Guia PANROTAS - Edição 286 - Janeiro/1997 by PANROTAS Editora

N°286

JANEIIRO/97 ANO 24

R$ 18,00

O INTERAMERICANÕ Iti/.

iii

JQ tItfd(/t

itit

O cliente escolhe o destino. E paga em seis vezes sem entrada.

ISX\

Pela American Airlines seu cliente viaja pai-a mais dc trezentas cidades cio mundo levando mais dinheiro na bagagem. Ele compra a passagem com o cartão de crédito, paga em seis vezes sem entratia e com a menor taxa de juros do mercado. só 2% ao mês* . AArnerican Airlines sai cio Brasil, vai para OS Estados Unidos e de lá fa conexoes para cidades da América cio Norte, da América Latina, cio Caribe. cio Japão e da Europa. Como membro dc nOSSO Programa de Prêmios de Viagem AAdvantage. a cada vôo, seu cliente acumula milhas que valem viagens grátis. Para maiores informações, ligue para a American Airlines: São Paulo, (011) 2 14-'-íOoo; Rio de Janeiro, (021) 210-3126; Belo Horizonte, (031) 273-3622. Toll-free: 0800-216176 e 0800-124001.

CREDICARO SA

Diner ('fui) fui ernalional

AÍ,ERICANI ESS

50110

Cards

AmericanAirlinesa

- ti.'. _2-

Algo de especial iio ar. 23 de fe,erei na de 1)) ( ii rir/ti id//dos ,iii /iriI,UOÇÜO: Credita nt. ii faces. .4 azerietiti 1.XfrreSs e 5c,/fri i'niritirtçau ia/ida citi' /iaises. A .4,,,eri,ri,, ii,!, itt's se lesei ii ,,d,rei tah' ,uirintnl ir//ires e 1 /,-ti,;iagc' são ,,ui nas registrar/as da ;(i/teri((iii A/ri is/es, iis', ,ras i:s/aiias ('ti ir/ris e ri?! ,,,zsiias ali/ti 5 lii ii' Ó,rn'.a'r i1ttrIi, r cri ironrin, 'r'r' ri!r,rrren (as i-/rr Jn-agr-an/ii /, eta? fi5 ii riageslse ajeitas es/ter/ais se,,, ,i rtti/itriçaa. e de e,,ierr(l r ti /)rograi?lit :(:tdt'eiii taL'.' Cviii ri/tia /0(7 / 996 .4 ,,,eri.'ali .1 irii,,es. Inc. Ii/a5 os ti/ririas reserrrir/as.

Economize Dinheiro e Tempo de seus Clientes. ALÉM I)ISSO, COM ALAMO RENT A CAR, SEUS CLIENTES SEMPRE SE SENTIRÃO EM FAMÍLIA PORQUE OFERECEMOS: FLÓRIDA USS79 • Tantas super—eco11o1n1ca Participaçao ilos inai renomados prograilhis de Passageiros

(

I',inii

Frequentes • Ateiicio personalizada e serviço

(.\(

ti SiiiiiiiI Plan AS

etcaz • Assistência de emergência em seu

US$209

.\ hii,u, / \ Liriti SeniaiiiI 1lanoAS

idioma durante 24 horas e a voce garantimos

,in cii ic in,lic

Sua Melhor Opção

1::

Para obter maiores intorinaçoes. clianie lioe iiieino o seu representante da Alamo Rent A (ar. Belo horizonte . .(031) 221 9545 Curitiba ...... . (041)322 8777 Porto Alegre . . .(051) 225 7589 Salvador ...... . (071) 341 5100 Brasília ....... . (061) 322 6510 Florianópolis . . .(0482) 242225 Recife ........ . (081) 423 4499 Santos ........ . (013) 231 2175 ('ampinas ..... . (0192)353244 Fortaleza ..... . (085 221 5370 Rio de Janeiro . .(021)532 7200 São Paulo ..... . (011) 258 1977 DDG .......(0800) 218 462 i'i'euti. ií 19(11 . liiço de 1 99. R 'ei/a.' i;iucipaclas i"'niiy e isiao .nje'ias d lj j' oiii/'jli/tde. .\Iuiii,jo / flUO 1/05 ( //5((//(((&fl IC li/leu!, /10// iirifd sci,iiuii. Iari/is udo ,ncl,uni seçptws opiniis (CD( 1 PLRPR() e 1LP, 1 / j , 1 Iol1o!if la, iuul/Uflios de I'iflcii. le? Jur!o e ra.vis paia IIOWY1Sïi5 ii1: ,ouuu ou par? ulI/lores de 25 anos. Os car,es sdo reservados por e,iteu,'oríi, udo por ;iiodelo especi/icoAs ti'ifis e as 1ouudi 1 oi's estdo siileiias a nuidança sem aiiso jHl'lo, nia5ti/i??l i,'an,,,írIis para as resen 'as ront ru g adas. ! 1oderd hai'er li/li aeidsetnio dura;uc' a alia empomda. Ç / 997, A (amo Reni-A-Car, me /OIIf

ii"

j 1) li ii JJ J]

II eicIeta, som, cd, eo, tv em cures, bIbaeta erumétríca, maqma totogratica, walkmall...

-E

1] iJ

ii i1

WLTJIP!ÍflTt Promoção v6iIdadF 28 d feeÏro de 97

Agora, toda vez que você vender qualquer produto Americatur, já estará concorrendo a muitos prêmios. No momento que você concretizar a venda, vai ganhar 1 (um)cupom numerado. Preencha e deposite numa urna na Americatur. E fique na expectativa. Até final de fevereiro de 97, toda semana vai haver um sorteio num encontro nos fins de tarde. Agora, bom mesmo é que se você ganhar algum prêmio, o seu cupom continua valendo para o grande sorteio final: o de um Corsa novinho. Você tem muitas chances de ganhar. E só vender os produtos da Americatur. Corra. Sua sorte está esperando. ameiicatL/r VIA GENS E TURISMO

O seu parceiro de sempre

iiii'i'ii tjjii liii rtiii

Av. Presidente Wilson, 165.4 2 andar - Cento - Rio de Janeiro - Te!.: (021) 533-3622 Fax: (021) 533-3713 Filial Barra da Tijuca: Av. das Américas, 3333 - grupo 1116 - Tol/Fax: (021) 431-3004 Filial Vitória: Av. Nossa Senhora da Ponha, 714 SL. 812 . Te!.: (027) 227-4411 Fax: (027) 225-4260 Filial Goiânia: Edifício Trade Conter Rua 10, a9 250 SL. 1503- Te!.: (062)215-5622 Janeiro'97 - Guia Par,rotas - A-03

o o

rii

Alemanha

Turismo na Alemanha Feiras na Alemanha (1) Participar de uma feira comercial ou industrial na Alemanha pode significar a resposta a muitos desafios colocqados por uma economia globalizada. Novas tecnologias, novos produtos, novos mercados, redução de custos, qualidade total, mais e melhores vendas, O empresário, o profissional liberal, o dirigente de classe ou o executivo encontrarão em uma das 120 feiras anuais da Alemanha um caminho seguro para o sucesso em suas atividades. As mais importantes feiras alemãs possuem escritórios de representação no Brasil. A seguir, enumeramos alguns contatos que podem ser de grande utilidade para os agentes de viagens e interessados em geral. Feiras em Colônia e Düsseldorf: MDK Feiras Internacionais S/C Ltda. / Tel.: (011) 535-3484 - Fax: (011) 530-6041. Feiras em Frankfurt: Global Fairs Ltda. / Tel.: (011) 280-9308 e (011) 288-1924 - Fax: (011) 852-3974. Feiras em Hannover: Hannover Fairs do Brasil / Tel.: (041) 244-8778 ou (011) 862-4692 - Fax: (041) 2436486 ou (011) 826-8175. Feiras em outras cidades alemãs, como Berlim, Stuttgart. Nürnberg, Munique, Hamburgo: consulte a Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha, que possui escritórios em São Paulo (Tel.: 011-247-0677 e Fax: 011-542-701 3). no Rio de Janeiro (Tel.: 021-244-2123 e Fax: 021-252-7758) e em outras cidades no Brasil. A Lufthansa-Linhas Aéreas Alemãs dispõe de um departamento especializado em atender passageiros que viajam para participar de uma feira na Alemanha. Trata-se do PROFEIRAS, que completa em 1997 dez anos de excelentes serviços prestados à indústria do turismo. Em São Paulo: Sra. Esther, Tel.: (011) 236-7744, Fax: (011) 259-2852 No Rio de Janeiro: Sra. Vanessa, Tel.: (021) 217-6100. Fax: (021) 262-8845 Dentre os operadores especializados na comercialização de pacotes turísticos para feiras na Alemanha destaca-se a Trend Fairs & Congresses, que oferece programas para eventos importantes como a ANUGA Feira Mundial da Alimentação, a GDS - Feira Int. do Calçado, a IAA - Salão nt. do Automóvel, a BUCHMESSE - Feira do Livro, e outras. Consultas pelo Tel.: (011) 258-8555 - Fax: (011) 255-1359. Para a opção de hospedagem em casas de famílias alemãs, o que vem a ser uma excelente opção de alojamento durante o período das feiras em cidades como Düsseldorf, Colônia e Hannover, pode-se consultar a "lramaia Messe Service'. Esta empresa. dirigida por brasileiros residentes na Alemanha, oferece ainda serviços de traslado, intérpretes, passeios, etc. Informações pelo tel. 0049-211-407906 ou fax 0049-2114080365, em português. Aproveitamos para esclarecer que o Centro de Turismo Alemão é um órgão informativo, e como tal não efetua ou intermedia reservas ou venda de serviços turísticos de qualquer espécie. Nas próximas edições do Guia Panrotas forneceremos datas e locais das principais feiras alemãs de 1997.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. a'c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs. Av. São Luís. 71, 1 andar, 01046-000, São Paulo. SP/Brasil. Tel. (011) 256-1054. Fax (011) 259-2852

A-04 -

Guia Panolas . Jane,'o/g?

.e1 :1

' • --

uii'i .&iIi

• .I

.,:. t-4a

$ iIø ; ; I1it tm u IUUt;!1

Til

"I..r

_ll_.i LanPass .,

Agora com 4

Seus clientes ainda podem licitar o LanPoss. O programa de milhagem do Lanchile que do viagens grátis.

VÔOS semanais para Madri e Frankfurt.

A partir (te fevereiro, a LIi(iuIi!(' 1 assa a oferecer 4 vôos semanais de Sio Rii. ilo para Madri (' Frankfort. Vôos cm super Boeings 767-300, COifi 1 O poltroflaS nu primeira classe, 24 na execi. uiva e 1 8 1 na turística. Tudo para deixar sei. 1 cliente satisfeito. Respire os ares da Ëuropa via 1 anChil Ria: Ri ii 7 k Scicmhro. III - siLi 701 () & ) 7 Rix: 0 1 532-1 R'I.: (ft 1) Sio Rui tio: lo. 1). Jos (disikil. 3(1 - 2 ln(Rr- (OiiJ. B RI.: (0111 2i-2()lhL•-257-H44 - Fax: RI! li 255-2338

O LanChile A Linha Aérea do Chi'e

Janeiroi97 - Gu,a Parecias - A-OS

Editorial

PAN ROTAS Estamos pensando no que ainda não fazemos

EXPEDIENTE REDAÇÃO Editor: iii, Saie' Repórteres: Clei,lc Piv,'tto. (;abtiei Rosado e Lisandra

Melhorar sempre. edição por edição. é o maior desalio de qualqLier veículo. Para que toda a informação contida nesse Guia chegue às suas mãos, uma série de etapas são vencidas mciisalmente e aci-editem. na ansiedade de prestarmos o melhor serviço possível. a cada dia temos trabalhado com iliais dedicação e menores prazos. Afinal, não se trata simplesmente de concluir a edição mensal. E o mais irônico é que. a cada dia, o que mais tem consumido nossa atenção é o que ainda não fazemos. Explicando melhor: estamos sempre. invariavelmente, pensando no que oferecer de novo e melhor a vocês. Nesta edição. por exemplo, inauguramos três novas seções: REDE PAN, que mensalmente trará informações sobre o que está acontecendo com as agências e operadoras que estão conectadas à Rede PAN ROTAS de Informações (página A056): Ecoturisnio. que abordará de maneira diferenciada. voltada para OS

agentes de viagens e operadoras. esse crescente e delicado nicho de mercado recomendamos a leitura atenta do artigo Ecoporiiin i.vmo. escrito por Roberto Mourão, que inaugura a seção: e uni CaIendrio de Eventos (página A109). que será publicado mensalmente com os principais encontros comerciais do setor. Além dessas novidades, acrescentanios cima iii formação importante à relação de agências de viagens. A partir de agora. as que estiverem conectadas à REDE PAN serão identificadas com o símbolo de um pequeno computador. Assim, quando você lrocar alguma delas, com a preocupação de passar um fax ou telefonar pedindo i n tormaçoes. poderá simplesmente passar um e-mail via REDE, a maneira mais fácil, prática e econômica de comunicação. Esperamos que vocês gostem dlcsSlS novidades; se tiverem alguma sugestão. por lavor. nos procurem. Estamos eternamente dispostos a melhorar.

\-1_irtii,s São 'au1 u Artur Lutz Andrade e \i,ysa Forre

Rt' dc Jatiei ri,

I"iiti'tgrali>: iodo ilastos Ris isora: ihaite Nt,nes Marceliti,, ('oiahoradores:Anlonuo Nova AI teots

Josá M.irt

Pinto Ceará). Enio i'onscca Minas Gerais). Daysc Reputa Ferreira Paraná, Paulo i-ernatido Cravetro Pernulitibtico), Antonio Roberto Rocit,i 1 Rto Grande do Norte), Roberto Gailieehio R,o (ir,inde do Sul) e Nelci icrecinita Sethel (Santa ('at,,rina

I)EPARTAMENTO l)E ARTE ( 'oordenação: AI ice i 'oh, 1. dc Rcicttde l':ditor rir Arte: Roitei ii, 5 tsct,tiettto Lacerda 'tratamento de imagens: Jos,) Fernando Bet'tal,, c:oniposição: F,ititna Miguel. Gilberto ( ' esar Jattuuirto. Jua,e,. l:'tcvatt dos Santo' e Maria da Pettha Camprc citei Sistemas: Elsoit Que,i;is M jeito

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: .'\rtnr .SaIi adoi Neto Assistente: Jor g e Mare g itules Pie) que

DEPARTAMENTO COMERCIAL Co,,rcicttariiir tie sendas: Feri,a,udu, ilecun,, .\poio e \Iarketing: Aita Reeuia iitottuae Barreto ,erente Gerai/rilial Rio dc laneiro: Darleite Mcliii I'rornotores: A,ttotu o 1 uge Ei 1h,. Jorge Karapiperis, Luis (aIos itor g es, e Wilsoit Roberto Roldat, (São meu Muchon Teixeira t i)st;iilui de São Paul,,)

Índice

DEP4RFAMENfl) ADMINISTRATIVO E)iretor: J,,iu, ii;itista de Reteitde 5i,rattula

DLPARTAMENIO DE ASSINA11JRAS Editorial ......................................................................A-006 CONEXÃO...................................................................A-OO Viagem no Tempo.............................................................A-O 14 Entrevista .....................................................................A-O 16 Entre Deus e Alá. a Turquia ficou com os dois .................................A-020 Operadores brasileiros são surpreendidos cm Orlando ......................... Beach Park, Upa... opa... tchihum! Os sons do verão cearense..................A-032 Salvador ganha primeiro Wet'n Wild do Brasil ................................À-036 Via Apia. Criatividade e profissionalismo garantem o sucesso .................A-04() Caderno ARGENTINA ....................................................... Ecoturismo. Ecoportunismo ...................................................A-054 REDE PAN ....................................................................A-056 Graiideur of the Seas inicia viagens de uma semana pelo Caribe................A-O6O VITRINE......................................................................\-O62 Pan-Alagoas ...................................................................A-066 Pan-Ceará ......................................................................'\-068 Pan-Pernambuco ..............................................................A-070 Pan-Rio Grande do Norte ......................................................A-072 Pan-Minas Gerais .............................................................A-074 Pan-Paraná ....................................................................A-076 Pan-Rio Grande do Sul .........................................................A.-O71 Pan-Santa Catarina ............................................................ Pan-Notas.....................................................................A-084 A-06 Guia Panrotas - Jane,rou97

('itefi- de Assinaturas: Valderet Wallner Assistentes: A,irian., Pedreiro Gonçals ei e S,uriilra Reuiina Oliueira (Sã,, Paulo). Márct,, ('esai ierreur,t 1 ii,i iii'

.iiitCiri

( itefe dc l)istribuiçãtt: ii di' i Atenditoento: SO PAI i .( 1: Ar Jabaquara. 76 ('ep ((4045-9(1) - lI.: ((lO 55(14-0211

idies:

51(693 e 'as: (((II; 276-161(2 e faixa Postal 1561 1)0)59-97)1 RiO DE JANEIRO: Au. Ri,, Branca. 27 saia 16(12 - C:ep 20041-1(119 - idO.: (02 O 220-0249/24t i 9443 e Fax; 020 220-371)

DEPARTAMENTO CONTÁBIL 'tintatior: Jos, Roberto 'ii assi

PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente' de I'ronI Ilçuo: Nes, t,,n dos Sartt,,s I'oin,Iitu: ( 7uru,li,i,, Jaiunário - O (;U1A PANRO'I'tS t,'ut, ii., periodicidade tttet,s;ti e ) pru,duii,i,u e jiioccssa,Iui na I'ANROTAS I:DI'r( )RA LTDA (Au. Jabaqitara, 1761 - Sã,, P,,i,I,' - Si',. A tittp,csxã, eu acahatt,ento final sã,, executados pela Lis (hálica e Editora Uda. IR. Viscortde de Pantaíba, 2753 - Sã,, Paulo - SP)

Fodos ganham com a Hertz.

1km

Você ganha 15%. ®gora a 1 lertz oferece a você Agente dc Viagens. lo de cOillisSii() sohrc suas Tarifas

a Seu Alcance (com ou scin cobertura L1)W) em aiuguéis Se 11:1 mais nos Estados Unidos

e z; comissão

ff ¶T 1içn rrr m-

até o 31 de dezembro de 1997. São 5% adicionais para você E com mais dc 500.000 automóveis cm mais c1c 5.40(1 postos dc k)eação. i 1 lcrtz la a ieé g:i miliar com mais facilidade.

E seus clientes também ganham. você não scró o único a ganhar. Seus clientes receberão 100% dc atciiião c scrvic'os como I)ircçõcs Coniputaclorizadas ciii 5dm idioma, Serviiç de Emcrgêmieia na Estrada 24 horas, 1)cvolução Instantômca e Quilometragem Ilimimitada ( r:itis. 1 'ara ei uifiriiiação imediata: I-lertz Imltcrmlaei( nial Para riaservas mtcriiacmi Hiais: DDG Ui'atnito Brasil 0501) -1 1S90() ((II!) 255-1 ó44 São Paulo (1)21) 241 )-3644 Rio dc Iaiieim'o Para muita lista eiiitiplct:t dc 00551)5 tcletuiies. lavor eiili»ult:II 111,51) aniillei() ia p :íti il)a 56 ( ,( ( ,"RZE ,mmiadeus: 1 .\l )i.IJI.3TIN (mtlilco/.\polh: Y/CAR/QZE/P15() Sahrc: Paia reservas locais: lISO)) -147-30(1 i)i)C (;rtltilit()

lieoil (.jro

Siilx0111j:kti

': (arro loiaaiiiu,

(,alórnia/( (iI1)f1d() 1, 1Ft(i I.Y1{)fl)Ii_(

(;onvcrs O cl

!70 'S 134 1ç4 Seireirial

livre)

Sciiia na

Código AL

Herta aluga Forde outras marcas de resiíio ©IIERTZ SYSTEM, IN( 11)7/1 1o2-%

ara Sua iiifom-mmiaç'ii i: ( hcrnmra opcional Ll)\\' de I.'SS IS por dia ou menos. Aplica-se uiii diferencial dc [5521) por semana sobre as tarifas, na alta temporada. As tarifas são v:ílidas até 31/12/97. As tarifas não imieltiemll impostos, reembolso de inlpostos, direitos :icroportuários e serviços opcionais (por exemplo, reabastecimento de combustível). A idade mínima do l e:It:iriO é de 25 anos. As reservas devem ser 'citas f r:i dos Estados 1 nidi is eolil 24 horas de ustccedêticia..\plieaiiise todas as condições normais de aluguel. Existem outras restrições. Tarifas sujeitas a disponibilidade e imidanças sem aviso prévio.

Semanal

- ( ódig .\l 'E

Scn'ipre \ Primeira.

Janen&97 - Guia Panrotas - A-07

N E X

FESTAS BADALADAS ETERA}NO

ABORDO

Aldo Leone. presidente da Aaxtur. descansa na varanda do navio Allegra durante a viagem que iniciou as operações na costa brasileira. Leone vende os cruzeiros da companhia há mais dc 25 anos e foi homenageado dwante a viagem inaugural da temporada.

: :

_____ ,.

: ('.

................ . /ki 1

_________ -- -

e e

__________ •.

::" _____

. ______ ________________________________ _____________ - —

SUSANNO BRASILTON Jovem, bonita, solteira e competente. Esse é o perfil de Susan Pettitt. a nova gerente do Hotel Brasilton Conta gem. em Belo Horizonte. E a terceira mulher a ocupar cargo de gerente geral na Hilton Internacional e a primeira na América do Sul. E ela diz estar muito ansiosa com esse novo desafio. A-08 . Guia Panrotas - Janero/97

: SALA VIP : Paulo César Banadas. e

. e e

. : e

: . e e

gerente da Vasp no Aei'oporlo Internacional do Rio de Janeiro, Daisy Oliveira, gerente regional de tráfego da Vasp. Fábio Lima Duarte. gereme de vendas, Zuleide Bonecker. gerente no Aiij, e Antonio Humberto Oliveira. superintendente no Rio, comemoram a inauguração da primeira sala vip da Vasp para viagens internacionais.

As equipes da United Airlines ofereceram duas bi festas. Na capital paulista. os convidados puderam participar da campanha de prevenção do Câncer da Mama, com a presença de José Carlos Sampaio Goes. diretor do Instituto Brasileiro de Controle do Câncer (na foto acima, com Laurence Hughes, diretor da UA). Fizeram sucesso também os "bonecos" e "sombras" que deram vários sustos no como em Edie Ahud, do Banco Safra. No Rio: Sénzio Paixão, da Amencan Express. Celso Pinto, da Chanteclair, e Gilvan Delgado, da Avipam. foram alguns dos ilustres convidados do gerente de vendas, Renato Silveira. Laurence Hughes também prestigiou. Na foto ao lado, ele confraterniza com Suzeli e Da Costa, da área de vendas, e com Paulo. do aeroporto.

f•

E:1

!ç/ i[TI[i \L]

!Ç bi

DIAS / SAÍDAS DE CONGONHAS

o.)

0 a)

(1)

Imagine 20 quilômetros de praia de areias finas e brancas, onde deslumbra um coqueiral que envolve os aconchegantes apartamentos e bangalôs a uma paradisíaca paisagem da Ilha, A cozinha é internacional (5 restaurantes sendo 1 para criança, além de 3 bares). Oferece ainda uma completa estrutura de esportes náuticos, quadras poliesportivas, piscinas etc. Com tudo isso você vai se sentir o dono do mundo. Para que você possa desfrutar desse paraiso, a Sigma elaborou o seguinte pacote: 7 noites no Hotel Transamérica*****, 7 jantares, traslados aeroporto/hotel/aeroporto (com embarque privativo em open bar na sala de espera) e passagens aéreas em jato F-100 da TAM (São 3 parcelas de Paulo/Ilhéus/São Paulo).Toda essa mordomia por

apenas:RS1,329,*ou

R$443, sem juros (preço por pessoa em Bangalô Superior).

CONSUL1EM PROMOÇÃO PARA MENORES DE 12 ANOS INCOMPLETOS E FORMA DE PAGAMENTO. RESERVAS E PREÇOS SUJEITOS A CONFIRMAÇÃO DA CIA. AEREA E HOTEL. OFERTA DE LUGARES LIMITADOS EM ATE 10 LUGARES EM CADA SAÍDA. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGEM OU

TUKISMO

O andar (em frente a Biblioteca Municipal) ( 011 )258.6311 021 221.4411 ( 013 )2228889 (019)2342244 Sede Própria Rua da Consolação, 37 - 1 Atendimento Agência

Rio de Janeiro

Santos

Campinas

N E X ÃO

o O

ii 11(1

PRESENTE DE : : PAPAI NOEL

: A Oremar e urna das operadoras selecionadas pela : \\'alt Disncy para \ enda de • passes e reser as de hotéis, O anuncio foi feito durante a festa da empresa. quando 'rso Gadianis e Carlos • Alberto Carvalho : 1 ccepcionaram Claudemir de • ()II\eira. da Disney no Brasil. :

—

MAIS HOTEIS

••••S••Ia

ILUSTRES Erli Rodrigues. diretor da American Airlines. foi um dos muitos convidados recebidos por Jarnes Rúhio ir.. na festa que a Credicard SA organizou em conjunto com a BraztoalCobrat. Na ocasião foram entregues os prêmios Parceria e lbp SelIer aos que se destacaram em 1996.

do Grupo AcLol. Lsta entusiasmado com os investimentos no Pais. . : segundo maior mercado da Accor. A mais recente novidade é o arrendamento e : administração firmado Com os propnetários do Hotel Rio Palace. um dos mais • tradicionais do Rio, que agora • lii, parte da Rede Sofitel.

'Â'i.

e•ss e... .e ..•I •II.

—: HOTELARIA 2004 e . .

Alvaro Bezerra dc Mello. ________________________________ presidente da AB1H/RJ. e Ir- ' • Alfredo Lopes, presidente da ABIH. vestiram de vez a _________ • camisa da Rio 2004. para que

— -

-4 sabem da importância do : evento pala a cidade e • reconhecem o trabalho que Ronaldo Cézar Coelho vem • fazendo à frente do comitê.

VOLTA AO RIO :

___

O hoteleiro Manuel Hierro. conhecido por seu trabalho : em importantes redes de : hoteis, fez uni belo trabalho • à frente do hotel Naoum. de • Brasília, considerado um dos : melhores da capital federal. Aor 1 polLm st i de volta : ao Rio de Janeiro. cuidando • de sua fazenda em Piraí. Qw.r dLsLans ir dur inte um : ou dois tilLStS e depois •• garante que voltará à ativa. •

_______

A-lO Guia Panrotas Janeiro.'97

-,,j.

_______________ '

.--- -.

-___________

DISNEY INSTITUTE A lia Augusta Turismo quer promover e vender os programas do Instituto Disney no Brasil. Em novembro. o diretor dc marketing da agência. Lu iz Filipe Foiiunato. entregou a Margarita Pul cri. gerente para a indústria de viagens para a América Latina do Walt Disney World, um projeto propondo a intenção.

Você que precisa fazer a rota Rio-BH. já pode expeimentar a liberdade de ir e vir na prática. Com a Ponte Rio-BH você ganhou agilidade, economia e conlorto nas suas viagens. São5

VÔOS

diários.

em horários mais convenientes, partindo e chegando em aeroportos centrais. É chegar e embarcar.

Rio de Janeiro/Belo Horizonte Belo Horizonte/Rio de Janeiro Saída

Chegada

07:00 09:45

08:00 10:45*

805 807

130

14:00

16:30

17:30

809

19:15

811

18:00

20:15 19:00**

Vôo

Saída

Chegada

Vôo

800

08:15

801

- 802

11:30

09:15 - 12:30*

803

- 804

15:00

16:00

806

18:00

19:00

808

20:30

810

19:30

21:30 20:30**

Vôos de segunda a sexta. * De segunda a sábado. ** Somente aos domingos.

#aLJ InterBrasiI '121 2'ï-4422 0111(31 274-3533

TTAL

PAN TAN Ri, (121! 240-0142 O!! 031) 235-7135

Rio 1021) 262-8183 BI] (031> 441-7506

OH ((131 4iI-!I4 Toli Irce (15)10-3 12-313

SÓ ALEGRIA LÁ NO CEARÁ

Fortaleza, e o simpútico casal Antonio Freire Marçal e Rosangela, da Sigma. urna das operadoras que inclui os dois hotéis da chancela Caesar nos seus pacotes. Agora os agentes de viagens já podem fazer uma dobradinha cearense oferecendo aos passageiros a hospedagem de qualidade em Fortaleza e também no Beach Park. que ganhou urna nova área.

A inauguração do Caesar Towers Beach Park. mês passado. proporcionou mUitos e divertidos encontros. Acima. Walter Teixeira. que aproveitou a viagem para dar unia descansadinha nas belas praias cearenses. aparece com Clóvis Cascniiro. gerente do Caesar Park

e e e e e e e e e e e e e e e e e e . e e e e e

FESTA E TRADIÇÃO

cruzeiro marítimo pela costa

A lesta de final de ano da Ahav e do Sindetur de Sao Paulo continua sendo um dos principais eventos de final de ano. Quem quiser encontrar os líderes classistas e empresariais do tracle não deve perdê-la. Na loto acima, o francês Dominique Norval. que recentemente fez uni

Leonel Rossi Ji.. e Goiaci Alves Guimarães. que além de presidente do Grupo Rextur. é um dos diretores do Conselho Nacional da Ahav. Em meio aos muitos eventos sociais de final de ano, o encontro das duas entidades segue mantendo a tradição de ser uni do. mais selecionados.

1) ii h ii

VIRGEM MARIA — :''

•;,;

AxiÁl.IA BRANDÃO, » Kro

VF:L TouR, 1)0 Rio .1 \EIRO, E TArIANA ViEIRA, ii ) ItIOFI NO, DE C A i i'i NA '. \PROVEITARAM A PASSA(;ENI i'( 1: Si), NA TtJRQL IA, PARA OR \ L\i FRENIE À CASA 1W VIR(;I\ I1ARiA. A CASA FIlA NA MO lANIIA Aui.;, 420 MErR( ) 1)!; AlTURA, E 101 ENCONTRAI) .. I'AIlliR D .tS visõi:s ui AN\ Cv1u/IiNI EIiERIulI, Qil FICOU DE (AMA DURANTE 12 ANOS E NUNCA ESTEVE i•:\

I't

• •

Eiiso. ANTES DA DESCOBERF

cREDITAvA-sl: QUE A VIRC 1 MARIA 1-RUA MORRII)()

JERuSALÉM, ONDE ESTÁ SEI

O lOCAl. É nt:s1. SI:(;UNI)o DI'zI:\t. PALCo 1>1 \i(IIOS \I1LAGRIS. AMÁLIA 1 Txrl,rs (;osrARA\I DA i;x p i:RIÉNCIA E PROMETEM 11V TÉMUIÁ). HOJE,

TINO i)E PI;IIEGRINAÇÔI:s

ML i II()S visliANrEs PARA ((1NuI;(:ER A PARA INFOR-

I KIM 533-2587. E I)\

MAÇÕES O TELEFONE TOUR

(021)

P1 )Ri( )• () : DI Al2 Guia Panrotas . Janeiro/97

92) 34-6655.

'':' —r.,

................—...

:':J

I1 'P '1»

. P-' *j /

Programe Localiza nas férias de seus clientes.

Mais de 330 agências em todo o Brasil, Argentina, Aruba, Bolívia, Cancún, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru e Uruguai. Essa viagem vai ter muitos retornos. Com um carro da Localiza os clientes de sua agência aproveitam muito mais as férias, Indique a

jjiV

j(V'

YYO.

F?IVTÂ CAF? RESERVAS 24 HORAS - 0800-31-2121 http://www.localiza.com.br

Alfredo Rodriguez, diretor geral da A erolineas Argentinas para América do Sul, está completando 45 anos de empresa. Foi, ainda, reeleito para o quinto mandato consecutivo à frente da Junta de Representantes de Compami hias Aéreas Internacionais do Brasil - Jurcaib. Nesses anos todos, continua sendo muito querido e respeitado por seus funcionários e companheiros de aviação, que já lhe coo cederam iii úmeros prêmios e m-everências. Essa é a nossa ,h omnenagem, que prova, também, que Rodriguez mantém até hoje o altivo por/e de cantor de tango, um a ití'simo apaixonado pelo Brasil. í/.

TEMP p. &'j ____

__ A melhor locahzaçao em Nova York ficou melhor ainda A Rua 57 tem sido o centro do entretenimento, negócios, cultura, lojas finas e nons restaurantes em Nova York. Do Carnegie Hall ao Tiffany's, esta área atrai os visitantes há muitos anos. Mas agora a Rua 57 tem mais ainda para oferecer:

_____________

_____

•

The Hard Rock Cafe • Planet Hollywood

• The Motown Cafe

• Jekyll & Hyde

• Harley Davidson's

• The Brooklyn Diner

Reformado recentemente, o Sa]isbury Hotel convida você para

•

ir à RUa 57, o ponto mais badalado de Nova York.

Ligue hoje mesmo! (212) 246-1300 NEWYORI( CITY

1L l;

Salisbu HOTEL

123 West 57th Street, NY, NY 10019 Telephone (212) 246-1300 website: http://www.nycsalisbury.com e-mail:nycsalisbury@worldnet.att.net

A-14 -

Ga Panclas - Jareo97

Comece a pular de alegria desde lá -r55.

,*11

CARNAVAL EM PARIS CARNAVAL EM NEW YORK

Preço por pessoa em aportamento duplo. .ó noites no Hotel Regina. City tour em Paris. • Passagem aérea em classe econômica trecho São Paub/Paris/São Podo. •Cofé do manhã. •Troslados de chegada e saída. Saida 09.02 .97.

CARNAVAL NA FLÓRIDA

Preço por pessoa em apartamento triplo. 7 noites no Hotel Hilton & Towers. •Traslados de chegada e saida. • Passagem aéreo em desse econômico trecho São Paub/New Yods/São Paulo. -Saida 09.02.97.

CARNAVAL NA DISNEY

•:I:

Preço por pessoa em apto. quádruplo. .9 noites em Orlando e 3 em Miami. Visitas aos parques Magic Kingdom, Epcot MGM Studios Universal Studios Seo World e Busch Gardens. Café da manhã em Miarei e Orlando. Jontar no Plarret Holiywood. 'Saida 04.02.97.

Preço por pessoa em apto. quádruplo. -9 noites em Orlando e 3 em Miami. Visitas aos porques Mogic Kingdom Epcot MGM Siudios e outros de Or'ando. Cofé da manhã em Miami e Orlando. Jantar no P!anet Hollywood. Saida 04,02.97.

CARNAVAL EM ROMA

•P1I: .Preço por pessoa em apartamento triplo. -7 noites no Hotel Genovo ou similar. •Traslados de chegada e soído. City tour era Roma. • Passagem aéreo em classe econômica trecho São Podo/Roma/São Paub. Café da monho. Saída 08.02.97.

-Preço por pessoa em aportamento duplo. .6 noites no Hotel Russel ou similar. •Traslados de chegada e saída. • Passagem aérea era desse econõmico trecho São Paulo/Londres/São Paub. Café do manhã e City tour em Londres. Saído 07.02.97.

CARNAVAL NAS BAHAMAS

'"__

'Preço por pessoa era apto. quádrup)o. .9 noites em Orlando, 3 em Miami e 3 de cruzeiro. Visitas aos porques Magic Kingdom Epcot MGM Studios Universal Studios Seo World e Busch Gardens, •Café da manhã em Miami e Orlando. Saido 04.02.97.

VISA

MJCO REAL

frgr'

CARNAVAL EM LONDRES

STELLA BARROS 3067-7700

Atendimento a agências: (011) 3067-7863/7847 3067-7789/7864

Internet: www.stellabarros.com.br 041) 342-4080.Goiânia: (0621 229-0066 hoville 1011) 7295-1 726.Araçatuba: 10186) 23.7799.Brosília: (061) 242-1 121. B. Horizonte: 031) 296-7161. Caroinas: (0192) 52-2299.Curítib . 1984.Porto Alegre (051) 342.6563.Ribeirão Prerc (Olá) 634-3834 4669. João Pessoa: 1083) 224.4989.JLndiaí (011(4349066 Londrino (043) 324-0313 Niterói:( 21) 622 . srulhos (011)940 .7077 Vorg ono 035) 221.3032 . 7888 Si dos Ccnpos 0123) 2247 Si do Rio Preto: 01721 34 R. de janeiro: l02fl553 .2727 . So. André: (011) 4526ó6.Sontos: 013) 234 .2765 S.B. do Ccnpo 1011)458

Entrevista

Varig: terceirização, novos vôos para o Exterior e acordo com a Transbrasil Artur Luiz Andrade ano terminou difícil para Fernando Pinto, presidente da Varig. Mesmo saindo de uma cxcelente administração à frente da regional Rio-Sul, sabia da responQ sabilidade de conduzir a número um da aviação latinoamericana. O primeiro semestre foi uma barra: além de ter de implantar mudanças para modernizar a empresa. que tinha fama de parecer uma estatal. Pinto viu seus primeiros meses de administração acumularem prejuízos de US$ 153 milhões. No segun(lo semestre, com as modificações mais consolidadas, entre elas mais demissões e a terceirização das vendas em Belo Horizonte. as perdas começaram a ser anuladas. A previsão dos especialistas é de que o resultado seja positivo no balanço final do ano. Para ajudar nessa tarefa, a Varig conta com sua nova imagem institucional, lançada em outubro passado e já com grande aceitação pelos passagei ros. Para 997, Fernando Pinto prevê disputas acirradas no mercado internacional ("as autoridades têni de ver que estamos concorrendo com empresas muito maiores que nós", diz, temendo uma guerra predatória de preços) e pretende continuar os processos de terceirização pelo País e de alianças com companhias estrangeiras. O próximo alvo da terceirização será Fortaleza. Já na mira das associações está a Transhrasil. que deverá assinar acordos de code-share em determinadas rotas internacionais, incluindo Argentina e Inglaterra. O que Fernando Pinto espera mesmo para este ano é que a empresa consiga melhorar a qualidade de suas vendas. "Esse é o segredo do sucesso de uma companhia", at'irnia nesta entrevista, que trata também de ICMS. agentes de viagens, preço das passauens aéreas no Brasil. concorrência. metas de vendas e novos destinos internacionais. (uii l' \ R() 1 \S - Depois de uni ano presidindo a Varig. maior empresa de aviação da .4mériea Latina, e que esta complefanc/o 70 anos em maio, ('O/no é ter iodo esse joder e essa responsabilidade nas mãos? Fernando l9tilo Temos noção dessa responsabilidade. principalmente em termos de Brasil, Nossa obrigação é ajudar o País e acompanhar o que está sendo l'cito nesta sua virada. Virada. na qual a Varig também participou. Somos uma empresa moderna. representando o País no mundo inteiro. (l , Aos 70 anos, o que a Vai'ig tem de iuode,'no? F'P Tudo. A começar por sua administração e diretoria, em que o diretor mais antigo está há três anos na casa e os mais novos sete meses. Lançamos novos programas. há uma nova motivação na empresa. com uma grande integração entre todas as áreas. .A Vadg hoje é conduzida com uma participação muito grande dos funcionários. 1' - Nessa virada da Varig, o que foi ou o que está sendo mais di fícil mudar? A-16 -Guia Panrolas - Janeirol9l

- O niais di)ïcil inuJ:ir cuJtados. o balanço da empresa. As vendas até aumentaram, mas o que precisa crescer é a qualidade delas, havendo mais equilíbrio na distribuição de taruas pelas aeronaves. E isso é muito complexo. Essa qualidade é o que liz a diferença em uma companhia, justamente se ela vai ter sucesso ou não. - Conseguiu i'eduzir os custos da empresa como queria? 1' 1' .- No ano passado atingimos exatamente nossos objetivos. Temos, no entanto, novas metas para este ano. Queremos em 1997 uma companhia enxutL pelo menos com os mesmos custos e com uma receita maior. P - Que papel as alianças com c'ompanluas aéreas mie,'#!acjonats têm nessas metas de atonentar a receita? 1 P Têm um papel muito i ia portante. l'undamental. E está dando muito certo nossos acordos com empresas como Lufthansa. DeIta e Jal. entre outras. Começamos a fazer essas alianças há muito tempo. e estamos csttidando outras com a Transhrasil. para determinadas rolas internacionais. Esse acordo deverá ser iniciado este mês, com as rotas para a Argentina. Em fevereiro ou março. será estendido para'' inglaterra. para onde a Transbrasil voa via Nordeste. Cl' - E o cu'or(/o com a Delici? Tem siclo satisfatório? II' - E um acordo muito diferente dos demais. porqtie só nós operamos. Existiram reclamações no passado. em alguns portões nos Estados Unidos. nias os problemas já foram resolvidos. Todo

/ 3226

EURAILPASS

l7afsesT

l5dias 21 dias 01 mês O2meses 03 meses

522 678 838 1.188 1.468

l5dias 21 dias 01 mês O2meses 03 meses

444 576 712 1.010 1.248

l5dias 21 dias 01 mês Q2meses 03 meses

365 475 587 832 1.028

11*

III :['] • ,j

J*1 J.i

'11 lFzN

.1 *Y 1*I' ..1 'I'

i ui i.t.iui 1:1 J--

. ..

05 dias 06 dias 07 dias 08 dias 09 dias 10 dias 11 dias 12 dias 13 dias 14 dias 15 dias

01 País Associado 02 Países Associados 03 Países Associados 04 Países Associados

316 358 400 442 484 526 568 610 652 694 736

190 215 240 265 290 316 341 366 391 416 442

60 90 110 120

36 54 66 72

- Menores de 12 anos, pagam meia tarifa • Os passes Eurail Youthpass, Eurail Youth Flexipass e Euro Youthpass estarão disponíveis se o viajante for menor de 26 anos no l dia de viagem. B. Horizonte Blumenau Brasilia

(031) 201 -7755 (0473) 26-2022 (061) 244-4144

Caxias do Sul Curitiba Fortaleza Goiânia

(054) 223-5983 (041) 223-7357 (085) 261-2668 (062) 241-4473

524 10 dias em 02 meses 690 15 dias em 02 meses - Menores de 12 anos, pagam meia tarifa

431 10 dias em 02 meses 568 15 dias em 02 meses - Menores de 12 anos, pagam tarifa completa

616 10 dias em 02 meses 812 15 dias em 02 meses - Menores de 12 anos, pagam meia tarifa

05 dias 06 dias 07 dias 08 dias 09 dias 10 dias 11 dias 12 dias 13 dias 14 dias 15 dias

-i 1

210 239 268 297 326 355 384 413 442 471 500

45 70 85 93

01 País Associado 02 Países Associados 03 Países Associados 04 Países Associados

- Menores de 12 anos, pagam tarifa completa Preços e promoções sujeitos a alterações sem • Grécia, pais associado EUROPASS. travessia de Brindisi / Patras está inclusa prévio aviso. • Preços em US$ por pessoa. 1 Menores de 4 anos, grátis sem assento.

(082) 231-8081 Maceió (051) 224-4561 Porto Alegre Recife (081) 465-5000 8. de Janeiro (Centro) (021) 240-4519 R. de Janeiro (Bolafogo) (021) 553-5212 (071) 341-2121 (013) 219-4424

Salvador Santos

• fEf.1 m]

São Carlos

(016) 271-4346

São Paulo

(011) 257-0099

Ribeirão Preto

(016) 623-8297

Outros representantes em S. Paulo (011) 3115-30881(011)258-9188 (011) 214-5255

World Travei Group

FI> Estamos em negociações. Não conhecemos a fundo a idéia dos agentes de se criar um fundo de aval, mas pode ser uma solução. Não há nada definido sobre esse assunto. ( 1' - COO/O O senhor t'ê as agências de viagens hoje no Brasil? FP As agências são responsáveis por quase 90% de nossas vendas. Esse setor tem crescido muito. se profissional izando bastante e se especializando em montar pacotes e oferecer um produto pronto e completo aos passageiros. O Brasil ainda comporta mais agências de viagens, principalmente em seu interior. E preciso investir na Interiorização dos serviços turísticos. Como unia agência nova, ou mesmo antiga, faz para P ter crédito com a Varig? E preciso cumprir uma série de formalidades e apre FP sentar garantias reais. GP - A/guinas agências de viagens reclamaram cio plano de mudas e incentivos que a Varig lançou no ano passado. Consideraram muito !'i,goroso. acordo precisa ser rediscutido de tcmpo em tempos e esse com a 1I - É um plano baseado na premiação por crescimento dc Deita está melhorado. receita. Li no PANROTAS as reclamações sobre o assunto e (P - O senhor (ILha que existe mercado para tantas comocorno nos consideramos parceiros reais das agências estamos pan/nas voando do Brasil para os Estados Unidos, ainda mais abertos a rediscutir essas metas. Vamos ouvir o que os agentes cigora que duas novas empresas serão designadas. pmv cave/moente têm a nos dizei'. a Continental. este duo, e a iAM, no próxinio ano? - Conio está a terceirização cIa área de vencias da Varig, I'P Hoje não há mercado. Nenhum vôo nosso para os iniciada este ano com a praça de Belo Horizonte? Estados Unidos tem dado resultado. Esse aumento de freqüências - Depois da terceirização. tivemos crescimento de vene companhias não deveria sair este ano. Esperamos que esse das de 20 em Belo Horizonte. Para este ano vamos continuar crescimento seja gradativo. Parece que há uma negociação entre com esse processo. mas com os próprios funcionários locais. Eles a Deita e a Continental, nos Estados Unidos, mas ainda não se continuarão funcionários da empresa. mas o sabe o que isso poderá trazer. O mercado internacional é muito difícil e as autoridades 'A/osso pclssagcni aé/'ea e orçamento. a receita e os investimentos dependerão do volume das vendas locais. A têm de tomar muito cuidado, pois enfrentamais barata, na. média, tjiie primeira praça onde instalaremos esse novo mos empresas muito maiores. Deve haver a sistema será Fortaleza. No Rio de Janeiro e supervisão de um órgão regulador. ou no na Europa e nos Estados em São Paulo, onde já existe toda uma estrufinal quem vai pagar é o consumidor. Unidos. O combustível t tura. nada vai mudar. (P E o setor doméstico, como anda? mais caro no Brasil e os GP - As mudanças na imagem da empresa, A passagem aérea no Brasil é mais cara que iniciadas cio outubro passado, já estão no Exterior? impostos são mii ito altos. dando resultados? II' Nossa passagem aérea não é cara. assim como o Ieasirig (te li' Já podemos notar o efeito nos pasÉ mais barata. na média. que na Europa e nos sageiros. com uma reação muito positiva. aeronaves para as Estados Unidos. E o volume de viagens nos Estados Unidos é muito maior que o daqui. en lpre.sas brasileiras, que Isso motiva muito nossos luncionártos. Transmitimos a eles todos os elogios que Lá viajam por ano cerca de 450 milhões de conta/li com menores chegam dos passagelros. Fizemos uma pessoas. mais de duas vezes a população do país. Aqui. são 18 mi]hões. ou 12% de nossa pesquisa com 1.200 passageiros e a maioria prazos de financiamento respondeu com índices de aprovação supepopulação. O combustível é mais caro no riores a de 90%. Brasil e os impostos são muito altos. Os custos de leasing de G P - Quando a Varig começará a operação para a China? aeronaves para as empresas brasileiras também são mais altos e Deverá ser este ano. via Frankfurt. com equipamento os prazos de financiamento menores - de 12 anos para nossas companhias e de 20 para as demais. MD-1 1. A idéia é fazer um acordo code-share da Alemanha até a Pai' fim/ar em imposto. a novela da volta cia cobrança GP China, provavelmente com a [.ufthansa. do IC'MS leve um final feliz? GP - A Varig voará para uiovos destinos internacionais em FP Teve sim. O limite de tributação será de 4%. o que terá neste ano? compensações e descontos e não pesará para as companhias II' - Devem existir outros destinos este ano sini. nias aéreas. A indústria do transporte aéreo não comporta uma tribuainda estamos mantendo-os em sigilo. A partir deste mês, tação alta. Prestamos um serviço excepcional e levamos cresciporém. voltamos a ganhar o direito de transportar os pasmento econômico a todo o País. Os Estados têm de ter essa sensageiros do Chile para a Europa e os Estados Unidos, via si hi 1 idade. Brasil. Até então, desde que essa permissão de sexta liberdade (il' - E como vai ficar a questão da devolução do ICMS às foi suspensa. há três anos, os passageiros tinham qtie desemagências de viagens, já que e/e foi descontado e as companhias barcar no Brasil e seguir para o Exterior coni outra empresa aéreas ficaram isentas de pagá-lo ao governo, no período de aérea. Isso nos trouxe um prejuízo de mais de R$ 100 milhões julho de /994 a agosto de 1996? nesse período. A-18 ' Guia Panrotas - Janeirol97

\ /

\ *\ 1 1 1 1 \ Tïr..iir4 ..--• OS MELHORES PACOTES ESTÃO AQUI! /

?AAUI

5 DIAS

PACOTE INCLUINDO • . ,sagem aerea Sao Pau ei MaaV São Paulo

• lnoluin3o: Passagem actua

• - sues de hotel em Maai • Carro com kin uru e u::jro básico em Maui - ...

•r. sadeviagem'Seguro

-:-tc

• Carro com km livre e seguro básico em Oaha • Bolsa de viagem

basico •

uss759

• - :ro com kon livre e seguro .coernMaui'Bokoade

uss 340

Preco por PãO em apto, duplo

Alta Temporada USS 932,

.i.s 1 p689

em aeí

• 90 ssi

, .

basico em Oaha • Bolsa de

-e seguro básico uni ksriululu- Passagem aoroa Honolulu/ Koria ou Hilo! Honolulu ' 3 noites do hotol em Kona ou Hilo • Carro com km era

676

Ld' ..........pA>

saro: orC tcl:

HONOLULU E (HAWAII,) KONA OU HILO d(e

HONOLULU E KAUAI • 4 troutus do 00201 em Honolulu • Corro com Cm .rc o seguro básico em Honolulu Passagem aeroa Honolulu! Kauai! Honolulu • 3 noites de hotel em Kauai • Carro com km livre e seguro básico em Kauai • Bolsa de viagem 'Seguro ITAC. Preço por PãO em opto. duplo

654

km lio re e seguro básico • Bolsa

uss659

• Carro com km livre e seguro

,.—• 4 noites de hotel em Honolulu 'Carro com km livre •

Francisco '4 noites de hotel .carrt o.

HONOLULU 5 DIAS • Incluiras • noites de hc'1e

viagem 'Seguro ITAC.

Los Angeles Hono clã Los Ange'es

de viagem' SCJ'O P.0

HONOLULU E (HAWAII) KONÃ E HILO / 9a 0 / S°

• Inclu neo. Passagem aérea

ou San Francisco! Honolulu! San

Bolsa de viagem

• Seguro ITAC.

• -:ljindo • 4 noites de hctel

• 7 noites de hotel em Honolulu- Praia Waik ki

ou San Francisco! Mau! Sar

5 DIAS

PACOTE INCLUINDO • Passagem ae'ea Suo Pau o! Hor.olu u São Paulo

Los Angu es! Mau! Los Arneles

• carro c/ km livre e seguro

MAUI5DIAS

HONOLULU

Francisco • 4 noites de hote

USSI acs por FAX oro apto. duplo

'1 ri ,ui. 2 leites • Passa000r acres Suo Paulo' L . A de hotel em Les Anqelus. Pass,,gi'm ouros Los Arsgeles' Honolulu Ko.-ia ou Hilo: Los Aire es'4 asiles de hotel em Honolulu City teor em Honolulu 'Tnaslados de chegado e saida em honolulu • Tupica recepção hawuiuna ci' Cotar de Soros em Honolulu 3 r. teu de hotel em Koria ou Hito • Carro c/ km livre pari e seguro baroco em Koria ou Hilo • Bolsa de viaqom Seguro ITAC AlIa Tentooruca USS 2.312 Prenopor Pus ele opto dupio

HMI 7fl HONOLULU E KAUAI ote 'Passagem amua São Pau o Las Auge eu Suo Pau s . 2 noites de hotel em Los O 'mOeu do '.:te' em r-eno ulu • Carro ';:"ri r"l livro e Angeles .Psssgem serea Los Angeles' Honolulu' Kauaã Los Angeles '4 rotos de hotel em Honolulu 'City tour em H000lulu • Tnaoladns de chegada e suid,, cor seguro casicu um Honclutu Passagem cores Honolulu Mauã Honolulu '3 noites de hotel em Muji 'Co cura ' Honolulu' Tipica recepção hawaiana ci cc's de Sorna on Hono viu '3 noites • de hotel em Ksuai ' Curto ci km livre e s pau. de: Cm liere e seguro básico era e', seguro bdsrco em Kouai • Bolsa de uiuonu Maus • Bolsa de viagem !. 'Seguro ITAC 'Sosuro ITAC. U SS A la Tu"co'scs USS 2302 °r'.uu uni a35 em apto, duplo ,' Preço porPAO enr roto duplo

Alta Temporada USS 785

Viagem

As Ruínas de Éfeso contam um pouco da história turra.

Coiii unia história inilena,; a Turquia encanta pelo exotismo de sua cultura e pela natureza, cheia de ,nistérios. Sem muita agressii'idacle, consegue adaptar o progresso a suas trachç'ões, int'este /10 turismo e não se cansa de qterecer programas dift'ren c'iados está de braços abertos para receber seus visitantes. ogo na chegada. o turista se surpreende com o que ve. Uma paisagem semi-árida, muito bonita e completamente diferente de tudo que costumamos ver por aqui Aos poucos. entrando cm contato com a cultura, é identi icado um mundo novo e exótico, onde a história começou a ser reizistrada. cheia dc lutas e momentos marcantes, antes de Cristo. Localizado entre a Ásia e a Europa. suas terras são di ididas pelo Mar Miírmara e os estreitos de Dardanelos e de Bósforo. que liga a parte européia à asiática. Preservando diversas tradições. muitas ligadas a rituais rei igiosos. os turcos são simpáticos. receptivos e conscientes da importância do turismo para o desenvolvimento dc seu país. que tem a agricultura conto principal fonte de receita. seguida pelos produtos têxteis. O turismo é forte, com movimerito de 9 milhões de pcssois anualmente. Nos planos, está o invcstimento na divulgação para incrementar a atividade. A história da Turquia começa com a fundação da cidade dc Bizâncio pelos gregos. onde hoje fica Istambul. Depois dc Cristo. a região foi capturada pelos romanos e mais tarde reconstruída pelo imperador católico Constantino. Com a tomada dc Constantinopla pelos turcos, começa o império Otomano. cuja queda marcou o nascimento da Turquia moderna. Após a 1 Guerra Mundial, ficou cinco anos em poder dos aliados e começou a receber ajuda dos amencanos contra o comunismo em l 95(). quando passou a ser industrializada. Na década de 70. viveu um dilïcil problema com os gregos. o que resultou na segregação comercial. No início dos anos 80 houve um golpe dc Estado, que só trouxe a democracia de volta após três anos. A República, fundada em 1923. é a sua forma de governo, dividida em 71 províncias dirigidas por governadores. As cidades sao administradas por prefeitos e os povoados pelo ,nuhtar. o habitante mais velho e inteligente do local. Considerado o maior país da Europa. a Turquia tem hoje cerca de 64 milhões de habitantes, sendo que 50 vivem nas áreas rurais e 99- pertencem ao credo muçulmano. Religiosos, os turcos rezam cinco vezes por dia. em diferentes horários a partir do pôr-do-sol. Em todos os locais próximos às Mesquitas escuta-se o chamado para as orações. que duram cerca de dois minutos. Contradizendo o que estamos acostumados a ouvir a respeito das tradições ligadas à cultura muçulmana, nas grandes cidades turcas a mulher é respeitada e livre para trabalhar e levar sua vicIa modernamente (a não ser dentro das mesquitas). São muitas as coisas a serem descobertas pelo visitante, que conta com unia série de programas que podem obedecer a interesses específicos. como história e religião, ou apenas atender à curiosidade de conhecer o país. Pontos turísticos não faltam, além de opções palra A2C'G.,

jaer97

)iflp-i dc tapetes. traftlicio!iaiis e muito mais baratos do que no Brasil. A variedade é grande. deixando em dúvida até o mais decidido dos compradores. Antes da viagem é bom saber que o clima tem nos extremos sua principa] característica: muito quente no verão e gelado no inverno (tio último foram registrados 26° C abaixo de zero na Capadócia!): já no verão o termômetro sobe a 3» (T positivos.

Nas mesquitas, mulheres ficam separadas Após uma conexão em Roma (o vôo é da Alitália chega-se a Istambul. a maior cidade da Turquia. cotii 12 milhões de habitantes. Em Istambul há mais sinais de modernidade, com construções contemporâneas em contraste com as antigas mesquitas, pontes. palácios e fontes. A cidade é a única do mundo que utie

• Eii Turi tj

. ,•. '.;':s. ,

1/'O S :

jOjS

; ii k

:':'.

.•':

'-:

d$rw1 !

1 1

';r

11 1

dois continentes: o estreito dc Bósforo separa a Asia da Europa, e mesmo não sendo mais a capital — hoje é Ankara — é a mais importante do país. Após um reconhecimento do local, inicie uni tour aos pontos turísticos. principalmente à inesquecível Mesquita Azul. construída pelo sultão Ahmet entre 1609 e 1616. em frente à Igreja Santa Sofia. com quem disputa as atenções. A mesquita é cercada por pórticos. muros que delimitam a propriedade e grandiosas portas que conduzem à parte interna. A obra é imponente. sendo a única do mundo com seis minaretes (torres que sinalizam a presença de uma mesquita no local). A decoração interior, toda cm azulejos azul e verde, deu origem a seu nome. Como cm outras mesquitas. dentro não é permitido o uso de sapatos. pois o chão é forrado com tapetes. Mesmo sendo uma cidade moderna. Istambul segue a tradição muçulmana e discrimina as mulheres dentro das mesquitas. que reservam pequenos espaços para que possam fazer suas orações. A justificativa para tal separação é de que na oração muçulmana é

1ml_

necessário abaixar a cabeça até o chão deixando as nádegas no alto. o que. conseqüentemente. desconcentraria o homem que estivesse atrás de uma mulher. Outro forte símbolo do país é Santa Sofia. uma igreja católica transformada em mesquita após a chegada dos muçulmanos otomanos. Apesar do nome, não tem como proposta homenagear nenhuma santa. pois Santa Sofia quer dizer sahedoria divina". É considerada um dos mais importantes testemunhos da humanidade, pois foi o único espaço no mundo que serviu ao cristianismo e islamismo, com adoração a Deus e a Alá. Constitui o quarto maior monumento antigo do mundo, depois de São Pedro e das catedrais dc Sevilha e Milão: a enorme cúpula domina todo seu interior, com 33 metros de diâmetro e 56 metros de altura. onde há grande quantidade de ouro. A igreja sofreu mocliíicações e também perdeu alguns detalhes de sua construção. em conseqüência de tragédias ligadas a fenômenos da natureza, incêndio. pela fúria dos iconoclastas e, ainda, com a proibição islâmica de J,ireiroi97 Guia Panrotas - A-21

hoas vindas aos consumidores. que se soubereni Pechinchar acabarri. entre um chá e outro, baixando o preço dos mais diversos produtos. Exceto aos domingos. o Grande Bazar está aberto das ) horas às 1 8:30h, e é um passeio mperdível.

Mustafá, o proclamador .\ntes dc deixar istambul, o tLlrista deve passar pela mesquita do Sultão Solciman O Magnífico. Era um paldcio. está localizada sobre as colinas da cidade e tem entre as atrações uni grande pátio exterior rodeado de edifícios que hoje servem 1

..,

1/ I1l)llfl/C?ITH (1(1 t,')l/(l[(TI.c 1-1'

reproduzir figuras humanas. Com a queda do império otomano e implantação da república turca, foi transformada em museu, tendo passado por um trabalho de restauração (los fliOSaicos.

Filme épico ao vivo Os tours pela Turquia oferecem inúmeras possibilidades de visitas a difrentes mesquitas e igrejas, demonstrando a força da religiosidade na cultura local. Entre elas estão a igreja de Saint Sauveur ln Chora (São Salvador de Fora). um ex-monastériojustiano chamado de "lii Chora" por estar localizado Era das muralhas constaritinas. Lá. apesar do tempo e dos iconoclastas que agiram no passado turco, os mosaicos e afrescos. que mostram algumas cenas da Virgem Maria. foram preservados praticamente intactos e mantêm seu estilo e valor. Pequena. a igreja foi fundada rio século 4 d.C.. foi destruída e reconstruída no século 14. quando passou a funcionar como museu. O passeio continua e antes de visitar o Grande Bazar, onde

como hospital. biblioteca e abrigam o túmulo do sultão. além de banhos turcos. No interior. uma enorme sala de oração retrata a grandiosidade de proporções e imponéncia das construções turcas, com detalhes de beleza única. Outro ponto turístico é o palácio Topkapi. considerado o maior monumento da arquitetura civil turca, com 700 mil m2 de extensão. Como já deu para perceber, os sultões gostavam de espaços amplos, com mesquitas. fontes. pátios e harém. O Palácio Topkapi é hoje um museu que guarda poucas peças da época. pois seu último sultão, quando percebeu que seria destronado, partiu levando muitas preciosidades. No local há uni restaurante. de onde se tem uma bela vista do Bósforo. Ankara. capital do país e símbolo da independência da Turquia. foi proclamada repúbhca pelo Mustafá Kemal Atatü rk. Apesar das construções recentes, com características do mundo moderno, é uma cidade antiga. que guarda muitos resquícios da história turca. Para começar o tour. nada melhor que visitar o Museu das Civilizações Anatólicas. um dos mais interessantes da região. No museu. Íormad9 por duas construções do século XV que se comunicam entre si e apresentam uni trecho com dez cúpu-

estão quatro mii lojas, vale dar uma passada no Hipódromo. O espaço. construído pelo imperador romano Sétimo Severo, tem capacidade para quatro mil pessoas e era utilizado como centro das atividades civis, e serviu de palco de disputadas corridas de carros e lutas entre gladiadores. A visita ao Hipódromo é indispensável. pois lá constatamos in loco a história (los que viveram em uma sociedade conhecida por livros e filmes épicos. Bom, não é difícil imaginar que o turista já esteja ávido para chegar ao Grande Bazar e dar início a um amplo e variado roteiro de compras. O Bazar é muito curioso, pois tem uma construção típica. apresentando-se como uma verdadeira cidade coberta por cúpulas. com pequenas praças rodeadas dc colunas, cinco mesquitas e E)ntcs, tudo espalhado por cerca dc dois mil m 2 . É possível encontrar exemplares da arte local, manifestada pelos tapetes. artigos em couro, objetos de decoração. artesanato e muito ouro.

de uma cobertura macia formada por restos vulcânicos do Monte

Bastante popular no mercado, o chá de maçã é servido em todos os lugares e usado pelos comerciantes como uma maneira dc dar

cida e cheia de cavernas, picos e canyons, onde viviam popu-

A-22 - Gua Pan,otas - Janero/97

las. as coleções compreendem exemplares pré-históricos e das civilizações hitita. frisa. persa. grega e romana, com exposição de significativa documentação artística e de objetos artesanais hititas, datados de até 6000 a.C. Não há como chegar à capital e não visitar o Mausoléu do Musiafá Kemal Atatürk. A obra representa o que há de mais moderno na arquitetura turca com uma linda vista da cidade.

Segure os bolsos e pechinche As formações rochosas da Capadócia, resultado da chuva, neve. vento e sol, tiveram um efeito especial na região. com platôs a mais de mil nietros de altura, lembrando pirâmides naturais. A Capadócia se constitui (le uma bacia de erosão revestida Ercias. A erosão moldou as rochas, criando uma paisagem retcr-

$55.95

$ 249 Por

Por dia

emana

Seguro 10W incluso

Seguro LDW incluso l,RI I:

(m l)ulIar tine o

di.trieia nn Itad, 1 risIo nu 3 nhIllll

rnrua Litina. (1{

tl elo ia oiide (1( ( 1 tiiie iie esteja. \o estado da Fliida. iiii tiiiii(lii.

titum\ ti

odeni tt

(!(VOIVj(iOs (III

(lata de rIietaila: • aplulani-se

loi

HIflLI

;irt

II1e

uI(

1 l: 1 vi rinY.ir

iIain,I ii

tonta tititi (liS tisas i,hiia ' (((liii) istila

e elo eill dt restrsa. (J IILII( i ti ( i lis litiaile F)articul)arlte. (onfiia:

triçes em (lalas dikietitis: • taiilas semanais reqilenili

ta I

11111

'nrs.

tiiiiitii ItlillS eIIdO

importante eietití-las 21 tintas a,itt da

mínimo de tiia de lotação:

qiiilomttraeni iii te;

itttltiítlo. • 111(1t((ItsIa a1li(1((1l1i 1 11111 tu. 1' (001 imnitii ' t temporada e inii ioiiilutoit ' iiitte 21 e 21 anos de idade. Tarilas siíIida at 311121%.

e o 1'tL •

III

UuJW

ilha

iIIIlWRMI

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

BELO HORIZONTE

(011) 887-9411

(021) 333-7899

(031) 223-6683

Agora Melhor que Nunca. 5) 95,1 iLCllsc iii Soltar Svstciii tine Janeoo.97 - Guia Panrolas - A-23

lações dispostas a romper o contato com o resto do mundo. Das curiosidades e preciosidades do local fazem parte mais (le 300 igrejas. recobertas de alrescos de arte bizantina, e as duas cidades subterrâneas. que se estendem por quilômetros. Nas cidades subterrâneas. descoberta' há apenas 20 anos. viviam cerca de 20 mil pessoas. todas cristãs que se escondiam da invasão árabe. No local ainda é possível identificar casas com salas de reunião. adegas. igrejas. entre outros. \a Capadócia está instalada unia grande fábrica de tapetes. na qual se pode apre ciar a arte e assistir aos artesões tecendo o famoso produto local. Aqui é melhor estai preparado. pois não há como não gastai dinheiro, já que os tapetes turcos. aléia LIL considerados os melhores do mundo, sâo lindos e irresistíveis. Não esqueça de pechinchar, pois mesmo na fábrica é po sível reduzir o preço. Agora o destino é Pamukkale. O trajeto. saindo da Capadócia. exige paciência. pois são quase dez horas de viagem: isso. é claro, contando todas as paradas. entre .1 ,ic/c /i (ci cli' 1, (((0.5 ic,' as quais está Konya. onde fica o Museu dos Deviches Dançantes. um convento fundado pelo místico e mundialmente famoso sultão Mevlana Celaleddin Rumi. falho do sultão Úl-Ulema. o príncipe de Widson. A ordem dos Deviches tem o amor e a tolerância conio princípios básicos, com ênfase para o respeito à independência das pessoas e valorização da monogamia. A dança dos Deviches é um dos rituais mais importantes da seita - quando dançam seus componentes fecham os olhos, abrem os braços e rodam sem parar. A viagem continua por uma estrada muito original, considerada importante zona arqucológica de Hierápolis. O nome Pamukkale significa "Castelo de Algodão". e traduz perfeitamente a paisagem do lugar. onde a ação das fontes termais que contêm calcário determinaram fan-

á st icas forniaçõe s nas estruturas rochosas, com um efeito que resulta num espetáculo sem igual: as águas. ricas em minerais, descem pelas rochas e formam piscinas naturais aquecidas e upersaturadas de calcário. São enormes bacias brancas sobrepostas. com temperatura média de 35 graus. segui mos para Efeso, que merece tinia atenção especial e é uni capítulo a parte na viagem. Antes de chegar ao destino final, é iniprescindível unia parada na Casa de Virgem Maria, que fica na montanha Aladag. com 420 metros de altura, a sete quilômetros de Éfeso. A Casa foi descoberta a partir das visões de Anne Catherine Enimerich. que ficou na cama por 12 anos e nunca esteve em Efeso. Até o descobriniento. dizia-se que Maria havia morrido cm Jerusalém. onde está seu túmulo: no entanto, após ser descoberta. a Casa virou lugar de muitas peregrinações e, segundo falam os moradores da região. palco de iic0cicc( cio Istiriii/nil. diversos milagres. Continuamos para o destino final, as Ruínas de Éfeso. uma das mais impressionantes paradas de todo roteiro. A história da cidade é longa e cheia dc nuances. que revelam importantes passagens do desenvolvimento do país. Entre as muitas relíquias de Efeso está o Odeon, conhecido também como pequeno teatro e formado por tinia estrutura semicircular, num estilo arquitetônico inspirado nos modelos clássicos da antigilidade. Uma inscrição de 150 d.C. atribui sua fundação a Publius Verdis Aritonius que o construiu para sediar reuniões do senado. E há muito mais em Efeso. que merece uma atenção especial. como o Templo dc Adriano. Casa do Amor. Biblioteca de Celso. o Agora, o banheiro público, a Rua de Mármore e o teatro. que hoje abriga espetáculos de música. 1

Guia de Viagem Idioma - A língua ai/ia! e () troco, oras há iniiitaV ressnas que fritam inglês. Moeda - A moeda utilizada é a lira turca, mas o do/cri: que rale cerca de 95 mil liras raja uni, é aceito em pra ira/rente todos os Iu,ç'arc\. Voltagem - 220 V Visto - Os brasileiros precisam de listo para e,rt,srr na Turquia. Ele pode ser tirado ria Embaixada turca cm Brasília, om a necessidade de preenchinrcrrto deforma/ária e envio de lotov. A Parira lours pror'idencia fui/a por atua taxa de RS 90, que cobre os custos para a reto-aja da autorização de entrada. Ligações para o Brasil Da lro'quia Iran á possível ligar a cobrar para o Bra.ril. Nos hoteis as liga çocs sac,rr muito caras, porta/rio é aconsel/rar'el ligar de telefones públicos utilizando cartões ielefr3nicos ou de crédito. Água - A água das torneiras não é confiár'el. por isso prefoa água mineral.

A24 . Guca Panrolas Janecrol97

Bebida típica - Não deixe de experimentar o raid, qu e é a bebida ,racionat. frita de uvas e anis e apreciada iaj,r água i' rf eta. Todos is tratares serrem clrá i/e maça, 11/1711 ileluia Chá e Cafe que acotrr pan/la ci,s' pci buchas nos estabeiccunentos co/nelsia,.r e esquenta a.v conversas. O café é servido cotir açúcar e não deve ser mexido por ri/riso do pó aciimukido no finda da xícara. Os turcos fazem o cale cli' maneira cli/erente da maioria dos outras países. pois colocam o café por/o com a aglal. espeiwrdo o pó descer para que possaur bebei: Comida típica - A gastronomia turca é sinrilar á árabe, i'o,ir muitos legunrev e recheados de arroz, carne nroida, vitela. carneiro e pe.vcado. ltd vários restaruanles o,rde nrcoir/ram-se os melhores exemplares de pratos típicos a um preço acessível. Pacotes - A Paclra Tours é especialista no destino e oferece diforentes moleiros e estrutura dc apojo Iri/ região. Os programas voo feitos co/Ir milito cuidado e atendeu, a todos os interesses. Para inf 01/trações' O telefone é (021) 322-2626.

JANEIRO / FEVEREIRO 1997 r. ..:

_________ 4 fantásticos cupons de compras para gastar em Nova lorque, Londres, Paris e Singapura e sorteio de 1000 prêmios surpresa! Para maiores informações ligue para seu escritório local da Uteli ou acesse Ul em seu GDS.

Tel: 551185242 77 Amadeus/System One: GGHTLUIGR1 Sabre/Fantasia: Y/HHL/ZUI/P31 Galileo/Apolio: HODUI/CON1 Worldspan/Abacus: G/HTL/UIQ/P24

UTELL N T E R N A T 1 O N A L

.Jinero 97 Guia Panrotas A25

7 1Í_ '

:--- /1

_________

;FTJil. -,

/ Til

JÁ1

. -. .- . H*i. ; -•

_____________________

-.-

ExcelTur é o financiamento do Banco Excel que , parcela viagens, com O atendimento é personalizado e

a aprovação do crédito é simples e rapida no maximo em meia hora Uma otima opçao de negocio para as empresas de turismo, que repassam todas essas vantagens,

siTO M'(sWÂ'

Ã1y

...

'iiA

•M

•1•

! . :7: 1

t'È.,,

//:''

'.izjk\\

"1'I

i,nh/

i'lll ',,i'

II ! •

Workshop

Operadores brasileiros são surpreendidos em Orlando Protissionalisnio e milita Simfl/)Qti(l 111(1 rca ram o primeiro lo 1*Sll0/) organizado pelo Convention & Visitors Biii-eau dc Orla ndo, especialmente para operado res bm-asileiros. Palestras, apresei i taçoio de /)rO)dUIoS e Visiki àS mais flO't'ClS atrações da cidade foram OS OfltOS altos da /) rog m'oimnação do evento. ireleita dc Orlando. Glenda Hood. foi a anfitriã da delegação formada \ Icil lO ci lii li 0, llulll(l(l(i fIcil plccó li/e cli ã,ieri'ci/( o/, por 30 empresas nacionais filiadas à lro,, (1/ /I l'/)(Il)llil(lil pelo j)icleiiii ili O,iumlo, O/riu/o E. Ficol. Associação das Brasileira Operadoras de Turismo BraztoalCobrat que participaram. entre os dias 20 e 24 de novembro. dc um workshop promovido pelo Convention & Visitors B uieau local. O obietiV() foi apresentar Orlando como um produto bastante atrativo. O comitê organizador programou City-tOur. visitas aos parques temáticos, hotéis e às principais novidades para a próxima temporada. Segundo o presidente da BraztoalCobrat. Aldo Leone. um dos destaques do evento foi a recepção efetuada pelos 60 operadores de Orlando, hoteleiros e companhias marítimas. "Também pudemos conhecer o projeto do Florida Hospital. que uma vez concluído. olerecerá cheek-uj, para os brasileiros que estiverem por lá". dissè. A própria prefeita proferiu palestras e trocou idéias com os empresários brasileiros. Marcos Antonio Bagolin. diretor da 1 is. 0v ripeiuJoe.v JO)V0I1I /Yi'fli (liii /171 Liii, pv.oi,, e i' Viagens Costa, ficou bastante satisfeito e surpreso com o evento. "Não esperávamos que os operadores de as opções para o público que visita a Universal", contou ao Orlando nos dessem tamanha atenção". declarou. Entre as ativiressaltar que foi uma viagem técnica de trabalho realmente dades desenvolvidas, Bagolin apontou as visitas organizadas. não provei tosa. só em termos de atrações. como também de hotéis, restaurantes e Os resultados do workshop foram tão positivos que o serviços oferecidos. "A Universal Studios. por exemplo, Convention & Visitors Bureau de Orlando já está trabalhando na mostrou-nos todas as suas novas atrações, já em construção. e que organização de uma segunda edição. nos dias 13. 14 e 15 de deverão ser inauguradas no decorrer dos próximos quatro anos. setembro dc 1997. quando deverão participar um número bem Elas serão mais voltadas para crianças e adolescentes, ampliando maior de operadores brasileiros. A•28 - Gua Panrolas- Janerroíg7

ç;:

...'

"Vida de Locutor Esportivo

Alugue um carro na Unidas, receba o Cartão Cliente Especial e passe a contar com vantagens exclusivas.

Central de Reservas: 0800 121 121 Reservas via Internet: httpí/www mandic. comMr/unidas E-mail Internet: unidas@mandic.com.br

• é muito corrida...! São muitas viagens, e um aeroporto atrás do outro. E para chegar a tempo nos estádios e narrar a você as emoções do esporte, eu preciso de agi/idade na hora de alugar um carro. Por isso eu tenho o Cartão Cliente Especial Unidas. Com ele alugar é rápido e prático. E na Unidas eu tenho um atendimento simpático, que faz com que eu me sinta em casa. Na hora de alugar um carro, não perco tempo, alugo na Unidas..." .ecá d T/a/Ée

Unidas. Nós fazemos tudo pelo seu sorriso!

Alugue um Carro Rent a Car Janeiro/97 - Guia Panrotas - A-29

k:o/Cobro/. (iluda E. Hood. prefeita dc Oriunda, e Muggie Megee, do Orlando Cosi scIllion & Visitor. Bureau. acertam os detalhes para (5

05. hi0/5H doou, sbus 10)/Os

sf50

1000

'0..

(te 0/)e)aÇoeS. Soisiiist i\sus.w destas aisi as VlSlia•( tsS fluas ore: los.

\ w • !H "

k ;:

do COflt'L'flh!OI? & Bureau de Orlando no Brasil. colaborou para 1( (550

--A í "1

-:L!;[P

1 -

(Y(i.

do e euro.

'qIY - \ « 1

/ ';"'

_''''Á%\,,/ 4'l ', /

r%tøí '%/'

-., - -

r //

filha Adriana, a pmfls

sI/os

550.

—

.d -' '-Lintitu Radu acompanhou o ,na,-,do, Raul Roda,

isisis (o!o. Amido lissI, lo L)s usos!

Asilonia f$ago/in, tanibem da Viagens Costa. fosons algiuis dos pasdci'1. \. (l(' 010

sl(t Jl(lUtiO((1(

( 0/010' O 01(5 11a'is Coreia-Aos oI sia l-lo/idav lua da 1-brida. A-30 Gua Panrotas Janero/97

palites do curso sobre vinhos promovido no Disney Institute, durante a visita da delega çâo brasileira.

1Sil

)\(

(

50% MAIS ECONÔMICO, MAIS PRÁTICO, MAIS SEGURO, MAIS ÁGIL, APOI A AÇ fli Ii¼APIAflA'

É PHONE ACC[SS 1 NT[RNATIONAL. r-ç''' Agora você terá acesso à uma empresa que liga para a agilidade e economia dos seus negócios. WORLD ACCESS COMMUNICATION DO BRASIL - uma empresa 100 0/o nacional que criou o PHONE ACCESS INTERNATIONAL, uma linha de cartões pré-pagos para ligações internacionais.

ifiO.

É um sistema 50 mais econômico, mais práLico e mais segLiro. Com o PHONE ACCESS INTERNATIONAL, seu cliente divulgará a sua marca pelo mundo e terá á disposição um serviço altamente eficaz 24 horas. Mas todo esse investimento em qualidade foi ainda mais longe. A WORLD ACCESS COMMLNICATION já está ligada em 2004, apoiando, desde já, a realização das Olimpíadas aqui no Rio de Janeiro. Agora, o toque já foi dado. E o melhor, é que é verdade. Ligue agora e peça maiores informações.

COMMUNICATIONS

LT&

MATRIZ: Rua Prof° Henrique Neves Lefevre, 71 - CEP 04.637-000 - Brooklin - São Paulo - SP - PABX: (011) 5561-1426

FILIAL 1: Rua Cameriiio, 128- Sala 901 - Centro - CEP 20.080-010 - Rio de Janeiro - RJ - TeI.:(021) 253-7398 - Fax: (021) 283-2764 FILIAL 2: Av. Cristovão Colombo, 1636 Cj. 204- CEP 90560-001 - Floresta - Porto Alegre - RS -Tel: (051) 346-5109 - Fax:(051) 346-6870 Estanios também no Aeroporto Internacional de Cunibica: Terminal 1: salas 4A e 4B / Terminal 2: salas 14 e 16

Janeiroi97 - Guia Panrolas - A-31

Beach Park

O Aquapark ganhou n: atrações, como o Hupa (foto menor), que projeta a pessoa junto com 200 litros d'água

_______

__ ______________________

Upa.. .opa.. .tchibum! Os sons do verao cearense Com a inauguração (lo Caesai- Towers Beach Park e de uma nova área do Aquapark. a praia de Porto das Dunas sai dos roteiros de apenas um dia e o Ceará ganha inajs um pólo - . tu ri si! co con 1 boa estrutura para receber visitantes nacionais e do Exteno,

________________

construída do Beach Park. perto de Fortaleza, inaugurada no mês passado. São pistas novinhas em fo]ha, idealizadas principalmente para jovens e adultos. Além de Atiantis. pista inédita no Brasil. há o Vulcanos, a Moréia Negra, o 1-lupa & Hopa e Tchibum. Todas inspiradas no mito do continente perdido. Vulcanos, por exemplo. foi o vulcão que, segundo a lenda, teria . . colocado fuii em Atlaritida. Tem Ires tobuaguas abertos: Vesuvio, com 94 metros de comprimento. Krakatoa e Molokini, ambos com 91 metros de curvas. percorndos em bóias individuais. Ao lado de Vulcanos fica a Moréia Negra. a grande serpente marinha que afugentava os visitantes inoportunos. São 67 metros Luiz Saies de descida no escuro. cm bóias duplas ou individuais. desembocando perto da Praia de Atlas. Para quem procura um pouco mais quase vinte metros de altura, a família toda senta-se ' em uma bóia e desce, aos gritos, pela pista ondulada de emoção, Hupa & Hopa foram projetadas na medida. Envolvida em uma descarga de 200 litros d'água. a pessoa corajosa percorre do toboágua Atiantis. Lá embaixo. depois de terem em segundos a pista de 25 (Hupa) ou 18.5 metros (1-lopa) e cai no percorrido emocionantes 71 metros, saem todos rindo Mar de Afrodite, piscina com 1.85 metro de profundidade. E sem e molhados, prontos para encarar qualquer outra das atrações de dúvida o brinquedo mais emocionante - e rápido. Passada essa Atlânticla, o Continente Perdido, nova área do Aquapark, a parte A-32 Guia Panrotas Janeiroí97

'p'-

(

i[Y! Meliá Maceió 5 * OU Matsubara 5 * ,,,

L,Ottt LILy iuur e

a prazo AS 855

à vista AS 699,

passeio à Genipabú de Buggy

RS88,

FORTALEZA/RECIFE E SALVADOR Raio de Sol - Praia Othon Sol Vitória Marina à vista

a vista

R$74O,

15x

RSll35,

RS61,

Café da Manhã RS

total Café da Manhã com

15x

1070, total A$ 1320,

SALVADOR Sol Vitória Marina 4* com café da manhã

Esplanada Praia 5*

Parque da Costeira 4*

com915, trf Beach Park (si ingresso) e Praia de Cumbuco

RS93,

total AS 1395,

3x ou 15x R$89, R$363,

3x ou 15x R$78, R$318, a prazo R$ 1170,

à vista R5 954.

R$77

FORTALEZA

NATAL

RS68, Ff5 1020,

a prazo A$1155

à vista IAS 942,

15x

R$ 834,

15x

total

à vista

y INII IL

3x R$314,

4x ou 15x R$ 1 74,75 R$ 57

10 DIAS / 9 NOITES NATAL/FORTALEZA E MACEIÓ Via Di Mare - Raio de Sol Verde Mar

RECIFE Best Western Manibu 4 * com café da manhã

Café da manhã

,..

i11í1Lt! LW1í

5 DIAS / 4 NOITES

POFTO SEGURO Solar do Imperador 4 * Com City Tour e By Night 7 refeições

a prazo AS 1355,

à vista AS 1089.

FERIAS NO BETO CARRERO WORLD HOTEL FISHER 3* em frente a praia de Camboriú HOTEL MIRAMAR 4* localizado no centro a 20 metros da praia de Camboriú

LICL1LO

1•.

7 ole:çÕOs

calo na manha

4x 15x 4x ou 15x R$53 R$l62,75 R$46, R$138, à vista AS a prazo AS 795. à vista AS 651, a prazo AS 690.

à vista AS 552,

HOTEL PORTO HILLs 3 * 7 refeições

4x R$l49,

4x R$l56,50

R$49, a prazo AS 735,

15x

R$5l, a prazo AS 765,

à vista AS 626,

15x

R$27,

15x

'4WÀiiL.. ÍORTAL[ZA

Com City Tour. trf Beach Park (s/ ingresso) e Praia de Cumbuco

Com City Tour e de Buggy

VLA. Dl MARE TIPO 3 * café da manhã

3 x RS227,

à vista AS 681,

RAIO DE SOL PRAIAHOTEL caté da manha

15x

R$238,

56,

a prazo AS 840,

IMIRÁ PLAZA café da manhã

1 3x AS 318,

à vista AS 954,

15x

R$78, a prazo AS 1170,

à vista RS 714.

Com City Tour

R$59,

AS 989,

PONTA MAR café da manhã

3x ou 15x R$329,66 R$81, à vista

AS 989,

R$68,

R$277,

15x

à vista As 831,

15x

a prazo

à vista RS 354 3x AS 118, ou a prazo AS 435.

324 3x AS 108, ou a prazo AS 405,

CAlCARA 4 * caié da manhã

passeio à Genipabú

HOTEL ELIAS 3 * A 500 METROS DA PRAIA 5 DIAS /4 NOITES COM CAFÉ DA MANHÃ

PASSEIO A BLIJMENAU, CAMBORIU E ITAJAI r TRANSFER AO BETO CARRERO COM INGRESSO. PREÇOS VÁLIDOS PARA SAÍDAS A PARTIR DE 01/JANI97.

HOTEL POUSADA VILLA DEL REY 7 refeições

15x

à vista AS 599,

HOTEL ELIAS 3 * A 500 METROS DA PRAIA 4 DIAS /3 NOITES COM CAFÉ DA MANHÃ

a prazo AS 1020,

TROPICAL TAMBAU café da manhã X

15x

R$288,

R$69,

à vista A$ 841,

a prazo AS 1035.

Com Litoral SUl -Praia do Francès e Barra de São Miguel VERDE MAR 3 * café da manha X

ou 15x

R$61,

R$247,

aprazo AS 915,

à vista AS 741.

SAN MARINO UiTE HOTEL 4 * cafà da manhã

15x

R$297,

RS73,

à vista IAS 552,

a prazo AS 690. 0R10-5(L

TRM

aprazo AS 1215

Pagamentos em até 15 vezes ou em 3x sem juros. Consulte outras saídas. -'Preços por pessoa em apto duplo 'Preços incluem passageni aérea da e mira, traslado, seguro viagem. bolsa, hospedagem com café da manhã e meia pensuo (MP} quando mencionados. Pagis em ate Ou' sus cartões: Credicard/Maslercard, Dinners Club ou em até 15 vezes cam chegues predatados. Tacas de juros de 3% ao mês 'Preços validos para embaique a partir de 04/Jars'97 a S2:Pe0197, eeceto feriados e datas especiais LUGARES LIMITADOS 20 LUGARESI SUJEITOS A DISPONIBILIDADE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES. - Para saidas de Ribeirão Prero. São José rio Rio Prelo, Cuntiba, Londrina e Presidente Prudenre. consulte-vos Para vãos regulares preços validas para Iane%il97

panexpress TOl1.'RS

CENTRO (011) 259-5122 - FAX: 0800 15-51 22 Janeiroiõ7 - Guia Paneotas - A-33

MITO OPERADORA UMA EMPRESA DO GRUPO EROIÍS

SAIDAS RODOVIÁRIAS ORGANIZE SEU GRUPO

() (usut i0!( i'.V i/ iJi J'0,k; /o)

Zü2/ 97 5&4e4av • •

Hotel Glória 5* Veríodo de 07 à 12/02/1997; o Desfile das Escolas Especiais;

Y. '.

o Cadeira de Pista coni Mesa; o Setor 05 e Setor 07;

• Arquibancada Setor 09; oê3 vezes sem juros ou em 12 vezes fix.

Pousada do Rio Quente Porto Se9uro - Florianópolis; Salvador - Serras &auchas.

/)I)Iu)/l)U('.'

1/?

!iU

/)'/

(/0/0

emoção veloz e fugaz, Tchiburn. que também acaba no Mar de Afrodite. é a atração niais suave, com apenas 4.5 metros de altura e 25 de comprimento. Fo inspirada no rio Yapo. onde as fadas de Atiantis se banhavam. No mesmo dia em que foi inaugurada Atlântida. Porto das Dunas ganhou também mais charme com a abertura do Caesar Towers Beach Park. do grupo Caesar Park. com 198 espaçosos e confortáveis apartamentos com vista para o mar. Fica a poucos passos do parque e da praia. tem piscina com bar, restaurante com pratos regionais e da culinária internacional, salão de jogos e playground. salão para pequenas reuniões. Iitness center e quadras de tênis e poliesportiva. São ambientes agradáveis, utilizando na decoração artigos rústicos mas de bom gosto e muito espaço, com corredores largos e arcjados. lohhy com bar e poltronas para demorados e descompromissados bate-papos. Nos apartamentos. o quarto pode ser isolado da sala por uma porta de correr: há também uma pequena copa com bancada de granito, pia. armários e frigobar. Ideal para famílias as crianças gastam toda sua infinita energia no Beach Park, enquanto os pais podem aproveitar toda a mordomia do hotel.

CARNAVAL CAIPIRA /97 CONSULTE - NOS

• ¶01

E outros lugares maravilhosos.

*IL'\ MITO OPERADORA Rua: Dr. Deodato Werthelmer, n 1661 Mogi das Cruzes - SP - Cep: 08710-430 Tel.: (011) 469-8188 - Fax: (011) 469-8488 .4partainen!o.0 e.s/)aç'Lo.. (0))! A-34 -

Guia Panrotas - Janeiro/9

((/11(1 /0)/lo que fll(1/líe/)1 (1

j)/I)'cicuI(ule.

Não importa se você e sua família estão no Caribe ou no Rio de Janeiro, o importante é a tranquilidade oferecida pela sua assistencia de viagem.

r; 4 b ,..

I1.

ÁJ .ç:-

Itac oferece um novo produto - JTAC NACIONAL, com cobertura em todo país e a mesma qualidade de serviços da JTAC INTERNACIONAL. Maiores benefícios:

DO5OD

Localizaçâo Assistência Assistência Assistência Transporte Medicamentos Assistência Traslados Financeira gratuito em Juridica Odontológica Gratuito em Médica e/ou todas as casos de (Fiança) indonisaçêo emergências emergências por extrasio de bagagem

INTERNACIONAL TRAVELLER ASSISTANCE CARO

REPRESENTANTES

ESTADO DE SÃO PAULO cunhar e Intenhor( BAUOiLiUhh EXPBE5S REPFIESLIIT00005 E TueiSrrs LIsO dv ipean4a, 318 Bloco O - 2 andar Cosi 1201-CEP 01046-Oro Fone (55-li) 250451 r Fax: 55-111 255-5704• SÃO PAULO - Se - BRASIL OUTROS ESTADOS 00 BRASIL ALAS A556555R15 E ns psssisracôls LIsa. Rua Sarau de Irapnrxiixga 221 r2 andar -CEP 01842-012 Focos: (55-11) 256-634219372j257-7226 - Fac )os-r l( 259-1449 - SÃO PAULO - SP - BRASIL Janeiro/97 - Guia Panrolas - A-35

Parque Aquático IIA'N

i-.i

14: r' &:

() )aIu

//v iT?(lçOe.r In//

///!t(

()

II/Si.i

(OD! /00

l0'(I(Io0

(0/ (/11(1/li /0

II.

Salvador ganha primeiro Wet'n Wild do Brasil A capital da Bahia acaba de ganhar o primeiro parque aquático da rede Wet 'n Wild do Brasil. Construído na principal liga çcio entre o aeroporto internacional Dois de Julho, ci cidade e as praias do litoral norte, a civ. Para rela, tem condições de receber sim ulicmneamen te 3. 000 visitantes, durante os 7 dias cia semana. Lisandra Martins á está em operação o Wet'n Wild Bahia, o primeiro parque aquático da rede instalado fora dos Estados Unidos. Foi viabilizado sob regime de franquia. tendo custado a seus dois invcsiidores, o Grupo Suarez. forte na construção civil, e o Fundo de Pensão dos Funcionários da Caixa Econômica Federal (Funcef). US$ 30 milhões. O parque tem 160.000 metros quadrados. onde a metade é área de preservação ambiental. Os outros 80.000 metros quadrados abrigam as oito atrações do empreendimento. al g umas voltadas para o público infantil, que ainda não pode se expor a grandes aventuras. e algumas radicais. para os mais ousados e corajosos. E tipicamcntc americano, sem árvores na área construída, ou qualquer alusão ao ambiente tropical da região onde está localizado. Os equipamentos que lwniam as atrações foram trazidos dos Estados Unidos e a montagem dos brinquedos loi acompanhada por técnicos dos parques americanos. Os 7.762 metros quadrados de piscina comportam 5.265 metros cúbicos de água. submetidas constantemente a tratamento e checagem do potencial de hidrogênio ( Ph), para controlar a acidez e temperatura. A-36 Guia Parirotas Janeiroi97

Atrações para todas as idades As atrações fazem a alegria do público, e em especial. da criançada. Para os pequenos. o melhor brinquedo é o Kids Playground, mma piscina infantil com dirigível. deck. escorregador. esguichadores. aviõezinhos. cachoeiras e um grande guarda-sol. Funciona numa piscina exclusiva, para evitar o perigo de choques com OS adultos. Outra alegria das crianças é o Bubhleup, uma grande bolha azul e branca que funciona como escolTegador. Nele, a meninada escala a bolha até o topo e de lá se solta. caindo nunia piscina de 90 centímetros de profundidade. Há também um cogumelo de onde escorre água por todos os lados. conhecido como Fou ntain Lagoon. Para os mais tranqüilos, a melhor atração é o Lazy River. onde o visitante entra na água numa bóia e esbanja preguiça nos 250 metros de comprimento da piscina. cm lormato dc rio, com águas com fluxo lento e contínuo. A Wave Pool é a atração mais conhecida dos parques Wet'n Wild nos Estados Unidos. Trata-se de uma enorme piscina. dc 3.000 metros quadrados com seis regulagens de altura e 16 tipos de ondas. E para os mais corajosos, o Twister. com dois escorregadores. onde o visitante desce numa bóia individual num percurso sinuoso de 1 7 metros de altura. Outro brinquedo com a mesma altura é o Kamikaze. onde se desce em queda livre. Mas o mais emocionante, sem dúvida, é o Yahoo. que leva o visitante a uma viagem rápida em escorregadeiras de tubos fechados a partir de uma altura de 10 metros para uni looping de 360 graus. que acaba numa das piscinas de maior profundidade do parque. A única que chega aos 3.20 metros é uma parte da dc ondas, e uma equipe de salva-vidas posicionada estrategicamente exige que o visitante demonstre sua habilidade na água antes de passar para o lado mais fundo. "Cada uni vai até o seu limite", explica Andréa Mota, gerente de marketing do parque. O itcni segurança é unia das maiores preocu-

4- -

p. __

.1. r.

