-7200 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 2384 and. - 5/45-46 - Cep: 89010-300 Tei: (0473) 62-2022 Fax: (0473)326-6121 BRASÍLIA SCS - 0.04 - Bloco A - s/4011402 - Cep: 70300-500 - Tal.: (061) 321-3322 - Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS • R. Luzitana, 74 v and. Cep 13015-121 Teia.: (019) 231-1999/1707/1587 Fax: (019) 231-9213 R. Barão deltapura, 1518-S/607 -6Q and.-Cep13020-432Tal.: (019) 235-3938 Fax. (019) 235-3938 CAXIAS DO SUL R. Garibaldi. 554-52 andar - conj. 52- Cep: 95080-190-Tal.: (054) 221-5931 - Fax: (054) 223-5983 CUIABÁ R. Candido Mariano, 434Cep 78005-340Teis: (065) 321-4142/624-4142 Telefax: (065) 322-1580 CURITIBA R. XV de Novembro, 964-3 andar - Cep: 80060-000 Tei.: (041) 322-8744 - Fax: (041(234-8929 - Tia: (41(5395 FLORIANÓPOLIS Av. Rio Branco, 404 -S/403- Cep 88010-420-Tal.: (048) 224-1848 FORTALEZA R. Cal. Linhares, 950- S/608 Aldeola - Tel.: (985(261-2668 Fax' (085) 261-2668 Tia. (85) 4215 GOIÂNIA As. Araguaia, 185 - Centro Cep 74030-100 Teia (062) 224-4433/223-5533 Fax- (062) 225-8911 .JOINVILLE R 9 d Março, 485-5 andar 5/502- Cep 89201-400Tel.. (0474) 22-3226 Fax: (0474) 33-3620 LONDRINA Av. Higienópolis. s/n2 - 122 and. s/1204 - Ed Centro Empresarial Newton Câmara lei.. (043) 324-5055 Fax: (043) 324-9078 MACEIÓ A. Barão de Penedo, 61 Cep 57020-340 Tei - (082) 326-2020 Fax: (082) 221-4546 MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 620 - LJF Tel.: (092) 633-3363 Fax: (092) 633-3310 NATAL Av. Deodoro. 755-A Cep 59020-600 - Cidade Alta Tel.: (084)211-2866 Fax: (084) 211-7671 NOVO HAMBURGO R. Bento Gonçalves, 2537 - S/601 -Cep93510-001 Tel.: (051) 595-4775

PORTO ALEGRE • As. Alberto Sina, 328- cj. 402Cep 90030-140 - Tela.: (051) 226-9599/9265- 228-2707 Fax: (051) 227-3745 • R. dos Andradax, 1001 - cj/604 Cep: 90020-007 Tel.: (051) 225-0168 RECIFE As. Domingos Ferreira, 2215S/501/502 - Bairro Cep: 51111-021 - Boa Viagem Tela.: (081) 325-24001465-2156 Fax: (081) 465-2876 RIO DE JANEIRO • A. da Assembléia, 10-sf3620Cep: 20011-000 - Tais.: (021) 531-1204-Fax: (021) 531-1281 • R. Sete de Setembro, 71 16 and -Cep:20050-005Tela.: (021) 220-64311231-1531 Fax: (021) 220-9262 • As. Pres. Wilson, 165- S/718 Tel.: (021)533-2911 Fax: (021) 533-0439 SALVADOR Trav. Marques de Leso, 13- Sala 307 - Ed. Centro Emp. Barra - Cep 40140-236-Tal.: (071) 245-0477Fax: (071) 237-6660 SANTOS R. General Câmara, 12- cj. 52Cep 11010-120Teis.: (013(234-5412/5411 Fax: (313) 234-5412 SÃO CAETANO DO SUL R. Manoel Coelho, 500- conj. 809 -Cep09510-1Ot -Tal.: (011) 442-1439-Fax:(011(442-1439 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino, 4291154 Cep 12210-131 - TeIs.: (012) 322-1299-Fax: (012) 322-1412 SÃO PAULO • As. ipiranga, 324- B/C - 2 andar Cep01046-OlO-Tel.: (011) 258-1244 - Fax: (011)255-6725 • As. São Luís, 50- 3Y andar - Cep 01c146.ocrJ-Ta:(o11(214-1001Fax: (011) 259-1283 - Abas: 2901562 • R. da Consolação, 222 - Cep 01302-000 - Te].: (011) 255-5255 • As. São Luis, 552 and. Tal: (011)214-1000-Fax: (011) 258-3886 - 259-264813620 • R. Barão de Itapelininga, 93 79 and. -cj. 706/710-Tei.: (011) 25541711 - Fax: (011) 258-1500 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - s/816 Cep 29010-350 - Tal. (027) 222-0049 - Fax: (027) 222-0893 ANSETT AUSTRAUA & NEW ZELAND SÃO PAULO As. ipiranga, 318 Bi - A 59 andar. Cep 01046-010 - Tal., (011) 214-5588 - Fax: (011) 258-3575 AUSTRAL Consultar Aerolineax Argentinas AUSTRIAN AIRUNES RIO DE JANEIRO As Rio Branco, 181 - Ci. 3303Cep 20040-007 - Tel. : (021) 220-3157 - Fax: (021) 220-3212 TIx: (11)24735 HDSA - BR - Sita SAORROS - Abas: 493 SÃO PAULO As lpiranga. 318 - 81 A - 52 - Cep 01046-010-Tel.: (011)214-1161 Tix' (11(24735 HDSA- BA Fax (011) 258-3575 Sua SAORROS Abas: 310, 791 AV1ANCA RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tel.: (021) 240-4413 - Gerência Tel.: 220-7697 As. Presidente Wilson, 165-saias 8011808 - Cep: 20030-020 - Fax: (021) 220-9848 • Galeão: 398-377513778 - Fax: (021) 398-3760 SAO PAULO • A. da Consolação, 293- 104 andar- Cep: 01302-000 • Reservas/Loja - Tal.: (011) 257-6511 • Administração/Vendas - Telefax: (011)257-6988 • Guarulhos - Tel.: (011) 945-3798 Fax: (011) 945-3781

BELO HORIZONTE R. Lesindo Lopes, 358- saia 302Tal.: (021) 227-0462 - Fax: (031) 225-3930 BRASÍLIA SCS Ed Mineiro. s/401 - Cep: 70300-500 - Tel.: (061)331-3322 Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS A. Luzitania, 794 - 4 andar - Cep 13015-121 -Tel.: (019)231-1999Fax.: (019(231-9213 CURITIBA A. Comendador Araújo, 323- ci. 36- Cep: 80420-000 - Tal.: (041) 223-3766 - Fax: (041) 222-2822 MANAUS A. D. Libãnia, 215- Tel.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-4809 RIBEIRÃO PRETO A. Barão do Amazonas, 1044 Cep 14010-120 - Tel.: (016) 625-9141 - Fax: (016) 635-8255 BAHAMASAIR SÃO PAULO As. Ipiranga, 313-72 and. -cj. 71Cep01046-010-Tei.: (011) 258-3855 - Fax: (011) 256-5435 BALKAN RIO DE JANEIRO •Av. Nilo Peau,a,EO- Gr. 1118-Cert50 - C: 2032100- Tal.: ((91)262-4171 -Fax: )021)262-1867-1bc1)37707 SITA RIDATLZ BRASIL CENTRAL BARRA DO GARÇAS • Loja- As. Mm. João Alberto, 32 Centro - Cep' 78600-000 - Tel.: (065) 861-2140 - TIx: (65) 8293 -Aeroporto: Tel.: (065)821-2218 BELÉM • Loja- As. Anais de Vasconcelos. 457-Cep. 66017-070Tal.: (091(212-2166 Fax: (091) 241-0398 • Aeroporto: Tala.: (091) 257-266010802 Fax: (091)257-1012 • Reservas- leis.: (091) 257-00341174512079 • Coordenação: Tel.: (091) 257-0952 - lix: (91) 1099 • Cargas: Tais.: (091)257-2338/2237 • Manutenção: Teia.: (091) 257-013310952 - Fax: (091) 257-0952 BOA VISTA Aeroporto Internacional - Tela.: (095) 224-4140 -224-0404/3860 (Recados Adm. lnfraero) CACOAL • Loja: R. São Luis, 1229Tela.: (069) 441-296515724 - 'lix: (69) 7011 •Aaroporto: Tel.: (069)441-2847 CARAJÁS • Loja: A. Guama, 23- Núcleo Urbano - Cep: 68516-000 - Tela: (091)328-1914/1867 - TIa (91) 3018 •Aeroporlo: Tel.: (091)327-1209 CASCAVEL • Loja: R. Souza Naves, 4044- Loja 1 - Centro - Talafax: (045) 224-4629 • Aeroporto: BA 277 Km 601 - Cep: 85813-550 Tel.. (045) 223-0037 Fax: (045) 223-0137 CHAPECÓ Tel.: (049) 723-460814645 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Loja. As. 7 de Setembro, 1231 Cep: 68540-000-TaIs.. (091) 421-134111367 TIx: (91) 4603 CONFRESA Loja: Av. Ayrton Senna, s/n9 Cep: 78652-900 - Tal.: (066) 569-1168 FRANCISCO BELTRÃO • Aeroporto: Tal,: (046) 523-4168 GURUPI • Loja A 5 Esqna corri Av. Mato Grosso, 1404- CeÇD: 77403-4320 Tel.: (( 851-2488-1k (63)8054 -Aeroporto: Tal,: (063(712-2963 IMPERATRIZ Loja: Rua Ceará, 678- Centro Cep. 65901-610Tal.: (098) 721-2533

ITAITUBA Aeroporto: Tal.: (091) 518-1860 .JI-PARANÁ • Loja: As. Marechal Rondon, 310Centro - Cep: 78960-000 Te l .: (069(422-1373 Telefax: (069) 422-3080 •Aeroporto: Tel.: (069) 421-4397 JOAÇABA • Aeroporto: Tel.: (049) 522-1137 JOINVILLE • Loja R 9 de Março, 737-7 and, Lj. 702 Tal.: (047) 433-2033 • Aeroporto: As, Santos Durnont, s/n 9 - Telefax: (047) 467-1176 LAJES • Aeroporto: Tel.: (049) 225-0966 Fax: (049) 225-0967 MARABÁ • Loja: As. Antonio Mala, 991 Cep: 68500-000 Tela.: (091(321-1857 - Fax: (091) 321-1501 -Aeroporto: Tel.: (091)324-1110lix: (91) 3002 MINAÇÚ • Loja: Rua 8,884- Cep: 46450-000 - Tel.: (062) 778-1090 lix: (63(1101 • Aeroporto: Aeroporto de Fumas: Tel.: (062(778-1719 A 454 NIQUELÂNDIA Loja: As. Brasil, 165 - Centro - Cep: 46420-000Tel.: (062) 754-1304 PALMAS Administração: Tel.: (063)216-1350 Aeroporto - Cep: 84670-000 Tel.: (063) 216-1969 - Fax: (063) 216-1550 PARINTINS • Loja: R. Paraíba, 2088-Centro Tel.: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1830 • Aeroporto. Tel.: (092) 533-2522 (Comunitário) PORTO ALEGRE DO NORTE • Aeroporto: Tel.: (065)569-1150 PORTO NACIONAL • Aeroporto: As. Pres. Castelo Branco, a/n Telefax: (063) 863-112412154 Telex: (62) 8089 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho, 530 Centro - Cep: 78900-060 Tel.: (069)224-2180 - 221-0086 Fax: (069) 221-0086 • Aeroporto: Tel.: (069) 225-2540 REDENÇÃO Loja: As. Guaranta, 126- Centro Cep: 62790-000 Tel.: (091(424-1157 - lIs: (91) 4681-Telefax: (091(424-0434 RIO DO SUL (LONTRAS) • Aeroporto: A. Oswaldo Schroadir a/n - Centro da Lontras Tal.: (047) 823-0324 RONDONÓPOLIS • Loja: As. Rui Barbosa, 2260 Cep: 78745-020 - Tala.. (065) 421-511915188 - TIx: (65) 4007 • Aeroporto - Tel.: (065) 421-55971 3185 SANTA TEREZINHA Loja- As, Padre Francisco Jantei, 157 - Centro - Cep: 29875-000Tel.. (065) 556-1105 STA. VITÓRIA DO PALMARES Tel.: (0532)65-1414 SANTANA DO ARAGUAIA Loja: A. Alberto de Paula Pinto, Quadra 33- Lote 30 n 48- Cep: 68560-000 - Tel.:(091(431-1163 SANTARÉM • Loja: R. Fioriario Peixoto, 720 Centro - Tel.: (091) 522-4389 523-2833 • Aeroporto: Tela.: (091) 523-2832 SÃO FELIX DO ARAGUAIA • Loja: As. Araguaia, 494 - Cep: 78670-000 - lei: (065)522-1212 • Aeroporto: Tel.: (065) 522-1166 (Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU Loja: Travessa Fernando Guiihon, 5/52 - Cep: 68380-000 - Tei. -(021) 435-1105-Fax: (091) 435-1106 SÃO LOURENÇO DO SUL Loja: A. Julio de Castilho, 1883Centro - Tel.: (0532) 51-2518

Aéreas SÃO LUÍS • Loja: Rua do Ribeirão, 397 Sala 3-Moa - Cep: 65010-550 TeIs.: (098) 222^53221231-3623 • Aeroporto: Tel.: (098) 225-1471 • Balcão/Despacho: (098) 245-4471 SÃO MIGUEL DOESTE Aeroporto: Teis.: (049) 822-128511746 TUCUMÁ •Loja: Rua do Café. 1536-Cep 68385-000-Tel.: (091) 433-1175lix: (91) 4677 -Aeroporto: (091) 433-1175 TUCURUÍ • Loja: R. Dom Comélio Vermans, 57- Cep 20060-080 - TeIs.: (091) 787-1416/1366-lia: (91) 3140 -Aeroporto: Tel.: (091)787-1571 VILA RICA Loja: BR. 158- s/n - Area Verde Setor Norte - Cep 78645-000 Tel.: (065) 554-1341 VILHENA • Loja: As. Major M,arante, 3.003-A - Centro - Cep 78995-000 - Tel.: (069) 321-4073 - Fax: (069) 321-1522 - Tlx.: (69) 6409 • Aeroporto Brig. Camarão: Tel.: (069) 322-3823 - Telex: (69) 6401 BRITISH AIRWAYS RIO DE JANEIRO • TolI Free: Tel.: 0800-996926 • Reservas/Loja - Av. Rio Branco, 108- 21 - Tel.: (021) 242-6020 Fax: (021) 242-2889 lix: (21) 32473 BWAY 8R • Tarifas: (021) 509-0897 • Promoção (021)221-0922 •Aeroporto Internacional: TeIs.: (021) 398-3888/3990 lix: (21) 23293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão - s117 - Tela.: (021) 383-7478 - 393-8944 lix: (21)31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservas/Loja: Av. São Luis, 50 32 2 ci. 22D - Cep 01046-000 Tel.: (011)259-6144lix: (11)36583 BWAY 88 • Aeroporto de Guarulhos Tela.: (011) 945-202112142 lix: (11)38651- BWAY BR • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Term. Cargas - Casa 1 s16 - TeIs.: (011) 912-7955 945-2001-lis: )11)80156BWAVBR BARUERI AI. Calopós, 644 - Sala 4- Cep 01303-020 - Tel.: (011) 258-4099 Fax: (Oh) 255-5008 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 11061305 - sala 301 -Cep30160-Ott -Tel.: (031) 274-6211 - Fax: (031) 274-0643 lix: (31)2225 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote O TORRE A CEEUBERTYMALV- Sl 1215Cep: 70710-500 Tela.: (061) 226-416414883 321-4323Fax: (061)315-9366 CAMPINAS Av. Dr. Moraes Sales, 884 42 Cep 13094-330 Tel.: (019) 232-671116293 lix: (19) 1197 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 869-9 and. - conj 002- Cep: 80060-010 - Tel.: (041)232-7107 Fax: (041) 322-9660 NOVA FRIBURGO Tel.: (021)220-0744 PORTO ALEGRE • Tel.: (051) 33-7691 .Celular: (051) 981-1227 RECIFE Av. Conde da Boavista, 514- s/Lj.: 112 - Cep 50060-004 - Tel: (081) 423-4499 - Fax: (081)231-5406 Tlx: (81)3150 RIO DE JANEIRO • Av. Alm. Barroso. 63s/205 - Cep 20031-003 - Tel.: (021)220-0744Fax: (021) 240-4791 • R. São José, 90- s/50517 Ce p 23535-230 - Tel.: (021) 221-5858/5540 - Fax: (021) 507-1979 - TIx: 31140

SALVADOR •tel.: (071 ) 961-4949 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermina, 429 - 15 andar -s/154-Cep: 12210-131 Tel.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412-TIx: (12)33339 SÃO PAULO • Euro Club Representação Ltda. R. da Consolação, 293 - 4 9 and. TeI.:(011)258-4099Fax: (011) 255-5006 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35-5/104 Cep 29010-350 - Tel.: (027) 222-1088 - Fax: (027) 223-1413 Tia: (27) 274123 BRrnSH MIDLAND RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO E CURITIBA: Ver USAI VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- s1816 Cep 29010-350 - Tel.: (027) 222-2648 - Fax: (027) 222-0893 CANADIAN SÃO PAULO •Av. Araújo. 216-2 2 And. - Cep 01220-020 - Tel.: (011) 259-9066 TIx (11)35611 CNDN BRFax: (011)231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tel.: (011) 945-2720 - Fax: (011) 945-2462 • Cargas Tel.: 945-2778 Fax: (011)945-3257 RIO DE JANEIRO R. Almirante Barroso, 63- 2e And. - s/205 - Cep 20031-003 Tel.' (021) 220-5343 - Fax: (021) 220-0855 - Aeroporto: Tel.:(021) 398-3602 - Fax: (021) 398-3604 BRASÍLIA SCLN 309- Bloco C 'Lo'a 70Asa Norte - Cep: 70755-530 Tel.: 10611349-0100 Fax: (061)340-1218 CURITIBA R. XV de Novembro. 362 - 8 2 c'. 801 - Ceo 80020-310 - Tal.: (041 224-3141 - Fax: (041)225-6123 PORTO ALEGRE R. Quintino Bocaiuva, 554Cj. 5011502 - Cep 91330-340 Telefax: (051)222-3826 RECIFE Rua do Progresso, 269- sala 201 - Boa 'lista - Cep: 50070-020 Tel.: (081(231-6901 Telefax: (081) 222-2412 SAO PAULO • As. lpiranga, 313- 52 andar - Cep 01046-010-Tel.: (011)257-1177Fax: (011)256-1791 • As. Ipiranga, 318- Bloco 8- Cep 01046-010 - Tel.: (011)257-6244 Fax: (011)255-0177 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 s1816 Ed. Jusmar Cep 29010-350 Telefax: (027) 222-2412 CATHAY PACIFIC RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - cj. 3303Cep 20040-007 - Tel.: (021) 220-1484 - Fax: (021)220-3212Abas: 493- lix:1 1) 24735 HDSA BR Sita SAOSDCX SÃO PAULO As. Ipiranga, 318- bi. A - 5 - Cep 01046-010-Tei.: (011)214-6141 255-4151-Fax: (011)258-3575 TIx: (11)24735 HDSA-BR Sita sÁOSDCX Abas: 310-791 CHINA AIRLINES RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages, 44- 4 2 and. Glória - Ceio 20241-080 -Telefax: (021) 220-5048-SITA: SAOGPCI SAO PAULO Av. lpiranoa, 10482 and. - cl 83Ceo01046-010-Tel: (0 11) 250-4060 - Fax: (011) 255-4229 SITA: SAOGPCI COPA• PANAMENA AVIACION RIO DE JANEIRO R. Domingos Ferreira 168Gr. 1004-Cep22055-010Tel.: (021)235-3512 CONTiNENTAL AIRUNES SÃO PAULO As, São Luis, 50- ci. 92 CD - Cep 01085-900Tel.: (011) 259-4500 - Fax: (011) 259-4500

RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10 - s/3220 Cep20119-900 Tel.: (021) 501-1761 Fax: (021) 531-1794

BELÉM As. Pres. Vargas, 620 - s/204 Cap 66017-000- Tel.: (091) 241-6451 - Fax: (091) 223-9332 BELO HORIZONTE R. Carijós, n5 244-cj. 1618-Cep: 30120-060- Tel.: (031)224-1272Fax: (031) 274-3335 BRASÍLIA SRT/SUL Q. 701 - conj. O - BL - N 280- S/218 - Cep 70340-000 - Tel.: (061) 322-3589 Fax: (061)321-3561 CURITIBA R. Mal. Deodoro, 51 - conj. 209 B Cep 80020-905 - Telefax: (041) 322-6030 FORTALEZA Av. San. 'irgilio Tásora, 150Meireles - Cep 60170-250 Telefax: (085)261-1258 MANAUS R. Dona Ubania, n5 215- Cep 69010-250 - Tel.: (092) 622-2427 Fax: (092) 633-4809 RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 3150- 1—107 Cep 51020-021 Telefax: (081) 465-3760 CUBANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO R. Teófilo Otorti, 82 - conj. 901 Tel,: (021)283-3700 - Fax: (021) 233-5910 SÃO PAULO R. da Consolação, 222- 10 9 and. cj. 1009 1011 -CepOt3O2-000Centro - TeIs.: (011)214-2756 241-4571 - Fax. (011)255-6660 DELTA AIR UNES RIO DE JANEIRO Escritório Av. Rio Branco, 108- 1 O and. Cep: 20040-001 Tel.: (021)224-1696 Fax: (021)224-8851 1WT7 RIO DE JANEIRO R. México, 41 - sala 1301 Tel.: (021(532-3211 - Fax. (021) 532-4450 - Cep: 20031-144 SÃO PAULO R. Marquês de Itu, 61 - Cj. 31 Cep0t223-001 -Tal: (011) 250-0233 - Fax: (011)221-5702 ECUATORIANA RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 -si. 3303Cep 20040-007Tal.: (021) 220-1484 - Abav: 493Fax: (021)220-3212 SÃO PAULO Av. lpiranga, 318- BI. A- 5 - Cep 01046-010- W.: 279- Fax: (011) 258-3575 Tix: (11) 24735 I-)DSA 88 EL AL ISRAEL AIRUNES RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 -s/1706Centro - Cep 20040-007 Tala: (021)220-6098/6948Fax: (021)220-3230 EUROCK AIR CAMBORIU Rua 701 - N 5 188- Balneário Can,bonú - Cep 88330-000 Tel.: (047) 367-2807 Fax: (047) 367-2404 FAUCETT RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 500 s1503/5041505 - Cep 22020-000 TeI.:(O21)255-6466TIa: (21) 33449 DLUX

FEDERAL EXPRESS SÃO PAULO • Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 - t and. - Cep 04795-100-Tal.: (011)5514-7300Fax: (011) 5514-7314 • Aterrdimanlo ao Cliente: Tal.: (011) 524-7788 -Operação: R. Marina Ciufuli Zanfelice, 291 - Cep 05040-000 Tel.: (011) 260-9588 Fax: (011) 832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarif, s/n - Ediflcio Teca, 72 andar - sala 11 - Cep 07143-000 - Guarulhos Tel.: (011)945-2522 • 'Jiracopos: Aeroporto Internacional de Campinas: Rod. de Acesso, km 11,5- Campinas Tal.: (019) 245-5301 Fax: (019) 245-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Calógeras, 23- Centro - Cep 20030-070 - Tel.: (021) 262-8565 Fax.: (021)262-3794 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - L. 06Tais.: (021)393-5590/363-7389 Fax: (021)462-1524 MANAUS Aeroporto internacional Eduardo Gomes - Teca 1 - Tela.: (092) 621-1140-Fax: (092)621-1430 PORTO ALEGRE As Ceará, 257- Tel.: (051) 343-5424 - Fax: (051) 343-8895 FINNAIR RIO DE JANEIRO R. Barão de Ipanema, 32 - L(/A Copacabana - Cep 22050-030 Tei.: (021)255-4991 - Fax: (021) 235-7570 - Tia: (21)33094 FLY RIO DE JANEIRO Rua Evaristo da Veiga, 47 - Gr 501 -Cep: 20031-040-Tels.: (5521) 532-17051240-0693 - Fax: (5521) 533-7605 SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Guarulhos: As. Jarnil Zarif, s10 Asa D' - Mesanino - Sala 5- Cep: 07141-978- Tel: (5511)979-2888 HELISUL CURITIBA • Aeroporto Bacacheri - Tel: (041) 257-3608 - Fax: (041) 257-5254 • Loja: TeIs.: (041) 256-95031257-4759 APUCARANA • Aeroporto: Tel.: (043) 423-6366 • Loja e Cargas: Rua Osório Ribas de Paula, 410- Sala 03-Tal: (043) 423-3022 CAMPO MOURÃO Aeroporto: Tel.: (044) 823-4105 CONCÓRDIA Loja Tais.: (049) 423-1009 FRANCISCO BELTRAO Aeroporto: Tel.: (046) 523-416811734 GUARAPUAVA Aeroporto: BR 277, km 260 - Tal.: (042) 722-3303 JOAÇABA Aeroporto: Tel.: (0495) 22-1137 MARINGA Aeroporto: Tel.: (044) 222-3799 PATO BRANCO Aeroporto: R. José Leonardi, 1080 Tel.: (046) 224-1387 - 225-2668 TELÊMACO BORBA Aeroporto de Talêmaco Borba: Tais.: (042) 271-01411272-3456 IBERIA RIO DE JANEIRO • Loja/ResarsajDapto. Vendas As. Pras, Antonio Carlos, 51 92 Cap 20020-010 - )Pabx) Tais.: (021) 282-1336, (Loja) (021)210-2137, (Reserva) 1) 2t0-241502O-33 • DiratonaiAdniinistração/DepIO. Pessoal: As. Pres. Antonio Carlos, 51 -9- Cep 20020-010 (Pabx) Tel.: (021)282-1336 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Passagens) Tel.: (021) 398-3168, Carga) Tel.: (021) 393-6640

SÃO PAULO • Loja/Reserva Depto. da Vendas. R. Araújo, 21632 Cap 01220-020 Tais.: (011) 258-5333 • (Reservas) (011) 258-6566 (Loja) • Vendas: R. Araújo, 216-3v andar Cap 01 220-020 Tel.: (011) 257-6711 • Diretoria/Administração: Tela.: (011) 257-6711 (Diretoria de Vendas) - (011) 258-6966 (Administração) • Aeroporto Internacional de Guarulhos Chack-ln: Tel.: (011) 945-2060 • Cargas: Tel.: (011) 945-3665 BELO HORIZONTE R. Levindo Lapas, 3581302 Sasassi -Cep30t40-170Tal.: (031) 227-0203 CURITIBA Pça Generoso Marques. 27 Conj. 1001 - Cep 80020-230 Tel.: (041) 222-7028 Fax:(041) 223-5724 FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 293/902 Cep 80010-300 Tel.: (048) 224-2224 RIO DE JANEIRO R. México, 74-sala 201/202 - Cep 20031-141 Tela,: (021)240-2686 - 262-1817 SALVADOR R. Portugal, 17-s/903/4 - Cep 400t5-000- Tais.: (071) 242-2124 SÃO PAULO • As. São Luís, 50- S1351 - Cep: 01085-900-Tala.: (011)214-1000 • As. Ipiranga. 318- Bloco 8and. - Tel.: (011) 257-6244 VITÓRIA Av. João da Silva Abreu, 95- Praia do Canto - Cep 29055-450 Tal.: (027)227-9149 INTERBRASIL BLUMENAU Reservas/ Informações e Paasagens . Rua 7 de Setembro, 1213- Loja 130- Shopping Neurnark - Telefax: (047) 326-9911 BRASILIA • Loja Central - Tel.: (061)365-1188 • Loja de Passagens: SCLS 305Bloco C - Lojas 31133 Tel.: (061) 243-6133 • Aeroporto - 8.V RI. Tel.: (061) 365-1498 CAMPINAS • Reservas/Informações Tel.: (019) 232-2366 • Loja Passagens - Av. Francisco Glicérro, 708 Tel.: (019)231-7399 • Aeroporto Internacional da l.tracopos Raservax/Infx./Passagens: Tel.: (019) 245-5033 • Cargas: Tel.: (019)245-5033 CHAPECÓ • Loja da Passagens/Reservas a Informações -Telefax: (049) 723-0555 Av. Getúlio Vargas, 886 N - sala 1 edifício O. Gabriela • Aeroporto: Tel.: (049) 723-0444 FLORIANÓPOLIS • Loja: Passagens/Reservas e Informações - Pça. Pereira Oliveira, 16- Lj. A - Tal.: (048) 223-777717177 • Aeroporto: Tel.: (048) 236-124211380 • Cargas: Tal: (048) 236-1140 FOZ DO IGUAÇU • Loja de Reservas/Informações Tel.: (045) 523-1734 • Loja: Passagens e Carga -Av. Brasil, 122511231 Tel.: (045) 574-3836 - Fax: (045) 574-3441 • Aeroporto Passagens e Carga: tel.: (045) 523-5205 GOIÂNIA • Loja de Reservas/Informações Tel.: (062)225-1413 • Loja de Passagens: • Rua D. Maria Belchior Crusinel, 813 - Fone/Fax: (062) 225-0033 • Aeroporto: Tel.: (082)207-3187 Fax: (062(207-3171 - Cargas: Tal (062) 207-3650 - Fax: 207-3126

Dezembro/96 . Guia Patriotas - 8-03

mnrnq. ÁPraRs ITAJAI • Reservas/Informações e Passagens: Rue Lauro MúlIer, 208 - Loja 16117 - Centro - Telefax: (047) 348-0523 JOINVILLE • Reservas/informações e Passagens: Rua São Joaquim. 70 - Anexo Hotel Cólon - Tel.: (047) 422-6060 LONDRINA Rua Pernambuco, 798- Loja 2Tais.: (043) 323-8540/8640187401 8840 • Aeroporto Tel.: (043) 336-8090 MAR INGA • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel.: (044) 222-2298 Rua Neo Alvas Martins, 2670loja. 16- Galeria Madri - Centro •Aeroporto: Tel.: (044) 222-0221 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações Tel.: (051) 211-2800 • Loja de Passagens: Rua das Andradas, 1306- Centro - Tal.: (051) 211-2622 .Aeroporto. Tel.: (051) 337-2511/211-2522- R. 3511353 • Cargas: TeIs.: (051) 337-2673 e 211-2822 R. 354 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel.: (016) 610-4488 Av. 9 d Julho, 1903 Jardim América -Aeroporto. Tel.: (016) 628-0909 S. J. DO RIO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Av. Constituição, 1603- Boa Vista -Tal: (017) 235-3011 -Aeroporto: Tel.: (017) 232-1811 SAO PAULO • Central de Reservas Nacionais/InternacionaisTal.: (011) 228-2022 • Loja de Passagens: • Av, São Luís, 250 - Centro Tal: (011) 259-7066 - Fax: (011) 258-0918 • Central de Informações: Tel.: (011)231-1988/1529 • Reservas de Grupos: Tel.: (011) 225-7977/7979/7989/7990 • Loja Santo Amara Tal: (011)240 .2218241-5995/7948 • Loja Osasco Tal (011) 703-6766/704-1059Fax: 701-0346 • Aeroporto de Congonhas Balcão: Tel.: (011) 24026521532-4767 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tal.: (011) 945-2234 JAPAN AIRLINES SÃO PAULO • Av Paulista. 542- 22139 - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão: (011) 251-5784 • Reservas: (011(251-5222 -Vendas: (011) 288-9055 •Adm: (011)288-6122 Fax: (011) 288-5425 BELÉM Av. Nazaré, 272- 2 - s/205 Cap 66035-170 - Cep 66035-170Tal.: (091) 241-3766 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1071 14-s/1402Bloco B - Cep 30170-131 Tel.: (031) 222-2581 BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executiva Tower - sala 1212Cep 70300-911 - Tal.: (061) 321-3887- Fax.: (061(221-6705 CURITIBA R. Mal. Deodoro, 23572 51 702/3 - Cep 80020-320 Tel.: (041) 222-5888 PORTO ALEGRE R. Riachuelo, 1096- ci. 1003- Tel.: 051) 226-2443 ax: (051) 226-3863 RECIFE R. Sete de Setembro, 42 - 8 -si. 812- Cep 50060-070 - Cobertura Tel.: (081) 231-7735 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 156-20-s/2014 - Cep 20040-003 - Tal.: (021) 220-6414

8-04 - Guia Panrolas - Dezembro/96

SÃO PAULO Av. Paulista, 542 - 42 - Cep 01310-000-Tel.: (011)294-9300 KLM RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311-A Cap 20046-900 - Tais.: (PABX) (021) 292-7747 • Reservas (021)210-3242 Fax' (021) 240-1595 •Galeão: Tal.: (021)396-3700Fax: (021) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tel.: 393-3033 - Fax: (021) 383-7479 SÃO PAULO •Reservas: Tal.: (011) 945-3111 Fax: (011) 945-3672 • Loja: (011) 945-3888 • Guarulhos: Av. J&nil Zarif, s/n Cep 07141-970 Tais.: (011)945-2887/2011 • Prom. da Vendas: Tel.: (011) 257-4433 • Gerência: Tal.: (011) 256-0922 Cargas: Aeroporto da Guarulhos 72 and - Tel.: (011(945-2768Fax: (011) 945-3335 7t7iT CURITIBA R Selada Setembro, 1970- Cep 80060-070 - Tel.: (041)382-2710 Fax: (041)262-5055 TIx: (41) 4858 PATI BR FORTALEZA R. Maria Tomazia. 1264-Tal.: (085) 267-3956 - Fax: (085) 267-3956 - Tix.: 0851531 SERT BR RECIFE R Fernando Simões Barbosa, 22 Sala 701 - Cep 51021-360 TeL: (081)326-9850Fax: (081) 326-9850 VITÓRIA R. Nestor Gomas, 27752 and Cap29015-150Tela,: (027) 223-013314733 Fax: (027) 223-1860 Tis: (27) 331513579 SOU BR BELO HORIZONTE FlyTour Viagens & Tunsmo: Rua Bahia. 916- cj. 140112 - Centro Cep: 30514-060-Tal.: (031) 271-4044 - Fax' (031) 224-8526 BRASÍLIA SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 03 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300 - Tais.: (061) 322-65101 85701321-4284 - Fax: (061) 226-6546 PETRÓPOLIS Transaifa Turismo: Rua do Imperador, 288- sblj. 24- Cep: 25620-000 - Tal.: (0242) 42-6710 Fax: (0242) 43-8945 SALVADOR Av. Tancredo Naves, 3343 Pituba Cep: 41820-021 -Centro Empresarial Previnor - torra A s1605 - TeIs: (071) 341-021710279 - Cal.: (071(972-1007-Fax: (071) 340-6459 VITÓRIA Transinfemational Rep. Uda: Pres. Getúlio Vargas. 35 sala 816- Cep: 29018-900-Tal.: (027) 222-0111 fax (027) 222-1326 KOREAN AIRLINES SÃO PAULO •Av. Paulista 1842-52 and, -corij. 58 - Edifício Cetenco Plaza Torra Norte - Cerqueira Cezar CepOl3lO-200-Tel.: (011) 2832399 - Fax: (011) 283-2367 • Reservas. (011) 253-6165 LAB AIRUNES SÃO PAULO • Av. São Luis, 72- Cep 01046-000 - Tal.: 258-8111 (Passagens a Reservas) Tlx: (11) 24508Fax: (011)255-5012 Tool Free - 0800118111 • Aeroporto Guarulhos. Tais.: 945-242512837 - lix: (11) 66002 • Carga: Tais.: (011) 945-260612559 -lix: (11)60029 • Cargas Viracopos: Tel: (019(245-5654 RIO DE JANEIRO • Av. Calógeras, 30 A Cap 20030-070 - Tais.: (021) 220-954819948 - Fax: (021) 533-2835 - Tlx: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tal. (021)398-3738 (Paxs) Cargas: (021) 383-7470

BELO HORIZONTE • R. Sergipe. 1034- Loja NB Cap30130-171 Tais: (031) 227-339013541 - Fax' (031(227-3537 - lix: (31) 39-2103 • Aeroporto Confins Tel.: (031) 689-2175 MANAUS .Rua Seta da Setembro, 9931x andar - Tais.: (092) 633-4200/4511/4669/4711 - Fax: (092) 233-4438

BELÉM Av. Pres. Vargas, 762- Lj. 7- Cep 66017-000 - 7a1: (091) 223-6234 BRASÍLIA SRTS Quadra 701 - Bloco K - Sala 401 -Cep 70340-000-Tal.: (061) 223-7380 - Fax: (061) 223-7296 CAMPINAS A. José Villagelin Jr., 215- Cep 13024-120 - Tel.: (019) 255-5200 Tix: (19)3768 Fax: (019) 253-0273 GOIÂNIA A. 85, n 2 1000- Setor Marista Telef as,: (062)224-1943 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1001 - ci. 504 Cep 90020-007 Tel.: (051)225-0188 - Fax: (051) 225-4077 - Tia: (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça D. José Gaspar, 30andar )SP) - Cep 01047-010 Tel.: (011) 258-2644 - Fax: (011) 259-5120- Tix: (11(38163 SANTOS A. da Consolação, 222 - Andar Intermediário )SP( - Cep 01302-000 - Tel.: (011(255-5255 Fax: (011(259-3620 - TIx: (ti) 39923 SÃO LUÍS Edif. Comi. Castelo Branco, L(. 5São Francisco - Cep 65078-090 Tel.: (098) 227-3087 Tix: (98)1054 VITÓRIA A. Aleixo Neto, 545 - Li. 8- Praia do Canto - Cep 29057-200 Tel.: (027) 225-3834 - 227-1964 Tis: (27)3412 LACSA RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 1341145 and. Cep.:20040-002-Tel.:(021) 224-9314 - Fax: (021) 232-7279 • Aeroporto do Galeão: Tais.: (021) 398-374613747 Fax' (021)398-3786 LAN CHILE SÃO PAULO • Pça. D. José Gaspar. 301 andar- Cj. B (Centro Administrativo) 22 andar - Ci. A (Reservas/Diretoria) - Cep 01047-010 - Tel.: (011) 259-2900 Fax.: (011) 255-2338 - ABAV 728/597 • Guarulhos: (011)945-2824 RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: Av. Nilo Peçanha, 50-Sala 1306Cep 20020-100 - Tal.: (021(220-9722/9875 - Fax: (021) 532-1420 • Aeroporto Internacional do Galeão - Telefax: (021) 396-3797 Abav: 167 BELO HORIZONTE A. Fernandes Touririho, 602 - 59 and - Savassi - Cep: 30112-000 Talefax: (031) 221-3002 BRASILIA Edifício Venâncio, 2.003- BI. 8 60- s/132 - Cep 70718-900 Tel.: 226-0318 - Fax: (061) 321-6952Ttx: (61) 2315 NOVA FRIBURGO Pça. Gatulio Vargas, 105- Gr. 211 - Cep 28610-1 70- Tais,: (0245) 22-0780 -(021) 262-8801 TIx: (21)30710 SALVADOR R. Migual Calmon, 555-s/609Cap 40015-010 - Teis.. (071) 242-8144-241-1401 -Toli Free: (071) 800-3850 - Fax: (071) 243-9882 - TIx: (71) 3878

VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35- si/816 Cep 29047-380 - Tel.: (027) 222-0111 -Fax: (027) 222-1326 LAS VEGAS AIRLINES SÃO PAULO Av. Ipiranga, 104 - 82 andar- conj. 83-Cap01046-010-Tel.: (011) 259-4066-Fax: (011)255-4229SITA: SÃOGPCI LUFTHANSA RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Av, Rio Branco, 156-D - Cep 20040-003 Tela.: (021) 217-6111 -PABX: (021) 217-6100 - Fax: (021) 262-8845 (Diretoria> Fax: (021) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional Tais.: (021) 398-385513856 Fax: (021)398-3033 • Informações (Automático) Tel.: (021) 398-4591 • Terminal de Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão, s/0 - Cep: 21941-520Tela.: (021) 462-0733 - Fax: (021) 383-7370 SÃO PAULO Av, São Luis, 59- Cep: 01046-001 - PASX: (011)236-7700 Fax: (011)259-2852 • Reservas: Tais.: (011) 236-77111258-3555 - Fax Tarifas: (011) 259-2852/255-0455 • Miles & More Tel.: (011) 255-5172 • Emissão: Fax: (011) 259-3760 • Aeroporto de Guarulhos Passenger Service: Tel.: (011) 945-390612499 Flight . InfoArrival - Tel.: (011) 945-2220 - Fax: (011) 945-3479 • Lufthansa Lounge: Tel.: (011) 945-3666 - Fax: (011) 945-3857 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520- 112 andar - Cep 04602-002 Tel.: (011) 240-5344 Fax: (011) 240-6922 • Cargas - Guarulhos: TeIs.: (011) 945-3406/912-5866 Fax: (0 11) 912-3540 • Cargas.Viracopos: Tais,: (019) 245-5655157 Fax: (019(245-5656 BELO HORIZONTE R. Goitariazes, 333- 1j. 1 - Cep 30190-060-Tal.: (001)273-8811 Fax: (031)273-8199 BLUMENAU A. Angelo Dias, 11 -1-s/11 e12 - Cep 89010-020 - Tel.: (047) 326-5033 - Fax: (047) 326-0773 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - 14. 1 SHS - Cep 70322-900 Tela.: (061) 223-820215002 Fax: (061) 225-8333

MALEVHUNGARIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO • Av, Rodrigues Alvas, 179 - Centro Cep 20220-360 - Tel.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200 Tis: (21)31299 BMTR - Sita RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL • Av. Rainha Ehsabeth, 650 - apto. 601 - Tel.: (021) 247-2128 Fax: (021)227-3948 MEXICANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanha,50- sala 1011 Cep20044-900-Tel.: (021) 210-3124 - Fax: (021) 262-5065 •Cargas: (021(393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tel.: (021) 398-3787 ou 398-3388 - Tlx.: (21) 23615 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027 A. da Consolação, 293 - 1 9 andar CepOl3Oi-000-Tls.: (11(25165 • Aeroporto de Guaruifios: Tal.: (011) 945-2928 - Tia,: (11(66030 • Cargas - Guamlhos: Tel.: (011) 945-2428 MIDDLE EAST AIRLINES SÃO PAULO Av, Paulista, 1765-6 and. -cj. 61 - Cap 01311-200 - Tel.: (011) 289-5000 . Fax: (011)287-9585 TIx: (11) 38087 ACBZ BA SITA: SÃO SAME NORDESTE ALTA FLORESTA Av. AnosIa da Alva, 3349 - Centro Cep: 78580-000 • Reservas a Informações: Tais,: (065) 521-322213212 • Loja de Carga: Tel.: (065) 521-3360 • Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 ALTAM IRA Alameda Doutor Niroito, 5/n • Reservas e Informações: Tel.: (091)515-1147 • Loja de Carga: Tal.: (091)515-1779 •Aeroporto: Tel.: (091)515-2250Fax: (091(515-1931 ARAGUA(NA • Reservas e Informações: Rua Sadoc Corras. 600Tal.: (063) 82 1-31 32 • Loja da Cargas: Tel.: (063) 82 1-3 132 -Aeroporto: Tel.: (063) 813-1168 ARAXA • Reservas e informações:

CURITIBA A. Barão do Serro Azul, 325- Cep 80020-180 - Tel.: (041) 322-8227 Fax: (041(232-7061 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 546Cep 60025-060 - Tel.: (085) 252-2244 - Fax: (085(221-2758 GOIÂNIA A. 4, 1042- Cep 74690-300- Tais.: 062) 223-0036 - 225-7364/7744 gax: (062) 223-8384 NOVA FRIBURGO A. Marques Braga, 7-5/303 - Cep 28610-210 - Tal.: (0245) 22-8832 PORTO ALEGRE Pça Alfândega, 1292 ci. 901 Cep 90010-150 Tais.: (051(226-9455/9697 Fax' (051)229-8192 SALVADOR Av. Tancredo Naves, 805- s1601 Ed. Espaço Empr. iguatemi/Pituba - Cep: 41820-021 -Tal.: (071(341-5100Fax: (071(341-4710 SÃO BERNARDO A. Jónio, 12 - 35 and. s133 Cep 09750-340 Tais.' (011) 452-424414840 Fax: (011)452-4709 VITÓRIA Av. Princesa Isabel, 77s/1210 Cep29010-361 Tal.: (027)223-1861 (direto) a 027) 223-4144 - A. 234g aio: (027) 223-7771

Rua Don José Gaspar, 544 Tel.:(034) 661-3574 • Loja da Cargas: Tel.: (034) 662-1252 -Aeroporto: Tel.: (034)661-5287 BAGÉ • Av. Sete de Setembro, 686- Centro • Reservas a informações: Tel.: (0532) 42-1279 • Loja da Cargas: Tel.: (0532) 42-1279 • Aeroporto: Tal.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREIRAS • Reservas e Informações: Rua Prof2 Guiomar Porto, 532 Tel.: (073)811-1031 • Loja de Cargas: Tel.: (073)811-1031 • Aeroporto: Tel.: (073) 229-0111 BELÉM Av. Pres. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tel.: (091) 224-3344 • Loja da Carga: Tal.: (091(257-0198 • Aeroporto: Tel.: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reservas a Informações:

Av. Olagário Maciel. 2251 - Loudes -Cep: 30180-112

Tel.: (031(291-9292 • Loja de Cargas: Tel.: (031)441-6555 • Aeroporto: Tel.: (001)441-8300

sas /Lereas

BLUMENAU R. Alwin Schradei 01 - Centro Cep 89015-000 • Reservas e Informações: DDG 0800-260-737 • Loja de Carga: Tel.: (047) 322-5438 .Aeroporto: TeIs.: (047) 342-118411422 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações: Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa s/n2 Tal.: (073) 481-4278 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 481-4276 • Aeroporto: Tel.: (073) 481-4278 Fax: (073) 481-4264 BRASÍLIA • Reservas e Informações: SCN Quadra 4-Bloco B - Torre A 3. and.- Centro Empresarial Varig Tel.: (061) 327-3455 • Loja de Cargas: Tais.: (061) 365-2126 •Aeroporto: Tel.: (061) 368-1917 Fax: (061) 365-2478 BRUSQUE R. Rui Barbosa, 36 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 355-2721 •Cargas: Tel.: (047(385-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. Beira Rio, 65- ci. 01 • Reservas e Informações: Tel.: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Reservas e Informações: Rua Maciel Pinheiro, 320 - térreo Centro Tal.: (080) 321-4200 • Loja de Cargas: Tel : (083) 321-4202 •Aeroporto: Tel.: (083) 331-1626Fax: (083) 321-2653 CAMPINAS • Reservas e Informações: As. Princesa do Oeste, 1645 BLC-8Q Andar -Conj. 82TeI.: (019) 254-3166 • Loja de Cargas: Tel.: (019) 231-3881 •Aeroporto: Tel.: (019) 245-5133 Fax: (019) 255-4818 CAMPOS • Reservas e Informações: Av. Jberlo Torres, 109- Loja 01 - Tal.: (0247) 22-0205 • Loja de Cargas: Tal.: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tel.: (0247) 23-2043 CASCAVEL R.Duque de Caxias, 27 • Reservas e Informações: Tel.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 224.3642 • Aeroporto. Tel.: (045) 224-6877 -Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Reservas e Informações: Rua Marques do Herval, 1344 Sala 607 - Tel.: (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tel.: (054) 223-2527 • Aeroporto: Tel.: (054) 223-4430 CHAPECÓ • Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas. 258N Tel.: ) 0497) 22-0992 • Loja de Cargas: Tel.: (0497) 22-0222 • Aeroporto: Tel.: (0497) 23-4611 Fax: (0492) 22-0992 CRICIUMA • Reservas e Informações: Rua Cons. João Zanatte, 125TeIs.: (048) 433-381813281 • Loja de Cargas: Tela.: (048) 433-3818/3281 •Aaroporto: Tel.: (048)438-1400 Fax: (048) 33-3475 CRUZ ALTA As. Gen. Camara, 1062- si. 1 • Reservas e Informações: TeIs.: (055) 322-694016959 • Cargas TeIs. (055) 322-694016959 CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon, BOX 03 • Reservas e Informações: Tel.: (065) 882-1049 • Loja de Carga: Tel.: (065) 682-2233 •Aeroporto Tel.: (065)882-2712

CURITIBA • Reservas a Informações: Rua Voluntários da Pátria, 475Loja 09- Tel.: (041) 222-4892 • Loja de Cargas: Tel.: (041) 283-4626 • Aeroporto: Tel.: (041) 381-1644 Fax: (041) 224-0581 DIVINÕPOUS • Reservas e Informações: Av. Getúlio Vargas, 559 Tais.: (037) 221-104011172 • Loja de Cargas: TeIs.: (037) 222-6090 • Aeroporto. Tel.: (037) 222-6090 Fax: (037) 221-2742 ERECHIM As. Coronel Pedro Pinto de Souza, 108 • Reservas e Informações: Tel,: (54) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações: Jameda Boldró, s/nQ - Tel.: (081) 619-1255 • Loja de Cargas: Tel.: (081)619-1255 •Aeroporto: Tel.: (081) 619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas a Informações: Gerânimo Coelho, 185- sala 1201 Tal.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tel.: (048) 236-1279 •Aeroporto: Tel.: (048) 236-1779 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727- 10 and. - Aldeota • Reservas a Informações: TeIs.: (085) 244-929218111 • Loja de Cargas: Tel.: (085) 272-5500 • Aeroporto: Tel.: (085) 227-2742 Fax: (085) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações: Ar. Brasil. 531 - Sela 29- 1 9 Andar -Tal.: (045) 574-1680 • Loja de Cargas: Tel.: (045)523-4813 • Aeroporto: Tel.: (045)523-2155 Fax: (045) 574-1433 GOIÂNIA • Rua Goiás, 285 • Reservas e informações: Tel.: (062) 223-2171 • Loja Cargas: Tel.: (062) 207-1390 • Loja Aeroporto: Tel.: (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações: Rua Afonso Pena, 2929Tal.: (033)271-1522 • Loja da Cargas: • Tel.: (033)277-1139 • Aeroporto: Tal.: (033)277-1139Fax: (033) 271-4289 GUANAM BI • Reservas a Informações: Av. Barão do Rio Branco, 230 Centro - Tel.: (073) 451-1895 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 451-1895 •Aeroporto: Tel.: (073)451-2300 IJUI R. do Comércio, 377 • Reservas e Informações: Tal.: (55) 332-1947 • Carga: (055) 332-1947 ILHÉUS • Reservas a Informações: Tel.: (0800) 99-7000 • Loa de Cargas: Te.: (073) 231 -4642 •Aeroporto: Tel.: (073)231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ • Reservas e Informações: Rua Luis Domingues, 1471 - Cep: 65901-430 - Centro - Tel.: (098) 723-2155 • Loja da Cargas: Tel.: (098) 723-2521 -Aeroporto: Tel.: (098)721-0662Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes, BR 458Tal.: (031)821-7841 • Loja de Cargas: Tel.: (031)821-7841 •Aeroporto: Tel.: (031)821-7641 Fax (031) 821-7841 ITABUNA • Reservas e lnlorn,açôes: Praça Getúlio Vargas, 40Tal.: (073) 212-1133 • Loja de Cargas: Te).: (073) 212-1133 - Fax: (073) 212-1133

ITAITUBA Travessa Lauro Sodra, 202 Centro -Cep: 68180-000 • Reservas e Informações: Tel.: (091) 518-3399 •Loja de Carga: Tel.: (091) 518-2810 .Aeroporto: Tel.: (091)515-2810 JARAGUA DO SUL A. Cal. Procópio Gomas de Oliveira, 246 • Reservas e Informações: Tais.: (047) 371-0091/0363 .Cargas: Tela.: (047)371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas e Informações: Rua Alexandre Dohler, 277 Centro - DDG 0800-260-737 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 467-1183 • Aeroporto: Tal : (047) 467-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279TaIs.: (088) 511-140311736 • Loja de Cargas: Tal.: (088) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (088) 511 -3440 Fax: (088)511-1371 JUIZ DE FORA • Reservas a Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco Loja 14- Tal.: (022)215-9184 • Loja de Cargas: Tal.: (032) 233-1040 • Aeroporto: Tel.: (032) 233-1040 Fax: (032)218-1603 LAGES • Reservas e Informações: Rua Coronel Cordova, 441 Tel.: (0492) 22-1817 • Loja de Cargas: Tel.: (0492) 22-2838 • Aeroporto: Tal.: (0492) 23-3083 LONDRINA • Reservas e Informações: As. Higienópolis, 32 - Loja 03104 Tel.: (043) 321-2442 • Loja de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tel.: (043) 337-2523 Fax: (043)321-2442 MACAÉ R. Marechal Deodoro, 300Loja 05 • Reservas a Informações: Tais.: (0247) 62-402512000 MAR INGA • Reservas e Informações: As. Tiradentas, 789 Tel.: (044)226-4353 • Loja de Cargas: Tel.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n. - Área Administrativa - Cap: 68240-000 • Reservas e Informações: Tal,: (091) 735-1295 • Loja de Carga: Tal.: (091) 735-1265 MONTES CLAROS • Reservas e Informações: Rua Semeão Ribeiro, 80-Sala 102Centro - Cep: 39400-004 - Tel.: (038) 221-6300 • Loja de Cargas: Tel.: (039) 215-1274 • Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274 Fax: (038) 221-6405 NATAL • Reservas e Informações: Aeroporto Augusto Severo Tel.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (084) 272-3131 •Aeroporto: Tal.: (064)272-3131 Fax: (084) 272-2934 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça Vida] Ramos, s/n 2 - Ilajai - DDG: 0800-260-737 • Loja da Cargas: Tel.: (047) 342-1215 • Aeroporto: TaIs.:(047) 342-118411422 - Fax: (047) 342-1422 PARNAÍBA • Reservas a Informações: Av. Pres. Vargas, 235- Centro - Cep: 64200-000 - Tel.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tel.:)086)321-1423 .Aeroporto: Te.: (086) 321-1423

PASSO FUNDO • Reservas e Informações: Rua Bento Gonçalves, 568 TaIs.: (054)311-8311/5897 • Loja de Cargas: Tais.: (054)311-5311/5697 • Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informações: Rua Monsenhor Magalhães, 8 - Sala 6 - Tal.: (075) 281-5525 • Loja da Cargas: Tel.: (075)281-3260 • Aeroporto. Tel.: (075) 281-3260 Fax: (075) 281-4524 PELOTAS • Reservas a Informações: Rua Sete de Setembro, 272 Tal.: (0532)25-1555 • Loja de Cargas: Tel.: (0832)25-1555 • Aeroporto: Tel.: (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informaçôes: Rua Padre Fraga 5/na - Gal. Hotel do Grande Rio - Lj. 03Tais.: (081) 861-100014786 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 861-1000 .Aeroporto: Tel.: (081) 861-0670Fax: (081(862-1308 PONTA GROSSA • Reservas a Informações: Rua XV da Novembro, 591 - Sala 02Tal.: (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Tel.: (042) 223-7055 -Aeroporto: Tel.: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas a Informações: Rua Dr. Flores, 263- sala 705 Tal.: (051) 337-4333 • Loja de Cargas: Tel.: (051) 357-7274 • Aeroporto: Tais.: (051) 357-7245 / 357-7246 - Fax: (051) 357-7007 PORTO SEGURO • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 15 - Sala 17 Tel.: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tel.: (073)288-3131 • Aeroporto: Tel.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 POUSO ALEGRE • Reservas e Informações: R. Francisco Safes, 65 Tal.: (035) 422-2919 • Loja de Cargas: Tel.: (035) 422-4141 -Aeroporto: Tel.: (035)422-4141 Fax: (035) 422-4141 RECIFE • Reservas e Informações: As. EngQ. Domingos Ferreira. 801 Lj.103 à Tel.: (081)465-6799 • Loja de Cargas: Tais.: (081) 462-3469 1462-3494 • Loja Aeroporto. Tel.: (081) 462-3739 - Fax: (081) 465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas e Informações: As. Thomaz Alberto Wately s/n 5 Tal.: (016) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 626-6848 -Aeroporto: Tal.: (016) 626-6848 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações: Rua Buenos Aires, 68- 12Q and. Centro - Tal.: (021)221-3131 • Loja de Cargas: Tel.: (021) 220-1260 -Aeroporto: Tel.: (021)220-1453 RIO GRANDE • Reservas a Informações: Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 TaIs.: (053) 232-208112722 • Loja de Cargas: Tala.: (053)232-2081/2722 -Aeroporto: Tel.: (053) 230-1365 Fax: (053) 232-2746 SALVADOR Alameda das Espalódias, 100 • Reservas a Informações: Tel.: (071)341-2866 • Loja da Carga: Tel.: (071) 359-1666 •Aeroporto: Tel.: (071) 377-6179 SANTARÉM Rua Floriano Peixoto, 607 - Centro - Cep: 68005-060 • Reservas e Informações: Tala.: )091) 522-414314193 -Loja de Carga: Tel.: (091) 522-4143 -Aeroporto: Tel.: (091)523-2293

10 -

SANTA MARIA • Reservas e Informações: Rua Alberto Pasqualine, 149Tal,: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tel.: (055)226-1155 R.357 -Aeroporto: Tel,: (055)226-1155 R.357 - Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e Informações: Av. Almta Tamandaré, 2559 •TeIs.: (055)242-3131/242-1150 • Loja de Cargas: Tais.: (055) 242-31311242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URG): 00598622-2444921 SANTO ÀNGELO • Reservas e Informações: Rua Duque de Caxias, 1018Tal.: (055) 312-2465 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 312-2465 • Aeroporto: Tais.: (055) 312-587716959 - Fax: (055) 312-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO As. Lucas Nogueira Garcez, 539 • Reservas e informações: Tais.: (011) 448-6166/6242 SÃo JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e Informações: As, Brig Fana Lima, s/n 5 - Balcão 01102 Tel.: (012) 322-2775 • Loja de Cargas: Tel.: (012) 340-3496 • Aeroporto: Tel.: (012) 3403496 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO • Reservas e informações: As. dos Estudantes, x/ Q Tel.: (017) 235-1512 •Aeroporto: Tal.: (017)235-1512Fax: (017) 235-1512 SÃO LUÍS • Reservas e Informações. Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tal.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 245-4747 • Aeroporto: Tel.: (098) 245-4747 SÃO PAULO • Reservas e Informações: As. Washington Luis, 5/ri - Tel.: (011) 240-3044 • Loja da Cargas: TeIs.: (011) 534-046310465 -Aeroporto: Tel.: (011)531-0533 Fax: (0 11) 259-1858 • Asa D - Sala 17- Aeroporto Internacional de Guarulhos • Reservas e Informações: Tel.: (011)240-3044 • Aeroporto: Tais.: (011) 945-369013790 SINOP Rua das Orquídeas, 1556 - Centro - Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 531-3701 -Loja da Carga: Tel.: (065(531-3701 •Aaroporto: Tel.: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações: Rua Pedro Alvares Cabral, 290 - Centro - Tel.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: As. Tiradantes, 208- Centro - Tais.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja da Cargas: Tais.: (045) 277-3238 127-7-2822 • Aaroporto:Tel,: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eusláquio, 6- Loja 16Tal.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tel.: (034)336-1135 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBER LA N O IA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumorit, 517- Loja 01 / Pça. Tuba[ Vilela, 30 B Tais: (034) 236-928811986 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tel.: (034) 232-3420 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas a Informações: As. Duque de Caxias, 1917Sala 07- Tal,: (055)412-5454 • Loja de Cargas: Tel.: (055)412-5454 • Aeroporto: Tel.: (055) 412-3434

Dezembro/96 - Guia Panrolas 005

ereas

VILA VELHA Av. Champagnat, 620- Lj, 09 Reservas e Informações: TeI.:(027)329-1666 VITÓRIA • Reservas e Informações: Av. N . Sra . dos Navegantes, 2091 Conj. 102- Tel (027) 227-1588 • Loja de Cargas: TeIs.. (027) 327-117312188 • Aeroporto: Tel.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Travessa Zulmiro Nunes, 55 Tej.: (073)424-1171 • Loja de Cargas Tel.: (073)424-2119 .Aeroporto: Te[.: (073)424-2119Fax (073) 424-1171 OLYMPIC AIRWAYS SÃO PAULO Av. lpiranga, 318 - Bloco A - 52 and.-Cep'01046-010 Tejs.: (011) 214-4204/1161 - Fax: (011) 258-3575- Tia: (24) 735 HOSA PANAM SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 1270 and. Conj. 42- Cep: 01043-903 - Tel.: (011) 257-8855 - Fax: (011) 255-0152 - TolI Free Fax: 0800-11-8816 PANTANAL BRASÍLIA • Aeroporto: Telefax: (061) 365-1087 CAMPINAS • Loja: Rua Campos Sales, 532Cj.41 -Cepl3OlO-001 TeIef as: (019) 236-5573 CAMPO GRANDE • Loja: Av. Afonso Pena. 2950Centro - Cep 79002-075 Telef as: (067) 383-3238 Tel.: (067) 383-2576 • Aeroporto: Telefax: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Or. Ernbassay, 08 - Cep 45900-000 - Tal,: (073)297-1149Fax. (073) 297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Telefax: (054) 223-5933 CORUMBÁ • Loja: Rua Frei Mariano, 17 Cep 79390-900TeIs.: (067)231-1818/1626Fax, (067) 231-3027 • Aeroporto: Tel.: (067) 231-7085 Fax: (067) 231-7095 CRICIÚMA • Aeroporto: Telefax: (0484) 38-1364 CURITIBA • Loja: R. Voluntários da Pátria. 475 - 1vand . conj . 08 Asa Centro . Cep 80020-000Telefax: (041) 322-4844 • Aeroporto Bacacheri' Telefax: (041) 256-8290 FLORIANÓPOLIS • Loja: As. Pref. Osmar Cunha, 15Ed. Ceisa Cantar - BI. A - si. 509 Centro - Cep 88010-100 - Telefax: (048) 224-7859 - Aeroporto Telefax: (048) 236-180011517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto - Te[.: (045) 574-5125 MUCURI • Emissão: (073) 292-2205 • Aeroporto: Cep 45930-000 Tal.: (073) 805-2316 PARANAGUÃ Aeroporto: Telefax: (041) 423-6627 PONTA PORA Aeroporto - Tel.: (067) 431-2931 PORTO SEGURO • Loja: Av. dos Navegantes, 69 Loja M. P. 21 - Cep 45820-000 Telefax: (073) 288-2777 - 288-1059 • Aeroporto: Te[,: (073) 288-2301 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Telefax: (0182) 21-0202 RIO DE JANEIRO • Loja: As. Marechal Câmara, 160Gr. 1311 -Cep20020-080Telefax: (021)220-1126 - Reservas e inforrnacões: TolI Free 0800-125833 ou (021) 240-6142 • Aeroporto Santos Durnont. Telefax: (021) 240-6142

B06 . Guia Parolas . Dezembro96

SÃO PAULO -Central da Reservas: Av. Na~ Unidas, 10989-82 andar -cj. 81 Cep: 04578-000 Tel.: (011) 866-4955 Tool Free. (0800)12-5833 • Loja: As. Brig. Fatia Lima, 1344 Cep 01452-001 Telefax.: (011)815-7733 •Aeroporto: Tel.: (011)241-8794Fax: (011) 240-8957 VILHENA • Loja: R. Costa e Silva, 65-Centro - Cep 78995-000- Tel.: (069) 321-3125 - Fax: (089)321-3155 • Aeroporto: (069) 321-3834 PASSAREDO BELO HORIZONTE Reservas: TolI Frae: 0800-183377 Aeroporto da Pampulha - Praça Bagatelli, s/n - Cep: 31270-700 Tal.: (031) 441-7866 - Fax: (031) 441-7419 BRASÍLIA Aeroporto Internacional da Brasilia - Terminal 2- sala 16Cap: 71608-900 - Reservas: TolI Free: 0800-183377- TaIs.: (061) 365-1538-Fax: (061) 365-1537 CURITIBA Reservas. ToII Frae: 0800-183377 Aeroporto da Bacachari - Hangar 40- Cep: 82515-230 - Tel.: (041) 256-3434 - Fax: (041) 256-3232 GOIÂNIA Reservas. TolI Frae: 0800-183377 Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão. s/n - Cap: 74872-140 - Tel.: (062) 207-2969Fax: (062) 207-1759 GUARULHOS • Reservas: TolI Free: 0800-183377 • R. João Jarnil Zarif, Km 10Aeroporto Internacional da Guarulhos - Asa A - Tel.: (011) 945-3935 - Fax: (011) 945-3499 PALMAS Reservas: TolI Frae: 0800-183377 Aeroporto de Palmas - Av. NS-5, 5/ri - ARSO 41 - Cep: 77103-020 Telefax: (063) 214-1515 PATOS DE MINAS R. Major Gole, 1266-Loja 5Cond. Cantar Patos - Cep: 38700-000 - Reservas: TolI Free: 0800-183377 - Tel.: (034) 821-0363 - Fax: (034) 821-0811 RIBEIRAO PRETO • Reservas: TolI Frae: 0890-183377 • Reservas/Loja: As. 9 da Julho, 549 - Centro - Cep: 14025-000 Tal PABX: (016) 625-3737 Telefax: (016) 628-1319 • Aeroporto Leite Lopes: As. Thomas Albert Whately, s/n - Cep: 14075-390 - Reservas: 7011 Frae 0800-183377 - Telefax: (016) 628-1319 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto de São José dos Campos: As. Brig. Faria Uma. s/n - Cep: 12227-000 - TeIs.: (012) 341-1738/322-4641 Reservas: TolI Freo: 0800-183377 SÃO PAULO Loja: Reservas/informações: TolI Frea 0800-183377 - R. Barão da ltapetininga, 221 - conj. 13071 1308-Cep:01042-912-Tal.:(011) 255-1050 - Fax: (0 11) 255-3075 VITÓRIA DA CONQUISTA Reservas: TolI Free 0800-183377 Aeroporto Pedro Octacilio da Figueiredo - As. Paraná, Km 5Cep: 45100-090-Telefax: (073) 424-3797 PENTA SANTARÉM Pça. Eduardo Gomes, s/n 2 Aeroporto Santarém, Pará - Cap: 68025-710 - Tais.: (091) 522-28571 6719/1014 - Fax: (091(522-6025

ITACOATIARA Telefax: (092) 521-2578 ITAITUBA Tel.: (091) 518-2497 MACAPÁ Telefax: (096) 223-5226 MANAUS Tal.: (092) 633-4356 - Fax: (092) 633-4461 MONTE ALEGRE Tel.:)091)533-1495- Fax: (09t) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax: (091) 735-1589 ÓBIDOS Telefax: (091) 547-1295 OIAPOQUE Tal.: (096)521-1126 PARI NTINS Telefax: (092) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tel.: (091) 549-1234- Fax: (091) 549-1482 SALINÓPOLIS Tel.: (091)823-1615 SANTARÉM- CENTRO Trav. 15 de Novembro, 183 Centro - Tal,: (091) 522-2857 - Fax: (091) 522-6025 • Aeroporto de Santarém - Tel.: (091) 522-4021 PLUMA SÃO PAULO • R.daCoeola»T292-a1d. CaP 01301-KXO-Td.:(011(231-2Aba:292-Fac(011)098-2964 • Aeroporto da Congonhas Tal.: 945-2130 • Aeroporto de Guarulhos Tais.: 945-213012930 • Cargas: Tal.: 945-2303 •Toll Free Tel.: 0800-118881 RIO DE JANEIRO * Av. Rio Branco, 147-11 v and. Cep: 20040-066 - TaIs.: (021) 262-4466 - 240-9131 - Direto (021) 262-0250 - Fax: (021) 262-4200 • Aeroporto Internacional TeIs.: (021) 398-3920/21 BELO HORIZONTE • R. Bernardo Guimarães, 895li. 12/13-Cep30140-081 Tais' (031)261-5166 - Fax. (031) 261-5749 - TIx: (31) 1639 PORTO ALEGRE • As. Senador Salgado Filho, 319Cep90010-221 TeIs.. (051)228-7511/7517 Fax: (051) 227-5269 - TolI Free Tel.: (051(800-2101 • Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (051) 342-4044 OBS.: As Agências do intelor da São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso, favor ligar no ToIl Free: 0-800-118881

CURITIBA R. XV de Novembro, 362 - Grupo 801 -Cap80020-310-Tel.: (041) 224-3144 - Tia.: (41) 5853 FLORIANÓPOLIS R. Jerorrimo Coelho, 1701708 Telefax: (048(222-6509 SALVADOR Av. Estados Unidos, 81 - s/202 Cep 40010-020Tais.: (071)242-1106-242-3377 SANTOS As. Mal, Flonano Peixoto, 51 conj. 31- Cep 11060-301 Tal.: (013) 24-684716186 VITÓRIA A. Nastor Gomas, 277Cep 29015-150 TaIs.: (027) 222-5911 -223-0133 PRESIDENTE

ALTAMIRA Telefax: (091)515-1916 BELÉM Tel.: (091)241-2519-Fax: (091) 241-7237 BOA VISTA Tel.: (095) 224-4345 CARACARAI Telefax: (095) 232-1296 IMPERATRIZ Tel.: (098) 722-1963

CAMPO GRANDE • Rua Artur Jorge, 48- Centro - Tal.: (067) 384-2428 - Fax: (067) 382-7455 CASCAVEL • As Brasil, 6281 - Centro - Tel.: (045) 225-3000 - Fax: (045) 223-7926 CURITIBA Rua Cícero Jaime BIey. s/ri2 BRASÍLIA SRTS - quadra 701 - Ed. Palçalo do Rádio II - sala 224 - Tel.: (061) 325-1212 FOZ DO IGUAÇU Rua Jorge Sanweis, 492 - Centro Telefax: (045) 523-1616 GOIANIA • Aeroporto Santa Genovesa Praça Capitão Frazão, s/n 2 - Boa Presidente ITUtUTABA Rua 20, 1054 - centro - Ed. Hotel Berna] - Tal.: (034) 268-1 010 269-5t44• Fax: (034) 268-1010 RONDONÓPOUS • Aeroporto José Salmen Hanza Rod. 364, Km 205- Tel.: (065) 421-2648 - Fax: (065)421-4258 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Aeroporto de São José do Rio Preto Av. dos Estudantes, s/n 2 - Tel.: (017) 234-4899

PRESIDENTE PRUDENTE • Cargas: Rua dos Perdeis. 467Vila iolar'rda - Tel.: (018) 221-3989 • Loja: Passagens/Raservas/lnfor.: Rua dos Perdeis, 467- Cep. 19013-470 - Vila lolanda - Tal.: (018)221-2570 - Fax: (018) 221-2570 Reservas: ToIl Frae: 0800-119597 • Aeroporto Ademar de Rod. Assis Chateaubriand, Barros Km 459 - Tal.: (018)222-2252

QANTAS", RIO DE JANEIRO Av. Ataulfo da Paiva, 226- 5 Cap224.40-030 - Tel.: (021) 511-0045 - Fax: (021) 239-8349 TIx: (21(32549 SÃO PAULO A. Sete de Abril, 127- Cj. 21 - Cep 01043-090 - Tel.: (011)257-8701 Fax: (011)255-7760 RIO SUL '. ALTA FLORESTA As. Ai-iosto da Riva, 3349- Centro - Cep: 78580-000 • Reservas e Informações: TeIs.: (065) 521-322213212 • Loja da Carga: Tal.: (065) 521-3360 • Aeroporto: Tel.: (065) 521-3380 ALTAMIRA Alameda Doutor Hiroíto. s/n • Reservas e Informações: Tel.: (091)515-1147 .Loja de Carga. Tel.: (091) 515-1779 • Aeroporto: Tel.: (091)515-2250 Fax: (091)515-1931 ARAGUAINA • Reservas e Informações: Rua Sadoc Correa, 600Tel.:(063) 821-3132 • Loja de Cargas: Tel.: (063)821-3132 •Aeroporto: Tel.: (063)813-1168 ARAXA

• Reservas a Informações: Rua Don José Gaspar, 544 Tel.:(034( 661-3574 • Loja de Cargas: Tal,: (034) 662-1252 • Aeroporto: Tal.: (034)661-5287 BAGÉ • As. Sete de Setembro, 686Centro • Reservas e informações: Tel.: (0532) 42-1279 • Loja de Cargas: Tel.: (0532) 42-1279 • Aeroporto: Tel.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREIRAS • Reservas a Informações: Rua Proft Guiomar Porto, 532Tal.: (073) 811-1031 • Loja da Cargas: Tel.: (073) 811-1031 • Aeroporto: Te.: (073) 229-0111 BELÉM Av. Pres. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tel.: (091) 224-3344 • Loja da Carga: Tel.: (081) 257-0196 -Aeroporto: Tel.: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: As. Olegário Maciel, 2251 Loudes - Cep: 30180-112 Tel.: (031)291-9292 • Loja de Cargas. Tal.: (031)441-6555 • Aeroporto: Tel.: (031) 441-8300

BLUMENAU R. Alwin Schreder, 01 - Centro Cep: 89015-000 • Reservas a Informações: DDG 0800-260-737 • Loja de Carga: Tel.: (047) 322-5438 •Aaroporto: TeIs.: (047) 342-118411422 BOM JESUS DA LAPA • Reservas a Informações: Rua do Aeroporto- Bom Jesus da Lapas/n2 Tel.: (073) 461-4278 • Loja de Cargas: Tel.: (073(481-4278 • Aeroporto: Tal.: (073) 481-4278 Fax: 073( 461-4264 BRASILIA • Reservas e Informações: SCN Quadra 4-Bloco 6- Torre A 3. and.- Centro Empresarial Varig Tel.: (061) 327-3455 • Loja de Cargas: Tais.: (061(365-2126 • Aeroporto: Tal.: (081)365-1917 Fax: (061) 365-2478 BRUSQUE R. Rui Barbosa, 36 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 355-2721 • Cargas: Tel.: (047)355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM As. Beira Rio, 65- cj. 01 • Reservas a Informações: Tel.: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Reservas e Informações: Rua Maciel Pinheiro, 320-térreo Centro Tel.: (083) 321-4200 • Loja de Cargas: Tal,: (083) 321-4202 •Aeroporto: Tel.: (083)331-1626Fax: (083) 321-2653 CAMPINAS • Reservas a Informações: As. Princesa do Oeste, 1645BLC - 8Q Andar - Conj. 82Tal,: (019) 254-3166 • Loja de Cargas: Tel.: (019) 231-3881 .Aeroporto: Tel.: (019) 245-5133 Fax: (019) 255-4818 CAMPOS • Reservas a Informações: As. Aberto Torras, 109- Loja 01 - Tel.: (0247) 22-0205 • Loja da Cargas: Tel.: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tel.: (0247) 23-2043 CASCAVEL R. Duque de Caxias, 27 • Reservas e Informações: Tel.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: TaL: (045)224-3642 • Aeroporto: Tel.: (045) 224-6877 -Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Reservas e Informações: Rua Merques do Herval, 1344Sala 607 - Tal,: (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tel.: (054) 223-2527 • Aeroporto: Tal,: (054) 223-4430 CHAPECÓ • Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas, 258N Tel.: (0497) 22-0992 • Loja de Cargas: Tel.: (0497) 22-0222 • Aeroporto: Tel.: (0497) 23-4611 Fax: (0492) 22-0992 CRICIÚMA • Reservas a Informações: Rua Cons. João Zanatte, 125TaIs.: (048) 433-381813281 • Loja de Cargas: Tais.: (048) 433-381813281 -Aeroporto: Tal.: (048) 438-1400 Fax: (048) 33-3475 CRUZ ALTA Av. Gen. Camama, 1062- si. 1 • Reservas e Informações: Tais,: (055) 322-694016959 • Cargas: TaIs, (055) 322-694016959 CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon, BOX 03 • Reservas e Informações: Tel.: (065) 682-1049 • Loja de Carga: Tel.: (065) 682-2233 • Aeroporto: Tel.: (065) 682-2712

iereas

CURITiBA • Reservas e Informações: Rua Voluntários da pátria, 475 Loja 09- Tel.: (041) 222-4892 • Loja de Cargas; Tel.: (041) 253-4626 •Aeroporto: Tel.; (041) 381-1644Fax; (041) 224-0581 DIVINÕPOUS • Reservas e Informações; Av. Getúlio Vargas, 559 Tela.; (037) 221-104011172 • Loja de Cargas; Tela.; (037) 222-6090 • Aeroporto; Tel.: (037) 222-6090 Fax; (037) 221-2742 ERECHIM As. Coronel Pedro Pinto de Souza. 108 • Reservas e Informações; Tel.: (54) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações; Alameda Boldró, s/nQ - Tel.: (081) 619-1255 • Loja de Cargas; Tel.: (081)619-1255 .Aeroporto; Tal.; (081) 619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas e Informações; Gerônimo Coelho, 185-sala 1201 Tel.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas; Tal.; (048) 236-1279 • Aeroporto; Tal.; (048) 236-1779 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727- 102 and. - Aldeola • Reservas e Informações; Tela.; (085) 244-929218111 • Loja de Cargas. Tel.: (085) 272-5500 • Aeroporto; Tel.: (085) 227-2742Fax; (085) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações; Av. Brasil, 531 - Sala 29 - l u Andar - Tel.: (045) 574-1680 • Loja de Cargas; Tal.; (045)523-4813 • Aeroporto; Tel.: (045) 523-2155 Fax; (045) 574-1433 GOIÂNIA • Rua Goiás, 255 • Reservas e informações; Tel.: (062) 223-2171 • Loja Cargas; Tel.: (062) 2071390 • Loja Aeroporto. Tal ; (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações; Rua Afonso Pena, 2929 Tel ; (033) 271-1522 • Loja de Cargas; • Tal.; (033) 277-1139 • Aeroporto; Tel.; (033) 277 . 1139 Faz' (033) 271-4289 GUANAMBÍ • Reservas e Informações; As. Barão do Rio Branco, 230Centro - Tel.: (073) 451-1895 • Loja de Cargas; Tel.: (073) 451-1895 • Aeroporto; Tal,; (073) 451-2300 IJUI R do Comércio, 377 • Reservas e Informações; Tel.: (55) 332-1947 • Carga: (055) 332-1947 ILHEUS • Reservas e Informações: Tel.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas; Tel.: (073) 231-4642 .Aeroporto: Tel.: (073)231-3614Fax; (073) 231-3864 IMPERATRIZ • Reservas e Informações; Rua Luís Domingues, 1471 - Cep: 65901-430-Centro - Tal.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas; Tal.; (098) 723-2521 • Aeroporto; Tel: (098) 721-0662 Fax. (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações; Aeroporto Bias Fortes, BR 458'tal,; (031) 8217841 • Loja de Cargas; Tel.: (031) 821-7841 •Aeroporto; Tal.; (031) 821-7841 Fax; (031) 821-7841 ITABUNA • Reservas e Informações: Praça Getúlio Vargas, 40 Tel. , (073) 212-1133 • Loja de Cargas; Tal,; (073) 212-1133-Fax; (073) 212-1133

ITAITIJBA Travessa Lauro Sodre, 202 Centro -Cep; 68180-000 • Reservas e Informações: Tel.: (091) 518-3399 • Loja de Carga: Tal.: (091) 518-2810 -Aeroporto: Tel.: (091)518-2810 JARAGUA DO SUL R. Cal. Procópio Gomas de Oliveira, 246 • Reservas e Informações: TeIs.; (047) 371-0091/0363 • Cargas; Tais.; (047) 371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas e Informações: Rua Alexandre Dohlar, 277 Centro - DDG: 0800-260-737 • Loja de Cargas; Tal.: (047) 467-1185 •Aaroporto: Tel.: (047)467-1011 Fax; (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas a Informações: Rua Santa Luzia, 279TaIs.; (088) 511-140311736 • Loja de Cargas: Tel.: (088)511-2341 .Aeroporto: Tel.: (088) 511-3440Fax: (088) 511-1371 JUIZ DE FORA • Reservas e Informações; Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco Loja 14-Tel.: (032) 215-9184 • Loja de Cargas; Tel.: (032) 233-1040 • Aeroporto: Tel.: (032) 233-1040 Fax; (032)216-1803 LAGES • Reservas e Informações; Rua Coronel Cordova, 441 Tel.' (0492)22-1817 • Loja de Cargas; Tel.: (0492) 22-2838 • Aeroporto: Tal.; (0492) 23-3083 LONDRINA • Reservas e Informações; Av. Higienõpolis, 32 - Loja 03/04 lei.: (043(321-2442 • Loja de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto; Tel.: (043) 337-2523 Fax; (043(321-2442 MACAÉ R. Marechal Deodoro, 300 Loja 05 • Reservas e Informações; Tais.; (0247) 62-402512000 MARINGÁ • Reservas e Informações; As. Tiradantes, 769 Tel.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas; Tel.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n. - Área Administrativa - Cep; 68240-000 • Reservas e Informações: Tel.: (091) 735-1295 • Loja de Carga; Tel.: (091) 735-1265 MONTES CLAROS • Reservas e Informações; Rua Sameão Ribeiro, 80-Saia 102Centro - Cep: 39400-004 - Tel.: (038) 221-6300 • Loja de Cargas; Tal.: (038)215-1274 • Aeroporto: Tel.: (038)215-1274 Fax; (038) 221-6405 NATAL • Reservas e Informações; Aeroporto Augusto Severo Tel.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas; Tel.: (084) 272-3131 • Aeroporto; Tal.: (084) 272-3131 Fax; (084) 272-2934 NAVEGANTES • Reservas e Informações; Praça Vidai Ramos, s/n5 - Itajal - DDG; 0800-260-737 • Loja de Cargas; Tel.: (047)342-1215 • Aeroporto; Tais;(047) 342-1184/1422 - Fax: (047) 342-1422 PARNAÍBA • Reservas e Informações; Av. Pres. Vargas, 235- Centro - Cep: 64200-000 - Tel.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tal.; (086) 321-1423 .Aeroporto: Tel.: (086) 321-1423

PASSO FUNDO • Reservas a Informações; Rua Bento Gonçalves, 568 TeIs.; (054)311-5311/5697 • Loja da Cargas: Tals.: (054) 311-531115897 • Aeroporto; Tel.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informações; Rua Monsenhor Magalhães, 8 - Saia B - Tal.; (075) 281-5525 • Loa j de Cargas; Te .; (075(281-3260 • Aeroporto; Tal.: (075) 281-3260 Fax; (075) 281-4524 PELOTAS • Reservas e Informações; Rua Sete de Setembro, 272 Tal.: (0532(25-1555 • Loja de Cargas; Tel.: (0532) 25-1555 • Aeroporto: Tal.; (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informações; Rua Padre Fraga s/na - Cal. Hotel do Grande Rio - Lj. 03TaIs.; (081) 861-100014786 • Loja de Cargas: Tal.; (081(661.1000 -Aeroporto: Tel.: (081) 861-0670 Fax: (081) 862-1308 PONTA GROSSA • Reservas e Informações; Rua XV de Novembro. 591 - Saia 02Tal,: (042) 223-7055 • Loja de Cargas; Tel.: (042) 223-7055 • Aeroporto; Tel.: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas a Informações: Rua Dr. Flores, 263- saia 705 Tal.; (051) 337-4333 • Loja de Cargas; Tal.; (051) 357-7274 • Aeroporto; Tels.: (051) 357-7245 357-7246 - Fax; (051) 357-7007 PORTO SEGURO • Reservas e Informações; Rua Rui Barbosa, 15-Saia 17Tal.: (073) 268-3327 • Loja de Cargas; Tel.: (073(288-3131 • Aeroporto; Tel.: (073) 288-3131 Fax; (073) 288-2566 POUSO ALEGRE • Reservas a Informações; R. Francisco Saies, 65 Tal.; (035) 422-2919 • Loja de Cargas: Tel.: (035) 422-4141 • Aeroporto; Tel.: (035) 422-4141 Fax; (035) 422-4141 RECIFE • Reservas e Informações; As. Eng5. Domingos Parreira, 801 W. à 105- Tel.: (081)465-6799 • Loja de Cargas; Tais.; (081) 462-3469 1462-3494 'Loja Aeroporto; Tal.; (081) 462-3739 - Fax; (081) 465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas e Informações; As. Thomaz Alberto Wately s/0 Tel.: (016) 626-6848 • Loja de Cargas; (016) 626-6848 • Aeroporto: Tel.: (016) 626-6848 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas a Informações; Rua Buenos PIres, 68- 122 and. Centro - Tal.: (021)221-3131 • Loja de Cargas; Tel.: (021)220-1260 • Aeroporto; Tel.: (021)220-1452 RIO GRANDE • Reservas e Informações; Rua Marechal Floriano Peixoto, 273Tala.: (053)232-2081/2722 • Loja de Cargas; Tais.; (053) 232-208112722 • Aeroporto; Tal,; (053) 230-1365 Fax, (053) 232-2746 SALVADOR Alameda das Espatôdias, 100 • Reservas e Informações; Tel.: (071)341-2866 'Loja de Carga; Tel.: (071) 359-1666 • Aeroporto; Tel.: (071) 377-6179 SANTARÉM Rua Floriano Peixoto, 607 - Centro - Cep; 68005-060 • Reservas a Informações: Teis.: (091) 522-414314193 • Loja de Carga; Tel.: (091) 522-4143 • Aeroporto; Tal.: (091) 523-2293

SANTA MARIA • Reservas a Informações: Pua Alberto Pasquaiina, 149Tal.; (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 226-1155 R.357 • Aeroporto; Tel.: (055) 226-1155 P357 - Fax; (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas a Informações; Av. PJmte Tarnandaré, 2559 • TeIs.; (055) 242-31311242-1150 'Loja de Cargas: Tais.; (055) 242-31311242-1150 • Aeroporto; (Rivera . URO): 00596622-2444921 SANTO ÂNGELO • Reservas e Informações; Rua Duque de Caxias, 1018Tal.; (055) 312-2465 • Loja da Cargas; Tel.: (055) 312-2465 • Aeroporto; Tais.; (055) 312-587716959 - Fax: (055) 312-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO As, Lucas Nogueira Garcez, 539 • Reservas e Informações; Tela.; (011) 448-616616242 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas a Informações; Av. Brig. Faria Lima, s/n2 - Balcão 01/02Tal.: (012) 322-2775 • Loja de Cargas: Tel.: (012) 340-3496 •Aeroporto: Tel.: (012) 340-3496Fax; (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO • Reservas a Informações: Av. dos Estudantes. s/0 Tal.; (017) 238-1512 •Aeroporto: Tel.: (017) 235-1512 Fax: (017) 235-1512 SÃO LUÍS • Reservas e Informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tel.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas; Tal.; (098) 245-4747 • Aeroporto: Tel.: (098) 245-4747 SÃO PAULO • Reservas a Informações: Av. Washington Luis, sfn - Tal.: (011) 240-3044 • Loja de Cargas: Tais: (011) 534-046310465 .Aeroporto: Tel.: (011) 531-0533Fax; (011)259-1658 •AsaD - Sala 17-Aeroporto Internacional de Guarulhos • Reservas a Informações: Tel.: (011)240-3044 •Aeroporto. Tela.; (011) 945-369013790 SINOP Rua das Orquideas, 1556 -Centro - Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 531-3701 • Loja da Carga; Tal.: (065) 531-3701 -Aeroporto: Tal.. (065)531-1921 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações; Rua Pedro Alvares Cabra], 290Centro - Tel.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas; Tel.: (073) 291-4466 • Aeroporto; Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: As. T'iradentes, 208 - Centro - Tais.: (045) 277-32381277-2822 • Loja da Cargas; Tela.: (045) 277-32361277-2822 • Aaroporto:Tal.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas a Informações: Rua Major Eusláquio, 6 - Loja 16 Tel.: (034) 312-3566 • Loja da Cargas; Tel.: (034)336-1138 • Aeroporto; Tel.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 / Pça. Tuba] Vilela, 30 6TaIs.: (034) 236-928811986 • Loja da Cargas; Tel.: (034) 232-9599 • Aeroporto; Tal.; (034) 232-3420 Faz' (034) 236-0213

URUGUAIANA • Reservas e Informações: As, Duque deCaxias, 1917Sala 07- Tal.; (055) 412-5454 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 412-6454 .Aeroporto: Tal.: (055)412-3434 VILA VELHA As. Champagnat, 620- Li, 09 • Reservas e Informações; Tel.: (027(329-1666 VITÓRIA • Reservas e Informações; Av. N.Srx. dos Navegantes. 2091 Conj. 102Tal,: (027(227-1586 • Loja de Cargas: Tela.: (027) 327-117312188 • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: '1 ravessu ZuIa'iiro Nunes, 55Tal,: (073) 424-1171 • Loja cIa Cargas: Tel.: (073) 424-2119 • Aeroporto' Tel.: (073) 424-2119 Fax; (073) 424-1171 SINOP Rua das Orquideas, 1556 - Centro - Cap: 78550.000 • Reservas a Informações: Tal,: (065)531-3701 • Loja de Carga: Tal.: (065) 531-3701 • Aeroporto' Tal: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas a Informações. Rua Pedro PJvares Cabral. 290 - Centro -Tal.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas; Tel.: (073(291-4486 • Aeroporto; Tel.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações; As. Tiradentas, 208- Centro - Tela.: (045) 277-32381277-2822 • Loja de Cargas' TeIs: (045) 277-3238 1277-2822 • Aeroporto;Tel.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações; Rua Major Eustáquio. 6-Loja 16Tal.; (034) 312-3566 • Loja de Cargas; Tel.: (034)336-1138 • Aeroporto; Tel.: (034) 336-3688 UBERLANDIA • Reservas e Informações; Flua Santos Dumont, 517- Loja Ol/ Pça. Tubal Vilela, 30 B Tais.: (034) 236-9288/1986 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 232-9599 .Aeroporto: Tel.: (034)232-3420' Faz. (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações; Av. Duque da Caxias. 1917Sala 07- Tel.: (055) 412-5454 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 412-5454 • Aeroporto; Tel.: (055) 412-3434 VITÓRIA • Reservas e Informações: As, N Sr. dos Navegantes, 2091 Conj. 102Tal.: (027) 227-1588 • Loja de Cargas; Tala.: (027(327-1173/2168 • Aeroporto. Tel.: (027) 327-0304Fax (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações; Travessa Zulmiro Nunes, 55Tal.; (073(424-1171 • Loja de Cargas; Tel.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tel.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SABENA RIO DE JANEIRO Representante: Jean de Bramaeker - A/C Consulado da Bélgica - Tal.: (021) 252-2967 Fax: (021)232-8339 SAS SÃO PAULO Rua da Consolação, 293 - andar Cep 01331-020-Tal (011)2S9-4300 -Faz; (011)231-0514 BELO HORIZONTE R. Gonçalves Dias, 1181 -sala 505 - Cap; 30140-091 - Tal: (031) 222-5059-Tal/faz; (031)222-5082

Dezarn5ro.96 - Guia Pan'oias . 13-07

Empresas Aéreas BRASÍLIA SCS Edif. Mineiro - Sala 4011402 Quadra 4-Bloco 4- Cep 70300-500 . Tal: (061) 321-3322 Fax: (061) 226-4435 CURITIBA R XV de Novembro, 362- Conj. 601 - Cep 80020-310 Tais.: (041) 224-31411232-3881 Fax: (041) 225-6123 RIO DE JANEIRO Rua Garcia 0 Asila, 72 - 39 and. Ipanema - Cep. 32471-010 TaI.:)021)511-4482Fax: (021)239-7501 SALVADOR R. Miguel Calrnon, 555- saia 609. Cep: 40015-010 - Tel.: (071) 242-8144 - Fax: (071) 243-9882 R. Dr. Praguer Froes, 97 - Barra Cep 40130-020 - Tel.: (071) 245-9611 - Fax: (071)245-9871 SÃO PAULO R. Laplace, 96-1 1 1 and. - Cep 04622-000 - Tel.: (011) 531-7100 Fax: (011) 5561-7106 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - sala 816 - Cep 29018-900 - Telefax: (027) 222-0111 SCENICAIRLINES SÃO PAULO Av. São Gabriel, 555- 1 9 and. - cj. 106- Tel.: (011) 280-9396164-6118 -Fax: (011) 280-9396 Cap 01435-901 SILKAIR RIO DE ,JANEIRO, SÃO PAULO, VITÓRIA E CURITIBA Ver USAJR SINGAPORE AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 143- 32 andar Cep 20040-006 Tel.: (021) 221-9138-Fax: (021) 252-5325-Tlx:(21( 31499 TRATOR RIO SSSQ SÃO PAULO Rua Bráulio Gomas, 259* and. ci. 908- Castro - Cap: 01047-020 Tais.: (011) 255-7173/258-2334Fax: (011)288-9585 -SITA SAOGSSO 4gentea Gerais BELÉM Av. Alcindo Cacela, 104- Cep 66060-000-Tal.: (091) 241-2799/7333- Fax: (091) 212-4333 Tlx: (91) 1249 WAT BR BELO HORIZONTE R. Odilon Braga, 403Cep 30310-390 - Tals.:.(031) 281-3822/276411368 - Fax: (031) 221-7376- TIx: (39) 3414 LCLV BR BLUMENAU R. Richard Holetz. 41 - Cep 69010-550 - Tel.: (0473)26-5212 Fax: 0473) 26-4267 BRASILIA SH1S C.L. QI 15 El. E Lj. 17A - Cap 71635-550 - Tal: (061) 248-6677 Fax: (061) 248-5256 - TIx: (61) 4850 POTU BR CAMPINAS R. Albano Almeida Lima, 416Cep: 13073-130 - Tal.: (019) 241-6933Fax (019)241-6668 CAMPO GRANDE R. Padre João Crippa, 1065-S. 106- Cap 79002-380 - Tel.: (067) 382-5197 - Fax: (067(724-3167 CURITIBA R. Pres. Faria, 51 - Si. 1005- Cap 80020-290 - Tal.: (041) 322-2030 Fax: (041)233-1626 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Sclinridt, 303-saia 12Cep 88010-903 Tel.: (048) 224-661916244 Telefax: (048) 223-0770 FORTALEZA As. Barão de Studarl, 1165s/601/3 - Cap 60120-001 - Tel.: (065(261-8303 - Fax: (085) 264-3785 FOZ DO IGUAÇU As, Paraná, 1440- Cep 85852-000 - Telefax: (045) 523-4286 - Fax: (045) 523-2498

8-08 -

Guia Panroias - Dezembro/96

GOIÂNIA As. Goiás. 209 - cj. 05106 - Edil. J. Ribeiro - Centro - Cep: 74005-010 - Tel.: (062) 223-6944 Fax: (062) 223-8732 JUIZ DE FORA R. Halfald, 51312 - conj. 22314 Cep 36010-001 - Tel.: (032) 215-2674-Fax: (032) 215-Tk:P (32)3451 E2ZO BA. LONDRINA Rua Anita Garibaldi, 25- Cap 86020-410- Tal (043) 336-0605 Fax. (043) 324-1700 MACEIÓ R. Dep. José Lages, 958 - Ponta Verde - Cep: 57035-330 - Tel.: (082) 327-5696 - Fax: (082) 837-6788 MANAUS As. Japurá. 1027-2 and. - altos Cep: 69000-000 - Tel.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-1433 Tlx.: (92) 2651 MAOTSAZ PORTO ALEGRE R. Felicissimo de Azevedo 6791503 - Cep 90540-110 Tal.: (051)337-5802 Fax: (051) 343-6741 RECIFE Av. Cons. Aguiar, 3150- Li 4 Cap51020-021 -Tal.: (081) 465-0031 - Fax: (081)326-3288 RIBEIRÃO PRETO R. Visconde de Inhauma, 468and.- sala 39-Cep14010-100Tal.: (016) 636-7181 Telefax: (016)636-4856 SALVADOR A. dos Algibebes, 4- Conj. 504Cep 40015-060 - Tel.: (071) 243-3388 - Fax: (071) 241-1500 SANTOS As. Mal. Floriano Peixoto, 51/31 Cep 11060-301 Telefax: (013) 28-4-6847 VITÓRIA As Jerónimo Monteiro, 1000- GA. 1614116 - Cep 29014-900 Tel.: (027) 222-1068 Fax: (027)223-1413 SKYJET BRASIL

RIO DE JANEIRO • Av. Pres. Wilson, 165 0 andar Cap: 20030-020 - Centro - Tel.: l,p21) 210-1287 540 PAULO • As. São Luis, 86 Grupo 92. Centro - Tels.: (011) 255-352815337 SOLITH AFRICAN RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas Tel.: (021)262-6252 • Diretoria e Administração Tel.: (021) 262-6002 • Av. Rio Branco, 245- 4 2 andar Cep 20040-009Fax: (021) 262-6120 •Galaão: Balcão -(021) 398-3365 • Gerência/Cargas - Tei.: (021) 398-3767 - Fax: (021)396-3366 SÃO PAULO • Loja/Reservas/Vendas/Cargas: As. São Luis, 165- 6 - Cep 01046-001 -Tal.: (011)259-1522. Fax: (011) 258-0070 SPANAIR ............ SÃO PAULO R. da Consolação, 293- 99 and. Cep 01301-003-Tal.: (011) 259-4300 - Fax: (011)231-0814 SURINAM AIRWAYS BELÉM A. Gaspar Viana, 488- Bairro Comércio - Cep 66010-090 Tais,: (091) 212-7144 - Fax: (091) 224-7579 SWISSAIR .... SÃO PAULO • R. Cincinato Braga, 340- ga andar - Cep 01333-010 • Reservas (011) 251-4000 Vendas: (011)251-3411 Fax: (011)253-6605 • Aeroporto de Guarulhos: A. Jarnir João Zarif. s/n - Cap 07143-000 Tais: (011) 945-2572/2535 Fax (011) 945-3158 • Cargas (GuarulhoS) - Ed. de Apoio ao Teca Tela.: (011) 945-201012003

RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 108 - 102 andarEd. Martinelli - Cep 20040-001 Vendas: Tel.: (021) 297-5177 Fax: (021) 224-9205 • Aeroporto Internacional do Galeão Tais.: (021) 398-472713558 - Fax: (021) 398-3558 BRASÍLIA SHS Galeria Hotel Nacional - Ljs. 71172 - Cep 70322-900 Tais.: (061)223-4382/4005Tia: (61) 2323

BELO HORIZONTE Rua Guajaras, 557- Cep 30180-100-Tais.: (031)224-9611 238-7145-Fax: (031) 238-7233 Tix: (39)1394 CAMPINAS As. Aquidaban, 280- Cep 13015-210 - Tal.: (019) 231-1166 Tia: (19)1363 CURITIBA R. Gonçalves Dias, 622 - Batel Cep 80240-340 - Telefax: (041) 244-0125- 342-2516 TAAG -ANGOLA AIRUNES RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas/Cargas: As. Pres. Vargas, 542- LIA - Cep 20071-003 -Tal.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148llx: (21) 36864 TAAG BR •Adm.: As. Pres. Vargas, 542GR./302/3/4 - Cep 20071-003 Tel.: (021)516-1887-Fax: (021) 516-2148 - lix: (21) 36864 TMG BR • Aeroporto Internacional Tel.: (021) 398-3113Fax: (021) 398-3112 TAF CAMPINA GRANDE Aeroporto João Suassuna FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha - Boa TAFTal: (081(619-1162 FORTALEZA • Aeroporto Pinto Martina- Hangar TAF - Tel.: (065) 227-4499 • Reservas: (065) 272-7474 - TolI Free 600-5000 • Administração: Tais.: (085) 272-733313837 Fax: (085) 272-5144 IGATÚ • Aeroporto Engenheiro Tome Frota, s/n5 - Tais.: (088) 711-156814069 - Cep: 63500-000 JOÃO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto Box TAF - Tel.: (083) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Box TAF Tel.: (085)511.4397 MOSSORO Aeroporto de Mossoro - Box TAF NATAL Aeroporto Augusto Severo - Box TAF: Tal.: (084) 272-249614377 PARNAÍBA Aeroporto de Parnaíba - Box TAF: Telefax: (086) 322-4276 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapea - Box TAF: Tel.: (061) 464-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobra] - Boa TAF: Tel.: (088(613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina - Boa TAF: Tel.: (086) 214-2000 TAM ALTA FLORESTA • Loja' As. Ludovico da Rixa Neto, 3032 - Centro - Cep: 76580-000 • Aeroporto: Aerop. Municipal de Pita Floresta ALTAMIRA • Loja: R. Cai. Tancredo, 157Centro - Cep: 68370-140-Tal.: (091)515-2256 - Fax: (091) 515-1047 • Aeroporto: As. Pres. Tancredo Neves, a/na - Cep: 68371-170 Telefax: (091)515-1537

ARAÇATUBA • Loja: A General Glicério, 512 Cep 16010-080Tais.: (018) 623-26891622-6766 Telefax: (018)623-4489 • Aeroporto: Rod. Olegário Ferraz, s/n 5 - Cep: 16052-800 - Talatax: (018) 623-4859 ARARAOUARA • Aeroporto: As. Santos Dumont, s/n - Tel.: (016)222-1137 BAURU • Loja R. Ezequiel Ramos, 6 - 77 1)21 - Tela.: (0142) 22-506115117 16504 . Telefax: (0142)32-3277 • Aeroporto: As Otávio Pinheiro Risola, s/na - Cep: 17100- Tel.: (0142) 23-5200 BELO HORIZONTE • Loja Centro: Rua Rio Grande do Sul, 656-Cap30170-111 Tel.: (031) 337-9258 Telefax: (031) 337-9680 • Loja em Contagem: Av, João Casar de Oliveira, 2308-Loja 08Cap 32310-000Tal.: (031) 391-3157 Telefax: (031) 391-3131 • Cargas: As. Santa Rosa, 264Cap 31270-750 - Tela.: (031) 491-2000 - 443-6377 R. 211/212/221 -Aeroporto Panipulha: Tela.: (031) 441-8100-443-6377- A. 219-220Fax: (031)441-5766 • Reservas: Tel.: (031) 443-5500 Administração: Tel.: (031) 443-6377 -Fax: (031) 491-1108 'lix: (31) 1794 BLUMENAU • Loja: Ai. Duque de Caxias, 109Cep 89015-010 - Tal.: (0473) 22-6288 - Fax: (0473) 22-6798 • Aeroporto de Blumenau: Rod. Pedro Zmmermann, 4505 Itoupava Central Tal.: (0473) 37-1237 - Fax: (0473)37-2146 BRASÍLIA • Loja: SCLS 3029-Bloco D - Loja 18- Cep 70338-540 - Tais.: (061) 325-130011302 - Telefax: (061) 325-1303 • Loja: Carnara doa Deputados, Anexo 4 - Térreo Tais.: (061) 325-1351 e 318-7370Fax: (061) 325-1350 • Aeroporto. Tela.: (061) 365-1270/2529/1560Fax: (061)365-3008 • Despacho da Cargas: Tal.: (061) 365-1557-TIx: (61)1660 • Retirada de Cargas: Tel.: (061) 365-3010 •Reservas: Tel.: (061) 365-1000 • Coordenação: Tais: (061)365-1977/3011/3013 Fax: (061) 365-3012 - Telex: (61) 2555/1730 CAMPINAS • Loja: R. Barão de Jaguara, 1091 Cep 13015-002 - Tel.: (019) 236-9022 Fax: (019) 232-4246 • Aeroporto: Tel.: (019) 245-5530 Fax: (019) 245-6645 • Cargas: Av. Viraçopos, s/n Tel.: (019) 245-5772 CAMPO GRANDE • Loja: As. Afonso Pana, 1974. Centro - Tel.: (067) 383-2933 Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto: Tel.: (067) 763-2438 Fax: (067)763-1795 • Cargas: Tel.: (067) 763-2725 • Reservas: Tel.: (067)383-2933 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: TaIs,: (054) 223-928818488 - Fax: (054) 223-9678 CORUMBÁ • Loja: R. Joaquim Murtinho, 1211 Centro - Cep 79003-020 - Tal.: (067)231-7299-Tia.: (67) 7014Talaf as: (067) 231-7725 • Aeroporto: Rua Santos Dumont, s/n - Tel.: (067)231-7177 - Fax: (067)231-7377 - Tix.: (67) 7013 Administração: Tal: (067) 231-7299 - Fax: (067(231-7725 CUIABÁ • Loja/Reservas: R. isaac Póvoas, 658- Loja Térrea 02 - Ed. Wali Street - Cap 78005-360 Tal: (065) 624-0055 • Aeroporto: Tais.: (065) 682-111311702 - Fax: (065) 682-3442 • Vendas e informações: Tais.: (065) 682-365013562 • Cargas: Tela,: (065) 682-3367 e 381-3003 - Fax: (065)682-3442

CURITIBA • Loja. Rua Voluntários da Pátria, 475- 1andar-s/7-Cep 80020-000 - Tel.: (041) 233-5063 Fax: (041(224-1674 -Aeroporto: Fax: (041(381-1611 Tel.: (041)381-1610 • Loja Aeroporto Tal.: (041) 381-1620 - Fax: (041)381-1621 • Reserva: Tal : (041) 233-5063 •Cargas: Tel.: (041) 283-2509 - 'lix.: (41(6653 • Bagagens Extraviadas: Tel.: (041) 381-1640 •Adm. Telefax: (041(224-1674 •Check-Out: Tais.: (041) 381-1612/1613/1614/1615 DOURADOS • Loja: Rua Malsin Jones. 580-A Centro - Cep 79803-010Tal.: (067) 421-5068 - Tia: (67) 4034 •Aeroporto: Tel.: (067)421-2712 • TASA S/A: Tel.: (067)421-9271 ERECHIM • Loja: R. Saule Pagnonceli, 33- L12 - Tal.: (054(321-3936 • Aeroporto: Tal.: (054)522-1588 FLORIANÓPOLIS • Loja: As. Diomicio de Freitas, 3000 - Aeroporto - Tais.: (048) 236-00031000410005 • Aeroporto: Estrada Geral do Aeroporto: B. Carianos - Tais.: (048) 236-1812/1176/1168 PABX FORTALEZA •Loja: A. Oswaldo Cruz, 1101 Tela.: (065)261-5329/0916 Fax: (085) 261-5317 .Aeroporto Pinto Marlina: Tais.: (085) 272-866016261 Telefax: (085) 272-4276 • Cargas: Tel.: (085)261-3840 • Adro.: Tais.: (085) 261-091613203 • Reservas: Tel.: (085)261-3232 FOZ DO IGUAÇU • Loja: As. Juscelino Kubitschak, 201 - saia 06- Galeria Wanni - Cep 85851-210 Tel.: (045) 574-5927 - Telefax: (045) 574-5166 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu - Estrada das Cataratas, a/na - Tal.: (045) 523-6246 FRANCA • Loja: A. Dr, Júlio Cardoso, 2389Cep 14400-730 Tel.: (016) 722-7255 - Telefax: (016) 723-9397 • Aeroporto Estadual Ten. Lund Preasoto: Estrada Valha Franca Batatais FÇrn 02 - Tel.: (016) 701-7265 - Fax: (016) 701-7622 GOIÂNIA

• Aeroporto: Pça. Capitão Frazão, síri a - Tal.: (067)207-1015 - Fax: (067) 207-1999 • Cargas: Av. dos indios, 600- Tal.: (067) 207-1966 Fax: (067) 207-1999 • Reserva: Tel.: (067)207-1700 • Manutenção: Tel.: (067)207-1700 208 R.

GUARARAPES • Loja: Tel.: (027)361-3523 - Fax: (027) 361-3531 • Aeroporto: Tel.: (027(361-2322 GLIARULHOS

Aeroporto Internacional: Tais: (011(945-3187/3474/ 3070/3742 JUIZ DE FORA • Loja: As. Barão do Aio Branco. 2588-s/302 - Tal.: (032) 216-4105 • Aeroporto: Av. Guadalajara, x/n Cep. 36001-970 - Tel.: (032) 233-1069 - Fax: (032) 233-1287 LONDRINA • Loja: As, Higienópolis. 32 - Loja 20 - Cep 86020-040 - Tel. ' (043) 321-2111 -Fax: (043) 321-2976 • Aeroporto: Tel.: (043) 325-7522 Fax: (043) 338-1522 •Cargas , Tal,: (043)328-0658 MACEIÓ

• Aeroporto Campo dos Palmares: Tal.' (082)322-1300 - Fax: (082) 322-1574 • Adro.: Tel.: (082) 322-2472- Fax: (082) 322-2234 MANAUS • Loja: Getulio Vargas, 730- Centro - Tais.: (092(233-7744/7310 .Administração , Tal.: (092) 233-4231 - Telefax: (092) 233-7661 • Carga: Tel.: (092) 233-7867 • Aeroporto: Tais.: (092) 621-138111382 - Recepção

Empresas Aéreas MARÍLIA • Loja: Av. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n - TeL: (014) 433-0633 • Aeroporto: Telefax: (014) 433-0234 - Tix: (014) 4080 MARINGÁ Loja: As. Tiradentes, 278- Lj. 05Cep 87045-190 Tel.: (044) 226-4748 Telefax: (044) 222-3799 MONTES CLAROS Loja: R. Dom João Pimenta, 127. L12 - Tel.: (038) 222-5600 Fax: (038) 215-1593 • Aeroporto: Tei,: (036) 215-2235 • Infraero: Tal.: (038) 215-1500 OSASCO • Loja. R. Atilio Daiarrina, 297- Vila Campesina - Tel : (011) 702-8045 -Fax: (011) 702-8095 PETROLINA • Loja: As. Guararapes, 1763- Loja C - Centro - Teis.: (081) 861-553314996 • Aeroporto: Tel.: (081) 861-5709 Fax: (081) 862-1918 • Reservas: Tel.: (081) 861-4996 • lnfraero: (081) 861-178113530 PONTA PORÁ • Loja: R. Guia Lopes, 248 - Cep 79900-000 - Tel.: (067) 431-2671 Telefax: (067) 431-2052 lix: (67) 4276 • Aeroporto: Tel.: (067) 431-2045 Fax: (067) 431-5244 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens: R. Pereira Franco, 168- Bairro São João - Cep 90240-520 - Tel.: (051) 337-3200 -Fax: (051) 337-3200 R. 116 • Aeroporto Internacional Salgado Filho • Passagens e Balcão: Tel.: (051) 337-3200 - A 1201121 Telef as: (051) 343-2059 - Telex: (53)1062 • Terminal de Cargas: A. Pereira Franco, 164- Tel.: (051)337-3200 -A. 110 111 -TeIs.: Diretos (051) 337-402714750 PORTO VELHO • Loja: Tais.: (069) 224-2180/3909Fax: (069) 224-3909 • Aeroporto: Tel.: (069) 225-2540 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Cel. José Soares Marcondes, 1150 - Cep 19010-080 -Tal.: (0182) 21-573315412 - Fax: (0182) 21-5521 • Aeroporto: Tei: (0182)21-8612 Fax (0182) 21-8943 • Cargas: (0182) 21-5812 RECIFE • Loja Aerop. lntern. dos Guararapes, Pça. Salgado Filho, s/n-1.and -Tais.: (081) 464-418514256 Fax: (081) 325-2493 • Aeroporto dos Guararapes: Tel.: (081) 464-1888 • Cargas: Tais.: (081) 471-288013180 • Reservas: Tel.: (081)341-7373 •Adm.: Tel.: (081)464-4195Fax: (081) 325-2493 • Loja/Aeroporto: Tel.: (081) 464-4257 RIBEIRÃO PRETO • Loja: A. General Osório, 850- Hall do Stream Paiace Hotel Tal.: (016) 610-5005 - Fax: (016) 610-5494 • Passagens: Aeroporto Leite Lopes - As. Thomax Albert a.tateliy Cep 14075-380- Tel.: (016) 628-5000 - Fax: (016) 626-2954 • Reservas: Tel.: (016) 628-5000 -R. 21112121213 e 203 • Cargas: Aeroporto Leite Lopes A. Guara s/n5 Cep 14075-380 (AnI. Terminal de Passageiros) Tel.: (016) 828-5000 R. 208/205-Fax: (016) 626-4348 • Manutenção: Tel.: (016)626-2619 • Administração: Tel.: (016) 628-5000 R. 204/210. Fax: (016) 626-4346

RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santos Dumont Tei.: (021220-5435Fax: (021220-4550 • Aeroporto Galeão: Tela.: (021) 398-327113267 • Reserva: Tais.: (021)262-6811 220-4649 - 'flx: (21) 30802 • Cargas: (Aerop. S. Dumont) Tela.: (021) 240-8479 - Tlx.: (21) 21362- Telefax: (021)220-4550 .Administração: As. Franktn IRooseveit, 194 - 6P And. - Conj. 605- Cep 20021-120 . reis.: (021) 220-4649 - 240-0295-Fax: (021) 2204649* - 240-0295 - Pedir ramal 222 RIO GRANDE • Loja: A. Duque de Caxias, 199Loja P,2 - Ed. La Toscana - Tel.: (0532) 32-3584 • Aeroporto Regional de Rio Grande: Ai. Uruguai, s/n - Tel.: (0532) 30-1923 SALVADOR • Gerência Comercial: Pça. Gago Coutinho, sJn2 - Box TAMAeroporto internacional Dois de Julho - Telefax: (071)377-4747 • Aeroporto: Cep 40010-020 Tais.: (071)204-1367/1167 - Fax: (071)204-1267 • Cargas: Tais.: (071)204-1076/1176 SANTA CRUZ DO SUL • Loja: R. Marechal Floriano, 619Centro - Tel.: (051)713-3650 •Aeroporto: Tel.: (051) 713-3642 •Aeroclub: (051) 711-2490 SANTA ROSA • Loja: A. Santa Rosa, 232 - Centro Tala.: (055)512-1617/6349 • Aeroporto: Tela.: (051) 512-6352 .Cargas: Tal.: (051) 512-6424 SANTOS Loja: Rua Euclides da Cunha, 5 Conj. 209 - Bairro Gonzaga Cep 11065-100Tala.: (013) 234-092910930 Fax: (013) 284-8126 SÃO BERNARDO DO CAMPO Loja: As. Getúlio Vargas, 1090Besta Nevas - Cep 09751-250 Telefax: (011) 458-5111 Fax: (011) 448-3045 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: A. Independência, 2.342Cep 15025-095 Telefax: (017) 233-2055 • Aeroporto: Telefax: (017) 232-2892/2288 • Cargas: Tel.: (017)232-2288 Fax: (017)232-2892 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja: Pça, Mal. Eduardo Gomas, 50- ADC/CTA - Te].: (012) 323-3891 -Fax: (012)341-7742 • Aeroporto: As. Brig. Faria Uma, a/n5 - Tel.: (012)321-4622 - Fax: (012) 341-8556-Tel.: (012) 321-4622 - Tlx.: (12) 33727 .Cargas: Tel.: (012) 321-4622 Fax: (0 12) 341-8556 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas , As. Washington Luis, afrr. - Tel.: (011) 542-5082 - Telex: (011) 57433 • Loja. Aeroporto Congonhas: Tei.: (011) 5582-8811 • Loja: R. da Consolação, 257 - Cep 01301 -000 - Tela.: (011) 257-08441 5582-8631/8742/8653-Fax: (011) 259-7626 • Gerência: Tal.: (011) 5582-8811 • Reserva: As. Pedro Buano, 1400Cep 04342-001 - Tal.: PABX: 5578-815515582-863518706187351 8736- Fax: (011)5581-5537 - Tix: (11)56620 •Centrat: TIx: (11)58238 • Administração (011) 5582-8876 • Carga: As. Washington Luis, 7305 - Tela.: (011) 542-2962 5582-861418615 - Telefax: (011) 542-2068 • Atendimento ao Cliente: Tel.: (011) 542-2068 • Promoção de Vendas: Tal.: (011) 542-2962 SOROCABA • Aeroporto: As. Santos Dumont, s/n - Tel.: (015) 223-2700 Telefax: (015) 223-3306 UBERABA • Loja: As. Nena Sabino, 3060Tal.: (034) 314-7142 Telefax: (034) 314-7111 .Aeroporto: Tel.: (034) 336-4155 Telefax: (034) 336-1122

UBERLÂNDIA • Loja: Pça. Tuba] Vitela, 36Cep 38400-088- Tel.: (034) 235-1000/1900/1370/1471 Fax: (034) 236-2735 .Aeroporto: Tel.: (034) 232-2556 Fax: (034) 232-6536 • Cargas: (034) 212-3950-Fax: (034) 232-6536 VARGINHA • Loja: Av. Francisco Nasarra, 300 Cep 37006-000 - Tel.: (035) 221-2200 - Telefax.: (035) 222-2100 - Fax: (035) 221-4599 Tlx.: (35) 2075 -Aeroporto: Tel.: (035):221-2254 lix.: (35) 2015 VITÓRIA • Loja Reserva Av. Fernando FarrarL 3055- Goiabeiras - Tela.: (027) 327-01881324-1090 - Fax: (027) 324-1091 •Carga: Tel.: (027)327-1913 • Aeroporto: Tel.: (027) 324-1045 Fax: (027) 324-1044 TAM - TRANSPORTES AÉREOS DEL MERCOSUR • Loja: Rua da Consolação, 247 Loja 08-Tal.: (011) 257-C^ 44 Fax: (011)259-7626 • Carga: Tela.: (011) 945-350812748 • Aeroporto Guarulhos: Tal.: (011) 945-3330

TRANSBRASIL SÃO LUÍS As, Mal. Castelo Branco, 148Loja 5- Cep 65047-740 Tel.: (098) 235-4224 -Tls: (98)1054 TAVAJ...': BOCA DO ACRE Rau José Assunção Neto, 205Prquiá - Tel.: (092) 451-2250 CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Maneio Uma, 220Centro - Tel.: (068) 322-2587 EIRUNEPE As. Getúlio Vergas, 600 - Centro Tel.: (092) 481-1148 PORTO VELHO Aeroporto Belmont - R. Jorge Teixeira, s/nQ - Tal.: (069) 221-5493 TABATINGA As. da Amizade, 2271 - Centro Tal.: (092)412.2200 TARAUACA A Juatiniano de Sapa, 30- Centro - Tel.: (068) 462-1180 FEIJO Aeroporto Municipal Aicimar Leitao / Travessa Floriarro Peixoto, a/n5 - Centro - Tal.: (068) 463-2625 RIO BRANCO Aeroporto internacional Pres. Médici - Hangar TAVAJ - Cep: 69901-320 - Tel.: (068) 223-2866 Fax: (068) 224-3654

TAP RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco. 311 - B/RIO/RJ Cep 20040-009 • Reserva: Tel.: (021) 210-1277 • Emissões: Tal.: (021)210-1278 Fax: (021) 262-2587 • Superintendência e Prom. Vendas: Tel.: (021) 275-3744 Fax: (021) 542-5895 • Aeroporto: Terminal de PassageirosAiRJ - Tel : (021) 398-3455 - Fax: (021) 462-0183 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: A. do Restaurante, a/n. Tel.: (021)333-1411 - Fax: (021) 393-3088 - Tia: (21)22750 SÃO PAULO •As. São Luís, 187- Lj. 47- Cep 01046-001-Tal.: (011)259-5155Fax: (011) 256-5210 lix: (11) 24167 Reserva: Tel.: (011) 255-5366 • Aeroporto Guaruihos - Terminal Passageiros: Tala.: (011) 945-2150/2400-Fax (011) 945-2350 - Tis: (11) 66004 •Terminal Cargas Aérea: Tel.: (011) 945-2050 - Fax: (011)945-3148 lix: (11) 66007 RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 1472. Loja 09- Boa Viagem - Cep: 51111-010-Tel.: (081)465-8800Toli Free- 0800-81-3800 • Aeroporto dos Guararapes: Terminal de Passageiros Tel.: (081)341-0654-Fax: (081) 462-2319 - lix: (81)1291 • Terr'alcCagas-Tal.: 61)341-C884 • Agente Geral de Cargas Recife - R. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367-SL8-Cap 51021-300-Tal.: (081)326-9525Fax: (081(325-8190 BELO HORIZONTE R. cia Bahia, 1032- xis, 501 e 502 - Cep 30160-011 -TeI.:(031) 224-3177-Fax: (031)224-7972 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - cl. A Lj. 64- Cep 73022-900Tel.: (061) 223-7136-Fax: (061) 226-5659 CURfl1BA R. 15 da Novembro, 297- 6 - Gr. 6051606 - Ed. Jacob Woiaki - Cap 80020-310-Tal.: (041) 222-9441 Fax: (041(800-1230Tix. (41(5047 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1237- 8 - ci. 81 - Cep 90020-009 - Tel.: (051) 226-1211 - Fax: (051) 226-3444 SALVADOR Av. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - si. 401102103 Cep400lO-020-Tal.:(071) 243-6122- Fax: (071) 243-6968 SANTOS A. Gal. Câmara, 20-4- si. 52153 -CepltOlO-120-Tal.:(013) 234-5832 - Fax: (013) 233-2123

TOTAL BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: (Toll-Frae) 0800-312-313 - Telefax: (031) 441-6002 • Passagens/Encomendas As. Brasil, 1533- Funcionários Tal.: (031)261-7367 - Fax: (031) 261-5754 • Administração A. Boavenlura, 2312- Pampulha Tel.: (031) 441-6444 - Fax: (031) 441-6922 • Aeroporto Pampulha - Despacho Tal.: (031)491-3184 BRASÍLIA • Aeroporto - Tal.: (061)365-1617 CURITIBA • As. San. Salgado Filho, 5397Uberaba - Telefax: (041)376-1710 FRONTEIRA • Reservas e informações: Av. Emiiiano Correa, 283- Centro Telefax: (034) 428-2163 GOIÂNIA • Reservas e Informações: Rua 4, o5 133- sala 03- térreo - Cep: 74020-060 - Tel.: (062) 212-6296 Fax' (062(212-1874 ITUMBIARA • Reservas a informações: A. Padre Florentino, 65- Centro - Tal.: (062) 431-7902 - Fax: (062) 431-0902 NANUGUE • Rua São João Dei Rey, 2501254 Centro Telefax: (033) 621-2826 PALMAS Aeroporto: Tel.: (063) 214-1716 PASSOS (FURNAS) • Reservas e informações: R. Dr. Bemardino Vieira, 4113 - Centro Tal.: (035) 521-7071 - Fax: (035) 521-7575 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont. TEIXEIRA DE FREITAS As. Pedro Alvares Cabral, 290Centro - Telefax: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tel.: (073) 985-7612 TEÓFILO OTONI R. Eparnmnondax Otoni, 711 Centro Telefax: (033) 522-5776 • Aeroporto: Tel.: (033) 522-6162 VITÓRIA • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0082 TOWER AIR SÃO PAULO As. lpiranga, 344- 11 9 and. - conj. 112 C - Edif. Itália - Cep: 01085-900 - Tel.: (011) 259-3888 Fax: (011)255-3209

2TeiT7i

RIO DE JANEIRO As. AlIe Barroso, 63 SI. 1109Cep 20031-003 - Tel.: (021) O333 . Fax: (021) 240-9177

ARACAJU • Aeserva,'inf.: Tais.: (079) 211-1090 • Loja de Passagens: A. São Cristovão, 14/20Tal.: (079) 211-1233 • Loja da Cargas: Tel.: (079) 211-1089 • Aeroporto Santa Maria Tel.: (079) 243-1155 • Terminal de Cargas: Telefax: (079) 223-2568 BELÉM • Reserva/lnf.: TeIs.: (091) 212-69771224-3677 • Loja de Passagena: As. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo - Cap 66017-000 - Tel.: (091)212-6977 • Aeroporto Vai da Cana B.V.FI.I. - Tel.: (091)257-2188 Telefax: (091) 257-1044 Check Out - 257-0888 • Cargas: Tela.: (091) 257-042511533 - 257-0942 BELO HORIZONTE • Reserva/Inf.: Tela.: (031)274-3533 • Loja da Passagens: R. Tamoios, 88- Cep 30120-050 Tela.: (031) 273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Centro de Emissão Internacional Tal.: (031) 273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Grupos (Nacionais Internacionais) - Tel.: (031) 273-6722 - Fax: (031)273-5810 • Loja de Cargas: A. Pe. Leopoldo Mertens, 195Tais.: (031) 441-7575 - Telefax: (031) 441-7481 • Aeroporto Internacional Tancrado Neves - Tala.: (031(689-2475/ 2480 - Fax: (031(689-2490 • Despachos/Operações a ml.: Tel.: (031(889-2460/72 - Fax: (031) 689-2490 •Terminal de Cargas: Telx.: (031) 689-2501 - Fax: (031(689-2402 BRASÍLIA • Reservas e Informações Central: Tel.: (061)365-1188 • Loja de Passagens - SCLS 305Bloco C - Loja 31133 Tela.: (061) 243-6133 • Loja SHS - O. 01 - Loja 55-Galeria Hotel Nacional Cep 70300-300 TaIs.: (061)223-0022/0415 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV - Cep 70160-900 Tals.: (061(318-7326/27/28/29 • Centro de Emissão: Tela.: (061) 243-6133 • Setor de PTA's: Tais.: (061) 226-0261 .Aeroporto ml. de Brasília B.V.P.1. Tal.: (061) 365-1498 • Despachos/Operações: Tala.: (061) 365-1618/1908 • Cargas: Tals.: (061)365-1545/1665/ 19421194311952 • Hangar/Adm. Tel.:(061)365-1718 CAMPINAS • Reserva/Inf.: Tel.: (019) 232-2366 • Loja de Passagens: As, Francisco Glicério, 708- Cap 13012-100 Tel.: (019) 231-7399 • Aeroporto Internacional de Viracopoa • Reserva/lnfs./Passagena Tel.: (019)245-5036 • Cargas: Tel.: (019) 245-5033 CAMAS DO SUL •Aesarvajlnf/Pass.: A. Os 18 do Forte, 1296 - Loja 2- Centro Edif. Miguel Angelo - Cep 95020-472 Tel.: (054(221-3033 - 223-0383 • Cargas: A. Antonia Monlemezo, 2395 - Tal.: (054)225-1250 CRICIÚM A IReservaJlnf./Pass.: R. Marechal Daodoro, 280 - Centro Cep 88801-110Tais.: (048) 433-019810735 CUIABA • Reserva/mI.: Tal.: (065) 624-2000 Loja de Passagens - R. Barão de Melgaço, 3508 - s/001 - Edifício Irene - Cep 78005-500 Tel.: (065) 624-3237 • Aeroporto Marechal Aondon - Tel.: (065) 682-3597 • Cargas: Tel.: (065) 682-3651

Dezernbroí96 - Guia Panrolaa - 8-09

Fmnrp .qq ,ArP CURITIBA • Reserva e informações' Tal.: (041) 322-5655 • Loja de Passagens - Alameda Cabral, 39-Centro- Cep 80410-210 Tal.: (041) 322-6565 • Aeroporto Afonso Pena: lei: (041) 381-1583- São José dos Pinhais • Check-Out - Tei.: (041) 381-1579180 - Fax: (041) 381-1581 • B,V.R.i. - Tel.: (041) 381-1584185 • Cargas: Teis.: (041) 381-1534/ 1535-Fax: (041)381-1536 FLORIANÓPOLIS • Reserva/irit,. Tel.: (048) 223-7177 • Loja de Passagens: Pça, Pereira Oliveira, 16- Li. A - Cop 88010-540- Tel.: (048) 223-7777 • Aeroporto Hercílio Luz Av, Dionisio Freitas, s/r1 TeIs.: (048) 236-1242/1380 • Cargas. Teis: (048)238-1140 FORTALEZA • Resarv&irrf,: TeIs.: (085) 268-3288 • Loja de Passagens: Av. Santos Dumont. 2813- (esquina com Visconde de Mauá) - Aldeola Cap6OtSO-161 -lei.: (085) 268-2866 - Fax: (085) 244-1560 • Loja de Passagens: R. Barão do Rio Branco, 1251 - Cep 60025-061 - Tal.: (085) 268-2866 - Fax: (085) 226-1376 • Aeroporto Pinto Martins leis.: (085) 272-466912520 Fax' (085) 272-5143 • Terminal da Cargas: leia.: (085) 272-1866 - Fax: (085) 272-8688 FOZ DO IGUAÇU • Reserva e Informações: Tal.: (045) 5231734 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil, 122511231 Cep 85851-000leis.: (045) 574-3836 - Fax: 574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do iguaçu: Passagens e Cargas' Tal (045) 523-5205 GOIÂNIA Reserva/inf.: Tei.: (062) 225-1413 • Loja de Passagens: R. D. Mana Belchior Cruvinel, 813- Telefax: (062) 225-0033 - Praça Tarnaridaré - Setor Oeste - Ceio 74115-060 • Aeroporto Sta. Genoveva - Checir - B.V R.i./Check-ln Tal.: (062) 207-3187 - Fax' (062) 207-3171 • Cargas/Manutenção: Av. Ceiapó. 1489- Tal.: (062) 207-3650 - Fax: (062) 207-3126 JOÃO PESSOA Reservajinf.IPass.: As. Epitácio Pessoa, 2055 - s/05 e 09 - Bel Shopping Center - Tais ' (083) 244-590015960 MACAÉ Reserva/mi /Pass.: R Marechal Deodoro, 31 - loja 3- Tel.: (0247) 62-4243 MACEIÓ • Fieserva/inI' Tel.: (082) 221-8344 • Loja de Passagens: R. Barão de Penado, 213- Cep 57020-340 Tel : (082) 221-8286 • Loja de Passagens: As Dr. Antonio Gouvera, 1473- L/2 - Cap 57030-170 - Tel.: (082) 231-5400 • Loja de Cargas' A. Barão da Penedo, 209- Cep 57030340Tal.: (082) 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares Te[,: (082) 322-1333 .Cargas: Tel.: (082) 322-1590 MANAUS • Reserva/informações: Cep 69005-300 - Tal : (092) 622-3462 • Loja de Passagens: R. Guilherme Moreira, 150 - Tel: (092) 622-3738 • Loa de Cargas. As. Airão, 60 Tel.: (092) 232-5440 • Aeroporto internacional Brigadeiro Eduardo Gomas Vendas e lr'4: Tais: (092) 621-135611433 • Cargas Aeroporto Estrada Torqualo Tapajós, Km. 8 Tals'(092) 621-1158/1565/1566 MOSSORÓ Reservailnf /Pass./Cargas: Pça. Rodolfo Fernandas, 119 - Centro Cep 59600-220 Teis:(084) 321-3013 - Taletax: (084) 21-3014

9-10 - Guia Panrolas - Dezem0ro/96

NATAL • Reserva e informações: Tel.: (084) 221-1605 • Loja de Passagens e Cargas: As. Deodoro. 429 - Centro - Cep 59020-600 - Tal' (084) 221-1806 • Aeroporto internacional Augusto Severo: Tal.. (084) 272-2235 • Cargas/Aeroporto: Tal.: (084) 272-2792 NITERÓI Reservas/lnf./Pass.: R. Moreira César, 165 L11 01 - Ceia 23230-051 - Tel.: (021) 714-7810/7850 PASSO FUNDO Reservas/tnf./Pass.: R. Moram, 1328 - Calo 99010-031 Tel.: (054) 313-1400/3742-Fax: (054) 311-1857 PORTO ALEGRE • Reservas/inf.: Tal.. (051)211-2800 • LI. de Pass.: Rua dos Andradas, 1306 - Centro - Cap 90020-008 Tal.: (051) 211-2822 • Aeroporto internacional Salgado Filho - TaIs.: (051) 337-2511/211-2822 A. 3511353 • Cargas: Tais,: (051) 337-267301-2822 A. 354 RECIFE • Reservas e Informações: Tal.: (081) 423-2566 • Loja de Pass.: As. Conde da Boa Vista, 1546-Cep50060-001 -Tal.: (081) 423-1366 • Loja de Pass.: As, Coris, Aguiar, 3150-Cep51020-021 Tais.: (081) 465-045010203 • Aeroporto Internacional de Guararapas: Tais,: (081) 465-0806 - 341-2058 - 461-1796 Cargas: Teis.: (081) 465-03331 8340/1258 RIO GRANDE Reservas/inf./Pass./Cargas: R. Mal. Floriano Peixoto, 425- 14. 1 1\12 - Cap 96200-380 Tal.: (053) 232-2676 - Fax: (053) 232-6455 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Tais.: (021) 297-44221533-0755 • Loja de Passagens: • R. Santa Luzia, 651 - Cap 20030-040 - Tel.: (021) 297-4477 R. 226/236126612861296 • As Atlarilica, 1998 - Loja 9 Copacabana - Cep 22021-001 Tal.: (021) 236-74751256-3988 • R, Maria Quitéria, 77 - Loja E lpanema - Cap 22410-040 Tais,: (021)521-0300/0997 • Aeroporto Santos Dumonl Tel.: (021)262-6061 • Aeroporto internacional do Galeão: Tel.: (021) 398-5985 R. 204121012151208/209 • Cargas: Estrada Valha do Galeão - Tais,: (021)393-1209/2044 398-5985 - r 2121213 SALVADOR • Central da Reservas: Tel.:)071)326-1011 • Loja da Passagens: R. Portugal. 3 - Comércio - Cap 40015-000 Tais (071) 326-1044 • Loja de Passagens: A. Carlos Gomas, 616- Cep 40060-330 Tais. (071) 322-2024 • Aeroporto inlernac. Dois de Julho: Tais.: (071) 377-246712579 204-1095 • Cargas: Teia: (071)377-0020 204-1104 SANTA MARIA Reservas/lnI./Pass./CargaS: R. Vanãncio Aires, 2741 - Cep 96211-610 -Tal: (055)222-7733 Fax: (055) 222-1354 SANTOS Reserva/Inf.:/Pass.: R. Riachuelo, 121 -8° andar - conj. 84Cap 1101-002Tais.: (013) 219-631216139 - Fax: (013)219-2299 SAO BERNARDO DO CAMPO Reservalint./Pass, e Cargas: As. Lucas Nogueira Garcaz. 33 - Ceio 09750-670 - Tal: (011) 448-4377 Fax: (011) 448-4889 SÃO JOSE DOS CAMPOS Reservas/Informações/Passagens/ Cargas: As, Dr. Adhernar de Barros, 1020- cj. 42- Vila Adyana - Cep 12245-011 Tel.: (012)322-4866-Fax: (012) 322-4069

SÃO LUÍS • Reserva/mI. Tal.: (098) 232-1515 • Loja de Passagens: Pça João Lisboa, 402- Cep 55010-310 Te[.: (098)232-1414 • Aeroporto Mal, Cunha Machado Tel.: (098) 245-1604 • Terminal de Cargas. Tel.: (096) 245-2353 SÃO PAULO • Central da Reservas Nacionais e Internacionais Tel.: (011)228-2022 • Central de informações: Teia.: (011)231-1988/1529 • Controle Reservas de Grupos Nacionais: Tal,: (011) 225-7977/79791 7989/7990 • Controle Reservas de Grupo intarri (011) 225-7899/788817877 • Loja de Passagens: As, São Luís. 250- Centro - Cep 01046-000 Tel.: (011) 259-7066 Fax: )011( 258-0918 • Loja Santo Amaro: As. Santo Amara, 4644-Tal.:)011) 240-2218 -241-5995/7948 - Fax: (011)532-1107 • Loja Osasco: As. Dr Carlos da Moraes Barros, 25 - V. Campesina - Tais.: (011) 703-6766/704-1059 Fax: (011) 701-0346 • Aeroporto de Congonhas: Balcão: Tais.: (011) 240-2652 - 532-4767Loja: Tel.: (011)532-4700 • Central PABX: Tel.: (011) 532-4600 • Cargas Congonhas, TeIs,: (011) 532-4888/4682 - 536-4952 • Aeroporto internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-2234 • B V.R.I. Guarulhos Tal.: (0 11) 945-2138 • Despacho/Check-in: Tais.: (011) 945-290512271 • Setor de Achados e Perdidos Teis.: (011) 945-240812435 • Gerência Operacional da Carga: Tais.: (011) 945-214812234 R. 229 • Despacho Operacional de Carga: Tal.: (011) 945-2323-945-2234R. 203 • Chegada de Carga Nacionais: Tel.: (011) 945-2234 - R. 218/2621277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação): Tel.: (011) 945-35821945-2234 R. 220 • Reservas Cargas Nac. e inti.: Tais.: (011) 945-2583 - 945-2234 A. 221/231/219/206 • Vendas de Cargas • Nacional: Tais.: (011) 945-2234 R. 305/3101309 • Internacional: Tais.: (011) 945-2234 - R. 2641228 VITÓRIA • Reservas/int.: Tal.: (027) 225-9055 • Loja de Passagens IR José Terceira. 300 - Praia do Canto Cap 29015-000 Tel.: (027) 225-3922 • Aeroporto da Goiabeiras: Av, Fernando Ferram, s/n° - B,V.R.I. Tal.: )027) 327-0308 • Cargas: Tel.: (027) 327-0206 TWA SÃO PAULO R. itápolis. 1911 - Cep: 01245-000 -Tal.: (011)607-1810-Fax: (011) 231-3940 - SITA: SAORRTW UNITED PJRUNES SÃO PAULO • As. Paulista, 777- 991101 andares Cep 01311-914 • Reserva: Tal.: (011) 253-2323 DOO: 0800-16-2323 • Promoção Tais.: (011) 1 ) 253-4968 253-6375 -Fax: (01 251-5955 • Contabilidade: Tal,: (011) 287-4296-284-1483Fax: (011) 289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tem.: (011)945-3059• Tel.: Check-in (011)945-3283 • Cargas: Tel.: (011) 945-2952 Fax: (011)945-2960 RIO DE JANEIRO • As. Pres. Antonio Carlos, 51 518° andares - Cep 20020-010 • Reservas: Tel.: (021) 532-1212 • Promoção: Tal: (021)220-1550 F. )021) 220-9946 • Contabilidade: (021) 262-7369 Fax: (021) 262-7786

• Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel.: (021) 395-47531 4050 •Tel: Check-in (021) 398-442814107 •Cargas: Tel.: (021)398-4676 Fax (021) 398-4774 BELO HORIZONTE • A. Paraíba, 1000- 1012 and. Sasassi - Cep: 30130-141 • Reservas: Tel.: DDG-0-800-1 6-2323 • Loja: Tal: (031) 261-7777 • Promoção. (031) 261-326716871 Fax: (031) 261-7768 • Aeroporto internacional Bagagem: (031) 689-2735 • Tel.: Check-In (031) 689-2736 • Cargas Tela.: (031) 689-273012731 Fax: (031)689-2732

BELÉM As. Pres, Vargas, 620 - Ci. 204Ceio 66017-000 - lei: (091) 241-6451 - Fax: (091) 223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1106- Cj. 305 Cep 30170-131 -Tal,: (031) 273-6011 - Fax: (031) 274-0643 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasília SRTVS O 701 - Conj. D LI. 05 Saia 2188- Cep 70340-907 Tel.: (061)322-3589 Fax: )061) 321-3561 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 161 and. -Cep 13015-001 Tal: (019) 236-9922 Fax: (019) 236-5999 CURITIBA Praça Zacarias, 36- Cj. 904- Cep 80020-080 - Tel.: (041) 322-8777 Fax: (041) 322-8777 PORTO ALEGRE Praça Senador Florencio, 12-7° and-Tal.: (051)228-8456Fax: )051) 228-9990 RECIFE Rua do Progresso, 465- Cj. 802 Boa Vista - Cep 50070-020 Tel.: (081)423-2444 Fax: )081) 423-2753 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de Inhaúma, 580 Cj. 409- Cep 14010-100 Tel.: )016) 610-9092 Fax: (016) 635-4470 SANTOS Rua do Riachualo, 121 - 42 and. Cj. 43A-Cep 11010-021 Tal.: (013) 234-508412573 Fax: (013) 234-9184 US.AIR RIO DE JANEIRO As. Pras, Wilson, 165-saia 715 Cep 20030-020 - Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 Tis: (21) 32905 SITA RIORAUS SÃO PAULO R Cora. Crispiniano, 139-8° - cj. 84 - Cep 01037-001 -Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737 SITA SÃORAUS

ARAGUAÍNA • A. Sadoc Correia, 600Cep 77803-060 Tel.: (063) 821-31321821-3620 DDG. 0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: )063) 8213132 R. 73 • Aeroporto - Chack-in: Tel.: Ç063) 813-1168 ARAXA • R. Dom José Gaspar, 544- Cep 38150-000 - Tel.: (034)661-3574 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Fax: (034) 661-3574 ATIBAIA • Pça. Santo Antonio, 70A Aiviriópoiis - Cep 12940-000 Tel.: (01 484-4891 Fax: (011 1 484-7601 • Reserva: (011) 530-3922 • Car9as: (011) 484-4891 BAGE • Av. Sele de Setembro, 686- Cep 96-400-000 - Tal.: (0532) 42-1279 TIx.: 532,214 • Reserva' DDG-0-800-99-7000 BAURU • As, Rodriguas Alvas, 7-55 - Cep

17015-001 -Te[.: )0142) 24-3588 ODG - 0800-99-7000 Fax: (0142) 24-3670 • Cargas/Reservas: Tel.: (0142) 24-3588 - Fax: )0142) 24-3670 BELÉM • As. Pres. Vargas, 768- Cep 66017-000 - Tel.: (091)212-4222 (PABX) -Tal.: )091) 224-3089 Fax: (091) 224-3245 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (091)

224-3344 DDG - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091) 233-463314890 1212-4222 A. 247 • Check-in: Tais.: (091)233-3541 / 212-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • 14. de Pass.: Olegário Maciel. 2251 -8. Lourdes - Tel.: (031) 291-0088 • Reservas Nacionais a lnlerrrac.: Tal.: (031) 273-6060 -

DOO - 0-800-99-7000 • Cargas: R. Tupis, 1795Teia.: (031)295-4427/3998 • Aeroporto Tancredo Nevas -

Check-in: Tel.: (031)689-2305 • Aeroporto Pampulha - Checir-in: Tel.: (031)441-8300 BENJAMIN CONSTANT • As, 12 de Outubro. 39- Cap 69630-000 - Tal.: (092)415-5164 • Reserva: (092) 622-3161 DDG-0-800-99-7000

BLUMENAU • R. Alwin Schradar, 1 - Cap 89015-000 - Tel.: (047) 326-4022 Tis.: 473246-Fax: (047)326-1712 • Reservas Nacionais e

Internacionais: Tal,: DDG- 0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel: (047) 322-5438 Check-in: Tal,: (047) 326-2855

•Aeroporto -

BOA VISTA • 14, da Passagens/Reservas - A. Araujo Filho, 91 -Cep 69301-090 Teis,: (095) 224-226912226 • Reserva - Nacional/internacional -

VARIG ALAGOINHAS • As. .Juracy Magalhães, s/n° Bairro Jardim Petrolar - Cep 48000-000-Tal.: (075) 422-1999Fax: (075) 427-1044 Telex: 75-1234 • Reserva de Passagens: DOO - 0-800-99-7900 ANÁPOLIS • R. Manoel da Abadia, 235 - Cep 75020-030 - Tais: (062) 324-226812105/2590 - Telas: 62-4144 - Fax: (062) 321-0409 • Reserva de Passagens: ODG-0-800-99-7000 - Cargas: (062) 324-2268 ARACAJU • A. itabaiana. 390-Centro - Tel.: (079) 224-4477 - Fax: (079) 211-1889 • Reservas - Nacional/Internacional - DOO - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua itabaiana. 378- Tel.: (079)294-8128 • Aeroporto Santa Mana - Check-in: Tel.: (079) 243-1388

DDG - 0-600-99-7000 • Cargas: Tais.: (095) 224-220412253 • Aeroporto - Chack-in: Tais.: (095) 224-414312081 BRASÍLIA

• Loja Central - Centro Empresarial Varig - Setor Comi. Nobre - SCN Quadra 4-Bloco B - Torra A - Tal.: (061)329-1154/1160 • Cãmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça dos 3 Poderes - Cap 70160-900 - Tel.: )061) 329-1111 (PABX) • Reserves Nacionais e

internac: Passagens: (061) 327-3455 000-0-800-99-7000

• Reservas de Cargas: Tala.: (061)

365-16701166911038 )PABX) • Aeroporto internacional de Brasília - Check-in: Tal,: (061) 365-168111917 BRUSQUE • A. Rui Barbosa. 36- Cep 85350-000 - Tais.: (0473) 55-27211223112321

• Reserves: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 55-27211233112321

Empresas Aéreas CACHOEIRA DO SUL • R. Marechal Floriano. 6- Cep 96506-750 - Tel.: (051) 722-4322 Tlx.: (51) 08 12 •Reservas: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • Av. Beira Rio, 65- Loja 1 - Cep 29300-300 - Tel.: (027) 522-7900 Tlx.: 275732 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CAMAÇARI • Av. Radial, 349- Cep 42800-000 Tais.: (071) 621-1733 Telefax: (071) 821-1468 • Reserva: (071) 243-9311 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro, 320- Loja 1 e 2- Centro - Cep 58100-070 - Tais.: (083) 321-42001420110717 - Fax: (083) 341-4620 • Reserva: DOG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga R. Getúlio Vargas, 299 -Centro - Teis.: (083) 321-4202 -341-4113/14 • Aeroporto João Suassuna Chack-in: Tel.: (083)331-1626 CAMPINAS • Av. Francisco Glicério, 1300 - Cep 13012-100 - Tais.: (019) 231-6000 (PABX) -(019)231-8028 (Direto) Fax: (019) 233-6433 • Reservas de Passagens: Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Check-in: Tal.: (019) 245-5133 • Reservas de Cargas Teis : (019) 233-6411 - (Int.) (019) 234-9292 Nac. CAMPO BOM • Av. Brasil, 2155- Centro Cep 39700-000 Tais.: (051) 597-131412333 Fax: (051) 597-2333 • Reserva: (051)343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: TeIs.: (051) 597-131412333 CAMPO GRANDE • R. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 Tel.: (067) 383-4070 Fax: (067) 383-4127 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Av. Tarnandaré, 160 - Bairro Planalto TeI (067) 383-4517 • Aeroporto internacional de Campo Grande - Check-in: Teis.: (067) 763-121311643 CAMPOS • Av. Dr. Alberto Torres, 109/113Loja l e 5 - Cep 28035-580 Tel.: (0247) 22-0205 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0247) 22-0205 • Aeroporto Bartolomeu Uzandro Chack-in: Tal.: (0247) 23-2043 CARAJÁS • R. Guama. 27- Cep 68516-000 Tais.: (021)328-1901 Fax: (091) 328-1419 • Reservas: Tel: (091) 224-3334 DDG-0-800-99-7000 .Cargas: (091) 328-1901 CARAZINHO • Av. Flores da Cunha, 1651 Cep 99500-000Teia: (054) 331-279214466 Fax: (054) 331-2513 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CARUARÚ • R. 7 de Setembro, SOA - Cep 55000-000 - Tela: (081) 721-259212886 - lix: (81) 5501 Telefax: (081)721-2592 • Reserva: Tel.: (081) 424-4366 DDG-0-800-99-7000 .Carga: (081) 721-259212886 CASCAVEL • R. Duque de Caxias, 27- Galena do Hotel Copas Verdes - Cep 85806-240 - Tel.: (045) 225-4221 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (045) 224-3642 • Aeroporto: (046) 224-6877 - Tlx.: 452329 - Telefax: (045) 225-4221 CATAGUASES • Pça. Rui Barbosa, 170- Loja 01 Centro - Cep 36770-000Tela.: (032) 422-243111709 Reserva: DDG-0-800-99-7000

CAXIAS DO SUL • Rua Marques de HervaL 1439andar - Ceio 95020-261 Tel.: (054) 223-435514589 Fax: (054) 223-4430 'Reservas: DDG-0-800-99-7000 CHAPECÓ • Av. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100 - Tela.: (0497)22-0992 - Fax: (0497)22-0222 lix.: 492455 • Aeroporto: Tal.: (0497)22-1034 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0497) 22-0992 COLATINA • Av. Getúlio Vargas, 500- 1 andar - sala 104- Cep 29700-010- Tel.: (027) 722-415210534 - Fax: (027) 722-0534 - Tlx.: 277019 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 COTIA • R. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000 TeIs.: (011) 492-3161172 -Reserva: Tal.: (011) 530-3922 •Cargas: Tel.: (011) 492-316113172 CRICIUMA • R, Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 86801-060 - Teia.: (0484) 33-381813281 - Fax: (0484) 33-3475 - lix.: 484246 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 'Cargas: Tal.: (0484(33-3818/3281 •Aeroporto: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • R. Gai. Câmara, 1062- Saia 01 Ed. Santa Tecla - Cep 29070-010 -Tela.: (055) 322-1164/1114Fax: (055)322-1164 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • Av. Cal. Mando Uma, 79- Cep 69980-000 - Tel.: (068) 322-2359 lix.: (68) 3220 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (068) 322-2093 -Aeroporto: Tel.: (068) 322-2026 CUIABÁ • R. XV de Novembro, 230- Barro Porto - Tel.: (065) 624-6498 - Tlx.: 652108- Fax: (065) 624-5020 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Loja da Cargas: Tel.: (065) 682-352013654 • Aeroporto Marechal Poncho Chackn: Tal.: (065)682-1140 CURITIBA •R. 15 de Novembro, 614- Cap 80020-310 - Tais.: (041) 322-2225 (PABX) - Fax: (041)222-9813 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7900 •Reservas de Cargas - Tais.: (041) 322-2225 (PABX) R. 294 (041) 223-6831 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Tais.: (041) 282-11451283-5587 DIVINÓPOLIS • Pça. Pedro Xisto Gontijo, 559 Cap 35500-049 - Tala.: (037) 221-1172/1499 - Tlx.: 372256 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 DUQUE DE CAXIAS • Av. Pres. Vargas, 59-8 - Cap 25070-330 - Tela.: (021) 771-9029/7019 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 ERECHIM • Av. Cal. Pedro Pinto de Souza. 108- Cap 99700-000 Tel.: (064) 522-1562 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 FERNANDO DE NORONHA Alameda do Boidro. s/n. - Tel.: (081)619-1144 •Resarvas: (081)619-1144 •Aaroporto: Tai.: (081) 619-1144lix.: 814123- Fax: (081)619-1277 FLORIANÓPOLIS • R. Felipe Schimidt, 228- sala 3Cep 88010-000 - Tala.: (048) 224-7266 - Tlx.: 482152Fax: (048) 222-2725 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tal.: (048) 236-1279 • Aeroporto Harcílio Luz - Check-in: Tel.: (048) 236-1121

FORTALEZA • Av. Santos Dumont, 2727 AJdeota - Cep 60150-161 - Tala: (085) 261-6333a (085)244-8111 Tlx.: 651038- Fax: (085) 224-0500 • Loja da Passagens Aeroporto Pinto Marfins - Tel.: (085) 244-8111 (PABX) • Reservas de Passagens: Tel.: (085) 244-9292 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - (085) 244-8111 (PABX) -(085) 272-5500 • Aeroporto Pinto Martins Check-in: Tal.: (085) 227-2742 (PABX) (085) 227-2752 • Central da informações: Tel.: (085) 244-8111 FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 821 - Cap 85851-000 Tel.: (045) 523-2111 (PABX) - lix.: 455255- Fax: (045)574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - Av. Brasil, 539- Galena Abbas' sala 29- Tel.: (045) 574-1680 - Carga (045) 533-2111 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: DDG-0-803-99-7000 • Reservas de Cargas PABX: (046)523.2111/4813 • Aeroporto internacional das Cataratas - Check-ln Lobby: Tal.: (045) 523-2155 (PABX) e (045(523-2111 FRANCA • Av. Pres. Vargas, 381 - Cap 14401-110-Tal.: (016)724-3766 PABX - Fax: (016)723-5585 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 .Cargas: Tel.: (016)724-3766 (PABX) GOIÂNIA • Av. Goiás, 285-Centro Cap 74005-010Tal.: (062) 224-504915884 Fax: (062)224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Av. Caiapá, 810Sta. Ganoveva Tela.: (062) 207-1390 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-in: Tel.: (062)207-1743 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Pena. 2929 - Tal.: (033) 271-4289 • Reservas: Tala.: (033) 271-428911522 • Aeroporto Tel.: (033) 277-1139 Tlx.: (33) 2162 GUAJARA MIRIM • Av. Pres. Dutra, 178- Cep 78957 .000 - Tais.: (069) 541-3914/3915-lia: (69)5017 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 GUARULHOS • R. 7 de Setembro, 2971301 - Cep 07064-000-Tal.: (011) 603-1200 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Cargas: Tel.: (011) 209-7666 IJUt • R. do Comércio, 377- Cep 98700-000 - Tela.: (055) 332-194712011 - lix.: 552242 Fax: (055) 332-1864 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (055) 332-194712011 ILHÉUS • R. Cal. Ernesto Sé, 12- Centro Cep 45660-000 - TeIs.: (073) 231-110013864 231-5904 - Tlx.: 732131 • Reserva de Passagans DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gomas, a/n - Pontal Tel.: (073) 231-4642 -Aeroporto - Check-in: Tel.: (073)231-3614 IMPERATRIZ • A. Luis Domingues, 1471 - Ce65901-430 - Tel.: (098) 723-2155Fax: (098) 723-2392 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • 14. de Cargas: R. Alagoas, 870 Tel.: (098) 723-2521 -Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 721-0662 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 49-A - Cep 45660-000 - Tel.: (073) 211-146812288e212-1931 Tlx.: 732336 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 .Cargas: (073) 211-146812288 e 212-1931

ITAJA • Pça. \lidai Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira, s/n x - Cap 88301-000Tel. : (047) 344-1622 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 •Aeroporto de Navegantes Check-in: Tel.: (047) 342-1184 • Reservas de Cargas: Tel.: (047) 344-1668 • informações: Tel.: (047) 344-1245 ITAJUBÁ • R. Cal. Ranno, 229- Centro - Cep 37500-000 - Tel.: (035) 622-4455 'Dx. :P 354284 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 ITUMBIARA • A. Padre Florentino, 65- Cep 75503-165 - Tel.: (062) 431-0902 Fax: (062) 431-5777 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (062)431-0902 JARAGUA DO SUL •Av. Marechal Deodoro, 130Térreo - Centro - Cap 89251-700 Tel.: (0473)71-0363/9091 TIx.: (0473) 710091 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 71-0363/0091 JOAO PESSOA • Av. Getúlio Vargas, 153- Centro Cxp 58013-240 Tal.: (083) 221-114011363 Fax: (083) 221-6580 • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (083) 232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Checl-in: Tel.: (083) 232-1515 JOINVILLE • R. Alexandre Dohlar, 277- Cep 89201-260 - Tel.: (047) 433-2800 PABX - Fax: (047) 433-2506 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PA8X (047) 433-2800 e 487-1183 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (047) 467-1011 JUAZEIRO DO NORTE • R. Santa Luzia, 279Cep 63010-230 Teis.: (085) 511-140311736 Fax (085)511-1371 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (085)511-2341 •Aeroporto: Tal.: (085) 511-3440 JUIZ DE FORA • A. Batista de Oliveira, 795 - Cep 36010-121-Tela.: (032) 215-373618211 - Fax: (032) 215-7061 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (032) 215-821113736 LAGES • A. Cal. Córdova, 441 - Cep 88502-000- Tela: (0492) 22-1817/2838 - Tia.: 942126Fax: (0492(22-1817 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 'Cargas: (0492) 22-283811817 • Aeroporto - Check-rn: Tel.: (0492) 23-3083 LAJEADO • R. Benjanlin Constant. 1025s/201 - Cep 95900000 Tel.: (051(714-321313013Telefax: (051(714-3013 • Reserva: (051) 343-9333 DDG-O-800-99-7000 LIVRAMENTO • Av. Tamandaré. 2559 - Cep 58690-000 - Tela.: (055) 242-115013131 - lix.: (52) 2238 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: 242-115013131 LONDRINA • A. Prefeito Hugo Cabral, 957-9. and. - Centro - Cep 86020-290 Tel.: (043) 321-2442-Fax: (043) 321-5187 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (043) 377-2523 • Loja Rio-Sul: Av. Higienópolis, 32 - Centro - s13 e 4 Tal.: (043) 321-2442 • Reserva: (043) 321-2442 • Carga: (043) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523

MACAÉ • A. Mal. Deodoro, 300 -14. 5- Cep 27910-310- Tela.: (0247) 62-402512293 o (0247) 622-000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0247) 62-2000 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (0247) 62-2000 MACAPÁ • A. Cândido Mandes, 1039- Cep 68906-260 - Tala.: (096) 223-1759143 - Fax: (096)223-2062 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz, 03-Tal: (096) 223-176712098 • Aeroporto internacional de Macapá - Check-in: Tal.: (096) 223-2335 MACEIÓ • A. Comendador Palmeira, 129Farei - Cep 57021-150 Tel.: (082) 328-1144 - Fax: (082) 221-9201 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: Tais.: (082) 322-116011814 MAIRIPORA • R. Cardoso Casar, 32- Sala 1 Centro - Cap 07600-000 Tela.: (011) 430-244513722 Fax: (011) 430-3722 • Reservas: (011) 530-3922 •Cargas: (011)430-2445/3722 MANAUS • R. Marc/rio Dias, 284- Centro Cep 69005-270 Tais.: (Pabx) (092) 622-3090 r. 215/219/221/222/225 (092)622-1549 • Reservas Passagens: (092) 622-3161 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajós, 5141- Flores Pabx: (092) 622-3090 R. 26718 654-30101206711380 • Aeroporto Eduardo Gomas Check-in: Tela,: (092) 621-113611297 e 651-3623 • Carga Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/n5 - TEKA 1 - Tela.: (092) 621-1494/1342/13.43/1344 MARABÁ • Av. Antonio Maia. 887 - Cep 68500-000 - Tela.: (091) 321-1123/1122 - Telex:913042 Fax: (091)321-1531 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tal.: (091) 32 1-181 9 • Aeroporto - Check-in: Tel.:(091)324-1280 MARINGÁ • Av. ilradentas, 789 - Centro - Cep 87045-190 - Tel.: (044) 226-4353 Fax: (044) 226-2000 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (044) 226-5262 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (044) 226-6262 MOCOCA • R. Barão da Monte Santo, 1203Cep 13730-000-Tal.: (0196) 55-0397 - DDG: 0-800-99-7000 .Carga: (0196)55-0397 MOGI DAS CRUZES •Av. Cap. Manoel Rudge, 1642Cep 08780-290 - Tel.: (011) 469-9044 - Fax: (011) 469-9494 •Reserva:Tel.: (011) 530-3922 •Cargas: (011)489-9044 MONTE ALEGRE • Pça. Tiradentes. 216- Cep 68220-000 - Tel.: (091) 533-1495 Fax: (091) 533-1559 •Reserva: (091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 MONTENEGRO • A. Oswaldo Aranha. 1.271 - 519Cep 95780-000 .Tais.: (051) 632-26551657-1223 Fax: (051) 632-1115 • Reserva: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 'Cargas: (051)632-2655/657-1223 MONTES CLAROS • Loja Nordeste: R. Simeão Ribeiro, 80 - saia 102 - Centro - Tel.: (038) 221-6300 - Fax: (038) 221-4857 • Reservas: Tela.: (038) 221-63001640512411 •Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274

Dezembro56 -Guia Panrotas - 8-li

ereas

NATAL • Rua João Pessoa - Edif. 21 de Março - loja 2 Cep 59025-500 - Tel.: (084) 221-1535- Fax: (084) 221-1531 • Reservas Nacionais e lnterrrac,: DDG-0-800-99-7000 • Central de Informações: Tel.: (084) 221-1537 • Reservas de Cargas: Tel.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tel.: (084) 272-2224 • Loja Nordeste: Aeroporto lrrtern. Augusto Severo, sul. Parrrarrririm Telefax (084) 272-3131 • Reservas: leis.: (084) 272-281113131 • Aeroporto: Teis.: (084) 272-281113131 NITERÓI • R. da Conceição, 188- Loja 303Cep 24030-102Tels.: (021) 620-410714304 • Reservas: (021) 292-6600 NOVA IGUAÇU • R. 13 de Maio, 73 Cep 26210-020 Tel.: (021) 667-113912087 • Reservas. (021) 292-6600 NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236 Cep 93410-180 Tei.: (051 593-680916422/6265 Fax. (051 593-6609 • Reservas: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 593-64221680916265 Óeioos R. Siqueira Campos, 216-Cep 68250-000 - Tal,: (091) 547-1445 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Tei : (091) 224-3344 •Carga: (091(547-1445Fax: (091) 547-1445 OSASCO • As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553 - Cep 06023-000 Tels.: (011)705-4777/4990 Fax, (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: leis: (011) 705-901219207 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 PARANAGUA • R. Faria Sobrrnho, 470Cep 83203-000 leis.: (041) 423-2289/4467 - Fax: (041) 423-3743 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tais.: (041) 422-150711508 PASSO FUNDO • R. Bento Gonçalves, 568 Cep 99010-012 - leis.: (054) 313-531115351 - Tix: (54) 5447 • Reservas DIDG-0-800-99-7000 .Cargas (054) 313-531115351 .Aeroporto: Tel : (054)313-6464 PAULO AFONSO -Av. Apolonio Seles, 1064Cep 48600-000 - Teis. (075) 281-354513331 - lix: 752054 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 • Loja Nordeste' Rua Monsenhor Magalhães, 08-sala B - Centro Tais.: (075) 281-326015525 • Reservas: lei,: (085) 281-3260/2524/5525 • Aeroporto: Tais.: (085) 281-326012524 - Check-Irr PELOTAS • R. 7 de Setembro, 272- Cep 96015-300- Tais: (0532) 25-1555 - lix: 532237 • Reservas: 00(3-0-800-98-7000 • Cargas: (0532) 25-1555 PETROLI NA • Lj. de Passagens a Cargas: R. Padre Fraga, s/n - 1/3 - Cep 56300000 - Tal (081) 861-1000 lix: 810076- Fax: (081) 862-1308 • Reservas: Tel.: (081) 424-4366 DOG-0-800-99-7000 .Cargas. Tel.: (081) 661-1000 •Aeroporto: Tel.: (081)801-0670 PETROPOLIS • R. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-250 - Tal.: (0242) 43-9980 Fax: (0242) 43-9980 • Reserva: 00(3-0-800-99-7000 • Loja de Cargas R. Barão do Rio Branco, 2780 - Tais.: (0242) 31-2380-43-5530

B-12 - Guia Panrotas - Dezembro'96

PONTA GROSSA • R. Cel. Dulcidio, 983- Cep 84010-260 - Tel.: (042) 224-6177 Tia: 422361 - Fax: (042) 224- 6177 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas Tel.: (042) 224-6177 • Aeroporto: Tel.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Lj. de Pass.: Loja Praça da Alfândega, R. dos Andradas, 1107 -Cap 90010-150Tal.: (051) 221-6333- Fax: (051) 225-9667 - DDG-0-800-99-7000 • As. Assis Brasil, 621 Cep9101O-005leis.: (051)342-9088/9402Fax: (051) 343-9474 • As. Farrapos, 2067Cap 90220-002 leis.: (051) 222-28731332-8799 Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac. e lnternac.: R. 18 de Novembro. 800- Cap 90240-040 - Tais.: (051) 337-4333 - DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tel.: (051) 221-6333 IR 240/306 • Loa Aeroporto Salgado Filho: Te.: (051) 357-7200 • Terminal de Cargas: Tel.: (051) 357-7300 PORTO SEGURO • Av. Getúlio Vargas 527- Cep 45820-000 - Tel.: (073) 288-2327 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (073) 288-2321 • Loja Nordeste: Pça. da Bandeira, 100- Loja 03- Centro - Telefax: (073) 288-1888-TIx.: (73)2215 • Reservas Tais.: (073) 268-1688/1808 • Aeroporto. Tel.: (073) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edif. Mineração Rio do Norte sala 2201221 - Cep 68275-000 Tel.: (091)549-1293e549-1335R. 619- Fax (091) 549-1482 •Reservas: Tel.: (091) 549-1335 R. 619 -(091) 549-1293 DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (091(549-1487 • Aeroporto - Check-in: Tais.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Seles, 2666- Cap 78900-700 - Tal.: (069) 224-4224 lix.: 692117-Fax: (069) 224-2278 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 -Cargas: Tel.: (069(225-1755 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (069(225-1675 POUSO ALEGRE • R. Francisco Seles, 65- Loja 2 Centro - Telefax: (035) 422-414112919 • Reservas 0-800-99-7000 Tel ' (035)422-2919 • Aeroporto: (035) 422-4141 • Cargas: (035) 422-4141 RECIFE • As. Guararapes, 120- Térreo Cep 50010-COO-Tal: (081) 424-2155 - Fax (081)224-8473 • Reservas: (081) 424-4366 DDG-O-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Check-in: Tal.: (081) 341-4411/326-1019/464-4162 Fax: (081) 341-0037 .Tern-Hnal da Cargas: Tais.: (081) 465-3584143531278014599 • Informações: Tel.: (081) 424-4366 RIBEIRÃO PRETO • Lj. da Passagensllnformnações: As. 9 da Julho, 2268- Cep 14020-140 - Tel.: (016)623-5200 Fax (016) 623-3316 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Li. de Cargas: Rua Fiorâncio de Abreu, 2008-Cep 14015-060Tal.: (016)625-7629Fax: (016(625-2113 • Informações: Tel: (016) 623-1000 RIO BRANCO • R. Marechal Deodoro, 115Centro - Cep 69909-341 Tel.: (068) 224-2226 • Reserva de Passagens: 00(3-0-800-99-7000 • Cargas: Teis.: (068)223-2288/2208 • Aeroporto Internacional Chack-in: Tal.: (068) 224-2719

RIO DE JANEIRO • Loja Centro: As. Rio Branco, 277 Loja G - Cep 20040-009 - leis.: (021)220-3821 e 217-459114593 Tlx.: 2123291 • Loja Ipanema: Rua Visconde de Pirajá, 351 - Cep 22410-003 Tal.: (021) 287-904019440 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Danta. 16-A - Cep 22020-040 Tel.: (021) 541-6343 • Loja Madureira: Estrada do Porteia. 99H - Cep 227133-100 Teis.: (021)350-9933 • Loja Tijuca: Rua Conde de Bonfim, 22-A - Cep 20520-053 Tel.: (021(284-1593 • Loja Barra da Tijuca: Av. Armando Lornbardi, 800- Loja 658- Ed. Condado de Cascais - Tel.: (021) 493-628810754 • Loja Nordeste: Pça San. Salgado Filho, s/n. - Aeroporto Santos Dumont - Tel.: (021) 262-3580 • Loja (03) Santos Elumont: Subsolo Aeroporto Santos Durrront Tel.: (021) 272-5223 • Loja Galeão- Teka: Teis.: (021) 383-2640141150 • Serviço Hora Certa Santos Dumont - Tal.: (021) 272-5223154241220-1292 • Recebimento/Despachar: Tal.: (021) 220-12911262-5777 • Reserva de Passagens Varig: Tel.: (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tel.: (021(262-6911 • Reservada Cargas: Teis.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de Informações: Tel.: (021(282-1319 • Aeroporto - Check-rn - Galeão: TeIs.: (021) 398-334513250 - S. Dumont - Tel.: (021)272-5236 Rio-Sul: (021) 220-1453 RIO GRANDE • A. Mal. Floxano, 273- Cap 96205-190-Tal,: (053) 232-2081/2746 - Telefax: (053) 232-2746 -lix.: 532413 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (053) 232-2081/2746 RIO VERDE • R. Coronel Vaiano, 340- L(. 21 Cep 75902-090 Tela.: (062) 621-162711531 Fax: (062(621-1627 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (062) 621-162711531 SALVADOR • Loja Carlos Gomas: R. Carlos Gomes, 6- Centro - Cep 40060-330 - Tel.: (071) 322-1611/1612/0448- lix.: 711257 - Fax: (071)241-7962 e (071) 243-5062 • Loja Hotel da Bahia: Pça Dois de Julho, 2- Cep 40060-180- Tel.: (071) 321-3699-243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, s/n Tel.: (071)204-1390/377-2644 • Central Reservas: Tal.: (071) 243-9311 - DDG-O-800-99-7000 • Central Informações: Tei.:(071(243-1411 •Aeroporto Tal (071) 204-1070 • Loja Nordeste: Pça. Gago Coutinho. 282 • Aeroporto Intem. 2 da Julho - Tel.: (071)377-6178 - Fax: (071) 377-6179 • Reservas: Tel.: (071)244-7755 • Carga: Tel.: (071) 3T7-61 58 -Aeroporto: Tais.: (071) 377-6178/2630/2554 SANTA MARIA • Lj. de Passagens a Cargas: R. Alberto Pasqualini, 149- Cep 97015-010 - Tel.: (055) 222-2121 Fax: (055)222-2121 - lix :552157 •Resarvas: Tel.: (055(222-2121 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Check-in: Tal.: (055(226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • LI. de Pesa.. R. Siqueira Campos, 277 - Cap 68005-020 Tel.: (091) 522-193812084 • L(. Cargas: Av. Rui Barbosa, 790Cep68005-080TaIs.: (091) 522-213812938 • Reservas: Tel.: (091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: (091) 522-1084 - Fax: (091)522-4145

SANTO ANDRÉ • R. Almirante Protogenes, 376 Bairro Jardim - Cep 09090-760 Teis.: (011) 449-4266 Fax: (011)412-4456 • Reserves: Tel.: (011) 530-3922 -Cargas: Tal.: (011) 412-4644 SANTO ANGELO •R. DuquedeCaxias, 1018Cep 98802-610 Tais.: (055) 312-2465/2503. Fax: (055) 312-6336 • Reserves: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tei.:(055) 312-246512503 .Aeroporto: Tel.: (055(312-8877 SANTOS • Li. de Pass./Ger.Adm./Prom. • Vendas: R. Riachualo, 103- Cep 11010-021 -Tal.: (013) 219-7114 R. 23126131 - Fax: (013)219-3345 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal, 00(3-0-800-99-7000 • Cargas: As. São Francisco, 103 Tei.: (013) 219-7114 - r. 671819 SÃO BERNARDO DO CAMPO • As. Lucas Nogueira Garcez, 539 Cep 09750-670 - Tais.: (011) 448-616616242 - Fax: (011) 443-3611 -Tia: 1144547 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 •Cargas: Tel.: (011) 448-6166 SAO CAETANO DO SUL • R. Niterói, 338- Cep 09510-200 Tal.: (011) 441-5566- Fax: (011) 453-3400 • Reservas: (011) 530-3922 .Cargas: (011) 441-5566 SÃO CARLOS • R. 7 da Setembro, 1993-A - Cap 13560-180 - Tal.: (016) 271-5177 PABX Fax: (016) 271-4167 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Reserva da Cargas lei.: (016) 271-4167 • Informações: Tal.: (016) 271-4459 SÃO GONÇALO • R. Dr. Fehciano Sodré, 91 Cap 24440-440 Tais.: (021)712-9056/3525 • Reservas: Tel.: (021) 292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE •R. Tomas Landim, 1011 - lgapó Cep 62670-000 Tel.: (084) 214-2998 • Reserves: DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Li. de Passsgens/irrtormações - R. Floriano Peixoto, 4 L(. 01 Shopping Center - Cep 12210-030 - Tel.: (0 12) 341-7555 - Fax: (012) 322-7067 • Reserves Nacionais a Internacionais: DDG 0-800-99-7000 • Cargas: R. Rio Grande do Sul, 285- (012) 321-6566 -Aeroporto: (012) 322-2775 (Rio-Sul) SAO LUIS • Li . de Pass.: As. Pedro II, 221 Centro - Cap 65010-450lei.: (098)231-5066 • Reservada Passagens: Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (095) 245-2591 • Terminai de Cargas Tais.: (098) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Loja Consolação: R. da Consolação. 3621372 - Cep 01302-000-Tal.: (011) 231-94001258-4020 • Reservas: Tal.: (011) 530-3922 • Loja Saguão: Congonhas. Tel.: (011) 534-0579 • Loja de Passagens Paulista: As. Paulista, 1765- Cap 01311-200 leis.: (011)289-5269 - 287-9633 Fax: (011) 955-8744 • Cargas: Tel.: (011) 285-6096 • Loja de Passagens Santo Amaro: As. Adolfo Pinheiro, 610- Cep 04734-001 - TeIs.: (011) 523-3100 - 534-0238 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011) 523-3309 • Loja de Passagens e Carga Vila Maria: R. Guilherme Cotching, 663 -Cap02113-011-Tel.:(011( 955-8744 PABX Passagens (011) 955-81051888019056 (Carga) Fax: (011) 955-7799 • Loja de Passagens Vila Man ana: R. Humberto 1, 545Cep 04018-070 Tel.' (011) 574-6166 (PABX) F575-8943 ax: (011)

• Loja Nordeste: Av. Washington Luis, sin. - Aeroporto Congonhas Tel.: (011) 241-4599 • Check-in: Tel.: (011) 534-0516 • Loja Lapa: IR. Antonio Raposo, 84Cep 05074-050 Tal.: (011) 260-412118985 • Loja Bras.: R. Barão do Ladário, 434- Cep 03010-000 Tais.: (011) 229-0023/228-8241 • Loja de Carga SAO F1 Congonhas - Aeroporto de Congonhas Tais.: (011) 534-03741037510474 • Loja de Carga GRU F1 - Cargas Guarulhos -Aeroporto de Guarulhos- Tel.: (011(945-2274 • Central de Reservas Passagens: Varig - Tal.: (011) 530-3922 . Rio Sul: Tais.: (011) 240-3023130441 3151/3820/3537/3257 • Reservas de Cargas: Vang Tel.: (011)534-0552Rio Sul Tel.: (011) 534-046310465 • Central da informações (Passagens) - Tal.: (011)240-1211 • Aeroporto/Check-in: Guaruihos TeIs.: (011)945-2825/2309 • Congonhas; Ponta Aérealeis.: (011) 534-021610217 Rio-Sul/Nordeste: Tel.: (011) 534-0516 SETE LAGOAS • Pça. Alexandre Lanza, lOA - Saia 01 - Cap 35700-040 Tel.: (031) 921-2531 • Reserva: 273-6060 DDG .0800. 9970D0 Fax: (031)921-2531 SINOP • R. das Nogueires,857 Cep 78550-000 TeIs.: (065) 531-343412275 DDG-0-800-99-7000 • Carga: (065) 531-343412275 SOROCABA • As. Washington Luis, 1190- Cep 18030-270 - Tel.: (015) 232-9300 Fax: (015) 232-8110 • Reservas Nacionais a Internacionais: Tel.: DDG 0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (015) 232-9300 - Fax: (015) 232-8110 TABATINGA •Av. da Amizade, 1947Cep 69640-000Tais.: (092) 412-235612642 • Aeroporto Internacional da Tabatinga: Check-in: Tel.: (092)412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal.: (092) 622-3161 - DDG - 0-800-99-7000 • Cargas. Tel.: (092) 412-2642 TEFE • Loja de Passagens/Reserva: R. Duque de Caxias 275- Cep 69470-000 - Tais.: (092) 743-2468 622-3161 - DDG: 0-800-99-7000 Tlx.: (92(6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269 - Tel.: (092) 743-2466 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (092) 743-2516 TEIXEIRA DE FREITAS • Loja Nordeste: R. Pedro ALvarez Cabral, 290 - Tal.: (073) 291-4466 • Reservas: Tel.: (073) 291-4466 TEÓFILO OTONI • Loja Nordeste: R. Epaminondas Otoni, 711 -Centro - Tel.: (033) 522-5776 - lix.: (33) 2252 • Reserves: Tel.: (033) 522-3201 • Aeroporto. Tel.: (033) 521-6262 TERESINA • R. Desembargador Freitas, 1177 Cep 64000-240 Tais.: (086) 223-49401429814456 • Reservas Nacionais e InternacionaisTal: DDG0-800-99-7000 Fax: (086) 223-4980 • Aeroporto - Check-in: Tais.: (086)225-1966 •Cargas: Tais.: (086) 225-190511993 TERESóPOLIS As. Feiicrano Sodré, 241 - Loja A Cep 25963-000 - Tel.: (021) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: As. Tiradentes, 208 Cep 37630-000 Tais.: (045) 277-323812822 00(3-0-800-99-7000 Fax: (045) 277-3238 • Cargas: Tais.: (045) 227-323812822 • Aeroporto: Tal.: (045) 252-2269

Empresas Aéreas TRÊS RIOS R. Dr. Waimir Peçanha, 64-14. 7Cep 25802-160- Tel.: (0242) 52-1360 - DDG-0-800-99-7000 UBERABA • Lj. de Pesa.: A. Major Eustáquio, 6 - 1.11 6 (Edifício Chapadão) - Cep 38010-270 - Tel.: (034) 312-3564 Fax: (034) 333-5980 - DDG 0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tela. (034) 336-3688 (Box Rio-Sul) • Reservas de Cargas. Tel.: (034)312-1138 UBERLÂNDIA • 14. de Passagens: Pca. Tuba] Vilela, 30- Cep 38400-088 Tal.: (034) 236-1986/1414/1365 DDG-0-800-99-7000 • Loa Santos Dumonl, 517 - Lj. 1 Te s.: (034) 236-987819288 Fax (034) 236-0213 • Aeroporto - Check-iri: Tel.: (034) 232-3420 • Loja de Carga: Av. Floriano Peixoto, 4535-14. 4Tal.. (034) 232-9599 URUGUAIANA .Av. Duque deCaxias, 1917-L17Cep 97500-181 TeIs.: (055) 412-5454/5820 DDG-0-600-99-7000 - Fax: (055) 412-5828- Tia.. (55) 2183 • Aeroporto Rubem Berta Check-in: Tel.: (055) 412-3434 • Loja de Carga: TeIs.: (055) 412-545415820 VIÇOSA Av. Bueno Brandão, 590- Cep 57700-000 - Tel.: (031) 891-25551 273-6060 - DDG-0-800-99-7000 VILA VELHA Av. Champagnat, 620- LJ9 Cep 29100-013 Tal.: (027) 229-23221063611867 e 239-2652 - DDG-0-8lJ0-99-7000 Tlx.: (027) 4202 VITÓRIA • As. Jerônimo Monteiro, 1000Loja 3-Térreo - Cep 29010-004 Tel.: (027)222-1869/223-4012 Fax: (027) 223-6404 • Reservas Nacionais e Internacionais DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: TeI.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in: Tel.: (027) 327-0304 • Loja Nordeste: Av. Fernando Ferrati, s/n. Aeroporto Goiabeiras: Tel.: (027) 327-1337- DDG 0-800-710737Fax: (027) 324-1071 •Carga: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto: Teis.: (027) 327-1337/8906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste. A. Goes Calmon, 145 - sala 108 - Tel.: (073) 424-1171 - Tia: (72) 2622 • Aeroporto: Tel.: (073) 424-2119 VASP ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais (062) 321-0606 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Socrates Diniz, 104-A - Centro Cep 75125-390 - Tel.: (062) 321-0048 - Fax: (062) 321-0550 ARACAJÚ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua São Cristovão. 65 . Centro Cep 49010-380 TeIs: (079) 224-212111801 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Barão de Maruim, 67Tais,: (079)211-7474/1253 Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria TaIs.: (079) 243-119512276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0142) 23-3222 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maciel. 24-06 - Cep 17043-110-Tal: (0142) 23-3951 Fax: (0142)23-3388- lix.: 142321

BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Presidente Vargas, 620 -Lj. 8Centro - Cep 66017-000 - TaIs.: (091) 224-249612661155881 241-5878 - Fax: (091) 224-2672 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Val-de-Cans. Tel.: (091) 257-116610134 • Aeroporto Internacional de Val-de-Cans. - Tal.: (091) 257-0944 - Fax: (091) 257-0951 BELO HORIZONTE • Reserves Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Olegário Maciel, 2221 Cep30180-112-TeIs.:)031) 292-2955/3255/3271/291-9613Fax: (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves TaIs.: (031) 689-24821226612262 Fax. (031) 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais: (047)326-1355 • Loja de Passagens e Cargas: Alameda Rio Branco, 286- Centro - Cep 69010-300 - Tel./Fax: (047) 326-1355-lis.: 47003 • Cargas: (047) 326-1066 BRASILIA • Reservas Nacionais e Internacionais: (061) 243-4314/244-2892 - 321-3636 Ramais 3011302 • Lojas da Passagens: CRS Q 507 El. A Loja 41143 Asa Sul - Cep 70351-510 - Tel.: (061)242-5950 .0-01 BI. A - Galeria do Hotel Nacional 53154 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900 - TolI Free: 0800-99-8277 - Tel.: (061) 321-3636 - Ramais: 3271328 • SCS 0-02 61. C-78 Ed. OK 4 andar Parte A - Asa Sul - Cep 70300-500 - Tel.: (061)225-9988 Fax: (061)226-9320 • CLN 304 BI. E Loja 90/100 - Cep 70736-550 - Tel.: (061) 321-3636 Ramais: 4001404 Fax: (061)226-7295 • Praça dos Três Poderes Anexo-2 Senado Federal - Cap 70150-900 Tela: (061) 311-38681387013869 • Câmara dos Deputados Anexo-4 Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cep 70160-900 Tel.: (061)318-1332 Fax: (061)318-7333 • Palácio do Itamaraly Anexo-2 Térreo - Tel.: (061) 322-2478 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional da Brasilia Tais.: (061) 365-180111424 Fax. (061) 365-1673 Aeroporto Internacional da Brasilia. Tel.: (061) 365-1425Fax: (061)365-1447 CAMPINA GRANDE Reservas Nacionais e Internacionais: (083) 321-2405 Loja de Passagens a Cargas: Rua Maciel Pinheiro, 276 - Cep 58100-070 - Tlx.: 833184 CAMPINAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (019)232-2566 Loja de Passagens: R. Sacramento, 374- Centro - Cep: 13010-151 - Tela.: (019) 232-2566/2399 - Fax: (019) 251-2121 • Setor da Cargas: Tal.: (019)232-2365 - Fax: (019) 232-2215 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Caiogeras, 2129- Centro - Cep 79002-001 - Tal.: (067) 721-8277 Fax: (067)721-6162 Administração - Tel.: (067) 726-4011 - Ramal 232 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque de Caxias, s /n Tei:(067) 763-1996Fax: (067) 763-1697 • Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias. s/n - Tal.: (067) 763-2389 - Fax: (067)763-1697

CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais: (081)721-3033 • Loja de Passagens a Cargas: Rua da Conceição, 42 - Centro Cep 55000-000 CONTAGEM • Reservas Nacionais e Internacionais: (031) 395-1400 • Loja de Passagens e Cargas: As. Olimpio Gama. 430- Cep 32315-140 - Fax: (031)395-1955 lix.: 316201 CORUMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: • Loja da Passagens: Rua XV da Novembro, 392- Cap 79330-000 Tel.: 067 231-4441 Fax: 067 231-3471 • Aeroporto Internacional de Corumbá: Tal.: (067) 231-4468 CRICIÚMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Loja da Passagens e Cargas: Rua João Pessoa. 45 . Loja 14Cep 88801-530 Tal /Fax. (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais: (068) 322-2555 • Loja de Passagens e Cargas: As. Cal. Mãncio Lima, 220- Box 1, 2, 3 e 4- Centro - Cep 69980-000 TolI Free: 0-800-1 6-44TeI.: (068) 322-2106 - lix: 683237 CUIABÁ Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-6277 • Loja da Passagens: Rua Pedro Celestino, 32 - Centro Cep 78005-010 Tel.: (065)624-1313 • Posto da Venda Casa Civil Centro Político Administrativo Palácio Paiaguais - Casa Civil Tel.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Rondon Tel.: (065)361-3737 • Aeroporto Marechal Rondon Loja de Cargas: Tel.: (065) 624-2770 - Tal.: (065) 381-3803 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 525- 32 andar - Cep 80020-310 - Tel.: (041)221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pana - São José dos Pinhais Tal.: (041) 282-0345 • Aeroporto Afonso Pena: (041)282-0345 DUQUE DE CAXIAS Reservas Nacionais e Internacionais Loja de Passagens a Cargas: Rua Conde de Porto 5Jegre, 119Bairro 25 de Agosto Cep 25070-350 Tais.: (021) 772-8305-292-2112Fax: (921)772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (075) 223-0706 • Loja de Passagens e Cargas: A. Equador, 59 - Cep 44025-350 Kalilandia - Fax: (075) 223-0384 FLORIANÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: As. Osmar Cunha, 105-14. 01 - Centro Cap 88015— 100 Tais.: (048) 224-782411122 Fax: (048) 224-2970 • Loja da Cargas: As. Diomido Freitas, s/n - Aeroporto Hercilio Luz - Cep 88047-400 - Tel.: (048) 236-7144 - Fax: (048) 236-1479 .Aeroporto Hercilio Luz: Tal.: (048)236-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-6277 • Loja da Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 959 - Centro - Cep 60025-060 - Tel.: (085) 244-6222 Ramais 2311233

• As. Santos Dumont, 3.060848eota - Cep 60150-160 - Tel.: (085) 244-6222 - Ramais 2131245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves, 945- Aeroporto - Cep 60420-280 - Tela.: (085) 272-4026 -244-6222 - Ramais 2561257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaqueiro, s/n - Cap 60420-290 Tela.: (085) 272-1353 - 244-6222 Ramais 2221223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045)523-2212 • Loja de Passagens e Cargas: As. Brasil, 845 - Centro - Cep 85851-000 - Tal.: (045) 523-1739 GOIÂNIA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: As. Assis Chateaubriant, 1565 - Setor Oeste - Cep 74130-012 - Tela.: 062) 251-6722/8494/8327/82659 ax: (062) 285-5166 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá, 266 Centro - Cep 45660-000. Tel.: (073) 231-3188 ITAJAÍ • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira, 128- Centro Cep 88301-030 JI-PARANÁ • Reservas Nacionais a Internacionais: (069) 421-4944 • Loja de Passagens: Av. Marechal Rondon, 870 - Saia 215 - 2/ andar - Cep 79960-000 - Shopping Center Edifício Rondon JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Carga: Par9ue Solon de Lucana, 530 Edifício Lagoa Cantar - Centro Cep 58013-130 - Tel.: (083) 221-3434 - Fax: (083) 222-3879 • Aeroporto Presidente Castro Pinto: Tel.: (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais a Internacionais • Loja da Passagens: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656- Centro - Cep 86020-060 - Tel.: (043) 334-1212 • Loja de Cargas: As. Santos Dumont, s/n - Bairro Aeroporto Cap 86039-080 Tel.: (043) 325-8090 • Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/n - Bairro Aeroporto (043) 325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Pe. Julio Maria Lombardi, 115 - Centro Cep 68900-030 Tais: (096) 223-241512419 - Fax: (096) 222-5177 MACEIÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio. 56-Centro - Cep 57020-000 -Tal.: (082) 221-0087 • Terminal de Cargas: Aeroporto Campo dos Palmares - Tela.: (082) 322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: Tela.: (082)322-1414/1416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. 7 de Setembro, 993 - Centro - Cep 69005-141 TaIs.: (092) 622-347012884 Fax: (092) 622-1709

• Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas - Av. Santos Dumont, s/n Teca 01 - Cep 69049-000 TaIs.: (092) 621-1306/1405 Fax: (092) 621-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes: As. Santos Dumont, s/ri Tal.: (092) 621-125211355 Fax: (092)621-1248 MOSSORÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 321-3062 • Loja de Passagens: A. Santos Dumont, 96-Centro - Cep 59600-170 - Te[.: (084) 321-3159Fax: (084) 317-4600 lix: (84)3188 NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 220 - Centro - Cep 59025-500 - TeIs: (084) 222-250319755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tal.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tel.: (084) 272-2236 NITERÓI • Reservas Nacionais e Internacionais. (021) 610-1108 • Loja de Passagens - Rua da Conceição. 188- Centro - Cep: 24020-076 - Tela.: (021) 717-7179/7125 - Fax: (021) 717-7066 - T0II Free: 0-800-998277 PARNAMIRIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 272-2237 • Loja de Passagens - As. Senador João Camara, 170- Centro Cap 56163-000 - Tal: (084) 272-2237 PETRÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-3627 • Loja de Passagens - A. Santa Teresa, 1515 - Loja 7 - Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Cep 25635-000 - Petropolis TeleI ex: (0242) 43-3627 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-584415023 • Loja de Passagens: A. dos Andradas, 945- Centro Cep 90020-005 Teis.: (051)225-6111/6180 • Loja de Cargas: Av. dos Estados, s/n - Bairro Anchiela Tal.: (051) 342-3065 • Aeroporto: As. dos Estados, s/n Bairro Anchieta Tel.: (051)342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens a Cargas: Av. 22 de Abril, 1077- L.J. 101 - Centro - Shopping Vitória PIsas - Cep 45820-000 TeIs.: (073)286-2360/1160 Fax (073)288-1561 • Aeroporto D' Ajuda: Tel.: (073) 288-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha, 2326 - Centro Cep 78900-750 - Tais.: (069) 223-376513103 Fax: (069) 221-0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Belmont - As. Lauro Sodre, s/0 Tel.: (069) 223-3765 225-325311084 - Fax: (069) 222-8930 • Aeroporto Belmorit - As. Lauro Sodre, s/n - Tel.: (069) 225-246813226 - 223-3765 - R. 137 - Fax: (069)221-0931 RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 421-3088 • Lojas de Passagens: A. Da Palma, 254- Santo Antonïo - Cep 50010-460 - TaIs,: (081) 421-3088 325-3558

Dezembro196 - Guia Panrotas - 8-13

ereas

• Rua IJr. Nilo Dornelas Camara. 90 • Lj. 04- Boa Viagem Cep 51021-400 Tel.: (081)421-3611 -R. 113 • As. Manoel Borba, 488- Boa Vista - Cep 50070-000- Tel.: (081) 421-3611 - A. 250112412341154 • Loja do Cargas - Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n' - Irobiribeira Tel.: (081)326-4999-421-3611 A. 213/121 • Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n8 - Imbiribeira Tel.: (081)341-7742 - 421-3611 A. 256 RIBEIRÃO PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (016) 634-5652 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiuva, 108-Cep69908-010Tal.: (056) 224-6535 Fax: (068) 224-6296 • Loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici. Tel.: (068) 224-5939 RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 292-2080 • Loja de Passagens: A. Sta. Luzia, 735-8 - Castelo - Cep 20030-040 Te!.: (021)292-2112A. 324132513281329 Fax: (021) 533-3589 • A. Visconde de Pirajá. 444 .Lojas 1031104 - Ipanema- Cep 22410-002 - Tel.: (021)292-21128. 35513561359 - Fax' (021) 521-9447 • Av. N. S. Copacabana, 262-A Copacabana - Cep 22020-000 TeL:)021)292-2112-R. 35013511352 • Aeroporto Santos Dumont - Praça San. Salgado Filho, 5/ri' - Castelo .Tel.:(021)292-2112-R. 312/3151316

8-14 - Guia Panrotas - Dezembro'96

• Aeroporto Santos Durnont - Loja de Cargas: Av. Almte. Silvio de Noronha, 369 - Terreo - Castelo Tel.: (021)292-2112- R. 3651366 • Aeroporto Galeão - Av. 'finte de Janeiro. 5/ri' - Ilha do Governador Tel.: (021)292-2112-8.400/413462-3363 - R. 10711081109 Fax: (021) 398-3838 • Aeroporto do Galeão - Loja de Cargas . Terminal de Cargas Antigo Galeão - Praça do Galeão, s/n' - Ilha do GovernadorTel.: (021) 292-2112 . R. 414462-3363-A. 1281163 SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: 00(3-0-800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: • Rua Miguel Canon, 27Comércio - Cep 40015-010Tel.: (071) 353-7044- Fax: (071) 351-2033 • Loja de Passagens: Rua Marques de Leão, 455- Barra- Cep 40140-230. TeIs.: (071) 237-1764-353-7044Fax: (071)245-5193 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: TeIs.: (071) 377-249512464 SANTAREM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Rui Barbosa, 786- Centro Cep 68005-080 Tel.: (091)523-2790Fax: (091)523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 412-4166 • Loja de Passagens: Coronel Fernandes Pretos, 937- Fax: (011) 454-9939 - lix: (11) 44591 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (013) 232-9511

• Loja de Passagem: R. Riachuelo, 101 - Centro - Oep 11010-021 Fax: (013) 232-6376 SAO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (012) 321-3855 • Loja de Passagens e Cargas: As, Dr. Adhemar de Barros, 243- Cep 12245-010 - Fax: (012)321-3752Cargas: (012) 321-3816 SÃO LUÍS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja do Passagens e Cargas: R. do Sol, 43- Centro - Cep 65020-590 -Tais.: (098) 222-4672 Fax: (098) 231-4101 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. dos Libaneses, s/ne - Tel.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses, s/n Tal.: (098) 245-1228 SÃO PAULO • Reservas Nacionais e Internacionais (011) 536-5055 • Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106Centro - Cep 01908-060 Tais.: (011)805-2863 - 220-3622 604-1241 - 605-2905 • Pça, da República. 343Centro - Cep 01045-001 TeIs.: (011) 223-7168 - 220-36221 220-3817 - 223-7168 - A. 3401341/3421346 • Av. São Luis, 72 - Centro - Cep 01046-001 - TeIs,: (011)255-3131 - 259-4292 - Fax: (011) 259-1533 • As. Paulista, 789 . Cerqueira Cesar - Cep 01311 -100 - TeIs.: (011 283-5166 - 285-6009 - Fax: jOli 284-1959 'As. Rebouças, 2984 - Pinheiros Cep 05402-500 - TeIs.: (011) 212-7800/7836 -211-9644- Fax: (011)815-7893 - R. 3601361 Shopping Eldorado 2e piso - Tel.: (011) 870-0916

Shopping Ibirapuera- Piso Campo Belo - TaL: (011) 535-2687 Shopping Morumbi - Piso Superior - Te!.: (011)530-7367 'Aeroporto de Congonhas: Tal.: (011) 532-3000/3140 Aeroporto de Guarulhos: Loja de Passagem: (011) 945-3019129621265212520 Loja de Carga: 945-30008.215 Carga Internacional: 945-30008.246/217 Check-In / Check-Out: 945-2947Fax: 945-2407 • Lojas de Cargas: Av. Washington Luis, 6000 - Cep 04627-004 -Tal.: (011) 532-3389/3391 .Aeroporto Guarulhos: Terminai de Cargas - Setor 2 Tel.: (011) 945-3000 A.210 TERESINA •Aesersas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Frei Serafim, 1626-Centro Tel.: (086) 223-3222 Fax: (086) 222-3555 •Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina, 5/n' - Tal.: (086) 225-1313-Fax: (086)225-1308 .Aeroporto: TeIs.: (086)225-1742. 223-3223 - Fax: (086) 225-1308 TERESOPOLIS •Reservas Nacionais o Internacionais: (085) 222-3555 • Loja de Passagens: Praça Baltasar da Silveira, 112- Varzea Cep 25953-190 Tal. (086) 222-3555 VILHENA •Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 321-3914 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Aniarantes, 2695 - Tel.: (069) 321-3914 - Fax: (069)321-3949 • Aeroporto Brigadeiro Camarão: As. Brig Eduardo Gomos, s/n' Aeroporto - Tel.: (069) 321-3308 VITÓRIA 'Reservas Nacionais e Internacionais: DDG.0-800-99-8277

• Loja de Passagens: Desembargador Sampaio, 40. Tal.: (027) 324-1499 • Loja de Cargas: Av. Fernando Ferrari, s/n' - Goiabeiras - Cep 29075-050 - Tel.: (027) 327-0358 • Aeroporto: As. Fernando Ferrari, 5/ri' - Goiabeiras - Cep 29075-050 TeIs.: (027) 327-023610296 VIASA SÃO PAULO

• Rua Araújo, 216-6 and. - Vila Buarque - Cep 01220-020 Tal.: PABX: (011)214-4233 • Reservas: (011)214-6022 • Carga: Aeroporto Int. Guarulhos (011)945-2671 • Tráfego: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 100-28 e 29 and. -Cep200tl-000PABX.: (021) 292-4131 • Loja Copacabana: As, N.S. de Copacabana, 312- Cep 22020-000 -Tal.. (021)255-7144 • Aeroporto Int. Galeão Carga: (021) 393-05751383-7383 Trafego: (021) 398-390013808 BELO HORIZONTE As. Olegário Maciel, 2251 Lourdes - Cep 30180-112. Tel.: (031) 291-9477Fax: (031) 291-0322 BRASIUA SDS- Ci. BARACAT . BL. F. SL 310- Cep 70300-000 Tela.: (061) 322-11331244413088 CURITIBA A, 15 de Novembro, 297-3v - cj. 305- Cep 80060-000 Tel.: (041) 224-3522 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234-cj. 1101 Cep 90020-008 Tel.: (051)225-0188 SANTOS R. Amador Bueno, 59 - 32 and, cj.32-Cepl1013-151 TaIs.: (011) 2S7-1177-259-3824

DESPACHANTE LEONI

..IEONI

VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

Endereços

R. BRAUUO COMES, 141 - 4 ANDAR 3388(PBX) FAX.: 258 3852

TEL: 258

ABAV - 53L29_° PAULO - BF

01047

ÁFRICA DO SUL Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações, lote 06 Tel (061) 2234873 Fax: (061) 322-8491 Horário: 2 a 6108:00,112:00 (Consular) (Expediente: 2, Y, 54,69 0800/17:00 .45 08:0011245) T!x (61) 1683 EAFS BR Consulado SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1754 12Q andar Oep 01310-920 leI.. (011) 285 0433- Fax: (011) 284-4862 - Tix: 11.24449 Horário: 2, 3, 45, 5 - 09:00 Es 1200 horas -65 -0O'CO- 1300 (Consular: 09:00/1700). ANGOLA Embaixada BRASÍLIA - DF Ol7-. 11 - casa 9-Cep.70402-99J Tela.: (061) 248-2915/4489 Fax: (061) 248.1567 ARABIA SAUDITA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS QL-tO - coo). 9- c/20 Tais (061) 248-3525123 Tix: (61) 1656 EMAS (ora . i O : 24 a 509:00.14 30o9C'T/12.00 ARGÉLIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 019 - con). 13- c/01 Lago Sul Fel. (061)248-4039 Fax (061) 248-4691 Tix (61) 1 278 EARL 88 Horár,o 0900/16:00 ARGENTINA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 01.02- ccnj. 01 - casa 19Lago Sul Tal: (061) 246. 7000- Fax: (061) 248-5885 - TIa: (61)1013 Consulados Gerais PORTO ALEGRE - AS R. Prof. Antes Dias, 112- 0/andar -conj 100 Tela.: (051) 224-6799!225-1081 Horário: 08:00j13.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228 - sIL), 201 Tela.: (021) 551-5198/549815148 Horário: 11:30/16:30 SÃO PAULO - SP Consul Geral Adj. Rubéri Eduardo Au As, Paulista, 1106- 9Q andar - Cep 01311-200-Tela.: (011)251-1223 Telefax: (011)251-1016 Horário: 090013:00 Consulados BELO HORIZONTE P1. Ceará, t566-3Q and. -B. Funcionários - Cep: 30150-311 Tel : (031) 281-5288- Fax: (031) 281-1688 Horário: 2 4 a 6 - 09:00 Ex 13:00 Hs CURIT1BA- PR R Benjamin Constant, 67- 15Q and. Tei,: (041) 222-9589 Fax: (041) 927-8360 FOZ DO IGUAÇU - P8 Trax Corrsul E.R. Bianchi. 26 Tela (0455) 74.287712969 Horário: 08:00113:00 RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 4887 Apto 106- Boa Viagem Tela.. (081)326-5378/4886 Horário: 12.00/17:00 URUGUAIANA - AS R. Sanl'Ana, 2.496-22 andar leI (055) 412-1925 Horário: 08:00113.00 Conselherla Económica e Comercial de Brasília SHIS 01.02- coo). 01 - casa 19Lago Sul Tel.: (061) 248-1198 - Fax: (061) 248-1158 - TIx: (61) 1161

CONSULADOS Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 - Sobreloja 23- Tal.: (021) 552-6148 Fax: (021) 552-6548 SÃO PAULO - SP As Paulista, 2319 Tal.: (011) 280-3659 Fax (011)881-0253 AUSTRÁLIA Embaixada BRASILIA - DE Embaixador. Charles Mott SHIS-01.09-conj 16-c/1Lago Sul - Cep' 70489- 900 Tel : (061)248.5569Fax (061) 248-1066 Horário' 22 a 508.00112:36 1330/17:00 - 6508:00/1245 Visto ( pessoalmente ): 29 a 62 09:00/10:30 Por Tal: 11:00/1230 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO Rep: Anz Bank Group Representativa DII ice As Nilo Peçanha, 50 - Gr 810 Cep. 20044-900 Tel : (021) 240-2294 - Fax. (021) 220-0840 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante. Julia Dias R. Tenente Negrão. 140- 122 and. - conj. 121 Cep: 04530-030 - Tal.: (011)829-6251-Fax: (011) é22-841 2 Horário de Atendimento 2, 4 e 64 feiras das 09:30 às 1230 ÁUSTRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Nações, lote 40 Teix.: (061) 243-3111/3421/ 337312231 - Fax: (061) 243-5233 Tia: (61)1202 OEBR Horário: 22 a 6508.06/16:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO- RJ As. Atlàntica. 3804 - Copacabana: Tel.: (021) 227-00401004610048 Fax:(021( 227-1734 SÃO PAULO - SP Rua Augusta. 2516- 1QQ andar a/103- Cep 01412-100 Tel.: (011) 282-62231853-6211 Faz' 3064-2745 Horários: 09.00111:30 (Publico) 08.00116:00 (Interno) 6 feira 08 00/13 00 Consulados BELO HORIZONTE - MO R. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tel.: (031) 331-12031333-4118 CURITIBA - P8 R Ca-ddo Hm35arr 570 - 28 ad. Coo). 282/281 - ED. Charnipagna BusinesTei.: (041) 336-46331336-1166 Fax:(041) 336-3532 FLORIANÓPOLIS - SC R. Luiz Delfino, 66-apto. 501 Tel.: (048) 269-1379 PORTO ALEGRE - AS Rua Gonçalo da Carvalho, 209conj. 301 - Tel.: (051) 228-3311/9699/1265/643S Fax: (051(228-4877 RECIFE R. Conselheiro Silveira Souza. 407 B. Cordeiro Tel.: (081) 227-1738 Fax: (081) 423-6161 SALVADOR - BA As. lemanjá, Rua U, Lote 16JD. Armação - Solar Diana Hotel Tel.: (071)371-4611 Fax: (07,1)371-7061 TREZE TÍLIAS - SC R Leoberto Leai.60 Tel : (0495) 37-0101 - Fax: (0495)22-0122 BÉLGICA ........ Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 32 Tela.: (061)243.1133 Fax: (061)243-1219 lIs: (61) 1261 EBELBR Horario: 24 a 51 08:30112:30 15:00117:00

Consulado Geral SÃO PAULO - SP As. Paulista. 2073- Ed. Horas 1 cori). 303/1310 - Cep 01311-306 Tela.: 1(011) 287-789216749 289-9598 Fax: (011)286-6869 - 289-5910 Tlx: (11)23431 Horário: 09:00/13:00 (Publico) Consulados Honorários AMAZONAS e (Estados do Acre, Rondônia e Roraima) Bosque Residencial Murici Quadra 0-Casa 13- Parque 10 de Novembro - Manaus - AM Tal.: (092)236-1452Fax: (092)615-1790 BAHIA e (Estado de Sergipe) Centro Empresarial lguateml Avenida Tancredo Neves 274Bloco A -SI 433- Piluba Salvador - BA - CEP 41826-900Tel.: (071) 358-8907 Fax: (071) 358-9297 Horas.... 22 e 55 feiras das 14.00 às 1800 ha - 64 leiras das 09:00 às 12:OOhx. CEARA e (Estados do Piaui) Rua Silva Jatahy, 967 - Meireles Fortaleza - CE - Tal.: (085) 264-1500 - Fax: (085) 261-0835 ESPIRITO SANTO Rua Marcelino Duarte, 48 - sala 905 - lei.: (027) 223-51147 Fax: (027) 225-3603 MINAS GERAIS e (Estado de Goiás) Avenida Carandaí, 1.116- 259 Belo Horizonte - MG - Tel.: (031) 219-1364 - Fax: (031) 273-2927 PERNAMBUCO e (Estados da Paraiba e Rio Grande do Norte) Rua Rosa Amélia da Paz, 388Piedade - Jaboatáo - Recife - PE leI.: (381)361-1792Fax. (081)361-5075 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 131 - Sala 1702 Centro Cep. 20040-006 Tel.: (021)232-9653-Fax: (021) 232-9638 Horario Comercial RIO GRANDE DO SUL Rua Uruguai, 240- c). 406Tal.: 10511226-0311 Fax: (051) 226-0509 SANTOS As. Barlolomeu de Gusmão. 141131 - Cep: 11045-400 TeIs: (013) 235-6066 - 233-2669 Fax (013) 219-6298 BENIN REPUBUCA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Av. lpirarl9a. 324 - Bloco C 39 and. - ,el (011)258-1244Fax' (011) 255-3240 Horário: 09.00/12:00- 1300117:00 BOU VIA Embaixada BRASILIA - DF SHIS - 01 - 15 Chácara - 52 - Cep: 70470-900 Tela.: (061) 248-7744/78207287 Fax: (061) 248-7033-Telex: (61) 1946- EBOL Horário: 09.00 às 12:30 Consulados BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas, 203- Cep: 69932-000 lei.: (068) 546-3595 Horário: 08:00/13:00 CAMPO GRANDE - MS R. Dom Aquino, 1354-1 and. S. Coni. Nacional - Cep: a/IS 79010-010 - Telefax: (067) 382-2190 Horário: 08:30111.30 e 15:30117:30 CORUMBA - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro - Tal.: (067) 231-5605 Cep' 79301-000 Horário: 09:00113:00e 15:0011800 CUIABÁ - MT As. lsaac Pesas. 1177 - sf1 202 Cep' 78045-640 - Tel : (065) 381-5961 - Fax: (061)321-6833 Horário'. 0900 Ex 1400 GUAJARAMIRIM - RO As. Costa Marques, 495 Caixa Postal 126- Centro - Cep: 78957-000 Horário: 09:00113:00

RIO DE JANEIRO - RJ As Rui Babosa. 664-apto. 101 Botafogo - Cep 22250-020 Tela.: (021) 551-57:26 - Fax: (021) 551-2395 - Jurisdição: RJ/ES/SEI ALJPEJPB/RN/CE/PI!MA. Horário: 09:30114:30 SÃO PAULO - SP R. Consolação, 37-22 andar coni B - Centro - Cep 01301-000 Telefax:: (011) 255-3555Jurisdição: SP/PR/SC/RS. Horário: 09:00 / 13,00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Rua Paraíba, 1323 - 99 andar Savaxai - Tal: (031) 225-204313671 Horário: 09:00/13:06 BULGÁRIA Embaixada, BRASÍLIA - DF SEN -Av das Nações, lote 8 Tela.: (961(223-6193 Fax. (0611 226-7239 - lix: (61)1305 Horário: 2Q a sQ 08:30113:00 Representação Comerciais RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 21 - 1 6Andar Grupo 160113 - Tela.: (021) 240-537614768 - TIa: (21) 21567 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 21022 andar - Conj. 31 - Cep 01048-000 Tal : (011)607-7694 Teielax: (011) 606-6575 Horários' 08:30112.00 e das 1300/17:00 BURKINA FASO ....... Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Arizona, 691 - Cep 04567-003 Telefax: 542-2419 CABO VERDE Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55-s11001 Tel.: (021) 233 2056 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Horas 1 - 11 and. -corrj. 1114-Cep01311-300 - Tel. (011)283-3978 - Fax: (011) 284-3940 CAMEROUN Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Theo Outra, 370- cj. 103Cep 05628-000 - Tal.: (011) 844-0965- Fax: 846-0072 Horário: 09:90 às 12:00 CANADÁ Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações. Quadra 803, lote 16 Tel.: (061)321-2171 Fax: (061)321-4529 - Tix: (61) 129613689 ECAN BR Horário: 083013.00 - 14:00117:30 - 08.30/14:004v feira Consulados Geral - Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP As. Pau l ista, 854 - 52 andar - Cep 01310-9,13 Bela Vista - Tel.: (011)287-2122 Fax: (011) 251-5057 - TIa 11.23230 Horário: 09:0011800 64 Feira 09:00i'14:30 Setor Vistos: As. Paulista, 1106- 1 Q andar Tal.: (011) 285-6099 Fax: (01 1)251-5957 Horário: 09:0013:00-14:00/17:00 6ê Feira 09:00/14:00 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Mijiler, 116 - Si. 2707 Torre do Rio Sul - Botafogo Tais.: (021)542-7593/275-2039 Fax: (021) 275-2195 Horário: 08:30113.00 - 14:00117:30

CE.I (COMUNIDADE DOS ESTADOS INDEPENDENTES) Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, Lote A Tela.: (061(223-3094/4094 Fax: (061)226-7319Tia.: (61) 1273 ERUS ER Seção Consular Tel.. (061)223-5094 Horário: 2a a 55 das 09:00 às 12:00 - 4Q leiras das 15:00 às 18:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Professor Azevedo Marques, 50- Lebion - Tal.: (021)274-0097 SÃO PAULO - SP Escritório Comercial da Rússia R. Traipú, 831 - Perdizes -Fel.: (011)262-3765 - Fax: (011) 226-73l9-Tlx.:)I1) 83324 De 2Ç1 a Horário: 09:06 àsl3.00 e das 15'00às 1800 CHILE Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 11 Teia,: (061) 226.5545 - 226.5198 (Seção Consular) Tel.: (061) 224-8922 Horário. 09 00/13 00 - 15 00118:06 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344- apto. 701 - Tel.: (021) 552-5349 Horário: 08.30/13:30 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1009-lo5 andar -cj. 1001 -Cep01311-100 Tela.: 1011) 254-2044/2185 Fax: 1011)254-2097 Horário: 08:30113.30 Consulados Honorárias BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400 - Bairro Nova Marambaia Teia.:(091) 240-0022 Fax: (091)248-2326 BELO HORIZONTE - MG R. Bairro Jornalista Ojalma de Andrade, 525 - Belvedere Tal.: (031) 444-2722 CURITIBA - PR R. Mal Deodoro, 236- 1 5 anda a/103 - Tel.: (041) 225-1369 Fax: (041) 223-6980 FLORIANÓPOLIS - SC R Alvaro de Carvalho, 267 69 and. Ed. Mapil Tal.: (048) 223-3383 MANAUS-AM Rua Marques das Caravelas, 8 Parque das LaranjeirasTal.: (092) 236-1621 PORTO ALEGRE - AS Rua -Fobias da Silva. 149- saía 302 - bairro Moinho de Vento Cep: 90570-020-Telefax: )051( 346-3795 RECIFE - PE As. Barbosa Urna, 85-Bairro do Recue - Cep: 50030-330 - Teia.: 81) 224-374012834 - Fax: (081) 2 4-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco, 163- sala 209Edifício Esplanada AvenidaBairro Pitu ba-Cep: 41830-390TeIx,: (071(345-4141/248-7800Fax: (071)248-3618 CINGAPURA

Consulado honorário SÃO PAULO - SP World Trade Center As. Nações Unidas, 12.551 - Coo). 1811 - CEP 04578-903 Tel.: 5511 093-7294 - Fax: 55 11 893-7187 Horários: 09:00 às 18:00 CHIPRE

Consulado SÃO PAULO - SP

R. Mandura, 627- Cep 01457-020 Telefax: (011) 813-7274 Horários: 09.00 às 12:00 e das 14:00 às 16:00

Dezernb'o 96 - 0,15 Parirolas . 1315

CWB FIM POA ©

BSB

Sç i!tzVstos = NO PROBLEMS Preço especial para grupos. - Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de t

•

CHINA (NACIONALISTA) Escritório Econãmico e Cultura! de Taipa: BRASILIA - DF As W3NorteQD513BD,30Edifício Imperador - 1 9 andar sala 121 e 131 - Te! (061) 349-1218 - Fax: (061)347-9006 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horsa II conj. 1203-l2Q andar - Tal: (O11) 285-6988 - Fax: (011) 267-9057 RIO DE JANEIRO - RJ R Vo(rntarios da Pátria, 45 SaJa40543... Tels(021)2LrO.27911 2860039 Fax (021) 226.9777 CHINA (REP. POPULAR) Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 51 Teis., (061) 244-869512005 Fax: (061) 242-9296 lis.: (61)1300 ERPC BR Horário: 09:00/12:30- 15:00117:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26 - Urca Teis: (021) 542-9880 - 295-9972 541-8664 - Fax: (021)541-2S16 SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 - Cep: 01427-001 - Tais.: (011) 282-9877/0684 - Fax' (011) 852-4396-Tix:11 . 39911 ii7âr:os 0900 ás 12.30 COLÔMBIA .: Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au 055 Nações, lote 10 TaIs: (061) 226-8902/8997 - Fax (061) 224-4732 - lis (61) 1458Modam (061)226-2547 Aregadoria Militar. Naval e Aérea - lei (061) 225-3254 Consulados MANAUS - AM A. Dona Ubania, 62- Telefax.: (092) 234-6777 - 234-4917 (Residência) RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 264 - Apto. 101 -TaIs.. (021) 552-5048/6248Fax, (021) 552-5449 - 552-6108 (,Residência) SAO PAULO - SP A. Peixoto Gomide, 996 - 0 andar - COrlj 440 - Carqueira Casar Cep 01409-001 leI (011) 285-6350 Fax. (011) 285-2577 Horário: 09:00 às 14:96 TABATINGA - AM R. General Sampaio, 1285Taieiax: (092) 412-2264. Fax (092) 412-2241 (Residência) Consulados Honorários CURITIBA - PR As. Batel, 1839-Tds.: (041) 243'6614-242-1419(Pesidêi-lcja) Fax, (041) 243-6994 - TIx (041)5670 PORTO ALEGRE - RS Rua ca Repun ca. 152 - Caixa Pcs!r' 890 ff1512) 21-2202 Fax .0512) 28 1546 CORÉIA (REPÚBLICA) Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 14 Tel (061) 223-34661397713955/ 3778- Fax: (061) 225-4217 - lix.: (61)1085 ECOR 64 Horário: 0900/12:30 - 1430/18.96 Consulados SÃO PAULO - SI' As. Paulista, 37 - 95 andar Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 lei.: (011) 288-3455 - Fax (011) 288-3987 - TIx: 11-30537 Horários . 09'OO às 1230 e das 14.30 às 1800 as5 ,oCustNr44

ÁO

mil

COSTA RICA Embaixada BRAS)LIA - DF 0113 conj 4-03-Lago Sul Tel : (001) 248-7656 -16254 Fax: (061) 24.8-6234 Consulados PORTO ALEGRE - AS Av. Borges de Medeiros, 11411124 - Tal: (051) 221-8721 RIO DE JANEIRO - RJ A. Joana Angélica, 60- apt5 302Tel.: (021) 267-5646 Horário 09:00,'! 1:00 SÃO PAULO - SP Atendendo Na Embaixada Em Brasília luIs 0€1) 248-785618254 Fax. (0-91) 248-6234 CROÁCIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP 'lua Os-coso de Almeida, 313Cep 05013-000 Telefax. (011) 825-8743 Horário: 2, 35 e 45 feiras das 11.00 ás 13:96 CÔTE DIVOIRE Embaixada BRASÍLIA - DF SEN -As. das Nações, lote 9Cep. 70473-900 Tais.: (061)321-465617320Fax: (061) 223-3315 Horário: 08:30/15.00 Consulado NITEAOI - RJ R. República do Perú, 334 Cobertura Copacabana Tel.: (021) 236-6351 SÃO PAULO - SP R 7 de Abril, 261 - 1 D9 and. sf1009 - Cep 01043-000 Tel (011) 256-5081 Fax: (011)258-5081 Horário 5, y e 0409.00/13:00 VITÓRIA - ES A. 15- Quadra 33-Bairro Nossa Senhora da Penha P0 BOX/1198-Cep: 29001-970 Teí . (027) 339-5986 Fax, (027) 229-4481 Escritório RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 870-apto. 1101Teis (02' 1 551-0024,3798 Horário 083011430 CUBA Embaixada BRASÍLIA - 39 SHISQI5- ci. 18- Casa Ot.Lago 02 - Tel.: (061) 248-4710 - Fax: (061) 248-8778 - lix (61(1954 Horario: 0830/13.96 - 14:00/17.00 Área Consular - 10.9611300 Consulado SÃO PAULO - SP Hotel Lorena - 2Q andar As. Rebouçax, 955 . 25 and. - Cep 05401-100 Tela.: (011) 825-66331853-3868 Fax (011(260-3325 TIa: ( 11) 33552 Horario: 09,30 às 1130 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Carvalho de Mendonça, 351 201 - Tal,: (021) 542-8964 DINAMARCA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 26 Cep: 70416-900-CP: 0484 Tal.: (061(242-8186 Fax: (061) 244-5245 Tia (61(1494 AMBD - BR Horario: 2° a 5°09:O0/12:3013.30/17:00 - 64 09.00/14.00 Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ As. Américas, 3333 - sf805 Tel : (021(431-2080-Fax: (021) 431-1395-Tia (21)236590A6RBR Horário 24 a 50 0900/1230 13, 30117:00 60 09:00/1400

B-16 - Guia Panrolas . Dezembro/96

SÃO PAULO - SP R. João Tibiriçá, 900-- Cep: 05077-960 Tel.. (011)831-9799-Fax: (011) 831-0254 - TIa: (11) 23556 Horários: 29 a 54 09:00117:00 6 0900114:00 Consulados Honorários BELÉM- PA R. Senador Manoel Barata. 704 5/1503 - Edificio Paes de Carvalho Tal: (091) 241-1588 Fax. (091) 224-727 Horário: 08:00112:00.14.00118:00 BELO HORIZONTE - MG A Paraiba, 1122 - Tal.: (031) 239-855518805 - Fax: (031) 239-8785 - lix.: (31) 1474Horário. 06:96/1 7:30 CURITIBA -PR R. Prof. Francisco Ribeiro, 683 Araucária - Tel.: (041) 843-2211 Fax: (041(84-3-1443Tia. (41) 09231 Horário: 09.00/1200-1300/17:96 FORTALEZA - CE R. Inácio Capelo, 50- Colônia Tel.: (085) 228-3399 - Fax. (085) 228-3445 - TIa: (85) 2255 IWTR-BR - Horário 08:00,'12:00-13:00/18:00 MANAUS-AM A. Miranda Leão. 45 - Altos Tala: (092(622-1385/1355 Fax. (092) 633-2319 Tia: )52( 2387 BEMO BR Horário. 06:96/12.96-14:00/18.96 PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga, 321 - x andar Bairro Menino Deus - Tal,: (051) 233-4600 - Fax: (051) 233-6158 lix: 51( 1054 CWPA BA Horário: 09.30/11:30-14.30/17:30 RECIFE - PE As. Marquês de Oiinda, 8525 andar - Edificio Alberto Fonseca Tais: (081)224-0311/0421/0376 Fax: (081) 224-0997 Tia: )ê1) I343AFCLBR Horario: 08:00/12.96-14:96/18:00 SALVADOR - BA As, Seta de Setembro, 3959 2 andar- Barra Tes. (071) 247-9667 - 242-3616 Fax: (071) 247-9667 Horário' 09:96/1296 - 14:00117:00 SANTOS - SP A. Frei Gaspar, 22- 129 andar s1106 - Tel.: (013)235-5165Fax: (013) 232-8752 lix:(13) 1185NOANBR Horáriq:09,3011200-14:30/1700 SÃO LUIS - MA R do Só. 141 'Ed8d000ioràs-s,210 Oeis. (098) 222-4075.4419 Horário. 09.00/1300- 15:00/18 00 EGITO Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av das Nações, loto 12 Tais.: (061) 225-861718342 Fax: (061) 223-5812 Horário: 09.96115:03 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A Muniz Barrela, 741 - Botafogo Tais: (021) 552-8995/8997 Fax: (021) 552-8997 Horário: 09 00115,00 SÃO PAULO- SP Escritório Comercial: As. Paulista, 726-c( 802e803-Tel.: (011) 2548184-Fax: (011) 283-5187 Hordrio: 09.0011596 EL SALVADOR Embaixada BRASÍLIA - DF SHISOI12- caril, 04- casa og

-Cap:71630245LgoSulBrasilia - DE - Telelax: (061) 248-3788/3504 - Horáno' de Seg à Sex, das 09.96115:96 hs Consulados SALVADOR - BA A. João Prões, 200- Atlantic City Apto. 106- Jd. Atlãntica - Ondina Telefax: (071)336-8670 (Horário Comercial) Contato em Aracalu - SE (079) 211-3754

VI'FQ

'3tí

consulares.

CURITIBA - PR Consui. Caro[ Padilha Canestraro A. Loanda, 335- Cep: 83040-170 V Palmira - São José dos Pinhas PR - Tel.: (041)382-1101 - Fax: (041)263-5450 tHorário Comercial) SÃO PAULO - SP A Marconi, 124-2a andar -Saia 201103 -Cep 01047-OCO Tel. (011(259-8447 - Fax- (011) 259-7077 Horário'. 08:0011200 EQUADOR Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 11 - con. 9 - c/24 Lago Sul Tais.: (061) 248-5560/5660 Fax: (061) 248-1290 Horário: 09:00/14:00 Consulado RIO DE JANEIRO. RJ As. Nossa Sra. da Copacabana, 788-95 andar - Sala 801 TeIs.: (021) 235-669516337. Fax: (021) 255-2245 Consulados Honorários CURITIBA - PA A. Erm,liarro Perneta, 680105 andar - 1804 Teis,: (041) 223-099716569 Fax: (041)225-2963 MANAUS-AM A. 6 - cl 6 - conj Belo Horizonte Pque 10- Tais,: (092) 236-3698/ 6108 RECIFE - PE Av. Beira Mar, 1216- apto. 702 Tal.: (081)361-1054Fax' (081) 424-2275 SÃO PAULO - SP Rua Ando Schahin. 1545Q andar - sala 9-centro - Cep 01023-050 lei,: (011)229-3068-R.33Fax:(911)227-1370 Horário: 10.30 às 17:00 Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Av. Copacabana. 788 - s/801 Tal.: (021)256-6392 Horário, 09.00/17:00 SAO PAULO - SP As, Brigadeiro Faria Uma, 1651 sala 503-Tal: (011) 210-0012 Fax: (011)212-7477 ESLOVÁQUIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP R itarna'ati, 67- Cep 01234-030 Tal :263-6719 - Fax: 873-1334 Horário das 09:00 às 12:C0)2, 34 , 45 , 55) ESPANHA Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações, lote 44 Tais.. 244-212112145 / 20231 277612117-TIa: (61) 1313-EESP BR - Fax, (061)242-1781 Horário. 09.00/1300 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MulIer, 116 - 165 andar 5/1601/2 - Ed. Torro do Rio Sul Botafoqo - leis.: 541-2299 542-0394 - Fax: (021) 541-7999 Tis. (21) 21264 CGES BR Horario. 09.96/1300 SÃO PAULO - SI' As, Bernardino da Campos'98la andar - Cep 04004-040 - Tais.: (011) 669-8733 17008/7009 - Fax: (011) 689-8412 )1 1)35393 - CGES BR Horaria: 08'l5às 1315 PORTO ALEGRE - AS R Ildaforiso Simões Lapas, 85 Tais: (051) 338-1300/6117-Fax: 051) 338-1444- Telas: (52) 1053 9 SUE BR SALVADOR - BA A. Marechal Fioriano, 21 - Canela TaIs,, (071) 336-905511937. Fax. (071) 336-0266 Telex : (71( 2427 ESPM BA Horário: 09.00113.00

Consulados Honorários BELÉM - PA A. Jarônimo Pimental, 61 Tel.: (091)222-06137 BELO HORIZONTE - MG Rua Cariiós. 424- sala 2103 CUIABÁ - MT As. Plinto Muiler, 62 (Várzea Grande) Tais,: (065) 381-142211939 Fax: (065)381-1857 Teias: (65) 2354 CURITIBA - PR R Visconde do Carro Frio, 221 (NOVO Mundo) Tais: (041)246-1408/1714Fax (041)246-1741 FLORIANÓPOLIS - SC A Almirante Alvim, 24 Casa 9 Centro - Tal - (048) 222-1821 Fax: (048) 224-1018 FORTALEZA - CE As, João Pessoa, 3305 Tel.: (085) 281-2666 Ramal 71 Fax: (085) 261-5975 GOIÃNIA - GO SMDB - Conj. 22-Casa 6Brasilia - DF - Tal.: (061) 366-1945 - Fax' (061)385-1169 MACEIÓ - AL A Jornalista Augusto Vax F 5 1012 - Farol - Tel.: (082) 241-2516 MANAUS-AM R. Monsenhor Coulinho, 941 Tela.: (092) 234-084210005 Fax: (092) 2326571 NATAL - AH R. Ciro Montarro, 1187 )Trrol) Tais: (084) 222-4658/7222 RECIFE - PE R. Serinhaam, 105 - Boa Viagem Tais.: (081) 326-746417243 Fax: (081) 326-1006 SANTOS-SP As, Ana Costa, 286 Tel.: (013)234-9768 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias, 3 Tel.' (096)223-2846 VITORIA - ES A. Aristidas Freira. 22 - Centro Tal,, (027) 223-1399 Vice-Consulados BAGÉ - AS A. Felix da Cunha, as - apto. 21 Te!,: (053) 242-2635 ILHEUS - BA As. Proclamação, 1038Tais.: (073) 201-2454/1668 JOINVILLE - SC As. Juscelino Kubixtchak, 410Sala 908- Tal.: (047) 422-2346 Fax: (047) 422-2309 RIBEIRÃO PRETO - SP A. 7 de Setembro, 880 Tal.: (016) 625-2054 RIO GRANDE - RS A. Gomas Freira, 692 Tal.: (053) 232-8323 SAO JOSE DO RIO PRETO - SP A. Voluntários da São Paulo, 3066 -95arid - Sala 9tOTal.: (017)2336911 URUGUAIANA - AS Rua Marechal Floxano, 2500 sala 201 - Tel.: (055)412-4352 ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Ar das Nações Unidas, lote 3-Tal.: (061) 321-7272 Tia.: (61) 1091 EEUA BA Horário, 08.00/12.00-13:00/17:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson, 147Te! : (021) 292-7117 - R. 2051222 Horário: 0800/1200-13,00-17,96 SÃO PAULO - SP

R Padre João Manoel, 933 Tal: (011(881-6511 Horário' 08:30110:30 Departamento Comercial A. Estados Unidos, 1612- Cep 01427-002-Tei: (011) 853-2011 Fax: (011) 853-2744 Tlx.: 11-25274 Horário: 06.00 às 17:00

CQNULJLFE

Tel.: São Paulo (011)

sQ_sfraos_Oo

255-5228 Curitiba (041) 332-7805 spa, qu ae wt os ooSo

Consulados PORTO ALEGRE - RS A. Cal. Genuirio, 421 - 5/90112 Tel. : (051) 226-4288 Horário: 08:00/12.00- 13:00117:00 RECIFE - PE R Gonçalves Maia, 16:3 Tel.: (081) 221-1412 Horário: 08:00/12:00-13:00/17.00 Agéncias Consulares BELÉM - PA Av. Oswaldo Cruz, 165 Tel (091) 223-0800 Horario: 08:00/12:00-13:00/17:00 MANAUS - AM A Recife, 62 Tal.: (092) 234-4545 Horário: 08:00/12.00-13:00/16:00 SALVADOR - BA As Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela. 5/4091410 Tel.: (071) 358-9166 Escritório BELO HORIZONTE - MG As. Alvares Cabral, 1,600 - 3 andar 'lei : (031) 335-3555 FILIPINAS Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Av. das Nações, lote 1 Tais.: (061) 223-5143 - 224-8694 Fax: (061) 248-4776Tix,: (61) 2733 EMAF 811 Horário 09,00/1300- 1400118:00 Consulado Geral SÃO PAULO SP A 24 de Maio, 276- 109 and. - c(. 103-Cep:01041-905-TeI.: (011) 223-9595 - Fax: (011)223-9518 Horário: 14:00 às 17:00 FINLÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES Av. das Nações, 27- Ceio 70417-900 - Tais.: (081(242-8555 Fax: (061) 244-9620 Tia: (61) 1155 EFIN 813 Horário. de 24 a 511 08:30 às 17:00 - 508:30 às 14:15 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 99 andar - Flamengo Tel.: (021) 552-2422 Fax: (021) 551-9091 Tia. (21(21192 EFIN BR Horário 10,03114:00 SÃO PAULO - SP A. Jesuino Arruda, 769- cj. 101 Cep 04532-082 Tel.: (011)881-8736 Telefax, (011) 282-2685 Assuntos comerciais: Telefax: (011) 881-8736 Horário' 0900/12.00 Consulado BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardas, 1391 Bairro Telégrafo Tela.: (091(233-0333/0732/0122 Fax: (091)224-4306 Tis: (91(1217 MFGO BA BELO HORIZONTE - MG As. Contorno. 6253 - s/60418 Savassi - Tal.: (031) 281-9444 Fax: (031) 281-9514 Tia: (39) 2216 PNER BA CURITIBA - PR A XV de Novembro, 270Conj. 205- 29 andar - Tel.: (041) 223-5933 - Fax: (041) 223-5418 MANAUS - AM A. Marcilio Dias. 131 - Tais.: (092) 234.50841608419084 - Fax: (092) 234-7084 - Tlx: (92) 1250 BCT DA PORTO ALEGRE - RS A Ccmendador Azevedo, 224 Tela: (051) 222-718812157 Fax: (051)222-6716 RECIFE - PE A. Ernesto de Paulo Santos, 1327Tal.: (081) 465-2940 Fax: (081) 465-2859 TIa: (81) 2317 KONE BR

Nai

SALVADOR - BA Rua Jardim Ipirariga, 19 - Barra Tal.: (071)247-3312 - Fax: 071) 247-4301 - TIx. (71)1837 F EB ER VITÓRIA - ES As. Nossa Senhora dos Navegantes, 675- Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tal.: (027) 325-4066 - Fax: (027) 227-6051 Tia.: /27) 2156 KINL BR h IÍLT 1 FRANÇA i Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 4 Tal.: (061(312-9100 Horário: 08.30112:30 - 15:00116:00 Consulados BELÉM - PA A. Presid. Pernambuco, 269 - Tais.: (091)224-6818 - 225-4106 FLORIANÕPOLIS - SC Aliança Francesa, às 6s feiras das 9.00 as 12:00 - Tel.: (048) 222-7589 RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 23336 and. - Ed. João Roma Boa Viagem - Te[,: (081) 465-3290 - Fax: (081(326-2538 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres. Antonio Carlos, 58 andar - Tel.: (021) 210-1272 Horário: 09:30112:30 SALVADOR - BA A. Francisco Gonçalves, 1 -sf805Tel. : (071) 241-0168 Fax: (071(241-0188 SÃO PAULO SP Az. Paulista, 1842-1 41 andar Ed. Cetenco Plaza - Torra Horta Cep 01 310.2D0 Tais.: (011(287-9522 - Fax: 283-1586 - Tlx.: 11-24228 Horário: 08:30112:00 GABÃO Embaixada BRASÍLIA - 34 SHIS -aI. 9-conj. 11 -c/24 -reis.: (061) 248-3536/3533 Fax: (061)248-3458 Tia,: (61) 1710 EMGA BR Horário: 20 a 6a 09:00115:00 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP As Afrânio Peixoto, 186- Cep 05507-000 - Tel.: (011)210-9758 Fax: (011) 815-2863 Horário: 10:00 às 13'3Oedas 14,33 às 18.00 GÂMBIA . I Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Representante Wilhelm Agricola As. do Estado, 5.588- 2 Q and. CepOtSl6-000-Tal.: (011) 242-8222 A. 183- Fax: (011) 242-0696 - Tia. 11-37870 Horário: 1000 às 15:00 GANA: Embaixada BRASÍLIA - DF SBN 013.02 BL.J Ed. Eng. Paulo Mauricio Sl.1310- 1315 Tela: (081) 224-922919725 Fax: (081(226-3022 Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. Beilini. 231 - Cap 05467-050 Tel. :(011)211-6371- Fax: )011) 813-2617 Horário comercial : 'GR-BRETANHA .:Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Quadra 801 - corrj. K - lote 8 Tel.: (061) 225-2710 Fax: (061)225-1777 TIx: (061(1360 Horário: Seg. à Qui. das 08:30/13.00 - 14:30117:30 - Sesta: 08:30 às 14:00

Consulados Honorários CURITIBA - PR A. Alfredo Bufran, 51 - Sala 21 Tal,: (041)223.5215 Horários: 08:00111:30 - 13:30116:00 RECIFE - PE A. do Hospício, 202 - 204 - sf801 Tel.: (081)231,1407 Horário' 09 00115:00 SALVADOR - BA As. da França, 3 - Ed. Visconde da Cairu - Saias 9111912 Tel.: (071) 242-5999 Horário: 10:0011600 SANTOS - SP A. João Pessoa, 69 - 169 andar Tela.: (013) 234-886316937 Horários: 11.00116:00 VITÓRIA - ES Praça Getúlio Vargas, 35- Ed. Jusmar -sf1003. Cep: 29010-350 - Tel.: (027) 222-7659 Tia: (27) 2323 Horário. 08.010/1 8:00

Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 37 - 17 andar - Cep: 01311 -1100 Tel.: (011)287-7722 Fax: (011(287-7637 Horário' 08:30 às 17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284- 2Q andar - Cep 22210-030 - 20001-970 - CP 669-Tal.: (021) 553-3223Fax: (021) 553-5976 Tia: (21) 21577 Horario: 08:3011230-13:30117:30 Atendimento Consular: 09:00113:00 Consulados Honorários BELÉM - Pá Av, Governador Maicher, 815 - Ed. Palladiurn Cantar - Conj. 4101411 Cap 66035-900 - Tais.: (091) 222-5074/0990 - Fax: (091) 212-0274 - Tia: (091)1184 Horário: 08:00/1.00- 14.00118:00 BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimarães - SQ andar Sala 500- As. Afonso Pana, 952CP 576- Cep 30130-002 Tal.: (031)2226318Fax: (031)224-1589 Horário: 08:30/11:30 - 13:30117:00 CURITIBA - PR A. Pres. Farias, 51 - Conj. 705Cap 80020-290 - Tel.: (041) 322-1202 - Fax: (041) 322-3537 FORTALEZA - CE NO Grupo Edson Queiroz - Pça. da Imprensa, 5/0 - Cep 61139-900 Tel.: (085) 244-8888Fax: (085) 261-8763 Horário: 08:00/12:00-14:00/18:00 MANAUS-AM Cricket da Amazônia S/A - A. Poraqui. 240- Distrito Industrial Cap 69075900 - TaIs.: (092) 237-7869/70381756917186 - Fax: (092) 237-6437/7034 Horário: 08:00/11:30 a das 12:30117.00 PORTO ALEGRE - RS A. ilapava, 110 - conj. 505 Ed Montreal - Bairro Passo D'Areia - Cep 91 380-080 Tel.: (051)341-0702 Fax: (051) 341-0702 Horário: 09:00112.00 -14:30118:00 RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 4150 - Boa Viagem - Cep 51021-040 - Tal.: (081) 465-0230 - Fax: (081) 465-0247 - Horário: 08:00/11.30 1400/17:00 RIO GRANDE - RS A. Riachuelo, 201 - Térreo- Cep: 96200-390 - Aio Grande do Sul AS - Tal.: (053) 232-1166 - Fax: (053)232-1246-Tia (53) 2191Horario 08.30/11:30-13.30/18:00 SALVADOR - BA Cory irmãos Com e Repres. Ltda. - As. Estados Unidos. 4 Ed. Visconde de Cairu - li e andar - Sala 1109- Cep 40010-020 - Tel.: (071) 243-7399 - Fax: (071) 242-7293 - 243-7856 - Horário. 09:00/11:30 - 14:30116:30 SANTOS-SP A. Tuiuti. 58- 2Q andar - CP 204Cap 11101-220 Tel.: (013) 222-4622 Fax: (013)235-5262 Horário: 14:00117:00

HAITI Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 17- conj. 04- d/19Lago Sul - Ca, Postal 08618 Tala.. (061) 248-686016437 Fax: (061) 248-7472 Horário: 24 a 6a 09:00114:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pça, Pio X, 17A - 142 andar Tal.: (021(223-2144 SÃO PAULO - SP A. 15 da Novembro, 200- (SP and. A - Centro - Cap 01013-030 Tal.: (011(606-1320C. Fax: (011)606-1450 Tis.: 11-32827 Horário: 09:00 às 13:00

GRÉCIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-0L4-cOn). 1 -cflSTel : (061)365-3003 Tia: (61) 1843 Horário'. 09:00115:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Tela.: (021(552.6749/6849 Horário: 09:00/13.00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- coo). Nacional Horsa li - 235 andar - conj. 2303Cep 01311-940 TeIs.: (011)251-0675 - 283-1231 Horário: 09:00113.00

HONDURAS Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - ais. cnn). 13, c/t Tais.: (061(248-1200/1399Fax: (061)248-1425 Horário: 09:00/1400 Consulados CURITIBA- PR Pça. Rui Barbosa. 537 Te].: (041) 232-9911 TIa. (41) 5212 Horário 0900/1403 RECIFE - PE Rua Antônio Novaes, 51 apto 1001 - Tel.: (081)231-7081 Horário. 0900/14:00

- GUATEMALA' Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QL. 08 - con(. 5 - dl 1 - Cep 70460-900 - Tais.: (061(246-3318 Telefax: (061) 248-4383 Horário: 08:30114.00 Consulados Honorários PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga. 321, 55 and. - Ce 90160-092 - Menino Deus - Te (051(231-5033 - Fax: (051) 231-73-4-a RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia Dávila, 114- ipanema Cap: 22421-010 - Tel/Fas.: (021) 294-1849 Horário'. 09.00/12.00 SÃO PAULO - SP A Itapeva, 378-24 and, cj. 92- Cep 01332-000 Tel.: 1011) 285-0586 Fax' (011) 284-2054 Horário: 09:30/12:00 GUIANA .,.],:i/iLiÍÍf/ Embaixada BRASÍLIA - DF SaN aD 02 BL 3- Ed. Eng. Paulo Maurmo - si 1310-1315 Tela ' /061)224-922919725-Fax: ('061) 2263022

RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia. 20 Copacabana - Tal, e Fax: (021)255-2247 Horário: 09:00/14:03 SÃO PAULO - SP A. Br. da itapetininga, 50- 1 andar sf122 - Cap 01042 . 000Tal.: (011(255-2336 Horário: 09:00 às 12:00 TUBARÃO Rua XV de Novembro, 79 Ed. D Ar,tonic . apto. 303 Tal.: (0486) 22-0227 HUNGRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 19 Tais: (061)243.0822/0838/0884 Horário: 09:00113:00 Escritório da Seção Comerciai RIO DE JANEIRO - 133 Av, Rui Barbosa, 4601602 Tais.: (021) 551-224712546 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua Andra Ampere, 153- Ed. Terra Brasilis - cor). 43144 Brookiin Novo - Cep 04562-080Tela.: (011) 535-5011/5088 - Fax. (011) 542-4321 -Tia.: 11-54199 Horário: 09.00/12:03 ÍNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS OL. 09- conj. 09-Casa 07Lago Sul - Cep 71625-090 - Tais.: 061 2484306/5809/3944 - Fax: 061 248'5486i7849 Tis: (61) 1245 EIND BR Horário: 09.00113:00 -14:00117.30 Consulado SÃO PAULO - SE As. Paulista, 925-7° and. - Cep: 01311-100-Teia: (011)3171.0343 Fax: (011)3171.0342 INDONÉSIA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações -ad. 805lota 20- Tela.: (061) 243-02331 0102-Fax: (061(243-1713 Horário: 34 a 6 09:010112:30 13:30117.00 Consulado Geral SÃO PAULO - SE As Brig Luiz Antônio. 3.075 - Cep 01401-000-Tel: (011)889-9623. Fax: 887-9524 IRÁ Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 31 Tal.; (061) 242-5733 Fax: (061)244-9640 Tia: (61) 1347 IRAN 99 Horário, 09:00/12'30-t400/17:00 IRAQUE Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. lote 64 TaIs.: (061) 346-282216612 Fax' (061) 346-7034TIa: 61) 1331 EIRa AR i lorario' 08,30/15.00 IRLANDA Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Av, Princesa Isabel, 323- sala 1209-Tal.: (021) 275-0196 Fax: (021(275-6299 Horário: 13:30/1700 SÃO PAULO - SP Aa. Paulista, 2006 - 5Q andar conj. 514- Cep 01310-200 Tal.: (011) 287-6362 Fax: (011) 842-038610587 Horário: 14:03117 00

"DZLIÊMIQ DE NJVFAL" "Quanto mais vistos você tirar, mais chance de ganhar"

ÁaO

As 100 primeiras Agências que ligarem receberão um cupom grátis. Tei,: São Paulo (011) 255-5228 Curitiba (041) 332-7805

VÁRIOS PRÊMIOSII!

Dezembro'96 - Guia Panrotas - B-17

CALANCA DESPACHANTE S/C LTDA RLacI dci

ISLANDIA Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Fruia do Flamengo, 66- Bloco B n1015(021) 285-1795 Consulado Geral SÃO PAULO - SP P. Conde DEu. 618- Cep 04736-010- rei (011) 548-2639 Horário. 1403 as 1600

TeL

ISRAEL Embaixada BRASI LIA - DF SES - Au, das Nações, lote 38 Tais (061) 244 7675 PABX Fax, 244-6129Tix (61)1093 ELSR BA Hor/ino 08:33,16:30 Consulados SÃO PAULO - SP Ao 11-9. Fusa L,ma, 1766- 13° andar - Dop 31452-001 - Tel.: (011) 11157/68-Fax: (011)815-7293Tio.: 11-80035 Horário 09:00,1200 RIO DE JANEIRO - RJ Ao. N. Sra. de Copacabana, 650Cobertura Teis : (021) 255,5432/9731 Horário: 090611200 ITÁLIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 30 Te) : (061)244074-1 Horário . 2, 0 e 6" 08.0014.00 30 093800/1300 - 1500,/11100 Consulados BELO HORIZONTE - MG As. Afonso Pena, 3138- 129 and. Tes.: (031(281-4224/4211 Horário 09.06/1200 CURITIBA - PA 11 Marechal Deodoro, 630 21 9 andar - Te]: (041) 222-6066 Horário 0900/1270 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Tel.: (051) 228-2055 Horário 09.0311203 RECIFE PE As. Dantas Barroto. 1200-09 andar - Tel.: (081) 284-0638/7197 Horário: 09.00112:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Cailos. 40 40 andar - T'el'(02l)262-1315 Horário. 09,00112 00 SÃO PAULO - SP Av. Higienópohs, 436- Cep 01238-905 Tel.. (011)826.9022- 825-1389 Fax 10 11) 825-6443- Tn 11-30370 Ho'ano' 0837123)) - IUGOSLA VIA (REPIJELICA FEDERAL DA) Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações - O 803, lote 15 Tais,, (061)223-7272/7721 Fria (0€ 1) 223.8462 Horário ' 09:00/13 00- 1400/1800 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washington Luiz, 97Tel .)021)224-3236Fax (721)231-0759 JAPÃO Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 39 Tel.. (361)242-6866 Fax (061(242-0738 Horário 09,00/12,00-13:30/17:30 Consulados BELÉM - PA Trav. Padre EutiquiO, 2112 Tal.: (091)222-1900 Fax: (091) 224-3821 Horário 3730/1333

cir-sciIciçÕa. 37 - 122 cJ. 1201 Tis.: 258.6466 Fcix 257.9614 SÔc PcILiIc

CURITIBA - PR 8. Mal. Deodoro, 630- 18 andar Ed,lic,o CCI s,, 1804 Tel.: (041) 224.3861 Fax: (041) 222-0499 Horário: 09:06/12.00 - 14:00,17:00 MANAUS - AM R. Ferrara Pena, 92 Tel.: (092) 232.2000 Fax: (092) 232-6073 Horário: 07:301-13:313 PORTO ALEGRE - AS Au João O0,no, 467 - Alto Petropolis - Tel.: (051) 334-1299 Fax. (051) 334-1742 Horário: 09.00/12:30-15:00/18:00 RECIFE - PE Au. Dantas Barreto. 191 32 andar - Ed. Sto. Antonio lei.: (081) 224-1930 Fax: (081) 424-3230 Horário: 09.00/12:00-1500/1700 RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo. 200 109 andar - Tel.: (021) 255-5252 Fax: (021) 205-7135 Horário. 09:00/12:30- 14.30/1730 Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão Au. Presidente Wilson, 231 15° andar - Tal.. (021) 240-2383 SÃO PAULO - SP Au Paulista, 854-08 andar - Ceia 01310-913 Tal.' (011)287.0100 (geral) - Fax: (011) 2889460- TIx.: 11-21095 Horar:rr 09:00112:00-1400118:00 JORDANIA Consulados SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 326 - 150 and - con)s. 1581159 - Cep: 0)310-000 lei 011)285.5521/441.1388Fax (Ci1)284-3078/441-1457 Horário 7033a12'Sjde2aa6afeira Consulado Honorário SÃO PAULO - SP R. PerreTa, 369 - Cep 09520-660 São Caetano do Sul-SP (endureço trrovisõr o) lei -t-t',-1388- Fax '441-1457 Horário lSOOàn 1706 KUWAIT Embaixada BRASÍLIA- DF SHIS -Sul, 01.05- Chácara, 30 Teis' (061)248-16046133/1701/13343 Fax- (061)248-0969 lix. (61) 1357 EEWT 811 Horário. 09,00/15.00 LESOTO Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A:arr,eda Franca, 432- ap. 1 - Cep C/422-000-Tei:)0l1) 854-6775.3389 'rcrario. 09.00 às 13.00 LETÔNIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP O aoques Felix. 686- ap. 12Ceo 04509-002 Te)s.: (011) 247-8925 - 822-0687 Fax' (311(833-3159 Horário comercial LÍBANO Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações 0505-Lote 17- 'le1: (061) 242.4801/4924 Horar:o' 0900/15:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana, 39- Bctalogo lei (021) 286.6564 Horario: 09:00113:00 SÃO PAULO - SP Au. Paui,sla, 688- 16Q andar - Cep 01310-100 Tas,: (011) 288 2514/2399 Fax' (011) 289-5081 - TIx.: 11-38228 Horário 09.30/11 00

LIBÉRIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP and - c1 33 R. Augusta. 2529Cep 01412-000 . 'OH (011) 581-1722-Fax (C 11) 2800885 o comercial Horán

LÍBIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01 15 - Chácara 26Tu).. (061) 248-6710167167'x. (61)1099 ERAL 88 Horário: 79:00/1506 LITUÂNIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP 8. Capitão Olavio Machado, 207Coo 04718-000 - Tei.: (011) 522-4224 - Fax- (011) 523-7441 Horário' 14.00 às 16.03 LUXEMBURGO Consulado Honorário SÃO PAULO - SP AtendimenlOS no Consulado dos Pa:'sea Baixos Te) (711(813.0522 MALÁSIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - aI. 05 - Chácara 62 Teis.: (061)245.5008/6215 Fax. (061(248-6307 Tis. (61) 3666 EBMA 88 Horário. 08.30/1245- 14.00/16 30 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1776 - 190 andarcoe). A- Cep 01310-200 Tel.: (011(285-2966 Fax' (011) 263-2903 Tia. 11) 37893 llorár.0 08.30;1245-14.00;16:45 MALAWI Consulado SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gom:de, 19389° andar- Cep 01409-002 lei,. (011)548-5433-Fax: (011) 246-073i - TIx. 11-32239 Horár'ç 00,12 78 33 MALI Consulado Honorário SÃO PAULO - SP /3 Suo C- os do Pinhal, 485 116-Cep01333-001 -Tal.: (011) 287-7851 - 288-8758 - Fax: (011) 287-4023 MALTA Consulado SÃO PAULO - SP 11 Xavier de Almeida, 227 - Cep 04211-000 Telefax' (011) 914-4420 - Tie '-22807 Hcrar,o: 00 00,1200 MARROCOS Embaixada BRASÍLIA - DF SEN Setor das Embaxadas Norte Ao. das Nações, 101002 Teis '(061)321-4487/226-2288Fax (061) 321-0745Tix (61)1381 EMAR 88 Horário. 20 a 08:30,15:00 Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A. Formosa, 51 - 70 andar- Cep 01049-000-Tal: (011(256-2146Fax: (011) 256-4963 - Tia: 11.53296 Horário' das 090113 às 12:030 das 14 00 às 16.00

MÉXICO Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações, Lote 18Cep 70412-900 TeIs.. (061) 244-1011/121111411 Fax: (061)244-1755Tix.: (61(1101 EMBM BR Horário' 200 3Q 0900/130014:00,1 16 00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - S/301 32 Andar - Cep 22250-040 Teis,: (021)551-9696 - 552-9496 Fax: (021) 551-3247 Horário' 2Q a 0909.00,13.00 SÃO PAULO - SP R. Holanda, 274- Jardim Europa Cep01446-030- lei: (011) 881-4144 - 3061-3446 - Telefax: (011)282-4319 - TIo: 11-38621Fax: (011) 282-4319 Horário 09 00 ás 1 00 Consulados Honorários BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 585 Casa A - Bairro Batista Te),: (081)223-8967 Fax )091) 241-7407 BELO HORIZONTE - MG A Barão de Macaubas, 358 Bairro Lourdes Te): (031)201-4711 Fax: (031(296-2889 PORTO ALEGRE - AS 3. Sele de Setembro, 1069ccr.i 1513,1514150 andar Tei :051)22)3 8452Fax. (051) 226-8452 (Alarde) RECIFE - PE Au. Prol. Moraes Rego, 571-8 Cidade Universitária Te] : (081)271-0333 Fax (0.81(271-4543 SÃO LUÍS - MA R. dos Afogados. 107- Centro Teis: (096) 222-673211590 Cax (098) 222-2019 SÃO PAULO - SP Editora do Fundo da Cultura do México Alameda Campinas, 1077Jardim Paulista leis ' 1011)885-9339/6542 Fax Id - 1) 584-3-542

MÔNACO Consulado Geral SÃO PAULO - SP AI ,0 Claro, 241 - 13° and - Cvp 31332-907 - Te] (011)289-1969 Fax' (011) 288-5625 Horário. 09:00 às 1630

NICARÁGUA Embaixada BRASÍLIA - DF SHiS ai IS - cori). 07- Casa 14LagoSu) Teis. (061)248-5826/8866 Fax: (061)248-3148 Horário' 09:00/1300 (Consular) NIGÉRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 05Asa Norte 105:226-1717/1870 Fax' (061) 224-9830,224-0320 Tio (61)1315 EN)G 68 Horário: 08.30)15:30 SAO PAULO - SP Atendimento em Brasília Tel.: (761)226-1717 NORUEGA Embaixada BRASILIA - DF BBS Au das Nações, lote 28 Teto (061) 243-872018722/87301 6791 - Fax: (061(242-7989 lix' (61) ri 1265 Horá o 20 a 08 30/13 00 14 0C'l 7 00 - 5" 38 30,13 30

SCHAMMS

Vistos Consulares - São Paulo - Rio - Brasilia Passaportes - Documentação para estrangeiros - DETRAN

DESPACHANTE ANGELO. ' .

Filial Tatuapé: Rua Serra de Bragança. 78 A Tel.: (011) 217-2034 - Fax: (011)296-1470

B- 18 . Guia Panrotas Dezembro íir

Qualidade - segurança

Consulados BELÉM - PA R. Senador Manoel Barata, 704 5/1503- Tei.: (091) 225-4121 Fax: 091) 225-4121 Horário' 30060.08:00/12:00 14133118.00 BELO HORIZONTE - MG R. Manoel Teixeira Sales, 293 Bairro Mangabeiras Tel.: (031)221-6053Fax: (031) 295-5116 0800/1 2:00 Horário. 20 a FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota. 501 - Tel.: (085) 244-0777 - Fax: (085) 544-9222 Horário. 3° a 09- 08:00/12:00 14:00118.00 MANAUS-AM ESI da Refinaria, s,(n0 - Distrito industrial Tel,: (092) 615-1555 - Ramal 124 Fax: (092) 817-1043 Tia: (112) 2387 Horário: 3° a 55 - 10.00/12:00 16:00118:00 PARANAGUÁ - PR A. Marechal Floriarro, 741 - Bairro Costeira - Tel.: (041)423-2903 Fax, (041) 423-2389 09:00,111:00 Horário: a 14:00117:00 PORTO ALEGRE - AS Av Ipiranga, 321 - a andar Fel: (0.51(233-4600-Fax: (051) 231-7344 - Tio: (51)1054 Horário: 29 a 8 - 0930,11:30 14:30/17:00 RECIFE - PE A. D. Maria Cezar, 170- Coni 102 - Te)s.: (081) 224-3944 Fax: (081) 224-2302 Tio. (81) 2110 Horário: 20 a 09- 09:00/12:00 14:00/17:00 RIO GRANDE - AS A. Marechal Floriano Peixoto, 122 - Centro - Tel.: (053) 31-1515 Fax: (053) 31-1200Tio.. (53)2128 Horár,o. 2 aS4 - 05:00/12:00 13.30,18.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 9v andar -Tal.: (021) 552-2422 - Fax: (021) 551-9091 - 71x: (21)21192 SALVADOR - BA Au EE UU,n°t4-B5and,-Ed. Suerdieck Comércio - Tel.: (071) 243-8011-Fax. (071) 243-3121 Tio: (71) 1559 SANTOS-SP Pça Barão do Rio Branco, 14 40 andar - Teis.: (013) 234-9750 Fax: (013)235-3144 lix: (13(1175 Horário: 21 a 6 - 08:3011200 14:00/1800 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 379 - 3° andar Cep01426-001 Te): (011) 583-3322-Fax: (Cri) 683-3607 - Tio.: 11-24009 Horários: 20 a 6 9 2s 00/12 30 13:00/1700

NOVA ZELÂNDIA Consulado Geral SÃO PAULO - SP A Hungria. 888 - 6 9 and. - c). 62 Cep 01455-000 Tal.:(011)212-2258-Fax: (011) 212-7728- T)e,: 11-81017 Horário: 09.00 às 12 00 das 1-100 às 18 CO OMÃ Consulado Honorário SÃO PAULO - SP O Pequelila. 196- Ce 04552-063 -Te):)O11)920-5544- Fax: )OIl) 8208)344 Tio ' 11-62001 Horar,o' 03 CC ás 17:00

Rua 24 de Maio, 116-4' and, s128 CepO1O41-OOO-Sao Pauto -SP Fones: (011) 224-0069 1222-5092 / 223-7847 Fone/Fax: (011) 222-3749

CENTRO DE,

PAS SA P OR TE S PRESTAÇAO DE SERVIÇOS 5AO PAULO ^ÃX (011) 255 - 7987

INFORMAÇÕES4

, RSTOS DADO.

ESTRANGEIROS

REPRESENTANTES: BSB: (061)386-2280 REC: (081) 221 -5195

PORTO MIJRTINHO - MS RIO DE JANEIRO - RJ A. Praça Laranjeiras, 22 As. N. Sra. de Copacabana, 1183Embaixada Tel.: (067) 287-1118 s/602 - Cep: 20070-010 - Tal.: (021> BRASÍLIA - DF 267-7999- Fax: (021) 522-7277 Horários: 08:00 às 12.00 e 15:00 S.ES., 00. 801 - lote 5 às 18:00 Horário: 09:30114:30 TeL: (061) 321-4769. RIO DE JANEIRO- RJ SANTOSSP Fax: (061) 321-1518Praia de Botafogo, 242 - 29 Piso As. Ana Costa, 484- 1 OQ and. Tix: )61) 1492 NEDB BR Cep: 232509-040 conj. 1023-Cep: 11060-002 Horario: 08:30 - 16:00 Tal.: (021) 553-22941251210551 Telefax: (013) 284-9379 Consulados Fax: (021) 553-2512 Horário: 09:30 às 14:30 Horários 09.00 às 16:00 BELÉM• PA SÃO PAULO .SP RIO GRANDE - RS A. José Marcelino de Oliveira, 304 A. General Mena Barreto, 602 - Cep: 67030-170 - Ananindeua A. Dr. Nascimento, 734- Caixa Jardim Paulista-Cep: 01433-010 Tel.: (091) 255-3339 Postal 493 - Cep: 96200 TeI.:(011)884-9946- Fax: (011) Fax: (091) 255-2147 Tel.: (053) 232-8526 5549946 BELO HORIZONTE - MG SANTOS-SP Horário: 09:30114:30 Rua Sergipe, 1179- Loja 5- Cep: As. Ana Costa, 48-A- Conj. 3130130-171 Edil. Empr. Ana Costa - Cep: Tel.: (031) 227-5275 fnf. Gerais 11060-002-Tal.: (013)322-8070Embaixada 233-5189- Fax: (013) 233-5118 CURITIBA - PR BRASÍLIA• DF Horários: 08:30 às 13:00 e 15.00 A. Mal. Floriano Peixoto, 96 às 18.00 SCS Ed. Central- 52 andar 17Q andar - s/1 72 - Cep: 50020-090 Telefax: (041) 222-0097 SÃO PAULO - SP Tel.: (061) 224-2922/2167 Horário: Ho . 14:00/17:00 As. São Luis, 50- 1 SQ Piso - Salas Fava (061)223-5875 - TIx: (61) 2252 ABC - Cep 01085-900 FORTALEZA - CE Horário: 08:00115:00 rei.: (011)255-7818 - 256-4637 A. Guilherme Rocha. 135 Seção Comercial Res.: (011) 280-9352 Cep: 60030-141 SÃO PAULO - SP Fax: (011) 258-4459 Tel.: (085) 244-6666 Horários: 08:30 às 16:00 As. Paulista, 2073- conj. 141 MANAUS - AM UBERABA - MG Ed. Horas lI - Tal,: 1011> 283-2373A. Miranda Leão, 41 - Cep: 69003 TIs: (11)32166 As. Dep.José Marcus Cherem, Tel.: (092(622-1366 1785- Cep: 38040-500 Fax: (092) 622-2137 Tel.: (034) 336-1977 PORTO ALEGRE - RS Celular: 972-1199 A. Prol. José Salgado Marfins, 145 Embaixada a -Cep: 90450-150-Tel.: (051) BRASÍLIA- DF PERU1tllll 1H 331-3832 - Fax: (051) 330-3132 SES - As. das Nações, lote 42-0 Embaixada Horário após as 14:00hs, 811 -CP: 142314 - Cep: 70427-900 BRASÍLIA - DF RECIFE - PE TeIs.: (061) 242-3732 1 244-66491 SES -As. das Nações, lote 43 Av. Conselheiro Aquira, 13139449- Fax: (061)242-4805 Cep. 51011 - Boa Viagem - Tel,: Teis.: 061 242-9933 19737 / TIa.: (61) 1845 >081) 326-8096 - Fax: (081) - Fax: (061) 243-5677 9 8351 Horários: 08:30 às 12:30 ei 4:30 325-1399 Consulados Gerais às 17:30 RIO DE JANEIRO- RJ MANAUS-AM Consulados Praia de Botafogo, 242 - 79 andar Rua Ramos Ferreira, 664 Cep: 22250-040 BELA VISTA - MS Tel.: (092) 633-1954Tel.: (021) 552-9028 A. Conde de Porto Aegre, 109Fax: (092) 633-1453 Fax: (021) 552-8294 Cep: 79260 - Tel.: (067) 439-1425 RIO DE JANEIRO - RJ Horário: 09:00/14:00 Horários: 08.00 às 12:00 e 15:00 As. Rui Barbosa, 314- 2 9 andar SALVADOR - BA às 17:00 Tais.: (021) 551 .629614496 As. Tancredo Neves, 1283BELO HORIZONTE - MG Fax: (021)551-9796 Ed. Omega - s/201 - Cep: 41820 Rua Guandaus, 60- apto. 102SÃO PAULO - SP Tel.: (071(371-0410 Santa Lucia - Cep: 30350-640 R Votuserasa, 350 - Cidade Fax: (071)371-0613 Tel.:(031(344-009t Jardim - Cep 05604-020 SANTOS-SP Fax: (031) 346-2162 Tela.: (011) 870-179311794 Rua do Comércio, 55- 6Q and, Res.: (031) 344-6349 Fax: (011) 870-1795 Cep: 11010-141 CAMPO GRANDE - MS Horário: 09:00113:00 Tel.: (013)232-6225 A. Padre João Crippa, 1065-Sala Fax: (013) 232-6229 Consulados Honorários 110- Gai. Rio Negro - Centro SÃO PAULO- SP BELÉM - PA Cep: 79002-350 As. Brig. Faria Lima, 1698As. José Bonifácio, 2432 Tel.: (067)721-4430 - Fax: (067) 39 andar - Cep: 0142-001120569-8 Tel.: (091) 229-7278 721-4430 - Res.: (067) 751-0363 Tal.: (011) 813-0522 Fax: (091) 229-78021226-7824 Horários. 08:00 às 1200 e 16:00 Fax. (011) 514-0802 BELO HORIZONTE - MG às 18:00 TIx. j1. 1) 83062 EMHO-BA As. do Contorno, 8000- Sala 1006 CURITIBA- PR Horano: 09:00112.00 - Santo Agostinho A. Voluntários da Pátria. 400 Telefax: (031) 337-6272 59 andar - s/501 - Ed. Wawel CUIABÁ - MT Embaixada Cep: 60020-917- Praça Osório As. Rubens de Mendonça, 990 Tel.: (041) 222-9226 - 223-2132 BRASÍLIA - DF Edil. Empire Cenler, Sala 704 Res. : (041) 243-9839 - Fax: (041) Embaixador: Oswaldo M. Telefax: (065)323-3314 222-9226 Fernandes E. CURITIBA - PR Horários 08:00 às 16:00 Ministro Conselheiro: Alexander A. Ubaldino do Amaral, 458FOZ DO IGUAÇU - PR Cuervas Cerrud Tal.: (041)284-5515 Assessor Político: Dayra PeAsIba A. Bartolorneu de Gusmão, 738 Fax: (041)368-1558 de Machado Centro - Cep: 85890-000 - Telefax: PORTO ALEGRE - RS Secretária: Armonia Chang (045) 523-2898 A. dos Andradas. 1646- conj. 23 Belchieur Horários 0800 às 12:00 e 14.00 2Q andar - Tal : ( 051 ) 224-2208 SHISOI 11. conl. 06 - casa 06 às 16:00 Fax: (051) 224-2644 Lago Sul - Cep: 71625-260 GUAIRA- PR PORTO VELHO Tal.: (061) 248-7309 Duque de Cardas. 500 - Cep: As. 7 de Setembro, 2263Fax: (021) 248-2834 85980-000 - Tel.: (0446) 42-1505 Nossa Sra. das Graças Horari... 0930/14:30 Horários 08:00 às 12:00 e 14:00 Tel.: (069)224-1792/3267 Consulados às 17:00 Fax: (069) 223-1485 BELO HORIZONTE - MG PARANAG LIA - PR SALVADOR - BA A. Sergipe. 625 - sf403A. JoãoEug8nio, 385 c/ Travessa As. Presidente Vargas, 3879 Bairro Funcionários - Cep: lacarai - Cep: 83200- Tal.: (041) Bairro Rio Vermelho 30310-170 422-6735 - Fax: (041(422-6738 Tel.: (071) 336-646616202 Tel.:)031)261-6334 Horários: 07:30 às 15.00 Fax: (071) 237-7756 Fax: (031) 285-2448 PORTO ALEGRE - RS TIx.: (71) 1004 Horário: 09:30114:30 A. Quintino Bocaiúva, 577PORTO ALEGRE - RS POLONIA____ JíL,,51 " conj.302 - Cep: 90440-051 A. Pedro Chaves Barcelos, 309 TeI:)051)346-1314 Embaixada conj. 101 - 5. Auxiliadora- Cep: Horários 08:30 às 15:00 BRASÍLIA DF 90450-010 - Tel.: >051)338-1812 PONTA PORÁ - MS S.E.S. - As. das Nações lote 33 Horário: 09:30 as 14:30 TeIs.: (061) 243-3436 - 242-9273 As. Pres. Vargas, 120 - Centro RECIFE - PE Cep: 79900-000 - Tel.: (067) Horário: 0836116.00 Rua da Aurora, 325- si. 501 - Boa 431-1913 Seção Consular Vista - Cep. 50040-090 - Tel.: >081> Tal.: (061) 243-3438 Horários: 08:00 às 12:00 e 13.30 231-5022 - Fax: (061) 231-5022 Horan... 08:30116:00 às 17:00 ' 09:30 às 14:30 Horas

Consulados CURITIBA - PR A. Agostinho Leão Junior, 234 TeIs.: (041) 264-486215597 Horário: 08:30/16:00 SÃO PAULO - SP A. Gabriel dos Santos, 124- Cep 01231-901 TeIs.: (011)66-2513 625-4388/4823- Fax: (0 11) 270-0066 - Tlx.: 11-22133 Horário: 09:00 às 13:00 (Publico) Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 39 andar Tel.: (021) 551-8088 Horário'. 08:30116:00

RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 191 .49 andar - TeIs.: 1081) 424-3488 / 39161 1840- Fax: (081) 424-2666 TIx.: (81) 1382 RCM BR Horário: 07:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417Laran(eirax Tel.: (021) 553-6777Fax: >021(553-0184 TIx: (át) 22579 RGM BR Horário: 06:30/11:30 SÃO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1383l2Q andar -Cep0t451-905- Jd. Paulistano Tel.: (011) 8146644 Fax: (011(815-7538 TIx: (11)63923 Horário: 06:30111:30

PORIGKL' rI r Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - lote 02 Tela.: (061) 321-34341804012024 - Fax: (001)225-5296 - 224-7347 TIx. (61)1033 i Horár o: 39 a 509:30113:00 14:30/1711) - 6ã 08:00114:00 Consulados BELÉM - PA A. 13 de Maio, 73 Tel.: (091)223-5517 Horário: 39 a49 12:00118:00 BELO HORIZONTE - MG R. da Bahia, 2140 Tel.: (031) 212-4145 Horário: 08:00/14:00 CURITIBA- PR A. Marechal Deodoro, 344 132 and. - cl. 131 - Ed. Atalaia Tal.: (041) 233-4211 Horas..- 13:00116:30 MANAUS - AM (Consulado Honorário) A. Teresina, 193 - Adriartópolis Tel.: (092> 234-5777 .- 08 Horas .:00/12:00 - 14:00118:00 PORTO ALEGRE - RS R. Prol. Armes Dias, 112-139 and. Tela.: (051) 224-576717811 Horas ' 09.00/15:30 RECIFE - P6 As. Domingos Ferreira, 2238 Tel.: (081) 224-6899 Horário: 13:00119:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 62 3Q e 49 andares Tels.: (021)233-7574/7324/7623 Fax: (091(233-7424 Horas 'o-. 2 a 64 08:00114:00 SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- I Q and. Cep 40030-040 Tel.: 10711 241-1633 Fax: (071)241-1756 Horário: 00/14:00 SANTOS-SP R. 0, Pedro II, 77- 1 Q and. Cep: 11010-080Tel.: (013(232-4230 Fax: (013)232-4231 Horário: 12:00/18:00 540 PAULO - SP As. da Liberdade, 602-4v andar Cep 01502-001 Tel.: (011> 270-25551006615556 Fax' 10111 270-0066 - TIx.: 2t33' Hoi'áno: 2ea6509:00/13:00 REPUBLICA FEDERAL DÁ' ALEMANHA

'i^,

REPUBUCA DOMINICANA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -01. 17- conj. 03- c/13 Tal.: (061) 248-1405Fax: (061)243-1405 Horário: 09:00,'15: 00 Consulados Honorários RECIFE - PE A. Barbosa. 1654 Tel.: (081)268-6185 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210- sf703 Bairro Botafogo Tal.: (021) 551-4127 - Telefax: (021) 551-4183 Escritório de Turismo da Rep. Dominicana para o Brasil Praia de Botafogo. 210 - s190213 Tal : (021) 553-3003 Telefax: (021) 551-4163 Horário: 09:0011400 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Horsa 1 139 andar - SL/13t1/12 - Cep: 01311-300 Tel.: (011)283-0097-Fax: (011) 288-2459 - Horário: 09.00- 13:00 REPÚBUCA SLOVAKA Embaixada SÃO PAULO - SP R. lamarati, 67 Tal: (011)253-6719 Hixáno:39a39 das 09:00às 12:111 REPÚBUCA TCHECA Embaixada BRASÍLIA- DF Via 1.3/Sul - aD. 805 - lote 21 Tela.: (061)242-7755/7905 Horário: 08:30115:00 Consulados SÃO PAULO - SP A. Barão de Itapetininga, 255 39 andar - conj. 215- Cep 01055-900 Tels:(011)231-4255/4624-Fax: (011) 256-3840 - TIx.: 11-22835 Horario: 3s,5 e65 09:00112:00 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO- RJ

Embaixada BRASÍLIA - DF Avenida das Nações, lote 25 'reis.: (061) 2447273/7078/7089 Fax: (061) 244-6063 TIa )61)1183BLA4BR Consulados Gerais CURITIBA - PR As. João Gualberto, 1237 TeIs.: (04t( 252-424414903 Fax: 1041) 252-2321 Tis.: (41) 5065 CRFA BA PORTO ALEGRE - AS A. Professor Armes Dias, 11211 5 andar - Tals.: (061) 224-925519592 Fax: (051)226-4909 Tbc: (51)1374 POMBA

203312207 Tais Horário: 39 a 6a 06:30116:00 ROMÉNIA ....... Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações - lote 6 TeIs.: (061) 226-690910746 Fsc)061)226-E-TIx(61)113 Horario: 2 a 508.00112:30 15.00/17:00 - 6 § 08:00/ 12:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosme Velho, 526 Tel.: (021) 265-9703 - Fax. (021) 225-2212- Tlx. (21) 635 Horário: 20 a 5 08.00112:30 15.00117:00 - 6,108:00112:30

Dezembro/96 ' Guia Panrotas . B- 19

VISTOS CONSULARES • PASSAPORTES DOCUMENTAÇÃO PARA VIAGENS

Eficiência Rapidez

• VISTOS: São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília e Recife Rua 24 de Maio, 35 - 12 andar - sala 1208 - São Paulo - Tel.: (011) 222-8742 - Telefax: (011) 221-4220

L!.I!t'L11

PARANAGUÁ - PR Consulados Gerais Horário 0900114:30 SUIÇA' 1 Escritório Comercial R. Coronel José Lobo, 407 - Cep SÃO PAULO SP SÃO PAULO - SP Consulados Gerais Embaixada 83240160 As. Dr. 'era de Carvalho, 132 - R. João Moura, 192 - conj. 11 -RIO DE JANEIRO - RJ BRASÍLIA - DF Tel.. (O4t422-6566 l 2 andar -Cep 05412-001 - Tel.: 45 and, coni. 4t Cep 0t210-OtO SES - As das Nações, Lote 41 - As N.S. deCopaabana. 162-&and. Horário. 9.00/15.00 Tal; (011) 224-0E0110607 - Fax: 011) 252-9361 -Fax (011) Cep. 70448-900- CP: 08671 Teis.: (021) 541-2992/2948 PORTO ALEGRE - RS (01 1) 21 -265 851 . 1487 - Tis: (1 t ) 30349 Tais.: (061 ) 244-55Ç/561 1 Telex (21 ) 32873 - CGSI 611 R. Siqueira Campos, 1171 Horano. das tO: às 13.00 e Hcrãrios, 2 9 5 08.00 ãS 1 2 Fm: (ô61l 244-571 Horário* 09:00114: e and. - Ceo 91O-1 das 14 03 às 1500 RIO DE JANEIRO - RJ Tels.: (051) 224-3499 SÂO PAULO - SP Consulados R. Erloenheiro Alvaro Niemeyer, Horário: 09:00/1500 RUSSIA As, Paulista. 326 - 6 andar - Cep •:: RIO DE JANEIRO - RJ 196 -534 Conrado - QUAÍ - RS 01310-000 R. Càndido Mendes, 157 - Embaixada Tel (021) 322-6639/68 Av. 7 de Setembro. 1104 - Cep Tels.: (011) 255-5578 - 288-0060 is andar - Tel.: (02t) 221-1867 BRASÍLIA - DF Fax: (011)322-2765 Fax: (011) 288-394t 1 2135-5578 Fax: (021) 263-1523 - 565 - Au das Nações. Lote A- Consulados Tlx: (11)24402 CRAS BR RIO DE JANEIRO - RJ Tlx: (21) 22440 CGSS BR Cep 70476-900Horario: 08:00 às 14:00 Praia de Botafogo. 242-6v and. Horário: 09:00112.00 BELO HORIZONTE - MG Tais: (061) 223-3094/4094 - Cep 22250-040 SÃO PAULO - SP As, Bandeirantes, 1975- apto. 201 Consulados Honorários Fax' (dei) 226-7319 - TeIs.: (021) 553-6030/6015As. Paulista, 1754 0 andarCep Tel.; (031) 221-0537 Fax: (031) TIs.: (61) 1273 EHUS-BR ANÁPOLIS - GO F (021) 553-6036 281-6048 01311200 IR General Joaquim Inácio, 11 Seção Consular Horário. 08:00117.00 Tais.: (011) 253-4951166521 CURITIBA- PR Tel., (062) 326-1249 Tel.: (061) 223-5094 RIO GRANDE 40391739 IR João Negrão, 539- con 01 Horário: 08:00117:00 Horário: 2 a ea 09:00/12.00-4 R. Gen, Bacelar, 422- apto. 503 Fax: (011) 253-5716 Tel.: (041) 223-7770 - Fax: (041) feiras 15:00118.00BELO HORIZONTE - MG Ter,: (0532) 32-7615 T:s. (11) 21553 CGSS EH 223-7771 R. Santa Rita Durão, 1030 Horário: 06:00112:00 - 14:00118:00 Consulados Horario: 2 0 a 60 09 00/12:00 RECIFE - PE Tel : (031) 224-1015 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS RIO DE JANEIRO - RJ R. Sá e Souza, 1216- Boa Viagem SURINAME :' - Horário: 08:00/t 7:00 As. Tamandaré, 2101 4ã andar IR Prol Asezedo Marques, - lei.: (0811 455-4187/4259/4270 - CURITIBA PR sala 401/402 - Cep 97573-531 Embaixada Lebion - Tel.. (021) 274-0097 Fax: (081) 455-264,3 Tel.: (055) 242-1416 R. Carlos de Carvalho, 356 - BRASÍLIA - DF SÃO PAULO - sp SALVADOR - BA Horário: 09.00112:00 - 14:001700 lu andar Te:: (041) 225-7751 SHIS -Cl 7 . con). 1 - C/6 Escritório Comercial da Rússia Travessa Prudente de Moraes, 65- SANTA MARIA - RS Hcrario. 08.30/ 12.30 leIs.: (061) 248-1210 R. Traipú, 631 - Perdizes - Cep Rio Vermelho - Tel., (071(247'1064 R. Venancio Aires. 1761 -Cep Fax: (061) 248-3791 01235-000- Telefax: (011) Fax: SUÉCIA -Fax: (071)247-115? 97010-003 262-3765 - Tix: 1111 83824 TIs. (61) 1414 EMBS 6H Telelax: (053)221-1180 Embaixada Horário' 2° aea 09:00/1300 - Horario. 08.30/15:30 UCRÂNIA Horário' 14'OOàs 1800 15:00/18:00 BRASÍLIA - DF TAILÂNDIA Embaixada .: SÃO PAULO - SP SES - Av. das Nações, lote 29 " SAN MARINO IR Teixeira da Silva. 660- 1 OQ and. BRASILIA - DF Embaixada Tel:)061) 243-1444 Cep: 04002-033 Consulado Geral SHIS -CL -06- conj. 02- casa 17 Fax: (061)243-1187 BRASÍLIA - DF Tel : (011)834-8474 Cep: 71,620-025 SÃO PAULO - SP Tis: (38)611225 ESUE BR SEN - As das Nações, loto 10- Fax: (0111 885-4460 Tel.: 06l) 365-1457 - Fax: (061) Horario' 29 a 5 - 0800/12:00 - Cep: 70433-903 R. São Benedito, 1685- Cep Horário: 68.00/14.00 365- 896 14 00!i 7:00 . a 08:00113:00 Tels' (061) 224-694317943 - Fax: 04735-004 - lei: (011)246-1187 - URUGUAIANARS Fax: (011)247'1163 (061) 21-2994 - 223-7502 Consulado Geral Consulados R. Duque de Caxias. 1606- Cep Horário: 09:00/12:00 - 14:00/17:00 HO,-ãr'C 2°c 4/ das 06:33 as 1200 CURITIBA - P11 BELÉM - PA 97500.150 R. Marechal Deodoro, 869-164 Tal: (055) 412-1514 As. Senador Lemos, 529- Umstizal Consulados SANTA SÉ (NUNCIATURA andar -s. 1501 - Cop. 80060-010 RIO DE JANEIRO- RJ Horário: 08,00114:00 - 14.00/16:00 091222-0l48- Fax: (091) APOSTÕLICA) . - ..................VITÓRIA - ES (91)1217 R. México, 41 - 1 1 Q and - Centro - URUGUAI Embaixada Cep' 20031-144 - Tel.: (021) Horário: 24 a6° -08:30/11:30- Escadaria São Diego, 72 2103123- Fax: (021)240-1183 BRASÍLIA - DF 12.30117:30 leis: (027) 221-3173-223-2631 Embaixada Horário Comercial SES . As. das Nações, lote 01 - Horário' 13 00/17.00 BELO HORIZONTE - MG BRASÍLIA - DF 0601 - Teis.: (061) 223079410916. SÃO PAULO SP R. Dezenove, 117-Cidade SES -As. das Nações - lote 14- VENEZUELA Fax. (061)224-9365 - Alameda Dinamarca 457 Industrial - leI (031) 331-1145 - C.E.S. - Cep 70466-900 TIx: (61) 2125 NUAP EH EmbaIxada Alphavilie 1- Barueri-SP ' - Cep: Fax(031) 333-56t6-'tbc (31)1091 Tels:(061) 322-1200/4508 Horário: 0900/13:00 06474-250 - Telefax: (011) BRASILIA - DF Horário: 2111 a 6°08.00/17:30 Fax (061) 322-5364 725-2820 SES - As. das Nações. lote 13-O FORTALEZA - CE Horário. 09.30 às 17.30 SENEGAL. L ' Horãr;s' dxv 0900 às 12:000 das 603- Tal: (061(223-9325/9735 IR Leorraldo Mota. 501 - Aldeola' Consulados Gerais 13:7055 1600 voras, Embaixada fax: (061) 226-633 Tal. (055)244-0777 Tix.: (61) 1325 EVEN ER BELO HORIZONTE - MG BRASíLIA - DF itIP;l: Fax: (085) 224-9222 TOGO Horário: 0903/13.00 As. Av. do Contorno, 6777salas SLN -Av das Nações, tola 18 Horário: 24 a 64 08:00/1203 Embaixada 1301/1302 - Cela 30110-110 - leis.: Consulados leis.: (061) 226-4132/4405- 14:0//18:00 - Sáb. 09:06/12.00 BRASILIA OF(0311296-7527/8293-Fax: (031) Tlx.: (61) 1377 ESEN EH MANAUS-AM BELÉM - PA 296.á29l SHIS - CL 1 - COrtI. 9 . c/10 - Horário: 08:06/1500 As Presidente Pernambuco, 270R. Miranda Leão, 45- Altos - Tal . (061(248-4209 - Fax: 061 PORTO ALEGRE - RS Bairro Batista Campos Tais.: (092) 622-137113575 - Consulado 248-4752 - TIs: (61)1887 EIR'TG 6H 5x e 65 Tel.: (091) 222-6396 R. Siqueira Carretos, 1171 Fax. (092) 633-2319 TIa: (92)2387 CURITIBA - PR Horário: 09:00,1500 and. - Cep 90016-001 - Tel.: (051) BOA VISTA - RR Horário: 2° a a 08:00/12:00 - IR Correa Coelho, 280- Bairro Jd 224-3499 - Fax: (051) 224-2644 Consulado R. Benjamin Constanl, 52514:00118:00 - Sáb. 08:00112:00 Botánico - Tel.: (041) RIO DE JANEIRO - RJ Tal. (095) 224-2182 SÃO PAULO - SP PORTO ALEGRE - RS 264-9595/9797 Praia de Botafogo, 242-6v and. - Atendimento em Brasilia MANAUS-AM As. Senador Salgado Filho, 327- Fax' (041) 264-2233 Cep 22250-040 - leI,: (021) R. Emilio Moreira, 214- Centro Tal.: (061) 248-4209 apto. 1303- Tal.: (051) 227-1289 TIa: (41) 2366- RSEN BR 553-5030 - Fax' (021)553-6036 Tel.: (092) 233-6004 Fax: (061) 248-4752 Horário: 29 a 6 0903111:00 PORTO ALEGRE - IS SAO PAULO - SP PORTO ALEGRE - RS RECIFE - PE As. Cristovão Colombo, 1700- TRINIDAD & TOBAGO R. dos Andredas. 1.137IR. Teixeira da Silva, 660109 and. As Cmxioda Boa V00 1450 . Boa Msta conj. 201 - Tal,: (051)332-5268 Embaixada 108 andar - conj. 1007 - Cep 04002-003 - Tel.: (011) Fax: (051) 346-1858 .Trd:)C61(2313681 .Fac(C81) Te! :051)228-1028 887-4506 Fax: (011) 885-4480 BRASILIA -136 -5132.RbC(81)3107 RIO DE JANEIRO - RJ Horário' 8:00/1400 Horário, 2 a 6 14.30/18:30 SHIS - DL. 8- coni 43 c/5- Consulados de Distrito As Érico Verissimo, 690- RIO DE JANEIRO - RJ Lago Sul Tal.: (681) 248-1922 RIO DE JANEIRO - RJ TaIs,; (021) 494-2318 - BAGÉ - IS Praia de Botafogo 242 - 5Q andar Fax: (061) 248-1533 Praia do Flamengo, 344-04 andar Fax: (021) 493-5803 Tal : (0532)42-3855 TeIs,: (021) 551-698,'5396 TIx: (61)1844 EBTT 6H - Tel. , (021) 552-2422 - Fax' 1021) SÃO PAULO - SP CHUY - RS Horário: 08:00114:00 Horario: 09:00/13.00 - 14:00/17:00 551-9091 - Tia: (38) 21-21196 As Jurucô, 194. 1 9 and - Cep IR, Venezuela, 311 Cep 96235-000 SÃO PAULO - SP Horário 24 a 6° 09.00/14:00 Consulados Honorários 04060-010 - Tel. : (011)531-2288 Te!,: (0532)65-1151 R. Veneza, 878- Cep01429-Ot 1 SALVADOR - BA Telefax: (011)5310066- Tia.: RIO DE JANEIRO - RJ Horário: 08:00/14:00 Tal.: 10111887-2318/4583 11-32561 IR Cir o09Cav'et. 153-eç8x 601 - Rua Rodrigues Alces, 179- Fax: (011) 887-2535 - TIa,: CURITIBA - PR (021) 253-8655 Horário: 0900 (/s 12:00 0 das Tds: (071)247-0928-242-9411 Praça Maua Tel: 11-32649 IR, Emiliano Perneta, 297- 14.00 às 17.03 Horário: 3 a 6° 0900111:00 - Fax: (021)253-3203 Entrada de Documentação: 04 andar- sl/92- 53 Metropolitan 14:00/1600 SÃO PAULO - Horário' 09:00/11:02 SERRA LEOA ...' Build,ng Cep 80010-050 SANTOS - SP Alameda Barros, 86- Suite 1-E Retirada de Documentação. Tel.: (041) 232-0436 Consulado Honorário P'a Dom Idilio José Soares. 42 - -Cep 01232-001 - leis.: (011) Hcrano, 11.30/13.00 Fax: (041)233-9957 IR Visconde A/miar Toledo, 436- 2Jandar - conj. 26- Ed. Les Urbis - 825-5076/6579 Horário: 08:00/1400 ZAIRE Cep 04612 . 106 Tal : (013) 235-6842 - Fax: (013) Fax: (011) 824-9636 FLORIANÓPOLIS SC Tal . (011) 5561-3458 232-9052 - Tis: (13) 1186 Horários, 2° a 5 das 09.00 às Embaixada Fax (011) 24C-3013 R. Prof, Waiter de Bona Castes. Horário: 2° a 6509:00/11:00- 12.00 e das 14:01 as 1600 BRASiLIA - DF 26- Cep 88037-300 14.00116,03 Lago Sul - Tal ' (061) TURQUIA SIRIA ;' Tei,: (0482) 34-4645 SÃO PAULO - SP 245-3348/3347 Embaixada Horário', 08:00/1200 - 14:00/18:00 Embaixada IR Oscar Freire, 379.3Q andar - SÃO PAULO - SP BRASÍLIA - DF Cep 01426001 JAGUARÃO - RS BRASÍLIA - DF R. Felisbino de Moraes, 199- Cep leI ' (011) 883-3322- Fax: (011) SEN - As das Nações, lote 11 Praça Alcides Marques, 53- Cep SES - As das Nações. lote 23 04638-010 683.3607 - Tix: (11)24019 Tais,: (061(226-0970/1260 96300000. Tais.: (061) 242-1850/244-48.40 - leI,: (011)814-15B8 Horário: 2° a6° 09:00 às 12:00 8 Fax: (861) 242-1448 Fax. (961(223-2595 Telefax (0532)81-1411 Fax: 01 1)814-1651 Tis: (61)1721 EMSI EH das 1300 às 17:30 Horário 08:00/1400 Horário' 0800/1570 Horário, das 09.00 ás 17:00

8-20 - Guia Pan'olav - Dezembro/96

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n° 84.541 de 11.03.80 Formalidades 1° Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 2 0 Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 30 Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições e comprovante de residência. Ex: conta de luz. 40 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 50 Taxa (DARF) R$ 50.00. 60 Esclarecer o n° do CIC (não precisa mandar comprovante). 7 0 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 80 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de l8 anos —O pai ea mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de l8 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de. .. esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação.

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM 90 Passaportes anteriores (obrigatório). 100 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11 0 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro. OBSERVAÇÕES:

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES

a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

120 Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que é de R$ 25.00. 1 - Foto.

TURISTAS

OBSERVAÇÃO: Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n° 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 50 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS

São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer á Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n° 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

Lei n°6.815/80 —Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro. Dezemro96 . Guia Panrotas . B.21

Endereços

POSTO DE VACINAÇÃO O bs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 65.1215

CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro Tels.: (067) 384-118311499 • R. Pedro Celestino, 1698- Centro Tel : (067) 382.1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av, Getúlio Vargas, 685 - Tel.: (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - TeIs.: (065) 321-323612806 CURITIBA - PR Vigilancia Sanitaria R. Candido Lopes, 208 - 2 0 and. Conj. 209 - Centro - Tel.: (041) 232-8883 Horário de Atendimento de 2 1 a 8° Feira das 1000 111:00 e 15:00116:00 Horas FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde Teis.: (048) 244-704411901 • R. Maz Schrann, 2179- Estreito Tal: (048) 244-0977

ARACAJU -SE R São Cristovão, 270 - 2 1 andar Tel.: (079) 211.1095

FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de Iracema - Tel.: (085) 231-5175 Fax: (085) 221-1102

BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222.5800 1223.3541

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai

BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro, 1200- Centro Tel.: (031) 224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511

GOIÂNIA - GO R. 83, n°41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225.6565í6022

BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Tel.: (095) 224.1800 BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 31 and. - s/315-Tel.:(061)223.1656/ 4575 CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781

ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs.. (098) 2323304/3755 ITAJAÍ Av. Cel, Eugênio MüIler s/n - Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722 LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180Centro

JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.. (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - Tels.: (096) 222-056413469 MACEIÓ -AL R. Sã e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231.1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS -AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel.: (092) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 14022° and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.. (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio, 303 4 1 and. - Tel.: (051) 226.2244 PORTO NACIONAL -TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732 TeIs: (063) 862-1924/1724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n TeIs.: (069) 221-0746/8473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.: (081) 224-0217 RIO BRANCO -AC R. Antônio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Te] (068) 224-4981103110022 RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO- RJ • Praça Marechal Ancora, sln Castelo - Tel.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Tel.: (021) 398-3041

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada;

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.

SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1 558 - 30 andar - TeIs.: (011) 251-040015742 - Fax: (011) 284-6944 Atendimento: 14:00117:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

C) Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

5-22 - Guia Panrotas - Dezembro 96

RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 TeIs.: (021) 248.87721567-3310 Atendimento: 09:00117:00 hs.

SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel: (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia. SANTOS - SP Saúde dos Portos' Rua Frei Gapar, 22- 1 1 and. Centro Te[: (013) 219-1367 Atendimento de 3 1 e 5 1 das 10:00 as 11:00 e das 15:00 as 16:00 hs. Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Tel.: (013) 232-2300 Atendimento de 2 1 , 4 e 6 1 feiras das 14.30 às 15:30 hs. SÃO LUÍS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng Leite Ribeiro, 782 - Centro Tel. (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Aeroporto de Conconhas • Setor Saúde dos Portos- (Próximo ao correio) Tel.: (011) 241-2373 2 1 a 6 1 das 09:00 às 11:30 e das 14:00 ás 16:30 hs • Aeroporto Intern. de Cumbica Saúde dos Portos - Terminal de Passageiro 1 - Piso Terreo Tel.: (011) 945-3557 2 1 a 6 1 das 09:00 as 11:30 e das 14:00 ás 16.30 hs SÃO SEBASTIÃO -SP Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap. Luis Soares, 1950- Tel.: (012) 452-1000 Atendimento: ás 3 1 feiras, das 09:00 ás 10:00 hs. TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317- Tels.: (086) 232-3995/3520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5- Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Tel.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canto - Tels.: (027) 227-557016411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717

Procedimentos OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do pais de destino.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto á empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL AB ABAETÉ 100 Salvador - JequÕ - Bom Jesus da Lapa 101 Bom Jesus da Lapa - Jequie S alvador

102 Salvador - Jequié - Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa - Jequie lvador 203 Salador - Caravelas -S a Teixeira de Freitas - Salvador 205 Salvador - Caravelas Teixeira de Freitas - Salvador

RE AEROCANCUN 918 Cancuri - Porto Alegre 919 Porto Alegre - São Paulo Carrcun 930 Cancun - São Paulo 931 São Paulo - Brasilia Cancun 932 Cancuun - São Paulo 933 São Paulo - Carrcun

SU AEROFLOT 353 Mascou - Ilha do Sal - São Paulo - Rio 354 São Paulo - Rio - Ilha do Sal - Moscou

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1112 Bs Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1113 Frankfurt - Roma - São Paulo - Bs Aires 1132 Ba. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1133 Frarikfurt- Roma - São Paulo - Bs. Aires 1152 Bs. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1153 Frankfurt - Roma - São Paulo - Bs. Aires 1162 Bs. Aires - São Paulo Roma 1163 Roma - São Paulo - Bs Aires 1410 Bs. Aires - São Paulo 1411 São Paulo - Bs. Aires 1420 Bs. Aires - Rio 1421 Rio - Bs.Aires 1430 Bs. Aires - São Paulo 1431 São Paulo - Bs. Aires 1450 Bs. Aires - São Paulo 1451 São Paulo - Bs. Aires 1460 Bs. Aires - Rio 1461 Rio - Bs. Aires 1470 Bs. Aires - Rio 1471 Rio - Bs. Aires 1482 Bs. Aires - Iguazu - Rio 1483 Rio - Iguazu - Bs. Aires

AM AEROMEXICO 618 Lima - São Paulo 619 São Paulo Lima

PL AEROPERU 618 Lima - São Paulo 619 São Paulo - Lima

FQ AIR ARUBA 521 Aruba - Belo Horizonte São Paulo 522 São Paulo - Belo Horizonte Aruba 523 Aruba - SãoPaulo 524 São Paulo - Aruba

AF AIR FRANCE 241 Rio - São Paulo - Paru 242 Paris - São Paulo- Rio

AZ ALITALIA 672 Roma - Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio - Roma

AA AMERICAN AIRLINES 006 São Paulo - Miami 007 Miami - São Paulo 904 Belo Horizonte - Rio - Miami 906 Assunção - São Paulo-. Miami 907 Miam, - São Paulo Assunção 950 São Paulo- Nem York. 951 New York - São Paulo 962 São Paulo - BaIlas. 963 Dallas - São Paulo 972 Rio - NewYork 973 New York - Rio 990 Montevidéo - São Paulo Mmmi 099 Miam, - Rio - Belo Horizonte 999 Miam, - São Paulo Montevidéo

AV AVIANCA 085 Bogotá - R:o - São Pauto 006 Rio - São Paulo - Bogotá

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS JJ BRASIL CENTRAL 120 Porto Alegre - Santa Rosa Erech,m - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Erechm Santa Rosa - Porto Alegre 124 Porto Alegre - Blumenau 125 Blumenau - Porto Alegre 126 Rio Grande - Santa Cruz do Sul - Porto Alegro 126 Porto Alegre - Blumenau 127 Porto Alegre - Santa Cruz do Sul - Rio Grande 127 Blumenau - Porto Alegre 132 Porto Alegre - Erechim Chapecá - Francisco Beltrão - Cascavel 133 Cascavel - Francisco Beltrão - Chapecá - Erechim - Porto Alegre 227 Petrotina - São Paulo 228 São Paulo - Petrolina 230 Brasília - Niquelándia Miriaçú 231 Mirraçú - Niquelãndia Brasilia 232 Brasilia - Minaçú 233 Minaçú - Brasilia 234 Brasflia - Minaçu - Palmas 235 Palmas - Minaçu - Brasilia 236 Goiãnia - Brasilia Niquelãndia - Minaçú 237 Minaçú - Niquetãndia Brasilia lia- Goiãnia do Rio Preto 290 São Brasilia 291 Brasilia - São José do Rio Preto 300 Ribeirão Preto - Brasilia Palmas 301 Palmas - Brasilia - Ribeirão Preto 302 Goiãriia - Brasília - Porto Nacional - Bolem 302 Goiânia - Brasilia 303 Bolem - Porto Nacional Brasilia - Goiânia 303 Brasilia - Goiânia 304 Ver ginha - Juiz de Fora 305 Juiz da Fora - Vargiriha 308 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Minaçú - Brasilia 320 Cuiabá - Vilhena - Cacoal Ji-Paraná 321 Ji-Paraná - Cacoal - Cuiabá 322 Brasilia - Goiãnia - Barrado Garças - Rondonópolis Cuiabá 323 Cuiabá - Rondonópolis Barra do Garças - Goiãnia Brasilia 324 Cuiabá - Vilhena - Cacoal Ji-Pararia - Porto Velho 325 Porto Velho - Ji-Parariá Cacoal - Vilhena - Cuiabá 326 Ralem - Marabá - Imperatriz - São Luis 327 São Luis - Imperatriz Marabá - Bolem 328 Belém - Tucurui 329 Tucurui - Belém 330 Bolem - Marabá - Tucumã São Félix do XirigCi 331 São Fâliv do Xingú Tucumã - Maraba - Belém 332 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Belém 333 Idelem - Marabá - Conceição do Araguaia - Redenção 338 Belém - Tucmã u Redenção - Santana do Araguaia - Porto Nacional 339 Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucumã - Tucurui - Belém 340 Goiânia - Brasilia - Palmas 343 Palmas - Brasilia - Goiânia 358 Marabá - Tucurui - Belém 361 Belém - Tucumã - Marabá 363 Belém - Tucurui - Carajás 364 Carajas - Tucurui - Belém 370 Brasilia - Gurupi - São Fétix do Araguaia - Porto Alegre do Norte - Santa Terezinha 371 Santa Terezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi Brasília - Goiânia 373 Santa Terezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi Brasilia 380 Porto Nacional - São Flix do Alnta Terezinha 381 Santa Terezirifra - São Fétis do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi Vila Rica 383 Vila Rica - São Félia do Araguaia - Porto Nacional 384 Porto Nacional - São Félix do Araguaia - Porto Alegre do Norte 385 Porto Alegre do Norte - São Felix do Araguaia - Gurupi Porto Nacional 558 São Paulo - Campinas 559 Campinas - São Paulo 832 Belem - Altamira 833 Altaniira - Belém 868 Brasilia - Londrina - Cuiabá

869 Cuiabá - Londrina - Brasilia 880 Belém - Altamira 881 Altamira - Belém 890 Belém - Santarém 891 Santarém - Belém 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo 950 Belo Horizonte - Londrina Cuiabá 951 Cuiabá - Lor.drina - Belo Horizonte

6820 São Paulo - Madrid Barcelona 6821 Barcelona - Madrid - São Paulo

09 INTERBRASIL STAR

900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus - Rio - São Paulo 903 São Paulo - Rio - Manaus Quito - Guayaquil

120 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo - Londrina 120 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo 121 Londrina - São Paulo Campinas - Ribeirão Preto São José do Rio Preto 121 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Prelo 124 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo - Londrina 124 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Pauto 125 Londrina - São Paulo Campinas - Ribeirão Preto São José do Rio Preto 125 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 180 Navegantes - Joinville - São Paulo 181 São Paulo - Joinville Navegantes 182 São Paulo - Joinvilio Nave-antes - São Paulo 183 São aulo - Joinvilte Navegantes - São Paulo 196 Florianópolis - Chapecó Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiânia - Brasilia 196 Porto Alegre - Chapecá Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiânia - Brasilia 197 Brasília - Goiânia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu Chapecá - Florianópolis 197 Brasilia - Goiânia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu Chapecá - Porto Alegre 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Reto Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Reto Horizonte 611 Belo Horizonte - Rio

HL HELISUL

IM ITAPEMIRIM

BA BRITISH AIRWAYS 244 São Paulo - Rio - Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 244 Santiago - Rio - Londres 245 Londres - Rio - São Paulo 245 Londres - São Paulo Santiago 245 Londres - Rio - Santiago

CP CANADIAN 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toronto - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronto

CU CUBANA 450 Havana - São Paulo - Rio 451 São Paulo - Rio - Havana

DL DELTA 065 New Ycrk - São Paulo 2034 Rio - Mami 2835 Miami - Rio 2036 Rio - São Paulo - Miam 2037 Los Angeles - São Paulo - Rio 2839 Miarni - São Paulo 2855 Atlanta - São Paulo - Rio 2858 São Paulo - Miami 2860 Rio - Nem York 2861 New york- Rio 2864 São Paulo - Now York 2870 Rio - São Paulo - Atlanta

EU ECUATORIAP1A

110 Francisco Beltrão - Pato Branco - Curitiba 111 Curitiba - Pato Branco Francisco Beltrão 112 Curitiba - Guarapuava Pato Branco - Francisco Beltrão 113 Francisco Beltrão - Pato Branco - Guarapuava Curitiba 120 Campo Mourão - Maringa Apucarana - Curitiba 121 Curitiba - Apuc.arana Maringá - Campo Mourão 122 Curitiba - Londrina 123 Londrina - Curitiba 130 Cascavel - Guarapuava Curitiba 131 Curitiba - Guarapuava Cascavel 132 Foz do Iguaçu-Cascavel 133 Cascavel - Foz do tguaçu 136 Porto Alegre - Criciuma Lages - Curitiba 137 Curitiba - Criciüma - Porto Alegre 138 Porto Alegre - CriciiJma Curitiba 139 Curitiba - Lages - Cricirirna Porto Alegre 146 Telémaco Borba - Curitiba 147 Curitiba - Telémaco Borba 151 Cascavel - São Paulo 152 São Paulo - Cascavel 160 Curitiba - Chapeco Concórdia - Joaçaba Florianópolis 161 Florianópolis - Joaçaba Concôrdia - Chapecô Curitiba 306 Curitiba - São Paulo 307 São Paulo - Curitiba 310 Curiliba - São Paulo 311 São Paulo - Curitiba 336 Curitiba - São Paulo 337 São Paulo - Curit,oa

IBERIA

6800 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 6810 Santiago - Rio 6811 Rio - Santiago

410 Rio - Cvchoeiro Co ltapemirirn 411 Cachoeiro do ltapeminm Rio 412 Rio - Cachoerro do ltapemirim 413 Cachoeiro do Itapervirim Rio

JL JAPAN AIR LINES 023 São Paulo - Los Angeles Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - São Pauto 067 São Paulo - Los Angeles Tokyo068 Tokyo - Los Angeles - S ã o Paulo

KL KLM 793 Amsterdam - Rio - São Paulo - Amsterdam

KE KOREAN AIR 061 São Paulo - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo

LR LACSA 876 Rio - São Paulo - Guayaquil - Quito - San José 877 San José - Quito Guayaquil - Rio - São Paulo

LA LAN CHILE 172 Santiago - São Pauto- Rio 173 Rio - Sao Paulo - Santiago

LB L. A. BOLIVIANO 500 Santa Cruz - Cuiabá 501 Cuiabá - Santa Cruz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - Miami 903 Miarei - Manaus - La Paz Santa Cruz

941 Rio - São Paulo - Santa Cruz - Cochabamba - La Paz 942 La Paz - Cochaóarnba Santa Cruz - São Paulo - R,o

LH LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio 501 Rio - Frankturt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 6680 Frankfurt - São Paulo - Rio 6681 Rio - São Paulo - Frankfurt 6682 Frankfurt - São Paulo 6683 São Paulo - Frankfurt 6584 Frankturt - Rio 6685 Rio - Frankfurt

ME MIDDLE EAST 664 Beirute - Abidjan - São Paulo 665 São Paulo - Abidjan - Beirute

JH NORDESTE 022 Salvador - Ilabuna - Teixeira de Freitas - Vitória 023 Vitória - Teixeira de Freitas ttabuna - Salvador 093 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Guanambi - Salvador 118 Belo Horizonte -Juiz de Fora - Rio de Janeiro 119 Rio de Janeiro - Juiz de Fora - Belo Horizonte 130 Salvador - Paulo Afonso Recife 131 Recife - Pauto Afonso Salvador 204 Belo Horizonte - Vitória 205 Vitória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vitória - Belo Horizonte 210 Rio de Janeiro - Ilhéus 211 Ilhéus - Rio de Janeiro 216 São Paulo - Juiz de Fora 217 Juiz de Fora - São Paulo 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio de Janeiro 224 Belo Horizonte - Montes Claros 225 Montes Claros - Belo Horizonte 220 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 229 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 230 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 231 Belo Horizonte - Ipatinga São Paulo 232 São Paulo - tpatinga - Reto Horizonte 233 Belo Horizonte - tpatinga São Paulo 237 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares Belo Horizonte 238 Rio de Janeiro - Ipatinga Governador Valadares Boto Horizonte 239 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga - Rio de Janeiro 240 Salvador - Barreiras Brasilia 241 Brasilia - Barreiras Salvador 242 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Claros Belo Horizonte 243 Belo Horizonte - Montes Claros - Vitoria da Conquista - Salvador 250 Recife - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Recife 254 Natal - Fernando de Noronha 255 Femando de Noronha - Natal 260 Salvador - Petroiina Juazeiro do Norte Fortaleza - Parnaiba - São Luis - Imperatriz 261 Imperatriz - São Luis Parnaiba - Fortaleza Juazeiro do Norte - Pelrolina - Salvador 264 Recife - Juazeiro do Norte 265 Juazeiro do Norte - Recife 576 São Paulo - Petrolina Recife -CampinaGrande 577 Campina Grande - Recite Petrolina - São Paulo 584 Brasilia - Ilhéus - Salvador 585 Salvador - Ilhéus - Brasilia 586 São Paulo - Ilhéus - Salvador 587 Salvador - Ilhéus - São Paulo

P8 PANTANAL 100 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 101 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Pauto 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande

DezerrL-o, g k - Gua Parirotas - B-23

104 São Paulo - Goa. Valadares - Mucuri - Caravelas 105 Caravelas - Mucuru - Gov. Valadares - São Paulo 106 São Paulo - Gov. Valadares - Mucuri - Caravelas 107 Caravelas - Mucuri - Gov. Valadares - São Paulo 114 São Paulo - Campinas Curitiba 122 Campo Grande - Corumbá 123 Corumbá - Campo Grande 126 Campo Grande -Vilhena 127 Vilhena - Campo Grande 129 Campo Grande -Vilhena 129 Vilhena - Campo Grande 135 Curitiba - Campinas - São Paulo 144 São Paulo - Mucuri Caravelas 145 Caravelas - Mucuri - São Paulo 176 São Paulo - Campinas Florianópolis - Criciúma 177 Criciúma - Florianópolis Campinas - São Paulo 300 São Paulo - Curitiba 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Curitiba - São Paulo 306 São Paulo - Curitiba 309 Curitiba - São Paulo 370 Curitiba - Videira 371 Videira - Curitiba 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

Y8 PASSAREDO 102 São Paulo - São José dos Campos - Belo Horizonte Vitória da Conquista Salvador 103 Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos - São Paulo 104 São José dos Campos Curitiba - Ribeirão Preto Goiânia - Palmas 105 Palmas - Goiânia - Ribeirão Preto - Curitiba - São José dos Campos 110 São José dos Campos - São Paulo 111 São Paulo - SãoJosé dos Campos 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Beto Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

PE PENTA 120 Santarém - Parinlins Itacoatiara - Manaus Caracarai - Boa Vista 121 Boa Vista - Caracarai Manaus - Itacoatiara Parintins - Santarém 252 Santarém - Rurôpolis ttaituba 253 Itaituba - Rurópolis Santarém 254 Santarém - Trombetas 255 Trombetas - Santarém 256 Santarém - Monte Dourado Macapá 257 Macapá - Monte Dourado Santarém 258 Macapá - Amapá - Oiapoque 258 Oiapoque - Amapá - Macapá 260 Macapa - Belém 261 Belém - Macapá 268 Belém - tmperatriz - Teresina 269 Teresina - Imperatriz - Belém 272 Itaituba - Mundico Coelho 272 Mundica Coelho - Itaituba 273 Itaituba - Jacareacanga Mundico Coelho - Itaituba 274 Ilaituba - Mundico Coelho 275 Mundico Coelho - Itaituba 276 Mundico Coelho - Itaituba Mundico Coelho 277 Mundico Coelho- ttaituba 290 ttaituba - Altamira Imperatriz - Bacabal - São Luis 291 São Luis - Bacabal Imperatriz - Altam ira ttaituba 294 Santarém - Monte Dourado Macapá - Belém 295 Belém - Macapá - Monte Dourado - Santarém 298 Belém - Boa Vista - Macapá - Oiapoque 299 Oiapoque - Macapá - Boa Vista - Belém

B-24 - Guia Panrotas Dezembro96

Florianópotis - Joinvilie São Paulo 412 São Paulo - Joinville 413 Joinville - São Paulo 414 São Paulo - Joinville 415 Joinville - São Paulo 416 São Paulo - Joinvitle 417 Joinville - São Paulo 418 São Paulo - Joinville 419 Joinville - São Paulo 420 Rio de Janeiro - Campinas 421 Campinas - Rio de Janeiro 422 Rio de Janeiro -Campinas 423 Campinas - Rio de Janeiro 424 Rio de Janeiro - Campinas 425 Campinas - Rio de Janeiro 430 Rio de Janeiro - São José dos Campos 431 São José dos Campos - Rio de Janeiro 432 Rio de Janeiro - São José dos Campos 433 São José dos Campos - Rio de Janeiro 434 Rio de Janeiro - Uberlândia 435 Uberlandia - Rio de Janeiro 436 Rio de Janeiro - Campos Vitória 437 Vitória - Campos - Rio de Janeiro 438 Rio de Janeiro - Uberaba Goiânia 439 Goiânia - Uberaba - Rio de Janeiro 440 São Paulo - Navegantes 441 Navegantes - São Paulo 442 São Paulo - Navegantes 443 Navegantes - São Paulo 444 São Paulo - Navegantes 445 Navegantes - São Paulo 500 São Paulo - Brasilia 501 Brasilia - São Paulo 502 São Paulo - Brasilia Paulo 503 Brasilia - São 504 São Paulo - Uberaba Brasilia 505 Brasilia - Uberaba - São Paulo 510 São Paulo - Curitiba 511 Curitiba- São Paulo 512 São Paulo - Curitiba 513 Curitiba- São Paulo 514 São Paulo - Curitiba 515 Curitiba - São Paulo 518 São Paulo - Curitiba Navegantes 519 Navegantes - Curitiba - São Pauto 520 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 521 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 522 Rio de Janeiro - Beto Horizonte 523 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 524 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 525 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 526 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 527 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 528 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 529 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 530 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 531 Beco Horizonte - Rio de Janeiro 532 Belo Horizonte - Brasilia 533 Brasilia - Belo Horizonte 534 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 535 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 540 São Paulo - Belo Horizonte 541 Belo Horizonte - São Paulo 542 São Pauto - Belo Horizonte 543 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Paulo 546 São Paulo - Bato Horizonte 547 Belo Horizonte - São Paulo 550 Rio de Janeiro - São Pavio 551 São Paulo - Rio de Janeiro 552 Rio de Janeiro - São Paulo 553 São Paulo - Rio de Janeiro 554 Rio de Janeiro - São Paulo 555 São Paulo - Rio de Janeiro 586 Rio de Janeiro - São Paulo 557 São Paulo - Rio de Janeiro 560 São Paulo - Vitória 561 Vitória - São Paulo 562 São Paulo - Vitória 563 Vitória - São Paulo 570 São Paulo - Campinas Recife 571 Recife - Campinas - São Paulo 582 São Paulo - Porto Seguro Salvador 583 Salvador - Porto Seguro São Paulo 590 São Pauto - Caxias do Sul Porto Alegre 591 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 592 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 593 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 594 São Paulo - Londrina - Porto Alegre 411

PU 222 223 224 225 802 803 804 805

TE 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

PLUNA Bs. Aires - Montevidéu - São Paulo - Rio Rio - São Paulo Montevideo - Bs. Aire Montevideo - São Paulo Rio Rio - São PauloMontevideo Montevidéu, - Rio - Madrid Madrid - Salvador Montevideo Montevideo - SalvadorMadrid Madrid - Rio - Montevideo

PRESIDENTE Presidente Prudente Maringá - Cascavel - Foz do IguaÇu Foz do Iguaçu - Cascavél Maringá - Presidente Prudente Presidente Prudente - São José do Rio Preto - ltuiutaba - Goiânia Goiânia - ltuiutaba - São José do Rio Preto Presidente Prudente Presidente Prudente - São José do Rio Preto - Brasilia Brasilia - São José do Rio Preto - Presidente Prudente Presidente Prudente Vilhena Vilhena - Presidente Prudente Presidente Prudente - Nova Andradina - Campo Grande - Rondonópolis Rondonópolis - Campo Grande - Nova Andradina Presidente Prudente

SL RIO SUL 140 São Paulo - Uberaba Brasília - Araguaina Imperatriz 141 Imperatriz - Araguaina Brasília - Uberaba - São Pauto 200 Rio de Janeiro - Vitória 201 Vitória - Rio de Janeiro 202 Rio de Janeiro - Vitória 203 Vitória - Rio de Janeiro 208 Rio de Janeiro - Vitória 209 Vitória - Rio de Janeiro 234 São Paulo - Pouso Alegre Divinópolis - Belo Horizonte 235 Belo Horizonte - Divinópolis - Pouso Alegre - São Paulo 270 São Paulo - Ribeirão Preto 271 Ribeirão Preto - São Paulo 272 São Paulo - Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto 273 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 274 São Pauto - Ribeirão Preto 275 Ribeirão Preto - São Pauto 304 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 305 Foz do Iguaçu - Londrina São Pauto 306 São Pauto - Maringá 307 Maringá - São Pauto 308 São Pauto - Maringá 309 Manngá - São Paulo 313 SãoPaulo - Lages Criciuma - São Paulo 315 Curitiba- Londrina - Maringá - Curitiba 317 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 319 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 322 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo 324 São Paulo - Campinas Joinville - Curitiba 325 Curitiba - Joinville, Campinas - São Paulo 350 São Pauto - Chapecó Santo Angelo - Santa Maria - Porto Alegre 351 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapeco São Paulo 353 São Paulo - Ponta Grossa Chapecó - São Paulo 354 São Paulo - Chapecó Passo Fundo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecub -São Paulo 357 São Paulo - Chapecó Ponta Grossa - São Paulo 363 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana- Porto Alegre 366 Rio de Janeiro - Joinville Navegantes - Porto Alegre 367 Porto Alegre - Navegantes Joinville - Rio de Janeiro 377 Porto Alegre - Rio Grande Pelolas - Porto Alegre 390 PortoAlegre - Bage 391 Bagé - Porto Alegre 403 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 405 São Paulo - Navegantes Jounville - São Paulo 410 São Paulo -Joinvilie Florianópolis

595 Porto Alegre - Londrina São Paulo 800 Londrina - Cuiabá - Sinop Alta Floresta - ltaituba Santarém - Altamira - Belém 8111 Belém - Altamira - Santarém - ttaituba - Alta Floresta Sinop - Cuiabá - Londrina 858 Belém - Monte Dourado 859 Monte Dourado - Belém 4304 São Paulo - Londrina 4305 Londrina - São Paulo

SK SAS 3953 Copenhagen - Rio - São Paulo 3954 Rio - São Paulo Copenhagem 3955 Copenhagem - São Paulo Rio 3958 São Paulo - Rio Copenhagen

SA SOUTH AFRICAN 205 Johannesburg - Rio - São Paulo 205 Rio - São Paulo Johannesburg 207 Johannesburg - São Paulo Buenos Aires Johannesburg

PY SURINAM AIRWAYS 909 Paramaribo - Caiena Macapá - Belém 910 Belém - Macapá - Caiena Paramaribo 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo

SR SWISSAIR 144 Zurich - São Paulo - Bs Aires 145 Bs. Aires - São Paulo Zurich 146 Zurich - São Paulo - Rio 147 Rio - São Paulo - Zurich

DT TAAG 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

T2 TABA 834 Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 846 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé 847 Sinjnepé - Carauari - Tefé Manaus 862 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 863 Aripuariã - Juina - Juara Cuiabá 866 Cuiabá - Juara - Juina 867 Juina - Juara - Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juina - JuaraCuiabá 886 Manaus - Parintiris - Maués 887 Maués - Manaus

TS TAF 100 Fortaleza - Juazeiro do Norte 101 Juazeiro do Norte - Fortaleza 102 Fortaleza - Sobral - Teresina - Pamaiba 103 Parriaiba - Teresina - Sobral - Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte 115 Juazeiro do Norte - Iguatu Fortaleza 118 Juazeiro do Norte Chapada Apodi - Fortaleza 119 Fortaleza - Chapada Apodi Juazeiro do Norte

KK TAM 208 Cuiabá - Vithena - Porto Velho 209 Porto Velho - Vilhena Cuiabá 280 São Paulo - São José dos Campos 280 São Paulo - Guarapari 281 Vitória - São José dos Campos 282 Guarapari - Vitória 283 São José dos Campos - São Paulo 284 São Pauto - São José dos Campos 285 Vitória - São José dos Campos 285 Vitória - Guarapari 286 São José dos Campos Vitória 287 São José dos Campos - São Paulo 287 Guaraparu - São Pauto 288 São Paulo - São José do Rio Preto 289 São José do Rio Preto - São Paulo 394 São José dos Campos Vitória

398 Vitória - Guarapari - Belo Horizonte 399 Belo Horizonte - Guarapari Vitória 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 403 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Pauto - Ribeirão Preto 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Pauto - Ribeirão Prelo Brasilia 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlãndia 421 Uberlándia - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 426 Ribeirão Preto - Fortaleza 426 Petrolina - Fortaleza 427 Fortaleza - Campinas 428Campinas - Fortaleza 429 Fortaleza - Ribeirão Preto 429 Fortaleza - Petrolina 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 431 Bauru - São Paulo 432 São Paulo - Franca 433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Paulo 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Pauto 438 São Paulo - Bauru 439 Bauru - São Pauto 440 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 441 Ribeirão Preto - São Paulo 442 Ribeirão Prelo - Rio 443 Rio - Ribeirão Prelo 444 Ribeirão Preto - Rio 445 Rio - Ribeirão Preto 448 São Paulo - Ribeirão Preto 449 Ribeirão Preto - São Paulo 450 São Paulo - Manha Dourados - Ponta Porá 450 São Paulo - Manha - Pres. Prudente - Dourados Ponta Porá 451 Ponta Porá - Dourados Manha - São Paulo 451 Ponta Porá - Dourados Pres. Prudente - Manha São Paulo 458 São Pauto - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte -São Pauto 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 466 Caxias do Sul - Curitiba 467 Curitiba - Caxias do Sul 468 Cavas do Sul - Curitiba 469 Curitiba - Camas do Sul 471 São Paulo - Blumenau 472 Btumenau - São Paulo 473 Blumenau - Florianópolis 474 Florianópolis - Blumenau 475 São Paulo - Blumenau 476 Blumenau - São Paulo 478 São Paulo - Bauru 479 Bauru - São Paulo 479 Ara tuba - Bauru - São Paulo 488 Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Prelo 492 Ubenlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Uberlándia 494 São Paulo - Varginha 495 Vargirtha - São Paulo 496 São Paulo - Vargiriha 497 Varginha - São Paulo 502 São Paulo - Rio 503 Rio - São Pauto 506 São Paulo - Rio 510 Belo Horizonte - Brasilia 511 Brasilia -Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasitia 513 Brasilia - Belo Horizonte 514 Belo Horizonte - Brasilia 515 Brasilia - Belo Horizonte 516 São Paulo - São José do Rio Prelo - Cuiabá 517 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 518 São Paulo - Brasília 519 Brasilia - São Paulo 520 São Paulo - Brasilia 521 Brasilia - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia 523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasilia 525 Brasilia - São Pauto 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá

527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 528 São Paulo - São José do Rio Prelo - Cuiabá 529 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 534 São Paulo - Uberlãndia Goiânia 537 Goiãnia - Uberlãndia -São Paulo 539 São Paulo - Uberlãndia Goiãnia 539 Goiánia - Uberlãridia - São Paulo 540 São Paulo - Araçatuba 541Araçaluba - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Pres Prudente 543 Pres Prudente - Londrina São Paulo 546 São Paulo - Uberlãridia Goiânia 547 Goiáriia - Uberlãrrdia - São Paulo 548 São Paulo - Londrina - Pres Prudente 548 São Paulo - Araçatuba Pres Prudente 549 Pres. Prudente - Araçatuba São Paulo 549 Pres. Prudente - LondrinaSão Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 552 Porto Alegre - Ribeirão Preto 553 Ribeirão Prelo - Porto Alegre 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres Prudente - Manha São Paulo 560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá Cuiabá 561 Campo Grande - Londrina São Paulo 562 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá Cuiabá 563 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Cuiabá - Campo Grande Londrina - São Paulo 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegre - Campinas São Paulo 574 Campo Grande - Brasilia 575 Brasilia - Campo Grande 580 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 581 Salvador - São José dos Campos - São Paulo 582 São Paulo - Campinas Salvador 583 Salvador - Campinas - São Paulo 584 Ribeirão Preto - Recife 585 Recife - Ribeirão Preto 586 Ribeirão Preto - Recite 587 Recife - Ribeirão Preto 588 Brasilia - Montes Claros Salvador 509 Salvador - Montes Claros Brasilia 900 Rio - Belo Horizonte 901 Belo Horizonte - Rio 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 910 São Paulo - Belo Horizonte 011 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 929 Curitiba - São Paulo 932 São Paulo - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo 950 Brasilia - Barra do Garças 951 Barrado Garças - Brasilia 952 Barra do Garças - Cuiabá 953 Cuiabá - Barra do Garças 1419 Ribeirão Preto - São Paulo

PZ TAM.TRANSRAÉREOS DLMEHOSUR 300 Ciudad dei Este - Assunção - São Paulo 301 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção 302 Assunção -São Paulo 302 Assunção - Ciudad dei Este - São Paulo 303 São Paulo - Assunção 303 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção

T TAP 333 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 334 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 335 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 336 Rio - Recife - Porto - Lisboa

337 338 339 341 342 343 344 348 349 362 363 364 366 367 369 375 376 377 378 391 393 394 396 399

TV 100 101 104 105 106 107 112 113 120 121 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 138 139 142 143 312 313 314 315

TO 106 187 108 109 110 111 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811

Lisboa - Porto - Rio - São Paulo São Paulo - Lisboa - Porto Lisboa - Porto - São Paulo Rio Lisboa - Porto - Rio Rio - Porto - Lisboa Porto - Lisboa - São Paulo Rio - Lisboa - Porto Rio - São Paulo - Porto Lisboa Porto - Lisboa - Recife - Rio Recife - Lisboa - Porto Porto - Lisboa - Recife Recife - Porto - Lisboa Recife - Salvador - Lisboa Porto Porto - Lisboa - Salvador Recife Porto - Lisboa - Recife Lisboa - Porto - Rio Rio - Porto - Lisboa Porto - Lisboa - Rio Rio - Lisboa - Porto Porto - Lisboa - São Paulo Porto - Lisboa - São Pauto São Paulo - Lisboa - Porto São Paulo - Porto - Lisboa Lisboa - Porto - São Pauto

TAVAJ Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul Cruzeiro do Sul - Tarauacã Rio Branco Rio Branco - Eirunepé Tabatinga Tabatinga - Eirunepã - Rio Branco Rio Branco - Tarauacá Feijó - Rio Branco Rio Branco - Feijó - Rio Branco Manaus - Lxea - Boca do Acre Boca do Acre - Lábrea Manaus Manaus - Coari - Tefé Tabatinga Tabalinga - Tefé - Coari Manaus Rio Branco - Boca do Acre Boca do Acre - Rio Branco Manaus - Barcelos - Santa Isabel do Rio Negro - São G. da Cachoeira São G. da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus Rio Branco - Guajara Mirim Costa Marques Costa Marques - Guajara Mirim - Rio Branco Manau s : Coari - Carauari Eirunepe Eirunepã - Carauari - Coari Manaus Manaus - Borba Borba - Manaus Manaus - Barcelos - São G. da Cachoeira São G da Cachoeira Barcelos - Manaus Manaus - Novo Aripusnã Humaitá - Lábrea - Porto Velho Porto Velho - Lábrea Hurnaitá - Novo Aripuaniã Manaus Rio Branco - Cruzeiro do Sul Cruzeiro do Sul - Rio Branco Rio Branco - Tarsuacá Cruzeiro do Sul Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco

TOTAL Belo Horizonte - Teófiio Otoni - Teixeira de Freitas Teixeira de Freitas - Teófilo Otoni - Belo Horizonte Belo Horizonte - Teófïlo Otono - Nanugue Nanuque - Teofilo Otoni Belo Horizonte Belo Horizonte - Teof]lo Otoni Teoflio Otoni - Belo Horizonte Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio

FF TOWER AIR 060 São Paulo - Miami 061 Miami - São Pauto

TR TRANSBRASIL 170 Porto Alegre - Rio 173 Rio - Porto Alegre 176 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Brasilia 176 Brasilia - Manaus 177 Brasilia - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 177 Manaus - Brasilia

304 São Paulo - Brasília Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 396 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia 397 Brasilia - Recife - Fortaleza 420 Rio - Brasilia 421 Brasilia - Rio 422 Rio - Belo Horizonte Brasiha 423 Brasilia - Rio 424 Rio - Brasilia 425 Brasilia - Rio 460 Foz do Iguaçu - Curiliba São Pauto - Goiânia Brasilia 460 Foz do Iguaçu - Curitiba São Pauto 461 São Pauto - Curitiba - Foz do Iguaçu 461 Brasilia - Goiãiia - São Paulo - Curitiba - Foz do g uaçu 462 Rio - Brasilia -São Luis Belém 463 Belém - Brasilia - Rio 470 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia - Belém 471 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio - Vitória 476 Porto Alegre - Curitiba - Rio 477 Rio - Curitiba - Porto Alegre 500 Florianópolis - São Paulo Rio - Recife - Fortaleza Beiãn, - Manaus 501 Manaus - Belém - Fortaleza Recife - Rio - São Paulo Florianópolis 502 São Paulo - Rio - Salvador Aracaiú - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Arac,ajd Salvador - Rio - São Paulo 520 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 546 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 547 Vitória - Rio - São Paulo Curitiba - Florianópolis Porto Alegre 548 Rio - Vitória 549 Vitória - Rio - São Paulo 564 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo Brasília - Recife 565 Fortaleza - Natal - Recife Brasiha - São Paulo Curitiba - Florianópolis Porto Alegre 570 Porto Alegre - São Paulo 571 Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 572 São Paulo - Brasilia 576 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo Manaus 596 Recife - Maceió - Aracaju Salvador - Brasilia 597 Brasilia - Salvador - Aracaju - Maceió - Recife 601 São Paulo - Rio 603 São Paulo - Rio 608 Rio - São Paulo 614 Rio - SãoPauIO 617 São Paulo - Rio 623 São Pauto - Rio 624 Rio - São Paulo 630 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 639 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 644 Rio - São Paulo 646 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 651 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 662 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo 674 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 683 São Paulo - Rio 688 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 700 8s. Aires - Porto Alegre Curitiba 701 Curitiba - Porto Alegre - Es Aires 702 Bs Aires - Florianópolis São Paulo - Rio 703 Rio - São Paulo Florianópolis - Es. Aires 704 Córdoba - Foz do tguaçu Curitiba 705 Curitiba - Foz do Iguaçu Córdoba 766 Rio - São Paulo - Orlando Mmmi 767 Orlando - Miami - São Paulo - Rio 770 Rio - São Paulo - New York 771 Nem Yorlr - São Paulo - Rio 790 Belo Horizonte - Brasilia Miami - Orlando 790 Belo Horizonte - Brasilia Washington - New York 792 Rio - Brasilia - Miami Orlando

792 Rio - Brasilia - Washington New York 793 Orlando - Miami - Brasília Rio 793 Washington - New York Brasilia - Rio 794 São Paulo - Brasilia - Miami - Orlando 794 São Paulo - Belo Horizonte Brasília - Miami - Orlando 795 Orlando - Miami - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 795 Orlando - Miami - Brasilia São Paulo 796 São Paulo - Brasilia Washington - New York 797 Washington - New York Brasilia - São Paulo 797 Washington - New York Brasil ia - Belo Horizonte São Paulo 872 Rio - São Paulo - Recife Londres - Arristerdam 873 Londres - Amsterdam Recife - São Paulo - Rio 874 Rio - São Paulo - Salvador Anisterdam - Londres 875 Amsterdam - Londres Salvador - São Paulo - Rio 876 São Paulo - Rio - Fortaleza Amsterdam - Vienna 877 Vienna - Amsterdam Fortaleza - Rio - São Paulo 926 Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza

250

LiA UNITED AIRLINES

303

982 São Paulo - Miami Washington 983 Washington - Miami - São Paulo 987 New York - São Paulo - Rio 908 Rio - São Paulo - Nem York Los Angeles 990 Rio - Miami - San Francisco . 991 San Francisco - Miami - Rio 992 Belo Horizonte - São Paulo Miami - Orlando Washington 993 Orlando - Miam - São Paulo - Belo Horizonte

RG VARIG 100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto ALegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 118 São Pauto - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 125 Porto Alegre - São Paulo 134 Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes - Joinville 135 Joinville - Navegantes - São Paulo - Rio de Janeiro 136 Rio - São Paulo - Joinville São Paulo 137 Navegantes - Joinville - São Paulo 144 São Paulo - Curitiba Flormnópolis 145 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 160 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 221 Manaus - Tefe - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabatiriga - Tefé Manaus

251 264 265 266 267 268 270 271 272 273 277 279 280 281 292 293 298 299 300 301 302

304 305 306 307 310 311 320 321 322 323 324 325 328 329 330 331 332 333 336 337 346 347 350 351 352 353 354 355 356 357 360 361 374 375 376 377 378 379 384 385 388 389 392 393 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 412 413 416 417 440 441 442

Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Betem Macapá Macapá - Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu Brasilia - Carajás - Marabá Belém Belém - Marabá - Carajás Brasilia Florianópolis - São Paulo Brasilia - Belém Belém - Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia - Belém Brasilia - Salvador - Maceió Maceió - Salvador - Brasília Brasilia - Recife - Natal Natal - Recife - Brasiha Brasiha - São Paulo Florianópolis Brasilia - São Paulo Brasilia - Belo Horizonte Salvador Salvador - Belo Horizonte Brasilia São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis São Luis - Teresina Brasilia - São Paulo São Paulo - Goiânia Brasilia Brasiha -Goiãriia - São Paulo Salvador - Maceió - Recife Fortaleza - São Luis - Belém -Manaus Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recite - Maceió Salvador Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Santarém Manaus Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Recife Recife - Fortaleza - Belém Santareri, - Trombetas Manaus Manaus - Trombetas Santarém - Belém Fortaleza - Recife Belém - Macapá Macapá - Belem Beiém - Macapá Macapá - Beiem Rio de Janeiro - Recife Recife - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Recife João Pessoa João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Salvador Recife Recife - Salvador - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Fortaleza Fortaleza - Rio de Janeiro São Paulo - Recite Recife - São Paulo São Paulo - Recife Recife - São Paulo São Paulo - Recife - João Pessoa João Pessoa - Recife - São Paulo Rio de Janeiro - Aracajú Maceió - São Paulo São Paulo - Maceió Aracaiú - Rio de Janeiro São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Recife Recife - Salvador - São Paulo Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Paulo São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro São Paulo - Brasilia Fortaleza Fortaleza - Braaiha - São Paulo Brasilia - Fortaleza Fortaleza - Brasília Rio de Janeiro - Salvador Salvador - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Vitória Salvador - Aracajú Aracaiú - Salvador - Vitoria Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Vitória - Salvador Salvador - Vitoria - Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Brasília Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasília

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 8-25

450 451 452 453 470 471 476 477 478 480 482 483 484 485 486 487 488 489

701 704 704 705 707 709 710 711 714 715 720

Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro São Paulo - Cuiabá Cuiabá - São Paulo São Paulo - Goiânia Brasilia - Cuiabá Cuiabá Brasilia - Goiânia São Paulo São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Cruzeiro do Sul Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus São Paulo - Campo Grande - Cuiabá Cuiabá - Campo Grande São Paulo São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus Manaus - Porto Velho Campo Grande - São Paulo São Paulo- Brasilia Manaus - Boa Vista Boa Vista - Manaus Brasília - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Pauto - Riode Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Pauto - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Pauto São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Pauto São Pauto - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Pauto São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Pauto São Paulo - Rio de Janeiro Ria de Janeiro - São Paula São Pauto - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paula Rio de Janeiro - São Paula São Paulo - Rio de Janeira São Paulo - Rio de Janeiro Ria de Janeiro - São Pauta São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeira Ria de Janeiro - São Pauta São Paulo - Rio de Janeiro Ria de Janeiro - São Paula São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Ria de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Ria de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Ria de Janeiro - São Pauto São Paulo - Rio de Janeiro Ria de Janeiro - São Paula Ria de Janeira - São Paula Ria de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro São Pauto - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio Rio de Janeiro - Recife Porto - Lisboa - São PauloRio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Porto - Lisboa - Recite - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Pauto Lisboa - Porto - Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Pauto Lisboa - Porto - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Porta Lisboa - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Parto - Lisboa - Rio de Janeira - São Paulo Rio de Janeiro - Lisboa Parto - São Paulo - Rio de Janeiro São Pauta - Rio de Janeiro Madrid Madrid - Rio de Janeiro São Paulo Rio de Janeiro - São Pauto Madrid Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Paris

B-28 Guia Pan'nlas Dpremhrntlâ

721 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 722 São Paulo - Rio de Janeiro Paris 723 Paris - São Paula - Rio de Janeiro 725 Paris - Salvador - São Paulo - Rio de Janeiro 726 Rio de Janeiro - São Pauto Paris - Amsterdam 727 Amsterdam - Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 728 São Paula - Rio de Janeiro Paris - Amsterdam 729 Amsterdam - Paris - Rio de Janeiro - São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Paulo Roma - Milão 731 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 732 São Paulo - Rio de Janeiro Milão - Roma 733 Milão - Roma - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo 734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão - Roma 735 Roma- Milão - São Paulo Ria de Janeiro 736 Fortaleza - Recite - Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recite 738 São Paulo - Rio de Janeiro Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 740 Ria de Janeiro - Frankfurt 741 Frankfurt - Rio de Janeiro 742 São Pauto - Frankfurt 743 Frankfurt - São Pauto 744 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 748 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 749 Frankfurt - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paula - Rio de Janeiro 758 São Paulo - Rio do Janeiro Londres - Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro - São Paulo 760 São Paulo - Rio de Janeiro Londres 761 Londres - Rio de Janeiro São Paulo 762 Ria de Janeiro - São Paulo Londres 763 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 764 Ria de Janeiro - São Paula Zurich 765 Zurich - São Paula - Rio de Janeiro 770 Rio de Janeiro - Frankfurt 771 Frankfurt - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frankfurt 773 Frankfurt - São Paulo 775 Porto - Lisboa Recife 776 Recife - Salvador - Lisboa Porto 777 Porto - Lisboa - Salvador Recife 778 Recife - Lisboa - Parto 779 Porto - Lisboa - Recife 780 São Paulo - Lisboa - Porto 781 Porto - Lisboa - São Paula 782 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 783 Lisboa - Porta - Rio de Janeiro 784 São Paulo - Porto - Lisboa 785 Lisboa - Porta - São Pauta 786 Rio de Janeiro - Lisboa Porto 787 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 788 Recife - Porto - Lisboa 789 Porto - Lisboa - São Paulo • 800 Manaus - Batem - Miami • 801 Orlando - Miami - Manaus Belém • 802 Fortaleza - Recife - Miami • 803 Orlando - Miami - Fortaleza - Recite • 804 Belém - Manaus - Miami Orlando • 805 Orlando - Miami - Belém Manaus • 808 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas • 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 811 Orlando - Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 814 RiodeJaneiro - MiamiOrlando 815 Orlando - Miami - Riode Janeiro • 818 São Paulo - Miarei - Orlando • 819 Orlando - Miami - São Paulo 828 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro • 832 Rio de Janeiro - São Paula Lima - Los Angeles - Tokyo • 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro

834 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 838 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 854 Rio de Janeiro - São Pauto Atlanta 855 Atlanta - São Paula - Rio de Janeiro 860 Rio de Janeiro - New York 861 Nem Yorlç - Rio de Janeiro 864 São Paulo - New York 865 Nem Yortv - São Paulo 868 São Paulo - Bato Horizonte New York 869 Nem Yorfv - Beta Horizonte São Paula 870 Rio de Janeiro - São Paulo Mexico 871 Mexico - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 872 Rio de Janeiro - São Paula Bogotá - Mexico 873 Mexico - Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 878 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo Cancun - Mexico 883 Mexico - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro 886 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra - Lima 887 Lima - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 922 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 903 Assunção - São Pauto - Rio de Janeiro 904 Curitiba - Assunção 905 Assunção - Curitiba 910 São Paulo - Bs Aires 911 Bs. Aires - São Paulo 912 Rio de Janeiro - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Rio de Janeiro 915 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 916 Rio de Janeiro - São Paulo Montevideo 917 Montevideo - São PauloRio de Janeiro 918 Rio de Janeiro - São Paulo Monlevidéo 919 Montevidéo - São Paulo Rio de Janeiro 920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 924 São Pauto - Porto Alegre Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - São Paulo 930 São Pauto - Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Paulo 832 Rio de Janeiro - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires 933 Buenos Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro 934 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Moritevidéo 935 Montevidéo - Porto Alegre Rio de Janeiro 936 Ria de Janeiro - Buenos Aires 937 Buenos Aires - Rio de Janeiro 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires 939 Buenos Pires - Porto Alegre Curitba - Brasilia 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - São Paulo Córdoba - Rosário 943 Rasaria - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Rio - Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis - Rio 1266 São Paulo - Belém 1267 Belém - São Paulo

VP VASP 040 Foz do Iguaçu - São Paulo 041 São Paulo - Foz do Iguaçu 108 Londrina - São Paulo 109 São Pauto - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Beta Horizonte Vitória

115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio - Vitória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Paulo - Porto Alegre 150 São Paulo - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - São Paulo 156 São Paulo - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceio - Salvador São Paulo 162 Curitiba - São Paulo - Rio Recite - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - Salvador - São Paulo 174 São Paulo - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Paulo 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife 195 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 200 São Paulo - Brasilia Salvador 201 Salvador - Brasilia - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiânia Brasilia 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recife 241 Recife - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recife 243 Recife - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porto Segyro - Salvador Maceió - Recite 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Pauto Curitiba 249 Recife - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiánia - Brasilia - Salvador - Aracajú - Recife - João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracajü - Salvador - Brasilia - Goiãnia - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracaju - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracajú Salvador - Brasilia - belo Horizonte - Rio 262 São Paulo - Goiânia Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiãnia - São Paulo 280 Foz do tguaçu - Curitiba Rio - Brasília - São Luis 281 São Luis - Brasilia - Rio Curitiba - Foz do Iguaçu 282 Rio - Brasília - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina Brasilia - Rio 286 Rio - Brasilia 287 Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Goiánia - Brasilia - Recife Natal - Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - Goiânia - São Pauto - Curitiba 294 São Pauto - Brasilia - Belém - Macapá 295 Macapá - Belém - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 356 São Paula - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 377 Brasilia - Belo Horizonte São Paulo 602 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 609 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - SãoPaulo 616 Rio - SãoPaulo

618 619 625 626 627 632 635 636 641 642 645 648 651 652 655 658 661 662 666 669 671 676 677 678 685 686 690 691 699 730 731 732 733 750 751 772 773 774 775 780 781 784 785 790 791 792

Rio - São Paulo São Paulo - Ria São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paula São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Pauto - Rio São Pauto - Rio Rio - São Paulo - Frankfurt Frankfurt - São Paulo - Rio São Paulo - Recife Frankfurt Frankfurt - Recife - São Paulo Rio - São Paulo - Atenas Atenas - São Paulo - Rio São Paulo - Recife - Zurich Zurich - Recife - São Paulo São Pauto - Salvador Zurich Zurich - Salvador - São Paulo Rio - São Paulo - Barcelona Barcelona - São Paulo - Rio São Paulo - Salvador Barcelona Barcelona - Salvador - São Paulo São Paulo - Bruxelas Bruxelas - São Pauto - Rio São Paulo - Recife Bruxelas

793 794 795 820 821 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 880 881 886 888 889 894 895 896 897 900 901 902 903 950 951 953 954 956 957 958 959 960 961

Bruxelas - Recife - São Paulo São Paulo - Salvador Bruxelas Bruxelas - Salvador - São Pauto São Paulo - Aruba Aruba - São Pauto São Paulo - Miarei Mmmi - São Paulo - Rio São Paulo - Recife - Miami Miami - Recite - São Pauto São Paulo - Salvador - Miami Mmmi - Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Fortaleza - Miami Mmmi - Fortaleza - Salvador - São Paulo São Paulo - Rio - Miarei Miami - Rio - São Paulo São Paulo - New York Nem Vorlr - São Paulo São Paulo - New York Toronto

Rio - São Paulo - New York Toronto Toronto - New York - São Paulo São Paulo - Los Angeles Osaka Osaka - Los Angeles - São Paulo São Paulo - Los Angeles Seoul Seoul - Los Angeles - São Paulo Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo São Paulo - Manaus - Quito Quito - Gusyaquil - Manaus - Rio - São Paulo São Paulo - Rio - Manaus Quito - Guail Bs. Aires -Sã CoPaula Fortaleza - Recife - Rio São Paulo - Bs Aires São Paulo - Bs Aires Bs Aires - São Paulo Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador Salvador - Rio - São Paulo Bs Aires Bs Aires - Florianópolis São Paulo São Paulo - Florianópolis Bs. Aires Bs. Aires - Curitiba - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Curitiba Bs Aires

VA VIASA 943 Caracas - São Paulo - Rio Caracas 945 Caracas - Rio - São Paulo Caracas 950 Caracas - Porlamar Manaus 951 Manaus - Caracas 952 Caracas - Manaus 953 Manaus- Caracas

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

HORÁRIO

STANDARD

AÇORES ........................+1 AFEGANISTÃO ...................+6:30 ÁFRICA DOSUL ..................+4 ALBANIA ........................*3 ALGÉRIA ........................^3 ANDORRA .......................+3 ANGOLA ........................+3 ANGUILLA .......................-2 ANTIGUA E BARBUDA .............-2 ANTILHAS HOLANDESAS ..........-2 ARÁBIA SAUDITA .................+5 ARGENTINA .....................-1 ARMÉNIA ........................1-5 ARUBA ..........................-2 AUSTRÁLIA Ilha Lord Howe ....................+12:30 New South Wales (Australian Capital Territory) .........................+12 Northem Territory ..................+11:30 Queenstand ......................*12 Soulh Autrália o Broken Hill ..........+11:30 Tasniania ........................+12 Victóna ..........................+12 Westem Austrália ..................+10 ÁUSTRIA ........................4 AZERBAIJÃO .....................+6 BAHAMAS .......................-3 BAHRAIN .........................5 BANGLADESH ....................*8 BARBADOS ......................-2 BELARUS .......................+4 BÉLGICA ........................*3 BELIZE .......................... BENIN -------------------------BERMUDA .......................-2 BOLÍVIA .........................-2 BOSNIA HERZEGOVINA ------------+3 BOTSWANA ......................+4 BRASIL ......................... Leste (inclui toda a Costa e Brasilia) O Oeste ...........................-1 Acre.......................... ..-2 Fernando do Noronha ...............+1 BRUNEI .........................+10 BULGÁRIA .......................*4 BURKINAFASO ...................*2 BURUNDI ........................+4 BUTÃO..........................*8 CABO VERDE ....................+1 CAMBODJA ...................... CANADÁ ........................ Fuso Atlântico .....................-2 Fuso Central ......................-4 Fuso Oeste .......................-3 Fuso Pacífico ..................... Ilha Newtoundtand .................-01:3C Mountain Time ....................-5 Quebec (Leste) ....................-2 Saskatchewan .................... Território Yukorr ...................-6 Algumas Cidades no Norte o Leste de Brítish. Colambia e Alberla .........-5 Ontario (Oeste) ....................-3 CHADE .........................+1 CHILE ..........................-2 Ilhas Easler ......................-4 CHINA ..........................+IC CHIPRE .........................+4 COLOMBIA ...................... COMOROS (VER MAYO1TE) ......... CONGO.........................+2 CORÉIA DO NORTE ...............+11 CORÉIA DO SUL ..................*11 COSTA DO MARFIM ...............*2 COSTA RICA .....................-4 CROÁCIA ........................+2 CUBA ............................3

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

31MAR96 - 260UT96

31MAR96- 26OUT96

31MAR96 - 260UT96

270UT96 - 29MAR97

+13

*12:30 *13 +13

270UT96 - 29MAR97 06OUT96 - 29MAR97 270UT96 - 29MAR97

+4 -2

270UT96 - 29MAR97

31MAR96 - 26OUT96 31MAk96 - 270UT96 07A8R96- 26OUT96

+5 +4

-1

31MAR96 - 26OUT96 31MAR96 - 26OUT96

07ABR96 - 26OUT96

31 MAR96 - 26OUT96

060UT96 - 16FEV97 o -2 .3 o +5

31 MAR96- 260UT96

07ABR96 - 26OUT96 Exceções: A provincia de Saskalchowan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário deverão.

-1 -3 -2 -5 -00:30

-4

-5

-1 -3

130UT96 - 08MAR97 130UT96 - OBMAR97

31MAR96 - 26SET86

+4 -2

31MAR96 - 260UT96 07ABR96 - 120UT96

PAÍS

HORÁRIO STANDARD

DINAMARCA .....................+3 DJIBOUTI ........................+5 EGITO..........................+4 EL SALVADOR ....................-4 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS +6 ESLOVÁQUIA ....................+3 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) - -3 ERITREA ........................*5 ESPANHA.......................^3 ESTADOS UNIDOS ................ Alaska ..........................-7 Ilhas Aleutian .....................-8 -4 Fuso Central (Chicago/Daltas/Houston). - -3 Fuso Leste (Miami/New YorlvWashington) Fuso Montanhas (Salt Lake City/Denver /Phoenix) .........................5 -6 Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) Anzona .......................... Havai...........................-8 Indiana (Leste) ....................-3 ESTÕNIA ........................^4 ETIÓPIA .........................+5 FIJI .............................+14 FILIPINAS .......................+10 FINLÂNDIA .......................+4 FRANÇA ........................+3 GABÃO.........................*3 GAMBIA .........................+2 GEORGIA -----------------------+5 GHANA .........................+2 GIBRALTAR ......................^3 GRÉCIA ......................... GRENADA .......................-2 GROENLÂNDIA (Ex.Scoresbysund e Thule( -t Scoresbysund .....................+1 Thule...........................-2 GUADALUPE .....................-2 GUAM ..........................+12 GUATEMALA ......................4 GUVANA FRANCESA ...............-1 GUINÉ..........................+2 GUINÉ EQUATORIAL ...............+3 GUINÉ-BISSAU ...................+2 GUYANA ........................-2 HAITI ...........................-3 HOLANDA.......................+3 HONDURAS ......................-4 HONG KONG .....................+10 HUNGRIA ........................+3 +2 ILHA DA MADEIRA ................. ILHAS CANÁRIAS -----------------+2 ILHAS CAYMAM ...................-3 ILHAS CHRISTIMAS ...............-8 ILHAS COCOS )KEELING) ...........+8:30 ILHAS COOK .....................-8 ILHAS DOS FARAÓS ...............*2 ILHAS FALKLAND .................-2 ILHAS GALÁPAGOS ...............-4 ILHAS GAMBIER ..................-7 ILHAS JOHNSTON .................-8 ILHAS LEEWARD ..................-2 ILHAS MARIANA ..................*12 ILHAS MARQUESAS ...............-7:30 ILHAS MARSHALL .................+14 ILHAS MIDWAY ...................-9 ILHAS NORFOLK ..................+13:30 ILHAS SALOMÃO .................+13 ILHAS SOCIETY ..................-8 ILHAS TUAMOTU .......... ....... -8 ILHAS TUBUAL ...................-8 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-3 ILHAS VIRGENS (LIS) ..............-2 ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS) -2 ILHAS WAKE .....................-.14 ILHAS WALLIS E FUTUNA ...........+14 ILHAS WINDWARD ................-2 INDIA ...........................+7:30 INDONÉSIA Zona Central .....................*10

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERi000 DE APUCAÇÃO

31MAR96 - 26OUT96

29ABR96 - 26SET96

31 MAR96 - 26OUT96

31 MAR96 - 260UT96 07A8R96 - 260UT96

-6 -7 -3 -2

Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana não adotam o horário de verão.

-4 -5

31MAR96 - 260UT96

.5 *4

31 MAR96 - 260UT96 31 MAR96 - 260UT96

31 MAR96 - 260UT96

31MAR96 - 260UT96 31MAR96- 260UT96

+4 *5

o +2 -1

30MAR96 - 250UT96 31 MAR96 - 260UT96 07ABR96 - 26OUT96

-2 .4

07ABR96 - 260UT96 31MAR96 - 26OUT96

+4 +3 +3

3IMAR9I3 - 260UT96 31MAR96 - 260UT96 31MAR96 - 26OUT96

-2

31 MAR96 - 26OUT96 08SET96 - 19AER97

07ABR96 - 26ouT96

Dezembro/96 - Guia Panrotas - E-27

PAIS

HORÁRIO 1 HORÁRIO STANDARD VERÃO 1

HORÁRIO DEVERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

Zona Leste .......................+11 Zona Oeste ......................+9 + IRÃ 6:30 .............................+5:30 21MAR98 - 20SET96 SAQUE......................... 01ABR96 - 30SET96 +6 ISLÂNDIA ........................+2 ISRAEL .........................+4 15MAR96-15SET96 +5 ITÁLIA ..........................+3 +4 31MA596- 26OUT96 JAMAICA ........................-3 JAPÃO ..........................+11 JORDÂNIA .......................-*4 05ABR96-18SET96 +5 KAZAKHSTÃO ....................+8 +931MAR96 - 260UT96 WesI............................+6 +7 31MAR96 - 26OUT96 Central ..........................+7 +8 31MAR96 - 260UT96 East............................+8 +9 31MAR96 - 26OUT96 KYRGYZSTÃO ....................+8 +9 14ABR96 - 28SET96 KIRIBATI ........................+14 KUWAIT .........................+5 LAOS...........................49 LATVIA ..........................+4 +5 31 MAR96 - 260UT95 LESOTHO .......................+4 LÍBANO .........................+4 +5 31MAR96 - 28OUT96 LIBÉRIA .........................+2 LÍBIA ...........................*4 30MAR96 - 29SET96 LITUANIA ........................*4 +5 31MAR96 - 260UT96 LUXEMBURGO ...................+3 +4 31MAR96 - 260UT96 MACAU .........................+10 MACEDONIA .....................+3 +4 31MAF196 - 26OUT96 MADAGASCAR ...................+5 MALAWI .........................+4 MALAYSIA .......................+10 MALDIVES .......................+7 MALI...........................+2 MALTA ..........................*3 +4 31 MAR- - 26OUT96 MARROCOS .....................+2 MARTINICA ......................-2 MAURÍCIO .......................+6 MAURITÁNIA .....................+2 MAYOTrE .......................+5 MÉXICO Geral incluindo México City ...........-4 Baixo Califórnia do Norte ............-6 -5 07ABR96. 26OUT96 Baixa Califórnia do Sul, Sinaloa. Sonora ..........................-s MYANMAR .......................+8:30 MOÇAMBIQUE ....................+4 MOLDÁVIA .......................+4 +5 31MA596 - 260UT96 MONACO ........................+3 *4 31MAR96 - 26OUT96 MONGÓLIA ......................+10 +11 31MAR96 - 26OUT96 MONTSERRAT ....................-2 NAMÍBIA ........................+3 +4 01S5T96 - 05ABR97 NAURU .........................+14 NEPAL ..........................-*7:45 NICARÁGUA ..................... NIGER ..........................+3 NIGÉRIA ........................+3 NIUE........................... NORUEGA .......................+3 +4 31MAR96 - 26OUT96 NOVACALEDÓNIA ................+13 NOVA ZELÂNDIA (Ex. Ilhas Chalham) +14 Ilhas Chatharn ....................+14:45 +15:45 060UT96 - 15MAR97 OMAN..........................+6 PANAMÁ .........................3 PAPUÁ NOVA GUINÉ ...............+12 PAQUISTÃO ......................+5 PARAGUAI .......................-2 -1 01OUT96 - 28FEV97 PERU........................... POLONIA ........................+3 +4 31 MAR9E - 280UT96 PORTO RICO .....................-2 PORTUGUAL .....................+3 +4 31MAR96 - 26OUT96 CATAR..........................+5 QUÉNIA .........................+5 REINO UNIDO ....................+2 +3 31MAR96 - 26OUT96 REP. CENTRAL AFRICANA ..........+3

8-28 - Gula Parrrolas - Dezembro/96

PAIS

REP. DA IRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................. REP. FEDERAL DA ALEMANHA ....... REP. TCHECA .................... REUNIÃO ........................ ROMENIA ....................... RWANDA ........................ RUSSIA Zona 1, Kaliningrado ................ Zona 2, Moscou, SI. Pelersburg, Murnrarsk, Aslrakhan, Volrograd ....... Zona 3, Sarnara, lzhevsk ............ Zona 4, Chelyabinsk, Ekalrinburg, Perrn, Nizhnevartovsk ............... Zona S. Novosibiask, Ornsk .......... Zona 6, Kraxnodarsk, Kyzyl, Norilsk Zona 7, lrkutsk, Ulan-Ude, Bralsk ...... Zona 8, Chita, Yakatsk .............. Zona 9, Khabarovsk, Vladivoslok ...... ZonalO. Magadan ................ Zonail, Pelropavlovsk, Kamchalsky . SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO ..................... SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ....................... SERVIA E MONTENEGRO .......... SEYCI-IELLES .................... SIERRALEONE ................... SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... i SLOVENIA ....................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ............... ST. PIERRE E MIQUELON .......... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ...................... ST. LÚCIA ....................... SUDÃO......................... SUÉCIA ........................ SUIÇA .......................... SURINAME ...................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILÂNDIA ....................... 1 TAIWAN ......................... TAJIKISTÃO ...................... TANZANIA ....................... TOGO ......................... TONGA ......................... TRINDAD & TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ UCRANIA(EX. SIMFEROPOL) ........ SIMFEF1OPOL .................... UAUGUAY ...................... UZBEKISTÃO ..................... VANUATU ........................ VENEZUELA ..................... VIETNAN ........................ YEMEN ......................... ZAIRE Zaire, Kasai, Kivu, Shaba ........... Kinshasa, Mbandaka ............... ZÂMBIA ......................... ZIMBABWE ...................... 1

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

HORÁRIO DEVERÃO PERIODO DE I.'LICAÇÃO

31 MA596 - 260UT96

+4 +4

31MAR96 - 260UT95 31MAR96 - 260UT96

31MAR96 - 260UT98

-2

+3 +3 +3 +6 +4 +4

31MAFI9E - 26OUT96

-*4 -*5

+6 +7

+8 +9

+10 *11 +12 +13 414

+8 +9 +10 +11 +12 +13 +14 +15

-9 -9

+3 +2 +2 +3 +6 +2 *10 +4 +3 +5 +7:30 -2 -2 +2 -2 +4 +3 +3

1 31MAR96 - 260UT96

+5 +4

01ABR96 - 30SET96 31MAR96 - 50UT96

-2

07ABR96 - 260UT96

31MAR96 - 260UT96 31MAR96 - 26OUT96

3IMAR96 - 260UT96

+5 +6

31MAR96 - 270UT96 31MAR96 - 260UT96

+4 -8 -'.9 +10 *7

*5 *2 *15 -2 +3 +4 +7

+14 +5 +4 +5 +7

+13 -2 *9

+5 +4 +3 +4 +4

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA, MORUMBI E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

Augusta Boulevard

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Hotel Pan Americano

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Augusta Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

L'Hotel

das 07:10 às 23:10 a cada 65 m.

Augusta Plaza Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Lynson Suíte Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Augusta Park Residence

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Maksoud Plaza

das 07:10 às 23:10 a cada 65 m.

Bristol Hotel

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Metropolitan Plaza Hotel

das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

das 07:30 às 23:30 a cada 50 m.

Paulista Wall Street

das 07:15 às 23:15 a cada 70 m.

Crowne Plaza

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

San Gabriel Palace

das 07:45 às 23:45 a cada 60 m.

DelIa Volpe

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

São Paulo Brasilton

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Grand Hotel Ca'D'Oro

das 07:20 às 23:20 a cada 40 m.

Savoy Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Hotel Eldorado

das 07:10 às 23:10 a cada 30 m.

Sheraton Mofarrej

das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

HOTEL

Caesar Park

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS AUGUSTA Das 07:10 às 23:10 hs a cada 60 m.

DE: AEROPORTO INTER.DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:00 às 22:00 a cada 30 m. últimos horários 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 06:00 às 22:00 hs a cada 30 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Últimos horários 22:35, 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 05:30 às 22:00 hs a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00 hs

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:25 às 22:10 a cada 45 rn. Últimos horários 22:35, 23:05, 00:05 e 01:00 hs

Das 05:40 às 21:25 hs a cada 45 m. Ultimo horário: 22:00 hs

Rodoviária/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento EMTU-SP - Tel.: (011) 759-8000 Tarifa: R$ 8,00

Dezembro/96 Guia Panrotas - 6-29

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVI Ç OS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

7Í10 DE JANEIRO _

GALEÃO

ALVORADA

VIA S. DUMONT

Segunda a Domingo das 05:30 hs até 23:00 hs

Segunda a Domingo das 06:00 hs até 00:30 hs

30 em 30 minutos

Informações: Tel.: (021) 533-4917

Tarifa: R$ 500

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS

05:15

15:30

06:00 06:45 08:00 09:00 10:00

16:15

10:45 11:30 12:30 14:00

19:45

06:45

17:45

18:30

19:00

20:30 21:15 21:45

08:15

17:00

DE 21 A 6

SAB/DOM/FERIADOS

22:00

08:45 10:00 10:45 11:15 12:15 12:45 13:45 15:15 17:00

CONFINS / BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE / CONFINS

TERM INALIT.NEVES T.NEVESTERMINAL JK (CNF) 1 (CNF) JK

DE 2 1 A 6

SAB/DOM/FERIADOS

17:30

04:45

13:00

04:45

14:15

00:30

14:30

00:30

15:30

18:10

06:00

14:30

06:00

15:30

06:15

15:30

06:15

16:15

19:30

06:30

15:30

06:45

16:45

07:15

16:30

07:30

17:00

20:00

06:45

16:00

08:00

18:30

08:30

17:15

08:30

18:00

20:30

07:00

16:45

09:00

19:00

09:15

17:30

10:00

19:45

21:00

07:30

18:45

10:30

20:30

10:00

18:15

11:30

20:30

21:45

09:00

20:45

12:00

21:00

11:00

19:30

12:30

22:00

22:35

10:45

21:45

13:30

22:00

12:15

20:30

14:00

22:45

23:00 23:25*

11:45

22:45

13:15

21:45 22:45

12:30

00:30"

OBS.: Horário de 23:25 só ocorrerá de segunda á sábado Horário de 00:30 só ocorrerá ás segundas-feiras Informações: (031) 271-1335 (031) 661-3166

Informações: Telefax: (031) 271-4522 - 462-4646 Telex: 39.1003

Tarifa: R$ 1,85

Tarifa: R$ 9,00

SERVIÇOS DE TREM / TREM DE PRATA - -- - - Tarifas:

Diário partindo às 20:30 hs tanto de São Paulo como do Rio de Janeiro -Duração da viagem: 09hsaproximadamente.