Com a lnterpoint, o seu cliente tem trânsito livre para cometer deslizes inesquecíveis. Aliás, enquanto ele se diverte com as subidas e descidas nas pistas das melhores estações de esqui do mundo, você vai sentir que vender os produtos da lnterpoint traz um resultado muito mais caloroso do que você pode imaginar.

Produtos diferenciados, para clientes muito especiais. Quando você oferece um produto Interpoint ao seu cliente, você está oferecendo Hotéis em todo mundo, roteiros personalizados, Fit, Incentive, enfim, o seu cliente está adquirindo um produto com uma qualidade diferenciada para ele e com um retorno muito especial para você.

Consulte-nos sobre Europa, USA e Canadá.

São Paulo. Tel: (O 1) 881 9400 Fax Toli Free: 0800 119400 Jaero g7 - Gu,a ParoIas - A-37

* 4$

. ()

piso, é molhado coma jaro.v dc u'ua pomo manTer lmnf)malloa agradárel. Buhble-up, com seu ecorregador

pações do empreendimento, que revesa seus 80 salva-vidas por toda a área das piscinas. São 1 80 pessoas no staff, todas preparadas para, se necessário, pular na água e realizar o resgate. Para fugir do sol, o parque oferece áreas cobertas ao redor de cada brinquedo, com capacidade para abrigar em suas enormes lonas ou guarda-sóis 1.500 pessoas. Um serviço dc aluguel dc equipamentos de segurança, corno bóias e coletes, além de toalhas e armários, é oferccido. Há uma área reservada para eventos. além de pavilhão de jogos eletrônicos e lanchonetes. O consumo de bebida alcoólica é permitido, mas não incentivado, O preço de cada cerveja é de R$ 5. O novo parque promete bons negócios. A gerente de marketing do parque garante que a receptividade do irada cm relação ao novo produto está sendo "super boa" e que operadoras como CVC, Dimensão e Soletur já preparam seus pacotes. Algumas empresas locais, como a M.D.M. Operadora Turística, já estão oferecendo o produto. que também desperta o interesse de empre-

,1,wl1C,

é um dos preferida das onças.

sas internacionais, como uma operadora espanhola. cujo nome não foi revelado por Andréa. que trará em breve ao País em vôo c/marter um bom número de espanhóis.

Serviço Endereco: A: Paralela, Salvado: Bahia. Tel,: (071) 376-7000 para informações gerais e sobre pacotes. l-Iorúrio de F'uncionanmcnto: 10h às 18/i de segunda a sexta-feira e das 9h às 19h aos sábados e domingos, durante o período de alta temporada; 10h às 17h de segunda a sexia-frira e dar 9h às 18/m aos sábados e domingo.r nos pei'íodos (te baixa e.vtaçào. Preços mIe Ingressos: R$ /9.95 para admissão geral.' R$ 11.95 para crianças até 1.30 m (te altura; acesso gratuito para crianças abaixo de / incho (te altura, Estacionamento: gratuito. com 1.000 magas pai'a auw,nóm'eis de parseir e 60 vagas para ánibus.

O agente ganha 50% 1.'

.//\

O prazer de estar no Le

da comissão de 10%.

Meridien é contagiante.

Lá do comecinho ao fim

Muito antes desse prazer

da viagem, todo mundo

chegar ao hóspede, chega a

tem bons motivos pra fazer

você através de

urna opção Le Meridien.

supervantagens. Os agentes f:.

de turismo agora têm 50% de desconto no preço de

BAHIA

balcão para qualquer 7

acomodação do hotel, além A 3d Gua Panrotas ' Janerog/

MERIDIEN

''?

.' .

'l'el.: (071) 335-8013

Fax.: (071) 335-8919 Salvador-Ba. Toll-free: (011) 800-11554

nenhum lugar voçê vai encontrar urna combinação to ideal como esta:

e sair deles esquiando. J perfeito para urna farnilia.

já foi considerado

urna finíssima neve, um lindissi-

pelas revistas li e now Lountry

rno céu azul, umas montanhas majestosas, umas vistas espetaculares e urna bacana vida noturna.

corno o melhor lugar para esquiar rios

é tradição d05 que gostam

micos, os Destination 1 loteis and

de esquiar —com suas quatro estu-

Resorts oferecem o lugar, o preço

4Wa'I j

Estados Unidos. De requintados conclominios e suites a hoteis econô-

pendas montanhas, enre elas nowmass.

e o amhiene que o cliente dese j a para

oferece iabulosos

suas férias sonhadas. Será um prazer

.( pf',w7

alojamentos que tem pistas para entrar

servir a voçê!

DESTI NATION HOTELS & RESORTS Para maiore (lelalllcR c rccrvas, por favor liuc paia sua operndoi a ou para o

Pç

rI'II\

\ p -s

IL \\ \jk L,i j ieaI I0 \\

\\ hio \\'. FI Aspen, CC' 3Ib1 970925500() Fax 970-925-6891

660 \\". Lionhea1 Crcle \'a, CC' 81657 970-476-2281 Fax 970-476-7423

\\:iec

I\S.\I)' II

h0t15.

T'S

Vau. CC' 81657

OiO-470-1 350 ax 97047ô161i

.\k\ \

!H1 'I\I:I3R]IkL I P.C'Box 5008 c)wmas \'i1!a CC' 81615 970-923-2420 l 970-923-4420 :I''ES

[C'I'C'I lO \'ILL\GF P.C'.l3ox 5629 flown1ass

CC' 81h15 970-923-2301 ka 970-92 3-4420

r.I Ja,,eiro/97 - Guia Panrotas - A-39

Via Apia \Lírcio Fcrrcira

J1pJt \ 1

/1,/;re)/. £.J/\:

()

j )iiï

1/1)11' ( .5/j( /1/oh J-i//li/I/iji\

Yá,a,ie cjij(/i /1/) (/('/)// -Tunien tI)

fe,ite (1(1

())/j'Os

/lH (1

1/e n/a)ketj;Oh e elentos: Seiitio (la Cliva Iinail(-elia.

Criatividade e profissionalismo garantem o sucesso A Via Apia está em t'srci. Afínal, este inês comemora dez anos de existência e sua consolidação no mercado como uma das principais operadoras cariocas, que no período de julho de 1995 a julho de 1996 somou cerca de oito mil passageiros. Para este ano, a empresa, especialista em Disne pretende lançar diversas no 'idades, incrementando seu departamento de ei'entos e o contato com os agentes de viagens.

excursões para a Europa e a entrada no mercado nacional, onde pretende oferecer programas diferenciados. "A Europa deixou de ser um destino seletivo e em curto espaço de tempo ficará mais popular, com preços compatíveis aos oferecidos para a Flórida". acredita Sérgio. Já pim a estréia no turismo doméstico está sendo criado um departamento exclusivo. Até o espaço físico será distinto, com o escritório de turismo nacional ocupando outro andar do mesmo prédio. "A idéia é tentar fazer grupos. Pegar determinadas datas como férias, Carnaval e Natal e operar fretamentos. Vamos utilizar nosso knoii' /100 dos programas para a Disney e oferecer pacotes com opções sofisticadas e. também, um pouco mais simples''. adiantou Sérgio.

Maysa Torres

Outra novidade da Via Apia é a sua ampliação por meio de franquias. sistcnia que foi implantado recentemente na abertura de dois escritórios, um em Niterói e outro em Petrópolis. no Rio, e que está trazendo excelentes resultados a empresa espera agora a abertura de novas unidades em outros Estados, "Os agentes interessados em ter uma franquia da Via Apia podem entrar em contato", avisa Sérgio. Na Barra da Tijuca. bairro da capital fluminense, há uma filial própria, e para este ano já se está estudando a abertura de um escritório na cidade de São Paulo. A Via Apia conta com representantes em praticainente todo o Brasil, não só nas capitais. mas também pelo interior dos Estados. Hoje. os principais mercados são Rio dc Janeiro, responsável por 55% da vendas, e Vitória, que tem 1 0% de participação nas vendas: o restante fica por conta dos representantes. Há um escritório da operadora em Orlando, onde fica uma equipe totalmente preparada para atender os passageiros que chegam em grande número lia alta temporada. Só para se ter uma

empresa. de prupriedade de Sérgio Fernarides. que tem seus dois filhos, Viviane e Sérgio. como sócio. conta com 0 funcionários trabalhando dentro dc uro clima descontraído e de limito profissionalismo. ''Aqui nós mantemos uma postura democrática, as pessoas opinam. participaro. 1-lá unidade, com todos vestindo a camisa e lutando por bons resultados. Nossa política visa delegar responsabilidades sem excessiva concentração. pois isso faz com que a empresa não esteja na mão de ninguém". enfatiza o diretor geral. Quando foi fundada, a Via Apia operava exclusivamente Disney, seu principal produto. para onde levou cerca dc 2.500 passagciros apenas em julho passado. Hoje o leque de opções aumentou com a operação de programas para outros destinos nos Estados Unidos. Canadá e Europa. Entre as metas traçadas para este 1() estão o incremento das A-40 - Guia Panrotas - Janeiroi97

Crescendo

E 1 1 M I±i1]L 324

1 uix.uiirri

_______ iíi

.4 -—

_ 5)

gora, seus clientes L podem chegar aé a ;\ustrália. Nova Le1ffldia Ilha de Pascoa e 1 ahiti ia 1 an Chile Os paraísos cio Pací!ïco Sul pela rota i iais oiuta. 1 nhar opçao que COfli certeza vai ser a - o --'---..---escolha certa de seus clientes. Seus clientes ainda podem 1-

O L ti Cli i 1 e

solicitaroLonPass.OpgramademiIhagem

A Linha Aérea do Chile

Tel:. (02 1) 220-9722 1 : ax (02 1) 532- 1 420 20 andar conj. 13 - Tel:. (011) 259-2900/257-8844 - Fax: (0 1 1.) São Paulo: 1 ça. 1). José Gaspar, 30 Janero/97 Gsa Panrotas . A-41

Rio: Rua 7 dc Setembro, iii . sala 701 -

bár-r-

a mJhr ç pnipmihJ h 4

A Nusciinenro !L r ismo é atualmente uma oas maiores operadoras de turismo do Brasil. São 35 anos de epcnPncias acumuladas, sempre a sei viço do cliente. Hoje, a Nascimento TUrismo entra em uma nova fâse, mais dinâmica e ainda mais preparada para atender às necessidades daquees ciue confiam suas viagens a ela. Eduardo Augusto e Plinio AUgUStO fazem parte da empresa criada clo pai Eduado Nascimento. Juntos, dão sequência ao rabalno profissional que a Nascimento Turismo tem realizado, sem esquecer sua ideologia inicial.

1t,hi

...

AtndiLmeLUtQ dLifLrençjdo

1 ....

O atcndi' e ao cliente da Nascmcrito Turismo é totalmente nforrnarizaciu, agilizando ao máximo as informações solicitadas por telefone. Atualmente, são 40 linhas telefõnicas que facilitam o acesso dc quem liga para a Nascimento Turismo. Além disso. os atendentes usam modernos "headsets" que dão liberdade ãs mãos, podendo acessar com rapidez informações comu controlo de tarifas e vãos. Um software próprio, desenvolvido com base nas necessidades e experiência da Nascimento Turismo, calcula os custos de viagem. Para isso, basta fornecer o nome da cidade, o tipo de hotel e o período de estadia. O software está disponível para as agências de viagem que queiram instalá lo. Sua atuaíl7ação é feita semanalmente, bastando solicitar a visita gratuita de promotores.

LriçieLrn Pelo menos uma vez pci semana, todos os funcionários ligados à área de vendas e operações da Nascimento Turismo se reunem para um treinamento. Em uma sala exclusiva, a equipe da Nascimento Turismo recicla seus conhecimentos sobre os principais pontos turísticos do mundo, recebendo detalhes de liferentes cidades, que vão desde bons restaurantes até trações da temporada. Assim, ficam conhecendo o produto que vendem, podendo auxiliar melhor os clientes em suas onsultas. Além de treinamento sobre os sistemas, normas e ..nocedrncntcs internos das phnopais companhas aéreas.

giLIidi

kwMind m Súo 55 microcomputaoores ligados em rede e uma central telefônica de última geração que garantem a agilidade e a qualidade dos serviços prestados pela Nascimento Turismo.. atendendo um grande volume de consultas. A Nascimento Turismo conta com urna das mais completas homepages da Internet no Brasil, com riformações atualizadas periodicamente. É a única empresa de turismo do país com conexão 24 horas e servidor interno. Na homepage, os visitantes encontram um guia com todas as ilhas do Caribe e informações sobre vários pacotes. Se desejarem, podem fazer consultas sobre tarifas, passar e-maus, cadastrar-se no mailing list da Nascimento Turismo, ou fazer "download"do "tarifário eletrônico" Todo esse dinamismo está a serviço das Agências, clientes da Nascimento Turismo, sem perder de vista a importáncia do atendimento personalizado. No futuro as Agências passarào a fazer consultas diretamente, através do computador sem o auxílio de atendentes.

NASCIMENTO 0 OSIHO1 Sziti melhor companhia

TEL.: (011)258-5722 FAX: (011) 214-0437 FAXFREE: 0800-161416 http/I www.nascimento.com.br

Belo Horizonte (031) 292-7044 Brasília (061) 322-5100 Canipinas (019) 234-8855 Campo Grande (067) 725-8242 (048) 224-6619 Florianópolis (062) 241-4473 Goiânia

Cuiabá Curitiba Manaus Porto Alegre Recife Rio de Janeiro

(065) 624-0574 (041) 222-0871 (092) 622-2427 (051) 337-5802 (081) 231-6901 (021) 232-0724

I»,-.-....-

() eu/onr'nio 0.) iH OL) /00 o!' 1 )(p/hilIdode de t)/,in'íon Marco Antonio O!!t ,' ( .'cni,i,lo). Cerco!,' de 'e,ulro. conta esun o a/11

5i,'a Suei/a Pe/úe'io. boa ( aiu,ida e Gidria Barre! o. Vera !vÍa,itn.r e

dor ,'o/egas ?vfeiria ( ','isrina e Rapliael Rrt:o.

Lealdo de Oh 'e,,U cuidam da pronoção dos produtos.

idéia, entre os meses de dezembro do ano passado e laneiro dcte ano cerca de 2 mil pessoas estão sendo levadas para a Disney e Nova York. Para julho. a expectativa é que 3 mil passageiros Visitem a Flórida com a empresa. A proposta de Sérgio Fernandes e Sua equipe é oferecer programas diferenciados a seus clientes. que contam com várias opções em cada um dos destinos. "Criatividade e ineditismo sempre toram nossos ganchos de vendas'. diz Viviane. que exemplifica com o plantão feito aos domincos. "Este procedimento !i lançado por nós", orgulha-se.

1rofissiotiais trabalham exclusivamente para a Via Apia e contam com uma coordenação em todos os destinos que chegam conduzindo grupos". Para trabalhar em qualquer departamento da Via Apia, o profissional. exceto téetiicos, deve ter experiência como guia durante uni período determinado, pois. segundo Sérgio. eles são as pessoas que mais bem conhecem os produtos oferecidos. Na matriz da empresa ficam os diretores Sérgio Fernades, diretor geral; Viviane Fernandes, diretora dc markelin g , e Sérgio Husti Fernandes. diretor Iinaneeiro. A coordenação de vendas fica a cargo do gerente Marco Antonio Oliva e o departamento de operações é gerenciado por Lúcia Gctimarães. Além disso, há o departamento de etïtissão, sob a responsabilidade de Anibal Santos; o setor de administração, que tetli Clemanceau Junior cotou gerente. e os Estados Unidos, que é coordenado pelo diretor adjunto Roberto Monteiro, também responsável pelos guias. Outro departamento. que agora está sendo incrementado pela empresa. é o de eventos. sob os cuidados de Viviane. que está organizando unia série de atividades para o trade turístico, entre eles o Halloween. que vem fazendo o maior sucesso. "É preciso estar na niídia para que as pessoas possani te conhecer e venham até você para constatar a qualidade de seus produtos", avalia Viviane. A participação em feiras é outra estratégia. procurando diferenciar, com muita criatividade, a apresentação dos produtos da Via Apia neste tipo de evento, A Via Apia atende no telefone (021) 224-6210 e fax (021) 23 1-1993, Na filial da Barra o telefone é (021) 430-705.

Agentes "Tínhamos uma falha de comunicação com os agentes de viagens". assume o dono, complenientando que agora este perfil está sendo modificado. 'Vamos incentivar a parceria com os agentes da forma mais profissional possível', garante. "Para a temporada de julho estamos preparando unia campanha especial voltada aos agentes. cIcie ganharão pontuação a cada venda de programas para a Disne y . Após alcançar um número mínimo, ainda não estabelecido, o prolissional está automaticamente concorrendo a uma viagem para o destino que vendeu". A empresa opera grupos o ano todo, com tinia média de 4 a 5 saídas por mês. Na alta temporada o número praticamente dobra. Todas as excursões são conduzidas por um guia brasileiro, que fica à disposição durante todo o percurso e que é considerado uni dos mais importantes diferenciais no mercado. "Nosso corpo de guias. sem nenhuma arrogância. é o melhor do Rio. Todos os

ri' ' Lurui (;lIUiiaiUe.) (./i)/( )Vt 0)

Ro/»:

! .............

Ijujano dor

.50/00V 5(11) do depariwnenio de en,j.s.saO. A-44 - Gu,a Panrolas . JanerO/97

(Ir/ui/la-

('l(/(/rou c .

r .1: de

losj

?nento ele o/e/eç'ïc.. onde seha//zcun Lueie/2o eubnoiirrrotno. Coni ele (.VtO 10)111)11,0 Adilso,i Gabrieh e Antonio l?ertho.

dos ,Sw,tos. Valéria de .Sou:a e Feibio l-ernw,des.

A ti G ENT N A Bari1oche. . ) Alberto Sánchez Lavaile

POUCOS

____.-.v•_.. - \'\. • ' lr•, - -,- .. .-'..

:'/

':-

••- s

2• _;.

_________

1-'

ç-

I : -: -

-p-.

Ti LN

San Carlos de Bariloche, um dos nomes turísticos por excelência do continente, surgiu cm fevereiro dc 1895 em virtude da atividade de Carlos Wiederhold. um pioneiro que ganhava a vida comercializando peles com os índios que habitavam a região. os Vuriloches ("gente de trás. do outro lado"). Wiedcrhold procedia do Chile e seu grande projeto era estabelecer uma corrente comercial com Puerto Montt, na costa do Pacífico, mas as dificuldades de comunicação o imperdiram. A cidade. hole com mais de 100.000 habitantes, consolidou-se recentemente, em 1 934, com a criação dos parques nacionais e a chegada do tèrmcarril. E foi assim chamada em homenagem a Wiederhold e aos indígenas em questão. Com o passar do tempo, foram sendo construídas muitas obras de infra-estrutura turística, como o Hotel Llao Llao (hoje completamente remodelado), o caminho à península de mesmo nome e as instalações de esqui no Cerro Catedral. Pouco a pouco a paisagem foi" domesticada" para benefício dos visitantes. Atualmente, a capacidade hoteleira barilochense chega a cerca de 20.000 camas dispostas em 62 hotéis dc uma a cinco estrelas, 44 estalagens. 58 hospedarias, 27 complexos de hangalôs e 3 1 aparthotéis. O movimento anual de turistas é calculado em 650.000 pessoas. As paisagens da região podem ser desfrutadas o ano todo. Duas são suas temporadas principais: uma é a de verão, que se estende de dezembro a março; a outra é a de inverno, que corre de junho a setembro.

Primeiro, a cidade San Carlos de Bariloche está localizada às margens do lago Nahucl Huapi ("Ilha do Tigre" na língua dos índios Araucanos). que assim chamavam aquela que agora é conhecida como Isla Victoria. O espelho d'água. o maior dos lagos naturais do sul da Argentina, conta com 57 quilômetros quadraA-46 - Guia Panrolas Janero/97

dos de superfície. 22 ilhas e fundidade superior aos 450 metros. Suas costas sinuosas ostentam importantes penínsulas, como a de Quetrihué, onde se acha o famoso bosque de Arrayanes. e outras como as de Llao Llao, San Pedro e 1-luemul. e profundos braços como Ultima Esperanza, Rincón, Tristeza, Machete, Blcst. Angostura. etc. Nahuel Huapi é. também. o nome do pri oleiro Parque Nacional do país. Criado em 1903 ao redor da lagoa Frías, estabeleceu-se definitivamente por unia lei datada de 1934 que lhe outorgou uma extensão de 765.900 hectares. A al-quitetura urbana tem muito dos típicos povos europeus de montanha e. também, alguns edifícios modernos que ratificam seu caráter cosmopolita. A construção harilochensc "insigne" é, sem dúvida, o Centro Cívico, magnífica obra em pedra e madeira que leva a assinatura do arquiteto Alejandro Bustillo. desenhista também do Hotel Llao LIao. Levanta-se, em forma de "U". ao redor da praça Expedicionarios dei Desierto. dando cobertura aos escritórios de Parques Nacionais. Municipais, Correio. Policial, Alfândega. Juizado de Paz. Biblioteca e o Museu da Patagônia (com cinco salas dedicadas a ciências naturais. pré-história, etnografia e história regional). Outra imponente edificação é a Basílica de Nuestra Seflora de Nahuel Huapi (O'Connor y Beschtedt), enquanto que a Avenida 12 de Octubre convida a uma caminhada junto ao lago até chegar ao novo Puerto de Bariloche. A principal artéria comercial é Mitre, onde as peças dc lã e especial mente os chocolates artesanais agradam muito na hora das compras. E. depois de um bom passeio. nada melhor que desfrutar da boa mesa. O que pode ser feito em alguns dos muitos restaurantes dedicados a servir a culinária internacional ou. para aqueles paladares mais exigentes, há certos recantos especializados em pratos típicos,

que costumam preparar deliciosas carnes de trutas, cervos e javali, assim como fondues, goulash e tortas quentes. Os mais jovens encontrarão discotecas equipadas com o que há de mais moderno em termos de tecnologia em som e raio-laser, e para quem gosta de jogos. um cassino de ambiente íntimo, com quinze mesas de roletas, doze de ponto e banca e 60 máquinas caça-níquel s (Espanha 407. aberto de 22:OOh às 03:OOh, entrada: U$ 10). Espetáculos musicais, cinema. jantar com shows, mesas de pôquer e o tênue som de algum piano-bar completam a relação de entretenimentos noturnos.

Descobrindo paisagens Da cidade pode-se empreender um grande número de excursões para admirar os extraordinários recursos naturais que rodeiam a região (ver Serviços). O costume dos turistas consagrou os circuitos tradicionais: o Pequeno e o Grande, aos quais se somam a subida até o cume do Cerro Catedral e, entre outras opções, o passeio em lancha até a ilha Victoria, situada a 1h40 de navegação. Desde o final de 1994, surgiu uma nova alternativa que vale a pena conhecer. É a visita à ilha Huemul, uma reserva histórica e ecológica de 75 hectares, no lago Nahuel Huapi, com 79 espécies de flora autóctone e umas 40 variedades de fauna. Porém, o mais cativante da ilha são os enigmas que a história começou a descrever a partir de 21 de julho de 1949. quando começaram a instalar os primeiros laboratórios atômicos de fusão controlada do ocidente. Os trabalhos estiveram a cargo de Ronald Richter, renomado cientista austríaco. Ao que tudo indica, ele obteve resultados positivos, avaliados por um anúncio oficial, formalizado pelo próprio presidente da Nação. Hoje, apesar de tudo, pouco se sabe. O laboratório de Richter, com paredes de mais de um metro de espessura, foi destruído por uma potente explosão e o investigador

foi separado de seus funcionários. A única verdade está nas ruínas daquele laboratório, que se conservam como mudo testemunho de um projeto misteriosamente silenciado. A excursão à ilha Huernul (US$ 19), inicia-se em Puerto San Carlos. em frente ao Centro Cívico, onde ancora um cruzeiro que cm meia hora de navegação chega ao destino. Ao desembarcar, o visitante recebe uma publicação que serve como guia, com informações sobre a história e o meio ambiente que complementam os dados que oferecem os cartazes de sinalização.

GENT1NA

Pesca & aventura Assim como no inverno as aventuras do esqui é o fator convidativo por excelência, no verão é a pesca de trutas e salmão, que premiam com grandes troféus a paciência dos aficionados. Como, por exemplo, o "presente" que recebera anos atrás Eugenio Cavaglia. por capturar uma truta marrom de 16 quilos e um metro de comprimento, atualmente exposta nas instalações do Clube de Caça e Pesca de Bariloche, às margens do lago Nahuel Huapi, próximo à cidade. A temporada de pesca de salmão se estende de 9 de novembro até 20 de abril. É obrigatório apresentar uma autorização que custa, para os visitantes estrangeiros, USS 100 por toda a temporada, US$ 60 por um mês e US$ 30 por semana. O regulamento estabelece que o número máximo de peixes para sacrificar por dia são dois. Os demais deverão ser liberados de imediato, sem produzir-lhes nenhum dano. Os tamanhos mínimos são: trutas arco-íris e marrom, 35 cm; truta de arroio, 30 cm. Para oferecer pesca com êxito. Bariloche conta com guias especializados. aluguel de equipamentos e embarcações por meio dia ou dia inteiro. Outra atividade que está no auge é o turismo de aventura, em programas que as agências especializadas organizam. Tom Wesley. da Viajes de Aventura (tel. 54944/48193), oferece uma combinação de cavalgadas e "fourtrax". as divertidas motos de quatro rodas, com câmbio

.4 / )

1/1 (lO.' Lii Id

diii 10/id O lOS tio 1/1(1/1(k) 1/1/tiro.

Janero97 - Guia Panrotas - A-47

JJ1N J

Rariloche 'Loa do ar a clui i',nosa capital turística dos Lagos do Sul Arientino.

e sem embreagem, até o arroio Nireco, ao sul de Bariloche, cruzando cascatas e grutas. O preço é de US$ 45 e inclui o serviço de guia. Cumbres y Lagos Patagonia (tel. 54944/23283) propõe um safári ecológico com bate-papo interati vo para participantes com mais de nove anos, combinando caminhadas, cavalgadas. inoutain hike e até rafling. Os prêmios oscilam entre US$ 45/55. Outra alternativa familiar é o "Safári Verde", organizado por Karnak (tel. 54944/28236) para crianças de oito anos ou mais por meio de um passeio até o refúgio do arroio Chail-Huaco e a lagoa Verde, a sudeste do Parque Nacional Nahuel Huapi. O almoço é feito no caminho e o preço é de US$ 48 Esta empresa também programa um divertido trekking até o cerro López, que tem neve até fevereiro (US$ 30). Até aqui realizamos um sobrevôo turístico sobre Bariloche. Há mais, muito mais para dizer sobre o destino, mas... quer melhor que investigar por você mesmo?

SERVIÇOS San Carlos de Bariloche

Como chegar Eu t re a Capital Pede ruI e Bariloche 'oain A e rolin eas A ieFzl mas (entre (IS$ 258/538), A48 Guia Panrolas - Jarreirol97

Lapa ((18$ 2/8/258) e Sapse (18$ 200). A companhia regional Ka ikc'n efe rec 'e (OfleVoes de Bariloehe até Evqiiei ( (15$ 60). Pue,yo Madrvn ( LIS$ /58). Rio (;czllegos ((15$ 280) e (Is!, ua ia ((15$ 365), entre outi'os destii,os. As tarifas i,,clic'adas vão para bililetes ida e 'olia. O tenpo de l'ô() dueto Iiue/Brc é de duas horas, Por s'ia terrestre são 1. 658 (/uulolnetros A vuageni de ônuhi,s (110-a cerca de 24 horas e o preço da passagem é de (15$ /1 7 (ida e ioita) e, eni leito, (JS$ /40.

Clima Frio (on til? eiital com estação seca. No inverno a temperatura ,,iéciici é de 2 grcius: 110 verao, de 18 graus. As chui'cis vão freqiiente.v e se at'entiia,ii durante a época de ufll'erno. A cidade se encontra a 770 ilietros sobre o nível do 1licír

Operadoras especializadas Agaxtur. Florida 375, 1" anda,; Buenos Aires, CP 1005; tel. 3251863. fi?x 325-5305. Bandino Turismo. Tre. Perón 725, 6" ciFu/ol; Bue,ios A ire.v, CP / 038'; te 1/fax 326- / 35 //5468/87$ 1. Se-Tur Ba,'to/o,né Marc 383. San Carlos de Bc,riloc/ie. CI' $400,tel/ti,v 23892/26155, País Sur. Viainonie 749, 9" anda,: llue,ios Aires. CP 1053,' te!. 3227899, fax 393-1429.

Prgamas Turísticos

Bariloche Clássico: i;u-Iui pos.sa'e,n aérea Bue/Bir/I?ue, traiisfers in/out, sete noites (/C ho.sedageiii ('(1)1)! c'até (ia illallh(7, assistência !i?e(iiCCI e ("XCU1'SO(S para Cir('UitO C/iu.'o ' Ce,-ro Catedral. Preços: (15$ 455 eia hotel três estrelas: (15$ 530 eia hotel qual/o estrelas. Bariloche Mágico: t,-ês noites' de alojaifleillo ('O/li (até da manhã. tíquete aéreo ilue/Bn '/I3ue, trans/!/'s miou! e cxcu,'sí5es ao Circuito Chico e Cerro Catedral (subida O( 'ional). Preços: (15$ 3(')8 em hotel três estrelas: (15$ 386 em hotel cinco eslre/a.s'. Golfe em Llao Llao: coma pos.50 gein aérea Ilue/Brc/Biie. transJers ia/ou!, três noites' de liospedageni /1(1) LIO() L/io Hotel e Re,vort coma ('(1/fé da manhã e dois jantares. tOI7lei() (" cO(/uclCl de elitm'eg(I de prêmios. Preços: (LS$ 644 /)O! pessoa, base (1Ii/)/a. cai apartamento .s'tandard. Excursões

(1IHIOÇ'o) e bebid(I5). US$ 65; Descobrindo os 'o/es' cai veículos 4X4 (com assado e bcbi(/aS), US$ 60: Raftimig pelo) rio Limav e jiosveio cai 4,v4 (coi,i lanche). US$ 39: Ro/iimig pelo rio Manso inf'rioi' (coni almoço). (15$ 65: Sfári (U/I1(iti('o) /)e/() rio Liiii(fl' (com assado e bebidas'), US$ 45.

'\Y

Tí

Hotelaria

Cinco estrelas Ai'. San Martín 202: fel. 26165, fiix 25655, No ('entro ((15$ 115/140). La Cascada (25 aptos). Ar. E. /lusril/o, l'm 6: tel. 4/046, f'ix 41076. jVo,s' arredores', pelo lago Na/me! Hiaipi ((15$ 103/155), Llao Llao (/60 aptos). Ar, E. Bu,s'tillo. lua 25: id, 48530. fix 48222. Na península IJao Llao, áfl/0 ('O/a campo ji'opi'io de gol/e ((15$ 150/250). Tunquelén (40 aptos). Ar. E. tel//ix lan Bustllo. 24,5; 48106/233. Às' margens' (/0 lago Nahue/ Flua/a (US$ /00).

Edelweiss (100 aptos).

Terrestres de meio dia: Cascata Los Alerces, IJS$ / 7: Cerro ('atedral. (15$ 13: ('erro Ló'cz e Colonia Sui:a. (JS$ 29: (.ircuito Calco. US$ /3: Piedras Biancas, (15$ /3: Tele férico Cerro Otto. US$ 12: Vai/e Encantado e Vi/la ira/ai. US$ 21,- Vi//a La Ango.s'!iira. (15$ 2 / Terrestres de dia inteiro: ('erro ír()flador e Cascata Los .4/erces, (15$ 29; Circuito grande. US$ 29: Li I3olson e lago Pue/o, US$ 29: EI Bó/50n coai Hovo e Epiivén e asso (1/o (.170/lo ('0/11 be/)idaS. US$ 39: Trem La Troc'hita. US$ 45; San Martín de los A,icles. US$ 34. Lacustres: Travessia interna( 10/ali de Bari/oche a Puerto Montt. (IS$ 104: Cc,.s'cata io,s' Césares pelo lago Mascardi, US$ 25: Cei'iv Tronador e ,çeleiras pelo lago Mascarili. US$ 35: Ilha Hueminil. US$ /9; 11/1(1 Victoria e bosque (1/e Arrayane.s'. US$ 30: Puerto Ble.s't e cascata Los Cántaro.s'. USS 30: Puerto Bies t e Peti/la, US$ 45. De aventura: Cavalgada ao rio Manso, (15$ 45; Co t'a/gada ei,lm-e os' lu,&,'o.s' Gutiérrez o' Ma.s'o.'cirdi (com

Quatro estrelas Catedral Ski (1/2

(1f)tOs). Vi//a

Cerro Co icdi'aI; leI, 60006, tix 60137, Ao pé 1(i,s' pistas' (Id esqui, co/li sala de (.'(I,5'5iflO ((15$ 49/107), Nahuel Huapi (70 aptos). Eraiu'isc'o E Moreno 252: id. 22056, f^i.'c 2292/. No centro (US$ 76/15/).

Nevada (81 a/nos'). l?o/ando 250; id. 22778, ftix 279/4. Localização ('entraI (US$ 80/144), Tres Reyes (52 ap!os). Ar. 12 de Octubre: te!. 26121, frix 24230. No centro, pela avenida Costomiera (US$ 55/120).

Três estrelas Cristal (40 aptos). Mure 355: te!. 22442,

Rix 22002. Localização ('dli-

ira! (US$ 50/100).

Hostería La Pastoreila (/4 aptos). Beigrano 127: tel, 24656. kix 24212. A (luas' (1/l/(/(/t'a.s' do Centro Cívico (US$ 35/50). Rupu Pehuen Resort (86 aptos). Ar. dos I'ioiieros 4.500; tel//t,v Jarero/97 Guia Panrotas 5.49

41456/42276. Nos arredores ((I. Tarifas: Os preços indicados coro'.s poiolein ci aparraniento duplo. por cito. Os pruneiros valores indicad S0() r('/e rentes c 'i baixa teinporcuia O i0//O (.• Ol/tlIl2r(i ! ' 101(01?-

EI Barco. v. /2 de Octubre; feL $-/3. ia.' 24668. Feet Up. Palacios 238: rei. 24668. Jox 26647. Tarifas: Eiii,-ada US$ 30 com LOfl\11f000 inclusa no preço.

Aluguei de autos ( entrais de reservas em Bueno.s \ires.' AlReni A Cai; fel. 313-1515. iix 311-7491: Avis. rei. 326-5542. /cix 326-6992: Do//ai: rei. 3/51669/1670, fiix 313-2752; Hertz, tei/Jix 312-13/7: Localiza. tel. $ l43999. fi.v 3 / / -6577: (liii icis, !, ///,i\ Ii -Ih'o.

rif

.O,,,1j,' j

no ii .:'' \,;n,uO 11.1,.

extenso de todo o sistema cio sul andino.

Ul''

, ,- ,

,, .

,. ,

média e alta (resto cio cimto).

indicativas

('citegomia B (VW Gol, Itai Duna). Três dias, US$ 270: unia semana, (.ISS 480. Categoria 1) (Renault 9, coiii cii'condicionado). Três dias, (JS$ 336; uma seniana. US$ 6/0. 'afegorici 1" (Ford Gci/a.v; com ar( - onclicionado). Três dias. US$ 405: una seifldiil(l, US$ 755. (.'ategoria G (Vau Tra fie 2000). Trê.v dias. US$ 480; uma semana. US$ 840.

Restaurantes Ahumadero Familia Weiss. 24829. l'(I/(lCiOX 167: lCí//(i. 1-oiic1t' dc qllcí/o e clioco/ate, trutas, .sciliiicio. certo ( (JS$ 10/20). EI Viejo Munich Bartolon,é Mure 1 2: id. 22$36. Gastronomia típi,(l (/1(1//O (US$ /0/20). jauja. Q,iaglia 366: te//ftix 22952 / ' lIli/lo. iriiic Ir, carnes selvagens. /11(1 'iXO.V ((15 (11(1V (US$ 15/25). La Marmite. Bartolonzé Mitre $29: id. 23685. •ftix 41008. /0//(/ItdX (Id i0/70'. c/lIdijo e chocolate (1.88 8'/2). Open de Bariloche. Costaitera e Quag/i i: o '//]a.v 26728. I'o,idite Ccl !IS. pastas, trutas. de/wnados (US$ /0/30).

Dicotecas By Pass. Rolando 155: te!. 20549, lar 28$79. A-50 - Guia Panrotas - Janeuro/97

Erres preços incluem seguro, impostos e 15() quilômetros sem encargo (ld/iClO/lcI/ por dia.

Códigos telefônicos Rue/los Aires 54/. San Cai-/os de Bariloclie 54944.

Informações adicionais Casa da Província de Rio Negro. 1 ucumiton / 9/ Ó. l)'Iu'n().', .lire.r, ('P 1050: tel. $71-/5I5t59V. for 476-2128. Secretaria Municipal de Turismo. ('entro Cito -o, Sou Carlos de Bami!oe/ie. CP 8400: te!. 23022. ftix 26784.

1 ires

O Bom Retiro Iniciamos 1997 CO1'fl UflZÜ flOva série de notas que passarão em revista os ba irms porten/-tos maIs visitados pelo turismo /17 tem aciona 1. Para come çar Retiro, CUjo nome relembra a casa de descanso que poSsuÍam OS Reis da Espanha em Madri, chamada de "O Bom. Retiro ". No início de 1 700. enquanto Buenos Aires iniciava a povoação de sua zona sul, o governador Agustín de Robles mandou cons[ruir Lima suntuosa residência nas desertas terras do norte, próxima ao rio. Em pouco tempo o casarão mudou de dono ao ser vendido para a Real Compaãía de Guinea. empresa inglesa que. ao comercializar escravos negros que eram trazidos à cidade, gerou as primeiras atividades na área. Estas cobrariam maior dinamismo a partir do ano de 1 800, quando levantou-se a Plaza de Toros (cujo con-

ir £/t

i,1- /)u/? (U.

torno ainda mantém um lugar na atual Plaza San Martín) e, também, a partir de 1 87 1 . por ocasião de uma epidemia dc febre amarela que se instalou em outros lugares portenhos produzindo uma grande migração de famílias ricas. Foram elas que ergueram muitos dos majestosos palácios que atualmente surpreendem o visitante. Estes são OS principais mitos históricos de Retiro, bairro situado a poucos passos do centro, tendo por limites as ruas Montevideo, Uruguay, Av. Córdoba. Av. Madero. San Martín e o porto.

A Estação l-erroviária Retiro. terminal dc três linhas de trens. é. sem dúvida, o símbolo cio bairro por excelência. Construída sobre terrenos conquistados em 1 856, sua estrutura 'erv B,-iiish não é casual: foi projetada por o iii arq o i teto inglês e sua armação leva a assinatura da empresa Frances Morton and Co.. de Liverpool, Inglaterra. Na época. tratou-se da maior construção metálica do tipo no mundo. Em frente, no centro da Pi-aça Força Aérea Argentina, sobressai a Torre dos Ingleses. obséquio da comunidade britânica como motivo dos cem anos da Revolução dc Mayo. São 70 metros dc altura e está coroada lor cinco campanas de seis toneladas cada urna e uni gigantesco relógio de quatro faces. cujos quadi-antes são de 5.50 metros de diâmetro. Ao lado. separada pela Avenida Madero. está a Praça Canadá com seu totem de cedro roxo, de 22 metros, talhado ao longo dc seis meses por uma equipe especializada do Museu da Columbia Britânica, no Canadá. Seguindo a corrente de verde encontraremos a Praça San Martín. urna das mais belas e espaçosas da cidade (28.000 metros quadrados). separada da Estação Retiro pela Av. dcl Libertador. Além de atalhos, esculturas e urna velha árvore, conta com dois imponentes monumentos: um dedicado ao herói nacional da Argentina. o General San Martín. realizado pelo artista francês I)aumes. integral mente em bronze: e outro como tributo aos mortos na Guerra das Malvinas (1982). Janeiro/97 - Guia Panrotas - A-51

ires

Bue Recordações de ouro Em urna das laterais cia praça San Martín, na ladeira formada pela Av. Santa Fc. fica o edifício Kavanagh. que em sua inauguração 1936). com trinta andares, resultou na estrutura dc concreto mais alta da América do Sul. Ao lado está o cinco estrelas mais senhorial da cidade, o P1a7a Hotel, construído no início do século, seguindo os parâmetros arquitetônicos dos mais luxuosos estabelecimentos parisienses. São 370 apartamentos e há dois anos está sendo gerenciado pela cadeia Marriott. A uma quadra se destaca o Palácio Paz (Av. Santa Fe 750). cuja construção consumiu 22 anos dc rigorosos trabalhos, baseados no melhor de cada estilo da arte francesa. Até o ano de 1938 esteve habitado pela família Paz e logo foi adquirido pelo Círculo Militar. No lugar deste edifício funciona o Museu de Armas da Nação (Marcelo T. de Alvear 745; tel. 3 12-9774), com quinze salas de exibição que mostram o armamento mundial através dc) tempo. Está aberto de terça a sexta, das 1 5:00h às l9:OOh e a entrada custa USS 1. O bairro de Retiro guarda também, a duas quadras. algumas lojas diferentes da rua Florida, que correiii entre as avenidas Santa Fe e Córdoha. Ali, por exemplo. encontra-se o sóbrio ediiïcio de estilo inglês de Herrods e urna das fachadas mais belas de toda a cidade, o Centro Naval (Av. Córdoba y Florida). Por ali também está o cafi favorito dos políticos e intelectuais, o Florida Garden (Florida e Paraguai). cujos encantos residem em seus próprios defeitos. pois é muito ruidoso e quase sempre está cheio de pessoas. Para matar a curiosidade, a urna A•52 ' Gu'a Panrotas . Jane,ro,97

quadra e meia dali, pode-se observar o edifício da Segunda Iglesia Científica Cristiana (Sargento Cabral 843), t'unclada nos Estados Unidos por Mary Baker Eddy e os editores do prestigiado diário Thc Christian Science Monitor. Próximo, em San Martín 900, esconde-se um dos P O U COS mercados centrais, com sua chamativa oferta de carnes, pescados. frutas e verduras. E um pouco mais adiante se destaca a Basílica dei Santíssimo Sacramento (San Martín 1039). obra de arte da arquitetura eclesiástica cuja a pedra fundamental foi colocada em março de 1908. Seu altar-mor. um dos maiores da América do Sul, foi construído cm mármore branco, ônix e mosaicos venezianos.

Shopping e comida Na área de Retiro estão dois grandes centros comerciais: Galerias Pacífico (As'. Córdoba e Florida), que tem 183 lojas, duas salas cinematográficas. salão de exposições e uma enorme praça de alimentação fl() subsolo; e Patio Bullrich (Posadas 1245). o mais refinado da cidade, com 89 lojas, seis cinemas. jogos infantis e praça de alimentação. Um dos restaurantes mais conhecido da área se chama El Angel (Esmeralda 1357: tel. 541/3270664), cuja a cozinha internacional leva a assinatura dc Carlos Gal lardo. qual i ficado chef portenho. O ambiente é baseado em um singular "céu de anjos" realizado pelo grupo de arte do Teatro Colón. Abre tc)dlos os dias, das 12 às 24 horas (USS 18, menu almoço. a US$ 40). Outro reduto, tradicional e de atmosfera muito mais simples, é o Dorá (Leandro N. Alem 1016;

tel. 3 11-2891), cuja ampla carta de opções propõe unia ótima parrila e mariscos frescos (USS 25/40).

Cinco estrelas e algo niais No coração de Retiro está situado o mais requintado cinco estrelas do firmamento portenho: o Park Tower. [)i st i rito membro da "Luxury Collection" de ITT Sheraton - à qual pertencem 49 propriedades exclusivas no mundo - conta com 23 andares levantados junto à tradicional torre de Buenos Aires Sheraton Hotel. As acomodações (1 8 1 quartos e 17 suítes) se caracterizam por ter um alto nível de conforto e serviços como, por exemplo. tevê a cores dc 29 polegadas. videocassete, reprodutor de CD, banheira com hidromassagem. duas linhas telefônicas e até um mordomo por andar que. se o hóspede desejar. se ocupa de arrumar e desarrumar a bagagem. No Park Tower há também um Busi ness Center total mente equipado. salas para reuniões, área exclusiva para café cia manhã, chá e coquetéis. e um Spa & Club com ginásio. sauna, quadras de tênis e duas piscinas (uma coberta). Informações: tel. (541) 318-9308. fax (541) 318-9307.

Consulte sobre os outros roteiros A Secretaria de Turismo da Argentina tem escritório em São Paulo e está preparada para fornecer informações sobre contatos no País, além de folheteria, Fale com o cônsul Ruben Eduardo Ali. As'. Paulista, 1106, 9 andar, cep 01311-200, tel. (011) 251-1223 e tel/fax 251-1016.

F[INTIJR V Feira de Informática para o Turismo Para quem está começando em infon'nática. Para quem já conhece e quer mais. 21 de janeiro de 1997 - das 9:00 h às 18:00 h - Hotel Hilton - São Paulo Entrada grátis e ex1usiva Para_profissionais de turimo.

Gerenciamento Controle financeiro Apoio de vendas Sistemas de reservas Equipamentos: - computadores - impressoras - fax/modem - e muito mais.

Falta de dinheiro não é desculpa para não se informatizar já. No dia 21 de janeiro o profissional de turismo vai comprar o que quiser e pagar como quiser. Financiamento ou cartão de crédito.

De ver de perto o que os seus colegas estão fazendo nos últimos tempos. Aprenda com quem já pesquisou muito antes de acertar. A 18 FEINTUR será um verdadeiro show das melhores dicas.

Para o pessoal das regiões de Bauru, Campinas. São José dos Campos e Ribeirão Preto haverá ônibus especiais grátis. Ligue para saber os detalhes de horários, pontos de saidas e chegadas.

PANROTAS normações: (0111 5584-0211 1021) 240-9443 JanerO/97 - Guia Panrotas - A-53

) Ecoportuni smo Roberto Mourão 0ortw10

OportUflislilO? Ecotour. ecolodge. ecopark. eco..

lógico. ccoportunisnio. E pasincm. meses atrás. folhcando unia rc'ista. deparci-nie coiii um andncio eii que um ' ecu-dentista' ofe- rccia seus eiviços. Peiiçei: o que será que um eco-dentista oferece

através da interpretação do iiiibicnte. promovciido o bcm-ciur das populações envolvidas". O turisnl() se caracteriza como unia atividade econõnlica especial. fl() somente porque se encontra geograficamente localizada e apre-

505 neologisnios e ecoportunistas. principalmente após Rio-92. ou

senta urna demanda tlutuantc ao longo k ano, mas porque tem urna singular prcíerência nas escolhas Pelo usuiri() e sua olrta é constitufda de produtos baseados em atrativos naturais e/ou culturais. É aí que reside o perigo de que os oportunistas. com sua ética empresarial

melhor, Eco-92. Será só unia questão de semântica, ou será que existe diferença? Oportuno. segundo o Aurélio. é o que vem a tempo, a propósito. ou quando convém: apropriado. J;i oportunismo. signilica ''acomodação e aproveitamento das circunstâncias para se chegar

imediatista e selvagem, não (lêem o adequado s alor à matéria-prima de seus produtos: meio ambiente e cultura, recursos frágeis e de difícil regeneração e/ou reposição. Na niaré alta do "turismo ecológico" tio Brasil. na virada dos anos 80/91), quando OS ecoportuflistas

mais facilmente a algum resultado",

entraram em "frenesi ecológica", alguém que tivesse um hotel em

Após a Rio-92, ou Eco-92. uma série de oportunistas começaram a utilizar o prefixo "eco". Alguns bem intencionados, outros queren- do tirar o máximo de vantagens possíveis. Não pense que este é só um

frente ao mal, um coqueiro, uma cadeira de praia e um coco gelado,

Colho

(liferelicial? Seri que ele tem um eco-consultório para tratar

eco-cúries.' No ti e interesse nem tempo para av eriguar. Pois bem, tambéni lo tunsrno. com a onda elo "turisnl() ecolóoic()", ternos nos-

fenómeno brasileiro. Eliiahelli Boo. consultora e integrante do con selho técnico da The Eeotourisrn Society

TES -. urna das mais

atuantes organizações ligadas ao Eeoturisnio, comentou em matéria da revista EeoTravcler (Sep/Oct 95): "Um razoável número de operadores turísticos está realmente interessado em Iater a coisa certa: eu

logo começou a vender "pacotes ecológicos". Com a maré baixa, quando muitos empresários tomaram conhecimento que o segmento do turismo é bastante especializado e. caso queiram oÍerecer pr()dutos para atender ao exigente mercado internacional, devem ter conteúdo pessoal especializado, incluir atividades participativas e. principalmente. qualidade ambienta! e/ou cultural. No Ecoturismo. a qualidade que se busca está no entorno da hospedagem. na mata, no

acho que al g uns outros estão simplesmente se aboletando embaixo do guarda-chuva". Está aí a versão internacional do ecoppo'tuoi.vm. No mesilio artigo. Megan E. Wood, executiva da 'FES. informa que a org anização, com a qual a EcoBrasil participa de um programa de

rio, e não no polimento do granito da pia do banheiro. Outra questão a se considerar é a que as bases econômicas que norteiam o verdadeiro Ecoturismo são antagônicas às do Turismo de

parcerias (International Partners Pro g ram), tem entre seus objetisos o desenvolvimento de um programa de "avaliação verde" para operadores de ecoturismo. ''Islo está causando uma (inda de auto-avalia-

inaximização de receitas. que implica em atrair o maior número possís cl (le turismo. oiipactando atrativos e destinos, não combina com a bússola do Ecoturmsmo, que aponta para• de resultados.

çâo por parte da indústria turística". cotiiplementa Megan. Uni ques- tionário baseado em diretrizes da The Ecotourism Society está sendo aplicado a clientes de operadores de Fe oturismo e de turismo de inte-

o que pode ocoiTer em níveis baixos de visitação, unia vez que os eus0)5. e. principalmente, os Impactos ainhientais e/ou culturais podem

resse especial (.specia/ hiU','e.si ti'avel), com a fitialidade de medir o nível de comprometimento dos operadores com as diretrizes. Os aprovados receberão um selo de qualidade. Jerry MalIet, presidente

N'lassa. orientado para maximizar receitas ao invés de resultados. A

aumentar ainda mais rapidamente do que as receitas, quando temos níveis dc visitação altos. É preciso lembrar que todo tipo de turismo tem um custo ambiental e/ou cultural. Com o princípio da sustentabilidadc aplicada ao turismo. considerando que o Ecoturisnio é uma tendência em termos de turismo mundial que aponta para o uso sustentável dos atrativos ambientais e

da Adventure TraveI Societv concorda: "A industria do turismo terá que criar parâmetros, diretrizes e au o-regulamentação para o Ecoturismo". Em setembro de 1993. a A'l'S realizou cm Manaus o "World Congress on Adventure TraveI and Ecotourism". com apoio da Embratur. Fmamtur e da Varig. enire outros. Alinal, o que é Ecoturisnio? Ecoturismo, um neologismo "eco- lo g icamente correto" criado por 1-lector Ceballos no início da década de 80 e simpático às ONGs, que. segundo um grupo niultidisciplinar forniado por representantes dc entidades governamentais e não-governamentais. que. em agosto de 1994. analisou e estabeleceu bases para orientar o programa brasileiro de Ecoturismo. deve ser entendi- do no Brasil como "uni segmento da atividade turística que utiliza dc forma sustentável o patrimônio natural e cultural: incentiva sua con-

termos consciência de que no processo de globalização a preocupacão com Meio Ambiente é generalizada. O niundo consome menos etiergia e matéria-prima, aumentando produtividade. Compomientes eIetm'ônico, ao invés de mecânicos: plástico tio lugar do aço e programas de conservação de energia poupam recursos naturais. Entender esta tendência é desenvolver produtos e atividades turísticas sustentáveis.

servação e busca a forniação de uma consciencia ambiemitalisia

Apesar dos cuidados e prolissionalismo necessários para essa

A54 - Gwa Parrotas - Janer&97

cultui'ais. somente teremos condições caso haja harmonia e equilíbrio do "diálogo" entre os atores: resultado econômico, tilínimos impactos ambientais e/ou culturais, satisfação dos ecotliristas (vtsitantes) e benefícios para as coniunidades (visitadas). É importante

''i9 A'

1J} clientela, vejo com otimismo o panorama do Brasil como destino ecoturistico dada a sua dimensão continental, diversidade ambiental. cul-

US$ 238 bilhões. Em 1994. o Ken\a recebeu 830 mil visitantes, com US$ 400 milhões de receita. A C'osta Rica, sem leões. elet'antes ou

tural e de atrativos. Para consultores. operadores. agentes. temos um horizonte favorável, pois se estivéssemos, por exemplo, na Costa Rica. reconhecido como destino que cuida bem de seus parqLies e de ter produtos de qualidade, nós estaríamos num mercado saturado e

rinocerontes, fatura cerca de US$ 55(1 milhões com florestas tropicais. E quanto aos operadores oportunos? Como identificá-los? Este é um assunto extenso e delicado para ser tratado superficialmente. mas pode-se começar checanclo com seus operadores ou fornecedores

com poucas possibilidades de investimentos, principalmente para os pequenos fornecedores. O turismo especializado não é para amadores Ou ecoportun istas imediatistas É fundamental que o desenvol viinen-

do provas da qualificação de seus guias especializados; verificando os relatórios de viagem de guias. condutores e sobretudo de clientes:

de destinos e pólos ecoturísticos seja precedido de uma análise

comparando fornecedores com base eia conhecimento. atitudes e

seu grau de comprometimento e seriedade, da seguinte f'ornia: pedin-

ambiental e cultural, com eventuais adequações e valorização cultu-

material iii formativo: verificando o nível de cobrança comportamen-

ral antes que fluxos dc visitantes sejam estabelecidos. Tenha em mente que o ecoturista é uni viajante que busca experiências autênti-

tal que o fornecedor cobra de seus clientes, principalmente em áreas t'rágeis. ambiental e cultura]mentc; constatando se as pessoas. atra-

cas, é muito informado e com elevado nível de consciência ambiental e social.

tivos e infra-estrutura de seus programas estão divulgados respeitosa e realisticamente eia seus folhetos. Será que já não é hora para refle-

Afinal, quem é esse tal ecoturista? Segundo a TES, o ecoturista "médio" autêntico, não o turista em viagens ecológicas. tem idade entre 35 e 55 anos, educação superior, seus destinos favoritos sao as

tirmos sobre a possibilidade de fazermos do Brasil uni destino ecoturístico confiável e sustentável? Será que não é hora de alimentarmos nosso fluxo receptivo. que deixa no País ii grosso da receita, quando o exportativo nos deixa só a comissão? Será que não devemos me-

florestas tropicais. é motis ado por locais de flora e fauna pi'esevadas, siaja entre junho e setembro em viagens que em geral durani mais de 8 dias. prefere pequenos grupos e normalmente viaja acompanhado.

lhorar e diversificar nossos produtos ecoturísticos para buscar pelo menos o equilíbrio entre o in/out Brasil? Pois eu tenho certeza que. se

E o que representa economicamente o Ecoturisino em termos mundiais'? Baseado em números de 1994. quando. segundo o Vorld TraveI and Tourisni Council WTTC -' o turismimo niundial movi-

trabalharnios com diretrizes adequadas e com estratégias para uni

inentou bruto US$3,4 trilhões. que. multiplicados pelo índice que

como também para todos será oportuno.

consideram referência para viagens naiure-related (7 ), resulta numa estimativa de que o Ecoturismo representa um movimento de

cenário realista e sustentável, a médio prazo, não só estaremos promovendo a conservação de nosso patrimônio ambiental e cultural.

R,,i-crti, Niour,accinsuIiure presrdcutc da i:colirusi!

Turismo ecológico cresce

fl' •_

çLs1

De acordo com um levantamento leito pela OrganiLação Mundial de Turismo, o turismo convencional cresce em média 7% ao ano, enquanto o turismo ecológico chega a mais de 20%, A informação foi transmitida pelo diretor

-.--- -

....

do Camping Clube do Brasil. Adeniar Moesia de Albuquerque. Ele destacou que o turismo ecológico responde hoje por 5% da atividade internacional. De acordo com suas previsões, até o ano

Investir no Brasil É a meta dc um grupo internacional que opera lodges na Africa. Esta foi a

nidades e projetos de conservação no Brasil. O manual, que está sendo elaborado por consultores e ijiembros da equipe da Organização. deverá estar concluído no prazo dc dois anos, e seu objetivo é apresentar os passos necessários para o desenvolvimento de componentes de ecotunsmo por organizações ambientalistas que se dedicam à implememttação de áreas protegidas ou seu entorno.

Turismo eco-científico

2000 este número será dobrado. No Brasil. o ecoturismo emprega cerca de

A Empresa Brasileira de Pesquisa

30 mil pessoas e atrai em torno dc meio

Agropecuária (Enibrapa está analisando

milhão de turistas.

as possibilidades de desenvolvimento de produtos e atividades de Ecoturismo,

Capacitação em Ecoturismo

Turismo de Estudo e Profissional na

informação dada por um consultor brasileiro, ainda não autorizado a teve-

.'.'ci.iça l3ra.iIcrra de iiiir,riio.

Amazônia, sede Manaus. Mata Atiántica.

lar o nome do grupo empresarial que Amazônia. No primeiro semestre deste

tação em bases sustentáveis está sendo

ano, uma missão virá ao Brasil para

desenvolvido pelo WWF - Fundo

sede Porto Seguro. e Pantanal ,sede Corumbá. Os três pólos estarão relacionados a temas como a flora, fauna, meio

uma visita de negócios.

Mundial para a Natureza -, para comnu-

ambiente e história. respectivamente.

está de olho no Pantanal e na

Um manual metodológico de capaci-

Janeiro/97 ' Guia Panrolas - A-55

BROADCAST

A que horas as agências se conectam

Entrevista com Welinghton Marcondes Cordeiro Welingtour, de Presidente

TI-IOMAS TRAVEL Rio de Janeiro

Total de conexões e horários

MONTANUS TURISMO

Prudente

Nova Friburgo (RJ)

1477

Sua empresa é uma das mais antigas no sistema. Poderia falar sobre sua evolução? A implantação trouxe agilização no atendimento, uma vez que elimina quase totalmente a papelada' no contato com o cliente e reduz em mais de 70°/o a comunicação telefônica com as operadoras. Demos um grande salto à frente dos concorrentes.

LBM VIAGENS E TURISMO Rio de Janeiro 1099

ATLAS AGÊNCIA DE VIAGENS

1123

São Paulo

TG CLUB VIAGENS

917

Rio de Janeiro

794 715 544

635

640

CLUB AMERICA VIAGENS

6°O -

São Paulo

VILEMEN AGÉNCIA DE VIAGENS Oiinda (PE)

lilililio

O que a Rede representa para uma empresa do interior do Estado? 18 h 17h 16 h As empresas sediadas no interior 11 h 12h 13 h 14 h 15 h 1 0h 1h 9h como a nossa (560 km da capital) sofrem problemas crônicos em relação a comunicaçào. principalmente de ordem técnica e econômica. Uma agência de A partir deste mês, os agentes de viagens de todo o Brasil pequeno ou médio porte. durante conectados à Rede PAN terão um serviço a mais de o horário comercial, é obrigada a informações com qualidade - e importantes para o seu enfrentar os tradicionais congestionamentos de canais telefônicos dia-a-dia. A Rextur, de São Paulo, e a Ancoradouro, de e suportar as tarifas mais altas Campinas, duas grandes consolidadoras de passagens do País, pela horário e a distância, para irão colocar seus tarifários completos da Rede PAN. As muitas vezes fazer uma simples agências poderão deixar de consulta sobre roteiro ou possibilidade de confirmação de uma consultar as tabelas nem sempre atualizadas em tempo. e terão data. A partir do uso do sistema. acesso direto a todas as informações sobre as tarifas e tudo isso foi eliminado. Só ligamos condições oferecidas pelas duas empresas. A Rede PAN já para o fechamento do negócio.

TARIFÁRIO P4 REXTUR j /4 REDE

Como tem sido a relação dos funcionários com a Rede? Os funcionários adaptam-se rápida e facilmente ao sistema, uma vez que obtêm informações instantâneas na própria tela do computador e na frente do cliente. Esse fato o torna mais ágil. competente, seguro e principalmente veloz no atendimento.

entrou em contato com outros grandes emissores de passa gens que em breve também entrarão com suas informações. Essas tarifas podem ser atualizadas várias vezes ao dia. A consulta não muda em nada o que os agentes já fazem normalmente com as Excursões. o Correio Eletrônico, a Pronta Referência ou as Notícias. Bastará o agente de viagens °clicar' o ícone "Tarifário" e imediatamente terá à disposição as informações necessárias, apresentadas de maneira moderna, clara e objetiva.

Ã5riiO-;;

Guia Panrolas - Janeiro/97

Rio de Janeiro

A&S VIAGENS Niterói (RJ)

TIBIRIçA VIAGENS Rio de Janeiro

MK TRAVEL VIAGENS Rio de Janeiro

SAVANNAN AG. DE VIAGENS Rio de Janeiro RIO

EXCHANGE TURISMO Rio de Janeiro

MTS VIAGENS E TURISMO Uberlãndia (MC)

LOPESTUR VIAGENS Rio de Janeiro

LATITUDE VIAGENS E TURISMO .S.J. dos Campos (SP) AMSTEL VIAGENS Rio de Janeiro

ECLIPSE AGÉNCIA DE VIAGENS Rio de Janeiro

DOMINITOURS VIAGENS Salvador

BBTue VIAGENS E TURISMO Brasilia

AZ VIAGENS E TURISMO Juiz de Fora (MC)

MANTIQUEIRA TURISMO Juiz de Fora (MC)

ALL TOUR VIAGENS E EVENTOS Juiz de Fora (MC)

NA REDE E INOVOU

Aproveitando as facilidades da Rede PAN, a operadora paulista Turnac, ao incluir suas informações dos pacotes de oito dias para diversos pontos do Nordeste, teve um cuidado especial com os agentes de viagens de várias partes do País, principalmente do interior paulista. Os fretamentos da operadora dirigida por Renato Carone (foto) trazem as informações

HANSEATIC VIAGENS

SERRA DO IBITIP0cA VIAGENS Juiz de Fora (MG)

Seguro com saídas de São José dos Campos e Bauru; Recife, com saidas de Bauru; Natal, a partir de São José dos Campos, Campinas e Uberlândia; Maceió, com saida também de Bauru; Ilhéus a partir de Campinas; e Fortaleza, a partir de Uberlândia. E bom lembrar também que todos esses pacotes, operados com o Fokker 100 da TAM, também têm o embarque regular em São Paulo.

VERA PAR0O1 VIAGENS S.J. dos campos (SP)

INTERMEZZO VIAGENS E TURISMO Juiz de Fora (MG)

TÉCERA VIAGENS E TURISMO Juiz de Fora (MC)

BOM VOVAGE OPERADORA Rio de Janeiro

VIx-RIO VIAGENS E TURISMO Vitória

ANCORA TURISMO Belo Horizonte Empresas que entraram na Rede PAN em dezembro, até o da 23.

Falar em tecnologia sempre foi sinônimo de complicação, dor de cabeça e principalmente alto custo. A MANDIC Internet navega na contra-mão de tudo isso. Sem burocracia, o cadastramento e liberação são instantâneos para

zo o oo

pagamento com cartão de crédito e a tarifa é inacreditável.

MANDIC é muito imiais Internet

INFORMA

Ç Õ

voz (011) 870-0888 0800-16-2888 FAX (011) 816-3245

ACESSO INTERNET

e-mail: info@mandic.com.br http://www.mondic.com.br Telnet: bbs.mandic.com.br

(011) 870-0100 (021) 503-6120 (051) 210-0066

Para cadastrar-se e acessar a rede, ligue pelo computador para um dos telefones do acesso INTERNET acima, coloque o nome do usuário ppp e a senha novo, preencha o endereço com http://200.246.1 25.254 e os dados solicitados, ou acosse a página hftp://www.mundlc.c@m.br e dique cadastre-se. Jariero!97 - Guia Parirotas A-57

CarniwaI.

Fonlo

___

7y NOR\VAY

MIA/MIA Caribe Americano - Saída 08 de Fevereiro

07 NOITES 1)11 (RUZELRO CoM AËRL() • PROMOÇÃO: 07 Noites de Hotel + 01 TKT RIO/SAO/MIA/SAO/RlO por Pax em classe econômica a partir de

uss2,205

por pax em Q1)P Cat. J

DREAMWARD FLL/FLL Caribe Mexicano - Saída 09 de Fevereiro 7 NOIFFS 1)11 ( RUZEIRC) COM AÉREo -

PROMOÇÃO: 07 Noites de Hotel + 01 TKT RIO/SAO/MIA/SAO/RIO por Pax em classe econômica a partir de

u S $2,232. 00 por pax em QDP Cat. J

• Norwegian Crown

FLL/FLL Caribe Mexicano - Saída 09 de Fevereiro

- ___

07 NOITES DE CRUZEIRO COM AÉREO PROMOÇÃO: 07 Noites de Hotel + 01 TKT RIO/SAO/MIA/SAO/RIO por Pax em classe eco no mica a partir de

•

US$

por pax em QDP Cat. 1

. SEAWARD

hiIÍÍÍi WINDWARD

SJU/SJU CARIBE - Saída 09 de Fev

07 NOITES DE CRUZEIRO COM AEREO PROMOÇÃO: 07 Noites de Hotel + 01 TKT RIO/SAO/MIA/SJU/MIA/SAO/RlO por Pax em classe econômica a partir de

us$2,5 10.00 por pax em QDP Cat. K

SJU/SJU Caribe Exótico - Saída 08 de Fevereiro

07 NOITES DE CRUZEIRO COM AÉREo PROMOÇÃO: 07 Noites de Hotel + 01 TKT RIO/SAO/MIA/SJU/MIA/SAO/R1O por Pax em classe econõmica . 72.00 por pax enQDP Cat. K a partir de

us$2,5

LEE»WARD

MIA/MIA Caribe Mexicano - Saída 10 de Fevereiro

04 NOITES DE CRUZEIRO COM AÉREO PROMOÇÃO: 03 Noites de Hotel + 01 TKT RIO/SAOIMIA/SAO/RIO por Pax em classe econõmica a partir de

•

ussi ,738.°°

por pax em QDP Cat.J

NORWEGIAN

FINANCIAMENTO EM ATÉ lUX

CRUISE LINE

PRP IV1IJ

ARANJTA JÁ SU.A GBI NJ E R ES 1 NJ F D R i11A Ç c:3 ES E R E SE I'/PS

RIO (021) 240-6700 SABRE 7LK2

SÃO PAULO (011) 259-4460

SAILAWAY

FAX-FREE (021) 0800246700

INTERNATlONAL

EM CRUZEIROS

FAX (011) 231-0033 RÍTIMOS

SABRE 98 FI

E-MAIL saiiaway@rio,nutecnetcom»br

cU SEU REPRESENJTPNJTE LcDcL AMERICANA - P ALEGRE - RECIFE - B. HORIZONTE - RIBEIRÃO P - CURITIBA - FLORIANÓPOLIS - BRASÍLIA - SALVADOR - SANTOS

Cruzeiro Marítimo

Grandeur of the Seas inicia viagens de uma semana pelo Caribe O not'o transatlântico da Roval Caribbean Cruises fez sua viagem inaugLiral eui dezembro e passa a oferecer cruzeims de uma semana pelo Caribe. Sai aos sábados de Miami para Labadee, San Juan, Si'. Thoinas e CocoCa Foi construído na Finlândia a um custo de US$ 300 milhões e integra a frota da "nova geração " da Roval. Em São Paulo, as reservas podem ser feitas na IVasciinento Turismo. velho cliché "nas jo é como uma cidade", usado indiscriminadamente pelas companhias armadoras de barcos modestos. tona-se verdadeiro coni o espetacular - . Grandeur of the Seas. O transatlântico da Royal Carihhean Cruises fez sua viagem inaugural em dezembro. saindo sábado de Miami para uma semana pelo Caribe Oriental, com paradas em Lahadce (Haiti). San Juan. Si. Thomas e CocoCay. nas

A-60 - Guia Panrotas - Janerro/97

Bahamas. Lahadee é uni local exclusivo da Roval Carihhean no Haiti, e CocoBay é sua ilha particular nas Bahamas. São "ilhas da tintasia". segundo a companhia. Esse passa a ser o roteiro básico durante o ano todo.Turistas e convidados não esconderam sua admiração pela suntuosidade. dimensões e oferta de lazer. A Royal Caribbean quer 'mudar a maneira de ver o Caribe". oferecendo maior variedade de roteiros e serviço diferenciado. O Grandeur of the Seas é apresentado como tendo mais vidro do que qualquer outro navio da atualidade. O Centrum é um átrio que se estende por sete decks. com escadas curvas, elevadores panorâmicos e muito mármore.

Mantendo a forma Mais de dois L' res de vidro nas paredes dos dois lados do Centrum propiciam excelente vista panorâmica das Antilhas e muita luz natural. Na piscina coberta, mais profusão de vidros. E um navio rápido. podendo cortar as ondas a uma velocidade de 22 nós. Todos os equipamentos e serviços estão computadorizados. dando mais segurança e rapidez nas operações. A vantagem é chegar mais rapidamente aos portos de embarque e desembarque. às ilhas e suas praias desertas. Das 975 cahincs. 212 têm

Cassino e compras Há mais diversão em outros dois salões, o South Pacific Lounge. para 575 pessoas e com paredes envidraçadas, e no Ram Lounge (100 assentos). Sugestão para um drinque informal é no Schooner Bar, cuja decoração utiliza temas náuticos. A sorte pode ser tentada no Casino Royale e as compras nas butiques, perto do Centrum. Dois decks abaixo, na parte inferior do Centrum, está o elegante Champagne Terrace Bar, que tem no mármore e latão a base de sua decoração. No Windjammer Café, parte coberto, parte ao ar livre (718 lugares), a dica é observar a paisagem. O salão de jantar Great Gatsby Dining Room acomoda 1.193 comensais, que ouvem música de piano ao vivo ou um quarteto de cordas enquanto degustam a refinada culinária do Grandeur of the Seas. No Solarium a festa continua com mais música e espaço para dançar sob as estrelas e à beira das piscinas iluminadas, fontes e o Crystal Canopy. um teto de vidro com o tema das noites mediterrâneas.

Nova geração Mariz Leiman, Lia .S'un & Sea, e Dado Nascimento. a bordo do Grandeu,: varandas. O ShipShape Fitness é a solução para quem quer manter a forma e perder as gordurinhas malhando na musculação, aeróbica e jogging. E terminando com sauna, jacuzzi, massagem. tratamento de beleza. Alguns destaques são o Solarium Crystal Canopy, o The Champagne Lounge e o The Viking Crown Lounge. Na tradição da Royal Caribbean. oferece atendimento especial às famflias, com sala de vídeo e discoteca para adolescentes. Uma equipe de lazer fica à disposição dos baixinhos. O cardápio é incrivelmente rico e variado, sob os cuidados de experientes chefs, dietéticos e nutricionistas. A preocupação com a reciclagem do lixo é constante, evitando-se a poluição do mar. As facilidades para deficientes físicos incluem 14 cabines, bancos sob os chuveiros, rampas nas áreas públicas, alarme visual, etc. O palco para espetáculos é no estilo da Broadway. o The Pailadium Theatre, com balcões e avançados recursos tecnológicos.

A companhia armadora considera o Centrum e o Viking Crown Lounge duas novidades nos 11 transatlânticos da sua frota (mais três encomendados). Por sete decks, tendo o Viking no topo, os passageiros fazem verdadeiros "passeios" em elevadores envidraçados, apreciando tanto o imenso espaço interno do Centrum quanto o cenário que envolve o navio, O Grandeur of the Seas é um transatlântico da nova geração da Royal Caribbean Cruises, que, além do conforto, comodidade e segurança. permite ao passageiro permanecer mais tempo nos portos, por causa da velocidade que pode imprimir em suas viagens. Operado pela Royal Caribbean Cruise Line e registrado com bandeira liberiana. Construído pela Kvaener Mas'a Kvaerner Masa Yards, de Helsinki, Finlândia. Custo: US$ 300 milhões. Tem 74 mil toneladas e capacidade para 1.958 passageiros (base de ocupação dupla). Incluindo a tripulação internacional, o total é de 2.420 pessoas. Há 11 decks de passageiros e 9 elevadores sociais. Dois estabilizadores e quatro motores diesel Wartsila de 17.125 cavalos de força cada. O roteiro do Grandeur of the Seas é vendido em São Paulo pela Sun & Sea, Rua Martins Fontes, 91. 7 andar, rei. (011) 257-1544 e fax (011) 214-0247. Foto DivuIgaço

—1

Dois n/

abine do Grandeur ofthe Seas: conforto e espaço nos cruzeiros de sete noites pelo Caribe, com saídas aos sábados de Miami. Janeiro/97 Guia Panrotas - A-61

?f.

••â\'•

; '••

J./'

'A 1

Casamento de COnto de fadas Quem inventou o casamenlo. o homem ou a mulher! Os dois trocam acusações. mas poucos renunciam a essa tentativa social de unir o que está separado pela natureza. "L l)eus fez a mulher de urna costela de Adão ''. di: o Gênesis. O pobre do Adão estala souto, pre-

A neve volta a Aspen, a pérola do Cobrado Para alegria cio.s esquiadores cio mundo todo, a neve i'oltci a cair em Aspen, a pérola do Coloracio, ,'esort elegante cue moatem a arquitetura vitoriana desde os anos -/0. Nas Montanhas Rochosas amc'ricanas ' não há rival pai-a esse chstrito histórico nacional, cue tem 110 Hotel Jerome e na Wheeler Opera dois dos mncus belo.s cxciii- ::, -'' plos do Itilo 1 itomiano A idacicla tamnbcni e um paraiso de comnpfa proicipalmnntc k mnatericil de e.rporte.s (inverno e verão), roupas, per/mmnes. 01)/elos am'tísiicos. gastm'omlomia ,ç'oum'mne/ e muita (hi'erscio. Dic'as: no final da temnporcuia de inverno (mmiarço/ahril), a liquidação é irresistível. ' - .1 Mas são as pistas de esqui e a infi'a-esirulii ra oferecicici pelos li otéis e condomínios que fazem de Aspen um centro internacional de esporte.s cio trio. A Aspen Skiing C'ompanv pio/note Aspen em conjunto com Smwtvmass e Tie/iack. Somente em A.spen há a Montanha Aspen ou Ajci.v. e ci Aspen Highlands. Encont,'a-.re a $54 krn a ______________________

A-2 . Guia Panrotas - Janeiro/97

cisava de uma companhia. Eva liv u.ve na flui/a li/na serpe/mie como bíclunho de , estiflutç'ão. Hoje. citrá.s da mulher VêJII a sogra e a empregada doméstica. Depois lc'ni mais. Mas o importante é o começo. pme no/ïmn não duhlamita nem pensar 1! esse início não pode ser niais ruidoso do que na Disney World, onde tudo é festa, imaginação e jimiiasia. Se o.s noivos estim'em'enl (i/E1LVO/ladOs. aluno. Se . não, a Disne y estemide sua própria emiergia ilusória para ftizer da realidade uni sonho. Luzes. sorrisos, neon, cores, lflhi.SiCa. dança e (hamnpan/le.' No Grancl i'loridian Beach Resort. a noiva chega na carruagem da Cinderela e dá uma carona, sem retorno. para o escolhido. A -. partir daí, seguem juntos até que alguém os separe. A c'ruagemn é apenas um \ recurso clo.s programa.s de Casamento de \, Conto de I'adas dos m-e.sorts Disne y, como o Ilomiluimi. No inundo cia diversidade, cis opções são nuiltipias.'. diria o conselheiro Acácio. Escolha a fantasia certa para o casamento cio seu cliente procurando uma operadora ou consultando o esci-itório cia l)i.snev em São Paulo pelo (ei. (01/) 2/4-1606.

,ruc/oe,ste de Denvcm; na White Rii'er Naimonal Fore.st .,4ccs.vo pela.s rodovia.s 1-70 e Highwav 82 e a 75 minutos de carro do Eag/e Airporl Countv. Centro de reservas de hotéis em Aspen: leI. (3031 925-9000. .4spen Skiing Comiipanv: tel. (303) 925-1220 e J ix (303) 920-0796. Reservas. (303) 92320/0.

:•••:

3. o

Friozinho na barriga. Isso é o mínimo que você vai sentir indo esquiar no Canadá. e você está em busca de férias repletas de emoções, vá esquiar no Canadá. Lá você encontra as mais charmosas estações de ski do mundo e vai poder praticar um esporte que é pura adrenalina, além de se emocionar com a paisagem das Montanhas Rochosas, os recantos pitorescos e a hospitalidade do povo. É só escolher uni dos 5 vôos semana is "non stop " da anadian, a forma mais conveniente de

pagan,ento*

e preparar seu

coração, porque estas serão as férias mais excitantes de sua vida.

Canadij::n Canadian Airlines Intemational

Consulte o seu agente de viagens. São Paulo R. Ara úfo, 216 • 20 andar . CEP 01220-020 • TeL: (011)259 9066 • Fax: (011) 231 5505 Rio deJaneiroA,: Abuiranle Barroso, 63 20 andar sala 205 • CEP2(X)40.000 • TeL: (021) 2205343 • Fax (021) 220 0855 Brasília • Te!.: (061)349 0100 Curiliba • Te!.: (01) 22-i3141 Reelfe Te!.: (081) 2222412 Porto Alegre Te!.: (051)2263555 Vilória TcL: (027)222 0111 Campinas TeL: (0192)368999

Costão do Santinho oferece a tentação dos prazeres

Vida mansa no Marriott's Marco Island Resort and Golf A conceituada revista americana Condé Nasi T,-areler já apontou o Marriott s Marco ísland Re.vort and Golf Club cama tini das 20 nielhore.v resoris da América. E IflhlitOS prêmios coiiqiiisiados. comO OS Piunacle Awards, concedido dez vezes consecutivas. Maior ilha habitada do arquipélago das De: Mil Ilhas, na ponta sul do Gol/à do Mevuo, Hora/a, a Maria Is/and irtine o.v atrativas dc iwia natureza e.vuberanie e praias de águas límpidas. Uma lenda diz que a pouco.s quilômetros da praia naufragou o navio do Capitão Quinn, juntamente com um fabuloso tesouro, ainda a espera de que alguém o em ontre. O resort de 735 apartamentos e suítes tem o maior salão de convenções da costa do Golfo e o melhor dos novo.s caimipos de gol/e da A nu5 ri ca, segundo a Golf Digest. Quem (1111(1(1 iia está habiruado ao esporte, pode freqüentar as aulas do curso de gol/e do hotel. L (li//da /6 quadras de tênis, nove me.vtaurantes e bares. As crianças se entretêm no progi'amna Praia dos Bandidos. Para entrai em fámmna física. iicilci melhor do que aproveitar os modernos equipamentos do fitness center. O resort propicia programas de pesca e mergulho. passelos ao Everglades Parques e outras atividades. Marriott v Marco f.vland Resort and Golf Club. -100 South Colher Boulevard, Marco Is/and, Florida 33937. Te/.ç. (94/) 642-2794 e 394-255//,fàx (94/) 642-2682.

A-64 - Guia Panrotas - Jareirol97

Localizado eni um paraíso ecológico de um milhão de met/05 quadrados. à heiia de 11/11(1 das imiais lindas praias de Florianópolis. a apenas 3,' c1i,ilômnetros do centro e a 30 mnimiutos cio aeroporto mternacional. o Costaci do Santinho Resort pode ser considerado um empreendimento de pri/ileiro nuoido. Funcionando ciii estilo apari-hotel. os apartamentos lê//i serviços de hotelaria tradicional, de praia e completa in fra estrutura de copa. bares e restaurantes. O C'o.stão do Saittinho olerece (lllad/(15 de tênis, paddle. hípica. canipo de futebol. piscinas externas e um coinplc'to fitness. Para as cria/iças. mantém equipe especializada de recm-eação. Aqueles que gostam de aventura vão se deliciar com os ç'rupos de trckking e caminhadas ecológuas. nas (1111/as e nos 500m 2 de Mata Atlántica, oçç'anizados 1e,at-o do empreendimento O restauram/te iVos.sa Se/li/ora das Omidas é tinia festa, com cardápio internacional. O Santinho Grill prepara grelhados e o Rancho do Pescadom: junto à praia. deliciosos petiscos de frutos (lo ,iiai: Na praça das piscinas e junto cio fitness center a especialidade é a Lasi-fooci. NO acoinpamihainento do relevo natural, belíssi,nos jardins entremeiam as vilas co/li iiommies de árvores. em peçteita luirmania com a natureza. E preciso conhecer para aialiar e sentir toda beleza e conforto do luç'ai: Central toil free (0'00) 48-1000. Museu Eco-Arqueológico Esta é a grande novidade do emiipreemidiniemita. O projeta na praia tio Santinho tia: à capimal ('atarinemie fim//ti iniciativa de ea/aclerlsticas meditas no Brasil. Ele trans/minará 478.670 metros quadrados 450 mil cobertos por Mata Atlántica original - em área de turi,s/mio ecológico e de aventura. Trilhas, como a das Orquídeas e Bromélias e de interesse amqueológico. (amo a dos Carijós. incluemmi entre suas estações uma oficina lítica que abrigará os sítios com inscrições mupestres de mais de 4 mil oitos, alotmmii de ,n.rt,'manemito.r e utensílios dos polos préhiicci'ii

(/11

!idl'iTc/?Ul(i 1

ISÇ'illO.

VIAGENS

RISMO

a sua nova operadora que está agitando o mercado, apresenta seus diversos produtos... . Tarifas super especiais em mais de 5000 hotéis USA. CANADÁ . CARIBE • HAWAII • ARGENTINA • CHILE URUGUAI • PARAGUAI Ligue agora e comprove!!! ou solicite nosso tarifário

O)c US$ 2O,0 49,00

OUd

4 as'

- pane terrest

uenoS res -

CONSULTE TAMBÉM TOURS REGULARES - ---.--

À - - ,luuc

hilL ltIiIuIiiaU -

i\ilI p

1 .(

PROMOÇÃO ALTA TEMPORADA

'AR

;J;ll :1 11Jl1ilI1iI _

;I\ !11

I!Ii.!'')

Mowiisa coni Seguro '-'

Jne r97 Gu'a Parrota.s - A-65

Belezas do Xingó

PANATAS 1

ALAGOAS .kfltOfliO Nova

Tadeu Giuliani

O objetivo é mostrar as belezas naturais e o potencial turístico compreendido entre a região de Xingó até Paulo Afonso e para tanto está sendo realizada, até o dia 30 deste mês, uma exposição de fotos, cartazes. slides e exibição de filmes e vídeos, no galpão da esquina da Av. Álvaro Otacilio com a Deputado José Lages. Organizada pelo Xingó Parque Hotel, a exposição percorrerá algumas cidades do interior de Alagoas, Sergipe e Bahia. bem como as cidades de Aracaju e Salvador. Alagoanos e turistas, que ainda desconhecem o grande potencial turístico local. podem observar, por exemplo. várias fotos e ilustrações das oito hidroelétricas da região e assitir a filmes exibidos num telão instalado no local. Ao todo, 26 painéis delineam os encantos de Xingó. com seu Museu Arqueológico. rico em acervo com mais de oito mil anos. A exposição ficará aberta todos os dias, das 8 às 22 horas. Nos finais de semana. há shows com apresentações de conjuntos regionais e bank pífano. )VO terminal

..-. 1'

1 si!'i1i 1

(l/Iiiii1Ii'

Hotel Ibis em iIace i ó A NHT. Divisão Hoteleira Accor do Brasil. inaugurou mais uma unidade da rede Ibis de hotéis 3 estrelas, na praia da Pajuçara. em Maceió, cidade escolhida para a implantação da segunda unidade da marca no Brasil - a primeira está localizada em FortaleLa por ser conhecida como o "Paraíso das Águas". Na rede Ibis, o conceito básico de funcionamento alia simplicidade e modernidade, A66 .

Guia Panrotas JaneiroIg7

c1 /l(/1

1/11.1 11H

1)1,

conforto e segurança. características fundamentais para atender um número crescente dc turistas da classe média. executivos, vendedores autônomos, representantes comerciais. entre outros, suprindo a carência do mercado. Localizado em frente às piscinas naturais do mar da Pajuçara, formadas por um banco de arrecifes. o Ibis Maceió conta com 84 apartamentos, sendo 42 para casal e 42 duplos para solteiros. todos equipados com ar-condicionado, televisão. frigobar e cofre.

(.) Aeroporto de Maceió vai izanhar um novo terminal de passageiros. o que influenciará sensivelmente na melhoria dos espaços físicos e maior comodidade do usuário. Segundo o superintendente do aeroporto, Wellinuton Moura, a reforma e ampliação do terminal está orçada em RS 4 milhôes e será executada com _____ pró -recursos prios da !nftae- .:: -.• ro. Quanto à pista de pouso com 2.200m de e\- tensão por 45m de largura. já é . suficiente para ii atendimento da\ aeronaves que

gularniente em Campo dos Palmares. "Com as obras vamos ampliar as áreas de serviços e dc atendimento ao público. uma vez que a anipliação acontecerá nas laterais e no estacionamento de veículos. que também será duplicado". acrescentou.

Piscina natural A praia da Pajuçara é hoje um forte ponto de concentração de turistas, curiosos e interessados em ocupar seus espaços na temporada de verão, freqüentando seus bares, restaurantes e visitando a piscina natural formada por arrecifes a dois quilômetros da costa. Naquele local conhecido atualmente como a ' jóia do turismo alagoano". o visitante encontra a natureza num cenário paradisíaco. avistando toda a orla marítima com seus imponentes edifícios de apartamentos e hotéis. além dos coqueirais. Toda a extensão da praia é urbanizada, com campos de futebol, voleibol, tênis. uma feira de artesanato e um local para shows e outros eventos. Quem chega a Maceió e não conhece a piscina natural da Pajuçara, perde o mais bonito cenário do litoral alagoano. Cada jangada transporta, em média, sete passageiros. que desfrutam de um passeio emocionante pela enseada, seguido de algumas horas de completo lazer. No verão não faltam conjuntos dc lorrós para animar mais ainda os banhistas.

hoje operam re- Vista da praia da piscina natural da Pajuçara.

uni

DIA SI

-. ai,.

Pela manhã. visitas aos O

SAINT AUGUSTINE

..••

POAVTONA

•

CAPE CVERN..

- Dc)

ELBOURI

TAMPA RG.

SOT

FO MYE

PAU

EV3LADES 7 - -

TOUR OPERATOR

DBI

745.

CHD

395,

____

(091) 241.1945

Fax.(091) 222.7401

Manaus

(092) 622.2427

Fax.(092) 633.1433

(031) 273.2415

Fax.(031) 273.7647

Natal

(084) 202.3906

Fax.(084) 211.4420

Brasilia

(061) 322.3589

Fax.(061) 321.3561

Orlando (USA)

(407) 370.0177

Fux.(407) 370.0184

Campinos

(0192) 314462

Fax.(0192) 368593

Porto Alegre

(051) 225.4622

Fax.(051) 225.4622

Curitiba

(041) 222.7928

Fax.(041) 232.6118

Recife

(081) 465.6262

Fax.(081) 465.8733

Florianópolis Belém Fortaleza

(048) 223.6321

Fax.(048) 223.7817

Ribeirão Preto

(016) 625.9141

Fax.(016) 635.8255

(085) 224.3276

Fax.(085) 224.3276

Salvador

(071) 341.1010

Fax.(071) 341.0244

Goiânia

(062) 229.1680

Fax.(062) 229.1680 São Luís

(098) 232.8685

Fax.(098) 232.8685

João Pessoa

(083) 221.7038

Fax.(083) 221.3849 Teresina

(086) 221.2722

Fax.(086)221.2722

Maceió

(082) 221.8554

Fax.(082) 221.0999

(027) 324.0481

Fax.(027) 324.0490

MIAMI

(305) 358.6900

Fax.(305) 358.4547

Belo Horizonte

Nu E LTU R

655.

J-.j•.

FaxToll-FreeO-800-81.3433 Consulte o representante Meltur mais próximo..

ólo.

TPL

lI,

••

__i•

QDL

Vitória

Janejro/97 . Guia Panrotas- A-67

PAN

Fortaleza by nig/zt

/1/' T/ tÓTAS

CEARÁ José Nliirío Iititmi

Empresários Jaime Aquino. capitão da indústria o caiu no (eamú.tnva Ribeiro, secretária de Turismo e Walter O 'Gradr Cabral. diretor do Fortaleza Conm'eniio'm Bureau, mio lançamento (/0 ('ajuftst.

Festival do Caiu Tendo em vista a realização de um projeto mais amplo, que é o Salão Internacional da Cajucu]tura a ser incorporado a partir de 1997 ao calendário turístico nacional. a secretária dc Turismo. Anya Ribeiro, lançou o Festival cio Caju que acontecerá em Fortaleza este ano. no período dc 6 a 10 de outubro. O caiu é a fruta típica do Ceará e o Brasil é o segundo exportador de suas amêndoas. com milhares de toneladas anuais e faturamenlo dc ctntse USS 1 5() milhões. Mais da metade dessa produção sai do Ceará. Com a promoção do Festival do Caju (Cajufest). cria-se a oportunidade de preencher uma grande lacuna no calendário turístico do Ceará como um evento representativo da A-&8 - Guia Panrolas - Janeiroi97

economia cearense. A secretária de Turismo disse que pretende associar turismo à cadeia produtiva, resgatar tradições culturais, divulgar para o Brasil e o mundo o pioneirismo do Ceará em termos de tecnologias específicas do setor de cajucultura, já que o estado tem as maiores Ilorestas de cajueiros. O Cajufest pretende divulgar o aproveitamento alimentar do produto para o consumo de massa e as perspectivas da fruta vir compor a cesta básica do povo nordestino. Segundo o empresário Jaime Aquino. o caju é a salvação cio Nordeste na época da seca. Ele apresentou mais de 30 produtos derivados da fruta, corno a pizza de caju. caju ameixa, vinho, a cajuína, arroz com caju. kibe. carne e amêndoa cristalizada.

A capital eearense acaba de ganhar duas novas atrações eni sua vida noturna: a casa de shows Fantasia e o Mucuripe Club. A Fantasia, instalada na Rua América. 400. bairro Maraponga. imediações do Detran, tem 17 mil metros quadrados de área, 300 metros de palco. _ 20 mil watts de som e luz e capacidade para receber até 20 mil pessoas com todo o conforto e segurança. Oferece II bares independentes e estacionamento para cinco mil veículos, inclusive com seguro anti-roubo. A inauguração iconteceu 110 dia 7 do mês pasado. com os shows da banda haiana Timbalada. Legião do Samba. Capital do Sol e do F'agode + ou -. Já o Mucuripe Club é a nova opção para OS cearenses e para os turistas que desejam se divertir à noite inteira com serviços de alto nível e segurança total. Aberto ao público no mesmo dia 7, a casa fica na Avenida Beira Mar. 4430. coiii estacionanicnto para carros, permitindo mil vagas rotativas e com entrada pela Avenida da Abolição. Três ambientes formam o Mucuripe Club: o restaurante Manzuá, a boate Mustike e a choperia Maré Alta, com seus

600 lugares, e que serve, além de chope. salgadinhos, saladas e pizzas. No centro há um superbar com 12 monitores de tevê exibindo os melhores shows em video-laser. O Manzuá. a Maré Alta e a Mustikc tormam três ilhas de plena descontração e diversão.

Caesar Towers Jornalistas de vários estados do Brasil estiveram em Fortaleza para conhecer o Caesar Towers Beach Park, inaugurado dia 15 de dezembro. O empreendimento, construído pela Marquise. conta com 198 apartamentos. todos de frente para o mar, representando um investimento de USS 14 milhões do Beach Park em parceria com empresários locais.

TAF em nova rota Coni o recebi mento de dois aviões Fokker F-27, a TAF Linhas Aéreas, empresa do comandante João Ariston Pessoa, está fazendo nova rota, saindo de Fortaleza para Te r e s i o a - B e 1 é m - M a e a p á. Desde IS de dezembro, a TAF reiniciou a linha FortalezaFernando de Noronha-Forlaleza.

Lançamento - Dário de Castro Alces. ex-embaixador do Brasil em Portugal, /'z o lançamento do seu livro 'Era Porto e Lntardecia " em concorrula noite (ir autógra/à.v no iVautico Atietico Cearense. Ao lado do embaLrador aparecem os seus ,romãos ivan e Laerte Moreira de Castro Alces, o mais antigo representante da Lu fthansa Linhas Aéreas no Brasil.

A SURPRESA MAIS GRADÁVEL NESTE VERÃO ESTÁ EM FORTALEZA. 1

Inauguramos no Beach-Park, um hotel com todo conforto e opções de lazer para você e sua família. Antecipe já suas reservas. de frente para 10dos os aptO quad'3 de rout1

2 peflsa°'

'ad05 e

Preço p1 pessoa em apto. duplo: 3x R$ 350,00*

GIESAR TOWERS BEACH PARJ(

Parte aérea e terrestre.

DIMENSÃO 282-0600

LUXTRAVEL 231-0344

SIGMA 258-4900

TURNAC 231 -2044

VISUAL 214-2000

Janeiro/97 - Guia Panrolas - A-69

PAN'ITAS -á PERNAMBUCO Paulo F. Craveiro

Atração Fluvial - O Capibaribe é a grande atração para os turistas que navegam a bordo do catamarã Lago Azul (17,60 por 8 metros, com capacidade para 60 passageiros) que parte para passeio a partir do Marco Zero, no bairro antigo do Recife. C) percurso, que inclui o litoral de Olinda, é feito em duas horas.

Turismo religioso Segundo relatos. Nossa Senhora apareceu em Pesqueira. município pernambucano localizado a 214 quilômetros do Recife. É o único na América do Sul e um dos cinco do mundo Lourdes e Fátima, em Portugal. Guadalupe, no México, e Mejiurgore. na Bósnia - em que se registrou supostamente o fenômeno. Como alternativa turística religiosa. a Organização das Nações Unidas para Agricultura. Alimentação e Pesquisa assinaram protocolo de intenção para viabilizar o projeto.

Caesar Park Antecipa-se a ampliação do resort que o Grupo Aoki e a A-70 - Guia Panrotas - Janeirol97

rede internacional de hotéis Caesar Park implantam no Cabo de Santo Agostinho, Pernambuco. Cerca de RS 15 milhões serão investidos nas

obras de mais 102 apartanientos e de um campo de golfe (100 hectares e dez buracos) destinado a competições internacionais. Neste ano, o hotel funcionará com 204 apartamentos. As duas etapas da construção estão orçadas em R$ 45 milhões.

Aeroporto A Infraero investirá aproximadamente R$ 12 milhões na ampliação de 300 metros da pista do Aeroporto Internacional dos Guararapes. A última modernização foi iniciada em 1990 e envolveu recursos da ordem de US$ 10 milhões. O aeroporto do Recife ocupa o oitavo lugar no ranking de movimentação de passageiros do Brasil.

Grupo Vila Galé

Paixão de Ci'isto 1 um lu ,ni ' ruç mioçim Turi Ocas vIa Nordeste, a representa çao da Paixao de Crista na Agreste de Pernaml,uco, terá inudançastiaidamenxais em 1997. O ator e diretor José Pimentel (ao centro, montado no jumento) será substituído pelo ator Fábio Assunção, da Rede Globo, no papel de Cristo. A direção do espetáculo verá de responsabilidade do íitor Carlos Reis, que encarnava afigura do Nazareno antes de Pimenxel.

O grupo português Vila Galé-Sociedade de Empreendimentos Turísticos planeja investir US$ 14 milhões na construção de um hotelresort em terreno de 8,8 hectares na praia de Porto de Galinhas, Região Metropolitana do Recife. A empresa é também a proprietária de hotéis no Algarve. Cascais, Estoril e Albufeira. Prevê-se a criação de 150 empregos diretos.

í? V7

% !z

-s

AS MARAVILHAS NUNCA ACABAM?

- -

___

4 -

ia%

S. lk t, .

1 O 1 me11 a ri .1 aii. ia eiI 1 is 1 III expci imcntar uma viagem Os Parques de Diversões da Anhcusei Buais is - de congalar até s ossos no WiId Arccic no ea World da Hõrida em Orlando, ou desfrutar o ambient tropical de Kev \si w Sco \Vurld Explore as maravilhas místicas do Ei,'yt no Bosch Cardem Tampa Ba . Eletri:e seus clientes caiu o show fint,ístico de fogo e água do Escape J,-oni Pnnpcu no Buscb Cardem de Williainshurg. Conhey t fundi tosso ni vi Shamu I3ack Stage ', no Sea World da Calilórnia em San Diego. Recomende os cmocion,intes Parques de Diversões da Anheuser-Busch para as férias de .' seus clientes. Você ficará surpreso com rodas as maravilhas que estão mm sua espera! y

Para rnjurrnaçõs's c iflgreSsos. Pr gentileza

Cíflhiiiioi flossi)5

etmra7ites liii BflOsil j>eIOs telefones (021) 32-72C0 amo (01!) 25 1977 -.

Levamos você onde nunca esteve antes' 199 Jiri Hensor Prd:jt-1;cs Inc

9C1

::mIreeI MuppetCnarac:es

-199 Bus<:i- [iii .

5. I!Iun , -:

C.r.:.r.nIu:.

Janenro/97 - Guia Panrotas - A-71

P4TAS

Transbrasil passa por boa fase

da geral Transhrasil no Rio Grande do Norte. Nailson Azevedo, comenta a boa fase pela qual passa a companhia aérea no Estado. Segundo ele, o movimento de passageiros vem crescendo bastante e as rotas internacionais já estão bem incorporadas ao hábito do natalense. A partir de 1 / ti -' Fortaleza, por exemplo, a vendai da A illeii 'au Lxpie.v.'. je: procura em Natal aumentou a melhor palestra do Viii por Amsterdã e Viena. Já para Congresso Nacional da Abrasei. Londres, o principal portão de saída para o natalense é César grandense Paulo Recife, que desde novembro é (iallindo. servido com dois vôos semanais da Transbrasil para a Homenagem a capital inglesa.

gerente

RIO GRANDE DO NORTE

Antônio Roberto Rocha

-no.:

AR R

Fernando Bezerril

O 7i'Hh' ria \ri/ ('tu l,rt Ana Beren,guer e o agente de lia

Um natalense na Califórnia Ricardo Lamartine. que durante muitos anos dirigiu em Natal a agência Acrotur. partiu para Los Angeles há quatro anos e hoje é o proprietário da Pelican Tours. em Santa Mônica, operadora de turismo cuja principal atividade é fazer o receptivo de grupos brasileiros que vão para a Califórnia. Muitas agências de viagens do eixo Rio-São Paulo trabalham com a Pelican Turs. que também já tem alguns clientes 110 Nordeste. pinipal me 11 IC na c api tal potiguar. Ricardo Lainartine. filho de uni dos agentes de viagens mais experientes e antigos de Natal. Peri Lamartine. pensa em vender alguns pacotes para o Nordeste no mercado americano, embora reconheça que o Caribe. pela facilidade de preços e a pouca distância, seja o destino preferido daquele mercado A-72 - Guia Panrotas - Janero/97

iL(

Qiu'u'a, a artista plástica ., natalense /?u 'ai'do Lamartine.

quando o assunto é praia. O telelone da Pelican Tours é (310) 450-1958.

Congresso da Abrasei Natal scdiou. no final de novembro. o VIII Congresso Nacional da AbraseI (Associação de Restaurantes e Empresas de Entretenimento). O eventou primou por uma programação social bem elaborada e por algumas palestras que chamaram a atenção pela objetividade do tema. Uma delas fi.li proferida pelo vicepresidente da American Express e presidente da Associação Brasileira das Empresas de Cartões dc Cr&iito (Ahecs). Nilton Volpi. que filou sobre o marketing dos cartões de crédito. O VIII Congresso da Abrasei foi marcado também pela eleição do baiano Sérgio Bezerra, que assume a presidência da emitidade no lugar do norte-rio-

O empresário Fernando Bezerri 1. proprietário da rede de restaurante Marina's (Jacumã. Muriú e Nísia Floresta). foi agraciado recentemente com a medalha "Mérito da Cidade de Natal". A homenagem aconteceu durante a Festa de 35 anos de jornalismo do colunista Paulo Macedo. presidente da Abrajet/RN. Fernando Bezerril recebeu a medalha da prefeita de Natal, Vilma de Faria, que ressaltou a importância de empresários como ele em prol do desenvolvimento do turismo norte-rio-grande n se.

Gaúcho integrado a Natal A cidade de Natal abriga muitos gaúchos e tem um CTG (Centro de Tradições Gaúchas) bastante concorrido. Há três meses, mais uni profissional do Rio Grande do Sul chegou para integrar o trade norte-riograndense. Trata-se de Júlio Borges. atual gerente da Varig no RN. Em pouquíssimo tempo o executivo já se aclin'matou e passou a incorporar os hábitos do dia-a-dia natalense. Um deles foi trocar o chirnarrito Pela á g ua de coco.

fernando Bezerril receia' a medalha da psj-i!l de' ,\iuil, tinia de 1-ruiu.

7 iFLÓR IDA .

FLOR%DP DO - CRUZEIROS MARÍTIMOS FLÕRIDA - MIAMI ORLANDO - CR%JZEIROS MA

CRUZEIRO AO CARIBE

MIÁMI E

ORLANDO MÁGIC (1) O

+ IXATo:OE AO/O) EM JU13O 747 08 DAS Dt CARRO AUIOMAIICO COM KM U /0 E SEGUROLD.W. • 087 '.5/7? NOITES ,TMIITMI [.017 ORLÃN[ 7

= •

EASY DISNEY

PROPOSTA IRRESISTÍVEL ' NOPOBIE AÉREO EM OITES DE HOTEL EM O4DFÀRIASDECAREOA)r.O/. :C. E'..! .FO7..JEOLD.W, .CRUZEI.SO NC soso [OCOS .5 AO 70 AO' 70 .MF. 511001)

386 , *

CONSULTENOS SOBRh PROGRAMAS DE

837, *

TRANSPOR [E AÉREO EM JUMNO 74 08 DIAS 07 NOITES DE HOTEL EM MLAMI E/OU 7 PLANDO *TRASLADOSDECIIEGADAESAIDA * ONIBUS DE TURISMO MIAM! / ORLANDO? M!AMI + TRANSPORTE E INGRESSO COM PASSAPORT VVALT DISNEY '//ORLD

PPÇÇOOR*ESSOAEMARTOJCABIHEDUPLOCAT.OI,

483, *

CONSULTE-NOS SOBRE PROGRAMAS DE ' 09, 10, 11 13, 15 DIAS LA II'

NÃO INCLU1 TAXA DE EMBARQUE AEREA. MARIT1MA. 00P.GETASAEOROO E 5+5//AS DE 05.51*

SAiDAS EM JANEIRO i997 PREÇD POR PESSOA EM APTO QUADRUPLD NÃO INCLUI TAXA DE EMBARQUE

' C N

XADXAEMJ*N,/AODE7

I3Zfl3 - OONV1O IINVM -

vaIo -H -

SOV

PREÇOS NÃO NCLLI J+/5A DE E/RAPOSO

EM A ' 7) .5JAI.Ip..r'..o

A PARTIA DE:

•Nvio

MVIW - vaioi - SoVJIIiV

V soI3Zni3' OONV1èIO IvvIVJ -

de US$

Imagine Paris e Amsterdam no meio do Caribe

k? [VTïT1W.

SEM JUROS OUEM 15XU5$ 13$,

"PASSAGEM AÈREA S.PAULOIST.MAARTEN/S.PAULO PELA WORLD SRAZILIAN AIR (0CM) COM A QUAUOADE DO CLASSIC SER WCP 'O7 NOITES DE HOTEL CAT.LUXO COM CAFÉ DA MANHÃ BLIFFET AMERICANOI 'TRAS AETOURDAILHA OUSIMILAR(,

ou l5xUSS 124,

A visto US$ 1379,

o vista 1265,

ARA OCA .

CL4SSIL' SER VICE 5 'A7''/Ti/

::Cr.O-LrC-/5 o: /

e 35gpOT08 bO90mf1S6.

.....-//5r.'

OAIE77)Jd0rC ETLG)JCI

SÉ5D108 0YQ6SE7/C

-. ________________

LI SAIDA DE CONGONHAS AOS DOMINGOS .. VOANDO RIO SUL

SAIDA DE CONGONHAS AOS SABADOS VOANDO RIO SUL

SAIDA DE CÓNGONHAS AOS SÁBADOS 4. VOANDO RIO SUL

PASSAGEM AEEEAS PAULO/E SEGURO PAULO + 07 NOITES NO HOTEL CAPITANIA 3• C 1/2 -ENSAO • TRASLADOS DE CHEGADA E SA;DA 'CITY TOUR E B '410/IS SEGURO! 7 11H. A DO VIAGEM

, PASSAGEM AISREA 8 PAULA' POSTO 8 '07)1.0 0/NOITES NO FLOTGL PONTA MAR C? CASE DA MANHA TRASCADOS DE CHF.GADA SAIDA CITY TOUR TIIA'/'iI 50/ 'ARA BEAC'I 'ARA E C7)MRUC.O ' /7 VIAGEM

'l'ASS.'0EM/,6I/ESIAL/LDNATALS NOITES NO HC/EL BOLSO AARE COM GAFE 0+ MANHA - TRASLADOS DE lOA/lADA E SAIDA * CITY TO/IR • 0+50+10+ PRAIA DE S//7NII'A0L' 1.1051 ViRGEM 500

iS.

3XR$200,* OUIOX7O,00 TOTAL A PRAZO R$ 700. SAIDAS DE OS. 12. 18026 Ao, 97 'PEÇO POR PESSOA PARA ACOMODAÇÃO EM APTO OUAGROIPLO

3XR$282,*

=3XR$

W i

.KYLiMES ATENDIMENTO À AGÊNCIAS: __ ______________ Desde 256-8588 259-6799

246*

ADA E SAIDA EM NHA EMC: PENSA E

'SAIDAS 04/1108 025 JAN 97 PREÇO POR PESSOA PARA ACOMODA: :. - EM AP [O. DUPLO -

C°CTJ\

255-6977 Av. Ipiranga,318 - Bloco B - 3' and. Cen8ro - São Paulo

- PASSAGEM AEREA SP/NATAIJSP Ci WTE DE HTL EM NATAL C/ CAFÉ / MANHA NO INdO DA VIAGEM. + TRASLADOS DE CHEGADA E SAIDN NATAL. * CITY OUR E PASSEIO A GENIPABU C/ BUGGY. + PASSAGEM AÉREA N TAL/FERNANDO

OU 10 X 86,06 TOTAL A PRAZO R$ 860

0U10X98,0O TOTAL A PRAZO R$ 980 .1 • 118 E 25 J7+N 87 A!! 1-1 ., PESSOA PARA ACOMOD.A.ÇÁO SE' SO - P P50

SAÍDA DE CONGONHAS AOS SÁBADOS VOANDO RIO SUL

OU 10 X 180,00 L. L C) NJ TOTAl A PRAZO R$ 1800 'SAIDASO4III'IBE25JAN.97 -•

449-3122 Ruo Dr. Cesàrio Mota 364 Cen8rD - Sano Artcíré ATENDIMENTO A AGENCIAS:

SKOPI

4493 156 FAX FRE E: 0800 13-5533 Uma Empresa do Grupo

/17

PAN' VOTAS

Entre eles, os empresários Celso e Hugo Pichioni. dire-

Guerra e Marcelo Monteiro 1 ,ohato. O Sindetur/MG foi fun-

tores da Prudencial. empresa

dado por Geraldo Mariano e,

que representa no Estado mineiro, entre outras. a

graças a urna boa administração. está em fase de grande

Anierican Airlines.

desenvolvimento.

63 anos da Vasp

MINAS GERAIS

O superintendente da Vasp em Minas. Dirccu Tostes, rece-

Ênio Fonseca João Pinheiro

beu muitas mensagens a serem tran sni i ti das ao preside n te Wagner Canhcdo. O iriotiVO

Festas de Final de Ano Repetindo a tradição. muitos eventos marcaram o final de ano do setor de tons010 na capital mineira. organ i -

sio os 63 anos de fundação da empresa. comernorados no dia .1 de novembro. Privatizada

zados por entidades ou enipresas. Destaques para os do SkaI Clube, da Abav/MG. da

desde 1 990. a Vasp voa hoje para os quatro continentes, com urna frota de 38 aviões, dos quais nove são os poderosos e modernos MD- II. Em Minas, a

Abrajet/MG. da AfeetIMG, e a Feijoada do Maranhão. O trade está unido e com muita determi nação para novas conquistas e vitórias neste ano de 1997.

Vasp dispõe de infra-estrutura que atende com rapidez e pert'eição todos os seus clientes e agentes de viagens. C /0/,'! 1/1(1 1/05 (O/ii'i(k!(JIE( pelo A ilL Iuri.snmo a I-'ousad 1 1/o Rio Quente.

Famtour na Pousada Para mostrar as obras que cstio sendo realizadas na Pousada do Rio Quente, os diretires da ABC Turismo, Josá Maurício Miranda Comes e Eleuza Melgaço. levaram um grupo de agentes de viagens e jornalistas dc turismo àquela bela atração turística de Goiás. A viagem foi feita em avião Brasília da Total Transportes Aéreos, empresa regional representada cm Minas pela ABC. e a hospedagem ficou por conta

do Hotel Turismo, cinco estrelas. O destaque foi a inauguração da borne Puhlic. unia nova atração para os jovens na Pousada do Rio Quente.

Inauguração da Máximus Um coquetel marcou o início do funcionamento. em Belo Horizonte, da Máximos Turismo & Eventos. a primeira empresa direcionada ao público GLS (gays. lésbicas e sim-

Ainda sobre a AbavI96 Repercute até hoje o bom resultado do Congresso da Aha' realizado em Salvador. A participação dos mineiros foi excelente, com um número expressivo de congressistas e preça eletiva nos debates.

patizantes ). Na ocasião foram lançados pacotes para o Reveillon em Buenos Aires e para o III Vi ra-Gay de Porto Seguro. A Máximus é dirigida pelos empresários José João e Jorge Saliba e funciona na Rua Professor Morais 7 14. sala 1203, bairro Savassi, telefax (1)31) 282-3279.

Posse no Sindetur/MG )(

Reeleito pela terceira vez. o empresário Geraldo Mariano tomou posse na presidência do Sindicato das Empresas de Turismo de Minas durante uma lesta realiLada no Flotel Mérit Plaza. Os outros diretores são: Vicente Maia do Prado.

lIii'o Pr'elooni. /00

e.sran(/e ilii lA, jii00000,iO' (0/!! (0

/01/id! /iIv I?0(Ir(i,'l(e.', e Roberto Ji'!?l((!

i,'a/iollia,'o,,, nos (/10.5 do C'o,uresso.

A74 -Guia Panrotas - Janeirol97

outros /unc/oliar/os que

Dorothéia Souza Messias. José Eugênio de Aguiar. Francisco Luiz Teixeira. José Flávio

mensagens

Foram mmi las a etenções e carinho que o coriespondente recebeu ao longo do ano, mostrando a força do PANROTAS e reconheci nienio peldi seriedade do trabalho realizado. Entre elas, de Pau lo Testa Soletur), Dirceu Tostes )Vasp). Kiltia Meto (United). Luiz Carlos Ferreira (Transhrasil). Mônica Piiela e Ana Maria ( LM ). Athenais Vi Ilienai (Hightur). Jaime Neves (Flvtour), Paulo Eduardo Juliáo (CVC). Antônio Ciarem Guerra 1 MGTurismo). ('leuta Salvador ( Deluza Hotéis). C'elso e Hugo Pichioni (Prudencial). Geraldo Linares e Doralice Pinto Coelho IBHZ Translux). Saulo Fróes (Lokanimg). José Menezes Lourenço Onix turismo) Mário Oswaldo Sampaio (Skal Nacional), Newton Dnimond Serrana Palace . Geraldo Mari ano Sindemur). Cícci'o Lage (Abas). Sara Malaco ('rAP), José Maurício (APC Turismo), Lúcia Afonso (Otur), José Carlos dos Sanios ) Aviluri. Andréa Amarai (Carpe Diem) .Aie mar ('FAM). Ronaldo \eras (Passaredo). José Benjamin Preni i uni), Od i lon Resende )Oremninas), Aldo Vale 1 l)espaiclmaiur. Anselmo natos (13 ruda 1. Raquel Horta (A ('ccl), 1-tumberto Vieira )Primus). Maneia e Olga Miranda (Travei). Renano Eulálio / Skal MG), Máreio Cunha )vereadoo. Elhe Brandio (deputada). Muriei (Xieo da Cafua). Sônia Conrado (Cultura Inglesa). Nádia Abdala ) LCN ), ('elso Morandi (Othon), Sérvio Murta ( l'luna 1. M anoel Gui ido (Coo ti nental ). Fabiano Valente (Visa).

•

..:- i - Jfl

3kUSSLi.

YOSCOJ

Çw ,jr

4114

. SE L

•ONG KOLr

4,pi11aN5

1 111 ) Ti

1 TI

',•-...

_____ z

',,,

-a% -.-S

•'*-_.__._ .t. -

____________________

-..LUI.IIL_

Exigimos muito de nós mesmos. Você também pode. Nós somos a primeira escolha de mais de 37 milhões de pessoas, servindo cada passageiro individualmente. Apenas uma viagem conosco irá demonstrar porque. A reputação da ANA no atendimento das necessidades individuais dos seus passageiros, não apenas a transformou na companhia aérea N° 1 do Japão, mas também na oitava maior do mundo. A bordo da aeronave, estabelecemos o padrão internacional de hospitalidade e conforto, adquirido ao longo dc 44 anos de experiência e de séculos de tradição. Nossa rede mundial indui vôos para o Japão e outros destinos, partindo de 27 cidades e 18 países diferentes. Oferecemos o mais completo serviço aéreo do Japão, com 500 vôos diários para 40 destinos. A nossa frota é uma das mais modernas do mundo. Na sua próxima viagem ao Japão, voe pela companhia da qual você sempre poderá esperar o melhor.

-z

So Paulo: (011) 214-3001

Rio: (021) 240-3644 Ali Nipvwi A,i'was

.............................O MELHOR DO JAPÃO PARA O MUNDO ............................ Amadeus: GGAIRNH; Apollo: SNHB; Galileo: GC*NFI; Sabre: Y/SYS/QNH; Svstem One: CGHQNH; Worldspan Pars: G/AIR/NHO Janeiro/97 - Guia Panrotas . A.75

/1/' PAN VOTAS

Ç.

PARANÁ 1)avse Regina Fert'eira

paçáo no me re ado hoteleiro nacional. A taxa atinge 100% em alguns meses. o que exigiu a ampliação de 21 3 para 320 quartos. A nova torre ficará pronta no primeiro trimestre de 1997. O Deville Guarulhos. projetado para atender ao passageiro em trânsito, está voltado também para o executivo, com instalações para o mercado de convenções. Mais de seis mil clientes estão cadastrados e Guilherme Repanas já está agendando eventos para a nova estrutura da unidade do grupo paranaense Canet. )c ti

tiulue ile /101 j( ï 0 1/(Iç0() 1/o /ioíe/aria IIIIL jonal f)(//'/l o 1)e li/e (ãíoii/ho.s. (1(1 ,'rupo Canet.

Deville Para a reforma da antiga torre do Hotel Devilie de Curitiba estão sendo empregados R$ 800 mil. Nesta primeira fase. 78 apartamentos ganham. além de nova decoração. terminais de computador e fax, visando 'aci 1 itar o trabalho dos eXecLitiVOs em viagem. A segunda fase deverá terminar em fevereiro. atingindo a estrutura de serviços e elevadores. A reforma da torre é parte dc um investimento dc R$ 8.5 milhões que a rede Devilie está fazendo no hotel paulista e nos quatro hotéis do Paraná (Cascavel. Maringá. Guaíra e Curitiha. O cinco estrelas instalado cai São Paulo. ao lado do aeroporto internacional de Guam 1 hos. terá 107 novos apartamentos. aumentando sua capacidade de leitos em 50%. Com pouco mais de três anos dc funcionamento, dirigido por Gui lhernic Repanas. um dos principais responsáveis pelo empreendimento paulista, é o de maior A-7S Guia Panrotas . Janeiro/97

Rússia mais perto Alexander Jebit. cônsul da Federação da Rússia no Rio de Janeiro, e louri Popov. diretor geral da Aeroflot rio Brasil. estiveram em Curitiba prestigiando o lançamento de roteiros da Orion Turismo para a terra de Tolstoi. Além dos pacotes Rússia Fascinante (Moscou e St. PetershLirgo).

Si/Lia (.esar e LIes/e;i lituejuojíri cl nu'ounwn os /100 v ,-e.vu/todos do.s rolei/os Pacha Tonrs poro a iitiqiui. (001 LOS .4 fita/ia.

Anel Dourado (cidades históricas), há viagens para quem gosta de teatro. para os que estudam ou trabalham com agricultura. (conhecendo as melhores fazendas da Rússia Central) ou para quem pretende visitar as antigas bases secretas militares da marinha, hoje desativadas. conhecendo também artefatos da indústria acroespacial russa. Quem perdeu o Reveillon em Suzdal. pode curtir a neve e passear de Troika (trenós puxados por três cavalos> no programa Inverno na Rússia, em fevereiro. Roteiro exclusivo é a viagem para as comemorações dos 850 anos de Moseou. em setembro. Leila Magalhães. titular da Orion Turismo, já está divulgando a viagem para a China. com o trem transiberiano. As programações para a Trieia podem ser obtidas pelo tel. (041) 225-300!.

lei/a .tl(nl/Ihues. /1/1/0/ (10 (/((l/! iii.iii Iii 1(1 1'ei,n o apoio de .\/erandc,'iebu e 1(110/ Popo /11) hi,iça ne//lo (i(/Sp1L///(/1/)L/ÇY3eS para a Ros.siü.

Lan caster O sucesso dos roteiros da Pacha Tours (maior operadora da Turquia) no Paraná foi tão grande. que alguns programas desativados por causa do inverno foram reabertos para atender aos clientes da Laneaster. representante da Pacha Tours no Paraná e em Santa Catarina. Silvia César e Ueslen 13 itteneourt, também responsáveis pela Alitál ia, têm bons motivos para sorrir. A Turquia passou a ser o destino da moda pa os turistas brasileiros e Silvia garante: as viagens culturais estão ciii alta. O que não impede que as boas compras complementem as visitas a palácios. mesquitas e museus. Informações pelo tel. (041) 232-7744.

Aerolink .\ empresa curitibana especLtlLLada em transporte internacional de carga aérea, a \erolink. tem agora como novo serviço o sistema 1 nformatizado Cargo Partner, baseado em software desen' olvido especialmente para o setor pela Sita. empresa que presta apoio à aviação internacional. A Sita mantém uma rede internacional de comunicações que serve 213 países e territórios nos cinco continentes com mais de 45 anos de experiência.

Então troca estes números...

por

175,50 2)R$ 390,50 3)R$ 643,50 4)R$ 975,00 5) R$ 1.306,50 ________ ________

________ telefona a.s que rua agencia Ia: tolos

/ n

J.tdc

0 /) SOa 100 4)100 a 300 5) + de 300 2)

fir

ente: TEI.ESP

R u.0 R$ 0 20 R5 1) 33 RS 0.50 RS 0.67 -

k 0.4. RS 1 00 R$ 1 6 R$ 2.50 RS 3.35 - -

RS 1 R 39000 RS 643 () RS975.00 RSI.306.50 -

os dias E quanto saj a conta ' veja as tarifas na tabela da esquerda. quanto pode custar uma consulta de

5 minutos, que. em geral, e o tempo gasto nulila ligação. Considere que 15 Vila agência fiça. em

estes.

Au.1 L•L•J

R$ 7,80

11,96 R$ 15,86 R$

/ mi i&iiJc

k (1 5

tir 0

/) 0 1 100 4)100 i 300 5) + de 300 te Ttlksl'.

R O 30 RS 0.46 R$ 0.61

____________ k riS R5 1) IS RS O 0 R$ 0.46 R$ 0.61

RS 2.115 R5 4 65 Ri, 7 50 R$ 11.96 R$I5.6

consultar por dia. c/lirrlilic 26 dias. '7u que absurdo de caro ? USANDO A REDEPAN: Com apenas RS 91.60 por mês e uma dnica chamada diária de um minuto (26 ,nuuitos por utês). você atualiza seu cmnpiirador com todo o mercado. dcrraiido sua aê/icia muito bem in táriii ada. E o valor independe do numero de consultas, pois você passa a /a:é-las somente pelo seu comnputadom:.. 15. 30. 60, /00. ou até 500 por dia. A tabela da direita mostra coimio vau ficar vira 1101(1 conta te/tônica ao usar a rua R1:DEI'AN.

Não perca mais tempo e dinheiro. Entre hoje mesmo pra REDEP14N. informações (011) 5584-0211.

.Sw

REDE PANROTAS DE INFORMAÇOES

* 1 A tabela da esquerda mostra as tarifas do horário de expediente comercial. para chaittadims com as de 4 nhmnm,Ios dc duruç4o. A da rl,reita para chamadas com rpeflm dc

itutitUtOs.

Jane,ro/97 . Guia Panrotas A-77

Turismo de primeiro mundo

Jogo da NBA em fevereiro Q ueni gosta de esportes certamente costuma acompanhar os jogos da NBA pela televisão e ca morrendo de vontade de conkrir de perto uma das partidas com os astros mii jonári os cio hasquete ameri cano. Pois agora a Godentur Turismo montou um roteiro pelo qual o turista, além de conhecer a Flórida. pode ver o ti me do Orlando Magic jogando contra o New Jersey. Mas é iniportante lembrar que as reservas dcvciii ser citas api-

daniente. )OiS os ingressos nos Estados Unidos são vendidos com grande antecedência. O pacote tem saída no dia 7 de fevereiro. São 15 dias com parte aérea desde Porto Alegre. três noites de hospedagem no Hotel Riande Continental Bayside. em Miami. e lO noites no Riande Continental Plaza. em Orlando, além de duas semanas de carro modelo econômico (por apartamento) com quilometragem livre e seguro incluso. O pacote é um dos mais acessíveis do mercado e pode ser financiado. Informações: 051) 333-203.

NOSSAS ESTRELAS BRILHAM MAIS

Preinier (opac.ibana 1 lotei. I)e longe o 4 estrelas mais bonito do Rio. Venha ver dc perto.

PQt/1JtP C0PflCAb'fifl 110 T

**** Ou. ((flui -r,,,205 ( ii;ICAIi.ifl.i - li, te urro tIrou Ccp 22.030000 lei 021) 255.5551 lux (((dl 544i 1')

E mali: premier@preniier.com.br . http://www.premier.com.br

A-78 - Guua Panrotas - Jase,ro97

dar mais conforto e espaço para o grande número de eventos que acontecerão no próximo ano na região das hortênsias.

Porto Alegre já tem um novo serviço que garante conforto. segurança e versatilidade para turistas que queiram conhecer das alturas o Rio Grande do Sul. É a Aeroturismo. a nova divisão da Helicópteros e Cia. Os vôos panorâmicos pretendem ampliar as possibihdades de rotenos e oferecem soluções difercnciadas e originais para agências. operadoras e hotéis. O serviço pretende elevar o turismo gaúcho à categoria de primeiro mundo. A Helicópteros e Cia é a única no Estado a oferecer serviços especiais de helicópteros, com quatro divisões: a Aeromcd, especializada eni transportes médicos: Aerovip. que faz transporte de passageiros e bens ponto a ponto: a Aerocom, para fotos e filmagens aéreas e agora a Aerotu ris iiio.

Com o lançamento no final de setembro de seu novo sistema Return Check-ln e o acréscimo de um terceiro vôo a São Paulo. a Rio-Sul registrou crescimento médio de 35Ç na freqüência dc passageiros na rota Porto Alegre/Congonhas. O Retum Check-In foi criado pela companhia aérea para fici litar a vida dos passageiros que embarcam pela manhã no Aeroporto Salgado Filho rumo ao centro de São Paulo via Congonhas. e voltam à capital gaúcha no mesmo dia. Muito mais rápido e também conhecido como rheck-iii antecipado, o inédito sistema permite a realização do check-in de ida e também o da volta de uma só s'et. na hora de embarcar.

Aniversário do Hotel Serrano

Agência exclusiva

Os 20 anos do Hotel Serrano de Gramado foram comemorados numa bonita festa realizada cm seu Sakio de Convenções com renda em benefício do Instituto do Câncer Infantil da cidade. O jantar. com magnífica decoração e excelente bufê, foi abrilhantado com show do tenor Dirceu Pastori e do exjogador e músico Ancheta. Participaram do jantar. Elza e Joao Batista Lccne. respectivamente. diretora adininistrativa e diretor superintendente da CVC Viagens, operadora turística que é proprietária cio hotel. Luciane Petersen, relações públicas, e Ênio Stürmen, gerente. recepcionaram os convidados. O Hotel Serrano segue agora com as reformas em seus apartamentos e demais dependências. inclusive no Centro de Convenções, para

Já está em operação cm Porto Alegre a Feiratur. agência de viagens especializadas no atendimento aos participantes de feiras de negócios. Sua atuação. em nível social e internacional, oferece Completa assistência aos expositores que se dirigem ao Brasil e também para as empresas que participam de feiras no Exterior, especialmente nos Estados Unidos e Europa. No País, a Feiratur (agência oficial do SUD/97 - Salão de Utilidades Domésticas. Brasilmaq Feira Brasileira de MáqLiinas. Hotel Feira/Febratur. Qtiintex e Brazilian Wood Fair. feiras que acontecem em 1997. em Blumenau) irá atender as empresas promotoras e organizadoras de eventos que são realizados no Rio Grande do Sul. Santa Catarina. Paraná. São Paulo e Rio de Janeiro.

Rio-Sul poupa tempo

REDE BOURBON 33 ANOS. SE VOCÊ PENSA QUE É MUITO, VEJA O TAMANHO DO DESCONTO.

Nos HOTÉIS DA REDE BOURI3ON SEU CLIENTE \AI EXPERIMENTAR O QUE DE MELHOR CURITIBA. FOZ DO IGUAÇU, SÀO PAULO E LONDRINA TÊM A OFERECER: APARTAMENTOS ESIAÇOSOS. SUÍTES COM QUARTOS QUE PERMITEM RELAXAR E TODOS OS SERVIÇOS E AMENIDADES QUE SE ESPERA DE UM HOTEL DE CATEGORIA. E PARA COMEMORAR OS 33 ANOS DA REDE BOURBON, TUDO PELo PREÇO DE UM QUARTO COMUM, DE t I M HOTEL COMUM. HOSPEDE SEU CLIENTE NOS HOTÉIS DA REDE BOURBON. O RETORNO É GARANTIDO. DO CLIENTE E DO LUCRO. DE I)EZEMBRO DE 96 A FEVEREIRO DE 97. DESCONTO DE 33% (EXCETO RÉVEILLON E CARNA\AL EM FOZ DO IGIAÇU)

BOURBON HOTÉIS & RESORTS CENTRAL DE RESERVAS: TELEFONE (011> 20 0223 FAX (011> 220 8187 1ELEX II 20000 HBBN IIR LINHA DIRETA DO AGENTE 0800 1 18181 VISITE NOSSO SIlE NA INTERNET Iitip: w\v\v.00UrIoflcOnl.I)r REDE BOURBON DE HOTÉIS: FOZ DO IGUAÇU SÃO I'ALI.O LONDRINA CURITIBA Jar,eir&97 Guna Panrotas . A-79

JA VjAQTEM AQORA çr

c::rsakii jjVV r4JRc!RJi\ T!EYE

BREVE LANÇAMENTO!!

— Jcui

PANAVISION

r ri tid s,. se tira ri ça, q tia lida de,. • Saídas melhcr ctistc', mais de 50 rcteircs e pcssibilidade de 100 cc.mbiriações difererites de rtteirc,s e mtiiti mais-- y

• 16 dias Visitando: Madrid, Zaragoza, Barcelona, Costa Brava, Nimes, Niza, Milan, Verona, Venecia, Florencia, Roma.

• 20 dias visitando: Madrid, Barcelona, Costa Bava, • 18 dias ' Visitando: Madrid, El cairo, Assuan, Kom Nimes, Niza. Pisa, Roma. Florencia, Padua, Venecia, Verona, Milan, Tei -

Av, Jafla, Cesarea, Haifa. Acre,

Ombro! Edfu, Esna, Luxor, Karnak, Tebas, El Cairo, Tel Aviv, Jafla, Cesarea, Haifa, Acre! Galilea. Tiberiades,

Gaiea, Tiberiades. Nazaré, Yardenit, Atos Dei Golan. Nazaré, Yardenit. Altos Dei Golan, Vaile Dei Jordan. Valie Dei Jordan, Jerusalém, Belém. Jerusalém.

• 12 dias . Visitando: Madrid, Burgos, San Sebastian, Burdeos, Castiilos DeI Loira, Pas, Calais, Dover, Londres.

• 16 dias

Vistando: Madd, Burgos, San Sebastian,

20 dias sflando: Madad, Burgos. Bdbao, San Sebasfian,

Burdeos, Caslilios Dei Loira, Paris, Disneyland, Caiais! BLudeos, Cas, 1llos Bel Loira, Paris, Caiais Dover, Londms, Dover! Londres, Zeebruge. Brujas, Bruxelas. La Haya Zeebrige, Brajas. Bmxela.s, Cok nia. Cracero Por El Rhin,

Amsterdam.

• 22 dias

sitarido: Madrid, Burgos Bilbao, Sao Sebaslia.

Fraiiklurt, tiremberg, Praga, Budapest. \ieria.

Burdeos, Castilios Bel Loira, Paris (Bisneyiand), Crucro por El Rhi p , Fraokf.. Heidelberg, Fdaurgo, Cataratas Bel Rhin,

• 22 dias• Visitando: Madrid, Burgos, San Sebaslian, Burdeos, Castílios Dei Loira! Paris. Disneyiand, Bruias-

Zurich, Lucema, lnusbmc, Sazbergo, ena, Venecia, Florenda, Roma, Pisaniza, Niza, Nimes, Barcelona, Zaragoza.

gane, Bruseias, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Colonia, Crucero por EI Rhin, Frankfu, Munich, Innsbruck, Verona, Venecia. Padua. Fiorencia, Roma. Pisa. Niza, Barcelona.

1 51r.i

JP]fVWT1

• 19 dias Visitando: Maddd, Espanha, Oslo!

'Esparha' Fraça' nglalerra' Bérgica' Hoarida • Aeanha ' Suíça' táia 'Austa Hunga

Geilo, Bergen, Voss, Gudvangen, Gndaheim, Liilehammer, Karistad, Estocolmo! Copenhague, Goterborg.

A-ao - Gu,a Par,rolas - Janeiro/97

'Grécia' Pouga 'Terra Sata ' Marrocos Egito • Rússia' oruega Escadiaa.

r.. PiiLÊJdÍ2J LD \JL

Vufções Viva a Patagonia

Gran Circuito Andino Região dos Lagos e rrestre

12 dias iü - CUi»

»-

: AprVrd:

10 dias rs•). uiio

: : Apartfrde

e-.)

US$

US$ Jfij

Aprlkdo:

USS JJJJJ)

Santiago Vifla dei Mar Santiago erresfre

: 08 dias r d4'

00 A rir

US$

idfi : r

rj—)

Buenos Aires Po pe; ;4X em duplo

US$)Iy

Prec; :-- FAX em

ussTJ.J

C \ A

3VARIG

-.-S-

A L8

e Sac LY e Cd ue evee, re American Aírlines Retorno: 12 de fevereiTro

San Fernando saída c/Amecan Airlines

Lei Et Punta :

Ap;rtirdü: .—' ,

US$

Buenos Aires

US$:hj :

em dwo-

S$ iJ' Jj

Apartirde:

erresre

A prlIrJe -

Ar i rck

Apartird:

Prece -

05 dias Aéreo - 4to duplo

AmericanAirlines -

USS J-Jj

Apartirce

O EIS

ARADAS

cM0osU 746 ARMAR US$ 4A U, GOLDE •--------U

EsruAIE1 MELJ4 ----us

;., Janero/97 - Guia Panrotas - A-81

- (/1? FUI

:ii/i

:;I1ii1 /

iÉlci,n itii

1)11/

ilt/11

jcoihm ti/tona. Loro eli.s 'velei iere.,,,/ia ,Seilo/, da fl-\ iVR() lAS,

Edison Vi/lela, da Unijali. Da/ia Bahia. da O,inte,: hélio Kalhu.vi/,, po' 50/ente da A ão e/SC, e Rogério Zoschke. da 7AM «Iii B/umenao.

Agência de viagens na universidade l'êoi sido bastante positivos OS resultados obtidos pela Acatur Agência Acadêmica de Turismo uma franqucada da Olimpiatur. inaugurada há cerca de dois meses na Faculdade de Turismo e Hotelaria de Balneário Camhoriú Fathuvi Campos II da Universidade do Vale do Itajaí ( Univali ). Instalada numa loja de 70 m2. 110 prédio administrativo da Faculdade, a Acatur está inforniatizada e com todos os equ i pame 11 tos neces sfiri os. inclusive três veículos para transfers e transporte recepti vo. Atrelada aos sistemas Amadeus e Sabte, a agência conta com o apoio e a aprovação para comercializar passagens das companhias Varig. Vasp e Transhrasi 1 Presta todos os serviços dc venda de passagens nacionais e internacionais, pacotes turísA-82 - Guia Panrolas . Janeiro/97

ticos para o Brasil e Exterior. organização de excursões. guias bilíngües e exclusivos. organização de grupos para feiras e congressos. auxílio na confecção de passaportes. vistos e vacinas, entre outros. A Acatur está nas mãos do professor Carlos Alberto Toinelin. diretor da Fathuvi. com o apoio da Ahav/SC e a orientação e qualidade dos serviços da Olimpiatur.

Dentro da política de ensino da Uni vali, os laboratórios têm espaço garantido. como compiementação prática dos conteudos teóricos das disciplinas. Assim, a Fathuvi já firmou diversos convênios com redes hoteleiras e agências de viagens do Brasil e Exterior. que permi tem aos acadênucos o cumprimento de estágios supervisionados dc final de curso. A Universidade do Vale do ltajaí tem como magnífico leitor o Dr. Edson Viliela há 17 anos e as unidades que a cia pertencem. como a Fathuvi. são um exemplo de administração, gerência de projetos e qual idade de ensino, podendo ser considerada um orgulho de Santa Catarina para o Brasil.

simbolizam o charme. Com estas informações é elaborado tini perfil do hotel, aperfeiçoado por um dossiê feito pelo estabe Icei me nto. Após serem analisadas mais de 30 propostas. a di retoria da Roteiros de Charme selecionou sete novos associados, dos quais dois estão situados ciii Santa Catarina: a Pousada Ilha dos Papagaios. com II apartamentos. em Palhoça. e a Quinta do Bucanero. Guest House. com 10 apartamentos no município de Imbituba. ambas no sul do Estado. Até então, o único hotel do sul do Brasil a lazer parte da Roteiros de Charme era o Anthurium Park Hotel, antiga casa do Bispado. no centro de Joinville.

Roteiros de Charme

Príncipe de Joinvilie

Durante o ano dc 1996, a Roteiros de Charme Associação de Hotéis realizou pesquisas na maioria dos estados brasileiros, a tini de cadastrar hotéis e pousadas com potencial para ingressar tia associação. O processo começa com uma visita e hospedagem incógnita de uni rios diretores da entidade, que analisa a localização, arquitetura. instalações. serviços. conforto, manutenção. lazer. enxoval e gastronomia. com destaque para os detalhes que

Uma das principais atrações turísticas do norte catarinense continua sendo o passeio com os barcos 'Príncipe de Joinville 1 e 2". O primeiro conta com capacidade para 65 passageiros e o segundo para 30. ambos coni banheiros, bar, som ambiente e telelone. No passeio conhecese o Arquipélago da Baía da Babitonga. área de ligação entre Joinville e São Francisco do SLiI. cidade mais antiga do Estado. O trajeto oferece paisagens incríveis, por entre as 9 ii lias, com parada para almoço tia praia do Estaleiro. O almoço consiste CIII rodízio de frutos do mar preparados de forma caseira. Para o próximo ano, os "Príncipe de Joinville" terão uni novo companheiro. bem niais potente. com capacidade para 3(0 passageiros. com piscina e restaurante a bordo. O barco está em fase final de construção e estará apto a empreender viagens de longa distância. Mais informações poderão ser obtidas pelo telefone (047) 422-7824.

(ar/os ini,elii,, diretor da /othin,, Aini /-./o.e h i'iih

/?nlinFUi/. nt Gilsa. da emissão ,y doriaria. e .4 tIio,ç licor/que. .vi(/)erii.or de loja, nas dependências da Acato,: iii,te

*ÁMERICÁWEST ÁIRLINES SYSTEM ROUTE MAP Anchorage couver

and

inneapoIisISt.Paul

NewYork/LaGuardia

Milwaukee Reno . Sacramen

ke City Omaha

(oa kland San Francisco 'N\ALAS

Den

Chicago/Midw

Cobrado Springs -

San Jose \ Burbantao Los Angeles Lo nB e a c h Orange County San

Detroit OHar

Chicago

>K >7NewYorkJJFK ildebphia a) . —! Baltimore/BWI f L— Washington/Nationab

Indianapoli Louis

Kansas C Atlanta Dallas/Ft. Worth Tucson

ElPaso \

rlando Austin

mpa _AHouston Intercontinentab

San Antoni.

Fort MYers,4M..

Grand Junction À

Los Cabos( FresnoÀ

Kingman

Puerto Vailarta

Montrose .À-. . À Telluride Fbagstaff.- .. •-À Durango 4 / À Farmington

BulbheradCity/ . Laughlirl À Lake Havasu City ÁPl escott ÀGalIup

Manzanillo Acap

À Santa Barbara ,- À À PaIm Springs Yuma

PHOENIX

Des Moines ..............À

---.. ......SierraVista/ ---À Fort Huachuca

- America West Airlines segments. À Cities served by America West Express. © Cities served by America West Airiines & America West Express.

Agora representada no Brasil por:

Disco ver The World Marketing Consulte nossos preços São Paulo Rio de Janeiro (011)214-3001 (021) 240-3644

PAN4 Viajantes ganham manual nos aeroportos do País

• Inclui: Café, Almoço. Jantar o mini-ceia Open Bar (bebidas ilimitadas). Atividades diárias, Piscina, Praia, Esportes, Discoteca < e muito mais.

ISLA MARGARITA SINAL US$ 256

lOx US$ i36ouàvistaUS$1279

PUERTO VALLARTÍ. SINAL US$ 344 +

1 Ox US$ 183

vista uss 1,71t

CANCUN +

DIAS

SINAL USS 370

lOx US$ 197

PUNTA CANA] SINAL USS 306

1 Ox US$ 163

AU Inç1sive

JDIAS

ou á vista uss 1.52

Lançado no Rio de Janeiro. o Manual do Usuário do Transporte Aéreo chegou para orientar os passageiros quanto a direitos. deveres e dúvidas que freqüentemente surgem na hora de tomar um avião. Jesus Silva, autor do material que será distribuído gratuitamente em todos os aeroportos do País e a bordo das aeronaves, contou com o apoio da Agência ITA-Brasil. que editou o manual. Departamento de Aviação Cii1. Empresa Brasileira de InfraEstrutura Aeroportuária e do Sindicato Nacional das EmManual do presas Aéreas. micialmente. a tiragem será de 600 mil exemplares. No manual cnnstn1 rPsnosta para perguntas como: "Mulheres grávidas podem viajar de avião?, ou "Animais domésticos viajam no compartimento de bagagem ou junto com os passageiros". Há explicações sobre o que o viajante deve faier no caso de sua ba g a g em cstra ar. Nas 52 p:igina.

ilustradas com cxia'ao muito bom humor, suo abordadas tortas as possíveis situ___________________ ações. entre as qu estão o ou'erbookmg. transporte de crianças e de portadores de deficiências físicas. permanentes OLI temporárias. Também há urna lista completa de telefones e endereços dos locais certos para apresentar queixas e sugestões.

Executivo do ano na Ibéria Miguel Portella. diretor geral da Ibéria no Brasil. foi eleito Executivo do Ano pela Associação de Executivos da Aviação Comercial - Asseac ..A associaçào. presidida por Angela Branco, superintendente da TAP .Air Portugal no Rio de Janeiro, entregará o prêmio a Portella no (fia 14 deste mês, durante jantar no Meridien ('opacabana. Em 1995, o escolhido foi Fernando Pinto, então presidente da RioSul, mas prestes a assumir a Vari g . Dílson Verçosa ir., da American Airlines, o Ccl. Gabriel Athayde. da Transbrasil. Norberto Jochmann. da Lufthansa, e Alfredo Rodriguez. cia Aerolineas Argentinas, foram alguns dos executivos já homenageados pela Asseac. Miguel Porteila, exTransbrasil. foi escolhido, segundo Angela Branco, ''pelo conjunto de sua carrei riu, por ccii profissional isolo e se ri cd: i e'.

USUÁRIO do TRANSPORTE Aepe.

COMPANIA GENERAL DE TURISMO DE CHILE

£/4 Proyecto de Fomento: Corfo - Sercotec - Sematur

w,. • e4ew44 1te1e.744.

HurFarios 1052 • Of. 503 Fono: (56-2) 361 0750

• Sew

tet.

• 'u9)744ua4 e, eZc4'T4o4te4

Fax: (56-2) 688 2587 Sarttiago - CFiUe A.84 'Guia Panrolas . .Janoiro/97

a Id4 e€ft4í4

ILCIDtIDIITLIIM______ EU ROPASS

5 paises - 1° CLASSE

.1 Circule livremente pelos 5 paises:Alemanha,

l Pax

Espanha, França, Itália e Suiça pagando o mesmo valor de 3 países.

5 dias USD 316 6 dias USD 358 7 dias USD 400 8 dias USD 442 9 dias USO 484 10 dias USD 526 11 dias USD 568 12 dias USD 610 13 dias USD 652 14 dias USD 694 15 dias USO 736

1 Viaje acompanhado e terá um desconto de 40% para segundo passageiro em 1a classe. 1 Países associados com tarifas reduzidas: Bélgica / Holanda / Luxemburgo, Grécia Portugal e Áustria / Hungria.

Quanto mais países associados luirnopasseI maior sua economia !!!

de 26 anos em 2a classe. CONSULTE-NOS !!!

m breve estaremos traoainanao iarnoeri uurri us passes: Austrian RailPass, European East Pass, Eurostar Journeys. France RailPass. German FlexiPass, Greek FlexiPass. ScanRail Pass, Spain FlexiPass, Swiss Pass. Swiss FlexiPass e Thalys Journeys.

São Paulo

Rio de Janeiro

Tel: (011) 3066-4381/439214304. Fax: (011) 852-4065

Tel: (021) 223-1363 Fax: (021) 233-4778

Representantes: Belo Horizonte (031) 201-7144 (0473) 26-7206 Biumenau (061) 225-2686 Brasilia 1041) 233-0981 Curitiba

(062) 242-0665 Goiàn ci Lonclr!na (043) 323-8745 Manaus (092) 633-1 156 P.Alegre (051) 346-2774

(081 ) 465-0031 Recife Salvador (071) 243-7444 (013)219-7794 Santos (027)227-5011 Vitória

Carison Wagonhit Travei Janeiro/97 - Guia Panrotas - A-85

PAN OTAS Mudanças no BSP As cerca de 6(X) agências de viaeen de tOdo o Brasil que Liii-

lizam o sistema do BSP já estão trabalhando com novos formuliírios. O sistema mudou o

ELEGAN'I'E. MODERN O, CosiPI,E1'o. 1L)ERLkNDIA 1 1

1 )0 ' 'lI"

IMPORTANTE', 101.1 » 1)1 'E)))) 1)». LX) HEMISFERIO

IX) FlANElA.

51 .5 IN1R.\-lS 111111 R; MODERN\. .Ll C ).SIER(:LAL 1: Sil IA )\( -' RRI1IAI)() IERE(IAAt i 7.1 11)1 1-1 A AI)) RA:

PLS,'s \t.srEl 1: IIFRI XI 115 5) MAl', (OMI'I EIS) Xl III'.))

lix) o SII\EIR0.

1)1 1_AZER E SERA IS 05 1)1 II iRlNol

1 SAI - RIS u. (oNvrscõEs. REsISI ]IANFI. F)rxEçs (;IrLR. rI:xDllE\i() III) 1'.) .1 NlI)ADES HiBli .51 IS)\ SI. SIM '5 )NT() PAR.A IA.\ E NOTE-IXX)K.

Ti 1)0 ISSO lN.FIA,RAI)I) AS O\FORI() E -5' 1.5111 1)51)1'

(;si

DI)

Sis Si'pi

PLAZA INN MASTER UBERLÂNDIA Rui l.is

tlandi_-iras -t(lO .\ncxo lo 1 (011_E Shopping 1 hcrlandia

Sovr OPENING EM OUTIJBRO. \dIi) 051 r,Ica

Tel: (034) 239.8200 ibi! Free: 0800 342414

lav-oui dos principais, acrescentando campos novos cm alguns deles. As duas principais novidades estão no novo formulário pam pagamento com cartão de crédito e no relatório de vendas (a prestação dc contas das agências dc viagens). "No pnmeiro. explica Osvaldo Mastrocoila. do BS1 ciii São Paulo. "agora há novos campos para o agente colocar, nos pagamentos parcelados, o valor da entrada, das prestações e da entrada mais a embarque''. taxa de A nieriorniente. essas informações eram colocadas a mão pelos agentes e somente o American Express aceitava esse procedimento. O novo forniulúrio. chamado Ele CCCF. é aceito tanto pelo Amex quanto pela Credicarcl. A mudança no relatório de endas inclui um novo campo. em que os agentes têm de especificar o núiiiero do formulário Ele reembolso, no lugar de colocar apenas a quantidade, corno ocorria até então. Outros procedimentos administrativos também 1 oram alterados, para facilitar e agilizar as operações. Está pievista para este ano a incorporação do relatório Copet pelo BSP. que passaria a ser utilizado. pani emissões domésticas, também por agências não lata. O BSP Brasil espera dobrar sua

produção este ano, chegando a mais Ele quatro niilh5es Ele tJTP's (unidades Ele bilhetes).

No ar, a Transportes Aéreos Presidente Começou a operar. no último mês de novembro. a Transportes Aéreos Presidente, o novo braço empresarial da Táxi Aéreo Presidente, de propriedade do comandante Antonio José Audrigue dos Santos. A empresa conta com uma trota de três aeronaves MB- 110, Bandeirante. cada uma com capacidade para 15 passageiros. escritório e loja na Rua dos Paidais. 467. Vila lolanda. e representantes em todas as cidades onde pousa. Hoje, a Transportes Aéreos Presidente opera cinco vôos partindo de Presidente Prudente com destino a Curitiba: Rondonópolis - com escalas em Andradina (MS) e Campo Grande (MS) —: Goiânia com escalas em São José dc) Rio Preto ISP) e ltuiutaha (MG) —: Foz do lguaçu com escalas cm Maringá e Cascavel —: e para São José cio Rio Preto com escala em Brasilia. As outias cinco freqüências fazem os trajetos de retomo. Telefax (018) 221-2570 e tolI free para resei'vas 08(X)- 119597

Mais um MD-11 nas rotas da Vasp

Reservas Internacionais da Hertz. Para reservas e maiores informações ligue para o escritório local de reservas internacionais da Hertz: DDG Gratuito Brasil

Curitiba

0800-118000

(041) 244-0125

Recife

São Paulo

Florianópolis

(011) 258-1044

(048) 23-46: 1

Rio de Janeiro

Fortaleza

(021) 240-3644

(085) 201-2668

Belo Horizonte

Goiãiia

(0:31) 27:3-3622

(0132) 2 12-81)08

Brasília

Maceió

(061) :121-4228

(082) 2:31.8081

Campinas

Porto Alegre

(010) 236-3200

(05]) :337-4411

(081) 231-711] Santos

(013) 284-6847

%cnlj)rL'\ lriineir

A-86- Guia Pariro)as JaneIroí97

IS-os aluga Frds e uso_o iiiar o I1ERTZ SYSTEM. INs.11w

Desde o início do mês passado, a Vasp passou a operar o trecho São Paulo-BrasíliaSalvador, com equipamento MD- II. Os vôos (VP20() na ida e V P201 na sol tal oferecem 325 lugares. com freqüências às segundas. c l uar -tas.quin extasdomingos. partindo sempre de Guarulhos ISP), s 9:10h. e aterrissando na capital iederal às 10:30h, de onde decola às 11:20h com chegada em Salvador às 13: 1 Oh. No retorno. parte da capital baiana às ló: 20h, com escala em Brasília às IS: 10h e chegada em São Paulo às 20:30h.

v/, -

\ri :;-

r-7

LL:/

Disney Fantasia

Janeiro e Fevereiro 1]T(1

k1JT..i Pc ero Completo. Pr ncipa s clruupinqs anta: de confraternização Cincorro de I'rémios cu:a desde o Brasil e Kit viagem Aéreo+Terrestre Saídas: Mor 0/ ?l.22.23/Abr:O4 ii 20 Apurir Mcii 02 lÔ"Jun 06.2C 2/ USS

ir,. Cia l :.oeo M cirn "r:'-..rruÜ in a -ioteisdeCcocria CaódamjhÕ uu0o antardeConfraternizaçdo Atrações ' onas Ir aressos para Porques Planei Ho lywond oianche City tour.Shopp gs Guia esoecialiiudo Orosil Kil viagem e ruiL nas Saídas: Aéreo+Terrestre an 3 ó(Vd

New York c/ Florida

k 7 noites em N .York 2 noites em Mtarrri. O noites em Orlando fransfer, City tour em New York. Prir ruipois Parques de Orlando. Café da manhã na Florida. Assistência de Guia especializado e Kit viagem. Aéreo-4-Terrestre Saídas: peri r Mar 19 / Abr: 09 Mai. 14/Jun.04, 18,25 uss 1.899

Disney c/ Cruzeiro '1L'-1 2 nis Micjmi / nts. Orlando, 4 noites Cruzeiro CorOe Mexicano Key West. Playa Dei Carmen. /C iui unO City Tour M iami. Princpais PorquesOrlando. Cate da manhã.Jantarde confraternrzoçõo Aéreo+Terrestre e Kit viagem +Morítimo Sporr L y!sla SaídaEspecial: l6Jan(VP USS 2.387 iA

New York Especial Transfer Ci'y tour em New York Assistência de Guia especializado e Kit viagem Aéreo+Terrestre Saídas: Ma' 19/Abr:09 d' 1 Ma 14'Jun 04 1825 USS

Florida Especial

Disney Fantaia e Super Fantasia Dias Aéreasde 1 1 nha Hotéis de Cafegor a Ii nts. em Orlando 2 nts. Miam:) Roteiro Completo Reino Mágico Epcol MCM, Universal Studios Sea World, Busch Gardens, Hard Rock Café, Piane Hollywood. vários parques aquáticos, Atrações noturnas.Tour de compras nos principais Shoppings da Florida e muito mais. Café da manhã buffet Ingresso para as atrações. Festa de Confraternização Assistência de Guia especializado, Traslado e Kit viager Aéreo+ Terrestre Várias saidas Âasra ODPi semanaiS Fciçaiásuareservo uss 1.999 (Ou7xUSS2S6,)

5 noites em Orlando, 2 noites em Miami ncipais Parques, Reino Mágico MCM. Epcot. li iversal. Wet' n Wild, Transfer, Café da manhã. Assistência de Guia especializado e (it viagem. Aéreo+Terrestre Saídas: Aparir Àvsto Qin Mar 26/Abr: 16 de us 1.399 Mai 21 /Jun' 11 e25

_________

if1'tiEi Philadélphia Baltir more. Washington. Niagara FaIls.Toronto, Otawa. FÀontr'eal. Quebec, Boston e Newyork. 13 noites de hotel Assistência de Guia especializado e Kit viagem. Aéreo+Terrestre Saídas: SporI, 5uto ,car Abr:02/Mai:07,28 Jun11e18 ussl.999

.1.4. v,€,4.

Annir

/i4

T U R i t

•i j

CONSULTE NOSSO PARCELAMENTO ANTECIPADO SEM JUROS FINANCIAMEr(TO EM REAL ATE 18 VEZES

Voando

TP-ARDj AmericanAirlines

21 VEZ

.ír' hllpJ/www.ajpm.com.br/viaapia

Costa Les American a e Canadá

FJ -1- I

PETROPOLIS

BARRA

______________

1 UO3 °' 4307223 in

TELEFAX

31 4949 ____________

A'.'

l 2246210 Rio 80- 2 ar,dar

Cortr'., RJ .

Fax: 509-1913

J:ineiro.97 - Guia Parrrclas - A-87

rt'ação

PAN OTAS SAS investe em mais aviões

Vasp moderniza sistema de check-in

Mais oito aeronaves serão incorporadas a trota da S AS Linhas Aéreas Escandinavas que já está operando três MD- 90, do total de aeronaves adquiridas, transportando 141 passageiros. sendo 1 23 na eumclavv. A proposta é oferecer mais conlorio a seus passageiros e preservar o meioambiente com o novo equipamento. o MD-90. que usa cerca de 30% menos combustível, emitindo menos diáxido de carbono que o DC-9. O negócio representará cerca de USS 455 milhões para a companhia escandinava, que terá a possibilidade de comprar mais seis aeronavaves MD-90. que deverão ser entregues entre os anos de 1999 e 2( )Oft

A companhia aérea Vasp já implantou no Rio de Janeiro seu novo sistema operacional de controle, o Departure C'ont ri >1 Svsteni. que será instalado em todas as suas bases nos aeroportos do País. Num investimento de cerca de US$ 16 milhões, o DCS. adquirido da Atraxis Swissar Companv. deverá otimizar em SOC/c o atendimento dos balcões de check-in da Vasp e abrangerá suas ditérentes áreas estratégicas. entre elas a central de resereas. cargas e aeroportos. Pelo novo sistema, o passageiro já recebe no ponto inicial da viagem o canão de embarque de todo o trecho que vai voai. incluindo as conexões. Outra vantagem é a redução do risco de extravio de hagaucn. que agora

conta com tratamento personalizado de rastreamento e de etiquetagem na origem. Até o tinal deste ano todas as 30 bases operacionais da Vasp no Brasil e Exterior estarão utilizando esta parte do sistema, que em breve permitirá a automatização dos portões de embarque. em tltiC apenas com um cartão niagnético o passageiro será identificado e terá acesso ao av ão.

vão para alguma outra cidade da Europa. A meta é equilibrar esse índice nos 50%. Unia das estratégias da BA para isso é dispor dc pacotes turísticos com ênfase em Londres,. e orno o que a companhia lançou com a operadora PTO. de Sào Paulo.

VIP Lounge

Final mente entrou em ritmo acelerado as obras de ampliação do aeroporto Augusto Severo A conclusão está prevista para dezembro deste ano. quando o terminal de passageiros ganhará mais espaço. novo design e quatro santonas A verba para a ampliação do Augusto Severo é do Prodetur. com tinia conra pirt ida do Governo do Estado. Se houver uma melhor adequação da pista. é possível que a partir de 1988 o aeroporto receba charters internae ionai s operados por aeronaves de grande porte.

O diretor geral da British AIFWaVS no Brasil. lan Gillespie. anunciou que a companhia já iniciou as obras de construção dc duas salas vips no Aeroporto Internacional de São Paulo. em Guarulhos. Uma para a primeira classe e outra para os membros do Executive Club. As duas salas. segLindo sua previsão, deverão estar prontas pira o Carnaval. lima estimativa de Gillespie mostra que 57% dos passageiros qLie a empresa transporta do Brasil para 1 a ndre

Reforma do aeroporto

LOCAÇÃO Veículos próprios de pequeno, médio e grande porte,

..;

Tempra, Van Super Luxo, Onibus e Micro-Onibus etc.

S ERVI ÇOS OFERECIDOS Cittylour, Transladas, By l'Jight, fretamentos, ingressos para teatro e shows. Congressos e eventos, serviço especializado, motorista e guias bilingues.

SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO Aceitamos todos os cartôes de crédito.

TNATUR

A-88 C.a Panroas Janero97

Øj RENASCENÇA TURISMO Sua Operadora de Viagens

U!"!

A PARCERIA IDEAL PARA OS AGENTES DE VIAGENS

É VERÃO, BOM SINAL JÁ É TEMPO

Roteiros lVacionais 'Rodo viários e Aéreos". TEMPORADA - JANEIRQ & FEVEREIRO

CARNAVAL/97

RODOVIA R IAS

RO DDVIÁRIAS BETO CARRERO WORLD

CALD/tSNOV4

5Dias-4Refs.

5Dias-4R,

3 x R$ 99,00- Saídas Quartas 3 x R$ 96,00- 4Srçs FLORIANÓPOLÈS

CABO FRIO & BÚZIOS 5 Dias - 4 Refs.

3 x R$ 96 00

5 Dias - 4 Refs.

Saidas Qurta

3. R$ 99 00

PORTO SEGUR&..

Saidas Qsartas

5Dias-4Refs.

3 x R$ 149,00 -Saidas Domingos 3 x R$ 96,00- Saídas Quartas LAGUNA & TORRES

CURITIBA c/ILHA do MEL 5 Dias - 4 Refs.

3 x R$ 89,66- Saídas Quartas 3 x R$ 92,66 - Saídas Quartas CIDADES HISTÓRICAS 5 Dias - 4 Refs.

SERRAS, VALES e PRAIAS 8 Dias - 8 Refs.

R$ 159,50 -Saidas Domingos 3 x R$ 99,33 - Saídas Quartas AÉREAS - FRETAMENTOS * REGULARES 3x

éETO CARRERO'%.

WORIJ)

5 DIo 4 ReJ. à partir de

159 00

" ABROLHOS Prado a Com ororatiba Se 8 Dias a parttr de •.•:

. .>....

VNA :.::.

VIT() • Map

3.-R 185,00

T911X91

BETO CARRERO WORU) 5 Dias CABO FRIO/BÚZIOS - 5 Dias 3 a síjuroj> 3 os/juros Pousada R$ 258,00 R$ 239,00 liii Beira Mar Ponta Areia i111BA C/llJiA DO MEL - 5 Dias? SERRAS GAÚCHAS - 5 Dias< s 298,00

3x s/luros Rede Ali red

MARÇO A JUNHO - Rodoviairias: Fraiburçjo/Treze Tílias - 5 dias Florianópolis - 5 dias Rio dc Janeiro - 5 dias Foz do lguaçú - 5 dias Sul do Brasil - 8 dias

SÃO

FLORL4ÓPOLIS 6 Dias Refs R$ 113 00 $a 07/02

SERRAS VALES e PRAIAS Reis 9 t)4as

Saida 08/02

3 x R$ 16600 Sa1d407/02

CURITIBA c/ILHA do MEL FRAJBUIWiO & TREZE TÍLIAS 5Ds-4Refs

5Dias 4Rets

3 x R$ 89 6

a1d

07/02

3 x R$ 90 66

5Dias 4Refs

6Dias5Rfs 3 x R$145,OO - Sid07/02 -

Saida 07/02

FOZ DO IGUAÇÚ

SERRA GAVCHA

3 x R$ 86,00- Saída 07/02

rRrTAMprsITnç *

WORLD

5 e 8 Dios

5 e 8 Dia. apenas •.....

5 e 8 Dias à partir de

i600A5) 3xR$79,) 8 Dso

8oj

1 f

#LDAS t'IOVAS 9 as Màa,

lAGUNA

\ (

8 O • 7 fá

d2la

'íTOQV5I

CALDAS NOVAS - 5 DiasLAGUNA/TORRES -5 Dia 3 . s/juros 3 a s/iuros rt Flipper R$ 279,00 dii Thermas DRoma 1 R$ 259,00

3 HtlPromenade

3*R$ 153 00

R$ 160

256,00

Saída 07/02

I0RTO SEGURO '8 Dias 6 Refs

a o poriír da

WAS NOVAS 8 Diaa - Map à partir de

. CIoo

apatttada

RS 259,00

.l46 00

3 x

.PFLIJRSSNOPO

3 k$21900

385.00

CABO FRIO & BÚZIOS . 6 Dias 5 Refs

5 Dias - 4 Refs.

- ..-...

6 Dias - 5 Refs.

3 x R$ 103,00- Sakia 07/02 3 x R$ 152,66- Saída 07/02

SERRAS GAÚCHAS

8 Dias- 6Refs. /Leitc»T

CALDAS NOVAS

BETO CARRERO WORLD 5 Dias - 4 Refs.

PAULO

—

FLORIANÓPOUS BEI CERÜ IPOI1ID 5. 7co8dias 30R$ 14950

30R$ 149,50

8àosR$448,Ü0 0àsiaR$448,00 HlLCanasreeiRs

RBr

Preço p/Paxs [)VE

Preço pRaxs 8/o

Pacote5dias

Pe5

ABROIJIOS

BONITO

SouS&s

5Bi8s

3xR$ 176,50

3xR$ 2S4,O0

iàstaR$ 529,00

jaR$850,00

PcdaCaMara Preço p/?oxs

es}2íg&a Preço p/Poxs Drk

Pace5dias

Outras Opções: Porto Seguro - 8 dias * Natal - 8 dias Laguna - 8 dias Joào Pessoa - 8 dias Recife - 8 dias

RENASCENÇA

TURiSMO

O and.. Centro Teis.: (011) 257-1970/ 257-7951 TeIefax (011) 256-7771 Cep 01047-000 LOJA 1: R. Marconi, 48 - 1 São Paulo- SP LOJA 2: Av, Conselheiro, Carrão, 2.300 - conj. 41 - Edifício Bimbo - Tel. (011) 975-1065 - Vila Carrão Jietrod/ - Guia Panro'as A 9

CATHAV PACI FIC Arrive in better

shape.

Destinos ADELAIDE AMSTERDAN AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOM BAY BRISBANE CAIRNS CEBU COLOMBO DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA GLASGOW HANOI HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE STOCKHOLM SURABAYA SYDNEY TAIPEI TOKYO TORONTO VANCOUVER ZURICH

uas Jaero7

CATHAY PAC:::? ROTA QUE CO

Los Angeles - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

::c DRAGONAIR DRAGONAI R

:3RE O MUNDO

HONG KONG

Destinos BANDAR SERI BEGAWAN BEIJING CHANGSHA CHENGDU DALIAN DHAKA GUILIN HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA HONG KONG KOTA KINABALU KUCHING KUNMING NANJING •. R10 DE JAN O AO

ASSUNÇÃO

PAULO 4MONTEVIDEO

SANTIAGO • • BUENOS AIRES

NINGBO PHNOM PENH PHUKET SENDAI SHANGHAI TIANJIN

Tel.: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214

XIAMEN

São Paulo -

XIAN

)ane,ro/97 - Guia Parircius A-9

com capacidade para 200 pessoas. que deve ficar aberto do Fonte todo o dia. Será inaugurado tambeni um Spii em suas dependências, para 400 pessoas. que oferecerá tratamentos de corpo e pele, além de toda a aparelhagem de ginástica. As alterações fizeram om que a rede resolvesse mudar o razão social desta unidade. para marcar a nova fase, que passa isa l i i:i,. I( ( :/(1,: I ('iii iii. li lua. de Calinda Beaeh Cancun para CoRede Calinda anuncia linda Beach Spa & Resorl Cancun. mudanças nos hotéis Outro empreendimento que vai sofrer alterações é o Calinda Viva Cancun. Sieban Peregrina, gerente do Hotel que deverá passar por amplas reformas. Cal ida Beacli Cancun. anunciou que Uma primeira fase prevê a construção algumas unidades da rede estão passande uma praça de alimentação, área para do por alterações. O hotel que ele comercialização de "regalos" e 4 cerencia. por exemplo. vai passar por pequenas salas pa exibição de filmes. unia reíorma para ofcrccer aos hósPara a fase seguinte, a rede pretende pedes novos serviços. Na área interna. dobrar sua capacidade. que ho i e é de todos os 470 apartamentos foram 2 10 apartamentos, para atender a remodelados, tendo inclusive suas demanda que 'cresce constantemente" roupas de cama, banho e cortinas trocom a colaboração dos turistas brasileiros, responsáveis por 25U da cadas. Para a parte externa. o Calinda ocupação do Cal inda Beach. Bcach construiu um a inpl o restaurante

PAN1 /OTAS

vIuuçIJJv' ChUrraSCO

rodízi

do Brasil, aor

FÉ(Â$ EeoLÓk2Â$ E T1IJHO Ât/ENT1IÂ, ENTRE NE$TÂNO'JÂ ONÂ OH Â fÂ!!! SELVA AMAZÓNICA

06 e 07 dias A partir de: RS 529, terrestre - triplo BONITO -MS 04. 05. 06 e 07 dias partir de: RS 449. ierrestrc triplo

PAN'lAN,\I.

03 e 05 dias A partir de: R$ 255. terrestre - triploJ

PANTANAL C/ CHAPADA DOS GUIMARÃES 05 dias À partir dc: RS 487,

terrestre - iriplo

NORONHA C/ NAFAL - 1)6 E 07 DIAS A partir de: R$ 421.

ILHA DO MARAJÓ 06 dias A partir dc: RS 455.

terrestre - triplo

TURISMo AVENTURA NO RIO DE .JAEIRO tU NOITES E MUITA .-\DRENALINAO! RAPEL, CABO AÉRËO. RAflINO. TREKKING E MUITO MAIS... À PARTIR DE RS 139. - Terrestre - Triplo

Consulte-nos sobre os Pacotes JntL'rnacionais.

GIGA VIAGENS E TURISM( TEL: (021)267-063 FAX: (021)287-9315 Nd. l-'órum Ipanema - R. Visconde de Pira já. 351/315 - Ipanema - Rio de Janeiro - Ri. - CLP: 22.410-003 A-92 - Gua P

't,1S

Ja-r.47

e.mail: giga.turisnio@montreal.corn.br li t Ip :/fwwv . wi n.com . b r/giga. turismo http ://wwsv .wi iihr.comlgiga.turismo

Não espere fevereiro chegar! lcD 1

•

.---- p

2004

SÁBADO 08/02'DOMINGO 09/02 SEGUNDA1 0/02 SABADO 15/02 •

•

PACOTE CAMAROTE INCLUINDO: Ingresso + Traslado + Guia + Camiseta + Brindes Traslado: Em Ônibus de luxo c/ ar cond. Zona Sul / Sambódromo / Zona Sul. . Brindes: Sorteio de CD's e K7s e Discos no trajeto para o Sambódromo.

• Ingresso: A escolher conforme abaixo. • Camisetas: Com detalhes do evento. SETOR

FRISAS 6 (seis) Lugares

IRA DE PISTA 4 (quatro) LugaresIMesa

L_ ARQUIBANCADA ESPECIAL, r

DOM. au SEG AS Indmidual Completa 240 950

DOM. ou SEG SÁBADO SETOR AS AS

SÁBADO SETOR DOM. ou SF0 AS AS Individual Compl. Individual Compl

SÁBADO AS Individual Completa 140 560

HORÁRIOS • A saída será da Av. N. S. de Cosacabana r 346, em frente a lola da AMERICA CHANGE TOUR às 1 7:00h, AapanhanoHotéisseráapartirdasl6:OOh. • O Show das Escolas de Samba será das 19.00 às 6:011.

300 1.800

150 900

200 800

115

400

265 1.600

145 870

325 1.300

165

660

375 2.250

190 1.140 SERVIÇOS OPCIONAIS

130

390 1.550

210

840

470 2.800

225 1.350

BAILES DE CARNAVAL por pessoa AS 90,00.

9 Numerada 180

440 1.750

225

900

500 3 000

250 1.500

105

340 1.350

175

700

425 2.550

215 1.290

FANTASIAS para todas as Escolas a partIr deR$300,00.

OBS.: Temos disoonibilidade de inaressos individuais o/CADEIRA DE PISTA ou FRISA. TRASLADO: Zona Sul / Sambádromo/Zona Sul em Ônibus de Luxo. Preço R$ 0,00. AEROPORÍO / HOTEL! AEROlORTO Preço sob consulta.

Desfiles das Escolas de Samba do Grupo Especial

Camarotes * Camarote decorados para 12/24 / 36 e 48 pessoas • Camarotes completos 12(doze) pessoas, decorados c/ serviço compi. de buttet: '' Camarotes, 12(doze) pessoas pio dia 08/02, a partir de Camarotes, 1 2(doze) pessoas pio dia 09/02 ou 10/02, a partir de

R$ 6.000. R$ 10.000,

• • • • • • • •

• Vaga em Camarotes com mesmos privilégios acima: Vaga em Camarote, por pessoa para o dia 08/02, a partir de Vaga em Camarote, p/ pessoa pio dia 09/02 ou 10/02, a partir de

R$ 500, R$ 800,

BUFFET: Coquetel, Jantar, Vinhos Importados, Scoth, Open Bar e Garçon tempo integral

SEGUNDA 10/02/97 • ORES Santa Cruz • ORES Viradouro • ORES União da Ilha • GRES Estácio de Sé • ORES Moc. Ind. Padre Miguel • ORES Portela • ORES Beiia Flor • ORES Vila Isabel

DECORACÃO: Bar, Arquibancada Estofada, Freezer, Ventilador, Carpete, Papel de parede, com Segurança, Manutenção e Limpeza. OPCIONAIS: Telefone, TV e Traslados privativos.

CAMAROTES DESFILE DAS CAMPEÃS • Camarote completo p/12 pessoas. Decorado cJ Buffet, a partir de • Vaga camarote por pessoa. Decorado com Buffet, a partir de

R$ 5.000 R$ 450

HOTÉIS CARNAVAL RIO 97 Pacotes 4/5/6 noites (), incluindo: Hotel + Trf ln/Out + Guia + Café da Manhã Preço por pessoa em US$.

5 ESTRELAS GLÓRIA (4)

(Glória) SGL900 DBL45O TPL42O

4ESTRELAS ] SOL IPANEMA (4) (Ipanema) SGLI 200 ÍJBL600 TPLS2O

ESTRELAS ATLÁNTIS (5*) (Copacabana) SGL78O D0L460 TPL42O

MERIDIEN (4)

LEBLON PALACE (4*)

ACAPULCO (4)

(Copacabana) SGL2.200 DBL1 .100 TPL 1.050

(Leblon) SGL1 .100 DBL600 TPL500

(Copacabana) SGL55O DBL27S TPL

(Leblon) SGL1 .760 DBL97O TPL700

(Copacabana) SGL900 DBL46O TPL42O

(Copacabana) SGL1 .0o DBL55O TPL500

RIO INTERNACIONAL (4*)

REAL COPACABANA (4)

SHERATON (4)

(Copacabana) SGL1.720 DBLB6O TPL700

RIO ATLÂNTICA (6)

COPACABANA PRAIA (5*) MAJESTIC COPACABANA (5)

Deixe a América Exchange Tur cuidar da parte de entretenimento para sua Empresa. Entretendo seus mais importantes clientes. Premiando seus funcionários de melhores projeções. para sua força de vendas.

.. p.0jela *

Informações e Reservas: AMÉRICA EXCHANGE TUR Agência de Turismo Ltda.

CONSULTE PACOTE' VIP DE INCENTIVO EMPRESARIAL

Proporcionando um grande incentivo

(Copacabana) SGL1.100 DBL55O TPL48O

(Copacabana) 1 mn flPi 1 Ç7Ç TPi 1 ÜO

DOMINGO 09/02/97 ORES Rocinha ORES Unidos da Tijuca GRES Porto da Pedra ORES Império Serrano ORES Grande Rio GRES Mangueira ORES Imperatriz Leopoldinense ORES Salgueiro

América Exchange Tur a última palavra em entretenimentos.

Tel.: (021) Fax: (021)

2357909 255-6795

Av N. S. Cooacabana. 346 . 1 A isede próprimj . f?J Embratur 05449-00-41 .0 Rior Oi/424 lata 57-717262A0AV0685

1 INTEGRIDADE E CONFIA6FLIDADE Fundada em 1966, América Eochare Tur tem sido lider em seu trade com especializaç.o em venda de Tickets no atacado, como aQente credencodo da lATA, BANCO CENTRAL e membro da EMBRATUR, RIOTUR, ABAV e SINDETIJR. Nossa integridade e conliabiLdade está bem documentada.

;,,,ecvíj7 . Guia Pan'oios A-93

/1 PAN? VOTAS tozErazlQ 1)

1 -r

(, ;J/i'/.

/)io

('o,,ie,

devc/it/v(oun!) do //c/c (lesar ]oltcIç. ((nncnun'(In? O )O) projeto.

Hotel especializado em executivos A Rede Caesar Towers irá administrar um hotel de 256 apartamentos na região nohre da Avenida Paulista, bem em frente ao Masp. O empreendiniento. pani o qual estão sendo

ins estidos tJSS 25 milhões. incorporado pela Goldfarb. será o único ria região com privilegiada área verde. Com iiauguração prevista para 1999. esta será a terceira unidade administrada pela Caesar Tosvers ciii São Paulo.

A'FCEPTIVO

Diogo Canteras. vice-presidente de desenvolvimento da rede, afirma que o Caesar Towers Paulista agradará em cheio aos executivos ciii viag ens de ne g ócios. Cada quarto será de 30 metros quadrados e. entre as vanta g ens oferecidas está urna ampla mesa de trabalho com tomada para conexão de computador. bar e divisória separando o dormitório em dois ambientes disi ntos. Thomas Sailes, diretor Ja Goldforh. diz que o cliferencial do empreendimento é que ele vem justamente ao encono daq u lo que o mercado precisa no momento: ótima locaização. serviço diferenciado. estrutura ágil e nioderna para atender a pequenos e médios e ventos.

segmento hoteleiro cresceu 53(4 em 1996. em relação ao ano anterior. Na área de hotéis internacionais. em que está inseridaarede Meridien. o crescimento foi de 38(4. com lucro de US$ 88 milhões. No Brasil. o v1eridien Copacabana aunleiltou sua taxa de ocupação em 8.6(4, fechando o ano com média de 70(4. A diária, segundo cálculos do hotel, subiu 16(4. O segmento de viagens de negócios continuou crescendo e hoje já responde por 41 /r da ocupação total de apartamentos. Os mercados que mais se destacaram foram São Paulo capital e interior). Belo Horizonte. Brasília. Curitiba. Vitória. Estados Unidos e Japão. Para este ano, estão sendo ansi osame nte aguardadas as reformas do hotel. com iii vesti nientos da Prc i (fundo de previdência dos funcionários do Banco do Bi-asi l ). que comprou o estahe Icei niento da constru tora Si sal rio ano Niss ado

Granada cresce Os investi lientos do grupo Granada em hotelaria, entre eles a compra da Rede Forte/Meridien. já estão rensiendo bons dividendos. O

EM CUR\\'

.j. 5

'1'

'1 '-'W

serviços oferecidog * Transfers in + out * Canyon Guarfelá * City Tour * Passeios técnicos visitando: * Tour a Paranagu com trenzinho fazendas de centeio, cevada, milho, *By Night soja, trigo, algodão, arroz, cana de açúcar, * Tour a Vila Velha fruticultura, apicultura, avicultura, gado de * Tour as Praias do Paraná corte e gado de leite, * Ilha do Mel • Reservas indígenas * Tour a Guaraqueçaba e uperagui • Indústrias em geral Av. Mal Floriano Peixoto. 228 - 11° And. S.1l08 - Centro Curitiba - Paraná Fone: (041) 223-7976 - Plantão: (041) 222-3491 - Fax: (041) 224-8509

A-94 - Goa Panroas - Jaoorot17

Locação de veículos Micro-ôr,ibus, Vans e ônibus + serviços de guias poliglotas + Plantão 24 horas

ONETUR Turi gmo Recepfivo Ltda.

W7N777H \ JnhaAéreadaAustráIía ".

L-

Agentes Gerais. Travei Saies Inteicçationai Hia de Janeiro - TeL: (021) 511-0045 - Sao PaLJo— TeL: (01 1) 257-8704 .

\.HANCOUVEA

LOIlDO(I.. FRAN)(FURT ._\ , AOMÉL

CHICAGO .

KEIJING

kBTON 110W VOOK

L SAN FRANCIO

SAPPORO

.DAU.AS/FORTWORTH

SEDU\OSKn,(yO \P<CELES

" HONG KONG

FUKIWKA kTAIPE

b. HONOLIJLIJ /

// / NXOKMANILA

/1 /1

110 tIl! MINH KUALA

)

._\ MT14OEN \ ' h HONIARA JAKAR1À.— kyonr MORESBY DENPAR' . .DARWIN h?0RTWb

k.HARARr JOHANNBURG

h.NQUMEA \ I.jRJSBANE

- -

PETW—

YONEY ADEE,k MELOURNE

AUCKLAND WELLINGTON CIIRISTCIIURCH

TARIFAS ESPECIAIS BRASIL AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY..................................................................................................... US$ 2,756.00 1 - Válida para individuais ou grupos 3 - Via Los Angeles com Varig e American Airlines 2 - Mínimo de 10, máximo de 180 dias 4—Válido: 01/Mar - 30/Nov

RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY......................................................................................................... US$ 2,206.00 BRISBANE...................................................................................................... US$ 2,334.42 MELBOURNE ................................................................................................. US$ 2,334.42 3 - Válida todo o ano 1 - Válida para individuais 2 - Mínimo de 10, máximo de 180 dias 4—Via Santiago/Papeete com Lan Chile

Qantas Discover Australia Fares (KBD4O) Fare $ AUD Sector Fare $ AUD Sector MELBOURNE - BRISBANE ............243.00 SYDNEY - MELBOURNE................155.00 SYDNEY - BRISBANE ....................166.00 BRISBANE - CAIRNS .....................244.00 SYDNEY - CAIRNS .........................321.00 DARWIN - CAIRNS .........................255.00 SYDNEY - ADELAIDE .....................211.00 MELBOURNE - PERTH ..................351.00 SYDNEY - PERTH ..........................392.00 Estas tarifas são para a classe econômica e se aplicam para vôos diretos

Jrneiro/97 - Guia Paruia - A-95

Planalto. O contrato para esse cinco estrelas também já foi assinado e fai parte do chaniado Projeto Orla, que pre\'ê a construção de uma área de lazer e entretenimento na capital federal. Será uma unidade de luxo com cerca de 450 apartamentos e investimento de aproximadamente R$ 80 milhões. Segundo Jacky Delmar. presidente da Brascan, será um hotel cinco estrelas como ainda não existe cm Brasília. Porto Alegre e Curitiba também estão na li st a de interesse da joini- ceniure B rase a n/ Iii te r-Con t i n e o tal ...

/ / UL..L'CL

PAN O Joint-venture para investimentos A Rede Inter-Continental Hoteis & Resorts e a Brascan Imohiiária assinaram, no Rio de Janeiro, um contrato de cooperação que prevê a construção e/ou administração de até dez novos empreendimentos no Brasil nos próximos cinco anos. A prioridade do acordo é um novo hotel em Brasília. à beira do Lago Paranoa. próx no ao Palácio do

SCAN—SUISSE Viiu',s r TuRIs10 LTDÁ. Rua Laplace, 96/1 l and. - 04622-000 São Paulo

iClii/-i1IIiJF

Fone)0l 1)531.7100— Fax )0l 1) 5561.7106

A única operadora que oferece programas personalizados

Os 10 empreendimentos previstos os próximos anos envolverão investimentos de até US$ 600 milhões e serão viabilizados via construção própria (como B rasíl ia) ou por meio de contratos de administração de terceiros. Hotéis da marca Forum, ramo da rede Inter-Continental voltado a jovens executivos e de categoria quatro estrelas, também faze iii parte da Join 1- \e,itii re. assim como resorts no Nordeste e na Amazônia. Pernambuco, Rio Grande do Norte, interior do Rio de Janeiro e Minas Gerais são destinos que estão com projetos sendo analisados por Paulo Senise. L m hotel da marca Foruni na capital paulista também é uma das alternativas.

Rede Othon O grupo hoteleiro da família Bezerra de MeIlo - a Rede Othon . o maior da América Latina, canhou trê.s prêmios da FLindação Instituto Miguel Cal mon de Estudos Sociais e Econômicos IMIC): prêmio Desempenho Rio de Janeiro 96. o Desempenho Sudeste 96 e. fechar com chave de ouro. o Desempenho Brasil 96. Todos estão comemorando os prémios, principalmente num ano (1996) em que a rede passou por relormulações internas e que a hotelaria carioca (base do grupo) mostra sinais de recuperação dos hóspedes perdidos. Em tempo: os telefones do Rio Othon Palace mudaram. O telefone geral agora é (021) 522-1522. O de reservas 522-0262. fax 522-1697.

Zagaia é Tropical

SURF EM COSTA RICA

ILHA DE PASCO

P raia Jacó 7 d Aéreo e Terrestre

Sol 8 dia5 "Ao por uO Parte aéreo e terrestrE

1 .237-

p/p* em apto. QPL com Jeep 4x4

• CHILE • ARGENTINA • COSTA RICA MÉXICO • EQUADOR E GALÁPAGOS •

GUATE. HONDURAS. PERÚ

A-SE Guia Parirolas - Janerro/97

a artir de P 1.760, US.. p/ p

* ( apto.

O Zagaia Hotel Resort. localizado em Bonito, no Mato Grosso do Sul, é o mais novo filiado da rede Tropical. O quatro estrelas de Bonito agora vai desfrutar das vantagens de trabalhar eom a rede de hotéis da Varig. que conta com mais de 400 agências eonveniadas no Exterior. Guilherme Poli. um dos proprietários do Zagaia. informa que a intenção da rede é montar um corredor de filiados a partir de Manaus. onde já conta com o Tropical Hotel Manaus. passando pelo pantanal e chegando a Foz do Iguaçu. onde está o Hotel das Cataratas. A Tropical pretende conseguir ainda este ano mais três filiados nas cidades mais procuradas por turistas. particularmente os estrangeiros. Tel. (067) 255-1280.

sJ Ji

:7;/:':/,/j rI, ! /

ROTAS BRASJL - BOLÍVIA - BRASIL LO DE JANEIRO - SAO PAULO - BELO HORIZONTE FRE1A

?l 2

NVO

EAMEN1OS BELO HNTE

941

219

962

SOl

941

SaDODO

219

962

941

219

941

219

501

941

219

941

73s 725

725

7)5

F27

72S

73S

725

3' 4. 219

941

735 7

ARCA

073) 1 073) 073) P 0345 0345 0345 + C 1045 034) 1045 034) 1045 0343 P 11.3) —a 11:33 - 113)--' 1723 1220 1843 1220 1220 O P 1303 1303 1345 C 1350 135) 1350 P 1415 14:15 1415 O 14.50 14.50 14,50 1 —p1603 180) C 180) P 1835 1835 C 1915 1015

LWA

0733

07:3)

0345 4 1045 (840 ll:3)—

1045 034) 113) -

FO DE JN4O

SÃO PAULO

SANTA CRL COCHABAMBA LA PAZ QUIQUE

??? LB 942 218 921

EQ1'NAE?4.55

7 P

11:15

ARCA

1 1

LA PAZ

C P 133) O 14.45 143) P

503

SÃOPAULO IeODEJN4aO

138) 1415 1450

13:50 14:15

1840 123) 1345 1350 1415

14:50

1450

e.e.

4. 4.

122) 13(8 135: 14:15 1450

133)

1455

e.e.e.e.Sa

218 5C0 942 962

218

Do 942 218

1115

1255 1255

1440

r-124) 133) 1445 143)

133)

13:3) 1445 143)

C ___________ BELOHNTE

1 1

1145

1515 C P 1603 C + C 2033 —y P 21.15 21:3) C 2215

CUABÁ

1220 3) 13(5

942 218 942 218 942 962 218 942 921

SANTA CRW

172)

1220 13(8

73S 755 F27 725 735 725 735 755 755 735 725 725 735 F27 72S 725 735 755 735

IC3JQJE

(IAEAMBA

933

1 7:3) 073) css c + 4 1045 C84) 1045 C843 11'33.1 1120

219

14:58

FREQUÊNCA NvO

1445 143) 1515 1603

15:15 15.15. 133) -1603 1603 1650 + + + 2033 —, 2033 —, 2033 21:15 2120 21.15 21.3) 21:15 2215 4 2215 4 2215 2233

223)

1145 1255 1258

1 133) 14(5 1 143) 1515 14:40 1 160)

4 — 213) 21:15 2215

133) 1240

130)

14 143) 1

1335 14:03

1515 133) 16(0 1

14:45 1 153)

_______ 16.50 + 1 1 203) 1 2115 1 2120 2215

2120

20(0 21:3)

_____ 223)

22331 2233

V,ÔOS DE CONEXÃO VENEZUELA - PANAMA - MIIAMI - MEXICO - EQUADOR - PERU ?

e. e. Sa Do

4.e.

FREQUÊNCIA

e. e.

1 903 911 9)9 9)3 911 969 9119)9 9)9 911 509 755 72S 725 725 755 755 755 755 755 755 72S 2045

2045 2045

2045

2045 P

LAPAZ

21:45 2145 2145 2145 c 21.45 21.45 21.45 2345 2345 2233 2345 223) 2245 2345 223) 2345 2233 2245 p 1

03(0 4)

1 (8(0 (82)

(820

03(0 03W

c 0315 03(0 0315 (815 (603 (815 030) 0315 0315 (6.0) 0315 LAPAZ

01(5

MANAUS

10303103(01 0340 0340 1 (60)

0303

032)

310 755 310 310 725 310 72S 310 310 72S 310

EQ'AMO4IOS

ANAMÁ

p 07:15 0715 0715 (62) 1 0315 C

4 0403 p 04(0 1 c 0 (03)! 4 45 c

Éoco

IAM

, 21:0)

0715 0715 0315 0315

07:15 0315

0715 0315

10345

(033

(033 2245

2245 1915

1915 2250 2103

(033

19,15 2250

1915 2250 2250

ï 2250

OBS.: Vôos Sujeitos a alterações sem prévio aviso. SERVIÇO DE CARGA ENTRE: LA PAZ-SANTA CRUZ-VIRACOPOS-SANTA CRUZ-LA PAZ Trechos PTYIMEXJPTY agora com direito de tráfego.

para o Banff & Lake Louise, em Alberta. Para julho deste ano, Girei lo oferece o oroerama King Coilege que custa, por pessoa, US$ 4.389. com duração de 23 dias de curso educacional cm London e seis dias de visita turística em Toronto. Além do importante mercado de feiras que a empresa trabalha tradicionalmente, a Chamonix aposta suas fichas também nos programas esportivOs. levando grupos para as maratonas de Nova York e Paris e, agora. com a grande novidade: os torneios de golfe. "Em dezembro, enviamos nosso primeiro grupo para um dos melhores campos de golfe da Flórida. em Innsbruck. e já estamos preparando. para meados de maio. um torneio de Golfe no Brasil. que deverá acontecer, provavelmente. em Curitiba e em São Paulo". conta Girelio. Outros detalhes sobre os produtos e serviços pelo lei. (011) 5496644 e fax (011) 549-1062.