Cabine Single

R$ 120,00

Cabine Double

R$ 240,00

Suíte Crianças até 3 anos

R$ 360,00 R$ Free

Crianças de 3 a 12 anos

R$ 60,00 (na mesma cabine dos pais).

Os preços incluem jantar e café da manhã. Em vigor 01/10/96. OBS.: Prazo para cancelamento ou alteração 72 horas antes do embarque. Terminal São Paulo: Rua Capitão Mor Gonçalo Monteiro, 6 - B. Funda - Cep: 01140-110 - Telefax: (011) 825-7022 Terminal Rio: Av. Francisco Bicalho, s/n5 . Estação Barão de Mauâ - Leopo)dina - Cep: 20220-310 - Telefax: (021) 293-4071

6-30 - Guia Panrotas - Dezemno 96

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CÓDIGOS E CIDADES

COD. CIDADE PAIS

CIAS

A ABJ AEP AFL AOS PIE AJU AMA

AME ABU PAU aTEU ATA ATL ATM ALIA ALIA

ABIDJAN BUENOS AIRES (AerOporqeI ALTA FLORESTA CIUDAO DEI. ESTE ARIPUAT1A ARACAJU ASAPA AMSTERDAM APLICA ANA AJJAÇATÇEA ASSUNÇÃO ATENAS ATLANTA ALTAM:RA AR -'BA ARAOLIANA

CoSe 8, MorBA Argentina Brasil Pdregooy Brasl Brasil Brasil HolOndE Brasil Brasil Paregeay GréOiO Estados Unidos Brasil ArrElias Holandesas Brasil

CF MT MT SE AP AR SP GA PA TO

AR PU EL PZ T2 TE RD VP FE XL TE RD HL 11K AR PZ RG Ve DL RG JJ PE SiVP SiFe'

B APIS BAU 082

DCII BOA BEL

BACABAL BAURU BARCELOS BARCELONA SOCA DO ACRE SELEM

Brasil Brasil Brasil Espanira Brasil Brasil

Libaria BEYBEIRUTE E CURISBA Brasil (B000chari) Brasil EAG BOI) SELO HORIZONTE Brasil BHZ

MA SP AM AM PA

PR 65 MIE

80< SEU 800 ABU BBS ERA SEU BAR

Tadânda BANGKOK Brasil BLUMENAU ColSrrrlae BOGOTA BARRA DO GARÇAS Brasil Brasil PORTO SEGURO Biosil BARREIRAS BeIc0 BRUXELAS Brasil BRASILIA

BUE

BUENOS AIRES

Argarrbne

BVB BVH BVE

BOA VISTA VILHENA BREVES

Brasil Brasil Brasil

RR RO PA

c Brasil CARACARBJ CM Brasil CASCAVEL CAC Brasil CAEALJARI 01SF 13-1 CAW CAMPOS G--F-CAU CAVESNE Bolío0 CBB COCHASAMBA CBW CAMPO MOURÃO Brasa Brasil CONCORDIA CCI EraM CEICIUMA CCM Venezuela CARACAS OCS PARIS COO França IChailas de 00210) CONCEIÇÃO CDJ Brasil 00 ARAGUAIA Brasil CONFEESA CFO OreM CUIABÁ COE COE SÃO PAULO (Cengonhun) CAMPO GRANDE CGR CHAPADA APODI Cl-IP COARI CIZ CARAJÁS CKS CMG 000UMSÁ CMP SANTANACO ARAGUAIA BELOHORIZONTE CNF ITansiedO NeaRs)

MD BA BA DF

RR PE RJ PE SC SO

EL P6 YR KB EL P0 AR JJ JH KB RE Si- KK TE TE LIA 80 VP RG JJ KK AV RD LI KB JH EL VP 11-1 VP JJ 09 JH TE EL KB TRES VP TE AR PU EA SE TE RG VP Li PE RI, JU KB 18 PB

PE JJ HL EL TE T2 TV EL PY LA HL HL EL P8 EL RG VA 81< RG

PA MT ME

.1.1 JJ JJ LB EL T2 KB TE 00 VP

Brasil

Brasil BrPIiI Brasil Brasa Brr asil

MS CE AH PA ME

2 HL 1H P8 EL KB TE RD VP P8 TE KB RG VP TE TV .IJ 00 P6 KB VP

Basa

.1.1

MIE

Erasd

Argenâne CÕROOBA COR Orrrarrrarca COPENHAGEN OPA Brasil CAMPINAS CPQ CAMPINA GRANDE Brasil CPV COECOSTA MARQUES Brasil Brasil CARAVELAS ORO SANTA CRUZ DO SUL Brasil CSU Méeice CN1CLIN CUN 51051 CURITIBA CWB CEJ CZS

PÉ BIS TV IA VP TV JJ FB EL BYTE RG VP MB

CO SP PB RO BA 05 PR RS AO

Brasil CAMAS DOSUL CRUZEIRO 00SUL Brasil

FO AR TE LIA EG 5W AR RG TE SE RO .1.109 PE EL XX JH TV AS P8 JJ RE 00 2.1 HL TE EL KK TE RG VP EL KB TV RO

D OCA WASHINGTON EsTados UnidoNDC (Nebonal) TX Estados LJradUs OAUAS OFW MD OIVINÓPOUSElusil 010 ME Brasil DOU DOURADOS

TIA AR EL KB

E EEM ERN EZE

ERECHIM EIRUNEPE BUENOS AIRES Eaerzal

Brasil BraSil

ES P61

2 T2 TV

Argenmne

AR TESA SE RG VP

F Brasil

PR JJ HL

AR AZ RG TV

FLN

FRANCISCO BELTRÃO ROMA 118,0 (Leonardo da SIna) Brasil BEIJO FERNANDO DE Brasil NORONHA Brasil FLORIANOFOUS

FOR

FORTALEZA

Brasil

FRA FRC

FRANKFURT FRANCA

.n16rrrarrh0 Brasd

GEL GIG

SANTO ANGELO RIO DE JANEIRO )GaICAO)

BraSil

Brasil

SUARAFAZAR AVBACPCUDI EU ID KL LR —A LB LA PU SE SA SE 05 TP TE 00 EU VP VA

EBE FCO FEl FEN

PEJH 111 O9P8SLKK EC TE EG VP JH TE KB TE CE RG VP AR LA RG VF KB Se

COD. CIDADE PAÍS 000 GNM GPB GEF DEU

GUAJARAMIRIM GUANAMBI GUARAPUAVA GLIRUPI SÃO PAULO Duarulhos)

GUARAPARI GUZ GVE GOVERNADOR VALADARES GUAYAOUIL GTE GOIANA GYN

UF CIAS TV JH EL JJ

Brasil Brasil Brasil Brasil

00 BA PR TO

Brasil

SP RESUARAMPL FOAFAZ ARAR BA CP OU DL EU 1009 JL EL KB LR LA LB LA ME 58 PU EL SK EA SE PZ Se FF TE LIA RG VP VA KB ES

ErOEil BrasA Eqraador BrasA

JHPB EU LIA JJQAYA Si- KK TR RG VP TE

MO GO

IAO IDE GT IGLI 1MB lOS IPN IRE ISA TB ITN IVA

HAVANA HUMAJTA HONG KONG

Cuba Brasil Hang Kanã

WASHINGTON (DIAInS) Estados Unidos Arganbrra IGLIAZU Brasil IGLIATU Brasil FOZDOIDUAÇU IMPERATRIZ ILHÉUS IPATINGA IRECÉ ITACOAT1ARA ITAJTUBA ITABUNA ITUIUTA8A

J OreM JCB JOAÇABA Brasil JACAREACANGA .106 Brasil JUIZ DE FORA JOF JUAZEIRO DO NORTE Brasil .100 Brasil JEOUIE JBQ EstadO, Urradas NEW YOOK JFK JIA JNB JOI JPA JPR JRN JUA

JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JIPARANA JURUENA .IUARA

05.1

foI do Sul

Brasil Brasil Brasil Brasil BraSil

DC Ml CE PR

TE UA

AR TE ELOS SLTR RO VP TE 2.1 JH PE EL JH VP JH MD NA -M PE AH JJ FE EL PA JH EA TE MIE

HL SC PE PA MG ii JH JH TS OK AB BA NT AR DL 50 liA OG VP T2 MT SARO JJ EL RO EC RO VP PB JJ 80 T2 MT MT AR

L Angelo, Brasil Estados UnIdos

LAO LAI LiS)

LUANDA LEDES LOS ANGELES

LAZ LER LDB

BOM JESUS DA LAPA BroSil Brasl LABREA BrasA LONDRINA

LONDRES )GetMok) Inglaterra LGW LONDRES Il-leathiowl Inglaterra LER Peno UMA LIM Portugal LISBOA LIS Inglaterra LONDRES LON BARra 1p13LA PAZ BlusA LIVRAMENTO LVB

Brasil Espanha Bras

Brasil MALES VEZ MUNOICO COELHO BrasA MCC Estados Unidos ORLANDO MOO Brasil MACAPÁ MCF Brasil MACEIÓ MCZ MEUMONTE DOURADO Brasil me. ,. MÉXICO MEX Brasil M.ARINGA MGF Estados Unidos MLAMI MIA Brasil MARILIA Mil 1180 MILÃO MIL MONTES CLEROS Brasil MOO Rossia MOW MOECOU Brasil MINAÇU MOH VIVO Uniguay MONTEVIOËO Brasil MUCURI MVS 118.0 MAP MILÃO (Malpanse)

OT EL EL DLJLKEUA ED VP AB JE TV JJ HL 09 EL KB VP TR BA RO AM PL RI. TP 60 BA RG LB ED EL

SO CA BA Au PR

5011

M MAS MANABÃ MADRID MAO MAO MANAUS

AH PA FL AR AL PA PR FL Se MD GO BA

2 EU 18 PU RD JJ LB P5 T2 TV TE 00 VP T2 PE TRAIA 60 PE RD VP TIA RO VP FE EL RD ELOS EL TE MDL LA FF TR UA RD VP 6K RG JH KB EU JJ AR PURO PB 90

RN MD DO AH MS

JHTREGVP JL EG TO ii 1/ JL EU TE ELRIE ARDLTELIA 60 VP

EC NT

o CACOAL CAL OPOPORTO SINOP OPS OS/ditA OSA OIAPOOUE 01K

Brasil Peitug8 Brasil Japão Brasil

PET FF0 PGZ PI-IB PIN

PARIS PAULO AFONSO P/AAMOJDIBO PORTO ALEGRE DO NORTE PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAIBA PIPINTINE

PPY PTO PRA

Brasil

JJJHYR REI EL 0< TO KB VA JJYB JJ JJJHBK REJJHL09SL KB TIA RG VP Y8

FATOS DE MINAS PRESIDENTE PRUDENTE POUSO ALEGRE PATO BRANCO PORTO VELHO

Brasil Brasil Brasil Brasil

SP MG P0 RO

YBKKTE EL EL JJKXTVRGVP

SI-

ÉS

JJ TP RD EL VP AR PE

ME TO TO P5 RE

Q R RAD ABA RER RDC EEC

RIBEIRÃO PRETO BORBA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE

Arasrl Brasil Brasil Brasil Brasil

SP AH AO PA PE

RIA RIO RIO

SANTA MARIA RIO GRANDE RIO DEJANEIRO

Brasil Brasil Brasil

ES RE RJ

ROM ROO ROS RUP

ROMA RONDONOPOLIS ROEAAIO OURÔPOUS

Itália Brasil Argenbaa Brasil

MT Se PA

EAO

SÃO PAULO

Brasil

SOL SOU

SANTIAGO DE CHILE Chile RIO DE JANEIRO Blasil (Sanrosi Durnont)

JJQSYBSLKK TV 1SRG JJ JF(ELYKTPTE AO VP EL JJSL SUARAPAZAR AV JJ BÁ CF CU DL EU 113 I EL LRLA LB LI) JH P0 PU RS EL SE BASE OT KB TP TRUA RD VP VA AR AZ RO JJTE 00 PK

SEOUL SEL SAN FRANCISCO SF0 ILHA DO SAL Elo SÃO JOSE SJK DOS CAMPOS SÃO GABRIEL SUL DA CACHOEIRA SAN JOSE 010 SÃO JOSÉ CO EJP RIO PRETO SÃO LUIS S12 SOEEOSRAL SOROCABA SOO SANTA ROSA ERA EMITA CRUZ SRZ DELA SIERRA SALVADOR SER

SRI)

M. RE SUARAM PL FIO AF AZ AR AV JJ DA CP CU DL EU EL 1809 E KL KE LELA LO LA ME Jll POVO PU EL SK

CorEia Estados Ursdos Cabo Verde

Brasil

Brasil Cesta Rifa

JJ lM JH P8 RB EL KBTE RD VP KE LIA VP

5851 KB

T2 TV LO

Brasil Brasa Brasil Brasil Brasil

SP MA CE SP 05

Baliora BrasI

BA PA

JJQR EL KB TE JJ 2H PÉ TIA 80 VP TE JJ JJ LO OU ABJETO PU EL KB TP TE RD VP JJ PE EL RO JJ

EraS SANTARÉM SAtu'TATEREZIN)iA Brasil 0110 FELIX Brasrl DO ARAGUAIA SÃO FELIX DO XINGU Brasil

JJ JJ

MT PA

T Brasil TABATINGA TET TELÉMACO BORRA Brasil TEC Brasil TEFÉ TPP BraSil TEÕFILO OTONI TFL Brasil TERESINA ARE Brasil TROMBETAS TMT Brasil TOW TOLEDO SANTA ISABEL TPU Brasil DO RIO NEGRO Brasil TARAUACA TRO Brasil TUCURUI TUE Brasil TUCUMA TUZ TEIXEIRA DE TXF Brasil FREI TA Japão TOKYO 150

Au PR

P61 MD P1 P8 PR AH AO PA PA BA

TV 00 EL T2 TV RD 50 PETE 00 VP PERU SITV TV JJ li ABJETO JL 80

U ES

SLKX SLKK EU LR SI-

Brasil

JJKK

BraSil Brasil Ausllia Brasil Brasrl

NAJHY8 P0 50 TE JHSLKKTR ES MT JJ

UBA UDI 1110 URO

UBERABA UBERLÂNDIA QUITO URUGUAJANA

Brasil Brasil BqAador Brasil

VAO VOO

VARGINHA VITORIA DA CONQUISTA VIDEIRA VIENNA VITÓRIA VILA RICA SANTA CRUZ DE LASIERRA

MU MIE

VIA VIS VIS VI.? VVI

LA RD

solvia

P PAR PAV PBM PEX

POJ PFA

UF CIAS MD

Brasil

Brasil PMG PONTA FORA Venezuela PORLAM5JA FMV Brasil PALMAS PMW PORTO NACIONAL Brasil PNB Brasil PETROLINA PNZ Brasil PORTO ALEGRE POA

SEM ETZ Exo

N Brasil NATAL NAS JopSo NGO NAGOYA Brasil NANUQUE NNU BrasA NIOUELÁNDIA NOL Brasil NOVO A.RIPUANÃ NRP Japão NRT TOKYO (Nanta) NOVA ANORADINA Brasil NVN NAVEGANTES NVT Brasil (lta1aillllurnenaU) Estados Unidos NEWYORK NYC

BELO HORIZONTE (Parrrpslhd)

CU TV 80

MA 5/

Brasil Brasil Brasil Brasil B-1 Brasil Brasil Bras

FLU

FEIRA DE SANTANA Brasil QOH OXD CACHOEIEO Brasil 00 ITAREMIRIM

H -LAV HIA 1KG

COD. CIDADE PAÍS

França Brasil Eurinanne

Brasil Brasil 0<081 Brasil Brasil Brasil

MT ES ES PR P1 AM

AF RD JH PY ii EL EL SL JH TE 1.1 PE T2

WAS WASHINGTON CHAPECO ISP

W Estados Urridos Brasil

YTO TORONTO TORONTO YYZ

Canadá Canadá

DC 50

TEMA JJHLOASL

OS OS

CPVP CPVP

Y z ORE

ZUEICH

Suiça

ER RD VP

Dezembro/915 - Guia Panrotas- B-31

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CIDADES E CÓDIGOS CIDADE COD.

PAÍS

UF CIAS

AR) A$L ATM AMP AMS APU AIS ARU AUX AR AUA ASU iBTH ATL

Costa do Marfnr MT Brasil PA Brasil Brasil AP Holanda Brasil FR SE Brasil Brasil Se TU Brasil Brasil ~nas Holandesas MT Peraguay Gnéoa Estados Unidos DA

805 BAR BCN BAZ

Brasil Brasil TarISnola Espanha Brasil

ME SE JJ PE SIFE EL TR RG HL TR RG VP EX SE E? P0 VP dA FZ RD VP DL AD

B EACr'rRAL RARA BANGKOK BARCELONA BARCELOS BARRA DO GARÇAS BARREIRAS BAURU BEIRUTE BELÉM

BPG BRA BAU BEY BEL

Mia RS Xlii

PE $E BG 18 VP TV

Brasil

MT JJ EX BA JU BrasilSP XX Libano ME Brasil FÃ JJ FE SI. FT ERRO VP Brasil MD FOPAIJJJHYB RB Si- EX TO TR LIA RG VP BIOS)

BELO HORIZONTE

BHZ

BELO HORIZONTE IPannpriha>

FLUI

Brasil

BELO HORIZONTE ITancredR Nesesf

JJ JH KB RB SE XX TE PC PoS TB UA RG VP JJ XX JJPERG TV AVRG

CNF

Brasil

BLUMENAU BOA VISTA BOCA DO ACRE BOGOTÁ BOM JESUS DA LAPA BORRA BRASILIA

BNU BUS BCR BOO

Brasil Brasil Brasil Ccátrrrtra

SC RR AM

LAS REB BSB

Brasil Brasil Brasil

BA Ml DF

BREVES BRUXELAS BUENOS AIRES

BVS RRU RUE

Brasil BolBos, Argnnbna

BUENOS AIRES Aerapae) rdo BUENOS AIRES IEzeiaal

GTE GRF

GUAYAOIJIL GURUPI

A ABIDJAN ALTA FLORESTA ALTAIdIRA AMAPÁ AMSTERDAM APLICARANA ARACAJU ARAÇATURA ARAGUAINA RRIPUANÂ ARUBA ASSUNÇÃO ATENAS ATLANTA

CIDADE COD.

FÃ

ASJH TV JJ TEOR JH 08 XL ElE TR RG VP PE VP AR PUXA SR TR RG VP

AEP

AaRenbna

EZE

ArRent.na

AR ES SÃ SR RO VP

CACHOE; 0 DOITAPEMIRIM OXO CACOAL OAL CAMPINA GRANDE CPV CAMPINAS CPU CAMPO GRANDE COR CAMPO MOURAO CBW CAMPOS CAW CANCUN CUN CARACARAI CAIA CARACAS CCX CARAJAS CXX CARA ARI CAF CARAVELAS CRO CASCAVELCXC CARAS DO SUL CXJ CAVESNE CAI? CUAPAOAAPOOI CHP CHAPE CO XAP ADT CIUDAO DXL ESTE TONAl CIZ COCHARAMBA CBB CONCEIÇÃO Do ARAGUAIA CDJ CONCORDIA CCI CONFRESA CFO COPENHAGEN CPF-I CÔRDOBA COR CORUMBA CMG COSTA MASQUES DOS CCM CRICIUMA CRUZEIRO DO SUL c CUIABÁ COR

Brasil Brasil Brasil Dinamarca Xlgentna Elas) Brasil Brasil Brasil Brasil

CO MS NO SC AO MT

CURITIBdIBacachenil BFH CURITIBA CPuS

Brasil Brasil

PR P8

Brasil ES Brasil RO Brasil PB Brasil SI' Brasil MS Brasil FR Brasil RJ MésiXo BrasilRR Vefleauela FÃ Brasil AM Brasil BIOsiI RÃ Brasil FR RS Brasil Guiana Francesa Brasil CE Brasil SC Faraguay Brasil AI.! BoRura

Estados Unidos Brasil Brasil

EIRUNEPÊ ERECHIM

ERN ERM

Brasil Brasil

FÃ 5 MT

IM JJ J

SI- KX Pia KKRGVP HE S BEBO PE BGVA JJBG T2 TV AR PB JJ SIHL TE 51JJTEORPB

IDE

FY TS JJ HL QB SE PZ TV LB JJ HL JJ XX RD AR RG TR FB XXVI' TV HL P8 SE TV RIS JJ LB XL T2 XX TR RG VP HLPB YB XX JJ HL TESE XX TR RG VP

1-LAVARA HONG KONG HUMOLTÁ

HAV HKG AIA

Cana HRnR Kong Brasil

lULA TU lO li AZ U ILI-LA DO SAL ILHEUS IMPERATRIZ IPA, SNGA IRECE 1 AB UNA ITACOATIARA 1 AI TUBA ITUIiJTABA

lUX IDO SIO lOS IMF IPN IRE ITN ITA ITB TV

Brasil Argenlsa C.D. Verde Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Rrasil Brasil Brasil

FORTALEZA

Biasil

CU NO TV

TS AR SU BAJHVF MÁ JJ.LAPESL JH MD BA J1 BA JH AM PE FÃ JJ PESE MD TE

JCR JEO JPR JTB JPA JNB JOI JUA

Brasa Bras) Brasa Brasa Brasa Africa do Sol Brasil Brasa

PA PE BA AR RO JJ DO HL PB BGVP SARO XC JJ XL RG MT T2

JDO JIA JDF JRN

Brasil Brasil Brasil Brasil

TE MT elO MT

LOS ANGELES

LOA

LUANDA

LÃD

Bolba LB RG Ml Brasil Brasil SC TV HL XL Peru Ml PL 00 PRrfuBalTPRG Brasil 05 XL lnatmra BABO BA BG h91=2. Iriatetra TR Brasil PR Ji ALOR XL XX VP DLJLXBLIA Estados iRados CA BG AP DT Angola

MACAPÁ MACEIÓ MADRID MANAUS

MCP MCZ MAO MAO

BrasilAP Brasil Al- Espanha Brasil AM

MASABA MARILIA MARINGÁ MAUES MEXIDO MIAMI

MAB Mil MGF MBZ MXX MIA

Brasil PA SP Brasil Brasil P0 Brasil AM MéaiOO Estados Orados PL

MILÃO MIL MXP MILÃO (MalPansa) MINAÇU MOR MONTE DOURADO MEU MONTES CLAROS MOC MONTEVIDEO MOO MOSCOU MOW MUCURI MVS MUNDICO COELHO MCC

Ifolha Itália Brasil Brasil Brasil UruSuao Rassia Brasil Brasil

NAGOYA NANUOUE NATAL NAVEGANTES (llalallolurrrnrrau) NEWYORX

NGO NNU NAT NVT JFK

Japão Brasil MD Brasil RN Brasil SC Estados Usidos NY

NEWYORX

NYC

Estados Lindos NY

NIQUELÂNDIA NOVA ANORADINA NOVO ASIPUANÂ

NOL NVN NRF

Brasil Brasil Brasil

00 FÃ MD BA FÃ

PERGVP TR 00 VP IR PU RG JJLBPET2TV TR RD VP Já RG EK AL TE OS XL T? RO MDL LB FF TR LIA RG VP RG NO JJ FE XL JAIIK ARFO RG SU P0 P5

DO MX AM

JLRG ES JA TR RO VP SE RD AADLTRLIA RO VP MDL TR LIA AD TE JJ TE TV

AM RS

T2 TV JJ

PALMAS PARAMARIBO FARINTINS PARIS PARIS ICharInT de GaulIe) PARNAIRA 'ASSO FUNDO PATO BRANCO FATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS FETI1OLINA PONTA GROSSA PONTA POR). POR LAMAR PORTO PORTO ALEGRE

Brasil

BÁ

Si-

FEN FLN

Brasil Brasil

PE SC

FOR

Aiasil

FOZ 00 IGUAÇU

IGU

Brasil

FRANCA FRANCISCO BELTRÃO FRANKFURT

FRC

Brasil

JH ALOR PR XX TR OU-'L vp JH TS 1<1< TR RG VI' HL GB TE XL TR AD VF XX

FEE PRA

Brasil aJenranha

GOIÂNIA

GYN

Brasil

GOVERNADOR VALADARES GVR DUAJARAMIRIM GiM GUANAMEIONM GUARAP,ORI GUZ GUARAPUAVA GFB

JJTEO9YB SI- KK TR RG VP

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

MD RO BA ES FR

JH P8 IV JH OK HL

JJHL dia EH RD VP

QUITO

OVO MCO OSA

Brasil Aia Estados Grados PE Japão

PMW PBM PIN PAR

Brasil Sunnanre Brasil França

CDG PHB PFB PTO POJ P PET PNZ PGZ PMG PMV OPO POA

França Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Venezuela Podugal Brasil

PRA PNB BFS PUA PPY

BrasdMT Brasil TO Brasil BA Brasil RO Brasil MD

PFB

Brasil

PE TR UA AO VF

PORTO ALEGRE DO NORTE PORTO NACIONAL PORTO SEGURO PORTO VELHO POUSO ALEGRE PRESIDENTE PRUDENTE

TO AM

P1 RS PR MIS BOI RS PE P8 MS RS

JJ YB EY .IJ PE TV AFRG PARO JH TX XL PIE Y8 JH XL JJ JA XX SE XX VA TP RD REJJ MIL QRSL KB EB BIS VE Já JJ JH SE VE .uJ KK TV AD VP SE YBTEXK

Q UIO

Equador

REC

Brasil

REDENÇÃO RIBEIRÃO PRETO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO

RDC NAU RBR RIO

Brasil Brasil Brasil Brasil

RIO GB JANEIRO )DSICB0)

010

Brasil

Ri SI.IAR/iFAZAA AO EXCEDO DL EU IB XL EX LÁ LO LA P0 SK SA DA DE TP TROA OU VP SiA

RIO DE JANEIRO (Santos Oanront)

EU LR

JJ IM JH P5 AR SE XX TR AD VP JJSL ARAS AD

SOU

Brasil

RIO GRANDE ROMA ROMA )Eeonardo da LAn,) BONOONÓPOLIS ROSARIO BURÕPOLIS

RIO ROM

Brasil N.I.

FICO ROO AOS RUP

Itália BrasilMT SF Argeebna FÃ Branl

SALVADOR

XXX

Brasil

AIA

SAN FRANCISCO SAN JOSE SANTA CRUZ DELASERRA SANTA CRUZ TE LÁ SERRA SANTA CRUZ DO SUL SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTA TEREZINHA SANTANA DO ARAGUAIA SPNTAREM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SÃO FÉux DOARAGUAIA SÃO FELIX DO XINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOSE 00 RIO PRETO SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SÃO LUIS SÃO PAULO

SF0 SUO

Estados Unidos Costa Rica

SRZ

BolIvia

CSU

Brasil

TPU RIA SRA STZ

Elas: Brasil Brasil Brasil

RS RS ME

TV SE JJ JJ

CMF STM

Brasil Brasil

FÃJJ JJPB SLRG PÁ

SCL GEL

Chile Brasil

BA IS LÁ SE

SXO

Rias)

SXX

Brasil

FÃ

SJL

Brasil

T2 TV

SJP

Brasil

JJ TEOR SE ElE

SJK DEZ SÃO

Brasil Brasil Brasil

SE MA SE

YB SE XX ii JH PE ES SURF SE SUARAM PE P0 AFAZ dArÃO JJ BATE TU GERO VEIO 09 JE KE KE ESLA ES LV ME JH P0 YB P1) SE SE SÃ SA ElE FZ TP FP IR OA SOVE VÁ

JJ HE JH ES SiTROO VP

AS ASSO JJ TE AU FE

JHTS T2 JJ JH TV

LPB LER LXI 1 LIS LVB LOS LIIR LGW LDB

JH SI- KKTPTR RG VF PÁ Ri XF JJQ9YRSLKK AC TVRG Ri SUPiRAFAZPR AV JJ SÃ CP TU DL EU IS IM XL LA LÁ1.13LII JA P8 EU R DLXX SÃ SR DTXX TE TROA Qçip VA FE

RECIFE

TE MI

LA FAZ LÀBREA LAGES LIMA LISBOA LIVRAMENTO LONDRES LONDRESIHHaIhreO,l LONDRES(Gat.srck) LONDRINA

OIAPOOUE ORLANDO OSAKA

QDH

B-32 - Guia Parsrotas - Depemb'oEE

Xlii

UF CIAS

arcA XL XX

F FEl

CIDADE COD. PAÍS

EL) LA JJ

JACA81EACANGA JEQUIE Jl.FARANA JOACABA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINÃ JUIZ CE FORA JURUENA

TS elO MS

E FEIJÓ FEIRA DE SARTAiNA FERNANDO DE NORONHA FLORIANOPOLIS

UF CIAS

D DFW 010 DOU

Equador Brasil

DALLAS DIVINÕPOEIS DOURADOS

PAÍS

AR JH YB EU XL XX TP TR RO VP LIA

EB LB NO ERRO

SÃO PAULO (Cangorilras)

CDII

Brasil

SÃO PAULO (Guarulhosi)

GREI

SEOUL SINOP SOBRAL S000CARA

SEL OPS SOB SOD

Brasil SE RÉSUARAM FL P0 AFAZ AO AV EX CP TU CL EU lEGA JL KL KE LA LÁ ES EH ME YB PU EL XX XX SR PZ TI' FETO UA 00 VF VÃ KEVP CorEIa Brasil MT SL TS Brasil TE Brasil SP JJ

TBT TRO TFF

Brasil Brasil Brasil

AM AC AM

TV 00 TV T2 TV 00

TXP

Brasil

AS JIl TO

TEC TFE THE 1'KO PaRT TOW YYZ YTO TMT TUZ TUA

Biasil FR AL MD XX Brasil Brasil P1 PE TS RG VP JapãoJLRO J.O. JLRG P5 Brasil XL Canadd CPVP OT Canadá 01 CP VF Brasil PÁ PERU Brasil PAJJ Brasil FA JJ

TABAT1NGA TARAUACÁ TEFÉ TEIXEIRA DE FREITAS TE LÊ MACO BORRA TEÕFIEO OTONI TERESINA TOKYO TOKYO (Naora) TOLEDO TORONTO TORONTO TROMBE XXX TUCUMÁ TOCU RUI

U UBER.ABAUBA UBERLÃNOIA UDI URUGUAIANA URO

VAROINVA VIDEIRA V1ENNA TOLA RICA V1LHENA VITORIA VITORIADA CONQUISTA

Brasil Brasil Brasil

MD MG OS

SE XX XL XX SE

MD SC

VÃO VIA VIE OLE BVI-I

v Brasil Brasil Ausiloa Bras,l Brasil Brasil

MT RO ES

ii XX P8 TA JJ ii XX ES JI-t XL XX TR OUVE

VDC

Brasil

iR IV

w WASHINGTON (NaSanal)DOA WARHINGTON WAS WASHINGTON (OLEtes) IAS

Estados Unidos

ZORICI-I

z S.Ç.

Z8H

Estados Unidos DC Estados Unidos DC DC

SARO VE

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Doméstico PORTARIA N 2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art l - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Ari 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n 2 0501GM5, de 06 Mal 75; n2 7551GM5, de 20 Jun 80; n2 260/SPL, de 08 Juri 87; e n 2 248/SPL, de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Ari 72 - É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem.

CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 9 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Art 1 0 -A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passag em estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § l - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 —O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no minimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 3 —Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento

poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 92• Art ll - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Ari 12Q - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 9 —Aempresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciara revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ari 13 - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 92, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1— Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Ari 179 —Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 18Q - Quando o transporte sofrer inlerrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Art 30 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

condicionados aos seguintes requisites: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforte e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo único —0 transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Art 31 - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Ari 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33-0 transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Art 349 - o transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 542 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ari 552 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ari 552 - As tarifas de passagens serão aplicadas do aeroporto a aeroporto. § 1— Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 - É permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse Dezembro96 - Guia Parirotas B-33

antes de iniciar a mesma viagem. Art 57 11 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de vali- dado. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58 11 —Salvo na hipótese de convenção entre o transportador 00 passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a titulo de seguro. Ari 5911 —Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) Art 60° —As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita provei .?nte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Art 61° —No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a —de menos de 02 (dois) anos de idade. 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto: e b —de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1 0 —Acriança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao coto de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2° - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 3° - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Art 62 9 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

8-34 Guia Panrolas . Dezembro196

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE

itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada rio Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

CAPÍTULO i DO CREDIÁRIO § 3 0 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada: e c - O saldo devedor será acrescido dos juros lixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 0 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art 662 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito ode cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72° - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem: 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 7311 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotaras seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n° 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n°s 09/SPU06132 e 118/PL-3100286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo da validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições t9rifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item S. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rola ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetesou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reilineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desti operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substitui-

ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N 9 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993

ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Ari. 1 Q - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade 1 % (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.

Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-121210184, de 26112183. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização rio trecho RIO-SAO ou SAO-RIO Havendo interee na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

Dezembro6 Guia Paníatas . B35

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS HELISUL P01 - Base Tarifária

P02 P09 -

Base Tarifária:

ITAPEMIRIM P3A- Base Tarifária LMPR 1 C P3B- Base Tarifâria:HMPR P41 - Base Tarifária: TPV

TARIFA CAIOBÁ (C)

Devem estar confirmadas para todos os trechos.

7-REEMBOLSO Pemnalrio total ou parcial dentro dos procedimentos normais-

8 - RESTRIÇÕES

0.— todo

INTERBRASIL P03- Base Tarifária LIVIIN PO4- Base Tarifária: HMIN TARIFA INTEGRAÇÃO NACIONAL (MIN) 1-APLICAÇÃO Em todos os Aos regionais operados peia Irletbrasil Star em cooeoio com VOOS nacionais da Transbrasit 5/Aintegrando os cidades do interior as principais cidades brasileiras em viagens de ida 105% ou Ida e Voou (RT(

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Baixa Temporada LMIN AD: 30% de desconto sobre a tarifa "8" CII. 50% da tarifas aplicada pata ADULTO INF: 10% da tanta aplicada para ADULTO Alta Temporada IdMIN AO. 20% te desconto sobre a tanta "B" CH: 50% da tarifas aplicada para ADULTO, INF: 10% da tanta aplicada paro ADULTO. O nível tarifáeo a ser aplicado é deterrrrinado pela data do inicio da viagem

3 PERÍODO DE APLICAÇÃO

Formas de pagamento. Todas as formas aplicáveis na Nordeste 000010 requisição governamental.

18- EMISSÃO

6-RESERVAS

- Emissão para grupos - A validade do bilhete é de 60 dias a cantar da data da emissão - A tanta de grupo poderá serem0ida nos bithelesjH, SE. RO, sendo obrigatório a marcação do designador do bIlIrele (JHBG pana Nordeste e SLBG para a Rio-Sul). - O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para Inda a viagem - Deverá ser emitido um bilhete único de passagem Masler tckel, anexando-se a capa-cupom a respectiva lotação dos passageims, quando a formado pagamento de lodos os membros do grupo for a mesma Quando a forma de pagamento for diferente, deverá ser emilldo bilhete individual de acordo com a forma de pagamento de cada um dos membros do grupo. postenormenle emolr-se. á um bilhete único Masler Tickel contra os bilhetes indismdaais. anexando-soa cada copoma relação dos pasvageiros, que além do nome deverá constar o numera bilhete original e a forma de pagamento de cada um dos passageiros - Em caso de eventual redação do grupo, após inicio da vagem, poderá ser teemn'rdo o 50010 único de passagem Masterticker. permanecendo no novo os demais passageiras Pieenclmimenlo do bilhete .Base Tantána 80 - Código Designador do Bilhete: BG/JI-1 EG (Nordeste) BG/SL 80 (Rio-Sul) - Campo endosso/restrições, não evdossáoel II - Emissão para Eventos - A nulidade do bilhete é de 65 dias a contar da data da emissão. - A Tarifa de Eventos poderá ser emitida nos bilhetes SE. JH 00 Tkts RG. sendo obrigatório a marcação do designador do bilhete (JHBG para Nordeste e SEBO para a Rio-Suí). - 0 bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem. - No ato da emissão dos bilhetes deverá ser apresentado o comprovante de inscrição do evento, contendo nome dos passageiros e mtinemáno, devendo ser anexado ao cupom contabilidade do bilhete. - Não é perrm'at'mdo aplicação desta Tarda em bilhetes de outras congônems. Preenchirrtevlo do Bilhete: - Base Taétà/a/Des'gnudor do Bilhete. BG/JH0O para o Nordeste e BOr'OLBG para a Rio-Sul. - Caniço Eimmtosso/Reslniçóes Não endossávet

9 - REEMBOLSO/PRAZO - Sendo uoliintãno, antes da oiagom, será deduzida a taxa de R$ 25,00. bem com a comissão do agente. - Prazo do reembolso será na fatura seguinte á solicitação, devendo o departamento hr.anceiro da agência verificar.

NORDESTE

10 KitoS

9 - RESTRIÇÕES

P05 — P06 — P07 - Base Tarifária:

Não serão permitidos reoandaçdes e endossos.

1 -APLICAÇÃO

12-ALTERAÇÕES

Para viagens em classe regional OW'RT/CT/OJ.

A Interbrasil Star resolva-se o direito de alterar no rodo 00 em pane os regulamentos e as condições desta tanta sem prévIo aviso, ttoerando, contado, todos os bilhetes emitidos durante a vigência destas condições até a sua oecetoatalteraç.10.

3 - NIVEL TARIFÁRIO 75 A da la/la B (P05) Exceto entre CPOJBSBICPQ e COHJBSB/CGH Aplica-se 82 A da tatifa 5 (P06) Enceto entre CGH/CVuR'CGH - CGH/PLUICGH Aplico-se 85% da latia B (P07)

NA- Base Tarifária LMIG

4 'TARIFA MEIA/COLO

P4B-

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Meia - 50% da tarifa aplicada para ADULTO Colo - 10% da tanta aplicada para ADULTO

Base Tarifária: HMIG

Caro todo.

12-ROTA

TARIFA GRUPO REGIONAL "MIG"

Esta tarifa não é válida para transporte nas seguintes Iipaç0es SDLI/CGH/SDU, SDUICPC/SOU, SDUIPLU(SDU, e nas demais ligações onde é aplicada a tarifa BQ enceto nos trechos CGH/BPS/CCH.

1 - APLICAÇÃO Para grupo mini -no de 10 passageiros em todos os meOcos operados peta lnterttraiI Siar e em conexões cote os vôos da Transbrasil 5/A Linhas Aéreas em viagens de ida (05% na da e valia (Ri)

13-TRANSFERÊNCIA - INTERLINE somente seria

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Baiaa Temporada. AD 35% de desconto sobre a tanta B OH: 50% da tanta aplicada para ADULTO INF: 10% da lavra aplicada pata ADULTO Ala Temporada: HMIG AD 30% dedesconto sobre a tanta B CH. 50% da ruela aplicada para ADULTO, INF : 10% da tanta aplicada pana ADULTO.

Combinações somente serão permitidas com tarifas da SL e JH sob as notas SOJH,'S2JH. Lirrsladas ao Brasil Con'assão do Agente = 10%

16 - RESERVAS Reservar la classe - E cri 8

17-PAGAMENTO Formas de pagamento: Todas as fonnas aplicáveis nu NORDESTE.

12-ALTERAÇÕES A Inlettorasit 5/ar msemva'sn o direto de alterar no todo ou em parle os regulamentos e as candiçàes desta tanta sem prévio aviso. honrardo, contudo, todos os bilhetes emitidos durante a vigência destas condições até a sua eventual alteração,

22 -DESCONTO PARA GUIA 23 - VIAJAR JUNTOS

Procedimentos normais

Todos os membros do grupo deverão viajar juntos de mesmo vão.

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Procedimentos normais

P08 -

Base Tarifária:

P8A- Base Tarifária BVE TARIFA DE TRECHOS ESPECÍFICOS - (BVE)

TARIFA PROMOCIONAL 1 - APLICAÇÃO: ,1 Ob'J,'OT DE GRUPO E EVENTOS Para caqeos 0111 ciasse—p 3 - NÍVEL TARIFÁRIO: NORDESTE "BG 55% da tarIfa normal 'B Franquia de bagagem o 2510105

1 - APLICAÇÃO Para vagem em classe regional OW/RT!CT,'O,/

1 1

4 TARIFA MEIA/COLO: .

Meia. 50% da tarifa aplicada para adulto Para grupos de passageiros ou passageiros individuais 1 Colo 10% da tanta aplicada para ai que panicipem de eventos em geral 6 - PERIODO DE APLICAÇÃO O ano todo 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 58% da avIa normal "B". 12 - ROTA Franquia de bagagem = 20 ligo. Aplica-se cola tarifa semente nos seguintes trechos. POCXJ. CXJIPCA, CIOH/REC, RECICGH, IGU/LDB. 4-TARIFA MEIA/COLO LDBJIGU,FLNJJOI e J0I/FLN. Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO , somente entre Rio-Sul e Nordesbe. Calo- 10% da tarifa aplicada para ADULTO Interina ri permitido

2 - ELEGIBILIDADE

Será descontada a taxa de se~correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até o limite de AS 25,00

12-ALTERAÇÕE S

São permitidas Será concedida uma passagem gratuita a cada grupo de IS pasvageiros pagos

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Todas em vigor, eo00tn requisições governamentais.

A tnlerbrasil Star reserva-se o direto de alterar no Indo ou em pane os regulamentos e as condições desta tanta sem prévio aviso, honrando, contado, todos os bilhetes emitidos durante a vigência destas condiçdes até a sua eventual alteração

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

18 - EMISSÃO Em bilhete JH, SL ou RO. Preenchimento do bilhete: - Base TanlOnu SI - Campo endossomesl/ções 000 endossável

lIção serOo permitidos moabdaçdnseendossos.

11-REEMBOLSO

- Antes do inicio da viagem - reembolso total. eoceto, quando o grupo for reduzido para menos de lO passageiros, nesse caso o reembolso não será permitido - Após a inicio da viagem' o reembolso, se houver, somente será da diferença entre a tanta paga e a tanta normal "B aplicável ao transporte utilizado II - Para Eventos Procedimentos normais

15 - PUBLICIDADE E VENDAS

9 - RESTRIÇÕES

10 - FORMAS DE PAGAMENTO

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO) NO SHOW - Para Grupos

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

7-EMISSÃO

11-REEMBOLSO

nos serviços da

SL/JH

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Todas em vigor, exceto rnqicsiçães governamentais.

TARIFA INCENTIVO NORDESTE "!

11-REEMBOLSO Será descontada atacado serxiçacorrespondentea 10% (dez por cento) do saldo reembotsõae/ até o lorde de R$ 25,00

o Itinerário

Esta lo/Ia é válida para os lmechos RIOIQXD/RlO.

E - PREENCHIMENTO DO BILHETE

Deverá seremlldo um bilhete único de passagem manter ticliet, anexando-se a capa capon a respectiva relação Eoclusraamente em bilhetes Interbrasrl nu Transbrasrl Exclusivamente dos pa ssgeirns a exclusivamente em bilhetes teterbnasil marcados e tectrados em odes da /vlerbrasil em conexão , ou Tra nsbr asil marcados em oitos da tntelbrasil em conecom vôos da Transbrasll e umce-aetsa, permitida combi- não com sOros da Tmansbrasil e orce-versa. nações tanl000s OBs :0 limite de 51090010 dc grupos será de 15 lagares por Ao. 8- FRANQUIA DE BAGAGEM IS KilOs 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 2015/os 9 - RESTRIÇÕES

Reembolso selo descontado a taxa de serviço cormspnn- dente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até o limite equivalente -e m reais, à USD 25.00

De 15 de oulubm a 31 de dezemSroihê.

-BaseTorrluna TPV. - Campo Endosso' NOo erdossável.

7- EMISSÃO

10- FORMAS DE PAGAMENTO

17-PAGAMENTO

8 'FRANQUIA DE BAGAGEM

Não serão permitidos endossos e revalidações.

4- PERÍODO DE APLICAÇÃO

16- RESERVAS

7-PAGAMENTO

Baixa Temporada. de 021mar a 301(000 OtIago a IS/dez. Baixa Temporada de 021mar a Ooitun e 01/age a IS/dez. Alta Temporada. de 511(111 a 31/jol cl ttdez a Otlmar. Temporada Alta de 01/til a 314u1 e li/dez a Ot(rtnar, O nivel tarifáno a ser aplicado é detcrmrsnado pela data O niael tarrlário a ser aplicado é determinado pela data do inicio davagem. do inicio da niageet. ' 4 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Um ano a contar da data de errassão. respeda000-se os 4 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE penados de aplicação 6 meses a contar da data de emissão, respeitando-se os 1 5-BASE TARIFÁRIA peéados de aplicação. Baixa Temporada LMIG 5 - BASE TARIFÁRIA Alta Temporada HMIG Baixa Temporada' LMIN

A reserva deverá estar contnrtrada para Reservar nas classes - Vou 0

Todas as tomas em uégnr,

7 - EMISSÃO

6 -CLASSE DE RESERVA

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Comissão do adeole = 10%

de embarque. Franquias de bagagens 10 Kg MEIA/COLO 3 - RIFA TA Meia . 50% da brita aplicada para ADULTO Colo - 10% data/Ia aplicado para ADULTO

As reservnis ilenerão estar canflrmadas para O itinerário Reservas classe TPV

Somente em bilhetes IntetbraSit Star co Transbrasil, coro trechos marcados e fechados nos Aos leleebrasil.

6-CLASSE DE RESERVA

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinações somado serão permitidas com bulas da SL sob a nota 03SL.

5 -ROTA

Alta Temporada HMIN

12- ROTAS todo Esta tanta não é válida para o IfeUio CG11.10DU/CGH tmmledioe somente será permitido nos serviços JH/SL.

2-NÍVEL TARIFARIO - 20% de desconta da tarifa 8,00 se/a, Rã 120.00 o lana

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

Não é permitido endosso, obilriete só é adido para oito 10 - FORMAS DE PAGAMENTO nas linhas HELISI./L. Todas em argor, 000010 conta-comente pessoa juridica e requisições governamentais Não é permitIdo desdobramento.

9-PERÍODO DE APLICAÇÃO

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO O ano

Pata viagens em ctasse regional - Ida, Ida e Vola,

5-EMISSÃO6-CLASSE DE RESERVA 6 - RESERVAS E ALTERAÇÕES

No minimo de 10 (dez( passageiros adultos, duas crianças pagar/do 50% serão computadas como um adubo.

1-APLICAÇÃO

1 -APLICAÇÃO Para todosos trechos operados pela Interbrasil Star, em vagens de Ida e VaSa (Ri).

Oaioa Temporada: LMPR TARIFA MARUMBI (M) AD 30%de desconto sobre a tarifa B CII: 50% da tanta aplicada para ADULTO TARIFA IGUAÇU (1) INF . 10% da tanta aplicada para ADULTO Ala Temporada: HMPR 1 - APLICAÇÃO Para vayi'irr .10 ala, a e volta ou circulares nas ligações r AD. 20% de desconto sobre a tarifa 1OH: 50% da tanta aplicada para ADULTO. operadas pela HEL'SUL piF: 10% da tarda aplicada para ADULTO. 2 - NÍVEL TARIFÁRIO - PERÍODO DE APLICAÇÃO O (TARIFA CAIOBA) = 90% do valor da tarifa B" Pai-2)rrrar Bai Temporada:ade 301100 e Si/ago a 101~ (TARIFA IGUAÇU) = 90% do valor da tarifa .B* Alta Temporada do 015uI a 311jol e ttldez a Otlrrrar. M (TARIFA MARUMBI) = 90% rio oatnr da tanta "8' O viveI (acIono a ser aplicado é dnlerrroeado pela data CHD 50% da tarifa aplicada pala adulto dei. icio da vragerrt INF 10% da tanta aplicada para adulto : 4 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 6 meses a cuntarda datada emissão, respeõondo-Se os 3-VALIDADE DO BILHETE periodos de aplicação. Váido para oli:izaçdo ietegtal por 01 ano a contar da data de emissão em bilhete. 5 - BASE TARIFÁRIA Baixa Temporada: LMPR 4- FORMAS DE PAGAMENTO Aba Temporada HMPR Todas as torrrlas aplicadas peta HELISUL Em 111111010 da HELISUL Não é permitida a emissão nor 5/Seles de congéneres,

5-TAMANHO MÍNIMO DO GRUPO

TARIFA PROMOCIONAL DE VERÃO (TPV)

TARIFA PROMOCIONAL «MPR»

Base Tarifária:

B3E - Gaio Panrolus . DezenrbrL/'96

EMPRESAS DOMÉSTICAS

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitada ao Brasil ComissdO do agoire = 10%

16-RESERVAS Reservar nas classes - 6 cv e'

17- PAGAMENTO Todas as tom-as de pagamento aplicáveis na Rio Sul e Nordeste

18- EMISSÃO: - Em bilhetes Rio-Sul, Nordeste ou Varig. não sendo permitido emissão em bilhetes de outras congéneres - O bilhete deverá mostrar a reservo confirmada para toda a reagem. - Preenchimento do bilhete Base Tarifária. BVE Boo EodossolRestnções: Não endossável

'Adulto 20 K5 -CHO tOKg.

-0 bilhete deverá ser errotido polo menos 3 dias antes do inicio da reagem - O bilhete deverá mostrar a reserva confinada pura toda a vagem - Prazo do virilidade do bilhete é de 1 (um) urro a contar da data de sina em:ssãrc - Base tantáriu BDG

17 - COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS fO% (dez por cento

18-ALTERAÇ ES A PANTANAL rnserva'se o direito de alterar no todo ou em parle o regulamento e as condições de suas tantas promocionais sem Prévio aviso, hoerando, contudo, todos os bilhetes emitidos durante a vigência destas condições até o soa eventual alteração.

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! 'NO SHOW O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado sem ônus para os órgãos públicos da administração direta. No caso de bilhetes parcialmente utilizados, o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado core base na tanta aplicada, sem qoalquer Sous para os órgãos da admierstraçáo direta

Procedimentos normais

20- ALTERAÇÕES RESERVAS/REITINERAÇÕES: São perreitidaS

BQ BQ

P94

TARIFA REDUZIDA REGIONAL NORDESTE - (BQ) 1 - APLICAÇÃO Para viagens —casse regional OW'PT

3 - NÍVEL TARIFÁRIO 55% da tanta B. eacelo IOS/BSB/IOS e lOS SSASOS 70% da tanta económica norrrrat B

4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO Colo- tO% da tanta aplicada para ADULTO

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

12 -ROTA Esta tarifa só é válida para Sarrsprate nas segorte5 aÇ0es CPCJRSC1CPO, li~ li ]01 e CGI-th'NICGH lnteenne é perrratida somente entre Rio-Sul e Nordeste.

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

1 - APLICAÇÃO

2 - NÍVEL TARIFÁRIO Adufo - 90% da tanta básica aplicável para o Ireotro Meia - 50% da tanta ADULTO Colo - 10% da tanta ADULTO

TPR

3 - VALIDADE

TARIFA PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL NOTURNA (N) TARIFA PANTANAL REDUZIDA (R)

2 meses da data de emissão

4 - RESTRIÇÕES Se o vôo estiver sujeito a algum tipo de tarifa promocionul que apresento um desconto maior, esto deve ser aplicado

5 - ENDOSSO Sem testtlçiSes

6-REEMBOLSO

1 -APLICAÇÃO

Permitido teeorbolso integral ou parcial dentro dos pro' cedimentus normais

As tarifas PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A) PANTANAL INCENTIVO III. PANTANAL NOTURNA (lo) PANTANAL REDUZIDA 1 R ) $00 aplicáveis para viagens de Ida, Ida e Vota, Circulares e Triangulares

P95 - Base Tarifária: TB 25

2-NÍVEL TARIFÁRIO

Tanta Pantanal de Aproveitamento 50% do valor da -tarifa "8'

TARIFA NORDESTE - TB25

- Tarifa Pantanal Incentivo = 70% do calor da falda "B" - Tarifa Pantanal Noturna 50% do valor da tarifa "8' Pantanal Reduzida = 80% do votar da tanta "8"

1 - APLICAÇÃO

3-TARIFAS MEIA E COLO Ta 50% (cinquenta por conto) e 10% (dez por cedo), respec- tivumnrrte, sobre a tarifa aplicada para adubo 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO

15- PUBLICIDADE E VENDAS

Até o dia 3t de Março de 1997,

Limitadas ao Brasil Em todos os pontos de vendas da empresa, inclusive tojo Vang Comissão do agente 10%

5 PERÍODO DE UTILIZAÇÃO'

16- RESERVAS 17- PAGAMENTO Todas as turmas de pagamento aplicáveis na Rio Sul e Nordeste, exceto requisição governamental.

18- EMISSÃO .0 bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a vagem Preenchimento do bilhete .Base lactária 80 - Campo endossoireslrrçi5es: Não endcssãv-el

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO-SHOW" Procedimentos normais.

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES Procedimentos normais.

31 -OUTRAS CONDIÇÕES - Franquia de bagagem: ADULTO/MEIA - 20 kgs - Comissão para agentes 10%

P8C - Base Tarifária: BDG TARIFA REGIONAL PARA ÓRGÂO DE GOVERNO 1 - APLICAÇÃO Para viagens em OWIRT!CTIOJ

2- ELEGIBILIDADE Aplicável a funcionários de órgãos publicas da odireneistração direta, desde que, os bilhetes sejam solicitados através de órgão público da administração direta, também eoteesiuo aos familiares dos funcionános, nos casos de transferências nu remoções dos mesmos 3 . NÍVEL TARIFÁRIO 85% da tarifa B Franquia de bagagem = 20 Kgs.

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO De 01iJul/96 a 301J097

12 -ROTA Esta tarifa não é válida para transporte eu segmento CGH/SDUICGH Válida somente nos serviços da SUJI-1

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Somente pee'nitidas com tarifas Jil.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Corrsssão do agente tO%.

16 - RESERVAS Reserva deverá ser efetuada com pelo menos 3 (trésl dias antes do inicio da viagem e estar confirmada para lodo o itinerário. Reservar na classe B ou 'e'

17-PAGAMENTO Requisições governamentais de órgãos públicos da administração direta.

TBI O

QIlOS

São permitidas corre todas as tantas da Rio-Sul e/oo Nordeste.

Reservar nas ctasses - Sou e'

Base Tarifária:

Tini,l,inct:v-,tuil ,.thda para todos os vôos da enrrp'osa, bilhetes sejam adquiridos até o dia anterior. notasme da data prevista para embarque e que não estejam sujeitos a qualquer nutre tipo de tanta prornocional OBS: Tal tanta é válida para transporte de ida ou 'ida e soga.

P13 -Base Tarifária: TPN -Base Tarifária:

TARIFA COM COMPRA ANTECIPADA - TBIO

PANTANAL

P14

Até 30 de Abril de 1997.

Tanta individual, válida para os seguintes vôos da empresa' a) Fu g indo de 6 Horizonte com destino a Ribeirão Preto, b) Partindo de Palmas. com destino a São José dos Carliges cl Fu gindo de São José dos Campos cem destino a vrtóna ira Conquista 060 Tal tanta é válida para transporte de eia ou ida e vera

2 - NÍVEL TARIFÁRIO

6 - ROTAS/RESTRIÇÕES Adubo - 75% da tarifa básica aplicável para o trecpn - Tanta Pantanal de Aproveitamento (A) Meia - 50% da tanta ADULTO Válida nas rotas ' CPOJCGHJCPG. CGRICMG/CGR, Colo - tO% da torra ADULTO CGRIBVHICGR, UCMIFLNICCM. PPB)BVHIPPB e 3 - VALIDADE CGH/BVHJCGH, 12 meses da data de emissão -Tarifa Pantanal Incentivo P1 4- RESTRIÇÕES Válida nas rolas: CPGIBFH/CPO, CPQ/CRQJCPQ, Esta tanta somente poderá ser utilizada nos trechos CPQICCMICPQ, CPQIFLN/CPQ, CPQiMVSICPQ, citados acima CGRiCROICGR, CGRIBFH/CGR, CGR/MVSICGR, 5- ENDOSSO CGR/GVRICGR, CRO/CCM/CRO, CRQiBFF-4ICRO. Não evdossáoei CROIGVR/CRC. CRQIFLNICRQ. CRQ/MVSICRQ, 6-REEMBOLSO CRO/PPBiCRO. CROiCGHICRQ. CRO!BVHICRO, Perrnrlido reembolso relegral na parcial dentro dos proCMGICGI-r!CMG. CCMIGVR.CCM. CCMIMVSICCM, cerlimnutos normais CCMICGHICCM, BFH,'GVRiBFH. BFHJMVSIBFH. BFHlPPB/BFf-I. BFHICGHIBFH. FLN/GVRJFLN. FLNIMVS/FLN. FLNICGHÍFLN, GVRIMVSIGVR. 1 GVR/PPB1GVR. MVS/PPBIMVS. MVS7CGH/MVS. MVSIBVHIMVS e PPB/CGH/PPB. - Tarda Pantanal Noturna (N) Válida na reta: CGRJCGHICGR. T830 - Tanfa Pantanal Reduzida (R) Válida nas rotas: CPQ/GVR(CPQ. CGRJPP8ICGR, 1 - APLICAÇÃO CMG/PPB/CMG e GVPJCGHJGVR Tarira válida pura a compra de Cd (quatro) passagem co mais para pessoas de viria —matamitia. em um 7 - ENDOSSO mesnm não e com a mesma data de embarque, partindo Nio peonirido. de Vitória da Conquista para todos os destinos. 8 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 060.: Tal tanta é válida para lraespoite de 'ida ou ida e Não serão perr'ral'idas vela 9-VENDAS 1

P96 - Base Tarifária: TB3O TARIFA NORDESTE FAMÍLIA -

Emtodosospenfosnienevdada Empresa, lodusioe Lojas 1 2 - NÍVEL TARIFÁRIO Adulo - 70% da tanta básica aplicável para o trecho PANTANAL. Meia - 50% da tanta ADULTO RESERVAS Colo - 10% da tanfa ADULTO ris trechos. Devem estar confirmadas pala

lo -

11 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as tvonasde pagamento aplicáveis na PANTANAL

3 -VALIDADE

meses da data de emissão

4-RESTRIÇÕES

12 -EMISSÃO Todos os passageiros devem voar os mesmos trechos A ertussão de bilhetes pastas tardas Pantanal de Aprovei- juntes. areento, Pantanal Incentive. Pantanal Noturna e Pantanal - ENDOSSO Reduzida deoenfiu ser tirdradaC para os sãos PAN- Não eodussdnel TANAL. 6-REEMBOLSO - Designação do Bithete Permitido reembolso integral no parcial dentro dos prn- Tarifa Pantanal de Aproveitamento: TPA31 MAR" cedimentos nrorrr'iais T?l3t MAR" - Tanta Pantanal Incentivo: 'TPN3f MAR" - Tanfa Pantanal Noturna. -Tanta Pantanal Reduzida.TPR3IMAR - Base Tarttárta TanfaPantanatdeAproveeaneento TPA' TPT Tarifa Pantanal Incentivo .. "T'PN - Tanta PantaoalNoturna: 1-APLICAÇÃO 'TPR" - Tanta Pantanal Reduzida: Tarifa individual, válida para os seguiotes vôos da em-

d( Partindo de Patos de Minas para todos os irestoros com noceçiln de Biasilia e) Partindo de Sito Paulo para todos os destinos, com eoceção de São José dosCampos e Vitót(a da Conquista OBS. Tal tarifa ri válida para transporte de ida ou ida e 000a

TARIFÁRIO Adubo - 65% da tarifa básica aplicável pasto trecho Meia - 50% do tarifa ADULTO Colo - 10% da tarifa ADULTO

3-VALIDADE 12 meses da data de emissão

PASSAREDO

PIO -Base Tarifária: TPA P12 - Base Tarifária: TPI

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW:

P8B Base Tarifária: P8D- Base Tarifária:

16-FRANQUIA DE BAGAGEM

18- EMISSÃO

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permitidas coro todas as tantas Pio-Sul e/ou Nordeste.

P97 - Base Tarifária: TB35 TARIFA CENTRO-OESTE- T835

13 - REEMBOLSO

O saldo reembolsável poderá ser utilizado pura aquisição presa a) Partindo de 6 Horizonte para todos os destinos, com do novo Para reembolso em espécie, será co- eaceçãe de Brasilia. Ooiãnia, Ribeirão Prelo e Vitória da brada laca de serviço rO% (dez por cedo) sobre o saldo reembolsável alt o limite mdioma equivalente em Reais Conquista , 5) Partindo de São José dos Campos para todos os a USD 2550 (vinte e cinco dólares americanos). destixos com eoceção de BrasIlia. Curitiba. Goãeia. 14 - ALTERAÇÕES DE RESERVA RibeirãoPreto, São Paulo evfória da Conquista ' Até 03 (três) dias votes do oito. o) Partindo de Goiânia para todos os destinos, com exceção de São José dos Campos. 6 Horizonte e 15 - REITINERAÇÃO Brasilia. Não será perrrrit'ida.

4-RESTRIÇÕES Esta tanta somente poderá ser utilizada nos trechos coados acima

5 - ENDOSSO Não eodvssável.

6-REEMBOLSO Permitido reembolso integral ou parcial dentro dos pmceni,mentos normais.

P98 -Base Tarifária: TB40 TARIFA DE GRUPO - TB40 1 - APLICAÇÃO a) Tanfa válido para a compra de 10 (dez) passagens mais, para pessoas de um mesmo grupo, em um mesmo trecho de vôo e com a mesma data de embargue. em qualquer vôo da empresa, com exceção de' Partindo de S. Horizonte com destino Brasilia e Goiânia, Partindo de Brasilia com destino a Goiânia e Pulos de Minas: Pa g indo de Currtiba com desbno a São José dos Campos: Partindo de São José dos Campos com destino a São Paulo. b) Tarifa individual válida para os vôos da empresa, partindo de Brasilia. Goiânia e Ribeirão Preto com destino São José dos CampoOBS. Tal farila é válida paira transporte de 'ida na ida e ovra Ou

2 - NÍVEL TARIFÁRIO Adulto - 60% da tanta básica aplicável para o trecho Meia. 50% da tarifa ADULTO Colo - tO% da tarifa ADULTO

3-VALIDADE 12 meses da data de emissão

4- RESTRIÇÕES Todos os passageiros devem voar os mesmos trechos juntos,

5 - ENDOSSO Não eedossánel

6-REEMBOLSO Permitido reembolso integral no parcial dentro dos procedimertos normais

P99 -

Base Tarifária: TB50

TARIFA INCENTIVO - TB50 1 -APLICAÇÃO Tanta individual, válida para os vôos da empresa a) Partindo de B Horizonte com destina a Brasilia e Goiânia 5) Partindo de BIasIlia com destinoS Honizonle, Oovtiria Pulos de Minas e) Partindo de Curitiba com destino a São José dos Campos dl Partindo de São José dos Campos com destino a São Paulo 065 Tal tarifa é válida para transporte de ida 00 ida e 000 a,

2 - NÍVEL TARIFÁRIO Adulo - 50% da tarifa básica aplicável para o lrecrro Meia - 50% da lanta ADULTO Colo- 10% da tarifa ADULTO

3-VALIDADE 12 meses da data de omissão

4 - RESTRIÇÕES Esta brita somente poderá ser utilizada no lincho citado acima.

5-ENDOSSO Não endossávei

6-REEMBOLSO Permitido reembolso integral ou parcial dentro cedimentos normais,

pro-

RIO SUL

P15 — P16 — P17 - Base Tarifária:

TARIFA INCENTIVO -1DA RIO SUL 1 - APLICAÇÃO

r Pai a viagens em classe regional OW'RTCTIOJ

3 - NIVEL TARIFÁRIO 75% da lanta B (PIO) Exceto entre: CPQ/BSB/CPO e CGF-OIBSB/CGH Aplica-se 82% da tanfa B (PIE) Exceto entre. COHICVvNICOI-f - CGI-IiPLU/CGH Aplica-se 85% do tarda B (P17)

4 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% ria tarifa aplicado para ADULTO Colo - 10% da tarifa aplicada para ADULTO

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo 12-ROTA Esta tarifa não é válida para transporte nas seguintes ligações: SDUICGHJSDU, SDU/CPO/SDU, SDU(PLU/SDU. ecos demais ligaç.des onde é aplicada o tanta "60" eocefo nos trechos CGHISPS/CGH.

Dezembro'96 -

Gust Parirolas . 1337

Deverá ser ertátido um bilhete único de passagem 13 -TRANSFERÊNCIA Mavter Trckel. aneoandn-se a capa-cupom a respectiva - INTERLINE somente será permitido nos serutços da SL relação dos passageiros. quando a forma de pagamento e JH de todoso enibros do grupo for a mesma. Quando a 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Cornbrnaçiles somente serão permitidas com tantas da r bilhete indrardual de acordo com a forma de pagamento SI. e JH sob as netasde cada ore aos membros do grupo. postenOntrento contra os 15 - PUBLICIDADE E VENDAS 1 emitir-se-a um bilhete único MaSter licker Unidades ao Brasil, bilhetes innjrvuiluais. anexando-se a cada cupom a relação Corrassão do Agente = 10% das passageiros, que além do nome deverá constar o 16 - RESERVAS número do bilhete original eu turma de pagamento de Reservar na ciasse - Vou B cada um dos passageiros. - Em caso de eventual redação do grupo, após riríran da 17-PAGAMENTO viagem, poderá ser reemrlirlo o bilhete único de pauFormas de pagamento: Todas as formais aplicaveis na vagem 1.taster Trker. permanecendo no novo bilhete os Rio S.I. demais passageimu 18 - EMISSÃO Preenchimento do bilhete Em bilhete JH, Si ou RG Preenchimento do bilhete, Base tarifária: 60 • Base Tarifária Si Código Designador do -Bilhete: BO/SLBG (Rio-Sal) - Campo endosuolreslrições: não endossãvel 6G1,11,1133 (Nordeste). - Campe endnssolreslrrç0res: não endossánel 19 - REEMBOLSO POR II- Emissán para Eoanton CANCELAMENTO/NO SHOW Procedimentos normais - Avalidade do bilhete ride 60 dias a contar da datada emIssão. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E - A Tarifada Eventos poderá ser etr-drda nos bilhetes SL, REITINERAÇOES 1 JH ou Ttds RO, sendo obrigatório a marcação do desigProcedimentos normais nador do bilhete (SLBG para Rio-Sol e JHBG para a

P18

Base Tarifária:

BVE

TARIFA DE TRECHOS ESPECÍFICOS - (BVE) 1 - APLICAÇÃO: Para viagens em classe regional OWIRT. 3 - NIVEL TARIFÁRIO: 50% da tarifa normal 'B Franquia de bagagem = 20 kilos 4-TARIFA MEIA/COLO: Meia: 50% da tanta aplicada para aduno. Colo: 10% da tanta aplicada para adulto. 6- PERI000 DE APLICAÇÃO O ano todo. 12- ROTA Aplico-se esla tanta somente nos seguintes trechos: POA!CXJ. CXJIPOA. CGI-tIREC, RECICGH, IGU/LDB, LDB/IGU, FLNJJOI e JOI1FLN InteAxa é permitido somente entre Rio-Sul e/no Nordeste. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

São permitidas coar todas as tardas Rio-Sul e/ou Nordeste. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Coerissão do agente = 0% 16-RESERVAS Reservar nas classes - e ou V 17 - PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis Rio Sul e Nordeste. 18-EMISSÃO: - Em bilhetes Rio-Sul. Nordeste ou Vang. - O bilhete decorri mostrar a reserva confirmada pare toda a vagem - Preenctrimerrtn do bilhete Base Tarifána: SUE Sou Endosso/Restrições. tribo endxssáoel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW: Procedimentos normais 20- ALTERAÇÕES RESERVAS/REITINERAÇÕES: São permitidas.

P1 9 - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO E EVENTOS RIO-SUL - (aO.) 1 - APLICAÇÃO Para vagens em classe regional OW/RT/CTIOJ 2- ELEGIBILIDADE Para grupos de passageiros ou passageiros individuais que parnicipem de eventos em geral 3- NÍVEL TARIFÁRIO 50% da tarifa noenal 'B'. Franquia de bagagem 20 ligs 4 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO Colo - 10% da bota aplicada para ADULTO 5-TAMANHO MINIMO DO GRUPO No minimo do 10 (dez) passageiros adubos, duas cri, eriças pagando 50% serão coe-puladas como um adulto 6 - PERIODO DE APLICAÇÃO O uno todo 12- ROTAS Bala tarda não ri válida para o trecho CtSl-(/SDU/CGH Intedine somente será permitida nos serviços da SL/Jt-i 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinações somente serão permitidas com aftas JH sob a nora 03JFI. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lamnitadas ao Brasil Corlossão do agente: 10% 16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada para lodo o itinerário Reservar nas classes - Vou B 17-PAGAMENTO Formas de pagamento. Todas as formas aplicáveis na Rio Sul, exceto requisição governamental. 18- EMISSÃO - Emissão para grupos - A validade do bilhete de 60 dias a contar da data da emissão - A tarifa de grupo poderá ser emitida nos bilhetes PC SL, JH, sendo obrigatório a marcação do designador do bilhete (SLBG para Rio-Sal e Jt-IBG para a Nordeste). - O bilhele deverá mostrara reserva confirmada para Inda a viagem

0-38 - Guia

Ponrolas -

Dezembro'96

tdenerrimostraramsernacoohrmadapamloda a via em No ato da errussãv dos bilhetes deverá ser apresentado o comprovante de inscrição do evento, contendo nome dos passageiros e tinerárro, devendo ser anexado ao cupom contabilidade do bdhele. - Não é permitido aplicação desta Tarifa em bilhetes de outras congêneres. Preenchimento do Bilhete: - Base Tanfánarllevignadar do Bilhete: BG/SLBG para Rio-Sul BGIJHBG para Nordeste. - Campo de Endosso/Restrições: Não endossdoel 19- REEMBOLSO POR total, CANCELAMENTO! NO SHOW - Para Despes - Antes do inicio da viagem: reembolso eoceto. quando n grupo for reduzido para menos delO passagelros, nesse caso o reembolso não verá permitido - Após o início da viagem o reembolso, se houver. somente será da diferença entra tanta paga e a tarifa normal B aplicável ao transporte utilizado II - Para Eventos Procedimentos normais 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES São permitidas 22- DESCONTO PARA GUIA Será concedido orna passagem gratuito aceda grupo de 10 passageiros pagos 23-VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão viajar juntos no rrsesrnlv vila.

P20 - Base Tarifária: P22- Base Tarifária:

BQ BQ

TARIFA REDUZIDA REGIONAL RIO SUL - (BQ) 1-APLICAÇÃO Para vagens em classe regional OW/OT 3 "NÍVEL TARIFÁRIO 55% da tanfu -e. exceto IOS/BSB1IOS e 1O5/SSAII05. = 70% da tarifa econômica normal B. 4 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarifa aplicada para ADULTO Colo - 10% da tarifa aplicada para ADULTO 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Oano lado 12 -ROTA Esta tarifa só é válida para transporte nas seguintes ligações lOS/SOU/lOS, IOSJBSB/lOA, lOS/SSMOS. CPQIREC/CPO e CGI-IIPNZ/CGH. Intestina é permitida somente entra 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permitidas com todas as tardas da OLe Jl'l, 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Em todos os pontos de vendas da empresa, inclusive liça Varifi. Comoubvdo agenle 10% 16-RESERVAS Reservar nus classes - e ou Y 17-PAGAMENTO Todas as forraras de pagamento aplicáveis na RIO Sul e Nordeste. exceto requisição governamental 18 - EMISSÃO .0 bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda Preenchimento do bilhete - Base larifát/a: 60 - Campo endosso/restrições: Não endxvsável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ "NO-SHOW' Procedirrmentos normais

P21 - Base Tarifária: BDG TARIFA REGIONAL PARA ÔRGÃO DE GOVERNO 1-APLICAÇÃO Para vagens em OW/RTICTIO,)

2 - ELEGIBILIDADE Aplicável a funcionários de órgãos públicos da administração direta. desde que, os bilhetes sejam solicitados de órgão público da adrrsoistraçãv direta, também extensiva aos familiares dos Iuncivxários, nos casos de lransferéncaas ou remoções das mesmos. 3- NIVELTARIFÁRIO 05% da tarifa B Franquia de bagagem = 20 Kgs

P31 - Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL PENTA aa,a 1 -APLICAÇÃO Para viagens de Ida. Ida e volta ou Circulares nas ligações operadas pela PENTA. vos vôos e trechos especificados abaixo PE-t20 MAOICAA: PE-121 CAA/MAO: PE-120 STPutlOBl, PE-121 OBIISTM. PE-I20 MAO/BVB. PE-121 BVBIMAO; PE.2521272 RUPIMCC: PE-2731253 MCC1RUP: PE-120 PINJ1TA; PE-121 ITéJPIN; PE-120 ITPJMAO; FE-121 MAO11TA1 PE-252 RUPdTB: PE-253 ITB/RUP; PE-272/274 ITB1MCC; PE-2731275 MCC/ITB.

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO De St/JuLIBC a 301Ja1197 12 -ROTA Bata lenta não é válida pura transporte no segmento CGHISDU/CGH. Válida somente nos serviços da SIJJR 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Somente pennrrrdas com tarifas SL.

2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO: 55% detecta básica PENTA B. MEIA: 50% da tarifa aplicada para adubo.

15 - PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ex Brasil. Comissão do agente 10%. 16-RESERVAS m pelo —nos 3 (trésl Reserva deverá ser efetuada co dias entes do Inicio da viagem e estar confirmada para Indo o itinerário Reservar na citasse B ou Y. 17-PAGAMENTO Requisições governamentais de órgãos públicos da adnsnistraçãx direta. 18 - EMISSÃO - O bilhete deverá ser emitido pelo menos 3 dias antes do inicio da viagem. - O bilhete deverá mostrara reserva confirmado para toda a viagem - Prazo de validade do bilhete 6 de 1 (um) ano a contar da dela dessa emissão. - Base taólãriu BOG

COLO: 10% da tarifa aplicada para adufo. 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido parautilização integral por 1 ano a partir da data de emissão de emissão do bilhete. 4 - CÓDIGOS Base larifária 0E" 5 - RESERVA E EMISSÃO • reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário. • emissão deverá serem bilhete da PENTA vão sendo permitido a emissão em bilhetes de congêneres. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formes de pagamento aplicáveis na PENTA. 7-REMARCAÇÃO Permitida. 8 - REEMBOLSO Permitida total ou parcial dentro dos procedimentos normais.

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! "NO-SHOW O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado cern ônus para os órgãos públicos de administração direto. No use bilhetes parcialmente utiizados, o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com bale tanta aplicada, sem qualquer ónus para os órgáos de udrmvistração direta.

9 RESTRIÇÕES - Não endossáuet - O bilhete só é válido para vôos nas tinhas da PENTA. - O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem.

PENTA P30 -Base Tarifária:

10-PERÍODO DE APLICAÇÃO - Tarifes pmonmocioneis válidas para emissão até Ot de março de 1997.

P32 - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL PENTA AMAZÔNIA zaBAia

TARIFA PENTA REDUZIDA "BR"

1-APLICAÇÃO Paravagens de Ida. Ida e Vota ou Circulares rias liga. 1 - APLICAÇÃO çoes operadas pela PENTA. nos vôos e trechos especifiPara de Ida, Ida e Voltai ou Circulares nas licados abaixo gações operadas pela PENTA, nos vôos e trechos raspe. PE-r20 STM/PIN, PE-121 PIN)STM. PE-120 STMIITA: cihcadovabeiao Pit-121 ITAJSTfa; PE-I20STM/CAA: PE.121 CiluSISTM: PE-I205TMIBVB; PE-1 21 BVB,STM:PE-12OPINIMAO; PE-295 BEL/MCP: PE-294 MCP/BEL. PE-2951254 PE-121 MAO/PIN; PE-120 PIN/CkA1 PE-121 CifinIPIN: BELJTMT; PE-2W294 TMTIBEL: PE-2941260 STI.UBEL; PE-120 ITA/BVB: PE-121 SVBIITA, PE-252l273 PE-2601267 BEL/THE; PE-120 CilJvIMAO; PE.121 STM/JCR. PE-2731253 JCR/STM; PE-2521272 MAOICAA: PE-2721274I277 ITB/MCC: PE-2731275127f STMI1iICC; PE.2731253 MCÇ/STM1 PE-254 STM/TMT: MCCIITB. PE-2721253 MCC/STM; PE-254 TMT/STM: PE-255 TMTISTM: PE-252 STM/RUP: PE-253 PE-2555TM/TSIT;PE-12OBVB/MAO:PE-121 MAOÍOVB RUP/STM, PE-252 STM11T13: PE-253 ITEJSTM; PE-120 STM/MAO1 PE't2t MAO/STEi: PE-120 PIN/BVB: PE-r21 2 - NÍVEL TARIFÁRIO BVB/PIN: PE-120 ITOJCAA; PE-121 CA.°JITA: PC - ADULTO: 50% da tarifa básica PENTA B. 258/260 STM/BEL: PE-2611257 BEL/STM MEIA. 50% da tenta aplicada pare adufo, 2 - NÍVEL TARIFÁRIO / PERÍODO DE COLO. 10% da tarifa aplicada para adufo. APLICAÇÃO ADULTO: 60% da tarifa básica PENTA * B", 3 - VALIDADE DO BILHETE MEIA: 50% da tarifa aplicada puro adubo. Válido para utilização integral por (um) ano a partir da COLO: 10% da tarifa aplicada para edultv data de emissão do bilhete. 3-VALIDADE DO BILHETE 4-CÓDIGOS Válido para utilização integral par 1(um) ano a partir da Base Tantárla BR. áala de emissão do bilhete. 5- RESERVA E EMISSÃO 4 - CÓDIGOS Base Tarifdna BA" A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário. 5 - RESERVA E EMISSÃO 1 A ererssBv deverá sarem bilhete da PENTA não sendo A reserve deverá ser confirmada para todo o itinerário. 1 perrrulrdo a emissão em bilhetes de congêneres A emissão deverá ser em bilhete de PENTA ardo sendo 6 - FORMA DE PAGAMENTO permitido a emissão em bilhetes de congêneres. i Todas es formas de pagamento aplicáveis na PENTA 6 - FORMA DE PAGAMENTO 7-REMARCAÇÃO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PENTA. Permitida 7-REMARCAÇÃO Permitida, 8-REEMBOLSO Permitido total ou parcial dentro 8 -REEMBOLSO prxcedirnentvv normais Permitido total eu parcial dentro das prncedimnenbos normais. 9 - RESTRIÇÕES 9 - RESTRIÇÕES 1 - Não endossásel - Não endosvôuel - O bilhete só é válido para vôos nas linhas da PENTk - O bilhete só ri válido para silos nas linhas da PENTA - O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem. lO - PERÍODO DE APLICAÇÃO 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO Tarifas peomocionais válidas para emissão até 01 de Tarifas prxrnocionais válidas para emrssáo abri 01 de março de 1997. março de 1997 1

P34 -Base Tarifária:

TOTAL

P39 - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL INCENTIVO - "81' '

TARIFA PROMOCIONAL ESPECIAL - IT

1 -APLICAÇÃO Para ouTono de Ida. Ida e Volta ou Circulares nas IigaçOes operadas pela PENTA 1 - APLICAÇÃO Em vrogcirs de ida. ida oculta,' viroilues 2 - NIVEL TARIFÁRIO 2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO. 65% da lacra básica PENTA B. 1 75% da tanta B MEIA, 50% da tarifa aplicada para adulto. 3-TARIFA MEIA/COLO COLO. 10% da tanta aplicada para adulto. Meia. 50% da tarifa aplicada para adulto. 3 - VALIDADE DO BILHETE Colo. 10% da tanta aplicada para adoro ASt'idn para utilizaçdo integral por 1 (um) ano a partir da 4 - ROTAS data de nmrssdo do brlhete. Todas 4-CÓDIGOS 15 - TRANSFERÊNCIAS Base tarrtdna (El) lntedine ode é permitida 5 - RESERVA E EMISSÃO i 6- CONSTRUÇÕES(COMBINAÇÓES • reserva deuerá ser confirmada para todo o ilrnerdrio. São perrrotidas cura todas as tantas da TOTAL • emissão deverá ser em bilhete da PENTA não sendo 7- PUBLICIDADE E VENDAS permitido a emissão em bilhetes de congêneres. Limitadas ao Brasil 6 - FORMA DE PAGAMENTO 8-RESERVAS Reservar na classe "Sou Todas as formas de pagamento aplicáveis na PENTA. 9-PAGAMENTO 7-REMARCAÇÃO Todas as formas de pagarnent o aplicáveis na TOTAL Perrritrda 10 - EMISSÃO 8-REEMBOLSO Em b lhete TOTAL. Não é permitida emissão em bilhetes Permitida letal ou parcial dentro dos procedimentos nor. de co,ogeneres leais. Base Tanfária: "IT" 9 - RESTRIÇÕES i Endosso/Restrições. p400 é endoosável • Não endossável 11 - REEMBOLSO POR - O bilhete só é odIado para vôos nas linhas do PENTA. CANCELAMENTO/"NO SHOW". normais • O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem. Procedimentos i i 12- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 10 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Tarifas promocionais válidas para emissão até 01 de REITINER.AÇÕES Procedimentos normais março de 1997. 13- PERIODO DE APLICAÇÃO O alto tudo.

P47 P48 -

6/Os

TAM

TRANS BRASIL

P37 - Base Tarifária YKK

A Transbras,lreserna . on o dimrto de alterareo todo nu em parte os regulamentos e as cnrrdiçifoo destas tantas. sem pr'ézrn aviso. honrando, contado, todos no bilhetes adquIridos durante a vigência destas nortóiçõeo até a soa

TARIFA PROMOCIONAL REGIONAL

P44 P45 -

eventual altera pio

1-APLICAÇÃO Base Tarifária: SEN Para via/loiro te ida (00% e sia e volta /RT). 4-TARIFA MEIAJCOLO ECONÔMICA NOTURNA - (SEN) Meia - 50% da tanta aplicada para adufo. Colo - 10% da tanfa aplicada para adoto. 1 - APLICAÇÃO Nos vOos domésticos com hinários de partida entre 21 00 6 -PERÍODO DE APLICAÇÃO horas e 0600 horas da manhã em vagens de ida /00% Até dezembro de topo, ou ida e nota (RI) 11 -PARADAS Todos os leedron deverão estar marcados Traosbrasii Não serão pemfá'idos desdobramentos oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser 16 - RESERVAS efetuadas na classe 0 Reservar na classe B. 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 1 AD.30% da YTR. 17-PAGAMENTO Todas as ton'rras aplicadas pela ~BRASIL CENTRAL. i CH - 50% do valor da tanta do ADULTO. 18- EMISSÃO IN - 10% do natorda Iaéfado ADULTO. ÓDIGOS Em bilhete TAMi8RASIL CENTRAL. É peerrékta o ee'msão 3-C Base Tarrfãna . SEN em bilhete de coegénetes. com Tarda TAfAiBRASIL CEN- ô Código de Reserva -5 TRAL fechado para v o TAM/BRASIL CENTRAL. * - Preenoenento da Bilhete: Base Tarifária - vKx . 0 pee en- 4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO drár-tenan do Banido deverá ser e~ conta BasefdTad,rar. O ano tudo 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 19-REEMBOLSO POR Até 1 ano o contar da data de emissão. CANCELAMENTO/NO SHOW'. 6FORMA DE PAGAMENTO p rocedimentos normais Todas em regor, enceto requisições governamentais. 7-FRANQUIA DE BAGAGEM

P40 -

TAF

8 - EMISSÃO Paro coostrsção da tanta deverá ser considerada o

P41 -

P46 -Base Tarifária: MTE TURISMO ECOLÓGICO - (MTE)

P3 C -

dm5

8008

P49P50

de partida da reagem, combinando-a quando SouP38 - Base Tarifária: TP3 O horáno ver parada (htnpever) voluntária.

- RESTRIÇÕES TARIFA PROMOCIONAL - TP30 Não serão pemritidns endossos, nem tampouco otili. nação nos serviços da Ponte Aérea CGH / SOU) CGH. 1 -APLICAÇÃO: 10-REEMBOLSO Tanfa prornnornrral individual, nA/ida para todos no vôos Será descontada taxa de serurço correspondente a 10% TAF, enceto os Contados item Restrições". para bi' Itretes de ida e ida e volta, adquiridos no balcão do i (dez por cento) do saldo reensbotsávet até o [imita eqalva. lente em reais, A USO 2500. aerOp000. no nos agentes de venda, 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO: de 16 de/olho 030 de dezembro de 1906. Base Tarifária: KGR 3 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA: 30% de desconto sobre a tarifa básica TBOO. TARIFA GOVERNAMENTAL (KGR) 4 - RESTRIÇÕES: 1 - APLICAÇÃO Não endossáael. para bilhetes de ida e veta nos trechos: Para passageiros em viagens domésticas de 'ida (00%. NAT/FEN)NAT. ida e culta (Ri), solicitadas por 0%/los Fúblicos Federais, 5 - FORMAS DE PAGAMENTO: . Estaduais e Municipais da administração direta Todas as formas aplicadas pela TAF. Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser 6 - E MISSÃO: efetuaIas na classe K. Para bilhetes adquiridos no balcão de aeroporto na agen- 2 NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA les de vendas TAF AO= 15% do valor da tarifa "Y"TR CH = 50% do valor da tarifado ADULTO tO% do natorda tanfa d. ADULTO Base TarifáriaTP40 301-=CÓDIGOS Base Tardána KGR TARIFA PROMOCIONAL - TP40 Código de Reserva. K 4 -PERÍODO DE APLICAÇÃO 1 - APLICAÇÃO: Tarifa pmmoci000l individual, valida para vôos nos te- Até 30/06197 NAT/FEN~ para bilhetes de ida e volta adquiri- 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE dos no balcão do aeroporto na nus agentes de vendas. i Até um ano a contar da data da emos.ãn. 6 - FORMA DE PAGAMENTO 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA: Exclusivamente alranés de requisições governamentais. 40% de desconto sobre a tanta básica TBOO 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 3 - RESTRIÇÕES: 20 tolos Não errdossavel i 8 - RESTRIÇÕES 4 -FORMAS DE PAGAMENTO: Não serão permitidos revolidaçôes. endossos. cotnbinações com outras tarifas protrmcãonars e utilização nos Todas as formas aplicadas pela TAF serviços da Ponte Aérea CGH/SDU/CGH. 5 - EMISSÃO: Para bilhetes adquiridos no balcão do aeroporto ou ageo- 9-REEMBOLSO Será efetuado sem ônus. tes de vendas TAF.

6 - EMISSÃO Deverá ser emitido um T1OT-MASTER, para cada grupo mio,mn de 10 passageiros adubos. 7 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor coreto requisições goveman'rentais e dc pessoa jundica. EXPRESSO NOTURNO - (SEX) 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 6/Es. 1 -APLICAÇÃO Somente aplicável nos vôos mistos da Rede Postal No- - 9 - RESTRIÇÕES Não serão porrrstrdOs endossos, renotidaçõns, reitine. turna TR9261927, em vagens de 'ida (OVO) eu de ida e rações. -Na (NT) Todos os trechos deverão colar marcados Traesbrasit. 10- REEMBOLSO Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser Reembolso será descontado lana de serviço coteespon' efetuadas na classe "S". dente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até o 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA limite equivalente em reais, à LISD 25 00, AD - 40% da 'a' TR na Gansa Estação. Cli - hO% do nalor da tanta do ADULTO. IN - 10% do oalorda tardado ADULTO. - Base Tarifária: MLCE AD - 30% da Y TR na A/la Estação. CH - 50% do valor da tanta do ADULTO IN - 10% do oalor da tanta do ADULTO. Base Tarifária:MHCE 3 - CÓDIGOS Bases Tarifárias - SLEX - Baixa Estação TARIFA DE CONGRESSOS E SHEX - Ata Estação EVENTOS - (MCE) Código de ReservaS 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO 1 .APLICAÇÃO Garoa Estação: De 02/filara 30/Jun crie OtíAgo a lã/Dez. Para ;p assageiras participantes de congressos e evnnlos, Aba Estação' De Ol/Jul a 31/Jul e deli/Dez a 01/Mar. em magnos domésticas de ido e volta (Ri'). O nível lactário a ser aplicado é determinado pela data Todas os trechos deverão estar marcados Tronsbrosil. do inicio da viagem Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser 5-UTILIZ.AÇAO TOTAL DO BILHETE efetuadas nadasse M Até 1 ano a contar da data de emissão. mspertanda-se os 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA peéodos de aplicação. AD- 35% da O TR na Garoa Estação 6 - FORMA DE PAGAMENTO Cli - 50% do valor da laóta do ADULTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais IN - 10% do valor da tanta do ADULTO. 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM AD -25% da O TR na Ata Estação. 20 Cli - 50% do vaiar da tarifa do ADULTO. 8 - RESTRIÇÕES IN - 10% do calor da tanta do ADULTO. Não serão permrtidos endossos ou acomodação em ou. 3 - CÓDIGOS ires vôos e horários Bases Tantãnos . MLCE . Bania Estação 9-REEMBOLSO MHCE . Ata Estação Será descontado lana de serviç.o correspondente a 10% CitrbgodeReserva - M (dez por cento) do saldo reembolsável até o limite equiva4PERIODO DE APLICAÇÃO lente em mais á USO 25.00. Baixa De 02/Mora 30/Jon e de Ol/Ago a 10/Dez. Ala Eslaç.1o: De St/Jul a 310cl ode ti/Dez a 01/Mar. Base Tarifária: MLSE O viveI tarifário a ser aplicado é determinado pela data do inicio da viagem. 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Base Tarifária: MHSE Até contar da datad6 emissão, respeitando-se os f períodos de aptrcação SUPER ECONÔMICA - (MSE) 6- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kiloS. 1-APLICAÇÃO Eodosivorveole para passageiros iniciando viagem em 7-EMISSÃO Maoaus comdestinna Belém, São Luis, BrasIlia, Goiãnia, Os bdtmeles poderão ser emitidos na pófola agência e deverá Belo Horizonte, Rio de Janeiro e São Pauto, em trechos aneaolcotrçaadocorrEonsvantede kvsctlção nareacontabilidade de ida (00% ou ida e rota (RI). e arrotado no campo endosso mldnçdes. o nona do esterno. Todos os trechos deverão estar marcados Transbnasil. 8-COORDENADOR Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser Um bilhete grátis para o coordenador em cada grupo efetuadas na classe W. min,mO de 15 pessoas. 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 9 - FORMA DE PAGAMENTO AD - 45% da Y TR na Baixa Esfação. Todos em vigor. exceto requisições govemamenta'n. CH - 50% do valor da tanta do ADULTO. 10- RESTRIÇÕES IN- tS% do valor da tarifa do ADULTO. Não serão pemso'idos endossos, re g ineraç g es, desdobraAD . 35% ria 'a' TR na Alta Estação. mentes e utilização nos serviços da Ponte Aérea Cli - 50% do valor da tanta do ADULTO. COl'IISDUICGI-1 IN - 10% do valor da tanta do ADULTO 11 -REEMBOLSO REEMBOLSO Será descontada taxa de serviço correspondente o 10% 3 - CÓDIGOS Bases Tarifárias - MLSE-Baixa Estação (dez por cento) do saldo reembolsável até limite equivaMHSE - Ata Estação lente em reais, á USO 25 00 Código de Reserva . M 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO Bania Estação: De 02/fitar a 30/San e de Sf/Agn a 10/Dez. Base Tarifária: Ata Estação: De Ol/Jol a 31/Jul e de 11/Dez a 01/Mar. O nível taetáso a ser aplicado é determinado pela data do início da viagem. -Base Tarifária: 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até taco a conlarda data de emissão, mspedando . se os JUNIOR - (TJR) peéodos de aplicação. 1 - APLICAÇÃO 6- FORMA DE PAGAMENTO Tarrf,r itorrréstica aplicada para lovem comute 23 avos em Todas em vigor. escuto requisições governamentais, viagens de ida (CIA) ou ida e nata (RI). 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM Todos os trechos deverão estar mamados Transbrasil. 20 kilos. Oferto limitada de assentos, as reservas deverão ser 8 - RESTRIÇÕES efetuadas na classe "T. A apltcaçá'o desta tarda é restrita para emissão em 1. Manaus, desde que o passageiro inicie viagem naquela 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA cidade, não serão peorofidos endossos. reltineraçtes e AD - 45% da O TR eu Baixa Estação desdobramentos. AD - 30% da Y TR na Alta Estação 2. Ordens de Passagens- PTA's -Permitida a expedição 3 - CÓDIGOS de PTA's para Manaus. desde que o passageiro inicie Bases Tarifárias . TLJR . Bania Estação reagem naquela cidade. não sendo permitida a expedição THJR . Alta Estação de PTA's de Manaus para outras catarino, Código de Reservo - T 9-REEMBOLSO 4- PERIODO DE APLICAÇÃO Será descontado taxa serviço correspondente a 10% De ]2/filara 30/Ato 6 de Si/Age at0/Driz. Barra Estação: (dez porcento) do saldo reembolsável até o Imole equivaAta Estação: De OtiJul a 31/Jol crie li/Dez a 0t/Mar. lente em reais à USD 2500 O viveI lotilárin a ser aplicado é determinado pela data

P42 - Base Tarifária: SLEX P43 -Base Tarifária: SHEX

1-APLICAÇÃO Para grupo mínimo de 10 passageiros de todas dades do Brasil paro IOU, CM, CGB. e MAO,asei em viagens de ida vota)RT). Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser efetuadas nadasse "M. 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA AO- 30% da O TR Cli . 55% do valor da tarifa do ADULTO IN' 10% do valor da tanfa do ADULTO 3-CÓDIGOS Base Tantana - MTE Código de Reserva . M 4- PERI000 DE APLICAÇAO 0 ano tudo. 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 6 meses a contar da data de emissão.

TLJR

THJR

do inicio da viagem 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

Até 1 uno a contar da dota de cromos/lo, respeitando-se os períodos de aplicação 6- EMISSÃO

No ato da emissão de bilhete deverá ser anotada a idade do passageiro, após o nome. 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vIgor, exceto requisições governamentais e C/C Pesvno JurídiCo, 8- FRANQUIA DE BAGAGEM

20 6/los. 9- CHECK-IN É obrigatória a apresentação de documento com,- provando a idade 10 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços da Ponte Aéreo CGH / SDU / CGH 11-REEMBOLSO

Será descontado lana de serviço correspondente a 10% (dez parceiro) do saldo reembolsável até o limite equino' lente em reais à USO 25.00.

DezernbrOi'Sõ - Guia Ponrolas - 0-30

6SB/AJU 597; BSBIBEL 462; BSB/CNF 795/797 (CABO-

18-EMISSÃO O bilhete deverti mostrar a reserva confirmada para toda a viagem. Pmenchimento do bilhete: Base tanta/a: LK Campo endosso/resltiçrles: não endossável. 19- REEMBOLSO POR EXPRESSO DIURNO - (SED) CANCELA MENT0rNO SHOW' 1 - APLICAÇÃO 1 Procedimentosnormais. Aplicável nos vôos TR 5761577 integrantes das opera20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E ções da Rede Postal Noturna em viagens desta (0V/l5 ou REI11N E RAÇÕES de ida e sola (Ri). nos trechos GRUIGIG, GRU/FOR. São permitidas. GIG/FOR, MAO/GRU, MAO/GIG, MAO/FOR e viceversa Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil -Base Tarifária: Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser efetuadas na classe TARIFA PROMOCIONAL 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA ECOLÓGICA INDIVIDUAL TP.E.I. AD - 35% da Y TR na Baixa Estação. CM - 50% do valor Ou tarifado ADULTO. 01 - APLICAÇÃO IN - 10% do valor datar/fado ADULTO. Para vagens de Ida, Ida e Volto ou do tipo Opee.Jaw AO - 23% do Y /76 na Alta Estação. - De pontos no Brasil para Manaus e/ou Santarém. não CH - 50% do valor da ta/ta do ADULTO. sendo permitido iniciar u viagem em Santarém e Belém. 10% do valor da for/la do ADULTO. IN . - De Manaus para qualquer ponto do grasml, exceto para 3-CÓDIGOS Boa Vista. Banes Tantárias - SLED - Baba Estação 03- NÍVEL TARIFÁRIO SHED - Alfa Estação 70% da latira v'. Código de Reservo - O Esta tarifa sornenteé aplicada se adquirida antes do inicio 4 - PERÍODO DE APLICAÇAO da viagem. Baba Estação De 02/lutar O 30/Ais ode 01//go a IS/)ez. Franquia de Bagagem: 20 Kgs Alta Estação De g t/Jul a 3tlJol e de t1/Dez a 02/Mar. 06. PERÍODO DE APLICAÇÃO O nivel lantáno o ser aplicado é determinado pela data O ano todo comido da vagem. 11-PARADAS 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Não serão permitidas Até t ansa conlarda dela de emissão, respeitando-se os 12- ROTA períodos de aplicação A - Válida semente nos serviços da RG/SL/JH 6-FORMA DE PAGAMENTO B -Esta tarifa semente será aplicada nosfrechos da SL/JH Todas em vigor. ençelO requisições govemamentais quando pelo menos um dos segmentos do éieevir/o ror 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM operado pela VARIG. 20 lutos. C - Exemplos de itinerários: BRAIJM . BSBIRO-MAO MAO/RO-SAO/SL-RAO/SL8 - RESTRIÇÕES Não sergo permitidas acomodações em Outros vôos e SAO/RG-MAO. horários. 13 -TRANSFERÊNCIA 9-REEMBOLSO Permitida. Será descontada lana de serviço correspondente o 13% 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES dez por cento) do saldo reen'lbolsõvel até limite equivaNão são permitidas. lente em reais á USO 25 00 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao Agente: tO%

P57 -Base Tarifária: SLED P4S - Base Tarifária: TLSR TAGEM).BSB/FOR397.BSB/GIG795097P93(CA TAGEM). BSB/GIG 423; BSBIMAO 176; BSB/MCZ 597: BS6INAT 3971565. BSB/REC 397; BSB/REC 597. B/SSA 997,462; BSB/GRU 791/795/797 BS P58 -Base Tarifária: SHED P 5S - Base Tarifária: THSR BSB/SLZ (CABOTAGEM); BSB/GYN 461. CNF/AJU 422)597.

CNF/BEL 422/462. CNF/BSB422, CN1F/SS9 790 (CABOSENIOR - (TSR) TAGEM); CNFIBSB 794 (CABOTAGEM). CNF/FOR 1 - APLICAÇÃO4221397; CNF/GIG 795/797; CNF/GRU 7951797 (CABOTAGEM). CNFIMAO 4221176; CNF/MCZ 4221597. Tarifa doméstica aplicada para passageiros coro até 55 CNF/NAT 422/397/565; CNF/REC 422/397, CNF/SLZ anos os oS/iS eis vagens de ida (02 ou ida e vota )RT) 422/462. CNFISSA 4221597. FOR/BEL 3961482; Todos os trechos denerào estar mamados Trarsbrasml Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser FOR/BSB 396. FOR/MAO 3961176; FORINAT 565; FOR/REC 565; FOR/SLZ 3961462; FOR/SOA 396/597; efetivadas ou classe M. GtG/AJLI 4621597; GIG/BEL 462; GIG/BSB 462. 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA 510/858 792 (CABOTAGEM); GIG/CNF 422, CIO/FOR AD 45% da5' TR na Baba Estaçáo 1 462/397; GIGIMAO 4621176, GIG/MCZ 4621597; AD. 30% da YTR na Alta Estaçdo GIGNAT462/397l565GIGEC462097GlG0/24G2, 3- CÕDIGOS GIG/SSA 4821597. GRU/CNF 794 (CABOTAGEM): Bases Tantátias . TLSR - Boina Estaç0o GYNIAJU 4601597. GYN/BEL 460/462; GYN/BSB 460. THSR - Alta Estação GYN/FOR 4801397; GYN/MAO 460//76; GYNIMCZ Código de Reserva -T 4601597, GYN/NAT 48013971565; GYN/REC 460/397: 4 - PERIODO DE APLICAÇÃO GYN/SLZ 460/462; GYN/SSA 460/597; MCZJREC 597. Esfaçdo De 021/tora 30/Aol ede Of/ltgo a i0z, NAT/BEL 3961462; NAT/BSB 396; NAT/FOR 396: Alta BabaEstação: De OtlJoI a 3t/Jal e de li/Dez a 0)/Mar NAT/MAO 356/176: NAT/REC 565; NAT/SLZ 396l462, O ninel ardOr/o a ser aplicado é determinado pela data RECIAJU 596, REC/BEL 3961452; REC/BSB 396: do inicio da viagem REC/8SB596,RECIFOR396.REC/FOR397REC/MAO DO 5- UTILIZAÇÃO TOTAL 394/175, RECINAT 394;BILHETE REC/NAT 397/565, REC/SL.Z Até 1 ano a contarda data de enmmssão. respeitando-se ° REC/SSA 598. SSA/AJU 597, SSéJBEL períodos de aplicação. 5941462; SSNBSB 596, SSA/FOR 5961397; SSNMAO 6 - EMISSAO 5961176; SSA/MCZ 597, SSA/NAT 598/397/565. No ato da emnissáo do bilhete deverá seraoolada a idade SSA/REC 597; SSA/SLZ 5961482; SLZ/BEL 462. do passageiro, após o nome. SLZ/BSB 462/463; SLZ)GYN 4621463146t. 7-FORMA DE PAGAMENTO 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Todas em vigor. exceto requisições governareentas c/c AO - 40% do Y IR nu Ba— Estação 1 Pessoa Jurídico. CM - 50% do valor da tanta do ADULTO. 1 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 1 IN - 10% do valor da tanta do ADULTO. 20 kilos 1 AD - 30% da TR na Alia Estação. 9- CHECK-IN 1 CM - 50% do valor da tanta do ADULTO. O obrigatória a apresentação de documento core- 1 04- 10% do valor da tarifa do ADULTO. provando a Idade. 1 3 - CÓDIGOS 10 RESTRIÇÕES BasasTaritárias-SLAR-BamoaEstaÇdo Não serão permitidos endossos, e ahhzaçdn nos serviços 1 1 SI-lAR - Alta Estação da Ponte Aérea CGM / SOU / COM. Código de Reserva - 3 11-REEMBOLSO 4PERÍODO DE APLICAÇÃO Será descontado lava de serviço correspondente a 10% Baba Estação De O2Mar a 30/Jun e de Ot/Ago a tS.lDez. (dez porcento) do saldo reerrrbolsdve) até limite eqoiva- Alia Estação: De 01/Jat a 31/Ad e de ti/Dez a Ot/Mar, lente em reais O USO 2500 1 O nivel tardam ser aplicado é deterr04nado pela data 1 do vicio da viagem. 5_ UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE -Base Tarifária: Até 1 ano acartar do data de emissão, respeitando-se os 1 periodos de aplicação. i 6-FORMA DE PAGAMENTO - Base Tarifária: 1 Todas em vigor. OoCetO requisições governamentais. 7- FRANQUIA DE BAGAGEM TARIFA FAMILIAR - (7-FM) 20 kilos 1 APLICAÇÃO8 RESTRIÇÕES Tanta doméstica aplicada para a tamilia que viajar tanta. Não serão permitidos endossos 00 acomodações em e aos filhos com até 23 anos em vagem de ida e oofa outros vôos que não selam integrados do Sistema Ai R. (Ri) 9-REEMBOLSO Todos os trechos deverão estar marcados Troesbeasil. Oferta limitada mie assentos, as reservas deoe150 ser Será descontado terra de ser-roço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até limite Cquiv2 . efetuadas na classe 2-NÍVEL DE TARIFAlente em reais USO 25.50. O cabeça do casal, cônjuge e/ou filhos com 01823 anos. desfrutarão do desconto de 45% da tanta Y TR - Baba Base Tarifária: Estação e 30% da Tarifa Y IR - Alia Estação. 3-NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA AD-45%da"rTRea Baixa Estação. -Base Tarifária: LHPI AD - 30% de Y IR co Alia Estação. 4-CÓDIGOS TARIFA PROMOCIONAL Bases Tantóvas - TLFM - Boroa Estação. INDIVIDUAL (LPI) TMFM - Afia Estação. Código de Reserva - T 1 - APLICAÇÃO 5 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Para passageiros em vagens doméstica desta )Oh4 Ou Baum Estação De 02/Mana 30/Aos ede 0llAgo a lO/Dez, da e solta (Ri). develamnente reservados e marcados Afta Estação: De 0t/Jul a 3t/Jut e de 1 110e açt/Mam. com mínimo de ti (onze) dias do inicio da viagem O nível tar/tário a ser aplicado é determinado pela data - Todos os trechos deverdo estar marcados Traflsbrasil. do inicio da viagem Oferta tonelada de assentos. ao reservas deverão ser 6 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até t ano a contarda data de emmsnãO. respeitando-se os efetuadas na classe -L". 2 NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA períodos de aplicação 7- EMISSAO AO - 30% da YTR na Boina Estação. Deserdo ser ertalefos norr%rrte falsetes rifa e unIa (Ri), devi- CM - 50% do valor da tanta do ADULTO. daoolete marve. No ~e do cabeça do casal dererd IN - 10% do valor da tanto do ADULTO. cuesfarnocarr-QoEodonsoseRenbiçdesos números dois AD-20%daYTRva Alta Esta000 CM - 50% do valor da tarifa do ADULTO. bilhetes dos dependentes omitidos em conjanfo. IN - 10% do valor da tarifa do ADULTO. 8 - FORMAS DE PAGAMENTO 3-CÓDIGOS Todas em vigor. exceto reqoisiçr5es governamentais e Bases Tarifadas - LLPI - Bairro Estação C/C Pessoa Jurldica LHPI . Alta Estação 9 "FRANQUIA DE BAGAGEM Código de Reserva 20 kilos 4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO 10- RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços Bania Estação: De 0217/tara 311kmo e de 01/SQo a lo/Dez dePonte Aérea CGHISDU/CGH. Alta Estação: De OtIJul a 3f/Jul e deli/Dez a 01/Mar. O nível tarifário a seraplicado fica determinado pela data 11 - CHECK-IN Ode responsabilidade do clrech-er verificar s80 cabeça do do inicio da viagem. canal cmi acornenhaedv os dependentes, comprovando 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE através de documento, parentesco como cabeça do casal Até 1 ano a cantar da data de emissão, respeitando-se os perlodosdeaplicaçlto. 12 -REEMBOLSO Será descontado fase de serviço correspondente a 10% 6- EMISSÃO até limite equitua- Deverá ser efetuada cam antecedência mninima de tI dias (dez por cento) do saldo mm a contorcia datado inicio da silagem. PTA'S sarOu permralente em mais O USO 25.00. lidas respeitando-se a data original da errossão em vifos conlirnsadosTransbrOsml. Base Tarifária: 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais e conta correole pessoa udo-na Base Tarifária: 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 lotos. TARIFA SISTEMA A.I.R. - (SAR) 9-RESTRIÇÕES 1 Não serão permitidos endossos, revalidaçôes, com1 - APLICAÇÃO Para os trechos domésticos dos vôos integrantes do binações com outras tantas e utilização. nos serviços da Sistema Ai R. TRANSBRASIL (Afluem Intematmonal Ponte Aérea CGH/SDUICGM 2 Alteração de reservas e re'fineraçôes: Permitidas Routes). em viagens de ida (OVA 00 ida e nela (Ri) p mediante pagamento de tese de R$ 25.00 reais por Todos os trechos deverão estar marcados Tronobrasit. Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser transação, respeitando-se OS ti dias de antecedência efetuadas na classe S' 1 minimo para embarque Asaber: 1 lo - REEMBOLSO AJU/SEL 5961462. AJU/BSB 596; AJUmMAO 5961176: 1 Será descontada 1000 de serviço correspondente a 10% AJU/UCZ 597; AJU/REC 597; AJU/SLZ 596/462; 1 (dez por vento) do saldo meenrbolsásel até o limito eqarnalente em reais OUSO 25.00. AJU/SSA 596. BEL/BSB 463; BEL/GYN 4831461;

P51 P52

TLFM THFM

P55 P56

P53 P54 -

0-40 -

Guia Panrotas - OezembrGr96

SLAR SHAR

LLPI

P61

P59 -Base Tarifária: MTA TARIFA AMAZÔNICA (MTA)

01 - APLICAÇÃO De qualquer ponto do Brasil com destino a MAO ou vice e versa. Em viagem de ida )0Ag na da e vara (Ri). Todos os trechos deverão estar mamados Tmansbrasil. Oferta limitada de assentos, as reservas deverão ser efetuadas na classe M". 02-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA: AD - 40% da 5' TR CM - 50% do valor da manita do ADULTO 19- 10% do valor da tarifa do ADULTO 03 - CÓDIGOS Base fator/na = MTA Código de reversa - M 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO Dano todo 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 8 meses a contar da data de emissão. 06 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor exceto requisições governamentais. 07- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kulos 08 - RESTRIÇÕES Não serão permitidas endossos nem tampouco utilização nos serviços da Ponte Aérea COHJSDU/COM 9-REEMBOLSO Será descontada taxa de serviço correspondente a 10% (dez por conto) do saldo membols/toel até o limde equivalede em reais á USO 25.00.

VARIG P60-

Base Tarifária:

16-

HTPA

RESERVAS

A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem RG - Reservar na classe - M. SUJI-I - Reservar na classe - B nu 5' 17- PAGAMENTO Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis na RG/SL/JH 18- EMISSÃO O bilhete deverá mostrar a reserva cashrmada para boda a viagem.

Pmenctmimenfo do bilhete: Base Iam/fOr/a: HTFA Campo endosso/restrições: vão endnss.ãvel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOP'NO SHOW" - Antes do inicio da viagem- reembolso total - Após o inicio da viagem - reembolsar a diferença entre a fanfa paga e a tarifa promociooat aplicável ao transporte uliézado. Nota: Quando o itinerário envolver trechos da SIJJH aplicar os seguintes pmncedimentos - Se pelo menos um segmento previsto para a RG for utilizado, reembolsar a diferença entre a tanfa paga e a tanta peomoocional aplicável ao transporte utilizado. 2 - Se nenhum segmento previsto p/ a RG foi utilizado. reembolsar a diferença entre a tanta paga e a lar/la normal 8 aplicdvel ao transporte utilizado na SLIJI-it. 20- ALTERAÇÕES ES DE RESERVAS E RE Aoeraçóes de reservas permitidas. Reitinersçhns não são permitidas.

P62 -Base Tanfária:MHE2M LK P63- Base Tarifária: MLE2M

TARIFA ESPECIAL NOTURNA -

TARIFA DE EXCURSÃO

(TEN)

01 -APLICAÇÃO Para viagens de ida e volta. circulares ou do tipo Open-

01 - APLICAÇÃO Jaw Para vagens nmGasseecoedeaOWRT/CT/O.irDO.0SC-J. 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 02- ELEGIBILIDADE 75% da tarifa Y Todos os segmentos de oitos domésticos e/ou cabotagem 85% da tarifa Y de vôos intemaceonais, cujos os horários de decolagens Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio estejam compreendidos entre 21:0055 e 55 SOlts do di ada viagem. subseqüente (Mora local de cada porto). nitv importando 04 -TARIFAS MEIA/COLO: se houver no oito escalas intermediárias com decolagens MEIA - 00% da tarifa aplicada para ADULTO tora desse Oorário COLO - 15% da tanto aplicada para ADULTO 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO 70% da tarifa Y. Baum Estação Estalaméasr/éafae/autasearbfoeittaaOtesdOe'mkaoduvlagem 02/Mar, 30/Jun e gf/Ago.fS/Dez. 04- TARIFA MEIA/COLO Alta Esfação: MEIA - 50% da laitta aplicada para ADULTO, li/Dez - 01/Mame Si/Jol - 31/Jul. COLO - 10% da manIa aplicada paro ADULTO. A data do inicio da viagem determinará o nivel lantáno e 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO sem aplicado. Cano todo. 07- ESTADA MINIMA 12 - ROTA' g5 dias. O relomo ao ponto/te origem vão poderá ocorrer Esla taeta não é valida para transporte na ponte aéreo antes de OS dias, a cantar da datado embarque. SOU/COM/500 -tnled,oe não é permitida 09 - ESTADA MÁXIMA 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 02 meses Não serão permitidos. 1 10- EXTENSÃO DA VALIDADE 15- PUBLICIDADE E VENDAS Não épermitida Limitadas ao Brasil 12 - ROTA Comressáo ao Agente 10% A, Esta fedta náo é valida para transporte na paste aérea SOU/COM/SOU 16 - RESERVAS A Reserva deverá estar Confirmada para toda a viagem. 8 - Esta tanta somente será aplicada nos trechos da Reservar na classe - L. SUJH quando pelo menos um segmento do itinerário for opemadvp/-R13 17-PAGAMENTO Formas de pagamentos - todas as Ioersasapicárers na l/Brlg. I Válida somente nos serviços da RO/SLJJH.

SDU/CGH/SDU. 1 16-RESERVAS 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES B - Válida somente nos ser-aços da PO/So e JH. A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Não serão permitidas. \IP1SP C Esta tanta somente será aplicada nos trechos da Reservar na classe - L. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS SL/JH quando pelo menos um dos segmentos do itioLimitadas ao 8rauil 17 PAGAMENTO TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEIeráno for operado p1 - P0-. Ex.: RIG/SL - POAIRG Corrassão do Agente: 10% Formas de pagamenbos - Todas as formas aplicáveis na 16 - RESERVASSAO/PG - REC/JH - FEN POA/RG - CWB/SL - i VarrO TAS À ALTERAÇÕEs SEM PRÉVIO AVISO. exceto requisição governamental CGH/GRU/RG REC/JH - JDO A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. 18- EMISSÃO 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES RG - Reservar na classe - M YW Base Tarifária: O bilhete deverá mostrara reserva con9nrnada para toda Não serão permitidas. SL e JH - Reservar na classe - -0 na -y . a viagem. 15- PUBLICIDADE E VENDAS 17-PAGAMENTO Preenchimento do bilhete Limitadas ao Brasil Todos as formas de pagamento aplicáveis na RG/SL e YVV Base Tarifária: Base tanlána "LLTB" - Baixa Esbaçãa Comissão do Agente 10% JH. LHTE" - AOa Estação 18 - EMISSÃO 16-RESERVAS TARIFA VASP GRUPOS (YW) O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda Reserva deverá ser efetuada com pelo menos li dias Campo endosso/restrições: não endossável. 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA antes do inicio da viagem e estar Confirmada para todo o a viagem, 19 - REEMBOLSO POR Para viagens nas tinhas aéreas domésticas VASP de Preenclvrnento do bilhete itinerário. CANCELAMENTOPNO SHOW grupos de. no mim=. dez passageiros adultos viajando Base tanfána' "MHE2M Asa Estação. RG - Reservar na classe - H. Permitido mediante a cobrança de unia taxa de 3080 juolos. MLE2M Baixo Eslação. OLe Jl-t - Reservar na classe - B ou r'. reais Campo endosua/restnçães: Não endossável. : 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL 17 - PAGAMENTO 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 19 - REEMBOLSO POR TARIFÁRIO Pagamento deve ser eleluado com pelo menos 11 dias REITINERAÇOES E antes do inicio da viagem P79 CANCELAMENTO/NO SHOW 1)São permitidas somente para os ndns relacionados vv Baixa Temporada de 01/Mar a 30/Jun e de 211Jul a Antes doinicio inicio da viagem: reembolso total Formas de pagamento - Todas as turmas aplicáveis na parágrafo 12 mediante a cobrança de uma 1008 de 30.00 20/Dez da viagem rembotsar a diferença entre Após o RG/SL e JH. reais por cada afieragão. a brita econômica normal "Y" aplicável ao transporte ADULTO - 65% da tarifa básica VASP Y 18- EMISSÃO 2) Nas reifioeraçi5es/eeemissnes para tarifa normal "Y 00 utilizado MEIA - 00% da tarifa aplicada para ADULTO. O bilhete deve ser emitido Com pelo menos li dias antes NOTA Quando o ninerário envolver trecho da SUJH, do inicio da viagem. Contados a partir do dia seguinte da B e permitido a ulrlização do saldo letal ou parcial desta COLO - 10% da tarifa aplicada para ADULTO. aplicaras seguintes procedimentos: Aplica-se para grupo de no reclino 10 (dez) passa/Rimos tarifa, Sem Cobrança de laca. emissão do bilhete. adultos viajando juelos na ida. Este desconto é válido • Se pelo menos um segmento previsto para a RO for O bilhete deverá mostrar a reserva conllmrada para toda utilizado, reembolsar a diferença cofre a tarifa paga e a somente para embarque em vôos com desconto 'igual ex a viagem. tarifa normal 'Y" aplicável ao transporte utilizado. supenor a 25%. Preenchimento do bilhete' 2- Se venham segmento previsto para aRO for utilizado, E P8 0 Base tarifária HLTIP Baixa Estação reembolsar a diferença entra tanta paga e a brita IV LTCC Afia Temporada. de 51/Juta 201Jol e de 21IDez a 28lFeo HHTIPMO Estação. - Base Tarifária: normal "g", apfcável ao transporte utilizado na Rio- Campo endosso/resfnçi5es: Não eodvssávevMadança ADULTO - 75% da tanta básica VASP 'Y. Sol/Nordeste MEIA - 58% 48 tarifa aplicada para ADULTO. reserva restrita. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 1 COLO - 10% da tarifa aplicada para ADULTO. 19 - REEMBOLSO POR REITINERAÇÕES Aplica-se para grupos de no minimo 10 (dez) passageiSão permitidas mediante o pagamento de urna taxa deReembolso CANCELAMENTOrNO - Base Tarifária: I1fl HTCC los adoEo viajando juntos na ida. Este deoconlo é cálido permitido medianteSHOW" a cobrança de uma taxa 3500 mais por transaçáa/000ração semente para embarque em vôos com desconto igual ou de 30.00 reais. Nas rerlinerações/reemissões para tanta normal superiora 20%. Nota. Quando o eineráeo envolver trechos da SL e JH TARIFA PROM PARA 13"e permitido a utilização do saldo total na parcial desta 3 . BASE TARIFARIA aplicar os seguintes procedimentos. tanta Sem cobrança dotava Deverá ser utilizada a base taétáéa 5W CONGRESSOS, CONVENÇÕES, - Se pele menos um segmento previsto para a Varig for 4- CÕDIGOS DO BILHETE utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a CONFERÊNCIAS, CULTURAL E Deverá ser utilizado o código r'W/aOJUN e YW/20IDEZ promoci000l aplicável ao transporte utilizado ecoBase Tarifária FJI DG tanta ESPORTE (TCC) para baixa temporada e 'rTN/20IJUL e YW126/FEV' para brar uma fava de 30.00 reais aba temporada. 2-Se nenhum segmento previsto p/a RO for utilizado, TARIFA PROMOC!ONAL PARA 1 - APLICAÇÃO 5-RESERVA E EMISSÃO reembolsar a diferença entre a tarifa pega e a tanta Para viagens de ida e Cofia, circulares rito tipo Opeo Jam. - Todos os cupons deverão estar marcados e reservados ÓRGÃOS DO GOVERNO (MDG) normal B aplicável ao transporte utilizado na SL)JH VASP 1 2- ELEGIBILIDADE 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 1 - APLICAÇÃO - A reserva deverá ser feria obrigatoriamente na classe Aplicável para passageiros individuais participantes de REITINERAÇOES Para viagens em classe cunômica OW/RTICT/OJ 'M". congressos, convenções. conferências e eventos cuf- 1 - São permitidas mediante o pagamento de uma taxa 2 - ELEGIBILIDADE - Deverá ser coarão na reserva um RMKSbase taritária rurais e espobtivos. 3000 reais por transaçáv/aoeração, desde que cureAplicável a funcionános de órgãos públicos da adrfanis- de pnidos as it dias de antecedência minima da data da 3 NÍVEL TARIFÁRIO tração direta, desde que, os bilhetes sejam solicitados emissáo do TXT original. - Não são permitidas combinações tantánas. 70% da tanta "Y' - baixa MLTCC» através de órgão público da administração direta, ram- 2- Nas reitineraçdes/reimisvóes para tanta normal -Y" ou 1 - o número de lugares para veada é limitado. 00% da tanta Y - afia estação MHTCC bom extensiva a familiares de funcionáoos nos casos de - Vendas de PTA'S é permitido. "B" é permitido a utilização do saldo total ou parcial desta transferência dos mesmos Estas tarifas somente 500 aplicadas se adquiridas antes . - srnpooers - Permitido , tanta, sem a cobrança de tara. do inicio da viagem 3 - TARIFAS 6-FORMA DE PAGAMENTO Eb% da farda Y Franquia de Bagagem: 20 Kgs. Todas em vigor, eocebo requisições governamentais. Franquia de bagagem' 20 kgs 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO LLTE 7 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO/ -Base Tarifária: 6-PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa estação: 02/MAR A 30/JUN e 01/A00 A 10/DEZ. REITINERAÇÃO 01 JuV96 A 30 JurV97 Afia estação: 11/DEZ A SI/MAR e SI/JUL A 31IJUL. - Reembolso: Permitido observando-se as regras vigen12-ROTAS Base Tarifária: LHTE A data do inicio da viagem determinará o nivel tantãrlo a tes. Esta lavra não ri válida para transporte na poste aéreo - Remarcação e reeioeração pennit,das, devendo ser ser aplicado. SDU/CGHISDU TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS observada as especificações da tanta. 12 - ROTA Válida somente nus serviços da - ( TTE) A- Esla banIa não é válida para transporte na PonteAéma . 8 - RESTRIÇÕES 14-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES - Não endussável. SDU/C0HISDU. Não serão permitidas - Desconto não aplicável sobre excesso de bagagem. 01 - APLICAÇÃO B - Válida somenle nos serviços da R0/SL e JH 15 - PROPAGANDA E VENDAS - Desconto não aplicável sobre vôos da Pode Aérea. Para viagens nos vôos relacionados no parágrafo 12 e Limitadas ao Brasil C - Esta tarifo someele será aplicada nos serviços da nos vôos da ligação RIO/Galeão) SÂ0 PAULO (GuarulComissão ao agente 10% SUJI'l quando pelo menos um dos segmentos do cine- i 16- RESERVASfros)e vice-versa. ráno for operado pela Vanig. Ex.: CXJ/SL - SAO/R0 Base Tarifária: REC/JH - FEN/Jf-f - RECIRG SAO/SL - CXJ/POA/SL Reservas deverão ser efetuadas com pelo menos 3 das 03 - NÍVEL TARIFÁRIO CGI-I/ORU/RO - RECIJH - JDO/JH - PEC/RG - PIORO - antes do inicio da viagem e estar confirmado para todo o 65% da tarifa -r baixa estação tLTE TARIFA VASP afia estação "LHTE" 75% da tanta Y POA çionráno Esta tanta somente é aplicada se adquirida antes do inicio GOVERNAMENTAL (YG) Reservar na classe M 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES : da viagem. 17 - PAGAMENTO Não serão permitirias. i - APLICAÇÃO DA TARIFA Franquia de Bagagem 20 Kitos ReqvisiçSes governamentais de órgãos públicos da ad- Aplica-se para emissão de bilhete em trechos nacionais 15 - PUBLICIDADE E VENDAS 04- TARIFA MEIA/COLO minisrraçãodinrila. solicitados por órgãos Públicos da Administração Direta. Limitadas ao Brasil : MEIA - hO% da tarifa aplicada para ADULTO. 18 - EMISSÃO DO BILHETE Essa tanta será, também, extensiva á familiares de Comissão ao Agente: 10% Obilhele deverá ser emitido core pelo menos 3dias antes : COLO - 10 da tarifa aplicada para ADULTO, tunoonánosdeõrgãosPúblicosdaAdministraçãvDiretu. 06 - PERIODO DE APLICAÇÃO 16- RESERVAS do inicio da viagem nos casos de viagens devidas à transferência de tunBairro Estação: O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para roda A reserva deverá estar confirmada para todo o itinerário. cionános. desde que solicitadas através do respectivo : 02/Mar - 30IJ05IE1/Ago - 10/Dez a viagem P0 - Reservar na classe - "M". órgão Público da Administração Dinebo. Alta Estação Prazo de validade do bilhete - 1 ano a contar da data de SI e JH - Reservar na classe - Bou ',-', 2 - NÍVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA. li/Dez - OliMar/ g i/Jul - 31/Jul. sua emissão, 17 - PAGAMENTO CÕDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO 1 A data do inicio da viagem determinará o viveI tarifário a Base Tarifána - MOO Formos de pagamento Todas as formas aplicáveis na BILHETE ser aplicado 19- REEMBOLSO PARA RG/SL a JH. TARIFA "VO" 11-PARADAS CANCELAMENTO/NO-SHOW N/velTaébário. EMISSÃO 18Não são permitidas. O reembolso dos bilhetes não olrlrzadvs será efetuado - O TKT deverá mostrar reserva confirmada para boda a ADULTO. 85% da lauta básica VASP 'Y'. sem loros para os órgãos públicos da adrrraniStraçãv , 12 ROTA MEIA: 00% da tanta aplicada para ADULTO viagem. Aplica-se esta tarifa nos vôos da ligação GIG/I3RU e direta No caso de bilhetes parcialmente utilizados, o COLO: 10% da bania aplicada para ADULTO. - O passageiro deverá apresentar comprovante depar- vice-versa e nos seguintes vãosileectros: reembolso do valor residual do percurso não utilizado BASE TARIFARIA: "YO no evento para a emissão do bilhete. Ircipação será calculado com base na tarifa aplicada, sem qualquer RG300 AJU/SSA - RG300 BEL/MAO - RGd t 3 BHZ/SAO PERI000 DE EMBARQUE -A eivassáo será tenta somente nos lojas RG/SLeJH. Fica : - P0280 BHZJSSA - RG2E1 BHZ/850 - RO451 BI'IZJRIO Ocos para os órgãos da adminislração doera garantida a comissão ao agente que encaminhar pos- 1 - Ano lodo R0200 BSB/BHZ- RG200 BSB/SSA - RG370 BSB/FOR CÓDIGO DE BILHETE 00 JH. uageimo para emissão nas lojas R0/SL -RG292BSB/SLZ-RG2O400B,/MAO-RO292BSB/THE - VO/Olano - PO402 CGRICGB - RG164 - Preenchimento do bilhete Base Tarifária: HLTIP - R0403 CGB/CGR 1 PERÍODO DE APLICAÇÃO: COSi gItOU - ROlSl CWB/SAO - RG155 CbfM/SAO Base tantána' "MLTCC - baixa estação - Av lico-se para venda a partirde 01 de julho de 1996 até P0300 FOR/BEL - RG302 FOR/BEL - P0304 FOR/BEL "MHTCC" - alta estação 30 de junho de 1997.e ulilização 10101 do bilhete até 1 ano - P0379 FOP/BSB - R0350 FOR/MAO - R0320 -Base Tarifária:H HTI Campo endosso/restrições: não endossáoel. a contar da data de emissão FOR/RIO- P0377 FOR/SÃO- P0300 FOR/SLZ- R03S2 19- REEMBOLSO POR 2- RESERVA E EMISSÃO: FOR)SLZ - P0165 l0U/CtrrB- P0160 OU/SÃO - P0323 TARIFA INDIVIDUAL - A reserva e emissãxdos bilhetes deverão ser fedas com JPA/REC - Rol 37 JOI/SAO - RG2S5 MAO/BSB - P0201 CANCELAMENTO/NO SHOW PROMOCIONAL - (TIP) antecedência minima de 03 dias do inicio da viagem. MAOISAO - P0271 MCZ/SSA - P0137 NVT/SAO - Antes do inicio da viagem - reembolso tolal P0322 REC/JPA P0321 RECRIO - P0320 RECRIO. Após Inicio da viagem reembolsara diferença entre a : Todos os cupons deverão estar marcados e reservados Dl - APLICAÇÃO VASP P0320 REC/SSA - P0361 REC/SSA - RO450 RlO/BHZ banIa paga e a tanta econômica normal 'r aplicável ao Para viagens de ida, ida e Cofia circulares ou do tipo - A reserva deverá ser leria obnigatotiamente na classe - PO452 RIO/Bt'fZ - RG320 RIO/FOR - P0320 RIO/REC transporte utilizado, Open-Jaw -RG324 RIO/REC - P0324 RIO/SSA - PO440 SÃO/BSB Nota: quando o itinerário e000lnor trechos SUJH aplicar 1 03 - NÍVEL TARIFÁRIO - PO442 SAO/BSB - P0152 SAOICWB - P0376 - Deverá ser criada 00 reserva um RMKS "Base tarifária seguintes procedimentos 70% da tarifa 'r" baixa estação HLTIP" SAO/FOP - P0164 SAO/IGU - P0200 SAOJMAO - Se polo menos um segmento previsto poro a P0 bom 00% da tarifa Y" una estação HHTIP "Lugares linralados para Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio P0116 SAO/POA - P0332 SAO/PEC - R0352 SAO/SSA utilizado, reembolsara diferença da tarifa pago e a tarifa - R0354 SAO/SSA -P0203 SLZ/BSB - P0293 0LZTI'I-f E - Não é permitido combinações tarifárias, normal "Y" aplicável ao broosporle utilizado. da viagem P0300 SS,uJAJU P0201 00.0/8HZ R0281 SSNBSB Franquia de bagagem 28 Kgs 2- Se nenhum segmento previsto p/a P0 for utilizado.- REMARCAÇÃO E REITINERAÇÃO: - R0270 SSNMCZ-R0324 SSA/REC - R0325 500/810 - Permitida no inicio da viagem com antecedência reembolsar a diferença entra banIa paga e a tarifa 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO - RO351 SSA/SAO - P0293 TI-IE/BSB - P0292 THE/SLZ , mlmima de 03 dias do nove normal "8" aplicável 00 transporte utilizado na SL/JH. Baixa Esbação. 13- TRANSFERÊNCIA - Remnarcaçoes ou Pedineraçdes sem a antecedência 52/Mar- 351Jan/011A90 - 10/Dez 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Não é permitido ponto de transferência mio ma de 03 dias estão autorizadas, porém o bilhete Aba Estação' REITINERAÇOES deverá ser reenst'oto, devendo ser, aplicando a tarifa Y 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 1 1/Dez - Ot/Mar/Of/Jul - 31/Jat. São permitidas para o nove Não são permitidas. A data do inicio da viagens determinara o mineI tanlánio a 4-FORMA DE PAGAMENTO: 24- DOCUMENTAÇÃO 15- PUBLICIDADE E VENDAS ser aplicado DpassageimsdeveráapresenbamcxmpmovantedepartbCb- - Através de requisição governamental cujo pagamento 12 - ROTALimitadas ao Brasil. será dentro do prazo Copet, poção no evento, Comissão ao Agente: 10%. A - Esta tanja não é valida para transporte na pente aérea

P79 P80 -

P73

P74

P65-

P68 P69 -

P83 -

P66 P67

Dezembro/96 - Guia Panrolos - B-41

5-VENDAS DE PTA's: - Permitida. 6 - STOPOVERS: - Permitido. 7-REEMBOLSO: • Permitido observando-Se as regras vigentes. 8 - RESTRIÇÕES: • Não endossável. • Desconto não aplicaoelsobre excesso de bagagem. - Desconto não aplicável em vôos da Ponte Adma.

YL Base Tarifária: YT P87 - Base Tarifária: YS P88 - Base Tarifária: YL P89 - Base Tarifária: YN P90 - Base Tarifária: YH

P85 P86 -

Base Tarifária:

P91 P92 -

Base Tarifária: YH

YO P93 - Base Tarifária: YC Base Tarifária:

TARIFA VASP PROMOCIONAL ESPECIAL (YT) - (YS) - (YL) - (VII)- (VO) (VC)- (YN) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas linhas aéreos domésticas da VASP. elo vOos e Irecnrns espec/írcos TARIFA "YT" - P86 Baixa Temporada. OtMAR a 30JUN e 21JUL a 20DEZ VP164 SÃO/FOR - SSA/REC - SSri)FOR - REC/FOR; VP165 FORJREC - FORJSSA - FORJSAO - REC/SSA; VP t74 SÃO/FOR-RIO/FOR; VP175 FOR/RIO FDRjSAO: VP194 todosos trechos exceto RIO/SSA e SÃO/tRIO: 1/FIOS Todos os trechos exceto SSÃ/RIO RIO/SÃO. W200 sAO/SSA; VP20I SSNSAO. VP 234 PONSAO - POA/BSB; VP 235 BSB/POA - SAO/POA: VP 286 RIO/BSB. W 287 BSBJRIO. VP 722 SAD/REC; Vt° 733 REC/SAO. VP734 SAO/SSA; VF735 SSNSAO. VP742 SAD/REC: VP743 REC/SAO; VP772 SAO/REC; W773 REC/SAO. VP774 SAO/SSA; VP775 SSA/SAO: VP784 SÃO/SSA: VP785 SSNSAO - SSA/RIO: 1fF 792 SAO/REC. VP793 REC/SAO. VP794 SAO/SSARIO/SSA; VP795 SSA/SAO; VP842 SAO/REC RIO/REC. VP843 REC/SAO; VP644 SAO/SSA. VP845 SSOJSAO, 1fF 848 RIO/SSA - RIO/FOR - SAO/SSA SÃO/FOR - SSNFOR; 1fF 847 FOR/SSA - FORJSAO SSA/SAO. 'fF956 SAO/SSA- R/O/SSA; VF957 SSNRIO - SSNSAO de Belém para todos os destinos exceto BEL/MCP - BEL/MÃO e de todas as origens para BEL enxOto MÃO/BEL - MCP/BEL TARIFA "YS"- P87 Baixa Temporada: SIMAR a 30JUN e 2IJUL a 20DEZ VPI62 POA/CWB.POA/RIO-POA/REC-POA/FORCWbaSÃOChh/N/RIOCch8/RECCW861nORSAO/REC -SAO/FOR-RIO/REC-RIO/FOR e REC/FOR; VP247 SAO/CVSB-SAO/FOA e CVSS/POA; 'fF282 RIO/THE RIO/SLZ BSBÍTHE BSB/SLZ THE/SLZ: VP283 SLZ/THE SLZ/BSB SLZ/RIO TRE/BSB THE/RIO; 'fF280

8-42 - Guia Panrotas - Dezembro96

CWB/SAO; VP291SAO/CWB VP 284 SAO/MCP 8EL/MCP trecho RIO/MCP: 1fF 285 MCP/BEL: MCP/SÃO trecho MCP/RIO; VP 951 FOR/REC: FOR/RIO; FOR/SÃO: RECIRIO; REC/SAO. TARIFA "YL" - P85 (ALTA) "P88 (BAIXA) Alta Temporada: OIJUL a 20JUL e 21 DEZ a 28FEV De BEL para todos os destinos; de todas as ongens para BEL: de MÃO para lodosos destinos, de todas as origens para MAO: 1/PI56 MCZ/NAT: 'fF157 NAT/10C4 'fF250 PVH/CGB. 'fF251 CGB/PVH; VP252 ÃJU/JPA. 'fF293 JPA/ÃJU; VP356 SÃO/COO - CGR/COB: VP357 CGB/CGR - CGB/SAO Ba um Temporada: 01 MAR a 30JUN e 21JUL a 200EZ VPO40 IGIJ/SAO. VPO41 SAO/1GLJ: VP118 RIONIX: VP1 19 '110/RIO; VPt 50 SAO/NAT - GYN/NAT - BSB/NAT • SSftaNAT: VPt 51 NAT/SSA - NAT/BSB -NAT/GYN NAT/SAO, 'fF158 SAOINAT - SSPJNÃT - MCZ/NAT. 'fF157 NAT/MCZ NAT/SSA - NÃT/SAO, VPIE2 SAO/RIO POÃJSAO, VPI84 SÃO/SOA - SÃO/REC: 'fF165 REC/SÃO-SS?JSAO; VP 174 SÃO/RIO; VPI75 RIO/SAO: VP194 SÃO/RIO- RIO/SSA; VP195 SSN14IO - RlO/SAO. 'fF240 SAO/MCZ - SSA'MCZ - MCZ/REC. VP241 REC/MCZ - MCZ/SSA - MCZJSAO. VP242 SAO/MCZ -VIXrIaICZ - SSA/MCZ - MCZ/REC: 'fF243 REC/MCZ - MCZJSSA - MCZNIX - MCZ/SAO, VP244 SAO/MCZ - BPS/MCZ - SSA/MCZ - MCZ/REC; SF249 REC/MCZ - MÇZ/SSA - MCZIIOS - MCZ/SAO; VP250 P'f1-l/CGB - PVH/GYN - PVH/BSB - PVI-l/SSA - PV54/A.JU - PVH/REC - PVH/JPA - CGB/SSA - COB/ÃJU CGB/REC - CGB/JPA - SS/tJAJU - SSA/JPA - AJU/JPA REC/JPA; 'fF251 JPAJPVH - REC/PVH - AJU/PVH SSAJ/F1-4- BSB/PVH - GYN/P/IH - CGB/FVH - JPA/COB - REC/CGB - MU/COB - SSOJCGB - JPA/REC - JPNAJU - JPVSSA • AJU/SSA, 'fF252 RIO/JPÃ - BSB/JPA SSAIJPA - AJU/JPA - SSNAJU, VP253 JPA/AJU JPAJSSA - JPA/BSB - JPA/RIO - AJU/SSÃ; VP262 BSB,1HE - BSB/FOR - THE/FOR: VP263 FORJTHE FOR/8SB - FORJGYN - FOR/SÃO -THEJBSB - THE/GYN -THE/SAO. 'fP280 IGU/CIAB - OU/RIO - IGU/BSB /GU/SLZ: VP281 SLZJCWB - SLZ/IGU - BSB/IGU RIO/IGU - CYiIB/IGU: 'fF290 CV/N/NAT - SAO/NAT BSB/NAT - REC/NAT - NAT/FOR: 'fF291 FOR/NAT NAT/REC - NAT/8S9 - NAT/SÃO- NAT/C9SB; De Macapá para lodos os destinos coce/o VP 295 MCP/BEL. MCP/SAO trecho MCP/RIO; De todas as origens para Macapá. endelo 1/? 294 SAO/MCP; BEL/MCP bacIlo RIO/MCP; SF356 SAO/CGR - SAO/CGB - CORJCGB. VP357 CGB/CGR - CGB/SAO - CGR/SÃO, VP730 RIO/SÃO, 'fF731 SAO/RIO; 'fF750 SÃO/RIO• RIO/SAO. VP751 RIO/SAO. VF789 RIO/SÃO: VF781 RIO/SÃO, VP785 - SÃO/RIO, 'fF790 RIO/SÃO; VP791 RIO/SAO SÃO/RIO, 'fF794 RIO/SÃO: VF840 RIO/SÃO. 'fF841 SAO/RIO; VF842 RIO/SÃO, SF848 SÃO/RIO; VF949 RIO/SÃO. VF882 RIO/SÃO; 'fF883 SAO/RIO; VP888 RIO/SÃO. VP896 RIO/SÃO; VF897 SAO/R/O. 'fF902 RIO/SÃO, 'fF903 SÃO/RIO: VP950 SÃO/RIO: VP95I RIO/SAO, 'fF803 RIO/SÃO; VF956 SÃO/RIO: VP907 RIO/SÃO, VP846 RIO/SÃO; 'fF885 SÃO/RIO, 'fP860 i CVSB/RIO - SÃO/RIO, SF961 RIO/SÃO - R/O/CWB. TARIFA uYNP89 i Baixa temporada: 01MAR a 30JUN e 21ÃJL a 200EZ Vôos de Mancos para todas os destinos. exceto MAO/MCP. e de todas as origens para MAO exceto MCP/MAO. TARIFA "YH"- P90 (BAIXA) - P91 (ALTA) Baixa Temporada: OIMÃR a 30JUN e 2IJUL a 2ODEZ de BHZ para lodos os destinos exceto BHZJ8EL. BHZ/MÃO, BHZ/MCP, e de todas as origens para BHZ exceto BELJBHZ, MAO/BHZ, MCP/BHZ. 1/PI56 SSNMCZ: SF157 MCZ/SSA; VF234 SAO/BS8: 'fF242 SÃOMX; 5P243 VIX/SAO; VP250 AJU/REC: 'fF251 REC/AJU; fF252 R/O/AJU - BSB/AJU: VF253 AJU/BSB - 8JU/RIO, VF290 RIO/SLZ - BSB/SLZ; VP281 SLZ/BSB - SLZ/RIO. Ata Temporada: OtJUL a 20JUL e 21 DEZ a 28FEV 'fF164 SÃO/FOR - SOA/FOR - SSMREC - REC/FOR: VF165 FOR/REC - FOR/SSA - FOR/SAO - REC/SSA; VP174 SÃO/RIO - SÃO/FOR - RIO/FOR; 1/P175 FOR/RIO - FOR/SÃO - RIO/SÃO.Wt94 lodosos trechos exceto RIO/SSA; VP105 lodos as trechos exceto

SSNRIO: VP200 SÃO/SSÃ: 'fF201 SOA/SÃO; VP234 POifJSÃO - POifJ9SB - SÃO/8S8. 'fF235 BSB/POA SÃD/FOA: VP286 RIO/BSB; VF287 BSB/RIO; VP290 NÃT/FOR; VP291 FOR/NAT; 1fF 294 SAO/MCP; BEL/MOe; VP 295 Moe/BEL; MCP/SÃO: VP358 SAO/CGR. 'fF357 COR/SÃO; 'fF730 RIO/SÃO; VP731 SÃO/RIO: VP732 SÃO/NEO; VP733 NEO/SÃO; VP734 SÃO/SSÃ: VP735 SSA/SÃO. VP742 SÃO/NEO; 'fF743 NEO/SÃO: VP750 SÃO/RIO - RIO/SÃO: VF751 RIO/SÃO. SF772 SÃO/NEO; 'fF773 NEO/SÃO; 'fF774 SÃO/SSÃ. VF775 SSNSAO; 'fF780 RIO/SÃO, VP78I RIO/SÃO; VF784 SÃO/SSÃ: de BHZ para lados os destr nos excelo 6HZ/BEL; BHZ/MAO; BHZ,MCP e de todas as origens para BHZ exceto BEL/BHZ; MÃO/BHZ; MCP/9HZ trecho RIO/MCP e MCP/RIO. TARIFA 11(011 .P92 Aplica-se para todas as oe'issoes em vãos e trechos domésticos VASP, coccIx para oitos e trechos especificados nas tarifas prorriociona'o YS. 'n'V. e'L. 'YH' 'YC e YN. PERÍODO DE EMBARQUE: O ano todo. TARIFA uYC11P93 Para vôos com validade na boina e alta temporada a partir da data de exi.ssvlo do bilhete, nos vôose trechos abaixo Baixo Temporada: 01/Mar a 30/Jon e 21/Jol a 20/Dez 'fP156 SAO/SSÃ. 'fF157 SSA/SÃO, 'fF250 BSB/SSÃ, 'fF251 SSArBS9. 'fF252 BSB/SSÃ, VP253 SSNBSB, 'fF280 R/O/BSB, 'fF201 BSB/RIO. 'fF282 RIO/BSB. 'fF203 BSB/RIO. Afia Temporada: 0t/JuI a 20/Jal e 21/Dez a 28/Fen SF156 SÃO/SSÃ. 'fF157 SSNSÃO. VP250 BSB(SSÃ. 'fF251 SSNBSB, 'fF252 BSB/SSÃ, VP253 SSA/BSB, 'fF280 RIO/BSB. 'fF201 BSB/RIO, VP282 RIO/BS8, SF283 808/RIO. 2- NIVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA, CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILHETE TARIFA Ninel Tarifário: ADULTO: 60% da bola básica VASP Y. MEIA: 50% da lenta aplicada para ADULTO. COLO, tS% da tanta aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: -n'r' CÓDIGO DO BILHETE: 'Y1'/3S/JUN e YT/20/D0Z Baixa Temporada. 1)Reserva e Emissão: - Tantas válidas para emissões de bilhetes de ida no ida e nota 2) Stopooers: • Não permitido. TARIFA 'YS" Il/vel Taritário: ADULTO 85% da tarda bási c a VASP Y. MEIA: 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tanta aplicada para ADULTO, BASE TARIFARIA 'YS 20/DEZ CÓDIGO DO BILHETE 'S/30/JUN" e Baixa Temporada 1)Reserva e Emissão: • Tantas válidas para co-assOes de bilhete de 'ida 00 ida e solta 2) Stoponers: Não perrretidx. TARIFA 'YL Ninel Taniáno: ADULTO' 70% da tanta básica VAIA' 'Y. MEIA: 50% da lar/ta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tanta aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: (L' CÓDIGO DO BILHETE: 'YL/201JUL e YL)28/FEV Alta Temporada - Y1J30/JUN e 5L20/DEZ Baixa Temporada. 1)Reservo e Emissão: - Tantas válidas para enassrtes de bilhetes de ida ou 'ala e volta. 2) Slxponers: - Não permitido TARIFA YH Nível TaelánO:

ADULTO: 75% da tanta básica VASP 'C. ME/A: 50% da lar/Ia aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO BASE T°RIFARIA "Yt-I" CÓDIGO DO BILHETE' 'YW 30/JUN e 'YH 201DEZ Boina Temporada «Yl-r 20/JUL e '(t-r 28/0EV - Alta Temporada 1)Reserva e Emissão: - Tarifas válidas para emissOes de bilhetes de ida Ou 'ida exalta. 2) Stopovers: - Não permitido. TARIFA 'YO' Nioel Tarifário: ADULTO: 80% da tanta básica VASP MEIA: 50% da la/Na aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tanta aplicada para ADULTO. BASE TARIFAR/A: 'tO" CÓDIGO DO BILHETE: Y0/B1 ANO, VALIDADE DO BILHETE: Válido por um ano, a cantar da data de soa emissão. 1)Reserva e Emissão: • Tarifas válidas para emissões de bilhetes de ida Da 'eia e volta. 2) Stoponers: - Permitidos. 3)RestrIções: - Desconto não aplicável Sobre sãos da Fonte Aérea. TARIFA 'lC' Nivel Tarifário: ADULTO: 90% da tanta básica VASP r MEIA, 50% da ante aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: YC CÓDIGO DO BILHETE: YC 30/JUN e 'YC 20/DEZ - Baixa temporada. "YC 2OJJiJL e YC 28/FEV - Ata temporada 1)Reserva e Emissão: - Está autorizado emissOes com trechos carcivlares. 2) Stoposers: - Permitido TARIFA 'YN" NÍvel Taritáno: ADULTO. 50% da tanta básica VASP 3". MEIA: 00% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tanta aplicada pára ADULTO. BASE TARIFARIA: -YN" CÓDIGO DO BILHETE: YN 30/JUN e 'YN"20/DEZ - Babá Temporada. 1) Reserva e Emissão: - Tantas válidas para emissões de bilhetes de ida no ida e volta 2) Stoponels: - Não permitidos 3-RESERVA E EMISSÃO O número de lagares para renda è limitado. - Todos os cupons deverão estar marcados e reservados VASP • A reserva deverá ser teta obrigatoriamente na classe • Deverá ser criada na reserva um RMKSbase taritária - -ir - 'YS - 'rT? - 'YN - YH - Veadas de PTAS perene idas. 4-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais 5 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem restrrçoes (respeitados os trechos aplicáveis). O reembolso podeid ser utilizado para aquisição de novas bilhetes. Não serão aplicadas moitas na remarcação de bilhetes. 6 - RESTRIÇÕES - Não en<tossásel, - Não é permitida a combinação com outras tarifas. - Desconto não aplicável sobre excesso de bagagem 7 - REIT1NERAÇÂO Perroeida, desde que para destino e não previamente autorizado )som. P88). 8-REEMBOLSO Permitido observando-se as regras vigentes.

CIDADE DE

CÓDIGO DO CÓDIGO DA CIDADE

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA/VOLTA

CIDADES

IDA

DE:

MODELO DO TARIFÁRIO

ARAS UAINA

60 503 5

346.64

ARAOUAIMA 40 850 O

404.03

BARREIRAS

54 500 Y

793.28

808.00

240.85

50ivInts :520.600,550

481 .30

PAN ROTAS

R. t BOLEM

68 650

460.43

BOLEM

BG 650 E

383.65

020.00

787 .38

BELOS

54 500 8

450.45

BOLEM

IR 050

458,00

BOLEM

10 564

552,00

RELER SELEM

715 550 8

7R 500 5

340,00

BOLEM

EP 850

BELOS

0P 550 8

480,00 46D.43 383,89

BOLEM

0P 500 5

450,45

BHZ -

ORE

60 000 0

255.00

582 - ORE

50 550 8

642 CME

TR 450

351.06 340,00

50 LN 4001 oa1 nt

CIDADE DE DESTINO

520.00

412 .00

1.104.00

760 .00 920.00 520.64 767,38

920.90

500.00

703 .52 846.04

:605

ROTA

IDA

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA" As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código ]ATA de três letras e o código do Estado. OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

DECODIFICA ÇÃ O AB - ABAETÉ ML - HELISUL IM - ITAPEMIRIM JH - NORDESTE JJ -BRASIL CENTRAL KK - TAM PE - PENTA P8-PANTANAL Q9 - INTERBRASIL STAR RB - POOL Q91P8/T0/Y8 RG - VARIG SL - RIO-SUL TO - TOTAL TR - TRANSBRASIL TS - TAF TV - TAVAJ T2-TABA VP - VASP Y8 - PASSAREDO

ROTA

Também apresentadas em ordem alfabética.

Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

COMPANHIA AÉREA

ROTAS EQUIVALENTES

São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.

Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

CIDADE DE DESTINO

Ex:

FORTALEZA (FOR) CE 00 100804 AD 680 F

632,00

1.264,00

DO 1DUACII 50 870

505,22

1.010,44

526,64

053.36

0000000 80 500 E Rotoo eI::i1erIte

C0 515.575,600,605,650 1.

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃ o B E E Y

Serviço Regional Tarifa Ponte Aérea Primeira Classe Tarifa Classe Económica

TARIFA ADULTO IDA e IDAIVOL TA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário.

Dezembro/96 . Guia Panrotas . 8-43

495,09 - DV I006CO AP 500 O Rotas equivalentes :600,050 346.03 DO 500 9 OlARIA vi CIDADES Dotas equivalentes :651 A O 414,00 ID 500 E IUIANIA (4 O 345,00 TR 500 A 1810010 340.03 OP 500 5 1010910 DE: ALTA FLORESTA (AFL) MT DE ARACAJU (AJU) SE 348.15 100.AALADA 80 600 A 043.73 DO 050 O ;AANAA€I 396,43 -900,30 ILHÉUS 180,01 ** 077 6 ALTAMIRA 450,19 DO 050 O 792,86 880080580 DO 5009 406,07 917,16 ILHEUS 180.01 458,58 077 R AP 050 O RELER RS 650 V 972,14 AUAGUAINA 546,30 IMPERATRIZ DO 650 O 433.48 273,27 273,15 077 B RG 500 O CUIABA 546,54 BARREIRAS 474.91 530,78 269.39 IMPERATRIZ 80 SOA O Rotas equivalentes :520.650 077 B ITAITUBA 1.045,18 IPATINGA 330,96 973.88 RELER 522.59 80 000 O 486.94 DO 650 F 077 B LONDRINA 870.98 JOAO PESSOA 00 650 A 435.49 176.06 1.129,40 RELER DO 650 A 564.70 DEr. DOURADO ** 077 R 1.045,22 JOAO PESSOA Ar 650 A 176.66 522.61 653.56 RELER DA 500 O 326.78 077 8 SVNTARER 1.044,50 522.00 439.14 TE 650 F JOINVILLE 80 500 O 290.10 SELEM 145,05 077 8 SINOP 1.248,00 624,00 TR 500 E Rotas equivalentes :605,655 RELER 870.00 JUAZ. DO N. RO 600 O 435.00 201,78 RELE R TE 650 O 520.00 1.040,00 JUIZ DE FOR DO 600 A 346,27 TE 500 9 RELER DE: ALTAMIRA (ATM) PA 870.98 LAGES 435.49 466,51 AP 650 O DO 608 A RELER 1.045.22 522.61 OP 504 1 Dotas equivalentes :650 RELER 669.66 LAGES 334,83 DO 600 9 506,52 DO SOA O 489.20 8HZ - CNF 244,60 PE 240 B AMAPA 540,32 Rotas equivalentes :651 LIAR.AWNTODO 600 A 501,22 250,61 FE 240 B AR014AINA 798,94 399,47 589.98 RUZ - CNF DO 500 1 Rotas equivalentes :650 290.99 PC2408 BACASAL 792,00 LIARAHEP000 RO 500 A 396,00 576,93 TR 600 E 597,14 892 CNF 298,57 PC 240 8 BOLSAS 506,00 Rotas equivalentes :605 Q9 600 E LONDRINA 41812 209.06 PC 240 8 GELEM 948,00 474,00 TR 550 F 450,18 8HZ CNF Rotas equivalentes :650 225.09 '' 077 8 RELER Rotas equivalentes :505 534.00 500 E LONDRINA 09 731,32 365.66 P8 240 6 DOA VISTA 660,00 LONDRINA 330.00 TD 600 A 922.00 BHZ - CNF Q9 600 0 Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :605 Rotas equivalentes :650 302,52 151,26 FE 240 8 BREVES 790,00 LONDRINA 395.00 IR 500 5 445,00 8 - CNF 552,34 HZ 99 500 O 276.17 PC 240 8 CARACAAAI Rotas equivalentes :505 448.10 01 600 O LONDRINA Rotas equivalentes :256 669.66 334,83 AP 600 0 BAZ - CNF Botas equivalentes :658 511,26 '' 077 B CAIADA 798,94 LONDRINA 399,47 57 505 A 1.022.52 RUO - CRF 489.03 80 500 O 243.49 IMPERATRIZ PC 266 R 319.81 639.62 LONDRINA DO 500 O 486,98 BRASILIA 440.15 AP 505 O 268,17 756.00 378,00 ITACOATIARA PC 240 B TR SOA F 536,34 BRASILIA Rotas equivalentes :600.650 630.00 MACAPA 315.00 Rotas equivalentes 256 IR 500 O BRASILIA 572.06 80 650 9 639.62 MACCIA 201.50 319.81 PC 240 8 Ar soo O ITAITURA 403.00 BRASILIA 121,45 80 500 E 804,60 440,30 249.37 077 B Ar 600 A 498.74 DR0.SILIA 10010080 Rotas equivalentes :650 377.90 MACCIA 188,95 270,11 540.22 CAMPINA ORO DO 605 9 101.21 .JACAOEACANO PC 240 B DO 500 Y 960,00 480,08 1.334.70 COJÇINAS Q9 600 F 667,35 ** 077 B LONDRINA Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :650 374.78 187.39 120.00 PC 240 B MOCADA IR 500 O RATEIO 1.008 00 504.00 09 SOO E 604,90 CA MP 302,45 PE 240 R Botas equivalentes :650 MAIO05 800.00 MACCIU 400.00 09 600 O CAMPINAS 100,00 Rotas equivalentes :256 IR 500 A Botas equivalentes :650 391.76 195.88 Rotas equivalentes :650 PE 240 8 MORADA 840,00 420,00 Q9 500 A 101,21 287,02 CAWINAS AP USA 5 143.51 RATEIO 1110. ALEGRE PC 240 8 808,98 404,49 DO 600 A 691.11 80 650 F 299,14 CA1INAS 1U9,S7 MANAUS MI. DOURADO PE 240 R Rotas equivalentes ASA 561.81 RI 520 A MANAUS Rotas equivalentes :255 448,01 896,02 RO 500 O 683,40 CAIM'INAS 575,93 RG 650 O MANAUS 341.70 MI. DOURADO 077 6 1.001,00 500,50 515,64 CAMPO ORO. DO 520 A 672,00 IR 520 O MANAUS 257,02 NANSICO COE PE 240 8 Rotas equivalentes :650 690,00 IR SUS E MANAUS 378,64 189.32 PE 240 0 OBIDOS 1.001,00 500,50 579,26 CAMPO GRD. 07520 A Dotas equivalentes :650 289,63 PE 240 R OIAPOQOC Dotas equivalentes :650 560,00 IR 520 O MANAUS 435,72 217,86 PC 248 R PARINOINS 633.32 316,66 DO 650 A CAMPOS 575,00 IR 505 O MANAUS Rotas equivalentes :250 I.DII,6A 505,80 DO 500 A CAMPOS 561.01 Rotas equivalentes :050 163.99 PC 240 8 REROPOLIS 926,54 463.27 00 500 1 327.98 CABAJAS 10031005 AP 520 O 255,41 SALINOPOLIS PE 240 9 972.14 486,07 DO 600 0 510,82 CASCAVEL 575.93 MANAUS AP 050 8 320.82 160.41 PC 240 6 S7JITAREM Dotas equivalentes :650 471.37 DO 500 O MAMARA 17270 1.050.18 077 R 525.09 SAlTAREM RO 500 O 345.40 CASCAVEL 402.75 DO 650 1 MORARA 967,70 312,25 PC 240 8 483.85 SUO LAIS 624.50 CAXIAS 00 O DO 600 9 518,00 99 600 F NAAIRGA 889,82 444,91 ''077 8 Rotas equivalentes :650 SINOP Rotas equivalentes :650 1.045.92 522.96 349,26 698.52 CAXIAS DO 5 DO 500 A PC 240 B TERESINA 552.00 RADINGA Q9 500 E 1.094.00 547.50 Q9 600 F 447,66 CHAPECO 223.83 PC 240 8 TROMBETAS 432,00 Q9 600 A WAINOA Dotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 256 Rotas equivalentes :650 576,00 1.152.00 Q9 500 E CHAPECO 460,00 Q9 500 O 456.00 912,00 RARINGO CUAPEC O 99 600 1 463,04 RO 600 A MAHINOA Dotas equivalentes :650 3€: AMAPA (AMP) AP Rotas equivalentes :650 960,00 480,00 Q9 500 R CHAPECV 495.95 Rt 500 A M7AINGA 955,30 402,05 DO 608 A CIIAPECV 253.25 DO 650 F NATAL Dotas equivalentes :650 705,10 352,55 AR400AINA PC 240 8 211,04 DO 050 O NATAL 514,88 1.029,60 DO SUO O 64630 CHAPECO 323.15 SACAS AL PC 248 R 252,00 IR SUO E NATAL 947,16 473,58 DO 600 O 754,10 CDICItMA 377,05 PÉ 240 8 BALSAS Dotas equivalentes :520.650 Rotos equivalentes :650 818,12 209.06 RELER PC 240 D 210.00 TE SOA A NATAL 1.017,10 506,05 60 500 A 718,88 CRICIOMA 359.44 800 VISTA PC 240 8 Rotas equivalentes :520.650 1.614 60 807,30 CRUZEIRO SU DO 650 A Rotas equivalentes :256 AP 650 O211.04 879,06 NATAL 439.53 DO 520 0 388,94 CAIARA 154,47 445,84 PC 240 8 BREVES NAVEGANTES 80 500 O Dotas equivalentes :521 719,28 359.64 Dotas equivalentes :605.650 CARACAAAI PC 240 R 2 85.00 1.117,42 558,71 DO 650 A CAIARA 497,35 PASSO FUNDO RI 600 9 Rotas equivalentes :256 1.044,00 522.00 TD 520 I Dotas equivalentes :650 633,30 CAARA 316.68 IIÇERATRIZ PC 240 R 1.332,00 666,00 TD 650 E CA ARA 528,89 672,90 336.45 ITACOATIARO PC 240 8 870,00 PASSA FUNDO 00 SOD 1 435,00 06 520 O CAIADA 518,70 RI 600 9 Rotas equivalentes :256 1.110,00 PELOTAS 555,00 TR 650 O CAIARA Dotas equivalentes :650 618,30 CAIADA 309,15 PC 240 E ITAITUBA 439.53 879.00 AP 520 1 556.23 DO 5000 759.16 CAIAUA 379.58 JACADEACANO PC 240 8 1.117,42 PELOTAS 058,71 AP 650 1 307,14 RO 605 A 132.38 PC 240 B 871.02 PCTDOLINU MACAPA 438.51 DO SOU O 264.76 CURITIBA 443,08 PIA. GROSSA RG 600 A 738.90 369,45 PC 240 8 MANAUS Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :658 1.094.00 522.00 Rotas equivalentes :256 CURITIBA TE SUO F 494,34 PIA. GROSSA DA SOU O 607.08 303,94 PC 240 R Rotas equivalentes 505.600,650 RABADA 612.64 870.00 PIO. ALEGRE DG 050 E 435,00 238,52 TB 500 O MIE. ALEGRE PC 240 8 477,04 CURITIBA 510.54 PTO. ALEGRE 00 500 1 360.12 Rotas equivalentes :505,600,650 183,06 Ml. OOtR000 PC 240 B Rotas equivalentes :600,650 877,02 438.51 AP 500 A CURITIBA Rotas equivalentes :256 612.00 PIA. ALEGRE TR 500 F Rotas equivalentes :600.650 752,82 376,41 NUNOICD COE PC 240 B Rotas equivalentes :505.600.650 652.70 326.35 528.56 DIRINOPOLIS RI 600 O 264,28 PC 240 B 081005 510.00 446,83 893.66 PIO. ALEGRE IR 500 O 273.40 DIVIIIOPVLIS NO 605 A 136,72 PC 240 8 OIAP000R Rotas equivalentes 505,600,650 Rotas equivalentes :650 603,50 301,80 PAUINTINS PC 240 B 518.54 487.91 975.62 PIO. ALEGRE AP SOU 1 DIAINOPALIS lO 500 1 Rotas equivalentes 256 Dotas equivalentes :600,650 540,26 270.13 NORONHA DO 600 A 502.12 296,06 PE 200 B RUIR OPOLIS 212,48 PTA.S00000 AP 600 1 927.66 432.48 FLORIANOPOL RI 500 A463.83 216,22 SULINOPALIS PC 240 B 567.65 PERTO VELHO RO 520 1 Rotas equivalentes 600.550 514.58 257,29 PC 240 B SANTARCM Rotas equivalentes :652 PÉ 1.104.00 552,00 629.40 ELORIAROPOL IR SUO F 314,70 240 B 656,67 500 LUIS PORTO VELOU RO 650 A Rotas equivalentes :600.650 755,36 377,68 567,65 TERESINA PC 240 8 460.80 920,00 PORTA VELHA AP 520 O PLURIANAPUL IR 580 A 551,26 275,63 363.45 TRONACTAS PC 240 6 POUSO ALEUR 60 600 O Rotas equivalentes :600.650 412,40 Rotas equivalentes :255 927,66 POUSO ALEOR 00 605 O 463.83 ELORIANOPOL or 590 O 455.47 POUSA ALEOR DO 500 O Rotas equivalentes :900.650 185,19 RU 665.14 RECIFE 332.57 DO 650 F FORTALEZA DE: APUCARANA (APU) PR Rotas equivalentes 500F :650 554,30 277.15 FORTALEZA DO 650 A 154.33 RO 500 A RECIFE 330,00 660,00 FORTALEZA IR 500 F Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :520.600.658 255.00 180.00 IR 500 E CONCORRIA UL lOA R 275.00 550.00 RECIFE 510,00 FORTALEZA IR 500 O 173.08 86.54 Rotas equivalentes :650 C. MAARAO HL lOA R Dotas equivalentes :520.600.650 150,00 266,60 IR 500 O ML 100 8 554,30 RECIFE CHAPECO 277,15 AP 650 1 533.20 FORTALEZA Dotas equivalentes :650 258.07 ML lOA 8 1.189.66 CRICIAMA 594.03 516,14 E DO 100048 DO 050 F 154,33 AP 650 A 991.38 RECIFE 159.85 495.69 CORIT - BFD DL 100 R 319.72 E DO 108048 DO 500 5 514,00 RIR. PRETO Q9 600 E 583.54 291.77 Dotas equivalentes :000.650 ÍLORIPAOPOL HL 100 8 Dotas equivalentes :650 594.00 1.188.00 217,86 435.72 F DO IGAACU TR 500 E E. BELTRÃO UL 100 R 533,00 RIR. PRETA 99 500 E 357.30 Rotas equivalentes :505,600.650 178.65 GUARAPUAVA OL 100 8 428.00 990,00 RIR. PRETA Q9 600 A 495.00 495.24 E DO IGAACU IR 500 O 247.62 JUACAOA HL 1008 Rotas equivalentes :650 Dotas equivalentes :505,600,650 91.32 45,66 HL IDA 8 NARINGA 217,55 300,11 215,17 215,31

PATO BRANCO ML 100 8 TARIFA ADULTO PTO. ALEGRE ML 100 B IIL 100 8 DAS - COM EM REAIS IDA IDA'VOLTA TELEMACU BU DL 100 8

6-44- Guia Panrotas - Dezembro/96

43510 601,42 431,54 430,62

VII3OH PARA Ot)LIAS AS tMPR1SAS uuiaaao.

091.38 RIR. PRETO Q9 500 RIB.PRETO 00 600 1 Rotas equivalentes :650 692.06 R B. PR lO DO 500 9 820,00 RIO BRANCA EU 520 A 690,00 RO BRANCA RG ASA 1 DO 650 692.00 RIO - 010 00 600 9 696.30 RIO - 010 Rotas equivalentes :650 487,46 RI 500 A 360.02 RIO - tIO TE 650 300,02 RIO - 010 IR 500 E 866,96 RIA - AIO 949.02 RIO - 010 IR 650 O IR SUO O 661.92 RIO - GIl Ar 650 A 353.32 RIO - 010 AP 5AS 353.32 RIO - 010 878,28 RIO 100110€ 80 600 A Dotas equivalentes :600 503,56 RIO GRANDE RI 550 O 00 500 692.54 SALVADOR Botas equivalentes :650 033.02 DO SOA SALVADOR Dotas equivalentes :650 1.013.04 IR 500 1.000,64 SALVADOR Rotas equivalentes :650 TE 500 O 1.153,86 SALVADOR Rotas equivalentes :650 1.012,00 5P 650 9 SALVADOR 1.068.00 SANTA RABIA RI OVO O Dotas equivalentes :650 844,00 SANTA MOVIA 00 500 O 800,00 SANTARER 60 050 A 096.20 SOA. ANGELO DO GOA 1 Dotas equivalentes :650 978.06 510. ANGELO 80 500 A 896,20 S.J.D.PRCTO 99 600 Rotas equivalentes :650 1.144.12 A.J.R.PDCTO 90 SOA 242.98 S.J.O.PRETO 99 800 A Rotas equivalentes :650 202,42 S.J.R.PDETA QA SOA O S.J.B.PDCTO RG 600 1 Ootas equivalentes :650 240,00 S.J.R,ERETO 80 500 O 200,00 S.J. CORPOS RI USA O DO USA 500 LUIS DO 050 A 202.42 SAD LOIS 00 500 1.382.22 SUO LUIS IR 050 1.122.02 500 LUIS TE 650 O I 1.151,86 SUOLUS UP 650 A 1.344.00 S. LU S DO 650 O 1.380.00 SOA - ORA 500 - ORA DO 600 Rotas equivalentes :650 1.120.00 00 500 O 0.150.00 SUO - ORO SUO - ORA IR 650 10 500 1.122.02 SUO - ORO IR 650 A 1.151.86 SUO - ORO IR 500 A 942.74 SUO - GRU AP 600 965.50 SUA - ORO Dotas equivalentes :650 1.036.00 SUO - ORO OPSVOR 00 TABATIIIGA RO 650 1.104 DO 650 A 864.00 TEFE DO 501 O TERESINA Rotas equivalentes :600 020,00 926,08 TERESINA AP USA A DO 600 A TOLDA 80 500 O 991,90 TOLERO 50650 TROMBETAS 80 650 O 00 500 O 42200 URERAUA UBENLANDIU 00 500 O 504.00 URUGUAIANA DO 600 O Rotas equivalentes :650 420.00 URUGUAIANA RI 500 1 RI 650 O VITORIA Rotas equivalentes 651 TR 650 VITORIA TR 650 0 VITORIA VP 050 0 994.72 0110810 1.057. 78 V- CONQUISTA 00 050 A

444.00 430.06

888,00 860,12

472,04 504.73 72 7.34 420. 03 300,03

944,08 1.189.46

440,91 420,00 528.00 350.00 440,00 350,03 440.90 521,36

001,02 840,00

1.454.68 840.06

700,06

1.056,00

700,00 800.00 700,06 801.00 1.012 .72

558,78 147,24

1.117.56

122,71

245,42

144.00

288,00

120.00

240.00

122,71

021.72

245,42 1.043,44

559.12

1.118.24

294,48

515.23

1.030 .46

506.70

1.013,40

537.90

1.075.00

535.00

1.070,00

550,00 446,00

1.100,00 002.00

458,00

916.50 896, 44

448,22

963,64 770.52 897.32 747,70

481,82 385,26 440. 66 373. AO

070,26 444,00 370.00 373,89 479,17 395.14

1.140.52

439,31 474.00 522,00 395,00 435,00

070,52

008.40 740 , 00 747,70 948,34 790,20

048,00

1.044 .00 790,00 870,00 700,28

395,14

878.02 1.429.94 1.257.82 690.04

439,31 714,07 628,81 349,47

698,94 972,82 1.036,70

340,47 486,41

518.35 540,67

1.081,34

560,22

003.54 778,82 1.120.44

596,04 288,26

1.192.00 576,52

401,77

309,41

342.00

004,00

201,09

578.00 576,52 403.70

086,16 8.00 OAOCAS ei 405 O Rotas equivalentes :410 960,18 RAURO li 415 8

490.05

980,10

143.54

287,00

li AOS A li 405 8 1.021.08 0HZ - PLU Dotas equivalentes 407 1.224.00 RLGN€NAA li 405 8 Rotas equivalentes :407 1.020.00 BRASILIA ti 412 8 ii 405 O DROSILIA 1.021.08 Rotas equivalentes :414 ii 405 O CACOAL 424.96 Rotas equivalentes :410

624,38 306,44

1.248.70 612,88

208.26

1.037.40 1.112,46 614,26

DE:

ARACA11JBA (ARU) SP

1.225.28 DELEM

1.135,30 CARPIDAS

ti 400 8

Dotas equivalentes 405.401 1.321,34 CAMPO ORO. Ii 408 O 1.135.30 Rotas equivalentes :410 ti 455 8 726,80 CARAJAS 024,96 CAXIAS DO 5 ii 400 T 910,94 CORFRCSA ti 405 R

370.30 CODARPA CAIADA 300.06

II 410 O CC 400 O

296,40

592

.80

690,15 295,50

1.380.30 591.00

503,05

1.006.18

265,30

530,60

279,41

558.82

810,32 347,95 627,67

1.620,64 695.91

342,03 350,54

1.255,34 685,66 717.08

330,70

661.40

019,54

839.08

Rotas equivalentes :410,425

Si 400 B CURITIBA Si 405 A 360.00 DOURADOS FLOUIANOPOL ti 400 B

324,10

648.20

536.17

1.072.34

330,85 355,08 591,90

673,70 711,76 1.183.00

509,44

1.018.08

300,00

Rotas equivalentes :407 ti 400 O FORTALEZA Dotas equivalentes :411 300.66 iS 407 0 1.020.00 FRANCA 55 408 9 GUIARIA is 405 D 1.066,00 OURUEI iS 405 A 856.00 JI-PARARO

Rotas equivalentes :010

705.59 528,56 PORTO VELHO RI 375 O 264,28 71240 5 746,52 BREVES *0 084 R 74755 491.82 983,64 RECIFE P0 240 O 746.76 CARACABAI Rotas equivalentes :094 Ratas equivalentes :256 807.32 081 R 161.66 335,32 RECIFE 629,24 IMPERATRIZ PE 240 R AIDA 314.62 o Rotas equivalentes :097 o 848,44 424,22 694,60 ITACOATIARA P0 240 O 347,30 JACAREACANO 70 240 8 453,98 089 B Rotas equivalentes :256RIR. PRETO 507.43 1.014,66 JOAO PESSOA RG 500 DE: ARACATUBA(J4U)SP 633,50 753.48 RIO IRVAICO RI 355 O 376,74 70 240 8 441,02 883,84 ITAITARA JOINVILLE RI 475 A Rotas equivalentes 375,380 415.80 831.76 716,85 1.433,70 JACAREACANO P0240 B CONTINUAÇÃO JOINVILLE RI 650 350.39 RI 350 O 597,84 RIO 010 298.92 1.162.20 NACADA PÉ 240 R 581.10 ' 081 5 JOINVILLE 450.56 '' 070 8 922.56 RIO - GIO 461.28 930,36 MANAUS P0 240 O 469,18 722.91 JUAZ. DO H. RI 650 361.45 SI 436 1 JOINVILLE Rotas equivalentes 090,097 774.88 357.44 Rotas equivalentes :256 327.38 JUIZ 00 FOR RG 475 153.69 SI 403 8 LONDRINA 649,33 ' 094 6 436.92 SALVADOR 218,46 461,55 923.10 MO!108A P0240 8 RG 475 1 487,41 LAGOS 243.70 SI 408 1 LONDRINA * 0 084 8 658.11 688,68 SALVADOR 344,34 608.51 0.217.02 irrt. ALEGRE P1240 1 051 8 LAGOS Rotas equivalentes 410 *0 078 R 725,90 638.14 SALVADOR 319.07 535,83 1.071,66 MT. DOURADO 70 240 8 795,431.590.86 LIARAI4ENTO EI 475 SI 405 E RODARA Rotas equivalentes :061 1.422.65 711,33 Rotas equivalentes :256 081 555,39 LIVRAMENTO 277,69 II 405 O NAAILIA 719.99 RG 340 A 450,70 401,06 802,12 SANTADEN RI 475 901,56 1MJNOICO COE 70240 R 905,92 LONDRINO 452.95 IS 405 O MINACU 1.460,30 001000 Rotas equivalentes 350 730,15 370,01 140,02 RI 650 PÉ 240 R 1.253,42 LONDRINA 525,71 MIS. CLAROS SI 412 8 857.69 0.191,84 OIAPOQUE 595,92 575,20 SANT000M RI 340 A 287.60 °° 081 8 70240 8 878.57 LONDRINA 439,28 1(05. CLAROS II 414 O 919.50 RI 355 O 303.51 109.00 SANT#JAEM 394.54 P0 240 P0 240 R 607,02 PARINTINS 007,05 MACAPA 413.53 NIQUELANDIA II 405 A 540,34 270.17 Rotas equivalentes 375 (0 475 A Rotas equivalentes :256 986.50 450UIA 493.25 PETROLINA 55 405 A 529.54 434.48 351.75 703.50 S.J.R.PREIO " 089 8 RO 550 70 240 R MOCEIO 068,96 RUROPOLIU Rotas equivalentes 412 *0 081 8 786.42 473,7 432.30 SAO LUIS RI500 O 216.15 94.52 SALINOPALIS PÉ240 R 86477 MACEIO 432,38 PONTA PORÁ SI 405 4 411,14 301.19 6 (8 340 O 70 240 8 353,33 706.66 SAO - IRA PE 240 3 822.28 SO.NTARON 75590 MANAUS 378.41 PTA. ALEGRE II 407 8 400,51 253.08 SUO - ORO "0988 Rotas equivalentes 256 126,54 70 2408 SAO LUIS 957.23 478,62 P3 NACIONAL II 405 411.17 288,18 Rotas equivalentes :097 RI 475 9 144.09 Pt 240 8 822,34 TERESINA 1.098,RS M0800S 549.42 PORTO VELHO II 405 5 598,64 458.87 ''078 R RI 380 5 MANAUS 779.00 SUO - SOU 389.50 70 240 8 1.197.28 TROMBETAS Ratas equivalentes :410,425 268.2R 134,14 829,36 P1 240 RI 340 A TABATINOA Rotas equivalentes :256 241,90 MORARA 120,95 P. PRUDENTE SI 400 5 219.26 109.63 RI 475 KARAEA Rotas equivalentes :350 Ratas equivalentes 403,407 915.96 ---- - TARATINIA R0 380 A 457.99 RI 475 939,84 1.097.93 MARIStA 548.96 SI 400 5 RECIFE 1.210.76 DE: BAGE(BGX)RS 605,38 707,46 RARINGA001 013401 TOPE Rotas equivalentes 405 607.72 303,06 MIE. ALEGRE PE 240 Rotas equivalentes 350 491.52 245.76 RIR. PRETO Si 400 1 597.22 MT. DOURADO P0 240 847.52 RI 380 5 ----TOPE Rotas equivalentes 405,411 Rotas equivalente :256 606.65 583,42 001 R BARREIRAS 004 6 1.213,30 T. DE FREIT 325.22 II 407 8 649.76 SELEM RIO - SEU 324,88 1.952.92 TROMBETAS 650,44 SSJNDICO COE P0 240 976,46 RI 300 A 694,32 RI 340 9 717,09 NATAL 358,55 RONDONOPOLI II 405 5 387,22 RG 650 2.090.32 1.045,06 RI 355 O Rotas equivalentes :350 ROLEM Rotas equivalentes 410 1.037 ,40 518,70 50 500 NATAL 361,60 Ratas equivalentes :375 RI 300 o UBERABA 650.68 SI 414 E 440,70 SALVADOR 1.301 36 NAVEGANTES RI 475 390.99 478.69 RG 350 9 881,42 8HZ - CNF 197,98 UBERABA ''097 8 722.17 451.51 II 405 O SALVADOR 803,01 NAVEGANTES RI 650 494.59 374,50 1.444,34 8HZ - T.NEV *0 090 R 909,18 080RLANDIA VI 340 O 584.20 Rotas equivalentes 112 NAVEGANTES ** 081 8 1.149.48 574.74 1.168,40 8HZ - T.NEV *0 070 R Rotas equivalentes :380 1.214,56 081003 607.20 328.08 PE240 S.TEREZINIVA SI 405 0 758.95 492,57 RI 340 9 657,16 BOA AlGIA 1.507.90 OOERLANDIA " 097 O PÉ 1.234,84 OIAP0000 790,18 395.09 617.42 240 S.FELIU A. SI 405 8 520,13 Rotas equivalentes :350 084 O 0110(18 352.22 359.07 70 240 710,14 PAEINTIIIS 1.730.86 VITORIA S.J.R.PRETO II 405 5 869,43 532,02 RI 300 O 704,44 RIA VISTA * 090 O Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :420 723.06 1.446.12 700,90 R.J.DU LAPA'' 094 8 Rotas equivalentes :094 350.45 ** ORO 491.47 PARNAIBA 245,74 S.J. CAMPOS II 405 O 731.15 700.41 B.0. DA LAPA'' 084 O 004 B 1.462.30 V.CONQUISTA 985,10 492.55 PASSO FUNDO RO 475 5 Rotas equivalentes 412,418 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :090 1.306,00 RRASILIA 487,38 PASSO FUNDO 001 243,59 II 400 B SAO - CIO 415.95 763,86 RI 340 1 001 8 631.92 V.CONQUISTA 449OO P. AFONSO RO 500 Rotas equivalentes 403,405 Ratas equivalentes :380 1.042.32 521.16 ES 475 1 1.557.02 PELOTAS 770.51 li 005 O 932,2 TACURUI 466.13 RI 350 1 679,57 1.359.14 REASILIA 081 8 *0 081 O 725.00 PELOTAS 362.54 SI 400 O UBERABA 553,09 1.106.18 00: BALSAS (BSS) MA 875.00 BRASILIA 437,95 PIA. GROSSA IR 475 5 Rotas equivalentes 405 Rotas equivalentes :090,097 1.158.40 579,00 081 772,74 PIA. GROSSA 385,37 1.523.82 761.91 ABERLAIIOIA II 450 R 987.68 CAMPINA 0EO ' 084 8 493,84 632,68 PIO. OLEIRO RI 475 9 276.39 316,34 70 240 0 II 400 E RELEN 000IINAA Rotas equivalentes :094.095.097 1.581 10 790,55 1.235.96 PIO. ALEGRE RI 650 A 508,95 617,90 829,70 BOA VISTA II 405 8 414.85 PE 240 E VILA RICA ' 090 O 1.310.36 CAMPINAS 655,18 VAI 955.16 PTA. ALEGRE 417,58 043,00 II 405 O 421.50 Rotas equivalentes 256 VILOENA 1.0 52,18 CAMPO ORO. RI 375 A 526.09 PORTO VELHO RG 200 291.77 843,40 421,00 70240 8 BREVES Rotas equivalentes 410,425 CAMPO ORO. 80 355 A Rotas equivalentes :380 *0 084 8 796,44 503,07 992.72 CARACARAI 390.22 70 240 8 446,36 II 418 8 VITORIA 794,76 CAMPOS 397,38 POUSO ALEIR RI 475 O 413,72 206.R6 Rotas equivalentes 256 ' 081 8 989'16 CAXIAS DO 5 ' 411,80823 80 650 1 RECIFE 1.448,72 052.30 724.36 IMPERATRIZ P0 240 8 989,16 CRUZEIRO SU 80 380 1 494.58 80 500 1 RECIFE 972,14 420,20 406,07 ITACOATIARA70 240 O DE: ARACIJAINA (AUX)TO RI 355 O 893.66 CUIABA 846.53 RIR. PRETO Rt 475 5 Rotos equivalentes :255 Rotas equivalentes :375,380 1.123.52 551.76 RIR. PRETO '' 081 366.29 667,94 333,97 70240 O 11010006 '' 090 R 1.022,34 CURITIBA 561.17 446.75 RIO BRANCO Rt 200 1 223.38 0.327.10 JACAREACANI PE 240 O 385,65 Pt 240 O 663,80 BACAAAL FEIRA DO SA '' 094 E Rotas equivalentes :300 1387,42 693,71 331,21 0.530,04 IIACAPA DOO 8 015,02 FE 240 E 0000 094 O 799.68 P. NORONHA 399,84 RU 475 1 284,68 RIO - III 142.30 444,60 1.640.34 MANAUS 820.17 P1 240 O PE 240 8 BALSAS 084 8 1.227,28 F. NORONHA 613,64 RI 650 5 598.66 RIO - III 349,33 RI 475 A Rotas equivalentes :256 BARREIRAS Rotas equivalentes :095 1.164.32 582.16 081 RIO - III 095.41 1027.22 MORARA 113,61 P0 240 8 Rotas equivalentes 500 081 8 1.033,52 F. NORONHA 516.76 520,44 RIO GRANDE RI 475 5 354,01 260,22 FE 240 8 1(00. ALOIRE 70 240 O ROLEM Rotas equivalentes :097 1.373.16 686,50 081 430,10 RIO GRANDE 339.42 215.05 1.610,92 MT. DOURADO 70 240 8 805.96 RI 475 1 RELER ' 097 B 582,10 FORTALEZA 291.05 P0240 8 1.571,10 RUROPOLIS 785,55 1.750,12 875,06 Rotas equivalentes :256 RI 300 9 081 O RELEM 563.86 FORTALEZA 281.93 700,85 SALINOPOLIS P0 240 377,05 355,43 RI 475 4 Ratas equivalentes :094,095 IHJNDICO COO P0240 8 RHZ - C1IF 820.96 412,48 ES 500 941.92 SALVADOR 920.36 ORIDOS 373,69 460,18 473.96 P0240 8 078 B BA7 - T.NEO ''001 O 971,04 F DO IIUACA 485.52 RI 650 1 949,19 SALVADOR 831,14 407.81 474,51 411,57 PÉ 240 O NO 340 O OIAPOIUE P0 240 B 000 VISTO 1.034,22 1018810 517,11 SANTA MARIA RI 475 5 386.54 P0 240 O Ratas equivalentes :340 PARI NTINS Rotas equivalentes 256 1.360 54 680.27 1.357.02 SANTA MARIA " 081 1.100.04 550,47 670.51 Ratas equivalentes :256 597 8 BOA VISTA RI 300 1 629,40 GOIÂNIA 314,70 P0 240 O DANTAREM 0* 344.01 525.50 1.058. 52 262,75 Pt200 5 529,26 RUROPOLIS 070 R RG 200 n 667.72 000.AALADA BRASILIA 333,86 RI 475 1 SAN0000N 200.19 SALINOPOLIO 70240 B Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :380,475 1.333,56 666.78 RI 380 1ANTOI1EN 354,27 1.463,22 SANTARER 731,61 PE 240 O 1' 084 O 346,12 1.003.94 GUASAI84 •' DAI R 501,97 RRASILIA 692,24 STO. ANGELO RI 475 O 240,83 PE 240 8 Rotas equivalentes :095 500 LAIS 1.319.62 70 240 R 659.81 BREVES 258,05517.70 510. ANGELO ° 081 *0 081 O 1.586,84 TERESINA 210.87 793,42 P0240 8 506,60 929.20 IUAN.RJN1 CAMPINA IRD RI SOA 1 464.60 1.013.2V 3.J.R.PRETO RG 475 0* 094 B 0.226,60 TROMBETAS 393.65 613.30 70 240 O 399,05 1.248.36 ILHÉUS 624.08 RO 475 1 198,10 S.J.R.PRETO CAMPINAS 080 E 1.232,62 616.31 084 0 Rotas equivalentes :256 527,89 527,80 ILHÉUS 263,90 '' 081 8 PE 240 CAMPINAS 055 78 SUO LAIS 0.386.52 693.26 '' OU! B 437.72 ILHEUS 466,51 210,86 NO 650 O CORPO ARO. EI 200 O 933.02 SAR LUIS 1.446.56 723,29 502.38 IMPERATRIZ " 080 8 1.596.76 580 LOIS 198,38 301,19 NO 500 O CAMPO 180. RI 650 O 1.034.34 DE: BARCELOS (BAZ) AM 517.17 " 078 O 289.14 578,28 IPATINOA 466,56 PE 240 5 " 081 CAVACARAI 933.12 SUO LUIS 779.18 309,59 Rotas equivalentes 095 RI 475 1 SUO - GRU Rotas equivalentes :256 1.261.22 630,61 1.316.06 ITABUNA 650,48 094 O 481,26 RU 650 1 962,52 SAO - URU RI 475 R CASCAVEL 170,35 O 632.38 MANAUS IV 316,19 515,48 " 084 O " 081 1.030,96 JDINOILL0 1.204.98 SAO - ORA 642.49 '' 081 8 CASCAVEL 120.74 O SANTA IS000 IA 1.497,86 748.93 Ratas equivalentes :090 972.02 TARATINIU RG 300 406,41 CAXIAS 00 5 RI 475 O 186.65 R 1.494,10 SAO GABRIEL TV 747,05 656.60 1.313,20 JUAZ, DO N. '' 097 8 1.286.48 TIFO RO380 1 643.24 CAXIAS DO 5 '' UNi 6 1.620.94 810.07 258,22 516.44 JUAZ. DO N. '' 094 O PE 240 955.52 TERESINA 477.76 80 475 9 CHAPECO 541,06 270.98 Rotas equivalentes :095 RI 650 1.262.10 TERESINA 631,35 " 081 O CHAPECO 952, s8 0€: BARRA DOC3ARCAS (BPG) MT 476,34 401.52 055 R RI 475 963.04 JUIZ 0V FOR 937,22 TOLEDO 468.61 RI 475 N CRICIURA 553,36 632.09 476,68 1.265.10 JUIZ DE FOR '' 070 8 tRI 1.238,66 TOLEDO 619,33 " 001 E CRICIUMA 750,68 349,04 375,34 P0 240 '' 0788 1.246,06 TROMBETAS 699,68 LONDRINA 623,43 CRUZEIRO SI RI 300 A 453,21 II 410 A 804.66 000(0 402.33 Rotas equivalentes :256 '' 090 R LONDRINA 796.70 398.35 RI 200 O COIVUA 409,31 IS 459 8 697.56 MANAUS 1.310,06 8HZ - PLU 348.70 RI 475 1 655.03 UBERARA RI 340 V Ratas equivalentes :300 499,36 IS 410 8 0HZ - PLO 444.91 " 081 6 Ratas equivalentes :350 889,82 1.774.54 UBERARA 087.21 RI 650 O CAIARA 415,79 554105 670.40 1WIMJS 335.20 1.574.22 BLUMENAU 707.01 433,27866 54 UBERLAMOIA RI 475 O (03800 RI 415 1 CURITIBA 245,24 II 401 8 427.03 1.668.42 BRASILIA 834.21 1.420.24 1111R1,111111,11111 RI 355 A 854.06 MOtIVAS 710,12 80 650 1 CURITIBA Ratas equivalentes :405.409 1.125 562,54 1.146,30 URUGUAIANA RG 475 Rotas equivalentes :375 08 573,15 '' 081 R CURITIBA 413.08 SI 401 O 1.463.22 MORINGA 731.61 031.08 CACOAL 415,54 737,94 URUGUAIANA ** 081 000 B 368,97 DIVINOPOLIS RG 475 411,11 II 410 O 404,49 RI 475 A 1.095.92 CAMPINAS 547.96 094 O 800.90 MIS. CLAROS 1.115.18 VITORIA 557,59 P. NORONHA RI 500 Y 336,41 1.159.52 II 409 1 579,76 CAMPO URO. RI 650 Rotas equivalentes :095 899,30 VITORIA 449.65 FLORIANOPOL RI 475 1 076.06 Rotas equivalentes :410 538, 08 " 081 1.552.32 776.16 '' 084 R NATAL 1.470.96 VITORIA 735.48 FLORIANOPVL RI 650 434.88 II 405 O CAXIAS DO 5 Rotas equivalentes 094.095 1.205.14 602,57 081 5 FLORIAISOPAL Ratas equivalentes :400 1.685.38 842.69 DAI B NATAL 644.46 DE 322.23 FORTALEZA RI 650 Y 293.55 SI 410 O ARIPIJANA (AIR) MT COROR€A Rotas equivalentes :097 1.117.42 550,71 FORTALEZA RI 500 11401 8219.72 605,72 CALARA 302.56 090 O NAVEGANTES B 055 14 427 AO Rotas equivalentes :qas,quu 1.657,52 A2R,76 081 8 PH8IIAIRA 981:7 090,08 647,36 DO ISAACO RI 475 Y 323,68 T2 730 O 398.00 COIAOA II 405 1 1.429.96 CURITIBA 714.90 081 O 1.576.00 JUAVA 780,05 357,70 P. AFONSO DO IGUACU RI 650 170.89 T2 730 8 Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :004,095 1.303 30 JUINA 651.65 235.56 107.78 DO IGUACU ' ' 081 R 12 730 O 420.09 O 0.753.44 FLOBIANOPOL SI 410 076,72 '' 094 B P. AFONSO 594.62 257.31 RI 200 IAIANIA 799,07 683,94 1.367.80 FORTALEZA SI 400 8 081 O ---------------------POTRULINA Ratas equivalentes 475 474,25 II 405 O 1.427.22 FRANCA 710,11 084 8 POTROLINA 778.38 0€: BACABAL (BAlI) 389.19 GOA.VULUDA RI 475 A Ratas equivalentes :410 1.665,02 032,71 094 O POTROLNA 801.86 400,93 RI 475 A ILHÉUS 202.57 SI 427 O 362,18 GOIANIA 081,09 081 R ----SAS------------------------PIO. ALEGRE Batas equivalentes :500 245.24 10 409 A 1.193.40 GOIANIA 596.70 084 O 372.92 P10501000 186,46 70 240 5 1.026,60 BAL 513.25 OS 650 A 421.61 ILHÉUS SI 401 8 1.330,44 JI-PABAJIA 065.22 078 8 437,45 710.5050(0 210,73 255.04 ROLEM P0 240 8 127.52 344,64 IMPERATRIZ PE 240 R II 409 5 1.215.24 LONDRINA 607.62 983,64 PORTO VELHA RO 355 A 491,82 P0 240 O 200,44 BOA VISTA 004,22 IMPERATRIZ RI 475 O Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :300 *0 081 O Rotas equivalentes :256 274.00 137.30 IMPERATRIZ CIDADES

< 1:'

373,26 373.38

RG475 1 IPATINGA TARIFA ADULTO ITACOATIARA P0 240 EM REAIS Rotas equivalentes 256 IDAAIOLTA ITAITUBA P0 240 8

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01118296.

1.411. 18 1.495,12 1.610,64 907.96 1.267.20 700,78 901,12 1.208,66 1.316,22 0.451,00 1.439,90 1.7 15,38 0.030.00 1.059,08 1.5 70,84 602,38 801 ,02 917.74 1.650.72 0.879.68 1.404.92 1.695,04 1.166,04 0.308,64 723,20 957,38 749.12 905,14 1.056.26 1. 054 .04 1.000.82 1.527,72

552,78 1.017,90 583,54 1.006.14 304,78 840,40 732,58 710.33 6b2.42 009.20 390.02 708.38 678,84 754.10 747.36

815,62 773.00 688,02 576,38 700.54 403,66 421.74 707,30

340,70 257.40 373.30

906.42 810,62 998,72 831.58

490,48 026.15 822.02 672.81

869,76 507,10 439.44

797.59 040.10 1.599,74 948.50

405.14 490,40 043.22 609,28

Dezembro/915 - Guia Panrolas-B-45

710.86 560 LUIS IS 624 A 355.43 POUSO ALEGR RG 500 O Ii 400 O 671,10 SAO - CGH 33555 RI 520 Y TARIFAAOLJLTO RECIFE Rotas equivalentes 402,404 Rotas equivalentes :650 EM REAIS EI 424 B 674,02 TACUMA 337.01 IDA IDAJVOLTA RECIFE NU 500 Y SI 023 8 374.76 749,56 TUCURA 016. PRETO RG 500 Y ii 400 8 TUCURUI 460.49 020,98 RIR. PRETO ** 081 6 DE: BARRA DOG RcAS(BPG)M'r SI 404 B 512,71 1.025.42 UBERABA RIO BRANCO RG 200 O UBERLANTIA II 413 E Rotas equivalentes :380,520 CONTINUAÇÃO II 402 B 471,54 943,08 088011108 RIO - GIG 081 6 Rotas equivalentes :404,405 473,00 946, 00 930.07 RIO GRANDE RI 500 O 64 409 R 469.03 14781110 II 400 O 1.177.54 VILA RICA 588.77 RIO GRANDE ** 081 6 Rotas equivalentes :410 II 410 9 450,58 VILAENA 225.29 MINACU li 427 6 637.00 SALVADOR 310.50 RI 500 O Rotas equivalentes :425 El 427 O 400,59 001,10 PALMAS Rotas equivalentes 520.650 Si 406 8 1.129,75 SALVADOR 593 .54 VITORIA PTO. ALEGRE II 410 O 564,87 081 6 296,77 Rotas equivalentes :418 PORTO VELHO Mi 401 6 408,52 473,38 946. 76 977.04 SANTA MARIA RI 500 O 502.24 P. PRUDENTE ii 409 O 1.184.00 1.004.49 SANTA 90010 081 8 592,00 1.059.04 Rotas equivalentes : 410 SANTAREM RI 475 O 529,52 1.540.04 SANTAREM RECIFE RI 410 8 170,02 539,00 1.078.08 DE: BELEM(BEL)PA RI 340 O 450,63 RIR. PRETO El 410 a RI 380 O 610.61 1.221.22 917.26 SANTOREM RIO - SOU II 405 A 435,99 871.99 SANTUDEN RI 650 O 615.87 1.231.7 65 409 O 899,30 6HZ - PLA Rotas equivalentes : 010 STO. ANGELO RI 500 O 449.65 Rotas equivalentes :423,424 RONDONOPOLI SI 427 8 161,75 323.50 STO. ANGELO 081 0 559.11 1.110:22 8HZ - CNF EU 475 O SALVADOR Ei 423 9 533,00 771,94 1.066,00 S.J.R.PRETO RI 500 O 385.97 Notas equivalentes 051 S.J.R.PRETO EI 405 E 445,39 890.78 S.J.R.PRETA 081 6 475.76 951 52 8HZ CRF EU 510 V S.J. CAMPOS II 409 O 413,63 435.89 827.26 SOU LUIS RI 475 7 671:78 Ratas equivalentes :555 Rotas equivalentes :410 RI 504 O 490.14 SAO LUIS 980 20 BHZ CNF EU 515 O SE SAO - COA 405 O 395,03 493.11 790,06 500 LUIS RI 650 T 986:22 RAZ-CNF 663800 Rotas equivalentes : 409.410 500 - URU RI 500 O 336,53 673,06 BHZ CNF EU 355 O EI 410 O ONERARA 495,12 990,24 SAV - URU 407,68 8I5.36 081 8 Rotas equivalentes :375 334,39 ORERLANDIA SI 409 8 668,78 TABATINGA 60 340 1 587.72 1.175.04 8HZ - CNF TE 476 F VUASINHA II 405 O 444.03 888,05 TABATINGA 66 380 O 680,70 1.361.40 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes : 000 TEVE RI 340 o 527,66 1.055,32 BHZ - CNF TE 475 7 SI 401 8 VILRENA 353.14 706,28 TEFE RG 380 O 606,49 1.212,90 Rotas equivalentes :550 VITORIA 540.61 II 410 A 1.001,21 TERESINA 472,88 RG 650 0 CIDADES

.q O o w o

94576 8HZ - CNF AP 050 O 1.057,44 8HZ - CNF VP 475 O 1.039,52 8HZ - CNF VP 510 O 594,18 Rotas equivalentes 552,38 NOZ - CNF VP 515 O 1.026.30 6HZ - CNF AP 300 O 1.276.26 RUA VISTA P0 256 E 541,30 RUA VISTA EU 650 O II 400 O 764,18 REASILIA Rotas equivalentes REASILIA EO 550 F RI 475 O REOSILIA Rotas equivalentes BRASILIA EI 510 A 1.200.92 Rotas equivalentes

622,81 176,38 627.12 801.51 751,43 317.20 343.00 266.43 585.44 450.40 367.25

437.47 437.55 463,29 567,76 727 80

941.10 522.00 435,00 437,54

520,72 TOLERO 081 6 437,55 TROMBETAS RG 340 O 519,76 483,29 UBERABA 081 8 299,59 :555 UBERLANEIA 276,19 081 O 567,76 514,15 064,94 URUGUAIANA ES 500 O 727,80 RELEM EU 475 O 432.47 066,96 URI6108IONA 081 8 638,13 013,57 8ELEN 433,48 RG SUO O 081 R 420,65 408,25 RELER EU 650 O 545.68 1.091.36 VITORIA 1.434,64 O.CONQUISTA 081 6 382.05 363,54 RELER EU 380 5 717.32 :005,409 8HZ - T.NEA 081 8 343.90 687.80 __ _ _ 436.32 BOA VISTA RI 340 A 545.16 1.094.32 BAURU (BAU)SP.p 363.61 BOA VISTA EU 380 O 622,58 1.245.16 DE: :500,550 BOA VISTA EU 650 V 799,79 1.599,58 428.06 BRASILIA 184,04 368,0 EU 200 O BELEN IS 400 1 600.46 :555 Rotas equivalentes : 340,300,475.500 Rotas equivalentes :423,424 B RASILIA RI 515 A 506.05 BRASILIA 061 6 182.78 365.56 700.32 RUO - PLU 61400 E 283.33 566.66 BRASILIA EI 300 1 635,32 CPUWIIEA GIRO RI 650 0 350.16 Rotas equivalentes :406.420 BRASILIA IR 475 F 432.00 CAIPIRAS 346,73 RI 500 0 693,46 354 BLUMENAU SI 400 6 256.02 512,84 Rotas equivalentes :500 CARPIRAS 11 081 8 421,77 Rotas equivalentes : 419 BRASILIA TR 475 O 360.00 CAMPO lEU. EU 200 7 011.46 822.92 1.363.70 BRASILIA II 412 B 681.85 Ratas equivalentes SOA Rotas equivalentes : 520 729.00 BRASILIA IS 400 O 315.47 630.94 BRASILIA AP 475 O CAUAJAS 363.61 80 475 0 364,50 Rotos equivalentes :414.420 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes : 500 55410 5 480.65 961,30 RR_R.SILIA HP 510 O 420.66 CASCAVEL RI SOU Y 435,28 870.56 CACOAL II 419 6 208.15 416,30 Rotas equivalentes :555 1.079,46 CAIPIRAS CASCAVEL 081 8 539,73 Rotas equivalentes :420 OEA5ILIA AP 515 O 506.05 CAXIAS 00 5 80 500 o 432.87 865.74 1.081,10 CAMPO URO. II 410 O 279,41 558,82 BRASILIA AP 380 O 635.32 CAXIAS OU 5 001 8 040.55 II 400 6 783,92 1.567,84 BREVES PE 240 B 134.88 CFIAPECO EU 500 Y 847,24 CARAJAS 423.62 Rotos equivalentes :404 CAIPIRA tER EI SOU O 679.94 CHAPECO 001 8 527.34 1.054,68 IS 400 O CRICIUMA RI 500 Y 316.02 632,05 CAIPIRAS 827,44 CAMAS DO S EI 405 O 522.08 413.12 Rotas equivalentes :423.424 1.027,58 CO.ARAGOAIA Ei 424 B 577,82 CRICIIMA 081 R 513.79 1.155,64 99 475 F 570,00 CRUZEIRO SU RI 384 Y 578.37 1.156,74 CONFRESA ES 400 B 596,50 1.193,08 CAIPIRAS Rotas equivalentes :550 CUIABA RI 200 Y 336.61 613,72 CORUNGA EI 410 O 371,89 743,00 790,05 CAIPIRAS 722,00 Rotas equivalentes :300,520 QA 515 F CUIABA II 410 0 395,03 Rotas equivalentes :650 CURITIBA RG SUO A 750,42 375.21 Rotas equivalentes : 425 CURITIBA 99 475 O 475,00 081 8 461.27 Ii 405 O 922,54 CURITIBA 400.43 CAIPIRAS 200,22 Rotas equivalentes :550 OIVINOPULIS EU 500 O 384,47 760,94 DOURADOS II OVO E 415.09 830.10 F. NORONHA EU 520 O 413,68 563.82 CAMPINAS QA 505 O 602,00 827,36 FLORIAIIOPOL RI 400 R 201.91 Rotas equivalentes :650 F. NORONHA EU 500 O 414.94 829.88 Rotas equivalentes :419 Rotas equivalentes :650 EU 475 O 492,18 FORTALEZA 1.024.93 CAIPIRAS II 411 A 512.47 FLORIONOPOL EU 500 0 Rotas equivalentes :510.550 411.39 822.78 Botas equivalentes :420 FLORIANOPOL 578.10 CAIPINAS 494.87 081 8 989.74 FRANCA EU 555 A 564,45 li 400 6 289.05 FORTALEZA CAIPIRAS RI 520 0 414,94 EU 650 A 640,80 829.68 Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :650 082,72 CAIPIRAS EU 007.30 380 O SE 413 O GOIÂNIA 291.36 F 00 IGUACU BU 500 O 602.96 CARM'INAS EU 305 1 076.00 437.75 075.50 GUAAUPAUI IR 406 O 301.49 Rotas equivalentes :375 00 IGOACU 081 B 5611,65 1.121.30 UURUPI II 400 6 559,48 1.115.96 UOIANIA IS 409 A 1.234.53 CARPO ORO. 616.04 EU 200 5 220,04 440.08 IMPERATRIZ 55 424 O 619.77 UUANAII ** 081 B 854,06 JI-PADRHA ES 410 O 974.02 CORPO UEO. NU 380 O 427,03 610.29 487.21 IMPERATRIZ EU 475 O CARPO URO. 360,26 RI 510 O 611.17 720,52 JUIZ DE FOR El 4028 298.89 597.78 IMPERATRIZ RG 500 0 318.14 IED. RI 355 O 709.40 641.30 CARPO 766.28 LONDRINA IR 410 8 320.66 JVAO PESSOA RI 520 O 703,84 MORARA 351.92 Rotas equivalentes :375.650 II 424 B 634,06 1.268,12 Entes equivalentes : 650 CARPO 160. OP 510 O 611,17 MARABA II 400 B 768,70 1.537 40 364,61 JOINVILLE RI 500 A 495,26 CAMPO URO. OP 355 O 749.40 769,22 MOBILIA II 400 Y 247,63 JOINVILLE 001 R 470,34 940,68 MINACU Rotas equivalentes :375.650 EI 400 B 46706 934, 12 LAGES CAMPOS RI 500 A 414.31 EU 550 O 506,24 908,62 RIS. CLAROS IS 412 B 628,78 1.257. 56 LAGES ** 081 O 512,90 CAMPOS EU 510 0 546,89 1.025,96 RIS. CLAROS EI 614 O 426,99 053.90 LIVRAMENTO RG SUO 1 493.11 906,22 RG 555 O 550,62 1.251.74 NIQUELAREM EI 400 7 404.51 009 , 02 CARPAS LI600U(PITO ** 001 8 CAMPOS 625.87 ES 650 O 577,03 400 A PETROLINA IS 468.05 036.10 CAMPOS LONDRINA EU 500 O 394.29 188.58 ES 300 O 886.32 Rotas equivalentes :412 LONDRINA 081 R 487.24 974.48 BS 355 O 955.02 IS 946.76 PUNIU PARA 400 8 426,17 812.14 CAMPOS MACAPA RG 475 O 473.38 Rotas equivalentes :370 620.48 PTO. ALEGRE 78 419 B 351.05 702,10 EACEIO RI 500 O 310.24 CAOACAAAI PE 256 O 417.02 P7 NACIONAL II 400 O 487,15 974:30 CABUJAS Rotas equivalentes :520.650 II 400 B 260.97 Botas equivalentes :423.424 MANAUS EU 340 5 475,48 Rotas equivalentes :405.409 950.96 PORTO VELHO EI 410 O 528.27 1.056.55 Botas equioalentes :520 CORUJAS RI 475 O 106,83 Botas equivalentes :425 MANAUS RO 380 A 552.30 1.104,60 Rotas equivalentes :500,655 1. 1461B6 P. PRUDENTE II 400 6 335,32 MANAUS RG 475 0 573,43 670,64 CASCAAEL EU 475 O 565,29 SI 404 O 523,60 1.047,21 MANAUS RO 650 A 1.391,76 RECIFE 695.88 Entes equivalentes :510.550 Rotas equivalentes : 420 MARABA RI 415 O 373.91 747,82 CASCAVEL EU 555 O 632.03 RE DENCAO EI 424 8 596.21 1.192.42 CASCAVEL Rotas equivalentes soa EG 650 O 744.08 004.38 RIR. PRETO II 404 O 185.70 MORINGO EU SUO R 402,19 371.39 CASCAVEL RG 380 R 915,58 Rotas equivalentes :411,414 NARINUO 081 6 498.03 996.06 CASCAVEL EU 355 R 984,28 EI 400 R 278,51 557,02 NATAL RG 520 0 731.68 RIO - SOU 365.84 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :005,420 Rotas equivalentes :650 CAVIAS DO 5 IS 400 O 621,26 784,04 RONDUNOPOII II 410 O 358.54 717.08 NAVEGANTES EI 500 O 392.02 Rotas equivalentes :405.423 D SALVADOR ii 414 B 620.20 NAVEGANTES 081 6 47399 947 1.240.00 CABIAS DO S EI 475 A -I 563.26 879,06 SALVADOR 55 400 O 393,36 786.72 PASSO FUNDO EG SOU O 11 439,53 Rotas equivalentes 510,550 o Rotas equivalentes :412,420 PASSO FUNDO ** 081 B 551,47 1.102,94 C OSIAS 00 5 RI 555 O 830.16 ID 940,28 5.TEEEZINHA RI 400 B 575,39 PELOTAS RU 500 0 470,14 1.150,70 COSIAS DO 5 RG 650 O 747.21 11 1.182,04 SANTANA A. II 424 B 584,19 081 B 591,22 1.168,08 CAMAS DO 5 EG 380 O L PELOTAS 913,71 777,93 S.FELIO A. II 404 B PTA. GROSSA RI SUO 1 505,04 388.96 1.171,80 CAXIAS DO 5 RG 355 O 11 982,41 O PIA. GROSSA ** 0818 959,90 S.FELIO 0.56423 B 809,92 1.619,04 479,99 Rotas equivalentes :375 PIO. ALEGRE RI SUO O 801,82 S.J.R.PRETU Si 419 E 440,91 304,66 609.32 CUAPECO 99 475 F 672,00 P70. ALEGRE 081 O Rotas equivalentes : 425 553.90 1.107,06 Rotas equivalentes :500 PORTO VELHO RI 200 O 965,68 S.J. CAMPOS II 400 A 402,84 176,40 352.81 CHAPECO 99 515 E 835.00 Rotos equivalentes : 380,520 Rotas equivalentes :412,418 Estas equivalentes :650 DO:

BARREIRAS (BRA) BA

8-46 - Guia Panrolas - Dezembro/96

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 51112186.

QA 475 7 560,00 1.245.63 CHAPECO 352.76 Rotas equivalentes : 500 696.00 CHA.PECO Q9 515 O Rotas equivalentes :650 1.254.24 562.20 1.603,02 COAPECU EU 475 O 1.502.86 Rotas equivalentes :510.550 RG 555 7 629,12 634.40 CHAPECO 686,00 CAAPECO EU 660 O 740.01 532.06 CHAPECO EI 380 O 906,51 975.21 CHAPECO RG 355 O 1.172.88 Rotas equivalentes :375 327.74 900,80 CO.ARAIUOIA RI 421 B Rotas equivalentes :433 734,50 CRICIUMA 06 475 O 547.17 Rotas equivalentes :510.550 621.47 CRICIUMA RG 555 O 726.24 CRICIUMA 80 650 O 892.74 CEICIUMA EU 380 O 961,44 CRICIURA 06 355 O Rotas equivalentes :375 530.76 874,94 CRUZEIRO SU RG 700 A 681.74 CAIARA Si 420 V 875.10 Rotas equivalentes 423,424 501.59 BO 510 O COlARA 966.58 COlARA 561.57 RU 380 O CUIABA 60 355 O 630.07 1.135.52 Rotas equivalentes : 375 1.455.60 COIURA 856,44 EU 658 O 1.882.20 CAIARA 077 6 594.34 CUIA5A TE 510 F 600,00 1.844.00 CUIARA TE USO F 1.026,00 CUIURA 500.00 TE 510 A 870,00 COlARA TE 650 O 055.00 COlARA VP 610 O 501.59 875,08 CAIARA AP 380 1 561,57 R75,lO COlARA 634,07 VP 355 O 966,58 Rotas equivalentes :375 COlARA 856.40 VP 650 A 1.135,52 CURITIBA II 400 O 536.50 1.455, 60 Rotas equivalentes :405,023 827,14 8165 CURITIBA EU 475 O 536,58 o Rotas equivalentes :510,550 727,0 CORITIRO RO 555 A 601,16 CURITIBA 679,29 EU 515 O 64 Rotas equivalentes :650 727:2 CURITI8A RI 380 O 545,79 857,72 CURITIBA 914,49 EG 355 O Rotas equivalentes :375 IR 475 F 642,00 1.012.10 CURITIBA Rotas equivalentes :510.600 1.270.64 864.00 CURITIBA TE 650 F 810.00 CURITIBA TE 475 O 535.00 Rotas equivalentes :510.550 720.00 CURITIBA 675.00 TE 650 O 727,22 CURITIBA AP 475 '1 536.58 Rotas equivalentes :510.550 OP 555 O 857.72 CURITIBA 601,16 CURITIBA 679.29 AP 515 O Rotas equivalentes :650 I.0I2.10 449,46 1.270,64 DIAINOPULIS RI 475 O 269.76 DIAINOPOLIS RI 510 O 490.49 1.159,68 DIVIIIOPOLIS RI 550 Y 529.80 1.044.16 DIAINOPOLIS ES 555 Y 599.14 DIAINOPOLIS EU 650 Y 692,12 1.140,00 DIAINOPULIS EU 380 Y 743.45 OIOINAPULIS RI 355 Y 927.32 Rotas equivalentes :375 1.644,00 F. NORONHA EU 655 O 459,35 950100 F. NORONHA RI 500 V 622,49 FLORIANOPOL EU 475 O 550.93 Rotas equivalentes :510 1.20400 FLORIANOPUL BA 550 O 559,05 984,36 FLORIANOPOL RI 555 O 620,33 FLOEIANOPOI. ES 515 O 710,26 Rotas equivalentes :650 1.128,90 1.281,60 FLOMIANOPOL EU 380 7 884,77 1.614,60 FLOMIANOPOL OU 355 O 953,46 Rotas equivalentes :375 1.752.00 FLORIANOPOL TE 475 F 660,00 Rotas equivalentes :SIO 1.232,09 1.220,58 FLORIANOPOL TE 650 E 858.00 0.222,34 FLORIANOPUI IR 475 O 550.00 Rotas equivalentes :510 1.490.80 FLOR IANOPOL TE 650 O 715,00 1.222.34 FLORIANOPOL AP 475 O 550.93 Rotos equivalentes :510 1.490,80 FLOR IANOPOL AP 550 O 559.05 1.012,00 FLORIANOPOL AP 555 O 620.33 1.093,78 FLORIANAPOL VP 516 O 718.26 Rotas equivalentes :650 1.117,24 , 86 FORTALEZA II 400 A 851.55 Rotas equivalentes :423,424 1.772,64 1. 155 RI 650 F 351,49 1.910.04 FORTALEZA FORTALEZA RG 650 O 292.92 Rotas equivalentes :655 834.04 523.94 FORTALEZA BO 500 O 629.16 FORTALEZA IR 650 F 348.00 373.66 FORTALEZA TE 650 O 290.00 FORTALEZA AP 650 O 292.92 07 500 O 630.63 1.130,58 FORTALEZA DO I500CU ES 550 F 704,92 1.264,06 F 04 ISUACU EU 650 F 908,66 587,43 1.498,16 F OU I000CU RI 475 O Rotas equivalentes :510,550 1.831,16 1.968,56 F DO IGUACU EU 555 O 661.14 DO IIUACU EO 515 0 707.22 Rotas equivalentes :650 1.242.56 00 IIAACU RI 300 O 923.73 1.126.52 F DO IGOACU EI 355 O 992.I2 Rotas equivalentes :375 1.260,32 F DO IGUACU TE 475 F 702.00 1.494,02 F DO IIOACD TE 650 F 906.00 1827.42 E DA IIUACA TE 475 O 506,00 1.964,82 F DO IGUACO TE 650 O 755,00 DO IGUOCO VP 475 O 587,43 1.344,00 Notas equivalentes :510,550 OU IUOACU OP 555 O 861,14 1.670.00 F OU IUOOCU OP 515 O 757,22 Rotas equivalentes :650

1.120,00 1.392,00 1.124,00 1.250,24 1.400,02 1.013.02 1.950,42 655,48 1.094,34 1.242,94 1.45248 1.78548 1.922,80 1.06 1.52 1.363,49 1.003.10 1. 123, 14 1.260,14 1.712,80 1.180,60 1.200.70 2.00 2.00 1.000,00 1.7 10.00 1.003,18 1. 123. 14 1.260,14 1.7 12 .08 1.073.01 1.073. 16 1.202.32 1.358.08 1.691,50 1.828.98 1.284.00 1.620,00 1.070,00 1.350.00 1.073.16 1.202 .32 1.350,58 898,92 908,90 1.059,76 1.1914.20 1.394.24 1.406.90 1.850.64 910,70 1.244,98 1. 101.06 1.110,10 1.256,66 1.436.52 1.769,54 1.906.92 1.3 20.00 1.710,00 1.100,00 1.484,00 1.101.86 1.118.10 1.256.66 1.436.52 1.703,09 702.98 585,84 1.259,52 696,00 500,00 585,84 0.261,26 1.409,84 1.817.32 1.174.86 1.322,20 1.514,44 1.847 .46 1.904.84 1.404.00 1.812.00 1.110.00 1.5 10.00 1.174.06 1.322.28 1.514.44

360,76 100,38 HP 650 O 1.207.88 500 LUIS 420,00 RIR. PRETO II 41)8 0 210,40 PE 240 R 967,74 403.07 SI 400 O SUO - CI4 Rotas equivalentes :423.424 339,34 169.67 RG 475 T 614.00 1.228,00 Rotas equivalentes :405,423 1.221,32 RIR. PRETO 99475F 610.66 II 409 1.161,50 580,75 SAO - URO RI 550 E Rotas equivalentes :550 641.00 1.280,00 Q9 075 E LI 5 O 1.506.36 753.10 1.516,00 SAO - URU 750.00 RI 650 E RIR. PRETO QO 510 E Rotas equivalentes 500 967.42 403,95 1.612.00 SAO - 180 RI 475 O Rotas equivalentes 600 806.00 29 510 E MARINGA OE BELEM(BEL)PA 1.024,00 512,00 :510.550 Rotas equivalentes Rotas equivalentes 650 RIR. PRETA 99 475 O 1.255,02 621,06 1.068.00 534.00 RI 515 O 99 475 O Rotas equivalentes 550 SOA - GRU CONTINUAÇÃO MARIIIGA 1.264,00 632,00 650 Rotas equivalentes :000 RIR. PRETO Q9 515 O Rotas equivalentes 1.344.00 872.00 1.508.32 1.210.64 MARINGA Q9 010 O 790.16 Rotas equivalentes :600 RI 300 O 60 5.32 550 - CRU li 405 8 FRANCA 514.87 1.725.72 Rotas equivalentes 550 832,64 RIR. PRETO RI 470 O RI 355 O 862,86 1.029,74 500 - GRU 41 6,32 RI 409 O GOIÂNIA 1.075.12 537.56 RI 475 O MARINGA Rotas equivalentes :510,050 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :423.430 Rotas equivalentes :510,550 585.29 832.00 1.152.00 41 6,40 RIR. PRETO RG 355 O 076.00 TR 475 E 1.170.58 SAO - GRU RG 475 1 GOIANIA 612.62 RI 555 O MARIIIGA 672.72 1.345.44 1.220.24 RIR. PRETO RG 650 O Rotas equivalentes :510 Rotos equivalentes :500 711,37 RI 650 O 898,60 1.330.12 MARIIIGA 1.422.74 RIR. PRETO RG 355 O 1.500.00 66 5.06 750,00 TR 515 E RG 380 O 1.797,38 S0O - IRA GOIÂNIA 1.755.74 877.07 RI 380 O 090.00 MARINGA Rotas equivalentes 375 498.00 TR 475 F Rotas equivalentes :650 GOIÂNIA 946.68 RI 355 O MAR INGA 467.00 1.893.16 RIO BRANCO RI 355 0 960,00 480,00 78 475 O Rotos equivalentes :510 934.16 SAO . IRA Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :375,700 830.00 41 5.00 TR 475 1 GOIÂNIA Rotas equivalentes :550 475.56 SI 433 O IIINACU 580,75 RI 050 F 951.12 RIO - 011 1.250.00 625.00 Rotas equivalentes :510 1.151.50 SAO - IRU TR 515 O 250,21 832.00 MTE. ALEGRE 08 240 8 1.425.96 713,40 RI 650 F 500.42 RIO - III 41 6.40 AO 475 0 GOIÂNIA Rotas equivalentes :650 206.37 412,74 111. DOURADO PE 251 R 403,96 RI 475 O 30 RIO - III 907,92 Rotas equivalentes 510 483.96 967,92 SUO - 181 00 475 O au 077 R 444, 222,19 Rotas equivalentes :500 1.330.12 1ff. 0000000 66 5,06 VP 380 O 00181115 Rotas equivalentes :550 609.70 349,85 934.56 INJNOICO COE P8 240 8 530,82 RI 555 O II 46 7,20 1.113,82 GOY.VALADA OS 475 O 556.91 AP 510 O 1.061,64 504 - URU 867.34 RIO - I 433,67 RI 650 E 1.066.18 533,09 RU 5100 1.528.22 NATAL 722,78 RIO - III 76 4.11 GOV.VALADA NU 380 9 Rotas equivalentes :556 361,30 866500 594.56 RI 515 O 1.941.16 NATAL RIO - II 97 4.58 006.YALADA RI 375 9 1.255.32 627.66 00 510 O 1.109.12 SAR - GRU Rotas equivalentes :651.655 Rotas equivalentes 600 0.061.52 RI 650 O 53 0.76 GAANAI€I Rotas equivalentes :650 1.102.78 591,39 85 500 O 1 . 506 , 38 770 , 19 971.32 NATAL RI 380 A 864,00 RIO - DIU RG 475 O 48 5,66 ILHEUS 1.508,32 794.16 SAO URO AO 380 O 432,00 TR 650 F NATAL 1.839.64 919.82 983,62 RG 355 A 720,00 RIO - III 49 1,81 RI 650 5 ILHEUS 802.86 1.725,72 AP 355 O 360.00 SOA - GOA TR 650 O TAL Rotas equivalentes :375 1.030,32 NA 51 5,16 RI 500 5 ILHEUS equivalentes 722,78 :375 361,39 Rotas 00 650 O NATAL 576.00 1.152,00 1.180,78 RIO - GIG TR 475 E 1.570.08 78 5,24 Rt 380 O ILHEUS 1.046.72 523,36 591.39 VP 500 O SINOP 077 8 NATAL Rotas equivalentes :550 49 1,81 HP 650 O ILHEOS 1.086.04 917.36 458,50 543,09 903.62 NAVEGANTES RI 475 T RI 650 O 708.00 1.416.00 TARATINGA TR 650 E 1.030.32 RIO - GIl 51 5,16 HP 500 O 1111805 774.08 Rotas equivalentes :510.550 307,04 RG 650 O 960,00 TEEE 400,00 TR 475 O 192,27 IPM'ERATRIZ II 426 O 1.214.50 RIO . 111 607,25 554,00 384,53 NAVEGANTES RI 550 O 202,04 PE 256 O TERESINA Rotas equivalentes :550 21 2,19 IMPERATRIZ PC 240 8 1.380,68 691,34 424,30 NAVEGANTES RI 515 O 475.75 237,88 RI VOO O 1.180.00 TERESINA 590.00 TR 650 O 534.80 RIO - IIG 26 7,40 IMPERATRIZ RG 655 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 96792 483.96 004750 460,91 1.715.60 RIO - IIG RG 475 O IPATINGA 887.84 021,82 NAVEGANTES RI 3000 475.76 237,68 VP 650 O TERESINA Rotas equivalentes :550 75 2,69 RG 380 O 926.54 1.853.08 IPATIH4A 1.505,30 NAVEGANTES RI 355 T 1.117.74 550,87 RI 475 O 1.061,64 TOLEDO 530,82 00 550 9 RIO . III 1.923,18 96 1,59 RG 375 O IPATINGA Rotas equivalentes 375 :510,550 equivalentes Rotas 1.066118 533,09 005100 712,98 UNIDOS 571,04 RIO - GIG 33 6,89 288,52 ITACOATIARA PE 256 8 Pt 2408 526.09 1.252.10 RI 555 O 1.189,12 TOLEDO 594,56 005159 267.30 534.76 010-116 31 2.25 PE 240 8 PE 2408 624.5V SIO.0040E ITAITURA 909,64 1.819.28 RI 308 O TOLEDO Rotas equivalentes :630 711,10 PALROU 650.70 35 5.55 328.35 II 421 T ITAITURA 077 8 970.34 1.056.68 RI 350 0 1.834.64 TOLEDO 919,82 VP 305 O 735,76 RIR GIl 34 7.84 Rotas equivalentes 424,430 JACAREACAIIG P8 240 8 Rotas equivalentes :375 638.12 Rotas equivalentes :375 319.06 31 0.66 751,32 PARINTINS PE 256 8 JOAO PESSOA RI 651 9 615,40 307.70 P[ 256 O 1.218,77 TROMBETAS 609,39 463.84 RIO - SOU 231.92 SI 405 6 1.140,20 PARNAIDA RI 655 O 51 4.10 JOAO PESSOA RI 500 9 507,02 253.11 TROMBETAS RI 650 O 1.137.06 568.93 Rotas equivalentes :423,420 751.32 PASSO FUNDO RO 475 O 31 5,66 JOAO PESSOA AO 650 O 592.42 296.21 dl 423 O 1.195,00 TUCURA 597,50 RIO GRANDE RI 475 O Rotas equivalentes 510,550 1.148.20 51 4.10 JOAS PESSOA HP 840 0 Rotas equivalentes :030.433 1.263,16 641.58 Rotos equivalentes :510.500 1.045.92 PASSO FUNDO RI 055 O 80 550 5 52 2.96 JOINVILLE 371,40 105,70 Ii 400 O 1.362,02 TUCURUI 758.63 601.01 1.517.26 RIO GRANDE RI 505 O 1.073.16 PASSO FUNDO RI 650 O RI 475 9 55:0.38 JOINVILLE Rotas equivalentes :405,409 1.596,14 925.13 798,63 1.050.26 RIO GRANDE RI 600 O 1.086.10 PASSO FUNDO RI 380 V 54 3,09 JOINVILLE RI 510 5 1.238,20 619.10 II 400 0 993.83 1.929,14 UBERABA 964,57 1.216.22 PASSO FUNDO RI 355 O 1.907,66 RIO GRANDE RI 380 O 60'0.11 RI 555 8 JOINVILLE Rotas equivalentes :423,024 2.066,82 Rotas equivalentes :375 1.033,26 RIO GRANDE RI 350 O 1.372.06 618,03 JOINVILLE RG 515 1 917,54 458,77 1.044.86 RI 475 O 522,43 UBERABA RI 500 O P. AFONSO Rotas equivalentes 375 Rotas equivalentes 650 595,06 Rotas equivalentes :510 439,94 RI 475 O 219,97 PE 240 8 1.190,12 RUROPOLIS 1.823,98 PELOTAS 91 1.99 JOINVILLE RI 355 0 1.446,54 723,27 Rotas equivalentes :010,550 RI 300 O 238.46 00(0000 119.23 SVLIN000I.IS PE 240 B Rotas equivalentes 375,380 1.357.30 SALVADOR 909,18 678,67 484.59 RI 005 O 1.491.04 URERLANDIA IS 409 O 745.52 II 423 O 608,02 PELOTAS 3119,01 JUAZ. DO M. RI 655 A 1.591.44 795,72 RI 650 O Rotas equivalentes :423 Rotas equivalentes :424 41 7,02 095,64 PELOTAS JUUZ. DO N. RI 650 0 1.924.44 SALVADOR 962.22 RI 300 O 447,43 894,06 555.92 1.111,84 UBERLAI40IA RI 475 O RI 650 E 931,50 PELOTAS 41 5,75 JUIZ DE FOR RI 475 O 2.061,84 SALVADOR 1.030.92 RI 355 A 463.27 926.54 Rotas equivalentes :510 RI 501 O 1.525,70 PELOTAS 71 2,85 JUIZ DE FOR RI 380 O Rotas equivalentes :375 1.415,06 707,93 IBERLANOIA RI 300 O Ro tas equivalentes :650 1.848,16 38 95'4,19 JUIZ DE FOR RI 315 0 1.053.02 526,51 ETA. GROSSA RI 475 T 1.256,54 633.29 495,08 991,76 URUGUAIANA RA 475 O SAL VADOR RG 500 O 1.095, 17,58 RI 475 O LAGES Rotas equivalentes :510,550 552,00 1.104,00 :510,550 equivalentes Rotas TR 650 E Rotas equivalentes :510,550 596.04 1.192,08 SALVADOR 231 10 PTA. GROSSA RI 555 O 1.481.58 740.79 594,00 TR 500 E 1.188 00 URUGUAIANA RU 555 O 61 5,55 RG 555 O LAGES 1.370.32 SALVADOR 609,16 1.440,90 PTA. GROSSA RI 600 O 1.715.60 807,84 460,00 920,00 IRAGUAIARA RI 600 O TR 600 A 75'0,05 00 650 O LAGES 1.711.32 SALVADOR 855.66 1.773,90 PTA. GROSSA RU 300 O 49500 1.024,34 2.040.60 TR 500 O 990,00 ORUIAAIA6A RG 300 A 8116,95 RG 380 O LAGES 1.868.70 SALVADOR 924.35 ETA. GROSSA RU 355 T 463,27 2.106.08 1.093,04 VP 650 O O SALVADOR 926,54 URUGUAIANA 81 355 1.911,30 91 5,65 00 355 O LAGES Rotas equivalentes 375 991,75 495,08 VP 500 O Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :375 1.416,16 SALVADOR 708,08 PTO. ALEIRE RI 550 E 597,03 1.195.66 VARIINHA I.189.2I 594.61 IS 400 O 1.823.34 SANTA MARIA RI 470 O 6]14,42 LIVRAMENTO RI 475 0 911.67 1.229.84 PTO. ALEGRE 80 650 E Rotas equivalentes 51A.550 Rotas equivalentes :405 Rotos equivalentes :510.050 1.180,14 590.07 PTO. ALEGRE RI 510 O 1.362,66 VILHENA 681.33 1.620,41 SANTA MARIA RU 555 O 010.21 SI 420 O 1.420.56 O]10.20 LIVRARNlO RI 555 O Rotas equivalentes :550 1.596 76 790.38 1.327.28 SANTA MARIA RI 650 O Rotas equivalentes :423.424 8]17,33 663,64 LIARA1ONTA RI 650 O 1.654,66 ETA. ALEGRE RI 555 1 1.929,76 VITORIA 964,88 1.316.15 9113.83 550.07 1.519.44 SANTA MARIA RI 380 O SI 423 O 1.987.66 PTO. ALEGRE RI 510 O 759.72 LIVRAMENTO RI 380 O 2.067.16 1.033.58 SANTA MARIA RI 350 O 2.125, 06 Rolas equivalentes :424 1.1152.53 LIVRAINTO RG 350 O Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes 375 076,94 480,47 RI 475 R VITORIA 1.852,46 926.23 Rotas equivalentes :375 PTO. ALEGRE RI 380 O 355,49 1.034,42 1.989,84 SANTANA 8. IS 421 B 517.21 RI 550 O 710.98 VITORIA 994,92 64,28 IR 409 O 1.168.55 PTO. ALEGRE RI 355 T LONDRINA Rotas equivalentes 430,433 1.062.22 531.11 1.268.00 RI 510 O VITORIA 99 475 E 6 34.00 Rotas equivalentes :375 LONDRINA 267,71 El 256 O 1.110,96 059.98 1.416.00 SANTAREM 708,00 535.42 VITORIA RI 600 O PTO. ALEGRE TR 475 E Rotas equivalentes :500 222,03 RI 305 O SAURTAREN 1.575,70 787,09 RI 380 O 1.580.00 Rotas equivalentes 510,550 444,06 VITORIA 7 90.00 99 515 E LONDRINA Rotas equivalentes :650 1.812.00 1.236.00 906,00 618.00 PTO. ALEGRE TR 650 E TR 550 E VITORIA Rotas equivalentes :650 301.57 077 O 1.100.00 SANTAREN 090,00 665.00 1.332.00 1.056,80 PTO. ALEGRE TR 475 O 28.00 78 650 E 603 14 VITORIA 5 59 475 O LONDRINA 577.55 1.155,10 STO. ANGELO RI 475 O 1.030.00 015,00 Rotas equioalentes :510,550 TR 550 O VITORIA Rotas equivalentes :500 Rotas equivalentes 510,550 1.510.00 155.00 1.110,00 1.316,00 PTO. ALEGRE TR 650 O 555.00 TR 650 O 6 58.00 99 515 O LONDRINA 1.311,64 VITORIA 655.82 1.100.14 STO. ANGELO RI 555 O 590.07 PTO. ALEGRE AP 511 O 1.034.42 517.21 AP 050 O Rotas equivalentes 650 1.545.76 VITORIA 772.88 570. ANGELO 68 650 O Rotas equivalentes 550 1.119,96 1.061.94 559,98 30,99 AO 650 O RI 475 O LONDRINA 1.878,76 0170816 939.38 590,08 1.180,16 STO. ANGELO RI 380 1 PTO. ALEGUE OP 475 O 1.012,60 506,34 2.016.14 V.CONQUISTA RI 650 O Rotas equivalentes :510.550 1.008,07 663,64 1.327,28 STO. ANGELO RI 355 1 1.200.40 PTO. ALEGRE OP 555 O 6 00,20 RI 055 0 LONDRINA 1.519.44 759.72 Rotas equivalentes :375 1.390,64 070. ALEGRE AP 515 O 6 99.32 LONDRINA RG 515 0 592,42 296,21 Rotas equivalentes 650 S.FELIO X. dl 423 8 DE: B9.O HORONTE (FAMPULHA) (PLU) MG Rotas equivalentes :650 619.02 309,76 Rotas equivalentes :433,434 1.731.64 PT NACIONAL II 400 O RI 380 O O 65,82 LONDRINA 1.242.77 621.38 Rotas equivalentes :405.009 S.J.R.PRETO li 420 O 1.869.04 34.52 RI 355 O LONDRINA 1.846.47 923.24 PORTA VELHO II 420 O Rotas equivalentes :423.424 733,72 355,86 II 419 O 01001001 Rotas equivalentes 375 1.258,00 634,00 Rotas equivalentes :423.024 S.J.R.PRETA 99 475 E 1.477,16 Rotas equivalentes :020 7 38,58 077 R LONDRINA 854.06 427.43 1.103.82 PORTO VELHO RI 375 T Rotas equivalentes 550 830,88 419,44 IS 410 O BRASILIA HP 475 O 5 51.91 LONDRINA 700.00 1.560.00 Rotas equivalentes 700 S.J.R.PRETO 99 515 E 1.504,84 752,42 IS 412 0 BRASILIA Rotas equivalentes :510.550 1.051,94 526.97 15.40I. 230 80 PORTO VELHO RI 355 O Rotas equivalentes :650 442,80 221,40 II 405 O BRASILIA 6 HP 355 8 LONDRINA 427,43 1.390.64 PORTO VELHA 00 375 O 1.056.00 520.00 054,86 S.J.R.PRETA 99 075 1 6 99.32 Rotas equivalentes 400.416 AO 515 1 LONDRINA Rotas equivalentes :700 Rotas equivalentes :550 015,64 257,82 00 030 8 BRASILIA Rotas equivalentes 650 1.051.94 S. 525.97 334.22 PORTO VELHO OP 355 O 1.300.00 650.00 J.R.PRETA 99 515 O 1.007.53 500.77 1 67,11 SI 410 O 08 240 O CUCOAL MACAPA 964110 482,09 273,14 POUSO ALEIR RI 475 O s equivalentes :650 Rota 493,04 246,77 1 36.57 SI 405 O CAIÇINAS RI 475 O ItACOPA 998,46 499,23 POUSO ALEGR RI 550 T 1.062.22 531,11 475 O S.J.R.PRETO RI Rotas equivalentes :413.425 Rotas equivalentes :650 1.050,52 525,26 POUSO ALEGO RA 510 O Rotas equivalentes 510,550 905,28 493.52 4 92.64 246.75 RI 650 E IS 400 O I4ACtIO CAMPINOS 1.141.46 570.93 POUSO ALEGO RI 555 O 1.200.54 600,27 1.565,16 S.J.R.PRETA RG 5050 4 10,54 RI 650 O Rotos equivalentes :406.419 MACUlO 782,50 021,00 POUSO ALEIR 813800 1.386.46 693.23 1.776.42 S.J.R.PRETO RI 650 O 690,31 44,12 347,66 RI 500 O 5 CAMPO 180. IS 410 O MACEIO 088,21 1.004,24 POUSO ALEGO RI 355 O 1. 38.U 38 919.19 S.J.R.PRETO RI 350 O q 92,00 984.00 TR 600 F MACEIA Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :376 Rotas equivalentes :375 6 48.00 1.081.34 TR 500 F 590.67 1.264.02 MACEIO 632.41 409 O SI 1.296,00 E. PRUDENTE dl 409 O 1.015.59 CARAJAS 507,79 CAMPOS II 409 O 020,00 RECIFE 4 10,00 1.718,52 5.). TR 650 O 859,26 dl 400 O MAC[IO Rotas equivalentes :423.424 Rotas equivalentes 423.424 1.000.00 5 40.00 825.56 TR 500 O 413.28 lEACEIO Rotas equivalentes :423 IS 420 8 14 CASCAVEL 513,07 920.80 S.J. CAMPOS RI 550 O 021,08 RECIFE 4 10,54 712.15 464.40 AP 600 A RI 650 E 355.08 M.ACEIO 558,37 1. 116. 74 CUIIOS DO 5 II 400 O 774,02 S.J. CAMPOS RI 5550 1.080,24 RECIFE 387.01 AP 500 O 5 44,12 816501 MACEIO Rotas equivalentes :405,406 1.240.54 620,27 S.J. CAMPOS RI 650 O 793,82 3 96.91 P8 256 8 Rolas equivalentes :655 945.12 MANAUS 472.56 II 420 O 734. 69 C0/PECO 367.29 426 O SI 1.124.50 SAO bIS 773,20 RECIFE 562.25 3 80.60 RI 500 9 RI 650 F 925,50 MANAUS 452.77 438.70 C0.ARAIUAIA II 424 O 219,35 PE 255 R 924,00 SAO LUIS 644,34 RECIFE 462,00 TR 650 E 3 22,11 RI 355 O 968,44 MANAUS 484,22 IS 409 O CONFRESA 432,90 216,05 RI 650 E 1.344,00 SAO LUIS 672,00 TR 500 E RECIFE Rotas equivalentes 475,650 753,17 376,58 SI 410 O CORORtA 360,76 100,38 RG 650 T 770,00 560 LUIS 385,80 760,00 RECIFE lR 650 5 3 84,00 TR 600 F MANAUS Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :655 1.120.00 560.00 TR 500 1 640.00 RECIFE 3 20,00 TR 650 O 736,96 MANAUS 368.48 IS 410 O CUIABA 432.00 216.00 TR 510 E 774,02 SAO LUIS 307.01 AP 650 O 644,34 RECIFE 3 22.17 00 355 O MANAUS Rotas equivalentes :420,425 Rotas equivalentes :650 1.120.50 662.25 AO 500 9 RECIFE Rotas equivalentes :650 537,68 268.84 000 O CURITIBA 55 360.00 180,00 TR 510 O 690.88 SAO LUIS 345,04 IS 421 B 377,77 REDENCAO 88,88 884000 MOROSA Rotas equivalentes 405,406 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 424,430 Rotas equivalentes 405,409 MORARA w TARIFAADULTO MAROBA CIDADES < EM REAIS MARILIA IDA IDAPJQLTA MARINUA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

Dezembro/96 - Guia Panrolas- B-47

240,00 IR 350 F BRASIL IA Rotas equivalentes 500,510.500 TARIFA ADULTO 200,00 BRASILIA IR 350 Y EM REAIS Rotas equivalentes 500,510,570 IDA IDANOLTA 200.02 BRASILIA AP 200 8

CIDADES ^ O tiw O

DE: BELOHORONTE(PAMPULHA)(PLU)MG CAMPINA

DOURADOS [RECAIR

II II

ORO

600

389.62 438.34 449,20

1 605 8

CONTINUAÇÃO CAMPINA ARO 00 846.14 CAMPINA ORO 80 575 A 964.48 CAMPINA URO '' 094 8 756.82 CAMPINA URU — 097 R 378.41

423,07 482,24

420 0

420 6

FLORIAROPOL II 419 8 CAMPINA GRU ' 084 O Rotas equivalentes 420 99 100 E 1.012.99 CAMPINAS FORTALEZA IR 400 i 506,49 Botas equivalentes 406.411Rotas equivalentes :440 Q9 630 F CAMPINAS FRANCA II 405 6 348,75 691.50 CAMPINAS 99 100 1 Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :440 008,70 E. BELTRAO II 420 6 443,35 99 638 O 588.86 CAIfINAS 0010010 406 6 294,43 900.96 CA$'INAS RI 510 9 450,48 5016018 IR 413 8 Rotas equivalentes :600 289,27 978,54 GOIÂNIA 68 039 6 314.76 CAIÇINAS 00 350 9 000RAPARI 406 9 157,38 CAMPINAS 095 6 Rotas equivalentes :425 883,18 CAMPO ORO. 80 355 9 GABOPI IR 409 5 441,59 P IMPERATRIZ 009 A 544,60 1.089,19 CAM O ORO. 80 200 8 1.030.16 CAMPO ORO. AP 3559 JI-PARUNA 410 5 515,08 857.00 CAMPO ORO. AP 200 9 JOACARU II 436 R 420,50 RU 350 9 JOINVILLE 436 8 37997 75994 CAMPOS 820,88 CAMPOS RU 518 O II 415 6 410.44 181(5 004 8 II 410 A 544.19 CAMPOS LONDRINA 272,10 CAMPOS 078 8 Rotas equivalentes 420 CARAJAS 80 475 9 IR 436 6 762,96 LONIRAS 381 48 80 510 O 1.053.52 CASCAVEL MORARA II 424 6 526,76 Rotas equivalentes :600 1108080 li 409 A 526,76 0.053,52 CASCAVEL RO 350 A Rotas equivalentes :423 701,28 CASCAVEL ** 088 O PAAILIA IR 420 8 358,64 683,56 CASCAVEL " 095 8 NINACU RI 409 8 341.78 54571 1.091,42 CAXIAS DO 5 RI 510 A MIS. CLARAS RI 414 8

564,14 607.76 628.13 234,00 348,00 195.00

290.00 197,65

239.06 261.71 337,13 441,72

II II II

815. CLARAS RI 412 8 MIS. CLAROS RI 416 6 ROZIAQUE TU 800 6

692,62 317,02 226,48

324.37 NIQOELANDIA 409 O PATOS DE MI 08 038 6 160.95 IR 412 9 PETROLINA 490,04 PONTA FORA 420 6 439.14 PIO. ALEGRE IR 419 A 375,57 P0 NACIONAL IR 409 6 382,25 Botas equivalentes :423,424 PORTO VELHO RI 410 A 554.02

Rotas equivalentes :425 P. PRUDENTE RI 407 6 RECIFE IR 400 O

382,60 5t2,17

Rotas equivalentes :600 635,64 CAXIAS DO 5 RI 350 O 452,96 CAMAS DO 5 ' 095 8 99 100 E 648.74 C8APLCO Rotas equivalentes :440 321,90 99 350 E 981,67 C8APECO

1.385,20

337.73 441.72 203.07 292.18 259.49 545.00 379.48 318.91 345,81

417.15 421,10

315,92 352,39 418. 14 362 00 454,00

Botas equivalentes :500,510,570 CAPPECO 99 630 E 152,00 764150 CAOJ'ECO 99 100 5 302,00 Rotas equivalentes :448 Q9 350 9 378,00 1.109,65 CHOJ'ECO 870,28

651,13

Rotas equivalentes 500,510,570 460,00 CAAPECO Q9 630 A 304,42 RI 510 O 1.024,34 CHAP Rotas ECO equivalentes :600 765,20

400,00 FORTALEZA FORTALEZA

AP 570 A

VP 600 A Rotas equivalentes 605 OP 505 5 FORTALEZA 400.04 Rotas equivalentes :575 842.04 E 00 I00000 RO 300 5

448,42 471,66

400.00

1.101.48 E 00 IUAACA RU 350 5 179.24 E DO IUOACU " 095 6 816,60 E 00 IIAACO IR 510 F

527,92

Botas 321,75 351,00

441,71 384,00

090.40 Rotas equivalentes :515,600 1.128,28 F 00 IGRACO IR 550 F 420,00 320,00 1.215.52 P DO I10000 IR 510 O Rotas equivalentes :515,600 468.00 F 350,00 DO IUAACO TB 550 O 321,75 DO IGUACO VP 300 A 696. 00 F DO IGOACA OP 350 O 351,00 3 90. 80 RI 200 O 222,51 10101111 BG 440 A 320,53 GOIÂNIA 500.00 424,48 395,30 00101111 '' 084 6 264,00 GOIÂNIA IR 200 F TB 200 A 220,00 470,12 00101111 0 200 A 222,51 523.42 1010811 675,46 000.VALAUA RG 200 A 111,06

083,44

Botas equivalentes :350,475,500

675.46 G0V.OALADA 078 6 Botas equivalentes 097 883,44 RI 600 R 406,14 00080881

504,36 00885881 084 B 510.96 OOARRAI 081 8 RI 600 A 690,00 ILHEUS 750,96 Rotas equivalentes

146,31 354,20

566,26 504,98

229,52 :651 01 500 O 398,99 429.91 ILOIEOS 084 O 891,62 iLvEUS 473.35 081 8 834.30 ILAEUS 6? 600 a 229.52 842,20 IMPERATRIZ RI 475 9 383,95 631.04 IMPERATRIZ " 081 6 511,25 IPATINGA RI 200 A 89.05 704.70 Rotas equivalentes :350,475.600 117.31 836,28 IPATINGA 097 8 177.69 724.00 IPATINGA 078 8 094 8 360,55 1108080 452,75 908.00 3080 PESSOA BU 500 O Rotas equivalentes :651 1.104.00 604 AU 3010 PESSOA AP 005 A 452.75 JOAO PESSOA AP 570 A 506,24 637.82 116005

756,00 JOINVILLE

RU 100 O

249,49

Botas equivalentes :125

920,00 JOINVILLE

RU 350 A "090 8

896,64 MANAUS 943,32 MARABA RARINUA 1.055,64 MAR INGA

205,93 325,66

643,50 702,16 683,42 768,00

MAR IMIA RIURINGU Botas

R100INAA

Rotas 840,00 NABINOLA

041,10 AP 505 9 RI 475 O 380,53 329.00 99 100 E 398.00 99 350 F equivalentes :500,510,570 274.00 90 100 9 332.00 99 350 9 equivalentes :500,510,570 277,58 RG 510 9 equivalentes :600 316.92 RG 350 O ' 008 8 367.22

OOARIN0A Botas equivalentes :095 700,00 lOTO. CLARAS RO 600 9 084 8 643,50 83S. CLAROS 640,00

RI 501 O 702,16 IR5TAL Rotas equivalentes 445,02 RU 500 O 641 06 MATAI

84096 NATAL 52030 NATAL

RI 570 O ' 004 6

Rotas equivalentes :095 721,10 905.00 P. AFONSO RO 600 O '' Aol O

Rotas equivalentes :097 905.50 " 004 8 1.012,40 P. AFONSO *0 094 6 490.00 P. AFONSO PELOTAS OU 510 A Rotas equivalentes :600 571.86 00 350 O 651.32 PILOTAS PELUTAS '° 000 B Rotas equivalentes :095 882,10 86606 PELOTAS 078 8 984.70 PEIROIINA RG 604 1 RG 500 A 1.001,10 PETROLINA PETROIIRA BU 605 O 1.24460 , *0 097 6 48 PETOOLNA I 224 PE IROLNA 004 8 29572 PETROLINA 094 B PIA. GROSSA NO 510 O 586,50 Rotas equivalentes :600

600,04 JOINVILLE Botas equivalentes :095 Rotas equivalentes :406 *0 070 O 683,10 JOINVILLE 441,07 341,55 RI 350 O OEOENCOO RI 424 O 967,78 C008[CO 483,89 804,66 JOAZ. 00 N. NO 600 O 433.40 092 6 402,33 RIR. FREIO RI 415 8 454,34 CHAPECO 277,17 492.37 584,20 JUAZ. DO N. OS 570 A 659,76 CRICIOMA RI 510 O 292,14 RIR. FREIO RI 400 6 329,88 JOAZ. DO N. 0* 097 O 500,55 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes 408.411 JUAZ. DA II. 094 O 622,34 660,44 696,48 CRICIUI6A RG 350 5 330,22 RIO - SOU RI 405 O 348.24 112.24 772,42 JUIZ DE FOR RI 200 A 375,09 CRICIUIGA 090 6 386,21 RIO - SEU RI 415 0 187,54 Rotas equivalentes :350,475,600 Rotas equivalentes 095 RO - SOU P0 760 8 364.00 182.00 097 8 147,06 364.00 CRUZEIRO SA RI 375 A 626,43 1.252,06 JUIZ DE FOR RIO - SOU 08 8 182.00 Rotas equivalentes :380 110(5 RG 510 O 293,25 RIO GRANDE II 415 O 574,92 1.049,84 366,07 732.14 982,29 COlARARI 200 A Rotas equivalentes 800 RONDO9OPOLI II 410 V 491,14 PTU. GROSSA RI 350 O Rotas equivalentes 201,380 LAGES RI 350 O 321,26 SALVADOR RI 412 O 581,25 1.162,50 642,52 PIA. GROSSA 002 8 RG 355 R 410,13 020,28 LAGES 090 R 385,59 771.18 SALVADORIR 414 R 658,45 1.316.90 COlARA Rotas equivalentes :095 430,00 876,00 IR 210 F Rotas equivalentes :095 749,92 CAIARA SALVADOR II 416 O 374,96 PTO, ALEORt RI 518 O Rotas equivalentes :388 SALVADOR 98 038 6 665.72 LIVRAMENTO RI 510 O 387,66 332,06 770,32 PTO. ALEGRE RI 350 O 492,00 904.00 TR 355 F 919,98 CAIABA S.TEREZINVIA II 409 8 459,99 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :550 065,00 IR 210 9 573110 AlTAR RI 415 8 LIVRARÇNIO 544,20 1.088,40 CAIARA 730.00 RI 350 O 413,89 827,78 PIO. ALEGRE ae 090 O Rotas equivalentes :380 SANTANA O. IR 424 B470.18 940,36 LIVRAMENTO *0 090 6 516,43 1.032,86 Botas equivalentes :005 TR 355 9 410,00 820.00 SF1110 A. II 409 B 472,72 94444 CAIABA Rotas equivalentes 095 PIO. ALEGRE ' 092 O VP 200 O 366,07 732.14 LIVRAMENTO *0 078 8 S.FELIO 0. II 423 6 708.86 1.417.72 CAIARA 594,60 1.109,20 PIO. ALEGRE 078 O VP 355 R 410,13 020,26 LONDRINA S.J.R,PBETO IR 420 R 548,62 CAIARA 274,31 99 100 E 312,00100 624,00 PTO. VR E CURITIBA NO 605ALEIRE O 242.86 Rotas equivalentes 425 Botes equivalentes 008 PIO. ALEGRE IR 300 F 496.40 CURITIBA 277,42 NO 350 9 S.J. CAMPOS IR 406 V 248,20 396,00 LONDRINA 90 350 E 702,00 PIO. ALEGRE IR 100 A CURITIBA -- OVO B 321.85 643,70 Rotas equivalentes :412 Rotas equivalentes :500.510,570 PIO. ALEIRE IR 350 9 Rotas equivalentes :090 S.J. CAMPOS 00 041 8 198,69 397,30 981,10 LONDRINA QO 100 5 260,00 520,00 PIO. ALEGRE 07 100 9 973.02 CURITIBA 490,55 ORO O S.L000ENCO IR 415 8 486,51 Rotas equivalentes 400 PIO, ALEGRE AP 350 O TR 100 E 208,00 576.00 IR 409 O SUO LUIS 547.96 1.095.92 CURITIBA 660.00 LONDRINA 350 A 330,00 660,40 PTO.SEGURV Q9 RI 600 A 93290 CURITIBA TR 350 P 330.40 S.R. DOESTE IR 436 B 466,45 Rotos equivalentes :500,510.070 PTO.SEGURO 0* 070 O 496.44 CURITIBA 101001 240.00 480.00 SAI - CIA 110006 248,77 550.00 LONDRINA RI 300 O 262,20 524,40 PTO.SE0URO 084 O CURITIBA TR 350 A 275.00 Rotas equivalentes :405.406 501,00 PTO.SEGURO AP 600 V 485,72 LONDRINA RI 125 8 295,50 438,70 CURITIBA AP 100 O 242,86 SUO - ORO 08 041 R 219,35 554 84 LONDRINA RI 350 O 307,91 615,02 PORTO VELHO 01 200 A 668.46 CURITIBA AP 350 V 277.42 SOROCABA RI 436 E 334.40 Botas equivalentes :355,300 130,90 LONDRINA '' ORA 6 346,85 693.70 65.49 T. DE FREIT TU 8006 250.53 501.06 OIVINOPOLIS RG200 A PORTO VELOU BU 375 5 Rotas equivalentes :005 Botas equivalentes :350.360,475,510 0, 01011 10 800 O 188 34 376,68

TUCURA TUCARRA

IR 474 B RI 423 6 II 409 1 T000RAI Botas equivalentes :423 UBERA RA IR 406 6 776,00 UBERABA II 400 8

1.037,92 OIOIIIAFOLIS RI 605 1.419,52 RIVINOPOLIS -- 097 1.225,12 FEIRA DE SA -- 094 612.56 E. NORONHA RI 600 094 451,12 F. NORONHA 225,56 POUSA 732,26 F. NORONHA 081 518.96 709,16

366.13

O 6 8 O B

254.91 88,86

509,02 LONDRINO 177,72 LONDRINA

426,40

852,80 LONDRINA

236.52 397.28 167.83 328.16

BOA VISTA RI 350 A Rotas equivalentes BOA VISTA RI 300 O B.J.DA LUPA RI 600 O

549,91

1.099,82

626.90 351.08 514.13 562,56 240,03 200,02

1.253,00 702.16 1.028.26 1.125,12 480,06 400.00

:351

Rotas equivalentes :571 FORTALEZA RI 600 O Rotas equivalentes :605 FORTALEZA 00 500 O

B.J.OA LAPA '' 094 8 ..DA LAPA 084 8 BRASILIA RI 500 E BRASILIA 80 415 A Rotas equivalentes :500 BRASILIA RO 620 O BRASILIA 80 040 O BRASILIA RI 600 6

321.02 330.11 410.44

Rotas equivalentes :575 FORTALEZA " 097 6 094 8 FORTALEZA FORTALEZA 001 B FORTALEZA IR 570 F FORTALEZA IR 600 F FORTALEZA IR 500 F 642,04 FORTALEZA TR 570 A 661.42 FORTALEZA TR 600 A 940,80 FORTALEZA IR 500 O

BRASILIA

262.93

525,86 FORTALEZA

B-48 -

001 B

Guia Ponrolas - Dezembro/96

VP 515 O

262,20

OP 125 O AP 350 A RI 475 A

295,50 300,41 470,51

082,70 MOCAA'A 441,10 607,64 1.255,28 Rotas equivalentes 551 ALEOR RI 695,69 1.391,30 PNACEIO RI 600 6

Rotas equivalentes :004.097 473.04 794.56 FLORIANOPOL RI 605 A 289,49 33598 FLORIANOPOL RG 350 O 319,21 I 640.32 FLARANOPOL BG 630 8 370,09 FLOHAROPOL 090 B 363.33 Rotas equivalentes :095 472.68 945.36 967.01 FLORIAIROPOL '' 078 O 466.41 403,50 FLORIUMOPOL IR 100 E 342.00 318.03 FLORIANOPUL TR 350 F 366,00 159.01 FLORIANOPOL TR 100 A 285.00 305,00 257.82 515,64 FLORIANOPOL IR 350 A FLOR IANOPOL OP 100 1 209.49 FLORIANOPAL 07 350 1 309,21 DE: BELO HORIZONTE (T.NEVES)(CNF)MG FORTALEZA RO 5700 440.42 UBERLATIDIA IR 406 6 ABERLAAUIA IR 413 8 AARUINHA IR 406 8 APAGINAA RI 400 O Rotas equivalentes :405 VILA RICA RI 409 6 AILHET&A 410 O Rotas equivalentes :425 VITORIA II 406 A Rotas equivalentes :425 V.CONQIJISTA AO 041 R

AP 300 0

011,98 527,92 601.80 678.13 679.80 534 , 00 564,00 630.00 44500

470,00 525,00 448,40

Rotas equivalentes :651 570,98 MOCEIO RU 500 O 610.42 MACRIO IR 600 F 740,10 MACEIO TB 500 E 726,66 MACEIO TR 600 5 MACRIO 932.82 MACRIO 684,00 MACRIO

TR 500 A AP 600 A 68 505 O

732.00 MANAUS RI 350 8 Rotas equivalentes :351 MANAUS RI 380 O MANAUS BU 475 9 Rolas equivalentes :550 096.84 MAIIAAS RI 355 A

557,02 577.71 730.15

Rotas equivalentes :375.515 16911815 RI 505 O 041,10 IR 350 F 576,00 1.055,84 MANAUS MANAUS IR 550 F 690,00 TR 505 F 1.008,00 1.203,60 MANAUS 943,32

1.307,46 MANAUS 1.359,60 MANAUS

TR 350 O

TR 550 A IR 505 O 1.068.00 RRANAOS 6P 350 O .128,00 MANA US 173 300 8 1.260.00 MANAUS AP 475 O 090.00 MANAUS Rotas equivalentes :550 940.00 AP 355 9 1.050.00 RIRRIAUS 096,80 Rotas equivalentes :375.515

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

480,00 575,00 840.00

400,58 557.02 577.71 730.15

961.16

RECIFE

084 8

RECIFE

'' 001 O

548.00 664.00

555.36 633.84 734,44 290.60 302.82

030,70

495,03

044,86 990.06

581.34 634.47 641,70

1.162.60 -268 94 1.203.56

472.43

490.00 064,00 594.00 415,00 470.00 495,80 415,35 472.43 405.03 253,51 207,23 337,64

Rotas equivalentes :097 1.110,04 RECFE I IR 600 F 1.155.42 RECFE IR 500 F RECIFE 00 570 F 1.460.30 RECIFE TR 600 A RECIFE TR 500 O 1.682,20 RECIFE TR 570 1 1.152,00 RECIFE VP 600 A 1.384,00 RECIFE VP 575 O 2.016,00 RECIFE VP 505 O 960,00 RECIFE 07 570 9 1.150,00 RIR. PRETO Q9 100 F 1.580,04 Rotas equivalentes :440 961,16 RIR. PRETO 99 630 F 1.114.04 RIO. PRETO 99 100 A

996,00 1.120.00 1. 100 .00

830.00 940.00 990,00

830,70 944,86 990,06 507,02 574.46

675,28

437,54

875,08

629,13 323,92

1.250.26

350.78 430.87

719.56 051,74

647,04

351.53

703,06

536,91

1.073,94

540.28

1.000,56 1.351,24

680.62 360.70

721,40

380.10 476.90

953,96

550.76 339.68 309.20 402,84

1.117,52 619,36 738,40 960.60

496.06

255.21

992,12 1.099.16 1.277,70 510,42

291.10 337.10

502.20 675,40

325,52

354,75

601.24 709, 50

433.74

067.48

475.17

950,34 1.039,96 780,00

549,50

630.05

519,90 390,00 421.00 325.00

774,20

840,00 650,00

350,00 325.62 354,75

700,00 601.24 789,50

700,09

418,18

275,44 200,42

550.08 807,16 410,84

525,39

1.050.70

613,64 525.39

1.227,20

403,58

524.40 PARTO VELHO OP 200 O Rotas equivalentes :210.305.300 591 00 613.64 600.82 PORTO VELHO AP 375 A 957.02 POUSO ALEOR BO 200 O 145,30 Rotas equivalentes :350.380.475.510

9 363.00600 POUSO ALEGO " 097 8 424,03 849,65 POUSO ALEOR " ORO O RI 600 O 06400 RECIFE 432,00 Rolas equivalentes :651 504,00 1.008,00 RI 580 9 720,00 RECIFE 380,00 Rotas equivalentes :575 420,00 840,00 RI 070 A 724,00 RECIFE 363.00 RECIFE 094 6 424,03 849,66

400,58

.20

,06 658.00 796,00 777

:600.65I

NATAL 084 8 040 00 MATAI 001 8 045 :02 Booas equivalentes :097 222,12 MATAI IR VOA E MATAI IR SOA F 292,62 NATAL IR 570 E MATAI IR 600 A 700,56 MAIAL IR SOA O 1.132,52 MATAI IR 570 O 1.169,96 NATAL AP 600 A 459,04 MATAI VP 505 A NATAL AP 070 A 797,90 NAVEGANTES RG 510 A 859.82 NAVEGANTES RI 350 A 946.70 NAVEGANTES 090 O 459.04 Rotas equivalentes :005 767,90 NAVEGANTES 070 8 1.027,50 PARNAIBA 001 8 178.10 PASSO FUNDO RI 510 O Rotas equivalentes :600 234.62 PASSO FUNDO 80 350 O 355,38 PASSO FUNDO '• 092 8

P. AFONSO

145,30 191.41 415.35

1.602

209,90

105,30 193.96 307.44

1.050,78 1.227,20 250,50

419,05 370.78 387.92 774,88

438.93

077,06

525.15 546,89

1.052.30 1.093.70 1.203.60 1.2 19.44

601,80

509,72 462.00 522,00 630.00 385.00 435,00 525,00 307.44 430,93 430,94 526.15 201.00

924.00 1.044.00 1.254,00 710,00 070,00 1.050,00 774,00 877,06 877,88

1.052.30 562.00

384,00 234,00

768,00 468,00

320,00 236,42

640,00 072,84

1.155.42

Rotas equivalentes :440 RIR. PRETO 00 630 O 1.460,30 RIR. PRETO 61 510 O Rolas equivalentes :600

007.53 1.571.40 RIO GRANDE RI 300 A 785,70 ;RICIOMA RO 300 O 466,26 BE 550 1 233,13 VITORIA 2.063,72 RIO GRANDE R4 650 O 1.103.60 RO 650 O 1.031,86 397,32 RICIUMA 198,66 TARIFA ADULTO VITORA 094 B PE 240 E 331,22 459,55 019,10 ROROFOLIS EM REAIS :RAzElRO IA RG 710 A 084 B 303,16 606,32 VITORIA IDA IDuJVOLTA VITORIA 966.04 o Rotas equivalentes :256 RA 380 O 483.02 AbRA 360,00 TV 510 E 180,00 o o 429,02 1.162,05 2.320,00 SALINOPOLIS P0 240 E UIABA RO 650 O Rotas equivalentes :620 620,28 1.256,56 Rotas equivalentes :256 BG 340 A :URI0IRA 276.00 552,00 TR 550 F VITORIA DE: BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG 685,40 Rotas equivalentes :350 SALVADOR RI 650 O 150.00 300,00 TR 510 A VITORIA 1.477.52 SANTA MARIA RS 340 O l43,45 738,76 RO 304 O :0811 108 Rotas equivalentes 620 CONTINUAÇÃO 984,91 1.969,82 BO 650 O Rotas equivalentes :300 ;URITIRA 460,00 38 550 A 230,00 VITORIA 273,92 RIR. PRETO RO 350 A IIVINOPOLIS 80 350 O 560,02 1.120,04 SANTA MARIA RI 300 O 857.84 150.41 300,02 VP 620 O 547.04 VITORIA 313,04 636,42 1.104.00 811. PRETO 095 8 IIVI1IOPOLIS RI 380 O 1.27234 SANTA MARIA 80 650 O 233,13 466,26 626.08 VITORIA AP 550 A 569.33 097.75 1.995.50 SANTOREN RIO BRANCO 00 200 6 )IOINOFOLIS 00 650 O PE 256 8 307.36 644,46 322.23 1.138.66 A.CONQUISTA RG 600 O 676.00 1.352,00 SANTAREM Rotas equivalentes :355.375.380 r . NORONHA RI 655 A 313.17 590,30 RG 650 O 295.15 V.CONQUISTA 088 R 174.25 RIO - 015 RO 200 E 667,25 LORIANVPVL RI 340 A 717,95 1.050,52 1.334,50 100. ANGELO 01 340 0 084 B 529,26 348.50 A.CONQUISTA 290.42 145.21 RIO - 010 Rotas equivalentes :350 00 200 O Rotas equivalentes :350 LORIANOPOL 01 380 O Rotas equivalentes :350 771.73 832,34 1.550,08 STA. ANGELO RG 300 9 240,03 480.06 DE: BLUMENAU (BNU) SC LORIANOPAL 00 650 A RIO - 011 80 630 0 1.023.88 1.078.49 2.047,76 $00. ANGELO RO 650 0 381,72 190,86 RIO - 010 084 8 540.09 ORTALEZA RA 650 O 618,70 1.080,18 S.J.R.PRETO 00 340 O 571,62 070 8 285,81 RIO - GIl 1.412.42 706,20 DO IIAACU RO 300 1 Rotas equivalentes :350 095 B 327.15 RIO - 015 429,32 850.64 55 414 8 Rotas equivalentes :350 654.30 BRASILIA 990,04 S.J.R.PRETO RI 650 A 174,00 348.00 RIO - 011 TR 080 F 0.062,84 Rotos equivalentes :420 DO IGOACU RI 650 9 622,32 2.125.68 S.J. CAMPOS RI 350 O 576.00 CACOAL 70630 E 288,00 RIO-GIl 969.08 554100 494,54 RI 340 A 507,14 O3IANIA 1.014,20 S.J. CAMPOS RI 650 O 919,82 145.00 08 080 A RIO - GIl 280,63 481,26 587,76 1.175,52 SOA LUIS 55 400 8 RIANIA RI 380 O 290 00 CAVf 1805 492,33 P1 240 8 480.00 240.00 RIO - GIG TR 630 O 075,77 1.151.54 Rotas equivalentes :420 D0O.AALADA RO 350 O Rotas equivalentes :256 145.21 RIO - III AH 080 0 657,07 0.304,04 SOA LUIS 710,22 355,11 100. VALADA RO 380 O 290.42 CAMPO ORO. ti 410 O RO 650 A 466,80 240.03 RIA - AIO VP 630 O 758,44 773,97 379,22 ii 417 B 1UAN#2I RO 650 O 480.06 CASCAVEL 506,68 1.547,94 500 - ORO RG 340 O 364.14 RIO GRANDE RI 510 0 1.183.10 434.30 868,60 R8 340 O 591.55 728.28 CABIAS 00 5 ii 400 8 ILHÉUS Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :600 678.20 RO 380 1 Rotas equivalentes :405 ILHÉUS 607,12 1.356.40 SÃO - ORO RG 380 O 391,37 RIO GRANDE RI 350 O 310.15 721,54 ILHÉUS RO 650 O 155.08 782.74 CAXIAS DO 5 li 404 9 933.27 1.443,00 SAA - ORO RI 650 A 473.99 947.98 RIO GRANDE ** 090 B 464,41 IMPERATRIZ PE 240 8 Rotas equivalentes :413.418 300,10 928,02 TABATIPSIA RI 710 A Rotas equivalentes :095 200.79 401.58 Botas equivalentes :256 CHAPECO ti 436 8 307,14 TEEE RO 710 A 1.133.72 028 B 566.06 RIO GRANDE 519.59 1. 030,18 TERESINA 318.48 636.96 IMPERATRIZ RO 605 O ti 417 8 536,44 CHPJ'ECO 533.55 PE 240 8 260,22 SALVADOR RI 600 O 1.100,34 432.40 864.96 IPATINGA RI 350 O 570,17 Si 410 A CORUA Rotas equivalentes :256 Rolas equivalentes :651 1.291 30 TERESINA 474.98 949,96 IPATINIA RI 380 O 645,65 ii 410 9 CAIARA 504.33 RO 650 A 367,41 734.02 SALVADOR RI 500 0 266,58 533.16 ITOCRAT lORA P1256 8 Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :651 735.14 367.57 SALVADOR ** 070 8 645,66 TOLEDO 233.92 PE 240 O 322.03 ii 417 O ITAITORA 116.96 761.30 CURITIBA RI 340 O 680,21 ** 008 B 380,65 SALVADOR 116.96 233.92 Rotas equivalentes :256 5 413 O CURITIBA Botas equivalentes 350 013.90 09 8 406.90 SALVADOR 695,26 TOLEDO 347,63 827.64 )ACAREACANG PE 240 B SI 419 O 413.82 949.12 DOURADOS 842,60 RI 300 9 474,56 '' 084 8 SALVADOR Botas equivalentes :256 305.58 611.12 SI 417 8 987,42 ERECIIIM 262.72 TROMBETAS P1 256 8 493.71 SALVADOR '' 001 8 598,91 98.28 196,52 3000 PESSOA RI 651 O 636,00 FLOR IANOPOL SI 400 8 205,42 RG 700 O 1.197.94 TROMBETAS TR 800 F 318.00 SALVADOR 1.256,24 620,12 RI 340 A JOINVILLE Rotas equivalentes :604.405 590,70 RO 340 A 0818080 876,00 438.00 SALVADOR TV SOA E Rotas equivalentes :350 679,37 1.358,74 SI 400 O 530.00 FORTALEZA 627,32 LIBERARA RG 380 A 265.00 SALVADOR TR 600 A 814,19 1. 628. 38 0800LANDIA RI 340 A RI 380 O JOINVILLE Rotas equivalentes :411,420 541.66 730.00 TR 500 O 365.00 SALVADOR 951,64 617.96 JOINVILLE RI 600 A SI 405 8 308.98 536.44 FRANCA 613,00 OBTRLANDIO RI 300 O 268,22 SALVADOR VF 600 A I.983, 579.43 1.150.86 707.72 300Z. DO N. RG 615 0 353.06 U RUGAAIOMV RI 348 O 734,80 E. RELTRAA ii 417 8 806.02 367.40 SALVADOR HP 505 A 1.321,02 880.51 822,22 JUA2. DO N. RG 650 O 411,11 ti 413 8 729.18 GOIANIA 009,96 1.148,86 364,59 UR010AIANA RI 350 O SANTA 40210 RI 510 O 574,43 50R.77 1.017.03 JUIZ DE FOR 00 350 O 55 410 A JI-PAVAUIA 017.31 917.31 1.311.64 Rotas equivalentes :600 URUGUAIANA Ml 388 O 655,02 165.13 330.26 JUIZ DE FOR RG 300 li 436 8 778.70 JAACAOA 389.39 SANTA MARIA RG 350 V 1.331,00 UR000AIANA RI 650 O 1. 665,52 00 340 O 67,96 LAGES 135,92 IS 836 8 955,78 JOINVILLE 477,09 bAIA MANIA 095 8 623.01 0100010 RI 350 A Rotas equivalentes :350 472,59 55 410 O 236,29 1.034.22 LONDRINA 517.11 SAVITAREM RI 475 A 600.86 RI 380 A 1.559 82 VITORIA 779,91 00 300 O LAGES 53,26 108.52 55 436 B 1.087,58 LONTRAS 543.78 SO.NTAREM 61 350 A 019.04 RO 650 A 2.052.14 VITORIA 1.026,07 514.16 LAGES 60 650 O 257,08 Si 419 8 1.242.60 MARILIA 621.30 SANTAREM RI 300 V 740,16 .CONQUISTA 00 650 A 776,32 1.552,64 1.047.30 LIVRAHNTO RG 340 O 523,65 1.644.66 MIS. CLAROS ii 414 R 822.33 SANTAREM RI 355 O Rotas equivalentes :350 483,57 967,14 ii 435 O PETROLINA Rotas equivalentes :375 806.79 1.773.58 DE: LIVR.ARtNTO RO 300 A 420.90 841,81 672,30 PONTA PARA ii 410 O 336,15 STO. ANGELO RI 510 9 BOCA DO ACRE (BCR) AM 2.265,08 1.132,94 210.04 436,08 LI000U€RTO RU 650 O P00. ALEGRE li 417 B Rotas equivalentes AVO 1.200.70 644,39 00 340 O LONDRINA 541,40 1.082,81 742,42 PORTO VELHO Si 410 O 371,21 STO. ANGELO RO 350 1 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :425 878,00 439,40 STO. ANGELO 095 8 152.59 00 O 750,79 1. 917.50 LABREA 60 380 O 269,56 539,12 LONDRINA 610.00 P. PRUDENTE Si 407 B 305,00 S.J.R.PREOO Q9 lOA F 302.23 MANAUS TV O 2.009 90 1.004 95 RG 650 O 1.011,63 LONDRINA ii 400 O 505.81 RECIFE Rotas equivalentes :440 102,26 O RIO BRANCO TA 352,05 104..10 Pt 240 B NACAPA Botas equivalentes :404,420 816,00 408,00 S.J.R.PRETO QV 630 F uJ

CIDADES

Rotas equivalentes :256 593.70 296.85 254,00 S.J.R.PRETO Q9 100 A 508,00 RIR. PRETO ii 400 B 901,18 DE: 00 700 A 450.59 NACVPA Rotas equivalentes :404.411 Rotas equivalentes :440 BOM JESUS OA LAPA 1.238.00 619.00 00 650 A 639,60 NACEIO 340.00 55405 B 319,80 680,00 RIO - SOU S.J.R.PRETA Q9 6300 509.04 254.97 MANAUS PE 256 8 513,74 256,07 Rotas equivalentes :420 S.J.R.PRETO RI 510 O 210,61 021.22 BRASILIA *a 084 8 80340 A 582,66 MANAUS 291.33 Rotas equivalentes AVO RIO GRANDE ii 407 B 441,32 vv 097 8 FE 240 AVIO 297,83 1.019.93 NADARIA 509.96 S.3.R.PRETA RI 350 A 595.66 RONDONcROLI Si 410 O 0 82.64 CAMPINA Rotas equivalentes :256 339,49 560.15 1.120.30 AVO B S.3.R.PRETO 678,98 SALVADOR Si 420 B RI 600 O CAMPINAS 1 .312,08 CAMPINOS 656.44 80 340 O 208,76 S.J. CAMPOS RI 3501 628.06 1.256.12 MARINGA 01414R 417.52 SALVADOR 004 O Rotas equivalentes :350 270.69 S.J. CAMPOS '' 004 B 522.04 261.02 541.38 S.CRAZ SUL IS 417 R Rotas equivalentes :005 770,84 1.141,68 CASCAVEL 354,41 RI 300 1 S.J. CAMPOS ** 078 8 661.40 SORRIRIA 330,70 708,02 SANTA ROSA 55 417 8 RI 600 A 2.033,90 CASCAVEL 1.016,99 RI 650 O 401.14 4001908 RI 510 1 595.10 SAR LIII 297.55 802,28 S.3.M.PRETO ti 425 B 094 0 311,54 441.31 RI 475 O SAD LOIS 507.26 IRTE. ALEGRE PE 240 253,63 082,62 S.J. CAMPOS ii 418 B 623.08 CASCAVEL OVO 8 Rotas equivalentes :286 Rotas equivalentes :555 Rotas equivalentes :420 663,04 CAMAS DO 5 RI 600 O 331, 52 516,57 550 LOtO RG 515 O 469.40 540. DOURADO P1256 234,70 1.033,14 S.M. DOESTE ii 436 O 094 B 73070 CAXIAS DO 5 400,00 365,35 TR 510 E SAO LOIS 417.63 WJNDICA COE PE 240 208.81 960.00 5A8 - COR 1I4000 C AXIAS oo 5 ** 005 B D.236.00 618.00 IR 515 F Rotas equivalentes :256 SAO LUIS Rotas equivalentes :404,405 80 600 O CHAPECO 1. 163 .66 400,00 581,83 TR 110 O BG 650 O SAO LUIS 436.08 NATAL 218,04 IS 436 8 800.00 SOROCABA CHOPECO 004 8 1.030.00 IBERA8V 515,00 560 LUIS TO 510 A Rotas equivalentes :651 334.04 668.08 55 400 B 005 O 802,28 1 CH-ECO 401,14 6 33 .45 SOA .266,90 LOIS AP 510 O NAVEGANTES RI 340 O Rotas equivalentes :404 RI 600 O CRICIAP.A 441,31 EP 475 O 505 LUIS Rotas equivalentes :350 711.72 355,06 55 413 B 882,60 ARERLANDIA CRICIUMA 005 8 1.839,00 819.50 Rotas equivalentes :555 612.00 NAVEGANTES RI 380 9 v* 004 B 306,00 AARIINRN 000 8 COICIUNRA 1.033.14 816,57 AP 515 O 1.993.92 996,06 SAV LOIS NAVEGANTES RI 650 A Rotas equivalentes :404,405 RI 600 O 571,20 CURITIBA 0060SF 219.53 205.60 SAA - ORO OBIDOS PE 240 B 953.96 476.98 Si 4100 439,06 VILRENA CURITIBA 005 8 365.08 102,94 SOA - ORO RG 600 O Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentesCURITIBA :425 094 B 662,34 451,78 225.89 SOA - ORO 00 350 i 331,17 P1240 ** 084 8 019,08 838.16 OIAPOQAE Si 418 B VITORIA FEIRA DE 5V 601,86 300.93 SOU - ORO RG 630 O Rotos equivalentes :256 091 8 565.60 E. NORONHA 466.38 233.19 SAA - GOA 090 B 282.80 P1 206 B PARINTINS 994.OR FLORIANOPOL 00 600 A Rotas equivalentes :095 497,04 RI 655 O PARNAIRA DE: BOA VISTA (BVB) RR 1.407.40 PLORIANOPOL 094 8 432,00 216.00 500 - GRU TR 100 E 703.10 PASSO FUNDO RG 340 O FLORIANOPOL ' 004 8 720.00 360,00 TR 630 P SAA - ORU Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :095 360.00 180,00 SAO - ORA TR 100 1 1.636,16 818.09 486.81 973,62 PASSO FUNDO 00 380 RG 350 A BRASILIA 007 8 300.00 500 - GRU TR 630 Y 2.128. 50 FORTALEZA 1.064 .25 569,33 1.130,66 PASSO POlIDO 00 650 RO 303 O 600.00 BRASILIA 1.489.42 DO IAACO RI O 365.80 E 102,90 AP 600 O 100 - ARA 744,7' 600 00 340 O 760.20 PELOTAS P1 240 B 380.10 BREVES ** 094 E DO IIOACA 601.88 300,93 AP 630 O IVA - ORA Botas equivalentes :350 Rotas equivalentes :256 a. oos 1.197.28 1.710.36 E DO IIOACU 590,64 TGBATINIA RI 350 O 855,18 1.207,82 PELOTAS RO 380 603.91 RG 340 O CARÇINAS 1.382 38 084 B 691.19 RI 350 A TABATINIA 2 .202.66 101/IRIA 1.101,33 00 650 6 PELOTAS Rotas equivalentes :350 1.079,70 084 B 1 .268.46 539,39 000.VALÂDA 60 350 A TEFE 634,23 700.26 0.400.52 PTA. GROSSA RG 340 A RG 388 A 1.221,06 CAMPINAS 100842481 084 B RI 300 O 610,93 TEFE Rotas equivalentes :350 1.802,82 946,41 RG 650 O 580,80 CAMPINAS 294,40 00 600 0 094 6 T. DE PREIT 1.497.24 ILHÉUS 748 ' É2 1.084,80 PTA. GROSSA 00 380 O 542,40 790.90 CAMPO ORO. RI 380 O 399,47 RI 555 O 004 9 TERESINA 1.989.54 ILHÉUS 994.77 2.146.34 PTA. GROSSA RG 650 O 1.013.17 798,90 CAMPO ORO. 80 650 O 399,47 AP 555 9 TERESINA 1.417,44 IMPERATRIZ 097 708,72 1.245.16 P00. ALEGRE RI 340 A 622.58 60 350 A 618,04 CAMPOS 309.42 RI 510 A TOLEDO ** 094 8 ITABUNA Rotas equivalentes :350 779.29 1.558.58 00 380 O CAMPOS Rotas equivalentes :600 AO 1.775 78 JEQUIE 007,89 698,14 1.696,20 PTO. ALEGRE RO 380 A RO650 A 692,54 CAMPOS 346,27 RI 350 O TOLERO 094 9 1.081,17 2.163.54 JOINVILLE 91.91 103,82 PIA. ALEGRE RO 650 PC 258 8 807.96 CARACARAI 403,98 '' 008 8 TOLEDO 673.70 JOINVILLE '' 004 336,85 694.16 1.388,32 PORTO VELHO 00 710 RO 340 A 1.063.30 CASCAVEL 531.65 TROMBETAS RI 350 O Rotas equivalentes :095 1.177.50 588,75 POUSO ALEGR 00 350 O Botas equivalentes :350 1.079.26 539.63 TROMBETAS RI 550 O 097 8 1.351.08 JOAZ. DO N. 675,54 1.617.12 POSSO ALEIR RG 380 O 808,56 521,66 CASCAVEL RI 380 A 280,83 RI 440 O LIBERARA RI 600 O 1.202.02 LAGES 601.01 2.109,40 RECIFE RG 650 1.054.70 RI 650 A 690,00 CASCAVEL 345.04 084 8 LIBERARA " 094 8 LAGOS Rotas equivalentes :655 1.384.56 692.28 563.96 CAXIAS 00 5 RI 340 A 281.98 UBERLANDIA RI 400 O 005 O 1.220.12 LAGOS 610.36 RIR. PRETO Rt 340 Rotas equivalentes :350 024.04 412.02 URAOUAIUUIA RG 510 O LIVRAMENTO RI 600 O Rotas equivalentes :350 1.613.34 806.67 CAXIAS DO 5 RI 380 O Rotas equivalentes :600 094 8 1.956,60 LIVRAMENTO 978,34 2.185,66 RIB. PRETO 00 ASA 1.052.83 074,50 CARIAS DO 5 80 650 A 437.29 URUGUAIANA RO 350 V 084 8 807,36 LIVRAMENTO 403,60 1.310,18 RIO BRANCO 00 710 685.09 00 340 A 1.060.16 CHAPECO 530,00 090 B URUGUAIANA Rotas equivalentes :095 1.193,36 596,68 RG 350 O RIO 010 Rotas equivalentes :350 1.087.16 543.58 URUGUAIANA 095 8 00 600 9 671.15 I.342,30 LONDRINA 803840 1.598.94 RIO-OIO 799 47 RG 303 O 1.214,50 CHAPRCO 607,25 URUGUAIANA '' 078 8 095 O 1.752,52 LONDRINA 816,31 RA 650 O 1.045.63 2.091.26 RIO - 010 80 AIO A 300,02 CHAPECO 150.41 RI 620 O VITORIA nu 094 O 1.404.10 LONDRINA 747,05 1.342,64 RIO GRANDE RO 340 O 671,32 RI 340 O 301,60 CRICIDMA 050.80 80 200 O VITORIA MARINGA RG 600 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :475

EM VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

1.715.06 2.207,36 667,44 059.64 1.370.00 1.406,00 1.715,68 2.200,00 614.72 626.34 1.435,90 1.664,60 2.156,98 1.237,40 1.907,68 1.244,64 1.830,64 084,66 033,78 193,36 1. 1.374,04 1.866.54 776.20 614,20 1.067.10 1.008,66 1.376,42 1.605.20

525.44 570.04 1.003.48 1.244.64

1.083.32 1.226.00

1.613.64 1.610.02 1.834.62

2.326,92 1.207,82 1.361,72 1.630,08 1.400,32

305,10 603.46 704,52

(LAZ)BA 663.57 490,47

1.327,14 980,94

430,34

076,68

572.10

1.144,20

510,40

1.032.80

663,00 677,33 521,34 664,52

1.327,60 1.344,66 1.042,68 1.329,04

673.04

1.346.08 0.026,14

513,07 662,45 671,00

1.324,90 1.342,18

504,33 649,96 650,80

1.000,66 1.200,02 1.301,60

470,72 605.25

941,40 1.210.50

606,15

1.212.30

268,11

538,02

604,50

1.209.00

495,03

000.06

634.50 643,48

1.269.16 1.206.96

496.06

902.12

525.61

1.051,22 1.364,26

682,13 690,54 661.97

1.381,00 1.323,94

502.31 102.14 233.13 301.11 661.12

1.204.62 204.28 066,26 614.22 1.334.24

311.45 160.46 603,74 612.79

522.98 320,92 1.207,40 1.225,50

426.04 407.59 640.30 640.10 568.16 596.10 740.22

052.08 005.10 1.280.64 1.290.20 1.137,52 1.192.36 1.496,44

407.35 677.14

974,70 1.250,28

628.13

1.206,26 088,42

494.21

Dezembro/96 - Guia Panrolas -

8-49

501,47 097 R 572.40 FORTALEZA 286.20 RG 475 1 CARAJAS 590,26 081 O FORTALEZA Rotas equivalentes :500 TARIFAADIJLTO 456.00 TR 570 E 972,94 FORTALEZA 486.47 < # 420 O CASCAVEL CIDADES EM REAIS 546,00 733.48 FORTALEZA TR 500 F 366.74 RG 340 Y IDA IDANOLTA CASCAVEL FORTALEZA TR 570 O 380.00 Rotas equivalentes :380.475500,570 455.00 796.28 FORTALEZA TR 500 O RG 510y398.14 CASCAVEL DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 301.33 036,02 FORTALEZA OP 570 9 418.01 80 350 O CASCAVEL 455,47 FORTALEZA VP 500 V Rotas equivalentes :550 CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes :575 481.65 963.30 CASCAVEL 081 8 390,00 1.573,52 F DO IGUACA Q9 120 8 635,42 784.76 1.212,84 COAtAS DO 5 81 412 8 095 8 MARINGA 434,49 021.02 F DO IUUACO RI 440 F '' 094 B 637,29 MADINGA 410.91 1.274,58 CAMAS DO S 88 400 O 362,08 DO IGOACI RI 440 A 1.244.20 622.10 084 B 8055. CLAROS Rotas equivalentes :405,414 Rotas equivalentes :475 555,78 NATAL 097 B 728.12 364,06 1.111,56 CAXIAS DO 5 RG 340 O 400,73 477.76 DO IGOACA RI 350 5 955.52 NAVEGANTES RI 600 Y Rotas equivalentes :380,075,500,570 094 616.81 Rotas equivalentes :510 NAVEGANTES 704,94 392.47 1.233.62 CAXIAS DO 5 RG 100 O 625,87 622,01 NAVEGANTES v. 084 791.16 F DO IGUACU RI 600 O 395,58 1.251,74 CAXIAS DO 5 RG 510 6 504.07 Rotas equivalentes :095 831.12 E DO IIOACO ** 001 B 415,56 CAMAS DO 5 RI 350 1 1.108,34 554.17 PORRAIRA 097 8 432.00 DO IIOACO TR 440 F Rotas equivalentes :550 1.054,42 PASSO FUNDO RI 600 5 527.21 480,00 965.06 F DO IGOACU TR 550 F 482,53 CAMAS 00 5 ** 081 B 1.365,20 602,60 PASSO FUNDO 095 B 360,00 DO 1160EV TR 400 O Rotas equivalentes :090 683.46 1.366,92 PASSO FUNDO ' 094 8 400,00 0.120.54 E DO 1108EV TR 550 O 564.27 li 420 O CVRPECO P. AFONSO " 097 8 417,82 796.00 F DO IIUACI VP 400 O 362,00 398,00 Q9 120 B 1.095,72 COEAPECO 547,06 PILOTAS RI 600 A 725.52 F DO IGOACO VP 550 O 400,72 362,76 RI 340 O 1.418,58 CIIAPECO 709.29 va 094 8 PELOTAS 400,73 DO IGOACO VP 510 O Rotas equivalentes :380,075,500,570 1.434,96 ** 004 8 717,48 PELOTAS 756,50 771,50 F DO IIUACO VF 600 5 385.75 CIIUPECO RI 510 O Rotas equivalentes :095 644.94 SI 412 8 414,31 820,62 FRANCO RI 350 O ' 097 O 359,08 718,16 CHAPECO PETROLINA 276,21 884050 FRANCA Rotas equivalentes :550 y 475,13 950,26 PTA. GROSSA RI 600 Rotos equivalentes :014,420 421.90 643.00 RI 100 O 1.223,58 CHIIPECO 611.79 PTA. GROSSA 094 O 538,39 960.62 F. RELTR.AO II 420 B 480.31 081 O 1.241,68 CHAPECO 670,00 PTA. GROSSA ** 095 O II 409 9 111,62 10181410 1.056,92 Rotas equivalentes :092 PTO. ALEGRE RI 600 1 528,46 Rotas equivalentes :414,423 376.50 753.16 684,71 1.369,42 CO.ARAGUAIA 88 424 8 PTO. ALEGRE 004 8 112,00 607,60 10181110 Q9 120 R Rotas equivalentes :095 II 431 8 303,81 CONFRESA 100,26 00108110 RI 440 O 1.371,18 CANFRESI P70. ALEGRE " 094 685.59 303.78 88 400 O Rotas equivalentes :475 343,60 687.20 PTO.SEGURO 095 8 Rotas equivalentes :405,409 120.00 TR 440 E 1.018,02 COROORA RECIFE " 097 a 509,01 694.14 GUIARIA 347,09 88 420 O 703.84Rotas equivalentes :500 RIR. PRETO RI 600 Y 462.69 351.92 925.38 CR1CIAI4A RI 340 9 000,00 58 440 9 00181410 604.35 1.208.70 095 B RIR. PRETO Rotas equivalentes :380.475,500.570 Rotas equivalentes :500 386,79 RIO - GIl RI 600 V 375,21 750.42 713.58 CRICIOMA RI 510 0 OP 040 O 100,26 1.020.18 CRICIUKV RIO - Gil 064 510.39 800.66 GUIARIA 404.33 RG 350 O 112.38 604,74 1.209,40 GOIÂNIA 06 038 O 094 B RIO - Gil Rotas equivalentes :550 1.227,50 CRICIAMA RIO - GIl " 095 B 613.79 240.01 967.46 GOA.VALAUA 05 000 5 453.73 " 081 B 550,42 1.100,04 RIO GRANDE RI 600 A Botas equivalentes :350,306,415 Rotas equivalentes :090 1.437.22 RIO GRANDE 094 716,11 324.55 1.058 68 UOV.VALAOA '' 092 B 529.34 1.448.60 CRUZEIRO 30 RU 300 9 RIO GRANDE" 084 774.30 557.50 UUANAR€I 001 8 496,06 IS 427 R 278.77 CUIARA Rotas equivalente 095 004 8 666,88 717.08 GUANM€I IS 358.54 414 R SALVADOR AO 208.08 416.16 COlARA 13 282,37 II 406 O IIIAR.APARI Rotas equivalentes :420,423 SALVADOR RIS 600 Y 186.83 373,66 244.21 II 431 B 506.46 UORUPI RG 200 9 253.23 492.22 CRIARA SALVADOR 095 246,11 Rotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :520 550.76 SANTA MARIA RI 600 Y 1.101.52 II 400 O 244.22 600.00 GORUPI 300,00 TR 200 F SANTA MARIA 094 3 709,96 1.419.92 CAIARA Rotas equivalentes :405.409 Rotas equivalentes :210,570 718,17 1.436.34 SANTA MARIA '' 095 8 262.20 RI 200 1 500.00 ILHÉUS 250,00 TR 200 O 1.072.46 CAIARA STO. ANGELO OU 600 Y 536,23 Rotas equivalentes :340,300,475,500 Rotas equivalentes :210.570 690,07 1.380,14 590. ANGELO '' 094 8 301,76 VI 600 O 506.46 ILHÉUS SOU. ANGELO '' 095 E 658,49 1.396.96 ClIVOU VP 200 O 253.23 345,41 ' 081 O ILHÉUS 727,76 S.J.R.PRETO RI 600 Y 480,02 900,04 CURITIBA II 412 8 1.455:5 2 548.61 004 8 621.38 1.254,76 CURITIBA 645,03 ILHÉUS S.J.R.PRETO ** 095 13 Si 400 O 322.52 319,41 AP 500 6 ILHÉUS S.J. CAMPOS '' 084 R 554.05 1.108.90 Rotas equivalentes :405,414 496.24 ILHÉUS OP 800 O 596,44 1.192,08 CURITIBA SOU LOIS 095 e 308.94 RI 100 O 479.04 617.08 IIÇERATRIZ IS 424 O 500 - URO RI 600 Y 429.45 858.90 Rotas equivalentes :340,440,475 301.97 IMPERATRIZ RI 475 O 100 - ARO '' 094 8 550,66 1.101.32 CURITIBA 334,02 668.00 RI 350 O Rotas equivalentes :501 SAN - ARA 560,37 1.120.74 UNS 8 Rotas equivalentes :510,550 397.00 IMPERATRIZ001 O O. 0€ FRDIT '' 094 8 386,30 573.10 1.146.20 IPATINUA 772.60 CURITIBA RI 600 O RI 200 9 231,14 TOLEDO RI 600 y 516.66 1.033.32 CURITIBA 396,42 702.04 001 8 Rotas equivalentes :350,380,475 094 8 1.327.30 TOLEDO 663.66 Rotas equivalentes :092 303,94 IPATINGA '' 097 8 TOLEDO '' 095 B 672.30 1.344,60 CURITIBA TR 100 F 366,00 732,80 JI-PARANA IS 401 B 502.97 1.218 42 UBERABA 084 8 609 ., 21 Rotas equivalentes :440 JOACARA II 436 8 405,55 URERLAAIDIA 084 619.84 1 .239, 68 TR 550 P 398,00 307.09 792.00 3080 PESSOA NU 500 O 1.176.08 CURITIBA URUGUAIANA RI 600 508,04 58 100 0 305.00 307.09 URUGAAIAIIA '' 094 764.00 1.520,00 CURITIBA 61O,DO .1080 PESSOA VP 500 O Rotas equivalentes :440 URUGUAIANA '' 084 8 767,92 1.535,94 3080 PESSOA AP 570 O 452,56 CURITIBA TR 550 O 330.00 Rotas equivalentes 095 455.26 660.00 JOINVILLE 55 436 0 870,74 CURITIBA VP 100 O 308,04 VITORIO 094 8 435,37 OU 440 O 309.47 617,00 JOINVILLE Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes :475 VP 510 O 334.02 CURITIBA 344.15 608,04 JOINVILLE RI 510 O Rotas equivalentes :550 DE: BORBA (RBB) AM 365.04 JOINVILLE RI 350 O CURITIBA 60 600 O 690,72 1.381,44 JOINVILLE 406.24 090 B TI6INOPOLIS RU 510 A 437,00 218,54 Rotas equivalentes :097 MANAUS TV 8 99,17 190,34 AIVINOPOLIS RG 200 A 219,10 438,36 JOAZ DO N. RI 500 O 324,00 Rotas equivalentes :350,300,475 .ZUAZ. DO N. RI 570 A 929.56 DIVINOPOLIS RI 500 5 319.17 638,34 JUAZ. DA N. 097 B 431.02 0€: BRAMA (BSB) DF Rotas equivalentes :570 JUIZ0€ FOR RI 200 O 238,47 UIVINUPOLIS RG 550 5 374,56 749.12 Rotas equivvlentes :350.300,475 992.96 UIVINOPOLIS 097 B 289,47 570.94 JUIZ DE FOR 097 B 321,41 IS 401 O CACOUL 496.48 765,90 LAGES 757,70 DOURADOS SI 420 O 382,99 343,20 RG 340 5 CAMPINA GIRO RI 500 9 375,35 ERECHIM 88 416 O 487,09 974.19 Rotas equivalentes :380,475,500,510 CARPIRA ORO RI 515 1 387,07 449,00 992,02 F. NORONHA RI 500 R 099.60 LAGES RI 510 A 375,90 CAMPINA URO 097 8 496,01 1.218.42 LAGES 1.445,88 F. NORONHA** 081 O 609.21 396,43 RI 350 O CAMPINA URO ' 084 8 722,94 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :550 CAMPINAS II 417 8 669.14 1.338.2V 774,73 552.43 F. OIORONVA 084 8 1.557.46 LAGES COlORIMOS SI 400 O '' 001 B 402.73 776,21 446.40 PLORIAIIOPOL IS 414 B 892.00 Rotas equivalentes :414,423 Rotas equivalentes :000 Rotas equivalentes :420 CAMPINAS 99 440 F 316.00 632,00 LIVRAMENTO RI 340 O 430,46 389,00 770.00 738,00 FLORIANOPOL 99 IDO 8 CAMPINAS 99 350 F 367.00 Rotas equivalentes :380,415,500,510 FLORIANOPOL RI 100 O 339,91 Rotas equivalentes :510 679.82 LIVRAMENTO RI 510 9 458.96 CAMPINAS Rotas equivalentes 440.475 99 440 O 263.00 526.00 LIVRAMENTO RI 550 O 477.20 CAMPINAS Q9 350 5 306,00 612,00 FLORIANUPOL RI IDO A 362.31 724.62 LIVRAMENTO RI 300 O 479.65 Botas equivalentes :550 FLORIANOPOL 00 550 O 396.22 792,44 LIVRAMENTO 090 4 573,41 CAMPINAS RG 340 V 265.25 530.50 FLORIANOPOL RO 600 O 593,37 1.106.74 Rotas equivalentes :097 Rolas equivalentes :380.475,500.570 FLORIANOPOL *v URO 8 445,87 891.74 LONDRINA 55 409 O 316.52 CIIIIPINAS RG 510 O 303.26 606.52 Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :414.420 CARPIRAS RI 350 1 326,59 653,18 FLORIANOPOL TR 100 F 402,00 004,00 LONDRINA Q9 120 8 313.00 Rotas equivalentes :550 Rolas equivalentes :440 LONDRINA RG 440 O 320,53 CARPIRAS 081 R 345.04 690.00 FLORIARIOPOL TB 350 F 414,00 948.00 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :550 LONDRINA RI 510 O 354.51 COlORO IRD. IS 415 O 281.48 562,96 FLORIANOPOL IR 100 A 335,00 670.00 LONDRINA RI 550 O 315.01 COlORO IRD. IS 409 9 327.74 655.48 Rotas equivalentes :040 LONDRINA RI 600 A 587.16 Rotas equivalentes :414.420 FLORIANAPOL IR 350 O 395,00 190,00 LONDRINA '' 001 8 424.00 COlORO 111. RG 200 A 349.33 698.60 Rotas equivalentes :550 LONDRINA VP 440 1 320.53 Rotas equivalentes :201,520 029,04 FLORIAMOPOL OP 104 O 339.91 679,82 LONDRINA 354,51 VP 510 O CM'O'O IRD. RI 510 O 414.52 Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes :550 CARPO GIRO. AP 200 O 349,33 698.66 829.04 FLORIAMOPOL VP 510 O 362.31 724.62 LONDRINA 710,74 VP 600 O CARPO URU. OP 510 T 414,52 589.46 FLORIAIIOPOL VP 550 A 792,40 LONTRAS IS 436 8 440,65 396,22 CAMPOS RI 350 O 294,73 596.18 FLORIANOPOL IP 600 O 716,06 1.432.12 I.UB,COPA NU 475 O 400.07 CARPAS RI 550 5 298.09 684,52 FORTALEZA 55400 O 529,20 1.050.59 RACEIO RI 500 O 340.78 CAMPOS RI 380 O 342,26 Rotas equivalentes :411,423 8803.10 TR 500 F 414.00 Rotas equivalentes :500,970 750.02 FORTALEZA RG 170 F 457,59 005,18 MACRIO TR 500 O 345,00 CAMPOS RG 510 O 375.01 829,70 FORTALEZA RG 570 T 162,66 MACEIA AP SOO A 381.33 340,78 CAMPOS 064 R 414.85 CORAJAS IS 400 8 RIS 500 T 455,47 910,94 MACEIO 60 600 O 415,57 609.53 1.219,06 FORTALEZA Rotas equivalentes :405.409 Rotas equivalentes :575 MANAUS RI 340 F 493,41

B-50- Guia Panrotas- Dezembro/96

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

RI 520 F 710,65 1.002.94 MANAUS 911,11 RI 340 A 1.196,52 MANAUS 494.40 RI 300 A 912.00 MANAUS 517,11 RI 550 A 1.092,00 MANAUS 642,21 RI 515 A 160,00 NANAUS Rotas equivalentes :520 910.00 740.62 RI 505 A 762,60 MANAUS 492,00 TR 350 F 910.94 MANAUS 610.00 MANAUS lA 550 F 760,00 TR 515 F 700,00 MANAUS 094,00 TR 505 F 068,98 MANAUS 410.00 TR 350 O 724.16 MANAUS 515,00 MANAUS TR 550 O 640.00 00 515 O 801,46 MANAUS 745,00 MANAUS TR 505 O 411.17 VP 340 O 1.244.02 MANAUS 494,49 1.008.14 MANAUS AP 300 O 517,11 064,00 MANAUS 5P 550 O 642,21 VP 515 O 960,00 MANAUS 740,62 OP 505 O 720,00 MANAUS 591,60 II 400 8 000,00 MORARA 724.16 Rotas equivalentes :000,000 356,00 Si 424 O 801,44 MARABA 307,40 RI 475 O 801,46 MARARA 1.531,00 Rotas equivalentes :551 697 16 I SI 412 8 1.200, 00 MARILA 55 409 A 311.62 552,42 MOBILA Botas equivalentes :414.420 Q9 120 4 321.00 1.075,78 MARINVA 223.24 8488101V RI 340 A 339,10 Rotas equivalentes :380,471,500,570 RI 510 O 362,04 224,00 MARINVA 200.52 8400101V RI 350 O 302.68 Rotas equivalentes :550 240.00 MO.RINGA 007 B 436.61 SI 400 8 165,92 NIRACU 200.00 Rotas equivalentes :405.409 119,65 025. CLARAS II 412 O Rotas equivalentes :414.416 200.52 502.35 RI 570 F 224.76 NATAL 410,63 RI 500 O 481.62 NATAL Rotas equivalentes :510 649.10 NATAL 001 8 550.30 Rotas equivalentes :097 992,12 137,68 1.333,76 NATAL 004 B 490.00 564,74 NATAL TR 500 F 415.00 480,42 NATAL TR 500 O 410.63 NATAL AP 500 O 480,43 Rotas equivalentes :570 NAVEGANTES RI 440 O 317,91 524.40 Rotas equivalentes :475 352,00 RAVEGAHTES RI 510 O 373,44 763,52 NAVEGANTES RI 350 O 423,41 690.02 NAVEGANTES " 090 8 Rotas equivalentes :097 1.093.22 120.40 638.82 OIIQOELANUIU IS 400 O 992,40 Rotas equivalentes :405,409 958.07 PALMAS IS 021 5 228,42 603,94 Rotas equivalentes :424 ** 000 B PAANAIBA 532.02 371.51 795,60 POSSO FINDO BI 340 5 Bolas equivalentes :300,475.500.570 462,20 402.60 PASSO FUNDO RI 510 5 404.06 601.08 PASSO FUNDO RI 100 O 427,42 1.005.04 PASSO FUNDA 80 350 O 911,10 Rotas equivalentes :550 490.20 115.70 PASSO FUNDO ** 001 B 176,25 775.78 FATOS TE 841 OU 038 O 310,35 905,12 P. AFONSO NU 500 O 423,05 097 4 910.52 P. AFONSO 643.40 610.04 P. AFONSO ' 084 B PELOTAS BU 340 O 405,32 Rotas equivalentes :300.475.500.570 680,30 434,08 731,68 PELOTAS RI 510 O 012,56 PELOTAS RI 550 O 453,73 PELOTAS RI 350 O 456,24 ** 001 O 648,40 PELOTAS 536.70 859,32 Rotos equivalentes :090 II 435 O 544,81 863,64 PETROLINA 476,94 PETROLINA 284,66 RI 500 O Rotas equivalentes :520 379,93 642,94 PETRO(INA 007 8 va 651,88 884,40 PETRAIINA 004 8 314,42 PTA, GROSSA RI 340 O 751,80 Rotas equivalentes :300,475,500,570 792,86 P70. GROSSA RI 510 0 340,86 PTA. GROSSA 01 350 T 370.31 905,46 Rotas equivalentes :510 PTA. GROSSA " 081 B 416,03 860,92 Rotas equivalentes :092 PONTA PARA IS 420 O 400.25 017.92 PTO. ALEGRE IS 412 8 003,07 954,40 PTO. ALEGRE SI 414 O 372.00 959,30 1.146.82 633,03 626,00

641,06 709,02

751.74 1.175.52 049,60

641.06 709.02 1.421,48 899,30 817.74 697.56 828.00 600,00 697,56

831,14 906.82

Rolas equivalentes PTU. ALEGRE 99 120 B PTO. ALEGRE RI IDO F Rotas equivalentes PTO. ALEGRE BI 550 E PTO. ALEGRE BG 100 O Botas equivalentes P00. ALEGRE RI 550 O 'TU. ALEGRE BI 600 9 OTO ALEGRE ' 001 R Botas equivalentes 'TA. ALEGRE 11 DO? B 'TI. ALEGRE IR 100 F Rotas equivalentes 'TU. ALEGRE TO 550 E 'TO. ALEGRE TR 100 5

1.541,30

022,34 988,98 1.034.22

1.284.02 1.407.24 900,00 1.236.00 1.536.00 1.708.00 020,00

1.030.00 1.200.00 1.490.00 822.34 908.40

1.034.22 0.204,42 1.401.24 1. 103.22 713,17

614,00 1.304,32 635.25 642,00 678.36

725,88 785,36 073,22

333.84 359.30 1.004.70 837,26

1.100,70 1.475,36 006,00 030.00 837.26 635,42

704,30 746.88 846,82 240,41 456,84 1. 064 .04 743,02 005.20 000,12 044,84

008,56 352,50 636,10

047,10 1.206,96 010.64

869,76 907,46 912,40 0.073.40 1.009.62 569.32 759.86 1.303.76 628,84 697,72 740,62 833,66 000,49

1.606,14 745,96

:416

430,00 447,63

876,00 895,26

:440 511,72 373,03 :440,475,510 426,44 624.54 496,80 :000 535.05 444,00 :440

1.023,44 746,06

510.00

1.020,00

Botas equivalentes :440 'TU. ALEGRE TB 550 O 'TU. ALEGRE VP 100 O

852,88 1.249.08 993.76 1.0 70.10 888,00

370,00

740,00

425.00

050,10

373,03

746.06

425,44

852.83

771,14 220,41

1. 542 .20

Botas equivalentes :440,510 '50. OLEIRO UP 550 O '50. ALEGRE AP 600 A 'T RACIONAL 55 400 O

Rotas equivalentes :405.409

456,03

628,61 1.257.22 CASCAVEL 60 605 A 545,05 ii 412 B 1.113.38 VANGINHA 556,69 86380 0 SANTAREM 709.32 CASCAVEL 00 500 0 565.11 354,66 391,37 782.74 VILA RICO IR 400 B TARIFA ADULTO STO. ANGELO 86 340 O CIDADES < 713,77 CASCAVEL 094 8 EM REAIS Rotas equivalentes :405.409 Rotas equivalentes 380.475,500,570 IDA IDANOLTA STO. ANGELO RU 510 O O Rotas equivalentes 095,097 461,35 922.70 413,30 026,60 RILHENA ii 401 8 1.050,04 CAMAS 00 5 05 600 O 525,30 421,50 525,02 STO. ANGELO RG 100 O 843,00 RILHENA ii 414 O Rotas equivalentes :650 081.42 440,71 STO. ANGELO RG 350 O Rotas equivalentes :423.424 DE: BRASJUA (BSB) DF 543.70 I.523.08 CAMAS DO 5 RD 605 O 761.54 Rotos equivalentes :550 VITORIA 08 412 9 503,10 590.74 CAOIAS DO 5 00 500 O 1.027.70 VITORIA 513.85 295.37 097 8 RI 406 6 CONTINUAÇÃO STO. ANGELO CAXIAS DO 5 ** 094 8 710.46 528,70 764.35 SFELIX A. Ri 431 8 Rotas equivalentes :418,423 Rotas equivalentes :055.097 956.38 478.19 PTO.S€GORO 081 8 Rotas equivalentes :432 526,58 263.29 VITORIA RG 620 A 1.047.84 S.PELDO A. II 400 T 524.20 084 8 523.92 00 600 O PTO.50GARO 264,34 533.72 CHAPECO 86 200 O 266.06 520,67 VITORIA 686.48 Rotas equivalentes :650 343.24 PTO.SEGURO AR 500 O Rotas equivalentes :405.409 Rotas equivalentes :380.475 1.118,54 S.EELIO X. RI 433 6 559,27 644.40 CIIAPECO 535,03 PORTO VELHO 88 401 8 80 605 O 425,97 322,23 051.94 VITORIA 85 550 8 1.186.15 S.EELID O. ii 423 T 593,07 RG 500 O 502,02 PORTO VELHO 98 414 A 1.069.85 VITORIA 534,93 716.76 COAPECO 358.30 ** 081 9 094 B 703.40 Rotas equivalentes 423.424 C002tCO 271.46 542.92 S.J.R.PRETO ii 415 B :097 equivalentes Rotas 419,25 838,50 S.J.R.PRETO RI 414 O PORTO VELHO RO 200 O Rotas equivalentes :095.097 276,22 440.00 890.16 552,44 VITORIA a 004 9 515,59 Rotas equivalentes 520.521 620.00 CRICIOMA RA 600 O Rotas equivalentes :420.423 TR 620 E 312,00 VITORIA 838.50 S.J.R.PRETO 99 440 E 419,25 PORTO VELHO AP 200 V Rotas equivalentes :050 302,00 304,00 760.00 764.00 VITORIA TR 550 E 524.92 S.J.R.PRETV 99 350 E 262,46 527,31 POUSO ALEGR 85 510 V 520,00 CRICIOMA 90 605 A 422,80 260,00 044,00 VITORIA TR 620 O 526,04 263.02 POUSO ALEUR RG 200 T 547.01 640.00 CRICIUMV RG 500 O Rotas equivalentes :050 320.00 VITORIA TR 550 O Rotas equivalentes 350,380,475 692.10 565,02 CRICIUMA a.094 6 310,84 1.J.R.PRETO Q9 440 8 263.29 636.00 VITORIA VP 620 O 551,08 S.J.R.PRETO 99 350 O 275.54 POUSO ALEUR RG 500 O Rotas equivalentes :095.097 352.00 044,46 VP 550 O 322,23 704.00 VITORIA Rotas equivalentes 570 R6 650 O 603.20 Rotas equivalentes 550 455,53 911,06 CUIABA V.CONQAISTA 081 8 611,34 S.J.R.PRETO 00 340 O 335.67 P0050 ALEGR OU 550 0 402,46 86 500 A 324,91 1.286.96 CURITIBA 643,48 641,82 V.CONQAISTA 004 B 698,84 349.42 P01150 ALEGO ** 097 R 494.67 CURITIBA RG 605 O Rotas equivalentes :475 1.416 18 S.J.R.PRETO 86 510 A 708,09 P. PRUDENTE II 412 8 090.10 - LARI 110V liA O/O i 691.16 - --345,58 666,43 S.J.R.PRETO 86 550 0 333,22 P. PRUDENTE 98 409 O Rotas equivalentes :600.606 7 52,24 376,12 BREVES (BVS) PA Rotas equivalentes 414 CURITIBA 094 8 649.33 370. 14 706,28 S.J.R.PRETO 00 350 O 515.53 1.031,06 S.J.R.PRETO RD 600 0 RECIFE 98 400 A ---Rotas equivalentes :095,097 501.34 1.162,08 - Rotas equivalentes 423,424 402.41 762,34 DIVINVPVLIS 80 600 O 425,38 001 9 3.J.R.PRETO 301,02 050,76 CIU.RCAA.A1 Pt 240 8 553.18 1.107,56 S.J. CAMPOS ii 412 8 RU 570 E RECIFE 400.33 DIVINOPOLIS 90 650 A 1.327,06 663,53 Rotas equivalentes :250 376.36 752.70 S.J. C0#E0S RI 409 O RECIFE RU 500 O 509,62 467,52 DIVINOPOLIS 80 605 O 276.23 233,76 552,46 IMPERATRIZ PE 240 8 461.49 922.98 RG 510 O RECIFE 529,69 621,04 DIUINOPOLIS 96 500 A Rotas equivalentes :414.418 310,52 ITACOATIARA PE 240 B 1.029.40 S.J. CAMPOS 00 350 T 514.70 RECIFE 081 6 097 9 613,04 DIVINOFOLIS 304.56 609,12 Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :097 094 8 313,83 528.56 FEIRA DE SA S.J. CAMPOS 66 550 O 301.91 264,20 PE240 R 615,82 ITAITURU 1.398.04 S.J. CAMPOS 08 038 8 699.02 RECIFE ** 084 R 084 8 362.62 64294 FEIRA DE 50 350.50 321,47 701,16 JACAREACAHG PE 240 8 450.00 900.00 S.LOURENCO Ri 016 8 RECIFE TR 500 E 250.24 E. 004064V 80 520 O 236.12 542,98 1.005,90 NACARA PE 240 8 129,12 1.104 00 SAO LRIS 552.00 RECIFE TR 570 E 097 8 299.62 NORONHA 402.72 965,43 MANAUS RI 424 T 707.72 F. 353.06 PE 240 B 315,00 750.00 SAO LUIS RECIFE TR 500 O ELORIANOPOL RD 000 O 506.42 367.41 734,02 RG 475 T Rotas equivalentes :256 920.04 460.00 RECIFE TR 570 v 411.44 ELORIANUPOL OU 605 1 525.26 Rotas equivalentes :505 205,72 ~A Pt 240 8 102.70 SAO LUIS 376,35 RECIFE AP 500 O 526.33 379.56 ELORIANVPOL RA 575 O 427,24 RU 500 T 109,78 854.48 MTE. ALEGRE Pt 240 8 461.09 922.98 SAO LUIS VP 570 O RECIFE Rotas equivalentes :600,650 450.62 RG 515 T 285,06 901,24 ORE. DOURADO Pt 240 8 142,83 720,38 SAO LUIS RI 424 8 360,19 REDENCAO FLARIANAPOL 004 9 076.59 406,35 081 8 Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes 430,433 Rotas equivalentes :094.095,097 438,00 SAI LOIS TR 510 F 624,46 876 00 RIUNDICO COE Pt 240 8 312.23 850,48 425,24 RIB. PRETO ti 400 B 246.66 468,76 FORTALEZA 86 500 A 540,00 1.000:00 OBIDOS SAO LUIS TR 515 F 234.38 Pt 240 8 Rotas equivalentes :411,423 DO IGUACU 80 500 T 536.58 365,00 TR 510 O SAO LUIS 250.41 90000 OIAPOQUE 50 240 8 528.40 264.20 RIR. PRETO ti 414 0 548.03 502.82 E DO IGUOCU 96 575 T 450.00 : SAO LUIS TR 515 A 537,70 268.65 82 PARINTINS Pt 240 8 Rotas equivalentes 416 Rotas equivalentes :600.605,650 307.01 734 VP 475 1 500 LOIS Rotas equivalentes :256 305.00 710,00 RIR. PRETO 99 440 E E DO IGAACO 094 8 722.39 Rotas equivalentes :555 477,90 236.45 P1 240 901 24 RUROPOLIS 002,00 RIR. PRETO QI 300 E 401.00 Rotas equivalentes :095,097 450.62 SAO LUIS VP 515 O 363.24 AVIARIA 101.07 OPOLIS P1 240 88 Rotas equivalentes :550 084 O 712.47 520,04 1.040:68 SALIII S.M. DOESTE II 436 9 209.30 1.349,88 SA7ITAREOI PÉ240 O 092.00 296.00 RIR. PRETO Q9 440 O 430,70 000.VAL000 66 600 O 413.30 674,94 II 412 B SÃO - CGH 270.49 PE 240 B 552,05 SAO LUIS 334.00 068,00 RIR. PRETO 99 350 O 635.32 040.90 UOA.OALADA 097 8 276.22 ti 400 A SAI - CGH 316,67 P1240 8 TERtSINA Rotas equivalentes :550 655.73 084 O 633.34 GOA.VALADA Rotas equivalentes :405.409 596.18 PE 740 O 256,91 298.09 593,30 TROMBETAS RIR. PRETO Rt 340 O 330,22 513,82 GAANO)4UI R6 650 A 296.65 SAO - ORO RG 300 E Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :475 R6 605 R 276.34 ILHÉUS Rotas equivalentes 440 333.61 667.22 RIR. PRETO RG 510 O 750.20 --------------------Ratas equivalentes :050 379.10 RA 350 E SUO - URO 355.66 711.32 RIU. PRETO 60 550 1 094 8 381.10 ILAEUS 247.21 494,42 RG 340 O 560 - GRU DE: CACHOEIRODOITAPEMIRIM(QXD)ES ILIIEUS 357.72 715.44 RIU. PRETO RU 300 O 342.00 084 8 Rotas equivalentes :440.475 1.145.42 572.71 RIR. PRETO RG 000 0 029,59 IMPERATRIZ RO 504 R 584.36 SAI - 000 RU 010 O 292,18 790,04 097 R 395,40 RIR. PRETO 80 600 O 406,37 1 IPATINGA 631.84 315.92 SAO - ORO RG 350 O 18 8 134.00 RIO - SOU 903,56 451.78 RIO BRANCO 80 200 T 627,13 268,30 IPATINOA ** 097 O 779.111 309.59 SAO - ORO RG 620 O Rotas equivalentes :520,521 304.05 094 O 1 ITABUIIA 537.00 1.074 10 RG 600 9 612.44 SÃO - ORA 306.22 RIO - EIG RG 300 E 430.07 ** 097 O 1 ITVOUIIV 329.06 657,32 DE: CACOAL (OAL) RO SAV - ORO 098 8 255.19 510,38 RG 350 1 RIO - GIG 117.19 JOAO PESSOA RO 500 A Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :415 483.11 RU 500 A IJOINVILLE 200,00 588,00 SAO ORO TR 440 F ---614.34 307.17 RIO - 616 60 440 O 502.51 972.08 IJOINVILLE RG 605 O 756.00 CAMPINAS 376.00 486,04 II 410 O AI4PINAS 1.000.64 SAO - ORO TR 350 E 500.32 86 600 O RIO - 016 503,60 00 575 O OINVILLE J Rotas equivalentes :550 840,46 43423 CAMPO URO. II 410 8 362.97 725,84 084 8 RIO - GIG Rotas equivalentes :650 245.00 400, 00 COSIAS DO 5 II 405 O TR 440 0 1.144,24 572.12 407.61 815.22 SAO - URO RIO - GIG 081 8 O risuilír uso os 315,00 6 30.00 SOA - URO TR 350 A Rotas equivalentes :410 612,00 306.00 RIO - 616 TR 080 E Rotas equivalentes :194.005.097 Rotas equivalentes :550 733.72 366.86 CORUMBA tI 410 8 Rotas equivalentes :350 150,06 JUAZ. OU 9. 00 500O 494,42 247,21 VP 440 O 516.21 88 401 O 750.11 366.00 CUIABA 732,00 SAO - GRU RIO - 616 TR 440 E Rotas equivalentes :520 292.10 504.36 VP 510 8 510,00 Soa - ORA Rotas equivalentes :405,410 TR 000 O 255,00 RIO - tIO 207.12 JUAZ. DO N. RA 650 A 63 1.84 VP 550 R 315.92 SAO - ORO 482,18 CURITIBA II 405 O Rotas equivalentes :300 097 8 107,01 904,36 JUA?. 110 N. 779. 10 VP 620 R 309,59 610,00 SOU - URO 305,00 TR 440 O Rotas equivalentes :405 RIO - G1G 411,67 JUIZ DE FOR 60 600 R 1.270.16 639,08 VP 600 A 255.19 510.38 SAO - URU 505.61 VP 200 V ELORI080POI. 98 410 O RIO - 610 007 8 633.33 0.061,22 JUIZ DE FOR 717 .42 300,71 AR 038 8 614.30 SAO - URU 1.052,32 LAGES VP 440 O 307,17 Ii 410 O 926,16 RIO - 616 FORTALEZA 500.94 RG 600 R 539,21 1.078,42 617.90 TABATINGV RG 300 A 308,95 970,40 VP 210 O 485.20 RIO - 616 FRANCA II 405 O Rotas equivalentes :650 610,76 1.221.52 727.84 1.455.68 TARATINGA Rt 300 O RI 412 8 Rotas equivalentes :410 RIO - SOU 027.75 LAGES 90 605 A 475,40 950.96 60 350 n 509.21 TEFE RI 416 O 254,61 130,92 LAGES RIO - 500 67.96 tI 401 8 547.41 RO 500 1 552,30 1.104.66 JI-PARANA RG 300 O 576.35 TEFE 288,18 RIO - SDR II 405 1 Rotas equivalentes :405.410 004 U 682.13 LAGES 319,01 639. 62 RG 555 O TtRESINA Rotas equivalentes :414.423 446.44 002,08 LONDRINO ii 410 O Rotas equivalentes :095,097 63 9, 62 AP 555 O 319,01 TERESINA 1.109 38 554.69 RIO GRANDE 88 416 6 1.045,00 LIVRAMENTO RO 650 A 522.90 iR 410 O 579.19 716,50 MVI1ILIA 358,25 Rt 340 O 408,46 816.92 TOLEDO RIO GRANDE RG 340 O 564.03 .128 06 LIVRAMENTO RA 605 O PTA. ALEGRE iR 410 O 506.52 Rotas equivalentes :380,475.500,570 Rotas equivalentes 300,475,500,570 308,63 LIVRAMENTO RG 600 A 194.32 PORTO VELHO iR 401 O 608,11 700 .06 390,03 TOLEDO 86 510 O 875.84 437,90 RIO GRANDE RG 510 O Rotas equivalentes :405.410 614,76 LIVRAMENTO 90 500 A 820.44 410,72 RG 350 O 913.28 TOLEDO 456.64 RIO tR.07IDE RG 550 A ** 004 9 544,60 P. PRUDENTE ii 410 A 778,51 089 - 19 LIVRAMENTO Rotos equivalentes :550 459.16 918.37 RIO GRANDE 06 350 O 1. 1.750,57 RI 410 O 875.29 RECIFE Rotas equivalentes :094,095.097 481,81 963,62 081 8 1.089.92 TOLEDO 544.96 RIO GRANDE 090 6 1.290,42 LONDRINA 645.21 RIO. POETO ii 410 8 490.83 60 600 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :091 005,50 1.011.00 IR 405 0 Rotas equivalentes :050 459,45 918 .90 RIO - 500 Rt 340 O 624.88 TROMBETAS 312,44 RONDOIIOPOLI II 427 8 Rotas equivalentes :410 510,73 86 605 O LONDRINA 493,84 907,60 640,04 1.788.08 TROMBETAS RU 550 O SALVADOR IR 423 8 415.40 S.J.R.PUETO li 405 0 530,02 RG 500 O 830.02 LONDRINA 804,10 RI 424 8 402,05 TUCUMA Rotos equivalentes :424 975,20 487,62 S.J. CAMPOS li 410 A Rotas equivalentes :575 Rotas equivalentes :430.433 300.58 611.15 IR 412 O SALVADOR 476.05 670,38 IR 405 O 11 094 8 052.10 LONDRINA 0.058.66 SOU - CUH 529,33 TUCURA II 423 O Rotas equivalentes :414,416 Rotas equivalentes 410 Rotas equivalentes :095,097 923.38 461,69 II 433 8 678,02 T00000I 339,01 RG 500 E SALVADOR 1.261.07 MSCEID 630.94 639,49 ii 410 1 RO 605 O 923,36 DOERARA ii 400 O 461,68 565,02 CUC000I 282,51 SALVADOR RG 500 O 1.203.67 601.84 Ri 485 O Rotas equivalentes 650 00061116V Rotas equivalentes :405.409 698,50 RG 600 0 349,25 SALVADOR 533,27 IMOAABA 66 500 A Rotas equivalentes :410 1.4 78.32 739,16 ii 412 8 762,20 UBERABA 381,10 081 8 SALVADOR 144.74 500.61 289.48 MARINGA Ri 401 O 00 600 O 319,57 7 19.15 OILHENA Ri 400 8 1.170 48 UBERABA 585,24 084 O SALVADOR Rotas equivalentes :650 Botas equivalentes :405.410 Rotas equivalentes :423.424 336,00 672,00 SALVADOR TR 500 F 517,46 530,47 1.060.90 MAR INGA 06 605 O ii 410 O 380.42 VITORIA 100.21 06 200 8 560,00 U8ERARA 280,00 SALVADOR DO 500 6 537,39 80 500 O MAOINGA Rotas equivalentes :475 565,02 VP 500 O 282,51 SALVADOR 094 8 679.19 MORINGA 210,97 437.94 081 8 937,90 UBERARA 468,99 VP 600 O SALVADOR Rotas equivalentes :095,097 DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB Rotas equivalentes :084,097 817.74 408,87 SANTA PIORIA RG 100 A 674.46 004 9 0415. CLAROS 392.36 196,18 UOERLAN0IA li 409 9 Rotos equivalentes 340.475 Lana, rivlvL xv ,zu i Rotas equivalentes :414.423 876,60 438.30 SANTA MAR IA RG 510 T 901,24 NATAL 050.62 RG 600 O 203,32 CAMPINAS 097 8 169,77 339,54 914,06 UUtRLANUIA RU 200 O 457,03 SANTA MARIA 86 350 A 469,40 Ratas equivalentes :050 NAVEGANTES 86 500 O Rotas equivalentes :475 1.076,04 537,52 097 8 SANTA MARIA 470.90 941,80 NAVEGANTES 86 070 O RG 605 O 568.71 368.60 CAMPINAS 097 8 104,30 1.096.98 UBtRLANDIA 548,49 SANTA ROSA 98 416 O 084,00 492,00 Rotas equivalentes :605,650 RU 000 O 453,34 906.68 CAMPINAS 589.79 URUGUAIANA 86 300 O 294,89 S.TEREZINIVA 89 431 8 584,98 600.58 090 8 1.169.96 NAVEGANTES 084 8 CAMPINAS Rotas equivalentes :380.475,500,570 Rotas equivalentes :432 634,11 1.269,42 094 O Rotas equivalentes :094,095.007 400,96 961.92 CAMPINAS 589.75 URUGUAIAIIÃ Rt 510 O 294,88 S.TEREZINHA ii 400 O 536,16 PASSO FUNDO 80 600 A Rotas equivalentes :095.097 997.36 498,68 URUGUAIANA RG 550 0 Rotas equivalentes :405.409 1.110,60 Ratas equivalentes 650 559.30 CAMPO GRD. 60 650 O 1.002. 10 501.05 1.168,94 URDOUAIAHÂ 86 350 8 584,42 SANTA 61009 90 416 O 549.56 784.32 PASSO FUNDO 00 605 A 392,16 R6 650 O 1.193.40 CAMPOS 596.70 090 8 686,84 URUGUAIANA 343.42 SANTANA A. 94 424 O 568,76 1.017.84 PASSO FARDO 06 500 O 500.90 RO 500 O CARAJAS Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :430.433 723,63 094 B 1.054.90 PASSO FUNDO 527.49 RG 600 O 409.65 819,30 CASCAVEL li 400 8 939,98 OARGINHA 469.94 RG 300 A SAlTAREM Ratas equivalentes :090,007 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :405.414 Rotas equivalentes :475 EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

1.691.70 1.130,22 1.427,54

1.050.70 1.087,56 1.126.20 1.428.02 1.048.40 1.071.66

1.124.04 1.006.00 1. 031. IR

1.054.62 1.004.02 1.304,36 1.206,40 964,92 909,34 091,52

1.298,66 804.82 980,66

1.009.24 1.059.38 1.226,08 627,66 725,24 472.24 599,24 1.012.64 1.050.02 1.052 .66 1.353.10 493.32 1.073.16 1.006.06 1.444.70

1.420.94 826.60 1.270.64 1.311,46

600.44 552,60 762,20

184,00 1.059. 10

812,74 1.254.26 769,70 061,74 230.30 966,22 1.005.02 1.007.00 1.3 13 .30 300,12 414,24

395,34 823,34

1.266.66 1.017 .08 1.050.00 1.094.02 1.364.26 1.150.30

1.193.04 1.2 16.22 1 .220, 52 1.557,02 997,06 1.021,46

1.061,60 1.340,70 210,98 1.066,54 1.001,22 1.034,92 1.074,78 1.358.30 1.340,92 313,38 406,64 970,00 1.017,42 1.319. 16 1.076.32 1.009.12 1.137,52 1.447.26

Dezembro/96 - Guia Panrolas- B-51

267,67

CAMPO GRO. 01 355 O Rotas equivalentes 375 TARIPAADULTO RI 650 O CAMPOS EM REAIS CIDADES < 084 O IDA IDMIOLTA CA.9805 ^ 0 #0 400 O rARAJAS Rotas equivalentes .424 DE: CAMPINA GRANDE(CPV)PB CARAVELAS P8 756 B U 420 B CASCAVEL CONTiNUAÇÃO CASCAVEL 094 8 495,96 COSIAS DO 5 II 420 5 247,98 P. AFONSO 084 B 1.117,00 COSIAS DO 5 OG 100 O 558.54 RI 650 O PELOTAS 054 B 1.152,52 CAOIAS DO 5 576.26 PELOTAS RI 605 O RN 420 B 1.176,18 tRAFICO 568,09 RI 600 O PILOTAS 59 175 B 1.189,78 C8701CO 594.89 RI 500 1 PILOTOS RG 100 O 1.497.18 CHAPECO 748.59 PELOTAS '' 084 8 094 B CHPAECO Rotas equivalentes 094,095.097 425,36 CO.ORAGOAIA li 424 B 212,68 PETROLIRA RI 500 O li 400 8 CONFRESA Rotas equivalentes :520 560,39 C0ROOG 280,17 IR 410 O 097 8 PETROLINA

216,01

307,90 095 8 PETROLINA 486,01 PIA. GROSSA RG VOO O Rotas equivalentes :650 506,16 PTV. GROSSA ES 605 9 526.33 PTA. GROSSA RI 500 O 654,77 PTO. GROSSA 094 8 Rolaseqvoalentes :095,097 539.39 PTS. ALEGRE 60 500 O 550.76 PIO. ALEGRE RI 605 A 562.92 PIO. ALEGRE aS AIS A Rotos equivalentes :600.650 725,68 PTO. ALEGRE " 084 8 Rotas equivalentes :094.095.097 310.24 PTO.SEIURO RA 600 A Rotas equivalentes :650 405,63 PTO.SEGURO ''095 O 427.04 POUSO ALEGO RI 600 A 478.14 POUSO ALEGO ES 605 A 499,05 PAUSA ALEIR RG 500 O 651.78 POUSO ALEGO '' 097 O RG 520 A83,40 RECIFE 109.10 097 O RECIFE 470.57 RIR. PRETO OU 600 O Rotas equivalentes :650 514,69 RIR. PRETO RG 500 9 667,49 095 E RIB. PRETO Rolas equivalentes 097 414,94 RI 600 9 RIO - GIG Rotas equivalentes 650 436.29 RI 005 O RIO - 010 485.20 RIO . III RI 500 O 497.40 RI 575 O RIO - III 569,17 004 8 RIA - III 657.63 094 O RIO . III 667.01 095 O RIO . Gil 561.07 RIO ARANDO RI 650 O 578,76 RIO GRANDE RG 605 O 590,07 EIS GRANDE RA 605 O 557.33 RIO GRANDE RA 500 O 755,18 RIO GRANDE " 089 8 Rotas equivalentes :094,095.097 239.12 SALVADOR RI 650 1 239.73 SALVADOR 00 605 O 336,57 " 094 R SALVADOR 340,96 '' 004 8 SALVADOR 379,40 '' 097 B SALVADOR 561,41 SANTA 016010 00 600 A Rotas equivalentes :650 579,10 SANTA MARIA RI 605 O 597,66 SANTA MARIA RI SOS O 749,25 094 B SANTO MARIA Rotas equivalentes :896.097 547,07 STO. ANGELO RI 600 9 Rotas equivalentes :650 558,37 STO. ANGELO 01 605 A 577,30 STO. ANGELO 01 500 0 730,04 SOA. ANGELO '' 094 O Rotas equivalentes :095,097 486.07 S.J.R.PRETO RI 650 A 491,62 S.J.R.PRtTO RI 600 0 530.94 S.J.R.PEETO RI 500 O 679.80 S.J.R.PRETO " 095 O Rotos equivalentes :097 046.93 5.3, CAÇAS RI 650 O 610.53 S.J. CAMPOS ''0840 629,45 SAS LUIS RO SOO O 441,90 SAO ' GOA RG 600 0 Rotas equivalentes :650 462.45 RI 605 O SAS - 190 483.78 RI 500 O IAS - IRU Rotos equivalentes :579 596.44 SAS - IRA " 094 6 Botas equivalentes :095,097 444,99 O. 0€ FR[IT " 094 O 007.24 097 R O. DE FREIT 527.75 Rt 600 O TOLEDO 539,29 RI 605 A TOLEDO 550,7! 80 500 O TOLEDO 704.56 094 O TOLEDO Rotas equivalentes :090,057 571.83 OBERAOA " 097 O 662,22 '' 004 8 UBERABA

556.60 OROOLANOIA '' 097 O 672.33 OBERLAFIVIA 084 8 URUGUAIANA RO 650 O 598,26 615,23 URUGUAIANA RG 605 O 626.60 URU000IANA RI 600 O 633.14 ORA000IANA ES AOS O 797.68 URUGUAIANA " 084 O Rotas equivalentes :054,095,097 RI 650 O 369.43 VITORIA '' 094 O 502,06 VITORIA " 097 O 653.09 VITORIA 296.54 A.CONQOISTA RI 650 O

615.00

Rotas equivalentes P8 756 8 973.62 CRICIUNA ' 090 B CRICIARNS 1.012,32 CRUZEIRO 50 80 380 A 1.052.66 CRUZEIRO St 80 650 O 1.309.54 CAIARA II 410 9 Rotas equivalentes 1.078.78 CUIABÁ 59 355 F 1.101.52 Rotas equivalentes 1.125.84 COlARA 59 355 9 Rotas equivalentes 1.451,36 COlARA RI 350 O Rotas equivalentes IR 420 O 620,48 CURITIBA 59 100 F CURITIBA 811,26 Rotas equivalentes 59 100 O 854,08 CURITIBA 956,28 Rotas equivalentes RI 000 O 990.10 CURITIBA 1.303.56 CURITIBA " 092 B 166,80 Rotas equivalentes 218,20 " 093 B CURITIBA 949.14 " 088 8 CURITIBA 1.025.38 CORIT - 000 P8 762 O 1.334.98

DOURADOS

B-52 - Guia Panrolao - Dezembro/96

363.82

358.63 326,48 279,00 272,85 327,63 412,33 267,00 321.17 309.14 542,12 561.57 347,09

:420 265.50 289,87 584.80 1.109.16 358.55 :417,420 422.00 :650 352,00 :650 354,28 :375,380 192,10 186,00 :350 155.00 :350 158.56 209.39 .094 231.04 423.41 181.85

378,38

RI 400 O

Rotas equivalentes :419.420 295.90 Ri 417 O 829,08 ERICRIN 517.11 F. NORONHA Rt 600 O Rotas equivalentes :650 872.58 555.20 F. NORONHA RG 500 0 970.56 647.15 994,80 F. NORONHA " 094 8 657.87 084 8 1.138.34 F. NORONHA Rotas equivalentes :095 1.315.26 742.01 1.334.02 F. NORONHA " 081 E Rotas equivalentes :097 1.122.14 251.25 1.157.52 FLORI080POL ii 400 O Rotas equivalentes :420 1.101.14 230,33 1.194,66 FLOEI080POL P8 756 B 250,00 1.510,36 FLORIAPIOPOL 59 100 F 208,00 FLORIANOPOL 59 100 O 210,29 478,24 FLORIANOPOL RO 100 A 262,00 479,46 FLORIANOPOL " 099 B 657,37 II 411 8 673,14 FORTALEZA 476.10 681,92 FORTALEZA II 400 O

750,00 1.122,82

Rotas equivalentes 406,410 FORTALEZA 59 600 F Rotas equivalentes :650 1.158.20 FORTALEZA 59 570 7 1.195.32 FORTALEZA 59 600 O Rotas equivalentes 650 1.498.50 FORTALEZA 59 570 O RI 570 0 1.094.10 FORTALEZA RI 600 A FORTALEZA Rotas equivalentes :650 1.116.74 1.154.76 FORTALEZA RG 500 0 ** 097 B 1.460.08 FORTALEZA ** 001 E FORTALEZA 972.14 Rotas equivalentes :094,095 903.24 F DO IGOACO 59 440 F 1.061.88 Rotas equivalentes :500,650 1.359,60 F DO IGUACO 59 440 9 Rotas equivalentes 500,650 893.86 F DO IGUACO 80 300 9 1.221.06 F DO IOUACG "094 B 1.250,08 FRANCA RI 400 8 083,00 Rotas equivalentes :405,420 F. BtLTROO RI 420 E II 413 9 924.90 GOIANIA

967.56 GOIANIA GOIANIA 1.192.88 1010010

593.00 594.00 494,00 495.00 498.83 525.26 562.54 648.76 697.32 302.00 252.00 254,91 347.56 230.93 391.26 288,57

300,00

59 440 F 59 440 O

200,00 253.51

RG 390 1 Botas equivalentes :380,475 333,97 " 897 B 089.98 1010818 974,48 009 301.37 .RALADA P8 756 B 315.40 1.055.50 GO9.VALADA " 095 8 1.078.68 GOANAI 441,10 NO 600 9 1117,42 575,00 095 O I.409,I7 GOANN'I 501.63 084 8 6O#NAN l 643,98 " 081 8 1.143,60 IOANAUI 1.324.44 100,0,aj'00I RI 406 R 268.54 523.02 RI 400 E 1.113.20 AORUPI 350,27 RG 600 O lINDOS

1.344 '66 Botas equivalentes :650 1.096.52 084 O 1.230 46 ILH605 " 081 E 1.253.20 ILREUS 1.266.28 IRÇERATRIZ IR 424 O 1.595.36 IMPERATRIZ RG 475 O IMPERATRIZ " 081 O 738,86 IPATINGA " 095 O II 410 O 1.004,12 31-PADANV IR 436 8 .306,18 JOACARA 3000 PESSOA RG 650 O 593.08 3000 PESSOA RG 550 O

80 IDO 9 JOINVILLE JOINVILLE " 093 B " 090 B JOINVILLE ------------------------------------JUAZ. DO O. NO 500 q 550,82 .2UAZ. DOM, RO 6509 279.41 CO3f0 100. RI 410 O JUAZ. 00 O. RO 510 9 Rotas equivalentes :420 DE: CAMPINAS (CPQ) SP

275,87 717,02

435.68

527.34 596,24 425,63 562.82 290.27 493.28 300.98 464.22 505.43

167.21 204.34 224,52

451.77 499,60 540.09

590,55 097 B 642.00 094 8 662,22 432,02 JOAZ. DO N. '' 095 B 205,04 550.74 JUIZ DE FOR IR 402 O 243,37 095 8 1.434.04 JUIZ DE FOR 200,37 '' 090 B LAGES 329,49 727.64 LIVRAU(NTO 01 100 O 439,16 117.26 LIVRAMENTO " 090 6 186,16 II 410 A 652,96 LONDRINO 557,99Rotas equivalentes :970 169.00 59 020 B 545,10 LONDRINA 750.77 " 008 8 655,26 LONDRINA 259.54 RI 436 8 024,66 LONTRAS 630.05 RG 475 O 531.00 MOCADA Rotas equivalentes :550 642.34 692,28 RI 650 O 610.28 N007J'O 511.00 99 600 F 1.084,24 NACEIS Rotas equivalentes :650 1,123.14 530.00 59 500 F 694,17 HRCEIO 426,00 59 600 O OGRCEIO Rotas equivalentes:650 531.00 442.00 59 500 9 579.70 IOACEIO 429.66 RI 600 1 1.169.60 MAChO Rotas equivalentes :650 2.218.32 471,66 RI 500 O 717.09 NACEIO 643.00 Q9 350 F MANAUS 703,00 59 475 F MANAUS 844, 00 Rotas equivalentes :550 948,00 59 650 F MAIVAUS 700.00 536,00 59 350 O MANSOS 586,00 59 475 O 708,56 MANSOS Rotas equivalentes :550 790.00 MANAUS 59 650 O 384,19 MANAUS 535,04 EI 300 O 312,00 Rotas equivalentes 350 624,06 EI 380 O 01000005 310,00 Rotas equ:volontes 475.550 665.06 RI 355 O MOIIOOS 317.12 Rotas equivalentes :375 418,78 MANAUS 842,50 BU 650 O 600,50 11 424 8 0170885 O707.20 li 400 963.68 0108880 429.86 RI 475 O 846.02 0008000 233,44 II 400 B 363.70 NARILIA 745,76 Rotas equivalentes :419.420

536.34 JUAZ. DO O. '' JAAZ. DO O. ''

95 120 O 0000INOA 591,00 MAR INGA " SAN E 1.034.22 Rotas equivalentes :094 IR 900 8 MINUCO 1.110.40 MTS. CLAROS li 012 E 1.254.30 NOS. CLARAS IR 414 A 1.315.74 MTS. CLAROS RG 600 9 MTS. CLAROS " 095 E 1.484.07 0100URI P8 766 B 59 650 F NATAL 59 500 F 502.50 NATAL Rotas equivalentes :570 59 650 O 460,66 NATAL 59 500 9 500,00 NATAL Rotas equivalentes :570 416.00 RG 600 O 420,58 NATAL Botas equivalentes :650 524,16 RI SUO O 1.314,14 NATAL Rotas equivalentes :570 950,21 094 " E NATAL 004 B 1.186.00 NATAL Rotas equivalentes :095 '' 081 R 0.188,00 NATAL Rotas equivalentes :097 908,00 NAVEGANTES 00 100 O 990,00 NAVEGANTES 0* 090 E 997.66 NIQUEL000IA RI 400 O " 081 O 1.050.57 PARNAIO8 PASSO FUNDO 00 100 9 1.125,00 PASSO FUNDO '' 004 B 00 600 O 1.297.52 P. AFONSO " 001 8 1,394.64 P. AFONSO Retas equivalentes :084,095 '' 094 B 604,00 P. AFONSO 00 100 O PELOTAS " 090 O 004.00 PILOTOS Rotas equivalentes :094 IR 400 R 509,02 PEOROLIN.A Rotas equivalentes :412 695.12 RI 600 O 461,86 PETROLINR RI 605 A PETROLING " 084 O 782.52 PETROLIFOA Rotas equivalentes :095.097 577.15 ' 094 R PE080LINO PTA. GROSSA " 094 R PONTA PORO RI 400 E 507.02 Rotas equivalentes :419,420 ALEGRE RI 404 O 667.94 P00. Rotas equivalentes :407.410 602,74 PTD. ALEGRE 59 100 F Rotas equivalentes :650 882 20 PTO. ALEGRE 59 100 A 1.151:60 Rotas equivalentes :650 1.163.26 PTO. ALEGRE OS lOS O 1.207.96 P00. ALEGRE '' 090 8 537.87 Ratas equivalentes :094 1,046.04 700. ALEGRE--092 B 100.54 P0 RACIONAL RI 400 B Botas equivalentes :423,424 871,36 PTO.SESARO 00 600 O 1.054.68 PTO.SEGURA '' 004 O 1.192.49 Rotas equivalentes :095 051.26 POROS RELHO II 415 O I.125.64 Rotas equivalentes :417,425 580.14 PORTO VELOU RI 355 A 986.56 Rotas equivalentes :300 617.96 PORTO VELHO RI 375 O 920,44 PORTO 01100 RG 650 O 1.010,86 POUSO ALEGO 095 6 334,42 P. PRUDENTE SI 400 E 400.68 Rotas equivalentes :407 IR 404 O 449,04 RECIFE 59 650 F 903,54 RECIFE 99 500 F 999,20 RECIFE Botas equivalentes :500 1,080,00

EM V1OjOR PARA TULUAS AS

tMi'u1bAS: Riiiin,

100.00

1.101.00 1.284.00

1. 324.