.f(y

J)jJ Emcron dc Sou,.:

CAR SERVICE 1t!çO de 'Wi S i'(flfl

/CiV7L4LfDADF .&ç'G',É,VCt4 CONFCf7V $EGI/L4,VÇ4

4 4 4 4

(Yuiine Li

\)'I?li/i/a

Fly Car

(da i/o Jdii/o,; do'ei,n i/o ( 'h,z,i,i:,iLe.

G,anrI.s j)l 1,10.5 paia 1997 caiu os curso,v ir-' Canadá e o torneio de (d'e ira Brasil.

Novidades na Chamonix

• Qty TouiN •V1gizs •ByNgtzts • Gastronômico • SImba./Z,o 9 Congr'ssar •PIay Center •JdaMônka •Feliaç • T,asIadc

Especialista em Europa

Pacotes de inverno e cursos no Canadá. maratonas em Nova York e Paris. fieiras na Alemanha e programas de golfe. Este é o leque de novidades da Charnonix Operadora de Turismo, dirigida por Armando Gireilo Júnior que. no mês passado. organizou um café da manhã para 80 agentes de viagens. em São Paulo. Em termos de neve, os destaques ficam para os programas em Quéhec. no Le Chantecier. um resort de luxo nas montanhas ao norte de Montreal: para o Whistler Resort: e

Com o objetivo de figurar entre as principais empresas brasileiras que operam na Europa, a Planet Plus. dirigida por RacheI Rocha, ampliou sua área de atuação com o fechamento da representação de mais três operadoras européias. a Panavision, Surland e Iberoamérica. Além da programação da espanhola Spccial Tours. a Planet está divulgando os roteiros operados pelas novas empresas que representa. Tel. (021) 263-6877.

lori ,roorÁi com mororictas rrei»aílos e guLis N/L'igües Vans, Ônibus e Micro Ôníbus com Ar condklonadc e Telefone Celular Inclua FIy Car Service na llnha de serviços da 5U3 operadora ou agência de turismo. Nós garantimos a plena sadsfaçio de seus passageiros. SOLICITE NOSSO TARiFÁRIO REFERENCIAL Rua Apucarana, 326 - Ci. 43 Tauiapé - Sio Pau/o - SP - Brasil

2949708 941 9481 574 7500 Te!.: (0!!)

Fone/Fax: (011) Bi:

A-98 - Gu'a Panrotas . Janeiroi97

Cod. 110 0236:

________ Esmeralda do Atlântico Fernando de Noronha Brasil

24 aptos. 'Luxo lO aptos. °Superior" A melhor opção em termos de hospedagem e privacidade,

O Único Hotel da ilha

'LLi. : aplo.s. com: ( Ofld/CIOflc'IdO * I'rigohar * Banheiro Privativo * Ramal i'le tônico VISTAI turismol

• . . .

gr: , r e a Tulipa está aí, há 7 anos. Tulipa, uma empresa brasileira fazendo sucesso na América. Sergio do Nascimento, o Serginho, quando fundou a Tulipa Tou Operator em Orlando, em l 989, já possuía 15 anos de experiência no mercado Disney, com a Tulipa Turismo. em Santos. SP. empresa da qual foi proprie tá rio. De lá pra cá, com muito trabalho, determinação. honestidade e bom atendimento. Serginho transformou a Tulipa Tour Operator na melhor operadora de Orlando. O sucesso da Tulipa está baseado no perfeito casamento, entre a criatividade empresarial de Serginho. o dinamismo e a organização de Cathy Nascimento, que fica no comando das operações, e a sua equipe de guias hilíngües,com profundo conhecimentoem Disney, preparados para atenderem passageiros individuais e grupos. Em viagem de lazer, negócio ou incentivo, a Tulipa possui profissionais especializados para o melhor atendimento em parques, feiras e convenções. Estas são algumas das razões que destacam a Tulipa, uma empresa tipicamente brasileira, com administração, gerenciamento e visao americana. Na sua próxima consulta, não arrisque a viagem de seu passageiro. Contrate a Tulipa. Unia empresa com 7 anos de experiência nos Estados

li1, :1

t OAWR

Unidos, que oferece um programa adequado para o seu passageiro. Solicite tarifário ou a visita de um representante.

1650 Sanei Latc Road, suitc 201 13 • Orlando, FL 32$09 • Phonc (407) 856-4864 • Fax (407) 856-4865 i'oll Frce 1-800-287-0472 e-mail Tutipacõ woridneE.att.net - Representantes ,w Brasil TTR - Rua da Consolação, 331 2 andar eonj. 202 São Pauto,SP Brasil • CEP (11302 Fone (DII) 257-0399 • Fax (t) II) 258-5021 Air Land Repres. de Turismo - Rua Conceição, 233- l2 and. conj. 12002- Campinas,SP - Brasil - CEP 13010-050 Fone1 Fax (0192) 36-8593

E12CIQ

cruieiro de 3 noites com Sheraton ou

PAN:2'Yó T9As ;:E! Cairo com Expressway A Expressway está anunciando três novos programas no Egito con cruzeiros especiais pelo Rio Nilo. O Programa 1 inclui 4 noites no Hotel Baron Heliópolis e um

16, 23 e 30 de janeiro e 6. 13 e 20 de fevereiro. Por US$ 695 o passageiro do Programa 11 tem 3 noites no Hotel Mena House Oberoi e 4 com Cruzeiro Le Meridien Champoilion. As saídas serão nos dias 5.9 e 13 de janeiro. O Programa 111. com

--ml

3 noites no Hotel Mena House Oheroi e 4 com o Sheraton ou Oberoi Shehrazacl. custa USS 555 para saídas em 5. 12. 19 e 26 de janeiro. Os preços são válidos para um mínimo de dois pax. são por pessoa em apartamento duplo. Tel. (011 258-6433.

Mais produtos Além de continuar expeil em Itália, a operadora carioca Jet Line está com piomoções em parceria com a Alitália. ofercendo curso de italiano, cruzeiros pelo Caribe. excursões rodoviárias pela Europa e um pi'ama musical por várias cidades italianas. Há também as peregrinações religiosas. pelas cidades de Roma. Assis. Cássia. Lanciano, Pádua. Loreto. Siena e Pompéia. A Jet Line dispõe. ainda, do calendário completo de feiras de Milão e Bolonha e de diversos teatros e casas de espetácLilo cio país como Scala. Teatro dcl 'Opera di Roma. San Carlo de Napoles e outros. Os cursos de italiano e a criação do departamento de cruzeiros são duas novidades que o diretor da operadora. Massinio Altieri. faz questão de destacar. Tel.: (021) 533-0614.

Baía de Guanabara i•

US$ 780.00

NOVA YORK US$ 780.00

PARIS US$ 976.00

LONDRES US$ 951.00

ZURIQUE tJS$ 963.00

FRANKFURT US$ 988.00

ROMA LJS$ 1,01 2.00

MADRI US$ 963.00

AMSTERDÃ US$ 1,000.00

ATENAS IJS$ 1,091.00

VIENA US$ 1,000.00

COPENHAGUE US$ 1,037.00

MIAMI

• Período de permanência máxima no exterior: 1 ano 'Vários outros destinos Informacões e Inscrições

Es cio

SÃ

RIO DE JANEIRO

Rua do Bispo, 83 - Rio Compiido TaL. 02 503-700C - Fax 293-5603

A-Wfl.C'.,

A Xantur Turismo lançou. no mês passado, tours cm saveiros e barcos, com cinco roteiros diferentes, visitando pontos diversos da Baía de Guanabara. que está de volta au circuito turístico do Rio de Janeiro, sete anos depois do acidente com o Bateau Mouche. A empresa reforçou a segurança e promete nunca utilizar a capacidade total de cada embarcação. Há pa.sseios diurnos. dc terça a sábado, e noturnos, de quinta a domingo. Os roteiros iniciam na Marina da Glória. incluem passagem pela Urca, Niterói. Icaraí. São Francisco (com banho de niar nessa bela praia de Niterói). Copacabana. Ilha Fiscal. Ipanema. Leblon e Ilha de Paquetá. Os roteiros diurnos começam às 8:30h e terminam às 1 4:30h, com retorno à Marina da Glória. Os noturnos, que também oferecem paradas para mergulhos. ão das 1 9:30h às 23:30h. As paisagens são helíssimas. "Quem não vai querer ver a cidade de fora para dentro? Os recortes da orla canoca são os mais belos do mundo.", diz Alexandre Pimcntel Reis, diretor da Xantur. A Xanturjá é tradicional em passeios de barco pela Baía de Angra dos Reis. Segundo Alexandrc. o passeio é para turistas, mas também para os moradores cio Rio de Janeiro. E um novo prograflia. que tem tudo para vinu Iut no verão. Os preços variam de RS 60,00 a RS 65(X). Tel.: (021)237-1188.

i01996 Value Rent-A-Car

Log icamente, é o melhor "Valor" na Flórida! -

Quando se trata de preços, Value não hesita! Na Value nós garantimos o melhor 'Valor" por seu dinheiro. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguros de colisão e individual • Carros últimos modelos da Mitsubishi e General Motors • Quilometragem ilimitada grátis • Vendas livres no Brasil • Balcão dentro do aeroporto de Miami. Para mais informações e reservas, ligue para seu agente de viagens ou para a Value. Fax Free: O 800 134792 • São Paulo: (011) 881-1936 / 883-3037 - Fax: (011) 852-4792 Curitiba: (041) 222-0808- Telefax: (041) 322-9888 . Santos: (013) 284-6847 - Telefax: (013) 284-6186 Florianópolis: (048) 224-3232 - Fax: (048) 224-2374 • Salvador: (071) 322-5010 - Fax: (071) 322-5009. Campinas: Fone fax: (019) 255-6667

Subcompacto - 4 portas (Hyundai) 1

Standart 4 portas

•

Grande 2 portas

$ 1

JIÀE4

RentACar

Tarifas não incluem: impostos de vendas e aeroporto, sobretaxa para motoristas menores de 25 anos, motorista adicional e seguros Opcionais. A tanta semanal válida para um minimo de 05 dias de locação (considerando-se diárias de 24 horas completas). Existe sobretaxa durante temporada alta. Preços, requ,sitos e condições para toca çào estão sujeitos a alterações. sem aviso prévio. Jane,io/97 . Guia Panroias . A-101

'Çf9i27ía

PAN OTAS Novos Programas da EF A EF Educação Internacional está oferecendo para esta temporada 17 novos programas para jovens a partir de 16 anos. que incluem atividades turísticas. esportivas e culturais. Cursos em Londres custam a partir dc USS 880. Se as aulas acontecerem em Brighton. o preço é dc US$ 790, e em Hastings. USS 760. Em Camhridge, existem duas opções: na EF International School of English. desde US$ 840. e no Clare Coliege. desde USS 1.320. Na tradicional cidade de Oxford. cursos a partir de USS 1.190. Em Boston. nos Estados Unidos, são dois diferentes colleges: no Pine Manor e na EF International School of Enlish os cursos custam desde US$ 980. Em Nova York, o programa sai por US$ 980. Na Flórida. a EF oferece o campus da Florida International University, com cursos a partir de US$ 920. Na Califórnia. desde USS 990 em São Francisco. US$ 900 em Santa Bárbara.

USS 930 em San Diego e US$ 970 em Los Angeles. Em Seattle, Washington. a partir de US$ 980. No Canadá. há programas em Toronto. com preços desde US$ 890. A EF também oferece cursos na Itália e Irlanda. Austrália. Em Dublin. capital da Irlanda, custam a partir US$ 880. Sliema. na Ilha de Malta, a 93 km ao sul da Sicília. na

Convenção de diretores - A operadora eumpéia Lurovip s, com sede em Madri, Espanha, realizou há pouco tempo. em Viena, Austria, sua Convenção Anual de Diretores. A cada ano o encontro acontece em um país diferente e tem por objetivo tratar de temas corno a prestação dos serviços da empresa. uniformização, garantia de qualidade e criatividade na oferta de novas opções de viagens. Na foto, o presidente Pedro Martinez, os direto,'es de São Paulo e Rio de Janeiro, Marra 1). Barbosa Serrão, e Júlio Briones, acompanham os diretores dos out,'o.r onze escritórios próprios da Eurovip r localizados em países da América e Europa. Em novembro último, a em presa foi honena geada com o prêmio "Os de: mais do turismo ", edição / 996, na categoria "Operadora Turística do Ano no Brasil".

Itália, desde USS 810. Em Sidney, na Austrália, USS 880. Os cursos duram 2 semanas, com 20 ou 24 aulas semanais. e incluem hospedagem em casas de

Produtos SKY 97 EUROPA

Citypack aparirde ussl.l85, PARIS LONDRES aarrde tis 1.150, azarvde usl.l7O, ROMA

Europa Histórica 19DIAS 1 refeições Espanha. França. Belgica, Holanda. ,sjemanha, Suiça Saidas Semanuis (DELI Us$2.l

Madrid eAndaluzia

Itália Completa

Escolha o seu destino. Pacote inclui: Passagem Aérea + 6 nts. de Hotel

50,

10 DIAS, 4 refeições Milão, Laço de Sarda, Veroaa Venera. Padua. Pisa, Florença, Siena, Àssis, Roma Saidas Semanais

11 DIAS. 3 refeições. Madrid, Taleda Caceres, Sevilha, Cordoba, Costa do sol, Granada. Opcionais a Portugal. Saidas semanais.

Europa Cultural

Europa Poética

19 DIAS. O7reteições. Espanha, França,lnglaterra, Bélgica Aiemanha, Suiça Saidas Semanas.

26 DIAS. 1O'rnleições. Espanha. França,lnglalerra, Bélgica. Alemanha, Suiça e ltAlia. Saidas Semanais IDBL)Us$2.53O,

ORIENTE MÉDIO

Terra Santa e Egito

Israel, Egito e Grécia Grécia e Turquia

15 DIAS. Cairo. Tel Aviv. Cesaren. Haifa. Nazaré Tiberas, Galilna, Jencé. Jerusa(ém e Belém

iSOlAS. Cairo Tel Avru, Cesarea, Haifa Nazaré, Akko, fat, Kibutz, flbénas. t3atilea, Jençé, Jerusalém, Belém e Alheiras. (OBL) Us$ .

(DELI Us$2.O8O,

a alimentação. Para todos os cursos, a entidade cobra uma taxa de matrícula de IJSS 90 e os valores podem ser parcelados em até lO vezes pelos cartões de crédito internacionais. As saídas acontecem todas as segundas-feiras. informações pelo telefone 0800-118787.

Novidades Overland

(DELI Us$1.430,

DELi us$1.545,

D8LiUS$2.l9O,

família ou em residência estudantil dentro do campus universitário, com direito

5 DIAS 3 REFEIÇÕES. Athenas com Cruzeiro de diã a Aegina Hydra e Paras lstarnbal com Cruzeiro a Bospeoro.

A Overland Turismo e Representações. com Abiano MeIo na diretoria comercial, passou a representar a operadora espanhola Trapsatour. que há 25 anos atua no mercado europeu. e está oferecendo diferentes programas pela Europa. A Ovcrland. que fica em Fortaleza, no Ceará. é representante de diversas empresas, entre as quais estão a Pacha Tours. PC TraveI. Maktours e Citur. Tel. (085) 261-1258.

(DBLIUs$2.835,

MÉRICA DO NORTE

Fly&Drive Miami e Orlando

NewYork Cruzeiros p/ Caribe Aérea + Traslados + 3 n. de Super Economico Passagem Hotel em Miami + Cruzeiro de 4 dias pelo

Passaçem Aérea Hnspedaçem em Miamie Orlando + Aiuçael de carro + Tounstcard

Passagem Aérea + 6 noites de Hotel + Traslados + Touristcard

Canbe Mexicano visitando Kev West, Playa deI Carmen. Cozumel e as beíezaa do Caribe.

(DBLI Us$1.499,

IDBL) Us$l.895,

(DBLIUs$l.22O,

Tadas os peças inc4aem adoro terrestre Promoção por tempo limitado.

HOTLINE (021)

PABX (021)

221-9596 532-0310 FAX FREE (021) FAX (021) SIC 0PERADOeA 800-6145 533-3643 A-102 ' Guia Panrotas . Janeiro/El

_____________

FINA,NCIAMENfÕ

Três agências dc turismo de Joinvilie - Vip. Tívoli e Adinco - decidiram unir forças para prestar serviços diferenciados aos seus clientes. Criaram a "YoLI AIR". que significa Atendimento integrado de Reservas, oferecendo ao público pacotes de viagens com programação de pagamento parcelado.

próximo mês de março a oportunidade de aproveitar os negócios do Salão de _________________ Turismo Plan-Hotel 97, que levará a Goiânia empresários de hotelaria, transportes aéreos, operadoras de turismo. locadoras e da área de seguros de viagem. O Salão, que pretende reunir mais de 80() profissionais no Centro de Convenções de Goiânia no dia 7. está sendo promovido pela Plan-Hotel Operadora de Turismo, Nova Plan Representações e Promove Eventos. responsável também pela comercialização dos 68 estandes, dos quais 48 já foram

ezar

PAN7"VOTAS

Ji t.eva,a Haddad e falia Raioir-r flue irem, do

Departamento de Comércio dos Estados tinidas, e Roberr í3orboa, do La.s Ve,'as C& VB.

Las Vegas quer também as crianças Robert Borhoa, do Convention & Visitors Bureau de Las Vegas, esteve em São Paulo para divulgar o destino para as "famílias". É que a cidade está interessada em receber, além dos freqüentadores habitué,v. os familiares dos jogadores. incluindo as crianças. Segundo o representante do C&VB. a cidade e seus principais hotéis estão preparados para trabalhar com a meninada. que ficará entretida e bem assessorada enquanto seus pais arriscam a sorte nos jogos ou apreciam um bom show. Rohert garante a diversão dos pequenos, que poderão inclusive jogar, só que no videogame. como em suas casas. O Brasil. que está entre os 15 países que mais enviam turistas para lá. é um importante mercado visto que os brasileiros "gostam de jogar. de viajar e de gastar dinheiro". Linda Donahue. consulesa dos Estados Unidos, acredita que nesta temporada OS números de reclamações quanto aos vistos concedidos por aquele país devem diminuir por conta do número de telefone colocado pelo consulado à disposição de quem deseja viajar (900-0929 para o Estado de São Paulo e 0900-0929 para os demais), e que dispõe de informações por uma gravação eletrônica sobre vistos para imigrantes e não imigrantes. dá os endereços de todos os escritórios de serviços diplomáticos dos EUA no País e oferece um apoio aos americanos. Das agências de viagens, o consulado chega a receber por dia, na alta temporada, mais de 1.300 pedidos de vistos.

Centro-Oeste terá Salão de Turismo em março O Triângulo Mineiro. Brasília e os estados de Goiás. Tocantins. Mato Grosso e Mato Grosso do Sul terão no

reservados. O metro quadrado está sendo vendido por R$ 120 e um módulo padrão 3x2. montado, por R$ 720. Para Aurelio Medeiros, idealizador do evento, a expectativa é de que o salão alcance resultados promissores. visto a expansão do mercado nos últimos três anos. "Hoje ganha-se em eficiência e objetividade com a segmentação das áreas de atuação. a exemplo do que já se faz em São Paulo, Rio Grande do Sul e Rio de Janeiro", conclui. Tel. (062) 224-4543.

ULL L!iUt (UL (tL ULL LU(LJ11ItQ li

1 - -1 %. ,1 1 • 1 • / Á 1 1 1 ± L LIL Á

•

/ (- 1 f 1

LI 4L-IL1 Á

A Atual Operadora tem as melhores tarifas de Hotel* ao redor do mundo para que você possa oferecer aos seus clientes conforto, segurança e qualidade pelo menor preço. is

de BUENOS AIRES BARIIOCHE CNCUN NtIAMI ORLANDO NEW YORK MONTREAL TORONTO LOS ANGELES SAN FRANCISCO PARIS LONDRES ROMA MADRID LISBOA

Victorv: liS 70. BeILa Vista: liS 83, Catinda Beach: tJ$ 156. Dupont Plaza: US 65. Quatity lnn Plaza: liS 38. Mitford Plaza: liS 107. Dii Park: liS 75, Howard Johnson: liS 66. Hotiday lnn Park: liS 44. Catifornian: liS 74. Des Mines: liS 96, Tavistock: liS 85. Accadcmia: liS 141. 68. Convencion: Flórida: liS 70.

lis

Libcrty: C$ 87. Apartur: liS 89. Krystal: liS 174. Holiday lnn Dowritown: US 61. B.W Plaza Int'l: liS 47. Ne.v Yorker: liS 84. Radisson: liS 85, Sheraton Centre: US 92. Holiday Inn Select: liS 95. Sir Francis Drake: li$ 105, De Weha: liS 106, Roval National: liS 87. Genova: US til, Claridge: liS 7!. Roma: liS 66.

ALUGUEL DE CARROS ALAMOIHERTZ/VALUE ESTADOS UNiDOS, CANADÁ, EUROPA

9 N e,

atMal A SUA OPERADORA USUAL

Av. Presidente Wilson, 165 • Cj. 701 • Centro • CEP 20.030-020 • Rio de Janeiro • RJ Tel.: (021) 262 1674 • Fax: (021) 262 0517 e-mail: atual@domain.com.br

Janeirol97 - Gua Panrotas- A-103

Enncrun de

u,:I

p assinada em 3 de dezembro, livra

EZaL

PANJ!; TAS Adibra premia os melhores A entiea do Prêmio Catavento pela Associação das Empresas de Parques de Diversões do Brasil (Adibra) aos que mais se destacaram no setor durante o ano de 1996 serviu também para comemorar a renovação da isenção do imposto de importação sobre alguns itens e brinquedos que fazem parte do maquinario dos parques A portaria.

or1eg.

trei namento em ambiente fechado. montanhas-russas secas ou aquáticas. carrosséis. aparelhos giratórios e Go-karts com sistema de controle eletrônico de segurança. entre outros aparelhos. A Adihra está festejando o período de franca expansão dos investimentos na área, que promete para 1997 o Parque do Gugu, e o novo parque de Maurício de Souza, que vai usar como tema o personagem Chico Bento, ambos em São Paulo. Outros grandes

INFOTUR Versão 5.02

"Informatizando o Turismo" "O mais completo sistema de gerenciamento de agências de viagens e operadora de turismo !!!" Cadastro de clientes Mala direta com público Alvo Controle Estoque de BILHETES Plano de Receitas e Despesas Cadastro de funcionários Custos Fixos e Orçamentos

Tarifários AEREOS Reservas aéreas Reservas Terrestres Tarifários de HOTÉIS Tarifários de carros Controle de Vencimentos Printer de reservas Cotização de ROTEIROS Controle de Bloqueios, Disponibilidades grupos grupos e ROOMING LIST lndices de confirmações

VENDAS - Inclusão e alteração Listagens e Históricos de clientes e fornecedores Embarques de Desembarques de passageiros com mala direta Cálculo de Comissionamento de promotores e emissores Controles de REEMBOLSOS Margens e Lucros por venda

Contas a Pagar Contas a Receber Entradas de caixa Saídas de caixa Fluxo de caixa Futuro Contas Correntes Relatório de Despesas Movimento de Caixa Resultados Operacionais

Notas de Débito Ordens de Passagens Ordens de Serviço Recibos Vouchers FATURAMEN'TO Recolhimento de Bilhetes Emissão de Cheques Boletas bancárias

cesso autorizado por SENHAS INDWIDUAIS !!!" A

"INTEGRADO, e COMPLETO e 1VHJLTIUSUÁRIO !!V'

CASTER INFOPLACE "Tecnologia Administrando sua empresa". Rio de Janeiro da Assembléia, 69/70 1 (021) 533-2085/533-2941 A-104 - Guia Panrotas - Janeirol97

São Paulo Av. Brigadeiro Tobias, 110/1911 Tel.: (011) 229-0537

f;/

:Tc

\Ji//H.

empreendimentos devem estar funcionando em 1 998, como o Terra Encantada, no Rio de Janeiro, e o Great Adventure, em Vinhedo (interior do Estado de São Paulo). A expectativa é que os novos parques gerem cerca de 3.790 novos empregos diretos no próxinio ano e que venham a aumentar a atual cifra movimentada pelo setor no País que. segundo Michel Todel Gorski. da Adibra, é de USS 200 milhões.

Cursos de aviação e turismo preparam profissionais Com o objetivo de formar protlssioiais especializados em aviação e também em tilrismo. a Companhia do Ar oferece um amplo programa de cursos ligados a diferentes segmentos de ambas as áreas. Presidida por Luiz Henrique Salles. a empresa foi criada em 1990 com a proposta de preparar pilotos DOV (Despachantes Operacionais de Vôo), mas com o resultado do sucesso obtido. ampliou sua atuação. oferecendo cursos para formação de comissário de vôo: piloto privado e comercial de avião e helicóptero: mecânico de vôo; agente de serviço de passageiro: agente de viagens e turismo: guia regional: recepção de hotel, entre outros. As opções são diversificadas e para participar de qualquer uma das turmas o aluno precisa ter no mínimo 18 anos, segundo grau completo e alguma noção de inglês. As aulas práticas ficam a cargo do convênio que a empresa tem com a Rede Othon de Hotéis, que oferece 30 horas de estágio em seus hotéis para os alunos do curso de hotelaria, e com a agência de Viagens Logos Tour. Além disso, uma visita a operadora Americatur, que incentiva e apóia o trabalho desenvolvido pela Companhia do Ar. faz parte do programa de formação. Tel. (021) 2401224 e 262-2247.

/1 /' yEar

Fr,i.,riIe

) Liii:: tinbar e Robi'rh'i ( iiiiIcaii!i. da Amei

American Express faz balanço positivo de 1996 A American Express Conipany. qLie compreende os negócios dos cartões de crédito e de compra. traveiers cheques. husiness tracei e serviços corporativos. divulgou seu balanço referente aos três primeiros trimestres de 1996. que apresentou um lesLiltado líquido de USS 458 milhões, 10% a mais do que o mesmo período do ano anterior. Para o segmento viagem, o Travei Related Services (TRS). a empresa anunciou uni resultado líquido de 1JS$ 323 milhões neste período. contra os USS 297 milhões de 1995. No Brasil, revela o diretor de vendas corporate card e business tracei e relações com fornecedorcs de viagens. Luiz Ambar. os resultados neste item são 'totalmente rentáveis". Só com o segmento husiness trarei. a empresa movimenta por ano no Brasil US$ 160 milhões, o que pode ser perfeitamente triplicado ou quadruplicado em 3 ou 4 anos, segundo o diretor. "As empresas passaram a enxergar o uso deste produto como urna questão de sobrevivência, finaliza.

três decks. uni

PAJN7' 1/oTAs

destinado ao caiteado e um ultinloLom mesas dL roletas e dados. i-or nao ser cestinado a longas viagens, não terá ca- 1: bines para passageiros, apenas salas para descanso. Os investidores reservaram US$ 10 milhões para adquirir duas lanchas rápidas com capacidade para até 50 pessoas e um helicóptero, que deverá fazer o transporte de passageiros vips. O catamarã ficará atracado no litoral santista. em um ponto ainda não definido

entre o cais do Porto de Santos. a Ponta da Praia ou a Marina Astúria e deverá cumprir duas viagens diárias., com duração de 7 horas cada. As mesas de jogos só serão abertas quando o barco estiver navegando já em águas internacionais. ou seja, a 22,2 quilômetros ou 12 milhas náuticas do litoral brasileiro. "O resultado é garantido". comemora Anuar. que espera faturar US$ 20 milhões por ano, recebendo 2.000 visitantes por dia com o cassino em alto-mar.

DoRL HOTEIS OF NEW

Yoi

No coração de Manhattaan Tarifas Prornocionais

DOft\L INN EXECLTTI\'TE CLL'13 l >rografl11 1XcIusi\'o: • (dfé (la ktnIiit contcniI • (;heekin Gheck-out

• 4

pri\'ali\'os • ,\Cd(lCI1id Ie ginastica .\ndares exdusivos • Llilização do lounge' xci vo. com fax comi:: 13 nr e outras facilidades

1)ORAI 1\ 541 151! idt(i! ,\V!

DORtI IN.\ \[C1lIVE CLtB

ii 1

Cassino em alto-mar Apesar dos jogos de azar serem proibidos no Brasil. um grupo de seis empresários de Santos trará um barco cassino com capacidade para até 1 .600 visitantes. Marco Aurélio Luze. João Batista Late. Anuar Assad Davi. Elias Backos e Armênio Mendes investirão tJS$ 40 milhões no empreendimento. montante levantado com o Eximhank. O cassino funcionará em urna embarcação do tipo catamarã, com 92 metros de comprimento e 22 de largura e deverá ser comprado da empresa panamenha Canavieras Marítimas por US$ 30 mi-.

DOR\L (1)tR 1 130 [as! 31! 1h Street

DOR\l. RSC\.\Y 120 1 as! 311h SIreel

DOR\l. F.\RI 70 18 ii! Street

.\\'cId 1 dl

REPRESENT\NTES NO Bft\SIL: ;\flO Torres Represento çàes 'id.: (02 1) 22( )-( 1 ( )(i - Faix: (02 1) 220-6 107 IOQl fruc: ( ) )-()( )

SA()

-_T1.:

Tcl. : (0 1 1)

1 1

2(i2--237

Fix: (o

1 1)

652-

1 37

Janeiro/97 . Guia Panrotas . A1O5

Feliz 1997 Agradecemos e retribuímos os votos de boas festas recebidos de:

Costa Cruzeiros Agência Marítima e Turismo:

Sol Hotéis', Edison Valezin, Ars Nunes de Carvalho.

Restaurante Dou CulTo: Hidrosers ice Engenharia Ltda:

João Tavares de Otiseira. Jair Fiori. Nelson Ais-es da

Comissania de Despachos SoLi,a Leite Ltda: Servline

Cruz e J:iiro Paulo Gonçalves. B&T Associados

Fnfornt;itiea: Glenda. Tathiana. Saint Jeait Cap-Ferrât

Corretora de ('ánibio Ltda; Tia Augusta. da Tia Augusta

Viagens e Turismo Lida: Associaçéo dos Pilotos da

Turismo; Jorge e Chnstina. .AS: Ritier Hotéis; Ansa

Carlos, Stei genherger Reservation Service:

Vasp: Rosamaria Benda, Mõnica e Rose Martins, Katie.

Ribeiro, Secretaria de Turismo do Ceará: Everest Hotéis:

lntergialica: 'Vinia e Noronha. da TNV Consultoda e

Françoise e Sonia. da Intertour Turismo & Viagens:

Beatriz Duarte. Vttnessa Maggioli, Kanina Cweig; Ticket

Gilberto. Manzilda e Leonor. Viaja Brasil Turismo:

Grupo de Serviços; Susumu Yamartaka, América do Sul

Aroldo Araujo e Anamaria: Alan Lear e Elder Luiz

Turismo: Mack Color: Simone e Cecilia. Utell

Tminainentos: Nelson. Vanderlei. Dehorah. Marta, da Jalpak; Moinha de Montes e Vaklete Moraes. da VM Assessoria: Ciceolo. Afluir Aliança de Turisnio Ltda:

Apolinário. Murchison Terminais de Carga SA: Vara.

lnicrnatiottal; Águas- Lindas/Luar da Mata: Tcchlogic

Lucia Paes dc Barros, Cacsar Park Hoteis & Rt'sons:

Neusa e Lilian. Reciclar Treinamento Empresarial &

Automação e lnfommuítica Lida: Bentadete e Fahrieio Di

Ana Oliveira e Paula Si Is a. tIo Imperial Othon Palace

Eventos; Siuione, Clodoaldo. Patrícia. Moacir, Edmar,

Monaco, Rumo tios Ventos: Rogerio Behring, Bancor

Ednei. San Marino Suíte Hotel: Silvia Janete Cardoso.

Verbatim: Contissaria de Despachos Soui.a Leite Ltda:

Leaders inTravel Wholesalers: \"ivien Flitton. Australian

Wilma. Alexandre Lancieri. Esnierai Aguitar Raito.

Caesar Park lpancma: Kito Junqucira. deputado esta-

Tounst Coittmission: Equipe da Designcr Tours:

Visou Tunstuo Lida: Escala Brasil Com. Internacional

dual: Hotel Novo Mundo: Ozires Silva e Família: Walter

Anheuser-Busch Thcnme Parks', Sonesta Hoteis e

Ltda: Hotelnews/Equipotel: Mady H. Celmi, Dr. Cano

Steuer, l'rojeto Âncora: La Cumbre. Inc.: Marprini

Resorts; Comercial l3erencli LIda: Ibitirama

Lati tio Celmi. Alfa Comércio lrnportaçio Exponaço

Editora. Fotolito e Gráfica Ltda: Equipe Adrik: Magno

lomtulános Ltda: Votorantim Celulose e Papel: José 5.

Consultona e Participações Ltda: Jose (irossman e

1. Saito. Rogério e Paulo.Munberto Batista e Família Pan

Simnõ's e equipe. Receptur Viagens e Tunsmuii Ltda:

Cristina Nersessian, Hilton Hoteis and Resoris: Cruzada

Andes lunsmo Ltda: Ângclíi Cassiano e Su,e, da

Paulo Pirauninga e equipe, Scnitta - Serviço de

do Menor: Eliana. Priscila e Cotrim, da Teiseira Cotrim

Acesso: Adel Au:ida, da Travelcred: Best 1-loicls of

Imprensa: EF: Advance Viagens e Turismo Lida:

Advocacia: Nilton Marques da Silva. Hiroshi Satani,

Brasil (BHB): José Castanha e Paulo Roberto Pires,

Bourbon Hotéis: Giovanni, D'li - Centro dc 'l'urismo

Bradeseo Agência Vila Mariana: Sais ador Ramos:

Alemão; Sarah. Mauricio. Josce e Paulo Kus. SMK

Rogers Makhlool. 1-lati e Pan Aio: Andréa Ferreira.

Fottur ãrgõo Oficial de Turismo: Planalto Indristria dc

Assessoria Emprestuial; Finacial Toma: Filippo Turrini e

Mas Savassi Apart Service: Erli Rodrigues. Dílson

Artefatos dc Papel Ltdn: Sérgio Andrade de Carvalho:

Eduardo Octaviano. Atue niean Express: Thelma.

Verçosa ir., Felipe Adaime. José Roberto iinea e Tiro

Sergio, Sueli. Fabio. 1 leloisa. Doinenico Viagens e

Câmara Americana de Comércio: Rodngucs. I'rice

Silveira, da Anicrican Airlines: Claudemir.Marisa.

Turismo Lida; Eliana Aguiar. lii Iton Brasil: Gninase:

Wamerhouse: Julia. Consulado Geral da Austrtihti: Nin;i e

Claudia, Clenient e Ana Maria Donato. da Walt Disney

Lufthansa: Cabral, da Unidas: Douglas Dontingues.

Mariucia. Pressio Comunicações; Eduardo R.

Attractions: Baden Würlteiitbcrg: José Francisco

Sabre: Pires, Pedro Rodnigues. Katia Peltier. Alex

Mizumoto. Jornal São Paulo Shimnhun; Viagens CVC:

Canep:t. Credicard: Usytur Agência de Viagens e

André. Greater Miami Convenlion & Visitors Bureau:

Colégio Nossa Senhora de Sion: Pedro Torres. Vasp:

NEC!Iéleg SP: Daffemer. da Cam Méquinas (irJficas:

Turismo Lida: Keila e Suze. da Acesso Assessoria de ('omunieaçílo e Publicidade 1 ida: I:Hotel: Danilo S,IIL:ilt. Arllwa\ do Brasil Lida: 1 lotAs lr.ins:iiiiénic:i:

Nelma. San Raphael Hotéis S/A, Helena, Miniatii, Ju,

Sung-\Voock Clio. Organização Nacional de Turismo da

Rose. Fentando. 1 lildebrando e Marcos: Ouro 'ríirde

Coréia: Antonio La Torre Ayaia, Angeta Fuenzalida

Hotn'l/Cli mas 1-li id 1 .tda: Roof Publicidade: Pi tio tio

'Lcgers. Ide Pubhcidad: Hotéis Eldorado: Singapore Tounist Boaril: Enverno Engenharia de Veículos e Motores Lida: Orlaimdo/Orange Countv Consention & Viitors Bureau, Margareth Castro Vieira; Fernando .'\rauJo. Plano Assessoria de imprensa: Cainila Virillo e Denose, Borges & Virillo; Benetton Tui'isino: Jan sou

Itália Clássica Carnaval - 11 dias. Saida 06 Fev. 4 refeições, Jrsf. e Tours. Mudo, Lago di Gorda,Verona, Veneza, Páduo, Pisa, Florença, Siena. Assis, Roma, Aéreo + Terrestre

tJs$ 1.838, Por pessoa (DBL)

Fly & Drive Europa Paris ou 13 dias. França. Itaha Londres Inglaterra. Holanda, 2 Tkts. Alitalia,= 7 dias decorro GRATIS.

Curso de Italiano

Aéreo + Terrestre

Us$ 2.251 , Por pessoa (DBL)

Vs$ 1.499,

• Eurailpass e Europass Saverpass

Aéreo+Terrestre

Angei;t e Liliane: Sheraton Rio Hotel & 'lliwers, 1ff

Vs$ 1 .499,

Sheraton; World 'l'rade Cenier. Mcliii Hotel, D&l)

Disney c/ Caribe

+Tx,emb. + (Matr. UsS 90,)

SAíDAESPEO/ALQ Aéreo +7 rits.

O rlando Cruzeiro 4noites+ 1

Aéreo+Terrestr 1

Us$ 2.1

Porpessoa(DBL) 1

U. 533-0614 H— 7 FAX:240-4519 tu L

A-t06 - Guia

Parmroias -

Janeirof97

"-'

Negócios Turísticos: Solita Blanca, Vídco & Companhia: 1 lagosh n ni Ki hhutt Hotel: Herr,.

Co rnãvãji

Aéreo + Curso

('anuo, 'l'urisinundo; Lucia Novoa Melchert, ProÍ'it LN

Ticket. Aéreo + 6 noites BB. com CUytour.

Dí pessoa (93L)

Em Roma, Florença, Siena (2 semanas)

Trensna Europa 1

Alemanha.

Banir; Caesar Park Fortaleza: Augusto e Carlos, Florida Tounisni lndustry Marketing Corporation: Paqui e

E-mail:jetline © highway.com.br

('orporation: Nentte Janainu. DatlttLs Bnitto: Uniban:

Decoração e Design; Transhnasil Airlines; Equipe d;i Desi g ner Toura; SAMAB Cia. liidtisrna e Comércio dc Papei e suas representadas: James Rubio. Mônica. Sandra di Moise. tIa CredicarcJ; Edilson, Léo. Aitilréa. Cristina. Sintone, Pousada do Rio Quente; AI. Gerber Propa ganda; Madv H. Ceimi e C;u'lo Emilio Celmi. Alfa Comércio de Importação e Exportação. .\'largarida Hessel. Falitnar Opemadora: Júnia Auier. Caesai Park Rio de Janeiro; Empresa Attiazonense de Turismo: Zcdu. Bourbon Hotéis; Lilian. Teima, Cltiudia. Painicia. Laura. Lurdcs e Rohson, Imperial Tours;Aniorctur Turismo e Cânibuti; Nanei V. Silos. Sailasvav 1 miternatiotial: Sérgio Gu;inais. Patrícia Petroni. (iuilherne Hun g na. Avis Retmm a Cai: Maria, Ale. Ronaldo. Rutc , Maria. Fiíbio. Luciana. Gate Une Tunisnmo: Miami imttcmnatioimal Ainport Hotel: l.edu

Lima, Hayde Alexandre: Estadilo; Israel

Cultural: Andrea, Antônio. Maria da

Zekcer. Secretaria dc Esportes e

Penha. Mauncio Seidi, Kátia Cristina,

Turismo; Padilha. Marilena. Varotio,

Eliane Ramos. Gilson Campos. lnfraero-

Rose. José Luiz. Lula. Aranha. Eurico,

Rio: Soft Trade: Mauro Mendonça e

Ëveraldo. Femando. Novagência; Thistle

Vera, IF3QN: Flavio Britio Neto, Lemans

HoteIs and Mount Charlotte Hoteis;

Rent a Cai-; Michel Toma Ncss. Fectur:

Carlos Eduardo Penteado e Adilson e

Secretaria de Turismo Arizcntina:

Edson Capellato. Capellam Agência de

Abbaticchio & Limner

Turismo Lida: Silvana e Marcela. Egom

Communicaiions: Luiz Antonio C'ahrai.

Comunicaçiio: l'rincess Hoteis

ljnidas: Victor Kivohara: [vy e José

Intemational; Mano, Meilo Faro; 1 ,uis 1-1

Maria; EriRa. Departamento Oficial de

Veiga e Juan Carlos Marcellini. El Viejo

Turismo F:rancés ; Sais ;id ir Paulo

Almacén: Claudia Farina. Assessoria de

Sagiemo. Wilson Pereira Santos. Rede

Comunicação: José Antonio Jimenez

Gesa: WTR Representações: CunhaTur

Abad e Ana Maria Dias Jimene,.

Viagens & Turismo: Ricardo Roman e

Tunsplano Viagens e Turismo Ltda:

Edvaldo Pereira Li ira. Interamenican;

Experimento Intercêmbio Cultural;

Equipe Topicturismo; Malti Ferraz.

Clara. Indio. Poliana e Anderson,

Puero Rico; Mariz I,ciman. André

Fidelity Marketing Hoteleiro: 1 leber

Vianna. Maisa e toda a equipe da Royal

Garrido, Praia do Forte Resori: Nelson,

Carihbean/Sun & SeafFiesta America

(verIy .' a•

HOTEL

Um Hotel Traditional no Estilo Euro peo Denta de Manlzattan.

Elegantes e espaçosas suíics com 1 lorintiiut o e kitchinete. a partir dc US$ 209 incluindo café da manha continental. • Localizado no East Sido • Farmacia aberta 24 horas/Loja perto do shopping, • Cofre teatros e atrações • Correio de voz • Concierge multi-lingual • Sala de jantar/Bar de coquetéis

Luiz. Stari Viagens e Turismo: Marques

Hoteles: The Luxury Coliection: Visp:

Piara Hotel: Renata Mourão e Daniela

Galileo do Brasil: Marcelo Asnis Mar-

Comissão de /0% pago de imediato

Feninon, Caesar Park Hoteis & Resorts:

keting & Design: Nanci V. Silos.

125 East 50th Street New York, .\Y 1:)022 • Te]: (212) 753-2701) • Fax: (212) 759-7300

Luiz Availoni: Gazeta Mercantil:

Sailasvay: GAO Guia Aere:i Oficial:

Para suas reservas, favor de chamar:

Claurlio A. Monegaglia: Plaza 1 mi

Nascimento Turismo: Alberto Arufe:

Suitotcl/Hohday lnn Ribeirão Preto;

Daniel. Maninalva, Betv. Juty. Kety.

UTELL

Transatlântica: Sergio. Gráfica

Soraia, Roberto. Asian Informática:

Parâmetro: Equipe Sinsesp: RNJ

Roseli. Deca: Santa Luiza; Saga Turismo

Publicidade/Arco Verde Turismo; TAM:

tmôveis; Roberto Bonnafé. Via Sestur;

Status Operadora e Turismo: Peter dc

FedEx Federal Express: Jatiial Turismo

Waal, Pantanal Linhas Aëreas: Gustavo,

Excursões e Viagens LIda: Sus a. N:iotuun

da Gutenhcr: \V:iltcr. Ática Shopping

l'I,u,:i

Rio de ).ues'iro 9ao 'saio TolI Free

(021 (533 2953 (011 1 952 1277 0199) 119 131

Sabre L111377, ApolIo/Galileo Ul59386, Svstem OneiAniadcus UINYCBEV, Axess 1/13421, Sahara L1NTC21331, WurldspanJÀhacus 1/121331

RECEPTIVO NO RIO DE JANEIRO

Serviços Oferecidos - Transfer in + out - Pão de Açúcar com City Tour - Corcovado com Floresta da Tijuca - Tour às Ilhas Tropicais com Passeio de Saveiro e Almoço - Petrópolis Imperial - Cabo Frio com Búsios, Passeio de Saveiro e Almoço - Angra do Reis com Passeio de Saveiro e Almoço - Rio by Night, com show no Plataforma 1 Metro politan ou Canecão

Locação de veículos Omega, Van Super Luxo, Ônibus e Micro -ônibus (frota pIópna) temos Ingressos para os desfiles d Escolasde Samba do carnaval I99Z2 * Equipe de Guias Poliglotas - Inglês, Espanhol Italiano, Alemão, Chinês e Japonês. * Consulte-nos sobre congressos e eventos no Rio.

OPERADORA DE RECEPTIVO Telefax: (021) 359-1037 / (021) 350-5520

Estrada do Otaviano 598/602 Rocha Miranda Rio de Janeiro

Agente

lê

1BÁUJK1.j\/j °r

;z__:

Turismo básico Luiz Gonzaga Godoi Trigo Editora Senac Quem nunca foi não conhece o prazer de ser guia. Andar por todos os cantos do inundo, coti vivendo com outras culturas, sendo a ponte entre o destino visitado e eu grupo, o elo de ligação, é uma experiência inica. Ser responsável então por dezenas de pessoas ao n!eSFnO tempo, zelando pelo seu bem-estar divertimento e saude pode parece assustadoi: mas é extremamente gratificante. É para esses jn'ojissionais, em especial, que , fica com o flice 10 face finh7 com o turista, e para todos aqueles interessados em conhecer os detalhes cio nunclo do turismo, preocupados com a sua formação p'ofissionai COlhO guia, técnico, tecnólogo e bacharel da área ou tecnólogo em hotelaria que este litro é destinado.

Na obra, o autor conlc'ça abordando de forma clara e concisa ci problemática cio tio'isnlo no Brasil, e ci sua i,na'eni 1W Exteriw: justamente para ambientculi:a r o profissional na realidade do selou: Com muita propriedade, analisa de ;naneii'a simples o seu futuro, einbasaclo em suci experiência como coordenador do curso de Turismo da Pontifício Universidade Católica de Campinas e do Centro de Educação em Turismo e Hotelaria cio Senac/SP, A parte mais clescontrciída vem com as Histórias trágicas e côiniccis de guia.s de turismo, um dos capítulos que coulta pa.ssagens reais engraçaciíssinas pelas quais boa parte dos guias, certamente, já passou. Outro c'apítalo interessante é Turismo arma clrapuc:cls para via jante distraído, em que c,le,'ía para as grandes encrencas que ficam c'sperancio o guia de tuírisno "nci esquinci ''. E parci tenni-

mia,: .sua.r Sugestõe.s de Lc'itura. que ncidci niai.r são cjcíe leituras obrigcitórias para qualquer profissioncil da área. O 1/telho)' da obra é que o autor consegue 'optar o espírito cio lan sino, se/tipre dilegre e descontraído, fazendo o leitor ente/Ide)' qiíc' lc'r ciprender e se informar e o mcns imnportdlnte, se profissioncilizam: cilém de ser essencial, pode ser divertido. Lisandra 'Iartins

RECEPTIVE SERVICE SÃO PAULO LOCAÇÃO

--,.,.

VEÍCULOS PRÕPRIOS DE PEQUENO, MÉDIO E GRANDE PORTE, EQUIPADOS COM 1V, VÍDEO, AR-CONDICIONADO, SOM, TOILLETE, FRIGOBAR E MICROFONE (OMEGA, TEMPRA, SANTANA, HI-TOPIC, ÔNIBUS, MICRO-àNIBIJS ETC

iii SERViÇOS OFERECIDOS • City Tour • Traslados • By Night Santos/Guarujó • Embú das Artes • Ingressos p1 Teatros, Shows, Congíessos e Eventos-Locação de Veículos Nacionais e Importados Locação de Táxi Aéreo (Helicópteros) Locação de Telefones Celular • Serviço Especializado Motorista e Guias Bihngües

ACEITAMOS TODOS OS CARTÕES

SOLICITE NOSSO TARI FÁRIO

FONE / FAX: (011) 214-3331/ 255-6357 / 255-6974 / 255-6277 A-lOS - Guia Panrotas - Janaro/97

CALENDÁRIO DE EVENTOS Muitos eventos nacionais e internacionais ligados ao setor turístico já estão agendados para este ano. Para que você se organize e faça sua programação com antecedência, a partir desta edição o Guia PANROTAS preparou esta agenda que será publicada mensalmente. LOCAL

DATA

EVENTO

INFORMAÇÕES (011) 285-5167

Flórida Huddle

22 a 24 de janeiro

Fort Lauderdale, EUA

BTL - Bolsa de Turismo de Lisboa

22 a 26 de janeiro

Lisboa, Portugal

(011) 288-8744

Fitur

29 de janeiro a 02 de fevereiro

Madri, Espanha

Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490

BIT - Bolsa Internacional de Turismo

28 de fevereiro a 03 de março

Milão, itália

(021) 262-4490

Congresso Nacional de Hotéis

04a07 de março

Belo Horizonte, MB

(021) 533-4800

Salão de Turismo Plan-i-totel

07 de março

Goiânia, GO

(062) 224-4543

ITB - Bolsa Internacional de Turismo

08 a 12 de março

Berlim, Alemanha

(011) 256-1054

11 a 13 de março

São Paulo, SP

(011) 259-9500

11 a15 de março

Miami, EUA

Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490

BraztoaiCobrat Seatrade Cruise Shipping BNTM Brazilian National Tourism Mart

15 a 18 de março

Natal, RN

(081) 416-2571

Aviestur - Feira e Roda de Negócios de Turismo do Interior 1

20 a 22 de março

Águas de Lindóia, SP

(0192) 54-7666

Visit USA

14 e 15 de abril

São Paulo, SP

(011) 853-2811

XVI Encontro de Comercialização Turística de Buenos Aires

17 de abril

Buenos Aires, Argentina

(541) 393-8525

XXIV Congresso Latino Americano de SkalsClubs

____________________________________

_________________________________ _________________________________ 23 a 27 de abril

Montevidéu Uruguai

(5982) 911-743

_________________________________ _________________________________ _________________________________ Embratur, (061) 225-1614, ou Havana, Cuba 12 a 17 de maio Fenactur, (021) 262-4490

Cotal - Confederação das Organizações Turísticas da América Latina______________________________________ ______________________________________ Genebra, Suiça

Embratur, (061) 225-1614, ou

X EIBTM - European Incentive & Business Travei & Meetings Exhibition

13 a 15 de maio

BNTSuI - Bolsa de Negócios Turísticos do Sul do Brasil

23 a 24 de maio

Pow Wow

31 de maio a 04 de junho

Nashville, Tennessee

(011) 853-2811

Exposição Internacional de Esporte e Turismo no Inverno

maio

Buenos Aires

(541) 328-0270

_________________________________ _________________________________

HuddIe West

25 a 27 de agosto

Anaheim, Califórnia

(407) 856-4747

Equipotel

02 a 05 de setembro

São Paulo, SP

(021) 539-2218

La Cumbre

lOa 12 de setembro

Miami, EUA

(011) 285-5167

XXI TraveI Mart Latin American

24 a 26 de setembro

Guatemala

Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490

Top ilesa

25 a 28 de setembro

Deauville, França

Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490

lT & ME - tncentive TraveI & Executive Show

06 a 08 de outubro

Chicago, EUA

Embratur, (061) 225-1614, ou

II Fit/AAV'YT— Feira Internacional de Turismo

16 a 19 de outubro

_______________________________ Fenactur, (021) 262-4490 Embratur, (061) 225-1614, ou Buenos Aires, Argentina

XXV Congresso de Agências de Viage n s e Exposição de Turismo

16 a 20 de outubro

_________________________________ Fenactur, (021) 262-4490 (021) 262-5700 e (011) 231-3077 Rio de Janeiro, RJ

Aviestur - Feira e Roda de Negócios de Turismo do Interior II

22 a 25 de outubro

_________________________________ _________________________________

Congresso Internacional da Associação dos Skals Clubs

_________________________________

_________________________________ Fenactur, (021) 262-4490 (047) 367-1119 no Beto Carrero World, no município de Penha, SC

_________________________________

_________________________________ Águas de Lindóia, SP

(0192) 54-7666

Rio de Janeiro, RJ

(021) 262-4490

06 a 09 de novembro

Gramado, RS

(054) 286-2681

11 a 14 de novembro

Londres, Inglaterra

(021) 220-1187

BTF - Bruaseis Travei Fair

25a27 de novembro

Bruxelas, Bélgica

Embratur, (061) 225-1614, ou Fenactur, (021) 262-4490

Congresso da Abla —Associação Brasileira de Locadoras de Veículos

26 e 27 de novembro

São Paulo, SP

(011) 543-4899

XI Jata - Japan Association of Travei Agencies Exhibition & Congress

dezembro

Festival de Turismo de Gramado World Travei Market

Gataway Americas

26 a 31 de outubro

_________________________________ Tóquio, Japão

Embratur, (061) 225-1614, ou

_________________________________ Fenactur, (021) 262-4490 Até o fechamento não havia Acontece no Texas, EUA confirmação de data e da cidade onde o evento será realizado

Huddle West

É realizado na Costa Oeste dos Estados Unidos Janeiro/97 - Guia Panrotas - A-t09

AGÊNCIAS DE VIAGENS ADAMANTINA -

Enderecos

ARACAJU Tur. GUARIZZO Tur. R. Comendador Grornar0es 409 - Cep R. Monrxn 100- s.09/l0 - Cep 49010-160Tel.: 224-1226- Fax: 224-3537 13900.470 - Telefax. 870-2010

DDD 018 ADATUR ADAMANTINA Tur. 9. Dep. Saltes Filho 117- Cep 17800-000 lei.: 521-4000- Fax: 521-3432

________________________ ÁGUAS DE LINDOIA - SP

SUNLIGHT Viag. e Tur. * Sônra Vaccart Ficando R. Daque do Coroas 19- Cep 13900000 Telefax: 870-9913

DDD 062 AMA Tur. 9. Sele de Salereixo 536 - lj. 2- Cep 75020420- Tel.: 321-4811(4911 - Fax: 324-0424

BBTUR Vlag. e Tur DJosriTfrornaz3s7-Cep49075-200Tal.: 241-1201 - 224-7425 - Fax 222-3017 no: 2307403

SKYWAY Viag. e Tur. R. Sadoc Cornea 075-A - Cep 77800-000. Telefax: 514-1631

AREAL - RJ

_____________________

DOO 0242

PÇO

CELI Tur. * Marcet Frrgeira • Ao. RIo Branco 160 - Cep 49010-030 Telefax: 224-8648 • Ao. Francisco Peno 578- Cep 49020-120 - lei.: 2248848 - Fax 224-6848 - lix.: 2412

Gil Tur. * Karia Carneiro 0. 01. Genserax 125-6- Cep 75020-280 - MANTOVANI Viag. e Tur. Av618s3249-Cepl3940-000-Telofax8B4-1838 Tel324-3931- Fax: 324-3327 CLASSE A TURISMO _______________________ Ao. Aogaslx Maynard 101 - Cep4901 5-380 JATO Viag. e Tur. R. 7 de Selerxbnx 395 Cep 75020-420 Tel 211-4478/1921(4608 - Fax. 211-1610 ALEGRETE - RS Telefax: 324-0387 DITUR DIANA Viag. e Tur. DOO 055 Av. lsdoPrado 1 182-Cep49015.070-Tel.: JOURNEY TOUR V(a9. e Tur. 211-5353/0607,7465 - Fax 2226470 • Goorgez li. Naxum Jr. CAIBOATE Tur. 0. Boroa Rio Branca 1057- Cep 75025-040 R. Gol. Sampai0984 -sf07 -CeP975-41-260 - leI 321-0777- Fax: 321-0380 DORIS Viag. e Tur. - lei,: 422-41 36- Fax 422-4239 Trav Marliehx Garcez 66- Cep 49010-208 Tel 224-1490.9568 - Fax' 222-0209 NASSON TUR Tur. SCHUCK Tur. * Heivécia dos R. Moreira R. Gaspar Madíns 35- Cep 97542-000 - leI : Manoel D'Abad,a 255 - Cep 75020-030 - EDYS Tour 422-3611 - Fax 422-3472 Telefax.: 321-2106 Pça Prol. Genaro PlecIr 06- Cep 49045-620 - Tel. 232-1040 -Fax 231-3000 __________________________________ ZEIN TOURAg. de Tur. ALFENAS - MG • .ioix Lucena EPLANTUR Ag. Viag. e Tur.' '09 Bom Jesas 64- Cep 75025-050- Te/e- 9. Bxqaim 217-A - Cep 49010-280 - Tal.: DOO 035 _____________________________________ fax. 324-6088 211-8923/6968 - Fax: 224-9688

ARAUCÁRIA Viag. e Tur.' Ao Dl VictordxAnbara/107-Cep03702-040 - Tal.: 842-3030 - Fax: 042-2949 - Tio. 2402

DOO 063

ARAGUARI - MG DOO 034 G.L TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Tiradenles 272 -s.214 - Cap 38440-000 - Tel.241-6407 - Telefax 241-1915 ISKEMA Viag. e Tur. Ao Trraderles 272- i 216- Cep 38445-006 - Te/.: 241-4609/4502 - Fao: 241-4717

ANDRADINA - DOO 018

ANKARAS Viag. e Tur. R Pies /60-ar Benoanies 1000. sOB - Cep DRUDSTur. Av. Gooxabara 1066- Cep 1 6800-080-lelo- 37130-003- lei.: 291-3098- Tele 291-2482 fax: 722-4489

HOBBYTOUR Ag. de Vlag. e Tur. Av. Barâx de Marrom 733-s.08- Cep 49015040- Tel.: 211-7245- Fao: 2118612 JET-TUR Ag. de Viag. e Tur. * Pauiol-lennqueGonçalveo Ao. Pedro Paes Azevedx 184- Gal. Cenler Sal - lj. 05- Cep 49028-450 - Telefax: 2173232

ANGRA DOS REIS - RJ

__________________________________

ODD 0243

MAV TOUR 9. Ifabaiana 952- lj. 8 - Cep 49015-110 Telefax: 211-5815

MILA Tur. Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS Av. CeOx Ofroa 200- Cep 49020-090 - Tal: 14 JolIx Maria 16 - Cep 23980-000 - Tel: 224-4511 - Fax' 211-1806 65-1097/3321/3141 - Fax: 85-3321 ________________________ PROPAGTUR - PROPAG Tur' Araraquara. Ag. de ALCANCE Tur. Ao. Harrnles Fontes 1274Cep 49050-050 14. Femandxde Canoargxo95 -4andar-s.41 Tel:211-1440 - Fax: 222-9123 APARECIDA SP - Cep 13465-800 - Tel.: 460-0504 - Fax' 400-3567 ROBSON Ag. de Viag. DOO 012 14 Sania Laaa 602- Cep 4981 5-190 - Tal AMERICAN TOUR Tur.' 211-1720/3825 - Fax: 224-3476 e Anselmo da Cosia LUGUI Tur. Ao. 9 deJolhx 381- Cep 13465-000- Telefax R Dl. Girara Braga 137- Cep 12570-000 - SERGITUR - Seroipe Tur. 480.181 3 Tal : 505-3486 Fax: 565-2657 * Paula Roberto 2. Júnior ff.J008Pessna7l/75-lj. 14/15-Cep49010ANATUR Viaa. e Tur. 198Tel: 224-0520 - Fax 224-5524 - TIo TMC TURISMO AG. DE VIAG. E • Ana LaiCa conte 2194 TUR. R. José Ferreiro Aranha 171 - Cep 13465- R. Valeria Frxocrrcx 100- Cep 12570-000 000 -Telefax: 461-4345 - 460-f 744 Tel.: 565-1954 - Telelax: 565-2890 SET -Comunicação Pub. Eventos

AMERICANA - SP

BRASIL WAY Tur. R. Ffxrrndx Crbnr 325 - Cep 13485-000 - Telefax: 461-7297 FIRENZE Tur. 9. Washregfon Lolo 501-s,11 - Cep 10465- 520- Tel : 460-8200 - Fax: 460-8308 FLY TOUR Viag. e Tur. * Jodo Aires Galante R. Hernnao Moller, 207- Jd Girassol - Cep: 13465-630 - Telefax: (0191 482-5962 FUTURA Tur. R. Fernando Canrargo 895 - Terreo - s.82 Cep 13465-020 - Tal. 461-6486 - Fax: 461- 6186 PROGRESSO Tur. Ao. Brasrl 729 - Cep 13.409.000 - Telefax: 460-9897 RESERVE TUR 9. 5/erro Bxenx 151 - Cep 13.465-000 - Tal.: 460-2709 - Fax 400-3517- lix. 1558

AMPARO - SP DOO 019 ESTAÇÃO Tur. e Viag. R. Treze de Maio 230 - Cep 1 3603-COO - Faro 670.0044 - Telefax: 870-6322

________________________ e Tur. P Asso Cflaleaubrland 30- Cap 49020300- Tal :21 f-7020 - Telefax: 211-2980 APUCARANA - PR

OOD 043 DAIWA Viag. e Tur. R. Prol'. Jolo Cdndktx Ferreira 446 - Cep 86800-104-Tel.:422-7742-Abav 119-Fax: 422-7742 MAISTROVICZ Câmbio e Tur. P. Rol Barbosa 50- Cep 86800-700 - Tal. 422-3005/3279 - Fax: 423-1 557

TOPTUR Viag. e Tur.' e Sérgio L O/rveira 0. Urqulza Leal IS - Cep 49020-490 - Tal.: 222-6762-211-3887 - Fax 221-1665 TROPICAL Tur. 9. Gx:lhernriex Resende 794-A - Cep4901 5250- Tal.: 224-4297 - Telefax: 221-2716 TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Sergipe Ao. Balas de Mariom 94-11.12- Cep 49010360- Tel,: 224-1634 - Telefax 211-4010

VAL Tur.' R Ccl, Lsiz Jose dos 09x105 55- Cep 86800070 - Tel.: 422-8288 - Fax: 422-8288 UPTUR Tur.' ___________________________ _____________________________________ Ao JoOx Rrberro 506- Cep 49085-000 - Tal: 211-4105 - Fax: 211-3150/4104

AQUIDAUANA - MS DOO 067

BURITI Viag. e Tur. 9. MaxxelAnfxnlo Paes de Barros 720- Cap 79200-000 - Tel 241-2719 - Fax 241-2719

PASSAGERTUR Viag. e Tur. 5' Travessa Alan,eoia dx IpA 0436 - Cep 78932-000-Tel,: 535-2190/2264/2260-Foo: PEREIRA NETO Ag. de Viag. e 535-26-42 Tur. Ao Oro Branco 141 - Cep 57300-190 - Tel.: _____________________________________ 522-2525 - Fax 522-1554

____________________

ARTUR NOGUEIRA - SP

ARAPONGAS - PR

0000192

VALINVEST Viag. Tur. R.Condxr 1281- s.02- Cep 66701-680-Tal.: 252-3522 - Fax: 232-3027

IBRATUR Tur. • Jamlie Femandes lbrxirr,n Ao. 0, Fexrando Arens 280 - s.08 - Cep 13160-000 - Telefax: 877-1606

_________________________________________ ARUJÁ - s

ARARAQUARA - SP

000011

CHATEAU Ag. de Tur. • Manida Schiavon Fades 9. Padre Daane 915- Cep 14800-360 - Tei.: 222- 0759 - Telefax. 222-3800

000018

000 079

HOT HOLIDAYS Tur.

Ao. Brasil 477 - Cep 14001-050 - Telefax: 222-5070 - Tel:222-1038 LEI RIA TU R Viag. e Tur. Araraquara a Artrnda lmdes Marques Av. Pxd90al 475 - Cep 14801 -075 - Tal.: 222-6006 - Fax: 232-28-40 PRODAPLAN Tur. Ao. Dxx, Pedro 11753- Cep 14001-040 - Tal. 22-6399 - Fax: 22-7803 SMIRNE & SAMAHA TOUR * YaSsU! Sarna/la Ao, Bania de Abrxa 930 - Cep 14802-390. Tal: 238-6496/9141 - Fax. 206-1931

ARARAS - SP

000019 GARNIER TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Antonio Michieiin 9. Bar0o deArary 329-Cep 13600-000- Tel.: 541-9032 - Telelax: 542-1266 PEPETUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dona Reçina 71 - Cap 13000-008 - Tel.: 541-4878/3407 - Fax:541-6118

TOK TOUR Ag. Viag. Tur. 9. Prodenle de Moroes 280 - s.103 - Tal.: 468-3061 - Telefax. 466-2663 _____________________________________

ASSIS-SP

000 018 GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. R. Sabastrão La/la do Ca/rio r8r - Cep 10800-000 - Teletax: 322-7739 TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nxoe de Julho 851 - Cep 19000-000 Tal.: 322-534210177 - Fax: 322-6870

ATENAS - GREECE

LINAKI TRAVEL SYSTEM 36 Voalro Sir. 10557- Tal.: 324-8522 - Fax: 325-2625 - TIo,: 8888 - L:na Gr

ATIBAIA - SP DDD 011 BLUE 5KV Passag. e Tur. e Câmbio a Eio,Sa Barcos de Camlii,o Ao. Nove de Julho 139 - Cep 12940 . 000 lei : 484-3377 - Telefax: 484-7536 ENDLESS Tur. * Lriian Ma7,a R.JxséAlvirn359-Cap 12940-000-Telefax: 484.1992

VIVATUR Ag. de Viag. e Tur. SALVANA Tur.' Ao. Aogosto maynani 365 - li. IS - Cep 49015-380- Telelax: 211-0702 R Jalo Mesquita 528- 4°axdar -s46- Cep SCALLATUR Viag. e Tur. ___________________________ 13800-000 - Tal.: 541-0647/0582 - Telefax: * ClaodioFe06rra 54f-I6-3 R JxsaAlram 290- Cep 12940-000- Telefax ARAÇATUBA - SP _________________________________ 484-0221

ARACAJU - SE AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. Ao LoizPereea Barrelx 240- Cep 16010-320 -Tel.: 623-4512- Fax: 022-4928

ARARUAMA - RJ

000 0246

MANUTUR • Angeia Mana de Frerlas Wagner AERO-VERÃO Ag. de Viag. e Tur. R, lderear da Siba RevIra Si - /j 04- Cep HUG THE WORLD Viag. e Tur. • Marldcro Ferreiro Ao Hennes Fonle5 848 - Cep 49050-000 - R. Conde Francisco Malarazzo 169 - Cep 20970-000-Telefax. 65-4483 Telefax: 211-2100 16010-570 - Tel:623-4039 - Fax. 623-7978 TAURUS Tours • Helena Boza AKITIJR Viag. e Tur.' STELLA BARROS Tur. Ao. Aaiao Caxz 267- Cep 49020-250 - Tel- R.Cnooyae/6meOa7l3-CepI6OlO-498-Tal: R.HereesoeMacedx000rns 137-(. 154-Cep 28970-COO - Telefax: 65-3502 623-7799 - Fax. 623-3977 224-3233-3250 - Fax 222-4373 G REDEP4J4

A-tIO-Gula Panrotas - Janeilo/97

000 oso

DOO 082

DOO 019

BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. Ao Pres Vargas 775- Cep 10465-150 - Tel.: 451-4947 - Fax: 400-8802

ARIQUEMES - RO

DOO 016

LIBER Viag. e Tur. R. COnego José Carlos 01 - Cep 37130-000 - lei.: 292-1068-Telefax. 292-2385

BATAGIN Tur. R.Bexext405xaresdeBannsri6-Cep13465- 004-Tal.: 481-7848 - Fax: 481-7370

TIVOLI Prom. e Tur. * Ricardo N. Lippr/Waldlr Lippi 9. ManoeiBatlsfa 450-Cep25045-000-Tel 57-2910-Telefax: 31-1233

________________________ ARIQUEM ES Tur. e Viag. Ao. CanaS 3437 - Cep 78930-000 - Tio.: 535-3037 - Teletax. 535-5310 ARAPIRACA - AL

DOO 0432 ALVESTUR Alves & Tur. R. José 0/as Barroso 171- Cep 37130-000 - Telefax: 291-2520

000041

ARAGUAINA - TO

__________________________________ ANÁPOLIS - GO

ARAUCÁRIA - PR

BALBITOUR - BALBINO Ag. de viag. Av. lnxdoPrado 180-sol - Cep49010-0S0 - Telefax: 224-2932

DOO 019 LINDOYA Tour Tur. • 4it,erlo Grau R. Sox Paula 444 - Cep 13940-000 - Tel.: 604-1011 - Fax: 894-1018

VOL.ARE BENNE Tur. R Afonso Pera 631 - Cep 16010-070 -Tel ' 623-3019 - 622-4433 - Fax: 823-8351 ____________________

RECEPTIVO

$ RESPONSÁVEL

PERSONA Op. Tur. 9. 520 P0140 1470- Cefi 18705-108 - Telefax 721-1 915

Agências de Viagens AVAR - SP CONTINUAÇÃO VEGTUR Viag. e Tur. e Mana de Fât,ma Silva R. Santa Catarina 1392 - Cep 18700-000 . Tel.: 722.2243 . Fa, 721-2342 __________________________________

GUADALUPE Viag. e Tur. Calçada das Tagetes 22 - Torreo - Cep 06453-000 . TeIefax 725-3217

BELÉM - PA DOO 091

IT Viag. de Incetivo. e Ibrah,m Georges Talfou/i AI. RIO Negro 91 1 - 9adar - Ed. Ome9• . 7295cep 06454-000 - Tel ieo,oesoiosioeet - Fa,c 7295-0670 - 421-5300

ADALIS CONGRESS Ag. de Viag. GRAN PARÁ Tur.' OavidSaim SabAbud e Tur. • A. Pres. Vør9s 676 . Cep 56017-000 . A. Fancisco SIs 555 - Cep 30150 .220Tel.: 212-323313800 - Tix: 1565 . Fax: Tel.: 273-1 121/1257 - Fax: 273-4770 241.5531 • Aeroporto Internacional de Belém - Cep0.Ag. de Viag. Tur.Cep 30130-140. Paraíba 1174CVC . Sandar66123-370 - Te.; 257-0443 Tel • 261-1 150 - Fax 261.3090

ADETUR AMAZONIA Desenv. Tur. • Av. Conselheiro Forledo 653 - Cep 66025160 - Tel : 225-005610155 . Telefax 225- IDE TUR Ag. de Viag. Ag. de Viag. e Tur. LIBERDADE 0267 R. Ferreira Pena 488 . Cep 66050-140 - Av. Gelúlu Vargas 1447 . Cep 30112-021 TeIera 241-7072 Tel.: 223-3040 - Fa 227.9436 BALNEÁRIO CAMBORIÚ SC STELLA BARROS AEROPASS Passag. Aéreas Calçada das Papoolas 1 54 - 2andar - Cep An. Nazaré 281 . Cep 66035-170 - Tel.: 224- II1QUIRA Tur. Ag. PAMPULHA TUR DOO 047 06453-000 - Tel.: 7205-7022 - Fax 7295- 55 Fax 225-3078 Av. Nazaré 532 - s06 . Ed. Rcyal frade . Cep RECEPTIVO• 0318 68035-170-Tet.; 212.11161111711118.Fax: 212-1 119 Tix; 2906 AGENTUR Agenciamento e Tur. ECOSUL Tur. A. do Contorno 6777 . 9.006 - Cnp 30110Tv. Frutuoso OrrimarOes 397 . Cep 66019- i 10 - Telefax 297.101 O - 979.1111 Ao. Brasil 1 500 - s.329 - Cep 00330-000 - SWEET HOME Tur. LUDTUR Viag. e Tur. Telefan: 367-1480 Calçada das AnnmOnas 08 - Cep: 06453-000 040 - Tel 224-0706/0890 - Fao 223.7400 . 5- 1309 Ao. Brás de A9uiar 008 . Cnp 66035-010 . AIR TRAVEL Viag. . Teleta,c 7295-1 341 - 7295-4515 Telefarc 242-0130 Ao. Prot. AJfredo Balena 109 - 5.807 - Cep RIEGERTUR Ag. Tur. Viag. ALL Tour 30130-100 - TnI.: 224-4077 . Tnlefaro 2240. 701 - 162 - 5 01 . CeO 80333-000 . Tel.: THEOROS Ag. de Viag. e Tur. 4089 367-2177/2693 . Fao 367-2404 - TIrc 471- A. Rio Negro 1105 - 4arrdar - cj. 41 - Cep Ao. Voconde de 00028 Frorr 01 5 - s.509 - MAC Viag. Tur. a Manloa 080uerEwerdort Cep66025-260-TeI.: 225-4500/4407/4641 . 0645-4-000 . Tal.: 421.6435 . Fao: 725-3174 Fax 225-4344 Ao. 00v. José MaIcflnr 815 - 5.404 - TnI. ALPHAVILLE Viag. e Tur. . Tio, 71262 212-0632 . Telefao 220.0050 Av. Do Contorno 8000 - s.309 . Cep 301 lOSOIS TUR Ag. de Viag. e Tur' AMAZON STAR Tur. 120 . Tel.: 291-0604/0027 • Tnlnfao 291Ao. Atiantica 1800 - 5.14 - Cep 00330-000 - TUTTI Viag. e Tur. * aeick Barber 6453 Tel 367.1 400 . TeIefao 367-0826 ____________________________ CalçadadasVoletas287-CentroCornercial R. He009on Gorjao 236 - Cep 791 66053-100 MARCOPOLO e Tur. 1 - Fax: .Tv Piedade 539 - Viag. Cep 66053-210 - Tet.. , Cep 06453-000 - Tel.: 421-2477 . Fax: Tel 212-6244 - 229-8508 . 902 . __________________________________ ALPINO Companhia de Tur. e 223-0682 - Farc 242-4434 421-2479 212-6244 Viag. BARBACENA - MG Ao. 0 Contorno 9215 s.205-CVP3O1 10-130 MONOPÓLIO e Tur. AMAZON TraveI Service WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. DOO 032 Calçada das Aoencas 15 - Cnp 06453-000 - R dos Mu000tUcuS 1826 . Cnp 66025-660 - Ao. Presidente Varoas 325 Cnp 66010-000 Tnlefarc 275-1030 - 292-6135 Tel.: 242-3177/4099Fao: 224-1384 Tel.: 241-1089 - Fa 241-4152 Tnlnfax 725-3207 ÂNCo Ag. de Viag. e Tur. BESTOUR Viag. e Tur. R. Godacazes 103 - 5.906 - Cep 30190-910 MUIRAQUITÃ Viag. e Tur. ANGEL Tur. e Repres. e José/Tereza TnI.. 226-8665 - Fax: 226-8290 Ao. Pres. VorgasOO2 - Ij. 08 - Cep66053-320 Troo 080 Pedro 566 . Ed. Carajas - s.l0l - Pça. Pedro Tnioeoa 48 - . 22 - Cep 36200Cep 66023-570 Tel.: 241-6599 Parc 224BATATAIS _ SP -Tel.: 224-211112143Fax: 224-2030 000 - Telefao 331-2300 9494 ANTARES Tur. R. Poapetioga 322-s 307- Cep 30220-1 50 ODD 016 ASPEN Tur. GROGOTO Tur. Tel.. 281-1599- Fax. 281-3002 MURURE Viag. e Tur. R. Dos Mundurucus 2287- Cep 66035-380 - * Oswaldo ForOmi Filho Ao. Presidente VarOas 132- cnp 65010-000 Telefarc 241-1003 R. XV de Nooembro 65- CeP 35200-000 - RAYTUR Ag. de Vlag. e Tur. ARCH Tur. Tel.: 241-0891 Farc 241-2082Tio: 0801 Tal 331-1 350/5230 - Fax: 331-5401 Ao. A000sto da Lima 479 - s.1708 - Cai) a Car/os Artfonro LancO AVIZ Tur.' 30190-000- Tel.. 273-7484 - Telefarc 271Pça. Conego Joaqa/ruA/ves 87 -Cep 14300R. Conego Jeronono Pimenlel 138 Cep NATIVA Amazonia Tur. MILLENIIJM Tur. 1183 000- Tel,: 761-4500 - Fax: 761-7959 66055-000 - Tel.: 241-0400187571803715776 R. Cmlxx Gomas 305- Cep66017-000 -Tel.: a Amdl,ajZaine 242-7720 - Fax: 2415239 - Fax. 222-6380 .241.3865 R. XVde NooendorO 74- Ij. 16- Cep 35200- __________________________________ ÁRTICO Tur. 000-Tal 331-3106 - Fax. 331-3659 R. Gualalara5s7o- landar- Cei) 30190-100 NORTE Tur BOEING Viag. e Tur. BAURU - SP - Tal.: 273-5100-Fax. 224-SISO -TIo. 391903 ____________________________ Troo. Padre Prudérrrnix 43Ij. B CxpSOOlO- Trao. 14 de Março 1095- Cep 66055-490 - 150 - Tal.: 222-0500 - 224-4151 - 223Tel.: 241-9961 - Telefax: 223-3975 DDD 014 BARRA MANSA - RJ ASALUX Viag. e Tur. 881 5/8710 - Fax: 222-8869 R. Praoi 1476-8 - Cep 30150-321 - Tal.: BRAUNTURTur. DDD 0243 223-3830- Fax: 227-8933 - Tia.. 392089 Ag. MULT Viag. e Tur. POLO Viag. e Tur. Av.Alnnle.Barr0507I -lj 42-Cap66090-000 Ao. Presidente Va15as 620 - SI. 203 - Cai) ATRIUM Empr. Viag. Tur. R. Antonio Alvas 21-30 - Cair 17043-060 - - Tal.: 226-5572 - 228-1724 CAMBISUL Au, de Viag. e Tur. 66017-000 - Tal.: 241-7639 - Fax. 223-0547 Tal :234-1054 - Telefax: 227-1010 R. Padre Saverino 104 - Cep 30330-150 a Ubaldo do F7osáno Malxc/r CASA FRANCESA Câmbio e Tur, Tal 223-0676 - Fax. 227-3097 Ao Joaquim Lede d67 - Cep 27330-044 Travessa Padre Eutlqoro4o- Cep66013-090 PRATAGY Viag. e Tur, ALESSANDRA PORTO Tur: Ter 22-1840/9529 - Fax' 22-4188/2581 R. Araojole'de 10-87 -Cap 17015-341-Tal.: - Tal.: 241-2716 - 224-1709 - Fax. 220-0992 Ao. Gxv. Malcfrer 1502- Cep 66040-230 - AVITUR Ag. de Viag. e Tur Tal 241-5990 - Fax. 222-6200 234-1410 - Fax:234-7902 Repres, Gil Viag. e Tur. CASA PARA CÁmbio e Tur. R. Espinto SacIo 1204- 1/PoVOar- cj. 1001/3 R. José Gunrrar0es Cofia 153- 5.04 - Cap R. 20 da Selembro 126 - Cnp 65019-100 - REGENTE Tur. - Cai) 30160-031 - Tal.: 273-5483l308617122 ALPHA BAURU Tur 27330-000 - Telefax. 22-6449 Telefax. 242-2800 * Aos/O MeOo Lucia Maria de - Fax: 212-2309 ___________________________________ R. Guslaoo Modal 15-49 - Cai) 17015-321 - Ao. Govemadorjosé Malcloer 405- li. B - Cep Telefax. 234-4747 66038-100 - Tal.' 224-2441/0755 - R 223CATUR Tur. BBTurViag. e Tur. BARRETOS - SP Ao. Nazaré 272-5.701 - Cair 65035-170 - Fax:241-1119 Av. Brasil 1913- Cep 30140-002 - Txl.: 261CENTROTUR Ag. de Viag. Tal :242-5828 - Fax.222-1067 1415- Fax. 261-7169 - TIx. 302961 DDO 017 8. Quinze da Novembro 13132- Cap 17015- SOURETUR Viag. e Tur. 042- leI 224-3839 - Fax. 223-4988 COLOMBO Exc. Passag. e Tur. 8. dos Mundorucas 1427 Ij 5- Cep 68025- BEIJA FLOR Tur. Ao. 130v. Jose Malclrar 815 - lj. 06 - Cap 660-Tal.: 212-0045- Fax: 2120052 R. Goujajaras 1353-11.34 - Cap 30180-101 CHAOPRETIJR Passag. e Tur. 66055-260 -Tal.: 225-0698 - 222-4092-223- DE GABRIELE VIag. e Tur. - Tal.: 212-7699 - Fax: 212-7690 Pça. Francisco Borraro 04- Cap 14790-050 - 9477- Faz 241-1103 9. Padre J000 11-70 1/. 06Cep 17043TAGIDE Tur. Tal.: 322-2877 - Fax. 322-7521 020 - Tal.: 234-3772 - Telefax: 223-9191 Ao. Pres Vargas 780- Cep 66017-000-Tal.: BELVITU R Viaq. COLUMBIA TUR. 222-741418108 - Fax.223-1961 - Tlx:0996 MASTER Tur. R. 050 Paulo 800 Cep 30170-131 - Tal.: R. Aserlaxo Roda 115- Cep 66023-120 - * FandCarvalhoMauad FAMILY TRAVEL Tur. 201-7755 - Fax. 271-201411535 - TSr TAMBA-TAJA Tur. Ao 19 o 1161 - Cxp 14700-300-Tal.: 322- R, Avanas Leda 16-95 - Cair 17040-400 - Tal 240-1944 - 242-6520 1432- 1425 9. Serxedelx Correia 959- lj. D - Cep 650250600/0802 Tal,: 234-6906 DINASTIA Viag. e Tur. 160 - Telefax: 222-0135 - 241-0087 - 223- • Ao. Afonso Pana 2185- Cnp 30130-006 Tal.: 224-7755 - Fax. 222-7070 - TSr: 9566 Troo. Dom Rxmuaidx da Saixas 607 - C6P 5330 OESTE TUR Passag. e Tur. FLYTOUR Vlag. e TurJPIN- 66050-110-Tal.: 241-0879-Fax:241-3a30 • Ao. J000 Casar de Oliveira 917 - Cnp R 26 br 608 - Cap 14780-100 - Telefax. 32315-000 - Tal,: 351-4855 - TIo: 6416 TOP TOUR Viag. e Tur. 322-4854 - Tel.: 322-0070 HEIRO DOM MANOEL Tur, • Aemp. InteIro. Tancredo Neves - lei.: 889Ao. Gxv. Magalfraas Barata 651 -s.601 - Cap * Hugo PlnFreov Machado Neto __________________________________ Padre Prxdeocro 79- Cap 66019-060. 66063-240 - Tal.: 219-1232 - Telefax. 249- 265512656 9. Aeaujx Leria 23-72 - Cep 17043-070 - Troo. Tal.: 224-8994 - Talelao: 241-3562 4169 Telefax: 223-1855 BARUERI - SI' BERTS Viag. e Tur. EASY TRAVEL Tur. R. Gaajajaras 910/1404 - Cai) 30180-100 TRAVEL STORE Tur. DOO 011 * Pedro C R Lou,mim LHZ VIag. e Tur. Telefax. 271-6604 12. Salame Trao. São Pedro 085 - Cep 66023-570 - Tal.: * Cláudia * Lúcia Helena J. Marfins Tv. 14 de Março 581 Cap 66050-430 9. Azar/as Laea 18-24 - Cep 17040-400 - 223-2829 - 225-3142 - Telefax. 222-7275 ALIANCE VIAG. E TUR. Telefax: 225-0001 BIG TRAVEL Operadora Turistica Telefax. 234-7276 Calçada dxs Mirtilos 26- Cep 06453-000 - Ao. J090 Pinheiro 39- lt'andar- 5.113/114 EICO AMAZON Tur? Tal' 725-037315152- Fax: 421-5762 Cap 30130-190 - Tal.: 273-6400 - Fax. AO /6mte.8 so29-Cep68090-000-Tal' TURISAN Tur. e Promoçôes' NIPPON TOUR Bauru Ao. 1' da Dezembro 1893- Cep 96595-499 - 273-6232 - lix. 391600 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL R. Ezequiel Ramas 2-40-507- Ci. Estorrl - 228-1353 Tal. 228-4213 - Fax 226-1405 BON VOYAGE Tur. Cep 17010-021 - Telefax 232-218213452 • AI Ilapecaru 506- Cap 05454-090 EXITO Vlag. e Tur. R. Juiz de Fora 2041403- Cai) 30180-060 UIRAPURU Tur, • AI. Araguaia 1222- Cep 06455-000 - Tal.. R Anlonio Barneto 1664- Cep 66060-020 - Tel : 295-3537 - Telefax. 295-2571 Ao. Sarznrlalo Cornaa 958-li A - Cep66025POLIWAY Ag. de Viag. e Tur. 421-9229/9192/9134-Fax: 421-9242 Tal.: 246-5900 - Fax.248-2433 240 - Tel. 225-3092 - Fax: 241-3765 * Roberlo Poli BOHM Tur. R Gnstavn MAcid 21-80 - lj. 07- Galeria 21 FENAETUR Fenos Vlag. e Tur. ASSETUR - Assessoria Viag. e Ao. Cnotdoao Colombo 519 -s.SOf - Cep CaoferCep 17043-110 -Talefax:234-6565 Ao.Goo.JoséMolclrar8ls-s.304-Cap66055VALEVERDE Tur.' 30140-140 - Tal.: 225-6622 - Telxlax. 225Tur. 260- Tal: 224-2056l27d4t2043 - Fax.224-2317 Ao. Alcindo Carola 104 - Cep 66060-000 - 3079 Calçada dos Papoalas 154- Cap 06453-000 Tal.: 241-7333/9060 - Fax: 212-4333 -TSr 1670 TOURCOMPANYA9. deViag. eTur. - Tal.: 7295-4491 - Fax. 7295-7275 R. Cxssy JxniOr 8-25 - Cap 17015021 - BRACINTUR Empresa de Tur, VIA PARA Viag. e Tur. FONTENELE Ag. de Tur. Telefax. 234-6005 Ao. Alsares Cabral 356 - Cep 30170-000 BAL 1-IARBOUR Tur. Ao. ASsiS de Vasconcalos 199- Cap 66010- Trao. 14 de Abxl 1367- Cep66060-460 -Tal: Tal,: 228-4533 - Fax. 226-4992 - lix: 2050 • Myrfhcs Brurr'tatti 229-0704 - Telefax. 249-7970 010- Tel.. 224-5966 - Fax. 223-9397 Calçada das Tulipas 05 q.OS - Cap 06453- - 000- Tel 7295-3560 - Telefax. 7295-2497 BRASIF Tur BEBEDOURO - SP FONTUR Fonte Tur. VIRA MUNDO VIag. e Tur. R Ma18arela da AssO Fonseca 171 - Cap Rod. AlIar Bemardas 1758- Cai) 66000-115 R. dxs Tamoios 609- Cap66023-600 - Tal' 30655-070 - Tal.: 329-7835/7836 - Fax: 329C.R.GRANOE Viag. e Tur. DOO 017 -Tel.: 244-3267/3262-244-1564 R.20- Fax: 223-4856 - 241-8713 -Telefax. 224-1177 7930- Tio 2355 9. Particularo2- lj.01 -CepOe4Ol-000-TeI.. 244-1 532 _____________________________________ 422-500812593 - Fax 854-8729 BRASIL Express Tur. - SIVITUR Ag. de Viag. FRANTUR F A MEIRELES A9. de 9. banIa Rea Dor0o 1208 - lj. 02 - Cai) BELO HORIZONTE MG CITATUR TUR. 9 Francisco Inacuo 494 - Cap 14700-000 30140-tIl - Tal.: 261-4133/6989- Fax: 261Viag. Tur. 6v. Piracansa 669-1/. 22- Strxpprng Caxlar Telefax: 342-6165 3088 Troo 14 de Março 2127- cap 66035-180 - DOO 031 Tamboré - Cap 06460-030 - Tal 725-4188 - Tel.241-1540 - Fax.223-7453 Fax. 421-4847 STUDYTOUR Tur Intercâmbio BRASÕES Tur. Repres. R. Dr. Oscar Wemeck 697- Cai) 14700-000 GOLO TOUR Ag de Viag e Tur ABC Ag. de Viag. e Tur. a Nonrman Carvalho Pmv-renta FLYTOUR Viag. e Tur. Ao. Brasil 1533- Cap 30140-002 - Tal.: 2Sf- R Anlônio Albuqxerqoe 222 - Cai) 30112R. SenadorManoel Barata 704 -ci. 201 -Cep Calçada dos Ciclames 62- Cep 06453-000 - - Tel ' 342-7999 - Fax. 342-3690 5199Fax. 261-5754 CIOTal.: 281-5257 - Fax: 225-6441 66019-000 Tal: 241-1007 Fax. 224-3517 Tal: 7295-6132 - Fax.421-4644 WR Ag. de Viag. e Tur, BRASIL Viag. Tur, BRAVITUR ABV Ag. Brasileira de Viag. Rosa Mana RodngueS a AMAZON Tur. GRAN GATEWAY Viag. e Tur, 12-Cap30330-030 Calcada das Cxlendxlas 24 - 5.11 - Cci) 9. Nsa. 0/ode Falima 533- Cap 14700-000- Ao.Pms.Var995699-sbl sol-Cep660f7-000 R. Bernardo Gaimar9es 1020 - . 16 - Tal: 9. N.S.doCaram 1650-1 -Tel:296-3300- Fax. 206-3111 30140-081 -Txlafax.261-f349 -Tei.:222-17I7-Fax.223-5564 Telefax. 342-0111 06453-000-Tal: 421-4746-Fax 421-4746 55 REDEPAN