401,68 406,74 160,14 658, 98 878,32 312,32 330,00 50 1. 54

519,08 1.0 60. 15 1.384.56 1.022,00

RECIFE RECIFE

59 570 O RI AIO O

Rotas equivalentes :650 RECIFE ao soo A

RECIFE RECIFE

884,05 859,32 943,32 1.286,00 1.406,00

1.896,00 1,072,00 0. 172 .00

1. 580.00 1. 078,08 1.700.12 1.338.12

1.685,50 1.201.00 1.404,40 859,72 466,88 376,00 533.62

425.82 615.45 370,47 261,06 345,30 351,21 578,00 598,00

851,64 1.230.90 740,94 522,12 690. 76 702,42 1.156,00 1.196,00

402,00

964,00 956,00

630,00 448,00 460,00

1.262.00

526,00 450,62

1.052 .00

492,00 561,07

RG 570 O " 004 E

557.53

Rotas equivalentes :094.095 659,81 " 000 a Rotos equivalentes :097 596.21 Ri 424 B OEDE9CAO 105.69 118. PRETO Ri 404 O Rotas equivalentes 411,410 132,00 RIR, PRETO 90 120 R

RECIFE

526,33

RIO BRONCO 00 355 O 1.060.00 052.00

266.81

498,00

99 570 F IECIFE 50 650 O 1ECIFE QO 500 O lICITE Rotas equivalentes :SOS

Rotas equivalentes :375,300 1.029.19 RIO BRANCO RI 650 A 204,00 99 100 E RIO - 011 170,00 RIO - 010 99 100 A 171,50 RI 355 O RIO - 010 Rotas equivalentes :550 205,34 " 004 O RIO - 011 226,53 097 O RIO - GIG 174,06 II 400 O RIO - SDU Rotas equivalentes :405 407,04 RIS GRANDE SI 417 O

RIO GRANDE RO 100 O

Rotas equivalentes 658 SALVADOR 59 500 A RG 600 O SALVADOR Rotas equivalentes :650 RI 500 O SALVADOR " 084 B SALVADOR Rotas equivalentes :095 " 081 O SALVADOR I.CROL SOL Ii 417 O

SANTA MARIA RI 100 O SANTA MARIA ** 094 8 50H06 ROSA II 407 O S.TEREZINHA II 400 O SANTANA A. II 424 8 60 340 O SAN000EN Rotas equivalentes RG 380 O SA0000EM 80 355 O SA0000EN

904.00 0.122.14 0.115.06 1.309.62 1,152,42 371,30

264,00 1.502.66

2.058,38 400,00 340. DO 343.16 410.60

453,06 349.73

8 15.68 606, 52

405,28

8 10.56

478,00

95 500 F 99 600 O

901.24

303,26

RIO GRANDE " 090 8 Rotas equivalentes :054 390,02 RONDOHOPOLI IR 400 O 506.15 II 414 R SALVADOR 363,21 II 400 O SALVADOR Rotas equivalentes :412,417 444,00 59 600 F SALVADOR Rotas equivalentes :650

SALVADOR SALVADOR

896,00 920.00

701.64 0.172.30 726,42 808.00

370.00

040,00 740,00

392,00 372,77

704,00 740,54

410,22 473.40

820,44 946,00

560,37 303.01

1,120,74

306,00

612.20

356,09 377,33 539,61 040,70 566,64 :350,975.550 688,53 750,34

766.02 792,18 754,67

1.070.22 1.097 .58 1.133.20 1.377.06

1.500.68

Rotas equivalentes :375,650 483,59

967,18

030.59

1.061.18

601,00 653.23

1,203.60

699.09 179,65 239.55

386,76 684.17 299.39 342,43 438,73 553.09

326,35 359.82 550.64 701.39

602,70 119,64 1.101,20 1.562,70

226.12

452,23

1.306,46

STO. ANGELO RI 100 O 500. ANGELO " 094 8 SF1110 A. Ii 400 8 S.FELIO O. IR 423 E S.J.R.POETO IR 417 O Rotas equivalentes :420,425

1.399,70

S.J.R.PRETO Q9 120 E S.J. CAMPOS IR 400 A

171,00 83,57

342,00 167,14

Rotas equivalentes :412.411 II 424 O SUO LUIS 59 510 F SAO LUIS SUO LUIS 99 650 F

559,37

506.00 668,00

1.190,74 1.112,00

359.30 479.00 773.52 1. 368. 34 590,70

684,06 877,46

SUS LUIS 500 LUIS

SAI LUIS

59 510 A 59 650 A 00 475 A

480.00 507.06

491.44

SUO LUIS

699.19 299.39 395.07

1.358.38 590. 18 790.14

507,23 RI 650 O SUO LUIS 635.53 " 001 B SAS LUIS 355,00 S.M. DOESTE IR 436 B 38,50 500 - COO IR 400 O Rotas equivalentes 404,005

439.77

879,54

420,40 530,60 516,43

006,90 0.07 1,20

650,13 229,91 302,23

1.316,26

246,91

493,03

307,00

614,00

256,00

512,00

459,82 764,46

259.30 345,74

510,76 691.00

393,02 401,66

786, 04 583.32

290,33 397,41

580.66 794,82

504,03

1.009.60

496.99

993,90

071,43 962,53 051,97 283,93

1. 142 .86

417,11 538,00 552,00

555,41 0.076.00 1.104,00

1.025.06 303,94 567,86

916,00 1.114.00 582.88

Rotas equivalentes :010

1.106.08

0.032,86

1.336,00

OVO - CIII

529,80

RI 555 A

P8 756 B

Rotas equivalentes :762 99 170 O SAO - GRU 80 100 O SAO - GBU

0,050.76 1,174.46 1.27 1.00 710,18 77,15

69,26

138.52

65,00

55,01

130,00 110.02

72,41 656.70

144,94 1.312,50

Rotas equivalentes :340,355 500 - GRU TOBATI000

081 O RI 340 O

Rotas equivalentes :300 TORATINOA RI 380 O

T0000I010

RI 650 O

RG 340 O TEFE Rotas equivalentes 350 FE RI 380 O TE TEFE 80 650 O TERESINA RO 570 O

TERESINA TERESINA TOLEDO TROMBETAS

RO 005 O 80 650 O " 054 O

RG 340 O Rotas equivalentes :350 TROMBETAS RI 550 O RI 424 O TUCOMA TOCUMA II 423 O II 400 A TOCOROI II 484 O UBERABA RO 300 O UBERABA Rotas equivalentes 475 O8ERABA " BOI O OBERL000IO II 413 O OOERLANDIA EI 300 O Rotas equivalentes :475 U9ERLONDIA " 000 O URUGUAIANA RO LOA O URUGUAIANA " 050 O Rotas equivalentes :094 II 404 O RARGINIOA Rotas equivalentes :455

770,64

1.041.36

1.016,83

2.033.66

587,50

1,115.12

678,3I 924,50 440,01

1.356.70 1.040,00

403.65

896,02 987,30

575,71 311,00 565,90

1.151.54 622,12 1. 130 .92

581,93 593,34 712,71

685,39

1.175.06 1.100.60 1.545.54 1.370.77

236,70

473.30

108,60

377,20

247,00 242,15 207,70

494,12

484,30 415,56 535.36 7 12,68

267,60 356,34 454,33

908,66

190,51

397.02

738,42 TROMBETAS 570.87 1.157.74 RI 810 6 369,21 EI 350 1 558,44 1.116,88 VAUGINHA MANAUS RU 355 O 688,59 1.377.18 TROMBETAS RI 558 O 600,53 1.201,06 RI 409 6 VILA RICA TARIFAADULTO Rotas equivalentes :375 EM REAIS II 410 R 390,50 701.00 ADE8000 RI 380 O 279,56 559,12 1.938.54 VILHENA RA 650 O 964,27 MANAUS IDA IDA/VOLTA MANAUS 371.14 742.28 UBERABA 084 6 324,16 048,32 P8 756 6 UP 355 0 558.44 1.116,88 V LHENA o o 509,86 494,46 294,73 II 410 6 988,92 ORERL680IA RI 380 O VTORIA I Rotas equivalentes :375 679.70 378.34 748,68 UBERLANDIA 084 6 339,85 RI 650 O 969,27 1.938.54 VITORIA D CAMPINAS(CPQ)SP MANAUS VP 650 O 847,50 484,91 423,75 RI 200 T 969,82 URUGUAIANA RI USO O 1.541.14 VITORIA 1URR080 NS 409 O 778.59 374,34 URUGUAIANA 804 8 531,75 1.063.50 07 650 A 748,68 1.637.44 VITORIA 818.72 RI 650 Y CONTINUAÇÃO MURARA VITORIA RI 650 1 105.53 211.06 279.40 558.81 I 410 O ARILIA VITORIA 084 O 133,45 266.50 1.102.18 RURINIA VILA RICA IR 440 B 551.09 672,76 DE: 336,38 RI 355 O CAMPOMOURAO(CBW)PR II 410 A 428.47 856.95 011808V Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes MII60CU II 409 O 466.16 932.33 DE: CARACARAI (CAA) RR VITORIA IR 406 O 275,37 613.54 1.227,08 CONCORDIA CL 100 B 550.73 RUES. CLAROS IR 414 6 269,32 538,64 Rotas equivalentes :418 987,24 CIIAPECO RUICARI P8 756 6 493.62 280,54 561,08 CL 100 8 586.00 NATAL VITORIA 293,00 99 620 F 570,68 RI 520 O 1. 141.36 CRICIUMA 919,76 IMPERATRIZ PE 240 544.46 6 459.88 272.23 811008 Rotas equivalentes 630,650 Rotas equivalentes :650 347,42 Rotas equivalentes :256 CURIT - BFH RI 100 B 173.71 VITORIA 99 620 O 244.00 460.00 581.34 1.162.68 FLORIONOPOL CL 100 R NATAL RI 570 O 500.42 250.21 299.31 598,62 ITOCOATIARA PE 256 O Rotas equivalentes :630,650 570.68 1.141.36 F. 8ELTRAO CL 100 6 NATAL 07 520 O 227.31 454.62 IOAITUBA PE 240 0 308.75 617,50 247,21494.42 VITORIA RG 650 O Rotas equivalentes 650 195,87 391,74 Rotas equivalentes :256 GUARAPUAVA CL 100 6 641.38 * 084 6 320.69 VITORIA 315.21 630,42 JOACARA 508,36 JACAREACANI PE 240 O 325,15 650,30 82702 NAVEGANTES Rt 355 O 254.18 CL 100 8 V.CONQUISTA RI 600 5 413.51 425.61 851,21 MAAINGA CL DOO 6 61,69 123.38 Rotas equivalentes :256 1.078.34 NIQUELANDIA RI 409 O 539.17 V.CONQAIOTA 095 6 358,07 710,14 445,16 MOCAPA 222.58 PE 240 8 377,84 755,68 PATO BRANCO CL 100 R 1.090.40 PASSO FUNDO RI 355 O V.CONQVISTA 084 R 540.24 313.65 627.30 Ratas equivalentes :256 PTO. ALEGRE CL 100 6 Rotas equivalentes :375 . 1220,04 U.CONQAISTA 081 R 610,02 460,46 240.59 481.18 MANAUS PE 256 8 230.23 CL 100 6 RI 355 5 411.39 822,78 180 - CON PELOTAS 462,34 MARARA 434.87 869,74 231,17 PE 240 R TELEMACO 60 CL 100 6 Rotas equivalentes :375 Ratas equivalentes :256 1.083,07 PETROLINA II 435 O 541,54 DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS 622.36 RTE. ALEGRE FE 240 8 311.18 476,27 952.54 PETROLINA RI 520 5 Ratas equivalentes :256 643. 32 DE: CAMPOS (CAW) RJ PTA. GROSSA RG 355 O 321,66 MT. DOURADO PE 256 O 332,19 004,38 Rotas equivalentes :375 CAMPOS 80 355 O 349.09 698.18 351.90 703,80 MUNDICO COE PE 240 8 808,44 PTO. ALEGRE IR 410 8 404.22 Rotas equivalentes :375 :AScAOEL RI 650 5 332,64 665,28 Ratas equivalentes :250 758,72 701.96 PTR. ALEGRE RI 355 V 379,36 CAMPOS RI 650 5 350,98 329,74 659,48 DOIDOS 83105 DO 5 RG 650 O PE 240 R 281,28 562,56 1.740,84 P70. ALEGRE RP 305 5 379,36 758. 72 CARAJOS RI 009 R 870.42 314.59 637,18 OAPECO RI 650 O Ratas equivalentes :256 1.006.68 PT NACIONAL II 409 5 541,95 1.083 90 ;RUzEIR0 SA RI 380 O CARAVELAS 503,34 P8 756 R 634,23 1.268,16 0IAP 000E 345,31 690,02 PE 240 8 513,63 1.027,26 :01508 746,44 PORTO VELHO IR 410 8 CASCAVEL 373.22 RI 355 O 840,54 RI 355 1 420.27 Rotas equivalentes :256 372.81 745,62 PORTO VELHO RU 305 O Ratas equivalentes :375 PARINOINS PE 256 O 269.31 Rotas equivalentes :375,300 538,62 467.66 935, 32 833,84 PORTO VELHO RI 3751 CAMAS DOS II 410 O 416.92 043 .80 0000POLIS 421,90 AbRA RI 650 5 494,06 PE 240 O 247,03 1.089.28 2.178.56 ;0RITIRA 741.08 PORTO VELHO RA 650 1 CAMAS DO 5 RI 355 O 370.54 RI 650 O 259,10 518.20 Rotas equivalentes :256 372.81 745,02 IIVINOPOLIS RI 650 O PORTO VELHO OP 355 O 541,42 SALINAPOLIS PE 240 O Rotas equivalentes :375 270,71 436,26 872,52 720,52 PORTO VELHO OP 375 O 467,66 935,32 -. NORONHA RI 650 O CHAPECO RI 355 O 380,26 452,95 985,90 Ratas equivalentes :276 POUSO ALEIR RO 355 1 283.32 66,64 LORIANOPOL RI 650 O Rotas equivalentes :375 304,04 608,08 SANTVBEII 606,44 303.22 PE 256 8 Rotas equivalentes :375 1.395,34 759,16 SAO LUIS CONFRESA II 409 6 697.67 084 8 379.58 990,74 LORIANOPOL PE 240 R 405,39 452,95 316.39 POUSO ALEIR RA 200 1 478.51 957,02 905,90 CORAMRA II 410 8 150.19 ORTALEZA RI 650 O Rotas equivalentes :256 546.33 P. PRUDENTE IR 279.41 558.83 ORTALEZA RI 570 5 1.092,66 TERESINA 1.067,10 Rotas equivalentes :413,420 533.15 PE 240 O 606.70 RI 500 O 1. 213. OH TROMBETAS 358.48 Rotas equivalentes 408y :410 ORTALEZA 256,20 512.44 COROROA P8 752 R 179.24 PE 256 O 670,88 335,44 349.25 698,50 P. PRUDENTE P8 750 R 190.81 381,62 • DO IGUOCU RI 650 1 CRICIUMA RA 355 O 660,76 MANIA RI 380 5 332,30 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :752,756 399,71 799,42 DE: CARAJAS (CKS) PA 010910 084 6 965.68 RECIFE IR 410 O CRUZEIRO SO RI 375 5 482,84 532.15 1.064 .30 572,44 286,22 OV.00LAOA ** 076 6 2.471.82 CRUZEIRO SO RI USA 0 1.235.91 Rotas equivalentes :420 313,76 627.52 OV.OALADA 084 6 II 410 6 264,35 528.70 RECIFE 541.19 1.082,38 CUIABÁ RG 520 1 1.002.10 RI 475 O 501.05 078 O 268.11 536.22 CASCAVEL IPATINGA Rotas equivalentes :413,420 Rotas equivalentes :650 1.717.62 850.81 335.43 670,86 CAXIAS DO 5 IR 400 8 *0 084 6 384.48 RECIFE CAIARA RI 200 O 192.21 1.240.86 IOINUILLE RG 570 1 620.43 Rotas equivalentes :405 1.183.76 IOAZ. DO N. RI 570 1 591,88 Rotas equivalentes :650 RECIFE UP 520 1 541,19 1.882,30 497,73 995,46 RI 475 5 190,86 381,72 CHAPECO 078 8 GIZ DE FOR 384,48 CAIARA 192.24 07 200 O Rotas equivalentes :650 470,98 235,40 307.66 615.32 C0.ARAIAAIA IR 422 8 RI 650 1 CURITIBA RI 410 O 334,47 558.84 .AGES 668,93 RIR. PRETO IR 410 1 279.42 953,80 481,90 RG 475 9 399,84 799,68 CRICIURA IVRARENTO RA 650 1 305.92601.84 CURITIBA RI 355 O Rotas equivalentes :411.410 908,60 1.817 .30 RI 425 O 506.76 1.013,52 CVIAUA IVRAR€NTO 0* 064 8 CURITIBA 07 355 O 305.92 611,84 RIR. PRETO RI 305 1 305.59 611. 18 1.590.04 IR 408 O 795,02 283,00 566.10 CURITIBA RI 650 O .ONDRIMA CORIT - RFH P8 750 R 385.70 771.40 RIR BRANCO RA 355 1 426.00 852,00 (ACAPA Rotas equivalentes :405 543,43 1.086,86 RI 000 O 632.82 OIYINOPALIS RG 355 O 316.41 Rotas equivalentes :375 440,74 893,48 00 475 O 345,01 691,62 CARIOIOA (OCEIO RI 650 O Rotas equivalentes :375 1.150.47 2.30094 BOCEjO RIO BRANCO RI 650 1 7 84,94 392,07 527.75 1.055.50 DIVINOPOLIS RI 475 O RI 500 1 DIVINOFOLIS RI 200 O 453,55 314,42 4 4 IANAAS 907.10 RIR - 110 RI 355 O 628:8 1.035,28 517,64 552,30 1.104,60 F. NORONHA RI 655 O RI 350 O F. NORONHA RI 520 O 601.01 1.202,02 RIO - 110 RG 200 O 476.44 952,88 1811005 565.10 1.138,20 5.204,72 F. N000NIIA RI 500 O RI 550 O 642.36 FLORIANOPOL RI 410 6 380,73 314.42 628.84 5011005 761.46 RIO - GIU RP 355 1 940,64 470.32 1.393,96 FLORIAN3FOL RO 475 O 84 380 O 696,98 FLARIANAPOL RI 355 O 346.73 952.88 IAJIAOS 693.46 RIO - 110 VP 200 1 476.44 II 400 6 1.067.01 2.134,01 744.08 1.488,16 FORTALEZA 80 355 O FLORIANOPOL 07355 R 346.73 676.42 693,46 RIO - 000 II 4089 338.21 376.57 753,14 FORTALEZA RI 655 O Rotas equivalentes :375 II 410 0 536.79 1.073,58 FORTALEZA Rotas equivalentes :410,420 1.151.54 RA SOU O 575,77 744.23 1.488,46 FORTALEZA (RUIVOS RI 650 O Rotas equivalentes :411.420 497,58 994,30 RIO GRANDE RI 355 5 252.66 585,32 DO IIOACU RO 475 O 414.52 829,04 BIJIINIA RI 650 O FORTALEZA RI 570 5 560,83 1.121,66 758,57 1.597,14 II 405 O 343,17 686,34 FRANCA ff5. CLAROS Retas equivalentes :375 084 R 608,43 FORTALEZA RI 520 O 1.244,02 622.41 406,78 813,56 GOIÂNIA II 409 O RI 650 O 1.216,86 RONDONOPOLI II 410 8 318,07 636,14 ATOL Rotas equivalentes USO 648,34 324.17 RI 415 H RI 500 O 582,93 1.165,86 GOIÂNIA ii 414 B 719,09 1.438.38 tOTAL SALVADOR FORTALEZA 57 570 A 560,831.121.66 SALVADOR 403.44 806,88 000.OALADA RI 475 O Rotas equivalentes :570 896,45 II 420 O 448,22 AP 520 O 608.83 1.216.66 SALVADOR 423.14 846,28 FORTALEZA RI 475 O 538,74 ILHEOS 269.37 946,00 IAVEIARIOES RU 650 O 473,00 RI 520 5 Rotas equivalentes :500 Ratas equivalentes :650 696,64 340.32 IAVEGAIHTES ** 084 8 Rotas equivalentes :650 375.87 179.49 358.98 DO IGAACA RI 355 R 337.56 675,12 IMPERATRIZ IR 426 O AO 520 O 473,00 946,00 'ASSO FUNDO RI 650 O 751,74 SALVADOR 700,78 751.74 350.39 375.07 373.44 746.88 IMPERATRIZ 85 656 O DO IGUACO VP 355 O 'ELOTft5RI 650 O Rotas equivalentes :650 702,06 396.43 IPAIINGA RI 470 O 279,41 478.79 957,58 FRANCA IR 408 V 084 6 'ELOTAS 414,84 829.88 558.81 SURTA MARIA RG 355 O 1.037.06 518.53 270,96 541,92 JOGO PESSOA RS 500 O Rotas equivalentes :410 TA GROSSA RI 650 O Ratas equivalentes :375 910.16 450,08 RI 475 9 678,40 JOINVILLE 617.97 339.20 300.90 '00. ALEGRE RI 650 O 1015010 413 R 1.357.26 678,63 S.OEREZINHA RI 409 6 0* 933,78 466.89 871,30 JOAZ. DO H. DI 500 O 631.38 435.65 315.69 GUIANIA RI 200 R 1.072,46 'TO ALEGRE 0* 084 O 536,23 SANTAREM RI 300 O 803.54 401.77 47577 95 1,54 JUIZ DE FOR RI 475 1 'TO SEGURO 078 6 Ratas equivalentes :201 616,36 1.232,72 RI 355 O 631.38 SAJOTANEM 902,00 RI 475 O 47I,00 1.102,76 LAGES ORTO VELHO RI 355 O 551,38 GOIANIA VP 200 A 315,69 Ratas equivalentes :375 1.104.68 554,34 LIVRAMENTO RI 475 O Ratas equivalentes :380 907,48 453,74 IOV.OALADA P8 756 B RI 650 T 877,09 1.7 54,18 SANTAREM 1.631.08 815.54 RI 409 8 1.243,08 LONDRINA 621.54 'OPTO VELHO RI 375 O 718.72 359.36 IAV.UALAOA RI 375 O 360,96 777,90 927.30 STO. ANGELO RI 355 O 463.03 927,66 RI 475 O 378.58 757,16 LONDRINA RI 650 O IECIFE 463,65 GAV.00LAOA RI 200 O Ratas equivalentes 375 503.56 251,78 RI 475 O 1.093.44 MACAPA 546,72 1ECIFE RI 500 O GURUPI 1.262.23 631,11 409 1 677,70 1.355,40 907.48 S.FELIV A. II 409 6 406,44 972.88 1.223,44 MACE 10 RI 580 1 611.72 RI 570 O ECIFE 453,74 ILREAS RG USO 0 279.42 558,84 932.26 S.J.R.PRETO RI 409 O 706,02 MANAUS RI 475 O 393.01 252.92 505,84 16. PRETORI 650 O 466,13 ILISEAS OU 200 5 318.11 636.22 5 j R P 8000 RG 355 5 217,42 108.71 II 400 O 1.157,86 RAOAUA 578,93 10 BRONCO RI 355 O Ratas equivalentes :520 II 279,41 558.82 410 9 907,48 S.J. CASEIS Rotas equivalentes :005.409 Rotas equivalentes 375,300 453,74 ILHEAS AP 650 O 1.590.30 795,19 Ratos equivalentes :420 229.78 RAHILIA RI 400 8 114,89 lO - III RI 350 O IMPERATRIZ RI 650 R 765.95 1.531 98 042,00 579,43 1.158.06 47I.00 RI 510 5 MARINGA RI 475 O 698,94 SAO LUIS Ratasequivalentes :550 RI 375 1 349,47 170111118 428.05 856,10 RI 655 O 690.40 1.380 .00 110 - III NATAL 293,90 914.44 SAO LAIS RG 650 O 084 6 146,95 IPATINGA 457.22 RI 200 R 1.080,60 RI 500 O 544,30 753,60 NATAL 579,03 1.158.06 376,80 892,80 $80 LUIS AR 510 5 10 GRANDE RI 650 O 446,40 JI-PARANA II 410 8 923,36 461,68 475,76 951,52 NAVEGANTES RI 475 O 690.40 1.380 .80 AR 650 5 10 GRANDE 084 8 1.012.22 SAO LUIS JOAC.ARA II 436 8 506.11 686,00 343,00 II 422 8 279,02 558,04 PALMAS 0100008 540,54 1.081 .08 RI 650 O 1.106,64 S.M.DOESTE II 436 6 JOAO PESSOA RI 520 5 553.32 607.94 343,97 RI 655 O 471,00 942,00 PVRNAIBA AI. VADOR RI 500 O 279.01 58,82 II SAB CUR 408 O Rotas equivalentes :650 1.009,96 504,98 544,41 1.088 82 PASSO FUNDO RI 475 O ALOADOR078 R Ratas equivalentes :409.410 1.106,64 JOAO PESSOA OP 520 o 553,32 924,26 462,13 00 500 O 377,24 754, 48 P. AFONSO ANTA MARIA RI 650 O 645.36 322.68 SAO - CUR 78 750 8 Ratas equivalentes :650 1.066,18 475 O 533,09 PELOTAS RI 1.159.04 jANTAREM RI 350 O 579,52 Ratas equivalentes :752.756 1.223,12 JOAO PESSOA UP 570 R 611,56 871,70 435,89 PETRDLINA RI 500 O Rotas equivalentes :550 511,00 255,50 633.34 SAO - URU RI 355 R JOINVILLE 613551 316,67 458,96 917,92 1.304,14 FTA. GROSSA RI 475 O 652.07 MTAREN RA 650 O 255,50 511,00 AR 355 5 1.198.58 SAA - IRU JAAZ. DO N. RI 570 R 599.29 1.012,40 506,24 1. 535. 10 700. ALEIRE RI 475 O ANOAREM RI 384 O 767.55 591,55 1.183,10 642,84 TARATINGA RG 380 O 321,42 JUIZ DE FOR RO 375 1 329,00 658,00 1.658,72 PE NACIONAL RI 422 O 829,36 MIAREM RI 355 O 1.143.58 2. 287 .16 924,26 TARATINIA RI 650 O 462.03 JUIZ DE FOR RI 200 A 868,04 434,02 P1 NACIONAL IR 400 O Rotas equivalentes :375 1.063.66 RI 380 5 531.83 LAGES RI 355 O 350,03 700,06 TEFE Rotas equivalentes :405.409 698,94 349.47 00. ANGELO RI 650 O 2.102.52 TEFE RI 650 O 1.051.26 Rotas equivalente :375 2.293,84 1.146,92 545,16 P0000 VELHO II 425 Y 272,58 .J.R.PRETO RI 650 O 509,44 1.018.88 872,58 TERESINA RI 570 5 LIVRAMENTO RI 355 O 436,29 839,32 419,60 179,47 358,94 POUSO ALEIR RI 475 Y .J. CAMPOS RI 650 O 667.25 1.331,50 TERESINA RI 650 O Rotas equivalente :375 1.638,20 019,10 236,08 473,76 P. PRUDENTE IR 409 13 084 8 .3. CASPAS 509,44 495,60 TERESINA VP 570 5 1.018 88 2.150,81 LONDRINA II 408 8 247,80 1.075.41 II 400 Y 996,58 RECIFE MII 555 R 498,29 AO LU IS 729,46 RI 355 5 364.73 TOLEDO 902,42 Ratas equivalente :409,410 RI 655 Y 451.21 1.054,88 RECIFE 527,40 AO LUIS RI 650 O Rotas equivalentes :375 1.017,80 500.90 LONDRINA RU 356 O 327,56 655,12 RI 500 Y 546.20 1.092.40 RECIFE AO LUIS RI 510 Y 840,34 1.782,68 655,12 TROMBETAS RI 650 O 532,86 266.43 II 422 E1 LONDRINA VP 355 T 199,35 327,56 398,70 REDENCAO AO - ORO RI 355 O II 409 O 796.11 1.596.22 787.70 1.575 .40 601,07 TUC000I 400,53 404,12 816. PRETO II 400 13 LONTRAS II 436 O 202.06 RI 650 Y AO - 180 304,23 608,46 IR 410 1 892.48 446.24 1.601,76 UBERABA 680,70 1.361.40 RIR. PRETO RI 475 Y MACVAA RI 650 Y 800,88 RI 350 Y ARATINIO 419,25 838,50 827,82 RI 208 8 RI 475 O 413.91 1.045,22 UBERABA 849,70 1.699,40 RIO - III 522.61 RI 520 Y RI 380 Y MACEIO ARATINIA 1.606,14 620,00 803.07 310,80 II 405 13 OBERLANDIA IR 413 O 1.212,98 RIA - SOU 606,49 RI 350 O Rolas equivalentes :650 EFE 1.071,42 535,71 407,21 814,42 757,30 1.514.76 RIO GRANDE 80 475 Y 1.845,22 UDERLANDIA 84 200 O RI 300 O EFE 522.61 MACEIO 07 520 O 989,61 1.979,22 RI 424 0 Ratas equivalentes :201 465,56 939.12 SALVADOR [RESINA RI 555 O Rotas equivalentes :650 868,56 434.28 RI 500 Y 1.011.60 SALVADOR RI 578 O 458.96 917,92 505,80 940.86 AROIAOIANA 84 355 O ERESINA 472.43 MANAUS RIU 351 O 1.072.12 536,06 SANTA R4SRIO RI 475 Y 1.0 16,06 508,03 RI 650 O Rotas equivalentes :375 ERESINO Rotas equivalentes :380 CIDADES

uJ o <o iS

VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS:

01112196.

Dezembro/DO - Guia Panrolao - B-53

320,16 IS 420 8 248,80 SUA - CIV 124.44 GUARAPUAVA HL 102 8 232,83 076,60 SUA - IRA RI 340 O 430,30 RI 600 O TARIFAADULTO ILHEUS Ratas equivalentes :355,600.650 Rotas equivalentes 650 CIDADES EM REAIS 301,57 " 081 8 546.88 1.093.76 560 - IRA 094 8 IDA IDA/VOLTA ILHEOS 764,57 VI 340 R 5) 0 1.284,00 TA8ATIHGA 642.00 081 8 ILHEOS Ratas equivalentes 350 1.009,96 508,98 IMPERATRIZ EI 475 O DE: CARAJAS (CKS) PA 870,97 1.328,08 TAAATINGA RI 380 O 664,04 II'EERATRIZ ** 081 8 1.125.13 089,82 TAAATINIA RI 650 O 448.91 095 8 IPATINI.A CONTINUAÇÃOITABUNA 672,20 RI 340 O 565.47 1.130.94 TEFE ** 094 8 Rotas equivalentes :350 553,54 276.77 CL 102 8 558,10 JOACABA 279,05 SANTANA A. II 422 O 786,60 RI 300 O 1.079.62 TEFE 539,81 625.84 JDAO PESSOA RI 650 O 312,92 RI 475 O SONTAREM 1.032,80 RI 650 O 577.43 1.154.85 TEFE 1.042.68 3000 PESSOA RI 500 5 521,34 STO. ANGELO RI 475 9 514,64 382.12 T. DE FREIT ' 094 8 191.06 RG 100 8 611.06 JOINVILLE 305,53 SÍELIO O. 88 422 8 247,40 1.056.92 TELEMACO 80 AL 102 O 528,46 878.98 JOAZ, DO N. RI 500 1 439,49 S.FELIO O. •l 423 8 R 525.00 AI 570 1.144.20 TERESINA 572,10 1.613,76 JUAZ. DO N. RG 600 O 006,88 S.J.R.PRETO 88 425 8 566,64 RI 555 O 1.218.78 TEREDINA 509.39 928.02 JUAZ. 00 N. RI 570 O 464.01 S.J.R.PR€TD RI 475 8 648.78 RI 650 O 1.396.50 TERESINA 698,25 1.552,98 JUIZ. 98 N. ** 097 8 756,45 S.J. CAMPOS li 409 8 34.50 " 001 8 1.511.24 TOLEDO 755,62 548,22 JAAZ. 009. ' 0948 4268 324.11 100 LUIS RI 340 O 633,45 TROMBETAS Rotas equivalentes :095 550,74 200.37 RI 500 O $00 LUIS Rotas equivalentes 350 793.48 396.74 JUIZ DE FOR ' 095 R Ratas equivalentes 655 666,47 RI 550 O 701 48 TROMBETAS 350,74 1.087,66 LIVRAMENTO RI 100 O 743.83 SUO - CGH IS 400 8 307.17 RI 300 R 363,88 UBERABA 181,94 411 R LONDRINA Rotas equivalentes 405,409 Rotas equivalentes :475 1.200.20 600.10 RI 475 1 824,44 RICAPA 412,22 SUO - IRA RI 475 O 399,38 ** 081 R UBERABA 661.42 Rotas equivalentes :550 330.71 TERESINA RI 655 5 321.50 1.608.14 ORERLANDIA RI 300 O 880.57 RI 650 9 988,26 MACAPA RI 475 O 494,13 701500 Rotas eqvivaleetes :475 1.017.16 508,58 570,10 MACEIO RI 600 6 289,45 TUCUMA 422 O 428.02 001 O UBE RLMIRIA 853,72 Rotas equivalentes :658 426.86 423 8 TUCUMA 316.57 1.093.08 URUGUAIANA RI IDO 4 546,54 168,84 331,68 MACEIO RI 500 1 88 400 R 1500911 356,81 RI 610 1 1.216.86 VITORIA 608,43 RI 340 O MANAUS Rotas equivalentes 405.409 458.56 094 R VITORIA 813.67 1.627,34 Rotos equivalentes 350 400 R UBERABA 494.13 1.452.40 A.CONQOISTA RI 600 V 726.24 746,00 MANAUS 373.00 RG 388 O RI 471 5 UBERABA 549,00 8.CONQOISTA ** DOA E 668,34 1.336.60 Rotos equivalentes :475.550 ORERLANDIA SI 409 O 642,75 1.546,68 OCOIIQOISTA ** 095 E 720.02 MANAUS 773,34 360,01 RG 355 5 UEERLAHDIA RI 475 O 706.70 001 E V.CONQOISTA 573,03 1.141,86 Rotas equivalentes 375 URUGUAIANA RI 475 9 5.901.60 786.90 1.513,82 MANAUS RI 650 O 900,98 580119110 li 400 8 1.017,50 500,15 MAR.&8A RI 475 1 Ratas equivalentes :405 E: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 726.70 1.020.59 363.39 . 425 O 2.041.18 RIS. CLAROS RI 600 O VILHENA 476,06 952,12 424 8 056.55 1.713.10 RIS. CLAROS ** ORO 8 VITORIA 853.24 426.62 RI 475 O Rotas equivalentes :094,095 VITORIA 667.27 C8.RJ1UGUAIA II 424 8 557,42 1. 114 .84 RI 600 O NATAL 673,89 II 400 8 CANFRESA Rotas equivalentes :650 Ratas equivalentes 405 DE: CARAUARI (CAF) AM 1. 20 1. 20 600,60 RI 5821 NATAL 463,41 SI 410 O CORAMBA Votas equivalentes :570 661,62 CRUZEIRO SR RI 380 O NATAL 719,69 1.439.38 ' 094 8 1.215,57 CRUZEIRO 50 RI 650 O 180.13 360,26 TV 8 COAR! Rotas equivalentes :095 481.34 CUIABAII 405 1 209,93 419,00 NATAL 72 733 R EIRINEPE 1.578.50 789,25 081 8 Ratas equivalentes :410,425 338,10 IV 159.05 EIRINEPE 8 Rotas equivalentes 097 439.53 CUIABU RI 355 O MANAUS 72 733 8 326,89 404,78 202,39 653,78 NAVEGANTES RI 100 O Rotas equivalentes :375.300 260,96 MANAUS TV 8 400,51 001,12 521,92 NAAE50OffES 088 8 105,93 SI 400 5 CURITIBA 178,33 T2 733 8 TEFE 774,72 1.549,44 356.66 PARNAIRA 081 8 Rotas equivalentes :404.405 643,04 321,92 PASSO FUNDA RI 100 1 RI 100 A 218.19 CURITIBA 348,42 CURITIBA PATO BRANCO CL 102 8 114,21 541,93 '' 088 8 DE: CARAVELAS{CRQ)BA P. AFONSO 806001 516,76 1.0 33.52 DIOINDPDLIS RI 100 O 325.07 1.048.06 DOURADOS P. AFONSO RI 500 O 524,83 407,90 SI 400 5 1.310.50 655,25 947,42 P. AFONSO 081 8 Rotas equivalentes 405 473.71 CRICIUNVA P0 756 8 Rotas equivalentes :095 094 R 601,80 FEIRA DE DA 856.88 CURIT - RFH P8 756 8 428,44 807,53 1.615 06 F. NORONHA RI 600 O 887.86 P. AFONSO a. 094 8 592.71 443,93 FLORIANOPOL P8 756 8 321,92 683,04 RI 100 O Rotas equivalentes :650 343,90 PELOTAS IAV.6ALAOA P8 756 6 171.95 492,66 985,32 F. NORONHA RI 500 O 128.60 PETROLINA RA 100 1 621,54 64,30 801001 P8 754 8 1.015,00 81 600 O 507,50 PETROLINA 761,04 F. NORONHA 094 R Votas equivalentes iSA 600,06 1.216,12 F. NORONHA ** 095 8 982,66 PETROLINA RI 605 1 779,16 441.33 F. PRUDENTE P8 756 8 622,34 1.244,60 P. NORONHA ** 081 8 408.10 FETROLINA ** 081 8 829,10 AU 8 204.05 50100000 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :097 343,45 686,90 SUO - Clii P0 750 8 1.557,68 FLORIAIIOPOL SI 400 R 770,84 PETROLINA 094 8 439,49 Rotas equivalentes 756 326,83 653,86 80.28 PTO. ALEGRE CL 102 8 Rotas equivalentes :405 40,14 T. DE FREIT AR 8 276,21 552,42 FLDRIANOPD(. II 404 5 ALEGRE II 417 8 147,96 664,17 1.328.34 PTA VILHENA P0 756 8 567,70 283,85 FTO.* ALEGRE RI 100 O Rotas equivalentes :413.418 476,34 952,68 FLORIANOPDI. RI 100 O PIO. ALEGRE ,a 080 8 167,94 800,60 FORTALEZA 400,30 PTO.SFIURO RI 600 1 608.27 SI 411 O DE: CASCAVEL (CAC) PR 1.064,76 PTO.SEEORO ** 095 8 530,38 Rotas equivalentes :420 569,67 1.139,34 FORTALEZA RI 570 O PORTO VELHO RI 355 O 569,33 Rotas equivalentes 380 593,75 FORTALEZA RI 600 O 203,76 567.52 CONCORDIS VL 102 8 644,71 1.289,42 593,08 PORTO VELHO RI 3750 Rotas equivalentes :650 CAMAS DOSES 1000 296,54 2.141,64 FORTALEZA 923,18 PORTO VELHO RI 0509 1.070,82 620,33 RI 500 i CAMAS DOS" 0888 461,59 684,06 FORTALEZA 342.43 589.26 POUSO ALEIR 095 8 " 097 8 751,56 CRAPECO 294,63 MIL102 8 420 8 695.11 1.396,34 FORTALEZA 806,40 081 B 161,75 323.50 RECIFE CHAFECO •l 417 8 527.49 1.054,98 RI 600 O Ratas equivalentes 094,095 666.18 RECIFE COGAPECO 333,09 RI 100 O Rotas equivalentes :650 322,50 SI 400 O 573.50 FRANCA CRICIANEA 706,75 CL 102 8 RI 500 O 565.11 1.130,22 10102116 408,24 SI 413 O 663.49 1.326.98 RECIFE CRUZEIRO SI RI 380 O RI 570 O 620,90 1.257,00 IOIANIA 2.434 88 RECIFE 363,60 RI 340 O CRUZEIRO SI RI 650 1 1.217 44 1.379,22 RECIFE ** 094 8 689,61 Rotas equivalentes :380,475 441,90 CUIAOA RI 355 O Rotas equivalentes :095 479,70 1015810 ** 097 8 Rotas equivalentes :375,300 1.504,64 IOO.O8LOIIA 752,32 081 8 450,93 823,64 RECIFE 095 8 411 8 411,82 CURITI8A 336.26Rotas equivalentes :897 516,76 IAANAMAI RI VOO O 168,13 COR lOIRA RI 100 O 420 8 399,16 798,32 UUANAMAI RIU. PRETO 676,36 a. 095 8 Ratas equivalentes :340 378,46 042,92 GUANM€I 442,98 RIR. PRETO 089 8 738,45 " 081 8 221,49 CORIDI8V " 000 8 596,68 1.193,35 SUARAPAOI 403.92 RIO BRANCO RG 355 O SI 406 O 391.08 CURIT - RFH HL 102 8 201,96 Rotas equivalentes :375,380 639,76 SI 400 R 405,97 801.94 GURUPI OIVINOPOLIS a* DOO R 1.137,49 2.274.98 385,50 RIO BRANCA RI 650 1 Rotas equivalentes :405 192,75 ERECHIM 88 457 8 589,46 ILHEIS 294,73 RI 350 O 435.89 RI AVO A FEIRA DE SA " 094 8 601.04 1.202,08 RIO - III Rotas equivalentes 550,650 Rotas equivalentes 650 1.176.42 E. NORONHA RI 600 o 588.21 304.17 768,34 ILHEIS RIO - III 088 541,69 '' 094 R Votas equivalentes :650 420 805.66 811,32 ILVEUS 642.74 081 R 623.43 1.246,86 RIO - SOU E. N000NRO RI 500 O 1.535,40 RIO GRANDE RI 104 Y 355.59 631,38 IMPERATRIZ II 424 O 660.40 767.70 F. NORONHA " 094 E SI 420 B 1.196.44 IMPERATRIZ RI 405 9 590.22 509,99 778.51 1.557,02 SALVADOR E. NORONHA '' 891 O 457,99 905,90 IMPERATRIZ ** ORE 8 RI 600 Y 664.75 1.656,94 SALVADOR 028,47 F. NORONHA 081 8 Rotas equivalentes ASA 445.87 IPATINIA 095 O Rotas equivalentes :097 490,47 906.94 ITVRUNA 618.30 SALVADOR RI 500 Y 094 R 566,26 FLORIANOPOL HL 102 O 309.11 585,50 171,00 Jl-PARARA 436,44 SALVADOR " 094 8 578.69 IS 405 V FLORIANOPOL RI 100 Y 218.22 1.180,72 " 095 R 594,86 Rotas equivalentes :410 1.371.23 SALVADOR FORTALEZA II 420 1 605.61 599,24 1.198,48 3050 PESSOA RI 650 R " 088 8 537.74 571,36 1.142,12 SALVADOR RI 570 9 FORTALEZA 661.73 1.323.46 JDUO PESSOA RI 500 O 081 8 175,48 1.191.42 SALVADOR FORTALEZA 595,71 RI 600 o 636,70 JOINVILLE SANTA MARIA RI 104 O 318.35 202,21 RI 100 O Rotas equivalentes :650 Rt 340 O 634.07 0.268.14 JUAZ. DO M. RI 500 O 526.33 1.260,40 SANTPJ1EH FORTALEZA RI 500 V 630,23 Ratas equivalentes :350,475,550 JUAZ. DO N. RI 600 O 570,10 097 8 750.09 1.501.78 FORTALEZA 796.81 1.593.62 JUAZ. DO N. RI 570 O 607,46 RI 380 O 005,84 1.611,68 SANTOE1EN FORTALEZA ** 081 8 1.717.24 JUAZ. DO H. SANTAREM 858.62 097 8 698.91 RI 355 O Votas equivalentes :094.095 094 8 766,27 Ratas equivalentes :375,650 3002. DO N. 185.38 DO IGUACO CL 102 8 92.69 347,68 695,36 Rotas equivalentes :045 370.12 STO. ANGELO RI 100 R F. RELTRAO CL 102 8 185.06 455,84 911,68 JUIZ DE FOR ** 095 8 207.50 S.J.R.PRETD ' 009 8 397,73 F. RELIRAO 417 8 103.75 690.10 LIVRAMENTO 345.05 243,37 732,86 S.J. CAMPOS 420 8 DAI 8 GOIÂNIA RI 340 O 366.43 SI 410 O 343,18 RI 475 O 564,61 1.129,22 LONDRINA SAO LUIS Ratas equivalentes :380,475 GOIÂNIA 403.00 LONDRINA au 000 8 Rotas equivalentes :510 097 8 478.79 957.58 RI 475 O 190.16 599,95 1.199.90 MACAPA 916.02 SAI LUIS RI 555 V 450,01 IOV.VVLAOA 095 8 Rotas equivalentes :550 671,94 1.343.88 929.64 SAI LUIS RI 650 O 454,82 IDV.VOLAOA 008 8 81 610 O 798.60 1.478.50 HACAPA 739,25 1.837.76 SAI LOIS 081 8 10080901 RI 600 O 518,08 506.42 RI 600 O 267,70 535.40 MACEIA 1.351.28 SAO - CIH HL 102 8 GUANAROI '' 095 8 675.64 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :105 GAA.11AROI '' 081 8 737,78 1.475.56

li li

640,32 465,60 603.14 1.529.10 1.757,94 2.2 50.26 1.344.52 1.173,30 2.065,60 1. 02 9, 28 494.80 1.058.18 1.133.28 1.297,56 69,00 1.266.90 1.332.94 614.34 798,76 643.00 856.04 753.14 713. 62 917,12 988,26 1.008.18 1.205,50 1.413,56

B-54 - Guia Panrotas - Dezembro/96

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01112396.

1.334.54 1.347.70 924.81 1.32 3.24 2.43 1.14 962.67 879.06 371,86 436,38 1.083.06 611.14 815,79 1.20360 1.185:4 2 1.24308 8 1.522:0 1. 550. 32 1. 658. 20 878,98 295,91 339,98 1.216,5-1 1. 138,66 1.187,50 1.256,66 1.503,12 1.612,96 645.01 816,47 727,36 950,40 917,00 1.033,52 1.352,72 1.476,90 702,15 1.279.52 871,78

RI 500 O MACE 10 MANAUS RI 340 O Ralas equivalentes :350 MANAUS RI 300 O Rotas equivalentes :475,550 RI 355 a MANAUS Rotas equivalentes :375 RI 650 0 MANAUS 424 O MORARA MARABA IS 400 A Ratas equivalentes :405 MORADA RI 475 O II 400 R PUARILIA Rotas equivalentes :405 MARIOlA RI DOO 1 ° 008 8 MARINIA II 400 R MINACO Rotas equivalentes :405 VOS. CLAROS II 412 R 414 0 VOS. CLAROS VOS. CLAROS VI 600 5 VTS. CLAROS ** 094 O Rotas equivalentes :oqs RI 600 O NATAL Rotas equivalentes :650 NATAL RI 500 O Ratas equivalentes :570 NATAL--094 R Rotas equivalentes :095 081 8 NATAL Rotas equivalentes :097 NAVEGANTES RI 100 O HIQUELANDIA II 400 O Rotas equivalentes :405 PARNAIRA 081 8 RI 600 O F. AFONSO P. AFONSO RI 500 O P. AFONSO ** 081 8 Rotas equivalentes :095 ** 094 8 P. AFONSO ** 081 8 PELOTAS

544,47 606.49

1.000.94 1.212.98

724.36

1.448,72

771,47

1.542.98

048.92 708.85 002,22

1.897.84

506,60 329.75

1.013,20

287,61 415,23 568,16

1.417.72 1.604 .45

659.49 575,22

830,46 1,136.32

730,79 479.27 360.70 476,93

1.477,58 958.55 721,40

555.37

1.110.74

698,64

1.197.20

720.36

1.440.72

789,90

1.579,80

192,46 514.44

304,92 1.020,89

775.37 514.62 521.90 655,96

1.550,74

808,15

1.616,30 349.74

174.87

953,06

1.029,24 1.043,80 1.311,92

Rotas equivalentes :090 530,60 II 400 O PETROLINA Rotas equivalentes :405.412 497,13 PETRDLIMA RI 500 O 505.34 FETROI.INA RI 600 O 612.46 PETROLINA RI 605 O

1.224,92

523.10

1.246,20

PETROVINA

081 8

Ratas equivalentes :095,007 771,50 094 8 PETROLINA 425,60 PONTA PARA II 400 O Rotas equivalentes :405 58.20 PTO. ALEGRE RI 100 O 76,09 POR. ALEGRE ** 081 8 Ratas equivalentes :089.090 409.90 PC NACIONAL II 400 O

1.061,21 905,46 1.010,68

1.559,00

851,38 116,56 153.58 979,90

Ratas equivalentes :405.423 POO.SEIURO RI 100 O Rotasequivalentes PTO.SEIARO a. oos 8 PORTA VELHO SI 405 O

397.79

795.58

531,23 619,75

1.062.46

:600

Rotas equivalentes :410.425 567.65 PORTO VELHO RI 355 O

1.239.51 1.135.30

Rotas equivalentes :380

PORTA VELHO RG 375 O

642,03

1.285,66

POVOO VELHO RI 650 5 POUSO ALEIR RI 100 O POUSO ALEIR ** 095 8

1.060,94

2.137,88

293,70

587.56 687,06

P. PRUDENTE SI400 O

300,50

710,20

583,63 SI 404 i RECIFE Rotas equivalentes :405,420 525,39 RI 600 O RECIFE

1.167.25

Rotas equivalentes :650 RI 500 O RECIFE RI 570 O ' 094 0 RECIFE Rotas equivalentes :095

343,53

1.050.78

563,10

1.126.20

627,03 690,31

1.254.06 1. 3130,62

RECIFE 081 8 Ratas equivalentes :097 SI 424 O REDENCVO

752,90

1.505.96

873,63

ELA. PRETO II 414 O

320,04

1.340.26 641,68

RECIFE

Ratas equivalentes 405,011 RIU. PRETO " 009 8 372,51 594,73 RIO BRANCO RG 355 V Ratas equivalentes :375,300 1.131,61 RIO BRANCO RI 650 V 291,63 RIO - III RI 350 O Rotas equivalentes :550,650

RIO - III

nv 090 8

Rotas equivalentes 097 RIR - SOA II 400 O Ratas equivalentes :421 RIR GRANDE " 081 8

305,19 328.02

1.095.38 185,93 1.285,48 Ratas equivalentes :090 1.320.80 503,46 1.019,98 RONOONDPOLI IS 405 A Rotas equivalentes :410 1.32 9.50 695,94 IS 414 8 001.74 SALVADOR 497,26 II 400 V 1.132,12 SALVADOR Rotas equivalentes :405,412 1.157,39 455,67 SALVADOR RI 600 O Rotas equivalentes :650 1.075.48 496,25 RI 500 O 1.150.08 SALVADOR au 094 O 586,28 404.42 SALVADOR ua 091 O 195,60 1.052,66 SALVADOR 662.45 001 8 1.140.20 SALVADOR 654.43 1.214,92 S.TEREZINHA SS 400 8 Rotas equivalentes :405 1.397,90 862,45 1.512.54 SANTANA A. 55 424 O RI 340 1 632,19 SANTAUEM Ratas equivalentes :350,475,550 795,46 794,94 RI 300 O 486,74 SANTAOEM 856,75 RI 355 O 686,36 SANTOUEM Rotas equivalentes :375,650 806.00 664.06 1.195,32 S.FELIU A. IS 400 O

745.02 1.189.46 2.271,22 583,26 770.38 658.03

371.86 1.000.92 1.301.80 994. 52 911,34 992.50 1. 172.56 1. 191.32 1. 324 .90

1.304.06 1.324,90 1.264,38

1.580.80 1.7 13 .50

1.328.12

Rotas equivalentes :405

1.597.38 1.012,84

S,FELIO X. IS 423 8 S.J.R.PRETO II 405 O Ratas equivalantes :425

874,64 344.26

1.740,28 688. 52

621.06 FORTALEZA RG 500 O 740.89 TARIFAADULTO FORTALEZA ** 097 B EM REAIS 804,68 FORTALEZA 081 B IDA IDANOLTA Rotas equivalentes :094,091 314.27 DO ISUACU HL 102 8 146.00 00 IGUACU 99 120 B DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O. BELTRAO ML 101 8 287.06 107.86 CONTINUAÇÃO F. RELTRAO II 417 B 372.00 GOIÂNIA 90 120 B S.J.BPRETO 009 B 45 6,70 RI 340 5 353.14 913.52 8018818 549,48 S.J. CAMPOS IS 400 O 27 0.74 Ratas equivalentes :380,475 Rotas equivalentes :405,412 ** 097 B 465,20 GOIÂNIA 444.05 SUO LUIS IS 424 O 1.326,64 GOO.OALADA 66 3,32 095 B 515.59 SAO LUIS 1.125,18 GUAIIPJI8I RI 600 O RG 475 O 56 2,59 664.98 GUAMAMBI 095 8 Rotas equivalentes 510 736.55 1.195,98 000971181 081 B SUO LUIS RG 555 O 59 7,99 249.00 1.340,12 180R7PAAOA ML 102 8 SUO LUIS 50 650 O 67 0,06 426,64 RI 600 O 1.479,86 ILHEUS SUO LUIS 061 8 73 9,93 Rotas equivalentes :650 493,83 SI 400 O 24 6,92 SAO - 008 094 8 545,51 ILHEAS Rotas equivalentes 404.405 630,86 ** 081 B 458,44 ILHEOS SAO - ORO RI 310 A 22 9,22 IMPERATRIZ RO 475 0 501,59 Ratas equivalentes :355,600.65 O 662,70 021.56 IMPERATRIZ 081 8 OPa0.70 500 - URU RG 100 O 430,23 605.50 IPATINGA 095 O SOU - URU 30 2.75 001 8 440.76 092 B 752,70 1.525.40 IPATINGA T680TINGA RG 340 O ** 094 B 564,16 ITAOUNA Rotas equivalentes :350 80.14 HL 100 8 1.754.18 JOACABO 87 7.09 TAAATINGO 50 380 9 101,02 SI 436 8 2.246.48 JOACOBA T486TIN0A RU 650 O 1.12 3.24 536,58 1.340.74 3000 PESSOA RO 650 O 67:3.37 TOPE RU 340 8 567.76 3000 PESSOA RI 500 0 Rotas equivalentes :350 210,07 IS 436 8 1.569,52 JOINVILLE RG 360 O 780,76 TEFE RI 100 O 253,21 1.03:3.92 2.061,04 JOINVILLE TEFE RG 650 O 510.17 1.030.96 3007. 00 N. RI 500 O 094 6 51 5.40 T. DE FREIT 569,00 1.045.92 JOUZ. DO N. RG 600 O TERESINA RG 570 O 5 7.96 600,04 1.129.22 3062. DO N. RG 570 O 564.61 TERESINA RG 550 O 687,75 1.293,80 JUAZ. DO N. 5* 097 B 64 6.90 RU 650 O TERES IMA 75445 612.72 JUAZ. DO 8. ** 094 8 30 6.36 RI 100 A TOLEDO Ratas equivalentes :095 923.46 TOLERO ''088 B 46 1.73 395,07 095 B 3012 00 FOR 1.263,14 60 340 O 63 1,57 TROMBETAS 262.34 ML 103 B LAGES Ratas equivalentes :350 II 417 8 262,92 LONDRINA 1.329.06 LONDRINA TROMBETAS RG 500 O 664.58 99 120 5 209.00 1.404,66 LONTRAS TUCURA II 424 B 70 2.33 104.95 SI 436 8 1.733.34 RRACAPA TUCURA II 423 8 86 6.67 RG 475 O 590.65 1.638.20 TIJCURUI IS 400 O 01 9.10 Ratas equivalentes :550 Ratas equivalentes :405 (SOCAPA RO 650 0 791.50 34:3,93 LIBERARA II 404 O 571,00 601,07 IOACEIO 99 600 F Ratas equivalentes :405 Rotas equivalentes :650 608.34 MACEIU 30 4,17 UBERABA 60 380 R Q9 500 F 605,00 Ratas equivalentes :475 Q9 600 O 476,00 MOCEIO 40:3.37 800.74 UBERABA 081 t Botas equivalentes :650 35:0.72 716.44 MACEIO URERLANDIA MI 413 O 504.00 QO 500 O 31:0.59 637.06 MACEIO UBERLMIIIA RG 380 O 505,24 RG 600 O Rotas equivalentes :475 Ratas equivalentes :650 41!5,87 831.74 MUCEIO URERL7altIA 081 O 536.52 RIS 500 O 547.36 MANAUS URUGUAIANA '' 081 O 27.3,68 715,00 QO 350 F 615,77 MANAUS 00001580 SI 404 O 30,7.80 QO 550 E 751,00 1.329.34 MANAUS 66 1,67 VILA RICO II 400 B 90 475 E 809.00 Q9 650 E 1.063.00 Rotas equivalentes :405 MANAUS 1.092.20 MANAUS 596.00 SI 405 1 54'5,10 99 350 O VILHENA 626,00 Ratas equivalentes :410.425 MANAUS Q9 550 A 674,00 782.52 MANAUS 99 475 0 VITORIA IS 406 O 39 1,26 886,00 MANAUS Q9 650 O Rotas equivalentes :418 599,07 RO 348 O 708.12 MANAUS VITORIA RU 650 O 35 4.05 Ratas equivalentes :350 918.94 45 9.47 VITORIA '' 090 6 717,16 MANAUS RI 380 O Rotas equivalentes :094 Rotas equivalentes :475.550 990.42 49 9,21 O.CUNQUISTA RG 600 O 764,27 RI 355 6 1.286.96 MANAUS 64 3,48 A.CONQUISTA ** 095 O Rotas equivalentes :375 1.814,94 70 7,07 1' .06NQVISTA '' 081 O 941,72 RU 650 O MANAUS 505,43 MORARA RI 475 O 278,65 MARINUA ML 100 B DO: CHAPECO (XAP) SC 195,00 MARINGA Q9 120 B 80 100 O 324.65 MARINGA 359,33 96,14 BOIS. CLAROS 80 600 O ML 100 R 4 8.07 CONCORDIA 474,56 559,44 (IS. CLAROS " 094 B HL 103 8 27 9.72 CRICIUMA Rotas equivalentes :095 1.308,04 CRUZEIRO SU OU 380 1 65 4.42 609.00 Q9 500 F 2.416.74 NATAL 1.20 8,37 CRUZEIRO OU RG 650 O 655.00 QO 650 E 494,00 988,00 NATAL CAIARA 99 355 F 99 570 F 670,00 NATAL Rotas equivalentes :650 516,08 89 500 O 1.046,00 NATAL 52 3.00 99 200 F CUIABA 546.00 Q9 650 O NATAL Rotas equivalentes :210.570 508,00 99 570 O 824,00 NATAL 41 2,00 COTARA 99 355 A RIS 600 O 547,52 NATAL Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 072.00 99 200 R 43 6.00 COlARA 591.14 NATAL RIS 500 O Ratas equivalentes :210.570 Rotas equivalentes :570 876.60 RG 355 R 838.30 CAIARA 5 094 R 710.39 NATAL Rotas equivalentes :375.300 Rotas equivalentes :095 709.32 IS 417 t 354.66 CURITIBA 779,59 081 8 634,00 NATAL 31 7.00 CURITIBA QO 100 F Ratas equivalentes :097 Ratas equivalentes :350 238,76 528.00 NAVEGANTES 01 100 O CURITIBA Q9 100 O 264,00 764,94 PARNAIBA ** 001 8 Rotas equivalentes :350 102,93 081 8 7,1353 26 PASSO FUNDO CURITIBA RI 100 O 26 PATO BRANCO AL 101 B 282,80 376.60 CARIl - RFH ML 100 6 108.34 513,43 80 600 O P. AFONSO OIOINOPULIS RG 100 O 360.48 520.80 720.96 P. AFONSO RG 500 O 092 O 42 2,89 OIVINOPOLIS 653,97 845.10 P. AFONSO 081 B 128.56 64,28 ERECHIM II 417 B Rotas equivalentes :095 1.179.06 P. AFONSO " 084 8 094 B 509.53 FEIRA DE SA 806,39 58 5,13 F. NORONHA RI 600 1 489,21 RI 500 o 1.170.26 PETROLINA Ratas equivalentes :650 604,15 PETRALINA RI 600 O F. NORONHA RG 500 O 62 0.51 605,04 1.241.02 PETRALINA RI 8050 PETROLINA l. 518 094 8 75 9,13 O. NORONHA 611,03 081 B 1.554,64 F. NORONHA 095 6 77 7.32 Ratas equivalentes :090 081 8 82 7,30 P. NORONHA 769,08 1.654,60 PETROLINA ** 094 B Rotas equivalentes :097 101,01 PTA. GROSSA 081 8 19 2.12 FLORIANOPOL HL 100 8 320,43 384.20 eTA. ALEGRE ML 103 6 19 1,00 FLURIA7IOPUL 99 120 8 098,53 382,00 PTO. ALEGRE SI 407 8 35 5.00 FLURIAJIOPUL 99 100 F 117,00 710.80 PTO. ALEGRE 99 120 8 29 6,00 FLORIAJIOPOL 99 100 O 403,00 597,00 700. ALEGRE Q9 610 F 22 4,05 FLURIAJIOPOL RI 100 0 336,00 448,10 P00. ALEGRE 09 650 O 044,00 FORTALEZA SI 420 6 75 4,52 1.509,04 P00. ALEGRE RI 100 0 187,04 67 0,00 FORTALEZA 99 570 F 1.340,00 PTO. ALEGRE 092 B 261,20 091 8 67 7.00 1.354.00 PTO. ALEGRE FORTALEZA QO SUO P 396,43 55 8.00 1.116,00 PTO.SEGURU RI 600 O FORTALEZA 09 570 A 449,46 564,00 1.028,00 PTO.SEGURO RI 100 A 99 500 O FORTALEZA 517,73 1.123,14 PTO.SEOURO ** 095 O 06 1.57 FORTALEZA RO 570 0 559,89 1.105,42 PORTO VELHO 00 355 O 59 2,71 FORTALEZA RI 600 O Rotas equivalentes :388 Rotas equivalentes :650 vi

CIDADES

1.242.12 1.481,78 1.609,36 628.54 292,00 574,12 215,72 744.00 706.28 930.40 888.10 1.031.18 1.329.96 1.473,10 498,00 853,28 1.091,02 1.261 .72 1.083.18 1.325,40 500.46 801.02 1.128,32 176,28 202,04 1.073, 16 1.135.02 436.14 506,42 1.036,34 138.00 1.200.08 1. L375,O0 1.508.90 790, 14 524 68 52504 0 0 418:0 369,90 1. 181 .30 1.583.00 1.142,00 1.210.00 952,00 1.008.00 1.010,48 1.073,04 1.030,00 1.502 .00 1.618,00 2,126,00 1. 192 .00 1.252,00 1.348.00 1,772.00 1.198.04 1.4 34,32 1. 5 28. 54 1.883,44 1.010.06 557,30 390,00 649,30 718,66 949,12 1.230,00 1.310,00 1.340,00 1.032,00 1.097,00 1.116,00 1.095,04 1.182,20 1.436,78 1.519,10 477,52 1.529,88 205,86 560,60 1.026 86 1.041,60 1.307.94 1.612.78 970, 42 1.008.30 1210.00 1:222 .06

PORTO VELHO RG 375 O 635,64 PORTO VELHO RU 650 O 1.061.70 330.22 POUSO ALEGO RO 100 O 333.10 POUSO ALEGO ** 095 8 471,25 POUSO ALEUR 092 8 738,54 IR 420 O RECIFE 593.00 RECIFE 99 500 F 624,00 RECIFE 99 USO F 677.00 RECIFE 99 570 F Q9 000 R 404.00 RECIFE Q9 650 R 520.00 RECIFE 564,00 99 570 A RECIFE 524,20 RG 600 O RECIFE Ratas equivalentes :650 RECIFE 04 500 A 562,02 NU 078 A 626.96 RECIFE 094 O 670.10 RECIFE Rotas equivalentes :095 001 O 751.11 RECIFE Ratas equivalentes :097 445.73 RIB. PRETO IR 420 6 270.00 RIB. PRETO 90 120 B 305.55 RIR. PRETO ° 089 B 587.23 RIO BRANCO RG 355 O Ratas equivalentes :375,300 1.128,41 RIU BRANCO RG 650 A 346.00 RIO - 010 90 100 F 208.00 Q9 100 1 010 - GIl 290.29 RIO - 110 RG 100 M Ratas equivalentes :350,550,600 302.77 RIO - GIG ** 091 8 465.43 SI 420 O RIO - StO SI 420 8 634.00 SALVADOR 504,00 SALVADOR Q9 000 E Q9 600 F 033.00 SALVADOR 99 SUO O 420.80 SALVADOR 484.00 SALVADOR Q9 650 O 006.74 SALVADOR RU 600 O Rotas equivalentes :650 407,74 SALVADOR RI 500 A 090 O 573,80 SALVADOR '' 095 O 583,16 SALVADOR ' 081 O 650,92 SALVADOR 191 .82 SANTA MARTA °° 001 6 Rotas equivalentes :091 SANTAREM RI 340 O 631.10 Ratas equivalentes :350.475.500 707,74 SANTARER RO 380 O 049.55 SUNTAREM RG 355 O Rotas equivalentes :375.650 136.24 500. ANGELO " 081 8 283.00 S.J.R.PRETO 99 170 O 441.80 S.J.R.PRETO 089 8 410.82 S.J. CAMPOS SI 420 8 670,00 SUO LUIS 99 510 E Ratas equivalentes :515 749,00 QO 600 E 580 LOIS 550,00 SUO LUIS 99 SUO O Ratas equivalentes :515 624,00 SUO LUIS 90 650 O 561.51 80 475 O 500 LUIS Ratas equivalentes :510 590,49 RI 505 0 SAO LUIS 662.86 RG 650 A SUO LUIS 729.13 081 O SUA LUIS 04,40 S.M. DOESTE SI 436 6 270,72 SAO - CIH ML 106 O 300.73 SUO - CUN IS 420 8 221.00 SAO - ARO 09 120 8 221,28 SAIO - ORO RI 340 O Rotas equivalentes :355,600,650 300.17 SAO - IRA RI 100 O 081 O 291.49 560 - ORO IS 436 O 314,61 S0000AOA 755,50 TAOATINGA RI 340 O Rotas equivalentes :350 869,89 000ATINOO RI 380 O 01 650 O 1.116,04 TAOATINGA 663,18 OU 340 O TEFE Rotas equivalentes :350 777.56 RI 380 O TEFE 1.023.72 TEFE RI 600 O 004 O 513.26 T. 11€ FREIT 514.80 RI 570 O TERESINA 050.85 00 555 O TERESINA 639.71 RI 650 A TERESINA 342.83 RI 100 O TOLEDO 630.54 000IMATAS RI 340 l Ratas equivalentes :350 657.38 TROMBETAS RI 550 O 302.74 RI 380 O UBERABA Rotas equivalentes :475 397.80 UBERABA 081 B 317,16 UBERLANDIA RI 380 O Rotas equivalentes :475 413,20 081 8 UBERLANDIA Rotas equivalentes :092 420.00 VITORIA 99 620 F Ratas equivalentes :630,650 350,00 8100518 QO 620 O Ratas equivalentes :630,650 RG 650 O 352.85 VITORIA 057,00 °°092 O VITORIA 490,70 O.CUNQ8ISTA RI 600 O 641.51 095 O A.CONQUISTA 705,40 A.CONQIJIS0A 081 O

1.530. 16 362.02 640,86 397,06 354,00 806,00 672,00 288 .00 374,08 DE: COAR] (CIZ)AM 522.40 792 .86 O TV 898, 92 EIRONEPE 00 O 1.035,46 MANAUS O 1. 119,70 TABATINGA 00 TEFE 08 8

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

259,60 162,03 250.00 112.01

1. 27 1, 28 2.123,50 660,44 666.30 942.50 1.47 7.00 1.106.00 1. 240. 00 1.354,00 988,00 1.010 .00 1.128.00 1.048,40 1.124,04 1.201,92 1.358,20 1.502.22 891,46 540,00 711. 10 0.174.46 7.256,02 607,00 576,00 580.50 765.54 930,86 1.269.76 1.008.00 1.066.00 840.00 088,00 093. 48 975,40 1.147,00: 1.166,32 1.301,84 383,64 1.262.36 1.575.48 1.699,10 272,48 566.00 083,76 821,64 1.340.00 1.490,00 1.116,00 1. 240, 00 1.123,02 1.180,90 1. 325. 72 1.458,26 168,96 541.44 761,46 442,80 442,56 600,34 582,90 629. 22 1.511,00 1.739,70 2.232,00 1.326.36 1.555,12 2.04 7.40 1026.52 52 1. 029.68 1. 113.70 1.279,42 684.06 1.261.08 1.314,76 605.48 795 ,60 634. 32 826,40 840.00 700.00 705,70 914,16 981,40 1.203,02 1.410,96

519,36 324.06 500.00 274,22

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA CURITIBA IS 424 0 IS 424 O FORTALEZA SI 424 O GOIÂNIA MABAOA II 021 O Ratas equivalentes :422,424 PALMAS SI 421 O Rotas equivalentes :424 P0 NACIONAL II 421 O Rotas equivalentes :024 PARTO VELHO SI 424 O II 424 B RECIFE II 421 O REDENCAO Rotas equivalentes :422,424 RIR. POETO li 424 B IS 424 O RIO - SOU SALVADOR SI 424 8 SANTANA A. II 021 O Rotas equivalentes :424 S.FELIA O. II 422 O Rotas equivalentes :433 S.J.R.PRETO II 424 8 S.J. CAMPOS IS 424 O SI 424 B SOU - COO SI 422 O TUCUPZv Rotas equivalentes :433 TUCURAI IS 433 8 55 424 8 UBERABA UBERLANDIA SI 424 O VILHENA VITORIA

610.23 931.46 400.07 103,27

1.220.46 1.062 .92

020,04 306.54

211,90

423,00

229,33

450,66

953.18 877.91 75,30 612,63 619,60 792.67 156,41

1. 9 06. 36 1.755.82

150,60 1.225.26 1.239,28 1.505.34

302,82

199.09 635.10 575.60 060,67 142,36 292,73 632,15 453,54 845,46 682,II

IS 024 B IS 424 8

398.18

1.270,30 1. 151, 30 1.121,34 284,73 585,46 1.264.30 007,08 1. W.92

1.364.77

DE: CONCORDIA (CCI) SC

ML 103 8

204,63

585,26

CAOIT - BFH HL 000 O FLARIANOPOL ML 100 0

173,70 177,26

347,40 354,52

CRICIAMA

DO IIIACO HL 102 O

303,04

607,60

F. 6ELTRAA HL 101 B

276,01 236.06

552,07 413,72

39,26 277,90 267.30 769.32

78,52 555 ,80 534.76 538,64 668,30 520,02

IOARAPUAOA JOAC000 LAGES MORINGA PATO BRANCO PIO. ALEGRE 580 - COM

DE:

AL HL HL HL OL AL OL

102 100 103 100 101 103 106

8 B 8 O O 8 6

334,19 260,01

CONFRESA (CFO) MT

CITARA II 425 O CURITIBA SI 400 O Rotas equivalentes :401 FORTALEZA IS 400 R FRANCA II 405 8 SI 430 8 IOIANIA

755,97

913,69 602.77 347,45 101,97 622,97

Rotas equivalentes :430.433 II 400 O Ratas equivalentes :405.400 IS 409 O LONDRINA IS 409 O 609,81 MARILIA 200,88 II 431 8 NINACU SI 433 8 427.42 MINACA 220,27 SI 430 8 PALRAS 201,42 P0 NACIONAL II 400 8 Rotas equivalentes :405,439 935,01 PORTO VELHO SI 425 B 627,25 P. PRUDENTE SI 409 O 868,66 RECIFE SI 400 B RIR. PRETO II 400 8 601,00 608,12 RIR - Itt SI 405 8 102,68 S.TEVEZINRA 55 400 8 Rotas equivalentes :405,400 118,57 S.EELIO A. 55 400 O Ratas equivalentes :405,409 S.J.R.PRETV SI 425 8 612,72 563,68 S.J. CAMPOS 55 409 8 540,40 55 400 8 SAR - COM Rotas equivalentes :400,409 620,75 UBERABA SI 400 8 439,49 OOERLANDIA 55 409 8 IS 400 B588,74 OARGINHA Rotas equivalentes :405 836,01 OILHENA 55 425 8

I006PI

DE:

1.511,94

590,53

0.107,06

1.827,38 1.205,54 694,90 363,94 1.245,94 1.219,62

501,76 804,84 440,54 407,84

1.070,82 1.254,50 1.737,32 1.202,18 1.216,24

205,36 237,14 1.225,44

1.127,36 1.056,98 1.241,50 870,90

1.177,40 1.672,02

CORUMBA (CMG) MS

173,61

347,22

ELtRIANOPOL SI 410 8 FORTALEZA IS 410 A

347,10 531,96 506.27

694,20 1.063,92 1.007,54

FRANCA 1016818

410,07 347.00

820,14 694,18

JI.P7.OANA

379,60

759,20

272.70

545.49

352.60 470.53 450,02

705.30 941,06 901.64

COlARA

IS 410 O

Ratas equivalentes :013,420 CURITIBA IS 410 O

II 410 O 1S 413 O II 410 8 LONDRINO IS 410 O Rotas equivalentes IS 410 O MAR ILIA P00. ALEGRO Si 410 R PORTO VELHO II 410 6 E. PRUDENTE II 410 O P. PRUDENTE P0 752 8 SI 410 A RECIFE Rotas equivalentes RIO. PRETO II 410 O Rotas equivalentes RIO - SOU II 410 O Rolas equivalentes RUNDONOPOLI SI 410 8 SALVADOR II 420 O S.J.R.PRETA SI 415 5 S.J. CAMPOS 55 410 O

:413,420

342.94 206.67

685,07 673,34

059.21

1.110,42

398,40

796,00

300.71

797.42

270.59 405.61 355.06 347,00

057.10 971,22 710,12 694,17

:420 :420 :420

Rotas equivalentes :420

Dezembro/96- Guia Panrotas- 8-65

75847 P(TBOLIRA094 8 135,48 TARIFAADULTO 'TO ALEGRE 91 100 8 386,13 PTO.S000RA RI 600 O CIDADESEM REAIS 504,01 095 B IDA IDAIVOLTA PTO.SEGURO O 551,61 PORTO VELHO P0 355 O Rotas equivalentes 380 DE:, CORUMBA (CMG) MB 628,02 PORTO VELHO RI 375 5 1.047,98 PORTO VELHO RI 650 O CONTINUAÇÃO 'OUSO ALEIR 315.01 095 B 515,59 RI 650 Y 694.10 RECIFE 347,09 ON 010 0 SAO - CIA 524.20 RI 600 T RECIFE Rotas equivalentes 413.420 547.01 P15007 186.50 RECIFE P8752 R 393.25 500- CIA 618.27 753.18 RECIFE RI 570 7 376.59 • 410 5 UBERABA 667,60 381.09 162.18 RECIFE 094 O UBERLNIDIA • 413 A 885.34 OS 410 B 442.67 Rotas equivalentes :095 V#RIINHA 645.62 RECIFE 740.37 322.81 081 8 VILHENA OS 410 O 546.01 1.092.02 OS 410 8 Rotas equivalentes 097 VITORIA 338.01 RIO. PRETO "0890 579.19 RIO BRANCO RI 355 O DE: COSTA MARQUES (CQS) RO Rotas equivalentes :375,380 1.114.64 RIO BRANCO RI 650 9 272.05 RIO - III RI 350 A 236.22 8 118.11 GUAJARAMIRI TV Rotas equivalentes 550,650 190,70 RIO BRANCO TV 8 358.74 090 R 381.40 RIO - GIl 437.16 RI 600 5 SALVADOR Rotas equivalentes 650 DE: ,CRICIUMA(CCM)SC 418,71 RI 500 O SALVADOR SALVADOR 560,97 094 8 570,50 095 8 640.64 1.281.28 SALVADOR CRUZEIRO OU RI 380 O 639.10 061 R 2.390,14 SALVADOR 1.195,01 CRUZEIRO SU RI 650 O 617,26 RI 340 O 857.34 SAKTAREM 428,67 CAIADA RI 355 O Rotas equivalentes :350.475.550 Rotas equivalentes :375.380 773,97 P0 383 O 365,18 SARTAREM 182,59 AL 100 B CURITIBA RI 355 A 835,78 SA9TAREM Rotas equivalentes :103 Rotas equivalentes 375,650 576,92 1.153.64 094 R FEIRA DE 0V 426,72 1.154.18 S.J.R.PRETO 089 8 F-NORONHA P0 600 9 577.09 546,09 SAO LUIS RI 475 A Botas equivalentes :650 Rotas equivalentes :510 612.78 1.225.56 F. NORONHA 06 500 A 582,49 1.490.88 SAO LUIS RG 555 5 F. NORONHA " 594 8 748.44 649,09 1.533,62 SÃO LUIS 766,81 RI 650 5 F. NORONHA 095 8 1.634.40 OVO LUIS 718,17 817.20 081 R F. NORONHA 081 B 270,49 Botas equivalentes :097 HL 103 B 500 - CIH 104,26 265,50 FLORIANOPOL P8 756 208.52 560 -CIH P87560 RI 570 5 553,32 FORTALEZA 206,14 1.106,64 SAO - GRI RI 340 5 1,156,42 RI 603 5 570,21 FORTALEZA Rotas equivalentes :355.650 Botas equivalentes 650 221,28 RI 600 5 SAO - 160 1.226.64 SAO- ORO RI 5000 613,32 FORTALEZA 271,55 081 R 097 0 730,04 FORTALEZA 741,73 1.460,08 TABATII110 RI 300 5 794,41 1.588.82 FORTALEZA 081 B Rotas equivalentes 350 Rotas equivalentes 094,095 856,12 TARATINGA P0 380 5 DO ISUACU AL 102 O 313.65 1.102,21 627.30 TARATINGA Rt 650 O 557.96 TEFE 278,98 F. BELTRÃO ML 101 8 649,41 RU 340 O 684.06 RI 340 5 342,03 GOIÂNIA Rotas equivalentes 350 Rotas equivalentes 380,475 763,79 P5 390 T TEFE 450,S6 901.12 TEFR 097 B 1036010 1.009.95 RI 650 O 421,15 IOV.00LAOA P8 756 8 499.60 094 O 842,30 T. DE FREIT 857,88 TELEMACO RU ML 103 O 100.AALAOA -- 095 B 428,94 230,64 1.013,78 GUANftJI RI 600 A 506.89 506.05 RI 570 O INA 1.306,64 TERES 653.32 IUANUI€I 095 O 548,54 RI 555 O IUUlt&3I 1.451.36 TERES INA 725,68 '' 001 0 632.13 RI 650 O 496,40 TERESINA 748,45 100RAPAAOA IIL 002 8 616.64 RI 340 O 83356 TROMBETAS P0 600 A 416.78 ILHEUS Rotas equivalentes 380 Rotas equivalentes :650 643.61 RI 550 O 1.064.72 TROMBETAS 094 0 532.36 ILHEUS 290.56 RI 380 A 1.237.64 URERABA 610.82 ILHEUS 081 O Rolas equivalentes 475 985.48 492,74 II'ERATRIZ RI 475 A 381.70 081 O 1.342,10 UBERABA 651.05 IMPERATRIZ 081 8 305.33 830.36 OBERLANOIA RI 380 O 095 B 415.10 IPATINGA Rotas equivalentes :475 540,41 1.000.02 ITARURA 094 8 397.46 081 R 509,40 OBERLARDIA 304,90 JOACARA HL 103 8 332.10 RI 650 O 520.11 1.056.22 VITORIA .1000 PESSOA RI 650 A 442.36 ** 090 0 1.119.10 VITORIA 559,55 .1000 PESSOA RI 500 O Rotas equivalentes 094 1.018.94 509,47 JUAZ. DO N. RI 500 A 481.72 1.121.66 V.CORIQUISTA RI 600 A JAAZ. DO N. RI 600 A 560,83 619.72 1.184.24 V.CONQUISTA 095 O 592,12 JUAZ. DO H. RI 570 O 694.29 1.352.72 V.CONQUISTA 001 8 676.36 .1002. 54 N. ** 047 8 1.469.80 JUAZ. DO H. 090 8 734,90 Rotas equivalentes :095 757.76 tE:CRUZEIRODO SUL (CZS)AC JUIZ DE FOR "0058 378.08 97,04 194.00 RL 103 8 LAGES 104.48 208,96 LAGES**081 8 410,77 RI 375 A RI 475 O 582.66 1.165.32 CAIARA 438.30 COIAAA RI 380 O --A Rotas equivalentes :550 777,73 1.595.46 COlARA 1.325.58 MACAPA RI 650 A P6 650 O 996.43 RI 600 O 992.86 CURITIBA RO 315 5 611.98 MACRIO Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :360 RI 500 O 528.01 MACRIO 1.056.02 CURITIBA 3.147.65 RI 650 O MANAUS RI 340 5 591.10 1.182.28 DIOIMOPOLIS RI 380 0 635.95 Rotas equivalentes :350 LD6O,49 DIVI140POLIS RI 650 O 703.39 MANAUS RI 380 O 844.07 1.406,78 F. NORONHA RI 655 O Rotas equivalentes :475,550 625,17 FLORIONOPOL RI 375 7 750,49 1.500.98 MANAUS RI 355 T Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :375 FLORIANOPOL RI 650 O 1.186,62 927,95 MANAUS RI 650 O 650,97 1.855.90 FORTALEZA RI 650 O RI 475 O 496,62 MARAUA 993.24 F DA IIDACO P0 375 O 671,63 NAUIMIA AL 100 O 270,34 540.68 Rotas equivalentes 380 P73. CLAROS RI 600 O 348,30 696,76 F DO IGUACA P0 650 O 1.225,68 075. CLAROS 094 R 460,18 548,62 920.36 GOIÂNIA RI 380 5 Rotas equivalentes :095 65660 IOV.00L000 RI 390 o ONJCURI P8 756 R 451,77 903,54 RI 380 O 623,11 RI 600 5 1.070 ,24 ILHEOS MATAI. 539,12 884,29 ILVEUS RI 650 O Botas equivalentes 650 1.166.30 IMPERATRIZ RI 655 O 626,55 NATAL RI 500 0 583.15 645.18 IPATINIA RI 380 O Rotas equivalentes :570 612.53 RI 375 O 1.414,66 JOINVILLE ** 094 R 707,33 NATAL Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :095 RI 650 O 1.154,39 1.538, 16 JOINVILLE NATAL081 8 769,08 JUAZ. 00 N. RI 655 5 706.68 Rotas equivalentes :09/ ( 023.26 PARRAIBA 754.29)8 58 .IOAZ. DO N. RI 650 O 081 8 655,35 54898 JUIZ DE FOR RI 380 5 PATO BRANCO ML 101 O 274.49 -a 634,86 RI 340 5 504,70 1.009,40 LAGES P. AFONSO RI 600 1 RI 650 O 1.188.81 1.009,96 LAGES P. AFONSO 90 500 5 504.98 A, 743.73 1.284.50 LIVRAMENTO RI 390 O P. AFONSO 001 8642.25 1.295.69 LIARAI€RTO RI 650 O Rotas equivalentes 095 619.80 RI 375 O 1.575,38 LONDRINA P. AFONSO 094 R 787.69 Rotas equivalentes :380 400.21 960,42 FETROLINA RI 500 A 1.167,69 990,64 LONDRINA RI 650 9 PETROLINA RI 600 O 495.32 560,22 RI 700 O 1.194.36 MOCAPA PETROLINA RI 605 5 597,18 775,69 RI 650 O 0.397.68 MACRIO 598,74 PETROLINA 081 8 371,94 Rotas equivalentes :095 MANAUS RI 650 A

8-56 - Guia Panrotas - Dezembro/96

EM VIGOR

1.516.94 270.96 772,26 1.008.14 1.103,22 1.256,04 2.095 96 630,02 1.031,18 1.348.40 1.094.02 1.236.58 1.335.20 1.480,74 676,02 1.058,38 2.229.28 584.10 71748 811:3 7 2 957.47 1.121,94 1.141:0 1.278 .20 1.234,52 1.547.94 0.67 1.56 853,44 1.092.90 [.164,98 1.298 18 1.4 36.34 540.90 531,00 412,28 442,56 543,10 1.483,46 1.712,24 2.204,54 1.298,82 1.52 7.58 2.019.90 999,20 461,28 1.012,10 1.097,08 1.264,26 1.2 33.28 1.28/,22 581, 12 763,40 613,66 794,92 664,28 804,72 963,44 1.239,44 1.300.50

020,44 076,60 2.651 16 1.223,96 2.295 30 1,211,90 2.320.98 1.688,14 1.250,34 2.3/3,24 1.300,94 1. 343,26 2.451,16 1.097,24 1.353.20 1.246.72 1.768.58 1.253. [0 U .2 90 • 36 1.225.06 2.308.78 1.413.36 1.646,52 1.310.70 1.26H. 72 2.377,62 3.483.46 2.591,38 3.239,60 2.3 35.08 1.120.44 1.551,30 7 43.118

631.96 RG 300 O 4AUINIA 1.1/9,/4 RI 650 O RARINIA 720,45 RI 650 O NATAL 617,95 NAVEGANTES RI 375 5 Rotas equivalentes :380 1.159,70 NAVEGANTES RI 650 A 612,95 POANAIBARI 655 O 673,04 PASSO FUNDO RI 380 5 1.226.99 PASSO FUNDO RI 650 O 7 10,12 P13807 PELOTAS 1.254,08 RI 650 7 PELOTAS 615,72 PTA. GROSSA RI 380 674.13 PTO. ALEGRE RI 375 7 Ratas equivalentes :380 1.228.08 P00. ALEGRE RI 680 9 279.02 PORTO VELHO 80 650 O 675,07 POUSO ALRIR RI 380 O 751.12 RI 650 A RECIFE 1. 141 .00 RIR. PRETO RI 650 5 196,30 RIU BRANCO RI 300 5 219.7131 & RIO BRANCO 78 611,08 RI 375 O RIO - III Rotas equivalentes :380 1.039.06 RIU - III RI 650 O 712.47 810 OPJiNOR RI 380 9 1.266.43 RIO GRANDE A RI 650 848.14 RI 650 A SALVADOR 712,79 SANTA P9810 RI 380 1.266.74 SANTA MARIA RI 650 A 452,75 RI 650 5 SPJ4TAREM 687.27 STO. ANGELO RI 300 5 1.241 24 STO. ANGELO RI 650 5 1.161.59 S.J.R.PRETO RI 650 1.002.56 S.J. CAMPOS RI 650 O OU 650 O 580,18 SOA LUIS 571,43 RI 375 O SAI - ORO Rotas equivalentes :388 1.090.02 503 - URU RI 650 O 00 O 120,79 TMAUACA 607.57 RI 650 O TERESINA 657.55 RI 300 A TOLEDO 443,60 RI 700 O TROMBETAS 584,63 RI 300 O UBER.SRA 574.93 UBERLURDIA RI 380 O 772.25 OR0100IANA RI 380 O 0.326.20 URUGUAIANA RI 650 O 680,39 VITORIA RI 380 901,70 VITORIA RI 650 1 DE

IS 436 O 1.263.92 JOAC080 2.3S9.4A 3000 PESSOA RI 520 O Rotas equivalentes 520 1.440,00 1.235.50 3000 PESSOA RI 650 O .1000 PESSOA OP 520 O 2.319,40 .1000 PESSOA OF 570 O 1.725,90 .1000 PESSOA 07 650 O 1.346,00 JOINVILLE RI 355 O 2.453 98 Rotas equivalentes :300 1.420,24 JAARA 72 730 8 2. 520. 16 JOAZ. DO N. 00 570 O 1.231.44 JUINA T2 730 8 1. 348, 26 JUIZ DE FOR Si 402 O JUIZ DE FOR RI 200 O 2.456,16 Rotas equivalentes :380 558.04 JUROENR T2 730 8 1.350,14 LAGES 81 315 5 1.502,24 Potes equivalentes 375,380 2.282,16 LIVRAMENTO RI 355 5 392.60 Rotas equivalentes :375.380 439. 56 LONDRINA SI 410 O 1.2 22.16 Rotas equivalentes :413.420 QO 355 F LONDRINA 2.070.12 Rotas equivalentes 650 1.424,94 LONDRINA Q9 200 F 2.532,06 Rotas equivalentes :210.570 1.696.20 LONDRINA Q9 355 O 1.475.50 Rotas equivalentes 650 2. 533 .48 LONDRINA Q9 200 A 905,50 Rotas equivalentes :210,570 1. 370. 54 LONDRINA RI 355 5 2.482.48 Rotas equivalentes :380 2.323,18 '' 077 R LONDRINA 2.165.12 0/ 355 A LONDRINA 1. 160. 34 IS 436 A LONTRAS 1. 154.00 80 650 5 GOCAPA 2. 192. 04 241,58 1.2 15. 14 1.315 ' 10 Aol. 36 1. 169.2V 1.149,06 1.504,50 2. 652. 40 1.360,70 1.963.56

CUIABA (CGB) MT

MACEIO RI 520 A Rotas equivalentes :521 MACE IO 84 650 5 TV 520 E R4OCE1O RIACEIO 70 650 E IR 520 A MACE 10 70 650 O MACE 10

MACE 10

600,21 091,59 556,91 608,21 391,73

1.216.47 995,18 1.113,82 1.216,42 783.46

241.00 537.05 285.53 446,44 397.49

1.0 74.10 571,86 092,88

328,18 421.09

656,36 842,18

499.23

990.06

304,07

608,14

454.00

908,00

478.00

956,00

370.00

756,00

483.60

794,98

398.03

796,00

401.34

002,60

360.55 401.34 517,00

1.034.00

907.92

1.015,04

721.10 002,60

463.45

926.90

559,05

1.110,10 1.104.00 1.3 32.00 920,00

512,00 666,00 555.00 463.45 559.05

MACE 10

MANAUS

1.152,76 995,18

460.00

VP 520 5

VP 650 5 MANAUS RI 300 A MANAUS 01 355 5 Rotas equivalentes 375 MANAUS RI 650 O MANAUS TV 300 F

576,38 497.59

398,64 403,03

1.110,00

926,90 1. 110. ID

797,28 906,06

1.058.93 474,00

2.117,86

508,00

1.176.00

1.266,00 395,00 490,00

2.032,00

1.055.00 390,64

2.110.00

TV 355 F

948,00

Rotas equivalentes :371

358,54 SI 405 A CURITIBA Rotas equivalentes :410,025 391,15 CURITIBA RI 355 5 Rotas equivalentes :380 460,00 TR 355 F CURITIBA 390,00 CURITIBA TR 355 A 391,15 CURITIBA VP 355 5 379,36 DIAINOPOLIS RI 200 5 Rotas equivalentes :380 000,06 DIAINOPOLIS RI 355 O Rotas equivalentes :375 617.14 004250 DOURADOS SI 417 O 580,16 ERECAIM 541,35 F. NORONHA RI 520 O 496,81 FLORIANOPOL OS 410 O Rotas equivalentes :425 008.46 FLORIANOPOI. RI 355 1 Rotas equivalentes :390 486,00 FLORIUNOPOL TR 355 F 405.00 FLORIANOPOL TR 355 O 408,46 FLORIANAPOL AP355 O FORTALEZA li 410 7 539.17 Rotas equivalentes :420,425 491,50 FORTALEZA RI 521 O Rotas equivalentes 570 555,20 FORTALEZA RI 520 O 679.14 FORTALEZA RI 650 O 594,00 FORTALEZA TR 570 F FORTALEZA TR 520 F 666,00 810,00 FORTALEZA TR 650 F 495.00 FORTALEZA 70 570 O FORTALEZA T 500 O 555,00 675,00 FORTALEZA TR 650 O 495,50 FORTALEZA OP 570 O 550,20 FORTALEZA IP 520 O 679.14 FORTALEZA OP 650 A 452,17 DO IIUACU RI 355 A Rotas equivalentes :380 540,00 DO IGUACU TV 355 F DO IOUACU TP 355 5 450,00 452.17 DA IGUACU OP 355 A 403,56 FRANCA SI 4055 Rotas equivalentes :010,425 321.00 1058010 IR 427 B 14 413 y392.01 1010010 Rotas equivalentes :423 6010010 RI 700 O 226.51 270.00 'GOII ANA TR 200 F GOIONA TR 200 A 225,00 GOIÂNIA AP 200 5 226,51 GOV.HALADA RI 200 5 399.23 Rotas equivalentes :300 437.50 IOV.VALADA 06 375 O OS 425 O 440.25 6000APAUI 651,93 OS 425 O IURUPI 397.93 ILHEUS RI 200 O Rotas equivalentes :300,020 515.23 ILHEOS RI 650 O 515.03 ILHEOS HP 650 O 751.09 IMPERATRIZ SI 424 O 854,87 IMPERATRIZ RI 650 A 392.24 IPATINGO RI 200 O Ratas equivalentes :380 408.08 IPATINGA RI 375 O 421.10 077 B ITAITUBA 266,79 31-RALARA SI 401 O Rotas equivalentes :405,410

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112198,

717,07 702,30 936,00 700,80 702,30 758,72 000,37 1.234,28 1.1/6,31 1.094,70 993,62 816,92 9/2,00 810,00 016,92 1.010,35 991,16 1.110.40 1.350,28 1.108,00 1.332,00 1.620,00 990,00 1.110,00 1.350,00 991,16 1.110,40 1.358 28 904,34 1.083,00 900,00 104.34 807.33 642, 16 /04,02 453 02 00 540:0 450.00 45 3.07 798 . 40 875.00 880,51

1.303,05 795.86 1.030,46 1.030.46 1.502,99 1.709,74 784,48 857,70 842,20 533,50

MANAUS

TR 650 F

MANAUS TR 300 7 008005 TV 355 O Rotas equivalentes :375 MANAUS TV 650 O MANAUS 0/ 300 O

MANAUS

MURARA 424 & SI 425 O MORARA RI 650 A MORARA OS 410 O MAVILIA Votas equivalentes :425 AAVINGA QO 355 F Rotas equivalentes :650 MORINGA Q9 200 F

900,06 2.117.86

840.50

1.601,99

925.76 374,57

1.051, 52 709.14

466,00

932,00

497.00

994,00

RI 520 A

Rotas equivalentes 521 NATAL RI 570 O

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

RI 650 A TV 520 F TR 650 F TO 520 O Te 650 O HP 520 O OP 650 7

NATAL IRAAE100TES OU 355 O Botas equivalentes :384 NIQUELA2IDIA IS 42S O IS 421 B PALHAS PASSO FUNDO RI 300 5 Rolas equOvalenoes :375,300 PELOTAS RI 355 A Rotas equivalentes :375.380 55 412 A PETROLIOIA

PETROIINA

81 520 O

79/.28

1.050.93 797,07

Rotas equivalentes :210,570 MORINGA Q9 355 O Rotas equivalentes :650 044010460 Q9 200 O Rotas equivalentes :210,070 RI 355 A ROAVINGA Rotas equivalentes 375,300 SI 427 8 PINOCA NI000CU SI 425 O NT. DOURADO 077 8 P75. CLAROS SI 412 O MIS. CLAROS II 414 O

NATAL

980,00

493,03

IP 355 O

Rotas equivalentes :375 NASAIS IP 650 O

790,00

1.595,70

308,00

176.00

414,00

828,00

417,44

834,88

412,19

824,38 1.039.90

519,95 659,58 816.56 535.69 515,05 522,96

624,54 610,00

744,00 515,00 620,00 515,05

1.319.16 1.633.12

1.071,37 1.030,10 1.04 0.92 1.749,08 1.236,00 1.488.00

624,54 390.99

1.030.00 1.240,00 1.030,10 1.249 08 791,90

476.65 403,62 453,94

953.29 967,24 907,08

476.45

952.90

596,04 411.17

1.193,67

396,00 PTA. GROSSA RI 355 O Rotas equivalentes :375,300 625,74 PONTA FURA Si 425 O 523,97 P00. ALEIRE SI 410 O Rotas equivalentes :417 447.52 P00. ALEGRE 81 355 O Rotas equivalentes :304

PTO. ALEGRE TR 355 F

534,00

PTO. ALEGRE TU 355 O

445,00

PTA. ALEGRE OP 355 5

447,57

PT NACIONAL SI 423 O 567,39 Rotas equivalentes :424,425 311.00 PARTO VELHO SI 401 O Rotas equivalentes :405.410 294.73 PORTO VELHO P0 200 O 401.77 PORTO VELOU RI 375 O 1.178,95 PORTO VELHO P0 650 O

822.34

792,00 1.251,48

1.047,93 895.04 1.060,00 090.00

895.04 1.134.77 622,11 589,46 803,54 2.357,90

200,00 632.84 1.265,68 PIO. ALEGRE IR 100 O 097 8 1.996,72 IAAZ. DO H. RI 650 O 99836 TROMBETAS 1.387,42 Rotas equivalentes :350 693,71 782,49 1.564,98 IAAZ. DO M. *0 094 8 li 424 B TARIFA ADULTO TUCUMU PTO. ALEGRE 07 100 O 202.53 Rotas equivalentes :095 1.962.96 EM REAISTUCUI4A 981.48 88 423 B IDA IDANOLTA lIIFIIDIII 478,64 611,04 PT NACIONAL II 400 O li 475 O 95591 1.711.82 IVIZ DE FOR " 095 8 305.52 O lU O 353.04 Retas equivalentes :005.423 176.57 358,54 IS 415 8 II 425 O 717:09 -AGES URERAAV 345,80 PTO.SE0000 RI 000 O Rotas equivalentes :406 345.56 691,12 UBERABA RI 200 O DE: CU!ABA (CGB) MT 201,98 563.96 717,09 .IVR8D8KTO RG 100 5 Rotas equivalentes :600 350.55 UBERLANOIA 58 413 O 361.56 450.87 .IVRA1fNTO 723.12 PTO.SEIVRO 090 R 095 R Rotas equivalentes 425 NUA Ão 663,84 .O#URINA 162.57 343,73 331,92 HL 104 8 325.14 PTO.SEG000 38 600 O U8ERLANDIA RI 200 O 208.16 529.76 589.46 00 410 O 416.32 PORTO VELHO IS 405 O 294,73 Rotas equivalentes :201 .080016V PORTO VELHO 59 200 A 156.00 312.50 520.12 1.040,24 .ONDRIISA Q9 100 F Rotas equivalentes :410.425 803.54 URUGUAIANA 00 355 O 401.77 PORTO VELHO TV 375 O 362.94 725.88 Rotas equivalentes :350 509,95 POUSO ALEGO RU 355 O Rotas equivalentes :375,380 PORTO RELHA RI 355 O 260.50 455.61 911,22 .ONORINA 130.00 Rotas equivalentes :375 OARGINHA II 405 O Potes equivalentes :380 Q9 100 R 831,14 415.57 Retas equivalentes :410 Rotas equivalentes :350 598.97 POUSO ALEUR RI 200 O PORTO VELHO 80 375 O 1.514.16 IS 425 8 757.08 80 125 O 134.03 1.001.03 Rotos equivalentes :380 VILA RICA ANURINA 268.06 PORTO VELHO RI 654 O 398,19 .DNDRINA P. PRUDENTE 88 410 O 717.06 VILHENA IS 400 V 199.00 090 8 019.95 358.53 177.60 355,38 PORTO VELHO 9V 355 O 445.00 Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :405.410 222,50 .VNDRI1IA 093 6 Rotas equivalentes :380 535.32 1.070,64 .08001811 1.048.78 VITORIA li 410 O 524.39 II 410 B 130.03 RECIFE 5V 125 O 598.97 268.06 PORTO VELHO 0V 375 O SI 436 8 Rotas equivalentes :418.425 142.63 Rotas equivalentes :420.425 .0810115 180.01 285,26 POUSO ALEIR P0 100 O 483,48 414.32 828,64 NACAPA RI 200 O 572.54 RECIFE RI 520 O 968.96 VITORIA 00 475 0 740.03 1.005.08 90050 ALEGR ** 095 O Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes :380,301 Rotas equivalentes :550 399,84 POUSO ALEOR 0* 092 8 442,88 885,76 4OC8PA 80 570 O 560,49 1.120.98 VITORIA RI 650 O 730.78 RECIFE P0 650 O 1.461.56 POUSO ALEIR 008 R 436,93 1.056,00 RACEIA 603.20 1.206.40 0110010 TR 650 E 528,00 RECIFE RG 650 O 80 500 O 462,45 346,29 924.90 P. PRUDENTE II 400 8 440.00 880,00 576.00 TR 520 F 1.152.00 VITORIA TR 650 O RECIFE Rotas equivalentes :600,650 525,04 IS 404 O RECIFE 885,76 4ACEIO 720.00 1.440.50 VITORIA 00 650 O 442.88 RECIFE TR 650 F 552.00 1.104.00 IR 500 F Rotas equivalentes 405,420 960.00 480,00 RECIFE TU 520 A Rotas equivalentes :650 482.46 RECIFE P0 500 O 1.200.00 600.00 920,00 TR 650 O TR 500 O RECIFE 460,00 NACEIO Retas equivalentes 515,600,650 483,48 966,96 DE: CURITIBA (CWB)PR RECIFE VP 520 e Retas equivalentes :650 568.92 RECIFE RI 510 o 1.206,40 603,20 RECIFE OP 650 O 462,45 924.90 RECIFE NACEIR VP 500 T 623,68 0* 094 B 755,72 1.511.44 REOENCAO IS 424 8 Retas equivalentes :600,650 Rotas equivalentes :095 228,68 457.36 NAtIVAS 717.09 DIVINOPOLIS RG 100 9 358.55 RIR. PRETO II 410 4 665.11 1.130,22 RECIFE RI 340 9 699.42 081 8 345,38 690,76 DIVINOPOLIS " 192 8 Rotas equivalentes :414.420 Rotas equivalentes :354 Rotas equivalentes :097 960,36 4.OXAAS 480.18 912,00 OIAINAPTLIS 088 8 456.00 RIO. PRETO Q9 355 F 1.362,66 RECIFE 681.33 RI 475 O 516,00 T 650 E 432.13 864,26 DOURADOS IS 400 8 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 RECIFE 702.00 TR 570 E Rotas equivalentes :405 760,00 300.00 RIR. PRETO 99 355 O 1.407,10 RECIFE NANAUS RI 355 T 703,55 400.00 TP 650 O 214.22 428.43 55 417 O ERECHIM Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375,300 585,00 RECIFE IR 570 O 528.43 1.056,86 NAtIVAS 763,96 FEIRA DE SA " 094 8 381,90 RIR. PRETO 80 355 1 1.162.02 RECIFE 881 ,01 RI 505 T 482.46 VP 500 O 1.092,74 692,54 F. NORONHA DO 600 T 546.37 346.27 RIO BRANCO 80 200 O Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :515.600.650 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 678,00 1.356,00 RECIFE NONAOS IR 350 F 588,02 59 570 9 707.78 1.405.56 401IAUS 2.491.24 E. NORONHA 0* 094 O 1.245.62 RIO BRANCO RI 650 O 1.056,00 2.112,00 REO(NCAO TR 515 F 55 424 8 590.26 1.453,62 779,62 F. NORONHA 0* 095 8 726.81 389.80 DO 200 O RIO - 010 Rotas equivalentes :650 IS 250.18 RIR. PRETO 405 8 778,84 1.557.58 4VJIAUS F. NORONHA 061 8 Rotas equivalentes :355.650 565,00 1.130.04 TR 350 O Rotas equivalentes 411,414 Rotas equivalentes :097 462,00 924.00 RIO . 011 TR 355 F 880.00 VAISAUS TR 515 O 374.08 1.760.00 RIR. PRETO 55 404 8 165.13 330,26 FLORIANOPOL II 417 8 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 RIR. PRETO Q9 100 E 240.00 448,22 NORAUS 220,11 770,00 FLORIANOVOL II 400 O 385.00 TR 355 O RIO - 010 565,11 1.130,22 VP 340 O Rotas equivalentes :350 Rolas equivalentes :404.405 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :350 200,00 RIR. PRETO 99 100 1 286,08 143.04 779,62 ELORIANAPOL 80 650 F 389.81 RIO - III OP 200 T 681,33 1.362.66 0V 075 A ,[MAUS Rotas equivalentes :350 119.21 238,42 FLARIANOPOL 80 650 9 Rotas equivalentes :355 Rotas equivalentes :550 202.21 RIR. PRETO RI 100 O 157.04 314.08 IANATS 804,02 FLORIANAPOL " 090 8 55 405 T 402.01 RIO - 500 703.55 0V 355 T 266.81 1.407,10 RIR. PRETO *0 ORO 8 276.00 138,00 FLORIANOPOL TR 100 E Rotas equivalentes :410,020 Rotas equivalentes :375,300 540,54 1.762.00 RIA BRANCO 80 355 O Rotas equivalentes :350 645.59 1.290.08 RIO GRANDE SI 417 8 881,00 459605 8V 515 Y Rotas equivalentes :375.300 115,00 230,00 101IAAS 950,52 FLORIANOPOL TR 100 O 479,26 RIO GRANDE 80 355 O 0.762.02 881,01 OP 505 y 1.067,69 RIO BRANCO RG 650 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :375,080 Rotas equivalentes :650 264,15 RIO - 010 RI 650 E 238,42 119.21 264.88 FLORIANOPOL 0V 100 T 132.44 RONOONOPALI IS 405 8 1.293.70 646.85 IARAUA IS 424 8 RI 650 O 220.13 519.56 1.039.11 II 401 O FORTALEZA Rotas equivalentes :410,427 701.97 1.40 3.93 RIO - 011 0* 097 R SI 400 O NARABA 290,82 RIO GIl Rotas equivalentes :420 785.94 1.571,88 IS 414 6 SALVADOR Rotas equivalentes :005 0* 008 8 013.05 RIO - 010 1.003.44 521.72 RG 570 O 901.08 FORTALEZA IS 412 O 450,54 SALVADOR 462,65 lARADA 80 475 O 264,00 925 30 RIO - III TU 100 E 547.52 1.095.04 FORTALEZA RG 500 O Rotas equivalentes :420,425 148,62 1.497:2 4 RG 650 O IARABA Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :5I5.575.600.605,650 409.50 819.00 RG 520 5 SALVADOR 606,72 IS 400 8 303,36 IARILIA 220.00 RIO - 010 T 100 O 688.68 1.377.36 097 8 FORTALEZA Rotas equivalentes :521 Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :350 755,33 1.510.66 001 8 1.066.18 FORTALEZA 533,09 SALVADOR 60 650 O 346.00 173.00 99 100 E IARINUA 270.13 0V 100 5 RIA - 010 Rotas equivalentes :094,095 972.00 TR 520 F 486,00 SALVADOR Rotas equivalentes :350 237,86 SOU II 400 O 620,00 1.248,00 TR 570 F 1.277,00 FORTALEZA 636.00 SALVADOR TR 650 F 144,00 208,00 RIO NARINÇ,A 99 100 O Rotas equivalentes :420 TR 650 P 654.00 1.308.00 810,00 FORTALEZA 405,00 SALVADOR TR 520 5 Rotas equivalentes :350 329,04 293,64 RIO GRANDE II 407 O 1.040.00 520.00 1.060.00 FORTALEZA TR 570 V 530,00 TR 650 O SALVADOR 146.82 RI OVO R 246.92 1.090,00 4081905 383,64 RIO GRANDE RI 100 O 545,00 819.00 FORTALEZA TR 650 O 409.50 SALVADOR VP 520 5 191,82 093 8 322.63 1.043.44 48816011 ' 090 8 521.72 408 68 RIO GRANDE 0V 570 O 1.066.18 FORTALEZA 533,09 SALVADOR VP 650 O 204.34 °' 090 R 44014011 480,67 0S.CRAZ 65:14 I.095,04 1 IS 405 O 547.52 5P 505 O 612,15 RONDONOPOI.. 1.224,31 FORTALEZA SAL IS 417 T 402,57 IS 400 R IINACA Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :515,575,600,605,65A 959,30 479,65 SANTA MARIA RU 355 T Rotas equivalentes :405 610,37 221,58 455.16 SI 414 8 982,02 SALVADOR 00 I0UACA P0 300 F Rotas equivalentes :375,380 491.01 414 8 421,81 189.66 379.32 EIS. CLARAS 55 SI OVO O 1.244.28 E 04 IGUACA P0 300 O 622.14 SANTA ROSA II 417 4 1.199,73 SALVADOR 599,86 444.00 ITS. CLAROS IS 402 O 222,00 1.402.10 F DO IGOACU TR 350 F Rotas equivalentes :405,412 701.05 5.TEREZINVA Ii 425 O 610,04 305,07 415. CLAROS RI 600 O 400.10 Rotas equivalentes :355 807,18 SALVADOR P0 SOU O 1.416.07 700.03 SANTANA A. SI 424 O 403,58 094 R 185,00 370.00 615. CLAROS Rotas equivalentes :600,650 952,88 F 00 IGUACA IR 350 T 476.44 SAIITAREM RG 300 V Rotas equivalentes :095 004 R Rotas equivalentes :355 511.55 1.026,04 562.02 SAIITAVEM 86 355 O 0* 1.109,96 SALVADOR 554.98 VOA O 379.32 MiS. CLAROS 189,65 521,67 DO IOUUCU VP 300 V " DOA 8 Rotas equivalentes :375 1.813.92 SALVADOR 506.96 80 500 A 274.31 548,62 NATAL II 400 8 593.87 SALVADOR 081 O 0.931.96 FRANCA 965.98 SOSITAREM RI 650 V Rotas equivalentes :600.650 *0 760,70 384.35 668,46 918.94 F. BELTRAO II 417 8 088 O '* 077 8 459.47 SAIITAREM 1.105.28 SALVADOR 00 570 R 552.64 973.74 NATAL 486.07 SI 413 8 TR 500 E 480,00 927,62 GOIANIA 463.81 STO. ANGELO RO 355 O 1.330.20 SALVADOR 665.10 '' 094 8 300,73 601,47 NATAL II 415 '1 GOIÂNIA Ratas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375.300 Rotas equivalentes :095 596.18 RI 340 O 298.89 400.00 1.493.54 OOIANIA 706,77 TV SUO O S.FELIA A. IS 425 8 1.458.26 SALVADOR *0 001 8 129,13 NATAL 786,00 393,02 097 8 1.970.78 0014816 Rotas equivalentes :650 989.39 S.FELIA A. IS 423 8 Rotas equivalentes :097 708,00 354,00 TR 440 F 679.13 00111814 400.10 339,57 00 SALVADOR 09 500 V S.J.R.PRETO II 405 O 606,00 1.21Z 78 650 F 590.00 NATAL 295.00 TR 440 O GOIANIA Rotas equivalentes :412,413 Rotas equivalentes :000,650 1.320.00 660,00 TR 570 F 596,18 NATAL 298,09 0V 440 O 960,00 GOIÂNIA 266.25 480,00 1.010.00 S.CRUZ SUL 85 017 O S.J.R.PRETO 99 355 E 505,00 TR 650 O NATAL 738,68 369.34 100.AALADA " 095 B 250.06 Rotas equivalentes :650 0.100.00 SANTA MARIA 00 104 O 500.00 TR 570 5 1.067.34 NATAL 533.67 800,00 000.VALSDA 088 8 366.08 400,00 1.013.92 SANTA ROSA IS 411 B S.J.R.PRETO 99 355 O 506.96 TV 500 O 473.38 946,76 NATAL 11109110401 P0 600 O 577,53 Rotas equivalentes :650 S.TERIZINHA II 400 B Rotas equivalentes :600,650 1.217,54 608.77 " 095 8 803,10 GAANA048I 401.55 S.J.R.PRETO RI 355 5 Rotas equivalentes :405 0.005.28 557.64 0V 570 5 1.368.34 NATAL 684,17 717,09 GUA6014RI 081 B S.J. CAMPOS 85 410 T 358,54 313.42 178.10 SANTA VITOR IS 415 8 09.05 NAR0UMITES 00 650 O 590,29 295. 14 0040APARI SI 406 O Rotas equivalentes :412,418 Retas equivalentes :416 118,79 237.58 090 8 1.123,24 NAVEGANTES 561.62 SI 400 8 0.508.62 GAROPI 754.31 SAO LUIS IS 424 5 586,15 950.92 SA#TAiIA A. IS 474 R 475,46 NAVEGANTES ' 088 8 Rotas equivalentes :405 929,90 464,99 550 LUIS P0 510 T 601,46 RI 340 O 933.50 SANTAREN 466,19 400 R NIQUELAKOIA 55 756,98 378.49 RO 600 O 0.558.50 ILHEUS 779.29 SAO LUIS 06 550 A Rotas equivalentes :350.475.550 Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :605.650,651 1.116,00 558.00 TR 510 F 550 LUIS 671,00 RI 383 O 1.427,68 SANTAREM " 081 8 713,84 PARNAI0A 430.06 860,12 RG 500 V 1.000,00 ILHEUS 930.00 TR 650 F SAN LUIS OU 375 O 787,11 496.04 SANTAREM 248,42 962,40 PASSO FUNDO RO 100 O 481.20 094 8 930.00 ILHEUS 465.00 540 LUIS TR 510 5 788,83 942.20 SANTAREM RI 650 O 471,10 P. AFONSO 80 600 T 572.62 1.145.24 081 8 0.550,00 ILHEUS 775.00 TR 650 5 SUA LUIS 973, 17 RI 355 O 942.74 SANTAREM 471,37 756,98 I. AFONSO RG 500 O TV 600 1 378.49 929.90 ILOEUS 464,99 AP 510 O SAN LUIS 270.40 1.194.44 570, ANGELO RI USO O 597.22 P. 090050 " 081 8 Rotas equivalentes :650 1.558.50 AP 650 O 779.29 SOA LUIS 507,88 II 400 O S .EELIO A. Rotas equivalentes :095 1.224.30 612.15 1.238.10 IMPERATRIZ SI 424 9 619.39 S.M. DOESTE II 436 8 Rotas equivalentes :405 0.496,74 748,37 468,58 917.16 P. AFONSO 0* 094 R 717.09 IMPERATRIZ RG 475 O SI 405 O 358.55 540 - CGH 001,70 496,04 S.EELID O. IS 423 O 248.42 RO 100 5 PELOTAS 677,72 1.355,44 IMPERATRIZ 00 650 O Rotas equivalentes :410,412 258.06 622,12 S.J.R.PRETO IS 405 8 311,06 '' 090 8 606,41 1.212,82 PELOTAS 688.30 IMPERATRIZ ** 081 8 304.15 550 - ORA P0 355 O Dotas equivalentes :425 469,60 039.21 SI 400 O VETROLINA 693.70 346.85 IPATINIA 095 8 Rotas equivalentes :380,650 274,00 S.J.R.PRETO 99 100 F Rotas equivalentes :405.412 716.76 358.38 " OVO 8 816,04 IVATINGA 408.00 SAO - ORA TR 355 F Rotas equivalentes :350 890,90 445,45 489,69 979.38 PETRRLINA 00 500 O 094 8 ITA8GNA Rotas equivalentes :650 228,00 922.58 S.J.P.PRETO 99 100 O 461.29 VETRALINA RG 600 O 993.29 496,65 680.04 JI-PARARA II 405 O 300.00 SAO - ORO TR 355 V Rotas equivalentes :350 567,14 1.130.20 PETROLINA 80 605 5 Botas equivalentes :410 Rotas equivalentes :650 230.83 1.102,94 S.J.R.PRETO RI 100 O 551.47 PETROLINA '' 081 8 215.31 438.62 SI 436 8 688,30 JOACABA 344.15 SAO - GRU VP 355 V 366.06 S.J.R.PRETO 0* 089 O Retas equivalentes :095 991,02 495.51 JOAO PESSOA 00 500 O Rotas equivalentes :300 192.67 1.436.34 S.J. CAMPOS IS 400 9 718,17 094 8 VETROLINA Rotas equivalentes :650 427,04 077 8 213.92 5180V Rotas equivalentes :405.412 085,30 442,65 PONTA PORO 55 400 B 498.51 991,02 1.057.42 JOAO PESSOA AP 500 O 520.71 TA8ATINGA 80 380 O 305.96 IS 415 8 5.LOURENCO Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :650 2.466.52 1.233,26 TAAATINOA RI 650 0 Ratas equivalentes :416 246,91 493,02 1.062,57 PTO. ALEGRE SI 417 O 581.26 928.06 JOAO PESSOA 09 570 O 064,03 RG 380 9 TEFE 615.24 II 424 O 486.06 500 LUIS 243,03 301.76 PTO. ALEGRE 80 650 E 153,80 II 436 8 2.281.06 JOINVILLE 1.100.93 RG 650 O TEFE 514,62 P0 475 O 405.06 SOU LUIS 202,53 68,77 137.54 PTO. ALEGRE 00 650 O RI 650 O 879.06 JOINVILLE 439.53 RG 570 V TERESINA Rotas equivalentes :510 503,92 255,91 PIO. ALEGRE ** 090 8 148,40 74,20 ** 090 8 1.512.26 JOINVILLE 756.13 RI 650 O TERESINA ' 551.95 RG 555 O 1.110,50 SAI LUIS 555,25 088 8 952,14 PTO. ALEGRE 476.07 879.06 JUAZ. DO N. RI 500 V 439,53 9V 570 A TERESINA 614.20 RI 515 O 480,00 SAO LUIS 240.00 0.059.04 PTO. ALEGRE 10 100 E 529.52 880,64 JAAZ. DO M. RI 570 O 442.32 RG 355 A TOLEDO Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 350 Rotas equivalentes :600,605 Rotas equivalentes :375,380

404,00

CIDADES

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

405,06 957,27

691,60 901,74

687.46 1.050,52 0.039.90 1.197.94 2.002,06 1.03 9.90

1.197.94 360.02 480, 06 799.68 873.86 692.58 1.050.08 964.92

1. 177 .84 1.247.36 1.308,84

1.152.00 1.404,00 960,00 1.170,00 964.92 1.177,04 1.196,52 500,36

749,16 480,00

4 00 .00 404,42 533,62 1.097,00

2. 135 .38 528,30 440,26 501,64

946,10 528,00 440,00

440,26 475,73 659.68

493.84 645,26 979,34 1.220,74 855,73 800.20

1.023,10 1.043.34 0.187.74 1. 3 36. 92 060,00 800.00 800.70

532,51 500,12

732,16 1.155.06 746,84

1.172.30 1.214,92 1.342.00 1. 574 .22 1. 571.66 1.9 46,34 556,98 1.175.76 1.623.40 516.12 548,00 456.00 060.66

733,72 305,34

611,92 1.230,48

1.029,24 1.103,90 1.220.56

Dezembro/96' Guia Panrotas - B-57

TELENACO CIDADES

< O O

-------------

HL 100 11 70 758 8 TARIFAADULTO VIDEIRA EM REAIS ---------------- IDA IDA/VOLTA SE DMNOPOUS (DIQ)

120.73 150.41

241,46 TEFE 300,82 URrE TEFE TERESINA TERESINA

RI RI RI RI RI

350 380 650 570 555

8 A O Y

1.099,66 549,83 1.241,18 620,59 975,84 1.951,68 975,82 487,91 531.29 1.062.58 610.04 1.220,00 784,70 392.35 1.084 38 542,19 1.243.50 621.79 803.96 401.90 616.86 3DR,43 319.93 639.86

004 P70. ALEGRE *0 094 RECIFE ** 004 RECIFE *0 094 RIO - 511 094 RIO GRANDE 084 SALVADOR 0* 094 SANTA MARIA STO. ANGELO ** 094 ** 094 SAO - URU T. SE FREIT ** 094 094 TOLERO URUGUAIANA 094 094 VITORIA V.CONQUISTA ' 084

8 8 8 O 8 O O 8 R O O A 8 O

614,30 200,17 332.05 521,10 656,65 06,28 650,07 819,22 479,40 276.30 590,81 693.71 343,25 227.04

1.228.60 600,34 664,10 1.002,20 1.313,38 172.56 1.300.10 1.238.44 958,00 552.60 1.181.62 1.387.42 686.50 454.00

-------------------TERESINA 00 65008898 TOLERO 452,95 F. NORONHA RG 600 O 905.00 TROMBETAS RG 350 O CONTINUAÇÃO ir . NORONHA RI 650 O 553.66 1.107.32 TROMBETASo 550 1 590,24 04 R0 500 O 1.180,48 URUGUAIANA Rt 100 *0 081 8 1.352.72 F. NORHA 676,36 SAO LUIS 1.445.88 VITORIA 722.94 097 8 1.224,00 F. 1100074901 RA 600 R 612,00 TR 510 F 500 LUIS 271.24 542.48 VCONQIJISTA 1.464,00 FLORIANOPOL 80 100 088 O 732.00 500 LUIS IR 515 ir 917.76 458.88 FORTALEZA 80 600 1 Rotas equivalentes 650 1.058.4 529.24 00 570 A 1.020.00 FORTALEZA 500.00 50 510 R 500 LUIS 1.123,02 DE: 561.51 1.220,00 FORTALEZA 00 6051 DOURADOS (DOU) MS 610.00 TR 515 1 SOU 1.015 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes 650 FERNANDO D NORONHA (FEN) PE 1.181 .62 590,81 RG 500 1 1.029,24 FORTALEZA 514.62 VP 075 1 500 LUIS 916,60 458.30 1.235,64 FLORI80OPAL I 419 O 617.82 FORTALEZA " 097 O Rotas equivalentes 510 Rotas -- ----------- 6 1.547,46 773,73 li 400 O 309.92 619,84 FORTALEZA FOGIGUACO 00 31 -1.103.90 GOIANIA 551.95 OP 555 A OVO LUIS FLORIANOPOL RG 481.04 240.52 Rotas equivalentes :420 115 200 1 614.28 EP 515 A Rotas equivalentes :650 SOA LAOS 796,82 398,41 366.40 FRANCA 183.20 IN 405 O 1.220,56 GOA VALADA ARA R 1.209.10 604,55 Rolas equivalentes :650 FLORIANOPOL RI 500 1 986,64 FLOR 494,42 493.32 247.21 RI 413 O 80 600 1 001081V lICEUS 1.466 80 552.42 ILHEUS 733 ,, 40 276, 21 S.M. DOESTE RI 036 11 IANO OL 202.01 387,68 775.36 IRRAILIA RI 400 1 RI 605 1 40S,O2 FLORIU1IOPPOL ** 084 094 O 1.469.36 332,16 734,60 156.08 CL 104 O B SAO - COO Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :405,413 385.36 192.00 Rotas equivalentes :095 SAR - CIA li 000 8 81.72 396.85 IMPERATRIZ 00 475 A 793.70 PONTA PARA IR 400 O 1.606.40 803,20 Rotas equivalentes :402,405 163.44 FL001ANOPOL 0* 081 O 503,24 1.006.48 631.40 3000 PESSOA RO 650 Rotas equivalentes :005,413 317.20 Rotas equivalentes :097 II 404 O SAO - COA 542,54 497.70 3000 PESSOA 85 500 R 1.085.00 PTO. ALEGRE IR 019 O 616,84 308,42 995.42 FORTALEZA 80 655 1 Rotas equivalentes :013 235.53 830.19 JOINVILLE 471,06 PORTO VELHA IR 025 O R5 100 1 263.12 526.24 274 00 1,, 37 08 1.660.37 FORTALEZA T5 O SVO - IRA RO 650 A 445,45 297.11 JUAZ. DO N. OS 600 1 846.90 P. PRUDENTE RI 665 O 596.60 1.193.36 594.22 ir DA 150ACU 00 600 A '' 081 O 181.01 SVO - IRA 484.03 568.00 RECIFE 743.26 1.406.52 362,02 JUAZ. DO H. 00 500 O RI 400 11 Rotas equivalentes :650 251.91 SOA - IRA '' 893 O 1.073.86 536,93 503,82 JUIZ. DO N. RI 685 O Rotas equivalentes :420 1.263,30 630.65 ir DO 1100CU RG 500 5 395.75 ORA 8 SUO - ARO 790,50 JAAZ. DO N. RG 570 O 569.10 394.43 1.130.20 RIR. PRETA II 400 8 777.23 1.554,46 094 B 788.06 F DO IGUACA 500 - ORA TR 100 F 162.08 557,68 1.115.36 324,00 JOAZ DO N. 097 O Rotas equivalentes :020 1.590,26 745.13 E DO IGUACA " 095 R Rotas equivalentes 350 377.24 LIVRAMENTO RS 100 o 423.72 RI 405 8 754,48 RIA - SOU 1.705,18 852.50 847,44 E 013 IGAACA 081 B SOA - 180 TR SUO A 135.00 333,94 667.88 270.00 LONDRINA ** ORA O Rotas equivalentes 420 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :350 489,77 RIVCAPA RO 475 1 1.170.18 001051V 585.29 II 020 O 979.54 SALVADOR 1.554,64 777,32 ' 084 B 137, 00 274.00 MACAPA SAO - CRI OP 100 A 559,38 411.95 RS 550 1 0.118.76 SJR.PRETO II 419 O 470,72 941,44 823.90 GVV.00LADA RI 680 A 523. 00 260.50 II 436 8 SOROCABA 743,60 0.487.22 RIACAPA RG 650 A Rotas equivalentes 425 1.457,82 084 O 728.01 000.AALADA 1.397.40 MACCIA 608.70 IAOATINIA RG 340 o 354,97 RG 600 A 732,94 709.94 S.J. CAMPOS RI 408 O 366.47 Dotas equivalentes 097 Rotas equivalentes :354 478,52 941.04 RG 605 O MACEIO Rotas equivalentes :420 794,04 397.07 GUANVAIRI 00 650 O 1.755.74 877.87 TABATINCA 00 380 6 Rotas equivalentes :650 345,04 690.08 ILAEUS SAU - CGH II 400 O 696,30 348.15 00 520 A 2.110,66 MACElo Rt 650 i O.O5S.33 TARATINSA 1.020.70 510,35 RA 500 A Rotas equivalentes :405,413 Rotas equivalentes :600 1.237,18 4/KAoS 610.59 TEFE 80 340 1 491,81 RA 350 O 421,27 842,54 ILHEUS 983,62 UBER.RBA II 400 8 460.38 920.76 094 O Rotas equivalentes :300 567,27 80 380 A MANAUS 442,80 1.134,54 UOERLA14UIA II 413 O 471.34 042,68 885.60 ILIIEAS '' 084 O 785.55 1.571,10 MANAUS TEFE RG 300 1 1.175.44 90801NHV RO 475 A 587,72 379,62 RI 400 O 1.150,54 579.27 9.M IMPERATRIZ 00 SOU 5 963.00 1.926.00 MANAUS ItFt NO 650 1 669.281.330.56 RA 555 O Rotas equivalentes :005 928.80 464.40 85 600 1 IPATINOA 446,18 892,36 MANAUS O. DE FREIO '' 094 O 1.432.76 AILHUNA 716,38 RG 355 A 1.393.92 IPATINGA IR 425 O 696.96 1.453.32 726.66 007 8 990,06 RA 555 O 495.03 TERESINA Rotos equivalentes 375 491.98 II 410 8 VITORIA 927.30 463.69 094 8 983.96 ITARANA Rotas equivalentes 570 893,84 1.787.68 RI 650 O MOERAS 1.127,24 563,62 ITA8090 097 11 1.206 40 MORARA 603.28 TERESINA RI 650 o -----------------------------------RO 475 A 001,33 802.6-- 402,74 B 206.37 -3050 PESSOA TI TERESINA AP SUS O 495.03 008 8 347,56 695,12 DE: EIRUNEPE(ERN)AM 990,06 MARINGA 1.429.40 094 8 714.70 .301NVILLE Rotas equivalentes :570 344.68 172,34 Mis. CLAROS RA 600 O 1.431.32 715.66 " 004 O JVINVILLE rrerÇiIJa un uva v Cvi 2 - i- 206 ao ._ --------------14. 013,00 e4v.u'. CLAROS nu OUD i Rotas equivalentes :095 TOLEDO 01 100 O 174:53 210.34 436.60 MANAUS 349:06 44105. CLARAS *0 ORA O 412,83 T2 733 O 1,553.68 710,00 625,68 JOINVILLE SRI O *0 008 o 230,08 461.76 NATAL 001(00 416.80 666.50 RI VOO A 333,29 832,80 MOJNAAS TV O Rotas equivalentes :097 1.174,46 NATAL TROMBETAS RI 340 O 507,23 DA 650 1 514.62 105.21 1.029,24 RIO BRANCO TV O 500,20 299,64 370.42 JUAZ. 00 N. 80 520 O Rotas equivalentes 350 NATAL RI 500 A 550.89 136,81 TV O 1.119,78 TABATINGA 370,04 756,08 273.62 JUAZ. 00 N. 097 O 627,85 1.255.70 TROMBETAS RI 500 A Rotas equivalentes 570 297,27 TEFE T2 733 O 930,36 504,54 JUIZ DE FOR RI 600 o 469,18 0* 097 O 1.642,44 NATAL 020,22 TROMBETAS RI 650 A 1.340,86 670,03 741,27 1.482.54 JUIZ DE FOR *0 097 O 629, TACUMA II 424 O 479,2-------------LAGES 234.63 1.258.32 NAVEGANTES RI 100 O 1.141.86 570.93 RI 600 O RI 423 O 812.50 1.625.00 PASSA FUNDO RA 100 O TACUMA 349,70 699,58 DE: ERECHIM (ERM) RS Rotas equivalentes :650 II 400 O 715,65 TUCURUI 450,56 901,12 1.431.29 PASSO FUNDO 092 8 1.223,30 NO 500 O 611,65 LAGES Rotas equivalentes :405 730,34 355,17 P. AFONSO RI 600 1 1.477.78 738.89 LAGES 094 8 UBERABA II 404 O 408,21 1.517,11 LAVES RI 417 A 758.55 486.78 *0 095 O 973.56 FORTALEZA RI 500 O 016.42 P. AFONSO 1.504,76 707.38 459.51 IR 405 o 229,75 UBERABA 946.50 LAGES RI 416 O 473.25 ' 097 O 550,94 1.101,08 FRANCA P. AFONSO 808,15 1.816.30 001 O RI 340 A 234,03 290.04 UBER.AOA 145,02 309.79 699,50 F. BELTRu9A RI 417 O 469.86 PELOTAS RI 100 1 Rotas equivalentes :097 UBERABA 081 O 300,60 RI 206,31 417 R RG 6005 707.66 LONDRINA 353,03 617.36 PETROLINA 1.285.66 642,03 572.62 LIVRAMENTO RI 6005 Rotas equivalentes :092 634.60 1.269.20 453,73 907.46 MIS. CLAROS RI 416 O PETROLINA DO SUO A Rotas equivalentes :650 URERL0001A II 413 O 428,62 574.26 1.148.02 PTO. ALEGRE II 416 O 174,52 057,24 PETROLINA RI 605 O 695,56 1.391,12 349.04 LIVRAMENTO RG 500 O ARERLAN010 II 415 O 255,08 *0 097 O 504,13 1.028,26 Rotas equivalentes :417 5I0,15 PETROLINA 830,94 1.661.88 LIVRAMENTO'' 094 8 URERL00010 RI 340 A 251,78 1.576,05 LIVRAMENTO 0* 084 8 780,02 503,56 PTA. GROSSA ** 092 O 721.10 PORTA VELHO RI 417 A 360,55 1.610.04 040,02 Natas equivalentes :441 627,04 RECIFE 746,04 1.492.08 313,92 RI 420 O PTO. ALEIRE RI 100 1 Rotas equivalentes 095 URERLAIIDIA 320,70 493,71 081 O 375.61 653.56 PIO. ALEGRE *0 092 O 907.42 RIR. PRETA II 406 A 1.875.04 037.52 751.22 LIVRAMENTO ** 001 O Rotas equivalentes :092 475,31 950.62 RI 420 O 227,75 PTO.SEGURA RI 000 A 455.50 RIU - 500 Rotas equivalentes 097 URUGUAIANA RI 100 o 311.42 527.49 1.054.98 SALVADOR RI 416 O 730.20 1.476,58 LONDRINA 62284 PORTA VELHO RI 355 5 1.123.02 561,51 RI 600 O URUGUAIANA -- 090 O 392.35 704.70 PORTO VELHO RI 200 1 536,81 1.072,02 SALVADOR 619.68 1.239.35 RI 417 A Rotas equivalentes :650 548,62 000118110 II 402 O 274.31 Rotas equivalentes 380 156,60 SANTA RASO II 416 O 591.31 1.102,62 313.36 LONDRINA RI 500 1 0801111110 II 404 O 379,95 1.211.70 605,05 759.90 PORTA VELHO DO 375 1 Rotas equivalentes :417 727.72 094 0 1.455.44 LONDRINA IR 000 O 599,95 VILA RICA 1.003,87 1.199,90 PORTO VELHO RI 050 A 413.29 2.027.74 S.J.R.FRETO II 417 O 737,56 " 095 8 1.475.12 620,57 LONDRINA Rotas equivalentes :405 158,62 315,94 POUSO ALEGR ' ORA O 317,24 S.J. CAMPOS RI 420 A 1.5 78.34 709.17 631,08 LONDRINA *0 081 8 464,34 920.69 RECIFE OILNENA IR 405 O 379,83 RO ORO 5 1.010.60 RI 416 O 508,30 759.60 SAO - CIA Rotas equivalentes :097 Ratas equivalentes :410,425 DO 605 5 400,33 569,89 PACAPA RECIFE 204.95 900,66 SOU - CIO RI 420 O 498.83 097,66 lO VSS O 650,70 VITORIA IR 406 O 325,35 Rotas equivalentes :050 704.67 1.409.35 P6&CEIO VILHENA II 411 O 471,06 235.53 04 600 O Rotas equivalentes :410 -520,69 1.059,30 -----------MANAUS RECIFE 00 500 A 506.04 1.192,08 10 655 A 574,86 RECIFE VITORIA RA 050 O 287.23 1.191.74 595,07 RI 575 A 1.335,14 667.07 MANAUS 80 520 1 768,36 RECIFE VITORIA '' 094 E 639.02 1.278.04 DE: FEIJO(FEI)AC 384.10 *0 097 O 502.77 1. 165. 54 808003 00 SDO A 539,17 562,54 1.125,00 VITORIA 1.070,34 RIO BRANCO DO 355 1 '' 008 O 507.01 1. 135.62 MORINGO RI 600 O VITORIA TR 050 F 342.00 604,00 Botas equivalentes :375 -------------Rotas equivalentes 650 317 90 O 1.108,06 RIA BRONCO TV 158,95 579,43 VITORIA TI 650 1 285.00 570,00 RIO BRANCO RI 200 O 0.104,92 EI14GA 597.48 RG 500 A 34.06 574,46 TARAUACA IA O VITORIA 287.23 Rotas equivalentes :300 OP 650 0 1.472,22 60.12 MORISCA 094 O 736.11 A.CRNQAISTA OU 600 0 447.03 894,06 RIO BRANCO DO 650 O 1.080,53 2.161.06 --------------MARIOlA 758,67 1.509.34 095 O 232,83 465.06 A.0004010TA '' 005 O 573,54 1.147,08 RIU - 011 DO 550 R 1.611,00 010.04 AVIRINIA ' 081 O SE: FEIRA DE SANTANA (-EC) BA Rotas equivalentes :650 A.CONQOISDA 008 O 611.79 1.223,50 Rotas equivalentes :097 217,86 435.72 1.303.06 RIO - III A.CONQUISTA 651.53 *0 092 O 1.483,00 AOL O 741.50 1001. CLAROS 004 O 607,94 ---------------------NATAL RIO 10080V 00 100 A 343,97 304,74 152.37 RI 520 0 579.50 F. NORONHA 094 408.69 017.38 209,75 SALVADOR 80 600 7 Rotas equivalentes 600,650 45770 910,40 NATAL 834,40 F. NORONHA 004 DE: CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 457.24 SALVADOR RG 605 A 247,53 495.06 RI 655 A *0 I.11878 NATAL 094 559.39 FL001ANOFOL 20073 401,40 Rotas equivalentes :650 ao TAl O 094 461.09 923.70 NATAL 104,36 FORTALEZA 370.94 RG 500 i 452,18 I854I TI O SALVADOR 003.76 F DO IIUACU " 094 620.59 FL0010.NOPOI. CL 100 8 146,75 401,08 293.00 SALVADOR 088 O 509,41 1.170.02 1.241.18 NAVEGANTES 00 SOU A 004 278,29 F DO ISUACO IIL 102 O 226,46 346,50 1.434,96 603.00 GUANNI 452.97 SANTA MARIA 00 150 1 717.40 556,58 NAVEGANTES *0 094 8 094 B 183.33 F. OELTR.00 HL 100 0 187.30 527,84 1.055,60 ILHEUS 721,50 1.455.00 370.78 SANTOREN RI 475 A 366,66 NAVEGANTES " 084 O 183.75 367,50 *0 094 B 334.83 1.100.36 IT000IIA GOIANIA AO 037 O 550.18 669.66 SANTOREN RI 350 A Rotas equivalentes :095 094 8 536.70 GOV.00LADA P8 756 8 351,05 1.202.50 JOINVILLE 703.10 SAIIT000M RI 550 A 601,25 787,96 1.575,92 1.073,00 NAVEGANTES *0 001 O 775,04 094 8 387,92 134.71 1.261,72 JOAZ. DO N. GUARAPUAVA ML 100 0 630,86 269,42 SONTAREM RI 380 O Rotas equivalentes :097 576,06 0* 090 o JOACAOA 01 100 4 158.75 1.603.32 LAGES 1.196.32 317,50 SONDAREM RI 355 A 001.66 1.102,12 PASSO P01100 RI 600 O 508,16 1.364,08 LIVRAMENTO 0* 094 B 682.04 307.80 LAGOS AL 103 O 153,80 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :650 0* 094 B 552,27 740,68 LONDRINA 90011100 AL 100 O 176,24 626,07 1.253,74 352,40 STO. ANSEIO RI 100 T 374,34 0.104.54 PASSO FUNDO Dl 500 o 098 B 562.38 414,74 827,44 MAIINIA P8 750 O 778.41 1.556,02 029,40 500 LUIS 1.124,60 PASSO FUNDO ' 094 O NUCARI RG 510 1 413,72 *0 004 B 1.575,05 338.45 701,90 PALMAS 58 031 O 463,89 453,14 906,20 NATAL 676,90 PASSO F0600 " 095 O 927.70 SOU LUIS DO 475 9 *0 084 B 305.19 845.58 1.691,16 FATO BRANCO AI 100 O 173,71 1.110.42 NATAL 770.30 PASSO FUNDO " 081 O 307.47 500 LAIS DA 555 A 500,21 1.242.12 NAVEGANTES 0* 094 B 540.13 1.000.26 621.06 Rotas equivalentes :097 234,19 PTO. ALEGRE AI 100 8 468,30 SAO LUIS RI 650 A 315.58 PASSA FUNDO 00 094 B 612.04 711,02 1.224.00 P. AFONSO 157.79 084 O 355.51 Rotas equivalentes :103 SAO - ORO DO 100 O 0* 004 B 1.2 34.02 P. AFONSO 236.10 617.26 472.36 PELOTAS DA 600 A 309.37 618.78 Rotas equivalentes :355.650 P. PRUDENTE P8 750 O 004 B 46430 920.60 Rotas equivalentes :650 RIO. POETO 98 037 O 222.48 44496 SOU - ARO 216,45 432,90 P. AFONSO ORO O *0 004 B *0 092 8 1.32 7.90 649.33 1.200.66 PELOTAS Rt 500 O 663.95 523.26 PELOTAS 261,63 S.J. CAMPOS AR 041 O 197.29 304.58 SAO - URU 1.60 2.42 801,21 004 B 211.47 502.94 PELOTAS 081 O 600,43 1.216.06 PETROLINA 332,16 TARATINGA R0 350 A SAA - CIA HL 100 O 166.08 1.62 3.04 011.52 846,10 PELOTAS " 004 O '' 094 B 423.08 706,03 1.413.66 PETROLINA 363.70 TAOATINGA RI 380 O 500 - CIA P0 750 8 181,85 Rotas equivalentes :095 54551 1.091.02 2.136.32 PTA. GROSSA 094 8 1.068.16 T000TINGO RI 650 O Rolas equivalentes :756.158.762

DE:

-a -5

CURITIBA CWB) PR

B-58 - Guia Paorotas - Dezembro/96

------------------------ ''

EM VIGOR PARA TODAS AS

EMPRESAS: 01012/96.

' VP 315 0 728,90 0.457,00 SALVADOR 094 8 503,10 1.006,20 1.139,96 P8011005 569,90 VITORIA094 B w 750,23 0.500.46 Rotas equivalentes :375,380 SALVADOR 084 8 552.82 1.109.64 TARIFA ADULTO IVOTARIA 081 8 CIDADES vi 919,97 MANAUS EMREAIS VI, 505 O 1.039,94 Rotas equivalentes :055 1 Rotas equivalentes :097 o IDA IDANOLTAJVC ONÇUI504 60 650 Rotas equivalentes :505.650 367,41 734,82 SALVADOR 078 8 628,39 1.256,78 U cê o -478,33 956,66 MARAOA RI 475 O Rotas equivalentes :081 Rotas equivalentes 551 SALVADOR TR SUA F 516.00 1.032.00 DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 773,97 1.547,04 DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC P808688 RI 650 9 Rotas equivalentes :650 It 419 8 286,31 572,62 SALVADOR MAR !LIA TV 500 O 430,00 060.00 CONTiNUAÇÃO MARIN0A 504, 20 302 10 01 100 O Rotas equivalentes :650 1.441.90 P8001900 720.95 094 8 892.99 FORTALEZA ii 400 8 99 120 8 238.00 416,00 SALVADOR PELOTAS 434,88 860,76 AP 500 O Rotas equivalentes :420 658.00 Rotas equivalentes 097 P8001900 99 IDO F 329,00 Rotas equivalestes 600,650 04 570 1 551,38 1.102,76 MAAINIA 540,00 SANTA MARIA RI 100 O 306,67 613.34 FORTALEZA 274,00 PETROLINA RI 500 O Q9 100 O 204.83 409,65 676.52 FORTALEZA 80 500 O 576.26 1.152.52 MARINGA 401.16 SANTAREN 338.26 200.58 P0700LINA RG 520 A RI 100 O RI 475 O 620,75 1.241,50 Rotas equivalentes :5I5,575,600,605,650 404.65 009, 30 277.58 555,16 SANTAREM MARIOlA 090 8 P0000LINA ** 001 6 1.256,56 RI 340 O 628.28 114,98 886, 00 FORTALEZA097 8 1.011,38 PE000LINA ** 097 B 1.420,96 P805. CLAROS ti 414 8 443.00 530,69 Rotas equivalentes :350.550 780.15 672,76 SANTAREM 550.42 1.100.04 FORTALEZA *0 ORO 8 1.560.30 MTS. CLAROS RI 605 O 336,38 PTA.GROSSA RG 600 0 1.302.70 RI 380 O 696,35 879,60 SANTAJIEN Rotas equivalentes :094.095 MTS. CLAROS 094 8 439,80 Rotas equivalentes :650 0.602.14 821,07 RI 355 O 650.00 1.320.00 1.174,22 FORTALEZA TM 570 F PTA. GROSSA 650 500 9 587,11 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :37S 690,00 1.380,00 1IOCORI TR 650 F 432,89 712.93 1.425,86 FORTALEZA P8 756 8 865, 78 SANTAAEM PTA. GROSSA ° 094 8 821,80 1.655.60 RI 650 1 1.100,80 NATAL TR 570 0 550.00 531,11 1.074,22 RG 500 A 1.463.66 FORTALEZA PTA.GROSSA 095 8 731,83 236,72 473,44 STO. ANGELO RI 100 5 575,00 1.150.00 0. 567.34 FORTALEZA OR 658 9 PTA. GROSSA 783.67 Rotas equivalentes :600,650 001 6 322,69 645,38 5.J.R.PRETO ii 425 8 OP 570 O 551.30 1.102.76 NATAL 1.162,54 FORTALEZA RI 570 O 581,27 Rotas equivalentes 097 S.J.R.PRETO 99 ioo F 324,00 648,00 576.26 0.152,52 NATAL 1.198,58 FORTALEZA 691.95 RP 505 O 1.383,90 '° 084 8 POS. ALEGRE RG 600 O 599.29 S.J.R.PRETO QO 180 O 270,00 540,00 Rotas equivalentes :515.575.600.605,650 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes 094.095 546,30 273.15 S.J.R.PRETO RI IAS V 657. 02 NATAL DO IGOACA OL 102 6 328.51 754.52 1.509,04 780,36 1.560,72 081 8 POR. ALEGRE °° 094 8 S.J.R.PRRTO 0* 089 R 405,30 810,60 253.00 506.00 DO IGUACA Q9 120 8 Rotas equivalent es :097 FF0. ALEGRE ** 084 8 781,31 1.562.62 S.J. CARPAS ii 418 O 266,72 533.44 236.72 413.44 NATAL 842.00 1.284.00 09 650 F DO IGAACA RI 320 O Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :420 564,00 NATAL DO 0100CA OR 320 E 282,00 696,00 0.302,00 847.44 1.694.80 00 570 F PTO. ALEGRE 001 B 1.012,06 SÃO LOIS RI 475 1 536,23 410,00 NATAL 235,00 DO IIOACA TR320 A 535,00 1.070,05 Rotas equivalentes :097 TR 650 O Rotas equivalentes :510 236,72 473.44 NATAL 1.160.00 DO IIUACU OP 320 O TR 570 O 360.53 737,06 580.00 PTO.SEGARO RI 600 O 1. 145 .42 572.71 SAO LUIS RI 555 O 334.09 659.78 NATAL ti 405 8 1.074,22 531,46 531,01 PTO.SEIURO 095 8 1.062,92 FRANCA HP 500 O 641.11 1. 282 .22 550 LOIS RI 515 O 299.63 599.26 1.384,24 F. RELT000 HL 100 8 Rotas equivalentes :600.650 PORTO VELHO RA 520 8 692.12 Rotas equivalentes :650 861.44 NATAL IOIANIA ii 413 8 430.72 581,27 1.162,54 RP 570 O Rotas equivalentes :655 •a 081 8 707,94 1.405,00 SAO LOIS 966.80 IOIANIA Q9 120 8 375.00 750,00 NAVEGANTES RI 650 O 50,20 116. 56 483,43 POUSO ALEGR RG 600 O 1.284,00 642.00 00 415 F 0* 081 8 1.419,10 SÃO LUIS RI 475 0 318,59 739,57 561,75 1.123,50 GAIANIA 631,18 PAR000BA POUSO ALEOR RG 500 O 1.536,00 00 650 7 768.00 SAO LOIS RI 300 O 330,03 203.07 406.14 1.498.50 IOIANIA 660,06 POSSO FUNDO RG 000 0 POUSO ALE GR ' 097 8 74925 535.00 1.070 AU 560 LUIS OR 415 O 00 429.91 293.67 587. 34 097 8 859.02 PATO BRONCO AL 100 8 201.04 402,08 GOIANIA RECIFE 00 600 O 640.00 1.200,00 00 650 O IOIAHIA TR 444 F 396.00 095,40 990.80 SAO LUIS 792.00 P. AFONSO 00 600 O Rotas equivalentes :650.655 500 LUIS 07 475 O 536,23 1.072 .46 TR 440 O 330.00 502.87 1.005,74 529.66 IOIAMIA 660,00 P. AFONSO 00 500 O RECIFE 264.83 081 8 Rotas equivalentes :510 VP 400 O 330,03 62S.87 1.251.74 660.06 P. AFONSO 539.12 1. O 78. 24 IAIANIA 080 8 RIR. PRETO 00 600 O 572.71 1.145,42 SAO LUIS HP 555 O IAA.VALAOA P8 756 8 388.84 771.68 Rotas equivalentes 004,095 Rotas equivalentes :650 641.11 1.282.72 HP 515 A ' 094 8 420.12 773,31 1.546.74 SÃO LOIS 840.24 P. AFONSO 755,18 1.510.36 OOV.OALADA ' 078 8 RIR. PRETO 081 8 Rotas equivalentes :650 203.07 406,14 Ratas equivalentes :095 PELOTAS 01 100 O Rotas equivalentes :095.097 12,04 di 436 8 S.M. DOESTE 256,02 497.59 974,60 1.448,72 1088)4451 RI 600 O ii 435 O 481.30 RIO BRANCO 80 520 O 724.36 995.18 PETROLIMA 436.90 218,45 AL 106 6 084 8 639,10 461,55 923.10 SOA - CIO 1.506,64 GOANA1IBI 1.278,20 PETROLINA RI 500 O 753,32 RIO BRANCO RI 655 Y 450.69 SAO CIII ii 400 O 225,35 471,02 954,04 RI 600 0 Rotas equivalentes :095 PETROLINA RIO - RIO 84 600 1 942.20 471,10 Rotas equivalentes :404,405 710.55 588,86 1. 177,72 1069)4481 801 8 1.421.10 PETROLINA RI 605 O Rotas equivalentes :650 460.66 230,33 P8 756 6 581,60 268,08 1.163,20 SAO - CIII 1.286,48 GUARAPUAVA RL 102 8 536,16 PETROLINA °' 081 6 084 8 643.24 RIO - 010 070.30 235,15 SAO - CRU RI 650 F 414.52 829.04 ILREAI RI 605 9 Rotas equivalentes :084,095 1.413. 12 094 6 706,56 RIO . GIG 105.96 391.92 RI 650 O 743,78 1.407,56 SUO - ORA Rotas equivalentes :650.651 094 8 740,23 0.480,46 PETROLIRA RIA . 010 081 8 *0 ORO O 242.43 484,86 500 ORO 460,71 937,42 453,43 ti ILVEOS RG 600 9 976,86 PONTA FORA 419 8 Rotas equivalentes :095 0* 094 8 468,00 234.00 TR 100 E 513.85 309,28 798,56 SOO - ORO 1.027.70 PTO. ALEGRE AL 103 6 1.239.28 ILREUS RIO GRANDE RG 600 0 619,64 195,00 390,00 SRotas AD ARO TR 0 017.11 ii 417 0 100 202,12 004.23 084 8 1.034,34 PTO. ALEGRE ILOEUS equivalentes :650 VP 100 O 195.96 391,92 356,00 SAO - 100 081 8 602.05 1.204.10 PTO. ALEGRE Q9 120 8 178.00 1.332,60 ILHEAS 666,30 RIO GRANDE RG 500 0 505,30 436 6 252.65 414.51 179,09 350,18 SOROCABA 1.617.16 ILHEOS VI, 600 O 829.02 PTO. ALEGRE RI 650 F 808.50 RIO GRANDE ** 094 8 1,175.32 298.48 OA8ATINIA RG 340 0 137.66 149.24 414.62 829,04 PTO. ALEGRE RG 660 O 817,83 ILHEOS VP 650 O 1.635.66 RIA GRANDE 084 8 174.00 Botas equivalentes :350 348,00 474.38 908.76 PTO. ALEGRE TR 100 F IMPERATRIZ RG 475 O Rotas equivalentes :095 1.006.44 290,00 008ATINIA 903,22 703.08 1.406,16 PTO. ALEGRE TR 000 O 145.00 RI 380 O IMPERATRIZ RI 650 O 1. 7 90. 36 RIO GRANDE 081 8 099,18 298,48 TARATINGA RI 650 8 634,82 149.24 1.094,30 2. 186.60 1.269,64 PTO. ALEGRE OP 100 1 IMPERATRIZ ** 881 8 Rotas equivalentes :097 757.16 TEFE 645,31 406.31 378,58 1.290.68 IPATINGA 078 8 812.62 FTO.SEGURO 04 100 O RA 340 i 623,84 311,92 SALVADOR RI 600 O Rotos equivalentes :005 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :600 646.84 323.42 SALVADOR RG 650 O 489,30 978,60 TEFE 533.20 1.056.40 PTO.SEGURO *0 084 8 810,90 1.521.00 ITA8UNA 856,04 ** 094 8 01 380 O ** 094 8 428.02 SALVADOR Rotas equivalentes :095 ti 410 O 511.90 1.023,95 1,001.97 2.003,94 878,32 31-7)11050 TEFE RI 650 O SALVADOR '° 004 8 439.16 157,70 078 8 578,46 1.155.97 T. DE FREIT 960,62 HL 100 8 315,40 PTO.SE1800 480,31 1.041.66 JOACAVO 004 O 097 8 520,63 SALVADOR 362.64 72 5, 28 TERESINA 180.75 Ii 436 O 361,50 FTO.5ERURO 07 600 O 1.239.90 JOACA8A 525.61 1.051,22 RI 555 O SANTA MARIA RI 600 0 619.95 1.103,70 551.85 519,05 1.038.00 PORTO VELHO ii 410 0 3000 PESSOA RI 600 O Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :550 1.248.12 1.333.24 624,06 SANTA MARIA RA 000 O 666.62 TERESINA RG 650 O 541.49 1,082.98 TERESINA 519,05 1.038.00 PORTO VELHO RI 355 8 1.051.22 802.90 525.61 SANTA MANIA 094 R 07 555 O 1.605.00 3000 PESSOA VP 500 O Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :650 1.640.86 020.43 Rotos equivalentes :570 SANTA MARIA 095 8 1.224.72 TERESINA 612.36 594.89 1.189.78 PORTO VELHO RI 375 O 1.787,24 .JOAO PESSOA VF 570 1 0.248,12 624.05 SANTA MARIA 001 8 893.62 9P 650 i 1.040.00 2.080.00 TOLEDO ti 436 8 128,02 256,04 PORTO VELHO RI 650 O 447,48 JOINVILLE 223.70 Rotas equivalentes :097 RI 100 V 541 .49 1.082,90 TROMBETAS 99,05 178.10 PORTO VELHO VF 355 9 RI 650 O 1.073.52 JOINVILLE 1.214.28 536,70 601,14 SAJITAREM 66 655 O RI 340 A 240.52 120.26 Rotas equivalentes :380 081 O 1.202.98 JOINVILLE 606,41 510. ANGELO RI 603 1 Rotas equivalentes :350 1,274,72 612.36 507,43 1.014,86 PORTO VELHO OP 375 O JOGO. DO H. RG 500 O Rotas equivalentes :650 647.06 1.294.02 TROMBETAS RI 550 O 456,74 220.37 1.087.92 POUSO ALEGO RI 100 O 543,96 1.282,22 JOAZ. DO N. RI 580 O 500. ANGELO RI 500 R 641.11 1.720.38 860,19 TROMBETAS RI 650 O 288.73 577,46 UBERABA POUSO ALEIR ao oos 8 Ratas equivalentes :605 784.51 1.569.06 094 8 STO. ANGELO 705,30 352,65 dl 400 8 660,44 300,22 590,24 1.180,48 P. PRUDENTE ii 407 8 1.609.72 JOAZ. DO N. RI 570 O 002.31 500. ANGELO 095 6 Rotas equivalentes :404 1.018,10 509.05 660,53 1.321,06 RECIFE di 400 O 097 8 859,50 1.719,18 JOAZ. DO H. STO. ANGELO 001 8 276.88 553,76 RI 340 9 UBERABA *0 081 8 1.439,82 Rotas equivalentes :404,420 094 8 719.90 JAAZ. DO 8. Rotas equivalentes :097 702,36 351.10 UBERABA 995,54 491.77 RECIFE RI 600 O Rotas equivalentes 095 554,85 1.109.72 S.J.R.PRETO RG 600 O 749,90 374.95 AREBLANDIA ii 413 O 0* 095 M 1.012.84 506.42 348.29 696.58 RECIFE RI 500 O JUIZ DE FOR Rotas equivalentes :650 292.14 584.28 UBERLAIIDIO 01 348 O 697,32 Rotas equivalentes :515,605.650 348,66 746,46 1.492,92 3012 DE FOR " 078 8 S.J.R.PRETO 0* 095 8 314.99 749.98 AEERLANOIA '' 081 & RI 570 O 610,13 1.220. 26 356,48 712.98 RECIFE HL 103 8 1.578.50 LAGES 789.25 S.J.R.PRETO 001 8 545,74 272.87 URUGUAIANA RI 100 O 1.303,30 ' 084 8 651,65 234,66 469.32 RECIFE LIVROAL900 RI 100 O Rotas equivalentes :097 643,04 321.52 AARGINIIA ti 400 8 538,18 Rotas equivalentes :094,095 269.39 ii 410 8 1.001.38 LONDRINA 500,60 S.J. CAMPOS RG 650 O Rotas equivalentes 404,405 1.450,90 725.45 236,00 472,00 RECIFE 081 O Q9 120 6 LONDRINA S.J. CAMPOS 681,55 1.363, 12 004 6 960, 47 ii 418 8 480,24 VILHENA Rotas equivalentes :097 314,00 628.00 09 100 F 800,12 LONDRINA RG 655 V 400,05 SAO LUIS Rotas equivalentes :425 1.212,00 TR 650 F 606,00 524.00 RECIFE 262,00 99 100 O 693.54 1.387.08 LONDRINA RI 500 O SAO LOIS 851,94 425,97 VITORIA ii 418 8 1.464,00 732.00 380.42 RECIFE iR 570 F 190,21 RG 320 O 1.018.22 LONDRINA 509.11 SAO - lIRA RI 600 0 658.98 329.49 VITORIARI 650 O 505,00 1.010, RA 250.47 502.94 RECIFE 00 650 O LONDRINA 090 8 *0 084 O Rotas equivalentes :650 033.66 416.83 VITORIA 610.00 1.220,00 TR 570 O 190.21 380,42 RECIFE AP 320 O LONDRINA 0.315.78 094 6 657.81 SAO . CRU 842.86 420.43 090 8 VITORIA 506.41 1.012,82 VP 600 O 200.08 RECIFE ii 436 8 100,04 1.355.56 LONTRAS 677.70 ° 095 8 SAO - ERA 390.00 7B0, 00 VITORIA TR 650 F 1,012,04 506,42 VP 500 O 1.188,16 RECIFE RI 475 O 594,08 1.464. 10 MACAPA 732,05 SÃO - ORA 001 B 650,00 325.00 TO 650 O VITORIA Rotas equivalentes :515,650 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :097 658,98 329.49 AP 650 O VITORIA 610.13 1.220 26 1.539.48 RECIFE VP 570 O 769,74 1.492.86 SIACAPA RI 650 O 746.41 TA8ATINGA RI 655 O 472, 13 944.26 V.CONQUISTA RG 600 O 630.94 315,47 481,00 970,00 RIM. PRETO it 400 8 RI 500 O 0.308.20 MACRIO 654.10 TEFE RI 655 O 504.99 1.709,98 084 V.CONQUISTV O Rotas equivalentes :404,414 Rotas equivalentes 605,650 1.035.46 517.73 094 8 O. DE FRLIT Rotas equivalentes :095 295.00 590.00 0.164,00 RIO. PRETO Q9 100 F OR 500 F 582,00 MACE 10 1.223.56 097 8 611.70 T. 0€ FREIO a* 081 O 1.351.46 678.73 492,00 A.CGNQUISTV 246,00 RIO. PRETO Q9 100 O Rotas equivalentes :650 376,15 753,50 RI 655 O TERESINA 495,56 241,78 970.00 RIM. PRETO RI 100 O 485,00 TR 500 O 588,42 1. 176.84 MACRIO T0I.ED0 RG 600 O 0* 089 8 312,98 625,96 RIR. PRETO Rotas equivalentes 690 0.234,86 617,41 RG 500 O TOLEDO FORTALEZA (FOR) CE 1.138,66 569,33 973,98 RIR BRANCO RI 355 O 486,99 67 600 o 1.520,44 MACRIO 094 8 760.22 TOLEDO 974.00 Rotas equivalentes :375,380 481,00 VP 500 O 1. 556,82 MACEIO 778,41 095 8 TOLE30 2.213,3 1.106.66 RIO BRANCO RI 600 O Ratas equivalentes :650 828.34 1.656,68 TOLERO 081 8 1.434,66 717.33 632,58 F 00 IGUACU RI 650 F 316.29 0.165,74 RIO - OIG RI 650 F 593,37 RI 340 O MANAUS Rotas equivalentes :097 1.146,86 573,43 527.14 E 00 100008 RI 570 O 263.57 RI 650 O RIO - 011 Rotas equivalentes :350 1. 142. 72 RI 605 V 571.31 TROMBETAS 1.195,56 591.78 00 IIOACU 01 500 O 648,32 324,16 ** 0840 0.413,36 RIO - III RG 4769 706,68 1.334.24 MANAUS 667,12 UBERABA °° 001 R Rotas equivalentes :515,575.600.605.650 Rotas equivalentes :090 1.440,58 720,29 MANAUS RG 550 9 Rotas equivalentes :097 ao 005 8 0.510.36 755.18 669,38 E 000.457,80 IIAACO *00970 354.69 RIO -011 728,90 013555 1,442.08 MANAUS 721.04 UBERABA ** 084 8 761,92 1.535.84 007 O 624.00 F DO IGOACU 312,00 00 IVA F RIO - III Ratas equivalentes :375,380 1.306.64 653.32 ABERLANDIA GUI 8 1.644.10 094 8 022,09 520,00 F DO IIAACO 266,80 OR OVO O 919.97 0.839.94 RIO . III RI 505 O MANAUS Rotas equivalentes :097 1.368,00 684.00 527.14 F DO IIOACO TR 570 E 263.57 HP 100 O RIO - OIG Rotas equivalentes :515,658 1.478,94 084 8 739,47 UBORLANDIA 1.428.00 714,00 636.06 E 00 II8ACO TR 650 F 318,48 ti 405 O 0.416.00 RIO 500 TR 350 F 708,00 1.346.10 MANAUS 673,35 URUGUAIANA RA 600 O 1.140,00 570,00 DO IIOACU TR 570 O Rotas equivalentes :420 2.184.00 1.092,00 MANAUS IR 650 F Rotas equivalentes :650 F 1.190,00 596,00 402,46 DO IIRACU TR 650 O 201,23 1.180,00 RIO GRANDE RI 100 O 590,00 MANAUS TR 350 O 1.452.16 726,08 URUGUAIANA RA 500 0 1.146.86 513,43 1.111,02 F DO IIUACU 511 574 O 555,54 1.820,00 RONDONOPOLI dl 410 O 910,80 TR 650 O 851.54 1. 71 5. 00 MANAUS URUGUAIANA '' 094 8 591.78 1.195.56 1.145.50 F DO IIAVCU HP SOS O 572,75 ti 420 0 1.186,74 SALVADOR 593,37 AP 340 6 1.733.22 MANAUS 866,61 URUGUAIANA '' 084 8 :515.575.600.605.650 Rotas equivalentes 1.304,56 652,28 ti 414 O SALVADOR Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :095 1.025,28 512.64 ii 400 O 860,76 FRANCA 434,08 01 ARO O 728,29 1,440.58 SALVADOR AP 475 O 1. 928,22 659005 964,11 081 8 URUGUAIAUIA Rotas equivalentes :411.420 Rotas equivalentes :600,605,650 Rotos equivalentes 550 Rotas equivalentes :097

VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

Dezembro/90- Guia Panrotas- B-59

427.45 1. 125.52 TROMBETAS RI 650 A EU 500 1 562,76 543.78 1.087,56 RIO - G10 RI 570 5 MARINGA IR 423 O 1.037.93 TACUMA Rotas equivalentes :575 568.93 1.437,86 86 600 Y TARIFAADULTO MORINGA 1.017.03 754.07 1.508,14 TUCURUI IR 400 A RIU - GIU 081 6 Rotas equivalentes 650 < CIDADES EM REAIS 500,67 UBERARA IR 404 1 Rotas equivalentes :094,095 1.208.80 604,40 96 500 5 IDA IDAJ'AOLTA MARINGA O 1.128,00 UBERABA 460.71 TR 650 E 564,00 RI 570 O 717,48 1.434.96 RIO - GIl 097 6 MARINIA 672,00 1.344,00 UBERABA 515.07 RI 500 O IR 500 E 1.548,04 RIU - GIl 774.02 MARINIA ** 081 6 DE: FORTALEZA (FOR) CE 470.00 940,00 UBERABA 576,06 Til 650 1 ' 091 O RIO - GIG Rotas equivalentes 094.095 au 081 O 1.02 0.00 UOERARA TR 500 O 656.69 560,00 688,17 1.376,35 RIO - GIU II 400 5 MINACU CONTINUAÇÃO NATAL 944,64 UIERLANDIA IR 411 A 472,32 AP 570 O 522,60 408,12 RIO - GIU 204,06 RG 650 E Rotas equivalentes 605,650 Rota s equivalentes 413 340.10 170,05 EU 650 5 1.411,74 NATAL 9 420 5 705,87 E. RELTRAO 562.76 1.125.52 UBE RLANDIA RI 570 O AP 505 5 449.40 408,00 RIU - tIU TR 650 F 204,00 1.160.85 NATAL 580,43 GOIANIA U 411 5 Rotas equivalentes :575 505.34 UOERLANDIA RI 500 A 340,00 NATAL TR 660 1 170,00 Votas equivalentes :413 492.58 985. 17 RI RIO SER 408 O Rotas equivalentes :501 340,10 170,05 90 650 1 920,44 NATAL RI 570 1 410.22 GOIANIA Rotas equivalentes :410 561,73 IIBERLVNDIO aa 097 O 1.056,72 528,36 NAVEGANTES RA 570 1 Rotas equivalentes :651 807,82 1.615.64 ARERLANDIA ** 081 O 642.75 1.121,34 RIU GRANDE RI 417 6 560,67 953.28 NAVEGANTES RI 500 Y 476.64 GOIANIV RI 500 O 1.193.04 595,97 RIU GRANDE El 570 A URUIUAIA6A RI 570 A 638.92 Rotas equivalentes :515.475.605.650 492.00 984.00 IOIAUIIA TE 570 F 626.90 1.253,80 URUGUAIUIA EI 605 A 680,55 698,56 1.397,12 VIU GRANDE EU 600 5 1.140.00 NAVEGANTES ** 097 8 570,00 1017,4510 TE 500 F Rotas equivalentes :605,650 Rotas equivalentes :650 1.529,24 764,62 TE 570 1 410,06 820.00 NAVEGANTES ** 081 6 6016910 1.346.08 URUGUAIANA RI SOA A 673.04 RIO GRANDE RI 500 O 732.01 950.00 475,00 Rotas equivalentes 094.095 GAIANIA TV 500 1 791.58 1.582,16 ARAGUAIAIIA 832,39 097 6 410,22 637,84 1.275.68 RIU GRANDE " 097 8 6616913 57 570 O 820.44 NIQUELANDIA Ii 400 5 1. 721.26 RIU GRANDE 081 8 860.63 URUGUAIANA 925.57 URI R 1OIANIA AP 500 O 476,64 195.54 391,AU 953.28 PARNAIBA ** 081 6 Rotas equivalentes :091,095 Rotas equivalentes :094.095 IOO.08L000 RO 600 O 476,45 363,24 952.90 PVRNAIRA TS 8 101,62 651,23 1.302.4 507,07 640,01 001UINHA II 411 1 IOO.VALAOA '' 097 5 1.149,86 RONDONOPOLI II 400 A 1.280.02 PASSO FUNDO RG 570 5 574,93 II 400 A 689.63 1. 379. 26 VILA RICA GAANAJMl 06 650 8 397.07 IR 400 8 906.00 1.198.46 SALVADOR 784,14 PASSA FUNDO RG 600 5 5N9,23 308,10 776,20 SALVADOR RG 650 E 1.136,37 568,08 66 410 O 883,22 GAANAPARI 56 406 O VILOENA Votas equivalentes :550 323.42 646.84 RG 650 O RI 400 9 833,82 GUEUPI Rotas equivalentes :425 633,60 1.267,20 SALVADOR 0.666,04 7055V FUNDO 86 500 5 RI 605 A 352.45 704,90 SALVADOR IGUATU 15 O 161,49 VITORIA IR 406 5 551.11 322.98 PASSO FUNDA 815,02 1.630,04 081 8 385,87 771.74 SALVADOR 097 '' E 349,47 698.94 EG 650 a ILVEUS Botas equivalentes :411 Rotas equivalentes :094,095 '' 094 6 959,16 479,08 SALVADOR 304,82 ILUDAS El 605 a 431,16 RG 650 O 769.64 PELOTAS 80 570 O 600,83 1.201.06 768.00 VITORIO 384,00 SALVADOR TR USA E 1.043.34 PELOTAS ILIIEUS '' 094 6 521.67 Rotas equivalentes 651 1.249.88 RG 600 O 624:54 320,00 640,00 SALVADOR TR 650 1 349.47 690,94 ILHEAS 01 650 a VITORIO " 094 O 624.10 Rotas equivalentes :605,650 323,42 646.04 SALVADOR VP 658 1 90 605 a 304,82 ILREAS 0110010 " 097 O 657.65 719,84 PELOTAS 670,59 1.341,38 SALVADOR RI 500 O 704.00 352,45 01 605 O 934,77 1.869,54 PELOTAS IMPERATRIZ IR 424 1 740.59 ' 001 O 097 8 793.13 1.586,26 S.CRUZ SUL IR 417 8 706.52 1.573.04 VITORIA IMPERATRIZ RI 650 Y 290,33 516.00 TR 650 E 85445 1.788.90 SOfITO 14.4010 RI 570 1 588.65 PILOTAS 081 B 1.194,50 0110010 597.29 IMPERATRIZ '' 081 B 385.54 771,88 0110110 TO 650 O 430.00 Rotas equivalentes :094,095 1.254.44 R 627.22 SANTA 149015RI VOO IPAIINIA RG 600 1 470.14 VITORIA AP 650 O 431.86 587.10 940,28 PETOOLINO II 400 E 293.55 Rotas equivalentes :650 097 O 1.743.90 IPATINGA 621.95 323.42 Rotas equivalentes :405.412 1.346.70 V.CVNQUISTO NO 600 A 673,35 SANTA 140015 RI 500 1 ITABUNA 097 '' B 436.93 367,41 318,17 636,34 SANTA 145010 a, 097 8 873,06 PETROLINO EI 500 A 793,76 1.587,57 O.CONQUISTA RO 650 A 524,77 ITABUOA 894 6 351,44 702,88 SANTA MARIA e. 001 O 1.049,54 PETROLINA ES 520 A 055.07 1.710.14 RI 410 1 941.17 1. ES2, 33 PETROLINO JI-PARANO 279,535 06 097 6 Rotas equivalentes :004,095 746,77 JOACARA 66 436 O eu 095 8 457,36 914,72 SANTA RASA IR 417 O 1.493,54 PETROLINA 702,26 1. S64. 57 DE FOZ DO IGUACU (IGI)) PR JAUO PESSOA RG 651 a 199.01 39802 PTA. GROSSA EI 570 O 520,91 1.081.82 S.TEEEZINHA IR 400 O 044.44 .688,80 JUAO PESSOA IS E 234.19 458,38 PTA. GROSSA RI 600 8 1.116.56 SANTOIEV A. RI 424 9 558.28 867,79 1.735.5 JUAO PESSOA VP 550 O 398,00 199. 00 782,60 E. OELTRAO HL 102 O 209,95 Rotas equivalentes :658 568100134 RI 650 R 391.35 529,34 JOINVILLE NO 570 a 1 .058,68 358.00 Q9 120 A 1.175,44 SIO. ANGELO RI 570 a 1.409,72 '10 GROSSA RI SAO 8 587.72 503,48 1.166,96 GOIANIA 554.86 JOINVILLE DO 500 a RI 440 O 344.62 PTA. GROSSA ** 097 8 693.95 1.307.90 607.57 1.215.10 GOIVNIA STO. ANGELO RI 600 8 RotAs equivalentes :515,575,505,650 GOIONIA 097 O 409.69 1.391,38 PTA. GROSSA ** 081 8 760.22 1.520.44 Rotas equivalentes :650 '' 097 O JOINVILLE 695,69 408.00 TE 304 F Rotas equivalentes 094,095 647,84 STO. OUIIBLO RG 500 O 0.295,68 GDIANIA JOINVILLE 753.20 1.546,40 '' VAU A na Rotas equivalentes :440.500 IR 400 B 1.425.12 PONTA PAGA 712.56 STO. ANGELO 097 6 766.60 1.533.36 Rotas equivalentes :094.095 TE 380 1 340,50 300.32Rotas equivalentes :420 1.650.34 UOIANIA STO. ANGELO na sai 8 829.17 JtAZ. DO N. RI 570 a 153.16 Votas equivalentes :440,500 58734 PTO. ALEGRE II 411 8 574,73 1.149.47 Ratas equivalentes :094,095 JUAZ. DO N. RI 520 R 303.67 1.793 58 1OIAIIIA 01 440 O 344,62 Ratas equivalentes :417 S.FELIO A. RI 408 8 896,79 JUAZ. DO N. 894 11 202,28 404.56 481,20 79473 IOO.AALADA " 095 R 375.14 P10, ALEGRE RG 650 F 720.43 1.440.86 S.FELIO O. II 423 R 1.145.37 JOAZ. DA N. IS 8 187,07 520,11 EI 500 O 1.199.62 PIO, ALEGRE RO 570 1 576,09 1.152.18 S.J.R.PRETO IR 420 R 524,50 1.049,16 IOANAUIOI JUIZ DE PAR IR 402 O 599.81 1UANAUIRI 095 6 693,02 94990 PIO. ALEGRE RG 500 O 1.700.72 500,36 Ratas equivalentes :425 JUIZ DE FOR RI 600 O 474,95 ** 001 O 754,96 Rotas equivalentes :515,575,600,605,650 S.J.R.PRETO Q9 570 F 634.05 1.258,00 IUUNPJ4RI 087 8 638,04 1.276.00 JUIZ DE FOR 1.202,00 GUARAPUAVA HL 152 B 161,40 1.094.82 lTD. ALEGRE 762,42 1.524,84 S.J.R.PRETU 99 600 F 097 8 641,85 LAGES RI 570 5 547.01 ILVEUS VS 600 O 440,71 1.157.21 PTA. ALEGRE AU! 8 018.89 1.633.78 Rotas equivalentes 650 LAGES VI 600 O 570.60 Botas equivalentes :650,551 Rotas equivalentes :094.095 S.J.R.PRETO 99 570 A 528,00 1.056,00 Rotas equivalentes :650 RI 500 1 407.03 1.060,00 ILHEUS 534,00 690.00 1.214,84 PTO. ALEIRE IR 570 F 1.300,00 S.J.R.PRETO 99 600 1 LAGES RI 500 A 607,42 ILHEUS '' 094 O 567,59 Rotas equivalentes :650 1.440,72 PTO. ALEGRE IR 650 E 720,00 1.440,00 LAGES 081 8 728.36 651,17 530,47 1.060,94 ILHEU5 081 8 1.570.36 PTO. ALEGRE TE 570 1 575,00 1.150,00 S.J.R.PRETD EU 570 A LAGES 001 R 785.18 440.71 AI 600 A 1.125,40 ILHEAS 562,70 PTO. ALEGRE TE 550 O 600,00 1.700,00 S.J.R.PRETO RG 600 5 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :650 1.300.06 PIO. ALEGRE OP 575 1 576.09 1.152,18 LIVRA1€NTO RI 600 Y 650,03 591.96 1.003,92 IMPERATRIZ RI 475 A 514.33 Rotas equivalentes :605.550 PTO. ALEGRE AP SOA O 00,36 1.200,72 S.J.R.PBETO EU 500 O S.J.R.PRETU ** 097 8 699.94 0.399,08 IMPERATRIZ RI 650 O 755.65 LI50086NTO RI SUO 1 1.404,60 Rotas equivalentes :515,575.600,605650 762,30 777.23 1.554.45 IMPERATRIZ " 081 6 002,37 LIVRAMENTO 097 R 013,77 1.627.54 PT NACIONAL II 400 O 726,44 1.452,88 S.J.R.PRETO ae 081 8 au 595 8 Rotas equivalentes UNS IPATINGA 456.15 LIVRAMENTO 081 8 098,97 1.797.94 Rotas equivalentes :423.424 500.93 1.001,86 ITARANO 585.76 094 O Rotas equivalentes :094,095 PTD.SEIURO RG SOU A 382,20 764,40 S.J. CPJ'fUS II 400 A Rotas equivalentes :411 J OVCARA IR 410 O 297,14 LONDRINO HL 102 O 1.011.62 PTO.SEGURO 505,01 ' 095 6 541,60 1.083.30 509.87 Rotas equivalentes :411.420 1.018.14 JRAO PESSOA 60 SUO A 548.79 PTO.SEGURO 81 600 O 372,36 744.72 S.J. CAMPOS 80 650 A II 424 O 937,57 1.875.13 LONDRINA Q9 570 E 624.00 Rotas equivalentes :650 1,248.00 PARTA VELHO li 410 5 9S6,42 1.812.83 DOU LUIS SAO LUIS OU 650 F 251.29 LONDRINA 99 500 E 534,00 1.268,00 502,58 J000 PESSOA UP 500 5 548.79 Rotas equivalentes 425 RI 650 1 209.41 418.02 LONDRINA 641,00 99 600 E Rotas equivalentes :650 1.282,00 PORTA VELHA 86 USO O 551,03 1.102.06 SAI LUIS RI 695 5 237,60 Rotas equivalentes USO 475.20 3000 PESSOA VI 670 Y 629.75 PORTO VELHO RI 570 1 615.07 1,231.74 :SAO LUIS 700.73 RI 500 6 LONDRINA Q9 510 A 520.00 1.401.46 JOINVILLE 211.04 1.04000 PORTO VELHO RU 528 H 687,431.374,86 SUO LUIS EU 325 Y 500 LUIS " 001 R 278.31 LONDRINA 99 500 5 520,00 558.62 JUAZ. DO N. EI 500 Y 530,64 1.05600 PORTO VELHA VI 650 5 551,03 1.102.06 246,00 LONDRINA IR 650 E 99 600 1 534,00 492.00 JAAZ. DO N. RI VOO Y 500,76 1.05800 PARTO VELHA VI 570 8 615.87 1.231.70 SAO LUIS IR 650 8 205.00 Rotas equivalentes :650 410,00 JUAZ. DO H. RI 570 Y 610.40 PORTO VELHO VP 520 O 587,43 1.374.56 SAO LUIS OP 550 1 209,4I LONDRINO RI 570 1 537.28 097 B 707.01 410.82 JUAZ. DO N. 1.074.56 POUSO ALEIR VI 600 1 489.03 978.06 SUO LUIS 237,60 LONDRINA RI 515 1 AP 695 1 562.59 1,125.10 POUSO ALEIR RG 570 O 475 20 JUAZ. DO N. 094 " 772.55 505,00 1.001,60 SUO LUIS 773.96 1.547.92 Rotas equivalentes :575,600,605,650 PAUSO ALEGR RO 505 R 537,04 1,064,08 S.M. DOESTE II 436 O Rotas equivalentes :595 LONDRINA II 400 O 404.11 81 SOU A S98.31 1,190.62 pJ5 VLtGR VO SOU a 968.22 JUIZ DE FOR 421,92 569.00 1.130,50 SUO - COM 095 O Ratas equivalentes :406.410 LONDRINA '' 097 A 708.94 aa 078 8 1.417.08 POUSO MGR 403.02 097 6 656,40 LIVRAMENTO I.312,RA SUO - IRU RI570 E LONDRINO 579,95 1.159,90 LONDRINA '' Aol O 765,0! 191,00 . 1.531,62 P PRUDENTE 66 400 O 99 120 O 562.41 1.124.02 500 - lEU Rotas equIvalentes :094,095 RI 658 E 620,86 1.201,72 LONDRINA Rotas equivalentes :411 RI 305 O 165,45 LONDRINO 500 IRA RI 510 V 403,29 VP 570 O 531.28 1.074.56 RECIFE 966,58 LONDRINA 243,70 66 400 A 731.83 1.463,65 EI 325 A 180 - URU RI 515 A 517.38 1.034,76 LONDRINA LONDRINA VP 505 A 552,59 1.125.18 RECIFE 081 8 212,91 RI 650 F 251.29 502.58 Rotas equivalentes :515,575,600,605,550 Ratas equivalentes 650.605.650 LONDRINA 165.45 RECIFE 209,41 418,82 AP 300 O RI 658 0 SAO - URI EU 500 A 548,25 1.096,40 LONTRAS RI 436 O 1.438,38 719,69 Rotas equivalentes :655 LONDRINA AI' 325 1 243,70 MUCAPU RG 550 O Rotas equivalentes :575 344.15 508,30 RECIFE 621,47 RI 605 V 250.92 501,84 RI 475 A MACEIO SOU - URU 097 6 637,08 1.275 76 NACAPA RI 650 E 291,77 503.54 RECIFE 09 4 6 Rotas equivalentes :550 331,30 662.60 500 - UNI CC 707,55 RIACEIH RI 650 O 243,15 488, 30 001 6 1.415.. 10 MACAFA TR 050 E 246,00 492,00 RG 650 O 008,11 MACE IR RI 605 O 573 ,62 RECIFE Rotas equivalentes 094,095 206,01 I FE TV 550 O 205,00 410,00 RG 650 E 621.50 MACEIO IR 500 F 208,00 57 6, DA RECIFE SAO - GRU TV 570 E 576.00 1.152.00 MACE IR RtCFE OP 650 O 209,41 418.82 RI 500 O 517.97 Rolas equivalentes :650 SUO - GRU IR VOO E 1.236.08 MOCEIO 618.00 VP 605 A 250,92 501,84 Rotas equivalentes :600.655 MACLIO IR 500 A 240.00 480,00 RECIFE Rotas equivalentes :650 IR 424 O MACEIO EEAEN000 913.47 1.026.94 SOA - ARA TR 570 5 TE 500 E 618.00 Rotas60.00 equivalentes :650 480,00 9 486,30 RIR. PRETO II 404 O 753.32 1.506.64 SUO - ORA PA lotas equivalentes :650 MVCEIO AI 650 o 243,15 IR VOU a 515,00 1.030.00 573,62 RIR. PRETO 66 410 A 459.27 918.53 CEIO TE 500 A 515,50 I4ACEIO OP 605 a Notas equivalentes :650 286,01 Ratas equivalentes :413,425 Rotas equivalentes :650 INOURAUS RI 650 F 554.77 1.109.54 SUO - URU VI 570 O 483,29 966,58 924,62 RIR. PRETO 99 570 P 617,80 1.234,00 500 - URO 01 SOA A 517,92 MANAUS RI 650 A 462.31 OP 515 O 517.30 1.034,76 MACE [o 1.350,14 818. PRETO 99 600 F 622.00 1.244.80 Botas equivalentes :600,650 MANAUS RI 570 O 675 07 Rotas equivalentes :685,650 1.104 00 Rotas equivalentes :650 MANAUS RI 340 F 737.33 MANAUS IR 658 F 552.00 SUO - GRU 01 500 1 548,20 92O,VD RIB. PRETO Q9 570 0 514.00 1.028.00 Rotas equivalentes :350 MANAUS IR 550 1 46000 Rotas equivalentes :575 518,00 1.035.00 SOBRAL 924.62 RIR. PRETO Q9 600 1 EI 650 E 1.150.72 MANAUS 07 650 O 462.31 IS R123.23 746.46 MANAUS Rotas equivalentes :650 OU 340 O 614.44 M000BA IR 424 8 969.42 1.930,84 TABATINIA RG 655 A 582,82 1.165 ,64 MANAUS I.971,02 RIR. PRETO RI 570 O 521,34 1.042.68 TEFE Rotas equivalentes 350 REVOAVA IR 400 O 988,51 RG 650 O 527,43 1.044 86 722,32 818. PRETO RI 500 5 547,07 1.098,14 T. DE FREIT RO 475 O 759,26 MOURARA RI 650 O 361,16 097 8 505.66 MANAUS 492.83 Rotas equivalentes USO Rotas equivalentes :550 MORARA RI 500 A 583,81 1.161.62 T. DE FREII a. 094 O 575.01 1.I50.02 1.104,21 RIO. PRETO RI 500 1 503.43 1.166,86 TERESINA MOEILIA RI 400 A 181,48 RI 355 1 552,13 RI 516 5 188,01 360.02 MANAUS ' 097 R RIR. PRETO 678,63 1.357,26 Rotas equivalentes :411,470 Rotas equivalentes :375.380 Rotas equivalentes :650 1.264,00 RIR. PRETO " 081 R 765.93 14,4011110 1.531,86 TERESINA 99 570 1 IS 632,00 RI S05 O 958,94 O 272.04 444,08 MUUIAOS Ratas equivalentes :095 MARINIA 99 500 1 646,00 Rotas equivalentes :515,650 1.292,00 TERESINA VI 650 8 180.01 360.82 MORINGA 1.300,00 RIO BRANCO RG 650 1 590,07 99 600 1 550.00 1.180,14 TOLEDO RG 570 O IR 350 E 732.00 564,95 1.129,90 MANAUS RIO BRANCO RO 570 1 647,84 Rotas equivalentes USA 1.295,68 TOLEDO IR 650 F I.146,00 RO VOU 1 1.179,04 MANAUS 589,52 14581610 1.054.00 RIO BRANCO RG 520 0 99 570 O 731.56 1.453,12 TOLEDO 527,00 NU 500 O 624.23 1.248.45 MANAUS IR 350 O 610.00 140.11610 99 SOA 1 538,00 RI 650 F 566,78 1.076.01 RIO - III 1.133,56 TOLEDO " 097 6 742.01 1.404.52 MANAUS AR 660 O 955,00 MORINGA 99 600 V 542,80 1.084,00 RIO - III RI 570 A 472.32 944,64 TOLEDO 081 R 005,75 1.611,50 MANAUS 01 340 O 614,44 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 600.605,550 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :350

B-60 Gola PAnTDIAO - Dezembro/96

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

854,90 2.275.86 2.034,06 1.001,35 921,42 1.031,74

1.153,72 1.313,30 1.045,20 898,80 1.010,58 1.123,46 1.205,50 1.277,04 1.361,00 1.465,62 1.664,78 1.051,14 1.014,15 1.012.00 1.766,44 1. 102 .22 063.12

1.248.20 1.315.30 1.481.18 1.032,00 860.00

063.72 646,04

734.82

419,90 716,00 609.24 979,38 016.05 680.50 689,24 962.40 1.056,22 1.307,64 1.509.92 322,90 081,42 975,06 1.135,10 1.302,34 881,42 1.028,56 1.511,30 1.364,74 912,30 1.171.52

594,28 1.097.50

1.097,58 1.259,59 422.00 1.001,28 1.161.52 1.222,00 1.414.02 1.545.10 843,84 906.04

394.00 330.90 487,56 425,82 330.90 407,50 1.242,94

1.617,42 1.243.00 1.035,84 1.236.00 1.030.00 1.035.84 1.474.66 2.301,44

1.228,80 1.518.52 1.562.96 1.917,08

1.464.00 2.292.00 I.220,00 1.910.00 1.220,00

SALVADOR IR 500 O 460,00 IFAADULTO Rotas equivalentes 650 CIDADES < MREAIS 460,41 SALVADOR VP SRO 9 IDA/VOLTA Rotas equivalentes :600,650 o o RG 340 O 667.25 SANTADEM Rotas equivalentes :350,475,550 DE: FOZ DO IGUACU (IGU) PR 004,95 RI 300 O SANTADEM 066,16 RI 355 A NTINUAÇÃO SONDAREM Rotas equivalentes :375.650 NIvUIAAS 0P 475 1 759.26 370,00 1.510.52 S,J.R.PRETO 99 440 F Rotas equivalentes 550 Rotas equivalentes :500.650 MANAUS 781.48 0V 355 O 308.00 1.062.96 S.J.R.PRETO 09 440 O Rotas equivalentes 375.380 Rotas equivalentes :500,650 01.09305 OP 505 O 958,94 311.87 1.917.88 S.J.R.VRETO RI 300 O Rotas equivalentes 515,650 479,10 S.J.R.VRETO 089 0 MARAUA RI 475 O 518,11 818,00 1. 036.22 SAO LUIS RI 650 F 1.653.10 SAO LUIS OIARP.OA VI 650 1 826,55 RI 475 O 580,60 173,00 346.00 0108INIA Q9 120 E Rotas equivalentes 510,555 232.25 RARINGA 008 R 680.07 460.50 IAS LOIS RI 515 O 750.02 MTS. CLAROS RI 600 O 375,01 Rotas equivalentes :650 MIS. CLAROS 094 D 498,60 081 O 747.70 997.20 IAS LUIS Rotas equivalentes :095 896.00 TR 475 E SAO LUIS 671.46 1.342.92 NATAL RI 650 F Rotas equivalentes :510 NATAL RI 500 O 559,55 1.119.10 IAS LOIS TR 515 F 816.00 Rotas equivalentes 600,650 RoOas equivalentes 650 1.205.24 500 LUIS RI 570 O 602.62 NATAL iR 475 O 580.00 1.474.24 ** 094 B 737.12 NATAL Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentes :095 680,00 TR 515 O SÃO LOIS 005.75 1.611.50 NATAL 001 B Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 097 SAO LOIS 0V 475 O 580.60 1.332.00 656.00 NATAL TR 500 F Rotas equivalentes :5I0,555 Rotas equivalentes :650 680,07 SAO LUIS 0V 515 A 1.440.00 720.00 NATAL TR 570 F Rotas equivalentes :650 NATAL TR 500 0 555.00 209,97 1.110,00 SAO - CIA HL 102 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :105 1.200 ,00 SAA - ARA NATAL TR 570 O 600.00 242.27 RG 300 A 559,55 NATAL 0V 500 O 001 B 331.30 1.119.10 OVA - ARO Rotas equivalentes :600,650 208,00 TR 400 E 1.205 .24 SÃO - ORO 0V 570 O 602.62 NATAL Rotas equivalentes :500.650 443 42 NAVEGANTES RI 321 O 221,71 TR 440 O 200.00 SAR - 100 Rotas equivalentes :325 Rooas equivalentes :500.650 464,10 232.25 NAVEGANTES 088 0 202.27 SAO - CRU VP 300 O 791.81 .582 , 82 PARNAI0A ** 081 0 716,63 92 TARATINIA RG 340 9 010 PATO BRANCO HL 102 8 209.46 Rotas equivalentes :350 525,97 051 94 P. AFONSO RI 600 O 031,08 TA8ATINIA RG 300 O 526.26 1 .052 52 P. AFONSO RI 500 O 1.133,26 RO 650 T 1.307.50 TARATINIA 673.75 P. AFONSO ** 081 O 00 300 T 684,31 TEFE Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :350 094 R 023,75 1.647.50 P. AFONSO 738.78 TEVE RI 380 1 441.71 883,42 PELOTAS 078 B 1.040.93 RI 650 O 1.004.30 TEVE VÍTROLI1IA RG 500 O 502.15 535,10 T. DE FREIT ** 094 O 1. 03370 . 516.85 VETROLINA 60 600 O 269.21 1.232,72 TtLEMACO 80 AL 002 O 616.36 VETROLINA RI 605 O 548,37 RI 555 O 1.283.02 TERESINA PETROLINA 081 O 641.51 Rotas equivalentes :510 Rotos equivalentes :095 656,92 1.574 Ia TERESINA RI 650 O 787,05 PETROLINA ** 094 B 548,37 0V 555 O 703,76 TERESINA 351,88 PTO. ALEGRE HL 102 O Rotas equivalentes :570 404,00 242.00 PiO. ALEIRE 09 020 O 0V 650 O 656.92 599.20 TERESINA 299.64 PTO. ALEGRE RI 320 O 641.58 RI 340 O TROMBETAS Rotas equivalentes :321 Rotas equivalentes :350 792.18 PTO. ALEGRE 070 B 396.09 699.63 708,00 TROMBETAS RI 050 O 354.00 PTO. ALEGRE TR 320 F 920.00 TROMBETAS RI 850 T 899,15 462.00 PTO. ALEGRE TR 350 E 320.17 590.00 LIBERARA RI 440 A 295.04 PTO. ALEGRE IR 320 O 424,48 770,00 LIBERARA081 B PTO. ALEGRE TR 350 T 305.00 334,10 599.20 OOERLANDIA RI 440 O 299,64 PTO. ALEGRE AP 320 O 439,40 012,00 UDERLANDIA 001 8 405,15 PlO.SEGIRO 00 300 T 497.17 92234 URUGUAIANA 078 O 411,17 PTO.SEGURO RI 600 O 359,59 RI 650 081 36 VITORIA PTO.SES000 540,68 095 B 094 O 481,65 A19,28 VITORIA PTO.SEGARO OP 600 O 409,64 426,08 TR 650 E 1.143,54 VITORIA 571,77 PORTO VELHO RI 355 O TR 650 O 355.00 VITORIA Rotas equivalentes :380 359.59 0V 650 O 1.305,70 VITORIA 652,05 PORTA VELHO RI 375 Y 503,60 2.157.92 V.CONQAISTA RG 600 O 1.070,96 PORTO VELHO RI 650 O 661,49 1.143.54 A.CONQVISTA .v 095 0 571,77 PARTO VELHO 0V 355 9 724.41 A.CONQOISTA " 001 8 Rotas equivalentes :380 1.305.70 652,85 PORTO VELHO 0V 375 A 541.92 270,96 POUSO ALEOR RI 300 1 740.08 DE: FRANCA (FRC) SP 370.00 095 8 POUSO ALEIR 643.90 1.287.00 80 050 F RECIFE 1.073.1 536,58 RECIFE RI 500 A 64 000 R 423,43 GOIANIA Rotas equivalentes :515.600.650 566,02 405 R 1.274.08 058UPI 637,00 RI 570 A RECIFE 64 005 O 499,66 1.415.00 .lI-PAAANA 701.55 094 O RECIFE Notas equivalentes :410 Rotas equivalentes :095 368,82 64 436 0 1.530.56 JOACADA 769.28 RECIFE 081 8 329,88 IA 400 O LONDRINA Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :400 1.284.00 642.00 TR 500 F RECIFE II 436 0 325,22 LONTRAS Rotas equivalentes :605.650 703,54 IA 405 R 4.070,00 NABABO TR 500 O 535,00 RECIFE 309,05 IA 405 B MOBILIA Rotas equivalentes :600,650 430,71 II 405 O 4.073.16 NINACU 536.58 RECIFE 0V 500 1 518,39 AR 412 R VOS. CLAROS Rotas equivalentes :515,600,650 495,69 1.274.08 MIS. CLAROS IR 414 O 631.04 RECIFE 0V 570 '1 395,25 686,00 NIQRELANDIA IA 405 O 343,00 RIO. PRETO 09 440 F 473.07 IA 405 O PETROLINA Rotas equivalentes :500.650 Rotos equivalentes :412 572,00 286,00 RIR. PRETO Q9 440 O 447,96 PONTA PODA II 405 O Rotas equivalentes 500.650 377,33 571.04 VTO. ALEGRE II 416 O 288.52 RIO. PRETO RI 300 O 493.65 795,60 P1 NACIONAL II 400 1 397,00 RIR. PRETO ** 089 8 532.50 1.197,48 PONTO VELHO RI 005 O 590,74 RIO BRANCO RI 355 9 Rotas equivalentes :410,425 Rolas equivalentes :375,300 352.44 2.291.24 P. PRUDENTE II 407 O 1.145,62 RIO BRANCO RI 650 O II 400 E 562.86 739.62 RECIFE 369,81 810 - III RA 300 F Rotas equivalentes :405,420 616,34 308,17 RIO - 011 RG 300 9 67.04 819.82 RIR. PRETO II 416 8 409.91 097 O RIO - GIl 298.40 732,00 RIR, PRETO II 400 8 366.00 IR 350 F RIO - GIG Rotas equivalentes :405.411 Rotas equivalentes :650 II 420 O 249.19 610.00 RIO - SOU 305,00 RIO - IIG IR 350 O 463.73 RIO GRANDE li 416 8 Rotas equivalentes :650 350.54 616,34 RONDONOPOI.I II 410 O 308,17 RIO - 110 AP 300 O 626.44 II 414 O 876,94 SALVADOR 438,47 RIO GRANDE ** 078 8 383.40 li 405 O 1.104,98 SALVADOR RI 650 F 502,49 SALVADOR Rotas equivalentes :412,420 460,41 920,02 RO 500 R SALVADOR 406.87 SANTA ROSA II 416 O Rotas equivalentes :600,650 581.84 1.209,00 S.TEREZIMHA II 405 B 604,50 SALVADOR 095 O 498.08 1.210.76 SANTA VITOR II 416 O 605,38 094 8 SALVADOR 592.I8 1.360,28 S.FELIO A. II 405 O 600,14 SALVADOR 081 8 322.69 1.104,00 S.J.R.PRETO li 405 B 552,00 TR 500 F SALVADOR Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :650

920,00 920.82 1.334,50 1. 609, 90 1.733,52 740,00 616.00 623,34 958,20 1.632.06 1.161,20 1.360,14 1.495,40 1.392,00 1.632.00 1.160,00 1.360,00 1.161,20 0.360,14 519,90 404.54 662,60 576.00 480,00 484.54 1.553,26 1.662,16 2.266,52 1.368,62 1.417,52 2.001,86 1.072,20 530,42 1.096,74 1.313 84 1.096,74 1.313,84 1.203,16 1.399,26 1.798,30 640,34 040,96 668.20 810,80 994,34 719.18 963.30 852.00 710.00 719.18 1.001.20 1.322.98 1.440.02

846,06 1.132.00 999,33 737,64 659,76 650,44 1.567.00 619,70 077.04 1.156 78 991.38 790,49 946,04 895,80 754.65 987.29 4.065,17 704,88 1.125.72 134.08 592.00 098.38 921.46 717.08 1.252,00 766.79 971.70 1.163.68 996.16 1.184,36 845.38

S.J. CAMPOS RI 405 O Rotas equivalentes :412.408 S.LOORENCO RI 416 8 S.M. DOESTE RI 436 O II 400 O OVO - COM Rotas equivalentes :405,407 TOCAROI IA 005 O UBERABA II 000 O Rotas equivalentes 405 ARERLANDIA II 468 O II 015 O VARIINHA OAUGINOA IA VOO O VILA RICA IA 405 O VILHEIIA II 405 O Rotas equivalentes :410.425 VITORIA II 018 O

210.41

420,83 PASSO FUNDO ** 097 O 491,36 FATOS DO MI 00 030 R 219.59 '' 004 O 901,42 P. AFONSO 642,00 835,26 PELOTAS RI 340 O 404.97 402,84 Rotas equivalentes :380,475 PELOTAS 097 0 534,05 756,93 1.513.86 PETROLINA IA 413 9 534,05 334,89 312,67 669,78 PETROLINA RI 500 R PE000LIN.O 004 O 650.31 359,86 719,72 PTA. GROSSA RI 340 R 303.02 152.31 304.74 Rotas equivalentes :300,075 216.66 553.32 PTA. GROSSA 097 R 400,37 1.185 80 PONTA VOGA II 413 O 592,90 536.86 459.13 494,46 910.26 PTO. ALEGRE II 413 O 431,90 PTO. ALEGRE 09 120 O 319.18 372,55 639.56 PTO. ALEGRE 00 440 O VTO. ALEGRE 097 O 494.01 444,00 PIO. ALEIRE IR 340 E DE: FRANCISCO BELTRAO(FBE)PR Botas equivalentes :440,500,510 PTO. ALEGRE TO 340 O 370.00 Rotos equivalentes :440.500.510 117.18 234.36 GUARAPUAVA ML 100 O 537,88 VOO. ALEGRE 0V 440 A 372,05 JOACABA HL 101 O 268,94 523.12 PT NACIONAL II 409 O 213.33 LAGES 261,56 Rotas equivalentes :423,424 459.72 II 4110 0 229.86 LONDRINA 'L"' 084 0 452.06 VTA.SEIUVO 510,99 226 03 MARINIAML 100 O 65.70 PTO.SEIARA 0V 500 O 360.47 32,85 PATO BRANCO HL IDO 8 639.48 PORTO VELHO II 425 O 748.69 309.74 PIA. ALEGRE ML 001 O PORTA VELHO RO 200 O 441.50 Rotas equivalentes :103 441,50 489.44 PORTO RELHO RP 200 6 240.72 PIO. ALEGRE II 411 O 207.61 1.433,84 V0050 ALEOR RI 200 0 108.92 RECIFE IA 420 O 403.54 059.92 V. PRUDENTE IR 408 R 429.96 RIR. PRETO II 020 O IR 413 O 550,18 071.96 RECIFE 435,98 RIO - SOU IA 420 O 00 500 O 404.97 611.06 1.222.12 RECIFE SALVADOR II 420 O Rotas equivalentes :651 370.74 141.48 S.J. CAMPOS II 420 0 082,46 RI 570 O 543.32 RECIFE 271,66 SO0 - COR HL 101 O 084 O 697.55 710.10 RECIFE II 420 8 305,05 500 - CIII 480.00 IR 500 E 477,88 RECIFE 238,94 TELEMACO 00 ML 101 O RECIFE 582.00 TO 070 E - 400.00 RECIFE IR SOl O DE: GOPANIA (GYN) GO 405,00 RECIFE TO 510 0 RECIFE TV 500 O 404,97 REOENCOO II 424 O 370.22 261.11 522.22 IOO.VALAUA RI 200 O Botas equivalentes :430.433 1.330 68 RIO. PRETO II 011 0 ** 084 O 665,34 IAANAJI 406,75 AI 406 R 384.40 768.96 IOARAFARI Rotas equivalentes :413 267.42 AI 450 O I000PI 340,00 534,84 RIR. PRETO Q9 440 E Rotas equivalentes :432 284,00 RIO. PRETO Q9 440 O II 409 O 267.42 IORUPI 287.23 534-84 PRETO 60 340 O Rotas equivalentes :430,433 Rotas equivalentes :075 296.80 ILeEOS RI 200 O 097 O 378.37 593.60 RIO. PRETO 345,56 691,12 RIO RI 500 1 ILHEOS 220.74 '18 037 E 544.96 ILetos 004 O 473.06 1.009.92 RIO ORVNCO RI 200 O 345.56 ILHEUS AP 500 O 284,92 691.12 RIO - GIl RI 200 0 409.45 978.09 RIO IMPERATRIZ 11424 1 306,88 - 110 00440 O 329,01 650,02 MPERATRIZ 01 415 O 084 O 353,70 503.56 RIO - 010 251.78 RI 200 R I FOTIMSA RIO - 010 TR 080 E 336,00 408,83 AI 036 O JOACARA Rotas equivalentes :200 412,40 824,96 JOÃO PESSOA RG 500 O 366,00 RIO - GIl TB 440 E Rotas equivalentes :651 280,00 TO ORA 1 824,96 010 - CIO 412,48 3000 PESSOA 0V 500 O Rotas equivalentes :200 947.52 473,76 JOAO PESSOA VV 570 O 104000 305,00 618.42 RIO -RIO NO 4400 309.21 JOINVILLE 0V 200 O 284,92 806,48 RIO - III 403,24 JOINVILLE ''097 O 306,08 903.18 RIO - III 6V 440 O 451,59 JUAZ. DO N. RG 510 5 292,83 528,84 RIO - SOU II 408 O 264.42 JUIZ DE FOR RG 200 O 399,68 666.64 RIO GRANDE RI 340 O 00 344 5 333.32 LOIRO Rotas equivalentes :380,475 Rotas equivalentes :380.475 531.19 097 O 074.44 RIS GRANDE 091 O437,22 LAGES 270.26 060.20 RONDOMOPOLI AI 427 O 430.10 LIVRAMENTO RI 340 0 626.17 AI 413 O SALVADOR Rotas equivalentes :300.475 360.90 RI 414 O 1.120.36 SALVADOR 560,18 LIVRAMENTO " 097 R 01 500 O 310.67 648.75 SALVADOR 324,37 RI 013 O LONDRINA 560.00 SALVADOR 084 O 573,20 202,00 LONDRINA 09 120 O IR 500 E 372.00 040,34 SALVADOR 320,17 LONDRINA RI 000 O 310.00 IR 500 O 843,54 SALVADOR 421,77 LONDRINA 007 O 310.67 640,34 SALVADOR 0V 500 O OP 040 O 320,17 LONDRINA 854,26 SANTA MARIA RI 340 O 400. 10 IR 036 O 432,13 LONTRAS 450,42 Rotas equivalentes :380.475 000.64 MAtARA RI 475 O 523.75 373,69 147.30 SANTA MARIA 097 8 MACEIO RI 500 O 310,09 Rotas equivalentes :651 5.TEREZINHA RI 431 O 444.00 888.00 IR 502F Rotas equivalentes :432 MACEIO 310,00 MUCEIO IR 500 O 740.00 S.TEREZINHA II 409 O 310,09 373.69 747.30 MACEIO 0V 500 O Rotas equivalentes :430.433 433,60 RI 340 T MANAUS 067,36 SANTANA A. II 424 O 362.93 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MORADO

01 RI TR 00 TV TR 0V 0V EP II

O O F E O O 0 380 O 475 O 409 8 MORARA RI 424 0 RI 475 O MARAOA RI 413 R MOBILIA 09 120 O MAR ING9 MDAINGA RI 340 O Rotas equivalentes ** 097 O MORINGA II 409 O M1NACO Rotas equivalentes 0001. CLAROS IR 014 O RI 500 O NATAL Rotas equivalentes 00 570 T NATAL 904 O NATAL NATAL TR 500 E TO 570 E NATAL NATAL TR 500 O TR 570 O NATAL AP 500 O NATAL NAVEGANTES RI 040 O 091 O NAVEGANTES NIQOELANDIA II 409 R RI 427 O PALMAS 08 037 B PALMAS POSSO FUMAR RI 300 O Rotas equivalentes

450,71 417.63 201.42

514,62 559.98 516.00 666,00 430,00 555,00 033.68 514,62 559,90 604,74 385,71 334 10 432,49 288,00 329,01

380 475 340 475 380 475 340

:380,475 433,42 203.06 :427.431 279,89 432.01 :601 440.01 727,33 518,00 558,00 430,00 465,00 432.07 307,42 406,95 164,90 213.30 210,30 310,90 :300,415

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

1.029.24 Rotas equivalentes :430.433 1.119.96 SANTAR[9 RI 475 O 1.032,00 SANTAREM RI 340 9 1.332.00 SANTADEM RI 380 O 060,00 510. ANGELO RI 340 9 1.110.00 Rotas equivalentes :300.475 867,36 510. ANGELO 097 O 1.029.24 S.FELIO A. II 431 8 1.119.96 Rotas equivalentes :432 1.209.48 S.FELIO A. AR 409 1 771.55 Rotas equivalentes :438.433 660.20 S.FELIO O. RI 433 O 864,98 S.FELIO O. RI 423 O 576.00 S.J.R.PRETD RI 413 O 650.02 Rotas equivalentes :425 .PRETO 0 9 440 F 85684 S.J.R 406.12 S.J.FRETO R. 09 400 O S.J.R.PRETO RO 340 O Rotos equivalentes :475 559.70 064,14 S.J.R.PRETO 097 O S.J. CAMPOS II 013 O 081.02 S.J. CAMPOS lO 031 O 1.454.66 S.J. CAMPOS 18 039 O II 024 O 1.032.00 SÃO LOIS 00 475 O 1.116.00 580 LOIS Rotas equivalentes :510 860.00 IR 475 F 930.00 SAO LOIS Rotas equivalentes :510 864.14 IR 475 O 614,04 SAO LOIS Rotos equivalentes 510 813.90 0V 475 O 329.96 SAI LUIS Rotas equivalentes :510 546.62 640.72 S.N. DOESTE II 436 8 741.96 SAO - COO IA 408 O Rotas equivalentes :411,413

Dezembro196 -

498.10 500,60 581.93

982, 72 039,10 1.284,00 809, 94 1.068.10 5.068,50 625,34 0.300.62 607,84 800,74 1.073.72 988. 92 862.00 745,10 908,02 888.00 740,00 745,10 546,66 1.021.90 736.94 1.407.38 083.00 083.00 575.22 907,08 1.100,35 809,94 964,92 1.395. 10 900,00 1.164 .00 000,00 970,00 009,94 758,44 813,50 082,00 568, 00 574,00 756.14 009,40 946,12 569.84 613.76 707,40 672,00 732,00 560,00 610,00 5 69.84 613,78 505.66 799,36 1.062.38 550.52 1.252,34 739,95 621,34 1.146.56 744,00 620,00 621.34 800 ,20 1.047. 50 621,78 621,77 725.86 996,20

382,20

1.001.30 1.163.86 764,40

498,47

998.94

273,84

547,68

273,04

547,68

443,00 652.56 336.43

886,00 1.305.12

367.00 306.00 310,42

734,00 612,00 020,04

408,92 266,55 334.03 376,74 493.05 392.37

811,04 533,10 669.66 753,40 986.09 784.74

068,00

936,00

300.00

780,00

672,86

302.37

784.74

504,02 266.57

1.009.64 533,14

Guia Panrolas- B-61

593,04 RIO BRANCO RG 375 227,50 078 TARIFAADULTO RIO - GIG 259,05 RIO - UIG " 084 CIDADES EM REAIS Í1 O) 381,35 IDA IDA/VOLTA RIO - GIG ** 095 O 0 00 0 520.83 010 GRANDE 078 Rotas equivalentes 495 DE) GOIANIA (GYN) GO RG 600 Y 302,92 SALVADOR 418.80 ::078 e CONTINUAÇÃO 507.32 SALVADOR 084 0 515,56 481,62 SANTA MARIA "0958 240,8I SOU - ORO NO 4400 543,96 634.44 SANT0000 OS 475 317,22 097 8 SOU - SOU NU 350 569.84 576,00 SANT80EN 288,00 SUO - ORO TR 440 E 645.34 85 380 400,00 SANTAAEH 240.00 500 - GRU 88 440 O 848. 92 86 375 481,62 SANTOREM 240.81 585 - CRU VP 440 9 479,29 1.116.56 580. ANGELO 0* 595 558.28 86 340 9 T8RATINGA 385,87 1.256.88 S.J.R.PRETO 0* 095 628,44 NO 380 O TABUTINGA 296.82 078 8 992.12 S.J. CAMPOS 496.06 RG 340 O TOPE 470.90 RG 475 1.142 20 SUO LUIS 571,10 TEFE 80 380 O 276,97 692,06 SÃO COA P8 756 TERESINA 00 570 O 346,03 SOU - ORA NO 375 O 220 - 04 Rotos equivalentes 571 289.87 692,06 SUO - URU ** 095 8 UP 570 4 346,03 TERESINA 298.88 088 8 715.44 SOU - ORA 357.72 NU 340 O TOLEDO 616,95 00 350 1 TABATINGA Rotas equivalentes 380,475 727,49 93344 TABOTINGA OS 380 465,72 097 O TOLEDO 558, 87 00 350 97582 TEFE RG 340 A 487,91 TROMBETAS 635.17 80 380 1 436.30 868.60 TEFE 111 424 8 TUCUMA 445,61 TOLEDO 095 8 Rotas equivalentes 430,433 452,42 088 8 1.285,54 801.0110 642.77 TUCUMA li 423 8 551, 27 955,90 TROMBETAS NO 350 477.95 TACURUI II 433 8 573.95 1.169,54 000GVAIUO1A ' 078 8 004,77 TOCURUI IR 409 8 Rotas equivalentes 095 621,94 210.97 0800088 Ri 406 8 0* 084 360,19 300,12 0180010 RG 440 a 150.06 UBERABA 570,50 084 451,26 O.CONQUISTO 225.63 LIBERAM RO 200 a -RARA - 084 8 198 21 396 42 Rotas equivalentes :097 DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO 175.29 350,50 URERLANSIA IR 406 8 Rotas equivalentes :408,409 251,84 125.92 0800LANDIA 80 440 A 8 140,65 414,88 RIO BRANCO TV 207,44 UBERLANSIA 86 200 A 6060051680 80 340 9 452,96 905,92 Rolas equivalentes :380,475 DE: GUANAMBI (GNM) BA 1.167.35 097 6 583,68 URUGUAIA NA 811,86 RI 413 8 405.93 VARGINIIA IR 409 O 373.81 747,62 ILMEOS VILA RICA 237.33 85 500 6 Rotas equivalentes :430,433 '' 085 8 312.63 ILIIEUS VILHERA IR 425 1 662.30 322.23 1.324,60 JOAS PESSOA NO 650 1 *0 084 8 771,22 JUINOILLE ii 406 8 385,61 VITORIA 618.33 Rotas equivalentes :413 Rotas equivalentes :095 VITORIA 86 200 1 285,93 681.96 081 8 571,86 JOINVILLE VITORIA '' 084 8 446.51 893,02 JAAZ. GO N. 80 600 A 374.12 684,00 LAGOS 342,00 VITORIA TR 510 F 500,14 00 600 O 414,00 TR 440 E VITORIO 80800 LAGES ' 095 B 552.50 VITORIA TR 510 O 285,50 715.89 570,00 LAGOS 081 8 VITORIA TR 440 V 345.00 571,10 590,00 LIVRAMENTO NO 600 O *0 1.264,18 LIVRAMENTO O.CONQSISTA 054 8 632.09 748.67 ' 084 8

DE:

Rotas equivalentes LIVRAMENTO *0 081 8 LONDRINA RG 600 O LONDRINA 095 R LONDRINA 081 8 1.211,78 RRACEIO NO 650 O 51571 MANAUS RG 650 O 953,36 MAR INGA RG 600 8 0* 095 B 832,38 MAR INGA 143,20 NARINGA 081 B 758,12 085. CLAROS *0 084 8 NATAL NA 650 8 925,86 NAVEGANTES NO SOA 1 1.16274 NAVEGANTES *0 084 B 830,46 Notas equivalentes 1.100,24 NAVEGANTES *0 081 O PASSO FUNDO RO 600 o 552,40 PASSO FUNDO *0 095 O 798,32 PASSO FUNDO *0 081 8 813,30 P. AFONSO NO 600 9 1.013,40 PELOTAS NO 500 5 75136 POLUTAS '' 084 O 1.017,42 Rotas equivalentes *0 081 8 1.16532 PELOTAS 1.205,56 PETROL1NA 00 500 O 1.527,28 PTA. GROSSA NU 600 O 824,54 PTA. GROSSA *0 VOS 8 *0 822,44 P80. GROSSA 081 8 836,06 PTO. ALEGRO NO 600 A 393.96 PTO. ALEGRE *0 084 6 518.98 Rotas equivalentes 291.66 P70. ALEGRE " 081 8 854,08 P80 SEGURO 095 8 1.342.76 RECIFE 00 650 0 1.372.60 RIR. PRETO NU 600 T 785,30 RIR. PRETO 095 RIR. PRETO 0* 081 8 066000 941.90 010-610 770.94 RIO - 010 084 8 1.149,48 RIO - 010 " 095 6 0* 081 B 1.162.20 RIO - 010 1.024.78 RIO GRANDE RS 600 5 RIO GRANDE 0* 084 R 749,12 Rotos equivalentes 1.055,70 RIO GRANDE *0 081 O 1.179,84 SALVADOR NO SOA O 704,04 Rotas equivalentes *0 081 6 942,68 SALVADOR SONSA MARIA NO 600 R 0* 497.86 SANTA MARIA 095 8 655.82 SANTA MARIA *0 081 8 878,80 SANT00EM 00 650 O 1.103,94 STO. ANGELO NO 600 O STO. ANGELO 0* 095 8 1.270.02 OTO. ANGELO 0* 081 6 532,34 S.J.R.PRETO 00 640 O 772.02 S.J.R.PNETO 095 B 799.28 S.J.R.PRETO 081 B 1.280,02 S.J. CMN'US *0 084 8 80 650 O 1.291.35 560 LUIS 866000 708.28 300-680 095 6 0.176.42 SUO - GNA SAO - ORO ' 081 6

P. AFONSO NU 600 0 *0 097 O P. AFONSO *0 084 8 P. AFONSO PELSTAA 078 8 Rotas equivalentes :095 P1700LINO 00 600 5 PETRALINA 097 8 PETROLINA 084 B PIA. GROSSO *0 095 8 PIO. ALEGRE *0 070 8 Rotas equivalentes :090 PTO.SEGURO NO 600 O 0* 078 8 PTO.SEG000 PTO.SEGURO *0 004 8 PORTO VELHO NS 200 O Rotas equivalentes :300 PORTO VELHO NO 375 0 POUSO OLEOR 088 8 P. PRUDENTE P8756 8 RECIFE RO 600 A *0 084 8 RECIFE RECIFE 097 8 RIO. PRETO 0*095 RIU BRANCO NU 200 0 Notas equivalentes :380

655,89 272,87 475.68 416,19 71.60 379,06 463.43 581.37 415.23 550.12 331.2V 399.16 405.55 556.70 375.68 508.71 582,66 602.78 763.64 412.27 411,22 418,48 196,98 259.49 145,83 827,04 671.38 686,30 392,69 470.95 385,47 574,74 581,10 512,39 374.56 527,09 089.92 377.02 471.34 248.93 327.91 439.40 555,95 635.01 256.17 386.01 399.64 640,01 645,68 354.14 580.21

6-62- Guia Panrolas- Dezembro/96

605,84 83760 1.014:6 4 4 1.031.12 1.087.92 1.139.68 1.290.68 1.697 .84 958.58 771.74 593.64 941,80 553,94 440.08 579.74 597.60 1.233 .90 1.454.98 1.117.74 1.270.34 891 .22 904.04 1.10254 1.147:90

RG 650 O TERESINA TOLEDO RO 500 O " 095 8 TOLEDO 081 R TOLEDO *0 081 O 0806080 084 8 LIBERARA GRERLANDIA 081 8 584 O UBERLANDIA URUGUAIANA NO 650 A URUGUAIANA " 085 8 Rotas equivalentes :095 081 8 URUGUAIANA *0 005 8 VITORIA V.CORIQIJISTO ' 081 8

DE:

456,44 519,19 656.17 737,60 561,23 612,79 545.80 623.35 590.33 768,35

012,08 1.038,30 1.332,34 1.405,36 1.122,06 1.225,58 1.051,60 1.246,70 1.100.66 1.536.70

820.34 653.00 142,58

1.656.68 1.306.00 285.15

GUARAPARI (GUZ) ES

733.37 II 425 5 600,83 II 406 1 286,40 RI 406 9 308.87 II 425 O 297.63 RI 406 O RI 406 O 261.05 SOU - COA Rotas equivalentes :425 ONERARA RI 406 A303,75 324.29 UBERLMIOIA RI 406 O 259,54 RI 405 8 OOROINIIA 645.70 IR 425 O OILHENA 22,50 AITORIA IR 446 O Rotas equivalentes :425 PORTO 001.00 RECIFE RIB. PRETO S.J.R.PRETO S.J. CAMPOS

1.455, 73 1.361,67 572,80 657. 74 595,26 522. 09 627. 50 648, 59 519, AR 1.291 40 45,00

7 20 .38 1.141,00 DE:

283.30

474.66 625.26 644.46 1.236,56 1.363.80 748,24 1.000,28 1.305 00 1.431.78 1.142.20 1.497.34

:095

GOVERNADOR VALADARES(GVR)MG

0* 004 8 GUANAFI ILIIEUS NO 600 A 0* 004 O ILHEOS IRERATRIZ NO 475 A 0* 078 R IPATINGA JOINVILLE 078 8 Rotas equivalentes :095 3867. DO N. NO 500 A 0* 3067. DO N. 097 8 LAGES 595 8 LIOOAR5TO 078 B Rotas equivalentes :095 LONDRINO 00 550 1 LONDRINA '' 095 O LONDRINA 088 8 NO 475 5 MAtAVA RAtEIO RU 600 A MANAUS NU 050 A MANAUS 00 380 V MANAUS NO 475 A MANAUS RG 375 O MORARA Nt 475 5 MARINGA 095 B MAR GA 088 8 RITO. CLAROS NO 600 A 0* RITO. CLAROS 097 8 0060RI P8 756 O NATAL RG 600 A NATAL 084 8 NATAL 097 8 NAVEGANTES 078 O Rotas equivalentes :095 PASSO FUNDO *00958

0.106,08 455,00 518,10 762,70 1.041.55

869.62 482.56 530.61 595,34 277,68 570,06 496.81 639,83 713.08 625,61 346.50 400.40 628,64

1.619.24 955.12 1.261,22 1.390.58 555.36 1.340.12 993.62 1.279.66 1.425.06 1.251.22 693,00 960,80 1.257,28

594.05 529,69 585.88 747,50 289,56 550.25 720,21

1.388,10 1.059.38 1.371.76 1.495.00 579,12 1.100.50 1.440,42

780,45 276.34 477,76 622,34 689,37 530,94 685. 17

1.560,90 552,68 955,52 1.244,68 1.378.74 1.061,88 1.370,34

749,47 348.66 384.92 463.45 607,94 673.99 389,84 514,42 617.31 682,83 652,81 724,77

1.498,94 697,32 609,84 926.90 1.215,88 1.347,98 779,68 1.028,84 1.234,62 1.365.66 1.105.62 1.449.54

786.94 191,56

1.573.80 383.12

252.35 553. 15 721.35 781.10 602.05 538.69 692.57 752,42 482,65

584.70 1.106.30 1.442.70 1.562.20 1.204.12 1.077.38 1.385,14 1.524,84 965,30 1.241,90 1.390,92 1.116,44 954.40 864,54 1.128,32 1.266,16

:095

GIJARAPUAVA(GPB) PR

JOACARA AL 102 R ML 103 8 LAGOS HL IAS R R4,08INSA PATO BRANCO ML 100 8 P70. ALEGRE ML 102 8 Rotas equivalentes :103 SUO - COA HL 102 R TELEMACO NO ML 102 8

DE:

450,06 441.74 383,42 209.70 568.98

227.31 195.40

454.02 390,80

GURUPI (GRP) TO

RI 409 R LONDRINA RI 409 8 MARILIV IRINACU Ri 431 R Rotas equivalentes :432 MINACU RI 433 O RI 430 O PALMAS PT NACIONAL II 400 8 Rotas equivalentes :405,409 PORTO VELHA RI 425 B P. PRUDENTE Ri 409 B Ii 400 8 RECIFE RIR. PRETO Ii 400 8 RIA - SOA II 405 S.TEREZINHA II 400 8 Rotas equivalentes :405.409 SF0110 A. RI 400 1 Rotas equivalentes 405,409 S.3.R.PBETO II 425 8 S.J. CAMPOS RI 409 8 500 - COA ii 400 R Rotos equivalentes :405.409 UBERABA II 400 O URERLMIDIA IR 409 O AARGINAA Ri 400 8 Rotas equivalentes :405 Ri 400 8 VILA RICA Rotas equivalentes :405,409 Ri 425 8 AILHENA

:095

229.03 220.87 191.71 104.85 284.49

587.01 573,33 157.39

1.174 02 1.146.66 314.78

373.04 142,00 115.37

746.08 285.60 230.74

1.779.98 889.99 1.205.64 602,02 1.679.62 039.00 564.271.128.54 571.58 1.143.16 146.14 292.28 132.73

265,46

576.38 525.22 509.32

1.552.76 1.050,44 1.018.64

584.71 393,90 551,39

1.169,42 787.00 1.102.78

183,22

365.44

005,41

1.612,82

HUMAITA(HIA)AM

198MEV MANAUS NOVO URIPUA PORTA VELHO

TV 70 70 TA

113.28 224.72 170.79 99.79

O 8 8 8

225.56 440.44 341,58 109.50

:095

:650

620.95 695,46 558,22 477.20 432.27 564,16 633.88 EM

VIGOR

DE:

IOUATU(IGT)CE

3060. DO H. T5

DE:

77,73

155,46

ILHEUS (lOS) BA

IMPERATRIZ NO 475 O Rotas equivalentes IMPERATRIZ 80 500 0 IMPERATRIZ RU 650 R Rotas equivalentes IPATI000 RO 600 A 3000 PESSOA NU 550 O JOVO PESSOA VP 650 O JOINVILLE 80 605 O Rotas equivalentes JOINVILLE NO 500 1 0* 094 6 JOINVILLE 0* 084 R JOINVILLE 0* 081 O JOINVILLE 30HZ. DO N. NO 600 O 3002. 00 M. 0* 094 8 JUIZ DE FOR 06 600 1 0* 089 R JUIZ DE FOR LAGOS NO 650 7 LAGES *0 094 6 LAGES *0 081 6 LIVRAMENTO 00 600 O Rotas equivalentes

427,45

854.90

456.32 489.96

932.64 979.92

208.27 270.89 270.69 387,87

516.54 541.38 541.38 775.74

:500

:650

:650 430.70 470.11 493,42 580,58 332,64 453,98 210,69 302,81 417,44 520,27 608,01 495,88 :650

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

877.40 956.22 986,84 1.161,16 665,20 907,96 541,30 765,62 034,88 1.840,54 1.216,02 991.70

094 6 LIVRAMENTO LIAAMItNTU 0* 084 6 LIVRAMENTO 081 0 NO 600 0 LONDRINA Rotas equivalentes NO 500 O LONDRINA 0* 094 8 LONDRINA 0* 081 O LONDRINA VP 600 1 LONDRINA Retas equivalentes NACAPA 80 415 9 80 658 9 IOACAPU NACEIO NO 650 A AP 650 O ROACEIO RG 340 O MANAUS Rotas equivalentes MANAUS RU 300 0 MANAUS NO 475 Y 0106005 NO 654 Y VP 650 0 MANAUS 14.00080 RO 475 RO 500 Y l'GAROOA RO 650 Y MORARA MARINGO 80 650 Y 094 R RARINGA 0* 081 B MARINGA 084 O FIOS. CLARAS NATAL AO 650 Y *0 594 R NATAL 0* 084 R NATAL VP 650 y NATAL NAVEGANTES NO 605 Y Rotas equivalentes NAVEGANTES 80 500 Y NAAEGANTES084 O NAVEGANTES 0* 094 8 NAVEGANTES *0 581 B PASSO FARDO NO 650 Y PASSO FUNDO u 094 B PASSO FUNDO *0 581 O P.AFONSO 00 600 0 E. AFONSO 0* 064 O *0 094 O P. AFONSO PILOTAS NO 600 9 POLUTAS 00 650 PELOTAS 094 POLUTAS 084 O POLUTAS *0 081 8 80 650 Y PETRULIMA PETRULINA NO 605 0 PETRO1INA 084 O 094 8 PETROLINA PTA. GROSSO RG 650 Y PTO. GROSSO 094 8 0* PTA. GROSSO 081 8 PTO. ALEGRE 80 600 Y Rotas equivalentes PTO. ALEGRE 80 500 O PTO. ALEGRE 0* 094 R PTO. ALEGRE 084 B PTO. ALEGRE081 R PTO. ALEGRE AP PTO. ALEGRE OP 650 A PTO.SEGURO 0* 001 R PORTO VELHO 80 200 O Rotas equivalentes PORTO VELHO 80 650 O POUSO VLEGR AO 600 O POUSO ALEOR 00 605 A POUSO ALEOR NO 500 A

RECIFE

632,34 635,32 710,81 397,49

1.264.68

450,38 494,87 595.40 397,49

900.76 989,74 1. 190.80 7 94.98

516.76 529.69 220.13 220.03 518,70

1.033.52 1.059,38

590.31 618.43 623,75 623.75 431.67 487.93 535,03 405,32 517,01 604.87 499,60 293.96 403.00 403,54 293.06 386.61

1.196,62 1.236.06 1.247,50

437.55 489.89 493,42 583.68 442.49 558,08 652,50 233.72 265.09 573.92 453.92 473.00 59797 606.15 679.10 218.27 375,45 287.09 473.99 397.24 487.53 578,46 456,64

875.10

1.270,54 1.421.74

794,90

:600

:650

440,26

4 40 .26 1.037.40

:520

1.247.50 863,34 975.86

1.071.65 810,64

1.034,02 1.209, 14 999,20

507,92 806,00 827,08 507.92 773.22

:650

979.78 906,84 1.167.36 884,90 1.117,16 1. 305 .00

467,44 530.18

1.047.84 90784 0 0 946:0 0.195.94

1.2 17.30 1.358.00

436,44 750,90

575,70 947,98 764.48

975,06 1.156,96

913,28

:650.651 490.88 560,97 565.21 654.70 600 O456.63 456.64 269,82 525.74 :380.520 737.66 285,42 358,87

80 650 A 0* 094 O 084 B

RECIFE RECIFE RECIFE OP 650 A RIO. PRETO AO 600 A Rotas equivalentes :650 RIO, PRETO 0* 081 8 RIO BRANCO RIO 200 A Rotas equivalentes :380,520 RIO BRANCO NO 650 O RIO - 810 RG AVO O

414,94 252,92 351,53 355.91

991,76 1.121,94

1.130,42 1.309,40

913 .26 903,28 539.64 1.051,40

1.475.32 570,84 717,74 829,98 505,84 103,06

711,02

252.92 378,14

505,84

561.23

1.122,46

756,28

560,83

1.121.66

804,32 279,02

1.608,64 550,04

RIO - 010

440,52

RIO - OIS

359,82 479,29 581,63

081,04 719,64 958,58 1.163.26

279,02

550,04

Rotas equivalentes :850,651 00 500 O ** 084 8 *0 094 R RIA - 010 RIU - 515 001 8 RIO - 010 VF SOA A Rotas equivalentes :650 RIO GRANDE 00 600 A Rotas equivalentes :650 RIA ORANDO *0 094 8 RIOGRANDE 084 8 RIO GRANDE 081 8 SALA0000 80 600 T Rotas equivalentes :650 SULA000R 081 R VP 650 O SALVADOR SANTA MARIA NO 650 A SANTA 06010 0* 094 6

SANTA MARIA

081 6

SANTAREN SANTAREM SANTAREN

NO 650 O NO 475 5 RO 340 0

SARTAREM

80 300 A

475,87

951,74

605,64 608,71 686,15

1.211,28

112.74 148.52

112.74 476.25 598,74 679,80 566,30 570,10

579.19 666,47 452,56 576,60 659,33

1.211. 42 1.372,22 225.48 297,04 225,40 952.50 1.197,48 1.359.60

1. 132,60 1.140.20 1. 158.30 1.332.94

STO. ANGELO 00 650 1 STO. ANGELO *0 094 8 STO. ANGELO uO 081 O S.J.R.PRETO RG 600 1 Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETO 0* 081 8 S.J. CAMPOS RG 650 O S.J. CAMPOS *0 084 8

505.24 319,32

1.170.48

420,44

840.88

GOA LUIS

435,28

070.56 962.90 1.079,12 870,56 660,98

RG 650 0

RO 475 0 RG 500 0 AP 650 0 SUO - ORO NO 600 O Rotas equivalentes :650,651 SOA LAIS SUA LUIS SUO LUIS

389,17

481.45 539,56 435.28 330.49

905.12 1.153.20

1.318.66 7 78,34 638,64

371,01 095 8 62771 1.255,42 S.J.R.PRETO 80 424 8 51V 1.070,92 S.J. CAMPOS ** 078 8 279.12 539.46 TARIFA ADULTO RIO GRANDE RI 475 O EM REAIS 1.432.70 100 LGIS RI 475 O 464,60 716,35 RIO GRANDE 081 8 IDA IOAA/OLTA RUROPOLIS 601.44 SO0 - IRU 206.47 300,72 RI 375 O PE 240 OW O 473.60 SOA - URU 271.90 236,80 SALINOPOLIS PE 240 8 *0 095 8 1.555.99 778,00 IS 424 O 277,03 SALVADOR 100 URU *0 092 8 DE LHEUS (lOS) BA 922,70 TO8ATINUA 461,35 SALVADOR RI 650 O RI 350 O 611.57 589,14 1.178,28 097 8 716.07 T0800INGA RI 380 O CONTINUAÇÃO SALVADOR SANTA MARIA RI 475 R 539 81 1.079.62 TEFE 553.15 RI 350 1 389,17778 34 RI 500 O SAl - URU 1.420,40 TEFE ** O8i 8 710:20 629.91 RI 380 O 415.84 SAl - URU 094 8 300,40 616 .00 TOLEDO 831.68 SANTAREH PE 240 O 432.14 095 8 1.029,86 SANT80EM 514,93 SAI - URU 081 1 749. 06 TROREIAS 374,78 RI 655 O 545,51 RI 350 O 330,49 SAI - 08V VP 600 O 1.000. 18 URUGUAIANA " 078 8 525,09 660,98 500. ANGELO RI 475 A 562,53 Rotas equivalentes 650 690,31 1.380.62 STO. ANGELO 001 8 Rotas equivalentes :095 RI 340 9 632.031.264.06 S.J.R.PRETO IS 424 9 TAAATIHI.A 638,31 1.276,61 748,62 TAOATIIIGA RI 300 O 618,51 1.237.14 081 8 1.497,24 S.J.R.PRETO 791,96 TABATINGA RI 650 O 1.195.23 DE: ITABUNA (ITN}BA 597.61 1.583,92 S.J.CAMPOS II 424 O 1.049,86 SOO LUIS 574,93 TUFO RI 340 0 393.49 196.74 41426 0 1.312.59 SAU LUIS 656,29 P0 380 0 TEVE 433.34 216,67 OU 240 8 1.399,26 SAO LUIS 699,63 00 650 A 176,77 TEFE 353.44 IOINOILLE 0* 094 8 RI 650 O 498,31 413,30 TERESINA 00 650 0 177,08 354,16 IUAZ. DO II ** 097 8 RI 655 O 826,60 SAO LUIS 352,62 413.30 OP 650 y TERESINA 233,28 466.50 1007. DO 8.. " 094 ** 081 8 026.60 SAO LUIS 457,39 546.89 TOLEDO '' 094 O SI 424 O 587,45 1.174,91 .AGES 1.093,78 SAO - COO 539,46 094 8 632,09 TOLEDO ** 081 8 416,58 833,16 .IORO3fRTO 60 475 O 1.264.19 500 - ORA 094 O 040,33 1.134.94 RI 340 1 567.47 TROMBETAS Rotas equivalentes :551 504,64 0* 094 O ONDRINA 587,60 TROMBETAS RI 650 O 1.252,10 00 650 O 626,09 1.175,20 SAO - URU 525,13 (ARINGA *0 094 8 392.80 5808700 65500 O 1. 101.88 785,60 SOO - URU 081 8 550,84 '406,62 094 8 444.27 001 8 1.140,02 RATOL 0808080 80 655 O 570,01 888,54 TARATINOA 501,18 RATUL ° 097 8 945,62 TOPE ** 004 8 472.01 0800780 1.017,42 500,71 RI 655 O 513,26 RAVEGANTES 0* 094 8 380,24 URtRLANDIA RI 500 O 664,52 1, .329 760.48 T. DE FREIO ** 097 8 iORNAIRA 499.47 *0 097 8 426,37 ABERLAUIOIA '' 081 8 442,60 221.30 852,74 TERESINA PE 240 8 *0 094 576,92 UBERLUVIDIA '' 084 8 469,92 il,5S0 FUNDO 406,95 234.96 RG 650 9 993,90 TERESINA 343.60 *0 097 8 1.033.70 TOLEDO 516.85 URUGUAIANA RI 600 O 1.010,48 * AFONSO 505,24 RI 475 O 527.02 094 Rotas equivalentes :650 1.327,78 0 AFONSO 663,89 TOLEDO-081 8 615,56 '' 094 8 054.21 094 8 URUGUAIANA 351,47 714,94 '[LOTAS 1.308.42 TROMBETAS PC 240 8 292,40 *0 097 8 'ETROLINA 1.314.26 657,13 URUGUAIANA '' 084 8 Rotas equivalentes :256 477,23 *0 094 8 737,12 004,38 'ETROLINA URUGUAIANA 081 O 402,19 1.474.24 TROMBETAS RI 655 O 094 507,52 1.075.04 TOCUROS 537,52 VITORIA '' 001 8 231,47 462,90 'TA. GROSSA II 026 8 579,26 094 203,00 380,70 )TO. ALEGRE VITORIA AP 650 O 190.35 II 426 8 407,60 TOCURUI 350,51 004 8 194,51 RECIFE A.CONQOISTA 80 600 O 1.272,71 636,35 389,22 URERG8A II 424 0 463,28 256,37 A.CGNQUISTA 081 R 377,61 755.22 RECIFE " 097 8 RI 415 O 512,74 UBERABA 499,47 RIO -GIl "0948 943.29 471.64 UBERABA 081 8 623.10 517.98 1.031,96 910 GRANDE " 094 8 0801LANOIA SI 424 O DE: IMPERATRIZ (IMP) MA 729,46 SALVADOR 148,03 364.73 094 8 AUEOLANOIA RI 475 O 908,66 454.33 Rotas equivalentes :097 UBERLAIIOIA 081 8 577,55 1.155.10 SANTA 89810 *0 094 616,31 URUGUAIANA RI 475 O 400.93 RG 475 8 IPOTINGA 1.520,44 VOO. ANGELO 760,22 081 8 594,60 801,06 URUGUAIANA 094 1.231.96 VILHENA 097 8 618.98 IT000NA 045,76 1. 891.53 100 LUIS IS 424 O 544,45 •' 097 8 382.23 ITAC000IARA Pt 240 O 671,14 1.302,78 100 - IRA 764.46 VITORIA II 424 O 437,89 ' 094 O Rotas equivalentes 256 861.72 T. DE FREIO " 094 430,86 RI 475 O VITORIA 172.05 320.47 PE 240 8 ITAITO8A 0. 116.06 TOLEDO 558.28 10 650 O 640.84 VITORIA 565.51 *0 090 8 361.54 JACAOEACAIIG PE 240 8 l. 145,24 JROIUAIANU ** 094 O 572,62 081 8 723.08 VITORIA 670,86 1.060,80 530.40 .1080 PESSOA P0 500 O '' 094 8 265.52 VITORIA 918,52 459,26 RI 475 A JOINVILLE 684.46 1.368.92 DE: IPATINGA (IPN) MG JOINVILLE RI 650 O 1.201.98 603,99 .JOINVILLE 081 8 DE: ITACOATIARA (ITA) AM 445.84 891.68 .1007. DO N. RI 650 O 459,77 364.03 728.06 097 8 919,54 JOINVILLE 0788 JUAZ. DO H. 829.04 414.52 JUIZ DE FOR RI 475 O Rotas equivalentes :095 IA------P0240 -158,23 RI 475 i 485,89 449,26 898.52 LAGOS 911.78 JUAZ. DO M. RI 600 O Rotas equivalentes :256 1.124,04 081 8 640,56 097 8 562.02 LAGES 1.201,12 JOAZ. 00 8, 174,71 PC 240 O 332,99 IJOCADE ACANG LIVRAMENTO RI 475 O 558,03 095 8 166.49 1.116.06 JUIZ 110 FOR 802,04 1 Rotas equivalentes :256 1.480.90 LAGES 740,45 LIVRAMENTO '' 081 8 *0 095 8 401,02 240,99 FE 240 8 R05CAPA 1.076,70 I 475,48 538,35 RI 475 O 950,96 LIVRAMENTO 018 8 LONDRINO Rotas equivalentes :256 697.761.395.52 Rotas equivalentes :095 RI 650 O LONDRINA 119,23 PE 256 8 1.256 ,76 LONDRINA 604,06 MANAUS 628,38 342,03 081 6 RO 550 O LONDRINA 349,59 PE 240 8 78 IMARABA 278,78 384.89769 PE 240 8 556,56 LONDRINA 095 8 ESCAPA 906,80 1 Rotas Rgu:valentes 256 632.82 ENCAPA 493.40 316.41 P0 475 O RI 655 9 ESCOPO 216.98 718,72 INTE. ALOURO P0 240 O 016,92 MACEIA 808.46 359.36 80 600 O RI 650 O RUCEIO 990,80 1 Rotas equivalentes :256 495.40 995,46 MANAUS 491.73 80 350 O RI 500 O RRAC010 270.07 P0 256 8 1.154,18 Ri. DOURADO 019.08 MANAUS 577.09 409,54 RI 380 O PE 240 8 910505 209.93 597.33 1.194,66 1 609D1C0 COE P0 240 8 RG 475 O MANAUS Rotas equivalentes :256 1.501,30 1 Rotas equivalentes :256 750,65 894,86 MANAUS 447,43 RI 378 O MANAUS RI 655 O 110,71 PE 240 8 810,64 1081105 276,70 MURARA 138.35 RI 475 O 405.32 IR 426 O MORADA 794,22 1 Rotas equivalentes :756 120.73 397,11 241,46 R008INOA 095 8 PE 240 O 6058707 351,23 PE 240 8 178.77 357,54 IOIAPUQUE 402.46 964,92 1405. CLAROS RI 600 O RI 475 O M7.R1NIA 471.00 1 Rotas equivalentes :256 235,50 097 8 637.54 1.275,08 MDI. CLAROS ''081 8 MARINIA 125,89 PE 256 8 595,72 NATAL 420.27 840,54 IPARINTINS RI 600 8 297,86 MIE. ALEGUE PE 240 8 148.51 584,60 NATAL 883,69 PE 240 8 097 8 1.367.38 IRUROPOLIS 282,30 Mi. DOURADO P0 240 8 378,17 NAVEGANTES *0 078 O Rotas equivalentes :256 687.38 343,69 Rotas equivalentes :095 MUNDICO COE P0 240 O 45554 359,09 718.19 PASSO FUNDI 0* 097 O NATAL P0 650 O 458.01 1.082,72 PASSO PONDO ** 095 R 541,36 P0 500 O NATAL 378,30 465,75 931.50 P. AFONSO P0 600 O NAVEGANTES RI 475 O 566.04 ** 097 8 689,78 1.379,56 P. AFONSO NAVEGANTES RI OSO O 500.04 *0 078 8 1.234,14 PELOTAS 617,07 NAVEGANTES**001 8 657.66 Rotas equivalentes :095 328,83 PÉ 240 8 O8IDOS 358.25 363,13 726,26 PtTROLIIIA RI 500 1 PE 240 5 OIAP090E 518.58 097 O 502.90 1.005,80 PETROLIIIO II 424 8 PALMAS 361.92 354,84 709,69 PTO. GROSSA *0 095 8 FARIIITINS PE 240 O 373.22 092 8 PTA. GROSSA Rotas equivalentes :256 458.26 sao,Di 018 8 301.96 603,92 PTO. ALOIRE PARNAIOA 081 8 5 09.90 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :091 498.31 1.031.88 PTO. ALEGRE "092 8 515.94 160,41 PASSO FUNDO RI 4750 239.43 1.367,38 PTO.SEGURO RI 600 O 603.69 592,78 PASSO FUNDO ** 081 8 343.98 070 O 947,52 PTO.SEGGRO 473,76 P. AFONSO RI 500 O 273,75 546.20 1.073,74 PORTO VELHO RI 200 O 536,87 RI 475 O PELOTAS 209,51 Rotas equivalentes :380 1.419,02 709,51 PELOTAS '' 081 8 628,17 880,24 PORTO VELHO 81375 0 440.12 PETROLII6O RI 500 1 202,66 392.68 RI VOA O 506.49 1.012.98 RECIFE ' 097 8 PE180LI9A 167,11 1 28.89 643,00 926,14 RECIFE 0* 097 8 463,07 PTA. GROSSA RI 475 1 228,18 338.39 1.224.09 RIO. PRETA 0* 095 8 612,04 PTA. 100330 091 O 5 26.79 579,36 1.034,42 RIO BRANCO RI 315 A 517,21 PIO. ALEGRE RI 475 8 454,90 502.66 1.516,34 RIO BRANCO RI 200 O 758.17 PIO. ALEGRE RI57,71 050 O 1 1.371,64 Rotas equivalentes :360 688,82 PIO. ALEGRE " 081 8 149.01 201,25 078 8 308,45 776,91 RIO 110 PT NACIONAL 5031.53 424 O 3 235.04 092 8 1.904,27 RIO - 110 952,13 424 O PORTO VELOU IS25.09 1 359,11 095 8 1.061,64 RIO - 110 530.82 PORTO VELHO RI 655 8 508.60 848,06 RIO GRANDE *0 018 8 424.03 POUSO ALEGO RI 075 O 92,69 Rotas equivalentes :095 1.783,87 891,93 55 424 O RECIFE 347,63 294,47 RI 600 T 769,64 SALVADOR 304,82 RI42,34 650 O RECIFE 1 432,45 0* 078 8 1.035,84 SALVADOR 517.92 RI53,25 500 O RECIFE 1 * 0 0958 491,64 1.243.81 SANTA MARIA 621.91 RIU. PRETO 554740 3 90,69 538,14 RI 415 E 1.090,82 SAPITAREM 595.41 RIO. PRETO *081,01 081 O 5 321,89 557,52 RI 350 O 1.141,52 SANTANEM 570,76 RIO BRANCO RI 655 O 421.06 633,91 851.60 SANTAOEM RI 300 O 425,80 RI 475 O RIO - 010 6 06,81 152,42 835,93 RI 375 O 592.94 1.085.88 SANT000M RI 650 O RIO - 110 466,41 095 O 1.209.98 STO. ANGELO 504,99 CRI O RIO - III RIO

CIDADES<

742,22 OE- ,JACAREACANGA (JCR) PA 558,20 029.20 412,94 ENCAPA PÉ 240 8 335.15 543,90 MANAUS 203,05 PE 240 8 554.06 Rotas equivalentes :256 1.223.14 M7.OABG 321,47 P0200 O 1.432.14 MOE. ALEGRE P0 240 8 250.21 1.106,30 600. DOURADO P0 200 8 295.70 1.259.82 Rotas equivalentes :256 90.38 864.26 I$JNDICO COE P0 240 8 1.091.02 081005 PÉ240 8 232,90 1.125.96 OI000QOE PÉ 240 8 397.23 193,06 PARINTINS PC 240 O Rotas equivalentes :256 144,52 PÉ 240 O RUROPOLIS 395,43 SALINOPOLIS P1 240 O P1 240 O 231,19 SANTOREM P0 240 O 435.12 SOU LUIS 453,35 990.02 TERESINA P0 240 8 PE 240 O 230.34 705,24 TROMBETAS 910.78 Botas equivalentes :256 1. 078. 92 1.298.6 1.029,28 DE: JEQIJIE (JEQ) BA 1.050,20 013,24 117.05 AU O 1.002.36 SALVADOR 1.026.52 998 94 01: J1-PARANA (JPR) 80 1 687,20 1.054,04 LONDRINA 015.70 II 410 O 1.231.12 MARILIA 529,04 II 410 9 584,96 PTO. OLEIRO II 410 O 578.00 190.51 954.46 PARTO VELHO SI 401 8 1.015.04 000aS equivalentes :405,410 551,29 1.158,52 P. PRUDENTE II 410 A 711,02 RECIFE 090,31 II 410 O 653,90 926,55 RIO. PRETO IS 410 8 998.90 RIO . 500 520,53 IS 405 O 1.246.70 Rotas equivalentes :410 297.66 5 .i o PRETO SI 405 T 422.87 494,03 5.1. CAMPOS II 410 O 1.232,62 500 - CIH 479,69 IS 405 O 189,20 Rotas equivalentes :410 1. 0.098,90 640,95 UBERABA 55 410 O 875.78 AVRIINHA IS 405 O 620.44 344,10 Rotas equivalentes 410 1.131,02 VIL9EIIA 173.29 RI 401 8 1.341,72 Rotas equivalentes 405.410 531.04 VITORIA 548,10 SI 410 O DE:

670,30 407,70 642,94 506,42 591,40 100,70 460.80 794.00 386,12 289,04 790.86 407,30 071,44 906,70 472,68

235,70

931.39 1.059,67 1.155,99 303,02 1.102.58 1.780.63 1.307,80 1.041 .06 045.74 900:67 959,30 1.297,00 1.240,08 340.58 0.006.27

JOACABA (JCB) SC

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

316,46

55 436 8 JOINVILLE LAGES NL 103 8 SI 436 O LONDRINO SI 436 8 LONTRAS ML 100 R 401.98 MARINGA PATO BRANCO HL 101 8 238.46 PTR. ALEGRE OL 103 8 699.18 PTA. ALEGRO II 436 O PORTO VELHO II 436 O SI 436 O 433,96 RECIFE 018. POETA SI 436 8 SI 436 8 542.14 RIO - IDO RI 436 8 419.86 SALTADOR S.J.R.PRETO 55 436 8 349.42 S.J. CAMPOS IS 436 8 S.M. DOESTE 55 436 8 HL 106 8 702,46 SOU - CIII 100 - CIII II 436 8 SI 436 8 251.78 SOROCABA IS 436 8 297,02 OOERARA UOERLANDIA IS 436 B II 436 8 602.62 00011800 II 436 O OILIIENA II 436 8 390,76 VITORIA 887,12 349,42

934.18

DE:

189.77 788,53 391.23 147.23 260.22 256,51 343,68 246.00 086.69 036,30 357.86 378,41 608.12 370.16 578.04 146.51 252.71 301,56 292.21 391.26 411.11 366.08 630.45 402.77

379.54 577,06 762,47 294.46 520,44 513.02 687,30 492.00 1.373.37 1.277,76 715,72 706.82 1.216.24 640.32 1.050,08 293.02 504,42 603.12 584.42 782.52 022.22 732.16 1.272,90 925.54

JOAO PESSOA (JPA) PB

319.70

JOINVILLE 10 500 O 496,13 992,26 Rotas equivalentes :050 410.32 205.16 JUA?. DO H. P0 520 O 1.043.00 521,54 LOGOS RI 650 O 1.119.91 LAGOS RI 500 O 1.101.02 590,01 LIVRAMENTO RI 650 O 320,02 LIVRAMENTO RI 000 O 1.252.06 626,43 1.185 56 LONDRINA 1.000.00 504,44 RI 650 547.50 LONDRINA 1.007.22 543,61 01 500 O 419.02 LONDRINA 504,44 0.008.88 VP 500 O Rotas equivalentes :650 565,32 LONDRINA 1.178,70 589,35 OP 570 O 334,22 MACE 10 257,78 00 500 O 456.36 MOCEIO 217,78 120,09 HP 500 1.053.58 959805 RI 651 O 0.220.72 610,36 909,80 MANAUS RI 520 315.42 MANAUS 526,77 1.053.54 AO 650 O 298.02 MORARA 1.054.28 527,14 RO 100 O 1.036.56 RI 650 O 518,28 663.06 MARINSA 550,08 1.100.16 RI 500 O 251.70 MORINGA 155.66 02,03 80 020 NATAL 105,38 Rotas equivalentes :651 695.26 NATAL 165.66 VP 650 O 82,83 1.004.66 502,33 284,68 NAVEGANTES 00 500 306.50

Rotas equivalentes :650

781.38 PASSO FUNDO RI 650 O 643,78 PASSO PONDO RI 500 O RI 650 O 842,12 PELOTAS RI 500 O 324,84 PELOTAS PETROLINA RI 500 O

550,34

1.100.68

1.162,02

570,43

1.140.06

1.213,62

220.08

457,96

Dezembro/96' Guia Panrotao - B-63

RG 655 Y 43893 720.65 1.441.32 r€: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PARNAIBA 081 6 RG 650 526.33 SAHT7REM 455,44 227,72 TARIFAAOULTO PASSO FUNDO 88 100 Y STO. ANGELO RG 500 Y 541.19 479,46 958:92 P. AFONSO 86 500 O EM REAIS 590.73 923.76 STO. ANGELO RG 600 0 o IDA IDVOLTA P. AFONSO 59464 1.189.28 juiz DE F86 RG 600 0 081 8 461.88 o o 621.06 O. ANGELO R6 570 Rotas equivalentes :084.095,097 097 B 579,25 1.158.50 ST o€ FOR 714.15 JUIZSTO. ANGELO •• 097 754.96 1.509.92 LAGES AFONSO 094 8 509.99 06 500 O DE JOAO PESSOA (JPA) P8 1.019,98 STO. ANGELO 094 779.93 455.44 LAGOS 227.72 PELOTAS RI 100 O 1.109.04 00 600 O 554.52 Rotas equivalentes 095 584,96 LAGIS 292.48 ** 078 8 592.54 CONTINUAÇÃO PILOTAS RG 570 O 485,33 1-185 .08 S.J.R.PRETO 80 500 Rotas equivalentes 084 666,17 LAGOS ** 097 8 538.16 1.332,34 S.J.R.PRETO RG 500 PETROLINA RI 520 O 252.95 453.94 901.82 505.90 PETROIIMA RI 500 O 734.08 094 R 570.26 1.468.16 S.J.R.PR[T0 RI 570 PTA. GROSSA RI 650 4 499.77 567.76 1.135.52 LAGES 999.54 PETROIINÂ RI 605 O Rotas equivalentes :095 644.10 091 S.J.R.PRTO PTA. GROSSA RI 500 O 539.25 559.57 1.219.14 1.078.42 PETROIINA • 081 a 580.10 LIVRAMENTO RI 500 O 131.83 1.160,20 S.J.R.PRETO 095 1 PTO. ALEGRE RI 500 O 1.103.12 551.56 Rotas equivalentes 082.095.097 1.242.14 580 LUIS LIVRAMENTO RI 600 621.37 276.34 RI 655 Rotas equivalentes 650 PETROLINA 094 5 724.99 1.449.98 669.43 1.338.86 491.52 LIVRAMENTO RI 570 9 387.44 LUIS RI 650 PTO. ALEGRE VP 500 O 551,56 1. 103,12 PTO. ALEGRE Id 436 5 245,76 1.527,72 500 LUIS 097 6 763.06 371.60 LIVRAMENTO 367.22 097 Rotas equivalentes 650 PTO. ALEGRE RI 100 185.82 826,47 461.76 LIORAIfMTO 594 8 1.652.94 SOU - CRU RI 500 O 435,18 P,O. ALEGRE 86 570 O 626,09 1.252.18 PTO. ALEGRE ** 07R R 230.88 Rotas equivalentes 095 491.44 PORTO VELHO RI 651 4 SAU - URU RI 600 O 609,23 1.218.46 PTO.SEGURG RI 100 7 350.27 782.54 492.55 985.10 SUO ORO RI 510 O 525.39 PORTO VELHO RI 520 O 617,63 929.64 LONDRINA RI 500 O 1.235.26 PTO.SEGURO • 084 O 464.82 PORTO VELHO VP 520 O 617.63 1.235.26 097 R 579.00 LORIRIHA RI 600 O 530.08 1.076.16 SUO - ORA Rotas equivalentes O95 PORTO VELHO VP 510 O 689.00 1.378.00 PTO.SEGORO • 078 8 ** 094 R 652.75 576.76 1.153.52 SOA - ORO RI 570 O 1.091.06 LONDRINA 545,53 POUSO AItGR RG 500 1 1.024,70 660.22 512.04 35 095 R 1.308,42 580 ORO 097 B 654.21 1.055.14 LONDRINA 527,57 144.08 PORTO TELHO RI 355 O RECIFE RI 520 5 72. 620.43 RG 655 O 094 O 1.421.68 TABATINGA 713.84 LONDRINA Rotas equivalentes s380 Rotas equivalentes 650 TARAT1IGA RG 650 O 730.93 Rotas equivalentes s095 140.00 PORTO VELHO RI 375 O 1.199,12 599,56 RECIFE AP 650 T 72.04 RI 655 O 562.59 790,72 TEFE 395.36 1.007.76 2.015.52 MA CAP A RI 655 O 975.40 PORTO VELHO RU 650 O RIR. PRETO RG 650 O 481.74 638.61 RG 650 6 481,91 915,82 TEFE RI 650 O 187.90 315,80 RIR. PRETO RI 500 O 527.15 1.055,50 P OUSO ELEIR RI 100 O 422.42 430,74 O. DE FREIO 097 ** 8 RI 600 O 215,37 482,58 MUCEIO ALEIR 244.29 095 6 RIO BRANCO RG 651 O 1.315.40 657.10 1011,04 T. DE FREIO ** 094 R 511.83 RG 655 O 505,52 651.10 P465605 PRUDENTE U 436 O 325,85 RIO BRANCO RI 520 O 663.49 1326.98 052.07 RI 655 O 1.172,56 TERESINA RI 650 O 586.28 483,11 RI 500 O 966.22 P488603 RIO - LII RI 650 O 414,72 829.44 RECIFE 363.16 TtRESIMA RI 650 O 494,30 988.60 TOLEDO MADURO RI 650 O Rotas equivalentes 515.605.650 RIO . VII RI 500 O 498.29 996.58 RI 500 O 521.72 RI 500 O 499,41 998,82 TOLEDO 1.179.04 HURINGA RI 570 O 559.52 829,44 RECIFE RIO - III AP 650 O 414,72 572,37 RI 600 O 550,38 1.102,76 TOLEDO RI 600 O 1.262.22 P48011116 ° 084 B 631,11 996,56 RECIFE RIO - III VP 005 O 498,20 603.27 RI 570 9 Rotas q 094.095 RADIOlA RI 570 O 582,99 1.165,98 TOLERO RIO - III VP 570 4 1.07072 535,36 097 R 688,92 •' 081 B 697,07 1.394,34 8201518 ** 097 B 663,10 1.326,36 TOLEDO RIO GRANDE RI 650 o 572,93 1.145,86 RECIFE 894 5 746,03 * 094 B 722.39 1.444,78 Rotas equivalentes 097 MARIStA RIO GRANDE Rt 500 O 609.23 1.218,46 Rotas equivalentes :095 450,44 RIR. PRETO II 436 B 311,50 623,16 Rotas equivalentes :095 SALVADOR RI 650 O 279.22 URERAOA RI 570 O 503,97 458,44 RIR. PRETO RG 100 O 209,66 419.32 NATAL SALVADOR RI 520 O 228.68 OP 650 O 229.22 457,36 UBERABA 097 O 513,85 1.146,52 RIR. PRETO ** 089 B 279,74 SANTA 84011 RI 650 1 573.26 48311 559,48 NAVEGANTES RI 500 O 401,26 966,22 URDRLANDIA RI 570 0 1.219,02 RIO BRANCO RI 355 O 555.89 SANTA MARIA RI 500 4 609,56 1.111.78 NOREIN(TES RI 605 O 526,61 1.053,22 UUERL.ANDIV 097 8 497,54 GASTAREM RI 651 O 462.13 924,26 Rotas equivalentes :315,380 NAVEGANTES RI 570 o 568,27 599.14 1.136,54 URUGUAIANA RI 500 O STO. ANGELO RI 650 o 559,12 1.118,24 RIO BRANCO RI 650 4 1.074.42 2.148,84 NAVEGANTES *• 597 O 643.25 1.206,50 URAGAAIAUA RI 600 O 645.81 300. ANGELO RI 500 O 509,52 1.179,04 RIO - lIS RI 350 O 227.13 454.26 NAVEGANTES ° 094 O 712.63 1.425.26 URUGUAIANA RI 570 O 699.95 S.J.R.PRETO RI 650 O 504,52 1.009,04 RIO - III " 078 R 283.29 566.58 Rotos equivalentes :095 301IIAIAMI " 097 O 703.25 S.J.R.PRRTO RI 500 A 536,87 1.073.74 Rotas equivalentes :090 PARNAIRA " 097 8 299.98 599,96 001IAAIAI4A " 094 6 844,97 S.J. COPR'VS RI 650 O 446,63 093.26 RIU III " 097 R 294.74 589.48 PASSO FUNDO RI 500 9 1.064.44 Rotas equivalentes :095 532.22 500 LUIS RI 651 O 306,92 613,04 RIU 186501 RI 000 O 232,22 1.160.52 VITORIA 464,44 PASSO FINDO RI 600 O " 094 R 564,43 582,26 SUO LUIS RI 500 O 623,91 1.247.82 RIO 166501 078 6 296,37 ** 097 R 600,01 1.225,70 VITORIA 592,74 PASSO FINDO RI 570 O 612.85 SAO LUIS 07 650 O 306,90 613,90 SALVADOR RI 500 O 409,00 018,16 PASSO FUNDO 097 R 708.25 1.406.50 500 - IRA 405,67 911.34 RI 650 O Rotas equivalentes :605,650 094 8 PASSO FINDO 765,16 1.530,32 500 - GRU RI 500 O 497.36 994.72 SALVADOR " 094 O 519.981.039.96 0€: JUINA(JIA) MT Rotas equivalentes :095 500 - GRU OP 650 O 455,67 5 911,34 SALVADOR '' 084 O 530,11 1.060,22 PILOTOS RI 500 O 559.47 1.116.04 500 - IRA 07 500 O 497.36 994.72 2. Rotas equivalentes :095 PILOTAS RI 600 O 601.65 1.203.30 - _s SAO - IRA OP 570 O 529.61 1.091,00 SALVADOR 078 O 607,42 1.214.84 PILOTAS JURUENU 02 730 8 113,07 RI 570 O 637,82 1.275.6.4 000ATINGA RI 651 O 645.34 290 68 Rotas equivalentes :081 PILOTAS ** 097 8 733.56 1.467.12 TEFE RI 651 O 502,49 0.164,90 SANTA MARIA RI 100 O 471.06 235.53 ** 0948 TERESINA Z RI 501 O 289.75 797,66 1.595.36 DE:JUIZDEFORA(JDF)MG 579,50 SANTAOEN RI 3400 594,89 1.189.78 PILOTAS AI Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :651 Rotas equivalentes :350.550 TRRESINA 214 92 PETROLINA RI 500 O 246.26 AP 650 9 289,73 579,46 123.13 SANTAREM RI 475 O 607,46 1.. TOLEDO RI 500 5 571,10 1.142 . 20 Rotas equivalentes :520 LAGES 363,68 095 R 972.S2 SAlIVAREM RI 375 O 793,84 486,26 OS 651 5 TROMBETAS 1.507,60 PITROLIIRA 097 R 162.21 324,42 LIVRAMENTO 095 O 498,60 795,57 925,70 SONDAREM RI 650 R UBERABA RI 500 5 462,85 1.591,14 PETROLINA 095 8 302,81 078 R 765.62 LIVRHI4ENTO 499,01 98314 SINTAREM 01 355 O 822,45 fl URERLANDIA RI 500 O 451,57 1.604,90 708. GROSSA RI 500 O 407,91 975,82 LONDRINA 095 8 338.03 Rotas equivalentes :380 .11 Rotas equivalentes :501 505.20 533,61 1.067,22 MACAPA RI 475 O 1.209,30 STO. ANGELO RI 100 264,97 529,94 P08. GROSSA R5 600 O URUGUAIANA RI 650 O 609,65 373.89 726,66 PTA. GROSSA RI 070 O 572.54 1.145.08 IRACEIO RI 600 O 1.301,62 S.J.R.PRETO 436 R 363.33 AOAGUAI7AIA 01 500 O 650.81 RI 350 O 507.25 475,26 PTA. GROSSA 097 8 638,37 1.276,74 MANAUS 237,63 720,52 S.J.R.PRETO RI 100 VITORIO RI 650 O 360,26 RI 380 9 581.34 1.416,02 MANAUS 754,92 PTA. GROSSA 094 8 708,01 720,52 S.J.R.PRETO ' 089 377,46 VITORIO AP 600 O 360,26 MANAUS 601,49 RI 475 9 Rotas equivalentes :095 576,00 SAO LUIS RI 475 520,20 1.056.56 V.0095UISVA RI 650 5 200,00 RI 375 9 713,25 PTO. ALEGRE RI 580 O 533,44 1.066,00 MANAUS Rotas equivalentes :510 RI 475 O 410,64 1.118,60 PTO. ALEGRE RI 600 O 503,43 1.166.80 MAROtA 180 LUIS RI 555 Y 559,30 MARINGA 095 6 352,26 Rotas equivalentes :605 SAI LUIS RI SIS Y DE: JOINVILLE JOI)SC 621.15 1.242.30 1.227.92 HTS. CLAROS RI 600 i 194,27 PTO. ALEGRE RI 570 O 613,96 Rotas equivalente :650 1.420,64 MTS. CLAROS 088 8 255,93 1.366.92 PTO. ALEGRE 097 8 710,32 GAO LUIS ** 081 B 683,46 425.44 1.534,22 NATALRI 600 O 513,18 PTU. ALEGRE ** 094 8 JUA7. 00 N. RI 500 O 767.11 484,16 960,32 S.M. DOESTE #B 436 13 256,59 NATAL 097 8 609,61 1 JUA7. DO H. 01 605 i Rotas equivalentes :095 527,57 1.055,14 560 - 10H lI 436 249,19 498,30 NOVEGANOES 070 O 321,00 .JUAU. DO H. RI 570 O 569,16 300,92 PTO.SEG000 RI 600 O 353,59 0.138,32 500 - GRO RI IDO 150,46 707.10 NOALGANTIS 095 0 321,89 JUAZ. DO N. '' 097 O 640.26 333.22 PTO.SEGURO ** 095 R 475.77 1.200.52 SOR - IRA RI 125 Y 166.61 951,54 PASSO FUNDO 424,07 095 O JGAZ. DO H. ** 094 8 700,63 1.401,26 SUO - ORO " 001 E 191,02 303,64 PORTO VELHO RI 655 O 589,91 1.179,02 A P. AFONSO RI 600 O 303,73 Rotas equivalentes :095 5o - ORO 093 230,08 461.76 PORTO VELHO RI 570 O 664,74 1.329,48 P. AFONSO 097 8 572.62 309,51 JUIZ DE FOR 095 O 619,02 SOROCABA II 436 306,50 PORTO VELHO RI 650 O 193,27 676.63 1.353.26 PELOTAS 450.26 095 8 JUIZ DE FOR 078 8 309,90 619,80 008801818 RI 340 O 690,54 1.397,00 POUSO ALEIR RI 500 O 459.16 918.32 PELOTAS07U 8 458,62 LIVRAMENTO RI 100 O 263.03 526,06 Rotas equivalentes :300 POUSO ALtAR RI 600 1 476,25 952,50 PETROLINA RI 600 O 372,77 LIVRAMENTO 070 R 337,20 674,56 TA8ATIHGA RI 300 O 804,60 0.769.20 POUSO ALIIR RI VOS O 506.60 1.013,20 PETROLINA 007 525,69 Rotas equivalentes :004,090 TABATINGA RI 650 O 1.062.06 2.124.12 POUSO 8LISR RI 570 9 546,72 1.093,44 P00. GROSSA 005 B 321.05 LONDRINA II 436 5 295,99 591,90 OEFE RI 348 O 618.43 1.236.86 POUSO ALtIR 097 8 588,51 1.177.02 P09. ALEGRE 078 414,19 LONDRINA RI 325 O 160,09 320,18 Rotas equivalentes :350 RECIFE OS VOO O 170,55 357,10 P00. ALEGRE ** 095 B 427.03 LONDRINA ' 090 R 404.62 TEFE 202.31 RI 360 O 792,28 1.584.56 RECIFE RI 570 O 181,57 363.14 PTO.SEIARO RI 600 Y 246,64 LONTRAS NA 436 O 108,71 217.42 TEFG RG 650 5 960,73 1.939,06 RECIFE ** 094 O 235,69 471,30 PTO.SD1000 ** 009 346.05 SOCAPA RI 475 O S59,47 1.110,94 O. DE FREIT 094 B 442.81 885.62 Rotas equivalentes :097 PORTO VELHO 402 612,60 Rotas equivalentes :550 TERESINA RI 555 Y 502,87 1.005.74 RIR. PRETO RI SUO O 475,67 951.34 PORTO VELHO RI 200 O 550.59 MAC7.PA RI 600 i 737,51 1.479,02 Rotas equivalentes :570 818. PRETO RI 600 5 522,07 1.844,14 Rotas equivalentes :300 MACEIO RI 500 O 463,07 926,14 TERESINA RI 650 O 603,75 1.123,02 PORTO VELHO RI 375 O 602,62 1.207.50 RIR. PRETO RI 570 O 561,51 Rotas equivalentes :605,650 RI 100 O 196,98 166.49 1.244.40 POUSO ULEIR °' 095 O HUJIAUS 393,96 RIR. PRETO 007 8 622.20 RI 340 O 564,95 1.129, 90 TOLFDO TROMBETAS RI 340 9 594.24 402 O 563,41 Votas equivalentes :350 1.188.48 RIR. PRETO '' 095 R 1.422.22 RECIFE 711.11 Rolas equivalentes :350 MANAUS RA 600 O 397.03 RI 550 A 663,18 1.326.36 RIO BRANCO RS 655 O 626,72 1.203,44 RECIFE 86 550 A 615.55 ** 097 8 MANAUS 849,24 1.362.66 TROMBETAS RI 475 O 601.33 1.230.10 RIO BRANCO RI 570 O 700.07 1.417.14 RECIFE RI 650 9 027.96 1.486.58 RIR. PRETO MANAUS 402 8 306.00 RI 355 o 710.20 1.420,58 TROMBETAS 743.29 1.655.92 RIO BRANCO RI 6SO O UBERABA RI 440 O 241.60 088.52 RIR. PRETO " 005 8 296.37 Rotas equivalentes :375,300 403.36 RIO - GIl RI 570 O 440.26 081 8 312.61 MANAUS RI 505 9 942,20 RIO BRANCO RI 375 O 559,12 1.770,46 UBERABA 087.73 625.22 RIO - III RI 600 O 471,10 u

CIDADES

•

••

3 O a

E O

Rotas equivalentes :515,650 400000 RI 075 O 463,27 500600 04 650 O 755,35 5001510 171,59 RI 100 O MORINGA 090 6 231,04 1175. CLARAS RI VOO O 304.67 405, CLAROS ' 094 O 400,03

UBERLANDIA 80 440 O 926,54 URERLANDIA 001 8 1.510.70 ORAGAAIAN,R RI 100 0 070 8 343.10 URAGUAIANA RI 850 O 463,68 VITORIA ** 084 O 609,34 VITORIA 090 O 600,06 VITORIA

Rotas equivalentes :095 NATAL RI 500 O

504.69

Rotas equivalentes :094 1.029,30 O.CRNQUI5TA " 084 8

Rotas equivalentes :650 NATAL RI 570 O 559,98 ** 084 8 NATAL 672,30 Rotas equivalentes :094,095 u* 081 O NATAL 735,07

Rotas equivalentes :095 1.119,06 V.CONQUISTA " 000 O 1.344,60 ---- 1.471,74 DE: JUARA (JUA) MT

Rotas equivalentes :097 NAVEGARDES RI 100 9 HAVEI/AlIES '' 070 8

45.84

64,70 Rotas equivalentes :081,004,090

B-64 - Guia Panrolas

Dezembro/96

258.27 330,07

290,86 369,34 298.34 375,66 300,43

91,69 ----------------------- ---- ------

120,40 JIINA ,JORAENA

02 730 8 T2 730 8

516.50 RIO

- III 676,14 RIO - III

094 8

** 095 6 597.72 RIO ORANDO 81 500 O 730,68 RIO GRANDE RI 600 O 506,60 RIO GRANDE RI 570 O 751.32 RIO GRANDE 097 8 760,06 RIO GRANDE ** 094 8

Rotas equivalentes :095 SOL0000M RI 600 O 097 8 I.290.48 SALVADOR 649,24 SALVADOR 094 8 ---------SANTO 50818 RI 500 R -

583.42

640,17 740.23

604,05

1.166.84

SANTA MARIA RI 600 O SANTA MARIA RI 520 1 ------------------ - SANTA 50810 ' 097 6 119 .29 230.58 56508 MARIA 044 8 170.56

701,55 710,65 562.02 604,07

359.12

Rotas equivalentes :095

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

1.403,00 RIO BRANCO RI 200 O Rotas equivalentes :380 1.421 ,30 070 8 1.124,04 RIR - III

1.200,14 RIO - IDO RIO - SDU 1.280.34 RIO ORANDO 1.400

,46 RIO ARANDO

1.608 10 SALVADOR SALVADOR

296,00 301.24 407.94 562.36 604,40 640.49

730.20 790.31

593.60 SALVADOR

877,86 1.052,66 1.082,30 1.101,46 1.242.12 1.429.50 1.559.86 970.66 1.016.32 1.140.52 1.289.40 1.463.66 552.68 770.88 134.44 870.36 982.88 1.050.78 1.158.00 1.305.50 1.324.44 1.240,86 1.461.86 1.025,18 1.277.22 844.84 1.023.66 504.16 726.32 1.043,44 1.144.74 1.206.54 1.377.84 1.493.66 1.007,94 1.027,70 962.52 995.08 1.190,28 1.291,62 1.399,90 1.566,50 1.609,94 1.128,86 1.200,02

227,74

727.36 997.20 998,02 677.66 1.010.40 707.78 1.014.50 1.162.68 1.202.98 1.426,50 821.28 704.52 308.50 511.86 850.80 1.379.22 642,16 643,78 848,14 767,46 1.145,24 916,52 917,24 745,54 1.051,30 643.70 828.38 054.06 493,28 693.70 1.225.20 0.101.10 1.205,24 332.90 1.126.82 795,06 0.208,40 612.02 592.74 1.118,24

593.37

1.186,74

001,33

202.66 538,54

402 O ** 095 8 078 8 ** 095 O AI 402 O RI 600 O a, 080 8 *0 095 8

475.05

950,10

300.92 430,54 459,17

601,84 861.08 919,34

O O O O

542,57 568.49 644,08 790,53

602.40 SANTA 50018 015,80 S#NTUOEM RI 475 1.124,12 SANTAREN RI 350 1.208.00 SANTAREM RI 300 1.260,00 SONDAREM RI 375

269,27 301.06 455,54 467.32

622.12 911.08 934.64

1.005,14 I.136.98

0.288,16 1.597,06

1.468,48 500. ANGELO ** 095 O 1.596.62 S.J.R.PHETO AI 402 R

432.78 331.93

865,56 663.06

S.J.R.PRETO

324.15

648,30

095 8

566,00 Q9 650 A 1.028,30 NATAL Rt 600 O 522,78 NATAL Rotas equivalentes :650 1.103.80 551.90 567,65 666,88 1.333,76 NATAL RI 500 O o o Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes 510 605,82 ** 094 8 667,74 1.338,48 NATAL RI 555 9 SUA LUIS DE: JUIZ FORA (JDF) MG Rotas equivalentes :095 734,24 1.468,48 NA 650 O SOA Lu 748.67 NATAL 11 AOl 8 Rotas equivalentes 881 1.416.76 708,38 " 081 R CONnNUAÇÃO SAO LUIS Rotas equivalentes :097 1.424,62 RI 475 A 712.31 489.20 SANTAREM HL 003 8244,60 TAO - COR 522.78 VP 500 A NATAL 208.89 S.J. CAMPOS SI 402 O Rotos equivalentes :550 278,59 557.18 411.78 500 - COR II 415 8 Rotas equivalentes 600.600 204.34 078 8 1.474.70 S.J. COSiAS RG 340 A 737,35 401.40 SOIITAREM 200.70 00 340 A 408,68 SAO - ORO NATAL VP 570 V 557.65 938,76 469.38 RG 075 O SAO LUIS Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :355.600,650 172.70 1.750.12 NAVEGANTES RG 325 A 181,61 SAO - COM II 402 O 875,06 523.42 SANTAREM RI 300 V 261,71 363.22 500 - ORA -- 097 6 229.42 1.873,74 NAVEGANTES ' 090 8 153,94 RU 375 0 SUO - URO 936.87 RI 355 A 1.471,88 SANTAREM 735.94 307,88 TABATINGA RI 340 V 327.91 481.46 NAVEGANTES " 088 8 280.73 SÃO - URU 095 B Rotas equivalentes :375,650 Rotas equivalentes :350 430,04 1.100 94 NIQUELA/lOtA II 409 A 621.94 TA8ATINGA 00 350 O 089 8 550.47 1.700,66 S.J.R.PRETO 1.243,88 TABATINGO NU 380 A 850,33 '' AAI O 733,62 126.24 TA8ATINUA RI 380 1.228,56 PARNOIAA RI 475 A 614.28 1.096,48 2.192.96 SAO LUIS 1.452,48 TABOTINGA RI 650 9 RU 500 0 487.72 1.115.04 TEFE P. AFONSO 557.52 TEFE RI 350 O Rotas equivalentes :510 1.287,22 NU 340 9 643,61 407.93 1.267.82 RG 500 A 633,91 RI 380 A TEFE 1.308.20 P. AFONSO 654.10 RO 505 0 SAO LUIS Rotas equivalentes :350 609.27 793,54 881 O 396,77 095 8 TOLEAV 750.19 1.500.38 P. AFONSO 110 650 O 1.516.00 OAO LUIS 758,00 TEFE 80 390 A Rotas equivalentes :095 00 350 O 549,90 TROMBETAS 002,69 1.605,38 081 O 2.008.32 SUO LUIS 1.004,10 RU 650 A 099 - 82 TEFE 687.66 0448 767.55 850.76 P. AFONSO 343,83 UBERABA SI 402 8 425,38 0958 406,94 973,88 SÃO- COR T.DE FREIT "0948 346.85 512.95 11 1.025,90 PELOTAS '' 078 8 URUGUAIANA " 078 8 Rotas equivalentes 097 200,84 421.60 1.047,84 TELEMACO 80 HL 103 R 382.13 523.92 " OVO E URUGUAIANA " 095 R 637.82 PELOTAS 318.91 1.013,04 SUO - 180 RI 100 V 506.02 RI 570 O 287,92 TERESINA IS 435 O 489,43 PETROLINA 148,96 APAGINHA IS 402 8 Rotas equivalentes :340.356.600.650 548,96 1.097.92 NU 555 T 462.65 1.060.44 TERESINA 850,76 PETROLINA RI 500 A 530.22 VILHENA SI 452 V 425.38 626.28 1.252.56 SAO - ORO " 081 8 RI 650 T 503,38 TERESINA PETROLINA RI 600 A 470.62 251,69 VITORIA 089 8 Rotas equivalentes :090 1.234,00 617,00 TROMBETAS RI 340 O 501,93 963.30 PETROLINA RI 645 A " 078 8 481,65 180 - ORO Ratas equivalentes :350 574,74 846.74 1.693.48 PETROLINA "001 8 637,62 1.275,64 060ATINGA NU 340 A TROMBETAS RI 5501 DE: LABREA(LBR)AM Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :350 280,64 561,28 U8ERARA RI 380 O 094 8 737.90 1.914,44 PETROLINA 957,22 TASATINGA 80 380 V Rotas equivalentes :675 320,20 2.405.72 PTO. ALEGRE II 410 0 1.203,36 733,00 TA8ATINGA NO 650 A 366,50 --081 8 479,48 UBERABA 239,74 MANAUS TV 8 279,00 1.449,66 PIO. ALEGRE QV 120 8 724.83 80 340 8 285,76 591,52 TEPE 41R,V6 URERLANDIA RI 380 O 209,48 NOVO ARIPOV TV 8 355,00 PTO. ALEGRE QV 650 E Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :475 220,72 110.36 PORTO VELHA TV t 2V6,OO 1.729,70 PTU. ALEGRE QV 650 O 864.89 RI 380 A 765,62 TEFE 382.81 365,20 URERLANDIA " URO 8 182,60 RIO BRANCO TV O 260,50 2.222.08 PTU. ALEGRE RG 320 O 1.111.04 00 650 A 655,78 TEFE 332,89 VITORIO RI 650 9 300.83 1.206.16 P00. ALEGRE '' 078 8 603.08 857,26 T. DE FREIO -- 094 8 428,63 090 8 VITORIO '' OVO 8 331,30 576.93 1.153,86 P00. ALEGRE RG 518 A 474,76 949,52 TERESINA V.CONQUISTA RI 600 0 DE: LAGES (LAJ) SC 419.05 1.232.38 PIO. ALEGRE 088 8 616.19 RI 555 A 1.237,64 TERESINA 6I8,82 V.CONQUISTO " 095 8 260,50 1.454,04 PTO. ALEGRE VP 320 V 727,02 RG 650 A 1.368,48 TERESINA 684,24 V.CONQUISTA " 001 8 530.20 700.32 PT NACIONAL SI 409 V 350.16 RI 100 O TOLEDO 1.166,20 RI 475 O 583,10 MACAPA 365.97 711.68 1.423.36 PTO.SEGURO AO 600 o ------TRO98ETAS RI 340 9 — Rotas equivalentes :550 477.28 PTV.SEGURU '' 095 O Rotas equivalentes :350 771.94 1.543,88 DE: UVRAMENTO (LVB) RS MACOPA RG 650 V 364,05 PTO.SEGURO VP 600 9 1.489,42 744 71 TROMBETAScv 550 5 919,15 489,58 RI 608 5 K6CEIO 537.06 754,80 PORTO VELOU SI 410 A ------------------------------------------------ UBERABARI 380 O 371,40 Rotas equivalentes :650 535.53 PORTO VELHO RI 355 A 802.40 078 8 401.20 Rotas equivalentes :475 528,46 1.056,92 LONDRINA RI 100 T MACEIO Rotas equivalentes 300 027.83 1.001,80 " OVO 8 500.90 1.183.10 LONDRINA 804.06 UREROBO " 081 8 591,55 80 340 1 MANAUS 780.05 PORTO VELHO RO 376 O 606,93 604.26 RI 475 O MACAPA 390,03 0.308.52 OBERLANDIA RI 380 O Rotas equivalentes :350 1.021.05 PORTO VELHO 80 650 O Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :475 697.60 1.385.20 RU 380 A MANAUS 535,53 0.028.70 PORTO VELHO 07 355 i 878.81 514.35 RI 650 A MACAPH 080 8 Rotas equivalentes :475.550 1.757,62 OBERLANDIA Rotas equivalentes :380 RI 600 1 561,41 124.02 248,64 744,71 1.489,42 MACEIO 090 8 1.122,62 URUGUAIANA MANAUS RI 355 O 606.93 843.00 POVOO VELHO 07 375 O 421.50 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 VITORIO RI 650 A 269.39 ALEIR " 008 8 1.194,36 VITORIO 597.18 1.098.18 " 084 8 922,16 1.844.52 MACEID RI SUO 1 549.09 MANAUS RI 650 A 100,73 PRUDENTE II 403 8 672.41 1.344.82 VITORIO 1.105.64 7 979,54 MANAUS 409.77 RI 348 5 " 090 8 552,R2 NU 475 O MORARA 372.65 P.. PRUDENTE II 400 8 679.36 Rotas equivalentes :350 339,68 Rotas equivalentes :094 805. CLOROS RI 600 O Rotas equivalentes :410 804,49 1.095.72 RECIFE 446,84 893.68 MANAUS 547,86 MIS. CLAROS " 094 8 RI 390 O 1.608,98 V.CONQUISTA 00 600 A 517,34 II 410 O 717.93 1.035.06 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :475.550 V.CONQUISTA -- 084 8 Rotas equivalentes :420 1.079.12 MANAUS 851.59 1.703.18 539.56 RI 600 A RI 355 A Rotas equivalentes :095 NATAL 595.00 RECIFE QV 500 E 700.45 1.560,90 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes 650 V.CDNQUISTA -- 081 O Rotas equivalentes :570 1.154.10 MANAUS 2.058.08 571,05 1.029.04 NATAL RI 500 8 RI 650 A 674.00 -------------RECIFE 99 650 F 561.57 1.123.14 Rotas equivalentes :570 RI 075 8 MARABA 496,00 RECIFE 99 500 i 697,41 0.394.82 MAR INGA " OVO B 333,09 666.18 DE: LONDNA RI (LDB) PR NATAL RI 100 A Rotas equivalentes :570 879.42 Rotas equivalentes :095 439,71 MARINGA " 090 8 562,00 996506 1.501,56 IRES. CLAROS 016008 856.90 -----------------RECIFE 750,78 '' 097 8 427,45 NATAL 098,03 RECIFE RI 600 A 270,68 II 436 V 768,35 1.136.76 LONTRAS " 081 R 568,38 NATAL 0.536,70 IRES. CLARAS " 094 6 Rotas equivalentes :650 1.134,28 567.10 0.507.10 RI 475 O 753,55 P#ARAIRA " ORO 8 MACAPV Rotas equivalentes :095 530, 62 RECIFE RI 500 A 510.02 NATAL 257.01 Rotas equivalentes :550 PATO BRANCO HL 103 8 607,46 1.219.92 NU 600 O Rotas equivalentes :515 1.601.60 RECIFE 750.80 497.95 RO 650 8 995.90 MACAPA P. AFONSO RI 600 9 Rotas equivalentes :650 596.97 RI 570 O 1.120.00 RECIFE 564.00 505,43 1.010,06 NATAL 99 SUO F P. AFONSO RI 500 8 6S4,72 1.309.44 MACE!O RO 500 O 505,20 " 094 8 940.00 1.263.20 470.00 631,60 P. AFONSO '' 081 8 RACEIO 99 500 V Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :095 633,08 1.266.16 NATAL 471,16 943,52 1116000 ' 095 8 P. AFONSO 1.585,06 IEACEIO 792,58 "0848 710.42 -- 001 B RECIFE 1.573.00 786,90 P. AFONSO " 094 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :097 946.52 NATAL 073.26 511,45 1.022.90 RECIFE RI 500 Rt 500 O PETROLINA 886,61 1.733,22 RACEIO ** URO 8 498.03 OP 600 0 976.94 943.50 488.47 471.75 PRTROLINA RU 600 AR 500 A MACEIO Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :650 591,04 943.52 RECIFE 471,76 PETROLINA 116 605 A VP 600 A 254,63 509.26 MACE 1.142,20 NAVEGANTES RI 100 1 490,84 AP 500 O 598,00 PETROLINA " UNI R Rotas To equlvalevoes :650 649.06 324.53 078 8 1.196,00 NAVEGANTES Rotas equivalentes :515 Rotas equivalentes :095 689.00 1.378.00 RECIFE Q9 350 F 844.55 1.689,10 M~5 " 081 8 PARNAIRA 596,97 07 570 O 749,03 PETROLIMO " 094 B Q9 475 F 766,00 069.10 0.130.20 MANAUS RI 600 O 227,16 1.498.06 P. AFONSO 1.532,00 RIR. PRETO II 000 O 106.75 P00. ALEGRE HL 103 R Rotas equivalentes :550 0.151,66 575.93 RU SUO 293,50 7. AFONSO Rotas equivalentes :011.410 168,20 P00. ALEGRE IS 415 8 1.018,00 99 650 F 1.464,58 MANAUS 732.29 " 001 R 191,00 336,40 P. AFONSO 2.036.50 RIR. PRETO Q9 120 8 Rotas equivalentes :416 574,00 MANAUS 99 350 V 229,90 1.008.00 RIR. PRETO eU 300 O Rotas equivalente :084,095 766 12 378,06 PTU.SEIURO RI 600 V 638.00 99 415 A 1.801,24 MANAUS 960,62 " 094 8 302,86 P. AFONSO 0.276.00 RIR. PRETO --089 B 983 491,69 PTD.SEIURO " 095 8 Rotas equivalentes :550 546,49 1.092,98 563,60 RI 500 RIO BRANCO RU 355 O PETROLINA 1.104 ,16 552,08 PORTO VELHO AO 355 V 1.696.00 848.00 99 650 A 1.120.80 MANAUS 560.40 RI 600 Y Rotos equivalentes :375,380 PETROLINA Rotas equivalentes :380 575,77 RI 340 A 1.348.56 MANAUS 1.007,73 670.28 RI 605 A 1.151,54 RIO BRANCO RI 650 O PETROL1NA 1.244,30 622,17 PORTO VELHO RI 375 O Rotas equivalentes :350 1.385.14 692.57 206,00 " ANO 8 RIO - 100 99 100 F 2.084.36 PEORALINA 1.042,18 PORTO RELHO RI 650 O 676.40 RI 300 O MANAUS 230,00 1.352.96 RIO - III Botas equivalentes :084,895 99 100 O 5N6.U2 298.01 POUSO ALEGR " 090 8 Rotas equivalentes 475.550 1.696.98 240,52 848,47 RI 300 O ** 094 O RIO - 011 508,90 1.017.88 PETROLINA RI 600 V RECIFE 723,58 RI 355 O 330,90 MANAUS 270,17 165.45 0.447.16 RIO - III RI 125 O P00. ALEIRE RI 100 A Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 317,22 1* 088 R RIO - GIl Ratas equivalentes :475 1.054,82 507.01 RG 500 V RECIFE 901,00 RI 505 O 440,98 MANAUS 240.52 220.49 VP 300 A 1.802,08 RIO - III 1.224.72 P00. ALEGRE " 078 8 612.36 RG 070 O RECIFE Rotas equivalentes :515.650 460.97 921.94 270.17 RIO - UIG VP 125 A 1.333.56 PTU.SEIORU RI 100 A 666,78 ** 090 E RECIFE 519,93 VP 340 O 265,28 1.059.86 RIO - 500 MANAUS II 408 V Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :DNS Rotas equivalentes :350 606,00 1.212.00 Rotas equivalentes :410.420 ' 084 B 1.461.42 PTU.SRGURO 730,71 RECIFE 081 8 701,35 HP 475 O 317.66 MONHOS 1.402.78 RIO GRANDE 078 8 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes SSO 392,35 683,30 1.366,60 RIO GRANDE " 090 8 657.16 PTO.SEGURO " 078 O 328.58 RIR. PRETO IS 415 R 123,57 07 380 O 358.55 IS 410 A 619,07 L238,14 MANAUS 1.447.04 RONDONOPOLI 658,84 PORTO VELHO RI 355 O 329,42 RIR. PRETO v 009 8 1.447.16 SALVADOR 723,58 07 355 V 500.08 MANAUS IS 414 8 Rotas equivalentes :380 1.159,20 579,60 RIO BRANCO RI 355 O 431,42 Rotas equivalentes :375 IS 420 i SALVADOR 722,95 1.445,90 PORTO VELHO RI 375 1 Rotas equivalentes :375,380 1.882,08 SALVADOR 901,04 VP AOS O 473,00 99 650 F 1.149,06 2.298,12 MANAUS 2.217.70 PORTA VELHO RI 650 0 1.108,85 RIO BRANCO RI 650 V 099,00 Rotas equivalentes :505,650 99 500 F SALVADOR 676.98 338.49 523.64 POUSO ALEUR RI 100 O 261,92 RIO - GIG RI 350 R 1.521,33 SALVADOR 760,67 394,00 IR 409 O 99 650 A 904.84 14901080 452.42 POUSO VLEGR " 095 R Rotas equivalentes :550,650 475,94 416,00 RU 475 V 99 500 A 943.80 SALVADOR 1.158.38 1408080 579.19 RI 600 A 686,50 RECIFE 343,25 " 090 B RIO - 011 1.537.20 SALVADOR 768,64 410,42 RI 650 0 80 600 V MORARA Rotas equivalentes :650 503,32 251,66 RIO GRANDE IS 415 8 680.20 340,14 II 410 8 Rotas equivalentes :650 1.229.52 MVRILIA 614.16 RI 500 A RECIFE Rotas equivalentes 416 461.00 63,00 126,00 SALVADOR RI 500 A 99 120 8 707.15 1.414.30 1UARINIA RI 570 A 875.38 RECIFE 431.69 AO 600 O SALVADOR " 084 B 535.87 69,01 " 094 R " ORO 8 138,02 SALVADOR 764.40 1.528,80 14681810 RECIFE Rotas equivalentes :650 545,79 " 095 R 459,55 RI 409 O 919.11 SALVADOR MIMACO Rotos equivalentes :094,095 903.52 471,76 RI 500 A SALVADOR 550.39 1.591.94 795,97 ** 088 8 077 8 SALVADOR 1.646.56 80. DOURADO '' 823.34 1,118.22 RECIFE - - 081 B 559.11 '' 095 R SALVADOR 616,05 " 081 8 455.92 911.84 SALVADOR VOS. CLAROS IS 414 8 Rotas equivalentes :097 1.120.22 560,11 " 090 8 SALVADOR 410.42 316.90 OP 500 i 633.00 SALVADOR 953.96 MTS. CLAROS RI 600 O 476,98 1.276.56 PRETO " 089 O 638,28 '' 081 RIO. 8 SALVADOR 837.40 418,74 Rotas equivalentes :600,650 088 8 1.301.94 VOS. CLAROS 550,97 622.78 RIO BRONCO RI 355 A 311,35 SANTA VOTAR IR 415 8 602.46 S.TEREZINHO SI 409 R Rotas equivalentes :090,095 Rotos equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :416 602,30 RI 340 8 1.248,00 SANTAREN 624.00 99 500 F 2.431.44 NATAL 1.215.72 1.236.26 RIU BRANCA RI 650 A 611,63 RI 340 A SANTAREN Rotas equivalentes :350,475,550 Rotas equivalentes :570 733.02 366.51 110 RI 350 A RIO Rotas equivalentes :350,475.550 747.05 RI 300 A 1.358,00 SONTVOEM 679.00 99 650 F NATAL Rotas equivalentes 550.650 1.536,36 768,18 RI 380 O SANTAREN 800,06 RI 355 A 1.040,00 SANTAREM 520.00 99 500 O 947,32 NATAL 084 6 473.66 1.659.98 RIU - III 829.99 RI 355 O S000AREM Rotas equivalentes 375,650 Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :375.650 CIDADES

S.J.R.PRETO 089 8 TARIFA ADULTO S.LOURENCO SI 415 8 EMREAIS Rotas equivalentes :416 IDA IDA/VOLTA500 LUIS RI 415 9

852,08 SALVADOR EU 600 8 Rotas equivalentes 650 466.18 SALVADOR RI 500 V " 084 8 546.89 1.093,78 SALVADOR Rotas equivalentes 095 ** 094 8 582,93 1.165,86 SALVADOR " 078 B 643,30 1.28060 SALVADOR

426,04

514,15

233,09

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01712196.

Dezembro/96 -

0.132.08

1.045.56 1. O 35. 30

1.371.64 1.497,34 1.045.56

0.135,30 345,40 458,84

655,02 069,67 1.167,24 975,44 975,86 1.210,54 1.535.00 693,70 764,20 970,07 925,30

941,24 1.163,06 1.049.40

1.075.00 640,48 550.00 710,00 592.00

521,00 601 .66 662,60 030.10 521,00 1.050.39

731,94 954.56 728,10 1.074,32 1.071,06 1.213.86

2.002,10 1.070,06 1.213,05 530.70 207,46 745,30 1.034 .67 1.090,00

1.3 40.00 992.00 1.124.00 997.66 1.061 .64 1.143.94 0.290.40

1.4 20.04 997,66 997,60

1.193,94 154,33 302,00 459,00 605,72 1.127,20 2.115.46

572.00 476,00 481.04 544.34

634,44 401,04 540,30 530,52 715.32 704,70

717,10 1. 060. 16 062.83

946,00 990.00 788, 00 832.00 836.84 922,20 1. 07 1, 74 1. O Vi, 58 1. 100,70 1.232,10 936,84 1. 2 04. 96 1.204.60 1.494,10 1.617.72

Guia Panrolao - B65

HNARINGA96 650 1 TARIFA ADULTO lOtE. ALEGRE PE 240 8 MV. DOURADO P1 256 8 CIDADES < T EM REAIS IDA IDPJVOLTA MANDICO COE P1 240 B E ii 80 650 l NATAL NAVEGANTES RI 475 1 DE: LONDRINA (LOB) PR Rotos equivalentes :550 NAVEGANTES RG 650 0 CONTINUAÇÃO OBIDOS 71 240 8 P1 240 8 1.248.36 OIAPOOUE 624.18 ** 077 8 SANTAREM P1 216 8 1.225.26 PARINTINS S.FILIR A. II 409 O 612,63 469.95 PARNAIBA RG 655 O 234.98 S.J.R.PREIO II 409 5 196,00 392,00 PASSO FUNDO RI 475 O S.J.R.POETO Q9 120 O 250,64 501,28 Rotas equivalentes :550 S.J.R.PRETO RI 300 O 396.77 793.54 PASSO FUNDO RI 650 0 S.J.R.PRETO 089 8 RI 475 0 S.J. CAMPOS 88 410 1 186,16 372.32 PILOTAS Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :420 1.238.00 PILOTAS 619,00 SAO LUIS 99 511 F RI 650 O Q9 510 F 634,00 1.268.00 PTU. GROSSA RI 475 0 500 LUIS 708.00 1.416.00 09 600 1 SOA LUIS Rotas equivalentes :550 09 SOA 5 516.00 SUO LUIS 1.032.00 P00. GROSSA RI 650 0 528,00 SOU LUIS Q9 510 V 1.056,00 POS. ALEGRE RI 475 A 590.00 1.180.00 SAO LUIS Rotas equivalentes :550 09 650 A SAO LUIS DA 475 O 530,29 1.060,58 PTO. 62.1081 RI 600 O Rotas equivalentes :510 PORTO RELHO RI 700 O 1.133,94 pouso ALEGR RI 475 A 566.97 SAO LUIS RG 055 O 628,33 500 LUIS 00 515 O 1.255,66 POUSO ALEIR RG 550 O Rotas equivalentes 650 RECIFE RI 650 O 696,85 SAI LUIS '' 081 8 1.393,70 RIO. PRETO RI 550 o 530,29 SUO LUIS VP 475 O 1.060,58 RIR. PRETO RI 630 1 Rotas equivalentes :510 RIO BRANCO RI 700 O SUO LUIS EP 555 0 566,97 1.133.94 RIO - 111 RI 475 1 1.256.66 VP 515 0 628.33 500 LUIS Rotas equivalentes :150 Rotas equivalentes :650 RIO . 110 RI 650 1 S.M. DOESTE 88 436 8 050.82 901,64 RIO GRANDE RI 475 O 410.04 205.02 SOU - COM ML 104 0 Rotas equivalentes :550 106,17 SOU - CGM II 403 9 RIO GRANDE RI 650 O Rotos equivalentes :408.409 RUROPULIS PE 240 8 SUO - ORA 99 120 8 162,00 324,00 SALINOPOLIS P1 240 8 167,58 SOU - GRU RI 300 O 335.16 SALVADOR RG 650 9 210,39 SAO - GRU RG 125 O 420.78 SANTA NAUtA RI 475 O 540 - URU 220,75 441,50 081 8 Rotas equivalentes :550 167,58 335.16 580 - GRU VP 300 O 420.78 SANTA MARIA RI 650 O 210,39 SUO - IRA VP 125 O P1 240 8 883,14 SANEAREM SINOP ** 077 8 441,57 RI 700 O 1.429,54 SANTAREM TABATINGA RI 300 O 714,82 500. ANGELO RI 475 O Rotos equivalentes :350 Rotas equivalentes :550 1.658 42 TAOATI1IGA RG 380 O 829,21 1.075,36 2.150,72 lTD. ANGELO RI 650 O TABATINGA RU 650 0 1.257,30 5.J.R.PRETO RI 550 o 628.65 TEFE RG 300 O S.J.R.PRETO RI 650 O Rotas equivalentes 350 1.473,76 S.J. CAMPOS RI 550 O TIFE RI 380 O 736,80 1.966,00 S.J. CAMPOS RI 650 9 983,04 IEFE RI 650 O PE 240 8 920.76 SAO LUIS T. DE FREIO 0908 460,38 978.06 300 LUIS RI 650 O 409.03 TERESINA RI 570 i RI 475 O TERESINA RI 555 O 1.864.78 500 - IRA 532.39 Rotas equivalentes :550 1.222.16 TERESINA RG 650 1 611,08 RI 650 O 1.022.18 300 - IRA TURESINA AP 555 O 511,09 TARATINGA RI 700 o Rotas equivalentes :570 RI 700 O 1.222.16 TEFE TERESINA EP 650 O 611,08 PE 240 8 1.203.30 TERESINA TROI.Et080 RG 340 O 601,65 TERESINA RI 650 O Rotas equivalentes :350 RI 475 O 1.205.58 TOLEDO TROMBETAS RG 550 O 522,79 Rotas equivalentes :550 735,72 1.471.44 TUCORUI 88 409 Y 506.26 TR0018ETAS P1 256 8 88 400 O 753,13 UBERABA RI 700 O 509.26 TROMBETAS UBERABA 60 040 O 254,63 RI 475 O 668,60 UBERABA 334,33 UBERARA DAI 0 549.58 URERLANDIA RG 475 O URERLANDIA 88 013 O 274,79 URERLANDIA RI 440 1 210,71 541,42 URUGUAIANA RG 475 O 717.48 Rotas equivalentes :550 OBERLANDIO " 081 6 358,74 OR060AIANA 070 6 417,14 834,28 URUGUAIANA 85 550 O URUGUAIANA 090 R 454.90 RI 475 O 909,80 VITORIA VOAGINHA 88 010 E 281,20 562,50 VITORIA 80 550 O 1.226.54 VITORIA VILA RICA 88 409 E 613,27 RG 650 O 88 410 1 825,90 VILHtNA 41299 VITORIA 88 410 O 424,16 848,3 367,00 734.00 DE: MACEIO(MCZ)AL VITORIA Q9 620 F Ratas equivalentes :630.650 306.00 612,00 VITORIO 99 620 O MANAUS Rotas equivalentes :630.650 RG 650 F 619,32 MANAUS RG 653 1 VITORIA tI 530 1 309.66 799.42 MANAUS VITORIA 399.71 ** DOA B RG 523 1 6100010 07 650 V 309.66 609,32 MANAUS TR 650 F V.CANQUISTA RI 600 R 464.21 920,42 MANAUS TR 520 F U.CONQUISTU 088 O 497,25 994,50 MANAUS TR 650 O V.CDNQUISTA '' 095 O 1.192,36 MANAUS 596,18 00 520 O O.CONQUISTA " 001 O 672.54 1.343.08 MANAUS VP 650 1 MANAUS VP 520 V MAR000 RI USO O DE: LONTRAS (LOl) SC MURARA RA 500 1 MARINGA Q9 500 F Q9 600 F 8001900 700. ALEGRE 88 435 O 238.06 476.12 Rotas equivalentes :650 PORTA VELHO II 436 O 509,04 1.178.08 MARINGA Q9 500 8 RECIFE SI 435 O 543.70 1.006.40 M,ARINGA Q9 600 A RIR. PRETO SI 436 O 304,66 609,32 Rotas equivalentes :630 RIO - 504 li 436 O 671,46 335,73 IRARINIA RI 680 1 SALVADOR II 436 O 577,16 1.154,32 Rotas equivalentes :650 678,42 S.J.R.PRtTV II 436 O 339,21 MARINIA RI 500 0 S.J. CAMPOS II 436 O 270,54 543.00 NATAL RI 650 E S.N. DOESTE 88 436 O 216,97 NATAL RI 650 O 88 436 O SUO - CIII 251,40 502,80 00 650 F 88 435 O 469.96 NATAL SOROCABA 234,90 00 650 O UBERABA 88 436 O 341,03 682,86 NATAL 07 650 O 370,77 741,50 NATAL UBERLANDIU IS 436 O 644176 NAVEGANTES RI 500 1 080IINHA Ml 436 O 322.38 Rotas equivalentes :505,650 RILMENA 88 436 1 507.69 1.025,39 050,94 PASSO FUNDO RI 600 1 SI 436 E VITORIA 425,47 Rotas equivalentes :650 PASSO FUNDO RA 580 O PILOTAS RI 600 V DE: MACAPA (MCP) AP Rotas equivalentes :650 PILOTAS RI 500 O 905.50 PETROLINA RI 605 A MACEIO RG 650 A 452,75 692,62 PTA. GROSSA RI 600 1 MANAUS P12560 346,31 Ratas equivalentes 650 MANAUS RI 700 O 723,20 361.60 511,64 PTA. GROSSA RI 500 R MORARA 71 240 8 255,82 463.24 PTR. ALEGRE OU 650 F MURARA RI 475 R 231 .62 1.146.86 P00. ALEGRE RI 500 5 MARINIA RI 475 i 573,43 Rotas equivalentes :505.650 Rotas equivalentes :550

B-66 - Guia Panrotas - Dezembro/913

762.85 185,32 128.47 333,53 398.42 550,54

1.525,70 378,64 256,94 667,06 796,84 1.117,08

742.83 233.10 201,03 265.07 284,90 603.59

1.485,66 066.20 402,06 530,14 569,80 1.207,18

810.12 628,81

1.620,24 1.257,62

847,20 562,88

1.694,40 1.125,76

740,64 631.65

1.481.28 1.263.30

827,64 462.85 520,80 536.76 422,61 551.74 724.21 511,45 515,16

1.655,28 925,70 1.041,50 1.073.52 845.22 1.103,48 1.448 42 1.022,90 1.030.32

628.33 631.18

1.256,66 1.262.35

849,55 195.55 190.68 602,51 631,49

1.699,10 391.10 397,36 1.005,02 1.262,98

849,87 222.04 276,08 611.89

1.699.74 444.00 552,16 1.223,78

824.36 560.56 744.71 550.00 655.68 291,41 240.52 515,16

1.600,72 1.121.12 1.489.02 1.100,00 1.331.36 582,82 481.04 1.030,32

679,14 498.13 430.66 353,53 295,24 593,91

1.358,28 996.26 861,32 707,06 590,48 1.187,82

246.59 308.92 498.29 467,54 584,77

493.10 617,84 906,58 975,08 1.369,54

909,33 519.76 541.17 588,54

1.818,66 1.039,52 1.09434 1.177,00

666,23 555,20 581,59 666,00 696,00 555,00 580,00 555.20 501.59 459,45 494,30 545,00 501,00

1.332,46 1.110,40 1.163.18 0.332.00 0.392.00 1.110.00 1.160.00 1.110,40 1.163.08 908,90 008,60 1.090.00 1.162,00

454,00 404,00

908,00 960,00

486,22

972,44

518,17 203.60 169.67 198.00 065,00 169.67 469,56

1.036,34 007,20 339,34 390,00 330,00 339,34 939,12

519,55

1.039.10

630,00 PTO. ALEGRE TR SUA 1 Rotas equivalentes :505,600,605 525,00 P00. ALEGRE TR 500 O Rotas equivalentes :505,600,605 525,39 P00. ALEGRE 91' 380 O Rotas equivalentes :500.650 249,35 PTO.StG000 AP 600 O 500,09 PORTO VELHA RI 520 O Rotas equivalentes :652 629,06 PORTO VELHO RI 650 O 588,09 PORTO VELHA 07 520 i 390,20 POUSO ALEIR RI 600 O 437,35 POUSO ALEGO RI 605 O 078.09 POUSO ALEGR RI 500 O 120.94 RECIFE RI 550 1 100,78 RI 550 O RECIFE 120,00 TR 650 P RECIFE 100,00 RECIFE OR 650 O 100.70 RECIFE AP 650 O 502,00 RIO. PRETO Q9 600 E Rotas equivalentes :550 557,00 RIR. PRETO Q9 500 F 052,00 RIR. PRETO 99 600 O Botas equivalentes :650 464,00 RIR. PRETO Q9 500 O 454,30 RIR. PRETO RI SOA O Rotas equivalentes :550 494.95 RO. PRETO RI 500 V 614,60 RIO BRANCO RI 570 V 695.73 RO BRANCO RI 650 O RI 650 F 452,95 RIO - 511 377,07 RIR - UIG RI SOU O Rotas equivalentes :550 454,79 RIO - III RI 500 O 450,00 RIO - III TR 600 F Rotasequivalentes :605.650 552.00 TR SOA F RIO - 110 Rotas equivalentes :505 375,00 RIO - IIG TR 600 O Rotas equivalentes 605,650 RIR - III TR 500 O 450,00 Rotas equivalentes :505 377,47 RIO - III AR 650 O 464,79 RIO - GIl AP 505 O RIO GRANDE RI 600 O Rotas equivalentes RIA GNANO1 RI 500 O SALVADOR RI 550 P SALVADOR RI 550 O OR 650 F SALVADOR SALVADOR TE 650 O SALVADOR AP 550 O SANTO 116010 RI 500 O Rotas equivalentes SANTA 878 IA RI 500 O SANTAREN RI 600 O SOU. ANGELO RI 600 O Rotas equivalentes 500. ANGELO RI 500 0 S.J.R.PR100 Q9 600 F Rotas equivalentes S.J.R.PRETO 99 500 F S.J.R.PRETO Q9 600 O Rotas equivalentes 5.J.R.PRETA Q9 500 O S.J.R.PREOO RI 600 O Rotas equivalentes 5.J.R.PRITO RI 500 O S.J. CAMPOS RI 650 O SAO LUIS RI USO F 500 LUIS RI 650 O SAO LUIS RI 500 O TR 650 F 300 LUIS TR 650 O SAO LUIS OP 650 1 SOO LUIS SAO - URU RI 650 F 300 - URU RI 600 1 Rotas equivalentes SAO - ORO RI 500 1 00 600 F SAO - IRA Rotas equivalentes SAO - 100 00 500 1 SAO - ORO TR 600 A Rotas equivalentes SAR - ARO TR 500 O SAI - ORO OP 600 O Rotas equivalentes SOA - IRU OP 500 R TAUATINUA RI 550 O TEFE RG 650 0 TERESINA RI 501 O Rotas equivalentes TERESINO VP 650 8 TOLEDO RI 600 8 TOLEDO RU 500 O TROMBETAS RI 650 O UBERABA RI 500 O AR1RLANDIA RI 000 O URUGUAIANA RI 600 O Rotas equivalentes URUGUAIANA RG 500 R 6100010 RI 650 1 VITORIA OR 650 F VITORIA TR 650 1 VITORIA OP 650 A A.CONQUISTA RG 650 O

1.260,00 1.050,00 1.050,70 498,70 1.176,10 1.250,12 1.176,18 700,55 874,70 957,78 201,88 201,56 240,00 200,00 201,55 1.004,00 1.114,10 904,00 920,00 008,52 909,90 1.229,20 1.391,46 905,92 754,94 929.58 900,00 1.104.00 750,00 920,00

542,92

754.94 929,50 1.085,04

579,03 205.91 170,59 204.00 170.00 171.59 543.26

1.158,66 411,82 343,18 400,00 340.00 303.10 1.006,52

:550

:650 579.76 492,92 520,63

I.159,52 985,04 1.057,25

559.05 564,00

1.110,10 1.128.00

556.00 470,00

1.132,00 940.00

472,00 471.86

944,00 943,72

504,44 411.17 415,52 306,27 594,56 414,00 345,00 346,27 504,01 420,68

1.000,80 022,34 831,04 692,54 1.109,12 028,00 590,00 59254

453,24 504,00

926,40 1.008.00

552,00 420,00

1.104,00 840,00

460,00 42068

020.00 841,36

:650

MAR INIU RI 340 O Ratas equivalentes MARINGA RG 300 O Rotas equivalentes MARINIA RI 355 O Rotas equivalentes RI 650 O MARINGA 02 733 O MALES ROlE. ALEGRE P1 240 6 Votas equivalentes ITT. DOURADO PE 255 O RNJNOICO COE P1 240 6 Rotas equivalentes NATAL RI 650 F RS 521 O NATAL Rotas equivalentes RI 520 O NATAL NATAL 00 505 F Rotas equivalentes Til 520 1 NATAL OR 505 O NATAL Rotas equivalentes 00 520 1 NATAL NATAL OP 550 O NAVEGANTES RI 340 O Rotas equivalentes NAVEGANTES lO 550 O NAVEGANTES RI 475 O NAVEGANTES RI 359 O Rotas equivalentes NAVEGANTES RI 515 1 NAVEGANTES RI 505 O Rotos equivalentes NOVO ARIPUA 00 O OOIOOS PE 240 O Rotas equivalentes OIAPOQUE PE 240 O Rotos equivalentes PARINTINS P1 256 O PARINTINS 02 735 O PARNAIOA RI 655 O PASSO FUNDO RI 340 O Rotas equivalentes PASSO FUNDO RI 300 O Rolas equivalentes PASSO FUNDO RI 355 8 Rotas equivalentes

582.00

1.154.00

508,53

1.377.05

735,63

1.471,25

913,00 164,04 260,17

1.826.16

301,05 235,91

602.12 471.82

608,27 515,23

1.236.54

620.75 618.00

1.201,50

744,00 515,00

1.400,00

620,00 515.23 070,60

1.240.00 1.030,06

560,50 593,30 705,50

1.337.00 1.306,75

076,62 093.06

1.753.24 1.786.12

129.27 222,16

258,54 444.32

:350 :470,550 :375 329,68 622,34

:265

:255

1.030.46

:650,651 1.2 36.10

:650 1.030,00

:550

1. 101.36

:350

1.431,20

:375,380

:650

:256 376,40

752,00

100,14 202.33 422,52 611.89

360, 28

404,66 845,04 1.223.78

735.79

1.471,58

:256

:350 :475,550 782,09

1.565.70

PASSO FUNDO RI 650 9 RI 340 A PELOTAS Rotas equivalentes :350 PILOTAS RI 380 8 Rotas equivalentes :475,550 RI 355 A PILOTAS Rotas equivalentes :375 RI 650 O PILOTAS

960,35 640,00

1.920.70 1.281 .60

772,00

1.545,76

819,90

1.039,96

997,43

PE000LINA RI 520 O PTA. GROSSA RI 340 1

529,94 571,52

1.994.86 1. 059 .08 1.143.04

:375

Ratas equivalentes :350 665,30 PTA. GROSSA RI 300 O Rotas equivalentes :475,550 713,40 PTA. GROSSA RI 355 A

0.332.60 1.426.70

Rotas equivalentes :375

:550

:650

1.009.52 841,35

:650

PTA. GROSSA RI 650 9

PTO. ALEIRE RI 340 F Rotas equivalentes :350 PTO. ALEGRE RI 550 E PTO. ALEGRE RI 340 O Rolas equivalentes :350 PIO. ALEGRE RI 475 O

1.701,72

1.153.72 617.00

2.307,44 1.234 .00

751,75

1. 523. S2 1.561.96

961,44

1.922.00

Rotas equivalentes :515,550 738,00 P00. ALEGRE 00 340 E 912,00 PTA. ALEGRE OR 475 F

1.476,00 0.824.00

Rotas equivalentes :550 PTO. ALEGRE RI AOS O

Rotas equivalentes :550 PIO. ALEGRE TR 300 F PTA. ALEGRE TR 650 E PIO. ALEGRE TR 340 O PTO. ALEGRE IR 475 O Rotas equivalentes 550 PIO. ALEGRE TO 360 O

935,00 1.152,00 515,00 760,00

1.872.00 2.304,00

700,00

1.520,00

960,00

0.500,00 1.920,00

PIO, ALEGRE 07 340 O

557,00

1.234,00

:310

PIO. ALEGRE 01' 475 O

761.76

1.523.52

703.98

1.567,96

Rotas equivalentes :550

453,24 603,36 609,23 320,53

926,40 1.366.72 1.218,46 641,06

Rotas equivalentes :375.300 961.44 PTO. ALEGRE VP 505 5 Rotas equivalentes :515.650 PORTO VELHO RI 375 O 230.12

320,53 508,90 539,98 519,05 427,03 415,15 508,84

541,05 1.017,80 1.079,96 1.030,10 854,05 830,30 1.161,60

PORTO PORTO PORTO PORTO POUSO POUSO POUSO POUSO

5I5,87 319,00 370,04 315,00 319.08 239,63

1.231,74 630,16 756,00 630,00 530.16 479,26

:650

1.230,00

PTO. ALEGRE 00 650 O

P00. ALEGRE 07 355 O

:650

1.480.78

P00. ALEGRE RI 355 O 703,90 Rotas equivalentes :375,300

Rotas equivalentes

:650

080,86 740,39

VELHO RI 355 AELHO 00 VELHO OP375 VELHO 07 355 ALEGO 00 350 ALEGA RI 300 OLEGR RI 475

1 E R O O

301,60 252.66 230,12

595,54

615,40

ALISO RI 550 A POUSO ALEGO RI 355 O Rotas equivalentes

:375 RECIFE EI 650 F RECIFE RI 650 O Rotas equivalentes :655

RECIFE

RI 520 O

RECIFE

OR 505 F

351,60 005,69

630,16 677,26

1.922.08

460,24 723,20 500, 32 46024 723:2 0 0 1.031.38

1.191.08 1.230,00 1.260.32 1.354,52

543.05 535,00

1.206,10

590,97 642.00

1.197,94 1.204,00

535,00

1.070,00

535,88

1.071. 76 1.197.94

1.071,76

Rolas equivalentes :650 560.25 1.100.50 540.32 1.080.64 576,93 269,07 466.89 506,89 630.46 525.39

1.153,86 539,74 933,70 1.013.78 1.260.52 1.050.78

DE:

MANAUS (MAO) AM

P0 740 MORARA Rotas equivalentes :256 MAOAOO RI 475 O MIAINUA 99 350 F Rotas equivalentes :550 MARINIA Q9 350 R Rolas equivalentes :550

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

377,96

755.92

378,06 695,00

756,12 1.392,00

580.00

1.160,00

RECIFE IR 505 A Rotas equivalentes :650 RECIFE 07 650 A RECIFE OP 520 O 018. PRETO 99 350 F RIO. PRETO 99 475 F

590,97 514.00 733,00

1.220,00 1.466.00

Rotas equivalentes :550 RIR. PRETO 99 USO F

985,00

RIR. PRETO 99 350 O

512.00

RIR. PRETO 99 015 1 Rotas equivalentes :550

611,00

1.972.00 0.024.04 1.222.00

CIDADES

« ^ O O

DE:

TARIFA ADULTO

EM REAIS IDA IDANOLTA O

MANAUS (MAO)AM CONTINUAÇÃO

RIR. PRETO Q9 650 1 RIR. PRETO 00 340 Rotas equivalentes 350 RIB. PRETO 00 475 O Rotas equivalentes 550 RIO. PRETO RG 355 8 Ratas equivalentes :375 RIB. PRETO 00 650 5 RIO BRANCO 00 355 O Rotas equivalentes :700 RIO BRANCO TV a RG 350 F RIO - RIO RIO - 010 86 650 F 00 350 O RIO - RIO RIO - 010 RG 380 O 00 475 O RIO - 018 Rotas equivalentes :550 RIO - 010 60 355 O Rotas equivalentes :375 00 515 O RIO - 010 Rotas equivalentes :550 RIO - 010 80 505 0 TR 350 E RIO - 010 TR 475 F RIO - 010 TR 515 F RIO - 010 Rotas equivalentes :650 70 350 8 RIO - RIO RIO - 110 TR 475 1 RIO - RIO IR 515 9 Rotas equivalentes :650 RIO - ElO 09 350 8 09 300 O RIO - RIO RIO - 610 60 475 9 Rotas equivalentes :550 09 355 O RIO - RIO Rotas equivalentes :375 RIO - 014 ISP 515 O Rotas equivalentes :650 RIO - GIG 09 505 9 RIO GRANDE RG 300 1 Rotas equivalentes :350 RIO GRANDE RG 300 A Rotas equivalentes :475,550 RIO GRANDE RG 355 O Rotas equivalentes :375 RIO GRANDE RI 650 O PE 240 B ROROPOLIS

Rotas equivalentes :256 SALINOPVLIS P1 240 O Rotas equivalentes :256 SALVADOR RG 650 E RI 520 5 SALVADOR NO 650 O SALVADOR TR 520 E SALVADOR SALVADOR IR 505 E Rotas equivalentes :650 TO 520 O SALVADOR TR 505 O SALVADOR Botas equivalentes :650

SALVADOR

5P 520 O

VI, 650 O SALVADOR B SANTA ISARE Ti SANTA 50010 RO 340 O Rotas equivalentes :350 SANTA MARIA 00 380 1

822.00 539,12

1.644.00 1.01824

649,87

1.299.74

696,98

1.393.96

874,43 308.43

1.708.06 616.86

329,86 637.54 926.88 531,29 590,98 617,00

659,72 1.275.08 1.853.76 1.062,58 1.101.96 1.234.00

708.87

1.417,74

772.40

1.544,80

897,43 636.00 730.00 924.00

1.794,85 5.272.00 1.476,00 1.840,00

530.00 615.00 710.00

1.060.00 1.239.00 1.540.00

531.29 590,98 617.00

1.062.50 1.581,96 1.234,04

700.81

1,417.74

772.40

1.544,80

897.43 643.15

1.794,86 1.286,30

775.22

1.550.44

822.33

999.77

1.644.66

185,71

1.999.54 371.42

417,31

834.62

630,00 714,00

1.430,52 1.057,08 1,190,78 1.260.00 1.428,00

525,00 695.00

1.050,00 1.190,00

719.26 528,54 599,39

525,54

1.057,08

599,39 226,66 639,56

1,190.70 453.32 1.279.08

775,53

1.551.06

Rotas equivalentes :475,550 1.645.20 822,64 SANTA MARIA 60 355 o Rotas equivalentes :375 1.000,09 2.000,18 SOROR MARIA 00650 i SAIATAROM

SANTAREM

PE 056 O

RU 475 O

243,49

486,98

199,35

398,70

Rotas equivalentes :650 620,12 STO. ANGELO RO 340 O Rotas equivalentes :350 750,03 STO. ANGELO 00 300 1 Rotas equivalentes 475.550 797.13 STO. ANGELO R0 355 5 Rotas equivalentes :375 974.58 STO. ANGELO RG 650 o 360,31 500 GABRIEL T2 733 O B 270,36 SUO GABRIEL TV 662,00 S.J.R.PRETO Q9 350 F 756.00 S.J.R.PRETV Q9 475 F Rotas equivalentes :550 1.008.90 S.J.R.PRETO 99 650 E 552,00 S.J.R.PREIO QN 350 1 630.00 S.J.R.90ETO Q9 475 i Rotas equivalentes 550 840,00 S.J.R.PRDTO Q9 650 O 554.06 S.J.R.PRtTD 00 340 V Rotos equivalentes S.J.B.PRETO 60 550 V S.J.R.PRETO 60 355 O Rotas equivalentes S.J.R.PRETO RI 650 V S.J. CAMPOS 60 350 V S.J. CAMPOS RI 550 0 S.J. ~05 RO 650 O SUO LUIS PE 240 O Rotas equivalentes RG 650 F SAO LUIS 86 650 O SUO LUIS TR 515 F SAO LUIS Rotas equivalentes TR 515 i SAO LUIS Rotas equivalentes AP 650 O SUO LUIS SUO - ORO RG 340 F Rotas equivalentes 00 650 E SUA - ORO SUO - ORO 90 340 O Rotas equivalentes

1.240,24 1.500.06 1.594,26 1.949 16 720.62 540,72 1.324.00 1.512.09 2.916.00 1.104.00 1.260.00 1.680,00 1,109.72

:350 ,74 670,311.340 1.434,64 717,32 :375 894,93 558,78 648,31 815.91 468,96

1,789,85 1.117,56 1.296,62 1.631,82 937.92

:256 466,75 388,96 462.00

933,50 777,92 924,00

385,00

770,00

:050,655 :650.655 308,96 637.54

777,92 1.275.08

:350 995.23 531,29 :350

1.990,46 1.062,58

S0O - GRU RG 300 O Rotas equivalentes 00 355 O SOU - ORO Rotas equivalentes SUO - ORO 80 505 O Rotas equivalentes SAO - ORA TR 350 E TR 775 E SUO - ORA Rotas equivalentes SUO - ORO TR 650 9 SUO - OVO TR 350 O SUO - ORA IR 475 O Rotas equivalentes SUO - ORO TR 650 O SUO - URO 69 340 O Rotas equivalentes SAV - ORO VP 300 O Rotas equivalentes 500 - ORO AO 355 O Rotas equivalentes 500 - URO 09 505 O Rotas equivalentes TARATINGA NO 700 5 TV B TA8OTINGU RO 700 O TEFE T2 733 a TEFE TtFE TA O TERESINA PE 240 8 Rotas equivalentes NO 650 O TERESINA Rotas equivalentes TERESINA VP 650 O 00 340 0 TOLEDO Ratas equivalentes 00 380 O TOLEDO Rotas equivalentes 80 355 O TOLEDO Batas equivalentes TROMBETAS PE 256 O TROMBETAS RG 650 O Botas equivalentes 00 340 O UBERABA 00 380 O UBERARA 00 475 O UBERABA URERLANDIA NO 340 O ABERLANDIARO 300 O OBERLANDIA RG 475 V URUGUAIANA RG 340 O Rotas equivalentes URUGUAIANA 00 380 O Rotas equivalentes URUGUAIANA RG 355 O Ratas equivalentes URUGUAIANA RG 650 O VITORIO RG 350 O Rotas equivalentes VITORIA 66 380 O VITORIA RG 475 A 00 550 N VITORIA 00 650 A VITORIA VITORIA IR 350 E TR 550 E VITORIA VITORIA 00 650 E VITORIA TR 350 A TR 550 O VITORIA VITORIA TR 650 O VITORIA OP 350 O AP 550 O VITORIA VITORIA VI, 650 0 A.CONQUISTA 00 650 O

DE:

617,00

1.234,00

:475.550 651.91

1.303 .82

:375 829,36

1.658,72

636.00 738,00

1.2 72 .00 1.476.00

:515.650

:550 990.00 530.00 615.00

1.980.00 1.060.00 1.230.00

:550 825,00 531.29

1.650 AO 1.062.58

:350 617.00

1.234.90

:475,550 651.91

1.303.82

529.36

1.668.72

288,00 316.13 184.04 250.97 202.10 491.56

576,00 632,26 368, 08 501,94 404.29 983.12

:375 :515,650

:256 422.60

845,22

422.61 602.30

845.22

1.204.60

729.29

1.440.58

767.40

1.534.80

206.17 160.52

413,34 337,04

:651

:350 :475,550 :375

:655 475.13 558.78 595,54 464.03 548.79 585.95 702.92

950.26 1.117. 56

1.191.08 920.06 1.097,55 1. 171 .90 1.405,04

:350 035.00

1.670.00

082.10

1.764.20

1.059.56 560,49

2. 119.12 1. 120.90

601,08 620,83 651.91 715.13 672,90 780,00 858,00 560,00 050,00 715,00 560,49 651,91 715.13 636.26

1.207. 16

:475.550 :375

DE: MARILIA

:351

1.303.02 0.430.76 1.344.00 1.560.00 .716 00 1.120 00 1.309.00 1.430,00 1.120,98

1.303,02 1.430,20 1.272,52

789.52 486.41

1.679,04

MIE. ALEGRE P1 240 O MT. DOURADO P1 240 O Rotas equivalentes :256 MJNDICO COE PE 240 0 RI 650 O NATAL RI 500 A NATAL NAVEGANTES 00 475 O NAVEGANTES RI 650 O PE 240 O TOlDOS P1 240 t OIAPVQUE 04 421 B PALMAS Rotas equivalentes :424

257.30

514,60

251,01

503,62

PE 240 1 PARINTINS Rotas equivalentes PASSO FUNDO RG 475 1 00 500 0 P. AFONSO RI 475 O PELOTAS PTO. GROSSA OG 475 O FTO. ALEGRE NU 475 1 PTO. ALEGRE RO 650 O PT NACIONAL IR 421 B Rotas equivalentes PT NACIONAL 04 400 O Rotas equivalentes PORTO VELHO IR 424 8 PORTO VELHO IR 425 O P0800ALEGO RG 475 O P. PRUDENTE IS 409 O II 424 R RECIFE II 400 8 RECIFE RI 650 O RECIFE RI 500 8 RECIFE II 421 O REDEINCAO Rotas equivalentes RIB. PRETO II 424 O

304.35

628.70

519.72 470,20 540.50 467,08 520.98 829,05 312,08

1.039,44 9 40.50 1.001,00

409 O RG 475 O

IR 400 O RIO. PRETO 66 475 8 RIO. PRETO RG 650 O RIR. PRETO

RIO - 010 RO 415 O RIO - 010 80 650 O

302.81 413.91 544.99 469,76 760.61 208,90 349.92 290,00

645,33

543,43

1.290,66 1. 576. 18 1.086.18 507.60 489,46 1.837,29 885,38 1.031.88 1.086.06

236,52

473.04

266.21 295.50 528.81 200.04 417.27 660.32 791,96 509.26 762,55 602.40 665,79 286,76 250.21 261 .02 587,00 587.08 655,20

532,42

708.09 543.09

253,60 244,73

910,55 442.69 515,94

972,82

605.62

127 , 82 1.009.98 939,52

1.521.34 577 .00 699 ,04

581,76

:256

934,16

1.041.96 1.658 10

625.76

1.583.92 1.818.52 1.525,10 1.204.96

1.333,50 573,52 500.42 523 24 6 6 1. 175:7

1.175.76 1.310.56 76

841.

696.98 271.66 313.92 509.07 312.57

1.393.96 543.32

174.65 139.10

627,04 .018, 14 025.14 349, 30

278.20

660.08 798.02 302.20 404,58 651.46 369,43 581.01 771,71

1. 336. 16

066,67 946,54 842,17 435.09 600,60

1. 733. 34 1.093.07 1.604,34 870,18 1. 20 1, 36

1.597.64 761 ' 41

969.16 1.302,92 730,06

1. 162.02 1. 543.42

(Mil) SP

402,66 IINACO 55 409 B 529,60 605. CLAROS II 414 R 634,06 RIS. CLAROS 55 412 O 437,81 4IQU[LANDIA II 409 O 470.80 SI 412 O PETROLINA 225,01 PONTA PORO SI 400 O Rotas equivalentes :405.413 423,37 PTO. ALEGRE IS 419 O 543,92 PT NACIONAL II 009 O 537,30 PORTO RELHO IS 410 i Rotas equivalentes :425 120.95 P. PRUDENTE II 405 6 Rotas equivalentes :409.410 II 404 0 526.93 RECIFE Rotas equivalentes :420 298,44 RIR. PRETO SI 400 O Rotas equivalentes 410.414 II 405 O 310.89 RIO - SOU Rotas equivalentes :420 505,95 RON0000POLI 00 410 O 633.24 II 414 B SALVADOR 396.26 IS 412 O SALVADOR Rotas equivalentes :420 S.TIREZINIOA II 409 B589,03 599,37 S.FELIU A. II 409 R 333.21 1.J.R.PRETO II 409 R Rotas equivalentes :411.425 209,84 S.J. CAMPOS SI 412 O Rotas equivalentes :418.420 209,84 SAO - CRIA 55 OVO O Rotas equivalentes :405.409 II 409 R 762,99 TUCORUI II 400 O 336,85 UBERABA 361,76 ARERLAHDIA SI 413 R 208,14 000019110 SI 400 O

Rotas equivalentes :405 VILA RICA SI 409 R 55 AIO O OILHENA Rotas equivalentes :425 VITORIA

591.00 1.057,62 401,68 834.54 1.320,64

420,88

1.241.66

MARABA(MAB)PA

MARILIA MARI1IGA

IAS 424 O RIO - SOAI IS 405 O RIO - SOO RIO GRANDE RO 475 8 Pt 240 8 RUROPOLIS SALINOPOLIS PE 240 O IS 424 O SALVADOR SALVADOR 00 500 o SALVADOR RO 650 9 SANTA MOVIA RO 475 9 SANTANA A. IS 421 B Rotas equivalentes :424 SANTAREM PE 240 O RO 475 V SANTAREM STO. ANGELO RI 475 0 S.FELIV O. II 422 O S.FELIO O. IS 423 8 S.J.R.PRETO IS 424 8 S.J.R.FRETO 55 425 B S.J.R.PRETO RG 475 5 S.J.R.PRETO 00 650 O S.J. CAMPOS I0424 R S.J. CAMPOS SI 409 O II 426 R SVV LUIS PE 240 R SAO LUIS RI 650 O SUO LUIS SAO - COO IS 424 8 IS 400 O 500 - COO IAS 405 O 500 - COO Rotas equivalentes :409 NU 475 O SAO - ORO Rotas equivalentes :551 RU 650 O SUO - ORO TERESINA P1 240 O RO 650 O TERESINA RU 475 O TOLEDO P1 240 O TROMBETAS Rotas equivalentes 256 II 422 O TOCARA SI 400 O TACARUI Rotas equivalentes :405,409 IS 424 8 UBERABA UREROOA IS 400 R 00 475 0 0810.080 UOERLANOIA 55 424 O OOERLANOIA 55 409 O UIERLANDIA RU 475 O URUGUAIANA ES 475 O SI 400 O VAROINHA Rotas equivalentes :405 AILHENA IS 424 O IS 425 9 VILHENA IS 424 O VITORIA RG 475 1 VITORIA RI 650 O VITORIA

IS 418 O

965,32 1.059.20

1.268,12 075.61 957,60 451.82 046.74 1.087,84 1.074,61 241,90 1.053.80 596.88 621.78

901.00 Q

1.011.91 1.266.40 796.52 0.178.06 1.190.74 666.42 419,68 419,68 1.525.98

673,70 723,52

576,28

599,95 464,32

1.199,90 928.63

384,11

768,22

MARJNGA(MGF)PR

:405,409 991.14 1.066.21 428.25 004,32 915.87 998.48 437,55 514.62 222.33

1.982.20

2.132,42 RIS. 856,50 MIS. 1.600.60

1.031.74 1.996,9 6 875,10 1.029,24 444.66

:424 638.41 772.53

492,55 742,05 422.61 640,02

1.276.82 1.545,06

005.10 1.484. 10

845.22 1.200.84

335,55 CLAROS RO 600 A 443.31 CLAROS ORA R Rotas equivalentes :094,005 601,00 99 500 E NATAL 79 650 E 631.00 NATAL 501,00 99 500 O NATAL 526,00 79 650 O NATAl. 529,42 RG 600 O NATAL Rotas equivalentes :650 573,93 NATAL 00 500 O

671.10 886.62 1.202,00 1.262,90 1.002.00 1.052.00 1.050,04 1.147,06

Rotas equivalentes :570 NATAl.

094 R

694.52

1.309.04

756,93

1.513,86

Botas equivalentes :095 NATAL 001 O Notas equivalentes :017

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

103.69 247.99

NAVEGANTES ORO O PARNAIBA 181 O PASSO FUNDO RO 100 5 PATO BRANCO ML 100 O P. AFONSO NU 600 0 P. AFONSO NU 500 5 **B P. AFONSO Rotas equivalentes :095 ** 094 R P. AFONSO PILOTAS NO 100 1 POLUTAS 090 1 PETROLINA NU 500 O PETRVLINA RI 600 0 PETRVLINA RI 605 V 001 O PETRVLINA

349,06 742,01 303,18 220,01 494,58

367.38 495,78 698,12 1.484,02

606.36 440,02

989,16

494.05

909.70

628,64

1,257.28

775,73

1.551 .46 606,36 791.50

303.10

395,75 460,76 405,09 508,09 504,46

939,52 970,18 1.126,18

1.160,92

Rotas equivalentes :095 PETRVLINA 094 R PTO.ALEGRE ML 100 R PTO. ALEGRE 99 120 O P00. ALEGRE 59 650 E

746,22 311,09 275,00 382,00

5.492.44 623,78 550,00 764.00

FOR. ALEIRE 59 650 T

310,00

636,00

PIO. ALEGRE NO 100 O PTA. ALEGRE ** 090 O PTO. ALEGRE DOO O PTO.SEGARO RG 000 O PTO.SEGORO 095 O PORTO VELHO NU 355 O Rotas equivalentes :300 PONTO VELHO RG 375 A PORTO VELHO RG 650 9 008 O POUSO ALEGR VICIEI 59 000 E 59650 E RECIFE RECIFE 99 500 O RECIFE59 650 O 00 600 O RECIFE

260,04 346,12

530,00 602,24 007,26 748,22

443,63 374.11 488.12 542,05

1.084,10

619.23 1.033.11 204.99 575.00 605,00 479.00 504.00 505.61

2.066,22 569,00 1.150,00 1.210,00 950,00 1.008.00 1.011.22

970,24 1.230,46

Rotas equivalentes :650 654,29

1.074,78 1.218,70 1.300.58

727.95

1.055.92

219.00 317.22 569,92

1.139.04

537,39 6119,39

RG 500 O RECIFE RI 570 O RECIFE ** 094 O RECIFE Rotas equivalentes :095 001 O RECIFE Rotas equivalentes :907 RIO. PRETO 99 100 O 009 8 AIO. PRETO RIO BRANCO NO 355 1

430,00 634,44

Rotas equivalentes :375.390 1.099,77 RIO BRANCO 00 650 9 305,00 99 IDO E RIO - 510 254.00 RIO - 010 59 000 O 256.42 RIO - 010 RG 350 o Rotas equivalentes :550.650 330.83 008 O RIO - RIO 306.92 RIO 087010 00 100 O 405.63 RIO GRANDE 090 R 485.00 59 650 E SAL VADOR 509,00 SALVADOR 99 500 F 404,00 SALVADOR 99 650 1 424.00 59 SUO O SALVADOR 426.03 SALVADOR 00 600 O Rotas equivalentes :650 468.23 SALVADOR RI 500 1 546,07 SALVADOR 094 1 ** 095 O 555,78 SALVADOR ** 008 O 560,44 SALVADOR '* 625.41 SALVADOR 309,66 SANTA MANIA RI 100 0818 O 600,37 SONDAREM RI 340 O

Rotas equivalentes :350,475,550 759.11 00 380 A

SANTVOEM SANTO.REM

820,92

RG 355 O

Rotas equivalentes STO. ANGELO 80 IDO S.J.R.PRETO 99 120 ** 089 SOU LUIS Q9 510 SOU LUIS 79 650 SUO LUIS 59 510 50 650 SUO LUIS 00 475 SUO LUIS

S.J.N.PRETO

:424 490.50

NAVEGANTES 00 100 1 NAVEGANTES ' 090 O

2.199,54 610.00 500.00 513,04 677,66 613.04 011.26 970,00 1.010.00 008.00 848, 00 852.06 936.46 1.092. 14 1.111,56 1.120,88 1.250.02 619.32 1.216,74

1.518,22 1.641,04

:375,650 330,03 222,00 400.92 641,00 710,00 534.00 590.00 536,87

O O 8 E E O A 0

660,06 444.00

017,04 1.202,00 1.030.00 1.068.00 1.196.00 1.073.74

Rotas equivalentes :510 573,26 RO 555 O SAO LUIS 034.23 00 650 O 500 LUIS 705,48 081 O SUO LUIS 229.09 SUO - COR HL 100 O 179.08 SUO - ORA 99 120 O 107,90 RO 340 O SAO - ORA Rotas equivalentes :355.600,050 247.53 SUO - ORO 001 O 726,07 OAOATINGA VAI 340 O

1.146,52 1.268.46

1.410,96 459,70 358,00 375,80 495.06 1.053,74

Rotas equivalentes :350 TA000INGA NO 380 o TUOATINGA 00 650 O TtFE 00 340 O

041,26 1.007,41 634,54

1.682.52 2.174.02

1.269,00

Rotas equivalentes :350 748,93

1.497.86

995,00 471,64 229,06 490,95 530,44 617,11 607,74

1.990.10

628,75 270,41

1.257.50 540,02

Rotas equivalentes :475 UBERABA 081 O VOERLA010IA 00 340 O

355,14 291,37

710.29

Rotas equivalentes :475 001 O URERLANDIA URUGUAIANA 00 100 O 090 O URUGUAIANA Q9 620 F VITORIA

378,88 359,02 467,02 377,00

TEFE 06 380 O 00 650 O TEFE T. DE FREIT '' 094 O TELEMOCO 00 HL 100 O 00 570 8 TERESINA TERESINA RG 555 O 00 650 O TERESINA TROMBETAS NO 340 O

943,28 450,92 991,90 1.077,88

1.234,22 1.2 10.40

Rotas equivalentes :350 TROMBETAS 001000A

00 550 O 00 380 O

502.74

757,76 719.64 934,04 754,00

Rotas equivalentes :630,650 Dezembro/96 -

Guia Panrolas -

B-67

AP 650 O 1.470,72 SALVADOR 738,36 SSO FUNDO " 090 B SANTA MARIA RI 600 O Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :650 1.597,04 798,52 550 FUNDO " 081 B SANTA MARIA RI 500 A Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :670 552,60 276,30 004 O AFONSO 1.174,86 SANTA MARIA " 094 O 507,43 RG VOO O LOTAS Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :650 000 8 1.258,56 SANTO MARIA 629.28 RG 500 O LOTAS Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :570 RI 650 O 1.525,98 SANTOAEM 762,99 " 084 8 LOTAS STO. ANGELO RI 600 O Rotas equivalentes :094.095 Ratas equivalentes :650 1.600,42 " 801 O 830,21 LOTAS SIO. ANGELO RG 500 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :570 252,92 505,04 TROLINA RG 500 T 562,00 STO. ANGELO " 094 O 281,44 TROLINA RI 620 O Rotas equivalentes :095 332,00 505,62 TROLINA " 081 O 737,24 570. ANGELO ** 081 O 097 O 368,62 TROLINA Rotas equivalentes :097 1.036,56 518.20 O. GROSSA 00 600 O S.J.R.PRETO Q9 000 F Rolas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 1.013,38 A. GROSSA 00 500 O556.69 S.J.R.PRETOQ9 SOA E Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :570 1.340,86 094 O 670.43 A. GROSSA S.J.R.PRETO Q9 VOO O Rotas equivalentes :095 Rolos equivalentes :650 1.460,40 734.24 A. GROSSA 001 O S.J.R.PRETO Q9 500 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :570 .Rotas 1.349. 40 674.70 8. ALEGRE RG 650 E 01 VOO A 562,25 1.124. 50 O. ALEGRE RI 500 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :000.650 1.210,40 S.J.R.PREIO RG 500 O 605.20 O. ALEGRE RG 570 O Rotas equivalentes :510 740.37 1.400.74 000 O 0. ALEGRE S.J.R.PRETO ' 095 O Rotas equivalentes :094,095 S.J.R.PRETO " ORO O 000,43 1.000.86 0. ALEGRE 081 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :097 S.J. CAMPOS OS 650 O 672,00 O. ALEGRE TR SUO F 1.344.00 S.J. CAMPOS ** 004 O Rotas equivalentes :505,650 SOA LUIS RI 650 F 1.120.00 500 LUIS 560,00 O. ALEGRE TR 500 O RI 650 9 Rotas equivalentes :505,650 Rotas equivalentes :651 0.024.50 SAO LUIS 562.25 O. ALEGRE AP 500 O 00 SOU 9 Rotas equivalentes :600,650 SAO LUIS TR 650 E 605.20 0.200,40 SAO LUIS O. ALEGRE AP 570 A TR 050 O 316,66 0.5(0000 80 600 A 633.32 SAO LUIS OP 650 O 426.40 O.SEG000 095 O 852,00 500 - ORO RI 050 F 319,03 O.SEtURO AP 600 O 530,06 57 - GRG RI 570 F OTO VELHO 00 650 O 592,29 1,104.50 500 - GRA RI 600 9 Rotas equivalentes :651.652 Rotas equivalentes :550 626,72 OTO RELHO Rt 520 O 1.253.44 SAO - GRU 00 500 O 1.779.72 :OTO VELHO RI 570 O 639.86 Rotas equivalentes :570 :000 VELHO HP 650 O 592.29 094 O 1.184.58 080 - 100 :RTO VELHO HP 520 O 626.72 1.253,44 Rotas equivalentes :095 440,52 RISO ALEGO RI 600 O 801,04 SAO - ORO " 881 O 537,20 1.074,56 RISO ALEGO RI 500 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :578 SAO - ORO TO 658 E 707,09 RiSO ALEGO •v 097 O 1.414,10 SOU - GOA TR 900 F 777.95 RG 650 E 130,90 CIFE Rotas equivalentes :570 115.82 CIFE RG 650 O 231,54 500 - 080 TR 650 O Rotas equivalentes :655 TV 500 O 500 - 000 314,00 '' 000 O 187.04 CIFE Rotas equivalentes :570 TR 570 F 138.00 270,00 SOU - ORO AP VOO O CIPE Rotas equivalentes :650 Retas equivalentes :650 115,00 230,00 SAO - ORO CIFE TR 510 O 07 500 O Rotas equivalentes :570 Botas equivalentes :650 231,64 TABATINGA RG 650 O 115.82 CIFE AP 650 O 00 650 i 1.200.00 TEFE O. PRETO Q9 VOO F 605,00 T. DE FREIO ** 094 O Rotas equivalentes :650 1.240.00 T. DE FREIT ' 097 O 824.00 O. PRETO Q9 500 F TERESINA 00 500 O Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :550 1.000.00 O. PRETO Q9 600 O 504,00 TERESINA AI 650 O Rotas equivalentes :650 00 VOO O 1.040,00 TOLEDO 570,00 B. PRETO Q9 500 O TOLEDO 00 SOA O Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :570 1.013,04 O. PRETO 08 VOO O 506,52 TOLEDO 094 0 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 552,25 1.004,50 O. PRETO RG 500 O TOLEDO " 001 O Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :097 68299 1.365,90 O. PRETO v, 095O RG 650 O 1.456,02 TROMBETAS 728,41 O. POETO " 001 O URERAOA 00 500 O Rotas equivalentes :097 00 570 O 0.259,38 UBERABA 629,69 O BRANCO RO 650 O 097 O UBERABA Ratas equivalentes :651 004 O 1.340,60 UBERABA O BRANCO RG 520 A 670,84 1.367,90 UBERLANDIA RG 500 O 683,99 A BRANCO RA 570 O 1.028,80 UBERL ANO IA RI 570 0 512,94 A - GIG RO 050 E 854,90 UOERLANDIA " ORO O 427,45 RI 600 A O - GIG Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :650 579.24 DE: MUNDICO COELHO (MCC) PA M1JNDICO COE PE 240 O 209,62 0.019.32 UBERLANDIA 004 O 559,65 - tIO 00 500 O Rotas equivalentes :256 1.069.32 UOUGUOIANA RI VOO O RG 570 9 53466 - GIO 350,44 DOIDOS PE 240 8 175,22 Rotas equivalentes :680 0.072,56 - AIO 084 O 586,28 Rotas equivalentes :256 PE240 O 233,97 467,94 UB100S PÉ 1.327,60 URUGUAIANA RG 500 O - AIO " 094 O 663,80 387,73 775,46 OIAPOQAE PE 240 O 220,61 240 O 457.27 OIAPOQAE Rotas equivalentes :570 697.78 - 011 '' 001 O 1.395.56 402,74 PARIIITINS PE 240 O 206,37 Rotas equivalentes :256 PÉ URUGUAIANA " 084 O Rotas equivalentes :095 PARINTIHS 256 B 217.01 434.02 Rotas equivalentes :256 PÉ Rotas equivalentes :094.095 500,00 1.020.00 - AIO 00 650 E 275.62 R000POLIS Pt 240 B 209.47 240 O 137,01 410,94 0000POLIS 0.212.00 URUGUAIANA " 001 O TR 500 E 606.00 Rotas equivalentes 256 - GIS SALINOPOLIS PE 240 O 391.11 782,22 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :505 SOLINOPOLIS PE 240 B 245.98 491,96 SONTROEM PE 240 B 231.19 462.38 PÉ VITORIA RI 050 O Rotas equivalentes :256 1.272.0 0 424.23 848.46 - GIG TR 570 E 630,00 SUO LUIS PÉ 240 O Rotas equivalentes :651 SAN TAREM PE 256 8 060,95 321,90 TERESINA 240 O 437.67 875.34 - 010 TR 600 A 425,00 800.00 ** 094 O 0 100010 SANTAREN --077 8 403.00 491.96 806,00 TROMBETAS Pt 240 O 245.90 O - tIO TB 505 O 505,00 0.010,00 ** 080 O VITORIA PE 240 O 324.09 648,38 SAO LUIS Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :505 VITORIA 097 O Rotas equivalentes 256 1.060.00 VITORIA TR 570 O 630.00 - lIS ------------------------ TR 650 F SINOP077 8 593.61 1.187.2-427,45 - 010 AP 650 O OS4 90 0018000 TR 550 O TERESINA PE 240 8 373.25 746.50 DE: NANUGUE (NNU) MG - 010 V 505 O 509,65 1.019:30 VITORIA AP 650 A Rotas equivalentes :256 HP 570 O 534,60 - GIG 1.069,32 V.CONQAISTA RI 050 O TROMBETAS 200,08 400.16 PE 256 0 GRANDE RI VOO O 589,91 1.179,82 T. 07081 TO 000 8 100.49 200,98 Rotas equivalentes :650 630,65 1.263,30 DE: NAVEGANTES (NVT)SC O GRANDE RG 500 O DE: MONTES CLAROS (MDC) MG Rotas equivalentes :570 DE: NATAL (NAT)RN n O GRANDE " 004 O 769,50 1.539,00 Rotas equivalentes :094,095 P0088100 '' 001 O " 004 O NATAL 60984 1.379,68 3 GRANDE 081 RI O 028.26 000 0.656.52 PASSO FUNDA O 0.041.60 520,88 628.34 NAVEGANTES 00 500 A NAVEGANTES RI 605 O 314,17 -j Rotas equivalentes :097 P. AFONSO RI 500 O Rotas equivalentes :650 094 8 417,15 034,30 NAVEGANTES LAADOR 0G 650 F 303.08 507.76 1. AFONSO 001 O 559,050.118.10 NAVEGANTES RA 570 A Rolas equivalentes :095 a, 506.46 LOADOR 00 550 O 253.23 Rotas equivalentes :004.095 675.18 0.350,36 754.04 NAVEGANTES " 004 O PASSO FUNDO RG 600 O 377.02 LAADOR 094 O 360,19 770,30 P. AFONSO -. 094 O Rotas equivalentes :094,095 PASSO FUNDO 094 O 500.48 1.000.96 354,39 LOADOR 004 O 720.70 PELOTAS RG 100 O 738,67 1.477,34 NAVEGANTES " 081 O Rotas equivalentes :095 5 454.94 809,08 PELADAS LUADOR 097 O ** 090 O Rotas equivalentes :097 591,07 1.182,14 P. AFONSO 084 O 300,00 LOADOR 70 500 F 600,00 PETOOLINA 00 500 A 560,07 0.122,14 804,38 PASSO FUNDO RG 600 O PELOTAS RG 600 O 402,19 PETOULINA 00 605 A Botas equivalentes :505,650 Rotas equivalentes :650 531.46 1.062,92 PILOTAS 094 O TR 500 O 250,00 000.00 PETROLINA 080 O LAADGR 604,07 1.208,14 PASSO PONDO RG SOA R Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :004,095 Botas equivalentes :505,650 Rotas equivalentes :570 1.219,96 PETROLINA 084 O 609.98 621,34 310,67 PTA. GROSSA 80 600 O 821,14 410,57 TARIFAADULTO PTA. GROSSA " 094 B Rotas equivalentes :095 EM REAIS 745,79 1.491,58 o IDA IDNVOLTA PTO. ALEGRE 80 412 B O (5 O 1.060,76 530,38 °TO. ALEGRE 00 414 O Rotasequivalentes :416 DE: 757,16 378,58 770. ALEGRE RG 600 9 MARINGA (MGF) PR Rotas equivalentes :605 491,01 900,82 CONTINUAÇÃO P70. ALEGRE " 094 O Rotas equivalentes :095 628.00 PTO 314,00 VITORIA Q9 620 A 926,78 463.39 SEGUR Rotas equivalentes 630,650 2.052,06 PORTO VELHO 80 412 O 1.026:03 318.83 VITORIA OS 650 O 1.543.01 771.51 637.66 PORTO VELHO li 414 O 425,06 VITORIO ** 088 O 437.08 218.54 050,12 POUSO ALtAR RG 600 O 471,28 O.CONQGISTA R0 600 O 543,02 271.51 942,56 POUSO ALEIR RG 605 O 507.80 V.CANQU!STO 388 5 575.78 287.09 095 8 1.015.60 POUSO ALEGO 508.54 605,74 290.27 V.CONQUISTA ** 095 O 1.211,48 POUSO ALEGR " 088 8 1.312.50 656.30 681,33 1.362.66 P. PRUDENTE RI 412 8 V.COHQIJISTA 081 O 987.11 493.56 P. PRUDENTE II 414 O 1.290,90 649,49 084 O RECIFE 659.93 1.319.86 RIO. PRETO II 412 8 DE: MAUES (MBZ) AM 291,19 500,38 RO. PRETO 08 414 O Rotas equivalentes :416 294,20 588.42 216,44 RIO. PRETO 016000 P58IHTINS 02 7330 108,22 777,88 388.90 RIO. PRETO " 095 O 437.72 RIO - 010 218.06 RI 600 O 292.07 584.14 RIO - 110 ** 084 O DE: MINACU (MQH)GO 802,72 RIO - 015 094 O 401,36 Rotas equivalentes :095 527,73 1.055,46 00 414 O 009.20 RIO - SITO IIIQOELAHDIA II 400 8 94,60 1.354.00 677.05 Rotas equivalentes :405,409 RIO - SOU 00 412 8 350.00 738.20 004150 208.71 417,42 RIO - SOU PALMAS 884270 1.273,06 603,55 RIO GRANDE 00 416 B 636,53 341,78 PT NACIONAL 80 433 O 810,54 405,32 741,09 1.482,18 RIO GRANDE RI 600 O PORTO VELHO II 425 O 539.73 1.079.46 489,44 978.08 RIO GRANDE ** 094 8 P. PRUDENTE II 409 O 1.325.92 Rotas equivalentes :095 662.96 RECIFE 08 400 A 470.80 00 412 O 235.30 II 433 8 427.06 854,12 SALVADOR REDENCAO 425.11 850.22 Rotas equivalentes : 414.418 RIB. PRETO 08 450 O **088 B 295.15 590,30 444,42 088.85 SALTADOR RIO - SOU 00405 O 529.26 1.058.52 602.82 1.205.64 SALVADOR " 084 8 RIO GRANDE 00 406 8 811.48 405.74 376,88 753.76 SANTA MARIA 00 600 1 RORRDOIIOPOLI 00 427 8 532.29 1.064,58 458,50 SANTA MARIA '' 094 O S.TEREZINIIA 00 431 O 220.75 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :432 1.312,06 002,10 SANTA ROSA 00 406 8 656.03 S.TEREZIHHA II 433 O 401,05 683.79 1.327.50 630,44 1.260,08 SANTA VITOR 00 418 8 SANTA VITOR 00 416 8 388,00 770.20 SANTANA A. 00 433 8 412,33 824,66 STO. ANGELO RI 600 0 500.37 0.016.74 400,50 STO. ANGELO ** 094 8 S.FELIR A. 00 431 8 200,25 Rotas equivalentes :095 Rolas equivalentes :432 532,57 1.065.14 799,00 S.J.R.PRETO 00 414 8 5.FELIO A. 00 433 8 399,50 579.03 1.150,26 473,34 946.60 S.J.R.PRtTO SI 412 O S.FELIO O. 00 433 O 834,32 847.04 S.J.R.PRETO RI 600 O 317,16 S.J.R.PRETO 0! 425 9 423,92 830,26 302,62 419.13 S.J. CAMPOS II 409 o 685,23 S.J.R.PRETO 095 8 598,26 1.196,52 S.LOORENCO 8! 416 O 580,40 1.180,82 S.J. CAMPOS RI 412 O 349.06 690,02 SOA - COO 00 400 O 324.86 649.72 S.J. CAMPOS 00 414 O 614.68 1.229.32 Rotos equivalentes :405,409 S.LOURENCO 0! 406 O 1.221,03 464,75 929,50 SAO - COA 00 402 O 610.50 TUCUMA 00 433 8 572,06 1.914,10 SAO - COR 00 404 O 507,05 336,08 TUCURAI 00 433 O 00 400 R 248.70 097,42 1.016,10 SAO - ORO UBERABA 500.05 RI 600 O 643,02 URERLANDIA 00 409 8 281,03 562.06 500 - DRU " 088 O 321,51 943,08 0000INAA 00 400 O 471.54 Rotas equivalentes :094.095 353.91 727.82 Rotas equivalentes :405 TOLEDO 00 500 O 952,14 476.07 VILA RICA II 433 O 414,73 029,46 TOLEDO 088 8 II 425 O 670,50 1.341.00 VILIIENA Rotas equivalentes :094,095 00 412 O 150.08 1.102.17 U8ER088 UBERLANDIA 00 414 O 329,42 658,84 DE: MONTE ALEGRE (MTE)PA 450,42 900.84 URUGUAIANA RI 6080 591.74 1.183,48 URUGUAIANA " 094 O Rotas equivalentes :095 447. DOURADO PE 240 O 125,58 1.317,96 251.36 VARGINIUA 00 412 8 650,98 Rotas equivalentes :256 401,12 962,24 VARGINHA 0? 404 A PÉ HIJNDICO COE 247,01 240 O 494,02 TILOENA 0? 412 O 893,06 1.780,12 OBIOOS PÉ 240 O 101,60 00404 O 694.33 1.380,65 223.36 AILAEHA OIAPDQUE Pt 240 O 269,32 997,21 00 412 O 498.61 538,64 VITORIA PURIHTINS PE 240 8 062,01 380,43 760,86 324,82 VITORIA ' 084 O Rotas equivalentes :250 390,06 v.CONQOISTA 088 O 095.03 PÉ 0000P0LIS 145,54 590,96 1.100,92 291,70 A.CONQUISTA " 084 8 PÉ 240 O SALINOPOLIS 284,86 569.72 240 O 147,4 SANTARER PE 240 8 73,72 PÉ SUO LAOS 359,01 710.22 DE: MLJCURI(MVS)BA PÉ 240 O TERESINA 240 O 395,39 790,78 290,08 TROMBETAS PE 240 O 04900 Rotas equivalentes :256 P. PRUDENTE P0 756 O 030,22 060,44 600,72 500 - COO P8 754 8 330,36 Rotas equivalentes :756 DE: MONTE DOURADO (MEU) PA 655,58 1.310,16 AILHENA P8 756 8 CIDADES

253.23 590,24

506,46 1.180,48

630,96

1.263.92

763,64

1.527.28

030,84

0.560.58

049,50 569,70

099.20 1.139.52

612,36

1.224 .72

744.67

1.409,34

004,58

1.009.16

507.00

1.234,00

631,00

1.252.00

514.00

1.028.00

526,00

1.052,00

515.07

1.031,78

561.07

1.122. GO

695,11 140,01

1.390.22 1.400 .02

450,00 626,09 340.99 290,03

917,76 1. 253 .78

640,02 340,00 290.00 290.83 570,35 510,82 475,29

1.200.04 696,00 580 ,00 01.66 0.040,70

B-68 - Guia PaDrotao - Dezembro/96

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

697,98 581.66

1. 237 .64 950.58

515.59

1.031,38

603,04

1.226.00

680,27

1.360,54

570,00 510.00

1.180.00 1.236,00

075,00 515,00

950,00 1.030.00

475.29

950,58

515,59

1.031.30

620.96 57I,70 464,90 552,02 201.62

1.207.92 1.003,40

201.62 550,93 594,40

523.24 1.101.06

719,53

1.439,06

780,67

1.560,34

474,15 473,63 402,00 621,04 677,78 462,50 471,00 607,42

948,30 947,25

687,75

628,96

929,00

1.105.64 523,24

1.180.00

964,00

0.243.60 1.355,56 925,02 942,00 1.214.04

1.315,50 1.251,92

585.24

0.3 10,48

011,52

0.02 3,04

093,20

0.786,40

304.16

768. 32

520,54

1.041 .00 0.097,52 1.390.50 900, 00 7 50,00 768,32 627,B4

948,76

699,25 480,00 375,00 304,10 313,92

123,50 218.54 485.05 607.94

766,37 210,54 270.46 482.75 573,43 562.02

1.447,02 431,00 971,10 1.215,80 0.532,74

437,08 556,92 905,50 1.146.86 0.125.54

VILHENA w CIDADES o DE:

613,80

II 425 O

1.227.61

IDA IDA/VOLTA 0€ NOVO ARIPUANA (NRP) AM

NAVEGANTES (NVT) SC

:094,095 1.418.3

220.45 284.59 561.68

PARINTINS PE 240 Rotas equivalentes :206 440.90 P0 240 569.18 RIJROPOLIS 1.123.36 SALIPIOPOLIS PE 240 PE 240 SANT#ÃER

:376,380 1.074,26 231,32 287,02 :090 216,96 282.46 416,19

278.62 111,70 113.33 319,06 80,94 384,38 418.47 85.95

709.17 :097

2.148,52 500 LUIS 462,64 TERESINA

310.52 319,47 267,78 282,30 349,52

PE 240 PE 240 8

574,04 TROMBETAS P0 240 Rotas equivalentes 256 433,92 564,9 832,38 DE: PALMAS (PMW) TO

404,39 205,96

RG 500 R SALVADOR Rotas equivalentes :605,650 1.046.96 523.48 094 8 SALVADOR 533.40 1.066,80 PT NACIONAL 8H 420 8 ** 084 8 SALVADOR Rotas equivalentes :430 Rotas equivalentes :096 1.217,02 REDENCVO 608.01 078 8 SALVADOR ## 421 Rotas equivalentes 081 Rotas equivalentes :424. 430 220.35 SANTA MARIA RI 100 O 440,70 RIR. PRETO li 415 600,43 RI 340 O SAIiTAREM 1.200,86 RIR. PRETO 58 037 0 Rotos equivalentes 350.550 RIO - SOU i 415 613,48 RG 475 O SANTAREM 1.226,96 RIO GRANDE II 416 683,05 RG 300 0 SANTAREM 1.366.10 RONDONOPOLI 88 427 1.598,32 799,16 RG 375 7 SANTAREM S.TEREZIN0A 88 430 1- 601,76 800,88 RG 650 O SPJHTAREM 1.632 44 SANTA VITOR 88 416 016,22 RG 355 O 5ANTAREM 501,84 SANTANA A. 88 421 250,92 STO. ANGELO RG 100 O Rotas equivalentes 424. 430 483,36 241,68 S.J.R.PRETO RI 100 i 762,88 5.FELIO A. 88 430 381,44 069 8 S.J.R.PRETD 1.056.56 S.J. CAMPOS 98 837 528,28 RI 510 O OVO LUIS 1.116.74 S.LOGRE1PCO 88 416 558.37 RI 555 i SAO LUIS II 424 1.240.54 SÃO LUIS 520.27 560 LUIS RG 515 9 IR 400 580 - CIO Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :405, .409 1.372.68 606.34 081 8 SAO LUIS IR 415 311,76 SUO COR 155.80 500 - GRO RG 340 O II 424 416,74 TOCARA 208.37 SAU - GRU 081 8 Rotas equivalentes :430 1.413.66 706.83 RI 340 1 TAUATINGA IR 415 8 UBERABA Rotas equivalentes 350 797.75 1.595.50 VILA RICA 64 430 RG 380 O TABATIMGA 2.134.74 1.067.37 TAUATIHIA RI 650 6 620.59 0.241.18RG 340 O TEFE Rotas equivalentes RI 380 O TEFE RU 650 O TEFE T. DE FREIT ** 094 8 80 555 1 TERESINA Rotas equivalentes RI 650 O TIRESINO RI 100 O TOLEDO ** 088 8 TOLEDO RG 340 O TTROMBETAS Rotas equivalentes TROMBETAS RI 550 O RI 650 9 TROMBETAS RG 440 9 UBERABA Rotas equivalentes 001 R UBERABA

:350

:570 609.23 208.11 386,89 599,78 :350 633,75 833,28 240.77

1.410.86 1.950.10

49.59 181,72 425.12 379,18 486.20 558,17 458,64 218.07 683.67 161,46 193.96 463,89 547.66 500. 05 477.20 494.7 9 254. 49 464,42 206,45

PARINTINS (PIN)AM

70 240 917.80 R080POLIS 1.018.14 Rotas equivalentes :256 SALINOPOLIS P0 240 1.218.46 Rotas equivalentes :256 PE 256 416,22 SANTANEN P0 240 773.70 SAI LUIS 1.199.56 Rotas equivalentes 256 P0 240 TERESINA 1.267.50 Rotas equivalentes :2S6 1.666 56 491.54 TROMBETAS P0 256 O

115,06 356,49 136.72 412.92 440,20 99.94

:475

ORERLANDIA RG 440 1 Rotas equivalentes :475 ' 081 R ORERLANDIU URUGUAIANA RI 100 9 UURUGUAIANA078 8 VITORIA RI 650 1 004 8 VITORIA VITORIA 090 8 V.CONQUISTA RG 600 O 084 O V.CDNQUISTA Rotas equivalentes :095 O.CUPIQUISTA 081 8

DO:

DE: 705,43 975.05 458.93 509.07

324,90 262,20 349.80 291,37 357,30 307.14 385.54 398,13 454.30 594.08

NIOUELANDIA(NQL)GO

661,73

P. AFONSO ** 094 O PETROLINA RI 500 1 PETROLINA RI 600 O PETROLIBA 81 605 1 PETROLINA ** 001 8 Rotas equivalentes 094 8 223,40 PETOOLINA PTA. GROSSA 041 8 226,66 P70. ALEGRE RU 100 O 092 8 538,12 PTO. ALEGRE 161,88 PTO.SEIURO RG 000 O Rotas equivalentes 768,76 836,94 PTO.SE1800 '' 095 B 171,90 PORTO 01100 RG 355 O Rotas equivalentes PORTO VELHO RI 375 O PORTO VELHO RI 650 O POUSO ALEIR RG 100 V 095 R POUSO ALOIR POUSO ALEIR ** 092 O RG 600 O 521.04 RECIFE Rotas equivalentes RI 500 O 594 RECIFE RI 570 O 535.56 RECIFE a. 094 8 564.50 RECIFE Rotas equivalentes 699.04 vv 081 8 008,78 RECIFE Rotas equivalentes 571.92 818. PRETO aa 089 8

-----

727.79 1.455.58 DE: oBIDOs (ÕBI) PÁ 094 6 PETROLINA 335.88 167.94 P70. ALEGRE RI 100 9 428.86 234.43 P70. ALEGRE 078 8 354.28 P70501080 RG 100 5 PE 240 708,56 OIOPOQUE 464.90 PTO.SEGURO '' 084 8 P0 240 929.80 PARIN1'INS Rotos equivalentes 095 Rotas equivalentes 256 1.106.70 553,35 078 8 PTO.S01000 P0 240 8 ROROPOLIS 1.053.22 526.61 PORTO VELHO RG 355 O SALINOPOLIS PC 240 Rotas equivalentes 380 PE 240 1.210.08 ~AREM 605.04 PORTO VELHO RG 375 O PE 240 1.017.77 2.035.54 SÃO LUIS PORTO VELHO 00 650 1 P0 240 385.14 TERESINA 192.57 POUSO ALEGO RI 100 O 517.18 TROMBETAS PE 240 258.59 POUSO ALEGR ** 095 8 Rotas equivalentes :256 978,80 489.40 RI 500 1 RECIFE ---Rotas equivalentes :515.605.850 1.190. 12 595,06 RG 570 O RECIFE O1APOQUE(OYK)AE 634,23 1.268,46 084 8 RECIFE

649,80 0€: 524.40

PARNAIBA (PHB) PI

699,60 582,74 714,60 614.28 771.08 796.26 908.62

081 8 PASSO FUNDO ' 081 PELOTAS 097 PETROLINA 081 P78. GROSSA 081 P70. ALEGRE PORTO VELHO RU 655 O 881 1.188,16 RIR. PRETO RIO BRANCO RI 655 O 081 1.323,46 RIO - GIG 081 RIO GRANDE 097 R SALVADOR SANTA MARIA ** 001 RG 655 O SANTAUEM 081 STO. ANGELO 1.911,58 S.J.R.PRETO •a 081

784.10 816,15 366,50 727,96 706,04 608.58 713,08 549,56

PASSO FUNDO(PFB)RS

P. AFONSO RI 600 5 P. AFONSO RI 500 1 P. AFONSO ** 080 8 Rotos equivalentes :095

412,72

206.36

PORTO VELHO TV NUAÇÃO

Rotas equivalentes ** 081 B RECIFE Rotas equivalentes RIR. PRETO RG 100 O 009 O RIR. PRETO RIO BRANCO RI 355 O Rotas equivalentes RIO BRANCO RG 650 O RI 100 O RIO - 115 078 B RIO - 511 Rotas equivalentes RIO GRANDE RI 100 O 078 B RIO GRANDE

)E:

TARIFA ADULTO EM REAIS

.0 o

827,57 527,84 665.70

1.055, 14 1.055,68 1.331,40

016,60 503.79 518.47 617,79 533.00

1.63 3.36 1.007,58 1.036.94 1.235. 58 1.266.16

700,19 221.23 100.11 147,86 413,05

1.57630 442:4 66 220.22 295.72 826,12

542.21 573,25

1.084,42 1.146,52

654,26 1.080,36 300.92 358.03 497,25 538.16

1.308.52 2. 160.72 617,84 716,06 998,50 1.07 6.32

568,76 638.45 699.71

1. 137, S2 1.276,90 1. 399. 42

761,91

1.523,82

:095

:600

:380

:550

:095

:097 306,21 600.20 010 BRANCO RG 355 O Rotas equivalentes :375,380 1.147.03 810 BRANCO RG 650 9 300.17 RIO - III RI 100 O Rotas equivalentes :350,550,650 398,72 av 097 8 RIO - III 462,13 RI 600 1 99.18 SALVADOR Rotas equivalentes :650 502,33 RG 500 O 363.43 SALVADOR 596,60 '' 894 B SALVADOR 600,89 850,24 SALVADOR '' 005 B 672,10 158,36 SALVADOR 081 8 543,51 80 340 9 972,40 IMITAREM 1.316,30 Botas equivalentes :350,475,550 006,36 RI 300 O 917.28 SMRTAREM 860,17 RI 355 O 436,14 SAUITAREN Rotas equivalentes :375 1.367.34 058.83 322,91 S.J.R.PROTD '' 089 R 558,27 RI 475 T SAO LUIS Rotas equivalentes :510 387.92 603,43 RI 555 7 927.7R SAO LUIS 661.40 RI 650 1 1.295.32 SAI LUIS 748.09 '' 081 8 1.016.10 SAI LUIS 244,91 RG 390 O 9S4,S8 SAI - ORO Rotas equivalentes :355.600.650 288,15 RO 100 1 989,58 SÃO - GRU 322,63 081 O 508,97 SÃO - URU 774.12 TARATINGA RG 340 1 Rotas equivalentes :350 888,51 928,84 TARATINGA RI 380 O 1.134.66 RI 600 O 412,90 TOUATIIIGA 681.79 RI 340 O TEFE Rotas equivalentes :380 196.19 RI 300 O TEFE 1,042.34 RG OSO O TOPE 525,78 094 8 T-DE FREIO 528.89 RG 510 1 230,12 TERESINA 570,26 80 555 O TERESINA 658.33 80 650 1 712.98 TERESINA 321.26 Rt 100 1 TOLEDO 542.99 273,44 TROMBETAS 80 340 5 825.84 Rotas equivalentes :350 676,00 TROMBETAS 80 SSO O 322.42 80380 O 880,40 UBERABA Rotas equivalentes :475 426,71 '' 001 B 199.88 UBERARA Rotas equivalentes 092 336,28 URERLANDIA RG 300 O Rotas equivalentes :475 441,40 URERLANDIA '' 001 8 Rotas equivalentes :092 361,60 RI 650 O I.568,20 VITORIA 471,64 ''092 8 1.632 30 VITORIA 733.80 1.455.92 1.572 08 1.017.16

Rotas equivalentes 094 V.CONQUISTA RI 600 O V.CONQUISTA '' 095 8 V.CDNQUISTA 081 O

1.426.16 1.099,120€:

505,24 653.32 725,68

772,42 1.200,40 2.294,06 600,34 797,44 924,26 1.004,60 1.193.36 1.211,78 1.344,20 1.287.22 1.612,72 1.736,34 937 ,66 1. 136. 54 1.206.06 1, 3h2,96 1.497.78 409. 82 576.30 645.26 1.5 08.24 1.777.02 2.269,32 1.363 58

97170 SOA - VOU

DE:

M VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112796.