RECEPTIVO

1000V'UNOAVLL

Jaroeiro/97 - Guia Panrotas - A-1 11

Agências de Viagens QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. MINAS AIR CARGO INTERCÂBIO Tur. ESTUFA Ag. de vlag. R. Acar 196 - Cep 3O38OO2O . rei : 296 . • A Brasil 1839 . io . Cep 30140-002- R. Sebastiaode BrtO 910 . Cep31260.000 - R CobreggApto4O6-Cep30310-160-TeP 223-3027 . Fa 223.3027 Tel: 497-7200 . Fa, 497-6440 8080 - Fax: 296 . 5190 . Tlx: 391459 Tei: 261-8785/5151/5855 . Fax: 261-3868 CONTINUAÇÃO . Rcd. BR 356 Kfll 447 . j Eh 20 . Cep MUNDIAL RENTA CAR TOUR R&A VIag. e Tur. EUROPA Tur. 31950.650 . Tel 286.1033 Av. Cnslovâo CoIonbo 519 . s.702 . Cep R GOJJ2raS 1353 . Ii. 45 . Cep 30180-101 p BV WORLD Viag. e Tur. pi i86e Sønd. .Cep 30170.132- 30140.140 . TeL; 227 . 0257 . Fax 281.3554 Tel.: 271-4411 . F9X 271-1301 Av FrncÃsco Sa 1213 . Ij 04 . Cep 30430. TeIefax 275-2783 INTERNATIONAL WAY Viag. e 040 . TI 291 . 0655 - Fa 291.7060 Tur. RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. NARA Tur. EUROTR.AVEL Ag. Vag. e Tur. A. Getúliorgøs88 . Cep3D112020-Tel.: ÁIs Cabral 381 - 24andar . Cop R. Seçgpe 551 . Cep 30130 . 170 . TeI, 224 CAMBITUR Câmbio e Tur MG R. Rio de Janer0 1819 . Cep 30160-042 . 225-2299 . Fax: 225-2429 30170.000 - rei.: 273.6922. Fax; 273.5332 7851/8821 - 222.3149 - Fax 224.2036 Av. Presidente C4o Luz 3001 . j 1 142 - rei 291-0440 - F8 291.6332/7509 Cep 31250-010 . rei.: 415-6220 . Fa 415INTERNAZIONALE Op. Tur. NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. RAM Viag. Tur. e Repres. 7466 EXODUS Tur. e Intercambio 6. Rio Grard6 do Norle 1164 - 1). 07 . q. 301 1/ de Janeiro 1 101 . Cep 30160.041 . R. o Canjos 244 - .1612 - Cep 30120.060 . Cep 30130 . 131 - Tele1ax 261.2122 Vsrgina Paiol/a Camara reI.: 273-5900- Faz: 273 . 6156 . Tel . 274.3768 . Fx 274-3335 CAMBITUR Câmbio e Tur. • Felipe dos Santos 500 . q.1031104 . Cep A. Av Jo6oÇezardeOIr.e,e 1275- íj. 280-Cep 30186.160 . Tel 335 . 8288 . Fa 335-SI 15 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. NÓRDICA Ag. de Viag. e Tur. 32310-000 - lei: 391.3330 . Fau 391.3340 RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. • Av. Mazonas 6.41 . O 401 a 406 . Cep Av. Raja Gabaglia 4000 s309 - Cep 30350- R. Grao Mogol 502 . Gep 30310-010 . Tel.: EXPRESSÃO Tur. e Eventos 31080.006 . Tel : 271-5488 . Fax 271- 540 . TeI 344.7939 . TeIelar 297-0013 223-381 1 - Faa: 227.0990 fl.x 3823 CAPARAÓ Ag. Viag. ROflO6YMd6(SOfl Cara/ho Lacor 4531 . 1/a: 39-2036 R. Parajba 542 . s.02 -Cep 30130 . 140 .Tei Pmambuc0 1077 2/andar . Cep 301 30281.5057 . F5x 261 . 1912 . Tbc 2034 RENTAL Tour e Receptivo* Usina BarTeiru . Mannesmann - P08859 NOTRE DAME Tur. 151 - Tel 261-8077 . Fax: 281-8133 R. Dos Oloni 296 . Vandar. Cap 30150-270 02 - Cep 30161.970 . Tel.: 333. 8376 . 6. 06ao Guinar68s 895 . Ij. 12/13 . Cep TeClac 241-2400 30140.081 .Tel : 261.4175 -Fax:261-5749326-2503. Tix 1004 CARAÇA Tur. FABIANTUR Tur. Tix; 391639 e Newlon Lima Drummr,d NOCLEO de Tur. R. Gx4acazes 450 . Cep 30190.050 . Tel : R Para/ba 968 - s 703/802 . Cep 30130.141 KM Viag. e Tur. Tel.: 261 .8088 . Fax: 261-8055 201.9955 . Fax 273-8085 . Tia.: 1581 Gelalix VargaS 1714 - Cep 30112.021 - R. Ceará l566-6aodar-Fxnoonáxxs-Cep REVETOUR Tur.* 30150.31 1 . Tel : 282-2266 - TeIelax 262- Telefax: 281.1255 p Epiri1O Santa 1892 . landar . Cep 30160. 2006 - E-Mail. seJar/9eSnel.c0m bf FAMMA Tur. o Viag. 032 - Tel.: 337-2500 - Fax 275-2696 . Tix: CENÁRIO Tur. 2036 Ax. AogxStO de Lima 555 - . 49 . 2andar . R. Gaajajaras 410 s. 1205 - Cep 30180-100 LABECASSE Ag. de Viag. e Tur. Cep 30150-000 . lei.: 273-6464/2039/2260 - - Tel.: 273. 1975 . Fa 273-2181 Ax. Gelúho Vargas 666 • 5.1 5)16 . Cep NUCLEO INTERCAMBIO e Tur. Fax. 273-2260 301 12.901 . Tel : 261.2828 . Telefax 261- R. Ceará 1506 - 6axdar - fxncixn4rixs - Cep RIMA Tur. 30150-311 - Tel.: 281-5244 - Fax: 281.2729 4264 Dias 2167 . Cep 30140-092 FENAE11JR PENAE Viag. e Tur. . Tnnl Frne 0800-3/5244 TeI 275-1088 . Fa, 275-2647 Ax. Arxazxnas 641 - 14 andar - O 1407/8 . CHANCE Tur. e Viag. Ax. Alxnsx Pena 740 . s 803 - Cep 30130. Cep 30180-000 - Ter.. 201-4198 . Fa,c 271- LAGUNAS Tur. e Vlag. 6868 - 1k 313401 R. flmb/ras 1940 . 5.1203 - Cep 30140081 . OÁSIS Tur. 001 . Ter.: 201.7955 . Telefax: 201-7990 RIVIERA Tur. AV. AU9USLx de Lrma 479 . 5.910 - Cep Tel.: 271.6353-Faa 271-8379 Manr 778 - Cep 30740-100. 30190006 Ter.: 274-6422 . Fa 274.0651 rei.: 261 .6967 - Fan 261.6199 CIA. de Tur. FISCO TUR Aci. de Tur. e Vlag. e Rod,igo M. Cone s José Cadost. Viena LAGOS Tur. An. Rajagabaglia 1 710 - cj. 602 - Cep 30350. AlOoso Pena 31 1 1 4.30819 - Cep 30130. R, Go6acazes7l .s.1 101/2 .Cep30190-050 ÔNIX Tur. ROTA Tur. * JOSé Menezes Loutenço Ter.: 273-2429 - Fan 273-6649- fln.: 1422 540 -Ter.: 296 . 9112 . TerelaK 342 . 1222 008 - Ter. 221-8694 - Fax: 229-7119 Dias 142 . s.407 - Cep 30140R. Pxapelinga 322 . s.403 - Cep 30220-150 R. - Abax /30 090 - Te.: 261.7444 - Fax: 261-4393 Tel 2'l-31 II . Fan 221.3771 CI-CENTRAL de Intercâmbio FLAP Tur. LAMOUNIER Viag. Av.dn Conlomx6l66 -lj. 15.Cep3011O.1 10 9 GxitacazeS 7/ Sbl 206 . Cep 30190-050 . ROTEIRO Tur. e Viag. Ter :273-5466-Pan 222-4784 -lix: 312192 As. Alvares Cabeal 1316 - Cep 30170-001 . OURO PRETO Tur. Receptivo . Tel.: 281-1070 - 223-4371 - Fan 221.7716 R. Lexxda LeOe 40 - Cep 31 Dl 5-300 . Tem. • Augusto M,rar/da lei.: 291.61 01 . Fa 337-7729 1a, 444-5005 Av. A/ansa Pena 4133 . 9r. 109 - Cep 30130. CLAN Tur. FLIGHT Tur. Operadora 008 TeI.: 221-5005 - Fax: 227.8103 CASAS Tur. e Viag. R. AJaQoas 1405. s.05 - Cep 30130-160- R Paramba 1441- Sandar- Cep 30130-141 RSV Tur. Av Alxesx Pena 3111-5401- Cep 30130- lei 223 . 2255- Fa 227-0788 - lix: 1782 R. AmagOas 1314- s.1003 -Cep 30130-160 -Ter 281-4822. Fax 223-0943 OURO PRETO Tur. 008 -Tei.: 223-2023 - Fax 223-2583 Tem.: 201-3155/1623 - Pan: 201.3205 R Amagxas 1314-ri 9 C - Cep 30130-160 CLASSICA Ag. de Tur. lei 281-0244 - Fax 281-0295- Tia: 392336 FLYTOUR Ag. de VIag. e Tur. LAVION Via q . e Tur. Av. dx Cxelnnrx 4045- s 208- Cep 30110S.B.B.A Viag. e Tur. Rortretlo Cnsta • 8. Baixa 916- 5.1401 - Cep 30514-060 - 090- Teiera,c. 282-3422 R.AragoaS l3l4-ci. 1214-Cep30130-160 Ax.CnxsuiAeixxixCadall22-rj,94-2/PrSx PAN VIag. Tur. e Repres. Ter.:271-4044-Fan:224-8528 Ao. Cxniornx 8000-e 507- Cci 30110-120 -Tei.: 227-5719 -227-5149 - Fax 227-5149 Cep 30360-000 Telefax: 296-4933 CL.ASSITUR viag. • 8 Paracain 277- 17/18 - cci 30180- - lei.: 292-4022 - Pan 282-4843 R Anixnix de Arbuquerque 606-5.306- Cep 090- Tereiax 276-1999 SANDRA SAVI Viag. e Tur. LCN Ag. de Viag. 30112-010-Tei.: 281.6775-221-5362-Fax: R. Pararba 1352 - 1 1andar - 5.105 - Cep 223-7619 - Tio (3913085 • Av. Afonso Pena 2522- rj. 1 - Cep 30130- PÁSSARO VERDE Tur. 30130-141 - lei :227-6100 - Fax: 281-2083 FRED TOUR Ag. de Vlag e Tur R. riapeflrrga200-Cep31130-100- Teietan 007-Tei 361-4747Fax:281-2218-Tlx: - Tia.: 3581 Av Pedro ir ioo - 205- Cci 30710-010 429-7555 1105 CLIMA Viag. e Tur. Teleiax: 411-6026 * Andrd Gazzrneilr • Ao. Amazonas 8333-SI 02- Cep30530 - PERSONAL TRAVEL Viag. e Tur. SANGETUR - Sâo Geraldo Tur. R. Gonçaives Oras 229- rj. 12- Cep 30146- GABY TOURS lei 333-5586/9772 - Fax: 224-1018- Tbx R. Perxamnbxcx 1000- rj. li/IS - Cep 30130* Manha Hipó/iio Simdo 096- Ter 227-733.4 - Fax: 227-7019 1105 131 - Telefax: 261-1055 - lix: 393044 R. Alvarenga Peaxin 295 - ij. 14 - Gai. a Edgardo Hector Bravo • Pça. Papa Jxan xXrri -3 A - Cep 32210- Cfmarrrps Erysêes - Lnxrrtes - Cep 30180-120 Av. Amazonas lIS- Cep 30180-902 - rei: CLUB TOUR Viag. 590-Tei.: 381-4001 -Fax:333-8772 -Tia.: Tei.: 291-8004 Fax: 291-6899 SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. 274.0180/8189/8187 - Fax: 274-8188 R. Esp.nfx Sanin 1059- 5.1006 - Cci 30160- 311105 Ax AnraxOflaS 2475- Cxi 30180-002 - Tem: 031 - Ter : 224-9317 - Pan 224-9986 291-7255 - Fax 291-6689 PIRAMIDETUR MINAS Ag. de GAP Tur. LIBRA Viag. e Tur. * Márvia santos Viaci. e Tur. COPENTUR Ag. de Viag. SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. 8 Alagoas 1314-s 1503Cep 30130-160 - Av. Dx Conlxreo 8851 - Cep 30110-130 - R. Bna Esperança 362- Sinn - Cci 30310- n ?1un/o de Moraes 730-Ter.: 282-1221 - Telefax: 282-0201 An. Afxnsn Pena 728- 1612- Cep 30130- As. Pasleur 40- landar - s.109/110 - Cep Tei 335-8689 Faro 335-8893 Teielaro 291-0011 - Fax: 283-0063 30155-290-Ter.: 274-1101 - Fax 222-3404 003- Tnlefax: 201-0435 - Tia.: 3064 LICAN Viajes & Tur. GARTENTUR Vlag. e Tur. e Rep. DAKAR Viag. e Tur. An. Afnxsn Pena 1050 subsxin - 5. 05/07 - PLANETA Ag. de Viag. e Tur. Av. ijrs9uai 335 ij.08 Cep 30310-300 -Tei.: R Mnnle Aiegmx 49- Cep 30240-235 - Tei.: Cep 30130-003 - rei 273-4242 - Fax: 273- R Pernambuco 189-s.704-Cep30330-150 SÃO JOSÉ Viag. 202-2000 - Fax 282-1415 227-0877- Fax-225-1097 7907 8 Guajajaras 1303- Cep 30190-101 - Ter.: -Ter.: 222-3130/5352/5751 - Fax: 222-3202 271-1323 - Fax 271-1523 GD Repres. de Tur. DECALOGO Viag. e Tur. LM Repres. e Cons. em Tur. PLANO Viag. e Tur. Ax. Csnixmn 5351-5.605Cep 30110-100 R. Guajajaras 1353 -ij 05-Cep 30190-000 Av.cesiõocnronrtesloGol-cep3ol4O- R.PemxamxbscolO7O-ir.04-Cep30130-151 SARITIJR SANTA RITA Tur. - lei 281-9070-Faro281-9080 -Tel:212-1336- Fax: 212-1895 140-Ter: 221-3505- Fax:221-3672 -Ter.: 291-9500-Teielax:261-4834 8. Tupis 25-s230- Cxi 30190-060 - Ter' 212-1196 - Fax: 273-3342 - Tia. 392023 GERAIS Tur. DECISAO Tur. L.P. Tur. R. Gaajajaras9l0- q 1310- Cep30180-100 8. Santa Caianna 1627-s.1003-Cep30160- Raa Bemardn Gxrrnaraes 2191- Cep30140- PLENUM Via e Tur. SENHOR Tur. Ter.: 224-5141 Fax 224-0611 * Marcelo Pavâo Ycob 082- Telefax: 291-8055 040- Ter.: 275-3334 - Fax:275-2145 Bandenanies 1788 - Cep 30315-000 An. do Cnnlornx6O4O -ij. 13- Cep301 io.io Ao Ter.: PABX 201-6060 - Fax: 201-1444 - Tiro Temelax 281-4101 DEL REY Câmbio e Tur. GLOBAL TOURS Empr. de Tur. MAGNA Tur. 1717- Abax: 201 R. Jxsê Barxne 318-apto 06- Cep 30270- R. Atagxas 1049- s.1206 - Cci 30130-160 - R. in000hdentes 1177 - Funcannarin - Cci POINT Tur. 240- Telefax: 461-98849 Tei - 261-5111 - 261-5584 - Faro 281-4307 30149-120- Tel., 261-8005 - Fax: 261-6897 Op. Turislica 8 Espirilx Sanlx 2727-e 500- Cci 30160- 8. SILVITUR Rio de Janeiro 927- rj 24- Cep30160-041 032- lei.: 281-8542 - Fax: 281-8537 DESTAQUE Viag. e Tur. MAPPA Viag. e Tur. GONnJO Tur. - Tem.: 274-4488 - Fax: 273-1626 Ao. Afonso Pena 3111- 5.1207 - Cep 30130- 8. Fr1. Jxsé Viena de Meadonça 475. Cep R. Sergipe 1449 - Cep 30130-171 - Ter. POLO Tur. 008- Ter.' 281-6311 - Fax 221-3078 31315-260 - Tel:419-1142 - Fax: 416-1080 281-1081 - Telelaro 201-5466 R Rxdrigxes Castas 728 - 5.801 - Cci SOBRAL Tur. - Tia: 2101 8 Paraiba 1352-s.707- Cep 30130-140 30190-120 - Ter.: 292-1911 - Fax: 292-2195 DIRETUR DIRECAO Viag. e Tur. MARTELL Viag. e Tur. lei.: 281-9222 - Fax: 281-9236 R. Arrinflin de PJbuquerqac 882- sbij. - Cep R. Alagoas 1049- s.704 - Cci 30130-160 - GREENW1CH TOURS PORTAL Viag. e Tur. 30112-011 - Tei. 291-7744 - Fax:223-4177 Telefax: 281.656 R Michei lesa 50 - Ccp 30350-330 - Ter.: As. dnCoxlxmn632f - 7'andar- Cep3Ol io- SOLETUR - Sol Ag. de Tur. 3.44-1010 - Fax' 344-9554 110- lei: 281-7022 - Fax. 281-8993 - na: R. Paraiba 1317- ii. 02/03 - Cep 30130-142 DOMIJS Viag. e Tur. MASTER Tur.' -Tei.: 227-1029-Fax: 227-5281 - lix: 1790 391072 R. Paraiba 1497- ij. 03- Cep 30130-141 - GR000TIJR ATHENA Viag. e Tur. • R. da Bahia 2110- Cep30160-012-Tci.: Telefax 281-6255 330-3655 - Fax:330-3644 Ao. Prad dc Moram 1330 - ri. 18 - Ccp SPEED SYSTEM Viag. e Tur. PORTO VELHO Tur. * Recaia Ferreiro Azevedo 30360-000 - Tem.: 296-7985 - Telefax: 296/ • Ax. Bernafdn Mnnteim 1563- Cci 30156- 8. Sanha Rita Dur0o 1090- s.2 - Cci 30140- DUOMO Tur. 4050 R. Mania de Doces 173- Cci 30170-090 281 - Tei.: 237-7714 - Fax: 237-7800 lii Ter :281-7390 Fax: 261-3880 8. SOa Paulo 1071 - s.1516 - EI. 9- Cci lei 337-2949 - Fax: 275-3153 • Ax Afnnsx Pena 1067- Cxi 30130-004 30170-131 - Tercfarn 273-7888 - lia.: 3046 GUIJHERME TEL Tur. Tel:330-3055 - Fax:330-3804 POTENCIAL Tur. e Viag. * Armgein Anselmo Como/e/mo Caridoso SPELTZTur. R Goirar.ases 375- 2'endar -s202- Cci • Fça.Ba0aferles/n'-Cep31272-070-Ter: R.PaoioAlnnsnl4o-s.408-Cep30350-060 ELFO Tur. R.JahxPereua 0/na 55-li. 109-CeP31 170- Ter: 296-1900 - Fax:296-8573 443-6911 - Faro 443-6343 R. CaOp3s 244- cj. 1410- Ccp 30120-060 - 30150-050-lei 274-2033/3608-Fax: 222- 360- Terelax: 467-2462 - Fax: 467-2344 Terefaro 273-7734 • R. Esiifiln Santo 495 - 12/andar - Cci 5834 30185-030 - Tei.: 235-3569 - Fax: 222- PREMIER Oper. de Tur. Cci SOS JESUS PARA ISRAEL Viag. R. Bernardn Gaimnamaes 911 lj. 7A ELLO Tur. Viag. 3306 HILLTOP Viag. e Tur. 30140-080 - Ter: 291-1511 - Fax:261-7953 e Tur. Ao. Afonso Pena 3130- s.3S1/2 - Cci 30130- a R,cardo CosIa de Farda 8. Padre Masnhx 40- 5.701 - Fú000flanos 009 - Tci. 225-0580 - Fax: 220-2841 - Tio, Ao. Pmxdenlc de Morais 290-s.1203 - Cep MAZEL TOUR Vlag e Tur. Cci 30140-040 - Ter 241-4968 - Teletan Viag. PREMIUM Repres e 382221 R. Pernambuco 838- Cep 30130-151 - Ter: 30300-000 - lei.: 298-9088 - Fax: 206-4931 241-3658 8 Sergipe 779- Ccp 30130-17i - Ter :261- BELO HORIZONTE - MC

261-501f - Fax: 281-8100

EMPRESARIAL Tur. * Djalma P90000 Velosn

IBETUR Promoções Turlsticas' Oper. Turistica R. PrOl Morais 582- rj 05- Ccp 30150-370 8. do Oom d24 - Cci 30220-000 - Tei.: MEDTUR R Dos Oton 909- lj. 27- Cei 30150-270 - 227-8211 - Teiclaro 227-7787 - Ter.: 225-1222/1004 - Pan: 225-1366 - Tin: Tel:222-7274 - Fax: 217-7237 313565

ESTAÇAO de Tur. e Viag.

IBIZA Tur. e Renala Leandro Soares da Silva

META Viag. e Tur. • Amadeu Paos,n,

Av. Nsa Sra doCamio 1191 -7 5aodar-Cep 30330-000- Tel:285-1688 - Fax:285-1535

R. da Bahia 2825- Cci 30f60-0l2-Teietax: 225-9039

ESTiLO Viag. e Tur. Ao. Aagaslx de Urna 655 - s.1402 - Cep 30190-COO- TeleFax 273-7746

IMPERIAL Op. de Tur.

MG Tur. e Câmbio

R. 046/ai Braga 403 - Cci 30310-380 - Ter.; 281-3023-2764 - Fax:221-7376

R. Gnajajaras 1393-5.31- Cep 30180-101 - Tei.: 271-3888 - Faro 201-0665

A-112 - Guia Panrotas - Jarrerro/97

/3 REDEPAN

An. Cisstnvãx Coinmmtx 550 - s305 - Cep 30140-190-rei,: 261-1312-Fax: 261-4432

RECEPTIVO

5152- Faro 261-1299

PREVI11JR Ag. de Tur. R. Aragoas 730- Cci30130-160-Tei.. 261- 7500- Fax:261-3321

STB STUDENT TRAVEL BUREAU R. Fenrambxcx 797- Cci 30130-151 - Ter.: 261-2997 -Faa' 261-6007 -Tiro 3435-Abax. 337

PRIMUS Tur. e Viag.

STELLA BARROS Tur.

R. Major Lopes 423- Cei 30330-050 - Ter.: 228-6000-Fax- 228-6001 -TLn:2737

An.dxCooinronl44g-Cnp3011O-120-Tei 298-7161-Fax: 296-7381 - Dx: 313053

PROTEA Repres. Viag. e Tur.

SW SALES Repres. Carrara Tur.'

Ao. CordomnnBO64 - 1 .4 -Cep30110-060-Ter: As hsQxSlO de Urna 1648 - s.1302 - Cci 30100-914 -Ter .293-2350 - Faro 295-5339 223-2303 -Teletaro 225-8081 * RESPONSÁVEL

Agências de Viagens ARUANDA Repres. de Tur. CASA ROWDER Câmbio e BOTLJCATUR BOTUCATU Ag. de e Dboça P.M. Rodriques Viag. e Tur. SHIS CI. 01 15 BLE - Ii. 17A Cep 71635.550 Tur. R Or Cosia Lefle 882 . Cep 18602 . 1 1 O . . Tel.: 248-6677 . FaK 248.5256 R. Guri Henng 20 . Cep 89010-030 . Telefax: Teefx 622-5051 • 622 .4372 CONTINUAÇÃO 328.3020 . Tix: 472829 ______________________________________ VIVER Viag. ASA Tur. Ltda. R. Antonio Dias 75 . Cep 30350-150 . Tele . FAMILY TRAVEL Tur. TCA Repres e Tur. SEPS 00. 712/912 . j Pasteur- ai. i . s 220 CONFORTUR Repres. e Tur. R. Generul Teiles 1 172 . Cep 18802.120 . 13)C 2966722 R Michael ORla 142 . Cep 30350330 .Tel Cep 70390-125 . Tei.: 346.6330 - Fax: e Oe5e Sucha,o TeIefa, 821.2868 296-1366 . Fax 288 . 1 366 346-2500 R, AJbeOx KxFiSe 284 . Cep 89012-440 . WALTtJR Ag. Viag. Pass. e Tur. Telefax: 326-7206 LUNA Viag. Tur. R. Para,ba 1 174 landar Cep 30136-141 TERRAMARES Viag. e Tur. R. Axgeixx Fxglia 50 - Gep 18609-570 - ASSECON TUR Ag. de Viag. e R_ Ceara 1608 . Cep 30150.31 1 - Tel.: 221- - Tel.: 261-5620 - Fax 261.5313 DUCATUR Empreend. Turisticos Tur. Teiefa,x 822-6245 4304 . Fax. 221-4303 R. Saie de Setembrx 473 . Terrex - Cep SRIV- sai. Ed. PaI.40 Rádio li - s.313 -Cep WING Ag. de VIag. e Tur. 89016-400 70346-902 lei 225-1978 . Teletax 226TOUR SHOP Viag. Tur. e Maranh3o 00 - 8.101/2 . Cep 30150-330 - 8184 TERRA Viag. e T ur. TeL: 241-3101 - Fax 241.3766 Promocoes FLYTOUR VIag. e Tur. R. Ser9ipe 1167 - s 1102 - Cep 30130-171 - 030 - Tele- 6- Dom Laos 255 - 5.7 - Cep 18002-360 6. COO Hering 154 . Cep 09010 . AST Ag. de Senços de Tur. Tei.: 223-4224 - Telefax. 225-6551 Tei.: 822-5152 Fa, 621-2442 WORLD TRADE Ag. do Viag. e fac 328-771 1 _____________________________ S.C.N 124. 02 - 01. A - espaço 270 . ES. Tur. Cooraie FoaxcoI Center- Cep 70716-100 TOP Tur. a. da 8aha 1345 . Cep 30110-090 - Tel.: GAP Tur. Tel 327-1455 - Fa, 225-9648 a. ParaíSo 1051 - 1andar- Cep 30136-141 274. 3540 - TeIefa 276-3520 BRASILIA - DF Odila Josefowi0z . Tel - 261-4833 - Fax 261 .6787 - Tix 3423 a Angelx Dias 220 - s 404 - Cep 89010-020 ASTURIAS Tur. DDD 061 YTUR Tur. . Tefelas 322.9344 Luiz .ArturA. Fre,tas TOTALTUR Câmbio Viag. e Tur. As. do cxnlom00000- iJ 02.Cep 301 10-120 SCS ES. Oscar FSe,xeyer - s.501/502 - Cep . Nsfando Beitdo - Tei : 275.3233 - Fax 337-8333/8266 70316-900 - Telefax: 323. 5423 - Tei.: 323ILHATUR Blumenau Tur. A & r. Tur. a dxsCaelés652-1andar-Cep30l20-080 • LuQa Juogmans 5527 a. Ingo Herixg 20 - s.201/202 - Cep 88015- - Tei.: 201-3922 - Fxx 201.1970 ZIDERICH Viag. e Tur. 203 . Te.: 326-514-4 - Fax: 322.5908 SHS CD 01 - 61 A - l. 41 - Gal. Holel Nas.R. Alagoas 1005 - Ij 00 - Cop 30130-160ATUALE Ag. de Viag. e Tur. Cep 70322-900 - Tel.: 225-2500 - Fax: 322- TRANSFELT1JR TR.ANSFEL Tur. Tei 261-761919244 . Fax: 261-7762 SRTVN Cd. 701 - Edil. Ceniro Empresarial 8385 INTERCITY Viag. e Tur. a 8aha 905 . s.l 1 05 - Cep 30160-01 1 - lei Nxrle - ai. B - 5.81 1 - Cep 73710-200 - Tel.: a. Johann Clii 3000 . Cep 89042-300 - Tel 226-9865 - Faxz 273-4343 327-l66l3597 - Fax 323-3201 R. 2811 328-2000 - Fax: 328-0414 A TERRA Tur. Repres. BELO JARDIM PE SCN 00. 02 51.05 121 7 LiberlyMaiI -Cep TRANSITO Ag. de Viag. e Tur. AVT ASSEFAZ Viag. Tur. 70710-500 . Tei.: 321.2804 - Fax 321-3944 JAMBLU Ag. de VIag. e Tur. R Paraibo 330 - 5 1007 - l0andar . Cep DDD 081 SCS -Qd 05 - 61 C - Ij. 154 - Cep 70300-004 Av. Pres. castelo Branco 651 - Cep 09010- 30130-140 - Tei 274-3600 - Fax: 222-6845 Tel.: 321.7997 - Fax: 321-1 197 - Tia: 4158 100 - Telefax. 326-1001 ABROLHOS Tur. SEPS 712 912 El. 01 -s.327-Coxj. Pastear FLAURIS Tur. TRANSLUXO Tur. .Cep70390-123-Tel.:346-7424/1376-Fax: AZICS TOUR Ag. deViag. e Tur. Ax Cnsliarrx Machado 2101 - Cep 31170- R Am<130h8 Soares PaesO3 - Cep55150- ORINTER RepreS. Viag. e Tur. SRWISUL Qd. 701- BI B Ed. Cextro Emp. Alarxeda Ria Braxco 230 - 4axdar - 5.45 . 346-5188 000 - Telefax: 726-1178 800 . Tal 461.7968 . Fax 461-7060 Brasilia - s.821f3 - Cep 703-40-907 - Tel,: Cep 89010-300 - Tel.: 326-2022- Fax 326- __________________________________ 322-6070 -Fax: 314-1460 6121 ADAMO Tur. Cargas e Repres. TR.AVEL & TRACE Tur. • Bento Co.elfroLopes Av.doCxnlom00000-s.1202-CeP3I11O- BENTO GONÇALVES - RS SR'I'V Sol- 0.701 Edri. Paláax do Rádre 0- O & W TRAVEL Tur. e Repr. 120- Tel.: 275-2423-Fax 275-3960 PONTO FINAL Viag. e Tur. 5.110 .Cep 70340-902 -rei.: 226-0556 - Fax: • José Ribamar M. Garvds DDD ° R. Sele de Selerrrbrx 1415 lj.03 - Cep 89010- ScN-0r. 2-81.0- Exlrada A- 5.309 Liberly 203-Tal 328-7005- Telefax 322-2733 TRAVELINE Viag. e Tur. Mali - Cep 70715-500 - Tel.: 327-1413/1421 Av Cnsldoo Cnlxrrrbo 519 - 51107 - Cep -Fax 248-3677 AEROMINAS Ag. de Viag. e Tur. 30140-140- Tnl.: 221-9545 - Fax:221-9049 GIORDANI Tur. SRTVS 04,701 -ci. 0200-818-0215 -Cep R. Enry Hago Dreher 197- Cep 95700-000 - QUEST Câmbio e Tur. - Tio' 3808 * Corri Base BABYTOUR Viag. e Tur.* 70346-907 - Tel.: 322265-Fax: 322 .4095 Telefax' 451-2789 - 452-8042 Av. Pres. Castelo Braxcx 167- Cep 09015SHN 0402- BI J Cal. Hotel Garoey - lj.64101 - Telefax' 326-5555 TRINIDAD Tur. OCO 70710300 -Tel:225-1591 - Fax 321Ag. de Viag. CHANTECLAIR R Tome de Sxoza 1174- OCO 30146-131 - RYMCATUR Ag. de Viag. SRTS Centro Empresarial Brasilia - 91 C - 6281 Ao, C9xdidx da Co5ta 23- Cep 95700-000 - Telefax 223-2464 TOURWAY Ag. de Viag. 5.232 - Cep 70393-900 - Tel.: 322-8774 Tel.: 452-5951/4184/4481 - Fax 452-5449 R Arrsadeusda Loa 100-s 303- Cep 89010- BBTUR Viag. Tur. 160Telefax 326-8006 TRUANA Tur. • SOeS 702/902 - Ed. Se0orrdade - 4arldar R. Gxnçatxes Das 2299 - lj. 01/02 - Cep SAVAGRA Viag. Tur. AGAPE Tur. e Passag. - Cep 70390-025 . Tel.. 317-7404 - Fax 19. SaldasSa Marinho 237 . Cama Postal 834 30145-052- Tel.: 335-6131/0575 - 291.6776 SCS 04 8-Edil, Venáecix 2000-81.8-60 Tur HOLZMANN Ag. de Viag. 317-7478 CeP 93700-000 Telefax 452-6922 -Fax 275-2928 AI, Dxqae de Caiaas 20 - 2/anrlar - Cep -5233- Cep 70333-900 - Tel 224-3520 • SBS -0.01 .Ll.25-2tFandar-Cep7007389015-010 - Tel' 326-3500 - Fax: 322-0762 225-0496 - Teletax 224-3562 - Tio.: 4004 900- Tel.: 310-4672 - Fax: 224-1025 SF Viag. e Tur. - TIO,: 473228 TURAZUL Vlag. 11 Bar8o dx Rio Branco 123- Ten-ex - Cep R. da Bahia 1345- 5.1905 - Cep 30160-011 AGM Tur. e Repres. 95700-000 - Telelax 452-6000 SHS Galena dx Hotel Nxcioeal -04,01 BELTOUR American Express - Tel '273-2666-Fax: 273-571 5-TIO: 391210 Tur. INTERNACIONAL 91 A - Ij 75-B - Cep 70322-000 - Tel.: 321- TraveI Service R. Nereu Ramos 61 - Cep 89010-400 - Tel.: TURIS11}( Aq. de Viag. e Tur. 3611 - Fax, 321-2473 - Tia. 1302 * W,llran Gonçalves 322-0099/0721 - Fax 322-0067 TURDATERRA Viag. e Tur. * Femarrdo j. Canal R. Alagoas 730- lj 17 -Cep 30136-100 -Tel.: • Matriz - SCLS 410 - Bf A - lj 29 - Cep R. Olaxo 0/ao 25-0114- Cep 95700-000 - AIR ROAD TOURS 261-5185 - Telefax 261-4099 70276-510 - Tel' 244-5577 - Fax 244UNIVERSE TOURS Telefax 451-2677 • Wartti Raw e Renala 1. Grabrner 5588 R. Xode Novenrbrx 670- n.201 - Cep 89010- SCLN 315-81. B -0213- Cep 70774-500 UAI Tur. e Repres. a Sala VIp - Aerop. lotem, BrasilIa Selor Tel.: 273-2400 - Fax 347-1518 800- Tel.: 326-0366 - Fax: R. 29 Av. dx Conlomo 6166 sbj 17- Cep 30110- Deserxbaelae -Tel.. 365-1534 BERTIOGA - SP tIO- TeI.: 201-6802 - Telefax. 261-4522 AIR BRAZIL Câmbio e Tur. UNIVERSAL Eventos e Tur. 013 SHS Cal. HOlel Nacional- 9. 33/34 - Cep BEST TOIJR Ag. de Viag. 19 Dois de Sefembeo 3136- Cep 09052-001 UNITOUR Tur. Universal SBS - Cd. 02 - BI. 5 - sf09 - Bd. EmPWC 70322-900 - Tel.: 222-8822 -Fax 322-3088 -Tel.: 323-2300/4499 - Fax: 323-2535/4232 19. TapO 171- ij.A 10-Cep3St9O-060-Tel.: Cenfer - Cep 70070-100 - Tel.. 226-7955 201.7144 - 226-9910/9905 - Fax: 226-7152- SUINÃ Tur. - Tur. Ambiental Telefax 325-7431 AIR Passag. Viag. e Tur. Tio 311401 Ao. 18 de Mxx 605- Cep 11250-000 - Tel.: VIA BLUMENAU Tur. lj. 47 Cep P00 80S 102 BL A 1 R. Pres.Jxfrnkennedy fOO-CepS9OtO-120 317-3946- Telefax: 317-3945 BHT Cãmbio e Tur. 70330-400- Tel.: 321-7709-Fax 321-7709 -Tel .328.8088.Fax322-7243-Tla:471061 UNIVENDAST1JR Viag. Tur. SHN 04. 03 - 81 E - Parte A -By BIos Hotel ________________________________ * L)Ilane T De/moI Cep 70710-300 - Tel.. 322-4063 - Fax 322ALFATUR Tur. e Repres. Ao. Francisco Soles 1492- Cep 301 50-221 4208 BETIM - MG SRTS Cri 701- ED. Palá)clx Rádio II - s.224 Tel 201-6533 - Telefax 201-7457 BOA VISTA - RR Cep 70340-902 - Tel: 325-1212 - Fax: 0DB 031 BOEING Tur. 325-1211 DOO 095 UTIL Tur. * Ed/lSdn de Macedo MorarS R. Goajaara5 1353-li 20- OcO 30150-101 SCL14 - 81. C - li. 63/07/71/75 - Cep 70735AMERICAN EXPRESS DO - Tel.: 271-6652 - Telefax: 271-4522 - Tio: ACTV Câmbio Tur. e Viag. 530 - Tel.. 225-7420/7742 - Fax. 225-2468 ANAUÁ Viag. e Tur. * Marco Antônio dos Santos BRASIL Tur. 391005 TIO 2679 Ao. GxnernadorValadares 290- n.207 - Cep R. Cecilia 8raIO 708 - Vaedar -o 12- Cep SES Ao, das NaçOes lote 03-04.091 - Cep 32510-010 - Tel : 532-3439/3357/3451 - 69301.080 - Tel.:224-4734/4657 - Fax: 224- 70403-900 - Tel.: 225-6557 - Fax 225-6000 VEGA Viag. e Tur. BRAGA VIag. e Tur. 7052 19 Aragxari 1685-s.501 - Cep 30195-111 - Telefax 532-2232 CNG 03- lole SI - lj. 01 - Cep 72130-035 Tel.291-0472 - Faa 291-6022 AMILTUR Viag. Tur. Tel.: 354-1022 - Fax 354-6522 8ELTUR Empreend. Turísticos 8RTVS 00. 701 81. K - s7Of/702 - OcO GIRASSOL MINAS Tur. OliveIra * Gabriel WalferM 70340-000 - Tel.: 322-5551 - Fax 322-4395 Ao. Amaz0005 485- Cep 32650-000 - Tel: VENTURA Tur. BRASCLAN Tur. Ao Beojano Cxxslanl 1020 E - s.03 - Cep 532-733417532 19 MotOs Cardoso 63- lj. 7- Cep 30170-000 SOLO 209- 8l,A - 1. 15- Cep 70272-510 86306-010 - Tef.: 224-6098 - Fax 224-2458 ANGRA Tur. - Telefax 292-5403 Telefax: 243-4664 e Algemiro Nobm LN. Viagens Ao. Governador Valadares 998- s.20t/202- BR.ASTUR BRASIL Tur. SCLN - 112- 61.0 - lj. 36- Cep 70762-525 VERAN Viag. e Tur. BRATUR Brasilia Tur. Cep32btO-010-Tel.: 532-2162/2531 -Tele- R. CoroxeiPielOO52-Ce969301-150-Tel.. Tel.: 349-6336-Fax: 3-48-8589 19 Alagoas 750 8- Cep 30130-100 - Tel ' SCS Cd. 03 Bl.A - II. 65 - Terneo - Cep 623-3600-Fax: 823-3400 fax 531-3740 261-232012864 - TIx 313612 70300-500 - Tel.: 224-5522 - Fax: 225-4559 ÂNIMA Op. de Tur. - 13x: 3000 __________________________ NORTH TOUR Tur. SON 04 2 C E.Encol - Torre A - 5.514 - Cep VERT TOUR Câmbio e Tur. Ao. Benjarrdn Conslanf 310- Cep 69301-020 707tS-000-Tel.: 321-4228- 323-6056-TeleBIRIGUI - SP 6 Da Balsa 1033- 5ao4ar- Cep 30160-011 BRAVIP'S Repres. e Tur. - Tel .224-0752/6421 - Fax: 224-8846 fax 322-5042 - Tel'273-4373 - 273-5144 - Fax 273-7463 SCLN -406-81 B- 5210- Cep 70047-520 DOO 018 Tel.347-9594 - Fax 349-2900 TIMBÓ Tur. e Viag. ANYWAY Tur. e Eventos VIA MINAS Viag. Tur. Ao. Berr/amln CoxsIanl 170- Cep 69301-821 5RW Sol 04.781 - . L - BI. 2- s.33f -E4. R. Coro Fixo 395 -cl. 407/819 - Cep 30310- TRAVEL-TIME Viag. e Tur. - Tei: 224-4356-Telefax' 224-4077 Assis Chaleubriand - Cep 70340-000 - Tel.: BREMENTUR Viag. e Tur. tio - Tel.223-6316 - P80: 223-6441 STRS - 0. 701 - 81. 1< - 0507 - Embassy 19 SarOs do Ris Branco 1041 - Cep 16200- _______________________________ 226-1898 - Telefax 323-4002 Tower - Cep 70340-907 - Tel : 322-5060 000- Tel,: 642-5633 - Fax:642-1543 Fax. 226-4171 __________________________ VIAU E PIRES Tur. APOIO Tur. BOM DESPACHO - MG Ao Amazonas f3Sn.712- Cep 31100-000 - ________________________________ SAp1N 04,03- Loles 70/60 - Cep 71220-000 Tel '274-0005 - 274-8806 - Fax 274-8621 BRITANICA Viag. e Tur. DOO 037 - Tel,: 234-8191 - Telefax: 361-3887 BLUMENAU - SC SHN - CD 02 - 01 A - II 202 - Gol Rolei Manhaoao Flat - Cep 70710-300 - Tel.: 225VIK TOUR TRAVEL Service DOO APOLO Tur. 0946- 226-4700 - Fax 322-1584 19 Gooacazes 197- lj. ti - Cep 30190-050 - BOMTUR • Fnanc,oco Pemarrdes Maia Tel.: 273-3030-Fax 273-3001 R. Alferes Tasxren 15- 5.202- Cep 35690SCLN -303-81.0 - n 72- s.202 e 203- Cep A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. 000-Telefax 521-1370 70735-530 -Tel .321-3891/5491 - Fax. 322- BSB Viag. e Tur. SCLN 109-81 A - 11.72- Cep 70744-500 19. lfajx 1435- Cep 69015-200 - Tel,: 322- VILATUR - VILA RICA Tur. 1025 Tel 274-7070/7065 - Fax 349-2515 __________________________________ 19 Erra iocerrte Assuxç3O 66- Cep 31710- 0288-Fax' 322-0767 190- Tel,: 441-1623 - Telefax 443-3131 BOTUCATU - SP DOS ABROLHOS AROUIPELAGO BURIT1 Tur. ALTO VALE Tur. Tur. R. XV de Nosensbrx 340 - ES. Londrina - DOO 014 VISA Tur. • SCLS -402- BI.A- 5s.27/33- Cep70236SEPS7I2J912- Bll-s 327-Cep70390-t25 19 Ala5oas fOOS - lj 20- Cep 30130-160 - 5 106.Cep89010-000-Tel .326-2710-Fax 5f0-Tel.:225-2686-Fax: 226-1814-TIo: - Tel:346-7424 - Teletax: 348-5180 322-9559 Tel 261-1 177- Fax 261-3183 1790 ANGEL TOUR Prom. e Tur. • Aeroporto Infemaclonal BrasIlIa -TermIxol ART Tur. a Angela Maria Scorsallo ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. VISÃO MUNDIAL deDesembarqae-Cep7l650-Tel.:2480HN.C.02.81.J..36-GafeeYPa,kHxlB-Cep AO Sarlana 360- Cep 16603-702 - Telefax R Itajai 02 - 067 89010-200 - Tei.' R.Txpo t49-2/anllae-Cef130t90-060 -Tel' 2977 70710-901 - Telefax 323-3235 622-5355 326-656610595 - Fax 322-7150 273-5944 - Fax 273-3949

BELO HOR!ZONTE - MG

VITRAL Ag. de Viag. a Tur. R proF.A,tcnioAIrnxo737-Cep3O18Ol5O . Telerax 275-386/l 373

..IF4hL)hOAN

.lanelrol97 - Gula Panrofas - A-113

Agências de Viagens DREAM TOUR Viag. e Tur. FROTA Tur. JM Tur. Passag. MIL Passag. e Tur. SRTN a. 701 - q. C - 81 A - s.229 . Cep $ Eny Guedes Pemira Filho CNB 06 Li. 14 - I. O3Taguaunga Norle-Cep SRTVS - sbj. 1 - Ed. PIacio da Imprensa 70710-200 - rei 327-2441/2699 -Fax 327. 72115-065 • Tel.: 561-0453 - Teieíaa 351. SRfl//SUL Qd 701 - Bi - s.410 - Centro Cep 7O4O-OOO - TeI. 225-7757 - Fax 3211290 7227 ErrxesanaI Node - Cep 70710-200 - Tei. 1513 CONTINUAÇÃO __________________________________ 327-2310 - Fax: 327-2312 c & s Tur. e Prom. JR Ag. de Viag. e Tur. DYTZ Tur MIRAGE Tur. SCN . Qd 1 - 81. C - Térreo - lj 141 - Ed EQS- 10213-Bl.A-IJ. 1OO-CneCent,So GH TOURA9. Vag. Tur. o Câmbio SRT'SOD. 701 - BIK -5427 -Cep70340- SCN aD. 02 ToreA- s 1217 Libedy Mali BriIiaTradeCnter-Cep7071O-9O2-Teie- 000 -Tei.:225-5363-Faa.223-9634 Frandsco- Cep 70330-400 - rei.; 225-3519 SIA SUL aD.o5 C Area Especial Loie 22 - Cep 70710-500 - Ti.: 321-97O - Faxj 321fa 327-2455 - Teleiax: 225-5985/5883 Cep 71205-050 - Tei.: 23.4-8401 - 233-8585 3099 - Fax: 233-7897 KORUM Ag. de Viag. e Eventos O & T e Repres. Turisticas' SCS QD. 1 Edd MáCIa s.409 Cep 70307MIRANDA Tur. e Repres. ECONOTUR VIag. e Tur. SCLN 302- 01. AenI.45-s 115-Ce970723- 900 - Tei : 322-0299 - Fax: 322.9142 GM Tur. Passag. SI-INQI 02 . slx-sx-Cep7o?lo-3oo . 312 - cep 70392-950 - Teieiax: 510 - Tal.: 223-7153 - Teleia,c 225-64 13 SRTN 130 701 - Li C - Bi 8 - s.624 - CentIo Teiera, 225-0995 321-36i 1 - Tix.: 1302 Emp Norie - Cep 70173-200 - Tei : 321-0104 LA. Tur. e Repres.' - Fax- 322-1300 CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. SEPS 7141914- Edil. Talento . 4andar-sala MIX Tur.' SRTI-4 - Od.702 . BL P - U.157 - Ed. Rádio ECOTUR Viag. Tur. e Op. 417 - Cep 70390-i45 - lei.: 245-2401 - 346- Laura Senatom Cenier - Cep 707i9-900 . Tel.: 224-0712 . SCLN i13 - BLC - 5.104 - Cep 70763-530 - 3515 - FaC 245-2265 G g MACHO Tur. SHN . a 2- SI. E - Kubitschek Plaza . lj 5Fax. 321 -4750 . TIx: 291 1 Telefax 347-4047 a Cannen G. G,amacho Cep 7071 0-300 - Tel.: 323-7060 - Fax 226SCLN 107 -Si 8-9 1021iO4-Cep70743-52D LAGO AZUL Tur.' 5425 CAPITAL Tur. - Ag. de Viag.' - Tel 340-2277 - Fax 340-1977 ELAINE Tur. • SCLS 305 - SI 8 - Ij. 05 - Cep 70352-520 2 Ax. Com - AI 575A . N 5. - Cep 71701-400 e Elaí0e .4!aújo Go,rliano . Tel : 244-3667 . Fax: 244-3615 MONEY Tur. - Tel 552-258112946/2966 - Fax: 552-i656 SCN 04.02 BI.D - 5.1107 B - cep 70710-000 GREEN WORLD Ag. de Viag. e * Carlos AJbe#o Montoal • SCLN 710)11 . II. 35 - Cep 70750- . Tel.: 220-0660 . 225-7216 - Fax 3i 5-9666 Tur. SCLN 207 - Bloco A - sala 1 13 - Cep 70852070Tei,: 347-2626/4646 Fax. 347-001 1 CAPRI TUR. Passag. e Excursões' ss ai og si e n 2 lj.105 - Cep 71625.090 - o - Tel.: 2736035 - Fax: 349-4985 SCLN i iS BI C - ij 34 -Cep70753.535-Tel : SHS Qd 01 • li. IS - Cep 70322-900 - Tei.: ENTREVOO Ag. de Tur. Tel 248-4076 - 240-4276 - Fax: 248-8123 349-1228 - Fax 274-4434 3219646 . Fax 228-3.443 SCLS 303 . BL C - LJ 19 - Cep 70338-530 - MONSERRAT Tur. Tei.: 225-0966 - Fax: 225-0129 HB TUR SHN 04 02 Si M Parte - 1. 03/0.4 - Cep LIAMAR Tur. CARDOSO Repres. Turisticas 4 HetemarAyres 70716-300 . Tel.: 322-1407 - Forc 321-4744 SEnIS - ad. 701 - Centro Eerpresariai SCRN - a 706/7 SI G Sbij 13 - Cep 70740- SCLN . 309 - BI C . ij 24128/32 - Sxbsxix - ER Tur. Cep 70755-530 - Tel 273-0375 - Fax: 272Brasiiia - SI B - 2aMar- 5 213 - Cep 70340- SHN - ad 02 - Si A . Ed Manhatan Flai . 740 - Tel : 274-2205 - Fax- 347-6791 900 - Tel.: 321-7555 - 314 . 1249 . Fao: 3212782 MONTREAL Tur. e Passag. s.205 - COO 70710-907 - Telefao 323-4994 1073 scs - 3r 54 - SI A - o' 230 - dandar .64 HEDYR Viag. e Tur. lnraei Polheiro . Cep 70303-500 - Tal.: 325UNE TOUR Viag. e Tur. * Assunção da Mana R. de Souza ESPAÇO Tur. e Passag. CASABLANCA Tur. Passag. e SEPS 785/905. BI. C - s.21 1 . 64. Moni Biank 2727 - Fax: 322-7476 - Tio. 612195 • Luiz Goozaga SCS Ed. Venanno 2000 - ai B 60 s.209 - Cep . Cep 70390-055 - Teietox: 244-5833 Excur SEPN a sog - BI. a - Ed. 1s4 - SM. 40 - Cep 70333-900 - Tei.- 226-9310 . 323-2370 - Fax a Eue,eo Ant,no,o MS Tur.' 75755545 Tal 274-3490 - 349-6662 - Fax: 225-4523 SEPS 705/905 - BI. B . 5.117 - Cep 70390. LINK - TOUR Prom. Tur. Sociais' SQS 1 02/3 - OiA . lj. 04112 - Cep 70335-300 055 . Tel.: 244.10261i05011076J1091 . Fax: -Tel.: 224.78i6f7999.Fao:321-3694- Tio.: SCS-Ed.Venãncio.2000-Bi.B-60-ij.131 HELLO AsS8s. e Repres. em 243-2147 . flo: 3653 1830 . Cep 70335-090 - Tei 223-3899 - 226-8891 ESPLANADA Tur. Turismo . Fao. 223-3252 a AJdenizio M,tfont SRTS ad 701 -8LC- x 210-Cep70340-907 CENTROESTE Tur. o Passag. SCLN 302. Si B . i . 101/5- Cep70723.500 -Tal.: 321 .4006-314 . 1483 . 983.9362- Fax: MUNDIAL Tur. e Repres.' QNM 10 . CI. D . ij. Cl -Cep72240-180-Tel.: LION Turismo' Tal . 224-8989 - Fao. 225-3946 322-1 159 a B,uliO Oliveira R,beim 371-1001 - 371-4391 - Fax: 351-5373 - 1k: a Pauto César Togn4 SCLN 203 - SI D - 5.10 $blj. - Cep 70833-840 4914 SCLN 204 - 81 A - li 29 - Cap 70842-510 - - Tel.: 322 .0668 - 225-2818 . Exo. 322-6470 EUROAM Tur.' HIGH CLASS Viag. e Tur. Tal.: 322-7339 - Fax 323-7528 SRTN-a.70i .BIA-s 312 . CaptO7lO-200 CanOn Ensp. BSB S9IWS - ad. 701 -5215 CHRIST1ANNO Tur. e Excursões - Telefao. 322-5171 Bl B. Cep 70340-000 -Tal. 322-3589- Fax: SCLS 215- SI. c - ij. 09 . Cep 70204-500 - MZ Turismo LM Tur. 321-3581 Tal PASX 346-4400 - Fax: 346-7722 SHIS-QI II - Bl. M-s.10819-Cap71625205 SRS 210- SI. A - apto 203- Cep 78273.010 - Tel.. 248-7076 - Fac 246-1412 EURÁSIA Tur. e Passag. - Tel.: 990-1800 - Telalax: 243-4071 - 349SCLN 205- SI. A - lj 23- Cep 70843-510 - HOTLINE Tur. e Viag. 6032 COMBR.ASIL Tur.' SCLN 02-SI, a - lj. 3013.4- Cep 70722-540 SONS -64. PaI nodo Radix II- 5.13 - B - Tal.: 274-7770 - Fac 274-1300 LOCAPART Tur. -Tal 226-8200 -Fac 321-3585 Cep 70340-902 -Tal 321-7555 - Fax' 321- SHN - O 2- 8l.J -II. 5.90192 - Galena Hotel MYKONOS Tur. e Pass.ag. 1073 Garsay - Cep 70710-300 - Tel.: 223-9000 - SCLN - 111 - si.crsi - s.101l114 - Cep EUREXPRESS Tur Fac 223-9009 ICARUS Passag. e Tur, 78754-530 - Tal.: 349-9040/4301 - 272-4102 SCS - ad. 02-SI. D - 5.105/190/107 - 84. ORO/Sal Ed. PalacrxdxRade i B103-s 609 CONDOR International Travei' - Fax: 347-7319 SSN ad. 02- SI. J - 5.802 - Ed. Errg. Paxlo Oscar Niemeyar-Cop70316-900-Tal.: 321. - 04. 701 - Cep 70340-000 - Tel: 225- LOCATUR Loc. Com , e Tur. 6080- Fac 228-3757 6173/6119 - Fax: 225-5842 Maxric,o - Cep 70040-905 - Tei : 224-7696 SPM/SUL Epia - . E - Lota 8- Cep 71720- NAOUM Tur. e Hospedagem 981-3194 - Fax: 323-3451 890- Tal.: 552-2033/4077 - Fac 532-1937 SHS - 0.5 - 81H11 - Cep 70320-900 - Tei.: EX CHANGE Tur. IDEIAS Tur.' 228-6494 - Fac 225-7007 - Tio. 2926 CONEXAO Tur.' SHO - ad. 03- BI 1- Tarreo - Cap 70300-300 SRTd-SUL - ad. 701- SI, B - 5.202/206 - Ed. LUIZ OCTAVIO Rep. e Tur. - Tel.: 225-2202 - Fac 222-8815 * José Augusto Neves Matos Falado dx Raso 1 - Cep 70340-901 - Tel.: SHN -0.02 - SI. J-slj. 171- Cal. Garoay Parir NASA Tur. e Passag. SCLN 118-811- 0.41 - Termo - Cep 70773- 321-1062 - Fax:225-2507 Hxial - Cep 70710-300 - Tal.: 322-3111 SHN OD 02-SIM-li 01/02 -Cep 70710-911 500-Tal.: 347-8010 - 349-9434/2427-Fax: Talafac 322-8820 EXITOURS Ag. de Viag. e Tur.' - Tel'225-8325- Fax 322-3177 349-2427 SRTVS - ad. 701- Cantos EmprasarialAsos IMAGEM tur. Chaleaxboaxd - 81. II - 5.202 - Cep 70340- SHS ad 0-4 - SI D - Plano piloto - Cep LUX Tur, 996-Tal 226-8299 - Fax 225-8746 CONEXTUR Tur' 70300-300 - Tal.: 321-3355-Fax: 321-1972 SHN-ad 02- Bl E- lj. 13-Cap70710-308 - NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. SCLN - ad. 102 - SI. C - II. A 30 - Cep SCS-ad 08-81.9- 50-s.302-Ed.Venancix - TIO.: 61l484/8i4286 Tal: 224-4518 - Fac 224-8l57 70722-530 - Tel'226-6063 - Fac 223-0339 2000- Cep 70333-900 - Tal: 226-9124 - Fac FAST LINE Ag. de VIag. e Tur. 322-1016 SHN ad. 0291. H -sblj. 82- EdiF Meiropoliian IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tur, LUZ Tur, Viag. e Excurs4tes° NIKKEY Turismo Flat - Cep 70710-300 - Tal.: 322-9392 - Fax: SEPSaIEO. 705/905c.Bs.314-Cap 70390- * Cal/Os Alber5o César Luz CONSOLITUR Tur. e Repres. 323-2947 SBS - 04.1 - BI K Ed. Se9xradxras s.603 - OSA1 L109-Cepl2OlS-010-Tel.:351-5585 055-Tal :242-3403 - Fax. 242-1875 a José Alexandre /2 Lxpes Cep 70093-900 - Tal.: 322-5007 - 323-9595 - Fac 351-5588 CLS41O - SI. A-li 29 sxssolo -Asa Sxl-Cap FEDERALTOUR - Fac 226-7833 INTERFACE Repres. Turist.' 70276-510 - Tel:244-4144 - Fax:244-4046 SRTV Sol ad OBJETIVO Tur. 701 81.1 sblj.20 - Cap 70340- SRTVS ad. 701 811 - Cer410 Emp..AssiS - E-Ma/ coxsxl5rxdafr Coar/e a Adelino Ramos R. dos Santos 960- Tal,: 224-4136 - 224-7286 - 224-3875 - Chataaxbriand - s.129113l - Cap 70340-000 LUZITUR Tur, e Repres.° Talalac 224-1574 SRT/S a 701 ES. PaI. Radio 11-0.310- Cep SCN . 042 -SI D - Torra A -s.221- Ceniro - Tal 322-0374/4201 - Fax 323-7139 CONTUR CONTINENTAL Tur, Ernp.Encxl-Llbarly Mali - Cap 70710-500 - 70340-902 - Telalac 322-1070 SHS 04 03 - BI J - Cap 70300-300 - Tal.: FENAETUR Fenae Vlag. e Tur, Tel.: 323-8899 - 226-9522 - Telefax' 323 INTERGLOBE Tours 225-7571 - Fao 224.9352 8450 • Luis Cal/os Falséo ON LINE Viag. e Tur.' SHS - Cal Hotel Naaooal - lj. 58 - Cep Tal.: 223-2000/7202 Fax: 228' .900 5CS 04.0781. A -s.828- Execotrva Tower . OCO - 0.03 - BI.B - lj. 50- Ed. Piaxafo OK 70322 CORONARIO Tur. M.S. Tur, 7788 Cap 70300-911 - Tel. 322 .6662 - Fax: 321- Cap 703-49-900 - Tal.: 224-8821 - Fac SDO 27 Si F - s 201 - ci. Baracal - cap Caxlro SSx Francisco EOS 102103-lj. 12- 6501 2280529 70392-800 - Tel.: 321-8880 - Fax: 321-6546 Cep 70338- Tal.: 224-7816/7892 - Fax: 321-TIo.: 1050 • SCSQO 181. Cc' 30-S.130l/1306-Cap INTERLANG Tur, e Repres. 3694 1o. 1530 70395-900 - Tal 321-4460 - Fac 224- OCO -047- Ed. Execotiva Towar - 5.1210 - ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. Cep 70309-911 Tal'224-0311 -Fac 226 OCO - ad. 4 - Bl.A - o' 209- s,401/2 - ES. 7833- Tio. 613183 CROSS Ag. de Viao, e Tur,' MAGIC TOUR Passag.Tour. 5874 Mineiro - Cep 70300-550 - Tal.: 32l-3322 * José Edxarrio Col7nghi Camélo SCHN - ad. 303 - Si C - lj 12/18 - Cap Fax: 226-4435 SCLN 309 BI 6 - 5101 - Cap 70755-520 - FERMON Viag. e Tur.' 70735-30-Tal: 223-5054/5130-Fax: 228INTERLINE Tur. Repres. Tal.: 347-4712 - 273-2060-Fac 347-4564 7505 Cantos Empresanal Nona - SI. 8 -s.637- Cap SCN -0402- Torra 8- Canino Empresanal PACKAGE TOUR Ag. de Viag. 70710-200 - Tal,: 327-1300 - Fac 327-1327 ENCOL - SI D - 5.921/33 - Cep 70710-500 - MAGO tur, Tur, Repres. DA. Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 323-1001 - Fac 323-1112 * Mana rias Docas SCS - ad. O - Ed. Van. 2000 - 61.8150 Ed Brasilia Radio Cantar 702. slj. 20- cap FIRENZE Tur.' s 102/4 - Cap 70333-900 - Tal.: 224-1650 70718-900 - Tal :321-7063 - 225-41 73/4370 S8S-N°01 -04.02- Bi.A-5.205-Ed. Casa OCLN 303- BI. 8 - 11.20- Cep 70735-520 - INTERVISA -Brasiliense Ag. de Fax: 32i -0781 - TIa: 2675 da SP - Cap 70575-900 - Tal.: 223-7313 - Fac 226-4809 Tal.: 229-6030/5254 - 322-8438/3459 - Fax: Fax. 223-7126 Viag. 321-2735 - 1/o: 3054 SOlVO - Canso Errp. BSB -818- O. 754 PASSAPORTE BRASIL-CIub MAR TUR Repres,' Cap 70340-907 - Tal.: 226-0060 - Fac 225- * Vitmondes ares Stacvianni CTA Tur. Operadora Hotéis e Tur. FIVE TOURA9. deViag. e Tur.' 8653 SEPSUL 714-914 - Bl.E-s 313- E4, Talextx scNaa.o2Sl.alxrras-s23o-Cap70710- OCO 04 02- BIC - 7°andar - Ed .larnei CLSW 103Ei, C 11.40Sodomia Cap - Cap 70390-145 - Tal: 245-1140 - Fax: 500-Tal.' 323-740719317-315-9403- Fax' Cacilio - Cep 70314-900 - Tel,, 322-4717 70670-523-Tal.. 344-5970-906-8670-Fax. 346-5409 ITAPEMIRIM Tur. Ag. VIag. 323-8165 Tale(ac 322-1708 344-8840 • SRTVS Sul - O. 701 - SI 1 - Ed. Assio DAMATOUR DA MATA viag. e Chataxbriand - s.538- Cap 70349-906 - MARANATA Tur.' PERSONA LISA Tur, FLEXTUR - FIex Tur, Tur. * Daniel MamAm Teixei,a Tal.. 228-5205 - Fac 225-99 91 * André Araujo Neto SRTUSUL - ad. 701 - Ceolro Earprasanat SRTN Carlos Emerasaoal Norie - El. A CLSW 103 - SI A - lj. 25 ROndas Caolar ° - SRTV SUL 04 701 Ed Assis Chalaaxb,iand - SI, A - s.625 a 627- Cap 70340-000 a Esiação Rodoxina dx Plano Pilxix 3- - s.526-Cep70718-200-Tel..226-3454-Faa -Brasilia cep 70670-613-Tal.: 344-107216405 - Fax' - 5 124- Cap 70340-000 - Telalax' 322-4917 Tal 223-5558-Fac 314-1151 Cep 70040- Tal,: 1061>226-h1211i573 -

BRASÍLIA - DF

223-9016

DE ROSSELLI Passag. e Tur. SHIS 010781 C-s,l01/2 - Cap 71615-200 - Tal .249-2938/2231/7212 - Fax.248-7048

FLIGHT TOUR Viag. e Tur. SCN-ad,l -SI E - ES, Canlral park-s.615 - Cap 70756-500 - Tal,: 327.2425/1902 - 243-7407 - Fax.327-3439

DECOLA Tur.' • Mana Eu/o/a Franco SOlVO-ad, 701 -PaI. do Radio lt-s.330r02 - Cap 70340-802 - Tal 321-7975 - Fac 321-6000

FLYTOUR Viag. e Tur. ORI'V-Oxl - O 701 -81.8-04. Carlos Erlrp. Srasiha -s82i - Cep70340-907 - Tal,: 322- 5070- Fac 314-1460

Ttc 27-8131 • Ala Desaerb Andar Térreo Aarop650 lotarnacaoioaldeBranllia-75000-Tal.:365- 1534

344-3119- Cetular-972-4455

MARATAUAN Viag. Tur, SCLN 103-81. A - 1). 37- Cap 70732-510 Tnl.: 225-5339 - 228-8219 - Fac 226-8036

PETROS Tur.' OCN -0. 02- Lote a - Tora 8- 5,1118 Cenlrx Erop. Encol - Cep 70710-500- Tel 228-9804/8665 - Fac 315-9697

I11QUIRA Tur° MARQUES Tur, OCO 0,04 ES. Israel Pinhaon - 2'aodar - a Sanlana Mao7ues de Jesus Souza s.230-Cap70300-500-Tel.:228-5987-Fao: SCLN 207 bl,Ds.207-Cep70852.540.Tel,: 225-1710 347-4568 - Fac 348-6339

PJ TUR Ag. de Viag. e Tur. SCLN 307-SI D -s21t - Cap 70748-540 Tal,: 272-0000 - 349-6560 - Fac 349-7443

PLANAIR VIag. e Tur. JANOT Tur.' MARTINICA Ag. de Viag. e Tur. SCN - 00.1 - BI, E - lj 70- Ed Cerlral Parir SCS 0406-515 - Ed, Cllibxnk - 5.507/08 - OCO 00 06-SI A -$216- Cep 70300-969 Cep 71710-500 - Tel 327-2020 - Fac 327- Cap 70324-900 - Tal.: 224-0454 - Fac 224- - Tel.: 323-3438 - Fac 323-5350 Tel:226-5117 - Fax 226-5250 1520 0933 PLAZA Tur.' e Erro/ia Mana Dual/e FOX Tur. JAVAES Viag. e Tur. MASTER Tur. Brasilia' DIPLOMATA Tur.' SRTS1404, 701-Cerrl000rr4xasar58Nxoie-St * Rodo/lo Chaves Guarsoaba SCLN2O7-SI.5-I.8112-Cep70082-520-TeI: SHN 02-SI. E - 76-04. HoIé Kxb8sdreIr 5084.CNS-qA4 37- Cap70077-850-Tet: A- s.321 - Cap7O7tO-200- TaL 323-3201 R SCLN4C6-SID438-Cep70547-540-Taleiac 347 .1303-340-146e1462/l467-Fac273-9498 Plana - Cep 70710-908 - Tel.: 321-9906 223-1617 - Fac 3350625-Tio 1550 1321 - 982-5034 - 988-7918- Telefax 327-1756 349-0234 318-33330,3484-Fac 3228590 DELTA Tur.' a Denise Ooig OCLN 311-SI E - lj. 12/16 - Cep 70757-550 - Tal.:340- 1582 - Fac 349-5955

FORMTUR Tu.'. e Passag.

SCLN -403- Bl.E - 1.51 - Cap 70930-500 - -

REDEPAN A-114 - Guia Panrotas -Jarieiro/97

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens VIAJES MARSANS Argentina Viag. e Tur. JOVEM. CAJAMAR - SP • SCLN2O2-BB-O7flI-Asallorle-Cep Av.Córdoba632-TeI 322-3665 70832-525 - Tel.: 224-5526/5457 - 226- _____________________________________ DDD 011 a4i4 - Fax 321-0345 - flr 4705 CONTINUAÇÃO BUZIOS - RJ • EsIaço Rooviari de Brasi'ia - Cep PODER Tur. e Câmbio TENSER Tour 70089-900 - Ter.: 224-2694/4269/5081 GOLDEN FOX TOURS Viag. o DDD 0246 * Antheyo F. Nobre Jun/ar • Romem AWa,enga • CNM 01 - 81. k - Sbj. 105 - Ceflonda - Cep Tur. OCLN - 307 - Bi 6 - II. 59 - Asa Norte - Cep SHN -oi. 02 - 81 J - Gal. Garey 94/6 -tolei 72215-500 -TeL; 581-2140 - 371-9676 R Ver. Mar/o Ma/colongo 378 - CeO 0776070746-520 - Tel • 274-0504 - Fe 274-21 li 242 - Cep 70710-901 - Tel. 226-2350 - MISTER TOURS Operadora e 000 - Tel.: 7897-5525 - Te/elax: 7897-4449 • Tereiflø Rodoiario do Gama - Cep Fac: 226-2214 Receptivo ________________________________ 72405-000 TeI. 558-0949 POIN111JR Tur. e Passag. R. das Pedros 1t8 - Cep 28928-000 - TCL: CNA 03 Lote 16 - j . 01 Praça do DI - Cep TERRA AZUL Tur 23-2100/1022 - Fax: 23-2170 CALDAS NOVAS - GO 721 10-035 - Tel . 351-8748 - TeIetao 351- SCLN 110 - DL C - Ij. 30 - Cep 70753-530 - VIAGENS e CIA. 6445 SHS GI. Hotel Nad004l - Ij. 29 - Cep 70322TeL: 274-6687 - Fa0 347-1970 Doo 062 308 - Tel.: 322-6510 . Fax: 226-6546 CABO FRIO - RJ POLTRONA 1 Tur. TERRAMAR Passag. e Tur. VIANA Tur. e Repres. • VaOia Luca de Sooza DDD 0246 VALE DO RIO QUENTE Tur. JoséAntonioA. da Curtha 13- Bl.A-Ed.Adnono- s.62 - lago SCLN 310 - Bt. C - ti. 20 - Cep 70756-530 - 9 MajoeVitor264-Tel.:483-1688-Tlo:3032 SHS QD 01 Ed. Gel Hoteol Nacional BLA - SHtSQI Sol - Cep 71638-110 - Tel:248-2419 - 971Telefao 348-1610 t1.46/47-Cep70322-900.Tetetao:225-4410 4707 - Telefax: 248-3169 C.V.T. Viag. AO. Asonçd0 686 - Ij. 01 - Cep 28908-200 POWER Tur. CAMAÇARI . BA TOP TOUR Recoptivo Tei: 43-3234 - Fac 43-1834 VICTOUR - Victor Ag. de Tur. e SHS - Galena Hotel Nanonal - 1. 48 - Cep • Adeon Ca,valho Câmbio 70322-900 - Tel.: 322-6699 - 321-4633 - Fax: DDD 071 SHS QD.01 - Gol. Hotel Nodonal - lj 62163 - SHN Qd 02 - BL E - Ij. 1 53 - Cep 70716-300 FAIRTOUR Viag. e Tur. 322-3357 Cett 70322-900 Tel.: 223-1 162 - Fax: 223- R. SOVO Jardim 63 - Cep 28905-220 - íeI.: Tel.: 322-7999 - Fa/c 226-t043 1209 - Celulor.: 984-0042 43-4033 - Fax: 43-4896 KONTII< Viag. e Tur. PREFERENCIAL Tur. e Repres. ComO/eco Petroqde CamacaS . Cep42800VL Tur. e Passag. SRTVS - 05.701 • Erepresarial Moio TOSCANO iur. PORTO BUZIOS Viag. e Tur. 800 - Tel . 832-2551/20721237 1 SCLNII4-BLA-Ij 48-Cep70764-510Chateoobdand - Ri 02 . o 623 . Cep 70340Silvo Jordire l8-Cep28905-220-Telelao: SCLS- BI. O- 1.22124-Cep70296-540-Tel.: Tel. 274-43707 - Fax 3.47-0903 906 . Tel 224-1315 - Fax 322-3515 43-6255 ______________________________________ 242-9233/8592/9270 - 244-8820 - Fac: 244- 8626 _____________________________________ VOETUR Tur. e Repres. CAMAQUA - RS PRESTHEZA Viag. Tur. e Y005,hi,e Kar005ima SCN - 04 02 - TorTe - o 912/914 - Centro CAÇAPAVA - SP TOUR ASSISTANCE . Ag. de 0DB 051 SCS - CD, 7- BI. A. SL. 917. Eoecut:xe ______________________________ E,ep. Enml - Cep 70710-500 - TeI - 327- lewer - Cep 70300-91 1 - leI • 226-6224 - Viag. e Tur. 1717. Fac 327-3-493 DDD 012 SI-INI - Qd 02- 81. A - 0217/221- Cep 70710. Fax: 321-2240 • SCN -0402- Bi D- Shooping Liberty Mali GEOTOURS Tur. 907- Tel.: 322-0552- Fax: 323-2695 - ii 159 -Cep 70710-580- TeL 321-6767 BELVEDERE Ag. de Viag. e Tur. Av. Pres. Var505 284- 0.10- Cep95180-000 PROMOTIJRAg. de Viag. eTur. TOURBINA Passag.Tur. - Fac 225-4259-Ttx.: 3762 - Tel 671-1987 - Fax: 671-1987 • A. Charles Rodiigxeo * SérgiO Romio ria Si/ira SCLN - 102-81 A- lj. 6- Cep 70722-510 - • Aeroperlx intemacoonai de Brasilia - Ala Pça. Dr, Pedro de Txle04 2- Cep 12280-000 ___________________________________ SHIS CL 0115- B/ E-loja 63- 1 Faorenenlo Tel.: 225-8117- Fac 321-9263 Norte Vip Ser-vice Clob - Tei: 365-1579- - Tel. 253-2200 - 252-5987 - Telefxx 252-Cep 71535-550- Tel.: 248-5505/0154-Fax: 2729 Fax. 365-1132 246-5255 CAMBRIDGE - MA- EUA TOURBRASIL Viag. e Tur. SRTNQ.701-IofeC-s.104-CentOr •SCN-Qd.08-cj.A-lola3S-S-Ed. Venancio 3000 - Cep 70718-900 - reI.: WALTOUR Viag. e Tur. QUEBEC Tur. e Passag. Empres. Norle-Bl. 8- Cep 70710-200 - Tet.: e José Arrmathea P. Filho 321-7868 - Fac 224-4770- lix: 3782 327-2698 - 986-7162 - Telefax. 327-1175 SNN - 04,02 - BI A- s/ 47- Cep 70710-907 R. Prudente de Moraes 10- Cep 12280-000 - rei.: 321-7786 - Telefax: 225-3095 - Telefax. 252-5317 - 253-4549 VIGO TRAVEL CORP WA Tur. e Repres. _____________________________ TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. 1303- Carrrbridge Street -02139- Tel.: 617SCS -0. 8-81. 8-60 - 5.305)7 - Shopping QUEEN BEE Tur. e Passag. a Cléa 54. Freiro 491-1966- Fax: 617-547-6009 SHS - ij. 61 Cai. Holel Nac. - Cep 70322-900 SCLN 309 81, C - 5.1 841105 - Cep 70755-350 Cenfer Ven800ix 2000 . Cep 70333-900 ___________________________________ CAÇAPAVA DO SUL RS Tal.: 322-1917 - Fac 321-6082 - Tel.: 321-9194/1161 - 226-8320 - Fac 321- - Tel'272-0606 - Fac 273-2672 2323 DOO 051 CAMPINAGRANDE-PB WESTERN Au. de Vlag. e Tur. TRANSGLOBAL Tur liifagalhâes RAFAS Viag. e Tur. EGO - 102/3 - BI. A - lj. 121- Cep 70400-330 a Toiro de 0. DDO 083 SCN-Qd.0I -BI. E-s.705- Cd. CextralPark SÃO JOÃo Ag. de Tur. 00.31/3- Cd. Cxnsai-lj 04- Cap71065-023 -Tet. 224-1447/1155 - Fax:323.3767 - Cep70710-500 - Tel.: 327-3870)3056 - Fax: 8. Barào dx Ria Braeco 1269- Cep 96578- Tel.: 567-8034 - Fac 361-2780 327-3080 000-Telefax. 281-1754 TRANSWORLD Tur. e Repres. __________________________ GOLDENTOUR Tur. e Câmbio a Ciro A. Braga RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur EQS 102)03- lj tio - Cep 70330-400 - Tel.: WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. 6 Indixs Cavrrs 308- Cep 58101-408 - Tal.: OCO -04,04 - Ed. Israel Pinheiro rondar - 225-2528-Fax' 225-1559 SCLS 406-81. A - lj. 15- Cep 70255-510 - 322-8711/1243 - Fac PA8X 341-1000 CACERES - MT Cep 70300-500 - Tal.: 225-7511 - Fac 225- Tel.: 244-6306 - Fac 244-6325 1710 TRAVEL TOUR Viau. e Tur. DOO 065 _______________________ GRAND TOUR Tur. * Eduardo Auguslo ovterselIe Fio go WINGTOUR Tur. e Repres. • Antonio Augusto Borbocema RCW Op. de Viag. e Tur. SUL. O 3C AES Eni. 34 - sf02 - cep SRTN qd.701 cj.124 bt.B 5.611- Cep 70710- PANTANAL TOURJSALES & 6 Br. do Rio Braecx 422- Cep 081 01-260 CRO 513 BI.0 Cd. Rolinran - s209 - Cep SIA 71200-035 - Tel.: 234-9382 - Fxx. 233-8927 200Telelac 224-4888 Telefax: 341-8000 - TIa: 19582 703335-525 - Teiefac SALES• R Cxronel Fxrra 180- Cep 78200-000 - Tel TREVO Viag. e Tur. YELLOWTOUR Tur. e Viag. REITUR - Reide Tur. 223-1200 - Fax:223.1040 REUNIDAS Passag. Aereas Tur. e Luiz Carlos AlOé SRTVS 04. 701 - ci . D - 81.8 - 0.829 - Ce p 6. V/dal da Negreiros 95- Cep 59101-001 CRS 504-81. A - Ii. II - Cep 70350-000 - SDS -81 A - 5444-5.106 - Ed. Coroo- Cep 70340-000 - Tal.: 224-3666 - Fac 314-1480 Tal.: 321-4663/3655 - Fax: 322-6805 Talelac 321-5895 70391-900 - Tel:323-1313 - Fac 225-1855 CACHOEIRA DO SUL - RS _____________________ Z.A. Ag. de Viag. e Tur. RICCO Tur. e Oper. SRTVS O 701 9h Cenlrx Emp ASSiS TRIPS Passag Tur • DOO 051 CAMPINAS - SP SCLN 310-81 C - o 104- Cep 706-535 - e l-hone Silva - Chaleaub000d -5.131- Cep 703.40-000 - Te/aba. 349-8360/6529 - Tel:229-4293 - 223-8861 - Fac 323-7139 SHS - 04.01 - Calada dx Hotel Na000al - lI. DOO 019 57158-Cep70300-500-Tel.:321-4404-Fax' SÃO JOÃO Tur. ROTA Tur. - BN Ag. de Viag. e Tur. 228-9043 6. 1000 Trelasan 1275 - Cep 9650f-541 ZEUS Tur. e Repres. ECO 414/418 - Cl. A - lj 06- Cep 70297-400 ACKIAN Viag. e Tur. SHN - 04.02 - El J - Sbj.41 - Gxrvey Parti TaL 722-4363)275-4/4085 - Fac 722-4085 _____________________________________ - Tal . 346-8383 - Fac 346-8386 R. Conceição 233-o 302- Cep 13010-050 Holel - Cep 70710-901-Tal. 321-9812 - Fax: __________________________________ TURINTUR Tur. Tal.: 233-2300 Telelax: 235-3660 321-1839 * Roberto Coelho Salemo RUD TSJR Receptivo CACHOEIRO DE • Vexancio 2000 - El. 8 60 - s248 - Cep ADRIANA Tur. EQS 102/3 C/xa Cenho O Francvioo 14.105- ZPC Repres. Turísticas 70333-900 - rei.: 321-0295 - 224-5959 ITAPEMIRIM - ES * Antonio Zagcis Cep 70330-400 - Tal' 321-5501 - Fax' 225- OCO-O. 01 -81 M - Cd G. Salomrto - 0.103 Fax.321-0060 9212 8. Antonio Lapa 399- Cep 13025-241 - Talo-Cap70305-000 - Tal.. 226-6499/5209 - Fax DOO 027 fax: 205-8277 • CLSW 304 BLA LJ.89 Sadxesfe - Cep 321-7224 70670-000 - Tal 344-4514 - Fac 344S.BASSOUS&ClAlnterglobeTour 4329 AERONADER Viag. e Tur. ZUANY Tur. e Repres. SHS - Cal. 1-lobal Nacoonal - lj. 56 - Cap CACHOEIRO Câmbio e Tur. Ao. Franc/sco asa Carnar9x Andrade 90270322-900-Tal,: 223-7202)2000 - Fax:226- 0BN -002-81 1-01104/5- Cap700.40-805 8.25 de Marça 33-li. 121- Cap 29300-100 Cep 13078-55r -Tal.: 241-1994/1234-Fax. 7768 -TIo: 1169 TURISPLAN Tur. e Planei. - rei.: 3234474- Fax: 323-5061 -Telefax: 521-1544/0432 - 522-6377 241-1944 e l401iane Marfins de Lima SCLS 304BI A lj. 34/36 Cep 70337510 DON QUIXOTE Tur. ZV TOURS Tur. e Câmbio sÃ Tur. e Passag. Ag. de Viag. CVC Tur. R. Nxvaas de Mello 70- lj. 01 - Cep 29300. a Kasa Virg/rr/a 6. de Oliveira OCO 0.91 Cd. Cear-O -5904- Cep 70303- - Tal :225-2563/2501-224-4848 - Fax: 224- 0626 R. Sacrarnenlx 126-1 Iandar- cj 111/112 900 -Tal.: 225-7978 - Fax. 321-0174 EGO 102/103 - Galena Cine Centro 32x 970- Telefax: 522-9090 Cap 1301 0-210 - Tal.: 232-2066 - Fac 233Francisco - lj 62 - Cap 70330-400 - Tal: 2594 224-1412-225-3395 Fax: 225-0458 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e VALETUR Vale do Rio Quente SÃO GERALDO Tur. _____________________________ Tur. SHN -04 2- Cal Garvey P08 -11,09 e 12- Ag. de Viag. e Tur. LAND Repres. e Tur. Cep 70710-901 - Tal.225-1494.Fa,c 321- Cal HotntNacional-lj.-s.30/31 -Cep70322- • R. ProL Oaintilixex Azeveda 31 - 21andar AIR • TlagoFen30ra 400- Tal.: 224-7166 -lix. 611625 8328 - Cap 29300-240 - Tal.: 522- BRUSQUE - SC R. Cxocerçdo 233- frandar- cj. 1202- Cap 2622/2364/2214 - Fax' 522-2622 - lix,: 13010-850 - rei '231-4462-Fac 238-8593 DOO 047 29756 VALPARAISO Tur. SEASON Tour a Elba Orellana OCLS 204-919- Oblj 22- Cap 70234-510 - • Pça. Jerooirrro Monleiro 47- Cap 29500- AIRWAYS Viag. e Tur. Tal.: 225-4054 -Fac 225-4054 OCO- Cd 05- Ed/f. Vanãncio 2000- El. 860 170-Tal .522-2344-Fax: 522-2235-Tio.: BREMENTIJR Tur. randar-s 182 R. Barãx daJaragxa 1481- 1 p - sf32- CeP 70333-900 - Tal.: 225-7798 - 8. 275182 Cep 13015-910 - Telefax: 231.5700 Adnanx Schraefer 30Cap 88350-000 - 226-0318 - Fax: 321-6952 SOL Repres. Turist. Telefax. 355-0093 __________________________________ SHN 0402-SI E- lj. 13-Galena Kubesctrek ALAMO Tur. PlazaHotel-Cap70710-300-Tal..224 .'4516 VECTRA Tur. CACOAL - RO GENEVE Viag. e Tur. 8 Cal Ou/Oco 471- Cap 13025-000- Tel.: - Fax: 224-6157 ORTVS Gil 701 - Ed. Palacio da Imprensa - 8. Gxsfave Riciraro IS - Cap 88350-000 - 252-1000- Fax: 254-71112 C559 000 tI 06 - Cap 70340-000 - Tel.: 2-1064 - Tal.: 351-3444-Fac 351-3353 224-1467 - Fax.225-5522 SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. AMERICAN EXPRESS DO * Fernando Vaz de Mel/o Neto FLYING CARPET Viag. e Tur. FLORATUR Empres. de Tur. BRASIL Tur. 0H14 0002-El H - lj 98- Malropxlfao FIa1 VELETUR Ag. de Viag. e Tur. R. dx Centenário 19- Cep 88350-000 - Tela- Ao 07 da SalerrrbrO 2528- Cep 76975-000- e José Aparecido Laumano - Térreo - Cap 70710-300 - Tel:327-2323- SOAS 915- Lxla 71- Ei. A- lj. 12- Cd. Oflce Tal : 441-5175 - Telelao: 441. fac 351-1276 8 Irrna Serabina 563- lrarrdar.s.15/18.Cep Cenler - Cep 70390-150 - Tel : 345-8592 - Fax 327-3105 221412215/2216 13015-201 - Tal '231-7459-Faro 232-88-44 _____________________________________ 988-9246 - Telefax. 345-8463 SOLETUR - SOL Ag. de Viag. ANAKENA Tur. e Repres. BUENOS AIRES - AR VENEZATur. Tur. CAIEIRAS - SP * Cen,raRochadoAmaral ORTN - 04. 702- ci. P.lj. 16- larrao- Ed. SHO - 00 01 - Cal. Hofel Nacional - II R. Barãode tapara 1518- Mandar- s 610. Ráadio Center- Cep 70719-900 - Tal.: 321- 000011 74/75175A - El A - Cep 70322.900 - Tal.: Cep 13020-432 - Tal.. 234-8855 - Fac 2349497- 226-3434 - 225.1332-Fac 225.1216 322-9515-255-6080-Fax. 224-5070 8746 ORGANIZACAO TURIST1CA Viag. BRASIL Tur. GUIMELL MASTERTRIP Viag. eTur. SÕLIDA Tur. ANCORADOURO Repres. Tur. • Jsáo Balista Nogvei Sa,rvientx 530 - Mp.so - Cap 1041 - Tei: Av dos Estudanlas 60- cj. 4 . iarhdar- Cep SRTS-Qd. 701 -. 1-El -0.307/311 -Caehio R. Reger4e Fex 1251 -4aedar . ci. 401- Cep 326-7493/94/95r96197/98 - 328-750809 - Fax 07700-000 - Tal.: 431-5262/4648 - Fao: 431- Empresarial AssiS Chatealbriand - Cep SCLO2I1 - BLBSOI 17-Cep70274-520-Tai.: 13013-058 - Tal '235-3244- Fax 232-5952 5763 326-7502-TIa.: 332495 242-6059 - Fax 242-6063 - Telefax 322.4107 703.40- BRASÍLIA - DF

STELLA BARROS TurJMUNDO MÁGICO SCLS 406 - SI. C - Ij. 27 - Cep 70255-530 - Tel.: 242.1 121 - Fax 244-5059 - Tix: 3353

54 REDEPAN

RECEPTIVO

* REOPON0AVEL

Janeiro'97 - Gu/a Panrotao - A-liS

Agências de Viagens CAMPINAS - SP

MM. Brasil Tur. Mihná Sousa Lima R Pelágio Lobo 142 - s.02 . Cep 13075-130 . Telefsx 243-9377

SAN MAR Tur. • Eduado Massato tso R. DeIInoCntra 1 15 . Cep 13020-100- Tel.: 232-4888 - Fa 232-6364

DREAM-TUR Viag. e Tur. R. Dr. OOo Prado 104 . Cep 13024 . 210 - MAPLE Viag. e Tur. CrarefltO 720 - Cep 13010-21 1 - Te . R, TeIefax 251 . 8088 232.1 766 - Fx 232-4250

SHIP Tur. R Dr Sumpaio Fereez 461 - Cep 13024-431 - Tel.: 254-6988 - 265-4908

DISTA)< Tur.

r Br de Ja9uara 1 121 • 4andar - q 43 - Cep 1O15-OO2 -TeIerae 234-9920

CONTINUAÇÃO ASASTUR Tur. Av AJbiro J.8. Ohveir 1393 - Cep 13084- 520 . Tel 239-2335 - Faz: 239-4649 ATIVIag. 4 N,hia Barbosa Av. Dr. Mordes SeCS 71 1 . 1 1afld0r . c 1104-Cep 13010-001 -Tel :238-9861 -Fax: 236-2864 ATRIOS Viag. e Tur. R Conceçãx 233- Ij, 10- Cep 13010-050 - Telefax 235-2155 AT11VITA Repres. e Tur. 5. Br. deJaguara 707- 5.53 - Cep 13015-001 - Tel.: 238-2209 - Fax' 233-6462 ATTUALITA Tur. R Albrno J B Oliveira. 830- Lj 13- Cep 13085-510 - Tel., 239-0469 - Telefax: 239- 1881 BAIKAL Viag. e Tur. 5 Luzilaea 209- Cep 13015-120- Telefax: 23.4-3416 BALI-TUR Tur. 5. -furou Leurrarlli 92- Lxla 9- Cep 13085- 380- Telefax 239-2248/1504 BEST WAY Viag. e Tur. • Ro.sangela Befassrnl 5. José Paulinx 2258- Cep 13013-002 - 'reI.' 235-3921 - Telefax: 232-2774

EC Cultura e Tur. SIGMA Tur. Av. 8ardo de Itapela 1918 . 0984 - Cep MCOEXPRESSRepres.& R. Lz8aoa 740 . 2ndar - cj. 21 - Cep 1 3020-432 - Tel : 234-3092 - TeIeIae 234- TurJVistos Consulares 1301 6-121 - Tel. 234-2244 - Fax 231-4048 Orlando A. S!o 1620 R Regente Fej6 1251 - Oaxdar - .601 Cep 13013052 - Tel.: 236-0315 . Fax 231- SOFTOUR Viaci. e Tur. ENIGMA Viag. e Tur. 8535- Fax Free: 0800131310 Sofia HelenaV,cenie de Azevedo .4. R. Mifixel Pcoteadx 875- Cep 13073-180 5. Jxse6rl.a Sarntentx 201 - Cep 13025-260 Tel 243-6028 - Teixtax: 242-6225 MEGA TRAVEL CAMPINAS Tur. -rei: 254-1492/2868-Fax 254.1899 5, BarSo de Jagoara 526 - cj 21 - Cep EXECUTUR Ag. de Viag. e Tur. 13015-000 - Telefax 235-6175 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. R Santo Anlxnix Clarel 390- Cep 13073-450 Prxeroção e Reselvas: R. Br. de Jaguara 707 - Tel.: 242-3108 - Fax: 241-8460 - E-Ma4: MEGA-W Cursos no Exterior e - 1 ianrjar - Cep 13100 - Tel.: 233-5655 execoloncorreix aol cxm,5r Txll-Free.: 0800-133030 Tur. Cultural R. Agxteal2x O. Caerar0o 40- Cep 13026FAST TRAVEL Aa. de Viag. e Tur. 030- 'rei.: 236-5020 - Fax 238-9809 - Cela- SOMBRA E ÁGUA FRESCA Lazer * Carolina H,laho T'r.1adam - E-Mari 971-4097 lar: e Tur. Ao. Jilo de Mes4ofia 109 sib - Cep 13025- rasga wmpcb1ns Cool.bl 5. CasperLihero 168- Cep 13026-390 - Tel: 350- Telefax: 254.3710 231-3432 - 972-0121 - 971-2232 - Fax: 236MONTECARLO Viag. e Tur. FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Duilio CesarPioli Av. Jose de Suu2a Can9nxs 1015-11.03- Cep 5 Dr Guinou 734- 8°andar - cl. 94 - Cep SPAZIUM Viag. Tur. 13025-320 - Telefax. 254-4122 13015-001. Telefax: 231-3974 R. General OSórix 1875- Cep 13013-112 Telelax: 251-8400 FOLETIJR Transp. e Tur, MTJ Repres. Viag. e Tur. R. Femdo Pornpea de Carrlar5x 1935- Cep R. 80150 de Jaguara 655- 7andar -5.709SPLIT Câmbio e Tur 13036-321 - Tel.; 233-8181 -Telefax. 232/ Cep 13015-001 - Telefax: 238-8999 5. Maria Monteiro 830- 0/andar- s.53- Cep 8372 13025-151 -'reI.: 255-0144 - Fax: 255-1718 MUNDO COLOR Tur FORTE Express Tur. Au Oruzimbo Maa 993 - Cnp 13023-000 T.LM. Tur. Av. Franc'rlcx GIcério 1329 - cj. 32 - cep Telefax: 234-7117 Au. Aqoldaban 863- 5.61 - Cep 13015-210 13018-900 - Tef,: 232-1177 - Fax:255-5290 Telefax: 233-4455 - '5-. 3319 NATALYTUR Viag. e Tur.

CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. • Sarldfa A. Leme de Souza R. Carnax Paes 777 - Cep 13073-350 - Tel' 242-611.10 - Fax 243-8187

FRANSMAR Tur. * Fraxõi00o Grassano Jorge n Bar5u do Jogara 1022- 0/andar - sf38 - Cep 13015-001 - Telefax. 231.1580

CAMBUI Viag. e Tur. R. Arriririco BrasIlIense 251- Cep 13025-230 - Telefax: 254-7037 - 255-5767

GARDENS TOUR VIag. e Tur. R. AcIono Cesaneu 1003-s31 -Cep 13015- 291 - Telefax: 2361770

CAMPAGNONE Tur. R. Barrdeirantes258 - Cep: 13024 010- 'reI. 252-8077 - Fax' 252.2622 CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio Au. Franoscu GhceoO 1314- Cep 13012-984 - 'reI 231-6755 - Fax: 232-6612 CAPRIOLI Tur. Ao. Franc500 Ghcérlo 1310- Cep 130f2-lC0 - 'rei,: 232-7888 - Fax: 232-7881 - TIa 2659 CAPTAIN TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao JosédeoxuaaCarxfnxs 1815- 3xandar. O. 306- Cep 13025-001 - Telefax: 255-0956 CAUE Viag. e Tur. R. Voo. de Taxnay 284 - Cep 13023-200 - Telefax: 233-8833

GREEN APPLE Viag. e Tur. * Carmen LO Tiziano R Cxnceiçãu 233- s.2605 - Cep 13010-050 - Telelax: 235-3334 - 234 . 3388 - 236-5352 1-IEISEI Brasil Tur . * R Albano de Afreelda Lima 416- Cep 13073130- 'reI 241-8933 - Fax: 241-8868 HUIMARI Ag. de Tur .* R. Doa Lava de Gxsrn2x f93 - Cep 13089- 280 - Telefax: 254-7460 IMPACTO Viag. e Tur. * Gladyo Vizc-ayo Delatorre R. Dl. Ounlno 1156- lj. 6- Cci) 13019-081 - 'reI ' 236-9769 - Telefax: 234-8527

Av. Angelo Saxões ff0- Cep 13042-CIO 'rei :234-8460/8473 - Telefax: 234-8034 NOMATOUR Passag. e Tur. 5 Frei Antonio de Pàdua 328- Cep 13073- 330- 'reI 241-9711 - Fax' 241-9791

TAQUARAL Tur. R. Dona Ester fdogunira 283 -Cep 13073-040 - 'fel.; 243-8828/9408 - 242-8342 - Fax: 2438974 TAVARES TOUR Viag. e Tur. Ao. Ancluela 351 - Cep 13015-101 - Tel 23.8-8166 - Fax: 236-5019

NOVA CAMPINAS Tur. 5. SarOu de Paranapxnenna 146 - BI A - 4xandar - ci. 41 - Cep 13029-010 - 'rei: 252 5166 282 59Sf Fax 252 9109 - - - - ' NOVACAMP Repres. e Tur. • Roberlo Bizzacchi R. liiscondessa de campinas 284 - Cep 13092-350 - Tel.: 251-5399 - Telefax: 255- 6667

TOWN & COUNTRY Tur. R. José Villagehe Junixr 52- Cep 13024-904 - 'reI.; 254-4008 - Fax:254-5050

ORECAP - Reores. Viag. Tur. e Luiz Aiber8o Tlmossi 5. LxzIlafla 794- 0/andar - Cep 13015-121 - TeI'2311999 - Fax: 231-9213 - Tia: 2620

TROLL TOURS Ag. de Tur. * Claudir R Maria Moeteiro 630- 2/andar - s.7f - Cep 13025-151 - 'rei.: 254-4797 - Fax; 255-1402

PALM SPRINGS Ag. de Viag. R. Sarau de Afibaia 834- Cci) 13020-011 'rei :234-8272 - Telefax: 231-5989

UNIVERSAL Tur. R.OarnpaoVldal223-Cep13066-700-'rel 241-0414 - 243-4166 - Fao: 241-3842

PALMER Tur. GIlberto i°. Obveico Santos R. Prnf. Guslaxo Enge 63- Cep 13024-060 - Tel 253-7166 - Fax: 2524931

TERRA Tur. Ao. Aocfilefa 173- q. 93- Cep 13015-100 Tei. 236-6463 - Telefax: 234-8411

VACANCE Ag. de Víag. e Tur. Ennico Alexandre Bacco Au. Orozimnbo Maia 1514- Cep f3023-OOf Telefax: 254-7559

INFINITY Tur. 5. BernardIno de Campos 1078- 2/andar - 515l6 - Cep 13010-151 - 'rei.; 234- POLOViag.eTur. 855719724 - Fax; 234-6022 R. Francisco Ghcééx 957 - 0/andar - Cep VASTUR Viag. Tur. 17012-000 - Tel:233-7422 - Fax:233-7775 R. Barbosa da Cunha 40- Cep 13873-320 - lix; 7702 INSIGHTAg. de Víag. e Tur. Telefax: 241-5766 5. Mo9i Guaça 278- Cep f 3093-000 - TefePONTO VERDE Viag. e Tur. CHANTRES Tur. fax; 255-5200 VEREDA Tur. 8. Prof. Jxâx Lourenço Rodrrgxes 188- Cep 8. Mana Monleiro 530 - Cep 13025-151 - R. Jxsé Pires fIem 53 -Cep 13025-170 -'rol.: 13473-280 - Telefax: 242-5852 Tem 201-8488 - Fax: 251-8020 INTI Repres. 252-8733 - Fax; 252-8521 * Rosana Spof o Abres 5. Bar0x de Jagxara 707 - q. 62 - Cep PORTO DE CAMPINAS passag. e CHIARINI Tur. VERTICAL Tur. 13015-001 - Telefax: 232-5977 6. AnrIrico Srasrhense 35 -Cep 13025-230 - Tur. R Mana Monleno 1104- Cep 13025-151 Tel.252-5711 - Fax:252-7226 Ao. Jose de Souza Campos f8f5s 1003- Tel.; 254-7666 - Fax; 254-7602 Cep 13024-912 - 'rei 255-1820 - Fux: 254INTRA VEL Operadora 2129 CIBRATUR Viag. e Tur. Turlstíca/MEGA TRAVEL VIAG Viag. e Tur. • João 5. Gonçafees R. SalSo de Jaragua 526 - cj. 21 - Cep s Rita Antnnioll, 5. Tira400les 677 -Cep 13023-191 - Telefax; PORTO E POLI Passag. e Tur. 13015-000 - Telefax: 236-6175 R Guilherme da siba 413- Cep 13025-070 234-0629 6. Dr. Guino 734 - 0/andar - q 61 - Cep - 'rei' 254-6664/1337 - Fax; 254-7933 1 3015-081 - 'rei: 236-8693 - Telefax: 232IPE BRASIL Tur. 7984 CLASS Tour Passag. Tur. An.FrcoGhcenx2f42-Cep13012-fOO-'rel Viag. COSTA R. Padreéjmetdx 723- Cep 13025-251 - 'rei.; 232-3991 - Telefax: 231-1158 R. Alto de Mesquea 61 - Cep 13023-830 PRADO Casa do Tur. 253-0100 - Fax 252-4661 Tei'255-13f 3 R Cesar Blerrenbaclr 72 - Cep 13015-038 JUMP TOUR Viag. e Tur. Tel:232-8255 Fax:233-3477 COMPASS Viag. e Tur. 6 General Osxno 2014- Cep 1301 5.112- Au. SanTa Isabel 260- ii. 03- Cep 13064-790 Telefax: 255-7566 WALK BRASIL Tur. PROPAG Ao. de Viag. e Tur. - Telefax 239-1991 Au. FIco. Jose de Cxmxrgu Andrade 948 * Sofange Perro Tavoiars Cep 1 3070-551 - 'rei.; 241-1185 - Fax: 242KTS FUKUSHIMASERVICEVia9. R. Carnargo Poes 776- Cep 13073-350 - 1177 COSTA ATLAN11CA Rsp. Viag. e Tur. Telefax: 241-9899 8 Tur. R. ar. Ja9aara 707- ci 161- Cep 13015-001 Ao FrancIsco Gicérro 1046 -2/andar-s 24- - 'reI.; 236-9922 - Fax: 238-5999 WANDER Tur. Org . Viag. Cep 13012-802 - Tei:232-2755 - Fax: 232- REIS Viag. e Tur. ciaione Comi 2736 5. Mana Monfeén 354 - Cep 13025-150 - 6. Fermeira Perleadx 936- Cci) 13010-841 COSTA BRAVA Tur. Tef.; 255-5099 - Fax: 255-2338 'rei 236-xo42 - Fax: 236-6047 • Mauro Shcvarfzmann 5. Dr Em/o Ribas 186- Cep f3025-140 - LA SCALA Tur. e Passag. Tel.; 254 . 4366 - Fax:254-7360 - Tio 193302 li. Barata RIbeIro 340 - C51 13023-030 - WRAMOS Passag. Tur. e Eventos. RIBEIRO LINS Viag. e Tur. Telefax: 234-7265 R. Urxguaiaxa 479- Cep 13026-001 - Tele- * Waldemarda Silva Ramos 5. José Sxriarro Suma FIlho 790 - Cnp COSTA VERDE Tur. Passag. fax 230-3855 LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur. 13045-000 - 'rei: 230-4076 - Telefax: 230R. Cuer.eição 942 - Cep 13010-051 - 'rei 6. Barão de Pararapanema 140-1.27 - Cep 4148 255-5033 - Fax; 255-6062 1 3026-OfO - Tel ' 255-1409 - Telefax: 255 ROCHA Tur. 0115 Ao Arcilieta 416 - Cep 130I5-lOf - Tel,; ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tur. CULTURIS Ag. de Viag. 23f-088810467/0267 - Fax' 2310667 5. frmà Serafna 31 - Cep 13015-200 - rei.; * Claudla fr-lenry LET'S GO Tur. 231-6922- Fac' 234-6774 R Sybura SOca Braga 415- Hangar 1 - s.2 - _______________________________ ROMÃO TUR Viag. e Tur. Cci) 13082-470 - 'rei. 246-0399 - Telefax: e Jeanino Fortuna Eiras 5. Br de Jaguara 707- 0/andar - SOA - Cep Ao Dr. Momos Saibo 1311 - Cep 13010-002 246-0155 13015. 001 - Tel.: 233-1255 - Fax: 233-8076 - Telefax: 251-5525 - 252-3422 - 255-5125 CAMPO BOM - RS CWB Tur. Op. Turistica LG Tur. e Viag. ROTA REAL Tur. e Passag. R Luzilana 740 -0/andar- s.41 - Cop f3Of 5- DOO 051 R. Aarlonci Lapa 605- Cep 13025-241 - 'rei' 5. dos BandeiranTes 558- Cep 13024-011 - 121 - Telefax 236-8388 Telefax: 253-0533 - 'rIu: 101267 255-7433 - Fax 255-7533 INTERAIR Repres. DAWER Qp. Turistica * Clàxdtx Vtfonnx Pires ROYAL TOUR Viag. e Tur. MC. Viag. e Tur. • Jurgcy r. Bizachi R . Sar9oJaragualo7.4xardar.q . 44M.Cep 5 FrancocoGbcenxfo46-f0/ar*Jre-q 104- R. Ernl RIbas 32- Cep 13025-140 - 'reL; R.dosMdradas72s-Cep93700-000-'relelarc 597-131412333 251-5611 - Fax: 252-8255 Cci) 13012-902 - Tranco Chave; 235-3899 13015-001 - Telefax: 234-4522 CENTRAL DE INTERCAMBIO * Márcio Eduardo De/la Vofpe R. Emlio RIbas 1109 - Cep 13025-142 - Telefax. 254-6702

Li REDEPAN A-liS -

Guia Panrotas - Jan*iro/97

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

TURVALE Tur. Au. 550 Leopoldo 180- Cnp 93700-000 - 'rei,' 597-3235 - Pau; 597-3235 SUAVE Viag. e Tur. R. dos Andradas 470- s.02 - Cep 93700-000

CAMPO GRANDE - MS DOO 067 AGENDATUR • Claudo Phrlippo Crscflemore R. Cel. Grito 173- 0/andar- s.3 - Cep79005080- 'rei.: 725-6320 - 'relelax; 352-4074 AIR TRAVEL Viag. e Tur. Av. Afonso Pena 20 - Cep 79005-001 - 'rei 382-0888/0765l03f O - Fax; 383-3774 AQUIDAUANA Viag. e Tur. 'rrau. Auloein Lopes Lins 72- Cep 79002-520 - 'rei: 383-1326 - 302-2024 - 721-4104 - Fao: 725-5520 ARAKAKI TRAVEL Ag. de \riag. e Tur. R. lo de Jaihx 1045- Cep 79004-OxI - fel' 363-4418 - Telefax: 721-2002 ASTECO Tur. 5 Treze de Maio 3192 - Cep 79000-306 'rei: 721-0077 - Fax:724-9634 BBTURViag. eTur. COO 79002-351 - Tele-

R 3 de Maio 269T -

fax: 721-8304

CHIBANA Viag. e Tur. Au Maf o Grosso 1431 - Cep 78002-231 'rei.; 58.4-2480 - Fax; 721-3954

CONDOR Tur. R, Axlunix Maria Coelho 2782- Cep 79002223- 'rei.; 382-3343 - Fax. 721-4700 CORREA BALLUZ Tur. 5. Arlhur Jorge 48 - Coe 79002-440 - 'reI 384-2426 - Fax: 382-7455

DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e Repres. Ao. Afonso Pena 2081- suS- Cep 79092073- Telefax. 72f -541 f 15982/1 783

DUMONT TOUR Viag. e Tur. e Nosbn do Paula Almeida 5. 1300 MaIo 2028- Hotel Campo Grande Cep 75002-351 - Telefax; 383-2136

FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. R. 25 de Dezembro 832 - Cep 79002-060 'rol.: 382-22000040 - Fax 724-5434

GOLDEN Tour 5. Treze de Junho55- Ce75002-d20 - 'rol.: 383-5165 - Fxo' 302-T9T5

IMPACTO Tur. Op. Pantanal 5. Padre João Crlppa 1085- Cep 70502-380 - 'rei: 382-5T97/8585 - Telefax. 724-3167

ITANHANGÁ Tur. Rua IS de Novembro 2100- CEp 79020-350 - 'rei' 725-7072 - Telefax: 721-1453

JAO Tur. Viag. e Tur. R. Padre João Ceppa 963 - Telefax' 382-3765

Cep 79002-380

MARABA Viag. e Tur. 5. XV de Novembro 1512- Cep 79002-ldf Tei 382-4002 - Fax: 302-4602

MARINA Ag. de Viag. e Tur R. Pedro Celesfion 1036- Cci) 79002-370 Tei 382-1 902- Fax: 382-1468

MAXI Víag. e Tur. R. JoseAxixelo PereIra 533-Cep79002-4f0 - Telefax 725-6490

R. CELLIA de Tur. R Adur Jorge 1096 - 5. 4 Gal 5a. Au - Cci) 79002-450 - Telefax' 362-3549

SALT LAKE Viag. e Tur. R. Jose Antonio 1854- Cep7SCO2-4T0- 'rei 383-4909 - 383-4091 - Fax; 382-0948

TAINA Viag. e Tur. • Maria Teresa Gximarden 10 Sebe de Setembro1966- Cep 79002-130 - TOlerou: 384-6544

TERRA E MAR Viag. e Tur. 6. Sombrn:m 359 - Cep 79022-420 - 'rei.: 881-5493 - Telelax. 726-1608

TIME TOUR Tur.

R. JoaquIm MxrfiOhu 386- Cop 75002-100 TeI'384-2353 - Fax: 721-2679

TRIPS ANO TRIPS Viag. e Tur. * Noely Rabolbo 8 Tnndde Au. Afonso Pena 3504 - s.f 02 - 12/andar Cci) 79002-875 - 'relefau 724.1500

VIA BRAZIL Viag. e Tur. R, Aparecida 420 - Cop 79050-470 - 'rol.; 742-2827 - Fax: 742-1393

Agências de Viagens TERRA TOUR Viag. e Tur.

________________________

CAMPO GRANDE - MS CONTINUAÇÃO

VIA EXPRESS TOUR R. Bahia 1086 - Cop 79010-241 - Tel- 3523442- Telefax: 302-3918

VOX TOUR Tur. e Vicente J Monteiro Leite R. Mal Rondon 1777- Cep 79002-205 -Tel.: 384.3335/7034/3004 - Fax: 725-0663

CARAGUATATUBA - SP DDD 012 RACIONAL Tur * Claudio Ramffez Sanches R. Santa Cruz 160- 1/. 07- Cep 11880-150 Tel.. 423-1540-Telefax: 422-4115

CAXAMBU - MG ."_'-.---'-' VUUUJO

OFICINA de Tur. e Luciana MarqueS Lopes R. Wenceslax Oras 71 - li. 14- Cep 37440006- Telefax: 341-1329

CARAZINI-lO - RS

CAXIAS - MA

DOO 054

DDD 098

CAMPO MOURÃO - PR DDD 044 CAMPO TUR Ag. de Viag. e Tur. * Marcelo JosA Bo,ko Ao CapilSo lfldix Bandeira 1178- lj 03- Cep 87300-010 - Telefax: 823.3434 DAVANE Viag. e Tur. e Antonia Aparecida Dias Ao. Caprt0x Indio Bandeira 1400 s.02 - Cep 87300-000- Telefax: 822-1218 VALBRATOUR Ag. de Tur. Ao Guilherme de Paula Xamer 2141 - Cep 67303-070 - Telefax. 823-3504

CAMPOS - RJ DDD 0247 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. R. l3deMaco 141 -li. 1/2-Cep28013-010 - Telefax. 23-4316/4841 ESTACAO DE EMBARQUE Viag. e Ter. • Mana José de Casfrc R. Ssldanha Marinho 416 - lj. M-2 - Cep 26015-000 - Tel :23-6095 - Faro 23-1955 FAIRTOUR Viag. Tur. e Câmbio Ao. Sele de 5//lembro 517-lI. A - Cep 28013330- Telefax. 22-5156.6711/8427 PLATANUS Viag. e Tur. Av, Sete de Setembro 430- sbl/. - Cep 20013330- Telefao 23.6144 ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Saklxnhx Marinho 416 - II 13-4 - Cep 2801 5-000 - Tel 22-8742 - 23-8014 - 238214- Fax: 23-6014 - 23-8214

CAMPOS DO JORDÃO -

DONNATUR Ag. de Vlag. e Tur. Berna rdete Ludwig Au. Flores da Confia 1663- 5.101 - TárTeo Cep 99500 .000 - Tel.. 331 .3360 - Fax: 3314466

CARUARU - PE DDD 081 RECTUR Viag. e Tur Ao. Manxel de Fredas 99 A - Cep 55000-000 - Txl.: 721-5289/6696/5066 - Fax:721-5066 UNIVERSAL TUR Ag. de Viag. e Tur. Pça Non* Exterpe 28-A - Cep 55000-000 Ter: 722-5850 - Telefxx' 722-2677

CASCAVEL - PR DOO 045 Ag. de Viag. e Tur. MBOICY R. Parana 3130 - Cep 85801-970 - Tel.: 225-3411 - Fax: 225-3859 ALUNAR Tur. R. Paraná 2564 - sol - Ed. ttapu9 - Cep 55801-000 - Telefax: 225-5521 FACMATUR - Câmbio e Tur. R. Castro Aires 1709- Cep 85801-280 . Tel.: 224-0222- Telefax: 224-3728 LANGETUR Câmbio e Tur R. Paraná 2465 - Ceçr 85802-840 - Telefax: 225-4848-Tix' 1077 LV EBENEZER Viag. e Tur. $ Ve86 Neide de Sxuza e Srlva R. CarfxsGornes 3178-lI. 2-Cep85807-700 - rei ' 224-7608 - Fax: 224-8878

DDO 012 CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Dr. Janxarro Miragaix 866- Cep 10460000 -Tel.: 262-4200 - Fax: 282-1522

TURISUL Ag. de Viag. e Tur. 6. Rio Grande do Sul 624 - Co Pxslal 537 Cep 65806-010 - Tel'225-1428 - Fax' 2245850

CANDELÁRIA - RS

CASTANHAL - PA

000 051

000091

BOTUCARAI Tur. Ao. Pereira Re//n 1631 - Cep 96930-000 Tel.: 743-1869 - Fax 743-1143

MODETUR - S.S. Tur. Au. Bar0x dx Rio Branco 2393- Cep 66745050- Telefax: 721-2500

CANOAS - RS

CASTELO - ES

DOO 051

000027

BENIN Tur. 6, MoCIr 50 - Cep 92010-250 - Tel 4765544/5836-5140/5740 - Fao 472-7057 - 'Tia: 523178

GOLDEN TRAVEL Tur. a Margtie Margarrolhe de Lima 6. Anstea Berges de A6aiar 66 - Shopping Tropical Center II. A-OS - Cep 29360-000 Tel : 542-1402 - Telefax: 542-1543

CANOINHAS - SC DOO 0476

CASTRO - PR

AZALÉA Tur. e Passag. AéreaV R. Padre Damnano 300 - Cep 64165-210 Tel.: 232-1698 - Fax: 232-2735

CAPÃO BONITO - SP DDD 0155 T.B.0 Tur. * Co/roto Simões de Fm,tas Pça Rui Barbosa 475 - Cep 18350-000 Telefax. 42-16-47

CATANDUVA - SP

CAPIVARI - SP DOO 0194 AZUL Viag. e Tur. e Cn'si:ane Pimenlel ForO, 6. Regente Feó 874-5200- Cep 13350-000 Telefax: 91-1578

GIRARE Vlag. e Tur. R. Bahia 637 - Cep 15800-000 - Tel.: 5234022- Telefax: 523-1151 R000JET Viag. e Tur. R. 13 de Mau 116 - Coo 15800-000 - Tel.: 522-7196-Teletar( 522-7153 lei FlbLltrF-V0N

TURISCÓRDIA Ag. Viag. Tur. e Marilerlra M. Garb,m R. Mal. Dexdorx 1275/9 - Cep 89700-000 Tel.: 442-1090/2181/0747 - Faro 442-4156

CONFINS - MG DOO 031 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. Aerop. mmm. Tancredo Neves - Ij 44 Parumenlo - Cep 33421-000 - Ter: 6892600/3601

CAXIAS DO SUL - RS

CONGONHAS - MG

DOO 054

DOO 031

ARRIVÉE Ag. de Viag. R. Bento Gonçalves 2186 - Térreo - Cep 95020-412 - Telefax' 223-1173/1785

CIRCUITO Viag. e Tur. a MartyfreoadeSouza Ao. Alia KxbilsCheCln4lO - li, 10- Cep26404000- Tel : 73f . 282t - Telefax: 731-1787

COTIA - SP OOD 011 PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer. Via Raposo Tavares CM. 22.600 - q.F Grania Vranx - Cep 06700-000 - Telefax: 492-3809 TRANSATLANTICA Tur. Ao. S0o Camilo 183- Cep 06700-000- Telefax: 7922-0622

CRICIÚMA - SC

DOMANI Tur. 6 Smnirrmbu 2211 - s.406 - 4andar - Cep 95020-005 -Tet 221-6799 - 223-5855 - Fax: 221-8799

CONSELHEIRO LAF.AJETE - MG DOO 031

FARRAPO TRAVEL Viag. Tur. 6. Srerrrrbu 2091 - Mandar - s603 - Cep 95020-004 -Tel.: 223-4641 - Fax' 223-4641 - lix: 541231

ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur. R. Tavares de MeIo 152- lj, 01- Cep 36400000- Tel.721-5467 - Fax: 721-5030

FLYTOUR 6. Bento GxnçaloeS 1427-1/. 02- Ccp95020412-Telefax 221-8077

SVTUR Ag. de Viag. e Tur. R. José Nicolau de Qaemroz 77 A - lj.01 - Cep 36400-000 - Tel:721 . 2691 - Fax. 721-1652

GALAXIA VIAG. E TUR. Lerfemde MerO/o R. Moreira Cesar 2715 - 01. 53154 - COO 95034-000 - Tel 221-8333 - Faro 221-6503

CONTAGEM - MG

LINCETUR Ag. de Viag e Tur 6. Marcilio Dias 195- Cep 95004-310 - Telefax: 222-1328 ORBITOP Oper. de Tur. Ao Julix de Cashtho 2069 - s.32153 - Cep 95010-005 - Tel.: 223-1800 - Fax: 223-3807 ORBITUR Tur. e PromoçOes • João Spier An. Jalro de Caslilhxs 2069- Cep 95010-005 - Tel.223-2999 - Fax: 221-5573 OZELAME Ag. de Tur. Ao. Sinirr/8a 1736 - Cep 95020-003 - Tel: 221-3844 - Fax: 221-3644 - lix: 2624 PAGLIOLI Viag. e Tur. R. Borges de Medeiros 646- Cep 95020-310 - Telefax: 223-4003

000061 CENTROESTE Tur. e Passag. GNM 18- q. O - /. 01- Cep 72210-180 - Tel.: 371-1001 -Fax: 351-9373

CERQUILHO - SP DOD 015 INTERMUNDO Ag. de Víag. e TurJINTERLANG' a Gersoo Daniel P. Bom R. Olaoo OrlaC 75- Cep 19520-000 - Tel.: 284 . 4521 - Fxx 284-2387

CHAPECÓTUR Ag. de Tur. Ao GelxIiO Vargas 609 - li. 02 - Cep 89802001 - Tel : 22-3222 - Fax: 22-3222 6. 27 OESTUR Passag. e Tur. a João Batmsla Benlo 6. Mal 9orrnanx 3288-5.01 - Cep 89802120- Telefax: 22-0596

CO LATINA - ES DOO 027 EKILIBRIO Tur. Trao. Sanla Julia 46- Cep 29702-340 - Tel 722-3084 - 721-0343 - Telelax: 722-4707 721-0950 UNITOUR Viag. e Tur. Ao.GetulioVar0a5500- T7-Cap29700-OfO lei.: 722-2499 - Fax: 722-2115 =' c..

ADETUR Tur. e Eduardo Loch 6. Vicente Celesireo 90 - Cep 58509-120 Telelax: 433-4427 CARBOTUR CIO. CARVAO AG. TUR. R. Cel Pedro Benedet 100- Cep 60811-250 - Tel.: 433-8800 - Fac 433-0032 FERROTUR Viag. e Tur. R. Marcelo Lorielti 119- Cep 88801-510 Telefax: 437-5865 TRÓPICOS Viag. e Tur. R Cel. Pedro Beoedete 159 - s.02 - Cep 88801-250 - Tel.: 433-9442 - Telefax. 4535957

DOO 012

DOO 031 BELVITUR Viagens Cidade Industrial Ao. JoSo Cesar de Oli86ira 917- Cep 32340 - Ter 351-4855 - Tiro 1472 CAMBITUR Câmbio e Tur. e Gmovxnni 1-lo ffmann Gooçalves Ao.J000CesardeOlivelra 1275-lj 260-Cep 32000-000 - Tel.: 391-3330 - Fax:391-3340

CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nesralla Rubez 469 - Cep 12700-COO Tel.: 544-1515/3217- Fax: 544-3042 HOUSE TOUR Ag. de Viag. & Tur. Ao Jorge Tibiriça 638-'i. 01- Cep 12700-000 -Telefax: 544-3004

CUIABÁ - MT FRED TOUR Ag. Viag. Tur. Br. 040- krrm 888-S 410- Ed. MmnaubolSa Cep 32140-900 - Telefax: 394-1231

DOO 065

T1JUCO Viag. e Tur. Ao Olrmepmx Garoa 430- q. 111/12 - Cep 3231 5-340 - Telefax. 395-1500

A FALCON TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Miguel Sxlil 9000- Cep 78025-600 - Tnl.: 323-1123 - Telelao 321-5869

TRANSIMAO Ter. Br 040 Krn 608 - I i 16 - CEASA Shoppmng Cep 32150-340 - Tel.: 394-1981 - Fax. 3541159-TIO 6352

CORNÉLIO PROCÕPIO - PR DOO 043 GRALHA AZUL Tur. e João Rxdn'gueo Gaiola R. Massud Anrmn 247- Cep 85300-000' Tem.: 524-1423 - Fax: 524-2115

CORONEL FABRICIANO MG DOO 031 VIPATUR Tur. 6 José Cxreél,x 34-1.3- Cep 35170-005 Ter.: 842-1246

CHAPECÓ - SC 0000497

DOO 048

CRUZEIRO - SP

CEILÁNDIA - DF

000017 CATANDUVA Tur. R. Caiaba 914 - Cep 15800-000 - Telefax' 522-1968/0644

• SidnéiaAgr7e/IiLopeodoascrrflentO

R. XV de Novembro 75 - Cep 70330-OCO rsnn ÍmAn Tolotax ________________ -

Ag. CAXIAS VENEZA - VENTUR R. Or. Berredo 710 - Cep 65604-050 - Tel.: 521-3671 - Fax: 521-3488

DOO 042 ERLITA Tur. 6. Francisco Pauta Pereira 644- Cep 89460000- Tel :22-1071 - Fax. 22-1071

CONCÓRDIA - SC

CORUMBÁ - MS DOO 067 CORUMBATUR Viag. e TurJS.V.M. Tur. 6. Anlonix Mar/a Coelho 952- Cep 79301010- Tel.: 231.1260/1532 LAJW Viag. e Tur. 6. Frei Mariano 1013- Cep 79300-002- Tel 231-4343 / 4666- Fax:231-6006 MUTUM Tur. R. Frei Mariano 17- Cep 79300-000 - Tel 231-1818/1625/1768 - Fax: 231-3827 SAIRU Ag. Viag. e Tur. 6. Manoel Caxassa 51 A- Cep 79301-120 Tel.: 231-5410/6796 - Fax: 231-3130 TAIAMÃ Ter. a Jacqoelmne Monteiro Vamooms R énlxerx Mana CoeImO7OS-Cep7930l-002' Tio. 231-2179- Favo 23r-2451

ACARI NAVEGACAO Transp. e Tur. * Paulo /05/es de A/encam R. Coletora 02 qd.33 005- Cep 78075-430 Tei 322-0240 - 624-4954 - 322-2490-Fax' 624-4054 Ag. de Viag. CIDADE VERDE R Senador 'Alas Boas 94- Gxiabeimas - COO 70045-650 - Tel.: 624-4054 - Telefax: 6240085 Ag. de Viag. RÉGIA Tur. • Evãnia Koppenha 900 6. Diogo D. Ferreira 586- Cep 78010-210 Telefax: 321-0202 Ag. ZULLI TOUR Au. Preskleflte Marques 714 - Cep 78045100 - Tel: 624-6868 - Fax. 624-5433 - Tlx: 2295 AGEL Ag. de Passag. e Tur. An. Pres Marques 74-5 01- Cep 76045-100 -TeI.: 323-1806 - Fax: 522-5801 - lix: 2618 AMETUR CENTRO AMERICA e Tur. 6. Joaquim Modinho 242- COO 78005-490 Toletax: 624-1000 ARARUANA Tur. Ecologico Ao. Lavapes 500- li 07 - Cep 78040-000 Telefax: 321-6666 BARÃO TOUR - Pantanal Services * Ros&y Caslagna Massafra R.SalrnNadafl46S.S703-CeP7811O-SOO - Telefax. 381-2516 BRAZIL CENTRAL Tur. Ao. Rubens de Mendoeça 433 - Cep 78008000 - Tel 322-3038 - Fax: 624-6053 CARIAMA Tur. 6. Mal Flonano p eioxlo 689 - Cep 78045100-Tel.: 321-8140 CONFIANCA Ag. de Passag. e Tur. e RoSi/aia Aives 6 COMCIOManaoO434-Ce078005-340-T0i 623-4t41 - Fax:322-0580- TSr 2246

'.Ianeiro/97 - Guia PanrGtas - A-lf 7

Agências de Viagens KANÇO SUL PARANA Ag. de CAMPESTUR Viag. e Tur. FAX-TUR Ag. Viag. e Tur. ALUNAR Ag. de Viag. A CandidO de Abre 526 - c. 508-A - Cep R. Êbano Fereea 60 - 2randor - q. 2202 - AI Or. Carlosde Crn'eho 603 - Ij. 10 - Cep Viao. e Tur. Cep 80410-240 . rei • 232-9644 - Fa,c 233- 80430-180 . Telefac 222-9981 8O5O-9O5 - Telefax 254-8686 e Fe/ena Sumi Kazuma 9203 R. Br. do Rio BAnco 63 - 6andar - . 61 1 CONTINUAÇÃO Cep 80010-160 - Tol 222-3552 - Fax 225FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. ALVESTUR - Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro 503 - l6andar - Cep 2764 FALCÃO Aa. do Tur. R. Mareceal Deodoro 869 - 6andar- q. eoi CANADIAN Passag. Tur. 80020-320 - Tei.: 322-4241 - TI 5-466 . Rinaldo I Cmi R. Voluntános da P414e 458 - Cep 80020-000 - Cep 50530-905 . Telefex. 232-8929 322-9698 Av. Isaec PovoaS 670 - Cep 78055-560 - - Tel.: 322-6250 - Fae 225-6797 KARAMGATUR Passag. Tur. E/lana Mana T. K&am TeIefax 624-0033 ANDRAGUS Tur. AgencIamentos R. Or Faiwe 1 15 - Cep 60060-140 . Tel.: FLYTOUR R Volentár,os da PáSia 475 - landAr- s.7 - CANALTUR Tur. GRANTUR Ag. de Viag. e Tur. cep 000-ooa . Tel.: 233 . 5063 . 223-5678 R. CorwAraújo8d . cj. 54 .Cep80420-000- R. MaLDeO2Ce62O-c5 19c6-Ce280010-OlO- 362-2200 - Fax: 262-3432 TIf 222c029 .232-1233- 233-0865 * AIip,o Gama Lopos Telerax 222-6897 . Telefax 224.1674 R. Anlxnix Jx3o 363 - Cep 78005-810 - Te : K.ATAI Viag. e Tur. 321-1 840 - TeIefax §24-8312 R. Padre Gerrnano Mayer 1 953 -Cep 60040FLÓRIDA Tur. CANTAREIRA Tur. APÓSTOLOS Tur. 170 - Tel.: 362-1882 - Fax 362-3315 R Bar8x dx Rx Bran 63 l2axdar cj. R. Alferes P03 621 1. 01 .Cep80230-090 - R. XV de Noxembro 279 - Sandar - s.507 . 1 210(2 - Cep 80010-900 - Tel.: 322-8280 GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. Tel.: 322-9648 - Telefax: 222-8326 cep 80020-310 - Telefax. 222-7038 Fax 224-7465 K.AUAY Oper. de Tur. R. Canddx Marrano 402/A - Cep 78005-340 - Tel 624.151 5 - Fax 624.2028 e Adnana S.abag CELVATUR Ag. de Viag. e Tur. AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal 000dorx 869 - q. 1 103 - 1 ixan. R. Mal. Dexdoro4Sl . ci . 95- Gep 50020-909 R. .Sxnazonxs Mxrcoxde5 21 5 - Cep 80035- FONTUR Ag. Viag. R. XV4e Nxxerxbro 297 Vandarq. 304 dar - cep 80060-010 . Telefax 224-0844 !NCOMEP Câmbio e Tur. 230 Telefax: 254-4147 . Telefax 322-1176- 323-2187 Tlv.: 39034 Cep 88020-922 - Tel.: 224-3522/3770 - Fax: R. General Neves 1 55 - Cep 78020-030 - 323-1005 - Tix: 6018 Tel.: 623-0941/4344 . 624-6555 - Fax: 322 CENTRO EUROPEU Cursos e Tur AR&AR Tur. 1816 KLEIN TOUR Operadores R. Padrn Agoslinlrv 910 - Cep 83430-050 - R.Nxfles Mxchadx 141 . Cep 80250-000 - Ag. de Viag. e Tur. Turisticos Telelax 222-6669 Tel : 223-4346 - Fa 222-7136 R.MareclrxlDexdorx450-s.1001 .10andar 9 visconde de Nacar 1505 . 5 503 - Cep IN1tR-TOURS Viag. e Tur. - Cep 80010-910 - Tel.: 222-1994 - Telefax- 80410-201 • Telefax: 232-5356 - Internet, Av. Brasilia sJv . Shxpping 3 Arnd4cxs . CIRCUITO Tur. 2335449 kleivtartnetway.com.br 48 - Cep 78060-200 - Tel.: 627.551 1 • Tem- ARAUTUR Tur. R Maleas Lenre 851 - Ij. 3 - Cep 80530-010 R. Quinze de Novembro 172 - li. O - Cep farc 627.5522 - Telefav 223-1519 80020-310 . Tel 322.8556 -Tia. 8072 . Fax FUJIVAMA Tur. LANCASTER Operadora de Tur. 233-9961 R. Marechal Deadxrv 869 - l2 xandar c. slphalev 295 - 5avdar - Cep R. Dez J.M. Tur. CLAREITUR Passag. e Tur. 1201 . cep80060-olo - Tel.: 222-6128 - Fax: 80010-1 10 - Tel.: 232-7744 - Fa,v 224-2154 Ax. sexO Povoas 557 -Cep 78005-560-Tel.: R Buenos Axes 441 ci 25Cep 80250-078 223-0850 ARCA Operadora de Tur. 623-0700 - Fax- 321 -5338 - Tel.: 223-0030 - Fax 223-0036 e Rui de Olisirs Lemes LANGETUR LANGE Cambio e R SenadorXaxierda 0-Is-a 488 -eandar- ci. snj TOUR Ag. de Viag. e Tur. LAS VELAS Viag. e Tur. Tur. 607 -Cep80s3-o-Te.: 322-1581 -Tele- CLAUDA Ag. de Viag. e Tur. R. MavsevhxrCelso 154-&andar-q. 80416 Av. Ten. Ccl. Dxarle 343- Cep 78005-750 - SaklanflaManxhv835-B-Ce560410-t5l farr 322-9417 e Claudxa Rtbetro . Cep 80010-150 Tnl.: 222-4003 Telefav. Tel.. 323-2563 . Telefax. 322-4015 Te : 323-1302 - Fac 232-3155 Av. Cand,dx deAbrea 536 - &andar- s807-B 222.5235 - Cep 80530-000 - Telelax: 252.2278 - 254Ali Viag. Wgw vistos Consulares LONDON TOUR Ag. de Viag. e R. Ebanv Pereira 164 lj 05 - Cep 80410-240 7137 LARUS Passag. o Tur. G.R. Tur. e Viag. Tur. . Tel.: 222-2241 - Telefax: 223-5826 R. Barão dx Antonina 165 . Cep 80530-050 - R. Angnlx Sampaix 1762 - Cnp 80420-160 R. J0aqxm Mxrnvhx 675 - Cep 76005-490 - COSTA BLANCA Ag. de Viag. e Telelae 223-2524 TeI : 322-7473 - Fax: 323.1929 Telela 321-5270 ATM Ag. de Tur. Tur. R. da Paz 98 - Cep 80060-160 - Tel.: 362- Ax, Candido de Abrea 140 - 3xandar . c. 305 GAIATURJDIMENSÂO Tur. LAYUM Tur. e Passag. MATTOS Câmbio e Tur 2772. Telefax 263-2303 - Cep 80530-901 - Telefax 224-7711 * AOIxrlro Car4ov de Campos Av.Jxâx Gualberlx 1779-cI 01 -CeO 80033- a Roxartgela Ol,verrn Maltos 001 - Tel.: 252-7173.254-8621 -253-5213 R. 24 de Marx 1297- Cep 60230-000 - Tnl.: R. Candidx Mariavx 465. Cep 70003-340 224-6676-Fax: 224-6347 CRYSTAL TIJR Ag. de VIag. e Tur. AVS Tur. Tel 624-166713360- Fax 624-5176 19. Mal. Dexdxrx 630- Sandar- q. 504-Cep Raa Prese3exle Fada 51 - 2xandar. q 201 - GEO TOURS Tur. Cep 80020-290 - Tel 233-8051 Telefax: 00010-912 - Tel.: 223-2828 - Farc 322-3774 LDG Tur. 19 Mal. Dexdxrn 252-0.1101 - Cep 00020- MIRANTUR Câmbio e Tur. 223-7528 908 - Tei: 232-4658 - 223-8412 - 222-7800- 19. Padre Agxslinhx 1114- Cep 00430-050* Maam Cor7Ôa Fax: 233-8297 Tel.: 336-2525- Fax: 336-5147 19.24 de Osfxbrx 300- Cep70005-360 - Tel: AZZATUR Passag. e Tur. CUNHATUR Viag. e Tur. R Vxl.daPatnx4lS-s.103-Cep8502O-000 624-3191 - 321-2670-Fax: 321-2670 Ax. Mxl. Dexdxrx 2500-li 07- Asa dxxv - GLM Tur. - Tel.: 232-1161 - Fax 225-6829 LE MONDE Passag. e Tur. Cep 80050-010 - Tel.: 254-1001 -977-1209 19. Mal. Devdxro 630- lj. 71V - Cep 80010- R. Noxlax Maeder 741 - Cep 00030-330 MITTY Viag. e Tur. - 974-2147 - Fax 264-2590 010- Tel.: 224-5313 - Fax: 224-4550 Telefax: 253-9010 BBTUR Viag. e Tur. An Mxlv Grxssx4fo - Cep 78010-030 - Tel l4xandar R. Cxm. Araxjx 143cj. 141- Cep 624-3234-Fax: 624-1144 GOLO ROUTE Tur. 80420-900 - Tel 340-9590-Fax. 222-0569 CURI CÂMBIO LENATUR Tur. R. Bfigadeiro Franco 2300-11.340- PIsx L3 R Hellyde Macedx Sxxza 335- Cep 52520- - T1x:4106 19. Lamenha Les 266 - 5.113 - Ed. Porto NL Viag. e Tur. - Cep 50250-030 - Telefax 328-1501 390- Telefax: 284-1670 - Fax:262-3490 Carrerx - Cep 80250-020 - Txl : 233-7797 a Mana Zarfeide Felisberto 322-9550 - Fax: 224-2920 R. Mal. Ffxnanx Peixxfx 254 - Cep 75045- BELAS ROTAS Viag. e Tur. GRANTUR Operadora de Tur. R Mal. Dexdxrx SI - q. ii 96-B - Cep 80020- CWB Tur.Oper. Turistica. 750 - Telefax: 3226766 19. JxSx Neçrãx 162 - 2i4avdar es - Cep R. Cxnselheirx Lxunndx 490- q 74 - Cep 905-Telefax: 322-6643 LM Ag. de Viag. e Tur. 5001 0-200 - Tel.: 322-5477 - Fax: 232-0376 80060-100 - Telefax: 225-4986 - 224-4948 PORTOBELLO Cambio e Tur. 19 Mal Dnxdxrx 497- 4andar -5.47- Cep BERNARDINI Ax. Cxmarrdaxle Cxsf a 555- Cep 78005-800 80020-320 - Telefax: 322-5200 GREEN PEACE Travei Op. Tur. R. Ëbanx Pereira 44-q 1004 - lNandar - DARANTUR Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 321-565615216 - Telefax: 624-3545 e Plautos Lixs Cep 90410-240 - Tel.: 232-7962- Fax: 223- R. Axgxslx Secora 225 - Cep 60030-240 - LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax: 253-2579 19. Des. Vrlestcdralev 295- Naxdar- q. 92- 7227 REALTUR 19. Canddx de Loas 45. 610- 8xardar. 808f0-ffo-Tet: 322 .0898-Fax -7582 * Mansa Faina Vilariano Cep 80020-050 - Telefax. 225-3261 OlE WELT Ag. de Viag. e Tur. R. Treze de Jxnhx 207-5.312- Cep 78005- BEST WAY Ag. de Viag. e Tur 19. 7 de Abnf 790 - Cep 80040-120 - Tel: Ax Caxdtio de Abrea 526 - l. 138 - Cep HAMBURGUESA Tur. 450- Tel.: 624-2615 - Fax: 624-2944 R. Bexjamim Cxvsfavf. 67 - Ll.0l -Cep: LOS ANGELES Tur. 60530-950 - Telefax: 254-7195 262-84569 - Telefax: 262-6233 19. Tibagi 545 - Cep 60060-110 - Tel.: 22280060-020 - Telefax: 222-2223 TLJIUTUR Vlag. Tur. 6542-Fax: 223-6874 DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. R Barâa de Melgaçx 3909-5601-3 - Cep BMP Tur. Passag. e Sem. HANNATUR Viag. e Tur. 76005-810 - Tel.. 624-7740 - Telefax: 322a R. Brigadeiro Fraxce 1045- Cep 80420- e Câmbio LUTZ TUR Ag. de Vlag. e Tar. Ax. Sele de Sefembra 4500- fj.0l - Batei - 9330 19. Pres. Faria 143- Ij. IS - Cep90020-090 - 230-Tel '322-8564 - Fax: 222-6279-TIx: 19 Ccl. Francisca Das Savlxs 2739 - Cep Cep 60250-210 - Telefax: 244 3326 Telefax: 223-7097 __________________________________ 5683 - 81530-000 - Tel.: 277-3661 - Telefax, 2761239 • Aeroporto leI. Afvnso Pena - Ternsnal A - ONIPRÓ GOLO Ag. de Viag. I-IAPPY TRAVEL Ag. doViag. e Tur. CURITIBA - PR lj. 2330- Cep 83010-620 19.24 de Mxix 262-0. Sol - Sandar- Cep Tur MK. Passag. e Tur. 80230-900Tel '223-5952 Fax: 222 44f7 1 DDD (. 41 * Faia/o Sergio Machuchen Nogas " - - R. Ebanx Perece 60- cj. 905- g andar - Cep B.R.T TOUR Operator R. Senador Xxsier da Silva 468 - 4xxndar - 90410-902 - Tel.: 322-9492/9686 - 223-2374 IMPERIAL Op. de Tur. R. Pres. Faria 248- . 1 02A-Cxberlxra -Cep s.406 - Cep 90530-060 - Telefax: 322-9433 - - Fax: 233-8151 80020-290 - Tel:322-8900 - Fax: 222-56.43 A.B. Tur R Prefeif o Ornar Sabbag 526ci. (54 Cep 224-9072 80210-080 - Telefax: 262-0466 R. Monsenhor Celsa 262- Cep 60016-150 - MAGISTER Passag. Tur. Tel.. 232-5535 - 322-4747 - Fax. 223-8159 BREMADOR Tur. DREAM TOUR Viag. e Tur. 45 - - q. 302 - Cep * Marco Axrrilix Nasser INDICO TUR Câmbio e Tur. R. Chie 1899 - Cep 60220-181 - Telefax: 60020-010 - Telefax: 223-4671 &C. TRIP Tour R. Errneiiex de Leax 28CeS 80410-230 R. Exriliaex Peroefa 144- q. 11 - lxaxdar - 332-880f Tel : 323-f 124-Fax: 222-0910 - 225-6539 Ao. Sele de Sefeerbro 4781 - Piso ferrex - Lj. Cep 80010-050 - Tel.: 322-1828 - Fax: 224- MALAGA Viag. e Tur. 04- Cep 902d0-000 - Tel.: 3-42-1343 - Tele- 3611 DRIAOE Ag. de Viag. e Tur 19. Dr. Keliers 405- Cep 80410-100. Tel.: fax:242-1148 INEXPORT Viag. e Tur. 19. Alberto Bxlliger 744 - Cep 80030-250 232.2063 - Telefax: 223-2354 Ae Mal. Flxnanx Pe:xolx 2610- Cep 00229BREMATUR Passagens e Tur. Tel - 253-2408 - Fax: 252-0358 000- Te.: 332-4648 - Fax 332-7072 ABASSI TUR R. Carlos de Carxalhx 603 - II. SI - Cep MANSOUR Tur. e Livio Serpa 80430-f80 - Tef.: 322-2455 - fax: 233-6707 EASY WAY Ag. de Viag. e Tur. 19. XV de Nxverr6.rx 362- 9aedar- ri. SOl Ao. Bresilia 8393 - Cep 81020-010 - Tel.: INTERGLOBAL Passag. e Tur. R Buenos Aires 441 - 7 x andar - ri 75- Cep Cep 80020-923 - Telefax: 222-5155 991-1330 - 979-3936 - Telefax: 247-3498 R Carlos de Carvalho 1460Cep 80730-200 BREMENTUR Ag. de Tur. 80250-070 - Telefax: 233-1296 - Tel.223-8688 - Fax:322-2111 • R. Ebanx Ferem 316- Cep 60416-240 - ABC Tunsmo* MARABA Tur. Ag. Viag. Tel:322-6677 - Fax.223-2901 ESATUR Ag. de Viag. 19. Marechal Dexdxrx 51 - l6xndar- ci. 1607 * .A,fnrbal Nond Carneiro INTERLAKEN Passag. e Tur. R. XVde Noxembro 38414 -Cep80020- - Cep 80029-320 - Tel.: 233-1032 - Fax: a Aeropxrfx InI. Afxnso Pena - 2 Piso sala R. Mal. Flxrianx 96- q.23-Cep 80020-090 - li. R. da Paz 54 - Cep 80060-160 - Telefax: 224.3069 Telefax: 222-3485 Vip - Cep 83010-820 - Tel.: 391 . 310- Tel.: 322-7687 - 267-6083 - Fax' 222- 263-3599 0941 -TIx: 5576 1377/1375 MARBELLA Tur AERO CONDOR Ag. Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. ESFERATIJR Passag. e Tur. Av. Mal. Dexdxrx 235-5.109- Cep 80020Pça. Osónx 379 - Cep 80020-010 - Tel: BRIXEL Ao. de Viag. e Tur. • Ag. Jaane Reis -R. Jaerre Reis 40- Cep R. VxlaeldexsdaPalria44o-Cep80020-050 310- Tel.: 233-2363 - Fax: 232-4743 * RodolfoYdeksiodlerNeto 232-9012 - Fax: 232-9183 80510-010 Tel.: 233-5222 Fax: 225- Telefax 322-8150 - 233-8320 Av. Nsa. Sex. Aparecida 305 lj 04 - Cep 1822 80.4-40-000 Tel.: 244-4433 Fex: 244-3318 MARILEO Ag. de Viag. e Tur. AG-1 Tur. • Ag. AerOparfx Afonso Pena lnlenracixxxl EUROPA TRAVEL Ag. de 'Iiag. e Tur. 19. Tibagi 426 . Cep 80060-1 f O - Tel.: 225Ax. Cândida de ASma 526-vi. 1111-A - Cep R. Caxdida Lopes 352 - Cep 80020-060 - - Sala lop - Tel,: 381-1422 5978- Telefax: 225-7301 09539-000 - Tel:254-6654 - Fax 253-2858 BRISA Ag. de Viag. e Tur. R. Cxrnendadx .aoaxix 143 - li. II - Cep Tel.: 322-1232 - Fax: 224-4397 • Ao. Jucehxo Kab6schek 2600 CIC - Cep

CUIABÁ - MT

80420-900 - Tel:224-3636- 223-4003- Fax: 81430 MARLENE Viag. AIRBUS Viag. e Tur. EVENTTOUR Adm. Sery . Tur. 19. Pará 553- Cep 00610-020 - Telefax: 242R. Cxnn. Araujo 652- If 5- Cep 80420-900 - 223-6558 19. Saida deáxlonixa 411 -Cep 80530-050 - ITS Passag. e Tur. 8652 Telnfxx 322-3931 Tel 222-9095 - Fax. 233-8054 R Padre Ildelonsa 58 - BateI - Ccp 80240CABANAS Ag. de Viag. e Tur .* 168-Telefax: 342-10101208513067 MARLUHAN TOUR Ag. de Viag. e R. Exg. Mel lolilar Tada 762 - CIC - cep AIRWAYS Tur. 81350-330 - Tel.: 973-9785 - Telefax: 248- EXCLUSIVA Viaa. e Tur. * Marcelo 19 F. Bemoldi Sem. * DavidAbdâl/a aosi AI. Dr. Murxy 1021 - f°andar - Cep 90020- 4f32 JADE Tur. e Câmbio AI. Cabral 335- Cep 804f0-210 - Tel :2241 Andre Zaneoi 340- Cep 88810-280 - Tel,: 045 - Telefax: 224-1842 - 232-5168 19. XV de Nxverrrbrx 467 - landar - Cep 9022/7437 - Telefax 233-0235 335-2545 - Fax:335-5550 80020-310 - Tel.: 322 .8966 - Fax:224-1986 CALLTUR Aa. de Viag. e Tur. * Rngina Sc/effer ALFAVILE Tur. MATRIX Ag. de Viag. a Dulce &rcharW 19. Marechal Dexdxrx SI - s.406 5 - Cep EXCLUSIVE TOUR Viag. e Tur. J.J Tur. R. Padre Anchieta 2280 - 59. 5.04 - Cep 11. Bom Paslxr 26-s.04- Cep 81 720-310 - 80020-320- Tel: 224-8877 - Telefax. 233- R. Padre Aercltiela 265-8 - Cep 80730-000 - 19. Crxz Machadxs67-Cep80410-175-Tel.: 80730-000 - Tel.: 335-381210627 - Fax: 3352689 Telelax: 378-7915 Tel.: 222-4935 - Fax:223-1299 322-0060 - Fax:322-1191 0197 ALINAIR Passag. e Tur. CAMBIO e Tur. Latino EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. JULIATOURS MENEZES Tur. R. C4reIdoLopes289-21aed-c2l9-Cep R.Mared,aSeeodorol55-Cep89020-320-Tel: 1. SaidarBa Maarbo 1743- Cep80730-f80 - Tel,: 973-9784 - Fax 285-2423 - Tol Free: R Buerros Aires 441 - 21 - 2)amfdar - Cep 60020-020 - Telefax 220-1312 Tel.: 233-0319 - Telefax 225-2178 0608234752 80250-070 - Telefax 223-2408 - 225-7293 332-41 2f - Fax:223-2365

A-liS - Guia Panrolas - Janeiro/97

O REDEPAN

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO METAS Adm. de Viag. e Tur. R.Pres.Fana 51 -q. 1103/1 104-Cep60020- 290- Tel.: 222-5381 - Fax: 223-0322 MODELLO Passag. e Tur. R. Bruno Figaerra 508 - Cep 80240-220 - Tel 342-1815/3665 - 243-4543 - Fax 244- 4546 MÔONACO TOUR R. Benjamin C005laol 67 - cj. 1004 - Cep 80060-020 - Telefax. 223-8152 MONZA Tur. R. Bruno Filgueira 576 - Cep 80240-020 - Tel. 342-1 188 - Fax: 243-8909

TRAVEL SERVICE BRAZIL SAINT GERMAIN Tur. PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Mal. Deodoro 630 14 and. 5.1408 - Cep R. C6ndbio de A0x.eu 427 - Sandar - Cep R. Candidode Leao 45- cl. 608- Cep 8002090530-903 - Tel.: 252-1030 - Telefax. 254- 050- Tel.: 223-2844 - Fax. 223-7179 80010-912 - Tel 322-3339 - Fax: 224-8554 2302 - TRAVELWAY Ag. de Viag. e Tur. PASSARO Ag. de Viag. e Tur. • MaleS Nader rl Traiano Reis 180- Cep 00510-220 - Tel.: SALT LAKE Viag. e Tur. 233-3701 R. Treze de Maio200- Ij. 01- rei.: 222-0614 R. Tibagi 294- cj. 1406 - Cep 80060-110- Telefax: 223-9573 Telefax. 323-1484 TRAVELLTUR Passag. e Tur. R. Professora Aneie Maçado 228 - Cep PINHEIRO DO PARANÁ Tur. SAN REMO Passag. e Tur R Caos. Laonndo 502- landar- 5.104- Cep R. Bar90 do Cerro Azul 245 - ij. 03- Cep 80210-308 - Telefax. 262-7617 - Fax. 2624684 00060.100 - Telefax. 224-7868 80020-180 -Telefax. 225-57581 PLANETA AZUL Tur. * Carlos Mauad R Padre AnChiefa 263 - Cep 80410-030 - Telefax. 322-9377 PORTELLATUR Viag. e Tur. * Dio.cezar 14. Lacerda Portei/a R Comendador Macedo 555 - Cep 80060- 030 - Telefax: 254-7211

TRIÂNGULO Tur. SCHERMAN Oper. de Tur. R. XVde Nxuembro 1806. Cep 80050-020 - Pça Cal Osóno 213- Cep 80020-010 -Tel 233-0311 - 222-6344 . Fax:222-9254 Tal.: 264-7073 - Fax.263-3374 - Tia: 2168 SECULO XXI Tur. * 5/mono Trombirri Costa R. Albina Silva 54 fandar Cep 80520-210 - Telefax. 223-7273

TRIPOLI Tur. R. Volool. da P Iria 475- 2°axdar- s.02 - Cep 80020000 - Tel.: 222-4641 - Fax: 223-3256

DIVINÕPOLIS - MG

DDD 037 ASCANIO Tur. Av. Gelulio Vargas 559 - Cep 35500-024 Tel.: 221-1173/1040/1142 - Fax. 221-2742 TIo: 2256 BEIJA FLOR Tur. An. Antonio Olirnpia de Morais 729 - Cep 30500-005 - Telefax: 221-8111 - Tel: 2210909 TROPICAL Tur. e Repres. Lida Av. Primeiro de Junho 601 - Cep 35500-003 - Telefax. 221-7424

VOYAGER Ag. de Viag. e Tur. Ao. Anfunix Olimpia de Morais 7Sf - Cep 35500-005 - Tel.: 222-5704 - Telefax. 222Tur. COSTA DO SOL MORISTUR Ag. Viag. e Tur. SIDNEY CATENACI Ture Câmbio 1045 R. Core. Macedx 318 - li 4- Cep 80060-030 9. Bardo do Serro Azai 190- 4andar-cj 402 R. Marechal Deodxre 344- 3andar - Cep - Tal 284-1411 - Fax: 262-6708 POSITIVO e Tur. - Cep 80120-000 - Tel.: 233-2644 - Fax: 6. Cel. Dalcidio 41 - Cep 80420-170 - Tel.: 80010-010 - Tel.: 223-7778 - Fax. 223-5556 222.0338 322-5005 - Fax 223-7416 - lix. 412029 Tur. DKLASSEN DOIS IRMÃOS - RS SIENA Passag. e Tur. 9 Mal. Deodom 500- 7andar - c 77- Cep * Edivana C.L,da Si/VOir9 MOUNT CARMEL Op. Viag. Tur. DDD 051 PRÃ VOCÊ KLEIN Tour 80010-911 - Tel.: 223-8577 - Fax. 222-6316 Ao. MameI Ribas 5024- lj. 14- Cep 82020Br do Rio Branco 63- cj. 2004- Cep 80010- a Jor0o Roberto Rntois 100- Tel.: 232-4345 - Fax: 224-2742 R. Visconde de Nacar 1505 - 5.503 - Cep 000- Telefax. 273-6574 Tur. FOUR SEASONS ROTA BRASIL Tur. 80410-210 - Telefax 232-5356 R. Emilrano Pernela 509- lj. 05- Cep 80420Au. São Miguel 796- Cep 93950-050 - TeleSIGLA Câmbio e Tur. Mr. GORSKI Tur. 090- Tel.: 222-1824 - Telefax. 222-7213 fac 564-1643 a Gilberto Malhias Bolo 6. Mal. Oexdoro 427- Cep 80020-320 - Tal.: 322-8533 - Fax: 222-1055 PREMIER Tur. R V/sconde do Ria Branco 1335- 6xandar - UNITED TOURS Passag. e Tur. R. Carlos de Carnallrx 803 - 1 01 - cep ci 64- Cep 80420-210. Telefax: 322-5828 R. Bar5o do Rio Branco 53- cl. 1609- Cep 80430-180 - Tel 322-2455 - Fax. 233-6707 SKIATHOS TOURS Passag. e Tur. DOURADOS - MS R. Dep. Mano de Barros 708- Cep 80530- 80010.180 - Telefax. 222-3289 MULTIPLA Ag. de Tur 280Tel.: 253-0214 Fao: 254-5734 DDD 067 PRHOTEL Hoteis e Tur R. Padre Ancrrrela 246 - Cep 00410-030 - UNITUR Passag. e Tur. R. Ebano Perexa 60- g aadar - cl. 904- Cep Tel.: 224-4506 - Fax. 224-0737 Araup 40414Cep 80420-000 9. Com 80140-902 - Tel233-4433 - Fax:233-9957 q. SOLETUR Sol. Ag. de Tur ALPHONSUS Tur. R XV de Nn30rnbrn 558- lj 1 - Cep 80410- -Tio.: 322-7712-Fax 225-5605-TIo: 415605 N.C. Tur Av. Moloin Jones 693- Cep 79803-010 - Tel.: Tel:222-0575 - Fax. 233-0142 - TIx: 5859 R. Dr. Faivro 75 sb5. - Cep 80060-140 - PRINCETUR Passag. e Tur. 422-4098/47f014910 - Fax' 421-9170 V & R Intercâmbios Telefax. 262-1167 R. Volunranos da Paria 475 - II. 03 - Cep R. 000çalves Dias 534 - Cep 80240-340 80020-926 - Tel.: 222-7533/7932 - Fax: 222- SONATA Tur.' Telefax. 244-6f 64/5839 * Rosemary Fanfarra Tauraces 7090 N T S . New Travei System 9. Marechal Dexdora 211 - 14'andar DRACENA - SP 9. Com . Araujo 323- q.34 e 35- 3/andar- 1406- Ed. Bradesco -Tal.: 223-7474 - Fax VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. Cep 60420-903 - Tel.. 232-3433 - Fax. 222- PRITHIVI Ag. do Viag. e Tur. DOO 0188 R. Buenos Aires 499- Cep80250-070 - Tele2022 R MonsenbxrCalso 154- i0'andar- cl. 1012 232-7724 fac 223-4417 - Tio: 2509 - Cep 80010-1 50- Telefax. 232-4334 -322- SSA Viag. e Tur. 9398 NAGTIJR Tur. e Passag. W.E.R Tur. AlamedaCabral7s4-Cep8O4fO-210-Tel.: VERA ABAGE Op. de Tur. Ao l9aacu 1730 - Cep 80250-190 - Cep Pça. Arlhur Pagnozzr 13 - 5'anrdar 322-0515- Fax:233-7900 * Vera Abage 00250-190 - Tel.: 222-6818 - Fax. 232-9476 Cepi 7900-000 - Telefao 2i -2534 PROJETA Passag. e Tur. R. Ccl. Mama Barrela Mandara 495- Cep R 24 de Maio 412- q. 703/704 - 7'aadar - STB STIJDENT TRAVEL BUREAU 80420.070 - Tel 322-4757 - Fax. 322-5754 Cep 80230-080 - Telelax. 322-8595 NEXETUR NEVES Tur. Viag. e Tur.ILARUS R. Pasleur 375- q. 161 - Cep 80250-080- DUQUE DE CAXIAS - RJ 9. Angelx Sarrrpaix 1762- Cep80420-160 - VIAJATUR Passag. e Tur.' Tel.: 322-4512 - 972-7107 - Fac 243-0014 PROJETUR Viag. e Tur. Tel.: 233-0981 - Fax. 323-1029 Ao. Prol. Ornar Sabsag 1231 - Cep 80210DOO 021 R Sandio de Menezes 888 . Cep 80520-240 000-Tal.: 264-9797,9595/8800 - Fax: 264-Tel:338-6074- Talefao: 338-6290 NIBRAS Tur. e Viag.' Trxv. Alfredo Bofren 131 - Cep 80020-240 - STELLA BARROS TurJSAN- 2233- Abam 131 LIFE IN TOUR Ag. de Tel.: 222-0178 - Fax.322-3477 PROTUR - Ag. de Viag. TORINI Tur. Viag.ITourist Brazil Special Card a Vinicius Mrchalak Ax Visconde de Goarapuava 5170 - Cep VIESCA Viag. e Tur. * Maria da Conceiçãci'4/eo P.Aodrade Ao. Cánrlrdo Hadrnrann 528-81 - Cep 80730An. Pmesidenre AOonso Camargo 2467- Cep 80240-010 - Tel.: 342-4080 - Fax:342-1268 NOMADE Viag. e Tur.' R. Maiana Sendra dos Savros 40 gr. 709 440- Tel.: 335-2322 - Fax: 330-4278 Pça. Barbosa 027- q. 101- Cap 80010-030 80050-370 - Telefax. 262-2022 Cep 25010-080 - Tol.: 771-9088/5265 - Fax: - Tel.: 225-1611 - 225-7426 - Fax. 224-5076 STELA MARIS Passag e Tur. 771-5265 R & D Viag. e Tur 9. Visconde do Ro Banca 1335- cj.22-Cep VISIT Ag. de Viag. e Tur. Tran Jesoioo Marcondes 55 - lJ. 03 - CCP Reioaldxro 5 de Qoadros 88 - Alto da 88420-210 - Tel.233-1500 - Fac 233-1186 LOGOS Tur. e Viag. NOVAFORMA Passag. Tur. e 80010-060 Tel.: 322-5355 Fax 232-3350 XVlCnsIn Rei - Cep 80050-030 - Telefax: a Ama Lxcia Figueiredo Câmbio' 362-3356 - 262-3507 STOP AND GO Tur. Av. Pres. Kenneriy 1555-301 - Cep 250109. Tibagi 387 - Cep 80000-110 - Telefax: R. Prol' Brand3o 739- Cep 80040-OfO -Tel.: VOE BRASIL Ag. de VIag. e Tur. 000- Telefax: 772-5561 222-7570 R. Nanes Machado 15 - . 02 - Telefax R. VIANNA Ag. de Vla. e Tur. 362-1348 - Fax:264-6933 224-3356 * Rogério Gomos de 59 Viaona NOVA VIDATur. e Passag. R.Vrsc.daRroBrancol335-3'aedar-cl 31 TALEVI TourOp. Tur. EMBU - SP 9. Teu. Fco Forreva de Soaza 1840- 5.27 - - Cep 80420-210 - Telefax: 3225859 Pça. Sacadas 368 and. q.803Cep 80010vÕo LIVRE Repres. de Tur. Cep 81670-010 - Tel.: 276-6779 - Telefax. 080- Telefax: 222-5105 R. Dr. ManO7 970 1 andar - q. 13 - Cxp DOO 011 276-7779 80020-040 - Tel,: 232-8608 - Fac 223-6010 RAQUEL TOURS An Igoxco 1849 - Cep 80250-190 - Tel: TCA TurJCIT OASIS Tur. 224-0383 - Fax 224-0060 GALIBI Viag. e Tur.' 9 Riachoelo 31 - l2xandar - cj 1202- Cep VOYAGE TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Dendora 569- 9'andar- ci. 904 R. Solano Tnndade 141 - Cep 06003-290 80020-250 - Telefax. 223-7357 - 225-6650 9, Joãao Benega 107- cj. 1011- Cep Sf070- Cep 80060-010 - Telefax. 224-0270 Telefax. 7961-2065 000- Tel 346-2122 - Fax 248.0603 RED TOLJR Ag. de Tur. 9. Augusto Slresser 1573- Cep 80040-310 - THALATTA Passag. Tur. OCT Viag. e Tur!POLTRONA 1 e * S,néno 8 Roseira Jr Tel - 263-2009 - Telefax 283-2101 WS Tur. SMOLKA Tur. 6. Marechal Doadora 869 - 8'andar - cj. 804 * Eduarrj e E/airro ENCANTADO - RS R Errnrliano Pernela 297- cj 22- Cep 80010- - Ceg 80060-010 - Tel.: 322-8786 - Fax. AI. Princesa achei 131 - Cep 80410-110 REGENCY Tur. 050 - Tel.: 224-0011 - Fac 224-0012 DDD 051 Telefax. 222-9482 R Lamenha Lias 206- cj lis - 11'xndar- 222-2355 Cep 80250-020 - Tel.: 224-5370 - Telefax: THASOS Passag. e Tur. ONETUR Tur. 232-7093 YELLOW TOUR Ag. de Viag. e MATTE Viag. e Tur. Ao. Mal. Fim/ano Peiaxfx 228- 11'andar - 6. Candido Abrex 427- f'andar- cj. I06A Tur. R Monsenhor Scalabnui 673 - Cep 95960Cep 90530-000 - Telefax: 254-8450 cj.1 109 - Cep 80019-133- Tel.: 223-7978 - REGEN11JR Ag. de Viag. e Tur. 6 Marechal Dexdxrx 51 - f f'andar - cj 000 -Telefax: 751-2382 222-3491 - Fax.224-8509 a Rached A/i Raad f 113/A. Cep 80020-905 - Telefan: 322-1288 R. .losé Bonifácio 61 - l 8- Cep 80020-130 TIGER'S Tour Travessa Oliveira Bello 80- cl 603- mandar _____________________________ ON LINE TOUR OPERATOR - Telefax. 233-4021 . Cep 80020-030 - Telefax: 323-1045 ERECHIM - RS R. Mal Doxdoro da Fonseca SI - Mandar- cj. CURVELO - MG 506 NO - Cep 80020-905 - Tel.323-2524 - ROTTERO Viaa. Pr. e Tur. DDD 054 Fax: 232-1982 TiME TOUR Tur. e Passag. * Viviam VOlpr g'acovrs DDD 038 R Eng Rxbdaças 580 - Cep 80210-040 - Ao. guaçu 1458 - Cep 80250-190 - Tel: 225-1586 - 223-9084 - Faa: 233-8831 ONTIME Ag. de Tur. Tei.: 264-5074 - Fac 262-9462 ALIATUR Tur. 9. Benianrin Conslanl 67 - sf204 - Cep 6 f4elson Ehlers 131 - Cep 99700-000 - Tel MIX Tur. 80060-020 - Telefax: 225-3022 522-1711 -Telefax. 522-1920 R. Buexo Braxdax 17 - Cep 35790-000 ROWAM Tur. e Viag. TITANIUM Tur. R. CxmendadxrAraújo 143 -e'axdar- c 63 6. Francisco DerOsso 2065 - sI B2 - Cep Telefax. 721-1919 OPC Op. de Cong. e Tur. ________________________ SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. Cep 80420-900 Tol: 322-4044 Fax. ei 720-000 Telefax. 278-2357 __________________________________ R. Vxlaalários da Pioria 475- 1'andar - lj. - R. Alemanna 150 - Cep 99700-000 - Tel 322-5116 Cep 80020-000 - Tel 322-8683 - Fac 322522-f 303- TxlxIux. 321-2883 TKL Travei System DIADEMA 1124 ROYAL CLASS Ag. de Viag. e 6. PIes Faia 51 - 10'xodar - 5.1 004- Cep 80020-918 - Tel:232-5363 - Telefax. 233- DDD 011 Tur.' ORINTER REPRES. Viag. e Tur. 1928 ESTEIO - RS 6. Bng. Franco 4004- Cep 80220-100- Tel.: R. XV de Novembro 964 - 2'andar-Cep 332-3900 - Fax: 332-4004 0DB 051 MIDAS INTERMEDIACAO Viag. e TOURIST SUL - Fax 322-9080 R XVde Noonrrrbrx 956-1 1'aadar- ci f 106 Tur. RTC TOURS Tur. e Repres. R. lzaarino Lopes da Silva 31 Cep 09911R. Prol Auras 000çalves 1151Cep 80620Cep 80020-310 Tel'223-4437 222-5953 ORION Ag. de Viag. e Tur. - Telefax. 223-2379 090- Tel :445-4028/3910-456-6762 - Fax: APRO Ag. de Viag. e Tur. R 24 deMaio 262- 13/andar- q 1205-Cep 250- Talefao: 244-4735 Ao. Pmsrdenle Vargas2l43-Cep9326S-004 445-4020 80230-000 - Tel-225 . 3001 - Fax.225-3675 - Tel,. 473-1909 TRANSOCEÂNICA Passag. e Tur. RUY Tur. e Vlag. e Vnlma do Vai/e MULTICIDADES Viag. e Tur. Au. Mal. Flornano Peixofx 22813/aadar c). PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. • 6 Mal. Dexdorx 532- Cep 80010-010 - Av. Sele de Selembmo 370 - cl- 21 - Cep 1208 - Cep 80010-130 - Tel.: 232-2662 - R Baenos Aires 466 - cj. 74 64181 - Cep ESTRELA - RS 08812-01 0- Tel.. 456-0077 - Fax: 458.4022 Tel.: 322-4243 - Fax:223-3441 232-8153- Fax' 223-3065 80250-070 - Telefax. 222-9694 • R Jo9oBeffegass-CepO101O-000-Tel.: 000 051 PALOMBO Câmbio e Tur. 246-7000 - Fac 246-7775 SABRA Viag. e Tur. PANANTUR Passag. e Tur. Ao. Nsa. Sra. das Vinas 75-s314/5 - Cep R. llxpava 1299 - 3/andar - cl 309 - Cep R. TOrag 285 - Cep 00080-110 - Tel.: 322- 09910-140 Ag.deViag. RUBEM RUSCHEL& 80040-000-Telelac262-6333 TRANSPACIFIC Repres. 2885-Fax.233-6509 CIA. Turisticas * Eva Felf Ruscfreli PORTO Viag e Tur. a Sergio Levy SAGA Ag. de VIa9. e Tur. PANEXPRESS Tours R. M l3ec,dcaro 969 15 and. - s 1504 - Cep PJ. Cnn. Muscy 390 - 5.603 - mandar - Cep 6 Mxl. 0cm/oro SI - q 209B - 2'andan - Cep R,CanrrareFfanao90-Cep09910-760-Telefac R. VenSnO3 9dm 216 - Cep 95080-003 - T0L 712-2665 - Fac 712-1252 440-3088 a0320-905 - Telefax. 322-6430 00060-010 - Telefax. 224-9299 - Fax. 225-7882 80010-120 - Telefax. 222-7317 G REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPOf4SAVSL - Guia Panrofas - A-i 19

Aqências de Viagens ESTRELA - RS CONTINUAÇÃO

________________________ STERN Tur. e Li!ian F/eckLenq(er

CENTAURIJS Tur. e Câmbio

CENTRAL DE INTERCAMBIO Viaa.

R. Cel. Brim 28 A . Cep 95880-000 . Tol a a,sos Alberto ApuRam 712-1262 - TeIefa,c 712-1845 Av. Prol. Othnn Gama Doca900 -s.503. Cep _____________________________ 88015-240 . Te#lac 224 . 3133

FARROUPILHA - RS DDD 054 DALL'ONDER Viag. e Tur. e Teza Da//Onde,

MENTON Viag. e Tur.

BE HAPPY Repres. Turísticas

FORT TUR Viag.

BEC Tur.

FREE WAY Viag. e Tur.

MONDOTOUR Emp. e Tur.

Av Bar90 de Studart 1071 . Cep 60120-001 Av. Dom Lu 906 - 8.nndar - s.803. - Cep 60160-230 .Tni. 244-6777 - Fax 244.5319 . Ter.: 244.9155 . Fan 224-8814 . riu. i 372

Av. Os,nar Cunha 1 83 - IJ. 1 1 • Cep 86015- Av. PueSCente Kennedy 898 • s314 - Cep Av. Barn de SIadat 1 165 • 5.703 - Cep Au. Mtonin Saies 02 A - Cep 6Ol35lOO Tel 221-5130- Fac 221-5156 60120-001 • TeIe(a,u 224-3770 mlOO-OOl - Tel.: 241-1231 - TeIefan 241. 900 - Tel.: 223-3344 - 224-1411 - Fan: 2Zh- 2029 3122

CoExAO Tur.

R.JernnmoCneIhn280.s.205-Cep880IO- 030 . Teie56c 222-8823

NPC Ag de Tur.

R. 'Mal Ramns 53 . s.102 - Cnp 88010-320 - ToIofau 222.4099

a JahSo,3 Munhoz 9. JewninO Coelho 383 -s.301 -Cep88010- PACIFIC VIag. e Tur. Cama Postal 13033 - Cep 56010-974 - Tela- 030 - TnI.: 223-3374 - Fan 222/3202 fa,c 248-5222

COSTA SUL Tur.

BIC Tur.

• R. Barân dn Rn Bran 772 - Cep60025- GRANDES Viag. Tur. Au. Dom LoiZ 176 - 12andar - $1203 - Cep TeI. 221-3144 .Fax 252-2247 -Tiu.: 80160-230 . TnI 244 . 5859 . 261-0742/0768 2076 - Fan; 261-2494/8970 • n0d00 Tavora 480 - Cep 80170251 - Tel.: 264-1406/1766 - Fan. 244-1188

HIPOPOTAMUS Tur.

CABRAL TOUR

Au. Santos Dunnoflt 1957 - li. 2 - Cep 60150PRIMATUR Viag. e Tur. R. Jeronhuo CneIhO 200 - q. 305 - Cep R.Cornnel Pena de Moraes3Ol -Cep95180- 8561030 - Tel 224-2627 - TeIela,c 222- R. FeI,pe ScOn,dI 51 - q. 304 - Ed.Cnninr 160 - Telefan 264-2123 000 - Telefan: 261-3204 Plaza - Cep 88010-000 • Tel.: 223-2424 2095 CALYPSO Viagens 222-2623 - Fan. 222-2623 Au. Antornu Saies 3160 - Cep 60135-102 FARROUPILHATUR Tur. CRIS11ANO DESJARDINS Tur. Tel. 261-9922)1179 - Fan 224-3731 - 110 R. Cel. Pena de Moram 633 - sOl - Cep • Jú/io Cosa,Deoja,ins REFLEX Tur e Prom. 1973 0-000 - lei.: 261-306973033 - Fan: 261- Av ACBdO Santiago 1025 - Cep 88062- R. Tenente Si/ueira 200 - 5.903- Cep 68012/ 420 - Tel.: 232-0101/0700 - Fax: 232-0075 - 300 . Tel.: 224-1294 - 223-6424 - Fan 223- CASABLANCA Tur. e Viag. 8972 TIa (481)354 FIRENZE Viag. e Tur. R. Osua56 Cruz 2040 - Cnp 80125-150 a Calos Alberto Conte T&etac 24-4-5322 REPRESENTACOES DE Viag. e EMCATUR Viag. Tur. e Câmbio R. P,uheir8 MacOado 519 - Cep 95100-000 R. Mal. Gailhem,e 147 • 6andar - Cep Tur SUMMER Tel.: 268-2598/3233 - Fao 268-2399 CATAVENTO Viag. e Tur.' 88015-000 - Tel.: 224-3063 - Fax 222- Av, Herdtio Loz 639 - sitio - Cep 86020- Au Sontos DrrmOfll 2626 - ci. 81 1 - Cep 000 . TeI.: 223-0286/4831 - Fan 223-2748 7155 JACTUR Ag. de Viag. e Tur. 60150-161 -Tel.: 264-r438/166211885 - Fao • Campos Universirarro Cep 86046-900 R. Pinheiro Machado 20 - 5,74 - Cep 95180- 2441426 SALT LAKE Tur. Tel.: 233-5314 - Fan 222-7155 - Tio: 2357 000 - Tel.: 268-3330 - Telefax: 281.3123 R. Jo6o Prn Duarte da S4va 1750 - Cenatrn • RuO. SC - 404 - Km.03 - Cep 88034-900 - Comi, ermnla - ij 03 - Cep 88037-001 - CENTRAL DE RESERVAS Tur. e M SETE Ag. de Tur. Cep 60034-900 - Teiefax 222-7155 - T& Teia 234-4545 Neg. R,ThoorazEdson 15-s114-CepQ5lBO-000 482367 R. Osua/do Cruz 01 -5.1307/0 . Cep 60125- - Tel268-2070- Fax 268-2070 150 - Tei 261-7700 - 800-4040 - Fax: 266- • R. Dep. Antonio Eda Vieira 353 - Cep TAG Viag. e Tur.' 08040-901 Tei.: 236-8080 - Fax 222/ R. FuMo Aducxr 656 -5/105 - Esfre6n - Cep 4080 __________________________________ 7155- Tio: 482357 88075-000 - Telefax 246-1516

FEIRA DE SANTANA - DA DDD 075

AEROMIN Viag. e Tur. Au Senhor das Passas 699- Centra - Cep 44010-230 - Tni. 623-0405 - Teletao: 623- 6337

FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Ao. Osrnar Cunha 103- BI. B -$701 - Cep 88015-900 - Tei.: 222-422218213- Fax: 222- 6489-15- 48-1520

ITALIA Tur. R, Leonardo Mola 1451 - lj. 02 - Cep 60170041 - Tei.: 261-4296 - Telefax: 261-8956

TALA Viag. e Tur. R. BarOo do R,o Bran 1345 . Cep 60025062 Tel : 254-4055 - Fan: 226-3386

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • AltfOdo de Ot,veuu • Au. Deu, Moreira 3331j.03-Tel : 264-2749 . 2603031 - Fax: 264-3861 • Pça. Br/g. Eduardo Gomes s/n • Cep 60420-260 - Tel.: 272-1390

ITERMARIS WOLD TRADE R Deu Ler/e Albuquerqrre 635 - Cep 601 50150- Tel 244-9303- Fax: 224-1472 . tia' 2050

JORDAN Tur.

R. Ten. Siiueira 293 .q.902.Cep88010-300 - Tei.: 224-2447- Fax 224-2224

CETUSA Com. Emp. Tur. e Sorv. Au. Padre SI. Thomaz -Aldeola - Cep 60140Av. Santas Durnunl 2727- ij 6- Cep 60150- 160-rei' 261-0-442 - Tetelax 244-4441 156- Tel.: 244-8433 - Fax 264-1956- TIo 2040

Tur. GAIVOTA

CHEVALIER Viag. e Tur.

TUR. LITORAL SUL Viag.

CLUB TOUR Viag. e Repres.

TORTOLA Tur e Rep.

FÉRIAS & CIA Tur. Au, Pretean Osrnar Cunha 103- s.812-t4 - 8. Anda t3anbakii 30 - Sbij - 5.05 - Cep Cep 86015-900 - Telefax 223-2723 880l0-500-Telefax 224-8281

- ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. FIBRATUR Tur. e Viag.

R. JoSnCorvaIho500- lj. 06 -Cep60140-140 TeI 244.9191 - Fa,c 224-0043

LAFUENTE Tur.

Av. Daque de Camas 465- Cep 60035-tio rei 231-4611 - 254-3330 - Fax 254-3835

Rua Senador VrrgrlrO Tavora 496 - Cnp 60170-250 - Tel.: 244-6558 - Fax 284-1212

LAVILATUR Viag. e Tur. Ao. Rur Bartosa 1055- Li. A- Cep60115-221 -

Ao. Pres. Kennedy 668- o.3.46 - Cep 88101- Av. Baran de Slxdart64o - lj. A - Cnp 60120- lei 261-47771432612153 - Fax 224-1139 000- Tei.: 244-4375- Fax 281.1731 900 - Tel.: 241-0633 - Fax 241-0687 - Tia: L.AZAR Tur. 1022 8. Flonano Feixotn 137 - Cep 60025-130 COLONIAL Tur. RUMO Tur. FLYTOUR Viag. e Tur. R. Boroa de Aracaii 145 A - Cep 601 is-coo Tel.: 253-1377 - Fax 221-3635 - lix 1279 VIA LAGOA TUR Viag. e Tur.' Ao. Sanupain 296 - Cep 44010-060 - Tel.: AL Adolto Konder 1040 - Cep 88010-140 - - Tel.: 231.2409 - Fax 231-2763 R.Hennqxe Veras do Nasc/mento 226- Cnp 615-4486 - Fax: 625-4563 Telefax 222-6574 LCR Viag. e Tur. 88062-210 - Tet.: 232-0541 - Fax 232-0940 Ao Antõnra Saies 3160 - Cnp 60135-102 CONECTIJR Viag. Tecnico _______________________________ FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur.' A. Rocha Lime 1400- Ce60l35-000 - Tem. Tel.: 261-0022/1179 - Fax: 224-3731 W.L. Tur. Ag. de Viag. EsIr. Gera/da Bana 2001- Cep 88082-870 - e Mana Lacra Garrça)veu fax 261-8742-151: 854097 lei 232-0231 - Fax 232-0482 R FuMo Aduccres6 -s.205- Cep 88075-000 LIBERAL Tur. PE - Teiefax 248-5577 Av. MonoenhorTabosa 740- Cep60165-Ot 1 CONFI11JR Viag. e Tur. GIASSI Tur. Passag. e _______________________________ Ao. Luciano Carneiro 2239- Cep 60.410.681 - Tei.: 254-4643 - Fax 254-4648 - Tio.: 2811 DDD 081 .Tnl.:272-1222.Fax:272-4234-Tlx:05t577 Encomendas a Jeferson Aetuners Thó LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio 8. Feirpe SGrm'dt 515- 200- CeP 88010- Av.Aboimç3o 2194- Cep60165-080 -Telefax CREVITUR CEARA Rep. Viag. e ALEFFAWI Tur. 001 -Tel.: 224-3121 - Fax: 222-4167 DD 037 261-3355 e i4/i/son Encamaçâo Tur. A. Padre Gurei 402- 8/miro - Cep 03990- Ao. JalixAbnnu Salas4O6a4lO- Cep60160ILHA VERDE Ag. de Tur. 000- Tei.: 465-1202 - Fau: 819-1318 240- Tei.: 267-4455/3222 M & A Tur. _______________________________ A Felipe Schmsdf 390- s.i05 - Cep 88070- OTUR Tur. Ao. Bacia de Studari 2710- Cep 60120-002 R. 5/mano Ooand9x 38Cep 37290-000 001 - Tel'224-S193 - Pau' 224-0193 - lei.: 272-7399- Fax 272-7645 CRISTUR Viag. e Tur.' Au. 8ar8o de Studart 2360 - s 17 - Cep • ILHATUR Tur. e Câmbio MAGNA Hotéis e Tur. 60120-000 - rei '268-1203 - Fax 268-2877 8 Jnlonmnro Coelho lOS - Cep 88010-030 - DDD 0174 Au. Berra Mar 2300- Cep 80165-121 - Tei.. Tel.224-6333 - Fax 223-6821 - Ira. 213 244-0122 - Fax' 261-2703 - Tia.: 1868 DREAM WAY Viag. e Tur. DDD 061 Au. Dum Lurs 30 A - sOl - Cep 601 68-230 MANDARINOS Viag. e Tur. ITAGUATUR Tur. lei.: 224-5995 - 268-2458 - Fax 224-5028 MARBARTUR R Sdo Paxin 1851 - Cep 15600-000 - Tel.: • Sriezjo doo pas.sos AGM Tur. e Repres. A. JOáO Cordeiro 1301 A - Cep 601t0.300 442-6944 - Fax: 442-8762 R.JOsuédr Bemardr23O-s.119-Cep88101- R. Heaxiaoo Lobo 112- Cep 77200-000 - Tei '252-4999 - 226-2013 - Fax 221-6281 EDITUR __________________________________ 200- lei 241-0555 - Teiefa,c 241-0033 Tei.: 631-3012 - Fax 631-4078 Ao. Des. Marrem 615-E - Cnp 80170-002 - 231-8593 __________________________________ Tei.: 244-9326 - Fax 261-6470 A. Mar. Castnio Branco 39- Cep 44052. 110 - Tei.: 825-5266 - Fax 625-3266

R.JeronimoCOelho260-s.903-Cep88010- 030 - Telefax 224-1878

FERNANDO DE NORONHA -

FORMIGA - MG

FERNANDÓPOLIS -

_________________________ FORMOSA - GO

ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e FLORIANÓPOLIS - SC jp Tur. Despachos. Av. Bosque 10 - Cep 73800-000 - Telefax DDD 048 __________________________________ R. Felipe Sclrmidt 515-ti. 109- Cep: 88010- 831-4874 Ag. de Vlag. AÇORIANA A OurnJairneCamara t06-Cnp880l5-120 - lei 224-3939 - Fax 224-6350 - lia: 2372

Ag. IMPERATRIZ de Tur.

001 - Tel' 222-6427 - 223-0338 - Telefax 224-7000

8. Senador Pxrrrpeu 1418- Cep 60025-002 _____________________________ -lei 231-8333 - Fax 252-2289

FORTALEZA - CE

ITAPEMIRIM Tur. Au. Dep. Drxm'rcrn Fredas - Cep 80047-400 - Telefax 236-1438

MARQUESTUR Com, e Tur. ELAINE Tur.

DOO 085

EMYSTOUR Tur. e Emp. Ao Santos Dunront 304- lt 02- Cnp 60180- 160- lei.: 252-4043 - Fax: 252-4498

A Vicenle Leiie 769- Cnp 60170-150 - lei 261-8633 - Fau: 26r-25t8

MAXIMUM Rep. e Seio. Turist Au. Senador Vtrg. Taunra 304 - ij. 316- Cnp 60175-201 - Tel. 261-3839 - Fax: 264-1664

METROPOLITAN RESIDENCE

A TenenreSilseira200-lj 04-Cep885iO- ERNANITUR Viag. e Serv. Repr. SERVICE ACCTUR Câmbio Turismo 300- Tel 224-0299/0078/0543 - Fax 224- IVORAM Tur. A. Fernando Machado 140- Cep 88016-130 Au. Monsenhor latosa 1800- Cep 601e5- Az. Baraxdn Sixdad 1165- landar- s.i0117 8/ Oes. LneeAlxa3uerqxne3s- CnpOOISO-150 5860 - Cep 60120-001 - Tei' 244-6363 - Fax: -Tel:244-9393- Fax 224-1472-TIa.' 20188 011 leI 244-4805 281-3.444 Fax: 281- Telefax: 223-0469 261-8702-Tio 2706 2837

AMPLESTUREmpre5adeTur.

R Jerunrrax Coeitro 293- 1 - tP 880W. LAGETUR - LAGES Tur R. Fernanda Machado 73 - s.302 - Cep AFETUR Viag. e Tur. 030- Tel:224-9422 - Fax 224-9422 80010-510 - Telerax 224-2264 A. Leonaldo Mola 2242- Cnp 60170-040 - Tei.: 268-2180 - Telefax: 224-2802

Ao. Aoionrx Saies 2162- Cep 60f35-1 01 - Tel.: 261-1681 - Fax 224-8209

A. .meronmrna Coelho 280 - 5503 - S uandar - LENATUR Tur. R Felrpe Schnxdt SiS-s 906 .gxaodar. Cep Ag. de Tur. HOJE Cep 8801 0-030 - Tel,: 223-5565 - 224-0967 A. MajorFacundo 52- Cep80025-iOO- rei.: 08010-001 - Ter.: 224-0902-224-6609- Fax: 252-1322-Telefax:231-f5i5-Ttx 1103 224-0982

Ao, Beira Mar 3120- Cop 60165-121 - Tel.: 261-8161 -Fau:261-9547

ESTRELA GUIA Viag. e Tur.

ASATUR Tur. e Câmbio

AUDI PLAZA Tur.

A. Vidai Ramas 140-$.1404 - Cep 98010320- Tel : 223-3000 - Fax' 224-0236

BBTUR Viag. e Tur.

LIDAN Ag. de VIag. e Tur.

• R Vidai Ramas 53-5105- CCP 880113- LINHA BRASIL Viag. e Tur. 320-lei.: 224-30t0 • Antonio Reqato Mar//no Batina A. Feiipe Schm'rdt 9- 2aodar- Cep 08010- • Au, Oelnsc/O Frneass/n- Cep88045-470 970- Tel:224-7799 - Fax:224.2590 .ini 2361547 - Fan 236-1600

BRAVA Tur. Ao, Prnfnitx Wakjensar V'reira 327 - Cep 80045.500-Tet,: 234-0145 -Fax 23-8-0145 CALIFORNIA TOURS Au Osrrrar Cunha f83 - 5,1104 - 8/8 - Cep 88015-180-Tem.: 223-6654 -Fax 223-6654

CARIBE Empr. Tur. e Rooarrgela Clezar Ao. Arnuro Rarous 971 - Cep 80020-302 - Telefax 224-3806

LOVETUR Ag. de Viag.

ALPHA Tur. e ttamarPesooa Au, SaulnS Dxrnonl r687 - lj. 9- Cep60150- 160- Tel,: 281-0833-Fax 261-0010

ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur.'

EVOLUÇÃO Tur. Ao, Sen. Voo. Távola 1820- Cnp 601 70-251 - Tel: 26i-5589/8645-Fan:281-5599 8.36

NATTIJR Viag. e Tur A. Edxaolv Garcia 909 - Cep 60150-100 Tei 264-1500- Fan 261-0710

FAST TUR Tur.

FENAETUR FENAE Viag. e Tur.

A. Frer AIernOO 105- Cep 60742.110 - lei.: 295-2477 - Fax: 295.1341 - lix 1011

A, AntonIo Saies 2772- lj. 516- CeO 60135- 102- Tei'261-4100- Fao: 261-1640

BANFORT Tur. Ltda

FLASH Tur. e Viag.

MARK Viag. e Tur.

Ao. Savmos Durnoal 2782- ij. 2- Cep60150- 161 -lei.: 224-9181 - Fnx 261-0810

R. CoruneiJaca 1706 -s,l0617-CepG011O- 320- Tel.: 244-8178/6575/3242 - Fax 244- 684t

R. Ao/a GanbaBr6O -$21122- Cep88010- 600- lei :223-5597 - Fao: 223-5011

NAJA Tur. 8. Carnimna Sucapira 480- Cep 60140-120 Tni,:224-6905-Farc28l-7792-TIv.' 1560

Au. Jaofta Fnensa 2170- Cnp 80455-410 - NETTOUR Viag. e Tur. R. Tende Bnonoxio 1355- Cep8Of6O-04t lei,: 243-8400 - 287-1176 .261-6851 9O4. Tem.: 288-3059 - Fax 268-2724- lix, 4052 2040

AO. Osrnar Cunha 183- lj. 31 - Cep 68015- 900 - Tel 223-4612 - 222-4959 - Telefau 223-435-4

NOVA AMÉRICA Tur. Ao. Bar3x de Siudarl 1920 Aldeola - Cep 60120-001 - Temnmau 261-7177

OVERLAND Tur. e Reprns. Au, Seuador VirgilioTavara 150-s.203-Cnp 60170-250-Tem,: 261-1256- Fax 261-1206

PANAM ÉRICA Viag. e Tur.'

BBTUR Viag. e Tur.

a Suely Me/o Ao. Aulorau Justa 2311 - Cep 66165-090 - TnL: FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. 1 - Cep Au, Seu Vrr9ilO Távola 1525 - 01 - COO R. Joáo P9-rIo 30- s905 - Cep 88010-420 - 224.397Ot3550/3952-261-8662-Fa.r26i-7596 Au, Seu Ve9/io Tarnra 1480 - 60170-250.Tet:261-6liQ6752-Farc2Sl6439 90170-200- Telefax 261-9100 - flc 230/8893 Telefax 222-1152-223-5779

MEGATUR Viag. e Tur.

REDEPAO4

A-120 - Guia ParlrolaO - Jarleiro/97

ALDEOTA Locacao e Tur.