949,74 1.191,34 1.511.66 1.101,52 1.115,52 1.416.02 1.724,50 375.02 403.52 582.18 964,46 1.102,22 1.116.20 1.403.50 1.713.42 1.073.16 1.073.70 1.363,62 1.661,68 960,80 976.20 1.218,94 1.084.14 1.146.52 059.72 876,22 1.002,22 1.410,70 020.38 1.154,26 1.034,04 1.034,56 1.310.36 0.614.90 0.013.32 1.I55,40 980,30 1.177,59 1.176,74

RG SOU 5

PETROLINA

RG 600 O

530,29

1.064,00 I.078,58

PETROR.INA

RI 605 O 001 8

642,67

1.205,34

669,56

1.339,32

820,14 110,11

1.640,28 220,22

145,88

291,76

672,56 882,80 723.20 943,28 1.010,48 1.306 64 1.45 1.36

PAULO AFONSO (PAV) BA

548,20 RI 600 O 555,20 RI 500 O 701.10 a. 081 1 1.142,28 POLUTOS Rotas equivalentes :084,095 1.367.08

668,64 926,14 941.00 1.172.04

PETROR.INA

853.42

-080---271,87543,74 577,00 288,90 IR 038 R

750,90 1.209,74 POLUTOS 1.100,36 PELOTAS

1.854,42

1.637.10 522.76 799,68 900.62 1.184,52 405,50

DE: PELOTAS (PET) RS

1.102.40 1

1.190,12

1.523.96 1.057,42 1.057,62 1.335.66

1.352.00 644,84

1.328.56 o

595.06

752,23 UR000AIARA ' 001 8 Rotas equivalentes :004.095 094 R 927.21 URUGUAIANA 593.61 VITORIA 081 O 626,11 " 094 O VITORIA

URUGUAIANA RI 500 O

PATO BRANCO(PTO)PR

1.712 20 232.54 306,30 951.04 966.02 1.205.64

0.592.38 2.084,68 1.053,56 1.857.78 1. 140, 52 1.315.66 642,52 1.285.98

814.19 1.628.38 ---------617,64 453.12 308.80 906,24 PTO. ALEGRE HL 101 B 1.633.54 816,77 Botas equivalentes :103 522,34 261.17 liL 101 8 693.46 500 - COM 346,73 460,30 234.19 1.580.48 TELERACO 80 HL 101 O 790.24 724,06 1.449.72 248.04 124,02 326.74 DE: PATOS DE MINAS (POJ) MG 163,37

705.79 PORTO VELHO IR 425 O 448.85 P. PRUDENTE 88 409 O RG 655 097.71 555 LOIS 1.227.78 SAI LUIS 613.09 II 400 O RECIFE ** 081 409.40 RI 400 O RIR. PRETO a*081B 6 64,28 818.79 560-680 815.63 407,81 IR 405 O RIO - SOU 75 1.170.12 SOBRAL 585.06 RIO GRANDE II 416 8 1.220.46 TABATINGA RI 655 610.23 SANTA OITOR IR 416 8 485.05 RI 655 771,08 TEFE 385.54 S.J.R.PRETO IR 425 9 551.20 T.00 FREIT ** 097 327.72 S.J. CAMPOS 644091 TS 1.123.82 TERESINA 561,91 3.LOURENCO II 416 8 ** 081 619.39 TOLEDO 309.69 SAO - CIA II 400 O 375,45 RI 655 TROMBETAS Rotas equivalentes :405.409 604,07 ** 081 933,84 UBERABA 466.90 II 400 O ONERARA 590,18 507.92 UBERLANOIA OHI 253.96 ARERL8DiDIA II 409 R 871.14 081 908,40 URUGUAIANA 454.20 RI 400 8 VARIINHA 683,54 ' 061 8 VITORIA Rotas equivalentes :405

'ELOTAS 094 8 806,10 116.27 ETROLINA RI 500 V 153,17 'ETROLINA 001 E 475,52 'TU, GROSSA RI 600 A 'TU. GROSSA 01 500 O 403.21 602,82 'TA. GROSSA v. 081 8 Notas equivalentes :095 094 8 761,98 'TA. GROSSA 528.71 '70. ALEGRE RI 500 O 528.01 'TO. ALEGRE RI 600 O 667,03 'TV. ALEGRE 081 R Rotas equivalentes :084,095 010,55 'TU. ALEGRE " 094 8 261,38 'TO.S[IURO RI 600 O 399,84 'OUSO ALEGO RI VOO O 454,31 'OUSO AL0GR RI SOU O 097 8 592,26 'OUSO ALEGO 202,80 OECIFE " 004 B Ratas equivalentes :084 334.32 094 R 1ECIFE 463,07 UB. PRETO RI 500 O 470,90 118. PRETO RI 500 O 580.02 016. PRETO 081 R Rotas equivalentes :095 474.87 RIO - Ilt vv 004 8 595,67 ** ORD O RIO - 010 Botas equivalentes :895 755.83 094 B RIO - III 550.76 RIO GRANDE RG 600 9 557,76 RIO GRANDE RI 500 0 108,01 RIO GRANDE ** 001 B Rotas equivalentes :004,095 862,29 094B RIO GRANDE 107,51 SALVADOR RI 600 5 201,76 SALVADOR 081 R av 097 8 291,09 SALVADOR *v 094 R 482,23 SALVADOR 551,11 SANTA MARIA 80 600 O 558,10 SANTA MARIA RI 500 1 701,79 - SURTA 1.10010 ' 001 8 Rotas equivalentes :095 056.71 SANTA MARIA ** 094 6 536.58 -570. ANGELO RI 608 O 536,87 -STO. ANGELO RI 500 O 601,81 500. ANGELO 001 8 Rotas equivalentes :095 030,84 094 E -STO. ANGELO 480,40 -S.J.R.PRETO RI 600 O 400,10 -S.J.R.PRETO RI 500 O 609,07 S.J.R.PR000 001 B Rotas equivalentes :095 532.87 084 O S.J. CAMPOS 573,26 RG 500 O SAI LOIS 429,06 VI 600 0 550 - 101 438,11 SÃO - ORO RI 500 9 541.11 SAI - GOA 095 8 Ratas equivalentes :097 709,39 SAO - 100 494 B T. DE FREIT ' 097 B414,10 577,13 094 8 T. DE FREIO 517,02 TOLEDO 60 600 O 517,20 RG 500 O TOLEDO 655.18 TOLEDO ** 081 B Rotas equivalentes :095 807,45 094 R TOLEDO 506,66 UBERABA 081 R 577,70 ** 084 0 UBERABA 490,19 OBERLANUIA ORO 8 588,77 UBERLANDIA ** 084 O 588,37 URUGUAIANA RI 600 Y

1.096.40 1.110.40 1.402.20

PETRDR,INA Rotas equivalentes 094 O PETROLINA P70. ALEGRE RG 100 O Rotas equivalentes PTO. ALEGRE 081 8 PTO.SEG000 RG 100 O Rotas equivalentes PTO.SEGORO004 O Rotas equivalentes 078 8 PTO.SEG000 PORTO VELHO RI 355 O Rotas equivalentes PORTO VELHO RI 375 O P0070 VELHA RI 650 O POUSO ALEGO RI 100 O

532,00

1.504,40

0.007.22 1.252.22

:084,095

:075.600 436,96

873.92

58I,10

1.162.20

550,68 599,29

1.301.36 1.198.58

:600 :095

:380 691,30

1.302,68

1.117,45

2.234.90

308.02

617,04

409,25

018,50

550,54 RG 600 O RECIFE Rotas equivalentes :650 594.89 RA 500 O RECIFE 675.54 RI 570 O RECIFE 734,00 " 084 8 RECIFE Rotas equivalentes 094.095 794,49 RECIFE 081 8 Rotas equivalentes :097 435,33 RIR. PRETO *v 089 O 625.40 RIU BRANCO RG 355 A Rotas equivalentes :375.300 1.184,11 RIO BRANCO RI 650 O 338.49 RI 350 O RIO - GIG Rotas equivalentes :550,650 431.02 004 8 RIO - III Rotas equivalentes :090 37.10 090 8 RIO GRANDE

1.117.00

POUSO ALEGO

SALVADOR

095 B

RI 600 O

491.01

1.189,78 1.351.08 1.468,16 1.580,98 870.66 1.250.06 2.368,22 676,98 863,64 74,20

983,62

Rotas equivalentes :650

Dozombno/96 -Guia Panrolau -

B-69

CIDADES

X00

O 1.)

094 8 SANTA MARIA TARIFAADULTO STO. ANGELO P0 600 1 STO. ANGELO RO 605 1 EM REAIS 081 8 IDA IDANOLTA STO. ANGELO Rotas equivalentes :095

812.52 527.57 625.96 640.08

1.62 5.04 1 .055,14 1.251,92 1.280.16

URU 8 UBERABA U8ERLMIDIA 80 380 O Rotas equivalentes :475 081 8 UBERLOIIDIA Rotas equivalentes :092 RI 650 O VITORIA 092 8 VITORIA Rotas equivalentes :094,097 V.CVNQAISTA 80 600 1 695 8 V.CONQAISTA O.CONQUISTA v 081 8

324.93 263.86

649,86 527.72

342.43

684,86

1.104.00 552.80 SALVADOR TR 500 F Rotas equivalentes :650 920.00 466,00 SALVADOR TR 500 O Rotas equivalentes :650 926.90 463.45 VP SUO R SALVADOR Rotas equivalentes :600,650 212.28 106.14 5.5803 SUL II 417 B 235.30 117,65 SANTA PRAIA RI 100 O 309.02 154.51 091 B SANTA 603416 440.54 220.27 SANTA ROSA 88 416 B Rotas equivalentes :417 412.62 236.31 SANTA VITOR RI 415 8 Rotas equivalentes :416 1.339,50 669.75 SANT8UEN RI 340 O Rotas equivalentes 350.475.550 783.98 1.561,98 SANTADEN RI 380 O 869.26 1.738,52 SANTADEN RI 355 T Rotas equivalentes :375.650 320,96 160,48 STO. ANGELO RI 500 O 413,12 206,06 STO. ANGELO 091 8 389,31 770,14 S.J.R.PRETO II 417 8 754,00 317,00 S.J.R.PRETO 129 100 F 620,00 314,80 S.J.U.PRETO 99 100 T 531.34 315,61 SJ.R.PRETU RI 180 0 943.00 411.54 S.J.R.PRETU 089 8 493,84 246.92 S.J. CAMPOS 88 412 O Rotas equivalentes :417.418 214,86 137.43 S.LUUREHCO RI 415 8 Rotas equivalentes :416 1.638,18 819.09 RI 650 F SOU LUIS 582.10 1.164,20 500 LUIS RI 510 O 1.166,52 583.26 RI 475 T SAU LUIS Rotas equivalentes :555 1.365,14 682,58 SAR LUIS RI 515 T Rotas equivalentes 650 750,89 1.501.71 081 8 560 LUIS 696,00 1.392,UC TR 475 F SÃO LUIS 816,00 1.632 .RC TR 650 F SÃO LUIS 580,00 I.160.00 TR 475 O SUO LUIS 1.360.UC 680,00 SAO LUIS TR 650 O 582,10 I.164,2C SAO LUIS VP 510 O 583,26 1.166,52 VP 475 O SÃO LUIS Rotas equivalentes :555 1.365,16 OP 515 O 682,58 SUO LUIS Rotas equivalentes :650 492 .RC 246,00 S.N. DOESTE 88 436 O 609,80 304,98 560 - CIO FIL 103 8 911.16 455,58 88 416 O SUO - COO 493.83 246,91 SUO - COO 88 404 O Rotas equivalentes 407,410 592,7C RU 650 F 296,35 SAV - URU 493.92 246,96 SUO - URU RI 650 O 643.70 321,89 500 - URU 090 8 756.34 318,17 SUO - URU 092 8 816,7C 408,35 SUO - IRA 078 8 845,12 422,56 SUO - IRA 091 8 SUA.DC 294,00 SUO - URU TE 100 F Rotas equivalentes :650 245,00 990.UC TR 100 O SUO - URU Rotas equivalentes 660 493.92 SUO - URU UP 100 1 246,96 332,76 665.52 50880080 IR 436 8 1.550,26 779,13 TARUTINGA RI 340 O Rotas equivalentes :358 866.14 1.732,21 TU8ATINGA RI 386 O 2.271,54 1.135,77 TABATINGA RG 650 9 1.314,41 TEFERI 340 O 651,23 Rotas equivalentes :358 1.547.62 773,81 TUFO RI 380 0 2.080,80 1.043,44 RI 650 O TEFE 1.050.52 094 8 529,26 T. DE FREIT 552.02 276,01 TELEMUCO 80 HL 103 8 1.102,22 RI 555 O 551,11 TERESINA Rotas equivalentes :578 1.351,70 675,85 TERESINA RI 650 O 551,11 1.102.22 TERESINA VP 555 O Rotas equivalentes :510 675,85 1.35I.7C VP 650 O TERESINA 294,05 588,1C RI 100 O TOLEDO 952.71 416,38 URO 8 TOLEDO 1.288,16 RI 340 T 644.08 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 1.484,30 102,15 TROMBETAS RI 550 T 1.803,32 901.66 TROMBETAS RI 650 O 198,99 UBERABA II 404 O 399.50 640.34 324.17 U8ERU8A RI 440 O 416,50 833.00 URERARA ** 081 8 817,74 458.87 URERA8A 092 8 890.10 UBERLAIIDIA RI 813 O 445.09 675,96 337.98 080RLANDIA RG 340 O Rotas equivalentes :440,441 444,27 888,54 AOERLAHDIA ** 081 B 946.20 U8EDLANDIA 092 P 473,10 410.32 205.16 URUGOAIARA RI 100 O 416.80 208.43 URUGUAIANA RG 475 O 252,35 004.70 URUGUAIANA 081 8 023,16 VARUINHA II 404 8 411,58 1.036,25 OILHENU II 410 O 518,13 Rotas eqaivalentes :417 190.17 VITORIA II 418 O 395,38 755,22 377.61 VITORIA RI 650 O 084 8 470.04 940,00 VITORIA 474,29 948,50 VITORIA 090 8 Rotas equivalentes :094 513,51 1.827.02 VITORIA 092 P 450.00 900,00 VITORIA TE 650 F VITORIA TU 658 O 371.00 750.00 755.22 VITORIO OP 650 O 317,61 1.013,04 V.CON001STA RI 680 O 506,52 V.COHQUISTA 004 O 652,61 1.305.22 Rotas equivalentes :095 O.CONQUISTA ** 081 8 727.72 1.055.44

607,04 182,64 412 1 88 470.72 S.J.R.PRETO 80 600 O CONT1NUAÇ O .J.R.PRET0 903,18 451.59 564.42 081 P 589.66 1.179,32 Rotas equivalentes :095 1.061.18 RU 500 O 530.59 SALVADOR 1.313,04 656.92 863.56 431.78 1.269.16 S.J. CAMPOS II 035 O 634.58 SALVADOR 094 8 1.082.7 6 541.38 643.48 1.286.96 S.J. CAMPOS - 084 8 SALVADOR '' 084 8 420,34 840,68 097 5 SAO LUIS Rotas equivalentes :095 838.40 DE: PONTA PORA(PMG)MS 419.20 88 400 O 1.420.32 SUO - CGH 712.16 ** 078 E SALVADOR Rotos equivalentes :405.412 Rotas equivalentes :080 402,60 805.2 600.10 1,361.40 SAO - URU R05000 80475 O SANTAREM 541.45 1.082,90 838.90 PTU. ALEGRE 88 419 O 419.45 500 - URU EU 600 O Rotas equivalentes :550 596,50 1.193.16 1.061.64 PORTO VELHO II 425 1 530,82 RG 6050 1.411.48 SUO - URU 705.74 EG 3405 SANT600M 647,36 323.68 984.56 P. PRUDENTE IR 405 O 492.28 081 8 SÃO - URU Rotas equivalentes :350 750,94 1.501.88 RI 400 8 RECIFE Rotos equivalentes :095 1.686,90 843,45 RI 380 O SAJITAREM Rotas equivalentes :428 1.337.56 668.78 ** 094 8 1.810.52 SAO - URU 90526 SANTAREM EU 355 O 863.56 431.70 710.30 RIO. PRETO 88 408 8 097 8 355,19 T. DE FREIT Rotas equivalentes 375 Rotas equivalentes :420 1.060,14 530,37 094 8 1.025.38 T. DE FREIT 512.69 S.J.P.PRETO ' 089 8 45035 900,78 RI 405 P 985.84 RIO SOU 492.92 EU 500 O 1.188,80 TOLEDO 594,40 SUO LUIS RI 475 O Rotas equivalentes :620 507,90 1.015.60 TOLEDO RI 600 O Rotas equivalentes :510 1.198.78 599,39 IR 420 8 1.216.52 SALVADOR 600,26 EU 605 O 1.251,30 TOLEDO 628.65 RI 555 O SAO LUIS 919.30 459,65 1.224,56 5.J.R.PPET0 RI 419 P 612,20 081 8 1,431,14 TOLEDO 718.57 RI 650 O 560 LUIS Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes 095 1.546,74 713,37 SUO LUIS 081 8 319.60 159,28 1.54030 S.J.CAMPOS IR 410 P 770,15 094 8 576,30 TOLEDO 288.15 SAO - URU 06 100 O Rotas equivalentes :420 915.24 481,62 II 400 T 9858.084 Rotas equivalentes :340.355.600.650 IR 400 P 365,28 130,56 500 - CIO Rotas equivalentes :412 760,60 380,30 SUO - URU 090 8 Rotas equivalentes :405.413 725,44 362,72 PU 500 T 880,66 APURADA 440,33 SUO - IRA 078 8 469,50 939,00 IR 400 B 455,54 911,08 UBERABA " 081 8 1,630.26 OPERADA 815.13 TU8ATINGA RG 340 T 409,84 979.68 l.193,R2 UOEPLOIIDIA IR 413 6 596,96 OPERADA 084 8 Rotas equivalentes :350 862.10 431,05 IR 400 8 1.002,03 RADIINAA 501,47 1.851,20 UBERLANDIV 88 413 O 80 380 T 925,60 TA8ATIPIUA Rotas equivalentes :405 349.87 698,04 2.343.50 UBERLANUIA RG 500 O 1.171,75 TARATINGA EU 650 O 1.072 70 IR 425 O 536,35 431,85 015,70 VILHENA 1.386.46 UPERLUNDIA *0 081 8 693,23 TUFO RG 340 O 505,79 1.011.58 VITORIA IR 418 8 1.215,36 084 8 601,68 UPERLANDIA Rotas equivalentes :350 1.145,14 512,81 1.686.56 URUGUAIANA 80 500 O 833.28 TUFO RI 380 O 579,85 2.158.84 URUUUAIUI]A RI 600 V RG 650 O 1.079.42 TEFE 1. 159,70 DE: PORTO ALEGRE (P0A)Rs.: 1.426,30 713,15 081 O 1.135,18 URUGUAIANA 094 8 567.59 T. DE FREIT Rotas equivalentes :084,095 1.112,46 TERESINA RG 570 T 556.23 1.750,12 1.192,70 URUGUAIANA 094 8 815,06 596.35 TERESINA EU 555 1 829.04 414,52 O SEGURO RG 100 Y 923,45 461,73 II 400 T 1.390,82 VARUINFIU 695.41 TERESINA RG 650 O Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes 405.412 642,52 EU 100 T 321.26 1.006,68 TOLEDO 543,30 084 8 PTO.SEIORO 1.322,76 661.38 II 412 O 1.360,14 VILIFENA 680,07 TROMBETAS RG 340 O Rotas equivalentes :095 528.47 IR 435 T VITORIA Rotos equivalentes :350 625.61 1.251.22 070 8 1.056.93 PTO.SEG000 558.49 081 8 1.426,18 VITORIA TROMBETAS RI 550 A 713.09 412,99 825,98 1.116,98 PTO SEGURO YP ARO 1 Rotas equivalentes :097 699,86 RU 380 O 349,93 UBERABA 506,70 1.113,40 PORTO VELHO IR 410 O 1.163,72 VITORIA ' 094 O 501,86 Rotas equivalentes :415 Rotas equivalentes :411 921,36 UBERABA ** 081 O 1.140.66 460,68 574,43 PORTO VELHO RI 355 O 726.32 363,16 UBRRLMDIA RI 380 O Rotas equivalentes :383 DE: 'PONTAGROSSA(PGZ)PR Rotos equivalentes :475 655.35 1.310,71 PORTO VELHO RU 375 O 949.74 474.87 UPERLANDIA 1.081,46 2.162,92 081 8 PORTO RELHO PU 650 1 396,00 VITORIA AU 650 0 574,43 1.148,86 792.00 -------------PORTO ROLHO OP 355 O 570,76 1.022.50 PTO. ALEGRE ** 092 O 285,38 VITORIA ** 084 O 511.25 Rotas equivalentes :390 345,00 1.030,40 PTU. ALEGRE 091 O 515.20 VITORIA 090 O 655,35 1.310,70 690,00 PORTO VELHO OP 375 O PTO.SEIURO RI 600 O 351,08 Rotas equivalentes :094 539,02 269,91 702,16 POUSO ALUIR RI 100 O 451,66 1.311.36 FTO.SEIORU 095 8 722,60 O.CUNQIJISTA 004 8 688,60 915.32 POUSO ALEUR ** 095 8 361.20 531.11 PORTO VELHO 80 355 O Rotos equivalentes :095 1.053,56 1.062,22 POUSO ALEGP ** 092 8 526,18 Rotas equivalentes :300 1.501.12 658,64 911,20 V.COHQ4ISTA 081 8 750,56 P. PRUDENTE II 407 8 602,78 1.205,56 RECIFE PORTO VELHO RI 375 O 589,83 1.179,67 IR 404 1 2.020,78 RECIFE 1.810,89 PORTO VELHO RI 650 O 681.26 1.294,52 P0 650 F 249.61 POUSO ALUIR - 095 H DE: PE1'ROLINA (PNZ) PE PG 500 O 530,39 1.010.78 RECIFE 013.00 406.95 POUSO ALUIR ** 092 6 Rotas equivalentes :515,605,650 486,81 973,62 RECIFE RI 600 O RECIFE 639,54 1.279,00 RI 570 O Rotas equivalentes :650 PTA. GROSSA RU 500 O 450,04 900,08 1.003.58 701,79 RECIFE** 084 8 1.052,66 RI 500 O 526.33 931,50 RECIFE PTA. GROSSA RI 600 O 465,15 Rotas equivalentes :094,095 592,77 1.105,54 RECIFE RI 570 O 1.142.20 RECIFE 511,10 PIO. GROSSA RI 605 O 1.521,72 ** 081 O 763,86 1.278,04 094 O 639,02 1.115.06 RECIFE 557,53 PTA. GROSSA - 081 8 Rotas equivalentes :091 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes 095 642,00 1.284,00 TE 500 F RECIFE 704,56 1.609,12 *0 081 O 1.446.58 RECIFE PTA. GROSSA * 094 8 723,29 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 1.000,14 PTO. ALEGRE EU 500 o 505,01 1.524 00 TR 570 F 762,00 RECIFE 009 O 284.55 569,10 RECIFE 1.039,44 RIR. PRETO 519,12 P00. ALEGRE RI 600 O 1.070,00 TU 500 O 535,00 1.110.60 1.237.02 RIU BRINCO RI 305 O 559,30 PTO. ALEGRE EI 6050 618,91 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375,300 1.270,64 PTO. ALEGRE 081 8 635,32 1.210,00 535,00 RECIFE TR 570 O 1.077.55 2.155.10 RECIFE RIU BRANCO RI 650 O Rotas equivalentes :084,095 1.018.70 VP 500 O 539,39 454.24 813500 227,12 1.580,24 RIU - GIl PTU. ALEGRE 0*0948 190,12 Rotas equivalentes :516.600.650 Rotas equivalentes 550 414,02 829,04 PTU.SUGURO RI 600 O OP 570 O 639,54 1.279.08 RECIFE 299.59 599,10 RIR. PRETO IR 404 8 097 O 1.468.57 RIU - 511 PORTO VELHO IR 402 O 134,20 412.19 824,38 P1 600 T 413.26 026.52 1.073.74 SALVADOR PORTO VELHO RI 520 O 536,81 Rotas equivalentes :411,414 Rotas equivalentes :650 778,38 389,19 POUSO ALUIR EU 600 O 520,50 IR 416 0 310.29 R IB. PRETO 448,49 896.98 RIR. PRETO 99 100 F 055.70 SALVADOR RI 500 O 427,85 POUSO ALUIR RI SOU O 348.00 696,00 527,89 1.100,16 SALVADOR 095 8 502,00 POUSO ALEGO RI 605 1 1.055.10 DIR. PRETO 99 DOO O 290,00 580.00 ** 094 8 528,98 546,35 1.092,70 SALVADOR POUSO ALUSR 091 8 292.66 085.32 1.057,96 RIR. PRETO RI 100 O 609,72 985.67 SALVADOR ** 081 8 492,03 P. PRUDENTE RI 412 O 778.56 009 8 389.28 1.219.44 RIR. PRETO 209,14 477.04 SANTA MARIA ** 081 B RECIFE OU 520RIA 1 238,52 BRANCO 1.202,66 578,20 RI 355 O 601.33 547,42 SANTAREN P5 300 1 590,16 1.196.32 273,71 RECIFE 081 8 Rotas equivalentes :315,380 Rotas equivalentes :350,475,550 627,66 313,83 RECIFE 091 B 1.142.65 2.285.30 PIO BRANCO RI 650 O 736,88 924.91 SANTAREN RI 380 O 462.49 RIO. PRETO II 400 O 724.60 RI 350 F 362.30 1.413.76 RIO - 110 798.69 1.597.30 SUNTARON RI 355 O Rotas equivalentes :412 Rotos equivalentes :650 Rotas equivalentes :375.650 437.16 874,32 603,04 810 - 511 RIO. FREIO RI SOU O RI 350 O 301,92 243.82 487.64 906,20 500. ANGELO DII 8 453.14 RIO. PRETO RI 600 O Rotas equivalentes :650 388.77 1.101,48 S.J.R.PRETO 089 E 305,54 171.08 RIR. PRETO ** 081 8 550.74 084 6 777.54 RIO - GIl 1.051.60 RI 475 6 525.80 540 LUIS Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :090 1.143,04 Rotas equivalentes :510 PIO BRANCO RI 520 O 171.52 994,50 497.25 PIO - 410 " 001 P 562,10 RI 550 O RIO - III P0 600 O 376.12 752.24 SÃO LOIS 720.00 TR 100 F 360,00 1.125.40 RIO - III 1.236.12 025,26 500 LUIS RI 650 O 618.06 412.63 RIU . III RO 500 O Rotas equivalentes :350.650 1.013,92 SUO LUIS 001 8 681,66 506.96 RIO - III RI 605 O 300.00 600.00 1.363.32 RIU - IIG TU 100 O RI 3401 154,33 308.66 004 E 496,66 993,32 SÃO - lEU RIO - GIl Rotas equivalentes :350.650 Pulas equivalentes :355.600 1.121.30 603.04 PIO - GIl ' 001 8 560,65 RIO - GIl OP 100 O 301.92 SAO - URU 001 8 203.32 161,75 323.50 Rotas equivalentes :095 406.64 RIO GRANDE IR 417 8 104.65 725,90 0.401,00 TABATINGA RI 340 O 117.29 234.58 1.409,30 RIO GRANDE 80 ItU O RIO - III ** 094 8 Rolas equivalentes :350 477,43 954,86 Rotas equivalentes 475 PIO - SOU RI 400 O ** TAPATINGA P1 381 O 019.04 1.638,08 RIO IR,AHOI 303,94 Rotas equivalentes :412 078 O 151.97 2.130.30 521.66 0.055.32 TABATINGO RI 650 O Rotas equivalentes :001,004,098,099,095.097 1.065.19 RIO GRANDE RI 000 O 1.083,16 TIFO RI 340 O 610.38 574.08 1.148,16 RIO GRANDE EU 600 O 1.236.70 RONDONOPOLI II 910 O 541,88 Rotas equivalentes :350 II 414 8 697,42 1.394,84 1.290,04 SALVADOR RIO GRANDE RI 605 O 645,02 726.71 1.453,42 RI 388 O Rotas equivalentes :416 RIO GRANDE 667,35 1.334,70 TEFE 081 O 997,40 TEFU RI 650 O 972,86 1.945,72 SALVADOR RI 412 O 498,70 Rotas equivalentes :084,095 452,73 900,46 Rotas equivalentes :411 1.636,20 T. DE FREIT 094 O 810,14 RIO GRANDE ** 094 O 484,34 556,14 OS 570 O 968,60 SALVADOR RI 650 F 1.112.28 SALVADOR RI 600 O 169,40 338.88 TERES IMA 527,92 1.005,84 5ÃL0000P 463,45 926,90 682,10 TERESINA OS 555 O RI OVO O SALVADOR RI 605 O 341.09 606,97 1.213,94 Rotas equivalentes :680.605.650 447,30 TERESINA RI 650 O SALVADOR 097 O 223,65 ** 094 B 1.197,96 DE: PORTO NACIONAL (PNB)TO 597,50 1.195,00 SALVADOR 598,98 004,06 TROMBETAS RI 340 O SALVADOR 094 O 442,03 ** 004 1 1.216,38 SALVADOR 608,19 Rotas equivalentes :350 542,23 1.084.46 SANTA ORARIA RI 600 O Rotas equivalentes :095 618,75 1.237,50 0.290.68 TROMBETAS RI 550 O 645,34 SANTA MARIA RI 605 O 781,19 619.19 1.358,38 PORTO 011110 88 423 O 241,53 495,06 SALVADOR- 078 8 670,38 1.340,76 UBERABA RI 380 O SANTA MARIA - 081 O Rotas equivalentes :424.425 Rotas equivalentes :081 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :095 DE

B-70 -

PEIÕTAS(PET)RS

Guia Panrolas - Dezembro/96

1. 088, 54 962,16 941,44 1,128.84

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/12/96.

303.52 391.32

1.562,30

REDENCAO ii 424 R 935.19 w CIDADESTARIFA ADULTO RIR. PRETO ii 410 O 673.04 O) EM REAIS Rotas equivalentes :414,425 ^ o IDA IDOJVOLTA RIR. PRETO RG 355 0 519,55

1.870,38 SALVADOR 1.346.08 SALVADOR SALVADOR 1.039,10 SALVADOR

RI 600 O VI 605 V RI SUO 9

309,56 381,12 426:21

539,12 OONDONOPOII ii 410 V 762.24 SALVADOR Di 400 V 852.42 SALVADOR RG 650 F

656,40 659,15! 248,50 207,44 304,40 309.00

088 8 447,16 894,32 SALVADOR RI 650 V 1.184.24 SANTA MARIA RI 100 O 315.42 518. PRETO RI 375 Y 592,12 630,84 SALVADOR 094 E ** 004 8 994,46 1.908,92 SANTA MARIA '' 095 8 410.24 RIR. PRETO RI 650 0 020,48 SALVADOR 336.62 S7ATAREM RI 475 4 557.42 1.114.84 SALVADOR RIO BRANCO 66 700 O 168,31 097 8 414,14 RI 550 O 573.10 1.146.20 SALVADOR RG 200 O 525,97 1.051.94 S7IITAREM TR 500 F 246.00 CONTINUAÇÃO RIO GIG SANTAREP4 RI 350 A 502.93 1.165.86 Rotas equivalentes :355 Rotas equivalentes :650 P. PRUDENTE Dl 409 A 545.51 RI 380 O 663,00 1.327,60 SALVADOR 1.091.02 RIO - III RI 375 O 1.196.22 SANTAREN TR 500 O 598,11 205.00 RECIFE li 400 O 743,44 RI 355 O 762.55 1.525.10 1.486.88 RIO - GIO RI 650 O 892,43 1.784,86 IMITAREM Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :423.424 Rotas equivalentes :375 R I O- 110 SALVADOR 57 650 O 207,44 VP 200 R 525.97 1.051,94 li 421 8 REIENCAO 401,66 200,83 5T0. ANGELO RI 100 O 335.04 670.08 SANTA MARIA RG 600 O 561,41 Rotas equivalentes :355 Rotas equivalentes :430,433 764,10 1.196.22 STO. ANGELO 095 302.05 Rotas equivalentes :650 RIO - GIG VP 375 Y 598.11 RIR. PRETO li 400 O 400,97 961,94 1.072,36 S.J.R.PRZTO ** 095 B 261,27 522,54 SANTA MARIA RI 500 O RIO - SOA ID 405 O 536.18 597,66 Rotas equivalentes :423,424 SAO LUIS RI 510 448,01 896.02 SANTA MARIA RI 570 O Rotas equivalentes :410.425 678,20 RIO - 500 Ii 405 O 515,01 1.030,02 RI 475 405.66 971.32 SANTA MARIA 094 O 734,76 RIO GRANDE Di 417 8 022.57 1.645.14 SAO LUS Rotas equivalentes :423.424 I RI 555 536.58 1.073.16 Rotas equivalentes :095 1.287.44 RIO GRANDE RI 355 O 601,74 1.203.4 8 SAO LUS RIO GRANDE ti 416 8 643.72 SAO - IRA RI 100 Y 90,73 181.46 SANTA MARIA 097 6 795.13 Rotas equivalentes :380 SALVADOR ii 423 8 1.454,70 727.35 Rotas equivalentes :355 SANTA MARIA 795,34 001 O RIO GRANDE RG 375 O 693.69 1.387,38 Rotos equivalentes :424 '' 095 0 123,21 246.42 S.TERE2INAA ii 400 B 052,10 313.47 RIO GRANDE RI 650 O 1.119.00 2.239,60 500 - URU S.TEREZINOA Dl 400 O 156.74 '' 092 8 324,93 649.86 SANTANA A. Dl 424 R 058.91 SALVADOR Dl 414 8 971,39 1.942,78 SAO - URU Rotas equivalentes :405.409 1.575,54 TAAATINGA OU 350 O 629.30 1.258.76 SANTAREM RI 650 A 472,04 II 412 O 707,77 SANTO VITOR Ri 416 8 1.359 90 SALVADOR 679.95 TABATINGA OU 300 9 745,96 1.491.92 Rotas equivalentes :655 Rotas equivalentes :425 SUNTABA A. Dl 421 6 169.49 338,98 VI 350 O 572,10 I.I44.20 STO. ANGELO RI 600 O 547.07 SALVADOR RI 520 O 530.77 1.077.54 TIFE Rotas equivalentes :430 TIFE Rt 380 O 1.307,26 653.63 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :521 SF1110 A. II 400 O 186,54 373.07 455,47 OU 570 O 910,94 STO. ANGELO RI 500 O 577.30 SALVADOR RU 650 O 701,52 1.403,04 TEREDIN.R Rotas equivalentes :405.409 RI 555 Y 500.69 1.001.30 STO. ANGELO RI 570 A 652.70 1.077,54 TERESINA 551.50 SALVADOR AR 520 O 538.77 S.FELIO O. II 433 8 275.75 095 8 335.07 670.14 STO. ANGELO uu 094 0 706.32 1.064,54 S.CRUZ SUL li 417 B 002,21 1.604.42 TOLEDO S.FELIU O. Di 423 O 532,27 564,61 RI 350 O 1.129.22 Rotas equivalentes :095 S.J.R.PRETO li 423 O 502.99 1.005,90 SANTA MARIA RI 355 O 002,06 1.204.12 TROMBETAS TRO MB ETAS 60 550 Y 594.24 1.188.48 STO. ANGELO '' 081 O 775.67 Ratas equivalentes :424,425 Rotas equivalentes :380 364,95 1.388.00 URUGUAIANA RI 100 A 729.90 Rotas equivalentes :097 S.J. CAMPOS Dl 409 8 493,90 987,80 SANTA MARIA RI 375 O 694,00 479.40 2.240,22 URUGUAIANA ** 095 8 958.00 S.FELIU A. ID 400 0 860.24 Rotas equivalentes :423.420 SANTA MARIA RI 650 O 1.120,11 088 8 385.95 771.90 S.FELIT A. 00 423 8 1.164,93 S.LOURENCO Dl 416 8 633,24 1.677.36 V' CONQUISTA 1.266,48 SANTA ROSA II 417 8 038,68 537.21 ID 424 V SAO LUIS 392,56 910,61 1.021,22 ----------------S.J.R.PRETO Ii 404 V 785,13 S.TEREZINIIA II 425 8 5 Rotas equivalentes :420,425 SAO - CGN 400 8 477,29 954.58 SANTANA A. II 424 0 917.20 1.034.40 DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP J.R.PRETO Q9 600 F 581,00 Rotas equivalentes :465.409 SANTPS1EFI RG 700 O 328.52 657,04 Rotos equivalentes :650 II 430 6 TUCL96R 263.48 52696 SACIAREM 435,70 RI 355 O 871.56 1.089 46 5.J.R.PRETOQ9 500 F Rotas equivalentes :433 600.00 ,, STO. ANGELO RG 355 O 581,83 1.163,66 6111FF -40400 -544.73 nevas equivalentes Ovo tI 423 B TUCUMA 521.24 1.042 48 Rotas equivalentes :380 RIB. PRETO ID 400 O 51715 258:58 S.J.R.PRETO Q9 600 A TUCUROI II 433 8 484,00 330,26 660,52 STO. ANGELO RI 375 O 668.50 1.337,00 Rotas equivalentes :411.414 TUCURUI Ii 400 O 453,88 Rotas equivalentes :650 907,76 STO. ANGELO RI 650 A 1.094,61 2.109,72 RIO - 500 ID 401 8 341.02 682,04 S.J.0.POETD Q9 500 A Rotas equivalentes :405.409 500.00 S.FELIO A. II 425 8 1.837,02 ROMDONOPOLI Di 410 O 918,51 407,55 975.09 UBERABA 00 400 8 567.56 Rotas equivalentes 505 1.135.12 S.FELIU O. ti 423 0 1.200.20 2.451,40 SALVADOR 00 414 6 660,85 Rotas equivalentes :423,424 1.321.70 S.J.R.PRETV RI 650 O 486.07 S.J.R.PRETO II 405 O 442,85 085,71 SALVADOR ID 412 O 418,57 UBERLAUIDIA DI 409 8 355,88 711.76 837,13 S.J.R.PRETO RI 600 A 491,62 Rotas equivalentes 412,404 S.TENEZINHA ID 409 6 617.99 235 VVJOGINIIA 521,24 1.042,40 II 400 8 S.J.R.PRETO RI 500 O 530.94 S.J.R.PRETO RI 355 O 528.71 1.057.02 S.FELIU A. Ii 409 8 616.87 11.233.74 Rotas equivalentes :405 732.16 5.J.R.PRETV RI 570 O 597.01 385.12 S.J.R.PRETO RI 375 T 606,97 1.213,94 S.J.R.PRETO DD 409 8 366,08 VILA RICA II 400 O 192,56 S.J.R.PRETV 664.37 095 8 S.J.R.PRETU RI 650 O 1.004.96 2.029.92 Rotas equivalentes :425 ** Rotas equivalentes :405.409 P S.J.R.PRETO 081 D 710.55 MP OS ii 410 O 506.21 1.012.42 S.J. CAM OS DI 612 O 250,57 517,14 VILIIENA 1.407,64 5.3. CA DI 423 O 743,02 Rotas equi valente s :097 Rotas equivalentes :412.425 Rotas equivalentes :418 Rotas equivalentes :424,425 P CORPOS ii 400 O 479,21 Di 400 8 252,65 935,94 1.871,88 SAO - CGH 505,30 S.J. VITORIA II 423 O 510,22 1.036.43 S.J. CAM OS RI 650 O Rotas equivalentes :410 II 424 5 954,93 SAO LUIS 1.909,86 Rotas equivalentes :403,407 Rotas equivalentes :424 432,67 453,58 5.3. CAMPOS RI ASAS AVO LUIS RI 650 O 470,89 957.78 SAI - de P87508 226,79 uu S.J. CAMPOS 004 8 594,00 470,09 Rotas equivalentes :752,756 AVO LUIS VP 650 O 957,70 100 LUIS ii 424 O 094,74 li 409 O 787,61 1.575 '22 S.M. DOESTE II 4360 750,33 1.500,66 TUCURUI DE: PORTO SEGURO (BPS)BA 01 650 F 739,10 SAO LUIS 383,90 SAO - COR Di 405 O 496,04 DI 400 8 369,59 992,08 UBERABA 801,34 SAO LUIS RI 650 O 319.91 400,57 Rotas equivalentes :410,412 URERLAIIDIA DI 400 O Rotas equivalentes :655 POUSO ALEGO RI 600 6 257,67 535,34 SAO - IRU RI 355 O DI 400 O 64792 323,96 401,45 962,90 VPJ1GINHA RI SOA O 612.60 RECIFE RI 600 283.05 566.10 VILA RICA II 409 O 628.51 1.257,02 SAO LUIS Rotas equivalentes :300 970,68 SUO LUIS IR 650 F 378.00 RECIFE II 410 A 485,34 3 84,18 095 768,36 SAO - IRA RI 375 O 563,94 1.127,88 VILRENA SAO LU IR 650 5 315.00 VI, 600 RECIFE 285,48 570,96 SAO - URU Rotas equivalentes :425 949,39 RI 650 O 1.898,78 979,40 SAO LUIS VP 650 O 319.91 P18. PRETO EU 600 3 35.91 P8 756 8439,70 401,45 671.02 SAO - IRU VP 355 O 962,90 VILRE11A 707,74 04974 Se. DOESTE ID 436 O RIR. PRETO 095 437.54 875.08 424,07 VITORIA lI 418 O Rotas equivalentes :300 ID 400 A S AO CIV 442.16 2 RIO 73,42 - Gil RG6000 546,84 500 - uRU VP 375 O 563,94 1.127.08 Rotas equivalentes :402,404 RIO - Gil "0848 322.24 644,40 TABATINGA 81 300 O 401,55 003,10 530.77 SAO - IRD RI 658 F 420,63 857.26 TEFE RECIFE (REC) PE RIO - lIS "0788 DE: 645.32 RI 306 O 322,66 SAO - 100 RI 600 A 441,90 u.O95B 461.42 922.84 TERESINA RIO - Gil RU 550 O 515.77 1.031.54 Rotas equivalentes :650 RIO - Gil VP6000 265,16 530,32 TERESINA RI 570 O 567,65 1.135 30 1.736 86 SAO - IRA RI 500 A 403,70 ID 424 O 060,43 RIO GRANDE RG 100 439.92 REDENCAA 874,84 TERESINA AP 650 A 515,77 1.031.54 Rotas equivalentes :515 Rotas equivalentes :600 RIR. PRETO II 400 A 439,02 870.04 TERESINA AP 570 O 567,65 1.130.30 SOU - IRA RI 570 O 553.50 RIO GRANDE 004 8 578,48 1.156,96 TOLEDO Rotas equivalentes :402,404 RI 355 O 563,26 1.126.52 094 8 579,77 Rotas equivalentes :095 018. PRETO Q9 600 F 566,00 1.132.00 560 - GOA Rotas equivalentes :300 500 - GRO 095 O 600,01 RIO GRANDE 078 8 657.89 1.305.78 Rotas equivalentes :650 Rt 375 O 638,76 1.277.52 081 8 649,10 307.16 TOLEDO 0 SALVADOR 53,58 RI 600 O RIB, PRETO QO 500 F 588,00 1.176,00 OVO - IRA 404.62 TROMBETAS RI 700 O 361,67 603.34 Rotas equivalentes :097 SALVADOR -- 081 8 202.31 Rotas equivalentes :505 DI 424 8 976,80 1.953 76 944.00 SAO - 100 TR 650 F 520,00 0P 600 A 154.02 308.04 TUCUMA SAL VADOR 018. PRETO Q9 600 O 412.00 #1 423 O 1.109,06 2.218.12 SAO - GRU TE 500 F 576.00 80064 TUCUM 50112V MARIA RI 100 O 440,32 Rotas equivalentes :650 TUCORUI li 425 O 1.036,59 2.073,10 Rotas equivalentes :505 Rotas equivalentes :600 RIR. PRETO Q9 500 5 490.00 980,00 li 410 O 653.72 1.307.44 SUO - IRU TE 570 F 660.00 1.145,52 UBERABA SANTA HAVIA cv 095 8 572.76 Rotas equivalentes :505 Rotas equivalentes :425 949,14 SAO-IRO TR 650 A 440,00 STO. ANGELO RI 600 423.54 047.08 RIR. PRETO 610006 470.57 RI 380 O 471.00 942.00 lAR - IRA 400,00 922,98 UBERABA STO. ANGELO RI 100 O 461,49 08 500 O Rotas equivalentes :650 RI 200 O 482,56 965,12 Rotas equivalentes :505 1.099,72 URERA8A STO. ANGELO 095 8 549,86 RIR. PRETO RI 500 O 514.69 1.029.38 607,69 1.335,38 S.J.R.PRETO RI 600 A 357.03 714,06 URERLANDIA li 425 O TR 510 O 550.00 R18. PRETO RI 510 O 580,35 1.160,70 SUO - URU 931.02 UBERLRNDIA RI 380 O 459,83 919.66 RIR. PRETA 07 600 O S.J.R.PRETO 095 8 465.51 441,90 642,27 1.284 54 SAO - teU 005 O 759,48 UBERLANDIA RG 200 O 471,57 943,14 RIB. PRETO ** 001 8 S . J. CAMPOS u* 004 8 379,74 Rotas equivolentes :650 609.37 1.370,74 ' 955,04 URUGUAIANA RI 355 O 1.274,72 078 8 477.52 637.36 S.J. CAMPOS SUO - GRU VP 500 O 403,70 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :380 SOU - leu 011000 294,47 508,94 Rotas equivalentes :515 1.262 82 RIO BRANCO RI 520 O 631.41 Rotos equivalentes :600 ARDOAAIAIIA RI 375 A 763,47 1.506,94 RIO BRANCO RI 650 A VP 510 A 553.50 1.320.72 300 - IRU 660,36 560 -IRA **0958 382,47 764,94 URUGUAIANA RI 650 O 1.179,58 2.359,16 TABATINGA 653.48 80 650 1 Rotas equivalentes :655 SAO-IRU VP6000 291.95 583.90 VARGINII.A ID 405 A 627.73 1.255,45 RIU BRANCO RG 570 6 Rotas equivalentes :655 736,41 1.472 82 001,40 RI 600 O 400.70 TOLEDO Rotas equivalentes :410 RI 650 O 591.46 RI 650 F 480,07 960,10 TEFE RIO - 510 519.14 TOLEDO 095 8 Di 425 6 1.038.20 VILA RICA 927.73 1.855,46 RIO - III Rotas equivalentes :655 RI 600 O 400.06 000,12 084 8 447.77 UBERABA Dl 401 O 096.54 VILHENA 209.22 418.43 094 8 O. DE FREIO 425.06 Rotas equivalentes :650 ** v. 0978 ORERLUIADIA 084 6 460.68 921,36 Rotas equivalentes :405,410 517.29 485,28970 56 O. DE FREIO 010- III 615100 URUGUAIANA RI 100 O 402,93 II 410 O 965.86 VITORIA 579.23 1.158.45 RIO - III RI 501 A 202.66 1.115,40 TERESINA RI 5700 551,70 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :516,650,655 084 8 541,21 1.082,42 RIO - GIl URUGUAIANA 084 8 628.39 1.255.76 VITORIA RI 200 O 571,02 0.142.04 RIO - III VP 6506 292.66 1.264.08 TERESINA 0010 632,09 Rotas equivalentes :095 Rotos equivalentes :300.381 TOLEDO RI 600 O 527.75 Rotas equivalentes :004.095 URUGUAIANA 078 R 704.09 1.408. 18 VITORIA RI 650 O 1.670.30 RIO - III TO 650 F 558,71 036.15 865000 486,00 960,00 TOLEDO 447. 00 2 VITORIA 23.50 060 O RI 570 O 620,12 1.164.00 TOLEDO PIO - III AR 500 F 502,00 V.CONQIJISTA 593,64 095 8 296,82 094 O 600,27 1.332.00 TOLEDO RIA - III TR 510 F 666,00 DE: POUSO ALEGRE (PPY)MG Rotas equivalentes :095 RIO - Gil 00 650 O 400,00 840.00 081 8 752.23 RIO - III OR SUO O 405.00 970,00 TOLEDO DE: PORTO VELHO (PVH)I Rotas equivalentes :091 RIO - III TR 570 O 555.00 1.110.00 827,36 RIO - III RECIFE RI 600 O 413,68 RI 650 O 509.44 400.05 000,10 TROMBETAS OP 505 O 007 94 RECIFE RI 605 O 466.16 931.52 RIO - III Rotas equivalentes :655 AP 650 A 400.06 000,17 POUSA ALEIR RI 355 O 503,97 RI 500 O 499.05 990.10 RIO - III DI 424 8 OP 5060 485.28 970,56 TUCURA 001.61 565,29 1.130,58 RECIFE POUSO ALEGO RI 200 O RECIFE RI 570 O 567,60 1.135.20 010 - III li 423 O 1.157.02 1.115.40 TOCAM/A AP 510 O 657.10 Rotas equivalentes :300 097 667,35 1.534,70 RIO - IDe 1.000,91 TUCURUI DI 400 O 1.076,50 li 000 1 500.45 1.155,76 RECIFE POUSO ALEIR RI 375 O 577,88 1.113,02 018. PRETO 095 8 219.31 430,62 UBERABA II 420 A 543.32 Rotas equivalentes 404,405 P. PRUDENTE II 410 O 556.51 RIO BRANCO RG 355 O 533.09 1.066,10 RIO GRANDE RI 600 A RI 500 O 448.01 561,07 1.122,14 UBERABA Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :375 UBERARA Rotas equivalentes :650 ES 570 O 521.36 ii 410 O 908,21 1.816.42 RECIFE RIO BRANCO RI 380 601,01 1.202,02 RIO GLANDE RI 500 O 578.40 1.194,66 UBERABA 081 O 597,33 Rotas equivalentes :425 00 550 184,74 369,40 RIO GRANDE RI 570 O Rotas equivalentes :097 677.89 1.355.70 611,25 RECIFE RI 520 O 1.222.50 RIO - III cv0950 206.14 1.481,66 UBERABA " 004 8 492,28 RIO GRANDE uu 084 O 636,90 RIO-GIl 740,83 Rotas equivalentes :650.652,655 " 092 8 207,40 574.96 U8ERL000IA 00 413 O 558.08 Rotas equivalentes :094,095 RI 570 A 692 .28 1.384,56 RIO - III RECIFE 1.601,12 ABERLANDIA RI 500 O 436,49 1.222,50 RIO GRANDE 06 100 312,67 625.34 RIO GRANDE 081 8 800,86 AR 520 O 611.25 RECIFE Rotas equivalentes :501 Rotas equivalentes :091 RIO GRANDE " 095 419.13 838,26 Rotas equivalentes :650

DE:

PORTO NACIONAL (PNB)TO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

1.312.95 1.310,30 447,86 414,00 608,96

610,16 828,38 492,00

410.00 404,00 1.122.82 1.195,32 1.356.40 1.409,52 1.500 .26 1.500,68 1.704,36 1.717,02 944,68 1.094.14 1.154,76 1.305,40 1.412,64 1.553,34 1.720,48 2.329,8 6 1.074,42 1.162,00 1.200,00 960,00 1.000.00 912,54 903,24 1.061,00 1.194.02 1 .32A,74 1.421,10 958.42 865,34 1.188.16 1.789 48

767.00 639, 82 1.225,36 756.00 630.00 639,82 1.415.49

804,33 1.060.54 083,00 967,56 1.101.00 1.150,54 1.200,02 1.298,20 1.056,00 1.152,00 1.320.00

080,00 960.00 1.100,00 883,80 967.56 1.107.00 1.306,96 1. 102. 12 850,12

1.034,50 585,32 505,32 1.055,50 1.117,42 1.258,24 1.360,54 1.504 .46 1.018,88 1.003.22 2.314.04 2. 153 • AO 1. 006.64 096.02 1.042.72 1.156,96 1.273 .80

1.117,16 072.08

Dezembro/96 - Guia PAnrolao - B-71

486,32 243,16 600.00 UBEEL090IA II 408 O 30000 TR 650 O 1.103.12 SALVADOR 551,56 RG 555 O LUIS 570,76 205,38 II 400 8 820.00 VARIINOA 41000 TR 500 1.215.14 SALVADOR 60757 RI 650 O w 1.196.52 598,26 TARIFAADULTO 560 LUIS SI 405 8 VILA RICA Rotas equivalentes :505 1.332.34 606,17 - 081 B SAO LUIS CIDADES EM REAIS 926.15 463,07 SI 405 O 609,84 VILHENA 304,92 00 600 1 811,62 SALVADOR 407,01 IR 436 B IDA IDAIVOLTA S.M. DOESTE A Rotos equivalentes :410,625 Rotas equivalentes 650 0 0 372,64 186.32 RI 400 8 400 - CIO 650.22 325.11 821.92 II 418 1 410,96 VITORIA VP 805 1 SALVADOR Rotas equivalentes 402,404 685,00 DE: RECIFE (REC) PE 342.50 314.00 SANTA 80010 RI 100 1 155,00 119 120 8 500 GRU Rotas equivalentes :350,550.650 255,02 127,56 RI 100 O SAO - SEU 895.54 DE: RIO GRANDE (RIG)RS 447 .77 097 8 CONTINUAÇÃO SANTA MARIA Rotas equivalentes 350.475.600 1.118.24 559.12 336,06 SDOTARIH 81 350 O 168,03 081 6 1.021,04 500 - URO 510.92 URE8LONDIA RU 570 A Rotas equivalentes :475 1.325.10 662.15 RG 340 O 1.126.70 TARATINGA 563,35 1.350,40 UB0RLOIIDIA 081 8 675,20 II 417 6 1.318.84 SALVADOR 659.42 RU 300 O SMTAREM Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :097 1.460.16 730,08 II 416 8 1.360.48 SALVADOR 680.24 80 650 O 1.048.76 2.097.52 SDOTAREM 1.313,00 T080TINGA RI 650 O 656.90 UBERLNIDIA 084 6 989.16 494.58 RI 600 O 801.00 1.602.08 SALVADOR RI 555 O 1.188,16 SORITAREM 594,08 1.196,52 IEFE RI 340 9 598.26 URUGUAIANA RI 600 9 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 1.052,52 526.26 RI 500 O 645,84 SALVADOR 322,92 1.912.86 5T0. ?AI(L0 RI 100 O 633.14 1.266.28 0111 956.43 0* VOA 8 RI 650 9 ORUGUUIMRA RI 500 O 1.282,10 641.05 SALVADOR Rotas equivalentes :300,550,650 944,08 472,04 737.66 URUIUAIOURA RI 570 1 1.475.32TERESINA RI 570 Rotas equivalentes :495 842.20 421,10 1.032.60 STO. ANGELO ** 091 8 1.510.60 TERISINA 775,30 516.30 084 8 ARUIUAIMIA RI 555 O 0* VOA 8 1.284.00 642.40 556.00 SALVADOR 278.00 1.192.70 S.J.R.PRETO 99 100 E Rotas equivalentes :094,095 596.35 RI 650 9 TERESINA 1.419.92 709.96 232.00 464.80 SALVADOR ** 070 E 714.62 5.J.R.PRETO 99 OVO 0 1.683,76TALEDO 841,88 000GUAIAIRA ** 081 8 357.31 " 089 8 469.86 234.93 Rotas equivalentes :081 1.173.56 S.J.R.PRETO RI 550 Y Rotas equivalentes :097 586.78 RI 340 O TROMBETAS 475,26 SORVO SOL SI 417 E 345.42 172.71 237.63 S.J.R.PRETO RI 350 1 1.103.33 551.67 II 402 O 0001INIIU Rotas equivalentes :350 284,12 619.76 SANTA VIIVR IS 015 E 142.06 309.88 097 E Rotas equivalentes :005 1.216,52 5jRF'RATA 608,26 RG 550 1 TROMBETAS 246.26 123.13 Rotas equivalentes :416 1.263.10 5.3. CAMPOS RI 350 1 869,64 1.739.26 TIJCUMA RI 400 8 VILA RICA 631,55 II 424 R 1.366,14 683,05 Rotos equivalentes :550,650 RI 475 1 SANT08EN 1.681,17 TOCAIA 840.58 RI 410 O VILHENA 905.21 1.610,50 00 423 E 325,56 162,78 CAMPOS084 8 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :025 1.510,72 755,36 II 400 8 TOCURUI 1.307,96 SANTARER 693.98 1.416,58 E 708,09 241.90 SAO LUIS RI 650 RI 300 O 1.163.22 UBERABA 581.61 VITORIA II 406 O 120,95 IR 000 E 468,23 936,46 RI 475 O 500 LUIS Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :402,404 845,79 1.691,58 Rotas equivalentes :555 SANTADEN RI 380 O 691,16 345,58 RI 650 1 VITORIA 220,37 RI 475 O UBERABA 1.009,90 SANTADEN 544,99 EI 515 O 907,61 1.815,22 456,74 500 LUIS RI 355 O Rotas equivalentes :651 599.24 299,62 ** 081 8 Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :375,650 909,10 UBERABA 454,59 VITORIA ** 060 8 273,14 943,28 UBERLANDIA II 411 O 684,41 1.368,82 S.I.R.PRETO II 407 8 967,24 546.28 SAO LUIS 081 8 483,62 471,64 ** 094 8 VITORIA Rotos equivalentes :413 1.116,00 S.J.R.PRETO 550,00 TR 510 1 1.019,72 SOA LUIS 509,86 089 8 660,70 1.337,40 ** 081 8 VITORIA 245,50 UBERLANDIA RG 340 O 1.300,00 S.J. CAMPOS SI 417 8 654,00 TR 650 E 851.94 491.00 SOA LUIS 425.97 Rotas equivalentes :097 Rotos equivalentes :475 930,00 S.LOURENCO RI 416 E 060,00 TR 110 O $00 LUIS 100.10 72,55 828,00 414,00 VITORIA TR 650 E 318,00 1.090,00 690,00 URERLANDIA 081 B 545,00 TR 650 O 636,00 SÃO LUIS 1.193.70 505,85 RI 475 O 345,00 TR 610 O SAI LUIS VITORIO 491.41 691.16 URUGUAIANA 089 8 936,06 468,23 VP 475 O 982,82 SAO LUIS 345.50 Rotos equivalentes 510 VITORIA 6P 650 O 264,30 528,70 84 402 8 538,74 VARGINHA Rotas equivalentes :555 1.262,02 269.37 631,01 6.COOQUISTA RI 600 9 RI 555 9 SÃO LUIS Rotas equivalentes :405.411 1.009,98 504,99 00 515 O SAO LUIS 1.441.84 720,92 RI 650 1 SÃO LUIS 591.04 1.182,08 84 400 6 *0 001 8 VILA RICA Rotas equivalentes :650 1.559,62 779,81 SAI LUIS RI 410 8 198,54 361,08 610.37 1.220,74 500 - URU RI 050 E VILHEOR 0€: REDENCAO (RDC) PA 815.62 407.81 II 417 8 SAI - CIO Rotas equivalentes :414.425 Rotas equivalentes :650 0.023,14 II 406 8 511,57 SAI - CIH 264.20 300.92 II 406 O 150,46 VITORIA 528,41 SUO - URU RA 450 Y 584.36 292,18 SAI - ORO RI 100 0 1.201.60 600.80 Rotas equivalentes :411.418 Rotas equivalentes :650 RIR. PRETO RI 424 B Rotos equivalentes :340,350.650 *0 094 8 1.210,68 VITORIA 341,00 387.92 RI 424 E 607,04 99 620 F 193,96 RIO - SOA 682,00 $00 - IRU 753.30 375,67 SAI - 088 OVO 8 1.565.16 360,00 702.50 188,00 SALVADOR RI 824 8 Rotas equivalentes :630,650 0* 078 8 SAO - URU TE 050 E 449,64 899,28 SAO - URU 300,00 118,50 284,00 150,00 SANTAOER A. RI 421 8 237.16 VITORIA 568,00 500 - URU TR 050 O 99 620 O 817.48 1.634.96 RI 340 9 108011900 Rotas equivalentes :424.430 154.46 300,92 Ratas equivalentes :630,650 SOO - URU 0V 050 O Rotos equivalentes :350 174,00 S.FELIO O. IR 422 6 643,15 1.206.30 286.81 RI 350 1 RI 650 1 573,62 TARATINGA 348,00 VITORIA 927,95 1.005.90 108011600 RI 380 O Rotas equivalentes :433 1.403,14 741,57 368.99 RI 380 T ** 097 8 737,98 TARATINUA VITORIA 1.174,10 2.348.20 108011600 RI 650 O 612,44 1.893,46 S.J.R.PRETO II 424 8 946.73 RG 650 O 438.73 871,46 TABATI950 1.224,88 V.CON9VISTA RI 600 O 1.391.12 695,56 RI 340 8 TEFE 563,30 S.J. CAMPOS IR 424 8 580.10 1.160,36 RI 350 Y 1.141,24 1011 572.62 1.126.76 V.CON9UISTA ** 095 0 Rotos equivalentes :350 548,18 SOA - COO IR 424 6 1.290,50 649.25 RI 380 641,05 1.282,10 TEFE 080 1.096 36 v.CONQOISTA 1.671,24 835,62 TEFE RI 380 O 285,60 IS 422 6 142,80 80 T0CUMV 854,40 1.708 TEFE RI 650 -----------------------------------------------2.163.54 1.081.77 TEEE RI 550 O —j Rolas equivalentes :424,430 000.10 444,05 -T. DE EREIT " 094 8 575.53 1.151,06 T. DE FREIT 094 8 243.19 486.38 55 433 8 TOCURUI 430.34 876,68 TERESINA RI 570 0 RIO BRANCO (RBR) AC 54 L117,56 050.78 RI 570 O TERESNA I 620,47 1.240,94 $1 424 6 LIBERAM 1.052,18 526.09 TUOESINA RI 650 O 1.197.02 098.01 TERESNA RI 555 O 878.28 439,14 z URERLANDIA IS 424 8 076,68 430.34 07 570 1 TURESINA 1.395,12 697,76 RI 650 O IEOESINA LU 835,78 RI 424 8 OIL1IINA 526,09 1.052 18 R6200 -562,76 1.671.06 RIO - III 1-.125,52 TERESINA 07 650 1 1.) 649.78 324.89 RI 100 O 1.341.98 II 424 8 670.99 VITORIA 284,90 069.80 TOLEDO RI 310 0 101100 Rotas equivalentes :355,375 —J 1.354.84 682,42 TROMBETAS RI 340 R 1.918.18 Rotas equivalentes :550 959,09 RIO - III RI 650 O DO Rotas equivalentes :350 384,50 769.08 008 6 627,85 1.255.70 TOLEDO 010 GRANDE RI 355 O 1.430.88 715.44 RI 550 1 DE: RIBEIRAO PRETO (RAO) sp 1.116.88 TROMBETAS 550.44 TROMBETAS RI 350 O Rotas equivalentes :375.380 353.37 706.74 RI 300 O 1.061,20 UBERABA 083,60 RI 550 O 1.185.46 2.372.92 TROMBETAS RIO GRANDE RI 650 O Rotas equivalentes :475 LU 712.62 1.425,24 81 650 A 570.17 1.140,34 TROMBETAS RI 520 O 1 096,20 SALVADOR RIO BRANCO ES 355 O 540,10 469.74 930.48 UBERADA 081 E 470,12 RI 440 O 239.06 1.536.36 0810.080 6: 768.18 RI 650 O SALVADOR Rotas equivalentes :370 733.02 366.51 *0 084 6 6: 524,16 UBERLANDIO RI 380 O 262.08 1.256,34 UBERABA 628.17 2.122,24 SANTA MARIA RI 355 O RIO BRANCO RI 650 1.061.12 Rotas equivalentes :475 314.14 628.28 081 6 UBERABA Rotas equivalentes :375.380 490.00 245.00 0 - GIl 99 100 E 967.40 483.70 255,75 511,50 UBERLANDIA ' 081 8 2.373.56 UBERLAIRDIA RI 440 O 1.186.78 408,00 SANTA MARIA RI 650 O 204,00 90 140 2 O - IIG 1.466.62 II 417 E 733,31 VILHENA Rotos equivalentes :441.651 381.33 762,66 413.62 SANIAREM RI 700 O 206,81 RIO - GIG RI 650 Y *0 718,40 399.20 VITORIA RI 650 1 084 6 280,31 576.62 I.2I7,t6 UBERLAIRDIA 608.53 545.70 510. ANGELO RI 355 O 0* 084 6 RIO - III ** 097 272.85 1.016,90 508.45 604.24 VITORIA 332,12 URERLANDIO 081 O Rotas equivalentes :375,380 506,26 II 400 253.13 RIO - SUO 523,64 1.047,28 OVO 8 VITORIA 391.73 783.46 2.322.54 URUGUAIANA RI 350 O 1.161,27 STO. ANGELO RI 650 8 Rotas equivalente, :404.405 Rotas equivalentes :894 Rotas equivalentes :550.650 557,02 1.114.04 005,60 S.3.R.PRETO RI 355 T 452.80 RIO 180900 II 415 6 529.06 1058,12 499.90 999.80 A.CIHQUISTA RI 600 O 080SU5IAOiA ** 084 6 Rotas equivalentes :375 444,91 089,82 RIO GRANDE ** 089 6 1.386,70 084 8 693,35 V.01NQVISTA 2.163,24Rotas equivalentes :090 1.081.62 717.09 S.J.R.PRETO RI 650 O 358,54 RONDONOPOLI IS 410 O Rotas equivalentes :095 059.71 319.42 RI 650 0 1.802.60 2.005,20 VITORIA 1.046,04 5.3. CAMPOS RI 650 1 II 414 6 523.02 SALVADOR 1.514.30 757,15 A.CONQUISIA 081 8 421.78 ** 084 6 210.89 1.042.72 VITORIA RI 650 1 521,36 500 LUIS Rotas equivalentes :416 763.56 381.78 ** 004 8 518.47 1.036.94 VITORIA 737.62 SAO - ORO RI 355 O II 412 O 368,80 SALVADOR 372.00 186.00 VITORIA IR 6501 956,00 SALVADOR 99600 F 470,00 Rotas equivalentes :375,380 185,00 310.00 DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT IR 650 O 2.032.10 VITORIA 1.016.15 RI 650 O 100 . URO Rotas equivalentes :650 159.71 318,42 AP 650 O 478.06 VITORIA 492.00 239.03 Q9 500 F SALVADOR 984,40 TABATINGA TV 8 719.56 359.78 335.50 V.CONQIJISTA RI 6001 Q9 6001 398,00 167.75 SALVADOR TV 8 796,00 TAR000CA 714.07 357.00 474,87 149.14 S.J.R.PRETA II 405 R 084 8 1.124,72 V.CONQ0ISTO Rotos equivalentes :650TERESINA 562.36 RI 650 O 385.04 770.20 095 8 582,38 1.164,76 S.J. CAMPOS II 410 O 1.189,46 V.CONQUISTA 410.00 Q9 500 1 SALVADOR RI 570 1 594,73 820.00 TERESINA *0 717.09 350.55 CSH SI 405 V 500 1.300,40 650,20 1,180.98 V.CONQRISTA 081 6 399,64 799,28 TOLEDO SALVADOR RI 600 1 590.49 81 355 O Rotas equivalentes :410 Rotos equivalentes :650 Rotas equivalentes :375,380 975.08 487.59 55 410 O UBERABA 435,50 SALVADOR RI 500 1 745.10 DE: 372.55 871.16 TROMBETAS RI 650 1 918.44 490.22 SI 405 O RIO DEJANEIRO(S.DUMONT)(SDU) RJ VARIIN6A '' 0458 509.57 1.010.14 ,, *********** SALVADOR Rotas equivalentes :410 1.186:08 UBERABA SALVADOR 081 8 593:04 526,15 RG 380 Y ;::i 1190.46 SI 410 R 595.23 0100810 436,29 SANTA MARIA 0* 089 6 1.018.14 RONDOINOPOLI II 405 O 872.58 OBERLANOIA RI 200 1509.87 484,27 068,53 SANTA ROSA II 415 O 427,23 515,77 1.031,54 054,46 IBERLANOIA RI 380 1 Rotas equivalentes :410 S.TEREZIN6O II 400 8 080,08 1.362,96 SALVADOR 1.060.16 URUGUAIANA RI 355 1 681,48 577,82 1.155,64 DC: RUROPOLIS(RUP)PA IS 414 8 480,10 976,36 SANTA VITOR II 415 0 Rotas equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :416 1.154,51 577,25 SANTANA O. II 424 E 1.246.24 2.492,40 SALVADOR 1.174,86 URUGUAIANA RG 650 O 728,65 II 405 1 304.33 EU 475 O 507,43 SANTAREI 606.09 1.212.40 RI 200 O VIA ITOR 498,24 249.12 SALINOPOLIS PE 240 O Rotas equivalentes :412 Rolos equivalentes :550 Rotos equivalentes :380 251,78 II 405 6 1.174,60 SANTOREM 587,00 PE240 6 125.89 S.TEREZIH8A PÉ RI 340 O 598.26 1.196,52 SAlTAREM 1.833,64 SAlTAM A. IR 424 8 901,82 VITORIA RI 650 O 757.90 370,96 595,92 1.191,84 500 LUIS 240 6 Rotos equivalentes :350 597,54 398,10 1.195,28 TERESINA 786.20 O.FELIO A. SI 405 R PE 240 8 1.564,52 SVNTAREM Rt 650 O 782,26 019,51 266,46 S.FELID O. II 423 8 1.639,14 TROMBETAS P1 240 8 133.23 1.570,30 SAlTAREM RO 305 O 709.10 DE: RIO DE JANEIRO (GAI..EAO) (010) RJ S.J.R.PREIO II 405 O 306,11 612,01 Ratas equivalentes :256 Rotas equivalentes :375 SAO

..1

510. ANGELO 009 8 S.EELIO A. II 400 E S.FELIO O. IS 423 8 S.3.R.PRETO SI 404 O Rotas equivalentes :414.420 S.J.R.PRETO 99 120 8 S.J.R.PRETV ** OVO 1 S.J. CAMPOS II 400 O Rotas equivalentes 411,412 S.J. CAMPOS 08 037 8 S.LOARENCO II 415 E IS 424 O SUO LUIS SAO LUIS 99 51t E 99 600 E SAO LUIS 99 510 O SOU LUIS 99 650 O SÃO LUIS RI 475 1 SOU LUIS Rotas equivalentes :500

395.70 578.96 813,67 311.50 110,00 127.64 080,33 222.48 425,82 625.09 614.00 684.00 512.00 570,00 514.15

8-72 - Guia Panrolao - Dezembro/96

791,50 1.157,9 1.627 34 RIO GRANDE EI 350 O Rotas equivalentes 623,16 0* 070 0 RIO GRANDE Rotas equivalentes 236,00 255,28 SALVADOR RI 650 O 372,65 SALVADOR RI 600 O Notas equivalentes RI 500 O 444 96 SALVADOR 084 E 850,64 SALVADOR - 0788 1.251,79 SALVADOR " 094 8 1.220,00 SALVADOR 095 6 1.360,00 SALVADOR 081 8 1.024,00 SALVADOR IR 650 E 1.140,00 SALVADOR TU 500 E 1.028,30 SALVADOR Rotas equivalentes

Rotas equivalentes :020.421

342,03

684,06

441,44

882.80

365.89 304,92

731.78 609,84

410,97 402,67 501,47 521,10 531.23 602.57 360.00 492,00

821.94 005.34 1.002,94 1.042,20 1.062.46 1.205.14 720.00 984.00

:050,650 :090

:650

:505

EM VIGOR

346,5 173,29 5.3. CAMPOS II 405 O Rotas equivalentes :412,410 DE: SAUNOPOLIS (SLP) PA " II 424 O 630.74 1.261.48 100 LUIS 426.69 853,30 ---------------S.M. DOESTE IR 436 E 604.20 147.50 VI 240 8 302,10 295.00 SANT00EM VOO - COO RI 050 E *0 050 E I95,41 390,82 147,50 290.00 SOU LUIS P1240 8 550 - CCI 540,72 147,50 PE 240 O 270.36 VAU - CIH TR 050 E 295,00 TERESINA 670,30 335,10 VP 050 E 147,50 295.00 TROMBETAS 71240 8 UAO - CII II 400 8 147.10 295.00 SAO - CIII Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :601,408 -------IR 436 8 205.34 410, 68 SOROCABA 751,32 DE: SALVADOR (SSA) BA 375.66 TOLEDO 091 8 538.41 1.276.82 II 024 O TOCARIA 810.25 1.522.50 II 423 O TUCUNVA 1.304,55 652.28 1.523.08 S.CROZ SUL 114178 114156 760.54 IUCURUI 989,90 494,95 442,04 SANTA MARIA 60 600 O 221,02 II 400 1 UBERABA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :404,440

PARA TODAS AS EMPRESAS: 131I12195.

570.76 VILHENA H 425 8 827,42 1.654,4 H 433 B 285.38 320.76 641,52 TUCURU! •* 094 6 SI 424 B 609.68 1.217,36 649,86 UBERABA 324.93 •* 060 6 424,52 849.04 1.11930 UBERLANDIA •i 424 6 559.65 ' 081 6 < E - 82604 1 .652.08 D( SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA S' 424 1 58800 VILHFJ1A 294,00 TR 650 F 659,78 1.319.56 •i 424 A 245.00 490,00 VITORIA TR 650 7 VITORIA 248.12 496,24 97 650 O VITORIA DE S.J.R.PRETO II 423 8 823.43 1.646.66 SALVADOR (SSA) BA 145.30 290,60 V.COHQU1STA RG 600 T S.J. CAMPOS U 423 A 783,06 1.566.12 SANTAREM (STM) PA 650 Rotas equivalentes CONTINUAÇÃO 1.541.50 770,75 SAO CGI4 •# 423 8 191,41 3,82 f.CONQUISTA •' 081 B 8448 168.96 TUCUMA H 422 6 SANTA MAR IA 60 500 5 355,7 177.88 526 61053 22 V.CONU1STA 68 038 B 1.315.72 657.86 Rotas equivalentes 423.433 STO. VACILO RI 340 4 634.47 1.268.94 SANTA MARIA " 095 8 H 434 B 217.51 435,02 Rotas equivalentes 350.475.550 TUCURUI 1.270.66 635,32 SANTA MARIA " 094 8 376.50 753.16 820.60 1.661.20 TUC001I STO. 686610 RI 300 O H 423 6 708.01 1.416.02 DE SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS SANTA MARIA ** 001 8 082,42 1.764.04 UBERABA STO. ANGELO RI 355 O 830.06 1.660.12 U 423 6 1.515.66 757,82 SANTA ROSA II 416 8 1.373,54 1.305,12 ------------------------------------------------ Rotas equivalentes 375.650 686.77 UORRLAND1A H 423 6 652,56 SANTA ROSA 00 417 5 1.204.78 VILHENA 602.39 2.214,44 84034 S.J.R.PRETO RI 475 O li 423 6 1.107.22 755.24 SANTA VITOR #0 416 B 420.17 1.510.40 S.J.R.PRETO II 411 0 1.744.86 072,43 Rotas equivalentes 550 VITORIA #11 423 6 772,44 1.544.08 S.J. cwoS u 417 o 747,62 56800.60 A. U 424 6 373,01 613.00 1.226,00 707,73 S.J.R.PRITO RI 340 9 540,32 SMITARCII RI 650 5 i 417 O 353.86 1.000.60 SAO - COO Rotas equioaleotes 350 471,94 1.42476 STO. 686110 60 600 9 I 417 8 712,38 943.88 VILHENA 802,76 1.605,52 D( SAOGABRIEL(SJL)AM S.J.R.PRETO RI 650 O Rotas equivalentes :650 809,65 1.619,30 511,64 1.023.2-----S.J .PRETO RI 355 O 520. ANGELO 80 500 O Rotas equivalentes 375 603.99 1.207.98 00s SANTAISA8E1-DO RIO NEGRO (TPU)AM Oro. ANGELO " 094 8 230,52 461,04 585,79 1.171,58 OREI 02 133 O S.J. CAMPOS RG 350 O 613,04 1.226,08 STO. ANGELO •' 595 O R o tas equivalentes 550 ---678,87 1.357,74 STO. ANGELO •' DAI a 708,09 1.416,1 242,88 S.J. CAMPOS RI 650 O 121.44 2.045.04 SAI GABRIEL TV 8 1.022,52 SF1110 X. 11 423 O 740,67 DE: SAOJOSEDO RIO PRETO (SJP)SP 370,41 PC 240 B 500 LUIS 646,85 1.293.70 S.J.R.PRETO II 414 8 308.43 616,06 386.78 773.5---540 LUIS RI 650 O S.J.R.PRETO 11 # 412 A 559.12 1.110.24 500 - IRA RI 340 A RI RS 6€: SANTA MAA(RIA) Rotas equivalentes :420,425 463,80 Si. CAMPOS RI 609 6 231,90 Rotas equivalentes 350,475,550 400.00 980.00 S.J.R.PRITO 99 600 F 675,39 1.350,78 Rotas equivalentes :412.418 --IAS - GRI RI 380 O Rotas eqojoalentes 650 1.282,63 424 A 661.32 1.474,40 SAI LOIS 737,20 RI 365 O 683,30 1.366,72 560 IRA RI 340 A 1.018,00 SANTOR[M 509,00 S.J.R.PRETV Q9 500 F 1.268,00 634.00 Q9 510 F 540 LUIS Rotas equivalentes 375,650 Rotas equivalentes :350,475.550 816,00 408,05 S.J.R.PRETO 99 600 O 701.00 1.402,00 Q9 650 F 776,14 SAI LUIS 388.07 --077 1 846,11 1.692,22 SINO SANTAREM RI 380 O Rotas equivalentes :650 528,00 1.056,00 99 510 9 743,44 SAI LUIS 371,72 RI 700 O 1.815,94 TARATINGA 007.92 RI 375 9 640.00 SANTAREM 424,00 S.J.R.PRETO Q9 500 O 1.168,00 Q9 650 O 584.00 575,50 SUO LUIS 287.75 RI 700 O TCFE Rotas equivalentes :650 820.86 410.43 S.J.R.PRETI RI 600 A 530,40 1.060,80 805,10 SUO LUIS RG 475 O 402.55 a. P6 240 6 243,40 TERESINA a 121.74 oai STO. ANGELO Rotas equivalentes 650 693,44 Rotas equivalentes 510 346,72 027 10 TER [SIHA RI 650 O 513,55 907.06 S.J.R.PRETO " 089 R 453.53 S.J.R.PRETO RI 500 a 1.120,80 560,40 1.256.24 560 LUIS RI 555 O 628,12 RI 340 A 1.194,36 TOLEDO 597.18 RI 475 O 1.070,10 SUO LUIS 535,05 S.J.R.PRETO ' 095 B 672,17 1,044.34 SUO LUIS 80 658 a Rotas equivalentes 350.415,550 Rotas equivalentes :510 1.212.50 606,25 081 B S.J.R.PRETI 687,75 1.375.50 790,07 1.501.74 SUO LUIS ' 081 a RI 380 O 1.262,66 TOLEDO 631,33 RI 555 A 1.176.34 SAI LUIS 588.17 S.J. CAMPOS I 414 R 452.11 904,22 052,68 1.705,36 S.M. DOESTE R 436 6 RI 355 O 1.442.46 TOURO 721,23 RG 650 9 355,70 711,39 SUO LIIS S.J. CAMPOS •# 400 O 452.20 404 8 226,10 Rotas equivalentes 375 SAO - CIO 1.548 04 774,02 " 001 8 SAO LUIS Rotas equivalentes :405,412 253,00 Rotas equivalentes :405,409 126,90 PC 256 6 505.42 TROETAS 292.71 705,26 SUO GUI RI 340 1 352,63 S.J. CAMPOS RI 650 O 1.072,46 SUO URU 195,00 390.08 536.23 QO 120 8 RI 475 A UBERABA 006,88 453,44 Rotas equivalentes :355,600.658 S.J. CAMPOS ' 884 R 320.96 160.48 538,77 RI 340 A 1.077,54 SAU - IRU RU 100 1 295,12 590.24 UBERABA 546,07 RI 100 O 1.092.14 SUO - ARO S. j . CAMPOS ' oia a 1.233,36 616,68 o RI 380 Rotas equivalentes 350,475,600 762,70 IUÍRAIA 381,35 488,40 ** 081 8 S.J. CAMPOS OU 038 a 916,80 SUO - GRU 422.80 525.97 711.40 1.051,94 SAI URU 081 0 1.627.74 IR[RL80UIU RG 475 O 813,82 RI 340 R 1.448.40 TABATINIA 720,20 S.LOURENCO li 416 R 528.54 683,85 1.366.10 RI 340 A U8ERLMDIA RI 340 1 1.057,08 TUaATINIA 1.561,63 780,81 Rotas equivalentes :350 88 423 A SAI LUIS 1.214.58 607.29 Rotas equivalentes :350 1.856.52 URERL68UIA RI 380 9 928.26 485.14 RI 300 O 978,28 TURATINIA RI 650 F SUO LUIS 742.03 2,138,52 1.069,26 1.485.66 TARATINIA RI 650 O 2.348,82 01811541880 RI 475 1.174,41 484.28 RI 650 1 RI 650 A 000,56 TABATINGA SUA LUIS 1.217.82 Rotas equivalentes :550 608.91 TEFE RI 340 O 1.443.88 721,54 1.098,28 TEFE 549,14 RG 340 O RI SOU 5 SAI LIII 1.535,72 767.86 URIIOAISIJIA RG 340 5 Ratas equivalentes :350 1.024.24 ** 097 8 512.12 Rotas equivalentes :350 SAI LUIS 976,93 1.963,86 Rotas equivalentes 350 RG 650 A lEE 960,00 TEFE 1.675,86 835.93 480,00 TR 650 E RG 388 O SUO LUIS 1.811,14 TERISINA 905.57 481.80 963.64 1.082.89 2.164.18 ORUIUAIANA RI 380 O RI 570 O 800.00 TEFE 400.00 SAI LIII TR 650 5 RI 658 O 1.934.76 TERESINA 967,38 1.136.76 URUIUUIANA RG 355 O 525.96 1.050.12 RG 555 9 568.38 404.28 AI' 650 5 094 a 808,56 T. DE FREIT SUO LOIS Rotas equivalentes :375,650 1.222,34 RI 650 9 611.17 TERESINA 1.277,92 TERESINA 1.118.24 638.96 519,12 S.H. DOESTE SI 436 R RI 570 A 1.126,44 TOLEDO RI 475 9 563.22 886.88 VITORIA 443,44 ' 089 a 1.146,66 TERESINA li 414 R 173,33 599,04 1.198,28 SOU - CIO RI 555 0 602,88 RI 358 O VI 1..TORIA 601,74 1.203.48 RI 340 5 1.205,76 TROMBETAS 363,20 698. 08 396 16 U 400 O RI 650 1 726.41 TERESINA SAU - CIH Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :350 655,12 327,56 Rotos equivalentes :885,412 RI 108 o TOLEDO 629,12 RI 650 O 616,64 1.233.28 1.258.24 TROMBETAS RG SOA O 1.365.48 OITURIA 435,59 RI 650 E 682.74 SOO - IRA RI 340 O 871.18 TROMBETAS 1.338.24 TOCAIS 669,12 VITORIA RI 380 9 642.91 1.285.92 IR 474 8 726.00 363.00 SOU - ORA RI 600 5 Rotas equivalentes :350 1.159.20 TICUMA 579,60 1.431.50 V.COHQUISTA RI 650 1 824.20 1.648.40 88 423 B 715,75 Rotas equivalentes :650 TROMBETAS RI 110 R 775.11 1.550,22 88 425 R 353,80 707,66 -----TUCORUI SAO - IRU RI 500 1 400.93 801,86 UBERABA RI 580 9 88 404 O 261.49 522.98 UBERABA 920.16 460.08 SUO - IRA ** 095 6 Rotas equivalentes :475 o€ SANTO ANGELO (GEL) RS Rotas equivalentes :425 461,42 094 R SAI - IRA 923,18 461.59 081 a 922.84 UBERABA 498,40 249,20 U8ERAUA RI 475 1 477.28 SAI - ERU " 088 a 733.92 366.96 954.56 URERLANDIA RI 380 A 654.30 327.85 UBERABA ooi a 1.097.00 548.54 SAO - URO ' 001 8 Rotas equivalentes :478 5.j.R.PUETO'009 -477,23 522,99 261,49 1.166,86 UaERLA1IOIU SI 413 0 432,04 TR 650 E 30.0 - IRU 475.76 583.43 864.00 UUERLANDIA 061 a RI 475 1 951.52 SAO LUIS Ratas equivalentes :425 480,00 SUO - 180 TR 500 E 799.OU 399.64 RI 650 1 960.00 VITORIA Rotas equivalentes :510 265,49 530,98 1.223.44 URERL.ANOIA RI 340 A CC 360,50 TR USO O SUO - 188 611.72 094 R 516,04 720,00 VITORIA RI 555 1 1.032.08 SAiO LUIS Rotas equivalentes :475 000.00 TR 500 O 1.391.46 SUO - IRA 1.051.84 SUO LUIS 695,73 529.42 800,00 A.CONQUISTA RI 600 1 RO 650 5 689,36 344,68 1.510.36 URERLUNDIA 081 a 363.00 SUO - IRU 07 500 O 1.379.68 SUO LIII 689.04 759.18 " 081 8 726.00 A.0O50UISIA 095 8 1.127,24 563.62 518,76 URUGUAIAOLU 089 a Rotas equivalentes :650 751,23 RI 340 5 259,38 A.CUNQIISTA 8.502,46 SUO - IRA 001 8 301.56 603,12 li 404 R RAROINIIA 801,86 400,93 AP 500 O SAI - 880 -----Rotas equivalentes 355,600.650 Rotas equivalentes :405 854,80 --------------427,40 631.34 315,67 SOU - IRA VR 038 R SUO - 180 RI 100 5 614,04 1.228,08 673.08 VILA RICA li 425 R 1.511.64 DE: SANTA ROSA(SRA)RS 755,82 336,54 TARUIINIA RI 6505 SUA - IRA 081 a 717,92 358,96 OS 405 0 1.326.98 663,49 1.176.74 VILFIENA 788,37 RI 650 A RI 340 5 TEFE TAUATINIA Rotas equivalentes :412,414 a T. DE FREIO AR 202,53 405,16 -------Rotas equivalentes :350 729,96 364,98 IS 418 R 455.23 250,30 902,76 1.805,52 VITORIA 500.60 S.J.R.PRETO li 417 O RI 380 O T. DE FREIT CC 094 R 910,46 TABATINGA Rotas equivalentes :925 389,84 370.99 2.297,80 P0 501 O 1.148,91 RI 650 5 TERESINA 779,68 5,3 CAIN'OS II 417 O 759.07 TABATINGA 740.00 370.00 Q9 620 E 1.065.76 TEFE 1.397.08 VITORIA 532,88 696,04 Rotas equivalentes :650 SOU - CIH II 416 8 RI 340 O Rotas equivalentes :630.650 720,37 389,84 SI 417 O 360.19 Rotas equivalentes :350 TERESINA OP 650 A 779.68 SOU - COR 308.00 616.00 Q9 670 O 1.620,86 VITORIA 1.503.20 TEFE 450,62 751,60 810.43 II 417 8 OS 380 1 RI 600 A TOLEDO 901,24 RILHENU Rotos equivalentes :830.650 491,94 982,88 1.056.08 2.113.16 TOLEDO RI 500 1 RI 650 1 TEFE 620,48 300,24 RI 650 O 575.10 1.150.2- - -----545,51 1.091.02 VITORIA " 094 -T. DE FREIT 094 R TOLEDO 983,28 456.64 537,90 1.075.80 V.CONQUISTA RI 600 A 1.160.92 DE: SANTA TEREZINHA(STZ) MT 584,46 RI 570 1 ** 095 TERESINA TOLEDO 1.192.08 596.44 1.157 74 V.CONQUISTA 095 8 1.178,02 578.87 008 RI 555 O 509.01 TERESINA TOLEDO 663.18 1.326.36 OU! 8 672,56 1.345,12 A.CONQUISTA 1.304.26 ------TERESINA 652.13 RI 650 O 081 TOLEDO 217,46 TOLEDO 108.73 694,36 347,18 571.93 1.143.06 S.FELIU A. IS 400 a RI 100 O RI 650 TROMBETAS 1.617.50 657.23 1.314,46 808,75 Rotas equivalentes :485.409 RG 340 O II 424 TRUREETAS TOCOMA DE: SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 603.39 1.206.78 425 R 1.014.62 2.029.24 S.J.R.PRETO Rotas equivalentes :350 li 423 TUCUMA CIDADES

w < °'

VITORIA TARIFA ADULTO VITORIA EMREAS YITORIA IDA DANOLTA VITORIA

IS 400 UBERARA Rotas equivalentes :417 RI 500 1 UBERABA 001 R UBERABA 004 R UBERABA IUERLUBIIA SI 413 8 IBERLANDIA SI 414 8 AUERLUNDIA RI 500 1 Rolas equivalentes :651 AUERLANDIA '' 001 8 UUERLANDIA '' 084 E URUOUAIUJIA RI 600 R Rotas equivalentes :650 URUGUAIANA 84 SOA 5 URUGUAIANA" 014 E 084 R URUGUAIANA Rotas equivalentes :091 078 8 URUGUAIANA Rotas equivalentes :081 II 414 8 0/ASINHA II 400 1 VARGINHA Rotas equivalentes :405.412 II 414 R UILRC I54 55412 6 VIL8ENA Rotas equivalentes :425 SI 412 O VITORIA RI 650 O VITORIA Rotas equivalentes :651

1.380,50 690,25 1.003,52 TROMBETAS RI 550 O TROMBETAS 669,1 334.58 RI 380 O 1.052.32 UBERABA 1.201.50 600.75 SI 424 O 500 LUIS Rotos equivalentes :470 995,90 497.90 870,66 SOU LUIS RG 555 A CC 1.200,46 UBERABA 435,33 600,23 081 R 572.10 1.144,20 P0 650 A 696.30 SUO LUIS 340,15 413.64 827.20 A8[RLANDIA RI 300 O 730,72 365.36 S.M. DOESTE SI 436 B 1.134.96 567,48 Rotas equivalentes :475 83.57 41.79 IR 400 5 099,88 SAI - CIO 449,94 081 8 UBERLANDIA Rotas equivalentes :405.456 746,U6 373.03 1.638,20 VITORIA 819,18 RI 650 A 105.78 52.89 IR 041 R 903.32 SUO ORO ** 481.66 a VITORIA 004 606.64 1.373,28 991,56 TABATINIA RI 358 O 495.78 903.00 - --097 R 13 451,50 -VITORIA 990.23 1.980.46 514.51 1.029,02 TARATINGA P0 650 O DO PALMAR(C1'O)RS V.CUNQVISTA EU 600 O 526,78 1.053.56 DE: SANTA VITORIA1.225.24 RI 350 1 612.62 1.339,32 TEFE 669,66 1.069.32 V.CUNQUISTA ** tos a 534,66 1.795.82 897.91 RI 650 O 1.464,10 TEFE 732.05 081 8 953,64 476,82 TERESINA RI 555 O 342.06 171.43 1.143.04 S.LOUR(NCU ------------------------------------------------ 85 415 a 571.52 560.49 1.120.98 RI 650 6 ------TERESINA Rotas equivalentes :416 1.359.14 679,57 585,13 1.170.26 381.81

360.93 468,83 514,93 583.57 372,07 347,64

762.02 S.J. CAMPOS II 409 B IS 400 a SUO - CGO 721.86 Rotas equivalentes :405 IS 000 a 937.66 UBERABA 1.029.86 UBERLANDIA IS 409 R 1.167.14 AARIINAV II 400 a 704,14 Rotas equivalentes :405 II 425 a 695.28 VILHEIIA

541.76 526,16

TROMBETAS RI 350 O 894,40 85: SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 847,20 687.98 1.375.96 SAU - COR IS 415 R TROMBETAS RI 550 O 1.089.02 IS 416 R 504.51 SUO - COR SI 424 E -- TUCUNA 1.508.14 754.07 SI 423 8 602,19 1.204,38 TUCIMO 55 425 R ------------S.J.R.PRETO SI 4090 540.63 1.081,26 TOCURUI 55 4081 5.3. CAMPOS SANTANADOARAGUAIA(CMP)PA 612.72 1.225.44 DE: II 480 V 1.049,84 UBERABA 524,92 SI 400 8 560 - CIO 731.05 365.53 Rotas equivalentes :412 ----------------------------------Rotas--equivalentes :405,009 SI 413 O 1.228,78 UaERLANDIA 615.37 II 400 8 203,74 407,48 UBERABA 1.710.64 S.FELIO X. IS 433 8 855.32 II 400 1 853.38 VARIINOU 426.69 1.201,04 URERLANDIA IS 400 R 600,50 1.582.47 S.J.R.PRETO IS 424 8 751.23 Rotas equivalentes 405,412 1.156.86 578,03 IS 400 R 1.101,88 VARGINHA 550,94 S.J. CARPOS IS 424 R SI 409 a VILA RICA Rotas equivalentes :405 1.046,18 523,89 55 424 R 553.41 SAO - CIO 276.70 SI 418 O 281.16 VILHENA 140,58 SI 400 1 361,46 VILA RICA 180,73 II 430 R 496.24 TACUIAR 240.12 Rotas equivalentes :412,425 Rotas equivalentes :415.409 Rotas equivalentes :433

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

Dezembro/96'

1.213.30 606.65 595.34 1.190.68 774.44 1.548.88 687,05 1.374.11 414,35 287,17 217,18 167.55

414,37 335.18

553.20

1.106,40

420,99

859,90

Guia Panrolas -

B-73

1.30136 650.68 H 424 B 584.30 1.168,60 UBERAA UBERLMDIA RG 340 830,89 1.661.78 •i 423 B 671,32 1.342.64 UBERABO UBERLJI0A RO 320 O 957.60 476,30 1.754,50 UBERLANDIA II 424 B 877.25 uRu600rAJ4o 60 340 O < CIDADES 677,44 1.354.88 60ERLANDIA •S 423 B ---------Rotas equivalentes :350 < IDA IDA/VOLTA SAO - ORO 20.15 48, 081 6 1.12184 860.92 •i 424 B 1.97544 VILH(HA 3 987.72 o 30 URUGUAIANA 90 380 Y 220.87 ELEMOCO 60 OL 106 6 2.198,62 .1 423 6 1.099.31 2.467.76 0118(60 1.233.88 441,74 URUGUAIANA 60 650 Y 580.67 1.161.34 VITORIA TUCUMA •i 424 8 D[ SAO JOSE DOS CAMPOS (5.1K) SP 699.77 1.399.14 688.21 1.376.42 VITORIA d? 424 6 60 350 9 I 423 6 1.524.06 VITORIA 762.03 TUCUMA 860.44 1.728,88 U 423 O 1.502.56 VITORIA 751.28 68 380 5 1.278.47 VITORIA 639,23 I 400 9 1.778.90 889.45 CONTINUAÇÃO TUCURUI 80 650 6 -lotas equivalentes 405,409 VITORIA i 406 8 207.19 414,38 347.52 695,04 UBERA8A 88 400 1 TUCURUI (TUR) PA 483.00 221.50 VITORIA IR 410 5 Rotas equivalentes 402.804 DO - TEFE(TFF)AM Rotas equivalentes :412.413 . 414,36 207.68 A8ERLANDIA RI 408 1 216.66 RI 650 A VITORIA 177,53 1.545.06 --------- ORERAOA IS 400 6 43332 Rotas equivalentes :411.413 ** 084 8 285.81 VITORIA 621.30 1.242,60 165,63 485.89 971,78 ORERLA1IDIA Si 409 571..62 VARGINHA Ri 400 8 331.26 TERESINA 80 650 8 1.041.66 520.83 V.CORIQOISTA 084 8 144,88 1.489.60 ii 400 8 666.30 1.332.60 VVRGIIIHA 80 340 8 Rotas equivalentes :402,404 TOLEDO 350.58 V.CORQUISTA 58 041 8 500.14 Rotas equivalentes 405 250.07 Rotas equivalentes :350 701.66 VIDEIRA P8 758 8 2.037,58 1.018,19 700.69 ii 425 8 537.78 1.075.56 TOLEDO 86 380 O 1.561.38 VILHENA ii 400 8 VILA RICA 263.84 527,08 TROMBETAS 10 700 O Rotas equivalentes :405.409 DE: SAO LOURENCO DO SUL (SQY) RS 534.31 1.068.62 RG 340 O 837,43 IJBEOROA Ii 405 8 418.11 VILHENA 612.62 1.225.24 DE: UBERABA (USA) MG UBERARA 86 380 O Rotas equivalentes :410.412 1.048.06 524.03 1.016.16 URERLARDIA 06 340 O 508.08 P8 756 R RILHEFSA 300,35 IS 415 R 500 - COR 603.20 1.206.40 477.11 UBE RLNIDIA 86 380 A ii 406 O 238.55 760.70 VITORIA 48.83 540 - COM II 416 8 187.34 93.67 1.510.10 URERLANDIA Si 406 6 URUGUAIAHA RG 340 O 755.35 Rotas equivalentes ;410,411 . 128.36 64.18 U6[RLAISDIA 86 440 O Rotas equivalentes :350 ' URUGUAIANA 86 380 1 176,02 88,01 895.40 6.190,98 ORERLANDIA ** 081 B DO: SAO LUIS (SI_Z) MA 804,38 1.141.55 2.283.10 UR000AIAIES RG 380 O 402.19 URU600IAJIA RG 650 8 00: SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP Rotas equivalentes :475 1.215,78 607,09 VITORIA RO 350 1 105234 526.17 1.317.90 URUGUAIANA 081 R 15895 VITORIA 00 380 O 611.06 SI 402 R 305,53 1.594.26 VARGINRA 797,13 86 650 8 643.15 1.286,30 VITORIA TAOATINGA 80 340 0 :405 Rotas equivalentes :350 SAO - SOU RG 475 1 966:47 483:21 611.06 1.222.12 --------- 757 54 1 515 08 TROMBETAS :510 1.108.75 OILH ENA • 1.003:69 2:007:38 DO: TEIXEIRADEFREITAS(IXF)BA 1.02994 IA8ATIIIGA 806509 SAO.UR 51497 86340 580.18 L160,36 --------- VITORIA equsva coes . 579:85 1.159.70 TEFE 500 - URO RG 515 O 059,76 329,88 Rotas equlua e es :350 Rotas equivalentes :650 725,24 OTONI TO 820 5 137.00 " 084 8 362.62 270,00 VITORIO 00 - 330 42 TOLEDO 624.92 1.249.84 SAI - ORO ** 081 8 514.70 1.029.40 VITORIA 794.14 094 8 397.07 090 6 1.152.00 TR 500 E 576,00 SAO - 510 1.048,06 625.01 524.03 75422 URUGUAIANA'' 094 8 1.251.22 V.CONQRISTA 086 8 FREIT 09 37711 175,44 094 8 577.65 1.155,30 350.88 O.CONQUISTA " 084 8 TERESINA 878:62 VITORIA •gg 80 570 439:31 485.46 970.92 00 555 500 - SOU 57500 1 15000 TERESINA TI 650 1 1 483 21 906 42 DE TERESINA (lHE) P1 1 DE UBERLANDIA (UDI) MG 878,62 439.31 5 NA VI, 570 y Rotas equivalentes 510 485.46 970.90 OP 555 050 - GRU 01 555 O 514 97 1.029,94 TERESINA 568.32 1.136,68 TOLEDO OP 050 86 570 8 518,35 414.32 820,54 1.159.70 TERESINA 1.036,70 URUGUAIANA 00 380 O 500 - ORO VP 515 O 579.85 227,44 Nt 340 454.88 001000 TOLEDO 1.120.44 RO 555 8 560.22 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :355,000 436.55 1.078,34 TROSETOS P0 240 8 539,17 TAVATINGA 1.041.24 873.10 URVGUAIANA " 081 6 80 656 O 520.52 587,04 081 6 293.52 Rotas equivalentes :256 663,84 VARGINFIA SI 413 R 331.92 895.04 TOL000 TEFE RG 650 O 447,52 10 340 O 558,44 1.116,88 TR0SETAS 375,44 854,42 00 050 V 750.88 VILA RICA SI 409 6 427.21 O. 01 FR0IT 097 8 0.187,22 TROMBETAS 503,61 Rotas equivalentes :350 401.77 81 570 V URERARA 1.112.12 803.54 0118080 ii 425 6 556,36 TERESINA PE 240 8 165.16 331.12 274.06 TROMBETAS 81 550 O 580,60 1.161.20 URERLUISDIA RO 570 1 693.42 389.41 346.11 778,82 VITORIA ii 406 8 TERESINA RI 650 O 137.03 274.06 TROMBETAS 60 oso O 169.59 596,04 1.192.08 1.539.18 URUGUAIANA Rt 570 1 Rotas equivalentes :413 137,03 TERESINA 0650 O 165,14 86 440 O 634,54 1.269,08 VITORIA 331.48 ORUGUAIANA NO 555 9 754,72 084 R 377,36 TOLEDO RG 475 O 1.116.40 OBERARA 558.20 227,04 UR1008A 081 8 757.54 454,08 0806081088 NO 650 A 1.015.78 1.515.08 V.CONQOISTA 081 8 507.89 Rotas equioalentes :510 976,94 1.187.50 URERLANDIA RO 440 O 186.49 NO 650 O 480,47 372.90 VITORIA 001100 NO 555 O 593,75 VITORIO AP 6500 Rot s q i le t s 441 48047 97694 TOLESO 73020 1 460 92 081 8 248,45 496,90 401.95 98396 UBERLANOIA ' 081 8 DE: URUGUAIANA(URG) RS TROMBETAS P0 240 8 346,27 692,54 UR060AIANA RI 100 O Rotas equivalentes :256 0€: TOLEDO (10W) PR Rotas equivalentes :340.355.600.650 ORONEETAS 80 650 O 339.18 018.36 444,65 VITORIA RO 650 1 889.32 440,64 667,16 URUGUAIANV ** 090 8 881 .28 TUC000I II 426 8 333,58 562.30 1.120.60 084 R 507,52 1.015,04 ------------VITORIA 078 8 ORERABA li 424 O 639 33 1.278 67 UR000AIANA 86 340 O 621,50 1.255,00 VITORIA " 090 R 576,60 1.153.20 RI 620 O 234.32 468,60 UBERABA RO 025 6 072:77 VITORIA 436:36 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :094 Rotas equivalentes :650 UBERABA 081 6 563.08 1.126.16 RI 550 O 660,51 597,60 TROMBETAS 567.60 1.135.20 1.321.02 V.CONQUISTA RI 600 O 6 R 090 298,80 UBERLAOIDIA SI 424 O 521,40 1.042,81 VITO IA RI 380 O 307.91 1.476.24 615.82 A.CONQOISTA 004 R 738,12 276.00 552,00 U8ERAVA TR 620 F 849,25 VITORIA UBERLOSIDIO RG 475 O 424,63 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :630.650 UDERLAIIDIA 081 8547,71 1.095.42 081 6 399,50 799,59 1.599.18 799.00 V.CONQUISTA 081 8 460,00 UBERABA TR 520 V 230,00 URUGUAIANA 00 475 0 632,60 1.265,32 VITORIA U800LANOIA R 380 O 322,17 644,34 Rotas equivalentes :630.650 Rotas equivalentes :510 475 : VITORIA 234,32 414,85 829,70 DE: VARGINHA (VAG) MG 468.64 uRERLAOIDr2 Rotas equivalentes :650 URUG AIAN 1.56138 RG 100 A 376,09 752,10 404,28 008,56 1.642:94 V.CAIIQUISTA RG 600 O URUIOAIMV ' 001 8 821:47 1.697,14 A.CONQUISTA 405,30 088 8 VILHENA •# 424 0 848.57 860.60 v. CONQUISTA RG 600 O 908:00 VILA RICA IS 400 8 570,60 1.151.36 494:40 527,02 . 1.348,07 V.COHQUISTA 095 8 74.03 6.016,16 V. CONQUISTA 088 8 530,00 Rotas equivalentes :905 VITORIA RO V- CONQUISTA 642.74 1.205,00 VILHENA 095 8 ii 405 V 568.35 1.136,69 • 0.358,71717,42 O.CONQAISTA 706,04 1.413,20 081 8 Rotas equivalentes :410 . 550 651 equivalentes • 1 Si 406 6 264,82 529,64 VITORIA VITOR - 644.95 1.209, 90 - VITORIA TR 510 E 600.00 1.212.00 DE: SOBRAL(SOB)CE 0€: TROMBETASÇTMT)PA equivalentes Rot 0€ VILA RICA (VLP) MT VITORIA a' Y 505 00 1 010 00 -TERESINA IS 8 165,04 Rotas equivalentes :650 330,08 UBERABA RG 340 9 526.51 1.053,02 VITORIO 01 510 1 508,34 -------RO 34t A 516,13 1.037.26 VILHENA 1.656.00 Si 425 6 028,00 Rotas equivalentes :650 •- •. URUGUAIANA 00 340 1 142.20 1.484,40 V.COHQ0ISTA RG 655 A 450,98 901.96 0€: TABATINGA(TBT)AM AR000AIANA RG 550 i 775.22 1.550,4 VITORIA 602,78 1.205,56 00: VILHENA (BVH) RO 00 350 O 1.016.68 DE--------------------------

0€: SAO PAULO (CONGONHAS) (CGH)SP

TARIFA ADULTO

----------. -

--------------

--------------------------

DE:

TOPE NO 700 1 TEFE 00 8 TERESINA RI 050 1 RI 340 O 695.48 TOLEDO Rotas equivalentes :350 002,06 RG 300 O 900,30 TOLEDO 015,68 TROMBETAS RI 700 O NO 340 O 1.398,02 UBERARA 1.023,80 UBERABA go 380 O

SAIO MIGUEL DO OESTE (SQX) SC

540 - COlA Si UBERABA SI URERLARDIA Si VAROINHA Si Si VILHENA ii VITORIA

436 8 836 8 436 8 436 8 430 8 436 8

340,24 430,43 450,15 407,84 699,01 511,90

B-74 - Guia Panrotas - Dezembro/96

199,09 399,38 VITORIA RG 650 Y 219.47 438,94 II 418 O VITORIA 548.88 1.097.16 ----------------------------Rotas equivalentes :425 158.63 1.511.26 DE: TUCUMAÇTUZ)PA 873,02 1.746,04 --------------------------------DE: VITORIA (VIX) ES 356,12 II 433 6 712.24 TOCURUI 207,58 415.16 1.181,82 593,91 Rotas equivalentes :434 686,64 li 423 8 370,35 740,70 V.COIIQUISTA ** 081 8 1.373,28 0500001

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01112196.

510.02 1.020.05

609.33

1.238,66

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TRANSBRASIL/INTERBRASIL STAR BlIZ

I:{.IfI]1I

SAO

cwe

ROTA 320

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-75

TRANSBRASILJINTERBRAS!L STAR

6-76 - Guia Parirotas Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TRANSBRASIUINTERBRAS!L STAR ROTA 575

ROTA 6001

ROTA 650

Para viagens entre FOR - SLZ FOR - via THE aplica-se a tarifa da rota ri 0 695

โ ข -- - Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota nt 695

ROTA 620

MCP

ave

EL STM MAO

ROTA 630

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-77

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG ROTA 100

RIO

1ROTA 1251

ROTA 200

BSZ L OS 50 SAC

B-78 Guia Panrotas . Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

Dezembro/96 - Dum Panrotas- 6-79

VARIG

B-80 - Guia Panrotas- Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

Diagramas de Rotas Tarifárias

VARIG

I4.f*FI BSB

RIO SAO BHZ Mx •DLI*II SÃO

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota 695

TBT

1 1.IV.Wh(.I

RBR

r7lk DezenibroT96 - Guia Panrotas- B-81

VASP

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ou? L TD IO SAO

U{fLPl.1

TA 100 ROTA 320

B-82 - Guia Panrotas - Dezerrrbro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VASP

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-83

VASP

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

ROTA 575

ROTA 600

ROTA 6501

-โ ข --

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tanfa da rota n? 695

I:T.3LIPZ.I

BHZ

BvB

BEL STM

ROTA 630

8-84 Guia Parrrolas Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifárias

!NTERBRA SIL

ROTA 120

Diagramas de Rotas Tarifárias

PA SSAREDO

PMWSSAVOC GYN GYN ÇGRU GRU PMW PMW GYN GYN RÃO RAO • ; s

_______________

fI'I;U

BSB

PLU

SJK

SA (sfiiZÇ•

"Dc

PLU

SBJ

BFH

GRU

BFH

• fI'tP

GYN

SSA

VDC

POJ

GYN NÃO

GRU

SJK

BSB

SJK

PoJ

8HZ

PLU BF

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 9-85

PANTANAL

Diagramas de Rotas Tarifárias

CGR

MVS H\

CGH

\ Operação em "POOL"

CGH

BVII

IsIyw'.1i

BFH

CRO MVS

Id.ifWA.P1

CGR GVR

1ztsftL1

PPB CMG

VCP CGH CGR VCP BFH PPB FLN

BFH

CGH CCM

TABA

6-86 - Guia Panrotas - Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifárias

RIO SUL — NORDESTE

Dezembro/95 - Guia Parirotas - B-87

RIO SUL - NORDESTE

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

Cpu CCC

MCC

ROTA

888 - Guia PanroIs - Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TAM / BRASIL CENTRAL

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 8-99

TAM / BRASIL CENTRAL

B-90 - Guia Panrotas - Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TAM / BRASIL CENTRAL

sJP CMG CGR

CGH 1DB

Dezembro/96 - Guia Panrolas - 8-91

TAM / BRASIL CENTRAL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

ROTA 4241

B-92 - Guia Panrolas - Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TA M /BRASIL CENTRAL )TA 426

ROTA 4271 B EL

SLZ

C KS

ROTA 428

PNB PMW \

IR0TA 434

ROTA 430

IR0TA 429

ROTA 435

ROTA 4321

Dezembro/96 - Guia Parirotas - B-93

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

HELISUL

CGH

IteifIIiIu]

CGH (_)

I.IfI.N

APU CBW

MOFTEC TEC FH FBE

GPB FBE

PTO

CAC

FLN

IGU

GPB FB

XAP

FLN CCM

ice

scc1

XAP cci CCM

POA POA

CGH

Idโ ขIf:I'fl

LDB JPTO FIN

PTO

FBE

BFH GPBCGH FLN

C8 cci

cc'

CCM

IGU

CCM

CAC

Q"c

PENTA

0-94 - Guia Parirolas - Dezembro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

CATEGORIA Nacional R$ 8,55 Internacional US$ 18.00 ja

Belo Horizonte (T. Neves) Brasília Curitiba (Afonso Pena) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

CATEGORIA Nacional R$ 6,75 Internacional US$ 15.00 2a

Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos( Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Foz do lguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (S. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Goiabeiras)

D Tarifa de embarque doméstico em REAIS

CATEGORIA Nacional R$ 5,10 Internacional US$ 12.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro) Carajás Parauapebas) Cascave Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criciúma(Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba Bacacheri) DMnópo is Forquilhinha )Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz atinga (Usiminas) Tundiai Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrohna Ponta Porá Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro (Jacarepaguá) São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uberlândia Uruguaiana (Rubem Berta)

4B CATEGORIA Nacional R$ 3,45 Internacional US$ 6.00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estancia de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Caracaraí Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorte Concórdia Cornéhio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carneiro) Francisco Beltrao Governador Valadares Guaíra Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecê Itabuna Itaituba ltanhaém Itaperuna Jacarezinho Jaguaria iva Jequié Joaçaba Juazeiro do Norte )Cariri)

Juiz de Fora (Francisco de Assis) Lins Loanda Luiziãnia Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoaí Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavai Parnaiba Passo Fundo (Lauto Kurta) Pato, Branco Penapohis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félix do Xingú São Francisco do Sul São Lourengo São Manuel São Miguel doiguaçu São Miguei do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telêmaco Borba Teófllo Otoni Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trem powski) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

1 = Tarifa de embarque internacional eis USA doliar.

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria ir° 3771SOP, de 20105196 do Departamento de Aviação Civil eis vigor 11 de julho de 1996. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 01107196 de acordo com a Portaria n° 341/SOP de 28106196, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado peia Lei 7920 de 12112/89. Tarifas aeroportuánas internacionais eis vigor em 14102194 de acordo com a Portaria 0 634/SOP, de 17112193 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autonzado pela lei 7920 de 12/12189. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL. DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) - NOSSER IAC-2101-0189, de 14.12.88 em vigor 01.01.89 1 1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retomo por motivo de ordem técnica, nietereológica ou. acidente; 1.3 - Os passageiros em trânsito; 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funçifes; 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica CARTÃO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em trãosito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento. 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-2110-1 088, de 17110188 em vigor 20102190 2.1 —Os membros do pessoal diplomático, ,os funcionários consulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes países' ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - ARÁBIA SAUDITA - ARGELIA - AUSTRÁLIA - ÁUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - BULGÁRIA - CABO VERDE - CANADA - COLÕMBIA CORÉIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVÁQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNDIA - GABÃO - GANA GRÁ-BRETANHA - GRÉCIA - GUINÉ-BISSAU —HAITI - HUNGRIA - iNDIA - IRA - IRAQUE - ITÁLIA — JAMAICA - JAPÃO - JORDANIA - LIBIA - MARROCUS - MÉXICO - NICARÁGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAÍSES BAixos - PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERU - POLÕNIA REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPUBLICA DOMINICANA - REPUBLICA DOS CAMARÕES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA - REPÚBLICA TCHECA - ROMÊNIA - SANTA SE - SiRIA - SUÉCIA - SUIÇA - SURINAME - TANZÂNIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO TUNISIA - URUGUAI —VENEZUELA —ZAIRE E ZÂMBIA. 22 —Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionénos nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Comissão ias Comunidades Européias. BÉLGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRÉCIA - IRLANDA - ITÁLIA - LUXEMBURGO - PAíSES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA IRLANDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. Dezembro/96 . Guia Panrotas - 8-95

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

1 INTERNACIONAL CLASSE

CIDADE

ADULTO

TARIFA IDA IDWVOLTA

DE:

CAYEI4NE SOU 215 586 M0020(0) MIAM! 1.637 1.048 7 M82829 )I)35 9 1.2920)1) 4462330(70) MLPX3N(20) 4490910)11) RLSNIO)II) PARA4IAA!S0 O

406 205 208

MEE2M

COCHABEMUA O 9(024(3)

532

O 365 MEE2M(3) MIRO! 2.108 1.290 905 448P82M(I) IILPR2M(I) IIHPA3M)20) MLPA3M)20) O

NEW 008K F

2.334 .483 O .044 MHPX2M)l) 0LPX244)I) 4140834)20) MLPX3M)20) SANTA CRUZ DE IA 0IERRA O 297 90029)3)

GEORGETOWN

--- .

50 130 512

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA ID#JVOLTA

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IDNVOLTA

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IOAJVOLTA

CLASSE

y305 613 631 MHEEOM)T) MIVEEIM)21I 503 393 MLEEOM(2) DE:COCHABAIRUA11IEEIM)21) 347 275 550 O 0H0024(2( 427 GEORGETOWN 377 141EE24)2) AMSTERDAM 524 1.148 O BUENOS AIRES MHEE3M(22) 510 O 2.539 5.070 433 866 O 459 918 C 452 MLEE3M(22) 615 3.390 1.695 C 656 8 374 752 E 328 430 2.790 A 1.355 276 IA PAZ O 552 372 1.862 MHEE6NII9) 331 7 275 550 MHEEIM(21) 252 1.765 MKEESH(15) 245 LOS ANGELES MLEEIM(21) DE•II4lIStGIIiITfl1 01.0(60)15) 1.667 4.264 MHEE2M(2) 340 F 2.132 3.274 .558 MHPX)M(14) 2.764 E 1.382 NLEE2M(2) 333 2.096 1.477 AKPX3M(14) O M 432 965 1.930 1.470 MLPX3M(14) 1.375 M HP32H( 1) ( . 208 (22) 376 876 BRUXELAS ARUBA MLPS2M(1) 1.086 798 4.764 2.382 1.309 2.616 MHONIO(I1) 1.146 O 1.726 5.545 3.090 E 960 1.920 C MLUNIO)OI) _____________________________ .024 1.103 E 5.287 2.534 .604 7 802 NEXICO CITY 814 MHEE6(ISI 1.598 929 MHEE2MI4) O 1.530 3.060 726. ....................................I.. . . ..C MR6060(IS) 1.610 805 976 5.952 MLEE2M(4) MLEE6M(15) 1.522 ASOUNCAO 801 1.602 812 MHPX3M(14) 1.418 872 436 F BUE.NOS AIRES MEE2M)4) 082 570 4(7039(14) 1.342 313 626 O 366 732 C 41641 492 MLPB3M(14) 1.267 271 542 O 3.274 9 271 542 1.637 BANKÍURT 347 O 472 236 C 1.048 2.096 MHEE2M)2) E 2.382 4.754 319 1 480(54(2)) 294 1.372 MLEE2M)2I 686 IILEEIM(21) 1 .54 5 HHEEOM)22) 416 248 MHPX2M)l) 848 E 3.090 383 08(024)2) 753 MLEE3I4)22) 320 MLPX2P4)I) 7 1.293 2.506 010629)2) 270 ATLANTA MHPX3M)20) 1.176 MH(E54(15) 1.698 2.334 4.858 384 1.054 MLPX3M)20) 480830(221 1.610 NKEEBM(ISI 1.480 2.966 MLEE3M)22I 324 779 C MH5NIO) III NLEE6M(15( 1.522 1.044 2.088 410810(11) 691 O 00447091000 MHP534)14) 1.442 1.278 PANAMA CTO 340 987820(51 O ARO 4(7834)14) 1.368 664 (.558 o C 250 580 1.804 9170700) 902 1.293 MLPU3M(I4) NHPX3N(20) 1.289 420 584 710 C 623 1.158 LISBOA 0178311(20) 1.618 YIHEE1N)71) 4 305 508 1.056 1.997 3.994 O 1.216 ALEEIM)2) 728 285 MIE 2H(2) MHONIO(1I) 222 1.234 2.468 C 1.094 RHEE2M)2} 864 410010111) 331 06034(2) 652 1 1.061 2.122 AUCKLAHO 4YLEE2N(2) 288 58978 CRUZ E LA SIEEUA MHEE6A(IS) 1.3991 0440(34)22) 392 O 275 650 O 2.944 5.928 4.216 MKEE6M)IS) 1 .35 4.544 306 RIENNB 2.072 NLEE3M(22) C 2.580 MLEE6M) 15) 1.247 4.576 3.452 O 2.565 9 1.726 1.910 44HP03M)14) 1.183 2.754 3.339 2.026 C 410064 1.17 MOPX3M)14) 5.122 O 1.474 2.806 MLPOIM 1.609 1.051 8IPO3W)14( 5.065 MHEEBM(15) 1.947 BANGKOK DE:SI)Ofo1I*4:I(!]ilIfTr1 1.643 MADRID 1.843 2.462 MKEE6M(1A) 3.935 1.47! O 1.997 3.994 2.497 4.994 5.739 C MLEESM)IT) 1.234 2.468 C 4.11 MHP030)14) 1.655 9 2.857 4.650 1.065 2.122 01491 MKPO3N)14) 1.562 090(34(98) 2. 322 2.986 O MHEEAP4)I5( 1.391 1.753 3.005 7474 I4LEE3M)9A) ILPX3M)24) 2.211 2.080 MKEE6M)I5) 1.144 1.319 C 2.288 SOMENTE VARIO 1.278 MLEEAM)IS( 929 1.658 1.247 BARCELONA 1.556 4.500 497024(1) 99C MHPX3M)14) 1.183 O 2.260 5.789 8LPX2M)I) 567 DE:•flf1UfJIilTfl1 1.452 2.804 0(0839(14) C 1.122 1.618 040839)00) 5.244 2.488 1.365 E MLPB3M(14) 1.061 1.214 .................6..................MIAM! MLPU3M(20) MREE6M( IS) (.632 lA08I0(1I) 1.348 928 MKEEAM)15) O 1.832 3.644 506 MLGNIO)II) 835 HILRO MLEE6M(I5) 5.460 1.175 C 2.352 AlOMBA O 2.3R5 4.770 MH0039(I4) 1.387 O 930 1.660 O 2.534 5.068 C 1.545 3.090 MKPU3M)14) 1.316 MHPX2H(2) 1.354 C 1.73! 3.402 O 1.244 .298 2.596 MLPR3N(14( MLPX2M)I) 935 4 5HEEM)I5) 437 2.854 M 1.755 BOGOTA MHEK0N)20) 1.478 MHEEAM(15) 5.885 NKE(614(15( 1.603 1.294 2.688 141EE344)2O) 5.309 MKEE6N(I5) 5.785 1.535 E 909 1.815 MLOEAM) IS) MHGNSO) 11) 964 MOPX3N(14) 9 3.580 MLEEBM(15) 5.702 1.460 MLGNIO)II) AOS ROPX3M)14) 1.612 MKPX3M)24) 074(024(2) 790 3.386 821 MILAO 318 MAPU3M)14) 5.537 41783908) 1.01! MLEE2H)2( 771 O 2.347 4.654 280 NLPA3N)IA) 5.457 ROMA MHE030)22) 985 C 5.514 3.028 024 4.770 MLEE3M)22) 10.385 925 O 1.267 2.934 E 1.545 3.090 BRUXELAS MHEEBM(I5) 5.667 O O 5.078 3.288 2.596 2.639 MKBEAN)I5) 1.979 E ' MHEE6M(I5) 5.715 C 1.595 3.390 JU!JI MIEE6I4(15) 1.491 MKEE6N(15) 5.623 O 1.395 2.790 497030(14) 1.416 910060(15) 5.535 MHDEBM)15) 1.862 4(7830(14) 1.342 MH003N)18) 5.460 3.265 MKEE6M)15) NLPB3I4)14) 3.067 ASOUNCAO MKP13N)I4) 1.386 41(6674(15) 1.667 PARIS O 90 180 ALPX3M)l4) 1.311 MHPX3M)I4( 1.550 O 2.347 4.594 C 79 158 0(7030)14) 1.477 4.216 4 65 530 C 1.654 3.828 MLPA3M)14) 1.395 2.580 MEE2M)2) 89 1 3.267 2.534 OOENOS 816(0 1.910 BUENOS AIRES oE•rI.]iIf.I1I4j:l1l2LoL!:1TI MHEEBM)15) O 564 1.567 1.128 1< 1.123 O 282 524 C 000 800 06(060)15) 1.579 1.051 C SAI 392 305 682 91(060) 55) 5.495 1.643 O 152 304 4 90(50(21 434 44.4) RPO3M)IA) 5 15 1.475 880400 AIRES MLEEIM)21) 365 MKPX3M)14( 5.342 1.11! 552 050 HHEE2M(2) IBLPX3M)54) 1.267 ........ 276 98 E 1 98 396 HLEE2N)2) 392 L.L PORTO sE' 1 166 332 MAEE3M(22) 540 O 1.997 3.994 4.668 MHEEIH)21) 206 910(30)22) 477 C 5.234 2.468 2.966 BILEESN(21) 529 CANCON O 1.065 2.522 2.048 224 MHEE2O)0) O 1.806 3 652 980669(15) 1.395 1.278 88988 1.161 NLEE2M(2) 595 E 2:322 < 000(69)15) 1.359 .156 873 1.746 960034)22) 269 1.910 959 MLEEBM)1S) 1.242 1.789 1.305 C 652 MLOE3H)22) 234 MHEE2M)4) 1.173 MHPX3N)14) 1.183 1.618 O 545 5.800 0040061000 (AIA MIA) OKPU3N)14) 1.216 1.122 490029(4) 619 O 235 470 910024)4) 1.053 1.094 MLPO3M)14) 1.061 MLEE2M)4) 519 E 164 328 (AIA MIA) EU ROMA 805076 5 278 •) 538 3.044 MHEE2M)4) O 2.347 4.694 4.668 O 576 1.552 HAEEIM(21( 20B 016024)4) 940 E (.534 3.028 2.966 384 768 MIEEIM)21( C CARACAS CI) O 1.267 2.534 2.088 334 O 1.278 0 668 MHEE2M)2) 224 2.556 3.278 MHEE6M)15) 1.687 480024(2) 530 MLEE2M)2) 1.778 595 E 088 2 .156 9(0060)15) 1.579 480 41(0274(2) 47400314)22) 299 o 797 1.094 .789 0.491 MLEE6M(I5) CARACAS 01(030)22) 234 MAEE2M(2) 900 2.638 1.616 487034114) O 073 SORTI400 702 3.745 410(24(2) MKPO3M)14( 1.302 1.216 C 520 1.040 F VOO 1.008 1.082 "E 3M(22) l O 1.094 485 900 E 050 715 MLP034)14) 1.257 938 MLEE3M(72)

----------------------------------------

0HEE 4(22) 1(633M

........... _______________________

...........

D 45S) 4IIII[41IIOt4I

MIAM[ 2.108 5.290 O 955 097024(1) MLPO2M)I) MHPXSN)2O) MLPXOM)20 ) MHS4I1T)11( 410410)11) NEA 704K O

2.334 .483 O 1.044 490920)!) HLPS0M(I( 49P33M(70) 017104)20) MRG9IO)21) 910010(11) WASHINGTON O2.334 1.443 O 1.044 MHPO2M)I) MLPO2M) 1) 447034)20) MLP03M)20) 960910)11) MLONIC(lI) GUIA

TARIFA ADULTO IDA IDm0LTA

--------------------- ...

E:•:IifI1IUrOYE!0jJI.1TT

B-96 .

CL ASSE

LA P81

CIDADE

Tarifas

0J7!l

............

------------- - --------------------- ------

...................

Panrolas - Dezembr096

Jo11LUS0I(LII:lTl

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. TARIFA ADULTO IDA IGANOLTA

CLASSE

CIDADE

1.670 3.340 2.790 O 1.395 1166(611)15) 1.835 1,739 840(68)15) 410(68)15)1.643 11670311)14) 1.558 1167039)14) 1.477 1.395 1117238)14)

DE: CONTINUAÇÃO :HICAGO F

4.822 3.094 O 11. 547 1.164 2.328 1.288 HKPX2II(1) ILPX2N(I) 1.165 MHPO3N)20) 1.803 MIPX3M(00)1.630 MHUN1O)1I)1.226 MLGNI3)Il) 1.103

2.411

:040086 642 1.284 456912 O 377 754 468 864428)2) 407 418(24)2) IAL LAS 5.414 F2.707 1.741 3.482 2.364 70 1.182 1.632 BLBP3MD(I) HL2M890(I1) 1.328 TARIFAS AI4ERICAN (86) R#NKFURT 2.539 1.690 O 1.416 960(64(15) 810(64)15) 1114(68)15) 11670311)14) 114P83)4(14) 14LP8314)I0)

5.078 3.390 2.930 1.862 1.765 1.667 1.581 1.499 1.416

2.507 1.670 O 1.395 14HE654)15) MKEE6M)15) IIIEE6M(15) 116P8311)14) MKPX3M)14) MLPX3H)14)

5.014 3.340 2.790 1.835 1.739 1.640 1.558 1.477 1.335

5(90849

7090 (ONS 0.260 4.130 2.471 4.942 O 4.138 2.069 116(834(98) 2.396 2.272 NLE(38)98) SOMENTE VARIO OU AZ O

A 4(428)2)

319 253 209

638 506 419 295

ILHA DO SAL 1

900 8(407 100

O 4811 A 580 (O

Cj LA PAZ 1<

1.761 1.3(9 1.079 116(0 79) 5) MLEE 8(5) 9H46 444(6) 8160411(6)

3.522 2.638 2.156 1.316 1.096 1.454 1.308

7742 C 526 446 1 460(28(2) 91(624) 2)

1.484 1.052 892 639 589

L 8 NACA 1.000 AEROFLOT

0' o (0)

1.114 O 712 C 7 556 MHEE2N)2) ML E (244 (2) 44066 39)22) MLEE3M)22)

2.348 1.544 1.312 726 676 871 811

2.17! 11.389 O 1.189 1486(69)15) MOE (6 11 ) 15) 1110(641)15) MHPV3M)14) MKPOSII)I4) 44 1 703 II) (6

4.342 2.778 2.378 1.554 1.482 1.399 1.329 1.259 1.189

5.014

LI BOA

(0) (1) V) LL

101

2.507

CIDADE

2,483 4.966 O 1.602 3.204 O 1.161 2.322 O 1.488 116P6244(1) 141P028 (I) 1.366 N#P8311(20(1.935 1.776 41170311(20) 1.427 MHG9IO(1I) 1,304 8L04101(I) 1.642 1.173 90(211(7) Y9

3.284 2.346 1,318 .475

8670611 IILPOAM

2.104 2.023

2.334 1.483 O 1.044 11 HP O 2 44) 1) N1P5244( 1) NHP83II)20) 8170 38(20) 860910(11) 810610)11)

4.569 2.966 2.008 1.278 1.156 (.785 1.618 1.216 1.094

2.108 1.290 O 955 867729)1) 817028(1) 8674 311)20) M1P8341)20) 860810)11) 441 59 10( 11)

CIDADE

CLASSE

TA8IFAAISULTO IDA (02/VOLTA

3.589 2.028 O 1.698 92 1.555 446(4 84L( E 867069 MIPS 69

7,176 4.056 3.356 3.318 2.525 2.428 2.104 2.023

4.216 2.980 1.910 1.173 1.051 1.643 1.471 1.111 989

2.411 C 1.547 1.164 1 867529(l) MLPI2M) 1) 1167 0341) 20) HLP 039) 20) 985410)11) 910810)11)

4,822 3.094 2.328 1.323 3.203 1.852 1.680 1.261 1. 138

O 1.651 C1.090 956 7 4(024)2) 9(6 344 (22)

3.302 2.195 (.912 1.004 1,205

O 642 406 O 377 O 410(28)2) 960(28)2)

1,204 912 758 407 458

2.507 1.673

86(459)15) Y-395 9(06611(18) 41(064)15) 867538)14) 8(7439)14) MLPX3M) 14)

5.0(4 3.360 2.750 1.835 1.739 1.643 1.558 (.477 É. 395

2.612 1.785 O 1.494 HHAE6H) 15) 440069)10) MLAE6M) 15) 967 8 3M04) M(P9341)14) 417 2 3M ) 14 )

5,024 3.578 2.988 1 .967 .863 1.759 1.670 .500 1.398

2.17! 1.389 1.189 416(064)15) 8(4(68)15) 111(069(15) 11679344(14) 9(7039(14) NLPB34I)14)

4.342 2.770 2.378 1.554 .482 099 029 I.2S9 1,189

2.334 1.483 1.040 41970244)1) 817028)1) 1167 039) 20) 817039) 20)

4,658 2.566 2.086 1.278 1.156 1,799 1.616

O 1.156 895 C O 717 484(211(2) ML ((211(2) 96(038(22) 916(311(22)

2.012 1. 790 1.. Í 879 929 1.055 995

2.507 1.670 1.395 O 86(469(15) 8(0(611(15) 1114(614) IS) 867038)14) 667038(14) IIL703II)14)

5.014 3,340 2.790 1.835 1.238 1.643 1.550 1.477 395

2.456 1.637 71.375 966(68)15) 41(669(15) 61(069)15) MHPO3M) IA) 11(7938)14) 1117038)14)

4. 681 3.1(5 2.618 1.9(5 1.719 1.623 1. 538 1,457 1.375

564 E 400 C 031 O 86(4211)2) 44L( (2 II) 2)

1. 128 AOS 562 450 392

1.448 (.042 869 O 1166(211)4) (RIA MIA) 4410 (29) 4) (VIA MIA) 96(028)4) 111(029(4) SANTA CRUZ DE LA 31(RRA O 518 402 1 342 44H06 28 ) 2) 91(028)2) SANTIAGO O 912 506 C Y497 449(4(8(2 1) 81(0 III (21) 1196(211(7) 14L((244(2) 1180(311(22) 111(0314(22) SEOUL 3.908 2.395 2.005 1.839 92 967538 417838 SYD#(0 3.132 2.306 C

2.896 2.084 1.738 1.173

8(6 9091

CIDADE

1 1

TARIFA ADULTO IDA 102/VOLT

CLASSE

MKEEAM)15) ML(669(l5) 867038)14) M(PR3M)I4) 8173341(14)

1.438 1.356 1.289 (.222 1.155

2.479 1.633 C O 1.366 88(06141(5) 4IKEE6M(15) 91(6414)15) 11870311(14) 9(7039)18) 917038)14)

4.958 3.266 2.732 1.797 1.703 1.608 1.526 1.446 1.366

441 LAO

T000MT3

38161100

1.050 4(4 50 101

PANAMÁ CITY

MADRID 2.1714.342 2.778 1.389 2,378 1.189 O 1.564 1160(59(15) 1.482 l4(E(69)15) 441(664)15) 1.399 967938)14) 1.329 1167839(14) 1.255 1,189 917439)14) MAR SEL PLATA 620 1.240 O 459 818 770 9 385 466 MH(E29)2) 423 81(629(2) IIEXICO CITY 1.606 3.612 1.16!2.322 955 1.910 O 1.173 416(6241)4) (VIA MIA) 41(629)4) 1.136 (VIA MIA) 1160(28)4) 1.136 1.023 ML ((214)4) 91681 4.216 2.106 2.580 1.290 ( . 910 O 955 41670241(1) 1.173 4178244(I) 1.051 1.643 4678344(20) 1.471 9176344)20) 1.111 4IHGNIO)II) 44109I0)I1) 989 81160 5.014 2.507 1.670 3.340 2.790 1,395 O 98(654)15) 1.835 900(68)15) (.739 .643 4418(68)15) 1.558 44678341)14) 1.477 11(7039)14) 1.395 917039(14) II 09 TE 410(0 5171.034 746 373 622 311 414 1146(6144(21) 361 41160I44(21) 460 866(29(2) 81(0211)2) 392 540 866(39(22) 470 ML(E311(22) MONTREAL 4.822 2.411 3.094 1.547 1.164 2.328 O .323 848P82M)1) (200 441P82M)I) 9678311)20) (..852 (.680 817339)20) (.261 446G910)Il) .138 910510)11) MASCOU (.200 O 66 R 0(1 07 6.110 3.055 E 4.435 2.219 3,695 3.649 A 2.433 116E(EM)IS) 2.306 4466669)I5) 2.178 81(668)15) 2,065 8678311)14) (.957 8407039)14) (.849 1417338)14) 965006 7.178 3.589 O 2.020 4.056 O (.698 3.396 O 3.118 1.559 72 2.525 MHEE 2.426 841(E

TARIFA ADULTO IDA 102/VOLTA

3.844 2.206 2,015

LUANDA O

CLASSE

Y1.922 111(6611 MLPOIM

LOS ANGELES

0P(NHAUAH 2.761 5.522 1.864 3.728 O ISSO 3.110 MHEE6N)15) 2.046 MXEE4N)15) 1.939 MLEE6M)15)1.831 1.737 NHPX3M)14) 1.646 MKPX3M)14) 1.005 MLPO3M(14)

TARIFA ADULTO IDA IDANOLTA

CLASSE

2.479 O 1.533 C O 1.366 94(669) IS) 110(0644) IS) 810(68) IS) 867039)14) 9(7038)14) 1117 938) 14)

4.958 3,266 2.732 (.797 (.703 1.608 624 1,446 1.366

2.137 1,347 1.165 448(6611) IS) 96(0644) IS) 111(608)15) 847039)14) 417038) 14) 817838)14)

0.274 2.094 2.31: (.5 1 .423, 1.303 1 .20;

2.430 C 1.601 A (.346 88(064) IS) 96(668)15) 41L(E6M) 15) 817038)14) 9(7038)14) 987036) 14)

4.624 3,048 2.061 (.77? (.083 .500 1.340 (.426 (.506

2,596 1.655 O 1.395 986(69)16) 1110(59)15) MLOE6M)15) 867939)14) 447938) 14) 817038(14)

5,074 3.350 2.790 1.862 1.765 1.667 (.558 1.477 1.355

F1.309 560 O 802 4460(28)4) 916628)4)

2.618 1.920 1.605 928 805

370 258 225

740 515 450 279 252 335 302

70470

PARIS C

PORTO

184

485 T0900II

ROMA

1419

AMSTERDAM

8058910

SAN JOSE O

936 842 1.035 804 694 511 461 .674 1,172 994 056 550 646 598 778 110 7.815 4,790 4.010 3.670 2.348 2.258 6.390 4.612

2.509 C1.654 1,366 O 860(611)15) 1116(64)15) 416(64) 15) MHPO3M) 14) 947038) 14) 1117038) 14)

5.016 3.008 2.732 1 .821 1.724 1.627 1.526 1.446 1.366

2.509 1.654 1.366 8 880(011)15) 8400611)18) MLEE6M) IS) 4678314) (4) 407838)14) 817939)14)

5.018 3.308 2,732 .82! .724 1.627 1.526 1.445 1.366

2.509 1.654 1.382 RIREE6M( IS) 46(069)15) 91(466) IS) 497838)14) 4(7539) (4) 817839(14)

5.018 3.340 2.764 .821 1.724 1.627 1.545 1,454 1.382

2.137 1.347 1.155 44H(06M) IS) 9(6(69) IS) 111(064) IS) 867139) IA) 44KP3314( IA) 817534)14)

4,274 2.694 2.310 1.517 1,438 1.358 1.289 1.222 1.155

ASSO 908 0 O

l:4:4BE!1W3'

1.051

SOMA

LWJ11IL0'1181I

QUITO

860(24(2) 1116028)2) 44600344)22) 916(38)22) ilmeLl

1ll

LISBOA

2.137 1.347 1.155 8 MHEE6M) 15)

2.330 1.483 1.000 O 8HPO244)l) 8178241(l) 967939)20) 617039(20) MHONIO)II) MLONI0)I1)

4.668 2,966 2,084 1.278 3.156 1,785 1,618 1.210 1.094

2.364 2.072 6 O 1.726 81(068 44178144

5.520 4,144 3.452 2,026 3.605

7.862 3.931 4.994 2.497 4.114 2.050 O 2.322 886(344(98) 2.211 4416(39(98) 5044(970 RABIO O

?11104188]IL!

O O

IR,

2.250 1.452 (.244 416(0644)15) NKEO6M)I1) O

4.500 2.554 2.468 1.632 1.540

Dezembro/96 - Guia Panrolas . 97

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAIDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. TARIFA

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IDANOLTA

CLASSE

OLTA

PILEEAM)1S) MHPX3N(14) MKPX3N(14) MLPX3M(14)

1.416 1 MHÉE6m( 5 960064)15) 416564(15) MHPO3M)14)

1.463 1.387 1.316 1.244

BOGOTA 1.294 809 790 IMEEZM(7) MLEE2M)2) MHEE3M)22) MLEE3M(22)

2.588 1.818 1.580 821 77! 985 925

MKPA3N)I4) MIPA3M)14(

0 Y1

MHEE6N(I5) M6EE6M)15)

352 O 293 NHEBIM)21) BLEEIN)21) MHEE2M(2) MLEEOM)Z) MHEE3M)22) NLEE3M(22( 1.806 5

1.16! 955

991129(4) AIA MIA)

MEE2M)2(

1.051

MHEEOM(4) 810628(4)

1.044

E1.278

2.556 1.776

1.319 1.079

MHEEIM)5) RLEEIA)5) MHEE4M)6) 416049)6)

455 360 302 216

MHEE2M(2) 811028(2) 460134(02) MLEE3M)22)

1.082 938

2.411 5.547 1.164 MHP12N(1) HLPAOH(1) MHPX3M(20) !NLPD3N(20) 464910(11) 910910(11)

1.174

772 656

MLEE2H)2) MAEE3M)22) 416034)22) 2.175 .389 1.189 MHEE6M)I5) O

O ISSO 460064)55)

3.110 2.046

MKER6M)IS) MLEE6M)15) MHPB3N) 14)

1.939 1.831 1.737

MKPA3N)14) NLP83N)14)

1.646 1.555

496164)55) 416164)15) 497039)54) INKPO34)14) HLPX3M)14)

450 335 Y2 0 NHEE2M)2) g NIEE2N)2)

580 400 350

RASKF URO 2 .539 .695

5078 3..390

B98- Guia Parsro)as- Dezembro/96

MHEE2N)2) MLEI2M)2) NHEE3N)22) MLEE3M)22)

2.507 1.670

5.014 3.340

.395

1.051 5.643 1.471

440064)55) MKEE6M)I5) MLEE6NI(15)

2.790 1.8)5 1.739

1.111

NHPX3M)I4) 467538)14) NLPX3M(I4)

1.395 NHRE6M)15) NKEESM)15) MLOE6M)l5) NHPX3M)14)

2.790 1.635 1.739 1.642 1.558 1.477 1.395

1.602 O 1.161 NIPB2N(1)

1.366 1.535 1.776 1.477

517 396 385 476 414

2.171 1.389 C 1.149 O 866664(15) MKRE6M(I5) MIRRAM) IS) MHPO3M)I4) NKP53M) 14) 417038)14) 1

5.556

C O

895 777

MHDR2M)2( 416124)2) AHEE3M)22) MLEE3M)22)

698 576

MLEE 59)2))

530

661(24(2) 411124(2)

626 576

M#EE3M(20(

755 691

2.560 1.910 1.173 1.051 1.643 1.471 1.111 989

3.906 2.305

7.816 4.790

O 12

2.005

4.010

1.835

1.643 1.556 1.477 1.395

0 O

5.192 2.306

6.384

1.922

5.844 2.205

MIE E6M

4.612

2.015

MIPSÉ 8 00680 3.589

7.178

2.028

4.056

1.698 52 4961

1.559

3.396 3.110 2.525

MIEI

2.408

MHP 064

2.104 2.423

MLP 064 TORONTO 2.41!

4.822

1.347

3.494

Y.164

2.323

.323

APO2N) 1) 617024)!) 497034)20) 417338)20)

1.200 1.852 .690

465410) Ii)

1.261

MIOS O) II)

1.138

TUC UMAS

1.169

549

5.098

390

783 Ali

322 8 446 E29)2)

2.312 5.150 1.554 879

2.258

S5DNR5

4.342 2.778 2.378 1.564 1.482 1.399 1.329 1.259

3.678 2.343

AAP 034 NLP 638

MLEE2M(2)

454 )A9

6 IR NAU

829 1.055

995

2.612

5.224

1.749

3.578

1.494

2.988 .967

MHEEAM) IS) MKEEAM) 15)

5.637 C 1.375 Y 3.004 MAEEAM)l5) 2.325 1.323MR0RAM(I5) 416668(55) 1.200

0.115 2.618

MIEEAH) IS)

1.815 1.719 1.623

497039) 4)

.582

617039)54)

1.494

4.822

MHPS3M)14) 467534(14) 417936(14)

1.852 1.680 1.261

1.200 VEAOFLOT 6.110 3.055 4438 2.219 3..693 1.349 O 2.433 AVEE6N)15)

467034) 4)

E O

RUOA9IS 495

1.444

2.895

1.042 O O 869 486624)4)

2.084 1.738

7.578

4.648

1.483

2.966

1.044

2.488

MHPS3M)ZO) 417 S3M)20)

1.373 1.156 089 5.618

038106

SUS JOSE E

1.670

2.334

MAPX2M) 1) 417028)))

990

352704 C 586 6 293 MHEE2M(2) 396 345 NLEEEM)2)

.863 1.759

WASHINGTON

1.538 1.437 1.315

2.306 2.578 2.065 1.957 1.845

930003 3.535

1.064

4.685

MLPX3H)14)

530 449

MAEEIM(21(

SEOUL

SOMA

MLEEAM)I5) MHPA3M(IU) MKPXSM)!4)

C 9

QUITO

MOSCOU

MKEE6M)I5)

1.504

2.458

940910)11) NL4NIA(11)1.1)6

2.322 1.488

417524(1)

2.411 1.547 I.)54

4.866 3.204

867504)22) 417834)20) 940910)11)

970 634 526 366

454 060

PORTO

947524)1) 817824)1) MHPX3N)20) 917639)20)

LOS ANGELES 2.483

C O

969 6.054

674

504

911024)2)

PARIS

MONTREAL

1.259 1.589 5.014 3.340

467034)54) NLPX3M)14)

DAILAS 5.414 2.707 1.741 3.482 1.183 2.364 70 4164340(1)1.637 HL2MBRD(1I) 1.328 TARIFAS AMERICAN (AU)

MHEEIM)2I) 416154)21)

1.399 1.329

2.507 1.670

900 673

4.342 2.778 2.378 1.564 1.482

460 317 263

871 811

LONDRES

COROOBA

2.580 1.910 5.173

4.216

MONTEVIDEO

LISBOA

1.226 1.103 5.522 3.728

2.398 1.544 .352 726 676

678

MHEEZM)2)

816134(22)

3.307 2.196 1.912 1.004 1.205

3.340 O 1.670 1.395 2.790 O 5.636 NHEEAN)15) 1.739 MKEE6M)15) 416068)15).443 1.958 MHPESM) 15) 1.477 MKPR3M)14) 1.395 NLPX3M) 14)

1.050 AEROFLOT

MLEEE2M(2)

2.328 1.286 1.165

2.761 1.864

2.507

680

219

PANAMA 0501

41180

529 479

COPENHAAEN E

5.426 908 790

1146

4.822 3.094

1.803 .630

MHGNIO)i1) 410910)11)

040

ORLANDO

1.651 1.098 C 956 O MEE2M)2) MEE3M)22)

1.136 1.023

1.789 1.618 1.216 1.094

M9EEDM)4) HLEE2M)4)

MHPO3M)20) 417034)20)

1 AR MAC A

CHICAGO

417534(20) 480910)11)

686 446 389

1.136

AIO

0.088 1.278 1.156

8.016

410029)4) VIA MIA)

TARIFA ADULTO IDA ISlVOLT

CLASSE

910124)4) SANTA CRUZ 00 LÁ SIERRA 431 E

4.668 2.966

0.108 F 1.290 0 959 O NHPX2N)I) NLPO2N)1) 487534)20) HLPO3M(20( 480410)11) MLGNIO)1I)

3.612 2.322 1.910 5.173

MHPX2N)l) NLP52N)I)

.308

MHEE2M)2) MLEE2M)2)

1 .394 902 782

2.638 2.158 .316 1.096 .854

713 454 395

940

488 797

1.329 1.259 1.189

1.306 1.16! O 955 460028)4) (VIA MIA)

2.108 E O1.280 O 955

3.522

3.118 2.525 0.428 2.104 2.023

CIDADE

SANTIAGO 3.334 E 1.483 0 1.049 A 487524)1) 417824)1) 487834)20)

405100 CITY

IA PAZ

CARACAS O 5

343

4.056 3.396

NEA 504K

M1AMI 1.761

2.322 1.910 1.173

MIEI NHPX6M 11LPX6N

2.778 2.378 1.564 1.482 1.399

5491.096 41! 822

MHEE2M)Z) 910026)2)

980 #ERTFLOT

4.342

2.028 1.699 1.559

410910)11)

MAR BEL PLATA E

ILHA 20 SAL

3.612

411129)4) AIA MIA)

1.189 MHEE6M)I5)

IGOAZU

JOHANNESBURG

CASCAS

E2.171 5.365

MHPO3M(14)1.556 1.477 MKPS3M)14)

E 2Z9 E180 15) O

2.346 1.9)8 1.475

NEE2N)7)

AKPX3N)14) MLPX3N(14)

1.399

C O 02 MHEE

1.304 3.284

MADRID

1.643

3.260 6.530 4.942 2.471 2.069 4.538 2.386 NHEE3M)IA) MLEE3M)9A) 2.272 SOMENTE 68410

186 364 317 396 345 475 414

959

BUENOS AIRES 990 704

1.642 1.113

MKEE6M)15( MLEEAN)15) MHPX3M)14(

MLPO3M)14)

TARIFA ADULTO IDA IDANIOLTA

CLASSE

IDA 9189)0(H)

5.014 3.340 2.790 1.835 1.739

HONG KONG

911164)15) IIHPX3M(18) ).SSA MKPASM( 14).477 1.396 MLPB3M)14) 495

2.607 1.670 .395

NHEE6M)I5) NKRE6M)15) MLEEAN(15)

5.078 3.390 2.790 .862 1.765 1.667

1.581 1.499 1.416

CIDADE

CLASSE

LUANDA

GENEBRA

BRUXELAS 2.539 1.695 1.395

2.832 1.862 1.765 1.662

CIDADE

2.507

5.014

5.67

O .340 2.000

1.3905

1.835

1.173

MHEE6M( IS) HKER6M) IS)

1.643

MLEE2M)4) (AIA MIO)

1.001

MLEE6M) 15) 497638)1!) HKPAOM) 14)

1.400

941129)4)

936

417034)14)

1.395

)AIA MIA)

1.739 1 .568

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEXP/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO. INF - paga 10% ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) MLO1MAR a 24JUN 26JUL a 09DEZ (alta) MH 25JUN a 25JUL 10DEZ a 29FEV Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Mínima 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de ReservalReitineração: Permitido pagando USD 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para agentes de viagem: Permitidos. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TAR,'FAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. 1NF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MHEE2M (alta): 01JUL a 15AGO 10DEZ a 29FEV MLEE2M (baixa) 01 MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão permitidas na saída. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%, ou USD 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (BrasiVMlA/PTY).

MEEIM (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Econômica - YRT. Período de Aplicação: Ano todo.

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolívia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolívia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolívia e tarifas proporcionais.

Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USD 5000 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M (7) MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRALJCARIBEIMÉX/CO. Aplicação: Classe Econômica - YRTICTISOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MEE2M: O ano todo MHEE2M (alta): 25JUN a 25JUL 10DEZ a 29FEV MLEE2M (baixa): 01 MAR a 24JUN 26JUL a 09DEZ Ex. AUA/CUR-MHEE2M: 01JULa 15AGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M: 01 MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MHEEIM - MLEEIM (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIUAFR1CA DO SUL Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEVa 30JUN Período de Aplicação: 01AGO a 30NOV MH: 01J1-11- a 31JUL 01 DEZ a21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos.

MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUUBOTSWANNNAMIBIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEV a 3OJUN Período de Aplicação: 01AGO a 30NOV MFI: 01JUL a 31JUL 01 DEZ a 21FEV Permanência Minima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Econômica - YRT/SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: 'M' Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto 21JUN a bAGO Períodos: MHEE3M: Alta 11DEZa 31JAN MLEE3M: Baixa 01 FEV a 20JUN 11AGO a 1ODEZ

MLGNIO - MHGNIO (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADMJSA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CI-ID paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa econômica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: ML (baixa) 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ MII (alta) 25JUN a 25JUL 10DEZ a 29FEV Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax.

Dezembro/96 . Dum Panrolas . .99

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. ConstruçõeslCombinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - lIT: USD 2000 por dia.

Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: Permitida uma (1) pagando USD 75,00. Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Construção/Combinação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. B - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar o código: "NON REF". Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USD 100,00, após a partida -: -'ão tem reembolso. Obs.: o valor não reemr,c ;ável poderá ser usado como crédito pa:, agamento de uma próxima emissão com '. -ifa superiora aplicada. Alteração de ReservalReemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida -: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USD 75,00 por cada alteração. Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.

MGV6 (13)

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)

TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUUBOTSWANAJNAM/BIA

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTISOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia.

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: 01MAR a 20JUN 01OUTa 14DEZ MK: 01AGO a 30SET 01FEVa 29FEV MH 21JUN a 31JUL 15DEZ a 31JAN Obs.: A data do inicio da viagem do 10 percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. B-Paradas adicionais na área 2, a USD 50,00 cada. ConstruçãolComblnação: Permitidas. lnformiVendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 2500 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRIC,4JANGOLA'Z4IRE)

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS (PE>) DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTÍTOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: 01 MAR a 20JUN 01OUTa 14DEZ MK: 01AGO a 30SET 01FEVa 29FEV 21JUN a 31JUL MH: 15DEZ a 31JAN

B-100 - Guia Parirotas - Dezembro/96

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente, Criança: CI-ID paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USD 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PE>) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRTICT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reser'va/Reemlssão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto á combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultâneo á emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto á forma de pagamento: NON REF/PEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia.

Alteração de Reservas/Reitineração. Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não são permitidos.

MHEE3M - MLEE3M (20) TARIFA BRASIL PARA U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Criança: CHD paga 75% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (afta) MH 25JUN a 25J1-1110DEZ a 29FEV (baixa) ML 01MAR a 24JUN 26JUL a 09DEZ Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 03 meses Paradas: Permitida uma livre e três adicionais mediante cobrança de USD 6000 cada uma. Descontos para agentes de viagens: Permitidos Descontos para guias de grupo: Permitidos

MHEEIM/MLEEIM (21) TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINAJCHILEJURUGUAY Aplicação: Classe Econômica - YRT Período de Aplicação: 01JLJLa 15AGO (alta) MHEE1M 1ODEZ a 29FEV 01 MAR a 30JUN (baixa) MLEE1M 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Combinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: iO% da tarifa Remarcação: Permitida pagando USD 25.00 por transação

MHEE3M / MLEE3M (22) TARIFAS DA AMÉRICA DO SUL Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ

Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Período de Aplicação: 01JUL a 15AGO (alta) MHEE3M 10DEZ a 29FEV (baixa) MLEE3M 01MAR a 30JUN 16AGOa09DEZ Permanência Mínima: 03 dias Permanência Máxima: 03 meses Extensão de validade: Não permitida Paradas: A - Uma em cada direção B - Adicionais permitidas a USD 50.00 por parada C - Não pode parar em território brasileiro na viagem de saída Construções/Combinações: Permitidas via o ponto de construção. Reembolso por cancelamento/no show: antes da partida - a tarifa paga menos 10% ou USD 50.00 o que for menor. Descontos para agentes de viagem (AD): Permitidos Descontos para guias de grupo (Tour conductors): Permitidos

Dezembro/96 . Guia Panrotas - B-101

Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) — RIO (SOU) — SÃO PAULO (CGH) zc c

-- - HORÁRIOS

HORÁRIOS 1234587 Salda Chegada

O o. OZ

SANTOS DUMONTICONGONHAS 0630 0700 0700 0730

0720

80600

0750 0750 0820

0745 0800 0800

0835 0850 0850

VP602 RG602 RG604 RG 606 18608

612345-12345-67 12345— - - - 61234 5-61234 5-7 6-

0815 0830 0900

0905 0920 0950 0950

12345-1234 5-6-

1100 1130 1130

7 612345-61234 5-7

1145 1200 1215 1245

12345-12345-612345-12345612345— 7

612345-7 61234 5-7 67 123451234567 12345--

0900 0915 0930 0930 1000 1015 1030 1030 1045

1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1500 1530 1600

1005 1020 1020 1050 1105 1120 1120 1135 1150 1220 1220 1235 1250 1305 1335 1350 1350 1405 1420 1420 1450 1505 1505 1535 1550 1620 1650

12345-7 12345-7 67

1615 1615 1630 1700 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2000 2030 2045 2100

12345-7

2115 2130

1705 1705 1720 1750 1750 1820 1850 1905 1920 1935 1950 2020 2020 2050 2050 2120 2135 2150 2205 2220

12345-67

2200 2200

2250 2250

67 12345-12345-7 612345-7 12345-67 12345-7 12345-12345-67

RGSO8 VP61O VP612 RG614

B-102 - Guia Parsrolas . Dezembro/96

733 733

VP658 18658 86660 VP662 TR662 R6664 VP666

733 733 733

86668 86670 TR672

733 733 733

TR674 R6676 VP676 VP678

VP686 TR688

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

18690 VP690

733 733 733 733

733 733

0745 0800 0815

0830 0845

86607 VP609

0900

VP61 1

733 733 733

0815 0845

0900 0930

R061 1 R6613

0900 0915 0915

0945 1000 1000

86615 18617 RG617

1234 5-7

733 733 733 733

R6678 86680 RG682 86684

733

VP605 18603

733 733 733 733

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

VP636 RG638 T 8640 RG640 VP642 80644 T R6 44 TR646 86648 VP648 86650 VP652 R6654 18656

1R601

0645

733 733 733 733 733 733 733 733

VP632 RG634

0730 0800 0815

12345— 1234 5-6-

733 733 733 733

RG628 RG630 TR630

CONGONHAS/SANTOS DUMONT

733 733 733

1R614 VP616 VP618 RG618 80620 RG622 1R624 RG624 VP626

SÃO PAULO -TEL: (011) 534-0216 TARIFAS Ida........................................................ dasVolta...........................................................

Salda Chegada

1 234567

2 E° z Ó o.w 0 5 00. O w OZ

12345— --- ~-6-

0715 0730

733

0930

1015

VP619

733 733 733 733 733

1234 5--

0945

1030

RG621

733

1234 5-6-

1015

1100

1015

1100

R6623 TR623

733 733

1030 1045

1115 1130

VP625 VP627

733 733

1045

1130

RG627

733

1115 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315

1200 1215 1230 1245 1300 1330 1345

86629 RG631 TR633 VP635 RG637 TR639

733 733 733 733 733 733

R6641 VP641 RG643

733 733 733

1330 1330 1400

1415 1415 1445 1500 1500 1530 1530 1545 1615 1615 1645 1700

VP645 RG645 RG647

733 733 733

T8649 86649

733 733

VP651 TR651 RG653 VP655 fR655 86657

733 733 733 733

R66 59 VP661 RG663 1R665 86667 VP669

733 733 733 733 733 733

VP671 RG 673 R6675 VP677 R6677 80679 18681 IR 683 VP685 RG687 80689 VP691

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

R6693 RG695 RG697

733 733 733

V P699

733

1234 5-612345— ------ 7

7 12345— ~ ---- 612345-61234 5-7 612345-61234 5-7 61234 5-7 61234 5-7

1415 1415

67 12345— 1234 5-7

1445 1445 1500 1530

61234 5-67 12345-1234 567 12345-7 12345-67 12345-7 12345— 1234 5-67 12345-7 12345-67 12345— ~~~~~-7 12345—

1530 1600 1615 1630 1700 1730 1800 1815

1345 1400

1715 1745 1815 1845 1900 1915 1930 1945 2015 2015 2045 2100

733

------ 7 1234567

1830 1845 1900 1930 1930 2000 2015 2030 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215

2115 2130 2145 2200 2215 2230 2245 2300

733

----5--

2230

2315

RIO - TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE SIs. Durnoni........................................................... Congonhas...........................................................

733 733

VÔOS SÃO PAULO (GRU) - RIO (GIG) - SÃO PAULO (GRU) o 4 O

z,o

1 2 3 4 5 6 7

4 o) (_) 4

Lii U1

a.w

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

4 z•O

U) W O

Lii

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

O 1-

z Lii

4 O Lii

4 _i

Lii (1) 03

4 O LI) Lii

GALEÁO/GUARULHOS

GUARULHOS/GALEÃO -23456--3---1234567 1--4----3----2--------5----7 ---7 1234567 --6----5-1234567 -2----1234567 1234567 ---4----61----67 -2345-1234567 12345-1234567 --6---4--1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12-45-7 --612-45-7 1234567 1234567 1234567 1-3--6~

1234567 ---4---

0110 0350 0615 0615 0615 0645 0645 0645 0705 0705 0730 0745 0845 0915 1000 1000 1000 1000 1030 1030 1340 1345 1430 1445 1600 1730 1745 1850 1910 2030 2030 2035 2035 2105 2150 2150 2200 2200 2200 2200 2200 2230

0200 0445 0710 0715 0715 0745 0745 0745 0800 0805 0830 0840 0940 1010 1050 1050 1050 1050 1130 1130 1430 1435 1520 1535 1655 1830 1840 1950 2005 2120 2120 2130 2130 2200 2245 2245 2250 2255 2255 2255 2300 2330

TARIFAS: CRU/O IG/GRU

TR927 RG732 TR520 VP731 VP781 V P841 VP751 VP791 RG871 VP174 VP841 RG873 RG392 RG725 TR502 TR767 TR873 TR875 VP956 VP956 RG919 TR576 TR546 TR876 RG9 15 VP194 RG250 VP162 RG135 TR500 TR702 RG921 RG921 RG881 RG903 RG917 RG933 RG71O RG71O RG722 VP960 VP848

767

Mil

767

Mil

767 73S

Mil

767 73S DiO 733 767 767 767 AB3 73S 733 767 733 767 767 AB3 733 73S 73S 767 767 767 763 733 733 733 733 763 767 DiO 7351

FY Y FY FY FY Y Y Y FY Y FY FY Y Y Y Y FY Y FY FY

-234561234567 612345-7 6-2-- -61234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12-45-7 12-45-7 61234567 1234567 1-----7 1------23456-234561234567 1234567 i---5-1234567 1234561234567 1234567 -2-------4--1----67 -2345--

Y Y Y Y FY FY FY Y

Mil

1234567 6--3---1-----1234567 ---45---3-------5---3----

0105 0700 0700 0730 0730 0815 0815 0830 0830 0830 0835 0845 0845 0845 0930 0930 1100 1115 1200 1200 1200 1200 1215 1330 1520 1540 1630 1920 2000 2000 2000 2015 2015 2050 2100 2115 2120 2130 2200 2215 2300 2315 2320

0200 0800 0800 0830 0830 0915 0915 0930 0930 0930 0935 0945 0945 0945 1030 1030 1200 1215 1300 1300 1300 1300 1315 1430 1620 1640 1730 2020 2100 2100 2100 2115 2115 2150 2205 2215 2220 2230 2300 2315 2359 0015+ 0020+

1R926 RG9 32 VP849 V P961 VP961 RG7 ii RG7 11 TR5O1 TR7 03 TR766 RG134 RG9 02 RG916 RG880 RG920 RG920 V P195 RG251 TR5 03 TR877 TR5 03 TR577 VP951 RG136 RG 730 RG918 TR547 RG393 TR549 TR872 TR874 VP957 VP957 V P730 VP175 RG7 31 VP750 VP780 TR521 VP888 RG8 72 RG870 RG733

767 733

FY Y

Mil

73S 733 763 767 767 767 767 733 733 733 733 767 763 AB3 733 733 767 767 767 73S 73S

Y Y FY FY F Y Y Y Y Y Y FY F Y Y Y FY FY FY Y Y

Mil

733 733 73S 733 767 767 A83 73S

Y Y Y Y FY F Y Y

Mil

73S

Mil

767

Mil

767 767

Mil

TAXA DE EMBARQUE

TRANSBRASIL............................IDA: VARIG.......................................... IDA:

-IDA / VOLTA

VASP............................................ IDA:

-IDA / VOLTA

Galeão ...................................................................................................................... ................. .......................................................................................... Guarulhos......

Dezembro96 - Giza Panrotas - B-103

T. NEVES - RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA — RIO (GIG) — BRASÍLIA

O O 1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

-00

O (3

UJ O

« u

1 2 3 4 5 6 7

0645 1125 1230 1815 2000

VP190 RG451 VP253 RG453 TR471

0745 1215 1330 1905 2100

73S 73S 73S 733 733

O O O O O

Y Y Y Y Y

1234567 1234567 1234567 1234567 12345-1234567

0900 1000 1600 1645 1900 2140

0640 0640 0810 0915 1050 1330 1400 1400 1400 1800 1815 1830 1835 1930 1930 1930 2215 2215 2230

0810 0810 0950 1045 1330 1500 1530 1530 1530 1935 2100 2005 2015 2100 2100 2100 2345 2345 0200+

RG401 TR463 VP281 RG403 VP253 RG409 TR421 RG405 RG405 VP287 TR471 RG205 VP283 TR425 RG407 RG407 TR423 TR793 TR927

ai O

0950 1050 1700 1735 2000 2245

TR470 RG450 VP252 RG452 TR422 VP191

733 73S 73S 733 733 735

O O O O O O

733 733 73S 733 73S 733 733 763 767 Mli 733 DiO 73S 733 763 767 733 733 767

O Y O Y O Y O Y 1 Y O Y O Y O FY O FY O FY 1 Y O FY O Y O y O FY O FY O Y O Y 1 FY

TARIFAS:

-23456- 0105 12345-- 0700 1234567 0815 12345-7 0845 1234567 0900 1234567 0900 12345-- 1145 123---- 1145 ---45-- 1145 -67 1545 1234567 1600 12345-- 1700 123---- 1700 1700 ---45-1234567 1840 12345-- 1900 1234567 2110 1234567 2110 1234567 2110

0430 0830 0955 1020 1035 1110 1315 1315 1315 1715 1840 1830 1830 1830 2025 2130 2240 2240 2240

1R926 RG402 VP282 VP286 RG204 TR470 TR420 RG404 RG404 RG408 VP252 TR424 RG406 RG406 VP280 TR422 RG400 TR462 TR792

767 733 735 Mil DiO 733 733 763 767 733 73S 733 763 767 735 733 733 733 733

TAXA DE EMBARQUE

BHZIRIO/BHZ TRANSBRASIL ...................... ......IDA . VARIG .......................................... IDA VASP............................................ IDA:

-IDA/VOLTA. -IDA/VOLTA: -IDA / VOLTA:

BHZ..................................................................................

BSB/RIO/BSB TR.ANSBRASIL ............................ IDA: VARIG ................. ......................... IDA: VASP............................................ IDA:

-IDA/VOLTA: -IDA / VOLTA: -IDA / VOLTA:

6HZ .................................................. .................... ................. ......Tel.: 689-2556 BSB ........................................................................... .. ----- TeIs.: 248-459014411 RIO ................................................................................... Teis.: 398-3665/3951

B-104 - Guia Panotas - Dezembro/96

Y Y Y Y FY Y

RIO/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO 1234567 1234567 1234567 12345-1234567 67 12345-123------45-12345-7 1234567 1234567 1234567 12345-123------45-12345-12345-12345--

O à

RIO/BELO HORIZONTE ('LNEVES)

BELO HORIZONTE (t NEVES)/RIO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

INFORMAÇÕES

1 O O O O 1 O O O O 1 O O O O 1 O O O

FY Y Y FY FY Y Y FY FY Y Y Y FY FY Y FY Y Y Y

z LLJ O o z.oo w -J U) o. 5 O 4 ________ 00 O 65 LU LLJ O O Z 1 2 3 4 5 6 7

o o ________ 1 2 3 4 5 6 7

LIGAÇÕES AO CENTRO o

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 12345-- 123456- 12345-- 123456- 123456- 1-3-5-- 12345-- 123456- 12345-- 12345-- ----7 12345-- ----7 12345-- 12345-- ----7 12345-7

0700 0730 0815 0945 1130 1200 1300 1500 1630 1700 1730 1800 1800 1900 1915 1930 2030

RB801 ATR O B KK903 F50 O B F50 O B SL521 RB803 ATR O B F50 O B SL523 KK901 F50 O B RB805 ATR O B F50 O B SL525 RB807 ATR O B F50 O B JJ905 5L527 P50 O B SL527 F50 O RB811 ATR O 8 SL531 P50 O RB809 ATR O B SL535 P50 O B SL529 P50 O B

0800 0830 0915 1045 1230 1300 1400 1600 1730 1800 1830 1900 1900 2000 2015 2030 2130

z LU

O O 2

O zO HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 12345-- 0630 0700 123456- 12345-- 0815 12345-- 0900 0945 123456- 1130 123456- 12345-7 1300 1400 1-3-5-- 12345-- 1500 12345-- 1630 12345-- 1800 B -7 1800 12345-7 1830 1900 B -7 12345-- 1915 7 1930 12345-- 2030

0730 0800 0915 1000 1045 1230 1400 1500 1600 1730 1900 1900 1930 2000 2015 2030 2130

F50 O B SL530 F50 O B 5L520 ATR O B RB800 KK902 F50 O B SL522 F50 O B RB802 ATR O B SL524 P50 O B KK900 F50 O B RB804 ATR O B F50 O B SL526 RB806 ATR O B SL534 F50 O B P50 O B JJ904 5L528 F50 O B F50 O B SL528 ATR O 8 RB810 ATR O B RB808

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) SL542 735 O B 123456- 0702 SL547 735 O B 12345-- 0726 0802 0626 KK917 100 O B SL540 735 O B 12345-7 123456- 0716 0816 0758 0658 12345-7 KK910 100 O B 0812 0912 KK911 100 O B 12345-- 0701 0801 KK916 100 O B 12345-7 SL541 735 O B 123456- 0803 0930 0903 0830 12345-- 1430 1530 KK461 100 O B 1303 1403 KK460 100 O B 12345-- KK463 KK458 100 O B 12345-7 1728 100 O B 1637 1737 1828 123456- KK459 1752 SL544 735 O B 123456- 1758 1858 100 O B 1652 1234567 KK462 1234567 SL545 735 O B 100 O B 1830 1930 12345-7 1803 1903 KK465 KK464 100 O B 12345-7 100 O B 2003 1918 2018 12345-7 1903 2044 SL543 SL546 735 O B 12345-- 1944 735 O B 2034 2134 12345-7

123456- 123456- 12345-- ----7 123456- 1234567 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-- ---6- 12345-7 - - - 6-

12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345--

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 0657 0714 0900 0930 0934 0950 1532 1548 1659 1736 1739 1815 1829 1945

KK933 SL519 JJ921 JJ921 HL336 SL511 SL515 HL306 KK923 SL513 KK929 J3927 JJ927 5L513

0742 0804 0942 1015 1034 1040 1612 1648 1744 1826 1824 1900 1914 2045

100 O 735 O 100 O 100 P50 O 735 O 735 O F50 O 100 O 735 O 100 O 100 O 100 O 735 O

B B B O B B B B B B B B B B

123456- 123456- 1234567 B -7 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 6- 12345-7 12345-7 6- 12345-7

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA HL337 F50 0807 0907 0849 JJ920 100 0809 SL510 735 0912 0822 JJ920 100 0915 0830 KK924 100 0919 1004 HL307 F50 1101 1200 KK922 100 1316 1231 SL514 735 1414 1504 SL512 735 1616 1706 JJ926 100 1715 1800 J3926 100 1729 1814 735 5L518 1830 1920 735 SL512 1830 1920 KK932 100 2050 2005

O O O O O O O O O O O O O O

B B B B B B B B B B B B 8 8

O O O O O O O O O O

B B E E B B B E E B

SERVIÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO CONGONHAS/SANTOS DUMONT 0654 0719 0823 1203 1612 1737 1811 1832 2115 RESERVAS

SL553 KK400 KK506 KK502 SL555 KK406 KK408 SL551 SL557

0739 0804 0908 1248 1657 1822 1856 1922 2200 1 COMPANHIA 1 1

BRC RIO-SUL TABA TAM

1 1

735 100 100 100 735 100 100 735 735

SDU (021) 262-6311 221-3131 240-5332 262-6311

1 1 j 1

O O O O O O O O O

B E E 8 B E E B B

12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 7 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 8HZ (031) 443-5500 291-9292 409-7000 443-5500

SANTOS 0706 0816 0819 0903 1231 1400 1720 1839 1913 1945 1 1 1 1

DUMONT/CONGONHAS 5L550 735 0756 735 0906 SL552 KK401 0904 100 KK403 100 0948 KK503 100 1316 735 1450 SL550 SL554 735 1810 KK407 100 1924 KK409 100 1958 735 5L556 2035 SAO 011) 5585-1800 240-3044 259-9196 5585-1800

1 1 1 1

CW8 (041) 233-5063 222-4892

233-5063

1 1 1 1

Dezembro/96 Guia Parrrotas - 8-105

•1

CidadeiAerOpOrlO de Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferença do Hor2rio de Brasilia BSB

1 Aeroporto e distãncia

F4 0CA a

HO8Ât

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

Sed.

DE: 7. Hor'o 922 -

3 KM turubs (U)2- km

A LT A FLORESTA (AFL) MT B 405 CGH KK552 100 1-3-5-- 1000 -- 730 CGB TT819 DH8 2 B - 1510 ARACATUBA (ARU) SP 405 KK552 100 O 8 123456- 1000 1055 405 KK540 F27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU (BAU) SP 404 KK430 F27 O 8 123456- 0700 0755 404 - CGH KK433 F27 B 12345-- 1700 404 Mil KK431 F27 1 B • --- 1850 404 COM KK446 F27 7 1700 - - - - E - - -- 1850 404 Mil (1(431 F27 1 E 405 KK540 F27 O E 12345-7 BELO HORIZONTE "4'1 (Pampuha) (PLU) MG 496 JJ240 F27 2 B 123456- 0630 1025 420 KK91O 100 O E 12345-- 0700 0800 420 KK916 100 O 8 123456- 0800 0900

Fruénciaco CidadeAeroporto de Destino

Nacional)

Horarios de saida - a.Categoria Tarifria e chegad Equipamentos estou

INSTRU ÇÍES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vãos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

HORÁRIOS

bI Nome do país ou cádijo do estado - Vide "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de destino, c) Diferen ç a de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB) O singal (+ 1 é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidade.

Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma: Ex.:

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir, Isto feito V. encontrará informações, completas de

FREQUÊNCIA

TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 4 Quinta-feira Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

Depois do nome da cidade consta: aI Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

B 10 - Guia Panrotas- Dezembro/as

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

a 1 Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS').

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE vôos".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe "Sleeper Seats" 1' (First Class Sleeper Seats). F Primeira Classe (First Class) Classe Executiva (Business Clipper) C Classe Executiva (Business Premium) J Classe Econômica (Economy Class) Y Ponte Aérea E Serviço Regional B

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTA DOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas ................................AL Amazonas ..............................AM Amapá.................................AP Bahia ..................................BA Ceará.................................CE Distrito Federal ..........................DF Espírito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG para................................... PA Paraíba................................P8 Paraná.................................PR Pernambuco ............................PE Piauí..................................P1 Rondónia ............................... RO Roraima ...............................RR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE São Paulo ..............................SP Tocantins ..............................TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaeté.................................AB

Aerocancun.............................RE Aeroflot ....... ......................... SU Aerolineas Argentinas ....................AR Aeromexico .............................AM Aero-Peru ..............................PL Air Aruba ...............................FQ AirFrance ..............................AF Alitalia .................................AZ American Airlines ........................AA Avianca ................................AV Brasil Central ............................JJ British Airways ..........................BA Canadian Pacific ........................CP China Airlines ...........................Cl Cubana ................................CU Deita Airlines ...........................DL Hetisul ................................HL lberia ..................................18 lnterbrasil Star ..........................Q9 itapemirim ..............................IM Jal....................................JL KLM...................................KL KoreanAir .............................. KE Lacsa..................................LR LanChite ...............................LA Lloyd Boliviano ..........................LB Lufthansa ..............................LH Middle East .............................ME Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Passaredo..............................Y8 Perita ..................................PE Pluna..................................FU P001 091P81Y8/T0 .......................RB Presidente Linhas Aéreas .................TE Rio Sul.................................SL SAS...................................SK South African ...........................SA Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR TAAG..................................DT Taba..................................T2 Taf....................................TS Tam...................................KK Tam -Transp. Aéreos Dei Mercosur .........PZ TAP...................................TP Tavaj..................................TV Total..................................TO TowerAir ............................... FF Transbrasil .............................TR United Airlines ..........................UA varig..................................RG Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato —2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato - 2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato —2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato —2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato —4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice —2 motores 707 BOEING 707 Jato - 4 reatores

727 BOEING 727-100 Jato —3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 737 BOEING 737-100 Jato - 2 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato —2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato —2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato —4 reatores 74M BOEING 747-20DB (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato - 4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 741— BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato - 4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores 777 BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CNA CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato —4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores DIO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores DH8 BOEING CANADÁ - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice —2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice —2 motores EM2 EMBRAER BRASÍLIA Turbo Hélice —2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-22713 Turbo Hélice - 2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F28 FOKKER F28 Jato - 2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice - 2 motores 100 FOKKER F100 Jato - 2 reatores 146 BAE 146 Jato —4 reatores 1L6 ILLYUSHIN lL62 Jato —4 reatores ILW ILLYUSHIN lL86 Jato —4 reatores 11-9 ILLYUSHIN IL96-300 Jato - 4 reatores LIO LOCKHEED—L-1011 -TRI-STAR Jato - 3 reatores L15 LOCKHEED - L-101 1 - 500 - TRI-STAR Jato - 3 reatores Mli DOUGLAS -MD11 Jato - 3 reatores M87 DOUGLAS - MD87 Jato - 2 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: - Escala técnica ESC TEC - Restrição de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFF - Validade de operações até ATE - Determina tipo de aeronave PTYIGUA - para um trecho especifico. B747 Dezembro/96 . Guia Panrotas - B-107

um Carro Rent a

Alugue

Faça sua reserva pela Internet http://www.mandic. com . brIunídas o A 0<

123456 Se+ Owr8+

DE ABIDJAN (AB,J) Costa do Marfim lerOrlo 0.0 '2.? hr. l'ort Iouet 16,0 6 A,ro iet SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MF664 747 O [CV ----5-- 0030 0530

ALTA FLORESTA (AFL) MT P..Horarlo BSA -1.0 hr. Alto Floresta Aeroporto

2.0 Km

ALTAMIRA (ATM) PA 51.800 F50 2 1234567 1400 1815 BELEM (SEI.) PA 5L800 1`50 3 1234567 1400 2000 BRASILIA (BSB) DF AR 5L801 8 1`50 12345-7 1115 ---- - - -- 2255 LDB Q9196 8142 4 8 CAMPINAS (CPQ) SP AFL 5180I £50 12345-7 1115 ---- 2255 188 00125 [112 4 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS AFL 5L80I [50 1234567 1115 ---- 1820 COO RG483 735 2 CUIABA (CGB) MT 51801 £50 1 1234567 1115 1330 CURITIBA (CWB) PR 8 12345-7 1115 ---- AFL 51801 1`50 LOB 51319 £112 3 8 2120 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1400 ---- AFL SÉ-800 £50 0125+ BEL TR50I 733 4 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1115 ---- O AFL 51-80I £50 2200 1DB Q9196 [112 3 ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1400 1445 51800 1`50 O B LONDRINA (1DB) PR 1234567 1115 1720 SLSOI £50 2 8 MACAPA (MCP) AP 1234567 1400 ---- AFL 5L800 £50 8 BEL 8G250 733 4 2335 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1115 ---- '50 8 AFL SLBOI 2355 LER 09125 £112 5 8 SANTAREM (STM) PA 1234567 1400 1555 51800 1`50 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1115 ---- AEL SL8OI £50 8 00450 LD8 09125 [112 6 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1115 ---- AFL SL80I £50 8 2048 LOB 51.4305 £50 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1115 ---- AFL 5180I £50 COO RG483 73S 3 2110 SINOP (OPS) MT 1234567 1115 1200 51801 1`50 8 8

ou ALTAM IRA (ATM) PA D,f. lo,ario 056 -1.0 hr. 7000perlo AI tom ra 6,0 Km

077 077 077 120 877 120 077 355 077 077 090 077 650 077 120 077 071 077 550 077 120

FORTALEZA (FOR) CE ATM PE290 [110 --3---- 1140 ---- SL2 90303 733 3 2030 API 51800 £50 1234557 1835 ---- 0125* BEL 00501 733 1 GOIANIA (GYN) GO ATM 51-80I £50 12345-7 0645 ---- LDB Q9195 [112 6 8 - - - - 2200 IMPERATRIZ (IMP) MA PE290 [MB O 1-3-5-- 1140 1330 ITAITUBA (ITB) PA 51801 1`50 1 1234567 0645 0755 PE291 [MB O -2-4-6- 1055 1610 LONDRINA (LDB) PR 51801 1`50 5 1234567 0645 1720 MACAPA (MCP) AP 8 ATM 33081 CMA 6- 0830 --- - BEL 88300 735 1 - 1350 ATM 5L800 £50 1234567 1835 ---- BEL 80250 733 1 2335 MANAUS (MAO) AM ATM 51801 £50 1---5-- 0645 ---- 5314 88304 733 2 0 - 1225 RECIFE (REC) PE ATM PE290 [110 --3---- 1140 ---- SLZ 90303 733 4 0 2210 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ATM 51.801 £50 12345-7 0645 ---- LOB 09125 [112 8 2355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B UM 1J801 PIA 6- 0830 ---- BEL 08471 733 3 2100 SANTAREM (STM) PA SLBOI £50 O 1234567 0645 0645 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 9011 S1801 £50 12345-7 0645 ---- 0045+ LDB 09125 EMO 9 SAO LUIS (SLZ) MA [[290 0110 2 1-3-5-- 1143 1600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ATM 51801 1`50 1234567 0645 ---- IDO SL4305 £50 6 2048 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6111 51.801 £50 1234567 0645 ---- COO 6G483 735 6 2110 SINOP (OPS) MT 51-801 1`50 3 8 1234567 0645 1200 TROMBETAS (TMT) PA ATII 51.801 £50 1---5-- 0645 ---- STM 00304 733 1 1105 VITORIA (VIX) ES 6- 0030 ---- 0111 JJ881 PIA BEL 19471 733 0 2325

077 120 240 077 240 077 730 650 077 550 077 650 240 650 077 120 730 550 077

240

077 078 077 355 077

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1615 1650 OIAPOQUE (OYK) AP 500 1-3-5-- 1430

077 077 650

1230 7 0450 ----

730 550

240

FE25II

240

IDE ARACAJU (AJU) SE Dif. Horarlo OSO -1.0 hr. Aeroporto :Sar18 Maria 12,3 £01 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0600 ---- 1405 BELEM (BEL) PA 123456- 0450 -- --

077 355

PE250 [142 O 8 192

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 108 750 100 100 1

077 078

077 077 120

CRICIUMA (CCM) SC 8 670 0L120 C9A 12345-- 0800 ---- BEH 81137 C1IA 1 O 1118 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 11L120 COA O O 123456- 0800 0910 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0800 ---- APO 01120 COA 8F41 ALiSO COA 4 1315 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR APU 91120 COA 12345-- 0800 ---- 1135 0141 111.112 COA 3 O GUARAPUAVA (GPB) PR APU 111120 COA 12345-- 0800 ---- 1030 OFO 1l1112 COA 1 JOACABA (JCB) SC O APU 141120 COA 12345-- 0800 ---- BFH 11L160 COA 3 1150 MARINGA (MGF) PR H1121 COA O 12345-7 1955 2010 PATO BRANCO (PTO) PR APO 9L120 CHA 12305-- 0800 ---- BFH 111 II2 CNA 2 O 1115 PORTO ALEGRE (POA) RS 070 91120 CNA 12345-- 0800 ---- 1215 BFH H1137 CNA 2 8 540 PAULO (Congonhas)(CGH) SP 8 APO 111120 CBA 12345-- 0800 ---- 1401 BEM 78309 ATO 1 0 TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0000 ---- 070 HL120 COA8 OFH H1147 CNA 1 1015 VIDEIRA (VIA) SC 070 41120 COAO 12345-- 0800 ---- OFlI 70373 ATO 1 8 1115

077 120

D E : AMAPA (AMP) AP DO. hor0r+0850-l.00r. Acapa 9,0 [01 Aeroporto

oc AMSTERDAM (AMS) Holanda Dif. A3rariO 050 '3.0 0-. 4.5 00 Aeroporto SorphoI FORTALEZA (FOR) CE 19877 767 O CO 7 2330 0530* RECIFE (REC) PE 18873 767 O CO --3---- 1915 0125* RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2--5-7 1020 1915 9L793 74E O CM 08975 767 3 Cl ----5 1715 1050 --3 1915 1050 . 18873 767 2 CV 80729 010 1 ECO -2-----2010 0635+ ---4-6 2010 0830* 98727 010 2 ECO 09877 767 1 CO 7 2330 1045* SALVADOR (SSA) BA ----5 1715 0340+ 30875 767 1 CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2--5-1 1020 2145 [1793 74E 1 CM 00875 767 2 CO ----5 1715 0630* --3 1915 0630 k TR873 767 1 CO 86727 010 1 [CO ---4-6 2010 0650* -2-----2010 0825. 00729 010 2 ECO 18877 767 2 CO 7 2330 1300'

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0645 1055 077 51.801 £50 2 BACABAL (BAK) MA PE290 £118 1 8 240 1-3-5-- 1140 1500 SELEM (BEL) PA 6- 0830 1015 JJ881 CNA O 8 730 730 7 1600 1745 JJ833 COA O 8 077 1234567 1805 2000 51880 1`50 O 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 0830 ---- 8011 33881 CNA 8 730 BEL 10471 733 2 550 1925 BRASILIA (BSB) DF 12345-7 0645 ---- 077 ATM 51801 £50 120 2255 LOB Q9196 £112 7 6- 0830 ---- 6011 JJ881 COA 8 730 1730 BEL T8471 733 1 550 0t APUCARANA(APU)PR CAMPINAS (CPQ) SP A e'oporto Apuca -ara 5,0 Es 12345-7 0645 ---- ATU 5180I £50 07? 2255 LDB 09125 £112 7 8 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS MPO MOURAO (CBW) PR 1234567 0645 ---- ATM 51801 £50 8 077 12345-7 1955 2840 141121 PIA 1 8 355 - 1820 COO 90483 73S 5 RAPECO (XAP) SC CUIABA (CGB) MT 870 H1120 CHA 8 12345-- 0800 --- - 1234557 0645 1330 077 51801 1`50 4 8 1305 BFH H1160 CNA 1 8 CURITIBA (CWB) PR )NCORDIA (CCI) SC 8 077 12345-- 0800 ---- 678 81120 COA 8 12345-7 0645 ---- ATM SLBOI £50 BEM 81168 COA 2 8 1130 LDB 51319 [112 8 090 2120 B-108 - Guia Panrolao - Dezembro/96

240 650 077 650

uniaas

100 100 100 100 300

AJO 67253 73S O BSO 51I40 £50 2 8

500 081

O 650 AJO 96389 735 SOA 96271 735 O 500 500 6S8 96266 735 2 O O 650 AJO 86389 735 500 O 556 96271 730 500 850 96268 735 2 9 1230 650 AJO 06503 733 O 1234567 0650 ---- £0 650 SOA 00520 767 650 1708 £08 T8520 733 5 O 9 650 1234567 1430 ---- AJO 90347 735 500 610 06250 733 1 O - 2210 9 200 AJO 07251 735 1234567 1620 ---- 058 07294 735 2 O 475 2245 O 500 12345-7 1845 -- -- AJO 08586 733 510 0205* 858 18462 733 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O AJO 80389 73S 650 123456- 0450 -- -- 081 1150 AIX J11205 £50 2 O 8 200 AJA 07251 735 1-3-5-- 1620 ---- 737 0700 COO JJ951 150 5 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O AJO 18597 733 500 123456- 0135 ---- REC 00501 767 £5 650 550 0950 010 30470 733 3 O 07253 735 2 A 500 1234567 0600 1200 O 650 AJO 09503 733 1234567 0650 ---- FO 650 SSA 08520 767 £09 00305 767 £0 570 -- - - 1925 550 858 00471 733 5 O 600 AJO TR503 733 O 12345-- 0650 ---- 010 09420 733 O 080 -- -- 1925 550 8S0 09471 733 3 O O 200 AJO 07250 735 ---4507 1110 ---- O 440 8EC 0P291 735 200 1955 808 07377 735 2 3 AJO 8P251 735 O 200 12345-- 1620 ---- 600 55807243 735 2 O 2125 O 200 -2345-7 1620 ---- AJO 07251 735 SSA 87160 AB3 Y 650 600 680 87218 735 2 0 2230 6- 1620 ---- AJU 07251 735 O 200 O SSA OP165 A83 650 080 07218 733 2 O 600 - 2230 304 VISTA (BVB) RR 1234567 1225 ---- AJO 86346 733 O 600 GOO 80488 733 4 O 340 2245 30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA 3-3---- 0600 ---- AJO 07253 735 O 500 1105 SSA ABIO0 [MB 2 1-3-5-- 0650 ---- O 650 AJO T0503 733 084 1220 SOA J0093 EMB 1 B 3RASILIA (BSB) DF 1234587 0450 -- -- AJA 86389 735 O 650 0905 SOA 00271 735 1 O 500 1234567 0600 1010 0P253 735 1 O 500 12345-- 0650 ---- AJA 30503 733 O 650 016 18420 733 2 O 080 1315 1234567 0650 - - -- AJO 18503 733 O 650 SOA 08520 76 EX 650 7 4 [O 570 1725 FOR 38305 767 200 1234567 1110 ---- AJO 07250 735 O 440 1745 REC 07291 733 1 O O 650 1234567 1225 ---- AJO 80346 733 340 ORA 80488 733 2 O -- -- 1930 01251 735 1 O 200 1234567 1620 2035 500 12345-7 1845 2245 38506 733 1 3

Anote o endereço da Unidas na Internet http://www.mandic.com.br/unidas

Alugue um Carro Rent a Car unidas

P 500 O ---- AJO 07253 73S ---4567 0600 ORTO ALEGRE (PO4) AS FFEcW'80A O 650 73S SSA 07157 O 500 1234560135 ---- AJO 10591 733 500 ORO 07220 735 2 O 1655 [O 650 c - 0EC 10501 767 o 200 O AJO 07250 730 1234567 1110 ---- 4 O 100 OIG 30477 733 1110 É. 440 REC 07291 73S 2 O 1845 650 O 12345-- 0450 ---- AJO 06389 735 z O 650 AJO 86346 735 1234567 1225 ---- 9 600 99 SOA 06361 733 co- 440 ORA 86298 735 2 O - 1945 o 733 100 2 2 'O -ORO ROII2 1130 124567 200 735 ---- 2 O 07251 1234567 1620 2150 650 O AJO 00389 730 67 0450 O 600 SSA 80361 733 DE; ARACAJU (AJU) SE UANAMBI (GNM) 64 100 ORO 00112 730 2 O 1130 O 650 AJO 10503 733 1-3-5-- 0653 ---- CONTINUAÇÃO AJO 07253 730 O 500 1234567 0600 084 ---- SOA J0093 [MD 2 O 1305 650 1475 SOA 08195 003 3 O LNEUS (lOS) BA 650 733 O AJO 09503 1234567 0650 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 500 735 o AJO 07253 12345-0600 ---- 610 00173 733 2 O 100 - 1500 200 AJO 07250 735 O ---- 1234567 1110 600 SOA 07247 73S 1 O 1145 650 AJO 80346 730 O 67 0225 ---- 095 1 8 REC JH576 735 1520 500 AJO 07253 730 O 1234567 0600 ---- 100 ORO ROI2O 730 2 O - 2050 CAMPINAS (CPQ) SP 600 COE 07246 730 3 O 1655 O 650 AJO 00347 73S 12345-7 1430 ---- 6 200 AJO 0P250 730 ---- 1234567 1110 200 AJO 07250 73S O ---- 7 1110 100 1 O - 2030 010 06102 730 094 PEC SLSII 735 1 8 1645 600 REC 0P249 730 3 O - 1900 650 AJO 00347 O 730 ---- 1234567 1430 100 570 80104 730 1 O 2300 CAMPO GRANDE (CGR) MS MPERATRIZ (IMP) MA P 650 O ---- AJU 86389 735 1 234567 0450 A 500 AJO 07253 735 1 234567 0600 ---- ORTO SEGURO (BPS) 84 500 735 O SOA 00271 081 058 51140 750 3 8 - 1400 O 500 730 67 0600 AJO 07253 ---- O 380 058 86476 730 600 SOA 0P245 730 1 O 1215 TABUNA (ITN) BA -- - - 375 735 3 O COO 86485 1425 650 O AJO 80389 73S -2-4--- 0450 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 650 O AJO 89347 735 1234567 1430 --- 094 ---- 650 SSO JH022 [MB 1 8 AJO 80389 730 O 1-3-567 0450 0850 650 O 016 86393 73S O 500 730 SOA 80271 380 ORO 86486 73S 2 O 2340 PEQUIE (JEO) BA y380 OSO 80475 73S O 200 730 AJO AP25I 1 ------1620---- 500 AJO 07253 73S O 1-3---- 0600 ---- - - - - COO 06484 730 4 O 375 1420 9 650 SOA 07165 730 0940 SOA 00100 [MB 1 O O 650 AJO 86346 735 1234567 1225 ---- 355 0015+ 000 VP355 73S 2 0 040 PESSOA (JPA) PB 340 O ORO 06488 733 200 AJO 07251 73S O -234567 1620 ---- 200 1 O 07250 73S 1234567 1110 1305 380 MAO 06407 73S 4 O 2345 O 650 SSA API65 003 500 07252 73S O O 1234567 2150 2259 735 4 O 200 07251 1234567 1620 2359 - - - - 355 0015+ ORO 07356 730 2 O CARAJAS (CKS) PA

IOINVILLE (JOI) SC

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

650 AJO 86389 73S O 730 O --500 1 234567 AJO 09253 -2-4--- 0600 ---- 650 O ---- AJO 80389 73S 0450 12345-0450 O 500 SOA 80361 733 808 TEI07 [MB 3 O 1655 O 500 SOA 86271 735 100 ORO 80130 733 3 O 1210 475 BSB 86264 73S 2 O 1605 RECIFE (REC) PE 650 O AJO 80346 73S 0305 ---- 12345-7 1226 500 733 1 O 1 238560035 10597 CARAVELAS (CRQ) BA [02 2 8 120 ORO 99181 2130 O 650 733 ---- AJO 10503 0234567 0650 650 73S O AJO 80389 1-3---- 040 ---- SOA 1R52O 767 1 [O 650 PUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 1025 SSA 08203 [08 1 8 - 0930 Y 200 200 AJO AP253 735 1200 07250 730 O O 1234567 1100 1234567 1110 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 650 090 1 O 00502 733 1500 REC 08264 [02 1 8 0234567 0420 1555 735 O 650 AJO 06389 -2-4--- 0450 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP .ONDRINA (LDB) PR O 500 73S SO A 06271 O 650 730 500 ---- AJO 86346 O 1 234567 1225 67 0600 ---- AJO 67253 735 380 O BSB 89476 730 081 650 2100 ORO 51274 [M2 2 O O SOA 07157 730 375 CG8 80478 735 4 '6 1335 300 ORO 07109 73S 2 O 1310 RIO BRANCO (RBR) AC CUIABA (CGB) MT 500 ---- O AJO VP253 730 1234567 0600 ---- 73S O 650 AJO R6389 1 -3-067 0450 653 O AJA RG389 735 1234567 0450 ---- 650 O SS A 07157 73S O 500 730 SSA 06271 O 500 OSA 86271 735 125 73S 3 O 698 07111 1315 O 380 00875 730 000 380 838 80476 73S 2 O 1035 650 AJO 80346 735 O 12345-7 1225 -- - - 375 735 3 5 COO 80484 1155 200 730 3 O 07251 1234567 1620 2245 120 GRU 99124 [02 2 O 2005 650 AJO 05389 735 O -2-4--- 0450 ---- O 200 735 ---- AJO 07251 CURITIBA (CWB) PR 500 1-3-5-- 1620 O SOA 00270 735 500 733 O ---- AJU 08597 737 0440+ COB JJ951 750 4 O 123456- 0135 O 380 808 89476 735 767 [O 650 0[C 18501 375 COB 06478 73S 3 O 1155 OACAPA (MCP) AP -- -- 616 T0477 733 3 1 100 0935 650 O AJO 86389 73S 1234560450 --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 O 1234567 0600 ----AJO 07253 735 500 ---- 500 86271 730 O O 600 733 AJO T0597 1234560135 650 O SOA 8P157 735 500 O BSB 86266 735 767 2 [O 650 R[C 18901 0735 2 O 125 ORO VP111 735 1205 650 650 O BEL 86306 73S 3 O 1350 80389 730 2 1000 1234567 0450 650 733 O ----AJO 78503 1 -----7 0650 O 500 650 O 735 AJO 86389 735 AJO 07253 7 0450 ---- 7234567 0600 ---- 050 733 O 616 18503 O 73S 500 650 SOA RG271 OOA 07195 A03 1 O 1015 500 GOA T8565 733 3 0 1425 500 O 500 O 07253 730 3 BSB 86268 73S 1234567 0600 1330 650 O AJO T8503 733 -23456- 0650 ---- 650 650 733 1 O 10503 1350 BEL 86306 730 3 O 1234567 0650 1100 [O 650 767 AIO 08577 650 O 650 80347 730 O O 700 AJO 80347 1234567 1430 1750 ---- 1234567 1630 500 1425 080 08565 733 3 Y O 200 550 AJO 07251730 010 86250 733 2 O 1234567 1620 ---- 2335 O 650 AJO 00346 735 1234567 1225 ---- 600 73S 1 O SOA 07191 73S O 200 2105 AJO 07251 1234567 1620 ---- 100 ORA 86154 73S 2 O 2105 500 AJO 00596 733 1 475 12345-1845 --- OSB 07294 730 3 O 0010+ 650 O AJA 06347 735 1234567 1430 ---- 0015+ 050 18926 767 1 [O 340 100 616 00146 733 O Y 2135 ACEIO (MCZ) AL 500 733 O ----AJO 10596 12345-7 1845 500 18597 733 O O 1234560135 0210 O 510 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 800 1R462 733 80346 730 O O 650 1305 1234567 1225 9 500 733 AJO T0597 523856- 0135 ---- 570 0810+ BEL 70463 733 5 O 650 00502 733 O 5 1500 1234567 1425 767 4 71 650 8[C 08501 1135 SALVADOR (SSA) BA 650 O AJO 06389 730 ----7 0450 ---- 5ANAUS (MAO) AM 650 06385 730 O O 1234567 0450 0630 650 010 86944 733 3 O 650 1235 O AJO 80309 735 1234567 0450 ---- 500 07253 730 O O 1234567 0600 0740 O 650 AJO 86389 73S 9 500 1234567 0450 -- -- SOA 80271 730 650 733 O O 08503 1234557 0000 0835 600 733 6 SOA 86361 800 80204 010 2 [O 350 1200 200 735 O O 07251 1805 1234567 0520 100 080 RG144 735 3 O 1355 650 O AJO T8503 733 1 ------0650 ---- 500 TR596 733 O O 12345-7 1845 2030 500 O AJO 07253 735 ---6- 0600 ---- Y 050 010 08503 733 650 O SANTAREM (STM) PA SOA 07157 735 080 T0577 707 3 [O 340 1545 650 O AJO 06389 730 -234-67 100 0450 2 O 0110 67959 730 1210 O 650 ---- AJO 08503 733 0650 - --- -2305 735 O 500 SOA RO271 500 O AJA 07253 730 12345-- 0600 ---- /57 [O 650 016 08577 [O 350 OSB 80204 010 650 SSA 07157 735 O 340 800 00577 3 [O 757 1545 650 MAO 06303 733 3 O 1435 100 ORU 07135 735 2 O 1510 O 650 AJO 00503 733 1234567 0650 ---- O 650 AJO 06389 730 650 I---5-- 0450 ---- O ----7 0650 ---- AJU T0503 733 [O 650 058 18520 757 O 500 OSO 09271 730 050 y 010 T0503 733 -- - - 650 [08 08520 733 6 O 1840 [O 350 858 00204 010 500 733 4 O 080 08565 1535 650 O AJO RO345 735 1234567 1225 ---- --650 MAO RG305 733 4 O 1530 650 733 O AJO 00503 -23456- 0550 -- -340 ORO 80488 733 3 O 2055 [O 650 767 615 10577 O 200 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP AJO VP251 73S 6 1620 - --- 500 080 T0565 733 4 O 1535 500 O 730 ---- AJO 07253 340 12345-0035+ 0600 808 07234 73S 2 O 650 O AJO 06346 73S ---- 12345-7 0225 415 COA 2 0 058 JJ291 O500 1520 733 AJO 18596 ---- 12345-7 1845 440 ORO 86277 735 2 6 - 2045 340 0015+ DOO 10176 733 2 5 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 650 AJO 86347 730 1234567 1430 ---- 650 O AJO 00346 700 12345-1225 ---1ARABA (MAB) P4 100 016 0G146 733 2 0 2285 038 ORO 08111 EM2 2 O 2005 O 650 AJO 86389 730 12345 0450 ---- FORTALEZA (FOR) CE 500 O SOA 80271 730 SAO LUIS (SLZ) MA O 650 AJO T8503 733 1234567 0650 -- -- 475 DOO 80264 730 3 O 1705 500 AJO 07253 730 O 1234567 0600 --- - -- - SOA T0520 767 3 [O 650 1305 555 058 07282 730 3 O 1300 OIATAL (NAT) RN 200 O AJO VP250 73S 1234567 1110 ---- 650 O 1234567 0650 ----AJA 00503 733 650 O AJO 08503 733 440 1234567 0650 --- REC 0P290 730 2 O 1500 [O 650 SOA TR520 767 SOA 78520 757 2 [7 650 650 1142 y AJO 80346 735 1234567 1225 ---- -- -- 650 FOR T8520 733 4 O 1525 200 O 650 AJO 0P250 730 1234567 1110 ---- 4C7 06300 733 2 O 2130 200 AJO 07251 730 O 234567 1620 ---- 440 1 O 200 PEC 0P290 730 73S O 1335 AJO 0P251 I234567 1620 ---- 510 008 07280 730 2 O 2235 200 730 O 570 AJO 07251 DOO 07262 730 3 O 1234567 1620 ---- 2345 O 500 AJO 08596 733 12345-7 1845 ---- 650 038 07156 730 2 O O 500 2330 AJA 18596 733 12345-7 1845 ---- 510 0035+ 008 08462 733 2 O 500 O 500 AJO 1R596 733 12345-7 1845 ---- 0225, 868 T0397 733 3 O 500 O 8S8 08397 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 200 O 730 - 0520+ [001110 18560 733 4 O ---- AJO 6P250 123-1067 500 733 O ----AJA 18597 123456- 0035 094 735 2 8 R[C 5L571 1728 [O 650 LAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 757 R[C TR5OI O 650 ---- AJA T0502 733 1234557 1425 100 O O 650 610 18477 0450 733 AJO 00389 730 1234567 --- 095 REC JH577 735 3 O 2218 475 600 O 733 4 O CWB T0461 SOA 80361 733 1210 O 500 100 735 733 2 O SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP AJA 07253 ORO 80134 1120 1234567 0500 ---- 650 O 650 730 SOA 0P157 O 650 ---- AJO 06389 ios O AJO 80345 735 1234567 0450 ---- 12345-7 1225 733 600 300 1 O 120 SOA 00361 2 O 735 0915 6110 07041 1310 ORO 09181 EM2 3 O 2220 P O 500 650 AJA 07253 730 730 O AJA 06347 1234567 0600 ---- 1234567 1430 ---- AULO AFONSO (PAV) 64 650 1 O 650 SSA 07157 735 5 1035 GIO 0G393 735 650 O AJO T0502 733 1234567 1425 ---- 650 -- - - 300 AJO T0503 733O 7 0650 ---- ORA 89160 733 2 O 2310 084 [7-72 2 8 R[C JHI3I 2005 -- -- 050 010 TR503 733 2 O 1300 GOIANIA (GYN) GO 650 AJO 08503 733O -23456- 0650 - - -- ETROLINA (PNZ) PE O 650 AJO 0G389 730 1234567 0450 ---- 010 10577 76/ 2 [O 650 O 653 1300 AJA 18502 733 1234567 1425 ---- 500 O SOA 0G271 73S 650 1 O 095 80346 735 O REC J0577 735 2 1234567 1225 1730 - 1815 440 BS8 86299 735 2 O 1050 Dezembro/96 - Guio Ponrotas - 8-109

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Carro

R~a Car

tinidas

unidas@mandic.com.br CUIABA (CGB) MT FF50 OA 6 0642 -400 8 ARO K0541 750 1234560642 ---- 405 COH 0(526 100 2 8 1103 :0 O 5 415 8 ARU KK479 P50 7 1722 ---- 405 COR 0(528 100 3 8 2210 8 400 8 ARU 0(549 100 12345-- 1832 ---- 1234567 O0* , 405 COA 0(528 100 2 8 2210 DE: ARACAJU (AJU) SE 123456-

-- - --- 0920 7 1722 ---- 2050 ---- 12345-- 1832 2358

O ARO 66541 750 COR 16436 CNO 1 8 ORO 16479 650 8 COR KK495 C9A 2 8 ARA KK549 100 0 COR 61496 COA 1 0

400 415 415 400 400 400

CURITIBA (CWB) PR 0642 CONTINUAÇÃO

--- - --- 0849 7 1722 ---- 2050 12345-- 1832 ---- 2050

ARO 06541 750 COR 31920 100 1 ARO 0(479 750 CGR 66932 100 2 ARO 66549 100 COR 66932 100 1

8 8 8 8 8

4 650 73S ---- AJO RG347 1 A650 2020 010 P0393 lOS O 200 73S ---- AJO 87251 1 ------1620 650 1 O SSA 87165 735 -- -- 2100 DOURADOS (DOU) MS 200 O AJO 07251 735 -234567 1620 ---- 1 234567 1630 ARO 66541 750 ---- 12345-650 1 O -- - - 2100 SSA 07165 A83 0642 COH 66450 727 2 8 1121 500 O AJO T8596 733 12345-- 1845 ---- ARO 66541 750 6- 0642 ---- -- -- 0200+ SSA 18926 767 2 CO 340 1131 CGH 66450 727 3 8 61630 1234567 1430

RGINHA (VAG) MG

400 415 415 400 400 400

DE: ARAGUAINA (AUX) TO Aeroporto

Aroguoir3 6,0 Kn

BELEM (BEL) PA

081 8 400 ---- 400 SL141 750 475 405 8S8 0P294 735 1 O 2245 400 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 405 081 750 8 004 51141 --- TABATINGA (TBT) AM 058 TR797 767 1 70 510 -- -- 2330 FRANCA (FRC) SP O 650 AJO P0389 73S --3---- 0450 ---- 001 400 000 S1141750 8 7 1630 ---- ARO KK541 750 8 60642 ---- 500 SOA 00271 735 8 058 TR795 767 1 70 510 --- 2330 415 COH 66436 COA 2 8 1035 68 350 858 P0204 DOO 415 ARO 66479 750 8 7 1722 ---- 700 MAO P0223 73S 3 O 1745 BOA VISTA (EVE) RR 400 ---- 2157 COR 0(434 COA 2 8 650 1---5-- 0450 ---- AJO 00309 735 8 081 AOX 51141 650 8 1234562 1630 400 ARO 66549 100 8 O 500 12345-- 1832 ---- SSA 00271 735 340 8SB 80408 733 2 O -- -- 2245 400 COO 0(434 COA 1 8 -- - - 2157 76 350 850 80204 010 BRASILIA (BSB) DF 700 MAO 00221 73S 4 8 1830 GOIANIA (GYN) GO 001 5L141 650 O 8 1234567 1630 1900 400 8 ARO 66541 P50 12345-0642 ---- TEFE (TFF) AM CUIABA (CGB) MT 408 650 COR 66534 100 2 - 0450 ---- O 1252 AJO R0389 735 CRI 8 000 51141 650 1234562 1630 415 ---- ARO 66479 750 8 500 SOA RO27I 735 O 7 1722 ---- 200 2245 850 07251 73S 2 0 408 60 350 COR 66546 100 3 858 00204 010 2154 700 400 1755 MAO 00221 73S 3 O ARO 66549 12345-- 1832 --- - FORTALEZA (FOR) CE O 650 408 ---- 2 --3---154 0450 ---- AJO 00389 735 COR KK546 100B 100 2 081 O AOX 51141 650 1 234567 1630 O 500 SSA 00271 735 570 850 80376 733 1 O 2335 LONDRINA (LDB) PR CO 350 DSR 80204 010 400 ARO 66541 750 60642 ---- GOIANIA (GYN) GO 700 MAO 80223 735 4 O 2020 410 COR 66560 106 1 8 081 1019 8 AAO 51141 750 1234567 1630 --- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 400 8 12345-- 0642 --- - ARO 66541 750 200 838 07251 735 1 9 2150 -- -- 650 AJO 00389 735 O 1-3---- 0450 ---- COR 66560 100 1 8 410 1021 IMPERATRIZ (IMP) MA SSA A8203 EMR 2 8 1000 400 ARO 66542 100 12345-- 0942 --- - 001 SL140 650 O 8 1405 1234567 1420 O 650 AJO RG309 73S -2-4--- 0450 ---- 403 FF8 66543 100 1 8 1044 094 MACAPA (MCP) AP 1010 SOA JR022 0MB 2 8 ARO 66548 100 8 403 7 1710 ---- 001 8 AOX SL141 650 1234567 1630 400 ---- PP8 66549 100 1 8 1815 TERESINA THE) P1 475 - - -- 0010* 8SB 87294 73S 2 O 415 ARO 66479 750 8 7 1722 ---- 500 1734567 0600 ---- AJO 07253 73S O COR 66564 100 2 8 410 2043 850 07282 735 2 O 555 1145 MACEIO (MCZ) Al400 ARO 66549 100 8 12345-- 1832 --- - O 200 735 1234567 1620 ---- AJO 0P251 400 51141 650 081 O 1234567 1630 ---- COR 66564 100 1 410 - --- 2043 858 VP262 735 2 O 570 2215 838 00270 735 2 O 500 2205

TROMBETAS (TMT) PA

MARILIA (Mil) SP

1234560642 --- ARO 66541 750 650 1---5-- 0450 ---- AJO RO389 735 O 1 234567 1630 COR 16450 727 1 8 1026 SSA 90271 73S y 500 ARO 0(479 750 8 CO 350 7 1722 ---- 850 00204 010 COR KK556 727 2 MAO RG305 733 3 O 650 2121 1430 1234507 12340-1630 1832 ---- ARO KK549 100 8 VITORIA (VIX) ES COR KK556 627 1 8 2121 1234562 0450 0030 80309 735 1 O 650

MANAUS (MAO) AM

400 ---- 405 2055 415 NATAL (NAT) RN 405 400 ---- 0005° 405

8 900 5L141 650 850 00488 733 1 O

001 340

AOO 5L141 650 8 850 00272 735 2 O

081 505

PORTO ALEGRE (POA) RS

O PETROLINA (PNZ) PE AJO OP253 735 500 1234567 0600 ---- ARO 51141 750 1 234567 1630 CNF 0642 0P114 735 3 9 620 1320 ARO 61541 650 8 400 ---- 12345---- 800 08571 733 2340 1-3-5-- 0650 ---- AJO TR503 733 650 1034 400 O COR JJ228 100 1 8 010 TR548 733 2 Y 650 1245 PORTO VELHO (PVH) RO PONTA PORA (PMG) MS AJO TR503 733 O 1234567 0650 ---- 650 nOR 51141F 1 234567 1630 --- ARO KK541 750 400 8 12345-0642 ---- 1720 010 TR546 733 2 O 650 730 50 - --- 2359 058 OP25I 405 1156 COR KK450 727 3 8 O 650 1234567 0430 ---- AJO 00347 735 6- 0642 -- - - ARO 0(541 650 8 400 RECIFE (REC) PE - - -- 2200 650 010 00306 735 1 Y COR 0(450 627 4 8 405 1234567 1630 1206 --- 900 57141 750 13S O 200 12345-- 1620 ---- AJO 07251 850 R0272 735 2245 PORTO ALEGRE (POA) RS SSA 07243 735 1 O 600 2010 415 ARO 0(479 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1722 ---- 407 -- -- Alio 5LI4I 750 12345-2057 1630 COR 61554 100 3 8 858 TR793 733 2345 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP DE ARACATUBA (ARU) SP SALVADOR (SSA) BA Kk542 100 O 400 12345-0942 1012 1 234567 1630 403 ---- 0(548 100 O 8 7 1710 1735 Aeroporto Aracutubo 7.0 6* 2135

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

8 2 O

081 340

8 3 O

081 200

8 1 O

081 505

8 1 O

001 440

650 8 800 S1141 858 R0270 735 1 O

081 500

400 SAO LUIS (SLZ) MA ARO 11541 650 8 1234560642 ---- 12345-7 1420 --- AOX 51140 750 O 18 400 - --- 0859 COR 61410 100 BAURU (BAU) SP 415 1740 IHP JJ326 CRA 1 O ARO 61479 750 8 7 1722 ---- 123456- 0642 ---- ORO 66541 F50 400 AVO 51141 750 8 400 1234567 1630 ---- COR 66414 100 2 8 - --- 0920 COH 66430 650 1 8 400 2053 050 07280 735 1 O ARO 66549 100 400 2235 8 12345-- 1832 ---- 16479 650 O 415 7 1722 1752 2053 COR 0(414 300 1 400 12345-- 1832 -- -- ARO 16549 100 400 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 2100 COR 60478 650 1 8 400 5L141 F50 2 8 1234567 1630 2220 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 12345-BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 0642 MG ---- ARO KK51 750 8 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 050 1234560642 ---- ARO 61541 750 COR 11506 100 1 E 400 - 0908 1 234567 1630 --- Aox 51141 750 8 - 0903 COR KK916 100 1 400 2115 858 TR571 733 1 O SALVADOR (SSA) BA 415 7 1722 ---- ARO 10479 750 415 7 1222 ---- ARO 60479 650 8 TERESINA (THE) P1 COR 11464 100 2 8 400 2003 405 ---- 2308 COR 11582 100 3 8 1234567 1530 600 SL141 750 8 BLUMENAU (BNU) SC 400 12345-- 1832 ---- ARO 66549 100 735 1 O 2215 858 07262 ARO 66541 650 400 6- 0642 - --- COR 66582 100 2 8 405 - 2308 UBERABA (UBA) MG 400 0932 COR 16471 650 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 51141 650 1 8 1234567 1530 2030 400 12345-- 0642 ---- ARO 16541 750 8 1234560642 ---- ARO 16541 750 400 400 0936 COR 16471 650 1 405 COR 66526 100 1 8 1023 BRASILIA (BSB) DE 7 1722 ---- ORO 61479 750 8 415 123456- 0642 ---- ARO 06541 750 400 8 405 - --- 2125 COR 66528 100 2 8 DE: ARIPUANA (AIR) MT 0959 COH 66520 100 1 400 ARO 66549 100 400 12345-- 0832 ---- 8 7 1722 ---- ARO 16479 650 415 0(7. Iorar:o 650 -1.0 hr. COH 61520 100 1 405 2125 COR 66524 400 2117 100 2 8 Ar:puara 0 K Aeroporto SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 12345-- 1832 ---- ARO 60549 100 8 7 1727 415 600 61479 750 8 400---- 2117 CGH 61524 100 1 8 -- •- 2028 COR 61204 IDO 2 8 400 CAMPINAS (CPO) SP BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1832 ---- ARO 61549 IDO 400 8 12345-- 0642 - - -- ARO 60541 750 400 -2-4-6- 0915 ---- AIR T2863 8MB 0 - 2028 COR 06204 100 1 400 0852 COR KK422 100 1 405 COR PO477 1605 73S 3 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 7 1722 ---- ARO 10479 750 415 CACOAL (OAL} --- RO 1234560642 0752 16541 750 O 8 400 -- - - 1922 COR 61554 100 2 8 407 -2-4-6- 0915 ---- AIO 72063 [MD 8 400 12345-- 0942 --- - ARO KK542 100 400 12345-- 1832 ---- ARO 66549 100 1515 COB JJ324 CRA 4 8 1144 403 P78 0(543 100 2 -- -- 2058 COR 16582 100 1 405 415 7 1722 1852 16479 750 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1832 16549 100 O O 400 1922 -2-4-5- 0915 ---- AIR T2863 [MB 6- 0642 ---- ARO 66541 F50 400 1425 COR 80405 735 3 0 -- -- JBERABA (UBA) MG 410 1029 CGR 61560 100 2 7 1722 ARO 06479 750 415 8 12345-0642 ---- ARO 11541 650 400---- UIABA (CGB) MT 2230 COR 66440 100 3 8 400 1031 COR 16560 100 2 8 410 -2-4-6- 0915 1215 02863 [98 2 12345-- 1832 ---- ARO 16549 100 400 8 ARO 16479 750 415 7 1722 ---- 8 OIANIA (GYN) GO 2230 COH 16440 100 2 8 400 410 -- -- 2053 COR 16554 100 3 8 -2-4-60915 ---- 010 02863 EMR 12305-- 1032 --- - ARO 10549 100 400 JBERLANDIA (UDI) MG 1710 COR R0477 73S 4 410 COR 66564 100 2 2053 ARO 18541 650 400 12345-0642 ---- JI-PARANA (JPR) RO - -- - 408 1207 COR 60534 100 18 CORIJMBA (CMG) MS -2-4-6- 0915 ---- AIR T2853 EM8 8 415 7 1722 ---- 8 6- 0642 ---- ARO 66541 650 8 400 ARO 66479 750 COR JJ324 COA 5 1550 400 410 2109 COR 66546 100 2 8 1134 COR 66560 100 3 8 JUARA IJUA) MT 400 12345-- 0642 -- - - 400 12345-- 1832 ---- ARO 66549 100 ARO 66541 750 8 2109 COR 61546 100 1 8 408 -2-4-6- 0615 1030 02863 EMB 1 410 1136 COR 0(560 100 3 8 8-110 - Guia Panrotas - Dezembro/96

081 426 001 510 081 081 340 081 570 001

730 380 730 401 730 326 730 730 380 730 401 730

O primeiro lugar em atendimento é da Unidas, Alugue um Caifo você pode perguntar a seus clientes. Rent a Car unidas Reservas: Diskgrátis — 0800 121 121 FPEGW'OOA o

O 00

HOPÃPBD

uuDU*<O

5 o

1234---

DE:

Aeroporto

LOOa

BRASILIA (BSB) DF

ARIPUANA (AIR) MT CONTINUAÇÃO 1730

JUINA (JIA) MT -2-4-6- 0915 0945 12345--

1745 1---5-- 1355 ---- 1830

Com. Gustavo Kramer 6.0 Km

1730

12345--

TABATINGA (TBT) AM --3---- 1355 ----

BAGE(BGX)RS

36: 'o

730 02863 6MB O O 1730

LONDRINA (LDB) PR 730 O AIO 02863 6MB -7-4-6- 0915 ---- 077 COO 5L801 750 3 0 1720 1234--1730

PORTO VELHO (PVH) RO AIO -2-4-6- 0915 ----

730 B T2863 6MB -- -- 401 CGB JJ324 COA 6 O 1720 1 2345-1730

078 340

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- - 1955

090 5L391 E02 P08 5L593 735 1

078 081

840 51391 602 P00 S1367 602 2

078 084

EEFE (TEF) AM -2-4-6- 1005

---- 1410 1---5-- 1355 ---- 1755 --3---- 1355 ---- -- -- 2020

00139 80223 T?139 00221

608 735 1 EMB 735 2

807 SIL BAZ MAO BAZ MAO

00128 02835 TO139 00221 TO139 00223

5MB 6MB 2 B SOB O 735 1 e 5MB O 735 2 O

---- 2050

36:

MANAUS (MAO) AM 800 51391 602 ---- 0035+ POA 97234 AB3 3 O

078 340

----

Dif. Florario BSO -1.0 hr. Aeroporto : Barra do Oarcao

078 800 S1391 6M2 IRACAJU (AJU) SE 084 PO4 S1367 602 1 O ---- 1445 - --- 2125 RS 078 51391 602 O O

FQ521 088 O CO --3---- 2045 0445 123456SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO0445 DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ ---- - 2245

---- 1220 078 1234567 1445 ---- 100 2245

602 BOX 51391 POA 80103 733 1

15,0 Cm

405 500

100 100 2 COA 73S 2 O

405 409 405 475

BPG 33323 COA 730 8DB 07752

BPG 858 BPG BSB

KK951 11302 JJ323 VP294

2 1-11) MG

SELO HORIZONTE (Pampulha) (1 078 562 BOX 51391 B 100 ---- BPG kK951 0445 084 POA 31367 602 3 -- - - 100 1 8 0000 BSO KK511 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 BPG 11323 COA 12345-- 1445 ---- 078 BGO 5L391 602 ---- 100 2 BSB 01513 1940 081 P00 5L593 735 2 2125 ---- 2050

405 406 405 406

BOA VISTA (BVB) RR

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1445 BGX 51391 6M2 P00 9P234 AO) 1

---- 078 2245 340

BP0 JJ323 COA 858 80488 733 3 O

405 340

BRASILIA (BSB) DF

0445 0535 1234567 1445 1805 FQ523 088 O CO CACOAL (OAL) RO O CO Mil 07821 I1sÔ ---M88 1 CO 79521 Dif. Horario 058 *9.0 hr. 1620 30,0 Kb Aeroporto : Internacional

1 ------0115 0930 1705 --7 0050 6 7 2045 0630+ --3---

700

SELEM (BEL) PA

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

1234567 12345-1730 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

700

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

12345-1730 ---- 12345-- 2300 Dif. Horario 858 -2.0 hr. 1 2345-Reina Beatrio 1730 3,5 Kb Aeroporto

733

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

os: ARUBA (ALIA) Antilhas Holandesas

700 700

JOINVILLE (JOI) SC

2010 1234567 730 B AIO 12853 EMB -2-4-6- 0915---- PORTO ALEGRE (POA) 375 COO 00485 73S 4 O 1715 12345-1730 1830

VILHENA (BVH) RO 1 2345-730 B AIO T2863 6MB -2-4-6- 0915 ---- 12345-1730 -- -- 401 COA 3 0 COO 11324 1410

502 000 SI-391 POA 0P234 AB3 2

---- 2305

O O 8 O

807 MAO BAZ MAO

s: BANGKOK (BKK) Tailandla

K6951 JJ323

405 405

100 O COA 1 B

405 401

870 JJ322 COA COO 80403 73S 2 0

405 355

070 33322 COA COO JJ320 COA 3

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1234567 DL:

1150

---- 1820

ASSUNCAO (ASU) Paraguay

0:f. Oorario 850 -1.0 hr. 123456v 15,0 Em Silvio Petir050i .;eruportc

1234561

CURITIBA (CWB) PR 89905 --3-5-7 1300 1525 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

733

IO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) Ri 80829 Mil 1840 0900* ---4--7 1150 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 00029 Mil ---4--7 1840 3720+

CUIABA (CGB) MT

ECO 2 1350 12345-7 2145 2230 1 ECO CURITIBA (CWB) PR

1445

---- 2155

s+ BARCELONA (BCN) Espanha

1234567 04903 733 1 CO 1234567 1800 2245

1445

PZ300 100 O -2345-- 1425 1710 12345600903 733 O CO 1234567 1800 2050 100 1 P7302 2155 --7 1845 RIO DE JANEIRO (Galeao) 100 O 77302 12345-- 1910 2155 1-3-562120 0655+ AA906 767 O ECO 1234567 2000 2245 60445 -2-----2130 0715*

-- 2335

(GIG) RJ

1234567 1445

---- 1105 1705

1 P60 105801 747 GURUPI(GRP) TO 1 ECO 07781 Mil ---- 1030

9P785 011 O ECO JI-PARANA (JPR) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)---SP 1655 186821 340 1 PC? -2-4--- 2120 0725+ JOAO PESSOA (JPA) PB 186801 747 2 PC? 1-3-50- 2120 0845* 1445 ECO 97781 Mil O ---- -2-----2130 0530* 2259 9P785 Mil 1 ECO 6- 2230 0800

62230 0500* 6 1150 DL: 7

ATENAS (ATH) Grecia

OlE. llorario858+4.Ohr. Aeroporto: Hellinikon 9,7 Km 1234567

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 07751 ---4--- 2100 0745+ SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 07751 ---4--- 2100 0600+

Mli

8 BPG 13323 CNA 0DB 80376 733 2 O

405 570

100 BPG 66951 BSB 13322 COA 1 33323 CNA O 8

405 405 405

100 BPG 16951 800 33370 COA 1

405 431

O 870 JJ322 COA CGB 33320 COA 4 O

405 401

07(1 JJ323 COA BSB 0P252 73S

405 500

LONDRINA (LOB) PR 1-3-5-- 0445 ----

8PG 058 1130 BPG 1-3-5-- 2145 ---- 0440* 508

1 ECO DE:

Mil O ECO

1234567 DE:

405 440

GOIANIA (GYN) GO

044

SALVADOR (SSA) BA

OPO 11323 COA 735 2 O (100 9P291

FORTALEZA (FOR) CE --

Dif. Borario OSO *3.0 hr. 10,0 Km Aeroporto: Barcelona

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

ATLANTA (ATL) GA U.S.A

1234561 Dif. Horario 050 -3.0 hr. 14,0 Em Aeroporto:Hartsfield Atlanta Inti . 1234567

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BARCELOS (BAZ) AM

Dif. Horario 850 -2.0 hr. Aeroporto : Oarcolos O em 1445

1615

405 737 405 737 405 475

MACEIO (MCZ) AL

---- 6MB 2205 650 MAO 90501 733 1 O

608 MAO T0134 5148

100 66951 33868 100 1 8 8 55952 100 33951 750 1 8

MACAPA (MCP) AP

BPO 33323 COA 850 80270 73S 3 O

405 500

BPO 33323 COA BSB 0G488 733 2 O

405 340

MANAUS (MAO) AM

BORBA (RBB) AM 1445 BAZ 00139 1-3-5-- 1355 ---- - ---

876 33323 COA ---- 0010* 1358 97294 735 3

BELEM (BEL) PA 1440 BAZ 09129 1450 ---- -2-4-62300

405 405

11322 COA 1 KK952 IDO O

---- 2055

1 FCO 763 84855 MINACU (MOH) GO BRASILIA (BSB) DE 1 FCY ---- 012855 763 044 BAZ 00139 6148 1-3-5-- 1355 --- - -- -- 0940 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MAO TR927 767 1 E? 340 2130 12345-- 0445 ---- RG855 763 O 660 1234567 1945 0825- 1130 FORTALEZA (FOR) CE 012855 763 O ECO 1234567 1945 0825+ 8 BAZ T0139 1140 1-3-5-- 1355 ---- NATAL (NAT) RN 0605+ MAO TR927 767 ---- 5 E? 340 123457 1445 BAZ TV129 5MB -2-4-6- 1450 ---- -- -- 0005+ 650 0125+ MAO 00501 733 2 O NIQUELANDIA (NOL) GO DE: MANAUS (MAO) AM 1234560445 ---- Dif. Oorario BSB -1.0 hr. BAZ T9128 5MB -2-4-6- 1005 ---- 1110 Aeroporto : Bacabal 0 Em 733 SJL T2835 6MB 3 O 1555 PALMAS (PMW) TO T0139 6MB O 1-3-5-- 1355 1515 60445 ---- TO129 6MB O -2-4-6- 1450 1610 1050 1010+ 1234561 1945 6 1010' 1234567 1945

OPG 800 BPO BSB

405 427 405 427

100 KK951 33234 COA 1 100 KK95I 33232 COA 1

076 33323 COA BSB 00272 735 3 O

406 505

100 BPG 66951 050 33236 COA 1

405 409

IDO 070 66951 850 JJ340 COA 1 O

405 424

BACABAL (BAK) MA

ALTAMIRA (ATM) PA 240 1 8 600 P1291 -2-4-6- 1125 1435 1234567 FORTALEZA (FOR) CE 240 O BAK P6290 EMB --3---- 1520 ---- 6-

2030

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BAZ T6139 1355 - --- 1-3-5-1445

PORTO ALEGRE (POA) RS

6MB ---- - --- 0200* MAO TR927 767 3 70 340 2340

SALVADOR (SSA) BA

2210

SL2 80303 733 2 O

650

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1520 1600

76290 EMB O 8

240

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 69128 6MB O O -2-4-6- 1005 1055 0445 -SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 00138 SOB O 8 1-3-5-- 1005 1145

O 100 870 11951 008 33370 COA 3 0

405 431

PORTO NACIONAL (PNB) TO -- 1120

0 100 BPG 11951 008 33302 100 1 0

405 409

405 200 405 412

PORTO VELHO (PVH) RO

P1128 600 1 ---- -2-4-61445 1005 1200 2359 12345-7 2145 ---- 8 6MB 2355 E? 340 MAO T0927 787 2 2359

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 802 P1139 1-3-5-- 1355 - ---

405 340

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT

650 SLZ 00303 733 1 O O BAZ TO139 6MB 1-3-5-- 1355 ---- 0445 ---- - 0440+ MAO TR927 767 4 70 340 1115

IMPERATRIZ (IMP) MA 240 6MB O 0 P6291 -2-4-6- 1125 1225 1ITAITUBA 2345-(ITB) PA 240 P6291 EMB 2 0 -2-4-6- 1125 1610 RECIFE (REC) PE 1234567 240 B BAK P6290 6MB --3---- 1520 ----

BPG 33323 COA P18 08571 733 3

BPG 058 OPO COO

33323 COA 73S 4 0P251 KK952 100 KK208 100 2

Dezembro/96

-Guia Pa,'rotas - 8-111

Alugue um Carro Rent a Car unicias

Na Unidas você aluga mais fácil! Diskgrátis: 0800 121 121 FeccLe.c

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0830 ---- 1150 EAPAD

1234567 SaAb O,aAb

BARRA DO GARCAS (BPG) MT CONTINUAÇÃO RECIFE (REC) PE 280 8 -----20 J3323 1234567 1 ,115 2245 058 5G272 735 2 O

425 505

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1445

8 ---- 060 3)323 CNA 858 05425 733 2 O 2100

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 1150 1250 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1445 ---- 2100

44322 CrIA O 8

405 080 .105

CrIA 8 OPG 43323 855 06252 735 2 Y

405 500

SANTA TEREZINHA (STZ) MT 860 66951 100 8 6- 0445 ---- SSB 44370 [NA 4 B 1155

-105 431

(GRU) SP 860 44323 858 06201 860 34323 835 86291

405 CNA 8 1111 2 60 500 CrIA 405 8 440 735 1 O

ORA 411240 EM? 8 858 S1140 FIO 1 8

081 081

BELEM (BEL) PA 12345-- 0830 ---- 1230

rIRA 48240 £52 858 84266 733

8 1 3

081 502

BELO HORIZONTE (Pampulfla) (PLU) MG 12345-- 1200 ---- ORA 3112-11 [52 - - - - 556 411242 [52 1735

8 3 8

081 086

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-- 0830 ---- .....200 12345-- 1200 ---- 1723

8110 45200 EM2 NOR 06253 73S ORA 411241 [52 550 80281 735

8 1 0 R 1 O

CO! 500 ao: 530

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0830 0955 12345-- 1200 ---- 1810

46240 [52 O O AOl ORA 311241 EM2 8 001 SOA 0P201 MI] 1 FO 500

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0830 ---- -- - - 425

ORA 30240 [52 8 OSN 18565 733 2 9

081 500

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0830 ---- 884 30240 [52 8 1535 858 08566 733 3 9

081 500

FORTALEZA (FOR) CE 12345-- CO30 ---- 1320

OPA 30240 [52 8 081 858 T8304 767 1 £0 573

IMPERATRIZ (IMP) MA 2345-- 0830 ---- 1405

8 ORA J11240 [52 OSO 5L140 £50 2 B

MANAUS (MAO) AM 17345-- 0830 ---- 1200

08! 042 30240 [52 O 858 RG204 010 1 60 350

092 061

MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 1200 ---- ORA 311241 052 O 630 SSA 38242 052 2 O

081 088

NATAL (NAT) RN 12345-- 0830 ---- 1335

081 440

ORA J0240 [52 8 058 06290 730 2 0

13-112- Guia Panrotas - Dezembro/96

LONDRINA (LIDEI) PR 6- 0619 ---- 1019 12345-- 0659 -- -- 1321 12345-- 1159 ---- 1654 12345-7 1807 -- - - - - -- 2043

000 66431 CGH KK560 800 61431 COO [6560 BAU KK-139 CO!! 66518 800 66479 COO [6564

400 410 400 410 400 403 400 410

MARILIA (Mil) SP 123456- 0659 ---- 1026 12345-7 1007 ---- 2121

BOA KKI3I £50 COO 66450 F27 8AU KK479 650 COO [6556 627

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0659 ---- 1034

BAS KK431 COO 33228

081 555

PONTA PORA (PMG) MS 12305-- 0659 ---- 156 ---- 6- 0659 1206

£50 OAU KK431 COO KK450 £27 3 O FIO PAU KK-13I CO!! KK450 627 4

400 401 400 405

081 081

PORTO ALEGRE (POA) RS RUO KK479 FIO O 12345-7 1807 ---- 100 2 2057 COO KK5I4

400 407

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP OAU 66-130 FIO 12345-- 0659 ---- COO 66547 100 2 1012 RAU 6K431 650 O 6- 0659 ---- COO KK450 627 2 1101 BAU [6439 £50 12345-- 1159 ---- COO 66548 100 2 8 1739 OAU 66479 £50 12345-7 1007 ---- O COO KK556 £27 2 2206

400 400 400 405 400 403 404 401

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0659 -- - - 0059 12345-- liso ---- 1509 12345-7 1007 ---- 2053

SP 000 66131 F50 CO!! 16410 1O 100 800 [1439 FIO O COO 66412 100 1 OAU KK479 FIO O COO 66414 100 1 O

400 000 400 415 400 400

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ ---- OAU KK431 £50 O 12345-- 0659 -- - - CO!! KK506 100 OE 0908

400 050

SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1507 ---- - 2308

400 401

PORTO ALEGRE (POA) RS ORA 30240 EM? O 12345-- 0830 ---- 830 18565 733 4 9 1645

081 500

RECIFE (REC) PE 12345-- 0830 ---- 1220 2345-- 1200 ---- 1600

O 1O O 1 O

081 440 081 650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORA 311240 EM? O 12345-- 0830 ---- 038 86253 735 2 O 1330 ORA 48241 £82 O 12345-- 1200 ---- SOA 80393 735 2 6 1840

081 500 081 650

530 30240 EM2 858 06290 735 ORA 36241 EM? SOA 30324 735

SALVADOR(SSA) BA BOA 311240 EM2 O 12345-- 01130 ---- 850 VP200 Mil 1 £3 1310 38241 EM? O 8 12345-- 1200 1350 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O ORA 3H240 [52 12345-- 0830 ---- 1 O 030 33291 CNA 1520 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 123-15-- 08311 1300

BOA 311240 £52 8 1158 66282 735 2 0

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 8 ORA 40241 [82 12345-- 1200 930 30242 [82 1 O 1320

TERESINA (THE) P1 DE BAURU (BAU)SP 405 8 1234507 1445 ---- BPG 33323 CrIA 570 2215 858 8P262 735 2 O Aeroporto lacro 2,0 [ei UBERABA (USA) MG 405 1234567 1442 8 - --- 865 43323 CrIA NSB S1141 650 2 8 081 2030 ARACATI,JBA (ARU) SP 61430 650 O 6- 0935 1000 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 1445 405 8 ---- 8PG JJ323 CrIA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 408 095 66547 0659 003 k431 £50 1234561917 100 1 B --- CO!! 56916 100 1 0903 VILHENA (BVH) RO NAU 66439 £50 12305-- 1159 ---- 405 61 1150 ---- BPG 43322 CrIA 8 CGH 56460 100 1 1403 401 1315 COO 4J320 CrIA 2 8 OAU 16479 £50 --- - 12345-7 1807 12345-1 2115 ---- 864 56952 100 405 8 COO 61464 -- - - 2003 100 1 412 2245 COO 6K208 100 1 8 BLUMENAU (BNU) SC £50 --- - 6- 0659 8110 66431 COO 16471 650 1 -- - - 0932 12345-- 0659 ---- NAU 66431 F50 DE BARREIRAS (EIRA) BA CO!! 66471 £50 1 0936 Aeroporto Berreiros 19.0 [ei 12345-- 1159 ---- 800 66439 650 1714 COR [6475 £50 1 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 0830 ---- 1405

400 400 400 400

081 414

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 405 BPG 5K651 100 8 6- 0445 ---- O BOA 30240 £52 12345-0830 ---- 431 858 44370 CNA 2 8 1030 1240 658 SL505 735 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B 405 12345-7 1150 ---- 860 44322 CNA ORA 30240 EM? 8 12345-- 0830 ---- C0B KK527 405 1744 100 2 8 733 050 38565 1 1 1230 SAO LUIS (SLZ) MA ORA 311241£52 O 12345-- 1200 ---- ---- BPG 33323 CrIA 8 405 1234567 1445 733 1745 SOA 50353 1 O 2235 BSB 07280 735 2 O 510 TERESINA (THE) P1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 888 30240 082 8 12345-- 6830 ---- 405 BPG 51951 100 B 123456- 0445 ---- 1145 058 AP282 735 1 O 400 1030 858 56521 100 1 13 UBERABA (UBA) MG 860 JJ322 CrIA 8 405 12345-7 1150 ---- OPA 30240 [82 8 12345-- 11030 ---- -- - - 105 1844 [GB KK527 100 3 8 1 8 1135 808 SL505 735 405 ---- 860 34323 CNA 8 12345-- 1445 400 1854 855 66523 100 2 8 VITORIA (VIX) ES 870 JJ323 CrIA 405 1204567 1045 ---- 8 ---- ORA 311241 EM2 12345-- 1200 8 400 505 [6547 100 2 8 350 60393 2032 735 1713 1 A SAO PAULO (Guarulhos) 12345-7 1445 ---- 2030 1234567 1445 ---- 7035

GOIANIA (GYN) GO O ---- RAU [6431 FIO 12345-- 0656 1252 COO [6534 100 2 O BAU 66479 FIO O ---- 12345-7 1807 100 2 11 2154 CO!! 66546

O 1 O

ORA 30240 082 630 33300 100

081 500 001 081 415

081 500 081 600 081 555 081 881 081 650 081 000

415 8 O 8 O

8 8 O

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

BRASILIA (BSB) DF --- - 123156- 0659 0959 12345-7 1807 ---- 2117

£50 8 OAU 66431 C5H [1520 100 1 O NAU 66476 £50 COR [6524 100 1 O

00 400 400 400

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0659 ---- 0852 12345-7 1807 ---- 1922

£50 OAU [6431 O COO [6422 100 1 8 000 [1479 F50 8 COR 61554 100 1 O

400 405 400 407

CAMPO GRANDE (CGR) MS 000 66431 £50 6- 0659 ---- 8 COO [6560 100 2 8 1029 12345-- 0659 ---- BAU [6431 F50 8 1031 COR 66560 100 2 12345-7 1007 --- - NAU 16479 FIO 8 COO 66564 100 2 2053 CORUMBA (CMG) MS NAU 66431 650 O 6- 0659 ---- 1134 COO [6560 100 3 O 12345-- 0659 ---- NAU [1431 600 O COO [6560 100 3 O 1136

400 410 400 400 400 410 400 410 400 410

CUIABA (CGB) MT 123456- 0659 ---- 1103 12345-7 1807 ---- - 2210 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0659 ---- 0849 12345-7 1807 ---- - - - - 2050

060 [1431 650 COR [5526 100 2 8 NAU 61479 1`50 O CGH 11528 100 2 8

400 405 400 405

NAU [1031 650 COO 33920 100 1 ORA [[479 FIO COO 16632 100 1

8 8 O 8

400 415 400 400

DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0659 --- - 1121 6- 0659 ---- 1131

NAU 16431FI0 COO 61450 £27 2 8 NAU 66431 £50 CGO 66450 £27 3

400 405 400 405

FRANCA (FRC) SP 6- 0659 ---- - 035 12345-7 1807 ---- - --- 2157

NAU 11431 FIO 8 COO 61436 CNA 2 O BAO 66479 £50 8 COO 61434 COA 1

400 415 400 400

FIO 100 £50 100 FIO 100 FIO 100

O 1 1 O 1O 1O

400 401 400 401

650 100 1

400 400

O 1 O

000 [6479 F50 COO 66502 100 2

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0659 ---- 880 KK431 FIO O COO 66126 100 1 O 1023 050 K6439 O 650 12345-- 1159 ---- COR [1200 1O 100 - 1053 NAU 11479 12345-7 1007 - - -- F50 CGH [[528 100 1 0 2125

400 405 400 404 400 401

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- £50 12345-7 1837 000 KK479 2020 CO!! [6284 100 1

400 400

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 16431 FIO O 123455- 0659 0144 1244 66439 £50 O O 2345-- 1159 12345-7 1007 66479 £50 O 8 1852

400 400 400

UBERABA (UBA) MG 12345-7 1067 ---- 2230

800 16479 F50 O CGO 66440 100 2

400 400

UBERLANDIA (UDI) MG 123-15-- 0659 ---- 1207 2345-7 1807 ---- 2109

800 66431 650 8 COO 66534 100 1 0 8 OAU KK479 FIO COO KK546 100 1

400 408 400 408

VARGINHA (VAG) MG 6- 0659 ---- 0020 2345-7 1007 ---- 2058

NAU [6431 650 O COR 16436 COA 1 O BÁU [6479 £50 CO!! 66406 COA 1

400 405 400 400

DE:

BEIRUTE (BEY) Libano 0:2. Rorarlo 030 * 4.0 hr. Aeroporto international

16,0 Km

60 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----1--- 0730 0530- ME66I

747

1 FC6

BELEM (BEL) PA E,?. Uorario 850-1.0 Aeroporto

hr. Aol do Coes 13,0 lei

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0500 5055

SLBOI FIO 3 O

077

ALTAM IRA (ATM) PA 1234567 0500 0625 1`50 O 8 51-800 6- 0630 981533800 CrIA O O -2-4-6- 1030 ---- REI 61260 [MB O 1435 ISP PE291 [58 O O 7 1400 1145 43832 CrIA O O

077 730 240 240 730

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0408 ---- - - -- 1045 12345-1 1030 ---- 1020

SEI 56205 73S O OSO 06250 735 2 O O BEL £0521 733 £00 30521 167 FO REC TOSSO 733 5 O

150 200 650 650 500

Você pode fazer reservas via Fax: Ligue: 011 255.1512 O -+

*CFW3

o Co z

8 DE:

BELEM (BEL) PA CONTINUAÇÃO O 100 IIEL JJ303 858 VP252 730 3 O O HEI 60267 735 BSB 00270 735 O 0015, SOA 60388 735 2 O O 733 BEL T8501 ---- FO 757 708 TR50I 0630* EEC TR503 733 3 O

---- 2345-- 1340 2125 1234567 1550 -- - - 1234567 7335

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0400 ---- 1405 BARCELOS (BAZ) AM 1-3-5- - 0445 ---- 0950 -- - - -2-4-5- 0445 -- -- 0950 ---4--- 0600 ---- 0950

O BEI 0P295 735 BSB 5LI40 F50 1 B BEL 08500 733 MAO T0138 EMI 1 SEI 08500 733 1 MAO T0128 EMU BEL 86804 767 MAO T9128 EHB 1

409 500 500 500 650 650 650 650 550 081

550

650

FO 650 B

BARRA DO GARCAS (BPG) MT O BEL OP295 735 1234567 0400 - - - - 1140 858 JJ322 CIA 2 B

550 405

BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0400 ---- 1145

O 1 B

550 081

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 735 BEL 80255 12345-- 0930 ---- B5B 51533 735 3 8 1910 100 8 BEI 33303 ---- 12345-- 1340 100 2 B BOB KK5I3 1940

475 081 409 405

REI 07295 735 EM2 BSB 311241

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0P295 735 1 O 1234567 0400 0915 O BEL 80251 733 1234557 0600 ---- GRU B0415 733 2 Y - 1700 TB471 733 1 O 1234557 1105 1925 73S O BEL 80267 1234557 1550 ---- 080 86943 735 2 O -- -- 2750 BOA VISTA (BVB) RR -2-4-5- 0445 ---- 1035 ---- ----1--- 0500 - --- 1035 1234567 1550 ---- 2245

550 550 600 550 500 600

650 O BEL TR500 733 255 MAO P0120 EM? 2 B 70 650 BEL 80804 757 256 MAO PE120 EM? 2 B 500 O BEL 80267 735 340 BSB 80488 733 2 O

BOCADO ACRE (BCR) AM O ---- SEI TOSCO 733 123456- 0445 MAO TO1I2 EMB 2 O 1000 BORBA (RBB) AM ---- 1 ------0940 1015 ---- --3---- 1030 1615

733 O BEL 80304 MAO T0134 EMB 3 B 733 O BEL 80302 MAO 08134 EMB 2

BRASILIA (BSB) DF 1234557 0245 0510 1234557 0400 0730 123---- 0600 - - - - 1315 ---45-- 0600 ---- 1315 1234567 0603 -- -- 1645 1445 12345-- 0930 1234567 1030 ---- 1725 1735 12315-- 1340 1730 1234557 1405 1234567 1550 1915

08463 733 O O 07295 735 O O 0 REI 80251 733 1 FY 010 86404 763 O 733 BEL 80251 1 70 010 80404 767 O 733 REI 80251 080 86442 735 2 O 86265 735 2 O 733 O BEL T8521 FOR T8305 767 2 FO 100 1 B 33303 733 O O T8471 735 O O 80257

650

650 650

Alugue um Carro Rent a Car tinidas

CHAPADA APODI (CHP) CE 733 ---- REI 80301 12345-- 0940 FOR 75114 CIA 1345

650

CHAPECO (XAP) SC 123455- 0245 ---- 1350

REI T9463 733 BOB Q9197 EM?

O 5 B

510 120

COARI (CIZ) AM ---- 1-3-5-- 8445 - 0910 -2-4-6- 0445 ---- 0010 ---- ---4--- 0600 0910

733 SEI 08500 MAO 00132 EMB SEI T8500 733 MAO 70120 EMB 757 REI 80804 MAO 70120 EMB

050 O II 550 O 11 00 650 11

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 33333 CIA 1234567 0600 0920 BEI 33338 CIA 12345-- 0930 ---- ROC 33332 CIA - 1345 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BEL 00300 733 -2-4--- 0115 - --- MAO 80485 735 000 00478 735 1335 CUIABA (CGB) MT BEL BG300 733 1234567 0115 ---- MOO 80485 735 1250 REI AP295 735 1-3-5-- 0400 ---- --- 1220 BSB 33858 100 SL801F50 1234567 0500 1330 BEI 80251 733 1234567 0600 ---- 080 80482 730 1645 REI 33303 100 12345-- 1340 ---- 735 2245 COM 07251 733 BEL 00471 ---- 1234567 1405 0050+ 616 08521 757 BEL 80257 73S 12345-7 1550 ---- 0050 , 680 80470 767 BEL 001267 735 ---- ----5-- 1915 1035+ 000 00476 735 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0245 ---- 1040 7 0245 ----

2105

BEL 08453 733 BSB 08451 733 BEI 88453 733 BSB 08177 767 733 680 TB451 BEL OP295 73S 858 07281 735 BEL TBSOC 733 MAO TB575 767 ORO TB565 733 BEL 86251 733 OBO 86164 73S 733 BEL 86301 FOR 86379 767 BSB 80938 733 BEL 86302 733 MAO 86201 610 OBU06154 73S 733 SEI 80302 M A O 80201 740 080 80154 735

EIRUNEPE (ERN) AM ---- 1-3-5-- 0115 0915 1-3-5-- 0405 ---- 1125

REI 00300 733 MOO 02846 EMB BEI 09500 733 MAO 00132 EMB

-- -- 1040 1234567 0400 ---- 1155 -23456- 0445 ---- -- - - 1425 1234567 0600 ---- 1505 1234567 0940 - -- - - 1945 -23---- 1030 ---- - 2105 ---- ---4-67 1030

1 B B 2 1

421 433 421

650

3 O

3/5

3 28 30 B 39 4 60

3 FO 20 20 70 20 27 FY 70 3 70 30

510 550 550 350 550 350 550 440 475 550 570 409 550 500

650 O BEL T8500 733 256 MAO PE120 EM? 1 B 70 650 767 BEL B6804 256 MAO PEI2O EM? 1 B

CARA,JAS (CKS) PA 123455- 0615 0845 1135 12345-- 0830

33363 CIA 1 1 1 O 8G265 735

400 475

CARAUARI (CAF) AM ---- 1-3-5-- 0115 0845 1-3-5-- 0445 ---- -- -- 1050

O 733 BEL 80300 MAO T2846 EM8 2 B O BEL T8500 733 MAO TV132 [MB 2

650 733 650

CAYENNE (CAY) --6- 0430 0645 -2-----0600 0815 1430 ---4--- 1300

P0910 M87 1 CO P0910 M87 1 CO P0916 M87 O CO

FOZ 00 IGUACU (IGU) PR BEL T0463 733 123455- 0245 ---- 733 BS8 T8451 1210 BEL 94453 733 7 0245 ---- BSB 78177 767 733 880 08451 1210 BEL 07295 735 1234567 0400 ---- 73S 880 0PO41 1310 733 90251 1234567 0600 1435 733 BEI 00301 1234567 0940 ---- FOR 00374 733 880 80150 733 2310 BEL 80302 733 -23---- 1030 ---- MAO 80201 010 680 80150 733 2310 733 BEL 80302 ---4-67 1030 ---- MAO 80201 740 GRU 80160 733 2310

510 475 510 440 300 550 510 650 340 500 550 300 650 515 100 650 340 100 650 340 100 650 733 650

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 733 ---- BEL 08463 1234567 0245 30 010 08703 767 1135 BEL 0P295 735 6- 0400 ---- BSB 07235 73S 20 080 07959 735 1210 BEL 07295 735 12345-- 0400 ---- - - -- 31 08097135 735 1510 DEI TR500 733 -23456- 0445 - --- FY MAO TR576 767 30 080 T8555 733 1535 O 733 BEL 80251 7 0500 - --- - -- - 10 01080944 733 1235 733 DEI 00251 1234567 0600 ---- 010 80934 733 27 PO4 80933 733 1935 BREVES (BVS) PA 0 240 733 PE298 EMB O B BEL 80301 12345-7 0940 ---- 1-3-5-- 0700 0740 FOR 00374 733 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 30 080 80277 73S -2045 O 650 733 SEI 90301 1234567 0940 ---- O 1 2345-7 0600 BEL 80302 733 -23---1030 ---- 095 REC 38576 735 3 B 1520 FO MAO 80201 010 9 CAMPINAS (CPQ) SP 080 80154 733 8 550 ---- BEL 07295 735 49 1234557 0400 CWB 00146 733 2245 -- -- 120 OBU 90121 EM2 3 8 O 1320 733 BEL 80302 ---4-67 1030 - - -- O 500 BEL RG267 735 FO 1234557 1550 ---- MAO 80201 740 120 080 Q9125 EM2 2 B O 2255 080 80154 735 40 066 80146 733 2245 CAMPO GRANDE (COR) MS 650 O 733 1234557 01 ------BEL 80300 FORTALEZA (FOR) CE 375 MAO 86485 735 4 O 10 1425 80301 733 1234567 0940 1215 550 733 O BEL 86251 10 733 1234567 0600 ---- T8521 1234567 1030 1315 355 080 80482 73S 2 O 10 1515 80303 733 -234-67 1750 2030 500 O 735 BEL 80267 00 80305 733 1234567 1550 ---- 1---5-- 1845 2045 380 0BU 80486 735 2 O 00 2340 733 78501 1234557 2335 0125+ CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0445 ---- 1000 ---- ---4--- 0600 1000

650 375 550 737 077 550 355 409 200 550 650 500 355 515 380

70 3 30 20 39 O FB 30 FY 30

GOIANIA (GYN) GO 123456- 0240 -- 0700 1234567 0400 0845 1234557 0500 -- 1945 12345-- 0930 1710 12345-- 1340 1835 5- 1405 1905 ----5-- 1405 1915 12345-7 1405 2200 GURUPI (GRP) TO 57 0400 1030

O 510 475 1 O O 550 570 1 O 550 O 2 O 440 O 475 380 3 0 409 2 8 O 550 424 1 8 O 550 1 8 409 O550 F 570 2 O 475

REI 08463 858 08461 BEI 07295 BOI 0P263 BEL 80251 GOU 80298 BEL 86265 156 80477 33303 REI 70471 058 JJ343 BEL TR471 85833237 REI 70471 BOI TO300 080 T8450

733 733 735 735 733 735 735 735 100 733 CIA 733 CIO 733 767 733

BEL OP295 BSB JJ370

735 O CIA 1 8

550 431

HUMAITA (HIA) AM -2-4-5- 044.-----BEL 78500 MAO 70142 1035 BEL 80004 ---4--- 0600 - 1035 MAO TOI42

O 650 733 EM8 2 B 767 70 650 EMB 2 B

IGUATU (IGT) CE -- 123-15-7 1030 1710

BEI 08521 FOR T5114

733 O CIA 2 8

BEL OP295 BSB3H584 DEI 07295 CNF 07246

735 O 735 1 B O 735 73S 2 O

550 081 550 600

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1234567 0940 - 1325 -2-4-6- 1030 1200 12345-7 1245 1525

BEL 00301 SLZ 30260 70268 33326

733 EM? 1 EMO O CIA 1

O O B B

650 097 240 425

ITACOATIARA (ITA) AM -2-4-6- 1030 1525

BEL 06302 MAO PE121

O 733 EM2 2 8

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0400 1130 1234557 0400 1555

650

650 256

ITAITUBA (ITB) PÁ 1234567 0500 0755 -2-4-6- 1030 -- 1510

31801 BEL 70268 1Mb P0291

650 2 8 EMB 1 EMB 2 B

077 240 240

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0400 1305 12345-- 1340 -- -- 2259 -234-67 1750 -- - - 2359 - 18-- ---- -- -- 2359

BEL 07295 BSB OP250 BEL 33303 BSB OP252 BEL 00303 BEC 80336 BEL 80305 REC 80336

735 735 100 735 733 733 733 733

O 4 O O 4 O O 3 O O 2 O

550 200 409 500 650 650 650 650

O 733 735 2 O 733 9 733 O 733 5 O

550 100 650 600 100

733 CIA 3 733 CIA 3 733 EM2 3

650

JOINVILLE (301) SC 1234567 0600 1615 I---5-- 1845

BEL BG251 084 8G136 BEL 80305 REC 80361 1210, SOU 80134

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BEL 80301 ---- 12345-- 0940 700 05119 1455 BEL T0521 12345-7 1030 ---- 708 05114 1750 BEI 08521 ---- 1234567 1030 SLZ 311261 1900

510 100 LABREA (LBR) AM 550 123455- 0445 -- -- BEL TR500 340 MAO 00112 0940 100 BEL 80804 ---- ---4--- 0500 550 MAO P1142 1120 100 650 LONDRINA (LDB) PR 340 BEL T8463 123456- 0245 ---- 500 1040 158 90197 556 BEL 07295 ---- 1-3-5-- 0400 650 BSB JJ868 1130 550 BEL 0P295 67 0400 ---- 100 1310 000 0P109 100 BEL 0P295 1234657 0400 ---- 650 8S0 07281 650 CWB5180 OPIII 1315 440 1234567 0500 1720 BEL 80251 650 ---- 340 - 1950 100 09196 100 MACAPÁ (MCP) AP 100 80310 12345-- 0640 0730 650 P0298 1-3-5-- 0700 0840 340 80306 1234567 1300 1350 100 PE261 1520 1-3-5-- 1430 100 P0295 -2-4-5- 2210 2300 80250 1234567 2245 2335 1234557 2315 0010 » 07294 650 650 MACEIO (MC Z) AL 650 REI 0P295 6- OoOD ---- 650 958 OP25O 650 SSA 0P240 - 1055 REI AP295 12345-- 0400 ---- BS8 07250 510 SSA 07242 1145 475 BEL AP295 7 0400 ---- 510 158 OP250 440 SOA 0P244 1145 300 86301 1234567 0940 1505 550 12345-7 1030 ----BEL 08521 300 FOR 08521 550 REC TR596 1720 650 BEL 80261 1234557 1550 ---- 650 BSB 06270 2205 300 BEL 78501 1234557 2335 ---- 650 FOR TRSOI 340 - --- 0535+ BEC 70503 300 MANAUS (MAO) AM 650 90300 1234567 0115 0215 340 00500 1234567 0445 0550 300

O B O B O 8

650 650 097

650 Y 733 EMB 1 8 FO 650 767 [MB 3 B O 733 EM2 2 6 O 735 100 1 8 O 73S 733 3 O O 73S O 735 3 O 735 F50 6 B 733 O EM? 4 1

510 120 550 737 550 300 550 510 175 077 550 120

733 O O [MB 1 0 735 O O EM? O 1 EM2 O B 733 O 9 735 OO

650 240 650 256 256 550 475

733 735 735 735 735 735 735 735 735 733 733 767 733 735 735 733 767 733

550 200 600 550 200 600 550 200 600 650 650 650 500 500 500 650 550 550

20 20 20 3 IY 40 20 00 20

733 O O 733 O O

650 650

Dezembro/96 - Guia Panrolas - 8-113

Unidas. Nós fazemos tudo pelo seu sorriso! Reservas: Diskgrátis - 0800 121 121

e um Cano Alugue a Car tinidas

650 O ---- BEL 96302 733 -23---- 1030 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT « P0 340 MAO 90201 810 ---- 550 FEL 07295 735O o 0400 100 ORA96124 733 3 O 2245 -- -- 431 BSB .1,1370 CEIA 2 5 1030 O 650 DEI 96302 733 ---4--7 1030 --- - SAO FELIX DO XINGU (S)X) PA P0 340 MAO 96261 740 433 33330 CPA 2 B 1234560515 100 690P6124 7330900 3 O 2245 e 650 O DEI P6302 733 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -234-67 1030 --- - 1234567 S O- e à ste 2 P0 350 MAO P0205 010 650 O DEI 00500 733 - 0445 ---- 1-3-5100 070 P0104 73S 4 O 2300 MAO00138 EIIB 2 1145 BELEM (BEL) PA 500 O BEL P0267 735 650 1234567 1550 ---- O DEI 09500 733 -2-4-5- 0845 ---- CONTINUAÇÃO 100 690 P0122 733 2 O 2340 -- - - MAOTO128 EMB 3 8 1200 P0 650 767 DEI 86801 ---4--0630 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PB MT 650 167 E 70 070000004 ---4--- 0630 MAO T0128 EMO 3 1200 DEI 81205 73S 550 O 67 6400 650 ---- 00304 133 2 O 275 1---5-- 0940 431 556 .1,1370 EMA 3 B 1115 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 O 86302 133 -234-67 1030 1225 O 550 650 DEI 80251 733 1234567 0600 ---- 08520 733 O O 1840 1234567 1735 PORTO NACIONAL (PNB) TO 081 090S1272 6742 3 8 1455 550 0 12345-0400 ---- DEI 5P295 735 MARABA (MAB) PA 500 O DEI 00267 735 1234507 1550 -- -- 409 POR JJ302 100 1 B 1120 433 .1,1330 CBA O B 123456- 0515 0100 120 0045+ 0911 09125 EM2 4 B 430 JJ338 CEIA 3 B 12345-0930 1555 421 .1,1333 CPA O B 1234567 0600 0740 409 100 O P JJ303 12345-- 1340 1615 475 96265 735 O O 12345-- 0930 7030 SAO LUIS (SLZ) MA 426 650 00341733 A O .1,1326 CEIA O B 1234567 7-425 0940 1040 12345-7 1245 PORTO SEGURO (BPS) BA 430 ---- CEIA 7540 .1.1361 1 B 70521 733 0 O 650 12345-7 1315 1234567 1030 1130 0 550 67 0400 DEI OP295 73S 426 .1.1326 CEIA 2 8 12345-7 1245 1740 O 200 PSB VP250 735 MARINGA (MGF) PR 650 600 -234-67 1750 185080303 733 O 0 SOA OP245 735 2 O 1215 DEI TP463 133 y 510 123456- 0245 ---- 9 650 DEI 80305 733 1---5-- 1845 ---- 120 BSBQ9197 E62 3 B 1135 PORTO VELHO (PVH) RO 650 FOR 60300 733 1 0 2315 1 553 733 DEI 80251 0115 12345-7 0600 ---- O 650 BEL P0300 733 1234567 ---- 120 VIU 09196 EM2 3 B 1910 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 375 0750 MAO 80485 735 1 O O -650 O 550 BEL 01295 735 12345-0400 -- BEL TP500 733 -2-4-6- 0445 - - -- MAUES (MBZ) AM 081 6O8SL505 735 2 B MAO 00142 6MB 4 1240 - --- 1205 650 O -2-4-6- 0115 ---- BEL RG300 733 077 BEL 00504 167 FO 650 DEI SLBOI £50 B 1234567 0500 ---- 733 ---4--- 0600 ---- MAO T2886 6M8 2 B 0800 078 MAO T0142 EMB 4 2040 LOS614305 P50 7 B 1205 MIAMI (MIA) FL 9 O 500 650 BEL 00267 735 1234567 0940 ---- DEI 90301733 1234567 1560 ---- 80804 767 1 CY ---4--- 0600 1200 O 340 095 BSB 00488 733 2218 PEC .10577 735 4 8 86800 767 O CO -2 -----0800 1200 409 380 MAO 86481 135 2 O 100 2345 BEL .1.1303 8 12345-- 1340 ---- MINACU (MQH) GO 400 858 KK525 100 2 B 1928 RECIFE (REC) PE 550 O 67 0460 ---- BEL 0P295 lOS 733 0 550 BEL 79471 12345-7 1405 --- O 735 550 07295 DEI 1 ------0460 ---- 421 0940 BOB JJ234 CEIA 1 B 090 735 1 B 1985 BS851-501 O 200 BSB 07250 73S O 550 BEL 0P295 135 72345-- 0400 ---- 733 O 550 1234567 1805 -- - - DEI 09471 SSA6P164 135 2 O 650 1120 427 BOB .1.1232 CEIA 1 B 1130 081 80061-141 P50 2 B 2220 O 550 DEI 07295 735 -234567 0400 ---- 500 O DEI 80267 735 12345-7 1550 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 200 856 0P250 73S O 090 859 51-503 735 1 0 2220 077 51858 [50 O 8 1234567 3020 0125 650 SSA 67164 A83 2 O 1120 [742 256 8 ---- BEL PE261 1-3-5-- 1430 650 86301 733 2 O 1234567 0940 1345 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 256 7477 76257 E142 1 6 1630 O 650 ---- BEL TP521 733 1234567 1030 ---- O 510 DEI 00463 733 1234567 0245 PE295 EM2 1 8 256 -2-4-6- 2210 2359 FOR 6P521 767 3 P0 650 1555 0845 135608177 767 1 P1 440 650 86303 733 2 9 -234-67 1750 2215 O 550 DEI 0P295 733 12345-- 0400 ---- NATAL (NAT) RN 96305 133 1 0 650 1---5-- 1845 2220 340 BSP07235 883 1 O O 560 0935 1234567 0400 ---- DEI 0P295 735 O 650 BEL 0P501 733 1234567 2335 ---- O 550 440 67 0400 ---- DEI OP295 735 1336 B56AP290 73S 2 O 0320+ FOR TP5OI 767 1 P0 650 340 O 650 BSB 9P235 735 1 O 0935 733 1234567 1030 ---- DEI TP521 550 OP295 733 2 O FOR TP521 767 2 P1 650 1450 1234567 0400 1055 REDENCAO (RDC) PA 550 650 DEI 80303 733 O 1234567 0600 121580251 733 1 1 -234-67 1150 ---- 421 JJ333 EMA 2 P 1231567 0600 1000 505 O 475 0005+ REC90272 733 3 1 DEI 90265 735 12345-- 0930 ---- JJ338 CEIA 1 B 430 12315-- 0930 1300 650 440 ---- DEI 90305 733 O 1900 1158P0277 735 3 O 1---5-- 1045 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 505 00056 REC86272 735 2 O O 650 DEI 80301 733 1234567 0900 ---- O 733 550 DEI 90251 7234567 0600 --- O 650 DEI T9501 733 650 1234567 2335 -- -- FOR 80374 733 2 O 1910 081 1400 680 51272 EM2 2 8 0520+- FOR TR565 733 1 O 500 O 650 DEI 80302 733 -23---- 1030 ---- O 475 DEI P0265 73S 12345-- 0930 ---- MAO80201 010 2 P0 340 1915 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 414 BSB.1.1301 100 3 B 1830 1 650 ---4-67 1030 -- -- DEI 80302 733 O 550 1234567 0600 -- -- DEI 86251 733 DEI 90267 73S O 500 7234567 1550 - --- MAOP0201 740 2 FO 340 1915 1705 060 P0136 735 3 O 100 120 - -- - 2355 ORO Q9125 EM2 3 P 550 DEI TP471 733 O 1234567 1405 ---- -234-67 1750 O 650 DEI 90303 733 ---- B5P TP305 761 1 P0 570 RIO BRANCO (RBR) AC - 1930 O 600 REC PG361 733 650 DEI P0300 733 EI 80267 735 1 O 500 1234567 0115 ---- 1234557 1550 2115 1120* OROP0134 733 5 O 100 375 515 MAO 80485 735 2 EI 0815 801267 73S O O ----5-- 1915 2350 650 1---5-- 1845 ---- SEI 80305 733 O REC 86361 733 600 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SINOP (OPS) MT 100 1120* 080 80134 733 4 O 1 234567 0245 0810TR463 733 1 O 510 51801 P50 4 B 077 1234567 0530 1200 O 550 1234567 0400 ---- DEI VP295 735 NIQUELANDIA (NOL) GO SOBRAL (SOB) CE 0950 BOB 07281 73S 1 0 510 1234567 0400 ---- Y 550 DEI 07295 735 240 B -2-4--- 1030 - - -- 1 E PE268 EMB 550 1234567 0600 103090251 133 0 0 409 1110 858 JJ236 CEIA 1 B -- - - 1720 THE T5I03 CEIA 2 1 650 1234567 0940 ---- DEI 90301 733 NOVO ARIPUANA (NRP) AM TABATINGA (TBT) AM 650 FOR90375 733 3 1 1930 650 -2-4-6- 0445 ---- DEI 08500 733 O DEI TR500 733 O 650 -2-4-6- 0445 ---- -234-67 1030 ---- DEI 90302 733 O 650 MAO70142 [MB 1 0900 MAOT0120 EMB 3 MAO00205 PIO 3 P0 350 1130 2005 DEI 96804 767 FO 650 ---4--- 0500 ---- P5 650 409 DEI 90804 767 DEI .3.1303 100 ---4--- 0600 ---- 12345-- 1340 ---- B -- - - 0900 MAO 90142 6MB 1 2005 PSB P0205 010 2 P0 350 MAO00120 6MB 3 8 1130 OIAPOQUE (OYK) AP 1234567 1405 2100TR471 733 2 O 550 DEI 96304 733 O 650 1---5-- 0940 ---- -- -- 240 1-3-5-- 0730 1070 76298 6MB 2 9 O 700 500 1234567 1550 ---- DEI P0257 735 MAO 80221 735 4 O 1830 050 O 650 2245 090 P0917 733 2 O REI 96302 733 --3---1030 ---- ORLANDO (MCO) FL 1745 MAO 96223 735 2 O 700 90804 767 2 CO --- .1--- 0600 1350 RONDONOPOLIS (ROO) MT Fç€ocs

«*1

«-

DEI 07295 735 O 550 1234567 0400 ---- TEFE (TFF) AM PALMAS (PMW) TO 405 1250 BSB .3.1322 CEIA 3 B 1-3-5-- 0115 ---- 61 0400 ---- DEI 0P295 735 O 550 0730 424 BSB.1,1340 CEIA 1 B 1050 SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 0445 ---- DEI 9P295 735 O 550 12345-- 0400 ---- DEI 0P245 735 1234567 0400 --- O 550 1005 100 414 1150 BSB .3J300 1 8 BSB VP250 73S 1 O 200 1025 ---4--- 0600 ---- 439 12345-- 1340 ---- BEL JJ303 100 8 O 550 1234567 0500 --- - DEI P0251 733 -- -- 1005 1735 474 P748 .1.1308 CEIA 1 9 650 010 P0324 735 1 O - 1520 ---5-- 0940 ---- 1234567 0940 1730P0301 733 4 O 650 PARAMARIBO (PBM) 1755 O DEI T70521 733 650 1234567 1030 ---- 6- 0430 0815 P0910 M07 2 CO --3---- 1030 ---- FOR TR521 767 4 FO 650 1835 P0910 7487 2 CO -2-----0600 0945 - - -- 2020 404 12345-- 1340 ---- REI .1.1303 100 B ---4--- 1300 1600 P0916 7487 1 CO - --- 2100 500 BSB 67252 135 2 O TERESINA (THE) P1 PARINTINS (PIN) AM O 1231567 1550 ---- BEL 86267 735 500 ---- 1234567 0403 O -2-4-6- 0115 ---- 650 BEL 96300 733 500 2135 BSB80270 135 1 O 1145 0710 MAO T2886 EMB 1 5 733 O -234-67 1750 ---- DEI P0303 133 650 -2-4-6- 1030 1400 -2-4-6- 1030 -- - - BEL 80302 733 1 650 0630+ REC90361 733 3 O 600 12345-1340 ---- MAO P6121 EM2 3 B 256 1610 O 650 1---5-- 1845 ---- DEI 80305 733 2215 PARNAIBA (PHB) P1 0630+ REC90361 733 2 O 600 1234557 1550 - - -- 1234567 1030 - - -- SEI TR521 733 O 650 1234567 2336 --- DEI TR5OI 733 O 650 0015+ 097 FOR TRSOI 767 P0 650 1620 SLZ .10261 £62 1 B TROMBETAS (TMT) PA 0835+ REC 09503 733 4 O 650 PETROLINA (PNZ) PE 1---5-- 0940 1105 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1234567 0940 ---- DEI 90301 733 O 650 TIJCUMA (TUZ) PA -- - - 1815 REC.36577 735 3 B 095 -2-4-6- 0445 --- - DEI TOSSO 733 O 650 1234560515 0625 1234567 1030 ---- DEI TP521 733 O 650 MAO00128 £748 2 1055 2345-- 0930 1755 497 2005 SLZ .16261 EM2 4 B ---4--- 0600 --- P0 650 DEI 96804 767 12345-7 1315 1430 MAO 00128 [MB 2 1055

PORTO ALEGRE (POA) RS

O DEI RG300 733 MAOT2846 EMB 1 8 DEI 00500 733 O MAO 00120 6MB 2 BEL 60804 767 P0 MAO 00120 EMB 2 BEL 06304 133 O 735 3 O MAO 86221 BEL 05302 733 O MAO 80223 73S 3 O DEI OP295 735 O BSP AP282 735 1 O PE268 EMP 1 B 100 BEL .1.1303 B 8580P262 735 2 O DEI P0267 735 O BSB 90292 735 1 O

650 650 700 650 700 550 555 240 409 570 500 555

1 O

650

.13330 CEIA 1 8 33338 CEIA O O .13361 CEIA O O

433 430 430

96301

733

TUCURUI (TUR) PA 1234567 0245 DEI T9463 O 510 ---- 733 SANTA TEREZINI-IA (STZ) MT 1 234560615 07303.1363 CEIA O B 0SBTR177 767 2 P0 440 1115 O 6 7 0400 --- DEI 07295 735 550 12385-- 0930 ---- DEI .1.1338 CEIA 8 730 550 12345-- 0400 - - - - DEI OP295 O 958 .13370 CEIA 4 8 431 1155 1535 TU? 33339 CEIA 1 8 340 1755 BSB 07235 AB3 2 O LI SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 6- 1445 7600 3.1328 CEIA O B O 60400 -- DEI. OP295 73S 550 12345-0930 1345 .1.1338 CEIA 2 B 430 LI 340 B5B0P235 735 2 O 1155 UBERABA (UBA) MG 6 SANTAREM (STM) PA DEI OP295 735 550 7 0400 -- - - O 12345-0400 ---- O DEI 07295 735 1234567 Li 0500 0645 51801 P50 1 B 077 O 340 BSB 07235 735 1135 BOBS1506 735 1 B 730 12345-- 0600 0745 .1.1890 CEIA O P ORO 0P235 733 2 O 100 1155 1234567 1405 -- -- DEI 79471 733 O 6 80304 733 0 O 1---5-- 0940 1000 650 733 O 550 1234567 0600 -- - - DEI 80251 O 2030 BSB S1I4I P50 1 B -234-67 1030 1050P0302 733 O O 650 100 1500 010 90434 733 1 O 6 UBERLANDIA (UDI) MG 1-3-5-- 1430 ---- DEI P6261 EM2 B 256 733 O 650 1234567 0940 - - -- BEL P0301 D 1 2345-1349 -- DEI .1.1303 100 B 256 1. 1630 MCP P6257 EM? 2 B -FO 515 FOR 96379 767 009 13547 100 3 8 1917 -2-4-6- 2210 0010+ P6295 EM2 2 B 256 BSB 90938 733 4 O 100 2115 B-1 14 - Guia Panrotaz - Dezembro/96

650 733 650

400 430 433 426 550 OBI 550 081 409 408

Faça sua reserva pela Internet http://www.mandic.com.br/unidas

Alugue um Carro

-2-4--- 0930 ---- PLU 66510 1006 406 415 1115 858 61(575 100 1 8 400 [LO 66463 100 8 12345-7 1728 ---- O 410 COEI 66564 100 2 8 2053 400 12345-- 1758 ---- PLU 66459 100 8 cwo 410 COH 66564 100 2 8 2053 & [LO 08103 [112 8 038 12345-- 1915 ---- 2340 OPU 88486 73S 2 O 380 DE: BELEM(BEL)PA 737 PLU 33950 [50 8 1-3-5-- 1945 - - -- 355 - - -- 0320+ COB [[357 73S 2 9 CONTINUAÇÃO CAMPOS (CAW) RJ 7 1800 ---- PLU 56811 ATR 8 760 VITORIA (VIX) ES - - - 508 51436 E62 1 8 084 2135 O 510 BEL TR463 733 1-3-5-- 0245 ---- 084 12345-- 1900 ---- [LO 51-531 [50 8 650 515 1R548 733 2 8 1245 084 SOU SL436 [62 1 8 2135 550 BEL VP295 735 O 1234567 0400 ---- CARAVELAS (CRQ) BA CNF 90114 735 2 O 620 1320 [LO 51547 735 088 8 1-3-5-- 0702 ---- 650 BEL 06500 733 9 -23456- 0445 - - -- 756 COEI [8106 [62 3 8 - --- 1315 [9 340 MAO T6576 767 8 088 [LO 51547 735 -2-4--- 0702 ---- ORO TR546 733 3 O 650 1720 COH P8104 [62 3 O 756 1315 O 650 BEL 56301 733 1234557 0440 ---- 8 038 [LO 08102 [62 ----5-- 0935 ---- O 650 FOR 66375 733 - -- - 1610 SSA A0205 [MB 2 8 650 010 66388 735 4 O 2200 O 650 BEL 80302 733 -234-67 1030 - - -- CASCAVEL (CAC) PR [O 350 MAO R6205 010 [LO 38231 [50 8 095 12345-0750 ---- 650 014 66388 735 4 9 2200 CGH 5L322 [62 3 8 080 1635 550 TR471 733 3 O 1234567 1405 2325 [LO 5L235 [50 8 088 12345-- 1335 - --- O 650 BEL R6303 733 -234-67 1750 ---- 100 COEI EILI52 [27 3 O 2150 O 600 REC 06361 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 650 8830* SSA 66369 735 4 9 [LO 51547 735 088 8 123456- 0702 ---- O 650 BEL 66305 733 1---5-- 1645 ---- 081 COEI 51590 735 1 8 1015 O 600 REC 56361 733 088 [LO 51-235 [50 8 12345-- 1335 ---- 650 - 0830+ SSA 66389 735 3 O 081 COEI 51-592 735 3 8 - --- 1810 CHAPECO (XAP) SC 088 PLU 5L547 735 8 123456- 5702 ---- DE: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COEI 5L353 [P12 2 8 092 1255 088 [LO SL541 735 8 12345-- 0830 ---- Parlpulha 9,0 Km Aeroporto 092 COEI 5L353 [62 2 O 1255 8 088 [LO 5L235 [50 12345-- 1335 ---- COEI 5L354 [112 3 O 092 1937 ARACAJU (AJU) SE CORUMBA (CMG) MS 038 PLO 08102 [62 6 12345-- 0935 ---- [LO 1(6917 100 400 8 8- 0716 ---- 650 SSA TR502 733 2 O 1405 410 1134 COEI 1(6560 100 3 O 088 PLU J8243 [62 O 1234567 1815 ---- [LO 1(6911 100 8 400 12345-- 0812 ---- 650 - 0015* S5A 66388 735 3 O 410 COEI 1(6560 100 3 8 1136 ARACATUBA (ARU) SP 400 [LO KK911 100 8 7 0812 ---- 400 8 PLU 66917 100 12345-- 0716 ---- 410 1340 COEI 66562 130 3 8 400 COR 1(6542 100 1 B 0932 400 PLO 66917 100 8 CRICIUMA (CCM) SC --5- 0716 ---- 415 088 COR 66430 [50 2 8 [LO 51541 735 8 1000 12345-- 0830 ---- 8 400 081 PLU 66463 100 COR 51313 EM2 2 8 12345-7 1728 ---- 1520 400 2117 COR 66540 [50 1 8 088 [LO SL235 [50 8 12345-- 1335 ---- 400 [LO 66459 100 6 756 12345-- 1758 - - -- COR [8176 [M2 5 O 2100 400 2117 COEI KK540 1`50 1 6 CUIABA (CGB) MT ARAGUAINA (AUX) TO [LO 1(6917 100 O 400 123456- 0716 ---- 8 081 PLU S1532 735 12345-- 08O ---- 405 COEI EK526 100 2 8 1103 081 1405 658 SL140 [50 1 8 8 081 [LO 5L532 735 12345-- 0800 ---- 380 BSB 60476 733 1 O 1035 BARRADO GARCAS (BPG) MT 400 8 12345-- 0812 ---- PLU 66911 100 8 081 PLU 51532 735 12345-- 0800 ---- 405 COR 1(6526 100 2 8 1103 405 1140 BSB 33322 CRA 2 6 8 400 PLU 66911 100 7 0812 ---- 406 8 12345-- 1700 ---- PLU 66512 100 COEI 1(6516 100 2 8 405 1216 405 858 66950 100 1 8 2135 [LO 1(6465 100 400 O 12345-7 1918 ---- BARREIRAS (BRA) BA 405 2210 COEI 1(6528 100 2 O 8 081 PLU S1532 735 12345-- 0800 ---- 737 JJ950 [50 1 B 1-3-5-- 1945 2335 081 858 38241 EM2 1 8 1145 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR BAURU (BAU) SP 088 [LO 51547 735 8 12345-- 0702 ---- 400 [LO 1(6917 100 8 123456- 0716 ---- 750 1015 COEI P8300 ATR 1 8 400 COR 66430 F50 1 6 0920 B [LO 51235 [50 088 12345-- 1335 --- - 405 8 12345-- 0930 -- -- PLU 66423 100 100 COEI RL311 F50 3 B 1815 400 COEI 66438 F50 2 B 1344 400 B PLIJ 1(1(463 100 CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1728 ---- 400 088 PLU 51547 735 B 2100 COEI 66478 [50 1 8 123456- 0702 ---- 400 081 PLU 66459 100 8 12345-- 1758 ---- 0912 COEI SL510 735 1 8 COH 66478 [50 1 8 400 400 8 [LO 1(6917 100 2100 12345-- 0716 ---- 400 COEI 1(6924 100 1 8 1004 BELEM (BEL( PA 088 [LO SL541 735 8 12345-0830 ---- 8 081 PLU SL532 735 12345-- 0500 -- -- COEI RL307 [50 1 8 100 1200 409 858 33302 100 2 8 1223 405 [LO 66423 100 6 12345-- 0930 - --- BLUMENAU (BNU) SC 400 COEI 1(6922 100 2 8 1316 400 8 12345-- 1430 ---- PLU 66461 100 400 [LO 1(6461 100 8 12345-- 1430 ---- 400 1714 COR KK475 [50 1 8 415 COEI 33926 100 1 8 1814 400 [LO 6K463 100 B 12345-7 1728 ---- BRASILIA (BSB) DF 400 081 51532 735 O 8 - --- 2050 CGEI 1(6932 100 1 8 12345-- 0800 0910 400 406 [LO 66459 100 6 66510 100 O 8 12345-- 1758 ---- 12345-- 0930 1035 406 400 66514 100 O 6 COEI 1(6932 100 1 8 2050 12345-- 1245 1355 406 66512 100 O 8 12345-- 1700 1810 DIVINOPOLIS (DIO) MG 088 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5L235 [50 O 8 12345-- 1335 1405 088 [LO 51547 735 8 123456- 0702 ---- DOURADOS(DOU)MS 095 COR 38576 735 3 8 1520 400 [LO 66917 100 8 12345-- 0716 ---- 088 735 6 PLO 51-541 12345-7 0830 ---- 405 COR 66450 [27 2 8 1121 095 COR 38576 735 3 B 1520 400 8 6- 0716 ---- [LO 61(917 100 CAMPINAS (CPO) SP 405 COR 66450 [27 3 8 1131 088 PLO SL547 735 B 123456- 0)02 -- -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 094 COEI 5L570 735 1 6 0904 081 O [LO 5L532 735 12345-0800 ---- 400 PLU 1(1(017 100 8 12345-- 0716 ---- 500 658 TR565 733 3 O 1535 405 COEI 1(1(422 100 1 B 0852 088 6 PLO 5L235 [50 12345-1335 ---- 405 1(1(423 100 O B 12345-- 0930 1030 756 COR [8176 [62 4 8 - 2010 760 8 PLU 68805 ATR 12345-- 1300 - - - - 084 SOU 51422 F50 1 B - - -- 1600 FORTALEZA (FOR) CE 088 8 PLU 51235 [50 12345-- 1335 ---- 6 081 PLO S1532 735 12345-- 0800 ---- 756 COR [8176 [62 3 B 1840 BSB TR304 757 1 [0 570 1320 084 B PLU SL525 [50 12345-- 1500 -- -- 088 8 PLO JEI243 [62 6- 1815 ---- 084 SOU 51-424 [50 1 8 1915 558 60846 1,111 3 [9 650 2350 400 8 PLO 61(463 100 12345-7 1728 ---- 038 8 PLO 98103 [62 12345-- 1915 ---- 407 COEI 1(1(554 100 1 R 1922 0505+ ORO TR927 757 4 [0 340 400 8 PLU 1(1(459 100 123456- 1758 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 407 COEI 1(6554 100 1 8 - --- 1922 088 [LO 51547 735 8 6- 0702 ---- 400 8 [LO 61(465 100 12345-7 1910 - - -- COEI 51304 [50 2 8 081 1315 405 COlE 66582 100 1 8 2058 088 8 12345-- 0830 ---- [LO 51541 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS 081 COEI SL304 735 2 O 1250 400 8 [LO 66917 100 --6- 0716 ---- 088 [LO SL541 735 8 7 0830 ---- 410 COR 66560 100 2 6 1029 081 COEI 51304 1`50 2 8 - 1315 100 6 100 [LO 66911 12345-- 0812 ---- FRANCA (FRC) SP 410 COR KK560 100 2 6 1031 8 400 PLU KK485 100 12345-7 1918 ---- 400 100 8 [LO 66911 ---7 0812 ---- 400 COEI 66434 CNA 1 8 2157 410 COR 66562 100 2 6 1235 FEOÈ4A

Rent a Car unidas

GOIANIA (G GO 12345-- 0808 ---- [LO S1532 735 08 8 1050 BSR 60299 73S 1 O 12345-7 0812 ---- PLO 66911 100 8 1252 COR 66534 100 2 8 12345-- 0845 ---- [LO 66420 [50 8 -- -- 1252 001 66534 100 1 8 ----5-- 1700 ---- [LO 66512 100 B 858 JJ237 CNA 1 8 1915 123456- 1758 ---- PLU 66459 100 8 2154 COEI 66546 100 2 8 12345-7 1840 ---- [LO 66493 [27 O 2154 001 66546 100 2 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1200 1310 JEI237 EM2 1 8 12345-7 1030 1710 JEI239 [62 O 8 GUARAPARI(GUZ) ES 1234567 09)0 1045 66390 [27 0 6 ILHEUS (lOS) BA 6 PLO SL547 735 O- 0702 ---- COR JEI586 735 1 O 1143 12345-- 0800 ---- PLU 5L532 735 8 858 JI1584 735 1 8 1130 IMPERATRIZ (IMP) MA 8 12345-- 0880 ---- [LO S1532 735 1405 RSB S1I40 1`50 2 O IPATINGA (IPN) MG 12345-- 0758 0820 JH231 [50 O 6 12345-- 1200 1235 JR237 0112 O 6 38239 [62 1 8 12345-7 1630 1800 JEI233 [50 O O 12345-- 1745 1825 ITABLJNA (ITN) BA [LO 38204 [50 8 -2-4--- 0915 ---- 1635 713 JEIO23 [MB 2 8 JOINVILLE (JO!) SC 8 12345-- 0700 ---- [LO 08801 ATO SOU SI-366 [62 1 8 1055 PLU 51-547 735 8 6- 0702 ---- COEI SL403 735 1 6 1020 PLU 51541 735 8 12345-- 0830 ---- 1104 COEI 51403 735 1 O 8 7 0830 ---- PLO S1541 735 COR SL403 735 1 O 1120 O 12345-- 1335 ---- [LO 51-235 1`50 COEI SL416 F50 3 8 1854 12345-7 1830 ---- [LO SL545 735 O COEI 51-418 [50 1 8 2202 JUIZ DE FORA (JDF) MG 3R118 [62 O O 123456- 1430 1505 LAGES (L.AJ) SC [LO SL541 735 6 12315-- O30 - - -- -- - - COEI 51313 [62 1 6 1030 LONDRINA (LOB) PR 8 6- 0716 ---- PLO 66917 100 COO 1(6560 100 1 6 1019 8 100 12345-- 0612 ---- [LO 66911 COEI KK560 100 1 8 1021 PLU 51541 735 8 12345-- 0830 -- -- 1130 COEI SL304 735 1 8 8 7 0830 ---- [LO 51541 735 1145 COEI 51304 [50 1 8 [LO 66461 100 8 12345-- 1430 ---- COEI 66548 100 1 8 1654 [LO KK463 100 8 12345-7 1728 ---- 2043 COEI KK564 100 1 8 [LO 66459 100 8 12345-- 1758 ---- 2043 COEI 61(564 100 1 6 12345-7 1830 ---- PLU SL545 735 8 COEI 5L594 735 1 8 2132 33950 F50 O 8 1-3-5-- 1945 2150 MACEIO (MCZ) AL 6 PLO 08102 E62 12345-- 0935 ---- SSA TR502 733 3 O 1500 MANAUS (MAO) AM [LO SL532 735 8 12345-- 0800 ---- BSB 80204 010 1 [3 1200 PLU 98103 162 O 12345-- 1915 -- -- ---- 0340* ORU 60486 735 4 O MARILIA (Mil) SP 8 PLO 1(1(917 100 123450- 0716 -- -- -- - - 1026 COEI 1(1(450 [27 1 8 PLO 1(1(463 100 8 12345-7 1728 ---- COR 1(1(556 [27 1 O - 2121 O PLO 1(1(459 100 12345-- 1758 ---- COR 1(6556 F27 1 8 -- -- 2121 MARINGA (MGF) PR 8 [LO 51235 1`50 12345-- 1335 -- -- COR SL308 [112 3 8 -- -- 1820 MINACU (MOH) GO [LO SI-532 735 8 12345-- 0800 ---- 858 JJ232 CHS 1 8 1130 MONTES CLAROS (MCC) MG 36224 [62 O 8 023456- 0915 1015 8 [LO 66514 100 12345-- 1245 ---- 1615 858 KK588 100 1 B 36243 [62 O 8 1234507 1815 1915 MUCURI (MVS) 64 [LO 51547 735 8 1-3-5-- 0700 ---- COEI [8106 [62 2 8 1240 [LU SL547 735 6 -2-4--- 0702 ---- CGB 08104 [62 2 8 1240 NANUOUE (NNU) MG 40100 068 1 O -2-4--- 0845 1030 NATAL (NA RN O [LV SL532 735 12345-- 0800 ---- BSB 6[290 735 2 O - 1335 NAVEGANTES (Ita!ai/Blumenau) (NVT) SC O [LO 00801 028 12315-- 0700 ---- 1135 580 51366 [M2 2 8 PLO 51547 735 8 6- 0102 - --- -- -- 1200 COEI 51403 735 2 O O [LO SI-541 735 12345-- 0830 ---- COEI SL403 735 2 8 1145

081 440 480 408 406 408 406 409 400 408 406 408 078 078 406 088 094 081 081 081 081 095 078 078 095 081 094 760 084 088 081 088 081 088 081 088 081 088 081 095 088 081 400 410 400 410 088 081 088 081 400 403 400 410 400 410 088 078 737 038 650 081 350 038 380 400 405 400 405 400 405 088 081 081 427 084 406 412 088 088 756 088 756 800 081 440 750 084 088 081 088 081

Dezembro/96 - Guia Parorotas - 8-115

Anote o endereço da Unidas na Internet http://www.mandic.com.br/Uflidas ---- 2053 1918 ---- - --- 2155 12345-- 2000 2045 12345-7 1728

FFE

o oç

4 -

HCO

Alugue um Carro Rent a Car uniaas

PLU K8463 100400 400 COO 00414 100 1 8 400 8 PLU K0465 100 400 1 8 COO 00440 100 415 00419 100 O B

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12345-7 0812 1207 12345-- 0845 1000 123456- 1758 ---- 2109 12345-7 1840 2045

PIO 00911 COO 00534 KK420 PIO 00459 COO 00546 00493

O 100 100 1 O fSO O O O 100 100 1 8 127 1 O

400 408 406 400 408 405

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 415 KK903 156 O 8 123456- 0730 0830 084 51521 150 O O VARGINI-IA (VAG) MG 12345-- 0815 0915 084 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 095 O 5L523 150 O O 002 ---- PLU JH118 123456- 1130 1230 2345-- 1430 415 402 127 1 O 00901 150 O O 301 33305 1850 1-3-5-1200 1300 CONTINUAÇÃO 400 095 100 O 1 O 38118 £02 PIO 00453 12345-7 1720 ---- 123456- 1430 1605 084 400 COA O O 51525 150 O O COO 80496 2058 086 123456- 1500 1800 735 O ---- PLU 51541 ------7 03330 400 078 O PIO 88459 100 J0239 £02 2 O 12345-- 1758 ---- 081 735 2 O 12345-7 1530 1925 COR 51403 1201 400 415 COO KK496 COA 1 O JJ905 150 O 8 2058 080 O 12345-- 1700 1800 PIO 51235 150 ---- 12345-- 1335 084 S1527 150 O 8 091 1730 1830 1 COO 51518 735 4 O 2015 VITORIA (VIX) ES 084 5L527 150 O O 12345-- 1800 1900 001 150 O O 38204 1020 1NIQUELANDIA 234550915 (NQL) GO 084 51531 150 O O 12345-- 1900 2000 406 127 1 O 00399 1234557 0930 1120 001 O 735 PLU 5L532 12345-- 0800 ---- 084 S1535 150 O B 1930 2033 001 150 O O 30206 1535 409 12345-7 1430 050 JJ236 COA 1 O 1110 084 51529 150 O O 12335-7 2030 2130 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 030 £012 O O 08102 12345-0935 1105 O 406 PIO 88510 100 2345-- 0930 ---- 008 30243 £02 1 8 414 1234557 1815 2020 VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(09)/ 1 O 050 J3300 100 1150 406 O PIO 00514 100 ---- 12345-- 1245 PANTANAL(P8)/PASSAREDO(Y8)ITOTAL(TO) 424 050 J3308 COA 2 O 1735 760 60801 ATO O O 12345-- 0700 0800 760 PASSO FUNDO (PFB) RS 08803 ATO O O 123456- 0945 1045 O[ BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG 088 O PIO 51235 F50 760 00805 ATO O O 12345-- 1335 ---- 12345-- 1300 1400 092 COH 51354 [02 4 O Tancredo Noves 15,0 Os 760 Aeroporto 2035 00807ATO O O 12345-- 1630 1730 760 00811 ATO O O 7 1800 1900 PETROLINA (PNZ) PE 00809 ATO O O 760 12345-- 1915 2015 000 735 O ---- PIO 51.547 123456- 0702 095 COO J11576 735 1 O ARACAJU (AJU) SE 1247 RONDONOPOLIS (ROO) MT 400 600 100 O 735 12345-- 0716 ---- PIO 00917 CNF 97190 1234557 0645 ---- 081 O PLO 51532 735 12345-- 0800 - --- /35 2X 200 400 SSA AP250 COO 33228 100 1 O 1045 1034 405 OSO JJ322 COA 3 O 1250 O 600 080 735 P10 SL541 735 COE 00942 12345-7 0830 ---- 1234567 0805 - - -- SALVADOR (SSA) BA -- -- 650 095 735 2 COO JH576 735 1 O 000 00347 1247 1400 088 PIO 51547 735 O 6- 0707 ---- 600 COE VP242 735 12345-0830 --- PONTA GROSSA (PGZ) PR 094 COO 30586 735 2 O 1245 200 40 735 OEC 0P251 - 1555 008 735 O ---- PIO 51.547 123456- 0702 O 088 735 PIO SL541 12345-7 0830 ---- 600 735 COE VP244 7 0030 ---- 092 1140 COO 51353 502 1 8 095 COO 51582 735 2 0 1305 200 4 730 OEC 9P251 1555 735 O 080 PIO 01541 12345-- 0800 - - -- 081 PLU 30204 150 O 123456- 0915 ---- 600 COE 8P240 735 5- 0040 ---- 092 1140 COA 51053 £92 1 8 650 810 00392 735 1 O 1315 200 11 SOA 0P250 73S 1045 038 08102 CO2 1 O 12345-- 0935 1220 PONTA PORÁ (PMG) MS 733 550 ---- Cor 10470 13 12345-7 1015 078 1 O 400 30228 51-12 100 O 67 1100 1405 PIO 60917 -- -- 12345-- 0716 500 733 O 08564 406 O 405 PLU 00514 100 COO 88450 127 3 O 2345-- 1245 ---- 156 500 733 30 OEC 10595 1820 412 OSO 00588 100 2 O 400 PIO 68917 100 O 1740 O- 01I6 ---- 500 735 28 VP252 1234567 1730 2125 088 30243 £02 2 O COO 60450 121 4 O 405 1234567 1815 2135 1206 200 COF 00453 733 1234567 1815 ---- 400 O PLU 00465 100 12345-7 1918 ---- 650 730 3 0015+ 010 00388 PORTO ALEGRE (POA) RS 405 COO 00582 100 2 O 2308 200 733 COE 10790 12345-- 2030 ---- 000 PIU 51547 735 O 123456- 0702 ---- 737 O ---- PLU 33950 F50 1-3-5-- 1945 500 733 20 0120* 000 10547 001 COO 51590 735 2 O 1050 0955* COO 10520 767 4 10 650 E? 510 COE 10794 757 7 2040 -- -- O 405 PIO KK423 100 12345-- 0930 ---- 20 500 733 0120* 008 00597 404 CPQ 88566 100 1 O 1357 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 767 E? 510 COE 00794 67 2040 ---- 415 PIO 00413 100 O -2-4--- 1200 -- -- 100 400 PLU 00917 O 23456- 0116 ---- 6 500 OSO TR397 733 416 OAO 66553 100 1 O 1800 405 COO 06526 100 1 O - --- 1023 30 650 733 0530* R[C 00503 008 PIO 51235 150 O 12345-- 1335 -- -- O 400 PLU 00911 100 12345-- 0812 ---- 001 COO 51592 735 4 O - 1844 405 COO 00526 100 1 8 1023 ARUBA (AUA) 400 O 12345-7 1720 ---- PIO K8453 100 O 400 PLU 06911 100 0180 O CO 7 0812 ---- ----5-- 0030 0430 19522 407 COH 60554 100 2 O 2057 COO 00516 100 1 O 405 1131 BELEM (BEL) P4 400 O 123456- 1758 -- -- PIO KK459 100 O 406 PLU 08510 100 12345-- 0930 ---- 550 T0470 733 1234567 1615 1320 1 O 407 COO 68554 100 2 O -- -- 2057 415 1 O 800 33291 COA 1520 600 O COE 00413 733 12345-- 1030 ---- 088 O PIO 51545 735 12345-1 1030 ---- 400 100 O 12345-- 1430 -- -- PLU 00461 440 000 00440 733 6 070 - 2247 COO 01594 735 2 O 404 - --- 1653 COO 00288 100 1 8 475 000 00264 730 1835 4 6 030 O 12345-- 1915 -- -- PIO 08103 £02 O 400 PLU 00465 100 12345-7 1918 ---- 200 O COE 00453 733 1234567 1015 ---- 340 2340000 T0571 733 2 O 405 COO 00528 100 1 O 2125 1 A550 733 010 00250 2210 PORTO NACIONAL (PNB) TO 200 COE 00790 733 O 12345-- 2030 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 081 PIO 01532 735 12345-- 0600 -- - - 733 2 O510 0205. 050 TO462 O 084 PLU 51525 150 12345-- 1500 ---- 1120 USO 33302 100 1 O 409 E? 510 COE T8794 767 67 2040 ---- 084 SOU 51402 502 1 O - --- 1835 406 100 O - - - - PIO K8514 12345-- 1245 510 733 0205* 050 00462 O 400 12345-7 1128 ---- PLU 00463 100 2 O 424 1700 650 33308 COA 1 O 600 MOI E? COE 00069 6- 2045 ---- 400 COO 00284 100 1 O - --- 2028 300 O 000 00486 735 400 PLU 00459 100 O 12345-1758 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 733 4 O 650 0900+ MAO 00301 400 080 PIO 51547 105 O - --- 2028 COO 00284 100 1 O 123455- 0702 ---- 095 08103 002 T O 038 1150 COO 51582 735 1 8 12345-- 1915 2030 BOA VISTA (BVB) RR 088 PIO 01541 735 O 12345-7 0830 ---- 500 COE 00281 735 O 1234557 1750 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 095 1150 COO 515132 735 1 O 340 800 00480 733 2 O 2245 081 PLO 3L532 735 O 12345-- 0800 ---- 078 07 1100 1240 30228 £012 O O 555 OSO 0P282 735 2 O 1300 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA PORTO VELHO (PVH) RO O 600 COE 0P202 730 ----5-- 0030 ---- 540 PAULO (Congonhas) (CGI-4) SP [02 038 O 123 .35-- 1935 ---- PIO 08103 £00 3 O 1505 SOA AOIO2 01547735 O O 088 123456- 0102 0802 300 0150* 000 00485 730 3 1 00017 100 O O 400 123456- 0716 0816 BRASILIA (BSB) DF POUSO ALEGRE (PPY) MG 38231 150 1 O 095 00470 733 O O 12345-- 0750 1030 550 1234567 1015 1110 735 O 088 12345-- 0630 ---- PIO 51541 400 00911 100 O O 500 735 O O 12345-7 0802 0912 1234557 1730 1840 OP252 088 COO 51204 150 1 O 1103 088 51.541 735 O O 500 735 O O 12345-7 0830 0930 1855 00281 1234557 1750 150 1 O 068 12345-- 1335 51235 1525 405 733 O ES 000 00423 100 1 O T0422 12345-- 0930 1100 12345-- 2030 2130 415 200 88413 100 1 O T0790 733 O O 12345-- 2030 2130 12345-- 1200 1340 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 00794 751 O EX 510 088 51235 150 2 O 67 2040 2140 12345-- 1335 1630 100 400 12315-- 0716 ---- PIO 66017 O 400 00461 12345-- 1430 1530 100 O O 400 COO 00542 100 2 O 1012 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 400 00403 100 O O 12345-7 1728 1820 400 6- 0716 PIO 06911 100 O ---- COE 0P242 735 O 600 12345-0830 ---- 095 JH233 150 1 O 12345-- 1745 2035 405 -- - - COO 06450 127 2 O 1111 095 735 4 O 1520 REC J0576 400 00459 100 O O 123456- 1758 1858 400 PIO 00451 100 O 12345-- 1430 ---- O 800 7 0830 ---- COE 6P244 735 088 -- -- 51.545 735 O 8 1234567 1830 1930 --403 COO 06548 100 2 O 1739 085 REC 30516 735 4 8 1520 400 12345-7 1918 2018 00465 100 O 8 400 2345-7 1120 ---- PIO 60463 100 O 600 COE TP240 O 5- 0840 ---- 73S 008 12345-- 1911 2041 5L543 735 T O 405 COO 00556 127 2 O 2206 095 1520 OEC 30576 735 3 0 415 00419 100 1 O 12345-- 2000 2140 400 12345-- 1150 ---- PIO 60459 100 O CAMPINAS (CPQ) SP COO 60556 127 2 0 405 2206 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 O 1234567 1030 ---- COE R5413 733 030 58103 502 1 O 12345-- 1915 2115 RECIFE (REC) PE ORO 99121 £012 1 O 120 3320 123456- 0702 -- -- PIO 01547 735 O 080 12345-7 1045 ---- COE 0P217 735 6 500 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1120 COO 51510 735 2 O 094 255 000 99125 £92 1 O 120 1315 30106 £00 1 O 800 1---5-- 0015 O 081 12345-- 0800 -- -- PIO 51532 735 ---4567 2020 ---- COE 0P377 135 O 200 ---- PLU 30204 F5013 001 -2-4--- 0915 1220 000 0P290 lOS 1 O 440 120 5012 1 O - --- 2255 000 09125 094 1520 XIX 30023 £00 1 O PIO 51541 135 O 088 12345-7 0830 -- -- 038 ----5-- 0935 ---- PLU 08102 £02 O CAMPO GRANDE (CGR) MS - 1420 COO 30575 735 2 O 095 1640 SOA A0205 [MB 3 O O 600 1234567 1030 ---- COE 00413 733 12345-- 0935 - - -- PIO 10102 £02 O 038 1515 ORO 00402 735 1 0 355 TEOFILO OTONI (TFL) MG SOA 30502 733 4 9 650 1555 1204567 1750 ---- COE 00201 735 O 500 000 1---5-- 0845 0955 10106 [M8 O O 67 1100 ---- PIO 30228 £02 O 078 058 00251 735 O 500 800 -2-4--0845 0955 T0108 [010 O O USO SOA 00324 735 2 0 1600 ORO 00406 2340 735 2 O 300 00110 0110 O O 800 --3---- 0845 0955 O 088 1234557 1015 ---- PIO 30243 £02 5- 2045 ---- COE 00069 -111 E6 600 0040. SOA 80360 733 3 0 600 TERESINA (TI-tE) P1 ORO 00480 300 2340 730 1 O 415 12345-- 2000 ---- PIO 06419 100 O 12345-- 0800 ---- PLO 51532 735 O 081 7 2115 ---- COE VP249 735 O 600 405 2310 000 06586 100 1 O 1145 050 0P282 730 1 O 555 -- -- 0015v- ORO OP356 735 1 O 355 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 12345-2150 ---- COE 0P243 735 500 TOLEDO (TOW) PR B400 PIO 06911 ---- 100 12345-- 0812 735 355 0015+ ORO TP356 1 O PLO JO231 150 8 095 12345-- 0750 ---- 415 COO 86418 100 1 O 1111 COO SL322 £02 2 O 088 1559 CARAJAS (CKS) P4 O 400 100 PIO 00911 7 0812 ---- ---- 133 5 600 COE 00413 12315-- 1030 UBERABA (UBA) MG 400 1141 COO 00448 100 1 O 440 URU 00440 1 733 406 00493 121 O O 12345-7 1840 2010 405 12345-- 0030 ---- PIO 00423 100 O -- -- 475 050 00264 735 2 O 1605 000 PLU 00465 100 O 7 1918 ---- 414 COO 00416 100 2 O 1241 400 COO 60440 100 2 O CARAVELAS (CRQ) BA - 2230 415 1245 00413 100 O O 12345-- 1200 015 O 500 735 PLU 60419 O ---- COE OP242 100 ----5-- 0830 12345-- 2000 ---- 406 ---- PIO 00514 100 O 12345-- 1245 £00 2 O 400 1610 SSA A0205 000 00440 100 1 O 2230 414 OSO 06417 100 1 O 1605 1234567

So* 2h66,

8-116- Guia Panrotas - Dezembro/96

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Caffo tinidas Rent a Car

un idas@mandic. com. br EFCOE0tC.A

1234567 LO

O <O LO Z•O

0< Cii; EcIOAIJO WwDZL,CC

wx Z

SÓ

3 3

WCLO

735 O 7 2115 ---- COE 02249 O ORO 0P356 73S J245 735 3 O - - - - 0630. COO OP250 O CNF 02243 735 ---- 12345-- 2150 SOU OP356 735 O 735 3 O 0630* COR OP250

LHEUS (lOS) BA

---- 12345-0645 DE: BELO HORIZONTE Çrancredo Neves) (CNF) MG 1145 7 0830 ---- CONTINUAÇÃO 1410 12345-- 0830 ---- 1440 CORDOBA (COR) CD 1 06942 135 6- 0840 ---- 1215 1234567 0805 1410 CUIABA (CGB) MT 1655 1234567 1530 600 COE 00413 733 O 1234557 1030 ---- 355 1645 SOU 00482 735 2 O TABUNA (ITN) BA 500 O COE VP252 735 1234567 1730 ---- -2-4--- 1230 ---- 200 858 VP251 73S 2 O 2245 1635 O 550 733 CNO T0471 1234567 2000 ---- IEQUIE (JEQ) BA 0050* 516 TR521 767 2 ES 680 0830 --- ----5-600 735 O CRE 0P241 ----6- 2030 ---- 1340 355 0145+ GRU 02356 735 2 9

COE 02190 SSA 0P247 CNF 07244 SSA JH587 COE 02242 SOA 38585 COE 0P240 SSA JH587 VP246

O 735 735 2 O 135 O 736 2 8 O 735 735 2 B 9 735 735 1 8 735 O O

CRE 02114 010 34023

0 735 EMD 2 8

COE 0P242 SSA 08102

735 O [MB 2 8

600 NATAL (NAT RN 355 - COE OPI90 73S 200 010 00174 735 600 1235 008 0P291 735 355 7 0830 ---- COE 02244 73S 200 SOA 00150 73S 1405 6- 0840 ---- COE 02240 73S REC 02290 733 1335 600 COE OR470 733 1234567 1015 -- -- 600 858 OR304 767 600 FOR TR521 767 1450 094 73S COE 02252 1234567 1730 ---- 600 SSA 00156 735 2330 081 COE 00453 733 1234567 1815 ---- 600 CIO 80320 733 044 -- -- 0005+ REC 00272 733 600 COE TR790 733 12345-- 2030 ---- 056 10397 733 620 -- -- 0520* FOR 00565 733 094 COE 00794 767 67 2040 ---- 838 TR397 733 608 0520* E08 30565 733

20 O 20 3 E? 2 E0 30 20 30 EO 3

600 650 440 600 500 600 440 550 570 650 500 650 200 650 505 200 500 500 510 500 500

NAVEGANTES (lta!aI/Blumenau) (NVT) SC

COE 05942 735 1 234567 0805 ---- IOAO PESSOA (JPA) PB O 600 COE 02249 735 ---- 1 2115 ----9 URU 00134 733 600 1120 COE 0P190 730 1234567 0645 355 ---- 0145+ SOU 00355 735 2 y 200 735 735 4 O 1234567 1125 ---- COE 00451 550 00260 600 O 1305 CNE 07243 735 12345-- 2150 ---- O 600 1705 010 00136 735 355 COE 02240 735 6- 0840 --- - -- -- 0145+ 608 0P355 735 2 0 COE 00247 735 733 3 O200 REC OP250 12345-- 1350 ---- 1305 CURITIBA (CWB) PR VP252 735 3 O 500 1750 ORO 09182 CM2 1234567 1730 2259 0 600 COE 0P219 735 12345-- 0130 ---- COE 05417 733 COE 110453 200 12345-7 1730 ---- 733 O 1234567 1815 ---- 100 GRU 0P961 735 1 O 1005 ORO 09161 £142 2220 O 650 733 016 R6320 608 0 COE 07219 735 ----6- 0730 ---- 650 PEC 80336 733 2 O - --- 2359 NEWYORK (John E. Kennedy)(JFK) NY 100 733 1 O ORO 07961 - --- 1005 93868 1111 1800 6 140 9 600 COE 07219 733 -----7 0730 - - -- JOINVILLE (JOI) SC TR790 733 1-3-5-- 2030 0900+ 100 600 735 COE 0P219 735 O 1 O 123456ORO 0P961 0730 --- - --- 1005 600 [142 1 11 120 COE P0942 735 0 1105 GRU 59183 1234567 0805 -- -- ORLANDO (MCO) FL 600 100 O CHE 00942 73S 6011 80144 730 1 0 1234567 0805 ---- 1220 08790 733 -2-4--- 2030 0700< O 550 100 COE VP295 73S 733 2 0 ORO R0134 - - -- - --- 1210 ----67 0945 TR794 767 67 2040 0700* O 300 0 200 735 ---- COE R0451 1234567 1125 O R O VP109 735 767 00992 1234567 2140 0759+ -- - - 125 135 2 O 735 2 O 100 1013 OPuS 010 R0136 1430 1615 PALMAS (PMW) TO O 600 735 0 600 COE RG413 733 COE 0P247 1234567 1030 ---- 12345-- 1350 ---- 733 COE 04470 12345-7 1015 -- -- 300 ORO 00164 735 1 Y 120 ---- [142 1 8 1505 1705 ORO Q9182 1735 BSP 33308 COA 200 COE 00451 735 O 600 0 733 ---- COE 90417 1234567 1125 ---- 12346-7 1730 O 100 GIG 80136 135 120 [142 1 8 - --- 2135 ORO 59181 PORTO ALEGRE (POA) AS -- -- 100 135 2 O G0U 00152 1805 COE R0942 735 -- -- 12345-JUAZEIRO DO NORTE0805 (JDO) CE 600 135 1 O 07247 1640 12345-- 1350 ORO R0112 733 1130 O 600 CN 0P242 735 12345-0830 ---- O 620 COE 07115 735 12345-7 1700 ---- COE 00942 735 67 0805 --- - - -- 095 REC 311264 [142 4 11 1500 100 1 O ORO 07125 735 1930 URU RGI12 735 1130 y600 COE 0P244 733 7 0830 ---- O 500 COE 80417 733 1234567 1730 ---- 733 COE R0413 1234567 1030 -- -- 095 REC 311264 [142 4 B - --- 1600 100 135 2105 1 O ORO 00154 ORO 00114 733 1345 735 600 0 COE 60240 6- 0840 ---- O 200 133 COE 00463 -- - - 1234561 1815 COE R0451 733 ---- 1234567 1125 095 REC 311264 EM2 3 11 1500 100 010 00146 133 1 O 2135 616 P0934 733 1500 O 600 ONDRINA (LDB) PR COE 0P217 735 1234567 1845 ---- 733 COE 80417 12345-- 1730 ---- 440 O 600 73S 735 1 Y COE 0P219 123456ORO 0P291 0730 ---- 2155 2060 ORO R0120 733 [142 1 8 120 ORO 09120 1055 ---- COE R0417 733 67 1130 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 COE 0P295 550 735 61 0945 - - -- CRU RGI20 73S -- -- 2050 O 600 COE 00219 735 ----6- 0730 ---- 300 ORO 02109 1 O 735 1310 CRE VP217 733 1234567 1845 ---- 100 1 O SOU 07959 735 1210 O 600 COE 07247 735 12345-- 1350 ---- ORO 00147 730 2240 600 O COF OP219 733 -----7 0730 ---- EM2 1 8 120 CRU Q9124 2005 Y 100 ORO 8P235 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO 600 735 O CRE 0P245 7 1430 ---- 100 POA 9P140 133 2 O 1330 733 ---- COE 09470 12345-72005 1015 120 [112 1 11 URU 09124 O 600 735 COE 00942 1234567 0805 ---- USO JJ308 COA 1700 100 735 2 O ORO R0144 1355 I.ACAPA (MCP) AP PORTO SEGURO (BPS) BA y 550 735 733 550 COE 0P295 COE TR470 O 12345-- 0945 ---- 1-3-5-- 1015 ---- 0940 VP244 735 7 100 1 Y 735 256 ORO 07135 EM2 2 8 1510 BEL P8261 - 0830 1620 COE OP242 735 12345-- 0830 -- -- 550 O 735 y 200 COE 07295 733 -----7 0945 ---- COE 00453 1234567 1815 ---- 735 1405 SOA 51.583 1 Y 100 733 ORO 07141 133 2 O 550 1710 016 86250 - 2335 COE 00240 735 6- 0840 ---- y 200 CHE 05451 735 1234567 1125 ---- IACEIO (MCZ) AL 558 02245 735 1215 100 O 616 00934 733 29 600 735 9P242 12345-0838 1145 100 P00 85933 733 2 O PORTO VELHO (PVH) AO 1935 600 07244 735 20 7 0030 1145 0 600 CRE 05417 733 COE R5281 735 --- - 1 12345-7 234567 1730 ---- 1750 10 600 735 0P240 6- 0840 1055 1 Y 440 858 PO488 733 2045 ORO RG217 735 COE OR478 133 550 12345-7 1015 --- y 200 COE 00453 733 2345 MAO 80487 735 1234567 1815 ---- 500 733 853 08564 100 610 05146 733 2 Y COE 00453 733 1234561 1815 ---- 2245 23 500 REC 08596 733 1720 y 200 COE T0790 733 010 00200 733 12345-- 2030 ---- 500 COE 86288 735 1234567 1325 --- - y 600 858 00391 733 BEL P6300 733 650 SOA RG308 733 1845 767 4 EI 650 0150+ MAO 00485 735 1135 k REC TR50I 735 500 COE 0P252 1234567 1730 ---- EO 510 767 ---- COE 10744 COE 00869 Mil ----67 2040 6- 2045 ---- 20 650 735 SOA OP156 2200 O 500 BOR TR397 733 0150 . ORO 00486 733 SUO 735 COE 06281 1234567 1750 ---- -- -- 767 4 ES 650 1135+ P[C 10601 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 500 858 116210 735 2? 2205 CPE 00470 733 -2-4--- 1015 ---- FORTALEZA (FOR) CE 200 COE 00790 733 12345-- 2030 - --- 000 CRE 07190 735 9 850 18107 [118 - - -- 1655 1234567 0645 ---- 30 500 858 T8591 733 0210+ 650 1 O 610 67174 735 1105 COE 00794 167 EO 510 7 2040 ---- RECIFE (REC) PE 600 O COE 07240 73S ----6- 0840 ---- 30 500 733 - --- 0210* DSP TR597 COE 0P190 735 0 645 ---650 SSA 0P164 083 2 0 1305 767 FY 510 COE TR794 67 2040 ---- SSA 62164 73S 1120 O 550 CNE TR470 733 1234567 1015 -- -- 500 733 DSP TR397 COE 02190 735 -234567 0645 -- -- - - -- 1158 78304 767 1 E0 570 1320 650 733 20 0535* REC TR503 SSA 60164 8113 1120 O 200 735 COE 00451 ---- 12345-- 1125 62242 735 12345-- 0830 1250 MANAUS (MAO) AM 1 EO 650 016 05320 767 1730 67244 73S 7 0830 1250 600 733 COE R0942 1--4561 0805 ---- O 500 COE 011280 735 1234567 1325 -- -- COE 02240 735 6- 0840 ---- 748 URU 110200 1215 1 E0 340 650 SOA 03300 733 3 O 2130 SSA 02164 0113 1120 600 COE 110942 735 -23---0805 ---- 500 O 733 COE R0281 1234567 1750 ---- 0P240 735 6- 0840 1200 340 810 CRU 110200 1215 570 1 0 858 03376 733 - --- 2335 COE T0470 733 ---- 1234567 1015 550 733 CNE 00470 1234567 1015 - -- - O 550 COE 70471 733 1234567 2000 ---- 858 TR564 733 1455 650 733 20 BEL TR520 1840 0130+ 010 70500 767 2 ES 650 CRE 96280 735 1234567 1325 ---- 500 735 CNE 110281 1234567 1760 ---- 200 0 COE T0790 733 12345-- 2030 ---- SSA 06324 735 1600 340 733 DSP PO488 2055 500 0225 k 858 00397 733 2 0 COE 05453 733 1234567 1815 -- 600 733 ---- COE 07217 6- 1845 E0 510 COE 00194 767 ----67 2040 ---- 610 0G320 733 2150 340 735 2? 0035+ ORO 02234 500 0225+ 1158 00397 733 2 O 733 COE TR471 1234567 2000 ---- 200 733 COE TR790 12345-- 2030 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 010 TR500 767 2350 0015* B513TR176 733 10 340 550 CRE 0P295 73S O 1234567 0945 ---- COE T0790 733 12345-- 2030 -- -- ES 510 767 COE 08794 7 2040 ---- 300 735 1 0 0110 60041 1310 858 TR397 733 - - -- 0105* 340 733 10 0015* 851300176 0 600 733 CRE 95413 COE 00794 1234561 1030 ---- 761 67 2040 -- -- 00 600 Ml) COE 00869 6- 2045 ---- 550 URO 05251 733 1 O 1435 0105' 8S8 1R397 733 380 735 30 0340* URU 116486 O 600 COE 00417 733 1234567 1730 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MARABA (MAB) PA 300 ORO 05160 733 1 O 2310 CRE 96942 735 1 234567 0805 600 ---- 733 O COE 110413 12345-1030 ---- ORO 51270 [142 GOIANIA (GYN) GO 1100 O 440 133 ORO 00440 550 O COE 02295 735 ---4567 0945 ---- 733 COE 00413 1234567 1030 ---- - - -- 735 3 O 475 858 06264 1705 500 0110 07220 735 1 O 1655 ORO 51.272 [142 1400 MARINGA (MGF) PR 600 O 733 COE 00413 COE 00417 733 12345-- 1030 ---- 1234567 1730 ---- 600 73S O COE 9P247 12345-O 440 ---- ORO 004401350 733 698 SL274 [142 2100 [142 2 8 090 CWP 51-319 1935 - --- 735 2 O 380 O 1158 R5477 1710 735 ---- COE 00217 12345-7 1845 600 O 735 COE 07247 12345-- 1350 ---- 2355 CRU 09125 [142 MIAMI (MIA) FL 570 1 0 ORO 07262 735 1930 CRE 02377 733 ---4567 2020 ---- 1 CO 733 TR790 -2-4--- 2030 0515* 680 O CBE 07245 733 ----67 1430 ---- 6110 Q9126 [142 2355 767 1 CO T0794 67 2040 0515+ 570 1 O 6110 07262 735 1930 1 ECO 767 AA904 1234567 2118 0530* RIO BRANCO (ABA) AC 500 0 735 COE VP252 1234567 1730 ---- 767 1 ECO 06992 1234567 2140 0500' 733 CRE 00453 1234567 181 -- - - 200 135 1 O B513 0P251 2150 010 00250 733 MONTES CLAROS (MOC) MG 0 600 CRE OP241 735 ----6- 2030 ---- BEL RO300 733 600 735 O COE 00242 12345-0830 ---- 355 O OPU 07356 735 0815+ MAO 00485 73S 088 SOA 38242 [142 3 B 1630 200 0630. CGB 07250 735 3 O

30 2 20

600 100 200 100 600 120 600 120

O ECO 2 CO 2 CO 2 CO 2 OCO O 2 8

550 424 600 100 600 100 600 100 200 100 600 100 600 100 600 100

O 1 O

550 424

O O O 2 O O 1 O

600 600 095 600 600

500 O 340 O 380 2 O O 200 1' 550 O 650 375 3 O 00 600 380 2 O O 211

550

600 650 600 650 20 600 30 600 30 600 650 10 600 20 550 500 10 500 650 10 200 650 550 1 E? 650 200 O 10 500 00 510 500 10

O 1

O 1 8 O 1 11 2 O O 2 O O O O 4 O

600 081 600 001 600 001

600 120 200 120 200 550 650 375

Dezembro/96 - Gula Paorotas - 8-317

CORREIOS:MANDOU, CHEGOU. J! TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 735 ---- CRI 09242 ----5-- 0830 SOA 58205 EMB 1640 735 CMI 97114 -2-4--- 1230 ---- VIS JO023 [MB - 1520

FFEaE-809

234567 0okk

DE:

Q+

e e

BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO 6- 2045

95 608 CNF P5869 Mil 380 5 GRU 85486 735 375 0815+ PIO 80485 73S 3 9 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ vP190 735 0 6 1234567 0545 0745 13S O 1 80451 1215 1234567 1125 59253 735 O 9 1234567 1230 1330 PO453 733 0 O 12345671815 1905 TR471 733 0 O 1234567 2000 2100

600 200 500 200 550

ROSARIO (FIOS) SF 1345 1234567 0805

O 3D O 1 8

600

CMI 09190 735 015 01282 733 CMI OP252 733 858 51262 735 733 CMI 80453 010 86400 733 858 90292 735

O 2 O O 1 O O O 2 O

500 555 500 570 200 350 555

1430

CDI 85942 73S GRU96200 740 MAU 98305 733

600 O 10 340 650 2 5

TUCURUI (TUR) PA - - -- 6- 1015 - - -- 1500

733 CMI TR470 BEL 33328 CNA

TERESINA (THE) P1 1234567 6645 ---- 1145 1234567 1730 ---- 2215 ---- 1234567 1815 OOIS TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0805 ----

VITORIA (VIX) ES 85942 735 2 07242 735 12345-- 0830 0920 SALVADOR{SSA) BA 07114 735 1320 1234567 1230 600 99190 735 1 0 1035 1234567 0645 T9471 733 1234567 2000 2325 600 1 O 51244 733 7 0830 1110 BA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) 600 1 O 9P242 73S 12345-- 0830 1120 CMI 51242 735 12345-0830 ---- 600 99290 735 O 0 6- 0840 1015 SSA JH242 EM2 1520 600 O CDI 86413 733 1234567 1030 -- -- CMI 85280 73S 600 12345-1325 ---- ORO 80352 733 1 O 1430 SOA 98103 EM2 1710 500 80260 735 0 1 1234567 1325 1500 600 6P246 735 1 O 1234567 1530 1800 WASHINGTON (DuIles nti.) (IAD) DC 500 6P252 735 1 O 1234567 1730 2100 T0790 733 1-3-5-- 2030 0635+- 500 O CDI 85281 735 1234567 1750 ---- 767 UA992 1053* 1234507 2140 500 058 80270 735 1 O 2135 200 O CDI 05453 733 1234567 1815 -- - - 650 516 85388 735 2 O 2359 600 CRI 0P217 735 O 1 1845 ---- )E: BLUMENAU (BNU) SC 580 0P844 Mil 1 90 600 2345 O 200 Aeroporto : Blumenau 10,0 Em CDI vP377 735 ----5-- 2020 ---- 0015+ 590 61784 Mil 1 IV 600 O 200 CDI 08790 733 12345-- 2030 ---- 500 0115+ 858 78597 733 1 O ARACATUBA (ARU) SP IS 510 CDI TR794 767 7 2040 ---- ---- DMA 60476 150 12345-7 1121 500 0115* OSD TR597 733 1 O COO 60540 150 2117 SANTAREM (STM) PA BAIJRU (BAU) SP 600 CRI 00942 73S O -23---- 0805 ---- ---- 880 60476 150 12345-7 1721 90 340 580 85200 010 C96 66478 150 2100 650 MAO 90303 133 2 Y 1435 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 600 O CNF 65942 735 ---4-67 0805 ---- ---- 050 06472 150 12345-10 340 O R O 05200 740 0142 COO 06418 100 1211 650 MAO 85303 733 2 O 1435 8 80 66476 150 ---- 600 12345-7 1721 CRI 85942 735 O 1---5-- 0805 ---- CGV 00464 100 .... 2003 FO 340 ORO 85200 740 650 MAO 80305 733 3 O 1530 BRASILIA (BSB) DF II 600 CMI 85869 Mil 6- 2045 ---- BNU 66472 150 12345-- 0742 ---- 380 O ORO 85486 135 CGH 66416 100 1401 650 O MAO 85301 733 888 66476 150 ---- 12345-7 1721 650 1050. BEL 8G302 733 5 O 100 COO 06524 2117 SAO ,JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CAMPINAS (CPQ) SP O 600 CMI 80413 733 1234567 1030 - --- DOO 06472 150 12345-- 0742 ---- 081 ORO 51.272 EM2 2 8 1455 COO 06566 100 1222 600 735 y ---- CMI 51217 12345-7 1845 880 06475 150 1234567 1721 ---- 120 0045+ 000 Q9125 EM2 3 8 CGH KK554 100 1922 200 CDI 51377 1 735 ---4567 2020 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 0045+ 083 05125 EM2 3 8 DM0 KK472 150 6- 0142 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- - - COO KK560 100 1029 600 1 CMF 00417 733 ---- 12345-- 1730 DMu KK472 150 12345-- 0742 ---- 038 090 08111 EM2 1 8 2005 100 COO KK560 1031 DM0 06472 150 7 0742 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 600 CMI 09190 73S O COO 06562 100 - 1235 1234567 0645 ---- 555 019 9P282 735 3 O 880 66476 150 1300 ---- 12345-7 1721 O 550 CDI TR470 733 2053 COH 66564 100 1234567 1015 ---- 10 570 8SB 08304 767 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 650 FOR 08520 733 2 O 1525 080 33127 CMA ---- 12345-- 0755 500 O CRI 0P252 73S 1234567 1730 ---- 735 POS 5L591 1150 510 858 01280 73S 1 O 2235 O CORUMBA (CMG) MS 200 CDI 08790 133 12345-- 2030 ---- 080 K6072 150 6- 0742 ---- 510 0035+ 838 TR462 133 1 O COO K6560 100 1134 10 510 CRI TR194 767 57 2040 ---- 950 ---- 8110 KK412 510 12345-- 0742 0035* 858 TR462 733 1 O CGH KK560 100 10 600 1136 CDI 80869 Mil 6- 2045 ---- DMA 06412 150 380 7 0142 - --- O 000 85486 73S COO KK562 100 650 733 5 O 1340 1040 . MAO P0301

620 094

O 2 D

550 426

O O o o 1 O

600 620 550

O 2 O 5 1 8

600 088 500 038

1 CO 3 ICO

O 1 O

400 400

O 1 D

400 400

8 2 O D 1 O

400 415 400 400

O 2 8 O 1 8

400 414 400 400

8 1 8 8 1 8

400 404 400 407

8 2 O 8 2 8 8 2 8 8 2 8

400 410 400 410 400 410 400 410

8 1 8

417 081

8 3 O 8 3 8 8 3 D

400 410 400 410 400 410

ONDRINA (LDB) PR 6- 0742 ---- 1019 12345-- 0742 ---- 1021 7 0742 ---- 1225 ---- 12345-7 1021 2043

0 UDO 6K472 150 COO KK560 100 1 O O 080 06472 150 COM 60560 100 1 ODE 60472 150 100 1 COM K6562 DOO 66476 150 COR 06564 100 1 8

400 -110 400 410 400 410 400 410

SIARILIA (MII) SP 123455- 0742 ---- 1026 ---- 12345-7 1721 2121

O 080 KK472 150 COO KK450 127 1 O 880 60476 750 18 COO 06556 127

400 405 400 405

BNU 33127 CDA POA 3L377 EM2 2

417 078

DM0 08472 750 COO 00450 927 3 8 8 080 66472 150 COO K0450 127 4

400 405 400 405

PORTO ALEGRE (POA) RS 3J127 CEIA O 12345-- 0755 0940 33125 C8A O 1900 12345-- 1715 O DDO 66476 150 ---- 1234567 1721 COO 00554 100 2 2057

417 417 400 407

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 890 KK472 150 ---- 6- 0742 COEI 60450 127 2 O liii D 150 ---- BNU 66476 17345-7 1721 COO 66556 127 2 8 2206

400 405 400 405

RIBEIRAO PRETO (RAO) 12345-- 0742 ---- 1111 67 0742 ---- 1141 ---- -2-4--- 0755 - 1240 ---- 12345-7 1721 2053

400 415 400 400 417 416 400 400

ELOTAS (PET) RS -- -- 12345-- 075 1455 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0742 ---- 1156 6- 0742 ---- 1206

SP DMA 86472 F50 100 1 COO 86410 880 66412 1508 COO 66440 100 1 CNA DOU JJ127 100 1 POS 06552 DM0 08476 150 COO 66414 100 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AlIO JJ127 - - -- 12345-- 0755 POS P0101 1430 ---- 850 33125 12345-- 1715 2245 POIS 00103

CRA 733 CElA 733

8 1 1O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ DM8 60472 150 12345-- 0742 - --- COO 66502 100 1 1248

417 100 417 100 400 050

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0755 -- -- 1420

ORO 33127 CDA POA 31377 [82 1

417 078

SALVADOR (SSA) BA ---- 12345-7 1221 2308

850 00476 150 COO K0582 100 2 8

400 405

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP D DM0 KK472 150 123456- 0742 ---- COH 66526 100 1 O 1023 ORO 66472 150D 7 0742 ---- 18 100 COM 66515 1131 O ANO 66475 150 ---- 12345-1 1721 COR 66526 100 1 A 2125

400 405 400 405 400 405

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP UDO 66476 150 ---- 12345-7 1721 COM 60204 100 1 2028

400 400

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 66472 150 O 23456? 0742 0057 850 33127CMA ---- 12345-- 0755 -- -- 735 2 PUA 5L591 1320 60476 150 O 8 1836 1234557 1721

400 417 SAI 400

SAO PAULO (Guarulhos) 12345-- 0755 ---- -- - - 1340 ---- --3---- 1715 2115 ---- 12345-- 1715 2300

(CRU) SP A DDO 33127 CDA P00 08546 733 1 O 8 CHA DM8 J3125 1 15 POA 80925 767 850 33125 CElA 733 1O POA 80121

417 650 417 100 417 100

UBERABA (UBA) MG -- -- 12345-7 1721 -- -- 2230

DM0 [6476 150 COO 06440 100 2 O

400 400

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 0747 ---- 1207 ---- 1234567 1721 2109

O 1 N 06472 150 COO 66534 100 1 8 050 66476 150 COO 66546 100 1

400 400 400 400

D 880 JJ127 CElA POA 51363 EM2 2 A

417 090

150 O 850 66476 COM 60496 CDA 1 8

400 400

CEIA DMA 33127 000 00546 733 3

417 650

CUIABA (CGB) MT SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 400 080 KK472 150 8 600 123456- 0742 ---- OP219 735 O O 123456- 0730 0840 405 2 O 600 COO 06526 100 91219 733 O O 1103 7 0130 0840 400 O 600 880 KK972 150 P5942 735 O O 7 0742 ---- 1234567 0805 0915 405 100 2 B 550 0P295 735 O Y 1216 COO KK516 1234567 0945 1055 URUGUAIANA (URG) RS 400 8 600 080 06476 150 85413 733 O O ---- 12345-7 1721 1234567 1030 1130 12345-- 0755 ---- 405 600 100 2 8 COlI KK528 0P247 735 0 O - 2210 1500 12345-- 1350 1400 600 57245 735 0 O 67 1430 1540 CURITIBA (CWB) PR VARGINHA (VAG) MC 73S 0 O 620 VP115 1234567 1700 1810 400 8 880 66472 150 12345-- 0742 ---- ---- 17345-7 1721 600 85417 733 O O 1830 1234567 1730 400 COO 66524 100 1 8 1004 2058 600 OP217 733 O O 1234567 1845 1955 400 080 06476 950 8 ---- 12345-7 1721 200 99371 735 0 O ---4567 2020 2130 VITORIA (VIX) ES 1 8 400 COO 66532 100 2050 600 6P241 733 0 O 6- 2030 2140 ---- 12345-- 0755 DOURADOS(DOU)MS 80869 Mil O 10 680 6- 2045 2155 1720 400 ORO 60472 rso 8 12345-- 0742 ---- 600 51249 735 O O 7 2115 2225 405 COO 60450 121 2 8 01243 730 0 O 600 1121 12345-- 2150 2300 400 DM0 60472 150 8 6- 0742 ---- 08797 761 O 10 510 6- 2355 0055 405 3 D T9795 767 O 10 510 1131 COO 66450 927 7 2355 0055+

SE: BOA VISTA (BVB) RR

TABATINGA (TBT) AM --3---- 0805 ---- 1745 1---5-- 0805 ---- -

1830

TEFE (TFF) AM 1---5-- 0805 -- -- 1755 --3---- 0805 ---- 2020

O 600 CDI 90942 733 90 340 080 50200 010 700 MAO 90223 735 2 1 O 600 CDI 90942 735 10 340 0811 8G200 740 700 730 3 O MAO 80221 CDI 00942 735 GRU86200 740 735 2 MAU 85221 CRI 90942 73S ORO 80200 010 MAO RG223 735 3

13-118 - Guia Panrolas - Dezembro/96

600 9 90 340 Y 700 600 O 10 340 700 O

FLORIANOPO LIS (FLN) SC 1234567 0945 1005

KK473 150

O 8

400

FRANCA (FRC) SP ---- 12345-7 1721 2157

ORO 66476 150 CDA COEI 60434

8 1 6

400 400

GOIÂNIA (GYN) GO 12345-7 0742 ---- -- - - 1252 ---- 1234567 1721 2154

DM0 K6472 COO 60534 DM0 66476 COO 60545

150 100 150 100

D 2 O O 2 O

400 408 400 408

LIVRAMENTO (LVB) RS ---- 12345-- 0755 1365

DMA JJ127 CRA 706 51363 EM2

8 1 8

417 090

050. OorarIO DSP -2.0 hr. Aeroporto : Inter, de Doa Vista 4,0 Km

ARACAJU (AJU) SE 2350 ----

340 O DOR 90489 733 10 650 ORO 86725 010 650 1200+ 010 00346 735 4 O O 340 068 80489 133 1234567 2350 ---- -- -- 650 1400+ ORO R0347 735 4 O

BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 808 00409 733 1234567 2350 ---- 1140+ BSD JJ322 CMI 3 O

340 405

AQUI SUA CONFIANÇA É BEM CORRESPONDIDA, MONTE DOURADO (MEU) PA 668 P0121 EH2 -2-4-6- 1230 ----

A -

FC z

i2 O

1234567

Sada

----

1920

6 SOM P0294 £62 5 II

256 256

1 ------250 --- -

---

-- -

1245*- -

1234567 2350 DE: 23456 1 BOA VISTA

(BVB) RR

1325

340 BCR 00127 0MB 608 99489 733 9 -. -- 660 99725 010 P6 650 1400 866 00107 0MB 1 616 80374 4 9 733 650 FORTALEZA (FOR) CE 608 90489 733 9 340 ---- 1315 SER T0113 0MB II 060 60375 733 4 O 650 -- -- 0125* MAO TB501 733 3 9

1500 CONTINUAÇÃO NAVEGANTES (Itajal/BlumenauS (NVT) SC LABREA (LBR) AM 340 O 1234567 2350 ---- 806 R489 733 1 234561315 1515 100 ---- 1120+ 060 66134 733 3 O BARREIRAS (ERA) BA MANAUS (MAO) AM O 340 808 90489 733 1234--7 2350 ---- NIOUELANDIA (NQL) GO 1015 -- -- 1 -3-56081 1145+ 658 36241 £92 2 B SOB 84489 733 O 340 1234567 2350 ---- 1610 409 --- 1110+ BSB JJ236 CNA 2 B BELEM (BELO PÁ 123456- 1315 1745 256 6 808 P0121 EM? -2-4-6- 130 ---- PALMAS (PMW) TO PORTO VELHO (PVH) RO 256 SOM P0294 062 7 8 2035 340 808 69489 733 O ----562350 ---- 1 -3-561015 ---- 340 O 1 ------2350 ---- 808 66489 733 424 1050+ 858 33340 CNA 2 8 ---- -- -- 1420 0700+ MAO 90801 767 1 60 650 PARINTINS (PIN) AM 340 608 60489 733 9 1234567 2350 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 256 PE 121 EM2 3 6 -2-4-6- 1230 1610 733 650 0900+ MAO 60301 1 9 1 234561015 1045

PORTO ALEGRE (POA) RS

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 808 60489 )33 O 1234567 2350 ---- 1000* SOOU 90412 733 3 9

340 600

BRASILIA (BSB) DF 256 8 BYB P0121 062 ---- -2-4--- 1230 2130 MAO 18927 767 2 69 340 340 1 O 90489 733 1234567 2350 0630*-

CAMPO GRANDE (CGR) MS 9 8V8 R0489 733 1-3---- 2350 ---- 0940* ORO R6478 735 3 O O 868 86489 733 -2-4567 2350 ---- -- -- 0945* 6611 80484 735 3 Y

340 375 340 375

CARACARAI (CAA) RR EM2 O 8

256

O 1234--7 2350 ----808 64489 733 O MAO 86301 733 1135+ BEL 06265 735 3 Y

340 650 475

-2-4-6- 12O

1250

PEI2I

1234--7 2350 ---- 1130* ---- ----56- 2350 - -- - 1130+ ----

SOB 666 808 ORO

90489 80112 86489 90112

733 O 733 3 O 733 O 735 3 O

CHAPECO (XAP) SC O 340 ---- 806 60489 733 12345-7 7350 120 -- - - 1350+ 656 Q9197 EM2 6 6 2 215 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 340 O 896 66489 733 1-3- - - - 2350 ---- y 375 MAO 60485 735 1335* 886 RG478 730

CUIABÁ (CGB) MT O 123455v 2360 ---- 896 RG489 733 1035* BOB 60476 735 2 O

340 380

CURITIBA (CWB) PR 9 1234567 2350 -- -- 806 86489 733 -- -- 1220* 096 66144 735 3 O

PORTO ALEGRE DO NORTE (PIEI MT 340 608 60489 133 0 ----56- 2350 ---- 1115+ BSB J3370 CNA 4 8 431 808 00489 733 O 1234--7 2350 ---- 1120* 838 33302 100 2 8 ----

340 100

O 733 0M2 2 8 9 733 735 2 O

340 120 340 440

9 BVB 96489 733 ----56- 2350 ---- 1030* 858 33370 CrOA 2 8

340 431

SOB BSB SOB BSB

66489 Q9197 60489 96299

GURUPI (GRP) TO

340 375

O 8013 00489 733 1234567 2350 ---- ---- 1130* 680 80330 733 3 O

340 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 808 00489 733 1234567 2350 - - - - ---- 1100* ORO 5L270 EM2 3 6

340 081

O BYB 06469 733 1234--? 2250 ---- 735 2 8 1130* 858 304584

340 081

P0121 EM2 2 8

256

BOB 12345-7 2350 --- - 1105* ORO Q9183 806 1234567 2350 ---- 1210* 0011

9 R0489 733 EM2 3 8 O 96489 733 733 4 O 80134

340 120 340 100

O BBS 90489 733 12345-7 2350 -- - - 1040* 150 Q9197 EM2 3 8

340 120

OCR 00127 [MB RBR 09104 0MB 2 8 BCR RBR 8CR 086

00127 0MB TO100 [MB 09127 0MB TO314 627

8 1 1

BOGOTA (BOG) Colombia 3f. Horario 000 -3.0 hr. Aeroporto : El Dorido 06.0 Km

MACAPA (MCP) AP 808 SOM BYB MAO 13501 BEL

P0121 0042 6 P0294 £62 6 8 O 96489 733 O 96301 733 86306 735 2 O

256 256 340 650 650

808 MAO 808 680 898 BSB 808 060 j+ COO?

-2-4--- 1230 ---- - 0200* 1 ------2350 1010+ ---- 1234--7 2350 ---- 1045+ 1234557 2350 ---

P6121 T6927 06489 66725 60489 96403 66489 60412 60451

062 767 733 010 133 733 733 733 735

6 256 4 69 340 O 340 3 00 650 340 O 350 2 O O 340 600 O 200 4 O 9 4 8

340 405

256 B 5 60 340 340 O 600 3 O O 5 B

340 431

062 4 8 O 733 O 733 733 2 O 733 O O 733 733 2 O

256 340 650 650 340 650 650

O 808 60489 733 ----56- 2350 ---- 1030* BSO 33370 dIA 3 8

340 431

-2-4-6 1230 1700 ---4--7 2350 --

808 MAO 1000* ROL ---- 606 123-56 2350 MAO ---- 1050* BEL

P0121 96489 8G301 60304 80489 66301 86302

-- --

MANAUS (MAO) AM 062 1 O P0121 96489 733 O 0

256 34

9 BOB 90489 733 234--7 2350 ---- 1 MAO 66301 733 O -- -- 1030* BEL 60265 735 2 y

340 650 475

MARABA (MAB) PA

O 733 808 96489 12345-7 2350 ---- 1135* BSB Q9197 EM2 4 O 608 80489 7339 0940* BSB 33234 CrOA 2 8 733 9 BOB 80489 1234--7 2350 ---- BSB 33232 CrOA 2 B 1130*

340 120

Aeroporto : Bom Jesus da Lapa

ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 1130 ----

08101 16502 06103 0P252

0MB 8 733 2 0 EMB O 73S 2 O

LA? 0045+ SOA ---- LA? ----5-- 1540 -- -- 0045* SOA

36093 60300 60103 60300

[MB B 733 6 O 0MB 733 6 O

1405 ---- 2125

BELEM (BEL) PÁ 0-3-5-- 1235 ----

1900

VITORIA (VIX)ES O BOB 90489 733 O GRO 86350 733 1710+ SOA 90393 735 4 O

1234567 2350 ----

340 600 650

BOCA DO ACRE (BCR) AM

----5-- 1540

1720 ---- 2125

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1235 ---- 1810 ---- 2035

CUIABÁ (CGB) MT 1-3-5-- 1235 ----

2130 ---- 2130

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1235 ---- ----5-- 1540

2150 ---- 2150

-2-4--- 1015 ---- 1335 --- - 1-3-5-- 1015 ---- ---- 1535

MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1130 ----

8 SER TOII3 EMB MAO TR501 733 2 6

850

8 OCR 10113 [MB MAO 90488 733 2 O

340

BCR 650 BCR 680

TO127 90478 00127 10310

0MB 1 O 735 068 P27 2

650

038 084 500 600

LAZ SSO LA? SOA

36093 09201 46103 0P251

DOO EMB 8 Mil 2 60 500 [MB 200 73S 2 O

LA? SOA LA? SSA

36093 OP251 00103 6P251

5 0MB 735 4 O 0MB 73S 4 O

084 200

LA? SSA LA? SSA

36093 90300 66103 RG300

B [MB 733 4 O EMB 733 4 O

084 650

LA? SOA LO? SSA

36093 OP251 66103 09251

8 EMB 73S 3 O 0MB 5 735 3 O

084 200

36093 [MB O O

084

200

650

200

EMB O 68101 AB1O3 0M13 O

1645

2259

123456- 1315 ---- ---- 2245

500 084 650

JOAO PESSOA (JPA) PB LA? 06103 0MB ----5-- 1540 ----

BELEM BELO PA 12345b- 115 ---- 2300

SSA 90281 730 2 O 0MB LA? 65103 SOA OP243 73S 3 e

GUANAMBI (GNM) BA 1-3-5-- 1235 1305 JEQUIE (JEQ) BA 1-3---- 1130 1235 ----5-- 1540

D: 0. Horar: o 950 -2.0 hr. Aeroporto : Doca do Acre O 0Cm

SOA 08103 0042 3 5

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG LAZ 36093 0MB 5 1-3-5-- 1235 ----

----5-- 1540 340 650 650

650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0MB LA? 6B101 1-3---- 1130 ----

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1235 ----

O 608 60489 733 ---4--7 2350 --- O -- MAO 60301 733 1105+ BEL 60304 733 3 O

0,0 Em

LA? SOA LA? SOA

----5-- 1540

256 6 808 P0121 0042 MAO TR927 767 3 60 340 340 66489 733 2 O

1500 ---- 1845 ----5-- 1540 ---- 1845 1-3-5-- 1235

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1235 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 30 421 310 427

69873 767 O ECO 60879 767 O CO 99005 707 1 00

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

2245 ---- ----5-- 1540 - --- 2245

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 1230 ---- 2359 1234567 2350 0830*

DE:

340 650

O 1234567 2350808 60489 733 1040+ MAO 80301 733 2 O

BOA VISTA (BVB) RA

MARINGA (MGF) PR

60879 767 1 CO A9085 757 3 60

6- 2215 0840+ --3-- -7 2300 0800*

----5-- 1540

MACEIO (MCZ) AL O 340 1234567 2350 ---- SOB 60489 733 650 1250* GRU 96347 735 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 2215 0840* 86873 767 1 ECO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGO RJ

TROMBETAS (TMT) PÁ

LONDRINA (LDB) pn

MINACU (MOHO GO ---- ----56- 235

375

1 9

70127 [MB O

0730* O 340 698 90489 733 1234567 2350 --- - 6- 2215 0700. 375 ---- 0815* MAO 64485 730 2 O --3---7 2300 030*

SAO LUIS (SLZ) MA

ITACOATIARA (]TA AM -2-4-6- 1230 1525 JOINVILLE (JOI) SC

-2-4-6- 1230 1425 1234567 2350 0105*

1420 ---- 1439

BCR 00127 [MB RBR 90484 73S

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO BRANCO (RBR) AC

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

ILHEUS (OS I BA

-- --

1-3-5-- 1015

DE: O 1 O

808 60489 733 1234567 2350 ---- --- - 0750* MAO 00485 73S

SANTAREM (STM) PÁ

GOIÂNIA (GYN' GO

-2-4-6- 1230 ---- 2020 1234567 2350 -- - -

1435

TARAUACA (TRQ) AC ---4--- 1615 -- --

375

340 409

PORTO VELHO (PVH) RO

O 340 733 1234567 2350 --- - SOB 60489 RONDONOPOLIS (ROO) MT 100 1355+ 661J 66144 735 4 o 808 8G489 733 1 234567 2350 FORTALEZA (FOR) CE 1250* 858 JJ322 C6A ---- 256 6 -2-4--- 1230 ---- 808 P0121 EM2 SALVADOR ( SSA) BA -- -- 0605* MAO TR927 767 6 69 340 606 P0121 062 -2-1 130 - 340 O 808 60489 733 1234567 2350 ---- ---- 0440+ MAO 00927 767 650 733 3 9 1215* MAO 60301 SOB 86489 733 1234567 2350 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1130* GRU 60350 733 340 O 806 80489 733 12345-7 2350 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT 120 1250* 606 04197 092 5 8 808 66489 733 ----56 2350 9 346 800 60489 733 ---- 1234567 2350 1155+ BSB 33370 COO/O ---- 733 3 O 550 1435* ORO 90251 ---- 08201234567 2350 ---- 1050+

TABATINGA (TBT) AM -2-- -6- 1015 -- --

OCR 00127 EMO 666 66484 735 2 O 90113 0MB 1

PORTO NACIONAL (PNB) TO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

235

340 100 340 100

650

09113 0MB O 8

RECIFE (REC) PE

CARAJAS (CKS) PA

12345-7

BCR 00127 0MB RBR TOI04 [MB 1

FEIJO (FEl) AC 1-3-O-- 1015 ----

NATAL (NA RN

EIRUNEPE (ERN) AM -2--- 6- 1015 - - - -

COR REIO

375

SOA 0P252 735 3 O LA? SSA LAZ SSA LA? SOA

AB101 08502 36093 06300 48103 66300

[MB 733 3 O 0MB 6 733 2 O 0MB 733 2 O

B LA? 36093 0MB 0215+ 551* RG300 733 7 O LAZ AB103 0MB ----5-- 1540 ---- 0215+ 551* 86300 733 7 O

500

650 084 650 650 084 650 650

Dezembro/96 - Guia Panrotas . B-1 19

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. FtA

1234567 S

BAGE (BGX) RS 1-3-5-- 0745

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CONTINUAÇÃO

PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1235 ---- 2359 ----5-- 1540 ---- -- -- 2359

8 LAZ 38093 [MB SOA 60251 735 5 9 LAZ A8I03 [MB 73S 5 O SSA 0P251

RECIFE (REC) PE ---- 1-3---- 11O 1555 1-3-5-- 1235 ---- 1600 ----5-- 1540 -- -- 1945

[MB LAZ ABIOI SSA TROO? 733 4 9 6 LA? JH093 [MB SOA 04324 73S 2 O B LAZ AB103 [MB 558 60300 733 3 A

084 200 200

850 064 650 650

RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) Ri 064 B IA? 36093 EMB -- -- 1-3-5-- 1235 550 SOA 90393 735 3 O 1840 LAZ AB103 [MB ----5-- 1540 ---- SSA T6521 767 2 70 650 2105 SALVADOR (SSA) BA 1335 1-3---- 1130 1455 1-3-5-- 1235 1745 ----5-- 1540

ABI01 [MB 1 36093 [MB 1 B [MB 1 AB103

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP LAZ AB1O1 [MB ---- 1-3---- 1130 558 68103 [M2 4 6 2030 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1235 ---- 2315 ----5-- 1540 ---- 2315 SAO PAULO (Guarulhos) ---- 1-3---- 1130 1745 1-3-5-- 1235 ---- - - -- 2020 ----5-- 1540 ---- - - -- 2100 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1235 ---- - --- 1710 ----5-- 1544 ---- 2010

8 LA? JH093 [MB SOA 60300 733 5 O 8 LA? 86103 [MB SSA 80300 733 5 O (GRU) SP [MB 8 LA? 88101 SSA 80353 733 2 O 8 LAZ 36093 [MB 558 60393 735 4 Y [MB LAZ 86103 B SSA API65 AOS 2 O [MB B LA? 36093 SOA 80393 73S 2 O LAZ ABI03 [MB SSA VP243 735 2 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA LAZ ABIOI 788 ---- 1-3---- 1130 SOA 08103 [82 2 O 1710

DL;

084

038 084 650 650

600 084 650 650 084 650 600

038

BORBA (RBB)AM Dif. Aorario BS0 -2,0 hr. Aeroporto Borba 2.0 Km

BELEM (BEL) PA 688 18135 [MB ---- 1-3-5-- 1635 MAO 08501 733 1 O 2300 FORTALEZA (FOR) CE 688 T6135 [MB 8 -- -- 1-3-5-- 1635 0125 . MAO T0501 733 2 O MANAUS (MAO) AM 1705 1-3-5-- 1635

DE:

650

658

00135 [MB O B

BRASILIA (BSB) DF

Aeroporto

---- 1715

BARCELOS (BAZ) AM -2-4-6- 0525 --- - 0950 ---- --3-5-- 0525 - 0950

5L140 [50 O 8

CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0525 ---- -- -- 1000

[0 767 BSB T0926 MAO T0128 [MB 1 8 [5 767 658 T6926 MAO 00138 [MB 1

340

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 1520 1605

061

340

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 33322 CMA 1 1234567 1020 1140 1<1<950 100 12345-7 2145 2135

405 405

BARREIRAS (BRA) BA 1145 12345-- 1025

081

BAURU (BAU) SP 12345-- 0900 ---- 1344 12345-7 1758 ---- 2100 12345-- 1824 ---- - 2100

38241

[62

100 BS8 KK521 COA (1<438 [50 1 0 658 [(525 100 COA 1<1<478 [50 1 6 BSB [(523 100 CGH [1<478 [50 1 8

BELEM (BEL) PA ES BSB 36926 767 -23456- 0525 ---- MAO 00521 733 1 0955 140 1 33302 12345-- 1015 1220 60266 735 O 0 123456- 1105 1230 60268 73S O O 7 1105 1230 TB470 733 O 0 1234567 1155 1320 [O 608 06304 767 1234567 1200 ---- POR T6520 733 2 0 1700 BSB 66409 733 67 1330 ---- GIO 80250 733 1 0 2210 80264 735 2 12345-- 1520 1835 BSB 66277 735 7 1730 ---- ORO 801266 735 1 O 2230 80294 735 O 0 1234567 2115 2245 76462 733 1 O 1234567 2320 0200* BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [1<511 100 O 8 12345-- 0700 0800 100 O 8 (1<515 1525 12345-- 1415 5L533 735 O 12345-- 1800 1910 KK513 100 O 12345-- 1830 1940 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG AP295 735 O 1234667 0805 0915 135 O AP253 12345671050 1200 60280 735 O 1255 1234567 1145 733 OO 1925 36471 1234567 1815 O AP377 735 ---4567 1845 1955 TR797 767 O [O 6- 2230 2330 08795 767 O [O 7 2230 2330

400 400 400 400 400 400

858 VP200 MII SSA 88205 EMB 767 058 09927 SOA AB203 [MB

[O 500 IR [O 340 38

CASCAVEL(CAC) PR 12345-- 1045 ---- 1635 -2-4--- 1400 ---- 1910

BSB 5L5O5 735 (Gil 5L322 1<62 858 10107 [68 PPB T0102 [MB

8 3 6

081 086

120 081 092

858 TR926 MAO 10120 BSB 09926 MAO 00132

[O 340 18 [O 340 16

406 406 081 406

CUIABA (0GB) MT 1234567 1000 1035 1220 1-3-5- - 1000 1234567 1020 1350 1234567 1130 ---- 1645 12345-7 1758 ---- 2210 12345-- 1624 -- -- - 2210 1234561 2115 2245 12345-7 2145 ---- 2230

550 500 900 550 200 510 510

340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 856 00250 73S ----5-- 0835 ---- 550 88102 [MB 2 1505

200

BORBA (RBB) AM ---- 1-3-5-- 1115 1615

350

(EZE) CF 767 2 CO TR177 60938 733 2 383 401 405 401

440 095

858 (1<511 108 PLU [1<423 100 1 858 [1<521 100 COA [1<566 100 1 733 O 656 60377 080 99121 [M2 1 6S8 1<1<519 100 100 1 CGH [(554 858 8K525 100 COA [1<582 100 1 8 056 SL501 7358 COA 33558 100 1 856 1<1<523 100 COA KK582 100 1 0 856 16571 733 003 Q9125 [M2 1

406 405 400 404 570 120 400 40? 400 405 090 400 400 405 340 120

MS O 856 60489 733 ORO 60478 73S 1 0 838 60489 733 ORO 00184 735 1 0 BS8 00476 735 COO 00485 735 1 O (1<575 100 O BSB 90293 735 065 66482 735 1O 858 [1<525 100 8 (68 1<1<564 100 2 858 60267 735 O 080 60486 735 1 0 O 735 856 AP251 CGB AP357 735 2 O

340 375 340 375 380 375 415 555 355 400 410 500 380 200 355

81<931 010 0 CO

CARAVELAS (CRO) BA ---- ----5-- 1120 1610 -2-----2230 ---- 0930

4 8 8 2 8

BOCA DO ACRE (BCR) AM 856 16926 767 [O -23456- 0525 ---- MAO 08112 868 2 1000

CANCUN (CUN) 6- 1430 1800

[O 340 28

Q9197 1<62 858 51505 735 CGH 51357 [62

340 256 340

475

850 T8926 767 MAO TO132 [MB

340 650 409 500 500 550 570 650 350 550 475 440 515 475 510

ES 0S8 08926 767 MAO PEI2O [M2 2 00488 733 1 A

856 60476 735 P06 JJ324 COA 2 8 BSB 33322 COA COR 33320 COA 5

O O

CARAUARI (CAF) AM --3-5-- 0525 ---- 1050

500 081

340 417

[A 1O

735

340 256

O 4 O

858 AP235 863 POA JJ126 (lIA 2

858 66204 010 MAO TA134 [MB

80264

70 1 0

CHAPECO (XAP) SC 123450- 0745 1350 ---- 12345-- 1045 1715

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 0525 ---- 1035 1234567 2000 2245

BUENOS AIRES (Ezelzo) 1234561 0715 1245 1234567 1800 2740 CACOAL (OAL) RO 1234557 1000 ---- 1515 67 1020 ---- - --- 1520

BS8 00926 767 MAO 70120 [112

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 658 TR565 733 ---- 1234567 1100 -- -- POA SL593 735 1955

BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 0800 - --- 1705

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0700 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 1030 380 BSB 64476 735 O 1234567 1000 ---- 12345-- 0980 ---- 077 1340 C0B S1800 [50 2 8 1222 BSB T6462 733 O 510 1234567 2320 -- -- 1234567 1015 - --- 077 10550 B[L SLBOI [50 5 8 1320 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1716 ---- BSB 66476 735 380 0 1734567 1000 -- - - 1922 077 (GB SLBOO 750 5 8 1815 12345-7 1758 ---- 9 500 858 66268 73S 7 1105 ---- 2058 730 1545 B[L 33832 CMA 1 8 12345-7 1615 ---- O 510 858 PO462 733 1234567 2320 ---- - 2132 077 06250 BEL SLOOI F50 2 6 12345-- 1824 --- - - 2058 ARACAJU (AJU) SE 1234557 1945 ---- 80250 735 200 1234567 0835 1045 1 0 2255 081 12345-- 0455 ---- BSB 38584 735 8 650 1405 SSA TB502 733 2 O CAMPO GRANDE (CGR) 0 440 1234557 1045 ---- 858 9P290 735 -2-4--- 0700 ---- 200 1555 R[C 80251 735 1 O 0940 500 858 16554 733 0 12345-7 1330 ---- 1-3-567 0700 -- - - 500 B[C 06546 733 2 O 1820 0945 735 500 1 O 1234567 1915 2125 80252 1234567 1000 -- - - 0 500 1234567 1945 ---- 856 86270 735 1425 650 0015* SSA 86386 735 1 0 -2-4--- 1045 1115 500 12305-7 2310 0120. 06597 733 1 O 1234567 1130 ---- O 500 BSB 08397 733 1234567 2315 ---- - --- 1515 650 0630* REC TB503 733 2 0 12345-7 1758 ---- - --- 2053 ARACATUBA (ARU) SP 1234567 1945 ---- 400 658 1<1<525 100 8 12345-7 1758 ---- 2340 400 2117 CGH 1<1<540 F50 1 8 1234557 2115 ---- 400 8 100 858 ((523 12345-- 1824 ---- 0320 400 2117 CGH ((540 F50 1 8 1 305

8-120 - Guia Panrotas - Dezembro/96

120 078

CAMPINA GRANDE (CPV) PB BS6 0P290 735 1734567 1045 ---- 8[C 36576 735 1520

inter. de Bras: lia1.0Km

ARAGUAINA (AUX) TO 1405 1234567 1130

8 BSB Q9197 EM2 008 51390 [M2 6

COARI (CIZ) AM -2-4-5- 0525

---- 0910 --3-5-- 0525 ---- 0910

767 [MB 767 [MB

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 858 16462 733 1234567 2320 ---- -- - - 0920 . BEL JJ333 C8A

O 3 8

510 421

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0800 ---- 1640

BSB 07235 A83 [08 H1I38 COA

O 2 O

340 100

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 8S0 86476 735 -2-4--- 1000 ---- 000 86478 73S 1335

O 2 O

380 375

86476 735 JJ858 100 33322 COA 858 80293 73S 060 80482 73S 658 1<1<525 100 CGH 1<1<520 100 100 850 [1<523 COO [1<528 100 00251 735 100 OSR (1<950 870 (1<952 100

O O 1 8 3 8 O 2 O 8 2 8 8 2 8 1 O 8 1 8

380 73? 405 555 355 400 405 400 405 200 405 405

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 735 858 51505 ---- 12345-- 1045 COA [8308 806 1730 [MB ---- 858 T[107 -2-4--- 1400 [P6 T[108 [MB 2005

8 2 8 o

081 750

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0630 1040 1234557 0715 ---- 1040 1234567 0810 1155 12345-- 0900 -- -- 1316 1234567 1100 1425 1234567 1130 ---- 1505 12345-- 1330 ---- 1805 67 1330 ----

20 FO 10 10 16

1805 12345-- 1500 ---- 1814 1234567 1800 1945 1234567 1815 2155 12345-- 1824 ---- 2050 12345-7 1900 ---- 2155

TO461 733 BSB TR177 767 733 668 TR451 735 VP281 100 BSB [(521 100 COH (1<922 70565 733 735 858 RG293 688 66164 735 BSB 80441 733 ORO RG152 735 858 60409 733 GIG 66918 733 URO 66152 735 858 1<1<417 100 (08 33926 100 66938 733 OP291 735 658 1<1<523 100 006 1<1<932 100 Mli 858 00201 ORO OP291 735

475 440 475 510 400 400 500 555 300 440 10 100 350 050 20 000 414 415 28 00 100 20 440 400 400 18 [O 500 10 440

EIRIJNEPE (ERN) AM ---- --3-5-- 0525 1125

767 858 T8926 MAO 30132 [MB

[O 340 38

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0800 ---- -- -- 1530

BSB OP235 AB3 POA 33121 CNA

340 416

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 058 08177 767 ---- 1234567 0715 ORO TR703 761 1135 -2-4-6- 0745 1505 Q9197 [62 BSB OP235 735 6- 0800 ---- -- -- 1210 GRU OP959 735 BSB OP235 735 7 0800 ---- ORO 00235 733 -- -- PO4 VP140 733 1330 12345-- 0810 --- - BSB 00263 735 1510 ORO VP135 735 1234567 1100 16565 733 1535 12345-- 1130 ---- 8S8 06293 735 ORO 00006 733 1935 POA 96933 733 735 BSB 66293 A? 1130 ---- 088 60116 735 1935 708 RG933 733 BSB 08421 733 12345-- 1400 -- -- 2030 U1G 08547 733 80277 735 12345-7 1730 2045 RSB 86938 733 1234567 1800 -- -- C118 66146 733 - 2245

[O 440 10 100 128 5 340 18 100 340 100 20 100 570 100 20 500 555 100 20 100 555 180 100 ORO 30 650 10 440 106 10 100

FORTALEZA (FOR) CE 1 ------0635 ---- -234567 0835 ---- 1305

856 OP250 73S SSA 07164 735 858 OP250 735 SSA OP164 A63

200 650 200 650

o ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUALQUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. FFEOGA

8< o3 0cF5<az

80 < z O

8 3 A

- UwW-(0

Z -'

DE:

BRASILIA (BISEI) DF CONTINUAÇÃO

440 07290 735 2 y 1234567 1045 1500 60378 767 O 70 515 1320 1234557 1200 TR304 767 O 70 570 1234557 1200 1320 500 858 T8564 733 O 1234567 1330 ---- 570 REC TR396 733 2 O 1805 570 1 O 07252 735 12345572110 2345 570 60376 733 O O 12345572200 2335 TR927 767 3 70 340 12345-- 2230 0605+ 500 1 O 1234557 2345 0225 , 08397 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 475 08461 733 3 5 1210 123456- 0530 70 440 SOB 00177 767 1234567 0715 ---- 475 733 2 9 1210 GOA TR461 120 99197 EM2 3 8 123455- 0745 1250 570 9 BSB 07253 735 1234567 0810 ---- 300 608 07041 735 2 9 1310 510 87281 73S 2 9 1234567 0810 1340 570 733 9 BSB 80377 1234567 1015 ---- 066 80251 733 1 5 550 1435 O 555 BS8 84293 735 1234567 1130 ---- 300 606 89164 735 2 O 1645 BS8 TE107 EMB -2-4--- 1400 ---- P78 TEIO2 [MB 4 1950 440 O 858 89277 735 12345-7 1730 -- -- 300 733 1 O 080 86160 - --- 2310 O 440 735 858 86279 --51730 ---- 300 733 1 O ORO 86160 -- -- 2310 FRANCA (FRC) SP 12346-7 1758 ---- 2157 -- -- 12345-- 1824 2157

5 5 B B

400 400 400 400

GOIANIA (GYN) GO 123456- 0530 0700 123455- 0745 0820 1234567 0810 0845 1234557 1015 1050 1234567 1020 1105 1234557 1635 1710 ---7 1715 1800 12345-7 1805 1835 1234557 1815 1845 1820 1905 --6----5-- 1830 1915 2150 1234567 2115

08461 733 O O 99197 E42 O 5 07253 735 O O 60299 735 O 5 33322 CNA O 5 80477 735 O O 33371 CNA O B 100 O 8 3J303 735 O O 07291 JJ343 CNA O 8 33237 CBA O 5 735 O 0 97251

475 120 570 440 405 380 432 409 440 424 409 200

GIJARAPAR! (GUZ) ES 12345-- 0700 ---- 1045

8 100 BSB 60510 PLU KK399 727 1 8

406 406

BSS 85525 100 066 85434 068 1 100 ASB 85523 CGH 65434 CNA 1

GURUPI (GRP) TO 1030 --07 0835 12346-- 1015 -- -- 1210

33370 058 O 8 858 JJ302 100 8 PRA 33382 ORA 1 8

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0525 ---- 1035

70 340 BSB 00926 767 MAO 08142 [MB 2 8

431 409 430

JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0700 --- - 1210 ---- 123456- 0715 1105 12345-- 0810 --- - - --- 1335 12345-- 1045 ---- 1447 1234567 1130 ---- - --- 1615 12345-- 1330 ---- 1705 12345-7 1800 ---- 2135 ---- 12345-7 1815 2262

BSB 80489 ORO 80134 558 08117 ORO 95183 858 07281 CW8 51-325 858 5L505 0611 SL4I0 ASA 80293 606 60135 BSB 80441 050 05182 ASA TR305 690 09181 BSB 51-501 COM 51-418

733 733 767 E M2 735 EM2 735 735 735 735 733 6112 767 [62 735 F5O

JUARA (JUA) MT ---- 1-3-5-- 1000 - -- - 1430

BSB 89476 CGA T2565

O 735 EMA 1 8

380 730

O 735 £82 1 8 FO 767 CRA 2 8 FO 767 [62 4 O

440 095 570

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 550 07290 1234567 1045 --- REC 3H254 1500 558 TR304 12345-7 1200 FOR 05114 1750 558 08927 12345-- 2230 --- SOA 38260 0805 JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 1000 - -- 1515

29 78 1 2B 2B 1 15 79 lA B lA

340 100 410 120 510 093 081 081 555 100 440 120 570 120 090 081

340 097

BSA 60476 0GB T2865

O 735 EMA 2 8

380 730

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-7 1815 855 SI-501 COH 38216 2145

735 8 750 1 5

090 095

LABREA (LBR) AM -23455- 0525 0940

70 340 757 EMB 1 8

BSB T0926 MAO TV112

LONDRINA (LDB) PR 1040 99197 123455- 0745 858 07263 67 0810 1310 ORO 07109 BSB 07281 1234567 0810 CWB 87111 1315 33868 1-3-5-- 1000 1130 ASA 8G476 1234557 1000 COA SL801 1720 858 66575 -2-4--- 1045 CGR 66565 1548 BSB 0G441 12345-- 0330 2005 ORO 99124 SOB 6(525 12345-7 1758 COR [6564 2043 SOB SL50I 12345-7 1815 COM SL594 2132 BOA 87251 1-3-5-- 2115 0440, COA 33951

EM2 735 730 735 735 100 735 F5O 100 100 733 EM2 100 100 735 735 735 750

MACAPA (MCP) AP 123456- 1105 1350 7 1105 1350 -- 1-3-5-- 1155 1520 67 1330 -- 2335 -2-4--- 1520 2300 12345-- 1520 -- 2335 1234557 2115 0010+

73S /35 730 735 733 [62 733 733 735 0M2 73S 733 735

858 05266 SEI 00306 05805260 DEI 0G306 AS8 TR470 DEI PE251 ASA 80405 GIO 84250 ASBR6254 DEI PE295 1356BG264 DEI RG250 07294

120 570 300 510 125 737 380 077 415 410 440 120 400 410 090 078 200 737

18 19 IB 20 38 39 10

580 650 500 850 550 256 350 050 415 256 475 550 475

MARILIA (Mil) SP 12345-7 1759 ---- 2121 12345 1824 ---- - 2121

BSB 66525 COM 86556 BOA 08523 0681 6(556

100 F27 100 F27

8 1 8 8 1 5

400 405 400 405

IAÂRINGA (MGF) PR 123455 0745 1135 1400 ---- -2-0 1810

99197 [82 ASB TEIO7 EMA PPA TEIO2 [68

2 B

120

A IAM I (MIA) FL 1-3-0-7 0045 0515 1-3-5-7 0045 0515 0045 0515 --3-5

TR792 733 08794 767 0R790 733

O 08 O 08 O CO

NINACU (MQH) GO 67 0848 0940 1145 1234557 1025 -2345 1025 1140 12345 1030 1130

JJ234 CRA 33235 CRA 33230 ORA JJ232 ORA

O 5 1 A 1 A O A

427 409 400 427

MONTE DOURADO (MEU) PA 858 R4264 735 -2-4 1520 -- -- DEI PE255 EM2 2359 ---- 735 1234567 2115 858 0P294 0135+ DEI 01558 750

O 4 A O 1 5

475 256 475 077

MONTES CLAROS (MOC) MG 8(585 1530 1615 12345

O 8

412

100

NATAL (NAT) RN 1234567 0640 ---- 1245 -2-----0700 ----

ASA 95401 733 010 00374 733 BSB 00489 733 ORO 00725 010 010 80374 733 1245 07290 735 1234567 1045 1335 855 00304 767 1234557 1200 ---- -- -- 767 FOR 05521 1450 SOB 00564 733 1234567 1330 ---- 1645 REC 00356 733 735 AS8 87252 1234567 1515 ---- SOA 87156 73S 2330 86272 735 1234557 2115 0005+ ASA 00397 733 1234567 2345 -- -- 0520* FOR TR565 733

350 650 340 78 550 659 20 440 18 78 570 1 Y9 650 500 570 500 29 600 505 500 500 29

NAVEGANTES (lta!al/Blumenau) (NVT) SC SSB 60485 733 1234557 0700 ---- 0611 80134 733 1120 767 ASA TA177 123456- 0715 ---- 1145 ORO 09183 EM2 ASA 86253 730 1234567 1130 ---- 008 06136 735 - 1705 733 558 84441 12345-- 1330 ---- 1750 ORO 05182 EM2 767 858 T8305 12345-7 1800 ---- 500 05181 EMZ 2220

O 340 100 1 O 70 440 120 2 8 0 555 100 2 O O 440 120 2 8 FO 570 120 2 A

NEW YORI( (John F. Kennedy) (JFK) NY 00740 733 -2-4-6- 0045 0900 06792 733 -2-4-6- 0045 0900 T8796 757 -2-4-6- 0045 0900

1 09 1 CO 1 CO

NIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 1025 1110 1110 -2345-- 1025

O 8 O 8

33236 CRA 33230 ORA

BSA TR304 757 088 FOR T5114

70 570

409 400

NOVO ARIPUANA (NRP) AM ASB TR926 767 -2-4-6- 0575 ---- 0400 MAO TA142 EMA

70 340 IA

ORLANDO (MCO) FL 1-3-5-7 0045 0700 1-3-5-7 0045 0700 --3-5-- 0045 0700

1 CO 1 00 1 09

TR792 733 TA794 767 TR790 733

PALMAS (PMW) TO JJ340 ORA 67 0830 1050 MACEIO (MCZ) AL 33234 ORA 67 0840 1110 730 200 BSB 07250 33300 100 6- 0835 1150 12345-- 1045 ILHEUS ([OS) BA 600 735 SSA 07240 1055 1735 33308 CNA 12345-7 1455 O 200 858 9P250 735 --57 0835 - --- 73S 200 858 07250 12345-- 0835 PARINTINS (PIN) AM 094 SOA 38587 735 1 8 1410 500 SSA 07242 735 1145 SOB 86204 010 -2-4-6- flIs ---- 081 38584 735 O 8 12345-- 0955 1130 200 555 07250 730 7 0835 - 1610 MAO PE121 EM2 500 0 558 07253 735 1234567 1050 ---- 600 SOA 0P244 735 1145 600 087 57246 735 1 O 1605 PARNAIBA (PHB) P1 081 BSB 36584 735 12345-- 0955 ---- 70 500 558 87200 MII 12345-- 1120 ---- ASB 07282 735 1234567 1040 ---- 650 SOA TR502 733 1500 081 558 38585 735 1 A 1440 SLZ 38261 EM2 1620 440 730 BSB 07290 6- 1045 - 70 500 558 07200 MII ASA 08927 757 ---7 1120 ---- 12345-2230 ---- 600 735 SEC 07241 1520 600 558 87249 735 1 O 1045* FOR 38260 EM2 1900 440 BSB 07290 730 7 1045 500 735 REC 07249 1525 PAULO AFONSO (PAV) BA IMPERATRIZ (IMP) MA 440 735 855 07290 12345-1045 SSS TR564 733 081 1234557 234567 5L140 F50 1 A 1330 --- 1405 1130 500 REC 87243 735 1540 REC 38131 [62 2005 IPATINGA (IPN) MG 500 BSA 08554 733 12345-7 1330 ASA TA927 767 12345-- 2230 ---- 081 A BSB 5L505 735 12345-- 1045 ---- 500 733 REC 08595 1720 - 0710+ SSA 311130 EM2 095 CGH 38232 750 2 A 1737 350 733 858 60409 67 1330 PELOTAS (PET) RS 550 733 614 80384 ITABUNA (ITN) BA 858 07235 A83 12345-- 0800 ---- 550 733 556 80300 70 340 1845 BSB T8927 757 1-3---- 2230 ---- POA 5L377 EM2 1455 500 735 054 858 57252 1234557 1915 0850, SSA 38022 EMA 3 8 550 SOA AP155 735 PETROLINA (PNZ) PE 2200 ITACOATIARA (ITA) AM 500 AS8 TR554 733 73S 60270 1234567 1330 --- - 12345671945 2205 350 70 558 86204 010 ---- -2-4-5- 1115 500 000 311577 735 08597 733 - 1815 12345-7 2340 0210+ 256 MAO 7E121 EM2 1 5 1525 ASA TA927 767 500 733 12345-- 2230 ---- 555 08397 1234567 2345 650 -- -- 0700 . SSA 38260 062 733 0535+ BEC TR503 ITAITLJBA (ITB) PA 380 O BSA 60476 735 1234567 1000 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR MANAUS (MAO) AM 077 1445 COA 5L800 750 3 8 ASB 51505 735 767 O FO 340 12345-- 1045 --- - TR926 -23456- 0526 0610 510 O 85806462 733 1234557 2320 ---- OGR 51357 £62 66204 010 O 70 350 1835 DEI 1230567 1115 1200 077 5L80I 750 4 8 0755. 70 570 SOB TR304 767 1234567 1200 PORTO ALEGRE (POA) RS - 650 733 3 O 1840 706 TR520 ITUIUTABA (IUU) MG 35177 767 1115 1234567 0715 340 06488 733 0 O 440 1234567 2000 2055 O 735 BSB RG299 ---- 1-3-5-- 1015 95197 062 1005 1-3-5-- 0745 340 00176 733 O 9 12345-7 2330 0015+ 1 GOA TEIO5 [MB 1445 0P235 053 12345-- 0800 1155 340 07234 083 O O 1234--7 2340 0035+ 0P235 73S 6- 0800 1155 JEOUIE (JEQ) BA 340 07234 735 O O ----56- 2340 0035- SSA 97235 735 7 0500 --- 200 O BSB 87250 735 ----5-- 0835 ---- 608 VP235 733 1155 MARABA (MAB) PA -- - - SOA A8102 [MB 1 1340 733 858 80377 409 1234067 1015 ---- 5 135833302 100 - 12345-- 1015 JI-PARANA (JPR) RO 400 80114 733 1345 426 ORA 2 A DEI 33326 1425 380 O BOA RG476 735 1234557 1000 ---- TA565 733 1234567 1100 1646 735 O 500 BOA80266 12345-- 1105 ---- 401 0GB 33324 ORA 3 A 1550 ASB 86293 735 430 12345-- 1130 ---- DEI 3J361 ORA 2 A 1540 405 A BSB 33322 CNA --57 1020 ---- ORO 56116 733 1600 O 500 735 7 1105 ---- BSBRG268 -- - - 401 COA 33320 ORA 5 8 1655 358 04293 735 67 1130 ---- 430 ORA 2 8 DEI 33351 1540 080 05116 735 1600 475 735 1 O 00254 12345-- 1520 1705 JOAO PESSOA (JPA) P6 733 858 00441 12345-- 1336 ---- 510 733 O BOATR452 200 12345-7 2320 ---- 57250 735 3 O 1305 1234567 0835 ORO 00118 733 1830 433 ORA 2 A 33334 0700+ DEI 500 57252 735 2 O 1234557 1915 2259 BOA 00405 733 7 1330 ---- O 510 733 55810452 1234567 2320 - O 505 BSA 68272 735 1234567 2115 ---- 611 00102 735 2030 421 ORA 2 8 0740+ DEI 33333 650 PEC 66330 733 1 O - 2359 IGUATU (IGT) CE 12345-7 1200 ---- 1710

o s 1 5 o A 1 A

424 421 414 424

70 350 205 2 B O 555 097 2 A £0 340 097 4 8 500 9 084 1 5 70 340 084 3 8 340 078

O 3 B

500 O 095 1 8 £9 340 097 3 8

081 092

1 £9 440 120 58 1 340 340 19 340 100 10 570 100 10 500 3 555 10 100 555 100 440 1 10 100 350 100

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 5-121

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 350 60405 707 O 10 ---45-- 1400 1530 SAO PAULO (Congonhas) 080 O [O 91287 Ml 1030 12345-7 1800 1935 0900 550 16471 733 1O 1234567 1815 2100 1240 12345-- 1045 350 60205 010 O [O 1234567 1830 2005 1700 12345-- 1500 555 81283 735 O 1234567 1835 2015 1,346 12345-- 1716 080 06425 733 O 12345-- 1930 2100 12345-7 1758 1928 350 60407 763 O FO 123---- 1930 2100 12345-7 1815 1945 350 80407 767 O [O ---45-- 1930 2100 12345-- 1824 1954 080 09423 733 O 12345-- 2215 2345 1234567 1930 2220 440 08793 7330 17345-- 2215 2345 12345-7 2050 2220 CONTINUAÇÃO 340 707 1 FO 02001- 06927 12345-- 2230

123456-

1-OP.+JSKJ

1234567

O-+

BRASILIA (BSB) DF

2J CORREICX

(CGH) SP

100 O O 08521 5L505 735 1 O 88417 100 1 O 100 O O 18519 100 O O K8525 735 O O 51.501 KK523 100 O O [50 1 O 51141 51503 735 O O

400 081 414 400 400 090 400 081 090

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SI)0850 RJ 350 0630 ---- 850634097335 57 1330 475 06481 733 123456405 808 33322 COA 1234567 1020 ---- A 050 733 010 60910 340 66489 733 1234507 0700 0830 084 OON 51439 F50 2 8 1700 100 ORO 60120 730 2 0 -- -- 2050 761 ES 440 36177 1234567 0715 0845 081 608 SI- 505 735 12345-- 1045 ---- [0 350 858 60405 763 123---- 1400 ---- 340 VP235 AO 3 12345-- 0800 0935 050 COO 60653 733 2 E 1545 100 010 60102 735 1 O 2030 340 AP235 73S 67 0800 0935 8 090 850 51501 735 12345-- 1615 ---- 19 350 858 65405 767 ---45-- 1400 ---- 550 VP295 735 1234557 0805 1055 050 COO 80687 733 1 E 2145 100 1 O 010 60102 735 2030 570 OP263 735 1234567 0810 1045 090 735 414 7 1815 050 5L501 ---- BSB 80417 1006 ---- -2-4--- 1500 570 60377 733 1145 1234567 1015 050 416 COO 60689 733 1 E 2200 680 88553 100 1 O 1800 440 60299 735 1234567 1015 1245 400 O 100 ---- 858 88519 12345-- 1716 500 RIO GRANDE (RIG) RS TB565 733 1234557 1100 1230 407 COO 88554 100 2 B 2057 O 340 850 01235 503 555 12345-0800 ---- 00293 1234567 1130 1300 735 100 60938 733 1 O 1234567 1800 2115 078 1420 P08 51377 EM2 2 440 733 12345-- 1330 1500 RO441 FO 350 838 60205 010 1234567 1830 ---- 300 69477 73S 1234567 1635 1900 RONDONOPOLIS (ROO) MT 100 510 66104 730 1 O 2300 440 66277 73S 12345-7 1130 1900 405 33322 COA 2 1234567 1020 1250 [8 500 011 BSB 57201 12345-7 1900 ---- 440 80279 73S 61730 1900 100 1 O 060 0P147 735 2240 SALVADOR (SSA) BA ES 570 06305 1234567 1800 1930 767 340 06571 733 0035 1 O 1234561 1945 2340 200 01250 135 O O 1234567 1025 440 AP291 735 1234567 1815 2035 081 30584 735 1 12345-- 0955 1240 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 200 ---4567 1845 2130 0P377 735 578 BSB 60377 733 431 JJ370 COA 2 8 1234567 1015 ---- 61 0835 1115 [O 500 VP201 Mil 12345-7 1900 2030 600 060 60352 733 1 409 1430 8 -2-4--- 1015 ---- 850 JJ302 100 500 RG267 735 1230567 1945 2115 081 400 30241 [012 1 P96 33384 COA 2 8 12345-- 1025 1350 1200 340 733 06571 1234567 1945 2115 VP200 Mil O E? 508 1310 12345-7 1120 ES 340 09927 767 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 2230 2359 500 1A 60280 735 1234557 1145 1500 409 ES 440 100 O 8 JJ302 06795 167 12345-- 1015 1100 1-3-5-- 2230 2359 358 858 60409 733 67 1330 ---- 500 ES 440 858 60266 735 9 12345-- 1105 ---- 08797 161 -2-4--- 2230 2359 1 650 010 60384 733 1725 1615 BEL JJ303 100 1 8 409 ES 510 751 00797 0- 2230 0055+ 412 1 12345-- 1530 1740 1K588 100 421 33308 COA O B 12345-7 1455 1700 E0 510 06795 767 7 2230 0055+ 500 0P252 735 O O 1234567 1915 2100 PORTO SEGURO (BPS) BA SINOP (OPS) MT 60270 735 O O 500 1234567 1645 2135 200 67 0835 ---- BSB 0P250 735 O 380 O 1 234567 1000 340 ---- 058 66476 73S 06927 767 2 E? 12345-2230 04401- 600 SOA VP245 735 1 O 1215 071 COB S1800 [50 1 O TR507 733 OO 500 1235 12345-7 2340 01154- 0 200 1234567 0835 ---- 858 0P250 135 TABATINGA (TBT) AM SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1405 095 SOA SL583 735 1 8 850 56926 761 ES 340 707 [O 340 850 T6026 -2-4-0- 0525 - - -- -2-4-6- 0525 ---- [0 858 91200 0111 500 7 1120 ---- 1130 MAO 00120 [MB 3 O MAO 00128 EMB 2 1055 1540 SOA 311229 [012 1 O 078 [O 350 --3---- 1115 ---- BSB 90204 010 SANTA MARIA (RIA) RS PORTO VELHO (PVH) RO 700 1745 MAO 90223 735 1 5 8 120 85B 09197 EM2 1-3-5-- 0745 ---- -2-4-6- 0525 ---- BSB 06926 767 FO 340 IS 350 BSB 60204 010 1---5-- 1115 ---- 091 P08 51351 EM2 6 1750 1205 MAO T0142 [MB 4 700 MAO 60221 73S 2 O 1030 380 1-3-587 1000 ---- 050 60476 735 O SANTA ROSA (SRA) RS TEFE (TFF) AM 375 1420 CO6 60484 73S 2 O 300 BSB 6P235 883 O 12345-0800 ---- ES 340 BSB 06926 767 -2-4-6- 0525 - - -- 380 1234567 1000 ---- 808 60476 735 O 416 1640 P08 33121 COA 3 1005 MAO 00120 [MB 2 8 401 COO 33324 COA 4 O 1720 SANTA TEREZINHA (STZ) MT [O 350 O 008 60488 133 340 ---- 050 80204 010 1234567 2000 ---- 1---5-- 1115 43! JJ370 COA 3 8 61 0835 1155 380 700 MAO 60487 73S 1 O MAO R0221 735 1 O 2345 1755 409 ---- 858 3J302 100 1-3-5-- 1015 0P251 735 2 O 200 ES 350 1234507 2115 2359 000 90204 310 --3---- 1115 ---- 433 1240 P80 JJ380 COA 2 8 700 MAO 60223 735 2 O 2020 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA Y 440 1-3-5-- 1015 ---- 808 60299 130 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 409 12345-1015 100 --- 000 33302 998 TEI05 [MB 3 1655 ES 500 858 VP200 Mil ----5-- 1120 433 P06 33339 COA 1 1155 -2-4--- 1400 1655 00107 [MB 18 1640 SSA 88205 [MB 2 8 400 12345-7 1758 ---- 0511 K1525 100 O 761 [0 340 BSB 06927 -2-----2230 SANTAREM (STM) PA 405 COO 08556 127 2 8 2206 -- - - ES 658 69204 010 350 1000. SOA 88203 [MB 4 6 ---- -234-61 1115 12345-- 1624 ---- BSB 88623 100 O 400 650 BSB 40921 767 ES 340 1435 MAO 80303 133 1 1-3---- 2730 405 2206 COA 88556 [27 2 O 004 ---- BSB 60204 010 [O 350 1010+ SSA J0022 [MB 4 0 1---5-- 1115 MAO 00305 733 2 650 1530 RECIFE (REC) PE TERESINA (THE) P1 475 658 60264 735 1145 1 ------0B5 -2-4--- 1520 ---- 200 ---- 806 AP250 730 0 555 6P282 735 O O 1 234567 1040 256 0010, BEL P8295 [02 5 8 1120 SSA 9P164 735 650 1 0 570 51262 1234567 2110 2215 735 O O 510 1234567 2320 - -- - BSB 06462 733 -734567 0835 - --- 858 01250 730 O 200 135 O O 555 00292 1234557 2315 0015* 077 650 1120 SOA 8P164 683 1 0 0645, BEL SLOOI rso 3 TOLEDO (TOW) PR 200 1234567 0835 1200 0250 735 2 O SANTO ANGELO (GEL) RS 001 12345-1045 O OSO SL505 735 1234567 1045 1220 80290 73S O 0 490 8SB Q9197 [012 120 1-3-5-- 0745 ---- 008 COR 51322 [012 2 O 1550 500 1234567 1330 1455 TB564 733 O O P00 5L351 [012 7 091 1840 123---- 1400 ---- 856 60405 763 [0 350 TROMBETAS (TMT) PA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 650 2150 019 80320 733 1 O ES 350 1 ------11 15----050 66204 010 431 67 0035 1030 JJ370 COA 1 ---45-1400 ---- BSB 80405 767 [8 350 1430 550 MAO 60305 733 1 O 409 100 1-3-5-- 1015 --- - 050 33302 650 2150 010 60320 733 1 O O 505 ---4--) 2! ------BSO 60272 73S 433 1155 P08 33380 COA 1 1234567 1915 0 500 858 0P752 73S ---- 650 1105+ 6EC 60304 733 4 A 409 -2-4--- 1015 ---- 100 OSB 33307 650 2215 SOA VP194 683 1 O [MB 33384 COA 1 400 TUCUMA (TUZ) PA 1155 1234567 2115 2245 60272 735 O O 505 409 100 O 12345-1015 BSB 33302 17345-7 2340 03051- 06597 733 3 O 500 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 433 500 1350 100 33339 COA 3 6 1234567 2345 0105+ 06397 733 0 0 510 OSB 06452 733 12345-7 2320 ---- O 500 050 60266 73S 12345-1105 433 REDENCAO (RDC) PA 0900+ BEL 33330 COA 4 8 COA 1 8 430 1430 BEL JJ36I 409 12345-- 1015 ---- 856 33302 100 O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 500 7 1105 050 60268 735 O 433 1240 108 JJ339 COA 2 8 BSB 16926 767 [O 340 --3-5-- 0525 ---- 430 1430 BEL JJ361 COA 1 O 510 1234567 2320 ---- 050 06462 733 O 1145 MAO 10138 [MB 2 A 12345-7 2320 058 00462 733 510 421 1000+ SEI JJ333 COA 4 O 340 -2-4-6- 0525 ---- BOA 00926 167 [O 433 0825+ BEL 33330 CNA 3 O RI8EIRAO PRETO (RAO) SP MAO 08128 [MB 3 1200 TUCURUI (TUR) PA 050 T6177 767 FO 440 1234567 0715 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 409 12345-1015 ---- OS0 33302 100 O 1100 06!! 51270 [012 1 O 081 BSB 60377 733 1234567 1015 --- 8 570 433 108 JJ339 COlA 4 8 1535 6- 0900 ---- 100 400 850 10521 B - 1455 060 5L272 [012 2 081 O 550 6- 1155 ---- 850 06470 733 1141 460 COO 1K448 100 11 O 12345-7 1020 - --- 008 33322 COA 405 426 1600 BEL JJ328 COA 1 8 12345-- 0900 ---- 808 81521 100 8 400 1744 COO 11527 405 100 4 414 1241 COO 01416 100 1 O LJBERABA (UBA) MG 415 12345-- 1300 1520 33791 COA O 808 66377 733 570 1234567 1015 ---- O 405 8 1234557 1020 --- 058 JJ322 COA -2-4--1400 1550 0E107 [MB O 1400 ORO 51.272 8012 1 O 081 - - - - 1450 008 5L439 150 1 O 084 12345-7 1758 ---- 8504 80525 400 100 12345-- 1500 1605 88417 100 O 8 414 12345-- 1045 1135 5L505 735 O O 08! COO 88528 100 1 405 2125 12345-- 1730 1830 JJ301 100 O 8 414 1234567 1930 2030 51141 F50 O 8 081 12345-1824 ---- 050 11523 100 400 6- 1730 ---- BSB 60279 730 O 440 2125 CO? 11520 100 1 405 UBERLANDIA (UDI) MG 2100 ORO 51274 [012 1 8 081 ---- 733 340 1234567 1945 850 00571 8 405 100 0 12345-12345-7 1758 ---- 858 88525 100 400 0700 OSO 1151! O - --- 0045+ 055 59125 EM2 3 120 COO KK414 100 1 8 400 1000 PLA 10420 [50 1 O 406 -- -- 2053 8 12345-- 1830 858 81513 100 406 ---- 12345-- 0900 - 058 10521 400 100 6 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- 2046 PLO 88419 100 1 8 415 1207 COO 8K534 100 1 O 408 12345-1530 ---- 008 06588 100 412 1234567 1945 BSB T6511 340 0 ---- 733 12345-7 1805 -- 058 33303 100 O 409 1959 SOA 01581 100 2 6 405 120 2355 GO!! 09125 [012 2 O 059 01547 100 O 6 1917 400 02345-- 1730 ---- BSB 60277 73S O 440 12345-- 1824 -- -- 400 058 11523 iOO O 038 2005 GOB 58111 [M2 1 RIO BRANCO (RBR) AC 2109 COO 81546 100 1 O 408 12345-7 1758 ---- 050 18525 100 O 400 1-3-567 1000 --- 380 BSB 60476 735 O COO 18284 100 1 400 2028 375 1155 COO 60484 735 1 O /ARGINI-IA (VAG) MG 12345-1824 8S8 88523 100 400 --- -2-4--1000 BS0 60476 73S O 360 ---- 12345-7 1758 050 88525 100 O 400 COA KK284 100 1 400 2028 375 COO 60478 735 1155 1 O 2058 400 CGO 80406 COA 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG} RJ

SAO LUIS (SLZ) MA

FILA RICA (VLP) MT

ES 234500525 ---- 850 T6926 157 340 1234567 0640 0810 66401 733 O O 350 1 2345-1015 MAO T6521 733 2 550 1130 1234567 0640 0810 08463 733 O O 510 1235 0P282 735 555 1234567 1040 1300 1O 1234567 0810 0950 VP281 735 O 0 510 FILHENA (BVH) RO 058 TR304 767 FO 570 1234567 1200 ---- 350 12345-- 0915 1045 80403 733 O 0 1234567 1000 - 650 1525 FOR 06520 733 1O 1234567 1050 1330 AP253 730 1 0 500 1410 0P280 73S O 5 1234567 2105 2235 510 67 1330 1500 60409 733 O O 350 67 1020 --- 1234567 2315 0130+ 60292 730 1O 555 06421 12345-- 1400 1530 080 733 O O - - -- 1515 06462 733 O O 515 1234557 2320 00356 123---- 1400 1530 60405 763 O [O 350 6-122 - Guia Panrotas - Dezembro/96

409 430

050 J3302 100 O P08 J3382 COA 2 O 850 69476 135 O C68 JJ324 COA 1 0 BSB 33322 COA 0 COO 33320 COA 4 O

380 40! 405 40!

o CORREIOS:'VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

FFcWA

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) Argentina 0:0.Horario OSO -1.0 hr. Aeroporto : Ezeiza 45,3 [o

o -

z 0oknc1

8 8

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0765

BRASILIA (BSB) DF

1DE: 234557

0520

CONTINUAÇÃO

1430

8 CAL 33325 CEIA COB 02866 0MB 2 O

401 130

---- 1515

8 CAL AA325 CEIA CGB T2666 [MB 3 B

401 730

CAL 33325 CNA B COOAA869 100 2 B 8 CAL 33325 CEIA CGB K0565 IDO 3 8 8 OAL 33325 CEIA CG8 SLBOO P50 2 8

401 737 401 410 401 077

8 2 O

401 375

1 8

401

8 2 8

401 405

8 2 8 8 2 8

401 406 401 405

8 3 O 8 4 O

401 406 401 410

8 CAL 33325 CNA COO 06485 73S 3 O

401 375

33325 CRA O 8

401

ONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0155 ----

3RASILIA (BSB) DF 86939 733 2 O T0176 767 2 CO

1245 1234567 1430 2300

IUARA (.JUA) MT 1-3-5-- 0255 ----

1520 12345-7 0755 ---- 1648 1234567 0755 ---- 1120

URITIBA (CWB) PR

ffNÇORREIOÇ

00939 733 1 O 00700 733 1 350 O 733 658 00401 ---- 08960 735 O 1ANAUS (MAO) AM 650 1 O 019 81392 735 1120 °LORIANOPOLIS (FLN) SC OAL 33324 COA 13 406 -2-4--- 1526 ---- 100 BSB KK5II 12345-- 0700 ---- 00945 733 O O P06 86480 735 1940 7 1400 1700 406 PLU KK399 P27 2 8 1120 oP958 735 O 0 6 1440 1745 767 P0 440 858 T8177 1-3-5-- 0715 ---- 'ORTO VELHO (PVH) RO 00702 757 O CO P0 050 1234567 1500 1755 O RO 68767 767 33324 CEIA 1234567 1525 1720 650 89933 733 1 619 TR548 733 2 O 1234567 1545 1935 1245 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 500 BSB VP253 735 1234567 1050 ---- OORTO ALEGRE (POA) RS CAL AJ325 CEIA 1234567 0755 ---- 620 1 Y CRE UPIDO 735 1320 80939 733 O O 5234567 0620 0850 COO 33323 CEIA 1320 500 Y 858 00280 735 1234567 1145 ---- O CO 08176 767 1705 5234567 1430 650 550 80393 735 2 O 1710 BAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 18700 733 O 1234567 1430 1705 080 733 O 858 68421 CAL 33325 CEIA 6 0755 ---- 12345-1400 -- -- 06933 733 O O 1234567 1545 1815 650 CGB KK5I7 DOO 010 TR546 733 1 O 1531 1720 550 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OAL 33325 CEIA 08471 733 2 O 12345-7 0755 ---- 1234567 1815 2325 El 350 86937 733 O O COR KK527 100 858 80205 010 1744 ---- 1234567 0600 1000 1234567 1830 650 016 06388 735 1 O 08956 083 1 2200 I----67 0600 1130 BAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 080 O 1 BSB 00425 733 08956 735 12345-- 1930 ---- 0600 1130 -2345 OAL 33325 CEIA 0155 ---- 5550 G1G T0471 733 1 O 2325 001420 M88 O AO 1-345-7 0745 1135 CGB [[517 100 1636 505 O 858 88272 735 1234567 2115 ---- A91420 737 O AO -2---6 0745 1135 0AL 33325 CEIA 12345-7 0765 ---- 600 O BEC 86361 733 AR1470 737 O JO 7 0910 1300 COR [[565 100 1148 650 -- -- 0830* SSA 80389 73S 2 O 1 ECO 06915 767 1145 1655 ---4 12345670620

VITORIA (VIX) ES

1234557

0640

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 234567 P0 500 858 OP200 Mil 12345-- 1120 ---- -- -- 088 SSA A14242 EM2 1 8 1520 O 500 BSB 86280 735 12345-- 1145 ---- 523 038 SSA 98103 EM2 2 8 1710 P0 340 858 08927 767 ----5-- 2230 ---- 088 0800+ 550 AH242 EM2 3 B WASHINGTON (DuIles IntI.) (IAD) DC 00290 -2-4-6- 0045 0635

06945 733 7 1400 1850 0755 T0702 767 1234567 1500 2120 001450 737 1-345-7 1505 1655 00933 733 1234557 5545 2250 08960 735 1734567 1645 2300 80913 767 123-567 1900 2250 80913 010 ---4-- 1900 2250

SALVADOR (SSA) BA 1----67 0600 1415

733 O CO 08792 733 O CO 767 O CO T8795

-2-4-6- 0045 0635 -2-4-6- 0045 0635

1030 1234567 1430 1830 1234567 1645 2000

1 2 O 3 2 O O

OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O ---- CO 1715 AO

OILHENA (BVH) RO .1567 0750 0845

0 ECO ECO 30:

VP956 083 2 O 9P956 73S 2 O

-2345- 0600 1415

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0:0. Horarbo 050 -1.0 ir. Ja* Suassuna 9,0 Em Aeroporto

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 98956 1----67 0600 0946

083 0 9 08955 735 0 O 0500 0940 -2345 BELEM (BEL) P4 06931733 0 O 1234557 0630 1015 DE: 735 CPO 311577 ---- 1 234567 1127 1650 081410 737 o AO 1-345-7 0745 0045+ REC 00300 733 Dif. Horarlo BSB -1.0 Or. ARI410 M88 0 AO -2---6- 0745 1127 Aeroporto : Sao Miguel 3.0 Em 0 ECO SR145 Mil FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1140 1510 ---- CP0 36577 735 0 CO 767 1234567 1500 06911 1515 123-56 1145 REC 86300 733 0 FCO -- -- 2130 00915 761 1145 1515 ---4 98954 73S 12345-7 1245 1625 BELEM (BEL' PA MANAUS (MAO) AM 240 VP954 733 0 O---- B 805 P0298 [MB 6 1245 1625 000 ---- CPO 38677 735 1-3-5- 1 234567 1550 256 VPOSO Mil 0 Cl MCP P0260 EM2 1 B 5 1415 1755 1000 0215+ OEC 06300 733 240 AR1430 M88 O AO PE299 EMB 0 8 1234557 1420 1002 1-3-5-- 1340 1420 PAULO AFONSO (PAV) BA 10176 767 1 CO 1234561 1430 1930 CPU' 36577 735 BRASILIA (BSB) DF 1 234567 1550 -..- 08956 736 6 1440 1930 240 B 805 PE299 [MB REC 311131 EMZ 5-3-5-- 1340 -- -- 2005 1 CO 08702 767 1234567 1500 1930 500 BEL 86267 735 1 O 1915 PETROLINA (PNZ) PE 06933 733 2 O 1234567 1545 2115 36577 735 FORTALEZA (FOR) CE 1 234567 1550 1815 08950 Mil O CO 1615 1955 --3 240 8 895 PE294 0MB --3---- 1340 ---- 081450 737 O 30 1234567 1640 2022 RECIFE (REC) PE 650 SEI 86303 733 2 O 2030 1 O 0P960 735 735 34571 1234567 1645 2120 1234567 1550 1625 08960 Mil O CO MACAPA (MCP) AP 1--45-7 1715 2055 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 240 PE298 688 O 8 06941 Mil O ECO 1-3-5-- 0800 0840 12345-7 1000 2130 OPA 311577 735 1234567 1550 ---240 8 895 P[249 [MB 06941 743 O PCI 1-3-5-- 1340 ---- 6 1800 2130 REC 06325 735 2150 256 BEL P[261 [82 1 8 001112 741 O PCi 1520 1 ------2000 2340 SALVADOR (SSA) BÁ 001132 741 O PCi 2000 2340 --3 MANAUS (MAO) AM CPO J8577 735 1234561 1550 ---- 981152 741 O PC) 2000 2340 240 ----5 8 895 P0299 [MB 1-3-5-- 1340 ---- 0[C 06325 73S 1920 0 PCi .001162 742 6 2000 2340 650 -- -- BEL 08520 733 1 O 1840

BREVES (BVS) PA

OIAPOQUE (OYK) AP

RECIFE (REC) PE 240 8 BOS PE299 [MB 1340 ---- --3--- 1 234557 BEL R6303 733 3 O

8 [MB BEL 00267 735 2 O

2115 12345--

240 500

0920

BRUXELAS (BRLJ) Belgica

DE:

1655

CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES

Mil

1234567

0755

BUENOS AIRES (Aemparque) (AEP) Argentina

12345- 1234667 0755

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

80222 735 2 CO 1234567 0830 1430 1 30 061482 737 1850 -2-- -6- 1321 1234567 SAO PAULO (Guaru!hOB) (GRU) SP1525 1305

O 1 O

095 084

1 8

095 095

8 2 O

095 650

8 1 O

095 650

8 CPV JH577 735 REC 00300 733 2 O

095 650

PU222 735 1 CO

36577 735 2 8

1550

---- 1220 12345-- 1800 ---- 2050

---- 2130

OPV A11577 135 OEC AP733 Mil

O 1 EI

095

095 550

DO: CAMPINAS (CPQ) SP

SAO PAULO (CongonhaB) (CGH) SP 900 SOU 900 SOU

18411 80530 18413 OP678

C60 733 1 E 086 1 E 733

050

Aeroporto : Viracopos 18,0 Em

050

ARACAJU (AJU) SE O 082 735 2 O 8 735 73S 1 0

120 650 094 260

O CPQ 33559 100 COEI [6430 P50 2 8 8 100 CPQ 1(1(551 COEI KK542 100 1 O

400 415 407 400

-- 1405

8 CPQ 33559 100 COEI 51140 1`50 3 8

400 061

401 8 CAL AJ325 CNA ---- BAURU (BAU) SP 380 COR 00477 738 2 --- 1605 0621 0920 - AMID O GRANDE (CGR) MS 12345-- 1040 ---- 401 O 000 33325 CRA ---- 1344 375 COB 00485 73S 2 O 1425

8 CPQ 33559 100 COEI [6430 P50 1 O 8 100 CPQ [[423 COO [[438 P50 1 8

400 400 405 400

8 1 O

120 515

8 CPQ 33559 100 COEI 1(1(910 DOO 1 O 8 CPQ 33559 DOO 1 8 100 COlE 61(916 8 CPQ 51421 P50 580 51-522 P50 1 O

400 400 400 400 084 084

0830

CACOAL (OAL) RO

---- 1400 1234567 0925 ---- 1555

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 401 OAL AJ325 CNA ---- 405 - -- - COR AJ323 tNA 3 1430 0627 --

BRASILIA (BSB) DF

3UIABA (CGB) MT

7 1750 o. 5:1. Horario 658 -5.0 1 0735 1110 Aeroporto: Aeroporque 3,0 Kb 1234567 0755 1210

0830

095 650

1M411 CNA O 1M413 CNA 0

1035 12345-- 1000 1916

1 ECO

1234561 0755 0 FCO Mil 0P795 1815 -2-----5045 123456SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Mil 1 PCO 0P793 1045 2100 ----5 1 ECO 1234567 0P795 0755 Mil 2115 -2-----1045 O ECO Mil 0P791 123456--6 2033 0530*

1234567

O 4 O

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

Dif. Horario 850 -2.0 hr. 0 ECO Mil 0P793 4,0 Kol Aeroporto: Cacoal -. 0621

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 00791 --6- 2030 0745+ SALVADOR (554) BA

DE:

---- 2315

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

DE:

RECIFE (REC) PE

096 650

O 8

ISSO Aeroporto : Cachoeiro do Itopemirio 07218 Km

cif. Horario 050 *3.0 Or. 1234567 12.0_K,1 Aeroporto : Uac:onaI

1045 ----5- 5 -

8 1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

240 8 805 86294 0MB 650 BEL 86303 733 1 0 1850 12345-0920

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP BOS P0294 1-3-5-- 1340 --- -

1550

650

SAO LUIS (SLZ) MA --3---- 1340 ----

DE:

095 650

SAO LUIS (SLZ) MA

1234567 240 PE298 [MB 1 8 1-3-5-- oboo 1020

2210

3 O

Il-PARANA (JPR) RO 1550 57 1630 1655

09120 00347 51.570 eP251

ARACATUBA (ARU) SP -- 1000 12345-- 0813 ---- 0932

ARAGUAINA (AUX) TO

BELEM (BEL) PA ---- 401 AA321 CNA O 2230 401 JA325 CEIA 1

OIANIA (GYN) GO 0627 ---- 1705

CPQ ORO CPQ REC

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

---- 401 8 0801 405 123456- 0627 ---- 0903 123456- 0805 ---- 401 AA324 CEIA O 1045 401 JA320 CEIA O 8

OAL 33325 CEIA CGB AJ323 CHA 4

CPQ 99124 E142 ORO 061266 135

Dezembro/96 - Guia

Panrotas - B-123

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU.

12345--

0640

12345-7 1959 ---- 2210

CPQ KK555 100 CGH KK528 100 2

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR P8114 ATR0 0735 ---- 12345-- 1532 [ p Q 5L325 [82 0925 [50 1 COR HL311 1815 735 CPO 5L571 12345-7 1700 ---- COR P8302 OTR 1 8 - - - - 2030

50 1234567 + w 05 . 1234567 Sacb

CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 CURITIBA 1700 (CWB) PR CPQ 33559 100 1234560627 ---- CONTINUAÇÃO COO JJ920 100 1 - 0849 II 0 405 11122 102 51324 [82 1 12345-- 0907007 12345-0655 0900 12345-0905 405 102 8 8 100 CPQ 60503 - - - - ---- CPQ KK551 12345-- 0930 12345-- 0813 415 [UM 11416 100 2 0 [OH KK924 100 1 1211 1004 405 [P9 16423 100 8 8 12345-- 1040 -- -- 1234567 0830 --- - CPQ 99120 EM2 400 123456[66 16460 100 1 8 0627 ORO T8461 733 1 1403 1040 8 093 8 [P9 S1325 [142 [P9 P8177 [82 12345-- 1532 ---- 12345-- 0905 ---- 088 CG8 5L544 735 1 8 COO 91307 [50 1 8 1752 1200 084 [P9 31423 [50 8 CPQ [[473 100 8 12340-- 1620 --- - 12345-- 1040 ---- 415 SOU 3J904 750 1 8 1930 COR [[922 100 1 1316 735 8 094 8 12345-7 1700 ---- [P9 5L571 ---- CPQ 31325 0142 12345-- 1532 088 COO 5L546 735 1 O COM 33926 100 1 8 - 2134 - 1014 CPQ 51571 735 8 12345-7 1700 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG C0H 31518 735 1 8 1920 120 CP9 99120 [62 O 1234507 0830 ---- 735 ---- CPQ SL571 6- 1700 620 URU 0711-1 735 1 O 1200 18 1920 COM 3L512 735 094 CPQ 5L570 735 8 6- 0925 ---- ---- CPQ 99124 [62 8 1234567 1750 600 2000 REC 0P241 735 3 0 19 ORO 00154 730 2105 094 [P9 S1570 735 8 12345-- 0925 ---- 600 R[C 07243 735 4 0 - DIVINOPOLIS (DIO) MG 2125 8 120 ---- 67 1750 ---- [79 99124 [142 0905 CPQ P0177 [62 12345-ORO TR794 767 1 [0 510 COO 5L234 [50 2 8 2015 - 1220 1234557 0030 120 8 12345-7 1750 ---- [P9 99124 [142 DOURADOS(DOU)MS 600 2230 OOU 07218 735 1 0 100 [P9 [6551 12345-0813 ---- COO KK450 [27 2 8 BLUMENAU (BNU) SC 1121 400 8 100 8 ---- 6- 0627 [P9 33559 100 ---- CPQ [6551 6- 0813 [08 61471 [50 1 8 400 COR K0450 [27 3 8 0932 1131 1--4567 0830 400 8 12345-- 0627 ---- CP9 33559 100 ERECHIM (ERM) RS 400 COO [6471 [50 1 8 0936 CPQ [6566 100 8 12345-1232 ---- CPQ 66566 100 8 404 12345-- 1232 ---- POA 33121 [NA 1 8 1530 417 P00 JJ126 [NA 1 8 1705

FLORIANOPO LIS (FLN) SC

407 405

12345-- 1700 ---- - --- 1854 ---- 12345-7 1750 2135

CPO SL571 735 6 COH 5L416 [50 1 8 8 CPQ 99124 [62 URU 99181 [62 1 8

762 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 093 8 100 ---- CPO 51570 735 094 REC 36264 [62 1 8 1500 750 MG

JUIZ DE FORA (JDF)

---- 400 -- -- 2185 415 LAGES (LAJ) SC 093 ---- 407 1430 400

LONDRINA (LIDEI) P8 120 475---- 756 0905 100 ---- 6- 0813 405 1019 400 ---- 12345-- 0813 093 1021 415 123456- 0830 1055 094 7 0830 ---- 081 1310 094 12345-- 0905 ---- 081 1130 120 6- 0905 ---- 100 1145 12345-7 1750 2005 756 MACEIO (MCZ) AL 088 ---- 1250 1234567 0925 ---- 407 1505 405 407 MANAUS (MAO) AM 405 ---- 404 416

1215 -23---- 0830 -- -- 1215 1234--7 1750 ---- 0035+ ----55- 1750 ---- 0035+

094 095

CPQ P8177 [112 8 COO 51313 [142 1 8

756 081

8 CPQ JJ559 100 COO 5L4304 P50 1 0 CPQ 66551 100 8 COO 66560 100 1 0 100 8 CPO 61551 COO 61560 100 1 8 99120 [142 1 8 8 CPQ 99120 [142 1 O CRU 0P109 733 8 [P9 P8177 [142 [OH 5L304 735 1 8 8 [P9 P8177 [142 COO 5L304 [50 1 8 09124 [142 1 8

400 078 407 410 407 410 120 120 300 756 081 756 081 120

8 [P9 09120 [112 CRU 80347 735 1 O CPQ 5L570 735 8 733 1 O REC 80301

120 650 094 650

120 8 [P9 99120 [112 ORO 60200 740 1 [0 340 120 [P9 99120 [M2 8 CRU 80200 010 1 [0 340 120 [P9 09124 [62 8 340 CRU VP234 483 2 O 120 8 [P9 99124 EM2 340 CRU 5P234 735 2 O

PONTA GROSSA (PGZ) P8 12345-0640 ---- [P9 78114 008 8 762 CHAPECO (XAP) SC 1 234560905 ---- CPQ P8177 [II? 0 100 1030 070 HL1I2 CRA 18 12345-0640 ---- CPQ P8114 016 O 762 1140 COR SL353 [82 1 8 1105 OFO 8L160 [NA 100 1 O ILHEUS (lOS) BA 1234560905 CPQ 78177 [142 6 ---- 756 ---- 65627 8 400 PONTA PORA (PMG) MS CP9 33559 100 1255 [68 51353 [62 2 8 092 12345-0813 COO 36586 735 ---- 1143 094 [P9 11551 100 8 18 CPQ 51571 735 1234507 1700 ---- 594 8 7 0925 ---- [P0 51570 735 8 094 1156 C5H 16450 [27 3 8 1937 COO 51354 [112 1 8 092 1900 R[C 0P249 735 3 600 6- 0813 ---- CPQ 1K551 100 8 [OH KK450 [27 4 8 1200 CONCORDIA (CCI) SC IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-0640 ---- CP9 P8114 908 0627 II 762 1 23456---- CP9 JJ559 400 100 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1130 8PM 01160 [NA 2 8 100 0722 1405 [OH 5LI40 [50 4 8 081 1234560847 16550 100 O 8 1234567 0830 ---- [P9 99120 [142 8 CORUMBA (CMG) ME JOACABA (JCB) SC 1115 ORO TR177 767 1 [0 ---- 407 6- 2345-0813 [P9 16551 100 9640 8 1 ---- [79 78114 006 8 762 12345-- 1232 135766566 100 O 8 410 1134 COO 16560 100 3 8 1150 8PM 81160 [NA 3 8 100 12345-- 1532 ---- CP9 5L325 [142 8 12345-- 0813 407 ---- [P9 66551 100 6 JOAO PESSOA (JPA) PB 1844 CGH 5L592 735 2 8 410 1136 [OH 16560 100 3 8 1234567 0925 ---- [P9 S1570 735 094 12345-- 1750 ---- [P9 99124 [142 8 CRICIUMA (CCM) SC 1305 R[C 07250 735 1 200 2050 CRU ROI2U 733 1 O ---- [79 P0114 ATR 8 1234567 1750 ---- 12345-- 0640 762 [79 99124 [82 8 170 67 1750 ---- 8 CPQ 09124 [62 Oro 01137 CNA 1110 100 1 8 2359 URU 00336 733 2 5 650 - - -- 2050 ORO RO120 735 1 O 12345-- 0905 CPQ P8177 [112 756 ---- O JOINVILLE (JOI) SC 1234067 1937 2057 11554 100 O 8 1520 COO 51313 6142 2 8 081 12345-0655 0810 51324 [82 O 8 093 PORTO SEGURO (BPS) BA 756 12345-7 1855 2100 P8176 [62 1 8 123456- 0830 ---- CP9 99124 [M2 8 120 1234560627 -- CP9 33559 100 O CUIABA (CGB) MT 1105 URU 99183 EM2 1 8 120 1150 COR 5L582 735 1 8 407 123456- 0013 ---- CPQ [1551 100 O 7 0030 ---- [79 99120 [142 120 8 0- 0805 -- -- CP9 5L421 [50 8 1103 CO!! KK526 100 2 8 405 - --- 1210 CRU 80134 733 2 1 100 1515 SOU 30218 [OU 1 6 120 1-3-5-- 0830 ---- 8 6- 0905 ---- [79 78177 [112 756 [79 99120 EM2 737 PORTO VELHO (PVH) 80 [OH 51403 735 1 8 1220 L0O 33860 100 2 6 1120 081 1234567 [P9 SL570 735 8 0925 12345-- 0905 ---- -- 1234567 0925 -- - - 094 [P9 78177 [142 8 756 [79 51570 735 8 1314 [OH 5L414 [50 081 2359 R[C OP251 735 6 O 2245 R[[ 07251 735 5 Y 200 1 B-124 - Guia Panrolas - Dezembro/96

094 095

7358 CPQ SL571 COR 36216 [50 1 8

BRASILIA (BSB) DF 120 CPQ 99120 [828 1234567 0830 ---- 400 12345-- 0627 ---- [P9 33559 100 8 100 061! T0703 767 1O 1135 400 0843 CO!! 61522 100 1 O 756 12345-7 1855 2010 P8176 [62 O 8 400 123456- 0627 ---- CP9 33559 100 8 MARILIA (MII) SP FORTALEZA (FOR) CE 400 0959 COR 16520 100 1 8 ---- CP9 61551 100 0 1 234560813 a --- [P9 99120 [62 O 120 1234567 1234567 0830 ---- [P9 99120 [82 0830 8 120 -- -- COR 61450 P27 1 8 1026 CRU 00304 767 2 [O 570 1320 1125 0611 08304 767 1 [0 570 [79 5L570 735 8 094 1234567 0925 ---- 405 MARINGA (MGF) PR 12345-- 0907 ---- 100 O [79 1K422 440 R[C 07290 735 2 O 1500 8 12345-406 0655 ---- CP9 S1324 [142 PL0 1K514 100 1 8 1355 120 1234567 1750 ---- [79 99124 [112 O 094 1040 CWB 51317 [112 2 8 1234567 0925 - --- [P9 5L570 735 8 570 URU 60376 733 2 O - 2335 440 8 1 O 1745 R[[ 07291 735 123456- 0830 ---- CPQ 99120 [142 400 12345-7 2142 2357 66428 100 O 8 405 12345-- 1040 - --- [P9 1K423 100 8 1130 LD8 99197 [142 2 8 414 1181 CO!! 11416 100 2 8 [112 8 12345-- 1532 ---- CPQ 51325 FOZ DO IGUACU (IGU) P8 094 12345-7 1700 ---- [P9 SL571 735 0830 6 COO 51306 [62 1 8 -- -- 1820 [1-12 120 - -- - O 1234567 [P9 99120 090 2024 COO 5L502 735 1 8 ORO TO461 733 2 475 1210 MUCURI (MVS) BA 1234567 1750 ---- 8 120 CP9 09124 [142 8 756 [P9 P0177 0M2 12345-- 0905 ---- CP9 P8177 [112 8 1-3-5-- 0905 ---- ORO 60376 733 1 O 570 2130 COO 51304 735 2 081 1250 -- -- COO P8106 [112 2 8 1240 [P9 78177 [P12 8 756 6- 0905 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-1--- 0905 [P9 P8177 [82 8 ---- [OH 51304 [50 2 8 081 - --- 1315 [P9 SL570 735 094 1234567 0925 -- - - 6 COO P8104 0112 2 8 1240 [82 8 120 1234557 1750 ---- [P9 99124 80[ 30576 736 1 6 095 1520 NATAL (NAT) RN ORO 00160 733 1 300 2310 CAMPO GRANDE (CGR) ME ---- CP9 5L570 735 8 1233567 0925 FRANCA (FRC) SP 400 12345-- 0627 ---- [P9 33559 100 8 1 O 1335 R[C 0P290 73S 400 60627 [P9 33559 100 0 -- -- 750 ---- COM 78101 [142 2 8 1000 NAVEGANTES (ItajallBlumenau) (NVT) SC COO 11435 [NO 2 0 415 1035 407 6- 0013 ---- [79 61551 100 8 CPQ 33559 100 8 12345-0527 ---- 407 12345-7 1959 ---- O [79 11555 100 410 1029 COO 11560 100 2 8 -- -- 0910 COO 5L440 P50 1 8 400 - --- 2157 [OH 16434 [NA 1 8 407 12345-- 0813 ---- CPQ 66551 100 8 CPQ 99120 0142 1234567 0830 ---- 8 410 1031 [GO 16560 100 2 O FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1170 URU 60134 1 O 733 12345-7 1700 094 ---- [P9 SL571 735 8 702 12345-0640 ---- CP9 P8114 ATR 8 CPQ P8177 [62 60905 ---- 8 750 2200 CO!! P8103 1R2 2 8 8F0 H1112 [NA 3 8 100 1135 1201 COO 51403 735 2 8 CAMPOS (CAW) RJ GOIÂNIA (GYN) GO 735 8 7 1700 ---- CPO 5L571 CPQ SL423 1`50 12345-1620 ---- 084 8 084 1 234560005 ---- CPQ 51.421 [50 8 1915 COR 5L444 [50 1 0 2135 SUL! SL436 [142 1 8 084 064 1325 SOU 51430 [50 2 8 735 8 12345-7 1700 -- -- [P9 SL571 094 1234567 0925 ---- CP9 5L570 735 8 2015 COR SL518 735 2 8 CARAVELAS (CRO) BA 440 1845 R[C 07291 735 2 O 12345-7 1750 [62 8 ---- 1-3-5-- 0905 ---- [P9 P8177 [82 O 756 CPI3 99124 12345-- 0930 ---- [P9 16503 8 100 405 756 2220 060 09181 [62 2 8 1315 COO P8106 0142 3 8 408 1252 [OH 16534 108 2 8 -2-4--- 0905 CP9 P8177 756 [82 8 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-7 1750 CPQ 99124 6112 8 120 ---- CCII P8104 [112 756 - 1315 3 O 1234507 1700 CPQ S1571 735 8 475 ---- ORU TROOU 733 2200 1O CASCAVEL (CAC) PR COO 51354 [82 2 8 2035 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG [P9 51324 [82 O 093 12345-- 0655 ---- PATO BRANCO (PTO) PR 1-3-5-- 0905 ---- [79 P0177 6142 O 756 1055 COO 51323 [82 2 8 088 12345-0640 ---- CPQ 70114 006 8 756 [OH 78106 [62 1 8 1145 094 12345-- 1700 ---- [P9 SL571 735 8 OrO HLII2 CNA 2 8 1115 -2-4--- 0905 ---- [P9 P8177 [142 756 8 100 2150 CCII HL152 [27 1 O 1145 756 [OH 70104 0112 1 8 PETROLINA (PNZ) PE CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CPQ 16551 12345-100 8 - - -- GUARAPARI (GUZ)0813 ES 123456- 0627 - - -- [P9 33559 100 8 400 1034 COO JJ228 100 1 8 490 60627 --- [79 33559 100 8 081 [OH 5L590 735 1 8 1015 B 123456- 0905 ---- CP9 78177 [M2 496 [OH 61280 [50 1 8 0911 093 12345-- 1532 ---- [P9 SL325 [82 8 1247 COO JH576 735 1 8 081 1810 [OH SL592 735 1 8 GUARAPUAVA (GPB) PR

094 081 120 120

407 405 093 090 120 120 093 081 756 756 756 756 094 440 400 081 120 100 750 081 094 081 094 081 120 120 094 092 762 100 407 400 756 095 756 092 407 405 407 405 407 120 440 404 093 081 120 100 120 100 407 400 095 084 084 094 200

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

5L325 £142 12345-- 1532 1602 51571 735 12345671700 1728 KK555 100 1234567 1959 201-1 61567 100 12345-2047 2102 1450 P8135 ATO 2225

FPEQ€NA

093 12345-- 0500 ---- 0 094 O 8 0036 407 O O BOA VISTA (BVB) RR 404 O ---- 14 702 O 14 -- -- 2245

1234587 12345-7 2155 ooS c4w8o O 8 o 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0ao O ___ 0900 120 Q9120 EM2 O 1 234561 0830 1234560010 -120 Q9124 [142 O 1234567 1750 1820 DE CAMPINAS (CPQ) SP

TELEMACO BORBA (TEC) PR

COR KK56I100 8 COO KK471 050 2 14

410 400

COR 00485 735 008 06488 733 3 O

375 340

BOCA DO ACRE (BCR) AM -- 1000

COR 80486 O 735 MAO 78112 EMa 3 0

762 8 COR VP356 735 100 1 ---- 8 0730 COO 00258 735 2 0 COR 0P357 73 O 1234567 0350 ---- POUSO ALEGRE (PPV) MG 120 8 1 234567 1750 ---- CPQ 09124 £142 756 600 90290 735 5 2 O CPQ P8177 £142 8 1015 12345-0905 ---- -- - - 0015- ORO 00292 735 2 O 555 088 7 0420 ---- COR 86487 73S O COO 5L234 050 i a 1103 GRU 80268 735 1 O 1030 TOLEDO (TOW) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234560500 ---- COR 11561 100 14 CPQ S1324 EM2 8 093 1 2345-0055 --- 400 a CPQ 33559 ioo I2345-0627 -- -- 0959 COR 11520 100 2 O 080 COR S1323 [142 3 8 1130 750 COO P8101 0142 1 14 0945 0 1-3-567 1010 -- -- COR 00484 735 407 100 B 12345-- 0813 ---- CPQ 11551 UBERABA jUBA) MG COO 00471 73S 1 O 1605 - - - - 400 COO 16542 100 2 8 1012 400 O 12345637627 --- CPQ 33559 100 1-3-5-- 1046 -- -- COR KK560 100 8 407 ---- CPQ 16551 -6- 0813 001 COR 51140 050 1 O 0942 100B 1710 COO 33069 100 3 405 COO 66450 P27 2 8 1111 084 CPQ S1421 050 123456- 0805 ---- -2-4--- 1130 140011574 100 O O 094 735 8 12345-7 1700 ---- CPQ 3L571 084 5140 S1438 050 1 1205 COR 00485 735 0 1230561 1450 ---- COO P8103 6142 1 8 750 2145 8 407 CPQ 11555 100 7 1959 - --- - 0900 000 00488 733 1 O 400 COO 11440 100 2 8 - -- - 2230 RECIFE (REC) PE 404 CPQ KK567 100 12345-2047 ---- CACOAL (OAL) RO 094 51570 735 O B 1234507 0925 1125 400 CIH 61440 100 2 O 2230 1234561 0010 ---- COR 00486 735 120 [142 8 ---- CPQ 99324 1234567 1750 0745 PIO 33325 COA 2 14 650 SOU 80336 733 1 1 2240 UBERLANDIA (UDI) MG COR 00484 O 1 -3-567 0010 ---- 735 405 CPQ 16583 100 12345-0930 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 33324 COA 2 O 1515 408 1 1207 COII 16534 100 400 14 ioo 123450- 0627 -- - - CPQ J3559 100 8 6- 1044 ---- COO 66560 400 COO 66410 100 1 14 - - -- 0059 VARGINHA (VAG) MG CGI1 33324 COO 3 O 1515 120 --8 1234567 0030 ---- COO 09120 £142 400 CPO 33559 100 12345-0627 - COR 614560 100 8 12345-1046 ---- 081 ORO 51270 [142 1 B 1100 406 COO KK494 027 1 8 - 0813 COO 33324 COA 3 O 1515 405 B CPQ [6583 100 12345-- 0930 ---- 100 400 CPQ 33559 6- 0627 --- - 415 COO KK418 100 1 8 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1111 415 COO KK436 COA 1 0920 405 100 8 COR P8100 E142 14 12345-CPQ 66583 0430 ---- -6- 0930 -- -- VIDEIRA (VIA) SC 400 1520 C0H 66448 100 1 14 COO 30576 735 4 1141 762 CPQ P8114 ATO O 12345-0640 ---- 405 8 CPQ KK423 100 12345-- 1040 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 000 P8370 ATO 1 14 758 1115 -- -- 414 100 CIO 66416 1 14 1241 O 12345-0500 ---- COR 146561 100 120 Q9121 £142 O B VITORIA (VIX) ES 1234567 1340 1420 COO KK422 100 2 0 0852 084 120 O EM2 8 COO S1421 050 12345-CPQ Q9124 0805 ---- 1234561 1750 ---- COO KK583 6- 1352 ---- 081 084 SOU S1208 050 1 14 IRU 51274 £142 1 8 2100 1230 100e COO 61554 300 2 O 1 922 407 --8 120 100 14 1234567 CPQ 66555 0830 - --7 1959 ---- COO 09120 £142 COR 61565 100 0 12345-7 1448 ---- -- -- 400 620 £011 66440 100 1 a ORO VP114 735 2 0 - 1320 2155 - - -- 1922 COO 66554 100 2 O 084 14 404 8 CPQ KK567 100 CPQ 51423 058 - - - - 12345-- 1620 --- - 12345-- 2047 CGR 08102 £142 02345-1 1620 ---- 004 400 1 8 COO KK440 100 1 14 SEIO 51202 050 2155 1915 COO 33558 300 2 2132 004 120 735 0 CPQ 5L571 Q9125 £142 O 14 12345-7 1700 ---- 1234567 2315 2355 CIO 80483 735 O 1234567 0845 ---- COH 01.562 735 1 O 088 2030 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 8 --- 2255 0011 09125 EM2 120 £PQ 99120 EM2 14 1234567 0830 ---- CARAJAS (CKS) P4 - - - - 1 01 050 SOU 70767 767 1050 O COR00486 735 12345-0010 ---- 094 O 1234567 0925 ---- CPQ 51570 735 O 733 0E CAMPO GRANDE (CGR) MS MAU 00301 -- -- 650 eEC 80323 733 1 O 1600 73S 4 O ROL 00265 1135 120 O 3234567 1750 -- - - CPQ 09124 £142 Horario 838 -1.0 Ur. 030 COO 00487 0 735 12345-0420 -100 735 1 O 2005 0033 00135 Inter. de Campe Grande 7,0 Km Aeroporto ORO 00266 730 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ -- - - 850 00264 735 2 O 1645 408 8 CPQ 33559 109 12345-- 0627 ---- CARAUARI (CAF) AM 050 COO 16400 100 1 E - 0804 ARACAJU (AJU) SE O COR 00486 735 1-3-5-- 0010 ---- 400 CPQ JJ559 100 14 -6- 0627 ---- 355 0 735 1 ------0350 ---- COR OP357 - --- 0835 MAU 72846 £00 3 O COO T0603 733 1 E 050 0815 0 650 ORO OP164 735 084 51421 050 O O 123456- 0805 0920 200 - 1045 SSA OP250 735 2 0 CARAVELAS (CRQ) BA 756 14 CPQ 08177 £142 12345-- 0905 ---- 356 COR 0P357 73S -234567 0350 ---- COO P0100 EM2 8 1-3-5-- 0430 ---- -- -- 050 1 E COO 0P627 733 1130 O 650 088 VP164 A03 COO 08106 EM2 -i O 1315 755 CPQ P8177 [142 8 -6- 0905 ---- 200 SSA 60250 735 2 0 - 1045 COR P8100 £142 O -2-4--- 0430 ---- 050 1130 COR 00621 733 1 E 300 COR 00487 735 1234567 0420 ---- COII P8104 EM2 4 O 1315 405 8 CPQ 6K423 100 12345-- 1040 ---- 650 008 00392 735 0 CASCAVEL (CAC) PR -- -- 1 14 050 COO 66502 100 1248 650 030 00348 735 2 0 1200 [00 COR 70111 12345-1440 ---- 084 SL423 050 O 14 12345-- 1620 1135 355 COR 00483 73S 0 1234567 1845 ---- 1910 PIO TEIO2 £00 3 14 8 094 735 CPQ SL571 -67 1700 ---- 0 600 SOU 00360 133 050 COO YP669 733 1 E 1900 650 0015- SOA 00388 735 2 0 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 094 735 14 CPQ 5L571 12345-- 1700 ---- COR P0100 EM2 O 02345-0430 ---- ARACATUBA (ARU) SP 050 COO 0P671 733 1 E 1915 COO 51590 735 2 14 1015 410 100 8 ---- COO 11561 12345-084 SL425 050 O O 0500 12345-7 1935 2450 400 COO 11542 100 2 14 0932 CHAPECO (XAP) SC RIO GRANDE (RIG) RS 410 COO 16561 60500 --- O 1 2345-0430 -- COR P0100 EM2 407 COO 66550 100 14 12345-- 0720000 -- -- 415 -- -- COO 11430 100B 050 3 a 1 COO 51353 EM2 3 O 1255 411 14 1100 PUA 33127 COA 2 410 8 COO 11565 100 12345-7 1448 --- CORUMBA (CMG) MS 400 COO 61540 F50 2 14 2111 SALVADORISSA) BA O O EM2 08122 1-3-5-- 1015 1115 400 CPQ 33559 100 14 -- -- 120456- 0627 BARRA DO GARCAS (BPG) MT KK560 100 O 0 6- 1044 1134 405 COO K1580 100 2 a 1002 0 375 COR 00484 730 1-3-567 1010 ---- KK550 100 O 14 12345-- 1046 1136 8 120 CPQ 09120 [142 405 COR JJ323 COA 2 - --- 1430 KK562 100 O O 7 --7 0830 ---- 1250 1340 500 ORO 0P150 735 1 Y 1305 375 COR 00478 73S O -2-4--- 1010 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 120 a 123456- 0830 - - - - CPQ 09120 EH2 405 - --- 1430 COR JJ323 COA 2 O 00478 73S 2 0 650 ORO 00502 733 2 Y -2-0--- 1010 1335 1400 BAURU (BAU) SP COO 00484 735 O 094 8 7 1010 ---- CPQ 5L570 735 1234567 0925 ---- 100 14 410 COO 16661 1234560500 ---- 1520 ORO 00100 EMB 3 O 650 REC 09301 733 2 O 1730 400 COR 61430 050 2 14 - --- 0920 O COR 00484 735 120 14 1-3-5-- 3010 ---- CPQ Q9124 EM2 -6- 1750 ---- 430 O CGR 16565 100 12345-7 1440 ---- 000 T0314 027 3 O 1 00 650 009 80846 1411 1535 2215 400 COO 66478 058 2 14 2100 405 KK582 100 O 14 12345-7 2108 2308 CUIABA (CGB) MT 12345-0640 CONTINUAÇÃO 1234567

- -

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 1 234567 1 234567 0010 407 CPO 61550 100 14 12345-0722 ---- 417 0945 PUA 33121 COA 1 B

CPQ P8114 ATO ---- 0040 140H HL347 COA 1015

TERESINA (THE) 121

BELEM (BEL) P4 0040

300

BRASILIA (BSB) DF

0145 0 380 COO 0G486 735 ---- 1115 1-3-567 1010 650 MAO 09301 733 2 0 - --- 0900 1115 -2-4--- 1010 380 O COO 06487 735 123456- 0420 --- - 6- 1044 1234 SANTA ROSA(SRA) RS 500 000 06266 73S 2 1230 1236 1 2345-1040 404 100 8 CIO 16566 32345-- 1232 ---- 380 0 COR 00487 735 7 0420 ---- 7 1250 1450 416 100 33121 COA 2 8 1640 500 000 06268 735 2 1230 1234587 1540 1645 0 375 COO 00486 73S 1234567 1450 --- - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 550 CURITIBA (Bacacherl) 000 06250 733 2 0 2210 407 100 O CPO 614551 323456- 0813 - - - - 12345-0430 ---- 405 COO 66526 100 1 8 1023 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 015 120 14 1234567 0830 ---- CPQ 09120 £142 410 100 0 COR k561 1234560500 ---- -- -- ---- 12345-1440 081 ORU 5L272 £142 2 14 1455 400 COO 11916 100 2 O 0903 120 -. - - 2005 EM2 1 14 09121 1234567 1340 1510 415 COR 11574 100 14 -2-4--- 1130 ---- 407 14 100 CPQ 66555 12345-7 1959 - - -- 106 858 11515 100 1 1 525 CURITIBA (CWB) PR -- -- 405 100 1 8 COR 66528 2125 O 410 100 COO 11565 12345-7 1448 ---- 1234561 0420 ---- 120 1 8 09125 EM2 1234567 2315 0045+ COO 11462 100 2 14 400 1903 0850 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123456- 0500 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 14 400 CPQ 33559 100 0849 1 2345-0627 ---- 0 COR eP357 735 355 1 2345-0350 ---- 400 COO 146280 100 1 B 0-3-567 1010 - - -- 0736 604 GRU 8P242 735 1 ---- 0800 400 100 O ---- CPQ 33559 123455- 0627 355 COR 00357 735 0 6- 0350 ---- 405 COR 114580 100 1 14 0752 1945 600 800 00240 735 1 0800 -2-4--- 1010 ---- 0 355 COR 00357 73S 7 0350 --- - SAO LUIS (SLZ) MA 600 008 0P244 735 1 0800 120 B CPQ 09124 £142 1234567 1750 -- - - 380 1945 0 COO 06487 735 1234567 0420 ---- 555 ORO 00292 735 3 O 0130- 600 1 0 6- 1352 ---- 608 00402 733 1000 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 355 COR 00483 735 1000 1234567 1845 ---- 400 JJ559 100 O O 323456- 0627 0644 600 000 00943 735 1 O 2250 12345-7 1448 ---- 407 K1551 100 O O 123456- 4813 0828 2050 BLUMENAU (BNU) SC 756 P8177 [142 O O 123456- 0905 0933 1234567 1450 ---- 14 410 COR 11561 100 60500 405 ---- 100 O O KK583 123456- 3930 0954 2105 400 COH 11471 050 2 0 932 405 11423 100 O 8 12345-- 1040 1100

0P356 735 00484 735 00478 735 141560 100 11560 100 141562 100 RO482 73S

O O O 1 1 1 O

O O O 14 14

355 200 355 440 380 500 410 400 375 300 410 737 415 375 340 380 401 375 40! 410 401 410 401 750 095 410 405 410 407 410 407 750 400 355 120 380 650 475 380 500 475 380 733 150 750 750 756

750 081 750 092 752 410 410 410 375 375 376

355 375 375 410 410 410 355

(BFH) PR 14 COR 1`8100 EM2 COO 08300 ATO2 14 O COR TE111 [MO P00 TEIOO EMO 2 O

750 750

COR 00487 735 ORO 00150 735 100 COR 61561 COO JJ920 100 COR 00484 73S COR 00477 73S 14514 00938 733 COR 00478 735 COR 00477 735 RSO 06938 133 100 COR 61563 COO JJ926 100 100 COR 11565 COO 11932 100 COO 00485 735 080 00154 735

380 100 410 415 375 380 100 375 380 100 410 415 410 400 376 100

O 1 O O 2 14 O O 2 O O 8 2 8 2 8 O 2 14 1 O

Dezembro/96 -Guia Panrolas - 3-125

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. 1234562

oc<+ L_)

1234567 S

12345-CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇÃO

DIVINOPOLIS (DIQ) MG 12345-- 043Õ ---- 1220

O 380 PETROUNA (PNZ) PE 73S COR RO487 ---- 733 2 O 180 GRU RG134 1210 100 B COR 66561 12345-- 0500 ---- 750 EM2 8 COR 18100 12345-- 0430 ---- COR JJ228 100 2 O ---- 1034 061 735 2 8 COR 5L403 1104 y 375 PONTA GROSSA (PGZ) PR 735 COR 60485 12345-7 1450 ---- O COR 18100 662 12345-- 0430 ---- 120 [62 1 B ORO Q9181 2135 ---- 1140 COR 5L353 6142 2 8 750 EM2 6 CGR P8102 12345-7 1620 ---- 150 2 R 081 COR SL418 2202 PONTA PORA (PMG) MS 108 COR [6561 0500 ---- JUARA (JUA) MT COR 66450 F27 4 8 ---- 1156 375 COR 60464 73S 5 1-3-5-- 1010 ---- O COR 66561 100 6- 0500 ---- 730 COR T2866 EMB 1 8 1430 COR 66450 127 5 O 1206

0420

8 COR 18100 EM2 COR 51234 F50 3 8

750 088

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 1810

735 [MB 2 8

CGR 60486 MAO T0112

O 735 [MB 2 O

1-3-5-- 1046 --- - 1520 6- 1352 1552 12345-7 1448 1648 12345-7 1450 ---- 2005 12345-7 1620 ---- - --- 2132

[0561 COR 0K560 COR JJ859 [[563 [0565 COR 00485 ORO Q9124 COR 18102 COR SL594

410 100 O 6 410 100 5 737 106 2 6 100 O O 410 410 100 O 5 375 735 O 8112 1 6 120 O 750 [62 078 735 2 8

1350 1234567 1450 ---- - --- 2335

COR RO487 ORO 80266 BEL 00306 COR RG487 ORO 00268 BEL 80306 COR 60485 ORO 60250

O 735 73S O 735 30 735 O O 73S 735 3 O 73S O 733 3 O

1 234560010 ---- 410 100 B COR 66561 12345-0500 ---- 0940 405 C08 KK450 F27 3 8 1121 410 100 8 COR 66561 6- 0500 ---- LONDRINA (LDB) PR 405 COR 60450 F27 4 8 1131 1234560500 0650

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0010 - ---

0915

O COR 60486 735 MAO T2846 [MB 4 B

380 733

---- -- -- 1400

O COR 80484 73S 080 TOlO) [MB 2 8

375

FEIJO(FEl) AC 1-3-0-- 1010

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O 380 COR R0487 735 1234567 0420 ---- MACAPA (MCP) AP 100 ORO 60932 133 1 O 0955 1234560420 ---- 375 12345-7 1450 ---- COR 60485 735 O 440 ORO 80277 735 1 O 2045 1350 O 375 COR RO485 735 0234557 1450 ---- 7 0420 ---- 100 ORO R0154 735 O 2245

CWB R0146 733 2 O

100

FORTALEZA (FOR) CE COR 0P357 735 O 355 1234567 0300 ---- 735 2 O 650 ORO VP174 1105 1234567 380 COR00487 735 O 123456- 0420 ---- O 500 ORO 00266 735 856 R0378 767 2 FY 515 1320 380 7 0420 ---- CGRRG487 735 O O 500 ORO 00268 735 BSR 60378 767 2 P0 515 1320 1234567 1450 ---- COR 00485 735 O 375 570 2335 ORO 00376 733 2 O COR 00483 735 O 355 ---4--7 1845 -- -- ORO 80360 733 O 600 650 -- -- 06454 REC 60304 733 3 O 123-56- 1845 ---- COR 00483 735 O 355 O ORO 00360 733 600 07004 R[C 00302 733 3 O 650 1234567 0010

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0420 ---- 1045 12345-- 0430 ---- 1250 12345-- 1440 ---- 1950 1234567 1845 -- -- 2310

730

LABREA (LBR) AM

DOURADOS (DOU) MS

COR 60487 735 O ORO 60150 73S O CWB R0168 73S 2 O COR P8000 0M2 8 COR 5L304 735 3 8 COR T[111 [MB P18 T[102 [MB 4 O COR 60483 735 ORO 60160 733 1 O

380 100 300 750 081 355 300

FRANCA (FRC) SP

--- - 1055 12345-- 0350 ---- 1145 7 0350 - - - - 1145 1234567 0420 ---- 1258 1234567 1450 ---- 2205

1208 7 0420 - --- 1200 1-3-567 1010 1610 -2-4--- 1018 - -- - 1940 1234567 1450 ---- 2055

MARABA (MAS) PA 6- 0500 ---- COR [6561 100 B 410 1 2345-0010 ---- 415 1035 COR [6436 CRA 3 B 12345-7 1448 ---- COR 06565 100 8 410 1030 400 2157 COR 06434 CRA 2 8 12345-- 0420 - -- -

380

380 500 650 380 508 650 375 550

COR RO487 735 ORO 00932 733 2 O COR 18100 EM2 COR 5L590 735 3 6 COR 00485 735 ORO 00120 733 1 COR 60485 735 ORO 00120 735 1 COR 18102 [62 COR 51594 735 3 COR 60483 735 088 60122 733 1

1234567 0420 ---- 1120 12345-- 0430 ---- ---- 1050 12345-- 1450 ---- 2050 67 1450 ---- ---- 2050 12345-7 1620 ---- ---- 2247 1234567 1845 ---- ---- 2340

PORTO NACIONAL (PNB) TO COR 60574 180 658 JJ308 CHA 1

-2-4--- 1130 ---- ---- 1700

COR (P357 868 0P240 COR 0P357 GRU 61242 COR 01357 ORO 0P244 COR 60487 ORO 60347 COR 60485 ORO R0356 550 R0270

R0486 735 O 0150 735 O 355 RG484 735 2 1-3-567 1010 1420 73S 30 600 CORKK560 100 6-1044--- 73S Y 355 ---- 1720 CG8 JJ324 CNA 5 600 73S 4 O COR 06560 100 12345-- 1046 --- O 735 355 ---- 1720 CGB .JJ324 CRA 5 8 735 4 O 600 1234567 1450 --- COR 60485 73S O 380 735 O ORO 60488 733 650 73S 1 O MAO 60487 73S 3 O ---- 2345 O 375 73S POUSO ALEGRE (PP'Y)MG 735 O 680 12345-- 0430 --- COR P8100 EM2 580 735 2 O COR S1234 150 2 1103

380 375 410 401 410 401 375 340 380

R0486 COR R0487 ORO 60266 858 66204 COR 66487 ORO 69268 658 60204 60484 COR 00478 686 RG480 COR 66485 ORO 66488

735 1 O 380 O 735 380 O 500 735 010 2 FO 350 O 380 73S 735 O 500 010 2 10 350 73S 3 Y 375 735 O 375 735 3 O O 375 735 733 2 O 340

COR 66486 MAO 60301 BEL 60265 CGR 60487 ORO 60266 856 66264

O 73S 733 O 735 3 O 735 O 735 O 735 3 O

B-126- Guia Panrotas - Dezembro/96

PARINTINS (PIN) AM 1010 -2-4-6- 0010 ---- 135 O COR 60486 - 0710

415 424

PORTO SEGURO (BPS) BA

380 650

7 0350 ---- 0940 670350 ---- ---- 1215 12345-- 0430 ---- ---- 1150

PORTO VELHO (PVH) RO

MAO 02886

£66 2 8

750 088

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0430 0630 12345-- 0500 ---- ---- 1012 6- 0500 ---- 1111 -- -12345-- 1440 1720 12345-- 1448 ---- ---- 1739 12345-7 1620 1820

750 410 400 410 405

P8100 [62 O O COR 66561 100 8 COR 66542 100 3 COR 6K561 100 COR 6K450 127 3 8 T[111 [MB 1 COR 66565 100 100 KK548 100 1 78102 [62 O

410 403 750

COR 81357 73S ORO 8P164 73S 2 O COR 07357 73S ORO VP164 A03 2 O COR 00487 73S ORO RO330 733 1 O 6 COR P8100 [62 COR JR576 735 3 O COR 60485 735 O ORO 00250 733 O ---- 2150 GIG 00320 733 2 O O 1234567 1845 ---- COR 60483 735 ---- 0040+ ORU 00360 733 2 O

355 650 355 650 380 650 750 095 375 550 650 355 600

RECIFE (REC) PE 1-------0300 ---- 1120 -234567 0358 ---- ---- 1120 1234567 0420 ---- 1130 12345-- 0430 ---- 1420 1234567 1450 ----

380 GOIANIA (GYN) GO 500 1234567 0040 ---- COR VP356 735 O 355 1705 475 - ... 0630 200 COR 0P250 73S 1 O MARILIA (Mil) SP 1234567 0350 - --- COR 0P357 735 O 355 100 O 410 1234560500 ---- 440 COR [6561 -- -- 0920 ORO OP290 735 1 O 485 1026 COR 00450 127 2 O 12345-- 0500 ---- COR 60561 100 410 5 410 1252 COR 66534 100 3 8 408 12345-7 1448 ---- COR 60565 100 O 127 2 8 405 2121 COR 06556 1-3-567 1010 ---- CGR 60484 735 O 375 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 1705 COR JJ323 CNA 3 8 COR 00487 735 1234567 0120 ---- MARINGA (MGF) PR -2-4--- 1010 --- - O COR 80478 73S 375 ---- 1100 ORO S1270 [62 1 12345-1440 ---- COR TEIII [MB 8 1705 405 CGB JJ323 CRA 3 6 123456- 0500 ---- COR [0561 100 1810 PPB TE102 [MB 2 8 1234567 1450 ---- COR 80485 73S O 375 COH [0410 100 2 8 0859 MAUES (MBZ) AM 1945 008 RG298 73S 1 O 440 -2-4--- 1130 ---- COR 00574 100 8 COR 60486 735 O 380 -2-4-6- 0010 ---- BSB 06417 100 1 1605 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0800 MAO 02886 EMB 3 O 733 12345-7 1448 ---- COR [6565 100 8 1-3-5-- 0430 ---- COR P8100 [M2 6 750 MONTES CLAROS (MOC) MG - 2053 COR 66414 100 2 8 1145 COR P8106 [62 2 8 755 COR 66574 415 -2-4--- 1138 ---- 100 8 1234567 1450 ---- COR 60485 735 O -2-4--- 0430 -- - - COR P8100 [M2 8 750 412 1615 858 66588 100 1 B ---- 2100 ORO 51274 £62 1 1145 COR P8104 EM2 2 8 756 1234567 1845 ---- O COR 60483 735 MUCURI (MVS) BA ILHEUS (lOS) BA ---- 2355 GRU 99125 [M2 2 8 1-3-5-- 0430 ---- COR P8108 [62 8 750 1 ------0350 ---- COR 0P357 73S 355 O 1240 COR P8106 £62 3 8 756 RIO BRANCO (RBR) AC Y ORO 01164 735 650 -2-4--- 0430 ---- COR P8100 [62 8 750 1234567 0010 ---- COR RG486 735 o 1145 SSA 0P247 735 2 O 600 COR P8184 756 1240 [62 3 8 ---- 0815 POR 00485 735 1 O -2345-- 0350 ---- COR OP357 73S 0 355 1-3-567 1010 1155 60484 735 1 O 650 ORO 01164 AB3 O NATAL (NAT) RN -2-4--- 1010 1155 60478 735 1 O 1145 SOA 07247O50 735 2 O 600 12345b7 ---- COR 81357 735 y 355 7 0350 ---- COR0P357 73S O 355 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ ORO 01174 735 O 650 CRU VP164 AB3 O 650 1235 FOR 01291 735 3 O 440 1234567 0350 ---- O COR 01357 735 1900 REC RP249 735 5 O 600 O ---- 0805 1234567 0420 ---- COR 00487 735 380 ORO VP174 73S 1 O JI-PARANA (JPR) RO ORO 06392 735 ----5-- 0420 ---- COR 60487 735 650 O 1245 610 66374 733 2 O 650 ---- 0840 ORO 60873 767 1 10 1234567 010 ---- COR 65486 735 O 380 1234567 1458 ---- O COR 66485 735 375 1234567 0420 ---- COR 60487 735 POR JJ325 CNA 1 6 401 0710 O ORO 60336 733 O -- - - 0940 ORO 60392 735 650 1O 1-3-567 1010 -- -- COR 00484 735 O 375 1234567 1450 ---- COR JJ324 CNA 3 6 401 0005+ REC 60272 1550 735 2 O 505 CGR 60485 735 O 1040 ORO RO250 733 1 O 8- 1044 ---- COR KK560 180 B 410 )Sc 1234567 1845 ---- O CGR 80483 735 1550 CO8 JJ324 CRA 4 5 401 1234567 0420 ---- COR66487 O 735 380 ---- ORO RG917 733 1 12345-- 1046 •- -- COR 60560 100 6 410 CRU 60134 1120 733 1 O 100 1550 COR JJ324 CNA 4 B 401 12345-- 0430 ---- COR P8100 [62 O 750 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDUI RJ 12345-- 8500 ---- IOÓ COR KK51 O JOAO PESSOA (JPA) PB 1145 735 3 8 COR 51483 081 ---- 0908 COR 66506 100 2 E 1 ------0350 ---- COR OP357 73S O 355 12345-7 1450 ---- COR 60485 735 O 375 12345-- 1448 ---- COR 00565 100 8 ORO OP164 735 O 650 2220 [62 2 8 120 068 Q9181 1856 COR 00408 100 2 REC 01250 735 3 O 1305 200 NOVA ANDRADINA (NVN) MS 7 1620 ---- COR P8102 [62 8 -234567 0350 ---- COR 01357 735 O 355 1525 12345-1440 TEIII EMO O 8 ---- 2130 COR OP685 733 2 E ORO 07164 AR3 O 650 PALMAS (PMW) TO 12345-- 1620 ---- COR P8102 [62 8 1305 REC YP250 73S 3 O 200 -2-4--- 1130 ---- COR [6574 100 O 415 ---- 2145 COR 60687 733 2 1234567 1450 ---- COR RG485 73S 375 O 1735 858 JJ308 CRA 2 8 424 2359 008 RG336 733 2 O 650 1-3-567 JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0420 ---- COR 00487 135 O 380 1105 120 ORO Q9183 [M2 1 O

300 100 750 081 375 100 375 100 750 078 355 100

355 600 355 650 600 758 095

MANAUS (MAO) AM 0340 123456- 0420 ----

410 405 410 405

O COR 01357 73S ORU 01244 735 2 COR 07357 735 ORO 01164 A93 SOA 01245 735 2 O COR 78100 [62 COR 51562 735 2

MACEIO (MCZ) Al0010 6- 835

750 092

PORTO ALEGRE (POA) RS

COR 60484 CGR T2866

---- 1515

410 400

380 081 410 400 415 414 410 400 375 081 355 120 380 375 375 375 355 650 380 050 380 650 375 550 365 050 410 050 410 050 750 050 750 050

RONDONOPOLIS (ROO) MT

---- 380 ---- 1320 733 12345-- 1110 1225

COR 60484 735 O COO JJ323 CNA 1 T[110 EMR O

375 405

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

7E0JE743A

12345-A o: « O *1

o8c<oz

oz «90040

-t 1234557 O

RwRo

12567

8 8

°'

375 COR RO484 735 --3---- 1010 ---- VIDEIRA (VIA) SC 700 MAO R0223 733 5 - -- - 2020 0705 ----

TERESINA (THE) P1

1115

COR COB 858 1145 COR 1234567 1450 ---- 0015* CRU

----

VP356 57250 07282 80485 80292

735 735 73S 3 73S 735 2

355 200 555 375 555

:ÇVÇO"REKX

C8W H1I20 CrIA 8 BEH 78370 AOS 3 8

CAMPOS (CAW) RJ

)E: DE: TROMBETAS (TT) M PA Aeroporto Uartololneu Lizandro 5,0 380 COR RO486 735 I---5-- 0010 ---- CONTINUAÇÃO 650 MAO 85301 733 BEL 80304 733 4 650 1105 SALVADOR (SSA) DA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COR 80457 380 735 1---5-- 0420 ---- 355 5 COR 07356 735 1 234567 0040 ---- O 340 1 234560750 ---- CAN SL437 EM2 CRU RG200 748 200 CGB 57250 735 3 O 1025 650 1430 MAO R8305 733 2 SOU SL522 050 1 1045 735 O 355 COR 07357 --6- 0350 ---- UBERABA (UBA) MG OIANIA (GYN) GO CRU VP240 73S 2 5 600 1015 410 COR 08565 100 12345-7 1448 ---- 355 COR VP357 735 O 1 ------0350 ---- CAw 51437 EM? 1 234560750 --- 400 2230 COR 00440 100 3 650 ORO 5P164 735 1 O 1030 SOU 51-438 050 2 1325 O 355 COR VP357 73S -234567 0350 ---- UBERLANDIA(UDI) MG ILHEUS (]OS) BA 650 ORE 0P164 583 1 Y 1030 410 100 O COR 08561 12345-0500 ---- CAW S1437 EM? 6 COR 0750 80487 735 O 380 ---- 1234567 0420 ---- 408 COR 00534 100 2 O 1207 600 ORO 50350 733 1 O SOU .16210 050 1 1130 1230 8 410 COR 00563 100 51352 ---- 750 12345-- 0430 ---- COR P8100 EM2 8 408 COR 00546 100 2 8 2109 JOINVILLE (JOI) SC 095 1305 COR 51582 735 3 8 410 COR 00565 100 8 12345-7 1448 ---- 1234560750 --- CAW SL437 E82 415 COR 80574 100 R ---- -2-4--- 1130 408 COR 00546 100 2 2109 1055 500 51356 EM2 1 412 BSB 00588 100 2 8 1740

CAMPO GRANDE (CGR) MS

375 COR 80485 735 O 1234567 1450 ---- 600 GRU RO356 735 1 O 2045 123456O 355 COR R0483 735 1234567 1845 ---- 600 680 RO360 733 1 O 2359

SANTAREM (STM) PA

VARGINHA (VAG) MG

084 084 8

084 084

084

NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 410 415 CAW 51437 082 ---- 410 8 1135 SOU 51366 EM? 2 400 PORTO ALEGRE (POA) RS VIDEIRA (VIA) SC CAW 5L437 E82 0750 ---- 750 8 CGR P8100 EM2 ---- SOU S1366 EM2 3 1300 750 COR P8300 ATO 3 8 1115 COR 00561 100 6- 0500 --- - 0750 COR KK436 CRA 2 - -- - 0920 12345-7 1448 ---- COR 00555 100 COR 00496 CRA 2 2058

123456380 COR 80486 735 O 1---5- - 0010 ---- 12345-0430 O 650 MAO 80301 733 650 BEL 00304 733 3 O 1000 VILHENA (BVH) RO Y 380 COR 80486 735 -234-67 0010 ---- 1 234560750 COR R8486 735 1 234557 0015 ---- 650 O MAO 50301 733 POR JJ325 CrIA 0845 650 BEL 80302 733 3 O 1050 COR RG484 735 1-3-567 1010 ---- COR 80487 735 O 380 -23---- 0420 ---- 12345-0750 1410 COR JJ324 CRA 00 340 ORO 80200 010 P8128 EM2 -2-4--- 1015 1140 650 MAO RG303 733 2 O 1435 COR 00560 100 6- 1044 ---- O 380 COR 80487 735 ---4-67 0420 -- -- CGB JJ324 CrIA 1410 05 340 URU R0200 740 COR 88550 100 12345-- 1046 ---- 650 MAO R0303 733 2 O 1435 COU JJ324 CRA 1410 380 O COR 80487 735 1---5-- 0420 ---- 1234560750 P8126 EM2 7 2215 2340 00 340 ORO RG200 740 -- -- 650 MAO 00305 733 3 O 1530 CGR AP357 735 ---- 0750 ORO 0P242 73S 0920 COR 85487 735 1234567 0420 ---- URU 80392 735 1120 1234567 1450 ---- CGR RG485 735 2145 CRU 85250 733 010 80388 735 2200 COR 85483 735 1234557 1845 ---- ORO 86360 733 0830* SSA RO389 735

6- 0750 ---- 1020

410 401 2 B 410 O LIBERADA (UDA) MG 401 2 8 ---- 756 O 8 1205

LIBERLANDIA (UDI) MG

355 600 2 ---- 380 1125 2 550 VITORIA (VIX) ES 375 2230 550 650 2 355 600 650 2

084 084

COR 0P357 735 650 98102 082 3 8

CAW S1437 EM2

084

8 8

084

1 E

050 084

SOU 80618 733 1 E

050

B CAW SL437 EM2 SOU SL438 050 1 8

084 084

CAW 5L437 EM? SOU 5L434 EM2 1 8

084 084

51436 EM2 O O

004

30: CANCUN (CUN) Rep. do Mexico

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 1105

084 084

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RI

51437 EM2 0830 5 380 401 3 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 375 ---- CAW 5L437 EM2 401 1 O -- - - SOU VP618 733 1020 756 O O

VITORIA (VIX) ES

12345-0380 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456410 100 8 COR 80561 123455- 0500 ---- 405 CCII 00526 100 2 8 1023 410 8 COR 88560 100 1044 ---- --5405 COR KK517 100 2 8 1531 12345-7 410 COR K8560 100 8 12345-- 1046 ---- 405 COR 00527 100 2 8 1744 410 100 8 COR 00562 ---7 1250 ---- 405 100 2 8 1744 COR 88527 410 8 COR 80565 100 12345-7 1448 ---- 405 COR 00528 100 2 8 2125 355 O COR R0483 735 1234567 1845 ---- 12345-0350 120 ORO Q9125 EM2 3 8 0045

100 758

355 038

Dif. Rorario BSB -4.0 hr. Aeroporto

Cancun 25.0 Em

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 355 COR 0P357 73S 0350 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 038 ORO 08102 EM2 1 8 0750 DE: 410 COR 00555 100 8 12345-7 1448 ---- 5 1930 0800+ 400 COR 00284 100 2 8 2028 Aeroporto : Campo Mourao 3,0 Co RIO DE JANEIRO (Galeao) 375 735 O COR 80485 12345-- 1450 ---- 12-----1810 0805* 038 ORO 58111 EM2 1 8 2005 12345--

CAMPO MOURAO (CBW) PR

SAO LUIS (SLZ) MÁ

RE9I8 010 O CO

(GIG) Ri RO883 767 1 OCO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

APUCARANA (APU) PR

380 O COR 00486 735 R0883 1234567 1 2 0010 ------- IU1O 100 11L120 CrIA 0625* 1 1 234550705 0050 650 1040 MAO 00301 733 3 O RE932 --3---- 2115 0930. CHAPECO (XAP) SC Y 355 COR OP356 735 1234567 0040 ---- RE930 ----5-- 2145 1000* 100 CBW 11L120 CrIA 12345-0705 ---- O 200 COB 0P250 735 100 808 81160 CrIA 3 8 1105 555 BSB VP282 735 4 O 1300 380 CONCORDIA (CCI) SC COR RO487 735 O -234-6- 0420 ---- 100 CBW RLI20 EMA 500 12345-ORO 80266 0705 735 O ---- tE: 100 SER 6L160 CrIA 4 650 1130 BEL RG303 733 3 O 1850 O 380 COR RO487 735 ---7 0420 ---- CRICIUMA (CCM) SC Dif. Rorario 95B-2.0 hr. 500 0 CRU 80268 735 100 CRO HL120 CrIA 0705 ---- 12345-cara carai O Km Aeroporto 650 BEL 80303 733 3 O 1850 100 SER R1137 CrIA 3 1110 375 O COR R0485 735 1234557 1450 -- -- CURITIBA (Bacacheri) (13F11) PR 555 0130+ CRU 80292 735 3 O 100 6L120 ERA 2 8 1234560705 0910 355 COR RO483 735 O 123-56- 1845 ---- BELEM (BEL) PA O 600 CRU RO360 733 CURITIBA (CWB) PR CAA PEI2I -2-4-6- 1305 ---- 650 0835* REC RG302 733 4 O 100 CRU 61120 CrIA 1234560705 ---- STM PE294 2135 090 MOO 51315 [M2 1 8 0910

767 O OCO DiO O CO 010 O CO

CARACARAI (CAA) RR

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-- 0430 0801 12345-123456- 0500 0746 COR --61044 ---- CGR 1636 COR -2-4--- 1130 ---- 12345-1700 858 --6- 1352 1702 12345-7 1448 1748 12345-12345-7 1620 1953

750 P8100 [82 1 8 410 100 1 8 8K561 0705 410 8 08560 100 405 80517 100 3 8 415 80574 100 8 0705 414 100 2 8 88417 410 100 1 R 80563 410 00565 100 1 8 0705 750 78102 EM2 1 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234557 0350 0630 12345-1234567 0420 0700 1234567 1450 1715 1234567 1845 2110 12345-TABATINGA (TBT) AM

--3----

355 VP357 735 O O bios 380 80487 735 O O 375 50485 73S O E 355 00483 735 O O 0705

COR 1010 ---- -- - - MAO 1745 COR 1--- 5-- 1010 ---- 1 23456-- -- MAO 1830

375 O 73S 50484 700 RO223 73S 4 O 735 O 375 RO484 0705 700 80221 735 5 O

TARAUACA (TRQ) AC 12345-COR ---4--- 1010 ---- RB8 1420 COR ---7 1010 ---- 12345-RBR 1420 COR 1-3-5- - 1010 ---- -- - - 888 1435 123456-

0705 Y 375 RO478 735 TAlCO 0MB 2 B 375 O 735 R0484 0705 50100 EMB 2 8 375 O 735 80484 50314 027 2 B 0705

COR ---- MAO 0730 12345-COR 1---5-- 1010 ---- MAO 1755

O 380 RO486 735 733 02846 0MB 2 8 0705 375 O 73S RO484 700 RO221 735 4 O

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0010

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -

--- 1315

8 CBW RLI20 EMA BFR 6L160 ERA 6 8

100 100

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR -

--- 1135

CBW RLI20 ERAB BFR HL1I2 CrIA 5 O

100 100

O CRU RLI20 CrIA BEM RLII2 CrIA 3 O

100 100

CBW RLI20 CrIA 806 RLI50 CrIA 5

100 100

CBW RLI20 CrIA MGF 5L317 EM2 1 8

100 090

GUARAPUAVA (GPB) PR -

--- 1030

JOACABA (JCB) SC -

--- 1150

LONDRINA (LDB) PR -

--- 1120

MARINGA (MGF) PR HLI20 CrIA O O

0725

100

PATO BRANCO (PTO) PR -

--- 1115

088 14L120 CrIA BFR RUI? CrIA 4

100 100

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1215

CBW RLI20 ERA RER HLI37 ERA 4

180 100

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP ---- 1014

COU R1I20 CrIA MOO 51307 [82 1

100 081

TELEMACO BORBA (TEC) PR -

--- 1015

O CBW R1I20 CrIA 806 HL147 CrIA 3 8

100 100

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1015 1035 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1305 ---- 2130 F ORTALEZA

-2-4---

O EM2 EM? 6 8

256 256

PEI2O EM2 O 8

256

256 8 EM? CAA PE121 MAO OR927 767 1 00 340

(FOR) CE

256 8 EM? CAA PEI21 1305 -- -- -- -- 0505+ MAO 08927 767 5 00 340

TACOATIARA (ITA) AM -2-4-6- 1305 1525 AACAPA (MCP) AP -2-4-6- 1305 -- - - 2020

PE121 EM2 1 8

256

EM? 8 CAA PEI2I SOM PE294 EM? 5 B

256

MANAUS (MÃO) AM -2-4-5- 1305 1425 MONTE DOURADO (MEU) PÁ CAA -2-4-6- 1305 ---- 1920

256

PE121 EM? O 8

256

PE121 EM? 8 STM PE294 EM? 4 8

256 256

ARINTINS (PIN) AM PEI21 -2-4-6- 1305 1610 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAA PE121 -2-4--- 1305 ----

EM? 2 O

256

256 8 EM? 0200- MAO TR927 767 3 00 340

SALVADOR (SSA) DA -2-4-- - 1305 ----

O 255 CAA PE121 EM2 0440* MAO TR927 767 4 ES 340

Dezembro/96 - Guia PanrOtas - 8-127

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA.

=CORREM

SALVADOR (SSA) BA MANAUS (MÃO) AM 0 1-3-5-- 1205 ----PAF 12847 [MB 475 O CKS 80265 730 12345-- 1200 - - - - 0440+ MAO 10927 767 5 00 340 868 80488 733 1 O 2055 475 O CKS 80264 135 12345-- 1630 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 550 ---- 0215* BEL 80300 733 25 B A Coo 12847 [MB 1-3-5-- 1295 ---- MAO 10927 757 3 00 -- -- 2359 o MARABA (MAB) PA 1234547 S 415 80264 733 O O 12345-- 1630 1705 TABATINGA (TBT) AM B PAr 02847 [MB --3---- 1205 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA CARACARAI (CAA) RR MAO 86223 735 2 O 1745 475 O CES 00264 733 -2-4--- 1630 ---- 8 CONTINUAÇÃO PAF 02847 8MB 1---5-- 1205 ---- 256 BEL PE295 EM2 3 B ---- 2359 MAO 80221 735 3 O 1030 NATAL (NATRN SANTAREM (STM) PA TEFE (TFF) AM 175 O POS 45265 735 12345-- 1 00 ---- 256 P0121 EM2 3 8 -2-4-6- 1305 1700 T2847 EMB O B 1-3-5-- 1205 1300 585 ---- 0005- 838 80272 13S 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp PORTO ALEGRE (PO4) AS 256 8 AA P0121 042 -2-4--- 1.305 ---- O 475 COO 90265 735 12345-- 1200 ---- MAO 10927 767 2 00 340 2359 100 BSB 06938 733 2 O 2115 cc CARAVELAS (CRO) BA PORTO NACIONAL (PNB) TO Caravelas 10,0 Ole Aeroporto 400 8 CKS 3.3364 CPA 12345-- 0945 ---- BEL 33303 100 2 8 109 cr: CARACAS (CCS) Venezuela ---- 1615 PORTO VELHO (PVH) AO OIf.lorúrio 096 -20 hr. ARACAJU (AJU) SE O 475 12345-- 1200CKS 06265 735 Simon Oo]:var 22,3 Km Aeroporto O CBQ A8203 [MB 1-3---- 0950 ---- O 340 BSB 96488 733 SOA TO502 733 2 1405 380 MAO 06487 735 2 9 2345 8 P80 AB205 [MB ----S-1630 --- 9 475 12345-- 1630CKS 06264 135 554 OP252 735 2 O 2175 MANAUS (MAO) AM 9 650 BEI- 06300 133 6A950 727 1 O 1 ------1800 2210 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 375 0750' MAO 96485 735 3 O 06952 727 o y ---4--- 1045 2115 COO 68203 [MB 1 ------0450 ---- RECIFE (RE9 PE TOF 10107 [140 2 1300 RIO DE JANEIRO iGaleao) (010) RJ O 475 POS 06265 73S 12345-- IRO COO P8107 EM? ---- 0,+809 167 1 06 1-3-5-1425 --3-5-7 2215 ô740+ 440 O 158 06277 736 CO?? 51546 735 3 06945 010 O 30 2134 --3--6- 2345 0725* 650 680 96336 733 2 O 2240 COO P8105 EM2 04943 1110 1 39 -2-4--- 1425 --- - 2 2345 1010+ COO 5L546 735 3 0 2134 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP $40 PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 475 O O COO 78145 EM2 COO 06265 735 7 1450 ---- 12345-- 1200 ---- cv --3-5-1 2215 0600* 06809 767 414 P08 51545 735 2 100 1 8 858 33301 --2134 ---- 1030 96943 010 O 39 7 2345 0745* BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG --3--6- 2345 1005* 0A945 010 1 30 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0 408 COO 40203 6MB POS JJ364 CNA B 1-3---- 0950 ---- 123455 0945 -- SOA 00281 73S 2 O 558 1720 BEL TR471 733 4 O ---- 2100 O 475 CKS 80285 73S 1200 -- 12345 BRASILIA (BSB) DF 2005 858 86205 010 1 FO 350 DE: CARAJAS (CKS) PA coo A8203 EMB 1-3---- 0950 ---- 475 O CES 06264 735 12345-- 1630 -- -- 1655 SSA 86281 735 3 0 016. Hsrario BS8 -1.0 Ar. O 558 BEL 86250 733 0 COQ 78107 E42 1-3-5-- 1425 ---- CarajàS 6 OS Aeroporto 558 P68 5L502 735 3 0 -- -- 2024 - - 1030+ MCP 85251 733 4 O POQ P8105 [42 -2-4--- 1425 ---- SALVADOR (SSA) BA LOS 41*405 411* --- 2024 P68 SL502 735 3 8 131* 1 ---- 14343-- 1 0 ARACAJU (AJU) SE COO P8145 EM2 500 2 1450 ---- 858 86270 735 1 O 2 135 9 415 POS R5265 735 12345-1200 --- - 2024 COO 51502 135 2 O O 500 SANTAREM (STM) PA BSB 00270 735 O coo A8205 8MB ----5-- 1630 --- - O 475 650 COS 06264 735 0015, SSA 86388 735 2 O -2-4--- 1636 ---- 556 T0505 733 2 2245 256 0010* BEL PE295 EM2 4 0 BELEM (BEL) PA CAMPINAS (CPQ) SP 400 123455- 0645 1215 33364 CNA 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA 8 COO 78107 [82 1-3-5-- 1425 ---- 96204 735 1 O 475 400 12345-- 1630 1835 COS .3.3364 COA 8 12345-- 0945 --- - - - -- 1040 COM P0175 [42 3 8 426 BEL 33326 P86 4 8 1740 BELO HORIZONTE (Pampulhal (PLU) MG COO 78105 EM2 8 ---- -2-4-1425 POS 40265 735 O 475 12345-- 1200 ---- 415 O 12345-- 1200 ---- POS p 6265 735 P58 P0175 EM2 3 O 1540 440 O 858 46277 735 081 958 SL533 735 1 O 1910 COO P8145 EM2 7 1450 ---- 655 0130* SOU 06292 735 4 O 1840 COO P0116 EM2 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CNF) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 NA 123456- 0945 ---- COO 33364 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 475 O COS 00265 735 12345-- 1200 ---- BEL 00471 233 3 O 550 1925 COO 78107 [142 ---- 1-3-5-1425 090 BSB SLSO1 735 1 8 1945 O 475 12346-- 1200 ---- CKS 05265 735 COA P8103 [42 4 2200 440 O 838 06277 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 1425 ---- COO 78105 0142 600 080 80943 735 2 O -- -- 2250 400 005 33354 COA O COA 70103 [42 4 123456- 0945 ---- 2200 500 REI 46267 735 3 O COO P8145 [42 2115 7 1450 ---- BOA VISTA (BVB) RR 475 O POS 05265 735 12343-1200 ---- COA P0103 [42 3 2260 475 O CKS 46265 735 12345-- 1200 ---- 440 BS8 05277 735 1 O - 1900 340 2245 058 05488 133 2 O CASCAVEL (CAC) PR O 475 ----5-- 1630 ---- POS 05254 735 COO 78107 EM? 1-3-5- - 1425 ---- BRASILIA (BSB) DF REI B01267 73S 2 O 515 2359 COA H1152 F27 3 8 2150 400 123456- 0945 ---- COS JJ364 CHA 8 O COO P8105 8M2 TERESINA (THE) P1 -2-4-- - 1425 ---- 550 1730 BEL T9471 733 2 'O -475 O POS 0G265 735 2150 CGA HL152 027 3 12345-- 1200 ---- 475 86265 73S O O 12345-- 1200 1445 440 O BSB 46277 735 CRICIUMA (CCM) SC CAMPO GRANDE (COR) MS 555 0015+ DOU 96292 735 3 O COO P8107 [42 1-3-5- - 1425 ---- 475 12345-- 1200 ---- O COS 8G265 735 P68 P8175 642 5 2100 O TUCUMA (TUZ) P4 440 BSB 86277 735 400 8 COO P8105 [42 8 12345-- 094$ ---- COS 33364 CPU -2-4--- 1425 ---- 380 2340 688 06486 735 2 0 -- -- 2100 430 CSII 78176 [82 5 1430 BEL JJ361 OPA 2 8 CUIABA (CGB) MT COO P8145 EM? 8 7 1450 ---- O 475 TUCURUI (TUA) PA COS 00265 733 12345-- 1200 -- - - 2100 CGB P8176 [M2 4 O 400 33354 P86 O 8 123455- 0945 1050 058 06277 735 O 440 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 0050' ARO 06410 767 2 04 355 VITORIA (VIX) ES P00 P0107 81-12 1-3-5- - 1425 ---- POS 33364 COA 8 400 123456- 0945 --- - CURITIBA (CWB) PR --- 2030 P58 P8302 ATO 3 550 475 BEL 10471 733 5 O O 2325 12345-- 1200 ---- COS 00265 735 P00 P0105 [M2 8 -2-41425 ---- 475 POS 05265 735 O 100 12345-- 1200 ---- 1940 038 0G938 733 1 0 COH P8302 ATO 3 2030 00 350 1 S 06205 010 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO P8145 EM2 7 1450 ---- 616 86380 735 2 9 650 2200 475 0 CKS 0G265 735 12345-- 1200 ---- COM P8302 ATO 2 2830 440 038 86217 73S 2 0 - --- 2045 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FORTALEZA (FOR) CE COO 78107 842 1-3-5-- 1425 ---- 475 0 COS 85265 735 12345-- 1209 ---- C08 P8175 642 4 2010 DE: CARAUARI (CAF) AM BSB 00277 135 O 440 COO POlOS [42 -2-4--- 1425 ---- Dif. Aorar:o0SB-2.Ohr. 606 05375 733 3 0 570 2335 COA P8176 042 4 2010 Carasarl 1.0 Km Aeroporto 7 1450 ---- coo P8145 [II? FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2010 CSH P8176 [42 3 8 O 475 POS 00265 735 12345-- 1200 ---- 440 858 00277 735 O GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG BELEM (BEL) PA 300 2310 SRI? 00160 733 2 9 78107 [42 1 1-3-5-- 1425 1540 CAE 10133 EM8 1-3-5-- 1415 ---- 540 -2-4--- 1425 P8 OS EM? 1 GOIANIA (GYN ? GO 2300 MAO 10501 733 2 O 550 0 475 12345-- 1206 ---- COS 08205 733 IPATINGA (IPN) MG BORBA (RBB) AM 380 1710 BSB 86471 735 1 O COO P0107 EM? 1-3-5-- 1425 -- -- B 733 005 86264 735 O 415 1-3-5-- 1265 ---- CAF 12847 0MB ----5-- 1630 ---- 1806 609 JH239 EM? 2 MAO 10134 EMB 2 O 515 1615 BEL 861267 735 -2-4--- 1425 ---- COO 1`8105 [1-12 380 -- -- 0830* 006 85476 735 3 O -- - - 1800 500 JH239 842 2 8 BRASILIA (BSB) DF 733 P40 T2847 EMB B IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1205 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB POS JJ36I CNA O 400 MAO TR927 767 2 06 340 12345-- 09)5 ---- 2130 630 ---- COO 68205 8MB 426 1525 BEL JJ326 CNA 3 8 SSA 07252 735 3 O 2259 COARI (CIZ) AM JOAO PESSOA (JPA) PB 10133 EMB O 1-3-5-- 1415 1340 JOINVILLE (JOI) SC 475 O POS 0G255 735 12345-- 1200 --- - 8 COO P8107 [42 1-3-5-- 1425 ---- EIRUNEPE (ERN) AM 505 850 06272 735 O P08 SL418 P50 3 2202 733 T2846 EMB O O 1-3-5- - 6905 0915 550 2359 OEC 06336 733 2 O -2-4--- 1425 ---- COO 78105 EM2 94132 0MB O A 1125 1-3-5-- 1105 COO 51418 050 3 2202 MACAPA (MCP) AP FORTALEZA (FOR) CE 7 1450 ---- COO P8145 [42 0 400 CKS 33364 CNA 8 123456- 0945 -- -- CAF T9133 [MB 8 1-3-5-- 1415 ---- P611 51418 050 2 8 2202 650 BEL 0G306 735 2 6 1350 0125* MAO TOSOI 733 3 O 650 O 415 CKS 06264 735 -2-4--- 1530 --- - JUIZ DE FORA (JDF) MG MANAUS (MAO) AM 256 BEL P8295 [42 2 8 2300 COO P8107 [42 8 1-3-5-- 1425 ---- T2847 8MB 1 8 733 1-3-5-- 1205 1450 415 12345-- 1630 ---- CKS 06264 735 A COA 38215 050 3 8 2145 T0133 0MB 1 8 1-3-5-- 1415 1705 BEL 95250 733 2 O 550 2335 COO P8105 [M2 8 -2-4-- - 1425 ---- POH 36216 P50 3 8 2145 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAC ElO (MCZ O AL 733 7 1450 ---- P00 P8145 EM2 CAF 12641 [MB B 1-3-5-- 1205 ---- 12345-- 1206 -- -- 475 CKS 05265 735 O 2145 COA JA216 050 2 0200 , MAO 18921 767 4 00 340 500 - - - - 2205 060 06270 135 2 O B-128 - Guia Panrotas - Dezembro/96

733 340 733 340 733 700 733 700 733

650 500 800 156 088 756 088 756 088 500 500 756 090 756 090 755 090 500 755 756 756 756 756 756 756 750 756 750 756 750 756 100 756 100 756 756 756 756 756 756 756 750 756 750 756 750 756 756 756 155 156 755 756 766 755 878 756 078 500 756 081 756 081 756 081 756 095 755 095 756 095

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. B CAC 5L322 [M2 12345-7 1650 ---- CWB 78460 733 3 2255 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 80 4-e O -e z O 8 CAC IFLI5I 727 12345-- 0640 ---- o I-caAFlo 5 COR JR576 735 3 B 1520 O CAMPINAS(CPQ) SP o-i s 3 3 8 CAC JJ133 CRA 12345-- 1515 ---- P06 KK567 180 4 2037 DE: CARAVELAS (CRQ) BA CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇÃO CAC T[103 [MB 12345-- 0740 ---- PPB T[11O [MB 3 1055 LONDRINA (LOB) PR CARAVELAS (CRO) BA 756 O CPQ P8107 1M2 1-3-5-- 1425 ---- CAC 111151 727 1-3-5-- 0640 ---- 078 CGH S1594 735 3 8 2132 COH P8106 [62 3 1315 756 B CRO P8105 EM2 -2-4--- 1425 ---- CAC RLI51 727 -2-4--- 0640 ---- 078 CGH 5L594 735 3 6 - --- 2132 CGH P8104 [62 3 1315 756 CRQ P8145 [62 B --7 1450 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 078 COFI 51594 735 2 B 2132 CAC 31323 [M2 123456- 1110 ---- MACEIO (MCZ) AL COH S1592 735 2 - 1810 CBQ 68203 [MB 1-3--- - 0950 ---- CAC 33133 CNA 12345-- 1515 ---- 650 ISA T8502 733 3 0 -- - - 1955 1500 706 51593 735 4 CRQ AB205 [MB ----5-- 1630 ---- CHAPECO (XAP) SC 650 ISA VPI56 73S 2 O 2204 CAC H1I30 CHA 12345-- 0715 ---- 1 2345-0540 MANAUS (MAO) AM 8FH RLI60 CRA 2 1105 CBQ AB205 EMB ----5-- 1530 ---- 33133 CIFA 1 8 12345-- 1515 1530 - 0610. SSA TR926 767 5 74 340 CONCORDIA (CCI) SC MUCURI (MVS) BA CAC HL130 [NA 12345-- 0715 ---- P8107 [M2 O 6 756 1-3-5-- 1425 1445 BF8 HLI60 CNA 3 1130 756 78105 [M2 O B -2-4--- 1425 1445 CRICIUMA (CCM) SC 766 P8145 [62 O 6 --7 1450 1510 CAC 81130 CNA 12345-- 0715 ---- NATAL (NAT) RN OPA 81137 CNA 2 1110 CRQ 68205 [MB ----5-- 1630 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 650 ISA 0P156 735 3 O 2330 HL130 CNA 1 123456- 0715 0910 PORTO ALEGRE (POA) RS CAC S1323 [M2 12345-- 1110 ---- 756 6 CRQ P8107 [62 COR P8308 618 2 1-3-5-- 1425 ---- - 1730 078 COR 51594 735 4 6 2247 CURITIBA (CWB) PR 756 B CRQ P8105 [62 -2-4--- 1425 ---- CAC H1151 F27 12345-- 0640 ---- 078 COR S1594 735 4 B 2247 COR H1307 750 1 1200 756 8 CRO P8145 [62 ---7 1450 -- -- 51322 [M2 O 12345-7 1650 1800 078 COR 51594 735 3 B 2247 DIVINOPOLIS (DIO) MG PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CAC 81151 727 12345-0640 ---- 756 6 COO P8107 DM2 1-3-5-- 1426 ---- COR 51.234 750 2 8 1220 750 COA P8103 [M2 3 6 2145 756 8 ERECHIM (ERM) RS CRQ P8105 [M2 -2-4--- 1425 ---- 33133 CNA 2 750 12345-- 1515 1706 COR P8103 [M2 3 6 2145 8 756 CRO P8145 [M2 ---7 1450 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 750 COR P8103 [M2 2 5 -- -- 2145 8 CAC FI1130 [NA 12345-- 0715 ---- SER RL160 CMA 5 1315 RECIFE (REC) PE CAC 01323 [62 12345-- 1110 ---- COO 66203 [MB 1-3---- 0950 ---- COR S14I0 735 3 650 1549 SSA 30502 733 4 0 1555 CAC 51322 [112 12345-7 1650 ---- CRO AB205 [MB ----5-- 1630 ---- CWB TR547 733 1 A - - - - 2215 - 2030 650 ISA VP194 AB3 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T[102 [MB O 12345-1925 1950 [MB CPQ 68203 1-3---- 0950 ---- FIL 133 727 O 650 12345-- 2205 2230 ISA 00393 73S 3 0 1840 [03 68205 [MB ----5-- 1630 ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 650 SSA 80325 73S 2 O 2150 JJ133 CNA O 8 12345-- 1515 1545 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ GOIÂNIA (GYN) GO 756 COO P8107 [82 8 1-3-5-- 1425 ---- CAC T0103 [MB 1-3-5-- 8740 ---- 081 COA 51551 735 3 8 1922 P78 T[104 [MB 4 O 1230 756 B CAI P0105 [62 -2-4--- 1425 ---- CAC 51322 [M2 12345-7 1650 ---- 081 COR 01551 735 3 B 1922 CWB TR460 133 2 0 2200 756 5 COO P8145 [M2 ---7 1450 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 081 COR SL551 735 2 B 1922 CAC 11LI5I 727 1-3-5-- 0640 ---- SALVADOR (SSA) BA CGR P8106 [62 1 1145 68203 [MB 1 1-3---- 0950 1150 CAC 111151 727 -2-4--- 0640 ---- 68205 [MB 1 ----5-- 1630 1830 COR P8104 [MD 1 1145 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP GUARAPUAVA (GPB) PR 756 78107 [62 2 8 1-3-5-- 1425 1747 81130 CrIA 0 123456- 0715 0805 756 78105 [62 2 B -2-4--- 1425 1747 IPATINGA (IPN) MG 756 78145 [M2 1 B ---7 1450 1747 8 CAC 51323 [62 12345-- 1118---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 36232 750 2 B - 1737 CRQ AB203 [MB 1-3--- - 0950 ---- ITUIUTABA (IUU) MG 600 ISA 80353 733 2 O 1745 CAC 0[103 [MB 1-3-5-- 0740 ---- CRQ 68205 [MB ----5-- 1630 ---- PPB TE104 [MB 3 1135 600 SOA 80357 735 2 O 2340 JOACABA (JCB) SC TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA CAC R1I30 COA 8 12345-0715 ---68203 [MB O 1-3---- 0950 1000 BÍH 111I60 COA 4 1150 AB205 [MB O ----1630 1640 JOINVILLE (,JOI) SC TEOFILO OTONI (TFL) MG CAC FI115I 727 12345-- 0640 ---- CRQ AB203 [MB 1 ------0950 -- -- COR S1403 735 1 1104 800 TXF 30107 EFIB 1 8 1140 CAC 51.323 [62 12345-- 1110 ---- VILHENA (BVH) AO COR SL4I0 735 2 1447 756 8 CRQ P8145 [62 ---7 1450 ---- CAC 51.323 [62 6- 1110 ---- 750 CGH P8103 [62 4 8 2340 COR 51405 [50 3 1815 VITORIA (VIX) ES MANAUS (MAO) AM 6 COO AB203 [MB 1-3---- 0950 ---- CAC 33133 COA 1234--- 1515 ---- 550 ISA RG393 735 2 O 1710 706 0P234 683 6 0 0035 756 B COO 78107 [62 1-3-5- - 1425 ---- MARINGA (MGF) PR 088 COA 5L562 735 3 8 2030 TEI03 [MB O 12345-0740 0825 756 6 CRO P8105 EM2 -2-4--- 1425 ---- 088 COA 51-562 735 3 8 MUCURI (MVS) BA 2030 8 755 [27 CAC R1151 ---- COO P8145 DM2 1-3-5-- 0640 ---7 1450 --- - 088 COR 78106 [MD 2 8 - --- 1240 COA 3L562 735 2 O 2030 8 CAC FILI51 727 ---- -2-4--- 0640 COA 78104 [62 2 1240 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC DE: CASCAVEL (CAC) PA CAC 111151 727 12345-- 0640 ---- COR 51403 135 2 8 1145 AeroporCo : Cascavel 8,065 CAC 51.323 [M2 12345-- 1110 ---- COR 5L442 750 2 8 1733 CAC SL323 [M2 6- 1110 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COR 5L405 750 2 - --- 1733 100 8 CAC RL15I 727 12345-- 0640 ---- CAC S1322 [M2 12345-7 1650 ---- 088 COR S1234 750 3 1305 C68 51518 735 1 2015 088 CAC S1323 [62 123456- 1110 ---- NOVA ANDRADINA (NVN) MS 088 COR 51,544 735 2 1752 CAC T[103 [MB 12345-- 0740 ---- BRASILIA (BSB) DF PPB T[110 [MB 2 8 - 0955 B CAC T[103 [MB -2-4- - - 0740 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS PPB T[106 [MB 3 1235 0 CAC JJ133 COA 12345-1515 --- 088 [62 CAC 51.323 12345-- 1110 ---- XAP SL354 [M2 2 8 2035 081 COR 51.504 735 3 8 1715 FF€A

CU CORREIOÇ

088 475

PATO BRANCO (PTO) PR CAC R1130 CrIA 12345-- 0715 ---- GP6 11L112 [NA 1 1115 100 PETROLINA (PNZ) PE 095 CAC 111I51 727 8 12345-- 0640 ---- 1247 COR JR576 735 1 8 420 PONTA GROSSA (PGZ) PR 404 727 CAC 111I5I 12315-- 0640 ---- 1140 CGR S1353 [112 1 6 CAC JJ133 CrIA 12345-- 1515 ---- DAP SL357 [M2 2 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS CAC R1I30 CrIA 12345-- 0715 ---- 100 SER 8L137 [NA 3 1215 756 8 CAC 51323 [MD 123456- 1110 ---- 100 1844 COR SL592 735 3 756 JJ133 CNA 3 12345-- 1515 1830 CAC S1322 [62 12345-7 1650 ---- 088 2115 CWB 60938 733 1 O 081 PORTO SEGURO (BPS) BA 420 CAC RLISI 727 12345-0640 ---- 081 COR 51582 735 1 1150 POUSO ALEGRE (PPY) MD 101 5 CAC H1,I51 727 ---- 100 COR O1234 750 1 1103 420 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 11103 [MB 1 12345-- 0740 0910 101 100 RECIFE (REC) PE CAC 111I51 F27 12345-- 0640 ---- COR 311576 735 2 1420 101 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A CAC 31322 [M2 12345-7 1650 ---- 1O C68 80169 735 2005 101 088 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 750 6 CAC HL161 F27 12345-- 0640 ---- 733 1 COA 00621 - 1030 CAC 51.323 [112 12345-- 1110 ---- 100 COR TR649 733 2 1500 100 CAC 51323 [M2 6- 1110 ---- 088 733 2 E COR OP651 1530 RONDONOPOLIS (ROO) MT 100 CAC TE103 [MB 8 12345-- 0740 ---- 088 PPB T[110 [MB 4 1225 SALVADOR (SSA) BA 420 CAC 111151 727 12345-- 0640 ---- COA 51582 735 2 1305 101 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 CAC T[103 [MB 1-3-5-0740 ---- 088 PPB T[104 [MB 2 1030 081 ---- CAC TE103 [MB -2-4--0740 088 -- -- PPO T[106 [MB 2 1030 650 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP RL151 727 O 12345-- 0640 0838 01323 [62 1 123456- 1110 1330 100 CAC 33133 CNA 12345-- 1515 ---- OAP OL357 [112 3 2000 420 SAO PAULO (GuarulhOs)(GRU) SP 8 CAC SL322 [112 12335-1 1650 ---- CW8 80163 735 1 O 1935 TELEMACO BORBA (TEC) PR 088 CAC R1I30 COA 12345-- 0715 -- -- 475 878 R1147 CrIA 2 1015 TOLEDO (TOW) PR 100 51323 [62 O 123456- 1118 1130 756 100 UBERABA (UBA) MD 756 CAC 51323 [MD 12345-- 1110 ---- COR 51504 735 2 1610 101 VIDEIRA (VIA) SC CAC 111I30 CRA 12345-- 0715 ---- BER P8370 ATIS 2 O 1115 068 095 DE:

601 100 100 095 100 092 420 092 101 100 088 081 420 088 100 100 095 100 088

100 095 088 300 100 050 088 050 088 050

100 095

100 088 420 092 088 100 101 100 088 088 001 101 759

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS Aeroporto : Campa dos Bugres 3.0 Km

101 100 100 081 088 081 088 081 420 340

100 756 100 756 100 081 088 081 088 081 088 08!

420 092

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A COJ SL591 735 1234557 1205 ---- COR 5L544 735 1 A 1752 BRASILIA (BSB) DF COJ 5L591 735 12345-- 1205 ---- COR 51504 735 2 1715 8 COJ 51-591 735 7 1205 ---- COR 51-500 735 1 1730 CASCAVEL (CAC) PR CX) S1591 735 12345-7 1005 ---- COR S1322 [M2 2 - --- 1635 CHAPECO (XAP) SC CXJ 11591 735 12345-7 1205 ---- COR 51357 [MD 1 1715 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR CXJ 51591 735 12345-- 1205 -- -- COR P8308 ATB 1 1730 8 CXJ SL591 735 12345-7 1205 ---- COR RL3I1 758 1 1815 CURITIBA (CWB) PR 66466 100 O 123456- 0600 0645 5 CXJ OL591 735 12345-- 1205 ---- COR SL514 735 1 1504 KK468 100 O 8 12345-- 1640 1724 ERECHIM (ERM) RS B COJ 51590 735 12345-- 1030 -- -- POA JJI21 COA 1 B 1530 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 Cxi SLS90 735 1 1030 ---- P06 VP140 733 1 1 1330 COJ 1L591 735 12345-7 1205 ---- COR S14I0 735 2 8 1549

001 088 081 081 081 090 061 088 081 092 081 750 081 100 400 081 081 400 081 416 081 100 081 081

Dezembro/98 - Guia Panrolas - 9-129

o, COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO.

FFEQUEICA Oia I.10R4J:RO

1204567 Saida 0~

;

DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB) DF 8 COO T5I18 COA 12345-- 1200---- FOR 39305 767 1 00 570 1125 CUIABA (CGB) MT 8 COO T5I18 COA 12345-- 1200---- 0050+ FOR 35521 767 6 10 650 FORTALEZA (FOR) CE 1S118 COA O 8 12345-- 1200 1245 IGUATU (IGT) CE COO 05118 COA 12345-- 1200 ---- FOR T5I14 ERA 1 8 1710 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 15119 COA O 12345-- 1355 1455 MANAUS (MAO) AM 8 COO 05118 COA 12345-- 1200 ---- 650 FOR 00520 733 3 O - 1840 NATAL (NA RN 8 COO 75118 dIA 12345-- 1000 ---- FOR TR52I 761 1 F0 550 1450 RECIFE (REC) PE 8 COO 05118 ERA 1 ------1260 ---- 650 FOR 60165 735 1 O 1510 COO 16118 COA -2345-- 1200 ---- 650 FOR 60165 883 1 1 1510 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO TS!!8 ERA 12345-- 1200 ---- 650 FOR 90375 733 2 O 1930 SALVADOR (SSA) BA 8 COO TS118 ERA 1200 ---- 650 FOR 00155 735 2 O 1800 COO 05118 ERA -2345-- 1200 ---- 650 FOR OP155 A83 2 O 1800 SAO LUIS (512) MA 12345-- 1200 ---- COO T5118 ERA 650 FOR TR520 733 1 3 1525 SAO PAULO (Guarulhos)(CRU) SP COO 15118 ERA 12345-- 1200 ---- FOR 00374 733 1 O 650 1910

IPATINGA (IPN) MG 081 8 CXJ 61591 735 12345-- 1205 ---- 095 1737 CGH 30232 150 1 8 JOINVILLE (JOI) SC 8 081 CXJ SL591 735 12345-7 1205 -- -- 081 COO 5L410 735 1 13 1447 051 13 C0J SL591 735 6- 1205 ---- 081 COO SL405 150 2 8 1815 LIVRAMENTO (LVB) RS 081 8 CXJ 51590 735 12345-- 1030 ---- 090 POS 51363 [82 1 8 1305 MARINGA (MGF) PA 8 081 CXJ 51591 735 12345-7 1205 ---- -- -- 1820 081 CGH S1308 [82 1 8 NAVEGANTES (ItaJaI/BlumenaU) (NVT) SC 081 8 cx sL591 735 12345-7 1205 081 1733 COO S1442 150 1 8 081 8 CXJ 61591 735 6- 1205 ---- 081 COO 51405 150 1 8 1733 PELOTAS (PET) RS 081 8 12345-- 1030 ---- CXJ S1590 735 078 1455 003 S1377 [82 2 6 PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 081 12345-7 1205 ---- CXJ 51591 735 - - -- 1835 092 COH 51357 E82 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 081 5L590 735 O 8 12345671030 1050 51592 735 O B 081 1234567 1825 1844 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 081 8 CXJ 5L590 735 1234567 1030 -- - - 100 430 004 00101 733 1 O E: CHAPECO XAP) SC 081 12345-7 1625 - - - - CXJ 61592 735 8 100 2245 POS 85103 735 1 e Aeroporto : Chapeco 6.0 Cm RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 13 081 12345-- 1205 ---- Cxi 5L501 735 COO TR649 733 1 E 050 1530 APUCARANA (APU) PR 081 8 Cxi SL591 735 6 OAP 01151 ERA 7 1205 ---- 12345-- 1640 ---- COO 86649 733 1 E 050 1500 1945 610 OLI2I ERA 1 8 081 Cxi 51591 735 6 6- 1205 ---- ARACAJU (AJU) SE 1530 COR 00651 733 1 E 050 8 12345-7 1720 ---- XAP 09195 0112 081 7 2010 ---- Cxi 5L593 735 5 0120+ 838 TROO? 733 6 050 2300 COO 84697 733 1 E BAGE (BGX) RS 8 081 ----5-- 2010 -- -- Cxi 51593 735 8 1-3-5-- 1405 ---- 060 09197 [112 050 - 2315 COO 00699 733 1 E 000 0090 E112 1 8 1115 RIO GRANDE (RIG) RS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 081 12345-- 1030 -- -- Cxi S1590 735 [AO 5L353 [82 8 123456- 1315 ---- 1420 078 P06 51377 EH2 1 8 EGO 3L544 735 1 1752 SANTA ROSA (SRA) RS 8 12345-7 1735 ---- [AO 51.357 [82 12345-- 1030 ---- Cxi 51590 735 8 081 - -- - 2134 COO 5L546 735 2 O 1540 416 P06 33121 CNA 2 8 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Congonhas) (CGH)1315 SP 8 OAP 5053 [142 12345----- 400 123456- 0600 -- - - 8 CXJ KK466 100 1115 EGO SL504 735 2 0742 400 COR 0K933 100 1 8 12345-7 1720 2255 09196 EH2 4 O 1234567 1205 1320 51591 735 O 8 081 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 1640 ---- 404 Cxi 06408 100 8 - -- - 1824 123456- 0819 ---- 000 SL355 [112 O 400 COR 06929 100 1 8 EGO 311576 735 3 O 1520 51593 735 O 8 081 1234567 2010 2125 CAMPINAS (CPQ) SP SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-- 1515 ---- 060 SL353 [82 8 1234567 1030 ---- OOJ 5L590 735 8 081 EGO 08176 [1421 O -- -- 1340 1840 650 POA 18646 733 1 O 060 33133 ERA 12345-- 1645 ---- 081 Cxi 51592 735 8 123,567 1825 -- -- 2037 006 136567 100 2 O 2100 POA 90119 733 1 O 100 12345-7 1735 ---- OAP 5L357 [112 TOLEDO (TOW) PR 2132 COO 33558 180 2 8 081 12345-7 1205 ---- CXJ 5L591 735 CAMPO MOURAO (CBW) PR 088 COO 31322 E82 1 8 1559 OAO 09195 [112 8 12345-7 1720 ---- UBERABA (UBA) MG - 2040 MGF 01121 COA 2 O 12345-- 5205 -- -- 881 Cxi 51591 735 8 CASCAVEL (CAC) PR 081 1610 COO 51504 735 1 8 33132 ERA 1 8 12345-- 1030 1145 URUGUAIANA (URG) RS 8 12345-- 1640 ---- OAO OL161COA 8 081 12345-- 1030 ---- Cxi 51590 735 810 OLI3I COA 2 8 2030 090 1400 006 SL363 [112 2 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS VITORIA (VIX) ES XAP 51350 EH? 12345-- 0820 ---- 1234567 1030 ---- Cxi 61590 135 8 081 000 S1591 735 3 8 1150 1720 P06 TR540 733 3 O 550 123455- 1315 ---- OÂP S1353 [82 EGO 51592 735 1 O 1810 12345-- 1645 - --- XAP JJ133 COA 1055 006 3L593 735 2 CAYENNE (CAY) Guiana Francesa CONCORDIA (CCI) SC Oif. Horario 058 -1.0 hr. 12345-- 1115 0130 OL150 EMA O Aercporto Rxcha*beau 17,0 Co CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 6819 ---- OAO S1355 [142 O COO S1313 5012 2 1520 BELEM (BEL) PA 12345-- 1640 ---- 060 11L161 ERA 6 0045 0300 00909 1187 1 CO 2040 810 01139 COA 2 8 ---4 1030 1200 00915 0187 O ES CUIABA (CGB) MT 1 ------1830 2045 00909 0187 1 CO 1-3-5-- 1720 ---- 060 Q9195 EM? MACAPA (MCP) AP 2335 LOB ii950 150 3 8 6- 0045 0145 00909 1187 0 CO CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1830 1930 00909 1187 O CO 12345-- 1315 ---- DAI' 51353 [112 8 - --- 1730 COO 08308 ATR 1 O 12345-- 1640 1815 OLIS1 ERA O O DE: CHAPADA APODI (CHP) CE CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0819 ---- XAP 51355 [112 RIO. Horarix 850 -1.0 hr. EGO 01307 150 1 1200 Aeroporto Chapada Apodi O Cio 12345-- 1115 ---- 060 01160 ERA FIO 00145 735 3 1510 000 5L353 EM? 12345-- 1315 ---- O BELEM (BEL) PA COO SL512 135 1 8 1106 12345-- 1200 ---- CHP 36118 COA 8 5- 1315 ---- DAP SL353 E112 8 COO 3i926 100 1 8 650 1800 1700 FOR TR520 733 2 0 8-130- Guia Panrolas - Dezembro/96

100 100 120 500 120 078 092 088 092 088 092 081 120 092 095 092 755 420 404 092 406 120 100 420 100 10! 091 001 092 681 420 081 100 092 081 100 100 120 737 092 750 100 092 100 100 100 092 081 092 415

CORREIOS

120 0 000 09197 [02 1-3-5-- 1405 ---- 100 POA TR700 733 1 9 1830 ERECHIM (ERM) RS 420 Ji133 COA O 8 12345-- 1645 1705 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 100 OL160 EMA 2 8 12345-- 1115 1315 120 Q9197 [112 O 6 -2-4-6- 1405 1505 FORTALEZA (FOR) CE 120 8 OAP Q9197 [042 -2-4-6- 1405 ---- -- -- 0130+ FLR TR500 767 4 10 650 120 0 [AO 09196 [02 12345-7 1720 ---- 500 0225* OSO T0397 733 5 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 126 09196 [012 O 8 12345-7 1720 1800 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 420 33132 ERA O 6 12345-- 1030 1100 GOIÂNIA (GYN) GO 020 Q9196 [012 3 8 12345-7 1726 2200 GUARAPUAVA (GPB) PR 100 8 [AO 01161 COA 12345-- 1640 ---- 101 1930 8FO 01131 COA 1 O IPATINGA (IPN) MG 092 O 060 51353 E142 12345-- 1315 ---- -- -. 1737 095 EGO 30232 P50 1 O JOACABA (JCB) SC 100 01160 ERA 1 O 12345-- 1115 1150 LAGES (LAJ) SC 100 060 01161 COAR 12345-- 1640 ---- 100 OFO OL139 COA 1 8 1950 LIVRAMENTO (LVB) RS 091 8 OAP 51350 [82 12345-- 0820 ---- 090 006 61363 [112 3 O -- -- 1305 LONDRINA (LDB) PR 092 R OAO SL355 [112 12345-- 0819 ---- 081 EGO S1304 735 1 O 1130 092 OAO 51355 [112 8 6- 0819 - --- 081 COO 51304 F5O 1 8 1145 120 12345-7 1720 1950 Q9196 EM2 2 8 092 060 5L357 [82 8 12345-7 1735 ---- 078 EGO S1594 735 2 8 2132 MACEIO (MCZ) AL 120 8 000 Q9196 [82 12345-7 1720 ---- 500 OSB 00597 733 7 O 0210 MANAUS (MAO) AM 120 6 12345-7 1720 ---- OAP 09196 [82 340 0015+ 858 TR176 733 5 O MARINGA (MGF) PR 092 OAP 5L353 [112 8 12345-- 1315 ---- 081 1820 COO SL308 [82 1 6 Q9140 EM2 1 6 120 12345-7 1720 1910 PASSO FUNDO (PFB) RS 092 1234667 2005 2035 SL354 [82 O O PATO BRANCO (PTO) PR 100 6 12345-- 1540 ---- OAP 01151 ERA 102 BFO 01111 COA 1 O 2005 PELOTAS (PET) RS 091 12345-- 0820 ---- 080 S1350 [112 8 078 POA SL377 [112 4 8 1455 PETROLINA (PNZ) PE [AO S1355 [112 092 123456- 0819 .--- O -. -- 1247 095 EGO 30516 735 1 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR 000 S1355 [112 8 092 123456- 0019 ---- 092 EGO 51353 [112 1 6 1140 51.357 [012 O O 092 12345-7 1735 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS 091 5L350 [82 2 O 12345-- 0820 1100 120 Q9197 EM2 O 8 1-3-5- - 1405 1505 -2-4-6- 1405 ---. OAP 09197 EM2 6 120 FLO T0565 733 1 O 500 1645 420 12345-- 1645 1830 ii133 COA 1 O 5L354 EO2 1 8 092 1234567 2005 2135 RECIFE (REC) PE OAO 5L355 [112 8 092 123456- 0810 ---- - --- 1420 COO 30576 735 2 8 095 OAO Q9197 [02 O 120 -2-4-6- 1405 ---- 2350 FLN T0500 767 3 FO 650 120 12345-7 1720 ----OAP 09195 [02 O 0105+ 858 TO397 733 5 O 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 120 OAP 09196 [82 12345-7 1720 ---- O 120 2355 LD8 Q9125 EM2 5 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0820 ---- OAO S1350 6112 8 091 100 1430 OOA OGIOI 733 3 0 1-3-5-- 1405 ---- DAP 09197 [02 8 120 000 00935 733 1 O 100 2000 120 -2-4-5- 1405 ---- OAP 59107 [82 O -- -- 2120 FLO TR702 767 2 O 100 420 OAP ii133 COO O 12345-- 1645 ---. -. -- 2245 100 006 90103 135 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0819 ---- 060 SL355 [02 8 092 1200 COO 00629 733 1 E 050 6- 0810 ---- XAO 51355 [02 092 8 - --- 1215 CDII 99631 733 1 E 050 12345-- 1315 ---- 067 01353 102 O 092 1645 CGR 05657 733 1 E 050 6- 1315 ---- 060 51353 EM? O 092 1700 EGO 80659 733 1 E 050 7 1735 ---- OAP SL357 [012 6 092 2130 EGO 60585 733 2 E 050 12345-- 1735 ---- [AO 5L351 [112 8 092 -- -. 2145 COO 00687 733 2 £ 050 ----5-- 1959 ---- OAP 5L351 [112 O 091 COO 00699 733 1 E 2315 050 RIO GRANDE (RIG) RS 091 12345-- 0820 ---- O 000 5L350 [412 -- -- 1420 070 POA SL377 EH? 3 8

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCÊ. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. LAGES (LAJ) SC

BATINGA (TBT) AM

---- 12345-00120 [MB 18 -2-4-6- 0925 1130 1615 'e 1950 0< 0 O AO FE (TFF) AM '0 Z O 6<0O00 LONDRINA (LDB) PR 70120 [M8 O 0925 1005 -2-4-6ÍAPBD 12345-- 1-3-5-1615 ---- CIO 19132 [MB 0925 ---- 1950 733 CAÍ T2847 [MB 1 8 1300

CCI 111161 COlA 100 BFH 80,139 COlA 2 8 B100 CCI HL161 COlA OAP 99196 [H2 3 8 B100 120

MARINGA (MGF) PR ---- CCI HL161 COlA 8 1910 008 99196 EM2 2 8 CONTINUAÇÃO PASSO FUNDO (PFB) RS Dif. Aoraro 558 -2.0 hr. CCI OLI6I COlA 8 12345-1515 --- Aeroporto : Jorge Ci lstermann 3,2 Em 2035 XAP 51354 EMZ 1 8 SALVADOR 72 (SSA) BA 120 8 0 ---- SAP 99196 [H2 12345-7 1 PATO BRANCO (PTO) PR 500 850 TR597 733 5 O 0115 8 12345-1615 - --- CCI HL161 COlA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BFH H1I1I COlA 2 8 2005 SANTA MARIA (RIA) RS 18942 725 2 0 091 1 2345651350 1430 EM2 1 B 2215 12345-0820 1800 PONTA GROSSA (PGZ) PR 120 B XAP 99197 [92 1-3-5-1405 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COlA8 ---- CCI H116I 1 2345-1615 091 P00 S1351 [92 1 2000 B 1750 1O 1E942 725 7 1400 1835 OAP SL357 [92 1 B 1 2345-DE CHAPECO (XAP) SC

1615

DE: COCHABAMBA (CBB) Bolivia

SANTA ROSA (SRA) RS

B 091 1 2345-0829 -- - - XAP SL350 [M2 1 2345-416 P00 JJ121 CHA 4 8 1640

SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 0820 0900

L8942 725

123455- 1430 2030

SL350 [92 O 8

091

DE:

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 120 1 2345-B XAP 99196 [HZ 12345-7 1720 ---- 120 0045+ LDB 99125 EM2 6 8

---- -- -- 1645 12345-- 1615 ---- 2135

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Dif. Horario BSB -1.0 hr. 14.0 Km Aeroporto: Conceicao do Aragua:a 1140

MARABA (MAB) PA

100 102 100 092

CCI HLI60 CrIA 8 FLN 08565 733 2 O CCI HLI61 COlA 8 OAP 5L354 EMZ 2 B

100 500 100 092

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 8 8 8 8

100 081 100 100

421 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 433 ---- CCI II1I60 COlA 8 421 1630 FUI 110145 735 3 O

100 100

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 33332 CNA O 8 1234567 1355 1515 091 8 XAP 5L350 EM? 12345-- 0820 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 700 08546 733 3 O 1340 8 CDJ 3J333 COlA 12345-0930 ---- 100 XAP H1160 CHA 8 ---- 12345-- 1115 PDC .13338 COlA 2 8 1555 100 FLN 80145 73S 4 O 1630

100 092

PORTO ALEGRE (POA) RS

1140

SELEM (BEL) PA 092 51355 [92 O B 123455- 0819 1004 B CD) 33333 CHA 12345-0930 ---- 092 5L353 [H2 O 8 123456- 1315 1500 RDC 33339 CNA 3 B 1700 8 120 1 2345-XAP 99197 [92 1140 -2-4--1405 ---- 33332 CNA 1 B 1231567 1355 1710 081 FLI 5L411 735 2 B 1758 100 6 XAP 11L161 CNA 12345-- 1640 ---- FORTALEZA (FOR) CE 100 1 6 BFH 11L310 F50 1936 8 CD) J3332 CIA 1---5-- 1355 --- - 092 51357[92 1 B 12345-7 1735 2000 2045 BEL 80305 733 2 O 091 SL351 [92 0 8 12345-7 1959 2144

100 120

---- 1758 12345-- 1615 ---- 1936

421 650 DE: 421

CCI OLISO COlA FLN SLAII 735 3 CCI II116I COlA BFH 81310 F50 2

COPENHAGEN (CPH) Dinamarca 0:1. llorario 050 • 30 Ar. Aeroporto Kastrap 4,6 [o

421 430

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 8 XAP 99197 EM? RECIFE (REC) PE -2-4--- 1405 ---- 86759 M111 [CO --3---- 2000 0720° 100 421 8 FUI 0P134 735 1 O CDJ 3J332 COlA ---- 1650 1--5-1355 5K3953 Mil O PCO --3---- 2000 0720+ 654 120 8 BEL 80305 733 3 O XAP 99197 [HZ 2220 -- -- 1-3-5-- 1405 80757 Mil 2 ECO ----5-7 2000 0915+ 100 POA 08570 733 1 O 1815 REDENCAO (RDC) PA 1 FCO 51(3955 Mli ----5-7 2000 0915+ 120 6 XAP 09197 [92 -61405---- 421 33333 COlA O 8 1234567 0930 1000 100 FLN 07958 735 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1930 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 420 8 1 PCI 80757 Mil XAP 33133 CHA 12345-- 1645 ---- ----5-7 2000 0735+ 8 421 12345-0830 ---- CD) 3J333 COlA 340 800 08234 A83 2 O 51(3955 Mil O FCY 2050 ----5-7 2000 0735+ 430 BDC .13338 COlA 1 8 - --- 1345 100 DAP 09196 EM2 8 00759 Mil 2 ECO 12345-7 1720 ---- --3---- 2000 0905* 120 50953 MII 1 FCO LOB 99125 EMZ 3 8 2140 --3---- 2000 09054 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 421 8 413 33332 COlA ----5-- 1355 - --- TOLEDO (TOW) PR 515 BEL 801267 73S 2 O --2359 8 092 XAP 5L355 [92 12345-- 0819 ---- 088 CGH 51322 £92 1 B 1559 TUCUMA (TUZ) PA DE: CORDOBA (COR) Argentina 421 8 CDJ 33333 COlA 12345-0930 ---- UBERABA (UBA) MG 433 PDC 33339 COlA 1 8 1350 Dif. Horur:o B58 -1.0 Ar. 092 8 OAP S1353 [HZ 12345-- 1315 ---- Aeroporto : Internacional Cordoba 8,0 [ei -- -- 081 CGH 5L504 735 1 8 1610 TUCURUI (TUR) PA 421 8 CDJ 33333 COlA 12345-0930 ---- URUGUAIANA (URG) RS 433 BDC 3J339 COlA 2 B 1535 8 091 XAP 51350 [HZ 12345-- 0820 -- - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 090 P00 51383 EM2 4 8 1400 80943 235 1o 1234567 1715 2250 VITORIA (VIX) ES

12345-- 0820 ---- 1720

8 DAP S1350 [HZ P00 TR546 733 5 Y

091 650

DE:

CURITIBA (CWB) PR 733 1 T8704 1-3-5-- 1415 1820 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 38704 733 O O 1-3-5-- 1415 1645 SAO PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP

CONCORDIA (CCI) SC Aeroporto: Coocordia 6,0 [o

DE CIUDAD DEL ESTE (AGT) Faraguay (APU) PR 1234567 APUCARANA 1715 CCI H1I61 COlA 12345-1615 ---- 0:6. Horario 55B -1.0 hr. BFB H1I2I COlA 1945 Inter Guaran: 2.0 Eu Aeroporto

BRASILIA (BSB) DF ---- 2255 100 19 P0300 1710 -2345-- 1335 CAMPINAS (CPQ) SP 10302 1615 100 O 2155 -7 1935 12345----- 2145 12345--

1615

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12345-DE: COARI (CIZ)AM

CCI H1161 COlA XAP 99195 [92 5

100 120

CCI HL16I COlA BÍH P8135 008 2

100 762

CAMPO MOURAO (CBW) PR 1615

---- 2040

COlA CCI HLI61 BFB BLIZI COlA 4 8

100 100

DE;

CORUMBA (CMG) MS Dif. Horario 858 -1.0 hr. Aeroporto : Inter. de Corunba 3.0 Em

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1146 ----

1710 Dif. Oorario BS0 -2.0 hr. CASCAVEL (CAC) PR CACOAL (OAL) RO 7.0 Em Aeroporto 100 COlA CCI H1I6I ---- 12345- 6 -Coari 1144 1615 ---- 101 BFH HLI3I COlA 3 B 2030 - --- 1515 ---- 12345-- 1146 CHAPECO (XAP) SC 1515 BELEM (BEL) PA 100 COlA 0 8 HL161 1630 12345-1615 [MB CIZ 00133 1-3-5-- 1555 ---- CAMPINAS (CPO) SP CRICIUMA (CCM) SC 650 1400 18501 733 1 O 6 -2300 1147 ---- 100 8 COlA CCI H1I6I ---- 12345-1615 C IZ 79121 [98 -2-4-6- 1635 ---- -- -- 1922 100 8PM H1139 COlA 3 8 2040 650 MAO 78501 733 1 O 2300

410 737

8 CMO [[560 100 COB 33324 COlA 2 CMO [[560 100 COB 33324 COlA 2

410 401 410 401 410 407

1337 100 18 COlA HL161 1-3-5-- 1500 1600

[[563 100 O P8123 EM2 O

410 752

CUIABA (CGB) MT 100 8 CCI HLI60 COlA 1234 100 FLN 80145 735 2 1235 12345-- 1146 SC 7 1400 1450 100 H1160 COlA 18

[[560 100 O [[560 100 O [[562 100 O

410 410 410

CMII [1(563 100 COO 33926 100 3

410 415

CMII [[563 100 COO [[546 100 4 8

410 408

CMG [[560 100 CGB 33324 COlA 3 CMO [[560 100 CG8 33324 COlA 3

410 401 410 401

100 8 CHO [[560 COR 33860 100 1 18 1(1(563 100

410 737 410

FLORIANOPOLIS (FLN) EIRUNEPE (ERN) AM 1315 12345-TV132 EMB1140 1 8 1-3-5-- 8925 1125 8 CIO T0120 [98 -2---50925 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 61247

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 6 0247 100 CCI H1I60-COlA 12345-1140 ---- CIO 00120 [MB -0-4-6- 0925 ---- 081 735 2 FLN SL4II 1655 733 1FF 12834 [MB 1 8 1235 -

CMG [[563 COH [[554

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CURITIBA (CWB) PR

---- TBT T0105 [98 1615 2 8 100 1550 8 COlA CCI H1I61 ---- 12345-1800 18 120 XAP 99196 EM? - --- IBOO FORTALEZA (FOR> CE GOIANIA (GYN) GO CIO 00133 [98 8 ---- 1-3-5-1515 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 6 1247 ---- 650 0125* MAO T8501 733 1615 2 O 8 100 COlA CCI HLI6I --- - 12345-2154 [MB 8 CIO 00121 102 -2-4-6- 1635 ---- BFH HLII1 COlA 3 8 2025 JI-PARANA(JPR) RO 650 0125, MAO 18501 733 2 O GOIANIA (GYN) GO 6fl44 ---- 100 MANAUS (MAO) AM ---- CCI H1I61 COlA 12345-1515 -- -- 1550 8 CIO 70132 [MB 120 1-3-5-- 0925 ---- XAP 99196 [HZ 4 8 - --- 2200 12345-- 1145 ---- 733 CAÍ 72847 [MB 2 8 1450 1550 GUARAPUAVA (GPB) PR 40133 [MB O 8 1705 1-3-5- - 1555 100 CCI H1I61 COlA 12345-1615 ---- LONDRINA (LIDEI) PR 09121 [MB O 8 1745 -2-4-6- 1635 101 BPH H1131 COlA 2 1930 ---- 1146 1-3-5-RIO BRANCO (RBR) AC 1520 JOACABA (JCB) SC CIO 00120 [MB -2---6- 0921 ---- 1552 6- 1247 IDO HL160 COlA O 1150 12345-181 00105 [M2 1140 3 1730

JOINVILLE (JOI) SC

100 CMG [1(560 COB J3869 100 2

000 100 3

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR

BOA VISTA (BVB) RR 1247 6 1815 12345-8 CIO 00121 [MB 1615 -2-4-6- 1635 ---- 340 MAO 8G488 733 1 O 2245 CURITIBA (CWB) PR 12345-1140 ---- CARAUARI (CAF) AM 1144 6 1510 00132 [MB O 8 1-3-5-- 0925 1050

80943 735 O O

2100 100 100

PORTO ALEGRE (POA) RS -- 2057

8 100 CMG [[563 COO [[554 IDO 4

410 407

Dezembro/96-Guia Panrotas - B131

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. 12345--

2055

02345--

,ARAVELAS (CRO) BA 1-3-5-- 0635----

2150

CCII P8177 [02

0635 COO P8106 £02 5 1315 CCII P8177 E02 -2-4--- 0635 ---- COO P8184 [02 5 1315 12345-1540 7ASCAVEL (CAC) PR o 12345C7 0okO Q,ia o, z CCII 81138 COA 12345-1650 ---- OCO 61131 COA 2 2030 DE -.- CORUMBA(CMG)MS 123456O55 OHAPECO (XAP) SC CONTINUAÇÃO CCII P8177 E02 1234564635 ---- COO 5L353 [02 4 - 1255 CCII HL136 COA 12345-- 0720 - --- PORTO VELHO (PVH) AO 410 OCO 01L160 COA 2 8 1105 COO KK560 100 6- 1144 ---- COA CCII I11-137 401 ---- CGB 33324 COA 4 8 1-3-5-1120 1720 12305-1120 708 99196 £02 1 410 1700 O ---- COO KK560 100 12345-- 1146 [012 ---- CCII S1313 401 - - -- 12345-1540 COO 33324 COA 4 O 1120 CG8 51.354 [II? 1 1937 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-0635 752 ONCORDIA (CCI) SC O COO P8123 [02 1 1-3-5-130 1500---- O CCM HL136 COA 12345-0720 ---- 750 COR P8102 [02 1 O 1820 OCO 8L150 COA 3 1130

HOP.AO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

H1139 COA

'OUSO ALEGRE (PPY) MG 756 8 CCII 78177 [02 756---- COO 5L234 F50 3 O 1103 756 756 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O CCII 3L313 DM2 ---- COO P8103 [02 1 O -- -- 2145 100 101 RECIFE (REC) PE O CCII P8177 [02 ---- COO JH576 735 4 756 1420 O CCII 8L137 COA 092 12345-- 1020 ---- PO4 0P194 083 4 O - 2215 100 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100---- OCO H1137 COA 120 P00 0P194 803 2 O 1838 081 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SI) RJ 092 o CCII P8117 [02 ---- COO VP627 733 3 E 100 O CCII P8177[02 6- 0635 ---- 100 COO 00627 733 3 1130 CCII 51313 [028 12345-- 1540 ---- 733 1E 100 COO 07671 1015 000

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 410 O COO KK560 100 6- 1144 ---- H1136 COA 1 1 2345-0720 -- - - 405 0915 100 1 O COO KK517 1531 0L138 COA O O 12345-- 1650 1820 410 100 B ---- COO [[560 12345-- 1146 RIO GRANDE (RIG) RS 405 0 100 1 O COR [[527 CCII O1137 COA 1744 12345-1120 ---- CURITIBA (CWB) PR 410 8 756 P08 SL377 EII2 1 O COO [[562 100 7 1400 ---- CCII 78177 [02 1420 1234560635 ---- 405 100 1 O 500 COR [6527 10 CLII 70564 733 1744 - -- - 0840 SALVADOR (SSA) BA 000 CCII 5L313 £02 12345-- 1540 ---1120 - O ---- CCII OL137 COA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 2345-081 COO 51518 735 1 O 1920 410 8 P08 VP194 AO3 3 6 COO 6K560 100 6- 1144 ---- 2115 405 108 2 O COR KK517 1636 DIVINOPOLIS (010) MG SANTA ROSA (SRA) RS 756 410 O COO K6560 100 CCII P8177 [02 12345-12345-- 1146 ---- 0535 ---- O CCII O1137 COA 1 2345-1120 088---405 COH 5L234 £50 4 COO KK527 100 2 B - 1220 1844 1640 POA 33121 COA 2 8 410 KK563 100 2 O 6- 1247 1702 ERECHIM (ERM) AS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 410 O COO 6K562 100 1120 7 1400 ---- 100 ---- CCII 8L137 COA 12345-P8177 [02 2 O 1 234562933 405 0635 COR KK527 100 2 O 1844 416 POA 33121 COA 1 1530 8 CCII O1136 COA 12345-- 0720 ---- 752 O CMO P8123 [02 1-3-5-- 1500 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC OCO P8309 ATO 2 O 1401 750 COR P8102 [02 2 O 1953 756 P0177 [02 0 1234560635 0705 5L313 [02 O 1722 12345-- 1540 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O CCII 0L138 COA 12345-- 1650 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 752 O COO P8123 EM2 1-3-5-- 1500 ---- OCO OL3I0 £50 1 O 1936 756 CCII 78177 [02 12345-0635 ---- 355 1 O COR 80483 735 2110 081 COO 5L304 735 4 - 1250 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP UBERLANDIA (UDI) MG 756 ---- CC I 78177 [02 O 6- 0635 - --- 2CM P0177 £02 1234560635 410 100 O COO [[563 - -- - 6- 1247 -- -- 881 COO 5L304 £50 4 1315 CLO TR564 733 2 O 1000 408 COO KK546 100 3 O 2109 100 CCII 0L137 COA O 1-3-5-- 1120 ---- O CCII O1137 COA 12345-- 1020 ---- 120 POA 49196 [02 2 1000 POA 06115 733 1 O 1615 VILHENA (BVH) AO 410 O COO KK560 100 6- 1144 ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR TELEMACO BORBA (TEC) PR 401 COO JJ324 COA 1 O 100---- - --- 1410 CCII 61136 COA 12345- 1 0720 ---- CCII O1136 COA 2345-0720 410 100 O 100 ---- COO [[560 OFO AL112 COA 4 12345-- 1116 1135 OCO O1147 COA 2 O 1015 - - - - 401 1 O 100 COO JJ324 CRA 1410 CCII 01138 COA 12345-- 1650 ---- VIDEIRA (VIA) SC 182 OCO 8L111 COA 2 2025 O CCII H1136 COA 12345-0720 ---- GOIANIA (GYN) GO OCO P8370 ATO 2 O 1115 100 CCII H1137 COO 1-3-5-- 1120 ---- 0[: COSTA MARQUES (CQS) RO VITORIA (VIX) ES 120 P00 09196 [02 5 2200 O CCM 513I3 [02 12345-1540 --- Oorarlo 656 -2.3 Or. GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG COO 51562 735 1 O 2030 Costa marques 4,0 Km Aeroporto 756 CCII P8177 [II2 1-3-5-- 0635 --- - 756 1145 COO 78106 £M2 3 O 755 ---- CCII P8177 [M2 -2-4--- 0635 756 CGH P8104 EM2 3 1145 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

Oif.

6 CQS P7131 [MB 1-3-5-- 1105 ---- GLJARAPUAVA (GPB) PR 000 T0314 £27 3 O CCII 8L136 COA B 1535 12345-0720 ---- OCO OLhO COA 2 O 1030 FEIJO (FEl) AC O CCII 11L138 COA 12345-1650 ---- [MB CQS TV13I 1-3-5-- 1105 ---- OCO 0L131 COA 1 O 1930 ROR TV107 [MB 2 1400

JOACABA (JCB) SC

GUAJARAMIRIM (GJM) RO

12345-- 18131 0720 [MB O 1-3-5-- 1105 1150

---- 1150

O CCII HL136 COA OCO HL160 COA 4

100 100 100 101 100 100

Dif. Aorario OS8 -3.0 hr, Cruzeiro do Sul Aeroporto

O P00 00407 lOS 1000° 000 00412 733 4 O

001 095

BOA VISTA (BVB) RR -2-4--- 1410 -- --

OL136 COA O O CCM 0L138 COA OCO 0L139 COA 1 O

100 100 160

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1410 ----

1-135 12345--

£27 2 O 009 TV314 0720

0755 12345-- 1650 ---- 1950

LONDRINA (LDB) PA DE: CRICIUMA (CCM) SC 12345-0635 ---- 3.0 [ei Aeroporto Criciurna 1130 6- 0635 ---- 1145 1-3-5-- 1120 ---- APUCARANA (APU) PR -- - - 1950 100 CCII 01-138 COA 12345-- 1650 - --- 12345-- 1540 --- - 100 OCO 14L121 COA 1 1945 2132 BAGE (BGX) AS

12345-- 1120 ---- 1715

100 078

CCII P8177 [M2 COO 5L234 P50 5 CCII SL313 [02 COO 5L546 735 1

756 088 081 088

CCII HL137 COA P00 SL390 [02

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - -- 1305 12345-- 1540 ---- -- -- 2134

12345-- 0635

BLUMENAU (BNU) SC

CCH P8177 [02

756 050 756 050 001 050 100 078 100 650 100 416 756 100 750 081 100 100 756 500 100 100 100 100 100 758 081 008

375 300 600

375 340

A 735 - --- 0350° P90 00487 735 2 O

100 120 100 100

CCM P8177 [02 O CGH P8106 [02 4 O O CCII P8177 [02 C08 P8100 [II2 4 O

756 756 756 756

PONTA GROSSA (POZ) PR CCII P8177 [02 COO 5L353 [1.12 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS

756 092

SAO PAULO (Guarulhos)(CRU) SP

756 100 100

TABATINGA (TBT) AM -2---6- 1000 ----

1240 -2-4--- 0635 --- - - --- 1240

100 650

0 COS 00400 735 0530° MAO 00409 733 3 5

CAMPO GRANDE (CGR) MS CZS 00400 -2-4--- 1410 ----

CCII H1137 COA POA 49196 [02 3 O CCII OL138 COA O OFO OLI2I COA 2 O

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 8635 ----

756 095 100 650

375 340

756 081 756 001 100 120 001 070

1910 12305-- 1650 ---- 2010

081 750

0 CZS 80400 73S MAO 00408 733 3 O

2205

COO 51304 735 3 O CCII P8177 [02 COO 31304 £50 3 O O CCII OL137 COA POA 49196 £02 4 O O CCO 51313 £02 735 1O COlO 51594

MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 1120 ----

756 080

14,0 [ei

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC A 73S CZS 00480 -2-4-- - 1418 ----

RIO BRANCO (RBR) AC JUIZ DE FORA (JDF) MG [MB 1 T0131 1-3-5-- 1105 1155 O CCII 50I3 [M2 12345-1540 --- TARAUACA RO) AC COO 30216 £58 1 O 2145 [MB 6 CQS TV13I 1-3-5-- lias ---- LAGES (LAJ) SC

100

CURITIBA (CWB) PR -2-4--- 1410 ----

y C2S 60400 735 O 700 80407 735 -- -- 0050+ ORO 00156 735 4 O

EIRUNEPE (ERN) AM -2---6- 1000 ---- 1325

FEIJO (FEl) AC 1-3-5-- 1000 ---- 1400

375 380 375 380 100

0 CZS 09313 £27 000 00100 [MB 1 O O CZS 09313 £27 000 09107 [110 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CZS 00400 -2-4-- - 1410 ----

O 733 O P90 00487 73S 0955+ 000 R0932 733 4 6

375 300 100

100 CCII H1137 COA 12345-- 1120 ---- MANAUS (MAO) AM 417 375 1705 P08 33126 COA 1 00480 735 2 O -2-4--- 1410 1940 PASSO FUNDO (PFB) RS 081 CCII 51313 [02 O 12345-1540 ---- PORTO VELHO (PVH) AO BRASILIA (BSB) DF 092 COO 51354 [II? 2 O 2035 756 00480 735 1 O 375 CCII P8177 [02 -2-4--- 1410 1750 123456- 0635 ---- 500 1750 FLO 08564 733 3 PATO BRANCO (PTO) PR RIO BRANCO (RBR) AC 081 CCII 5L313 [02 O 12345-1540 --- 180 CCII 81136 COA O 02345-0720 ---- P7313 £27 O 1 234561000 1150 090 COO SL502 735 1 2024 100 OCO OL112 COA 3 O 1115 375 00480 735 O O -2-4--- 1400 1520 100 CCII O1138 COA 12345-- 1650 ---- [MB 1 O T0101 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---4--7 1540 1800 102 OCO 81111 COA 1 2005 00315 £27 O0 755 CCII P8177 [012 B 1-3-5-- 1600 1805 123456- 0635 ---- -- -- 095 COO 38576 735 5 1520 PELOTAS (PET) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 100 ---- CCII O1137 COA 02305-1120 O 375 COS 06480 735 ---4--- 1410 ---- CAMPINAS (CPO) SP 078 1455 P08 5L377 [02 2 380 O P60 00487 73S 756 P8177 [02 1 O 123456- 0635 0850 0840* ORO 00873 767 4 CO 050 081 CCII SL313 [02 B 12345-- 1540 ---- PETROLINA (PNZ) PE 375 O CZS 00480 735 ---- -2-4--1410 756 CGO P8176 [02 1 1840 O 756 CCII P8177 [M2 1234560635 ---- O 380 POR RO487 735 100 CCII 0L138 COA 095 12345-- 1650 ---- COO J0576 735 3 O - 1247 650 -- -- 0940. ORO 80392 735 4 6 762 BÍM P8135 ATO 1 2145 123456CAMPO GRANDE (CGR) MS 0635 ---- 2-4-081 CCII 5L313 [M2 1140 -- -- 12345-1540 750 COO P8103 [02 2 O 2200 - --- 1234560635 CAMPO MOURAO (CBW) PR 100 1120 CCII OLI38 COA 12345-- 1650 ---- 100 12305-- 1120 1215 OCO HLI2I COA 3 2040 8-132 - Guia Panrotas . Dezembro/96

O CCII P8177 [1.12 1 CLII 00932 733 OL137 COA O O

6 735 CZS R0480 - 1410 ---- -- -- 0700* P00 00487 735 3 O

1435

O COO 70313 £27 000 04104 [MB 2 O

375 380

AQUI SUA CONFIANÇA É BEM CORRESPONDIDA. !! 6-

w.Dtw.CO

HCPÀNO

JJ323 COA 3 R 405 1234587 1230 1805 FRANCA (FRC) SP 737 JJ869 100 ---- 1 R 1250 1710 1-3-5 0353 o 380 90417 735 O O 1234567 1330 1505 -- -- 1035 405 100 8 12345-7 1514 ---- COR 06527 12345-7 1511 ---- 400 COO 06524 100 2 8 2117 2157 10 z 5

CACOAL (OAL) RO

12345-ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234557 0215 077 SLBDO [50 1 R 1234567 1120 1340

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0410

CORUMBA (CMG) MS

47250 735 O O 33323 COA 2 O 00477 735 1 O B COR 00527 100 COM 00546 100 3 R

200 405 380 405 408

COO 33951 [50 8 710 KK399 [27 2 B

737 406

COR 0P250 731 O RSB 33370 CRA 2 8

200 431

COO TR520 767 FO 650 FOR T5114 CrIA 6

ILHEUS (lOS) BA

-- 07357 735 O 9 355 0320 1130 410 100 1 O 1337 00563 1132 8 67 0410 ---- 00565 100 O 8 410 12345-7 1233 1433 ALTAM IRA (ATM) PA 1410 86485 731 O O 375 077 1234567 1320 1425 1234561 1120 1815 SLROO [50 4 R IMPERATRIZ (IMP) MA 80483 730 O 9 355 1820 1234567 1715 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0410 ---- 200 CARAJAS (CKS) PA 97250 735 3 9 1234567 0410 1045 -- -- 1405 CGR 80471 767 FO 355 405 1 2345 CGR 33323 CRA B 0230 ---- 1234567 1230 ---- IPATINGA (IPN) MG 500 ORO 80476 735 9 380 RSB 07252 135 5 O 2125 -2-4--0110 ---- - -- - 737 475 735 3 9 MOR 80264 1605 COO JJ869 100 R 1-35-- 1250 ---- - 0020 500 RSB VP252 73S 3 7 -- -- 2125 CHAPECO (CAP) SC 9 355 1234567 1715 ---- COR 85483 735 ITAITUBA (ITB) PA 9 200 123456 0410 ---- COR 07250 735 0 600 088 89360 733 1234567 1120 1445 120 1350 098 59197 602 4 R 550 SOA 84388 735 3 O 0015

ARACATUBA (ARU) SP 6

405 415 405 400

GOIANIA (GYN) GO

401 1 8 0630 401 1 8 12345671230 1705 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1330 1710 COR 07250 730 0 200 1234557 0410 ---- 12345-7 1514 ---- CONTINUAÇÃO 095 REC JM576 735 5 B 1520 2154 CAMPINAS MO) SP TARAUACA RO) AC GUARAPARI (GUZ) ES R 405 COR 00529 100 12345 0)53 ---- [MB O ---4--7 1640 1620 TO101 -2-4-6- 0110 ---- COM 06422 100 2 8 405 0852 1540 T0315 [27 1-3-5-- 160C 1045 O 200 COR 87250 735 1234567 0410 ---- GURUPI (GRP) TO 094 REC 51571 735 5 R 1845 67 0410 ---- COO 00517 100 R 405 1301 ---- 6 1030 407 - 1922 COO 00554 100 2 R DE: CUIABA (CGB) MT 405 COR 00527 8 12345-7 1514 ---- 100 IGUATU (IGT) CE 6. Hora-ia 028 -1.0 hr. COO 00554 100 2 8 407 ---- - 1922 1Cl 2345-7 0230 Aercprto 9arecIIúl Rondon 9.0 011 COR RG483 735 O 355 1234567 1715 --- - 1710 120 2255 ORO 09125 002 2 8 1515 JJ324 CRA 1234567 1300 1 234567 0410 33320 COA 67 1405 1620 DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

COR 00579 100 O COM 00436 COA 3 O COR 00527 100 O COM 00434 CNA 2 O

COO 98250 73S O 058 30584 735 2 8 COR 87250 735 O SOA /0507 735 3 O

200 081 200 094

COR 07250 735 O RSR 11140 [50 3 O

200 001

[50 O [50 2 O

137 095

SL800 F50 2 O

077

COR JJ951 71.8 30231

JEQUIE (JEQ) BA ----5-- 0410 ----

COR 07250 73S O 200 410 100 O R 1132 1222 00563 405 R COR [0529 100 12345-- 0363 ---- 1340 556 ARIO2 [MM 3 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 400 COM 00542 100 2 R 0932 JI-PARANA (JPR) RO 375 80478 73S 1 O 1145 1335 -2-4 405 COR 00529 IDO B --5- 0353 ---- 401 JJ324 COA 2 R O 1234557 1300 1550 375 7 1145 ---- COO 80484 735 415 COH K0430 [50 3 B 1000 401 1651 33320 CIlA 2 0 67 1405 1520 008 07100 [MM 2 405 100 B ---- COB 00527 12345-7 1514 0 375 COO 00404 735 1-3-5 1145 ---- 400 COM 00540 [50 2 B 2117 JOAO PESSOA (JPA) PB ORO 05314 F27 2 1535 200 1 234667 0410 1305 08250 730 5 O ARAGUAINA (AUX) TO O 405 CURITIBA (CWB) PR 1234561 1230 ---- COO JJ323 COA 1 200 ---- COO 07250 735 1234557 0410 500 COR 08520 767 [8 550 RSR 97252 735 6 O 1234567 ---- 2259 081 1405 OSO 5LI40 0230 [50 2 R 100 010 10477 733 2 O 100 O 737 0935 COR /3869 1-3-5-- 1250 ---- ARIPUANA (AIR) MT 405 COR KK529 500 050 07252 735 4 O 2259 123456 0353 ---- 730 [2862 [MB 2 B -2-4-6- 0600 0900 415 COM 3/020 100B 100 2 8 - --- 0849 COR 00477 731 O 380 1234567 1330 - - - - BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 200 COR 07250 735 650 1234567 0410 ---- ORO 00336 733 4 O - - -- 2359 405 60953 100 O R 123456- 0350 0430 510 73S 3 0 RSR 87281 1155 JOINVILLE (301) SC 405 /3323 COA 1 B 1234567 1230 1430 405 ---- COR 00517 100 R 1301 6 355 COR 8P357 730 O 1234560215 ---- ---- 415 COM JJ926 100 2 R 1800 BARREIRAS (EIRA) BA ORO Q9183 [M2 2 8 120 1105 380 9 COR 80477 735 1234567 1330 ---- 200 COR 87250 735 0 12345-- 0410 ---- [O 355 COR 00471 767 1234560230 --- 100 1 9 1945 MOR 80938 733 081 BSR 39241 [02 2 0 1145 100 1210 ORO 00134 733 2 O 405 COR 00527 100 O 12345-7 1514 ---- O 300 COR 80477 730 12345-7 1330 ---- BAURU (BAU) SP 400 COM 00932 100 2 R - 2050 120 405 ORO Q9181 EM2 3 O 2135 100 R - --- COR 00529 123456- 0353 DOURADOS(DOU)MS 400 0920 COM KK430 F50 2 B JUARA (JUA) MT O 405 COR 0K529 100 0353 ---- 1 2345 105 COR KK527 100 R ---- 12345-7 1514 730 T2870 5MB O 0 1-3-5-- 0600 0130 405 COM 00450 [27 3 R 1121 100 COM 00478 [50 2 R 2100 730 02862 000 O 8 -2-4-6- 0503 0730 405 R COR 00529 100 6 0353 ---- BELEM (BEL) PA 730 1430 02066 £00 O O 1-3-5- - 1300 405 COM 06450 [27 4 R 1131 79 355 COO 00471 757 123456- 0230 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FEIJO (FEl) AC 500 ORO 80266 735 2 O 1230 9 200 1 234567 0410 ---- COO 00250 735 315 O COR 00484 735 1145 ---- 1 [9 650 1234587-3-0 0230 ---- COR T8520 767 095 REC J0264 502 5 O - 1500 ORO TOlO? EMR 1 1400 550 110 08470 733 4 8 1320 200 JUINA (JIA) MT COO 07250 735 O 12345-- 0410 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 730 02070 [MB 1 R 409 85[333302 100 3 R 1-3-5-- 0000 0815 1220 COR 00471 [O 355 167 123456 0230 ---- 730 077 [2062 [00 1 O 51800 F50 5 0 -2-4-6- 0600 0015 1234567 1120 2000 100 ORO R0932 733 1 9 - -- - 0955 730 9 375 1 O 02866 [MB COR 00485 735 1-3-5-1300 1515 1234557 1320 ---- [0 650 C6B T8520 767 1234567 0230 - --- 550 ORA 00250 733 3 9 2210 100 767 1 9 ORO T8703 1135 JURUENA (JRN) MT 380 O 735 COR 80477 ---- ----7 1330 9 200 COR 07250 735 6 0410 - --- 130 02070 [M3 2 8 1-3-5-- 0600 0900 515 085 841266 735 3 O 2230 340 1 BSR 87235 735 LONDRINA (LDB) PR O 355 COR 00483 735 1234567 1115 ---- 100 000 97959 730 3 O - 1210 737 [50 O R JJ951 0 380 -2-4-60110 0440 COR 80485 735 O 200 COR 97250 735 7 0410 ---- 100 8 405 550 COR 00529 6- 0353 ---- 09000 MAO 80301 733 3 0 O 340 RSR 77235 73S 410 COR 00560 100 2 8 1019 O 100 089 OP235 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 405 R COO 00529 100 12345-- 0353 -- -- P06 97140 733 4 9 100 1330 737 33951 1 R 1`50 -2-4-6- 0110 0700 410 COO 06560 100 2 O 1021 O 200 COO 07250 73S -2-4-6 0410 ---- 405 R 100 COO 00529 -- -- 123456- 0353 O 200 COR 07250 73S 1234560410 ---- 120 OON Q9197 [02 5 O 1505 400 COM 00916 100 2 B 0903 120 000 Q9197 [02 1 O 1040 O 200 COR 07250 735 0410 - --- 12345 200 0 COR 07250 731 12345-- 0410 ---- O 200 7 0410 ---- COR 07250 731 O 340 850 0P235 903 088 SOA JH242 [M2 5 R 1735 340 O 000 07235 735 100 ORO AP135 731 3 0 1510 410 100 R COR 00585 12345-7 1233 -- -- 300 ORO 07109 735 3 O 1310 O 380 730 COR 80477 12345-7 1330 ---- 400 COH 00452 100 3 R 1903 410 00553 100 2 O 440 6- 1132 1552 RSB 00277 735 2 O - 2045 9 380 COR R0477 735 12315-- 1330 ---- 410 100 1 8 1548 00565 12345-7 1233 380 O COR 00477 73S 1234567 1330 ---- 081 1 O RSB 5L533 735 1910 737 JJ869 100 O O O 100 1-3-5-- 1250 1520 058 84938 733 405 COO 00527 100 8 ---- 12345-7 1514 077 1`50 O O 01.001 100 1234557 1350 1720 COR 00145 733 2 O 400 2245 COM 00454 100 2 R 2003 405 100 1 COR 00527 12345-7 1514 ---- FORTALEZA (FOR) CE BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 410 2043 COM 00564 100 2 8 O 355 COR 97357 735 O 1 234567 0215 355 ---- COR 07357 73S 12345-0215 ---- ORO 97174 73S 3 O 650 MACAPA (MCP) AP 600 1105 088 87242 735 2 O -- -- 0800 TR520 767 5 [O 650 ---- [O 355 COR 00471 707 1234551234557 0230 0230 1305 0 355 COR 8P357 735 --50215 ---- 1 200 O 500 COR 97250 735 ORO 00266 735 600 1 ------0410 - --- ORO 07240 735 2 0 - - - - 0800 650 SSA 97164 735 4 O 650 355 BEI. 00306 735 3 O 1305 -- -- 1350 COR 07357 735 0 ---7 0215 ---- 200 9 O 375 600 COR 97250 73S COR 00485 735 1234567 1320 ---- -234567 0410 ---- ORO 87244 735 2 O - - -- 0800 650 200 SOA 97164 A133 4 O 550 O 1305 ORO 00250 733 4 O COR 07250 73S 2335 1234567 0410 ---- 380 0 COR 00477 735 73S 2 O 550 1234567 1330 - --- 1351307295 -- -- 0915 MACEIO (MCZ) AL 570 1 0 737 RSR R0376 733 2335 100 8 COR JJ869 1-3-5-1250 ---- O 200 COR 07250 735 60410 - - -- O 355 COR R0483 735 ---- 550 733 2 O ---- RSR 08471 ---4--? 1715 1925 600 SOA 07240 730 3 O -- - - 1055 355 500 9 O ORO RO350 733 COR 85483 135 1234567 1715 ---- 200 O COR 07250 735 12345-- 0410 ---- 650 600 - - - - 0645* REC RO304 733 4 9 ORO RG943 735 2 O - - -- 2250 600 SOA 07242 735 3 O 1145 355 COR 00483 735 9 123-56 1715 ---- BLUMENAU (BNU) SC O 200 COR 0P250 73S 7 0410 ---- 600 O ORO RO360 733 405 100 R ---- COR 06529 0353 --6600 SSA 07244 730 3 O 1145 650 --0700+ R[C R0302 733 4 9 400 COH 00471 [50 2 R 0932 380 COR 80477 731 O 1234567 1330 ---- 405 R FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR 06529 100 12345-- 0353 ---- 500 -- -- 2206 RSR 00270 730 2 O FO 355 COM 00471 [50 2 R 400 767 COO RO411 123456 0935 0230 ---- MANAUS (MAO) AM 100 O ORO R0150 735 BOA 23456VISTA (BVB) RR [O 355 COR 80471 787 - 1 0230 -300 COO 00168 735 2 9 1045 300 O COR 00477 735 1234557 1330 --- ^ O 380 ORO R0476 735 [O 650 COR 08520 767 7 0230 - --- 340 858 00488 733 2 9 2245 RSR RO204 010 3 [O 350 -- -- 1200 300 ORO 08461 733 2 9 1210 375 80484 735 2 O 1-3-567 1145 1610 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 200 O COO 87250 735 123456 0410 - --- 401 COO JJ324 COA R 200 -2-4--- 1300 ---- O COR 07250 735 ----5-- 0413 -- -- 120 000 Q9197 [02 3 R 1250 375 POR 80400 735 4 O 1940 SSA 00102 [MB 4 1505 200 O COR 97250 735 7 0410 ---- O 380 COR 00477 735 1234567 1330 ---- 340 MOR 07235 735 O BRASILIA (BSB) DF 340 050 00480 733 1 O 2055 300 3 O 735 ORO 87041 - --- 1310 8 405 COR 00953 100 123456- 0350 ---- O 355 COR 00483 731 1234557 1715 ---- O 355 COR R0483 735 1234667 1715 ---- 405 100 1 R 870 00951 0635 300 0340+ COR 00486 730 2 O 300 ORO 81160 733 2 9 --2310 200 08250 735 1 O 1234567 0410 0730 Dezembro/96 - Guia Parorolas - B-133

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. •

12345-7 1320 ---- 1820 12345-7 1514 --- - 2206

o o 1234587 Ok81

Q-t

e e z

DE: CUIABA (CGB) MT CONTINUAÇÃO MARABA (MAB) PA 12345- - 0230 ---- -- --

FO 355 767 CGO 80471 Y 380 OOU 00476 735 475 050 0G264 735 4 1

1705

MARILIA (Mil) SP ---- 123456- 0353 1026 ---- 17345-7 1514 2121

100 O COO KK529 COR [6450 821 2 O 100 8 COO KK527 COO 06556 F27 2 8

MARINGA (MGF) PR -2-4-6- 0110 ---- 0805 123456- 0410 -- -- 1135

850 8 CGO JJ951 LOS S1315 [02 1 O 9 COO 08250 735 010 99197 C82 2 8

737 090 200 120

MINACU (MQH) GO 67 041d ---- 0940 12345-- 0410 - - -- 1130

O COO VP250 735 858 33234 COA 2 O O COO 08250 735 058 33232 COA 2 O

200 427 200 427

MONTES CLAROS (MOC) MG F50 O ---- COO 33951 -2-4-6- 0110 PLIJ 36224 [02 2 O 1015 COO 08250 730 O 12345-- 0410 ---- SOA 38242 002 4 O - 1630

405 405 405 405

NATAL (NATI RN 123457 0230 1142 1234567 0410 ---- 1335 1234667 1300 - - -- 0005.

731 084 200 088

70520 767 4 65 650 O 200 COO 01250 735 440 850 08290 733 3 O 735 O 380 COO 80477 505 850 80212 735 2 O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 767 80 355 COO 80471 123456- 0230 ---- 100 1 0 1120 ORO 80134 733 COO 05477 135 0 380 12345-7 1330 ---- 120 080 Q9181 EM2 4 O 2220 NIQUELANDIA (NOL) GO COO 08250 130 O 1234567 0410 ---- OSO 33236 COA 2 O 1110

200 409

PALMAS (PMW) TO ---- 1050 12345-- 0410 ---- 1150

COO 08250 735 0 850 JJ340 COA 2 O O COO 0P250 730 OSO JJ300 100 2 O

200 424 200 414

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0353 ---- 1034

O COO [6529 100 COR JJ228 100 2 O

405 400

PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0353 ---- 1156 6- 0353 - - -- 1206

100 O COO 66529 COO 06450 627 4 O COO 66529 100 O COR 66450 827 5 O

405 405 405 405

0410

PORTO ALEGRE (POA) RS 761 60 355 COO 00471 12345-- 0230 -- -- 100 0830 ORO 00110 135 1 O 80 650 COO T0520 167 1234561 0230 ---- 100 610 TR477 733 3 0 1110 200 COO VP250 730 O 12345-- 0410 ---- 340 1155 850 08235 A03 3 0 O 200 COO VP250 735 6- 0410 ---- 340 850 0P235 735 3 O 1155 O 200 COO 08250 735 7 0410 ---- 340 O 850 08235 735 680 0P235 733 3 O 100 1155 COO 00485 735 O 375 12345-- 1320 ---- 100 2050 ORU 00120 733 2 0 CO8 00485 735 O 315 61 1320 -- -- 980 00120 735 2 0 100 2050 380 COO 00077 73S 0 1234561 1330 ---- 100 2115 050 80938 733 2 0 405 COO 66527 100 O 12345-7 1514 ---- 407 2057 COR [6554 100 3 O 135 355 1234567 1115 ---- COO 80483 O 100 2340 ORO 80122 733 2 O PORTO ALEGRE 00 NORTE (PBX) MT 67 0410 ---- COO 08200 730 O 058 33310 COA 4 8 1115 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0410 --- - COO 08250 735 0 1120 050 33302 100 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA COO 68357 735 O 7 0215 ---- 0440 SOU 08244 735 3 O 67 0410 - - -- COO 08250 735 O SOA 07705 730 3 O 1215 1234567 0410 ---- COO 0P250 730 O 1405 SOA 31583 735 3 O PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-567 1145 1420 1234567 1300 1120 12345-7 2245 2355 1234557 2310 2359

200 431 200 409 355 600 200 600 200 095

00484 735 1 O 33324 COO 3 O KK208 100 1 O 07251 135 O O

375 401 412 200

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 735 02345-- 3215 ---- COO 06357 O COR 88100 E62 1 O 0630 COO 66529 100 B 12345-- 0353 ---- - - - - 1012 COR 66542 100 3 O 100 O 6- 0353 ---- COO 66529 COlO 66450 F27 3 O 1111 O 12345-- 1233 ---- COO [0565 100 LDO [0546 100 2 8 1739 1-3-5-- 1250 ---- COO JJ869 100 0 1739 LDO KK548 130 1 O

355 150 405 400 405 405 400 403 737 400

B-134 - Guia Panrotas - Dezembro/96

COO 00405 735 O COO 80102 002 1 O O COO KK527 100 COR [6556 827 3 O

375 750 405 405

RECIFE (REC) PE 1234567 0230 1025 1 ------0410 - --- 1120 -234507 0410 ---- 1120 1234567 0410 1200 1234567 1320 ----

35520 767 3 81 650 200 O COO 07250 735 650 SOA 68164 730 3 0 O 200 COO 58250 735 050 SSA 08164 083 3 0 200 68250 730 4 O 0 375 COO 00485 735 O 550 SOU 00250 733 650 OIG 00320 733 3 O 2154 380 COO 00477 730 O 1234567 1330 ---- 650 SOU 00336 733 3 O 2240 O 355 COO 00483 735 1234567 1715 - --- 600 0040+ GOA 80360 733 3 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0215 - - - - 1100 123456- 0353 ---- - --- 0859 12345-- 1330 ---- - --- 1830 1234567 1330 ---- 2100 02340-7 1514 ---- 2053 ---- 1234561 1715 2355

SP 733 O COO 0P357 ORO S1270 EM2 2 O O COO 60529 100 COO KK4I0 100 2 O O COO 05471 laS 100 O O 008 33301 O COO 00477 735 000 51274 [02 3 O O COO 0(527 100 COH 60414 100 2 O O COO 05483 135 000 59125 [02 3 O

355 001 405 400 380 414 380 001 405 400 355 120

RIO BRANCO (RBR) AC 375 00484 130 O 9 1155 1-3-561 1145 375 06478 135 O O 1155 -2-4--- 1145 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T0520 767 1 60 650 1234567 0230 0710 200 COO 07250 735 O 1234561 0410 ---- 510 0950 050 07201 735 2 O O 375 COO 00485 735 1234567 1320 ---- 550 080 80250 733 2 O 1040 300 0 COO 06471 735 1234567 1330 --- - 050 06205 010 1 60 350 2005 355 COO 00483 735 O 1234501 1715 ---- 050 2245 ORO 06917 733 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COO 33901 850 -2-4-6- 0110 ---- PLU 60903 850 2 0830 COO 66529 104 12345-- 0353 --- - COR 60506 100 2 0900 COO KK565 100 12345-- 1233 ---- CGR 66408 100 3 1856 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 1230 1320 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0230 0955 1234507 0410 1025 1234567 1320 ---- 2045 1234567 1330 ---- 2135 ---- 12345-1 1514 2308 1234567 1715 ---- 2359

0 O O E O E

737 415 405 050 410 050

33323 COA O O

405

00520 167 2 69 650 200 08250 735 2 O O 375 COO 40485 135 600 890 00356 735 2 0 O COO 00477 735 380 850 06270 735 1 O 500 COO KK521 100 O 405 405 COR 66502 100 3 O 0 355 CGO 00483 73S 600 ORO 06360 133 2 O

SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VIru-VIru) (VVI) L8501 627 0 1---5-- 1720 1840 SANTA TER EZINHA (STZ) MT 61 0410 ---- COO 08250 735 O 000 33370 COA 5 O 1155 SANTAREM (STM) PA -23---- 0230 ---- 1435 ---4-6- 0230 ---- 1435 1---5-- 0230 ----

80 COO 00471 767 80 ORO 06200 010 MAO 06303 733 2 0 COO 80471 767 60 80 ORO 00200 740 MAO 80303 733 2 O COO 80471 767 60 ORO 80200 740 80 MAO 80305 733 3 O 51800 850 3 O

1530 1234567 1120 1555 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 67 0410 ---- COO 67250 735 858 33310 COA 3 O 1030 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0353 0623 66529 100 O O KK517 100 O O 6- 1301 1531 06521 100 O O 12345-7 1514 1744 O 1234567 1715 ----COO 00483 735 - 0045* ORO 09025 002 4 O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0230 ---- COO 06520 7 0750 000 08102 £02 1 O O COO 80477 735 12345-- 1330 --- - 2005 ORO 00111 [02 3 O 12345-7 1514 ---- COO 66527 100 O 2020 COR [0204 100 2 O SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0416 --- - -- -- 1300 1234557 1230 -- - - 2235 1-3-5-- 1250 ---- 2235 1234567 1330 ---- 0130* 123-56- 1715 ----

200 431 355 340 650 355 340 650 355 340 650 071

200 431 405 405 405 355 120 650 038 300 038 405 400

COO 08250 735 O 000 08282 135 3 O COO 33323 COA O 050 VP280 735 4 O COO 33869 100 O 050 68280 735 2 O O COO 00411 73S 080 80292 730 5 0 735 COO 00403 O ORO 80360 733 O 0035. IOEC 00302 733 5 O

200 555 405 510 137 510 300 555 355 600 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP KK529 100 1 O 123456- 0303 0728 O COO 0P250 13S 12345-- 0410 ---- - 1240 OSO 5L505 735 3 O O COO 07250 735 67 0410 ---- 1614 SOA .18587 735 4 O [6563 100 3 O 6- 1132 1102

405 200 081 200 494 410

1740 12345-7 1233 1-3-5-- 1250 ---- 1748 6- 1301 1630 1234567 1350 ---- 2048 1844 12345-7 1514 SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0215 0630 1234567 0230 0530 123456- 0230 0530 12345-- 0410 ---- - - - - 0935 61 0410 ---- -- -- 0935 1234507 1320 1715 1234557 1330 1900 1234567 1715 2110

KK565 100 2 8 O COO 11869 100 LDO KK565 100 1 O 0(517 100 1 O O COO OL801 850 LDO 5L4345 850 1 0 66527 000 1 O

410 737 410 405 077 078 405

(GRU) SP 355 1 O VP357 735 TR520 767 O 80 650 RG471 707 O 60 355 O 200 COO OP250 735 340 000 08235 A03 2 O O 200 CGO OP250 735 340 OSO OP235 135 2 O 375 1 O 80485 730 380 80477 735 2 O 355 00403 73S 1 O

SINOP (OPS) MT 1234567 1120 1235

51000 650 O 8

077

TABATINGA (TBT) AM --3---- 1145 ---- 1745 1---5-- 1145 ---- 1830

O 735 COO 00404 MAO 00223 730 3 O O COO 00404 735 MAO 00221 735 4 O

375 700 375 700

TARAUACA (TRO) AC ---- ---4--- 1145 1420 7 1145 ---- 1420 1-3-5-- 1145 ---- 1435

O COR 00478 735 800 TVIOO UNO 1 O O COO 80404 73S 008 00100 UNO 1 O O COO 80404 735 000 T0314 827 1 O

375

TEFE (TFF) AM 1---5-- 1145 ---- 1155 ---- --3---- 1145 2020

COO 80484 730 O MAO 00221 735 3 O COO 00484 O 733 MAO 00223 130 4 O

375 700 375 700

TERESINA (THE) P1 O COO OP250 735 1234587 6410 ---- 050 0P282 735 2 O 1145 O COO 3J323 COA 1234567 1230 ---- 050 OP262 73S 4 O 2215 100 O COO JJ869 1-3-5-- 1250 ---- 050 98262 730 2 O 2215 O COO 00471 735 1234567 1330 ---- 0015. ORO 00292 735 4 O

200 555 405 570 737 570 380 555

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0230 ---- 1430

370 375

767 80 355 COO 00471 80 340 ORO 80200 740 650 MAO RO305 733 2 O

UBERABA (UBA) MG 12345-- 5410 ---- 1135 1234567 1330 ---- 2030 12345-7 1514 ---- 2230

O COO 08250 735 050 51505 735 2 O COO 00471 735 O 050 5L141 850 1 O COO [0527 100 O COH [0440 100 3 O

200 081 300 081 405 400

UBERLANDIA (UDI) MG -2-4--- 0110 -- -- 1000 12345-- 0353 ---- 1207 1234567 1230 ---- 1917 ---- 6- 1301 2109 ---- 12345-7 1504 2109

850 O COO 33951 PLU 0(420 850 2 O O COO 00529 100 COR [0534 100 2 O COO 33323 COA O 090 00547 100 3 O COO 00517 100 O COR [0546 100 2 O COO [0527 10013 COO 00546 100 2 O

737 446 405 408 405 408 405 400 405 400

VARGINHA (VAG) MG 6- 0353 ---- 0920 12345-7 1504 ---- 2058

COO 00529 100 O COR 60436 COA 2 O COO 00527 100 O COR [0496 COA 2 O

405 415 405 400

VILHENA (BVH) no 1234567 1300 1410 67 1405 1515 12345-7 2245 2245

33324 COA O O JJ320 COA O O KK208 100 O O

401 401 412

VITORIA (VIX) ES -2-4-6- 0110 ---- 1020 ---- 12345-- 0215 -- -- 0920 123456- 0230 ---- 1120 1234561 0410 ----

850 O 737 COO JJ951 081 PLO .JH204 850 2 8 COO 9P357 135 O 355 600 ORO 98242 730 3 O COO 80411 767 00 355 650 ORO 00392 735 2 O O 200 COO OP250 735 550 050 01295 735 O CNF 08114 735 3 O 620 1320 COO 00477 730 O 380 1234561 1330 ---- FO 350 050 00205 DOO 650 000 00300 735 2 O 2200 CGD 00483 735 9 355 1234567 1715 ---- 600 ORO 80360 733 8 550 0830, SOA 86309 735 3 O

VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 0230 ---- 1105 12345-- 0410 -- -- -- -- 1520

DE:

(VOO) BA COO 70520 761 80 650 ORO 08102 082 3 O 030 COO 08250 735 O 200 SOA 311242 [02 3 O 008

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR Aeroporto:Bacacheri

APUCARANA (APU) PR 12345-7 1835 1945

4,0 [o

01121 COA O 8

100

OFO HL137 COA O 700 5L390 EM2 2 O

100 078

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 060 68300 008 O 12345-- 0155 ---- 1305 COO 51234 650 3 O

750 088

BAGE (BG)0 RS 12340-- 0940 ---- 1715

à£

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. BoLJRBOIN' CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:(01 11 250 0223 FAX:(011) 22018 8 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181 JUIZ DE FORA (,JDF) MG 12345-7 1836 --- - DER 51310 P50 E 2145 CDII JR216 P50 1 O LAGES (LAJ) SC O 00 0)0 O 12345-- 1045 1950 IIL139 CHÁ O E 123 7 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0755 ---- 8E11 P8301 ATO E DE: 1130 C8V 51-304 735 1 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR -2-4--- 0930 ---- 8EV HLIS0 COA E CONTINUAÇÃO 1950 FLH 59196 [142 7 O BER R1137 COA 1-3-5-- 0940 ---- O 12345-- 1300 ---- VEII P8309 AIO 790 O 1950 PUA 09196 8142 5 O 088 1752 COR 51.544 735 1 8 12345-7 1836 ---- 018 R1310 150 O 100 12345-7 1836 ---- OFH HL310 P50 8 2132 CDII 51594 735 1 8 2134 088 CDII 5L546 735 1 O MARINGA (MGF) PR BLUMENAU(BNU)SC 12345-- 1308 ---- 0EV P8309 ATO 12345-- 0940 ---- 100 DFII V1137 CHA O 1820 CDII SL308 [142 1 1705 PUA 3.3125 COA 2 O 417 12345-7 1835 2010 VL121 CHÁ 1 O BRASILIA (BSB) DF MUCURI (MVS) BA -2-4--- 0730 ---- DElI TEIOY [MB 1-3-5-- 0755 ---- DElI P8301 ATO -- - - 1235 PPD T8106 [MB 2 - --- 1240 COR P8105 8142 2 750 12345-- 1300 ---- BE8 P8309 ATO O -2-4--- 0755 ---- DER P8301 ATO -- - - 1715 CDII 5L504 735 2 8 081 1240 COR P8104 [142 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 750 12345-- 0755 ---- DElI P8301 ATO O 12345-0755 ---- 815 P8301 AIO -- -- 1520 CDII 38575 735 3 O 095 1145 COR 5L403 735 2 12345-- 1300 ---- 0811 P8309 ATO CAMPINAS(CPO) SP 1733 COH 51442 150 1 12345-7 1836 ---- BPII VL3I0 P50 8 100 - - - - 2132 400 COR JJ558 100 1 8 NOVA ANDRADINA (NVN) MS 12345-7 2045 2145 762 P8135 ATO O O 12345-- 0730 --- - 0811 78109 [MD 0955 P80 78110 [MD 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 12345-- 0730 ---- BFH 78109 DM8 8 PALMAS (PMW) TO 1055 PP8 T0110 [MB 2 12345-- 0820 1310 08104 [142 2 12345-- 1800 ---- BFH P8303 ATR 750 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 750 2200 CI1H P8103 5142 2 8 12345-- 1300 ---- 8FII P8309 ATO CAMPO MOURAO (CBW) PR 2035 COO 51.354 8h42 2 100 12345-7 1835 2040 11L121 CHÁ 2 B PATO BRANCO (PTO) PR CARAVELAS (CRO) BA 12345-- 0935 1115 VL112 COA 1 1-3-5-- 0755 ---- BFH P8301 ATO 8 750 12345-7 1850 2005 HL111 COA O 756 CGH P8106 [142 3 8 1315 PELOTAS (PET) AS BÍR P8301 ATO 750 -2-4-- - 0755 ---- B 12345-0940 ---- BPV HL137 CVA 1315 CDII P8104 [142 3 8 755 1455 PO4 5L377 [142 3 CASCAVEL (CAC) PR PETROLINA (PNZ) PE 101 12345-7 1035 2030 R1131 CHA 1 8 12345-- 0755 ---- 0E11 88301 ATO O 12345-- 1836 ---- 0EV R1310 P50 8 100 CDV .311578 735 1 1247 CDII 111152 P27 1 8 100 2150 PONTA GROSSA (PGZ) PR CAXIAS DO SUL (CLI) RS 12345-- 0755 - - - - 0EV P8301 ATO 8 750 12345-- 1300 ---- OFH P8309 ATO 8 1140 CDH 51353 [142 1 8 081 1810 CGH 51592 735 1 8 12345-- 1300 ---- BFH 78309 ATO 8 CHAPECO (XAP) SC 1835 CDII S1357 [142 2 12345-- 0930 1105 111150 CHÁ O B 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 1-3-5-- 0940 ---- 815 111137 CHÁ B H1137 ChIA 1 8 12345-- 0940 1215 T1703 120 PUA 59195 [112 2 O 12345-- 1300 - - -- BER P8309 ATO 12345-- 1300 ---- 8111 P8309 ATO 8 750 1844 CDII S1592 735 2 092 1715 COR 51.357 [112 1 8 12345-7 1835 - --- 8E8 111310 F50 CONCORDIA (CCI) SC 2247 CD8 51594 735 2 8 12345-- 0930 (130 HL160 CHÁ 1 O 100 12345-- 1845 2150 RL139 COA 2 CRICIUMA (CCM) SC PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 0940 1110 100 111137 COA O O 12345-- 0755 ---- OFR P8301 ATO 12345-- 1845 2040 100 VL139 CHÁ 1 O 1150 COR 5L582 735 1 DIVINOPOLIS (DIQ) MG POUSO ALEGRE (PPY) MG 750 12345-- 0755 ---- BFR P8301 ATO O 12345-- 0755 ---- DElI P8301 ATO 8 088 - - -- 1220 CDII S1234 P50 2 0 1103 CDII 5L234 150 1 8 ERECHIM (ERM) RS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12315-- 0940 ---- OFR I1L137 CHÁ O 100 12345-- 0730 0850 TE109 [MB O O P08 33121 CHÁ 2 B 416 1530 DEH P8303 ATO 12345-- 1000 ---- 2145 COR P8103 [142 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 91160 CHÁ 3 8 100 12345-- 0930 1355 RECIFE (REC) PE 0EV 78301 ATO 12305-- 0755 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR - --- 1420 CDII 38576 735 2 8 100 -2-4--- 0930 ---- 8EV RLI60 CHÁ 8 12345-- 0940 ---- 0EV V1137 CHÁ O 120 1800 FLH 59196 [142 5 B 2215 PUA 0P194 A33 5 100 8 1-3-5-- 0940 - - -- 0EV HL137 CHA 120 1800 PO4 59196 [142 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 101 OFII HLI3I ChÁ O 12345-- 1835 ---- 12345-- 0820 0935 99104 [142 O 100 2230 CAC HL133 P27 2 B VEH P8135 ATO 12345-7 2045 ---- CPQ 59125 2142 1 2355 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 100 HL112 ChIO 2 O 12345-- 0935 1135 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IIL111 CHÁ 1 O 102 12345-7 1850 2025 OCR HL137 COA 12345-- 0940 ---- PUA 07194 083 3 1830 GOIANIA (GYN) GO 037 08104 [142 1 O 12345-- 0820 1105 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 100 8 8EV H1I60 CHA -2-4--- 0930 ---- 12345-- 0755 ---- RElI P8301 ATO 8 120 2200 ELO 09196 2M2 8 O C0H 80521 733 1 - --- 1830 8111 11L137 ChIA 100 8 1-3-5-- 0940 ---- 12345-- 1300 --- - 0EV P8309 ATO 120 PUA 59196 [142 8 O -- -- 2200 CDV 00853 733 1 E 1545 8EV 78303 ATO 12345-- 1800 ---- O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2045 CDII 90679 733 1 750 1-3-5-- 0755 ---- DER 88301 ATO 8 756 12345-- 1836 --- - 0EV 111310 150 O 1145 CDII P8105 [142 1 O CDV 00683 733 1 E 2115 -2-4--- 0755 ---- 750 8F8 P8301 ÁTO 8 7 1836 --- - 0EV 111310 150 1145 756 CDII P8104 EM2 1 B 2130 CDII 0P685 733 1 E GUARAPUAVA (GPB) PR RIO GRANDE (RIG) AS 111112 CHÁ O O 100 12345-- 0935 1000 11L131 CVA O B 101 12345-- 0940 ---- 8111 II1137 ChIA O 12345-7 1835 1930 1420 700 S1377 [142 2 O IPATINGA (IPN) MG RONDONOPOLIS (ROO) MT 8111 P8309 ATO 750 12345-- 1300 ---- B 12345-- 0730 ---- OFII T2109 [MB 8 095 1737 COR JV232 150 1 O 1225 PP8 TEMO EMO 3 ITUIUTABA (IUU) MG SALVADOR (SSA) BA O OEH 08109 [MD 1-3-5-- 0730 ---- DER P8301 ATO 12345-- 0755 ---- PP8 TE104 [MB 2 1135 COR 51582 735 2 037 1305 O DElI 08104 EM2 1-3-5-- 0820 ---- 12345-- 0940 ---- 0EV V1137 CHÁ 1445 OVO 78105 [MD 2 PUA 0P194 AB3 4 2115 JOACABA (JCB) SC 100 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 930 1150 111..160 COA 2 O 12345-0940 ---- DER IIL137 CHÁ JOINVILLE (JOI) SC PUA 33121 CHA 3 1640 O 750 0EV 78301 ÁTR 12345-- 0755 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CDV 51403 735 1 O 081 1104 0811 TE109 [MB 1-3-5-- 0730 ---- 100 8EV 81180 ChIA 8 12345-- 0930 ---- P80 TE104 [MB 1 1830 081 ELH 51.411 735 4 O 1655 BEII T[109 [MB -2-4--- 0730 ---- DElI 78309 ATO 8 750 12345-- 1300 ---- 1030 PPO TE108 [MB 1 O 081 CDII 5L416 850 1 8 1854 0EV 98104 8112 O 1-3-5-- 0820 ---- B 100 12345-7 1836 ---- OEII 11L310 150 - 1550 090 T[105 [MB 3 081 CDII SL418 850 1 8 2202 FO7Á4A

« «_ ü c o

A o 10 o ZO H~O z Á o St ° 8 8 o

itt

100 095 100 750 081 100 120 100 120 100 078 750 081 100 750 756 750 756 750 081 750 081

037 750 092 100 102 100 078 750 095 750 092 750 092 100 750 081 100 078 ITT 750 095 750 088 750 750 750 095 100 650 037 762 120 100 650 750 050 750 050 750 050 100 050 100 050 100 078

750 095 100 650 100 416

03 7

12345-7 2045 ----8EV P8135 0045+ CPQ 59125 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1855 2010 98105 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0755 0855 78301 12345-- 1300 11401P8309 1 12345-- 1800 90 P8303 12345- 1836 1936 HL310 7 2045 2225 12345-7 P8135 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 12345-- 0940 ---- 6111 8L137 1615 PUA 80115 12345-- 1855 ---- BEH 08105 2115 SJK 98103 TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0930 1015 RL147 UBERABA (UBA) MG 12345-- 1300 ---- 8EH P8309 0510 CDII SL504 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 1030 1115 P8370

ATO 8 [142 2 O

762 120

EM2 O O

037

ATO O 8 ATO O O ATO O O P50 O O ATO 1 D

750 750 750 100 762

COA O 733 2 O EM2 O [112 1 O

100 100 037 038

ChIA O O

100

ATO 735

O 1 8

750 081

ATA O 8

758

08: CURITIBA (CWB) PR Aeroporto : Afonso Pena 18,0 Em ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456- 0530 -- - - CWB 5L315 C52 -- - - 1340 LOU 51800 850 ALTAM IRA (ATM) PA 123458- 0530 ---- CWD 51315 [142 1815 LOS 5L800 P50 ARACAJU (AJU) SE 1 ------0630 ---- CWO 08280 73S DOU 08154 735 1045 SOA 07250 735 -234567 0630 ---- CWB VP290 735 000 0P164 003 -- -- 1045 SOA 07250 735 1234567 0805 ---- COO 09147 733 410 00346 735 1200 1234567 0925 ---- CWB 80151 73S 1400 DOU 80347 73S 1234567 1835 ---- COO 08280 733 010 07194 A83 2125 SOA 9P252 73S 1234567 1845 ---- CW8 00189 735 0015+ CIO 04380 735 12345-7 1900 ---- COO TO478 733 010 T8792 733 0120+- 808 10597 733 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 0857 ---- COO 84933 100 0932 COR K8542 100 6- 0557 ---- CRU [14933 100 CGH 00430 P50 1000 12345-7 1829 ---- 2548 33927 100 2117 CGR 80540 P50 ARAGUAINA (AUX) TO 1234587 0600 ---- COR 47290 735 058 S1I40 E50 1405 ASSUNCAO (ASU) --3-5-7 1815 1640 RG904 733 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234557 0630 ---- 208 07290 735 1140 0011 33322 COA BAURU PAU) SP 123456- 0857 ---- COO KK933 100 0920 CDII KK430 P50 12345-- 0900 ---- COO 33921 100 1344 CDII 84438 P50 12345-7 1829 ---- COO 33927 100 2100 CDII 81(478 P50 BELEM (BEL) PA 123456- 0015 ---- CI68 00155 735 DOU 00266 735 1230 7 0715 ---- CWB 00155 735 DOU 00258 735 1230 C14O 00151 735 -23---- 0925 ---- DOU 00200 010 1720 MAO OD303 733 ---4-57 0925 ---- CRB 00151 735 000 00200 740 1720 MAO 00303 733 1---5-- 0925 ---- COO 00151 735 408 00200 740 MAO 80305 733 1815 12345-- 1100 ---- COO 00939 733 - - - - 1835 800 00264 735 1234557 1540 ---- COO 80145 73S 2210 608 0G250 733 1234567 1720 ---- COO 88182 735 -- -- 2245 DOU TP294 735 1234567 1900 ---- COO 10478 733 0205+ DIO 00462 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 0657 ---- COE 64933 100 0903 CDII 88918 100 12345-- 0900 ---- COO 33921 100 1211 COR 08410 100 123458- 0945 ---- 2118 S1323 EM2 1752 COR 5L544 735 12345-- 1532 ---- COO SL515 735 1752 CDII 51.544 735 COO 00923 100 12345-7 1659 ---- COH 88482 100 1903 12345-- 1739 ---- COU 88929 100 2003 CDII 80484 100 12345-7 1829 ---- CWB JJ927 100 2134 CDH SL546 735

3 8

090 077

O 6 O

090 077

O 440 O 650 200 2 O O 440 y650 2 O 200 9 100 1 9 850 5 100 2 9 650 O 510 0 650 500 2 O 0 300 3 O 650 11

100

3 O

080 500

8 1 8 O 2 O O 1 O

400 400 400 415 415 400

9 3 O

440 081

09 O 2 O

440 405

8 'O O 10 8 18

400 400 415 400 415 400

2 2 ES 30 E? 39 ES 40 30 20 20 30 O 1 O 2D O 30 O 10

100 500 100 500 100 340 650 100 340 650 100 340 650 100 475 100 550 550 475 100 510 400 400 415 415 088 088 081 088 400 400 400 400 415 058

Dezembro/96 - Guia Panrolas - B-135

CÃIrabu

Best Western Mabu Curitiba Hotel

Best Western Mabu Parque Hotel

Praça Santos Andrade, 830 • CEP 80020-300 Curitiba • Paraná • Brasil

Manuel Valdomiro de Macedo, 2609 CEP 81170-150 • Curitiba • Paraná • Brasil

Fone(041)322 1122 Fax(041)2337963

CARAVELAS (CRI)) BA

Fone(041)347 1001 • Fax(041)347 1191

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

50168 733 081 8 735 1045 733 TR461 1210 1234567 1105 756 [62 3 O TR705 733 1210 001 1-3-5-- 1105 735 O 733 01281 756 1234567 1230 1340 [62 3 O R6164 733 1234667 1540 1645 CASCAVEL (CAC) PR 9 1234567 Sida O• 9 088 FRANCA (FRC) SP [62 00 SL323 1234560945 1055 100 COO 66033 100 O 60657 ---- COR 0L306 150 12345-- 1548 ---- D[: CLJRITIBA(CWB) PR 100 COM 16436 COA O O -- -- 1035 127 COO HL152 2150 100 CWR JJ927 12345-7 1829 ---- CONTINUAÇÃO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COO 66434 COO 2157 061 8 735 ---- COO 5L519 1234560714 081 735 1 O COO SL590 1015 GOIANIA (GYN) GO BELO HORIZONTE (Tsncredo Neves) (CNF) MG 400 100 0020 O O 66469 100 00290 735 O 1 234567 COO R0155 73S 0630 12345-- 1019 1100 1 234567 0715 ---- 081 735 8 600 COR 51515 COR JJ921 100 GRO R0412 733 1 O 12345-- 1532 ---- 12345-- 0900 ---- - --- 1000 081 735 1 O 100 O COR 5L592 CGH 66534 100 1810 COR 60147 733 1252 1234567 0805 ---- 400 100 O 5 KK467 200 010 00450 73S 1 1 12345-7 2100 2145 COR JJ921 100 1050 7 0930 ---- 300 1 COO 66534 100 COR 00165 73S 1252 1234567 1245 ---- CHAPECO (XAP) SC 600 ORO 00416 733 1 O COR 00939 733 1700 1234567 1100 ---- 081 8 735 COO 5L5I9 1234560714 ---- 125 COR OP110 735 O 73S 850 00477 1234567 1500 ---- 1710 092 [62 2 O COM 51353 1255 - --- 600 068 0P216 733 1 1 COR OPOIO 735 - - - - 1800 1234567 1500 ---- 415 ORO 8 COR JJ92I 12345-- 0908 ---- O 650 COR 0P162 733 ORO OP262 735 6- 1720 ---- 1930 092 [62 2 R COO 51353 1255 600 ORO 9P218 733 1 O 2230 COR 00145 735 O 475 1234557 1540 ---- 733 COR 16461 123456- 1105 ---- 1 100 COO 63153 733 1234567 1845 ---- ORO 60290 733 120 -- -- 1945 162 1 O IGU 99191 1350 600 ORO 80943 733 1 O -- -- 2250 COO 0P162 73S O 100 1234567 1720 ---- 735 COR R0144 -2-4--7 1300 ---- 100 1 COR RP124 735 12345-7 2000 ---- ORO 91294 735 120 [62 1 O FLR 99196 1700 600 ORO 01216 733 1 O 2230 658 OP251 735 100 2150 150 8 COR H1306 12345-- 1540 ---- 100 COR JJ927 092 1515 ---- COM 5L354 [62 1 8 51937 BLUMENAU (BNU) SC CGR 61546 100 2154 400 8 CWB 61933 100 6- 0657 ---- CORDOBA (COR) CD COR JJ927 100 400 12345-7 1029 --- COH KK471 P50 O 8 0932 733 1O TRiOS 1-3-5-- 1105 1330 COM 6K546 100 400 5 2154 CWR 66933 100 12345-- 0657 ---- CORUMBA (CMG) MS TR460 733 400 COR 16471 P50 1 5 12345-7 1845 2200 0936 400 100 R COO KK933 60657 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BOA VISTA (BVB) RA 410 COO KK560 100 3 8 1134 y 100 COO SL5I9 735 COR 60105 735 1234567 1540 -- -- 0714 ---- 1-3-5-400 6 100 COO 66933 12345-- 0657 ---- 340 CGO P8106 [02 ORO 03488 733 3 1 1145 2245 410 100 3 R CGO [1560 1136 CWB SL5I9 735 -2-4--0714 ---415 8 100 COR JJ921 7 0930 ---- BRASILIA (BSB) DF COR 18104 [02 1145 410 440 100 3 8 VP290 735 2 1 COO KK562 - 1340 1234567 0630 1015 400 R COR KK933 100 12345-- 0657 -- -- IGUATU (IGT) CE CRICIUMA (CCM) Sc 400 COO [1518 100 1 6 8921 COR 01290 735 1 1 2345-7 0630 081---- R 735 COR SLSII 2345-0950 ---- 400 6 000 COR 11033 123456- 0657 ---- FOR T51I4 COA 1710 081 [62 2 8 COM 51313 1520 400 CGH 11520 100 1 O 0959 100 8 150 COR R1306 12345-- 1548 ---- ILHEUS (lOS) BA O 100 COR 60155 733 123456- 0715 ---- 756 [62 3 O COM P8176 2100 COO 0P290 735 1 ------0630 ---- 500 ORO 00266 733 1 O 1030 ORO OP154 735 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 100 O COR 60155 735 7 0715 ---- 559 01247 735 O 100 735 1145 COO 60155 -2-4--- 0715 ---- 500 ORO 80268 733 1 O 1030 375 COO 01290 735 735 4 O 0010 RG478 -2345-- 0630 ---- 1335 500 TR564 733 1 O 1234567 0905 1250 ORO 01164 983 100 60939 733 O 1 1234567 1100 1245 CUIABA (CGB) MT 550 OP247 735 1145 300 O CWR 80165 735 1234567 1245 -- -- 000 [62 CWR SL315 1234560630 ---- COR 00290 735 1234567 0630 ---- 440 ORO 60442 735 1 O - - - - 1645 077 LOR 5L800 150 IR 1100 ORO 01246 733 1655 100 y COR 60145 73S 1234567 1540 ---- 400 100 8 COR 66933 123456- 0657 ---- COO 5L519 735 340 0714 ---- 6ORO 60488 733 1 O 1930 405 100 28 COM 61526 1103 COM JM586 735 1143 510 0P280 73S 1 O 1234567 1635 2025 100 COR 50155 73S 1-3-567 0715 ---- 650 O COO 0P162 73S 1234567 1720 ---- 375 733 ORO 00484 1115 20 IMPERATRIZ (IMP) MA 475 2030 GRU VP294 735 1 O 73S 100 COR 60155 -2-4--0715 ---- COO oP290 733 1234567 0630 --- 081 8 COR 51513 735 12345-7 1736 ---- 375 735 ORO 80478 1115 838 31140 150 1405 090 COR S1502 735 1 R -- -- 2024 415 O 100 COR JJ921 7 0030 ---- IPATINGA (IPN) MG 415 100 O COR JJ027 12345-7 1829 ---- 405 100 20 COR 11516 1215 COR SL323 [62 12345-0945 ---- 400 COR 66524 100 1 5 2117 300 735 COR 00165 1234567 1245 ---- COO JH232 150 1737 O 100 COR 00153 735 1234567 1845 ---- 355 735 20 ORO RO482 1645 555 2230 ORO 00292 733 1 O 650 735 COR 71162 1234567 1720 ---- ITAITUBA (ITB) PA 475 TR460 733 2 O 12345-7 1845 2255 475 735 ORO 00294 COO 3L315 EM2 1234560630 --- 100 COR 10476 733 O 1234567 1900 ---- 200 RSR 0P251 735 2245 LOS SL800 150 1445 30 080 010 TR792 733 1 O 2240 415 100 O COO JJ927 12345-7 1829 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB COR 0P124 733 O 100 1234-7 2000 -- -- 405 100 20 COO 16528 2210 COR OP290 735 1 ------0630 ---- 340 ORO 9P234 983 1 O 2305 090 R CWB 5L319 [62 1-3-5-- 1830 ---- ORO OP164 735 100 COR 9P124 735 O ----5-- 2000 ---- 737 150 LOS JJ950 2335 2R REC 0P250 735 1305 340 ORO 77234 73S 1 O 2305 100 O COR TR476 733 1234567 1900 ---- COR 01200 735 -234567 0630 ---- 767 650 0050+ 010 35521 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 2 FO ORO 01164 903 735 O 100 COR RP960 1234567 2035 ---- '18701 733 1 O 1245 1234557 1010 REC 0P250 735 1305 355 735 20 0145+ ORO 01356 RP961 735 O 12345-7 1040 1205 CWR OP280 735 1234567 1635 ---- 01961 733 O O 5- 1040 1205 DIVINOPOLIS (DII)) MG 610 01194 A83 P0938 733 1 1234567 2015 2240 001 8 735 COO S1519 12345-0714 ---- SSA 0P252 735 2259 ORO 150 2 5 COR 51234 1220 CAMPINA GRANDE (CPV) PB COO 00153 735 1234567 1045 ---- 415 8 100 7 0930 ---- COR JJ921 DOURADOS (DOU) MS 2359 ORO 00336 733 095 COR JH576 735 3 8 1520 400 100 8 COR KK933 12345-0657 ---- :JOINVILLE (JOI) SC 100 COR RL336 150 8 123456- 0934 ---- 405 127 2 O COR 1K450 1121 5L325 [62 12345-1335 0951300 -- -- 1520 CGH J6576 735 3 O 400 8 100 COR [1933 6- 0657 ---- COR 70565 733 12345-7 1450 -- -- 405 COH [1450 127 3 8 1131 CAMPINAS (CPQ) SP 735 FLO SL411 1655 400 8 COR 61933 100 12345-- 0857 ---- ERECHIM (ERM) RS COR OL306 150 12345-- 1548 ---- 405 COR [1422 100 1 O -- -- 0852 100 733 O COR TR70I 12345-1010 ---- COM 5L416 P50 1854 081 O COR 31519 735 123456- 0714 ---- 416 CNA 1 O P09 JJ121 1530 COR 30460 733 12345-7 1845 -- -- 094 COR 51570 735 1 6 0904 2135 ORO 99101 EM2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 415 COR JJ921 100 12345-- 0940 ---- 100 O 733 COR 00155 1234567 0715 ---- 404 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COR 61566 100 1 8 1222 100 733 1 O ORO RO932 0955 O 100 CWÕ 01290 735 1234561 COR RO15I 735 0630 ---- 1234567 0925 ---- 500 COR 15564 733 0 1234557 0905 ---- -- -- 120 REC JM264 [62 660 Q9121 EM2 1 R 1500 1320 100 767 1 O ORO TR703 1135 093 5025 [62 1 8 12345-- 1300 1505 JUIZ DE FORA (JDF) MG 100 R0144 735 O O 1234557 1300 1355 100 COO H1306 150 8 12345-- 1548 ---- 100 COR 3J927 12345-7 1820 ---- 500 733 O O TR565 1234557 1450 1535 756 COO P8176 [M2 1 8 1840 COM JM216 150 2145 650 733 O O TR547 1234567 1950 2030 400 8 COR 66923 100 12345-7 1659 ---- 100 733 O O RO146 1234567 2205 2245 407 CGH 11554 100 1 6 LAGES (LAJ) SC 1922 400 0950 COO 5L5I1 735 12345-8 -- COR 66929 100 12345-- 1739 ---- FORTALEZA (FOR) CE 407 735 COM 3L313 [012 440 1430 1922 COM KK554 108 1 R COR 0P290 1 ------0630 ---- O 415 COR JJ927 100 650 3 ORO VP164 735 12345-7 1829 ---- 1305 LONDRINA (LDB) PR 405 CGM 66582 100 1 8 440 - - -- 2058 COR 0P290 7350725 -234567 0630 ---- 5015 EM2 1234560530 O 100 COR RP960 735 30 650 1234567 2030 ---- ORO VP164 903 1305 5L317 [62 12345-- 0930 1120 120 GRO 99125 [62 1 R 735 440 5 2255 1234567 0630 1500 YP290 HL122 150 12345-- 1215 1315 735 100 COR 66155 1234560715 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 735 1315 VP111 1234567 0230 O 735 500 GRO RG266 O 100 COR 64155 73S -2-4-- - 0715 ---- 12345-7 1030 2015 SL319 [62 515 767 1320 OSR RO378 2 ro 375 ORO 60475 735 1 O 0940 735 O 100 MACAPA (MCP) AP 7 0715 --- COR 80155 100 O COR 00155 733 1-3-567 0715 ---- 500 ORO 06258 735 735 -- -- 1234560715 CItO 60155 375 ORO 00484 735 1 O 0945 167 515 2 BSR 60378 ORO 80266 733 1320 415 COR JJ921 100 R 7 0930 ---- 7 35 100 COR 60151 BEL 80306 735 1234567 0925 ---- -- -- 1350 400 COM 61562 100 2 8 1235 650 733 1330 ORO 50375 7 0715 ---- COO 60155 733 300 O COR RG165 735 1234567 1245 ---- 100 COR 16701 733 6- 1010 ---- 000 00266 735 355 ORO 60482 735 1 O 1515 -- - - 733 650 P09 38546 1350 R[L RO306 733 415 6 000 COR JJ927 12345-7 1829 ---- 000 36875 767 650 1030 1234567 1540 ---- COR 00145 735 410 COO 66564 100 2 R 2053 COR 00166 735 300 1234567 1245 ---- 2335 ORO RO250 733 100 O COO 80153 735 1234567 1845 ---- 733 650 ORO P0332 135 COR RP162 1234567 1720 ---- 380 ORO R0486 735 1 O 2340 20 650 REC 00300 733 - 2130 0010+ ORO 01294 735 100 1 COO RP960 73S 1234567 2030 ---- 735 100 COR 00145 1234567 1540 ---- 355 -- -- 0015+ ORO RP356 735 1 1 MAC ElO (MCZ) AL 20 570 ORO 06376 733 2335 COR 01290 735 6 0630 ---- CAMPO MOURAO (CBW) PR 650 735 1234567 1720 ---- COO VP162 ORO 00164 AR3 090 R COO 5019 [62 12345-7 1830 ---- 475 GRO 01294 735 SSA RP240 73S 1055 100 MGF HL121 COA 1 O 2040 735 BSB OP262 30 570 2345 COR 01290 735 1------0630 ---- 650 735 3 OP162 1234567 1720 2355 CARAJAS (CKS) PA ORO 00164 735 CWR TR416 733 100 1234567 1900 - --- O 100 COR RG939 733 12345-- 1100 ---- 559 00242 735 1145 767 550 -- -- 2 FO 010 16500 0130 475 030 00264 735 1 O 1505 1234567

13-136 - Guia Panrotas - Dezembro/96

0935 COR 51519 1-3-5-- 0714 ---- COR P8106 1315 COR S1519 -2-4--- 0714 ---- COR P8104 - --- 1305

o o o o 00 O O o o

300 475

O 2 O O O O

400 415 415 400

510 300

440 415 408 415 406 100 380 125 570 100 440 650 475 200 415 408 415 408 475

0 1 8 O 1 O

081 756 001 756

O 68

440

O O 2 5 5 O 2 0 O 2 O 0 O O

440 650 600 440 650 500 440 600 081 094

O 4 O

440 001

0 3 O

088 005

O 4 O

090 077

o O 3 O O O 3 0 O O 3 O O 2 O

440 650 200 440 650 200 510 650 500 100 650

O R o 1 R O 1 O O 1 O

093 500 081 100 001 475 120

O 40

440 095

O IR O IR

20 25

415 095 051 081 090 090 101 125 090

00 10 00 00 10

100 500 650 100 500 650 100 550 650 475 440 650 600 440 650 600

HOTEL EJ.IJiIJO V11 L.. Ã

L!J

O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

Rua Càndido de Leão, 15— Centro Pça. Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 — Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170— Curitiba - Paraná - Brasil

1234567 1845 2005 90169 735 O 08475 733 O O 1234567 1900 2015 400 O 100 09960 73S 1 1234567 2030 2300 [27 3 8 405 0g IO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 O 100 < z COO KK93 ioÕ 8 12345----- 405 H0 HO~ [27 4 O 0900 COR [[506 100 9 E PORTO ALEGRE (POA) RS O COO 51519 735 6- 0714 ---- 100 08471 733 O O 1110 1234567 1010 COO 06615 733 1 E 0945 100 733 O O 111000701 1234567 1010 COO 51.519 735O 12345-- 0714 ---- DE: 475 O 733 COO 00461 1-3-5-- 1105 ---- COO T0617 733 1 E 1000 120 £62 2 O 100 09197 1505 COO JJ921 100 O 12345-- 0900 ---- CONTINUAÇÃO 500 09565 733 1 O 1234567 1450 1645 -- - - COO 07627 733 1 1130 400 O 100 COO [6923 12345-7 1659 ---- 440 O COO SF290 73S O COO 51511735 -2345-- 0530 - - - - 6- 0950 ---- 407 100 2 O COA [6554 2057 5 650 SOU SF164 083 733 1 E CGH 00631 1215 400 O 100 COO [6929 12345-- 1739 ---- 500 SOA SF042 735 2 5 1145 735 O COO S151I 12345-7 0950 ---- 407 100 2 O COH 06554 2057 440 5 COO SF290 733 COO T0633 733 1 E --7 0630 ---- 1230 650 30547 733 1 O 1234567 1950 2150 650 O CRU 0F164 683 O COO SL325 [62 12345-- 1300 ---- 100 733 O O 00938 1234567 2015 2115 500 -- -. 55A SF244 730 2 O 1145 CPQ S1423 1`50 2 O 1735 100 735 O COO 00151 735 O 1234567 0925 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO COO 51.515 12345-- 1532 ---- 100 650 O 733 COO 00939 080 90347 73S 1 O 12345-7 1100 ---- 1250 1 E COO 00663 733 1745 424 300 COA 1 O Y OSO JJ308 CWB 00165 73S 1700 O 1234567 1245 ---- COO HL306 [50 12345-- 1540 ---- 600 y 099 06354 733 COO 06667 733 1 E 1845 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 SSA RG300 733 2 O 1845 1008 COO ([923 12345-1659 ---- O 440 735 67 0630 ----COO SF290 9 650 COO SF152 730 COO 06408 100 1 E 1234557 1720 ---- 1856 850 603 O ORO SF164 650 ORO SF156 735 2 O 2200 8 COO 5L513 735 12345-- 1735 ---- 600 735 2 O SOA SF205 1215 100 5 CW8 T8476 733 12345-7 1900 ---- CGIS SF677 733 1 E 2015 081 O 735 COO S1519 123456- 0714 ---- 080 O 010 36792 733 735 O 7 1736 -- -- COO 51.513 095 735 1 8 COO SL582 1150 500 0210* OSO TR597 733 4 5 COO 00677 733 1 E 2015 PORTO VELHO (PVH) RO COO JJ927 100 O 6- 1815 ---- MANAUS (MAO) AM 100 735 9 COO 00155 1-3-567 0715 ---- COO 0P685 733 1 E 2130 100 O COO 60155 13S 123456- 0715 ---- 375 735 4 O 000 00484 1420 COO JJ927 100 O 12345-- 1829 ---- 500 O GRU 90266 735 100 O 731 -2-4--- 0715 ----COO 00155 COR 00679 733 1 E 2045 OSU 90204 010 2 íS 350 1200 375 73S O 000 80478 COO 33927 100 O 7 1829 ---- 100 O COO 80155 73S --7 0715 -- -- 375 735 4 O 888 OG480 1750 733 1 COO 00681 2100 500 5 SOU 80268 731 100 O 735 1234567 1540 ----CO8 00145 COO 51.513 735O 6- 1945 ---- BSU 60204 010 2 P0 350 1200 340 O 733 GRU 90488 COO 00695 733 1 E 2245 100 O 735 COO 60151 1--4567 0925 ---- 350 735 3 O MAO 00487 2345 1 P0 340 SOU 80200 740 - --- 1215 RIO GRANDE (RIO) RS 650 O 735 1234567 1720 ----COO 97162 100 Y 73S COO 80151 O -23---- 0925 ---733 COO 00701 12345-1010 ---- 475 735 O 000 57294 GRU 80200 010 1 [5 340 -- -- 1215 FOA 51377 EM2 1 O 1420 200 735 4 O 038 07251 2359 100 733 O CWB T0701 12345-- 1010 ---- 100 O 733 COO RG153 1234567 1845 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 650 O PO S T8546 733 380 735 2 O 0150+ ORU RO486 O COI 99290 735 1234587 0630 ---- GRU 06577 787 2 P7 340 1545 000 JJ322 COA 3 O 1250 POUSO ALEGRE (PPY) MG O 100 COO 80145 735 1234567 1540 ---- 081 O 735 COO 51519 12345-0114 ---- 340 680 60488 733 2 O SALVADOR (SSA) BA 2055 088 [50 1 O COO SL234 1103 O 650 O COO 07290 73S COU SF162 73S 1 ------0630 --- -61720 ---- 340 ORO SF164 735 1 O 0035+ SOU SF234 735 2 5 1030 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 O COO 66153 730 400 COO SF290 735 1234567 1845 ---- 100 O -234567 0630 ---- COO 6k933 12345-0657 ---- 380 -- -- 0340* SOU 60486 735 3 O 000 07164 A133 1 O 400 1030 100 2 8 COO £6542 - 1012 100 733 O O 135 COO T0476 400 COO 90155 100 8 1234567 0715 ---- 12345-7 1900 ---- COO [6933 6- 0657 ---- 080 O 733 1 O 090 50792 733 ORO 00350 405 COH 66450 [27 2 8 1130 1111 340 O COO 00147 733 0015+ 038 30176 733 2 Y 100 O 733 1234557 0805 ---- COO 06939 -2-4--- 1100 ---- 100 O COO SF124 733 010 06392 73S 2 O 1315 1234--7 2000 -- -- [MB 2 O 85O TE 107 1655 340 O 0035* SOU 47234 A83 2 O 415 COO 00151 73S 900 O COO JJ927 1234567 0925 --- 12345-7 1829 ---- -- - - 735 5 100 733 1 O COO SF124 750 ORO 80352 1430 ----5-- 2000 -- -- COO 78103 [62 1 O 2145 340 O 0035* 080 59234 735 2 O COO 00939 733 67 1100 ---- RECIFE (REC) PE O 050 00409 733 440 73S (MAB) PA COO 09290 1 MARABA ------0650 ---- 090 80384 733 2 1725 100 O CWO 86939 733 650 735 20 12345-- 1100 ---080 SF164 1120 O COO 00185 735 1234567 1245 --- 475 440 BOI 80264 73S 2 O 735 • 1705 COO SF290 -234567 0630 ---- 733 1 O 000 06354 - --- 1800 650 A13 29 000 VF164 1120 MARILIA (MIa SP O 135 COO 06145 1234567 1540 ---- 440 735 30 57290 1234567 0630 1220 400 100 B COO KK933 ---- 123456- U1 000 RO356 735 1 O 2045 081 735 O COO 51519 1234560714 ---- 405 COO KK450 [27 1 8 1026 COO SF280 735 1234567 1635 ---- 094 735 20 COO 51570 1125 415 100 O CWB JJ927 02345-7 1829 ---- 016 SF194 A133 1 2115 O 100 735 COO 00155 1234567 0715 ---- 405 COO [6556 [27 1 O 2121 735 COO 07162 1234567 1720 ---- 650 733 li 080 80330 1130 000 SF156 73S 1 2120 MARINGA (MGF) PR 500 733 20 T0554 1234567 0905 1455 O COO JJ927 100 090 12345-7 1829 ---- 51315 [02 1 O 123456- 0530 0805 415 O 100 COO JJ921 7 0930 - --- CGH 66582 100 2 O 2300 090 5L317 [02 O O 12345-- 0930 1040 095 735 28 COH JO576 1420 O COO 00153 735 090 1234567 1845 ---- 51319 [02 O O 12345-7 1830 1935 100 O COO 6L336 [50 123456- 0934 ---- GRU 00360 733 1 O -- -- 2359 -- - - 095 735 20 COH 0O576 1420 MUCURI (MVS) BA '5 COO 30476 733 12345-7 1900 ---- 300 730 COO 00165 081 1234567 1245 - --- 735 B COO 31519 1-3-5-- 0714 ---- O CIO 08792 733 650 733 10 SOU 06332 756 - 1615 COH F8106 002 2 O 1240 - 0115* 858 T0597 733 2 O 100 735 081 1234567 1540 ----COO 00145 O COO 31519 735 -2-4--- 0714 ---- O COO VF124 730 7 2000 ---- 550 733 756 COO P8104 [82 2 8 SOU 00250 1240 1 [O 606 SF844 611 2345 850 733 20 010 00320 2150 O COO 07960 735 NATAL (NAT) RN ----5-- 2030 ---- 650 735 20 07162 1234567 1720 2215 440 SF290 735 4 O 1 [O 0015* 008 09704 Mil 9234567 0630 1335 100 735 COO 00153 1234567 1845 ---- O 100 COO R0147 733 1234567 0805 ---- 650 733 1 005 06338 2240 SANTA ROSA (SRA) RS 650 010 R0374 733 1 O 1245 100 733 CWB T0476 COO 00701 733 12345-1234567 1010 1900 ---- ---- 100 O 735 CWI RG151 1234567 0925 ---- 650 767 010 TOSSO 906 JJI2I COA 2 O 2350 1640 9 F 650 SOU 00375 733 2 O -- -- 1500 100 735 COO SF960 -2-----2030 - --- 650 O SANTAREM (STM) PA CWO SF162 735 1234567 1720 ---- 650 Mil URU SF842 - - - - 2359 735 COO 00151 650 0925 ---- -23---SOU 07156 733 3 O 2330 [0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 O CWO 00153 73S 6 0 0 00200 010 1234587 1845 ---- 400 100 COO [0933 MAO 00303 733 2 O 1234560657 650 ---- 1435 O CRU 89336 733 400 100 COO [0410 735 O 0859 COO 06151 505 ---4-67 0925 - --- 0005+ OEC 86272 733 2 O 100 735 [O CO8 OG155 OOU 06200 740 100 1234561 0715 ---- O COO T8475 733 1234567 1900---- 581 [62 ORO 5L270 MAO 00303 733 2 1106 -- -- 1435 [O 650 016 TOSSO 767 415 COO JJ921 100 735 500 12345-- 0900 ---- COO 00151 1---5-- 0925 ---- -- -- 0520* FOR T8565 733 3 O 415 100 COO [[418 [O 1111 ORO 00200 740 NAVEGANTES (ltaIal/B lumenau ) (NVT) SC 100 735 COO 01151 MAO 00305 733 3 O 1234567 0925 - - -- 1530 081 SL518 735 O O 12345-7 1945 2015 -- - - 081 [62 600 51272 1400 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 415 100 COO JJ921 7 0930 ---- PALMAS (PMW) TO O COO [0933 100 1234560657 ---- 400 440 O CGH 66448 100 COB SF290 735 1141 12345-- 0630 ---- COO [0526 100 1 O 1023 650 037 735 COO SF162 006 00104 [82 2 O -- -- 1310 1234567 1720 ---- O COO 09151 73S 1239567 0925 ---- 081 100 O [62 COO 80939 733 ORO 51.274 2100 12345-7 1100 ---- 000 SL272 EM2 2 O 1455 415 424 900 COO JJ927 OSU JJ308 COA 2 8 12345-7 1829 - --- 1735 O 100 COO JJ921 7 0930 --- 400 100 COO [6414 -- -. 2053 900 1 O PASSO FUNDO (PFB) RS COO 66516 1131 100 733 COO SF960 1234567 2030 ---- 8 100 COO O1306 F50 O 12345-- 1548 ---- COO 00939 733 -2-4--1100 ---- 120 [62 000 Q9125 2355 092 CGH 51354 £62 2 O 2035 OSO 0E107 [60 1 O 1550 RIO BRANCO (RBR) AC 100 O COO JJ927 12345-7 1829 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 100 O 735 COO 00155 1-3-567 0711 ---- COR 66528 100 1 8 2125 O 500 133 CWB 08684 1234567 0905 ---- 375 735 3 O ORO 06484 1155 COO SF960 135 1234567 2030 ---- 084 R[C J0131 EM2 3 O 2005 100 O 735 COO 00155 -2-4--- 0715 ---- 0045* ORU Q9125 EM2 3 O 375 735 3 O PELOTAS (PET) RS 000 RG478 1155 $40 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 Y 733 COO 08701 12345-- 1010 ---- RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ O 735 COO 08162 12345-1720 ---- 678 P06 S1377 [62 2 8 1455 100 733 O O 06147 1234567 0805 6920 000 08111 [62 1 O 2005 100 O /35 COO 80151 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0925 ---- COR JJ927 100O 12345-7 1029 ---- 081 O 050 COO 51519 735 733 1 O 12345-- 0714 ---- 000 96919 1430 COO KK284 100 1 O 2028 000 COO JJ228 100 1 O O 100 733 1034 COO 00701 1234567 1010 ---- SAO LUIS (SLZ) MA O 415 100 650 COO JJ921 733 2 O FOA 00546 ---7 0930 ---- 1520 O 735 COO 00151 0920 ---- -23---095 COH J6576 735 1 O 100 O 733 1247 COO 06439 67 1100 ---- [O 000 00200 010 100 O 350 COO H1336 [50 1 O OSO 80409 733 123456- 0934 ---- 1500 MAO 00303 733 4 O 1851 095 100 COO JH576 735 1 O 733 O 1247 COO 06939 123---- 1100 ---- O COO 06151 735 ---4-67 0925 ---- 1 [O 350 763 050 00405 1530 PONTA GROSSA (PGZ) PR [O ORO 00200 740 100 O 733 COO 00939 ---45-- 1100 ---- 081 O CWB 51519 735 123456- 0794 ---- MAO 00303 733 4 O 1850 1 [O 350 767 058 00405 1530 092 COO 31353 [62 1 8 1140 0P280 735 2 O 1234567 1635 2235 300 0 735 COO 86165 - --- ---4--- 1245 415 8 100 CWO JJ921 12345-- 0400 ---- O COO 07162 735 1234567 1720 ---- 1 [O 050 767 000 86915 - 1655 092 CGH 51353 £62 1 O 1140 O 600 SF294 735 510 735 0 O SF200 1234567 1635 1755 088 B COO 51.323 [62 12345-- 0945 ---- OSB 97280 735 2 2235 650 1 O 735 SF162 1234567 1720 1950 092 COO 51.357 [62 4 O 1835

FREQUENVA

12345--

PONTA PORA (PMG) MS

0657 *0

OZ*I.*OZ

CURITIBA (MB) PR

COO 06933 - COO [6450 1156 COB 00933 6- 0657 ---- 0657 COO [0450 1206

---

300 100 100

400 050 081 050 081 050 415 050 081 050 081 050 093 084 001 050 100 050 400 050 081 050 081 050 415 050 415 050 415 050 081 050

100 078

440 405

440 650 440 650 100 600 100 650 100 600 100 350 650 300 800 100 500 510 650 650 650 495 405 100 600 100 000 500 100 600 100 500

100 416

100 340 650 100 340 650 100 340 650

400 405 100 081 415 405 100 415 406 100 120

650 038 415 400

100 340 650 100 340 650 510 650 475 510

Dezembro/96- Guia Panrolas• 13-137

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUALQUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. DE: DALLAS (DFW) TX U.S.A 0:f. Horar:pOSO-4.0I:r. Dallàs -Ft. Worth Aeroporto

FP€13O24A

f42496000D

1234567 SooioQ,±

O z

DE: CURITIBA(CWB) PR

27,466

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00963 767 O ECO 1234567 2020 1050*

CONTINUAÇÃO 9 100 ---- COO 45476 733 AIO 56462 733 2 O 510 0035 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 KK933 100 O O 123456- 0657 0742 081 123456- 0714 0804 51519 735 O 6 415 12345-- 0900 0042 33921 100 O O 415 7 0930 1015 33921 100 O O 100 123455- 0934 1034 61330 050 O 8 088 5L323 EM2 2 8 123456- 0945 1330 5L511 735 O O 081 1234567 0950 1040 12345-- 1300 1602 S1325 [62 2 6 093 12345-- 1532 1612 081 5L515 735 O O 12345-- 1548 1648 HL306 050 O 6 100 400 12345-70659 1744 KK923 100 O 8 12345-71736 1826 SL513 735 0 8 081 900 12345-- 1739 1824 KK929 100 0 8 6- 1815 1900 415 33027 108 O 8 12345-7 1829 1914 33927 100 O O 415 6- 1945 2045 51513 735 0 O 081 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345670630 0720 00290 73S O Y 440 1734567 0715 0805 60155 735 O O 100 1234567 0905 1000 T8564 733 O O 500 1234567 0925 1015 100 80151 73S O 6 1234567 1245 1335 99165 735 O O 300 1234567 1500 1550 OPUS 735 O O 125 1234567 1540 1630 69145 73S O O 100 1234567 1720 1810 VP162 73S O O 650 1234567 1845 1935 80153 733 0 0 100 1234567 1845 1940 38460 733 O 9 475 12345-7 2000 2050 0P124 730 O O 100 1234567 2030 2120 0P060 73S O SINOP (OPS) MT 123456- 0630 ---- COO 51315 EM2 090 8 1735 LD8 51800 050 2 8 077 TABATINGA (TBT) AM --3---- 0925 -- -- COO 60151 73S O 100 ORO 60200 010 0? 340 1745 MAO 80223 730 2 O 700 1---5-- 0025 -- -- COO 60151 735 O 100 00 340 590 60200 740 1830 MAO 60221 73S 3 O 700 TEFE (TFF) AM 1--- 5-- 0925 ---- O COO 89151 735 100 CRU 96200 740 FO 340 1755 MAO 80221 735 2 O 700 --3---- 0925 ---- COO 85151 735 O 100 ORO 80200 010 09 340 2020 MAO 85223 730 3 O 700 TERESINA (THE) P1 1234567 1720 ---- COO 0P162 735 O 650 ORO VP294 735 475 O 2215 058 0P262 735 2 O 570 1234567 1045 --- - COO 60153 733 O 100 - --- 0015* ORO 50292 735 2 O 555 TOLEDO (TOW) PR 123456- 0945 1130 51.323 £92 1 O 088 12345-7 0950 ---- COO S15II 735 081 6 1559 COO S1322 EM2 1 O 088 TROMBETAS (TMT) PA I---5-- 0925 ---- COO 60151 735 O 100 660 60200 748 00 340 -- - - 1430 MAO 60305 733 2 O 650 UBERABA (UBA) MG 12345-- 0945 ---- COB 51323 EM2 8 080 1610 COR 5L504 735 3 O 081 2345-7 1829 ---- COO 33927 100 415 8 2230 COO K0440 100 2 8 400 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0000 ---- 415 COO 33921 100 6 1207 COO KK534 100 1 8 408 7 0030 ---- 415 COO 33921 100 O 1207 COM 66534 100 1 O 408 6- 1815 ---- COO JJ927 100 O 415 -- -- 2109 COM 66546 100 1 O 408 12345-7 1829 ---- COO JJ927 100 O 415 2109 COO 66546 100 1 O 400 VARGINHA (VAG) MG 6- 0657 ---- COO [[933 100 O 400 0920 COO [6436 CNA 1 O 415 12345-7 1829 ---- COO JJ927 100 8 415 2058 COO KK496 COA 1 8 400 VITORIA (VIX) ES 1234557 0805 ---- COO 60147 733 O 100 1120 016 66392 735 1 0 650 1234567 0925 ---- COO 88151 735 O 100 SOU 80352 733 O 600 1710 SSA 0G393 735 2 O 650 1234567 1010 ---- COO TR70I 733 O 100 1720 POA 36546 733 3 O 650 12345-7 1736 ---- COO SL513 735 8 001 - 2030 COO 5L562 735 1 O 088 1234567 0045 ---- COO 00169 73S y 300 2200 010 80388 735 1 O 650 1234567 1900 ---- COO T8476 733 O 100 2325 016 TR471 733 1 O 550 234567

1900

B-038 -Guia Panrolas - Dezembro/96

DE: DIVINOPOLIS (DIQ) MG Divinopolis O Km Aero p orto BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 51734 050 O O 12345-- 1235 1305 BRASILIA (BSB) DF 010 51235 050 O 12345-- 1425 ---- 2024 COO SL502 735 2 O CAMPINAS (CPO) SP O 010 51235 050 12345-- 1025 ---- COO P8176 £62 2 O 1840 CAMPO GRANDE (CGR) MS 010 31235 050 O 12345-- 1425 ---- COO P8103 £62 3 O 2200 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1425 ---- 010 51235 050 O COO H1152 027 2 8 2150 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1425 ---- OIQ 51235 050 O 1800 COO 5L592 735 2 O CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1425 ---- 010 51-235 050 8 - --- 1937 COO 51354 £62 2 O CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1425 - --- 010 5L235 050 O COO P8176 E62 4 O 2100 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 1425 ---- 010 51235 050 O 1815 COO 01311 050 2 8 CURITIBA (CWB) PR 8 12345-- 1425 ---- 010 5L235 050 - 1814 COH JJ926 100 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1425 ---- 81Q 61235 050 O COO P8176 EM2 3 O - 2000 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG DIQ SL234 050 12345-- 1235 ---- 8 1710 PLU JH239 [62 1 O IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1235 ---- DOO 51234 050 O 1800 PLU 30239 062 2 O JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 1425 ---- 010 SL235 F50 O - --- 1854 COO 51.416 050 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1235 ---- 010 51234 050 8 1515 PLU 311110 £62 1 8 MARINGA (MGF) PR 12345-- 1425 ---- 010 5L235 050 O - 1820 COO 51300 E62 2 8 NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1425 - -- - 010 51235 050 O 2015 COH 51518 735 3 A PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1425 --- - 010 OL235 050 O 2035 CGO 51354 EM2 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1425 ---- 800 5L235 050 8 1844 COO 5L592 735 3 8 POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 1425 1525 51235 050 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1425 ---- 010 51235 F50 O - --- 2145 COO P0103 EM2 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12345-- 1235 ---010 S1234 050 O - 1600 PL8 51525 rso 1 O 12345-- 1425 - -- - 010 SL235 050 B 1015 COO TR665 733 2 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1425 1630 5L235 050 1 O VITORIA (VI)0 ES 12345-- 1235 ---- 010 O1234 050 O 1535 PLO 30206 050 1 O 12345-- 1425 -- -- 31Q SL235 050 O 2030 COO 0L562 735 2 O

008 008 090 008 755 008 750 088 100 088 081 088 092 058 756 088 100 008 415 080 756 088 078 088 078 008 081 088 095 088 081 080 081 088 092 008 001 008 088 750 080 084 080 050 008 088 081 088 088

DE: DOURADOS (DOU) MS

BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI) MG DOU 66451 027 7 1422 ---- COO K0464 100 3 O 2003 O 000 KK451 027 12345-- 1427 -- -- COO K0464 100 2 2003 BRASILIA (BSB) DF DOU KK451 027 7 1422 ---- COO KK524 000 3 O 2017 O 12345-- 1427 ---- DOO KK451 027 2107 COO KK524 100 2 CAMPINAS (CPO) SP DOU KK451 027 7 1422 ---- 1922 COO KK554 100 3 O O 000 66450 027 12345-- 1427 ---- 1022 COO KK554 100 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 7 1422 -- -- DOO 06451 F27 COO 66564 100 4 O 2053 DOU 66451 F27 O 12345-- 1427 ---- - --. 2053 COO [6564 100 3 O CUIABA (CGB) MT 7 1422 ---- DOO KK451 027 2210 COO 66528 100 4 O 02345-- 1427 ---- DOO £6451 027 O COO 66528 100 3 O 2210 CURITIBA (CWB) PR 7 1422 ---- DOU 66451 027 O 2050 COO 66932 100 3 O 12345-- 1427 ---- DOU 66451 027 O 2050 COO 66932 100 2 O FRANCA (FRC) SP 7 1422 ---- DOO 66451 027 O 2157 COEI 66434 COA 3 O 12345-- 1427 ---- DOU KX451 F27 O 2157 COO 66434 COA 2 O GOIANIA (GYN) GO 7 1422 ---- DOO 06451 F27 O COO 66546 100 4 O 2154 12345-- 1427 ---- O DOO [6451 F27 -- -- 2154 COO 66546 100 3 LONDRINA (LIDEI) PR 7 1422 ---- 000 KK451 027 O 1015 OPA K6549 100 1 8 12345-- 1427 ---- DOU 66451 027 O - --- 2043 COO 66564 100 2 O MARILIA (Mil) SP 1 1422 1712 66451 027 1 12345-- 1427 1712 KK451 027 O O PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 1136 1166 60450 027 O 6- 1146 1206 66450 027 O O PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1422 ---- DOU 66451 027 2057 COO £6554 100 4 12345-- 1427 ---- SOU [6451 027 O 2057 COO 06554 100 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 1422 1627 KK451 027 O 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1422 .--- DOU £6451 027 O 2053 COO 06414 100 3 O 12345-- 1421 ---- DOO 06451 027 O COO £6414 100 2 O 2053 SALVADOR (SSA) BA 7 1422 ---- DOU 06451 027 O 2308 COO KK582 100 4 O 12345-- 1427 ---- DOO KK451 027 O - - -- 2300 COO 66502 100 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 1422 ---- 000 66451 027 O 2125 COO KK528 100 3 O 12345-- 1427 -- -- DOU 60451 027 O COO KK528 100 2 2125 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1422 -. -- DOU 66451 F27 O 2020 COO [6284 100 3 O 12345-- 1477 -- -- DOU 60451 027 2028 COO 66284 100 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGI-t) SP 7 1422 0842 [0451 027 2 O 12345-- 1427 1842 KK451 027 1 O UBERABA (UBA) MG 1 1422 ---- 000 06401 127 O 2230 COO KK440 100 4 O 12345-- 1127 ---- DOO 60451 027 O COO 60440 100 3 2230 UBERLANDIA ((.101) MG 7 1422 ---- DOU [6451 027 O 2109 COO 66546 100 3 O 12345-- 1427 ---- DOU £0451 027 O 2109 COO 66546 100 2 0 VARGINHA (VAG) MG 7 1422 ---- DOU 61(451 027 O - - - - 2058 COO £6406 CEIA 3 O 12345-- 1427 ---- DOO KK451 027 O 2058 COO 6K496 COA 2 0

405 400 405 400 405 400 405 400 405 407 405 407 405 410 405 410 405 405 405 405 405 400 405 400 405 400 405 400 405 400 405 408 405 400 405 410 405 405 405 405 405 407 405 401 405 405 400 405 400 405 405 405 405 405 405 405 405 405 400 405 400 405 405 405 400 405 400 405 408 406 408 405 400 405 400

01 f. Hora r: o 800 -1.0 h Aeroporto: Dourados 14,0 Xli 4ACATUBA (ARU) SP 7 1422 2117 12345-- 1427 2117 WRU (BAU) SP 7 1422 - -- 2100 12345-- 1427 2100

DOO 66451 027 O COO KK540 F50 3 O DOU 66451 027 O COO KK540 050 2 O

405 400 405 400

DOO [0451 027 O COR 66478 050 3 O O DOU 66451 027 COO 66478 050 2 O

405 400 405 400

DE: EIRUNEPE (ERN) AM 011. Horar:o 000 -3.0 hr. Aeroporto : E: runepn O Xc BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1140 ---- 7300 BORBA (RBB) AM 1-3-5- - 0935 ---- 1615

£0830133 EMO O MA TR50I 733 3 O

650

DOO T2047 [60 O MAO TV134 [60 3 O

733

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-O o

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

---- [MM 33120 CIIA 1340 POA TM545 733 12345-- 1720 ---- [MM 3J133 [NA P06 9P234 683 2050

F4ZR6J4O

z n 3 o 1234557 12345-O[ EIRUNEPE (ERN) AM

o URUGUAIANA (URG) RS 2 0935 ---- [MM JJIZO [NA 1400 P06 51363 EM2 2

12345--

CONTINUAÇÃO 0935

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0935 ---- 2130

416 650 420 340

0935

1234567 1035 ---- --- - 1910 1234567 1310 ---- ---- 2035

081 650 081 440

F[N 39251 [M2 B 900 07243 735 3 9

081 600

VITORIA (VIX) ES 416 090

12345-- 1310 -- -- ---- 2010

VITORIA (VIX) ES

733 [OU T2847 EMB 8 MAO T0927 767 3 FY 340

---- 1720

41 650

[MM 33120 [NA P00 76546 733 3

FLORIANOPOLIS(FLN)SC 1Aeroporto

D[:

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0935 1145

Fio

rcr

SALVADOR (SSA) BA

RIO BRANCO (RBR) AC 733 [MB T2847 [MB B 1-3-5-- 0935 ---- -2-4-610213 1030 79106 [MB O 1234550700 0440+ MAO T0927 757 6 FO 340 79107 EMB O 8 1-3-5-- 1415 1515

TABATINGA (TBT) AM BELEM (BEL) PA [EI T0106 [MB 1230 B -2---6- 1020 ---- 0100

TABATINGA (TBT) AM -2--- 6- 1340 1435 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0935 1300

TARAUACA (TRO) AC ---4--- 11320 ----

70104 [MB O

1435

1420 T2847 [MB

1 5

14,0 [ rir

DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1,0 [ir,

0720

ARACAJU (AJU) SE

100 100

[LII M0147 733 O 016 66346 735 2 3 FLU 16564 733 Y R[C TR596 733 5 O [LN OPI40 733 O 0911 9P194 683 9 SOA 97252 73S 3 3 FLN VP134 73S 3 O ORO 9P194 A83 SSA 9P252 735 3 y [LII 66933 733 0 GBU 90360 733 Y SSA MG388 735 2 Y

100 650 500 500 100 650 500 100 650 500 100 600 550

0 FLN MO266 735 BOM 51I40 [50 2 M

500 081

1234567 1425 -- -- 2210 12345-- 1550 ---- 2245 7 1730 ---- 2210 1234567 1830 ----

8 [[1 T9106 [MB MOR 09100 [MB 1 8

Aeroporto: Fernando de Noronha

[NA 8 [LII FIL16I BFH HL12I CNA 4 8

MG266 73S 2 Y 500 [LN 90145 730 9 100 660 06260 733 3 0 550 O 100 [LN 97134 73S 475 090 9P294 73S 2 Y FLN 611945 733 6 650 550 010 66260 733 1 Y Y FLN TM702 787 100 [O 440 090 TM176 767 0205' BOM 16462 733 3 O 510

MBR T9104 [MB 2

733

Aeroporto [recAiO 2.0 Cm 12345--

Luz

ARAGUAINA (AUX) TO ---- -- -- 1405

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ORN T2847 [MB 1-3-5-- 0935 -- - -

733 B 123456MAO T9927 767 4 [1 340 2359

FEkJO (FEl) AC

733 72847 [MB O B Dif. Borario 858 -3.0 hr. APUCARANA (APU) PR Aeroporto : Feijo 1,0 Oro 1-3-5-1140 1400 TV133 [MB O 1 2345-1430 ---- 1945 COARI (CIZ) AM 1140 1540 09133 [M8 1 1-3-5-ARACAJU (AJLJ) SE CRUZEIRO0700 DO SUL (CZS) AC 1 234567 ---- FORTALEZA (FOR) CE F[I rolos [MB -2-4--- 1020 ---- 1200 [MB 1-3-5-- 1140 ---- [95 T9133 MMM 66478 735 1 3 375 1335 - 12345-7 0800 ---- 650 0125+ MAO TR501 733 4 O 1820 EIRUNEPE (ERN) AM MANAUS (MAO) AM 7 1400 ---- [EI TOlOS [MB -2---6- 1020 ---- 733 02847 [MM 2 8 1-3-5-- 0935 1450 MMM 09104 [MB 1 8 - 1325 1705 00133 0MB 2 B 1-3-5-- 1140 2125 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1550 -- -- RIO BRANCO IRBR) AC [EI TV106 [MB 8 6 1020 ---- -2--6- 16013 1130 TOlOS [MB O 375 - --- 1610 MBR 60484 730 2 2125 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 2005 ---- 733 [05 T2847 [MB B ---- 1-3-5-- 0935 [[1 T9106 [MB 8 61020 ---- 0200' MAO TM927 767 5 [0 340 MMM 60484 73S 1 O 375 1420 0015+

DE: ERECHIM (ERM) RS

[ES 311255 [112 8 NAT 66374 733 2 O [[II 36251 [112 B REC 9P291 73S 3 9

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 1305 ---- 12345-7 1620 081 2134 200

8 [LN 28177 EM? [GB S1234 1`50 4 8 [LII 5141I 735 O CGH 51546 735 2 8

(BSB) DF [[536251 [112 B 1BRASILIA 234567 1310 ---- 420 [MM 33133 [NA 1234--- 1720 ---- 735 1 O - --- 1555 MEC 07251 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 340 - - -- 2305 POA 0P234 AB3 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 9 1234560700 ---- FLN 81286 235 CAMPINAS (CPQ) SP [ES 30251 [112 081 B 6 1310 ---- ORO M0412 733 1 Y 1000 420 B ---- [MM JJ133 [NA 12345-- 1720 RE[ VP241 735 3 3 600 2000 [LN M0147 733 O 1234567 0700 ---- POA 06567 100 1 5 404 2037 081 [[5 J8251 [M2 B 7 1310 ---- 010 60450 73S 2 9 1050 600 MDC 9P249 73S 4 O 2045 O 12345-- 1025 ---- [LII R6932 733 CASCAVEL (CAC) PR 081 B FErI 36251 EM? 12345-- 1310 --- - 420 0 7 06 JJ132 [NA R0113 2 8 733 12345-- 0955 1145 R[C 9P243 735 4 O 600 2125 ORO MG4I6 733 2 O 1700 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 9 67 1025 ---- [LII 66932 733 BRASILIA (BSB) DF 416 8 [MM 33120 [NA 12345-- 0935 ---- B 081 P06 66113 735 3 [EN JII251 EM2 1234567 1310 ---- 1150 735 1 8 081 P06 5L591 440 ME[ 0P291 735 1 O 1700 GRU 66416 733 2 3 1745 420 8 [MM 33133 CNA 12345-- 1720 ---- LN 4P140 733O 7 1400 ---- -- -- 081 735 1 B P06 31-593 1955 CAMPINA GRANDE (CPV) PB OMO VP216 73S 1 0 1800 081 [[II JH25I [M2 O 1CHAPECO 234567 1310 ---- (XAP) SC [LII 0P134 73S O 12345-- 1550 ---- 095 ME[ 311576 735 1 B 1520 120 JJ132 [NA O B 12345-- 0955 1015 2230 060 VP218 735 1 O CUIABA (CGB) MT [LII 0P141 O 733 7 1740 ---- CONCORDIA (CCI) SC 081 [EM 311251 0112 M 1 234562 1310 ---- O POA 77234 733 420 [811 33132 [NA 12345-0955 ---- 200 2245 RE[ YP251 735 5 O - - -- -- -- 2230 ORO 07218 735 2 O 100 067 0L160 [NA 1 8 1130 [LII07958 73S 9 6- 1830 ---- CURITIBA (CWB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC ORO 07218 733 1 O - --- 2230 [[5 J11251 [M2 5 081 1 234567 1310 ---- 420 [MM 33132 CNA 8 1 2345-0955 ---- 0 [LII 60933 733 1234567 2005 ---- 440 B[[ OP291 735 4 9 2155 100 067 HL160 [NA 3 B 1315 2250 0MB 90943 735 1 O FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

FORTALEZA (FOR) CE

BLUMENAU (BNU) SC 081 8 [[5 38255 [112 1 234567 10)5 ---- 420 33132 CNA 1 B 1100 1 2345-0965 1705 1 234567 1645 IIAT 99520 767 1 [O 650 - --- 1305 JOACABA (JCB) SC B 081 1234567 1310 ---- [[II 311251 [112 BOA VISTA (BVB) RR 8 420 12345-- 13955 ---- [MM JJ132 CNA 670 ---- 1805 R[[ 7M396 733 2 O 1234567 1425 100 XAP HLI60 CNA 2 8 1150 2245

GOIANIA (GYN) GO

MACEIO (MCZ) AL

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234561 1311) --- 416 33120 [NA O 1045 12345-- 0935 - 1505 420 [MM 33132 CNA 1-3-5-- 0955 ---- NATAL (NAT) RN 120 1505 XAP 99197 EM2 1 1234557 1035 1040 CNA 1 8 416 33121 12345-- 1540 1835 1234567 1310 --- 420 33133 [NA O B 12345-- 1720 1830 1645

[[5 3)1251 EM2 8 M[C R0301 733 1 O

081

38255 EM2 O 8 M [EM 311251 [M2 ME[ TM395 733 1 O

081 081

[[II 36251[112 REC 38577 735

081 095

650

570

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

PETROLINA (PNZ) PE 8 416 [RM 33120 [NA -2-4--- 0935 ---- 1234557 1310 ---- 416 1240 POA 11552 100 1 - 1015 RIO DE JANEIRO (GaleSo) (GIG) RJ

B 8

PORTO VELHO (PVH) RO 416 [911 3J120 [NA 12345-- 0935 ---- [[II JH25I [112 8 1234567 1310 ---- 100 733 13 POA 61101 1430 MOO 9P251 735 6 O - 2359 428 12345-- 1720 ---- [AH JJ133 [NA RECIFE (REC) PE 100 POA 60103 735 1 9 -- -- 2245 3H251 [112 O B 1234567 1310 1320 RIO GRANDE (RIG) RS

1545 1234567 1425 ---- 1930 -2-4--7 1550 2255 1234567 1600 --- -

081 200 381

2240 12345-7 1620 ---- 2024 7 1730 ---- - - - - 2230 12345-7 1830 ---- -- -- 2255 1234567 1830 ---- 2300

500 600

100 200

100 100 600 100 100 600 100 600 100 600 100 100 600 100 600 100 600

O O

400

735 O [LN RG145 060 66488 733 4 O

340

66474 1`50

LIVRAMENTO (LVB) RS 081 B 1234567 1310 --- [EN 311251 [112 BRASILIA (BSB) DF 416 8 [MM 33120 [NA 12345-- 09313 ---- 440 1846 R[[ 07291 735 1030 2 9 1234560700 090 POA SL363 [M2 1 1305 1234567 0760 ---- ILHEUS (lOS) BA MANAUS (MAO) AM 081 1 245 B FEN 311251 [M2 7 lilO --- - 420 [MM 33133 [NA 1234--- 1720 ---- 600 RE[ 07249 735 3 O 1900 1234567 OMOO 1250 340 0035. P06 9P234 683 3 12345-- 1025 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PELOTAS (PET) RS 081 [112 8 [[II 311251 1234567 1310 ---- 1645 416 8 [MM 33120 [NA 12345-- 0935 ---- 095 MEC 311266 EM2 1 B 1500 67 1025 ---- 078 POA S1377 [112 2 1455

756 088 081 088

100

500 90266 73S 1 9 3 190 [LII66147 733 100 CWB R6939 733 1 Y 500 TR564 733 2 O 100 733 O [LN MG932 O IDO POA 66113 733 440 091! 60442 730 2 Y O 100 [LN 96932 733 O 100 P06 66113 735 440 ORO 60442 735 2 O O 100 [LN M0145 735 340 060 M0488 733 2 O 120 09196 [112 5 B O 500 FUI TR565 733 O 100 POA TR476 733 080 010 TM792 733 3 0 081 735 8 [LII SL4II 090 [GB SL502 735 2 B [LII 80945 733 O 650 O 650 GIO 90393 735 555 ORO 90292 73S 2 O 100 FLN 06702 767 1 475 0MB 19460 733 2 3 100 O [LN TR702 767 0MB 79176 767 1 [0 440

RIO DE JANEIRO (Galesa ) (GIG) RJ 416 [MM JJI20 CNA 12345-- 09313 ---- BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 081 [CN 311251 [112 M 7 1310 ---- 078 1420 POA SL377 [112 1 00932 733 1 12345671025 - -- - 763 1235 1 [9 650 REC 80701 1945 SANTA ROSA (SRA) RS 18703 767 O [9 1 234567 1215 1315 B 081 [EN 311251 [112 1234567 1310 - --- 416 33121 CIIA O B 1640 12345-- 15413 0P959 735 O 6- 1250 1400 M[C 79521 767 2 [O 650 2105 M0944 733 O 1415 7 1305 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SALVADOR (SSA) BA 416 8 [811 33120 [NA 12345-- 0935 ---- 7AMPINA GRANDE (CPV) PB 081 B [EU 38251 [112 1310 ---- 1234567 081 735 2 B P06 51591 1320 [LU P8177 [M2 8 1234560720 ---- 650 - --- 1730 R[t M1301 733 2 O 420 8 [MM 33132 [NA 12345-- 0955 ---- CGH JH576 735 4 B 1520 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 092 OAP 51353 [M2 1 1500 2AMPINAS (CPO) SP 081 B FON 39251 [M2 1234567 1310 ---- 420 [MM 33133 [NA 12345-- 1720 ---- P8177 [112 O B 1234560720 095 735 0850 2 8 B[C 36577 - --- 2218 404 P06 66567 100 2 8 2102

756 095 766

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-139

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCE. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU.

RREM

100 O [LII07140 733 7 1400 -- -- 100 O [1689932 733 650 ORO 67156 735 2 O 2200 1 100 733 PO 80101 O 100 FIM 00145 735 1234567 1425 ---- 01080328 767 2 [0 650 1730 1 600 ORO00356 735 100 O [LO 00932 733 67 1025 --- - 500 550 00270 735 3 O 2205 O 100 POR 80113 735 100 O 735 ---- [LII 07134 650 5 12345-- 1550 680 80332 733 650 900 OP156 735 2 O 650 2200 REC 80300 733 3 O 2130 i* 2 1234567 2 i- 100 O 100 [LII 78702 767 O FIO 80145 735 12345-7 1830 ---1234567 1425 ---- FY 440 570 ORO TR176 767 0811 00376 733 3 O - 2335 500 100 0210+ 808 TR597 733 4 O 0 [LII57134 73S FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1550 ---100 570 1 767 [LII TRiO? 080 50262 735 4 O CONTINUAÇAO ---4--- 1830 ---- 2345 O 100 [O 050 735 ORO 00874 767 ---- 1`11100958 6- 1830 Y500 733 ----11504564 500 GR 0P846 Mil 2 [O 650 -- -- 3210+ SOA 08597 733 3 O 1234557 0804 2350 120 [62 2 8 [O 650 ORO 9921 TR500 767 3 [O 650 1320 FIO 08500 767 1234567 1830 ---- 12345671830 0130* 081 8 735 O FLN 51411 100 650 ---- [LII 80933 733 0535* REC TR503 733 3 O 12345-7 1620 ---4--7 2005 ---- 400 COR JJ558 100 2 8 600 O -- - - 2132 ORO 88360 733 MANAUS (MAO) AM O 100 650 FLN 80933 733 0645* REC 00304 733 3 1 1234567 2005 - - -- 500 O [LII 60266 73S 1234560700 O --- 120 080 09125 EM2 1 8 103 2255 [LII 00933 733 123-56- 2005 -- - - 858 00204 010 2 [O 350 1200 1 600 080 00360 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 O [LII 00147733 1--4567 0700 ---- 650 0700+ REC 80302 733 3 O 500 O FLN 00266 735 -2-4--- 0700 - - - - 100 O [718 00151 735 375 080 00478 735 1 O - 0940 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ORO 00200 740 2 [O 340 1215 500 O FLO 80266 735 0700 100 O 733 1-3-56- 0700 - - - - [LO 09147 ---- 1234567 500 1 [LIITR564 733 12345-- 0800 ---- 375 080 80484 730 1 O 300 0945 COR 00168 730 1 O 1045 ORO 78577 767 2 [O 340 1545 100 733 O FLN 80932 500 O 12345-- 1025 ---- [16 00564 733 1234567 0800 --- - 100 O FIO 80145 735 1234567 1425 ---- 100 O 475 733 1 O COR 70461 1210 P O R 80113 733 340 ORO 86488 733 3 O 2055 355 080 80482 735 2 O 100 1515 O [III 09145 735 1234667 1425 ---- O100 [IR 08702 767 12345-7 1830 ---- y 100 FLN 00932 733 300 67 1025 ---- COR 00164 730 1 o 1645 [O 440 ORO 70176 767 6 100 POR 80113 735 CNA 8 100 ---- FIM ILIRO 1-3-5-- 1430 340 0015+ 808 08176 733 2 O 355 0811 80482 735 2 0 120 1515 0SF 90196 EM2 3 8 1800 1 100 6- 1830 ----FLN OP958 73S 081 FLN SL4II 735 8 120 12345-7 1620 ---- 1 8 -2-4--7 1550 1800 29196 EM2 340 0035* 0811 VP234 135 2 O -- - - 750 COR 08103 0M2 3 8 2200 O 100 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR [III 00933 733 1234567 2005 - - -- 100 O FLN 80933 733 ---- 1234567 2005 100 COA 8 [LO HLI6I 380 ---- 0340+ 0811 00486 735 3 O 12345-1930 380 ORO 00486 73S 1 O 2340 102 876 ALuI COA 5 8 2025 12345-- 1025 ----

CAMPO MOURAO (CBW) PR

MARABA (MAB) PA

GOIANIA (GYN) GO O 500 [LO 80266 735 1 2345-0700 ---- COA 8130 ---- FLN 6L161 12345-1430 O 100 733 OJOO --- - [101 8014? 430 1234567 REI 43351 CIIA 4 R 1540 100 COO 6 8 2040 076 111121 O 100 CWO 89939 733 120 ---- [LO Q9196 £62 8 -2-4--7 1550 MARINGA (MGF) PR 380 1710 850 80477 735 2 O 100 COO 3 8 lIGO 11L121 O 2040 600 733 [LII 70504 02345-08C3 ---- 500 [LO 00266 700 O 123456- 0700 ---- 090 1040 [88 51317 EM2 1 8 380 CARAJAS (CKS) PA 850 80477 130 2 O - 1710 COA 8 100 ---- FLII H1I61 1-3-5-1430 O 500 12345-- 0700 -- -- [LO 80266 730 O 100 [16 0P140 733 7 1400 ---- 120 1910 XAP Q9196 EM2 4 8 475 1605 808 00264 735 2 O 510 000 VP262 735 1 O 1930 120 Q9196 EM2 2 O 1910 -2-4--7 1550 ---- E LO 80145 73S O 100 1234567 1425 CARAVELAS (CRO) BA 440 ORO 80298 735 2 O : MuCURI (MVS) BA - 1945 8 756 718 08177 £62 1-3-5-- 0720 ---- O 100 FIM 07134 735 ---- 12345-1550 El12 8 755 [LII P8177 ---- 0720 1-3-5-756 COEI P8106 [62 4 8 1315 570 1 O ORO 00262 135 1930 755 [OH P8106 EM? 3 O 1240 756 ---- [LII P8177 CM? 8 -2-4--- 0720 120 99196 CII2 4 8 -2-4--7 1550 2200 756 FIM P8177 EM? 0 -2-4--- 0720 ---- 756 COR P8104 £62 4 8 1315 6 100 767 [LI 00702 12305-7 1830 •--- 756 [OH P8104 CM? 3 8 1240 CASCAVEL (CAC) PR 475 ORU 00460 733 1 0 2200 NATAL (NAT) RN 500 PLN 08564 733 0 123456- 0000 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 100 ---- FIO 00147 733 O 1234567 0000 080 1055 COR 51-323 EM? 1 8 FIO P8117 £62 8 756 1-3-5-- 0720 ---- 650 910 09374 733 2 1 100 1245 12345-- 1430 ---- [LII 8L161 CRA 8 756 COA P8106 EM2 2 8 1145 101 FIM 08564 733 O 500 878 81131 CNA 5 8 1234567 0800 ---- 2030 [LO 78177 EM? 756 8 -2-4--- 0720 ---- 570 12345-- 1620 - --- [LII 01411 081 RE[ 78396 733 4 O 735 8 - --- 1645 COM P8104 EM2 2 8 756 1145 COR HL152 [27 2 8 100 100 733 2150 7 1400 --- - FIM 0P140 O 650 ORO 00156 735 3 O GUARAPUAVA (GPB) PR 2330 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O [LII 80145 735 100 100 ---- [LO 111161 [NA 8 1234567 1425 ---- 1 2345----- FLN 0R565 733 1430 O 500 1234567 1600 9 101 658 8[H 0L131 [NA 4 8 ORO 80336 733 1930 081 - 1955 POR SL593 735 1 8 505 0005* REC 89272 735 3 5 7 1740 ---- FLN 00141 733 O 100 IMPERATRIZ (IMP) MA O 12345-- 1500 ---- [III 00134 735 100 -- - - 081 735 1 8 708 51593 1955 O 503 [LO 80266 735 1234560700 ---- 650 2330 ORO 00156 735 3 O 081 1436 850 SL140 050 3 O CHAPECO (XAP) SC O [LII 00945 733 650 7 1730 ---- 100 12345-- 1430 1630 H1161 [NA 2 8 JOACABA (JCB) SC 1 650 CIO R6320 733 -2-4--7 1550 120 1700 99196 [621430 O 8 C1IA O 8 100 12345-1545 01161 505 0005* RCC 80272 735 2 O 1234567 1830 ---- [LII TROCO 767 [3 650 CONCORDIA (CCI) SC JOAO PESSOA (JPA) PB 111161 500 100 12345-- 1430 0605 CNA 1 8 ---- [LO 0P140 733 O 100 0520+- FOR 70565 733 4 O 7 1400 080 OP194 883 O 650 NAVEGANTES (ltajal/Blumenau) (NVT) SC CRICIUMA (CCM) SC 555 00252 735 4 O 500---- 2259 756 P8176 £62 O 8 12345-7 1 234562030 2100 0700 O 500 [LII 00266 735 FIO 99105 735 O 100 1234567 1425 ---- 100 ORO 00134 733 1 O 1120 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ORO 00336 733 3 O 650 2359 756 110 08177 EM? O O0720 ---- 530 735 -2-4--- 0700 ---- ELO 0G266 O O 100 FIM OP134 135 12345-- 1550 --- - 081 [OH 51403 735 3 O 1201 375 000 80478 730 4 O 1335 000 00104 583 O 650 500 1234567 1600 -- -- FIO TR565 733 O 500 SOA 60252 735 4 O 2259 CUIABA (CGB) MT -- -- 084 2010 POA 51367 EM? 1 R 716 00945 9 650 733 7 1730 ---- FLN 89266 730 O 500 1-3-56- 0700 ---- 6 081 12345-7 1620 ---- 735 [IIISI4II 016 86320 733 6 650 735 2 O 375 1115 080 8G484 061 COM 51518 735 3 8 2015 2359 650 RE[ 00336 733 2 O 6 -2-4--- 0700 ---- [LII 80266 735 500 1 100 FLN TR702 767 12345-7 1830 ---- 1115 080 80478 735 2 O 375 JOINVILLE (JOl) SC 120 ORO 59181 [II? 2 8 2220 733 100 12345-- 1025 ---- FLII 80932 6 51411 735 O 8 081 2345-7 1620 1655 PALMAS (PMW) TO POR 00113 733 O 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG [LO 78564 733 y500 17345-7 0800 ---- 355 1645 080 00482 735 3 0 081 735 8 12345-7 ---- [LII 5L411 1735 808 JJ308 COA 4 8 424 100 67 1025 ---- ELO 80932 733 1520 6 - - - - CGII 311216 [50 095 2 8 2145 POA 00113 735 O 100 PASSO FUNDO (PFB) RS -- -- LAGES (LAJ) SC 1430 ---- 735 3 O 1645 080 00482 355 8 100 12346-[LII HLI61 COA [NA 100 8 12345-7 1400 ---- 016 0P140 733 1430 O 100 ---- FIM 111161 OAP 5L354 [62 3 O 09? 2035 8771 111130 CIIA 4 e ioo - --- 1950 080 00262 735 O 570 EM? 120 ---- -2-4--7 1550 [LO 99196 8 2245 GON OP251 735 2 1 200 092 LONDRINA (LIDEI) PR ORO 51354 EH2 1 8 2035 735 O 100 FLII 00134 12345-- 1550 -- - - [LII 00266 735 O 500 234560700 ---- PATO BRANCO (PTO) PR 570 008 0P262 735 O 120 000 09120 [62 1 8 - 1055 100 12345-1430 ---- [LO HL16ICOA 8 200 2245 008 0P251 735 2 Y [LII P8177 756 6- 0720 ---- [II? B 076 IIL1II COA 4 8 102 2005 1234567 1830 -- -- [LII T8702 767 y 100 COR 5L304 [50 2 8 081 1145 0050+ ORO 00521 767 1 [O 650 PAULO AFONSO (PAV) BA FIO 10564 733 O 500 12345-- 0800 ---- O 12345-7 2005 ---- [16 80933 733 100 [IR 00564 733 O 500 1234567 0800 090 ---- 1120 [718 51317 £62 2 8 0060* 0100 89470 767 1 [0 355 100 2005 REC 36131 EM2 4 8 084 1-3-5-- 1430 ---- [LN 711161 [NA 8 - 1950 OAP 99196 £62 5 8 120 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR PELOTAS (PET) RS -2-4--7 1550 1950 99196 £62 3 8 120 12345-1430 61161 CNA 3 O 100 1810 100 1 2345-1025 ---- ELII 06932 733 O 12345-- 1550 FIO 00134 5 ---- 730 100 1455 078 P00 51377 EM2 2 8 CURITIBA (CWB) PR 2005 ORO 99124 EM2 1 8 120 00107 733 O 0 100 12345670100 0740 PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 1620 ---- [LO 51411 735O 081 08554 733 O O 500 123455? 0800 0040 1234560720 [III P0177 EM? 756 0/6---- 11 COR 51594 735 2 R - - -- 2132 1234567 1425 1510 80145 730 O O 100 COEI 311576 095 1247 735 2 8 MACAPA (MCP) AP 1234567 1600 ---- FIO T0565 733 0 500 O 500 1234567 0800 ---- [LII 00564 733 --[LII 00265 735 O 1234560700 ---- 500 1830 POR T8700 733 100 1 O 1015 REC 38577 735 4 8 095 - --- 1350 BEL 80306 73S 3 O 650 12345-7 1620 --- - ELO 01411 735 8 081 -- -- O 1234567 1425 ---- [LII 00145 730 PONTA GROSSA (PGZ) PR 100 CGH 51518 735 2 8 081 1920 733 - --- 2335 080 00250 4 O 550---- 1234560720 [LM P8177 EH? 756 8 6- 1830 -- - ELO OP958 730 O 100 12345-- 1550 ---- [III VP134 735 y 180 092 1140 COH 51353 EM2 2 8 CRU 0P291 735 1 O 440 2155 0010+ 680 60294 730 3 O 475 12344-- 1430 ---- 100 [LO 111161 [NA 8 DIVINOPOLIS (DIO) MG [LO 00945 733 O 7 1730 ---- 650 1035 OAP SL357 EH? 3 0 002 12345-- 0720 ---- [LII P8177 £82 8 756 - 2335 010 00250 733 2 O 550 PORTO ALEGRE (POA) RS 1220 COR S1234 F50 3 8 088 1AC ElO (MCZ) AL .1567 1025 1 73 100 1120 00032 733 8 1 ERECHIM (ERM) RS 123456/ 0700 ---- FIO 80147 733 O 100 173-1567 1600 1645 08565 733 O O 500 100 ---- 12345-- 1025 [LII 80932 733 O [710 86151 735 O 104 [50 12385-- 1645 FIO KK474 8 ---- 400 CNA 1 8 416 1530 009 JJ121 000 R0347 735 2 O - 1250 650 1900 800 33125 CNA 1 8 417 O 123356- 0700 --- - [LO 80266 735 500 FORTALEZA (FOR) CE 7 1740 6P141 733 O O 100 1830 O 500 ORO 80347 730 1 O 650 1250 123456- 0750 ---- [LII 80266 730 TR547 650 1234567 2100 2150 733 O O 12345-7 0800 ---- [LN 00564 733 O 500 858 80378 767 2 [0 515 1320 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 733 100 nEC 18596 733 4 O 500 1234567 0730 -- -- [LII 80147 1720 12345-0700 [III RO266 730 O 500 O 100---- 100 [LO 80932 733 CWR 80151 735 O 1234567 1025 ---- -- -- 100 3 8 409 1615 BEL JJ303 POR 80101 133 O 100 650 - 1330 688 80375 733 2 O FIM 70564 733 O 500 12345-7 0800 ---- 650 010 00384 733 1 [LII 08564 733 O 500 1234567 0800 -- -- 424 1700 858 33308 CIIA 3 O SSA 80300 733 3 O 650 1845 REC 08396 733 5 O 570 1805 8-140 - Guia Panrolas - Dezembro/96

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 6- 1830 -- - - 2215 1234567 2005 --- - 2359

1-83155783

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1025 ---- 1640

04+ c48: DE:

SANTAREM (STM) PA -234-6- 0700 - ---

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CONTINUAÇÃO --

PORTO VELHO (PVH) RO 735 ---- L8 06266 1-3-56- 0700 05050484 73S 1420 73S ELN 94266 - - - - -2-4-- - 0700 CRU 50478 735 88850480 735 1750 73S ELO RG115 1234567 1425 ---- 058 50488 733 MAO 50487 735 2345 735 ÍLN 8P134 12345-- 1550 ---- ORO 8P262 735 -- -- 735 08507251 2359 ÍLN R0933 733 1234567 2005 ---- 0150+ 6813 50486 735

4 4 O 4O O O 3 O

500 375 500 375 375 100 340 380 100 572 200 100 380

1435 ---4-67 0700 ---1435 1---5-- 0700 ---- 1530

104 0 1 ES 650 100 O 600 1 6

ELO 07958 688 0P846 ELO 84933 488 50360

735 Mil 733 133

ELO 86932 POA JJ121

COA 2 B

ELO 86266 BSB 56204 MAO86303 FLN86147 COR 50151 ORO 513200 MAO 513303 ELO 513266 8S8 86204 MAO 50305

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ELO TR564 1234567 0800 - --- 080 51272 1455 - --- ELO 86433 1234567 2005 - - - - 0045+ 050 09125

733

O 8 5 8

FLB 86945 7335 510 863611 73S 1 6 0 ELO [8702 787 CIO TR471 733 2 0

500 001 100 120

,-.

+'..

f'IPTAl

7A 1(O t

Dif. Oorar:c 058 -1.0 hr. P:ntoMartins6,U Em Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT FOR 18500 733 ---- 1234567 0225 BEL SLUOI F50 4 1055 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0225 ---- 0625 -2-4-6- 0725 -- -- 1-135 7 0725 ---- 1545

FOR 18500 BEL 51- 801 FOR 80302 SLZ PE291 008 86302 BEL JJ832

650 077

'1 733 050 1 8 5 733 3 EI-IR 733 COA 2

650 077 650 240 650 730

AMSTERDAM (AMS) 08876 767 O CO 6- 1930 0830+ SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 O 735 ELO 07134 12345-- 1550 ---- ARACAJU (AJU) SE 038 8 0142 1 CRU 08111 2005 05 767 FOR [5501 1 234567 0215 ---- POUSO ALEGRE (PPY) MG 756 8 [52 REC TR503 733 2 ELO P8177 0630 12345-- 0720 ---- SAO LUIS (SLZ) MA -- - - 088 6 735 008 5L234 050 2 FOR UP263 -- -- 1103 500 5 1234567 0255 735 ELO 80266 -234-6- 0700 ---- 858 97250 73S 3 O 1045 650 3 733 BEL 8G303 - --- 1850 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ES FOR AP847 Mil 1 ------0600 ---100 733 500 733 ---4-67 0700 --- - ELO 86147 ELB 09564 -- -- -2-4-- - 0800 SSA VP250 735 1 8 1045 100 735 85500107 [MB 4 CWB 00151 1655 FO 767 FOR 18877 1 ------0630 ---- 340 140 ES 081 8 735 ---- FUI 51-411 ORO R6200 12345-7 1620 616 TR502 133 2 O 1405 50 650 133 MAO86303 750 - --- 1850 COR P8103 652 2 8 2145 FO 767 FOR T8677 -23456- 0100 ---- 100 733 67 1025 ---- FIM 96932 RECIFE (REC) PE 616 18502 733 2 1405 100 735 PUA 56113 520 8 735 FLN R8266 ---- 123456- 0702 73S FOR 87291 1234567 1135 ---- 650 733 50337 E C RU 653 08680330 733 1 1130 735 2 5 REC 00251 1555 650 45 733 R C 56300 2315 755 8 FUI P8177 [52 123-158- 0720 ---- 767FO ---- FOR TR521 100 12345-7 1400 733 FIM 07140 7 1400 ---- 095 COO JH576 735 3 1420 REC TR596 733 3 O 1820 476 73S 87294 058 500 1234567 8820 1455TR564 733 3 FOR 87165 AB3 -234567 1400 ---- 20 510 735 858 07280 - 2235 100 FIM 86932 733 12345-- 1025 ---- 550 VP252 735 2 2125 100 73S ELO 07134 --- - 12345-- 1550 100 O 733 PO S 50113 £52 FOR 30261 1234567 1755 ---- 475 735 COR VP290 550 ORO 56332 733 2 O 1615 0015* 558 116388 735 3 510 20 858 OP280 735 2235 IDO O 733 FLN 50932 ---- ---67 1025 0 733 FOR TR396 12345-7 1845 ---- 100 767 FLO 05702 1234567 1830 ---- 100 O POA 80113 735 0120+ 858 TR597 733 2 8 440 ES 767 680 05176 650 680 50332 733 2 O 1615 ES 767 FOR TR926 --- - 510 12345-- 1845 733 28 0035' 858 08462 100 O ELO 90145 735 1234567 1425 ---- 733 1 0120' 5511 08597 100 ELO 80933 733 123-56- 2005 ---- 550 O 4 80 88250 733 600 733 480 86360 ARAGUAINA (AUX) TO 650 01086320 733 3 8 2150 40 650 733 0635800 86302 733 FOR 86377 1234557 0600 ---- 100 735 FIM 57134 ---- 12345-- 1550 858 51I40 050 1 1405 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CRUVP052 735 2 8 2215 FOR 311260 [142 1234667 0945 --- 756 650 002 1 8 O P8177 733 ---- PLN 80945 123456- 0720 0933 ----7 1730 F50 3 ISP 51141 1615 081 650 735 1 R 18 17585L411 GIG 50320 733 2150 12345-7 1620 406 650 R FIM 6K474 F50 ---- 1234567 1830 2350T8500 767 2 F8 1234561 1645 BACABAL (BAK) MA - - - - 400 100 E50 1 8 733 BNU 0<476 ELO 80933 1836 ---- FOR 80302 733 123,567 2005 ---- -2-4-6- 0725 600 -- - - 4344+ CRU 50360 733 2 SLZ P0291 EMB 1 8 1105 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 735 O O 80266 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0700 0805 BARCELOS (BAZ) AM 500 500 8 733 1 O 18564 ELO 80266 735 733 123456- 0700 - - - - 1234567 0800 1000 ---- FOR 08500 1-3-5-- 0225 081 100 733 O O 680SL270 [142 1 8 07140 1100 7 1400 1500 -[AO 10138 0148 2 0450 500 100 735 1 0 ELO T8564 733 56145 733 1630 FOR 18000 1234567 0800 ---- 1234567 1425 ---- -2-4-6- 0725 081 100 CRU51272 EM2 2 8 07134 735 O 5 1400 1850 MAO T0128 £148 2 12345-- 1550 0950 8 100 767 O EO 650 FIM 86145 735 08500 1234567 1425 ---- 1234567 1830 1930 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 081 100 68651274 [112 2 8 767 O 5 18102 2100 1734567 1830 1930 735 FOR 57263 1234567 0255 ---- 100 100 735 ELN 8P134 07958 735 O 5 12345-- 1550 ---- 5- 1830 1930 600 JJ322 COA 3 8 1140 081 100 CRU 51274 [52 1 733 O 8 86933 2100 1234567 2005 2115 100 8 FUI 80933 733 BARREIRAS (BRA) BA 1234567 2005 - - -- TABATINGA (TBT) AM 120 733 FOR 80377 ---- 008 Q9125 [52 2 12345-- 0600 2355 500 73S O ELO 86266 --3---- 0700 ---- 1 EM2 858 JH241 1045 ES 350 010 DOR 86204 RIO BRANCO (RBR) AC 8 500 700 135 3 O 73S FUI 86266 MAO 80223 BELEM (BEL) PA 1-3-56- 0700 ---- - --- 1745 375 TR500 733 O 8 500 735 3 O 08450484 ELO 86256 135 1234567 0225 0415 1155 1---5-- 0100 ---- 500 8 733 O 8 90304 735 ES 350 ELO 8G266 010 ---- I---C-- 0710 ORlO -2-4--- 0700 5 58 86204 375 84302 733 1 0 700 4 O CRU 80478 735 3 5 73S -234-67 0725 1000 MAO 86221 1155 - 1830 10 733 08520 1700 1234567 1410 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TEFE (TFF) AM O 733 FOR 86374 7 1440 ---- 100 EO 733 6 500 80147 ELO 84266 735 1234567 0700 0920 1---5-- 0700 ---- 1O ORO 861266 735 2230 100 5 733 FR 350 ELO 80932 ---- 865 06200 013 1234567 1025 RG300 733 1 O 1234567 2200 0045' 100 18 733 700 POS813101 735 3 O 1430 MAO84221 - 1755 100 5 500 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 733 0 FIM API4O ---- 735 ELO 86266 ----7 1400 --3---- 0700 ---- 100 650 FOR £6427 CRU9P194 AB3 1 8 ES 350 12345-- 3700 ---- 858 54204 810 1830 -- -- 100 1 5 100 CPQ £6422 700 1007 FIM 80145 735 135 4 0 MAO 80223 1234567 1425 ---- 2020 550 680 54250 733 2 1840 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TERESINA (TI-tE) P1 100 8 735 FLN 57134 12345-- 1550 -- -- 8 736 FOR 07263 ---- 5 100 733 ELO 67110 1234567 0255 7 1400 ---650 888 87194 A83 1 5 1830 135 2 858 01795 570 3 1 0915 735 600 57262 2215 8 500 FUI 08565 733 1234567 1600 ---- O 733 FOR 86377 5 100 735 1234567 0600 ---- LN 56145 1234567 1425 ---- 100 POS TR476 733 2 8 2015 1 735 858 86280 555 1255 3 O 735 - --- 0015+ 68086292 650 84905 733 O O ----7 1730 1850 El 761 FOR 50329 5 100 -23456- 0700 -- -- ---- ELO 67134 735 12345-1550 650 1 [O 08500 787 1234567 1830 2120 735 016 80136 570 73S 3 O 08097262 2215 100 1O T0702 767 1234567 1830 2128 ORO 86416 733 2 0 650 1700 O 733 ELO 80945 7 1730 ---- 100 8 FUI 84933 733 1234567 2005 ---- El 767 FOR 08305 5 350 733 1234567 1400 ---016 06400 050 456 84917 733 1 8 2245 1 733 858 TU471 555 1925 735 2 O -- - - 0015* BSB RO292 100 04933 733 EO 1734567 2005 2250 735 008 AP075 Y 100 1234567 1600 --- - 735 FLO 6P958 6- 1830 - --- 1O 73S 616 07191 FI 650 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ 2245 Mil 0913 5P846 756 5 ELO P8177 [52 510 735 3 O 12345-- 0720 ---- 0355' FOR AP263 BOA VISTA (BVB) RR 050 733 2 E CCII 0P627 1130 0 FOR 18500 733 -2-4-6- 0225 ---- TOLEDO (TOW) PR 756 ELN P8177 £142 ---- ---6- 0720 3 MAO PE120 E1-12 SUO 1035 8 733 ELO 19564 123455- 0800 ---- 050 733 2 E CCII86627 1130 ES 767 FOR 86379 008 ---- [1-12 2 8 1234557 1400 1130 CIII S1323 500 733 FIM T8565 - - - - 1234567 1600 E/SI RU488 733 2 O 2245 084 POS 51367 [52 3 2300 TROMBETAS (TMT) PA 081 OSOU BOCA DO ACRE (BCR) AM 735 735 FIM 5141 ELO80266 ---- ---- 12345-7 1620 1---5-- 0706 0 FOR 10500 733 081 F 350 1234560225 ---- - - - - 010 735 2 80204 CGH SL55I 1922 8 58 MAO T0112 EMB 3 650 1000 733 3 1 MAO 86305 1430 RIO GRANDE (RIG) RS 8 100 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 733 ELO 80932 ---- TUCUMA (TUZ) PA 12345-- 1025 ES FOR 07847 Mil 078 ---- 500 O 1 ------0600 735 POA 51377 £52 1 8 ELO 86266 ---- 1420 12345-- 0700 5511 JH093 [MB 1 430 1220 COA 3 B BEI JJ361 1430 SALVADOR (SSA) BA 500 BORBA (RBB) AM 735 FLII 84266 ---- 123456- 0700 TUCURUI (TUR) PA 1 FOR R0304 733 - - - - 600 500 18 5 735 <---5-- 0710 481384350 733 ELO 86266 1130 6- 0700 ---- MAO 10134 [58 4 8 100 426 5 1615 733 COA 3 O ELO 813147 BEL 33328 ---- 1600 1234567 0100 733 FOR RC302 650 --- --3---- 0725 010 80392 735 3 5 1315 VITORIA (VIX) ES MAO TV134 [148 4 8 100 1615 6 FIM 54932 733 1234567 1025 ---- 100 5 733 ELO 86147 1234567 0700 ---- 180 O 733 POS 50101 650 735 2 O BRASILIA (BSB) DF 61086392 1120 650 -- -- 016 84384 733 2 O 1725 1O 735 6P263 0 500 733 1234561 0255 0730 ELO T8564 1234567 0800 ---100 O ELO 50145 735 1234567 1425 ---- TR565 733 2 O 658 733 3 5 1234567 0430 1025 888TR546 1120 600 ORO 80356 735 2 O 2045 RC377 733 O O 100 1734567 0600 0940 735 1 ELO 56145 1234567 1425 ---100 O 735 FLO 07134 ---- ES 12345-- 1550 FOR 08817 767 550 0630 ---- 733 5 680 88250 650 CRU 0P194 053 2 8 2115 1 616 08420 733 1315 650 735 3 5 416 80388 2200 100 8 733 ELO OP141 ES ----7 1740---- FOR TR577 767 081 B 735 -2345-0700 ------ ELO 5141I 12345-7 1620 100 O POS 07234 733 1 CIO 08420 733 088 1315 735 2 8 CCII 51562 - 2030 600 488 07844 Mil 2 00 2345 2

650 650 100 550

10 416

500 5 735 El 350 610 650 733 3 Y 1 100 733 100 736 O FO 340 748 650 733 3 0 500 8 735 78 350 010 650 733 0 9 733 [1-12 3 733 [52 3

7 1730 ---- ---- 2200 ---- 1234561 1830 ---- 2325

MZCORREIOÇ

650 650 570 200 650 200 650 650 650 650 440 200 650 500 650 540 097 650 570 500 340 500 570 081 097 081 USO 240 650 650

570 405 570 081 650 662 650 650 650 515 650 400 405 570 550 570 500 650 100 600 570 550 650 600 650 266 515 340 650

650 084 650 650

570 500 570 650 080 650 080

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 8-741

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 1234567

1234567 DO 01:

1400

---- 1945 1234567 1040 ---- - --- 2105

FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇÃO

FY 650 -23456 0730 -- -- - FOR R6329 767 100 O 010 66136 73S 440 1645 660 66442 735 2 O 440 735 2 O 12345571135 1745 VP291 66379 767 O 10 515 1231567 1400 1725 TR305 767 O 10 570 1234557 1400 1725 O 650 FOR R0374 733 1234557 1440 ---- 666 60376 733 1 O 570 2130 570 T6396 733 O 3 1234567 1045 2215 76925 767 3 FO 340 12345-- 1845 0430*

FOR 96379 767 8S8 96938 733 FOR 66374 733 ORO 66154 73S

FO 1 O O 1 O

515 100 658 100

EIRUNEPE (ERN) AM FOR 78500 733 1-3-5-- 0225 ---- MAO 10132 [MB 1125 FOR 00300 733 -2-4--7 2200 --- - -- -- 0915+ MAO 72845 [MD

O 48 O 5 8

550

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE FOR 09565 733 1234557 0430 ---- RRC 3H250 EM2 1020

O 2 8

500 081

650 733

FOR 00303 733 REC RG336 733 FOR 80305 733 REC R0336 733

O O O O 1 O

JOINVILLE (JOl) SC 0234567 0600 ---- - --- 1515 1 ------0630 ---- 1705 -23450- 0700 ---- 1615 12345-7 1440 -- -- 2135

FOR 06377 733 73$ CRU 80136 FOR 78877 767 ORO Q9182 162 FOR 60329 767 010 90136 735 FOR 66374 733 [62 ORO 49181

O 2 O FO 2 B FO 2 O O 1 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 3 FO 650 TR501 767 1234567 4215 í135 12345-- 0730 0900 TSIOO COA 570 FOR VP263 73S 6 0255 ---- 12345-- 1310 T5119 COA 1455 340 8S8 07235 735 TSII4 CrIA 12345-7 1500 1750 080 07959 735 3 100 - --- 1210 1234567 1755 1900 38261 EM2 570 7 0255 - - - - FOR 97253 735 340 LABREA (LER) AM 808 07235 735 123456- 0225 ---- FOR TR500 733 088 07235 733 100 4? 100 0940 MAO TV1I2 EMO 1330 P06 07140 733 BREVES (BVS) PA 500 1234567 0430 1535 TR565 733 LONDRINA (LDB) PR O 650 FOR 79500 733 1-3-5-- 0225 ---- 650 FOR 0P951 735 12345-0600 ---- 735 FOR 9P263 1-3-5-- 0255 ---- BEL PE298 EMB 1 B 240 -- - - 0710 30 100 ORO 07135 73S 1510 BSO 3J868 100 1130 FO 650 FOR 07847 MII BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1 ------0600 ---- 67 0255 ---- FOR 0P263 735 1234567 0600 07951 735 3 20 100 1550 - --- 1510 ORO 07135 735 1310 ORO 07109 73S 650 FOR 0P951 735 7 0600 ---- FOR 07253 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0255 ---- 100 ORO 67141 733 30 1710 1234567 1245 FOR 80301 0 733 650 ORO 07111 735 ---- 1315 FOR TR877 767 FO 650 1 ------0630 ---- 095 1520 REC JH576 735 1 8 MACAPA (MCP) AP .... 500 1535 600 TR565 733 30 CAMPINAS (CPQ) SP FOR 08500 733 1-3-5-0225 ---- FOR TR577 767 -23455- 0700 ---- F0 650 123456- 0200 0615 400 KK427 100 O 8 0840 BEL 71298 EMB ORO 76565 733 3 500 1535 1234567 0600 ---- FOR 68377 733 0 570 - 0710 ---- FOR 60304 733 550 12345-7 1440 ---- FOR 80374 733 1320 ORO Q9121 [62 2 8 120 1350 BEL 80300 735 ORO 60277 735 440 2045 1234567 1440 -- -- FOR R0374 733 3 650 -234-67 0725 ---- FOR R4302 733 1234567 1440 ---- FOR 00374 733 1 550 2255 ORO Q9125 EM2 1 8 120 1350 BEL R6306 735 CRU 80154 735 100 1 ------1400 ---- 735 FOR 97165 COO 80146 733 20 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2245 100 SSA 07251 735 1234567 0600 ---- 570 FOR 06377 733 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0010* 858 07294 735 1515 ORO 80482 735 2 0 355 767 1234567 0215 ---- FOR TR50I FO 650 -234567 1400 ---- FOR 0P165 AB3 1234567 1440 ---- FOR 80374 733 0 650 616 08477 733 O 100 SSA 07251 735 2340 ORO RG486 735 1 0 380 COR TR461 733 475 1210 3 O -- -- 0010' RSB 07294 735 1234567 1600 ---- FOR 0P175 733 O 650 1234567 0255 ---- FOR 07263 735 570 O 0015+ ORO OP356 735 2 O 355 MACEIO (MCZ) AL 1300 ORO 07041 731 4 O 300 1234567 0215 --- - FOR TR501 757 CARACARAI (CAA) RR FOR 85377 733 O 1234567 0600 ---- 570 0535 REC TR503 733 -2-4-6- 0225 ---- FOR TRSO0 733 O 650 1435 ORO 80251 733 2 O 550 6- 0255 ---- FOR 07263 73$ 1000 MOO 78120 [62 2 8 256 1234567 1440 ---- FOR 80374 733 O 650 858 07250 73$ ORO 04100 733 2310 1 R 300 CARAJAS (CKS) PA - --- 1055 SSA 07240 735 123456- 0225 ---- FOR TR500 733 0 650 GOIANIA (GYN) GO 12345-0255 ---- FOR 07263 73S - 0845 BEL 33363 CHA 2 8 400 1234557 0250 0545 07253 735 20 570 850 07250 735 12345-- 0600 ---- FOR 66377 733 O 570 570 1234567 0600 ---- FOR 80377 733 SSA 07242 735 1145 - 1605 OSO 80264 735 1 O 475 1050 8S8 66299 735 1 440 7 0255 ---- FOR 07283 73$ -23---- 0700 -- -- FOR 05329 767 FO 650 -23---- 0700 ---- FOR 60329 757 FO 650 BSB 07250 73$ CIO RG404 763 FO 350 016 80404 763 FO 350 1145 SSA OP244 73S 1605 858 60204 735 2 O 475 1710 BSR R0477 735 20 380 0600 ---- FOR VP847 Mil ---45-- 0700 ---- FOR 60329 767 FO 650 ---45-- 0700 ---- FOR 00329 767 FO 650 1145 SOA 07242 73$ 616 66404 767 FY 350 610 96404 767 10 350 1 ------0530 ---- FOR 08877 757 1605 858 06264 735 2 O 475 808 60477 - --- 1710 735 20 380 0500 010 09502 733 -234--- 0725 ---- FOR 81302 733 650 CARAUARI (CAF) AM -23456- 0700 ---- FOR 00577 767 4 - 1835 BEL 33303 100 409 1-3-5-- 0225 ---- FOR 18500 733 O 650 1500 410 0R502 733 1234567 1135 1845 07291 735 30 440 1050 MAO T0132 [MB 3 8 1234507 1245 1505 06301 733 6- 1400 ---- FOR 06305 767 FO 570 -2-4--7 2200 ---- FOR 60300 733 y 550 12345-7 1400 ---- FOR TR521 757 1905 424 RSR 33343 COA 10 0845' MAO T2846 [MB 4 8 733 1720 REC 00595 733 ----5-- 1400 --- - FOR 06305 767 FR 570 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -234567 1400 ---- FOR 07165 083 1915 BSB JJ237 COA 18 409 1234567 0430 ---- FOR TR565 733 500 2200 SOA 0155 735 O 1 ------1400 ---- FOR 97165 735 650 1955 POA 5L593 735 7 8 081 12345-7 1845 ---- FOR TR395 733 SOA 0P251 735 2150 3 200 0210* 050 08597 733 CHAPADA APODI (CHP) CE -234557 1400 ---- FOR OP165 663 650 12345-- 1845 ---- FOR 08926 767 12345-- 1310 1345 TS119 CNA O 2150 SSA 07251 735 30 200 0210+ SOA 08597 733 12345-- 1845 ---- FOR TR926 767 FR 340 CHAPECO (XAP) SC MANAUS (MAO) AM 0700. 838 TR461 733 40 475 12345-- 0215 ---- FOR 00501 767 FO 650 1234507 0225 0550 TR500 733 1630 FLN 4L161 CHA 6 8 100 GUANAMBI (GNM) BA FOR 80377 733 1234567 0600 ---- 1 ------0600 ---- FOR 07847 Mil 70 650 COARI (CIZ) AM 1200 850 80204 010 - --- 1305 SSA 38093 [68 2 8 084 1-3-5-- 0225 ---- O FOR TR500 733 650 i---5-- 0710 1225 80304 733 0910 MAO T0132 [MB 2 8 GURUPI (GRP) TO -234-57 0725 1225 84302 733 -2-4-6- 0225 ---- FOR 16500 733 O 650 67 0255 ---- FOR 07263 73S O 570 1234567 1410 1840 00520 733 0910 MAO 00120 [MB 2 1030 BSB 33370 CHA 2 8 431 12345-7 1845 ---- FOR 08396 733 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -- -- 0015* 733 058 TR176 HUMAITA (HIA) AM 1234567 0225 -- - - 12345-- 1845 0610+ FOR 00500 733 0R926 767 O 650 -2-4-6- 0225 - --- FOR 70500 733 O 650 0920 BEL 33333 CNA 2 8 1234557 2200 0215+ 86300 733 420 1035 MAO 70142 [MB 38 CONCORDIA (CCI) SC MARABA (MAB) PA IGUATU (IGT) CE 12345-- 0215 ---- 123455- 0225 ---- FOR1000 06501 767 FO 650 1710 FOR 78500 733 12345-7 T5114 COA 08 1605 FLN 81161 C1IA 5 8 100 0700 BEL 33330 COA ILHEUS (lOS) BA 1234557 0225 ---- FOR TR500 733 CUIABA (CGB) MT 12345-- 0255 --- - FOR 07253 735 O 570 0740 BEL 33333 CNA 1234567 0225 ---- FOR TR500 733 O 650 1130 808 36584 735 2 8 081 1---5-0710 ---- FOR 06304 733 - - -- 1330 REI 51801 F50 6 8 077 1 ------0600 ---- FOR OP647 MII FO 650 1425 BEL 33326 COA 1-3-5-- 0255 ---- FOR 0P263 735 O 570 SSA 97247 73$ 1145 1 O 600 -234--7 0725 ---- FOR 80302 733 1220 858 33868 100 3 O 737 1234567 0600 ---- FOR 97951 735 O 650 1425 BEL JJ325 COA 1234567 0255 -- -- FOR 0P263 735 O 570 1655 GRO 07246 735 4 O 600 1350 608 33322 CRA 5 8 405 MARINGA (MGF) PR FOR 07165 A03 7 1400 ---- O 550 1234567 0600 ---- FOR 66377 733 O 570 12345-- 1845 ---- FOR 08926 767 1906 SSA 07249 735 2 O 600 680 66482 73$ 3 O 1645 355 1135' RSB 49197 EM? IMPERATRIZ (IMP) MA 1 ------1400 -- -- FOR 0P165 735 O 650 MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0726 ---- FOR R6302 733 2245 O 650 SOA OP25I 735 4 O 200 1-3-5-- 2200 ---- FOR RG300 733 -234567 1400 - --- - 1225 SLZ PE291 0MB 2 B 240 FOR 97165 683 O 650 0800' MAO 02886 [MB 1234567 0945 1325 2245 36260 1M2 SOA 07251 730 4 O 2 O 097 200 1234567 1400 0050* 08521 767 5 FO 650 MIAMI (MIA) FL ITACOATIARA (ITA) AM 12345-7 1440 ---- FOR 80374 733 y 650 7 0050 0000 0P846 Mii -2-4-6- 0725 ---- FOR 90302 733 650 O --- 0050. 080 00470 767 1 FY 355 --3---- 0650 1500 60802 757 MAO PE12I EM? 1525 4 O 256 1234567 1500 ---- FOR 07175 735 O 650 MILAO (Malpensa) (MXP) ITAITUBA (ITB) PA 0145' ORO 07355 73$ 3 O 355 -2 -----1720 08501- 00736 Mli 1234567 0225 ---- FOR TR500 733 O 650 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 0755 BEL 5180I FSO 3 8 077 MINACU (MQH) GO 12345-- 0215 ---- FOR 06501 767 FO 650 -2-4-6- 0725 ---- FOR 80302 733 650 O 07 0255 ---- FOR 07263 735 1815 FLN 81164 CRA 7 8 100 - 1610 SLZ P8291 166 4 8 240 0940 850 33234 089 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 4600 ---- FOR 80377 733 JOACABA (JCB) SC 1234567 0215 -- -- FOR 08501 767 FO 650 1130 050 3J232 COA 12345-- 0215 ---- FOR 08501 767 FO 650 0935 616 TR477 733 2 O 100 1234567 0000 ---- FOR RG377 733 1545 FLO 4L161 CRA 4 O 100 1234567 0255 ---- 570 FOR 07263 735 O 1145 BSB 33230 COA JOAO PESSOA (JPA) PB 1155 OSB 07281 735 3 O 510 NATAL (NA RN 1234567 0600 -- -- FOR VP951 735 O 1234567 0430 1425 650 08565 733 4 O 500 1234567 0430 0520 0R565 733 1305 REC 9P250 735 1 0 260 1234567 0600 ---- FOR 66377 733 O 570 1234567 1135 1235 97291 735 --3---- 0650 - --- FOR 98803 767 FO 650 1505 ORO 60164 735 2 O 300 1234557 1400 1450 TR521 767 1040 1 ------0630 -- -- REC R1322 733 650 FOR TR877 757 1 O 70 650 1234567 1400 1500 RG375 733 1400 ---- FOR 07165 735 1425 O 650 CRU 76565 733 2 O 500 SSA 07252 735 -23456- 0700 ---- - 2259 FOR 70577 767 3 0 500 FY 650 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC -234567 1400 ---- 1425 680 08565 733 2 O FOR 07165 AR3 O 650 500 1234507 0000 ---- FOR R4377 733 1234567 1135 2155 2259 559 OP252 735 3 O 500 07291 735 5 O 440 1705 ORO 06135 735 5-142 - Guia PanroIa - Dezembro/96

650 650 650 650

-230-67 2100 ---- 2359 1---5-- 2110 ---- 2359

08 IR 10 O O

570 100 650 120 650 100 050 120

097

O 28

650

570 737 570 300 570 125

650 240 050 650 550 550 650 200 475 650 200 475

28 4 50

20 10

40 O O 40

FO 650 650 570 200 30 600 570 200 30 003 570 240 30 600 F0 650 10 600 FO 650 30 650 FO 650 30 650 10 650 FO 650 20 500 650 650 20 570 30 500 FO 340 20 500 1

850 O O 0 570 O FO 350 3 O 654 3 0 650 650 2 O O 570 340 1 O 4 FO 340 2 O 650

10 16 18 20

550 433 550 421 650 426 650 426

FO 340 68 120

650 733

O CO O CO 1 FCY

20 10

O O O O O FO O O O 3 O

570 427 570 427 570 409 500 440 550 650 570 100

CORREIOS VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANCA.