Ao. Ladro J MarlmnS 596- sOl- Cep 80101- Ao, Durque de Cardas 1780- Cep 60035-111 -lei 281-f455- Fax2Ol-7886 fOO-Tel' 247-4845-224-1326

EUROBRASIL Viag. e Tur°

MUNDIALTUR Tur. Viag. a Flásro Wanderley Au Bacia de Sixdart 277- Cep 60160-060 lei.: 244-9293 - Fax: 261-2836- 244-3044

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. CASTRO Ag. de Viag. e Tur. TtJRIFRON Tur. e Câmbio R. Joge Sanwais 576 - Cep 85850-000 - Av. Republicado Lbana 1520 - Cep74115- Av. Republica cio Libano 2417 . Cep 74115030 - lei.: 223-7766 - 212-4447 - Fax 225- 030 - Te 225-9905 - 225-9543 - 224-6806 TeIeIa)( 523-5222 7070 1X 1103 VENTO SUL Tur. e Cámbio PRIMUS Tur. e Eventos AV. JUSCeI,flO Ku848cJiek 201 - Sala 1,2/3 - CONDOR Viag. e Tur. Av. ASSiS chate.siand 499 - Cop 74130Av. Ar4guaia 193 - Cep 74010-100 - Tei: Cep85851-210 - Telefax; 523-2900 oia - Tel.: 215-2211 - Fax: 215-1466 2235799/5775 2245995 Fa 2248455 WONDERLAND TOURS de Viag. PROMOTIJR Ag. de Viag. e Tur. Av. das Cat4ratas 371 - Cep 85883-000 - DOVE Ag. de Viag. e Tur. 1. 8 370 - s.131 O - Cep 74125-080 R. Seis 370 - Ij. 34 - Cep 74110-070 - Ter.: Tel.: 523-4852- Fa 574-2151 VIA APIA Tur. PETRELLI Tur. R. 8aboS8 de Freitas 14-40-Cep60170-020 R. Carlos Vasconcelos 1991 - Cep 60115- ________________________________ 225-1886/1404 Fax: 212-1821 ROVAL TOUR Viag. e Prom. Tur. 070 - Tel.: 284.2500 - 263-1577 - TeI.: 261-1222 - Fa,c 244-4335 R 87 165 - Setor Sul - Cep 74093-300 - Tel DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. FRANCA - SP 241-4080 - TeIefa 281-3279 R. 84 x704 Selxr Sul Cep 74080-400 VIP TOURS Operator PHOENIX VIag. Tel.: 241-0656 Ax. Desenbar9ador Mxrerra 1701 - s801 - DDD 016 R. Vicente Lerte 769 -Cep60170-150 - Ter.: SANTA MARTA Tur. Cep 60170-001 - ler.: 244-2999 - fax 261- 261-6633- Fax: 261-2518 9. Treze 149 - Ce p 74435-200 - Tel.: 271ELIZETE Tur. & NEVETIJR 2925 A INTERNACIONAL DE FRANCA R Dez 238 r 04 . Galena Jxlabradx Cep 631 1 271 6322 Fax: 271-6344 PORTUGÁLIA Vlag. e Tur. 74120-020 - Tererax: 215-1919 Ag. Viag. e Tur. R Des. L04e Arbqxe,qxe 635 - s27 - Cep VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. SERRA DOURADA Tur. R. Vxlxelárixs da Fraeca 487 Cep 14405* CéI,a Juaçaba 60150-150 - Ter.: 224-579315158 - Telefax: 103 - Tel.: 724-2935/2099 - Fx 724-2450 Ax. Txcaelins 207 - s.l O - Cep 74015-010R. Sabinxplre560 . Aidexla -Cep 80150-090 EXPANSÃO Tur. 224-5156 - Ter.: 244-4737 R orindo Mansx Peíeza 1 144 - l. 10 - Cep Tel.: 225-9038 - Terelax: 225-9362 74080-Itt - Tel : 212-7272 . TeIefax 224_____________________________ HORAIDE Ag. de Viag. e Tur. PRIMAVERA Viag. o Tur. R. Volxntá06sda Franca 1 100 . Cep 14400- 7361 . 15- 621036 SOLLAR TRAVEL Tur. Av. Mxosenhxr Tabxa 1546 - Çep 60165- 480 Tereíax 722-6586 Av. T 63 - 695 - ri ¶2 - Cep 74223-050 - Tel 010 - Ter.: 244-0434 - 268-2132 - Fax 281- FORT LAUDERDALE - EXPRESSO Turismo 242.1799/1788 - Fax: 242-1799 5.468 MefCkzedeCk Aquinx Araújx FLÕRIDA IMPERIAL Repres. Av PIeS Vargas 381 - Cep 14401.1 lO - Tel.: R. 7 nl 143 . G91. Savasse - 8 6 - 01. Oeste SOMA Ag. de Tur. e Viag. PRIME PLUS Ag. de Tur. 954 CeO 741 10-090 . Tel.: 215-2828 - Fax: R. n469 - SetorOeste- Cep 74110-100 724-3766 - Fax: 723-5585 Ax. Mxnsexhxr Tabosa 1280 - rj. 09 - Cep __________________________________ 215-2920 60165-01 1 - Tele1a 261-1010 Terera, 21 2.1588 NDEMARE Ag. Viag. PARFAIT L AMOUR INC QUINTELLA Tur. R. 3-. Jule Cal6xso 2147 - Cep 14400-730 - FAST Passag. e Repres. TAINIKS Viag. e Tur. R. 02 240 - 5.03 - Cep 74013-020 . Tel.: Ax. SanlxS Dxmxnt 3601 . rr. 08. Cep60150- International Representative Ter. 724-0999 . Fa,c 724- 0957 Av. Goiás 209 -5.05 e 06 - Cep 74005-010Mana Nofl7la de Andmde 223-5741r5826/5962 - Fax: 223-5733 162 - Tel.: 261-4007/9137 - 268-2665 - Fax: Ter.: 223-8944r841a/89o8 . Fax 223.8732 3519 rxer-ary BI'.6 Wesi - Cep 33319-71 13 26.4-3090 - lia: 1 162 NENA Ag. de Viag. - Ter.: 746-8968 - Fa, 747-8650 ___________________________ R. Marxr craxdanx 1 163 - Cep 14400-690 - FEDERALTUR FEDERAL Tur. TIGER'S TOUR Ao. de Viag. e Tur. RANA Viag. e Tur. R. 89 59 . Setxr Sal . Cep 74085-010 -Tel : Tol : 723 .5122 - Fa,r 723-0735 • Ev&,dro Maqa/hes Meio R Cxsta8arrxx2l5s.r1 tt.Cep60160-281 281-8088- Fax. 281-8088 - Tel.: 261-6867 - Terelan: 244-7446 9 10 e250. rr. 05. Ed. Trade Center- Seror FOZ DO IGUAÇIJ - PR PIOTURIS Rep. Oeste- Cep 74120-020- Teretax: 215-5999 9. Or. Jarix Cardosx 2399Cep 14400-730. FENAETUR FENAE VIag. e Tur. ODO 045 SALT LAKE Viag. e Tur. R. Der-nua ¶10 Ij.06 Terrex - Cep 741 20-080 Tel.: 722.7255 - Tererax: 723-9397 Ao. Bar-Se de Stad34 2360- s.1203- Txrre T1METUR Viag. e Tur. Errrçxesariar Oxixada - Cep 60120-000 - Tei.: * Mana Helena 7iossi FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. A.V.R. Ag. de Vlag. e Tur. 261.5779 VILLAGE BRASIL Vlag. e Tur. R. K n 90- Setxr Oeste . Cep 74120-040- Ax. T-09 - 229 - 124 -1 - LI 18 - 5.05 - Cep * llreneu Ciáudio Lanzanrs 74150-300- Tei.: 281-3224 - Fax: 261-3224 R. Jor9e Sanways 975 - Cep 05851-150 - R VxiuetariOs da Franca 1895- Cep 14400- Ter.: 281.8005. Fax: 201-2004 SAMASA Tur. 490 -Ter: 723-2111 - Fax: 723-2111 Telefax: 523-3108 _____________________________ FRIDAY Passag. e Tur. • 9 Baroo dx Rio Branco 1169-li 03- Cep TORIVA Tur. 60025-061 - Tei.: 221-35550181 - Fax: 231R. Vinte e Cinco B 40 - Cep 74120-160- Av.Txcantrns3t9-Cep74015-010-TerefaxAMANHECER Tur. 4932 223-2333 Ao. JoQe Schimrrreipfeng 244- Cep 05051- FRANCISCO BELTRÃO - PR Teretax: 261-6095-201-7022 110- Tal,: 523-3819 - Fax: 523-3819 SARAH MIDAUAR Tur. DDD 046 GLOBOTUR Empreed. Turisticos TRANSWORLD Tur. e Câmbio 9. Perrora Frlgxeoas 2133- Cep80160-150 A. Seis 370- rj. 08- Cep 74115-070- Tei. R.TrêsSd6-Cep74023-0l0-TeI.:224-4340 BAIKONUR Tur. e Câmbio - Ter.: 241 . 1 02211173- Fax: 224-7030 229-0550-Fax: 212.1540 - Fax: 212-1047 - Tix: 1250 R. Alerte Barroso t293 - cep 85.651-000 - PROVINCIATUR Ag. de Viag. Telefax: 523-3650 Av.JxiioAsnrsCanarheen 390- lj. 42J43-Cep GROWNTUR Tur. e Viag. SEAPRO CRUISES & TOURS TROPICAL Tur. 05601-000- Tei 523-2522-Fac 524-1149 Ao. Santns Damxei 2625 - 5.015 - Cep A. Qoaoo 515- rj. 20- Cep 74020-060-rei: BBTUR Viag. e Tur. R.Ot 170- Cep 74013-010 - Ter.: 224-0062 __________________________________ 60150-160 - Ter.: 244-2212 - Fac 284-1590 Av. Brasil 1377- Cep 85690- Tei.: 74-4781 __________________________________ 224 .7100 - Telelaro 224-7129 - Fax:224-9062 VEMA11UR VERDES MARES Transp. e Tur. R. Pedro Borges 33 - 5 14 - Cep 60055-1 10 - Tel 253-4945 - 221-1122 - TeIetax 253- CONTINUAÇÃO ____________________________ 4947 - TLx: 651731 PERVAL Ag. de Viag. e Tur. Av. Desembargador Moreira 333 - 1j 16 - VHT Viag. Hotéis e Tur. Shoppin9 BouIesrd Meireles - Cep 60170- R. J000 Cordoro 1333 - Cep 60130-300 - 000 - Tel 261 -3200 - TeIeFa 261-5403 Tel.: 254-321 1 - Faz 221-1941

FORTALEZA - CE

SENA Viag. e Tur. Ao. Aninnix Saies 2095 - Cep 80135-102 - Telefax. 261-2029/2421

CARIBE Tur. 9v, das Painairas 520- Lnleamenlo Bnart,on - Cep 05054-830 - Tal: 523-1230 - Fax: 523-1032

SIAD Viag. e Tur. A AllrennMagnx 126-Cep60435-000-Tel.: CATARATAS Tur. 281.795615205 - Tia: 2573 - Telefax: 281- R RaiBalbosal623-Cep05852-t20-Tel.: 523-3444 - Fax: 574-4411 - TSr- 455-357

GARIBALDI - RS INTERMAP Tur. 9.4394 - 5.05 - SeinrOesie -Cep 74110-140 DDD 054 _____________________________________ __________________________________ - Tal 223-5630 - Fac 223-0051

TURISPLAN Tur. e Planejamento Aro 0 nx388 - Cep 74013.030 - Tel.: 22415410076

INTERTUR Viag. e Tur. PASQUALOTTO Tur. R. Baarqoe de MAcedo 3201 -s105- Cep 9.30 - n 200- Setor Marota - Cep 74055- VECTUR Viag. e Tur. Ao 31 de Março t037 - Selar Sol - Cep 250-Teretan: 201-3384 95720-000.Terefax: 462-3530 74093-020 - Telefax: 201-2374

ITAPEMIRIM Tur. 9v. Repablica do Libanx 23.41 - lj. 20- Cep VENTUR Viag. e Tur. A. Qoatro 1042- Cep 74025-020-Ter -223. 74320 -Tel.:229-344213597-T1c 0141/5145 0036/0037 - Fax:223-8394 - Trx 1445 DOO 062 JATO Tur. e Viag. Av,85 1083-Cep74t60-01t -Tel:242-2425 VIA Tur.' - Fax: 201-5662 9v. Prnf. Alfredo de Castro 469- Cep 74110. ABRIL TOUR Viag. e Tur. CONVENIO Tur 030- Tel.: 229-0066/0311/0044 -Fax: 229SIRIGUELA Tur. A. Qaintren Bocaixva 610 - s201 - Cep Ao. República do Libano 2417 - 502 - 64. 0222 * Márcta BaO0 Palladixrn Selnr Oeste - Gep 74115-030 - JOVEM Tur. 85851-130 - Telefax: 523-3500 -lix: 755102 A. dosTremernbds 100-s.6-Cep60060-250 Ter.: 215-3030 - Fax:215-4242 AI dos Bateis 100- Cep74015-080 - Teralax: - Telelax: 254-6f1 1 2t2-3070- lix.: 62-1473 W.R. Tur. DICK Câmbio e Tur. Av. Ricardx Patanhns 540 - lj. 14 - Cep Ao. Brasil 1182 -Cep 85851-000-lei.: 574- AIR PLAN Tur. 74100-050 - Ter: 201-1066 - Fac 201-4359 Av. Repobiica do Libanx 2341-534 - Cenier KIJRYALA PIR.AT1NGA Tur. SKYWAY Viag. o Tur. 3295/32440039/3891 - Fax: 074-5747 ShoppingTamavdare S. Oesie - Cep 74116- Ao. Repxbrrça do Lrbano 2417- Ij. 03- Cep A. Leonardx Mota ¶040 - Cep 80170-040 - 039- Tel.: 215-2121 - Fax:215-2122 lei.' 261-2498 - Teieiax: 261-7073 74115-030- Teretorc 215-1313 FOZ DO IGUACU Tur. VVZ Ag. de Viag. e Tur. R. Aimte. Barroso 1500 tarrdar- CepOSOSt- Ao. 07 n 355 Setor SaI - Cep 74093-300 LARISSTUR Transp. e Tur.' 010- Telefax 574-2198 r 2261210 ALL FLAGS Viag. Tur. SOLETIJR - Sol Ag. de Tur. Ter 28t-1744- Teletax: 281-1608 9.101 387-11.03 -Cep 74080-150-Telefax: Ao. Repablica dx Libanx 2075 - Tel.: 223. A. Pedro Baroco 135 - 5.1703/1704 - Cep 2230296-229-2027 8999Fac 225-3806 88655- Ter :233-2426 - Fax: 231-4446 - Tio: FRONTUR Câmbio e Tur 2367 Ao. Beira 9-o 742- Cep 95054-060 - Telefax: GOVERNADOR M.A. Tur. ARTE Tur. 522-3093 R. 05 e ¶000 - Cep 74160-011 - Ter:224- 9. 82 rr 613- Selxr Sal - Cep 74003-010- SOTIJR SOBRAL Tur. VALADARES - TV1G Tei :223-5708-Fax: 223-9310 194311897- Fax:224-1222 Ao San. Va9rlrO Tácora 854 - II. 05 - Cep FRONTUR FRONTEIRA Tur. 60170-250 - Ter :224-2424 - 261-4060-Fax: e Ademilde Morraieo DOO 033 264-2929 MSC Ag. de Viag. e Tur. Av. 6-ocr 746- Cep 85851 -000- Tal .523- ATAN Ag. de Tur. Anhanguera 0500- Fax: 574 . 1331 Av. 85 nOO - Hniei Crystat -5. SaI - Cep A. f0x490-s.32-SetorOeste-Cep74120080- lei.: 215-1168 - Fax: 215.5857/1199 74090-145 - Ter.: 212-6161 - Fac 212-8t02 CATEGORIA Tur. e Viag.' TAUATTUR - Taua Transp. e Tur. Pça. Serra Livra 576- Cep 35010-250 - Tal.: Ao. Das. Moreira 2033- ir. 01 - Cep 60170- GATTI GRANDE Ag. de Tour 271-d553/dtOO - Fac 271-6024 004 - Tal 261-8999 - Fax: 261-9013 - TIa' Turístico Inter.' MSL Ag. de Viag. e Tur. ATLAS Passag. 1303 Ao. das Cataratas 1-lar lO - Cep 80881-970 - R. 0ors234- Cep740t3-020-Tet 223-0777 Ao. Goiás 315-s.305- Cep74005-0f0 - Tei.: 224-5939- Fax:224-5204 - 872-0777 - Fax: 229-0777 FIGUEIRA Tur. Ter.' 523-1818 - Fax: 573-3377 TEGE Viag. e Tur. Av. Mio4s Gerais 372- Cep 35010-290 - Tei Ao. dx Imperador 32- Cep 60165-050 - Tal: GLORITUR NACIONAL TRAVEL Turismo 271-1755/4168 - Fax: 271-t967 BEIRUTUR Viag. e Tur. 212-8800 - Fac: 212-4630 R. Nxee 1855-st2- Cep 74157-900 - lei.: Ao. L 216- SelorAeropxrfx- Cep 74075-030 R Mal, Daxdxrn 1474- Cep85851-030-Ter: - Tal.: 224 .0988 - Fax: 224-5320 201-8011 - Fax 281-8022 523-43.65 - Fax: 874-2208 GIUTUR Viag. Tur. TERRABELLA Ag. de Viag. Ao. Meras Gerais 700- rj. 9/10 - Cep 35010NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. BELLA TOUR Transp. e Tur. 1Sf - Ter: 271-dOtO - Fax.271-1162 Tur.' IMPERIO Tur.' Ao. Aboliçâx 2030- Cep 60135-080 - Tal: 14. Mar. Dendoro t795 - Cep 85851-030- - Av.8s222GaievajaxoésCenter-s22-Cep Ao. Repxbltco dx Lrbano 2417-siO- Cep 74f15-030 - Tal:215-2086 - Fax: 2t5-2011 268-1243 - Telefax: 268-2722 74160-010 - Tal.: 212-5-487 - Fac 224.1450 Tal .574-5557/5440- Fac 574-4116 GOVAL Tur. - Tix: 2259 A. Israel Piolreirn 2601 - lj. 14- Cep 35010BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. Tour DU MONDE Ag. de Viag. INTEROESTE Tur* 130 - Ter.: 271-2919-1594/1377 - Fax: 271PANAMBI Tur. A. JoSe Cordeiro 745- oS-A. Telelax. 252- Ao. ParanO 1440 - Cep 85852-000 - Tal,: R. 06-0435 - i1. 613-83- Cep 74023-030 28189 24 A. Treis 862 - Setor Oeste - Cep 7411 0-050 - Tal.: 223-8277/820216707 - Fac 224-0089 523-4286 - Fsa' 523-2498 - Tbc 455-260 3640 - Ter :215-1033/1310 - Fax:215-1108 MUNDIAL Tur. OMEGATUR Câmbio e Tur. BURIT1 Tur. TOURNÉE Viag. e Repres. Ao. MrnasGarao22d- Ir 01 -Cep35010-150 PLAN-HOTEL Oper. de TurIsmo Av.WanhingiOnSxares26ü-Cep6001t-340 Ao. Jxscetirrnl<xbistscfreck245-Cep85851- 9.36572 - Setor Mansta- Cep 74150-240 - - Telefax: 271-4688 AO. 85 1425-s.304- Cep 74160-011 - Ter.: 215- Tel:572-2837 - Fao' 574-5383 Telefax 241-9085 - lei. 239-4116 - Fax: 270-1288 - lix: 2177 241-4473 - Fax: 241-7090 - lix: 1700 SALA VIP Tur. REAL Tur. e Cambio CARDEAL Transp. Tur. TRANSBRATUR Emp. Tunstico R. Israel Prnherro 2801 - 5.13 - Cep 35010PR.AIAMAR Tur. e Transp. Av. Barás de Sicdarl 2500 - s,502 - Cep Ao. Beira Rio vira Pndas 742- Cep 85004- • Aa Gxias ¶82 - Cep 74001-970 - Ter.: Av Txcanlins 1075-s06- Cep 74015-010 - 130 -Tal,: 271-6422 - Telefax: 271-2553 060- Tal.: 522-3093 - 522-3594 - Fax: 573- 60120-002 - Tal.: 244.7729 - Fax 264-1569 225-8653 - Fac 225-6609 Teratox: 212-4041 1055 -Tio 1753 • Ao. Ar000aia 177 - Tal: 223-5533 - flo. SOLAR Tur. • WalberjoãoManour 2t20 PREMIUM tur. Repres. Viag. TUNIBRA Travei Tur. UNICA Tur. e Viag. R.0252-s.Ot-Cep74003-0t0-Tai:224-2520 Ao. MrnasGarors224-t01 -Cep35010-150• R. 91324- Cep 74120-010 - Ter.: 291- A. Repúbsca dx USam 088 - . 04 - Cm Aa.Bran1275-s.101 -TaL 73-138812816-TSr- Tefefaar2ll-32d3 -Fax229-4988 7799 201 60160-t40-TeI.:224-5533-FAc244-2359 SILVATUR SILVA Tur. Educ. Cultura 9v. Sonlos Durrrovt 1267 riu. 02103 - Cep 60150-160- lei.. 226-6240- Tetelax: 220- 6300

CISTURIS CISNE Ag. Via - e Tur.' e Nilton Saidanha Gomes lIho Ao. Brasrt 144- Cep 85051-000 - Tal: 523- 1589- Tererax: 523-2180

REDEPAN

GOIÂNIA - GO

• RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/97 - Guia Panrotas - A-121

Agências de Viagens GOV. VALADARES - MG CONTINUAÇÃO

LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. ARA Viag. e Tur. Au Dr.TimoleoPenleado 1936-Cep07094- R. Bom Jesus 1020- Cep 14940-000 -TeI.: 982-8561 - 242-2415- Telefax: 242-4462 000 - Telefax, 208-0599

_____________________

BAL11MORE Viag. e Tur. VIGO do BRASIL Câmbio e Tur. Ax. Or. Tonrxteo Penteado 3147- Cep 07081- ILHABELA - SP • Uhsses AlveS de Ol,vauo 001 - Telelao: 964-0151 DDD 0124 • Ao. Munas Gerais 446- Cep 35010-150 - CELTS Viera. e Tur. Repres. Tel.: 271-7411/3929 - Fax 271-3194 Augusto C. Guedes • Av. Do/tolo nOs s/e - Aerop. - Cep 35050-R.* Abrasam Llncoln 83- Cep 07090-100 - ESPHERA Viag. Tur. e Repres. 000 * Ricardo F Rocha Tel.: 940-2500- Fax: 960-8305 Av. Sex Joax 363- Cep 11830-000 - leI __________________________________ 72-1127 - Fax 72-1127 CORSARIO Aq. de Viag. e Tur. GRAMADO - RS ______________________ • Meia Vir9/iie Requeira Ao Pelas 570- Cep 07222-010 - Tei. 912ovo os-i __________________________________ 201!- Fax: 912-0070 ILHÉUS - BA Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA. Ax. Borges de Medeiros 2311 - Cep 95670- 000 - Tel.' 206-1256 - Fax. 266-3255 - Tio,:

CSM Viag. e Tur. R. Dr Angelo de '//la 114- Cep 07110-120 - Telefax; 968-9599

CITY TOUR

DINAMICA Viag. e Tur. Ax, Paulo Faccini 521- Cep 07111-000 -Tel.: 940-4701 - 988-0669 - 940-2696 - Fax. 9640527

R. JxOx Peiry 397- Cep 95870-000 - Telefax: 286-3060

GRAVATAI - RS 0DB 051 EDIJCATHUR Viag. eTur. R. Luis Baslxs dx Prado 1503- Cep 94015020- Tel,: 466-3570 - Fan: 488-4153

GUARAPARI - ES 0DB 027

FILADELFIA T Ut R. Luiz Garoa 211 - Cep 07010-050 - Te!: 208-8611/8038 - lix: 85216 GLS Tur. 11. Marxjx 11 - Cep 07111-350 - Telefax; 940-2622 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de VIag. Aerop. lei. CirroSo/a - Ala NaC Mezanreo - Cep 07190- leI.; 945-3302 LAREDO Viag. e Tur. R. Oswalox Cruz 58- Cep 07010-020 - TeL: 940-0202 - Fax: 540-3731

AQUAT1JRIS Tur. Aquâtico R. Joagaao da Silva Lima 180-1 02- Cep LINIA Viaa. e Tur. • Celso iravli 29200-000-Te!.; 261-2118 - Fax: 222-8-418 Av. liradenles 173-C 07090-000 - Tei.: ALIU 1 UI( 1 ur. -. ' e Sorria Vai/e R. Joaquim Fonseca 208- Cep 29200-000 - PHOENIX TOUR Passag. e Tur. * Abita Nakata Telefax: 261-2972 - 983-2248 R. O. Pedro 11192- 11.117- Cep 07012-000 - Tel:200-5195 - Fax 208-5392 RTUR Viag. e Tur. Au Jnaqxim da Silva Lima 241 - lj 02 - cep PIQUETUR Passag. eTur. 29200-000-Tel26f-2862-361-0797-Fax Ao PauloFaccuni362-Cep07111-000-Tei: 361-0832 940-1 510- Fax: 209-6307

GUARAPUAVA - PR 000 042

POLITUR Ag. de VIag. e Tur. Av. Salgado Filho 570- Cep 071 15-000-Tel.; 208-2677/2612/2427 - Fac; 603-5050 - Tiro 03641

DOO 073 ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL Rxd. Illreas Canaureiras do 24 - Cep 45660000- Telefax: 231-3139/3336 EMCAMTUR Emp. de Câmbio e Tur. R. D. Pedro 1118- Cep 45650-000 - Tel.: 634-3900 - Fax:634-6535 ESPAÇO Tur. R. Dxm Pedro 11142- Cep 45650-000 - leI 834-2264 - Fac 634-1 730- Ttx: 2402 GABRIELA Tur. Pça Cel. Pessoa 89- Ed Misael Taxares Cep 45660-000 - lei.: 83.4-8669/1661 - Fax: 231-1661 GROU Viag. e Tur Av SxaresLopesS2O-Cep45660-000-Tel 231-8741 - Fax; 23! -8426- TIro 732116

ITABORAÍ - RJ

ITAPETININGA - SP

DDD 021

000015

ITABORAI Tur. Inteligente Ao. Vinie e Dois de Maio 4014- Cep 24800000- Tel:635-2173

L.L. Viag. e Tur. * Antonio .4. de P0000 Vieira R. Venancro Ayres 829 - Cep 18200-500 leI 271-7980 - Fax: 271-7824

ITABUNA - BA

MEGA TRAVEI Viag. e Tur. R. Ccl Clemenlino 649 - Cep 18200-000 Telefax. 272-6047

DDD 073 Ag. de Tur. SANTEFI R. Rui/O Galoax 32- Cep 45600-000 - Tei.; 2i1-5013/431612231 - Fax:211-0013 - TIo.; 2257

OJE Tur. R. Mxnsenhsr Soares 396- Cep 15200-500 - Tel:271-3222 - Fax: 271-3552

DOLLAR Ag. de Viag. e Tur. Pca Ofau4o Mangabeira 94- Marab Cenfer6 - Cep 40005-000 - Telelax: 212-2407

ITAPEVA - SP

KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. Pia Adami IS - Cep 45600-000-Tel.; 2111422- Tio.. 732324 - Fax, 211-1044 LA DOLCE VITA Viag. e Tur. Ao. Cinqxenleeánrv 884 - ij 02 - Tel : 2121336-Fax: 211-4682

DOO 063 ________________________

''• GURUTURV1ag.Tur. __________________________________ R. Anlonro Lubxa da Cruz 1695-s05- Cep 77405-100 - lei.712-1020 - Fax: 851-3398

GUARUJÃ - si' 0000132

ARUBA Tur Ae, Leorrnii 685- Cep 11410-162 - Tel.; 356- 8955- Fax:386-8811 COSTEIRA Tur. 6- Qxinlino Bocarana 428- 03 -Cep 11410- 030- Tel.; 386-3113 - Telefan: 386-1 791 ILHA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. R Mar/o Ribeiro 532- Cep 11418-101 - Tel; 007-3115/3116/3117 - Fax; 306-5909

_____________________ HOLAMBRA - SP

000011 ITAITUBA Tur.-ITTUR Pça. da Bandeira 189- Cep681 05-000-Te!.: 510-2511 - Fax:518-2612 - Tio.: 5376

000011

ABROLHOS Ag. de Viag. e Tur. R HxerbertxdeCarnpos3l -Cep0709t-050 - Telefax 940-3426 ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. A. Osw58x Cruz 00- Cep 07010-025 - Tei.; 940-8807/3033 - Fax: 940-666110053

____________________

NOBRETUR Ag. de Tur. Av. Santa Calaooa 274-5 257- Cep 88780000- leI.; 255 . 1608 - Telefax: 255-1222

IMPERATRIZ - MA 000 098

000016

NOVA OPCAO VIag. e Tur. A. Pedro Goncalves 961 - Cep 13330-210 Tel.: 075-0637/8474 - Telefax: 975-6656 _____________________

IPATNGA - MG 000031

RODRIGUES Tur. R. Belo Horizonte 66-Cep 35160-000-Tel.; 822-1407 - 821-0472 - Fax: 821-8472 ____________________________________

ITABIRA - MG DOO 031

TURITA Empresa de Tur. Itabirano BLUE WORLD Viag. e Tur. R. Pnudenrfe de Morais 408 - Cep 14940-030 - Ax. Franco de PaaB Axdfade 522-o 01 - Cep 359C0-053-Tei.83f-4991/1338-Fax831-3880 Tel :242-4240-581-1338 00

A-122 - Guia PanrOIaS - Janeiroi97

REDEPAd

ITAQUI - RS

000 047

DOO 055 Ag. Maritima Osny - OSNYTUR R Alfredo Eiclie 341 - Cep 08305-300- Tel.; 340-2800 - Fax 348-2032 - lix. 473128 • Home.PaSe http]Mvvei.melim,cxmbrlosiiy • E-Mail: h0pJrir.osny©mel;rrccm.br DELTA Viag. e Tur. R, Dr. José Bonifacix Malbxrg 88 - Cep 80301 -040- Tei; 3.44-2888 - Fax: 344-2049

POSSEIDON Tur. G.T.H. Ag. de Viag. e Tur. R. Paroiba 740- Cep 65903-310 - Tel.; 723- R.Jose Pereira LiberaiO 1120- Cep 883042788- 723-2323 - Fao: 723-1109 - fio: 7548 401 - Tel.; 348-233311351 - Telefax: 3.44________________________________________ 5050

-.MASTER Tur. 35900-9O0.TeL:83955l2Fax:839.5514l-

IRtTIM(2A -

MEGTUR Ag. de Viag. e Tur. AI. dos Crxnxs 105- Cep 06696-110 - Tel.: 7292-1428 - Telefax: 7292-1267

DDD 048

AVI11JRS Viag. e Tur. A Dôrra Vascxncelos 5/ad - Cep 13825-000 GEOGRAFIA Emp. Turísticos - Tel.; 980-1926/1694 - Fao; 865-1584 Au. Casielx Branco 702-505- Cep 35160294-lei: 922-2955-Teleiax: 022-1781 -TIo; 332412 TOEKAN Tur. R. Rola dos Imigrantes 608- CP 100- Cep 13025-000 - Tei,; 868-1439/1153 - Fac: 968. MASTER Tur. 1390 Ao Castelo Branco 702-9.85- Cep 35160__________________________________ 294- lei:621-5354 - Fax; 821-5217

IBIRAMA - SC PITANGUEIRAS Ag. de viag. e Tur. 0000473 _____________________________________ Au dc Saudade 170- Cep 11400-000 - Telefax: 355-8010 ________________________ LIA RAMOS Tur. • Cassandrx Ramos de Bortra R,TnesdeMaio6l -sS4-Cep09140-000GUARULHOS - SP Telefax: 357-2391

ITAPEVI - SP

0DB 091

ITAJAI - SC IMBITUBA - SC

BELVITUR Viag. Ao. Caslelo Branco 600 - Tel ; 8214100/4110- Fax 821-2156

DDO 019

VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Lutas de Camalgx 529- Cep 10400-008 - Telefax: 22-4472 - 22-2660

ITAITUBA - PA

ALTERNATUR Viag. e Tur. SANDSTOUR Vlag. e Tsr. / FLYTour GUGELMIN Tur. e Viag. Especiais R. Senador Pioherro Macsadx 1451 - Cep A. José Maio/oro 227- Cep 07011-080- Tel.; INDAIATUBA - SP • Cláxd'a R AR. Gugelmin 85510-100 - Tel: 723-3793/6185 - Telefax; 940-6564 - Fax: 968-259 R. Olurnpio Miranda Jr. 165 - Centro - Cep 723-3344 000 019 00301-220 - Tei 344-1437 - Telefax: 3.44STELLA BARROS Tur. 2470 CIDADE Ag. Viag. e Tur. A Mugoel Hacboney 19 - Cep 07110-810 - CASAGRANDE Tur. A Guiana 3201 - Cep 65010-010 - leI 722- Telefax; 940-4669 R Sugaeira Campos 567-o 03- Cep 15330- PROMENAC Ag. Viag. Tur. 2125- Fax 722-2526 290- Tel: 875-3001/1749 - Fac: 876-3001 R. Expeducron Rio Aleoux Moba 04 - Cep TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. 66305-350 - lei,; 346-1788 - Fax: 344-1507 e Abita Nabada A Dr. Ramos de Azev000 52-Co 01 - Cep FLYTOUR/DPT Ag. de Viag. e Tur. GUARATINGUETA - SP An. Pres. Kenneda 914 - s.05/07 - Cep Tur. SIBAR.A 07012-020 - Tel :968-9515-Fax: 968-8231 13334-170-leI: 875-1886/9839 - Fax; 875- Ao. Sele de Seiembrx 100- Cep 08301-200 DOO 012 - Tei.; 3-49-5680 - 344-4459 - Telniax: 3489838 VENISTUR Passag. Tur. 2189 o Muirirni Rornane 6t-Cnn570t2-080-Tei NEW LOOK OVERSEAS Tur. _________________________ 9404944-Fax; 940-9889- lix: 61438 ACCETURA Tur. e Adolpho Cheoirys * Elairle Maca de . CalIaSianlo _______________________________ R. 0-qoeira Campos 341 - Cep 13330-000 - ITAJUBÁ - MG R. Jose Boni(aioo 227- Cep 12800-008-Te!. Tel 075-3720-Fax: 875-1705 522-2809 - Fac: 522-3624 GURUPI -TO 000035 AEROVALP Tur.

DOO 0155 ROSA Ag. de Viag. e Tur. R. Anoxaldx Marques 60- sf2 - Cep 10400000- Telefao 22-4834

RECEPTIVO

MONTPELLIER Tur. Cauoa Postal 127- Cep 37500-000 RIÊRA Passag. Aéreas * Soriia MM. Viola Rrdra R. Ccl Reneo 231 - Cep 37500-005 - Tel.: 621-1919 - Fax: 622-0977 SAPUCAI Tur. R. Or. Nnéncx de Olioeira 120- Cep 37500000 - lei.: 622-403614450 - Fax 622-4036 Tio: 4339

ITANI-IAÉM - SP _________________________________ 000013 ANA MARY Viag. e Tur. A J000 Mananx t 93- Ed. Casiro' - li. 11 - Cep 11740-000 - Telefax: 422-1813 IDEAL Viag. A José Merndes de Ararijo 315- Cep 11745- 000- lei - 422-5464 - Telefax 422-3190 ________________________

ITAPERUNA - RJ ____________________ 000 0248

FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. e

Câmbio

R Borges do Canto 1056- Cep 97050-000 Telefax: 433-2191

ITATIBA - SP 000011 ITATIBATUR Ag. Viag. e Ricardo Rodngaos Airicelo R Francisco Giicérix 123- Cep 13250-330 Teleiax: 7806-4594 LIPTUR Ag. de Viag. e Tur. ir Luciana Mana R Cxrn'eedadxr Franco 182 - 54 - Cep 13250-240 - Tel .7805-3925 - Telelax: 70053925

ITAUNA - MG 000 037 PEDRA NEGRA Tur. e Viag. * B.'xnca Cheios P Fernravduns Pça. Dr. Aogrrnlo Goirçalves 304-11.13- Cep 35900-554 - Te!.; 241-1939 - Fax' 241-1883

ITIRAPINA - Si' 000 019 EXPO TUR Ag. de Viag. e Tur. A, Gualro 507-A - Cep 13530-000 - Telelxo' 575-1455

ITU - SP 000011 AMBAR Tur. R Domingos Fenrandes 74- Cep 13300-820 - Tnl.; 7022-2767 - P00 7822-4559 00FF Tur. Viag. Eocursôes A. Cxnuençâx 735- Cep 1 3350-000 - 'mielax 7924-5a63/31t0 CARRARA Tur. o Maormo CarearaA4ita Ternossan R. Dornongos Femandes 56 - 503 - Cep 13300-628 - 'mel,: 7823-1911 - Fax; 78231918 NOVA tu Tur. R. dos And/adas 814- Cep 13300-800 - Tel: 7823-2369 - Telelax: 7823-0327

CREDITUR Org. Irlt. de Tur. A Tirodenles 112- 2°andar- Cep 28308-000 - Tel.; 22-0420

TCM Tur. • Teima Cecilia de Fr-eilas R. dos Ao/rodas 009-sI - Cep 13305-170 - TeieIax: 7822-7023

MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tur. R Bxaique de Nazamih 272- Cep 20300-000- 'mel.; 23-2556 - Fax: 22-0213

TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sairia Rta 1541 - Cep 13303-550 - Tel 7822-1601 - Telefax 7822-0001

e RESPONSÁVEL

Agências de Viagens BEIJA FLOR Tur. TULIPA Viag. e Tur. APOIOTUR Viag. e Tur. • Mana Costína Rigato ParWe Solon de Lcen 530 - s.07 - Cep A Go FIa4o R. Cotinho4OO- 1;. 207 -Cep R. OscrVidøI 1 5 . Cep 36010-060 . TeIefa, 58013-131 . TeI.: 222-5508/2623 . Fx 241. 58037-070 216-4836 1 179 DDD 0176 CONTINUAÇÃO VINTE E QUATRO HORAS Viag. ________________________ Av Pnncesa Isabel 695 - cep 58013-251 - CHEREM TUR Sei. de Tur. ARCO IRIS Tur. TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur R. Marec6aI Deodoro 541 . s601 . Cep COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. 6. Enpedes Tavres 304 . Cep 58013-290 Tel,: 241-3244/2949 . Telelax 221.3114 36013. 001 .Telefax: 212-3674 R. Joaquim Bernrdes Borges 745 . 5.01 . R Seis 2426 . Cep 15700-000 . TeIefa,: .TeI 241-2286 . Fax222-4375 __________________________________ Cep 1 3300-490 - Tetelax 7824-0764/4495 32-6333 CARO Tur. AVTUR ASSEFAZ Viag. e Tur. JOINVILLE - SC José CMos B,ttencourt ÉVOR.A Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Grande do Sul 1423 . Cep 58030-020 Gui. Constança VsldareS 19 - Cep 36013R. 12 n 2444 - 1andar . CCp 15700-000 - . Tel.: 244-4104 - TeIefax 224.3522 ITUIUTABA - MG DDD 047 300 . Tel: 21 5-4338 - Fac 21 5-3431 TeIefa,r 632-2979

ITU • SP

JALES - SP

DDD 034

_____________________

AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur. R. 20 n 1058 . Cep 38300-000 . Telefax: 266-1010(1 143/2198 ________________________________

DDD 047

ITUMBIARA - GO DDD 062 LEONOR Tur. R.Padre FIxeoCino 65 - Cep 75503-970 - TeIofa 431-7902 __________________________________

JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE DDD 081

________________________ CLASSIC Viag. Tur. 34 . 5102 - Cep R. Rodngue$ de e C3raIhO JAGUA DO SUL . SC 58813.210 . Tel 222-4252 . TeIelx: 2225081

ADINCO Passag. e Tur. • Mário Edmu o Lobo R. Nove de Março 857 - Cep 89201 -400 - rei.: 433-1 1 15 - Fax: 433-3624 - lix 47-4111

INTERMEZZO Viag. e Tur. R. -lalfeId 513 . 4 . 223/4 . Cep 36010-001 Tel.: 21 5-2674 . Fax: 21 5-9383

EMPRESA PARAIBANA de Tur BEL Tur. e Passag. PBTUR * Sérgio Rodrigues Ah'es Ag. COSMOS de Viag. Donalado Gehrixg 50 - Cep 89251.470 - Av. Almirante Tarxandaré 100 . Cep 58039- RAlexandre Sc5Iemn3O0. Cep89202-180 903 - Tel : 226-7078 - Fax: 226-4252 . Telelax 433-2066 - lix.: 475257 Telefax 371.0520 - TIx: 474230

INTERPRICE Tur. • Dan,eI/o Chxstiüe F. Reis Fonseca Ax B do Rix Braxcx 2167 . li. 213 . Cep 36010-010 - Tel.: 216-2055 - TeIefax 2161566

EQUIPE Viag. e Tur. R. P,incesa Isa56I 484 - s.202 . Cep 58013- 251 . Te1 221-1498- Fax 221 .8266

INTERTOUR Tur. e Viag. R. Mxl Floxaxo Pexxlx 589 . s402 - Cep 36015-440 - Tel.: 216-4747 . Telelax: 2162378

HAUSTUR Viag. e Tur. A. Barâxdx Rix Branca 168 - Cep8925l-400 . Tel.: 371-5022

EXPLORER Tur. HUNGARIA Tur. Av. GetuIixVaras99-Cep8925l-OOO-TeI.. Av. A56,raxte TamancJare 100 - Ij. 9 - Cep 50039-010 - Tel.: 247.2627 - 226-4447 - Fax; 371 . 9943 . Fax: 371-0198 247-2290 ITAPEMIRIM Tur. R. ce Prxcópio Gxmes de Oliveira 22- Tel.; FENICIA Viag. e Tur. Av. AJmte 9arrxsx 556 - Cep 58013-120 - 372 . 1087 Tel,; 241-3583/3557/1266 - Fax 241-3648 JARAGUÃ Tur. R Pres. Epd x Pessxa 464 - Cep 89251- FLAMBOYANT Tur. 100- Tel:371-3974 - Fax; 371-3342 e RufO Mangueira __________________________________ Ao. Joarez Tdxxra 522- lj. 202- Cep 020- Tel. 224-7271 - Fax 224-4533

B000TUR Transp e Tur. • Selma Vargas R Sax Jxao sfn- Cep 89212-120 - Telefax: 436-2000

ITAPEMIRIM Tur. CASA ROWEDER Câmbio e Av. Barão dx Rix Braxcx 1955 -Cep 36013Tel. 215-1690/0940 . Tix: 27-8144 Tur. CMOS AlberDo Ixâcio R. 60 PvnOpO 158 . térreo - Cep 89201-000 MANI1QUEIRA Tur. 433-2575 - Fax; 422-2430 -Tia.; R. Bat,sta de Ol:xeira 795 - CCF 36010-121 475036 Tel.; 215-3736-Fax. 215-7061

CENTRAL de Via. e Tur. MIL TUR Ag. de Viag. • Ciáudra Regrxa foi! R. Jarbas de Lery Sanfos 1655-li 308 -Cep R. Nxxe de Março 737- Saxdars.504 - Cep 36013-150 - Telefax: 215-0669 - 216-1211 89201-400 - Tel.: 433-6200/9116-Fax; 433- 229-0567 7274 JAÚ - NOVOS HORIZONTES Tur. GOLDEN TOUR Internacional Ax. Ro Branco 1844- Cep 36015-510 - Tei FLYTOUR Viag. e Tur. 0DB 014 CV Operadora de Tur. Tur. R. Carlos Lavg 55 - Cep 89202-030 - Tel,; 215-0590 - Fax; 215-1441 Ao. BemardoVreira de Meio 1376 . s.18 Cep Ax Nego 46 Cep 58539-100 - Tel.; 226- 422-3495 - Telefax; 433-7583 54310-001 - Tel ' 3.41-0507 - Telefax 341- 3100- Fax. 226-7511 OLYMPIAVIag. Tur, FLORETUR FLORETTur 6712 R. Marechal Deodora 566 - Gr 584 - Cep HANSEN Tur . * R Edgard Ferraz 99- Cep 17201-440 - Tel; 36013-001 - Tel:215-9495/4132 - 218-1403 INTERCAMBIO Tur. e Câmbio • li/mar Har/sen 22-3224/3602 - Fax. 22-3022 Av. Alenravte Tarnandare 100- lj. 26- Cep R. Nxoe de Marçx 585- Cep 09201-400 MIRELL.A Tur,/CR. 58039-010 Tel.; 226-7060 Fax; 247-2400 Telefax. 433-9833 • Eduardo Raposo PANTUR PROGRESSO Viag. e PORTO BELLO Viag. e Tur. Av. Bernardo Vieira de Meia 1130 - Cep Tur.' R. Gex. Isidoro 130-A - 5.314 - 2andar- Cep 54310-001 - Tel.; 341-2559 - Fax; 462-2922 OLIMPIA Viag. e Tur. • E/izabelh Bano/me Soares INTERNACIONAL Viag. Tur. 17207-270 - Telefax. 622-5488/7773 R Nxoe de Marçx 734 - Cep 69201-400 - R. Braz Berxardiox 105- li 106- Cep 36010* Jaime Lopes Tal; 433-1755 Fax.433-1103 320Tel.: 215-8773 - Fax 215-8773 Ao. Ep'Oaox Pessoa 2205Cep 58040-000 PPLR Tur. Tel ; 224-3001 - Fax; 224-9935 TOUR COMPANY Viaq. e Tur. Ao Beroardo Vieira de Meio 886 - Cep PASSADENA Ag. de Viag. SABRICO Viag. Tur. 54310-001 - Tal.; 468-2133/1960/2050/2217 R. Loalexço Prado 206- Cep 17201-000 - 11. Espi-itx Saxix 939/943 - Cep 36010-041 $ V/cenfe Cava/canie Tei.: 602-7733 - Fax. 622-7677 INTERTOUR Viag. e Tur. - Fax: 361-4993 - TIx. 2366 R. dos Ginâslicos 12 l'andar - Cep 89201- Tel.; 215-3699/0706 - Fax; 210-3579 • Ais F. Ui!eldf Ax. N.S. dos Navegavfes 375Cap 58039310Tel.422.0227 433-5999 Fax; 433TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio 955 PICORELLI Tur. R Edgard Ferroz 415- Cep f7201-440-Tel.: 110- Tel'247-2010- Telefax 247-1058 JABOTICABAL - SP R. Misler Moore 70-li. 150- Cep 36013-150 622-3434 - Fax; 822-3103 - Tef.: 215-4934 - Fax 215-5023 TABAV Oper. Turist' ___________________________ LAVAREDO Ag. de Tur. DDD 016 • 77f0 LiirO Vem/ia Macmb Ao. Francisca Moura 434- s.3 - Cep 58013- R. Fnncasa lsabef2255'axdar-S 503Cep PLANETA AZUL Tur. 440- Tel.. 222-1988 - Fax; 241-3805 JI PARANÁ - RO 89201-270 - Telefax. 433-8415 R. Braz Bemardinx 105- lj fOI - Cep 36010DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur.' 320Tel.; 213-3924 - Fac; 2f6-4402 DDD 069 NE BRASIL Viag. e Tur.' Ao. Rolos 601 - CeO 14670-000 - Tel; 323- THE TRAVEL COM PANY Ag de e Clóv,s Correia Lima Jurlior 2095- Telefax: 322-4600 SERRA DO !BI11POCA Tur.' Ao. Dom Pedro 1 7f9-s.f06-Cep 58013-021 Via9, o Tur, * Robedo Marfins Gonçives JIPARANÁ Tur. * erirgiffa l-bo!sfaeoer - Telefax. 222-2027 QUALITY Operadora de Tur. Av. Mareclral Roadon 338- Caixa Posfal -08 R. Lages 545 - Cep 69204-010 - Tel.; 422- R. Braz Benrardinx 105- lj. 212- Cep 36DbAo General Glicexo 226- Cep 14870-000 - 320- Telefax. 216-3657 - Cap 78960-000 - Tel.: 42f-3d65 - Fax; 4845Fax. 422-9915 PASSPORT Viag. e Tur. Telefax. 322-2161 42f-3197 • Luiz Felix de Lucena SEVENTOUR Tur. e Eventos Ao. .J000 Macirado 477 - Cep 08013-520 - VIP Tur. Ao. Br. do Ria Braxco 2173 - I f 114 - Cep TRANSCONTINENTAL Ag. de 4 TifO Lixo Verei/a Macief Telefax; 221-6778 36010-010 -Tel.; 219-1665 - Fax; 216-1070 R. Alexandre Dohler 199- Cep 89201-250 - JACAREÍ - SP Viag. Tel.; 433-1 200/1246 - Fax; 433-2291 - Tia.; R. Julho Guerra 258- Cep 78960-000 - Te!.; PONTE AEREA Tur. e Viag. 432 TECERA Ag. Viag. Tur. DOD 072 422-1212 - Fax 422-2064 Amida • Ciea Lucra Ribeiro de __________________________ __________________________________ Ao. Pres. Ep'rfdcix Pessoa 25f5-Cep 58030- __________________________________36013-001 R. Marechal Dexdxro 444 - I 341 - Cep -Tel.. 215-4218 - Fax.216-7998 000. Tef.: 224-3232- Fax: 225-2400-982- BETTA Tur. JUAZEIRO - BA 2345 JOAÇABA SC e Tania Ma p/a de F Beckmaff UPPER CLASS Tur. AO. R,x Sraxcx 1844-li 14- Cep 36015-510 R. Ramirx Cabraf 126 -Cep 12300-000 -Tal.; 000 075 0DB 049 PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tur. - Tal.; 215-9184 - Fax; 216-1803 302-4890 Ao. Epif cio Pessoa 1498-s20- Cep 58030 081 Tel.224-0188 Fax.224-0464 VAVATUR - Vale do São Viacao BEIJA FLOR ÁGATA VIAGENS Ag. de Viag. DISK Tur. A9. de Viag. e Tur. R. Sax Sebasfiax 516-li. 1148- Cap 36013Francisco Tur. Tur. Débora Pe17as PRISMA Viaci. e Tur. Ao. Dr. Adolfo Viana s/o Shop Aguas Cexler 360-Tal; 215-0249 - Fax; 215-6924 R. Lua Speclrf 10- Cep 89600-000 - Tal,; R. Prxdexfe de Morxes 26- Cep 12300-000 * Joiielmaroresileiro de Figueoedo ___________________________________ ij 8Cep 48960-000 Tal.: 811-6766 Fax 980-1359-Telefax. 522-4556 - Telefax. 351-3070 - Fax; 352-4679 R Juarez Taoora 522- s.301 - 2'aedar- Cep 811-8764 58040.020 - Te!.; 224-1998 - Fax; 224-1008 JUNDIAÍ - SP __________________________ HI-FI WORLD Tour Rep. Viag. ELLEN Ag. de Viag. R. Capilão J000 José Macedx 340-loja 1 - Câmbio e Tur. ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. 000011 JUAZEIRO DO NORTE CE Ao. XV de Noxernbrx 3-49 l'aedar Cep Cep 12300-000 - Tel; 351-5752/5400 - Fax, R. Dep. Barrela Oxbeofio 477- Tarebia - Cep 99660-000 - Telefax. 522-0039/4100/3579 351-5397 - Tia; 3486 58020-688 - Tal ' 221-3101 - Fax; 222-2669 DOO 088 ACADEMIA de Tur. Viag. e Mayce Lomb de Souza Vilela ________________________ ETERNELLETur. - SOCIETA- Ag. de Vlag. 8. Prol. Luiz Rosa 71- Cep 13200-350 - Tel.; JOAO MONLEVADE - MG 8. O. Pedro 11174 - Cep 12300-000 - Tel; Ao. Rui Carneiro 148- Túrreo - Cep 58032- CARIRI Tur. 434-8800/8242J9158 - Fax; 7396-6187 351-5023 - Fax' 351-0301 R. 517. Agostinho 58- 1/. 1/2 - Cep 63010-360 100- Tel.; 224-7805 - Fax 225-3582 0DB 031 .Tel .01 1-0699-Telxlao 511-0888 ________________________________ JAVA CENTER Tur. ________________________ AEROTRAVEL e Tur, - TeleSTELLA BARROS Tur. R Pilxagoeiras 29Viag. - Cep 13202-450 • Aogeia Mana Lima BotO Ao. Epif xcix Pessxx 2230- Cep 58030-000 BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur. fax; 437-2326 Tal.; 224-4989/0099/4700 - Faro 226-1180 JUIZ DE FORA - MG Ao. Sigueira Campos 46- Cep 12300-000 - e Edméra Marfins Costa Theodors Tal.. 351 -6680/5657 - Telefax. 352.1846 Ao. Gol/tio VaRas 5225- Cap 35930-003 Ag. SÃO JOÃO de Tur. DOO 032 Tal; 851-2571 - Fax: 851-3255 -Tio 39-8078 TAMBAU Ag. de Viag. R. V'Oano J J. Rxrirr9ries 860 - Cnn 13201Ao Epeacix Pessoa 1738- Cep 58040.000 NATALI Tur. 490- Tel.. 7397-2420/2421 - Faro 7397-2288 LOFTUR Ag. de Tur./PARALELO • Renafo RafaS Ag. de Tur. PARAIBUNA /2,56/e Lopes R. Capado J050 José de Macedo 348- Cep TERRAMAR Tur.' R. Hx/fed 521 - Cep 36010-000 - Tal.: 215Ao. Gefúlio VargasSl4l -lj.9-Cap30930- Ao. Dom Pedro II 1061 - Cep 58013-420 - 0123/9768-Fax;215-4839 12300-000-Tal.: 351-5080-Fax;352-2477 ALITURAIiança de Tur. 003- Telefax; 851-3295 Tal; 222-3547 - Fax. 221-0211 R. Barão de Joadial 440- Cap 13200 .000 Tal.: 7306-8094 - Fax; 434-0306 ALL TOUR Viaci. e Eventos TPA Tur. TRANSAMÉRICA - Tur. e Câmbio * Alexandre A 0000 Sampaio • Andréa Mércia Maflifo JOÃO PESSOA - PB Ao. Juarez Táxora 522-1/ 103- Cep 56040- R. OscarVidal 15- Cap 36010-060 - Telefax AMADEUS Viag. e Tur. Pça. Barão do Rio Braxcx li - Tel 351- R. Abluo Figoeiredo 92- s.134 -Cep 13208000-Tal; 225-2552 216-3340 9255/2680 - Fax; 3514866 DDD 083 140- Tel.; 7396-2562/0262 - Fax. 7396-7425 AMIGOS Via9, e Tur. TRANS AERO Viag. e Tur. • Alex Fade Lucia Pede ARK Tur. * Edibson Miraoda do Amaml AEROTUR Viag. e Tur. JAGUARIUNA - SP R Ccl Boaxenfura Meadas Pereira 173 R. f-leorqoe Sararas 24 - Cep 36010-030 - Ao. Ep0aCio Pessoa 2050-s.01- Cep 58830- o MaryF de Mesquita Tal.; 980-5110 - 213-3005 - Telefax; 215- férreo - Cep 13200-180-Tal.: 434-2233 R Peragrlxx de Carvalho 146-s02- Cap 800- Tal.' 225-1493/1311 -Fax.225-1440 DDD 019 Fax; 434-2607 6724 08010-790 - Tal.; 222-2746-221-1708- Fax. 222-3864 TRANSGLOBO Viag. ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. AZ Viag. e Tur. • George G,/bertO de Jesus VIRTUAL Jaguar/una Ag. de Viag. • Somara Teresa Casfelianl Hurfler R. Eia/pedes Taxares 538 Cexlrx - Cap * La/ia Ribeiro Rodr/gues Ag. de Viag. COLLIMBIA e Tur. 58013-290 - Tel:222-1919 - 221-1576/7185 - R. Balisla de Oloeirx 783- Cep 36010-121 - AoCarfosSaleSBdsér2-Cepr320&100.Tal; 8 JoséifAdsGi.iedes3h4Sl .Cepl3a2O-000 Pq SoloedeLix.eoa665-Cep00013-130-Tef.; 7366-1003 -Terelax. 7396-7636 Telefax; 215-5634 Fax.222-3311 222-0340/4096 - 221-2560- Faro 222.4125 -Telefax; 667-1344 BANORTE Passag. e Tur. * Cecri,a Abocar 6v. Barrela de Menezes 000 - li. 61 - CCP 54325-000 - Tel 464-2477 - Fax 464-2311

I..IREL)bOAF4

. r,x.iu,-llu.

Jarrauro/07 - Guia Panrofas - A-123

Agências de Viagens ZUR!CH Viag. e Tur. NAVEGA TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Treze de Maio 270 - s.7 - Cep 13480-171 R. Terezir, 98-A - Cep 6O2O-2OO - Tel MACAPÁ - AP - TeIefa 451-9926 - 442-5541 322-4324 - TeIefax 323-3574 DDD 096 CONTINUAÇÃO ___________________ DDD 051 NIBRAS Tur. e Viag. BDZ Ag. de Viag. e Tur. R. Pernambuco 390 - 5.1506 . Cep 86020LINHARES ES AMAPA Viag. e Tur. Av Kenre Andres 495 - CeS 13200450 - Ag. de Viag. e Tur. FREE Tel.: 36-2628 Av. Francisco Azar,as Nela 17 - Ij. SI - CeS R.JubO de Cas5lhos 1255 -s06-Cep95900- Tel.: 434-9040/9093 . TeIefx 434-9066 DOO 027 Tel.: 223-2667 - 223-1 1 44R 110 000 - lei 714-3457 - Fax: 710-2986 PROVOVAGE Tur. - 222.2553 - Fx 222-2553 - Tix: 2415 Av. H6enôPos 465 - Cep 86020-040 - Tel.: CELTA Ag. Viag. e Tur. MARITE Tur. ESTRELA Tur. Ag. de VIag. e Tur. 324.2271 - Fex: 323-6449 e Antonio Ayres Serreno ANTARESA9. de Viag. e Tur. Av Benj9nin COnstaflt 1025 - o 103 - Cep Av.Je9oFedpeCalmon585.Cep29900-010 R. Prol Jo90 Luz de Campos 19 • Cep Te1 371-0623 - Telefex: 371-1344 - fl: R. HamIton Sdvo 1065 - Cep 68906-440 .Telelax 714-3161 SIERRA TUR Ag. de Viag. e Tur. 13202-451 - Telefae 437-2309 2564 TeeÍax 223-5933 R. GoiaS 1386 - Cep 86020-340 - Tei: 321LAJEADENSE Tur. 7585 Fax: 324-li 27 FENIX Tur. PAINA Ag. de Viag. e Tur. Ax. Benjamrn Cxxstant7l4-s.1 - Cep95900- R.OSATUR Rosa Tur. AV. Goa Lindeçnberg6ol - Ij. Dl -Cep29900- R. Candido Meados 374-s.88C-Cep6SSOOR. XV de Nxxembqx 960 - Cep 13201-420 - 000 - Telerax: 714-8655 TAKASHITUR Câmbio e Tur. 020 Tel,: 264-0393 - Fax 264-0385 oo - Tetelax 223-8200 Tel.: 7397-3100 - Fao 7397-3232 Av. Parona 427 - Iandar - o 103 - Cep VALE DO TAQtJARI Tur. - RITUR ___________________________ 88010-923 - Tel : 321-3434 - Fax 324-7293 MARCO ZERO Víag. e Tur. Av Senador Jberlo PasqaaIin 475 - Cep PANAMERICAN Tur. R 530 Jos4 2048 - 5 06 . C0P 68900-110LONDRINA PR R. 1 1 de Janho 218 - Cep 13200.300 . Tel.: 95000 . Telefax: 714-3446 TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Te1: 222-1522 - 224.31 1 5 - Fax 222.3086 7396-2094 - Telefax. 7396-1473 _____________________________________ Tur. 000 R Fau 71 . Cep 88010-390 - Tel : 324-6585 OIAPOQUE Tur. LAURO DE FREITAS - BA . Fac 324-5984 PORTA DO SOL Ag. de Viag. e Av Iracema Carado Nanes 572 - Cep 68906Ag. AVENIDA de Tur. Tur 300 - Tel.: 222-2335 - 971-3493 DOO 071 R P6 XII 1 13 - lj 6 - Cep 96020.310 - Tei: TERRAMAREAR Viag. e Tur. ___________________________ R. do Rosdoo 203 - 3andar - q. 31 - Cep 324-6434 - Fax: 3221556 Av. Hg,enópol6 437- Ij. 8- Cep 86020-840 13290-041 - Tel.: 7396-7149 - Te#fax 434- Te!.: 324-2480 - Fac 23-7462 7833 AKITEM Viag. e Tur. MACEIÓ - AL Ag. de Tur. TURNAC Estrada dx Caco - Km 04 - II. 01 - Cep * Luoana Beixnefl, Maga!hdes TERRAMORENA Passag. e Tur. DOO 082 42700-000 - Te!.: 379-2038/3255 - Fax: 379 Av. Higienópola 32-51101-1 liondarCep ROSA Cursos e Via 9 . Ao Dez de Dezembro 1830 - 516 - Cep 3255 66020-040 - Telefax. 324-6669 96025-180 - Tel.: 329-2691.322-0148-Fax: Av. Antonio SeOre 334 - Cep 13201-050 329 2691 AEROP Op. Tur. Tel.. 436-1124 - Fax: 43.86.13 ENCONTRO VilIas Tur. Ag. WALTER de Passag. Tur. - R. Balda de Penedo 81 - Cep 57020-340 R. Loiz Tanlainin - /36 1 -113- I. 2- Cep 6-a. Paraná 453 - 8/andar - $904 - cep TERRA NOVA Ag. Tur. SCORPIUS Ag. Viaa. Tur. 42780-000 - Tel.: 370-1193 - Fax: 379-2153 86010-370 - Tel.: 323-8027 - Fax: 324-4414 R.AneaGaiibaidi 171- Cep86020-410-Tel: AEROTIJRISMO Ag. de Viag. e a Lysaas Rodngxes gitva 323-8745 - Telefax: 323-8910 Tur. R. Secandino Veioa 113- Cep 13200-030 - LAZERTUR Viag. e Tur. ALBATROZ Tur. R Barin de Penedo 61 - Cep 57020-340. Telefax: 434-2622 Av. Praia de Itapoan /3.0 a 4 lote 14- Cep Ao. 1-figienõpolis 480- Cep 86020-040 - Tel.: TOUR COMPANY Viag. e Tur. Te!. 326-2020- Fax: 221-4546 42700-000 - Te!.: 378-2236 - Fax: 378-2809 321-3000 - Fax: 321-3001 Ao Juscehnn Kxbdscrreck 1977- lj 09- Cep STELLA BARROS Tur. 00020-000- Telefax: 324-6800 AGETUR Viag. e Tur. ALL WORLD Viag. e Tur. Ax. Henriqxe Andres 495- Cep 13200-450 - S & O Viag. e Tur. Av. Fernandes Lima 401 - Cep 57055-000 An. Praia de Cxpacabana LlQf -Ij. 5- Cep R. Senador Sooza Naxes 1739- Cep 00015- TOURNÈE Via e Tur. Telefax: 43-4-9068 Tal - 241-1008-Fax 241-5531 42700-000 - Tei.: 379-0926 - Fac 379-4906 430- Te! 330-0555-Fac 330-3299 * Caros unhoz Pinlo R. Parxnagoa 1255- Cep 86020-011 - Te!.: ALATUR ALAGOAS Tur. e TRAVEL SHOPPING TOUR Ag. ALUNAR Ag de Viag. 321-1100-Telefax: 321-1311 Viag. e Tur. Repres R. Espiritx Santa 653- Cep86010-450 - Te! LAVRAS - MG As Da Paz 1416 - Cep 57020-440 - Te! • Ao. Nave de Julho 1155- !j. 206- Cep 13200- 323-9900 - Fax: 323-9090 TRAVEL IN TUR. 221-1307(7434 - Fax:221-7434 - Tio.: 2251 962- Tetelax: 436-5999 - 434-8397 DOO 035 Av. l-irgrenopxirs 413- Cnp 06020-040 - Te!.: AVALON Viag. e Tur. 321-1314 - Fax 321-5040 ASSEMARK Tur. e Repres. VIA CANPELE Tur. 6-a H3ienxpoks 32 - 11.06- Cep 06020-040 R. Sandxval Arrnnnlxs 166 Ponta Verde R. Mano San 500- !j. 6' Cep 13209-030 - BLUE SKY Via9, a Tur. Tur. GARCIA Cep 57035-230 - Te!.: 327-5696 - Fax: 327* Femaxdo Octardo de Avellar Telefax: 434-7111 AVENTURA Câmbio e Tur. R. Francisco Saies 747-s14- Cap 37200- Ao. Higienópoiis 602- lj 09- Ce586020-000 5. Frei. Hagx Cabra! 678- Cep 06020-060 - 6700 Te! :321-3798 - Fax: 324-7071 000- Telefax: 821-4301 - Te!.: 29-2989 - Tio: 432630 VIP Tur. AVIACAM DO BRASIL TUR. R. 8 J. de Pirapora 1310- 2°andar - 5.14 - LAVRASTOURS VIag. a Tur. Ao Aloarx Ofacilio 4065-li. 1 - Cep 57036VALE VERDE Aa. de Tur. BY BRAZIL Viag. e Tur. Cep 13207-661 - Telefax. 486-2421 850- Te!.: 325-5933 - Fax:325-4681 Luiz Fernando Wosniak Macio Eugênia de Azevedo R. Para 1229- 5.01 - Cep 06020-330 - Tei: Ao 520 Paxlx 779-!! lA - Cep 06010-040 _____________________________________ F,gxeindo 324-4743/7609. Telfax.: 324-5060 Te! 32f-7660 - Fax 321-2641 BARRAMAR Viag. e Tur. A. Desernbargarfnr Alberto Loa II - Cep 5 Com. Palmeira 46 - Cep 37021-150 37200-000 - Telefax 821-4244 LAGARTO - SE CASA BRASIL Câmbio e Tur. Telefax: 221-8805 A Mato Grosso 299- Oandar -s002- CepAv VIA-AZUL Ag.32-1! de Passag. e Tur, l-lrgiennpnbs 17- Cep 86020-040 SERTAN Viag. e Tur. DOO Q79 86010-190 - Tel :324-2409/4469 Tel 324-0786 - Fax 324-8801 BRISAMAR Tur, e Viag. A. Chagas Dona 29- Cep 37200-000 - Te!.: Ao, Dc. Antonio Gnuoeia 1359- Cep 57030821.7979 - Fao 021-7780 CLUS TUR Ag. Viag. Tur, 170- Telefax: 231-6649 - Tiro 3026 WORLD COMPANY Viag. e Tur. VOYAGE Tur. _____________________________ R Pia Xii 066- Cep 86020-310 - Te!.: 322As. Higienopxiis 32 -s302 - Dnp 00020040 R. Laxdeiinx Freire 243 - Cep 49400-000 - 3122- Fax: 322-3122 Te!.324-8564 Telefax 324-1716 CAlÇARA Viag. e Tur. Telefax: 622-2127 LEME - sp R. Antonia Pedrx de Mnndonca 351 - Cep CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. _______________________________ 57030-070 Tei.: 231-0872/0967/0422 - Fac 000 019 R. Sen Sxuaa Naxes 282 - lj 03 - cep YOSHIDA Ag. de Tur, As. Rio de Janeiro 961 - Cep 86010-150 - 231-0131 66010-170 - Telefax: 324-7776 LAGES - SC Telefax: 321-2393 LEMETUR Viag. e Tur, ________________________ CONTROL Tur. CON11NENTAL TOUR DOO 0492 * Domingos Bao,/e A. Or. Luis Pxnles de MimoSa 138 - Cep A. Senador Soxza Naves 289 - i1 01 - Cep 57020-140 - Te!.: 320-2090 - Fax: 326-2333 A Ce!. Jose Leme Fran 68Cep 1261086010-1 70Te! 324-5530 Fax: 337-7754 LORENA - sp 000- Telefax: 571-4608 Ag. RR Viag. Tur. COSTA DOURADA Tur. DOO 012 DONNA CHRIS Ag. da Viag. e Tur. A AmNiano Ranres 33-505- Cep88502-050 Ao. Dona Constança 255- Cep 57031-370 R. An6a Garibaldi 25- Cep 86020-410 - Te!' - Telefax: 24-4866 - 1k 4910001 Telefax: 231-0198 LENÇÓIS PAULISTA SP 324-1919-Fax: 324-1700 INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. * Edarcy Mamila FLYTOUR Viag. e Tur, DREAMAR Tur, e Promoções 000 0142 P.F.W. Viag. e Tur, R. SOx Bened,!o 119 - Cep 12600-000 - R. Frei Gabne! 115- Cep 80502-030 - Tolo- A. Boa Vista 261- Centro-Coo 57020-110Au. Jucelino Kiib,s!cl,eck 2073- Cep86020- Telefax: 552-4608/4150/4531 faro 22-0088 - Tio: 175 Tel.: 326-4742/1003 - Fao: 221-5993 - Tio: 000Telefax. 324-0313 DEVITUR Ag. de Viag. e Tur. 2252 * VlniQOiS Fenraccrx LORENTUR Viag. LAGETUR - LAGES Tur. R. Coronel Joaqairo Gabriel 767 - Cep * Marfoel PelreVa de Oliveira FATURA Tur. GIRAMUNDO Ag. de Viag. A. Hercrl,x Luz 202 - Cep 88501-010 - Tel : 10682-030 - Telefax: 63-0200 R.Txpi300-Cep06020-290-Tel :322-5665 A. Comendador Cxsl(ofix 187- Cep 12600- A. Lirogoai 114- Cep57025-120 -Te!.: 22324-2244 - Fax: 22-4573- Tia: 491-083 000- Tel.: 553-2531 - Telefax: 553-1680 5000/5201 - Fax: 221-5291 -Fax: 323-7346 MARGHETUR Tur. Internacional ___________________________ LIA RAMOS Tur. R. Ouinzede Novembro 581- 4arrdar-q 42 GOMES FERNANDES Tur. GIOCONDA Viag. e Tur. R. Bee8/mie Consfan! IS - ij. 01/04 - Cep - Cep 18681-100- Te!,: 63-1892 -Telefax R Or dePenedo 111 -Cep57020-340-Tel: R Fará 1220s.02Cep06020-330Tel.: LUZIÂNIA - GO 88001-110- Telefax: 22.2920 63-0096 326-2100 - Fax. 326-1 518 322-5370 ____________________ ____________________ DOO 061 HELGA Viag. e Tur. GUNMA TOUR - Ag. de Viag. e A. Quintino Bxcaixoa 555- Cep 57030-323 LIMEIRA SP LAGOA DA PRATA - MG Tur. DUDATUR Ag. de Viag. e Tur An. Paraná 427 - Ed. Melriopole 101 - Cep Pça, da Mainu 356-Coo 72000-000 - Te!.: Telefax: 327-5595 DOO 019 DOO 037 06010-923-Te!.: 324-2088 - Telefax: 323- 621-4445 - Telefax 622-1045 IATE Tur. e Viag. 1212 Ao da Paz 1152- Cep 57025-050 - Te!: LONDONTUR Empresa de Tur. 221-4442 - Fax 223-2731 QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. CENÁRIO Tur. IJIAT Ag. de Viag. e Tur. * Arfa Beatr/z Grtzzo A. Eoange!ieo Meireles 26 - Cep 72000-000 * Grsça Oliveira Higienópolis 210 - li. '7 - s.603 - E4. R. Jacob Faeell, 443- o.1 - Cep 13450-720- Ao ITAPARI Tur. e Viag. Londrina TraIe Cenler - Cep 06020-040 - -701.: 621-4236 - Fax: 622-1 029- Tia: 2927 Ao. Benedito Valadares 614 - 5 14 - Cep Telefax: 451-0516 35590-000- Telefax: 261-2436 Telefax: 321-2212 - E-Mail. lpatfxrser- __________________________________ A. Prol. Mana Eslher C. Samos 246- Cep . 57030-840. Tei.: 325-4149/4249 - Fax: 325cxrr4e!.cxre.b,- ______________________ DAURAS Tur. 4549 MACAE - RJ A. Treze de Maio 15 - Cep 13480-170 - ILHA DO MEL Ag. de Viag. Telefax 451-3110 LAGOA SANTA - MG DOO 0247 JAOUCA Ag. de Viag. A Espinfx Santo 1015 - Cep 66010-455 - Tel:322-8159 - Fax: 321-4443 Pç.a. S,e:rebx 72 - COO 57020-720 - Tel.: DOO 031 MAIA Tur. 221-5599/5525 - Fax 221-5525 -Tlx. 2507 MACTUR MACAE Ag. de Viag. e * Mana Ma,a KTS TAKAHASHI Viag. e Tur. KING'S TOUR Viag. e Tur. A San. Ve/0ueirx 996 - Cep 13400-001 - R. lloiofaba 406 - COO 86062-420 - Tei.: Tur. MASTER Tur. R dx Sacrarr,ee!x 12- lj. 04- Cep27913-f50 Te!. 402-3924 - 454-3929 - Telerax: 461- 327-5319 R. Anoelo Neto 263 Farol - Cnp 57050-000 Aernpxrto letem.Taecoedx Neoxs - s45 - 0786 - Tel.: 62-2125 - Fox: 62-2123 Tel:221-8010 - Faro 221-3205 Cep 33420-000 - Tel.: 689-2044 - Fax: 609LAGO AZUL Ag. de Viag. e Tur. 2045 PEDRO MELLO Ecological Touro. MEDINAS Tur. LITORAL Tur. R Go! 1016. Cep 86010-410 - Tel'323A. Siba Jardim 25-li. 05- Cep 27915.330 - A Dias Cabrai 566- Cep 57020-250 - Tel Lgn. José Bonifocin 42 - Cep 1 3408-158 - 7823/6355 - Fax. 321-3620 Telefax: 62-3525 - TIx:: 32109 Tei.: 441-2679 - Fax: 441-720f 223-7661 - 326-5440 - Fax: 326-1417 LAGUNA - SC MANHAITAN Tur. SCORTTur. LYS Tur. Viag. e Passag. A Paranaguâso2-Cep56020-010-Telefao: SHOPPING TOUR Viag. e Tur. R. Cxperlixx 173 - Cep 2791 3-060 - Tel: Ao. Da Paz 1338 - Cep 57020-640-Tal. A. Santa Cruz 916 . Cep 13480-042 - Tel.: 324-3880 0000486 62-5204 451-5545/5546 'Telefax. 451-5544 326-1377 - Fax: 221-1904 MUNDIALTOUR Tur. & Viag. TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e MACEIO Tur GILCATUR Tur.' SERGIO'S Tur. e Adio Salsa PcoAepribêcaJubaea93-Cep88790-OOD.TeL: A. SeeadorVergoeirol32- l'aedar-s.f21f4- As Higienop44s l505- 1- Cep66015-015- Tur. Ao. Fern,a,oies Lima 1362- Cep 57050-000 644-1944/f597/1420 - Faro 6441944 Tel:451-7789 - Fax: 441-1560 Tel.: 321-2700 - Fax:334-2500 Telefax: 326-2228 R. Mal. Deoiorx 211- Cep279f0-310

JLJNDIAI - sP

LAJEADO - RS

REDEPAN A-124 - Guia Panrotas - Jar!eiro/97

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens NEW TOP Tur. TROPICANA Ag. Viag. e Tur. Av. Dom AntO,io Brandeo 461 - Cep 57021- e Newto g7 Paulo da Silva 190 - Tel ; 221-3373 - 326-5026 - Fax: 221- R. do coro II dA - Ij. 3 P 10 - Cep 3375-Tx:3O13 69055-000 - Tel.: 642-4225 . Tetoax 26- CONTINUAÇÃO 0319 _____________________________________ VELATIJR PasSag. e Tur. MARCO POLO Tur. Pça. MonIep.o dos ArtitOS 80 . Cep 57020- Av.ÁIvaro OtaCiIiO3309-Gi. Espaço2O-Cep NHT Hotel. e Tur. 350 - Tel.: 221-3399 - 221-3488 - Fao 221- 57035-180 - Tel.: 327-9681/4828 - TeIelao: R. Mandi 04 D•ol. Industrial- Cep69175.l 40 327-6640 3817 - Tel : 237-121 1 - Fax 237-1094

MACEIÓ - AL

MARESTOURS Viag. e Tur. R Epannonds Graandoô-A - Cep 57030- IDO - Tei : 231-5337 - Teleiao 231-5959 MAREMAR Tur. Av Sandoval ArrOoeiaS 326 - s.102 - Cep 57035-230 . rei.: 327-5889 - Fax 327-5889 MATSUBARA Hoteis e Tur. Av. Bngadeoo EduOrdo Gemes 1551 - Cep 57032230 - Tel: 235-3000 - Fac 235-1660 -Tb2224

VIP TRAVEL Tur. e Repres.

R Roso da Fonseca 173 - Cep 57010-130 - NIPPAKU Viag. e Tur. Tei.: 981-6232 - 983-2305 . Telefax: 326- R. Terezina 95 - Cep 69057-070 -Tei: 233- 3346 - 234.2011 - Fa,c 234-3346 4891 ______________________ OCA Tur. R 24 de Maio 509 - Cep 69010-080 . Tei.: MAGE - RJ 234-71 15(7729 - 232-9869 - Fao 233-4554 DDD 021 OSMET Hoteis e Tur.

FRANCITur. e Havia Luiz S R Prol AMna Valéno lo - Ij. Cl -Cep 25900- MCZ DISTAK Tur. R Epaminondos Crociodo 257 - Cep 57030- 000 - TeiOlOx: 733-3053 120 - Tei : 231-0910 - 327-5225 - Fax: 327. __________________________________ 4039 - T5- 3204/3172

MANAUS - AM

MUNDALJ Tur. Repros. Maria Madalena de OI,ve,ro Ao Correndodor Leao 1524 - Cep 87024- 970 - TeIefao: 231-51 10/0744

MARABÁ - PA

MIAMI - FLÕRIDA

DOD 091

____________________________

BELVITUR Viag. QUEIROZ E POLLO - EXATUR IOON Bocayfle Boolevard Sute 812 - Tel Ag. Viag. Fax 372-0445 (305) 37431 Ao. AolOniO Maia 975 - Cep68500-000-TeI.: 321-1717-Fax: 321-1717 __________________________ DUNA TraveI coral Way 2000Agency - S.W. 22 SI 33/45 . rei.: . Tio 81000-71974(305) MARAU - RS Fao: 856-9908 DOO 054

MIGUEL PEREIRA _ RJ NETUR Viag e Tur. Ao. J016 8OfIIo 884 - Cep 991 50-000 . Teie- Fax 342.1582

OSm6tDukFIlh0 OLIVERVI • Fmr,cjscores5 Neto R. MarecOal Deodoro 271 - ?andar - 0204 . CeO 69005-000 - Tei.: 232-3764 . Fax 233- Av. 0ii Borelia 1 175 s.17 - Cep 99150-000 TelelaK 342.1 509

PARÁ AMAZONAS Tur. Josd Cieroenie 508 - Cep 69010.070 - Tel : 232-4663 - 233-3727 - 234-8346

DDD 0244 SERRAAZULTur. R. Algeura A. Ferreea 07 - Cep 26900-000 Tei.: 84-4034 - Fa 84-2261 ______________________________________

MIRASSOL SP MARIANA - MG

DDD 017

Doo 031

DOO 092

DRUD'S Tur. PARADISE Tur. e Passag. Izatel Gd$ques Onidá A. Eduardo RSeiro 520 - 5.108 .Cep69010- MARIANA Tur. ° SSo Sebasi6o 19-58 . Cep 15130-000 R. 000 - TeIefao 633-1 156 - Fao 232-7232 R. Dffeea 31 - Cep 33420-000 - Teieloo: TeIelar 242-5217/5221 557-2418 ___________________________________ NEW WAY Tour PERY Ag. de Viag. e Tur ___________________________ RPedroMdflco 194 - Cep57030-580-Te/ Vra L0c91 Nono O - Od, 19 - c.01 - Cep 231-4766-231-43.45- Foo: 231-0244 SP MOCÓCA Ag. SELVATUR MARILIA - SP Pça.A6albertoValles/n-Ce969005-29O- 69036.500.Tei.901.2437.985-2879-Foo. 671-1097 Tel 622-2088/2089/2577- Fa 622-2177 DDD 019 OPERATOR BRASIL DDD 014 Pça. F/criano Peixoto 672 . Cep 57020.090 Telefax: 223-0903 PONTA NEGRA Tur. AMAZON EXPLORERS Ag. de LC Passag. e Tur. Ao, Leopxkio Perco 794- Cep 69070-250 - R. XVde Noverebro 363- 5.01 - Cep 13730Viag. Tur. 21 - Pça 14 Sra Aoliadoro- Tel.: 624.4968 - 624-3587 - Telefax: 624- ELLOS Ag. de Viag. e Tur. R Nhomuodd PAJUÇARA Tur. e Viag. 000 - Tel.. 656.3449/2868 - Telela,c 656R. Gonás 239- Cep 17509-140 - Tel. 422- 1020 Ao Turuaz Espnndo/a 151 -Cep 57021-000 Tel.: 633.3319/2075/1978-233-9339 - Fax: 4062-Tio.: 2301 1925- Telefax: 423-4240 Tel'221-2229- Fao: 223-8067/5660 234-5753 - Tio 922859 PREM lER Tur. Câmbio Viag. e Tur. PASSARGADA Ag. Viag. Tur. Av. Edoardo Ribeiro 520- l9andar- 5.7907 R. KONA Tur. da Amazonia Dom Pedro 48- Cep 17500-110 - Tel.: MOGI DAS CRUZES - SP Av Seu P0560 Kennedy 1785- Cep 57835-6.ATA Ag. de -Cep69010-000-Tet :234-0061 -232-0661 Barroso 317- Cep 69010-050 - Telefax 422-367713113- Telefax: 422-3275 160- Telefax 327-5097/5474 - Fax: 233-5578 622-4697 - Tio 2459 DDD 011 ACRAM Tur R. Tpajos 180 - Cep 69025-140 - Tel.: 622- 2144/2145/2146 - Fo 622-2578

SAGA Tur. de Manha REI DA SELVA Ag. de Viag. e Tur. ATS - AMAZON TraveI Service 6.24 de Dezembro 482- Cep 17500-060 Ag. de Via. CVC Tur. R. Cosia Azeuedo 117 - Cep 69010-230 - Telefao 423-2193 a Afrânio Ribeiro dos Santos $ R,Oatdo rale/tem Nelo Av. Jxaqairn Nabuco 1628 - 5.201 - Cep Tei.: 234-4488 -Fax: 233-7473 R. Or. Cerrea 546 - Cep 08750-040 - Tel.. 69020.031 - Tel 622-2792/2790 - Fax: 622- 468-2166 - Fax: 468-2703 TOCA Tur 2715 REGIATUR Tur. Au. Sete de Setembro 788- Cep 89005-140 R Dxm Pedro 82-8 - Cep 17560-110 - Tel: EDUC Viag. e Tur. PORTO BRASIL Tur. 423-4000-Fax 423-3603 __________________________________ R. Alfredo Cardoso 44- 5.2/3 - Cep 08718Av Alvaro 0100503567-506- Cep 57835.Ao. BIANCO de Tur. 1251 - lj. 1 - Cep - Tal.: 234.6900/0519 - Fax: 232-9838 Sele deAg. Selenebno 260- Telefax. 460-2762 - 489-8042 180- Te/doo: 231-1299 69005-141 -Tei.: 263.3313 - 633-3288 - Fax SELENETUR Ag. de Tur. 233.2688 MARINGÁ - PR EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. Ao. Djalma Baplista 385-5.104- Cep60053- RICARDO NETO Tur. e Passag R. Pres. Campos Sai/es 239 2/andar - Cep 000- Tel.: 232-693.4 .233-7588 - Fax 232- R Pxerpex Sarrrnentu 52- Cep 87835-030 DDD 044 BIC Tur. 00710-630-Tel.:461-7785-420-8867-Fax: 6934 Tel 231-8844 -Fax 231-1035 - TIx 2485 R Marche Dias 116- Ceniro - Cep 65005- 461-7204 270 - 'rei.. 633-2681 - Fax 203-7234 - 'rio: AQUARIUS Viag. e Tur. RI VIERA Ag. de Viag. e Tur. TAPIRI Tur. 2503 R. 24 de Maio 125- Cep 89010-280- Tel.: Ao. XV de Nxoembeo 680 - Trirreo - Cep JAVATUR Tur. e Passag. Ao. Femandes Lima 4000. Cep 57052-000R. Jose Bxndacio336-Cep80710-070- 'rei.: 87013-230 - Telefax: 222-3334 Telefax: 241.5036 CORTES Câmbio e Tur. 933-1116/1176/2819 - Tio.: 3083 460-3888 - Fax. 469-0924 Ao. 7 de Setembro 1199- Cep 89005-141 ATLAS Viag. e Tur. RODAMUNDO Tur. Tel.: 622-4222/2681 - Fax: 622-1452/3222 KENDALL Viag. e Turi' • Pauto Jone Carollno TARUSA Viag. e Prom Av. João Dourou 680 - Cep 57037-000 R. M005enhor Coalinito 527 - Cep 69010- R. 500 Aloes MalIns 2282 - lj. 04 - Cep R. Dr. DeodatoWetttrenmerf3b2-5.17-COP Telefax: 235-245513959-325-2306 EMPRESA AMAZONENSE de Tur. 087fo-430 - Telelaro 469-9799 110 - Tel.: 633-0434/230-1573 - Fax: 232- 87013-060 - Telefax: 222-3737 Ao Selede Selembro 1546- Cep 69005-141 0059- Tlx:: 2792 ROTEIRO Viag. e Tur. - Tel.: 633-2850 - 833-2983 - Fax: 233-9073 MAXIMUN Câmbio & Tur. GLC Tur. Av Femandes Lima 316- Cep 57050-000 Av Rio Branco 58-Cep 8701 5-380-Telefax R. Peocesa izabel de Bragança 80 - Cep Te/doo 221-0932 TUCUNARE Tur.' 08710-160 - Tel.. 468-3567 - Fax: 468-3867 ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur. R. Henrique Madios 116- Cep 89010-010 - 224-0048 R. Salvador 275 - Cep 68057-040 - 'rei.: 'rei,: 204-5071 - Fax 232-8539 SALMAR Tur. 234.1416 - Fax: 633-2001 MERIDIONAL Viag. e Tur. INGÁ Tun' R Cncnxal0 Pinto 450 - Cep 57020-050 R Neo Alves Malins 2456- Cep 87013-060 R. Senador Gordas 660 - Cep 08710-690 Tel 231-7640 Telelox: 460-0058/3081/1262 - 469-6296 TUKANO Tur. ESPAÇO VERDE Tur. R Cosia Azevedo 240 - Cep 69010-230 - Ao Eduardo Ribeim 520-5 405- Ed 0509- - Tel.: 220.5325-Fax 226-5329 STATUS Tur.' pang Center - Tel.: 233-1112 - Fax: 233-8482 Txl 803.4522/4926/4974 - Fax: 633-3304 MITO Tur. LIMITUR LIMI Tur.' Ao. Sen Robeni Kxonedy 1473-5.11 - Cep Or. 0600010 WelIhemer 1661 - Cern Ao. Paranã 1343 - Cep 87013-070 - Tel' 957035.150 - Telefax: 201.6797 - Tio 3112 08710-430 - Tel.460-8488 - Fax 468-8263 EQUATORIAL Passag. e Turi' TIJRISPAR Tur. R Guinbeo Bocanova 149- Cep 69000-110 - Ao. O/alma BaleIa 3000- lj. 06- Cep 69050- 292-2177n2113/3020/3411 - Fax 262-3422 SYSTEM TOURS Viag. e Tur. MUTA Tur. 'rei.: 622-2599/2598/2597-Fax: 622-2232 - 010- Tet,: 642-3137 - Fax: 642-32f 0 N. RAPHA Tur. R. Dep José La50s 491 - Cep 57035-330 An. Vxl. Fernando Pinheiro Franco 170- s.f fio. 2278 * Nilva Sardos Tel.: 231-7808 - 327.4396 - Fax: 327.4846 R. Sanlos Dxmeel 2905- Cep 87013-050 - -460-2432 Cep 08770-500 - Tet. 468-1664/1714 UATUMÂ Empreend. Tunisticos - Fax. 468-1598 EQUIPOL Hotéis e Tur.' 0. Heoonlue Marlixs 116- Cep 69010-010. Telefax: 222-9477 TERRA DO SOL Viag. e Tur. R Bernardo Ramos 153- Cei) 89005.310 'rei.. 234-5071 - 233-9971 - Fax: 232-0539 Au Maneio 1464 - Cep 57025-080 - Tel MOGI TRAVEL Tur. 'rei: 633-4400 - Fax: 232-24f 6 POUPE TUR Ag. de Viag. e Tur. 983-1966/1780 - Telelao: 221-6270 * José Carlos Prestes Jdnior R. Basdo SaOcSuk46 -Cep87013-190-Tel. R. BrãS Casas 105- Cep 08710-410 - Tel.: VIANATUR Viana Tur. FLORESTA TROPICAL Hotéis e 226-2649 - Fax: 226-2649 469-8098 - Fax: 469.8798 TOURNEWS Viag. e Tur. R. SaEaeha Mannho6O6 - lj. 03- Cepeoof o- Tur. Ao Fereandes Lona 761 - Cep 57055-000- 540- 'rei.: 833-373.4/1855/1728 - Fax, 233R. Leonarrio Malcirer7ot-A -Cep69010-170 SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur.' NEW ALIANSA Tur. 3811 Tel '241-7852/7535-Fax' 241-7535 - Tel 232-8303/1477-Telefax: 232-8721 Av, Pangof de Soaza Sal - Cep 87013-300 R Joax Cardoso 5 Prima 55 - s23 - Cep 0871 0-530 - TeI.. 481-3394 - Fax:470-9792 TRANSAMÉRICA Tur.' VIVERDE Tur.' Ao Dr AntoonO Goxveia 487- Cep 57030- FM Tur . 2/andar- 5.4 -Cep SOLENEVE Passag. e Tur Saldanha Mancho 700 -Cep65010-040 - R. 69020-040 Emilio Moreira 1789 - Tel,: 983-3206 - Telefax 822- Ao. Paraná 466- ij. 08/09 - Cep 87013-070 - NORITUR Tur. e Serv. 190- Tel: 231.7334 . Fax' 231-3143 - Tio: R,'rei ' 232-6811 - 234-0173- Fax:234-0029 - Telefax: 226-3949 R. Brás Cubas 516 sblj. - Cep 08710-410 2367/2366 4289 Telefax 460-3311 hlipilannvw.banli.com brdelo.ioxr.arnazonao/ GALATE Ag. de Viag. e Tur. Tun. TR.ANSALAGOAS Viag. e Tur.' _______________________________ TEJO SATAKE Tur. Ao. Carneiro Leão 135 - s.403 - Cep 87013- Ao da Paz 1318- Cep 57020-440 - Teleiao: Ao, Eduardo RibeirO 520- 9andar 94 Cep 65007-000 - 'rei '232-93.48/9974 - Fax' 080- 'rei,: 225-1501 -224-8232-Fax: R. 34 e MassalomiSaiake 336-1004 233-1143 MAL. CÂNDIDO R Dr DexniaixWerthenrnerl6o8-5 ll-Cep 08710-430. Tei :486-2944-Fax, 469-7684 TURISPAULO Ag. de Viag. e Tur. TR.ANSCONT1NENTALVia9- e RONDON - PR GRAN CANÂRIA Tur. - J.G. Ag.de AO Herval 28- Sagu90 Hotel Deunile - Cep Tur.' SORAGGI Viag. e Tur. 07013-1 lo - Tei.: 222-5737 - Telefax. 222- R Sn/vedo Jorge 303- sol - Cep 57025.110 Viag. DOO 0452 Ao Fredenco Olraabe 292- Cep 08790-310 5791 - Tel 221.1057 - 223-2831 - Telelao 221- Ao DeI/dia Varaas 757- Cep 89010-110 - Tei,: 468-2010 - 469-6902 -4049 Tn/.: 622-4593 622-4395 232-2525 Fax: 0557 234-2547 VALTRAC Tur. GIOTUR Tur. R. Pirofixioga 75-s.12. Cep 87013-100 - SPORTS Tours Intemalional Sergio Eloi Gio,dani TRANSMUNDO Viaa. e Tur. R. Maeslrn Jxho Ernesio de Olrxmra 71 GREEN TOUR Viag. e Tur. e Humberto Orne rIa ,lho _____________________________ 88780.020-Tel :469-5068 -Fax:468-2294 R. Ep90000ndas Graondx 52- Cep 57030- Ao Edoardo Ribeiro 520-s3f 3- Cep690lO- Ao.- Rio Grande do Sai-254-2396 131- Cep 85960-000 Telelax: 223-0603 . 2433-Fax: 'rei :234 100- 'rei '231-5435-327-3242-231-1389- Sol - Tei: 633-f707 -Telelax232-7601 TAKADA Tur. Fax23f-f 385 MATÃO - SP REUTER Tur. o Vlag.' R Peocesa Isabel de Bragança 252- Cep ITAPEMIRIM Ag. de Viag. e Tur. 08710-450 -Tei.: 469-2720-460-1099 - Fax, R. BarrnSo 117- Cep 69010-050 - Tet.: 234- 6. Sele de Selee85o 620- Cep 85960-000 DOO 016 TR.ANSTURISMO Ag. de Viag. e 460-1205 Telefax 254-2875 233-0645 9877/3938 Fax Tur.' * Migsel Rairnturldo N Neto TORCHE Viag. e Tur. TOUR MARINA Viag. e Tur. TRANSGIRUS Tur. R Ny 66orrtO 83 - Cnp 57010- 250 - 'rei KUARUP Viag. e Tur. 6. Rna 8416054 737 - Cep 15990-008 - rei: R,01.PaalnFmomnols6-s08.00008710.OSO 223-4784.221-8f44R219-Fax:fl0-4222-TbC 10. Coehba 0-36 -s.4- Cep69053-160 - 'rei: R,SeledeSeterrtnxt2s-Cep85560-O00-Tei-Telefax: 469-85616615 282-5106/5813 - Fax:282-1644 254-1527 Faxe33- 3003 633-3337 3282

POLOTUR -POLO Tur. • Regnna Célra Ferrmra de Magalhâes Av Dr Júl,o Marques Luz 1013-1 09 Jaliaca - Cep 67035-420 -Telefax 231-8580 - TIo' 2252

0/REDEPAN

ncÇEr11v0 Janeiro.'97 - Guia Panrotas - A-125

Agências de Viagens MOGI DAS CRUZES - SP

MURIAÉ - MG

CONTINUAÇÃO

DDDO32

TOP Tur. Av. Volontá#oFendoPnheroFrran732 - COO 08710-100 - Tel 461 .739614623 • 470-4620 - F4x 461-7096 R. 31 VASP-JET Reservas • Roxalo Rudge P960111 R. CCI. Sxxza Flxncx 813 . Cep 86710-020 - Tei 460.1077-Fax 460.1161 _____________________________________ MOGI MIRIM - SP DOO 019 Ag. de Viag. VIVA Tur. e Ve,teeca Mas_o, Buexo Ao. Brasil 424 . Ce7 1 3800-000 . Tel.; 560. 406812346 . Fax 660.3414

CIATOUR Ag. de Viag. e Tur. G!aLIcia Lopes Bíetas Av. Moolerode CosIro 587. Cop 6880-000 . Telefax; 722-1461

MAXITOUR Viag. e Tur. R Pxlengi 521 li 1 1 . Cep 59020-800 - Tel.; 21 2-2707 - Fax. 212 .2757

•

NATAL - RN DOO 084

MIRANTUR Viag. e Tur. • Neo M de Mfrarlda Feraxdes R Pro/ AfllxniO GaixOx Cotrin 65 - Cep 13800-000 - Telefax: 862.4824

A AZEVEOO Hóteis e Tur. R Fabriox Pedrxsa 915 - Cep 99014 .030 . CeO 221-4204/42052647 . Faa; 221-4895. Tia; 26/2

SOLIANI Tur. R.PadreRxqae49l -Cep f3800-000-TeL 862-0535/860-5863 - Fax; 660-5063

ALFA Viag. e Tur. R. Jagxararr 1875 . ; 13-Cep59054-150 Tei 217-5419 - 961-0367 - Telefax; 213- 2529

MONTENEGRO - RS

Ag. AEROTUR 1/ Apo<li 503 - Cep 59020-130- Tel.; 21129992928/4094 - Fax: 211-2520

000 051

NILÕPOLIS - RJ DDDO2I

MARCO POLO Tur. 6 Prol 646oIone F4guodes 258 • Cep 09014019 - T& 212.2147 . F8x 212-2147

SEVENTOUR Tur. e Eventos 9 Bade Monte AlIe 70 - II. 09 . Cep 36880- MIC Tur. Teleíax 721-4473 Ax campes Saies 500 - Cep 59020-200 _________________________________ Tei.; 222.0737 . 221-0440 - Telefax; 222- 6881 NANUQUE - MG MIPIBU Viag. e Tur. ODD 033 Edxa M0000rexhaS Ax, PesdeIlte de Mxraes 850 . 5.03 - Cxp 59020-400 . Tei 21 1.8821 . Fa,c 221-4502 MINAS Bahia Tur. PauIx Esláco Coelho Feneira Junior MONTTUR RENT A CAR e Tur. R. São Lxxrenx 41 1 - Cep 39660-000- Tel Ao. dasAiagoas 358 - Cep 59086-200 . Teio- 621-2015 - Fax 621-4830 fax: 217 .9868

NANUQUE Tur. 9 SOe JxOx Dei Rey 254 - Cep 39850.000 . ATUALViag. e Tur. de Mogi Mirim Teiefax 621.2826 Ax Brasf,a 183 - Cep 13800.000 . Teiefaa. _____________________________________ 860.2795 CVG LAZER Tur. R. Trezede Ma'a 322 . Cep 13600-000 - Tel.; 562.1969/4939 . Fax: 862.1969

MANARY ECOTOURS R. FanciscoGurgeI 9067 . rj Dl . Cep 59090- C50 - Teleíax: 219-2900

NATALSOL Viag. e Tur. Ao, Hermes da Fxxseca 628 C - Cep 59020- 000-Tel.;211-5529.Teielax:211-2509 NATALTUR Passag. e Tur? Av. Dexdoro 424 . Cep 59025600 - Tel.; 21 1 .0177 - Fax, 221-5956

Gil Viag. LIANA TOUR Ao. de Vag. e Tur. . MueI de Fras 68 . 1001 . CeP 24220• Enava!d O. Monre,o 002 . Tel.: 722-6625 - 7106996 - F4x 710. Av Geluio Vs10s 1597 - lj. - Cep 26510. 6596 012 . lei ; 791-2909 - F4x; 791-8596 _____________________________ HOLLY . Tour Ag. de Viag. R_ 0,10 221 - Os 05 - Cep 24346-000 - Te 609-9697 NITERÕI - RJ DOO 021 iooi Tur. eviag. R Lxpes Trxxãx 134 - 1). 117 . Cep 24220 071 - Tel 714-1001 . Telefax; 7102991 A & 5 Viag. e Tur. R. M9uel de Feas 88 . e 1001 . CCP 24220. 002 - Tel ; 722 .6625 - Fax 718-6596 ABC Viaa.