REDENCAO (RDC) PA

FTO62A

1234567

OZ<F«OZ

< ZO

0225

---- - --- 1000

FOR TR500 733 O BEL JJ333 ORA 3 8

550 421

1234567 1400 1930 1------1400 2100 -234567 1400 2100 1234567 1400 2300 1234567 1440 1910 -2-- -6- 1600 ---- 2150 1234567 1600 2205 12345 1845 0200+

TR305 757 1 FO 570 07155 733 650 2 O 87166 AR3 2 O 650 TR521 767 4 FO 650 50374 733 O O 650 FOR 07175 73S 650 Y 610 07730 Mil 1 FY 050 07175 735 1 O 650 T8926 767 2 [O 340

RIBEIRÃO PRETO (PÃO) SP to 570 FOR 86377 733O 0600 02 ---- 081 ORO 5L272 EM2 2 P 1400 8 O 650 FOR 56374 733 1234567 1440 ---- 081 ORO S1274 [52 1 8 2100 08: FORTALEZA (FOR) CE 404 [[429 100 O 8 67 1500 1910 SINOP (OPS) MT CONTINUAÇÃO RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0225 ---- FOR TR500 733 O 650 6 650 FOR 50300 733 1234567 2200 ---- 1200 BEL SL801 F50 5 077 FO 6- 5-0 767 -----0630 ---- FOR TR877 375 - --- 0815* MAO RG485 735 4 O SOBRAL (SOB) CE 120 1750 500 09182 [52 3 8 RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ T5102 CHA O 1 23450710 FO 650 0638 FOR R0329 767 -234550700 ---- 1 FO 650 TR5O1 767 1234567 0215 0735 100 010 80136 735 3 O 1705 rABATINGA (TBT) AM FOR 67263 735 O 570 1234567 0255 ---- 650 O FOR R0374 733 12345-7 1440 ---- O 650 -2-4-5- 0225 ---- FOR 08500 733 510 BSB 07281 735 2 O 0950 120 GRU Q9181 EM2 2 B 2220 MAO 00120 [90 4 5 1130 650 1 O 07951 735 1234567 0600 1135 650 FOR RO304 733 O 1---5-0710 ---- TR877 767 O F0 650 NIQIJELANDIA (NOL) GO 1 ------0630 1045 700 1830 MAO 80221 735 5 O 570 O FOR P0377 733 1234567 0600 ---- 56329 767 O FO 650 -23456- 0700 1105 O 850 ---- 733 --3---0725 FOR 80302 -- -- 409 858 33236 CNA 1 B 1110 08577 767 O FO 650 -23456- 0700 1105 -- -- 1745 700 MAO RG223 735 4 1 O 650 50375 733 1234567 1400 1830 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 767 3 [0 650 TR521 1234567 1400 2105 TEFE (TFF) AM 650 O FOR TR500 733 -2-4-6- 0225 ---- 550 07175 73S O 8 1234567 1600 2020 650 FOR 05500 733 -2-4-6 0225 ---- MOO 00142 [MB 2 B - - -- 0900 T8926 767 1 [0 340 12345-- 1845 0015* MAO TOI20 [MD 3 8 1005 OIAPOQUE (OYK) AP 650 FOR R0304 733 O ---- 1---5-- 0710 ROMA (Leonardo da VIncI) (FCO) 650 O FOR TR500 733 1-3-5-- 0225 ---- -- -- 700 1755 MAO P0221 735 4 O 2 FCO PO36 511 - --1720 1100 -2--240 BEL PE298 [MB 3 B 1020 O --3---- 0725 - - -- FOR 80302 733 650 RONDONOPOLIS (ROO) MT 700 MAO 80223 735 5 O PALMAS (PMW) TO 2020 570 FOR 07263 735 0 1234567 --- 570 O O 550 735 FOR P6300 733 FOR 07263 0255 -2-4--7 2200 ---- ---67 0255 -- -- 405 - --- 1250 005 33322 ORA 4 R 424 733 858 33340 CNA 2 B MAO 02846 [MB 3 1050 0730 SALVADOR (SSA) BA O 570 FOR 80377 733 12345-- 0600 ---- TERESINA (lHE) P1 767 FO 650 414 FOR TR5OI 1234567 0215 ---- BSB 33300 100 1 8 1150 570 07263 735 O O 1234567 0255 0355 658 REC TR503 733 3 O 0835 TS102 CNA 1 8 PARINTINS (PIN) AM 12345-- 0630 0830 578 FOR 07263 735 O 1234567 0255 ---- 650 O 097 733 FOR 50302 FOR 38260 [52 -2-4-6- 0725 ---- 1234567 0945 -- 208 808 87250 735 2 O 1025 256 555 MAO 7E121 EM2 5 8 735 2 O 2610 1415 SLZ 87283 07847 511 O CO 1 ------0600 0840 650 O FOR 80300 733 ---- 1-3-5-- 2200 570 O TROMBETAS (TMT) PA FOR 50377 733 12345-0600 ---- 733 0710- MAO T2886 [MB 3 B 650 081 86304 733 2 858 JH241 [52 2 B 1---5-- 0710 1105 1350 650 PARNAIBA (PHD) P1 O 735 FOR 87951 1----67 0600 --- - TUCUMA (TUZ) PA 650 TS102 CNA 2 616 67956 883 2 O 12345-0630 0930 1415 O 650 FOR 08500 733 1 234560220 ---- 097 36260 EM2 O 8 FO 650 1234557 0945 1045 FOR TR877 757 1 ------0630 ---- 433 0825 BEL JJ330 ORA 2 8 550 010 TR502 733 1 Y 1400 O 650 PAULO AFONSO (PAV) BA FOR 50302 733 -234--7 0725 -- -- FO 650 -23458- 0700 ---- FOR TR577 767 -- -- O 650 430 ---- FOR 0P165 730 ROL .IJ361 ORA 28 1 ------1400 1430 650 016 TR502 733 1 O 1400 084 1 8 EM2 - - - - 2005 REC 38131 TUCURIJI (TUR) PA 650 733 2 8 RO301 1730 1234567 1245 655 0 -234567 1400 ---- FOR 97165 A83 O 650 FOR 08500 733 1234560225 650 ---- OP165 735 1 O 1 ------1400 1800 -- -- 064 REC JHI3I EM2 1 8 2005 400 BEL 33363 CRA 1 -- -- 0730 650 87165 A83 1 O -234587 1400 1800 PETROLINA (PNZ) PE TR521 767 2 FO 650 1234567 1400 1835 UBERABA (UBA) MG O 650 FOR 87165 683 -234567 1400 ---- 097 3H261 [52 2 R 1234567 1755 2235 O 570 FOR 80377 733 12346-8600 ---- 095 1 8 1815 REC 38577 735 TR926 767 0 [O 340 12345-- 1845 2115 081 1 8 735 800 SI- 505 1135 400 KK429 100 O O 12305-- 1410 1520 O 570 FOR 0R396 733 12345-7 1845 ---- FO 570 FOR 08305 767 1234567 1400 ---- 097 1 B JH261 [92 1234567 1755 2005 500 0115* BSB 05597 733 1 O 081 F50 1 8 P08 5L141 - - -- 2030 404 PORTO ALEGRE (POA) RS FOR [6429 100 8 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO ÇTPU) AM 7 1500 ---- 400 FOR KK427 100 B 123456- 0200 -- -- 400 550 FOR TR600 733 8 880 KK440 100 1 8 2230 -2-4-6- 0225 -_ -- -- -- 407 CPQ [6550 100 1 B 0847 1055 MAO 00128 EMR 3 B VIENNA (VIE) FY 650 767 FOR TR5OI 1234567 0215 -- - - 767 1 CO TR876 61030 SANTA TEREZINHA 1140+ (STZ) MT 100 015 TR477 733 3 O 1110 O 570 FOR 07263 735 67 0255 ---- O 570 VITORIA (VIX) ES FOR 57263 730 12345-- 0255 ---- 431 850 33370 ORA 5 8 1155 570 O FOR 07263 73S 1234567 POR 07235 AR3 3 O 340 0255 ---- 1155 O 550 P38 07295 735 SANTAREM (STM) PA Y 570 FOR 07263 735 ---6- 0255 ---- 650 O FOR 08500 733 CNF 0P114 735 3 O 620 1234567 0225 340 -- 1320 BSR 07235 735 3 O 1155 077 BEL 5180I F50 2 B 0645 650 73S O 0 570 FOR 0P951 1234567 0600 -- -- FOR 87263 735 ----7 0255 ---- 56304 733 1 O 650 850 1--- 5— 0710 1000 616 87118 735 2 O Y 340 1515 808 VP235 73S 650 56302 733 2 O FO 650 -234-67 0725 1050 FOR TR877 767 100 1 ------0630 ---- 733 3 Y ORO 07235 1155 650 616 TR548 733 1 O 500 1245 TR565 733 6 Y 1234567 0430 1645 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 767 FO 650 FOR 08577 y 570 FOR 86377 733 --3-5-- 0700 ---- ---- 570 0 FOR 87263 735 61234567 7 0600 0255 -- 650 616 05548 733 1 O 100 1245 1345 ORO 80114 733 2 Y 431 POR 33370 ORO 3 8 1030 FO 650 FOR TR577 767 FOR 08877 767 FO 650 -23456- 0700 ---- 1~ ----- 0630 ---- SAO FELIX DO XINGU (S)X) PA 650 100 OIG 05546 733 1 O 1720 010 1R173 733 1 Y 1500 O 650 FOR TRSOO 733 1234560225 ---- O 650 FOR 07185 735 [O 650 FOR 18577 767 1400 ---- -23456- 0700 ---- 433 BEL 33330 ORA 3 8 0900 600 100 SSA 87243 735 2 O 2010 GIO TR173 733 1 Y 1500 O 850 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM FO 515 -2345-- 1400 -- -- FOR 07165 883 FOR 80379 767 1234567 1400 ---- 0 650 600 100 FOR TR000 733 SOA 07243 735 2 O - - -- 2010 858 R6938 733 2 O 1-3-5-- 0225 ---- 2115 650 O O 650 MAO T8138 [MB 3 8 FOR R6375 733 FOR 50374 733 1145 1234567 1400 ---- 12345-7 1440 ---- 850 O 650 100 FOR TR500 733 610 80388 730 2 O ORO 50124 733 1 O -2-4-8- 0225 --- - - - -- 2245 2200 650 MAO TV128 EMB 4 O 1200 FOR 86374 733 1234567 1440 -- -- 100 ORO R6122 733 1 Y -- -- 2340 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 570 FOR 80377 733 1PORTO 234567 ---- ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 0600 DE: FOZ DO IGUACU (IGU) PR - -- - 081 GRU 5L272 EM? 3 R 570 1455 6 FOR 07263 735 ---67 0255 --- - O 650 FOR R0374 733 431 1234567 1440 --- BSB 33370 ORA 4 B 1115 Aeroporto : Inter.de F.do iguacu/Cotaratas 12,0 [o 120 0045, GRU Q9125 [52 3 8 F+3R4D 1234567 2 UwOa<O a

o* 8 8

PORTO NACIONAL (PNB) TO

SÃO LUIS (SLZ) MA 570 73S O FOR 07263 12345-- 0255 ---- O 650 FOR RG304 733 1---5-- 0710 ---- 409 DSP 33302 100 2 8 1120 ARACAJU (AJU) SE 650 BEL 85301 733 1 0 1840 650 O FOR RO302 733 -234--0725 ---- O 166 RG161 733 1 234567 0645 ---- 650 86302 733 O O -234-67 0725 0835 409 BEL JJ303 100 2 8 1615 O ORO 50392 735 097 38260 EM2 1 O 1234567 0945 2150 010 RG346 735 2 O 1200 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 08520 733 O 0 1234567 1410 1525 O 100 97280 735 1234567 1505 ---- 570 FOR 07263 73S O ---67 0255 ---- 650 85300 733 O O 1234567 2200 2315 O 010 07194 883 200 Y DOR 07250 73S SÃO PAULO (Congonhas)(CGH) SP SOA 97252 73S 3 O 2125 600 1215 USA 07245 735 3 O 400 FOR 66427 1008 1234560200 ---- 108 R5169 735 O 1234567 1715 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 400 CPQ 33559 100 1 8 0644 616 R0388 735 4 8 0015 O 650 FOR T11500 733 -2-4-6- 0225 ---- 500 O FOR TR565 733 12345-7 0430 ---- 100 Q9196 EM2 8 12345-7 1820 ---- MAO 00142 [MB 5 B 1205 081 FUI 5L4II 735 7 B 1758 0120* 858 05597 733 5 O FY 515 FOR 86379 767 1234567 1400 ---- 500 O FOR TR565 733 6- 0430 ---- BAGE (BG)C) RS 340 O 808 86488 733 415 CWB 33927 100 5 8 1900 [92 R 100 Q9197 380 1310 ---- 1-3-0-MAO RG487 735 2 O -- -- 2345 O 570 FOR 80377 733 12345-- 0600 ---- POA S1390 EM2 2 8 650 1715 O FOR 86374 733 1234567 1440 ---- 081 RSR 5L505 735 2 R 1240 380 0150* ORO 86486 73S 2 6 FO 570 FOR TR305 767 BELEM (BEL) PA 12345-7 1400 ---- 650 6 FOR P6300 733 1234567 2200 ---- 090 ---- 2 8 O PSB 5L501 735 1945 168 56161 733 1 234560645 375 0750* MOO 06485 735 3 O 400 FOR KK429 100 R ORA P6266 730 2 O 12345-- 1410 ---- 1230 400 1 8 PRZ 33227 100 106 86161 733 O 1912 7 0645 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 404 FOR KK429 100 R ORO R6268 735 2 O 67 1500 ---- 1230 500 0 FOR 05565 733 -2-4--- 0430 -- -- 400 RAO KK441 100 1 8 2006 RG250 733 2 O 1234567 1530 2210 858 OEIO7 [MB 4 8 1655 O 1811 TR460 733 12345-7 1715 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RECIFE (REC) PE 0205, BSB TR462 733 5 O TR5OJ 767 2 FO 650 1 234567 0215 0930 05501 767 O [6 650 1234567 0215 0320 O 100 TR460 733 6- 1715 ---- 570 O FOR 07263 735 123450255 ---- 500 TR565 733 1 0 1234567 0430 0625 FO O RO TR176 767 340 RSB 07235 883 2 O 8935 650 AF951 735 O 0 1234567 0500 0710 0205* RSD TR462 733 4 O O 570 FOR 07263 735 67 0255 ---- 56802 767 O FO 650 --3---- 0650 0800 340 POR 67235 735 2 O 0935 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 56803 767 O FO 650 --3---- 0650 0800 570 ---- 07263 735 3 O 1234567 0255 1045 8 168 SL3O5 735 1 2345-440 1325 730 1 0 SF291 1345 1234567 1135 500 TR565 733 3 O 1234567 0430 1230 068 5L544 735 2 O 1752 650 50301 733 O 0 1234567 1245 1345 570 56377 733 1 O 1234567 0600 1145 R 168 5L305 F50 67 1340 ---- 650 07165 735 O O 1 ------1400 1510 1 FO 650 07847 MII 1155 1 ------0600 C6H SL544 735 2 8 - - -- 1752 650 07165 AB3 O O -234567 1400 1510 650 73S 2 O 07951 1234567 0600 1315 767 1 [0 650 TR521 1234567 1400 1555 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 FO 650 TR877 767 1 ------0630 1300 O FO 650 86737 MII 1835 -2234567 -----1720 160 50161 733 O 1 0645 TR577 767 1 FO 650 ---- -23458 0700 1300 650 50303 733 O O -234-67 2100 2220 ORO 06412 733 1 O 1000 440 87291 735 4 O 1234567 1135 2035 650 50305 733 O O 1---5-- 2110 2220

300 650 650 510 650 500 300 650 120 500 120 078 300 500 300 500 550 475 510 300 440 510 081 088 081 088 300 600

Dezembro/96 - Guia Panrolas - 8-143

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SAO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. rFNTRÂL

118181 DE RESERVAS: TEI.:(01 1) 250 0223 FAX:(01 1 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800

O O

co .< >

o O

020

HOÇWOO

244567 Soi+ 01

Q+*i

íz

O 75

O o

FOZ DO IGUACU (IGU) PR C OHT IR U A Ç AO

4 300 1115:1Gu R 5 1 6 5 73s 600 GRU 06116 733 2 9 1700 300 O OU 00040 735 ---- 1234567 1445 1 O 600 ORO 07215 735 1800 510 O OU 00280 73S ---- 12345-7 1505 O 650 COO 00162 736 600 ORO 00218 735 2 O - - -- 2230 O 510 735 ---- 103 00280 6- 1505 y650 COO 00162 735 --500 CRU 00218 733 2 O -- 2230 300 O 730 ---- IGU 00169 1234567 1715 O 100 COO 50153 735 600 050 56943 735 2 O -- -- 2250

BOA VISTA (BVB) RR ---- 1234567 1530 -- -- 2245

O 1613 80250 733 600 86488 733 3 O

550 340

06165 00280 80169 05460 18704

ERECHIM (ERM) RS ---- 12345-- 1310 1705

GO 59197 RAP 33133

FLORIANOPOLIS (FLN) SC lOA 00161 1234567 0645 ---- ORO 110932 - - -- 0955 ---- 160 06155 1234551 1115 COO 50144 1355 59197 1505 -2-4-6- 1310 ---- 163 59197 1-3-5-- 1310 000 60933 1935 160 31305 --- - 12345-- 1325 COO 08176 2010 106 SL305 1 1540 --- - COO 08176 2010 300 1111460 ---- 1234561 1715 COO 00547 2030 FORTALEZA (FOR) CE ---- 123456- 0645

160 86161 ORO 84266 858 116378 160 116163 7 0645 ORO 116268 850 116378 1320 ---- 160 116165 1234567 1315 003 06332 -- -- 2130 11EC 56300 163 86250 1234561 1530 ---- ORO 116375 -- -- 2335 100 TR460 ---- 1234507 1715 0130* ORO TOSSO 300 59196 12345-7 1820 ---- 0225' OSS 00397

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1115 ---- 1505 12345-- 1325 ---- 1840 7 1340 ---- 1840 6- 1715 ---- -- -- 2256 12345-7 1520 ---- 2255 CAMPO GRANDE (CGR) -2-4--- 0645 ---- 0940 1-3-567 0645 ---- 0945 12345-- 0700 ---- 1055 1234567 1115 ---- 3515 1 1340 ---- -- -- 2200 3234567 1715 ---- 2340

735 160 55155 O COO 5L325 0342 2 11 735 11 100 51305 C6H 08176 £62 2 11 100 51305 £50 11 COO 78176 £332 2 11 100 111460 733 O 088 09125 £82 2 11 6 GO Q9195 £82 LOS 59125 082 3 11 MS 733 160 50161 O 6811 R0478 735 1 O 100 50361 733 O ORO 90484 733 1 O 3011 TL103 £88 11 PIO 00110 £80 4 9 100 50165 736 ORO 116482 73S 2 O 160 S1305 £50 8 COO 08103 £82 3 8 735 100 80169 O O CWB 56153 735 0RU 116486 735 2 O

CAMPO MOURAO (CBW) PR 12345-1 1820 160 59196 [82 -- -- 2040 MGF 0L121 CRU CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0645 ---- - - --

1605

300 093 081 756 081 755 300 120 120 120 300 375 300 375 300 355 081 750 300 100 380

O 1 O

120 100

100 80161 733 O ORO 110266 735 O OSO 56264 736 2 O

300 500 475

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0600 0625 12345-- 0100 0725

GO 1710 ----

1710 1-3-5-- 0700 --- - 1230 1234567 1445 --- - - - -- 1930 1234561 1530 ---- 1945 12345-1 1715 2200 12345-7 1820 2200

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4--- 0645 ---- 160 116361 133 O 300 1335 ORO 116478 73S 4 O 375 CUIABA (CGB) MT 1-3-567 0645 O 300 ---- 150 114161 733 1115 0011 80481 73S 2 O 375 -2-4--- 0645 ---- GO 116161 733 5 300 0110 06478 135 2 O 315 1115 ---- 135 1234507 1115 108 RG165 5 300 1645 ORO 06482 735 3 O 355 300 00200 735 O 510 1234557 1505 -- -- 2245 BSO 0P251 735 4 O 200 -- -- 1234567 3715 100 30400 733 O 475 0050 . 080 05521 767 2 [O 600 1-3-5-- 1820 [82 320 ---- 150 99196 13 737 2335 LES 33950 £50 2 8 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 32345-- 0600 ---- 100 61132 £27 O CAC 61130 COA 2 O 0910 B-044 - Guia Panrolas - Dezembro/96

100 101

£27 COO

306 500 380 300 500 380 300 570 550 440 475 120 O 1 8

100 101

£80 O 0340 4 O

51305 S1305 09186

735 O O 350 O 0 EM2 1 O

081 081 120

1350 1234567 1530 2335

300 56161 ORO 00266 SOL 88306 300 55161 6110 50768 SOL 50306 110750

733 O 135 O 135 3 O O 133 735 O 733 3 O 733 3 O

340 500 650 300 500 650 550

MACEIO (MCZ) AL 1234562 0646 - -- - 1250 1233567 1115 ----

300 80161 0118 80347 300 85165

1845 1234567 1505 ----

550 00300 050 80200

733 735 730 733 733 735 603 735 133 735 735 733 157 133 £82 733

300 650 300 600 650 510 650 650 550 600 500 300 650 650 120 500

1350 7 0645 ---- 0111 756 081 756

733 73S 735 733 735 730 £88 £88 73S 735 133 735 133 £82

300 SOU 515 300 500 515 300 650 650 550 570 475 650 020 500

300 120 300 100 300 093 300 100 120 083 081 083 475 120

MACAPA (MCP) AP 123455- 0645 ----

733 735 761 2 LO 733 735 767 2 735 733 733 3 733 733 25 733 767 £82 8 733 50

133 [82 1 733 733 2 735 £112 1 735 735 2 [82 735 2 735 £50 2 733 £82 2

120

733

300 100 300 100 120 120 100 0111 756 081 756 475 650

00 80161 ORO 09383 100 50161 0110 58134 100 04165 COO SL325 100 110165 ORO 80136 108 59197 ELO 51411 100 51305 COO OLhO 100 05460 ORO 09181

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1325 1425 57 1340 1450 1950 12345-7 1820

00705

9 133 133 1 O O 73S 73S 1 O 1 0 £82 O 582 733 2 O O 735 £82 3 11 F50 8 EM? 3 O 733 O 1 O 733

.JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0645 ---- 1185 1234567 0645 ---- 1210 12345-- 3115 ---- 1335 1234567 1115 ---- 1615 -2-4--- 1310 ---- 1655 12345-- 1325 ---- 1854 12345-7 3715 ---- 2135

081 081 083 081

735 100 5L305 11 COO 08176 £82 4 O £50 160 31305 11 COO 08176 £82 4 O

O120 EH? 120 COA 1 8

135 O O 083 73S 4 O 135 O 735 O 033 3 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1325 ---- IGU SL305 135 O - --- 1810 CGO 5L592 735 2 11 67 1340 ---- GO 51305 £50 11 - - -- 1810 COO 51592 735 2 8 11

300 510 300 475

735 O 5 135 O O 135 O O 733 O O 733 O O

JOAO PESSOA (JPA) PB lOS 00280 1234567 1505 ---- 035 00194 SSA 00262 2259 1231567 1716 ---- 100 00169 COO 05153 - --- 2359 ORO 00336

100

99197 E342 O

100 89161 ORO 80266 058 86477 360 SOiS! ORO 00260 1158 110477 160 00103 PIO 75104 160 0PO40 ORO 0P202 100 60250 ORO 50298 08460 59196

GUARAPUAVA (GPB) PR ---- GO O1132 12345-- 0600 CAC O1I30 0805 ITUIIJTABA (IUU) MG 1-3-6-- 0700 ---- 160 TEI03 PIO TE1O4 - --- 1135

CHAPECO (XAP) SC 123456- 1330 1350 CORDOBA (COR) CD 1-3-5-- 1240 3330 CRICIUMA (CCM) SC 7315-- 1325 ---- 2100 7 1340 ---- 2100

11L132 £21 O 00103 £88

1320 ----

--- -

- --- 2200 1234567 1530 ----

OSA 00156 [OU 00260 ORO 00356 550 00270 2205 6- 1715 ---- lOS 00460 ORO TR500 0535* REC 15503 12345-7 1820 ---- 100 09196 0210 OSS 011591 MANAUS (MAO) AM 123456- 0645 ---- -

1200

733 OU 110161 ORO 00268 735 OSO 00204 010 1200 190 80250 733 1234567 1530 -- -- ORO 00488 733 -- - - 2055 735 100 80169 -- -- 1234557 1715 COO 00153 735 0340+ ORO 00486 735 168 59196 £82 12345-7 11120 ---- 0015+ 850 05176 733 7 0545----

CURITIBA (CWB) PR 1215 1234567 1115 1234561 1505 1605 1815 123456/ 71 1 1820 1234567 1715 1820 1-3-5-- 1115

BRASILIA (BSB) DF 733 O 300 160 80163 123456- 0645 ---- 500 ORO 80256 735 1 O 1030 O 300 733 7 0645 ---- 160 50161 500 ORO 56268 73S 1 O 1030 11 100 TE103 688 ---- -2-4--- 0700 POR 30106 £3411 1 11 1235 735 9 300 1231567 1115 ---- IGU 66165 -- -- 440 1605 GRU 86442 735 2 O 081 165 5L305 735 8 ---- 1-3-5-- 1325 737 1710 LOS JJ869 100 1 8 1234557 1505 2025 07280 730 2 O 510 160 06250 733 O 550 1234561 1530 ---- GOIANIA (GYN) -- -- 600 56488 733 1 O 340 1930 123456GO 116169 736 0545 O 300 1234561 1715 ---- COR 50153 135 100 O ORO 50292 735 2 O 555 2230 7 0545 475 12345-7 1715 55460 733 3 O 2255 12345-7 820 2255 Q9196 EM2 3 8 120

BOURBON

160 00161 ORO 80266 850 119204

10 30 30 20 FY 40 O 60

530 650 500 300 100 650

133 5 300 135 O 500 1110 2 [O 350

MARABA (MAB) PA -- -- 12345-- 0645

300 O500 £5 350 550 O 340 2 O 300 O 100 O 4 O 380 120 8 340 4 O 2

1705

733 [60 86161 6110 86266 13S OSO 50264 735

O O 3 O

300 500 475

MARINGA (MGF) PR 32345-- 0700 0825 1910 12345-7 1820

TE103 EMO 59196 EM2

11 O O

120

MONTE DOURADO (MEU) PA 108 59250 733 ---- 1234567 1530 0135, BEL 5L8511 £50

O 3 8

550 077

[08 110161 133 ORO 110392 73S 618 56314 733 308 01280 735 018 00194 083 SSA 07156 13S 2330 136 ---- 166 56169 COR 130153 736 ORO 50336 733 0005* REC R0272 130

O O 2 O O O 4 O O O O 3 O

300 650 650 510 650 650 300 100 650 505

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 133 GO 00161 1234557 0645 ---- 008 80134 133 1120 735 IGU 06365 1234567 1115 ---- ORO 54135 13S 1705 ---- GO 5L305 135 12345-- 1325 COO 51442 F50 1733 [OU 51305 £50 7 1340 ---- COO 51444 £50 1915 133 ---- OU 00460 12345-1 1715 COO SL518 135 2015

O 1 O O 3 O O 2 O O 2 O O 1 O

300 100 300 100 081 081 081 081 475 081

NOVA ANDRADINA (NVN) MS 12345-- 3100 ---- 100 00103 £348 PPB 00110 £80 0955

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1325 ---- 2036 67 1343 ---- - - -- 2035

3 O O 3 O

- ---

NATAL (NAT) RN ---- 1234567 0645

1234567 1505 1234567 1115

1245 ----

735 190 5L305 COO 51354 EM? [OU 5L3E5 £50 COO 5L354 [82

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 733 1234567 0645 [GO 00361 1120 650 50932 733 135 100 00165 ---- 12345-- 1115 1600 6110 00116 733 67 1115 ---- 100 06165 73S 1600 ORO 00116 73S 150559197 [82 1-3-5-- 1310 [332 -2-4-6- 1310 ---- 16U Q9197 FL1I 00565 1645 733 12346-- 1325 ---- 360 5L305 735 1841 COO 5L592 735 67 1340 ---- 100 5L305 £50 1841 COO 5L592 735 -- -- 12345-- 1530 160 00250 733 0110 00120 733 2050 67 1530 ---- 100 50250 733 2050 CRU 00320 735 -- -- 735 1234567 1715 1011 06109 2115 COO 56938 733 12345-7 1820 - - -- 100 59196 £82 2247 LOB 51594 735

300 100 300 100 300 100 120 120 500 081 081 08! 081 550 100 550 100 300 100 120 078

PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-567 0645 ---- 100 80161 733 1420 0110 80484 735 100 R0161 -2-4-- - 0645 ---- 733 ORO 110470 735 1104 088 80480 730 1234561 1530 ---- 100 RG250 733 ORO 50488 733 -- - - 2345 MAO 80487 735 1234561 1715 ---- 190 86169 735 COB 80153 136 -- -- 0150. GRO 80486 135

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP T5103 ERO 12345-- 0700 0910 7 1340 ---- 100 5L305 [50 2145 COH 78303 [82

RECIFE (REC) PE 1234567 0645 ---- 1130 1234567 1115 ---- 1616 1234567 1530 ---- 2150 5234567 1715 ----

20 O

300 375 300 376 375 550 340 380 300 100 380

08! 700

O 1 O O 2 O O 2 O O O 2 O O 4 O

300 650 300 650 550 050 300 100 650 120 500

300 081 550 081 300 120 120 120

308 66161 733 ORO 80330 733 100 00165 733 ORO 80332 733 OU 86250 733 016 86320 733 100 80169 73S COO 80103 735 2240 ORO 56336 133 12345-7 1820 ---- 300 59106 EM2 0105 BSB 00397 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0646 ---- 360 00161 733 1100 GOO SL270 £82 1234567 1530 300 00250 133 ---- 2100 ORO 51274 [82 1735 ---- 100 111460 733 6 2355 ORO 09125 £82 12345-7 1820 ---- 160 59196 £82 LBO 09125 £82 2355

38 O 40

RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-567 0645 ---- 1155 -2-4-- - 0645 ---- 1155

30 3

[03 00161 733 ORO R0484 735 733 100 110161 ORO 110478 735

08! 092 081 092

lO 18

300 375 300 375

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

I-4W+PJO

rERESINA (THE) P1 1234567 1505 ---- 2215 1234567 1715 ---- 0015* rROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0645 ----

100 97280 73S B58 07262 730 3 100 86169 73S 019 80000 733 BSB 00292 735 3

O O O 6 O

510 570 300 350 555

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0624 ---- FOC [[433 COA COO [6410 1001 O 0859 FRC K6437 COA 7 1716 ---- 2053 COO 66414 100 2 ERC [6435 COA 8 12345-- 1854 ---- COA KK440 100 1 2155 810 DE JANEIRO (Santos Dumontl (SOU) RJ FRC KK4i3 COA 12345-- 0624 --- COO KK506 100 1 E 0908 SALVADOR (SSA) BA FRC 11<437 COA 7 1716 ---- COO 1<1582 100 3 2308 O FRC 1<1<435 COA 12345-- 1854 --- - 2308 COO 1<1<582 100 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FRC 66433 COA 123456- 0624 ---- COO 1<1<526 100 1 1023 FAC [6437 COA 7 1715 ---- COO 11<528 100 2 - 2125 6 ERC 11<435 COA 12345-- 1854 ---- COR 1<1<528 100 1 -- -- 2125 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP FOC Kk437 COA 7 1716 ---- COO KK264 100 2 O 2028 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [[433 COAO 123456- 0624 0754 66437 COA 1 0 7 1716 1046 [1<435 COA O O 12345-- 1854 2024 UBERABA (UBA) MG [PC 61437 COA 7 3716 ---- COO [1440 100 3 O 2230 O ORE 6K435 COA 12345-- 1854 ---- EGO 61<440 100 2 O 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 8 EOC 66433 COA 12345-- 0624 ---- COO 66534 100 1 O 1207 O ORE [6437 COA 7 1716 ---- -- - - 2109 COB KK546 100 2 VARGINHA (VAG) MG ERC [6433 COAO 6- 0624 ---- COO 61<436 COA 1 0920 KK437 COA O 8 7 1716 1816

CORREIOS

O300 163 06161 733 ES 340 080 80200 740 650 MAO 80305 733 2 O --1430 CONTINUAÇÃO VITORIA (VIX) ES O 300 100 80161 733 1RIO 234561 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 0645 ---- 650 680 R6392 735 2 O 1120 O 300 IDO 66161 733 1234567 0645 ---- 081 B 166 51305 735 ---- 12345-1325 650 68V 60392 735 1 O 0940 088 CIO 5L562 735 2 8 2030 300 0 ISA RG165 735 ---4--- 1115 ---- 081 8 100 SL305 E50 7 1340 - - - - 666 60915 767 2 ES 050 1555 088 COO 5L562 735 2 8 2030 510 07280 735 1 O 1234567 1505 1755 300 O 160 80169 735 1234567 1715 ---- 550 86250 733 1 O 1234567 1530 1840 650 010 06388 735 2 O 2200 300 80169 735 1 O 1234567 1715 2005 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 081 8 100 5L305 735 12345-- 1325 - - -- 081 )6: FRANCA (FRC) SP COO 5L555 735 2 8 1557 081 8 160 5L305 650 ---7 1340 ---- Franca 5,0 [o A eroporto 050 COO T8565 733 2 E 1815 081 8 160 51305 E50 --67 1340 ---- 050 C6H 07659 733 2 E 1900 6RACATUBA (ARU) SP RONDONOPOLIS (ROO) MT 400 FBC [[433 COA 12345-- 0624 ---- O 150 TEI03 EMB 12345-- 0700 ---- 400 COO KK542 100 1 6 0932 PP5 TEIlO EMB O O 1225 400 ERC 66433 COA 6- 0624 ---- 415 COR 1<6430 P50 2 1000 SALVADOR (SSA) BA 415 ERC 16437 COA 6 7 1716 ---- O 300 100 RG161 733 1234557 0645 ---- 400 COO 1<1<540 E50 2 8 2117 500 400 66350 733 1 O 1130 300 O IGU 66165 736 3AURU (BAU) SP 1234567 1115 ---- 600 400 688 80354 733 2 O ERC 66433 COA 1800 123456- 0624 ---- 400 550 O 168 60250 733 COO 61<430 P50 1 0920 1234567 1530 - - - - 600 415 FRC 66437 COA GRU 80356 735 1 0 2045 7 1716 ---- 300 400 O 73S COO KK478 050 2 160 86159 2100 1234567 1715 -- -- 650 61G 66388 735 3 O -- -- 2359 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 120 8 160 Q9196 062 12345-7 1870 --- - 400 ERC 61<433 COA 123456- 0624 - --- 500 0115' BSB TR597 733 4 9 400 COO 66916 100 1 8 0903 SANTA MARIA (RIA) RS BLUMENAU (BNU) SC 120 8 160 Q9197 [02 400 1-3-5-- 1310 ---- FOC 16433 COA 6- 0624 ---- 091 P08 51351 [02 2 8 1750 400 COR KK471 1`50 1 - 0932 400 ERC KK433 COAO 12345-0624 --- SANTAREM (STM) PA 400 COO [1<471 650 1 0936 300 O 160 80161 733 -23---- 0645 ---- ORO 60200 010 60 340 36: FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR BRASILIA (BSB) DF 650 400 MAO 86303 733 2 O ERC 66433 COA 1435 123456- 0624 --- - Aeroporto : Francisco Oeltrao O [51 300 O 400 100 86161 733 COO [6520 100 1 8 0959 ---4-57 0645 ---- 60 340 ORO 86200 740 CAMPINAS (CPQ) SP 650 MAO 85303 733 2 O 1435 400 FBC 61<433 COA 12345-- 024 --- - SPUCARANA (APU) PR 300 9 160 80161 733 l---5-- 0645 ---- 405 COO 66422 100 1 0852 O 085 01113 COA 69 340 12345-- 1615 ---- 415 680 80200 740 ERC 1<6437 COA 7 1716 ---- DER 01121 COA 3 1945 650 MAO 66305 733 3 9 1530 405 COO 1<6582 100 2 - --- 2058 400 8 BRASILIA (BSB) DF ERC KK435 COA 12345-- 1854 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS P05 JJ133 COA 405 12345-- 1600 ---- COO 1<1<582 100 1 8 - --- 2058 120 8 160 Q9197 EM2 1-3-5-- 1310 -- - - 007 49196 £62 5 2255 091 POA 51351 [62 3 8 1840 CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 CAMPINAS (CPO) SP 8 ERC 1<1<433 COA 6- 0624 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 410 FB[ J3133 COA 12345-1600 ---- CGH 1<1<560 100 2 8 1029 8 608 160 06103 1-3-5-- 0700 ---- 708 61<567 100 3 400 - - -- 2037 FPC 66433 COA 12345-- 0624 ---- 778 TEI04 [68 3 8 1030 410 ---- EBE H1II3 COA C6H 1<1<560 100 2 8 12345-1615 1031 100 06103 £68 -2-4--- 0700 -- -- 800 78135 ATO 3 2145 678 T6106 [MB 3 1030 CORUMBA (CMG) MS 300 400 O 3AMPO MOURAO (CBW) PR 100 TB460 733 ORE 61<433 COA 6- 0624 - - -- --6- 1715 ---- FBE 01113 COAO 120 410 ---- COO 1<1<560 100 3 12345-- 1615 0045+ 686 Q9125 £62 4 8 1134 400 800 OLI21 COA 5 O 2040 120 FBC KK433 COA B 166 Q9196 662 12345-- 0624 -- -- 12345-7 1820 ---- 410 120 COO 61<560 100 3 1136 0045+ LOB 09125 [62 5 B ASCAVEL (CAC) PR JJ132 COA O 1 2345-1115 1145 CUIABA (CGB) MT SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 FRC [6433 COA O 550 123456- 0624 ---- 100 86250 733 12345-- 1530 ---- -AMAS DO SUL (CXJ) RS 405 COO 66526 100 2 8 036 1103 083 08111 EM2 1 8 2005 FB[ 44133 COA 12345-- 1600 ---415 8 FRC [[437 COA 7 1716 ---- POA 51593 735 3 1955 SAO LUIS (SLZ) MA 405 COO 1<6528 100 3 2210 300 9 100 RG161 733 -234-6- 0645 ---- HAPECO (XAP) SC 400 ERC 1<1435 CFIA 12345-- 1854 ---- 500 8 680 60266 735 44133 COA O 12345-- 1600 1630 405 COO 1<6528 100 2 2210 650 BEL 86303 733 3 O 1850 ONCORDIA (CCI) SC CURITIBA (CWB) PR O 300 ----7 06------160 RG161 733 EBE OLhO COA 12345-- 0730 ---- 400 FRC 16433 COA 1234568624 - --- O 500 ORO 80268 735 OFH HLISO COA 3 8 1130 415 COR JJ920 100 1 O 0849 550 - - -- 1850 BEL 80303 733 3 0 O 415 ÍPC 16437 COA 7 1716 ---- CRICIUMA (CCM) SC 510 07280 735 3 O 1234567 1505 2235 400 COO [1<932 100 2 2050 12345-- 6730 ---- 680 BLIIO CHÁ 475 O 100 68460 733 12345-7 1715 ---- 000 RL137 COA 2 1110 510 DOURADOS(DOU)MS 0035° 850 TB462 733 4 9 O EBE 01113 COA 400 12345-- 1615 ---- EtC 61<433 COA 300 O 12345-0624 - 733 GO TR460 ---- ---6- 1715 DER O1139 COA 4 2040 405 COO 1<1<450 E27 2 ES 440 1121 680 TB176 767 400 EBC 61433 COA 510 6- 0624 ---- 0035+ OSB 08462 733 3 0 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 405 COO 66458 E27 3 1131 00110 COA 1 O 123456- 0730 0916 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 01113 COA 2 O 12345-- 1615 1815 GOIANIA (GYN) GO 100 8 IGO 01132 E27 12345-- 0600 ---- 400 O FBC 66433 COA 12345-- 0624 ---- 100 CAC H1151 627 1 8 ERECHIM (ERM) AS 0838 408 COO K6534 100 2 O 1252 44133 COA 1 O 081 1705 S1305 735 1 B 12345-1600 12345-- 1325 1546 415 FRC [1437 COA 7 1716 ---- 081 S1305 650 1 B ---67 1340 1622 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 408 CGH 6K546 100 3 2154 510 O 160 VP280 735 12345-7 1505 ---- EBE OLhO COA 12345-- 0730 ---- 081 CWB SL513 735 1 6 1826 LONDRINA (LDB) PR DER 0L160 COA 5 1315 400 510 O FRC 1<6433 COA 60 07280 735 6- 0624 ---- ---6- 1505 --- - PR FOZ DO IGUACU (IGU) 410 415 CGH [6560 100 1 8 COO JJ927 100 1 8 1019 1900 O FBE 44133 COA 12345-1600 ---- 400 380 FRC [6433 COA O 60 TR460 733 12345-0624 ---- ---6- 1715 ---- OAP 49196 [62 1 - --- 1600 410 081 COR KK560 100 1 O 1021 CWB 5L513 735 1 8 2045 GOIANIA (GYN) GO MARILIA (Mil) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP EBE JJ133 COA 12345-- 1604 ---- 400 EBC KK433 COA 300 123456- 0624 ---- 00161 733 0 O 1234567 0645 0815 087 49196 EM2 4 O 2200 405 COO 1<6450 E27 1 300 1025 1 O 735 80165 1234567 1115 1335 415 FBC 1<1437 COA 7 1716 ---300 VPO40 73S O O GUARAPUAVA (GPB) PR 1234557 1445 1615 405 COO 66556 627 2 - 2121 FBE 01110 COA 550 1 2345-0730 ---- 86250 733 O O 1234567 1530 1700 060 81112 COA 2 1030 475 TR460 733 1 8 1234567 1/15 1940 PETROLINA (PNZ) PE 8L113 COA 1 8 12345-- 1615 1710 400 ERC [6433 COA 12345-0624 --- TABATINGA (TBT) AM 400 100 1 CGR JJ228 1034 JOACABA (JCB) SC 8 300 160 80161 733 --3---- 0645 ---- FB[ 01110 COA 730 ---- 12345-- EO 340 PONTA PORA (PMG) MS GRU 60200 010 DER HLISO COA 4 1150 400 700 FOC 1<1<433 COA MAO 66223 735 2 0 12345-- 0624 - --- 1745 405 300 O EGO 66450 F27 3 733 1156 160 80161 ---- 1---5-- 0645 LAGES (LAJ) SC 400 ERC 1<1<433 COA EO 340 ORO 86200 740 6- 0624 - --- EBE HLII3 COAO 12345-- 1615 ---- 405 700 CGR 16450 627 4 COA 3 O 1206 MAO 86221 73S 3 O BEH HL13 1950 1830 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TEFE (TFF) AM LONDRINA (LDB) PR 400 EBC KK433 COA 300 12345-0624 - 0 EBE 44133 COA 100 80161 733 12345-- 1600 --- - 1---5-- 0645 ---- 400 COO K6542 100 2 - 1012 EO 340 XAP 49195 062 3 1950 GRO 86200 740 400 B EBC 11<433 COA 6- 0624---- 700 MAO 80221 735 2 O 1755 MANAUS (MAO) AM 405 COH [1450 627 2 8 1111 300 O 733 GO 60861 8 --3---- 0645 ---- ODE JJ133 COA 1234--1600 ---- 415 FBC [6437 COA 7 1716 ---- ES 340 0035+ P00 07234 AB3 5 0 O RO 86200 810 405 COO 66556 627 3 - 2206 700 MAO 86223 735 3 O 2020 DE: FOZ DO IGUACU (IGU) PR

400 400 415 400 400 400 400 050 415 405 400 405 400 405 415 405 400 405 415 400 400 415 400 415 400 400 400 400 400 415 408 400 415 415

100 100 420 120 420 404 100 762 100 100 420 420 081 420 102 100 102 100 100 100 102 100 420 102 100 420 120 420 120 102 100 100 102 100 100 100 420 120 420 340

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-145

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

12345-- 1517 ---- 2117

ARAGUAINA (AUX) TO

8 Gol 06537 100 CAI 66540 P50 2 1

408 400

1234567 1905 ---- 2255

O GOl07291 735 ORO Q9125 EM2 1 1

440 120

CAMPO GRANDE (COR) MS

408 8 006 66539 100 6 0613 ---- 440 O ---- 606 0P290 735 1234567 0945 410 CGH 06560 100 3 1 1029 HcÁÇD 011 BS8 S1140 P50 1 1 1405 408 GOl KK539 100B 12345-- 0613 ---- BAGE (BGX) RS 410 CGH KK560 100 3 1 1 031 1234567 8 8 z8 8 120 GOl 99197 111 1-3-0-- 840 ---- 408 1 GOl 00539 100 7 0613 ---- 018 P09 01390 EM2 5 8 1715 DE: -. -- 410 CGH 60562 iDO 3 1 1235 FRANCISCO BELTRAO (FRE) PR BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 380 1234567 0855 ---- GOl 00475 735 CONTINUAÇÃO 1140 405 3J322 CIA O 8 375 1234567 1120 1425 CAI 66415 735 2 O 1 405 409 12345-7 1720 --- - Gol JJ323 CIA O GOl JJ302 100 -2-4--- 0915 ---- MARINGA (MGF) PA 405 BOI 60950 100 1 8 415 2135 1115 BSI 00575 108 1 1 8 420 FIE JJ133 CIA 12345-- 1600 ---- O 440 1234567 1115 ---- GOl 66299 735 BARREIRAS (BRA) BA 120 XAP 99195 EM2 2 5 1910 ARO 66402 735 1 O 355 1515 O 300 606 RG476 735 12345-0805 ---- 100 FIE 61113 CIA 8 12345-- 1615 ---- 405 1234567 1120 ---- 0011 JJ322 CIA 1 081 1145 BSI JI241 EM2 1 8 100 SF6 6L121 CIA 4 6 2010 355 CGB 60413 735 3 O 1820 BAURU (BAU) SP 408 O GIM00537 100 12345-- 1517 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 408 Gol 66539 100 8 1 234560613 ---- CAI KK564 100 3 8 410 2053 420 EBE JJ133 CIA 6 12345-1600 -- -- 400 - 0920 CAI 60430 P50 2 B O 310 1234567 1735 ---- GOl 66477 735 092 XAP 51354 EM2 1 6 2035 605 66537 100 8 408 12345-- 1517 ---- 2340 ORO 66486 73S 1 O 380 PATO BRANCO (PTO) PR 400 CAI 06478 P50 2 1 2100 440 O 1234567 1905 ---- GOl 07291 73S 102 123456- 0730 0746 OLhO CIA O B 355 0015* ARO OP356 73S 1 O BELEM (BEL) PA 100 1L113 CIA O B 12345-- 1615 1625 200 1234567 2220 ---- GOl 07251 735 O 380 006 00476 730 O 7 0055 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR 0320. CAI OP357 735 1 Y 355 500 1230 ISB 60268 73S 1 O FIE JJ133 CIA 6 420 12345-- 1600 ---- 409 JJ302 100 2 6 12345-- 0915 1220 CAMPOS (CAW) RJ - 1635 XAP 51357 EM2 1 6 092 006 JJ302 100 6 409---- 6- 0915 --- - 12345-7 1350 Gol 51439 750 8 084 1230 ISI 0G266 735 1 O 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 2135 084 510 5L436 [12 2 5 DVI 66299 735 O 440 1234567 1115 ---- 12345-- 0730 ---- FIE OLhO CIA 6 102 CARAJAS (CKS) PA 550 2210 ARO 66250 733 2 O SEI HL137 CIA 3 8 100 1215 12345-0655 ---- 380 AOS R6476 735 O 380 7 1735 ---- GOl 16477 73S O 12345-- 1600 1830 420 JJ133 CIA 2 8 1605 656 60264 735 1 O 475 2230 668 RG1265 73S 1 O 515 12345-- 1615 ---- FIE HLI13 CIA 8 100 -- - - 1234567 1955 ---- Gol OP262 735 O 570 CASCAVEL (CAC) PR 2150 SF14 HL139 CIA 5 8 100 2245 8S8 AP294 73S 1 O 475 1-3-5-- 1405 ---- AOl 0E105 [MB 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123-56- 2010 ---- 606 60298 735 O 440 -- - - 1910 P78 TE102 EIS 4 O 12345-- 1600 ---- 420 PIE JJ133 CIA 8 856 60272 735 O 505 CHAPECO (XAP) SC -- -- 2205 708 66103 735 3 O 100 1000+ REC 60302 733 4 O 650 1234560840 1350 99197 EM2 3 8 120 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 12345-7 2225 ---- 006 70460 733 0 475 CORUMBA (CMG) MS - 0205+ 6S8 T0462 733 2 O 510 12345-- 0730 ---- FBE 141110 CIA 8 102 6---- 076 00539 100 6 408 1401 0613 750 SF1 P8309 ATO 2 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1134 CCI 00560 100 4 1 410 12345-- 1615 ---- FIE 1L113 CIA 100 6 1234560613 ---- 8 408 AOS 60539 100 02345-- 0613 ---- 408 GOl 06539 100 1 1936 100 BFH 6L310 P50 3 6 0905 001 60492 F27 2 8 406 1136 COO 00560 100 4 O 410 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0655 ---- Gol 0P250 730 O 200 7 0613 ---- 408 GIM 00539 100 8 12345-- 1800 ---- 1735 SSA JH242 P12 4 1 088 FIE JJ133 CIA 420 6 1340 CGH 66562 100 4 6 410 2050 7 1350 ---- 014 POA YP234 AB3 3 O 340 GOl 51439 750 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 580 51534 P58 2 1 1900 084 TELEMACO BORBA (TEC) PR -2-4--- 0855 -- -- 380 Gol R0476 735 O 09506537 100 12345-- 1517 ---- 408 8 12345-- 0730 ---- FIE ALhO CIA B 102 1335 CAI 96478 735 3 O 375 1815 001 06421 P50 1 1 406 1015 IFH 11147 CIA 2 8 100 12345-- 1720 ---- DVI 3J323 CIA 1 405 CUIABA (CGB) MT VIDEIRA (VIA) SC 1940 651 06513 1001030 1 1 406 1234567 0855 RA476 735 1 O 380 12345-- 0730 ---- FIE ALhO CIA 1 102 1-3-5-- 2220 ---- CVI 67251 73S O 200 1-3-5-- 0915 ---- AOS JJ302 100 O 409 1115 IFH P8370 ATO 2 8 758 0700. CAI JJ951 P50 2 O 737 1220 737 651 JJ858 100 2 5 1234567 1120 1350 JJ322 CIA 2 1 405 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234567 2220 2245 97251 73S O O 200 1234567 0655 ---- Gol 07250 735 O 200 0915 BSI 0P295 73S 1 O 550 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR DE: FRANKFURT (FRA) Alemanha 1234567 0945 ---- 806 0P290 735 O 440 12345-0840 ---- 606 99197 EM2 1 120 Dif. Horario IDO +3.0 Ir. 1200 BOI 0P253 735 1 O 500 1815 .1 H116I CIA 4 1 100 Aeroporto : Rhein Main 1234567 1115 ---- O GIM 00299 735 10,0 Em 440 12345-- 1550 1840 08105 P12 1 8 037 1700 ARO 06416 733 1 O 600 CURITIBA (CWB) PR ---4567 1720 ---- GOl 0P220 735 O 500 1234560613 ---- Gol60539 IDO 8 408 1955 ISI HP377 735 1 o 200 RECIFE (REC) PE 0849 COO JJ920 100 2 8 415 12345-7 1905 ---- GOl 0P291 735 O 440 5 1045 1645 0P733 Mil O FCT 7 0613 ---- Gol (6539 100 8 408 - 2230 098 0P218 735 1 O 600 0915 CGH JJ920 108 2 1 415 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 1905 ---- GOl 07291 735 1 448 1234567 0655 -- -- 85 GOlOP250 735 O 200 1--4-6 1015 1915 Ll500 340 O PCI 618 0P218 733 1 O - 2230 500 1155 07281 735 2 O 510 1 ------1015 1915 50771 342 O FCY 1234--7 2220 ---- 006 OP251 735 O 200 123456- 0725 1040 TR461 733 1 O 475 ---4-6 1015 1915 1G771 343 O FCY CGI 0P357 73S O 355 1234567 0910 ---- Gol07263 73S O 570 7 1115 2015 186684 Mil O PCI .... 0800+ CRU 07242 735 3 O 600 1205 668 OP111 735 1 O 125 7 1115 2015 00749 Mil O FCY ----5-- 2220 ---- Gol 0P251 735 200 o 123456- 0915 ---- 6014 JJ302 100 1 409 --3---7 2000 0715+ VP731 Mil 1 FCY CDI VP357 73S O 355 1425 858 16565 733 2 O 500 -23 2215 0700. 1I6614 Mil O PCI 0800, 600 07240 735 3 O 600 1234567 1115 ---- GOl R0299 735 O 440 -23- 2215 0700+ 06741 Mil O FCO 6- 2220 ---- 006 OP25I 735 O 200 1505 ARO 80164 735 1 O 300 6 2215 0855. 166680 Mil 1 PCI CGB OP357 735 O 355 12345-- 1517 ---- 00660537 100 408 8 6 2215 0855+ RG745 Mil 1 PCI 0800, ARO 0P244 735 3 O 600 1814 CAI JJ926 100 2 8 415 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BLUMENAU (BNU) SC 1234567 1735 ---- Gol 66477 735 Y 380 -23-5-7 1015 1930 16502 340 O PCI 6 7 0613 --- GOl 06539 100 6 408 2105 GRO 00154 735 1 O 100 -23-5-7 1015 1935 16773 343 O ECO 0932 CAI KK471 P50 2 8 400 1234567 1905 2155 OP291 735 1 O 440 6 1045 2130 VP733 Mil 1 FCO 12345-- 0613 ---- GOl 60539 100 6 408 DOURADOS(DOU)MS -2-----1926 0720+ AR1113 747 1 PCI 0936 C0H 66411 P50 2 6 400 12345-0613 ---- 606 66539 109 8 408 ---4 1925 0720. AR1133 747 1 PCI BOA VISTA (BVB) RR 1121 CGH 66450 P27 3 8 405 5 1925 0720+ AR1153 747 1 PCY 1234567 1720 ---- DVI JJ323 CIA 6 405 50613 ---- AlI 00539 100 8 408 --3---7 2000 0530, 8P731 Mil O FCY - -- - 2245 651 06488 733 2 6 340 1131 CAI 06450 P27 4 1 405 1--45 2215 0715+ 1H6682 Mil O FCM BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1--I5 2215 0715+ 80743 Mil O PCY ERECHIM (ERM) RS ----5-0655 ---- AYI 0P250 735 6 2215 0715. 0 200---- 12345-0840 1H6600 Mil O FCM 606 99197 EM2 O 120 - 1505 OSA AB102 III 3 8 6 2215 0715+ 00745 Mil O FCV 1705 XAP JJ133 CIA 4 8 420

BRASILIA (BSB) DF

°LORIANOPOLIS (FLN) $C

1234567 0655 0730 OP250 735 O O 200 7 0655 ---- 1234567 0730 0815 JJ236 CIA O 6 409 DE: GOIANIA (GYN) GO 67 0730 0815 JJ340 CIA O 8 424 1234567 0855 0930 16476 735 O O 380 1330 Aeroporto : Santa Genooeva 8.0 Em 123455- 0915 0945 JJ302 100 O 1 409 123456- 0725 ---- 1234567 0945 1015 OP290 735 O O 440 1135 ---4567 1720 1755 0P220 73S O O 500 67 0730 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1720 1805 JJ323 CIA O O 405 1535 1234567 0855 ---- Gol 66476 735 O 380 1234561 1955 2030 0P262 735 O O -2-4-6- 0040 1505 570 1340 CG8 51.800 F50 3 8 077 1234867 2010 2045 RG298 735 O O 440 12345-- 0910 ---- 12345-7 2220 2255 ALTAMIRA (ATM) PA 09196 P12 O 8 120 1510 12345-7 2225 2255 70460 733 0 O 7 0910 ---- 475 1234567 0855 --- - Gol 10476 735 O 318 1710 1015 CAI 51.800 P50 6 8 077 CACOAL (OAL) RO 123456- 0915 ---- 1234567 0850 --- GOl 50475 735 O ARACAJU (AJU) SE 380 1535 1515 CAI JJ324 CIA 3 8 401 1234567 0655 1045 8P250 735 2 0 200 12345-- 1115 ---- 67 1120 ---- Aol JJ322 CIA 8 405 123456- 0725 ---- 105 TR461 733 O 475 1520 CG8 JJ320 CIA 4 8 401 1405 CRU T0502 733 3 O 650 1935 1234567 0945 ---- 006 HP290 735 O 440 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 67 1115 ---- 1555 REC YP251 73S 2 Y 200 1234567 0945 ---- O 006 VP290 73S 140 1234567 1728 ---- GOl JJ323 CIA 405 6 1520 REC 10576 735 2 8 095 - 1935 2125 158 0P252 73S 2 O 500 12345-7 1735 ---- CAMPINAS (CPO) SP 1234567 1735 ---- DOS 10477 735 O 310 2045 12345-0613 ---- 016 60539 100 6 408 ORA 80360 733 O 600 1234567 1735 ---- - 0852 COH 66422 190 2 6 405 0015, SOA 80388 735 2 O 650 1234567 0910 ---- 000 9P263 73S O 570 12345-7 2225 -- -- Gol 16160 733 Y 475 2245 1320 ARO Q9121 EM2 1 8 120 0120. 808 70597 733 2 O 500 12345-7 2225 ---- 12345-7 1350 ---- 605 51439 P50 8 084 ARACATUBA (ARU) SP 1915 SOU 51424 750 2 8 084 12345-- 0613 ---- 1135. 000 66539 100 8 408 12345-- 1517 ---- GOl 66537 100 8 408 0932 COA 66542 100 2 6 400 1922 CAI 06554 100 2 8 ORTALEZA (FOR) CE 407 60613 ---- 006 66539 100 408 1 12345-7 1847 ---- AOS 66547 100 B 408 1 ------065S ---- 1000 COmI 66430 P50 3 8 415 2132 COH JJ558 100 2 8 400 1305 0-1 46- Guia Panrotas- Dezembro/96

Gol 07250 735 O 200 ISI 07235 73S O 340 ARO 07235 733 100 O POA 07140 733 3 O 100 GOl 10461 733 O 475 ARO 00703 767 1 O 100 AOl JJ340 CIA 8424 BSB 10565 733 3 O 500 99197 EM2 4 8 120 AOS 0P263 735 570 O ORO OPI35 735 100 1 O Gol 07263 735 O 570 ORO 07141 733 1 O 100 006 JJ302 100 6 409 856 T0555 733 3 O 500 Gol 00299 735 O 440 ARO 66116 733 O 100 POA 00933 733 2 O 100 006 60299 735 O 440 ARO 60116 73S O 100 POA 16933 733 2 O 100 GOl 00477 73S O 380 ORO 60217 735 1 O 440 008 104477 735 O 300 Gol RO154 735 O 100 CAI 06146 733 2 O 100 AlI 19460 733 O 475 BOI 09397 733 500 O REC 00501 767 4 P0 550 Gol 07250 735 O SSA 0P164 735 3 O

200 650

CORREIOS:MANDOU, CHEGOU. ! 1-3-5- 8

0915

GIM JJ302 ---- BSB 33868 1130 COM 1(1(537 12345-- 1517 ---- CCII [1(564 - 2043 008 07251 1-3-5-- 2220 - --- 0440, COR 33951

00, 3 Z 3 3 Ob S MACAPA (MCP) AP 7 0655 1234560855 ---- DE: GOIANIA (GYN) GO - WL,==+)-CO

100 100 100 100 735 650

R 18 8 28

409 737 408 410 200 737

PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0513 5-

---- 1156 0613 ---- 1205

0111 1(1(539 COA 1(1(450 GIM [1(530 COA [11450

100 627 100 627

4 8 O 5 B

400 405 408 405

PORTO ALEGRE (POA) RS

---- COM 07250 735 GIM 84476 735 380 858 07235 73S 500 858 86265 735 1155 ORO 17235 733 REI 80305 73S 26 650 1350 123456- 0720 ---- COM 0R461733 CONTINUAÇÃO 360 7 0855 ---- COM 80476 735 1115 090 TR177 767 BSB P0268 735 500 -1-3-5-- 0840 1505 200 99197 [62 678 07250 735 -234567 0655 20 650 B[L P5306 735 1350 1234567 0855 -- -- GIM PO476 735 650 SSA 07164 AR3 3 O 1305 0011 P0294 73S 440 1234567 1115 ---- 1 858 86377 733 380 GIM 60476 735 1234561 0855 -- -- CPU P0250 733 30 550 2335 1345 ORO 80114 733 858 80378 767 1 FO 515 1320 GIM 1P252 735 570 1234567 1966 ---- 8 409 1234567 0910 ---- COM 17263 735 0111 JJ302 100 123456- 0915 ---- 20 475 0010+ RSB 67294 735 OPB 07195 AB3 1415 858 TR304 767 1 61 570 1320 12345-- 1115 73S 440 ---- COM 90209 MACEIO (MCZ) AL 17290 735 3 Y 1234567 0945 1500 1 --440 018 17250 735 1600 200 088 BG116 733 73S 6065$ 0611 P6299 - 12345-- 1115 ---- 050 600 67 1115 ---- 008 P0299 735 Y SOA 06240 735 1055 ORO 80919 133 088 P0115 735 1600 200 016 85326 767 2 EI 650 COM 67250 73S 12345-- 0655 ---- 1730 ---- 440 GIM 1(1(537 12395-- 1517 100 1 1145 SOA 07242 735 600 008 80299 735 1234567 1115 ---- -- - - 2057 100 COA 1(1(554 550 200 7 GIM 97250 735 GR0 80332 733 7 0655 ---- ---45-7 1720 ---- 735 650 600 008 07220 SSA 9P244 73S REC P0300 733 2 O 1145 - - -- 2130 17262 735 2 Y 570 GIM T9451 733 475 858 97201 MII 123456- 0725 --- - 1234567 1955 2345 2240 CPU 07147 735 440 650 1 URU T9502 733 410H 90298 735 1500 1234567 2010 ---- 12345-7 1735 ---- 735 SOM 96477 570 440 858 86376 733 1 O COM 97290 735 2335 6- 0945 ---- 089 80124 733 -- -- 2245 O 200 500 0611 1P251 735 1234567 2220 -- -- 1520 R[C 97241 735 GOM 90477 1234567 1735 ---- 735 440 O 355 COR VP357 735 GIM 97290 735 7 0945 ---- 2340 650 080 P6122 733 1105+ ORO 9P174 735 4 O 500 PEC 97249 735 1525 475 O GIM TR460 733 440 COM 97290 735 12345-7 2225 ---- 12345-- 0945 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PB)0 MT 500 TP397 733 2 6 PEC 97243 735 600 1540 COM 33340 CHÁ 57 0225* BSB 0730 --- 440 1234567 1115 ---- GIM B0299 735 1115 BSB 33370 EMA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 0841 P0354 733 ---- 100 475 -2-4--- 0915 GIM 33302 TR461 733 2 0 123456- 0725 1210 650 1845 SOA 80300 733 1240 7MB JJ384 CMA 120 Q9197 [M2 2 8 123456- 0840 1250 500 GIM 97220 73S ---4557 1720 ---- 570 O COM 67263 735 1234557 0910 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 500 BSB 07252 73S 300 ORO 17041 735 1 O 1310 3J302 100 12345-- 0915 1120 650 SSA 97156 735 - 2200 O 440 008 80299 73S 1234567 1115 ---- 405 1234567 1720 --- - GIM JJ323 CMA PORTO SEGURO (BPS) BA 300 OPU 80164 73S 2 6 - 1645 500 BSB RG270 73S 2205 6 7 0655 ---- COM 07250 735 1-3-5-- 1405 ---- GIM TEIO5 [MB 0011 TR460 733 475 12345-7 2225 ---- SOA 97245 735 1215 PPB TE102 [MB 5 1950 500 0210+ BSB TR597 733 GOM 17250 735 1234567 0655 ---- 735 O 380 018 841471 1234567 1735 ---- 1405 SSA 51583 735 300 688 80160 733 1 O 2310 MANAUS (MAO) AM 735 6- 2220 ---- GIM 97251 380 GIMPO476 735 O 1234567 0855 ---- FRANCA (FRC) SP CC8 17357 735 1 60 350 RSB P0204 010 1200 408 100 B 068 1(1(537 ---- 12345-- 151' 0940+ OPU 07244 735 409 8 0011 33302 100 1234550915 ---- 400 COA [1(434 CHÁ 2 6 2157 RSB P0204 D10 1 60 350 1200 PORTO VELHO (PVH) RO GURUPI (GRP) TO 405 0111 J3323 CMA B COM 80476 73S 1234567 1720 --- - 1-3-567 0855 --- 8 424 --67 0730 ---- 608 .3J340 CHÁ 340 1 O 858 PO488 733 2055 COR RG404 735 -- -- 1420 -- -- 431 BSB JJ370 CHA 1 8 1030 O 570 GIM 07252 735 6- 1955 ---- SOM 80476 735 1234557 0855 ---- 409 8 104 0511 JJ302 12345-- 0915 - - - - 340 1 O 0035+ 858 07234 735 COO 33324 CHÁ 1720 -- -- 430 P68 JJ382 CNA 2 8 1210 O 475 SOM 0R460 733 12345-7 2225 ---- OOH 80299 735 1234567 1115 ---- 340 1 O 0015 . BSB TR176 733 GRB R0488 733 IGUATU (IGT) CE 0 440 MAO 80467 735 068 07290 73S 2345 12345-7 0945 ---- MARABA (MAB) PA FOR T5114 CHÁ 4 8 1234557 2220 2359 07251 735 1710 409 8 GIM JJ302 100 12345-0015 --- 425 BEL JJ326 CHÁ 3 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ILHEUS (lOS) BA 1425 O 200 12345-GIM 06250 735 0613 ---- COR 1111539 100 ---67 0655 ---- MARILIA (Mil) SP 094 SOA JR587 735 2 8 C6II [1(542 100 1012 1410 408 8 0611 1(1(539 100 1234560613 --- 409 8 GIM KK539 100 COM 4J236 CHÁ 5- 0613 ---- 12345-- 0730 ---- 405 COM [1(450 627 2 R 1026 081 BSB JH584 735 1 8 1111 COA 1(1(450 F27 1130 408 GIM [11537 100 8 --- - 12345-- 1517 440 O COM 07290 735 SOM 17290 735 1234567 0945 ---- -2-4--- 0945 ---- 405 2 8 CCII 111(556 627 2121 1 500 BSB 07253 735 OSR TEI07 6MB 1655 MARINGA (MGF) PR CMF 67246 73S 2 O 600 TEIOS [MB 1655 1555 1-3-5-- 1405 120 IR 99197 [82 1234560840 1135 ---- GOM [11537 190 12345-- 1517 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1405 --- - GIM T[105 [MB 2206 COA 1(11556 627 440 O GIM 17290 735 1234567 0945 -- -- P711 TEIO2 [MB 38 - 1810 081 RECIFE (REC) PE BSB 51140 F50 2 O 1405 MINACU (MQH) GO ---- GOM 07250 735 1 ------0555 ITAITUBA (ITB)0730 PA 424 GIM JJ340 CHÁ 67 --- SOA 07164 735 1120 0 380 GIM PO475 735 1234557 0855 ---- 427 P58 33234 CHÁ 18 0940 GOA 17250 735 -234557 0655 ---- 077 CGB SLBOO F50 4 8 1445 409 28 33236 CNA 1234567 0730 1145 SSA 17164 A133 1120 COM PO475 735 380 ITUIUTABA (IUU) MG 1234567 0855 ---- VP250 735 1234567 0655 1200 409 SElOS 8MB O 8 28 1145 BSB 33236 EMA 1-3-5-- 1405 1445 07290 735 1234567 0945 1220 409 0611 33302 160 12345-- 0915 ---- COR P0299 73S 1234567 1115 ---- JEOUIE (JEO) BA 427 IR 1130 1358 33232 CHÁ 6841 00332 733 1615 O 200 GIM 6P250 735 ----5-- 0555 ---- 409 0611 33302 100 6- 0915 ---- ---4567 1720 ---- GIM 07220 135 1340 SOA ABIO2 [MB 2 28 409 BSB 33235 CHÁ 1145 858 07252 735 JI-PARANA (JPR) RO SSA 07194 A03 2215 MONTES CLAROS (MOC) MG 380 GIM 86475 735 0 1234557 0855 ---- GIM 80477 735 1234567 1735 ---- 200 0111 07250 735 12345-0655 ---- 401 COR .3.3324 CRA 4 8 1550 GRU 80335 733 -- -- 2240 - - - - 068 SSA 38242 [712 3B 1530 8 405 -- - 67 1120 ---- GIM .3.3322 CHA GIM 80298 735 1234567 2010 ---- -- -- 401 COB .3.3320 CHÁ 5 8 1555 NATAL (NAT) RN -- -- 2245 BSR 80272 735 140 67290 735 20 1234567 04145 1335 OOHTP460 733 12345-7 2225 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 500 ---4557 1720 ----COM OP220 735 200 0105+ 858 T8397 733 67250 73S 4 6 1234557 0655 1305 500 RSB 07252 735 405 R GIM .3.3323 CNA 1234557 1720 ---- REDENCAO (RDC) PA 30 650 SSA 97155 73S 2330 500 858 07252 735 3 O 2259 GOR 33302 100 12345-0915 ---440 COM P6298 73S 1234567 2010 ---- 440 O 616 80298 735 1234557 2010 ---- -- -- 1240 7MB 33339 CHÁ 20 505 0005+ BSB 80272 735 0 505 858 80272 735 475 COM 08460 733 12345-7 2225 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 REC 80335 733 2 0 2359 500 858 TR397 733 100 0011 K11539 1234560613 ---- JOINVILLE (JOl) SC 500 30 0520+ FOR TP555 733 COA 1111410 100 0859 O 475 00N TR461 733 123456- 0725 ---- SOM 1(1(539 RUO 67 0613 ---- NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 120 CRU Q9183 EM2 1 8 1105 COA [1(448 100 1141 733 475 0011 0P451 1234560725 ---- 0 440 GOA 80299 735 1234567 1115 ---- SOM TR461 733 123456- 0725 ---- 120 CRU 99183 [H2 28 1145 100 1 O OPU 80136 73S 1615 1100 ORO 5L270 [712 440 GIM P0296 735 1234567 1115 ---- 380 735 1 SOM 80477 12345-7 1735 ---- COM 67253 735 1234567 0910 ---- 100 735 20 - --- 1785 GPU 90136 120 080 Q0181 [M2 1 8 -- -- 2135 1400 ORO 5L272 1712 380 COM PO477 735 12345-7 1735 ---- JUARA (JUA) MT 00105 [112 12345-- 1550 1105 120 2B GPU Q9181 [82 2220 380 O 0611 80476 735 00886477 73S 1-3-5-- 055 ---- 1234567 1735 ---- NIQUELANDIA (NQL) GO 730 COO 02866 [MB 2 8 1430 ORO 5L274 [712 2100 409 18 .3.3236 CHÁ 1234567 0730 1110 100 12345-7 1867 ---- GIM KK547 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 380 COM PO476 73S 1234567 0855 --- - 2155 COA KK440 100 O 440 ---- 0011 07290 735 1234567 0945 IR 409 858 3.3235 CHÁ 1110 6011 17291 735 1234567 1905 ---- B[C .JH264 EM2 2 8 095 1500 409 GIM .33302 100 123456- 0915 ---- GRU 09125 8712 2355 409 18 1110 8S8 33236 EMA JUINA (JIA) MT RIO BRANCO (RBR) AC O 380 735 COM B0476 1-3-6-- 0655 ---- PALMAS (PMW) TO 735 1-3-557 085$ ---- 0011 96476 730 COR T2866 [MB 3 R 1515 424 33340 CMA 18 67 0738 1050 CUB RG484 735 1155 409 100 GIM 33302 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0915 --- - GIM PO475 735 -2-4--- 0855 ---- 408 414 8 8S8 3.3300 100 18 0011 1(11539 100 1150 --6- 0513 -- -- CUB 86418 735 1155 410 037 COA (11550 100 2 8 08 08104 [712 12345-- 1120 1310 1019 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 409 8 0011 [1(539 100 12345-- 0513 -- -- PETROLINA (PNZ) PE GIM 17250 735 1234567 0655 ---- 410 1021 COA K11560 100 2 8 408 8 0011 1(11539 100 12345-0513 --- 0954 BOA 16281 735 408 8 GIM [1(539 100 ---7 0513 -- - - 400 28 COA 33228 100 1034 OOM TR461 733 123456- 0725 ---- 410 100 2 B CCII [1(562 - --- 1225 440 GIM 97290 735 1234567 0945 ---- CPU 08167 767 1050 120 99197 [82 O 8 123456- 0840 1040 58 097 FOR 38261 [M2 2005 GOM 33236 CHÁ 12345-- 0730 ---- 570 COM 97263 735 0 --67 0910 ---- 858 80403 733 1045 PONTA GROSSA (PGZ) PR 300 1 O CPU 17109 73S - --- 1310 SOM ÁP290 735 1234567 0945 ---- 120 GOH 419197 [712 12345-0840 ---- 570 O COM 07263 735 1234567 0910 -- -- 858 17253 735 1330 092 4R XAP SL357 E112 1835 125 735 2 R 000 07111 1315

20 1 FO 4B

20 10 II O 10 8 38 F 20 10 10

38 38

20 28

30 58

30 10

O 38 8 38 26 28 8 38

20 20 30 10 10

200 340 100 475 440 120 380 570 100 570 650 440 100 440 100 408 401 500 500 100 380 100 380 100

424 431 409 400

409

200 600 200 095 200 355 600

380 375 380 401 440 340 300 200

408 400 408 405 440

408 405

200 650 200 650 200 440 440 650 500 500 650 300 650 440 505 475 500

8 3 8

409 433

408 400 408 400 415 081 570 081 037 380 081 408 400 440 120

O 2 O O 2 O

380 375 380 375

2B 28

18 18 8 28

200 O 510 1 O O 475 1 60 050 409 8 350 1 O 440 O 500 2 O

Dezembro/96 - Guia Panrolas - 13-147

o COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. 1234567 1905

1234587 S.

O 730 ---- 07111 0P291 0045* 0110 09125 [112 3 B

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0511 51439 050 12345-7 1350 - -- - SOU 5L432 [112 2 - --- 1835 08105 [112 2 12345-- 1550 2010 735 000 00477 ---- 12345-- 1735 080 08111 [112 1 2005

GOIANIA (GYN) GO

O 8 8 O 8

440 120

VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0725 ----

084 084 037 380 038

1245 1234567 0945 ----

SAO LUIS (SLZ) MA 67 0730 ---- 1300 7 0855 ----

CORREIOÇ

0044 08461 733 707 080 T0767 610 TR548 733 2 0014 OP290 735 058 00253 730 CMF 00114 735 2 1320 050 00299 733 1234567 1115 ---- 68 8 00919 733 616 80388 735 2 2200 6511 51439 050 12345-7 1350 ---- 5110 51202 [$0 2 1915 GIM 06298 735 1234567 2010 -- -- 858 80272 735 800 06361 733 0830* SOA 06369 73S 3 GIM 01251 735 1234-7 2220 ---- 735 COO 0P357 000 01242 735 4 0920

475 O EI 050 650 O 440 O O 500 620 O 440 O 050 O 650 O 084 O 084 O y440 505 O 600 1 650 O 200 O O 355 600 O

424 8 605 33340 COA 555 808 0P282 735 2 4 -444 610 RG9 29 735 380 O 600 00475 73S 050 733 1 7 DOU 84919 O 500 058 06258 73S 500 y 805 OPZ2iO 735 650 BEL 86303 733 2 O 1850 555 1 O 8DB VP283 735 408 8 000 34302 100 123455- 0915 ---- 405 B 680 14323 COA 555 858 0P282 735 2 O 1300 080 838 10425 733 1 O 8 570 000 OP262 73S 1234561 1955 ---O 380 GIM 86477 735 510 1 O 858 00280 730 - 2235 600 06921 767 1 F0 050 440 0 600 80298 73$ 1234567 2010 --- - VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 380 GIM 80477 730 555 0130* 808 80292 730 2 O O 010 07250 735 1 00 056 12345-- 0655 ---- 763 0811 84921 O 425 600 30460 733 12345-7 2225 ---- 550 38242 £112 2 8 71 380 1520 604 80477 735 510 0035+ 858 T0462 733 1 O 050 DOU 00917 733 1 Y SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 440 735 O 6011 0P291 408 [6539 100 1 8 1230567 0613 0758 100 URU 90960 735 1 5 O 200 GIM 0P250 730 67 0655 ---- 735 0 200 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 694 00251 094 SSA 38587 735 3 O - 1614 0 355 COO 00357 73$ OKtn Governador Valadares AeroTorto 409 8 ---- 000 33236 CMA 123456- 0730 650 0805+ 680 VP174 735 3 0 400 850 60521 100 1 8 - 1030 733 0 475 ---- GIM T0460 12345-7 2225 120 8 GIM $9197 [1-12 6- 0840 ---- 0 500 BSB TU307 733 081 160 SL305 [50 4 8 1622 767 2 II 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0735+ 80C TR501 409 O 050 33302 100 12345-- 0915 ---- JH238 [442 O 8 123455- 0800 0845 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 081 858 5L505 735 2 O 1240 JH237 1112 O0 1405 123-15-- 1325 100 8 408 ---- 0111 68539 2345-- 0613 405 8 0111 44322 COA 12345-7 1120 ---- 050 0908 CDII 00506 100 2 E BRASILIA (BSB) DF 405 1844 COO 16527 100 4 8 084 1700 5L439 050 1 O OVO P8107 [112 8 1234567 1350 ---- 1-3-5-- 1555 084 O GIM SL439 F50 67 1350 - --- 100 B 408 ---- 6511 KK537 12345-- 1611 -- - - 2024 COA 5L502 735 1 8 050 1905 SOU 00668 733 2 E 050 COO 00406 100 2 E 8 608 00105 6M2 1822 ---- -2-4--- 1555 408 [6537 100 1 8 12345-- 1517 1702 2024 CGH SL502 735 1 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 405 000 JJ323 COA 8 12345-- 1720 ---- 405 1 8 44322 CHA 1234567 1120 1250 100 1 O 400 1954 858 06523 CAMPINAS (CPQ) SP 408 [112 06547 100 1 8 DOR P8107 1234567 1847 2032 ---- 1-3-5-- 1555 SALVADOR (SSA) BA CGH P8176 EM2 1 1840 200 90250 73S 1 5 1230567 0655 1025 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 008 P8105 [1128 -2-4--1555 ---- 733 O 475 0011 T8461 123456- 0725 - - -- 200 O 090 AP250 135 7 0655 ---- 1840 COO P8176 [M2 1 8 650 - 1400 ORO T8502 733 2 4 340 858 0P235 135 1 8 0935 409 B 12345-- 0730 ---- 0071 JJ236 COA 475 TR4E1 733 O 9 CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0725 0850 858 48584 735 2 8 081 1240 570 1P263 73S 0 O 000 P8107 [112 1234562 0910 1045 1-3-5-- 1555 ---- O 000 80476 735 380 1234567 0855 -- -- 409 COR P8103 EM2 2 GIM 3J302 100 O 2200 123456- 0945 ---- 9 570 008 80371 733 000 P8105 [112 500 -2-4--- 1555 -- -- 1 O 830 TR565 733 - --- 1230 600 -- -- 1430 DOU 80352 733 2 0 COR P8103 [112 2 80299 735 O O 440 - 2200 1234557 1115 1245 B 409 000 JJ302 100 6- 0915 ---- 380 80417 735 O O 1234567 1735 1900 CAMPOS (CAW) RJ 500 858 80280 730 2 5 1500 440 VP291 735 O O 1234567 1905 2035 COR J8239 [HZ 12345-7 1720 ---- 9 440 12345-7 0945 ---- 600 5P290 73$ SOU S1436 [112 2 8 2135 SINOP (OPS) MT 1 05 500 808 9P200 011 1310 0044 86476 13$ O 380 1234567 0055 ---- 730 4 440 1234567 1115 ---- 0911 80299 CARAVELAS(CRO) BA 077 COO 5L800 050 2 8 1235 URU 06919 733 050 9 18 P8106 8112 1-3-5-- 1200 1315 GIO 86384 733 2 5 650 18 1725 -2-4--- 1200 1315 P8104 [112 TABATINGA (TBT) AM 405 1234567 1720 ---- 000 43323 COA B O 380 000 80476 135 --3---- 0855 ---- CASCAVEL (CAC) PR 500 2100 BSB 0P252 735 1 O 858 80204 010 [0 350 GVO P8107 [442 8 1-3-5-- 1555 ---- O 380 1234567 1735 ---- GIM 80477 735 700 1745 MAC 00223 735 2 O COO H1152 027 1E 2150 080 00360 733 1 O600 2359 5 380 60080476 73S I --- S-- 0855 ---- 000 P8105 0142 8 -2-4--- 1555 ---- 7 1905 -- -- 000 00291 73S O 440 00 350 808 80204 010 CGA 01152 £27 1 8 2150 GRU 00844 MII 1 05 600 2345 1180 80221 730 3 O 700 1830 CRICIUMA (CCM) SC 735 5 440 ----5-- 1905 -- -- GIM 00291 TEFE (TFF) AM EM2 8 OVO P8107 ---- 1-3-5- - 1555 0015+ 6110 00784 -411 1 05 600 GIM8G476 735 O 380 l---5-- 0855 ---- COA P8176 [112 3 8 2100 060 80298 73$ Y 440 1234567 2010 ---- 808 80204 010 [O 350 EM2 8 505 -2-4--- 1555 ---- OVR P8105 808 80272 735 O 700 1755 MAO 00221 735 2 O CGH P8176 EM2 3 8 2100 0630+ 80C 80361 733 2 4 600 GIM 00476 73S O 380 --3---- 0855 ---- O 415 12345-7 2225 ---- GIM 18480 733 CURITIBA (Bacachert) (BFH) PR 808 80204 010 EI 350 500 0115 808 T0597 733 1 9 ---- 008 18107 [442 8 1-3-5-- 1555 700 MAO 00223 730 3 5 2020 2030 CGH P8302 ATO 1 8 SANTA MARIA (RIA) RS TERESINA (THE) P1 -2-4--- 1555 ---- OVO P8105 [112 8 120 1-3-5-- 0840 ---- GIM $9197 [112 8 0514 44340 CMA 424 67 0730 ---- O 091 2030 COA P8302 ATO 1 8 P00 01351 [112 5 8 1750 808 01782 730 555 1 O 1145 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SANTA TER EZINHA (STZ) MT 006 JJ302 10013 409 123456- 0915 ---- 424 ---- 008 18107 0112 8 67 0730 ---- 6911 44340 COA 8 1-3-5-- 1555 800 0P282 735 1 O 555 1145 431 COO P8176 [112 2 8 808 44370 COA 4 8 2010 1155 0P262 735 1 O 570 1234567 1955 2215 409 ---- 8 1-3-5-- 0915 ---- 6011 44302 100 8 -2-4--1555 608 P8105 [112 440 6014 RG298 735 O 1234567 2010 - --- 1240 433 CGII 18176 EM2 2 8 P58 44380 COA 3 0 2040 555 0015+ 858 06292 735 1 O CONTINUAÇÃO

---- 1430 ---4567 1720 ---- -- -- 2015 12345-- 1720 ---- 2100 12-45-7 1735 ---- 2130 6- 1735 ---- - 2130 1234567 1735 -- -- -- -- 2245 1234567 1905 ---- 2300 1234567 2220 ---- 1234567 1115

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA ---- 12345-- 0915 GIM 44302 100 8 7110 44339 COA 2 8 1155

409 433

SANTAREM (STM) PA -234-57 0855 ----

658 00476 730 0 380 808 80204 010 El 350 MAO 00303 733 2 0 650 1435 009 80476 730 0380 1---5-- 0855 ---- F 350 808 80204 010 -- - - 650 1530 MAU 80305 733 3 0 440 O ---4--? 2010 ---- 000 80298 730 056 80272 730 O 505 1000+ R[C 86304 733 4 O 650 O 440 123-56- 2010 ---- 0011 80298 730 858 80272 130 0 505 650 1050, 000 80302 733 5 0

SANTO ANGELO (GEL) RS 6011 $9197 [112 1-3-5-- 0840 ----

8 PUA 5L351 [112 6 8

120 091

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0011 44340 COA 67 0730 --- - 8 1030 8S8 JJ370 COA 2 8 100 1-3-5-- 0915 --- - 8 6011 44302 P08 44380 COA 2 8 1155 -2-4--- DOIS ---- 0514 43302 100 8 1156 P08 J3384 COA 2 8

424 431 409 433 409 400

1840

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GIM 66539 123456- 0613 ---- 100 B - 1023 COO KK526 100 2 B GIM KK539 100 8 7 0613 - - - - 1131 CGH 6K516 100 2 8 O 1234567 0910 ---- GIM 0P283 730 1455 ORO 5L272 [1-12 2 8 12345-- 0945 -- -- BOM OP290 73S 5 1520 BSB J3291 COA1 0 12345-7 1120 -- -- 000 33322 COA O 1744 COO 88527 100 3 8 1-3-5- - 1405 1550 TEIaS [MB 1 650 16537 100 8 12345-- 1517 ---- COO 88528 100 2 8 -- - - 2125 8-148 - Guia Panrolas - Dezembro/96

408 405 408 405 570 081 440 415 405 405 408 405

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0855 ----

GIM04476 73S O 380 [0 358 808 00204 010 650 MAO 8G305 733 2 O 1430 440 600 8G298 735 O ---4--7 2010 ---- O OSO 80272 735 505 1105+ OEC 80300 733 5 1 650

TUCIJMA (TUZ) PA 12345-- 0915 ---- 1350 TUCURUI (TUR) PA 12345-- 0915 ---- 1535

O 000 J3302 100 POR JJ339 COA 4 8

409 433

8 GOlI 3J302 100 POR 33339 COA 5 8

409 433

UBERABA (UBA) MG 123456- 0613 ---- -- - - 0720 12345-- 0915 ---- 1135 1234567 1350 1450 1234567 1720 ---- 2030 12345-7 1847 - --- 2230

8 9144 11539 100 027 1101 06492 1 8 1511 44302 100 8 058 51505 735 1 O 711439 050 O O 05413J323 COA 8 800 31141 050 1 O DOO [0541 100 O COO 16440 100 3 O

408 -106 409 081 084 405 081 408 400

16539 100 O O 100 O O 86537 60517 100 O 8

408 408 408

VARGINHA (VAG) MO 12345-- 1517 --- - 2058

600 66537 100 8 COO 61496 COA 2 O

VILA RICA (VLP) MT 12345-- 6915 ---- 1235 VILHENA (BVH) RO 1234587 0855 ---- 1410 67 1120 ---- 1515

UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0613 0643 12345-- 1517 1547 1234567 1647 1917

IPATINGA (IPN) MG 12345-7 4720 1800

38239 [112 O

200 088

078 078 756 090 756 090 756 756 756 756 756 750 758 750 078 084 756 756 756 100 756 100 756 756 756 756 756 750 756 750 756 756 756 758 078

JOINVILLE (JOl) SC ---- 1-3-5-- 1555 2202 -2-4-- - 1555 ---- 2202

OVO P8107 C142 8 COO 51418 [50 1 OVO 78105 EM2 CGA 51418 £50 1 O

758 081 756 081

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1325 --- - 1515 ---- 1-3-5-- 1555 2145 -2-4--- 1555 ---- 2145

[1-12 OVO 38237 [4-12 PLU 30118 48 OVO 78107 [02 8 CGH 30216 [50 1 O 608 P8105 [02 O CDII 30216 [50 1O

018 095 758 095 756 095

LONDRINA (LOB) PR -- -- 1-3-5-- 1555 2132 -2-4--- 1555 -- -- - 2132

600 P8107 EM2 735 COO 51.594 [1-42 OVO 78105 COO GL594 735

1O O 1

756 078 756 078

078 084

MONTES CLAROS (MOC) MG 123456- 0800 ---- OVO 311238 0112 PLU 38224 EM2 1015

408 400

.IUCURI (MVS) BA 1-3-1-- 1200 1240 P8106 [442 O 8 P8104 [112 O 8 -2-4--- 1200 1240 5 ORTO ALEGRE (POA) RS ---- 008 P8107 £112 1-3-5-- 4555 -- -- 2247 CGII 51594 735 2 8 OVO P8105 [112 -2-4-- - 1555 --- - 8 2247 CGII 5L594 735 2 8

756 078 756 078

6014 33382 100 8 P08 J3382 COA 3 O

409 430

'ORTO SEGURO (BPS) BA O- 0800 - - -- OVO 3A238 [112 O 1240 PL0 30228 [M2 1 8

018 078

1 6014 80476 73$ COO 33324 COA 2 8 015 33322 COA O CGB 44320 COA 3 O

380 404 405 404

RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP OVO P0107 [112 8 4-3-5-- 1555 ---- 2145 CGH P8103 [412 1 O -2-4--- 1555 ---- 008 P8105 [112 O 2145 CCII P8103 [02 18

758 250 756 750

756 756

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCÊ. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. pFcaetA HORSPUO

540 PAULO (Guarulhoa) 1-3-5-- 1315 --- - - 2020 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1315 ---- 1710

(GRU) SP 8 OHM 36093 EM8 ISA 00393 735 3 8 0811 .36093 DM8 SSA 86393 73S

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 086 JH238 DM2 123456- 0800 ---- PLU 98803 ATR 1 8 1045 11 GVR 38237 DM2 12345-- 1325 ---- PLU 51525 P50 1 B 1600 8 089 P8107 EM2 1-3-5-- 1555 ---- COM S1551 735 1 B 1922 B 688 P8105 DM2 -2-4--- 1555 ---- COR 51.551 735 1 8 1922 J8239 DM2 1B 12345-7 1720 1925 SALVADOR (SSA) BA 8 088 JH238 DM2 -6- 000 ---- PLU JR228 DM2 2 8 1405 SAO PAULO (Conqonhas) (CGI-I) SP P8107 DM2 O B 1-3-5-- 1555 1747 P0105 DM2 O 8 -2-4---1555 1747 189 JR239 DM2 8 12345-- 1720 ---- 1PM JR233 F50 1 8 - 2036 8 668 JR239 DM2 12345-7 1720 ---- 5110 86680 733 2 D 2120 VITORIA (VIX) ES 8 699 JR238 DM2 123456- 0800 ---- PLU JH204 F50 1 B 1020 689 JH237 DM2 8 12345-- 1325 ---- PLU JH206 F50 1 8 1535 8 089 P8107 EM2 1-3-5-- 1555 ---- COM S1562 735 1 8 2030 8 008 P8155 DM2 -2-4--- 1555 ---- C0H SL562 735 1 B 2030 8 12345-7 1720 ---- 089 JR239 EM2 SOU SL436 DM2 3 8 2230

078 760 078 084 756 081 756 081 078

tE: GUARAPARI (GUZ) ES Aeroporto:Guorapari O DA

8 1 O

CORREICÇ

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0815 ---- 0P8 RLI30 CHÁ 8 1130 878 RLI6O C N A 2 8 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 6815 - - -- 084 GPU RL13I CHÁ8 1110 8F8 8L137 CHÁ 1 8 650 12345-- 1720 ---- 0P8 R1II3 CNA 8 2040 868 8L139 EMA 2 8 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 123456- 0815 0918 R1130 CIIÁ O HLII3 EtA O 8 12345-- 1720 1815 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 12345-- 0815 ---- GP8 81.130 CHA UFH RL160 CNA 4 8 1315 406 FOZ DO IGUACU (IGLJ) PR 400 8 92345-- 1900 ---- OPB R1I3I C8A CAC IILI33 F27 1 8 2230 406 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 400 12345-- 1040 1135 RL112 CHÁ 1 8 GPU 11L113 CHÁ 8 12345-- 1720 ---- 868 HLIII CHÁ 2 8 2025 406 JOACABA (JCB) SC 8 12345-- 6815 ---- OPU 8L130 CHÁ 406 UFR 8L160 C8A 3 1150 406 406 LAGES (LAJ) SC 400 OPO R1113 C8A O 12345-- 1720 ---- 1950 UFR R1I39 CNA 1 405 MARINGA (MGF) PR 405 8 GPB HL1I3 CHÁ 12345-- 1720 ---- BFH H1I2I CHÁ 2 8 2010 406 PATO BRANCO (PTO) PR 410 61112 CHA O 8 12345-- 1040 1115 12345-- 1720 ---- 0P8 8L113 CPU 8 868 MLIII CHÁ 1 2005 406 405 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 078 HL130 CHA 12345-- 0815 ---- 8F8 RL137 CIIA 2 8 1215 406 8 6P8 R11I3 CHÁ 12345-- 1720 ---- 400 8FH R1139 CHÁ 3 U 2150 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 406 O 078 RLI30 CHÁ 12345-- 0815 ---- 400 1401 868 P8309 ATR 1 8 8 078 8L113 CHA 12345-- 1720 ---- 406 8611 H1310 650 1 8 1936 408 TELEMACO BORBA (TEC) PR GPU RLI30 CHÁ ---- 406 -- - - 1015 8FH HL147 CNA 1 8 410 VIDEIRA (VIA) SC 8 0P8 II1I30 CHÁ 12345-- 0815 ---- 406 BFR P8370 ATR 1 8 1115 405 084 650

SRACATUBA (ARU) SP 8 687 68287 750 7 1702 - --- CIH 88540 F50 1 8 2117 BAURU (BAU) SP 682 KK287 650 8 7 1702 ---- COR KK478 650 1 8 2100 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG kK398 727 O 8 1234567 1215 1330 078 3RASILIA (BSB) DF 078 8 0UZ KK398 727 12345-- 1215 ---- PLU 88512 100 1 8 1810 8 GUZ 88287 750 7 1702 ---- 756 CIII KK524 100 1 8 2117 756 078 CAMPINAS (CPO) SP 095 lUZ KK287 750 8 7 1702 ---- 078 CGH 88582 100 1 2058 050 AMPO GRANDE (CGR) MS 8 GUZ 88287 658 7 1702 --- - 078 COR KK564 100 2 8 - 2053 081 UIABA (CGB) MT 078 082 88287 758 8 O 1702 ---- 081 CGH 88528 180 2 8 2210 756 LIRITIBA (CWB) PR 088 8 G8Z 88287 650 7 1702 ---- 756 COM 8K932 100 1 8 2050 088 078 FRANCA (FRC) SP 084 107 88287 650 7 1702 ---- CGH 88434 CIIA 1 2157 OIANIA (GYN) GO 8 GUZ KK287 750 7 1702 ---- DD: GUAJARAMIRIM (GJM) RO CIII 66546 100 2 8 2154 Cif. Ilorario 850 -2.0 hr. ONDRINA (LDB) PR 12345-0815 Guajarariirlrfl 6,0 Kn Aeroporto 8 GOL 88287 650 7 1702 ---- CIII 66564 100 1 2043 6ARILIA (MII) SP COSTA MARQUES (COSI RO 8 002 KK287 F50 7 1782 ---- T0130 DM8 O 1-3-5-- 1005 1050 COR KK556 F27 1 2121 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 8 406 002 88287 650 1-3-5-- 1205 ---- GJM TVI3I DM8 7 1702 ---- -- -- 1535 989 T8314 627 2 405 COR 88556 F27 2 8 2206 FEIJO (FIEI) AC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 406 GJM TVI31 DM8 lUZ 88287 650 8 1-3--- 1205 ---- 7 1702 ---- 400 989 38107 DM8 1 COR 88414 100 1 8 1400 2053 RIO BRANCO (RBR) AC RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 406 8 60131 DM8 O 12345-- 1215 ---- GOL 86368 627 -3-5-- 1205 1155 415 PLU JJ905 650 1 1800 TARAUACA RO) AC ---- SALVADOR (SSA) 84 GJM 58131 DM8 1-3-5-- 1205 406 8 ouz 88287 FIO RUO TV314 F27 1 8 7 1702 ---- 1435 405 CIO 88582 900 2 8 - -- - 2308 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 406 --~ 9 602 88287 650 7 1702 DE: GLJANAMBI (GNM) BA 405 CIII 68528 100 1 8 2125 Aeroporto : Guanarnbi O Km SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 406 lUZ 88287 750 8 7 1702 ---- 400 COR KK284 100 1 8 2028 BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 406 084 8 OHM JH093 DM8 602 K8398 627 12345-- 1215 ---- 1-3-5-- 1315 ---- 400 650 PLU KK461 100 1 -- -- 00451 55A 80300 733 5 1530 406 8 12345-7 1215 ---- luz 68398 627 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 400 PLU 88463 100 1 8 1828 084 OHM JR093 EM8 1-3-5-- 1315 ---- 406 88287 650 O 8 7 1702 1902 500 1720 556 81281 735 1 UBERABA (UBA) MG BRASILIA (BSB) DF 406 8 7 3702 ---- lUZ 68287 FIO 084 B OHM .311093 DM8 1-3-5-- 1315 ---- 400 COR 88440 100 2 8 2230 ISA VP201 MII 1 P5 500 1810 UBERLANDIA (UDI) MG CUIABA (CGB) MT 406 8 ouz 88287 FIO 7 1702 ---- 084 OHM J11093 DM8 1-3-5-- 1315 -- - - 408 COR 68546 100 1 8 2109 200 SSA 8P251 735 3 2245 VARGINHA (VAG) MG FORTALEZA (FOR) CE 406 8 GOL 88287 F50 7 1782 ---- 084 8 OHM 38093 DM8 1-3-5-- 1315 -- - - 400 CIII 68496 CHA 1 8 - 2058 -- -- 2130 650 ISA 86300 733 3 O VITORIA (VIX) ES GOIÂNIA (GYN) GO 406 88282 F50 O 8 8- 0930 0945 084 GNM JH093 DM8 1-3-5-- 1316 ---- 406 88399 627 O 8 1234567 1100 1120 200 SSA 8P251 73S 2 2150 (MCZ) AL MAC ElO 084 8 0911 38093 DM8 1-3-5-- 1315 ---- 650 DE: GUARAPUAVA(GPB)PR SSA 99300 733 1 1845 MANAUS (MAO) AM Aeroporto : Oaricredo T. de Faria 12,0 Em 004 6811 38093 EM8 1-3-5-- 1315 - - - - 650 0215° SSA 90300 733 6 0 PORTO VELHO (PVH) RO PUCARANA (APU) PR 084 100 8 GP8 R1113 (NA OHM JH093 EM8 12315-- 1720 ---- 1-3-5-- 1315 ---- 200 100 SSA 0P251 73S 4 0 8611 8L121 CHA 1 8 2359 - 1945 AMPINAS (CPQ) SP RECIFE (REC) PE 100 084 GP8 81113 CHÁ 8 OHM J11093 EMB 12345-- 1720 ---- 1-3-5-- 1315 ---- 762 650 87R P8135 609 1 B 2145 SSA 90324 735 1 0 1600 AMPO MOURAO (CBW) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 8 GP8 81113 CHA 084 8 12345-- 1720 ---- OHM 38093 EM8 1-3-5-- 1315 ---- 100 -- -- 1840 650 8F8 81121 CHA 3 8 2040 SSA 90393 73S 2 ASCA VEL (CAC) PR SALVADOR (SSA) BA 101 HL131 CHA O 8 12345-7 1040 081 2030 JR093 DM8 O 8 1-3-5-- 1315 1455 HAPECO (XAP) SC SAO LUIS (SLZ) MA 8 101 GPB HL130 CHA 12345-6815 ---084 8 OHM 311093 DM9 1-3-5-- 1315 ---- 100 8FH HLI60 CHÁ 1 8 1105 650 SSA 90300 733 4 2315

101 100 101 100 100 100 101 'Ou 101 100 101 100 100 100 102 101 100 100 100 100 100 100 100 102 101 100 100 100 101 750 100 100 101 100 101 758

3D GUAYAQUIL (GYE) Equador 116. Horario 8S8 -30 hr. Aeroporto: Sirnon uolivar 4,8 Km MANAUS (MAO) AM 8P902 727 O 1-3---- 2350 0405+ DU902 727 O 1-3---- 2350 0405+ VP900 727 O ---4-6- 2350 0405* £0900 727 O ---4-6- 2350 0405+ RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ L8877 320 O CC --3--6- 2045 0500+ 1-3--- - 2350 1045 1 VP902 727 1 D0902 727 1 1-3---- 2350 1045'- 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LR877 320 1 CV --3--6- 2045 0800+ 07900 727 1 ---4-6- 2350 1030+ DU980 727 1 ---4-6- 2350 1030* 0P902 727 2 1-3---- 2350 1225* DU902 727 2 1-3---- 2350 1225+

ID:

GURUP(GRP)TO Aeroporto : Gurupi

O Ele

ORACAJU (AJU) SE 8 GRP .13373 CHÁ 6- 1445 ---- 8S8 VP252 73S 2 8 2125 GOP .13371CHÁ 7 1445 ---- 858 87252 735 2 8 2125 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG GRP .13373 INÁ 6- 1445 --- - 858 68471 733 1 0 1925 ORP JJ371 C8Á 7 1445 ---- 8SU TR471 733 1 0 1925 BOA VISTA (BVB) AR 8 GRP 33373 CHÁ 6- 1445 -- -- 8S8 90488 733 2 2245 097 33371 CHÁ 8 7 1445 ---- 858 06488 733 2 0 2245 BRASILIA (BSB) DF 33373 CHÁ O 8 6- 1445 1645 33371 CHÁ O 8 7 1445 1645 O GRP 33381 CHÁ 1-3-5-- 1535 ---- P98 J3303 100 1 1735 GUP JJ385 CHÁ 8 -2-4--- 1535 ---- PHD J3303 100 1 8 1735 CURITIBA (CWB) PR 8 GRP J3373 CHÁ 5- 1445 ---- 858 80930 733 1 1945 ORP J3371 CHÁ 8 7 1445 ---- 8S8 80938 733 1 - - -- 1945 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 ORP JJ371 CNA 7 9445 ---- 8S8 91277 733 2 2045

432 500 432 500 432 550 432 550 432 340 432 340 432 432 430 409 400 409 432 100 432 100 432 449

Dezembro/96 - Guia P8nrOIas - 9-149

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. DE: KONG KONG 1234567 o

BELEM (BEL) PA (HKG) Hong Kong iL ---- LOS 07246 735 1/20

Dif. Horerlo 858 +10.0 Ar. trternational Aeroporto

HOP,AJ

8 O SSA 8P251 73 5 2 8 850 8P294 73S

2245

5,0 Km

880 200 475

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLII) MG 8 105 JH584 735 ISA JH242 [82 3 8 0 TOS JH586 735 SSA 38229 EM2 2 8 8 TOS 38211 [50 510 S1534 F5O 1 B lOS 311585 735 8 058 51533 735 1 8

001 088 094 078 084 084 581 081

7 ---- 105 J14587 735 8 1 234550740 ---- 167 85115 CEIA 8 7 1445 --1430 -- GRP 33371 CEIA 432 8 COM P8176 [142 3 O 2100 FOR 0P291 735 4 440 1845 -- -- 1935 858 VP287 MII 1 [0 080 CUIABA (CGB) MT 6- 1445 -- - - GOP 33373 CEIA 8 432 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1720 ---- 105 0P245 735 O -- -- 2005 8S81720 00205 010 1 [8 350 05114 CEIA O 8 12345-7 1750 2245 555 VP251 73S 3 O SALVADOR (SSA) BA MACEIO (MCZ) AL 7 1930 -- - - TOS 8P249 735 O 6 1445 ---- DSP 33373 CEIA 8 432 1234560740 ---- 167 115115 CEIA 0145+ 650 8P355 735 3 O 2100 058 VP252 735 1 O 500 - --- 1505 [08 00301 733 2 8 650 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 7 1445 ---- GRP JJ371 CEIA 432 8 7 1430 NATAL (NAT) RN ---- LOS 36507 735 O 2100 8511 AP252 735 1 8 500 1815 COM 111311 [50 1 O 1234560740 ---- IGT 16115 CEIA 5 SANTA TEREZINHA (STZ) MT FOR SF291 735 1 440 1235 CURITIBA (CWB) PR 67 1045 1155 .73370 CEIA 2 8 431 12345-1210 1640 AP247 735 2 O RECIFE (REC) PE SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5- 1430 ---- OS JH587 735 8 1234550740 ---- IOT TS115 CEIA8 67 1045 1030 33370 CEIA O 8 431 - 1800 CDH 33926 IDO 1 O 1345 FOR 86301 733 1 550 12345-- 1225 ---- 68P .1J382 CEIA 8 430 7 1430 ---- lOS JH587 7358 SALVADOR (SSA) BA 1330 VLP JJ383 CEIA 1 8 430 1814 CGII JJ026 100 1 0 1234560740 ---- 151 05115 CEIA 8 12345-- 1500 ---- TOS 38585 735 EI SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1730 FOR 06301 733 3 8 650 1945 050 00938 733 1 8 CEIA 7 1445 ---- 68P .13371 8 432

094 756

12345-1234567 S.o O O DE:

GURUPI(GRP)TO CONTINUAÇÃO

1200

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 60829 Mli 3 FC8 ---4--7 1605 0900+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 00829 Mil 2 FCY - --4--7 1805 0720°

FORTALEZA (FOR) CE

---- 1735 67 1205 ---- 1735 7 1300 ---- 1900 12345-- 1500 ---- 1910

432 8 GRP JJ371 dIA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 570 088 0P262 735 4 Y DE HUMAITA (HIA) AM 044 8 lOS 36586 735 1205 ---- 735 1 8 500 ISA SD281 1720 Dif. Horario 058 -2.0 hr. 432 JJ371 880 1 8 7 1445 1800 600 AP247 735 O O 12345-- 1210 1325 Hulnaita O Cm Aeroporto 8 432 6SF 11373 dMA 6- 1445 ---- 081 8 105 311585 735 12345-- 1500 ---- 440 1845 858 8P291 735 1 O 550 050 TR471 733 1 O 1925 430 8 ---- DSP JJ381 CNA 1-3-5-- 1535 600 O 1 O AP246 735 6- 1720 ---- - - -- 409 P58 JJ303 100 2 8 BELEM EL) PA 1835 600 2000 SSA AP241 735 1 O 400 GOP JJ385 CEIA 8 HIA 08143 EMO 8 -2-4-- - 1535 ---- -2-4-6- 1430 ---- O 600 lOS VP246 73S 12345-- 1720 ---- -- - - 409 650 P58 JJ303 100 2 8 MAO 08501 733 2 1835 2300 2125 5 S OP243 73S 2 8 600 600 8P249 735 O O 7 1930 2045 JOAO PESSOA (JPA) P8 FORTALEZA (FOR) CE 8 432 RIA 18143 [88 8 GRP JJ373 CEIA 6- 1445 ---- -2-4-6- 1430 ---- BOA VISTA (BVB) RR 650 500 2259 858 8P252 735 3 O 0125+ MAO 18501 733 3 081 lOS 38585 735 8 12345-i00 ---- 432 7 1445 ---- DSP JJ371 dMA 8 340 BS8 R6488 733 2 O 2245 LABREA (LBR) AM 858 YP252 735 3 8 500 2259 18142 EM8 O 8 -2-4-6- 1050 1120 BRASILIA (BSB) DF MACEIO (MCZ) AL 094 O 7 1205 ---- 105 36586 735 MANAUS (MAO) AM 432 ---- 6 - 1445 ---- GRP JJ373 CEIA 8 SSA VP201 Liii 1 [O 500 1810 HIA 08142 [MB 8 8 1050 858 06270 735 2 O 500 094 2205 67 1205 --- lOS 38506 735O 375 1610 P86 06484 735 2 432 1855 5 S S5281 73S 2 0 510 7 1445 ---- DSP JJ371 CEIA 8 08143 [88 1 8 -2-4-6- 1430 1850 094 500 7 1430 ---- LOS 36587 735 8 838 86270 735 2 O - --- 2205 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 090 2024 CDII S1502 735 1 8 MANAUS (MAO) AM 18143 EMO O O -2-4-6- 1430 1550 081 38585 735 O O 12345-- 1500 1535 432 6- 1445 -- -- 0RP JJ373 CEIA 8 TOS AP246 73SO 600 1234567 1720 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 340 8S8 06488 733 1 8 2055 2035 5 S AP251 735 1 O 200 08142 [88 1 8 -2-4-6- 1050 1205 7 1445 ---- DRP JJ371 CEIA 8 432 CAMPINAS (CPQ) SP 340 2055 BS8 RG488 733 1 8 094 O 7 1430 ----_ 105 38587 735 PALMAS (PMW) TO COM P8176 EM2 1 8 755 1840 430 1-3-5-- 1535 ---- 0RP JJ381 CEIA 8 DE: IGUATU (IGT) CE CAMPO GRANDE (CGR) MS 1735 424 P58 3.1308 CEIA 1 8 094 7 1430 ---- lOS J11587 735 8 047. Horar: o 855 -1.0 Ar. 400 -2-4--- 1535 ---- DSP 33385 CEIA 8 750 2200 CDII P8103 EM2 2 8 424 Aeroporto Iguatu 1,0 Cm 1735 P88 33308 CEIA 1 8 600 O 1720 ---- lOS 07246 735 PORTO ALEGRE (POA) RS SSA 0P165 73S O 650 6- 1445 ---- DSP 33373 CEIA 432 8 355 0015+ 650 0P356 73S 2 O BRASILIA (BSB) DF 100 2115 858 86938 733 2 0 600 lOS 07246 735 O -234567 1720 ---- 1234560740 ---- 108 TSIIEI CEIA 7 1445 ---- 432 8 DSP 33371 CEIA SSA VP165 003 8 650 1745 POR SF201 735 3 8 440 2115 858 RG938 733 2 O 100 00159- 650 (P355 735 2 O 355 8 600 7 1930 ----105 0P249 73S CURITIBA (CWB) PR PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 0015° GSU VP356 73S 2 O 355 1 234580740 --- 1611 85115 CEIA O 5 7 1045 431 1115 JJ370 CEIA 1 8 440 2155 FOR 87291 735 5 8 CHAPECO (XAP) SC PORTO NACIONAL (PNB) TO 6 7 1430 ---- 094 105 36587 735 O 1-3-5-- 1535 1610 FORTALEZA (FOR) CE CEIA 0 8 430 JJ381 1937 092 CG6 SL354 [142 1 O 1234550740 6850 -2-4--- 1535 1610 T5115 CEIA O 400 33385 CEIA O 8 7

1445 ---- -- -- 2345 67

GOIANIA (GYN) GO

CRICIUMA (COM) SC

GOIANIA (GYN) GO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) 1928 868 811525 100 1 8 400 123456- 0740 ---- IDO T5115 ---- CEIA 7 6- 1445 1430 ---- DSP 33373 CEIA 8 432 2035 FOR 87291 735 5 8 440 -- -- 2010 858 51141 2220 1`50 2 8 081 12345-- 1500 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -. -- 2045 6- 1445 ---- GRP JJ373 CEIA 432 8 FORTALEZA (FOR) CE 1400 858 80279 735 1 O 440 DE: IGUAZU (IGR) Argentina 1234557 1710 ---- 7 1445 ---- DRP JJ371 CEIA 432 8 -- -- Dif, Horarlo 8S0 -1.0 hr. 1900 858 80277 735 1 8 440 2345 Aeroporto : nt. Cataratas dei Iguazu 25.0 Em 7 1445 ---- GOP JJ371 CEIA 432 8 12345-- --- 2215 DOEI VP262 735 3 8 570

UBERABA (UBA) MG 6-

094 100 600 094 415 094 415 081 100

SC LOS J6587 735 O 866 P8176 [82 2 8 lOS 36505 735 8 OSO 86277 735 2 O

094 756 081 440

TOS 87245 735 O SSA 6P251 735 O 1358 SF262 735 3 O

600 200 570

105 38585 735 O 858 33303 100 1 8 TOS 0P246 735 O ISA AP251 735 2 O

081 409 600 200

lOS 0P246 735 0 SSA 0P252 73S 2 O

500 500

TOS 87247 73S O GRU 99182 [82 2 O

600 120

LOS 0P247 735 O DOU 09124 EMZ 2 O

600 120

105 0P246 73S O SSA 07251 735 O 0010* 858 AP294 735 3 O

600 200 475

TERESINA (THE) P1

600 200 600 355

GOIÂNIA (GYN) GO 1500

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2---6- 1555 1850 AR1482 737 O 38

1445 ---- GRP 33373 CNA 8 432 2030 858 5L141 [50 1 8 081 7 1445 - - -- 68P 33371 CEIA 432 8 1234557 2030 858 51141 P50 1 8 081 DE:

UBERLANDIA (UDI) MG

JOAO PESSOA (JPA) PB 1720

ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde

041. Horar:o 858 01.0 lIr. 1210 Aeroporto Amilcar Cobrei O Em

7 1445 ---- DOP 33371 CEIA 8 432 1 2345--- -- 1917 085 1111547 100 2 EI 408

---- 1835 1234567 1720 ---- 2150

VILA RICA (VLP) MT

---- - - - - 2259

JOINVILLE (JOI) SC ---- 1705

LONDRINA (LDB) PR

12345-1225 1235 438 33382 CEIA O 8 1 2345--

RIO1210 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VITORIA (VIX) ES ---4--- 0235 1035 58353 ILil 1 CO 6- 1445 -- -- DSP JJ373 CEIA 432 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2325 0S8 TS471 733 3 O 550 1234567 1720 ---4--0235 0810 50353 ILW O Co 7 1445 ---- DPP 33371 CEIA 432 8 -- -- 2325 858 00471 733 3 O 550

---- 2005

ACAPA (MCP) AP ----

ACELO (MCZ) AL DE: DE

HAVANA (HAV) Cuba

ARACAJU (AJU) SE

12345-1200 1RIO 2345-DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

B-150- Guia Panrotas- Dezembro/96

Aeroporto : Ilheus 3,0 Cm

Cif. Ilorarlo 058 -3.0 hr. Aeroporto Jose Marti 18.0 Em

----5-- 0830 1230 CD450 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-- 0830 1945 C0450

ILHEUS (lOS) BA

116 1 116 O 8

---- 105 38584 735 8 1405 SSA 00502 733 1 8 1500 67 1205 ---- lOS 314585 735 8 1405 650 0R502 733 1 O 1234567 1720 - --- TOS 8P246 735O 2125 SSA 87252 735 1 8

LOS 314504 735 O SSA 85502 733 2 O 105 38586 735 O ISA 05502 733 2 O LOS 87245 735 O SSA 0P155 73S 1 O

001 650 094 650 600 650

081 SIANAUS (MAO) AM 650---- LOS 38585 735 O 094 658 50488 733 1 O 2055 650 1234--7 1720 ---- 105 SF246 735 5 600 ISA AP251 735 O 500 0035° OSD 8P234 A83 2 8

081 340 600 200 340

12345-- 120

---- 1500 67 1205 ---- 1500 1234567 1720 ---- 2200

AQUI SUA CONFIANÇA E BEM CORRESPONDIDA.

CORREM

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1700 ---- ISP PE269 [MB 8 0810* BEL PE295 ES2 3 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 ++O 1515 38261 [H2 O 8 Z ó 5 1-3-5-- 1400 1600 PE290 DM8 1 B S+h ae.+ 12345-7 1040 1740 33326 COlA O 8 ALTAMIRA (ATM) PA DE: ILHEUS (]OS) BA 240 SAO PAULO (Concionhas) (CCII) SP -2-4-6- 1245 1435 PE291 [58 O 8 1234567 1430 2220 SLI41 150 3 8 CONTINUAÇÃO ARACAJU (AJU) SE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ISP 36261 [82 097 1234557 1400 --- - 8 1234567 1434 ---- ISP 5L141 [50 8 0015+ SOA 99388 73S 6 0 650 O 600 OS 0P246 73S ----57- 1120 ---- 8S8 09571 733 2 0 2115 O 200 SOA 0P251 735 ARAGUAINA (AUX) TO 340 SOBRAL (SOB) CE 0035+ SOB 0P234 735 2 O 1234557 1430 1615 51141 F50 O 8 081 -2-4--- 1236 ---- ISP PE268 [MB 8 MARINGA (MGF) PR BACABAL (BAK) MA 1720 TBE T5103 COlA 1 O lOS 0P247 735 600 12305-- 1210 ---- 240 1-3-5-- 1400 1500 PE290 EMS O 8 TERESINA (THE) P1 090 1535 C118 51319 [52 3 6 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1230 1400 PE268 [MB O 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 426 33327 COlA 1 8 123456- 1020 1300 1234567 1430 ---- ISP 51I4I F5O 8 105 311584 735 8 081 12345-- 1200 ---- PE269 EMB O 8 240 -2-4-6- 1700 1830 2215 8S8 0P262 735 2 O SOA JH242 EM2 2 8 088 1630 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TUCUMA (TUZ) PA NATAL (NAT) RN ISP 33327 COlA 426 8 123456- 1020 - -- - 12345-- 1026 ---- ISP 33327 COlA 8 094 8 -----7 1205 --- - 105 211586 735 BEL TR471 733 3 0 550 1925 1430 BEL 33361 CNA 2 8 500 SSA VP150 735 1 O 1405 8 081 6- 1430 ---- ISP 5L141 150 TUCURUI (TUR) PA lOS VP246 735 O 600 1234567 1720 --- 658 TR707 767 2 [O 510 2330 5- 1020 ---- ISP 33327 COlA 8 2330 SSA 6P156 735 2 O 650 081 7 1430 ---- ISP 51.I41 150 8 1600 BEL 33328 COlA 2 8 2330 858 T9795 767 2 1? 510 NAVEGANTES (ltajaI/Blumenau) (NVT) SC UBERABA (UBA) MG 600 lOS 0P247 735 y 12345-- 1210 ---- BOA VISTA (BVB) RR 1234567 3433 2030 SL141 150 2 8 120 - 1750 093 09182 [82 3 8 ISP 5L141 [50 8 081 1234567 1430 ---- VITORIA (VIX) ES -----7 1430 ---- OS JH587 735 8 094 340 2245 858 90488 733 3 0 123456- 1020 ---- ISP 33327 CIA O COM 51444 150 1 8 081 1915 -- - - 2325 BRASILIA (BSB) DF BEL 014411 733 5 O PASSO FUNDO (PFB) RS ISP 33327 COlA 8 426 123456- 1020 -- - - -- -- 1730 8 094 lOS 38587 735 ----67 1430 ---- BEL T0471 733 2 0 550 092 COA 5054 [52 2 B -- -- 2035 240 ISP PE268 DM8 8 -2-4-6- 1230 ---- 555 E IPATINGA (IPN) MG 1755 THE 6P283 735 1 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 51141 [50 1 8 081 1234561 1430 1900 094 ----67 1430 -- - - 05 JH587 735 B Aeroporto Os minas 4.0 Kn 092 COA 5L354 EMO 3 B 2135 CUIABA (CGB) MT 081 lOS JH585 735 8 12345-- 1500 ---- 6 081 1234567 1430 ---- ISP 51I4I [50 100 2115 858 50938 733 2 9 200 2245 858 VP251 735 3 O BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG PORTO VELHO (PVH) RO FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0125 0845 316238 [52 1 O 105 0P246 O 600 1234567 1720 ---- 735 1234567 1400 1735 301230 150 O 8 311261 [82 2 8 097 12345-- 0815 0855 200 SOA 0P251 735 4 O 12345-- 1250 1405 36237 EM2 1 8 2350 081 1234567 1430 ---- ISP 51141 150 8 12345-- 1800 1840 JH232 750 O 8 2335 858 80376 733 2 O 570 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1815 ---- IPN JH239 [HZ 8 426 -234--7 1540 ---- ISP 33326 CHÁ 8 094 -----7 1430 ---- lOS JH587 735 B 2130 SOB 98808 ATR 1 8 650 2030 SLZ 88303 733 1 O 750 COA P6103 EM2 1 8 2145 CAMPINA GRANDE (CPV) PB GOIANIA (GYN) GO RECIFE (REC) PE IPI 314231 150 8 12345-- 0845 ---- 426 12345-- 1020 - - -- ISP 33327 CHÁ 8 081 105 JH584 735 8 12345-- 1200 ---- -- -- 1520 CSIO 30576 735 3 8 - - -- 1835 409 811.13303 100 4 8 SOA 01502 733 3 0 650 1555 1234567 1430 ---- ISP 51141 150 8 081 CAMPOS (CAW) RJ lOS 38586 735 8 094 --- - 61 12-- ---- 858 0P251 73S 2 O 200 2150 12345-7 1815 ---- 118 JH239 [82 8 650 SSA 70502 733 3 0 1555 508 5L436 £52 1 8 2135 600 ITAITUBA (ITB) PA 105 01246 735 0 1234567 1120 ---- 240 650 PE291 [88 1 8 CASCAVEL (CAC) PR -2-4-6- 1245 1610 2215 SSA 01194 AB3 1 O 1711 .314231 F5O 8 12345-- 0845 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- -- 1635 CDII SI-322 [52 2 8 310261 EMZ 3 8 097 105 JH585 735 B 081 1234567 1400 1900 12345 1500 ---- CRICIUMA (CCM) SC 858 JJ301 100 1 6 414 1830 MACAPA (MCP) AP 12345-- 6845 -- -- IPN 304231 [50 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1430 ---- ISP 51141 750 8 081 -- -- 1520 COM 511313 [82 2 8 0010+ BSB AP294 735 3 O 475 105 JH586 735 6 094 ----67 1205 ---- CUIABA (CGB) MT 240 650 -2-4-6- 1700 ---- ISP PE269 E118 8 1840 550 011393 73S 2 0 1-3-5-- 1600 ---- IPOI 38232 150 8 256 2300 BEL PE295 [82 1 8 600 105 0P247 73S 0 12345 1210 ---- PLU 33950 150 2 8 2335 650 1830 068 01194 A83 2 0 MACEIO (MCZ) AL 12345 1500 ---- 105 JH585 735 B 081 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1430 ---- ISP S1141 1`50 8 081 858 01287 MII 1 E? 080 12345-- 0845 ---- 178 JH231 [50 8 1935 500 2205 BSB R0270 735 3 O 1504 C011 SL514 735 1 8 O lOS 5P246 735 600 1234567 1720 ---- MANAUS (MAO) AM SOA VPI9I 735 1 O 600 2105 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1430 ---- ISP 51141 [50 081 8 1714 38231 150 12345-- 0845 ---- 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BSB 60488 733 2 O 340 2055 1549 CCII 514I0 735 2 8 084 36211 F50 O 8 ----67 1300 1530 MARABA (MAB) PA 094 ----67 1430 ---- 105 3H587 735 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 426 123456- 1020 1105 3J327 COlA O 8 -- - - 050 1745 COH 90663 733 1 E 123456- 0725 0750 304238 [52 O 8 311237 [82 O 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-- 1250 1310 SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 1700 ---- ISP PE269 [MB 8 240 34584 735 0 B 081 JOINVILLE (JOI) SC 12345 1200 1240 256 - --- 2359 BEL PE295 DM2 2 8 8 34586 735 O 6 094 12345-- 0845 ---- IPI 314231 1`50 ----57 1205 1245 1314 COlO 51414 150 1 8 0P246 735 0 O 600 1234561 1720 1800 NATAL (NAT) RN 8 081 1234567 1430 ----ISP 51.141 150 JUIZ DE FORA (JDF) MC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 505 0005+ BSB 85272 735 3 O P8 314237 [042 8 12345-- 1250 ---- 084 lOS J.-1211 150 8 -----7 1300 ---- PLO 3H118 [52 2 8 1515 084 1835 SEU 511432 EM2 1 8 PARNAIBA (PHB) P1 097 3H261 [52 1 6 1234567 1400 1620 LAGES (LAJ) SC SAO LUIS (SLZ) MA IPN 314231 1`50 8 12345-- O45 ---- O 600 105 57246 735 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1720 ---- -- -- 1430 COM 51313 652 1 8 9 200 SOA 67251 735 097 38261 182 4 8 1234567 1400 2005 510 858 6P280 73S 2 O LONDRINA (LDB) PR 2235 PORTO ALEGRE (POA) RS IPS JH232 [50 8 1-3-5-- 1800 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B 081 ISP S1I4I 1`50 1234567 1430 ---- 2150 P116 JJ950 [50 1 8 600 lOS 6P247 735 O 12345 210 ---- 2340 858 08571 733 3 0 340 MONTES CLAROS (MOC) MC 081 CAI SL513 735 3 8 1826 PORTO NACIONAL (PNB) TO IP8 340238 [82 8 123456- 0125 ---- 094 211587 735 O 8 ----67 1430 1614 426 8 12345-- 1020 ---- ISP JJ327 COlA P118 38224 [82 2 8 1015 081 8 12345 1500 ---- lOS 16585 735 409 BEL 33303 100 2 8 1615 176 3H230 150 8 -- - - 12345-- 0815 ---- 1945 090 AS0 51501 735 1 8 PLU 38224 [52 1 8 1015 PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ---- ISP 5L141 [50 8 081 1234567 1430 PETROLINA (PNZ) PE 094 lOS 311586 735 8 ----67 1205 ---- 200 2359 BSB AP251 735 4 O IPN 3H231 [50 8 12345-- 0845 ---- -- -- 1745 500 SOA 80353 733 1 0 COM 311576 735 1 8 1247 RECIFE (REC) PE 600 0P207 735 1 0 12345-- 1210 1500 097 ISP 3H261 E52 8 -234-67 1400 ---- 8 081 PORTO SEGURO (BPS) BA lOS 304585 735 12345-- 1500 ---- 650 -- -- 1900 2210 FOR 60383 733 3 O 440 IPN 3H238 [042 8 6- 0125 - - -- 858 60277 735 1 O ISP 3H261 DM2 8 097 l---5-- 1400 --- - PLU 38228 [52 2 8 1240 ]OS 07246 73S y 600 1 ------1720 ---- 050 FOR 80305 733 3 O 2220 650 2100 SSA 01165 735 1 Y RECIFE (REC) PE 081 ISP SL141 [50 8 1234567 1430 ---- 600 105 0P246 735 O -234567 1720 ---- 12345-- 0845 ---- IPN 38231 150 8 505 BSB 80272 73S 2 O 2245 650 2100 SOA 0P165 AB3 1 O CGH 3H576 735 2 8 1420 426 8 -234--7 1540 -- - - ISP 33326 COlA 600 01249 735 1 O ----7 1930 2225 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 650 SLZ 00303 733 2 O 2210 TERESINA (THE) P1 123456- 0125 ---- IPN .34238 [112 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0 600 105 07246 735 1234557 1720 ---- PLU 88803 ATO 2 8 1045 426 8 ISP 33327 COlA 123456- 1020 ---- 0 200 OSA 07251 73S 8 179 30230 1`50 12345-- 0815 ---- 550 BEL 28471 733 4 O 2100 PLO 88803 ATO 1 8 570 BSB 07262 735 2 0 1045 2215 240 ISP PE268 [MB 8 -2-4-6- 1230 - -- - 8 12345-0845 ---- IPN 344231 [50 UBERABA (UDA) MG 555 THE OP283 735 2 O 2015 COlI 80529 733 1 E 1200 081 105 311585 735 8 12345 1500 ---- 081 8 ISP S1141 150 12345-- 1430 ---- 8 IPN 3H237 [HZ 12345-- 1250 ---- 081 SOB SL141 150 1 8 2030 440 858 T8793 733 2 O 2345 1600 PLU 5L525 F50 2 8 311239 EH2 O 8 12345-7 1815 1925 VITORIA (VIX) ES SALVADOR (SSA) BA IPN .30233 [50 8 2345-- 1850 ---- 600 O 105 01246 735 1720 ---- 12345 097 ISP 311261 [52 8 12345-- 1400 ---- -- -- 2010 CDII 6P591 733 1 E 2215 600 SOA 07243 735 1 0 EDIl TR926 767 3 [O 340 2115 097 SALVADOR (SSA) BA 311261 [52 5 8 1234567 1400 2235 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8 176 38238 EM2 5- 0725 ---- B 081 ISP 51141 150 1234567 1430 ---- 051 8 lOS 211584 735 1200 ---- 12345 PLU 36228 [H2 3 8 1405 500 - 2135 BSB 00270 73S 2 O 088 SSA J9242 [52 1 8 1520 O

DE:

IMPERATRIZ (IMP) MA Dif. Aorario B56 -1.0 hr. Aeroporto: Imperatriz 60 Km 1400

Dezembro/96 -

240 256 097 240 425 0111 081 340 240 240 081 570 426 430 426 425 081 426 550

018 095 078 095 078 760 095 095 078 084 095 088 095 081 095 737 095 081 095 081 078 078 095 081 876 095 095 081 095 737 078 084 095 084 095 095 078 078 095 095 078 760 095 760 095 050 078 084 078 095 050 078 078

Guia Panrolas - B-151

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU.

lUCORREM

IRACARAI (CAA) RR DE: ITUIUTABA (IUU) MG 256 PEI2O EM? 1 -2-4-6- 0740 1000 Itulutaba 3.5 Km Aeroporto ACAPA (MCD) AP 256 ITA PE121 EM? -2-4-6- 1540 ---- 255 SOM PE294 EM? 3 -- - - 2020 CASCAVEL (CAC) PR z2 O 1234567 Sad3 ANAUS (MAO) AM 100 TEtOS E 1-3-5-- 1500 ---- 256 2 3 P6120 EM2 0 PPB 1610? [MB 1910 -2-4-6- 0740 0810 DE: IPATINGA (IPN) MG CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR DNTE DOURADO (MEU) DA CONTINUAÇÃO 0 103 16104 6MB 256 1-3-5-1150 ---- lOA PEI2I EM? -2-4-6- 1540 ---- 508 08105 EM2 2 8 1840 256 SOM P6294 EM? 2 1920 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 06105 EMB 1-3-5-- 1500 ---- SRINTINS (PIN) AM 095 J231 P50 0 O PPB 06108 6010 2 O 12345-- 0845 1030 2005 256 078 8 PE121 EM? O P8 J6237 EM? -2-4-6- 1540 1610 1-3-5-- 1250 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 756 068 P8107 EM2 1 8 - --- 1747 NTAREM (STM) DA 8 100 76105 6MB 1-3-5-- 1500 ---- 078 8 1PM JH237 EM? -2-4--- 1250 ---- 256 PEI21 EM? 1 8 PPB 16102 EMB 4 -2-4-6- 1540 1700 1950 756 OVO P8105 EM2 1 8 1747 078 8 1PM 711239 EM2 12345-7 1815 ---- GOIANIA (GYN) GO 050 SOU 80680 733 1 E 2120 16104 6MB O 1-3-5-- 1150 1230 095 JH233 1`50 O 8 12345- - 1850 2036 MARINGA (MGF) PR DE: ITAITUBA (ITB) PA TOLEDO (TOW) PR 8 100 TEtOS EMB 1-3-5-- 1500 ---- 095 8 1PM JH231 1`50 12345-- 0840 ---- PPB TE102 EMB 2 B 1810 Dif, Horario BSB -2.0 hr. - - -- 1559 088 CGH SI-322 EM? 1 B Aeroporto : Itaitubà 4,0 Em PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP VITORIA (VIX) ES T[105 [MB 1 8 1-3-5-- 1500 I655 078 8 1PM JH238 E112 123456- 0725 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 081 PLU J11204 P50 2 8 1020 ALTA FLORESTA (AFL) MT B 188 36104 6MB 1-3-5-- 1150 ---- 095 8 1PM JH230 P50 12345-- 0815 ---- 077 SLBOI 650 O 1234567 0815 1055 GON 08105 EM? 1 B 1705 081 PLU .16204 658 1 8 1020 078 1PM .18237 EM? E 12345-- 1250 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ALTAMIRA (ATM) PA 081 PLU .1142061`50 2 8 1535 TE105 6MB O 8 240 P6290 EMB O 1-3-5- - 1500 1550 1-3-5-- 0900 1120 078 8 1PM .16239 6142 12345-7 1815 ---- 071 1 51-800 í50 1015 1234567 1505 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 084 SOU 51436 EM2 2 8 2230 IUB 06104 [MB O 1-3-5-- 1150 ---- BACABAL (BAK) MA GAIO 08105 EM? 3 B 2010 240 P6290 EMO 2 8 1-3-5-- 0900 1500 BELEM (BEL) PA DE: ITABUNA (ITN) BA 077 SL800 650 2 1234567 1505 2000 ltabun+ 2,0 Km Aeroporto 240 100 PE253 COlA -2-4-6- 1535 ---- [:.JACAREACANGA (JCR) PA 256 STM PE294 EM? 4 2135 Dif. Ourario BSB -2.0 Or. BRASILIA (BSB) DF Aeroporto : Jatareacanqa 0Km ARACAJU (AJU) SE 077 ITB 5180I 650 12345-7 0815 ---- 094 ITN .16023 6148 -2-4-- - 1700 ---- 120 LOB 59196 EM? 5 2255 500 SSA VP252 735 1 O 2125 ITAITUBA (ITB) DA CAMPINAS (CPQ) SP BELEM (BEL) PA P6273 COlA 1 8 1-34--- 1300 1400 077 ITB 51801 650 094 12345-7 0815 --- - 118 JH023 1MB -2-4--- 1100 ---- 120 650 LOB 59125 EM? 5 0045+ USA 00300 733 5 - - -- 2255 MUNOICO COELHO (MCC) PA P6273 [80 O 8 1-34--- 1300 1300 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG CAMPO GRANDE (CGR) MS 094 -2-4-- - 1700 ---- 108 JF1023 [MB 077 ITO 5L80I [50 RUROPOLIS (RUP) DA 1234567 0815 --- - 600 SSA 0P243 735 2 2125 8 JC9 PE273 COlA 355 [GB 85483 735 3 1-34--- 1300 ---- 1820 1800 108 PE253 CBA 2 8 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CGB) MT 094 -2-4--- 1700 ---- 118 30023 6148 SANTAREM (STM) DA 077 SLBOI F50 2 1234567 0815 1330 280 - 2035 SSA VP251 735 1 8 JCR P6273 CBA 1-34--- 1300 ---- CURITIBA (CWB) PR ITB P6253 CBA 3 B 1640 CUIABA (CGB) MT 077 8 ITB 5L801 650 12345-7 0815 --- 8 094 ITN JH023 8148 -2-4--- 1700 ---- 090 LOB 51319 EM? 4 8 - 2120 200 2245 SSA 5P251 735 3 FORTALEZA (FOR) CE FORTALEZA (FOR) CE 36: JEQUIE(JEQ)BA 094 118 341023 EMB O -2-4--- 1700 ---- 8 240 106 PE290 EM8 --3---- 0900 --- - 650 SSA 80300 733 3 - 2130 SLZ 85303 733 4 O 650 - 2030 .iequie 2,0 Em Aeroporto 077 8 1101 51-800 F50 1234567 1505 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 650 - 0125+ BEL 00501 733 3 8 094 ITN 36023 6MB -2-4--- 1700 ---- 200 2150 SSA VP251 735 2 ARACAJU (AJU) SE GOIANIA (GYN) GO JOAO PESSOA (JPA) PB .160 90101 6MB 077 1-3---- 1255 ---- 108 51801 650 12345-7 0815 ---- 094 8 -2-4--- 1700 ---- 138 JH023 6MB SOA 18502 733 1 1405 101359196 EM2 4 120 2200 500 SSA VP252 73S 2 - 2259 360 00103 6MB ----5-- 1705 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA SSA VP252 735 1 O 2125 MACEIO (MCZ) AL 240 P6290 6M8 1 1-3-5-- 0900 1330 094 118 311023 EMB 8 -2-4--- 1700 -- -- BELEM (BEL) DA 650 JACAREACANGA (JCR) PA 556 80300 733 1 1845 365 A0103 [MB ----5-- 1705 ---- 240 PE273 COlA O 1-34--- 1130 1240 0045+ USA 05300 733 5 MANAUS (MAO) AM 094 -2-4--- 1700 ---- ITN 36023 6148 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG LONDRINA (LDB) PR 650 0215+ 550 05300 733 6 01/ O 365 ABlUI 6MB 51-801 [50 3 1-3---- 1255 ---- 1234567 0815 1720 SSA 18103 EM? 2 8 1900 PORTO VELHO (PVH) RO MACAPA (MCP) AP 094 ITN JIIO23 6MB -2-4--- 1700 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 077 106 51880 [50 1234567 1505 ---- 200 USA VP251 735 4 - 2359 365 48101 EMB 1-3---- 1255 ---- 8 558 BEL 80250 733 3 0 - 2335 - - -- 1720 SSA RG281 735 1 RECIFE (REC) PE 240 -2-4-6- 1535 --- - 108 P6253 [NA 094 8 . 160 AB103 [MB -2-4--- 1750 ---- 1TN 38023 EMO ----5-1705 ---- 256 STM PE294 EM? 3 8 2820 650 SSA VP243 735 2 O SOA 90300 733 2 1915 2125 MONTE DOURADO (MEU) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 240 ITB P6253 COlA -2-4-6- 1535 ---- 094 8 01'M 31)0?? 6MB -2-4--- 0900 ---- ABIOO 6MB 1-3---- 1000 0105 256 STM P6294 EM? 2 1920 650 910 APOIO 735 2 1500 ABIO2 [MB 0 ----5-- 1400 1505 094 ITM 311023 6148 8 -2-4--- 1700 - - -- MUNDICO COELHO (MCC) PA BRASILIA (858) DF -- - - 2105 600 SOA VP191 735 1 240 PE272 COlA O 1-34--- 0820 0930 8 J[Q 98101 EMB 1-3---- 1255 ---- 240 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ P6274 CHIO O B -2--567 0820 0930 550 VP201 Mil 1 FO 0810 094 11H 30102? EM B 8 -2-1--- 0000 ---- P6276 CHIOO 8 240 6- 1130 1240 365 ABI03 6MB 8 ----5-- 1705 ---- 884 AIX SL209 650 2 8 1415 240 PE273 CHIO 1 1-34--- 1130 1300 2035 SSA 0P251 735 1 O SALVADOR(SSA) BA RECIFE (REC) DE CUIABA (CGB) MT 094 36023 [MB O 8 -2-4--- 1200 1750 240 JEQ ABI03 EMB ----5-- 1705 ---- ITO PE290 EMB --3---- 0900 ---- B SOA VP251 735 3 SAO LUIS (SLZ) MA 2245 650 SI? 08303 733 5 - --- 2210 094 8 -2-4--- 1700 ---- ITN JH023 0MB FORTALEZA (FOR) CE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 SOA 85300 733 4 2315 365 98103 EMB ----5-- 1705 -- -- 011 12345-7 0615 ---- 108 51801 1`50 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 2130 SOA 98300 733 3 1?0 --2355 LDB 59125 EM? 6 708 36023 6MB 8 094 -2-4--- 1700 ---- GOIANIA (GYN) GO RUROPOLIS (RUP) PA SUA VP165 983 1 650 2100 JEQ ABIO3 [MB ----5-- 1705 ---- 240 P6253 [NA O 0 1234567 1535 1600 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA SSA VP251 735 2 2150 094 -2-4--- 0900 1010 36022 EMB O O SANTAREM (STM) PA JOAO PESSOA (JPA) P8 SLBOO 650 O 077 1234567 1505 1555 VITORIA (VIX) ES ----5-- 1705 ---- JEQ ABI03 6MB PE253 COlA 1 240 094 1234567 1535 1540 J6022 EMB 1 -2-4--- 0900 1120 SOA 0P252 735 2 1 -- - - 2259 094 118 36023 1MB -2-4--- 1700 -- - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MACEIO (MCZ) AL 600 2010 SSA 07243 735 1 108 SLBOI 650 077 12345-7 0815 ---- 360 98101 6MB 1-3---- 1255 ---- - 0045* LDB 09125 EM? 7 120 1500 SSA 08502 733 2 .169 ABI03 [MB ----5-- 1705 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 1845 SSA 85300 733 1 0 DE: ITACOATIARA (ITA) AM 1-3-5-- 0900 1600 P1290 [MB 3 240 MANAUS (MAO) AM Dif. HCrUriU 608 -2.0 hr. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ----5-- 1705 ---- JEQ A8103 EMO Aeroporto : Itacoatiara 3,0 Km 108 SLBOI 650 077 1234567 0815 --- - 0215° 550 85300 733 O 078 LOB 514305 650 4 2048 PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 365 98103 6MB ----5-- 1705 ---- BELÉM (BEL) DA 077 ITB 5L80I 650 1234567 0815 ---- SOA 0P251 735 4 2359 256 8 -2-4-6- 1640 ---- ITA P6121 EM? 355 CGB 80483 735 4 2110 256 STM PE294 EM? 4 8 2135 RECIFE (REC) PE JEQ 68101 6MB SINOP (OPS) MT 1-3---- 1255 ---- 8 BOA VISTA (BVB) RR SOA 08502 733 3 0555 077 SLBOI 650 1 8 1234567 0815 1200 256 -2-4-5- 0740 1035 PE120 EM2 2 8

13-152 - Guia Panrolas - Dezembro/96

037

240 240 240 240 240 240

650 500 650 036 500 600

500 200 200 650 200 500 550 650 650 200 650

NOSSO MAIOR DESAFIO É GANHAR A SUA CONFIANÇA. 650 06305 733 3 O 1---5-- 1330 2045 340 MAO 01489 733 O 1-3-567 0135 ---- [0 340 MAO R0201 740 1- -4567 1345 ---- 375 ORO 01484 735 2 O 0945 570 ORO 66376 733 2 O 2335 375 00485 73S 3 O 1234567 0630 1425 00 340 MAO 00201 010 -23---- 1345 ---- 00 340 MAO 86201 740 1--4667 1345 ---- z 5 570 o ORU 06376 733 2 O 2335 ORO R6406 735 1 O 380 2340 HORADMO $8927 767 4 [0 340 12345-- 1645 0605+ FO 340 MAO 86201 DIO -23---- 1345 ---- 5 650 00501 733 1 O 1234567 1950 0125+ 380 CRU 00486 735 1 O 2340 O o o 1234567 *5 O 380 00487 73S 1 O 1234567 2225 0350+ FOZ DO IGUACU (IGU) PR DE MANAUS ry 340 MAO 80871 767 7 0040 ---- CARACARAI (CAA) AR (MAÓ) AM 100 ORO 00150 735 O 256 PEI2O EM2 O 8 -2-4-6- 0840 1000 CONTINUAÇÃO 300 CWB 00168 735 2 O - 1045 CARACAS (CCS) O 340 MAO TR177133 1234560115 ---- 0A953 727 O ----5-- 0930 1200 BSB TR46I 733 4 O 475 ARACAJU (AJU) SE 1210 OA951 727 O O -2-----1015 1245 340 A MAO 07235 883 O 340 12345-- 0225 ---- MAO 85489 133 123456- 0135 ---- 200 858 0P250 735 2 O 1045 120 CARAJAS (CKS) P4 858 Q9197 [M2 4 13 1260 O 340 O 550 MAO 07235 730 67 0225 ---- MAO86301 733 y 340 12345-- 0600 --- - MAO 00235 483 12345-- 0225 ---- 200 BSB VP250 735 2 O 475 -- -- 1045 1135 DEI 80265 735 2 O 300 ORO 00041 735 2 Y 1310 650 Y MAO TR521 733 12345-7 0650 ---- 340 MAO 0P235 735 Y 67 0225 ---- CARAUARI (CAF) AM FO 650 - - -- 1310 300 ORO VPO4I 735 2 Y FOR TR521 767 733 02846 EMB 1 8 1-3-5-- 0600 0845 500 REC TR596 733 6 O 1820 [O 340 MAO 80201 740 1--4567 1345 ---- 08132 0MB 1 1-3-5-- 0800 1058 FO 340 MAO 60201 740 1--4567 1345 ---- 300 GRU 00160 733 1 O 2310 CARAVELAS (CRQ) BA 600 O ORE 05360 733 00 340 MAO 00201 010 -23---- 1345 ---- 00 340 MAO 08927 767 -2 -----1645 650 ---- 0015+ SOA 00388 735 2 O 300 -- -- 2310 GRO 80160 733 1 Y S5A A8203 [MB 4 8 0930 010 FY 340 MAO 60201 -23---- 1345 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 600 O ORO 05360 733 CHAPADA APODI (CHP) CE 00 340 MAO 61671 767 7 00413 ---- 650 0015. SSA 06386 735 2 O O 660 MAO R0301 733 12345-- 0600 ---- 380 0830 ORO 86476 735 1 O FO 340 MAO $0927 767 12345-- 1645 ---- FOR TSI19 COA 3 8 1345 340 O 123456- 0115 ---- MAO TR177 733 500 0120, BSB TR597 733 2 O 475 BSB TR461 733 1 O 0700 CHAPECO (XAP) SC BARCELOS(BAZ) AM O 340 340 MAO 60409 733 O 123456- 0135 ---- 123456- 0135 - --- MAO R0189 733 04138 [M8 O 8 1-3-5-- 0030 0950 120 120 0513 Q9197 [62 1 8 0820 858 Q9197 [62 5 8 1350 00128 EMB O 8 -2-4-6- 0830 0950 340 O 12345-0225 ---- MAO 00235 A83 COARI (CIZ) AM 570 858 00263 735 1 O 0845 BARRA DO GARCAS (BPG) MT TV132 [MB O O 1-3-5-- 0800 0910 MAO 00235 73S O 340 61 0225 ---- 340 MAO VP235 483 O 12345-- 0225 ---- 09120 [MB O O -2-4-6- 0800 0910 570 851300263 735 1 O 0845 405 1140 BSB JJ322 COA 2 8 CRICIUMA (CCM) SC 375 MAO RG485 73S O 1234567 0630 ---- O 340 MAO VP235 735 67 0225 ---- 340 MAO VP235 A83 O 12345-- 0225 ---- 380 COO 06417 735 4 Y 1710 405 1140 808 JJ322 COA 2 8 100 1640 PO4 HL138 COA 3 8 650 12345-- 0650 ---- MAO00521 733 O BARREIRAS (BRA) BA 409 1835 DEI 33303 100 3 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MAO 00235 483 O 340 12345-- 0225 ---- O 650 MAO TR521 733 12345-7 0650 ---- O 375 MAO R0485 73S -2-4--- 0630 ---- 081 1145 BSB 36241 [M2 1 8 [0 570 FOR TR305 767 375 1335 080 R6478 73S 2 O 00 348 MAO TR927 767 1234--- 1545 ---- 475 2200 ORO TR460 733 5 O 081 -- -- 0815+ SSA 36240 0M2 4 8 CUIABA (CGB) MT [O 340 -2345-- 0710 ---- MAO 00576 767 O 340 MAO 88489 733 1234567 0135 ---- BELEM (BEL) PA O 500 ORO 06565 733 380 BSB RG476 735 1 O 1035 80800 767 O 00 650 -2 -----0400 0700 475 2200 CWB 00460 733 3 O O 340 MAO 0P235 483 1-3-5-- 0225 ---- R6801 767 O 00 650 -2-----0400 0700 FO 350 MAO 00205 010 ----5-- 1300 ---- 737 058 33868 100 2 9 1220 650 05301 733 O O 1234567 0600 0900 409 1915 BSR 33237 COA 1 O 375 1234567 0630 1250 RO485 73S 2 O 650 733 O O 1234567 0650 0955 00521 GUAYAOUIL (GYE) [O 340 MAO $8576 767 -234550710 ---- 650 00303 733 1 O -234-67 1325 1720 ---4--1940 2310 9P903 727 1 ORO 08546 133 O 650 650 00305 733 2 O 1---5- - 1330 1815 ---4--- 1940 2310 [0903 727 1 O 0050. 010 $8521 767 3 [O 650 FY 340 7 1345 ---- MAO 85201 740 [O 340 MAO RG20I 740 1--45-7 1345 ---- GURUPI (GRP) TO 515 2230 GRO 051266 735 1 O - --- 0050+ ORO 06470 767 1 [O 355 340 256 67 0225 ---- MAO 00235 735 O MAO PEI21 [M2 8 -2-4-6- 1455 ---- [O 340 MAO 06201 010 -23---- 1345 ---- 431 858 3,3370 COA 1 8 256 1030 SOM 00294 062 5 8 2135 - --- 0050+ ORO R6470 767 1 FO 355 650 1234567 1950 2300 T0501 733 O O HUMAITA (HIA) AM CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR -2-4-6- 0815 1035 $0142 [MB 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 340 MAO 00235 A83 12345-- 0225 ---- MAO 56927 767 FO 340 ----5-- 1645 ---- IGUATU (IGT) CE POA 41138 COA 4 8 100 1820 088 1025. SSA J6242 EM2 6 8 550 O 12345-7 0650 ---- MAO $0521 733 CURITIBA (CWB) PR 1710 FOR OS114 COA 3 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG FY 340 MAO 66871 767 7 0040 ---- MAO 97235 483 O 340 12345-- 0225 ---- ILHEUS (lOS) BA 100 ORO 06150 73S 1 O 0850 550 BSB OP295 735 1 O 0015 340 12345-- 0225 ---- MAO 0P235 A83 O 340 MAO TR177 733 O 123456- 0115 ---- 340 MAO 0P235 735 O 67 0225 ---- 081 BSR 36584 735 1 8 1130 475 858 TR461 133 3 O 1040 BSB 0P295 735 1 O 550 0915 340 O 67 0225 ---- MAO 67235 735 340 12345-- 0225 - --- MAO 9P235 483 O O 650 MAO TR521 733 1234567 0650 ---- 600 1655 ORA VP246 73S 3 O BSB 0P281 73S 2 O 510 -- -- 1925 1155 550 BEL TR471 733 2 O O 340 IMPERATRIZ (IMP) MA MAO 0P235 735 57 0225 ---- -2345-- 0710 ---- MAO 06576 767 E? 340 O 650 510 -2-4-6- 06130 - - -- MAO RG30I 733 BSB 00281 73S 2 O 1155 GRU 09546 733 650 O 240 BEL PE260 [MB 1 O 375 1200 1234567 0630 - --- MAO RO485 73S O 016 0R422 733 2 00 080 2000 MAO 60301 733 O 650 380 CIO 86477 735 O 1234567 0600 ---- MAO TB576 767 FY 340 6- 0710 ---- 097 868 86938 133 4 O 100 1325 SLZ 36260 EM2 2 B -- - - 2015 1945 ORO TR794 767 1 FO 510 650 12345-7 0650 ---- MAO $8521 733 O MAO 0R576 767 FY 340 -23456- 0710 ---- FO 340 1--4567 1345 ---- MAO 95201 74D DEI JJ326 COA 2 0 426 ORO 08565 733 1 O 500 1525 1425 600 ORO RG943 73S 1 O 2250 MAO 60201 140 FO 340 1--4567 1345 ---- FY 340 MAO 86201 010 -23---- 1345 ---- ITABUNA (ITN) BA ORO R6154 135 1 O 100 2105 600 ORO RG943 735 1 O 2250 [0 340 MAO 00927 767 1-3-- - - 1645 ---- FO 340 MAO 00201 010 -23---- 1345 - --- 094 0850. SSA 36022 [MB 4 8 BLUMENAU(BNU)SC 100 2105 660 00154 735 1 O O 340 MAO YP235 483 12345-- 0225 ---- ITACOATIARA (ITA) AM EIRUNEPE (ERN) AM 417 1705 POA JJ125 COA 3 8 256 P[121 [62 O O -2-4-5- 1455 1525 $2846 [MB 2 O 733 1-3-5-- 0600 0915 BOA VISTA (BVB) AR JI-PARANA (JPR) RO MAO 60485 73S O 375 -2---5- 0630 ---- 256 -2-4-6- 0540 1035 P[120 [M2 1 O O 375 MAO 86485 735 67 0630 ---- - 1325 880 09104 [MD 2 8 80488 733 O O 340 1234567 2130 2245 401 1655 COO 33320 CNA 5 8 09132 [MB 2 B 1-3-5-- 0800 1125 MAO 39120 [MB B -2---6- 0800 ---- BOCADO ACRE (BCR) AM JOAO PESSOA (JPA) PB - -- - 1550 T8T Tolos [MB 3 T9112 [M9 1 123455- 0730 1000 340 12345-- 0225 ---- MAO OP235 483 O 200 OSB 90250 735 4 o 1305 BORBA (RBB) AM ERECHIM (ERM) AS 340 O 61 0225 ---- MAO 90235 735 340 O MAO 0235 AB3 T9134 EM8 O 8 12345-- 0225 ---- 1-3-5-- 1515 1615 200 1305 BSB 0P250 735 4 O 416 1530 POA JJ12I COA 3 8 BRASILIA (BSB) DF 00 340 MAO 80201 740 1--4567 1345 ---- 340 T0177 733 O O PLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0115 0600 650 ORO 06336 733 2 O - - -- 2359 340 00 340 MAO 80871 767 80489 733 O O 7 0040 ---- 1234567 0135 0630 00 340 MAO R0201 010 -23---- 1345 ---- 340 ORO RG932 733 1 Y 100 0P235 AB3 O O 0955 12345-- 0225 0725 650 ORO 00336 733 2 O 2359 340 340 O 87235 735 O O 123456- 0115 ---- MAO 08177 733 67 0225 0725 JOINVILLE (JOl) SC 00 440 650 BSB 00177 761 MAO 06301 733 O 12345-- 0600 ---- 340 MAO RO489 133 O 123456- 0135 -- -- 475 100 DEI 00265 735 3 O 1135 ORO 08703 767 2 O 1445 120 1105 ORO 09183 [62 2 8 340 O 375 MAO 80489 733 O MAO 90485 735 1234567 0630 ---- 1234567 0135 ---- O 340 MAO 00489 733 1234561 0135 ---- 100 380 ORO 80144 735 3 O CGS 00477 735 3 O 1355 1605 100 ORO 06134 133 3 O 1210 340 MAO TR521 733 O 650 MAO 0P235 735 O 6- 0225 ---- 1234567 0650 ---- 00 340 -2345-- 0710 -- -- MAO 00576 767 100 ORO 90959 73S 2 Y FOR TR305 767 3 00 570 1210 1725 120 1705 ORO 09182 [M2 1 8 Y 340 RO205 010 O 00 350 MAO 9P235 735 7 0225 ---- 1234567 1300 1745 00 340 MAO 00201 740 1--45-7 1345 ---- MAO 06201 74D FY 340 ORU OP235 733 O 108 1--4567 1345 --- - 120 2135 ORO 09181 [M2 1 O -- -- 2130 100 570 PO4 OP140 733 3 O ORO R6376 733 1 O 1330 00 340 MAO 00201 010 -23---- 1345 ---- 340 T0927 767 O FY 340 MAO 00235 483 O 12345-- 0225 ---- 12345-- 1645 2130 120 2135 ORO Q9181 [62 1 8 100 ORO 00135 73S 2 O 1510 CACOAL (OAL) RO 375 MAO 86485 135 O 12345-7 0630 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 375 MAO R6485 73S 67 0530 ---- 440 ORO 86277 735 5 O 2045 650 O 12345-- 0600 ---- MAO 00301 733 401 CGS 33320 CNA 4 B 1620 00 340 MAO TR576 767 -23456- 0710 ---- FOR $5119 COA 4 1455 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 500 ORO TR565 733 2 O 1535 O 650 MAO 00521 733 12345-7 0650 ---- 650 O MAO R6301 733 1234567 0600 -- - - 00 340 1--4567 1345 ---- MAO 06201 740 1750 FOR O5114 COA 4 8 - - -- 1520 095 R[C 36576 735 4 8 ORO 66154 73S O 100 650 O MAO TR521 733 1234567 0650 ---- 100 2245 CWB 00146 733 2 O 097 SLZ J0261 [62 4 8 1900 CAMPINAS (CPO) SP 00 340 -23---- 1345 ---- MAO R0201 010 00 340 MAO 0R921 767 12345-- 1645 ---- O 340 MAO VP235 483 12345-- 0225 --- - ORO 86154 735 O 100 097 0805. SSA 30260 [62 5 8 ORO Q9121 062 2 8 120 1320 100 CW8 06146 733 2 O 2245 Y 340 MAO 0P235 735 67 0225 ---- LA PAZ (LPB) 120 ORO 09121 EM2 2 8 1320 FORTALEZA (FOR) CE L0903 310 O O -2-4--- 0400 0620 FO 340 1215 MAO0650 81201 740 1--4567 1345 ---- 650 66301 733 2 O 1234567 LABREA (LBR) AM 120 2255 GRO Q9125 EM2 1 8 650 TR521 733 2 O 1234557 0650 1315 $0112 EMB O O 123456- 0730 0940 00 340 MAO R1201 810 -23---- 1345 ---- [O 340 -2345-- 0710 ---- MAO TR576 767 $0142 [M8 2 8 -2-4-6- 0815 1120 120 ORO 00125 EM2 1 8 2255 688 08576 767 2 FO 650 1730 LONDRINA (LDB) PR MAO 06576 767 00 340 6- 0710 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS O 340 MAO 00489 733 1234560135 ---- ORO 08876 767 2 [0 650 1830 340 MAO 86489 733 O -2-4--- 0135 ---- 120 BSB Q9197 [M2 2 8 1040 650 RO303 733 3 O -234-57 1325 2030 375 ORE 86478 735 2 O 0940 O

13-164 - Guia Pajirolas - Dezembro/96

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. FF€T5A

4 o O*94 * Jr4o

A *_

s o DE:

MACEÍO (MCZ) AL CONTINUAÇÃO

MACAPA (MCP) AP 123456- 0430 - - --

MC? 00271 735 O 500 BSB PG266 735 Y 500 BEL P0306 735 3 5 650 MC? P0271 735 O 500 ISP P0268 73S 9 500 -- - - 1350 BEL P5306 735 3 O 650 1234567 1320 ---- MC? 05347 735 650 O 2335 510 P6250 733 3 O 550 ----6- 1550 ---- MC? 07241 O 600 735 555 07251 735 O 200 0010+ BSB 07294 735 3 O 475 MC? 07249 73S 6 -----7 1550 ---- 600 SSA 07251 735 O 200 0010+ ISP 67294 735 3 O 475 12345-- 1610 ---- MC? 07243 735 O 600 SSA 07251 735 O 200 -- -- 0010+ 1351 67294 73S 3 O 475 1234--7 1910 ---- MC? P6300 733 Y 650 0730+ BEL P6310 735 4 O 650 MANAUS (MAO) AM 1234567 0430 ---- MC? P6271 735 O 500 1200 I5P P0204 010 2 F0 350 1 ------0559 - --- MC? TP503 733 y 650 010 TP503 733 O 050 1545 ORO TR577 767 4 76 340 -2345-- 0555 ---- MC? TR503 733 0 650 016 08577 767 70 650 1545 GRU TR577 767 4 00 340 1234567 0555 ---- MC? T6503 733 650 0 555 00520 767 19 650 1840 FOR TR520 733 7 6 650 1234567 1335 ---- MC? 00346 73S y 650 2055 ORO 05480 733 2 O 340 ----6- 1550 ---- MC? 07241 735 O 600 555 07251 135 O 200 0035+ 051 07234 735 2 O 340 12345-7 1745 ---- MCZ TR596 733 Y 500 0015. BOI TP176 733 3 O 340 1234567 1910 0215+ P6300 133 4 Y 650 MARABA (MAB) PA 12345-- 0430 -- -- MC? 86271 735 y 500 - 1705 ISP RG264 735 3 0 475 MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 1910 ---- MC? P0300 733 650 O - 0800+ MAO 02886 [08 6 1 733 1350 -----7 0430 ----

MINACU (MOH) GO 12345-- 0430 ---- 1130 1234567 0430 ---- 1145

MC? 18271 0 735 BSB JJ232 CIA 2 B MC? 06271 735 0 850 JJ236 CIA 3 8

500 427 500 409

MC? 07240 73S 0 REC 07290 735 1 1 07156 135 O 6 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0430 -- -- MC? 06271 735 O SOA 04361 733 O 1120 API! 06134 733 2 O 12345-7 1335 ---- MC? 8G346 73S O 2220 ORO Q9181 EM2 2 8 NIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 0430 ---- MC? P9271 735 0 1110 BSB JJ236 CIA 2 1

600 440 650

NATAL (NAT) RN ---6- 1125 ---- 1335 1234567 2230 2330

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0030 ---- MC? RG271 735 O 1150 151 JJ300 100 2 1 PARINTINS (P!N) AM 1-3-5- - 1610 ---- MC? 80300 733 0 - - -- 0710* MAO T2886 [MB 5 1 PAULO AFONSO (PAV) BA 1234567 1520 ---- MC? TR502 733 O 2005 REC JH131 EH2 1 1 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1520 ---- MC? 71502 733 O 1815 PCC J11577 735 1 B PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0230 ---- MC? TR597 733 O REC 08501 767 70 1110 016 T0477 733 3 O 12345-- 0430 ---- MC? 06271 73S 0 0 SSA PG361 733 1130 ORO 00112 733 2 0 MC? 06271 ---67 0430 ---- 735 O SOA RG361 733 O 1130 6P0 06112 735 2 O 1234567 0535 ---- MCZ 0P157 73S O 1415 SRI! 07195 503 2 0 1234567 0555 ---- MC? TP503 733 O 1500 010 TP!73 733 3 0 12345-7 1320 ---- MC? PS347 735 O 2030 015 P0102 735 2 O 12345-- 1335 ---- MC? P0346 735 O 2050 ORO 06120 733 1 O MC? 69346 73S ---67 1335 ---- 0 2050 ORO RG120 73S 1 0 12345-7 1530 ---- MC? RG301 733 0 SSA 05355 733 O 2245 ARA RG124 733 2 O 1234567 1530 ---- MC? 06301 133 O SOA 06315 133 O 2300 015 86104 73S 2 O

500 600 100 650 120 500 409 500 414 550 733 650 084 650 095 500 650 100 500 600 100 500 600 100 650 650 650 100 650 100 650 100 650 100 650 600 100 650 650 100

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0430 ---- MC? P6271 735 O 1120 BSB JJ302 100 2 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 67 0535 ---- MC? 07157 73S 0 1215 SOA 07245 735 1 O PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-567 0430 ---- MCZ 06271 735 O 158 00476 73S O 1420 COO 00484 735 4 9 -2-4--- 0430 ---- MC? 00271 73S O 0 BSI PO476 735 CAI PO478 73S 0 1750 PIO 00480 135 4 O 1234567 1335 ---- MC? 06346 735 y ARO R0488 733 O 2345 MAO 10487 735 3 O 6- 1550 ---- MC? 07241 735 0 SSA 07251 735 4 0 2359 1 1550 ---- MC? 07249 735 0 SSA 97251 73S 4 O 2359 12345-- 1610 ---- MC? 07243 735 6 SOA 07251 73S 4 O 2359 1234567 1910 ---- MC? P6300 733 O 0750+ MAO P9485 735 5 O

500 380 375 500 380 375 375 650 340 380 600 200 500 700 600 200 650 375

RECIFE (REC) PE 123456- 0230 0305 6- 1125 1200 12345-- 1215 1250 7 1215 1250 1234567 1520 1555 1234567 1910 1945

500 600 600 600 650 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0535 - --- - 1400 1234567 1335 ---- 2100 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-567 0439 ---- 1155 -2-4--- 0430 ---- 1155

TOSSI 733 0 0 6P240 735 0 O 07242 73S O O 07244 73S 0 O TR502 733 O 0 P0300 733 0 Y SP MC? 07157 730 ARO S1212 £62 2 MC? P9346 735 ARO 51-274 £02 1

500 409 650 600

O 1 0 8

650 081 650 081

MC? 00271 735 O O ISO 09475 73S COR 00484 73S 3 O 735 MC? 06271 O BOI 06476 735 O CGB 06478 73S 3 0

500 380 375 500 380 375

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0230 ---- IICZ T597 733 503 y 0735 REC 01501 767 1 70 650 1234567 0430 ---- MC? 00271 735 O 500 - --- 1000 SOA P0389 735 2 O 650 0 1234567 0535 ---- MC? 07157 735 650 1015 955 07195 A83 1 O 650 12345670555 1100 08503 733 2 0 650 735 1234561 1320 1750 00341 1 0 650 1234567 1335 ---- MC? 00346 735 O 650 2005 900 00135 735 1 O 100 1234567 1530 ---- 650 MC? 10301 733 O 2010 551 P0305 733 1 O 650 6- 1550 ---- MC? 07241 735 0 600 SSA 17191 735 2105 1 O 600 MC? 07249 735 7 1550 ---- 600 0 2105 SSA 97191 735 1 O 600 MC? 07243 73S 12345-- 1610 ---- 0 600 735 2105 SSA 07191 600 1 O 12345-- 1745 ---- MC? TP596 733 500 O 0015+ SSA 00926 767 2 70 340 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234551 0430 ---- MC? 06271 735 O 1250 ISP JJ322 CIA 4 1 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0430 0630 00271 73S O O 1234557 0535 0730 07157 735 O O 1234567 0555 0835 TP503 733 1 0 1234567 1530 1730 P0301 733 O O 1 1550 1745 07249 135 O 0 6- 1550 1750 07241 735 O 1 12345-- 1610 1805 07243 735 O O 12345-7 1705 2030 1 O 00596 733 SANTAREM (STM) PA -234-67 0430 ----

MC? 09221 735 0 ISP P6204 010 76 MAO 16303 733 3 O MC? 10271 735 1 156 00204 010 70 1530 MAO 00305 733 4 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0535 ---- MC? 07157 735 O 1455 000 5L272 £62 3 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1335 ---- 110? R0346 lOS O 2005 ORO 98111 [02 1 B SAO LUIS (512) MA 1234567 0535 ---- MC? 97157 730 O SOA 07253 730 O 1300 858 97282 735 3 O 1234587 0555 ---- MC? OR503 733 O OSA 08520 767 FO 1525 FOR 01520 733 5 O MC? 87241 6- 1550 ---- 73S O SSA 07251 13S O 2235 BOI 67280 735 2 O 7 1550 ---- MCZ 07749 735 O 555 07251 135 O 851 07280 730 2 0 2235 12345-- 1610 ---- MC? 07243 735 O SSA 07251 735 O 2235 135P 07280 135 2 O 1234567 1910 2315 P0300 733 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 12345-- 0430 ---- MC? P0271 135 O 1240 P50 51505 735 3 8 6- 1125 ---- MC? 07240 735 O 1728 REC 51571 735 2 1 1234561 1520 ---- MC? T0502 733 O - --- 2218 8[C /8517 735 2 9 12345-- 1610 - --- MC? 07243 73S O - --- 2210 810 S1563 735 2 8 1435 1---5-- 6430 --- -

500 405 500 650 650 650 600 600 600 500 500 350 650 500 350 650 650 081 660 038 656 500 555 650 650 650 600 200 510 600 200 510 600 200 510 650 500 001 600 094 650 095 600 088

MICORREIOÇ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0430 ---- MC? P0271 735 O 500 0915 SOA P0361 733 1 O 600 1234561 0535 1035 07157 730 1 O 650 1-----7 0555 -- - - MC? TP503 733 O 650 1300 010 TP503 733 3 O 050 -23456 0555 ---- MC? TR503 733 O 650 1300 010 TP577 767 3 10 650 1234567 1335 1730 00346 73S O O 650 1234567 1530 ---- MC? 00301 733 650 1 - - -- 2030 SOA 09355 733 1 0 500 7 1550 ---- MC? 67249 130 0 600 2045 SSA 67151 735 1 O 500 6 1550 ---- MC? 07241 735 O 600 2100 SOA 07165 A13 1 0 650 6- 1550 2140 07241 735 2 O 600 7 1550 2225 07249 735 3 O 600 1 ------1610 ---- MC? 67243 735 O 600 - --- 2100 SOA 07165 735 1 O 650 -2345-- 1610 -- -- MC? 07243 735 O 600 2100 SOA 07165 583 1 O 650 12345-- 1610 2300 07243 735 3 O 600 12345-- 1145 ---- MC? TP596 733 O 500 0200+ SSA T0926 757 3 FO 340 TABATINGA (TBT) AM --3---- 0430 ---- MC? P0271 735 500 O BOI 00204 010 70 350 -- -- 1745 MAO P6273 735 3 O 700 1---5-- 0430 ---- MC? 06271 735 500 O 831 06204 010 00 350 1830 MAO 00221 735 4 O 700 TEFE (1FF) AM 1---S-- 0430 ----

MC? P0271 735 O500 F ISB 00200 010 350 MAO 00221 73S 3 O 700 MC? 09271 730 O 500 108 R0204 010 70 350 -- -- 2020 MAO 00223 735 4 O 100 -2-4--7 1910 ---- 660 MC? 00300 733 O 0730+ MAO T2846 EMB 5 1 733 -- -- 1155 --3---- 0430 ----

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1-3---- 0430 ---- 735 MC? P0271 IODO SOA AB203 [MB 2 -2-4--- 0430 ---- MC? 10271 73S 1010 SOA J11022 EMB 2 TERESINA (lHE) P1 1234567 0535 ---- 1145 6- 1550 ---- 2215 7 1550 ---- 2215 12345-- 1610 ---- 2215 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0430 ---- 1430 UBERABA (LIDA) MG 12305-- 0430 ---- 1135 VITORIA (VIX) ES 1234567 0430 -- -- 0830 1234567 0535 ---- 1320 1-3-5-- 0555 ---- 1245 1234567 0555 ---- 1720 1234567 1530 ---- 2200 12345-- 1610 2010

O 8 0 1

500 094

MC? 07157 73S O SOA 07253 735 O 058 07282 730 2 O MC? 07241 735 O SSA 07251 O 73S 050 97262 735 2 O MC? 07249 735 O SSA 07251 73S 0 158 67262 73S 2 O MC? 07243 735 O SSA 07251 135 O BOI 67262 735 2 5

650 500 555 600 200 570 600 200 570 600 200 570

500

MC? 86271 735 O 500 ISP RA204 010 70 350 MAO 00305 733 3 O 650 73S O MC? 09271 BOI 51505 735 2 O

500 081

MC? 06271 735 O SSA 96389 730 1 O MC? VP157 735 O SSA 07253 73S O CNF 97114 735 3 0 MC? 00503 733 0 910 00546 733 3 0 MC? TR503 733 6 010 TR545 133 3 O MC? 80301 733 O SOA 09305 733 O AIO 09388 730 2 O 97243 735 1 O

500 650 650 500 620 550 650 650 650 550 650 650 600

DE; MADRID (MAD) Espanha tIO. Horario 608 +3.0 hr. Aeroporto Rarajas 12,8 Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 0130 0820 711805 010 O 76 1-3-56- 2350 0655 . 186801 747 O PCI 1---5-- 2359 0730* 00111 163 O PCI --3--5- 2359 0730+ 00111 767 O OCO 86715 763 1 OCO -2-4--7 2359 0915+ SALVADOR(SSA) DA -2-----0100 8610

78803 010 O 70 SAO PAULO (Guaru!hos) (GRU) SP -2-4--- 2350 0725+ 116821 340 O PCO 1-3-56- 2350 0845+ 185801 747 1 PCO -2-4--7 2359 0735* 00715 763 O OCR 1---5-- 2359 0915+ 00711 1 FCY 763 --3--6- 2359 0915, 89711 757 1 FCY

MANAUS (MAO) AM OlE. Aorario OSO 2.0 hr. Aeroporto Brig. Cduord000rnes

.TAMIRA (ATM) PA -234-67 1325 -- -- 1815 1---5-- 1330 ---- 1815

14,0 Km

0 MAO 00303 733 SOM 51800 750 1 1 MAO 09305 733 O STM S1800 050 2 8

650 071 650 077

Dezembro/96 -Guia Panrotas - 9-163

CORREIOS:MANDOU, CHEGOU. J, o

123456-

1234587 0B DE

Q»)h

MACAPA (MCP) AP

CONTINUAÇAO

12345-- 0810

----

1900 1234567 1430 -- - - 2115

735 0 MCP 80311 0 BEL 88265 035 BSB 88277 735 4 O 0 MCP 00307 735 BEL 86267 735 2 O

SINOP (OPS) MT

650 415 440 650 500

650 O MCD 08503 733 1234567 0555 ---- FO 650 SOA TR520 767 0230 F 570 FOR T0305 767 550 BSB TR471 733 6 O - 1925 650 O MCZ TR503 733 12345-- 0555 ---- 080 818 70420 733 O 550 BSB 78471 733 4 O - 1925 600 O MCD 97240 73$ 6- 1125 ---- 440 O REC 9729173S 200 858 07377 735 2 O 1955 O 600 MCD 9P242 735 ---45-- 1215 ---- 440 O 8EC 97291 735 200 859 9P377 73S 2 9 - 1955 600 O MCD 97244 735 7 1215 ---- O 440 REC 07291 735 200 BSB 07377 73S 2 O 1955 600 07241 73$ 1 O 6- 1550 2000 600 97249 735 2 O 7 1550 2045 600 67243 735 2 0 12345-- 1610 2125

550 y MCP 97295 735 1234567 0230 -- - - 077 BEL 51801 750 5 B 1200 BOA VISTA (BVB) RR O MCD R8346 735 1234567 1335 ---- TABATINGA (TBT) AM ORU 98488 733 3 O - 2245 650 735 O MCP 80311 --3---- 0810 ---- O 650 BEL 08302 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 700 1745 MAO 86223 735 3 O O MCD 07157 735 1-3---- 0535 ---- 650 O MCP 80311 73S 1---5-- 0810 ---- SOA ADIDO EMB 2 - 1105 650 O 0 MCD 78503 733 1-3-5-0555 ---- 1234567 B E L RG304 733 0555 -- -- 700 73$ 5 O MAO 80221 1830 558 JH093 [MB 2 8 - 1220

650 340

LORIANOPOLIS (FLN) SC --- 1135 7 0430 ----

1235 1234567 0430 ----

1355 6- 0535 ---- 1210 12345-- 0535 ---- 1510 1~ ---- 7 0555 ---- - 1535 -23456- 0555 ---- 1535 12345-7 1335 ---- 2045 1234567 1335 ---- 2245

650

O 500 MCD 08597733 REC T9501 76? 3 70 650 500 MCD 86271 735 O O 650 559 86389 735 650 010 P0944 733 3 O O 500 735 MCD 80271 600 O SSA 88361 733 100 ORO 80144 735 3 O 650 MCD 97157 73S O 100 ORO 9P959 735 2 0 650 MCD 97157 735 O 100 808 97135 735 2 O O 650 MCD 39503 733 O 050 010 TR503 733 500 ORO TR565 733 5 O O 650 MCD 78503 733 GIG 09577 767 70 650 500 ORO TR565 733 5 O 650 MCD RG346 735 O 440 ORO R0277 735 1 O 650 MCD R0346 733 O ORO R0154 735 O 100 100 CWB 88146 733 2 O

ORTALEZA (FOR) CE

650 ---- -- - - 084 1305 6- 1125 ---- TEFE (TFF) AM BRASILIA (BSB) DF 1500 650 735 O 500 98271 735 1 O 1234567 1---5-- 0810 ---- MCP BG31I 0430 0905 1234567 1910 2130 650 650 BEL RG304 733 O MCD 97157 735 O 1234567 0535 ---- 700 500 1 O r OZ DO IGUACU (IGU) MAO 86221 73$ 4 0 SOA 97253 735 1010 1755 650 650 ---- 0 O 735 MCD T9503 133 MCP 80311 --3---- 0810 ---- 12345-0555 ---- 1234560230 080 650 010 TR420 733 3 O 1315 O BEL 86302 733 O 650 700 MCZ TR503 733 1234567 0555 ---- MAO 80223 73S 4 Y 2020 FO 650 TR520 767 1210 550 TERESINA (THE) P1 FOR 70305 767 5 79 570 1725 1234567 0535 ---- 9 550 MCP VP295 735 1234567 0230 ---- MCD 07240 735 O 600 6- 1125 ---- 1310 555 BSB 67282 73S 2 Y 1145 73S 440 1 O 1745 REC 07291 1234567 1530 ---- 650 MCP 88311 735 Y -2-4--- 0810 ---- 600 MCD 07242 73S 0 12345-- 1215 ---- 240 1400 BEL PE268 EM8 2 B 735 440 REC 07291 1 O 1745 2310 O 650 MCP 88307 735 1234567 1430 ---- 6E0 O MCD 07244 73S 7 1215 ---- O 500 BEL 80267 73S OIANIA (GYN) GO 440 735 1 O - 1745 REC 07291 555 0015+ B59 86292 73S 2 Y 1234567 0430 735 O 650 ---- MCD 60346 1234567 1335 ---- 1050 340 ORO 68488 033 1 0 1930 TROMBETAS (TMT) PA ---4557 0535 ---- O 600 650 MCZ 07241 735 0 6- 1550 ---- 1---5-- 0810 ---- MCP 86311 73$ 1655 207 650 2035 SSA 07251 735 1 O BEL 86304 733 2 O 1105 ---- 6- 1125 MCD 97249 735 O 600 7 1550 ---- TUCUMA (TUZ) PA 1845 OSA 97251 735 1 O 200 2035 O 550 123456- 0230 ---- MCP VP295 735 12345-- 1215 ---- O 600 MCD 07243 735 12345-- 1810 - --- 433 0825 BEL 3J330 EMA 2 B 1845 200 SSA 07251 73S 1 0 2035 7 1215 ---- TUCURUI (TUR) PA 500 T9596 733 2 O 12345-7 1745 2245 1845 MCP 88251 733 9 550 123455- 0430 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1335 ---- 480 ---- 0730 BEL JJ363 CNA 1 8 MCD 67240 735 600 O 61125 1945 REC 39576 035 095 1 O UBERABA (UBA) MG - 1520 6- 1550 ---- 600 MCD 07242 733 O 0 550 12345-- 1215 ---- 12345-- 0230 ---- MCP 97295 735 2150 095 B[C 39576 735 1 B 1520 081 1135 B5B 5L505 735 2 B 7 1550 ---- 600 MCD 0P244 735 O 7 1215 ---- - 2150 VITORIA (VIX) ES 095 REC 39576 035 1 8 1520 12345-1610 -- -- O 550 1234557 0230 ---- MCP 97295 735 -- - - 2150 CAMPINAS (CPQ) SP 620 CNF 97114 735 3 O 1320 650 O 1234567 0535 ---- MCD 0P157 735 850 MCP 80311 735 O 12345-- 0810 ---- OUANAMBI (GNM) BA 120 - 1320 880 Q9121 EM2 2 B O 650 733 BEL 80301 1-3-5-- 0555 ---- O 600 MCD 6P240 73S 6- 1125 ---- 650 FOR 84375 733 O 1305 735 094 1 B - 1645 REC 51571 -- - - 650 2200 814 00388 735 5 9

650 MCD 08503 733 O SSA 79520 767 4 70 650 600 MCD 97240 735 O 440 REC 07290 73S 2 O 650 80300 733 1 O

PR 500 O MCD 70597 733 Fo 650 REC TR50I 767 O 100 618 78477 733 CWB TR461 733 3 O 475 735 650 MCD OP157 O 080 07041 300 730 2 0 733 O 650 MCD 0G301 O 600 $39 06355 733 300 ORO 80160 733 2 O MCD 80271 735 O BSB 80299 735 2 O MCD 0P157 73$ O ORO 97220 735 2 O MCD 07240 73S O 735 2 O REC 0P291 MCD 97242 735 O 735 2 O REC OP291 O MCD OP244 735 730 2 O AGE 0P291 O MCD 08346 735 ORO 00298 735 1 O MCD 0P241 735 O SSA 07251 735 2 O O MCD 07249 73$ $50 07251 73S 2 o O MCD 97243 735 SOA 9P251 735 2 O

500 440 650 500 600 440 600 440 600 440 650 440 800 200 600 200 600 200

O MCD 78503 733 SOA J0093 [MB 3 8

650 084

MCD 88271 735 O BOB 30584 735 2 R MCD OP15773S O SOA 9P247 735 1 O O MCD 97157 735 ORO VP246 735 3 7 OP249 733 1 O

500 081 650 600 850 600 600

O MCD 80271 730 OSB 5L140 750 3 B

500 081

MCD RO271 73S O SOA 411022 EMO 1 B

500 094

O MCD 07157 735 SSA ABIOO EMB 1 0940 CARAUARI (CAF) AM BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 650 ---- MCD 90300 733 2-4-7 500 735 O MCD 86271 1910 1234567 0430 ---- OAO PESSOA (JPA) PB 733 ---- - 0845+ MAO 02846 [MB 6 B 405 1140 858 JJ322 CHÁ 3 B 73S O MCD 07107 1234567 0535 550 0P250 735 3 O 1305 CARAVELAS (CRO) BA BARREIRAS (EIRA) BA 500 O MCD R0271 735 MCD 07240 735 O 6- 1125 ---- 1-3---- 0430 ---- 500 0 MCD 80271 735 12345-- 0430 ---- REC 07250 73S 1 O SOA AB203 0MB 1 1305 0930 081 1145 BSB JH241 EM2 2 B O 735 MCD 07241 6- 1550 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BELEM (BEL) PA 2259 SOA 0P252 73S 2 O 500 MCD 80271 735 O -2-4--- 0430 - --- 735 500 MCD 88271 0 12345-- 0430 ---- MCD 0P249 735 O 1550 ---- 7 O 380 BOB 80476 735 409 BSB JJ302 100 3 B 1220 SOA OP252 735 2 O 2259 375 0GB 88478 735 4 O 1335 500 O 123456- 0430 ---- MCD 88271 735 O 12345-- 1610 ---- MCD 97243 73S 500 1230 BSB RG266 735 2 O CUIABA (CGB) MT SSA 97252 73S 2 O 2259 O 500 735 MCD 80271 500 1234567 MCD 88271 0430 73$ 9 ---- 7 0430 ---- 9 MCD 80300 733 1234567 1910 ---- BSB 88476 735 2 O 380 500 1035 1230 658 90268 73S 2 O REC BG336 733 1 O 2359 O 600 MCD 9P241 735 650 6- 1550 ---- O lCD 06503 733 1234567 0555 ---- OINVILLE (JOI) SC 200 SOA 07251 735 3 O 2245 70 550 SSA 00520 767 1234567 0430 MCD P0271 735 O 600 ---- MCD 9P249 735 O 7 1550 ---- 550 FOR 79520 733 6 O 1700 O SOA P0351 733 200 SOA 97251 735 3 O 2245 650 MCZ 88347 73S O 1234567 1320 ---- 800 80134 733 3 O 1210 600 MCD 97243 735 O 12345-- 1610 ---- 550 810 88250 733 2 Y 2210 MCD 00346 735 O 12345-7 1335 ---- 200 --2245 SSA 9P251 735 3 O O 650 MCZ 88346 73S 7 1335 ---- ORO Q9181 EM2 1 B 2135 515 000 R81266 730 1 O 2230 CURITIBA (CWB) PR UAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 600 735 MCD 9P241 0230 6- 1550 -- -- O 500 MCD TR597 733 123456---- O 61126 --- MCD OP240 73S O 200 SSA 07251 735 FO 650 REC 18501 767 REC JH264 EM2 1 B 1500 475 - --- 2245 BSB 97294 735 2 0 100 818 08477 733 2 O 0935 MCD VP242 735 O 12345-- 1215 ---- 600 O MCD 9P249 735 7 1550 -- -- 650 O MCD 07157 735 1234567 0535 --- - 1500 REC 38264 EM2 1 8 0 200 SOA 9P251 735 125 866 97111 735 2 O 1205 MCD 07244 735 O 7 1215 ---- 475 BSB 97294 735 2 O 2245 O 650 MCD 78503 733 1 -----7 0555 ---- REC 38264 EM2 1 8 1500 600 0 MCD 9P243 735 050 12345-- 1610 ---- 818 78503 733 O 200 73$ 0 SOA 9P251 500 1425 ORO 78565 733 4 O ONDRINA (LDB) PR 475 735 2 0 650 -- -- 2245 BSB 07294 O -23456- 0555 ---- MCD 78503 733 MCD 80271 735 O 1-3-5-- 0430 ---- 650 66300 733 3 O 010 TR577 767 FO 650 1234567 1910 0045+ 1130 BSB 43868 100 2 O 500 ORO TR565 733 4 O 1425 MCD 07157 735 O 67 0535 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 550 MCD 98346 735 9 1234567 1335 ---- 1310 080 07109 735 2 O P4CD 08597 733 0 500 123456- 0230 ---- 100 1 O URO 98154 /35 - 2105 MCD 07157 735 O 1234567 0535 ---- 70 650 REC T8501 757 73$ 3 O 1315 ORO 07111 EIRUNEPE (ERN) AM 550 818 T9470 733 2 O 0950 MCD 80346 735 O 12345-7 1335 ---- 650 MCD 98300 733 O -2-4--7 1910 --- - MCZ 07157 735 O 650 1234567 0535 ---- ORO Q9124 EM2 1 8 2005 733 0915+ MAO 72846 [MB 7 8 500 SSA 9P253 73S 2 O 1200

650

LHEUS (lOS) BA

GRANDE (CGR) MS 12345-- CAMPO 0430 ---- 500 1234567 0430 ---- MCD 88271 735 0 1130 380 BOB 68476 735 O 12345-- 0635 ---- DE MACEIO (MCZ) AL 375 CGB 08485 735 3 O 1425 1145 650 733 O MCZ 68301 1234567 1530 ---- tf.Horario 856 1234561 0535 ---- 1.0 hr. SOA 98355 733 Aeroporto Campo dos Palmares 25,0 Em OBU 98486 73S 2 O y600 380 2340 ----1655 7 1550 1900 600 MCD 0P241 735 O 6- 1550 ---- MPERATRIZ (IMP) MA 355 - 0015+ ORO 0P356 733 3 O 1234567 0430 O 600 ---- MCD 07249 735 ARACAJU (AJU) SE 7 1550 ---- 1405 0015+ 880 97356 735 4 O 355 650 TR503 730 O O 1234567 0555 0630 O 600 MCD 9P243 735 86347 73S O 0 650 12345-- 1610 ---- 1234567 1320 1400 TABUNA (ITN) BA 355 0015+ 880 07356 73S 4 O 500 08596 733 O O 12345-7 1745 1820 -2-4--- 0430 ---- 0850 CARAJAS (CKS) PA ARAGUAINA (AUX) TO 500 MCD 96271 730 O 1 2345-0430 -- MCD BG271 735 y 500 1234567 0430 -- -- EQUIE (JEO) BA 475 BOB 86264 735 2 O - 1605 081 1405 BSB 5LI40 F50 2 B 1-3---- 0535 ----

8-162 - Guia Parmotas - Dezembro/96

650 200 600 DOO 800 500 600 500 600 500 650 650 500 500 100 650 120 600 095 600 095 600 095 500 737 650 300 650 125 650 120

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO. -2-4--- 6810 ---- 1200 12345-- 0810 ---- 1525

Fçeci-ctA o z ào 1234567 1234577 S" a~ 8 8

DEI MACAPA (MCP) ÃP 1234567

MCP P6311 735O BEI PE268 P48 1 8 O MCP 86311 735 BEL JJ326 CNA 2 8

650 240 650 426

MCP 0P295 735 O BEL 51801 050 3 8

550 077

ITAITUBA (ITB) PA

5 0230

---- 0755

1JOAO PESSOA (JPA) PB

2jco

7 0230

---- MCP VP295 73S O 858 0P235 735 O ORO VP235 733 3 O 1155 1234567 0430 ---- MCP R6251 733 Y 616 96934 733 2 O 1500 MCP66311 735 O 12345-- 0810 ---- 0 SEI 86265 735 BSB R0938 733 5 O 2115 1234567 1430 ---- MCP RG307 735 O O BEI R6267 735 ORO R6122 733 3 O 2340

550 O MCP 90295 73S 0230 ---- 200 BSB YP250 735 5 O 1305 CONTINUAÇÃO O 650 MCP RG307 735 I---5-- 1430 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 650 O BEI 86305 733 550 O MCP0230 46251 733 0430 ---- ---45- 6 7 ---- MCP 00205 735 O 650 REC P0336 733 3 O 2359 616 40404 767 2 P3 350 1315 1115 850 JJ370 COlA 4 O O 650 MCP P6307 735 -234-67 1430 ---- 550 O MCP 86251 733 1234567 0430 -- -- 650 BEI 46303 733 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 440 680 04442 735 3 O 1645 650---- O 112345-2345-0230 REC 86336 733 4 O HCP 8P295 735 2359 650 7 ---- MCP 06311 735 0810 [58 JJ302 100 2 8 1120 475 1445 BEI 86265 73S 3 O JOINV1LLE (JOl) SC 650 O MOP 86307 0430 735 1234567 1430 ---- O 550 PORTO SEGURO (BPS) BA MCP RG251 733 1234557 ---- 500 BEL 0230 06267 735 1 O 1915 100 O 67 680 P0136 735---- 3 O MCP 0P295 735 1615 Y BSB 4P250 735 BREVES (BVS) PA LONDRINA (LDB) PR 1215 569 40245 735 3 O 550 Y MCP 86251 733 550 1-3-5-- 0430 ---- MCP 0P245 735 O 1-3-5-- 0230 ---- 240 BEL PE298 [MB 1 8 737 0740 858 JJ868 100 2 B 1130 PORTO VELHO (PVH) AO 240 PE299 [MB O 8 1-3-6-- 1240 1320 MCP YP295 735 O 550 ---- O MCP90307 735 1234567 67 1430 0230 ---- 300 ORE VP109 735 4 O O 1310 SEI R0267 73$ CAMPINAS (CPQ) SP O 550 O MCP VP295 735 858 R6488 733 1234567 0230 ---- O 550 HCP 0P295 735 .... 1234567 0230---- O 510 858 YP28I 735 MAO 46467 735 3 O 2345 120 680 39121 EM2 4 8 1320 125 CWB YPI1I 735 4 O 1315 RECIFE (REC) PE CAMPO GRANDE (CGR) MS O 550 MCP 06251 733 12345-7 0430 ---- O 1 ------0230 -- IICP 0P295 735 550 O ---- MCP 86251 733 1234567 0430 120 160 Q9196 EN2 5 O 1950 O 858 07250 735 355 6411 86482 735 3 O 1515 559 0P164 735 3 O MACEIO (MCZ) AL 1120 MCP 86307 735 y 850 1234567 1430 ---- 550 O MCP YP295 735 60230 MOO VP295 735 O -234567 0230 ---- 500 ---- BEL 86267 735 O 200 O BSB 9P250 73S O 858 0P250 735 380 ORO 86486 735 3 O 2340 600 5511 0P240 735 3 O 1055 SSA 00164 A83 3 O 1120 CARAJAS (CKS) PA O 550 MCP 0P295 735 0 12345-- 0230 ---- UCP RG251 733 1234567 0430 ---- 550 O I4CP 80251 733 123456- 0430 ---- O 200 858 VP250 73S 1345 BEI 66301 733 3 O 400 - - -- 0845 BEL JJ363 CRA 2 8 SSA VP242 735 3 O 600 1145 0 MCP 40311 735 12345-- 0810 ---- 650 O MCP 86311 735 12345-- 0810 ---- 550 MCP 0P295 735 O 7 0230 ---- 1345 BEL 96301 733 3 O 475 1135 BEL 86265 735 2 O O 200 BSB 0P250 735 O MCP 46307 735 -234-67 1430 ---- 600 5511 0P244 735 3 Y 1145 2210 BEL RG303 733 3 O CAYENNE (CAV) y 550 MCP 06251 733 1234567 0430 ---- O OCO R6307 735 1---5-- 1430 ---- P0910 M87 O 07 6- 0545 0645 660 BEL RG30I 733 4 Y 1505 BEL R6305 733 2 O 2220 P0910 P187 O CO -2 -----0715 0815 y 650 MCP 86311 735 12345-- 0810 ---- REDENCAO (RDC) PA CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 650 BEI 46301 733 4 Y 1505 O 1 234567 0230 ---- OCO 0P295 735 550 MCP YP296 73S O 1234567 0230 ---- 650 y MCP 86307 735 1234557 1430 ---- 1000 BEI JJ333 COA 3 8 421 0920 BEL JJ333 CNA 2 8 y 500 BEL 06267 735 500

550 409 550 200 600 650 500 340 380 550 200 650 550 200 650 550 650 650 650 650 650 650 650 550 421 550 081 550 510 550 650 650 650 650 500 050 550 405 550 200 550 650 650 650 650 500 500 550 431 550 077 550 650 650 650 650 650 256 256 550 431 550 433 550 081

SAO LUIS (SLZ) MA

NIQUELANDIA (NOL) GO

GOIÂNIA (GYN) GO 733 1 234567 0430 MOP R6251 MCP 0P295 735 O 550 ---- 1 234567 ---- MCP OP295 0230 735 O 550 1234567 0230 ---- 1040 BEI 80301 733 1 409 1110 BSB 3J236 COA 2 8 BSB VP263 735 2 O 570 0845 735 12345-- 0810 ---- OCO R0311 O 550 1234567 0430 ---- MCP 46251 733 OIAPOOUE (OYK) AP 1040 BEL 46301 733 1 1945 690 86298 736 3 O 440 240 PE298 EMB O 8 1-3-5-- 0900 1020 MCP P6307 735 -234-67 1430 ---- O 650 240 12345-- 0610 ---- MCP RG3I1 735 1-3-5-- 1340 1500 PE258 EM2 1 8 1850 BEL P6303 733 1 BEL 06265 735 O 475 1---5-- 1430 ---- MCP 06307 73$ PALMAS (PMW) TO 380 BSB RG477 735 4 O 1710 BEL R6305 733 550 MCP 0P295 73S O 67 0230 ---- FOR P6300 733 2 2315 BSB JJ340 CBA 2 B 424 1050 GURUPI (GRP) TO O 550 MCP 0P295 73S O 550 12345-- 0230 ---- MCP 0P295 735 67 0230 ---- SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 431 858 JJ300 100 2 8 414 ---- 1150 858 3J370 PIA 2 8 1030 12345-0230 OCO 00295 735 ILHEUS (lOS) BA

550 431

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

858 46270 735 3 Y 2205 CUIABA (CGB) MT O OCO 46251 733 1234567 ---- O 550 MCP 0P295 73$ 1-3-5-- 0230 ---- MANAUS 0430 (MAO) AM 690 51272 [02 3 8 1400 737 BSB JJ868 100 3 O 1220 O 550 HCP 40251 733 ---4--- 0430 ---- O 550 MCP 0P295 735 1234567 0230 ---- BEL 86804 767 1 FO 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0700 077 1330 BEL 51801 050 6 8 O 550 ---- MCP 00295 735 O 1234567 0230 MCP 40251 733 -234-67 0430 ---- 550 O 1234567 0430 ---- MCP 86251 733 650 860 00281 735 2 O REI P3302 733 2 O 0950 1225 - - -- 355 646 06482 735 4 O 1645 O 650 R6251 733 1 O MCP 46311 735 1234567 0430 1030 1---5-- 0810 ---- 650 O 12345-7 1430 -- -- MCP 66307 735 650 735 O BEL 86304 733 3 O MCP 80311 12345-- 0810 ---- 1225 500 O BEL 86267 735 650 O MCP 06311 73S O BEI 06301 733 -234--- 0810 ---- 0050- 640 46470 767 3 00 355 650 FOR P6375 733 4 O BEL 96302 733 2 O 1930 1225 240 O B MCP 46307 735 MCP PE299 [MB 1234567 1430 ---- 1-3-5-- 1240 ---- CURITIBA (CWB) PR 650 BEL 90267 735 O BEL TR520 733 2 O 1840 550 HCP VP295 735 O 1234567 0230 ---- MCP 80307 735 O 650 2245 660 86917 733 3 O 1234567 1430 ---- 510 BSB 0P281 73S 3 7 1155 500 BEL RG267 735 O 550 733 O 1234567 0430 --- - MCP RG251 RONDONOPOLIS (ROO) MT 340 OSB PO488 733 2 O 2055 300 680 96164 735 3 Y 1505 O OCP 0P295 735 1234567 0230 ---- 256 OCO P4294 EM2 8 -2-4-6- 2045 ---- O 650 MCP 86311 735 12345-- 0810 ---- BSB JJ322 COlA 4 B 1250 650 0215* BEL 46300 733 1 O 475 BEL 06265 735 O SALVADOR (SSA) BA 100 BSB 86938 733 4 O 1945 MARABA 0230 (MAB) PA MCP 00295 73S O 1234567 ---- O 550 MCP07295 73S 1234560230 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 858 00250 735 2 O 1025 433 REI JJ330 CNA 1 8 0700 O 550 MCP VP295 735 6- 0230 -- - - O MCP 40251 733 1234567 0430 ---- 550 HCP 00295 735 O 1234567 0230 ---- 340 BSB VP235 735 O 016 R6324 735 2 O 1520 421 BEI JJ333 CNA 1 8 0740 100 1210 ORO 6P959 735 3 O MCP R6311 735 O $2345-- 0810 ---- O 650 MCP 46311 73$ 12345-0810 ---- O 550 MCP 4P295 735 12345-- 0230 ---- BEL 40301 733 5 O 1730 475 - - -- 1030 BEL 86265 735 1 O 100 690 VP135 735 4 O 1510 O MCP 80307 735 1234567 1430 ---- 550 MCP 96251 733 O -7 0430 ---- MARINGA (MGF) PR BEL RG267 73$ O 650 616 66944 733 2 O 1235 O 550 MCP 46251 733 12345-7 0430 ---- 2135 BSB 46270 735 2 O O 550 1234567 0430 ---- MCP 86251 733 120 1910 168 09196 [02 4 8 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 100 016 R6934 733 O MINACU (MOH) GO O OCO 0P295 735 67 ---- -- -- 100 1935 POA0230 86933 733 3 O O 550 MCP 0P295 735 61 0230 ---- B$B JJ370 COA 5 O 1155 MCP 86311 73S O 650 12345-- 0810 -- - - 427 BSB JJ234 CHA 2 0 0940 SANTAREM (STM) PA O 475 BEI 86265 735 O 550 MCP AP295 735 12345-- 0230 ---- O MCP 0P295 735 440 1234567 BSB 46277 73$ 5 O 030 2045 427---- 858 JJ232 COA 2 8 1130 BEI 5L80I 050 2 B 0645 FORTALEZA (FOR) CE MONTE DOURADO (MEU) PA O MCP P6251 733 -234-67 0430 ---- O 550 MCP 46251 733 1234567 0430 ---- 256 PE257 EM2 O 8 1-3-5-- 1600 1630 1050 BEL 86302 733 1 O 650 BEL R6301 733 2 O 1215 256 PE295 082 O 8 -2-4-6- 2330 2359 735 O MCP R6311 1---5-- 0810 ---- 735 650 MCP 86311 O 12345-- 0810 -- - - 1000 BEL RG304 733 1 O NATAL (NATO RN 650 1215 BEI 86301 733 2 O O 735 -234--0810 ---- I4CP 96311 MCP 0P295 735 O 550 1234567 ---- O 650 -234-67 1430 ---- MCP 40307 0236 73$ BEL 46302 733 1 0 1050 440 858 VP290 73S 3 O 1335 650 BEI P3303 733 2 O 2030 PE257 EM2 1 8 1-3-5-1600 1630 550 1234567 0430 ---- HCP 80251 733 O O 650 MCP 86307 73$ 1---5-- 1430 -- -- PE295 EM2 1 B -2-4-6- 2330 0010+ 650 O BEL 46301 733 650 2045 BEL 46305 733 1 O 650 FOR 46375 733 3 0 1500 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 256 MCP PE294 P42 8 -2-4-6- 2045 ---- 650 12345-- 0810 ---- MCP 46311 735 ---- 0 O MCP 9P295 735 67 0230 650 0125* BEL 08501 733 1 O 650 O BEL P6301 733 1030 8SB JJ370 COA 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 FOR 46375 733 3 O 1500 SAO FELIX DO XINGU (SX)) PA 550 MCP 7P795 735 O 1234567 0230 ---- 650 1234567 1430 ---- MCP 46307 735 O O 123456300 0230 #CPVP295 735 1310 ORO VPO41 735 4 O O 500 ---- BEI P6267 735 SEI JJ330 COlA 3 8 86251 733 3 O 550 0900 1234567 0430 1435 0005* BSB P6272 735 3 1 505 O 650 12345-- 0810 ---- MCP 46311 73$ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC O 475 BEL RG265 735 O 1 234557 0430 MC)' R6251 733 1234567 0430 ---- MCP 40261 733 O 550 ---- 440 O BS8 86277 73S 1455 OPU S1272 [02 4 8 ORO 00136 735 4 O 100 1705 300 -- -- 2310 ORO 46160 733 5 O

PARAMARIBO (PBM)

P0910 087 1 CO 6 - 0230 0545 550 MCP 6P295 73$ O 0815 12345----- P0910 087 1 CO -2-----0715 0945 081 1130 BSB JH584 735 2 B 12345-0230 550 MCP 0P295 73S O 1234567 0230 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 080 VP246 735 3 O 600 1655 MCP 8P295 73S O 12345-0230 ---- 858 AP235 A83 3 O 1155 IMPERATRIZ (IMP) MA MCP 0P295 735 O 6- 0230 ---- O 550 MCP VP295 73S 1234567 0230 ---- BSB 0P235 735 3 O 1155 858 SL140 P30 3 O 081 1405

550 340 100 550 100 650 475 100 650 500 100

1240

O O O O O O O O O

550 650 650 650 650 650 650 650 650

O 850 SL505 735 3 O

550 081

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 550 340 550 340

---- 0935 67 0230 ---- 0935 1234567 0230 1055 1234567 0430 1215

MCP 0P295 73S 858 90235 AB3 2 OCO OP295 735 858 00235 735 2 00295 73S 3 40251 733 2

O O O O O O

550 340 550 340 550 550

Dezembco/96 - Guia Panrotas - B-161

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. FENDIA

1234557 S

DE:

8 8

LONDRINA (LDB) PR CONTINUAÇÃO

- -----6

lí 410 LOS 88560 100 401 COO JJ324 COA 6 5 410 5 LOS 55560 100 COR 33324 COA 6 5 401 737 5 LOS 33868 100 401 COO 33324 COA 4 5 125 LOS APOIO 73S O 570 0 ORO 55262 735 200 COO VP251 73S 4 0 2359 O 300 67 1400 ---- LOS 0P108 735 O 570 ORO 0P262 735 200 0711 05251 735 3 O 2359 120 8 12345-7 2020 -- -- LOS 09125 EM2 380 0150+ ORO 90486 735 2 O POUSO ALEGRE (PPY) MG 078 LOS 51595 735 8 12345 0030 ---- 088 COO 51234 [50 1 5 1103 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 403 86548 100 O 5 12345 1709 1739 RECIFE (REC) PE 078 5 123455 0830 ---- LOS 51595 735 1420 COOJH576 735 2 5 095 120 ---4 5 1100 ---- LOS 09121 EM2 1600 ORO 0P792 Mil 1 51 650 120 ----5 1100 ---- LOS Q9121 [112 5 080 VP732 III! 1 [0 650 0600 123456 1100 ---- 5 120 LOS 09121 £02 ORO 90332 733 O O 650 1515 300 67 0400 ---- LOS APtOS 730 O 089 VP162 735 2 O 650 2215 12345 1430 ---- LOS O1123 F50 5 101 2215 COO VP162 735 3 O 650 12345-7 2005 ---- 120 LOS Q9196 EM2 5 0105+ 85028397 733 2 0 500 -2 -----2020 ---- 120 LOS 09125 [112 8 0100* ORO 09872 767 1 51 650 RIBEIRAO PRETO (HÃO) SP 123456 0700 ---- 400 100 5 LOS 88560 400 0859 COO 88410 100 1 5 12345 1054 ---- 403 LOS 55543 100 5 1241 CGH55416 100 1 5 414 123456 0100 ---- O 120 LOS 09121 £142 1400 098 51-272 [112 O 5 081 123456 1100 0420 120 09121 £112 2 5 737 1-3-5 1540 ---- 5 LOS 33869 1730 414 1830 SSS JJ301 100 1 5 12345-7 1658 ---- LOS £8565 100 410 8 400 2053 COEI 88414 000 1 5 LOS £8549 100 5 400 7 0830 ---- 400 2053 CGH 88404 100 1 5 02345-7 2020 2355 09125 [02 2 O 120 RIO BRANCO (RBR) AC 077 1-3-567 0935 ---- LOS S1800 550 5 1155 205 90484 73S 1 O 375 -2-4--- 0930 ---- O 077 LOS 51800 550 1155 COR 80478 735 1 O 375 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 023456 1100 ---- 120 LOS 00121 [142 5 1430 ORO 90919 733 1 O 050 1234567 0350 ---- LOS 05110 735 A 125 1755 510 CWB VP280 735 1 O 67 1400 ---- LOS VP108 735 0 300 -- -- 650 1830 ORO 05194 AS3 1 0 12345-- 1430 ---- LOS HL123 [50 5 101 1755 COO 05280 735 1 0 510 737 1-3-5 1540 ---- LOS JJ869 100 5 1935 808 55287 MOO 1 50 000 ---4 120 2020 ---- 5 LOS 09125 [112 ORO 85840 Mil 1 [O 058 2330 120 5 12345-- 2020 --- - LOS 09125 [112 0200* 090 70927 767 1 [O 310 5 737 1-3-5 2205 ---- LOS 33950 550 0710* COS 79520 767 2 [O 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 5 737 -2-4-6 0455 -- -- LOS 33951 [50 415 -- -- 0830 PLU KK903 [50 1 O 410 12345 0700 ---- LOS 85561 100 5 050 COM 88506 100 1 E - - -- 0908 078 0838 ---- LOS 51595 735 5 12345 COO 80023 733 1 E 050 0100 078 LOS 51595 735 8 6 0830 ---- 050 1100 COM 59623 733 1 E 403 5 12345 1054 ---- LOS KK543 100 050 CGH 88502 100 1 5 1248 0445 ---- 5 081 LOS 51-305 735 12345 081 COM 51-555 735 1 8 1657 081 LOS 51-305 [50 5 7 1505 ---- COO 10665 733 1 E 050 1515 081 LOS 5L305 550 5 67 0505 ---- 050 COO 85569 733 1 E 0900 400 02345 LOS £8565 100 5 1658 ---- -- -- COO [8408 100 1 E 050 1856 078 LOS 51-4305 1`50 5 12345 1932 -- -- 081 COO 51557 735 1 5 2200 078 5 7 1932 ---- LOS 514305 1`50 COM 90693 733 1 E 050 2230 078 123456 1932 -- - - LOS 514305 [50 5 050 2245 COEI 90695 733 1 E RONDONOPOLIS (ROO) MT O 077 LOS 5L800 1`50 1234567 0930 ---- 405 COO 33323 COA 1 5 1320 LOS 33868 100 5 737 1150---- 1-3-5 405 COS .73323 COA 0 5 320 SALVADOR (SSA) BA LOS 51-595 735 5 078 123456 0030 ---- 095 COO 51-582 735 2 5 1305 1029 ---- 1720 1030 ---- 12345 1720 1-3-5 1150 ---- 1720 1234567 1350 ----

0-1-Guia Panrotas- Dezembro/96

LOS 09121 [142 1 ----- - 1100 ---- ORO 05794 411 1615 123456- 1100 ---- LOS 09121 EM2 CRU 96354 733 1800 LOS 05110 13S 1234567 0350 ---- 2115 ORO 07194 AS3 LOS 05108 735 67 1400 ---- ORO 07194 853 2115 LOS 33869 100 0-3-5-- 1540 ---- SOB 65250 735 2100 LOS 88565 100 02345-7 1658 --- - COM KK582 100 2308 LDB 88549 100 7 1830 ---- COM 88582 100 2308 LOS Q9006 £142 12345-7 2005 - - - - 0115+ SOB T9597 733 ---4--- 2020 ---- LOS 09125 EM2 0115+ ORO TR874 767 LOS 09125 £112 02345-- 2020 ---- 0440+ ORO 19927 767 SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-5-- 1115 ---- LOS 09197 £02 1750 [DA SL351 [142 SANTAREM (STM) PA 51800 [50 1234567 0930 1555 SANTO ANGELO (GEL) RS 1-3-5-- 1115 ---- LOS 09197 EM2 1040 [DA 51351 [112 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP LOS 80561 000 023456- 0700 ---- COH 88526 160 0023 123456- 1100 ---- LOS 09121 £142 ORO 51272 [112 1455 739121 [112 123455- 1000 0510 1-3-5-- 1050 ---- LOS 33868 100 0744 COR KK527 100 LOS 88562 100 7 1235 ---- COO K0527 100 0744 12345-7 1658 ---- LOS 88565 100 CCII 88528 000 - --- 2125 7 1830 ---- LOS 88549 100 COH 88528 100 2125 12345-7 2020 0045+ 09125 £112 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP LOS 05110 735 12345-- 0350 ---- 2005 ORO YSOIO E142 12345-7 1658 ---- LOS 58555 100 COO 88284 100 2028 LOS 88549 100 7 1830 ---- 2028 COO 88284 100 SAO LUIS (SLZ) MA LOS VP008 735 67 1400 ---- ORO 0P294 735 - 2235 555 0P280 730 02345-- 1430 ---- LOS 81123 1`50 COR 0P280 735 2235 1-3-5-- 1540 ---- LOS 33869 100 2235 SSS VP280 735 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 023456- 0700 0748 88561 100 023456- 0830 0920 SL595 735 12345-- 0054 1144 £8543 000 12345-- 1445 1546 51305 735 67 1505 1622 51305 [50 6- 1612 1702 88563 000 12345-7 1658 1748 88565 000 12345-- 1709 ---- LOS 88548 000 [P8 KK549 100 1922 1 1830 1922 88549 100 514305 550 1234561 1932 2048 SAO PAULO (Guarulhos) (GRLI) SP 023456- 1100 1200 09120 £142 67110 73S 1234567 1350 1550 67 1400 1510 05108 735 02345-- 1430 ---- LOS HL123 1`50 - 1810 CWS 65162 730 02345-7 2020 2040 09125 EM2 SINOP (OPS) MT S1800 [50 0234567 0030 1235 TERESINA (THE) P1 1234567 1350 ---- LOS 07110 73S - 2215 ORO 5P262 735 67 1400 ---- LOS 0I08 735 - -- - 2215 CRU 0P262 735 0-3-5-- 1540 ---- LOS 33569 100 555 OP262 735 2215 TOLEDO (TOW) PR 123456- 0746 ---- LOS 51305 EM? COS 51323 [142 1030 UBERABA SUBA) MG 1-3-5-- '1540 ---- LOS 33869 100 2030 558 51140 [50 12345-- 0658 ---- LOS £8565 000 COM £5440 100 2230 7 0830 ---- LOS 85549 000 COM £5440 000 2230 UBERLANDIA (UDI) MG -2-4-- - 0455 ---- LOS J3951 1`50 PLU 88420 550 0000 12345-- 0700 ---- LOS £8561 100 1207 COM £0534 100 6- 1602 ---- LOS 55563 100 COM88546 000 2109 12345-7 1658 --- - LOS 88565 100 - 2109 COM 88546 100 LOS £0549 100 7 1830 ---- COM 88546 100 2009 VARGINHA (VAG) MG LOS 88561 100 6- 0700 ---- COM 00436 COA 0920 LOS 08565 100 12345-7 0658 ---- COO 88496 COA - -- - 2058 LOS 88549 100 7 0830 ---- COM 88496 COA 2058

120 650 120 600 125 650 300 650 737 500 410 405 400 405 120 500 120 1 FA 050 120 2 FO 340

1 FO 10 3 2Y 10 2 2B 2Y

5 4 5

120 091

4 5

077

5 5 5

120 091

V1LHENA (BVH) RO 1234567 0930 1410 6- 1029 1410 12345-- 1031 1410 1-3-5-- 1150 1410 VITORIA (VIX) ES -2-4-6- 0155 -- -1025 023456- 1100 1720 12345-- 1445 2030 7 1505 2030 1-3-5-- 1540 2375

CORRE

5 5 O 5 5 8 O 8

077 401 410 401 410 401 737 401

5 LOS JJ951 [50 PLU 3H204 [50 1 5 LOS 09121 EM2 5 ORO 09546 733 2 O LOS 51305 735 5 COM 51562 736 1 5 LOS SL305 [50 O COM 51562 735 1 5 LOS JJ869 000 5 733 3 O 850 78470

737 081 120 650 081 088 081 085 737 650

LOS 51800 [50 COS 33324 COA 1 LOS 88560 000 CGB JJ324 COA 3 LOS £8500 000 COR 3J324 COA 3 LOS 33868 000 COS 3J324 COA 1

SE: LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A

IS 38

410 405 120 081 020 737 405 410 405 410 105 400 405 120

O 2 O O 1 5 5 1 O

125 038 410 400 400 400

O O 2 O 5 3 O 5 1 O

300 475 510 101 510 737 500

28 3S

10 38

25 OS OS

30 5 10

090 588

5 35

120 125 300 101 650 120

125 570 300 570 737 570

5 IS 5 25 O 2S

410 070 403 081 081 410 410 403 400 400 078

077

737 001 410 400 400 400

5 15 5 15 5 IS 15 15

737 406 400 408 410 408 410 408 400 408

410 415 410 400 400 400

IR 15

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 1330 0825* 910835 743 - -3-5-- 1330 0830* 50837 743 --3-5 1330 0830* D12837 743 1 ------1330 1030* RG833 743 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 31024 743 -2-----1200 0520+ -2-----0200 0520* 00839 743 --3-5- 1330 0650+ 00837 743 --3-5 1330 0650* 012837 743 6 1330 0650* 31068 743 6 1330 0650* 80835 743 1 ------1330 0850. RO833 743 85897 Mil -2-4 0350 0735* --3---1 1435 0020* 07895 Mil --3-5-7 1500 0840* 00062 747 1--4-6 1605 0940+ JL064 747

1 [CO 1 [CO 1 [CO 2 [CO O [CO O [CO o [CO O FCY O [CO O [CO O [CO O [CO O CO O [CO O CO

DE: LUANDA (LAD) Angola DE. Oorario 855 *3.0 hr. Aeroporto : 4 de Fevereiro 4.0 £0 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 02741 --3---- 1230 1100

DE:

OS OS OS OS OS OS o 11

OS 10 00 5 10 08

015. OorOriO 500 -6.0 hr. Aeroporto Los Angeles 27,3 (o

LIS O [O

MACAPA (MCP) AP 515, Oorario 055 -1.0 hr. Aeroporto MacopA 3.0 Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT O 1234567 0230 ---- HCP 85295 73S 1055 BEL 51801 [50 4 O ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0230 ---- MCP 0P295 73S O 0625 BEL SL801 1`50 0 6- 0430 ---- MCP RG250 733 O 0815 BEL 33880 COA 1 AMAPA (AMP) AP 1-3-5-- 0340 1415 P0258 [112 O ARACAJU (AJU) SE 1234567 0230 ---- I4CP 05295 735 1005 BSS 05250 735 3 O 1234567 1430 ---- I4CP 90307 735 O BEL 90267 735 O SSS 90270 730 0005* 5SA 96388 735 3 #RAGUAINA (AUX) TO MCP 0P295 735 5 1234567 O20 -- -- SSS 51I40 [50 2 5 1405 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 0230 -. -- MN 9P295 735 1140 555 JJ322 COA 3 BARREIRAS (BRA) BA O 12345-- 0230 ---- MCP 0P295 730 0145 SSS JM240 E142 2 SELEM (BEL) FÃ 1234567 0230 0325 07295 735 O O 733 O O 1234567 0430 0520 90251 90311 735 O 0 12345-- 0810 0900 70260 EH2 O 1-3-5-- 0910 1000 1-3-5-- 1240 1420 PE299 £145 1 00307 735 O O 1234567 1430 1520 PE294 £02 O -2-4-6- 2045 2135 SELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0234667 0230 0915 05295 735 2 O O 1234567 0430 ---- MCP 90250 733 1700 ORO RO416 733 3 O MCP 90307 735 1234567 1430 ---- SUL 96267 735 ORO 90943 735 3 0 - --- 2250 304 VISTA (BVB) AR 1234567 1430 ---- MCP R6307 735 O O SUL R6267 735 -- -- 2245 555 ROI88 733 3 O 3RASIL?A (BSB) DF 1234567 0230 0730 OP295 735 1 O O 123---- 0430 -- -- MCP 90251 733 010 RG404 763 2 [9 1315

550 077 850 077 550 730 240 550 200 650 500 500 650 550 081 550 405 550 081 550 550 650 256 240 650 256 550 550 600 650 500 600 650 500 340 550 550 350

EM FOZ DO

IGUAÇU,

LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE

UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL:I011I 250 0223 FAX: 011) 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

à£ BOURBON

LAGES (LAJ) SC

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

o 1 2345- 1234560740

0830 LIB 51595 735 090---- LIB SL3I5 [112 ---- 1430 COO 5L313 [112 100 COl 00144 730 20 1355 8 120 1112 ---- LOS 49121 o 12345-- 1100 MACAPA (MCP) AP 735 15 100 ORO 0P135 1510 ---- LIA S1304 735 12345-1150 12 120 Q9197 [112 38 1505 -2-4-6- 1115 2335 100 80250 733 sLo.o 8 090 0112 8 1234567 " LOS SL317 ---- 12345-- 1140 108 SL304 [50 67 1205 ---- 500 COB T0065 733 1535 100 90250 733 2335 DE: LONDRINA (LDB) PR 735 1 300 LOS 00108 7 1400 ---- LOS YPI10 735 1234567 1350 ---- 100 15 733 ORO 90141 1710 0010* ORO 00294 735 CONTINUAÇÃO 081 735 8 LII 5L305 12345-- 1445 --- - 67 1400 ---- LII YPIOO 73S 758 [02 COO 78176 2010 0018+ ORO 9P294 735 28 410 0 LII 88560 100 6- 1029 --- - 081 050 1 LOS 51305 7 1505 --- 401 CGI33324 COA 4 8 MACEIO (MCZ) AL 1515 756 [112 28 COO P8176 2010 8 410 L18 OP110 730 1234567 ---- IDO 08568 100 1355 12345-- 1031 090 ---- 0112 8 LOS SUb 12345-7 2030 --- - 401 2200 ORO 9P156 73S CGB 03324 CIA 4 8 1515 180 15 733 CII 90146 2 245 737 LOS VP108 733 8 67 1400 ---- LII 33868 100 1-3-5-- 1150 ---- FORTALEZA (FOR) CE ORO 80156 73S 401 2200 COO 03324 COA 2 8 1515 120 0112 LIB 09121 12345-1100 ---- LOB 03869 100 1-3-5-- 1540 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) P6 650 767 2 FY ORO 09576 1730 2205 BOI 90270 735 078 8 LOS 51595 735 123456- 0830 ---- 120 0112 ---- LOS 09121 6- 1100 12345-7 2015 ---- LII 09196 0112 095 COO 04576 735 3 8 1520 - - -- 650 757 2 FY ORO 09876 1830 0210+ 808 T8597 733 125 LIB 0P110 735 1234557 1350 ---- CAMPINAS (CPO) SP MANAUS (MAO) AM 578 735 5 410 ORO 00202 2345 100 8 0700 ---- LI8 80561 LII 51800 F50 112345--3-567 0930 300---- 735 LIB 0P108 405 67 1400 ---- COO 88422 100 1 8 0852 COO 90484 735 1610 570 735 4 ORO VP262 403 .... 2345 8 LIB KK543 100 12345-- 1054 ---- L18 09121 [02 12345-- 1100 ---- 101 050 LOS OL123 404 12345-- 1430 ---- COO 88566 100 1 8 1222 ORO TR577 767 1545 650 735 4 ClI 00102 120 2355 1 8 09121 0112 123455- 1100 1320 LII 00108 735 6- 1400 -- -- 737 100 LOS 33809 090 1-3-5-1540 --- L18 5L317 002 8 12345-- 1140 ---- 0035. ORA 8P234 730 570 730 25 0580P262 2345 093 COO 5L325 0M2 2 8 - --- 1505 100 LOS 03809 1-3-5-- 1540 ---- 120 [112 LII 49196 081 12345-7 2015 ---- LOB 5L305 735 8 12345-- 1445 ---- 85B 80488 733 -- -- 2055 500 733 3 0225+ 058 TR397 756 COO P8176 002 1 B 1840 LII 99196 [02 12345-7 2015 ---- 120 [112 12345-- 2020 ---- LOS 09125 081 8 LOS SL305 050 -7 1505 ---- 0015+ 858 TR176 733 340 767 3 0805* ORA TR927 756 CG6 P8176 002 1 8 -- -- 1840 LII 99125 [112 12345-7 2020 ---- 8 410 LIB 88563 100 6- 1612 ---- - - - - 0340+ ORO 90486 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 407 EGO 88554 0740 100 1 8 1922 090 LOS SL315 [112 8 123456---- MARILIA (MII) SP 410 8 LIB 88565 100 -- - - 12345-7 1658 ---- 475 COO T9461 733 2 O 1210 100 LOS 80561 1234560700 ---- -- -- 407 COO 88554 100 1 O 1922 120 0112 1 8 1250 123456- 1115 09197 COO 00450 [27 1026 400 8 LIO 80549 100 -7 1830 ---- 081 736 O 8 5L304 12305-- 1150 1250 LIB 80565 100 12345-7 1658 ---- 405 COO KK582 100 1 8 2058 081 5L304 050 O 8 67 1205 1315 COO 88556 F27 2121 120 09125 EH2 1 8 12345-7 2020 2255 LII 88549 100 7 1830 ---- FRANCA (FRC) SP CAMPO (CGR) MS 410 COO 80556 F27 100 8 2121 LOS 88561 6 - GRANDE 0700 ---- 410 88560 100 O 8 415 6- 1029 1029 COA 2 8 COO 80436 - 1035 MARINGA (MGF) PR 410 103188550 100 O 8 410 180 0805 8 12345-- 1031 LII 88505 12345-7 1558 ---- S1315 [112 1234560740 120 400 002 8 L08 99121 123456-.... 1100 ---- COH 88434 COA 18 2157 [412 99197 1135 123456- 1115 355 ORO 80482 735 1 0 400 100 8 1515 LII 88549 7 1830 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 737 O 400 LOS 33868 100 COO 80434 COA 1 O 1-3-5-- 1150 ---- 2157 108 33951 050 -2-4-6- 0455 ---- -- -- 375 COO 80485 735 1 O 1425 GOIANIA (GYN) GO PLU JO224 E02 1015 410 88502 100 O 8 -7 1235 1235 410 LIO 88561 100 12345-0700 ---- 410 08564 100 O 8 12345-7 2053 2053 NATAL (NAT) RN 408 COO68534 100 1252 735 ---- LOS 80110 1 234517 1)50 077 050 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS IDO 5L800 1234567 0930 - --- ORO 80156 735 2330 081 405 735 O LIO 51305 COI 33323 COA 1705 -- -- 12345-- 1445 LII API08 735 67 1400 ---- 120 081 [1.12 COO S1592 735 1 8 LOS 09121 1810 ---456- 1100 ---- 2330 ORO RP156 735 735 500 081 LOS S1305 F50 8 ORO 9P220 1655 57 1505 ---- LII 00950 050 1-3-5-- 2205 ---- -- - - 737 081 LII 33868 100 COO 51592 735 1 8 1-3-5-- 1150 ---- 1810 1142+ COl TR520 767 405 COA 1705 COI 30323 CHAPECO (XAP) SC 125 73S LII OPI1O 1234567 1350 ---- NAVEGANTES (ltaJaI/Blumenau) (NVT) SC 078 8 LOS 5L595 735 123456- 0830 ---- 570 730 ORO 0P262 1930 LII 51595 735 1 1 2345-0830 ---- 092 COO 51353 [112 2 8 255 300 1II0P108 735 COO 0L403 735 67 1400 ---- 1145 120 Q9197 [112 2 8 123455- 1115 1350 73S 578 LI8 S1595 735 - 1930 000VP262 60830 ---- 081 735 8 LOS 51-305 ---- 12345-- 1485 -- -- 737 100 LII.JJ859 COO 51403 735 ---- 1201 1-3-5-- 1540 042 COO 51354 [02 1 O - 1937 409 100 858 .10303 LII 99121 0112 - 1835 1234561100 ---- 081 8 LIO 51305 050 07 1505 ---- 110 100 LOS 88563 1705 ORA 80136 735 6- 1612 ---- 042 COO 3L354 [112 1 8 1937 408 100 LOS 5L305 735 COH KK546 2154 12345-- 1445 ---- 410 LOS K8555 100 CGO 51442 050 CORUMBA (CMG) MS 1733 12345-7 1658 ---- 410 408 LOS S1305 050 88560 100 1 8 COO KK540 100 6- 1029 1134 2154 7 1505 ---- 410 400 100 1 8 88560 100 COO 51444 050 LII 88549 1915 12345-- 1031 1136 7 1830 ---- 408 410 80562 100 1 B COO 88546 100 - 2154 -7 1235 1340 PASSO FUNDO (PFB) AS 120 E 112 12345-7 2015 2200 09196 LOS 5L3I5 735 1 2345-1445 --- CRICIUMA (CCM) SC 078 COO 5054 [112 8 2035 GUARAPARI (GUZ) ES 12345-- 0030 ---- LIB S1595 735 L18 5L3I5 [50 081 050 8 737 67 1505 ---- LII 00951 COO 5L313 [112 2 8 1520 -2-4-6- 0455 ---- 106 CGH 51.354 [112 027 1 8 081 PLU K8399 2035 8 1045 12345-- 1485 ---- LEI S1305 735 756 COO P8170 [02 3 8 2100 PETROLINA (PNZ) PE ILHEUS (lOS) BA 081 LOS 5L3051100 050 8 -7 1505 ---- 120---- LOS [8561 100 8 1 2345-0700 [112 123456---- LOS 09121 756 COO P8170 [02 3 8 - 2100 600 1034 COO JJ228 100 ORA 8P246 735 2 O 1655 LII 51595 735 123456- 0630 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC IPATINGA (IPN) MG COO 30576 735 1247 077 8 LOS 51800 F50 -2-4--- 0930 ---- 737 8 050 LII JJ95I -2-4--- 0450 ---- 375 COO 90478 735 2 O 1335 PONTA GROSSA (PGZ) PR 095 PLU 38231 150 1 8 --- 0820 IDO 5L595 735 1 234560830 ---- CUIABA (CGB) MT ITAITUBA (ITB) PA COO5L353 EM2 1140 077 SL800 050 O 8 1234507 0930 1100 077 SL800 050 3 8 1 234567 0930 1445 ---- 108 09197[742 12345-- 1115 410 80560 100 2 8 6- 1029 1234 JI-PARANA (JPR) RO XAP 5L357 [112 - 1835 410 88560 100 2 8 12345-- 1031 1236 077 1 LII 51800 [50 1234567 --- 120 [02 8 LOS 09121 0930 123455- 1100 ---- PONTA PORA (PMG) MS 401 CIA 3 008 03324 8 1550 355 ORU 00482 73S 2 0 - 1545 LIO 88561 100 12345-0700 410---- LII 88560 100 8 6- 1029 ---- 737 33868 100 O 8 1-3-5-- 1150 1220 COO KK450 027 1156 401 CIA 5 0 COO 30324 - --- 1550 410 88562 100 2 8 -7 1235 1450 100 UDO 88551 6- 0700 ---- 410 8 100 LII 88560 12345-1031 ---- 410 8 LII 80565 100 12345-7 1058 -- -- COO [8450 F27 1208 CIA 5 8 401 COO 00324 1550 405 COO 88528 100 2 B 2210 PORTO ALEGRE (POA) RS 737 LOS JJ868 100 8 1-3-5-- 1150 ---- LII 88549 400 100 8 -7 1830 ---- LOS 51315 [112 1234560740 CIA 3 8 401 ---- COO JJ324 - 1560 405 2210 COO 08028 100 2 8 COO 08701 733 1110 120 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 2020 ---- LIO 09125 [02 LOS 88543 100 ---- 12345-- 1054 125 767 1 00 650 LII 8P110 730 8 1234557 -- -- 0050* 090 TR521 1350 ---- COO [8565 100 1357 737 O 850 AB3 33450 050 O 8 080 0P194 1-3-5-- 2205 2335 LOS 09121 [112 12345-- 1100 ---- 735 5 O 500 SOA 0P252 - 2259 CURITIBA (Bacacherf) (BFH) PR 1600 ORO 90116 733 300 73S O 67 1400 ----LII 0P108 081 LOS 99121 [112 L18 51305 735 8 6- 1100 ---- 12345-- 1445 ---- 650 ORO 9P194 A13 O 750 1600 ORO RGII6 730 1730 COO P8308 ATO 1 8 558 00252 735 4 O 500 2259 [4.12 081 150599197 8 1-3-5-- 1115 -7 1500 ---- LIA SL305 F50 1737 100 1-3-5-- 1540 ---- LOS 33869 -- -- LII S1317 [412 050 100 ---- COO 11L311 1 8 12345-- 1140 1815 735 3 O 500 BOI 57252 2259 CII TR565 733 1645 CURITIBA (CWB) PR LII 0P108 735 JOINVILLE (JOl) SC 7 1400 ---- 5L315 [142 1 8 090 1 234560740 0910 078 735 8 ORO VP141 733 12345-8830 ---- LOS 5L595 1130 [112 O 8 090 12345-- 1140 1235 51L317 081 LII 5L305 735 COO 51403 735 1 8 1104 12345-- 1445 ---- 125 OPIIO 735 O O 1234567 1350 1430 078 COO 51592 735 LII 5L595 735 8 1844 6- 0830 ---- 101 HL123 050 O 8 12345-- 1430 1530 081 COO 51403 735 1 8 118 51305 F50 1120 67 1605 ---- 090 12345-7 2030 2120 5L319 002 O 8 [1.42 COO 51692 735 8 120 1844 LII 99121 123456- 1100 ---- 100 100 118 K8563 DIVINOPOLIS (010) MG 6- 1612 ---- 090 90136 735 1 O 1615 COO [0554 100 [112 090 2057 8 078 LII SL317 8 LII 5L595 735 ---- 12345-- 0830 ---- 12345-- 1140 100 12345-7 1658 ---- LOS 80665 093 088 [02 1 8 COO S1234 050 2 1 1335 CII 01325 1220 - - -- 0011 08559 100 081 2057 LOS 51305 735 8 12345-- 1445 ---- DOURADOS(DOU)MS 51590 735 081 12345-7 2147 2247 050 1 8 1854 COO S1410 410 100 8 LII [8561 12345-- 0700 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 405 COO88450 027 2 8 JUARA (JUA) MT 1121 LOS 51595 735 077 ---- 1234560830 8 LOS S1800 150 410 8 1-3-5-0930 ---- IDO 08501 100 6- 0700 ---- COO 51582 735 1150 730 [MB 1 8 406 1430 CGB T2886 0014 88450 027 3 8 1131

ERECHIM (ERM) AS

112345--3-567 120 1112 8 ---- IDO 09197 1115 420 XAP 00133 CIA 3 8 1705

JUINA (JIA) MT 0930 050 8 LII 51800 1-3-5-0930 ---- 1515

COO 42866

[MI 2 8

8 1 8

078 081

8 4 O O 4 O O 4 0 O 3 O

081 550 081 550 125 475 300 475

125 650 300 550 737 500 120 500

20 8 45

077 375 120 340 300 340 737 340 120 340 120 380

8 30 8 20 8 10 8 25 8 30

410 405 410 405 400 405

00 08

090 120

737 084

125 650 300 650 30 737 5 FO 650

078 081 078 081 120 100 081 081 081 081

28 8 20 1 18

081 092 081 092

28 28

410 400 075 095

II 18

078 092 120 092

8 38 8 48

410 405 410 405

O 090 100 2 O 8403 404 2 8 120 O 100 1 O 8 120 100 1 O 3 O 120 090 8 500 2 O 300 O 100 2 O O 081 081 2 8 8 081 081 2 8 410 O 407 2 8 410 8 407 2 8 078 O 8 8 1 1

078 095

8 2 0

077 376

PORTO VELHO (PVH) RO 077 ---- 1420 730

118 51800 050 COI 10414 735

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 9-159

1000— LISBOA

HOTEL EDUARPO VII

AV. FONTES P. MELO, 5

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

TELEFONE: (1) 3530141

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

FAX: (1) 3533879

vCRAJ4O

-o

¶234567 Si

9. -. 5

5 5

LAGES (LAJ)SC CON-rINUAÇAO

----5-- 1040 2015 ---4--- 2310 0900* ---4--- 2310 0900* 6- 2345 0730+ 6- 2350 0730+

TP335 767 1CO 50785 343 1 ECO TP399 343 1 CO 06789 343 O ECO TP39I 343 O CO

BAGE (BGX) RS --- LOS 51363 [82 000 5L390 EM? 2 1715 BRASILIA (BSB) DF LOS 51-363 [82 5 12305-- 1320 ---- - 2300 P00 TR176 767 3 ES CAXIAS DO SUL (CXJ) AS LAS S1363 [82 12345-- 1320 ---- 1955 P00 51-593 735 2 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1320 ---- LOS SL363 [82 1940 POA 5L351 EM2 4 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1320 ---- LOS SL363 EI'12 1830 POA TR700 733 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-1320 ---- LOS 5L363 EM? 0700 1935 P00 06933 733 2 O JOINVILLE 1054 (JOI) SC 12345-- 1320 ---- LOS S1363 EM? 2050 P00 51367 EM? 3 5 MANAUS (MAO) AM 1234--- 1320 ---- LOS 5L363 EM? 8 0035* P0A VP234 053 4 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1320 ---- LOS 51363 [82 5 800 SL367 [82 2 2010 PORTO ALEGRE (PO4) RS 12345-- 1320 1535 51363 EM2 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1320 ---- LOS 51363 [82 POA 50935 733 2 O 2000 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1320 ---- LOS 51363 [82 2300 P00 5L367 [82 4 5 SANTO ANGELO (GEL) RS LOS 51363 [82 12345-- 1320 --- - DE: LIMA(LIM) Peru -- - - 1840 P00 51351 [82 3 Dif. llorario SSO -3.0 hr. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto : Jorge C0avcz 11,2Km 12345-1320 ---- LOS 51363 [82 1815 P00 TA570 733 2 O URUGUAIANA (URG) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1320 1400 51363 [92 O -2 ----- 0130 1030 80833 743 1 FCO --3--6- 1205 2230 00887 733 2 O 540 PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP -2-----0130 0850 80833 743 O ECO DE: LONDRES (Gatwlck) (LGW) Inglaterra --3--6- 1205 2050 90887 733 1 O -2--5-- 2340 0710* 08618 757 O JCO Dif. Oorarlo 855 *2.0 hr. ---4-67 2340 0710+ P1618 725 O JCO Aeroporto : Gatwick 43,5 Km

DE: LISBOA (LIS) Portugal Dif. Horario 058 *3.0 hr. Aeroporto: Lisboa 7,0 Km -

RECIFE (REC) PE --3---- 1535 0125* TR873 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 08873 --3---- 1535 1050* ----5-- 1915 1050* 00875 SALVADOR (SSA) BA 010875 ----5-- 1015 0340.- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TR813 --3---- 1535 0630* ----5-- 1915 0630* 00876

767

1 CO

767 3 CO 767 2 Co

RECIFE (REC) PE 767 O CO 1 ------0115 0600 00779 313 O CO 1 ------0135 0600 08369 313 O CO 6- 0135 0600 90775 313 O CO 767 2 CO 6- 0135 0600 TP363 313 O CO 767 1 CO -2-----0135 0850 R0777 313 1 CO -2-----0135 0850 TP367 313 1 CV 7 1040 1510 80701 763 O ECO 7 1040 1510 TP349 763 O CO DE: LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Dif. 11orario 050 *2.0 hr. 00757 343 o FCO 6 0115 0840 Aeroporto : Heathrow 24,1 Km 18377 343 O CO 6 0115 0840 80704 767 1 ECO -2 -----0810 1820 -2----- 0810 1820 TP341 763 1 CO ---4 0810 1820 80704 763 1 FCO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0810 1820 0P337 753 1 CO 50245 744 O ECO 6- ---4-2105 0625* 6 0810 2026 80709 763 2 ECO 1 ------2125 0645. 5A245 744 O OCO 6 0810 2020 TP339 763 2 CO --3---- 2200 0720.- 80759 Mil O ECO 00707 767 O FCV ----5-- 1040 1830 ---4--- 2200 0720* 00761 010 O OCO TP335 767 O CO ----5-- 1040 1830 ----5-7 2200 0915, 90757 Mil 1 ECO 7 1040 1945 00701 763 1 ECO 6- 2200 0920* 8G763 010 1 ECO 7 1040 1945 08349 763 1 CV SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80700 767 1 OCO 1 040 2000 -2-4 2110 0645* 80245 744 O ECO 1-----1 ------0040 2000 TP333 763 1 CV 8A245 744 1 FCY 1 ------2125 0905+ -2-----2310 0840* 06783 343 1 ECO 00757 Mil O ECO ----5-7 2200 0735, TP375 343 1 CO -2-----0310 0840* 00763 010 O ECO 6 2200 0740+ SALVADOR (SSA) BA --3 2200 0905* 96759 Ml) 1 FCY -2-----0135 0750 86777 313 O CO 80761 010 1 FCY ---4--- 2200 0905* -2-----0135 0750 TP367 313 O CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRLJ) SP -2-----01)5 0865 00781 343 O ECO -. - -2 -----0115 0855 1P393 343 O CO • LONDRINA (LDB) PR 80709 763 1 FCO 6 0810 1845 Aeroporto : Londrina 3,0 Km 0P339 763 1 CO 6 0810 1845 ---4- 0810 2000 00704 763 2 OCO ---4- 0810 2000 TP337 763 2 CV 00700 767 O ECO 1------1040 1825 .TA FLORESTA (AFL) MT 08333 763 0 CO 1 ------1040 1825 SLSOO 050 2 5 1234567 0930 1340 80705 763 O FCO 1040 1840 --3 .TAMIRA (ATM) PA 1234567 0930 1040 1840 TP343 763 O CO --3 51800 ESO 6 5 1234567 0930 1515 00707 767 1 ECO ----5- 1040 2015 8-158 - Guia Panrotas -

Dezembro/96

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1350 ----

LIS OPIIO 735 ORO OPI94 AS3 O SSA OP252 73S 4 O LOS 0P108 735 O O CRU OP194 083 SSA OP252 735 3 2125 1-3-5-- 1500 ---- LOS JJ869 100 8 2125 BSS OP252 73S 2 O 12345-7 2015 ---- 8 LOS 09196 [82 0120* BSS T0597 733 3 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 0700 ---- LOS KK561 100 COO KK542 100 1 0932 6- 0700 ---- LIS KK66I DOO 8 1000 COO KK430 E50 2 12345-- 1709 ---- LOS KK548 100 1817 PPS KK549 100 1 LOS KK549 100 7 1830 ---- COO KK540 050 1 2117 BAGE (BGX) RS 1-3-5-- 1115 ---- LOS 09197 EM? 1715 POA 51390 [82 4 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 0930 ---- LOS 51800 E50 8 -- -- 1430 CGR JJ323 COA 2 5 1-3-5-- 1150 ---- LOS .)J868 100 8 1430 COS .)J323 COA 2 BAURU (BAU) SP 2126 67 1400 ----

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS Aeroporto : Santana do Livramento 10,0 Km

JUIZ DE FORA (JDF) MG 081 8 12345-- 1450 ---- LA.) 5L313 [82 095 COO1320 J0210 F50 2 8 2145 12345-LONDRINA (LDB) PR 081 8 12345-- 1450 -- -- LAJ 51313 [82 078 COO 51594 735 2 8 - --- 2132 PASSO FUNDO (PFB) RS B 081 12345-- 1450 ---- LAJ 51313 [82 COO 51354 EM? 3 B 092 2035 PATO BRANCO (PTO) PR 100 12345-- 0810 ---- LA.) 8L136 COA 5 100 1115 SF0 CLII? COA 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 100 12345-- 0810 ---- LA.) 8L135 CNA 100 SF0 H1137 COA 2 5 1215 081 12340-- 1450 ---- LA.) SL313 EM? 8 092 COO 51354 [82 4 8 2135 100 12345-- 2005 2150 H1139 COA 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456081 12345-- 1050 ---- 8 LA.) S1313 [82 2145 COO P8103 [82 2 5 750 12345-RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1450 ---- 8 081 LAJ SL3í3 [82 1915 COO VP671 733 2 E 050 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 12345-- 0810 ---- 100 LÁ) 01136 COA 8 1401 S111 P8301 AiO 1 5 750 12345-- 1450 1722 SL313 [82 1 8 081 TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0810 ---- LA.) 8L136 COA 5 100 SF8 51147 COA 1 8 100 1015 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0810 ---- 100 LA.) H1136 COA 5 1115 SF5 P8370 ATO 1 B 755 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1450 ---- LA.) 51313 EM2 5 081 2030 COO 51-562 735 2 8 088

TELEX: 18340 EDUTEL P

090 078 090 440 090 081 090 091 090 100

090 ---- LOS KK561 100 100 COO KK430 060 1 5 0920 ---- LOS KK543 100 5 1344 090 COH KK438 F50 1 5 12345-7 1658 ---- 084 LOS KK565 100 8 2100 CGH KK478 050 1 6 7 1830 ---- LOS KK549 100 8 090 2100 COO KK478 050 1 340 BELEM (BEL) PA 1234507 0030 2000 5L800 F50 6 090 12345-- 1160 ---- LOS 51304 735 5 084 2210 100 00250 733 3 67 1205 ---- LOS 51-304 050 5 090 2210 150 00250 733 3 1234567 1350 ---- LOS OPIIO 735 O 2245 ORO 0P294 735 3 090 67 1400 ---- LOS 00108 735 100 2245 000 OP294 735 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 090 -2-4-60455 0700 .)J951 F50 O 8 084 123456- 0700 ---- LOS KK56I 100 8 0903 CIO KK916 100 1 5 090 12345-- 0830 ---- LOS 51595 735 5 COS51234 050 3 8 091 1305 12345-- 1054 ---- LOS KK543 100 1403 COO KK450 100 1 090 12345-- 1445 - --- LOS 51305 735 100 1762 COO SL544 735 1 8 57 1505 ---- LOS S1305 050 8 090 1752 COO5L544 735 1 12345-7 1658 ---- LOS KK565 100 1003 COO KK462 100 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456- 1100 ---- LOS 09121 082 1505 090 VP246 730 1 O 1234567 1350 ---- O LOS OPIIO 735 1600 ORO 0P216 735 2 O 67 1400 ---- LOS VPI08 735 1800 ORO 0P216 735 1 O 1-3-5-- 1540 ---- LOS .).)859 100 8SS 08471 733 1 O 1925 BLUMENAU (BNU) SC 6- 0700 - - - - LOS KK56I 100 0932 COO KK471 050 1 LOS KK56I100 12345-- 0700 ---- 0936 COO KK471 050 1 BOA VISTA (BVB) AR 1-3-5-- 1540 ---- LOS .)J869 100 2245 SOB SG458 733 2 O BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0455 ---- LOS JJ951 050 0910 PLU 51532 736 1 123456- 0100 ---- LOS 6K561 100 0959 COO KK520 100 1 5 123456- 0740 ---- LOS 51-315 EM? 1245 COO RG930 733 2 1234567 0930 ---- LOS SLSOO 050 5 1605 CGS 06477 735 1 -2-4--- 1031 ---- LOS KK560 100 8 1400 COR KK574 100 O 12345-- 1054 ---- LOS KK543 100 1401 COO KK416 100 2 12345-- 1100 ---- LOS 09121 EM? -- -- 1430 ORO 00440 733 1 O 123456- 1100 ---- LOS 09121 EM? 1645 ORO 80442 735 1 O 1-3-5-- 1150 ---- LOS JJ868 100 1605 COS 90477 735 1 O 1234567 1350 ---- LIS 08110 735 O 2025 CWS 08280 735 2 67 1400 ---- LOS 08108 735 2030 ORO 0P294 735 1 O 12345-- 1445 ---- LOS 51305 735 8 2024 COO SL502 735 1 8 7 1505 ---- LOS 51305 E50 2024 COO 51502 735 1 1-3-5-- 1540 1710 JJ869 100 O 6 12345-7 1658 -- -- LOS 66565 100 2117 CEM 66524 100 1 B 7 1830 ---- LOS 66549 100 2117 COO 66524 100 1 5 12345-7 2015 2255 09196 EM2 1 5 077 CACOAL (OAL) RO 5 ---- LOS SL800 850 077 1515 CGS J.)324 COA 2 5

125 650 500 300 650 500 737 500 120 500 410 400 410 415 403 400 400 400 120 078 077 405 737 405 410 400 403 400 410 400 400 400 077 081 550 081 550 125 475 300 475 737 410 400 078 088 403 400 081 088 081 088 410 400 120 600 125 600 300 600 737 550 410 400 410 400 737 340 737 081 410 400 090 100 077 380 410 415 403 414 120 440 120 440 737 380 125 510 300 475 081 090 081 090 737 410 400 400 400 120 077 401

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE. 60 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

PETROLINA (PNZ) PE

FEè4tA

1-3-5 8 JOP d0217 P50 12345-0500 ---- COO 33228 100 1 8 1034 KEÁ70D

123455g o a DE: JUINA(JIA)MT 123456-

0500

PONTA GROSSA (PGZ) PR ---- 1140

8 doí JO217 P50 COO 5L353 [82 1

. - 0915 ---- 1715

095 400 095 09?

LHENA (BVH) RO 1-3-5-- 0916 ---- 1410

O doo T2071 EMO COB 00405 735 4 0

730 375

dOO T2811 [88 O COO dd324 COA 3 O

730 401

PORTO ALEGRE (POA) RS 0600

CONTINUAÇÃO

VILI-tENA (BVH) no 730 123455dIA T2871 0500 [MB8 1-3-5-- 1000 ---- 401 COO Jd324 COA 2 8 1410 730 JIA T2863 [MBB -2-4-6- --1000 ---- 401 CGB 33324 COA 2 B 1410

---- 1050

095 081

3SF dO217 1`50 COO 51590 735 2

DE:

---- 1150

LA PAZ (LIDEI) BolIvia 077. OOrario USO -2.0 hr. El Alto 12.8 Cio Aeroporto

PORTO SEGURO (BPS) BA 8 doí d0217 P50 COO 51582 735 1

095 095

IANAUS (MAO) AM

POUSO ALEGRE (PPY) MG

18902 ---4--7 2045 0105* 095 8 doí JO217 1`50 ---- 00 DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 088 COO 51234 P50 1 8 1103 LO942 1234561330 2215 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 00881 12-45-7 1400 2200 JUIZ DE FORA (JDF) MG 095 dOí JH217 P50 12345-0500 ---- 'AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroport3Erancisco de Assis 9.0Km 750 COO P8101 [82 1 0945 LO942 7 1300 2000 10942 123456- 1330 2030 RECIFE (REC) PE 00801 02-45-7 1400 2020 095 O dOí 30217 P50 1234560600 ---- ARAGUAINA (AU)O TO 094 COO 51570 735 2 8 1125 095 O dSP 36217 P50 123456- 0600 -- -- -- -- 081 COO 51140 P50 3 B 1405 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345--

0600

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-0600 095 30119 EM2 O 8 12345-7 1520 1505 BRASILIA (BSB) DF 095 8 ---- iSP 30217 P50 0600 090 COO SL500 735 1 8 0936 095 8 dOÍ J0217 P50 123456- 0600 -- -- 001 COO SI 140 P50 2 8 1100 123456 12345--

CAMPINAS (CPQ) SP

dOÍ 30217 1`50 --- COO 07611 733 0900 dOÍ JO217P50 6- 0500 ---- COO 00611 733 0900 dSP J0119 EM? 7 1520 ---- PLO SL527 P50 1830 J8118 [82 1234561530 1605 1635

SALVADOR (SSA) BA 095 ---- dOÍ JH217 P50 123056- 0600 dOÍ 30217 P50 094 6---- COO SL570 735 1 0 ....0608 0904 112345-234561535 095 dOí 30118 EM? COO JO586 735 1245 1530 ---- 084 SOU SL424 P50 1 8 1915 dOP 30217 P50 123456- 0600 ---- COO 51582 735 1305 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 234561000 095 O dOí dM217 P50 JOP d8119 EM? 12345-- 0600 ---- 12345-7 1520 ---- 750 COIl P8101 EM2 2 8 1000 PIO dO243 EM? 2135 1 234561535 CARAVELAS (CRQ) BA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 095 8 dOÍ .14217 1`50 ---- 0600 1-3-5-JOP d14118 EH? 12345-1530 ---- 756 COO P8106 [62 3 8 1315 500 5L432 EM2 1835 095 8 dOí 36217 P50 -2-4--- 0600 ---- 756 COO P8104 [82 3 8 1315 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

30A VISTA (BVB) RR 095 094 2 ---- 2245 095 BOCA DO ACRE (BCR) 095 1000 095 088 3 FORTALEZA (FOR) CE ---- 0125 095 IIUMAITA (HIA) AM 084 1 8 -2-4-6- 1305 1415 2

O 180 10113 [Ml MAO 00480 733 1 O

O LOR 00113 [MB MAO T0501 733 2

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 095 JDP 30217 P50 12345-0600 -- -- 1 2345-001 COO 51304 735 2 1250 12345-7 1520 095 dOÍ 38217 P50 --6- 0600 ---- 081 COO 51304 P50 2 B 1315 12345--

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG dor .10217 P50 1-3-5-- 0600 ----

095 B 756 COH P8106 [82 1 B 1145 02345-095 O dDE d0217 P50 -2-4--- 0600 -- -- 756 COO P8104 EM? 1 O 1145 095 dSP dO119 EM? O 12345-7 1520 ---- 078 PLU J8239 [82 1 8 1710 12345--

ILHEUS (lOS) BA --6- 0600 -- - -

095 O JDP 30217 P50 094 COO 30586 735 1 B 1143 1 2345--

IMPERATRIZ (IMP) MA 095 dOÍ d0217 P50 O 123456- 0600 --- - 081 COO 51140 P50 4 B 1405 12345--

IPATINGA (IPN) MG O 095 dOÍ 38119 EM? 12345-7 1520 ---- 078 PLU JH239 [82 2 B 1800 12345--

JOINVILLE (301) SC 095 dOÍ dO?!? P50 12345-- 0600 ---- 081 COO S1403 735 1 1104 12345-095 JDP 30217 P50 --6- 0600 -- -- 001 COH SL403 735 1 1120

LONDRINA (LDB) PR 1 2345-095 dOí 30217 P50 12345-- 0600 ---- 1 081 COO 51304 735 1 1130 095 dOÍ dO217 P50 --6- 0600 ---- 081 COO 51304 P50 1 1145 12345-095 doí dO119 [82 1-3-5-- 1520 ---- 737 PLU dd950 P50 1 2150 MONTES CLAROS (MOC) MG

1 2345-095 JDP d0119 [82 12345-7 1520 ---- 088 1915 PLU 30243 [82 1

MUCURI (MVS) BA 12345-095 JDP d0217 P50 1-3-5-- 0500 ----

756 COO P8106 EM? 2 1240 095 -2-4--- 0600 ---- JOP 30217 P50 756 COO P8104 [82 2 1240 1 2345--

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 095 dOí d0217 P50 12345-- 0600 ---- 081 COH 51403 735 2 1145 12345-095 dOí dO217 P50 --6- 0600 ---- 081 COO 51403 735 2 O 1201

TV142 00404 04143 00113

402

JJ305 P27 O

---- - -- - 2020

---- 1045

TV143 [MB 1 O

LOR TAII2 OCR TVI27

[MB [MB

1 O

LAGES (LAJ) SC

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG LAJ 51313 EM? COO S1546 735 2 O

081 088

E LAd 51313 EM? COO 51502 735 2

081 090

O LA3 5L313 [02 COO P8176 EM? 2

080 756

BRASILIA (BSB) DF

JURLJENA (JRN) MT DE 1450 017. loraric 050 -1.0 hr. Juruena O Ke Aeroporto 1450

---- -- -- 2024

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1840

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 2200

LAd 51313 EM? COO P8103 [M? 3 O

081 750

O lAd 51313 EM? COO 01152 P21 2

081 100

CASCAVEL (CAC) PR

1ASILIA (BSB) DF 1450 dOOT2871 EMB 1-3-5-- 0915 ----

---- 730 -- -- 2150 380 COO 00977 735 3 9

CHAPECO (XAP) SC

6COAL (OAL) RO 0810 EMO dOO 92871 1-3-5-- 0915 ----

COA COA 1 O

100 100

O COA COA 2 8

100 100

EM2 O O COA O O

081 100

OL136 COA O LAd 51313 EM? CCM 81130 COA 1 O

100 08! 100

LAJ 5013 EM? COO S1518 135 2

080 081

LAd 01136 ---- OPO 01160 1005 730 401 COO dJ324 COA 4 1515 CONCORDIA (CCI) SC LAJ 81136 0810 ---- IMPO GRANDE (CGR) MS OPO 01160 1130 730 dOO 02871 EMB 1-3-5-- 0915 ---- CRICIUMA (CCM) SC 375 COO 00485 735 3 1425 51313 1050 1520 JIABA (CGB) MT 01139 12345-- 2005 2040 730 EI-l8 92871 2 1-3-5-- 0915 1205 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 0810 MANIA (GYN) GO ---- 1710

0905 02345-- 1450 ---- 730 dOM 92871 EM8 -- -- 1820 380 COO RO477 735 4 9

CURITIBA (CWB) PR

PARANA (JPR) RO 1450 dOM T2871 EMO 1-3-5-- 0915 ---- 1550

095 084

---- 095 O dOí 30119 EM? 2134 088 PLU dO243 EM? 2 O

1450

1605

375

94142 [MB O

Aeroporto : Federal de Lages 6,0Kn 8 dOí 36118 [82 508 51202 P50 1 8

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1450

. 3-5-- 0915

8 [MB 1 735 [MB 2 O [MB O 8

RIO BRANCO (RBR) AC

VITORIA (VIX) ES ---- 1915

650

T9143 [MB O O

MANAUS (MAO) AM

VARGINHA (VAG) MG 1850

340

TV!!? [MB O O

1000 095 doí JH217 P50 001 COO 5L140 P50 1

DIVINOPOLIS (010) MG

650

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 1 23406UBERABA (UBA) MG 095 8 dDE J0217 P50 12345-- 0500 ---- 1234560600 ---- -- - - 750 COO P8300 ATR 1 8 1015 0942

095 JOF d0217 P50 1 2345-0600 ---- 1 2345-1530 088 COO 51234 1`50 2 1220

725 2 0 725 733 1 CO

[: LABREA (LBR) AM 095 050 017. Horario 000 -2.0 hr. 095 Labrea 4,0 Kb Aeroporto 050 1 E 095 084 1 3ELEM (BEL) PA 095 0 ---- O 100 90113 088 MAO TOSOl 733 1 2300

095 dO217 P50 O 8 LOR ---- 095 EM? JOF .117119 P00 1610 0650 088 -2-4-6- 1345 PL0 51545 735 1 1745 123956- 1535 095 dOí dO118 EM2 050 1 E SOU 67652 733 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 8 095 -2-4-5- 1345 1550 JOP dO118 EM? 050 SOU TR662 733 1 E PORTO VELHO (PVH) RO 402 JDP dd305 P27 -2-4-6- 1135 1205 406 VAO [[497 P27 1

095 JDF 30217 P50 123456- 0600 ---- 415 COO 33920 100 1 O 0849 12345-1810

725 3 0 733 2 CO

1 E

1 23456CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0500 0716 6 1035 095 doí JH217 P50 123456- 0600 ---- ---- 12345-7 1520 -- - - 081 735 1 CGII S1590 1015 1930 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1530 ---- 095 JOF dO217 P50 123455- 0500 ---- 1750 092 CGO 51353 [82 2 1255 6- 1530 ---- 1750 CUIABA (CGB) MT 095 8 iDE JO119 EM2 1-3-5-- 1520 ---- 12345-- 1810 ---- 737 PLU JJ950 P50 2 8 2335 1956

CURITIBA (CWB) PR

310 1 9

---- O 730 1920 401 COO 33324 COA 5 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O LAd 81136 COA 0810 ---- 'ARA (JUA) MT BFB 81160 COA 4 O 1315 730 92871 EMO 1 O 1-3-5-- 0915 1030 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 'INA (JIA) MT LAJ OL136 COA 0810 ---- 730 02871 [MB O 8 1-3-5-- 0915 0945 8F0 111II2 COA 3 O 1135 INDRINA (LDB) PR GUARAPUAVA (GPB) PR O 730 EI-lO O dOM T2871 LAJ O1136 COA 1-3-5-0010 0915 ---- ----

100 100 100 100

1030

BPB 01112 COA 1 O

100 100

JOACABA (JCB) SC IRTO VELHO (PVH) RO 0810 ---- 730 [MBO dOM 92871 ---- 1-3-5-0915 1150

LAd 81136 COA EPO 01160 COA 3 O

100 100

1720

1728

COO S180I P50 3 O

COO dd324 COA 6 O

077

401

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 8-157

CORREIOS: VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

(ORREIO

RECIFE (REC) PE GOJANIA (GYN) GO 8 300 TS1I8 CIA 730 8 12345-- 1000 ---- 308 02871 [118 1-3-5-- 1045 ---- - - -- 1555 380 FOR TR521 761 3 P0 650 C68 66477 73S 2 1710 730 095 30265 [112 0 8 308 T2863 [MB 1234567 1515 1630 -2-4-6- 1045 ---- à, 380 COR 00477 735 2 O 1710 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 097 JI-PARANA (JPR) RO 8 300 30260 [112 1234567 0820 ---- 8 8 1234567 & 730 JIJA T2871 LIII 1-3-5-- 1045 --- - 555 SLZ 9P283 735 5 Y 2015 401 118 33324 CIA 3 1550 O 300 TS118 CIA DEI JOINVILLE (JOl) SC 12345-1000 ---- 730 JUA 32863 [III -2-4-6- 1045 ---- 650 FOR 66375 733 3 O 1930 401 CONTINUAÇÃO COR JJ324 CIA 3 8 1550 SALVADOR (SSA) BA JUINA (JIA) MT 120 O 30! Q9182 062 097 O 300 311260 EM2 2345-- 1730 ---- 1234567 0820 ---- 730 T2870 [MB O 8 1-3-5-0745 0815 600 ORO 60360 733 2 O 650 -- -- 2359 POR 6G301 733 3 O 1730 730 T2862 [MB O 8 -2-4-6- 0745 0815 B .300 TSI18 CIA 1000 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 730 T2866 [MB O 8 1-3-5-- 1445 1515 650 004 FOR OP165 735 3 O 1800 8 JOl SL366 [M2 12345-7 1115 ---- JURUENA (JRN) MT 091 O 300 T5118 CIA P00 3L351 [62 2 B -2345-- 1000 ---- 1750 730 T2870 6MB 1 1-3-5-- 0745 0900 650 POR 0P165 883 3 O --1800 SANTA ROSA (SRA) RS 095 O .300 JH265 [812 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1515 ---- 084 B JOl 5L366 [62 12345-- 1115 ---- 730 3 08 T2871 EMR 004 ---- 1-3-5-1045 REC JH131 [112 2 B -2125 416 P08 .33121 CIA 3 8 1600 077 C0B SL80I F50 1 8 - 1720 097 JH261 [112 1 8 1234567 1915 2235 SANTO ANGELO (GEL) RS 730 .JUA T2863 [MB - - -- -2-4-61045 084 SAO LUIS (SLZ) MA 6 301 5L366 EM2 12345-7 1115 ---- 077 C0B 51801 P50 1 8 - 1720 091 097 36260 [112 2 8 POS 5L351 EM2 3 6 1234567 0820 1150 1040 PORTO VELHO (PVH) RO 300 T5118 CIA 12345-- 1000 ---- SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 730 8 .308 32871 [MB 1-3-5-- 1045 ---- 650 FOR 06520 733 2 O 1525 120 B 523456- 0800 - - -- J0I 09180 [62 401 CGB 33324 CIA 4 1720 095 B J00 36265 EM2 1234567 1515 ---- - - - - 1455 081 166 5L272 £112 2 8 8 730 JUA T2863 [110 -2-4-6- 1045 ---- 650 R[C 69300 733 2 Y 2315 100 O .301 66135 735 1234567 1640 ---- 401 COB 33324 CIA 4 1720 120 B 300 TSIOI CIA 0045+ 666 99125 EM2 4 8 12345-- 1705 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 650 8 FOR RG300 733 1 0 2315 301 09182 [62 12345-- 1730 ---- 730 .308 12811 [Ml 1-3-5-- 1045 ---- 120 0045+ GRU 09125 [MD 4 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 375 COR 60485 735 2 9 1715 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 095 8 ---- .100 311265 [112 730 1 234567 .100 T2863 [MB -2-4-6- 1045 ---- 1515 100 O .301 96135 73S 12345-- 1640 -- -- 095 375 REC 30577 735 2 8 COB 60405 735 2 0 2210 1715 038 000 98111 [112 2 8 2005 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VILHENA (BVH) RO SAO LUIS (SLZ) MA 730 JUA T2871 [MB 1-3-5-- 1045 ---- 8 097 .350 36260 [M2 1234567 0820 ---- 100 Y 1234567 1235 ---- .101 69137 733 401 CGB 33324 COA 1 1410 440 POR OP291 73S 5 O 2035 650 9 0011 69332 733 730 JUA T2863 [MB -2-4-6- 1045 ---- .350 t5118 CIA 12345-1000 ---- 650 REC 69300 733 3 9 2315 401 COO JJ324 COA 1 1410 650 [00 80374 733 2 0 - 1910 100 O .101 66135 73S 1234567 1640 ---- 095 B 300 .78265 EM2 6- 1515 ---- 555 0130+ ORO 66292 73S 4 9 1 [0 650 REC 0P733 MII 2130 120 8 12345-- 1730 ---- .10! 09182 [62 555 -- -- 0130+ ORO 60292 73S 4 O TERESINA (TI-IE) 131 DE: JUAZEIRO DO NORTE (MO) CE 091 8 JIO JH260 [M2 1234567 0820 ---- SÃO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP Dif. Horaria 658 -1.0 Ar. 081 555 OLhA P50 O 8 SLZ VP283 735 3 O 1415 123456- 0630 0730 Cariri 6,0 Lo Aeroporto 081 51413 P50 0 8 12345-- 0816 0916 UBERABA (UBA) MG 081 5L403 735 1 8 12345-- 1125 1306 097 8 .300 J6260 [112 1234567 0820 ---- 081 SL403 735 1 B 67 1141 1322 081 IMP 51I4I P50 6 B 2030 081 ARACAJU (AJU) SE 5L415 F50 O 8 12345-- 1334 1434 097 8 093 .300 30261 [112 SL325 [112 1 B 3234567 1915 ---- 12345-- 1350 1602 650 0015+ SOA 60388 735 2 0 081 51411 735 O B 12345-7 1713 1758 081 51405 P50 O 8 6- 1835 1936 ARAGUAINA (AUX) TO 081 51417 P50 O 8 31 JUINA(JIA)MT 12345-- 1935 2038 097 .100 .16260 [62 8 1234567 0820 - --- 081 11.11 S1141 P50 4 8 1615 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 016. Uorarlo OSO -1.0 hr. 09180 162 O 8 120 123456- 0800 0905 Aeroporto 1 Juina O Km BELEM (BEL) PA 120 09183 £112 1 8 123456- 1125 1310 300 15118 CIA 12345-- 1000 ---100 60137 733 O O 1234567 1235 1330 650 1700 FOR T0520 133 3 O 100 69135 739 1 O 1234567 1640 1830 095 8 .700 36265 [62 1234567 1515 ---- 8RIPUANA (AIR) MT 120 Q9182 [62 1 8 12345-- 1730 1930 650 0045+ REC 60300 733 3 O 730 T2862 EMB O B -2-4-6- 0030 0900 8 .700 03101 CIA TERESINA (THE) P1 12345-- 1705 ---- 650 100 73S O 0045, FOR 60300 733 2 O 301 89135 BRASILIA (BSB) DF 1234557 1640 -- -- 555 -- - - 0015. 660 61292 735 3 O 730 B JIA T2871[ MB 1-3-5-- 1000 ---- BRASILIA (BSB) DF 120 B 12345-- 1733 ---- JOl 09182 [112 300 COB 80477 735 2 O 1605 097 8 JDO 30260 £112 1234567 0820 ---- 555 0015+ 6611 66292 735 3 O 730 JIA 72863 [MB 440 -2-4-6- 1000 ---- POR OP291 735 3 O 1745 B 380 CGB 60477 735 2 1605 JDO TSIIB CIA TOLEDO (TOW) PR 12345-- 1000 ---- 093 FOR T6305 767 2 P0 570 8 301 SL324 [112 1725 12345-- 0830 ---- CACOAL (OAL) RO 088 CWB SL323 [112 2 8 1130 CHAPADA APODI (CHP) CE 730 JIA T2871 [118 1-3-5-- 1000 ---- 6 081 8 301 SL403 735 12345-- 1125 ---- T5118 COA O 12345-- 1000 1100 401 COR JJ324 CIA 3 1515 088 COO SL322 1112 2 8 -- -- 1559 730 8 JIA 72863 [MB -2-4-61000 ---- CUIABA (CGB) MT 081 8 30! 50403 735 7 1141 ---- 401 COB .33324 COA 3 8 1515 8 300 TSIIO CIA 12345-- 1000 ---- 088 COO 51322 [112 2 8 1559 0050 k FOR 00521 767 7 FO 650 DAMPO GRANDE (CGR) MS UBERABA (UBA) MG 730 lIA T2871 [MB CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1000 ---- 081 8 301 S1419 [50 123456- 0630 ---- 097 B 375 ---- JDO .30260 £112 COO RG485 73S 2 O 1234567 0820 1425 081 COA 51I40 £50 1 8 0942 440 FOR 9P291 735 6 O 730 2155 8 JIA 02863 [MB 081 -2-4-6- 1000 ---- 8 301 5L415 [50 12345-- 1334 ---- 375 081 108 60485 735 2 O 1425 COO 5L504 735 1 8 1610 FORTALEZA (FOR) CE T5115 CIA 1 1234560100 0850 VITORIA (VIX) ES CUIABA (CGB) MT 097 JH260 EM2 O 8 1234567 0820 0925 120 8 730 301 09180 [M2 123456- 0800 ---- T2871 £118 1 8 1-3-5-- 1000 3215 T5118 CIA 1 B 12345-- 1000 1245 620 ORO 0P114 735 2 0 730 1320 02863 [MB 1 B -2-4-61000 1215 TS10I CIA O 12305-- 1705 1835 120 8 30! 09183 [MD 123456- 1125 ---- 730 T2867 [Ml 1 8 1-3-5-- 1530 1745 650 ORO T6546 733 3 O 1720 GOIANIA (GYN) GO GOIANIA (GYN) GO 100 O 301 60135 73S 1234567 1640 ---- 097 8 300 38260 [M2 1234567 O02Õ - -- - 730 JIA T2871 [MI 1-3-5-- 1000 ---- 650 010 66388 735 3 O 2200 440 POR OP291 73S 4 O 1845 380 COO 66477 735 1710 081 8 301 5L411 735 3O 12345-7 1713 ---- IGUATU (IGT) CE 730 JIA 02863 [MB 088 -2-4-6- 1000 ---- COR 5L562 735 1 B 2030 TS115 CIA O 123456- 0700 0730 380 106 60477 735 3 O 1710 IMPERATRIZ (IMP) MA JI-PARANA (.JPR) RO 097 .38260 [M2 3 B 1234567 0820 1325 730 JIA T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- [E: JUARA(JUA)MT MACEIO (MCZ) AL -- -- 1550 401 CGB JJ324 CIA 4B 097 8 300 .16260 [M2 1234567 0820 ---- 730 JIA T2863 [MB 0:6. Horario 050 -1.0 hr. -2-4-6- 1000 ---- 650 POR 86301 733 2 O 1505 Juara O La 401 Aeroporto COO JJ324 CIO 4 1550 097 8 JO0 JH261 [M2 12345-7 1915 ---- JUARA (JUA) MT 500 - - -- 0210+ SSA TR597 733 3 O 730 T2871 EMB O 1-3-5- - 1000 1030 MANAUS (MAO) AM ARIPUANA (AIR) MT 730 T2863 [MB O -2-4-6- 1000 1030 .700 35118 COA 12345-1000 ---- 130 T2862 [MB 1 8 -2-4-6- 0745 0900 730 T2867 [MB O 8 1-3-5-1530 1600 650 POR 36520 733 4 O 1840 BRASILIA (BSB) DF 095 8 1234567 1535 ----J00 JH265 [112 JURUENA (JRN) MT 130 8 .30A 02871 [118 1-3-5-- 1045 ---- 650 0215* REC 86300 733 4 O 730 T2870 EMI O 1-3-5-- 0030 0900 380 COR 60477 735 1 O -- -- 1605 300 TSIOI CIA 12345-- 1705 ---- 730 8 .108 T2863 [MB LONDRINA (LDB) PR -2-4-6- 1045 ---- 650 0215+ FOR 60300 733 3 O - - -- 1605 380 CGB 06477 735 1 O 730 .118 32871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- NATAL ~0 RN 077 COR 5L801 F50 1720 CACOAL (OAL) RO 2 097 8 JBO 38260 £112 1234561 0020 ---- 730 JIA T2863 [MB -2-4-6- 1000 ---- 730 8 JUA T2871 [MO 1-3-5-- 1045 ---- 440 POR OP291 735 1 O - --- 1235 -- - - 1720 077 COB S180I £50 2 401 CGB JJ324 COA 2 8 1515 J00 05118 COA 12345-- 1000 ---- 730 8 lUA 72863 EMO -2-4-6- 1045 ---- FOR 76521 767 2 P0 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1450 401 COB JJ324 CIA 2 8 1515 730 8 JIA T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- PARNAIBA (PHB) P1 401 CAMPO GRANDE (CGR) MS COR .3.3324 CIA 5 8 1720 097 .18260 £112 1 8 1234567 0820 1045 730 B JRA 72871 1MB 1-3-5-- 1045 ---- R 730 JIA 72863 [Ml -2-4-6- 1000 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 375 CGB 66485 735 1 O 1425 401 CGB JJ324 CIA 5 B 1720 095 8 .100 .10265 [112 1234567 1515---- 730 B .106 02863 [MB -2-4-6- 1045 ---- 084 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 611 36131 [MD 1 8 2005 375 COB 60485 735 1 O 1425 130 .118 T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- PETROLINA (PNZ) PE CUIABA (CGB) MT 375 CGB 00405 135 1715 095 3 6 .300 .38265 EM2 1234567 ---- 130 [118 O 8 72871 1515 1-3-5-- 1045 1215 730 JIA T2863 [MB -2-1-6- 1000 ---- 095 R[C .36577 735 1 8 1815 730 02863 [118 O 8 -2-4-6- 1045 1215 375 COR 00485 735 3 O 1715 097 .38261 [112 O 6 1234567 1915 2005 730 12861 [MB O O 1-3-5- - 1615 1745 FFEOJÉPtA

Milá

8-156- Guia Panralas - Dezembro/96

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0530 ---- 301 5L419 F50 8 1405 CO!! 51140 [50 4 8 IPATINGA (IPN) MG z .201 01-415 [50 O 12345-- 1334 ---- o 1737 COO 30232 P50 1 O 1234567S JOÃO, PESSOA (JPA) PB 681 JOINVILLE(JO) SC JOl 80135 730 Y 1234567 1640 ---- 2359 ORO 80336 733 3 O CONTINUAÇÃO 301 Q9182 £112 8 12345-- 1730 ---- ORO 00335 733 3 O - - -- 2359 301 SL411 135 O 08! 12345-7 1713 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 2200 CO!! P8103 602 2 O 750 301 51.411 735 O 12345-7 1713 ---- 12345-- 1730 ---- 8 120 301 Q9182 [02 2145 COO .20215 [50 1 O 380 2340 ORO R0485 735 2 O LONDRINA (LDB) PR CARAVELAS (CRQ) BA 301 5L419 [50 123455- 0530 ---- 081 1-3-5-- 0630 ---- 30! 514I9 650 O COO SL4304 [50 0905 COO P8105 [02 3 O 756 1315 123456- 0800 ---- 30! 99180 [02 081 -2-4--- 0530 -- -- 30! 5419 [50 O - 1055 ORO 09120 [02 COH P8104 [02 3 O 156 1315 .20! 0L324 [02 12345-- 0830 ---- CASCAVEL (CAC) PR COO 51317 [02 2 8 1120 12345-- 0030 ---- 301 51324 EM2 O 093 1-3-5-- 1115 ---- 30! 01366 £02 COO S1323 602 1 O 088 1055 1950 P08 09195 [02 5 081 12345-- 1125 ---- 301 SL403 735 O 301 51325 [012 12345-- 1350 ---- 1635 COO SL322 602 3 O 088 2005 CPQ 09124 £012 2 081 ---7 1141 ---- 301 51403 735 O 12345-7 1713 ---- 301 5L411 735 088 COO 5L322 602 3 8 1635 COO 51594 735 -- -- 2132 12340-- 1713 ---- 301 S1411 735 O 081 MACAPA (MCP) AP COO 6L152 627 1 O 100 2150 1234567 1235 ---- 301 80137 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 080 80250 733 3 2335 123456- 0030 ---- 301 5L419 P50 8 081 MACEIO (MCZ) AI COO 5L590 735 1 8 081 1015 8 123456---- 301 09180 0142 --57 1141 ---- 301 SL403 0805 735 O 081 -- -- 1810 ORO 00347 735 1250 081 COO 5L592 735 2 O 301 RG137 733 1234567 1235 ---- 093 12345-- 1350 ---- 201 SL325 £02 O 000 00354 733 081 1810 COO 51.592 735 2 O 1845 550 06300 733 2 O CUIABA (CGB) MT MANAUS (MAO) AM O 100 1234567 1235 ---- 30! 00137 733 1--455- 0800 .201 09180 £02 1645 000 00482 735 2 O 355 1215 ORO 80200 740 1 P0 12345-7 1540 ---- 301 00135 73S O 100 30! Q9180 [M2 O -23---- 0800 0050+ ORO RG470 767 2 6? 355 GOL! 00200 010 1 P0 1215 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 1125 .201 09183 [02 081 12345-- 0630 -- -- 301 S1419 [50 O 1545 GOL! 10577 167 COO P8300 ATO 1 8 750 1015 1234557 1235 .201 00137 733 ---7 1141 ---- 301 SL403 735 8 081 2055 081! 80488 733 2? 100 1815 COO OL311 650 2 8 301 RO135735 7 1640 12345-- 1334 ---- 30! 51415 650 O 081 ORO 801266 73S 750 1730 COO P8308 ATO 1 O - 0215* 8[L 811300 733 3 12345-- 1350 ---- 30! 31325 [02 O 093 1234567 1640 30!80135 735 COO O13I1 P50 2 O 100 1815 0340* ORO 00486 735 4 12345-7 1713 ---- 30! SL411 735 O 081 1234--- 1730 30! Q9182 [02 750 2030 COO P8302 ATO 1 O 0035* 088 9P234 883 3 CURITIBA (CWB) PR ----5-- 1730 301 09182 [112 123456- 0530 ---- 081 301 51419 [50 O 0035+ ORO RP234 735 30 081 -- - - 0912 COO SL5I0 735 1 8 MARINGA (MGF) PR 123456- 0800 ---- 120 JOl 09180 [02 O 8 .101 51329 [02 12345-- 0830 1040 ORO 30461 733 1 0 475 1040 COO 513I7 [02 1 12345-- 0830 0900 51324 [02 O O 093 7 1141 30! 5L403 735 1234567 1235 -- -- 100 .30! 00137 733 O COO 5008 [02 2 1820 1505 ORO 00154 735 1 O 300 12345-- 1350 .10!5025 £02 8 12345-7 1713 ---- 081 30! S1411 735 8 1820 COO 5L308 £02 2 8 -- -- 1920 COO SL518 735 1 8 081 MUCURI (MVS) BA DIVINOPOLIS(DIQ) MG J0I 51419 [50 O 1-3-5-- 0630 12345-- 0816 ---- 081 301 51413 P50 8 1240 COO P8106 [02 2 8 1220 COO 01234 P50 2 O 088 -2-4--- 0630 301 OLhO P50 ERECHIM (ERM) AS COO P8104 [02 2 8 1240 12345-- 1115 ---- 084 301 01366 [02 O NATAL (NAT) RN POA 33121 COA 2 8 1530 415 1234550800 ---- 30! Q9180 [02 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1500 ORO 00375 733 20 123456- 0800 --- ~ 301 09180 [02 8 120 1234567 1640 ---- 30! 80135 73S 1135 ORO TR703 757 1 O 100 ORO 80336 733 12345-7 1509 1549 5L410 735 O O 081 - --- 0005* REC 80272 73S 30 FORTALEZA (FOR) CE NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0540 -- -- 120 .201 09180 [02 O 1234567 1115 1135 5L356 £112 00 1320 ORO 00304 757 2 6? 570 123455- 1125 1145 09103 [02 00 12345-- 1125 -- -- 120 30! 09183 [02 O 111403 735 08 12345-- 1125 1145 1730 ORO TR576 757 3 6? 650 67 1141 1201 O1403 735 08 --6- 1125 ---- JO! 09183 [02 O 120 1234567 1640 1705 00135 735 00 ORO TP875 757 3 60 550 1830 1234567 1640 1705 80135 735 00 1234567 1235 ---- 30! 80137 733 O 100 12345-- 1730 1750 09182 EM2 08 1190 00332 733 650 O 12345-7 2200 2220 09181 £02 00 2130 R[C 00300 733 2 O 650 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234557 1640 ---- JO! 00135 730 O 100 12345-1350 ---- 30! 51325 [02 8 2335 ORO 00376 733 3 O 570 2035 COH 51.354 [02 38 12345-- 1730 ---- .201 Q9182 £02 O 120 0130* ORO 00500 767 4 P0 550 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1115 ---- 30! 51366 €142 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - --- 1455 008 S1377 8142 38 123456- 0800 ---- B 120 .201 09180 £07 1210 ORO 00461 733 2 O 475 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0830 ---- .201 01324 [02 8 093 12345-- 0630 ---- 301 51419 P50 1210 COO TR461 733 1 O 415 1034 COO 33228 100 10 O 1234567 1235 ---- .201 86137 733 100 123455- 0630 ---- 301 51419 650 1645 001! 80164 735 2 O 300 COM JH576 135 10 1247 1234567 1640 ---- .201 80135 735 O 100 12345-- 0816 ---- 30! 51413 650 2310 ORO 80160 733 2 0 300 1247 COO 30576 735 IR 12345-- 1730 ---- .201 09182 EM2 8 120 PONTA GROSSA (PGZ) PR -- -- 2310 ORO 011160 733 2 O 300 123456- 0530 --- - 301 S1419 [50 GOIANIA (GYN) GO 1140 COO 51353 [02 18 ---456- 1120 ---- .201 99183 [02 O 120 12345-- 0816 --- - 30! S1413 650 1655 ORO 8P220 730 2 O 500 1140 COO 01353 EM2 10 1234557 1235 ---- .201 80137 733 100 O 7 1141 ---- 30! 51403 735 1945 ORO 86298 735 1 O 440 1835 COO 0L357 E142 38 12345-- 1730 -- - - J01 09182 [02 8 120 12345-- 1334 ---- 30! SL415 P50 8 2200 ORO 00460 733 2 Y 475 1835 COO 51357 EM? 20 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG PORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5-- 0630 ---- 30! 51419 P50 B 081 123456- 0630 - --- 301 5L419 650 1145 COO P8105 £02 1 O 756 1050 COO 51590 735 28 -2-4--- 0530 ---- JOl 51.419 [50 O 081 123456- 0800 ---- 30! 09180 EM2 1145 COO P8104 [02 1 13 756 ORO 00177 751 1 P0 1115 12345-- 0830 ---- 30! S1324 £02 o ILI-IEUS (lOS) BA 1110 COO 08701 733 10 -6- 0630 ---- .201 5L419 [50 O 081 1234567 1115 1300 01366 [02 10 1143 COO .20586 735 1 O 004 12345-- 1235 ---- 301 00137 733 123455- 1125 ---- .201 09183 [142 O 120 1600 ORO 80115 733 1? 1655 ORO 80246 735 3 0 600 o

081 081 081 095 100 650 120 650 081 095 081 078 120 120 093 090 084 120 093 120 081 078 100 550 120 650 100 500 650 120 340 120 340 120 340 100 340 100 515 650 100 380 120 340 120 340 093 090 081 05! 093 08! 081 756 001 756 120 650 100 650 505 004 120 081 081 100 100 120 120 093 092 004 078 08! 400 081 095 081 095 081 092 08! 092 001 092 081 092 081 081 120 440 093 100 084 100 100

57 1235 ---- 301 00137 7330 1500 ORO 00116 735 1 O 12345-- 1350 ---- 30! S1325 EM? 0 1844 COO 51592 735 3 O 7 1509 ---- .301 51410 735 0 1830 [LO 0P141 733 1 12345-- 1640 ---- 301 06135 735 2050 ORO 06120 733 2 67 1640 ---- 30! 00135 735 2050 008 00120 73S 2 12345-7 1713 ---- .301 51411 735 8 2247 COO 51594 735 2 8 12345-- 1730 ---- 301 09182 0142 B 2240 ORO 0P147 730 2 O PORTOS EG URO (BPS) BA 123456- 0530 ---- 301 111419 P50 8 1150 COO SL582 735 1 12345-- 0815 ---- 301 51413 650 8 1150 COO SL582 735 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1235 ---- 30! 80137 733 ORO 80488 733 MAO 99487 735 3 2345 1234557 1540 ---- 30! 06135 730 O 0150+ ORO 80486 7311 3 O 12345-- 1730 ---- 301 09182 EM2 0150+ ORO 00486 730 3 POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 0816 ---- 301 5L413 650 COO 51234 650 1 O 1103 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0630 ---- .201 51419 [50 0945 S141 COO P0101 [02 1 8 12345-7 1713 ---- 30! 735 8 2145 CO!! P8103 £02 1 RECIFE (REC) PE 301 SI419 650 8 123456- 0030 ---- COO 5L570 735 2 8 1125 O .301 99180 [02 123455- 0800 ---- - - -- 1455 ORO 00564 733 2 O 301 51413 P50 12345-- 0816 ---- COO 30576 735 2 8 1420 ---4--- 1125 ---- 301 09183 £02 ORO 07792 MII 2 60 1600 O ----5-- 1125 ---- 30! 09183 [02 1600 ORO 00132 Mil 2 [O 301 80137 733 1234567 1235 ---- ORO 90332 733 1 1615 1234567 1640 ---- .301 80135 735 2240 COO P0336 733 2 O 8 301 09182 [02 12345-- 1730 ---- -- -- 2240 ORO 80336 733 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 123456- 0800 ---- 301 09180 [02 ORO 01270 0012 1 O 1100 1234567 1640 ---- .301 00135 730 2100 ORO 0L274 [02 2 O 301 Q9182 [02 O 12345-- 1730 ---- ORO 09125 EM? 3 O -- -- 2355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0800 ---- 30! 04180 [02 8 ORO 08767 767 1 60 1050 1234567 1115 ---- 30! 01365 £012 8 708 8P194 803 3 O 1830 12345-- 1125 ---- 30! 09183 EM2 ORO TR575 757 2 P0 1435 O 123456- 1125 ---- 30! 09183 [02 ORO TR545 733 2 O 1520 30! 80137 733 O ---4--- 1235 ---- ORO 80915 757 1 60 1655 1234567 1235 ---- 301 80137 733 O 1840 ORO 86250 733 1 O 7 1509 ---- JOl SL410 7358 FLN P0945 733 1 O 1850 RO135 735 2 O 1234567 1640 2065 12345-- 1730 ---- 301 09182 [02 8 ORO OR702 767 2 2120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 301 01469 [50 8 12345-- 0630 ---- COO 00611 733 1 £ 0900 6- 0630 ---- 301 5L419 P50 O COO R0611 733 1 £ 0900 12345-- 0815 ---- 30! 01413 P50 O 1100 COO 00623 733 1 £ 8 12345-- 1125 ---- 30!01403 735 COO 00649 733 2 1500 7 1141 ---- 301 0L403 735 O 1500 COO 00649 733 2 £ 6- 1141 ---- 301 SL403 735 O CO!! 07651 733 2 £ 1530 12345-- 1334 ---- 301 01415 650 O COO 07655 733 1 £ 1515 12345-- 1350 ---- 8 30! 51325 £142 COO 51423 650 1 O 1735 12345-7 1713 ---- .301 SL411 735 6 COH 51551 735 1 O 1922 6- 1835 ---- 301 51405 [50 O -- -- 2130 COH 07685 733 1 12345-- 1935 ---- 30! 51417 650 O COM S1557 735 1 8 2200 1234507 2110 2300 01367 [02 O O 010 GRANDE (RIG) AS 12345-- 1115 ---- 301 S1366 £012 O 1420 P08 51.377 £112 2 OALVADOR (SSA) BA 30! 01419 P50 O 6- 0630 - - -- 1245 CO!! J!1586 735 2 123456- 0800 ---- 301 Q9100 £142 -- -- 1400 ORO 00502 733 2 O 12345-- 0816 ---- 301 51413 650 8 1305 COR 5L582 735 2 O 1 ------1125 ---- .201 09183 EM2 O ORO 0P794 Ml! 2 [O 1615 1234567 1235 ---- 30! 80137 733 O 1800 ORO RG354 733 1 O 1234557 1540 ---- 30! RG135 735 ORO 00360 133 2 2359

100 100 093 081 081 100 100 100 100 100 081 078 120 100 081 095 081 095 100 340 380 100 380 120 380 Rol 088 081 750 081 750 001 094 120 500 001 095 120 650 120 850 000 650 100 550 120 550 120 081 100 001 120 120 120 050 084 650 120 650 120 650 100 050 100 550 081 650 100 120 100 081 050 081 050 081 050 00! 050 081 050 001 050 001 050 093 084 001 081 001 050 08! 081 084 084 078 081 094 120 650 001 095 120 650 100 600 100 600

Dezembro196 - Guia Panrolas - B-155

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUAL QUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU.

CORREIOÇ

---- JPA 00337 733 1234567 O PORTO SEGURO (BPS)0555 BA ORO 00352 733O O 500 dIA 61253 73S 67 0430 ---- *1 1710 SSA 06393 735 3 O 600 1215 SSA 67245 735 2 O O dIA 66323 733 1234567 1110 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 616 66368 735 2 O 2200 O 650 1234567 1110 ---- JPA 60323 733 12345-- 1350 ---- JPA 01251 735 O 650 O PEC 60331 733 2010 55.9 07243 735 3 O 1234567 Se u 600 P6488 733 O 340 MAO PO487 735 4 0 380 2345 O[: JOAO PESSOA (.JPA) PB 200 67251 735 6 O 1234567 1350 2359 CONTINUAÇÃO O[: JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 050 500 JPA 97253 735 -2-4--- 0430 ---- Oif, Oorar:o 4,0 hr, FOZ DO IGUACU (IGU) PR DSP T[107 [MB 4 8 1655 Aeroport7 : Jari SmutS 2-1.0 K:n 500 O 370 07253 735 1234567 0430 -- - - RECIFE (REC) PE O 650 SOA 07157 73S 650 60337 733 O O 1234567 0555 0625 300 ORO 67041 735 3 O 1310 650 P0323 733 O O 12345571110 1140 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 O JPA 10331 733 1234567 0555 -- -- 735 O O 200 67251 1234567 1350 1420 65829 Mil 1 ECO 1---5-- 0130 0900 550 1435 ORO 86251 733 2 O SA205 747 O Fio 0 1155 1730 JPA 50323 733 5 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1231557 1110 ---- 650 733 O O 650 600 80331 JPA P0337 733 1234567 0555 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 300 081 GRO POISO 733 2 O 000 5L272 [P2 2 6 1400 2310 1---5-- 0130 0720 R4829 MI! O ECO 50207 747 O FiO ---4--- 1000 1620 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ GOIANIA (GYN) GO 71155 1950 62205 747 1 FiO O 500 O 500 JPA OP253 73S 1234567 0430 ---- ---4567 0430 ---- IRA 9P253 735 650 9 650 558 07195 883 2 O SSA 07157 735 - --- 1015 500 500 ORO 01220 73S 3 9 1234567 0430 1330 07253 735 4 O 1555 O 650 650 9 JPA 60337 733 374 P6337 733 1234567 0555 ---- 1234567 0555 - --- 00: JOINVILLE (JOl) SC 650 y 505 R[C P6321 733 1 0 P[C 66273 736 1050 380 650 86323 733 1 O BSP 56477 733 2 6 1234567 1110 1600 1710 301 nvi 11 e 13,0 K5 Aeroporto O 650 200 O JPA 0P251 735 378 60323 733 1234567 1350 ---- 1231567 1110 ---- 600 650 REC 60331 733 O SSA 0P191 73S 3 O 2105 440 1945 608 50298 736 2 O SALVADOR (SSA) BA ARACAJU (AJU) SE 200 41251 736 4 O 1234567 1350 2150 500 07253 735 1 O 1234567 0430 0740 8 301 59180 [62 123456- 0800 ---- 370 P6337 733 O 650 -- - - 1234567 0555 ---- GUANAMBI (GNM) BA 1400 688 60347 735 2 O 600 1430 060 64352 733 2 O O 500 JPA 07253 73S 1-3-5-- 0430 ---- O 1234567 1640 ---- 30! 00135 735 -- - - 650 O 084 1234567 1110 ---- JPA P4323 733 SOA 38093 [68 3 8 1305 ---- 00151- 615 00388 735 5 9 650 REC 64301 733 2 O 1730 ILHEUS (lOS) BA 200 ARAGUAINA (AUX) TO O JPA 67251 73S 7 1350 ---- O 500 379 07253 736 12345-- 3430 ---- 8 30! S1419 150 123456- 06O ---- 600 1745 8[C 07249 73S 2 O 600 354 07247 735 2 O 1145 __ 1405 COA 51140 050 3 200 JPA 07251 73S O 1 ------1350 ---- 500 1234567 0430 ---- JPA 01253 736 9 R[C 07165 735 1 O 650 BAGE (BGX) RS 1800 600 1655 CNÍ 00245 735 4 Y 203 O 301 51366 [712 8 JPA 07251 735 12345-- 1115 ---- -234567 1350 ---- 735 O 200 7 1350 -- - - 379 07251 650 - --- 1800 P[C 67165 AP3 1 O ---- 1715 POA 51390 EM2 2 6 600 600 07249 735 3 O 1900 200 1234567 1350 1805 97251 735 2 O BELEM 'BEL) PA IMPERATRIZ (IMP) MA 301 60137 733 O 123457 1235 ---- SANTAREM (STM) PA 500 1234557 0430 ---- JPA 07253 735 O O 650 JPA 66337 733 ---- 2210 680 00250 733 2 0 -234-67 0555 ---- -- -- 1405 081 858 51140 050 4 8 600 86273 73S O 505 7 1640 ---- 301 60135 735 O .JEOIJIE (JEQ) BA -- - - 2230 680 001256 735 2 858 P0204 010 00 350 O 500 1-3---- 0430 ---- JPA 61253 73S 1435 MAO P6303 733 3 O 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - - - 3940 SSA 48100 [MB 2 O 650 JPA P6337 733 1---5-- 0555 ---- 301 5413 150 12345-- 0816 ---- O 505 600 86273 73S JOINVILLE (JOl) SC 1305 COA 51234 150 3 858 86204 010 00 350 67 1141 ---- 30! 51403 735 650 1234567 0555 ---- 378 66337 733 O 650 1530 MAO P6305 733 4 O COA 5L544 735 2 ---- 1752 100 1615 ORO P6136 735 2 O 8 30! 5L325 £62 12345-- 1350 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1752 COA 51541 735 2 O 650 -- -- 379 66337 733 1234567 0555 ---- O 1234557 1110 ---- JPA 66323 733 650 JO! 514I1 735 ---- 12345-7 1713 6712 081 1455 SOU 51202 3 8 000 J8264 [62 1 8 095 1500 2134 COA SL546 735 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA LONDRINA (LDB) PR 500 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG dIA 0P253 735 O 1234567 0430 ---- O 500 67 0430 ---- IRA 07253 736 JO! Q9180 £62 123456- 0800 ---- 555 1300 858 67282 73S 4 O 650 SSA 07157 735 0 060 97114 736 1 O ---- 1200 O 650 -234-67 0555 ---- dIA 66337 733 300 1310 0811 07109 735 3 0 30! Q9183 £712 1234561125 ---- O 505 R[C 66273 735 O 500 1234567 0430 -- - - 379 61253 73S ORO 97246 735 2 O 10 350 --- - 1505 DSP 66204 010 650 SSA 61157 735 O O JO! 00137 733 1234567 1235 ---- 650 --1850 MAO 66303 733 5 O 125 660 61111 73S 4 O 1315 0611 60416 733 O O ---- 1700 O dOA 07251 735 200 1234567 1350 ---- 200 378 67251 73S O 1-3-5-- 1350 ---- 1234567 1640 ---- 301 66135 735 O 510 73S 4 0 858 07280 --2235 737 0440* COO 33951 050 6 8 2250 660 60943 735 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 12345-- 1730 ---- JOI Q9182 [712 MACAPA (MCP) AP JPA 66323 733 O 650 1234567 1110 ---- ---- 2230 060 VP2IB 736 2 O O 650 1234567 1110 ---- dIA 00323 733 094 1728 REC S1571 735 2 8 550 -- -- 2335 016 64250 733 3 O 200 BLUMENAU (BNU) SC O ---- ,JPA OP251 735 1234567 1356 200 374 01251 73S O 1234507 1350 ---- 301 51.365 [712 12345-- 1115 ---- 095 REC 34577 735 2 8 - 2218 475 0010 . 8SB 97294 73S 5 O 708 33126 COA 2 8 1705 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAC ElO (MCZ) AL 500 BOA VISTA (BVB) RR JPA 07253 735 1234567 0430 ---- O 500 JPA 0P253 736 6- 0430 ---- 301 66137 733 O 1234567 1235 ---- 660 560 67157 735 20 1035 600 SOA 97240 733 2 O 1055 -- - - 2245 660 06488 733 3 O 64337 733 10 650 1234567 0555 1120 375 67253 735 O 500 12345-- 0430 ---- 376 00323 733 650 1234567 1110 ---- BRASILIA (BSB) DF 600 1145 SSA 91242 735 2 O 650 O[C 06331 733 1630 301 5L419 150 8 12345-- 0630 ---- JPA 9P253 735 O 500 7 0430 ---- JPA 07251 73S 200 7 1350 ---- ---- 0936 COA SL500 735 1 8 600 SSA 60244 73S 2 O 1145 600 73S 301 SL419 750 R[C 67249 8 123456- 0630 ---- 650 JPA 65323 733 O 1234567 1110 ---- 500 554 67151 735 2045 COA SLI40 050 2 8 ---- 1100 -- -- 650 1505 #[C 66301 733 1 O 200 JPA 07251 73S 301 59100 172 8 1350 ---- 1234560800 ---- JPA 61251 733 O 200 7 1350 ---- ORA £0304 767 1 £0 ---- 1125 2100 R[C 67773 Mil O 10 650 -- -- 600 REC 41249 73S 1 O 1525 200 301 51324 [92 8 JPA 07251 736 -234567 1350 ---- 12345-0830 ---- 200 735 O 376 07251 12345-- 1350 -- -- 650 6[C 07165 883 26 COR 06030 733 1 2100 ---- 1245 600 R[C 07243 735 1 0 1540 200 301 56137 733 O JPA 07251 735 1234567 1235 ---- ----5-- 1350 ---- O 200 JPA 67251 73S 1234567 1350 -- - - ORO 66442 735 1 0 REC 07793 Mil O 00 650 - -- - 2100 ---- 1645 650 SOA 67156 735 3 O -- -- 2200 301 61415 050 ---- 12345-1334 TABATINGA (TBT) AM ---- 1715 COA 51504 735 2 MANAUS (MAO) AM 650 O --3---- 0555 ---- JPA 66337 733 O 650 1234567 1640 ---- 301 06135 73S O JPA 66337 733 1234567 0555 -- -- 505 PEC 66273 736 O ORO 06376 733 2 O O ---- 2130 505 R[C 60273 735 ES 350 PSP 66204 010 301 51411 7358 ---- 12345-7 1713 PSB P6204 810 2 00 350 1200 700 1745 1-160 06223 735 3 O COH S1502 735 1 ---- 2024 650 JPA 80323 733 O 1234567 1110 ---- 650 0 1---5-- 0555 ---- JPA 66337 733 301 59182 [92 12345-- 1730 ---- 650 0 000 60331 733 505 6[C 60273 735 O OPA 00292 735 2 ---2230 340 GRO 60488 733 3 O -- -- 2055 00 350 PSB P0204 010 O 200 370 07251 735 1234--7 1350 ---- MAO 66221 735 4 O 700 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - 1830 340 0035+ 858 07234 683 4 O 30161419 050 8 123456- TEF.0630 ---- (TFF) AM O 200 JPA 07251 735 ----56- 1350 ---- COA 39576 735 3 8 ---- 1520 O 650 I---5-- 0555 ---- 374 66337 733 340 0035* 856 01234 73S 4 O 12345-0816 ---- 30! 51413 050 505 O P00 56273 735 COA 39576 735 3 8 1520 MARABA (MAS) PA 70 350 BSO 66204 010 O 650 JPA 86337 733 12345-- 0555 ---- 700 CAMPINAS (CPO) SP - 1755 MAO 66221 735 3 O 505 60C 86273 735 O 8 301 51419 F50 0 650 123456- 0630 ---- --3---- 0555 - --- JPA 66337 733 475 1705 PSB 80264 735 3 O COA 51570 735 1 ---- 0904 O 505 R[C P0273 735 301 Q9180 [62 8 10 350 123456- 0800 -- -- DSP 66204 010 NAVEGANTES (!tajal(Blumenau) (NVT) SC 700 -- -- 1320 GOA 09121 6M2 1 2020 MAO P6223 735 4 6 JPA 80337 733 O 650 1234567 0555 ---- 51325 [M2 0 12345-- 1350 1505 100 ORA 86136 735 3 O 1705 TERESINA (lHE) P1 O J0 86135 73S 61640 ---- 500 JPA 67253 73S O 1234557 0430 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 2255 ORO Q9125 [M2 2 555 858 07282 73S 3 O 1145 O JPA 07251 735 206 1234567 1350 -- -- 735 ---- 8 12345-7 1713 301 51411 O 200 JPA 07251 735 1234567 1350 ---- 084 500 39131 [62 1 8 2005 COA 33558 100 1 8 ---- 2132 570 858 07262 735 4 O 2215 O 12345-- 1730 ---- 30! 09182 [112 PETROLINA (PNZ) PE P TROMBETAS (TMT) PA GOA 59125 [92 2 2255 200 O JPA 57251 735 1234567 1350 ---- O J A 60337 733 1---5-- 0555 ---- 095 REC 36577 735 1 0 1815 CAMPO GRANDE (CGR) MS O R[C 80273 73S 30! 5L 2 19 F50 12345-- 0630 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 00 350 858 80204 010 COA 00101 EM2 2 8 1000 650 O JPA 66337 733 1234567 0555 ---- 650 -1235 - -- -MAO 6G305 733 3 O - --- 1430 301 66137 733 O 1234567 -- 100 668 66114 733 2 O 1345 -- -- ORO P6482 73S 1 O 1515 VITORIA (VIX) ES 650 O JP# 66323 733 1234567 1110 ---- 500 O JPA 07253 735 O 301 P6135 735 1234567 1640 ---- 1234567 0430 ---- 650 O [C 60331 733 8 620 CNF 07114 73S 4 O ORO RO486 735 2 O ---- 2340 1320 100 6811 60118 733 2 '0 1830

B-154 - Guia Paorotas - Dezembro/96

650 600 650 650 650 200 600

120 650 100 550 081 881 084 078 100 550 100 515 681 008 081 088 093 088 081 080 120 620 120 600 100 600 100 600 120 600 084 417 100 340

081 090 081 081 120 570 093 100 100 440 081 081 100 570 081 090 120 555 081 095 081 095 081 094 120 120 093 100 120 081 400 120 120 081 750 100 355 108 380

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC O 200 JPA 00251736 1350 ---- 1-3-5 737 0700- COO 33951 050 7 8 BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG 3F3A7MO 500 00253 73S 3 O 12345670430 1200 2 UuDW.00 O 650 O JPA 80337 733 1234567 0556 ---- c -) Ch 8PUCARANÂ (APU) PR 505 O REC 80273 735 100 B JCB 01161 CIA 12346-- 1555 ---- 500 735 2 O OSO 130280 1255 100 130H 8L121 CIA 3 O - 1945 JEQUIE (JEQ) BA JPA 00323 733 1234567 1110 ---- BRASILIA (BSB) DF 200 y650 GIG 8G452 733 2 O 1735 CONTINUAÇÃO 100 O JCB H1I6I CIA 12345-- 1555 ---- 200 O JPA 80251 735 A 1350 ---- 120 XAP Q9196 0132 6 O 2255 650 O 80C 00165 A83 EMA JEQ ABIO3 ---- ----5-- 1705 600 SOA 00241 735 2 O 2000 CAMPINAS (CPQ) SP 650 SSA 00300 733 2 O -- 1945 100 200 13 O JCB 131161 COA JPA 87251 735 12346-- 1555 ---- 7 1350 ---- RIO DE JANEIRO (G&eao) (GIG) RJ 762 600 BFH 78135 ATO 3 O OEC 07249 735 4 O -- - - 2045 2 145 J[Q AB101 [MB 1-3---- 1255 ---- 200 O JPA 00251 735 1350 ---- 12345 CAMPO MOURAO (CBW) PR -- -- 1840 650 SSA 00393 735 2 O 600 SSA 07243 735 4 O -. -2125 100 B JCB HLI6I CIA 12345-- 1555 ---- JEQ 813103 0MB ----5-- 1705 ---- 100 808 0L121 CIA 5 O 2040 BOA VISTA (BVB) RA SSA T0521 767 1 E? 650 -- -- 2105 650 O JPA 85373 733 1234567 1110 ---- CASCAVEL (CAC) PR 650 6 SALVADOR (SSA) BA OEC 80331 733 300 13 3013 111161 CIA 12345-- 1555 ---- -- . - 2245 340 613101 0MB O O 508 80488 733 4 O 1335 1-3---- 1255 030 101 13033 8L131 CIA 4 O 2 013103 EMO O O ----5-- 1705 1745 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CHAPECO (XAP) SC 500 O JPA AP253 73S 0430 ---- 1-3 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 9L161 CIA 1 13 32345-- 1555 1630 SOA ABDOO [MB 3 O 1105 13 JEQ 08101 0MB 1-3--- - 1255 ---- CONCORDIA (CCI) SC O 500 JPA 80253 735 0430 ---- 1-3-5 038 SOA 08103 002 3 8 - - 2030 100 8L151 CIA O 8 12345-- 1555 1605 004 OSA 38093 000 2 13 1220 SAO LUIS (SIZ) MA CRICIUMA (CCM) SC BRASILIA (BSB) DF 8 JOQ A8103 ElO ----5-- 1705 ---- 100 8 JCO ALISI CIA 12345-- 1555 ---- 500 00253 73S 2 O 3234567 0430 1010 650 SSA 60300 733 4 O 2315 100 130H 8L139 COA 4 8 2040 650 JPA 00337 733 O 1234507 0555 - --- -- -- 1045 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 505 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 800 80273 735 1 O 100 650 0L161 COA 2 13 O 8 JEQ 013101 0138 12345-- 1555 1815 JPA 80323 733 1-3--- - 1255 ---- 1110 ---- 323 600 010 80406 763 2 00 350 SOA 60353 733 1 O 1745 1830 CURITIBA (CWB) PR 9 650 JPA 04323 733 13 JEQ 08103 [MB 1110 ---- ----5-- 1705 ---- ---45 100 JCB ML 350 CIA 12345-- 1200 ---- AIO 00406 707 2 70 350 650 1830 SOA VP165 083 1 9 2100 100 ELO 130145 735 1 0 1510 650 O JPA 80323 733 1234567 1110 ---- VITORIA (VIX) ES FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 O R EC 80331 733 100 13 HL160 CIA O 13 300 ABIOl 0MB 12345-- 1200 1315 1-3---- 1255 ---- 340 088 80488 733 2 O 1930 650 1710 SSA 80393 735 1 O 200 OP251 735 3 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234667 1350 2035 O JEQ A8I03 0MB ----5-- 1705 ---- 13 100 3C8 81161 COA 12345-- 1555 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 600 SOA OP243 735 1 9 2010 120 XAP Q9196 0132 2 1800 6 650 JPA 80323 733 1234567 1110 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 095 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 800 311576 735 1 8 1520 8 100 300 00101 EMB JCB HLI6I COA 1-3---- 1255 ---- 12345-- 1555 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 038 102 SOA 98103 [132 1 O BOA MLIII CIA 4 1710 2025 650 O dOA 83337 733 1234567 0555 ---- 120 GOIÂNIA (GYN) GO 080 09121 EM2 2 13 1320 100 JCB O1I6I CIA 650 O 12345-1555 ---- JPA 00323 733 1234567 1110 ---- 120 XAP Q9196 0132 5 094 2200 1045 REC 5L571 735 1 0 DE: JI-PARANA (JPR) RO GUARAPUAVA (GPB) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 JCO 11L161 CIA 32345-- 1555 ---- O 650 Dif. Horarlo OSO -2.0 hr. JPA 00337 733 1234567 0555 ---- 101 BOA HLI3I CIA 3 13 1930 355 080 86482 735 2 O Aeroporto 31 -Parana 13,0 Km 1515 650 O 1234507 1110 ---- JPA 86323 733 JOINVILLE (JOI) SC 650 733 O 86331 000 100 JCB 131160 COA 12345-- 1200 ---- 380 080 00486 733 2 0 2340 081 13 FLI SL4I1 735 1 1655 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 200 O JPA 00251 735 1 ------1350 ---- 401 LAGES (LAJ) SC O JPO J3325 CIA 1234567 0720 ---- 00 650 000 07773 1311 8 100 JCB 0L161 CIA 405 12345-3555 ---- 1430 COR 33323 CIA 4 B 355 0015° GOA 87356 735 2 0 BFH H1139 CIA 3 8 100 1950 O 200 JPA 07251 73S -234567 1350 ---- BRASILIA (BSB) DF 650 LONDRINA (LIDEI) PR O BEC 97165 803 401 B JPR 33325 CIA 3234507 0720 -- -- 100 13 JCB HL16I CIA 355 12345-1555 ---- 0015+ ORA 97356 735 3 O 380 1005 CGB 130477 730 3 0 120 1950 XAP 09196 [HZ 4 O 200 O JPA 87251 730 1350 - - -- ----5 CACOAL (OAL) RO 00 650 MCC 9P793 MIl MARINGA (MGF) PR 401 33321 CIA O O 1 -----7 0700 0725 355 00154 ORA 6P356 73S 2 O 100 JCB 0L161 CIA --- 12345-1555 401 33325 CIA O B 1234567 0720 0745 120 XAP Q9196 002 3 13 1910 CARAJAS (CKS) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 650 JPA 80337 733 0565 ---- 12345 PASSO FUNDO (PFB) RS 401 O 505 B JPO 33325 CIA OEC 80273 730 1234567 0720 ---- 100 13 JCB 01161 CIA 12345-- 1555 ---- 375 475 000 80264 730 2 O CGB 130485 735 3 O 1605 1425 092 XAP 51354 [02 2 2035 CUIABA (CGB) MT CUIABA (CGB) MT PATO BRANCO (PTO) PR 650 O JPA 80337 733 1234567 0555 -- 100 401 12345-- 3555 ---- 300 131161 CIA 33321 CIA 1 B 1 -----7 0700 1110 355 3645 ORO 80482 73S 3 O 102 401 OPA 01111 COA 3 2005 33325 CIA 2 13 1234567 0720 1210 200 0P251 735 5 O 1234567 1350 2245 PONTA GROSSA (PGZ) PA GOIÂNIA (GYN) GO 300 CURITIBA (CWB) PR JCB 131161 COA 12345-1555 ---- 401 O JPR 33325 CIA 3234567 0720 - - -- 500 O JPA 00253 730 092 3234567 0430 - - -- XAP 51357 [1342 2 1835 405 008 33323 CIA 5 B 1705 O 650 SO A 07357 735 PORTO ALEGRE (POA) RS JIJARA (JUA) MT 125 080 07311 735 3 O 1205 100 O JCO H1I60 COA 12345-- 1200 ---- 401 O 650 JPR JJ325 CIA O 1-3-5-- 0720 ---- JPA 00337 733 1234567 0555 ---- 500 1645 011 00565 733 1 O 300 730 0GB T2866 [MB 3 O 000 00104 735 2 O 1430 1505 100 308 81161 COA 12345-- 1555 ---- 650 O 1234567 1110 ----JPA 80323 733 092 707 51354 [12 3 13 JUINA (JIA) MT 2135 650 O 800 80331 733 401 B JPR 33325 CIA 1-3-5-- 0720 ---- SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 300 480 00152 730 2 O 1805 730 COO T2866 0H13 4 13 1515 100 13 .100 H1160 COA 12345-- 1200 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 081 ELO 5L4II 735 2 O 1 758 LONDRINA (LDB) PR 650 JPA 80337 733 O 1234567 0555 100---- 12345-1555 ---- JCO H116 CIA 401 B 1-3-5-- 0720 ---- JPR 33325 CIA 081 R0C 39750 0132 1 O 1020 100 OPA H13I0 050 3 13 - --- 1936 -- -- 1520 737 COO 33869 100 3 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B 401 12345-7 0720 ---- JPR 33325 CIA O 500 JPA 87253 735 6 0430 ---- 100 3013 111.160 CIA 12345-- 1200 ---- 410 1648 COO 00555 100 4 13 8 650 SOA 87157 730 ELO 64145 735 2 0 100 1630 370 33326 COA B 401 1234567 0720 ---- 100 ORO 8P959 735 3 O 1210 077 COB 51801 F50 3 O 1720 500 O JPA 97253 735 0430 ---- 12345 MANAUS (MAO) AM O 050 SOA 80157 73S 100 ORO 07135 735 3 O 401 1510 B JPO 33324 CIA -2-4--- 1600 ---- DE: JOAO PESSOA (JPA) PB 500 1 376 7 0430 ---- JPA 87253 730 1940 7813 00480 73S 1 O Dif. AOrarO 850 -1.0 hr. 650 O SOA 07157 735 PORTO VELHO (PVH) RO Castro Pinto 12,00+ Aeroporto 100 088 07141 733 3 O 1710 401 JJ324 COA O B 1234567 1600 1720 650 JPA 80337 733 0 1234567 0555 ---- 100 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 0811 00114 733 100 1935 700 80933 733 3 O ARACAJU (AJU) SE 401 .308 33325 COA B 1234567 0720 ---- 0 650 00253 730 O O 500 12345-7 1110 ---- JPA 80323 733 1234567 0430 0535 405 0GB 33323 COA 3 O 1320 650 200 6 0P251 73S 1 8 80333 733 1234567 1350 1555 R E C SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 440 - - -- 2045 GOA 80277 735 2 O ARAGUAINA (AUX) TO 401 ---6- 0720 ---- JPB J3325 dIA 13 O 650 300 00323 733 1234567 1110 ---- O 500 1234667 0430 JPA AP253 73S 406 1531 COB 00517 100 3 O 100 2245 010 00146 733 3 O 000 51140 F50 3 O 081 1405 401 JPB 33325 COA 13 12345-7 0720 ---- FORTALEZA (FOR) CE BELEM (BEL) PA 405 COO KK527 100 3 B 1744 500 O 300 07253 73S 1 ------0430 ---- 8 650 JPA 00337 733 -234-67 0555 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOA OP164 73S 3 O 650 1305 O OEC 80273 735 505 JPA 07253 735 500 O 401 O --6- 0720 -- -- 3PM 3J325 COA -234567 0430 ---- 00 350 050 88204 010 650 405 1305 SOA 87164 A83 3 O 1636 C013 00517 100 4 8 650 MAO 90303 733 4 O 1720 650 O 1234567 0555 --- - JPA 00337 733 401 8 12346-7 0720 ---- 378 33325 CIA O 650 JPA 00337 733 1---5-- 0555 505 O 000 80273 73S 410 1748 COO 00565 100 5 13 O 505 REC 80273 730 008 00378 767 2 El 515 1320 00 350 008 00204 010 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 O 370 05323 733 1234567 1110 ---- 650 MAO 00305 733 5 O 1815 401 B 1234567 0720 -- -- 370 33325 CIA 0[C 00301 733 O 650 O 650 JPA 00323 733 1234567 1110 375 CGB 00485 735 4 8 1715 650 OCO 0G300 733 3 O 2130 550 030 00250 733 2 0 2210 200 O 1234567 1350 -. -- JPA VP251 730 O 200 JPA 0P251 735 VILHENA (BVH) RO 1234567 1350 570 BSB 87262 735 5 O 2345 475 050 8P294 73S 4 O 2245 401 33325 CIA 1 13 1234567 0720 0845 DE: JOACABA (JCB) SC Joacaba 5,0 Km Aeroporto

c.±

Dezembro/96 - Guia Panrotas- 8-153

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. w o

PARNAIBA (PI-IB) P1

o Ir

CORREIO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

O 1234567 0650 ---- 0800 MAO TR521733 850 7 0040 60871 767 1 ES 097 1620 SLZ 38261 EM2 2 O 123456 0115 ---- O MAO TR177 733 12345-- 1645 ----MAO 08927 767 ES 340 0810 858 TR463 733 1 O 1045+ FOR J11250 EM2 097 5 B 12315 MAO 67235 AB3 0225 -- -- 5 5 0950 850 87281 73S 1 O aPAULO AFONSO (PAV) BA 67 0225 ---- MAO 07235 735 O MAO 06927 787 12345-1645 ---- ET 340 0950 858 07281 73S 1 0710* SSA JHI30 [112 4 8 084 DE: MANAUS MANAUS (MAO) AM 1234567 0630 ---- MAO 80485 735 PELOTAS (PET) RS 1840 ORO RG250 733 5 O CONTINUAÇÃO 340 12348-0225 ---- MAO 07235 A83 O -2345-- 0710 ---- MAO TR576 767 ES -~ ------ ^ ------ - 1455 POA 5L377 EM? 4 O 078 1435 ORO 00576 767 1 70 11 340 MAO 07235 003 1-3-5-- 0225 ---- -23456 0710 ---- MAO 00576 767 ES PETROLINA (PNZ) PE 731 BSB JJ868 100 1 8 1130 ORO TR546 733 1 1520 MAO 00301 733 O 650 1234567 0500 ---- O 340 MAO 07235 735 ---87 0225 ---- 80205 010 1 FY 1234567 1300 2005 REC 311577 735 4 8 095 1815 ORO 07109 735 2 O 300 1310 0--45-7 1345 ---- MAO 80201 740 E? O 1234567 0650 ---- MAO TB521 733 550 O 340 12345-- 0225 - - -- MAO 07235 A83 2130 080 RO921 767 1 ES 5 8 097 SLZ 36261 [112 - 2005 125 3 Y 735 1315ORO 07111 -2 -----1345 ---- 70 MAO RO20I 010 12345-1645 ---- MAO 08927 757 ES 340 375 MAO 60485 735 O 1234567 0630 ---- 2130 ORO R0921 767 1 ES 097 0100* SSA 38260 EM2 4 8 COR SL001 F5O 3 6 077 1720 6- 1345 ---- MAO R0201 740 ET PORTO ALEGRE (PO4) AS MACAPA (MCP) AP 2130 OAO 80921 763 1 70 ES 340 7 0040 MAO R0871 757 5 733 650 ---- MAO 60301 1234567 0600 - --- -23 1345 ---- MAO 811201 010 ES 100 20 680 80932 733 1120 650 BEL 80305 73S 1 O 1300 2245 ORO RG917 733 1 O 340 MAO 00177 733 123456- 0115 ---- O 650 -234-67 1325 ----MAO R0303 733 12345 MAO 0R927 767 ES 1545 -- -- 1115 BSB 08177 767 2 440 550 BEL 00250 733 2 O 2335 2345 800 38793 733 1 O MAO 86489 733 340 12345-- 0135 ---- O 650 MAO 00305 733 1---5- - 1330 ---- 12345 1645 0200+ TR927 767 2 ES 100 1130 ORO 60112 733 550 BEL 00250 733 3 O 2335 RIO GRANDE (RIG) AS MAO BO489 733 340 67 0135 ---- 8 256 EM2 MAO PEI21 -2-4-6- 1455 ---- 12345 0225 ---- MAO 07235 AB3 2 100 ORO 86112 735 1130 256 SOM PE294 EM? 4 B 2020 1420 708 S1377 [112 3 8 340 20 07235 A83 12345-- 0225 1155 MACEIO (MCZ) AL 340 20 07235 735 6- 0225 1155 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 340 MAO 07235 735 ---6- 0225 ---- 340 MAO 07235 735 7 0225 ---- MAO OP235 083 O 0225 ---- 02345 RSB 07250 73S O 200 2 100 ORO 07235 733 1155 858 33322 CrIA 3 8 1250 600 1055 SSA 011240 735 2 O 375 MAO 80485 735 12345-- 0630 --- - MAO OP235 735 O 67 0225 ---- 340 O MAO VP235 AB3 12345-- 0225 ---- 50 100 ORO B0120 733 2050 658 33322 COA 3 8 1250 O 200 BSB 07250 735 MAO B0468 735 375 67 0630 --- - SALVADOR (SSA) BA 6110 735 2 O SSA 07242 1145 000 000 80120 735 5 2050 MAO VP235 A83 O 0225 ---- 12345 340 O 735 MAO 07235 ----7 02-- ---- ES 340 MAO TR576 767 -23456- 0710 ---- 1025 858 VP250 735 1O O 200 8SB 07250 735 30 500 1645 ORO TR565 733 MAO 08235 735 O 67 O?-- ---- 600 5SA 57244 735 2 O 1145 ES 350 MAO 60205 610 1234557 1300 ---- OSO 97250 73S 1 O 1025 650 00301 733 4 O 1234567 0600 1505 100 25 610 50104 73S 2300 80301 733 5 O 1234567 0600 1730 650 O MAO 36521 733 12345-7 0650 ---- ES 340 740 MAO 50201 1--45-7 1345 ---- O MAO TR521 733 1234567 0650 ---- ES 650 FOR 36521 767 100 10 ORO 80124 733 - 2245 FOR TR521 767 5 FO 1635 500 REC TA596 733 5 O 1720 ES 340 MAO AO201 010 -23---- 1345 ---- FO MAO RO205 010 1234567 1300 ---- E? 350 MAO 06205 010 1234567 1300 ---- ORO 50124 733 10 100 - 2245 0SB 80210 735 1 2135 500 BSB 80270 735 2 O 2205 ES 340 MAO AG201 740 1--4567 1345 ---- ES 1180 00201 740 ES 340 1--4567 1345 - - -- MAO TR927 767 12305-- 1645 -- - - 10 100 GRIJ 80122 733 2340 GRO RO360 733 1 600 2359 133 3 O ----0210+ BSB 18597 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT ES MAO 80200 010 650 1345 ---- 733 O -23 MAO TR501 1234567 1950 -- -- 340 MAO 07235 735 O 67 0225 ---- -- 1 ORO R0360 733 FO 650 2359 FOR 35501 767 431 30 BSB 33370 CRA 1115 ES MAO 08927 767 660 - - -- 1645 0035* AEC 00003 733 3 O 12345 0115* BSO 30597 733 1 O PORTO NACIONAL (PNB) TO MARABA (MAB) P4 18927 767 3 ES 12345-- 1645 0440+ 340 MAO 07235 883 O 1 2345-0225 ---- O 650 MAO 83301 733 12345-- 0600 - - -- 18 409 1120 BSB 33302 100 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VIru-Viru) (VVI) 475 1 O BEL 00265 735 1030 ES 650 MAOB0801 767 -2-----0400 ---- LB903 310 1 650 MAO 18521 733 O -2-4--- 0400 0815 12345-7 0650 ---- 48 430 SEI 33338 ORA 1555 425 1426 BEL 33326 0110 1 8 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 650 MAO06521 733 O 12345-- 0650 --- - 00128 E118 1 8 -2-4-6- 0830 1055 MARINGA (MGF) PR 100 18 409 1615 SEI 33303 O 340 MAO 86489 733 123456- 0135 ---- SANTA ROSA (SRA) AS PORTO SEGURO (BPS) BA 120 1158 Q9197 [112 3 8 1135 MAO 87235 883 1 2345-0220 O 340 ---- MAO 07235 735 57 0225 ---- 1640 CIIA 4 SOA 33121 MAUES (MBZ) AM 200 O 658 07250 73S 133 02888 EMB 1 8 -2-4-6- 0600 0800 20 500 1215 550 07245 735 SANTA TEREZINHA (STZ) MT O 6 7 0225 ---- MAO 07235 735 MIAMI (MIA) FL PORTO VELHO (PVH) RO 858 J3370 IRA 4 L8902 310 O 1155 1---O-- 0200 0800 R0485 735 OS 375 1234567 0630 0750 R0800 767 1 CO -2-----0000 1200 TA142 [MB 38 -2-4-8- 0815 1205 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA R0804 767 O CO 0800 1200 OS 380 BG487 735 1234567 2225 2345 MAO 80801 767 FO ----4--2-----0400 ---- BEI 33338 CrIA 3 - 1345 MINACU (MQH) GO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 340 735 022-----MAO 07235 ---87 375 MAO 116485 73S O 12345-7 0830 ---- SANTAREM (STM) P4 427 BSB 33234 CRA 1 8 0940 48 750 COR 78102 [112 1820 133 O O R0303 -234-67 1325 1435 340 MAO 07235 AB3 O 12345-- 3225 -- -- 733 1530 80305 1O 1---5-- 1330 QUITO (UIO) -- 427 BSB 33232 ISA 1 8 1130 PE121 [112 2 8 -2-4-6- 1455 1700 00903 727 00 -2-4--- 1940 2140 MONTE DOURADO (MEU) P4 00 -2-4--- 1940 2140 £0903 727 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 256 EM? ---- MAO PEIOI -2-4-6-7 1455 727 ---- 00 ----5-7 1940 2140 07901 MAO 07235 735 6 0225 256 1920STM PE294 EM2 3 8 00 -- -- [0901 721 ----5-7 1940 2140 BS8 33370 COA 2 8 1030 850 O MOO OB501 733 1234567 1950 -- -- RECIFE (REC) PE SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 077 0135* BEL 51858 750 1 B 340 MAO 07235 A83 1 -------0225 ---- TV138 [MB 1 1-3-5-- 0830 1145 MONTES CLAROS (MOC) MG 200 858 07250 735 T8128 EMB 2 -2-4-6- 0830 1200 FO 340 767 MAO TR927 ----5-- 1545 ---- 650 SSA 87164 73S 20 1120 02034 [MB 1 -2-4-6- 0930 1235 088 -- -- 0910* SOA 311242 [112 5 8 340 MAO 07235 083 -2345-- 0225 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 200 BSB 07250 735 NATAL (NA RN O MAO 87235 AB3 0 2345-0225 -- 20 650 SSA 07164 083 1120 ES 340 ---- 7 0040 ---- 767 MAO 80871 ORO 5L272 EM? 3 0 1455 MAO 07235 735 340 67 0225 ---- 650 010 80374 733 2 O MAO 07235 73S O 67 0225 ---- 200 858 87250 735 340 O MAO 5P235 AB3 12345-- ----1245 0225 -- -- ORO 5L272 [112 3 8 1455 20 650 SOA 07164 083 1120 440 BSB 07290 735 2 Y 1335 FO 740 ---- MAO 80201 1--4567 1345 30 650 R0301 733 340 1234567 0600 1345 O MAO 07235 735 ---57 0225 -- --- -- 0045+ ORO 59125 EM? 3 8 650 MAO TR521 733 1234567 0650 ---- 440 856 00290 735 2 O 1335 ES 010 MAO 00201 --- -23---1345 650 4 FOR 0R521 767 1555 733 O 650 MAO 00521 1234587 0650 -- -- 0045* ORO 09125 EM? 3 8 40 650 RG303 733 -- -234-67 1325 2210 767 3 ES 650 1450 FOR TB521 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 40 650 RO305 733 1--- S-- 1330 2220 650 O 733 MAO TR501 1234567 1950 -- - - 0 ES 340 MAO R0485 735 12345-0630 ---- MAO 60201 740 1--4557 1345 ---- 500 FOR TR565 733 2 O 0520 650 10 2005 ORO 08111 EM? 5 2240 ORO 85336 733 NAVEGANTES (Itajalf Blumenau ) (NVT) SC ES 340 MAO 00201 010 -23---- 1345 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 340 MAO R04139 733 Y 1234567 0135 ---- 10 650 ORO 60335 733 2240 RO301 733 1 O 1234587 0600 1040 100 ORO R0134 733 2 5 1120 E? 340 MAO 08921 767 12345-- 1645 ---- 733 TB521 1O 1234567 0650 1130 ES 340 MAO TB576 767 -2345-- 0110 ---- 500 0105+ BSB TR397 733 80303 733 2 O -234-57 1325 1850 120 ORO Q9182 EM2 2 8 1750 650 MAO TR5OI733 1234561 1950 --- - O MAO 80305 733 1---5-1330 ---- ES 340 740 MAO 80201 1--45-7 1345 ---- 2 ES 650 0320+ FOR TR5OI 767 2315 FOR RG300 733 4 O 120 ORO Q9181 EM? 2 B ES 740 MAO RO201 1--4567 1345 ---- REDENCAO (RDC) PA ES 340 MAO R6201 010 ----2220 -23---- 1345 ---- ES 650 MAO RO80I 767 0130+ ORO 00292 135 3 O -2-----0100 ---- 120 2220 080 09181 EM2 2 8 430 ES 2 8 751 MAO TR927 1300 BEL 33338 ORA 12345-- 1645 ---- NIQUELANDIA (NQL) GO 0035+ 808 TR462 733 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 340 A MAO 00235 083 12345-- 0225 ---- 340 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MAO 80489 733 1234567 0135 ---- 409 BSB 3J236 IRA 1 8 1110 081 ---- MAO 07235 083 2 O ORO 51270 [112 1 2345-0225 1100 340 A MAO 07235 735 ---61 02-- ---- O 340 850 SISOS 735 2 O MAO 07235 A83 1240 409 12345-- 0225 ---- 858 33236 CNA 1 8 1110 081 2 8 MAO 80301 733 ORO 51272 [M2 1234567 0600 ---- 1400 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 340 O REC 30577 735 5 O MAO 07235 73S 2218 67 0225 ---- TOlO? [MB O -2-4-6- 0815 0900 081 O 2 O MAO RO485 73S ORO 51272 [M2 1400 12345-7 0630 ---- 740 ES 340 COR 78102 EM2 5 8 ORLANDO (MCO) FL MAO 00201 1953 1--4567 0345 ---- 80804 767 1 CO 081 ES 1 8 ORO 51274 £112 MAO 80205 010 ---4--- 0800 1350 2100 1234557 1300 ---- ES 340 858 5L141 F50 2 B -23---- 1345 ---- MAO 80201 010 2220 PALMAS (PMW) TO 081 FS ORO 51274 EM? 1 8 MAO RO205 010 - 2100 12345-7 1300 ---- O 340 ---67 0225 ----MAO 07235 73S RSB 5L503 735 1 2220 424 856 33340 CRA 1 8 1050 RIO BRANCO (RBR) AC 340 O 375 MAO 07235 083 1 O 80485 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0225 ---- 1234567 0630 0015 414 80871 767 O ES BSO 33300 100 1 8 MAO 06112 [MB 7 0040 1150 123455- 0730 ---- 0620 211 RO489 733 1 O BCR TAl27 [MB 1045 1234567 0135 0830 PARINTINS (PIN) AM 07235 A83 1 A MAO 00120 [MB -2---6- 0800 ---- 12345-- 0225 0935 733 02886 [MB O 8 -2-4-6- 0600 0710 48 07235 735 1 5 TBT 00105 [MB 1730 67 0225 0935 255 [M2 1 B 7E121 1610 -2-4-5- 1455

340 340 510 340 510 340 510 375 550 340 650 340 650 350 340 050 340 050 340 050 340 050 340 440 340 340 070 340 405 340 405 340 200 340 200 650 650 650 350 500 340 600 340 600 340 500 340

340 416 340 431 650 430 650 650 256 340 431

733 31c 081 310 081 340 120 310

3 75 035

653 340 555 343 513 340 081 550 095 375 750 350 001 350 090 340 340 340 340

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-165

OCA PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE. O MAR 33321COA 123456- 1120 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL TR471 733 3 O 2100 475 O MAR 60265 733 12345-- 1100 ---- 1 MAR 86264 735 12345-1735 ---- 440 4 BSB RG277 735 O BEL R0250 733 380 ORO 80486 735 3 O 2340 1030+ MCP B6251 733 3 O O HOR+740 CARAJAS (CKS) PA BA SALVADOR (SSA) 5 405 B ---MAR 3J358 CHA 1234560545 ---- B MAR 3J358 COA 123456045 8 a- 1234567 S. 400 TSR JJ363 CHA 1 B 0845 BEL 06301 733 6 O 1730 475 80265 735 O O 1 12345-1100 1135 MAS 00265 735 12345-1100 ---- AM DE:Mj4AIJS 058 80270 735 2 O 2135 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 CONTINUAÇÃO 421 JJ333 dIA O B 1234567 0755 0920 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA B MAR 33333 COlA 12305-- 0755 ---- 375 CU!ABA(CGB)MT 00485 735 4 A 1034567 0630 1715 RDC 33338 COlA 2 8 1345 475 O MAR 80265 735 1100 12345 30575 767 O 00 340 -23456- 0710 1250 A 440 BSB 00277 735 SANTAREM (STM) P4 80201 7413 O 70 340 1--4567 1345 1915 0050+ ORA80470 767 3 70 355 8 MAR 33358 COlA 80201 010 O FO 340 !---5-- 0545 ---- -23---- 1345 1915 475 1 MAR 80264 735 1735 ----5 BEL00304 733 2 O 00927 767 1 71 340 1000 12345-- 1645 2359 515 O REI 801267 73S R MAR 33358 COA 380 60487 735 2 O -234-6- 0545 ---- 1234567 2225 0700* 380 1035+ ORO 60476 735 4 O -- -- 1050 REI, 80302 733 2 O ---TABATINGA ÇÍBT) AM O MAR06264 735 -2-4--1735 ---- CURITIBA (CWB)PR 76120 [MB 2 B -2-0-6- 0800 1130 0010+ SEI P13295 EM? 3 B 475 O 1468 RG265 735 12345-- 1100 ---- 700 60223 735 O 1 --3---- 1655 1745 100 BSB 80938 733 2 O ---- 1945 700 SAO FELIX DO XINGU (S)0) PA RG221 733 1 0 1---5-- 1055 1830 33330 COA 1 B 123456- 0715 0900 FLORIANOPOLIS (FLN) SC TEFE (TFF) AM 475 O MAR 80265 735 12345-- 0100 ---- 733 SAO LUIS (SLZ) MA T2846 [MB O B 1-3-5-- 0600 0730 440 BSB 80277 735 3 O ---- 2045 O MAR 33358 COA 123455- 0540 ---- -2-4-6- 0800 100570120 EMB 1 O BEL 90301 733 2 O 1040 8 MAU TV132 8MB 1-3-5-- 0800 ---- FORTALEZA (FOR) CE O MAR 33331 COA 733 -234-6- 1300 ---- CAF 72847 13MB 2 8 405 1300 B MAR 33358 CNA 123456- 0545 ---- REL 83303 733 1 O 1850 733 12034 EI-IR O 8 650 -2-4-6- 0930 1100 BEL06301 733 3 O ---- 1215 JJ326 COA 1 8 12345-7 1440 1740 700 00221 735 O O 423 B 1---5-- 1655 1755 MAS 33331 CNA -234-6- 1300 ---- 700 80223 735 1 Y 650 --3---- 1655 2020 BEL60303 733 2 1 ---- 2030 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 426 B MAR 33326 CRA -234--7 1440 ---- O MAO 00265 735 12345-- 1000 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 650 -- -- 1945 SLZ 86303 733 2 O ---2030 OSB 5L500 735 2 5 [1 340 MAO TROO? 767 -2 ----- 1645 ---- 421 8 MAR 33332 CNA 1---5-- 1530 ---- 1000+ SOA 40203 [MB 5 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 BEL RG305 733 1 O ---- 2045 FY 340 1-3---- 1685 ---- MAU 06921 767 O MAR 00265 735 02345-- 1100 ---- 094 1010* SOA 36022 [MB 5 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RSR 86277 735 2 O 1900 475 O MAR 60265 735 B 12345-- 1100 ---- MAS 3J331 COA 123456- 1300 ---- TERESINA (TI-IE) P1 O 440 BSB 80077 73S BEL60267 735 2 O 2115 340 MAU 07235 A83 12345-- 225 ---- 300 ORO 60160 733 3 Y O ---2310 MAR 06264 733 ----5-1735 --- 555 RSB 0P282 735 1 Y 1145 BEL P61267 735 1 O 2359 9 340 MAO VP235 735 67 0225 ---- GOIANIA(GYN'GO 555 O 475 1145 [351307282 73S 1 1 MAR R0265 735 12345-- iood ---- TROMBETAS (TMT) P4 650 380 MAU 80301 733 O B51360077 735 2 O -2-4-6- 0600 ---- ---- 1710 O MAR 3J358 COA 1---5-- 0545 ---- 240 426 B 1400 BEL 713268 [MB 2 B MAR 33327 CMA 12345-- 1100 ---- BEL 00304 733 3 O 0105 70 340 409 1-440 60201 740 BEL33303 100 3 B 1--4567 1345 ---- ---- 1835 TUCUMA (TUZ) PA 555 O 475 MAR 00264 735 0015+ ORA 80292 73S 2 O ----5-- 1735 ---- 33330 COA O B 123456- 0715 0825 O 515 FO 340 MAU 00201 1310 SEI 601267 735 -23---- 1345 ---- O MAS 3J333 COA 12345-- 0755 ---- 380 555 ___- 0830* GRU 60476 735 2 O 0015* ORO 80292 735 2 O ROC 33339 COA 2 B 0350 IMPERATRIZ (IMP) MA 8 TROMBETAS (TMT) PÁ MAR 33327COA 12345-- 1120 ---- -- -- 1430 426 33326 CHA O B 650 O MAU 130301 733 12345-7 1440 1525 1---5-- 0600 ---- BEL 33351 COlA 1 R 610 BEL 60304 733 2 O 1105 JOAO PESSOA (JPA) PB TUCURUI (TUR) PA 60305 733 O O 650 1---5-- 1330 1430 475 MAR 60265 735 O 12345-- 1100 ---- 123456- 0543 064533358 COA O 8 ---- 505 135[3 RG272 73S O TUCUMA (TUZ) PÁ---8 MAR 33327 COlA 6- 1120 ---- 650 FO 650 REC 86336 733 3 1 BEL 3J328 COlA 1 B -2 -----0400 ---- MAU 80801 767 ---- 2359 1600 430 1155 BEL 33338 COA 1 B MACAPA (MCP) AP VITORIA (VIX) ES O 650 MOO 76521 733 12345-7 0650 ---- 475 MAR 80264 735 O MAR 00265 735 O -2-4--- 1735 ---- 12345-- 1100 ---- 430 1430 BEL 33361 CBA 1 8 256 70 2300 BELPE295 EM2 1 B BSB 06205 010 O 475 MAR 08264 735 12345-- 1735 ---- 000P0388 735 3 O UBERABA (UBA) MG 2200 BEL 06250 733 1 O 550 MAR 33327 COA 1 ---- 2335 123456- 1120 ---- O 340 12345-- 0225 ---- MAU 07235 A83 2325 BEI TP471 733 4 O 081 1135 DO85L505 735 1 8 MACEIO(MCZAL 1234567 1300 MAU 60205 010 FO 350 405 MAR JJ358 COA 8 123456- 054s ---081 2030 8S8 51-141 750 O B 650 8 E 86301 733 5 O ---- 1505 O 475 VILI-IENA (BVH' RO12345-- 1100 ——MAR 60265 735 DE: MARILIA (Mil) SP 500 BSR 66270 735 30 ---- 2205 MAU 86485 735 Y 375 67 063 ---- Aeroporto : Ranho 3.0 Em 1515 CGB 3J320 CHA 3 8 401 MANAUS (MAO) AM B 405 MAR 33358 COA VITORIA (VIX) ES1 --- 5-- 0545 ---- 650 BEL86304 733 4 O ---- 1225 MAU BG67I 767 70 340 7 0040 ---- 405 O MAR 33358 CNA -234-6- 0545 ---- 650 1120 010 60392 735 2 O ORACATUBA (ARU) SP 650 BEL 80302 733 3 Y ---- 1225 MII 1313557 727 O 340 12345-- 0658 ---- 1-3-5-- 0115 ---- MAU TR177 733 423 MAR 33331 CNA B 123456- 1300 ---- -- - - 0932 COA 613542 100 1 BSB 78463 733 O 510 650 ---- 1840 BEL TR520 733 1 O MII 1313557 727 650 6- 0658 ---- 010TB548 733 2 O 1245 O 415 MAR P0264 735 12345-- 1735 ---- COA 136430 750 2 -- -- 1000 MAU AP235 A83 340 O 12345-- 0225 ---- 650 ---- 0215+ BEL 60300 733 1 O 12345-7 1721 ---- MII 136450 727 ORA07114 735 3 O 620 1320 COA 66540 750 1 2117 MAU 07235 735 O 340 67 0225 ---- MONTE DOURADO (MEU) P4 ORA 07114 735 3 O 620 1320 O 475 MAR 00264 735 -2-4--- 0735 -_ -- IAURU (BAU) SP 71 340 -23456- 0710 ---- MAU 06576 767 256 BEL P13295 EMZ 2 O ---- 2359 MII 613557 727 123456- 0658 ---- ORA06546 733 2 9 650 1720 COA 130430 750 1 0920 NATAL (NAT? RN 1234567 1300 -- -- MAU R0205 010 70 350 MII 613451 727 12345-7 1727 ---- 475 MAR 60265 735 O 1234500 ----- 1 610 66388 735 2 1 650 2200 COH KK478 050 1 -. 2100 0005+ BSB 06272 735 3 O 505 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA lELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO ALEGRE (PO4) RS MAU 09977 751 70 340 ----5-- 1645 ---- MII 66557 727 02345-- 0558 ---- O 475 MAS 00265 735 12345-- 1100 ---- -- -- 1007 0800+ SOA 31177? EM2 4 B 088 COA 66422 100 2 100 RSB B0938 733 3 1 2115 MII 613451 F27 02345-7 1727 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO COA 613454 100 1 -- -- 2003 421 MAS 33333 CHÁ O 12345-0755 ---- ILUMENAU (BNU) 50 ---- 1555 ROC33338 COA 3 8 430 DE: MARABA(MAB) PA MII 1313557 727 6- 0650 ---- 426 MAR JJ327 COA R 12345-- 1120 ---- -- -- 0932 COA [6471 050 1 O Dif. HororiO BOB -1.0 Ir. 409 ---- 1615 BEI J3303 100 1 8 12345-- 0658 ---- MII [0557 F27 Aeroporto : Maraba 4.0 Knl PORTO VELHO (PVH)R0 0936 COR 66411 F50 1 IRASILIA (BSB) DF MII 013557 727 123455- 0658 ---- ARACAJU (AJU) SE 300 MAO00487 735 3 O 2345 0959 COA 00520 000 1 75 12345-- 1100 ---- MAR 60265 735 475 MAB00264 735 O 12315 1735 8 12345-7 1727 ---- MII [6401 727 O 500 DOR 90270 735 O 650 BEL00300 733 2111 COA 1313524 000 1 650 0015+ SOA 96388 735 3 375 - - -- 0750* MAU 00485 73S 2 O 2AMPINAS (CPQ) SP SELEM (BEL) PA RECIFE (REC) PE 02345-- 0058 ---- MII 613557 027 33356 dMA 1 405 123456- 0545 0810 MAR 33358 COA 8 405 123456- 0545 ---- COO 1313422 100 1 0852 123456- 1120 1300 426 33327 CMA 650 ---- 1345 BEL06301 733 4 O 12345-7 1727 ---- MII 1313451 F27 423 123456- 1300 1445 33331 CMA 423 MAR 33331 COA B -234-6- 1300 ---- 1922 COII 66554 100 1 1234567 1530 1710 33332 COA O R 421 650 BEL06303 733 3 O ---- 2210 00264 735 O 1 AMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1735 1835 475 426 -234--7 1440 ---- MAR 3J326 COA B 6- 0658 ---- MII 1313557 727 SLZ 00303 733 3 O 650 2200 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COA K13560 100 2 O 1029 1---5-- 1530 ---- MAR 3J332 COA O 421 1 475 12345-- 1100 ---- MAR 90265 135 MII 1313557 727 02345-- 0658 ---- O 650 ---- 2220 BEL 80305 733 2 O 081 1910 B3B 51533 735 2 O 1031 COA 1313560 100 2 REDENCAO (RDC) PA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MII KK450 027 02345-7 1727 ---- 1234567 0755 1000 JJ333 COA 1 R 421 426 123456- 1120 ---- MAR J3327 dMA COA 1313564 100 2 -- -- 2003 1925 BEL 00 .171 733 2 1 550 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORUMBA (CMG) MS 475 MAR P0265 73S O 02345-- 1100 ---- 60658 ---- BOA VISTA (BVB) RR MII 00557 027 BSR 33301 100 2 B 414 ---- 1830 O 475 MAR 00265 735 1134 COR [6560 190 3 02345-- 1100 ---- MII 136557 727 340 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 0658 ---- 050 00488 733 3 2245 MAS 00264 735 O 475 1036 CGA 136560 100 3 12345-- 1735 ---. BRASILIA (BSB) DF O BEL 63300 733 650 UIABA (CGB) MT 60265 735 1 475 12345-- 1100 1445 375 ---0815+ MAO 63485 735 3 O B MII 66557 F27 123456- 0658 ---- 426 8 123456- 1120 ---- MAR 33327 CNA CGH KK526 100 2 O 1103 BEL00471 733 1 550 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1730 MII 60451 727 475 12345-7 1727 ---- lAR P0265 735 O 423 12345-- 1100 ---- 8 123456- 1300 ---- MAR 33331 CBA 2210 COR KK528 100 2 ---- 2005 BSR 80205 BiO 2 70 350 BEI 06267 73S 1 500 1915

(AO)

8-168 - Guia Panrotas - Dezembro/96

426 550 475 550 550 405 650 475 500 421 430 405 650 405 650 475 256 433 405 650 423 550 426 475 090 475 440 423 500 475 515 405 650 433 421 433 426 430 405 426 426 475 350 650 426 550

400 400 405 415 405 400 405 000 405 400 405 405 405 400 405 400 405 400 405 400 405 400 405 405 405 407 405 410 405 410 405 410 405 410 405 400 405 405 405 405

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

NaCORREM

NOVA ANDRADINA (NVN) MS CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 0840 ---- 090 MGF 513I7 DM2 8 MGF TDI03 DMB 12345-- 1055 ---- 093 0955 COM 51-325 DM2 3 8 PPB TE110 [MB 1 1505 081 O 12345-7 1845 ---- MGF SL309 DM2 PATO BRANCO (PTO) PR HOEIÃJRIO o 400 2132 COM .3.3558 100 1 8 12345-0735 ---- MGF M1I20 DMA 8 100 120 8 12345-7 1930 --- - MGF 59196 EM2 1115 MEH 01112 EMA 3 O 100 8 8 8 120 - 2255 LOS 59125 DM2 2 O PETROLINA (PNZ) PE CAMPO GRANDE (CGR) MS DE: MARIUA(MII)SP 123456- 0845 ---- MGF SL307 DM2 O 081 12345-- 0840 ---- MGF TD103 EMB -- -- 1247 COM .38576 735 1 O 095 1055 7PM TD1IO EMM 2 8 CONTINUAÇÃO PONTA GROSSA (PGZ) PR CAMPO MOURAO (CBW) PR 120 12345-- 1155 ---- O MGF 59197 DM2 ML121 CHÁ O 8 100 CURITIBA (CWB) PR 12345-7 2020 2040 092 1035 XAP 51357 DM2 2 O 405 8 Mil 0K557 627 12345-- 0558 ---- CASCAVEL (CAC) PR PORTO ALEGRE (POA) RS 400 1004 COM 00924 100 1 B TE102 EMB O 12345-- 1825 1010 123456- 0820 ---- MGF S13I5 DM2 O 090 405 Mil 00451 627 B 12345-7 1727 ---- 100 1110 COO TR70I 733 1 O 400 CHAPECO (XAP) SC COO 0K932 100 1 8 2050 120 Q9197 DM2 2 8 1-3-5-- 1155 1505 100 MGF MLI20 CHÁ 8 12345-0735 ---- DOURADOS(DOU)MS 120 -2-4-61155 ---- MOE 99197 DM2 O 100 8E11 MLI60 CHÁ 2 8 1105 405 K0450 627 O B 5121 12345-- 1041 ELN 18666 733 3 Y -- -- 1645 500 120 59197 DM2 1 O 123456- 1155 1350 405 00450 F27 1 8 --6- 1041 1131 MGF 51319 DM2 O 090 12345-7 1950 ---- CONCORDIA (CCI) SC - --- 2247 LOS 51594 735 1 M 078 FRANCA (FRC) SP 8 100 MGF 0L120 CHÁ 12345-- 0735 ---- 405 8 1111 KK451 E27 12345-7 1727 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 BEM M1I60 CHA 3 8 1130 400 COO 00434 CHA 1 B 2157 12345-- 0840 0910 TD103 DOM O O CRICIUMA (CCM) SC GOIÂNIA (GYN) GO RECIFE (REC) PE 100 8 MGF OL120 CHÁ 12345-- 0735 ---- 405 8 Mil 0K557 627 12345-- 0656 ---- MGF 51307 DM2 O 081 ---- 1234560845 100 BEM M1137 CHÁ 2 8 1110 408 CGH 00534 100 2 8 1252 COO JO576 735 2 6 095 1420 081 B MGF 51307 DM2 12345-- 0845 --- - 405 Mil 00451 F27 8 12345-7 1727 ---- 8120 F MGF 59197 DM2 -2-4-61155 ---- COM S1313 DM2 2 8 081 1520 408 2154 COH 00546 100 2 8 650 ELB 10500 767 5 2350 CUIABA (CGB) MT O 120 12345-7 1930 ---- MGF 59196 DM2 LONDRINA (LIDEI) PR 090 8 MGF 51319 DM2 500 1-3-5-- 1950 ---- 0105+ OSB T0397 733 3 O 405 8 Mil 00557 627 --6- 0658 ---- 737 LOS JJ950 F50 1 8 2335 410 COMKK560 100 5 8 1019 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 627 8 Mil 00557 12345-- 0658 ---- 120 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR B 12345-7 1930 ----MGF Q9196 DM2 -- -- 1021 410 COM 00560 100 18 100 H1120 EMA 1 8 120 123456- 0735 0910 2355 LOS 59125 DM2 3 O 405 8 Mil KK451 627 12345-7 1727 ---- 120 O MGF 59197 DM2 12345-- 1155 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 410 COO 00564 100 1 B - - -- 2043 100 XAP H1I61 CHÁ 2 8 1615 120 8 MGF 59197 EM2 123456- 1155 -- -- PETROLINA (PNZ) PE 1011 00280 73S 2 O 510 1755 CURITIBA (CWB) PR 405 B Mil 00557 627 12345-- 0658 ---- 090 51315 DM2 O O 1234560820 0910 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 400 COM Ji228 100 1 8 1034 090 51317 DM2 1 O 12345-- 1055 1235 081 O 12345-- 0845 ---- MGF 51307 DM2 090 S1319 DM2 1 O PONTA PORA (PMG) MS 12315-7 1950 2120 050 COO 00629 733 1 D -- -- 1200 405 00450 627 1 8 12345-- 1041 1156 B 081 MGF 51307 DM2 60845 ---- ERECHIM (ERM) RS 405 00450 F27 2 6 1206 --6- 1041 COM 80631 733 1 D 050 1215 120 O MGF 59197 DM2 12345-- 1155 ---- -- - - 1705 B 081 PORTO ALEGRE (POA) RS 420 MGF S1309 DM2 12345-- 1845 ---- OAP JJ133 CHA 2 8 405 050 8 1111 00557 627 2145 COM 00687 733 1 D 12345-- 0658 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 404 081 O COM 00566 100 2 8 MGF 51309 DM2 1357 7 1845 ---- 100 8 MGF OLI20 CHA 12345-- 0735 ---- 405 050 8 Mil KK451 627 COO 80689 733 1 E 2200 12345-7 1727 ---- 100 BEM M1I60 CHA 5 8 1315 -- - - 2057 407 CC-H KK554 100 2 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 090 B MGF 51315 DM2 123456- 0820 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0840 -- -- MGF ID103 [MB 100 COM 09144 735 1 O 1355 -- -- 405 00450 627 O 8 PPO TD110 [MB 3 8 --5- 5041 1111 1225 090 O MGF 5L317 DM2 12345-- 1055 ---- 405 0K556 627 O 8 12345-7 2136 2206 500 CWB T0565 733 2 Y 1535 SALVADOR (SSA) BA 59197 DM2 2 B 120 -2-4-6- 1155 1505 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 120 8 MGF 09196 DM2 12345-7 1)30 ---- 120 B 405 MGF 50197 DM2 8 1-3-5-- 1155 ---- Mil 0K557 E27 500 123456- 0658 ---- 0115+ BOM 10597 733 3 O 100 400 POA 00933 733 3 1 COM 00410 100 1 8 1935 0859 SANTA MARIA (RIA) RS 090 M 405 8 MGF SL319 DM2 MII KK451 627 12345-7 1950 ---- 12345-7 1727 ---- 120 B MGF 09197 DM2 1-3-5-- 1155 ---- 100 400 100 1 8 COO 80146 733 2 1 - --- 2245 2053 COM 00414 091 POA 51351 DM2 3 B 1750 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FORTALEZA (FOR) CE SANTO ANGELO (GEL) RS 8 405 120 Mil KK567 627 O 12345-- 0658 ---- MGF 59197 DM2 -2-4-6- 1155 ---- O 120 MGF 99197 DM2 1-3-5-- 1155 ---- 050 COO KK506 100 1 E 0900 0130+ ELH T0500 767 6 ES 650 091 POA 5135I DM2 4 O 1840 120 B MGF 59196 DM2 12345-7 1930 ---- SALVADOR (SSA) BA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 500 0225* BOM TM397 733 4 0 405 8 Mil 00451 E27 12345-7 1727 ---- MGF TDI03 [MM 0-3-5-- 0640 ---- 405 COO 00582 100 2 8 2308 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PPO OCI04 DOM 1 1030 090 8 MGF 5L315 DM2 123456- 0820 --- - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MGF TDI03 [MB -2-4--0840 ---- 475 COM 28461 733 1 1 1210 405 Mil KK557 E27 8 123456- 0658 ---- PPM TD106 [MM 1 8 1030 120 59197 DM2 O 8 1234561155 1250 405 COO KK526 100 1 B 1023 120 8 MGF 09196 DM2 02345-7 1930 ---- TD102 [M8 1 12345-- 1825 1950 8 405 MII KK451 627 12345-7 1727 ---- 120 -- -- 0045+ 1B8 09125 DM2 4 8 405 2125 COH 0K528 100 1 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR SAO LUIS (SLZ) MA 8 100 MGF 111-120 EMA 12345-- 0735 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 120 O MGF 99197 DM2 123458- 1155 ---- 100 MEM MLII2 EMA 4 8 8 405 1135 MII 06451 627 12345-7 1727 ---- 510 lOA VP260 730 4 9 2235 400 COO 00284 500 1 8 2028 GOIÂNIA (GYN) GO SAO PAULO (Congonhas) (CGI-f) SP MGF TE103 DM8 1-3-5-- 0840 - --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 081 51307 DM2 O O 123456- 0045 1014 - -- - 1230 405 PPB TDI04 [MM 3 8 KK557 627 O B 123456- 0658 0808 090 8 MGF 51317 DM2 12345-- 1055 ---- 120 405 50196 DM2 1 6 0K451 F27 O 8 12345-7 1930 2200 12345-7 1727 1842 100 CWB 01306 E50 2 8 1648 120 MGF 09197 DM2 O 61155 ---- GUARAPUAVA (GPB) PR UBERABA (UBA) MG 081 lOA S1306 650 2 O 1622 405 O 100 Mil 00451 E27 8 MGF H1I20 CHA 12345-7 1727 ---- 12345-0735 --- B 120 MGF 09197 DM2 -2-4--- 1155 ---- 400 COM 00440 100 2 8 100 - --- 2230 BEM M11I2 COA 2 8 1030 061 ELO S1411 735 4 B 1758 UBERLANDIA (UDI) MG ITUIUTABA (IIJU) MG 120 O MGF 99197 DM2 1-3-5-1155 ---- 405 8 Mil 0K557 E27 12345-- 0650 ---MGF TDI03 [MB 1-3-5-- 0640 ---- 092 2000 OAP 01357 [02 3 O 408 COSI KK534 100 1 8 1207 PPO TE104 DM8 2 1135 081 51309 DM2 O O 12345-7 1845 2016 405 8 Mil KK451 E27 12345-7 1727 ---- JOACABA (JCB) SC SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 408 CAIS 00546 100 1 8 2109 100 8 12345-- 0735 ---- MGF ML120 COA 090 O MGF 51315 DM2 123456- 0820 ---- VARGINHA (VAG) MG 100 BEM ML160 EMA 4 O 1150 300 COO 00166 735 1 5 1335 405 Mil KK451 627 B 12345-7 1727 ---- MGF S1317 DM2 12345-- 1055 ---- JOINVILLE (JOI) SC 400 COO K0496 CHO 1 B 2050 125 B090 1550 CWB 90110 731 2 e O 081 MGF 51307 DM2 12345-- 0845 ---- 120 O MGF 09197 DM2 123456- 1155 ---- 081 COO 514I4 E50 1 O - 1314 300 1 O 100 90040 735 1615 090 O MGF S1317 DM2 12345-- 1055 ---- 8 120 MGF 09196 DM2 12345-7 1930 ---- 093 COM 51325 DM2 2 O 1335 DE MARINGA(MGF) PR 120 2140 IDO 09125 DM2 1 O 120 O MGF 09197 DM2 -2-4--- 1155 ---- Maringa 4,0 Em Aeroporto 081 ELN S1411 735 3 B 1655 TELEMACO BORBA (TEC) PR 120 O MGF 09197 EM2 100 1155 ---- O MGF HLI20 CHA 12345-- 1-3-5-0735 ---- 084 POA 51367 DM2 4 O 100 2050 060 0L147 CrIA 2 8 1015 081 O MGF 51300 DM2 12345-7 1845 ---- APUCARANA (APU) PR TOLEDO (10W) PR 081 COM SL418 650 1 O 100 2202 0L120 CISA O 123455- 0735 0750 090 8 MGF 5L315 DM2 123456- 0820 ---- 088 CWO 51323 DM2 2 O LAGES (LAJ) SC 1130 ARACAJU (AJU) SE 081 081 O O 120 MGF S1307 DM2 MGF 5007 DM2 MGF 59196 DM2 12345-- 0046 ---02345-- 0045 ---- 12345-7 1930 ---- 081 080 0120+ BSB 08597 733 4 0 500 - 1430 COM 51313 DM2 1 O COM 51322 DM2 1 8 1550 VIDEIRA (VIA) SC LONDRINA (LDB) PR BAGE (BGX) RS 120 100 090 O 51317 DM2 O 8 MGF 01120 CHÁ MOE 09197 DM2 12345-- 0735 ---- 1-3-1-- 1155 ---- 12345-- 1055 1120 078 758 120 MEIS E8370 ATO 2 8 59196 DM2 O O POA 51-390 DM2 3 8 1115 1715 12345-7 1030 1950 090 51319 DM2 O O 12345-7 1950 2015 BELEM (BEL) PA 120 MGF 59197 DM2 MACAPA (MCP) AP 123456- 1155 ---- 550 100 80250 733 3 120 2210 O MGF 09197 DM2 123456- 1155 ---- DD: MAUES(MBZ)AM 550 IDO 00250 733 4 1 2335 BRASILIA (BSB) DF DE. Ilorario 858 -2.0 hr. 090 8 MGF 513I5 DM2 123456- 0820 ---- MACEIO (MCZ) AL Aeroporto : Maues O Em 100 CWM 80939 733 1 - 1245 120 O MGF Q0196 DM2 12345-7 1930 ---- MGF TEI03 [MB -2-4--- 0840 ---- 500 0210+ 008 08597 733 5 O 6PM TEIO6 EMB 2 1235 MANAUS (MAO) AM 120 B MGF 59197 DM2 123456- 1155 ---- BRASILIA (BSB) DF 120 O MGF 09196 DM2 12345-7 1930 ---- 510 -- -- 2025 100 VP280 735 3 8 733 MML 12887 [MM -2-4-6- 0815 ---- 340 0015+ BOM TB176 733 3 1 120 59196 DM2 2 B 12345-7 1930 2255 MAO 90205 010 1 ES 350 1745 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC CAMPINA GRANDE (CPV) PB MANAUS (MAO) AM 120 O MGF 09197 DM2 1-3-5-- 1155 ---- 081 8 MGF 5L307 DM2 123455- 0845 ---- 733 T2887 DM8 O 8 -2-4-6- 0815 0900 084 POA 51-357 DM2 3 O - 2010 095 COO .30576 735 3 O - 1520 o

Dezembro/96 - Guia Parrrotas - 13-167

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. 66731 M1 O FCO 6- 1100 1925 8G739 Mil O FCO 2155 0620* 0845 1 OCO 60735 Mil ---O--7 2155 0830*

123455-

1234567 & c6~ o o z

O o

SALVADOR (SSA) BA 1 OCO 66733 Mil --3---- 0050 1935 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 90733 Mil 3 FCO --3---- 0900 0020*

1 [CO 66731 Mil 6- 1100 2215 0245 O OCO 86735 Mil ---4-7 2155 0648+ 1 OCO 60739 Ml! 2155 0800+

123456MAU ES (MBZ) AM coNrrr4uAรงAo

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

MANAUS (MAO) AM

427 O MQH 3J309 COA 056 06204 010 1 00 350 427 O MOIO 33235 COA 340 060 00468 733 1 o 427 8 MOIO 33233 COA 340 058 66488 733 1 O

---- 1200 67 1600 ---- - 2055 12345-7 1625 ---- 2055

NATAL (NAT) RN ---- 1335 12345-7 1625 ---- 0000*

8 MOIO 33309 COA 850 0P290 735 2 O 6 MOIO 33233 COA 858 06272 735 2 O

733 NIQUELANDIA (NOL) GO 8 Mo/ T2887 [MB -2-4-6- 0815 ---- MINACU (MQH) GO 33231 COA O 8 1640 1234--1615 MAO P0205 010 2 00 350 -- -- 2005 33237 COA O 6 1640 ----5-- 1615 MOn4CU O 010 ASAO eroporto GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 733 8 PALMAS (PMW) TO MBZ T2087 EME -2-4-6- 0815 ---- 6 733 MOIO 33309 COA 12345-0845 ---- MAO T2834 [MB 2 8 1235 OSB 33300 1001 6 1150 RACAJU (AJU) SE TEFE (TFF) AM O O J3234 COA 67 0060 1110 427 8 MQH 33235 COA 67 1600 733 ---- 6 MOO T2867 [MB ---- -2-4-6- 0815 500 856 07252 735 2 O -- - - 2125 733 PORTO ALEGRE (POA) RS MAO T2834 [MB 1 6 1100 427 6 MQH JJ233 COA 12345-7 1625 ---- 6 MOIO 33309 CIOA 1234060845 ---- 500 658 97252 735 2 O 2125 OSO 00565 733 4 0 1645 O MOIO 33235 COA 67 1600 ---- RAGUAINA (AUX) TO MEXICO (ME)0 Rep. do Mexico 427 858 06938 733 2 O 2115 O MOIO 33309 COA 1234560845 ---- O MOIO 33233 COA 081 12345-7 1625 ---- 8S8 51140 050 1 8 1405 017. Hor+rio 058 -4.0 hr. 733 2 0 058 00571 2340 13,0Km Bento Juarez Aeroporto BARRA DO GARCAS (BPG) MT 427 6 PORTO NACIONAL (PNB) TO MOIO 33309 COA 1234560845 ---- 8 405---- MOIO 33309 COA 12345-0845 658 3J322 COA 2 8 1140 850 33302 iOO 1 6 1120

MANAUS (MAO) AM

BELEM (BEL) PA

60871 767 O [CO 8 606 33309 COA 6- 2345-1530 2355 1 0045 ---- 858 J3302 100 2 8 12345-7 1625 1220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O MQH 33309 COA 123456- 0845 ---- 60883 767 2 OCO 12 ----- 1500 0805+ 658 66266 735 1 O 1238 60871 767 2 OCO 6- 1530 0800* B 608 33233 CNA 12345-7 1625 ---- 60873 767 2 OCO ---4--- 1600 0840' 1234560845 1 O 058 07204 73S - --- 2245

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 60863 767 1 OCO 12 -----1500 0525* B MOIO 33233 C6A 12345-1625 ---- 767 1 OCO 06871 6- 1530 0620. 856 00513 100 1 O 1940 1 FCO 80873 767 ---4--- 1600 0700. HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123455- BELO 0845 000 33309 COA O 1234560845 ---- 1200 658 67253 735 1 O MIAMI (MIA) FL U.S.A 8 MOO 33235 COA 67 1600 --- - 058 08471 733 i O 1925 DOO. Horario006-4.00r. 8 MOIO 33233 COA 12345-7 1625 -- Aeroporto Ii**i Inti. 11,0 Cm 1 O 858 00471 733 1925 BOA VISTA (BVB) AR

6 OQIO 33235 CNA 67 BELEM (BEL)1500---- PA OSB 0G468 733 2 O 2245 12345666805 767 0 CO 0845 --3 2000 0500* O MOIO J3233 COA 12345-7 1625 --- - 767 1 CO 60601 1 ------2100 0700* 0S8 86488 733 2 O 2245

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG

427 PORTO VELHO (PVH) AO 409---- 427 2359 500 RECIFE (REC) PE 427 475---- 1220 12345-7 1625 -- - - 427 - -- - 2245 406

LONDRINA (LIDEI) PR 1-3-5-- 0645 ----

1138

O MQH 33309 COA 058 33868 100 1 O

400 409 427 414 427 427 500 427 100 427 340 427 409

8 MOIO 33233 COA BSO 07251 735 3 O

427 200

6 MOIO 33309 COA 858 07260 735 1 O 8 MOIO 33233 COA 1 0 850 06272 735

427 440 427 505

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

---- 427 1330 500 7 1600 ---- 427 - --- 1935 550 67 1500 ---- 427 2005 550 12345-7 1625 ---- 2005 427 RONDONOPOLIS (ROO) 340---- 427 -- -- 1250 340

427 8 MOIO 33309 COA 500 BSO 07253 735 2 O 427 8 MOIO 33235 COO 1 70 080 850 0P287 Mil 427 O MOO 33235 COA 650 66205 010 1 [O 350 427 8 MOO 33233 COA 058 06205 DiO 1 00 350

MT O MOO 33309 COA 850 33322 COA 3 6

SALVADOR (SSA) BA

BRASILIA (BSB) DF 8 757 1 CO TR795 MOIO J3309 COA 7 1115 1 2345-2330 0045 ---- 427 33309 COA O 8 1234560045 0945 1 [O 00999 767 1 OCO 058 07200 Mii 1234567 2330 1351* 1310 427 O --- MQII JJ234 COA 7 0950 1 OCO 0A993 757 8 1234567 2350 MOIO 33309 COA 1310' 123450- 0845 ---- 428 PMW 33341 COA 1 O 1430 058 66280 735 2 O 1500 BRASILIA (BSB) DF 33235 COA O 8 427 67 1600 1700 8 648 33235 COA 67 1600 ---- 06795 767 O CO 1-3-5-7 1115 2137 400 33231 COA 1 O 1234--- 1615 1730 2100 OS8 0P252 735 1 O 409 33237 COA 1 O 1730 ----5-1615 FORTALEZA (FOR) CE 8 MOIO 33233 COA 12345-7 1625 ---- 427 J3233 COA O O 07847 Mil O CO 12345-7 1625 1725 7 1950 0500+ 058 07252 735 1 O 2100 66803 767 0 CO -2-----2100 0500. CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 427 O MQH 33309 COA 0845 ---- -2-4--MANAUS (MAO) AM 8 608 33309 COA 12345-0845 415---- RG801 767 O CO OSB KK575 100 1 O 1115 2100 0300* 858 33291 COA 1 8 1520 18903 310 0 O 1-3--- 2100 0305+ CUIABA (CGB) MT SAO LUIS (SIZ) MA 86805 767 1 CO 2100 0700+ --3 427 MQH 33300 C8A O 0845 ---- 1-3-5-8 1234560846 MQ6 33309 COA 737---- 1220 056 33858 100 2 6 RECIFE (REC) PE 1300 BSO 07282 735 2 O 927 O 07843 Mil O CO MQH 33309 COlA 1960 0530+ --3 123456- 0845 ---- 6 12345-7 1625 ---- MOO 33233 COlA 757 1 CO 405 60803 058 33322 COA 4 8 -2-----2100 0800* 1350 650 07280 73S i O -- -- 2235 427 8 MOIO 33233 COA 12345-7 1625 - -- - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BSB 07251 735 2 O 2245 733 1 CO T8793 1-3-5 1115 2345 8 1006 33309 COA 12345-0045 ---- 0P849 Mil O CO 1835 0555* ----5 CURITIBA (CWB) PR 058 51505 735 2 6 1240 427 1 CO 8 07841 Mil MOIO 33309 CNA 1234561850 0745* 0845 ---- 6 MQIO 33235 COA 67 1500 --- - 500 RG815 767 O FCY 056 06565 733 2 O -234567 1930 0700* 1425 856 51141 050 2 8 2220 D12835 767 O FCY 427 O MQIO 33235 COA -234567 1930 0730* 67 1600 ---- O MOIO 33233 COA 12345-7 1625 ---- VP84I Mil 1 CO 100 858 00938 733 1 O ----5 1935 0830+ 1945 OSB KK525 100 1 O -- -- 1928 T0767 767 1 CO 427 1234567 2000 1050+ ---- 1.14H JJ233 COA O 12345-7 1625 440 66811 748 1 CO 2030 0910. 650 07291 735 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2155 00999 767 O OCO 1234567 2330 1055* O MOIO 33309 COA 1234560845 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 767 O OCO 1234567 2350 1115+ UA991 858 00565 733 1 O 1230 8 427 MQH 33309 COA 1234560845 ---- O MOIO 33235 COA 57 1500 ---- 500 SALVADOR (SSA) BA 656 06565 733 3 O 1535 OSO 08305 767 1 00 1930 1 CO OP847 Mil 7 1050 0840* FORTALEZA (FOR) CE O MQIO J3233 COA 12345-7 1625 ---- 07845 Mil O CO 1 ------2020 0720. 427 O MQIO 33309 COA 1234560845 ---- OSB OP201 Mil 1 00 2030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 058 40304 767 1 00 570 1320 TERESINA (THE) P1 06007 767 O OCO 1234567 1110 2247 427 O MOIO 33233 COA 12345-7 1625 ---- 8 MOFO 33309 COA 1234560845 1 CO 767 1-3-5 1115 2359 T0795 570---- OSB 0P262 739 2 O 2345 050 0P282 735 1 O 1145 08795 767 2 CO 7 1115 0055* GOIANIA (GYN) GO 8 MOO 33233 COA 12345-7 1625 ---- 1 CO 1835 0800- 07849 Mil ----5 8 427 --- - MOIO 33309 COA 123456850 07262 735 1 O 2215 07841 Mil 0841 O CO 12-4-6 1850 0600. 405 058 33322 COA 1 8 1105 07841 Ml! 8 CO ----5 1935 0645+ UBERABA (UBA) MG MOIO 33235 COA 8 427 7 1600 ---- 07843 Mil 1 CO --3-- 1950 1030' 8 MOIO 33309 COA 12345-6845 ---- 432 058 33371 COA 1 8 - --- 1800 07847 Ml! 2 CO 7 1950 1155'- 1135 1 O 058 51505 735 114H 33235 COA 8 427 67 1600 ---- FF061 747 O CO -2-4-6 2000 0705+ 0 MOIO 33235 COA 67 1600 ---- 440 856 07291 73S 1 O 1645 TB767 767 6 CO 1234567 2000 0715* 850 51141 1 O 050 2030 33237 COA 2 8 409 ----5-- 1615 1915 07645 Mil 1 CO 1045* 1 ------2020 O MOIO 33233 COA 12395-7 1625 ---- 427 MOA 33233 COA O 12345-7 1625 ---- 66811 740 O CO 1 ------2030 0730* OSO 5L14I 050 1 8 2030 056 33303 100 1 O 409 1835 60819 740 O OCO -234567 2030 0730+ VITORIA (VIX) ES 0L2839 740 O OCO IMPERATRIZ (IMP) MA -234507 2030 0730* MOIO 33235 COA O 6 7 1600 427 MOA 33309 COA ---- 6 123456AA907 0845 767 O OCO ---- 1234567 2230 1000* 050 06471 733 3 O 2325 081 0A983 777 O OCO 1405 656 S1140 050 2 O 1234567 2330 1025* O 12345-7 1625 -- -- MOIO 33233 COA AA999 767 O FCO 1234507 2330 1055+ JOAO PESSOA (JPA) PB 858 06471 733 3 O 1110+ 00993 767 0 OCO 2325 1234567 2350 427 MOIO 33235 COA 6 67 1600 ---- 500 050 OP252 735 3 O - -- - 2259 MQH .iJ233 COA O 427 12345-7 1625 ---- 500 050 07252 735 3 O 2256 MILAO (Malpensa) (MXP) Italia DE: MONTE DOURADO (MEU) P4 017. 60r+rio OSlO *3.0 hr. 46,0 K. Aeropor'.D Malpensa

427 440 427 505

427 737

427 405 427 500 427 500 427 500 427 500 427 415 427 555 427 510 427 OOi 427 081 427 400 427 500 427 570 427 500 427 555 427 570 427 081 427 081 427 081 427 550 427 550

217. HorArio 050 -1.0 Or. Monte Oourado 2,0 Em Aeroporto

MACAPA (MCP) AP 8 427 MQH 33233 COA ---- .TA FLORESTA (AFL) 475 0010+- OS8 07294 735 2 O 0200 ---- MACEIO (MCZ) AL 1055 (REC) PE 1606 ---- MOIO 33235 COA 027 O 6RECIFE 7 60737 Mil 1 OCO -2-----1100 1835 ,TAMIRA (ATM) PA 500 658 00270 735 2 O 2205 1234567 0200 427 ---- O MOIO 33233 COA 12345-7 1625 - -- - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- -- 0625 500 858 06270 735 2 O 2205 60733 Mil 2 OCO --3---- 0950 2220 12345-7

FORTALEZA (FOR) CE

1625

RG737 Ml! O FCO -2 -----1120 1615 1 234567

8-168 - Guia Panrotas - Dezembro/96

MT 8 MEU S1859 750 BEL S1801 050 4 8

077 077

O MEU 51859 050 OEL S1801 050 1 O

077 077

DIVINOPOLIS (DIO) MG o DE: MUCURI (MVS) BA 084 MOE JH225 EM2 12345-- 1030 --- - A A 088 PLU 51235 050 1 1405 A eroporto : Mucurí O Em FORTALEZA (FOR) CE HO4&05D > o O 2 o 088 MOC JM243 EM2 8 6- 1930 ---- O SachOn+k: SOA OP846 Mil 2 EU 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2350 5 1-3-5-- 1500 ---- MOO P8107 EM2 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 2134 CGH 01546 735 2 8 DE: MONTE DOURADO (MEU) PA 084 MOC .16225 DM2 12345-- 1030 ---- -2-4--- 1500 ---- MAS P8105 DM2 8 078 - 1310 PLU dM237 EM2 2 -- -- 2134 CIII 5L546 735 2 8 CONTINUAÇÃO PATINGA (IPN) MG 7 1525 ---- NOS P8145 DM2 B 8 084 MOE .111225 DM2 12345-- 1030 ---- CIII 00546 735 1 8 2134 BELEM (BEL) PA 078 PLU J11237 E112 1 - 1235 077 5L859 050 O E 123457 0200 0315 BRASILIA (BSB) DF B 256 MEU P0256 EM2 1-3-5-- 0810 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG MOS 78107 DM2 8 1-3-5-- 1500 ---- 256 1000 MEP P0260 EM2 1 8 084 MOC .111225 EM2 CCII 51502 735 2 8 2024 123456- 1030 - -- - 256 PE294 EM2 1 8 -2-4-6- 1945 2135 PLU .18118 EM2 1 095 -2-4--- 1500 ---- MAS P8105 EM2 8 1515 COe 51502 735 2 8 2024 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG LONDRINA (LDB) PR 8 7 1525 ---- MAS P8145 EM2 8 077 MEU 51059 050 1234567 0200 ---- 088 B MOE JH242 EM2 1-3-5-- 1645 ---- 2024 CCII 51502 735 1 8 550 BEL VP295 735 2 0 0915 737 PLU .1.1950 050 1 B 2150 CAMPINAS (CPQ) SP BRASILIA (BSB) DF PALMAS (PMW) TO 8 MOO P8107 EM2 1-3-5-- 1500 ---- 077 8 MEU 51-859 050 1234567 0200 -- -- 412 8 MOC KK589 100 12345-- 1155 ---- - 1840 CIII P8176 EM2 2 8 550 BEL 07295 73S 1 O 0730 424 BSB Jd308 CNA 2 1735 MOO P8105 DM2 -2-4-- - 1500 ---- BREVES (BVS) PA 1840 CIII P8176 EM2 2 PORTO NACIONAL (PNB) TO 256 8 MEU PE256 DM2 1-3-5-- 0810 ---- MOS P8145 DM2 8 412 M0C 00589 1008 7 1525 ---- 12345-- 1155 ---- 210 MCP P0299 DM8 1 8 1320 -- -- 1840 COII P8176 EM2 1 424 808 JJ308 CrIA 1 8 1700 CARAJAS (CKS) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS PORTO SEGURO (BPS) BA 077 B MEU 51859 050 123456- 0200 ---- 8 MOO P8107 DM2 1-3-5-- 1500 ---- 088 MOC .18242 EM2 67 0925 ---- 400 BEL 33363 EMA 2 8 -- -- 0845 COM P8103 DM2 3 8 - 2200 078 PLU JII228 DM2 1 1240 MOS P8105 DM2 E -2-4--- 1500 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA POUSO ALEGRE (PPY) MG ECU P8103 DM2 3 2200 077 8 MEU 51859 050 1234567 0200 -- -- 084 M0C 111225 DM2 12345-- 1030 ---- MOS P8145 EM2 8 421 7 1525 ---- BEL JJ333 CNA 2 8 0920 088 PLU 5L235 050 2 8 1525 CGM P8103 EM2 2 8 -- -- 2200 CUIABA (CGB) MT RECIFE (REC) PE 077 CARAVELAS (CRQ) BA 8 MEU 51-859 050 1234567 0200 ---- 080 MOC .18243 DM2 1234567 1930 ---- -- - - 1330 P0144 DM2 O 8 077 7 1230 1250 BEL 5L801 P50 6 8 600 0040+ SSA 80360 733 2 78106 EM2 O 8 1-3-5-- 1255 1315 FORTALEZA (FOR) CE P8104 EM2 O 8 -2-4--- 1255 1315 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 256 8 MEU PE294 EM2 -2-4-6- 1945 ---- 412 M0C KK589 1808 12345-1155 ---- CASCAVEL (CAC) PR 650 0125* BEL TR50I 733 2 0 414 BSB DK417 100 1 8 1605 8 MOO P8107 DM2 1-3-5-- 1500 -- -- FOZ DO IGUACU (IGU) PR CGH H1152 F27 2 8 2150 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 077 8 MEU 51859 P50 1234567 0200 ---- MOS P8105 DM2 -2-4--- 1500 ---- 088 MOC .18242 DM2 8 5- 0925 ---- 550 BEL 84251 733 3 O 1435 CGH ML152 727 2 2150 084 PLB 51523 050 1 1230 ITAITUBA (ITB) PA 084 MOC .18225 EM2 12345-- 1030 ---- CRICIUMA (CCM) SC 077 8 MEU 5L859 050 1234567 0200 ---- 760 PLU 88805 ATO 1 1400 MOO P8107 DM2 8 8-3-5-- 1500 -- -- 077 BEI. 5L801 050 3 B 0755 084 MDC .18225 DM2 123455- 1030 ---- CIII P8176 DM2 4 2100 084 PLU 51525 050 1 8 LONDRINA (LDB) PR 1600 MOO P8105 EM2 -2-4--- 1500 ---- 077 B MEU 51859 050 088 MOE .16242 E82 1234567 0200 ---- COM P8176 EM2 4 8 12345-- 1645 ---- -- -- 2100 - - -- 1720 077 084 BEL 51801 050 7 8 PLU 51531 050 1 NOS 78145 E112 2000 7 1525 ---- CIII P8176 EM2 3 2100 MACAPA (MCP) AP SALVADOR (SSA) BA 256 70256 EM2 O 8 1-3-5-- 0810 0840 088 MOE .16242 EM2 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 67 0925 ---- 256 P0294 EM2 O B -2-4-6- 1945 2020 8 078 MOO P8107 EM2 - 1405 PLU .10228 EM2 2 1-3-5- - 1500 ---- 412 COM 78302 ATO 2 8 2030 KK588 100 O 12345-- 1630 1740 MANAUS (MAO) AM 8 MOO P8105 EM2 088 .16243 EM2 1 8 -2-4--- 1500 ---- 1234567 1930 2135 8 077 MEU 51859 050 1234567 0203 ---- CCII P8302 ATU 2 8 2030 650 BEL TB500 733 1 O - - - - 0550 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 MOO P8145 DM2 7 1525 ---- 256 8 MEU PE294 EM2 -2-4-6- 1945 ---- 412 MOC DK509 100 12345-1155 ---- 2030 CCII 78302 ATO 1 650 0215+ BEL 84300 733 2 9 415 858 .13291 dIA 1 1520 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MARABA (MAB) PA SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 MOS P8107 DM2 1-3-5-- 1500 ---- 077 8 MEU 51859 750 123456- 0200 ---- 412 8 MOC KK588 100 12345-- 1630 ---- CIII P8176 DM2 3 8 2010 433 BEL JJ330 CNA 1 8 -- -- 0700 405 SSA KK58I 100 1 1959 NOS 78105 DM2 -2-4-1500 ---- 077 MEU 51059 050 B 1234567 0200 ---- CIII P8176 EM2 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2010 421 BEL JJ333 CIIA 1 8 -- -- 0740 MOO P8145 DM2 084 7 1525 ---- MOE .16225 DM2 12345-- 1030 ---- OIAPOQUE (OYK) AP COR P8176 DM2 2 088 2010 - 1630 PLU SL235 050 3 8 256 8 MEU PE256 EM2 1-3-5-- 0810 -- - - 412 8 MOE KK589 100 12345-1155 --GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 240 MEP PE290 DM8 1 8 1020 414 858 KK411 100 2 E 1700 P8107 DM2 O 1-3-5-- 1500 1540 REDENCAO (RDC) PA 088 40C JII242 EM2 8 12345-- 1645 ---- -2-4--1500 1540 P8105 DM2 O 077 8 MEU S1859 050 1234567 0200 ---- 088 PLU 51545 735 1 8 1930 421 IPATINGA (IPN) MG BEL JJ333 EMA 3 8 -- -- 1000 VITORIA (VIX) ES MOO P8107 EM2 1-3-5-- 1500 ---- RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ 084 B MOE 311225 EM2 12345-- 1030 - --- COR .18239 DM2 O 8 1800 071 8 MEU 51859 050 1234567 0200 ---- 081 PLU dM206 050 1 8 1535 MOS P8105 DM2 -2-4--- 1500 ---- -- -- 550 BEL 80251 733 1 9 1030 COR dH239 EM2 1 1800 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SANTAREM (STM) PA 008 JH243 EM2 O O 1234567 1930 2020 JOINVILLE (JOI) SC 256 PE295 DM2 0 B --3-5-7 0030 0010 MOO P0107 DM2 8 1-3-5-1500 ---- 256 PE257 EM2 O 8 1-3-5-- 1650 1630 CCII 01418 P50 2 8 2202 MOS P8105 DM2 540 FELIX DO XINGU (SXX) P4 8 -2-4--- 1500 ---- 8 077 MEU 5L859 050 CGM SL418 F50 2 123456- 0200 -- -- 2202 E: MONTEVIDEO (MVD) Uruguay 433 BEL 3J330 CNA 3 8 8 0900 MOO P8145 DM2 7 1525 -- - - 010. Horario BSB -1.0 hr. CGII 01418 P50 1 8 - 2202 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto: Carrasco 16.0Km 077 8 MEU S1859 050 1234567 0200 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 550 BEL 0P295 735 3 O 8 MOO P8107 DM2 1055 1-3-5-- 1500 ---- COM .16216 P50 2 8 2145 SINOP (OPS) MT >RTO ALEGRE (POA) RS 8 MAS P8105 EM2 -2-4--- 1500 ---- 077 8 MEU 51859 FSU 1234567 000 ---- 81935 733 0 O 1234567 1530 1745 CCII dM216 P50 2 8 2145 -- - - 077 BEL 5L801 050 5 8 1200 8 MUS 78145 DM2 D DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1525 ---- TUCUMA (TUZ) P4 CCII 36216 050 1 8 2145 70222 735 1 CO 12345670945 1430 077 8 MEU 5L859 050 123456- 0200 ---- 1E 733 81919 1234567 0945 1430 LONDRINA (LDB) PR 433 BEL JJ330 dIA 2 B 0825 81935 733 16 12345611530 2000 8 MOO P8107 DM2 1-3-5-- 1500 ---- 70224 73S 1 ES TUCURUI (TUR) PA 1234561 1745 2245 COM 01594 735 2 8 2132 8 077 MEU 5L869 050 01917 733 1 O 123456- 0200 ---- 1234567 1745 2245 MOO P8105 EM2 8 -2-4-1580 ---- 400 BEL JJ363 CrIA 1 B 0730 70802 010 O 70 7 1920 2250 COR 50594 735 2 2132 1405 78145 DM2 7 1525 ---- LVADOR (SSA) BA CIII 51-594 735 1 8 2132 P8804 010 O 00 -2-----1920 0020+ PORTO ALEGRE (PO4) RS O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP DE: MONTES CLAROS (MOC) MG MOO P8107 EM2 1-3-5-- 1500 ---- P8222 735 O CO 1234567 0945 1305 Aeroporto : Montes Claros 5,0 <O CIII S1594 735 3 2247 00919 733 0 O 1234567 0945 1305 MOO P8105 DM2 -2-4--- 1500 ---- 78224 730 O CO 1234567 1745 2105 CO8 51594 735 3 2247 80917 733 O O 1234567 1745 2105 MAS P8145 DM2 7 1525 ---- 40998 767 0 PEO ARACAJU (AJU) SE 1234567 1905 2228 CIII 5L594 735 2 8 2247 088 8 MOE dM243 EM2 1234567 1930 ---- 650 0015 , SOA 84388 73S 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 MOS P8107 DM2 1-3-5-1500 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COII P8103 DM2 2 8 E: MOSCOU (MOW) Russia 2145 088 dM242 EM2 O 8 -67 0925 1025 MAS 78105 DM2 084 -2-4--1500 ---- .111225 DM2 O 8 123456- 1030 1130 810. Uorario 858 +5.0 hr. 2145 CCII P8103 DM2 2 8 412 8 MOE KK589 100 12345-- 1155 ---- Sheremetyeeo 29.0 Km Aeroporto MOO P8145 DM2 406 7 1525 ---- 858 KK515 100 1 8 1525 CIA 78103 DM2 1 8 088 2145 dM242 EM2 O 8 12345-- 1545 1735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ BRASILIA (BSB) DF O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 MOO P8107 EM2 1-3-5-- 1500 -- -- 412 KK589 100 O 8 12345-- 1155 1240 SU353 1LW 2 CO --3---- 2000 1035+ CCII 50551 735 2 8 1922 CUIABA (CGB) MT O MOO P8105 EM2 tO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -2-4--- 1500 ---- 088 8 MOE JII242 EM2 1-3-5-- 1645 ---- CCII 50551 735 2 8 1922 00353 1151 1 CO --3---- 2000 08100 737 PLU JJ950 050 2 8 2335

756 088 756 088 756 088 756 090 756 090 756 090 756 756 756

756 756 756 756 750 756 750 756 750 756 756 756 756 100 756 100 756 756 756 756 758 756 756 750 756 750 756 750 756 756 756 756 756 756 756 756 756 078 750 078 756 081 756 081 756 081 756 095 756 095 756 095 756 078 756 078 756 078 756 878 756 078 756 078 756 750 756 750 756 150 756 081 756 081

Dezembro/96 - Gota Panrolas - 8-169

O NAT 0R396 733 - --- 0205* 858 0R462 733 3 O

1234567 1710 ---- 1435 o

H0R8740 0550 vu oz

---- 1255 1234567 1210 ----

DE: 1710

MUCURI (MVS)BA

1925

CO NT IN U AÃ&#x2021; A O

---4567 1255 ---- 7 1520 1955 755 0 MOO P8145 EM? 7 1525 ---- 12345-- 1255 ---- 081 735 1 8 COO SL551 1922

SAO PAULO (Congonhas) 1234567 1-3-5-- 1500 1747 -2-4--- 1500 1747 7 1525 1747 7

(CGH) SP 1400 P8107 EM2 1 8 P8105 EM2 1 8 P8145 EM2 0 8

755 755 756

---- -- -- 2340

8 MOO P8145 0M2 COO P8103 EM2 3 8

755 750

VITORIA (VIX) ES 8 MOO 08107 002 1-3-5-- 1500 ---- 1 234567

755

MAO 858 MAO FOR

80273 RG288 TR520 TR305

650 500

505 O 735 500 735 2 O 00 650 767 00 578 767

8S8 00471 733 2 O

2125

0 R0C 00337 733 ORO R0251 733 2 Y O MAO 00374 733 ORO 00160 733 2 O

1234567 1310 ---- 2310

GOIANIA (GYN) GO ---4567 0410 ---- 1655 1234567 0550 ----

600

Y 735 O 735 735 2 O O 735 735 2 O

440 650 600 500 500

MAT 90290 FO R 00175 616 0P191 NAT 0P151 SOA 0P249

2245 7 1520 ---- 2045

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA MAO 0P157 1-3---- 0410 ----

GLJANAMBI(GNM) BA 1-3-5-- 0410 ---- 1305

1000 1300 1330 1400

00276 PE277 P0273 P0275

1110 1410 1400 1510

COA COA COA COA

O O O O

B 8 8 8

240 240 240 240 240

12345-7 1000 ---- 1710

650 O 735 ---- 12345-- 0410 SOA A8100 0MB 3 8 1105 1145 650 O MAT 90157 735 1-3-5-8410 ---- 0410 ---- 084 SSA JH093 0MB 2 8 1220

RUROPOLIS (RUP) PA 1 320 240 MCC P0277 COA 8 7 1360 ---- 240 lTD P0253 COA 1 8 1600 240 8 1-34--- 1330 ---- MCC P0273 COA 1600

1T8 P0253 COA 1 8

-2--56- 1400 ---- MCC PE275 COA 8 1234567 1500 1234567

SANTAREM (STM) PA

1T8 P0253 CNA 1 8 0550

MCC PE277 COA 7 liOO ---- 8 1234567 1540

240 240 240

lTD P0253 COA 2 8

240 240

1-34---

240 1330 ---- MCC P0273 COA 8 240 1840 108 PE253 COA 2 8 -2--56- 1400 -- -- 240 MCC PE275 COA 8 0 010, BOM 240 1640 lTD P0253 COA 2 8 1234557

oo NAGOYA (NGO) Japao Dif. Horario 850 +11.0 hr. Aeroporto : Kornaki 18.0 Km 12345--

1310 CAMPINA GRANDE (CPV) P8

1234557 1255 ---- 1520

---- 2135 O 448

MAO 9P291 73S REC J0576 735 1 8

095

650

MAO

0P157 ORO 49121 MAO 00374 1234567 1310 ---- 2255 ORO 09125 7 1520 ---- MAO 9P151 2255 ORO 49125 0410

735

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1750

1234567 1400 ---- 1900

355 73S 3 O MACEIO (MCZ) AL O 735 500 0505 355 73S 2 O 6- 1255 ---- O 650 733 1520 00 050 Mil 7 1255 ---- 380 735 2 O 1525

1255 CARAJAS (CKS) PA

12345-0550 12345-7

735 2 O 73S 2 O O 735 735 2 O

380

MAO 0P157

O 73S OSA 36093 0MB 3 8

650 084

O MAO 9P290 73S FOR 05114 COA 1 8

440

DSB RG477 00291 MAO 00151 SOA 00251

----

1540 505 ---- MAT 06273 735 Y 1515 858 RO254 735 2---- Y 475 1605 1720

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

650

600

650

ORO 0P246 735 4 O

600

MAO 0P151 735500 SOA 90249 735 1 y 600 O

505

1358 51140 050 3 8

081

O MAO 0P157 735 559 A8100 0M8 2 8

650

MAO 00273 730 R0C 00337 733

505 650

DAT 80273 73S

100

O MAO 80374 733 ORO Q9181 EM2 2 8

650 120

440

MAO 0P290 735 O FOR JH251 EMZ 1 8

440 097

MAl 0P290 735 FOR 00114 COA 2

12345-7

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 2345- -2-4---

1115

90109 008 1 B

1300

TEOFILO OTONI (TFL) MG 1 234567 -2-4--- 1115 1140

0410 00109 0718 O B 800

1234567 0550 12345-7 DE:

NATAL (NAT)RN

Dif. Oorurio 858 -1.0 hr. 1234567 1255 Aeroporto : Augusto Severo 20.0 Cal 1234567

600

2005

ARACAJU (AJU) SE 1234567 MAO 90157 735 O 1234567 0410 ----

658

SOA0550 0P250 735 2 O 200 1045 1234567 1234567 1255 ---- NAO 00291 735 O 440 1555

REC 00251 73S 1 O

200

1234567 1055 1 234567 12345-7 1515 ---- MAO 08521 787 FO 650

1820 EEC 00596 733 2 O O 70410 1520 -- -- NAT 0P151 730 2125 SOA OP252 735 1 O

12345-7

1710

---- MAT 00396 733 O 0120. 8S8 08597 733 3 0

570 500

ARAGUAINA (AUX) TO 1234557 0500 ---- 1406

MAO 06273 735

505

MOR 51140 050 2 8

081

1320

NAT 08565 733 O 808 08470 733 2 O

500 550

1700

FOR 00520 733 2 Y

650

MAO 00374 733

650

BELEM (BEL) PA 1234567

0545

----

1234567 1234567 1210 ---- MAO TR520 767 00 650 1234557 1210 1 234557 MAO 9P291 735 O 440 1234557 1255 ---- 1234557 1310 475 2245 BOB 00294 73S 2 O

7 1310 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1020

MAO RD^73 735

505

REC JH250 DM2 1 8

081

REC TR596 733 1 O

500 505

---- 1510 1234567 0545 1535 1234567 0550 ----

Guia Panrotas - Dezembro/9

808 00204 010 2 00 350 FO 650

650 440 340

570

2 O

340

505

1358 06264 735 3 O

475

550

1345

100

12345-7 1255 ----

MAO 0P157 ORO OP135 Te565 MAO RG273 REC RG337 ORO RD114 1935 POA 00933 12345-7 1310 ---- MAO 00374 ORO R0277 2045 1234567 1530 ---- MAO 00375 010 00146 2245 1255

735 735 733 736 733 733 733 733 730 733 733

505 650 100

MAO 00374 733 0 ORO Q9181 0M2 3 8

650 120

BA MAO OR521

767

00 650

REC 114131 DM2 1 8

MAO 08521

767

Doe 30577

735 1 8

12345570545 1645

ORO OP959 735 3 O

MAO AP157 73S

MAO R6273 730 O REC RG337 733 O ORO RG136 735 3 O

00565 733 5 O NA O 00273 REC 80337 ORO R6114 MAO OP291

735 O 733 O 733 2 O O 73S

FO 858 0P201 MII O 650 ORO OP147 735 3 O 3 O 100 O 12345-7 1310 ---- NAT 00374 733 4 O 500 2245 ORO R0124 733 2 O O 505 1234567 1530 ---- MAO R0375 733 O Y 650 2300 010 RG104 735 1 O O 100 3 O 100 PORTO SEGURO (BPS) BA O 550 67 0410 ---- MAO 0P157 73S O 440 2 O SOA 00245 735 2 O 1215 O 550 PORTO VELHO (PVH) RO 2 O 100 ---- MAO OP291 73S O

FORTALEZA (FOR) CE

084

00 650

095

PORTO ALEGRE (POA) RS

2359

OOM 9P251 735 4 O

08520 767 O FO 650 1305 1310 ---- MAO RO374 733 O O 650 1410 0150+ 000 440 1234567 1400 1500 0P290 735 O O MAO 7 1520 ---- 570 08396 733 O O 1234567 1710 1805 OSA 2359

2230 ORO 001256 730 2 O 515 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 1520 ---- MAT 00151 735 O 500 1234567 2-4-0410 O ---- MAO 0P157 73S O 200 SOA OP251 735 ORO 0PO41 730 3 O 475 1310 2245 858 9P294 730 2 9

6-170 -

300

735 4 O 440 PAULO AFONSO (PAV) ---- 650 733 O 100 735 2 O O 650 733 PETROLINA (PNZ) PE 733 1---- O 100 -- - - 1816

1255 J0254 [02 O---- 8 081 0550

FLORIANOPOLIS (FLN) 500 ---- 500 1210 500

1 2345-O 1234567 1530 -- -- MAT 0410 86375 733 650 2240 0015* 010 80388 735 3 9 650

ORO 00164 730 2 O

2155 0P291 1515 1234567 1310 ---- MAO 00374 2105 ORO 00154 1234567 1530 ---- MAO R0375 2135 010 00146 1515 ----

00 650

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

O 650 ---- MAO 90157 735 1234567 0550 ---- OREI API11 73S 3 O 125 1205 500 1234567 0545 1425 08565 733 3 O 1705 505 ---- MAO RG273 735 O 1310 ---- 650 REC 06337 733 O 2220

1505

475

440

MAO 08521 767

1840 000 08520 733 3 O 6- 1255 ---- MAO 90291 735 O -- -- 0035+ 808 00234 735 2 O

1705

200

600

MAO 0P291735 O 440 ---- 1710 --- MAO 0R396 733 200 2245 000 0P251 735 3 O 0015* 808 08175 733 TR521 767 4 00 650 1234567 1515 0050+ MARABA (MAB) PA 500 MAO 90151 735 O 7 1520 ---- 0550 ---- NAT 00273 735 200 2245 SOA OP251 73S 3 O 800

CURITIBA (CWB) PR

500

735

MAO 00520 767

1645

1200

475

REC 0P243 735 1 O

MAO 90291

CUIABA

505 660 355

440

R0C 00249 730 1 O

(CGB) MT 1210

----

650 125

650 440 600 440

1234567

MAO 80273 73S O REC 80337 733 0 ORO 80482 735 3 O

650 300

735 O O O 735 73S 1 O 73S O

9P157 MAO 0P291 REC 0P241 MAO 0P291

NAT 0G273 730

Aeroporto : Manuque 3.0 1255 Cm 1 234567

O O

ORO R0136 730 2 Y

MANAUS (MAO) AM ---- MAO TR565 733 O 500 0550 - 1955 081 POA 5L593 735 6---- 8

DE: NANUQUE (NNU) MG

500 200

MAO OP157 73S

2-----1700 0520* JL024 743 1 OCO 1 234567 0545 - 2--- - - 1700 0520* RO839 743 1 OCO 1234567

1234567 0550 ----

440

SOA 9P247 730 2 O

MAO 0P157 730

120 DM2 3 8 650 733 O 120 EM2 2 8 LONDRINA (LDB) PR O O 500 MAO 0P157 73S 67 0410 ---- 735 120 1310 ORO 0P109 730 3 O EM2 2 8 O MAO 0P157 730 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 73S 4 O ORE OP11I 1315 O 505 MAO RO273 73S -- O MACAPA (MCP) AP 650 REC 00337 733 735 1255 NAT 0P291 O 355 1515 ORO RG482 735 2---- O 0010+ 858 0P294 735 3 O 650 MAO RO374 733 O 1234567 1310 ---- 735 O 380 7 1520 ---- MAO 00151 ORO 80486 735 2 0 2340 O OSA OP251 735 O 440 MAT 9P290 73S 1234567 1400 ---- 0P294 736 3 9 650 POR 9P175 73S 0 0015+ ORO 9P356 7 1520 ---- MAO 9P151 0410 0015+ ORO 9P356 MAT R0375 6- 1538 ---- 016 R0731 2340 ORO R6486

650 500 505

JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 12345-7 1400 -- --

CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0410 ----

550 650 300

ILHEUS (lOS) BA

DE: MUNDICO COELHO (MCC) PA

67 1-34---2--55-

505 650

IGUATU (IGT) CE

088 COO 51562 735 2 B 2030 1555 756 8 MOO P8105 EH2 -2-4--- 1500 ---- 7 1520 -- BRASILIA (BSB) -DE 088 COO 51562 730 2 B 2030 O 650 1900 MAO 00157 73S 1234567 0410 ---- 8 755 MOS P8145 002 7 1525 ---- 500 SOA 0P253 735 2 O 1010 085 IMPERATRIZ (IMP) MA COO SL562 735 1 8 2030 500 TR565 733 1 9 1234567 0545 1025 1234567 OSSO ---- 505 80273 735 1 O 1234567 0550 1045 1405 00 650 MAO TR520 767 1234567 1210 ---- JEQUIE (JEO) BA FOR 08305 767 1 00 570 1725 1-3---- 0410 ---- 440 0P291 735 1 O 1234567 1255 1745 0940 550 O Dif. Rorarlo 808 -2.0 hr. MAO 80374 733 1234567 1310 ---- 570 Aeroporto : Mundico Coelho O Em ORO RG376 733 2 O 2130 JOINVILLE (JOI) SC 500 O MAT 0P151 735 7 1520 ---- 1234567 0550 ---- 200 SOA 0P251 735 1 O 2035 570 TR396 733 1 O 1234567 1710 2215 1615 ITAITIJBA (ITB) PA 12345-7 00272 COA O 8 -2--56- 1000 1110

MAO 9P157 735

ORO 90220 735 3 O O MAO RO273 730

550

REC VP243 735 4 Y

MAO RG273 735

1234567 1255 1845 440 O NAT 9P291 735 ---- 200 RS8 0P377 735 2 O 2150 440 O MAO 0P291 735

----

VILHENA (BVH RO 1525

O MAO OPI57 735 SSA 0P253 735 3 O

1234567 0550 ----

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0410 ---- 1200

1234567 Sada

570 510

00374 R0486 9P151 00251

500 505 650 100 440

500 100 660 100 650

100 650 600 440

200

733 O 735 3 O 73S O 730 4 O

650 380 500 200

MAT 00273 735 O 858 00107 008 3 8

505

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 550

300

- OSSO ---- 1655

FFEA

123456-

NATAL (NAT)RN CONTINUAÇÃO

RECIFE (REC) PE 500 T0565 733 O O 1234567 0545 0625 505 80273 735 O O 1 1234567 234567 0550 0630 440 07291 735 O O 1234567 1255 1345 TR521 767 O FO 650 1234557 1515 1555

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234557

0410 ---- -- -- 1400 1234567 1310 -- - - 2100 ---- ----7 1520 2355

MAS 97157 GRIJ SL272 NAT 66374 SOU 5L274 MAO 07151 SOU Q9125

O 735 EM2 3 8 733 O EMZ 2 B O 73S 6M2 3 O

650 081 650 081 500 120

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 O SAT 00157 735 -- 650 SSA 07195 A83 2 O 1015 505 O NAT 60273 735 1234567 0550 ---- -- -- 650 733 1 O REC 60321 1050 50521 767 2 00 650 1234567 1515 2105 650 11234567 2345666375 733 O O 1530 1930 570 O MAO 5R396 733 12345-- 1710 ---- -- -- 0015+ FOR 50926 767 2 06 340 1234567

0410

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567

0545

---- 2300

CAMPINAS (CPQ) SP

---- 505 O 0904 FO 350 60204 010 123456- 0715 ---- 700 1745 66223 73S 3 O 1320 O 505 66273 73S 1---5-- 0550 12345-- 1145 ---- 00 350 04204 010 1505 - -- - 700 86221 13S 4 6 1830 6- 1730 ---- TEFE (TFF) AM 2255 O 505 MAO R5213 735 1---5-- 0550 12345-7 1800 -- -- FO 350 8513 R0204 010 -- -- 2132 700 MAO R6221 735 3 O 1755 12345-- 1815 -- -- 505 MAO R6273 735 O 2255 --3---- 0550 CO 350 858 84204 010 CAMPO GRANDE (CGR) 700 MAO 80223 735 4 O 2020 1145 ---- 1515 TERESINA (THE) P1 123456- 1205 ---- 650 NAT 07157 735 1234567 0410 --- 1515 O 500 SSA OP253 735 1234567 1730 ---- 555 858 57282 735 3 1145 - - - - 2340 440 MAS 07291 73S 1234567 1255 12345-7 1800 -- -- 570 858 07262 735 2 O 2215 2200 500 NAT 97151 735 7 1520 12345-- 1815 ---- 200 5SA 07251 735 2340 570 BSB 67262 735 2 O 2215 650 NAS 06375 733 CARAVELAS (CRO) BA 1234557 1530 350 1-3-5-- 0515 ---- 010 66400 733 1315 555 858 R6292 735 2 0015+ -2-4--- 0615 ---- TROMBETAS (TMT) PA 1315 505 O MAO R6273 735 1---5-- 0550 - - -CASCAVEL (CAC) PR 00 350 BSO 00204 010 0615 650 MAO 00305 733 3 ---- 1430 1055 UBERABA (UBA) MG 12345-- 1206 ---- 440 MAO 6P291 735 - - - - 1234567 1255 1635 081 858 S1I4I 050 2 5 2030 7 1222 ---- 1635 VITORIA (VIX) ES 858 MAO MAO 858 MAO

8 8 DE:

TABATINGA (TBT) AM 0615 NAT 60273 735 0550 --- --3----

NAS T0505 733 POA 5L367 EM2 8

O B

500 084

SALVADOR (SSA) BA 1 23456-

650 1 O VP157 735 505 O NAT 66273 73S 650 O MCC 05337 733 600 ORO R6352 733 2 O 1430 440 O 735 NAS 07291 ----7 1255 ---- 600 REC 07249 735 2 O 1745 440 0 735 MAT 07291 1255 ---- ---5 123456? 600 NEC 07241 735 2 0 1750 440 O 735 NAT 6P291 1 ------1255 ---- 650 REC 07165 73S 1 O 1800 440 O 735 NAT 67291 -234567 1255 ---- 650 REC 07165 A83 1 O 1800 767 1 FO 650 TR521 1234567 1515 1835 500 735 O Y 07151 ----7 1520 1750 650 O MAT RG375 733 1530 ---- 11234567 2345-650 616 00388 735 2 0 2359 570 O ---- NAT 08396 733 12345-- 1710 1 00 340 FOR 00926 767 2115 1234560715 570 O MAO TR396 733 12345-7 1710 -- -- 500 0115, 858 T0597 733 2 O 1234567 0410 0730 1234567 0550 ----

SANTAREM (STM) PA 505 O MAO 04273 735 -234-67 1 234560050 ---- 00 350 058 86204 010 650 MAO 64303 733 3 O 12345-1150 - - -- 1435 505 O NAS R0273 735 1---5-- 0550 ---- 00 350 OSB 80204 010 12345--- -- 650 MAO RG305 133 4 O 1530 1234557 1145

650 O MAO 07157 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) 500 SSA 07253 735 0615 ---- 620 CNF 07114 735 4 - 1320 1015 505 MAO 86273 73S 12345-- 5206 ---- 1234567 0550 -- -- 500 850 66280 735 1810 650 556 65393 135 4 1710 67 1222 -- -- 440 1810 MAT 07291 13S 12345-- 1255 600 PEC 07243 735 3 O 2010 CUIABA (CGB) MT 650 MAO 66315 733 1234567 1530 1145 ---- 650 1 010 00300 735 2200 1645 1234567 0410 --- -

DE:

NAVEGANTES (ltaJa/BIumenau) (NVT) SC

735 735 [02 [82 733 £02 735 EM2 F50 100 0M2 EM2

O O O 2 O y 1 O O 1 O 8 1 O 8 1 O

081 094 120 120 100 093 100 120 081 400 120 120

NOT ORU 800 ORO MOO ORO NRT COR MOO ORO

00137 00482 Q9183 06482 06135 RO486 5L443 78103 Q9182 00485

733 735 EM2 735 735 73S F50 [02 [02 735

0 2 O O 1 O O 1 0 O 2 O O 1 O

100 355 120 355 100 380 081 750 120 380

MOO COO MOO COO

5L519 78106 SL519 75104

735 8 EM2 4 O 735 O [82 4 8

081 756 081 756

895 COO MOO COO MOT COO

51519 S1323 SL403 51322 51403 51322

735 O [82 1 O 735 B £02 2 8 8 735 EM2 2 O

001 088 051 088 081 088

5L519 51590 5L403 5L592 55403 5L592

O 735 735 2 8 8 735 735 1 8 735 O 735 1 O

081 081 081 081 081 081

RO137 00482 09183 80482 00135 60470

100 O 733 355 735 3 O 120 £02 O 355 735 2 O 735 O 100 1 FO 355 767

RS 1100 COO NOT COR MOO COR

(BFH) PR

010 07730 Mil 2 00 050 2150 440 O NAT 07290 735 1234567 1400 ---- 650 FOR 07175 735 2 O 2205 767 3 FO 550 TR521 1234567 1515 2300 500 735 1 O 67151 1 730 ----7 1520 2045 650 O MAO 06375 733 ---6- 1530 ---- 1 00 050 G1G 00731 Mil 2215 650 O MAO 06375 733 --3---- 1530 ---- 616 80872 767 1 FY 050 2359 1234567 650 O 733 MAO 60315 ----5-- 1530 ---- 1 00 050 0015+ 110 80870 757 1234560615 570 O MAO 00396 733 12345-- 1710 ---- - 0200* FOR 98926 767 3 00 340

BRASILIA (BSB) DF

735 O ATR 2 O 735 O ATO 1 8 735 O F50 1 8

SLSIR NOS 09180 JO! 5L324

735 O O O [02 [02 1 O

081 750 081 750 081 100

081 120 093

DIVINOPOLIS (DIQ) MG 51519 51234

O 735 050 3 O

001 088

5L365 JJI2I

O [02 CNA 1 8

084 416

09180 OR703 06137 00116 06933 09183 OPI35 51.403 51.410 5L403 SL410 R0135 R0277 ROI35 RO154 P6146

[02 767 733 735 733 [M2 735 735 735 735 735 735 735 735 735 133

2 3 1 2 2 1 2

120 100 100 100 100 120 100 081 081 081 081 100 440 100 100 100

O 3 FO O O 3 O O 2 FO 8 2 00 O 735 733 2 O O [02 767 3 CO

120 570 100 650 650 120 650 120 650 100 570 120 650

Q9180 TR304 00137 66332 06300 09183 SR576 09183 00876 RO135 60376 09182 OR500

[02 767 733 733 733 £02 767 [02 767

NOS COR MOT ORO MOO ORO MOO ORO NOS ORO NOS ORO

SL519 00168 Q9180 0R461 RO137 00164 09183 60164 00135 00160 Q9182 00160

735 735 [02 733 733 735 £02 735 735 733 EM2 733

O 1 O O 3 O O 3 O O 2 O O 1 O 8 1 O

081 300 120 475 100 300 120 300 100 300 120 300

MOO ORO MOO ORO

P0137 00298 00183 OP220

733 O 73S 2 O O [M2 735 1 O

100 440 120 500

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

120 8 EM2 ---- 570 767 2 P1 1045 100 O 733 123455- 0715 ---- 440 735 2 O 1210 120 EM2 1234567 1145 ---- 440 73S 1 1645 081 735 123456- 1205 ---- 081 735 2 1645 081 135 1234557 1730 ---- 090 735 1 O 2310 100 O 735 12345-- 1815 ---- 570 733 1 O 2310 120 8 EM2 GOIÂNIA (GYN) GO 555 73S 1 O --- -- -- 1045 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 081 ---456- 1205 -- -- MOO 5L519 735 ---- - - - - 1655 095 CGH J0576 735 4 O 1520

NVT 09180 ---- 0615 ORO TR304 1125 NOT 06137 ---- ORO 06442 1645 NVT 99183 123456- 1205 --- - ORO R6442 1645 NOT 51403 12345-- 1206 ---- COO SLSO4 1715 NOT 51403 7 1222 ---- COO SL500 MOO RO135 1234567 1730 ---- ORO RO376 2130 NVO 09182 12345-- 1815 ---- ORO 00202 2230 1140

S1519 78300 55403 P8308 55403 0L311

NOS CGO NOS COO MOT COO

MOO ---- 100 COR 860 06137 733 -- -- 1220 ---- 550 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORA RG250 733 3 O 2210 ERECHIM (ERM) RS 650 O NAT 07157 735 100 1234567 0410 -- - - MOO 00135 735 7 1730 ---- NOS 1 2345-1150 -- 081 ORO 5L272 [02 4 B 515 1455 ORO 661265 135 1 O 2230 POA 1530 505 73S O NAT 00273 100 O 12345-- 0550 ---- MOO 60135 735 1234567 1730 --- - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 415 858 JJ291 CMA 2 8 380 1520 O ORO RO486 735 MOO 11234567 234560715 ---- O 650 NAT 60374 733 650 1310 ---- 0900+ MAO 00301 733 4 O GRU 1135 120 -- -- 0045+ ORO 09125 [02 4 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MOO ---- 67 1145 500 6 735 MAO 97151 - - -- ----7 1520 081 8 NOT 5L519 735 ORO 12345-0615 --- 120 0045* ORO Q9125 £82 4 8 088 COO 51234 050 4 8 - 1305 POA 1935 SÃO LUIS (SLZ) MA 081 MOO SL403 7358 12345-- 1206 ---- 800 12345-- 1205 ---- 650 6 MAO 07157 735 1234567 0410 ---- 088 1 O COM 5L544 735 ORO 1510 1752 O 500 SSA 07253 735 081 O MOO MOO 51403 735 12345-- 1206 ---- 67 1222 ---- 555 858 07282 735 4 O 1300 -088 COO 1549 COO 51544 735 1 1752 650 00 NAT TR520 767 1234557 1210 ---- 08! MOO 7 1222 ---- NOT Si-443 050 12345-7 1800 ---- 650 FOR 00520 733 1 O 1525 COM 058 1549 COR 55546 735 1 O 2134 440 O 735 MAO 07291 1234567 1255 - --- MOO 12345-7 1730 ---- Neves) (CNF) MG BELO HORIZONTE (Tancredo 510 858 07280 735 2 O -- -- 2235 068 - 2045 120 O O 500 MOT 09180 [02 1234560715 ---- MAO 07151 735 ----7 1520 ---- NOT 1234567 1730 ---- 620 ORO 07114 73S 2 200 1200 O - 556 07251 73S ORO 100 NOS 80137 733 510 ---- 850 07280 735 2 O 1234561 1145 -- -- 2235 COO 2245 600 ORO 66416 733 2 570 O 1700 NAT TR396 733 1234567 1710 ---- FORTALEZA (FOR) CE 120 510 8 MOO 99183 £82 - --- 0035* OSB TR462 733 2 O 123456- 1205 ---- MOO 1234560715 600 1 ---ORO 07206 735 1505 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP ORO 1320 100 O MOO RG135 735 1234567 1730 ---- 500 O MAO TR565 733 12345-- 0545 -- -- MOO 1234567 1145 --- 600 ORO 86943 735 1 2250 081 COO SL515 735 4 8 1612 ORO 120 8 MOO 99182 £M2 12345-- 1815---- O 500 MAT TR565 733 12345-7 0545 ---- R[C 2130 600 ORA 07218 735 1 2230 081 735 6 O FLN 5L411 1758 12345-- 1205 --- - NOS 500 O MAO TR565 733 0545 ---- ---6CRU BLUMENAU(BNU)SC 1730 415 100 4 O COO JJ027 084 1900 MOO 5L366 EM2 NOS 12345-1150 ---- 6- 1205 ---- FO 650 767 MAO TR571 417 1234567 1515 ---- POA JJ126 CNA 1 8 ORO 1705 1830 095 135 2 O REC JH577 -- -- 2218 NOS 1234567 1730 ---- BOA VISTA (BVB) RR ORO -- -- 2335 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 100 MOO RO137 733 1234567 1145 ---- NOS 12345-- 1815 ---- 650 6P157 735 2 O 1234567 0410 1035 340 ORO RO488 733 4 O 2245 0130+ ORO 500 TR565 733 2 O 1234567 0545 1230 505 O NAS R6273 735 1234567 0550 ---- 1 234550715 650 REC RG337 133 1 O 1120 1 23456440 0P291 735 3 O 1234567 1255 2035 1234567 1145 650 06374 733 1 O 1234567 1310 1910 440 O NAT 0P290 735 -2--- 6- 1400 ---- 650 O F O R 07175 735

MOO ORO MOO 123456- 1205 ---- ORO -- -- 1645 NOS 12345-7 1730 ---- -- -- 0050+ ORO

CURITIBA (Bacacherl) Navegantes(Itajai/Blurleflau) 12.0 Em Aeroporto 0615 ---- 1015 ---- 12345-- 1206 ARACAJU (AJU) SE -- -- 1730 120 O 860 Q9180 EM2 ---- 7 1222 -- -- 650 ORO 00347 735 3 O - --- 1400 1815 100 NOT 06135 735 1234567 1730 ---- CURITIBA (CWB) PR 650 0015* 016 R0388 73S 4 O 0610 0645 BAGE (BGX) RS ---- 12345-- 0715 084 8 800 S1366 [02 ---- 0900 - --- 078 700 5L390 EM2 1 1715 SELEM (BEL) PA 0615

S1519 SL570 00180 Q9121 86137 51325 RO135 Q9125 5L443 JJ558 09182 Q9125

NOO COO MOO ORO NOS JOI NOS 008 NOT COR 800 ORO

Dezembro/96 - Guia Pajirotas - 8-171

120 8 MOT 99183 [142 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 100---- 080 80116 733 1 1500 OVO SL366 1150 120 8 1101 99183 [112 6- 1205 ---- P00 51351 1750 100 ORO 80116 735 1 9 1600 SANTA ROSA (SRA) RS 081 8 73 ---- NVT 51103 67 1222 HOPAW OVO SL365 ---- 12345-1150 001 735 5 2 8 CVII 51.592 1844 POA 33121 1640 O 100 OOT R0135 73S 12345-- 1730 ---- o 1234587 Si d. 100 SANTO ANGELO (GEL) RS ORO 90120 733 1 2050 ---- OVO SL366 100 7359 12345-7 1150 1100 R0135 67 1730 ---POA SL351 100 1840 VOU 80120 735 1 9 2050 CONTINUAÇÃO 08! 8 1100 51443 550 12345-7 1800 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 076---- COO 5L594 735 2 8 2247 1234550715 OVO 09180 120 5112 - - 8 i2345-- - 120 OVT 99182 £1128 12345-- 1015 --- - ORO SL272 1455 475 1 y ORO TR460 733 2200 100 URO 0P147 735 1O 2240 OVO 86135 1234567 1730 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG --0045+ ORO 09125 PORTO SEGURO (BPS) BA 081 8 NOS 5L519 735 1-3-5-- 0615 ---- ----OVT 09182 081 02345-- 1815 ---- OVO 5L519 735 1234560615 756 CVII P0106 [112 2 O 1145 0045* GRU 09125 095 COO 5L582 735 2 8 1150 081 8 ---- NOT 0L519 735 -2-4--- 0615 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 756 PORTO VELHO (PVH) RO COO P8104 [02 2 8 1145 ---- 000 00135 1 2345-1730 100 ---- OVO 80137 733 1234567 1145 ILHEUS (lOS) BA 2005 605 08111 340 CRU 80488 733 081 735 8 OVO SL519 6- 0615 ---- 380 MAO 80487 73S 4 2345 SAO LUIS (SLZ) MÁ 094 CVII JH586 735 2 8 1143 O 100 ---- OVO 80135 735 1234567 1730 ---OVO 90137 1231557 1145 120 FIOT 09183 [82 8 123456- 1205 -- 380 0150+ ORO 80480 733 2 O CRU 00332 -- -- 600 ORO VP246 735 2 9 1655 120 O 1190 99182 [112 12345-- 1815 ---- REC 80308 2315 IPATINGA (IPN MG 300 0150- ORO 80485 735 2 O ---- NOT RG135 1234567 1730 081 735 8 OVO SL403 12345-- 1206 --- 0130 , ORO R0292 POUSO ALEGRE (PPY) MG 095 COO 38232 550 1 8 1737 12345-1805 ---- OVO 09182 081 8 OVO 5L519 735 12345-0615 ---- ORO 00292 .JOAO PESSOA (JPA) PB 0130 088 COO 51234 550 2 1103 100 NOS 80135 73S O 1234567 1730 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 050 2359 0811 80336 733 2 O SI-519 1 234560615 0004 001 OVO SL443 550 8 12345-7 1800 ---- 120 8 12345-- 1015 OVO 09182 [112 S1441 1102 12345-- 0945 750 CVII P8103 [112 18 2145 550 08V 00336 733 2 O 2359 17315-- 1206 1305 51403 RECIFE (REC) PE JOINVILLE (301) SC SL403 57 1222 1322 081 8 1100 SL519 735 1234560615 ---- 120 123456- 0715 0735 99180 [112 O 8 51405 0- 1750 1936 094 1125 COO 51570 735 3 8 R0134 733 O 6 100 51443 1234567 1145 0210 12345-7 1800 1916 8 120 091 09180 [112 123456- 0715 ---- 000 80137 733 O O 1234567 1145 1210 7 1945 2100 51445 500 ORO TR564 733 3 9 1455 6- 1750 1015 081 51405 550 O 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 OVO R0137 733 1234567 1145 ---- 084 1234567 2025 2050 51367 [02 O 8 1234560715 0905 09180 650 ORO 80332 733 2O 1515 JUIZ DE FORA (JDF) MG R0137 1234557 1145 1330 084 OVO 5L356 [112 O 1234567 1150 ---- 081 02345-7 1800 -- OVO 51443 550 11 123456- 1205 1310 09183 650 P00 VP194 083 4 9 2215 095 - 2145 COO JH216 F50 1 11 80135 1234557 1730 1830 120 8 ---4--- 1205 ---- 1101 09183 [82 12345-- 1815 1930 09182 LONDRINA (LDB) PR 1 50 650 ORO VP792 Mil 1500 120 123456- 0715 801 99180 5112 11 120 ----5-- 1205 ---- 1101 09183 [112 TERESINA (THE) P1 - - - - 1055 120 GRU 99120 £112 2 8 1 59 550 08V VP732 Mil 1234557 1500 1730 ---- OVO RO135 084 1-3-5-- 1150 OVO 51360 [112 8 8 120 123455- 1205 ---- 1101 09183 [82 ORO RO292 0015 120 P00 09196 5112 4 8 -- -- 1950 ORO 810332 733 650 19 12345-- 1815 ---- OVO 99182 - 1515 12345-7 1000 081 800 SL443 550 8 9 100 0015+ ORO RG292 1234557 1730 ---- OVO 80135 735 078 735 1 8 2132 CVII 51.594 650 2240 080 80336 733 1 TOLEDO (TOW) PR 120---- 12345-1815 ---- 000 09182 [112 MACAPA (MCP) AP OVO 51519 1234550616 650 CRU 80336 733 1 9 2240 O 100 733 1234567 1145 100 85137 CW8 51323 1130 -- - - 2335 ORO R0250 733 4 O 550 ---- OVO 51403 12345-- 1206 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1559 COO S1322 120 1234560715 ---- OVT Q9180 [112 8 MACEIO (MCZ) AL ---- OVO 51403 081 7 1222 ORO S1270 [82 2 1100 123450- 0715 IIVT 99180 £82 8 120 -- -- 1559 0011 S1322 001 80135 735 0 100 1234557 1730 ---- 650 VOU 80347 735 2 O 1250 081 2100 ORO 5L274 [112 1 8 100 1234557 1145 OVO 80137 733 O UBERABA (UBA) MG 120 8 12345-1015 --- NOT 99182 [112 0510 80354 733 O 600 12345-9206 ---- OVO S1403 2355 ORO 99125 £02 2 120 1845 350 86300 733 3 O 550 1610 COO SL504 12345-1205 FOA 12345-7 o o

+ z 2 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau)(NVT) SC

MANAUS (MAO) AM

O [82 [112 1 O

004 091

EM? O COA 2 O

084 415

8 [142 [142 2 8

084 091

8 [82 EM? 3 8 9 73S £82 3 8 EM? 8 [112 3 8

120 081 100 120 120 120

735 [112

9 1 8

100 038

9 733 O 733 733 4 9 O 735 735 3 O 8 EM? 735 3 6

100 650 650 100 555 120 555

1 O 735 150 O O 735 O 8 735 O 8 150 1 8 150 O 8 550 O 8

881 081 081 081 081 081 081

EM? 1 8 733 1 O [142 O 8 735 O 6 [02 O O

120 OVO 120 100 120

6 735 735 2 6 8 EM? 735 2 O

100 555 120 555

735 8 EM? 2 O 735 6 5112 1 8 735 8 EM? 1 8

735 8 735 1 8

081 088 081 088 001 008 081 081

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

VITORIA (VIX) ES 123455---- 735 8 06!---- 1--455- 0715 120 007 51.519 NVT 09180 EM2 0515 8 EM2 8 1 234560715 OVO 09180 CW8 R0147 733 1 O 180 ORO 06200 740 2 50 340 0920 1215 ORO VPI14 735 3 9 0320 123455- 8715 ---- 1101 99100 [112 8 120 -23---- 0715 --- NOT 99180 EM? 120 8 123456- 1205 ---- EM? 8 OVO 09183 1215 G8U 86200 DIV 2 50 340 1050 ORO TR767 767 2 5V 050 733 2 O 1720 OVO 70545 084 1234557 1145 100 1234567 1150 ---- OVO 5L355 [112 8 OVT 80137 733 O 1234567 1730 O ---- OVO 80135 735 340 080 00488 733 3 O P00 VP194 V83 2 9 650 2055 1830 015 80300 735 / O 2730 12345-- 1205 120 NVT 09183 [112 8 12345-- 1205 --- - 001 09103 EM2 O 120 -- -- --1545 CRU TR577 757 1 59 340 650 1435 SRI) TV575 767 1 59 7 1730 --- NVT 80135 735 0 100 OVO 99183 [112 8 120 123455- 1205 ---- VOU 801266 73S 8 515 1520 ORO TR546 733 1 650 DE: - - -- 0215+ 8EL 80300 733 2 9 550 1234557 1730 2005 100 08135 735 1 015. lIoarlo 058 -3.0 hr. 1234567 1730 --- OVO 00135 73S 9 OVO ---- [1.12 12345-- 1815 120 OVO 09182 Aeroporto John F. Kennedy 22.0 lIs 0300. 088 80486 73S 3 9 380 ORO 18702 767 - --- 2120 100 1 1234--- 1815 NOS 99182 [82 8 120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDIJ) RJ -- -- 0035* GRO VP234 083 2 9 340 735 60615 ---- OVO 5L519 081 ----5-- 1815 ---- NVT 99182 [82 8 120 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0945 050 COO 00615 733 2 £ 0035. 0811 0P234 73S 2 O 340 60815 80869 811 O FCV 8 081 12345-- 0615 ---- 2000 001 SL519 735 08797 767 6- 1000 2330 1 CV MARINGA (MGF) PR 050 1000 CGII TR617 733 2 12345-- 0615 - OVO 51519 735 8 081 OVO SL441 550 02345-- 0945 ---- 081 8 BRASILIA (BSB) DF 1040 CW8 51317 [82 1 8 090 CVII 80637 733 050 - 1300 1£ -2-4-- 1000 2130 08793 733 O CO 02345-- 1205 -- 1100 31403 735 081 8 12345-- 1206 ---- OVO 51403 735 8 081 -2-4-6- 1000 2130 08797 767 O CO COO 51308 [112 1 8 1820 081 050 CVII TR549 733 1 E 1500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1222 -- -OVO 51403 735 081 8 081 7 1222 - --- OVO 51403 735 8 -2-4--- 1000 2345 110793 733 1 CY 1820 COO 31308 [112 1 8 081 1500 CVII R0549 733 1E 050 1234567 2000 1050+ 08771 767 1 CO 007 51,403 735 6- 1222 --- - 8 081 MUCURI (MVS) BA 1234567 2145 1015+ 06861 010 O ECO COO VP651 733 050 1530 1E 1-3-5-- 0515 ---- 081 OVO 51519 735 8 0L2861 DOO O ECO 1234557 2145 1015° 1107 51405 550 5- 1750 ---- 061 -- -- 1240 755 CVII P8106 [112 3 8 AA973 757 O ECO 1234567 2205 1058+ 2130 CGII OP605 733 2 E 050 -2-4- - - 0615 1190 S1519 735 8 081 1234567 2240 1305* OA987 757 1 ECO 12345-- 1800 ---- OVO 51.443 550 8 081 1240 756 CGO P8104 £112 3 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2045 COO 80679 733 1 E 050 NATAL (NAT) RN0815 6 00869 1110 1 PCI 7 1800 ---- 2155 101 51443 550 8 001 123456- 0715 OVO 09180 [112 8 120 -2-4--- 1000 2359 OR797 767 O CV 2100 CVII 18681 733 1E 050 1500 ORO 80375 733 3 O 650 TR797 767 2 CV 6- 1000 0055+ 7 1945 ---- 800 5L445 550 8 081 1234507 1730 ---- OVT R6135 73S 5 100 -2-466- 1915 0800. VP889 1111 O CV 2230 COO 90593 733 1 E 050 ORO 80336 733 y650 --3---7 1915 0800* VP881 MIL O CV 0234557 2025 2300 31367 £112 1 11 084 -- -- 0005. 8EC RG272 735 2 y 505 1234567 2000 0630+ 08771 767 O CO RIO GRANDE (RIG) RS 12-4-6- 2000 0830* RO865 011 O ECO PELOTAS (PET) RS 12345-1150 ---- OVO 51366 [112 084 12-4-5- 2000 0830* 01865 Mil O ECO 12345-- 1150 ---- 084 OVO 51366 [112 O 1420 P00 51377 £112 1 8 070 --3-5-7 2000 0830° 00865 743 O FCV 1455 P00 51377 [112 2 11 078 --3-5-7 2000 0830* 01865 743 O PC? SALVADOR (SSA) BA PETROLINA (PNZ) PE 12345672200 1051. 00950 767 O ECO OOT 50619 73 60615 ---- 081 0 12345-- 0615 ---- NVT SL5I9 735 8 081 00987 757 O ECO 123456/ 2240 1120* 1245 COO JH585 735 5 38 090 1034 COO 33228 100 2 8 400 --- - 123455- 0515 OVT 5L5I9 735 061 8 023456- 0515 ---- NVT 5L509 735 081 8 735 1305 CVII 51.502 38 095 1247 COO 30576 735 2 8 095 123456- 0715 ---- OVO 09180 5112 8 120 PONTA GROSSA (PGZ) PR DE: - --- 1400 SRI) OR502 733 3 650 -- -- 123456- 0615 OVO 51.519 735 8 081 1234567 1145 ---- OVO 00137 9 733 100 Niquelandia 5,0 Km Aeroporto 1140 CVII S1353 £112 2 8 092 - --- 1800 ORO 00354 733 2 9 600 12345-- 1205 ---- OVO 51403 735 8 081 1234567 1150 ---- OVO 5L366 [02 8 084 1835 COO 51357 [112 2 8 092 2115 P00 VP194 083 3 O 650 7 1222 ---- 735 NVT 51403 £CAJU (AJU) SE 8 081 1 ------1205 ---- OVO 09183 EM? 8 120 COO 51357 [112 2 8 234--- 1550 1835 092 090 JJ231 COA 8 1515 ORO 0P794 1.111 1 50 550 -- -- 2125 858 VP252 736 2 O 123456- 1205 ---- OVO 09103 5112 8 120 PORTO ALEGRE (POA) RS ---5-- 1550 O0L JJ237 COA 8 1000 08V 80354 733 19 600 023456- 0615 081 ---- OVO 515I9 735 8 2125 858 VP252 735 2 O 1234567 1730 ---- OVO RG135 735 100 O 1050 CCII 51.590 735 3 O 081 2359 ORO 80360 733 1 500 123456- 07I5 EM (BEL) PÁ ---- OVO 09180 [112 O 120 12345-- 1815 ---- OVO 09182 [02 120 080 18177 767 2 50 400 234--- 1650 OQL JJ231 COA 8 115 680 86360 733 O O 600 - 2359 2245 850 VP294 735 1 6 084 1234557 1150 1300 S1366 [82 O 8

120 620 020 650 100 653

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY USA

NIQUELANDIA (NQL) GO

8-172 - Guia Panrotaz - Dezembro/96

400 500 409 500 400 475

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234---

1650

HORA3

s o

8 8

1234---

DE:

---- - 1928 ----5-- 1650 - --- 1928

5 O 8 o 1650

SQL 33231 CHA8 858 KK525 100 1 8 8 SOL 33237 CHA 858 KK525 100 1 8

400 400 409 400

SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1100 ---- 1630

SAO LUIS(SLZ) MA --3---- 1100 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

NIQUELANDIA (NOL) GO CONTINUAÇÃO

---- 2030 ----5-- 1650 ---- 2030

SQL 858 S OL 858

33231 06201 33237 66201

1850 CHA Mil CNA Mil

400 8 1 FO 500 409 8 1 [O 500

006 6E299 [MB 8 MCI' PE257 [82 2 8

240 256

00% 60299 [MB B BEL 86303 733 3 O

240 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1100 ---- 006 P[209 2115

BEI. RG267

[MB 735

8 4 6

240 500

TERESINA (THE) P1 CHA 409 ---- SQL 33237 ----5-- 1650 1234--1650 475 1 O 858 0P294735 2245

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG SQL 058 SQL ----5-- 1550 ---- 1 234--808 - --- 1940 1234---

1650

---- 1940

B 400 33231 CHÁ 406 66513 100 1 B 409 33237 CNA B )65O 406 100 1 8 66513

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MQL ---- 858 1925 1234--SQL ----5-- 1650 ---- 858 1925 1234---

1650

400 8 JJ231 CNA 550 733 1 Y 09471 409 E 33237 1650 CNA 550 733 1 O TR471

BOA VISTA (BVB) RR 400 B SQL 33231 CNA 1234--- 1650 -- - - 1-3-5-7 340 850 90488 733 2 O 2245 409 8 SQL 33237 CNA ----5-- 1650 ---- 340 -- -- 2245 BSB 80488 733 2 6

---- 2215 ----5-- 1650 ---- - - -- 2215

SOL 33231 CHÁ8 858 OP262 735 1 O SQL 33237 CSA 8 BSB 06262 735 1 O

400 570 409 570

11 B 8 5

400 081 409 081

JJ231 CHÁ 8 733 3 O T8471 33237 CHÁ 8 00471 733 3 O

400 553 409 550

1[:

010. Horarlo BSB -3.0 hr. Aeroporto InternaCional

UBERABA (UBA) MG -

--- 2030 ----5-- 1660 ---- 2030

SQL BSB SQL BSB

33231 S1I4I 33237 51141

CHA [50 1 CHA 1 650

VITORIA (VI)0 ES ---- 2325 ----5-- 1660 ---- 2325

SOL BSB SOL 858

0915

DE:

ORLANDO (MICO) FL U.S.A

BELEM (SEI.) PA 1730 --3-

0500* 1 ------1730 0700.

80805 767 1 CO 767 2 CO 89801

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 0915 2330 1234567 2120 1310*

TRIOS 367 2 CO OA993 767 2 [CO

BRASILIA (BSB) DF

2137

FORTALEZA (FOR) CE -2----- 1730 0600+ MANAUS (MAO) AM

NOVA ANDRADINA (NVN) MS

BRASILIA (BSB) DF

010. Horario 858 -1.0 hr. 400 33231 CNA O 8 1234--- 1650 1730 1 ------1730 0300* Aeroporto : Nova Andradina O Co 409 33237 CHÁ O 8 ----5-- 1650 1730 --3---- 1130 0700+

CUIABA (CGB) MT

CURITIBA (CWB) PR

8 400 SQL 33231 CNA 1650 ---- 440 858 6P291 735 3 O 2155 12345-1540 B 409 SOL 33237 CHA ----5-- 1550 ---- 440 735 3 Y 2155 858 0P291 1234---

1730 CAMPO GRANDE (CGR) MS

12345-SOL 1234--- 1650 ---- 2345 850 SQL ----5-- 1650 ---- 858 12345--- - - 2345

1540 400 CRA 8 33231 570 06262 735 2 O 409 8 33237 CRA 570 87262 73S 2 O 1540

GOIANIA (GYN) GO

JOAO PESSOA (JPA) PE 12345-SQL 1234--- 1650 -- -- 858 2259 SQL ----5-- 1650 ---- BSB 2259

CASCAVEL (CAC) PR ---- 1010

[MB NOS TEI1I PPB 80102 [MB 2

[MB 506 TE 111 PPB TE108 [MB 1

---- 1950

1010 CHÁ 8 400 33231 500 96252 735 3 Y 409 8 .1J237 CHÁ 500 0P252 735 3 Y

---- 1715

DE:

SOL JJ231 - - 0010+ 858 67294 SQL 33237 ----5-- 1650 ---- 0010* 858 06294

7 0015 1130 -234567 1130 1234567 1800 1234567 2120

8 CNA 735 2 O 8 CHÁ 735 2 O

400 475 409 475

MACEIO (MCZ) AL

NOH TE 111 [MB P68 TEIO2 [MB 3 NOS TEIII [MB PPB TEIO2 [MB 1

)[:

OSAKA (Kansai Inti.) (KIX) Japao 010. Horario 0S8 +11.0 hr. Aeroporto Cansai Intl . 50.0 Km

NOSTElIO [MB COR 06485 735

0 1 0

375

lO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 06805 --3---7 1000 0820°

NOVO ARIPUANA (NRP) AM DE:

Dif. Horario 858 -2.0 hr. Novo AripuàOa 0 [o Aeroporto

Aeroporto : Palmas

400 J3230 CNA O 8 2345-1120 1145 1 23456409 JJ236 CHÁ O 8 1234567 1125 1145

NATAL (NAT) RN 400 CHÁ B SQL JJ231 1234--1650 -- -- 1 2345-505 -- -- 0005+ 858 80272 73S 2 O 409 8 SQL JJ237 CHÁ ----5-- 1650 ---- 505 -- -- 0005. 858 80272 735 2 O

MANAUS (MAO) AM 0715 00143 -2-4-6- 1605 1650 PORTO VELHO (PVH) RO 00142 -2-4-60015 1205 0715

DE:

PORTO ALEGRE (POA) RS 400 CSA 8 SQL 33231 -- 340 858 T8571 733 2 O 2340 409 8 SQL JJ237 CSA ----6-- 1650 ---- 340 733 2 O BOB 08571 2340 1PORTO 2345-VELHO (PVH) RO --

400 8 SQL 33231 CHÁ 1234--- 1650 ---- 200 858 06251 735 3 O 2359 409 SQL 33237 CHA 8 ----5-- 1650 ---- 123456200 665 06251 735 3 6 2359

RECIFE (REC) PE

OIAPOQUE (OYK) AP 816. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto : Oiapoque 7,0 Cm

400 8 SQL 33231 CNA 1915 505 858 06272 735 1 O BREVES (BVS) PA 409 8 SQL .33237 CHA 1100 1320 1-3-5-505 858 06272 730 1 O FORTALEZA (FOR) CE 1430 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 1160 ---- 400 8 SQL 33231 COA 1234--- 1650 ---- 2030 BOB 86205 010 1 [O 350 2005 MACAPA (MCP) AP 409 8 SQL 34237 CNA ----5-- 1650 ---- 1-3-5-- 1100 1220 BSB 84205 010 1 [O 350 2005 1-3-5-- 1530 1650 1650

---- 2245 ---- 2245 6 7

SALVADOR (SSA) BA

SAO LUIS (SL2) MA 1650 ---- - - -- 2235 ----5-- 1650 ---- 2236

SQL 858 SOL BSS

33231 66280 JJ231 06280

CNA 1 735 CHA 736 1

8 O O O

400 510 409 510

O Com

8 CHÁ 735 3 O B COA 733 2 O 100 B 735 2 O

427 500 424 500 414 500

B 6MW JJ300 CNA 858 51.140 [50 2 8

427 081

6MW 33235 SOB 07252 614W 33343 8S8 06252 PMW 33301 550 07252

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

---- [MB O B 1140

B PMW JJ309 COlA BSB JJ322 CSA 3 8

427 405

B CNA 100 3 B B CSA 735 2 O 8 CSA 1 6 73S 100 8 735 1 O

421 409 427 500 424 475 414 475

BELEM (BEL) PA

[N8 2 8 ---- 1220 123456- 0715 ---- 1230 6- 1545 ---- -- -- 2245 12345-- 1610 -- -- -- -- 2245

6MW BSB 6MW BSB 6MW BSB 7MW BSB

JJ309 33302 33309 B0266 33343 06294 33301 06294

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1610 AMAPA (AMP) AP P[258 1-3-5-- 1530 1600 BELEM (BEL) PA P[290 0715 1600 1420 1-3-5-BRASILIA (BSB) DF 006 P[299 1-3-5-- 1100 ----

----5-- 1650

8 400 CHIO SQL JJ231 1234--- 1650 ---- 123456500 1 O BSB 06252 735 -- -- 2100 409 0 SQL 33237 CSA ----5-- 1650 ---- 500 BOB OP252 735 1 O --- 2100

1 CO

ARACAJU (AJU) SE

SELEM (BEL) PA

MINACU (MQH) GO

811

PALMAS (PMW) TO

400 B SOL 33231 CNA [MB 886 06143 1430 -2-4-6- 1605 ---- ---- 500 BSB 00270 735 2 Y 650 2300 MAO 08501 733 1 2125 O 409 SQL 33237 CHA 6- 1545 ---- FORTALEZA (FOR) CE 500 858 R0270 73S 2 O 2125 [MB SRI' 06143 -2-4-6- 1605 ---- 12345-- 1610 ---- 650 MANAUS (MAO) AM - --- 0125* MAO TR50I 733 2 O 2125 400 8 SQL 33231 CRA 1234--- 1650 ---- HUMAITA (HIA) AM 340 2055 858 86488 133 1 O ARAGUAINA (AUX) TO T0142 [MB O -2-4-6- 0915 1035 409 B SQL 33237 CNA ----5-- 1650 ---- 1234560715 --- LABREA (LBR) AM 340 SOB 86488 733 1 Y 2055 - 1405 00142 [MB 1 -2-4-6- 0915 1120

1234---

CO [CO CO CO

761 2 CO TRIOS 167 3 CO BG811 740 1 CO 86819 740 1 [CO 767 1 CO T8757 767 1 [CO 0A993

0055. 0730v 0130+ 0715* 1110+

1234---7 1650 ---- 6 2205 ----5-- 1650 ---- 2205

1234---

733 2 761 1 140 2 767 2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 08705 1-3-5-- DOIS 2359

MARINGA (MGF) PR ---- 1810

00815 00811 08767

-234567 1730 0700+ 1730 0910+ 1234567 1800 1050+

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR ---- - -- - 2005

R0803 767 2 CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

MACAPA (MCP) AP

1650

1 CO

IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 0915 234508793

400 SQL 33231 CHÁ B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234--- 1650 ---- 409 TE111 [M8 O 1720 12345-058 JJ303 100 1 8 1540 1835 409 8 SOL 33237 CHÁ ----5-- 1650 --- - RONDONOPOLIS (ROO) MT 409 BSB 33303 100 1 B 1835 1 T[110 EMB 12345-1010 1225 409 CSA 1 0 JJ237 1915 ----5-- 1650

1234---

1 CO

R6803 767

86801 767 1 CO 86805 767 2 CO

0800*

TE1I0 [MB O

1055

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

FORTALEZA (FOR) CE

1650

TR795 767

RECIFE (REC) PE

400 8 SQL 33231 CHA ---- ----200 858 66251 73S 2 O 2245 12345-1010 409 SQL 33237 CSA B ----5-- 1650 -- -- 200 73S 2 O 2245 0011 VP251 12345-1040 1234--1650 2

1234---

16.0 Em

---- -- -- 240 [82 0 8 1910

PMW 33301 858 51.533

7MW 33309 OSB 06253 PMW 33235 8513TR471 7MW JJ30I BSB T8871

414 081

---- 240 006 P[299 [MB -- -- 2245 650 BEL 88303 733 4 6- 1545 ---- -- - - 2245 240 PE299 [MB O 12345-- 1610 ---- 240 1 PE258 EM2 2245

6MW 858 6MW BSB 6MW 858

8 O 8 O 8 O

427 500 427 550 414 550

B 33235 CBA 814488 733 3 O 8 33343 CSA RG488 733 2 O 100 8 JJ30I 80488 733 2 O

427 340 424 340 414 340

33309 CSA 1 CSA O 33341 33235 CSA 1 33343 CSA O 33301 100 O

8 8 O B 8

427 428 427 424 414

B 33309 CNA 100 2 B 858 66575

421 415

CNA 135 2 CNA 733 2 100 133 1

BOA VISTA (BVB) RR

BRASILIA (BSB) DF

240 [MB 0045 650 BEL TR520 733 3 7 1215 1430 67 1430 1700 MONTE DOURADO (MEU) PA 6- 1545 1805 240 8 006 P[290 [MB 1-3-5-- 1100 -_ -- 1715 12345-- 1810 256 MCP P[257 [52 1 1630 1040

2210

8 1 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

240 [MB 2 ---8 1200 67 1430 -- 8 240 [MB 1925 - 500 BEL R8267 735 3 12345-- 1610 ---- 1925 240 P[299 [MB 1

MANAUS (MAO) AM 006 P[299 1100 ---- 1-3-5-0715

RECIFE (REC) PE --3---- 1160----

100 735

00% P[290 [MB BEL 86303 733 5

240 660

CAMPO GRANDE (CGR) MS 6MW -2-4--- 0715 ---- 1115

Dezembro/96 - Guia Parnrotas - 3-173

428 POS 33341 COA8 7 1215 --- - DE: PARINTINS (PIN) AM 424 BSB 33308 COA 1 8 1700 TIO.HorariO DSB -2.0 hr. PORTO VELHO (PVH) RO 424 Aeroporto: 70 nt:s 060 8 DM9 33343 COA 6- 1545 ---- 200 000 9P251 735 3 O 2359 HOFIAM 414 8 33301 100 PM 12345-1610 ---- o 200 858 0P251 73S 3 O 8 2359 o 234567 SaidaQ-oçpO* o 8 z 8 BELEM (BEL) P4 255 P18 PEI2I [142 -2-4-6- 1630 ---- RECIFE (REC) PE DE PALMAS (PMW) TO 256 STM PE294 [142 3 2135 427 8 P08 33309 COA 123456- 0715 ---- 440 858 VP290 735 2 O 1220 CONTINUAÇÃO BOA VISTA (BVB) RR 424 B DM8 33343 COA 256 6- 1545 - --- PE12O E142 3 -2-4-6- 0655 1035 BSB 00272 735 1505 2245 CUIABA (CGB) MT CARACARAI (CAA) RR 414 8 P148 JJ301 100 12345-- 1610 ---- 427 O 256 POS 33309 COA PEI2O EM2 2 8 1-3-5-- 0715 ---- -2-4-60605 5000 505 858 00272 735 1 O 2245 737 858 JJ868 100 3 8 1220 ITACOATIARA (ITA) AM 427 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP P89 3J309 COA 123456- 0715 ---- 256 PE120 [02 O -2-4-6- 0655 0?25 405 031 08105 E02 1 8 DS8 3J322 COA 5 O 1350 12345-- 1330 ÜOS 8 424 414 33301 100 1 8 POW 33343 COA MACAPA (MCP) AP 6- 1545 ---- 12345-- 1610 1830 256 200 8 PIO PEI21 [P12 G00 0P251 735 2 0 2245 -2-4-6- 1630 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 256 414 8 SOM PE294 [02 2 8 POS 33301 100 2020 12345-- 1610 ---- 427 P08 33309 COA B 123456- 0715 ---- 200 858 VP251 735 2 O 2245 500 8S8 67253 73S 3 O MANAUS (MAO) AM 1330 255 427 PE120 [02 1 8 DM8 33235 COA -2-4-6- 0655 0810 CURITIBA (Bacacherl) (BFI-I) PR 7 1430 ---- 037 00105 DM2 2 8 858 87287 011 2 DO 080 1935 12345-- 1330 1840 MAUES (MEZ) AM 427 8 POS 33235 COA 61 1430 ---- 733 T2885 [08 O -2-4-5- 0705 0800 CURITIBA (CWB) PR 858 09205 010 2 79 350 2005 427 5 POS 33309 COA 123456- 0715 - - -- MONTE DOURADO (MEU) P4 414 8 P08 33301 100 12345-- 1610 ---- 500 850 TROES 733 3 0 1425 256 B [02 PIO DE12I -2-4-51630---1 70 080 BSB 0P287 011 1935 427 8 POS J3235 DMA 67 1430 ---- 256 STM PE294 [02 1 8 1920 100 558 RG938 733 2 O 1945 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ SANTAREM (STM) P4 414 8 POS 33301 100 414 8 12345-- 1610 ---- P08 33301 100 12345-- 1510 ---- 256 DEI2I [02 O -2-4-6- 1630 1700 100 556 80438 733 1 O 411 1945 RAO KK444 100 2 8 1945 FLORIANOPOLIS (FLN) SC RONDONOPOLIS (ROO) MT 427 8 P08 J3309 COA 123456- 0715 ---- 421 8 POS 33309 COO 123456- 0715 ---- 500 858 TR555 733 4 Y 405 1535 BSB 33322 COA 4 8 - 1250 DE: PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) Franca 428 8 POS 33341 COA 7 1215 ---- SALVADOR (SSA) BA 440 0:6. Florario 0S0 *3.0 Or. BSB 00277 735 2 O 2045 427 8 DOS 33309 COA 12345-- 0715 ---- Aeroporto : Charles de Gaulle 23,0 P4 FORTALEZA (FOR) CE 858 97200 011 2 P4 500 1310 B 427 PMW JJ309 COA 123456- 0715 ---- 8 427 DM8 33309 COA 123456- 0715 ---- 858 70304 767 2 FO 570 1320 500 855 85280 73S 3 0 1500 423 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 6- 1545 ---- P08 33343 COA 427 8 POS 33235 COA 67 1430 --- - 570 85723 010 1 DCO --3---- 2130 6740+ 838 00376 733 1 O -- -- 2335 500 858 9P252 735 2 O -- - - 2100 414 85729 010 0 FC? 100 8 -2-----2220 0635* P08 33301 12345-- 1510 -- -- 424 POS 33343 COA 8 6- 1545 ---- 570 RG727 010 1 DC? BSB AP262 735 2 O ---4-5 2220 0830* 2345 500 2100 858 07252 735 1 O RG721 010 1 DCV ----5-7 2220 0830* 414 DM5 33301 100 8 12305-- 1610 ---- GOIANIA (GYN) GO 85725 010 2 FCO 1 ------2220 1010+ 500 858 07252 735 1 O 2100 427 123456- 0715 ---- DM8 34309 COA 8 87242 343 1 FCV 1-34567 2315 1015* 405 1105 858 33322 COA 2 5 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 428 SALVADOR (SSA) BA DM8 33341 COA 6 7 1215 ---- 427 8 POS 33309 COA 12345-- 0715 ---- 8G125 010 O DC? 380 1 ------2020 0515+ 858 00477 735 1 O 1710 415 858 33291 COA 2 8 1520 037 98105 [02 O 8 12345-- 1330 1520 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 427 8 7 1430 ---- 7MW 33235 COA 80723 010 O DCV --3---- 2130 0600' 08105 [02 3 8 037 12345-- 1330 2010 432 BSB 33371 CNA 2 B 1800 05727 010 O DC? ---4-6- 2220 0650* 427 540 LUIS (SLZ) MA 67 1430 ---- DOS 33235 COA 8 05721 010 O DC? ----5-7 2220 0650+ 427 8 OSO 07291 735 2 O 440 123456- 0715 ---- PMW 33309 COA 05725 010 1 DC? 2220 0810- 424 555 3J343 COA 1 8 858 VP282 735 3 O 6- 1545 1905 1300 ----1845 05129 010 1 DC? -z-----2220 0825- 414 424 8 12345-- 1610 ---- PMW 33301 100 8 P08 33343 COA 6- 1545 - --- 87242 343 O FC? 1-34567 2375 0615 510 1835 858 33303 100 1 8 409 658 VP280 735 1 O 2235 414 8 12345-- 1610 ---- POS 33301 100 IMPERATRIZ (IMP) MA 510 858 VP280 735 1 O 2235 427 123456- 0715 ---- POS 33309 COA 8 -- -- 1405 DE: PARNAIBA (PI-IB) P1 BSB 51I40 750 3 8 081 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 427 POS 33309 COA 12345-- 0715 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB TIO. Horario 058 -1.0 Ar. 081 1240 858 SL505 735 3 8 427 67 1430 ---- POS 33235 COA 8 Aeroporto : Parnaiba 7,0 Km 427 POS 33235 COA 8 7 1430 ---- 500 2259 858 67252 735 4 O 858 KK525 100 2 8 400 1928 6- 1545 ---- 7MW 33343 COA 8 424 424 8 61545 --- P08 33343 COA BSB 97252 735 3 O 500 2259 ARACAJU (AJU) SE BSB 51-141 F50 2 8 061 2220 414 12345-- 1610 ---- 8 POS 33301 104 097 8 1234567 1635 -- P148 36261 [02 P118 33301 100 8 -414 12345-1610 ---- BSB 0P252 735 3 O 500 -- - - 2259 660 0015' 558 80388 735 4 O 400 1928 858 KK525 100 1 8 LONDRINA (LDB) PR ARAGUAINA (AUX) TO SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 427 1-3-5- - 0715 ---- POS JJ309 COA 8 097 8 1234567 1160 ---- P148 311260 EM2 427 POS 33309 COA 8 123456- 0715 ---- 737 858 33868 IDO 2 5 1130 081 IMP 51141 750 2 O 1615 500 858 00565 733 2 O 1230 MACAPA (MCP) AP 428 8 7 1215 ---- P148 33341 COA BELEM (BEL) PA 6- 1545 ---- POS 33343 COA 8 424 440 1900 858 00277 735 1 O P145 T5I03 COA 12345-- 1440 -- -- 475 0010* 858 0D294 73S 2 O P88 00105 [142 8 037 12345-- 1330 ---- 650 00451 FOR 80300 733 4 O 414 12345-- 1610 ---- POS 33301 100 8 SOM 85477 735 1 O 380 1900 BRASILIA (BSB) DF - - -- 0010* BSS 0P294 735 2 O 415 427 DMA 33235 COA 8 67 1430 ---- 097 8 1234567 1100 ---- P118 311250 DM2 858 00305 767 2 DO 570 1930 MACEIO (MCZ) AL 555 SLZ VP283 735 2 O 1755 POS 33303 CBA 8 424 6- 1545 ---- 427 57 1436 ---- POS 33235 COA 5 097 POS 311261 DM2 8 1234567 1635 ---- 340 2115 855 00571 733 1 O 500 BSB 05270 735 3 O 2205 570 2215 FOR T8396 733 1 O 414 8 12345-- 1610 ---- P08 33301 100 6- 1545 ---- POS 33343 COA 8 424 FORTALEZA (FOR) CE 838 08305 767 1 DO 570 1930 2205 808 RG270 735 2 O 500 TS103 COA 2 12345-1440 1810 414 12345-- 1610 ---- DMA 33301 100 8 TERESINA (THE) 121 30251 [02 O 8 097 1234567 1635 1735 500 2245 858 05270 73S 2 O 427 123456- 0715 ---- PMW 33309 COA 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 858 9P282 735 2 O 1145 555 MANAUS (MAO) AM 091 3H260 EM2 1 8 1234567 1140 1325 424 6- 1545 ---- P148 33343 COA 8 123456- 0715 ---- PMW 33309 COA 427 6 2215 858 VP262 735 1 O 570 1200 855 05204 814 2 DO 350 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 8 414 12345-- 1610 ---- POS JJ301 100 67 1430 ---- P06 33235 COA 427 8 097 30261 EM2 1 5 1234567 1635 1900 858 VP252 735 1 O 570 2215 340 2055 858 80488 733 2 O MACEIO (MCZ) AL 424 6- 1545 ---- P08 33343 COA 8 UBERABA(UBA) MG 097 12345-7 1636 ---- P118 30261 EM2 8 -- - - 2055 858 00488 733 1 O 340 427 12345-- 0715 ---- P148 33309 COA 8 500 -- -- 0210* SOA TR597 733 5 O 12345-- 1610 ---- 414 POS 33301 100 8 858 SISOS 735 2 8 081 1135 MANAUS (MAO) AM 858 R6488 733 1 O 340 -- -- 2055 67 1430 ---- POS 33235 COA 8 427 12345-1440 ---- P118 TSI03 COA 2030 858 51141 F50 2 8 081 MINACU (MQH) GO 0215. FOR 60300 733 5 O 650 POS 33343 COA 8 424 6- 1545 ---- 427 123456- 0715 0835 3J309 COA O 8 P118 36261 [02 8 097 12345-- 1635 ---- 081 2030 858 SL141 F50 1 8 33235 COA O 8 67 1430 1550 427 0610. FOR TR926 767 5 DO 340 8 414 12345-- 1610 ---- P89 33301 100 NATAL (NAT) RN 2030 858 5L141 D50 1 8 081 PETROLINA (PNZ) PE 123450- 0015 ---- P08 33309 COA 8 427 097 1234567 1635 2005 36261 [02 2 8 -- -- 1336 /ITO RIA (VIX) ES 858 VP290 735 3 O 440 RECIFE (REC) PE 61 6- 1545 1430 ---- POS 33235 COA 8 427 ---- POS 33343 COA 424 5 -234-67 1635 ---- P118 311261 £02 8 097 2325 858 TR471 733 4 O 550 505 0005+ SSB RG272 73S 2 5 650 12345-- 1610 ---- POS 33301 100 8 414 2210 DOR 85303 733 1 O 414 12345-- 1610 ---- POS 33301 100 8 POS 30261 EM2 097 I---5-- 1635 -- -- 8 2325 858 00471 733 3 O 550 0005* RSB 00272 735 2 O 505 2220 DOR 80305 733 1 O 650 NIQUELANDIA (NOL) GO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 427 123456- 0715 ---- P08 33309 COA 8 097 6418 341260 [02 1234567 1100 ---- 5 1110 8S8 3J236 COA 2 8 409 DE PARAMARIBO (PBM) Suriname 2015 SLZ OP283 735 3 O 555 PORTO ALEGRE (PO4) RS 097 12345-- 1635 ---- POS 30261 [02 8 Dif. Horarlo 808 -1.0 hr. 123456- 0715 ---- DM8 33309 COA 427 B 0015+ FOR TR926 767 2 DO 340 Aeroporto : Zandery 48,0 Elo 1645 BOB 00565 733 5 O 500 SALVADOR (SSA) BA 427 67 1430 ---- P148 33235 COA O 097 12345-- 1635 ---- P115 36261 [02 8 100 2115 558 05938 733 3 O 2115 DOR 08926 767 1 DO 340 ELEM (BEL) PA 424 5- 1545 ---- DM8 33343 COA 8 097 1234567 1635 2235 36261 [02 3 5 ---4 P0915 881 1 CO 2340 858 09571 733 2 O 340 0000 1200 12345-- 1610 ---- 8 414 1 ------1700 2045 P0909 887 2 CO 040 LUIS (SLZ) MA POS 33301 100 097 1234567 1105 1150 311260 [02 O 8 BSB 80938 733 2 0 100 ----5 2315 0300. P7909 M87 2 CO 2115 340 PAULO (Congonhas) (CGH) SP &CAPA (MCP) AP PORTO NACIONAL (PNB) TO 097 5 P0909 M87 1 CO 1234567 1100 ---- 7118 30260 [02 427 1 ------1700 1930 12345-- 0715 ---- P08 33309 COA 8 IMP 51141 F50 5 O 081 2220 P0909 087 1 CV 409 ----5-- 2315 0145+ 858 33302 100 2 8 1120 PÈ'c4A

13-174 - Guia Pan,rotao - Dezembro/96

LVADOR(SSA) BA

ILEDO (TOW) PR

FwceraoA

092 1 234567 FF8 S1355 [82 2125 8 12345-073Ó 2020 --- 088 COO 51322 DM2 2 8 - --- 1559 O PAULO (Guarulhos) 0 .n o ±0 20

12345- I-0z394700 o DE:

Q•N

2020 -

----PAR

DE:

JR13I

084

084 DM2 8 0200+ ISA T5926 767 2 P0 340

PATO BRANCO (PTO) PR Aeroporto : Fato Branco 4,0 Cm

PARNAIBA (PHB) P1

.JR131 DM2 O 8

(GRU) SP

ID:

CONTINUAÇÃO

PELOTAS(PET)RS Aeroporto: Pelotas

APUCARANA (APU) PR PTO R1II3 COA 5 12345-SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1635 ---- 8FR R1I21 COA 2 O 1945 097 8 FOR 30261 £82 12345-- 1635 ---- FOR TR926 767 3 P0 340 0200 12349-1510 CAMPINAS (CPQ) SP PTO R1113 COA8 12345-1635 ---- SOBRAL (SOB) CE 8FR P6135 ATO 2 8 2145 T5103 COA 1 8 12345-- 1440 1720 12345--CAMPO 1510 MOURAO (CBW) PR TERESINA (THE) P1 8 PTO RLII3 COA 12345-1635 ---- 097 5 P08 J0260 £82 1234567 1100 ---- SF0 RLI21 COA 4 8 2040 -- -- 555 1 O 73S SLZ VP283 1415 1 2345-1510 CASCAVEL (CAC) PR T5103 COA O 8 12345-1440 1530 8 PTO 0L113 COA 12345-1635 ---- UBERABA (UBA) MG 0F8 0L131 COA 1 8 2030 097 8 POR J0260 0M2 1234567 1100 ---- 12345-1510 CHAPECO(XAP) SC 081 F50 4 B IMF S1141 2030 8 FTO 01110 COA 12345-Õ750 ---- SF0 81160 COA 1 8 1105 - 12345-1510 CONCORDIA (CCI) SC 8 FTO 141 110 COA 12345----- 01: PASSO FUNDO (PFB) RS 0750 8FR R1I60 COA 2 8 1130 Aeroporto : Louro Corto 8,0 Cm 12345-1510

CRICIUMA (CCM) SC

5 PTO OLhO COO 750 ---- 1 8 8FR RL137 COA 1110 8 FF0 RL113 COA CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-1635 ---- 12345-1510 092 SER HL139 COA 3 8 8 2040 PF8 S1355 DM2 123456- 0730 ---- 095 COR JH576 735 4 1520 CURITIBA (Bacacheri) (BFII) PR RL110 COA O 8 1 234560750 0915 CASCAVEL (CAC) PR 1 234--1510 RL113 COA 1 8 12345-- 1635 1815 092 8 PF8 S1355 [82 12345-- 0730 ---- 420 DAP JJ132 COO O 8 1145 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 FTO RL110 COA 12345-0750 ---- 1 2345-1510 CHAPECO (XAP) SC 8FR HLIRO COA 4 5 1315 092 SL355 £82 O 8 123456- 0730 0800 12340--

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

100 100 100 762 100 100 180 101 102 100 102 100

7,0 Km

3AGE (BGX) RS ---- 1710

FDT 51377 DM2 5 FOA 5L390 DM2 1 8

078 078

3RASILIA (BSB) DF ---- 2300

078 PDT 51377 £142 5 P00 TR176 787 2 P9 440

:=IAS DO SUL (CXJ) RS ---- 1955

FDT SL377 DM2 8 P00 5L593 735 1 8

078 081

8 PDT S1377 EM2 POA 51351 DM2 3 8

078 091

5 PDT 51377 DM2 P00 TR700 733 1 O

078 100

CHAPECO (XAP) SC ---- 1940

DURITIBA (CWB) PR ---- 1830

PLORIANOPOLIS (FLN) SC PET 51377 DM2 8 P08 R0933 133 1 O

078 100

8 PDT 51377 DM2 FOA 51367 DM2 2 £

078 084

102 £ FET 51377 £142 ---- 100 0035+ P00 0F234 053 3 O

078 340

---- 102 1935 100 JOINVILLE (JOl) SC 100 ---- 100 - - - - 2050

1ANAUS (MAO) AM

IAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC

102 ---- 100 2010

8 FDT 5L377DM2 P00 5L367 DM2 1 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

CONCORDIA (CCI) SC 100 01112 COA O 8 1135 12345-- 1125 51377 DM2 O 8 1 2345-1510 1555 092 8 FF8 SL355 £82 12345-0730 ---- 102 01111 COA O 8 12345-7 2015 2025 100 XAF H1I60 COA 1 8 1130 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ (GPB) PR GUARAPUAVA 8 FET SL377 DM2 1 2345-1510 .... CRICIUMA (CCM) SC 102 5 FTO OLhO COA 12345-0750 ---- P00 90935 733 1 0 2000 092 8 PFS SL355 EM2 12345-- 0730 ---- 100 SF0 HL112 COA 1 8 1030 081 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COR SL313 DM2 3 8 - --- 1520 100 HL113 COA O 8 12345-- 1635 1710 PDT S1377 £142 5 12345-1510 ---- CURITIBA (CWB) PR JOACABA (JCB) SC P00 51367 DM2 3 8 2300 092 102 8 5 PTO 81110 COA FF8 51355 DM2 750 ---- 12345-- 0730 ---- 12345-- SANTA MARIA (RIA) RS 100 100 SF8 R1I60 COA 3 8 COR 01307 F50 2 1150 1200 8 PET 51377 DM2 12345-1510 ---- LAGES (LAJ) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC P00 5L351 DM2 1 8 1750 100 PTO H1I13 COA 8 1 2345----- 092 8 FF8 5L3551635 DM2 12345-0730 -- -- SANTO ANGELO (GEL) RS 100 SF0 81139 COA 2 8 1960 100 DAP 81160 COA 3 8 1315 8 PDT 5L377 DM2 12345-1510 --- MARINGA (MGF) PR FOZ DO IGUACU (IGU) PR P00 5L351 £142 2 8 1840 100 8 PTO 01_I13 COA 1 2345-1635 ---- 092 B FF8 51-355 DM2 12345-- 0730 ---- SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 100 SF8 01121 COA 3 B 2010 081 COO SL304 735 3 8 1250 8 FDT 5L377 DM2 12345-1510 ---- 8 092 FF8 5L355 DM2 PORTO ALEGRE (POA) RS -6- 0730 ---- PO4 TR570 733 O O 1815 102 5 081 P00 OLhO COA 12345-0750 ---- COO SL304 F50 3 8 1315 100 SF0 0L137 COA 2 8 1215 FRANCISCO BELTRÃO (FBE) PR PTO 01113 COA 12345-- 1635 ---- 092 5 FF8 SL355 DM2 12345-- 0730 ---- B100 100 BFO 0L139 COA 4 £ 2150 CD: PETROLINA (PNZ) PE 420 XAP JJ132 COA 1 8 1100

078 084 078 078 100 078 084 078 091 078 091 078 100

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

Dif. OnrOrin 808 -1.0 Ar. .JOACABA (JCB) SC 102 8 P00 111110 COA 12345-0750 ---- 10.0 Cm Petrol ind Aeroporto 092 8 PF8 SL355 DM2 -- - - 750 12345-- 0730 ---- SF0 P8309 OTR 1 8 1401 100 DAF 0L160 COA 2 B 100 8 1150 PTO R1II3 COA 12345-- 1635 ---- 100 8F1401310 F50 2 8 1936 JOINVILLE (JOI) SC ARACAJU (AJU) SE 092 8 FF8 SL355 £142 TELEMACO BORBA (TEC) PR -6- 0730 ---- 8 FOZ .30576 735 1 2345-7 1310 5 102 ---- 081 FTO RL110 COA 12345-COO SL403 0750 735 2 8 ---- 1120 SDC TR596 733 2 O 1820 100 1 8 8FR R1I47 COA 092 1015 8 PES 51355 DM2 12345-- 0730 ---- 8 P02 JO261 DM2 1234567 2020 ---- 081 COO SL414 F50 2 8 1314 VIDEIRA (VIA) SC 0015* SOA R0388 735 1 0 102 8 PTO HLIIO COA 12345-0750 ---- LAGES (LAJ) SC ARACATUBA (ARU) SP 758 1 8 1116 SF0 P8370 ATO 092 8 FF8 51355 DM2 1 2345-0730 ---- 100 8 ---- FOZ .3)227 12345-1537 081 COO 51313 DM2 2 8 1430 COR KK540 P50 1 8 2117

LONDRINA (LDB) PR

092 8 ---- FF8 5L355 DM2 AFONSO (PAV) BA 1 234567 0715 12345-0730 DE: PAULO 081 COR 51304 735 2 8 1130 Aeroporto : Paulo Afonso 3.0 Cm 092 8 FF8 51355 EM2 -6- 0730 ---- 081 COR 51304 F50 2 8 1145 12345--

ARAGUAINA (AUX) TO ---- 1615

8 FOZ 30260 DM2 P50 5 5 IMP 51-141

BAURU (BAU) SP

095 500 097 650 400 400 097 081 400 400

100 8 FOZ JJ227 COR KK478 F50 1 8 092 8 FF5 5L355 DM2 60730 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 084 5 1234567 2020 ----PAR JH131 DM2 081 COR 5L403 735 3 O 1201 8 FOZ 3)227 100 ---- 650 12345-1537 0015+ 55A 84388 735 1 O COR SL546 735 1 8 2134 PETROLINA (PNZ) PE IASILIA (BSB) DF 092 8 FF8 51355 DM2 --- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 084 1234560730 5 PAR J0131 DM2 12345-2020 ---095 8 COR J11576 735 2 8 FOZ JH576 735 1247 12345-1310 0430+ 550 TR926 767 3 P0 340 ---- REC 0P243 735 4 O -- -- 2125

400 088

084 5 BRASILIA (BSB) DF PAA J0I30 DM2 ---- 081 ---- PDC J0250 DM2 1 8 0715 1020 1745 IRTALEZA (FOR) CE PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1310 ---- 084 8 PAR .38130 DM2 1 234567 0725 ---- 092 8 FF5 S1355 DM2 12345-0730 ---- - 2215 REC T6520 767 2 FO 650 1305 091 XAP 51350 DM2 3 8 1100 ---- 12345-- 1531 084 5 PAR JRI3I DM2 6- 2020 - --- 092 51354 £82 O 1234567 2050 2135 2117 SSA VP846 Mil 1 P0 650 2350

097 440 095 570 400 400

NAVEGANTES (Italal/Blumenau) (NVT) SC

PONTA GROSSA (PGZ) PR

1537

IACAJU (AJU) SE

FINANDO DE NORONHA (FEN) PE

8 092 FF8 S1355 DM2 123456 1 234567 0730 ---- 0725 092 1234567 COR 51353 £142 2 8 1140

RECIFE (REC) PE

---- 2100

8 FOZ 30260 DM2 FOR 0P291 73S 4 Y 8 FOZ JR576 735 RDC T5396 733 3 O 100 5 FOZ .1J227 COO K5524 100 1 8

095 600

CAMPINA GRANDE (CPV) P6

AO PESSOA (JPA) PB 052 FF8 51355 DM2 095 1234560730 ---- 38576 735 1 5 1 234567 1310 084 8 PAR JRI30 DM2 1520 1234567 0725---- 095 COR JH576 735 3 8 1420 650 RDC 99322 733 1 O - 1040 CAMPINAS (CPO) SP 400 5 100 FOZ 33227 RIO2345-DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 1537 ---- INAUS (MAO) AM 405 COO KK582 100 1 5 092 8 2058 FF5 S1355 DM2 12345-0730 ---- 084 8 P08 JRI31 DM2 1 2345-2020 ---- 050 CGR 84629 733 2 E 1200 8610* ISA 08926 767 4 E? 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS 092 FF8 5L355 DM2 -6- 0730 ---- 400 100 8 FOZ 33227 12345-1537 ---- (NAT) RN TAL 050 COO 80631 733 2 410 1215 COO KK564 100 2 8 2053 084 5 FAC .30130 DM2 1234561 8025 ---- SANTA MARIA (RIA) RS REC 48520 767 1 FY 650 1142 CUIABA (CGB) MT 092 095 5 FF8 51355 DM2 FOZ .38576 735 1 23456 1310 ---- 12345-0730---- 1CIFE (REC) PE 091 XAP SL350 DM2 2 0050* RDC T5521 767 4 P0 650 1000 084 JH130 DM2 O 5 1234561 0725 0730 400 5 100 P00 3)227 12345-- 1537 ---- 084 8 1234567 2020 ----PAR JH131 DM2 SANTO ANGELO (GEL) RS 405 COO KK528 100 2 8 2210 600 - 0040+ 559 00368 733 1 O 092 PFS SL355 [82 8 12345-- 0730 ---- CURITIBA (CWB) PR 091 XAF 5L350 DM2 1 8 0900 O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 097 8 P02 .30260 DM2 1 1 234567 0715 084 ---5 PAR J0131 DM2 2345-2020 --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 440 FOR eF291 735 7 O 2155 - 0015+ ISA TR926 757 1 FY 340 092 51355 DM2 1 8 123456- 0730 1004 Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-175

o «

1415

HOPAW

1234567

PETROLINA (PNZ) PE CONTINUAÇÃO 12345--

PNZ 37227 COR KK932

---- 2050

53/

IERABA (USA) MG

TERESINA (lHE) P1 1234567 0715 ----

PF€OA

100 11 100 1 B

200 400

FORTALEZA (FOR) CE

UBERABA (UBA) MG 1234567 0715 - --- - 2030 12345-- 1537 ---- 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1537 ---- 2109 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1537 - --- 2058 VITORIA (V1X) ES

097 311260 [82 1 8 0715 0925 400 100 O 8 (6426 1050 1200 095 8 P8! 35576 735 1234567 1310 ---- 12345-1310 ---- 570 1805 REG TR396 733 2 O 2010 7 1347- --- 1234567 12315--

FRANCA (FRC) SP

12345--

---- 2157

1537

P81 33227 100 O CGH 8K431 (NA 1 O

400 400

8 38260 [82 0P291 735 5 O 8 33227 100 KK545 100 2 0

097 440 400 408

GOIANIA (GYN) GO 123-1567

---- 1845 ---- 12345-- 1537 -- -- 2154

O P82 .38260 [82 114P 5L141 550 7 8 8 P112 73227 100 C08 77440 100 2 O

097

8 P82 33227 100 CCII 17546 100 1 6

400 408

P8Z 33227 100 CCII 17496 CrIA

400

6 1 8

1537

---- 2202

P117 33227 100 8 COR 51418 750 1 8

400 081

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1752 12345-7 1850 ----

2134 BRASILIA (BSB) DF

12345-1155 ---- 097 1234567 0715 0805 35200 [H2 O 8 7 1341 1715

JUIZ DE FORA (JDF) MG CAMPINAS (CIM O) SP 12345-- 1537 ---- 400 8 FNZ 3J227 100 12345-- 1155 ---- - --- 2145 095 CCII 38216 750 1 6 1840 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1850 ---- 12345-1537 ---- P112 33227 100 8 400 7 1347 2132 COR 67664

2043

100 1 O

410

123456 1234567 0715 ---- PNZ 1505 FOR 12345-- 1310 ---- P117 1540 R[C 12345612345-7 1310 ---- P82 1720 REG 12345- 12345-7 2020 -- -- P112 0210* SOA

1155 097 38260 [82 8 40301 733 3 O 650 35576 095 735 8 SF243 735 1 O 600 1155 311576 735 095 8 500 TR596 733 1 O 1155 097 38261 [52 O T4597 733 2 O 500

---- 1810

7 1347 ---- 2003 62345-- 1352 ----

2003

2111 CAMPINAS (CPQ) SP 092 O FOZ S1353 0142 ---- 735 3 O 081 CCII 51504 1922 12345-- 1352 ---- 042 FOZ S1353 [142 O 1922 750 COR P8176 [142 2 E CAMPO GRANDE (CGR) 092 FOZ 51-351 [142 E ---- 400 0011 33558 100 1 E 2053

E 2E

092 081

CHAPECO (XAP) SC

092

---- 2100

FOZ 51353 0142 COO 78176 052

MARILIA (Mil) SP

1234507 0715 ---- P87 J11260 [82 8 097 1 706 440 1235 FOR 0P291 735 2 O

51.353 [142 8 COII P8308 ATO 2 8

311570 735 REG T0396 733 P#Z

8 1 Y

095 570

6- 1155 ---- 1800

P02 51t353 [142 8 COR 5L512 735 2 8 P02 5L353 [82 8 COR 33920 100 2 8

097 38260 1155 [142 2 8

PAULO AFONSO (PAV) BA P11738576 REG 35131

735 [52

8 1 B

095 084

100 735

8 2 8

400 078

---- 1705

P110 33227 CCII SL544

12345-- 1155

1505 ---- 2010

COO 78103 [FI2

1 8

----

1737

750

RECIFE (REC) PE

1854

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2345-7 12345-- 1537 ----

2053

1850 P62 33227 400 100 8

COII 66414

100 1 8

----

2202

400

1347

FRANCA (FAC) SP

092

CCII 38232 750 2 O

FOZ 51.353 0112 C08 SL405 550 FOZ 51-353 [52

081 092 415

51353 5142

095

JOINVILLE (JOl) SC

1234567 1310 1420 311576 735 O 8 ---- 095 61155 1234567 2020 ---- P82 35261 [52 097 8 -- 1815 0040+ SOA 90360 733 1 O 600 12345-- 1155 ----

092

DOURADOS(DOU)MS

092 120 092 756

0SF Q9197 [142 1 8 FOZ 51353 [82 8 CG8 P8176 [142 3

FOZ

7 1347 ---- - 2050 12345-- 1352 ---- 2050

420

OAP J3133 CNA 1 8

IPATINGA (IPN) MG

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-12345-- 1537 1155 ---- PNZ 33227 400 100 8

092 750

092

CCH 51-416 P50 2 8

8 4 O O 3 O

405 400 405 COO

8 P140 06451 527 CCII 61464 100 4 O 8 P140 KK451 727 COII 11464 100 3 8

405 400 405 400

FMO 11451 727 CCII 71524 100 P140 16451 727 CCII 77524 100

O O

405 400 405 400

P140 71451 F27 008 16550 100 4 P140 16451 527 COH 11554 100 3

O O O O

405 407 405 407

COO 11540 750 527

COR 66470 550 P140 KK451 F27

CCII 16-178 í50

081

092 081 042 081

12345-- 1352

1537

---- 2125

P112 33227 CCII KK528

100 100

400

1 8

405

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-1537 ---- P82 33227 100 8 400 12345-2028 COH 67294 100 1 8 400

SAO LUIS 234567

(SLZ) 0715

MA 1150

311260 [82

091

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12345-- 1537 7912 1234567

1847

2218

33227

100 0 O

400

311577

735 O 8

095

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234507

0715

----

1 ------1310

2035 ----

2100

PNZ 38260 [142

0 O

097 440

095

FOR 0P291 735 P82 311578 735

REC 0P773

1 ES 650

411

1505 12345-- 1155 ----

P140 16451 527 CGH KK564 100 P140 KK45I 527

CCII KK564

100

P140 67451 727

CCII K1528

100 P140 61451 727 009 61528 100

Panrolas -

Dezembro/96

58 8 48

8 48

727 P140 17451 O CCII 17932 100 48

8 CCII 77932 100 38 P54 77451

727

77451 727 08 76451 F27 08 P50 71451 527 COR 76434 CEIA

----

FEIO 71451

2157

CGII KK434 COA

---- 2154

P140 67451 527 COO KK546 100

12345-- 1352

----

P140 KK451

2154

COR 11546 100 48

1347 ----

P140 11451 527

XAP Q9197

[142 1 O P02 51353 [142 8 XAP 33133 CEIA 2 8

081 092

---- 2053 12345-- 1352 ---- -- -- 2053

7 1347 ----

092

12345-- 1352 ----

2308

120 092

2308

1500 2000

51353 [112 1 8 5L357 [142 O O

092 092

12345-- 1352 ----

2230

50 O

405 400 405 410

405 407 405

407 405

405 400 405 400

405 405

P50 66451 727 COR KK414 100 FrIO 61451 727 COR 11414 100

P50 1K451

405 405

18 8

CCII 16556 727 40

SALVADOR (SSA) BA

092

405 405

61451

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

092

400

71451 727 28

1712

2206

405

405 408 405

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- P140 10451 527 0011 51418 750 1 8

12345-- 1352

405 400

PPB 11549 100 P140 11451 F27 CCII 77564 100

MARILIA (Mil) SP 7 1347 1712

527

LONDRINA (LDB) PR 1

405 405 405 405

405 400 405 400

727

7 1347

1815 12345-- 1352 ---- 2043

405 410 405 410

2157 GOIANIA (GYN) GO

8 58

727

COO KK582 100 P140 66451 527 COO 11582 100

405

8 40

405 405

540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 420 1830 7 1347 - - -- P140 K1451 727 O 123456- 1155 ---- 707 01353 [142 8 092 2125 COR K1528 100 48 1352 1844 CGH 0L592 735 3 ---- O 081 P50 67451 727 8 12345-7 1850 ---- 2125 CCII 17528 100 38 P02 3L357 [82 092 8 2247 CCII 5L594 735 2 078 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1341 ---- F27 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ P140 11451 2028 CCII 66284 100 48 12345-- 1155 ---- FOZ 51.353 [82 092 12315-1352 ---- P140 KK451 721 1845 CCII 00657 733 2 050 2028 COR KK284 100 38 [1-12 6- 1155 ---- FOZ 51353 092 O COEI 00659 733 2 1700 050 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1850 ---- FOZ SL357 [82 092 1 1347 1842 11451 727 30 O 2130 008 07665 733 1 050 12345-- 1352 1842 10451 F27 28 12345-- 1850 ---- P02 51357 [52 8 092 UBERABA (UBA) MG 2145 COR 00087 733 1E 050 7 1347 ---- 750 KK45I 727 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2230 CCII 01440 100 50

-234567 1310 - - - - P112 38576 735 8 095 2100 O[C 0P165 583 2 O 650 1 234561155 ----5-- 1310 ---- P8Z 36576 735 8 095 12345-7 1850 REG SF793 411 2100 1 50 650 6-176- Guia

4 O

NAVEGANTES (IIaJaI/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1155 - --- FOZ 51353 [52 8 12345-- 1537 ---- 7112 3J2^7 IOÕ 400 8 1733 CCII 51442 750 2 8 7 1347 2045 COR 80679 733 1 E 060 61155 ---- FOZ S1353 5142 8 SALVADOR (SSA) BA 1733 CCII 5L405 750 2 8 1 ------1310 ---- P#Z J11576 735 8 095 PASSO FUNDO (PFB) AS REG SF165 1800 135 1 O 650 1234561155 ---- FOZ 51353 [52 8 -234567 1310 ---- P117 38576 735 8 095 - - -- 2035 CCII S1354 0142 3 8 1800 REG 0P165 083 1 O 650 1234567 2020 2235 38261 EM2 O 8 097 PORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5-- 1155 ---- P07 5L353 [142 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12346--

400

P140 K1451

LONDRINA (LDB) PA 2057 CCII 11554 100 12345-7 1850 ---- P02 51357 E142 092 O 007 8 12345-- 1352 ---- P140 KK451 527 --2132 CCII SL594 735 1 078 2015 SLZ SF283 735 6 II 555 2057 CCII 11554 100 7 1310 ---- P82 38576 736 8 095 MARINGA (MGF) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1945 REC 00701 763 1 50 650 12345-1155 ---- POZ S1353 752 092 8 7 1341 1627 KK451 521 1234567 1310 ---- 782 311576 735 8 095 COR 3L306 [142 2---- 081 1820 8 12345-1352 P80 71451 727 2105 850 T8521 767 2 50 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0715 ---8#Z JH200 [82

081

405 400 405

527

P02 51357 6M2

092

8 4 8 8 3 8

P140 16451 727

7 1347 1407 12345-- 1352 1412

092

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4-6- 1155 ---- P02 S1353 [52

PORTO ALEGRE (POA) AS

2210 CURITIBA (CWB) PR

P07 51353 [82

1347 ----

2210 12345-- 1352 ----

7 1347 ----

ERECHIM (ERM) RS

PARNAIBA (PHB) P1 1234567 0715 1045 12345--

2145

12345-- 1155 ----

727 P50 11451 CCII 61540 750

CUIABA (CGB) MT

092 756

FOZ

CURITIBA (CWB) PR

NATAL (NAT) RN

12345-- 1352 -- - - 2053 7

51353 7142 O E

CRICIUMA (CCM) SC

1 2345-1155 ---- 12345-1537 ---- 400 P8Z 33227 100 8 1730 - 2121 CCII 66556 727 1 8 405 ---

---- 2247

12345-- 1352 ----

2100

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR

12346-- 1537 -- --

7 1347 ---- 2117

092 BRASILIA (BSB) DF E 088 ---- CCII 51-544 735 2 1 092 2111 PG2 5L357 EM2 1 088 12345-- 1352 ---- COR 51-546 735 1 E

1255

8 2 8

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

13,0 17

P02 51353 [142 COO S1592 735

COH SL504 735

017. IIororio 008 -1.0 hr. Aeroporto ; Inter. de Ponta Pora 2,0 717

ARACATUBA (ARU) SP 400

FOZ 51353 [142

PONTA PORA (PMG) MS

2117

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

MACEIO (MCZ) AL

1234567 1310 ---- -- -- 2005

8 095 P82 36576 735 BAURU (BAU) SP 735 3 O 600 REG VP243 ----

Aeroporto: Ponta Grossa

12345--

JOINVILLE (JOl) SC

----

400

PONTA GROSSA (PGZ) PR

12345638260 [82 4 8 097 07)5 1325 1347

1234567 1310

081 400

12345-- 1155 ---- - 1610

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FOZ 51353 EM2 1155 ----

IMPERATRIZ (IMPI MA

1545

555

2100

1234667 7

097

12345-- 1352 ----

07; P81 FOR P#Z COR

0715

8 P82 38260 [52 SLZ SF283 735 4 O

P140 00151 727

CCII 00440 100

O 40

405 405 405 405 405 400 405 400

405 405

405 400 405 400

12345-- 0930 ---- 009 86939 733 O 100 1505 CWO 5L325 £62 2 O 093 1234567 1829 1949 KK555 100 O O 407 12345-- 1912 2037 KK567 100 O O 404 0Z .e h <az 5 O 100 POA 94123 733 HcR*JRIO 1234567 1930 ---- P09 06119 733 O 100 500 0913 96266 735 2 O 2255 080 09120 [62 1 O 120 P09 06123 733 9 100 cAX)mt* --3---- 1945 --- - 009 96925 767 EO 100 1 4567 S 0011 00268 735 2 O 500 - --- 2255 ORO 09125 [82 1 O 120 009 05125 733 O 100 DE: PONTA PORA (PMG) MS CAMPO GRANDE (CGR) MS 606 06200 010 EH 340 -2-4--- 0700 -- -- 009 90123 733 O 100 MAO 00303 733 1720 3 O 650 CONTINUAÇÃO 0940 000 00476 735 1 O 315 P09 06129 733 O ---4-6- 0745 ---- 100 1-3-567 0700 -- -- POA 90123 733 O 100 ORO 06200 740 09 340 0945 UBERLANDIA (UDI) MO ORO 96484 735 1 O 375 1720 MAO 06303 733 3 O 650 PMG 66451 027 E 405 --7 1347 ---- 12345-- 1215 ---- P09 06113 733 O 100 1---5-- 0745 ---- P09 00125 733 O 100 408 COE 66546 100 4 E 2109 090 96482 735 1 O 1515 355 ORO 90200 740 00 340 405 060 KK451 E27 E 67 1215 ---- 12345-- 1352 ---- POA 96113 730 O 100 - 1815 MAO 86305 733 4 O 650 408 CGH 88546 100 3 O 004 06402 735 1 O 2109 1515 355 P09 86939 733 O 12345-- 0930 ---- 100 1234567 1930 ---- 733 008 90119 O 100 OSO 99264 735 4 O 475 VARGINI-IA (VAG) MG 1835 2340 660 96486 735 1 8 380 --7 1347 ---- PMO 88451 027 B 405 P09 80115 733 9 100 1234567 1445 ---- --3---- 1945 ---- POA R0925 767 00 100 400 COE KK496 COA 4 O 2058 550 696 94250 733 2 O 2210 2340 CRU 00466 735 1 O 380 405 P60 68451 E27 O O 650 12345-- 1352 ---- 009 00194 AB3 1234567 1515 ---- 400 COH 6(496 COA 3 O CAMPO MOURAO (CBW) PA 2058 475 CRU 60294 735 2 9 2245 12345-1545 ---- 009 96117 73S 9 100 009 HL138 CN9 O 100 7 1845 ---- 2040 BFH HL121 COA 4 O 100 096 901266 135 1 O 515 2230 1-3-5-- 1600 ---- 009 09196 Ei12 O 120 ro 440 1234567 1800 ---- 009 T9176 767 2040 MGF 6L121 COA 3 O 100 DE: PORLAMAR (PMV) Venezuela 0205+ 850 T0462 733 3 9 510 CANCUN (CUN) BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG Dif. Horario 008 -DO Er. 7 0930 1645 88919 010 1 Co 407 O 12345-- 0643 ---- 009 8K551 100 Aeroporto:Dei Caribe Oro. S. Marino 1,8 Em 405 - 1007 CPQ 68122 100 1 8 CARAJAS (CKS) PA 8 078 009 51595 735 12345-- 0715 ---- 12345-- 0930 ---- POR 06939 733 O 100 088 - 1305 COH S1234 E50 4 O 050 90264 73S 2 O 1605 475 MANAUS (MAO) AM 416 P09 66552 100 8 -2-4--- 1100 - --- 00950 727 1 ------1940 2210 CASCAVEL (CAC) PR 415 MAO 66412 100 1 O 1609 POR TOSSO 733 O 123456- 0545 ---- 500 8 081 1234567 1130 ---- 009 S1591 735 -- -- 1055 COlO SL323 [62 2 O 088 088 1752 COE 51544 735 2 8 12345-- 0830 1145 JJ132 COA 3 O 420 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG DE: PORTO (OPO) Portugal 735 081 12345-7 1130 ---- 009 5L591 O 100 000 90123 733 O 1234587 0700 ---- 088 1635 CGH 5L322 EM2 3 O Dif. Horanio 608 *3.0 hr. -- - - 1000 600 600 90412 733 1 O 12345-- 1545 ---- POA 0L138 £119 O 100 15,2 Em Aeroporto : Pedras Oubr.S 9 100 P09 95105 735 1234567 0730 ---- 101 BFH HL131 COA 3 8 -- -- 2030 200 - 1050 610 90450 73S 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) P5 O 100 009 90142 735 1234567 0800 - - -- 081 1 234557 1130 1160 SL591 735 O O 620 1200 6813 9P114 735 1 O RECIFE (REC) PE 1234557 1935 1955 5L593 735 O O 081 O 100 12345-- 1215 ---- 009 90113 733 60779 313 1 CO 1 ------0095 0600 600 988 80416 733 1 O 1700 1 ------0005 0600 TP369 313 1 CO CHAPECO (XAP) SC O 100 006 90113 735 0800 092 67 1215 - --- SL355 £02 1 8 123456-- 7 0830 1510 96701 763 1 ECO 0630 600 120 TP349 763 1 CO - 1700 6813 96416 733 1 O JJ132 COA 1 O 12345-- 0030 1015 -- 7 0830 1510 100 009 80101 733 O 96775 313 1 CO 1234567 1245 ---- 009 90140 733 O 100 ----5 2345 0600* 7 1240 ---- 200 120 P0363 313 1 CO 1735 610 80452 733 1 A ----5 ELO 49196 £02 1 O 2345 06000 1700 O 100 86777 313 2 CO 67 1645 ---- 009 T8570 733 120 09196 £62 O O 1 ------2345 08500 1-3-5-- 1600 1700 091 TP367 313 2 CO 608 TR794 767 1 EO 510 S1351 [M2 2 O - --- 2015 1 ------2345 0850+ 12345-7 1700 1910 POA 90234 903 6 340 12345-- 1915 ---- RIO DE JANEIRO(Gateao) (GIG) RJ CONCORDIA (CCI) SC 600 ORO 90218 735 1 O 2230 420 813783 343 0 ECO P09 33132 COA O 0100 0840 12345-- 0830 -- -- --3-- O 340 P09 9P234 73S 6- 1915 ---- -- -- 70375 343 0 CO 100 1130 XAP 8L160 COA 2 O --3 0100 0840 600 ORO 00218 733 1 9 2230 86107 767 1 ECO ----5 0830 1830 CORUMBA (CMG) MS O 100 7 1915 ---- P09 80234 733 0830 1830 TP335 761 1 CO ----5 6- 0643 ---- 009 66551 100 O 407 600 000 90218 735 1 O 2230 -- 7 0830 1915 90701 763 2 ECO 410 COE 6(560 100 4 O 1134 100 P09 90119 733 O 1234567 1930 - --- 10349 763 2 CO --7 0830 1915 P09 8(551 100 O 407 12345-- 0643 ---- ORA 85943 735 1 O 600 - - -- 2250 90700 767 2 ECO 1 ------0830 2000 --410 COE 66560 100 4 6 1136 00 100 P09 06925 767 --3---- 1945 ---- 10333 763 2 CO 1 ------0830 2000 100 088 90943 73S 1 O 2250 CRICIUMA (CCM) SC 86704 767 0 ECO -2 -----1020 1820 100 H1136 COA O O 12345-- 0610 0705 TP341 763 0 CO BLUMENAU (BNU) SC -2 -----1020 1820 100 12345-- 1545 1640 H1138 COA O O 00704 763 0 ECO 417 1020 1820 JJ124 COA 0 8 ---4- 12345-- 0635 0820 O 100 009 90933 733 12345-7 1045 ---- 00337 763 0 CO 417 ---4- 1020 1820 .3J126 COA O 8 12345-- 1520 1705 756 ELO 08176 [62 1 O 2100 96709 763 1 ECO -6 1020 2025 BOA VISTA (BVB) RR 00339 763 1 CO -6 1020 2025 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 100 P06 00115 733 1234567 1445 ---- 90787 343 1 ECO 2345 0640+ ----5 O 100 009 R0123 733 -2-4--- 0700 ---- 340 690 90488 733 3 O 2245 TP377 343 1 CO 2345 09400 ----5 375 CRU 00470 735 4 O 1335 BRASILIA (BSB) DF SALVADOR (SSA) BA CUIABA (CGB) MT 06564 733 3 O500 1234567 0645 1250 84717 313 1CO 1 ------2345 0750* P09 80123 733 O 100 1-3-567 0700 ---- O 100 009 90123 733 173456- 0700 ---- 10367 313 1 CO 1 ------2345 0750+ 375 000 00484 735 2 O 1115 500 690 90256 730 1 O 1030 070 6 P09 SL595 735 123456- 0715 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 100 P09 90123 733 7 0700 - --- 077 LOS 51000 050 1 O 1100 8G785 343 O ECO 0100 0900 500 ----5 600 90268 735 1 O 1030 O 100 009 96113 733 1 2345-1215 ---- 10399 343 O CO 100 ----5-0100 0900 05939 733 1 O 1234557 0930 1245 355 1645 ORO 06402 735 2 O 00100 767 1 ECO 1 ------0830 1825 8 416 P09 66552 100 -2-4--- 1100 ---- 100 O 009 06113 735 67 1215 ---- 00333 763 1 CO 414 1 ------0830 1825 OAO KK416 100 1 O - 1401 355 1645 000 66482 735 2 6 96705 763 1 ECO 100 --3 0830 1840 P09 60113 733 O 12345-- 1215 ---- O 650 P09 90194 983 1234567 1515 --- -- - - 1645 440 1P343 763 1 CO 0830 1840 CRU 90442 735 1 O --3 ORO 50262 735 O 570 06707 767 2 OCO P06 90113 735 O 100 0830 2015 ----5 67 1215 ---- 200 009 00251 735 2 O 2245 TP335 767 2 C8 440 600 90442 735 1 O ----5 0030 2015 - 1645 EO 440 lOA 70176 767 1234567 1000 ---- 06109 763 O ECO O 100 -6 1020 1845 P09 95101 733 67 1245 ---- 767 1 EO 650 0050* 600 10521 10339 763 O CO 350 -6 1020 1045 610 96408 733 1 O 1715 407 8 009 (8555 100 12345-7 1829 ---- 00704 763 1 ECO O 100 1020 2000 ---4 123---- 1245 ---- P09 90101 733 COE (8526 100 3 O 405 2210 TP337 763 1 CO ---4- 1020 2000 610 90406 763 1 FO 350 1830 340 009 9P234 735 O 61915 ---- 00789 343 1 ECO 100 -6 2220 0730* P013 90101 733 O ---45-- 1245 - --- 355 0145* 000 OP356 735 2 O 0P391 343 1 CO -6 2220 0730+ 610 90406 767 1 01 350 1830 O 100 OCA 00121 733 12345-- 2130 ---- 1 ------2345 0855* 90781 343 1 FCO O 100 POA 90115 733 1234567 1445 ---- - 0050* 000 96470 767 1 00 355 70393 303 1 CO 340 1 ------2345 0855: 600 90488 733 1 O 1930 9 100 009 96121 735 7 2130 ---- O 650 P09 90194 903 1234567 1515 ---- 0050* 0911 80476 767 1 00 355 475 ORO 90294 733 1 O 2030 120 09196 £02 5 8 1-3-5-- 1600 2255 CURITIBA (Bacacheri) (6FF) PR O 100 00 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 P09 90117 733 12345-- 1645 ---- 6L136 COA 2 8 12345-- 0610 0915 570 ORA 90376 733 1 O - 2130 081 P09 51591 735 6 12345-- 1130 ---- 10,0 Em Sal9ado fi1h Aeroporto O 100 P09 90117 735 750 67 1645 ---- COE P8306 ATO 2 6 1730 570 608 90376 733 1 O 2130 6 081 009 51591 735 12345-7 1130 ---- P9176 767 1 E? 440 100 1234567 1800 2300 COE 6L311 050 2 O 1815 ALTA FLORESTA (AFL) MT 100 O P09 90935 733 100 1234567 1815 ---- HL138 COA 1 8 12345-- 1545 1820 078 8 P09 51-595 735 123056- 0715 ---- 350 - --- 2240 016 96400 733 1 O CURITIBA (CWB) PR 077 LDO 5L800 050 3 8 1340 340 90234 983 1 9 1234--- 1915 2305 500 10564 733 1 0 1234567 0645 0040 100 O P09 90234 903 ----5-- 1915 - --- ALTAM IRA (ATM) PA 00939 733 O O 100 12345670930 1030 340 ORO 00234 736 1O 2305 078 B 009 SL595 735 123456- 0715 ---- 100 T8476 733 O O 1234561 1730 1830 340 1 9 90234 735 61915 2305 077 LIO 5L800 E50 6 O 1815 100 18700 733 O O 1234567 1730 1830 O 100 P09 90234 733 7 1915 ---- APUCARANA (APU) PR 340 DIVINOPOLIS (DIQ) MG ORO 90234 963 1 O 2305 100 O 000 H1138 COA 12345-- 1545 ---- 078 P09 SL595 735 O 12345-0715 ---- BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 100 1945 10H H1121 CNA 2 B COE 51234 ESO 3 6 DOO -- -- 1220 80932 733 O 1234567 1150 1235 ARACAJU (AJU) SE DOURADOS (DOU) MS TA177 767 O CO 1234567 1215 1245 100 O P08 96105 73S 1234567 0730 ---- O 407 100 POR 11551 12345-- 0643 -- -- 00701 733 O 8 1234567 1215 1245 650 616 86346 735 1 O 1200 405 CGH 16450 727 3 O 1121 86938 733 O 1234567 2155 2240 O 100 P09 86125 733 123456- 0145 -- -- 407 POA 11551 100 O 6- 0643 ---- -- -- 1400 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 650 000 96347 135 2 O 405 COE 16450 E27 4 O 1131 078 8 009 51595 735 123456- 0115 ---- 650 O 009 00194 A83 1234567 1515 ---- ERECHIM (ERM) RS 095 COE JH576 735 4 O --- 1520 500 SOA 90252 735 3 O -- -- 2125 416 33120 COA 1 O 12345-- 4630 0925 100 O 009 96119 733 1234567 1930 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 420 33132 COA O O 12345-- 0830 0940 600 O 0013 96360 733 407 8(551 100 O O 123456- 0043 0803 416 JJI2I COA O O 12345-- 1420 1530 650 0015+ SOA 96388 735 2 O 100 P09 00142 735 9 1234567 0800 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 ORO Q0121 £02 1 B 1320 ARACATUBA (ARU) SP 500 10564 733 O O 1234567 0645 13735 O 100 P09 80111 735 12345-- 0915 ---- 407 8 100 P09 KK551 12345-- 0643 ---- 100 9P140 733 O O 1330 7 1240 120 090 99121 £02 1 O 1320 400 COE 68542 100 2 B -- -- 0932

F7HA

oe <O o

BAGE (BGX) P5 12345-- 1615 1715 BELEM (BEL) PA 123456- 0700 ---- 1230 7 0700 --- - 1230 -23---- 0745 ----

S1390 £62 O O

018

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-177

733 P08 86117 12345-- 1645 ---- 100 P06 8G123 733 1234567 0700 --- ORO 86336 733 100 ORO 80134 733 1210 0005+ REC 80272 735 078 P08 3L595 735 12345-- 0715 P08 86117 735 67 1645 ---- 081 C66 51403 735 1104 CRU R6336 733 078 P08 51595 735 6- 0715 0005+ REC RC272 73S 081 COO 51403 735 1120 POA TR176 767 1234567 1800 ---100 86125 733 P08 123456- 0745 ORO TR500 767 123467 O 0~o o z 100 160 R6134 733 1210 0520+ FOR 08565 733 100 POA RG939 733 12345-0630 DE: PORTO ALEGRE (POA) AS 093 CWB 5L325 EM2 1335 NAVEGANTES (Ita]ai/Blumenau) (NVT) SC 0111 ---- P011 51591 735 CONTINUAÇÃO POA 86123 733 12345-7 1130 1234567 8700 081 COO 51410 735 1447 600 86134 733 1120 100 100 06933 733 0 PUA 86113 733 371845 - 1935 - P08 86125 733 12345-- 1215 123456- 0745 ---- 100 URU 86136 735 1615 GRU 86134 733 1120 FORTALEZA (FOR) CE 100 P08 86113 735 67 1215 P08 86113 733 100 12345-- 1215 ---- O P08 66123 733 123456- 0700 ---- 100 660 RG136 735 1615 CRU 89136 735 500 1705 O 660 66266 735 100 P08 VP14O 733 7 1240 P08 96113 735 67 1215 ---- 858 86378 767 2 06 515 1320 081 FLN 5L411 735 - 1655 ORO 80136 735 100 1705 O P08 86123 733 7 0700 ---- 084 SL367 EM? 1234567 1900 2050 5L367 EM2 500 O 1234567 1900 2010 688 66268 735 BSB 86378 767 2 00 515 1320 LAGES (LAJ) SC PALMAS (PMW) TO 100 100 O 11136 CHA 1 B P08 06105 735 1234567 0730 ---- 12345-0610 0755 P011 R6939 733 12345-7 0930 --- 650 -- -- 078 8 616 86374 733 2 O P08 51595 735 1410 92345-- 0715 858 33308 CRA 1735 9 100 081 P08 06125 733 CGH SL313 EM2 2 8 1430 123456- 0745 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 650 100 8 660 06375 733 1 Y P08 H1138 CRA 1330 12345-- 1545 SL355 EM2 1234560715 650 0630 100 O 80H 0L139 CNA 2 8 P08 18546 733 1950 6- 1210 ---- 1162 P08 51-351 12345-7 1700 ---- G1G T8876 767 2 00 650 1830 LIVRAMENTO (LVB) RS X8P SL354 1182 2035 DOO O P08 ROlOS 733 12345-- 1245 ---- 090 5063 EM2 O 8 12345-- 1145 1305 616 86328 767 1 09 660 1730 PATO BRANCO (PTO) PR 100 LONDRINA (LDB) PR 9 POA 86101 733 1234567 1245 ---- 008 1L136 CNA 12345-0610 078---- 5L595 735 O 8 123456- 0715 0815 650 O 616 06364 733 800 6L112 COA 1115 100 O POA 00142 73S 650 67 0800 558 86300 733 4 Y 2130 008 HL138 CNA 12345-- 1545 ---- 300 URU 0P109 735 1 O 1310 O 100 POA 86101 733 7 1245 ---- BOI OLI11 COA 2005 O 100 P0A 06939 733 12345-- 0930 09 650 616 86700 767 101 PAULO AFONSO (PAV) BA 1188 1L122 1`50 1 8 1315 650 REC 86300 733 2 O 2130 008 TR564 733 120 Q9196 EM? 3 8 1234567 0645 ---- 1-3-5-1600 1950 100 9 P08 86117 733 12345-- 1645 ---- 100 REC 30131 EM2 0 P08 TR570 733 2005 12345-7 1645 570 ORO 86376 733 2 9 2335 120 URU 99124 EM? 1 8 2005 100 9 P08 86117 73S 67 1645 ---- PELOTAS (PET) RS 5701330 686 06376 733 2 O 2335 SL377 EM2 12345-1455 MACAPA (MCP) AP 79 440 P08 T8176 767 1234567 1800 ---- 100 O P08 86123 733 123456- 0700 --- PETROLINA (PNZ) PE 0130* 600 T0500 767 3 01 650 9 500 URU 86266 735 100 P011 88551 12345-0643 ---- 407 6 P06 KK555 100 12345-7 1829---- 650 BEL 86306 735 3 O 1350 CCH 33220 100 1034 400 CPQ KK428 100 1 8 2357 100 O P08 RU123 733 7 0700 P08 T8564 733 1234567 0645 ---- 404 P08 KK567 100 8 12345-- 1912 ---- 500 O URU 86268 735 REC 30577 735 1815 400 CPQ KK428 100 1 8 2357 650 BEL 86306 735 3 9 1350 008 5L595 735 123456- 0715 ---- 100 9 733 P06 86119 ---4--7 1030 ---- 9 100 P08 06115 733 1234567 1445 COO 30576 735 1247 600 9 ORO 06360 733 550 600 86250 733 3 9 -- -- 2335 650 0645+ REC 06304 733 3 9 9 650 008 0P194 883 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1234567 1515 100 9 P08 0G119 733 123-56- 1930 ---- POA 51595 735 475---- 0010* 1234560715 6011 8P294 735 3 O 9 600 688 86360 733 1140 CGH 51353 EM2 MACEIO (MCZ) AL 650 0700* REC 80302 733 3 O 735 P08 51591 12345-7 1130 ---- 100 P08 86123 733 O 1234567 0700 COO 51357 EM? 1635 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 URU 86347 735 1 9 1250 500 P08 TR564 733 1234567 0645 ---- 9 100 9 P08 86105 73S PONTA PORA (PMG) MS 1234567 0730 475 CW8 T0461 733 2 0 1210 650 616 86346 735 2 9 P08 88551 100 12345-0643 ---- 1305 078 12345-- 0715 ---- P08 S1595 735 8 9 100 P08 RG125 733 COO 88450 027 1156 123456- 0745 081 1250 LDB 51304 735 1 6 650 ORO 86347 73S 1 O P00 88551 100 1250 6- 0643 ---- B 078 -2-4-6- 0715 ---- POA 5L595 735 9 100 P08 86101 733 COO 88450 727 1206 1234567 1245 .... 120 LDS 99197 EM2 2 8 9 1250 650 616 06384 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO 100 PUA VP142 735 O 1234567 0800 ---- 650 SS8 86300 733 2 9 1845 P08 86939 733 12345-7 0930 ---- 300 GRU VPO41 735 1 O 1310 650 9 P08 00194 883 1234567 1515 8SB JJ306 CNA 1700 100 12345-- 0915 ---- P08 86111 735 O 650 URU 0P156 735 2 9 2200 550 PORTO SEGURO (BPS) BA 1435 GRU 80251 733 1 0 008 88176 767 70 440 12345-7 1000 0 100 12345612345-- 1215 ---- P08 86113 733 0715 500---- POA 51-595 735 BSB TR597 733 4 9 0210+ 300 CUI SL582 735 1150 1645 URU 66164 735 2 O MANAUS (MAO) AM 100 P08 86113 735 0 67 1215 ---- 100 PORTO VELHO (PVR) no 008 86123 733 123456- 0700 300 CRU 06164 73S 2 9 1645 500---- P08 09123 733 1-3-567 0700 URU RG266 735 100 P011 9P140 733 9 7 1240 ---- URU 89484 735 858 86204 010 1420 1200 2 00 350 PLN Q9196 EH2 2 8 120 1800 100 POA 86123 733 P08 80123 733 -2-4--- 0700 ---- 70700 120 1-3-5-- 1600 1800 04196 EM2 1 8 500 URU 80268 735 URU 86478 735 100 P08 86119 733 O 1234567 1930 ---- 858 86204 D'O 2 70 350 R8R 86480 735 1200 1750 300 CRU 80160 733 1 O 2310 100 P08 89125 733 P08 80115 733 1--456- 0745 1234567 1445 ---- 988 86200 740 1 00 340 FRANCA (FRC) SP 1215 ORO 06408 733 407 P08 86125 733 100 6 12345-7 1629 ---- P08 86555 100 -23---- 0745 MAO 86487 73S 2345 340 400 URU 86200 010 2157 C6H 86434 CHA 2 8 1215 1234567 1515 ---- P08 0P194 A83 650 P08 TR546 733 12345-- 1210 ORO 0P262 735 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 340 URU TR577 767 1545 608 0P251 735 2359 JJ132 CRA 2 8 420 12345-- 0830 1100 100 P08 06115 733 1234567 1445 1234567 1930 ----POA 80119 733 100 12345-- 1545 ---- P08 6L138 CRA 6 340 -- - - 2055 URU 86488 733 0150+ GRO 86486 735 2 BFH IILIII CNA 3 B 102 2025 79 440 P08 TR176 767 12345-7 1800 POUSO ALEGRE (PPY) MG GOIANIA (GYN) GO 866 9R176 733 20 340 0015+ P08 S1595 735 1 2345-0715 ---- 407 12345-- 0643 -- -- P08 86551 100 8 340 O P23 4 883 1234--- 1915 0035+ -- -- COO 5L234 750 1103 408 1252 CCI 88534 100 3 8 100 P08 9P234 883 ----5-- 1915 1 100 ---4567 0800 -- -- P08 OP142 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 340 URU VP234 735 20 -- - - 0035+ 1655 URU VP220 735 1 O 500 100 340---- P08 138551 12345-0643 VP234 735 20 6- 1915 0035+ O 100 1234567 0930 -- -- P011 00939 733 100 P08 00234 733 1012 COO 88542 100 7 1915 380 850 06477 735 2 O 1710 340 P08 88551 100 URU 0P234 AB3 20 6- 0643 ---- 0035+ O 650 1234567 1515 ---- P011 0P194 883 100 CGH 88450 727 1111 P08 86119 733 1234567 1930 570 380 P08 86939 733 1930 688 0P262 735 1 O 600 06486 736 30 -2-4--- 0930 ---- 0340* 120 00 100 09196 8M2 4 8 858 TEI07 EMB 1-3-5-- 1600 2200 P011 86925 767 1655 --3---- 1945 00 440 380 P08 78176 767 URU 86486 735 30 12345-7 1800 ---- - 0340* RECIFE (REC) PE 475 2200 SOU TR460 733 1 9 TR564 733 MARABA (MAB) PA 1234567 0645 1455 GUARAPUAVA (GPB) PR O 100 12345-- 0930 POA 09939 733 P06 86123 733 1234567 0700 ---- 100 475 12345-- 0610 ---- P011 HL136 CRA 8 858 86264 735 3 0 1705 ORO RG330 733 1130 100 1030 808 HL112 CNA 3 8 POA 5L595 735 123456- 0715 ---- MARILIA (Mil) SP 100 12345-- 1545 ---- POA 1L138 CRA 8 1420 CUI 30576 735 407 B P08 68551 100 123456- 0643 1930 BOI H1I31 CNA 2 8 101 P08 78170 733 1234567 0730 ---- 405 1026 COO 88450 027 2 8 616 70502 733 1555 ILHEUS (lOS) BA MARINGA (MGF) PR P08 86125 733 123456- 0745 ---- 1234567 0000 ---- POA 0P142 73S 0 100 O 500 12346-- 0645 P08 TR564 733 URU 06352 733 600 1655 ORO 00246 735 2 O 090 CWB 51317 EM? 2 8 1040 1600 658 86324 735 078 POA 51695 735 8 123456- 0715 IPATINGA (IPN) MG P08 ROlil 735 12345-- 0915 ---- 120 1135 1011 99197 1302 1 8 12345-- 1130 ---- POA 5L591 735 8 081 680 86352 733 P011 S1591 735 6 081 12345-7 1130 095 COO JH232 050 2 8 1737 1600 058 86324 73S - -- - 1820 081 CUH 51308 EM? 2 8 12345-- 1215 ---- P08 R6113 733 ITAITUBA (ITB) PA O 100 P08 OPI40 733 7 1240 1616 00U 80332 733 123456- 0715 ---- P08 S1595 735 8 078 1910 FLN 09196 EM? 3 8120 67 1215 ---- P011 86113 735 077 1445 1D8 51-800 P50 4 8 P08 HL138 CIA 8 100 12345-- 1545 CRU 80332 733 1615 JOACABA (JCB) SC 100 2010 BOI HL12I CIA 3 8 P08 80101 733 7 1245 ---- 8 420 12345-- 0830 - - -- P08 JJ132 CRA 120 1-3-5-- 1600 1910 09196 E112 2 8 916 86700 767 1940 100 XAP HLI60 CNA 3 8 1150 MONTEVIDEO (MVD) 733 1234567 1245 ---- POA 86101 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1530 1600 RG934 733 O O U1U 80384 733 650 1234567 1515 ---- P08 9P194 083 9 1945 5SA 09300 733 NATAL (NAT) RN 558 0P252 735 4 0 500 -- -- 2259 1234567 1445 ---- P08 89115 733 O 1234567 0730 --- P08 86105 735 100 100 12345-- 1645 ---- 708 66117 733 O URU 86250 733 650 1245 616 86374 733 1 O 080 86336 733 2 O 650 2359 616 86320 733 -- -- 2150 O 100 123456- 0745 P011 86125 733 O 100 67 1645 ---- P011 66117 735 OP194 A83 1234567 1515 2215 URU 86375 733 2 O 650 1500 660 -- -- 2359 URU 86336 733 2 0 12345-1645 ---- P08 86117 733 P011 0P142 735 O 100 7 0800 -- -- 2240 0811 RG336 733 500 URU 00158 735 2 O JOINVILLE (JOl) SC 1405 67 1645 ---- P08 06117 735 650 O 100 1234567 1515 POA VP194 883 123456- 0700 ---- P08 86123 733 O -- -- 2240 680 R6330 733 ORO VP156 735 3 0 650 120 2330 ORO Q9183 EM2 1 8 1105

_tU

B-178 - Guia Panrotas - Dezembro/96

100 O 650 O 505 2 O 100 O 650 O 505 2 O 09 440 00 650 500 4 0 O 1 O O 1 9 O 2 O O 2 O 08

100 100 100 100 100 100 100 100 084

O 3 8

100 424

o 8 8 3 8

092 091 092

100 100 100 102

8 48 20

500 084

078

407 400 500 095 078 095

28 58

078 092 081 092

8 28 B 38

8 48 8 58

407 405 407 405

100 424

8 28

078 095

O 4 0 O O 4 O O O 3 O O O 3 O O 2 O

100 375 100 375 375 100 340 380 650 570 200 100 360

8 2 8

078 088

8 3 8 8 3 8 O 38

407 400 407 405 100

500 100 650 070 095 100 650 100 600 650 20 100 600 650 20 100 650 19 100 650 19 100 1 70 650 100 650 650 100 550 20 650 650 30 100 10 650 100 650 10 40

10 8 38 40

TELEMACO BORBA (TECI PR 12345-- 0610 ---- P00 01136 COA O 1015 REO 01147 CNA 3 8 o TERESINA (THE) P1 1234567 1515 ---- P00 0P194 083 O 416 JJ120 CNA O 8 2215 ORO OP262 735 3 O 4587 1 416 1234567 1815 ---- JJ121 CN0 1 8 P08 RG935 733 O 010 PO400 733 O DE: PORTO ALEGRE (POA) RS 0015+ 858 P0292 735 2 O P08 80123 733 0 100 00 340 CONTINUAÇÃO ORO 80200 740 TOLEDO (TOW) PR 650 MAO 80303 733 2 O 1435 P06 0R564 733 o 1234560690 --- ro 410 P00 26176 767 1234567 1800 ---- 0 100 -23---- 0745 ---- P00 80125 733 1130 CW8 51323 [62 3 8 2350 ORO TR500 767 2 ES 650 ORO P0200 010 ES 340 12345-7 1130 ---- P00 51.591 735 8 340 1 P00 VP234 083 -2 -----1915 ---- - -- - 1435 MAO R0303 733 2 O 650 1559 C0H 51322 [142 2 O ORO 0P842 Mil 1 01 650 O 2359 P00 80125 733 100 ---4-6- 0745 ---- TROMBETAS (TMT) PA 100 1 P08 R0119 733 1234567 1930 ---- ORO 80200 748 EO 340 1---5-0745 --- P06 00125 733 y 600 0040+ ORO RG360 733 2 1 650 MAO P0303 733 2 O 1435 ORO RO200 740 ES O ES 100 P00 80925 767 100 --3---- 1945 ---- 1--- 5-- 0745 ---- P08 80125 733 1430 MOO P0305 733 2 O 600 ORO 88200 740 ES 340 - - -- 0040. ORO 80360 733 2 O UBERABA (UBA) MG 650 1530 1400 00305 733 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1130 -- -- P08 S1591 735 8 O 100 SANTIAGO DE CHILE (SCL) P08 80123 733 1234567 0700 -- -- COO 51504 735 2 8 1610 80924 767 O ECO 081 --3---- 1210 1400 ORO S1270 EM2 1 B 1100 7 1829 ---- P06 61(555 100 8 100 P00 P0125 733 Y 123456- 0745 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS -- -- 2230 COR 1(6443 100 3 O 051 ORO S1270 [62 1 8 1100 092 P08 SL355 [62 8 12345-- 0630 --- - 12345-- 1912 ---- P00 KK567 100 O 708 0P142 735 1 100 1234567 0800 ---- 091 OAP 51350 EM2 2 O 0900 - - - - 2230 COO 61(440 100 3 8 081 086 51.272 062 1 8 1400 091 51351 [62 1 8 12345-7 1700 1800 UBERLANDIA(UDI) MG O 100 POA RG1II 735 12345-- 0915 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP P08 61(551 100 8 12345-- 0643 -- -- 081 1400 ORO SI-272 EM2 1 8 8 407 P08 1(1(551 100 123156- 0643 ---- 1207 COR 66534 100 2 8 416 66552 100 0 8 -2-4--- 1100 1240 405 COR 1(1(526 100 2 8 1023 100 P00 TR570 733 O 1234567 1645 ---- URUGUAIANA (URG) RS 100 P08 AP142 735 O 1234557 0800 --- - 081 ORO 51274 EM? 1 8 51363 EM2 1 O 2100 12345-- 1145 1400 081 ORO 51272 8142 2 A 1455 407 8 POA 66555 100 -7 1829 ---- VIDEIRA (VIA) SC 100 8 P08 80111 73S 12345-- 0915 ---- 400 COO 61(440 100 2 8 2155 P08 H1136 CNA 12345-- 0610 ---- O 081 1455 ORO 51272 [M2 2 O 404 POA 66567 100 8 12345-- 1912 ---- 1115 8EH P8370 ATO 3 8 O 100 -2-4--- 0930 --- - P08 P0939 733 400 COO 66440 100 2 8 2155 858 T[107 8148 2 8 1550 VITORIA (VIX) ES O 100 P08 80119 733 1234587 1930 ---P08 1(1(555 407---- 12345-7 1829 ---- P00 R0105 735 O 1234557 0730 120 ORO Q9125 062 2 8 2355 405 COO 1(1(528100B 100 2 O 2125 010 RO392 735 1 O 1120 ES 100 P00 08925 767 --3---- 1945 ---- O 100 POA 00119 733 1234567 1930 ---- O 1234567 0800 ---- PIA VP142 73 120 2355 CRU 09125 EM2 2 8 120 0045* ORO 09125 [M2 3 8 5 2 O 1320 ORO AP114 735 P08 80925 767 00 100 --3---- 1945 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 12345-- 0915 ---- PIA RG1II 735 120 0045, ORO Q9125 EM? 3 8 100 1 1-3-567 0700 ---- P00 80123 733 ORO RO352 733 y 375 ORO 80484 735 3 1 1155 SSA 00393 735 2 O 1710 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 1 -2-4-- - 0700 ---- P00 00123 733 TR546 733 2 O 100 P00 T0570 733 O 1234567 1210 1720 12345-- 1645 ---- 375 ORO 80478 735 3 1 1155 O 038 1234567 1815 ---- P00 R0935 733 2005 ORO 88111 EM2 1 8 010 00308 73S 1 O 2200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 100 80105 73S O 1 1234567 0730 0915 0 100 P00 80123 733 7 0708 ---- TR170 733 O 1 100 1234567 0730 0915 500 0 ORO R0268 735 100 O POR 0P142 735 1----67 0800 ---- 650 REI. R0303 733 3 O 1850 E: PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 650 ORO 0P956 683 1 O 1130 O 100 P00 80125 733 -23---- 0745 --- - 100 POA 0P142 735 O ES 340 -2345-- 0800 ---- ORO P0200 010 Dif. Horar:o 858 -1.0 hr. 650 650 ORO 0P956 735 1 0 MAO P0303 733 4 O 1130 1850 Porto Alegre do Norte 5 Cm Aeroporto TR546 733 1 1 650 P08 P0125 733 8 100 ---4-6- 0745 ---- 1234567 1210 1520 ES 340 100 ORO P0200 740 88101 733 O O 1234567 1245 1430 656 MAO P0303 733 4 1 650 1850 0P194 683 1 O 1234567 1515 1830 BRASILIA (BSB) DE 650 P00 0P194 683 O 100 08476 733 1 O 1234587 1515 ---- 1234567 1730 2015 P80 33370 CRA 8 5- 1125 ---- O 475 100 ORO 0P294 735 80935 733 O O 1234567 1815 2000 507 33373 COA 3 1645 510 8S8 0P280 735 2 O 2235 100 RO933 733 2 O 1234567 1845 2250 P80 33370 COA 7 1125 ---- P08 TR176 767 ES 440 1234567 1800 ---- 1 100 POR R0119 733 1234567 1930 ---- 1645 STZ .33371 COA 3 8 0035+ 858 TR462 733 2 Y 510 ORU R0917 733 1 O 050 2245 P80 43385 COA 8 -2-4--- 1255 ---- O 100 P00 80935 733 1234567 1815 ---- 100 R0103 735 O O 12345-7 2100 2245 1735 P00 33303 100 3 8 350 O 010 PO400 733 100 O P08 00121 733 -2 -----2130 ---- 555 0130, 858 80292 735 3 O GOIÂNIA (GYN) GO 0445+ ORO 80732 Mli 1 FY 650 P80 33370 COO 7 1128 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ STO 33371 CRU 4 1800 092 51355 [62 2 8 123456- 0630 [004 078 P00 5L595 735 8 12345-- 0715 ---- P80 33385 C9A -2-4--- 1255 ---- 407 1(1(551 100 1 O 123456- 0643 0828 050 COO 80623 733 2 E 1100 P88 33303 100 4 8 1835 078 5L595 735 1 O 1234560715 0920 078 8 POA 51595 735 6- 0715 ---- 081 51591 735 1 8 GURUPI (GRP) TO 1234567 1130 1320 050 COO 88623 733 2 E 1100 417 8 P80 33370 COA P08 J3126 CIOA 8 12345-1520 ---- 1125 ---- 68 081 12345-- 1130 ---- P08 5L591 735 -- -- 400 890 1(1(476 F50 1 8 5TZ 33373 COO 2 - --- 1836 1430 -- - - 050 COO 08649 733 2 E 1500 100 P08 11L138 COA O 8 12345-1545 ---- P80 33370 COA 7 1125 ---- 081 735 8 P00 51.591 -7 1130 ---- 100 RElI 11310 E50 2 8 1936 1430 502 33371 COA 2 050 COO RO649 733 2 E 1500 091 5L351 EM2 3 8 12345-7 1700 2144 13385 COA 1 -2-4--- 1255 1525 B 081 P06 51,591 735 -6- 1130 ---- 407 66555 100 1 8 1234567 1829 2014 PALMAS (PMW) TO COO 0P651 733 2 E 050 1530 404 1(6567 100 1 8 12345-- 1912 2102 8 P80 33385 COA -2-4--1255 ---- y 550 P00 00546 733 12345-7 1210 ---- 081 51593 735 1 8 1234567 1935 2125 - - - - P98 33308 COA 3 1735 084 810 51203 E50 3 B 2055 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 064 51367 [62 2 8 1234567 1900 2300 PORTO NACIONAL (PNB) TO 500 TR564 733 2 O 1234567 0645 1000 081 8 P00 51593 735 --7 1935 ---- 8 P80 JJ385 COA -2-4--- 1255 ---- 100 80123 733 O Y 1230567 0700 0830 050 COO R0697 733 2 E 2300 - --- 1600 500 33383 COA 1 O 100 80125 733 O O 123456- 0745 0915 P00 51593 735 8 081 ----5-- 1935 ---- JJ385 COA 2 8 -2-4--- 1255 1610 100 VP142 735 O O 1230567 0800 0930 050 COO 0P699 733 2 E 2315 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 100 80111 735 O O 12305-- 0915 1045 RIO GRANDE (RIG) RS 33370 COA O 650 67 1125 1155 TP546 733 O Y 1234567 1210 1340 417 JJ127 CNA 1 8 12345-- 0905 1100 100 80113 733 O O 12305-- 1215 1345 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 078 SI-377 [62 O 8 12345-- 1330 1420 100 P0113 735 O O 67 1215 1345 8 P80 JJ370 COA 6- 1125 ---- 100 0P140 733 1 O 71240 1500 502 33373 COA 1 8 SALVADOR (SSA) BA 1240 80115 733 O O 100 1234567 1445 1615 100 y P08 80123 733 8 P80 33370 COA 1234567 0700 ---- 7 1125 ---- 650 5P194 883 O O 1230567 1515 1645 -- -- 1240 606 STZ 33371 COA 1 8 ORO RO350 733 1 8 1130 100 TP570 733 O O 1234567 1645 1815 078 B JJ385 COA O 8 123456- 0715 ---- P00 51595 735 -2-4--- 1255 1330 100 80117 733 O O 12345-- 1645 1815 -- -- 095 COO 51582 735 3 8 1305 100 80117 735 O O 67 1645 1815 100 y PIA 80105 735 1234567 0730 ---- TR176 767 O ES 440 1234567 1800 1930 650 010 R0392 735 2 Y 1315 100 80933 733 1 8 1234567 1845 2115 100 00: PORTO NACIONAL (PNB) TO y P00 VP142 735 --7 0800 ---- 340 0P234 883 O O 12345-- 1915 2050 500 ORO 0P150 735 1 O 1305 340 Aeroporto : Porto Nacional O Km 0P234 735 O O 6- 1915 2050 100 O P00 1P142 735 1----67 0800 ---- 100 0P234 733 O 8 7 1915 2050 650 ORO (P956 683 2 O 1415 100 P0119 733 O O 1234567 1930 2100 100 P08 VP142 735 O -2345-- 0800 ---- P0925 767 O ES 100 --3---- 1945 2115 ARACAJU (AJU) SE 650 ORO vP956 735 2 O 1415 100 P0121 733 O O 12345-- 2130 2300 8 P08 33303 100 12345-- 1630 ---- '1 100 PIA 00111 73S 12345-- 0915 ---- 100 P0121 735 O O 67 2130 2300 858 OP252 735 2 -- -- 2125 600 980 R0352 733 1 O 1439 SINOP (OPS) MT 100 O P06 00101 733 1234567 1245 ---- BELEM (BEL) PA O 078 P08 SL595 735 123456- 0715 ---- 850 010 80384 733 1 O 1725 33302 100 O O 12345-- 1135 1220 077 LOR 5L800 050 2 8 1235 O 100 P00 80115 733 1234567 1445 ---- 33339 COA 4 8 12345-- 1150 1700 680 ORO 80356 735 1 Y 2045 8 P08 33303 100 12345-- 1630 ---- TABATINGA (TBT) AM 650 8P194 983 2 O 100 1234567 1515 2115 1 858 OP294 735 1 5 P08 RO125 733 2245 --3---- 0745 ---- 407 8 P00 61(555 100 ES 340 12345-7 1829 -- -. ORO P0200 010 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 405 CPQ KK582 100 1 8 700 -- -- 2308 MAO P0223 735 2 O - --- 1745 8 P08 33303 100 12345-- 1630 ---- 404 8 O 100 P00 KK567 100 P00 P0125 733 12345-- 1912 ---- i---5-- 0745 ---- 1940 858 66513 100 1 8 405 ES 340 CPQ KK582 100 1 8 2308 ORO P0200 748 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 700 100 O MAO P0221 73S 3 O P00 0P234 733 - --- 1830 -7 1915 ---- 8 P118 33302 100 12345-- 1135 ---- ORO 5P844 1411 1 00 800 2345 TEFE (TFF) AM O[L TR471 733 2 1925 100 Y P00 RO119 733 1234567 1930 ---- 100 O P08 P0125 733 1---5-- 0745 ---- 8 P08 33303 100 ---45-- 1630 ---- 600 ORO R0360 733 1 O 2359 FO 300 ORO P0200 740 858 0P377 735 1 O 1955 09 100 P00 R0925 767 --3---- 1945 ---- 700 MAO 80221 735 2 O - --- 1755 600 ORO 80360 733 1 O 2359 BOA VISTA (BVB) RR 100 5 P08 P0125 733 --3---- 0745 ---- 8 P00 JJ303 100 12345-- 1630 ---- ES 340 ORO P0200 010 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 858 PO488 733 2 - - - - 2245 700 MAO P0223 73S 3 O - --- 2020 417 JJ127 088 0 8 12345-- 0905 0905

oz 50 < e

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0630 ---- 1000 12345-7 1700 1750 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0630 0015 12345-- 1420 1640 SANTAREM (STM) PA --- 4-67 0700 ----

8 P00 51355 092 0AP 51.350 [62 3 8 51351 [62 O 8

092 091 891

100 100 650 570 100 350 555 500 088 081 088 100 340 650 081 081 407 400 404 400 407 408 090 100 758 100 650 100 620 100 600 650 650 100 650

431 432 431 432 400 409 431 432 400 409 431 432 431 432 400 400 424 400 430 400 431 431 432 431 432 400

409 500 409 433 409 475 409 406 409 550 409 200 409 340

Dezembro/96 - Guia PanrOtaS - 9-179

JBERABA DA) MG

MACAPA (MCP) AP

67 1245 12345-1630 ---- 2030 o

O 8P0 VP245 735 409 8 PMB ---- J3303 100 735 4 O 0010+ 680 VP294 081 [50 1 8 858 51.141

1 101b 12345-1630 ----

0145 409 8 POS JJ303 100 ---- 1234567 1215 406 SOM KK547 100 2 8 1500 67 1245 ---- 430 33382 EMA 1 8 2200

JBERLANDIA (UDI) MG 1917

1 2 3 4 5 6 7 Si, OJ+S

VILA RICA (VLP) MT

12345-DE

1135 PORTO NACIONAL (PNB) TO

1235

MACEIO (MCZ) AL

VITORIA (VIX) ES CONTINUAÇÃO P88 33302 12345-1135---6 1245 ----8P5 SEL 78471 2325 409 100 O P95 J3307 12345-1135---- 550 BEL 15470 733 1 O 1730 409 100 O 8 3J303 12345-- 1630 1735 12345-7 1430 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Ajuda 2,0 Krn Aeroporto 433 8 POS 33339 EMA 12345-- 1150 ---421 8DC 33332 COA 2 B 1345 12345-1215

SPS SSA 8P5 GRU

VP244 51502 70502 VP245 OP156

600 735 1 O 095 8 735 650 733 2 O O600 730 650 735 3 9

MANAUS (MAO) AM

409 100 8 OP245 4 O 550 733

O 730 0035* 080 9P234 735 3 O O BPS 9P245 73S 7 0245 ---- - 0035° 080 OP234 A53 3 O

BRASILIA (BSB) DF

8 8PS 01583 735 COO 51308 [82 1 8

---- 1820

1234567 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 234567 1215 409 100 8 P08 33302 12345-1135 ---- 426 BEL JJ326 COA 2 B 1525 1234667 JOAO PESSOA (JPA) PB 409 B 100 POS JJ303 12345-- 1630 ---- 500 BSB 5P252 730 3 9 2259

8RACAJU (AJU) SE

B 2 B 8 1 8

095 088 078 088

O 1 O O 4 O

600 500 600 650

8 1 8 8 2 8

096 081 095 OS!

5 735 8PS 51.583 COO 0L354 [82 2 5

095 092

---- 1630 095 8 BPS SL582 735 67 1555 -- -- 650 SSA TR502 733 1 O - --- 1915 600 O BPS 0P245 735 NATAL (NAT) RN 600 EMF VP252 735 3 O ---- 1405 600 BPS 07240 731 O 67 1245 ---- 475 SOU 0P294 735 3 O 2330

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1430 ---- BP5 5L582 ---- SOA 83281 1720 0P245 67 1245 1400 1430 8P5 30228 67 1255 - --- SOA 89281 1720

095 8 735 -- -- 2035 500 735 1 O PORTO ALEGRE (PO4) 600 735 O O ---- 8 078 EM2 1844 500 735 1 O

AS 8 BPS 51583 735 COO 5L592 735 2 8

095 081

O O 4 O

600 57C 20C

8 1 8

095 75C

2 O

SOE

PORTO VELHO (PVH) AO

BRASILIA (BSB) DF

6 7 1245 MACAPA (MCP) AP 7 1010 ---- 409 100 8 ---- P88 33303 12345-1630 1745 475 0010, 858 0P294 735 2 O 12345-- 1215 ----

8PS 07245 735 O 600 BPS ---- AP244 735 ORO 07262 735 73S 3 O 440 REE 0P291 000 07250 73S 2359 095 B 8PS 51582 735 081 SOA 30585 735 2 8 1635 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MACEIO (MCZ) AL O 600 BPS AP245 73S 8PS 51583 735 1 2345-7 1430 67 1245 ---- ---- 409 100 8 12345-1630 ---- P88 JJ303 500 COE 0P252 735 1 O 1840 COO P8103 8112 -- - - 2145 500 BSB 0G270 735 2 O 2205 078 8 BPS 3H228 EM2 7 1255 ---- RECIFE (REC) PE MANAUS (MAO) AM 500 1 [5 SOA 0P201 1111 1810 5P244 735 7 1010 1250 409 B 12345-- 1630 ---- P88 33303 100 B 078 8PS 3H228 [82 67 1255 ---- 735 8P0 01-592 ---- 1234567 1215 340 BSB 86488 733 1 6 2055 500 SOA 80281 735 2 Y 1855 SOA 78502 733 - 1555 095 8 MARABA (MAB) PA 8PS 5L583 735 12345-7 1430 ---- 8P5 311228 EM2 67 1255 ---- 090 409 2024 COO 51502 735 1 B 100 8 12345-- 1135 ---- P88 JJ302 OSA 80324 735 1600 426 1425 BEL 33326 C8A 1 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 433 8 12345-1150 ---- POR 33339 CNA O 600 BPS AP244 735 7 1010 ---- 735 ---- IPS 51582 1234567 1215 421 SOE 33332 COA 3 8 1515 095 SEC 30576 735 3 8 - --- 1520 SSA 80393 735 1840 NATAL (NA RN CAMPINAS (CPQ) SP BPS AP245 735 67 1245 ---- 409 P88 33303 100 B 1 2345-1630 ---- 095 8 8P5 0L583 735 580 0P194 883 12345-7 1430 ---- 1830 505 5005. 8D8 86272 735 2 O 756 COO P8176 [82 1 8 1840 RPS 311728 [82 67 1255 -- -- 1840 OSA RG393 735 PALMAS (PMW) TO CAMPO GRANDE (CGR) MS 424 JJ308 COA O 8 12345-7 1715 1735 8 095 SPO 51583 735 12345-7 1430 ----

SSE B095 3 O 070 8 65E 1 O

8 2 O O 2 O 8 2 O

095 65E SOE 65E 070 65C

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

12345-7 PORTO ALEGRE (POA) RS

750 EGO P8103 EM2 2 8 2200 1430 --

409 ---- P88 33303 100 8 CAMPOS (CAW) RJ 340 2340 808 TB571 733 2 5---- 1515 2135 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT

12345- 7

095 081

MONTES CLAROS (MOC) MG

BPS 51582 735 SOA 38242 [82 ---- 8PS 38229 [82 1405 PL0 38243 [92 67 1245 ---- FORTALEZA (FOR) CE 433 8 2125 POS 33339 ENA 1150 ---- -234--8PS VP244 735 7 1010 650 BEL 89303 733 6 0 - 2030 BELEM (BEL) P4 SSA 07150 735 433 B P88 33339 EMA 1---5-- 1150 ---- 07 1045 ---- BPS 0P245 73S 650 BEL 83305 733 5 O 2045 2245 080 07156 73S 409 8 POS 33303 100 12345-- 1630 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NAVEGANTES (ItaJal/Blumenau) (NVT) SC 570 8DB 97262 735 2 O 2345 095 8 BPS 0L582 735 12345-1216 --- BPS 51583 735 7 1430 ---- GOIANIA (GYN) GO 088 553 JH242 [82 3 8 1735 EGO 51-444 750 1915 409 33303 100 1 B 12345-- 1637 1835 096 8 8PS 51583 735 1234567 1430 ---- 8P0 SL583 235 12345-7 1430 ---- 088 COO 51544 735 1 8 - 1752 EGO 515I8 735 2015 GURUPI (GRP) TO 078 30229 [02 O 8 430 67 1555 1735 33382 EMA O B 1210 12345-- 1135 PASSO FUNDO (PFB) AS

CUIABA (CGB) MT

600 340 600 340

MARINGA (MGF) PR

PORTO SEGURO (BPS) BA

409 8 POS 33303 100 1 2345-1630---- 1 234567 1215 200 735 2 O 090 0P251 .... 2245

600 475

1635

-2-4---

1140 1240

33304 COA 1 B

400

8 8PS 38219 750 SOU 51436 EM2 1 8

084 084

5 735 727 1 8

095 100

735 8 735 1 8

095 081

CASCAVEL (CAC) FR

8P5 51583 ---- EGH H1152 2150 409 100 B --- - P08 33303 1110 200 SOM 0P251 73S 3 O -- -- 2359 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS BPO 51-583 1234567 1430 ---- RECIFE (REC) PE COO 51592 1810 433 POR JJ339 EMA 8 -234--- lISO ---- 12345-PORTO VELHO (PVH) AO

1430

12345-- 1630 7

650 2210 BEL 80303 733 7 O CHAPECO (XAP) SC 67 1245 433 1---5-- 1150 ---- POB 33339 EMA 8 1234567 1430 ---- 650 - --- 1937 2220 BEL 85305 733 6 O 409 100 8 ---- POR 33303 12345-- 1630 CRICI UMA (CCM) SC 2245 858 83272 735 1 O 505 1 2345-7 1430 ---- 7 1010 REDENCAO (RDC) PA 2100 433 33339 EMA 1 8 12345-- 1150 1240

CUIABA (CGB) MT

67 1245 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 409 12345-- 1630 ---- 14[133303 100 B 2245 2005 808 80205 elO 1 P6 350

-- 7 ----1815 1515 1730 6- 1545 1800 7 1555 -- -- 2030

095 05E 084 084 070 084

OP244 730 O o 5L582 735 O 8 JH228 EM2 O 8

SOE 095 070

8P5 07235 735 O O COE OP252 730 8S8 OP280 73S 2 O

SOE SOE 51E

SALVADOR (SSA) BA 1110 1234567 1215 1305 67 1255 1405

340 LUIS (SLZ) MA

---- 8 095 BPO 51583 735 092 COO 51354 [82 1 8 2235

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

095 8 8P5 SL583 735 ---- 756 CGO P8176 [82 3 8 1614 1234567 1430 1626 ---- O 600 7 1515 SPO VP245 735 1905 O 570 380 VP262 73S 67 1555 - - -- 068 6P251 735 3 O 200 1930

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR

SALVADOR (SSA) BA

8 BPS 5L503 735 1 E COO 78665 733 30219 P50 O 8 36219 700 O 8 8P5 30729 EM2 8 PLU 5L535 750 1 8

O 2 8 O 8 8 1 E 8 1 8

SOE 094 090 084 05E 076 080

8 1 O 1 O 8 1 O

096 SOE SOE 070 60C

O 4 O

600 574

8 1 O 8 1 O 8 1 8 8 2 8

098 650 078 650 095 088 084 084

4 5

200

PAI! AP250 735 O BOR 51I40 P50 3 8

200 081

87S OP244 SOA 30587 5L583 8PS 311219 500 85668 8PS 311229 PLU 51545

735 735 735 [50 733 582 735

095 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 8 ---- 8P0 51.583 735 BPS 51.582 735 1215 C0H H1311 [50 1 ---- 8 100 1815 OSA 80353 733 1745 67 1245 1540 OP245 735 095 735E1 ---- 8P5 51-583 61430 433 3.7380 EMA 1 8 1-3-5- - 1140 1240 8P5 JO228 [82 67 1255 ---- 415 COO 33926 100 1 B 1800 1745 OSA 80353 733 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P4 095 12345-7 1430 - --- 8PS S1583 735B 433 33339 COA O 8 12345-- 1150 1155 TERESINA {THE) 131 416 1814 COO 33926 100 1 8 BPS OP245 735 6 7 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA1245 (SXO) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2215 000 5P262 735 433 33380 COA O 8 1-3-5-- 1140 1155 8 095 12346-7 1430 ---- BPS 51-583 735 400 -2-4--- 1140 1155 JJ384 COA O 8 756 COO P8176 [02 2 B VITORIA (VIX) ES 2010 BPS SL582 735 1234567 1215 ---- SAO LUIS (SLZ) MA FORTALEZA (FOR) CE SSA 80393 731 1710 409 ---- POS 3J302 100 8 12345-- 1135 67 1246 ---- 8PS 57245 735 O 600 8P5 311228 082 67 1255 ---- 426 -- -- 1740 BEL JJ326 EMA 3 8 570 2345 ORO 5P262 735 5 O 1710 SOA 50393 735 433 -234--- 1160 ---- P08 JJ339 EMA 8 GOIANIA (GYN) GO 8PS 51583 735 12345-7 1430 ---- BEL 00303 733 5 0 650 1850 BPS 0P244 735 0 600 7 1010 ---- CG8 51562 735 - - -- 2830 409 100 12345-- 1630 ---- POS JJ303 8 440 0845 8EC 0P291 73S 4 O 7 1515 ---- 8P5 39219 [50 510 8S8 OP280 730 1 O - --- 2235 O 600 67 1245 --- - BPS 0P245 735 000 5L436 [02 2230 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 570 880 5P202 73S 2 O 1930 8 409 12345-- 1630 ---- POS 33303 100 JOAO PESSOA (JPA) P8 400 858 [0525 100 1 8 1928 O 600 8PS 57245 735 67 1245 ---- DE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COE 0P252 735 4 O 500 - - - - 2259 409 POR 33303 100 8 12345-- 1630 ---- Dif. lorarlo OSO -2.0 hr. JOINVILLE (JOl) SC SOB 0P201 Iii! 1 [O 500 2030 Aeroporto Porto Velho 7,0 Km 735 8 095 12345-1430 ---- 8PS 51583 081 TERESINA (THE) P1 1854 EGO 51416 P50 1 8 409 100 12345-- 1630 ---- POB 33303 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 570 1 4 858 0P262 730 2215 O &CAJU (AJU) SE BPO VP244 735 600 7 1010 ---- OP250 73S 234567 0100 OEC 36264 [82 1045 3 8 095 1500 TUCUMA (TUZ) PA 1 2345-7 1430 409 12345-1630 ---- P88 JJ303 100 B 1234567 500 2100 SOB 0P252 73S 1 O

CURITIBA (CWB) PR

SANTA TEREZINHA (STZ) MT

PORTO VELHO (PVH) RO

12345--

1150

1350

33339 EMA 2 8

234567 TUCURUI (TUR) PA 12345--

1150

1535

6-180 - Guia Panrotas - Dezembro/96

433

OGUAINA (AUX) TO

LONDRINA (LDB) PA

0100 7 1245 ---- 2005 433 JJ339 EMA 3 8

8P0 0P245 730 O 600 120 ORO Q9124 [82 2 8

-- 1405

A 200 1234567 0815 -- -- PAN 6P250 735 120 4AM Q9197 EM? 8 B 2205 A 200 PAII AP250 735 340 A BSB AP235 013 MANAUS (MAO) AM 73S 4 A 100 090 AP135 1510 1234567 0220 0340 pwu,ZDW.XO Z o PAN 00185 735 A 375 - - - - 12345-7 0815 -2-4-6- 1300 1650 o Sok O 440 010 80211 735 4 A 2045 1-3-567 1450 1610 375 PAH 91485 735 1234567 0815 - --- -2-4--- 1820 1940 100 ORO R4164 73S A DE: PORTO VELHO (PVH) AO MARABA (MAB) PA 100 2245 CWI 84146 733 5 12345-0220 ---- CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0100 ---- - 1505 12345-- 0100 ----

FPE4ON

1234567

ARIPUANA (AIR) MT -2-4-6- 0100 ----

0220

200 A PAN 6P250 735 123456-- - - 730 CGB 72862 EMB 3 13 0900

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

PAH R0486 735 - MAO RG301 733 3 1215 1234567 0815 ---- PAN 05185 735 0100 ORO 95376 733 5 2335 PAN TA143 EMB -2-4-6- 1300 ---- 0125* MAO TRSOI 733 5 -

380 O 650 A O 375 570 A1 650 A

1030

PAI 91485 735 O CGR 11477 735 A BSB 91270 735 4 A

375 380 500

01486 735 O O TAI43 [MB 3 6 10484 73S O O 11480 735 O A

380

PAI PO406 73S O MAO 01301 733 O BEL 91265 735 2 A

380 650 475

PVN AP250 735 A IAM Q9197 EM2 3 8

200 120

MARINGA (MGF) PR -

-- 1135

MAUES (MBZ) AM 13 412 100 PVN KK209 123456- 0025 ---- -2-4-6- 0220 ---- PAN 00486 735O 405 CII KK953 100 2 8 - 0435 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MAO T2I86 [MB 2 B 0800 200 A PAH VP250 735 1234567 0100 ---- 380 PAN 80487 735 A 1234567 0010 ---- 405 BOI 33322 CNA 4 8 1140 IRA 90150 735 A 100 MINACLJ (MQH) GO R 401 PAN JJ325 CIA 1234567 0550 ---- 300 CWB 90168 735---- 38 PAN AP250 735 6 7 0160 1045 O -- - - 405 CII JJ323 CIA 5 B 1430 200 FAlI AP250 735 0940 123456- 0100 ---- BSB 33234 CIA 3 B 120 001 09197 EM2 4 1 - --- 12345-- 0100 ---- 1250 PAN AP250 735 A BARREIRAS (BRA) BA 200 O P011 AP250 735 1130 BOI 33232 CIA 3 8 7 0100 ---- 200 A PAN AP250 735 12345-- 0100 ---- 340 151 AP235 735 O 081 BSB J1241 EM? 3 B 1145 MONTES CLAROS (MOC) MG IRA APO41 300 735 4 A 1310 1 2345-0100 --- P011 AP250 735 A BELEM (BEL) PA 375 PAN 00485 735 1234567 0815 ---- -- - - 1630 SSA 311242 EM? 5 6 380 A PAN 91486 73S 1234567 0720 ---- 300 - - -- 2318 ORO 70160 733 4 A 650 MAO 90301 733 1 A 0900 NATAL (NAT) RN GOIANIA (GYN) GO 375 PAN 91485 73S A 1234567 0815 ---- 1 234567 0000 ---- PAN 70487 735 A 200 AP250 735 1A 1234567 0106 0630 550 ABU 10250 733 5 A -- -- 2210 190 RG392 735 0 401 1 1234567 0550 - --- FAlI 33325 CIA B PAI 70143 [MB -2-4-6- 1300 ---- 011 00374 733 3 A 1245 405 CII 33323 CIA 6 9 --- 1705 650 MAO TBSO1 733 4 A 2300 PAN AP250 735 1234567 0100 ---- A O 375 PAN 80485 735 1234567 0815 ---- BSB 07290 735 4 A 1335 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 380 CII 00477 73S 3 A 1710 PAI 10486 735 A 1234567 0220 ---- 200 735 A P011 P250 ---- 12345-- 0100 MAO 00301 733 A 088 GURUPI (GRP) TO SOA 314242 EM? 6 B 1735 200 1500 FOR AG375 733 1 A A P011 AP250 735 67 0100 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 431 BSB J3370 CIA 3 8 1030 NAVEGANTES (ItajaljBlumenau) (NVT) SC 200 A PAN AP250 73S 1234567 0100 --- - -- -- 1234567 0010 ---- PAN 61407 735 A 550 858 AP205 735 3 Y HUMAITA (HIA) AM 0916 IRA 11134 733 2 O 1120 41143 [MB 1 A 375 -2-4-6- 1300 1415 PAN 15485 735 1234567 0015 -- - - A 12345-7 0815 -- -- PAI P1485 735 600 ORO 91943 735 4 Y -- -- 2250 ILHEUS (lOS) BA URU 09181 EM2 5 1 2220 A 200 PAN AP250 735 1BOA 2345-0100 ---- VISTA (BVB) RR NIQUELANDIA (NQL) GO 081 1 375 BSI 311584 735 3 1 lOS 1130 ---- P611 90484 1-3-567 1450 A PAI AP250 735 1234567 340 200 ---- MAO 90488 733 1 O PAN AP250 135 2245 670100 0100 ---- ISI JJ236 CIA 3 1 094 1110 O 375 135 4 6 PAI 90480 735 1410 SSA 36587 -2-4--- 1820 ---- 340 MAO 10488 733 1 O - - -- 2245 NOVO ARIPUANA (NRP) AM IMPERATRIZ (IMP) MA T6143 [MB 2 200 A -2-4-6- 1300 1550 7011 0P250 735 BOCA DO ACRE (BCR) AM 1234567 0100 ---- A 380 081 PAI 90486 lOS BOI 51I40 F50 4 1 123456- 0220 ---- 1405 PALMAS (PMW) TO MAO TA112 [MB 2 8 1000 A PAI AP250 735 67 0100 ---- JEOUIE (JEO) BA 958 33340 CIA 3 1 A 200 1050 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA PAN VP250 73S ----5-- 0100 ---- A P011 AP250 735 200 A 12345-- AlGO -- - - ----0100 ---- PAI 0P250 730 SOA Alio? EM 4 6 - --- 1340 - - -- 851 JJ300 100 3 B 1150 SOA 88102 [MB 5 B 1505 JI-PARANA (JPR) RO

PARINTINS (PIN) AM 401 BRASILIA (BSB) DF JJ325 CIA 0 B 1234567 0550 0710 200 PAI 00486 735 A 07250 735 2 A -2-4-6- 0020 ---- 1234567 0100 0730 JOAO PESSOA (JPA) PB 380 PAI 90486 735 A 0710 MAO 02886 [M8 1 B 12345-- 0220 - - -- 200 AP250 735 6 A 1234567 0100 1305 650 MAO 140301 733 A PORTO ALEGRE (POA) RS 375 PAI 10485 735 A 1234567 0815 ---- 475 1445 BEL 10265 735 4 O O 735 PAN 10487 1234567 0010 650 ---- 088 10336 733 5 A 2359 A 375 735 P011 90485 1234567 0815 ---- 1120 GOA 90932 733 3 O 380 JOINVILLE (JOI) SC CGB 90477 735 2 0 1605 O PAN AP250 735 12345-- 0100 ---- 380 A PAI 8G487 735 1234560010 --- ISB AP235 A83 O O CACOAL (OAL) RO 1155 120 1105 098 09183 EM2 2 1 401 33325 CIA 1 6 PAN AP250 73S O 1234567 0550 0745 60100 ---- A 380 PAI 00487 735 1234567 0010 - --- A 375 PAN P1485 735 I58 AP236 73S 4 O --67 0815 ---- 1155 100 090 00134 733 3 1210 401 A CGB 33320 CIA 3 B 1620 7 0100 ---- PAN AP250 735 PAI 94485 730 375 12345-7 0815 ---- A BSB 67235 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 120 ABU 09181 EM? 4 1 2135 ORO AP235 733 4 A 1155 200 8 PAI AP250 735 1234567 0100 ---- A P011 91485 735 JUARA (JUA) MT 12345-- 0815 ---- 095 REC 30576 735 6 8 - 1520 200 PAI AP250 735 2050 400 00120 733 4 O 1-3-5-- 0100 - --- CAMPINAS (CPO) SP /30 CII 72870 [MI 1 PAI RI485 735 A 0730 67 0815 ---- A 200 PAN 3P250 735 1234567 0100 ---- 200 PAI AP250 735 A 2050 ORO 81120 735 4 O -2-4-6- 0100 ---- 094 735 6 B 1645 BEC 51571 730 dl T2862 [MB 1 8 0730 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 1 401 PAI 33325 CIA ---- 1-3-5-- 0560 - -- - CAMPO GRANDE (CGR) MS A PAN AP?6O 735 6 7 0100 730 1430 CII T2866 [MB 4 B 380 90487 735 O A 1234557 0010 0350 8S8 33370 CIA 5 6 1115 375 80485 735 2 '1 1234567 0815 9025 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PORTO NACIONAL (PNB) TO A 200 735 P011 AP250 1 234567 0100 0100 ---- CARAJAS (CKS) PA A PAN 0P250 735 1 2345----- 005 AEC JN264 EM2 6 1 1500 380 O PAI 90486 735 12345-- 0220 -- -- 151 33302 100 3 B 1120 650 O MAO 10301 733 JUINA (JIA) MT PORTO SEGURO (BPS) BA -- - - 475 735 3 A BEL 90265 1135 A 200 PAI 07250 73S ---- 1-3-6-- 0100 ---- A FAlI AP250 735 67 0100 730 CII 02870 [MB 2 8 - --- 0815 CARAUARI (CAF) AM SSA AP245 735 4 A 1215 200 PAI AP250 735 A A 380 -2-4-6- 0100 ---- PAI 90486 735 1-3-5-- 0220 ---- A PAN UP25I 735 1234567 0100 ---- 730 COR T2862 [MB 2 733 0815 MAO T2846 EMB 2 9 0845 1405 SSA 5L583 735 4 1 401 1 1-3-5-- 0658 --- - PAN 33325 CIA CHAPECO (XAP) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - -- 730 CGB 02866 [MB 5 1515 A 200 PAN VP250 735 1234560100 ---- A P08 00485 735 1 2345-7 0815 ---- -- -- 120 JURUENA (JRN) MT SAN Q9197 [M2 5 1 1350 CIO P8102 EM2 3 0 1820 200 PAII AP250 735 1-3-5-- 0100 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC RECIFE (REC) PE 730 CII T2870 [MB 3 1 0900 375 A PAN R0485 735 ---- -2-4--- 0815 A PAN AP250 735 0 100 ---375 73S 1 O RIR 91478 LABREA (LBR) AM 1335 SOA AP164 73S 4 A 1120 71143 EMA O 8 -2-4-61300 1330 PAI AP250 735 A -234567 0100 ---- CUIABA (CGB) MT 412 SOA AP164 AB3 4 A 1121 [[209 100 1 B LONDRINA (LDB) PR 123456- 0025 0335 200 AP250 735 5 O AP2500100 735 O A 200 PAN AP250 735 1231567 0100 1200 1234567 0100 0345 123456---- 401 O JJ325 CIA 3 B 120 PAI RG486 735 1234567 0550 1210 1040 GAN Q9197 EM? 2 1 1234567 0220 ---- 375 1 A 90485 735 A 200 MAO 91301 733 4 A PAN AP250 735 1345 1234567 0015 1250 7 0100 - - -- A 340 PAI 91465 735 8 1234567 0815 ---- 651 AP235 735 CURITIBA (CWB) PR 090 API09 735 4 A 300 ORO 01250 733 A 1310 380 A PAI 94487 735 1234567 0010 ---- 401 III 05320 733 5 A 2150 PAN 33325 CIA 6 1-3-5-- 0550 ---- 100 ORO 90150 735 2 A 0850 737 CII 33869 100 4 1520 200 A P111 AP250 735 1234567 0100 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 401 1 12345-7 0550 ---- PAN 33325 CIA 510 735 4 A BSB AP281 A PAN R1487 735 1234567 1155 0010 ---- 410 CGR KK5I5 100 5 1648 375 PAI 90485 735 A ORO S1270 EM2 2 1 1100 1231567 0815 ---- A 375 P011 00485 135 1234567 0815 ---- 380 A CII RG477 735 PAI 10485 73S A 1234567 0815 ---- 077 CII SLIAI 050 2 6 1720 100 BOI 90938 733 3 A ORO SL274 EM2 4 9 1945 2100 EIRUNEPE (ERN) AM

MACAPA (MCP) AP

375 375

380 733 200 427 200 427 200 088 380 650 650 200 440 380 650 650 380 100 375 120 200 409

200 424 200 414 380 733 380 100 200 340 200 340 200 340 100 375 100 375 100 200 431 200 409 200 600 200 095 375 750 200 650 200 650 200 380 650 375 550 650 380 081 375 081

RIO BRANCO (RBR) AC

A 380 PAN 00486 73S 1 234567 --- 380 A PAI 90486 0220 735 375 90485 735 O A 0220 ---- 1 1-3-5-234567 0810 0015 A 650 MA O 00301 733 733 MAO 72846 [M13 3 B 0915 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 BEL 00306 735 2 A 1350 O 375 ---- PAI 80485 735 -2---6- 0815 731 A 380 0014 R5487 0010 -- ----5-375 8 PAN 01485 735 1234567 0815 ---- 1481 00104 [MB O B 1325 ORO 91873 767 2 [O 050 0840 550 GOA 91250 733 6 A -- - - 2335 380 PAN 11487 735 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0010 ---- MACEIO (MCZ) AL A 380 650 FAlI 10487 735 ---- ORA 70392 735 2 A -- -- 0940 1234567 0010 A 200 PAI VP250 735 60100 ---- 100 090 90932 733 2 A A 200 0955 PAI 0P250 735 1234567 0100 ---- 600 SOA AP240 73S 4 A 1055 A 200 PAH AP250 735 510 735 3 0 05B 0P281 --6- 0180 ---- 0950 A 200 PAN AP250 735 12345-- 0100 ---- A 340 ISP AP235 735 375 73S A PAN 01485 1234567 0815 ---- 600 OSA 0P242 735 4 A 1145 100 010 AP959 735 4 A 550 ARO 10250 733 4 A 1210 1840 200 PAN 0P250 735 A 7 0100 ---- 200 A PAH 67250 735 ---7 0100 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 600 1145 SOA AP244 735 4 A A 340 BOI AP235 735 200 A 1234567 0000 ---- PAN AP250 73S A 380 PAN 141486 735 1234567 0220 - --- 100 ORO 07235 733 A 405 859 33322 CIA 5 1 1250 650 MAO 90301 733 5 8 1505 100 P08 0P140 733 5 A 1330 Dezembro/96- Guia Panrotas - 8-187

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O P08 0P250 735 12345-- 0100 ---- SSA J0242 102 4 O ---- 1520 n! w .

HOPARIO

1234567S*'O

DE:

200 088

O i

DE:

POUSO ALEGRE(PPY)M IS Aeroporto:_Pouso Alegre 5.0 Km

PORTO VELHO (PVH) RO CONTINUAÇÃO

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 0550 -. 51234 P50 1 O 12345-- 1120 1305 1320 O 'P0 SL235 F50 12345-- 1545 ---- COO 51-544 735 1 8 SALVADOR (SSA) BA ---- 1752 200 0P250 136 3 O 1234567 0100 1025 BRASILIA (BSB) DF y 380 POR 80486 735 1234567 0220---- 8 PIO SL235 P50 12345-- 1545 ---- 650 MAO 80301 733 6 Y 1730 COO SL502 735 1 O 2024 375 O P50 00485 73S 1234567 0815 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 600 DOU 80356 735 4 O - --- 2045 8 PP5 SL235 P50 12345-- 1545 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- 1840 COH P8176 [82 1 O 200 O P08 VP250 135 ----67 0100 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1155 858 JJ370 COA 6 O 431 O PIO SL235 P50 12345-- 1545 ---- COO P8103 [82 2 O ---- 2200 SANTAREM (STM) PA 380 Y P08 00486 735 1---5-- 0220 ---- CASCAVEL(CAC)PR 650 O 8 PPO S1235 P50 MAO 00301 733 12345-- 1545 ---- 650 8EL 00304 733 2 O 1000 COO 1,11152 F27 1 0 ---- 2150 380 6 P08 00486 730 -234-67 0220 --- - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 650 O MAO 0G301 733 8 PP0 5L235 P50 12345-- 1545 ---- 650 BEL 06302 133 2 O 1050 COO SL592 735 1 8 1010 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CHAPECO (XAP) SC 200 O P08 0P250 735 ----67 0100 ---- O P10 51235 P50 12345-- 1545 ---- -- -- 1030 431 050 J3310 COA 4 O COO 5L354 EM2 1 O ---- 1937 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CRICIUMA (CCM) SC 8 412 P10 5L235 150 O P08 [0209 100 123456- 0025 -- -- 12345-- 1545 ---- CG8 P8176 EM2 3 O 405 COO [0529 100 2 O ---- 2100 0623 401 O P08 JJ326 COA ----6- 0550 ---- CURITIBA (Bacacher!) (BPH) PR 405 COO [0567 100 4 O 1531 O P70 51235 P50 12345-- 1545 ---- 401 B 10H JJ325 COA 12345-7 0550 ---- COO 81311 P50 1 O 1015 405 COO [6527 100 4 O 1744 CURITIBA (CWB) PR 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP PP5 51235 150 12345-- 1545 --- - COO JJ926 100 1 O ---- 1814 375 O 168 86485 73S 12345-- 0815 ---- 038 000 08111 [M2 4 O 2005 DIVINOPOLIS (DIO) MG S1234 150 O 8 12345-- 1120 1220 SAO LUIS (S1.z) MA O 380 P08 00486 735 1234567 0220 -- -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 B 1040 MAO 80301 733 2 0 PPO 51-235 150 12345-- 6545 ---- COO P8176 [02 2 O O 375 --- - 2010 108 86485 735 1234567 0815 -- -- 0130+ 600 80292 736 6 5 555 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O PPY 5L234 150 12345-- 1120 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PLU 38239 [82 2 O ---- 1114 412 O PAI! 80209 100 123456- 0025 ---- 405 COO [0529 100 3 O 0728 IPATINGA (IPN) MG O 5 200 PIO 51234 P50 10H 01250 736 12345-- 0100 ---- 12345-- 1120 ---- PL8 30239 EM2 3 O 081 050 SL505 735 4 O ---- 1800 1240 200 O P68 61250 735 ----67 0100 ---- JOINVILLE (JoI)sC 094 SSA J14587 735 5 O 1614 O PIO SL235 P50 12345-- 1545 ---- 401 O P08 JJ325 COA ----6- 0550 ---- COO 51-416 P50 1 O ---- 1854 405 1636 COO 00517 100 5 B JUIZ DE FORA (JOF) MG 401 O P00 33325 COA 12345-7 0550 ---- 8 PIO 6L234 P50 12345-- 1620 ---- 410 1748 COO 00565 100 6 O PLU 30118 [02 2 O 1515 0 375 108 06485 73S 12345-7 0815 --- - MARINGA (MGF) PR 750 COR P8102 [02 4 O - - - - 1953 O PPO 5L235 150 12345-- 1545 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COA 51308 [M2 1 O ---- 1820 380 00487 735 1 O 1230567 0010 0100 NAVEGANTES (ItalaI/Blumenau) (NVT) SC 200 0 10H 01250 735 1 2345-- 0100 -- -- O PIO 51235 150 12345-- 1505 ---- 340 BSO 0P235 A03 3 O 0935 COO 51518 135 2 O - --- 2015 200 P00 0P250 735 O ----67 0100 ---- Ai FUNDO (PFB) AS PASSO 340 OSB 07235 73S 3 O --- 0935 O PPO 51235 150 12345-- 1545 ---- 375 00485 73S 3 1234567 0815 1715 13.... 2035 COO S1354 102 2 O TABATINGA (TBT) AM PORTO ALEGRE (POA) RS y 375 P08 84405 735 -2---6- 0815 ---- O 110 SL235 150 12345-- 1545 ---- 008 00104 [MB 2 O 1435 COO 5L592 735 2 O ---- 1844 375 O P00 80484 73S --3---- 1450 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 700 - - -- 1745 MAO 00223 735 1 0 O PIO 51235 150 12345-- 1545 ---- O 375 108 00404 136 1---5-- 1450 ---- COO P8103 [02 1 O ---- 2145 700 2 O 13S ---- 1830 MAO 80221 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ TEFE ÇTFF) AM 0 PPY SL234 P50 12345-- 1120 ---- 380 - - - - 1600 108 00486 135 O LU 1-3-5-- 0220 ---- PLU 01525 150 2 O O 733 MAO T2846 [80 1 O ---- 0730 O P10 31235 150 12345-- 1545 ---- 1). 0 375 P08 80404 735 1---5-- 1450 ---- CG8 00665 733 1 E ---- 1015 700 MAO 80221 735 1 5 1755 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP uJ e O 375 108 00484 735 51235 P50 O O 12340-- 1545 1630 -1450 2020 700 MAO 80223 735 2 0 VITORIA (VIX) ES TERESINA (lHE) P1 PP0 5L234 150 O 12345-1120 ---- O 200 100 0P250 135 1234567 0100 ---- PLU JO206 150 2 O ---- 1535 555 1145 050 01282 135 3 0 PIO 51235 P50 O 12345-- 1545 ---- 375 P08 80085 735 0 1234567 0015 ---- ---- 2030 COO 51562 735 1 O 555 0015'- 000 80292 736 5 O —j TROMBETAS (TMT) PA O 380 POR 811486 73S 1---5-- 0220 ---- DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 650 MAO 80301 733 Aeroporto : Ires. Prudente 7,0 Ole 650 BEL 00304 733 3 O 1105 < UBERABA(UBA)MG 200 O 108 01250 735 12305-- 0100 ---- ARACATUBA(ARU)SP 081 ---- 1135 050 51505 735 3 0 O [0549 100 O 0 12345-- 1752 1817 o VILHENA (BVH) RO BAURU (BAU) SP 412 00209 100 O O w123456- 0025 0125 O P10 [[557 127 123456- 0613 ---- 12 405 JJ325 COA 2 O 1234567 0550 0845 COO [0430 150 2 0 0920 O PIO [0543 100 12345-1022 ---- O VITORIA (VIX) ES COO 00438 F50 20 ---- 1344 380 O P00 00487 735 1234567 0010 ---- O PPO 00549 100 7 1750 ---- 650 ORO 80392 735 3 O 1120 COA [[478 P50 2 O ---- 2100 O 200 P08 51250 135 1234561 0100 ---- 110 [0549 100 8 12345-1752 ---- 550 O 050 01295 135 COO [[478 P50 2 0 ---- 2100 620 COP 0P114 735 4 O ---- 1320 1— ac BELEM(BEL)PA O 375 P00 80485 735 1234567 0815 ---- o O PIO T[106 [MB -2-4--- 0940 ---- 550 O 000 80250 733 0. 058 80264 735 4 O ---- 6035 650 010 00388 735 5 O 2200 B 778 JJ325 COA COO J3323 COA 4 8

0-182 - Guia Panrotas - Dezembro/96

401 405

088 088 088 088 090 088 756 088 750 088 100 088 081 088 092 088 756 088 100 088 415 080 088 756 088 078 088 078 088 081 088 095 088 081 088 081 008 092 080 081 088 750 080 004 008 050 000 080 081 080 080

400 405 400 403 400 400 400 400 400 475

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0 PPO KK557 127 12345-- 0613 ---- COA [0422 100 3 8 1007 O PIO 18100 EM2 12345-- 0645 ---- C0H 01234 150 3 0 1305 O 100 PIO 00543 12345-- 1022 - --COO [0460 100 2 O -- -- 1403 O P10 KK451 P27 7 1642 ---- COO KK464 100 2 O 2003 BLUMENAU (BNU) SC 8 PIO 00557 P27 6- 0613 -- -- COO 00471 P50 2 O 0032 O PIO 00657 P27 12345-- 0013 ---- COO K8471 P50 2 6 - --- 0936 BRASILIA (BSB) DF O PIO 00557 P27 123456- 0613 ---- CGH 00520 100 2 O 0959 TE106 [MB 1 O -2-4-- - 0940 1235 O PPB [0543 100 12345-- 1022 ---- -- -- 1401 COO K0416 100 3 O O PPO 06549 100 7 1750 ---- C08 00524 100 2 O 2117 O 110 66549 100 12345-- 1752 ---- COO 66524 600 2 O 2117 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O PPO 18100 [02 12345-- 0605 - - -- COA 30576 735 3 o 1520 CAMpINAS(CPQ) SP 0 PIO KK557 127 12345-- O13 ---- COO KK422 100 2 O 0852 O PIO [6543 100 12345-- 1022 ---- COO 00566 100 2 O 1222 O P10 06451 P27 7 1642 -- -- COO [0554 100 2 O 1922 O PIO KK549 100 7 1750 ---- COO 60582 100 2 O 2058 O 110 [0549 100 12345-- 1752 ---- COO 00582 100 2 O 2058 O 110 P8102 [02 12345-7 1830 ---- COO JJ550 100 1 O 2132 CAMPO GRANDE (CGR) MS O PIO 00557 127 5- 0613 ---- COH 00560 100 3 0 1029 18101 [82 O 8 12348-- 0955 1000 TE110 [80 1 O 12345-- 1015 1055 O PIO [0549 100 1 1750 ---- LEIO KK564 100 1 O 2053 O 110 KK549 100 12345-- 1752 ---- COO 68564 100 3 O -- -- 2053 P0103 [02 O O 12345-7 2655 2200 CARAJAS (CKS) PA O 110 T[106 [MB -2-4--- 0940 ---- 050 80264 735 2 O 1605 CARAVELAS (CRQ) BA O P70 P8100 [02 1-3-5-- 0645 ---- COO 18106 [02 3 O 1315 O PPO P8100 [02 -2-4--- 0645 -- -- COO P0104 [82 3 O 1315 CASCAVEL(CAC) PR T[102 [MB 1 O 12345-- l)'40 1910 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS O P10 P8180 [02 12345-- 0645 ---- COO 51590 735 1 0 - 1015 CHAPECO (XAP) SC O 110 10100 [02 12345-- 0645 -- -- COO 51353 EM2 2 8 1255 CORUMBA (CMG) MS O 118 K0557 127 6- 0613 ---- CO!! KK560 100 4 O 1134 O 110 KK557 P27 12345-- 0613 ---- COH KK560 100 4 O 1136 [M2 O PIO P0101 1-3-5-- 0955 ---- COO P8122 [82 1 0 1115 CUIABA (CGB) MT O P10 06557 P27 123456- 0613 --- - COO 00525 600 3 8 6103 O P10 [0543 600 1-3-5-- 1022 ---- 100 JJ868 100 1 O 1220 O P10 66549 100 1 1750 ---- COO 00528 100 3 8 -- -- 2210 O P10 60549 100 12345-- 1752 ---- COO 06528 100 3 O 2210 O 110 18103 EM2 12345-7 2155 --- - -- -- 0145+ COR 07356 735 1 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR O P10 18100 [02 12345-- 0645 ---- 1015 COO 18300 ATO 1 O T[100 [80 O O 12345-- 1845 2005 CURITIBA (CWB) PR O PIO 00557 127 12345-- 0613 ---- CDI! 06924 100 2 O 1004 O PIO 18100 [82 12345-- 0645 ---- COO 81307 P50 1 O -- -- 1200 O 110 [8543 100 12345-- 1022 ---- CGH 60922 100 2 O 1316 O 110 KK549 100 7 1750 ---- COO 00932 100 2 O - - -- 2050 P10 [6549 100 O 12345-- 1752 ---- COO 6K932 100 2 O 2050 DIVINOPOLIS (010) MG 8 118 18100 [02 12345-- 0645 ---- -- -- 1220 COO 51234 P50 2 O DOURADOS (DOU) MS KK450 127 O O 6- 1120 1131 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O P10 18100 [02 2345-- 0645 ---- COO 51304 735 2 O 1250 O[102 [MB 2 12345-- 1740 1950 FRANCA (FRC) SP O 110 00549 100 7 1750 ---- COO 66434 COA 2 O -- -- 2157 O 110 [0549 100 12345-- 1752 ---- COO 00434 000 2 O 2157

405 405 750 008 403 400 405 400 405 400 405 400 405 400 403 414 400 400 400 400 750 095 405 405 403 404 405 407 400 405 400 405 750 400 405 410 750 400 410 400 410 750 475 750 756 750 756

750 081 750 092 405 41C 405 410 750 752 405 405 403 737 400 405 400 405 750 355 750 750 405 400 750 100 403 400 400 400 400 000 750 080 405 750 081 400 400 400 400

12345-- 1830 ---- PPB P8102 [142 750 8 BELEM (BEL) PA 2145 050 C0II 96687 733 1 E 1234567 0025 ---- REC TR500 767 [O 550 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0115 FOR TR500 733 1 650 12345-- 1015 1225 06110 [MB 2 E 1---5-- 0530 0910 80304 733 1 650 -234-67 0545 1000 00302 733 2 O 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0700 ---- REC T9555 733 500 PPB PBIOO 750 12345-0645 ---- [112 E °88_ 1320 ESE 09470 733 O 8 550 1305 CDII 5L582 735 2 B 095 1234567 1055 ---- REC 08520 767 18 550 PPO [1549 100 400 B 7 1750 ---- DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1700 FOR 00520 733 3 650 2308 CDII 66582 100 3 B 405 1234507 1215 -- -- REC 00331 733 12345-- 1702 ---- PPB [6549 100 400 O 050 B CONTINUAÇÃO 2210 090 50250 733 2 2308 CDII 61582 100 3 B 405 550 1 ------1550 ---- R[C 81165 735 650 GOIÂNIA (GYN) GO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SOA 01251 730 O 280 12345-- 0613 -- -- PIE 11557 127 8 405 123456- 0613 --- - PPB [1557 127 406 8 2245 ESE 81294 735 2 O 475 408 1252 CDII 16534 100 3 B 1023 CDII [6526 100 2 O 405 -234567 1550 ---- REC 01165 903 650 06104 EMB 2 1-3-5-- 0940 1230 1-3-5-- 0940 1030 TE104 [MB O O SOA 01251 73S 200 -2-4-- - 0940 - - -- PPB T[106 [MII 8 -2-1--- 0940 1030 0E106 [MB O B 2245 BSE VP294 73S 2 9 475 383 SSI 85477 735 2 O 1110 400 7 1750 ---- PIE [1(549 100 B 1234567 2015 0445, 05300 733 2 550 ----7 1750 ---- PP8 K6549 100 400 O 405 CDII 61528 100 2 O 2125 408 2154 CGH [6546 100 3 II PPB 16549 100 12346-- 1752 ---- B 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1752 ---- 8 400 PPB 66549 100 2125 405 CDII KK528 100 2 B ---4--- 0215 ---- REC 19873 767 FY 550 408 CGH 66540 100 3 8 2154 0920 DOU 88102 £142 2 O 038 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP OEC 1(1(587 100 12345-- 0630 ---- E 405 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1-3-5-- 0940 --- - PPO TE104 EMB O 1211 RAO 66418 750 100 1 E 405 1-3-5-- 0645 ---- PP8 P8100 E112 8 037 DOR 68105 [112 5 8 2010 12345-7 1245 ---- 756 B[C SLS71 735 1145 CDII P8106 [112 1 II 094 400 7 1750 ---- PPB [6549 100 B 2134 -2-4--- 0645 - - - - [P8 18100 [112 II 750 CDII 5L546 735 2 O 088 - -- - 2028 CDII 66284 100 2 II 400 756 1145 CDII P8104 EM2 1 8 1-3-5-- 1500 ---- REC 01251 73S 200 E 400 12345-- 1752 ---- PPE [6549 100 0700+ CU8 3.1951 [60 6 O 737 400 2028 CDII 61284 100 2 O ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 0940 1135 36104 [M13 1 II BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0350 ---- 1EC 00501 767 íY 11557 627 1 E 405 123456- 0613 0808 550 .JOINVILLE (JOI) SC 010 19470 733 1 0 0950 12345-- 0645 0801 18100 [M2 0 II 750 550 750 12345-- 6645 - - -- B PPB P8100 6142 KK543 100 1 II 403 12345-- 1022 1144 1234567 0515 ---- REC 0P195 AB3 O 650 081 COR 5L403 735 1 II 1104 405 7 1642 1842 KK451 127 1 B 1200 SSA 91253 735 2 O 500 750 12345-7 1830 ---- PPB P8102 6142 II 400 7 1750 1922 KK549 100 1 E ---4- REC 81843 1111 0630 ---- FO 650 CDII S1418 650 1 II 081 2202 KK549 180 1 II 400 12345-- 1752 1922 1200 090 71114 730 1 E 620 LONDRINA (LDB) PR 18102 [112 O 8 750 12345-7 1830 1953 1234557 0710 ---- R C 95273 735 505 403 12345-- 1022 1044 [6543 100 O O -- -- 008 90280 735 1 1255 500 UBERABA (UBA) MG 400 ----7 1750 1815 66549 100 O O 1234567 0740 ---- REC 0P951 730 650 P18 11(549 180 400 7 5750 ---- O MANAUS (MAO) AM ORO 81245 735 2 1505 500 CDII [[440 180 3 8 400 2230 P18 P8103 [112 750 O 12305-7 2155 ---- 1234567 1200 ---- REC 00323 733 II 650 PPB [1549 100 400 II 12345-- 1752 ---- 380 0340* COR 95486 735 2 O 1735 018 90452 733 1 200 CDII [[440 100 3 E 400 - --- 2230 ---4557 1415 ---- REC IIP291735 440 MARABA (MAB) PA UBERLANDIA (UDI) MG -2-4--- 0940 ---- PP8 TE106 [118 1955 BOI 01377 735 1 O 200 405 12345-- 0613 ---- PPB KK557 127 B 475 1705 13S0 R0264 735 3 O 6 1445 2000 81241 735 2 600 408 1207 CDII KK534 100 2 O 7 1450 2045 01249 735 3 500 MARILIA (Mil) SP PPB KK549 100 400 7 1750 ---- E 12345 1505 2125 81243 730 3 500 405 123455- 0013 0643 11557 [27 0 II 408 2109 CDII KK546 100 2 O 6 1550 ---- 650 EEC 91165 1+83 ----7 1042 1712 [6451 627 0 E 405 400 12345-- 1752 ---- P78 61549 100 8 SSA 87241 600 2000 735 1 408 2109 COEI 11546 100 2 II MARINGA (MGF) PR 7 1550 ---- REC 81165 A83 650 00102 [MB 0 II 12345-- 1783 1810 VARGINHA (VAG) MG 2045 SSA 9P249 73S 2 500 118 [1549 180 400 8 7 1750 ---- MUCURI (MVS) BA RCC 01165 735 550 1 ------1550 -- -- 400 2058 CDII 61496 COA 2 B 758 1-3-5-- 0645 ---- [P0 P8100 [M2 E 2125 SSA 81243 735 2 600 400 12345-- 1752 --- - PPB 16549 100 II 756 1240 CDII P8106 [112 2 E REC 81165 A83 650 -2345- 1550 -- -- 400 CDII [1496 COA 2 B 2058 -2-4- - - C645 --- - PPB P8100 [112 750 E SSA 01243 730 2 500 2125 1240 CDII P8104 [M2 2 8 756 [8 650 REC 01773 1111 VIDEIRA (VIA) SC 1 ------1700 ---- 600 2230 680 1/1218 735 1 12346-- 0645 ---- PPB 1`8100 [112 B 750 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC RCC 0P793 MII 18 550 ----5 750 1700 ---- 1115 CDII [8300 ATE 2 B 12345-- 0645 ---- PPB P0100 6M2 E 700 0R8 0P216 73S 1 O 600 -- -- 2230 081 1145 CDII 51403 735 2 E VILHENA (BVH) RO 0 650 1234567 1700 ---- REC R0333 733 750 -2-4--- 0955 ---- 118 P8101 EM2 O NOVA ANDRADINA (NVN) MS -- -- 2250 600 090 05943 735 1O 1140 COR P8128 1112 1 II 756 12345-- 1015 0955 T[110 [1413 0 7 2155 ---- PP8 P8103 1112 8 750 BLUMENAU(BNU)SC PETROLINA (PNZ) PE 2340 COR [8126 1112 1 E 756 0515 ---- 060 91195 903 650 12345 750 12345-- 0645 -- -- PPB P8100 [112 8 417 1705 POA .1.1126 COA 4 8 -- -- 400 1034 CDII JJ228 100 1 8 BOA VISTA (BVB) RR PONTA GROSSA (PGZ) PR 650 1234557 1215 ---- REC 00331 733 O 750 12345-- 0545 ---- [P8 P8100 [142 E E: QUITO (UlO) Equador 340 2245 098 95488 733 3 092 1140 CDII S1353 E142 1 E 018. Horario OSE -3.0 Ir. BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA PONTA PORA (PMG) MS Aeroporto : Mariscal Sucre 8,0 [o 650 1-3- 0515 ---- REC 0h15 483 PPI KK557 627 E 405 12345-- 0613 ---- SOA AOIOO [ME 2 1156 MII [[450 [27 2 8 405 1105 66450 127 1 8 405 0515 ---- R[C 01195 AB3 650 1-3-5 ---6- 1126 1206 MANAUS (MAO) AM 884 1220 SOA 311093 [140 1 E PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3---- 2225 0405* 81902 727 1 O PPB 1`8100 [142 E 750 12345-- 0645 ---- BORBA (RBB) AM EIJ902 727 1 O 1-3---- 2225 0405+ 081 CDII SL590 735 2 E 1050 EEC 95304 733 8 650 1---5-- 0530 ---- 81900 727 1 O --- 4-6- 2225 0405* 403 PPB [1543 100 O 12345-- 1022 ---- MAO 00134 EMO 5 E 1515 --- 4-6- 2225 0405* [0900 727 1 O 404 1357 CDII [1566 100 3 B 650 REC 80302 733 0545 ---- --3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 405 PIE KK451 627 B ----7 1642 ---- 1615 MAO 00134 [MB 5 O 1R877 320 1 CO - -3--6- 1925 0500* CDII 11554 100 3 O 407 2057 BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 2225 1045* 01902 727 2 5 PP8 18102 EM2 O 750 12345-7 1830 -- -- REC 90361 733 1234557 0415 ---- [0902 727 2 0 1-3---- 2225 1045+ 078 -- -- 2247 COR 5L594 735 2 O SSA 55271 73S 1 0905 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA I1EC 01195 A83 1234557 0515 ---- LR877 320 2 CO --3--5- 1925 0800* E 750 [P0 P8100 [MD 12345-- 0645 ---- SOA 01253 73S 1 0 1010 87900 727 2 8 095 ---4-6- 2225 1030+ 1150 CDII SL582 735 1 B TR565 733 O O 1234557 0700 1025 E0910 727 2 8 ---4-6- 2225 1030+ PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0710 1045 80273 735 O O 1-3---- 2225 1225+ 01902 727 3 8 O 750 PIO P8103 [112 12345-7 2155 ---- REC TR520 767 10 1234567 1055 ---- 1-3---- 2225 1225. 00902 727 3 8 380 0150* COR 8G486 735 1 O FOR 08305 767 2 [O 1725 1234567 1415 1745 8P291 730 O O POUSO ALEGRE (PPY) MG 1234557 1500 2035 01251 735 2 O 750 12345-- 0645 ---- [P1 18100 [112 9 -- - - nEC 01165 730 O 1 ------1550 ---- 088 C0II 51234 650 1 E 1103 6: RECIFE (REC) PE OSA 01251 735 1O 2035 RECIFE (REC) PE Dif. Ilorario BOI -1.0 Ir. O -234557 1550 ---- REC 91165 AE3 B 750 12345-- 0545 -- - - PPB P8100 6M2 Aeroporto Guararapes 11.0 [ri - 2035 73S 1 O 559 0P251 -- -- 095 1420 C8II .111576 735 2 B TR395 733 2 O 1234567 1580 2215 -2-4--- 0940 ---- PPB T6106 [MB E 12345-7 1545 2245 TR595 733 3 II -- -- 1455 500 BSB 09564 733 2 II FO 1 ------1700 ---- REC 01773 Mli ALTAMIRA (ATM) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP DOU VP234 903 O O 2305 650 REC 80302 733 0 -2-4-6- 0545 PP8 61557 127 405 O 123456- 0613 ---- 17 REC 0P793 MII ----5 1700 ---- 240 1435 SLL P6291 [ME 4 O 400 8859 COR 66410 100 2 O 2305 DOU 0P234 735 1 O 650 7 0545 REC 80302 733 403 PPB 16543 100 12345-- 1022 ---- 8 REC JII131 [MD B 12345 1800 ---- 730 1545 BEL 33832 COA 3 O 414 1241 CDII [[415 100 2 II 0430* SOA 19926 767 4 [O 400 AMSTERDAM (AMS) ----7 1750 ---- PPB 1(1549 100 B 3RUXELAS (BRU) 400 08872 767 1 CO CDII [1(414 100 2 E --3---- 0145 1745 2053 400 ---4 1700 0620* OP792 Mil O [CO II 12315-- 1752 ---- PP8 [1549 100 ARACAJU (AJU) SE 400 CDII [[414 100 2 E 2053 00503 733 1 0 658 3UENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1234567 0500 0630 01251 73S O O 200 0P951 730 2 1234567 1500 1555 1234567 0740 1550 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 E 09596 733 1 O 6P8 06106 [MB 12345-7 1645 1820 -2-4--- 0940 ---- AMPINA GRANDE (CPV) PB - - -- 080 858 09421 733 2 O 1530 ARAGUAINA (AUX) TO 095 311576 735 O 1234567 1450 1520 O 505 REC 00273 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SI)Ui RJ 1234567 0710 --- 2AMPINAS (CPQ) SP 405 118 KK57 F27 081 O 950 51140 [50 1 B 12345-- 0613 ---- 1405 REC 00337 733 8 650 1234567 0705 ---- 050 CDII [6506 100 2 6 0908 BACABAL (BAK) MA OBU 59121 [112 1 O 120 1320 750 O 12345-- 0645 ---- PIO P8100 [142 650 O -2-4-6- 0545 --- REC 80302 733 094 51571 735 O O 1234567 1245 1645 050 CDII 90613 733 1 E 0930 240 SLZ PE291 6M8 2 E 1105 650 REC 0D333 733 12345-7 1700 -- -- 0 PIO 66543 100 403 B 12345-- 1022 ---- 120 ORA 59125 192 1 2255 BAGE (BGX) RS 050 COH 66502 100 2 II 1248 10 R[C 0P733 Mii 6- 1730 ---- 9[C 00195 603 650 O 12345-- 8515 750 PPB 78102 [112 O 650 ----7 1830 ---- 120 2255 ORA 59125 EM2 1 0 078 109 51390 [112 4 8 1715 050 CDII 01605 733 1 E 2130

Dezembro/96- Guia Panrotas - B-183

P[C 60273 1234567 0710 ---- 059 60293 650 2 70 767 008 60136 1615 - Lfl 600 4 733 R[C 07951 12345-- 0740 ---- oi 650 73S ORO Q9182 1705 650 3 733 R[C 00331 H0F 12345-7 1215 ---- 600 733 ORO Q9181 2135 100 735 3 g o 2 1234567 S R[C SL571 12345-- 1245 ---- 650 883 COO S1416 1854 650 735 RECIFE (REC) PE PEC SL571 12345-7 1245 ---- 100 735 COO 51418 2202 CONTINUAÇÃO 500 733 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 650 735 JH264 100 1234567 1500 20 73S CAMPO GRANDE (CGR) MS 600 O 733 650 REC RG361 735 1234567 0415 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 500 O 100 20 733 SSA P6271 735 REC SLS7I 12345-7 ---- 380 O BSB 66476 735 650 733 1234567 1215 ----REC 61331 COH 36216 2145 375 COR 86485 730 3 O 100 1425 735 666 61152 505 O LISBOA (LIS) REC 66213 73S 100 20 733 1234567 0110 ---- COR 66146 2245 R0775 555 61055 0600 O 856 60293 73S 094 735 R[C 51571 12345-7 1245 ---- 77365 355 6- 1655 0600* GRU 61482 735 2 O - - -- 1515 756 10 CPQ 78176 642 2010 P1778 094 8 -2-----1930 0600* REC 5L571 735 650 FY 763 12345-7 1245 ---- R[C 60701 7 1600 ---- TP362 750 -2-----1930 0600* COO P8103 EM2 3 8 2200 100 20 733 010 P0146 2245 650 60788 O REC R0333 733 1------1930 0730* 1234567 1700 ---- FORTALEZA (FOR) CE 380 07364 ORO 66486 735 1 O 1 ------1930 0730+ 2340 767 O FO 650 TR500 1234567 0130 FY 650 RG700 PEC 0025 97733 Mil 7 2040 0920+ 6- 1730 ---- 500 733 O O TR397 1234567 6130 0225 7P336 355 0015+ ORO 0P356 735 1 Y 7 2040 0920+ 650 733 O O 61304 0530 0645 i---5 LONDRES(Gatwlck) (LGW) CARAJAS (CKS) PA 650 733 O O 60302 -234-67 0545 0700 505 TR872 O PEC 66273 735 0145 1420 12345-0710 ---- --3---767 1 FY 650 T0520 1234567 1055 1305 475 RIO 66264 735 1 O 1605 650 735 O O 0P164 1385 1 ----- - 1155 LONDRINA (LDB) PR 650 A83 O O 0P164 -234567 1155 1305 R[C TR873 CARAUARI (CAF) AM ---4--- 0215 ---- 440 73S 1 0 07290 650 1234567 1250 1500 O REC 66300 733 1055 ORO 09120 -2-4--7 2015 ---- 570 733 1 0 TP396 733 1234567 1500 1805 0845. MAO 72846 6M8 5 8 nEC 07195 67 0515 ---- 650 733 O O 94300 1234567 2015 2130 SSA 0P157 CARAVELAS (CRO) DA 650 0P162 735 O O 1234567 2245 2355 ORO 0P109 1310 500 0 733 PEC 66361 1-3---- 0415 ---- REC OP195 1234557 0515 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR SSA AB203 648 1 8 0930 650 767 FY IS A 07157 1234$67 0350 ----R[C TR501 CASCAVEL (CAC) PR 100 060 97111 1315 733 416 TR477 094 O REC 51571 735 12345-1245 ---- REC 07843 475 20 733 ---4--- 0630 ---- COR TR461 1210 100 CGH 0L152 727 2 9 2150 650 060 07111 883 1315 1234567 0515 ----REC 9P195 650 REC S1571 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 73S 518 VP157 12345-7 1245 ---- REC TR565 733 O 500 300 20 CPQ 09124 1234567 0700 - - -- 735 2005 ORO VPO4I 1310 081 650 P08 SL593 735 5 B 60 R[C 0P251 1955 Mil REC VP843 1-3-5-- 1500 ---- ---4--- 0630 - --- 300 735 10 0440* COR 33951 ORO 8PO41 1310 CHAPECO (XAP) SC 650 733 REC 61337 1234567 0705 ---- 70 650 REC TP5OI 767 12345-0350 ---- MACAPA (MCP) AP 550 15 733 1435 ORO 61251 100 FUI HLISI CRA 5 8 1630 R[C 00304 I---5-- 0530 ---- 735 505 1234567 0710 ----REC 60273 O 650 R[C 0P195 AR3 1-3-5-- 0515 ---- 861 60306 1350 555 735 850 60293 120 1700 PO4 09196 842 4 8 R[C R0302 -234-67 0545 ---- 300 735 3 ORO R0164 1645 094 8 REC 5L571 735 1234567 1245 ---- BEL 00306 1350 650 733 1234567 1425 ----REC 60301 092 1937 COO 51.354 [42 2 8 R[C R0331 1234567 1215 ---- 733 600 SOA 61355 ORO 40250 2335 CONCORDIA (CCI) SC 300 30 733 ORO 61160 2310 R[C 07155 1 ------1550 ---- 767 70 650 REC TPSOI 12345-0350 ---- 100 SO A OP251 FLN 81161 CNA 4 8 1605 Mil O SCY 9P732 ----5-- 1700 0635. 0010* 858 07294 CRICIUMA (CCM) SC REC 07165 -234567 1550 ---- GOIANIA (GYN) GO 550 O 12345-0515 ---- PEC 0P195 883 SSA 0P251 600 733 1234557 041$ ----PEC R0361 100 PIA HL138 CRA 4 8 1640 0010050 07294 500 73S SSA R6271 094 REC 51571 735 O 12345-7 1245 ---- P[C RO300 1234--7 2015 ---- 20 440 735 BSB 06299 - --- 1050 756 CPQ P8176 642 2 8 2100 0730* BEL. RO310 505 735 REC 00273 1234567 0710 ----

O 0350

1234567

o-6±l

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC R[C -2-4--- 0415 ----

0G361733 O 1234567 O 554 06271 735 O 658 04476 73S COR 46478 735 4 O 1335

600 500 380 375

CUIABA (CGB) MT 600 PEC 60361 733 O O 500 SSA 61271 735 380 858 66476 735 2 O 1035 1234557 505 O REC 66273 73S 1234567 0710 ---- 555 RSB 00293 735 O 355 ORO 60482 735 3 O 1645 200 VP251 735 4 O 1234567 1500 2245 650 REC 07165 73S O 1 ------1550 ---- 12345-7 200 SSA 1250 VP251 735 3 O - --- 2245 y 650 REC (P165 893 -234567 1550 ---- 200 554 VP251 735 3 Y 2245 TR521 757 3 70 650 1234567 1625 0050+ 12345-0515 650 O REC 60333 733 12345-7 1700 ---- 0050+ ORO 00470 767 1 60 355 FY 650 REC 07733 Mil 6- 1730 ---- 355 0145* GRU 07356 735 2 O 1234567

0415

----

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345--

0350 ---- 1815 12345-- 0515 ---- 1820 12345-7 1245 ---- 2030

R[C 618 R[C POA P[C CGH

16501 HLI6I YPI95 HL138 51571 P8302

60 650 767 100 CNA 6 B 650 O AB3 100 CNA 5 8 O 094 735 750 ATR 2 B

CURITIBA (CWB) PA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

10501 REC 60361 SSA 80389 010 R0944 1235 REC 61361 1234567 0415 ---- 600 60144 1355 REC 07195 6- 0515 ---- SSA 0P157 ORO 07959 1210 TR565 1234567 0700 1535 REC 9P951 12345-- 0740 ---- 1350 ORO 07135 1510 REC 0P951 7 0740 ---- ORO 0P141 1710 1245 1135 7 0415 ----

RIR R0477 1710 REC 6P951 ---4567 0740 ---- 0500 ORO 07220 1655 07291 1234567 1415 1845 YP251 1234567 1500 2150 REC 0P165 1------1550 ---- SSA 0P251 2150 REC (P165 -234567 1550 ---- 550 0P251 2150 0025

GUANAMBI (GNM) BA 1-3-5-- 0$15 ---- 1305

R[C VPI95 SSA 38093

AR3 [MB

---- 1710

R[C 07290 FOR T5114

73S CRA

REC SSA REC ORO

67195 0P247 47951 07246 07249 B[C OP165 ISA VP249

003 735 735 735 735 083 735

R[C FOR R[C 511 REC SLZ R[C OSO

733 [M2 733 [MB 733 [42 73S 750

IGUATU (IGT) CE ILHEUS (lOS) BA ---- 1145 1234567 0740 ---- 1655 7 1450 1900 7 1550 ---- 1900

IMPERATRIZ (IMP) MA 1---5-- 0530 ---- 1325 -2-4-6- 0545 -- - - 1225 -234-67 0545 ---- 1325 1234567 0710 ---- 1405

P0304 36260 RG302 PE291 60302 34260 R6273 $1140

70 650 TR501 767 100 TR477 733 1 O 550 O 07195 A83 650 57157 73S O ITABUNA (ITN) BA 125 VPIII 735 2 O 1205 REC RO361 -2-4--- 0415 ---- 60 650 07843 Mil ---4--- 0630 ---- 0850 SSA 36022 125 OP111 735 1 0 1205 ITACOATIARA (ITA) AM 500 TR565 733 2 0 1234567 0700 1425 REC RO302 -2-4-6- 0545 ---- R[C 80273 735 O 505 1234567 0710 -- -- MAO PE12I 1525 0 555 RIR 66293 735 300 ORO 60164 735 2 O -- -- 1505 ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0130 O 650 R[C 07951 735 12345-- 0740 ---- REC R1302 -2-4-6- 0545 ---- 600 1640 ORO VP247 735 2 Y 510 P6291 1610 O 650 PEC 0P951 735 67 0740 ---- JEQUIE (JEO) BA 100 ORO 07127 73S 2 O 1550 REC 0P195 1-3---0515 ---- 650 733 Y R[C 66331 1234567 1215 ---- ISA ABICO - 0940 100 ORO 81152 736 1 O 1805 JOACABA (JCB) SC O 094 735 REC S1571 12345-7 1245 ---- P[C TR5O1 12345----- 0810415 CIO 0350 51518 735 2 9 -- -- 1920 1 234567 FIO 81161 1545 094 O 735 PEC 51571 6- 1245 ---- 081 COO 51512 735 2 O 1920 JOÃO PESSOA (JPA) PB 440 07291 735 3 0 1234567 1415 2155 RG322 1234567 1010 1040 70 650 763 R[C 81701 7 1600 ---- 1234567 1230 1365 0P250 100 CIO 66145 733 1 O 2135 P0336 1234567 2320 2359 1234567

0350

---- 0935 1234567 0515 ----

P[C 010 REC SSA ORO REC ORO

EIRUNEPE (ERN) AM -2-4--7 2015 ----

O REC 66300 733 0915+ MAO 62846 £48 6 B

650 733

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567

0750

1020

8-184 - Guia Panrotas - Dezembro/96

JH2SO [42 O 8

081

735 73S 735 735 735 735 735 083 73S

JOINVILLE (JOl) SC ---4--- 0215 ---- 1105 1234567 0415 ---- 1210

REC ORO PEC ORO

TR873 09183 60361 90134

750 735 F50

O O 2 O O 2 R O 1 O O 2 O O 2 R

505 555 100 650 120 650 120 094 081 094 061

£42

O 9

095

735 750

8 2 O

094 095

313 313 313 313 313 313 767 763

1 1 O o 1 1 1 1

767

O CO

767

60 1B O O 20

735 735 735 735 [42 733 [42 735

[42 AO3 735 735 AB3 735 73S Mil 73S 735 [42 735 F50

733 735 733 735 733 733 735 73S 735 803 735 735 733 735

360 MACEIO (MCZ) AL 10535 650 06503 733 500 20 00301 733 1505 1234567 1425 10 440 87241 735 1520 6- 1445 3 200 07249 735 1525 7 1450 650 07243 73S 12345-- 1505 1540 200 20 TR596 733 12345-7 1645 1720 650 MANAUS (MAO) AM 200 20 PEC TR500 767 ---- 0550 FOR TR500 733 550 O 60304 733 1---5-- 0530 1225 084 2 O 60302 733 -234-67 0545 1225 R[C P0273 735 1234567 0710 ---- RSB P0204 010 1200 440 O R[C TR520 767 2 8 1234557 1055 ---- FOR TR520 733 -- -- 1840 P[C TR596 733 12345-7 1645 ---- O 650 0015+ 859 TR176 733 600 1 O 60300 733 1234567 2015 0215+ 650 O 600 3 O MARABA (MAB) PA 600 REC RG304 733 2 O I---5-- 0530 ---- O 650 BEL 33326 COA 1425 600 REC 60302 733 1 0 -234--7 0545 ---- BEL 33325 CBA 1425 REC RO273 735 12345-- 0710 ---- O 650 --1705 BSB 00264 735 097 3 O 650 O MARINGA (MGF) PR 240 3 O R[C 07195 803 1-3-5-- 0515 ---- 650 O 704 09196 [42 1910 097 2 8 MAUES (MBZ) AM O 505 REC P0300 733 2015 --- 1-3-5-081 2 8 0800+ MAO T2886 [40

O 733 [MB 1 O O 733 EM2 5 B

600 094 650 256

MIAMI (MIA) FL --3---- 0100

0710 --3---- 0900 1500

CO CO EU co CO CO FCY CO

30 FO 20 O 20 O 50

650 120 650 650 300 650 650 125 650 125 094 120 200 737

650 650 650 650 650 550 650 200 475 650 200 475

650 650

00 00 00 00 00 00

650 650 600 600 600 500

20 35 39

60 650 650 2 O 650 4 O 650 4 O O 505 1 70 350 FO 650 4 O 650 500 O 340 4 O 650 3 O

650 426 650 426 505 475

O 6R

650 120

20 3R

OP842 1111 80802 767

O CO O CO

P0736 411

O FCO

650 733

MILAO (Malpensa) (MXP) -2-----2000 0850*

NATAL(NAT) RN ---- O 650 733 0520 240 [MB 5 O 1234567 1055 1142 1234567 1250 1335 O 650 A03 1234567 1600 1645 [MB 1 9 1234567 2315 0005*

REC 70397 733 600 70565 733 TR520 767 07290 735 7R396 733 66272 73S

1 o o O O

0 500 500 O ro 650 o 440 570 O 505 O

NAVEGANTES (itajalfBlumenau) (NVT) SC FY 650 767 -100 COA 3 9

733 O O 73S 0 O 733 O O

650 200 650

70 767 £42 1 O O 733 733 3 O

650 120 600 100

-- 1120 1234567 0710 ---- -- -- 1705 12345-- 0740 ---- 1750 7 1245 ---- 1915 12345-7 1245 ---- 2015

REC 060 REC BS8 ORO PEC ORO REC C0H REC COO

00361 60134 R1273 P0293 R0136 97951 Q9182 51571 SL444 5L571 SL518

733 733 735 735 735 735 EMO 735 650 735 735

O 2 O O O 3 O O 3 O O 2 O O 3 O

600 100 505 555 100 650 120 094 001 094 081

RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-567

0410

----REC

O o z O <

o Z'c.coz

o3s I-F4O WWDDLU<2 1567 S" o

8 8

e 8

E RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 0545 ----

REC R0302 733 O MAO P6121 [M2 6 B 1610 866 86300 733 y 1-3-5-- 2015 ---- 0710* MAO T2886 6MB 4 8

PARNAIBA (PHB) 121 1---5-- 0530 ---- -- -- 1045 -234-67 0545 ---- 1045

650 256 650 733

80304 733 O J14260 [82 1 8 O 99302 733 J6260 [62 1 8

650 097 650 097

REC SL571 735 B COO 5054 682 3 8

094 092

REC FOR 866 FOR

PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 1245 ---- 2035

PAULO AFONSO (PAV) BA 1234567

1800

36131 6M2 O B

2005

084

PETROUNA (PNZ) PE 095 111577 735 O 8 1815 1 234567 1705 1 2345-1800

PORTO (OPO) --6- 1555 0735*

1234557 0350 0735 1234567 0415 ---- - 1000 1234567 0500 1100 1234557 0515 1015 1234567 0700 1050 1234567 0740 1135 1234557 1210 1600 1234567 1215 ---- - - - - 1840 1234567 1425 ---- 2010 7 1600 1945 1234567 1625 2105 1234567 1710 2150 5- 1730 ---- - -- - 2300 ---- 0015+ --

- 1900 12345-- 1245 ---- 1915 12345-- 1423 ---- 1945

09501 167 O FO REC P9361 733 O SSA 80389 735 2 O TR503 733 3 OP195 AB3 1 P0321 733 O 8P951 735 O 110323 733 0 REC 80331 733 ORO 90250 733 1 O REC 80301 733 SOA R0385 733 2 90701 763 O FO TR521 767 1 60 1 O R0325 73S REC VP733 Mil FY ORO VP960 735 1 O REC JI1131 EM2 8 SSA 09926 767 2 60 666 SL571 735 COO 0P669 733 2 8 735 R[C 51571 C014 VP671 733 2 E R[C 66585 100 RAO 6K444 100 1 8 80736 Mil

-2 ----- 2000 1100*

PORTO ALEGRE (POA) RS

PORTO NACIONAL (PNB) TO REC 60302 733 -234--- 0545 ----

O 650 409 BEL JJ303 100 3 8 - 1515 12345-7 1700

PORTO SEGURO (BPS) BA 650 REC VP195 683 O ---57 0515 ---- -234--7 600 SOA 0P245 735 1 O 1215

PORTO VELHO (PVH) RO O 733 1-3-567 0415 ----REC 66361 O SOA RG271 735 1234567 O 858 90476 73S COR 90484 73S 4 0 1420 REC R0331 733 O 1234567 1215 ---- 0110 R0488 733 O MAO R0481 735 3 O 2345 0P251 735 5 O 1500 2359 11234567 234567 O REC VP165 735 1 ------1550 ---- SSA VP251 73S 4 O 2359 0 REC VP165 683 -234567 1550 ---- SSA 0P251 73S 4 O 2359 0 REC 80333 733 1234567 1700 ---- ORO 86486 73S 2 O 0150 REC RO300 733 O 1234567 2015 ---- -- -- 0750* MAO R0485 73S 4 O

600 500 380 375 550 340 380 200 650 200 650 200 650 380 650 375

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 505 O 80273 735 0600 TE107 [MB 2 8 094 8 51571 735 750 P8103 [M2 2 E

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REC 60361 ORO 51270 KK587 REC 90337 ORO 51272 R[C R0331 ORO S1274 66585 REC 80333 GRU 09125 R[C 0P733 ORO 49125

733 EM2 100 733 [M2 733 EM2 100 733 [82 Mil [82

650 650 600 650 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 650 650 100 084 340 094 050 094 050 405 411

680 O 081 2 8 405 O 8 650 O 081 1 8 650 O 081 1 8 405 O 8 0 650 120 2 B FO 650 120 2 8

1 FCO

SALVADOR (SSA) BA 60361 TR503 VP195 60301 VP241 VP249 0P251 0P243 VP165 VP165 TR521 TR596 R0325 311131

0630 1234567 0500 0835 1234567 0515 0730 1234567 1425 1730 6- 1445 1750 7 1450 1745 1234567 1500 1805 12345-- 1505 1805 1 ------1550 1800 -234567 1560 1800 1234567 1625 1835 12345-7 1645 2030 1234567 1710 1920 1234567 1800 2125

733 733 A83 733 735 73S 73S 73S 735 AB3 767 733 735 E82

O 2 O O 1 1 1 1 1 O O O FO 2 O 0 1

SANTA MARIA (RIA) RS 0515 ---- 1750

REC 0P195 683 POA 51.351 [82 4

SANTAREM (STM) PA 1---5-- 0530 1000

90304 733 80302 733 -234-67 0545 1050 -234-67 0710 ----REC 90273 735 858 60204 010 1435 MAO RG303 733 1---5-- 0710 ----R[C 90273 735 898 80204 D10 MAO 110305 733 - 1530

2 3

600 650 650 650 600 600 200 600 650 650 650 500 650 084

0630 1030 0P843 0100 1230 00565 0705 1120 80337 0710 -- -- R[C 80273 1300 B58 80293 1234567 0740 1315 9P951 1234567 1215 1630 110331 1234567 1245 ---- 0[C SL571 1820 CPQ 40124 1234567 1415 2035 0P291 1234567 1425 ---- REC RG30I -- -- 2030 SSA R0355 6- 1445 2140 VP241 7 1450 ---- R[C 0P249 2045 SOA ((P151 7 1450 2225 VP249 12345-- 1505 2300 0P243 1------1550 2100 ((P165 -234567 1550 2100 06165 1234567 1625 2300 TR521 1------1700 2100 VP773 ----5 1700 2100 VP793 1234567 1700 2115 110333 1234567 1710 ---- R[C 80325 2340 SSA R0357 6 1730 2130 0P733 12345 1800 ---- R[C 30131 -- - - 0200+ SOA 011926

ABATINGA (TBT) AM --3---- 0710 ---- 1745 i---5-- 0710 ---- 1830

REC 60273 BSB 60204 MAO 00223 R[C 00273 BSB R0204 MAO 110221

R[C BOB MAO REC 898 2020 MAO REC -2-4--7 2015 ---- 0730* MAO 1755 --3---- 0710 ----

0 REC 0P195 AB3 P06 SL351 EM2 5 8

650 091

R0273 R0204 80221 80273 90204 80223 90300 02846

EIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA REC R0361 1-3---- 0415 ---- 1000 -2-4--- 0415 ---- 1010

SOA AB203 REC 00361 SSA JH022

Mil 733 733 735 730 73S 733 735 [82 73S 733 733 73S 730 730 735 735 735 683 767 Mil Mil 733 735 735 Mil [82 767

O FO 10 00

10 00

20 20 30 20 40 40 10 10 2 60 O 60 o 60 00 10 O 60 3 60

650 500 650 505 555 650 650 094 120 440 650 600 600 600 500 600 600 650 650 650 650 650 650 650 600 650 084 340

735 O 505 010 60 350 735 2 O 700 730 O 505 DOO 60 350 735 3 O 700 505 735 0 60 350 010 73S 2 O 700 730 O 505 60 350 010 700 730 3 O 650 733 O 733 [MB 4 8 600

O 733 (MB 2 B 733 O [MB 2 8

600 094

683 735 735 735 730 735 AB3 735 730 763 733 73S 73S 735

650 500 555 650 200 570 650 200 570 650 350 555 650 570

ERESINA (lHE) P1 REC SSA 808 REC SSA BSB REC SSA BSB REC 010 0015- BSB REC 1234567 2245 ---- - - -- 0355+ FOR

---- 650 091 1145 1 ------1550 ---- 650 650 0 2215 505 O -234567 1550 --- - FY 350 650 O 505 O 2215 FO 350 7 1600 ---- 650 O

SANTO ANGELO (GEL) RS ---- - 1840

---4--1234567 1234567 1234567

EFE (TFF) AM i---5-- 0710 ----

ROMA (Leonardo da VInci) (FCO)

767 FY 650 R[C 08501 1234567 0350 - --- 100 1110 010 TR477 733 2 O 1234567 0415 733 O 600 966 90361 12345-- 0415 - - -- 100 1130 098 90112 733 2 O 600 O 966 90361 733 --67 0415 ---- 100 ORO 80112 73S 2 O 1130 650 YP195 683 3 O 1234567 0515 1415 500 TR565 733 4 0 1234567 0700 1645 650 O 1234557 0705 ---- R[C 80337 733 100 ORO 80114 733 1 O 1345 O 505 12345-- 0710 ----REC 99273 73S 0 555 858 8G293 73S 100 ORO R0116 733 2 O 1600 505 R[C 80273 735 O --67 0710 ---- 555 858 99293 735 O 100 1600 ORO RG116 735 2 O 1234567 650 O 660 80331 733 1234567 1215 ---- 12345-7 0515 100 090 90118 733 1 O 1830 094 B 735 1234557 1245 ---- R[C 51571 092 CGH 51.354 [M2 4 8 -- -- 2135 O 440 735 12345-7 1415 ----REC (P291 FO 500 858 VP201 Mil 100 ORO VP147 735 2 O 2240 650 O 12345-7 1425 ---- REC 60301 733 600 SOA R0355 733 O 100 ORO 69124 733 3 O 2245 650 733 O 1234567 1425 ----R[C 80301 O 650 SSA 86385 733 100 010 66104 735 3 O 2300 12345-7 0515 FO 650 REC R0701 763 ---7 1600 ---- 100 010 66104 73S 1 O 2300 650 O REC R6333 733 1234567 1700 ---- 1234567 0705 100 1 O 51113 R0122 733 2340

1234557 0415 ---- 1100 123456- 0630 1030 1234567 0705 -- - - 1400 1234567 1215 ---- -- -- 2100 12345-7 1423 1823 12345-7 1700 ---- 2355 --5- 1730 ---- - - -- 2355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 0215 1050 T8873 767 1 FY

600 500 380 375 600 500 380 375 650 375

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

60776 313 2 CV TP366 313 2 CO 67 1245 --6- 1655 0735* 1------1930 0600 k R0788 313 O CO 1------1930 0600+ TP364 313 O CO 90778 313 1 CO -2-----1930 0735* 1 CO TP362 313 -2-----1930 0735* 60700 767 O FCY ---7 2040 0715* TP336 763 O CO ---7 2040 0715+

REC -2-4--- 0710 -- - - 1234568S8 1555 R[C 12345-7 1245 ---- COO 2145

90361 733 O SSA R0271 735 O O B58 R0476 735 CO8 80484 735 3 O 1155 733 -2-4--- 0415 ----R[C 80361 SSA 80271 73S 858 80476 735 COB 110478 735 3 1155 1234567 2015 ---- REC 80300 733 0815+ MAO 00485 735 5

((P195 ((P253 ((P282 0P165 OP251 OP252 ((P165 ((P251 RP262 R0701 90400 00292 OP162 0P263

O 20 O 211 O O 20 FO O 20 O 10

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

ROMBETAS (TMT) PA 650 1---5-- 0530 1105 081 505 1---5-- 0710 -- -- 415 650 -- -- 1430 120 3 8 UCUMA (lUZ) PA 650 60 8 120 3 ---- -- -- 1430 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 60 REC T8873 767 ---4--- 0215 ---- IBERABA (UBA) MG 038 - 8750 ORO 08102 [82 1 1415 --- 650 733 0 REC 80331 12345-- 1215 ---- 2030 038 ORU 08111 [82 1 11 2005 12345-7 1423 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 2230 650 REC 90304 733 O 1---5-- 0530 ---- 650 733 2 O 1040 BEL. 90301 1TORIA (VIX) ES 650 --- 90302 733 1 O -234-67 0545 0835 0415 650 60 R[C TR520 767 1234567 1055 --- - 0830 650 FOR TR520 733 2 - 1525 1-3-5-- 0500 ---- 650 1 ------1550 ----R[C 0P165 730 1245 200 SOA 0P251 735 O 510 1234567 0515 ---- 858 0P280 73S 2 2235 O 650 -234567 1550 ----R[C 0P165 A83 O 200 SOA 0P251 735 1320 510 BSB 0P280 73S 2 2235 ---4--- 0630 ---- 550 R0300 733 1 O 1234567 2015 2315 1320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0740 ---- 405 8 RC 66587 100 ---- 1515 400 RAO 66449 100 1 8 1124 12345-7 1245 ---- 500 O REC TR565 733 12345-- 0700 ---- 2030 081 CWB 51.515 735 3 8 1612 - 1234567 1425 ---- 094 735 1 8 51571 1234567 1245 1728 405 B REC KK585 100 12345-7 1423 ---- 400 RAO 66415 100 1 8 1918 2200 600 REC 0P243 730 12345-- 1505 ---- 12345-- 1505 2010 088 VIS 01563 735 3 8 - 2210 1 ------ISSO ---- 095 36577 735 1 8 1234567 1705 2218 2010 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP -2345-- 1550 ---- 650 T'R873 767 O FO ---4--- 0215 0630 2010 650 011501767 1 60 1234567 0350 0930 7 1600 ---- 600 RO361 733 1 1234567 0415 0915 2200 O 650 R[C 0P195 683 1234567 0515 ---- 1234567 1625 ---- 650 1 O OSA 0P157 735 1035 2325 650 06195 683 2 1234567 0515 1200 REC R0337 733 ---- ORO 5L272 EM2 1455 REC 80273 73S 12345-- 0710 ---- 1520 8S8 33291 CNA 666 110333 733 ---- 0045+ ORO 49125 [82 REC 0P133 811 6- 1730 ---- 0045+ 098 49125 [82 0545

O 2 8 0 1 11

00304 966 00273 858 90204 MAO 00305

650 733 3 O O 505 735 60 350 010 650 733 2 O

REC RG302 BEL. 33361

733 O CHA 3 8

650 430

REC BOB R[C RAO

O 735 650 1 8 100 B 100 1 B

440 081 405 400

733 735 733 733 AB 3 73S 733 Mil 730 730 730 735 735 733 733 735 735 73S 735 683 730 763 730 767 733

600 650 650 650 650 500 620 650 620 650 650 094 088 650 650 650 600 650 600 650 600 650 650 650 550

OP291 51141 66585 66440

REC 110361 SSA 110389 REC 08503 015 TR548 REC 0P195 SOA 0P253 CP4F 0P114 REC 06843 ORO 0P114 REC 0P951 010 OP118 R[C SL571 COO SL562 REC RO301 556 80385 010 60388 VP243 REC VP165 SOA 0P243 REC 0P165 SOA 06243 REC RG701 011 RO388 R[C TR521 010 011471

O 10 O 40 O O 30 FO 20 O 1 11

28 O O 30 20 O 10 0 10 60 'O FO 20

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-185

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 2345- 1234567 0710

HORAFS' o 1234567 wn 1234567 S DE:

RECIFE (REC) PE

CONTINUAÇÃO

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA REC TR873 ---4--- 0215 ---- 1105

161 ES URU 08102 £02 3 B

650 038

ZURICH (ZRH)

0700 RUO 51275 EM? ---- URU RG412 733 1000 RAA 99120 EM2 1234567 0730 ---- ORO VP114 73S 1200 860 JJ300 106 12345-- 0930 ---- - - -- BSE 80280 735 1255 0730 EAO 51271 EM? 1234567 1125 ---- URU 9P246 735 1505 850 99124 EM2 67 1650 --- - URU 08194 767 2015 RAO S1273 EM2 12345-7 1740 ---- ORA AP218 735 - 2230 RAO 5L213 EH? 6- 1740 ---- CRU 94218 733 2230

BLUMENAU (BNU) SC

DOURADOS(DOU)MS

414 8 FLORIANOPOLIS (FLN) 500 1 O ---- 081 8 1135 600 1 O 12345-- 1125 ---- 120 8 1510 2 ES 510 1234567 1125 ---- 081 B -- -- 1535 600 1 O 12345-7 1650 ---- 081 8 2010 600 1 0 12345-7 1740 ---- 2045

02772 MII O ECO 0630 400 100 8 RAD 60411 0700 ---- FORTALEZA (FOR) CE 400 COO 60471 450 1---- 8 0932 1234567 0730 400 8 100 RAD K0411 12345-- 0700 ---- 1320 400 CUH KK471 450 1 8 0936 12345-- 0930 ---- DE: 8 415 100 850 60413 12345-- 1300 ---- 1320 400 COO 00475 450 1 6 1714 12345-- 1125 ---- Dif. Acrario 854 -1.0 Or. Aeroporto : Oedercao 3.0 001 BRASILIA (BSB) DF 67 ----1730 1155 1405 400 100 O RUO 00411 12345-0700 ---- 1234567 1740 ---- 400 1 6 CCII 60518 160 0921 2335 400 100 E 800 08411 BELEM (BEL) PA 123456- 0700 ---- 433 400 3J339 COA 2 8 CGH 00520 100 1 B 12345-1250 1700 FOZ DO IGUACU (IGU) 0959 421 JJ332 COA 2 8 8 081 1710 RAO S1275 EM? 1234567 1316 1234560710 ---- 1234567 0730 ---- 560 1 O ORO 40266 735 1036 1210 BRASILIA (BSB) DF 8 081 RAO 51275 EM? 7 0710 ---- 1234567 1125 ---- 430 8 RDC JJ338 COA 12345-1310 ---- 500 ORA RC268 735 1 O 1030 1645 409 POR JJ303 100 2 8 1735 120 8 RUO 99120 EM2 1234567 0730 ---- 1234567 1740 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA URU TR304 761 2 F0 570 1125 2310 421 33332 COA O 8 1234557 6315 1345 414 22300 SUO O 8 12345-- 0930 1030 FRANCA (FAC) SP 8 081 800 51271 EM2 FORTALEZA (FOR) CE 0700 1234567 1125 ---- 6---- 8 433 440 1 O 800 33339 COA URU 06442 73S 1545 -234--- 1250 ---- 1035 BEL 80303 733 4 O 650 100 E 415 -- -- 2030 RAO 06418 12345-- 1126 ---- 12345-7 1838 ---- 421 B - 1315 ---- RDC JJ332 COA 406 PLU 00514 100 1 O 1355 2157 6512 2045 BEL 89305 733 3 O 414 00416 100 O 8 1401 12345-- 1256 7 1926 ---- 415 8 12345-- 1524 ---- RAO KK412 100 GOIÂNIA (GYN) GO 2157 406 1 8 PLU 06512 100 1810 430 ROC 33338 COA 8 12345-1312 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 8 081 RAO 51273 EM? 1234567 1740 ---- 400 1835 P88 33303 100 3 8 12345-0956 1105 570 URU RU376 133 1 O 2130 MARABA (MAB) PA ---4567 1125 ---- RAO 68415 100 E 400 17345-7 1838 ---- 1234567 1315 421 1515 JJ332 COA 1 8 1655 400 C1511 60524 100 1 E 2117 12345-7 1038 ---- PALMAS (PMW) TO CAMPINAS (CPQ) SP 2154 12345-1310 ---- RDC 33338 COA 8 430 120 09120 EM2 0 8 1234567 0230 0810 424 1735 P118 33308 COA 2 8 ILHEUS (lOS) BA 400 RUI) K8449 106 8 12345-- 1044 ---- 1234567 1125 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 404 0611 00566 100 1 8 - --- 1222 - - -. 1655 430 12345-1310 1555 33338 COA 1 8 120 Q9124 EM2 O 8 1234567 1650 1730 1 730 6 -

8 100 RUO (8411 CCII 06450 427 2 8 8 RAO 00411 100 CCV 66450 427 3 O

---081 E - --- 1121 600 1 O 6- 0100 ---- 120 O 1131 620 2 0

RECIFE (REC) PE

- - -- 2210 l---5-- 1315 ---- 2220

BEL RG303 733 5 O 400 33332 COA O BEL 84306 733 4 O

433 650 421 650

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12345--

1310

1345

32338 COA O 8

430

SAO LUIS (SEi) MA 1234567 -234--- 1250 ---- RDC 33339 COA 8 BEL 04303 733 3 Y - 1650

433 650

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 123456----5-- 1315 ---- OÜC 33332 COA 8 2359 BEL RG1207 735 3 5

421 515

TUCUMA (TLJZ) PA 12345--

1250

1300

33339 COA 0 8

433

123456TUCURUI (TUA) PA

0730

12345--

22339 COA 1 B

1250

1535

433

CORUMBA (CMG) MS

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CI)

12345-7

1550

ARACAJU (AJU) SE 1 1234567 -J CI, z

0730

---- 1400

RAO 99120 EM2 8 DEU 80347 735 3 O

120 650

ARACATUBA (ARU) SP

O 12345-0700 ---- RAO 66411 400 100 8 E-) COO 0700 00542 100 1 8 400 0932 123456RAO KK4II 6- 0700 ---- 100 400 8 1234561 0011 06430 450 2 8 415 1000 400 12345-7 1838 ---- AAO 6K415 100 8 COA 06540 450 1 8 400 2117 I--4567 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-0930 ---- 940 JJ300 100 8 1405 85B 5L140 450 1 8

414 081

BAURU PAU) SP 123456-

0700 ---- 100 400 850 08411 B CDII 68430 450 1 8 400 0920 12345-- 1044 ---- RAO 88449 100 8 400 -- -- 1344 COO 88438 450 1 8 400 12345-7 1838 ---- 400 RAO 80415 100 8 COO 80478 450 1 8 2100 400 7 1926 ---- RAO 1725 06441 100 8 400 12345-2100 COO 00478 450 1 8 400 123456-

BELEM (BEL) PA 1234560700 1234560/10 ---- RAO 51275 EM? 8 081 1230 485 RO266 735 2 O 500 7 0710 ---- RAO 5L275 402 081 8 1230 ORO RG268 735 2 O 508 12345612345-- 0930 ---- 800 JJ300 IDO 8 414 858 TR470 733 1 11 1320 550 7 1743 -- -- RAO 51273 EM? O 061 12345-ORA 851266 730 1 O 515 2230

ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 0950 ----

081 51275 EM? 8 1445 375 0940 ORA R0478 735 1 0 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-567 0710 ---- RAO SL275 EM? 8 081 1740 ---- 375 CRU 40484 73S 1 O 0945 2359 414 RAO JJ300 1008 -2-4--- 0930 ---- JOINVILLE (JOI) SC 415 858 0K515 100 1 8 1115 6730 ---- O 081 800 S1211 EM2 1234567 1125 ---- 1105 1 O 355 1515 URU RU482 735 7 0730 ---- 400 850 KK415 100 8 12345-7 1838 ---- 1210 COO KK564 100 2 8 410 2053 ---- 1234567 1125 CHAPECO (XAP) SC 0615 8520 ---- RAO 99120 EH2 12345-7 1740 ---- 120 LDB 09197 EM2 5 8 1350 2136

60700 ---- 60700 1134 81 DE: 12345-- 0700 ---- 1136 E-) Aeroporto leite Lopes 7.0 Krn

EM2 767 2 EM? 1 735 EM?

733 ? O 8 EM2 EM? 1 O 8 [02 1 O 735

120 100 081 100 081 500 120 756 AAI 440

120 8 3 40 570 414 O 1 40 570 081 O 2 40 650 404 O 8 081 8 570 2 O

8 EM2 733 3 O 8 [02 735 2 O 8 EM? 733 1 O

120 476 081 300 081 300

100 O RAO KK4II COO 00436 COA 2 8 RAO K6415 100 8 COO 86434 COA 1 8 8 RAU 00441 100 CCII K0434 COA 1 O

400 415 400 400 400 400

AAO URU RAO URU RAO GRU

99120 TRIBO SL271 R0164 5L273 RC160

EM2 O 8 8 EM? 735 1 O O 100 103 2 8

037 081 500 400 408

RAO 5127I EM? O CRU 04246 735 2 O

081 600

100 8 690 .13300 850 5L140 450 2 8

414 081

RAO 08104 EM2 8 000 TE105 [48 1 8

037

RUO 5L273 EM? O URU 40336 733 2 O

081 650

RAO Q9120 URO Q9183 850 09120 URU 80134 RAO 51.271 ORO 80135 RAO 5L273 ORO 99181

EM? O [02 2 8 EM2 8 733 3 O EM? O 735 1 O [02 B EM2 1 8

120 120 120 100 081 100 081 120

1008 100 1 8 100 O 100 1 8 EM2 2 8 O EM? 735 2 O 100 E 100 1 O EM2 2 E 100 8 100 1 8

400 410 400 410 120 120 300 415 403 120 400 410

EM2 O 73S 2 O

120 650

RAO URU RAO COO

08104 5L271 VP220 KK415 KK546

LONDRINA (LDB) PR

RUO 06411 100 8 400 RUO 00411 ---- 410 COO 00560 100 3 8 COO 00560 1019 8 400 490 00411 100 12345-- 6700 ---- RAO KK4II 410 COO 00560 100 3 8 1021 COO KK560 CRICIUMA (CCM) SC 99120 123456- 0730 1055 ---- RUO 99124 EM2 8 120 7 0730 ---- RUO Q9I20 756 CPQ P8176 EM? 2 8 - 2100 ORO OPI09 1310 12345-- 1300 ---- RAO 06413 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1654 COO 00548 850 5L275 EM? 081 -2-4--- 0710 ---- 8 99124 l?345-71650 2005 URU RO478 735 4 O 375 1335 RUO 80415 12345-7 1838 ---- CUIABA (CGB) MT CGO 66564 2043 RAO KK4II 400 100 ---- 8 MACEIO (MCZ) AL 405 1103 CGH 66526 100 2 6 0736 ---- RAO 99120 1-3-567 0716 ---- RAO 5L275 EM? 8 081 -- -- 1250 ORO 00347 375 ORO 80484 735 2 O 1115 081 MANAUS (MAO) AM -2-4--- 0710 ---- 850 5L275 EM? 8 0130 RAO 99120 URU R0418 735 2---- O - --- 1115 375 l?O 1215 ORO 80200 1-3-5-- 0730 ---- 8 RUO 99120 EH? RUO 33300 737 12345-- 0930 ---- 1220 LDB 3J868 100 3 8 1200 USO RU204 RUO 5L21I EM2 1234567 1125 ---- 081 B 12345-- 1125 ---- RAO 51-271 - 1645 DOU 80482 /35 2 9 355 URU TR577 1545 12345-7 1838 ---- RAO KK415 100 8 400 1234--7 1740 - - -- PAU 51273 COO 60528 IDO 2 8 405 2210 0035+ ORO AP234 IDO 400 7 1926 ---- RAO 06441 8 ----56- 1740 ----- RAO 51273 2200 CDII 00528 100 2 8 405 00357 ORA VP234

CURITIBA (BacacherI) (BFH) PR

MARILIA (Mil) SP 1840 08105 [02 O 8 037 0700 ---- CURITIBA (CWB) PA 1026 ---- 850 86411 1008 400 12345-7 1838 ---- 415 0849 COO JJ920 000 1 8 2121 12345-7 0710 ---- RAO 5L275 EM? 8 081 MARINGA (MGF) PR URU 04961 735 100 1005 1 9 0730 ---- 6- 0710 ---- RAO SL275 EM? 081 R 1135 - --- 733 100 1005 ORA 64961 1 O

RAO COO OAO COO

EM? 740 100 010 EM? 767 EM2 A83 [02 735

8 120 2 49 340 414 8 1 40 350 B 081 1 40 340 8 081 2 O 340 O 081 340 2 O

KK4II 100 O 00450 427 1 8 66415 108 8 K0556 427 1 6

400 405 400 405

RAO 99120 EM2 8 L0B 99197 EM2 3 8

120 120

1234561 0730 ---- 8 120 RAO 99120 EM2 MONTES CLAROS (MOC) MG URU TR46I 475 1040 733 2---- O RUO 8K416 1256 100 12345-- 1044 --- ~ 800 [8449 100 8 400 1615 850 60588 100 1316 COO 60922 160 1 8 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG IOATAL (NAT) RN ---- 1234567 1125 RAO 51.271 EM? 8 081 400 1234560700 ---- RAO 06411 100 8 7 0730 ---- RAO Q9120 EM? ORA TR565 133 1 O 500 - 1425 400 0903 COO KK916 100 1 8 URO VPI50 735 1405 414 RUO 00417 100 12345-- 1600 ---- 8 12345-- 1126 00418 415 100 O 8 1211 050 Q9120 [02 123456- 0730 ---- 415 COO JJ926 100 1 8 1814 12345-- 1256 -- -- 100 8 850 00416 414 1500 URU AO375 733 -- -- 8 081 RAA SL273 £02 1234567 1740 ---- 1525 BSB K6515 100 1 8 406 100 - 2105 088 80154 735 1 O OIAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1524 1609 415 60412 100 O 8 1234567 0730 ---- 400 RAO 99120 EM2 12345-- 1620 ---- 800 68417 100 8 414 12345-7 1838 - -- - RAU 86415 100 8 400 URO RU134 733 1120 COO 00932 100 1 O 1903 COA 00462 100 1 8 400 2050

5-186 - Guia Panrotas - Dezembro/96

8 O O O 8

8 400 RUO 08415 100 12345-7 1838 - --- IMPERATRIZ (IMP) MA COO 80682 100 1---- 8 405 2058 0930 RAO 00441 100 8 100 7 1926 ---- 1405 405 COO 00582 100 1 8 2058

CAMPO GRANDE (COR) MS RUO -2-4--- 0710 ----

RUO 99120 ORO TR703 RUO SL271 URU 04135 RAO 51-271 ORA TR565 RAO 99124 CPQ P8176 850 51273 URU 80277

850 99120 EM2 URU 70304 761 RAO 3.1300 100 868 TR304 767 850 51271 EM? 0811 48576 767 KK426 100 RAO 51273 EM? URU R0376 733

REDENCAO(RDC) PA

12345--234--- 1250 ---- RDC 33339 COA 8

400 405 400 405

8 1 8

414 412

O 3 O 8 3 O

120 500 120 650

O 2 O

120 100

O FI9A

HORAM

O 5

1234567 0010 DE: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

6- 1740 ---- 2215 12345-7 1838 ---- 2308 7 1926 --- - 2308

RAO 51273 EM? URU VP846 Mil RUO £6415 100 COO 66582 100 RUO KK441 100 COO 66582 100

9 081 1 [1 650 400 8 405 2 B 400 8 405 2 8

O JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

0045 99125 5442 O 8 O 5 1234567 1420 1455 51272 182 O 8 1234567 1435 1510 08121 [82 CONTINUAÇÃO 12345-7 0845 8 RAO 66415 100 12345-7 1838 ---- - 2125 EGO 66528 100 1 8 081 RAO 5L271 562 E 1234567 1125 ---- RUO £6441 100 8 7 1926 ---- 100 1705 SEU 80136 735 2 O - 2125 COR KK528 100 1 8 081 ---- RUO S1273 582 8 12345-7 1740 /0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 120 2220 SEU 09181 £82 2 B 18105 [82 1 8 12345-1725 2010 PALMAS (PMW) TO RUO £6415 100 8 12345-7 1838 ---- 414 100 1 E 44300 12345-- 0930 1150 2028 COO 66284 100 1 8 037 88104 6M2 1 B 12345-- 0950 1310

-2-4--- 1550 ----

RIR RG480 73S POR 80467 735 0850* ORO RGISO 73S

EIRUNEPE (ERN) AM -2---6- 1200 1325 FEIJO (FEl) AC -2-4-6- 0815 1005

O 3 O

90104 [MB

TV108 £88 120 1-3-5-- 1300 1400 10107 EMB 081 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 ---- RIR RG485 73S 400 2045 ORO RO277 735 405 1234567 0845 ---- R8R R0465 735 400 URU P0154 735 405 2245 CWB R0146 733 -2-4--- 1550 ---- 888 R0480 735 037 P010 R0487 735 400 0955+ ORO RU932 733 400

15 08

375 380 100

O 3 O O O 4 O O O 3 O

375 440 375 100 100 375 380 100

ROP 80485 735 GRU 80160 733

O 3 O

375 300

100 RUO 66411 100 8 /0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-0700 ---- 1 234557 0040 ---- P88 80485 735 400 1034 COO 44228 100 1 E 66411 100 08 400 1234560700 0740 1710 COE R0477 73S 400 66449 100 08 123456- 1044 1124 PONTA PORA (PMG) MS GUAJARAMIRIM (GJM) RO 415 08 66413 100 12345-1300 1340 RUO 66411 400 100 8 12345-- 0700 ---- 1-3-5-- 0800 0950 70130 [98 66417 100 Os 414 12345-- 1620 1700 405 COO KK450 527 3 8 1156 JI-PARANA (JPR) RO 400 66415 100 08 12345-7 1838 1918 400 100 8 -6- 0700 ---- RAO KK4II 67 07/45 ---- RRR RG485 735 400 08 K6441 IRO 67 1926 2006 405 COR £6450 527 4 E 1206 COR JJ320 CPU 1655 08 415 KK419 190 12345-- 2100 2140 PORTO ALEGRE (POA) RS 400 08 661419 100 ----5-- 2115 2155 JOINVILLE (JOI) SC 120 1234567 0730 ---- RUO 99120 [62 E PAR RU485 735 12345-7/0 PAULO(Guarulhos) 0845 ---- (GRU) SP SEU TR177 767 2 [8 440 1115 -- -- 2135 URU 99181 EM? 51275 [82 081 08 1234567 0710 0810 B 400 RUO 66449 100 12345-- 1044 ---- 120 99120 [112 18 1234567 0730 0900 404 LONDRINA (LDB) PR COO 66566 100 2 8 1357 08 081 5L271 EM2 1234567 1125 1225 112345-234567 0845 -- PBR 96485 735 081 [P42 8 RUO 51271 ---- 1125 120 99124 [82 IR 1234567 1650 1820 COR 5180I 550 100 1720 SEU 80116 733 1 O 1600 081 08 3L273 [82 1234567 1740 1840 081 RUO S1271 EM2 8 -67 1125 ---- MACEIO (MCZ) AL 100 GRU 80116 735 1 O 1600 RESINA0845 (THE) P1 1234561 ---- RSR R0485 73S 416 66553 17413 100 O E -2-4--- 1620 1800 5 081 RUO 51273 EM2 1234567 ---- COE RU477 735 8 120 RAO 99124 [62 12345-- 1650 ---- 28 555 0015, URU RO292 73S 2205 BSB R0270 735 100 GRU 86120 733 2 8 2050 IERABA (UBA) MG MANAUS (MAO) AM 120 8 RUO 09124 EM2 -67 1650 ---- 400 08 1234560930 1000 EK488 527 R0484 735 1 -3-567 1220 1610 100 SEU 86120 73S 2 8 2050 400 KK440 100 08 12345-7 2205 2230 -2-4-- - 1550 1940 80480 735 081 1234567 1740 - - -- RÃS 51273 £712 8 100 SEU 013147 735 1 O 2240 IERLANDIA (UDI) MG NATAL (NAT) RN 100 8 400 ---- 898 80485 73S RUO 66411 12345- 1 234567 0700 ---- 0845 PORTO NACIONAL (PNB) TO 408 COO 66534 100 15 COE 90477 735 1207 414 100 8 12345-- 1256 ---- RUO 66416 415 -- -- 0005, 508 RG272 735 8 12345-- 1524 ---- P00 66412 100 424 1700 858 JJ308 CRU 1 8 406 2045 PLU 66493 527 28 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC PORTO VELHO (PVH) RO 400 ---- RUO 66415 100 8 12345-7 1839 ---- RRR RU485 735 1 2345-7 0845 081 8 3-3-567 0710 ---- RUO 5L275 [92 408 COO 66546 100 18 2109 SER 99181 EM? 2220 375 SEU 80484 733 4 O 1420 086 RU480 735 -2-4-- - 1550 ---- RGINHA (VAG) MG PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PO44 R0487 735 400 100 8 RUO 66411 6 0700 ---- 400 RUO Kk411 100 B 12345-- 0700 ---- 3120+ ORO P0134 733 415 COO £6436 CRU 16 0920 400 COR £6542 100 2 8 1012 400 RUO 66415 100 8 12345-7 1838 --- PORTO ALEGRE (POA) RS 400 100 8 RAO £6411 -6- 0700 ---- 400 ---- COO £6496 CRU 18 2058 12345-0845 SER 90485 735 405 COO £6450 527 2 8 1111 CRU P0120 733 2 415 ORIA (VIX) ES RUO 66413 100 8 12345--050 1300 ---- RIR 86485 735 67 0845 ---- 120 8 1234561 403 ---- RUO 09120 EM2 COO 6K5480730 100 2 E 1734 URU RG120 735 2050 38 ORO UPII4 735 620 100 400 1320 PAU 66415 8 12345-7 1838 ---- -2-4--- 1550 ---- RBR R5480 730 5 081 405 RAU SL271 [62 1234567 1125 ---- COO KK556 [27 2 8 2206 P904 86487 735 650 URU TR546 733 20 1720 RECIFE (REC) PE 1120*- URU R0932 733 PAU 09120 [92 8 120 --7 0730 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 094 CPQ 51.570 735 1 8 1125 1420 RG484 735 1 -3-567 1220 66584 100 O 9 405 1234560915 1105 [ RIO BRANCO (RBR) AC 10480 735 -2-4--- 1550 1750 414 100 8 PAU 44300 12345-- 0930 ---- -- -- 500 1 0 8S8 TR564 733 1455 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Dif. lorario 8S8 -3.0 hr. 081 8 RAO 5L271 E82 ---4--1125 ---- 1 2345-7 0845 ---- PSR 80485 735 3.0 Km Aeroporto Pres. Medi ci ORO 913792 Mli 1 [O 650 1600 1820 COR 138102 EM2 081 [62 8 RAO 51271 - - -- ----5-- 1125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP URU 013732 Mil 1 FO 650 1500 R8R 80465 735 1 234567 ---- ARACAJU0845 (AJU) SE 081 8 PAU 51271 [82 1234567 1125 ---- ORO 51274 [62 2100 375 888 80485 735 1234567 ---- - - -- 650 CRU R5332 0845 733 1 8 1615 O 600 ORO R0356 735 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RUO SL273 [82 8 1234567 1740 ---- 650 0015+ 550 R0388 735 4 SER R0485 735 650 1234567 URU 80336 733 1 O 0845 --- 2240 £6586 100 O 8 405 1840 GRU RO250 733 12345-7 2110 2310 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG RRR RO480 735 ---4--1550 --- o 375 RIR 90485 73S 1234567 0845 ---- RIO BRANCO (RBR) AC POR 80487 730 600 3 600 R0943 735 - 2250 081 8 RUO 51275 EM? 1-3-567 0710 ---- - --- 0840+ GRU P0873 767 URU 90484 735 3 0 375 1155 BOA VISTA (BVB) RR 888 80480 73S -2-4--- 1550 ---- 8 081 RUO SL275 £82 -2-4--- 0710 ---- 375 RIR 90484 735 1-3-567 1220 ---- POR R0487 735 375 URU RG478 735 3 O 1155 340 2 MAO R0488 733 - 2245 0940* SOU P0392 730 O 375 RBR RO480 735 -2-4--- 1550 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 340 2 MAU PO488 733 2245 081 8 ---- 7/AO 5L275 £82 -2 -----0/10 ROR R0485 735 12345-0845 ---- URU 90725 DIU 1 CO 650 1010 BOCA DO ACRE (BCR) AM ORO 08111 EM? 2005 120 RAO 99120 [82 8 1234557 0730 ---- O8 T9126 £88 1234561230 1300 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP URU 08767 767 2 CO 050 ISSO BRASILIA (EIS B) DF 081 RUO 80485 735 11234567 2345-7 RUO SL271 [82 8 0845 --- 1125 ---- 375 RIR RO485 735 1234567 0845 ---- COR 138102 EM? 1 953 050 1 O 1430 URU 90919 733 360 1 COR PO477 73S 1505 120 RUO 99124 £82 8 1234567 1650 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PBR 80484 735 O 375 1-3-567 1220 ---- -- -- 100 URU RGI35 73S 2 O 2005 80485 735 1234567 0845 340 MAO 80488 733 1715 5 081 RUO 51273 [82 1234567 1740 ---- RRR 80484 735 1-3-567 1220 --- 340 0630+ 805 RU489 733 4 100 URU TR702 767 1 8 2120 0700+ MAO 8G487 735 375 PBR PO480 735 -2-4--- 1550 ---- -2-4--1550 ----RBR 80480 735 RIO DE JANEIRO(Santos Dumont) (SDU) RJ 340 - --- 0630+ MAO PO489 733 2 411 - - - - 0700+ POR 80487 730 66442 100O 6 12345-- 0700 0800 CACOAL (OAL) RO 400 100 8 RUO KK449 12345-- 1044 ---- rABATINGA (TBT) AM O 375 R8R 80485 735 67 0845 ---- 050 COO £6502 100 1 8 1248 00104 EMA -2---6- 1200 1435 2 401 COR JJ320 CPU 1620 8 415 PAU 66412 100 12345-- 1524 ---- R8P RO484 735 --3---- 1220 -- -- 415 PLU 34905 F50 1 8 1800 CAMPO GRANDE (CGR) MS MAO 80223 73S 1745 414 PAU KK417 100 8 12345-1620 ---- 375 1O 90485 735 1234567 0845 1425 R8R 80484 735 i---5-- 1220 ---- 950 COO KK406 100 1 E 1822 375 - - -- O 988 80484 735 1-3-567 1220 ---- 735 1830 MAO RG221 120 8 RUO Q9124 [82 12345-7 1650 -- -- 380 0350+ MAO 86487 735 3 rARAUACA (TRQ) AC 084 CPQ S1425 550 1 8 -- -- 2050 O 375 RRR 86480 73S -2-4--- 1550 ---- 00106 [68 -2-4-6- 0015 0935 411 100 O 8 £6444 12345-- 1845 1945 380 POR 80487 73S 1O - --- 0350 TO100 EMA ---4--? 1300 1420 SALVADOR (SSA) BA 00314 [27 COSTA MARQUES (COS) RO 1-3-5-- 1330 1435 081 8 RUO 51275 [82 3234567 0710 ---- 18 TO130 [MI 0800 1050 1-3-5-TEFE (TFF) AM 600 URU 80350 733 1 Y 1130 RBR RO484 735 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1---5-- 1220 -- -- 120 8 PÃO 99120 £82 --7 0730 ---- O TO312 527 MAO 90221 735 -- -- 1755 1234560745 0935 500 080 0P150 735 2 1 1305 375 REP 00484 73S 90478 735 O --3---- 1220 ---- -2-4-- - 1220 1335 5 120 RUO Q9120 [82 123456- 0730 ---- 1O MAO RO223 735 TO100 EMA 2020 ---4--7 1300 1520 650 ORU TR502 733 3 8 -- -- 1400 1 8 T0314 [27 1535 1-3-5-1330 414 8 RUO JJ300 100 12345-- 0930 -- - - VILHENA (BVH) RO 1 [8 500 858 OP200 Mil 1310 RBP RG485 735 67 0840 ---- CUIABA (CGB) MT 8 081 [82 RUO S1271 ---- 1 ------1125 COE 44320 CPU 375 -- -- 1515 90485 735 O 1234567 0845 1250 1 [O 650 URU 0P794 Mil 1615 VITORIA (VIX) ES CURITIBA (CWB) PR £742 081 8 RUO 51271 1234567 1125 ---- RBR 90485 735 375---- 1 23456 0845 RBR 80485 735 1234567 ---- 600 ORO R53540845 733 1 O -- -- 1800 088 80250 733 380 COE 80477 735 5 414 RUO 66416 100 12345-- 1256 -- -- 610 P0388 73S 2200 100 2O 858 P0938 733 1945 412 8S8 £6588 100 2 6 1740

O 2 O

375 380

414 100 8 /0 LUIS (SLZ) MA 1256 ---- 880 KK416 112345-234567 0845 424 1234567 1735 838 44308 CRU 1740 2 B ---- RUO S1273 [82 8 081 3 O 555 0130+ URU RU292 73S PETROLINA (PNZ) PE

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

---- 2310

GOIANIA (GYN) GO

OS O 3 8

375 401

375 120

375 077

O 30

375 380 500

10 30

375 375

375 380 505

48 30

375 120 375 380 150

375 100 375 100 375 380 100

08 00

375 375

375 750

375 081

30 30

375 550 375 380 050 375 380 650

O 35

375 038

375 750

30 3 [O

20 40 20

375 375 380 375 380

1 28 38

375 700 375 700

UB 08 OS O 2 O O 3 O

375 700 375 700

O 1 5

375 401

O O 4 O

375 550 650

Dezembro/96 - Guia Panrolas- B-1 87

---45-- 1700 ---- 2245

FA 'o

-23056

HcRAJ4O

BOCA DO ACRE (BCR) AM

0105 A

1234567 1234567 o,+ c0si* DE

616 86406 767 850 96488 733

---- 1000

616 38926 767 MAO 39012 [MB

ES 350 340 2 0

COARI (CIZ) AM -2-4-6- 0105 ----

ES 340 48

0910 --3-5-- 0105 ---- 0910

616 08926 767 MAO 70120 £98 610 38926 767 MAO 30132 [MB

COCHABAMBA (CBB) BOGOTA (BOG) L8941 725 0945 1 ES 00086 757 1350 1--O--- 0930 1430 1 CO CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 86878 767 6- 1600 2050

RIO BRANCO (RBR) AC 1 ECO 616 00452 733 80072 767 1234567 2110 ---- --3---2300 0405+ BEL JJ333 COA 0920- CONTINUAÇÃO BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 600 0 (CCI) SC 616 07190 735 CONCORDIA 0830 ---- ----S-375 5 808 50480 73S ---- -2-4--1550 CIO 58703 767 20 SOA 88102 EMB 12345-0830 ---- 1505 O 380 P08 86487 73S ELO HL161 COA 1605 550 GRU 06392 736 4 O BORBA (REIS AM 1120' ES 350 COPENHAGEN (CPH) 616 86204 010 1-3-5-- 0900 ---- 86756 MII 28 1615+ MAO T5134 [MB -2-4--- 2105 - 1615 SK3954 Mli 1615+ -2-4--- 2105 BRASILIA (BSB) DF 06758 Mii 62315 1615+ DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE: RIO ES 340 T8926 767 -234560105 0430 5K3958 411 1615+ 6- 2315 350 80402 733 1234S-0700 0830 GaIeao 20,0 ['o Aeroporto 5 555 CRICIUMA (CCM) SC 0P282 735 1234567 0815 0955 616 TR173 733 12345-1300 ES 080---- AP286 1411 12345-7 0845 1020 P00 llL138 COA 1640 ES 350 80204 010 1234567 0900 1035 ALTA FLORESTA (AFL) MT 550 78470 733 1234567 0900 1110 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 510 616 TR462 733 1234567 2110 ---- 080 18420 733 1315 12345-1145 610 86932 733 -2-4--- 0700 -- -- 077 1055* REI SL8OI P50 6 P0 350 80404 763 123---- 1145 1315 ORO R0478 73S 1335 ES 350 ALTAMIRA (ATM) PA 86404 767 ---45-- 1145 1315 CUIABA (CGB) MT 510 O 616 08462 733 1234567 2110 ---- 350 96408 733 67 1505 1715 616 80402 733 12345-0700---077 0625* BEL 5L801 1`50 3 500 O 57252 735 1234567 1600 1840 050 06476 73S 1035 080 08424 733 12345-- 1700 1830 AMSTERDAM (AMS) 016 66932 733 1-3-567 0700 ---- ES 350 80406 763 123---- 1700 1830 06876 767 1 CO 6- 1630 0830* 6811 06484 735 1115 ES 350 06406 767 ---45-- 1700 1830 00874 767 2 CO ---4--- 2000 1600* 733 010 06251 1234567 1115 ---- 510 07280 735 1234567 1840 2025 T8872 767 3 CO -2---- - 2000 1745+ 0RU 00482 735 1645 ES 080 08422 733 12345-- 1900 2130 K1793 746 1 CM -2--5-7 2035 1320* 610 VP280 735 1234567 1040 -- -- 350 86400 733 86726 010 2 POS 1234567 2110 2240 1---5-- 2200 1600' BSB 07251 735 2245 510 78462 733 86728 010 1 ECO 1234567 2110 2240 --3---- 2359 1600. 58521 767 1230567 2200 0050+ 080 18792 733 1234567 2110 2240 ARACAJU (AJU) SE CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 600 016 0P190 735 BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 1234567 0830 ---- 616 50703 767 12345-0830 ---- -- - - 200 1 70 SSA 07250 73S 1 881483 737 1045 -2---61215 1605 ELO 8L161 CM? 1815 650 06346 735 P0223 735 2 CO 1234567 1045 1200 1234567 1540 2010 616 30173 733 12345-- 1300 ---- 650 TR502 733 1 1234567 1200 1405 BUENOS AIRES (Ezelza) (E2E) CF PRA 11L138 Cri? 1820 500 0P252 73S 3 1234567 1600 2125 5 1234567 0700 1235 86932 733 650 A83 1234567 1915 ---- 010 VP194 CURITIBA (CWB) PA 5 02345-7 0730 1205 VP961 73S 0P961735 12345-7 SOA 9P252 735 1 500 0730 1005 2125 5 57961 733 6- 0730 1205 0P961 733 650 6- 0730 1005 1234567 2100 0015* 86388 730 2 78703 767 CO 1234557 0830 1315 80168 735 733 080 12345670745 0910 12348-7 2110 ---- 616 08792 O ECO 86912 767 123456- 0845 1045 38477 733 1234567 500 0815 0935 0120 . 838 08597 733 2 ECO 86912 010 7 0845 1045 73S 767 650 OP281 010 08500 ES 1234567 1030 1 1234567 2210 ---- 86944 733 7 1100 1415 155 733 - 0630* 8[C 08503 733 2 650 1 -----7 1200 ---- 610 T0503 881421 M88 jy 1-345-7 1215 1425 680 18565 733 1425 ARAGUAINA (AUX) TO 07951 735 1234567 1215 1550 616 30577 767 -23456- 1200 ---- ES 1234567 0900 ---- 610 86204 010 350 7 1340 1550 881471 737 JO -- -- 680 50585 733 1425 081 1405 BSB 51I40 P50 1 JO 581461 737 1234567 1935 2145 735 616 0P951 12345-- 1215 ---- OP957 735 -234--- 2015 0005* ASSUNCAO (ASU) 680 OP247 735 1640 0P957 A83 67 2015 0005+ 1234567 0845 1200 86902 733 1 CO 610 0P951 735 67 1215 ---- 1234567 2100 2315 80936 733 ORO 07127 735 1650 ATENAS (ATH) 616 86918 733 1234567 1540 ---- CAMPINAS (CPQ) SP --3---- 2120 1520* 0P750 MII 1 ECO 1805 CRU 86152 735 650 1234567 1100 ---- 610 OP195 AB3 ATLANTA (ATL) GA 610 06408 733 67 1545 ---- 120 680 09121 [92 18 1320 1234567 2226 0655. 86854 763 1 PCY BSB 86938 733 1945 1----67 2015 ---- G10 OP957 003 650 1234567 2220 0655+ D12870 753 1 FCY 123456- 1630 1920 58547 733 10 120 2255 GRU 09125 £92 BAGE (BGX) RS 80146 733 1234567 2015 2135 650 610 07957 733 -2345-- 2015 ---- 12349-- 1300 733 100 ---- 616 08173 120 080 09125 [92 10 2255 EIRUNEPE (ERN) AM 1715 078 P08 5L390 [92 1 8 619 18926 767 --3-5-- 0105 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS BANGKOK (BKK) MAO T5132 [MB 1125 100 616 86932 733 -2-4--- 0700 ---- -2--5-- 2145 0510* 86828 MII 2 ECO 375 0940 680 00478 735 ERECHIM (ERM) RS i 100---- 1-3-567 0700 ---- 616 RG932 733 BARCELONA (BCN) 516 86100 733 12345-1000 680 R6484 73S 15 375 0945 -2-4-67 1915 0925+ 186800 747 1 PC0 1530 708 JJ121 COA 010 86251 733 550 1234567 1115 ---- 1 ------2130 1300* 0P780 Mli 1 ECO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 355 680 86482 735 1515 1234557 BARCELOS (BAZ) AM 0700 0955 R6932 733 550 1234567 1920 - -- - 616 RG393 735 -2-4-6- 0105 ---- 616 TR928 767 ES 340 TR5OI 767 12345670830 1135 688 86486 73S 380 - 2340 MAO 00128 EMB 3 O T8703 767 0950 1234567 0830 1135 650 1234567 2100 ---- 616 0P175 735 --3-5-- 0105 ---- 610 08926 767 ES 340 016 86916 733 1234567 0845 ---- 355 0015+ 680 0P356 73S -- -- 0950 MAO T0138 [MB 3 1355 GRU 06144 735 616 86731 Mii ES 050 ---- 6- 2115 12-45-7 0930 ---- CIO 86920 767 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 688 8G405 735 10 380 2340 080 86144 73S 1355 12345-- 0700 ---- 616 06402 733 350 616 07750 Mli ES 050 --3---- 2120 ---- 016 86920 763 6- 0930 ---- 1140 405 BSB JJ322 CMA 2 0015* 680 0P356 735 10 355 080 80144 735 1355 050 1 ------2130 ---- 616 07780 Mii ES BARREIRAS (BRA) BA 80944 733 7 1100 1235 0015+ 680 OP356 735 1 355 -2345-- 0245 ---- 610 TR927 767 ES 340 733 1 -----7 1200 ---- 010 08503 -- -- 0815 SOA J6240 [92 1 O 081 CRU S8565 733 1535 CANCUN (CUN) 12345-- 0700 ---- 2315 610 86402 733 350 CIO 08577 767 -23456- 1200 ---- 86882 767 1 ECO 1 -----7 0515+ BSB J6241 [92 1 B 081 1145 ORO 08565 733 1535 CARACARAI (CAA) RR 735 ---- 610 OP951 12345-- 1215 BELEM (BEL) PA 016 T8926 767 ES 340 -2-4-6- 0105 ---- ORO 07135 73S 1510 -23466- 0005 --- ~ 616 18926 767 ES 340 256 3 8 1000 MAO 76120 [M2 73S ---- 016 0P951 7 1215 MAO 08521 733 3 650 0955 CARACAS (CCS) ORO 0P141 733 1710 O 350 12345-- 0700 ---- 616 86402 733 ---4--7 0855 1525 08945 010 1 30 610 80934 733 1234567 1300 ---- -- -- 1220 409 850 JJ302 100 2 1 ------1140 08943 DiO 0 JS 1525 1935 708 86933 733 123456- 0900 ---- 61G 86204 DIO ES 350 86808 767 --3-5-7 1210 1800 1 CO 12345-7 1540 ---- 016 86918 733 068 06266 735 1 500 1230 080 80277 735 2045 7 0900 ---- GIG 86204 010 350 ES CARAJAS (CKS) PA 123456- 1630 2030 08547 733 1230 838 86268 735 1 O 500 123---- 1145 ---- 610 80404 763 EO 350 1234567 2015 2245 86146 733 1234567 0900 1320 08470 733 2 O 550 475 1605 850 86264 735 1 0 ---- 123---- 1145 616 86404 763 ES 350 ---45-- 1145 ---- 610 86404 767 FORTALEZA (FOR) CE E? 350 1835 808 80264 735 3 O 475 0240 -2345678927 767 1605 BSB 80264 7350605 O O 475 ---45-- 1145 ---- G1G 86404 767 ES 350 TR520 767 1234557 0600 1305 CARAUARI (CAF) AM 1835 8SB 80264 73S 3 475 1234567 0845 1105 SF174 735 --3-5-0105 ---- 616 TR926 767 ES 340 1234567 1935 2210 86250 733 O 550 1234567 0900 ---- 610 86204 010 MAO 50132 [MB 1050 48 1234567 2110 0205+ TR462 733 2 510 1320 058 06378 767 1234567 2210 ---- 616 TR500 767 ES 650 CARAVELAS (CRQ) BA 12-45-7 0930 ---- CIO 86920 767 0415, POR 08500 733 2 650 --3---- 0245 ---- 616 T8927 767 ES 340 1330 CRU 80375 733 - --- 0930 SSA 00203 [MB 18 6- 0930 ---- 010 80920 763 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 616 80392 735 0 ----5-- 1020 ---- 650 1330 ORU 81375 733 1234567 0900 0950 08470 733 O 550 SSA 80205 [MB 1234567 1045 06374 733 1610 28 1410 1234567 1000 1050 RG450 735 O 200 12345-- 1530 1730 RG320 767 1234567 1600 1700 07252 735 0 O 500 CHAPADA APODI (CHP) CE 70516 767 12345-- 1530 1730 1234567 1645 1735 86452 733 O O 200 O 12345-0845 ---- 616 07174 735 650 6- 1630 1830 00876 767 12345-- 1900 2000 08422 733 O ES 060 - --- 1345 FOR 5S119 COA 10 123---- 1700 ---- 016 00405 753 1234567 2140 2245 600 07191 735 O CHAPECO (XAP) SC 2335 OSR 06376 733 BLUMENAU(BNU)SC 1234560745 ---- 616 80160 735 5 300 ---45-- 1700 ---- 016 06406 767 ---- 12345-1100 CIO 9P195 883 0 650 1 350 16U 09197 692 120 2 8 2335 858 RU376 733 - - -- 1705 P08 JJ126 COA 2 417 12345-- 0830 ---- 610 T8703 767 O 100 616 00700 757 7 1800 ---- FLN 8L161 COA 4 8 1630 100 R[C 80300 733 BOA VISTA (BVB) RR 2130 7 1100 ---- 616 60944 733 O 650 -2-4-6- 0105 ---- 610 58926 767 ES 340 1234567 1840 ---- 610 0P280 13S ELO 09196 [M2 120 1700 1 O 1035 MAO PE120 [92 4 256 2345 050 07262 735 619 T8173 733 1-3-5-- 1300 ---- O 100 67 1545 --- - 610 86408 733 350 6- 1915 ---- 916 0P194 AB3 1700 POA Q9196 [92 120 SSA 07846 Mii 1 O 2350 2245 OSO 86488 733 2 O 340 733 100 1234557 2030 2355 07162 735 123---- 1780 -- -- 616 86406 763 [O 350 12345-7 1300 ---- 616 58173 O 1940 TR500 767 BSB 86488 733 2 340 POA 5L351 £92 3 O 091 1234567 2210 0130+ 2245 0-168 - Guia Panroias - Dezembro/96

ES 340 38 ES 340 30 25 O 4 O

510 421

0 3 O

100 100

2 ECO 1 ECO 1 ECO O ECO O 1 O

100 100

O 4 5

100 375

O 1 O O 2 O O 2 5 O 2 5 1 ES 5 5 O O 2 O

350 380 100 375 550 355 510 200 650 100 100 100 100

10 IS OS 00 OS

100 100 300 100 510 050 500 EO 650 500 10 550 600 i 650 100 1 050 100 IS 350 I 100 650 10 100 00 ES 340 50

150 416

10 100 O ES 650 100 050 20 100 ES 050 100 25 ES 050 100 25 650 0 050 500 20 ES 650 SOU 20 650 100 650 100 100 15 100 050 440 i 650 20 IS los 1 ES 340 3 ES 650 OS 650 P0 350 1 ES 515 ES 050 IS 650 ES 050 10 650 IS 650 O E? 650 O ES 650 O ES 650 ES 350 15 570 EO 350 510 10 ES 650 650 1 510 570 20 650 650 650 10 O ES 650

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INTERNACIONAL: PROXIMOS CURSOS: Consultar. INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: Teis.: (021) 232-8100 - 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) - (021) 437-7487 (Sab./Dom.).

---- 2250 1234567 2005 ---- 2359

1234567

HC9P7OZ' Z 00e)) O

DE:

O O

1915

j0,

JOHANNESBURG (JNB) 7 1845 0920* -2--5-- 2145 1210+

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 06168 736 12345670745 1015 733 010 08477 ---- 1234567 0615 CWB 10461733 1210 07281 73S 1234567 1030 1340 733 1435 00251 1234567 1115 733 GIl TR173 1-3-5-- 1300 ---- 1800 P06 09195 EM2 010 66393 735 1234567 1920 ---- 0611 00160 733 2310

O O

1 O 1 O 1 O O 2 8 O 1 O

300 100 475 510 550 100 120 650 300

FRANKFURT (FRA) 1 ECO --6- 1525 0805 . 06748 Mil P4770 342 O Eco 1 ------1950 1020' 64770 343 o rcy ---4-6- 1950 1020' 1--4-6- 2050 1120 , 1HSOI 340 0 FUI 1 ECO 60730 Mil -2---6- 2050 1350- 1 ECM 166681 Mil 1400. ----5-- 2135 1 ECO 80744 Mil ----5-- 2135 1400' L116685 Mil O ECM -23---7 2336 1400* 06740 Mil O ECO 1400+ -23---7 2335 GOIANIA (GYN) GO 767 00 340 III 09926 -23456- 0105 ---- 475 BSB 79461 733 2 O 0700 O 350 314 80402 733 12345-- 0700 ---- 440 I5P 66299 735 1 O 1050 350 00 010 00404 763 ---- 123---- 1145 380 8S8 86477 735 1 0 1710 650 735 O III 00951 ---4567 1215 ---- -- -- 500 000 0P220 735 1 O 1655 6 050 735 010 00951 1234567 1215 ---- 570 1930 460 00262 735 1 O 050 O 010 80918 733 1234567 1540 -- - - 440 686 80298 73S 1 O 1945 350 616 80408 733 O ---7 1545 ---- 409 BSP JJ303 100 1 8 1835 O 350 610 80408 733 --6- 1545 ---- 424 BSB JJ343 UM 1 8 -- -- 1905 510 O 010 90280 735 1234567 1840 ---- 200 73S 1 O ISP 00251 -- -- 2150 O 650 1234567 2100 ----016 00175 73S O 355 400 00356 735 200 -- - - 0630+ CGP 0P250 735 3 O E0 050 ----016 9P780 Mil ----2130 355 080 00356 73S O - - - - 200 0630-. COR VP250 735 3 O GUAYAQUIL (GYE) ---4--? 0700 1130 ---4--- 1655 2310 ---4--- 1655 2310

LR876 0P903 06903

HAVANA (HAV) ----5-- 2359 0520-

C0451

HONG KONG (HKG) -2--5-- 2145 0955v

06828 1111

320 1 CO 727 2 727 2 O ILO O O 3 ECO

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0105 ---- 1035

767 ES 340 019 30926 MAO T0142 0MB 4

IGUATU (IGT) CE 12345-7 1045 ---- 1710

616 80374 733 O FOR T5II4 CHA 2

IGUAZU (IGR) MI -2---6- 1215 1335

081483 737 0 JO

ILHA DO SAL (SID) ---4--- 1205 1910

SU354

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0700 ---- 1130 12345-- 0830 ---- 1145 --67 0830 ---- 1410 12345-- 1020 ---- 1440 1234567 1215 ---- -- - - 1655

650

ILW O CV

O 014 86402 733 ISP J11584 735 1 8 0 Gil 60190 735 SSA 00247 735 1 O O 014 00190 735 735 1 1 SSA 16587 O Gil 80392 735 550 JH585 735 2 8 O 735 616 0P951 660 VP246 735 2 O

350 081 600 600 600 094 650 081 650 600

IMPERATRIZ (IMP) MA -23456- 0245 ---- -- - - 1325 1234567 0900 ---- - 1405

616 TR927 767 POR J11260 082 4 G16 86204 010 BSB 51140 050 2

340 EY 097 8 00 350 081 8

ITABUNA (ITN) BA ---- -2-4--- 0245 0850 ---- -2-4--- 1020 1635

767 010 111927 OSA J11022 EMB 1 735 416 81392 610 JH023 EMP 2

FO 8 O 8

ITACOATIARA (ITA) AM -2-4-6- 0900 -- -- 1525

P6 350 019 80204 810 256 MAO 00121 082 2 8

ITAITUBA (ITB) PA O ---- III 18462 733 1234557 2110 07550 BEL 5L801 E50 5 11 JEOUIE (JEO) BA ---- ----5-- 0830 1340

340 094 650 094

510 077

600

O 016 08703 767 FUI HLI61 ERA 2 11

100 100

JOAO PESSOA (JPA) PB 1 O 89322 733 10-10 1234557 0800 O 616 00190 735 1234567 0830 ---- 558 0P260 73S 3 O 1305 0P252 735 4 O 1234567 1600 2259

650 600 200 500

JOACABA (JCB) SC ---- 12345-- 0830 1545

016 9P190 73S 550 88102 EMA 1

014 60194 SOA 00252 GIG 80320 REC 60336

JOINVILLE (JOI) SC ---- 123-15-- 0730 1105 6- 0730 ---- 1105 12315670835 1210 1234567 0845 ---- 1210 12345-- 1030 ---- 1335 1615 1234567 1330 12315-7 1540 ---- 2135 - -- - 12345-- 1630 2135

SA205 80828 016 01961 060 09183 016 91951 ORO 09183 16134 016 85916 090 80134 916 01281 COR 51325 RG136 116 80918 000 Q9181 410 TROO? ORO Q9181

683 O 735 2 O O 733 733 1 0 7471 EJO mi

1 ECO

730 E 112 733 082 733 733 133 13S E M2 735 733 E M2 733 EM2

18 O 18 28 O 20 O 18 10 O 18 O II

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 010 16927 -23456- 0245 ---- SSA JH260 - 0805 016 00520 1234567 0800 ---- REC 36264 - 1500 010 0P174 12345-- 0845 --- - 1455 POR 15119 410 86374 12345-7 1045 --- - 1750 POR 15114 910 84374 1234567 1045 --- - 1900 FOR 38261

767 FO EM2 2 8 FO 167 EM2 2 11 O 73S COA 2 8 O 733 COA 3 8 733 O EM2 2 8

LÁ PAZ (LPB) 12-45-7 0045 1315 1234557 0945 1450

84880 LB941

733 2 CO 125 3 O

LABREA (LBR) AM -23455- 0105 ---- 0940

010 16926 MAO 00112 80832

143

LISBOA (LIS) --3---- 1730 0710+ ---4--- 1730 0920* ---4--- 1730 0920+ 6- 1730 0920+ 6- 1730 0920' 1 ------1745 0710* 1 ------1745 0710* 7 1800 0920+ 7 1800 0920' --3---- 1840 0730* --3---- 1840 0730+ 6- 1845 0540* 6- 1845 0540+ -2-----1935 0920' -2 -----1935 0920* 5-- 1950 0710+ ----5-- 1950 0710+

80704 80707 10348 84701 10348 84704 10334 84700 1P336 80782 10370 84786 11378 86705 00342 80709 1P344

763 767 167 763 763 767 763 167 163 343 343 343 343 763 163 763 763

LONDRES (Gatwlck) (LGW) -2-----2000 1220+ 1725+ ---4--- 2000

00872 16874

767 2 CO 167 3 CO

LOS ANGELES (LAX) CA 0020 0800 1 ------2100 0700+ 1234567 2150 1214* --3--6- 2320 0700* --3--6- 2320 0700+ ---4--- 2320 0700+ LUANDA (LAD) ---4--- 2000 0630. MACAPA (MCP) AP 123450- 0900 ----

DT742

650 650 097

ECO FCO CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CO

741 O ECO 010 1 ECO 1 ECO Mil Mil O ECO 010 O ECO 767 E M2 73S E M2 733 E M2 735 135 735 73S 133 0)12 733 082 733 E M2 733 E M2

EO 38 O II O II O 10 10 O 3 48 l O IR

340 120 100 120 100 120 100 300 510 125 550 120 100 120 050 120 650 120

1 ECO 2 ECO 2 ECO 1 ECO 1 ECO 1 ECO

LIS O FO

1350 1234567 1935 2335

010 R0204 BSB 80266 BEL 80306 016 84204 BSB 64208 BEL 86306 84250

010 FO O 735 735 2 O FO 010 O 735 735 2 O 733 1 O

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0830 --- - 1145 7 0830 ---- 1145 1234567 0845 ---- 1250 12-45-7 0930 ---- 1250 6- 0930 ---- 1250 1234567 1045 1305

016 07190 SOA 01242 010 01190 SOA 01244 616 86916 488 64347 010 80920 088 RG347 616 86920 ORO 80347 80346

13S 735 735 735 733 735 767 735 763 736 735

1350 7 0900 ----

340 097 650 095 650

1 ECO

P6838 743 143 86832 167 06988 143 80836 0L2836 743 84834 743

100 120 100 120 100 050 100 510 093 100 050 120 650 120

EO 340 767 EMB 3 O

LIMA (LIM) 1------2100 0100*

LONDRES (Heathrow) (LHR) 86244 -2----? 3845 0740* 64762 --3---- 2100 1230* 89756 1220+ -2-4--- 2105 86758 6- 2315 1220+ 80760 ----5-- 2330 1230+ LONDRINA (LDB) PR 910 18926 -23456- 0105 ---- - --- 1040 ISP 09197 010 0P961 12345-- 0730 ---- 1055 ORU 09120 CIO 01961 6- 0730 ---- - --- 060 09120 1055 ---- 010 01961 7 0730 ORO 07109 1310 010 01281 1234567 1030 ---- CAI 00111 1315 ---- 410 84251 -2-4--7 1115 1950 100 09196 010 06173 ---- 1-3-5-- 1300 106 09196 1950 G1G 86918 12345-7 1540 ---- 080 99121 - --- 2005 ---- 016 16547 12345-- 1630 060 Q9124 - --- 2005

050 500 650 650

350 500 050 350 500 650 550

O 600 600 1 O O 600 600 1 O 050 O 650 1 O EO 050 650 1 O EO 050 050 1 O 650 1 O

12345671200 1500 16502 733 1234567 1530 - -Gil 86384 733 1845 SOA 80300 733 1234567 1915 ---- 016 00194 A83 2200 556 VP156 735 12345-7 2110 ---- 410 18792 733 0210+ BSB T8597 733 1234567 2210 ---- 410 18500 767 0535, REC TR503 733 MADRID (MAD) -2-4-61 191. 0625+ -2 -----2130 1235* ---4--? 2130 1235+ 1-3--6 2345 1235+ ----5 2345 1235* 7 2359 1250+

186800 747 80714 767 80714 763 84710 763 84710 767 00802 010

2 O O 1 O O 1 O O 3 O ES i O

650 650 650 650 650 080 500 050 850

o PCY 1 ECO 1 ECO O ECO O ECO O ES

MANAUS (MAO) AM -23456 0105 0610 18926 767 123,567 0900 1200 80204 010 1200 ---- 010 10877 767 -- -- 1505 180 18577 767 -2345 1200 ---- 110 TR577 767 1545 ORO 79577 767 67 1505 ---- 014 80408 733 2055 050 80488 733 1700 ---- 014 86108 123--- 763 858 80488 733 -- -- 2055 1700 ---- ---45 610 66406 767 2055 858 R0488 733 6 1840 ----616 60280 735 0035+ 85[101234 73S 610 80250 733 1234567 1935 ---- 0215. BEL 80300 733 733 12305-7 2110 ---- 014 T8792 ISP TP176 733 0015+ ---- 014 80731 Mil 6 2115 -- - - 0340 060 94486 735 010 10500 767 1234567 2210 ---- -- -- 0550+ FOR TR500 733

2 ES 340 1 FO 350 FO 650 343 1 00 FO 650 340 350 IV 340 ES 350 340 10 00 350 i 340 510 15 340 550 650 080 1 340 ES 050 380 30 ES 050 30 650

MARABA (MAB) PA 763 123---- 1145 ---- 010 61404 1705 PSB 00264 735 767 ---- 610 61404 ---45 1145 1705 B5B 69264 735 610 39462 733 12345-7 2110 ---- 0700+ BEL JJ330 CIA 010 26462 733 1231567 2110 ---- 0740 1 BEL JJ333 CIA

FO 2 O ES 2 0 O 3 8 O 3 8

MARINGA (MGF) PR -23456 0105 ---- 1135 -2-4--7 1115 ---- 1910 1300 ---- 1-3-5 1910

P0 340 120 4 O O 550 120 2 1 O 100 3 8 120

016 T9926 767 BSP 09197 EM2 010 80251 733 160 09196 0112 010 18173 733 01-12 P06 09196

MEXICO (MEX) 2300 0835' --3 2315 06300 ----5 7 2315 0815+

80872 767 64870 767 00882 767

2 ECO 1 ECO 2 ECO

MIAMI (MIA) FL 123-567 0010 0500 12-4567 0010 0550 0030 0600 ----5 1903 1234567 0830 -2-4-67 2110 0515* 1234567 2300 0435+ 2300 0600+ --3 1234567 2359 0530*

84814 767 012834 767 60848 Ml 08766 767 10792 733 UA990 767 80810 743 AA904 767

O ECO O ECO o CO 2 CO 1 CO O ECO 1 ECO O ECO

MILAO (Malpensa) (MXP) 0540 1930 --3 1000' 1---5 1520 6 2320 1515' 1 2350 1340-.

80732 811 00730 Mil 04734 Mil 80738 Mil

O ECO 2 ECO 1 ECO O ECO

MINACU (MOH) GO 410 80402 733 0700 ---- 12345 BSB JJ232 CRA 1130 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 1935 ---- 610 01250 733 0135* BEL 51858 050 MONTES CLAROS (MOO) MG 016 TP927 767 6 0245 ---- SSA 38242 EM2 -- -- 0910 735 GIG R6392 1020 ---- 12345 SSA 311242 EM2 1630

EO 2 8 0 3 8

MONTEVIDEO (MVD) 1234567 0845 1200 1234567 0845 1800 ---4 0920 1050 1234567 1300 1600 1234567 1540 1855 1234567 1540 1855

80916 733 70225 735 P9805 010 80934 733 08223 73S 80918 733

10 i CO O 00 lo 1 CO 1

MOSCOU (MOW) 1205 0845+ ---4

SU354

ILW

350 475 350 475 510 433 510 421

O 1 8

350 427

O 1 8

550 077 340 088 650 088

1 CO

NAGOYA (NGO) 0020 1500 , 80838 743

2 ECO

NATAL (NAT) RN 1234507 0000 1142 -- - - 1234567 0845 -- -1235 1234567 1045 1245 1234567 1915 ---- 2330 1234567 2005 -- -- 0005+ 1234567 2210 ---- 05200

2 ES 650 850 O 440 1 O 0 O 650 O 650 650 2 O 650 O 505 1 O FO 650 500 2 O

TR520 767 410 90174 735 735 FOR OP291 86374 733 410 OP194 AB3 SOA 00156 735 133 AIO 80320 REC 81272 735 010 TP500 767 FOR T8565 133

NAVEGANTES (ltajaI/Blumenau) (NVT) SC 80134 133 1124 1234567 0835 016 80916 733 -- -- 1234567 0845 ORO 80134 733 1120 80136 73S 1239567 1330 1705 016 60518 733 12345-7 1540 ---- ORO 09181 EM2 2220 733 114 TR547 ---- 12345-- 1630 180 09181 EM2 2220

1 O O 1 O 2 O O 2 8 O 2 O

100 050 100 100 050 120 050 120

Dezembro/96 - Guia Panrolas - B-189

1234567 0830 ---- 1405 67 1020 ---- - 1540

010 07190 560 5L583 616 66392 SOA .76229

PORTO VELHO (PVH) AO 016 T0926 -2-4-6- 0105 ----

O 735 735 1 8 O 735 EM2 2 8

600 095 650 078

2 00252 735 1234567 1600 2100 O 00194 AB3 1234567 1916 2115 00874 767 1 EO ---4--- 2000 0115* 1 06388 73S 1234567 2100 2359 O 733 CIO 00792 12345-7 2110 ---- 733 1 858 00597 0115* FO 016 ORSOO 767 1234567 2210 ---- 0835 . REC 06503 733 3 O

500 650 050 650 080 500 650 550

EY 340 757 68 MAO TO142 [MB - 1205 100 733 010 80932 1-3-567 0700 - --- SAN FRANCISCO (SF0) CA 40 DE: 375 73$ ORA 06404 1420 -2300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ECO 05990 767 1234567 100 733 610 00932 1015+ -2-4--- 0700 ---- CO NT 16 UAÇAO 375 73$ GOA 01470 SAN JOSE (SJO) 40 375 73$ 080 06480 1750 3 CO 18876 320 ---4--7 0700 1430 350 733 NEW YORK (John F. Kennedy)(JFK) NY 510 00406 67 1545 - --- SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VIru-Viru) (WI) 08770 767 1 CO 340 008 00488 733 1234567 0 3 1740 1 CO 86880 733 12-45-7 0845 1135 733 2 CO 10792 380 20 73S 1-3-5-- 2110 0900* MAO 00487 - 2345 725 1O 18941 1234567 0945 1220 00988 767 1 ECO 350 FY 763 1234557 2150 0625+ 616 69406 123---- 1700 ---- 1 CO 0P888 Mil ---45-- 2215 0700* 733 340 AM 09408 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) S OB 00972 767 O ECO 348 20 380 EO 1234567 2315 0606* 610 00926 767 MAO 60487 735 - --- 2345 -2-4-8- 0105 ---- D12860 010 O ECO 1234567 2350 0635+ 350 48 767 MAO TV128 [MB 016 00406 1055 ---45-- 1700 ---- ç0 80860 010 O ECO 1234567 2359 0635* 340 733 BSB 06489 SANTA MARIA (RIA) AS 380 73S 20 MAO 80487 - --- 2345 NIQUELANDIA (NOL) GO 100 733 ---- 010 00173 12345-7 1300 510 016 87280 735 350 1234567 1840 ---- O 610 06402 733 12345-- 0700 ---- 091 1O POS SL351 [92 1750 200 735 3 BSB 0P251 2359 409 BOI .7.7236 CIA 1 O 1110 SANTA ROSA (SRA) RS 650 735 616 06393 1234567 1920 ---- NOVO ARIPUANA (NRP) AM 100 610 00100 733 12345-1000 ---- 2 380 735 0150+ 100 06186 FO 340 010 T8926 767 -2-4-6- 0105 ---- 416 POS JJI2I CIA 2 - --- 1640 550 733 010 E 00250 1234567 1935 ---- MAO 19142 EMI 3 0900 650 733 B L 06300 SANTAREM (STM) PA 73S 20 375---- - - -- 0750+ MAO 00485 ORLANDO (MCO) FL 350 00 619 00204 010 -234-67 OOO 80814 767 1 ECO 00 050 Mil 010 60731 123-567 0010 0805 6- 2115 ---- 550 2 1435 MAO 06303 733 T8766 767 1 CO 20 380 735 1234567 0830 1650 0150. 100 00486 00 350 CIO 00204 110 I---5-- 0900 ---- 18792 733 2 CO -2-4-67 2110 0700* 3 550 MAO 06305 733 1530 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 510 010 10462 733 1234567 2110 ---- PALMAS (PMW) TO 080 733 O 115 09428 -2-4--- 1145 ---- 077 0645. BEL S1.80I F50 4 8 00 340 610 08926 767 6- 0105 ---- BSB 00107 [MB 2 8 1655 050 00 Mil 424 GIl 06731 8S8 .1.7340 CHA 2 8 6- 2115 ---- 1050 QUITO (UIO) c,Rli 05406 718 O 380 4 555 616 00282 73S 12345-- 0815 ---- 320 2 CO 1R876 ---4--7 0700 1250 650 MAO 00301 733 414 858 .7.7300 100 1 O 1150 1O OP903 727 -2-4 1655 2140 550 50 550 1050+ BEL 00302 733 010 06470 733 4 12345-7 0900 ---- 727 1O [8903 1655 2140 -2-4 424 858 .7.7308 CIA 3 8 1735 SANTIAGO DE CHILE (SCL) O 080 RECIFE (REC) PE 016 08420 733 12345-1145 ---- O ECO BA245 744 7 0740 1055 340 767 EO 116 00927 424 -23456 BSO0245 JJ308 CIA 2 8 ---- 1735 O P00 186811 747 1120 -2-4-67 0805 084 2B SSA .78130 882 0730 1 ECO 00920 767 12-45-7 0930 1400 PARINTINS (PIN) AM 650 00322 733 09 1234567 0800 0940 1 ECO FO 350 89920 763 010 00204 010 60930 1400 -2-4-6- 0900 ---- 650 707 1 00 00520 1234567 8800 1025 1 .10 256 MAO 70121 EM2 3 8 1A173 737 1610 1234567 1515 2010 600 73S CIO 07190 1 ------0830 ---- PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) SANTO ANGELO (GEL) AS 650 SOA OP164 735 10 1120 O 100 1 ECO 733 12-4567 1830 1115. AF241 343 010 TR173 1 2345-7 1300 600---- 735 015 07190 -234567 0830 ---- 091 2 8 -2-4-6- 2150 1100 . 06720 010 1 ECO 1840 POA 51351 EM? 650 559 OP164 903 1120 1---5-- 2200 1400* 80726 010 1 ECO 650 615 OP174 735 1234567 0845 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 0G728 010 O FCY 2359 1400+ 410---- 009 0P291 735 20 1345 510 500 00462 733 O 12345-7 2110 7 2359 1400* 86722 010 O ECO CIO 00470 733 550 1234567 0900 ---- 433 5 O -- -- 0900+ BEI. .7.7330 CIA 20 SOA 059 00564 733 1455 PARNAIBA (PHB) 121 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 733 650 09502 30 1234567 1200 1555 FO 340 016 00927 767 -23456- 0245 ---- 00 340 516 10925 767 --3-5 0105 ---- 650 735 19 1234567 1320 1600 06324 097 1045 FOR JH260 EM2 2 O 48 1145 MAO T0138 [MI 650 CIO 00384 733 1234567 1530 ---- O 555 1234567 0815 ---- 010 6P282 735 910 TR926 767 EO 340 -2-4-6 0105 ---- 20 650 733 SOA 00300 1945 097 1620 SLZ .76261 EM2 3 B -- -- 50 MAO TV128 CMI 1200 650 767 O FO 00700 7 1800 1940 PAULO AFONSO (PAV) BA 650 07194 003 10 1234567 1915 2215 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FO 340 -23456- 0245 ---- 010 08927 767 650 ---- 00872 767 1 EO -2-----2000 0100+ 550 510 05251 733 O 1234557 1115 084 0710 SOA JHI30 [82 1 8 650 00320 733 00 1234567 2005 2150 2 O 08! 600 51272 EM2 1455 O 650 1234567 1320 ---- 610 00324 735 00 650 00162 735 12345672030 2215 O 080 1145 ---- 510 TR420 733 -2-4 R[C .70131 [82 2 8 2005 084 650 08500 OF 767 1234567 2210 2350 18 BSB TE107 [MB 1550 PELOTAS (PET) AS O 650 I----67 2015 ---- GUI 0P957 AB3 REDENCAO (RDC) PA O 12345-1000 ---- 916 80100 733 100 120 3 8 0045+ 500 Q9125 EM? 510 1 234567 2110 ---- 016 TR462 733 O 078 1155 POS 51377 [82 2 8 516 OP957 73S O 650 2015 ---- -2345 42! CIA 5 B 1000+ BEL .7.7333 3 O 120 0045+ ORO Q9125 EM? PETROLINA (PNZ) PE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -23456- 0245 ---- El 340 016 06927 767 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 735 100 015 00961 12345-7 0730 ---- 097 -- -- 0700 SSA .78260 082 1 8 O 650 639 T0547 733 1630 ---- 12345 18 081 CRU 51270 E M2 1100 O 010 00324 73S 650 1234567 1320 ---- 038 1 8 500 08111 [82 2005 00 015 05711 050 763 ---- -2---6 0815 095 1815 P[C JH577 735 2 8 ORO 51270 [82 10 081 1100 SAO LUIS (SLZ) MA PORTO COPO) 767 FO 050 ---4--7 0815 010 86711 --- EO 340 Gil TR926 767 -23456 0100 ---- 1 ECO ---4--- 1730 07151 80707 767 081 ORO 51270 EM2 1100 650 MAO TR52I 733 4 O 1130 767 ---4--- 1730 0715+ TP348 1 CO 550 016 60251 733 1 ---- 1234567 1115 00 340 011 10927 767 -23455 0245 ---- 1 ECO 6- 1730 0715+ 00701 763 EM? 18 08! ORU 5L272 1400 097 FOR J6260 EM? 3 8 1150 6- 1730 0715+ 10348 763 1 CO 733 050 1234567 1540 ---- 016 06918 555 2 O 1234567 0815 1300 0P262 735 --3---- 1730 0900. 80704 763 2 ECO 100 5L274 EM? 10 081 2100 O 550 1234567 0000 ---- 610 00470 733 1 ------1745 0900 80704 767 2 ECO 650 616 00547 733 123456 1630 ---- 058 09304 757 00 570 TP334 763 2 CO 1 ------1745 0900 081 CRU S1274 [82 18 2100 650 1525 000 10520 733 3 O 7 1800 0715 . 80700 767 1 FCO 016 0P957 003 650 ---- 1----67 2015 510 1 O 0P280 735 1234567 1840 2235 7 1800 0715+ TP336 763 1 CO [82 120 28 600 Q9125 2355 510 00452 733 1 O 1234567 2110 0035+ --3---- 1840 0550* 80782 343 O ECO 650 010 00957 735 2015 ---- -2345 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TP376 343 O CO --3---- 1840 0550+ 20 120 - --- CM2 2355 CRU Q9125 6- 1815 0735* 60786 343 1 ECO VOOS GALEAO/GUARULHOS RIO BRANCO (RBR) AC 6- 1845 0735+ 0P378 343 1 CD 0105 18926 767 0200 123456 -3-567 0705 ---- CIO 00932 733 O 100 66705 763 0 ECO -2 -----1935 0715+ 1234567 0700 0800 01932 733 375 606 06484 735 3 O 1155 07342 763 O CO -2 -----1935 0715. AP849 Mil 6 0700 0800 733 O 100 III 89932 -2-4 0700 ---- 763 1 FCO ----5-- 1950 0900. 09709 00961735 12345-7 0730 0830 73$ 3 O 375 1155 600 00478 ----5-- 1953 0900. 00344 763 1 CO OP951 733 5 0730 0830 O 550 610 00250 733 1234567 1935 ---- 01711 763 -2---6 0815 0915 PORTO ALEGRE (POA) AS O 733 650 BEL 00300 767 81711 ---4--7 0815 0915 100 1234567 0700 1120 06932 733 2 O 375 - -- - 0815+ MAO 06485 735 3 O 1234567 0830 0930 TISOl 767 100 1 O 1234567 0815 1110 00477 733 FO 050 ---- 510 06731 Mil 6 2115 00703 757 1234567 0830 0930 1234567 1000 1200 86100 733 O O 100 OPA 00486 73S O 380 08756 757 1234557 0830 0930 1234567 1100 1415 1 O 650 AP195 083 375 - 0815+ PAU 90485 735 3 O 80134 733 1234557 0835 0935 100 1234567 1300 1500 06934 733 0 O RIO GRANDE (RIG) AS 00902 733 1234567 0845 0945 100 T0173 733 O O 1234567 1300 1500 100 610 80100 733 O 12345 1000 ---- 00916 733 1234557 0845 0945 O 1234667 1330 ---- 010 00136 73S 100 [82 1 8 - 1420 P00 S1377 078 12-45-7 0846 0945 66880 733 060 00118 733 1 O 100 1830 12-45-7 0930 1030 06920 767 ROMA (Leonardo da VInci) (FCO) 1---5-- 1520 ---- 010 80730 Mil E0 050 00920 763 5 0930 1030 --3---- 8540 2140 86732 Mil 1 ECO 600 86118 733 1 O 100 1830 OP195 AB3 1234567 1100 1200 1---5-- 1520 0725+ 00730 Mil 1 ECO 67 1540 ---- 010 60418 733 O 060 1234567 1115 05251 733 1215 07673 12-4-67 1625 0600* 747 O PCY 2050 CRU 80120 735 1 0 100 7 1200 1300 00503 733 09734 Mil 2 ECO 6- 2320 1725+ 67 1545 ---- 915 80408 733 O 350 00877 767 1200 1300 1 ECO 7 2350 1550. 00738 Mil 100 2115 8S8 80938 733 2 O -23456 1200 1300 00503 767 00547 733 3 O 660 123456- 1630 2150 RONDONOPOLIS (ROO) MT 00577 767 -23456 1200 1300 100 12345-7 1830 2030 80102 735 O O 733 350 12345-0700 ---- O 816 06402 00951 735 12345571215 1315 735 O 516 06393 650 12345-7 1920 ---- 1250 BSB .7.7322 CIA 3 8 405 06135 735 1234567 1330 1430 100 2245 008 06124 733 1 O 80730 Mil i---5 1520 1620 SALVADOR (SSA) BA 1234567 2100 2300 85104 735 O 0 100 -234560245 08927 767 o EO 340 1234567 1540 1640 96918 733 --3---- 2320 ---- EO 650 0440 010 80733 Mil T0520 767 O FO 650 123450 00547 733 1630 1730 12345670800 0955 0830+ ORO 05110 735 1 O 100 735 600 1234567 1920 2020 06393 735 1234567 0830 1035 9P190 O O PORTO NACIONAL (PNB) TO 08549 733 1234557 2000 2100 919 9P296 Mil FO 080 12345-7 0845 ---- 619 06402 733 12345-- 0700 -- -- O 350 850 VP200 Mil 1 FO 500 -2--^-- 2000 2100 T0872 767 1310 409 1120 858 .7.7302 100 1 8 735 660 ---4-- 2000 2100 TR874 767 1234567 1020 1315 00392 1 O 12345-7 0900 - - -- 610 T0470 733 O 550 OP957 A83 1----67 2015 2115 650 1234567 1200 1400 00502 733 O O 424 1700 850 .7.7308 CIA 2 8 883 O O 650 -2345 2015 2115 00957 735 1----67 1215 1415 VP956 O 080 12345-- 1145 ---- 610 00420 733 735 O O 650 -2---6 2050 2150 6P730 Mil 90956 -2345-- 1215 1415 -- - - 424 1700 BSI JJ308 CIA 1 8 650 00175 73S 89324 735 O O 1234557 2100 2205 1234567 1320 1520 733 80731 Mil 650 6 2115 2215 1234567 1530 1725 80384 PORTO SEGURO (BPS) BA O O --3 O 050 2120 2220 OP750 Mil CIO R0918 733 O 600 1234567 1540 ---- 619 VP190 735 67 0830 ---- 1 ------2130 2230 0P780 Mil 735 1 O 600 2045 600 60356 600 1215 SSA 9P245 735 1 O

1234567 S5.

8-190- Guia Panrolas - Dezembro/98

BASE (BGX) RS

CHAPECO (XAP) SC

084 6 0515 ---- 8 12345-0905 --- SOU 51366 EM? SOU 50510 733 078 PSA 5L390 £82 3 8 1255 - --- 1715 CGB 51353 EM? 12345-- 0830 ---- SOU 00612 733 BAURU (BAU) SP - 1255 COO SL353 EM? 050 508 (6403 100 E 12345-0903 ---- 1-3-5-- 0905 ---- SOU SL355 6342 400 COM 66438 E5S 1 8 1344 S Ob 1 4567 1700 P00 Q9196 EM? 500 [6409 100 E 050 12345-- 1913 ---- 12345-- 1338 ---- 500 80544 733 400 COM 66478 650 1 8 2100 DE; 1715 COO 51357 EM? RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 1400 ---- SOU SLSSO 735 CONTINUAÇÃO 0845 078 1234560600 38238 [82 2 B 1715 COM 5L357 EM? 084 51530 650 O 8 12345-- 0630 0730 12345-- 1600 ---- SOU S8655 733 TR521 767 O ES 650 1234567 2200 2300 084 51520 E50 0 8 123456- 0700 0800 COM 5L354 EM? 1937 VP888 Mil O ES 050 ---45-- 2215 2315 415 (6902 E50 0 O 12345-- 0900 1000 6- 1615 ---- SOU 00558 733 80872 767 O FS 050 --3---- 2300 2359 084 51522 650 O 8 123456- 0945 1045 COM SL354 EM? 1937 P0870 767 O ES 050 ----5-- 2315 0015+- 51524 E50 O 8 084 12345-7 1300 1400 ---- SOU 50550 733 7 1615 86733 Mil O ES 650 --3---- 2320 0020+- [6900 650 O 8 415 1-3-5-- 1400 1500 COO 51354 EH2 1937 30119 EM2 1 B 095 12345-7 0430 1605 SINOP (OPS) MT CORUMBA (CMG) MS 5 510 5L525 E50 5 8 084 010 T0462 733 12345-1630 1730 1234567 2110 ---- SOU ((401 100 1 2345-0819 ---- - - - - 077 084 650 7 B 51.534 E50 O 8 7 1800 1900 1200* BEL 51.801 -- -- 1135 COM [(550 100 415 33904 E50 O B 12345-7 1830 1930 TABATINGA (TBT) AM CRICIUMA (CCM) SC S1528 E50 O 8 084 7 1900 2000 ES 340 610 T0926 767 -- -- 0105 1-2-4-62345-1100 SOU 00628 733 084---- SL528 650 O 8 12345-1915 2015 MAO TVI20 6MB 5 1130 COM 51313 EM? 1520 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG GIG 86204 010 60 350 --3---- 0900 ---- 7 1515 ---- SOU T0658 733 700 MAO 86223 735 2 Y 1745 -- -- 2100 VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(09)/ COO P8176 EM? ES 350 010 80204 [15 I---5-0900 ---- 12345-- 1530 ---- SOU 00550 733 E PANTANAL(P8)ÍPASSAREDO(Y8)/TOTAL(T0) 700 MAO 80221 735 3 5 1830 COO 08176 EM2 2100 88000 ATO O 8 765 12345-0810 0915 TEFE (TFF) AM CUIABA (CGB) MT 08802 ATO O 8 760 123456- 1130 1230 ES 340 010 T0926 757 0105 ---- 1-2-4-52345-0819 760 ---- SOU ((401 100 08804 ATO O 8 12345-- 1500 1500 MAO 00120 6MB 4 8 1005 -- -- COO 66525 100 1103 88805 658 O 8 760 12345-- 1800 1900 ES 350 010 85204 610 1---5-- 0900 ---- SOU KK409 100 12345-- 1913 ---- 750 88810 ATO O O 7 1930 2030 700 MAO 80221 735 2 5 1755 2210 COO 66528 150 760 08808 ATO O B 12345-- 2030 2130 ES 350 010 95204 310 --3---- 0900 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR BLUMENAU (BNU) SC 700 MAO 85223 735 3 5 2020 SOU 50504 733 1 2345-0730 084 ---- SOU 51355 [82 8 12345-0905 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA -- -- COM 00300 ATR 1015 417 1705 PO4 33125 CIA 3 8 ES 340 010 S0927 787 0245 ---- --3---SOU 80648 733 12345-- 5415 ---- 050 8 SOU 66503 100 12345-1231 --- -- -- SOA AB203 EI4B 2 1000 COO 05308 ATO 1730 400 COO (6475 E50 1 O - --- 1714 ES 340 767 ---- 015 T0927 -2-4--- 0245 SOU 00554 733 12345-7 1530 ---- BRASILIA (BSB) DF 094 SOA 3H022 6MB 2 8 1010 650 1815 COO O13II 050 E 588 00600 733 12345-0530 ---- 650 5 616 85392 73S -2-4--- 1020 ---- 505 00554 733 12345-7 1730 ---- 090 COO SL500 735 1 8 0936 094 010 JH023 [MB 1 B - --- 1520 - 2030 COO 08302 ATO 084 8 SOU 51438 650 1234567 1015 ---- 650 O 01G 86392 735 ----5-- 1020 ---- CURITIBA (CWB) PR 405 1805 006 33323 CIA 2 8 SOA AB205 [MB 3 1640 32345-0630 -- SOU 80500 733 050 E ----- SOU 80640 733 7 1300 TERESINA (THE) P1 -- -- 0849 COM 33920 100 090 COO 51500 735 1 8 1730 555 1 5 VP282 735 1145 1234557 0815 SOU 51550 735 12345-- 0706 ---- 050 SOU 86644 733 E 12345-1330 ---- 510 O ---- 010 00260 73S 1234557 1840 735 COO 51510 0912 081 COH 51504 735 2 8 1715 570 BS8 00262 735 1 O 2215 580 66401 100 12345-- 0819 ---- 050 SOU 06654 733 E 12345-7 0530 ---- 350 5 610 RG400 733 1234567 2110 ---- COO ((924 100 1004 090 2024 COO SL502 735 1 8 555 -- -- 0015* 858 85292 735 1 5 SOU 00514 733 12345-- 0900 ---- 050 SOU 00660 733 E 12345-- 0630 - --- COH O1307 650 1200 TOKYO (Narita) (NRT) 090 COO SLSOZ 735 1 8 2024 SOU 66403 100 12345-- 0903 ---- 85832 743 3 ECO 1 ------2106 13100 CACI-IOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES 1316 COO 66922 100 86836 743 2 ECO --3--6- 2320 1310 16410 COA O 8 12345-- 86834 0745 0900 500 VP635 733 12345-- 1215 ---- 743 2 ECO ---4--- 2320 1310 16412 COA O B 12345-- 0515 1730 1504 COO 5L514 735 TORONTO ('110) OT SOU 00648 733 12345-- 1415 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB CPIOI1 763 1 30 1-3-567 1920 0629* 735 1706 CGII 51512 050 E SOU 00616 733 7 ---45-0915 --- 0P888 Mli 2 CO 2215 1015+ SOU 00545 733 7 1415 --- - 095 COO JH576 735 3 8 - - - - 1520 COO SLSI? 735 1705 TROMBETAS (TMT) PA 050 E SOU 07618 733 12345-- 0930 ---- 65 350 030 86204 010 SOU 00554 733 6- 1530 -- -- 1---5-- 0900 -- -- 095 COH 30575 735 3 8 - 1520 -- - - 550 COM JJ925 100 MAO 80305 733 2 O 1800 1430 050 E SOU 60618 733 5- 8930 ---- 5 SOU 80554 733 650 010 80388 735 12345-7 1530 ---- ---4--7 2100 -- -- 095 1520 COM 38576 735 3 8 5 600 CGH 33926 100 SSA 80350 733 1814 CAMPINAS (CPO) SP -- -- 650 1105* O[C 86304 733 6 O SOU 00650 733 6- 1615 -- - - 084 51420 650 O B 1234560530 0745 COM 51.512 735 1920 TUCUMA (TUZ) PA 081 H SOU 51.550 735 12345-- 0706 ---- SOU T0658 733 7 1515 ---- O 500 GIO TR462 733 12345-7 2110 ---- 094 COM 51570 735 1 B 0904 COO SL518 735 1920 433 - - -- 0825* BEL 33330 CNA 4 8 E 050 SOU 6K403 100 12345-- 0903 --- - SUO SL554 735 12345-- 1720 ---- 404 COM 66566 100 1 B 1222 TUCURUI (TUR) PA 1920 COO 515I8 735 084 B SOB 51.366 [82 12345-- 0905 ---- 5 550 910 TB470 733 5- 0900 ---- SOU 66407 100 12345-- 1839 ---- 093 1 B 301 51.325 EM2 1505 426 SEI JJ328 CNA 3 8 1500 COM 66932 100 2050 084 51.422 650 O B 12345-- 1445 1600 UBERABA (LJBA) MG DIVINOPOLIS (DIQ) MG E 050 SOU 58658 733 7 1615 ---- Y 555 GIG 0P282 735 12345-0815 ---- SOU 0P612 733 1 2345-0830 --- 756 CGH P8176 EM2 1 B 1840 081 BSB 51505 735 1 8 1135 COO 51234 E50 1220 E 050 SOU 00660 733 12345-- 1630 ---- O 500 010 0P252 735 1234567 1500 ---- SOU 08802 ATO 12345-- 1130 ---- 756 1840 CGH P8175 EM? 1 9 081 858 51141 655 2 8 2030 PLO 51.235 E50 - --- 1405 084 SL424 650 O B 12345-7 1800 1915 5 080 010 TB424 733 12345-- 1700 ---- 050 SOU 66409 100 E 12345-- 1913 - -- - ERECHIM (ERM) RS 081 BSB S1141 650 1 8 2030 405 COM 66582 100 1 B 2058 SOU SL366 EM? 12345-0905 ---- E 050 - - -- SOB 00676 733 VIENNA (VIE) 12345-- 1930 ---- POA JJ121 CBA 1530 400 TP876 767 2 ES 2132 COM 33558 100 1 8 6- 0630 1140* FLORIANOPOLIS (FLN) SC E 050 SOU 00576 733 7 1930 ---- VITORIA (VIX) ES 1145 ---- SOU 0P532 733 7 400 COO 33558 100 1 B 2132 -- -- 850 86392 735 O O 735 COM 51.4I0 1234567 1020 1120 1549 650 58548 733 O O 1245 CAMPO GRANDE (CGR) MS SOU 00535 733 3-3-5-- 1145 12345-- 1215 ---- 650 -- -- 050 VPIIB 735 O 5 E SOU 80600 733 COO 51400 735 1515 12345-1234567 1415 0530 ---- 1549 650 750 50548 733 O 5 SOU TO658 733 COO P8101 EM2 2 8 1000 1234567 1615 1720 7 1515 ---- 650 050 E 00388 735 O O SOU KK40I 100 COH P8176 EM? 1234557 2100 2200 12345-- 0819 ---- 2010 550 410 S8471 733 O O COO 6(560 100 2 8 SOU 80660 733 1234557 2230 2325 1030 12345-- 1630 ---- E 055 COH P8176 [82 SOU 80668 733 2010 7 1815 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 750 COM P8103 662 2 O - --- 2200 ES 340 010 T8927 757 6- 0245 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 050 E SOU (6407 100 12345-1839 ---- 088 SOA 38242 EM2 1 8 0800 SOU 80608 733 7 0805 ---- 410 COM 66564 100 2 O 2053 5 -- -- 550 010 80392 73S COH SL304 650 12345-- 1020 ---- 1315 088 SOA 331242 EM2 2 8 1520 SOU 0P510 733 CAMPOS (CAW) RJ 6- 0815 ---- 850 5 016 86320 735 084 12345-- 1320 ---- 51436 682 O B COO S1304 E50 1315 12345-7 2045 2135 038 SSA 08103 £62 1 B 1710 SOU 00512 733 12345-- 0830 ---- CARAVELAS (CRQ) BA COO SL304 735 1250 WASHINGTON (Dulies mii.) (IAD) DC USO E SOU 00608 733 7 0800 ---- SEIO SL366 EM? 1-3-5-0905 ---- 1 CO 733 08792 2110 0535+- 755 1-3-5-1250 COM 08144 EM2 2 8 P00 Q9I96 EM? 1800 081 8 SOU 5L552 735 1-3-5-0815 --- ZURICH (ZRH) 756 COM P8105 EM2 3 8 FRANCA (FRC) SP 1315 1 ECO SR147 Mil 6- 1400 0520 081 ---- SOU (6409 100 8 1--3-5-7 2345-1913 SOU SL552 735 -2-4--0816 ---- 00764 010 1 ECO 1500+ 2300 COO ((434 COA 756 2157 COEI P8104 EM? 3 8 1315

CASCAVEL (CAC) PR

E 28 E 28

3 13

550 09? 050 092 084 120 050 092 081 09? 050 092 050 09? 050 09?

E 3 8

050 410

E 2 8 E 3 8 3 8

050 081 050 756 050 756

£ 2 O E 2 8

050 405 050 405

E 1 8 E 1 B E 1 8 E 1 8

050 750 050 750 050 100 050 750 050 415 081 081 050 400 050 100 050 400 050 081 050 581 050 081 050 415 050 415 050 081 USO 081 081 081 050 400

E 2 8 8 1 8

050 088 760 088

8 3 8

054 416

E 2 8 E 2 8 £ 2 8 E 2 8

050 081 050 081 050 750 050 750

E 2 8 E 2 8 E 2 8 8 4 8

050 081 050 083 050 081 084 120

E 1 8

050 400

E 2 B 1 8 E 2 1

050 408 084 050 408

18 8 18 8 II 8 28 8 28

078 081 756 081 756 084 078 095 078

GOIANIA (GYN) GO

100 SEIO 66403 550 ---- 1 2345-0900 SOU 0P632 733 E 7 1145 ---- COO (6534 100 088 1252 COEI SL322 6M2 2 8 06: RIO DE JANEIRO (Santos Durnorlt) (SDIJ) RJ 1635 51.438 E50 0325 050 1234567 1015 E SOU 0P636 733 12345-- 1215 ---- 1,0 Kn Santos DaTont Aeroporto 100 SOU ((409 088 12345-- 1913 ---- COM 51.322 EM? 2 8 1635 COM ((545 100 2154 850 E SOU 0P666 733 12345-- 1800 --- - 100 1 8 COM HL152 627 2150 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ARACAJU (AJU) SE 34238 EM2 1 234550500 0750 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 084 8 SOU 5L202 650 12345-7 1800 -- -- SOU 51552 735 ---- 050 1-3-5-- 0816 E SOU 80502 733 6- 0700 --- - 650 0015+ 010 80388 735 2 5 COO 78106 EM? 081 1145 1 B COO 51590 735 1015 735 ---- SOU 51552 -2-4--- 0816 ARACATUBA (ARU) SP 081 M SOU 51550 735 12345-- 0706 --- - E 050 COO 08104 EM? SOU 66409 300 1145 -- -- 12345-- 1913 081 COO 51590 735 1 8 1015 400 SOU 51522 650 COM 6(540 650 1 B 12345-- 0945 ---- 2117 050 E SOU 00650 733 67 1445 ---- PLU JM237 [62 1310 081 COM S1592 735 1 8 1810 ARAGUAINA (AUX) TO SOU J0119 [62 12345-7 1430 ---- 050 E SOU 00652 733 12345-- 1500 ---- 050 E SOU 80600 733 12345-- O60 -- -- -- -- PLU JH239 EM? 1710 081 COO 51592 735 1 B 1810 081 COH S1140 650 3 8 1405

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-191

F7€A 12345--

PALMAS (PMW) TO 0815 2

---- 1150

SOU 08445 880 33300

PASSO FUNDO (PFB) RS

FCRAUOD 12345-1600 Õ 5 Z ci 8 12345 67

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

12345-7 CONTINUAÇÃO

100 8 108 2 8

E 733 SOU T8656 ---- EM2 2 O COO S1354 - --- 2035 E 733 SOU 0P658 6- 1615 ---- EM2 2 O COO S1354 2035 733 E SOU TR658 7 1615 ---- 0905 [112 2 O COO S1354 2035

PELOTAS (PET) RS

401 414

12345-7 1430 ---- 2135 12345-- 1630 --- - 2135 12345-7 1800 ---- 2359 12345-- 1013 ---- 2308

050 092 050 092 SANTA MARIA (RIA) RS 050 ---- 092 1750

SOU 30119 EM2 PLU 30243 £112 4 SOU 51-526 F50 PLU 30243 0112 3 508 51202 050 VIU 80388 735 1 SOU 00409 100 COO 00582 100 2

O 5 O 8 O 0 E

SOU 51366 £112 POA 51351 [M2 3

SANTA ROSA (SRA) RS

084 0112 8 508 5L366 12345-0905 0904 ---- ILHEUS (lOS) BA SOU 51360 EM2 1 2345-070---- 050 EM2 4 O PUA 51377 E SOU 00608 733 1455 7 0800 ---- -- - - POA 33121 COA 4 O 1640 094 COO JO586 735 1 8 1143 PETROLINA (PNZ) PE SANTO ANGELO (GEL) RS 050 E SOU 97610 733 6- 0815 ---- 081 O SOU 51550 735 12345-0706 ---- O SOU SL366 EM2 1 2345-7 0905 400 ---- 094 COO 30586 735 1 8 1143 100 1 O COO 33228 1034 PUA 51351 [112 4 1840 084 39210 050 O B 67 1000 1230 050 733 E SOU 9P616 7 0915 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 095 735 1 8 COH 30516 1247 IMPERATRIZ (IMP) MA E 5013 08401 100 1 2345-0819 050---- E 733 050 SOU 07018 E 12345-0930 - --- SOU 00600 733 12345-0630---- COO 88526 100 1 095 1023 735 1 O COO 30576 081 1247 COH 51140 050 4 8 1405 O ---- SOU 08503 100 050 733 E 12345-- 1231 SOU 90618 6- 0930 ---- IPATINGA (IPN) MG COO 08288 100 1 O - 1653 095 COO 30576 135 1 8 1247 078 JH238 EH2 O 8 123456- 0600 0710 O SOU 51424 050 12345-7 1800 ---- 084 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR SOU 51522 050 12345-- 0945 ---- 0045+ CPQ 09125 E?42 2 8 050 E 733 SOU VP6I0 078 ---- 60815 P18 38237 0112 1 8 1235 SOU 00409 100E 12345-1913 ---- 092 COO S1353 £142 1 O 1140 050 E SOU P4648 733 12345-- 1415 ---- COO £0528 100 1 O 2125 050 733 E SOU 0P612 095 12345-- 0830 - --- COO 35232 F50 1 8 1737 £142 1 8 092 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CGO S1353 095 1140 8 SOU 39119 E112 12345-7 1430 ---- S1430 E112 O 8 050 733 0750 E 12345-SOU 80644 078 0645 12345-- 1330 ---- PLU 35239 E112 3 8 1800 51432 [112 O 092 EM2 2 8 12345-7 1730 1835 COO 51.357 760 1831 SOU 08804 ATO 8 12345-- 1500 ---- E 100 8 081 SOU 1K407 735 12345-- 1039 ---- SOU SL550 7 1400 ---- 095 PLU 35233 F50 1 8 1825 092 COO KK284 100 1 [112 2 8 2028 COH S1357 1835

ITABUNA (ITN) BA -2-4--- 1115 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 733 PONTE AEREA SANTOS DUMONT/CONGONHAS 081 735 60600 733 O E 0720 735 081 97602 733 O E 12345-- 0700 0750 081 735 80602 733 O E 6- 0700 0750 084 EM2 00604 733 O E 12345-- 0730 0820 733 050 00606 733 0 E 123456- 0745 0835 735 081 70608 733 O E 12345-- 0800 0850 058 733 80608 733 O E 7 0808 0850 081 735 VP610 733 O E 6- 0815 0905 050 733 00612 733 O E 12345-- 0830 0920 092 E 112 00614 133 0 E 12345-- 0900 0950 133 050 78614 133 O E 6- 0900 0950 £142 092 97615 733 O E 7 0915 1005 050 733 00618 733 O E 12345-- 0930 1020 092 0112 00618 733 O E 0- 0930 1020 733 050 90620 733 O E 12345-- 1000 1050 735 078 00622 733 O E 6- 1015 1105 050 733 10624 733 O E 12345-- 1030 1120 078 735 00624 733 O E 7 1030 1120 07626 733 O E 6- 1045 1135 050 733 E 80628 733 O E 12345-- 1100 1150 095 735 1 8 00630 733 O E 12345-- 1130 1220 050 733 E TO630 733 O E 6- 1130 1220 735 1 O 095 97632 733 O E 7 1145 1235 081 735 O 80634 733 O E 6- 1200 1250 735 1 8 005 97636 733 O E 12345-- 1215 1305 084 000 0 O 80638 733 O E 6- 1245 1335 084 050 O O 10640 733 O E 12345-- 1300 1350 80640 733 O E 7 1300 1350 VP642 733 O E 61315 1405 733 050 E 00644 733 O E 12345-- 1330 1420 050 1 O 088 10644 733 O E 7 1330 1420 ATO 8 760 70646 733 O 6- 1400 1450 050 2 O 088 80648 733 O E 12345-- 1415 1505 OP648 733 O E 71415 1505 733 050 E 00650 733 O E 67 1445 1535 E112 1 O 750 12345-- 1500 1550 VP652 733 O E 100 O 050 R0654 733 O E 1234587 1530 1620 403 100 2 O T0656 733 O E 12345-- 1600 1650 050 733 E VP658 733 O E 5- 1615 1105 750 EM2 1 O T8658 733 O £ 7 1615 1705 733 E 050 00660 733 O E 12345-- 1630 1720 0142 1 O 750 VP662 733 O E 12345-7 1700 1750 100 050 E 18662 733 O E 6- 1700 1750 021 2 O 405 00664 733 O E 12345-7 1730 1820 97566 733 O E 12345-- 1800 0850 084 050 8 00668 733 O E 57 1815 1905 094 735 1 O 12345-- 1830 1920 00670 733 O E 735 081 18672 733 O E O 1 1845 1935 094 TO674 733 O E 735 2 O 12345-- 1900 1950 733 050 E 00676 733 O E 12345-- 1930 2020 735 2 O 095 VP670 733 O E 67 1930 2020 733 E 050 0P678 733 O E 12345-- 2000 2050 735 2 O 095 7 2000 2018 80678 733 O E 733 E 050 00600 733 O E 12345-7 2030 2120 735 2 8 095 80682 733 O E 6- 2045 2135 100 411 O 7 2100 2150 80684 733 O E 405 100 1 8 00606 733 O E 12345-- 2115 2205 18688 733 O E 7 2130 2220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 18690 733 O E 12345-- 2200 2250 MONTES CLAROS (MOC) MG0815 08445 411 12345-0415 100 O O 67 2200 2250 00690 733 O E 123456- 0700 ---- 084 SOU 51520 050 B 12345-- 0903 ---- SOU 81403 100 050 E 084 1015 P18 JH224 EM2 1 8 415 1111 COO K8418 100 1 O 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1430 ---- 095 SOU 30119 E112 8 050 12345-- 1231 ---- SOU K8503 108 8 SER VICOS ALTERNATIVOS P18 30243 0112 2 O 088 1915 COO KK412 100 1 8 415 1509 51550 735 O O 12345-0750 12345-- 1630 - --- SOU 51526 050 8 084 0706 SOU 3J904 050 O 415 12345-- 1630 ---- 12345-- 0816 0906 51552 735 O 8 -- -- PIO 30243 EM2 1 8 1915 088 2045 PLU 00419 415 100 1 O 12345-- 0819 0904 08401 100 O E 050 12345-- 1913 ---- SOU 80409 100 E MUCURI (MVS) BA 12345-- 0903 0945 88403 100 O E 400 2053 COO 88414 100 1 O 1 0800 ---- SOU 60608 733 E 050 12345-1231 1316 88503 100 OO 88443 411 12345-- 2000 2055 100 O 8 COO P8144 0112 1 8 756 1215 7 1400 0450 51550 735 O 1-3-5-- 0816 ---- SOU 5L552 735 O 081 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1720 0810 S1554 735 O O COO 78106 EM2 2 O 756 1240 £112 O 004 SOU 51366 12345-0900 ---- 12345-- 1839 1924 00407 100 O E -2-4--- 0810 ---- 135 500 51552 O 081 1420 [112 3 8 078 POA 51377 12345-- 1913 1958 80409 100 O E -- -- 1240 COO 78104 0112 2 8 756 12345-- 1945 2035 51556 735 O O SALVADOR (SSA) BA NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 004 12345-8645 ---- SOU SL200 050 O TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 084 1234567 0905 1135 5L366 EM2 1 O 1120 010 07242 735 1 O 600 -2-4--- 1115 ---- SOU 51208 050 6- 1400 ---- SOU TR646 733 E 050 7 0800 - - - - 733 SOU 00688 E 050 1520 VIU 30023 £110 1 0 1733 COO 5L405 050 1 8 081 1245 COO 30086 735 2 O 094 TOLEDO (TOW) PR 12345-- 1415 ---- SOU 60648 733 E 050 SOU 07610 733 6- 0815 ---- E 050 7 1144 SOU 07632 733 1733 COH SL442 050 1 8 081 COO 30586 ---- 735 2 8 094 - 1245 1559 COO 5L322 [112 1 O 7 1415 ---- SOU 97648 733 E 050 735 8 081 12345-- 0816 ---- SOU 51552 E 12345-- 1215 -- -- SOU 07636 733 -- - - 1733 COO 51442 050 1 8 081 1305 COO 51-582 735 2 O 095 COO 51322 0112 1 O 1559 084 050 1234507 0905 - --- SOU S1366 EM2 8 7 1615 ---- SOU 76658 733 E UBERABA (UBA) MG 083 5 O 650 PUA VP194 COO 01444 050 1 O 081 1915 2115 12345-0630 SOU 00600 733 E -2-4--1115 ---- 084---- 12345-- 1720 ---- SOU 51554 735 8 081 SOU 01208 050 O 004 S1140 050 1 8 VIU 30023 [MB 3 O 094 0942 081 1750 2015 COO 51518 735 2 O

095 088 084 088 084 650 USO 405 084 091 084 416 084 091 050 405 050 404 084 120 050 405 084 084 050 400

PORTO ALEGRE (POA) RS 8 084 SOU 51208 050 SOU 80602 0700 094 ---- 010 35023 EMB 2 8 1635 COEI 51590 1050 12345-0630 JOINVILLE (JOl) SE SOU 51550 12345-- 0706 ---- 084 01365 EM2 0 8 1234567 0905 1055 COO 51590 1450 500 TF1624 733 E 050 12345-- 1030 ---- S1366 1234567 0905 1300 COO 51414 F50 1 8 081 1314 SOU 00650 67 1445 ---- 050 SOU 07632 733 E 7 1145 ---- - --- 1844 COO 51-592 COO 01410 735 1 8 081 1447 SOU 0P652 12345-- 1500 ---- 050 E ---- 500 0P636 733 12345-- 1215 COO 51592 1844 081 COO SL410 735 1 8 1447 SOU 70656 12345-- 1600 ---- 050 SOU TR646 733 E 6- 1400 ---- COO 51.354 2135 COO S1405 050 2 8 081 1815 SOU VP658 6- 1615 ---- 050 E 12345-- 1600 ---- SOU T8656 733 2135 COO S1354 COO 5L416 050 1 6 081 1854 7 1615 ---- SOU 10658 SOU 00672 733 050 7 1845 ---- E COO 51354 2135 081 COO 5L418 050 1 8 2202 SOU 10672 7 1845 ---- 12345-- 1945 ---- SOU 5L556 735 8 081 2247 COO S1594 081 2202 CGH 51418 050 1 O SOU 16674 12345-- 1900 ---- 2247 COO 51594 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-7 1430 1505 30119 EM2 O 8 095 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 1845 -- SOU TR672 733 050 E SOU 00608 7 0800 ---- 095 2145 COO J6216 1`50 1 8 COO S1582 1150 SOU 0P610 6- 0815 ---- LAGES (LAJ) SC 1150 COO 51582 12345-- 1100 ---- 050 SOU 06628 733 E 12345-- 0816 ---- SOU 51.552 1430 COO 51313 0112 1 O 081 COO 31582 1150 LONDRINA (LDB) PR 7 1230 1445 30218 084 123456- 0630 ---- SOU S1420 F50 B 6- 1300 1515 30218 120 1055 CPQ 99120 E112 2 8 POUSO ALEGRE (PPY) MG 7 0800 - - -- SOU 80608 733 E 050 SOU VP512 12345-0830 ---- 1145 CUH SL304 050 1 8 081 1103 COO 5L234 6- 0815 ---- SOU 9P610 733 E 050 SOU 80802 12345-- 1130 ---- 081 1145 COO 01304 F50 1 O 1525 PIO 51235 SOU 08401 050 12345-- 0819 ---- 100 E 410 1021 COO 08560 100 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SOU 0P612 733 050 12345-- 0830 ---- E SOU 80600 12345-0630 --- COO 51304 735 1 O 081 1130 COO P0101 0945 050 100 12345-- 1231 ---- SOU 08503 O 12345-- 1231 ---- SOU 00503 -- - - 403 1654 COH 80548 100 1 8 - 1739 COO 88548 084 12345-- 1445 ---- SOU 51422 050 O SOU 80668 7 1815 ---- 120 2005 CPQ 99124 0112 2 8 2145 COEI P8103 050 100 12345-- 1839 ---- SOU 00407 E 12345-- 1830 ---- SOU 00670 410 2043 COO 00564 100 1 8 COO P8103 2145 050 7 1845 ---- SOU 70672 733 E SOU 88409 12345-- 1913 ---- 078 .... 2132 COO 5L504 735 1 8 COO 18556 - 2206 12345-- 1900 ---- SOU TR674 733 E 050 RECIFE (REC) PE 078 COO S1594 735 1 8 2132 SOU 51420 1234560630 ---- MACEIO (MCZ) AL CPQ S1570 1125 12345-- 0644 --- - 084 SOU S1200 050 8 12345-- 0706 ---- SOU 51550 1145 VIS 97242 735 2 Y 600 1125 COO 51570 7 0915 ---- SOU OP616 MARILIA (Mil) SP 1420 COO JO576 12345-- 1913 ---- SOU 08409 100 E 050 SOU YP618 12345-- 0930 ---- 405 COO 00556 027 1 8 2121 1420 COO 30576 MARINGA (MGF) PR SOU 00618 6- 0930 ---- 050 7 1445 ---- SOU 00650 733 E 1420 COO 30576 1820 COO 01308 EH2 1 8 081 SOU 00443 12345-- 2000 ---- 12345-- 1500 ---- 500 07652 733 E 050 RUO 80586 2310 081 1820 COO 5L308 EM2 1 8 6-

B-1 92 - Guia Panrotas - Dezembro/96

081 081 050 050 050 081 081 050 050 080 084 094 050 088 050 088 050 OU!

Fx,6l'ctA o

4567

H0R4410 U0U4 u,wwcC —C csid. 1

LO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP RIO 51-377 EM? 8 12345-- 1435 --- - POA TR570 733 2 O 1815

o 0

078 130

DE: RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

E: ROMA (Leonardo da Vinci) (FICO) Italia 01f. Horario 858 . 3.0 Ar. Aeroporto:Le000rdo da Oinci 35,3 Km

CONTINUAÇÃO 411 SOU KK445 100 B ---- FORTALEZA (FOR) CE 400 RUO 68488 027 1 E 1000 P0731 Mli 1 OCO -? -----0850 1615 084 SL438 050 O E 1234567 1015 1205 RECIFE (REC) PE E 050 SOU 80644 733 12345-- 1330 ---- 80737 Mii 2 FCY 1835 -?-----0050 081 COO 51.504 735 1 E 1610 415 SOU 88900 050 E RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1-3-5-- 1400 ---- P0731 MII 1 ECO 406 6 0050 1925 PLU 88493 F27 1 B 2010 80733 MII 1 ECO 1225 2220 --3 411 E SOU 88443 100 12345-- 2000 ---- 80739 OU 1 ECO 1945 0620+ 400 RUO 88440 100 1 E 2230 ---4--7 1945 0830+ 80735 Mil 2 OCO UBERLANDIA (UDI) MG 87572 747 O PCA 1-3-567 2320 0755* 084 S1434 EH2 O E 1234557 0930 1125 SALVADOR (554) BA 415 SOU 86900 050 8 1-3-5- - 1400 ---- 80733 Mli O OCO --3---- 1025 1935 406 PLU 88493 027 2 E 2045 340 PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 050 E SOU 66409 100 12345-- 1913 ---- 80731 MIl 2 ECO 6- 0850 2215 408 COR 66546 100 1 8 2109 80733 Mil 2 OCO --3---- 1225 0020° 80135 Mli 1 OCO VARGINHA (VAG) MG ---4--7 1945 0640* 1 ------1945 0800 k RO739 Mli 2 ECO 095 E SOU J1I119 EM? 12345-- 1430 ---- #R1113 747 O PCY -?-----2235 0720+ -- - - 402 JOF JJ305 027 1 E 1850 AR1I33 747 O PCO ---4--- 2235 0120+ 050 E SEU KK407 100 12345-- 1839 ---- ARII53 747 O PCO 6- 2235 0720* 400 COM 66496 COA 1 8 - - -- 2058 881163 747 0 PCO 7 2235 0720+ VITORIA (VIX) ES 87672 747 1 PCY 1-3-557 2320 1020* 084 51200 050 0 E 123456- 0645 0800 084 51208 050 O 8 12345-- 1115 1230 084 3L202 050 O O 12345-7 1800 1915 iF: RONDONOPOLIS (ROO) MT 084 51-436 EM2 1 8 12345-7 2045 0230 00. HorarioOSU -i.Ohr. VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA Aeroporto : Rondonopolis 4,0 Km 095 8 12345-7 1430 ---- SOU 38119 EM2 088 PLO 311243 EM2 3 8 -- - - 2020 084 8 5031 51526 1`50 12345-- 1630 ---- IL RACAJU (AJU) SE 088 2320 PLIJ 36243 EM2 2 8 ROO JJ323 COA 1234567 1330 ---- 858 VP252 735 4 2125 BARRA DO GARCAS (BPG) MT JJ323 COA O 8 1234507 1330 1430 DE: RIO GRANDE (RIG) RS BELEM (BEL) PA Aeroporto : Rio DrUrOe 4,0 Km 8 ROO JJ323 COA 1234567 1330 ---- P58 VP294 13S 3 - --- 2245 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BAGE (BGX) RS O 800 JJ323 COA 12345-- 1330 - --- 070 8 12345-- 1435 ---- RIO S1377 EM? 858 88513 100 3 E - --- 1940 078 P08 S1390 EM? 2 8 1715 BOA VISTA (BVB) RR 800 JJ323 COA BRASILIA (BSB) DF 1234567 1330 ---- 858 80488 733 4 '1 2245 010 8 RIO 51377 £02 12345-- 1435 ---- PO4 TR176 767 3 O 440 2300 BRASILIA (BSB) DF JJ323 COA 2 O 1234567 1330 1805 CAMPINAS (CPO) SP CACOAL (CAL) RO 417 B RIO JJ126 COA 12345-- 1325 ---- R00 JJ322 COA 67 -- --1300 407 ---- 1949 PO4 06555 100 2 B COO JJ320 COA 2 1620 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CAMPO GRANDE (CGR) MS 078 RIO S1311 EM? 12345-- 1435 ---- 8 TE111 8MB 0 12345-- 1300 1425 081 P08 51.593 735 2 1955 800 3J322 COA 1234567 1300 ---- E 1820 COB 80483 135 1 CHAPECO (XAP) SC 070 O RIO S1377 002 12345-- 1435 ---- CASCAVEL (CAC) PR 091 POA 51-351 EM? 4 E 1940 800 46111 EMB 12345-- 1300 ---- PPB TEIO? EMB 4 1910 CURITIBA (CWB) PR CUIABA (CGB) MT 078 RIO 51377 EM2 12345-- 1435 ---- JJ322 COA O O 1234567 1300 1350 100 P08 TR700 733 2 1830 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC E 12345-- 1300 ---- 800 06111 EME 078 RIO 51377 EM? 12345-- 1435 ---- 8 PPB TE108 EME 3 - 2005 100 P08 80933 133 2 1935 CURITIBA (CWB) PR JOINVILLE (JOl) SC E R00 JJ323 COA 1234567 1330 ---- 078 RIO 51377 EM? 12345-- 1435 ---- 0911 0P291 735 3 O 2155 084 P08 S1357 EM? 3 E -- -- 2050 FORTALEZA (FOR) CE MANAUS (MAO) AM 000 JJ323 CNA 1234567 1330 ---- ESE RO376 733 3 078 - 2335 RIO 51377 EM? 1234--- 1435 ---- 340 P08 0P234 A83 4 0 -- -- 0035 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 800 TE111 8MB 12345-- 1300 --- - NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC PPE TEIO? 6M8 5 1950 078 E RIO SL377 002 12345-- 1435 ---- 084 GOIÂNIA (GYN) GO POA 31367 002 2 E - 2010 JJ323 COA 1 8 1234567 1330 1105 PELOTAS (PET) RS JI-PARANA (JPR) RO 078 51-377 EM2 O 8 1455 12345-- 1435 800 33322 COA 67 1300 ---- PORTO ALEGRE (PO4) RS COE JJ320 COA 3 - 1655 417 JJ126 COA 1 E 12345-- 1325 1570 JOAO PESSOA (JPA) PB 078 5L377 EM2 1 8 12345-- 1435 1555 800 JJ323 COA 1234567 1330 - --- ESB 8P252 735 5 2259 RIO DE JANEIRO (GaIeaO) (GIG) RJ 078 £112 RIO 51377 12345-- 1435 ---- MACAPA (MCP) AP 100 PDA 40935 733 2 5 800 JJ323 COA 2000 1234567 1330 ---- 0010° ESE AP294 735 4 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MAC ElO (MCZ) AL 078 E RIO 51377 EM2 12345-- 1435 ---- 8 1234567 1330 ---- 800 JJ323 COA 084 POA 51-367 EM? 4 E -- - - 2300 -- - - 2205 P58 RO270 735 4 SANTA CRUZ DO SUL (CSIJ) RS MANAUS (MAO) AM 417 33126 COA O E 12345-- 1325 1430 8 800 JJ323 CNA 1234561 1330 ---- BSE 80488 733 3 2055 SANTA MARIA (RIA) RS 078 RIO S1317 EM? 12345-- 1435 ---- MARINGA (MGF) PR 8 091 POU 51351 EM? 2 1750 O 800 TE111 EME 12345-- 1300 ---- PPE 06102 EMB 3 8 1810 SANTO ANGELO (GEL) RS 078 NATAL (NAT) RN 8 RIO 51-377 EM? I2345-- 1435 --- - 8 800 JJ323 COA 1234567 1130 ---- 091 POA S135I DM2 3 E -- -- 1840 0005* 858 R0272 735 4 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP NOVA ANDRADINA (NVN) MS 417 RIO JJ126 COA 12345-- 1325 ---- 8 TE111 6MB 1 E 12345-- 1300 1525 407 POA 06555 100 3 2014 12315-- 0815

405 500 405 405 415 405 406

PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 1330 ---- 400 33323 COA E 2340 BSE 00571 733 4 9 PORTO VELHO (PVH) RO 1234507 1330 ---- 400 33323 CEA R 2359 858 VP251 733 5 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1300 1720 P0111 6MB 2 O RECIFE (REC) PE 1234567 1330 ---- ROO 33323 COA E 2245 BS8 RG272 735 3 'O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1330 ---- 400 J3323 COA E -- -- 2100 RSE 98425 733 3 O SALVADOR (SSA) 84 1234561 1330 --- - 800 JJ323 COA E 2100 RSR VP252 13S 3 O SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1300 ---- R00 33322 COA 8 1744 COR 00527 100 1 8 SAO LUIS (SL2) MA 1234561 1330 ---- 800 33323 COA 8 ESB VP280 13S 3 O 2235 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RUO 33322 COA 12345-7 1300 ---- 6 1844 COO 00527 100 2 O RUO 33323 COA 12345-- 1330 ---- 8 OSE 00523 100 3 8 1954 000 JJ323 COA I234567 1330 ---- E 4611 80547 100 3 8 2032 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 400 iJ323 COA E 12345-7 1330 ---- - - - - 2030 USE VP201 Mli 3 FO R00 33323 COA 8 1234567 1330 ---- 2035 6001 VP291 735 2 O TERESINA (THE) 131 400 JJ323 COA E 1234507 1330 ---- 22I5 BSB VP262 735 3 5 UBERABA (UBA) MC 8 800 33323 COA 1234567 1330 -- -- 1350 51141 050 3 E -- -- 2030 UBERLANDIA (UDI) MC ROO JJ323 COA E 1234567 1330 ---- 1917 OYO 60547 100 2 8 VILHENA (BVH) RO E ROO 33322 COA 67 1300 ---- COR 33320 COA 1 8 1515

405 340 405 200

405 505 405 080 405 500 405 405 405 510 405 405 405 400 405 408 405 500 405 440 405 570 405 081 405 408 405 401

405 340 DE: ROSARIO (ROS) Argentina 405 40 405 355

405

0:0. Horar:8SB -1.0 Ar. Aeroporto : internacional Romano

16,0Km

ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 80943 135 2 1234567 1530 2250 LO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 80443 735 1231567 1530 7100

36: RUROPOLIS (RUP) PA Dif. Horario USE -2.0 hr. Aeroporto : Roropolis 0 K

405 440 405 570

405 405 401 405 500 405 475 405 500 405 340

405 505

PWTAMIRA (ATM) P4 8 RUP P8252 COA 1-3-5-- 0725 ---- ITO PE290 608 1 8 iI?O BACABAL (64K) MA O ROP P8252 COA 1-3-5-- 0725 ---- 138 P6290 £08 3 E 1500 BELEM (BEL) PA 6 RUP P8253 COA -2-4-6- 1610 ---- STO P6294 EM2 3 8 2135 IMPERATRIZ (IMP) MA 8 RUP P6252 COA 1-3-5-- 0725 ---- ITE PE290 EME 2 O 1330 ITAITUBA (ITO) PA 18252 COA O 8 1234567 0725 0755 JACAREACANGA (JCR) P4 E RUP P0252 COA 1-34--- 0725 ---- ITE PE273 COA 1 8 1240 - MACAPA (MCP) AP E RUP P8253 COA -2-4-6- 1610 -- -- STM PE294 EM? 2 8 2020 MONTE DOURADO (MEU) P4 E RUP P8253 COA -2-4-6- 1610 ---- STM PE294 EM? 1 O 1920 MUNDICO COELHO (MCC) PA E RUP 16252 COA 1-34--- 0725 ---- ITE PE272 COA 1 8 0930 E RUP P8252 COA -2--567 0725 -- -- 100 P0214 COA 1 O 0930 SANTARÉM (STM) PA P6253 COA O 8 1234561 1610 1640

240 240 240 240 240 256 240 240 240 240 240 240 256 240 256 240 240 240 240 240

Dezembro/OS - Guia Panrotas - 8-193

BLUMENAU (BNU) SC

FFEcL6I'SZOA 12345--

0815

O ---- SSA 1P195 883 706 JJ126 COA 3 8 1705

550 017

BOA VISTA (BVB) RR 1234557

145

1234567 Sud Q+

RUROPOLIS (RUP) PA CONTINUAÇÃO

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 0725 ---- 1600

0 807 P[252 COA 178 PE290 [MB 4 B

243 240

OSA - BSB 2245 SSA 1-3-5-- 2215 ---- 1035* MAO

00281 86488 18926 PEI20

1 735 733 3 O F 767 [82 5 B

500 340 340 256

BOCA DO ACRE (BCR) AM 12345

79 340 SOA 08926 767 2215 ---- 1000* MAO T6112 [MB 5 8

084

BRASILIA (BSB) DF DE:

SALVADOR (SSA) BA

Aeroporto

AMSTERDAM (AMS) 18874 757 O Cl ----5-- 020$ 1600 1234560

ARACAJU (AJU) SE 80308 735 0 1 1234567 0030 0015 T1597 733 O 9 123455- 0140 0120 07250 735 O 9 1234567 1105 1045 TR502 733 O 1 1234567 1425 1405 12345-7 47252 735 O 4 1234567 2145 2125

550 500 200 650 500

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567

0800

---- 1405

JH240 0955 86271 0905 97253 1010 [6589 1240 556 86351 ---- ORO 80442 1645 JH585 1400 1635 12345 0710 80281 1234567 1545 1855 97201 12345-7 1620 1810 07251 1234567 1845 2035 20596 12345-7 2100 2245 SSA VP194 1234567 2155 ---- 1315 REC 67152 0730* FOR 1P263 18926 2215 0430* 12345 SSA 67846 6 2310 ---- 0730+ FOR 6P263 12345 1234567 1234567 12345 1234567

2 de Julho 28.0 Oro

O SSA 47253 73$ 858 S1140 750 1 8

500 081

0630 0710 0820 1030 1215

SSA TR925 ---- 0910+ MAO T0120 SOA 18926 2215 ---- 0910+ MAO TOlO?

[82 735 735 100 733 735 735 735 Mil 735 733 483 735 735 767 Mil 735

0015 ---- 1540 12345-7 1315 ---- 2100 7 1330 ---- 2100

BARCELONA (BCN) 0115

07784 Mil

1315

O FC0

BARCELOS (BAZ) AM 234567 SOA 1-3-5-- 2015 ----

71 340 16925 1110 767 0950+ MAO T4128 EM8 4 8 79 340 SSA T9928 767 -2-4--- 2215 ---- -- -- 0950+ MAO T0138 [MB 4

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567

0710 ---- SSA 1627! 735 O 500 405 658 .1.1322 CMA 2 8 ---- 1140 1234550015

BARREIRAS (BRA) BA

2 O

570

12345-- 0830 0815 12345-- 0700 -- -- 1145

.18240 [112 O 8 SSA 80271 735 1 [82 1 5 558 J1I241

081 500 081

8 554 [6583 100 COM KK438 750 2 8

405 400

BAURU (BÁU) SP 12345--

0715

---- 1344

BELEM (BEL) PA 1---5-- 0030

1425

[6583 100 6915 1234567 0815 ---- SOA 17195 683 1320 ORO 09121 [82 SSA 67845 Mil -2-----0030 ---- 1320 ORO 09121 EM2 1 ------0940 ---- SSA 47847 Mil 680 09121 EM2 1320 SSA 07164 73S 1 ------1110 ---- 735 - 1645 REC 51571 550 97164 A83 -234567 1110 ---- 735 SE!: S1571 1645 12345-7 1315 ---- OSA 51583 735 1040 COH 70175 EM2 056 .111587 735 7 1330 ---- COO 78176 [52 1840 100 12345-7 1759 --- - SSA [6581 COlE JJ555 100 2132 1 ------1845 ---- 056 9P165 735 2255 ORO 09125 [82 SOA 67165 603 -234567 1845 ---- 2255 ORO 09125 [82 SSA 67795 Mil -2-----1900 ---- ORO Q9125 EM2 2255 ---4 556 07775 MI! 1900 ---- ORO Q9125 [82 2255 0600

6- 1830 2000

07241 735 0 1

600

8-194 - Guia Parrrotas - Dezembro/96

FORTALEZA (FOR) CE 1---5 0000 ----

3ASCAVEL (CAC) PR ---- 2150

SOA 51583 735 8 CO8 0L152 F27 2 8

095 100

OAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- 1810

SSA S1583 735 8 COO 51592 735 2 8

095 081

OSA 87195 483 1 706 09196 [82 3 8

650 120

HAPECO (XAP) SC 1-3-5

0815 ---- 1700

Y 483 COA 3 8 8 735 EM2 4 8 735 8 [82 4 8

650 100 695 756 094 756

O O 3 O

500 380 375

500 9 380 1 9 200 2 9 2 70 650

8 2 8 8 2 5

OSA R[C CIO OSA 000 SOA ORO SSA ORO SSA ORO SSA CIO 050 SOA 010 ORO

00597733 TRSOI 767 10477 733 10875 767 10461 733 97785 Ml! 73S 67961 97157 730 730 07111 97845 Mil 735 97111 10503 733 10503 733 10565 733 10503 733 10577 767 10505 733 97247 735 733 SSA 86351 ORO R0152 73S 735 SOA 51583 COEI JJ926 100 SOA JH587 735 COEI JJ926 100 SOA J41587 735 100 COEI 33926 SOA JH585 738 850 00930 733 SOA 50353 733 ORO 00154 735 SSA 00393 73S 010 00146 733 OSA 07201 Mil 008 07291 73S

O 70 4 9 FO 1 O FO 1 O O 1 O 79 1 O O O 2 O 9 70 2 O 3 O O 1 9 1 2 8 8 2 5 8 2 8 6 2 O O 1 O O 2 O 79 2 6

-23456 0900 ---- 405 O 8 O 550 -- -- 1425 120 2 8 12345 1115 1640 FI 600 - --- 1234557 1215 120 1 8 1805 F9 650 12345-7 1315 ---- 120 1 8 1814 650 9 6 1330 ---- 094 1 8 1800 O 550 7 1330 ---- 691 1 8 1014 095 B 1400 ---- 12345 2 8 756 -- -- 1945 8 094 1234567 1530 ---- 2 5 756 2105 405 1 1234557 1545 ---- 400 2 8 2135 650 9 12345-7 1520 ---- 120 1 B 2155 O 650 120 1 8 EIRUNEPE (ERN) AM 71 600 79 SOA 15926 767 -2-4 2215 ---- 120 1 8 1125* MAO 10132 [MB 6 79 500 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 120 1 8 SOA J8130 [M2 6 ---- REC J41250 EM2 2 8 1020 70 550 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 375 1 O 6 OSA 18597 733 ---- O 500 REC TR501 767 5 70 1135 380 O SOA TR875 76779 6 0420 ---- 2 O 375 -- -- ORO T0703 767 1 9 1135 095 8 SOA 80725 010 79 -2-----0600 ---- 3 8 750 - - -- 0955 ORO RG932 733 1 9 094 B 7 0700 ---- SOA 16369 7359 750 3 8 010 80944 733 2 O 1235 1 600 O 1234667 0700 ---- OSA 80361 733 380 1 9 ORA 10144 735 2 Y 1355 O 660 SOA 47157 7359 6- 0810 ---- 1 O 355 - --- 1210 ORO 97959 730 1 9 O 550 SSA 47195 883 O 12345-- 0815 ---- 355 1 O 1510 ORO 97135 735 2 6 71 600 70 -2 ----- 0830 ---- OSA 0P845 Mil 1 9 355 ORO 07135 730 1 9 1510 70 600 7 0400 ---- SSA T8503 733 9 355 1 6 610 T8503 733 9 1535 ORO 18655 733 3 9 70 340 -23456 0900 ---- SSA TR503 733 O 4 8 256 010 08577 767 79 ORO 10565 733 3 O 1535 SOA 97847 Mil 1 ------0940 ---- 79 O 500 1510 010 17135 73S 1 O 475 1 9 736 12345-7 1315 ---- SOA S1683 8 2010 CCII 78176 [52 3 8 O 650 7 1330 ---- SOA 344587 735 8 7 8 733 -- -- 2010 COO 78176 [82 3 8 79 340 12345-7 1530 ---- SOA 16353 733 O 5 - - -- 2045 ORO 10277 73S 1 6 Y 1234557 1545 ---- OSA 80393 735 2246 016 86146 733 3 6 O 8

-- -- SOA 80360 733 O 600 650 0910 REC 80304 733 2 9 600 -234-67 0030 ---- SOA 80360 733 9 1000 SE!: 80302 733 3 0 550 12345-- 0710 ---- 735 9 500 SOA 50271 409 1220 BSB .13302 100 2 8 9 500 123456- 0710 ---- SSA 80271 735 058 60266 735 1 9 500 1230 735 500 7 0710 -- -- SSA 56271 9 858 80268 735 1 1 500 1230 1234567 1025 ---- SSA 18520 767 70 650 650 1700 FOR T0520 733 4 0 O 650 1234567 1545 ---- SSA 13393 73S 550 2210 016 00250 733 2 1 73S 200 SSA 0P251 O 1234557 1845 ---- 475 1 9 -- -- 2245 858 07294 735 1234567 1234567 1845 0045* 16300 733 4 9 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS SSA 75521 767 79 550 1234567 1905 ---- -2-----0600 --- SSA 86725 010 010 18500 767 70 650 0940 ORO R0478 735 123456 0140 650 0115+ 708 70500 733 3 1 SSA 86271 735 1234557 0710 ---- 12315-7 2100 ---- SOA T9596 733 9 500 858 86476 735 510 -- -- 0205* 658 70462 733 2 9 1425 COO 86405 735 12345-7 1315 ---- SSA 51583 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COM 70103 EM2 2200 088 67 0700 1025 J0242 [82 2 B 7 1330 ---- SOA 30587 735 650 123456- 0700 ---- SOA 55309 735 O COEI 78103 EM2 2200 010 J11205 750 081 1150 1 8 SOA 86355 733 1234567 1815 ---- 12345-- 0715 ---- SSA [6583 100 8 405 - -- - 2340 ORO 10486 735 415 COA [6410 100 3 8 1211 550 07155 735 1 ------1845 ---- 1 ------0800 ---- 550 48203 [MB 8 0015* ORA 67356 735 - --- 1300 167 70107 [MB 3 8 800 -231567 1845 -- -- SSA 67165 983 412 12345-- 1030 ---- 100 8 554 [0589 0015* ORO 07356 735 406 638 [6515 100 2 8 1525 -2-----1900 ---- SSA 47795 MI! 088 12345-- 1420 1735 30242 [82 2 8 - --- 0015 . 0511 4P355 735 67 1430 1735 36229 [52 1 8 078 SSA 07775 III! ---4--- 1900 ---- 038 12345-- 1520 18103 [82 1 6 1900 0015* ORO 07356 735 1-3-5-- 1845 ---- ASA 07251 135 9 200 ARACARAI(CAA) AR 737 0700+ COO JJ95I 753 4 8 1-3-5 2215 ---- SSA 18926 767 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - 1000* MAO PE120 EM2 123456- 0140 ---- SSA 11897 733 1 500 BEC 18501 767 ARAJAS (CKS) PÁ 79 650 010 78470 733 4 0 12345 0710 ---- SSA R6271 735 0950 550 SSA 80725 010 71 650 858 80264 735 1605 -2 -----0600 ---- ORO 86412 733 600 1000 1 0 ARAUARI (CAF) AM 97253 735 1 1 500 1234567 0820 1200 -2-4--7 1845 ---- SSA 56300 733 600 12345-- 1115 1325 9P247 735 1 O 0845. MAO 12846 [MB 47245 735 67 1115 1100 1 1 500 -2-4 556 78926 767 2215 ---- 1234567 1215 ---- SOA 86351 733 1 600 1050+ MAO 19132 [MB -- -- 1700 ORO 04416 733 1 1 600 ARAVELAS (CRQ) BA 1234567 1545 00281 1720 73S O O 500 1-3 0800 0930 48263 [MB ---45-7 1620 ---- SSA 07201 Ml! 79 500 1440 1610 ----5 AB205 [MB O 858 9P377 73S 1 9 200 1955 7 1830 2045 07249 735 1 o 600 .1341--1015 12345-- 1840 2125 07243 735 1 Y 600 9 1 ------1845 ---- 735 050 SOA 07165 2230 0160 07218 735 1 1 600 1234567 1315 -2345-7 1845 -- -- SOA 07155 883 O 650 ORO 67218 73S 1 1 600 2230 6- 1845 - - -- 650 SOA 07165 083 1 2230 ORA 4P218 733 1 1 600 600 1234567 1855 2245 47191 73S 1 1

97195 01138 SL583 78176 30587 78175

095 100 094 100

CURITIBA (CWB) PR

---- O FCO 0935 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 6 0420 ---- 017957 735 2 1 1730 0005+ -234 1040 17957 AB3 2 1 67 1730 0005* 7 0545 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1005 650 SSA 17154 AB3 1 ---- 1234557 0810 ---- 095 REC .10576 735 1 8 - 1520 1205 600 SSA 07242 73S O 12345 1150 ---- -2 -----0830 ---- 095 REC JEI576 735 2 8 - 1520 1205 9 600 SSA 67244 735 7 1150 ---- 1 -----7 0900 ---- SE!: .10576 735 2 8 095 1520

CAMPINAS CCPQ) SP

SSA POA SSA COO SOA COO

081 8 500 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 500 73S O 050 80071 0710 ---- -2-4 412 8 BSB 80476 735 500 O C08 R04?8 735 1335 440 1 O CUIABÁ (CGB) MT 081 1 8 730 SOA 00271 ---- 500 1 O 8513R0475 730 1035 O 76 500 67251730 1234567 1845 2245 200 O 1 00521 767 1234567 1905 0050* 500 O O CURITIBA (BacacherI) (BFI-t) PR 1 650 OSA SL583 735 ---- 650 O F50 COEI HL3II 1815 570 3 9 SOA 341587 735 7 1330 ---- 2 70 340 1815 COO HL311 750 70 650 1 O O 1

0140 BRUXELAS(BRU) 9 67794 Mil 550 0620+ SOA 0P195 A83 1 ------1715 1234$-0815 ---- 078 1715 706 51390 EM2 3 8 123456 BAGE (BGX) RS

F9 340 767 [MB 4 8 FY 340 767 [MB 4 8

CRICIUMA (CCM) SC 12345

1 ABICO [MB 311093 [MI O 8 1 8 48102 [MB

0900 1105 1035 1220 1300 1505

COARI (CIZ) AM 1-3-5--2-4

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3 1-3-5 ----5

095 8 SOA 01583 735 1234567 1315 ---- 092 COO 51.351 [82 2 5 1937 094 8 735 SOA 341507 67 1330 - - -- -- -- 092 COEI 51354 [M2 2 8 1937 FY 340 SSA 00926 767 2215 ---- 12345 120 EM? 7 8 1350* BSB Q9197

0645 -234-67 0030 -- -- 0700 -23456 0535 0505 1234567 0605 0925 1234567 1025 1305 1 ------1110 1305 -234557 1110 1305 1234567 1845 2130

OSA REC 850 R[C

50360 80304 80360 80302 TR927 J8260 18520 97154 97164 80300

733 733 733 733 767 EM2 767 730 083 733

500 650 100 050 475 600 100 650 125 600 125 650 050 600 650 650 500 500 600 100 095 415 094 415 094 415 081 100 500 100 650 100 500 440

340

084 081

500 650 050 100 650 100 650 650 600 100 550 100 650 100 600 100 650 050 500 650 650 500 650 100 095 750 094 756 600 440 650 100

O 600 650 1 O O 600 650 1 1 O 70 340 2 8 097 2 FO 050 650 1 0 1 O 650 650 2 O

FFEA

7 1150 ---- 1500

O O

12345

ErJR8F:JO 4567 1 6 2000 DE: SALVADOR (SSA) BA

SOA 00244 73S REC 30264 [M2

O 2 O

600 095

LABREA (LBR) AM o

SOA 30926 767 2215 ---- 0940+ MAO 09112 [MB

FY 340 48

LISBOA (LIS) 0600* 6- 2000 0600.

80776 313 P0366 313

o co O CO

LONDRES (Gatwlck) (LGW) 1234567 0710 CONTINUAÇÃO ----5 0205 1125 TR874 767 1 CV

6à

LONDRINA (LDB) PR

1234567 1215 ---- 1705 12345-7 1315 ---- 2015 7 1330 ---- -- -- 1915 12345-7 1530 ---- 2220

SOA R0351 680 00136 SOA 51583 COH 51-518 SOA 30587 COO 51444 SOA 84353 008 99180

733 O 73S 2 5 735 O 735 3 O 735 O P50 2 O 733 Y [142 2 O

600 100 095 081 091 081 600 120

SOA RO271 808 JJ236

730 O COA 1 B

500 409

NIQUELANDIA (NOL) GO -

--- 1110

NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1-3-5-- 2215 ---- SOA 78925

1234567 2155 ---- SOA 50194 003 6 6 0420 SOA TR875 767 00 050 550 ---- 735 1 O 2355 DCC 00162 ORO 09120 [M2 1055 18 120 -- - - 0900* MAO T0142 VP846 Mil O CO --6- 2310 ---- 2350 -2-----0600 ---- SOA RG725 010 ES 650 PALMAS (PMW) TO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1055 10 120 ORO 99120 EM2 1 2345-0710 ---- SOA 86271 SOA 78597 733 6 500 1234550140 ---- 1-3-5 0710 ---- SOA 06271 730 500 1150 008 33300 8{C T8501 767 09 650 737 1130 BSB JJ868 100 10 12345-- 1030 ---- SOA 66580 9 100 014 TR177 733 67 0810 --- - SOA 00157 735 550 1735 008 33308 475 COR TR461 733 5 9 1210 ORO 00109 735 I 300 1310 --5- 0420 ---- SSA TR875 767 FY 050 PARINTINS (PIN) AM 1234567 0810 ---- SOA 00157735 550 733 2 Y 475 080 TR461 1210 1-3-5-- 1045 ---- SOA 06300 ORO OPIOO 730 20 125 1315 OSA VP157 735 0 650 1234567 0810 --- - 0710+ MAO T2886 SOA 00195 003 650 1-3-5 0815 -- - - 300 730 1 0 SOU 50041 1310 - 1950 POA Q9I95 EM2 68 120 PARNAIBA (PHB) P1 650 SSA 00195 683 Y 1-3-5-- 0815 -- -- -2-----0830 ---- SOA 00845 Mil EU 500 1234557 0545 1045 36260 -- -- 120 1800 000 69195 EH2 4 8 ORA 00111 730 20 1315 125 SOA 00845 Mil 09 600 -2-----0830 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-7 1530 ---- SOA 80353 733 500 300 ORO 00041 73S 1 Y 1310 ---- 1234567 1315 SOA 5L583 2005 120 ORO 69124 [HZ 18 1234567 1815 ---- SOA 0G355 733 O 600 2035 C6H 31354 73S 1-3-5 1845 ---- SOA 60201 200 300 2310 SOU RG16O 733 1 0 67 1330 ---- SOA 30587 0440. COO 33951 000 3 737 SOA 86357 733 O 600 -2-----2115 ---- 2035 COO 51354 ES 340 -2-4 SOA 30925 757 2215 ---- SOU 04732 Mil 00 650 PAULO AFONSO (PAV) BA 40 120 1040, 808 99197 [M2 300 1045* 610 00168 735 3 0 1234567 0500 0710 30130 MACAPA (MCP) AP GOIANIA (GYN) GO 234567 1550 ---- SOA 80324 SOA 80271 O 1 23456 ---- 730 500 Y 500 1234507 0710 -- -- SSA RG271 0710 730 2005 R[C 30131 008 06266 730 8 500 440 1050 BS8 80299 730 1 O PETROLINA (PNZ) PE 550 - 1350 B[L 66306 735 2 O 405 OSA 66583 100 O ---- 0715 112345-234507 0545 0703 38260 O 7 0710 - --- SOA 06271 500 730 COR 66534 100 3 8 408 1252 1234507 1550 ---- 050 80324 858 86268 730 O 500 9 650 ---4567 0815 ---- SSA 90195 003 0815 REC JH577 2 9 BEL 80306 730 650 1350 500 ORO 90220 730 2 O 1655 O SOA 86393 730 550 1234567 1545 ---- PORTO (OPO) O 650 SSA 90164 083 -234567 1110 ---- 550 - --- 2335 8735. 3 O GIG 86250 733 00770 62000 1845 R[C 0P291 73S 2 O 440 730 O 200 1234557 1845 ---- SOA 00251 6- 2000 0735+ TP366 SOA VP245 735 3 600 --67 1115 ---- 475 2 O 0010* 808 00294 730 570 ORO 90262 735 3 3 1930 PORTO ALEGRE (POA) RS 600 1150 ---- SOA 90244 735 3 MACEIO (MCZ) AL 1234500140 ---- SOA 00597 440 1845 REC 0140 90291 730 3 Y 123456 0210 TR597 733 O O 500 R[C 38501 081 12345-- 1400 -- -- SOA 38585 735 B 1100 1055 90240 730 O O 600 5 010 TR477 1110 BOB 33303 100 2 8 409 1145 00242 730 O O 600 1835 12345 1150 6- 0420 ---- SOA 08875 O 600 1145 1234567 1530 -- -- SSA 86353 733 0P244 730 600 7 1150 O O 1115 680 08177 440 1945 ORO 06298 73S 1 0 1234557 1425 1500 T0502 733 O O 650 -2 -----0600 ---- SSA 04725 1234567 1845 2150 90251 730 1 O 200 O Y 050 1234557 1845 1815 86300 733 6R6 00932 1120 SOA 0P795 1711 OU 600 90156 730 -2 -----1900 ---- 650 1234567 2200 2200 O 9 SSA 06361 12345-- 0700 ---- 355 SOU 00356 735 O 500 O O 1234567 2205 2205 06270 735 1130 ORO 80112 200 - - -- 0630* COO 00250 730 3 O 67 0700 ---- SOA 85351 MADRID (MAD) EU 600 SOA 0P775 Mil ---4--- 1900 ---- 1030 ORO 60112 0140 1250 00804 010 O 00 --3 355 ORO 60356 735 O 1234567 0710 ---- SSA 86271 MANAUS (MAO) AM 200 0630+ COO 00250 735 3 O 858 R0377 500 OSA 06271 730 1234567 0710 ---- O 650 1234567 2155 ---- SOA 00194 A83 1345 080 80114 1 EU 350 0 650 1200 800 06204 DIO REC 00162 735 12345-- 0715 ---- SOA 56503 1 ------0900 ---- SOA T0503 733 650 0845* FOR 00263 735 4 O 570 1357 CPQ 66556 050 610 08503 733 SSA TR925 767 EU 340 12345-- 2215 ---- 1415 1234557 0815 00195 2 1545 080 08577 767 340 475 0700+ 808 TR461 733 3 O SOA 0P845 -2-----0830 ---- 0900 ---- 550 ES 650 -2345 SSA 08503 733 SOA 80846 Mil --52310 ---- 1415 ORO 8P105 616 TR577 767 FY 650 570 0845, FOR 80263 735 3 Y 1234567 0900 ---- SOA 08003 480 08577 767 2 00 340 1545 1500 016 38173 GUANAMBI (GNM) BA 1234567 1025 --- - SOA 08520 767 0940 ---- SOA 00847 FO 650 084 36093 [MB 1 B 1-3-5- - 1035 1305 1840 FOR 08520 733 5 550 1415 080 00195 HUMAITA (HIA) AM SOA 80281 735 500 1234567 1545 ---- SOA 80351 1234567 1215 ---- ES 340 SSA 08926 767 1-3-5-- 2215 ---- 340 2055 000 00488 733 20 ORO 90118 1830 1035+ MAO TV142 [MB 5 8 SOA 00251 730 200 6 1845 ---- 1234567 1315 ---- OSA 5L583 0035* 858 00234 730 10 340 1844 COO 51.592 IGUATU (IGT) CE 650 1234567 1848 0215, 86300 733 50 12345-- 1530 ---- 50/. 00353 9 ---- SOA 00164 730 650 1 ------1110 00 650 SOA 08521 767 ORO 06120 1234567 1905 ---- 2050 FOR TSII4 COA 2 1710 616 38500 767 350 80353 57 0030 ---- 5 650 -2345-7 1110 ---- SOA 00164 083 08 650 650 0550* FOR 38500 733 4 -- -- 2050 680 00120 rUo TS114 COA 2 O 1710 SOA 70595 733 500 12345-7 1520 ---- SOA 00201 12345-7 2100 ---- ILHEIJS (lOS) BA 2240 ORO 80147 340 10 0015+ 000 00176 733 600 1145 00247 730 O O 12345-- 1115 SOA 80385 12345 08926 757 3 ES 340 0234567 1810 - --- 2215 0510* 094 38587 735 O 8 --67 1330 1410 610 80104 2300 MARABA (MAS) PA 30585 735 O O 081 12345-- 1400 1440 SOA 80355 12345-7 1815 ---- 500 0710 ---- SOA 06271 73S 12345 600 ---7 1830 1900 00240 735 O Y ORA 00124 2245 20 475 808 06264 730 1705 SOA 00355 1234567 1815 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA MARINGA (MGF) PR 000 86122 097 2340 311280 [H2 5 8 1234567 0545 1325 095 735 8 12345-7 1315 --- 000 51583 ---- SOA 06733 500 --3---- 2025 O 1234567 0820 ---- SOA 0P253 730 081 CGH 51.308 [HZ 28 1820 0830+ ORO 80110 081 1405 058 51140 F50 2 O FY 340 SOA T8926 767 12345 2215 --- - ORTO NACIONAL (PNB) TO ITABUNA (ITN) BA 120 1135+ 000 99197 EM2 58 SOA 80271 1 2345-094 0710 ---- 30022 [MB O O -7-4--0800 0850 MAUES (MBZ) AM ROB 33302 1120 JEOUIE (JEO) BA 650 1845 ---- SOA 86300 733 O 1-3-5 SOA KK589 12345-- 1030 ---- 08100 [MB O 1-3---- 0900 0940 70 733 - 0800+ MAO 32886 [MB 808 3J305 1700 08102 [MB O ----5-- 1300 1340

JOAO PESSOA (JPA) PB

MIAMI (MIA) FL

767 EU 340 6MB 4 8 730 5 100 1 8 100 8 COA 3 8

500 414 412 424

733 E [MB 6 8

050 733

[HZ 3 O

097

735 O [HZ 3 O 735 O [HZ 3 8

005 092 094 092

[HZ O 8 730 O [M2 O 8

084 050 084

[HZ O O 735 O 735 1 8

097 650 005

313 303

1 CO 1 CY

733 767 733 767 767 010 733 733 733 733 730 735 733 733 100 100 083 Mil 083 733 733 Mil A83 733 733 735 735 733 733 733 730 Mil 735 733 735 733 733 733 733 Mil 735

500 650 100 050 440 550 100 800 100 600 100 500 570 100 405 104 650 600 550 650 100 650 650 600 100 095 081 600 100 600 100 500 100 650 100 600 100 600 108 650 100

O 735 100 1 O 100 8 COA 2 O

500 409 112 424

730 O O 735 O O [HZ O 8

500 095 078

'ORTO SEGURO(BPS) BA

O CO 00245 67 1115 0045 053580844 M 1215 084 O 1234567 0600 ---- SOA 38130 EM2 1 00846 Mil 1 CO 0L583 6 2310 0600. 1234567 1315 1405 650 REC 00322 733 2 O 1040 30229 57 1430 0540 MINACU (MOI-O GO 200 00250 735 2 O 1234567 1105 1305 OSA 06271 730 Y 500 ORTO VELHO (PVH) RO 650 SOA 00164 730 O 12345 0710 ---- 1 ------1110 ---- -- -- 1-3-507 527 ---- SOA 86271 200 808 33232 COA 1 8 R[C 60250 730 1130 0710 1305 1 O 730 O 500 000 80476 O 650 SOA 06271 SOA 00164 083 1234557 0710 ---- -234567 1110 ---- COO 86484 008 3J235 COA 2 8 409 1420 200 R[C 00250 735 1 O 1145 1305 -2-4--- 0710 ----SOA 86271 500 VP252 735 1 Y 1234557 2145 2259 MONTES CLAROS (MCC) MG 800 86476 1 8 088 JH242 EM2 6 7 0700 0910 JOINVILLE (JOl) SC COR 68478 FY 050 412 66589 100 O O SOA TR875 767 12345 0420 ---- 1030 1140 --61750 888 R0480 120 1 O 088 30242 [H2 1105 SOU 69183 EMZ 1 O 12345-- 1420 1630 SOA 00281 1234567 1545 -- -- ES 650 078 O SSA 80725 010 SOA 30229 [M2 -2-----0600 ---- 57 1430 ---- 808 86488 120 080 2 O ORO 09183 EM2 PLU 3H243 [62 1 8 1915 1105 - - -- 2345 MAO 80487 O 600 SOA 04361 733 1234567 0700 ---- MONTEVIDEO (MVD) 90251 1234567 1845 2359 100 ORO 60134 733 2 O 1210 O 00 00803 010 SOA 00926 -2 ----0720 1000 -- -- 1-3-5-- 2215 600 SSA 86351 733 Y 1234567 1215 ---- MAO TO142 - --- 1205* NATAL (NAT) RN 100 008 00136 730 1 Y 1515 1 00 650 08520 757 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1025 1142 095 SSA 51583 735 8 12345-- 1315 --- - 735 O 550 ---- SOA 90164 SSA 09253 1------1110 -2-4--- 0820 -- -- 081 COO SL416 050 2 8 1854 440 1 U 1550 800 TE107 1335 0[C 00290 730 SOA 86353 733 O 600 12345-7 1530 -- -- ---- SSA 90164 083 O 550 12345-7 1315 000 51583 -234567 1110 ---- 120 080 Q9181 EM2 1 8 2135 -- -- COlO P8103 440 2145 1 O 1335 R[C 00290 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SOA 38587 730 500 7 1330 - - -- o o 00150 7 1335 1405 097 311260 [M2 1 8 1234567 0645 0805 COO 08103 00156 735 1 O 550 2145 1234557 2200 2330 y 650 SOA V0164 083 -234567 1110 ---- RECIFE (REC) PE NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 095 1500 REC JH264 EM2 1 O 1 234567 0030 0040 04360 O 600 SOA 06361 733 1234567 --- O 600 SOA 0P2420700 730 12345-1150 ---- TR597 123456- 0140 0305 100 088 00134 733 1 O 1120 095 R[C 30264 EM2 2 O 1500

500 730 5 380 735 5 375 730 3 O 500 735 Y 730 O 380 O 375 730 375 730 3 O O 735 500 340 733 6 380 735 3 6 200 730 3 O 767 00 340 [MB 7 O 5 735 [MB 2 O 735 O [HZ 2 O 735 O [HZ 2 O

095 750 094 750

000

733 O O 733 2 O

600 500

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-195

SANTAREM (STM) PA 1--- 5— 0030 ---- 1080 -234-67 0030 --- - 1050 -234-67 0710 ----

1234557 &-k.OA+bSSZ DE

- 1---5-- 0710

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

1435 ----

500 O 73S SSA 88271 ES 350 000 00204 010 700 MAO 00223 73S 3 5 2020 650 O -2-4--7 1845 ----530 01300 733 733 0730* MAO T2846 [80 6 O 75 340 058 T0926 767 1-3-0-- 2215 -- -- 1005* MAO T9120 [MB 5 O --3---- 0710 - ---

SOA 06360 733 8[C 00304 733 SOA 88360 733 REC 0G302 733 SSA 80271 735 OSO 01204 030 MAO 81303 733 730 SSA 80271 O SO 80204 010 MAO 90305 733

O 3 O 9 4 9 O FO 2 9 O FO 3 O

600 650 600 650 500 350 650 500 350 650

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA A8203 [MB 1 O 1-3---- 0800 1000

094 38022 [MB 1 O -2-4--- 0800 1010 A8205 [MO 1 O 5-- 1440 1640 084 l O 36130 £82 SANTO ANGELO (GEL) RS 1734S57 0600 0730 650 TEOFILO OTONI (TFL) MG O TR520 767 O FA 650 SOA 0P195 A03 12345-7 1025 0815 ---- 1234567 1025 600 4 O 091 P00 51351 £82 VP240 735 1 6 1840 O SSA A8203 [60 1 ------0800 1200 ---- 6 1100 200 00250 735 1 O 800 1234567 1105 1200 TOE T0I07 [MB 2 O 1140 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 550 735 O O 77154 1110 1120 70 340 SSA 08926 767 2215 ---- -7-4 TERESINA (THE) P1 650 0P164 883 O O 1120 -234567 1110 50 1145+ MAO 00138 £80 500 O SOA 07253 735 600 1234567 1 5 0820 OP242 735 1150 1250 12345 ES 340 ---- SOA TO926 767 1-3-5 2215 ---- 555 1 5 600 OSO 8P282 OP244 735 1 O 1145 7 1150 1250 66 73S 1200+ MAO T8128 £80 650 200 08502 733 2 5 130 4 550 OP251 1234567 1845 ---- 1734567 1425 1555 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 80324 735 O O 570 1234567 1550 1500 050 07262 730 1 O 2215 650 SOA OP196 003 1234567 0815 ---- 650 80300 733 1 O 1234567 1845 1945 650 O 558 VP194 A03 1234561 2155 ---- 081 30 ORA 51272 EM? 1455 650 0P194 883 O O 1234557 2155 2215 650 O REC 07162 ES 600 SOA 9P845 Mil 735 -2-----0830 ---- 570 73S 2 O -- -- 0355+ FOR 97263 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 28 081 GOA 0L272 £82 - 1455 600 O 133 SOA 80361 ES 650 1234567 0700 ---- SOA 87846 Mil ES 650 62310 ---- SOA OP847 Mil 1 ------8940 ---- 081 188 51270 [142 1 O 1100 570 081 20 0355* FOR 07263 73S 1 O 088 01272 £82 1455 405 O SOA (6583 100 0715 ---- 12345 412 SOA (6589 100 1030 --- - 12345 TROMBETAS (TMT) PA 415 CGH ((418 100 2 O 1111 415 050 33291 CN9 1520 O 600 SSA 86360 733 405 l---5-0030 ---- 8 SOA 6(583 100 6 0715 ---- 650 735 OSA 07165 ---- 1 ------1845 650 -- -- 733 4 O 400 1105 REC 00304 COA 6(448 100 2 8 1141 120 3 0045* ORO 49125 £62 650 O O 500 SSA 07195 A03 SOA 01271 735 650 1234561 0815 ---- l---5-- 0710 ---- SSA 8P165 A83 -234567 1845 ---- -- -- 081 080 51272 [82 2 8 1400 ES 350 30 120 -- - - 0045* ORO 49125 £82 8 00 08204 010 FO 600 SSA 00845 Mil -2-----0830 ---- ES 600 SOA VP795 Mil 650 -2 -----1900 ---MAO 00305 733 2 O -- - - 1430 081 806 51272 [82 1 8 1400 30 120 0045+ ORO 09125 [M2 UBERABA (UBA) MG 75 650 SOA AP847 611 1 ------0940 ---- 70 600 ---- SOA 97775 Mil 1900 ---4 O 097 350 JH260 [M2 081 1234567 0645 680 31272 082 1 O 1400 30 120 ---- 0045+ ORO 09125 [82 081 412 IMP 5L141 750 8 0 100 8 SOA ((589 2030 1030 ---- 12345 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 414 OSO 66417 100 2 O 600 1605 735 O SOA 81271 12345-0710 ---- 038 20 08103 CM? 12345 1620 2030 081 O 1400 - --- SSA 34585 735 12345 081 1 O 000 SL505 735 1135 405 100 00 KK581 12345-7 1759 1959 414 838 33301 100 2 8 1830 ES 500 SSA 07201 Mil 12345-7 1620 ---- 600 SAO LUIS (SLZ) MA 5 SOA 80353 733 1234567 1530 - --- 081 000 SLI41 750 1 O 2030 600 SSA 90368 733 -234-67 0030 ---- 881 ORA 5L274 EM? 1 O 2100 405 100 O SOA ((581 12345-7 1759 -- -- 29 650 OEC 61302 733 0835 100 O 405 SOA 6(581 12345-7 1759 ---- 400 CAH ((440 100 3 O -2230 600 ---S SA 90360 733 0830 1---S 400 CGH KK440 100 2 O 2155 650 REC 81304 133 650 ---- SSA 07165 735 O UBERLANDIA (UDI) MG 1 ------1845 650 O[L 80301 733 34 1048 120 2355 GOA 09125 [82 2 O 405 050 ((583 100 O 12345-0715 --- 4 097 3H260 [82 1234567 0645 1158 650 SOA 0P165 003 5 -234567 1845 ---- 408 COR ((534 100 2 O 1207 500 OSA 07253 730 1234567 0820 ---- 120 - 2355 880 09125 [82 2 O 555 OSO 87282 73S 20 - 1300 VITORIA (VIX) ES 70 600 -2 -----1900 ---- 308 50795 Mil SOA 08570 767 0830 1234567 1025 ---- 650 80389 73S OS 1234567 0700 70 650 120 080 09125 £82 2 8 - 2355 3 650 - 1525 FOR TR520 733 094 558 07775 811 75 600 30022 [MB 20 ---4 1900 ---- -2-4--- 0800 1120 200 SSA AP251 735 1234567 1845 ---- 120 2355 ARO 49125 EM2 2 8 500 SOA 9P253 733 1234567 0820 ---- 10 510 OSO VP280 135 2235 620 COE 97114 735 29 1320 RIO BRANCO (ABA) AC 00300 733 3 650 1234567 1845 2315 650 1-3-5-0900 -- SOA T0503 733 500 SOA 80271 735 5 1-3-567 0710 ---- 500 SSA TR596 733 12345-7 2100 ---- 650 016 TR548 733 10 1245 380 058 00416 73S O 15 510 - 0035+ OSO TR462 733 650 375 00393 733 00 C08 84484 135 2 Y 1155 1234567 1545 1710 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 500 -2-4 0710 ---- SSA 80271 735 405 100 SSA ((581 12345-7 1759 ---- 405 10 (6583 100 123456 808 0715 80476 73S O 380 0954 410 5.36 [(286 100 1 2140 10 095 5L583 735 1234567 1315 1526 COO 80478 733 2 O 375 1055 650 OSA 00385 733 1234567 1810 ---- 094 JH587 735 67 1330 1614 1234587 1845 ---- SSA 88300 733 O 650 650 018 01388 73S IS 2200 088 SSA 311242 [82 1420 ---- 12345 0815+ MAO 88485 735 7 5 375 600 97243 735 12345-- 1840 2010 088 PLA 51545 735 3 1930 OS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 70 650 078 767 SSA ,JH229 [82 1234567 3905 ---- SOA T0521 67 1430 ---- 123456 0140 ---- SSA 08597 733 3 580 088 PLU 5L545 735 20 - 1930 010 TR471 733 19 550 2325 -- - - 767 3 ES 658 0735 REC 08501 650 SOA 01324 73S 1234567 1550 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA T8875 767 1 ES 050 095 6 0420 1050 R[C 311577 735 20 2218 088 311742 EM2 O O 57 0800 -2 -----0600 ---- 0700 OSA RG725 010 FY 650 405 100 12345-7 1759 2034 ((581 088 38242 [62 O O 12345-- 1420 1520 650 600 0940 000 80392 735 1 9 SSA 0P243 730 12345 1840 ---- 038 80725 010 1 78 650 10 088 08103 [M2 O O -2 -----8600 1010 810 51563 135 12345-- 1620 1710 2210 650 1234567 0700 1005 00389 73S 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ZURICH (ZRH) 1234567 0815 1015 07195 503 O O 650 OF 050 08875 767 6 0420 0630 O ECO 67774 MII --3---- 1915 0805* 500 87253 73S 2 O 1234567 0820 1330 o 76 600 AP785 Mil 7 0545 0800 650 1234567 0900 1100 T8503 733 O 8 80725 010 o F -2-----0600 0810 650 9 358 07247 735 600 12345 1115 ---- OS 600 1234567 0700 0915 00361 733 -- -- 008 07194 883 3 5 650 1830 OS 650 57157 735 1234567 0810 1035 SSA 87245 735 9 600 67 1115 ---- DE SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A IS 07195 883 650 1234567 0815 1200 -- -- 650 1830 086 00194 083 3 0 9P845 Mil O E0 600 -2-----0830 1045 917. llororio 058 -6.0 hr. ---4 1215 ---- SSA RG351 733 9 600 650 SOA T0503 733 1 -----7 0900 ---- San Francisco 28,9(4 Aeroporto 1 70 050 088 04915 767 1655 010 T0503 733 l 050 1300 650 1234567 1545 1840 01393 733 1 0 SOA TO503 733 650 -23456 0900 ---- 650 90957 683 O O 1----67 1730 1930 036 00577 767 650 - 1300 650 1730 1930 97957 735 O O -2345 OP847 1111 O ES 650 1 ------8940 1155 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 1234567 1810 2010 08385 733 O O 20 OP247 733 500 1500 1350 12345 1115 1 ECO 767 1234567 0A991 1115 600 1234567 1855 2105 0P191 735 O O 20 600 1540 07245 735 67 1115 767 O 78 650 38521 1234567 1905 2105 600 1430 80351 733 00 1234567 1215 650 1234567 1950 2150 88325 735 O O RG353 733 00 500 1234567 1530 1745 08733 Mil O 75 650 --3---- 2025 2220 20 650 1234567 1545 2020 80393 735 08926 767 O 79 340 37 SAN JOSE (SJO) Costa Rica 12345- 2215 0015, 07201 Mil 1 ES 500 12345-7 1620 2030 038 30 12345 1620 2115 08103 [82 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 016. Oorario 850 -4.0lIr. 07957 003 11 650 1----67 1730 2115 O 088 6 0700 ---- SSA 38242 5M2 Juon Oan[arraria 18,0 Km Aeroporto -2345 1730 2115 0P957 735 10 650 084 1230 PLU 51523 750 3 O OS 1234567 1815 2030 80355 733 600 405 12345 0715 ---- SOA 66583 100 O 730 67151 OS 500 7 1820 2045 1248 COO 6(502 100 2 O 050 6- 1830 2140 07291 735 10 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 094 SOA 38022 [MB -2-4 0800 ---- O 87249 730 25 600 7 1830 2225 084 1415 810 51.209 750 3 8 --3--6- 1538 0600° L8877 320 2 C5 12345 1840 2300 0P243 730 25 600 SSA 5L583 735 8 095 7 1315 ---- 60165 735 35 650 1 ------1845 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2100 1730 BPS 16219 750 1 O 084 00165 A83 00 650 -234567 L8877 320 3 CO --3--6- 1530 0800° 12345-7 1315 --- 3581845 51583 735 O 095 2100 O 70 -2-----1900 2115 87795 Mil 600 050 COO 09655 733 2 E 1815 DF ---4 0P775 FF11 600 1900 2115 SSA .38587 735 O 094 67 1330 -- -- 1 75 650 1234567 1905 2300 TR521 767 COO 80663 733 2 E 050 1745 2025 0020. 81733 Mil 1 70 650 --3 1420 ---- SSA .311242 £82 O 088 12345 O6 SANTA CR DE LASIEFIRA (Viu.ViiJ) (VV» BoiMa 86357 730 39 600 1234567 2115 2340 884 -- -- 2000 PLU 31531 750 3 O 12345 TR926 767 340 2215 0200+ 1F of. H*rarlo 850 -2.0 hr. SOA 36229 £82 O 878 7 1430 ---- TABATINGA (TBT) AM 064 Aeroporto:Oiru-Airu 17,0(9 PLA 51535 750 2 8 -- -- 2030 0710 ---- SOA 00271 735 O 500 --3 O 650 ---- SSA 00393 735 12345-7 1545 ES 350 800 00204 010 084 2055 918 5L203 750 1 O MAO 06223 733 700 2 O 1745 RONDONOPOLIS (ROO) MT CUIABA (CGB) MT 735 O 500 0710 ---- SOA 06271 1---5 500 735 O 1234567 0710 ---- SOA 00271 000 RG204 010 ES 350 18500 E27 0 0 ---5-- 1330 1650 405 058 JJ322 CNA 3 O 1250 MAO 86221 730 700 1830 3 O MANAUS (MAO) AM ES 340 SOA 00926 767 1-3-5 2215 --- - SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 18902 310 O 9 --4--7 2245 0105° 1130+ MOO 00120 [MO 60 340 70 1-3-5-- 7215 ---- SOA TR926 767 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1055+ MAO TAl28 [MB 5 O TEFE (1FF) AM 00881 733 1 CO 7352200 500 12-45-7 1540 0710 ---- SOA 86271 O 1-- -5 SANTA MARIA (RIA) RS ES 350 050 86204 010 1.13942 72S 1O 123456- 1600 2215 O 650 12345-7 0815 ---- SOA 8P195 003 700 2 O MAO 81221 735 1755 -- -- 86887 733 1o --3--6- 1510 2230 EM2 3 8 091 1750 POA 51.351 8-096 -Guia Panrotas- Dezembro/96

- --- 1530

12345-- 1650 ---- 2100

TEFE (TFF) AM -2-4-6- 1110 ---- A o o 12345-ic4 Z 1234567 SE 12345-O

11: . SANTA CRUZ DASERRA(.J-Vhu)(»Bclv

TPU 16128 LHE E ---- 1410 SJL 12835 LHE 1 E 0825

733

SOA 33121 CHÁE POA 06119 733 1 O

416 100

SOA 33120 CHÁ E POA S1363 EM2 3 E

416 090

SOA 33120 CHÁ E P06 T0545 733 4 O

496 650

URUGUAIANA (URGI RS ---- 1400

VITORIA (VIX) ES

SANTA MARIA (RIA) RS 0825

---- 1720

Aeroporto Santa Maria II O Km

CONTINUAÇÃO

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP1015 12345---- ---7 1530 2000 LE942 725 O 1150 12-45-7 1540 2020 06881 733 O CV CHAPECO (XAP) SC 123456- 1600 2030 1.8942 72S O 12345-7 1805 1940 --3--6- 1610 2050 06887 733 O

EIA S1350 EM2 8 P06 51591 735 1 E

091 081

SL351 EM2 1 E

091

CL:

SANTA TEREM NHA (STZ) MT Dif. Horario OSE -1.0 hr. Aeroporto : Santo Terezinha

1,0 Lo

ERECHIM (ERM) RS

ARACAJU (AJU) SE 12345-1015 ---- RIA 5L350 EM2E 091 61210 ---- 1530 P06 33121 CHÁ 1 E 416 2125 PASSO FUNDO (PFB) RS 7 1210 ---- DL: SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-7 1805 ---- EIA SL351 EM2 E 091 2125 2035 OAP 51354 EM2 2 E 092 Aeroporto Sta. Cruz do Sul 4,0 Km

SI? 33373 CHÁ 8 ESE VP252 735 4 O STZ 33371CHÁ B 858 VP252 735 4 O

432 500 432 500

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG

PELOTAS (PE RS 61210 ---- 12345-1015 ---- EIA 51350 EM? E 091 1925 1455 POS 51377 EM2 2 E 078 7 1210 ---- BAGE (BGX) RS 1926 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1440 -- -- CSU 33126 CHÁ 8 417 12345-- 1015 1100 S1.350 £112 O E 091 BOA VISTA (BVB) RR 1715 POA 51390 EM2 1 E 078 12345-7 1805 ---- RIA SL351 EM? ---- E 091 61210 BRASILIA (BSB) DF - 2135 XAP 51354 EM? 3 E 092 2245 7 1210 ---- 12345-- 1440 ---- CSU JJ126 CHÁ 8 417 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2245 2300 P06 TR176 767 2 LO 440 12345-1015 ---- RIA 51350 EM? 091 E 1430 BRASILIA (BSB) DF POA R0101 733 1 100 CAMPINAS (CPQ) SP 61210 RIO DE JANEIRO (Santos 1645 Dumont) (SOU) RJ 12345-- 1440 ---- CSU JJ126 CHÁ E 417 7 1210 1645 ----5-- 1805 ---- RIA 51.351 EM? E 091 1949 POA KK555 100 1 E 407 1-3-5-- 1255 ---- - --- 2315 C0H VP699 733 3 E 050 1735 CHAPECO (XAP) SC RIO GRANDE (RIG) RS

CURITIBA (CWB) PR 1 2345-1440 ---- CSU 331261015 CHÁ 8 417 1 2345----- RIA 5L350 EM? 091 E 61210 ---- 1940 POS SL351 EM2 3 E 091 1420 POA 51377 EM2 1E 078 1945 CURITIBA (CWB) PR SANTA ROSA (SRA) RS 7 1210 ---- 1 2345----- RIA S1350 EH2 091 1 2345-1440 ---- E CSU 331261015 CHÁ E 417 1945 -- -- 1640 POA J3121 CHÁ 2 B 416 1830 POS TR700 733 1 O 100

STZ 33373 SNA 8 ESE 18471 733 3 0 SI? J3371 CEA E 8SE OE471 733 3 Y

432 550 432 550

STZ JJ373 CItA E ESE E6488 733 4 O SOL JJ371 CHÁ E BSE 66488 733 4 O

432 340 432 340

.33373 CHÁ 2 33371 CHÁ 2 SI? JJ381 CHÁ P118 JJ303 100 3

E E E E

432 432 430 409

STZ 33373 CHÁ E ESE 00938 733 3 O STZ 33371 CHÁ E 858 66938 733 3 O

432 100 432 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SANTO ANGELO (GEL) RS 7 1210 --- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 2345-7 1805 1840 5L351 EM2 O E 091 -- -- 2045 12345-1440 ---- CSU J3126 dIA E 417 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FORTALEZA (FOR) CE 1935 POA 66933 733 1 O 100 1 2345-7 1805 2144 51.351 EM2 2 E 091 7 ---- JOINVILLE (JOI) SC1210 2345 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p 12345-- 1440 --- - CS0 33126 CHÁ 417 E 12345-1015 --- AIA S1350 EM? E 091 OIANIA (GYN) GO -- -- 2050 POA SL367 EM2 2 E 084 1340 1800 POA TR546 733 1 650 7 1210 MANAUS (MAO) AM 6- 1210 ---- URUGUAIANA (URG) RS -- -- 1846 1 234--1440 ---- 1 2345-CS0 JJ126 1015 CHÁ E 417 ---- RIA 51350 EM? E 091 1-3-5-- 1255 ---- -- -- 0035+ POS 5P234 AE3 3 O 1400 P06 51363 EM2 2 E 340 090 1835 VITORIA (VIX) ES

NAVEGANTES (Itajal/Biumensu) (NVT) SC

1 2345----- 12345-1440 ---- 1210 CSU 331261015 CHÁ E 417 6 1720 2010 POS 51.367 EM2 1 E 084

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0955 ---- 61455

URUPI (GRP) TO RIA SL350 EH2 E 091 1430 P06 TR546 733 3 O 650 7 1210 1430 1-3-5-- 1255 1525

COA 33127 CHÁ 417 E SANTA ROSA (SRA) RS 1210 616 SI-377 EM2 1 B 078 Aeroporto : Santa Ousa 5,0 Em

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1440 1520

33126 CHÁ O E

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ

417

SI? 33371 CHÁ E ESE 06277 735 4 O

432 440

SOL 33371 CHÁ E GON VP262 73S 6 O

432 570

33371 CHÁ 3 E STZ 33373 CHÁ E ESE VP291 735 3 O STZ 33381 CHÁ 8 PHE 33303 100 4 8

432 432 440 430 409

JJ373 CHÁ 1 E 33371 CItA1 E JJ381 CHÁ 1 E

432 432 430

STZ 33373 CItA E ESE VP252 735 5 6 STZ 33371 CItA E 858 VP252 735 5 O

432 500 432 500

SI? 33373 CHÁ E 858 80270 73S 4 O SI? 33371 CHÁ E ESE 60270 735 4 O

432 500 432 500

IOAO PESSOA (JPA) PB ---- 2259 7 1210 ---- - - -- 2259

SIACEIO (MCZ) AL

CAMPINAS (CPQ) SP

6 1216 ---- 12345-1440 ---- CSI JJ126 1650 CHÁ 8 417 1 2345----- SRA .3.3121 CHÁ E 416 2205 2000 POS 86935 733 1 O 100 2037 POA KK557 100 1 E 404 7 1210 ----

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CASCAVEL (CAC) PR 2205 1 2345-025 ---- SRA .3.3120 CHÁ 8 416 12345-1440 ---- CSI 33126 CHÁ E 417 tANAUS (MAO) AM 1145 EEM .33132 CHÁ 3E 420 2300 POA 51367 EM? 3 E 084 61210 ---- STZ 33373 CHÁ E CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2055 858 60488 733 3 O RIO GRANDE (RIG) RS 7 1210 ---- STZ 33371 CHÁ 12345-0825 ---- E SOA 33120 CHÁ E 416 12345-- 0955 1100 .33127 CHA O E 417 -- -- 2066 ESE EO488 733 3 O 1150 735 2 0 P06 51.591 081 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1650 ---- 586 33121 CHÁ 416 E 'ALMAS (PMW) TO 1955 P06 51593 735 1 E 081 12345-- 1440 ---- CSU 33126 CHÁ E 417 1-3-5-- 1255 ---- STZ 33381 CHÁ E 1735 P98 33308 CItA 3 E CHAPECO (XAP) SC 1750 POA 51351 EM2 1 E 091 1SANTO 2345-0825 ---- SOA JJI20 CHÁE 416 'ORTO ALEGRE (POA) RS ANGELO (GEL) RS 1015 420 ERM 3.3132 CHÁ 1 E SI? 33373 CHÁ 6 1210 --- E 12345-- 1440 ---- COO 33126 CHÁ E 417 2115 8SE 86938 733 4 O ERECHIM (ERM) RS 1840 POÁ 51351 EH2 2 E 091 7 1210 -- -- ST2 33371 CHÁ E 12345-0825 0925 33120 CHÁ O E 416 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2115 ESE 06938 733 4 O FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-1440 ---- COA 331260825 CHÁ E 417 'ORTO NACIONAL (PNB) TO 1 2345----- 416 SOA 33120 CHÁ8 2014 POS KK555 100 2 E 407 1-3-5-- 1255 - --- SI? 33381 CHÁ E 1100 420 ERM 3.3132 CHÁ 2 E 1600 SOO 33383 CHÁ 1 E SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 1255 1610 33381 CHÁ 2 E 1 2345----- SEA 33120 CHÁ 416 E 12345-1440 ---- COO 331260825 CHÁ E 417 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1305 POA 51363 EM? 2 8 090 1815 POS TR570 733 1 Y 100 7 1210 ---SiZ 3J371 CHÁ E PELOTAS (PET) RS 1935 ESE VP287 Mil 3 FO 12345-0825 ---- ORA 33120 CHÁ 416 E 6- 1210 ---- SOL 33373 CHÁ E -- - - 1455 P06 51.377 EM? 3 B 078 2005 ESE 60205 010 3 LO DE SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM PORTO ALEGRE (POA) RS ALVADOR (SSA) DA 12345-0825 1045 33120 CHÁ 1 416 6 ---- STZ JJ373 CHÁ E OlE. Horario 858 -2.01210 hr. 12345-- 1650 1835 3.3121 CHÁ O E 416 -- -- 2100 ESE VP252 735 3 O Aeroporto: Tapuruquara 5.0 Em RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 1210 ---- SI? 33371 CHÁ E -2-4--- 0825 ---- SOA JJI20 CItA E 416 2100 858 ÁP252 735 3 O 1240 POS KK552 100 2 8 416 AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BARCELOS (BAZ) AM 1210 6 RIO DE JANEIRO (Galeao)1240 (GIG) RJ 33373 CHÁ O E -2-4-6- 1345 1435 TV1290825 EME O E 12345----- 416 7 1210 1240 33371 CHÁ O E SOA .3J120 CHA E 1-3-5-- 1255 1330 1430 33381 CHÁ O E POS 06101 733 2 100 BELEM (BEL) PA 12345-- 1650 ---- 416 SEA 33121 CHÁ E AO PAULO (Congonhas)(CGH) SP -2-4-6- 1345 ---- TPU 09129 EMB E 2245 POA 06103 ---- 735 1 100 7 1210 5Tz 33371 CHÁ E 2300 MAO TO5OI 733 2 O 650 1928 ESE KK525 100 3 E RIO GRANDE (RIG) RS FORTALEZA (FOR) CE 6- 1210 ---- SOL 33373 CHÁ E 1 2345-0825 ---- SOA 33120 CHÁ 416 E 2220 858 S1141 P50 4 8 - 1420 P06 S1377 EM? 2 E -2-4-6- 1345 ---- 078 TPU TV129 LHE E -- - - 0125. MAO 08501 733 3 650 AO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP ST? 33373 CHÁ 6 1210 E 1 2345-0825 ---- 416 SOA 33120 CHA ---- E MANAUS (MAO) AM 1900 808 06279 73S 3 O 1320 POA SL591 735 3 E 081 -2-4-6- 1110 ---- TPO 00128 LHE 8 7 1210 ---- SOL 33371 CItA E 12345-- 1650 ---- SOA 33121 CNS B 416 1555 SJL T2835 LHE 2 E 733 ESE 06277 735 3 O 1900 2102 POS KK567 100 2 E 404 -2-4-6- 1345 1610 TV129 LHE 1E ---- 1340

SEÁ 33120 CHÁ E POS TR546 733 2 O

430 424 432 100 432 100 430 430 430 432 080 432 350 432 500 432 500 432 432 430 432 400 432 081 432 440 432 440

ERESINA (THE) P1

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)0825 AM 1 2345--2-4-6- 1110 1200 T0128 EME O E

432 340 432 340

416 650

1210 ---- 2215

STZ 33371 CHÁ E 6011 6P262 735 5 O

432 570

Dezembro/96- Guia Panrolas - 8-197

550 O SOM 06305 733 600 O REC 06361 733 500 SO A 06277 735 440 1050' 050 86299 735 5 O MA IMPERATRIZ (IMP) z Áo 240 B SOM PE252 COA 1-3-5-- O6iO ---- 240 106 PE290 EMB 3 O 1330 Q 730 O 1234067 S SOM JJ891 COA 12345-- 0800 ---- 426 SEI JJ326 COA 2 B 1525 DE SANTA TEREZINHA (STZ MT ITACOATIARA (ITA) AM CONTINUAÇÃO BOA VISTA (BVB) RR 256 256 PEI20 EM? 1 0 PE120 EM2 40 -2-4-6-0600 1035 -2-4-6- 0600 0725 650 650 O O SOM 06304 733 SOM 06302 733 -2-4-6- 1115 ---- 1---5-- 1025 ---- 256 E? 350 MAO PE121 EM2 1 B MAO 06205 610 1525 UBERABA(UBA)MG 432 O 340 STO JJ373 COA 050 06488 733 4 O __ 2245 6- 1210 -- -- ITAITUBA (ITB) P4 081 650 O BSB 5L141 £50 3 B STH 86302 733 2030 -234-67 1115 ---240 P0252 COA 1 8 1234567 0630 432 O E? 350 STZ 3J371 COA MAO RG205 010 0755 7 1210 ---- 077 5L801 £50 O O 1234567 0705 0755 081 340 BSO 5L14I £50 3 8 BSB 06488 733 3 O 2030 2245 JACAREACANGA (JCR) P4 LJBERLANDIA (UDI) MG BORBA (RBB) AM 240 O SOM P0252 COA 1-34--- 0630---432 6 O 650 STZ 3)371 COA SIM 00304 733 7 1210 ---- 1---5-- 1025 ---- 240 ITO 70273 COA 2 B 1240 408 600 KK547 100 4 8 1917 MAO 04134 EMB 2 ---- 1615 y 650 JOAO PESSOA (JPA) PB SOM RG302 733 --3---- 1715 ---- VITORIA (VIX) ES 550 O SOM R6303 733 MAO 00134 EMB 1 8 -234-67 1500 ---- __ 1615 432 O STZ 3J373 COA 6- 7210 ---- 650 REC 06336 733 4 O 2359 550 BOB TR471 7335 O -- -- 2325 BRASILIA(BSB)DF 650 O SOM 86305 733 1---5-1555 ---432 8 730 500 71371 CHÁ O SOMJJ891 COA 7 1210 ---- 12345-0800 ---- 650 3 O 733 0EC 86336 2359 550 550 BSB TR471 733 5? SEI TR471 733 1? 2325 ---- 1730 650 O SIM 86304 733 LONDRINA (LDB) PR 1---5-- 1025 ---- 077 51801 £50 4 O ---- 1745 MAO 06205 0107720 2 F y 350 1234567 0705 O 650 SOM 86302 733 -234-67 1115 MACAPA (MCP) AP MAO RG205 010 1 E? 350 DO ARAGUAIA (CMPjPA1 1745 DE; SANTANA 256 P0255 EM21 O 0600 0840 1 -3-5O 650 -234-67 1500SOM 86303 733 730 O SOM 1J891 COA 12345-- 0800 ---- Vi f. Ilorarlo BSO - 1 . 0 hr. 600 O REC RG361 733 656 SEI 06306 735 1 O 1350 Santana do Araguaia O Em Aeroporto 500 ----0905+ SSA 06271 735 5 O 077 O SOMSL800 £50 1234557 1615 ---- 650 y SOM 86305 733 1---5-- 1555 550 SEI 86250 733 2 O .... 2335 600 O REC 06361 733 256 P0294 EM2 1 B -2-4-6- 1740 2020 500 SELEM (B EL) PA ---- 0905+ SSA 06271 73S 4 O 433 JJ339 COO 3 8 AL MACEIO (MCZ) 12345-- 1205 1700 BREVES (BVS) PA O 550 SOM RG304 733 1---5-- 102$ ---- 256 O SOM PE256 EM2 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-0600 --- E? 350 MAO 86205 010 430 1355 CMP JJ338 COA 240 12345---MCP PE299 [MB 2 O ---- 1320 500 058 06270 735 4 O 2205 909 P00 JJ303 100 1 0 1735 650 O SOM 06302 733 -234-67 1115 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 077 £0 350 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O MAO 06205 010 SOM 51801 £50 12345-7005 ---433 O 500 CMP JJ339 COA 120 OSO 06270 735 3 O 12345-- 1205 ---- LDB p9125 EM2 6 O 2205 2 255 421 RDC JJ332 COA 1 O 1345 MANAUS (MAO) AM CAMPO GRANDE (CGR) MS 256 077 P0120 EM2 2 O FORTALEZA (FOR) DE O STO 51801 £50 -2-4-5- 0600 0810 1234567 0705 ---- 433 O 650 CMPJJ339 COA 355 00304 733 1 O -234--- 1205 ---- COO RG483 735 40 I---5-- 1025 1225 ---- 7820 650 SEI 06303 733 5 O 650 650 -. - - 2030 O 00302 733 O O SOM 86304 733 -234-67 1115 1225 1---5-- 1025 ---- 433 B CMP JJ339 COA £0 340 - 1205 ---- MAO 86201 740 MARABA (MAS) P4 650 REI 86305 733 4 380 2045 ORO 86486 735 3 O 2340 730 O SOMJJ891 COA 12345-0800 ---650 O SOM RG302 733 -23---- 1115 ---- 426 GOIANIA (GYN) GO REI JJ325 COA 1 8 1425 E? 340 MAO 06201 010 O 430 CMP JJ338 COA 12345-- 1355 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 380 ORO 86486 735 2? ---- 2340 409 POR JJ303 100 28 1835 256 70256 EM2 O B 650 1-3-5-- 0600 0740 O SIM 06302 733 ---4-67 1115 ---- 256 MARABA(MAB) PA PE294 EM2 O B -2-4-6- 1740 1920 FO 340 433MAO 86207 740 B CMP JJ339 COA 12345-- 1205 ---- 380 ORO 00486 73S 2 O ---2340 MUNDICO COELHO (MCC) PA 421 ROC 3J332 COA 2 B 1515 240 0 SOM P0252 COA 1-34--- 0530 •--- CARACARAI (CAA) RR 240 PALMAS (PMW) TO 108 PE272 COA 2 O 266 0930 PEI20 EM? 3 O -2-4-6- 0600 1000 430 O CMP JJ338 COA 240 12345-- 1355 ---- O SOM P0252 COA -2--567 0630 ---- CUIABAÇCGB)MT 424 1735 POR JJ308 COA 7 O 240 708 PE274 COA 2 O 0930 5L801 P50 3 8 077 723456 0705 1330 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 650 RN (NA SOM 06304 733 NATAL 1---5-- 1025 -430 JJ338 COA O O 12345-1355 1555 650 O SOM 06303 733 -234-67 1500 E? 340 ---- MAO 06201 740 505 0005' REC 06272 73S 4 O 0050+ GRU 86470 767 3 £0 355 RECIFE (REC) PE 650 O SOM 06305 733 650 O 433 B SOM 06302 733 1---5-- 1555 ---- CMPJJ339 CNA -23---- 1115 -- -234--- 1205 505 -- -- 0005' REC RG272 73S 3 O £0 340 650 MAO RG201 010 -- SEI 06303 733 6 Y - --- 2210 433 05+ ARO 86470 767 2 £0 355 B CMPJJ339 COA 1- --5-- 1205 ---- OIAPOQUE (OYK) AP 650 O 650 SIM 86302 733 SEI RG305 733 5 O 47 1115 2220 256 O SOM 70255 EM? 0600 ---- 1-3-5-86201 740 £0 340 240 MCP PE290 0MB 2 8 1020 REDENCAO (RDC) P4-----MAO 0050+ GRU 86470 767 2 FO 356 -- 433 JJ339 COA 0 B 12345-- 1205 1240 PARINTINS (PIN) AM CURITIBA (CWB) PR 256 PEI20 EM2 O O -2-4-60600 0530 SAO LUIS (SLZ) MA 650 O SIM 00304 733 1---5-- 7025 ---- 433 8 CMP JJ339 COA -234--- 1205 ---- PORTO ALEGRE (PO4) RS E? 340 - ----------MAO 06201 740 1050 SEI R6303 733 4 O 650 650 O SOM 86304 733 1---5-- 1025 ---- 100 2105 ORO 00154 735 3 O E? 340 O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp MAO 86201 740 SIM 06302 733 -23---- 1115 --- DOO 680 06124 733 3 O 433 2245 B MP JJ339 COA FY 340 MAO 06201 010 ----5-- 1205 ---- 650 O SIM 06302 733 -23---- 1115 ---- SEI 061267 73S 100 2359 ARO 06154 73S 2 O 2105 E? 340 MAO 00201 010 650 O SOM 86302 733 ---4-67 1715 ---- TUCUMA(TUZ)PA 100 ORO R6124 733 2 O 2245 £0 340 MAO RG201 740 433 3J339 COA 10 12345-- 1205 1350 650 O SIM 06302 733 ---4--7 1115 ---- 100 600 R6154 73S 2 O ---- 2105 £0 340 MAO 00201 740 TUCURUI (TUR) PA LORIANOPOLIS(FLN)SC 160 433 GRU 06124 733 2 O JJ339 COA 2 8 2245 12345-- 1205 1535 O 650 SOM 86304 733 1---5-- 1025 ---- 650 O SOM 06302 733 -234-67 7115 ---- £0 340 E? 350 MAO 06201 740 MAO 06205 010 100 O ORO 06154 735 100 616 00104 73S 3 O 2300 2245 COO 06146 733 4 O 100 DE; SANTAREM (STM) PA PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 O SIM RG302 733 -23---- 1115 ---- 730 O SOM JJ891 COA 12345-0000---F? 340 010. Ilorario 050 -2.0 hr. MAO RG20I 010 409 SEI JJ303 100 1 B 1615 100 Untarem 1,5 O Aeroporto ORO Em 86754 735 100 CWB 06146 733 3 O PORTO VELHO (PVH) RO ---- 2245 650 O SOM 06304 733 1---5-- 1025 ---- I' urranu 1+0 NUZUI E? 340 MAO 06201 740 ALTA FLORESTA (AFL) MT 100 O ORO 06154 735 300 0150+ GOA R6486 73S 4 O 077 SLOOI P50 1 8 1234567 0705 1055 100 COO 86146 733 3 O 2245 650 O SOM 00302 733 -23---- 1115 ---- ALTAMIRA (ATM) PA £0 340 MAO 06201 010 FORTALEZA (FOR) CE 240 O SOM PE252 COA 1-3-5-- 0630 ---- 380 0150+ 600 06486 735 3 O 650 06303 733 2 O -234-67 1500 2030 240 700 PE290 EMB 2 O 1120 650 O SOM 06302 733 ---4-67 1115 ---- 650 06305 733 1 O l---5-- 1555 2045 077 S1800 £50 O O 1234567 1615 1815 £0 340 MAO 06201 740 077 STMSL800 £50 O 1234567 1675 ---- 380 0150+ 600 R6486 735 3 O ARACAJU (AJU) SE 650 01254- REI 00501 733 2 O 550 O SOM 06304 733 1---5-- 1025 ---- 256 O SOMPE294 BM2 -2-4-6- 1740 ---- RECIFE (REC) PE £0 350 O 86205 010 M A 650 0125+ SEI 00501 733 3 O 650 06303 733 3 O -234-67 2210 6501500 0015+ 616 R6388 735 6 O 650 86305 733 2 O 1---5-- 1555 2220 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 O SOM RG302 733 -234-67 1115 -- -- O 650 SOM 66304 733 1---5-- 1025 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FO 350 MAO 06205 010 £0 340 MAO 00201 740 077 O SOM 5L801 £50 12345-7 650 0705 ---- 0015+ 616 06388 735 5 O 360 ORA06150 733 3 Y 2310 120 LDB Q9125 £02 7 B 2355 BACABAL (BAK) MA O 650 SIM 06302 733 -23---- 1115 ---- (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO 240 O SOM PE252 COA 1-3-5-- 0630 ---- E? 340 MAO 86200 010 650 SOM 06304 733 O 240 1---5-- 1025 ---- 108 PE290 EMO 4 O 1500 300 ORO ROlSO 733 2 O 2310 MAO 06205 010 3 £0 350 2005 O650 SOM R0302 733 ---4-67 1115 ---- BELEM (BEL) P4 650 O SOM 06302 733 -234-67 1115 ---- E? 340 MAO 86201 740 256 O SOM P0256 EM2 7-3-5-- 0600 -- -- MAO 06205 010 2 E? 350 2005 300 ARO 66160 733 2 O 2310 256 MCP PE260 EM? 2 O 1000 650 O 510 06303 733 -234-67 1500 ---- 730 JJ891 COA O B 12345-- 0800 1145 GOIANIA (GYN) GO O 600 REC 06361 733 650 86303 733 O O 077 -234-07 1500 1720 8 SOM 5L801 £50 -2-4--7 070$ ---- 650 1000SSA 06389 735 6 O 650 0G305 733 O O 120 1---5-- 1555 1815 LIB 09195 002 5 O 2200 650 O SOM 06305 733 1---5-- 1555 ---- 077 51-800 £50 1 O 730 1234567 1615 2000 B SOM JJ091 COA 12345-- 0000 ---- O 600 REC 06361 733 256 P0294 £02 2 B 409 -2-4-6- 1740 2135 BEL JJ303 100 3 8 1835 650 1000* SSA 80389 735 5 O 550 O SOM06305 733 ----5-- 1555 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG RUROPOLIS (RUP) P4 515 O SEI 861267 735 730 B SIM JJ891 COA 1 2345-0800 ---- 240 PE250 COA O O 1234567 060 0710 380 0830+ ORA 86476 735 2 O 550 SEI 00471 733 2 O 1925 650 O SIM 06304 733 E? 340 MAO 06201 740 600 -------ARO 00943 735 3 O ---- 2250 O 650 O STM 00302 733 1115 ---- E? 340 MAO 06201 010 600 600 06943 735 2 2250 650 O SIM 06302 733 ---4-67 1115 ---- 8 8 8 z E? 340 MAO 00201 740 2250 680 06943 735 2 O 600 1---S-- 1025 ----

° bI

B. 196 - Guia Panrotas - Dezembro/96

-23----

1---5-- 1555 ----

7 FWOL€PCA

1250 E: SANTO ANGELO (GEL)

0< «<0z

---- 2205

MANAUS (MAO) AM 80 Aeroporto : Santo Angelo 8,0 Km 1250 ---- 2055 *0 Z 7 1250 - - -- 0Wx8 g g A CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2055 ---- GOL 51-350 0142 091 12345-0915 PALMAS (PMW) TO 1150 P08 SL59I 735 2 081 DE: SANTAREM (STM) PA 12345-1345 ---- CHAPECO (XAP) SC 1735 CONTINUAÇÃO 1940 S1351 EM2 O 091 12345-7 1855 o 6 I-R8PJO 885

w,D0Iu<O

500 33371 COA O 858 90270 735 3 O

432 500

500 33373 COA O OSO 60488 733 2 O SXO 1.0371 COA O OSB 0G488 733 2 O

432 340 432 340

500 33383 COA O P98 33308 COA 1 8

43C 424

PORTO ALEGRE (POA) RS

ERECHIM (ERM) RS

6 1250 ---- SALVADOR (SSA) BA SXO 11373 COA8 432 091 12345-0915 ---- GEL S1350 £02 2115 058 08938 733 3 O 733 O 650 100 SIM 60304 1---5-- 1025 ---- POS 11121 COA 2 416 1530 7 1250 ---- $00 J3371 COA 432 07 350 O MAO P0205 010 LIVRAMENTO (LVB) RS 2115 850 00938 733 3 O 100 500 2135 BSB 60270 735 3 T GOL SL350 0M2 091 12345-0915 --- O 650 -234-67 1115 ---- SOM 60302 733 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 090 1305 POA SL363 EM2 2 O 03 350 MAO 60205 1040 010 67 1115 .133/0 COA O 5 431 500 PASSO FUNDO (PFB) RS 2135 DSP 60270 73S 2 Y -2-4--- 1205 1240 JJ384 COA O O 400 GOL S1351 0M2 091 12345-1 O 650 ---- -234-67 1500 ---- SOM 603031855 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO 092 -- - - 2035 XAP 51354 £62 1B 600 -- - - 0630* REC 00361 733 4 O 17345-1345 1600 430 JJ383 COA 0 O O 650 STM 60305 733 1---5-- 1555 ---- PELOTAS (PET) RS 1-35-- 1345 1610 33381 COA 1 O 430 600 0630' BEC 65351 733 3 O 091 GOL S1350 0112 12345-0915 ---- -2-4--- 1345 1610 400 13385 COA 1 6 - 078 1455 POA 51.377 OM2 3 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B 077 050 1 2345-7 0705 --- SOM 5180I PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1250 ---- 500 11371 COA O 432 120 0045' LOB 09125 EM? 8 O 1 091 S1350 [112 12345-0915 1100 1935 BSB OP287 MII 2 FO 000 [112 091 GOL 5135I 12345-7 1855 ---- 6- 1250 ---- S00 3J313 COA O 432 SÃO LUIS (SLZ) MA 092 887 5L354 [62 2 O - --- 2135 2005 050 66205 010 2 10 350 240 O SIM P0252 COA 1-3-5-- 0630 ---- 240 108 PE290 £00 5 B - 1600 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ SALVADOR (SSA) BA 091 730 GOL S1350 0112 12345-12345-- 0800 ---- SIM JJ891 0915 COAB ---- 500 33373 COA 5- 1250 ---- O 432 100 1430 P08 60101 733 2 426 BEL JJ326 EMA 3 8 1740 -- -- 2100 050 07252 735 2 O 500 550 60303 733 1 O -234-67 1500 1850 500 .0.0371 COA 7 1250 ---- 432 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RI 650 O SIM 60305 733 1---5-- 1555 ---- 7100 DSP 0P252 73S 2 O 500 091 GOL SL351 [O? 6 ----5-- 1855 ---- 650 FOR 65300 733 2 O 2315 050 COH OP699 733 2 - 2315 SANTA TEREZINHA (STZ) MT SÃO PAULO (Congonhas)1040 (CGH) SP 6 7 1155 JJ370 COA 1 O 431 RIO GRANDE (RIG) RS 433 077 1-3-5-- 1205 1240 11380 COA O O 8 1 233567 0705 -- - - SIM SL80I 050 091 GOL 51-350 EM2 1 2345-0915 --- 078 LOB SL4305 1`50 5 O 2048 078 POA 51377 [M2 2 1420 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1250 ---. 500 33370 COA 432 O SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SANTA MARIA (RIA) RS 1928 460 OSB KK525 100 2 8 O 550 SIM 65304 733 091 12345-i---5-- 1025 ---- 0915 1800 S1350 [02 O 6- 1250 ---- SX0 33373 COA 8 432 MAO RG201 74D 2 ES 340 1915 SANTA ROSA (5 RÃ) RS 2220 8SO 5L141 150 3 O 061 O 650 SOM 80302 0915 733 -23---- 1115 ---- 091 12345----- SOL 31-350 EM2 1915 MAO 66201 010 1 FO 340 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 415 P08 1J121 COA 3 1640 650 SIM 00302 733 O ---4-67 1115 ---- 6 1250 ---- $00 33373 COA 8 432 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP -- -- 715 1 00 340 - - -- MAO P0201 1915 440 1900 BSB 50279 735 2 O 091 5L351 [112 1 12345-7 1825 2144 O 650 SIM 00303 733 -234-67 1500 ---- 432 550 11371 COA O 7 1250 ---- 733 5 O 600 0915' PEC 60351 SÃO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 058 60277 735 2 O 440 1900 650 091 O SEL 51350 [62 SOM 05305 133 12345-0915 ---- ----5-- 1555 -- -- TERESINA (THE) P1 POA TR545 733 2 550 - --- 1340 BEL 601267 735 1 O 515 2359 032 SOO 11371 COA O 7 - --- 1250 ---- 650 SOM 00305 733 O 1---5-- 1555 - - -- URUGUAIANA (URG) RS 610 OP262 735 4 O 570 2215 -- -- 0915* R[C 60361 733 4 Y 500 SOL 5L350 [112 6 091 12345-0915 ---- UBERABA (UBA) MC 090 1400 P08 SL363 [02 3 8 SINOP (OPS) MT 432 O SXO 13373 COA 6 1250 ---- 077 5L801 F50 2 8 1234567 0705 1200 VITORIA (VIX) ES 081 OSO 51141 F5O 2 8 2030 091 12345-0915 ---- SOL 51350 EM? 432 SXO 11371 COA O 7 1250 ---- TABATINGA (TBT) AM 650 P08 06546 733 4 1720 858 5L141 E50 2 O 081 2030 O 650 SOM 60304 733 1---5-- 1025 - --- 700 MAO 60221 73S 3 O 1830 UBERLANDIA (UDI) MC O 650 --3---- 1111 ---- SIM RG302 733 S0O 11371 COA 8 432 7 1252 ---- 700 MAO 00223 735 1 Y 1745 408 1917 000 06547 100 3 O DE: SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

TEFE (TFF) AM

---- 6 1---5-1025 -- -- 6755 --3---- 1115 ---- 2020

VITORIA (VIX) ES

017. lIorArio OSO -1.0 hr. O 650 SIM 00304 733 1250 ---- Aeroporto San Felio do Araguaia 4,0 Km 700 MAO 60221 73S 2 O 2325 O 650 SIM 80302 733 7 1250 ---- 700 2325 MAO 5G223 735 2 O

TERESINA (THE) P1

O SOO 33373 COA OSO 05471 733 4 9 500 11371 COA 8 PS8 05471 733 4 O

ARACAJU (AJU) SE

432 Soa 11373 COA 61250 --- 650 SOM 60304 733 O 1 ------1025 ---- 500 DSP AP252 735 3 2125 00 350 MAO 56205 510 432 SIO 11371 COA 7 1250 ---- DE: SAO FELIX DO XINGU (SX)C) PA 555 0015' I3SB RG292 733 3 O 500 056 0P252 73S 3 O 2125 650 DOO. Ilnrarfc 806 -1.0 hr. SIM 65302 733 O -234-57 1115 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 3,0 Cio 00 350 Aeroporto Soa Fel o do Xingu MAO 65205 010 432 SX0 11373 288 8 61250 ---- 555 0015* BSD 65292 735 2 O 850 T6471 733 2 550 1925 TROMBETAS (TMT) PA 432 O SX0 1J371 COA 7 1250 ---- BELEM (BEL) PA 255 P0254 0MB O 8 1-3---- 0600 0640 550 OSB TR471 733 2 1925 JJ331 COA 2 8 1234561030 1445 650 60304 733 0 '5 1---5-- 1025 1105 BOA VISTA (BVB) RR 256 P0254 0MB O 8 ----5-- 1530 1710 BRASILIA (BSB) DF O 432 SOO 1J373 COA 61250 ---- O SEX 3J331 COA 1 234551030 ---- TUCUMA (TUZ) PA 340 2245 838 60488 733 3 O BEL 60267 735 3 O 1915 730 B 432 SIM JJ891 COA B 12345-- 0800 ---- SXO 11371 COA 7 1250 ---- 430 BEL JJ361 COA 1 O 340 1430 058 60488 733 3 FORTALEZA (FOR) CE 2245 S0X 11331 COA O -234-51030 ---- VITORIA (VIX) ES BRASILIA (BSB) DF BEL 60303 733 4 O 2030 432 660 13373 COA 1 '5 1645 65111 66304 733 1---5--1250 1025 ---- SXX JJ331 COA O 1---5-- 1030 -- -- 432 33371 COA 1 00 350 7 1250 1645 MAO 66205 110 BEL 60305 733 3 O 2045 430 O 12345-- 1345 ---- SOO .13383 COA 650 610 60388 73S 4 O 2200 409 1735 P08 33303 100 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA 650 O SIM P5302 733 -234-67 1115 ---- O 500 JJ331 COA 12345-E? 350 1030 ---- MAO 66205 010 CURITIBA (CWB) PR MAO JJ326 COA 2 1525 650 510 65388 735 3 O 2200 432 500 JJ373 COA 61250 ---- 650 O 5111 66303 733 -234-67 1500 ---- 100 OSB 60938 733 2 O 1945 MANAUS (MAO) AM 600 REC 05361 733 '5 432 ---- S00 J3371 COA 7 1250 ---- O SOS J3331 COA 1234581030 650 0830' SOA 60389 735 5 O 100 850 PG938 733 2 O 1945 1840 BEL 06520 733 3 650 SOM 60305 733 O - 1555 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC MARABA (MAB) PA O 800 AEC 50361 733 432 590 13371 COA 1245 7 1250 ---- 11331 COA 1 O 1 234561030 650 -- -- 0830' SSA 50309 735 4 O 440 2045 8SB 00271 73S 3 O 7

----

SXO 33371 COA

2345 009 0P262 735 5 O DE: SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile GOIANIA (GYN) GO -234-6Dif. Hororlo 850 -1.05r. .33371 COA 2 7 1250 1000 Artur, M. Benitez 20,9 Km Aeroporto 500 33373 COA 8 6- 1250 ---- ISP 0P291 73S 2 O 1845 500 33383 COA 12345-- 1345 ---- P88 33303 100 2 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1030 60925 767 O FCO 1515 1900

--3--- 6 1250 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

423 423 500 423 650 423 650 423 426 423 650 423

PORTO NACIONAL (PNB) TO

FORTALEZA (FOR) CE 1250

432 550 432 550

GURUPI (GRP) TO

1430 33373 COA O 31371 COA O 7 1250 1430 1 .00 737 1A172 1 234567 0830 1435 1 2345-1030 33381 COA O 1525 1-3-5-1345 105810 747 O PCO 1750 -2-4-57 1200 13385 COA O -2-4--1345 1525 744 O ECO 08244 1730 --7 1240 767 1 FCO 65921 2130 12-45-7 1515 JOAO PESSOA (JPA) PE 1 2345-1030 763 1 FCO 500 11373 COA 60921 6-6- 1515 1250 2130 ---- 858 07252 735 4 O - 2259 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 580 1.0371 COA 7 1250 ---- 1A172 737 O 10 1234567 0830 1305 OSO OP252 735 4 O 2259 08244 744 O ECO 1715 --3-5-- 1245 MACEIO (MCZ) AL 767 O ECO 90921 1950 12-45-7 1515 1 234561030 5 00 31373 COA ---- 5 12511 763 O ECO 66921 1950 -O- 1515 850 60270 73S 3 O 2205 1 ECO 767 60925 2115 --3---- 1515

432 570

12345-- 1030 ---- S0O 11331 CHÁ 111.3 31338 COA 3 8 1555

RECIFE (REC) PE 1030 ----

423 430

SEX 31331 COA BEL 50303 733 5 O O 500 JJ331 COA BEL 60305 733 4 O

423 650 423 650

O SX0 11331 COA 062 11338 COA 1 O 432 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 432 500 11331 COA 430 ---- 10.1 11338 COA 2 O 1345 400

423 430

432 432 440 430 409

2210 1---5-- 1030 ---- -. -- 2220

REDENCAO (RDC) PA ---- -- -- 1300

423 430

SAO LUIS (SLZ) MA 432 ---- -- -- 1740 600 -234-6- 1030 ---- 432 1850 500

O SXO 3J331 COA MAO 11326 COA 3 O SX0 11331 COA BEL 60303 733 3 O

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 432 ---- 2115 500

SOX 11331 COA BEL 50267 735 4

423 426 423 650 423 500

Dezembro/96 - Guia Paarotas - 8-199

7 1645 ---- 2230

8 SJP 51273 [82 ORO 801266 73S 2 O

BELO HORIZONTE (Pampulhs) (PLU) MG

081 515

1234567 0640 ---- 1040 12345-- 1416 ---- 1814 6- 1546 ---- 1800 1234567 1645 ---- 2105 12345-7 1754 ---- 2050

B SJP 09120 [M2 ORO 78461 733 3 Y 8 SJP 18289 100 COA JJ926 100 1 8 SJP 81517 1008 COA JJ926 100 1 B 8 SJP 51.273 [M2 940 45154 735 2 O 8 SJP 88527 100 COM 18932 100 1 8

120 475 404 415 405 415 081 100 405 400

405 SJP kK529 100B - 400 COH 11916 100 1 8 0903 404 B SJP 11289 100 12345-- 1416 ---- 400 COM [1458 500 1 8 1737 m 0. 1 234387 415 B SJP JJ290 CRA 12345-- 1530---406 BSB 18513 100 1 8 1940 DE 405 SJP [[527 1008 12345-7 1754 ---- DOURADOS(DOU)MS CONTiNUAÇÃO 400 CGH [[464 100 1 8 2003 105 B SJP 11529 100 12345-0638 ---405 8 SJP [[528 100 1-3-5-- 2040 ---- 405 COA 11450 027 2 B 1121 737 07004[08 JJ951 750 2 8 TUCUMA (TUZ) PA 405 8 SJP 11529 100 60630---- 423 JJ331 C#A O 8 123456- 1030 1055 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 405 COM 11450 027 3 8 1131 B120 SJP 09120 CM? 1234567 0640 ---- TUCURUI (TUR) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 620 423 ORO 97114 73S 3 Y B 1200 SOE JJ331 CRA 1 2345-1030 ---120 B SJP 09120 [82 1234567 0640 ---415 B 433 SJP JJ290 [NA TUZ JJ339 COA 1 8 ---45-- 1530 ---- 1535 100 ORO TR703 767 3 O 1135 200 BSB 07377 735 1 Y 1955 120 8 SJP 09124 £142 12345-7 1600 ---- 120 B SJP Q9124 [82 67 1600 ---- 756 CPQ 78176 EM2 2 8 2010 ORO 18794 767 3 70 510 2015 001 B SJP 5L273 EM? 12345-7 1645 ---- 081 O SJP SL273 EM? 12345-7 1645 ---- DE: 440 ORO RO277 735 2 O 2045 600 ORO 0P218 73S 2 Y 2230 061 0:f. Morario 858 -2.0 hr. 8 SJP 51273 [82 6- 1645 ---- FORTALEZA (FOR) CE S.G. da Cachoeira 15.0 Km 600 120 8 Aeroporto 088 07218 733 2 ---- O SJP 139120 [82 1234557 0640 2230 ORO 78304 767 4 07 570 .... 1320 BLUMENAU (BNU) SC 001 O SJP 51273 EM? 1234567 1645 ---- 405 B SJP 11529 100 60636 --- 570 ORO R6376 733 3 O 2335 400 BARCELOS (BAZ) AM COM 11471 [50 1 B 0932 TV139 [MB O B 405 8 1-3-5-- 1200 1340 SJP [1529 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0638 ---- 00129 [MB 1 B 400 120 8 -2-4-6- 1240 1435 COM 10471 F50 1 ---- 8 SJP 139120 EM2 0936 1234567 0640 404 475 B ORO 78461 733 4 Y ---- SJP 10289 100 1210 12345-- 1416 BELEM (BEL) PA 400 [OH 81475 050 1 8 SJP T[105 EMB 1714 733 8 1-3-5-1005 ---SJL T2635 [88 1250 ---- -2-4-6PPB TEla? EMB 3 1950 650 MAO TR5OI 733 2 O 2300 BOA VISTA (BVB) RR 8 SJP T[1O7 EHB -2-4--- 1605 ---- 415 B SJP J.]290 CNA 12345-5530 ---- BORBA (RBB) AM PPB SEIO? [MB 3 8 1950 340 858 86488 733 2 O - -- - 2245 SJL TV139 EMB 1-3-5-- 1200 ---- 001 8 SJP 51273 [82 1234567 1645 ---- 8 MAO T0134 EM8 2 1615 300 BRASILIA (BSB) DF ORO 80160 733 2 O 2310 405 8 SJP 11529 100 12345-0638 ---- BRASILIA (BSB) DP FRANCA (FRC) SP 400 COM 11518 100 1 8 0921 B SJL TV139 [MB 1-3-5-- 1200---- 405 8 SJP 11529 100 60630 ---- 405 8 SJP 11529 100 123456- 0630 ---- MAO TR927 767 2 [7 340 2130 415 COA KK436 CHA 2 8 1035 400 COM [[520 100 1 8 0959 733 8 SJL T2835 [MB -2-4--- 1250 ---- 405 100 8 SJP 11527 12345-7 1754 ---- 120 O SJP 139120 EM2 12345-- 0640 ---- MAO 78927 767 2 FO 340 2130 400 COM 11434 CrIA 1 8 2157 414 RÃO JJ300 100 1 6 1030 COARI (CIZ) AM 120 8 5W 139120 [M2 1234567 0640 ---- GOIANIA (GYN) GO 733 B SJL 72835 [MB 0250 ---- -2-4-6ORO TR304 767 3---- [O 570 405 8 SJP 81529 100 1125 12345-0630 TÍF 70121 [MB 1 1620 405 B 400 SJP [8525 100 COM 18534 100 2 B 1-3-5-- 1033 ---- 1252 737 405 8 CGB JJ869 100 2 B SJP 1K526 100 1710 123456- 1033 ---- FORTALEZA (FOR) CE 405 405 8 COB JJ323 CrIA 3 8 ---- SJP [[526 100 1705 733 123456- 1033 8 SJL 72835 [MB -2-4-6- 1250 ---- 405 COB JJ323 [NA 4 8 T[104 EMB 1 8 .... 1805 650 1-3-5-- 1045 1230 0125* MAO 54501 733 3 O TEI06 [MB O SJP TESOS [MB -2-4--- 1845 1235 -2-4--- 1045 ---- MANAUS (MAO) AM 405 8 300 SJP [8516 100 858 RO477 735 1 O 7 1146 ---- 1710 1 76139 EMR 1-3-5-- 1200 1515 405 405 8 [GB JJ323 [NA 4 B SJP 01516 100 - 1805 7 1146 ---- T9129 EMB 2 -2-4-6- 1240 1610 415 405 COR JJ323 CrIA 3 8 12345-- 1530 1750JJ290 CIMA O 8 1705 733 12835 [M9 1 8 -2-4-6- 1250 1555 081 415 8 8 SJP 51.273 [82 SJP JJ290 [NA 1234567 1645 ---- 12345-- 1530 ---- 570 409 ORO 80376 733 2 O J BSB JJ303 100 1 B 2130 1835 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 405 8 405 B S P K1527 100 SJP 10517 100 SJL 70139 [MB 12345-7 1754 ---- 6- 1546 ---- 1-3-5-- 1200 ---- 400 408 COA [8524 100 1 8 [OH 11546 100 2 B 2117 2154 0200+ MAO 78927 767 4 FO 340 405 B 733 SJP 11527 100 8 SJL 72835 [MB 12345-7 1754 ---- -2-4--- 1250 ---- CACOAL (DAI.) RO 408 COM 11546 100 2 8 2154 0200+ MAO 76927 767 4 [5 340 405 8 SJP 11526 100 1234551033 ---- 401 COO JJ324 CNA 2 8 1515 ITUIUTABA (IUU) MG SALVADOR (SSA) BA 405 8 SJP [[516 100 B T[104 [MB O 7 1146 ---- B 1045 1135 SJL T0139 [MB 1-3-5- 1-3-5- - 1200 ---- 401 CGB JJ324 CHA 2 B 1555 0440+ MAO TR927 767 5 [7 340 JI-PARANA (JPR) P0 733 11333 8 SJL 72835 [MB -2-4--- 1250 ---- R405 SJP 81526 100 CAMPINAS (CPQ) SP 123456---- 0440* MAO TR927 767 5 [1 340 120 401 Q9120 [82 1 8 CGB JJ324 [NA 3 8 1234567 0640 0810 1550 120 405 Q9124 EM2 1 8 B SJP 11516 100 1234567 1600 1730 7 1146 ---- SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 081 8 401 ---- SJP 51273 EM? 6- 1645 [GB JJ324 CNA 3 8 1550 TV129 [MB O 8 -2-4-6- 1240 1330 120 ORO Q9125 EM2 2 8 2255 JOAO PESSOA (JPA) PB SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 B SJP [8527 100 12345-7 1754 ---- 8 415 SJP JJ290 CNA 12345-1530 ---- SJL 76139 [MB 1-3-5-- 1200 ---- 407 COM [1554 100 1 O 1922 500 BSB OP252 735 3 O 2259 MAO TR927 767 3 [7 340 2359 001 8 SJP 51273 EM2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1645 ---- 733 8 SJL T2835 [MB -2-4-- - 1250 -- -- 405 8 650 SJP 11529 100 ORO 80336 733 3 O 60638 ---- 2359 MAO T8927 767 3 [0 340 2359 410 COM [8560 100 2 8 1029 JOINVILLE (JOI) SC TABATINGA (TBT) AM 405 8 SJP [8529 100 12345-0638 ---- 120 8 SJP 09120 EM2 1234560640 ---- B SJL P1139 EMB --3---- 1200 ---- 410 COM 88560 100 2 8 1031 520 ORO 139183 [82 3 9 1105 700 MAO 06223 735 2 O 1745 405 B SJP 88526 100 6- 1033 ---- 120 8 7 0640 --- SJP 09120 [82 B SJL T9139 EMB 1---5-- 1200 ---- 416 COR [8563 100 2 8 1337 100 ORO RO134 733 4 O 1210 700 MAO 85221 73S 3 Y 1830 8 405 SJP 11526 100 12345-- 1033 ---- 081 B SJP SL273 [82 12345-7 1645 ---- 410 [GB [8565 100 1 8 0433 TEFE (TFF) AM 120 ORO 139181 [82 2 8 2135 405 8 ---- SJP 10516 100 7 1146 SJL P1139 [MB 1---5-- 1200 ---- 410 LONDRINA (LDB) PR CGB 81565 100 1 B 1433 700 MAO 05221 735 2 O 1755 8 405 SJP [1529 100 60638 405 8 SJP ---- 88527 100 12345-7 1754 ---- 733 72835 [M8 O 8 -2-4-6- 1250 1410 410 COM 11550 100 1 8 1019 410 COM 81564 000 2 B 2053 405 8 SJP [1529 100 12345-- 0638 ---- CARAJAS (CKS) PA 410 COM 11560 IDO 1 8 1021 B SJP TE106 [MB -2-4--- 1045---- 139120 EM2 3 8120 1234560640 1055 475 BSB 46264 735 1 O DE: SAO JOSE DO RIO PRETO 1605 120 B SJP 139120 EM2 7 0640 ---- 300 GRU 0P109 735 3 O 1310 CASCAVEL (AC) PR Aeroporto : Sao Jose do Rio Preto 3.0 Em 8 405 8 SJP TEIaS [MB SJP 11526 100 1-3-5-- 1605 ---- 1-3-5-- 0033 ---- 737 P78 T[102 EMB 2 8 COR JJ869 100 1 8 1910 1520 405 B 8 ---- SJP TEI07 [MB SJP 18526 100 -2-4--- 1605 6- 1033 ---- ARACAJU (AJU) SE 410 PPB TESO? [MB 2 8 COR 11563 100 3 8 1910 1552 120 8 1234567 0640 ---- SJP 09120 [82 405 8 SJP 11526 100 12345-- 1033 -- -- CHAPECO (XAP) SC 650 ORO 80347 735 4 0 -- -- 1400 410 [GB 11565 100 2 8 1648 12C 8 SJP 139120 [82 1234560640 ---- 415 8 5W JJ290 CNA 12345-- 1530 ---- 405 8 SJP 88516 100 7 1146 ---- 120 1350 LOB 13919 7 [82 6 8 500 BOB 07252 731 2 O 2125 410 [GB [1565 100 2 B 1640 CORUMBA (CMG) MS 404 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1416 ---- SJP 80289 1008 8 405 SJP 18529 100 6 - 0630 0638 405 403 8 ---- SJP [[529 100 [04 18548 100 1 B 12345----- 1654 410 [GH 11560 100 3 8 1134 120 400 Q9124 EM2 3 8 -- -- 0932 COM [1542 100 1 8 12345-7 1600 2005 8 405 SJP 81529 100 12345-- 0638 ---- 405 405 8 8 SJP [1529 100 SJP 18527 100 12345-7 1754 ---- 6- 0630 ---- 410 COA [8560 100 3 8 1136 410 415 2043 [OH 81504 100 1 8 1000 COA 81430 F50 2 8 405 8 ---- SJP 18526 100 6- 1033 405 8 405 SJP 18527 100 8 SJP 01528 100 1-3-5-- 2140 ---- 12345-7 1754 ---- 410 [GB 18563 100 1 8 1222 737 400 0440* [08 JJ951 050 1 8 COA [[540 050 1 8 2117 123456ic4I90

o 0638

SAO FELIX DO XINGLJ (S)X) PA

---

MIIImJJ

SÃO GÁBRIEL DACHOEIRÁ(SJL)J

JP)SjJfl

CRICIUMA (CCM) SC

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

1 2345-7 0600 405 1 2345-B SJP [8526 100 1234561033 ---- 405 COO JJ323 CHA 2 8 1430 405 B 7 1146 ---- SJP [[516 100 405 [GB JJ323 [NA 2 8 1234561430 1033 1 234561 415 8 SJP J.)290 CNA 12345-- 1530 ---- 405 BSB [[950 100 1 8 2135

BAURU (BAU) SP B SJP [8529 IDO 123456- 0638 ---- COM 81430 [50 1 8 -- -- 0920 1--4567 B SJP 01527 100 12345-7 0754 ---- COM 11478 050 1 8 2100

BELEM (BEL) PA -2-4--- 1045 ----

SJP 858 .... 1835 123456SJP 12345-- 1530 ---- 858 2245

B-200 - Guia Panrotas - Dezembro/96

405 400 405 400

T[106 EMB 475 80264 73S 3 O 0638 415 B JJ290 CHA 475 YP294 73S 1 O

MACAPA (MCP) AP

120 B 5W 09124 EM2 ---- B SJP JJ290 [NA 1530 ---- 756 CPQ P0176 EM2 3 B 2100 00104 BS8 07294 735 2 O

CUIABA (CGB) MT

415 475

MACEIO (MCZ) AL

405 [1526 100 O ---- B 1103 0640 405 88516 100 O 8 7 1146 1216 1250 405 81528 100 O 8 12345-7 2140 2210 12345-- 1530 ---- 2205 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR SJI' TE104 [MB 1-3-5-- 1045 ---- MANAUS (MAO) AM 037 004 08105 [82 3 ---- O 1840 0640 ---- SJP TEI05 [80 1-3-5-- 1605 1215 PPB T[108 [MB 1 2005 -23---- 0640 ---- SJP TEI07 [148 B -2-4--- 1605 ---- 1215 PPB TE 108 [MB 1 2005 12345-- 1530 ---- 2055 CURITIBA (CWB) PR 1234--7 1645 ---- 405 8 SJP 11529 100 ---- 0035 415 0849 COM JJ920 100 1 8

SJP ORO SJP 858

09120 40347 JJ290 RO270

8 EM2 735 3 O 8 [NA 735 2 O

SJP ORO SJP ORO SJP 858 SJP ORO

09120 RG200 Q9120 RO200 JJ290 RG488 51273 07234

[82 740 EM? 010 [NA 733 [82 AB3

120 650 415 500

120 8 3 [O 340 120 8 3 [O 340 415 8 340 1 O 8 081 340 3 O

SALVADOR (SSA) BA

FFEMENUA

o 0640 O o

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---- 5JP 99120 [M2 120 -2-4--- 0650 ---- 8 1305 GRU (P150 735 3 O 500 0940 o 123456- 0640 ---- 1-3-5-- 0650 ---- 8 120 SJP 09120 EM2 HOR4R060005 650 1400 ORO TR502 733 4 O 0945 ° '4 O 5 6- 0815 ---- 12345-- 1530 ---- SJP 33290 080 415 8 S o 1029 2100 858 0P252 735 1 Y 500 12345-0815 ---- 6- 1645 ---- 081 SJP 51273 [112 8 DE: SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1031 ORO 97846 Mil 2 [O 650 2215 12345-1919 ---- 12345-7 1754 ---- SJP 60527 405 CONTINUAÇÃO 2053 405 2308 10013 2 8 COM [0582 100 12345-2045 ---- ----56- 1645 ---- SJP 51273 EM2 O 081 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2340 5JP TL104 EMB 340 8 0035+ ORO ((P234 735 3 O 1-3-5-- 1045 ---- CAMPOS (CAW) RJ 2010 0011 08105 EM2 4 8 037 MARABA (MAB) PA 12345-7 1900 ---- 12345-7 1754 ---- SJP 00527 100 8 405 -2-4--- 1045 ---- SJP 00106 [MB 8 2135 400 2028 COM 00284 100 1 8 -- -- 475 1705 858 P0264 735 2 Y 7

MARILIA (Mil) SP

123456- 0638 ---- 1026 12345-7 1754 ---- 6-- -- 2121

1530

---

SJP 09120 [112

120

123156- 0640 ---- SJP Q9120 [112 8 120 1 2345-12345-- 1530 ----

SJP JJ290 CNA

415

038 375 038 375 400 410

400

COM 00560 100 2 8

410

SJK [0267 100B

400

COM 00564 100 2 8

480

SJK 08103 [M2 8 ORO 90486 735 1 O

038 380

53(0 S1433 EM2 8 SDU SL436 [112 1 8

084 084

53(0 08102 E112 8 SSA A8205 [MB 3 8

038

SJK 00203 100

CORUMBA (CMG) MS

120 1135 LOB 09197 £112 4 8 8 1-3-5-- 1605 ---- SJP 70105 EMB PPB T[102 [118 1 1810 -2-4--- 1605 ---- SJP T[107 [MB 1810 PPB TEIO2 [MB 1 123456NATALINA RN 1234567 0640 - 7 0640 8 120 ---- SJP 09120 EM2 12345-500 1405 ORO 87150 735 4 Y 1500

CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 0805 ----

405 SJP [[529 100 B 1610 2235 858 07280 735 1 O 510 COM KK450 ((27 1 8 405 1234567 1645 ----SJP 51273 EM2 8 081 B 405 SJP [0527 100 0130* ORO 90292 735 4 O 555 0815 ---- 405 COM [0556 ((27 1 8 1134 (Congonhas)

MARINGA (MGF) PR 1 2345- 1234560638 123456- 0640 ----

08110 [112 8 90470 735 1 O 08110 [112 8 90484 735 1 O 00283 COM KK560 100 100B 2 8 SJK 00283 100 8

SAO LUIS (SLZ) MA

12345--

530 ORO SJK CRU SJK

08V 80375 733 4 Y

650

SJP JJ290 CHA

415

505 0005* 1158 80272 735 2 Y 1 2345-12345-1530

SAO PAULO

(CGH) SP

0815 [0529 100 0728 123456- 0640 ---- SJP 09120 [112 0933 CPQ P8177 [112 [[289 100 12345-- 1416 1506 0K517 100 6- 1546 1636 12345-7 1754 1844 [[527 100

400

COM 00560 100 3 8

410

SJK 00283 100 8 O ---- 8 405 1136 COM 00560 100 3 8 8 120 2 8 756 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 404 0 8 -2-4--- 0650 ---- SJi( 08110 [(42 8 O 8 405 1335 ORO PO478 735 4 O O 8 405 CUIABA (CGB) MT

400

SAO 0015 PAULO (Guarulhos) (GR1J) SP ---- 120 0900 09120 [112 2 8 1103 1919 --- -2-4--- 1045 ---- SJP T0106 EMB 8 440 1500 858 R0441 733 1 O 2210 2045 ---- 1234567 1600 1820 120 09124 EM2 2 8 081 1234567 1645 1840 51273 EM2 O 8 0050*-

SJK 00283 100

410

038 375

400

COM 00526 100 2 8

405

530 00207

400

COM 00528 100 2 8

405

100

530 08103 [112 8 038 ORO TR521 767 1 [O 650

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR

TERESINA ÇTHE) 121

0805 415 - 0700 --- SJP J3240 0110 8 570 2215 858 (P262 735 1 O CURITIBA (CWB) PR 120 1234567 0640 ---- SJP 99120 [M2 8 1234567 1645 ---- SJP 51273 EM2 8 081 12345-0650 ---- 090 R6134 733 3 O 100 1120 0015* ORO 90292 735 3 O 555 0850 081 12345-7 1645 ---- SJP SL273 [112 8 12345-- 0815 ---- UBERABA(UBA) MG 2220 GRU 09181 [M2 3 8 120 - 1004 12345-)530 ---- SJP JJ290 CNA 8 415 (PMW) TO 1PALMAS 2345-1919 081 858 51141 ((50 1 ---- 8 2030 12345-- 0640 ---- B 120 SJP 09120 [M2 2050 405 12345-7 1754 ---- SJP 00527 100 8 414 1150 RAO 33300 100 2 8 400 2230 COM [0440 100 2 8

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

08104 [112 O O

037

SJK 08110 EM2 8 ORO 80150 735 1 O SJK KK283 100 8

038 100 400

COM 00924 100 1 8

100

400

COM KK932 100 1 8

400

SJK KK287

DOURADOS(DOU)MS

(PNZ) PE 100 1PETROUNA 2345-0815 ---- 5310 [6283 UBERLANDIA (UDI) MG 405 12345-0638 - - -- SJP 00529 100 B 1121 COM [0450 [27 SJP 00529 100 405 1 2345-0630 ---- 8 400 53(0 [0283 100 6- 1034 0815 JJ228 100 1 8 ---- COM 408 1207 100 1 8 COM 00534 COM 00450 [27 1131 6---- SJP [0517 100 8 405 PONTA PORÁ1546 (PMG) MS COM 00546 100 1 8 408 2109 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 405 8 12345-- 0638 ---- SJP 00529 100 405 12345-7 1754 ---- SJP [0527 100 8 12345-0650 ---- 5310 08110 [112 405 COM 00450 ((27 3 8 1156 408 -- -- CGH [0546 100 1 8 2109 ORO P0932 733 0955 8 405 60638 ---- SJP 00529 100 -- -- COM 00450 ((27 4 8 405 1206 VARGINHA (VAG) MG FORTALEZA (FOR) CE 405 60638 ---- SJP KK529 100 8 1 ------0660 ---- 5310 08110 [112 PORTO ALEGRE (POA) RS COM [0436 CNA 1 8 415 0920 090 OP164 735 1305 120 1234567 0640 ---- SJP 99120 EM2 8 SJP 00527 100 8 405 1 2345-7 1754 ---- SJK Y8110 [112 -2345-- 0650 ---- 767 3 FY 440 09(3 T9177 1 115 2058 400 COM 00496 CNA 1 8 ORO 07164 983 1305 8 120 12345-- 1600 ---- 5JP 09124 [M2 5310 08103 EM2 12345-- 2045 ---- 100 ORO 90120 733 3 O 2050 VILHENA (BVH) RO 0605+ ORO TR927 767 8 120 67 1600 ---- SJP 09124 0112 405 1234561033 ---- SJP 00526 100 8 090 00120 735 3 O 100 -- -- 2050 401 COR JJ324 CNA 1 8 1410 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 081 B 1234567 1645 ---- SJP 51273 [112 405 SJO 08110 [7(2 12345-0650 7 1146 ---- SJP 00516 100 ---- 8 100 099 07147 735 2 O 2240 401 080 TR461 733 1410 COR JJ324 dIA 1 8 1210 405 100 8 12345-7 1754 ---- SJP 00527 405 12345-7 2140 ---- SJP 00528 100 8 FRANCA (FRC) SP COM 00554 100 2 8 407 412 2057 008 00208 100 1 ---- 8 2245 530 00287 100 1 2345-1919

PORTO VELHO (PVH) RO

VITORIA (VIX) ES

2157

405 --120 100 B 8 123456 1 234567 1033 -- -- SJP 00526 0640 - SJP 09120 11,12 GOIANIA (GYN) GO - - - - 401 ORO 07114 735 4 1105 O 620 CGB JJ324 CNA 4 8 1320 1720 12345-0700 -7 1146 ---- 8 405 SJP [0510 100 12345-- 0015 ---- 401 C68 33324 CNA 4 8 1720 1252 537 [0528 100 8 405 12345-7 2140 ---- 12345-1910 ---- -- - - 2355 412 CGB KK208 100 2 8 DE; SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2154

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 405 SJP 00529 100 8 12345-- 0638 ---- 1 2345--

COM 1012 SJP 6- 0638 ---- COM 1111 12345-1-3-5-- 1605 1655 -2-4--- 1605 1655

400 [0542 100 2 8 [0529 100 8 405 405 [0450 ((27 2 8 0650 T[105 [MB O 70107 [MB O 8

Aeroporto Sao Jose dos Campos 4.0 [o GUARAPARI (GUZ) ES 0746 ---- 1200

ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 0700 ----

ARACAJU (AJU) SE

SJP 09124 [112

RONDONOPOLIS (ROO) MT

12345-1919 405 8 SJP 00526 100 123456- 1033 ---- 405 COB JJ323 CHA 1 8 1320 1 2346-12345-7 2009 405 8 SJP 00516 100 -7 1146 ---- 405 1320 CGB JJ323 CHA 1 8

1222

---- 2058

COM

3 8

405

8 1 O

038 100

038 8 3 Y 650 038 8 3 O 650 8 038 3 [7 340 8 2 O

038 475

400 400

00104 [112 2 8 530 00203 100 8

037 400

COM 00534 100 2 8

400

10013 COM [0546 100 2 8

408

8 53(0 00394 100 010 [0398 [27 1 8

410 406

5310 [0207

8 3 8

037

8 2 O

038 100

400

1 8

400

O 1 8 8 1 8

400 410 400 410

8 1 O 8 4 O

038 650 038 650

038 8 1 F0 340 038 8 1 [0 340 038 8 380 3 0 8

400 405

400

1 8

405

8 1 8

405 412

SJK 08110 [112 8 ORO 90375 733 2 O

038 650

NAVEGANTES (Itslslfslumenau) (NVT) SC 405 8 ---- 5310 00110 [1(2 405 8 ORO RG134 733 1 O 1120 400 8

038 100

NATALINA RN

8 400 ---- 404 1500 400 8

1 B

SJK 00287 100

COM 00582 100 1 8

0650 530 00581 100 ---- 2132

400

1 8

CAMPINAS (CPQ) SP

084 CPQ SL425 [50 2 8 22345-050 ---- 530 [0283 100 1 0015 12345-0650 00566 100

400 405

COM 00434 CRA 1 8

038 SJK 08110 £112 53(0 08104 [112 ---- -- - - 650 ORO 90347 73S 2 0 1445 008 T[105 [MB 1400 038 8 12345-- 0805 ---- SJK 08102 EM2 JOINVILLE (JOl) SC 405 8 12345-7 1754 ---- 5W 00527 100 650 1405 SSA 09502 733 3 ---- 5310 00110 [M2 12345-0650 405 2206 COM 00556 ((27 2 8 -- -- ORO P0134 733 1210 ARACATUBA (ARU) SP RECIFE (REC) PE 400 SJK 00287 100 12345-1919 ---- LONDRINA (LDB) PR 8 120 1234567 0640 ---- SJP 09120 0112 400 2117 COM 00540 [50 1 SilO 00283 100 6 0815 --- 094 CPQ S1570 735 2 8 1125 COM 00560 100 1019 BAURU (BAU) SP -2-4--- 1045 ---- SJP T[106 [MB 53(0 00203 100 1 2345-0815 ---- 400 8 SJK [0287 100 12345-1919 ---- 500 BS8 78564 733 1 O 1455 1020 COA KK560 100 400 COM [0478 [50 1 8 2100 8 081 1234567 1645 ---- SJP 51273 [112 ---- 53)0 00287 100 12345-1919 -- - - 2240 650 ORO 80336 733 2 O SELEM (BEL) PA COO 00564 100 2043 038 8 530 08110 [112 12345-0650 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MACEIO (MCZ) Al. 500 1230 GRO RO266 73S 2 120 1234567 0640 0715 Q9120 EM2 O 8 530 08110 EM2 12345-0650 ---- 120 99124 [112 O 8 1234567 1600 1635 BELO HORIZONTE (Pampulha) (1 2 1.1.1) MG -- -- ORO 90347 735 1250 081 5L273 EM2 O 8 1234567 1645 1720 038 68102 [112 O 12345-0805 0920 SJK 08102 [112 12345-- 0805 ---- 405 SJP 00527 100 8 12345-7 1754 -- -- 084 SJK 31431 [112 12345-- 0810 ---- SSA 0R502 733 1500 400 COM [0414 100 1 8 2053 084 SOU S1522 [50 1 1045 MANAUS (MAO) AM 400 510 00283 100 12345-0815 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0650 ---- 5310 08110 [112 1--45-415 1211 COM 00418 100 2 120 537 90120 [M2 8 1234567 0640 ---- ORO 80200 740 1215 -- -- ORO 08767 767 3 [O 050 1050 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 5310 08110 [112 -23---- 0650 ---- -2-4--- 1045 ---- SJP T[106 [MB 038 SJK Y8110 EM2 8 12345-0650 ---- ORO RG200 810 1215 -- -- 080 733 1 O 1530 13513TR421 600 ORO R0412 733 1 1000 5310 08103 EM2 12345-- 2045 ---- 120 8 1234567 1600 ---- SJP 09124 EM2 530 00102 0112 8 038 12345-- 0805 ---- 0340+ ORO 80486 735 100 500 ORO 80135 735 3 O 2005 1720 550 80281 73S 3 MARILIA (Mil) SP B 081 -- -- SJP 51273 EM2 1234567 1645 BRASILIA (BSB) DE 1234560815 ---- 5310 KK283 100 100 090 TR702 767 2 0 2120 038 53(0 08110 [112 8 12345-0650 ---- COM 06450 [27 1026 500 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ ORO P0266 73S 1 ---- 1030 5310 00287 100 1RIO 2345-1919 405 405 SJP 00529 100 8 SJK 06580 100 8 12345-- 0802 ---- 12345-- 0638 ---- COM 00556 [27 2121 412 050 0908 COM 00506 100 1 E 1240 SSA 00589 100 2 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 400 404 8 8 SJI( 06283 100 SJP KK289 100 12345-- 0815 ---- ---- 12345-- 1416 53)0 00580 100 12345-0802 ---- 414 050 COM 06416 100 2 8 1401 1822 COM [0406 100 1 E 1140 SSA KK589 100 8 120 12345-7 1600 ----

8 2 8

COM 33558 100 1

Dezembro/96 - Guia PanrolaS - 5-201

400 6 100 5.1K KK287 ONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ---- 408 ---- 100 1 8 COO 0(546 SL279462 733 2109 0100 SEI .1.1333 COA 0920 PORIA (V1X) ES 100 O 8410 KK394 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0856 084 6 EM2 SJK S1431 SLZ 80300 733 12345-- 0B10 ---- 1-3---- 2340 ---- 084 580 51208 P50 1 B MAO RO485 73S 1230 410 100 O B KK286 1335* RBR RO478 735 12345-7 2038 2148

12345-1919 1234567 12345-1234587 SÈ

0-1

0746 O

VITORIA DA CONQUISTA

VU)

....................

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

BELEMBELPA 12345 7 O 00 0205 123456- 0805 1300 -234-67 0900 1000 1234567 1555 1700 1234567 2340 0045+

09462 733 O O .1.1327 CRA 2 8 RG302 733 00 09520 733 O O 64300 733 00

510 426 650 650 650

1330 12345-- 0400 ---- 1510 12345-- 0645 ----

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

1935 510 0 SLZ 90281 73S 67 0645 ---- 550 858 9P295 735 1 O 555 O SLZ 94293 73S 1935 RIO BRANCO (RBR) AC 500 BSB 96280 735 2 O 12345-7 1105 ---- 038 8 5.10 08110 £142 1-3-5-- 0650 ---- 650 0 SLZ TR521 733 375 ORO 90484 735 3 O 1155 P5 570 POR TR305 767 2045 038 B 5.1K 08110 DM2 -2-4--- 0650 ---- 550 B58 19471 733 2 ---- 1925 1234567 1105 ---- 375 ORO 80478 73S 3 O 1155 Y 555 SLZ 00283 733 ---4567 1330 ---- 200 858 0P377 735 2 O 1955 2245 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG' RJ 555 O SL? 00283 735 12345-7 1330 --- 038 8 5.1K 0110 EM2 12345-- 0650 ---- FORTALEZA (FOR) CE P0 500 858 00201 Mil 650 0940 ORO P0392 735 1 O 1234567 1105 600 ORO 0P218 73S1215 3 Y ---- 2230 038 5 12345-- 0805 ---- 5.1K 08102 EM2 1234567 1200 1315 650 1840 SSA P0393 735 4 O BOA VISTA (BVB)RR 1234567 1530 1735 8 038 SJK 08103 EM2 12345-- 2045 ---- O 650 SLZ P6301 733 1234567 1105 ---- -234-67 1920 2030 100 ORO 90933 733 1 O 2250 P0 515 FOR 86379 767 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) 13513 110088 733 3 O 340 ---- 2245 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234560100 ---- 064 0 8 SL431 EM 12345-- 0810 9905 BORBA(RBB)AM 400 100 8 5.19 KK283 12345-- 0815 ---- O 650 SLZ 80302 733 --3---- 0900 ---- 1210 050 1248 COO KK502 100 1 MAO 10134 [MB 38 ---- 1615 7 0100 ---- 084 5L433 EM2 O 8 12345-7 1900 1955 1234567 0400 ---- ---- 0915 1234567 0645 - --- 1255 1234567 1200 ----

BRASILIA (BSB) DF

SALVADOR (SSA) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

00283 100 08 KK287 100 O 8 00581 100 O 8

123456- 0015 0040 12345-- 1919 1944 12345-7 2009 2034

400 400 405

SAO PAULO (Gu5rulhoa) (GRU) SP 08110 DM2 O 8 08103 DM2 O B

12345-- 0650 0710 12345-- 2045 2115

038 038

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ----5-- 0805 ---- 1640

SJK 08102 082 8 550 48205 EMB 4

UBERABA (UBA)MG

038

O 555 SLZ RO293 733 090 80462 73S 3 O 355 O 650 5L1 90301 733 650 POR 90374 733 O - -- 2340 ORO 80486 735 2 O 380 O 555 SLZ 08283 735 12345-7 1330 ---- P0 500 DSP 00201 Mil 355 ---- 0015+ ORO 00356 735 3 O O 555 SI? 0P283 735 ---4567 1330 ---- O 200 DS8 0P377 733 355 ---- 0015+ ORO 00356 73S 4 O 1234567 0645 --- ---- 1515 1234567 1105 --- -

CARAJAS (CKS) PA

0700 1234567 0400 ---- -- -- 0845 1234557 0545 ---- 1710 12345-- 8005 ---- 1835 -234--- 0000 ---- 1835 1234567 1330 ---- 2150

733 RG301 08521 733 .18261 [142 RO303 733

510 077 510 737 514 405 555 355 555 200 650 600 500 380

28 4 4

30 0

510 510 475 510 510 ES 440 300 30 510 20 555 300 3 550 FY 515 100 20 555 O P0 500 444 30

O 40

650 733

510 51.0 100 510 340 100 510 340 100 100 510 340 100 555 100 100 555 100 100 650 650 440 650 650 100 650 650 097 650

O O O O 1 B O O

510 510 475 510 510 P0 440 300 40 510 340 300 510 340 300 20 510 3 555 300 40 650 650 300 20 5

SLZ TR462 733 BEL TR453 733 BSB TR46I 733 SL? 00281 735 858 OP263 735 SI? RO293 733 BSB 90477 733 SLZ .1.1327 COA BEL .1.1303 100 SI? 80302 733 BEL 3.1303 100 SL? OP283 735 858 OP251 735

O O 2 O O 1 O O 2 O 8 5 8 O 3 8 O 2 O

510 510 475 510 570 555 380 426 409 650 409 555 200

SL? 0P281 735 858 .1.1370 CRA

O 1 8

510 431

51.2 TR521 733 POR T5114 CNA

O 18

650

SI? 9P281 735 DSP .10584 735

O 1 8

510 001

GURUPI (GRP) TO

084 8 S.1K 51431 DM2 12345-0810 ---- 6 7 0400 555 O SLZ RO293 735 ---- 12345-- 0545 --- 084 SOU 51.438 P50 18 1205 1030 475 858 60264 73S 2 O ---- 1605 405 100 8 12345-7 2009 -- -- 5.10 KK581 IGUATU (IGT) CE 400 COO KK440 600 2 8 CARAUARI (CAF) AM - - - - 2230 12345-7 -?-4--7 1200 650 ---- O SL? RG300 733 2340 ---- UBERL.ANDIA (UDI) MG 1710 733 ---- 0845+ MAO 72846 [MB 3 8 084 SJK 51431 EM? 8 12345-- 0810 ---- ILHEUS (lOS) BA CHAPADA APODI (CHP) CE 1125 SOU 51434 EM2 1 B 084 1 2345-0400 ---- O 650 SLL R0301 733 12345-- 1105 --- 400 8 5.19 KK203 100 12345-- 0815 ---- 1130 POR 05119 CHA 1 B ---- 1345 408 COO KK534 140 1 8 1207 8-202- Guia Panrotas - Dezembro/96

650 375 375

SI? 09462 733 BEL 09453 733 010 TR703 767 SLZ OP281 733 BSB 00235 73S ORO OP959 733 SI? 00281 733 858 00235 73S ORO 00235 733 P00 00140 733 SI? 00281 73S P38 0P235 083 ORO 0P135 73S SL? 80293 735 ORO R61I6 733 POA 96933 733 SLZ 96293 73S ORO 90116 735 P00 RG933 733 733 SL? 90301 POR 90374 733 ORO 96277 735 SI? RG30I 733 FOR RG375 733 GIG 90146 733

SI? 0R462 733 BEL 08463 733 BSB 10461 733 51? 08452 733 SEI 08463 733 838 00177 767 ORO 00461 733 1210 SLZ 00281 735 12345-- 0400 ---- BSB 00235 083 ORO 00041 735 1310 ---- SLZ 00281 73S 67 0400 BSB 00235 735 ORO OPO4I 73S 1310 0P281 735 1234567 0400 1344 SI? 90293 735 1234567 0645 ---- ORO 96164 735 1645 SLZ 90301 733 1234567 1105 ---- POR 06374 733 ORO 00160 733 2310

y 510 SLZ 10462 733 1234567 0100 ---- 405 KK5BO 100 GB 123456- 0802 1002 510 BEL 79463 733 10 0610 030 08102 EM2 2 8 12345-- 0005 1220 510 00281 735 O O 1234567 0400 0730 400 100 B 12345-- 1919 ---- SJK KK287 555 00293 735 1 O 1234567 0645 1100 405 COO KK582 100 28 230B 650 O SLZ 00521 733 1234567 1200 ---- 038 6 5.1K 08103 EM? ----5-- 2045 ---- POR 09305 767 1 P0 570 ---- 1725 1 FO 600 0015+ ORO 0P784 1411 555 9P283 735 1 O 1234567 1330 1755 038 ---4--- 2045 ---- SJI( 48103 082 8 097 B SLZ .1H261 EM2 1234567 1530 ---- 0115* ORO (P874 767 1 P0 050 570 POR 19396 733 2 O ---- 2215 8 030 3.1K 08103 DM2 12345-- 2045 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0440* ORO 19927 767 2 P0 340 SL2 60301 733 O 650 1234567 1105 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1520 REC JH576 735 2 8 095 400 3.1K 00203 100 8 123456- 0015 ---- CAMPINAS(CPQ)SP 405 1023 CGH 00526 100 1 8 O 5LZ 08281 73S 510 0400 ---- 12345-GOIANIA (GYN) GO 400 5.1K 09207 100 8 12345-- 1919 ---- 093 ---- CHB 51325 EM2 4 8 --- - 1505 1234560109 405 CGO 09528 100 1 8 2125

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O O 4 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BACABAL(BAK)MA

038 8 S.1K 08110 DM2 1 ------0650 ---- 1234567 0100 240 ---- PE291 DM6 O 8 -2-4-61030 1105 650 590 00164 735 2 O 1120 8 038 SJK 08110 EM2 BARRA DO GARCAS (BPG)MT -2345-- 0650 ---- 1135 510 O 650 S O OP281 735 ORO 00154 483 2 1 1234567 0400 ---- 1120 6- 0400 ---- 405 038 BSB JJ322 CRA 2 6 5.1K 08102 EM2 B ---- 1140 12345-- 0805 ---- 650 SOA 19502 733 5 O 1555 1210 BARREIRAS (BRA) BA 038 8 5.10 58103 EM? -2 -----2045 ---- O 510 7 0400 ---- 51? VP281 735 0400 12345 6RU 0P842 Mil 1 00 650 2359 1145 BSB JH241 EM? I B 081 037 06104 £82 1 9 12345-- 0700 0935 400 8 SJK KK283 100 12345-- 0815 ---- 415 COO KK418 100 1 6 1111 B 400 SJK 10(283 100 6-0815 ---- 404 COO 00448 100 1 8 1141 400 B 5.10 KK287 100 12345-- 1919 ---- 2053 COO K0414 100 1 8 460 SJK 00581 100 8 405 12345-7 2009 ---- 400 COO 00440 100 1 8 2155

510 421

UIABA(CGB) MT

DE (SJK SP 038 ---- 58102 EM2 1 6 SAO ,.JOSE Dos CAMPOS SLZ TR452 733 12345- 1 234567 0805 1105 0100 BEL 51801 050 1330 CONTINUAÇÃO 735 SLZ 00281 1-3-5-- 0400 ---- BSB .1.1068 100 1220 TO PALMAS (PMW) SL? 00281 735 SÃO LUIS (SLZ) MÁ, . 1234567 0400 ---DE: 0 8104 tM2 3 O 037 1 310 12345-- 0700 B58 .1.1322 DIA 1350 0:0. Horario 858 -1.0 hr. SLZ R0293 73S 1234567 0645 -- -- PETROLINA (PNZ) PE Aeroporto : Mal. Cunha Machado 15,0 Km 400 8 5.1K KK283 100 ORO R0482 735 1645 12345-- 0815 ---- 400 CGH 3.1228 100 1 8 SIZ 90263 735 1034 1234567 1330 ---- 838 00251 735 2245 PONTA PORA (PMG) MS SI? 90303 733 ALTA FLORESTA (AFL) MT -234-67 1920 ---400 8 5.1K KK283 100 12345-- 0815 ---- 510 O SLZ 09462 733 1234567 0100 ---- 405 R EC 96361 733 COO KK450 027 3 8 1156 077 BEL SL80I 050 4 B 350 90271 73S ---- 1055 400 B SJK KK283 100 6-0815 ---- 1035+ DSP RG475 735 1206 COO 0(450 P27 4 B 405 ALTAMIRA (ATM) PA 510 O SLZ 09462 733 1234567 0100 ---- CURITIBA (CWB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS 077 ---- BEL S1801 050 1 8 SLZ TR462 733 ---- 0625 1234560100 038 8 5.1K 08110 EM2 12345-- 0650 ---- 650 0 SLL 90302 733 BEL 09453 733 7 0900 ---- ORO T0177 757 1 ES 440 1115 730 BEL .13832 CNA 1 8 858 TR461 733 ---- 1545 1040 400 8 5.1K KK283 100 12345-- 0815 ---- 240 80291 [MB 2 B SLZ TR462 733 -2-4-61030 1435 7 0100 ---- 404 COO KK566 100 28 1357 BEL 00463 733 038 8 S.1K 08103 [82 ARACAJU (AJU)SE 12345-- 2045 ---- 858 0R177 767 340 510 y ORO 79571 733 1 O SLZ 0P281 735 2340 1234567 0400 ---- ORO 00451 733 1040 ---- 1045 BSB 0P250 733 2 Y 200 PORTO VELHO (PVH) RO 73S 00281 1234557 0400 1155 650 0 SLZ 19521 733 12345-7 1200 --- 038 8 5.1K 08110 EM2 1-3-5-- 0650 ---- SI? R0293 73S 1234557 0545 ---- F0 650 FOR 1B521 767 375 ORO 96464 73S 4 O 1420 ORO 96164 735 1505 500 OEC TR596 733 40 ---1820 038 B 3.1K 08103 EM2 12345-- 2045 ---733 SI? 90301 1234567 1105 ---- O 555 SLZ 0P283 735 1234567 1330 ---- 380 0150* ORO 90486 735 20 POR P0379 767 500 858 0P252 735 3 O 2125 BSB 90938 733 - 1945 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP 097 8 51? JH261 £82 1234567 1530 ---- SLZ OP283 733 037 8 12345-7 1330 ---- 5.1K 08104 [82 1-3-5-- 0700 ---- 650 ---- 0015- SSA 94388 735 5 0 RSB VP201 Mil -- -- 408 0[105 £148 5 B 1655 ARAGUAINAAUX)TO ORO 9P291 73S 2155 8 400 6- 0815 ---- SJK 10(283 100 O 510 SLZ 00281 735 1234567 04 O ---- 406 CGH KK450 P27 2 8 1111 EIRUNEPE (ERN) AM 081 DSP 5L140 P50 1 8 --- - 1405 400 6 100 5.10 KK2B7 12345-- 1919 ---- SLZ 99300 733 2344 ---- -2-4--7 097 B SLZ SI .18260 [M2 1234567 1205 ---- 405 COO KK556 P27 2 8 2206 0915+ MAO 12846 [MB 061 141 P50 1 8 180 ---- 1615

RECIFE (REC)PE

O 2 B

O 1234567 0645 1 234567 .+ o O o + o

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC ---- SLZ R6293 0400 1705 ORO 80136 -234-67 1920 ---- OU 80303 REC 80361 0400 1120* 0811 R6134

RONDONOPOLIS (ROO) MT

O 555 --- SI? 07281 4 O 100 1250 858 3.1322 O 650 SALVADOR (SSA) BA O 600 O 1234567 ---- SLZ 07281 4 O 100 o S- Owt 1025 1351307250 Se d NIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 0645 ---- SLZ 80293 1234567 0400 ---- SLZ 87281 735 O 510 - - -- 1500 1351380280 SAO LUIS (SLZ) MA 1110 BSB JJ236 CHÁ 1 8 409 1234567 1105 1730 81301 CONTINUAÇÃO PALMAS (PMW) TO 1234567 1200 ---- SI? TR521 1835 67 0400 ---- SL? 07281 735 O 510 FOR 08521 3 735 510 1234567 0400 -- -- SLZ 07281 8SB J3340 CHÁ - --- 1050 1234567 1330 ---- 1 B 424 SL? 07283 O 550 808 07295 735 O 12345-- 0400 ---- SLZ 07281 735 510 2100 BSB 07252 -- -- CHF 07246 730 2 3 600 1555 1150 858 11300 100 1 B 414 12345-- 1530 ---- SLZ 38261 SLZ 80293 735 12345-7 0645 ---- O 555 IMPERATRIZ (IMP) MA 2115 FOR 08926 1735 BSB JJ308 CHÁ 424 JJ327 CHÁ O B 426 3 8 123456- 0805 1005 1234567 1530 2235 34261 240 -2-4-6- 1030 1225 PE291 [MB 1 8 -234-67 1920 --- SLZ 46303 PARINTINS(PIN) AM 097 JH260 [H2 O 8 1234567 1205 1325 0630-.- REC R0361 -2-4-6- 0900 ---- SLZ 80302 733 O 650 4 8 ITACOATIARA (ITA) AM 1610 MAO 7(121 EM2 256 SANTA TEREZINHA (STZ) MT SLZ 00300 733 O 1-3-5-- 2340 ---- 650 650 -2-4-60900 -- -- SLZ0400 80302 733 y 6 7 ---- SLZ 07201 733 - 0710+ MAO T2886 (MB 2 8 256 1525 MAO PE121 EM? 3 B 1155 BSB 33370

ITAITUBA (ITB) PA 1 2345-0645 510 1 234567 0100 ---- SLZ 38462 733 O 1 234557 -- -- 0755 BEL SL80I [50 3 8 077 240 -2-4-6- 1030 1610 [[291 EMB 3 B

JOAO PESSOA (JPA) PB 1 234567 1105 SLZ VP281 73S 0 510 1 234567 0400 ---- 200 -- -- 1305 BSH 87250 73S 4 O 735 0 555 1234567 1330 ---- SLZ 07283 500 858 07252 735 4 O 2259 123456650 SLZ 80303 733 3 -234-67 1920 ---- 1234567 0100 850 2359 REC 80336 733 2 O

735 73S 733 733 733

PARNAIBA (PI-IB) P1

O 3 8

735 735 73S 735 733 733 767 73S 735 EM2 767 [82 733 733

510 200 555 30 500 3 650 650 3 FO 650 555 20 500 097 340 48 007 650 2 600

73S CHÁ

O 4 R

510 431

SLZ 38462 733 BEL 51801 1`50 40302 733

O 2 O 1 O

510 077 650

O 2 8

510 431

O 3 R

510 433

O 2 8

555 415

510 081 650 095 555 081 555 090

510 405

SANTAREM (STM) PA

---- SI-2 8G293 73S 0100 0930 Tiff TOlO? CHÁ 1234567 1530 1520 J}4261 EM2

O 555 ---- 18 0645 O 8 097 -234-57 0900 1050

PETROLINA (PNZ) PE ---- 1815 1234567 1530 2005

735 CHÁ

SLZ 80301 733 REC .18577 735 JH261 EM2

PORTO ALEGRE (POA) RS 0100

28 30

650 095 097

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 67

0400 ---- 1030

SLZ 0P201 73S 858 33370 CHÁ

-SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

---- SLZ 38452 733 SLZ TR462 733 510 -- -- 0900 BEL JJ330 CHÁ BEL 38453 733 510 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BSR TR177 767 3 FO 440 1115 JOINVILLE (.JOI) SC 1 2345-0645 - SLZ 80293 735 510 --- 12345-- 0400 ---- SLZ 07281 735 Y 510 735 1 2345-0400 ---- SLZ 0P281 1520 RSB .1.1291 CHÁ 20 340 1155 BSB 07235 .583 093 COR 5L325 EM2 3 B 1335 510 SLZ 07281 735 6- 0400 ---- SLZ80293 735 O 555 1234567 0645 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 20 340 858 07235 73S 100 1155 ORO 80136 735 3 O 1615 12345-0400 ---- 51? 07281 735 SLO 07281 735 510 O 7 0400 ---- 650 733 -234-67 1920 ---- SLZ 85303 1240 RSB SL505 735 340 BSR 07235 73S O 600 REC80361 733 1234567 1105 ---- SLZ RG301 733 ORO 07235 733 20 100 100 1155 1210. CRU 80134 733 5 0 - --- 2218 REC JH577 735 12345-- 0645 ---- SI? 80293 735 555 1234567 1330 -- -- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SL? 07283 735 CRU RG1I6 733 3 100 1600 650 ---- 733O - - -- 2220 12345-- 1105 SL2 80301 158 SLI4I [50 67 0645 ---- SLZ 80293 735 555 1455 FOR T5119 CHÁ 2 12345-7 1330 -- -- SLZ 07283 73S GRO RG1I6 735 3 150 1600 O 650 SLZ 38521 733 12345-7 1200 ---- - 2220 USO 51503 735 SLZ 89301 733 650 1234587 1105 ---- 1750 FOR TSII4 CHÁ 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FOR 80379 767 F5 515 1234557 1530 1900 J8261 £82 2 B 097 2115 850 P6938 733 3 ---- 100 733 1234567 0100 SL? 08462 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1200 --- - SLZ 06521 733 650 BEL TR463 733 510 O 1-3-5-- 0400 ---- SLZ 67281 735 FOR TR305 767 [O 575 0845 RSB 36177 767 737 858 JJ868 100 1 8 1130 30 340 2340 048 38571 733 12345-- 0400 ---- SLZ OP281 73S 73S 510 -67 0400 -- - - SLZ 07281 O -- -- 12345-7 1330 ---- SLZ 0P283 73S 555 0935 BSR 07235 Á133 340 O 856 8P235 735 858 0P201 Mil FY 550 67 0400 ---- SLZ 07281 735 300 08U 07109 73S 2 O 1310 30 100 2240 CPU 07147 735 0935 858 0P235 735 735 O 510 1234567 0400 -- -- SLZ VP281 1234567 0645 1300 80293 735 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT -- -- 1315 COO 07111 73S 3 O 125 SLZ 80301 733 1234567 1105 ---- 510 67 0400 --- SLZ 07261 735 O FOR 40374 733 1910 MACAPA (MCP) AP 808 71370 CHÁ 3 R 431 1115 SLZ TR521 733 O 1234557 1200 ---- SLZ80293 735 555 1234567 0645 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 1930 [08 38305 767 550 2335 ORO 80250 733 5 O O 510 SIZ 07281 73S 12345-0400 ---- 550 SLZ 80302 733 O SL? 07283 735 -234-67 0900 ---- 12345-7 1330 -- -- 1 8 409 BSB 33302 100 1120 -- -- 650 1 3 Mli 1350 BEL 80306 735 2030 1351307201 O 555 12345-7 0645 ---- SLZ 80293 735 O 555 SLZ 07283 735 1234567 1330 ---- ---4567 1330 ---- SLZ 07283 73S 424 1700 858 33358 CHÁ 2 8 475 0010+ 858 07294 73S 3 O - --- 2130 BSB 07377 735 426 SLZ 33327 CHÁ 8 12345-0805 ---- SLZ 85300 733 O 650 1234--7 2340 ---- SI? .10261 [112 12345-1530 ---- 409 SEI-33303 100 3 0 1615 - - -- 650 0730-.- BEL RG310 735 1 O 0200+ FOR 38926 767 O 650 -234--- 0900 ---- SLZ 50302 733 ----

MACEIO (MCZ) AL 409 BEL JJ303 100 1 8 1515 SINOP (OPS) MT SLZ 07281 735 O 510 6- 234567 0400 ---- 1 0100 --- SLZ TR452 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 200 858 07250 735 O 1200 BEL 51-801 [50 510 67 0400 --- SLZ 47281 735 O 600 SSA 47240 735 2 O 1055 200 808 07250 735 O SOBRAL (SOB) CE O 510 12345-- 0400 ---- SLZ 07281 735 600 SOA 67245 735 2 0 1215 12345-1330 --- SI? 07283 735 200 BSB 0P250 735 O PIE 05103 CHÁ 1720 PORTO VELHO (PVH) RO 1145 SSA 07242 735 2 O 600 SLZ R6301 733 O 650 1234567 1105 ---- O 510 --7 0400 ---- SLZ 07281 735 TABATINGA (TBT) AM [O 515 200 FOR 50379 767 O 858 07250 735 SI-? RG302 733 --3---- 0000 ---- 340 808 80488 733 O 600 SSA 07244 735 2 O 1145 1745 MAO RG223 735 MAO 85487 735 3 O 380 2345 650 8G301 733 2 O 1234567 1105 1505 TEFE (TFF) AM O 555 SLZ 07283 735 1234567 1330 ---- O 650 12345-7 1200 ---- 512 TP521 733 0900 ---- SLZ P0302 733 --3---4 O 200 858 VP251 735 2359 [O 650 FOR 08521 767 MAO R0223 735 2020 650 SLZ 80300 733 1234557 2340 - --- O 500 REC TP596 733 3 O 1720 -2-4--7 2340 ---- SLZ 00300 733 375 2 O 0750+ MAO 80485 735 555 O 1234567 1330 ---- OU 07283 735 0730.- MAO T2846 [88 500 858 07252 735 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 650 SSA 97156 735 3 O 2200 TERESINA (THE) P1 555 SLZ 80293 735 -2-4--- 0645 ---- 097 8 OU JH261 [82 12345-7 1530 ---- 80293 735 1234567 0645 0730 858 TE107 [MB 38 - 1655 500 0210+ SOA TP597 733 6 O OP283 735 1415 1234567 1330 RECIFE (REC) PE MANAUS (MAO) AM 512 OP281 735 O 510 TUCUMA (TUZ) PA 1 ------0490 ---- O 510 SLZ 08462 733 1 234567 0100 ---- O 200 SL? 30462 733 1 234560100 BSR 0P250 735 ---- 650 SEI- 38500 733 1 O 0550 650 29 1120 SSA 0P164 735 0825 BEL 33330 CHÁ 650 RG302 733 2 O -234-67 0900 1225 O 510 SLZ 07281 735 -234567 0400 ---- SI? 33327 CHÁ 12345-- 0805 ---- 650 38520 733 1 O 1234567 1555 1840 O 200 858 07250 lOS 1430 BEL .1.1361 CHÁ 650 RG300 733 1 O 1234567 2340 0215* 650 550 07154 083 20 1120 -234--7 0900 -- -- SI? 86302 733 10 650 -- -- 80301 733 1234567 1105 1345 MARABA (MAB) PA 1430 BEL JJ361 CHÁ 650 O 1234567 1200 ---- SLZ TR521 733 O 510 SLZ TR462 733 123456- 0100 ---- TUCURUI (TUR) PA 2 FO 550 FOR TR521 767 1555 433 BEI. JJ330 CHÁ 1 8 0700 SI? JJ327 CHÁ 50805 ---- O 555 SL? 07283 73S 1234567 1330 ---- 510 OL? 06462 733 O 1234557 0100 ---- 1600 BEL JJ328 CHÁ O 500 BSR VP252 73S 421 -- -- 0740 SEI J3333 CHÁ 1 8 30 655 SSÁ 8P194 AB3 2215 426 UBERABA (UBA) MG JJ327 CHÁ 1 8 123456- 0805 1105 097 SL? J8261 EM2 8 650 1--5-1530 ---- O 735 SI? 07281 12345-0400 ---- -234--7 0900 ---- SLZ RG302 733 650 FOR 86305 733 20 2220 426 BEL JJ326 CHÁ 1 8 1425 1135 RSB 51505 735 650 86303 733 10 -234-67 1920 2210 SLZ 07283 735 1234567 1330 --- MAUES (MEZ) AM -- -- 2030 858 SI141 F50 REDENCAO (RDC) PA 650 O SL2 46300 733 1-3-5-- 2340 ---- O 510 SL? TR462 733 1234557 0100 ---- 733 0800+- MOO 32886 [MB 3 O VITORIA (VIX) ES 421 BEL JJ333 CHÁ 3 8 - --- 1000 SI? TP462 733 1-3-5-0100 ---- MINACU (MOH) GO BEL TR463 733 RIO BRANCO (RBR) AC 735 O 510 SLZ 0P281 -67 0400 -- -- 1245 616 TR548 733 650 O SLZ 80300 733 1234567 2340 427 -- 858 JJ234 CHÁ 1 B 0940 1234567 0400 ---- SI? VP281 735 3 O 375 0815* MAO 80485 73S 73S510 SLZ OP28I 12345-- 0400 ---- RSB 57295 735 427 BSB JJ232 CHÁ 1 8 1130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CHF 07114 735 1320 O 510 SLZ TR462 733 1234567 0100 ---- NATAL (NAT) RN 1234567 0545 ----5L? 80293 735 510 ROL TR463 733 2 O 0810 510 735 O SLZ 07281 1234507 0400 ---- 058 80280 73S 510 1 O 07281 73S 1234567 0400 0950 440 858 07290 735 2 O 1335 SSA 80393 73S 1710 555 O SLZ 84293 735 1234567 0645 ---- 733 O 650 SLZ 38521 1234557 1200 ---- 733 SLZ PG30I 1234567 1105 ---- 050 3 O ORO 00919 733 1430 FOR 38521 767 1 FO 650 1450 FOR 46375 733 650 O SLZ 80301 733 1234587 1105 ---- 555 O SLZ 07283 735 1234567 1330 ---- 016 89388 735 2200 650 1930 FOR RG375 733 2 O 500 O 808 47252 735 SL? TR521 733 1234567 1200 ---- 555 2 O 07283 735 1234567 1330 2015 650 SSA 0P156 735 1 Y 2330 FOR TP305 767 097 B SLZ JH261 EM2 12345-- 1530 ---- 650 O SLZ 80303 733 -234-67 1920 ---- RSB TP471 733 2325 3 [O 340 0015+ FOR 39926 767 505 0005+ REC 80272 735 2 O

28 3 3 28

510 510 2 [0 440 510 340 10 510 340 20 555 650 10 650 650 570 2 F 555 2 500 555 200 3 597 8 4 F 340 O 5B

510 077

O IR

555

650 700

650 700 650 733

40 O 28 00 00

555 555

O 28 R 38 O IR

510 433 426 430 550 430

425 425

8 38 O IR 28

510 081 555 081

510 510 650 510 550 20 620 555 500 650 40 650 650 30 650 650 [O 570 550 40

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-203

Serviço *** estmlas Próximo ao Aeroporto de Congonhas

O Sol Bienal

Administração Sol MelIá

Ibirapuera

081 51410 735 1 O 1352 1549 CAMPINAS (CPO) SP 756 P8176 [02 1 O 12345-? 1810 2010 08114 ATO O 8 762 12345-- 0602 0630 FORTALEZA (FOR) CE 083 S1324 [02 O 8 12345-- 0606 0636 081 O CGA 51140 1`50 1234567 0812 ---- 407 0(550 100 O O 123056- 0657 0712 850 T9304 767 2 FO 570 1320 094 SLS70 735 O O 1234567 0828 0504 Hr4AF3 400 8 COH 77228 100 405 12345-- 0859 ---- 0(422 100 O O 12345-- 08370852 400 P112 ((425 100 1 O 1200 404 0(566 100 O O 12345-- 1207 1222 2 0m , 1234567 400 O COO ((448 100 67 1101 ---- 756 08176 [02 O 12345-7 1810 1840 404 RAO ((426 100 1 8 1405 407 00554 100 O O 12345671907 1922 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 095 COO 70576 735 8 405 1234567 1122 ---- 0K582 100 O O 12345-7 2033 2058 570 REC 36396 733 3 Y 1805 400 JJ558 100 O O 12345-7 2117 2132 Cnngsr1às 8,0 Km AeraportO 090 O COA 5L502 735 12345-7 1854 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 570 050 00376 733 1 O 2335 750 08101 [02 1 O 12345-- 0820 1000 400 8 COO J3558 100 12345-7 2017 ---- 410 0K560 100 1 6- 0929 1029 400 ALTA FLORESTA (AFL) MT CPQ 0(428 100 1 O 2357 410 (0580 100 1 O 078 12345-0931 1031 CGH 514304 050 1234567 0750 ---- 406 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O COO (0526 100 077 6- 0933 ---- 108 SL800 050 3 -- -- 1340 415 O COO JJ920 100 410 123456- 0809 ---- COO (0563 100 3 O 1337 300 ALTAMIRA (ATM) PA COO 00168 735 1 0 410 1045 (0562 100 1O 7 1135 1235 078 COO S14304 F50 1234567 0750 ---- 151 735 O 081 410 123456- 0022 ---- COO 5 K0564 100 1 8 12345-? 1953 2053 077 LUO 51800 050 6 1815 475 COO 00461 733 1 0 750 1210 08103 [02 1 B 12345-7 2012 2200 415 O COO JJ920 100 7 0030 ---- APUCARANA (APU) PR CAMPO MOURAO (08W) PR 300 COO 00461 733 1 O 100 1210 COO 01311 050 12345-7 1715 ---- O 100 ---- COA HL311 050 12345-7 1715 081 100 31304 735 1O 1 COA 12345-1030 1250 0011 HLI2I 1945 100 OFH 0L121 COA 3 O 2040 881 S1304 050 1 O 67 1030 1315 ARACAJU (AJU) SE 100 O CAMPOS (CAW) RJ ---- COO 01307 [50 12345-1101 095 COO 5L582 735 1234567 1000 - --- 050 COO R0673 733 300 7 1845 ---- COO 00164 73S 1 0 1645 650 SSA T0502 733 2 1405 084 SOU S1436 [02 1 O 100 2135 COO 01152 [27O 12345-1451 ---- 735 095 8 COA 70576 12345-7 1122 ---050 CGO 04675 733 100 12345-- 1900 ---- CAC 01133 027 1 O 2230 500 REC 38596 733 3 1820 084 SOU SL436 [02 1 8 2135 081 COA 51504 735 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1520 -- -- 500 100 BSB 00252 73S 3 CARAVELAS (CRO) BA ((432 CNA O O 2125 12305-- 0651 0821 756 08144 [02 1 O 090 O 7 092 1250 415 COO SI-500 735 00438 COA 1 O 6- 0805 1035 7 1600 ---- 756 08106 [02 2 O 600 1-3-5-- 0952 1315 400 858 90252 735 2 K0434 COA O O 2125 12345-7 2027 2157 756 P8104 [02 2 O 088 B COO 51662 735 -2-4--- 0952 1315 12345-7 1920 ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 650 0015- 810 60388 735 2 CASCAVEL (CAC) PR O 091 COO 51350 EM? 12345-- 0608 ---- 081 COO 515I0 735 1234560822 ---- 420 080 37132 COA 1 8 ARACATUBA (ARU) SP 1100 088 COO 51323 [02 1 415 1055 00430 050 1 100 6- 0635 1000 O COO 01311 050 12345-7 1715 ---- 088 400 01322 [02 1 O (0542 100 O 12345-7 1404 1635 102 12345-- 0847 0932 OVA 01111 COA 2 O 2025 100 403 COA 111311 F50 KK548 100 O 8 12345-7 1715 ---- 7 1609 1700 GOIANIA (GYN) GO 101 403 000 01131 COA 2 8 2030 CGH 00548 100 12345-- 1609 ---- 408 (0538 104 1 O 1234560648 0834 100 400 0L152 027 O O 12345-- 1951 2150 008 0(549 100 2 1817 404 O 123456- 0829 ---- COO KK520 100 400 (0540 F50 O 8 12345-7 2007 2117 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 405 050 JJ322 COA 1 O 1105 081 S1590 735 O O 1234567 0900 1010 ARAGUAINA (AUX) TO 408 (0534 100 1 8 12345-7 1107 1252 400 8 COO 00924 100 081 51140 050 2 12345-- 0919 ---- 1234567 0862 1405 081 COO SL504 735 O 12345-- 1520 ---- 400 COO 0(469 100 1 0 1100 409 OSO 33303 140 2 O 1035 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 081 51592 735 O O 1234567 1654 1810 090 O 7 1600 ---- COA 51500 735 400 COO (0520 100 123455- 0829 ---- 400 CO!! 0(932 10013 12345-7 2005 ---- 440 1845 830 9P291 735 1 O 405 838 77322 COA 2 8 1140 400 COO 0(467 100 1 2145 090 COO 51502 735 O 12345-7 1854 ---- 8 405 CGH 00526 100 123456- 0933 ---- 200 USO 9P251 735 1 O - --- 2150 '105 COO 77323 COA 3 O CHAPECO (XAP) SC 1430 408 (0546 100 1 O 405 SL350 0112 O 8 091 1234567 2009 2154 8 COO K0516 100 12345-- 0608 0800 7 1041 ---- 092 5L353 [02 1 O 405 1430 COO 77323 COA 3 8 123456- 1028 1255 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 092 SL357 [02 O O 400 8 COA KK524 100 12345-7 1530 1715 12345-7 1947 -- -- 756 P8106 [02 O O 1-3-5-- 0952 1145 SL354 [02 O O 092 405 BSB ((950 100 1 O 1234567 1752 1937 2135 756 -2-4--- 0952 1145 P8104 [02 O O O 088 12345-- 1018 -- -- COO 51234 F50 BARREIRAS (BRA) BA CONCOR DIA (CCI) SC 078 090 1710 PLU 30239 £02 3 O 09! COO 5L500 735 B COO S1350 [02 12345-- 0806 ---- 12345-- 0608 ---- 081 100 858 70241 EM2 1 O XAP 01160 COA 1 1145 1130 GUARAPARI (GUZ) ES 406 (0280 050 O O BAURU (BAU) SP 6- 0761 0911 CORUMBA (CMG) MS 750 400 400 COO P8101 [02 O COO KK916 100 O KK430 F50 O 8 123456- 0803 ---- 123456- 0835 0920 1-3-5-- 0820 ---- 406 400 COR P0122 [02 2 O 752 1045 PLU (0399 027 1 O 0(430 050 O 1115 12345-- 1259 1344 410 403 KK560 100 2 O 7 1609 ---- COO 0(548 100 6- 0929 1134 GUARAPUAVA (GPB) PR 410 ARO (0479 050 1 O 415 0(560 100 2 O 1752 12345-- 0931 1136 762 O COA P8114 ATO 12345-0602 ---- 405 400 COO 00526 100 O (0478 050 O 6- 0933 ---- 12345-7 2015 2100 100 1030 000 OLI12 COA 2 O 410 COO 0(563 100 2 O 1222 BELEM (BEL) PA 100 12345-7 1715 ---- COO 0L3111`50 O 410 KK562 100 2 7 1135 1340 081 1234567 0812 ---- COA SL140 050 1930 000 OL131 COA 1 O 101 050 00470 733 2 550 CRICIUMA (CCM) SC 1320 ILHEUS (lOS) BA 400 [08 P8114 ATO 762 8 12345-- 0829 ---- COO ((520 100 12345-- 0602 ---- 094 30586 735 O O 67 0058 1143 100 409 OVO 01137 COA 2 O 858 77302 100 2 1220 1110 095 COO 51582 735 O 12345-- 1000 ---- 090 08! 12345-7 1854 ---- COA 51502 735 51313 £02 1 8 12345-- 1250 1520 SSA JO585 735 2 O 081 1440 475 8 100 2245 008 00294 73S 1 COO 01311 050 12345-- 1715 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 100 000 O1139 COA 2 O 2040 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 1234567 0852 1405 51.140 050 3 O P8176 E02 2 O 756 12345-7 1810 2100 095 12345-- 0610 0855 311230 F50 1 IPATINGA (IPN> MG 088 12345-- 0626 0726 5L542 735 O O CUIABA(CGB) MT 095 12345-- 0618 0755 30230 050 O O 5L540 735 O O 088 CGO 514304 [50 O 078 12345-7 0658 0758 1234567 0750 ---- 095 30232 [50 O O 12345-- 1552 1737 077 ((910 100 O 400 1DB 51800 050 1 O 12345-- 0701 0801 1100 454 410 123456- 0803 0903 ((916 100 O 0(560 100 3 O 6- 0929 1234 ITAITUBA (ITB) PA 405 00560 100 3 O 410 00422 100 1 O 12345-- 0837 1007 12345-- 0931 1236 078 COO 514304 [50 O 1234567 0750 ---- 405 12345-- 1018 1305 5L234 050 2 O 088 0(526 100 1 O 123456- 0933 1103 07? 1445 LDO S1800 P50 4 O 415 405 12315-- 1031 1211 00418 100 1 00516 100 1 O 7 1041 1216 JI-PARANA (JPR) RO 00450 100 O 400 00562 100 3 O 410 12345-- 1303 1403 7 1135 1450 405 O COO 0(526 100 123456- 0933 -- -- KK412 100 1 415 405 K0528 100 1 O 12345-- 1429 1609 12345-7 2035 2210 401 COO 3J324 COA 4 O ISSO 095 12345-- 1552 1840 30232 050 1 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR ---- COO 0(516 405 7 1041 0(458 100 O 400 123456- 1637 1737 762 P8114 ATO 1 O 12346-- 0602 0735 100B 401 - 1550 CGO 33324 COA 4 O 1234587 1652 1752 SL544 735 O 088 08300 ATO O 750 12345-- 0912 1015 400 12345-7 1803 1903 0(462 100 O O JOACABA (JCB) SC 750 P8308 ATO 0 8 12345-- 1630 1730 400 12345-7 1903 2043 0(464 100 O 091 COO 5L350 EM2O 12345-- 0608 ---- 100 12345-7 1715 1815 01311 050 O O 088 12345-7 2034 2134 51546 735 O O 100 1150 XAP OL160 COA 2 O 750 12345-7 1928 2030 08302 ATO O O BLUMENAU (BNU) SC JOAO PESSOA (JPA) PB CURITIBA (CWB) PR 400 67 0817 51932 (0471 F50 0 8 O 094 1234567 0028 ---- COO 51570 735 12345-- 0606 0900 51324 EM2 2 093 0(471 F50 O O 400 12345-- 0821 0936 200 REC UP250 735 2 O 1305 AL337 050 O O 100 123456- 0807 0907 1234567 1559 1714 0(476 F50 O O 400 081 12345-- 1520 ---- COO 51504 735 O 3J920 100 O O 415 123456- 0809 0849 OSO VP252 735 4 T 500 -- -- 2259 081 BOA VISTA (BVB) RR SLS1O 735 O O 1234567 0822 0912 090 7 1600 ---- COO 51500 735 O 415 COA 5L504 735 081 12345-- 1820 -- -- B 7 0830 0915 37920 100 O O 2259 500 OSO VP252 73S 3 O 340 440 2245 OSO 80488 733 3 12345-- 0519 1004 00924 100 O O 7 1600 ---- COA 51500 735 090 01307 050 O O 100 12345-- 1101 1200 JOINVILLE (JOI) SC 2245 340 400 OSO 00488 733 2 12345-- 1231 1316 00922 180 O O 12345-- 11606 0810 5L324 EM2 1 O 093 12345-7 1404 1800 088 51322 [02 2 O 5L412 050 O O 081 12345-- 0650 0750 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1414 1504 51514 735 O 08! 081 12345-- 1014 1104 31403 735 O O 400 12345-- 0713 0913 (0522 100 O O 08! 12345-7 1616 1706 01512 735 O 081 67 1028 1120 S1403 736 O O 12345-- 0751 0921 00518 100 O O 400 415 6- 1715 1000 77926 100 O O 12345-- 1214 1314 51414 050 O O 081 090 12345-- 0806 0936 51500 735 O 415 12345-7 1729 1814 73926 100 O O 12345-7 1352 1447 51410 735 O O 081 1234567 0812 1100 51140 050 1 O 081 08! 02345-7 1830 1920 5L518 735 O O 6- 1010 1015 51405 050 1 O 081 0(520 100 O 400 123456- 0829 0959 081 6- 1830 1920 5L512 735 O O 12345-- 1754 1864 SL416 [50 O O 081 12345-- 1201 1401 414 KK416 100 1 O 12345-7 2005 2050 (0932 100 0 400 12345-7 2102 2202 5L410 050 O O 081 5L504 735 1 O 12345-- 1520 1715 081 7 1600 1730 090 DIVINOPOLIS (DIO) MO SL500 735 O O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-7 1854 2024 9L502 735 O O 12345-- 1018 1220 090 S1234 050 1 O 088 1234567 0828 ---- CGA 51570 735 094 O 400 12345-7 1917 2117 ((524 100 O B OEC 30284 EH2 2 O 095 DOURADOS(DOU)MS 1500 12345-- 0911 5121 (0450 027 1 O 405 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES JUIZ DE FORA (JDF) MG COO 78849 733 00450 F27 2 O 406 050 12345-- 1 ,115 ---- E 6- 0911 1131 12345-- 0723 ---- COA 0(494 027 O 406 SOU 10412 COA 1 8 1730 0910 080 33304 027 1 O 402 ERECHIM (ERM) RS 404 12345-- 1300 ---- COO 80641 733 E 050 12345-- 1207 ---- COO (0566 100 O CACOAL (OAL) RO 416 1505 SOU 30119 002 1 O 095 O 405 POA 73021 COA 2 O 123456- 0433 ---- COO (0525 100 - 1530 COO 00641 733 060 7 1300 ---- E COO JJ324 COA 3 O 401 1515 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SOU 30119 EM2 1 O 095 1505 7 1041 ---- 405 COO KK516 100 67 0817 ---- COO ((471 [50 O 400 095 12345-? 2032 2145 JO216 F54 O O 1515 401 COO 37324 COA 3 O 400 0110 0(473 [50 1 O 1005 12345-- 0821 ---- COO 0(471 [50 400 LAGES (LAJ) SC CAMPINA GRANDE (CPV) P8 0(473 050 400 12345-1750 1430 5L313 EM2 O O 081 1234567 1122 1520 J0576 735 2 O 095 1005 0110 1O 12345-?

B-204- Guia Panrotas - Dezembro/96

O Sol Bienal Ibirapuera

L SENA MADUREIRA, 1225 - CEP: 04021-051 TEL.: (011) 575-4661 - FAX: (011) 575-3134 PASSO FUNDO (PFB) RS

6- 1400 1445 00647 733 O E 12345 - - 1415 1500 28649 733 O E 7 1415 1500 80649 733 O E 6- 1445 1530 733 O E 9P651 0602 --- COH P8114 ATR 762 O 7 1445 1530 20651 733 O E z 1115 BFH 81112 COA 3 8 100 12345-- 1500 1545 00653 733 O E 12345-7 1715 ---- COR RL3I1 F50 8 100 8 8 o SÉ" 12345-7 1530 1615 OP655 733 O E 2005 SER HLIII COA 1 8 102 6- 1530 1615 T0655 733 O E 12345-- 1500 1645 PAULO AFONSO (PAV) BA 86557 733 O E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1122 ---- COR JR576 735 57 1615 1700 O 095 90659 733 O E CONTINUAÇÃO 2005 12345-- 1630 1715 OEC JH131 EM2 2 O 084 VP561 733 O E 1234567 1700 1745 06563 733 O E PELOTAS (P RS 12345-- 1715 - - - - COR H 131 FIO O 100 12345-7 1730 1815 08665 733 O E 12345----- COR SL590 735 O 081 SF8 R1139 CNA 0900 1 8 1950 100 12345-- 1800 1845 06667 733 O E 1455 POA 51377 EM2 3 O 078 LIVRAMENTO (LVB) RS 67 1815 1900 VP669 733 O E PETROUNA (PNZ) PE 12345-- 1830 1915 12345-- 0900 ---- COR 51590 735 O 081 VP671 733 O E 12345-0859 1034 ,3J228 100 O 8 400 7 1845 1930 1305 PO4 51363 [H2 2 8 090 06673 733 O E 1234567 1122 1247 38576 7351945 O 8 095 1 2345-1900 86675 733 O E LONDRINA (LIDEI) PR 12345-- 1930 2015 0P677 733 O E PONTA GROSSA (PGZ) PR 1234567 0750 0905 S14304 FIO O 8 078 87 1930 2015 00677 733 O E 1234561028 1140 51353 [82 O 8 092 --6- 0929 1019 KK560 100 O 9 410 12345-- 2000 2045 06579 733 O E 12345-7 1530 1835 S1357 [82 1 8 092 12345-- 0931 1021 410 KK560 100 O 8 7 2015 2100 00681 733 O E 12345-- 1030 1130 51304 735 O O 081 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 2030 2115 T0683 733 O E --67 1030 1145 51304 F50 O 8 091 081 12345-1106 6(450 F27 2 8 405 6 7 2045 2130 OP685 733 O E 12345-1101 COR H1307 FIO ---- 100 O 6- 0911 1206 ((450 F27 3 O 405 12345-- 2100 2145 06687 733 O E 1315 CW8 RL122 FIO 1 8 101 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 2115 2200 80689 733 O E ---7 1135 1225 1(1(562 100 O 8 410 12345-0600 1100 51.350 EM2 3 O 091 12345-- 2130 2215 OP691 733 O E 12345-- 1609 1654 1(1(548 100 O 8 403 123456- 0657 0847 68550 100 1 8 407 7 2145 2230 06693 733 O E ---7 1609 - - - - COR 68548 100 403 O 1234567 0900 1050 SL590 735 1 8 081 123456- 2200 2245 06695 733 O E - - -- 1815 PP8 68549 100 2 8 400 12345-- 1207 1357KK566 100 1 8 404 7 2215 2300 00697 733 O E 12345-7 1650 -- -- COR 51308 EM2 O 081 -2-4--- 1429 ---- COR 06412 100 8 415 ----5-- 2230 2315 VP699 733 O E 1950 MGF Q9196 EM2 1 8 120 1800 860 66553 100 1 O 416 12345-7 1953 2043 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1(6554 100 O 8 410 1234567 1654 1844 5L592 735 1 O 081 12345-7 2042 2132 SL594 735 O B 078 SERVICOS ALTERNATIVOS 1234567 1752 2135 51354 [82 2 O 092 1 MACAPA 2345-(MCP) AP 0654 51553 735 O O 1234567 1907 2057 1(0554 1000739 1 O 407 12345-7 1854 ---- CGH 51502 735 12345-- 0719 0804 8 090 12345-7 2042 2247 86400 100 O E 51594 735 1 O 078 0010, 12345-- 0823 0908 868 VP294 735 2 O 475 61(506 100 O E PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-1203 1248 1(1(502 100 O O MACEIO (MCZ) AL 12345-7 0812 ---- COR 51I40 F50 081 O 12345-- 1612 1657 51555 735 O 12345-- 0628 ---- COR 51560 735 088 B 1700 855 JJ308 CNA 2 O 424 12345-- 1737 1822 1(1(406 100 O E 1145 010 VP242 73S 2 O 600 12345-- 0829 ---- COR 61(520 100 8 400 12345-- 1811 1856 1(1(408 100 O E 1234567 1000 ---- COR 51582 735 O 095 1120 OSO JJ302 100 1 8 409 12345-7 1832 1922 51551 735 O O 1500 SOA TP502 733 3 O 650 12345-- 1201 ---- COR 66415 100 8 414 12345-2115 2200 51557 735 O O 12345-- 1122 ---- COR JH576 735 095 O 1700 424 050 JJ308 COA 2 8 1540 OEC 0P243 73S 2 O RIO GRANDE (RIG) RS 600 PORTO SEGURO (BPS) BA COR JH576 735 12345-7 1122 ---- 095 O 12345-- 065 -- -- COR 1(1(550 100 O 1234567 1000 1150 51582 735 O 8 095 -- -- 1720 REC T0596 733 2 O 500 1100 POA JJI27 COA 3 O 7 1030 ---- COR VP625 733 E 050 12345-- 1520 ---- 081 COR 51504 735 O 12345-0900 ---- COR 51590 735 O 1445 SOU JR218 F50 1 O 084 B58 80270 73S 3 O 2205 500 1420 POA S1377 EH2 2 6- 1130 ---- COR 86631 733 E 050 --- 7 1600 ---- COR 51500 735 090 O - 1515 RONDONOPOLIS (ROO) MT 550 18218 F50 1 O 084 058 80270 735 2 Y 2205 500 1234560829 ---- COR (1(520 100 O PORTO VELHO (PVH) RO 8 12345-7 1854 ---- COH 51502 735 090 1250 OSO JJ322 COA 3 123456---- COH ((526 100 B 405 0210+ BSS 205970933 733 3 0 500 123458- 0833 ---- COR ((525 100 O 1720 COO JJ324 COA 5 8 401 MANAUS (MAO) AM COO JJ323 COA 2 1320 7 1041 ---- COH ((516 1008 405 12345-- 0606 ---- COR S1500 735 090 8 7 1041 ---- COR 61(516 100 O 1720 COO JJ324 COA 5 O 401 1200 0S8 80204 010 1 F0 350 1320 COO JJ323 COA 2 O 12345-7 2035 ---- COH 61(528 100 405 8 12345-- 1520 ---- COR 51504 735 8 081 2355 COO K(208 100 3 8 412 SALVADOR (SSA) BA 858 80488 733 2 O 340 2055 1234550727 1002 1(6580 100 1 O POUSO ALEGRE (PPY) MG ---7 1600 ---- COH SLSOO 735 8 090 67 0958 1245 J8586 735 1 O 12345-1018 1103 088 5L234 F50 0 8 2055 340 850 80488 733 1 O 1234567 1000 1305 51582 735 1 O 12345-7 1654 ---- COR S1502 735 8 090 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -234557 1122 ---- COR JR575 735 O 0015* 850 T8176 733 1 0 340 12345-0820 0945 P8101 FOZ 0 8 750 1800 REC VP165 603 2 O 12345-7 2012 ---- CGR P8103 [82 8 750 12345-- 0847 1012 1(6542 100 1 8 400 12345-- 1201 ---- COR 61(416 100 0340+ COR 80485 735 3 O 380 1(1(450 127 1 O 6- 0911 1111 405 1740 058 (1(588 100 3 7 1609 1735 81(548 100 1 O 403 MARILIA (Mil) SP 12345-- 1520 ---- COR 51I04 735 12345-- 1609 1739 8(548 100 1 O 403 123456- 0911 1026 1(1(450 F27 O O 405 2100 058 VP252 735 2 O 12345-7 2011 2206 8(556 F27 1 O 405 12345-7 2011 2121 66556 F27 O 8 405 7 1600 ---- COR 51-500 735 750 12345-7 2012 2145 P8103 £82 O O 2100 050 9P252 73S 1 O MARINGA (MGF) PR RECIFE (REC) PE 12345-7 2033 2308 66582 100 1 123456- 0648 0818 51306 £82 O O 081 123456---- COR 66410 100 O 100 123456- 0750 ---- COR 5143040819 F50 078 8 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 060 0(584 100 1 O 405 ---- 1105 1135 120 LOS Q9197 EM2 1 8 12345-0657 COR 6(550 100 O 094 1234567 0828 1125 SL570 735 1 8 12345-7 1650 1820 5L308 EH2 O O 081 0945 POA JJ127 COA 2 O 1234587 1122 1420 JR576 735 1 O 095 12345-7 1715 ---- COR HL3I1 FIO 8 100 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-1414 ---- COR 51514 735 081 O 2010 SER H1I21 COA 2 B 100 12345-0608 1000 51.350 E82 2 O 650 2215 CWO OP162 735 3 0 MINACU (M011) GO 090 12345-7 1854 ---- COO SL502 735 O SANTA ROSA (SRA) RS 400 COR 81(520 100 12345-- 0820 ---- B 2245 850 80272 735 1 9 505 ---- 12345-1207 COR 1(6556 100 O 1130 OSS JJ232 COA 1 O 427 12345-7 2013 ---- COR ((414 100 O 400 1640 P06 JJ121 COA 3 O 400 123456- 0829 ---- COR 88520 100 B 2310 P60 KK585 100 1 O 405 SANTAREM (STM) PA 1145 OSB JJ236 COA 2 B 409 RIBEIRAO 0750 PRETO (RAO) SP 1234567 ---- COR 514304 F50 MONTES CLAROS (MOC) MG 400 1234560819 0859 1(6410 100 O 8 1555 1118 51800 FIO 5 O 12345-- 0658 ---- COR 51540 735 O 088 12345-- 1031 415 66418 100 O O 1111 084 SANTO ANGELO (GEL) RS P10 JH224 [82 1 O 1015 67 1101 1141 [1(448 100 O O 400 1 2345-0608 0900 51350 [82 1 O 405 12345-0727 -- -- CGH 86580 100 8 414 12345-- 1201 1241 1(8416 100 O O 1140 SOA 66589 100 2 O 412 415 12345-- 1429 1509 [1(412 100 O O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 414 ---- 12345-1201 C08 1(6416 500 O 400 12345-7 2013 2053 1(1(414 100 1023 O 8 ((525 100 O O 1234560933 050 66588 100 2 8 412 1615 400 12345-- 2115 2155 6K440 100 O B 7 1041 1131 61(515 100 O O 1(1(440 100 O O 400 7 2117 2155 (1(288 100 O MUCURI (MVS) BA 12345-- 1803 1653 ---7 0952 1215 12345-7 2035 2125 6(528 100 O O P8144 EM2 O O 756 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1240 P8106 EM2 1 8 756 12345-7 2117 ----COR JJ558 100 O 1-3-5- - 0952 PONTE AEREA CONGONHAS/SANTOS DUMONT - 0045* CPQ Q9125 £82 2 5 -2-4-- - 0952 1240 P8104 E82 1 8 756 12345-0645 0730 050 TR601 733 O E SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP NATAL (NAT) RN VP605 733 O E 050 12345-- 0715 0800 1 2345-094 0711 (1(280 100 O O 1234507 0028 ---- COH 51-570 735 8 T8603 733 0736 O E 050 6- 0730 0815 - -- - 1335 OEC 4P290 735 2 Y 440 123455- 0727 0752 ((580 100 O 8 80607 733 O E 050 12345-- 0745 0830 8 094 ---7 0958 ---- COR JR586 735 12345-7 2003 2028 ((284 100 O 8 050 7 0800 0845 RP609 733 O E 1405 SSA VP150 735 2 O 500 VP611 733 O E 050 12345-- 0815 0900 SAO LUIS (SLZ) MA COR JR576 735 095 1234567 1122 ---- B 6- 0815 0900 00611 733 O E 050 ---- 1 2345-0806 COR 51.500 735 O 570 1645 REC TR396 733 2 O 80613 733 O E 12345-- 0845 0930 050 1300 OSO VP282 735 2 12345-7 1854 -- - - CGH SL502 735 O 090 050 86615 733 O E 6- 0900 0945 17345-7 0812 ---- COR 51140 1`50 O - - - - 0005* OSB 86272 735 2 O 505 050 TO617 733 O E 12345-- 0915 1000 1740 1MP JJ326 COA 4 O 050 7 0915 1000 80617 733 O E NAVEGANTES (ItataI/Blumenau) (NVT) SC 67 1030 ---- COO 51304 FIO O 050 6- 0930 1015 VP619 733 O E 12345-- 0756 0910 SL440 F50 O O 081 -- -- 2235 1611 OP280 735 5 86621 733 O E 050 12345-- 0945 1030 081 12345-- 1014 1145 51403 735 1 O 12345-- 1520 ---- COR 51.504 735 O 050 86623 733 O E 12345-- 1015 1100 081 51403 735 1 O --67 1028 1201 050 VP280 735 2 O 2235 050 TR623 733 O E 6- 1015 1100 12345-7 1618 1733 51442 F60 O O 081 7 1600 ---- COR S1500 735 O 050 0P625 733 O E 7 1030 1115 5L405 F50 O 8 081 --6- 1618 1733 OSO RP280 73S 1 9 2235 VP627 733 O E 050 12345-- 1045 1130 5L444 F50 O O 081 ---7 1800 1915 12345-7 1854 ---- COR 51502 735 O 050 61045 1130 00627 733 O E 081 12345-7 1630 2015 S1518 735 1 O 0035+ 050 28462 733 1 O 06829 733 O E 050 12345-- 1115 1200 NIQUELANDIA (NQL) GO OAO PAULO (SAO) SP 050 86631 733 O E 6- 1130 1215 COR 6(520 100 8 400 123456- 0829 -- -- 08633 733 O E 050 12345-7 1145 1230 SERVICO DE HELICOPTERO 409 1110 BSB JJ236 COA 1 8 050 0P635 733 O E 6- 1200 1245 1ONGONHAS/GUARULHOS 050 00637 733 O E 12345-- 1215 1300 PALMAS (PMW) TO 050 20639 733 O E 6- 1245 1330 rELS.: (011) 5561-1151 -530-1621 COR 51140 F50 081 O 12345-7 0812 ---- 050 AW700 082 O 06641 733 O E 1234567 0215 0730 12345-- 1300 1345 424 BSO JJ308 COA 3 8 1735 050 AW730 0H2 O VP641 733 O E 7 1300 1345 1234567 0745 0000 400 COR 66520 100 8 12345-- 0829 ---- 80643 733 O E 050 66800 062 O 5- 1315 1400 0830 1234567 0815 414 058 JJ300 100 1 8 1150 VP645 733 O E 050 12345-- 1330 1415 66830 002 O 1234567 0845 0900 414 ---- COR 61(416 100 8 12345-- 1201 050 00645 733 O E AW710 0H2 O 7 1330 1415 1745 1234567 1730 424 1735 050 JJ308 COA 3 8 1234567 O O Z<-_.QZ < Z wx 12345--

H0~

o 1752

2035

PATO BRANCO (PTO) PR

S1354 E82 1 8

092

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

050 050 050 050 050 050

081 050 050 050 081 050 050 081 081 407 417 081 078 400 405 405 405 405 405 405 094 095 095 650 414 412 081 500 090 500 405 407 417 091 404 416 078 077 091 405 405 404 405 400 120 400 405 400 090 555 081 426 081 510 081 510 090 510 090 510

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-205

Maquetes de aeronaves e brindes especiais, para você, sua agência e seus clientes. Único show-room da América do Sul, centenas de modelos e tamanhos, que podem ser adquiridos por pessoas físicas e jurídicas. BRAGADESCOUNT - AJRCRAFT MODEL'S (REDE - VISAJAMEX) Rua Alessandro Volta, 67 - Brooklin Novo - SP - Fone/Fax: (011) 5506-6933

FF€A

AMSTERDAM (AMS)

O z 8 S 1234567 0.' a•ç*.È

DE SAO PAULO (Congânhas) (CGH) SP

0900 ---- - 1545

6- 1445 0830'- --3---- 2200 1600* ---4--- 2300 1600* -2-----2300 1745+ -2--5-7 2305 1320*- 2350 1600+ 1---5

ORO 00268 BEL 33832 00876 00728 T8874 50872 K1793 00726

0 735 CRU 2 O 707 2 CO 010 2 PCI 767 1 CO 767 2 CI 74E O CM D10 1 PCI

CONTINUAÇÃO ARACAJU (AJU) SE 000 0P164 735 0815---- 10 SSA 07250 735 1045 181586753 8H2 O 1234561 1800 A03 000 07164 86713 062 -234567 0815 ---- 1845 1234567 1833 735 1 550 0P250 1045 AW810 882 1915 1234567 1900 735 ORO OG392 1234567 0845 ---- SINOP (OPS) MT 735 10 010 00345 1200 078 8 COR 514304 P50 1234567 0750 ---- 10 860 00725 010 -2-----0915 ---- 077 LD8 51800 P50 2 8 1235 10 735 006 00348 1200 733 20 T0502 TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345671000 1405 762 8 COR P8114 ATO 735 00347 12345-- 0602---- 1234567 1100 1400 100 I 8PM HL147 CRU 2 8 733 1015 ORO T0564 12345-7 1115 ---- /33 3 REC TR596 - 1820 TERESINA (THE) P1 ORO 0P194 AB3 1234567 1730 ---- 090 8 COR 51500 735 12345-- 0806 -- -- 21 735 SSA 07252 2025 555 -- -- 858 0P282 73S 1 O 1145 733 ORO 00360 1234567 2145 - --- 090 6 COR S1502 735 12345-7 1854 ---- 11 735 0015+ SOU 80388 570 858 8P262 735 1 O 2215 767 P0 ORO 00874 ---4--- 2300 ---- TOLEDO (TOW) PR 133 10 0120. SSA 70597 13 081 COR S1.510 735 ---- 123456- O82 ARAGUAINA (AUX) TO 088 CWB 51323 EM2 2 8 1130 ORO 80766 735 1 123456 0000 ---- 088 51.322 192 O 8 1559 12345-7 1404 P50 1 O 608 51I40 - 1405 UBERABA (USA) MG P0 ORO VP200 Mil 12345-7 0910 ---- 081 5L140 P50 O O 1234567 5812 0942 1, 50 1 O 058 SLI4O 1405 400 8 COR 1(0410 100 123456- 0819 ---- ARUBA (AUA) 400 RUO 0(488 P27 1 8 1000 O CO 07820 1411 7 0100 0515 050 E COR RG613 733 12345-- 0845 ---- 1408 O CO FQ624 1 ------1045 1500 084 SEIO 51438 P50 1 8 1205 1408 1 CO PQ522 ---4--- 2230 0430* SLSO4 735 O 8 051 12345-- 1520 1610 090 O COR 51500 735 7 1600 ---- ASSUNCAO (ASU) 081 858 31141 P50 1 8 2030 PZ303 100 1 O 6 0000 3810 400 COR 00458 100 O 12345-- 1637 ---- P7303 100 O O 12345 0730 0815 406 PLU 00493 P27 1 8 2010 733 O CO 00902 1234567 1100 1200 400 KK440 100 1 8 12345-- 2115 2230 00907 757 O PCI 1234561 1155 1254 400 00440 100 1 O 7 2117 2230 100 1 O P2301 -2345-- 1740 1850 UBERLANDIA (UDI) MG ATENAS (ATH) 408 123456- 0640 0749 01(538 100 O 8 0-411 O PC5 0P750 --3- 2320 1520. 400 ---- COR KK910 100 O 12345-- 0701 ATLANTA (ATL) GA 406 PLU KK420 P50 1 O -- -- 1000 00854 763 0 PCO 1234567 0005 0655 050 E COR 76603 733 8- 0730 -- -- D12870 763 O PC0 0234567 0005 0655 084 1125 SOU SL434 EM2 1 O BAGE (BGX) RS 050 12345-- 0745 ---- COR 60607 133 E 1 000 0P195 A03 12340-- 1245 ---- 084 SOU S1434 EM? 1 O 1125 P00 51390 042 1 O 1715 050 COR 3P609 733 E 7 0800 ---- 084 SOU 51434 EM? 1 O 1125 BANGKOK (BKK) 408 01(534 100 O 8 12345-7 1107 1207 60828 liii 1 PCI 2345 05101 -2--5 12345-- 1637 ---- COR 01(458 100 O 400 BARCELONA (BCN) - - -- 2045 406 PLU 0(493 P21 2 8 186800 747 2 PCI -2-4-67 1645 0025* 408 1(1(546 100 O 8 1234567 2009 2109 186820 340 1 PCI 1815 0905'- --3-5 URUGUAIANA (URG) RS 1 ECO 07784 1411 ----5 2200 1315, 081 12345-- 0900 ---- COR 5L590 735 8 0 PCI OP780 Mil 1 ------2330 1300* 090 1400 POA SL363 [92 3 8 BARCELOS (BAZ) AM VARGINHA (VAG) MG P0 008 70926 767 -2-4-5- 0300 - --- 12345-- 0123 0813 00494 727 O O 406 MAO TO128 EMO 2 O 0950 415 KK436 0(0 O 8 6- 0805 0920 P0 680 10926 767 --3-5-- 0300 ---- 400 12345-1 19-13 2058 01(496 COA O 8 MAO T0138 EMO 2 O 0950 VIDEIRA (VIA) SC BARRA DO GARCAS (BPG) MT 150 12345-- 0912 ---- COR P8300 ATO 8 000 47290 73S 0 1234567 0750 - --- 158 1115 BPR P8370 AIO 1 O COA 1 O 1140 018 JJ322 008 00484 735 O 1-3-567 0900 - --- VILHENA (BVH) RO CHA 3 O 1430 COO JJ323 750 -2-4--- 0820 -- -- B COR 78101 EM2 735 O -2-4--- 0900 ---- ORO 00418 756 1140 COR P8128 EM2 2 8 COA 3 O 1430 COO 3J323 405 123456- 0933 -- -- COR 01(526 100 8 401 1410 COO /3324 COA 2 8 BARREIRAS (BRA) BA 7 1041 ---- COR 0(516 100 8 405 767 P0 ORO TR927 -2345-- 0110 ---- COO /3324 COA 2 8 401 1410 SSA J11240 EM? 2 O 0815 405 12345-7 2035 -- -- COR 1(0528 100 O 1 ORO 00476 135 12345-- 0700 ---- 2245 412 COO 00208 100 2 8 8SO 38241 [02 2 8 1145 VITORIA (VIX) ES SIRUTE (BEY) 12345-- 0620 0735 5L560 735 O O 088 ME665 747 1 ECO 6- 0140 2110 088 31560 P50 O 8 87 0620 0815 ELEM (BEL) PA 400 8 12345-- 0701 ---- COR KE280 100 EI ORO TR926 787 -23456- 0300 ---- 410 0856 5/0 1(0394 000 1 8 MAO 00520 733 2 O 0955 COR 00280 P50 8 406 6- 0711 ---- ORO 00476 735 12345-- 0700 ---- O 406 0945 OUZ 1(0282 P50 1 8 850 J3302 100 3 O 1220 400 023456- 0803 ---- COR 1(0916 100 8 83266 73S 1 O 123456- 0900 1230 PLU 00399 P21 2 O 406 1120 03268 735 1 7 0900 1230 850 12345-- 8945 ---- COR 00821 733 E 71 ORO 06304 767 1234557 1000 ---- 084 - 1230 SOU 5L208 P50 1 O 1320 OSB 00470 733 1 12345-- 1018 ---- COR 51.234 P50 8 088 P1 ORO 00200 010 -23---- 1045 ---- PLU JH206 P50 3 O 081 -- -- 1535 MAO 00303 733 2 O 1720 COR 80659 733 050 7 1815 ---- E ORA 80200 748 P0 ---4-67 1045 ---- 1915 SOU 51202 P50 1 8 084 1720 MAO 90303 733 2 O 12345-- 1630 --- - COR 0P661 133 050 E 70 000 60200 740 1---5-- 1045 ---- 084 0915 SOU 51202 P90 1 8 MAO 80305 733 3 O - --- 1815 12345-7 1920 2030 088 51562 735 0 O ORO 06440 733 O 12345-- 1300 --- - 400 12345-7 2003 -- -- COR KK284 100 O 000 60254 73S 3 O 1835 2148 5/0 00286 100 1 8 418 06250 133 1234567 1745 2210 10 07294 735 11 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1900 2245 801266 735 0 1 12345-- 1000 ---- COR 51582 135 8 095 7 1945 2230 1520 S5A /6242 1142 2 8 088 1234567 2130 ---- ORO 06176 167 70 0205* OSO 70462 733 2 0 ELO HORIZONTE (Pampulha) (12 1-1.1) MG 18102 EM2 1 12345-- 0730 0920 DE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG Aeroporto Gua-ulhos 25,0 Kr. 12345-- 0700 0800 0P242 73S O 1 VP240 735 O O 6- 0700 0800 7 0700 0800 0P244 735 O O 1234567 0900 1000 0G412 733 O O ABIDJAN (ABJ) 06868 1411 O FI 6- 0930 1040 6- 0140 1050 14E865 747 O ECO AP114 73S O O 1234587 1100 1200 ALTA FLORESTA (AFL) MT 87246 735 O 1 1234567 1400 1505 1234567 0708 ---- ORO 80476 730 O 380 00416 733 O 0 12345571600 1700 -- -- 1340 COO SL800 P50 4 8 077 07216 73S O 1234567 0700 1800 TO194 767 O P0 61 1915 2015 ALTAMIRA (ATM) PA 07208 73S O 0 02345-1 2130 2230 1234567 0700 ---- ORO R6476 135 1 380 VP218 733 O 5 6- 2130 2230 077 1815 COO 51800 F50 7 O B-206 - Guia Panrotas - Dezembro/96

500 730

650 200 650 200 650 650 650 650 650 850 500 500 650 500 600 650 050 500 500 081 500 081

650 078

340 340

440 405 375 405 375 405 340 081 380 081

340 650 380 409 500 500 510 550 340 650 340 650 340 650 440 475 550 475 515 440 510 038 600 600 600 600 600 620 600 600 600 500 600 600

1234567 2145 2250

60943 73S

O O

600

BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1245 ---- 1705

000 07195 083 POA 33126 COA

O O O

650 417

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- OOO ---- 1035 1234567 1000 2245

000 TR926 767 MAO PEI2O EM? 60488 133

71 340 256 3 O 340 2 1

BOCA DO ACRE (OCR) AM 600 TR926 167 -23456- 0300 ---- MAO 10112 EMO 1000

EI 340 30

BOGOTA (BOG) ---4--- 0100 0405 1430 1--4--- 1130 6- 0745 2050

o rco O EI O CO

90872 767 00086 757 00878 767

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 900 00350 733 ----5-- 0015 ---- 1505 SSA A0102 [MB

O 20

BORBA (RBB) AM 1 ------1045 ---- 1615 --3---- 1045 ---- 1615

P0 340 lo P0 340 10

000 00200 748 MAO 00134 EMO 008 00200 010 MAO T0134 [MB

BRASILIA (BSB) DF 10926 767 -23456- 0300 0430 00476 73S 1234567 0700 0930 07290 735 1234567 0750 1015 00266 735 123456- 0900 1030 09268 73S 7 0980 1030 0P200 Mil 12345-7 0910 1040 TR304 767 1234567 0000 1125 10564 733 1234567 1115 1250 60440 733 12345-- 1300 1430 60442 735 1234567 1516 1645 0P220 735 ---4567 1525 1755 66488 733 1234567 1800 1930 TR572 733 1234561 1000 1930 07262 73S 1234567 1800 2030 00298 735 12345671815 2046 ('P294 735 1234561 1000 2030 16794 767 67 1915 2140 00376 733 1234567 2000 2130 16460 733 12345-7 2035 2255 00292 735 1234567 2100 2230 16076 761 1234567 2130 2300 16796 761 1-3-5-- 2130 2300 -2-4--- 2130 2300 18794 767 07234 083 1234--7 2130 2305 OP234 735 ----56- 2130 2305 BRUXELAS (BRIJ) 07794 Mil 1 ------1400 0620+ 0P792 Mil ---4--- 1400 0620* ----5-- 2300 1338 . 07790 Mil BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF P8223 73S 1234567 1715 2018 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 061163 747 1 ------0020 1005 A01113 741 --3---- 0820 1005 U01133 747 ----5-- 0820 1000 001153 747 7 0820 1005 SR144 411 1-3-5-- 0030 1015 66032 733 1234567 0850 1235 73S 0P961 12345-7 0915 1205 733 6- 0915 1205 07961 10177 761 1234567 0945 1245 0P953 Mil 1-34567 1000 1150 00940 M 1 12305-7 1030 1216 00940 743 6- 1030 1215 T0703 767 1234567 1030 1315 07959 73S 6- 1110 1400 AR1411 737 1-345-7 1205 1350 AR1411 988 -2---6- 1205 1350 07951 735 1234567 1400 1550 00910 767 123-567 1615 1800 SA207 747 ---4--- 1735 1905 AR1431 1488 12345671845 2030 1234567 2015 2210 60930 733 AR1451 737 1234567 2105 2250 1234--- 2215 0005* 9P957 735 OP957 A83 ----567 2215 0005*

600

P0 340 380 440 500 500 P0 500 P0 570 500 440 440 500 340 440 570 440 475 10 510 570 476 555 P0 440 P0 440 P0 440 340 340 1 ECO 1 PCI O PCI xffl PCI PCI PCI PCI PCI

CO CO PCI PCI CY 30 30 CY 7/O jy 30

CACOAL (CAL) RO 060 06484 735 1-3-567 0906 ---- COO 33324 COA 1515 -2-4--- 0900 ---- ORO RG478 735 COO JJ324 COA 1515 ORO 09486 73S 1234561 2300 ---- -- -- 0745* POR JJ325 COA

O 3 0 O 3 8 6 3 8

375 401 375 401 380 401

CAMPINA GRANDE (CPV) P0 ORO 06330 733 1234567 0930 ---- PEC 36576 735 1520

0 O O

650 095

CAMPINAS (CPQ) SP 09121 EM2 09125 [142

O O O O

120 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 0900 8940 1-3-567 0900 0945 1234567 1430 1515 1234567 2300 2340 1234567 2335 8015*

00478 735 00484 73S 06482 73S 06406 735 07356 735

O 5 O O O 0 O O o o

375 375 355 380 355

CANCUN (CUN) 12 -----0180 0515 ---4--- 1100 1515 6- 1130 1800 7 1230 1645

06882 767 010 68933 RE931 010 RE919 010

O PCI O CO 1 CO O CO

1234567 1250 1320 1234567 2220 2255

CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0300 ---- 1000

000 00926 767 MAO PE12O EM?

CARACAS (CCS) O ------0900 1525 ---4--7 1125 1525 --3-5-7 1400 1800

00943 010 OA945 010 06808 767

CARAJAS (CKS) PA 02345-- 1300 ---- 1685

008 66440 733 850 00264 73S

P1 340 256 2 O 1 30 O JO O CY O O 1

440 475

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SAO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE.

CENTRAL DE RESERVAS: TEL,:(01 1)250 0223 FAX:)01 1) 220 8

DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

Bou1uoN

ITACOATIARA (ITA) AM

ERECHIM (ERM) RS o URO 97235 AB3 0 340 12345- 2-----1045 1015 ---- ---- ORO 80200 010P1 340 + z 416 1530 708 JJ121 CNA 1 8 1525 MAO PLI2I EM2 1 O 256 O 10 .+ o < z e o Z.t}_«oZ ---4-61095 ---- CRU 80200 740 P9 340 FEIJO (FEl) AC HOIW4O 1525 MAO PE121 EM? 1 8 256 9 375 URU 119484 735 1-3-5-- 0900 ---- o ITAITUBA (ITB) PA BBS 00107 11MB 3 8 1400 o S+ã O zo 1234567 0700 ---- GRU RG476 735 9 380 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- -- 1445 CGB 51-800 P50 5 8 077 100 80932 733 O O 1DE: 234567 0850 0955 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JEOUIE (JEQ) BA 08501 767 O P0 650 1234567 1030 1135 CONTINUAÇÃO 104 ----5-- 0915 ---- CRU RG350 733 1234567 1030 1135 011703 767 O Y 9 600 1340 9P959 735 O Y 100 SOA 88102 EMB 1 8 6- 1110 1210 80144 735 1 O 100 1231567 1130 1355 CARAUARI (CAF) AM JI-PARANA (JPR) RO 500 ---- 011565 733 1 O 1234567 1330 1535 P6 340 CRU TR926 767 --3-5-0300 ---- 1 -3-567 0900 980 80484 735 O 375 07135 735 O O 100 12345-- 1400 1510 MAO T9132 EMA 3 8 1050 1550 CRI JJ324 CIA 4 8 401 97141 733 O O 100 7 1600 1710 080 110486 73S O 380 -2-4-7 2300 ---- -2-4--- 0900 ---- 9110 RO478 735 O 375 08547 733 1 O 1234567 1820 2030 650 733 0845+ MAO 02846 LIII 4 B isso COA JJ324 CrIA 4 8 401 440 119277 735 O O 12345-7 1940 2045 1234567 2300 ---- ORO 99486 735 O 380 CARAVELAS (CRO) BA 0710* 798 JJ325 CIA 2 1 401 FORTALEZA (FOR) CE 19 340 767 ORO 011927 --3---- 0110 ---- TR927 767 2 10 340 -234560110 0605 0930 SSA 88203 LIII 2 B .JOACABA (JCB) SC 011520 767 4 FO 650 1234567 0615 1305 1 2345-ORO 80350 733 600 1030 -- 9 GI1U TR703 767 ----5-0915 ---- O 100 650 97174 735 1 O 1105 1234567 0705 SSA AB205 EMB 1 1545 1610 FIM ll1161 CHÁ 1 B 100 440 07290 73S 4 9 1234567 0750 1500 JOAO PESSOA (JPA) PB CASCAVEL (CAC) PR 650 97164 73S 2 9 1 ------0815 1305 --3---0350 ---- URO 80732 Mil 100 O FY 650 123456- 0800 ---- 6110 RG150 73S 650 67164 A83 2 O -234567 0815 1305 -- -- 1040 010 00322 733 2 O 088 650 CWB 51-323 EM? 1 8 1055 TR304 767 1 P0 570 1234567 1000 1320 1 ------0815 ---- CRU 07164 73S 9 650 89375 733 O 0 650 1234567 1100 1330 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1305 BEC 07250 735 2 O 200 0110 TR564 733 0 500 1234567 1115 ---- 100 O URU 119110 73S 12345-- 0700 ---- -234557 0815 ---- ORO 6P164 883 O 650 570 REC TR396 733 3 O 1805 081 735 1 8 P00 SL591 1150 1305 REC 97250 73S 2 9 200 1 10 650 011576 767 12345-- 1345 1730 100 080 110118 733 6 1234567 1700 ---- 1234567 1730 -- -- ORO 07194 883 O 650 08876 767 1 P5 650 6- 1445 1830 081 1955 POA 51.593 735 1 B 2259 SOA 07252 735 3 1 500 0 600 1234567 1545 --- - CRU 00354 733 1234567 2040 2359 R0336 733 1 9 650 CHAPADA APODI (CHP) CE 650 SSA RG300 733 3 O 2130 650 O ORO 9P174 73S 12345-- 0705 ---- 570 JOHANNESBURG (JNB) 07262 73S 3 0 1234567 ""1311 1345 FOR TSII9 CIA 2 8 5A207 747 650 ---4--- 1735 0955* 07162 73S 2 0 1 PJO 1234567 1850 2355 570 09376 733 1 O 7 2050 0920, 58205 747 O PJO 1234567 2000 2335 CHAP ECO (XAP) SC 1 P0 650 1210* 04828 Mil O PCO 67816 Mil -2--5-- 2345 6- 2000 2350 733 y 475 ORO 011461 123456- 0945 ---- 011500 767 2 P6 650 1234567 2030 0130+ 120 160 Q9197 EM2 2 8 1350 JOINVILLE (JOl) SC 19 440 GRU 09176 767 1105 1234567 2130 --- - O 100 ORO 08703 767 12345-1030 ---- 1 234566950 Q9183 EM2 O 8 120 500 0225+ 8511 09397 733 2 O 100 PLN 91161 CHA 3 8 1630 733 100 1234567 1015 1210 80134 1 O 10 650 ORU TR872 767 -2-----2300 ---- O 100 735 -2-4--7 1130 ---- GRU 90144 100 1234557 1515 1615 80136 735 O O 0225* RUE 08397 733 1 0 500 120 FLN 09196 EM2 2 8 1700 99182 EM2 O 8 120 12345-- 1600 1705 1 650 GRU 8P195 883 1-3-5-- 1245 ---- 120 12345-7 2030 2135 99181 EM2 O 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120 P08 09196 EM2 1 8 1700 475 TR461 733 1 O 1234567 0945 1210 JUARA (.JUA) MT 100 ORO 116116 733 O 12345-- 1430 ---- 300 67041 735 O O 1234567 1130 1310 O 375 1-3-5-01300 ---- ORO 00484 735 091 1940 P08 51351 EM2 3 8 00251 733 O O 550 1234567 1300 1435 730 1430 CGU 02865 EMA 2 8 100 0 735 ----7 1430 ---- ORA 80116 09164 73$ 1 O 300 1234567 1415 1645 - - -- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 091 1940 P08 51351 EM2 3 8 119160 733 O O 300 1234567 2140 2310 P9 340 767 ORO 08927 -234560110 ---- CIUDAD DEL ESTE (AGT) FRANKFURT (PRA) 007 0805 SSA JH260 EM2 3 8 PZ303 100 ---6- 0700 0720 1 PCO 8R1112 747 -2----- 0055 1800 73S O 650 GRU 67174 12345-- 0705 ---- PZ301 100 O 1 -2345-- 1740 1800 A01132 717 1 PCY ---4--- 0055 1800 POR TS119 CBA 3 8 1455 AR1152 747 1 PCY 6- 0055 1800 9 650 CRU 80330 733 1234567 0930 -- -- COARI (CIZ) AM 1 PCI 97732 Mil ----5-- 1400 0635. 095 REC 38264 EM? 1 8 14 340 -- -- 1500 0110 TR926 767 -2-4-6- 0300 ---- 1H6683 Mil O FCM 6- 1725 0800* 650 URU 89375 733 O 12345-7 1100 ---- MAO T6120 EMI 2 0910 90748 Mil O ECO 61730 0805+ FOR T51I4 CIA 2 8 1750 ORO 08926 767 P9 340 --3-5-- 0300 ---- 00772 343 O ECO -23-5-7 2005 1050+ MAO T9132 EMR 2 0910 JUINA (JIA) MT L9503 340 O FCM -23-5-7 2100 1145*- 9 375 ORO 80484 735 1-3-5-- 0900 ---- COCHABAMBA (CBB) 67730 Mil O FCO -2---6- 2250 1350+ 730 CGB 12866 [MB 3 8 1515 72S 1 18941 1234567 1130 1350 LH6683 Mil O FCM 1--4--- 2325 1400+ 110742 Mil O íC6 1--4--2325 1400* LA PAZ (LPB) CONCORDIA (CCI) SC BU880 733 1 CO L116681 Mil O FCM 1315 1 ----5-- 232511345 1400+ Y 100 680 TR703 767 12345--2-45-7 1030 ---- 72S 2 1 90744 Mil O FCO 18941 ----5-- 2325 1400+ 1234567 1130 1450 -- - - 100 CIA 2 8 1605 ÍLN H1I6I COPENHAGEN (CPH)

GOIÂNIA (GYN) GO

LABREA (LBR) AM

P0 19 340 ---- CRU TR926 767 234560300 CRU TR926 767 -23456---- 2 PCO R97580300 Mil ---6- 2115 1615. 475 RSB TR461 733 1 0 0940 MAO 00112 EMR 2 8 0700 1 PCO 563958 Mil 1615+ ---6- 2115 380 110476 735 O O 1234567 0700 0830 R0756 Mil 1 FCY -2-4--- 2305 1615+ LIMA (LIM) 440 67290 735 O O 1234567 0750 0920 50954 Mil O FCY PL619 725 O JCO -2-4--- 2305 1615+ 1--- 5-7 0800 1005 440 CRU 110440 733 O 12345-- 1300 --- - --3--6- 0800 iOOS AM619 757 O JCY CORDOBA (COR) CD 380 BSB 110477 735 1 0 1710 1O RG886 733 --3--60800 1100 96942 735 O 1234557 1000 1215 140 O CRU 09442 735 12345-- 1515 ---- 110832 743 O FCY 2310 0100. 409 858 JJ303 100 1 8 1835 CRICIUMA (CCM) SC LISBOA (LIS) 500 97220 735 O 0 ---4567 1525 1655 650 CRU 67195 A83 O 12345-- 1245 ---- 80784 343 1 PCO ----5-- 1825 0730+ 570 97262 735 O O 1234567 1800 1930 100 P08 11L138 CIA 1 11 1640 TP396 343 1 CO ----5-- 1825 0730+ 440 116298 735 O O 1234567 1815 1945 733 O 100 ORO 97141 ----7 1600 -- -- 80780 343 O ECO -2----7 1830 0540* O 475 998 87294 735 1234557 1900 --- - 756 FLN P8176 EM2 1 8 2100 07394 343 O CO -2----? 1830 0540+ 200 1 O 858 97251 735 2150 00707 767 1 PCO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--- 1915 0020+ 475 011460 733 O O 12345-7 2035 2200 375 89478 735 3 9 07348 767 1 CO ---4--- 1915 0920* -2-4--- 0900 1305 GUAVAQUIL (GYE) 375 6- 1915 0920* R9701 763 1 ECO O ORO 89484 735 ----7 0900 ---- 1R876 320 O CO ---4--7 0830 1130 TP348 763 1 CO RRR TOIRO 11MB 4 8 6- 1915 0920+ 1520 67903 727 3 O ---4--- 1510 2310 R9704 767 O ECO 1935 0710+ 375 ORA 80484 735 0 1-3-5-- 0900 ---- EU903 727 3 0 ---4--- 1510 2310 TP334 763 O CO 1035 0710- RBR TV314 127 4 B 1535 00704 753 O ECO --3---- 1935 0710+ HAVANA (I-IAV) CUIABA (CGB) MT TP338 763 O CO --3---- 1935 0710- 1 CU451 116 2130 0520+ ----5-380 80476 735 2 O 1234567 0700 1035 LIVRAMENTO(LVB) RS 375 80484 730 1 9 HONG KONG (HKG) 1-3-567 0900 1115 O ORO RGI1O 73S 1 2345-0700 ---- 375 110828 Mil 2 FC9 PO478 739 1 6 2345 0655 -2-4--0900 1115 -2--5--- -- POA 51.363 EM2 1 8 1305 120 8 090 99120 EM2 1-3-5-- 0940 ---- HUMAITA (HIA) AM 737 108 JJ868 100 1 B 1220 LONDRES (Gatwlck) (LGW) P9 340 GRU TR926 767 -2-4-6- 0300 -- - - 355 119482 73S 1 O 1234567 1430 1645 00872 787 1 CO -2-----0300 1420* MAO TV112 EMB 3 8 1035 475 9 9110 97294 735 1234567 1900 - - -- TR874 757 2 CO ---4--- 2300 1725* IGUATU (IGT) CE 200 SOB 9P251 73S 2 9 2245 LONDRES (Heathrow) (LHR) 650 O CRU 116375 733 12345-0 iiOO ---- 355 07356 73S 1 9 1234567 2335 0145* 86244 744 1 OCO -2-----1625 0715+ FOR T5114 CIA 1 8 1710 TR521 767 O P0 650 1234567 2340 0050* 86244 744 O OCO --3-5-- 1830 0740+ 80470 767 O P0 355 12345-7 2340 0050* ILHA DO SAL (SI D) i PCI 00758 Mil 1220+ 6- 2115 50354 1LW 1 CO ---4--- 0940 1910 CURITIBA (CWB) PR 89760 010 1 ECO ----5-- 2135 1230+ 100 116150 735 O O RG762 010 O PCI 1234567 0800 0850 --3---- 2300 1230+ ILHEUS (lOS) BA 735 O 97961 00756 Mil O ECO 650 O 0915 1005 -2-4--- 2305 1220+ ORO 97164 735 1 12345-7 ------01315 ---- 733 0 0 07961 600 SOA 97247 735 1 Y ---6- 0915 1005 1145 LONDRINA (LIDE) PR 475 650 08461 733 O O O 1234567 0945 1040 ORO 97164 883 -2345-0815 ---- Q9120 EM2 0 8 1234560940 1055 125 735 O 9 600 07111 1205 SOA 67247 735 1 9 1234567 1115 1145 OPlil 735 9 O 1315 1231557 1115 100 9 600 RG144 735 O 9 0110 80350 733 1234587 1130 1220 67 0915 ---- 07109 73S O 9 1310 67 1200 500 094 011565 733 O 9 SSA JH587 735 1 8 1410 1234567 1330 1425 O ORO R0i64 73S 12345-7 iliO ---- 300 600 80154 73S O O 9 CRU RG350 733 1234567 1415 1505 12345-- 0915 --- - 100 Q9196 EM2 3 8 1950 600 081 07247 735 O 9 SOA J6585 735 1 8 1440 12345-- 1545 1640 99124 EM2 O 8 12345-7 1850 2005 600 100 735 O O 97246 735 1 O 07127 1650 1234567 1400 1655 ---67 1600 LOS ANGELES (LAX) CA 100 110152 735 O O 1234567 1715 1805 IMPERATRIZ (IMP) MA 67895 Mil O FCY 1-3-- 0045 0700 650 TR5470110 733 O O 1234567 1820 1920 P9 340 ORO 38927 767 -23456---- J1.—063 747 O CO 1-3--6 0105 0700 100 07125 735 O O 1930 12345-7 1840 4197 POR J11260 EM2 5 8 1325 - 80836 743 O ECO ---4--7 OilO 0700 100 110154 735 O O 1234567 2015 2105 O 500 ORO 06266 735 123456- 0900 ---- OL2836 743 O PCO --4--7 OiiO 0700 440 07291 735 O O 1234567 2105 2155 081 808 S1140 150 2 8 1405 JL067 743 O PCY OiiO 0700 ----5 P0 500 ORO 67200 Mil 12345-7 0910 ---- DALLAS (DFW) TX 80834 743 O ECO 0110 0700 ----5 081 BOI S1140 P50 2 8 - 1405 88962 767 O FC5 1234567 0110 0805 747 O PCI KE061 -2--5-7 OiiO 0790 J1023 743 O PCO 1 ------0210 0800 ITABUNA (ITN) BA EERIJNEPE (ERN) AM RG838 743 O PCY 0210 0800 P9 340 ORO 09927 767 -2-4--- 0110 ---- 11 340 ORO 011926 767 --3-5-- 0300 ---- 07894 Mil O CO -2---6 0230 0845 094 SOA JH022 [MB 2 B 0850 MAO T9132 EMB 4 8 1125 00832 743 1 FCO 2310 0700*- 9 620 GRU 67114 73S -2-4--1100 ---- 380 0 080 80486 735 -2-4--7 2300 ---08980 767 1 ECO 1234567 2335 1214+ 094 610 JH023 EMU 3 8 1635 733 0915* MAO 02846 EMB 5 8

340

100 000

120 125 300 300 120 120

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-207

-23456-

1234567

MONTE DOURADO (MEU) PA

1900

H14J83

1234567 0

o o Z

DE 0110 SAO PAULO (GUrUlhOS)(GRU)

- MACAPA (MCP) AP 123456 0900 ---- 1234567 1350 7 0900 ---- 1350 1234567 1745 2335 1234567 1900 0010+

999 BEL 690 BEL

ORO 96476 73S 1234557 0700 ---- BSB 33236 CNA 1145 0110

060 0P294 73S ---- 0135+ BEL S1858 F50 680 601265 735 7 1945 ---- 0135+ BEL SI- 858 E50

MONTES CLAROS (MOC) MG

---- 0910 CONTINUAÇÃO 0915 ---- 12345 1630 O 500 80266 735 MONTEVIDEO (MVD) 650 1030 1200 66305 735 2 O 500 O 1234567 1030 1800 90268 735 650 1234567 1215 1351 90306 735 2 5 550 1234567 1715 1855 60250 733 2 5 475 1234557 1715 1855 VP294 73S 2 5

MOSCOU (MOW)

ORO 56927 767 SSA JH242 [142 ORO 90350 733 SOA 38242 EM2 R6916 90225 AA999 90223 RG918

733 735 767 735 733

380 O PETROLINA (PNZ) PE 409 3---O 0700 1234557 1415 ---- 475 O 1815 077 2 8 515 O PORTO (OPO) 077 1 8 1825 0550*

ORO SSA ORO REC

----5--

90 340 088 3 6 O 600 088 2 8 OS O CO O ECO O CO OS

----5-- 1825 -2----7 1830 -2----? 1830 ---4--- 1915 ---4--- 1915 6- 1915 6- 1915 1 ------1935 1 ------1935 --3---- 1935 --3---- 1935

0550* 8735+ 0735+ 0715+ 0715+ 0715+ 0715+ 0900+ 0900+ 0900+ 0900-

PORTO ALEGRE (POA) RS

16927 JH260 90332 314577 66784 59396 60780 TP394 60707 1P348 96701 TP348 96704 19334 66704 59338

MACEIO (MCZ) 96110 12345-0700 20830 CO 50354 1LW 600 ---4 0940 0845* 09240 735 2 O 6 0700 1055 66932 1234567 0850 1120 600 69242 73S 3 O 12345-- 0700 1145 NAGOYA (NGO) TR177 1234567 0945 1115 O 600 VP244 73S 3 7 0700 1145 1 ECO 3L023 743 1 ------0210 1500+ 66112 02345-1000 1130 650 5 666 9P164 483 6- 0815 ---- 1 ECO 66838 743 1------0210 1500* R0924 --3---- 1000 1130 600 SSA 9P240 735 1 O 1055 66112 67 1600 1130 RN NATAL (NAT) 650 O ORO 09164 735 1 ------0615 ---- 09235 3 ES 650 TR520 767 12345-- 1015 1155 1234557 1142 500 SOA 0615 09242 73S 1 5 1145 650 O OP235 ORO 0P174 735 61015 1155 1234567 0705 ---- 550 O ORO 49164 AB3 -2345-- 0815 ---440 2 O 09235 FOR 0P281 735 7 1015 1155 1235 600 SSA 0P242 735 1 O 1145 440 3 O 09290 735 90114 1234567 6750 1335 1234567 1215 1345 650 O 690 0P164 083 7 0815 ---- 650 ORO 60392 73S O 09195 1234567 0845 -- 1234567 1245 1415 500 SSA 09244 73S 1 O 1145 650 1 5 TR565 616 66374 733 1245 1234567 1330 1645 650 TR502 733 3 O 1234567 1000 1500 EO 650 ORO 66725 110 -2-----0915 ---- 60116 12345-- 1430 1600 650 96347 73S O O 1734567 1100 1250 650 1 O 016 86374 733 RGiiS 1245 57 1430 1600 O 500 GRU 56564 733 12345-7 1115 ---- ES 570 666 TR304 767 07141 1234557 1000 ---- 7 1600 1830 500 REC 16596 733 2 Y 1720 2 EO 650 FOR TR521 767 1450 R0118 1234567 1700 1830 600 O 690 00354 733 1234567 1545 ---- 500 09150 73S 1 O 7 1040 1405 08547 1234567 1820 2150 650 1845 SOA 66300 733 1 O 850 1 O 66375 733 1234567 1100 1500 90120 12345-- 1020 2050 650 89156 735 1 O 1234587 1900 2200 O 500 600 TR554 733 1234567 1115 ---- 96120 67 1920 2050 660 TR176 767 FO 440 12345-7 2130 ---- 570 2 O REC 06396 733 1545 09147 1234567 2100 2240 500 0210+ B58 TR597 733 3 O 650 2 O 09155 735 1234567 1900 2330 60124 12345-7 2115 2245 050 660 TR874 767 ES ---4--- 2300 ---- O 650 600 60336 733 1234567 2040 ---- RG122 1234567 2210 2340 500 0210+ SSA 08597 733 2 O 1 O 505 0005+ REC R6272 735 19571 1234567 2210 2340 ES 650 660 56072 767 -2 -----2300 ---- FY 440 660 56175 767 1234567 2130 ---- 650 -- -- 0535. REC TR503 733 1 O PORTO NACIONAL (PNB) TO O 500 BSB T6397 733 ORO RG476 12345-0700 ---- MADRID (MAD) 500 3 O 0520* FOR TR565 733 858 33302 1120 166800 747 1 PCO -2-4-67 1645 0625+ GRO 06872 767 ES 550 -2-----2300 ---- ORO 60266 12345-- 0900 ---- 196820 340 O PCO --3-5-- 1815 0700+ 500 5 REC 06397 733 1615 BEL 33303 96710 763 1 ECO 1-3--6- 2200 1235+ 500 0520+ FOR 06565 733 2 5 ORO 16564 12345-7 1115 ---- 06710 767 O FCO ----5-- 2200 1235* NAVEGANTES (IIaIal/Blumenau) (NVT) SC 858 33308 1700 -2 ----- 2325 1235* 96714 767 O ECO 120 1 8 Q9183 EM2 1234560950 1145 66714 ---4-- 7 2325 12351- 763 O ECO PORTO SEGURO (BPS) BA 100 RG134 733 O O 1234567 1015 1120 09244 7MANAUS (MAO) 0700 0940 AM 100 66136 735 1 O 1234567 1515 1705 ORO 09164 67 0815 ---- 36926 767 1 EO 340 -23455- 0300 0610 120 1 B 12345-- 1600 1750 Q9182 EM2 SOA 09245 1215 O 500 690 60256 735 120 123456- 0900 ---- Q9181 [142 1 8 12345-7 2030 2220 ORO 66350 1234567 0915 ---- BSB 90204 010 1 ES 350 1200 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1405 SOA SL583 7 0900 ---- O 500 660 96268 73S o CV 9885 Mil -2-4--- 0015 0700 ORO OPI5O 7 1040 ---- - --- 1200 8SR 66204 010 1 ES 350 9P880 Mil o cs --3---7 0015 0700 SSA 314229 1540 1-3-557 0900 1810 66484 735 4 O 375 O CS ----56- 0015 0700 99888 Mil 1--4567 1045 1215 66200 740 O ES 340 1 ECO PORTO VELHO (PVH) RO 66868 Mil 6- 0930 1800 -23---- 1045 1215 06200 010 O ES 340 TR770 767 O CV -2-4-6- 0300 ---- ORO 09925 1234567 1050 1740 12345-- 1400 1545 TR577 767 O ES 340 MAO 00142 1205 TR795 767 2 CV 1-3-5-- 2130 0900* 340 1234567 1800 2055 66488 733 1 O 90484 1-3-567 0900 1420 D12854 41! O ECO 1234567 2330 0505* 12345-7 2130 --- - 690 TR176 767 ES 440 O ECO GRO 90478 66864 1411 -2-4--- 0900 ---- 1-3-5-7 2330 0605* 340 0015+ BSB TR176 733 1 5 O ECS 66864 743 C08 33324 1720 -2-4-6- 2330 0605+ 340 1234--7 2130 0035* 09234 AB3 1 O O ECS 60988 767 660 66488 1234567 2335 0525+ 1234567 1800 ---- ----56- 2130 0035-- 9P234 735 1 O 340 O ECO AA950 767 MAO 60487 1234557 2345 0649+ 2345 1234557 2300 0340. 96486 735 2 O 380 ORO 07294 1234567 1900 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO 856 09251 2359 MARABA (MAB) PA 380 O 1 666 66476 735 234567 0700 ---- 96486 5 500 1234507 2300 0150* 12345-- 0900 ---- ORO 96258 735 2 8 409 1110 RSR 33236 CHA 1540 BEL 33351 CHA 3 8430 QUITO (UIO) NOVO ARIPUANA (NRP) AM 7 0900 ---- ORO 06268 735 500 5 LR876 ---4--7 0830 1250 ES 340 ORO 59926 767 -2-4-5- 0300 ---- 430 1540 BEI. 33361 CHA 3 8 0P903 -2-4--- 1510 2140 28 MAO TO142 [MB 0900 5 440 12345-- 1300 ---- 690 06440 733 £0903 -2-4--- 1510 2140 475 1705 656 06264 735 2 Y ORLANDO (MCO) FL 09901 ----5-7 1710 2140 1 ECO 06818 746 123-567 0100 0805 MARINGA (MGF) PR EO9O1 ----5-7 1710 2140 TR766 767 O CO 1234567 1100 1650 120 123456- 0940 ---- 696 09120 £142 6 RECIFE (REC) PE 19794 767 3 CS 67 1915 0700+ 1135 LDB 09197 E142 1 B 120 -23456 0110 ORO TR927 36794 767 ---- 2 CS -2-4--- 2130 0700* 12345-7 1415 ---- y300 696 96164 735 0730 SSA 39130 00992 767 1 ECO 1234567 2340 0759+ 120 1910 166 99195 EM2 2 8 ORO 60732 0350 ---- --3 12345-- 1545 ---- 600 OSAKA (Kansal mil.) (KIX) 696 6P247 735 O 016 RG322 0940 09894 Mil 1 CO 1935 CWB SL319 0142 1 8 090 -2---6- 0230 1600+ 19520 1234567 0615 1025 7 1500 ---- 690 89127 735 5 100 PALMAS (PMW) TO 09240 6 0700 1200 1935 CWB 51319 EM2 1 8 ---- 090 EO 340 GRO TR926 767 60300 99242 12345 0700 1250 424 958 33340 CPIA 1 8 1050 MAUES (MBZ) AM 0P244 7 0700 1250 380 12345-- 0700 ---- 660 66476 73S O O 360 0P290 1-3-5-- 2300 ---- ORO 66486 735 1234567 0750 1220 414 1150 858 33300 100 2 8 733 -- -- 0800* MAO T2886 [MB 4 8 09164 0815 1120 440 ORO 6P290 735 O 12345-- 0750 ---- -234567 0815 1020 09164 MEXICO (MEX) 6014 08104 EM2 037 1310 O 8 66330 1234567 0930 1130 60100 0630 66870 767 O ECO O 500 660 56564 733 12345-7 1115 ---- TR502 1234567 1000 1555 12-----0100 0015 60802 757 1 ECO 424 2 8 - 1735 858 3J308 CNA 1234567 1115 1455 TR564 ---4--- 0100 0835 66872 767 1 ECO 1234567 1215 ---- GRO 96352 PARINTINS (PIN) AM MIAMI (MIA) FL 1600 SOA 96324 90 340 -2-----1045 ---- ORO 96200 D1O 1--4-6- 0030 0540 FF050 747 O CO 09792 ---4 1400 1500 1610 MAO P0121 EM2 2 8 256 12-455- 0050 0500 0P840 1411 O CO ----5-- 1400 1600 89732 660 60200 740 ES 340 ---4-6- 1045 ---- 123-557 0100 0850 66818 740 O ECO 1234567 1415 1615 66332 MAO PE121 EM2 255 1610 2 8 12-4567 0100 0600 012858 740 O ECO 09772 7 1430 1630 1-3-5-- 2300 ---- ORO 66486 735 O 380 ---4--- 0100 0600 66810 740 O ECO 000 90354 1234567 1545 ---- 733 3 8 0710+ MAO 52086 [MB 1234567 0100 0630 AA906 767 O ECO SSA 66300 1945 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1234567 1100 1900 56766 767 1 CO 09194 1234567 1730 2215 O ECO 12-4567 2050 1115+ AF241 343 1234557 1210 1752 08008 757 O ECO 1234567 1745 ---- GRU RG250 1 ECO --3---- 2200 1400* 66728 010 57 1915 0515* TR794 757 2 CV 2150 610 96320 7 2200 1400+ RG722 010 1 ECO 6- 2000 0600* 0P846 Mil 2 CO 1234557 1850 221509162 O ECO 1---5-- 2350 1400* 96726 010 -2-4--- 2130 0515+ T6794 767 1 CO ORO AP156 1234567 1900 ---- -2-4-6- 2350 1400. 96720 010 O ECO 7 2130 0535* VP844 Mil 1 CO 2215 SOA 09194 -2-----2200 0710* 8P842 Mil 1 CO PARNAIBA (PHB) P1 TR500 1234567 2030 2350 ---4--- 2230 0500* 09840 1411 1 CO EO 340 -234560110 ---- ORO 59927 767 1234567 2040 2240 RG336 1234567 2330 0425* 08982 777 O ECO 3 8 097 1045 FOR 38260 [142 1234567 2145 0040+ 66360 1234557 2340 0500+ 04992 767 O ECO 09842 -2-----2200 2359 PAULO AFONSO (PAV) BA 1234557 2359 0531* AA998 767 O ECO -2-----2300 0100+ 06872 EO 340 -234560110 ---- ORO TR927 767 GRU TR874 ---4 2300 ---- MILAO (Malpensa) (MXP) 084 0710 SSA JHI30 EM2 2 8 0305+ SSA TR597 7 0115 1515 90734 Mil O ECO 5 ORO R6332 733 650 1234567 1415 ---- 60732 Mil --3---- 0350 1930 1 ECO 084 REC 3H131 EM2 2005 1 8 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 1---5-- 1710 1000+ 60730 Mil ES 650 1 ECO 7 1430 ---- GRI 6P772 Mil 1234567 1000 1100 51270 084 7 2155 1340+ 66738 Mil 2005 REC JHI3I EM2 1 6 1 ECO Q9121 1234567 1250 1420 5L272 1234567 1300 1400 MINACU (MOH) GO PELOTAS (PET) RS 1234557 2000 2100 51-274 9 340 380 ORO 0P235 083 12345- 1 2345-0700 ---- ORO 66476 1015 735 0 ---- 1234567 2220 2355 09125 078 1130 BSB 33232 CIIA 2 8 427 1455 P00 SL377 EM? 2 6 B-208 - Guia Panrotas - Dezembro/96

70 340 757 097 EM? 2 8 O 650 733 095 735 1 8 343 343 343 343 767 767 763 763 767 753 763 763

O ECO 0 CO 1 ECS 1 CO O ECO O CO O ECO O CO 1 ECO 1 CV 1 ECO 1 CV

735 733 767 733 767 735 883 735 733 733 083 733 733 735 733 733 733 733 735 73S 733 733 733

100 100 EO 440 100 90 100 100 340 O 340 100 100 650 O 500 O 100 O 100 O O 100 100 O 650 O O 100 100 O 100 O 100 O 5 100 340 O

O 735 100 2 6 5 735 100 2 8 5 733 CHA 1 O

380 409 500 409 500 424

73S AB3 735 733 735 735 E142

1 5 5 1 O 5 1 R O 1 8

767 EMR 735 735 CNA 733 735 735 73S 735

ES 340 5 6 375 3 O 375 O 401 5 8 O 340 380 2 O 475 O 200 3 O 380 1 O

320 727 727 727 727

1 2 2 1 1

600 650 600 600 095 500 078

CS 5 5 O O

767 EM? Mil 733 767 735 73S 735 735 735 AB3 733 733 733 733 735 MOI Mil 733 Mil 733 733 083 733 733 735 73S 083 767 733 733 Mil 767 767 733 EM? EM? EM? EM? [142

00 1 8 O 8 O 8 1 8

081 120 081 081 120

-2-4 0110 ---- ORU 58927 767 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (Viru-Viru) (VVI) 1010 SOA JH022 EMO 00886 733 O --3--6- 0800 0850 ----5 0915 ---- ORO 00350 733 < o RG880 733 O CO 12-45-7 1045 1135 o 1640 556 A8205 [MB 18941 725 O 1234567 1130 1220 -2-4 1100 ---- ORO OP1I4 735 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM ,wwD+W-tg Z ào 5 1520 510 36023 [MD ES 340 GRU TR026 767 -2-4-6- 0300 ---- 0È 567 TERESINA (THE) P1 MAO T0128 [MB 3 8 1055 1--4 0615 ---- 000 5P731 Mil DE: SÃÕ PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SANTA MARIA (RIA) RS 1145 010 0P282 73S 000 ORO 00116 733 12345-1430 ---- --3 0615 ---- ORO 57781 Mil 090 POA 51.351 [62 1 8 CONTINUAÇÃO - 1750 1145 016 07282 735 100 ORO 86116 735 7 1430 ---- -2-----0645 ---- ORO SP841 Mil 091 1750 P06 SL351 EM2 1 RIO BRANCO (RBR) AC 1145 GIG 0P282 735 375 96484 735 2 5 1-3-567 0906 1555 SANTA ROSA (SRA) RS 0645 ---- ORO 07751 Mil ----5 375 66478 735 2 5 340 -2-4--- 0900 1155 668 YP235 AB3 12345-1015 ---- 1145 010 0P282 735 380 5 ORO 66486 73S 416 1234567 2300 ---- 706 33121 COA 2 8 1640 7 0645 ---- ORO 0P791 Mil 375 0815* P06 60485 735 2 5 SANTAREM (STM) PA 1145 010 5P282 73S ES 340 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ ORO 00200 010 -23---- 1045 ---- 67262 73S 1234567 1800 2215 650 - 1435 MAO 80303 733 1 ORO VP294 73$ 0234567 1900 ---- VOOS GUARULHOS/GALEAO ES 340 GRU 80200 740 ---4-67 1045 ---- TR927 767 O ES 340 8S8 0P262 73S 2215 -23456- 0110 0200 650 1 MAO 90303 733 1435 60732 Mil O ES 650 --3---- 0350 0445 00292 73S 1234567 2100 0015+ ES 340 ORU 06200 740 I---5-- 1045 ---- TR520 767 O ES 650 1234567 0615 0710 TOKYO (NarRa) (NRT) 650 MAO 00305 733 2 1 530 07731 Mil O ES 050 i--4--0615 0715 1 -3--6 0105 1305* 3L063 747 0P781 Mil O ES 050 --3---0615 0715 SANTIAGO DE CHILE (SCL) ---4--7 0110 1310 k 00036 743 57841 Mil O ES 050 -2-----0645 0745 84245 744 O ECS --3-5-- 0000 1045 JL067 743 ----5 0110 1310* 5P751 Mil O ES 050 ----5-- 0645 0745 90924 767 1 ECS --3---- 1000 1400 R0834 743 ----5-- 0110 1310+ 5P791 Mil O ES 050 ----7 0645 0745 96920 767 O ECO 12-45-7 1115 1400 00832 743 O ------2310 13106 60871 767 0 ES 340 ----7 0705 0800 86920 763 O ECO 6- 1115 1400 650 VP174 735 O 5 1234567 0705 0805 1A173 737 O 35 1234567 1700 2810 TOLEDO (TOW) PR VP84I Mil O ES 050 ---60730 0830 090 RO150 73S 123456 SANTO 0800 ---- ANGELO (GEL) RS 60873 767 O ES 050 ----5-- 0745 0840 Com S1323 [M2 1130 000 ORO 89116 733 12345-1430 ---- 650 60392 735 O 5 1234567 0845 0940 091 706 SL351 6M2 2 1840 TORONTO (YTO) OT O ES 650 80725 DOO -2-----0915 3010 100 GRU 86116 735 7 1430 ---- OP886 MIO 650 -2-4 0015 1015 TR502 733 O Y 1234567 1000 1050 091 1840 POA 51.351 EM2 2 0P888 Mil ----56 0015 1015 50767 767 O ES 050 1234567 1000 1050 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM CPIO1 753 58873 767 O FS 650 1-3-567 2310 0629+ ---4--- 1000 1050 340 ES ORO 06026 767 56875 767 O ES 050 --3-5-- 0300 ---- CP1O11 763 ---6- 1000 3050 1-3-567 2310 0629+ 650 MAO T0138 [MB 3 1 145 67956 483 O 5 1----67 1030 1130 TROMBETAS (TMT) PA 340 GRU 00926 767 ES 650 -2-4-5- 0300 ---- 67956 735 O 5 -2345-- 1030 1130 1045 ---- ORO 00200 741 i---5 1 200 050 MAO T0128 EMB 4 B 66919 733 O 5 1234567 1340 1430 -- -- 1430 MAO R6305 733 TR576 767 O FY 650 12345-- 1345 1435 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 TR546 733 O O TUCLJMA (TUZ) PA 1234567 1430 1520 09121 6M2 2 B 120 1234587 1250 1510 58876 767 O ES 650 ---6- 1445 1535 ORO R0256 735 12345-- 0900 ---- 081 51.272 [62 1 8 1234567 1300 1455 RG915 767 O ES 050 ---4--- 1600 1655 1430 BEI, JJ361 COO 120 Q9125 [62 2 8 1234567 2220 0045+ 650 97194 A83 O 6 1234567 1730 1830 ORO R0268 73S 7 0900 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 550 66250 733 O 5 1234567 1745 1840 BEL 33361 COO 1430 038 SO1O2 EM2 O B 12345-0730 0750 650 97162 735 O O 1234567 1850 1950 038 08111 [M2 O B 12345-- 1945 2005 TUCURUI (TUR) PA 100 60135 735 O Y 1234557 1910 2005 ORO RO266 735 6 0900 ---- TR500 767 O ES 650 1234557 2030 2120 SAO LUIS (SLZ) MA BEL 33328 COO 100 0600 TR702 767 O 5 1234567 2030 2120 340 ORO 08926 767 ES -23456- 0300 ---- 767 O ES 050 66921 12-45-7 2035 2130 650 MAO TR521 733 3 1130 UBERABA (UBA) MG 80921 763 O ES 050 ---6- 2035 2130 ES 050 ORO 9P731 Mil 1--4--- 0615 ---- ORO RO476 735 12345 0700 ---- 050 66681 733 O 5 12-45-7 2105 2200 555 006 87282 735 3 1 300 135[3SI-505 735 1135 050 R6903 733 0 5 1234567 2150 2245 050 ES ORO 9P781 Mil --3---- 0615 ---- ORO 00442 735 1234557 1515 --- 050 R0917 733 O 5 1234567 2150 2245 555 010 07282 73S 3 1 300 - - - - 2030 859 51141 E5C 100 RG933 733 O 5 1234567 2200 2250 ES 050 ORO SP841 611 -2-----0645 ---- ---4567 1525 ---- ORO VP220 735 ES 050 60710 763 O 1-3--6- 2200 2255 555 GIG 9P282 735 3 3 300 BSB 5L141 [50 2030 80710 767 O ES 050 ----5-- 2200 2255 ES 050 ORO SP751 Mil ----5-- 0645 ---- 66722 010 O ES 050 ----7 2200 2255 555 010 9P282 735 3 URUGUAIANA (LJRG) RS 1300 100 VP950 735 O 5 1230567 2200 2300 ES 050 ORO 9P791 Mil 7 0645 - --- ORU ROIIO 73S 12345-- 0700 ---- 67848 611 O ES 050 ---4--- 2230 2330 555 616 5P202 73S 3 1300 PO4 SL363 £62 1400 ES 570 ORO 06304 767 1234567 1000 ---- RIO GRANDE (RIG) RS VIENNA (VIE) 650 FOR TR520 733 2 1525 340 5 ORO 07235 A83 12345-- 1015 ---- 58876 767 6 0445 1140* ORO RO200 010 ES 340 -23---- 1045 ---- 078 704 S1377 [62 1 8 1420 650 MAO 00303 733 3 1850 VILHENA (BVH) RO ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) ES 340 ORO R0200 740 ---4-67 1045 ---- ORO RO484 735 1-3-557 0900 --- AR1112 747 O PCS -2 ----- 0055 1455 650 MAO 66303 733 3 1850 COO 33324 C97 0410 461132 747 O PCY ---4--- 0055 1455 475 ORO SP294 73S 1234567 1900 ---- ORO RO478 735 0900 --- -2-4 461152 747 O PCY ---6- 0055 1455 510 BSB 0P280 73S 1 2235 CGB JJ324 CHÁ 1410 AR1I62 747 O PCS ----7 0055 1455 555 06292 735 2 1234567 2100 0130+ ORO 90486 735 1234557 2300 ---- ECO RG734 Mil 1 ----7 0115 1725 ES 440 ORO 06176 767 1234567 2130 ---- - --- 0845+ P06 33325 COA 66732 Mil 2 ECS --3---- 0350 2140 510 - --- 0035* 858 0R462 733 1 67673 747 1 PCS 12-4-67 1410 0600* VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (SAO) SP 66730 Mil O ECO 1---5-1710 0725* 0P242 735 1 2345-0700 0920 66738 Mil 2 ECS ----7 2155 1550* SERV1CO DE HELICOPTERO 00392 735 1234567 0045 1120 ORO 0R767 767 RONOONOPOLIS (ROO) MT 1-3-5- 1000 ---- GUARULHOS/CONGONHAS 440 5 ORO 97290 735 0234567 0750 - - -- 1245 010 5R548 733 TELS.: (011) 945-2244 405 OSN JJ322 COA 2 8 1250 67114 73S 1234557 1100 1320 AMOlO 8H2 O 0745 1234567 0730 5 375 ORO 86484 735 1-3-5-- 0900 ---- TR546 733 1234557 1430 1720 AW080 862 O 0815 1234567 8 COR TE110 [68 10800 1225 ORO 09076 767 8 1445 ---- AW083 802 O 0845 1234567 0830 375 085 86478 735 5 -2-4--- 0900 ---- 1720 000 0R546 733 AW090 862 O 0915 1234667 COR 06110 EMB 1 0900 1225 ORO RO135 735 1234557 1910 ---- 46170 862 O 1800 1234567 1745 375 5 ORO 66484 735 1-3-567 0900 -- -- 010 60308 735 2200 AW173 862 O 1830 1234567 1815 405 COB 33323 COA 2 B -- -- 1320 ORO 09702 767 1234567 2030 ---- 66180 RH2 O 1900 1234567 1845 010 0R471 733 2325 ROSARIO (PIOS) SF 66180 882 O 1930 1 234587 1915 06942 735 1 1234567 1000 1345 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SEOUL (SEL) SALVADOR (SSA) BA 67896 MOI 1 ECO ORO TR927 767 1-3---- 0045 1510+ 6 0110 ---- TR927 767 1 ES 340 -23456- 0110 0440 KE061 747 1 ECO SOA 36242 EM2 -2--5-7 0110 1720+ 0000 TR520 767 1 ES 650 1234567 0615 0955 S8102 EM2 12345-0730 1105 SINOP (OPS) MT 600 VP240 735 1 Y ---6- 0700 1015 ORO RG350 733 123450915 ---- 380 ORO RO475 735 1234567 0700 ---- 600 SP244 735 2 5 ----7 0700 1110 SOA 36242 EM? 1520 077 COB 51800 E50 3 1235 600 0P242 735 2 5 12345-- 0700 1120 ORO RO352 733 1215 ---- 12345 038 58102 [62 3 B TABATINGA (TBT) AM 12345-- 0730 1220 SSA 50103 EM? 1710 ES 340 650 ORO TR928 767 SP164 735 O 5 -2-4-6- 0300 ---- 1 ------0815 1030 650 MAO 00120 [MB 4 B WASHINGTON (Duiles Inti) (IAD) DC VP164 A83 O 5 1130 -234567 0815 0030 340 ES 650 ORO 60200 DOO 66392 73S 2 5 --3---- 1045 ---- TR796 757 1234567 0845 1335 1-3-5-- 2130 0635+ 700 MAO R0223 735 1 5P200 Mil 1 ES 500 1 745 12345-7 0910 1310 OA992 767 1234567 2340 1053+ ES 340 600 ORO 60200 740 66350 733 O 5 1---5-- 1045 --- - 1234567 0915 1130 WASHINGTON (Natlonal) (DCA) DC 650 700 MAO 66221 735 2 TR502 733 1 5 - 1830 1234567 0000 1400 06982 777 1234567 2330 09401- 650 VP956 683 O 5 1- ---67 1030 1415 TARAUACA (TRQ) AC 650 97956 735 1 5 -2345-- 1030 1415 ZURICH (ZRH) 375 ORO 00478 735 ---4--- 0600 --- - 500 9P150 735 O 5 ----7 1040 1305 00764 DOO l--4-6- 0045 1500 RBR TV100 EMB 3 B 1420 600 R0352 733 O 5 1234567 1215 1430 07772 Mil 7 1430 0630+ 375 ORO R0484 735 7 0900 --- 5 050 ORO 66919 733 1234557 1340 ---- 5P774 Mil --3---- 1500 0805* RBR T0I00 [MB 3 1420 650 606 86384 733 1 5 1725 375 59145 6H 5 1-3-5-- 1605 0620+ ORO RG484 735 1-3-5-0900 ---- 8P794 Mil O ES 650 1615 1 ------1400 55147 Mil RBR 00314 E27 3 61605 0620* 1 435 600 9P246 735 2 5 1234567 1400 1800 TEFE (TFF) AM 600 86354 733 O 5 1234567 1545 1800 ES 340 ORO TR926 767 -2-4-6- 0300 ---- 0P774 Mil O ES 600 --3---- 1600 1815 MAO T0120 [MB 3 1005 650 SP194 AB3 1 5 1234567 1730 2115 ES 340 DE SEOUL (SEL) Coreia ORO RO200 740 i---5-1045 ---- 600 5 86356 735 O 1234567 1530 2045 700 MAO 60221 735 1 1755 650 OP156 735 O O 1234567 1900 2120 Dif. 0oraro 000 *11.0 hr. ES 340 ORO RO200 DOO --3---1045 ---- ES 650 O 0PO46 Mil ---62000 2215 16,5 Kol Klmpo lr.tl Aeroporto 700 MAO 00223 735 2 2020 0P844 Mil O ES 600 ----7 2130 2345 380 ORO RO486 73S -2-4--7 2300 ---- 600 80360 733 O 5 1234567 2145 2359 733 8 0730+ MAO T2846 [MB 3 YP784 611 O ES 600 ----5-- 2200 0015+ O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00874 767 O ES 050 ---4--- 2300 0115* TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 5P097 Mil -2-4--- 1820 0735* ES 340 ORO! 56927 767 --3---- 0110 ---- SAN JOSE (SJO) [6062 747 --3-5-7 1935 0840. SSA AB203 E68 3 8 1000 LR876 320 2 CO -- -4--7 0830 1430 FEEÇLN3A

340 094 605

3 B O 2B O 2 B

620 094

ES 050 21 555 ES 050 25 555 ES 050 20 555 ES 050 555 25 ES 050 555 25 570 475 15 570 IS 555 1 CO 1 [CO 1 ECO 1 ECO 2 ECO 5 2 B

100 088

1 CS 1 CO O 35 O JS O 0

340 550

5 2 B 5 2 8

500 430 500 430

5 2 O

500 426

29 5 18 5 2B

300 081 440 051 500 081

DOO 090

3 CI 5 2B 5 20 48 15 IS ES 15 15 15 ES i IS IS ES 20 28 0 1 8 0 1 8

375 401 375 401 380 401 600 650 050 650 620 650 650 650 100 650 100 550 340 088 038 600 000 600 530

1 CS 2 ECO 1 ECU O ECO 1 ECO 1 ECO O FCS

O ECO

1 ECO 1 ECO

Dezembro/96 - Guia Panrolas - B-209

700 0 TST 80221 73S 380 O 480 013487 73S 600 1000+ 680 80412 733 4 O BOA VISTA (BVB) RR TBT T0121 EMS -2-4-6- 1215 ---- 340 MAO 00488 733 3 O - 2245 o 234587 0.ed O BRASILIA (BSB) DF 700 O TRT 00223 73S --3---- 1810 ---- 340 0630* MAO 00489 733 2 O oo SINOP (OPS) MT O 700 TOT 00221 73S 1---5-- 1900 ---- 1)10. A*rariO OSO -].0 hr. 340 0630* MAO 00489 733 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 O TBT 83223 735 --3---- 1810 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 380 0350+ MAO 00487 735 3 O 077 5L800 1)50 O O 1234567 1255 1340 O 700 TBT 80221 735 1---5-- 1900 ---- 380 MAO 00087 735 2 O 0350 ALTAMIRA (ATM) PÁ 077 51.800 050 3 O 1234567 1255 1815 CARAJAS (CKS) PA O 700 TOT 80221 735 1 ------1900 ---- BELEM (BEL) PA 077 FO 650 SL800 1)50 4 O MAO 80801 767 1234567 1255 2000 475 1135* BEL 00265 735 3 O BRASILIA (BSB) DF 077 5 075 01801 050 COARI (CIZ) AM 12345-7 1220 ---- 120 LOS 719196 [82 3 5 00121 [MB 1 5 2255 -2-4-6- 1215 1620 CAMPINAS (CPQ) SP CUIABA (CGB) MT 077 O 700 O OPS SL801 1)50 TBT 80223 735 12345-7 1220 ---- --3---- 1850 ---- O 120 340 MAO 06489 733 - - -- 2255 LOS 71912 5 EM2 3 8 380 1035* OSO 00476 735 3 9 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 700 TBT 00221 735 1---5-- 1900 ---- 077 OPS 51801 050 B 1234567 1220 ---- O 340 MAO 00489 733 355 COO RG483 735 1 O 1820 380 - --- 1035+ 855 00476 735 2 O CUIABÁ (CGB) MT CURITIBA (CWB) PR 077 SL801 050 O O 1234562 1220 1330 y 700 TBT 80223 73S --3---- 1810 ---- CURITIBA (CWB) PR O 380 MA O 06487 735 077 B 075 S1801 F50 12345-7 1220 ---- 100 0850+ ORU 00150 735 5 Y LOS SL319 [142 2 5 090 2120 O 700 TBT 00221 735 1---5-- 1900 ---- O 380 ----MAO 90487 735 FORTALEZA (FOR) CE 100 - --- 0850+ ORO 80150 73S 4 O 077 075 SL800 050 8 1234567 1255 -- -- 650 0125+ BEL TRSOI 733 5 O EIRUNEPE (ERN) AM 00105 EMB O B -2---61455 1550 GOIAN!A (GYN) GO 5 077 12345-7 1220 ---- 075 5L801 050 FLORIANOPO LIS (FLN) SC 120 - --- 2200 LOS 719196 [82 2 5 O 700 TRT 80223 735 --3---- 1810 ---- y 380 MAO 00487 735 ITAITUBA (ITB) PÁ 100 0955+ GOA 80932 733 5 O 077 1234557 1255 1445 51800 050 1 B O 700 TBT 80221 735 I---5-- 1900 ---- LONDRINA (LDB) PR O MAO 90487 73S 380 077 1234567 1220 1720 5L801 050 1 O 180 - -- - 0955+ ORO 80932 733 4 O MACAPA (MCP) AP FORTALEZA (FOR) CE 077 1234567 1255 ---- 07$ SL800 050 O -2-4-6- 1215 ----080 00121 EMB 8 550 BEL 80250 733 5 O 2335 650 0125* MAO TP5OI 733 4 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 077 12345-7 1220 ---- OPS 5L801 050 5 O 700 TBT R0223 735 --3---- 1810 ---- 120 2355 LOS 719125 EM2 4 O 380 MAO 00487 73S 0 SANTAREM (STM) PA O 100 0811 00150 73S 077 1234567 1255 1555 5L800 050 2 8 300 - --- 1045* CWB 00158 735 6 9 O 700 TBT 00221 735 1---5-- 1900 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MAO 00487 735 O 380 12345-7 1223 ---- OPS 5180I 050 077 O 085 00150 735 O 100 120 0045+ LO8 719125 EM2 5 5 300 1045* COO 80158 73S 5 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP GOIANIA (GYN) GO 077 1234557 1220 ---- 07S 5L801 050 O O 700 TBT 80223 735 --3---- 1818 ---- 2048 LOS 5L4305 F50 2 O 078 y 340 MAO 85489 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1050+ BSB 80299 735 3 O 440 5234567 1220 ---- 075 SL801 750 5 077 O 700 1---5-- 1900 ---- 980 80221 735 2110 COO 05483 735 2 Y 355 340 MAO 80489 733 O 440 1050* 850 80299 735 2 O JOINVILLE (JOI) SC 700 080 80223 735 O --3---1810 ---- DE: SOBRAL (SOB) CE MAO 85407 733 O 380 Dif. Horar:o 838 -1.0 hr. 100 1210+ ORO 00134 733 6 Y Aeroporto Sobrei 2.0 Km O 700 TOT 00221 73S 1---5-- 1900 ---- MAO 80487 735 O 380 100 1210+ 0011 80134 733 5 O BELEM (BEL) PA MANAUS (MAO) AM 12345-- 1730 ---- SOB T5I03 COA TO12I EMB 2 -2-4-6- 1215 1745 0045+ FOR 86300 733 2 Y 650 700 00223 73S 1 O --3---- 1810 2145 00221 730 O O 700 1---5-- 1900 2145 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 170 1810 TSI03 COA O MARABA (MAS) PÁ O 700 1 ------1900 ---- 1)00 00221 735 MANAUS (MAO) AM FO 550 MAO P0801 767 12345-- 1730 ---- SOB TS103 COA 475 1030* BEL 80265 73S 2 O -- - - 0215+ FOR 00300 733 3 0 650 NAVEGANTES (ItaJal/Blumenau) (NVT) SC PARNAIBA (PHB) 131 0 700 --3---- 1810 ---- TBT 85223 735 12345-- 0720 0930 T5102 COA 1 MAO 80487 735 O 380 RECIFE (REC) PE 1120+ 080 84134 733 5 6 100 -234--- 1730 ---- SOB 1)5103 COA 5 700 080 80221735 O 1---5- - 1900 ---- 2210 FOR 80303 733 1 O 650 O MAO 00487 735 380 I --- S- - 1730 ---- SOB T5I03 COA 5 100 1120* 088 86134 733 4 O -- - - 2220 FOR 00305 733 1 1) 650 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO LUIS (SLZ) MÁ --3---- 1810 ---- TOT 80223 735 O 700 12315-- 0720 ---- SOB O5102 COA MAO 80487 73S 1) 380 1300 ORE 47202 735 1 O 555 1120+ ORO 80932 733 6 O 100 12345-- 1730 ---- 509 00103 COA TBT 80221735 8 700 1---5-- 1900 ---- 2315 FOR 86300 733 1 O 650 MAO 00487 735 O 380 1120+ ORA 80932 733 5 O 100 TERESINA (THE) P1 12345-- 0720 0030 05102 COA O PORTO VELHO (PVH) AO O 700 --3---- 1810 ---- TBT 00223 735 2345 MAO 813487 73S 2 O 380 1---5-- 1900 ---- TRT 00221 735 O 700 DE: TABATINGA(TBT)AM MAO 84487 73S 1 O - - - - 2345 380 011). Horario 0S8 -3.0 hr. RIO BRANCO (ABA) AC Aeroporto Tabatinga3,0 Km -2---6- 1455 1130 00105 EMB 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 080 86223 73S 700 --3---- 1810 ---- BELEM (BEL) PA MAO 00487 73S O 380 -2-4-6 1215 ---- TBT P7121 EMB 0948* 0RU 86392 735 5 O 650 MAO 00501 733 3 O O 700 2300 650 1---5-- 1900 ---- TOT 00221 735 O 700 1 ------1900 ---- TRT 00221 735 MAO 86487 735 O 380 0700+ MAO 80801 767 1 00 650 - --- 0940+ 088 90392 735 4 5 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SANTAREM (STM) PÁ O O 700 --3---- 1810 ---- 700 1 ------1900 ---- TBT 00221 735 TBT 80223 735 MAO 86487 735 O 380 MAO 80801 767 00 650 650 1000+ SOU 80412 733 5 O 600 1050- BEL 80302 733 2 O PECLENCIA

B-210 - Guia Panrotas - Dezembro/96

1---S-- 1900 ----

SAO LUIS (SLZ) MÁ 1 ------1900 ----

1) T8T 91322173S 80 MAO 80801 767 1040* BEL 80301 733 2 O SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP O TOT 89223 735 --3---- 1810 ---- 0700+ MAO 80487 735 4 8 8 051) 80221 73S 1---5-- 1900 ---- 0700* MAO PO487 735 3 O TEFE (TFF) AM TV121 8MB O -2-4-6- 1215 1515 00223 73S O O --3---- 1810 2020 VITORIA (VIX) ES O 050 00223 735 --3---- 1810 ---- O MAO PO487 735 1120* ORO 00392 73S 6 O O TBT 0022173S 1---5-- 1900 - --- O MAO 00487 735 1120+ ORO 80392 73S 5 O

700 650 650 700 380 700 380 700 700 380 650 700 380 650

TARAUACA (TRO) AC Dif. Horarlo USO -3.0 hr. Tarauaca O Em Aeroporto CRUZEIRO DO SUL(CZS) AC TV100 [MB O ---4--7 1440 1520 P7314 F27 O 1-3-5-- 1455 1535 EIRUNEPE (ERN) AM TRII 1)9106 [MB 5 -2---6- 0950 ---- -- - - POR T9104 6715 2 O 1325 FEIJO (FEl) AC TOlOS 8MB O O -2-4-6- 0950 1005 MANAUS (MAO) AM O 0 871 TO106 EMB 6- 0950 ---- POR 00484 735 3 1610 PORTO VELHO (PVH) RO 0871 09106 EMS O 6- 0950 ---- RUO 80484 735 2 1420 RIO BRANCO (RBR) AC T0106 8MB 1 -2-4-6- 0950 1130 ---4--7 1640 1800 To101 [MB O TV315 1)27 O 1-3-5-- 1700 1805 TABATINGA (TBT) AM 3871 1)9106 [748 -2---6- 0950 ---- 1435 lOBO 00104 [MB 3

DE: TEFE (TFF) AM 011). Horario 438 . 2.0 hr. Tefe 5.0 Km Aeroporto SELEM (BEL) PÁ -2-4-6 1640 ---- 0FF 09121 [MB 650 MAO TPSOI 733 2 O 2300 O 700 0FF 80221 73S 1 ------1820 ---- 0700+ MAO 00801 767 2 FO 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 700 TFF 00221 333 1---5 1820 ---- 380 MAO 00487 730 O 600 1000* ORO 00412 733 5 O O 700 TOF 00223 735 2045 ---- --3 380 O MAO 00487 735 600 1000* 980 PO412 733 4 O BOA VISTA (BVB) RR 0FF TOI2I [MB O -2-4-6 1540 ---- 340 MAO P8488 733 2 O 2245 BORBA (RBB) AM 733 0FF 02847 8140 O 1320 ---- 1-3-5 1615 MAO TO134 0140 1 O BRASILIA (BSB) DF 733 TFF 02847 8MB 5 1320 ---- 1-3-5 MAO TR927 767 1 08 340 2130 733 8 TFF 02835 [MB -2-4 1425 ---- MAO 00927 767 1 80 340 2130 O 700 0FF RG221 73S 1---5 1820 ---- 340 0630* MAO RO489 733 2 O 700 O TFF 80223 735 --3 2045 ---- 340 0630+ MAO 00489 733 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 0FF 00221 735 O 1---5 1820 ---- 388 0350* MAO 06487 735 3 O O 700 2045 ----TFF 06223 73S --3 380 0356+ MAO 06487 73S 2 1) ARAJAS (CKS) PA O 700 1 ------1820 ---- 0FF 00221735 MAO 80801 707 F 850 475 1135* BEL 00265 735 4 O ARAUARI (CAF) AM 733 02846 [MB O 0 1-3-5 0750 0845 OARI (CIZ) AM -2-4-6 1540 1020 00121 8MB O 8 UIABA (CGS) MT 1---5 1820 ---- 0FF 00221 735 O 700 340 MAO 80489 733 O 380 1035* 850 80476 735 3 8 2045 ---- TFF 80223 73S O 700 --3 340 MAO 80489 733 O 380 1035* 050 80476 735 2 O 3URITIBA (CWB) PR 700 1820 --- - TFF 80221 735 O 1---5 O MAO 00487 73S 388 0850* ORA 80150 73S 5 O 100 700 --3---- 2045 ---- 0FF 80223 735 O O 300 MAO 80487 735 100 0850+ 600 86150 735 4 O

1---5-- 1820 ---- 0700+

MAO

80487

700

----5-- 1700 ----

380

2340

1FF 86221 73S

735

SOF AR205 [MB

SSA 06357 735 1 O

700 O 1FF 86223 735 --3---- 2045 ---- OFILO OTONI (TFL) 380 0 700* MAO 80487 735 3 O1140 1 ---5-1100 HOÇSAJRO

ooe+

2010

TEFE (TFF) AM -

CONTINUAÇÁO

TABATINGA ÇFBT) AM -2-4-6- 1030 1130 --3---- 1320 ---- 1745 1---5-- 1B20 1830

16120 [MB O B 1FF 22841 [MB MAO 0G223 735 1 1

733 700

73S O O

700

86221

VITORIA (VIX) ES 1---5-- 1820 ----

1FF 06221 735

700

MAO 86487 735

380

FORIA (VIX) ES -2-4--- 1015 1120 -2-4---

1535 ----

TFF 70120 [MB TBT 00105 0MB 1

1120 *

M A O 80481 73S CRU 86392 735

O Y

50107 [MB O B

800

76022 [MB O 8 TXF 70023 [MB 8

094 094

SOA 07243

600

735 2 '1

TELEMACO BORBA (TEC) PR

EIRUNEPE (ERN) AM 650 1120* 080 80392 73S 6 O Aeroporto 733 T2846 0MB 1 8 O 700 1-3-5-- 0750 0915 1FF 86223 730 --3---- 2045 ---- -2---6- 1030 ---- 1550

17.0 6+

Monto Alegre

380 850

PUCARANA (APU) PR

FLORIANOPOLIS (FIN) SC 1---5--

12345-700 735 O 0FF 80221 1820 ---- 380 Y M A O 86487 735 - - -- 100 0955+ CPU 8G932 733 5 O 700 O TFF 80223 735 --3---- 2045 -- - - 380 Y MAO 80487 735 2145 100 0955* 688 80932 733 4 O

1735

---- -- -- 1945

0[: TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA Teixeira

Aeroporto

T[C HL146 CNA BFH HL12I [NA

8 1 8

100 100

T[C 6L146 CNA

100

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1735 ----

de Freites 0 K

BFA P8135 1528 1 B

12345-- 1735 -- -- TXF A8203 [MB SOA 50502 733 1 O

1405

650

100

BFH 6L121 [NA 3 8

100

5[C H1146 [NA

CASCAVEL(CAC) PR

B TFF 50121 [MB -2-4-6- 1540 ---- 094 8 TXF 16023 [60 -2-4--- 1535 ---- TEC FI1146 [NA ---- 12345-1735 650 01251 MAO 18501 733 3 O 500 550 07252 735 2 O 2125 BFH H1I3I [NA 2 2030 8 TOF 08205 0MB 1700 -------5-FOZ DO IGUACU (IGU) PR CRICIUMA (CCM) SC 500 SOA 0P252 735 1 1 1 700 2125 73S ---- 5FF BG221 1820 1---5T[C 61146 CrIA ---- 12345-1735 Y 380 MAO 80487 135 BELEM (BELI PA BFH H1139 CrIA 2 -- -- 2040 100 O CPU 80150 735 094 8 TXF JE$023 [MB 1^35 --- - -2-4--300 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 1045+ CWB 80168 735 6 Y 650 0045° SSA 80300 733 6 O R1146 [NA O 700 1--3---2345-735 O 1735 1820 TFF 80223 2045 ---- BELO HORIZONTE (PampuIha (PLU) MG 380 5 MAO 86487 735 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 800 0107 [MB 1 8 1100 1300 1---5-100 Y ORO 80150 730 TEC eL146 CRA 12345-1735 ---- -- -- 300 1045- CWB 86168 735 5 Y BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CNF) MG BFB ALui CHA 2 2025 8 100 AB203 LMB 1-3---- 1020 - ---

GOIANIA (GYN) GO $---6-- 1820 ----

700 Y 735 TFF 80221 Y 340 MAO 86489 733 1 930 440 -- -- 1050* BSB 86299 730 3 O

700 Y TFF 80223 735 --3---- 2045 -- - - 12345-Y 340 MAO 86489 733 440 858 86299 735 2 O -- -- 1050

JOINVILLE (JOI) SC

-2-4---

133 733

1535 ---- 2125

MARABA (MAB) PA

NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC 735 1FF 86221 1---5-- 1820 ----

700

O MAO 80481 735 1120+ CRU 80134 733 5 5 O TFF 80223 735 --3---- 2045 ----

380 100 700

O MAO 86487 735 1120+ CRU 86134 733 4 O

380 100

PORTO ALEGRE (POA) RS 5FF 86221 1---5-- 1820 ---- --3--- 1120+

2045

CRU

700

O MAO B6487 735 1120+ 081$ 86932 733 6 O Y TFF 86223 735 ----

380 100 700

735

380

100

MAO 86487 735

86932

733

PORTO VELHO (PVI-I) RO

8 T0F JH023 EMB SSA 07243 73S 3 O

094 600

8 B

100 101

8 8

100 100

100

102

100

1 B

101

8 T[C H1146 CNA BFH H1139 CIIA 1 8

100 100

8 5[C 61146 [NA BFII HLI2I CNA 2 B

100 100

8 1[C H1146 [NA BFH 81111 CHA 1 8

100 102

GUARAPUAVA (GPB) PR

TEC 1l1146 [NA

12345-- 1735 ----

BFB 11L131

CNA

LAGES (LAJ) SC

---- 8 -- -- 1950 500 SSA 86281 735 2 5

1855 094 B TIF 111023 [MB -2-4--- 1535 ---- MARINGA (MGF) PR 200 SOA 07251 735 2 Y 1735 ---- 8 TXF 08205 [MB ----5-- 1700 ---- 2010

SSA 18596 733 1 O

500

PATO BRANCO (PTO) PR

1735 094 8 TOF J6023 [MB 200 SSA 0P251 735 4 O

---- 2005

PORTO ALEGRE (POA) RS

FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1535 ----

86223 735 O O

700 5 73S TFF 80221 1 ------1820 ---- -2-4--1535 FY 650 MAO 80801 767 475 1030+ BEL 86265 735 3 Y

500

BRASILIA (BSB) DF 1735 TOF AB203 [MB 1020 ---- 1-3----

1555 -2-4-6- 1425 [MB 1 T0121 1745 -2-4-6- 1540 GOIANIA (GYNS 12345-700 1 1 R6221 73S 1---5-- 1820 2145 -2-4--- 153 700

--3---- 2045 2145

735 1 O

SSA 80281

1720

2 035 1 2345-700 O 735 5FF 86221 1820 ---- 1---5-O 380 M A O 80487 735 2245 100 1210* CRU 80134 733 6 O 700 y 5FF 86223 735 --3---2045 ---- CUIABA (CGB) MT 1 2345-380 Y -2-4- - - 1535 ---- MAO 86487 735 100 1210+ 080 86134 733 5 Y - 2245 12847 [MB O B 52835 [M13 O B

762

CAMPO MOURAO (CBW) PR

FORTALEZA (FOR) CE lRACAJU (AJU) SE 733 B 1FF 52847 [MB 2 1320 -- -- 1-3-5--000 1-3---- 1020 ---- -- - - 0605* MAO 18927 767 5 FY 340

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1320 1450

600

8 TXF JH023 [MD SOA 86300 733 4 0

2130

12345-- 1735 ---- 2150

094 650

100

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

1735 B 094 100 J1l023 [MB 200 SSA 97251 73S 3 O

---- 2150

BFH 8L139 [NA 3 8

5[C 81146 [NA

rtC ALIaS CNA F50 13FI1 61310

---- 1935

O 1 8

105 ICO

ITABUNA (ITN) BA 1635

JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4--- 1535 ---- ----5--

-- -- 2259 1700 --- - - 2259

JH023 [MB O O

094

SSA OP252 73S 3 O

500

DE: TOF 78023 [MB TXF A8205 [MB

500 08203 [MB SOA TR502 733 2 1

1500 -2-4--- 1535 ---- 1845 ----5-- 1700 ---- 2200

TOF 16023 [MB

[xi

Aeroporto : 76 6,0

SOA 67262 735 2 5

MACEIO (MCZ$ AL 1-3---- 1026 ----

TEOFILO OTONI (TFL) MG

SOA 86300 733 2 0 ICE AB205 [MB SOA 07156 730 1 O

500

650 094 650 650

MANAUS (MAO) AM -2-4--- 1535 ----

094 8 TUF 711123 [MB 650 0215+ 5515 80300 733 7 O B TUF 08205 [MB ----5-- 1700 ---- 0610+ SSA 18926 767 4 FO 340

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [0107 [MB O 8 1---5-- 1150 1300 50109 [M13 O 8 10111 [MD O 8

-2-4--- 1150 1300 --3---- 1150 1300

NANUQUE (NNU) MG 50108 - 2 - 4-- - 1005 1030 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 10106 1---5-- 1005 1045

800 800 800

[MB O 8

800

[MB 0 8

800

O lHE 07263 735 858 0P250 735 2 0 O 735 TH[ OP283 858 0P252 735 2 5

570 200 555 500

TH[ OP263 735

570

858 51- 140 F50

1 8

001

0 1110 0P263 735 608 77322 [NA 2 8

570 405

0 TIFO 0P263 73S BSB 78241 EM2 1 8

570 081

TERESINA (THE) P1

DE: 700 O 73S 0FF 80221 - - -- Dif. Horarlo 850 -1.0 hr. NATAL (NATI RN 380 MAO 80487 735 2 O 2345 Teresina 5,0 Aeroporto TIF AB205 [MB 700 ----5-- I M O - - - - 1 1FF 80223 735 --3---- 2045 -- -- 650 SSA 07156 735 2 O 2330 380 MAO 80487 735 1 O -- -- 2345

1-- -5-- 1820

RIO BRANCO (RBR) AC -2---6- 1030 -- -- 1730

VELHO (PVH) RO TOF JH023 [MB -2-4--- 1535 --- -

PORTO

5FF 20120 [MB TBT T9105 [MB 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5FF T2847 [MB 1-3-5- - 1320 ----

8 SOA 07251 735 5 O

- 2359 B

733

1555 -- -- 0200* MAO TR927 767 3 FY 340 733 8 1FF 52835 [MB -2-4--- 1425 --- - 1234567 0200+ MAO 08927 767 3 FO 340 1405 700 5 735 TFF 80221 1---5-- 1820 ---- 380 Y MAO 86487 735 650 0940+ 008 80392 73S 5 O

700 Y 735 TFF 80223 --3---- 2005 - --- 380 Y 1500 M A O 80487 730 0940* 083 [6392 73S 4 Y

650

SALVADOR (SSA) BA 733 8 5FF 22847 [M8 1-3-5-- 1320 ---- 2105 0440* MAO 18927 767 4 FY 340 12345-733 8 1FF T2835 [MB -2-4-- 220 - 1425 ---- 1 0440* MAO 18927 767 4 FY 340

SANTAREM (STM) PA

700 O 735 TFF 80221 1234567 1 ------1020 ---- FO 658 MAO 80801 757 650 1050+ BEL 86302 733 3 O

RECIFE (RECO PE 1-3---- 1020 ----

50F 0B203 [MB

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TFF 22847 1-3-5-- 1320 ----

733 B [MB MAO TB027 767 2 FO 340 2 359 --4567 8 733 1FF 12835 [MB -2-4--- 1425 ---- MAO 28927 761 2 00 340 - - -- 2359

ARACAJU (AJU) SE

1234567 0425 ---- 1045 1234567 1445 ---- 2125

650 SSA TR502 733 3 O 094 8 ARAGUAINA (AUX) TO 500 70023 [MB -2-4--- 1535 --- - 550 0425 ---SSA 86300 733 3 O 1945 8 TTF 08205 [MB 1700 --- -

----5--

SOA 07194 A133 1 1

2215

650

RIO DE JANEIRO (Galeaol (GIG) RJ 'TXF 78022 [MB -2-4--- 1015 ----

094

735

1 O

650

SOA 86393 73S 2 O

650

094

1-3---- 1020 ---- - --- 1640 -2-4---

1535 ----

010 OP119

TOF AB203 [MB TXF JA023 [MB

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 0425 ---- 1140

BARREIRAS (EIRA) BA 12345-- 0425 -- -- 1145

BELEM (BEL) PA 600 SSA 07191 735 2 O 0425 ---- TXF 88205 [MB ----5-1700 ---- 650 SSA 86325 735 1 O 2150

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 094 8 TXF 780+2 [MB -2-4--- 1015 - --- 0800 -1415

SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1020 1150

910 SL209 1`50 1 8

AB203 [MB O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 78023 [MB 1 8 -2-4--- 1536 1750 733 12034 [MB O 8 - 2 - 4 - 6- 1115 1235 AB205 [MB ----5-- 1700 1830 0SAO 045+ FOR 86300 LUIS (SLZ) MA MA SAO LUIS (SLZO 700 Y 735 TFF 80221 1 ----- - 1820 ---- 8 5XF 70023 [MB -2-4--- 1535' ---- FO 650 MAO 86801 767 1234567 650 733 3 O -- -- 1040+ BEL 86301

094 200

084

094

011

12345-- 0800 -- -- 1835 -- 2210 1234567 1445 ---- 2245 -2-4-6- 1500 1830

12345-- 1610 ---- 733

570

858 JJ302 100 2 8 O TH[ 00293 735

409 555

858 80264 735 3 O

475

O O O O B

555 550 555 475 240

TF1[ 07263

560 ORO SH[ RSB

80203 80250 9P283 07294 70269

735

735 733 3 735 1 730 [MB 1

TH[ T5103 CNA 3

094 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG O 650 TH[ 07263 73S SSA 86300 733 5 1 0425 ---- 2315 1 O BSB 07295 735 -- -- 0915 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 1H[ RG293 73S 1234567 0800 ---- 5XF 68203 [MB 1020 ---1-3---6511RO280 73S 1 O 1255 600 SSA 86353 733 1 1 1745 O TH[ 07283 735 1445 --- 094 B TOF 76023 [MB -2-4--- 1535 ---- --- 1 O 858 YP377 73S 1955 650 SSA 07165 1583 2 O 2100

650

570 550 555

500 555 200

Dezembro/90 - Guia Panrotas - 8-211

1234567 0425 ---- 1315

O THE 07263 735 ORO 97111 735 4 5

570 125

MACAPA (MCP) AP o

1234567

0800

*440&F6O -

1234567 S

Od+

o z

TERESINA (THE) P1 -.

SOE ---- ORO 2335 SOE 1234567 1445 --- - 0010* BSB SUE -2-4-6- 1500 ---- BEL 2300

O 73S 733 4 5 9 735 735 2 9 8 [MB [02 2 8

00293 80250 07283 97294 70269 PE295

MACEIO (MCZ) AL CONTINUAÇAO 0421 -- Y 555 73s ---- SOE 98283 12345 1 71445 85 500 - - -- 1055 BSB 01701 Mil 600 12345-- 0425 ---- ORO 07218 73S 2 O 2230

BOA VISTA (BVB) RR 5 1 234562 SOE 66293 735 1234567 0600 ---- 690 R0488 733 4 5 2245

555 340

BRASILIA (BSB) DF 0P263 73S O O 1 234567 1234567 0425 0730 86293 735 O O 1234567 0800 1100 97283 735 O O 1234567 1445 1755

570 555 555

CAMPINAS (CPQ) SP 5 570 ORE 9P263 735 0425 ---- 120 ORO 49121 EM2 3 O 1320 1234567 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 234567 0800 O 555 THE R0293 735 1234567 0800 ---- 1234567

355 ORO R0482 735 2 O 1515 555 O THE 0P283 735 12345-7 1445 ---- 1234567 88 500 600 07201 Mil 355 0015+ ORO 07356 735 2 O 555 O THE 07283 73S ---4567 1445 ---- O 200 006 0P377 735 355 0015* ORO 0P356 73S 3 O

CARAJAS (CKS) PA

1 2345-O 555 SOE 0800 80293 735 12345-0800 ---- 475 850 80264 73S 1 O 1605

TOE 98253 058 87250 ISA 97240 TRE 07263 BSB 97250 ISA 07242 1145 0425 TRE 07263 7 0425 --- - BSB 07250 SSA 07244 1145 0425 TOE 80293 1234567 0800 ---- BSB 90280 ISA 90300 1845 TOE 07283 1234567 1445 --- - BSR 07252 SOA 07156 2200

735 735 73S 735 735 735 735 73S 735 735 735 733 735 73S 735

555 550 555 475 240 256

SOE 850 ISA PIE 850 ISA 1600 ORE ---- 850 SOA 2215 TOE ---- FOR 2210 SOE ---- FOR 2220 SOE ---- 0710* FOR

-234567 0425 ----

1120 1234567 0800 ----

1234567 1445

07263 07250 97164 00293 00280 80324 07283 57252 8P194 S5103 96303 TSI03 80305 97262 87951

735 735 483 73S 735 73S 73S 73S A03 COA 733 COA 733 735 73S

O O 2 O O O 3 O O O 2 Y

-234--- 1610 2 5 570 5 O l---5-- 1610 200 5 2 O 600 O 2 8 1234567 2245 O 570 1 O 200 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 600 2 5 O SOE 07263 73S ---- 5 570 ORA 51272 EH2 3 O 1400 200 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 2 5 ORE 07263 5 555 ---- 500 BSB 67281 9 0950 650 SOE 80293 3 O 1234567 0800 -- - - 490 RO919 5 555 1430 O 500 07283 1234567 1445 2015 650 2 O

5 735 735 1 5 9 735 733 2 5 735 1 5

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

NATAL (NAT) RN

1234567

0860 ---- TRE 00293 735 O 555 1320 B50 80378 767 1 ES 515 O 1234567 1215 ---- TOE 1215 07282 735 555 1234567 12345-1735 SLZ JH261 EM2 2 6 097 12345-- 1610 1810 55103 COA 1 12345-1234567 2245 2345 OP262 735 O 5 570 12345-0425

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567

0425 ---- TOE 0P263 73S 0 1310 ORO 8PO41 735 3 O 1234561 0800 ---- THE 80293 73S O 1234567 1645 ORO R0164 735 3 0

GOIANIA (GYN) GO 1234561

570 300 555 300

0425 0045 1234567 0800 ---- 1710 1234567 1445 -- -- 2150

SOE 858 THE 858

0P263 735 1 O O 80293 735 90477 13S 1 5 08283 735 O OP251 735 1 5

570 555 380 555 200

GURUPI(GRP) TO 0425

570 081

570 510 555 450 555

5 3 O

570 405

570 5 200 1 O 555 5 500 2 O 555 O 500 1 O 510 O 1 FO 650

---- THE 07263 0425 650 07290 1335 1234567 0800 ---- OOE R0293 BSB 95378 FOR 94375 1500 1234567 1445 ---- T0[ 07293 850 87252 0045 2330 SSA 07156

PARNAIBA (PHB) P1 0930 1234567 1215 - --- 1620

570 431

240 256

570 431

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

O 570 735 ---- 440 735 2 O 1455 5 555 735 12345-- 0800 ---- 761 80 515 1520 650 733 2 5 5 730 555 SAO LUIS (SLZ) MA 0 500 735 0130 650 73S 3 O 1234567 1215 1300

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC

FORTALEZA (FOR) CE

650 570 650

SANTA TEREZINHA (STZ) MT

6-234567 0425 ---- ORE 0800 07263 73S O 570 THE 06293 1 ---- 0 2345-0425 850 07235 735 O 340 - --- 1705 ORO 86136 100 1210 ORO OP959 735 2 O NIQUELANDIA (NQL) GO 9 7 0425 ---- 570 SHE 6P263 735 1234567 0425 ---- 086 67263 858 8P235 735 O 340 858 JJ236 1110 8 ORO VP235 733 100 PALMAS (PMW) TO 1330 100 POA VPI40 733 3 O 67 12345--0425 ---- TOE 07263 0425 ---- 5 TOE 9P263 735 570 12345-0425 858 JJ340 -- -- 1050 ORO 97135 735 3 O 100 1510 SOE 07263 12345-- 0425 ---- 12345-- 0800 ---- TRE 00293 735 O 555 1150 8S0 JJ300 ORO 00116 733 O 100 12345-1 0800 ---- THE 80293 - - -- 1935 POA 06933 733 3 O 100 850 JJ308 1735 67 0800 ---- SOE R6293 73S O 555 GRU R6116 735 5 100 1935 POA 0840 86933 733 3 O 100 12345--

650

RONDONOPOLIS (ROO) MT

TRE 07263 735 0425 ---- MANAUS (MAO) AM O 555 050 JJ322 COA THE 90293 735 1250 ---- 340 ORO 06488 733 3 O 2055 SALVADOR (SSA) BA O 555 ---- TOE 07283 735 1234--7 1445 TRE 8P263 735 0425 ---- 340 .... 0035* 808 07234 483 1 O BSB 87250 730 1025 O 555 TOE 07283 73S ----56- 1445 ---- TRE R0293 735 1234567 0800 ---- 340 - - - - 0035+ 058 07234 735 1 E 850 80200 735 1500 TOE T5103 COA 12345-- 1010 ---- SUE 87283 735 1234567 1445 ---- 650 0215* FOR 90300 733 4 O B5B 07252 73S 2100 MARABA (MAB) PA 7 2245 ---- SUE 07262 735 555 THE 90293 735 O ---- 0840+ FOR 0P847 1111 475 OSO 80264 735 2 O 1705

O 67 0425 MINACU (MOH) GO --- SOE OP263 735 CUIABA (CGB) MT 570 THE OP263 735 O 61 BSB JJ370 COA 4 O 1155 570 THE 97263 O ---- 735 0425 ---- 1-3-5--0425 427 058 JJ234 COA 1 8 0940 737 858 3J868 100 2 8 1220 SANTAREM (STM) PA 570 TOE 98263 735 O 12345-- 0425 ---- O 570 1234567 0425 --- - lHE 07263 735 SUE 76269 [00 O -2-4-6- 1500 ---- 427 BSB JJ232 COA 1 O 1130 405 090 JJ322 COA 4 8 1350 - - -- 0010. BEL 70295 EM2 4 O 555 SOE 00293 735 O 1234567 0800 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 355 1645 ORO 80482 73S 3 5 240 000 P6269 [MB 8 -2-4-6- 1500 ---- y SElE 09263 735 67 0425 ---- THE VP283 735 5 555 256 1234567 1445 ---- 2359 BEL PE295 E92 3 O BSB JJ370 COA 2 O 1030 200 050 0P251 735 2 O 2245

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0425 1234567 O 570 1234567 0425 --- - THE 07263 735 510 1155 058 07281 735 2 5 1234567 0800 ---- SOE 00293 735 O 555 300 1505 ORO 80164 735 2 O 12345-7 1445 ---- 5 555 TRE 07283 735 ES 500 OSO 07201 Mil 1234567 ORO 0P291 735 2 5 440 2155

570 200 650 555 500 650 555 500 650

PIE ORA SHE 856

5 735 EM2 4 O O 73S COA 1 O

570 081 555 415

80292 735 O 0 09282 73S O O

555 555

67263 51272 R0293 JJ291

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

735 O 555 ---- 100 735 3 5 1240 1234567 1445 ---- 2220 570 735 O 12345-7 1445 -- -- 409 COA 1 O 2220

SAO PAULO (Guarulhos) 570 73S 5 COA 1---- O 424 0935 735 9 570 67 0425 ---- 100 1 O 414 0935 735 O 555 1234567 0425 1045 COA 2 O 424 1234567 0800 1300 12345-7 1445 ---- 55102 COA O 2030 ORE 07282 735 5 555 ---4567 1445 ---- SLZ JH261 [02 1 O 097 -- - - 2130

PETROLINA (PNZ) PE

SÍIE 09263 058 SLS05 OOE 07283 850 51140 SOE 87283 RSB SL503

O 735 135 2 O 73S O F50 2 O O 735 735 1 8

570 081 555 081 555 090

(GRU) SP TRE 050 ORE 858

006 058 ORE OSB

07263 0P235 0P263 07235 VP263 RO293 07283 OP201 07283 09377

735 AO3 735 73S 735 735 735 011 735 735

5 570 O 5 340 570 O 340 1 O 570 2 O 555 1 O O 555 1 FY 500 O 555 200 2 O

SOBRAL (SOB) CE

---- SOE 07282 735 O 555 1610 1720 2005 SLZ JH261 [02 4 8 097

05103 COA O

UBERABA (UBA) MG

PORTO ALEGRE (POA) RS

5425 ---- SUE 0P263 1155 8S8 97235 SUE 97263 6- 0425 ---- OSO 07235 1155 7 0425 ---- THE 97263 0425 658 07235 1155 ORO 87235 12345-- 0800 ---- TUE 80293 1600 600 00116 67 0800 ---- TOE 06293 1600 ORO 00116 12345-7 1445 ---- ORE 0P283 BSB 67201 2240 690 07147

---- 510 O 1135 2 O 340 1234567 1445 ---- 570 O -- -- 2030 2 O 340 VITORIA (VIX) ES O 570 ---- O 340 100 2 Y 1320 5 555 1234567 0800 -- - - 2 O 100

735 AO3 735 735 735 73S 733 735 733 735 O 735 2 O 735 O Mil FO 735 2 O

555 100 555 500 100

---- THE 67263 735 O 1030 858 JJ370 COA 1 8 0425

1710

ORE 07263 735O 050 5L5O5 735 1 8 ORE 07203 13S O BSO 51141 F50 1 O

570 081 555 081

ORE 000 COF THE 850 510

570 550 620 555 500 650

OP263 07295 09114 80293 RG280 86393

735 5 O 735 735 2 O 735 O O 735 735 3 O

TOKYO (Narita) (NRT) Japao

570 DE PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 431 ---- 106 07263 73S O 570 Dif. Horario 050 *11.0 hr. 1115 858 JJ370 CNA 3 O 431 Aeroporto 94.10* 66.0 Em 12345-0425 ---- ORE 0P263 735 0 570 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1130 058 JO584 735 1 O 081 12345-0425 ---- SUE 07263 735 O 570 1234567 0425 ---- THE 0P263 735 570 O 1120 050 JJ302 100 1 O 409 - - -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1655 ORO 87246 735 4 O 600 12345-7 0800 ---- 0825. SOE 80293 735 8 555 61900 013835 743 2 ECO IMPERATRIZ (IMP) MA 1700 USO JJ308 COA 1 8 424 --3-5- 1900 0830+ 86837 743 2 [CO -2-4-6- 1500 1635 PE269 [MB O 8 240 1 ------1900 1030+ 00833 243 3 FCO PORTO SEGURO (BPS) BA 67

ILHEUS (lOS) BA

JOAO PESSOA (JPA) PB 61 0425 ---- 1234567 0425 ---- SOE 07263 735 O 570 1305 OSO 07250 73S 4 O 200 1215 1234567 1445 ---- ORE 08283 735 5 555 PORTO VELHO (PVH) RO - 2259 850 08252 735 3 O 500 1234567 0800 ---- JOINVILLE (JOI) SC

1234567

0800

---- 1615

THE 86293 735 5 ORO 80136 735 2 O

555 100

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234561

1215

---- 1900

OHt 6P282 735 0 SLZ JO261 EM2 3 O

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0425 ----

555 097

lHE 08263 735 8 570 1130 050 JJ868 100 1 8 1 ------0425 737 61 0425 ---- 700 07263 735 5 570 1234561310 ORO 87109 735 3 5 300

B-212 - Guia Panrotas - Dezembro/96

2345 1234567 1445 ---- 2359

O 006 07263 735 OSB 07250 735 O SSA 87245 735 2 O

570 200 600

SOE 000 MAO ORE OSB

555 340 380 555 200

80293 06480 80487 07283 VP25I

'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 0000 --- - ORE 06293 - 1655

735 O 733 O 735 4 5 735 O 735 3 O

735 850 OEI07 [NO 2

555

SAO PAULO (Guarulho8) (GRU) SP --3-5 1900 0650* 00837 6 1900 6 1900 1 ------1900 1--4-6 2200

0650* 0650+ 0850+ 0940+

JL068 80835 06833 J1064

743 743 743 743 747

1 1 1 2 1

ECO FCO FCS FCO CO

06: TOLEDO (TOW) PR Aeroporto:Soledo 6.0 Cm

RECIFE (REC) PE ---- OHE 07263 735 5 570 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG OSB 87250 735 200 0145 ---- O 000 51323 [02 8 1120 ISA 67164 735 2 O 650 1752 COO 51544 735 1 B

080 088

FPEOA mC2 o 0<_<mz 1234

----5-- 1455

PAULO (Guarulhos) (GR U) SP

-456-

1600

2359

VP889 Mil 1 CO CP100 763 O 70 CP1010 763 O J0

0800+ -4567 1930 0830+ -4567 1930 0830*

i---5-- 1455 0915*

HOPAFOO o

- zo

TABATINGA (TBT) AM 1---5-- 1830

DE:

TOLEDO (rOW) PR CONTINUAÇÃO

1830

TROMBETAS (TMT) PA

TEFE(TFF)AM

1755

TERESINA (THE) P1 1---5-- 1130 006 SL323 £112 8 CGH 51504 735 2 11

088 081

TOW S1322 £112

088 475

12345-7 1515 --- 2255

CWB T0460 733 4 O

CASCAVEL (CAC) PR 51.322 £112 O 8

12345-7 1615 1635

1115

---- 1810

1715

---- 0015

TMT 80305 733 O STM 51800 F50 1 8

65C 077

TMT 80304 733 O 65C MAO 00205 010 FY 35C 010 00388 735 5 O 650

0015k

VITORIA (VIX) ES l---5-- 1130 2200 1 ---5-- 1455

BELEM (BEL) PA

T0W 51323 £112 CGH 5L592 735

8 1

088 081

CHAPECO (XAP) sc 12345-- 1145 ----

1815

ARACAJU (AJU) SE 1---5-- 1130 ----

088

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123455-

ALTAMIRA(ATM)PA 1---5-- 1455

088

CCII 51357 EM2 1 B

092

006 $1323 EM2

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR

0830+

1---5-- 1455 1815

2250

55C MAO 80201 740 00 34C 068 8G943 735 2 O 600

DE:

CW8 TR460 733 3 O

80304 733 O 65C FO 350 MAO 80205 010 34C 858 80488 733 3 O

TUCUMA

(TUZ)

1815

COII SL405 F50 2 8

081

LONDRINA (LDB) PR

1820

088

CGII 51.308 £112 1 8

081

TOZ 77338 COA BOC 77332 COA

8 1 8

430 421

TDZ BEL TUZ BEL TUZ BEL

COA 733 COA 733 COA 733

O 3 O 8 3 O O 2 O

423 650 433 650 433 650

TOZ 37338 COA P88 77303 100

8 4 8

430 409

TUZ JJ33I COA MAS 77326 COA

8 1 8

423 426

COA TUZ 77331 SEI TR520 733

8 21

423 650

1245 650 ---TMT 1135 80304 733 O 12345-- 1210 ---- 00 340 MAO 80201 740 1515 300 080 80150 733 2 O ---- 2310 12345-7 1440 1540

JJ331 COA TUZ JJ336 COA 800 JJ332 COA 33351 CNA

0 28 08

423 430 421 430

PALMAS (PMW) TO O 650 ----5-- 1455 ----TMT 88305 733 1210 ---- O 515 BEL 801267 735 1735 0830* 080 80476 73$ 3 8 380

TUZ 77338 COA P08 77308 COA

8 38

430 424

1210 ---- 1---5-1130 ----TMT 8G304 733 T 650 1345 ---- MAO 80201 740 00 340 086 80486 73S 2 O 380 2340

FORTALEZA (FOR) CE

1155 CUIABA (CGB) MT

650 TMT 86304 733 O 1---5-- 1130 1155 ---- 00 340 MAO 80201 740 1525 O 100 688 85154 735 2245 068 R8146 733 3 O 100 MANAUS (MAO) AM 1135 80305 733 2 O

650

---- 1840

MARABA (MAB) PA

JOAO PESSOA (JPA) PB 1210 TMT 80305 733 1455 ---- 1---5--

PONTA GROSSA (PGZ) PR 1145

---- -

1835

088

CGH 51.357 £112 2 8

092

TOW $1323 £112

PORTO ALEGRE (POA) RS 1 2345--

---2359

77331 80303 33339 60303 33339 80305

IMPERATRIZ (IMP) MA

088 8 12345-- 1145 ---- TOW 51323 £112 081 1733 CCII 51.442 F50 1 8 1 2345--

12345--

77331 COA 80267 73$ 77338 COA 77303 100

PORTO NACIONAL (NB) TO

---- -- 2210 TMT 88305 733 O 650 1---5-- 1455 ---- -234--- 1405 ---- 550 - -- - 2335 BEL. 80250 733 2 O 2210 MACEIO (MCZ) AL 1---5-- 1405 ---- O 650 1---5-- 1130 ---TMT 80304 733 2220 [O 350 MAO 80205 010 REDENCAO (RDC) PA 500 2205 058 80270 735 3 O 1210 1300

430

COA 733 COA 733 COA 133

O 40 8 40 8 30

423 650 433 650 433 650

33338 COA

430

77338 COA

1555 650 O 650 OEC 80336 733 4 O RECIFE (REC) PE

1155 MACAPA (MCP) AP

TUZ 77331 SEI 80303 TUZ 33339 BEL 86303 TUZ33339 DEI 80305

MANAUS (MAO) AM

088 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 650 1225 8G304 733 O O 1---5-- 1130 081 CDII 51592 735 2 8 1844 JJ338 COA 1345 1 2345-1210 NATAL(NAT)RN 8 088 TOW $1322 [M2 12345-7 1515 ---- SAO FELIX DO XINGU (SX)E) PA 650 O TMT 06305 733 1---5-- 1455 -- 100 CWB 80938 733 2 O 2115 33330 COA 1 234560835 0900 505 0005* REC 80272 73$ 4 II 123456-

1140

----

TOW 51323 £112

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2005

CWB 80169 735 2 O

300

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1145 ---- 1500

00W 51.323 EM? CCII T1l649 733

8 1 E

086

-6- 1145 ----

TOW 51323 [112

088

050

050 CGH VP651 733 1 E 1530 123456-

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP $1323 EM? O 8

123456- 1145 1330

088

1130 ----

---- 2005 1 2345-088 8 TOW 51322 [112 12345-7 1615 ---- 1935

COO 80153 73$ 2 O

100

UBERABA (UBA) MG 12345-- 1145 ---- -- - - 1510

TOW 5L323 [112 COH 5L504 735

8 1 8

088 081

SALVADOR (SSA) BA 1---5-- 1130 - ------ 2135 1---5-- 1455 - --- 0630 qMTAPFMII0TMDA

TORONTO

MO)

Canada

Aeroporto : Pearson Internacional 29,0 Em 123456-

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4567 1930 1050,

CPIOIO 763 1 JO

650 TMT 06304 733 O TUCURUI (TUR) MAO 00205 010 2 00 350 140

COA COA COA 733 COA 733

8 20 O 20 8 20

423 420 423 550 433 650

COA 735 COA 73$

8 39 O 20

423 500 433 515

TMT MAO 858 TMT OEC

00304 80205 08270 08305 80361

733 650 O 110 FO 350 735 2 O 500 650 733 O 600 733 4 O

JJ339 COA

433

DE:

8 1 8

426 730

PA 1035

TUCURUI (TUR) PA Orf. Horario 050 -1.0 lrr. Aeroporto : Tucurui 8,0 Km

256 PE255 EMB o 8 550 80305 733 O O ALTAMIRA (ATM) PA 256 PE255 [MB O O ---- 1545 3AO LUIS (SLZ) MA 650 O OMO 80305 733 1---5-- 1455 ---- BELEM (BEL) PA 550 FOR 80300 733 3 2315 0655 0810 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 1100 1215 7 1145 1300 O 650 733 OMT 80304 1---5-- lISO ---- 12345-- 1545 1700 340 MAO 80201 740 1 [O 1015

7740 1-3---- o)oo 1---5-- 1455 1530 ----5-1730 1810 7 1145 Dif. Hororro 858 -3.0 hr. DE:

430

433

007 33331 1135 ---- TMT 80304 733 O 550 1---5-1130 1740 MAS 33326 00 340 MAO 80201 740 TUZ 33331 -234-6- 1135 ---- 100 2245 CRU 06124 733 2 O -- -- B[L 60303 1850 PORTO VELHO (PVH) RO TUZ 33339 -234--- 1405 ---- 650 O TMT 80304 733 1---5-- 1130 ---- REI- 80303 1850 FO 340 MAO 80201 740 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 380 0150+ ORO 00486 735 3 O luz 33331 1135 ---- RECIFE (REC) PE BEL 86257 2115 650 00305 133 3 o 1 ---s-- 1055 2220 TUZ 33339 ----5-- 1405 ---- REI 881267 2359 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1---5--

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO LUIS (SLZ) MA

PORTO ALEGRE (POA) RS

1 2345-088 8 TOW S1322 £112 12345-7 1515 ----

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

GOIANIA(GYN)GO

088 -6- 1145 ---- 006 SL323 £112 081 COII 5L405 050 1 8 1733 -234-6O 088 TOW SL322 [112 12345-7 1615 ---- 081 2015 CWB 51518 735 2 O

423 500 430 409

088 12345-7 1615 ---- TOW S1322 £112 8 - - -- 090 1935 068 51319 [112 2 O 12345--

NAVEGANTES (Ita]aI/Blumenau) (NVT) SC

733 O 650 010 [O 350 735 3 O 650 733 6 650 733 O 600 735 5 O 650

O 2 O O 3 8

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

88304 80205 RG388 86305 86361 80389

787 BEL TUZ P88

O BRASILIA (BSB) DF TMT 00304 733 650 MAO 1135 RG205 010 1 00 350 ---- 650 1915 TMT 06305 733 O O 600 REC 80361 733 12345-- 1210 ---- 500 1735 0905+ SSA 80271 73$ 5 O

MARINGA (MGF) PR 1 234561---5-- 1130 00W 51.323 £112

TMT MAO 010 TMT REC SSA

423 433 430 475

123456FORTALEZA (FOR ' CE 8 088 TOW 51322 EM? 12345-7 1615 ---- 15 1455 O45 090 CWB S1319 E112 3 8 2015

12345-- 1145 ----

TMT 00304 733 O 650 MAO 80205 010 [O 350 058 R6292 735 2 O 555

1 II 8 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

-- --

650 700

BELEM (BEL) PA

1135 1445 TMT 06304 733 O 650 12345-- 1405 1700 MAO T8134 [MB 1 8 12345-- 1440 -- -- 1835

475

081 1447 CCII SL410 735 1 8 12345-088 TOW 51323 0112 8 -6- 1145 ----

TMT 88304 733 O MAO 80221 735 1 O

Dif. Horario 858 -1.0 hr. Aeroporto Tucuma O Oro

---- 2030 1---5-- 1130 ----TMT 6G304 733 O 650 -234--- 1405 ---- 00 340 MAO 00201 740 2030 0050° 088 00470 767 2 FO 355 IPATINGA (IPN) MG ---- 1405 ---- CURITIBA (CWB) PR 088 TOW 51323 £112 8 12345-- 1145 ---- 2045 O 1---5-- 1130 ----TMT 80304 733 650 CCII 711232 050 1 8 095 1737 GOIANIA (GYN) GO 01 340 MAO 80201 740 ---- 1 2345-1210 100 JOINVILLE (JOI) SC ---- 2105 ORO R0154 73S 2 O 1835 088 12345-- 1145 ---- TOW S1323 £112 8 - - - - 2200

650 700

3J331 COA JJ339 COA TUZ JJ36I COA MAS 80264 73$

FLORIANOPOLIS (FLN) sc

GOIANIA (GYN) GO

TMT 80304 733 O MAO 80221 73S 2 O

65(

BOA VISTA (BVB) FOR 1---5-- 1130 ----TMT

8 080 TOW SL323 £112 ---- 2245 750 CDII P8308 ATO 1 8 1730 1 234561 8 BORBA (RBB) AM CURITIBA (CWB) PR l---5-- 1110 ---- 088 12345-- 1145 ---- T0W 51323 [M2 8 ---- 1615 081 COO 51514 735 1 8 1504 BRASILIA (BSB) DF 088 8 -6- 1145 ---- TOW 51323 0M2 l---5-- 1130 ---- 415 CCII 77926 100 1 8 1800 123456---- 1745 088 5L322 EM2 1 8 12345-7 1615 1800 1---5-- 1455 --- -

-234-6088 TOW $1322 [112 8 12345-7 1615 ----

650 515 650 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 1---5-- 1130 ---TMT 00304 733

12345-- 1145 ----

088 TOW S1323 £112 8 12345-- 1145 ---- 1549 COH 514I0 735 2 8 081 12345- 12345-1 1615 ---- 088 TOW 51322 £112 8 068 T8547 733 2 O 650 2030

8G305 733 1 O

60305 733 O 801267 735 2 O O 60305 733 80351 733 5 O

Dif. Horario 850 -2.0 hr. Aeroporto : Trombetas 680 Em

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1145 1715

TMT BEL TMT REC

TUO 33329 COA BEL 33832 COA

O JJ358 COA JJ354 COA O JJ329 COAO JJ339 COA O

8 8 O O

405 400 426 433

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 5-213

12345-- 1625 ---- 1835 400 8 TUR JJ364 COA ---- 12345-7 2025 ---- 550 BEL TR471 733 4 9 -- -- 2325 2154 426 0 TUR 33329 COA .87 1145 ---- 5 GUARAPARI (GUZ) ES o 550 733 4 O BEL 56471 2 325 O4W9IO 1234560705 ---- 1045 — -------------C1i O O Z 1234567 k8

VITORIA (VIX) ES

123456-

1100

o 5!

----

1000 DE:

CONTINUAÇÃO Aeroporto 12345--

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 T3R JJ364 COA 1234561100 ---- 1 733 2 O BEI 56471 12345-925 8 TSR JJ329 COA 7 1145 ---BEL TB471 733 2 O 1925

081 409 406 408

O 1 O

406 406

BOA 60492 021 PI- 11 0E349 027

IMPERATRIZ (IMP) MA

UBERABA (UBA) MG

TUCURUI (TUR) PA

1234567 DE:

O ABA SI-504 735 050 33303 100 1 O O ABA 00493 027 100 1 8 001 140546

MG 135 BOA SL505 COO 30232 050 1

081 095

135 ABA 51504 850 OP252 735 3

081 500

ABA SI-505 735 COA 51-410 736 1 O

081 081

O 100 USA 140411 COA (6560 100 2 O 100 O VIA (6411 COO (0560 100 2 O

100 410 400 418

400 B MACAPA (MCP) AP 880 00411 100 123456- 0625 ---- O ABA 51-504 735 400 1625 CIO 00430 050 2 ---O 8928 0010+ 850 00294 735 2 9

081 415

400 .JOAO ARACAJU (AJU)SE 550 1625 081 --B 080 51504 735 12345-- 1625 ---- 426 500 BSE 00252 735 2 0 ---- 2125 550

---- 1731

PESSOA (JPA) P6 - 2259

JOINVILLE (JOI) SC

ARACATUBA (ARU) SP

400 O 12345-1150 ---BOA KK4II 100 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0625 ---- 400 B 400 1447 TSR 1J363 COA CRU K0542 100 2 B 12345-- 0740 ---- ---- 0932 400 135 1 B CKS 00265 150 ABA 60411 1445 6- 0625 ---LONDRINA (LOB) PR 400 5 415 TER 33364 COA COR ---- 00430 050 3 B ---- ioo 123456- 1100 ---- 60625 555 133 1 R BEL 80471 - 1730 1019 ARAGUAINA (AUX) TO 426 O TER J3329 CNA 7 1145 ---- 081 0L140 050 1 5 12345-- 0625 ---- 1234507 1000 1405 550 BEL 06471 733 1 1 1730 1021

BAURU (BAU) SP

CARAJAS (CKS)PA 3J363 COA O O 1 234560740 0845 1 2345--

400

FORTALEZA (FOR) CE 8 TAl 33358 COA 1234560655 ---- 733 2 1 BEL RG301 1215 1 2345-8 TER 33339 COA -234--- 1545 ---- BEI 60303 733 29 2030 B TSR J3339 CNA - 1545 ---- 12345-2045 SEI 60305 733 1 1

405 650 433 650 433 650

GOIANIA (GYN) GO 400 O TSR JJ364 COA 12345-- 1100 ---- 123456409 BEL 33303 100 38 1635

BELEM (BELS PA

VOA 5L140 1Z3451 1600 ---- 1626 058 06470 ---- 1320 080 51504 12345-- 1625---- BS8 0P294 ---- 2245

050 733 735 735

MACEIO (MCZ) Al081 8 550 1---O 081 -- -- 2205 8 475 1 8

ERA 51504 735 OSB RG270 135

---- 400 2055 8 EIA KK4II IAS 123456- 0625 ---- 400 COA 00916 100 2 O ---- 0903 MARILIA (Mil) SP 406 00492 027 00 123456- 0735 0905 0625 ----

RECIFE (REC) PE

435 DEI JJ338 COA 2 B .... 1300 12345-1060

CAMPO GRANDE (CGR) MS

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

400 8 lER 33364 COA 123456- 1100 ---- 56471 733 3 O 555 2100 123456426 B 7 1145 ---- TER 33329 COA 550 BEL TR471 733 3 O 2100

SALVADOR (SSA) BA 405 O TER 33358 COA 123456- 0655 ---- 650 BEL 60301 733 5 O -- -- 1130 1234660625

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12345-- 0655 - --- 1345

B TSR 33358 COA REI 33338 COA 3 B

405 430

O 2 O

400 405

2 1

061 505

8 1 O

081 081

2 2

400 414 081 424

400 400

2 O

081 092

O 5 O

400 405 400 405

O 2 1

061 100

O O

081 424

3 1

081 200

8 3 8 O 3 O

400 400 400 405

400 405 080 500 081 505 400 405

PORTO ALEGRE (POA) RS

ABA 00411 6- 0625 ---- 1625 COA 00560 ---- 1029 ABA 00411 12345-- 0626 ---- COA 60560 ---- 1031 1000 5L439 51436

5L505 SL322

CHAPECO (XAP) SC

---- ---- 1115

USA 51505 COA 51357

400 B 100 USA 5L504 735 ---- 410 100 3 O 858 R0938 733 2115 400 B 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO 410 100 3 B EIA S1I40 1`50 ---- 058 33308 COA 1100 084 O 050 PORTO VELHO (PVH) RO 084 EMO 1 O EIA S1504 735 --- 735 050 00251 2359 O 081 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 088 EM2 2 8 BOA 0(410 100 --- COA 00542 100 1012 081 O 735 100 USA 014411 6- 0625 ---- 092 082 1 8 COA KK450 027 1101

CORUMBA (CMG) MS

RECIFE (REC) PE

400 B ABA 00411 100 6- 0625 ---- 0605 ---- 410 COO 00560 100 4 B ---- 1134 1105 400 ABA 00411 100 8 12345-- 0625 ---- 1234567 SOOU ---- 410 CIO KK560 105 4 O ---- 1136 1455 12345-- 1625 ---- CUIABA (CGB) MT 2245 400 100 O USA KK4II ---- 12345-7 1745 ---- - --- 1103 CIO 00526 100 3 O 405 2315 081 860 S1504 735 B 12345-- 1625 ---- 200 858 VP251 735 2 9 ---- 2245 RIBEIRAO PRETO (RAO)

000 8A0 ABA 850 ABA OSB ABA 600

100 KK411 00584 155 SL14O 1`50 76564 733 SL504 735 06272 735 (14489 027 60586 000

1 1 O 1 1 8

014411 LOA O O 1234560625 0650 SANTAREM (STM) PA CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 014409 027 A 12305-7 1745 1805 B 405 TSR 33358 COA 1---5-- 0655 ---- 001 O ABA SL505 735 12345-- 1150 ---- BEI 00304 733 1 1 650 750 1000 COO 06308 ATO 1 O ---- 1130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 405 O TUR 3J358 COA -234-6- 0655 ---- IJOA 5L140 060 67 1000 ---- CURITIBA (CWB) PR 650 BEL 00302 733 1 1 - - -- 1050 BSB R0409 133 1 O 1500 400 6 108 USA 00411 1234560625 ---- O ABA SLI40 050 12345-- 1000 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 415 ---- 0849 COA JJ920 100 2 O 133 1 1 830 TR421 1530 405 O OVO 33358 COA 081 123456- 0655 ---- O AIA 51505 735 12345-- 1150 ---- ABA SL504 735 12345-- 1625 -- -- 650 733 1 1 1040 BEL 05301 081 ---- 1504 CRO 51514 736 18 850 00287 411 1 00 1935 400 O 006 33364 COA 061 12345-- 1100 ---- O EIA 31504 735 12345-- 1625 ---- -- -- 426 OEL 3J326 COA 3 O 1740 VSB 60938 733 1 O 100 ---- 1945 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 433 086 JJ339 CIA O -234--- 1545 ---- 100 ABA 14(411 12345-0625 ---- DOURADOS(DOU)MS 650 1850 BEL 60303 733 1 O 0800 IAS KK442 100 1 O 100 8 400 ABA 00411 12345-0625 ---- O USA 1414442 027 0-3-5-- 0735---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRLJ) SP 405 __ 1121 COA KK450 027 3 8 PLU 14(901 050 1 O 1300 400 506JJ364 COA ABA 00411 100 O O 400 123456- 1100 ---- 6- 0625 ---- O USA 5L505 735 12345-- 1150 ---- 500 DEI 00267 735 2 O 405 2115 COA 00450 027 4 O ---- 1131 COA 07645 733 1 E 0415 426 OVO JJ329 COA O 7 1145 ---- FLORIANOPOLIS (FLN)SC 1234567 1510 170051439 050 O O 500 BEL 00267 735 2 O 2115 881 ABA SISOS 735 O 12345-- 1150 ---- 8 UB K14489 027 12345-- 1745 ---- TAR JJ339 COA 433 O ----5-- 1545 ---- 081 1549 COA 51410 735 2 O 000 K6444 100 1 8 1945 515 1 A BEL 801267 735 2359

FORTALEZA (FOR) CE

TROMBETAS (TMT) PA 1234567 080 33358 COA O I---5-- 0655 ---- 1105

BEL 00304 733 2 O

405 650

TUCUMA (TUZ) PA 8 TUR JJ358 COA 12345-- 0555 ---- BEL JJ338 COA 1 8 1155 123456O TAR JJ364 COA 12345-- 1100 ---- -- -- 1430 BEL JJ361 COA O O O 7 1145 ---- SUO JJ329 COA BEL 33361 COR 1 O 1430

B-214 - Guia Panrotas - Dezembro/96

405 430 400 430 426 430

400 400

081 350 081 080 081 080

400 411 406 405 OU 1 050 084 400 411

SALVADOR (SSA) BA

ABA 5L140 1234567 1000 ---- 1000 BSO 08304 ---- 1320 ABA 51504 12345-- 1625 ---- 850 VP262 ---- 2345

O 081 050 ---- 767 1 00 570 1500 081 735 O 12345-- 1625 ---- 570 73S 2 O 2100

FRANCA (FRCS SP

VOA BSB EIA 050

O 050 735 2 O 735 73S 1 A

081 500 000 500

KK411 100 66526 100 2 O O SLI40 050 33291 CIA 1

400 405 081 415

51I40 60280 51504 OP252

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

480 8 ABA 00411 100 6- 062k ---- 0625 ---- 415 COA 00436 COA 3 O 1035 1023

GOIANIA(GYN)GO 1234567 122s 1325

081 500

081 340

SUA 51504 735 BSO 60480 733 1

100 VOA 00411 COA KK450 027 1026 BLUMENAU (BNU) SC 400 8 ABA KK41I 100 60625 ---- NATAL (NATO RN 400 8 TSR 33364 COA 12345-1100 --- 400 COH 00471 050 2 O ---- 0932 735 ---- 000 51-504 12345-426 1625 BEL 33326 COA 2 8 1525 400 B ABA 00411 100 12345-- 0625 ---- 0005+ 858 RG272 735 400 MACAPA (MCP) AP COA KK47 1 050 2 B ---- 0936 NAVEGANTES (Itajal/BIumenau) (NVT) SC 400 8 086 3J364 COA 123456- 1100 ---- BOA VISTA (BVB) RR BOA 5L505 735 12345-1150 ---- 650 BEL 66306 735 t 1350 081 8 USA 51504 735 12345-1625 ---- COA 5L442 050 1733 340 MACEIO (MCZ) AL BSB 60488 733 2 1 - --- 2245 405 PALMAS (PMW) TO 8 086 33358 COA 123456- 0655 ---- BRASILIA (BSB) DF 100 ABA (0411 12345-0625 ---- 650 BEL 60301 733 4 A 1505 400 B 100 880 00411 12345-0625 ---- 1150 800 33300 100 405 MANAUS (MAO) AM CIII KK518 100 2 8 ---- 0921 USA 51140 050 12345-7 1000 ---- 405 O 800 33358 COA 405 1---5-- 0655 ---- 0 ABA KK4I1 100 123466- 0625 ---- 858 33308 COA 1736 650 BEI 06304 733 3 O 400 1225 CGH KK520 100 2 8 0959 PETROLINA (PNZ) PE 405 8 TUA 33358 COA 406 -234-6- 0655 ---- 8 ARA KK492 027 12345-- 0735 -- -- 100 AIA 66411 12345-0625---650 BEI B0302 733 2 O 406 1225 PLU 00510 100 1 B ---- 1035 -- -- COO 33228 100 1034 081 51I40 050 O 8 1234567 1000 1100 MARABA (MAB) PA 081 51504 735 O O 12345-- 1625 1715 PONTA GROSSA (POZ) PR 405 B 008 33358 COA 12345-- 0655 ---- 880 5L505 735 12345-1150 ---- 475 BEL 80265 735 1 Y 1030 CAMPINAS (CPQ) SP COR 5L357 EM2 -- -- 1835 400 8 TUB 33364 COA 400 12345-1100 ---- O EIA 00411 100 12345-- 0625 ---- 426 8EL 33326 COA 1 B 1425 405 00422 100 2 B COA ---- 0852 PONTA PORA (PMG) MS 426 8 TER 33329 COA 406 1 1145 ---- O EIA KK492 021 100 12345-- 0735 ---- ABA 00401 12345-0620 ---- 430 1540 BEL 33361 COA 2 8 405 PLA 00423 100 1 B ---- 1030 COA 140450 027 1156 084 O ABA 51439 050 100 USA 140411 12345-7 1510 ---- 6- 0625 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 084 SOU 51424 050 1 B ---- 1915 COO 00450 027 1206 405 O ---- TER 33358 CIA 12345-- 0655

406 O TSR 33358 COA - --- 123456- 0655 12345-7 650 BEL 86301 733 3 O 1345 CAMPOS (CAW) RJ 433 8 006 J3339 COA -234--- 1545 ---- ABA 12345-7 1510 ---- 650 BEL 60303 733 3 9 2210 SOU --- - 2135 12345-- O 1625 133 ---- TUR J3339 COA l---5-- 1545 PR CASCAVEL (CAC) 650 2220 BEL 00305 733 2 1 ABA 12345-1150 ---- --- - 1635 REDENCAO (RDC) PA CBH 12345-405 0625 TAR J3358 COA O 12345-- 0655----

O 2 1

MANAUS (MAO) AM

1625 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

IMPERATRIZ (IMP) MA

1555 SEI- 33338 COA 4 8 430 400 O TAB 33364 CIA 1 2345-1100 ---- 1 2345-409 SEI- 33303 100 18 1615

081

5L140 050 2

1405

IPATINGA (IPN) Uberaba --- -Kni 1150

SL438 050 O O

084

12345-- 1000 ---- 1520

ROA CRU VOA 058

CORUMBA (CMG) MS

FFÇJÊ7A1A

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP o 60658 ---- KK639 100 1 801 1145 8 408 ---- UDI 51435 0112 4 2345-7 A o o 1134 COII 11550 100 3 8 410 1835 SOU 5L432 EM2 12345-- 0658 ---- UDI 1(1539 100 408 B 12345-- 1682 ---- 001 11537 100 Ic44APJO OR o 410 1136 COR 1(1560 100 3 8 2028 COR 11284 100 7 0658 ---- 408 UDI 1K539 100 8 Or U SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 "567 1340 COR 66562 100 3 B 410 1234567 0558 0758 81(539 100 CUIABA (CGB) MT 130: 12345-- 0700 ---- 001 11492 F27 1234550658 ---- 801 18539 100 408 II 1100 PLU 11423 100 1103 CCII 16526 100 2 405 7 1145 ---- CONTINUAÇÃO 80! 5L435 EM2 -- -- 7 0558 ---- 801 11539 100 408 1450 SOU 5L550 735 - 1215 COII 61(516 100 2 8 405 57 1145 ---- 001SL435 £92 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123455- 0804 --- - UD1 8K538 108 408 8 1535 SOU 80650 733 12345-7 1510 ---- USA 5L439 150 8 084 1350 060 JJ322 COA 3 8 485 12345-- 1145 ---- 801 51435 EM2 ODE SL432 092 1 B 084 1835 12345-- 1602 --- - 801 KK537 100 408 - 1550 SOU VP652 733 SAO LUIS (SLZ) MA - 2210 COR KK528 100 2 405 12345-- 1602 1702 66537 188 USA 51I40 150 12345-7 1000 ---- 8 081 1-3-5-- 1700 ---- AD! 11421 158 406 O 12345-- 1700 ---- 811 1(1(421 158 1740 IMP JJ326 CNA 3 8 426 - --- 2335 737 PLU J.J950 150 2 O 2018 PLU 66460 100 12345-- 1625 ---- B 081 (JBA SL504 735 1234557 1932 2032 6654 100 CURITIBA (CWB) PR 2235 DSB 41280 735 1 O 510 1234560658 --- 801 61539 100 408 8 UBERABA (UBA) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0849 CGH JJ920 100 1 0720 8 415 1234560700 86492 127 123455- 0625 0740 1(1(411 100 1 8 400 7 0658 ---- DEI 61539 100 8 408 VARGINHA (VAG) MG 405 12345-- 0735 ---- ABA 11(492 127 6 - --- 0915 CDII JJ920 100 1 8 415 12345-1602 -- -- 501 11(537 100 405 1100 PLU 16423 100 2 8 12345-- 1602 ---- 001 1(6537 100 8 408 -- -- 2058 COlA 11496 COA 12345-- 1150 1240 SL505 135 0 8 081 1814 COR 11926 100 1 B 415 12345-- 1510 ---- USA SL439 150 O 084 VITORIA (VIX) ES DOURADOS (DOU) MS 1810 SOU 5L554 135 1 8 081 1234560700 ---- 80111492 127 12345-0658 ---- U01 11(539 100 8 408 67 1510 - - -- USA 51439 850 084 8 1120 PLA 6K344 177 - CCII 16450 127 2 8 1121 405 -- -- 1905 SOU 84668 733 1 E 050 6- 0558 ---- U01 11539 100 408 12345-7 1745 ---- 089 1(1(489 827 400 8 1131 COR 11450 127 3 405 RAO 11(415 100 1 8 1918 480

UBERABA (LIBA) MG

O O 8 3 8 O 1 O

408 406 405 004 081 084 050 084 050 408 406 400 408

1 E 1 E O 1 O O

406

6 1

408 400

8 3- O -

405 406

800 51363 £112 O POA 51390 [92 1 8

098 078

URUGUAIANA (URG) AS

SL141 850 O B 1234567 2045 2220 881 FRANCA (FRC) SP DE: 12345-1602 ---- DO! 16537 100 8 408 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto 2157 CCII 11(434 COA 1 400 12345-- 1000 ---- USA 5L140 150 081 8 1500

838 09441

733

1 Y

440

12345-- 1625 ---- USA 51504 735 8 081 1234550804 1930 858 TR305 757 1 80 570 12345--

TERESINA (THE) P1

0834 61538 100 O 108 BAGE (BG)C) RS 12345-7 1222 1252 1(1(534 100 O 8 408 1420 ---- 1234567 2124 2154 11546 100 O 408 1715

GUARAPARI (GUZ) ES

12345--

1155 ---- USA SL505 735 081 8 -- -- 1559 COA 5L322 E52 1 B 088 12345-7 1145 12345--

JUIZ DE FORA (JDF) MG

12345-7

LONDRINA (LDB) PR

TOLEDO (TOW) PR

UBERLANDIA (UDI) MG 2025

2845

1(1(493 127 O 8

405

CAXIAS DO SUL (CXJ) ---- 001 SI-435 £112 8 084 1420 1505 SOU JIIII9 £112 1 ---- 8 895 -- -- 1955

VITORIA (VIX) ES

co UBERLANDIA (UDI) MG --

1234--Aeroporto UberlArdio 9,0 lo 12345-0558 12345--

ARACATUBA (ARU) SP 408 12345-- 0658 ---- 001 81539 100 12345-0656 400 -- -- 0932 COA 11(542 100 1 12345-408 -8- 0658 -- -- 801 1(8539 100 415 1400 COR 18430 F50 2 52345-- 5602 12345----- UDI 16537 100 O 408 COR 1(1540 150 1 8 400 2117 12345-BARRA DO GARCAS (BPG)

MT1602 0804

1 234560688 ---- 801 11539 100 O 408 1 2345-CCII 66430 650 1 8 400 0920 12345-- 1602 001 11(537 408 ---- 180 12345-0658 400 2100 CCII 66478 850 1 12345--

BELEM (BEL) PA 12345--

0604

---- 001 KK538 100 1220 048 JJ302 100 3 1 2345--

408 409

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 0700 0905 12345512345-- 1700 1815

KK492 127 1 406 0658 406 1(1(421 150 O

BLUMENAU (BNU) SC 0658

---- 0932 12345-- 0658 ---- - - - - 0936

U01 1(8539 100 COR KK471 650 1 8 UDI 11539 100 COR 1(1(471 850 1 8

408 400 408 480

BRASILIA (BSB) DF 123456080-1 408 ---- 801 KK538 100 B 1 2345--- -- 0945 100 1 6 409 COO JJ302 12345-- 1602 -- -- 80! 11537 100 408 O 2117 COR 11524 100 1 400 12345-0558

CAMPINAS (CPO) SP 12345--

PETROLINA (PNZ) PE

---- AD! 61539 100 408 1420 -- --- 1034 COA JJ228 100 400 1 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

URC 5L353 EM2 O PUA 51351 EM? 3 O

090 091

ARO 5L363 EM2 O POA TR700 733 1 O

090 100

---- ---- 801 1(1539 100 400 2850 CCII 1(1450 F27 1 1025 405 MANAUS (MAO) AM 80! 11537 12345-- 1602 ---- 408 100 1420 2121 CCII KK556 127 1 ---- 405 00351-

---- 801 11539 1420 1156 COH 61450 6- 0658 ---- 801 61539 - --- 1205 COR KK450 1420

090 081

URO 51363 [112 O P08 80933 733 1 O

090 DOO

URO 51353 1(112 O PUA S1367 EM? 2 O

090 084

UDO 51363 0112 8 P09 01234 083 3 O

090 340

JOINVILLE (JOI) SC

MARILIA (Mil) SP 1420

PONTA PORA (PMG) MS

URO 5L363 [1-12 8 P09 SL593 735 1 8

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) 50 -- -- -- 2010

ORO 5L363 EM2 8 POA SL367 EM? 1 8

090 084

PORTO ALEGRE (POA) RS

100 408 O 1535 51363 [112 O O 127 3 8 485 100 8 408 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 127 4 ---- O 405 URO 51.363 1(112 8 2080 PUA 00935 733 1 O

090

090 100

--- Sol 6K537 100 8 408 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 2007 COR 1(1554 100 2 ---- O 407 1420 URO 5L363 [118 O - - -- 2300 P09 50367 [112 3 B ---- 00! 11538 100 400 SANTA MARIA (RIA) RS 1120 068 JJ302 100 2 409 1420 --- URO 51363 £112 8

1234560804 ---- 408 851 1(1538 100 O 1 2345-1140 GUrI JJ322 CNA 1 O 405 12345-BAURU (BAU) SP

UDO 51363 EM? 8 090 POA TO175 767 2 80 440

CHAPECO (XAP) SC 5- 0658 - --- 801 16539 100 408 8 1420 1019 COR 1K560 100 1 ---- 8 410 1900 12345-- 0658 ---- 80! 11539 1008 408 1021 CURITIBA (CWB) PR CCII 61(550 100 1 8 410 7 0658 ---- 408 001 11(539 100 O 1428 ---- 1225 COR 18562 100 1 8 418 1830 12345-- 1502 ---- 801 16537 100 408 FLORIANOPOLIS (FLN) - 2043 CCII KK554 100 1 410 1420 ---- 1-3-5-- 1700 ---- 001 61(421 150 405 1935 2150 PLU JJ950 F50 1 O 737

VARGINHA (VAG) MG

12345- 1234560658

BRASILIA (BSB) DF

---- 406 UDI 1(1492 127 8 1420 ---- - --- 1045 406 PLU 11399 127 2 2300

12345- 60625 ---- USA KK4II 400 100 8 0920 COH 1(1(436 CNA 2 8 415 12345- 123455- 0735 -- -- USA KK492 827 405 O 1120 PLU KK399 827 2 8 405 12345-7 1510 ---- ABA S1439 850 8 884 -- 12345-084 1915 SOU 5L202 850 1 8 12345-- 1625 USA 5L504 735 -- -- O 081 858 T8471 2320 733 3 A 550

Rubem Berta 5.0 lo

GOIANIA (GYN) GO

1525 ---- USA 51504 735 8 081 -- -- 858 8P262 735 2215 1 O 570 1234560750 12345--

12345--

-67

084 084 408 400

1 O O 1 8

898 084

PORTO NACIONAL (PNB) TO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1750

040 091

POA 51.351 EM2 1 O

---- 801 16539 100 408 SANTO ANGELO (GEL) RS 1012 CCII 11(542 100 2 ---- 400 1420 ARO SL363 £112 5- 0658 --- - 80! 11(539 100 408 O -- - - 1840 POA 51351 EM? 2 lii! CCII 16450 1(27 2 405 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 408 12345-- 1602 ---- 100 001 16537 1420 --- URO SL363 0M2 405 2206 COH 61556 F27 2 1815 POA 00570 733 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O 8

090 091

8 Y

DOU 100

408 ---- 801 11(539 100 8 - 0859 COII 1(1(410 100 1 8 400 408 67 0658 ---- AI! 11(539 1008 400 1141 COA 11448 100 1 8 Aeroporto : Major Oriy,Trornpowsky 5,0 12345-- 0700 ---- 001 11492 127 406 O PLD 1(6413 100 2 1245 415 12345-- 1700 ---- U0I 11421 150 406 O 2045 PLU 11419 100 1 8 415 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1932 - --- 801 11(547 100 O 408 0621 ---- ORO 1(8495 COA O 2155 COR 16440 100 1 8 400 -- -- 0932 COR 11542 100 1 O 6- 0521 -- -- 8AC 11445 COA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 1000 COA 11430 F50 2 ---- 408 801 KK539 100 7 1831 ---- 090 11(437 COA O 0988 CCII 11506 100 1 E 050 2117 CCII KK540 1(50 1 8 1-3-5-- 0708 ---- 001 1(1(492 F27 406 8 02345-- 1905 ---- VAU 11497 1(27 O 1300 PLD 1(1901 150 2 405 2117 CCII 1(6540 150 1 8 1234567 1145 1335 SL435 [92 O 084

VARGINHA (VAG) MG

0658 ---- 408 401 11539 100 405 0852 CCII KK422 100 1 12345-- 0740 ---- 405 801 81492 127 PLU 61(423 100 2 405 1030 12345-- 1502 -- - - 408 UDI KK537 100 BAURU (BAU) SP 12345-- 1145 ---- 084 050 DI! 51435 £92 - 1822 COO 11405 100 1 E 1234560621 ---- VAC 16495 COA 084 1600 SOU 51422 650 1 0920 COR 61430 150 RONDONOPOLIS (ROO) MT 408 12345-- 1602 ---- 001 11537 100 8 7 1831 ---- VAC 68437 COA 1234568804 ---- 001 11538 100 408 O - - - - 1922 COR KK554 100 1 8 407 2100 COR KK478 158 405 1250 608 JJ322 COA 2 8 100 408 12345-7 1932 ---- 801 16547 O 12345-- 1905 ---- 990 66497 127 SALVADOR (SSA) BA 400 2132 COH JJ558 100 1 O 2100 COR 16478 150 12345-1602 408 100 ---- ID! 1(1(537 CAMPO GRANDE (CGR) MS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 405 - - -- 2308 COR 1K582 180 2 O 408 100 6- 234560658 ---- B 801 11539 VAG KK495 COA 1 0621 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR 11560 100 2 8 410 1029 0903 COR 88916 100 123456-- 801 16539 100 8 408 100 408 12345-- 0658 ---- UDI 0658 1K539 B BLUMENAU (BNU) SC 1023 COR 11526 100 1 B 405 1031 100 2 410 CGII KK560 6---- 090 11495 COA AO! 16539 100 B 400 7 0658 ---- 100 408 --7 0658 ---- 001 0621 11(539 CCII 11471 150 0932 1131 COR 11515 100 1 O 405 1235 CCII KK552 100 2 410 12345-- 0621 ---- VAG 11495 COA 408 12345-- 1602 ---- 00! 11537 100 O 12345-- 1602 --- - 100 408 UDI KK537 0936 COR 18471 150 COR 11(528 100 1 405 2125 410 2053 CCII 1(1(564 100 2

400 408 400 415 415 400 406 400

8 1 O 8 1 O 1 8

400 400

400 400 400 400

1 8

1 O 1 O

400 400 415 400 406 400

Dezembro/96 - Guia Panrolas - B-215

FP€I3JÉP4A

1234567

VARGINHA (VAG) MG - -

CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB) DF 0 VOO 66495 COA 12345-- 0621 ---- -- -- 0921 COO KK518 100 1 O O 050 KK495 COA 123156- 0621 ---- COH 66520 100 1 8 0959 CAMPINAS (CPO) SP O VÃO 11495 COA 12345-- 0521--- CGO 16422 100 1 8 0850 8 OAG KK437 COA 7 1831 ---- COO 1K582 100 1 O 2058 El VOO KK407 127 12315-- 1905 ---- COO 66582 100 1 O 2058 CAMPO GRANDE (CGR) MS O VAO KK405 COA 6- 0621 - --- COO 11560 100 2 B 1029 O VOO 66095 COA 12345-- 0621 ---- COO 66560 100 2 8 1031 CORUMBA (CMG) MS O VAO 66495 COA 6- 0621 ---- COO 66550 100 3 8 1134 8 VÃO 66495 COA 12345-- 0621 ---- COO 66560 100 3 8 1136 CUIABA (CGB) MT 8 990 61495 COA 123456- 0621 ---- COO 16526 100 2 O 1103 8 OVO 61437 COA ---- 7 1831 COO K6528 100 2 8 -- -- 2210 8 VOO 66497 127 12345-- 1905 -- -- COO 66128 100 2 O -- - - 2210 CURITIBA (CWB) PR VOO 11495 COA 8 123456- 0621 ---- COO JJ920 100 1 B 0849 8 VOO 11437 COA 7 1831 ---- COO 66032 180 1 8 - 2050 8 VOO K1497 127 12345-- 1905 ---- COO 66032 100 1 O 7050 DOURADOS(DOU)MS 8 VOO 11495 COA ---- 12345-- 0621 COH 16450 127 2 8 1121 O 960 61495 COA 6- 0621 ---- COO K1450 127 3 8 1131 FRANCA (FAC) SP KK436 COA O O 6- 0935 1035 O VOO K1437 COA 7 1031 ---- COO 61434 COA 1 O 2157 O 960 61497 127 12345-- 1905 ---- COO 61434 COA 1 B 2157 GOIANIA (GYN) GO 8 ---- 000 KK495 COA 12345-- 0621 -- -- COO 61534 100 2 O 1252 8 050 KK437 COA ---- 7 1831 COO KK546 100 2 8 2154 O 600 16497 127 12345-- 1905---- COO 66546 100 2 O 2154 JUIZ DE FORA (JDF) MG 44304 127 O O 12345-- 0830 0910 LONDRINA (LDB) PR 8 060 16495 COA 6- 0621 ---- -- -- 1019 COO 16560 100 1 O B 12345-- 0621 ---- VAG KK495 COA CGO KK560 100 1 O 1021 MARILIA (Mil) SP VÃO 11495 COA O 123456- 0621 ---- COO 66450 1271 O 1026 O VAG 66437 COA 7 1831 --- COO 61556 F27 1 8 2121 O VAlI 11497 127 12345-- 1005 ---- COO 66556 127 1 O 2121 PETROLINA (PNZ) PE O 800 11495 COA 12345-- 0521 ---- COO 14228 100 1 O 1034 PONTA PORA (PMG) MS O OAG 61495 COA 12345-- 0621 ---- COO K1450 127 3 O 1156 O 060 61495 COA 6- 0621---- COO 66450 127 4 8 1206 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP VAlI 11095 COA O 12345-- 0621 ---- 1012 COO 66542 100 2 8 El 660 66495 COA ---- 6- 0621 COO 61450 F27 2 8 liii O 060 11437 COA 7 1831 ---- COO KK558 127 2 R 2206 VOO 11497 127 8 12345-- 1905 ---- COO 16556 127 2 8 2206 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 VAG 11495 COA 123056- 0621 ---- COO 61410 100 1 O 0899 VAIS 11437 COA 8 7 1831 ---- COO 16414 100 1 B 2053 8 960 KK497 127 12345-- 1905 ---- COO KK414 100 1 O 2053 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ VAlI 11495 CHÁ 8 12345-- 0621 ---- COO 16506 100 1 E - - -- 0908 SALVADOR (SSA) BA 8A6 11437 COA O 7 1831 ---- COO 16582 100 2 O 2388 8 860 16497 127 12345-- 1905 ---- COO 66582 100 2 8 2308 B-216 - Guia Panrotas - Dezembro/96

400 400 400 400 400 405 415 405 405 405 400 410 400 410 400 410 400 410 400 405 415 405 406 405 400 415 415 400 406 400 400 405 100 405 415 415 400 406 400 400 408 415 408 486 408 402 400 AIO 400 410 400 405 AIS 405 406 405 400 400

OAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O VOO 61495 COA 123456- 0621 ---- COH 66526 100 1 O 1023 8 VAG 66437 COA 7 1831 ---COO 11528 100 1 8 - --- 2125 8 860 11497 127 12345-- 1905 ---- COO 16528 100 1 8 2125 3A0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 VOO 11437 COA 7 1831 ---- COO 11284 loa i 8 2028 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 16405 COA O 8 123456- 06212736 61437 COA O 7 1831 1046 16497 127 O 12345-- 1905 1956 UBERABA (UBA) MG 8 VOO KK437 COA 7 1831 ---- COO 11440 100 2 8 2230 8 VAlI 16497 127 12345-- 1905 -- -- COH 11440 100 2 8 - - - - 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 8 OAO 16495 COA 12345-- 0622 -- - - COO 11534 100 1 O 1207 O 060 11437 COA 7 1831 ---COO 11546 100 1 O 2109 VOO 61497 127 12345-- 1905 ---- COO 1K546 100 1 8 2109

DE: VIDEIRA (VIA) SC Videira Aeroporto

415 400 406 400 400 408 415 408 406 400

758 758 750

DE: VIENNA (VIE) Austria Dif. Oorario 020 13.0 hr. 17,7 Is V:enma Imti Aeroporto FORTALEZA (FOR) CE 00877 767 1 CV 7 2020 8530* RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T0877 767 2 CV 7 2020 1045* SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 10877 767 3 CO 7 2020 1300*

VEz VILA RICA (VLP) MT DIV. llorario 058 -1.0 Ar. Aeroporto : Vila Rica O Co BRASILIA (BSB) DF VLP JJ383 COA 12345-- 1250 ---- P00 JJ303 IDO 2 1735 GOIÂNIA (GYN) GO ALP JJ383 COA 12345-- 1252 ---- P80 44303 100 3 1835 GURUPI (GRP) TO VLP 44383 COA 1-3-5-- 1250 ---- 200 44381 Coo 1 11 - 1525 VLP 44383 COA -2-4--- 1250 ---- 000 44385 COA 1 1525 PALMAS (PMW) TO VLP 44383 COA 12345-- 1250 ---- P110 43300 COA 2 1735 PORTO NACIONAL (PNB) TO 43383 COA 1 O 12345-- 1250 1600 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 4J383 COA O O 12345-- 1250 1330

400 400 400 405 415 405 486 405

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 800 16209 100 O 123456- 0135 ---- 0035 COO 11953 100 1 8 8 OVO 33325 COA 1734567 0000 ---- COO JJ323 COA 2 O - 1430 BRASILIA (BSB) DF O DVII .33325 COA 1234567 0900 ---- COO 80477 73S 1 9 - 1505 CACOAL (OAL) AO 44324 COA O 1234507 1425 1515 44320 COA O O 67 1530 1620 CAMPO GRANDE (CGR) MS P8127 [82 O 0040 0410 OVO 43325 COA 1234567 0900 ---- COO 90485 735 1 O 1425 P8129 [M2 O -2-4--- 1230 1600 CARAVELAS (CRQ) BA OVO P8127 EM2 1 ------0840 ---- COO P8106 [82 5 O 1315 CUIABA (CGB) MT 11209 100 O 123456- 0135 0335 43325 COA O O 1234567 0000 1210

415 405 406 406

OVO 415 406

IRITIBA (Bacacheri) (BFH) PR P8371 ATO O 8 12345-- 1200 1245 10 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 VIA P0371 ATO 12345-- 1200 ---- 010 P9309 ATO 1 O - --- 1401

DE: VILHENA (BVH) RO 011. Oorarlo 6S0 -2.0 hr. Aeroporto: Vilhena 8,0

400 050

415 400

1,0 Cm

400 405 400 405

400 400 415 400 406 400

400 405 415 405 406 405

430 409 430 409 430 430 430 400 430 424 430 430

412 405 401 405 401 380 401 401 756 401 375 756 756 756 412 401

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR DVII P0127 [02 1 ------0040 ---- COO P8300 ATO 3 O 1015 GOIÂNIA (GYN) GO O 0071 44325 COA 1230567 0902 ---- COO 44323 COA 3 O 1705 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O OVO P8127 [02 1 ------0040 ---- COO P8106 [142 3 O 1145 JI-PARANA (.JPR) RO 3J324 COA 1 O 1234567 1125 1550 43320 COA 1 O 67 1530 1655 JUARA (JUA) MT O 098 43325 COA 1-3-5-- 0200 ---- COO 72856 [148 1 O 1430 JUINA (JIA) MT 8911 43325 COA 1-3-6-- 0900 ---- COO T2865 [08 2 O 1515 LONDRINA (LDB) PR B OVO 44325 COA 1-3-5-- 0900 ---- COO 44859 100 1 O 1520 890 .34325 COA 12345-7 0900 ---- -- -- 1648 COO 16565 100 2 O O OVO 3J325 COA 1234567 0000 ---- COO 0L801 150 1 O 1720 MANAUS (MAO) AM O OVO 43324 COA -2-4--- 1425 ---- P90 80400 735 3 O 1940 MUCURI (MVS) BA 000 P0127 [14211 1 ------0040 ---- COlE P8106 [142 O 8 1240 PORTO VELHO (PVH) AO 44324 COA 2 O 1234567 1425 1720 16208 100 O O 12345-7 2255 2355 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP OVO P8127 [028 0040 ---- COR P8100 [02 1 O 0630 O OVO P8120 [142 -2-4--- 1230 ---- COO P8102 [142 1 O 1020 RONDONOPOLIS (ROO) MT OVO J3325 COAO 1234567 0900 ---- COO .33323 COA 1 O 1320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O OVO 61209 100 123458- 0135---- COO 66529 100 1 O 8623 O OVO 44325 COA 6- 0000 ---- COO K1517 100 1 8 1531 O DVII 44325 COA 12345-7 0900 ---- COO 0<527 100 1 O 1744 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O OVO KK209 100 123456- 0135 ---- COO KK529 100 2 O 0728 0 OVO 34325 COA 6- 0900 ---- COO 11517 100 2 8 1636 8 OVO 44325 COA 12345-7 0000 ---- COO 61565 100 3 8 1748 O OVO P8120 [142 -2-4-- - 1230 ---- -- -- 1053 COR P8102 £142 2 O 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O OVO 44325 COA 1234567 0900 ---- COO 80485 735 2 1715 O DVII P8129 002 -2-4--- 1230 ---- COO 00403 732 1 2110 VIDEIRA (VIA) SC O OVO P0127 [02 1 ------0040 ---- COO P8300 ATO 4 O 1115

DE: VITORIA (VIX) ES Aeroporto : Goiabeiras ARACAJU (AJU) SE 1234567 0900 ---- 1200 12345-- 0050 ---- 1555 1234567 1545 ---- 2125 1234567 2230 0015* BELEM (BEL) P4 1234567 0620 1320 123---- 0900 ----

756 750 401 405 756 756 401 401 401 730 401 730 401 737 401 410 401 077 401 375 756 756 401 412 756 750 756 750 401 405 412 405 401 405 401 405 412 405 401 405 AOl 410 756 750 401 375 756 355 756 750

6,060

9 010 80389 730 010 60346 730 1 O 1 810 0P242 735 8[C VP251 735 3 1 O 010 OPIIS 73S COF VP252 73S 3 O 80380 735 1 O

650 650 600 200 620 500 650

550 T0470 733 3 0 5 650 010 00389 730 El 350 010 60404 763 475 OSO 00264 230 4 '6 1835 O 650 810 00309 735 ---05-- 0900 ---- 10 350 010 00404 767 475 858 00204 735 O O 1835 1 658 010 00393 73S 1234567 1740 -- -- 550 010 00250 733 1 O 2210 O 650 AIO T0549 733 1234567 1000 ---- 510 0205+ 010 00462 733 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 311205 150 O O 123456- 1045 1150 406 66308 127 1 O 1234567 1140 1330 001 40207 150 O 6 12345-7 1600 1705 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 550 00470 733 1 O 1230587 0620 0950 620 00115 735 O 8 1234567 1545 1635 600 VP243 730 O 9 12345-- 2035 2125 BOA VISTA (BVB) RR O 650 810 80302 735 1234567 1150 ---- O 500 SSA 00281 730 340 020 00488 133 O 1 2245 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 600 9 910 VP242 730 ----5-- 0050 -. -- SOA 08102 [00 2 O 1505 BRASILIA (BSB) DF 550 10470 733 2 0 1234507 0620 1110

-2-4--- 1415 ---- 2130 1234567 1545 ----

*+'+O

HcÇIN4O

' '+

Z 0+kt, Qo

VITORIA (VIX) ES

VIU JH023 556 80300 VIU VPI15 COE 07252 - --- 2345 USO 07262 1234567 1800 ---- VIU 18549 9139+ 010 18500 ---4--7 2230 ---- VIU 90388 OSlO 80360 0645* REC 80304 123-56- 2230 ---- VIU 80388 SSA 80360 - -- - 0700 k REC RG302

[318 733 50 735 735 735 30 733 767 2 70 735 733 733 20 735 733 733 20

094 650 620 500 570 650

---45-- VOOU ---- ----

1705

VIU R0389 735 CIO 90404 767 FO 858 90264 735 3

MONTES CLAROS (MOC) MG

12345-- 1150 ---- -- 1630 12345-7 1600 ---- 650---- 1915 600 NATAL(NAT)RN 650 1234507 0620 ---- 650 ---- 1142 600 1234567 0900 ---- 650 1245 1234567 1545 ---- 550 ---- 2330 100 1234567 1740 ---- 475

VIU V0392 73S SOA 311242 [62 2 8 VIU 311207 O F50 PLU 30243 [62 1 8

CONTINUAÇÃO VIS 38470 733 010 00520 767 3 70 y ---- 570 05389 730 650 VII 90380 735 1315 610 VO404 763 1 00 350 010 00374 733 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---45-- 0900 ---- 0 VIU 96389 735 650 VIU VPII5 733 1234567 0620 ---- 010 T8470 733 010 00404 767 1315 1 OU 350 URO VP156 735 4 O 018 194/7 733 1234567 0900 ---- 010 95389 735 O 650 VIU 00343 735 1210 CWB TR461 733 030 95251 733 0 550 20 010 90320 733 12345-0800 ---- VIU 5L561 735 8 440 1645 090 90442 735 2 0 0005*- R[C 90272 735 2 1250 COO SL304 735 213 081 1-3-5- - 1430 ---- VIX 99547 O 733 650 1234567 1800 ---- VIU TR549 733 O 1234567 0900 --- - 010 90389 735 650 610 18424 733 1 Y 080 1830 ---- 010 TR500 707 70 1435 010 90259 733 20 550 1234567 1545 ---- VIU V7115 735 O 620 0520. FOR 18565 733 3 1234567 1740 ---- VIU 80393 73S 650 1843 500 COO VP252 735 1 V NAVEGANTES ( (NVT) SC --2310 ORO 90160 733 20 300 Ita IaI / Blumenau ) 1234567 1740 ---- VIU 00393 735 V 650 1234560700 --- VIU SL437 [112 2230 0338 90292 735 2 O 555 GOIANIA (GYN) GO 1135 SOU 5L366 [342 3 8 650 1234567 1800 ---- 910 795490825 733 O 123456---- VIU 5120I 050 8 084 12345-- 0800 ---- 010 51561 735 8 2240 080 010 TR792 733 1 O SUO 51138 050 2 8 1325 084 ---- 1145 COO 51403 735 2 123---- 0900 ---- 010 90389 735 0 650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0900 ---- VIU 90369 73S 010 90404 763 FY 350 12345-- 0950 - - -- VIU 97242 735 0 600 ---- 1705 CIO 90136 73S 3 O 1710 858 90477 73S 2 O 380 REC 36576 735 3 13 095 1520 12345-7 9545 ---- VIU VPII5 735 ---45-- 0900 - --- VIU 90389 735 V 650---- 2220 CAMPINAS (CPQ) SP ORO 09181 [62 3 610 80404 767 350 00 12345-- 1300 ---- 084 010 5L209 050 8 1710 858 80477 735 2 O 380 PALMAS (PMW) TO 084 1600 SOU 51422 050 1 8 12345-7 0920 ---- 090 TR470 733 1234567 1545 ---- O VIU VP1I5 735 O 620 1234567 1800 ---- 010 09549 733 V 650 ---- 1735 OSB JJ308 COA 4 8 COE 07252 735 O 500 000 09125 EM2 2 8 120 2255 USO RP25I 2150 73S 2 0 200 PETROLINA (PNZ) PE CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2345-0800 --- VIU SLS61 735 GUARAPARI (GUZ) ES 1234567 0900 -- -- VIX 90389 735 650 9 ---- 1247 CCII 30576 735 1234567 1140 (200 18 KK398 F27 O 8 406 510 05251 733 6 550 7 1630 1645 KK285 050 O 8 406 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1515 690 90482 735 2 O 355 1 2345-0800 ---- VIU SL561 735 8 IPATINGA (IPN) MG 1234567 1740 ---- VIS 90393 73S O 650 ---- 1140 COO SL353 [112 18 12345-1500 -- VIU 30207 050 O 001 2340 ORO 90486 73S 2 O 380 -- - - 1825 050 1 II PLU 311233 095 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 2035 ---- 010 07243 735 O 600 0035+ CRU 07356 735 2 O 355 1234567 ---- VIU 19470 733 O ITABUNA 0620 (ITN) BA ---- 1110 010 00477 733 2 CAMPOS (CAW) RJ -2-4--- 1415 1635 J8023 £68 1 8 094 123456- 0700 ---- VIU S1437 0112 8 084 123456- 0700 0740 51437 EM2 O 8 JEOUIE (JEQ) BA 1300 500 SL366 £62 4 8 ----5-- 0950 ---- CARAJAS (CKS) PA VII VP242 735 600 0 1234567 0000 ---- VII R0389 735 O 1340 123---- 0900 ---- 010 00389 735 O 650 SOA ABIO2 [MB 1 8 010 V0934 733 1500 1 010 00404 763 00 350 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-- 1430 ---- RIO 00547 733 1605 USO 00264 735 2 1545 0 475 1234567 ---- VIU VPII5 735 O 620 ---- 2150 010 18547 733 4 O ---45-- 0900 ---- 010 R0389 735 O 650 - --- 2259 COO 87252 73S 4 O 500 1234567 1545 ---- 916 07115 73S O 010 0G404 767 00 350 O 1234567 1740 ---- VIU 80393 735 ---- 2240 090 VP147 735 2 O 050 - --- 1605 858 00264 733 2 O 475 030 80320 733 O 050 12345-7 1740 ---- VIU 80393 735 O CARAVELAS (CRQ) BA 2359 REC 80336 733 2 O 650 ---- 2245 ORU 90124 733 2 ----5-- I10 ---- O 73S 650 VIR 90342 1234567 1740 ---- VIU 00303 735 JOINVILLE (.101) SC 1610 556 613205 £613 1 ---- 2300 1O 015 80104 735 VIU 51437 1234560700 ---- 084 [112 8 1234567 1800 ---- VIU 1R540 733 CASCAVEL (CAC) PR 1055 SOU 51366 [62 2 8 084 ---- 2340 0811 10571 733 2 ---7 0840 ---- VIX 5L561 050 8 088 12345-- 0800 ---- 910 SL561 735 B 080 -- -- 088 1635 COO 5L322 [62 2 8 1104 COO 51403 735 18 081 PORTO NACIONAL (PNB) TO 7 0840 ---- VIS SL561 750 O 088 12345-7 0620 ---- VbX TR47I 733 O CHAPECO (XAP) SC 1447 COO 514I0 735 1 8 081 ---- 1700 8S8 33308 CNA 3 8 12345-- SUOU ---- 735 088 VIU SL56I 8 1234567 0900 ---- VIU 00389 O 735 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 1255 COO SL353 [62 2 O 092 1615 010 00136 73S 2 O 100 12345-- 0800 ---- 036 51-561 735 8 CRICIUMA (CCM) SC 010 07115 O 12345-7 1545 ---- 73S 620 ---- 1150 COO S1582 735 1 8 735 12345-- 0900 ---- VIU 5156I 088 8 2135 120 [M2 2 O CRU 09181 6- 0825 ---- 010 5120I F50 O 1520 COO 51313 [112 2 8 081 JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE 1515 SOU 38218 750 1 8 CUIABA (CGB) MT 12345-0950 ---- VIU VP242 735 O 600 12345-- 0950 ---- VIU 0P242 735 1234567 0900 ---- 030 RG389 735 Y 650 -- -- 1500 REC 30264 [62 3 O 095 1405 SSA 51583 735 18 733 015 90251 O 550 67 1150 ---- VIU VG392 13S JUIZ DE FORA (JDF) MG -- - - 1645 ORO 00482 735 3 0 355 1540 SSA 30229 [112 1 8 1234561045 ---- VII 30205 F50 8 081 1234567 1545 ---- VIU 07115 O 735 620 PLU 30118 [62 095 PORTO VELHO (PVH) RO 1515 18 CNF VP252 735 O 500 VIU VPI15 O 730 1234507 1545 200 2245 858 07251 735 3 O AGES (LA.) SC 088COE 0P252 735 O VII 36207 050 1-3-5-1600 ---- 989 8 12345-0800 --- VIU SL561 735 8 ---- 2359 735 4 O 858 VP251 737 2335 PLU 3J950 050 2 8 1430 COO 5L313 £332 1 8 081 1234567 1740 ---- VIU RO393 735 1234567 1800 ---- VIU 19549 733 O 650 ONDRINA (LDB) PR OISO ORO 80496 735 3 0050+ ORO 00521 767 2 00 650 12345----- VIU 5L561 735 088 O 12345-- 2035 ---- VIU VP243 0800 600 735 O 735 1 8 COO S1304 1130 081 POUSO ALEGRE (PPY) MG - 0145+ ORO VP356 735 3 O 355 12345-- 0800 ---- OIU 51561 735 8 1-3-5-- 1600 ---- 910 JH207 050 8 081 ---- 1103 COO 5L234 050 1 8 CURITIBA (CWB) PR - --- 2150 737 PLU J3950 050 1 8 12345-- 1045 ---- VIU 30205 F50 8 O 1234567 0620 ---- 910 TR470 733 550 IACAPA (MCP) AP -- - - PLU Si-235 FOI 2 8 1525 100 0935 510 TR477 733 1 O VIU 19470 733 1-3-5-- 0620 ---- 550 O 735 12345-- 0800 ---- VIU 51561 8 088 1520 BEL 70261 £62 4 8 256 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 111307 050 1 8 100 1200 -2-4--0020 ---- VIU TV470 733 VIU 00393 O 1234567 1740 ---- 735 650 O 1234567 0900 -- -- 650 VIU 130389 735 ---- 1655 BSB T[I07 £318 4 8 030 90250 733 2 1 650 2335 733 O 550 010 85251 RECIFE (REC) PE 300 1505 ORO 80164 735 2 O OIACEIO (MCZ) AL 1234567 0620 ---- VIU 19470 733 O 650 1-3-5-- 1430 ---- VIU TR547 0900 733 O VIU 00389 O 1234557 ---- 73S 650 010 10520 767 2 EU ---- 1025 1920 010 19547 733 2 O 650 1305 010 00346 650 735 2 V 12345-- 0950 1250 07242 73S 2 ---- 620 12345-7 1545 VIU VP1I5 735 O 12345-- 0950 1145 07242 735 600 1O 1234567 1150 ---- VII R0392 73S O 100 1930 ORO VPI25 735 2 O O 1234567 1150 ---- VIU R0392 735 650 1600 SSA 90324 735 1 O O 1234567 1740 ---- VIU 80393 735 650 1O 1845 SOA 90300 733 650 -2-4--1415 ---- RIU 30023 [MB 8 100 2135 510 RG146 733 1 O [MB 004 -2-4--- 1415 ---- VIR .JH023 8 --- 1945 SSA 90300 733 4 650 SSA 80300 733 3 O - 1845 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1234567 1740 ---- VIU 80393 73S O 1234567 1545 ---- 910 07315 735 620 12345-- 0808 ---- 088 710 51561 735 8 ---2150 GIG 00320 733 1 2200 735 3 0 650 OVO 97156 088 CUH 5L234 750 2 8 1220 1234507 1800 ---- VIU T8549 733 VIU 18549 0 650 12345-7 1800 ---- 733 12345-- 1045 ---- 081 VIU 30205 750 8 2350 010 TROOU 767 1 70 -- - - CIO 10792 O 733 080 1405 088 PLU S1235 050 1 8 O 1234567 2230 --- - VIU 80388 735 0210* BSR 19597 733 4 O 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0040+ SSA 80360 733 1 O AANAUS (MAO) AM 550 1234567 0620 ---- VIU 08470 733 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-0620 ---- 010 19470 733 550 1135 015 TR703 767 2 0 100 1234567 1545 ---- VIU 07115 0 73S 010 10766 767 050 ---7 0900 ---- VIU 80389 735 O 650 ---- 2100 ORO S1274 [M2 2 1545 00V UV577 767 2 0V 340 650 510 330944 733 1 O 1235 1234567 1800 -- VIU 08549 733 O VIU TR470 1234567 0620 ---- 733 O 1234567 0900 ---- VIR 00380 735 650 ---- 2355 OVO Q9125 [112 3 - 1840 SEI TV520 733 40 650 100 GIG 90934 733 9 123---- 0903

1935 1-3-5-- 1430 ---- 2030 1234567 1740 ---- 2245

706 80933 733 2 O VIU TR547 733 O 016 TR547 733 3 O O 73S VIU 90393 090 80146 733 2 O

100 650 650 650 100

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0670 ---- VIU TR470 733 O 550 1305 010 09520 767 4 FY USO 11234567 23456650 O VIU 110380 735 0900 ---- 650 030 90374 733 2 O 1410 1234567 1150 ---- VIU RG392 735 O 650 650 2130 SSA 00300 733 3 O

6- 1545 VIU 07115 ---- 0035* 086 07234 1234567 1740 ---- VIU 00393 019 RU25U 0215+ BEL 00300 12345-7 I800 ---- VIR 18549 010 18792 0015. BS8 08176

735 735 30 735 733 733 20 733 733 733 20

620 340 650 550 650 650 080 340

650 350 475 650 088 081 008 550 650 650 650 620 650 650 650 505 650 650 500 084 084 068 081 650 100 020 120 550 124 088 095 088 002 550 100 084 084 650 100 650 650 620 100 650 100 650 100 650 340 550 424 088 095 084 084 600 095 650 078 620 500 200 650 380 088 088 081 088 550

550 650 600 650 650 004 650 650 650 650 650 650 600 620 081 650 120

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0020 0720 3234567 0900 1000 1234567 1499 1500 1-3-5-- 1430 1530 1234667 1740 1840 1234567 1800 1910

TR470 733 O 00389 73S O 07119 735 O O OV547 733 O O R0393 735 O O 00549 733 O O

550 050 650 650 650 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU' RJ

0700 0830 ARABA (MAS) PA 123456- 0825 0040 VIU 90389 735 O 650 123---- 0900 ---- 12345-- 1300 1415 010 90404 00 350 763 858 90264 735 3 O 475 12345-7 1940 2055 1705

5L437 [M 1 S1201 750 O 51209 £50 O 8 50203 1`50 O 8

084 064 084 084

Dezembro/96 - Guia Panrotas - B-217

1234567 1740 ---- 0015* TOLEDO (10W) PR ---- 7 084 1559 TROMBETAS (TMT) PA ---4--7 2230 ----

7234557 SIà,

VITORIA (VIX) ES

CO STIN U A Ç AO

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0520 ---- 0955 12345-- 0950 1120 1234557 1150 1315 -2-4--- 1415 1750 1234567 1545 ---- 2100 12345-7 1600 ---- -- -- 2135 1234567 2230 2359 SANTAREM (STM) PA ---4--? 2230 ----

O VII 35470 733 615 59520 767 1 FY VP242 735 0 O RG392 735 O O 36023 £68 2 O O 010 0P115 735 CNF 07252 736 2 O 8 010 39207 550 PLO J8243 EM2 3 8 96388 735 O 0

550 650 600 650 094 620 500 081 088 650

AIX 00393 735 698 80292 735 3 9

650 555

8 VIS 51561 550 CGH 11322 [62 1

088 088

VIS 86388 73S SSA 66360 733 1105+ REC 60304 733 5

TUCURUI (TUR) PA 016 08470 733 6- 0620 ---- BEL JJ328 6114 4 1600 UBERABA (UBA) MG VIS S1201 F50 123456- 5825 ---- SOU 51438 F50 1 1205 UBERLANDIA (UDI) MG 8 010 5L437 [62 123456- 0705 ----- 500 5L434 [62 2 1125 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA OIX 06392 735 12345-- 1150 ---- ISA JA242 [P92 1 - 1520 VIU JH207 550 12345-7 1600 ---- PLU 34243 £92 2 8 - 2020

650 600 650 050 426 084 084

0 VOC 08103 £142 ---- SOU 07842 P111 3 FO 2359 8 VDC J11243 £92 1234567 2035 ---- 0040+ SSA 00360 733 1 0 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 VOE 08102 EM? 12345-- 1120 ---- SSA 90393 735 2 O 1840 8 VOE 68103 [62 12345-- 1725 -- -- 000 06933 733 3 O 2250 910 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 ODE 38242 EM? 6- 0815 ---- 71.0 5L523 P50 2 8 1230 8 ODE 38242 EM? 12345-- 1535 ---- PLU 5L53I F50 2 8 2000 -2 -----1725

038 650 088 600 038 650 038 100 088 084 088 084

SALVADOR (SSA) BA 038 08102 £92 O 8 12345-- 1120 1220 088 38243 £62 O O 1234567 2035 2135 084 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 084 038 18103 EM2 1 8 12345-- 1725 2030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 8 088 VDC 36242 [62 12345-1535 --088 080 PLU 51-045 735 2 8 - 1030 081 088 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 y 010 80385 735 038 8 ODC 98102 £92 12345-- 1120 ---- 600 9 55 6 60360 733 60E 558 96353 733 1 O 1745 550 1000* P[C 95304 733 4 5 038 08103 £142 2 8 y 12345-- 1725 2115 550 010 90388 735 123-56- 2230 ---- DE: VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 600 y IS A R0360 733 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 650 1050REC 96302 733 5 Y 030 8 3,0 Oro VDC 08102 EM? ---- Vitoria da Conquista ----5-1120 Aeroporto SSA A8205 [MB 2 8 -- -- 1640 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 550 O VII TR470 733 12345-- 0620 ---- VITORIA (VIX) ES 415 P56 33291 CNA 3 8 1520 030 6 VDC 18102 £62 12345-1120 ---- ARACAJU (AJU) SE 650 O 010 TR549 733 1234567 1800 ---- 038 8 65C VDC 68102 [62 ISA 80393 73S 1 O 1710 12345-1120 ---- 120 0045+ GRU 59125 EM2 4 8 650 SSA 00502 733 1 O 1405 088 8 VDC JA243 EM? SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 2035 --- 650 410 0015+ ISA 86388 735 1 O 100 O B 06281 123456- 0555 0805 084 8 016 SL209 F50 WASHINGTON (DuIles Ind.) (IAD) DC U.S.A 12345-- 1300 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 084 SOU 5L432 EM2 1 8 1835 088 38242 [92 1 8 67 0815 1025 OU. Horario OSB -3.0 hr. 410 06285 100 O 13 12345-- 1759 1909 088 38242 [62 1 8 12345-- 1535 1735 Aeroporto : Duiles Inti. 43,0 64 838 08103 EM2 0 6 12345-- 1725 1900 SAO LUIS (SLZ) MA 550 O 010 TR470 733 1234567 0620---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) ( CNF} MO 50 650 GIG TR520 767 038 8 ODE 98102 M2 12345-1120 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 FOR 19520 733 5 9 1525 500 SSA 00281 735 1 O 1720 T0797 767 2 CV 6- 0800 2330 620 O 810 07115 73S 1234557 1545 ---- BRASILIA (BSB) DF 500 O 685 07252 73S BRASILIA (BSB) DF 038 8 VOO 68102 EM? 12345-1120 510 ---- BSP 07280 73S 2 O 2235 20793 733 1 CO -2-4--0800 2130 SSA 0P201 Mii 1 P0 500 1810 650 O 010 TR549 733 1234507 1800 ---- T9797 767 1 CV -2-4-6- 0800 2130 - - -- 0035 . 610 TR462 733 2 O 510 CAMPO GRANDE (CGR) MS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 038 8 ODE 08103 £62 12345-- 1725 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 00793 733 2 CO -2-4--0800 0345 380 088 86486 735 3 O 2340 8 410 100 910 66281 123456- 0655 ---- SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 400 536 00283 100 1 8 0840 CARAVELAS (CRO) BA 00707 767 2 CO 084 -2-4--- 0860 2359 5 AIX 51437 £142 6- 0700 ---- 038 8 VDC 08102 EM? ----5-- 1160 ---- 00707 767 3 CO 050 6- 0800 0055* 500 50018 733 2 E 1020 ISA 48205 EMB 1 1510 088 5L561 735 O 8 12345-- 0800 0918 CIJIABA (CGB) MT 084 8 010 51.201 F50 12345-- 0825 - - -- 088 0 VDC 36242 5112 1-3-5-- 1535 ---- 050 IDO 39624 733 1 E 1120 737 PLU 33950 550 3 O 2335 088 5L561 550 0 8 DE: WASHINGTON (National) (DCA) DC U.S.A 67 0840 1040 038 8 VDC 08103 £62 12345-- 1725 ---- 406 5 010 06398 527 12345-- 1140 ---- Dif. Horario 658 -3.0 hr. 0050, SOU TR521 767 3 FO 650 400 PLU 60461 100 2 8 1530 Nati000I 4,8 Km Aeroporto 084 8 016 51209 550 12345-- 1300 ---- FORTALEZA (FOR) CE 050 038 IDO 0P652 733 1 E 8 1550 VDC 08103 [62 12345-- 175 ---- 081 B 010 38207 FIO 12345-7 1500 ---- 0605. 600 T0927 767 5 50 340 088 088 PLU 51-545 735 1 8 8 VDC 39243 [62 1930 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 2035 ---- 405 8 610 06285 550 09983 777 1 FEO 7 1530 ---- 55A 9P846 MII 1 50 550 1234557 1945 1025* 2350 406 002 66287 550 1 8 1902 LONDRINA (LDB) PR 8 410 VIS 60285 100 12345-- 1759 ---- 088 8 ODC 38242 [112 1-3-5-- 1535 ---- 400 536 00267 100 1 5 1944 737 PLU 33950 550 2 8 - 2150 088 51563 735 O 8 12345-7 2100 2210 DE: ZURICH (ZRH) Sulca MACEIO (MCZO AL SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 038 OU. VorariO 858 *3.0 Ar. B ODE 08102 [92 12345-1126 ---- O 550 019 TR470 733 1234557 0520 ---- 650 Kioten 11,2 60, Aeroporto SSA T0502 733 2 O 1500 050 GIG 00766 767 1 9 0930 650 O MANAUS (MAO) AM VIS 66389 735 1234557 0900 ---- 038 8 550 ODE 98103 £92 616 P0251 733 1 O 12345-- 1725 ---- 1215 380 RECIFE (REC) PE 0340* 680 90486 735 5 O O 650 010 T9547 733 1-3-5-- 1430 ---- 07773 MII O SEX 650 016 08547 733 1 O 1 ------1030 1600 1730 MONTES CLAROS (MOC) MG 620 OPuS 735 1 9 1234567 1545 1810 088 36242 EM2 O 8 RIO DE JANEIRO (Gsleao) (GIG) RJ 67 0815 010 650 0G393 735 1 5 1234557 1740 2020 088 38242 £62 O 8 86765 810 1 500 12345-1535 1630 1--4-62055 0725+ 650 T0549 733 1 O 1234567 1800 2100 56146 611 1 FCV ----5-- 2245 0930+ PORTO ALEGRE (POA) RS 600 07243 735 1 O 12345-- 2035 2300 5 038 ODE 60103 £62 12345-- 1725 ---- SALVADOR (SSA) BA TEIXEIRA DE FREITAS (FXF) BA 340 058 00571 733 3 O 2340 07775 MII O FEO ---4--- 1100 1915 650 6 vrx 96392 735 ----5-- 1150 ---- PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SSA 68205 [MB 2 1640 038 8 OP773 Mil 1 PC? 12345-- 1725 ---- ODE 68103 [M2 094 1030 2100 311023 [M13 O 8 -2-4--- 1415 1520 380 0150+ 068 86486 735 4 O OPuS Mil 1 PC? ---4--- 1100 2115 TERESINA (THE) P1 1--4-62055 0545+06765 010 O FEO RECIFE (RECS PE Y 620 VII 0P115 735 1234567 1545 ---- SU144 Mii O FCO -2-4--7 2245 0735+ 038 8 ODE 08102 [62 12345-- MO ---- 500 O CNF 0P252 735 S0146 Mil O PCO ----5-- 2245 0735* 650 556 TP502 733 3 O 1555 570 858 0P262 735 2 O 2215

B-21 8 - Guia Panrotas - Dezembro196

Quadro de Horários

ÍNDICE DE CIDADES

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES , NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1 1) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada;

2 0 ) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 30) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração.

4 1 ) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A ABIDJAN, Costa do Marfim SkA

ALTA FLORESTA, Mato Grosso Rio-Sul 02

ALTAMIRA Pará Rio-Sul 32

AMBRIZ, Angola TkAG

AMSTERDAM, Holanda China A,rlines 5AA Trarisbrasil: 01 02

BRISBANE, Austrália Air France

BUENOS AIRES, Argentina Aeroflot Aeroperu Br,lish Airways Plurra SPA Transbrasil: 01 e 02

BULAWAYO, Zimbabwe SAA

ARACAJU, Sergipe

Transbrasil: 01 e 02

ARAGUAINA, Tocantins Rio-Sul 02

CABINDA, Angola TAG

CAIRO, Egito

ASSUNÇAO, Paraguai

CAMPINAS, São Paulo

Aeroperu Pluna

Aeroflot

Air Frarice SAA United. 02

SAA

Uriited 02

F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina

BAGÉ, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aruba

BANGKOK Tailândia China AirÇines Korean SAA United. 02

BARCELONA, Espanha Air France

BELEM Pará

Rio. ul: 02 Transbrasil: 01 e 02

BELO HORIZONTE, Minas Gerais Air Aruba Rio-Sul: 02 e 03 Trarisbrasil: 01 e 02 United: 01

BENGUELA, Angola TAAG

BEIJING, China Korean

BLANTYRE, Malawi SAA

CANCUN, México CAPETOWN, África do Sul SAA Aeroperu Air Aruba Avianca

FORTALEZA, Ceará Transbrasil 01 002

FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio-Sul: 02 e 03 Transbrasil 01 802

Air Franco SM United: 02

Aercperu Air Aruba Aviarica

BOLONHA, Itália Air France

BONAIRE, Antilhas Holandesas Air Aruba

BORDEAUX, França

Rio-Sul: 01

CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul

Unded: 01 e 02

CONGO, Angola TAAG

CORDOBA, Argentina Transbras,l: 01,02

CRICIUMA, Sta. Catarina Rio-Sul: 01

CUIABÁ, Mato Grosso Rio-Sul 02 Transbrasil: 01 e 02

CURAÇAO, Antilhas Holandesas Air Aruba

CURITIBA, Paraná Rio-Sul 01 e 03 Trarisbrasil: Cl e 02

D DENVER, Co - U.S.A.

GENEBRA, Suíça Air France Uniled: 02

Rio-Su(: 02 Transbrasil. 01 e 02 Aviar,ca

GUAYAQUIL, Equador Aviarica Lacsa

H HANOI, Vietnam China Airliries

HAMBURGO, Alemanha SAA United. 02

HARARE, Zlmbabwe SAA

HAVANA, Cuba Aerof 01 Avianca T&G

K KINSHASA, Zaire TAAG

KUITO, Angola TAAG

China Airlines Korean Urlited. 01

TPG

Rio-Sul. 02 e 03 Transbras:l01 e 02

DURBAN, África do Sul

S&A SAA

DUSSELDORF, Alemanha

S.AA

LILONGWE, Malawi SA

Aeroflot Aeroperu

LISBOA, Portugal

Rio-Sul : 02

ITAITUBA, Pará Rio-Sul 02

Air Erance

MAURITIUS, Mauritius SA.A

MEDELLIN, Colombia Unjled: 02

MENONGUE, Angola TAAG

TA.,G TAP

Aeroperu

Aerof 101 Aeroperu Air Aruba Aviarica SM Transbrasil: 01 e 02 United 01 e 02

MILÃO Itália Air F'rance SAA

LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul

MONTE DOURADO, Pará

LONDRES, Inglaterra

MONTEVIDEO, Uruguai

Rio-Sul: O?

Air France British Airways SAA Trarisbrasil: 01,02 United 02

LONDRINA, Paraná

Rio-Sul 01,02 e03

LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aeroperu China A,rlines Koroan Unitod: 01 002

Pluna

MORONI, Comoros SA

MOSCOW, U.R.S.S. Aerof 01 T,AAG

MUNIQUE, Alemanha Air France SAA United 02

LUANDA, Angola SAA TAAG TAAG TAAÓ

LUSAKA, Zambia SAA T,4AG

LYON, França Air France

N N.GIVA Angola TA6

NAGOYA, Japão Korean

NAIROBI, Quenia SA NAMIBE, Angola TAAG

NATAL, Rio Grande do Norte Trarisbrasil. 01 802

M M. BANZA, Angola Korean

IMPERATRIZ, Maranhão

Rio-Sul: 01

MARSELHA, França

MÉXICO, México

TAAG

Aeroflot SAA TG

TAAG

MIAMI, Flor. U.S.A.

MACAU, Macau ILHA DO SAL, Cape Verde

MAQUELA, Angola

LARNACA, Chipre

HUAMBO, Angola TMG

SAA TPAG

LAGES Santa Catarina

LUENA Angola

Rio-Sul: 02

DONDO, Angola

LUBANGO, Angola

HONOLULU, Hawal - U.S.A

unted. 02

MAPUTO, Moçambique

Air Aruba

HO CHI MINH, Vietnam China Airlines Koreari SAA United: 02

Transbrasil: 01 e 02

MELBOURNE, Austrália

HONG-KONG, China

China A:rlines

MANAUS, Amazonas MANILA Filipinas

MARINGA, Paraná

Rio-Sul: 01

DIVINÓPOLIS, Minas Gerais

Air Franco

Rio-Sul 01, 02803

LIMA, Peru

GOIANIA Goiás

United. 01

DUBAI, Emirados Árabes

BRAZZAVILE, Congo

Rio-Sul: 03

CHAPECÓ, Santa Catarina Rio-Sul: 01 CHICAGO, IL - U.S.A.

Air France

BRASILIA, Df. Brasil

JOINVILLE, Santa Catarina

Rio-ul: 01

GUATEMALA, Guatemala

CASCAVEL, Paraná

BOGOTA, Colômbia

Rio-Sul: 03 Transbrasil: 01 802

Rio-Sul: 01

CARACAS, Venezuela

Koroan

Rio-Sul: 01, 02803

Aeroperu

AUCKLAND, Nova Zelândia

JACARTA, Indonésia JOHANNESBURG, África do Sul

CAMPOS, Rio de Janeiro

ATHENAS, Grécia

SAA TAG

ESTOCOLMO, Suécia

FRANKFURT, Alemanha

ARUBA, Antilhas Holandesas Ar Aruba

United. 02

BRUXELAS, Bélgica

MACEIÓ, Alagoas

Transbrasil, Dl 802

MADRID, Espanha Air France Avianca Pluma

MALANGE, Angola TAAG

NAVEGANTES Sta. Catarina Rio-Sul: 01. 0 e 03

NEETO Angola TAAà

NEWARK, U.S.A. Air Aruba

NEW YORK, Ny - U.S.A. Aeroperu Avianca China Airlines SA.A Transbrasil: 01 002 United: 01 802

NICE, França Air Franco

Dezembro96 - Guia Panrotas - 8-219

Índice de Cidades o ORLANDO, Flórida - U.S.A Transbrasil: 01 o02

OSAKA, Japão Korean United. 02

Q QUITO, Equador Aeroperu AvanCa Lacsa

SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China AirlineS Uriiled 01 e02

SAN JOSÉ, C. Rica Avianca LacSa

SANTA CRUZ, Bolívia Aeroperu

P P. AMBOIM, Angola TAAG

PANAMA, Panamá Aeroperu

PARIS, França Air France SP.A TG Unted: 02

PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

PERTH, Austrália SPA

PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01

PORTO, Portugal Tap

PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluria Rio-Sul 01 803 Transbrasil. 01 802

PORTO SEGURO, Bahia

RECIFE, Pernambuco Rio-Sul 03 TAP TranabtaSil. 01 802

RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul 01

RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aeroflot Air France Avianca British AirwayS lacsa Pluna Rio-Sul: 01.02 e 03 SAA TAG TAP Transbrasul: 01 802 Uniled 01

ROMA, Itália A:r France TAAG s

Rio-Sul: 03

POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio-Sul: 02

PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

8-220 . Guia Parirotas Dezembro'96

SALVADOR, Bahia Pluna Rio-Sul. 03 Tap Transbrasil 01 e 02

SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

SANTARÉM, Pará Rio-Sul. 02

SANTIAGO, Chile Aerof 101 Aeroperu British AirwayS Pluna

SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TAAG

SAURINO, Angola TAAG

SEOUL, Coréia do Sul Korearl United. 02

SHANNON, Irlanda Aetof 101

TMG

URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul' Cl

Kcreav SAA United 02

SINOP, Mato Grosso Rio-Sul: 02

SOYO, Angola TAG

STUTTGART, Alemanha Air France

SUMBE, Angola TAAG

SYDNEY, Austrália SPA Unitec 02

VICTORIA FALLS, Zimbabwe SA.A

VIENA, Áustria Air France SAA Transbrasil: 01 802

VITÓRIA, Espírito Santo

Rio-Sul: 01

Aerof 101 Aeroperu Air Aruba Air France Avianca British Airways Korean Lacsa Pluna Rio-Sul: 01. 02 e 03 SAA TAP Transbrasil: 01 e 02 Uniled 01

Rio-Sul: 01 803

UIGE, Angola

SINGAPURA, Singapura

S. J. DO RIO PRETO, São Paulo SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo - Rio-Sul 01 SÃO LUIS, Maranhão - Transbrasil 01 802 SÃO PAULO, São Paulo

UBERLÂNDIA, Minas Gerais

Rio-Sul: 01, 02 e 03 TransbrasiL 01 e 02

TAIPEI, Taiwan China AtineS SAA United: 02

TEL AVIV, Israel

WAKO KUNGO, Angola

TOKYO, Japão

WASHINGTON, DC, U.S.A.

Air France SAA

TAAG

China AirlineS Korean United: 02

TOLEDO, Paraná Rio-Sul' 01

TOULOUSE, França Air Frarice

Transbrasil. 01 802 Uniled' 01 e 02

WINDHOEK, Namíbia StA TAG z

U UBERABA Minas Gerais Rio-Sul 62 e 03

ZURICH, Suiça SAA

AROFLOT RUSSIAN INTIRNATIONAL ~LIXES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

o ma; 11 a ffis, w^ IDA

EM VIGOR: 01/11/96

vÕo N°

SU352

SU356

SU354

SU358

EQUIPAMENTO

1L96

1162

1L96

1162

CLASSE

CIY

CJY

Terça

Quinta

FREQÜÊNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES SÃO PAULO

P 1' P C P C P C P

RIO DE JANEIRO LIMA HAVANA

ILHA DO SAL

P C

MIAMI

dv -

Sexta

11:45

11:20

03:30 09:40 10:35 12:05 13:45 15:10 21:40 23:10 1350 1520

19:10 20:30 20:10 21:40 10:55 12:15 16:00 17:15 21:20 Quarta

08:45 Sexta

12:55 14:00 17:45 19:00 23:05 Sábado

SU351

SU355

SU353

SU357

IL96

1L62

C/Y Domingo

dv Segunda

IL96 Cl?

1162 CI? Quinta

21:40

15:35 15:45 17:00 18:55 20:25 00:01 01:20

C P O P 04:35 Quarta Liã: SHANNON

1 j

VOLTA VÔO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQÜÊNCIA MOSCOU ESTOCOLMO SI-IANNON MIAMI ILHA DOSAL HAVANA

P C P C P C P C P C P

Quarta

13:05 13:15 14:30 16:25 1725

20:00

01:15 02:35

01:35 03:15

21:30 23:05

LIMA

04:55

sÃo PAULO

RIO DE JANEIRO

08:10 09:40 10:35

BUENOS AIRES C SANTIAGO

10:00

09:45

09:20

* CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PAfSES DA EUROPA, ÁSIA, ÁFRICA EAMÉRICAS.

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) URUGUAI ARGENTINA BRASIL Plana de Cagancha 13351405 Santa Fé 822 Rio de Janeiro - Ri

Av. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - A/B TeI.: (021) 2754440- Fax: (021) 541-9542 Aeroporto mi. Rio de Janeiro - Tel.: (021) 398-3539 São Paulo - SP Av. São Luís, 86 - 2° Andar - Ci. 21 Tcl.:(011)23l-201t -Fax: (01 1) 2)1-2931

Teis.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

TeIs.: 920500 -982345 Montevidéo

CHILE

Augustinas 640- Of. 6 TeIs.: 632-391414092 Santiago

Dezembro/96 - Guia Panrotas - 8-221

Asas da América é um novo conceito em vôos que surge com a união de três companhias aéreas latinas: Aeroniexico, Aeroperú e Mexicana. A partir de agora, você e seus clientes podem contar com os produtos e serviços Asas da América. Sejam todos bem-vindos.

XIC4, 91

ASAS AMR1CA toda a América é nossa

UMA - SÃO PAULO

SÃO PAULO - UMA

VOLTA

IDA

06:10 06:10 06:10 06:10 06:10

PL 620 23:40 AM620 23:40 PL 620 23:40 AM620 23:40 PL 620 23:40

DOMINGO TERÇA QUINTA SEXTA SÁBADO

10:05 10:05 10:05 10:05 10:05

07:00 PL 619 07:00 AM619 07:00 PL 621 AM619 07:00 07:00 PL 619

SEGUNDA QUARTA SEXTA SÁBADO DOMINGO

N5 VÔOS SAÍDA CHEGADA

DIAS

N VÔOS SAÍDA CHEGADA

DIAS

OL$S.: VÔOS SUJEITOS A ALJTRAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

HORÁRIOS INTERNACIONAIS —

PARA LIMA

DESTINO

N° VÔOS SAÍDA CHEGADA

DIAS 2 50 Dom.

PL 619

Y 60 PL 621

11:00

16:30

MEXICO

2 52 Dom.

PL 620

17:25

22:50

11.00

18:50

MÉXICO

PL 622

15:20

23:00

MÉXICO

4 Sáb. 3 6

AM 9620

17:25

22:50

4 Sáb.

AM 619

11:00

16:30

3 6

PL 621

11:00

14:30

PANAMÁ

4 Sáb.

PL 622

19:35

23:00

5 Dom.

PL 1696

11:20

16:25

CANCÚN

PL 695

17:40

22:40

16:25

CANCÚN

5 Dom. 2 6

MX 1695

17:40

22.40

NEW YORK

Diário

PL 1603

12:30

22:50

Diário

PL 603

18:30

22:50

4 5 Sáb.

PL 612

12:15

22:45

MX 1696

3 Sáb.

11:20

Diário

PL 602

10:55

21:50

Diário

PL 602

10:55

17:20

MIAM!

3 6

PL 611

11:05

17:35

LOS ANGELES

3 62 Dom.

PL 635

12.30

14:30

QUITO

Y 62 Dom.

PL 636

20:15

22:15

17:05

GUAYAQUIL

Dom.

PL 643

18:10

21:00

PL 636

18:15