J00 íeniqxe de Sé Nela Fraxciscx Nelo 136 . Cep 2471 0.700 . Tei .620-2255 . Fax;601-2205

ADMIRAL Tours Viag. e Tur. Rasi ard05 R lix COxCe'l;20 164 . Sbi . Cep 24020.083 . Tel.; 717-3131 . 522-1390 . Fax; 71 1-5770

NATIVA Tur. Aço 667 . Cep 59020-218 . Tel,; 21 1 . ADRIANS Tur. * Adnana Mel/e li,soer 222515057 . Fax: 21 1.0406 Cci Mxreira Cesar 25 81 1309 . Cep 24200.060 . Tei 520.1608 . Telefax 620- NILOTUR Viag. e Tur. JxOx Pessxa 265 - ii 7/8 . Cep 59025.500 . Tel ; 222.71 10/5887 . Fax: 222.1097 Ag. MAR E AR Viag. e Tur. Ao EeraodxArxaralPerxolx436-Lx1a-Cep PAX Viag. & Tur. Ao AloxsxPena 394-lj. 10-cep99020-iO3 24020-007 - Tel.; 719-9182 - Fax; 717-4637 - Tio 34037 - Ter 222-1800/8021/3273 - Fax: 222-4108 PIMENTUR Viag. e Tur. Ao. Boroardx Vieira 2748- Cep 59051-805- Telefax. 223-5454

GS VAG. E TUR. R. Prof Luz LecpodO Femandes Pero 521 • S.602 . Cep 24030120 . T&rx 7197640

AMELINI-IA Eventos e Tur. R. Professor Te/es BarSxs.x 41/201 - Cep 20130-330 - Tel.; 625-1180 - Fax, 627-2180

T1NERA Tur. 9v. Erxae; dx Arrurai PexOlO 207 -1116CCII 20020-074 . Tei. 719-9979 - Fax; 717. 0124-Tix 41796 LAZER Viag. e Tur. Aivares dx Azevedo 109 - 1 101 - COe 24220.021 . Teielxx; 620-2250 LAYSER Ag. Viag. e Tur. 9, Cxi. Moreira Cexar 26 - i. 1 lO - Coj, 24200.060 - Tei ; 722-0040 - Fax 719.5565 LEILATOUR 9 LxpcSTrovOxlO4.S207.00p24220-071 Tei.; 714.3302/4851/1292 - Fax. 710-2619 - lix 40662 LEVITUR LEAL Viag. e Tur. 6 Dr Borrxax 51 . s 3011002 . Cep 24020320 . Tei.; 717.4860 LIRIOS TUR Viag. e Tur. R.da Cxxsxiç0x 1 3 -0r 301 .Cep24020-080 -Tei ; 717.8101 - 622-1255/10.41 . FAx; 6221456 MAGO TOURS EslFraecrseodaCruzNuo050l8ü- lj. /04. Cep 24355-210-Telefax' 709-2287/0153 MANTUR Viag. e Tur. Ao. Anlaral Peroolo 60-5216 - Cop 24020074- Tel.; 622-1162 - Fax 7/7.3452

MG TRAVEL Ter. e Viag. R. Luiz Leopoldo Fereaedes Pinheieo 551 AT Viag. e Tur. x1008 - Cop 24000-122 - Ter.; 719-6919 R da Cxecerç.áx 180-5 318Cep 20020- Ag. Cargas Passag. FRACAMAR 719-4789- Telefax 719-9266 063-Telefax. 717-8457 R, Raoxrx Barcelos 1000- Cep 90759-000 - Tel ; 632-2685- Fax 632-3007 ATLANTICA RJ Ag. de Viag. e Tur. MLM Viag. e Tur. RARI TUR Viag. e Tur. _________________________ o MÕrlic.a de C.N de Oi,verra _____________________________ ARITUBA Tur. 9. Apodi 561 - Cep 59020-130 - Tel.. 221- • DoxglasHeizer Ao. Heerres dx FxxSeca 1542- Cep 59015- 2650- Fax:211-4272- TIa; 2154 0. Cel. Gxrees Machadx 136 - Obli. - Cep R Liez Leopx/do F Pirihe/rx 551 - 5.1302 Cep 24500-122 - Telefax. 717-6660 - Tel 001 - Tel.: 221-0880-Fax; 211-0880 MONTE SIÃO - MG 24020-062 - Tel.; 0000-262728 - Telefax' 620.7300 7h7-7520 REIS MAGOS Viag. e Tur. 000 035 ATHENAS Viag. e Tur. Ltda Ao. Secador Salgado Filho 1799 - Cep MOTTA TUR Viag. e Tur. Av. A/exaxdrixx de Alexcar 1211 - cep 59056-000 - Tel 206-5888 - Fax; 206-6628 AVIEN Viag. e Tur. Aeraral Perxxto 60-9200- Cep 2402059015-350 - Tel.; 222-2707 - Telefax: 222 -Tia; 842556 R. Jose Ckroreofe 21-5.807- Cep24020-100 Ao. MANTOVANI Vlag. e Tur. 074Tel:622.2629 - Te/e/ao 717-9549 2264.221-4695 - Ter 717-6946 R. do Mercado 552- li 0-4 - Cep 37880-000 RN Viag. e Tur. Telefax. 465-1486 MS Ag. de Viag. ATUAL Viag. e Tur. Ao. Errg. P08600 Freire 2951 - Cxp 59085- BEIJA MAR Ag. de Viag. e Tur. e Michei SaaG Jr _____________________________________ Ao. Prudeole de Morros 3413 - ij 07- Cep 400- Tel.; 217-6309 - Fax: 217-7714 - Tia: R. Laiz Leopoido F. Pinhe;ro 52/ - C/ 403- V11a/Brazii F;ho75-Cep24230-343- Te] 59053-200-Telefax: 211-5728 - 223-5862 2649 Cep24030-121 - Tel 'PAOX 71 7-9972-Tele- 711-5363 - Te/eixo 710-7055 MONTES CLAROS - MG lax: 719-065/ AURITUR Ter. Excursões e Viag. ROTAS Viag. e Tur. NEW ART Ag. de Viag. e Tur. 000 038 0. Eslrela do Mar 2143 - Cep 59090-400 - R Pxlengi 638- landar - Cep 59020-030 - CAMBITUR S/A Câmbio e Ter. o Edi/sori P. de Souza Tel.. 222-8648 - Fax; 219-2728 Ter. 221-2348 -222-1515 R. Jose Cleroeole 36-li A- Cep24020-100 O daCxeceiçdo 137-5 215-Ceir24020-080 - Tel '717-0601/9138 - Fax 719-9500 - Telefax; 620-0227 Ag. de Viag. GUAICUI Tur. BENETUR Empreend. Turisticos SALT LAKE Tur. 9. Dom Pedro 11214- Cep 39400-058 - Tel e Ribamar Car'vailic, Ao Cap. Mor Gxave,a 141 A - Cep 59063- CLAMETUR Viag. e Tur. 221-3264 - Fax. 221-3083-Tio. 2221 ON LINE Ag. Tur. Ao Rodriguos Moes 837- Cep 59020-200 - 400- Tel: 231-0920 - Fax' 231.0011 R GaV3x Peixolo f807754Cep24230-091 Ao Arrraral Poixolo 455-o 002- Cep 24005Tel ; 222-0287 - Fax: 212-1559 - TIa '2104 - Tel'714-8626 - Fax:710-6053 930- Tel 717-4259/4490 - Fax 717-2797 SOLIS Tur. DELUNO Tur. CENTUR? TOUR Passag. e Tur. Via Cosierra 4233- Cep 59020-001 CONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Depulada Esleoes 900rigues 707-A PALMITUR Tur. e Viag. R Aolxnro Basilio 2779 Cep 09054-380 Cep 59401-215 R. /3a1. Roodon 217-9202- Cep 24500-100 R. Oxalor Ooxeaorr 43/401 - Ccii 24020-320 Ter.; 209-4931 - Fax; 200-4953 SUNLINE Viaa. e Tur. - Telelax: 714-7727 - Ter; 711-9129 - Telefax 7/7.3794 * Eebexa S. Csra CHINA'S Tur. Ao. Peodente de Morais 1810 - s.1 - cep CONTACTUR Viag. e Tur. REBECCA Tur. PAZ E FONTE Tur. Mal Deodoro da Fooseca 755. Cep 56020- 59020-400 - Telefax: 211-1002 R. J000 Pinheiro 95- Cep 39400-001 - Te/e- 9. Cel. Moreira Cesar 229 - xl;. 209 - Cep R is/a Peçaoha 18- Cep 2d210-480 - TeleTel. 211-5179 - Fax; 221-4520 - TIo. lax; 222-2629 24230-052 - Tel 7/0-7401 - Fax' 714-5146 fax: 719-1403 2019272 TAVARES DE MELO Tur o Vera Mana We,ss o Sxoza SERVITUR Viag. e Tur. D'ALMONT Tur. PEDRO MELLO Operadora de Ao. Prodeole de Morais 1111 - s.02 - Cep CONDOR Viag. Tur. Au Aloosa Pena 198- Cep 39400-098 - Tel ' 59820-400 - Tel.; 222-8253 - Fax; 221-0970 R. Coronel Gemes Machado 118- Gi. 303- Tur.' R. .3-odiai340Cep 59020-120 Tel :222 221-3011 - Telefae 222-2263 - Tiro; 842735- E-Mail; lrorurbr.horrreShxp- Cep 24020-062 - Te;.; 717-62354731/43140100/9335- Fac. 221-5353 - Tio.' 2630 • Ao. Amaral Peioxio 453 - Mandar - Cep Fax' 622-2330 ping.coer.br 24005-900 - Ter.; 622-2066 - 622-2033 TRANSTUR Ag. de Viag. Fax; 717-2552 - Tio. 32100 DUNAS E MARES Tur. IYAVILA Org. nt Ter. A Cxl Jxaqairro Cosia 390- CeO 39400-0-49 Ao Pradexie de Morais 2842- lj 02- Cep TELTUR Viag. e Tur. • Filial Pedro Me/o. Ao. Aroaral Peixxlo 300 R dos Canrodes 1450 -Aiecorn- Cep 59030- R.Loix Leopok3o F. Pielieoo 604- 8°aedar - _____________________________________ 59020-400 - Tel.220-7862 - Fax:223-4099 - ij. 04- Cep 24020-000 - Tel.; 622-2400 Cep 24030-122 - Tel.: PABX 920-4622 - Fax. 600- Tei 220-1 858- Telefax: 223-2594 Fax; 622-2730 - Tio 32109 620-2602 - Toli Free 0000-257221 DUNASTUR - DUNAS Viag. e Tur. MORRO AGUDO - SP • 9. Gamo Peixoto 137- Cep 24230-091 O Capil0x 91,100 Nuoes 720- Cep 59014- TERRATUR - TERRA Tur. Telefax: 610-21e6,3858 DENNYS & MOCHIARO Tur.' 540- Tel .221-4170-Telefax 221-5906-Tio: Ao Floriaxo Peixolo 559-5 102- Cep 59020- 000016 9. Visconde de Uru3uai 260-CRI 24250-073 500- Ter.. 221-5660/5072/3206 - Fax; 211- 2657 - Tel:717-0202 - Fax' 719-1006 PLINITIJR Ag. de Viag. e Tur. 2700- TIro 2865 R. Viscoede dx Rio Oraeco 120- Cop 24020MCM Tur. GENIPABU Notei e Tur. 000- Ter :622-2622 - Fax; 620-2228 ECI-IOS TOURS Viag. e Tur. • Marco Aefônia Gu,rnarâex V,anna Alarmda das Mansoes 1100 - Cep 59567. TIROL Viagens e Tur. x Magno Soora Srqooira O. nOno Franca 1444 - Cep 146-40-000 - 010- rei '251-0206/4602-225-2056-Fax: Ao AiexandnoxdoA/000arl350-lj 01 -Cep PREMITUR Viag, e Tur. O Cei. Moreira Cesirr 165 - 131 - Cep 59022-350 - Tel 222-0205 - 221-5197 - Fax: Telefax 851-1454 231.4602 - Tia 2604 R.JoseClemeoleoe/401-Cep24020-101 24230-051-Tel 711-2100-714-7513-Fax. 221-5197-11x;2026 7f4.9053 701.; 719-6709 - Fax: 622-2455 - O 31 HARABELO Passag. e Tur. VEGAS Ag. de Tur. Ao. Exa. Roberlo Freire 1776- cep 59000- TRANSNETUR INTERMODAL de e Rol Seroio TxrfCa QUARUP Viag. e Tur. ESCORIAL Ag. de Tur. Tur. 400- Telefax; 219-4174 - 236-0622 o C/áxdi'x PaoS do Oliceira e Marra Consoe/o Pemz Tei'xerrro 4, Ixacal Franco 1069- Cep 146-40-000 - Tel' • Ao Prodenle de Morais 1987. ij. 71- Cep Ao. Arroarai Peiaxro2o7 - sf212- Cep24020- 1/. CCI Moreira Cesar 229 9.1323 - Cep 651-2433- Telelax: 851.1922 ICARO Passag. e Tur. 59050-200-Ter 208-6040-Telelax:206- 24230.052- Tel . 610.4000 071 - Telefax 717-9898 __________________________________ O Ao/a de Sxxaa 279-Cep59025-060- Ter.. 0275 222-0934/8974 - Fax 211-2204 • 0. Joxo Pessoa 219- ij 08- Cep 59025 ESTiLO E PERFORMANCE Viag. RANAJA TOUR MOSSORÓ - RN 500 - Tei.; 222-2547/8550/3023 - Fax' 9. da C000e;cao 108 - ii 207- COO 24020e Tur. INTERNATIONAL Viag. e Tor.' 222-8530 - Abax;222-3125 085- Tel,; 717-0752 - 622-2656 - Fax 7178 Caaido Peixolx 148- 5,1201 - Cep 24220- DOO 084 Ao Eng Robedo Freire 2951 - C.0 A B - Sul ____________________________________ 0702.622-2856 _____________________________________ 700- Tel 61/6162 - Fax, 611-7777 - 9- SI, 1 - Cep 59080-400 - Tel : 217- ____________________________________ 0333/1733-Telefax: 217-6667 - Tio 2838 REGISTOUR Ag. V/aa. e Ter. NEW YORK - EUA HOST Hotéis e Tur. FERNANTOURS Câmbio e Tur. • Nadja AzeoroCo da ea Ax Laoro Marre 2001 -Cep59619-000-Tel Ao Aeraraf Peioolo 472-1/ A/C - Cep 24020- ITAPARICA Viag. Tur. O Cxi Moroira Cesar 229 - ii 252 - Cep 321-1200 - Fax: 321-5060 - Tio; 843200 077- Tel,: 719-9873/6407 - 622-4144 - Fax: R Ulisses Cakjas 39-Cep 59025-090 -Tel.; 24230-052 - Tel 710-3967 - Fax 710-0221 7r9-9911 222-4678.221-3126- Fao; 222-4678 NIBRAVE Empreend. Turísticos COPA INTERNACIONAL Corp. RUNAWAY Viag. e Ter. FLEXTUR Câmbio Uda. Transp. e Ter. * Roberto Rocco LOGOS TUR Viag. e Ter. • /1 XVde Noerrrrbrx 00- lj. 121 O -Cep R,daCorroriçJo 121 -gr,422-Ce724020-082A MadlaoiodeAssor 264- Cep 596/33- Tei R. Pra;adeTEaasin°-s04-Cep59094-500- 144-222295/E /94-IITESTOFIE - Cep 11357- 321.5096 - T5x: 843233 Telefax: 620-4549 Tei.; 236-2543 - Furo 219-3751 Tef,; /718) 460-5415 - Fax: 888-3298 24020- Tel,; 718-5256 - 717-3553 Ag. de Viag. e Tur. TOURS BRASIL NATAL Ao Proidexre de Morais 3857 .24 LA - Cep 59057-924 - Tel.; 206-5837 - Fax: 206-5611

.5/ REDEPAI4 A-126 - Guia Parifolas - Janerro/97

PORTO ATLÂNTICO Tur. Ao. Hermes da Fxxseca 1198- Cep 59915- 001 - Telefax 212-2428 - Tiro 842772

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens YES BRAZIL A de Viag. e Tur. ROTA UM Viag. e Tur. FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. . Pça.DerneriSarbosaMoreira28-s4OI R. Joaqum Nabuco 828 - 5.1202 - Cep e Andr&a Gmgs osta PARÁ DE MINAS MG A. DosAutonomistas 0107 - Cep 06090023 93310-002 - TeIefax 594.2230 - 593-9424 - Cep 28610 - Ter 22.7361 Tel.. 703-5092 - Fac 703-8325 DDD 037 CONTINUAÇÃO . R Fennha Alho 14 Cob 4 - Cep 2861 0- SM Tur. Viag. ________________________________ 280 - TeIefax 33.7361/7366 R. Salgado Filho 306 - q A - Cep 93320.070 SEE WORLD Viag. e Tur. CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. TeIeIa,c 5944781 - 593-6324 OSÓRIO - RS R Donnues de Se 200 . Loja - Cep 24230. Eduardo Machado Costa MONTANUS A de Viag. e Tur. r3o . Telefax. 61 1-4041 R. Frondoso Saies 83 - Cep 35660-017 DDDO5I SOCALTURTur. e BrbaraJosefineLsung Teteían 231-5022 R. MajorAugu5to MArOses Braga 23 - s 202 9. Benta Gnnçatnes 2020 - Cep 93510 .000 . SEVEN SEVEN Ag. de Viag. e Tur. ___________________________________ Cep 28610-210 - Tel.: 22-6069 - Fex 22- Tel.: 593-7333 - Fan: 593-7012 - Tia 2335 R Mignel de Fnns 77 - O 915 - CeO 24220. 6037 __________________________ RENDA Tur. __________________________________ 9. Jnãa Samtenio 491 - Cep 95520-000 000 - Telefax: 717-8608 PARAISO DE TOCANT1NS - TO Teiefa 663.2326 ONDA VERDE Viag. e Tur. OLINDA - PE SINGLE Tour Ag. de Viag. e Tur. R Monte Lhano 34 - sbij. . Cep 20613-001 - ___________________________ DDD 063 Av. Erean da Amoral Peootn 207/501 - Cep Tei : 23 .3302 - Teleiax. 22-0958 DDD 081 OSVALDO CRUZ - SP 24022. 900 - Tet 1 622. 1960 - Teiefas 722- 6250 PORTO REAL Tur e Câmbio RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. DOO 018 Av. Bernardo Sayao 441 . 509 - Cep 77600FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. a Jaüdto de Souza Santos 000 - Tet.: 861-2207 - Fan 215-1812 R. Ementa Brasílo 40 - s.305 -Cep28610- As. Geinlin Vargas 1411 - Cep 53030-010 - SKY BLUE Tur. e LViag. Tei.: 429-2234 . 439-1477 - Fax: 429 .4353 8046 120 - Tei 23-1369 - TetelaK 22-3449 R. Mignei de Frias 77 - s1608 - CeO 24220. ___________________________________ ANI11JR Ag. de Viag. e Tur. 000 - Tet : 719-7078- Fax: 719-7716 __________________________________ 0. F.EB. 78- Cep 17700-000 - Tei: 581FRUIR Passag, e Tur. * 0*50mb Thereza Los Thom 3739- Fax 561-1937 NOVA IGUAÇU - RJ SRH Tur. PARANAGUÁ - PR Av. Si9rrnndn Gnnaalnes 487- Cep 53010• Sueiy Moeda da Frota 240Tet.: 429-4099 -Fax: 429-4175 INFINITO Tur. DDD 021 000041 O LUZ Lenpxido F Pnheen 559 - s.91 1 8v. Pres. 000seveo 488 5.05 Cep 17700Cep24030.122-Telelan, 620-3135-MOBe 000- Teiefan: 561-3159 IBIZA Viag. e Tur. 292-4499 Cadgx 134375 Ag. de Viag. e Tur. REJUTUR Ao alada 552- OcO 53110-720 - Tei:429- ___________________________ BREMENT1JR Tur, As. Ndo Peçanha 788- s.105/6 - Cep26215- 316813559-Fax: 428.4670 O. XV de Nanembro 200 5.02 - Cep 83202STELLA BARROS Tur. 510- 1_ei 787-588118088 - Tei: 768-5739 010 OURINHOS - SP R. Laiz Leopnidn Femandes Pinheiro 521 - NAPOLESAg.deVlag. 5809 - Cep 24030-121 - 1_el 717-7486 - CAMEITURS/ACãmbioeTur. 1780Cep 53030-010 - DOO 0143 Vacas IBL Passag. Aéreas 622-1904 - 719-9904 - Fax:719-9804 O TrezedeMaix 172-Cep26210-000-Tei - Ao Getxhx 1_el.: 429-0241 - Fax: 429-4699 O. Faria Sabnniix 470- Tei.: 423.2289/4487 757-7463/9859 - 768-3492- Fax 788-3441 Fax: 423-3743 TEMPO LIVRE Tur. MEGATOUROUOflhOSEVefltO5eTur. OSTRAViag.eTur. Camplexo Rxd. da Salgadinho 55, - li 5 - O. Cardxsx Primeira 941 - Cep 19900-000 - ___________________________________ O. Bardn dx Amazonas 528- lj 2- Cep HENRIQUETur.deMesquita 24030-121 - 1_el.: 622-1122 - Telefax 717- 1_ei.: 22-4161 - Fax: 23-4336 Estrada Feircmano Sodre 7883- Cep 26240- Cep 53111-970- Tei' 241-5845 8446 040 - 1_el.: 796-0866- Fax: 796-4006 PARANAVAI - PR OURITUR Ag. de Viag. ________________________ DOO 0444 THE B.E.S.T. Repres. THE QUEST LOCOMOT1ON Ag. de Viag. e Tur. VIATUR Viag. e Tur. Ao. Getulix Vargas 714- ij. 09- Cep 53030- e Adolfo Lux/o de Carvalho O. Nelson Raerns 74-li. - Cep 26210-140- 010- Telefax: 439-2604/3275 Ecoturismo Av Jacmnlo Sé 135- Cep 19900-000- Tei EsI. do Eng dx Mxix - L 13 - 062 - cep Tel 667.3038 - Fax: 760-0597 22-6556- Telefax: 22-3311 MARAZUL Tur. 24346-040 - 1_el.: 709-1461/609-6320 - e VILEMEN Ag. da Viag. e Tur. Av. Dmslnix Federal 1066- Cep 87701-280MARCOTUR - MarcondesAg de rrmai.flreqxest/s. cern.br-Faa:709-1461 Av.Prxl.AndradeBezerrxl422-Cep53115- PITOL Ag. de Viag e Tur. TeI.:4232604-1_elefax'423-1633 Viaa. e Tur. 110 - Tei.: 241-6303 - Teielax: 241.2587 - Ao. Atires Ararrtes 145 - Cep 19900-000 e ,Sul,sro Mart,ortries Tia.: 4068 T1TUR Câmbio e Tur. Telefax: 323-1061 VITROTUR Ag. de Viag. e Tur. AV. clxv. SaberIa Silveira 214 - Cep 25210- e Evar1dro Gonzales Lima __________________________________ O Amapa 1950- Cep 87705-110 - rei.: 423. 210- Tal.: 667-3673-Fax: 788-6368 1243- Fax 423-1243 • AO. r'.maral Peixoto 290 lj. - Cep 24020ORLÂNDIA - SP OURO PRETO - MG 078-Tal. 719-0988- Telefax: 620-0022 VICATUR Câmbio o Tur. Amarai Perxxto 492 lj. 7 Cep • Esir. FraecrsvxdaComzNanes3e7s-li 02 Ao. 00v. 000 016 000 031 26210-060 - Tet.: 768-7876/9107-Fax: 768- __________________________________ - Cep 24350-310 - Teielara 709-3899 PARNAÍBA - P1 9406 000 086 GOLDEN Tours TMA Ag. de Viag. __________________________ ILLITUR - ILLIPRONT1 Tur. • RosiuOidO Aziz l0/prclllt/ O. San José 215 - lj. 403 - Cep 35400-000 * José Martinmarto Noto R. Trés 525- Cep 14620-003-1ei 728-5233 Telefax: 551-1706 NOVA ODESSA - SP Ao. AmareI Peixsfx 467 - gr. 1203/1254 - ATALAIA Tur. - Fax 726-5609 Telefax 719-8538/5873 Av Ores. Vargas 234- Cep 84200-200 - Tei: DOO 019 ____________________ __________________________________Pça. OURO PRETO Tur. 321-1833- Telefax: 321-1458 Tiredevies 95 Cep 35400-000 1_ei.: TROPICAL LINE Ag. de Viag. e 221-5005-Fax 227-8103 ORLANDO - FL CONFRATUR Ag. de Viag. Tur. _______________________ DELTA DO PARNAIBA - M.B. O. Frio/erra de Janeiro 200 A Cep 13460- * Roserrmero Gonçalu-es M dos Santos DO! 407 Via. e Tur. 000- 1_ei,: 466-3062 - Fax: 456-1228 A. Jxse Clerrrevte2f -5507- Cep2dO2O-f 00 a dilson f3aleno Bato PALMAS TO - 1_ei 710-61 50- Telefax 622-2533 ________________________________ 00,10 das Barcas 13- Cep 64200-200 - TeteINTERUSA Tours & 000 063 fax:321-1969 NOVA PETROPOLIS - RS Transportation TROVAR Viag. e Tur. 7031 Gravd Nafmxnai Drmvx Sala 100-A- 1_ei.: R. Cal Gorras Machado ff8 . sSOf - Cep PARNATUR Tur. DOO os.' ___________________________ 352-6053 - Fax: 354-4408, lviereet: BAT1STA PEREIRA Tur. 24020-082 - Tel.: 717-0260 - Fax. 822-2338 __________________________________ O. Frios Ferrerra 550- Cep 64200-300 - 1_el.: HTTP:/fSWr.Wdeslioaiivn USA COM/INTE Av. Ama-SI ixie 41 - Cep 77000-000 - Teia- - Tia 32165 322-3569 - Fax:322-4726 USA NTM fax' 863-1265 CONDOR REISEN Ag. de Tur. TURISMO 4 AMIGAS O. Oor,r Pedro 11249- Cep 58150/600 - Tei' JUST BRAZIL BTR TOURS NOBRE Express Viag. Tur. * Mamo/ana da 5/Iva 281-1089 - Fax: 281-2200 Cania Postal 100 - Cep 77854-970 - Tei.: PAROBE - RS O Tevevie Mesquita 45- BI 01 - Apto 1206 ________________________________ e Marcos Rmcarrio Crgarma 8204 Crystal Clear Lana soae 9800- 1_ei.: 215-ISSO - Fax 215-1800 - Cep 24220-060 - 1_ei: 611-4808 - Fax: 858-9191 -Fax: 858-9193 DOD 051 611-4896 NOVA PRATA - RS ________________________ PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. e Tur. 000 054 UP TOWN Tur. e Viag. Ao. J. K ASV-NE 12 Li 07 - lj 01 - Cep AZTUR Transporte e Tur. OSASCO SP a Paulo Mo,sés 8v/o Lourenço Or Legevdre 34- Cep 95630-000 - Tei.. 77065-180 - 1_el: 215-3055 - Telefax: 215- O. O Csrxvol clamem Mactrado 130-s30617 - 543-1260 - Fax 543-1000 O. 5508 - Fax: DOO 011 3856 Cop 24020-061 .1_el 710-2860 - Telefax: LE Tur. 612842 Ao. Adolfo SctrnaxJer43 -s201- Cep95320- 622.1034 ______________________________________ 000 - 1_ei.: 242-2598-Fax: 242-2457 __________________________ PORTO REAL Tur. e Cãmbio __________________________ G.SANTOS Tur. 8v. ACSO 81 - cl. 01 - Lote 17 Ao. JK - Cep VERT TOUR Câmbio e Tur. e Egdrx Grr.,soi Santos PASSO FUNDO RS 77630-010Tei. 215-1562Pan 215-1812 O. Thoolas SprlxleOm 180- Cep 060f0-1d0 O Jose Ckro/evte 24- Cep 24020-100 - 1_el.: NOVA SERRANA - MG Telefax 703-0480 - 705-2171 717.6161 - Fax 719-8739 DDD 054 NITERÕI - RJ

DOO 037

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de vIag. Pça,AxionrxMenkfo-CepS6003-090-Tel: 702-4550/4529 DECISÃO Tur. O JnOv Paula 1 ol 09- Cep 35519-000 - 1_ei.: 226-3477 - Telefax 226-1827 LEONARDOS TUR - Ag. de Viag. VIA APIA Tur. O Carnoel Mxrxiea Cesar28 -sf379- Slmop- __________________________________ e Tur. Ao. dxsAulxflomiSfas 3056- Cep 06090-015 pmng 1_fade Cenler - 1_ei.: 620-1600/0537 - Teleiax 702-9788 NOVO HAMBURGO - RS

VETOR Tur. Viag. O. GavOx Peiaof o 68 - Cep 24230-100 - Teleiax. 717-3868

PALMEIRA DOS INDIOS - AL

0DB 082

ALOHA Tur. Viag. e Tur. O. Capil 80 Eieuterix 764 - Cep 99010-062 Tel.: 311-1000/1737 - Fax:311-1740

RUMO Tur. O. José e Maria Pansxs 251 l'axdar - Cep ORION Tur. 57600-030 - Tei.: 421-2466 O. Xx dx Novembro 318- Cep 99015-090 _______________________________ Tol 312-1868 - Fax:372-1856

YDE TOUR DOO 051 LOMAR Ag. de Viag. e Tur. PALOTINA - PR TRAVEL Passag. Viag. e Eventos. * AJayde 5,eira de 5 Campos Ao. Mal. Mano Gaedes 77- Cep 05348-900 O. CapilOv Elexler,o 438- Cep 98010-061 O. Pres. Donscianv 60 - Cep 24210-270 - Tel.: 819-6667/6663-6865 Fax 859-820f 000044 Telefax: 31 3-6088 1_el' 722-6449.717-0802 711-2677 - Fax: ASC Viag. e Tur. ______________________________________ 7170502 O Jxlix de Caslrlhos 3Sf - lS - Cep 93510- 130- 1_el.: 593-9747 - 594-6612 - Fax 595. SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. AVALLON Viag. e Tur. * Edson Roberto Preto 8431 PASSOS - MG ZELTUR Viag. e Tur. Ao. General Pedra Pinho 1007 sOl - Cep • Valqurna Zago R. da CnvcOiçaO 101/121 slj lo - Cep 24020- 06122-160 - 1_el.. 7200-4938 - Telefax: 7208- O. Daqae de Caxias 1070- Cep 85955-000 __________________________________ CYPRESS Tur. Telefax: 649-2909 DOO 035 050- Telefax' 522-2530 6916 __________________________________ O. Jose do Pairxcinix 701 - ti. 105 - Cep 9331 0-240 - 1_el.: 594-7520 - 593-8544 - Fax: SVEP Tour Serv. Tur. Viag. e MENDOÇATUR Ag. de Viag. 594-7520 PANAMBI - RS NOVA FRIBURGO - RJ passag. Passag. e Máno Mute Ferrer EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. O. Dr. Beroa,diox 5(eira 4f -8- Cep 37900DOO 051 R. Oco. B6eecoxrl 318 - Cep 06016-045 - __________________________________ DOO 0245 Rxa25deJulhol208-Cep93310-25f -Tel 000Tel.521-7071 - Telefax. 821-7575 Telefax: 701-7098 - 1_ei.: 703-4883 594-3544-1_la: 522374- Fax 9543544 NORMA Tur. VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. Ag. ROXY de Tur TERRA BRASILIS Viag. e Tur. o Norma Sclinerder O. Sanha AvIrivrO 78 - Cep 37900-000 - Tel.. O Poifxgai 03 - 1/ 05 - Cep 28610-130 - ITAPEMIRIM Transporte O. Calos Gerrnaoo Bxrckle 260-00093330 Ao. 01, Carlos de Murras Barros 257 - Cep p, Holanda 195 - Cep 90280-000 - Telefax: 521-6373Fax: 521-7957 Telvlaa' 22-1700 05023-000 - Tel.: 703-0033 - Telefax 703- 3(5-1066 -1_el: 583-5114- 595-4100-TIra 27-6012 _________________________________________ _________________________________________ 4875 BURGTIJR Ag. de Viag. MILBRATUR Viag. e Tur. PATO BRANCO - PR (mv. Alheio Braune 79 -li. 09-Cep28613-O01 O. Saldoaha Marinho 383 - ferren - Cep V & F Viag. e Tur. PARACATU - MG - Tel.: 22 . 1180- Fax 22-6415 93320-060- Tel:594-8503- 595-4591 -Tela- R. ManaelJosé de Sanlana 250- Cep 06020000 0462 060 - 1_ei.. 703-2722 - Fax 702-0276 DOO 061 fax: 594-6126 CONFRI Ag. de Viag. e Tur. WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Paula Gomos MULT1 ROTAS Ag. de Viag. e Tur. CASATUR - CASA do Tur. ATLAS Tur. e Sérgio Nakayama Pça DermesxiBalhosaMxreéa 14-s 601- Cep e Maroia Weisshermer O Br,dotio8lar,co339-Cep85501-100-Tel.: 28610-160 - Tei: 22-2288 - 23-28250719 - ti. 25deJalmv 1424- s.O3- Cep933l0-251 - R. (maiano (m9u 778 - 2andar - s86- Cep O.JoaquimAd5do9xlelmOl8A-Cep38600-000 225-2162 - Fax:224-3339 1_el.: 671-274/61888 Fax: 671-6724 06093-006 PABXIP/2(. 705-9566 Telefax: 594-8618 Trleiax 22-f 805 .0 REDEPAN

PLOECIiVU

.anaemr.00xem.

Janetro/97 - Guia Panrolas - A-f27

Agências de Viagens PATOS DE MINAS - MG

ÊXTASE Tur. Desirroar Coo/a R. Marcho Dias 108- Telefax: 43-3138

DOO 034

GOLDMAN Câmbio e Turismo R. Barao dx Amazonas 46- Cap 25685-070 VERITAS Viag. e Tur. Ao. Carlos Botellro 553 - Ccl, 13416-145 - - Te1: 31-1060 - Fax: 43-3344 ZITUR Viag. e Tur. Tel.: 434-0066 - Fax: 434-0532 e Careca de Deus Boçoes 8. Padre Caldeira 370/01 - Cep 58700-000 - ITATUR Tur. EsI. Urnas e mdl 11590.5205Cep 25740VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax: 821-2799 R Saldanha Marinho 1277- Cep 13416-320 __________________________________ 228- Tem. 22-3570 - Fax: 22-2813 - Tel.: 434-1822 - Fax' 43.4-1634 __________________________________ MARLYTOURS/DOMINIUM _______________________ PATROCINIO - MG ViagJDOMINIUM Intercâmbio e PIRASSUNUNGA - SP DOO 034 Cursos no Exterior a Mar/y Teoieschi 000019 R 16 de Marçx 80 slj. 02- Cep 25620-040 - _________________________________ FRAN Tur. Tem.: 31-4212 - Fax: 31-2376 * Wilberlo Garvja Falta PIRASSUNUNGA Tur. 9 Jacub Marra 259- Cep 30740-000 - Tele- MORELLE TOUR • Marilda Y. Mar/iehâo fax: 831-4274 * Fernando More/li Juntar 6. Sele de Oeterrsbrx46l -s02- Cal, 13630- 6. Dezesseis de Marçx 336 - lj. 3 A - Cep 000- Tel.. 561-6095 - Telefax: 561-9358 HAGATUR Viag. e Tur. 25620-040 - Telefax: 43-5744 a Heloisa Jaber Capuaoo Dena PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. Pça. Sanla Loba 81- Cep 58740-000 - Tem.. NESQ TOUR R XV4e Noaaembro 1591- Cep 13630-000 831-4743 - Fax: 831-2342 * Paulo M. Esteiras - Telefax: 561-5068 _____________________________________ R lrxo0os Dangelo 46 - o 504 - Cep 25685330- Tel.: 43-6546 - Telefax: 42-7398 SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. PEDREIRA - SP 9. Xv de Novembro 1410- Cep 13630-000 - OBJETIVA Viag. e Tur. Telefax: 561-1750 DOO 0192 8. IS de Março 285- Cep 25628-040 - Tel. 42-0388 - Fax 31-4108 MAGUS Ag. de Viag. e Tur. POÇOS DE CALDAS - MG 6 64100/o Pedro 78- Cep 13920-000 - Teme- PINI-IOTUR Estr. UOiOO Industria 9200 - 'i . /3-5 - Cep fax:893-1606 DOO 035 __________________________________ 25000-730 - Telefax: 22-3342 PEDRO LEOPOLDO - MG DOO 031

PLANKTON Ag. de Viag. e Tur. R. 16 de Março90 - sI. 1202 -Cep25620-040 - Telefae. 43-0606

SAGITUR Tur. AGATA Tur. Estrada UOráO ledastrra 1034f -11203- Cep R. Dl. 1-lerboter 117- Ccl, 33600-000 -Tel.: 25730-730 - Tel.: 22-2412 - Fax: 22-3232 661-1156 - Fac: 661-2251 _________________________ SERRATUR Ag. de Viag. e Tur. _________________________ 8. Dezesseis de Março 354 - Sbl. 07- CeP PELOTAS - RS 25620-040-Tel.: 42-4303-Telelax:42-1543 DOO 0532

A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE CALDAS de Tur. e Ernersoo Lúcro Marcelino 8. Rio de Janeiro 71 - 0.18 - Ccl, 37701-011 - Tel:722-2277 - Fax: 722-2057 BRASIL TROPICAL Ag. Tur. e Viaq. * veneido A/doe P. Marqoesini Pa Monsenhor Faria de Caslro6l 11,02- Cep 37701-000 - Tem.: 721-4573 - Telefax: 721- 6951

TEMPUS Viag. e Tur. 6.01 Nelson S EarP 278- Cep 25620-060 GET Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 43-0398/5385 - Fax' 43-0390 R.AusisFrgoerredx 1328- s.22-Cep37701- 000- Tel:721-7472 - Telefax: 721-7097 TRANSALFA Tur.* 8.00 Imperador 288-o 24- Ccl, 25626-000 IRETUR Ag.de Viag. e Tur. -Tel :42-6718 - Telefax: 43.8945 9. .tunqueiras 617- Cep 37701-033 - Tel: EFETUR Ag. de Viag. 722.2369 - Fax' 721-4242 8. General Nela 1 100-Cep 96015-280-Tem' VIA APIA Tur. 22-3875 - Fac 22-asso R. Neloon Sã Earp 95 - s,524 - ShOpprng KARAM FRANCO Tur. Bafraus Erepresanal - Tef.: 314949 9. Padre JeriÔ 75- Ceofro - Ccl, 37701-044 GYPSY TOUR 6. Aardrade Neves 1934- lj 23- Cep 86020- __________________________________ - Tel.722-1265 - Telefax. 722-10404 000- Tel.: 29-1106- Telefax: 29-1377 PIMENTA BUENO - RO SUL MINAS Tur. • Fléuro José Valente JOTABÉ Ag. de Viag. DOD 069 R.Vofuntãnos da Pâfria 1075- Cep 96015- 9 Sus/o Figueiredo 1090 - 21 piso - Cep 37701-000 - Tem,: 722-1514/1226 - Telelaa: 730- Tel.: 25-5669/8634 - Telefax: 25-8763 722-1 227 FLORATUR Emp. de Tur.* OFFICETUR Tur. e Viag. General Osana 144 - Ccl, 76804-000 6, Marechal Flonano 17- Cep 96815-440 - Ao TOP TOURS Viag. Telefax451-2322 Tet,: 27-1222 - Fax: 25-4597 R SanlaCatarina3o4- frgndar-Cep37701- _____________________________________ 015 - Tem.: 722-2406 - Fax: 722-2330 RALLYETUR Tur. e Câmbio. PINDAMONHANGABA - SP R. Quinze de Nnvembrx 666 - tj. 8 - Ccp VALAZZE Tur 96015-000 - Tem 27-4000 - Fax: 27-4345 6 Alagoas 54 1(01 - Cep 37701-034 - Tel.: DOO 0122 722-2040/4323 - Fax: 721-3350 SOUTUR Câmbio e Tur. ________________________ 8. General Selo 917 Entre XV e Anclliela - BELLA TUR Ag. de Viag. Cep 980f5-280 - TeleFax: 27.6869 8 Dr, Monteiro Cesar 111 - Ccl, 12400-000 POMERODE - SC _____________________________________ - Tem.: 32-1499 - Fax: 32-4745 DOO 047 PENHA - SC CARVALHO & PERA Ag. de Viag. * Lu,z Pera DOO 047 R. Dep. Claro Cesar 27- Cep 12400-000 - PPRIMEIRO MUNDO Agentes de CISPLATUR Viag. e Tur. 6. Aodrade Neves 1991 - Cep 86020-000 - Telefax: 25-5944

BARTHOLO TOUR Transp. e Tur. _________________________ Ao. Seres Ramos 01 - Praia Alegre - CP IS PIRACICABA - SP - Ccl, 88305-000 - Telefax 345-0648 DOO 019 PETROLINA - PE

DOO 0242 ARC TOUR Tur. e Câmbio R. 18 de Março 179 slj. - Ccl, 25620-040 Tel.31-4774 - Telefax: 43-5416 AVATOUR 8. Dxrn Pedra II n III - Ccl, 2651 0-000 BKR Câmbio e Tur. R General Gsurix 12-Cal, 25620-160 - Tet.: 31-1353 - 43-4661 - Fax: 43-4145 CLUBRASIL Tur. R do Imperador 970-5.310- Cep25620-001 - Tel.: 43-0020 - Fax: 43-7587

Ag. TORRES Passag. e Tur. RSantoÂolOrrloBB2-Cço 13400-lOS- Tel: E-Mail torres lurc,erconer rom,br ToIl Free: 0800-165151 BECATUR Ag. Viag. e Tur. R 800 Jxãx 809- Cep 13416-790 - Telefax: 433-68021411714140 BENETTON Ag. Viag. Tur. 8 Trradentes 386 - Cep 13400-760 - Tem: 434-431 r/4980/4592i4590 - Fax:434-5439 GEOGRAFICA Tur. Au. aos Operámos 427 - Ccl, 13416-460 Tal 422-0555 - Fax: 422-5778

PLANEJE -FRANÇA Repres. DENVER Transportes e Tur. e Consult. Turismo • Alvaro Fraoça Câmbio R 13- NelscedeSaEa0-85-2Sura.Iar-Cep R. Rarrgel Peslaxa 805- Ccl, 13406-385 Telefax: 433-0680 25625-060 - Tel .31-2244 - Fax. 31-1752 02 REDEPAN A-128 - Goma Partrolas - JaoerrG.97

DOO 067

BBTUR Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 745 - 21aodat - Cep MERCOTUR Viag. e Tur. 90010-170 - Tel 228-0844 - Fac: 275-5895 6 Guia Lopes 233 - Cep 79000-000 - Tel.: - TIx.: 52-0492 975-1373 - Fax. 431-2685 _______________________________ BEST SERVICE Tur. Av. Carlos Domes 1869- Cep 80480-005 Tem 338-1864 - 334 .6824 - Fax: 338-1282 PORTO ALEGRE RS DOO 051 4 CANTOS Tur. 6. Alberto Eixo 549-5.1201 - Cepa0030-142 - Tem.. 221-0017 - Fax: 221-8712

BETO VALLE SKI TOURS & EIA TRAVEI. 6 Luciaea de Abreu 471 - q. 803 - Cep 90570-060 - Tem,: 3-46-3587 - 346-3534 - Fax: 346-3587

AB Tur. 6. Dxm Pedro 111499- Cep90500-143- Tel., 342-6563 - Fax.345-3843

BMZ Tur. e Eventos 9. Felipe Neo 312- cl. 402- Cep 90440-150 - Tem.: 330-8714 - Fax: 302-8144

ACETOUR Representaçldes 6,40$ Andradas 1234- 9cxodar - Cep 90020-008 - Telefax: 226-3555

BIARRITZ Tur. Ao. Bagé 1016- Cep 90460-000 - Tal.: 3313t52

905-

ADVANCE Tour Viag. e Tur. 9 Aolenor Lemos 07-s.506- Cep 90850- 100- Tel.: 231-6566 - Fax: 231-6564

Ag. BRISTOL de Tur. Av. Bxrgesde Medeiros 328- 7uandar. ci 71 - Cep 90020-020 - Tel.: 228-1409 - Faa: 220-1697 - Abax: 216

CANDIOTA Viag. e Tur. R. Alberto Sino 536- 4caxdar - Cep 90030140- Tel.: 224-1234/1902 - Fac 226-1234

Ag. de Viag. CVC Tur. R Sete de Serembro 722- l21andar - Cep 90010-190 - leI :226-6211 - Fax 226-0372

CASA BRASIL Viag. Tur. e Câmbio R. Riachuelo 1098 - cj. 702- Cep 90010-272 -Tet.:226-9444-Fax:211-1231 -Tlx:520157

Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL R. Mal. Flor/ano Peixolo 270-s 1005- Ccl, 90020-060- Tem.: 225-1317/3076 - Fax. 220- 1474

CI - CENTRAL DE INTERCAMBIO * Daniel M,chalsht 9. Hilorio Rrberro2o2/403 - CepSOSlO-040 Tem.. 346-4654 - Telelax: 222-3Db

ÁGUAS do MEL Viag, e Tur. Ao Guará III - Ccl, 91060-300- Telelax: 340-1 417

COMPETENCE Viag. e Tur. 8. Mar/ante 208- s,908 - Ccl, 00430-100 Tem,: 222-3252 - Telelan: 222-5089

AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. 8 CeoeralVilorinu33o-ci. 801 -Cep00020- 170-Tem,: 226-5099 - Fax 226-9048

CONSULTOURS Viag. e Tur. 8. Dos Andradas 1137 - cj 1413 - Ccl, 90027-900 - Telefax: 225-3333

ALIÁTUR Tur. Ao, Sen. Sab3ado Filho 94 - 8/andar - Ccl, 90010-220 - Telelae: 224-4565 - TIo: 52)0589

CONTRAVEL Tur. Serviços L5u Vespasiano John Veppx 83- 1/. 1 - Cep 90035-040 -Tel. 228-4099-220-0t99-Fao: 220-5024/4009 - Tmo: 520054

ALLIANCE Tur. 8 Or. Flores 330- s.l05-Cep 90020-121 - Tem :227-0227/5409 - Fax: 227-5489

CRUZ Tur. R. General Neto 389- Ccl, 90560-020-Tem 222-1014/1731-Tia: 2573- Fax: 222-1536 Abax: 356

ALPHA TOUR 9. Almte, Delamare 247 - q. 206 - Cep DAISY-TUR Passag. e Tur. 91920-470 - Tel,: 241-1933/4432 - Fax: 241- R. dus Aodrados 1617- cl. 20t - Cep 900201933 013- Tel:220-1674 - Fax: 225-7605 AP Tur. e Câmbio - APTUR Estação Rodxviaoa - lj 02- Ccl, 50035-040 - Tel,: 225-2057 - Telefax: 225-9349

DC TUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Mostardeiro 107- q. 907- Cep 90430-001 - Tel,: 222-2144- Teletax. 346-2650

APATUR Ag. de Viag. e Tur. DIBTOUR Passo Areia 9. Dr. T,rrrotcx 371 -5305- Cep 90070-041 R,dosAodradas 1251 -Sblj-Cep50020-009 - Telelax 348-1732 - m-ax.

_________________________________ APLUB Tur. e Empreend. Lgo. Viscondc dx Caini 36- Ccl, 00030-130 - - Tem.: 226-6222 - Abao: 165- Fax: 225-6026 AQUATUR Ag. de Viag. e Tur. 8 Seehordos Pas505 268-si - Ccp 90020- 185 - Telefax: 221-7634 ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e . Tur. 6. Or. Colares 320 - n.24 - 21andar - Ccl, ARCO VERDE Vlag. o Tur. Ao, Cristoo0o Colomba 2240 - s,406 - Ccl, 84010-010 - Tem.. 225-2816 - Fax:223-3773 90560-002 - Telcfae' 346-6924 ALBATROZ R.Cel DuIckuo963-Terreo-CcpO4OfO-280 ARIKAWATUR Viag. e Tur. 9, Gal, Vdadoo 330- c. 301- Ccp90020-170 - Tem,: 224-6177 - Fax: 224-6177 R. 32 - Tem.: 226-7909 - Fax 226-2470 C S Passag. e Tur. 9, Cem, Beleocaurl 265 - Cep 8401 5-290 - ARTE Ag. de Viag. e Tur. Arrdradas 1248- cj. 1102- Ccp 90020-006 - Telelax: 223-1022 Tel:228-9691 - Telefao 226-0779 CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. ASTRA Viag. e Tur. • Palric,a da Cunha Sadois R. COrsnel Dulcidio 489- trinco - Ccp 84010- R Gol, Vitooco 77 - Ccl, 90200-171 - Tem.: 224-3607 - Fac 224-9144 260- TeleFax' 224-7615 J. DEGRAF Viag. e Tur. R. Ccl, Dolcdro 1086- Cep 04010-280 - Tef,: 225-3002 - Fax: 224-0431

ATI Vlag. Empresa de Viag. e Tur. Ao. SenadorSalgado Frlfrx 231- Ccl, 90010- 221 - Tel,' 226-1955 - Fax 226-5076 - TIo: (01(3802

KARAMGATUR Tur. R.AugastoRrbas478-s.Of -CepO4OlO-300 - Tem,: 224-1028 - Fax 224-1029 - Telefax 022-8986

ÁliCA Ag. de Viag. e Tur. R,dasAndçadasl234-cl 1600-Cep90020- 008 - Tcl 226-6066

PRINCETUR Passag. eTur. R Augosla R'6aas 558- Ccl, 84010-300 - Tem,: 223-2488 - Fax 223-2423

ATLANT1DA Viag. e Tur. 6. Faria Sarrlos 47-9501 - Cep 90670-150 - Tel.: 330-6023 - Fax 333-1630

RECEPTIVO

BTM Viag. e Tur. Ao. Alberlx 805 39211302- Cep 90030-140 - Tel.: 226-7754(7220 - Fax: 226-3031

BUSINESS LINE Viag. e Tur. AEROTUR Ag. de Viag. Tur. R. dos Andradas 1137-li 8- Cep90527-900 e Fernanda E KOhly Ao. suaçu 525 - $500 - Cep 90470-430 - Tem.: 228-8144 - Fax: 228-0479 Telefax: 334-1090 AFABAN Tur. CAMBITUR SIA Câmbio e Tur. e Jarro Brodt Castanho Ao Burges de Medeiros 201 - Pandar - s.8 R.dosAndradao 1137- ci 2004 -Cep000lC020- Tel.: 226-5466 - Fao: 225-5434 - Ccl, 90020-021 - Telelau' 221-96-44

000042

Ag. de Tur. MONTE ALEGRE _____________________________________ R. Alferes José Caetano 1339- Cep 13400123 Tem' 434-4155-Fax: 434-4397 PETROLINA Tur. Pça. Sete de Selembre 2100- Cep 56300- Ag. de Tur. NOIVA DA COLINA a Rasei, A. P0558500 An,ç'afo 090- Telelaa: 861-1605 An, Independenisa 1461 - Ccl, 13416-225 Telelax 433-7676 PETRÕPOLIS - RJ

'0Óà'vee1ax:38.ã9i"

AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. 9. Gonçalo de CoradOs 209- q. 401- Cep 90035-174. Tei, 228-3311 - Fax. 228-4677

- PONTA PORA - MS

TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Prol Alberto Votei Sacos 671 - Cep 13417.670 - Tel.: 420-4658(4659 - Fax 426- 1344

* RESPONSÁVEL

DIfJIÇ Ag. oe Vlag. e lur. Ao. Praia de Belas 2174 - ci. 602 - Cep SoltO-DOO - Tel 233-3300/4035 - Telefax, 231-5362 OK LINE Viag. e Tur. 8 Dona Laura 226- cj. 403- Ccl, 90430-090 - Tel,: 330-7676 - Tehclao' 330-4466 DMTUR Ag. Viag. e Tur. R. Viole e Quatro de Oclotiro 111 - . 1304 - Ccl, 90510-002 - Tel.: 222-6411-340-1643 - Fac 346-1643 DORTO BRASIL Tur. R. Dos Andradas 1560 - q. 2514 - Ccp 00200-015 - Tel.: 220-0677/8738 - Fao 725a677/873a DUQUETUR - Tur. Viag. e Promoções Pça 00 de Nounrebro 66 - ci 1202 - Ccl, 90020-000 - Tem, 227-r044 - Fan 227-3067 - Abav 122 EASY TOUR Viag. e Tur. 9 Maraote 1061/902 -Cep90430-181 -Tem: 330-4285 - 346-1410 - Fax: 346-1538 EBC Ag. deViag. eTur. R. Vigãrix J056 Inácio 295 c 607 - COP 90020-f00-Tnl,:224-5622-224-4Srib -Tccfax:224-5000 ELASTUR Viag. e Tur. 8 Mal Flor/ano Pe'ocau 301 -Cep5002S-061 Tem' 220-2077 - 220-2207 - Fax: 225-9158 Abav 2100

Agências de Viagens PORTO ALEGRE - RS

PARK TOUR Ag. de Tur. e Viag. KLIFT Passag. Tur. R. Mal. FrOrino Peixolo 270 - cj. 301 • Cep R. Com . CarNnha 312 . 5.301 - Cep 90430- OO 9OO2OO6O - Tel 225-4733 - F8o 228-7959

CONTINUAÇÃO

STEINER Tur. e Câmbio * WalterSteiner Av. Sa'gado Filho 94 - s.502- Cep9Ol 0-220 Tel : 226-601 1 - Fax: 226-8234

VECTOUR Viag. e Tur. R. Dr. Flores 262 0.93194 - Cep90020-120 Tel.: 228-0825 - 228-4047 - 226-1955 - Fax: 227-4455

PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. __________________________ KM TR.AVEL Tur. VETOUR Oper. de Tur. R dosAndradas 1 137 - s.1605 - Cep 90020- R. C000mxo de Abreo 1850 - C0p90420-000 STUDENT TRAVEL BUREAU EQUIRPETUR Ag. de Viag. e Tur. R. Qxnhino Bocxiova 267 -Cep 90440-051 - R.dosAndradas 1121 -ci. 501 - Cep 9002072 - Cep 007 Tel.: 225-0999/070412105 - Fa,c 225- - TeIefax 030-7335 Av. BorxS de Medexos 308 - TelelaK 346-2774 0999107c05 007 - Tel.: 228-7995 - 227-5550 - Fax 22990020-020 - TeI.: 227-4645 - 228-3938/399 9590 - Abav.: 176 - Fax: 227-4604 PEGATUR Ag. Viag. e Tur. KM8 Tur. Av. PrOtaS Axes 801 - 4 04 - Cep 90410- STUDY 8. TOIJR Viag. e Tur. R 24 de Oxtubro 1100 - 7ondar - ci 701 - 000 - Tel,: 331-72131747917031 - Fa,r 331- R. Cel. LUCOS de Ohvexa 165 - Cep 90440- VIA GENTE Tur. ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. Cep 90510-001 . Telefax: 34e-3306 01 1 - Tel.: 333-4022 - Fax: 333-3773 7479 fl 520664 8. GeneralCamara 432 -cj.802- Cep900lOe Tur. 20 . rol.: 224-8261 - 226-3070 - Telefax: • E-mail: sludyprocergS com.br Av. Caç.apava 220 - s.402 . Cep 90460 . 130 - 224-5476 KOCH TRANSMARES Tur PENTA Viag. e Tur. Telefax 330-7104 R. Vigaxo Jose Ioauo 481/72 - Cep 60020- R. dos Androdas 1 1 55 - cj 603 - Cep 90020- TAS Viag. e Tur. -Tel : 2ll-2524-TeIefoc 21 1.2506-Tio: 007 - Tel.: 225-551 1 - Fax: 224.2760 R.SanlaCecilio22l2-Cep90420-0.dO-TeI : Viag. MARSANS Intem. do Brasil EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. 2343 Passag. 330-207717230 - Fa,o 330-3142 9. General \dtonoo 77 - cl . 901 - Cep 90020- PERSONAL Operadora R.dosAodradas 1560-cj.2024-Cep90020170 - Tel.: 224-0677 - 225-7209 - Fax 224. KLJLTUR Viag. e Tur. Ao. Alberto Bins 392 - 4 203 - CeO 90030- TERRABLUE Viag. e Tur. 010 Telefax: 228-6976 6623 - T1x 0236 - Abav. 306/367 Av. Crsfov90 Colombo 2240 c. 201 - Cep 140 - Tel : 227-3852)3093 - 228-1413 - Fax. R, Fanxs Sonfosd7 . oj 201 . Cep 90670-150 90560.002 - Tel.: 346-3639 - TeIefao 346- 227-3093 - Tio: 2256 - Tel.: 33-5666 - Telefax. 332-7258 - Tio: VIENATUR Ag. de Viag. e Tur. EXPRINTER Tur. e Câmbio 4147 Av. ASSiS BrOSil 3532 - cj. 702 - Cep 910103128 R t-ldár,o RAeiro 292 - lj. 2 - Cop 90510-040 PILAR Tur. 003 - Telefax. 344-3040 . Tel.: 346-421 1 . Fa,o 346-4847 LAUREMZ NOVA Tur Ag. EmpOJiag R. vasm da Garoa 461 . Cep 90420-1 1 1 . TEXTURS Viag. Tur. R. Moriante 200 - . 707 - Cep 90430-100 - Telefax: 333-3197 R. Llrugua 1 55 . s91 1/2 . Cep 90010-140 - WELLCOME INTERSUL Oper. de FEIRA TUR Ag. de Viag. e Tur. Te 34449 Telefax 222-3131 Telefax: 225-5330 A. SOx 800edeo 662 - Cep 91420-530 - Tur. PIRA11NI Ag. de Viag. Telefax 330-2537 - •11x: 520150 R. Dos Andradas 1697 - 5.91 - Cep 90020LEAR TRAVL Av. Alberlo Bns 392 - q. 1204 - Cep 90030- 010 - Tel : 226-1133 - 226-1676 - Fao: 226ARA Tur. Av. CrislovâO Colombo 2302 - Cep 90560- 140 • Tol.: 227.26221264112660 - Telefax. 1754 -Tbc.: 513527 R Ccl. Bordn 910 - Cep 90540-120 - Tel.: FELLINI TUR. E VIAG. 002 - Telefax: 343-6300 228-0997 320-6935 . Fax 332-3447 Ao. Alberto 0-ns 392 - Cl. 301 - Cep 90030- 140 - Telefax. 228-425116388 - TIo: 5893 WILSONTUR Tur. LEBEIS Ag. de Viag. PLANALTO Tur. R. Marechal Ff00400 386 - q. 610 - Cep TOP EXPRESS Empreend. Tur. Av. ASSO Brasil 630 - Cep 91010-000 - Tel.: R. Padre Chagas 75 - Cep 90570-080 - leI 90020-060 - Telefax: 221-8671 R Gen. Viloriox7l .ej.604 . Cep90020.171 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. . Fax: 343.9474 222-1318 - Fax: 346-1133 - Tel.: 224-6464/3801 - Fax: 224-6464 R. dos Anciradas 955 ci. 502 - Cep 90020-005 . Tel.: 225-2730/9181 - Fax, 228-9581 LEX Viag. Tur. e Cãmbio LORENA Tur. e Câmbio. PLANET TOUR Viag. e Tur. Av Taqaara 98 . 6 102 - Cep 90460-215 R Andrade Neves 14 C . 601 A- Cep gOOlO- Ao. Goethe 21 - q. 903904 - Cep 80430-100 TORRANO COELHO Tur. XV de Novembeo 66 - s.1302 - Cep Telefax 333-3833 ELYTOUR Ag. de Viag. e 210 . Telefax: 224-19201993715120 - Tel,: 330-2060/8253 - Fax; 331-9139 90020-080 - Tel.: 226-0200/0926 TurJEXITUS ZSW Tur. Av Carlos Coroes 1 1 1 . 5 203 - Cep 90400- LUND Viag. e Tur. PLANITUR Tur. e Câmbio Rua Sele de Sele/flOco 1126 - lj. 08 - Cep 003 -Tel.: 341-4745 . 345. 1 179 R. Castro Afoes 444 . Cep 90430-130 - Tel.: R. 24 de Osfubro lii . çj. 507 - Cep 90510- TOUR EXPORT Viag. e Tur. 90010.191 - Tef.: 228-7216 - Telefax; 228-. Pça. Xv de Noveorleo 21 q. 301 Cep 330-4847i8089 - Fax 330-6089 002- PABX 346-5622-Fax; 346-6242 90020.080 - Tel.: 226032-Fax: 226-6059 6757 FREDERES TUR. - TIx; 512727- Abav. 258 ___________________________________ R. Ax005fO Severo 670 - Cep 60240-480 - M & L Viag. e Tur. POA Tur. e Câmbio Tel.: 342-6578/4223- Fax; 343-5973 - Tire Av. Sex. Saldado Flho 94 - q 701 - Cep R. lirxgaai 155 - Mandar - s602 - Cep 2043 -Abax23f 90010-220-Te! :224-2620)9445 - Fax:224- 90010-140-Vef.:228-0077 -225-0678-Fax. TOURING Viag.' PORTO FELIZ - SP Av. J080 Pessoa 823- Cep 90040-000- Te!.: 7846 228.9706. lix. 1963 228-1755. 226-4060-Fax: 226-0779- TIa: DDD 015 FREDITUR Viag. e Tur. 3020 R. dos Andradas 1234 - o. 501/2 - Cep MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. PONTO A PONTO Tur. 90020-000 - Telefax 226-5622 0. Quinflnx Bocaiuva 655 - . 404 - Cep Ao. CaSos Corres 75 - q. 202- Cep 90480CARRARA Tur. TRANSPEX Tur 90440-051- leI.. 222-6381 - 346-2611 - Fax- 003- Tel.. 337.1700-Fax; 337-2720 Ao Farrapos 2067 - Cep 90220-006 - Tel: 0. CarrJosx Pimeolel 53- CeP 18540-000222-9335 GENERAL TRIP Ag. de Viag. e 346-1122 - Abas- 327 - Fax; 222-095-4 - TIo: Telefax; 262-3495 PORTO BRASIL Viag. e Tur. Tur. 1324 ______________________________________ * Ana C!aud,a Costa R. Nova Yodr l0-cj 203- Cep 90550-070- MARIOTUR Tur. e Câmbio • Ais-/o Chxry R. Hlário 8-beeo 202 - q. 603- Cep 90540Telefax; 337-1958- PORTO NACIONAL - TO R. dos Andradas 1247 - Cep 90020-009 - 010- Tel.; 346-2626/2265/1658/2476 - Fax: TRAVEL SHOP Tur. Av. CarfxsGxrrres f6f0-ci.406-Cep90460Tel :226-210216133-Fax: 226-2811 222-5445 GENTE Viag. e Tur. 002-Telefax: 338-2025 - 334-5744 DDD 06.3 O Mal Flor/avo Peioxlo 450- Cep 90020- PORTUBRAS - Lisboa POA 060- Tel; 225-7733 - 228-3144 - Fax 225- MARTUR Tur. e Câmbio e Rosaoo Macio! Pá/agia O. Cal. Andrade Neves 155 - cj. 77 - Cep TRÊS AMÉRICAS Tur. 7534 0. Dona Laura 414- q. 405/406 - Cep90439- BATISTA FERREIRA Tur. R Dos Axdradas 1234 - q. 1404 - Cep 90010-210 - Tel.: 228-3904 - 227-2060 Pça do Cenferrario Ed. LaRose Cedro - Cep 090- Telefax; 330-2171 90020-000 - Te!.: 226-924410507 - Fax; 228- GERAÇÃO Viag. e Tur. 77500-000 - Telefax; 863-1269 2016- S.bav 316 PRIMUM TRAVEL ASSITANCE 9.24 de de Oalvbrx 364- lj. 5- Cep 80510- TRIER Tur. Ao. Independencia 172-cj. 702- Cep 90035- 000- Tel;222-1006/1337 - Fax; 222-1337 A. Floreoço Ygarfaa 188- sf1 - Cep 60439- PORTO REAL Tur. e Câmbio MC TUR. 070- Telefax; 228-0764/6496 R. Fe0rerI Lemos 691 - Cep 77500- Tel.: R. Dona Lavra 228- lj. 103- Cep 90410-090 010 GOLO LINE Tur. 863-f270 - Tel.; 330-9135 - Fax:330-7754 - TIo 2288 PRINCESA TUR Viag. e Tur. • Vuriane A/onda Coedeira R. Barrns Casual 44 Cep 00035-030 TeleTRIP BRASIL Ag. de Viag. R. Cristooax Colombo 2240 - ci. 003 - Cep MERCATUR Tur. viag. R /1/Ole e Qual/ode Oulubro 1100/202- Cep las- 226-6169 90560-002- Tel.; 346-4104/4197 - Fax; 346- * fbhdoFjnkelsfein PORTO SEGURO - BA 90510-001 -Telefax; 346-1534 3807 Ax. Sex. Sxloadx FIlIo 97- Cep 90010-221 PROJETO Viag. e Tur. DDD 073 ___________________________________ - Tel.: 225-6055 - Fax; 225-6854 O Coro. Rheingxnfa 50-s 201Cep 90450TUR & CIA Vlag. e Tur. GOLDENTUR Tur. e Câmbio R. De. Barros Causal 381 - Cep 90035-030 020 - Tel.; 332-9962/7035 - Telefax; 332- R Schiller 76 - Cep 90430-150 - Telofax. MIRANTE Viag. e Tur. Telefax; 224-9625 - 225-5925 9595 CENTRAL DE RESERVAS 333-2033 R. 24 de Ordubru 1681- 5,802 - Cep 90510- HOTEIS E POUSADAS 001 -Telefax 330-6712 Tur. BRILHANTE PRONTUR Viag. Tur. e Repres. * -iva Podes GREEN Tur. e Câmbio R.dxsAfldrxdas 1560- s.2f27-Cep90020- Aeroporfx Miei-Podo Segxrx - li. A 3-226 Ao. Independeocia 1211 - 11.6-COO 90035- R. Vig5rin José Inácio 540 - ci. 701 - Cep MPB Tur. 010Telefax.; 224-3090/5533 077- Tel,; 221-0133 - Fax:221-0860 Cep 45810-000 - Te!.: 208-2707 - Fax; 28890020-110 R dou Aodradas 1519- q 102- Cep 95020- 1428 011 -Telefax: 211-5377 Tur. 1-IANSA PRONTUR Tur. e Câmbio GREE TOUR Viag. e Tur. Ab Bor9es de Medenus 445 - Cep 90020- Av. dos Esfados 1383- Cep9O205-001 -Tel.: DESCOBRIMENTOS Tur A. 24de Oxfu5/o 1 100-gr. 701- Cep 90510- MVC Tur. 343-6544 - 342-4388 - Faro 343-2145- 110: 023- Te!.: 221-6566 - 221-6612 Ax. Gela/O Vargas 330- Cep 45010-000SOl Ax. Borges de Medeiros 308 - cj. 12 - 101612550 Tel.: 288-2727 - Fale 208-2004 - lix.: 2620 Cxp90020-020 - Tel 226-9826 - 227-4529- PWA Ag. de Vlag. e Tur. H-TUR Tur. e Câmbio Fax:226-9928 102Cep 80460-270 Tur. INTENACIONAL MONACO Ao. Taqxara 154- ci • Andrela Moreira MUTARY Tur. R. DasAndradas 1332-5.803- Cep 90020- Tel.; 592-9001 * Shika Oliveira Marfins Av. Assis Brasil 2474- ci. 208- Cep 91010- NEVETUR-NEVES Tur. 008- Te!.: 227-3308/3609 - Fax; 227-3609 002- Telefax; 361-2700 Ao. Gelulio Vargas 126 - Cep 45610-000 R.dos Andradas 1121 - C(. 501- CeP 90020- QUALITY TOUR Telefax; 286-2298/1791 007- Tel; 227-5550 - Fax: 220-9590 Ad. Carlos Comeu 1610)201 - Cep 90480. Tur. MBM HABITASUL Tur. R. DosAndradas 774 -Cep 90020-004-Te!.: THE BEST Tur. e Eventos 062- Telefax. 338-1609 O J000 Manxel 157 -férrex-Cep 90010030 NIPON Viag. e Tur. 226.3914 - Fax: 221-4355 * Eliarra JOrge - Tel.; 226-2177 - Abax; 257- Fax: 226-7002 R. dos Andradas 1137- c. 413- Cep 90027- RAKEN TUR Ag. Viag. Tur. e Ao. Naveganfes69 -!j. 22-Cep450fS-000 - TIo: 1844 900- leI.: 211-2522 -Abav; 272-Fax; 211- TURI TRAVEL Tel.: 280-1059 - Parc 288-2777 Câmbio 2522 Rua Padre Tesc!rauee 85- Cep 91710-200- R. Qxinbno Bocaiuva 694-302 - Cep 90440IKS Ag. de via. e Tur. __________________________________ 050- Te!.: 330-5319 - Fax: 330-5316 Telefax; 339-0458 a Migue! lr000 1-ilha OCEAN Tur. O. Cnn. And/ode Neves 155 - 5.72 - COO Ao. Palrrreea 27- q. 602- Cep 90470-300- PORTO VELHO - RO TURINTER Tur. e Prom. 90010-210- Tel :228-1894/3800 - Fax; 228. Telefax 334-4f84 RC Tour Viag. e Tur. R. 24de Oxlabrf o 1601 -s.703- Cep 90510- a Rifa Menezes 2979-lis- 2007- Abav.: 277 DDD 069 A. Dona Laura 228- !j. 107- Cep 90430-090 003- Tel.; 333-5811/5824 - Fax; 333-5653 OPELTUR Viag. e Tur. ILUMINATION TRAVEL Av.Asso Brasil2d74 -5.501 - Cep9101O-002 - Tel:331-9562 - Telefax; 331-6764 TURISPRES Tur. e Câmbio AERONORTE Viag. e Tur. Ax.BexjaminCunslan!904/706-Cep90550- - Te!.; 341-1313 - Faro 36f-1900 001 - Telefax; 337-1278 RETUR Op. Tur. A. Dos Andradas 1009 - Cep 90020-007 - • Ao. Campo SaIes 3516 -Cep 78902-080 R. Padre Chagas 196 -Cep 90570-000- leI.: Te!.: 225-3111 - Fax:221-9890 Tel.: 224-3051 - 225-2335/1944 - Fax; ORBI Tur. e Viag. 221-8635 INTERVIAGENS Ag. de Viag. Av. Weneslau Escobar 2923 - cj 209 - COO 222-1088 - 222-7904 - Fax; 222-2983 TURIT4LIA Viag. e Tur. Av. Beejarero Coxslanl 1130- ci. 301 - Cep 91900-000 - Tel.; 349.9479 • Aeroporfx Belmxxf s/o - Tel.; 225• Deoise pangos Kupac RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. 90550-007-Telefax; 337-4103/4801 2335/1944 O. Padre Chagas 185.s.60d - Ce p 90570- Ax. Sex Salgado Frlho 94 - 5402 - Cep E PRATA Tur. OURO 90010-220 Telefax' 224-3051 R Femando Gomos 62 - Cep 90510-01 O - 080 - Te!.; 346-2500- Fax' 3.48-7626 INTRAVEL Op. Tur. AUCATUR Empres. Uniâo R Hr!ário 8-berro 292- Ij. 2- COO 90510-040 Tel: 346-4343 - Fax; 331-1604 Cascav. Trans. Tur. TWL Tour Wholesaler L unita RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tur. - Tel:348-4555 - Fax; 346-4863 - Faa-Free: 42- Cep 90020- An. Cxv, Jorge Teixerra - Box 7- Cep 78900A loácio Muxfanha 115 Cep 90045-300 A. dos Andradas 1534 q. 000-2375 PANGEA Viag. e Tur. 000- Tel.: 225-3327 -Fax: 221-1683 010-Te!.; 224-3876 - Fax: 224-0143 Te!.: 226-1497 Av Cvsfóoax Colombo 398 - cj 204 - COO ISATTO Vlag. e Tur. 90560-005-Te!.: 228-8887-225-20e6-Fax: JERONTUR Jeronimo Tur. UNESUL Tur. ROSSI TOUR Viag. e Tur. Ao Bornes de Medeiros 320- cj. 61/2- Cep 228-4731 R. Vrgario José nabo 621 - Cep 90020-100 Av. Amazonas 1422- Cep 7891 5-100 R. Dom Pedro II 1220s.208 .Cep90550-141 90020-020- Tel :228.129911439. Fax, 226- -Te!.: 220-0111 - Fax:228-0499 - lix: 5863 Tel.; 342-2545-Telefax; 343-1352 7000-Tio.; 511531 PANZIERA Tur. LUA NOVA Viag. e Tur. * Emilia Jacira R. Panziera Ao. CaSos Comes 1045- lj 3- Cep 78901UNITUR Ag. de Viag. e Tur. 0.24 de Oxlabro 435- (.20- Cep90570-042 SKYTOURS VIag. Tur. ÍTAKA Viag. e Tur. R.GeneralCamarx432-ci,7S2-Cep900fO- Pça. Marechal Deodxrx 130 - s.30f - Cep 200- Tel.; 223-2343/1706/1531 - Fax; 223R. Germano Pelersen ir. 101 -cj. 508- Cep -Telefax; 346-4002-222-3593 2504 90010-300- Tel.: 227-3311 - Fax: 225-2560 230 - Telefax; 226-2300 90540-140-lei.: 543-5731 - Fax; 343-0318 PAPATOUR Ag. de Viag. e Tur. NOSSA Viag. e Tur. UP GRADE Tur. SOCALTUR Tur. • isa Papaleo JADYR CARDOZO Viag. e Tur. R.TeneerxAranha2l2s-Cep78916-300-Tel: RuaRExdássaCorréa229-s.01 .Irlercap-Cep R. Fe9pe Neo 366-5305-COO 96440-150. R.SeefrordosPassos235.Ij.3.Ce890220-185 Av. Salgado FOro 94 5.001 O and - Cep 224-4777/4424/4770 - Fax; 224-3660 90010-220 - Tel.: 228-3955 - Fax; 228-5173 - Tiro (51)3940 Telelax; 331-1426 91530-370-lei; 336.3560 - Telefax; 339-5273 .5/REDEPAN

!vrrpiro/97 - Guia Parlrofas - A-129

Agências de Viagens PORTO VELHO • RO CONTINUAÇÃO

Ag. LUANDA Emp. Tunsticos + Ana Regina Menezes R.PaiinoCmara76-Cep5O1OO-32O . TeI . 222-3259 - Fax: 421-2858

CELTA Passag. e Tur. A. Artur Mufliz 151 - Cep 51111-190

PONTESTUR Ag. Viag tNXS Viag. o Tur. Av Conselheiro Aiar 1472 - lj. 19 • Cep R. Barão de SOza Leão 451 - Ij. 01 - Cep 5lO3O-3OQ.TeI:46213O88FOx341-1O8 51111-010 - Tei 464-1064 - Telefax 465- 1k 811079 1366 . TbC 812640

CIRCUS Tur. R. Matias de AIbqerqe 223 - s.304 - Cep PONTO A PONTO Ag. de Tur. 000lo-o90 . Tel.: 224-2227(1356 - Faz: 224- ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Ag. LUCK • Ag Onus Barreto - Av Danlas BaelO A. Conselheiro A9uiar 1360 . Ii. 16 . Cep * Wermea Luck 2227 1-030 - Tel.: 325 . 4089 -325-2858-Fax. 235 1) 05 Tel.: 224-6017 /6098 /6846/ • El. JomaI,sla P. B8lencourl 183 - Cep 3252856 6533 - Tia, 8108 52010-268 . Tel.: 421 .3777 - Fa 421- CORINGA Tur. PRINCETUR Principe Tur. R. Cap8ao Temudo 278 - s.D - Cep 500902155 - ri, 3435 R Squera Campos 160 - Ij. 05 - CeF PONTUAL viag. e Tur. Ax. Ca.los Gorxes 1675 - Cep 78901-200 - 290 - Tei 224.9307 50010-010 - TeL: 224-6533i084616017 - • Aeroporto miem. dos GuararaPes - FOa R. José oorx 101 - Cep 50610-280 - Tele. Tel.: 223-3131/3232 - Fa,c 224-2052 Fax 2244533 - TIa 3094 Salgada F,Iho - j. 03 - Téxex - Cep 51032- ar 445-591 1 - TIx: 2447 970 . Tel 462-4200 - Fox 461 . 1080 - Tbc C.V. Operadora de Tur. RONDONTUR Viag. e Tur. R. Laiz Peneatel 100 - Cep 51030350 - JAMBO Viag. Tur. 2148 PRIMEIRA CLASSE Tur. Telefax: 462-4090/4094/1 206 . 341- Eslada dos Remedixs Ae. GOv. Jxr9e Teixeira CIJOCy Paraoa 5802 21/23 - Ij 1 - Cep 0. Mamaxguape 865 - SIOl . Cep 5102005077l0-hi65 - Cep 75915.180 - Tel.: 223-3422 - 224. 50750-000 - Tei: 227-0319 - TeIe1ax 227- 250 - TeleFax: 326-6725 - PlanlOx 972.1857 1527/1703- F9x223-3422R 115-Tia 2165Palio Ag. S3x Viag. Tur.21TROPICAL TOURS Pedrx - CeO 50020-220 . Tel.: 0828 DAIIER TSJR. 224-6699- Fax: 224-1575 PRINCETUR Viag. e Tur. Ax. RxBarbosn 898- 101 -Ce952011-040 JANGÃ Tur. SILVESTRE Tur. e Viag. Pça. Maciel Pnheirx 399 - Cep 50080-180 TeI. 241-9978/4125 - Fas 241-7956 R. Jose de Abocar 3333 - Cep 78900-500 - A,JAX Viag. a Tur. R. caux Cruz 342 - Cep 50050-220 - Telefax 423-1866- Tio.: 2739 ToI. 223-2255(2268/2230 - Fao 223-2825 Av. Cons. A9aiar 1 380 - Ij. 1 - Cep SI 01 1-031 Telefax. 421 -4966!- lix: 4733 DETALHES Tur. - Tel.: 465-4416 - Fax 465-3425 R C Hoteis e Turismo 4. Libia de Castro Assis 59 - s02 - COO KLEYTUR Viag. Tur. TOURISTRAVEL Agenciamentos R dos Naxeganles 435 - Cep 51021-010 51030-410 - Tel 341-836615895 - Telefax e Tur. Ao. Dantas Ba-reto 507 2axdar 5.201 Tel 485-1 532 - Fax 326-6226 341-6844 ALTERNATUR Viag. e Tur. Ao. Pnhem Machado 1233- Cep78902-lO0 Cep 50010-360 - Ter.. 421-5526/5633 - Fax. R. 19 de Nxoerxbrx 34 - Cep 50610-240 - -Tel. 223-1273 - Telefax: 223-2017 421-5633 RAPTIM BRASIL Ag. de VIag. Ter : 445-2414 - 227-6038 DICRUZ Tur. R. BolOxeS Maowes IS - 7aodar - COO ' Leoxardo Di Paula Cwz VIP.S Tur Viag. e Tur. Viag. e Tur. s000-oso - Tel.: 231-0457 - Fax, 222-1051 R. Quarenta e Cdx 244 - II. 02 - Cep 52020- Ao Ca.lxs Gones 1700 - Cep 78901-200 - ALVATOUR Tur AO. Dr. Jxsé RoSno 539 5.104 Fst9nca 060 Tel : 241-9428 Fax 241-4959 R. MarSes Junor 107 - Cep 50070-110 - Tel.: 221-4389/224-2144 - 223-2050 - Fax: Cep 50771-600 -Teletua: 251-3432 R.BROS rur. TeIetao 222-0170 223-2581 R Selxbat 932 - Cop 51020-030 - Tel.: 341Dl PACE Viag. e Tur. _______________________________ 0941141 16 - Telelax: 341-7879 Av Eog. Dxrrangos Ferreea 801 5 303- Ter - LET'S TOUR Viag. e Tur. ANDRATUR 6. Aotoflxr Naxarro 81 - s 1 12 - Cep 520505101 1-050 - Tel 328-2581 - Faro 325-0505 • Mônrca Amoles de Arrdrada POUSO ALEGRE - MG 060 - Telefax: 268-6044 RBR Viag. e Tur. Ao ConselheirO Agoiar 3150 - lj. 07 - Cep R Fernandes Lopes 54 - Cep 5201 1-220 51020-021 Telefax 328-4388 DONA MOCA TUR. DDD 035 TeI.: 231-0089/6769 - Fax: 221-3513 R. Ernesto de Paula Santos 960 - 1j 02 - Cep LUANDA Empreendimentos 51021-330 - Tet.: 465-4773 - Fax: 326-6720 Turisticos AOITUR 6. Paxhnx Camara 76 - CeO 50100-320 RGM Tur. Ag. REBELLO Pça. Nsa Soa dx Casou 30 - S 202 - 2andar - Tia: 4488 a ISSO Rushartsky e Ruy Pems Rebetto . Cep 50010-180 - Tel 224-2838 - Fax 224- R. Axtor Moxiz 1 19 - Cep 51 1 1 1-190 - rei.: Ao. Or. L6boa 215 - Cep 37550-000 - Ter.: 5098 DOLPHIN TRAVEL LUMA Viag. e Tur. 326-8455 - Fax: 3265170- Tia 4205 421-1282 - Teiefae: 421-1154 • Ludy Gadelha • Av Oonnrngos Ferrem 4267- Cep 51021- R. da durgostora 23-4-sOl - Cep 52050-340 ASA BRANCA Tur. 040- Tel 465-7858 - Fa,r 465-7224 R000SOL Ag. de Viag. e Tur. Ter .241-1837 Telefax 241-4332 RIÊRA Tur. Ao. Cons. Agxiar 3105-0.201 - Cep 50020- a Heitor Miranda Beiriz • Sorria M. Viola R,éra 021 - Ter: 3252980- 325-5691 - Fax: 326- • Pça. Salgado FriSa s1n - Aerop. mIem, dos Gxararapes - Cep 51050-000 - Tel: R. Ge,-a9six Campelo 191- COO 50720-180 8674-lia: 4195 R. Cet. Rennx 231 - Cep 37500-005 - Tel.: LUZI Passag. e Tur. 464-4023 - Telefax: 3416460 Tei.: 2276927- Telefax: 227-1 537 621-1919- Fac: 622-0877 Av. Conde Boa Vista 121 - 5.1004 - Cep . R. Padre CanipeCeiro 777 lj PC 47 50060.010 - Ter.: 423-5307 - Fax: 423-6228 ATAC Passag. e Tur. ROYAL TOUR Viag. e Tur. TERRA DO SOL Ag. de Viag. e R. A,lhorManm 1 lOA- COO 5101 1-190-Tel 6 Bani JesoS 172 - Ed bom Jesus 465-7444 - Fax: 465-0465 DUENDE Ag. de Viag. e Tur. MARACATUR Viag. e Tur. Tur. s.2001210 - Cep 50030-170 - Telefax 224R. Barão de Sxxza Leão 221 5.07 Cep a Josd Carlos da Silva Olrv-ei,a R. Br. de Oarearaca 333 - Cep 52020-070 51530-300 - Telefax: 461-1950 Tel.: 427-1921 - Fax: 241-6300 6. Cci Oiás,o Meyer 150 - ij. 227 - Cep ATOL VIag. e Tur. 37550-000 - Telefax: 422-2173,2170 R. da Moeda 114 - Cep 50030-040 - Telefax: RS Tur. ___________________________ 424-2633 - Tio 4541 ESPANOLA Operadora de Tur. MARTUR Viag. e Tur? a Paincra Lemos Souza * Carlos Antonio de Oi,veitni e Souza a Marta Teiaeos de Freitas A Baldo de Soxza Leão 221 - 5.11 - Cep A Dr. NrixDoroelasCarrrarall9-lj C-Cep A. Brspx Car0050 Armes 147- tj 104- Cep AV Passag. e Tur. PRAIA GRANDE- SP 50050-100 - Ter.: 423-4248 - Fax. 423-4079 A Esfado de Israel 175- sf0 - Cep 50070- 51030-300 - Ter.: 341-4053 - Telefax: 341- 51021-400 - Tei' 326-9017 - Telefax: 3251733 420- Tel.: 421-451214422 - Fac: 421-4512 3407- Tio.: 4444 DOO 013 SALGUEIRO Tur. A. das Cra04s 117- Cep 52011-200 - Tel ESTAÇÃO Tur. Câmbio Paosag. BANDEIRA Ag. de Viag. e Tur. MARTUR Ag. de Viag. e Tur. 222-4064 - 222-2202 - Fuo 421-1647 MAR-TUR Viag. e Tur. 4 cP José da Laz 090 - $701 - Cep R Hora456 - i r IS- Iaaxdar. Cep 52020-010 R. Abdisro Verga 2ff - Cep 00750-340 -Tei.:241-1985i3850-Fax.24f-3610-Tia: Tolefax:227-1223 R.Campinas l08-Cep11701-110-Telefao: 50070-540-Tei:421-4844 -Fax:421-4830 SAMICO Viag. e Tur. 3527 473-6054 A. dx Esprohermo 462 - Cep 52020-020 BBTUR Viag. e Tur. MASSANGANA Viag. e Tur. Telefax 241-308416020 ONDAS Ag. Viag. e Tur. A. Padre CarapxCeim 733 - 4andar - Cep EVA Tour Ao. CoAs. Agoiar 4734-ir. 14- Cep 51021Ao. Pres. Costa e Sriva 225 - li 6 - Cep 51020290 - Ter.: 465-6544 - Fax: 465-6583 Ao. Coxo, Agurar 1360-' 14- Cep 51011- 020 - Telefax: 325-2725 - 325-3465 - Tio: SNA Viag. e Tur. 030-Tel.. 325-5426 465-1164 231-2511 f1200-010 - Telefax: 491-3730 - Tio.: 813442 3787 A. Des. JoOo Faes 197. s.503 - Cep 51021221-5559 - 231-2304 - Fax:326-5289 360- Tem 465-7637 - 326-2051 SAKS Via9. e Tur. BEST Tur. MELTUR Tour Operator Ao. Pres. Cosia e Srtnd 034 sbij.06 - Cep Ao. C005etheirx Agurar 2832 landar - Cep EVISA Tur. 6. José Vie16at Chaves 48- Cep 01111-030 SANGETUR -São Geraldo Tur. * Errrlson Rodrrgaes Rego 11700-500 - Tei :473-1933 - Fax: 473-2080 52000-020 - Telefax, 465-4022 - 325-3745 - Tei . 465-6262 - Fax: 465-0733 Ao. Domingos Ferrerra 4023 - 1). 06 - Cep A. Capilax Lima 434- Cep 50040-000 - Tem, 51021-040 - Tei : 4t5-0789fl605 - Fax: 465421-1419 - Telefax: 421-5221 SALES Viag. e Tur. BKN Tur. MIRELLA Tur 0789 R. Somocaba 387 - Cep 11701-030 - Tem.: A. Joaqxrrn Nabxra 409-s.26 - Cep 52011Ax.0005elherroAgurardluo-cl, ll/12-Cep. 473-1933-Faa:473-2980 000- Tei.: 221-4638.222-2957-Fax: 023- FALCÃOViag e Tur. 51012-021 - Telefax 455.3333 SANTA MÔNICA Tur. Ao Eog. Domingos Ferreiro 4238 - Cep __________________________________ 1141 A. Emesix de Paoia SanIash6O- s.203 - Cep 51021-040 - Tef.: 465-7755 - Fax: 465-0430 MONACO Câmbio e Tur. 52021-330 - Teiefao: 465-1311 PRESIDENTE PRUDENTE - BLATUR Tur. Pça. Jxaqorm Naboco 159- Cep 55010-480 Ao. Danlas BaOOix 190-5214- Cep 50010- FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Ter.: 424-3727 Fax:424-2017 SERRAMBI Viag. e Tur. 360- Tei.: 224-0400 - Fax: 224-7212 - Tbs: Ao. Domingos Fermeira 1229-li,l 15/f6 - Cep SP A, na Amizade 38- Cep 52Oi 1-260 -Telefax: 51Sf 1-051 - Tel.: 326-9204,6944 - Parc 465 2252 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. 423-5000 3062 DOO 018 • R. 605840 da Bxa Viola 159- CeO 50060BOA VIAGEM Tur. 100 - Tem.' 231-11071246411520 - Faa- SEVAGT1JR Ao Boa Vagem 206- Cop 51011-000 - Tei.: FÉRIAS Tur. R Ser/bar 60- Cep 51030-810 - Tei.: 325Ag. de Viag. ODDITIJR 222-1958 Ao. Eng. Abdrasde carvalho 50- Cep 50750- 325. 0056 - Fax:465-2064 3f77i3393 - 341-5511 - Fax: 341-3956 -Tio: R. Joaqoirni Nabaco 611 - Cep 19000-071 - 360- Tei:227-4444 - Telefax: 228-4543 • Aemporfx lotemacioeal dos Gaararapes Tei 222-8708 - Fax 221-6804 1)05-Telefax: 462-3065 BRASIT1JR Viag. e Tur. FLORESCER Tur. Ao. Cxnseiheirx Agoiar 3050 - i. 08- Cep SIDDARTHA Tur. ALANTUR Ag. de Viag. 51020-021 - Tel,: 465-0425 - Fax 485-8830 Ao Conseiherm Agurar 2738-o 602- Cep NASHE Tur. e Liese 8. Nóbrega 6. Joaqxars Naboco 423- COO 19010-070 - 50020-020 - Tel.: 465-2747 - Fax:326-7765 Ao Joao de Bano 1527-5 04- Cep Ao C005eifreiro Agrriar 2205- 9106 - COO rei: 222-1179-Farc22l-1627 -iin'4533 100 BRASLUSO Tur. 01020-020 - Tem :465-6032 - Fax. 326-7818 Ao. Donrorgxs Ferrerra 0486 - 5. 05- COO - E-Mui. sidaohaeiogrCa Com.br KOEMTUR Câmbio e Tur. FONTANA Viag. e 51111-020 - Telefax: 485-3511 - TIo. 1824 NASSAU Viag. e Tur. A Dr Gostei 387 - Cep 19010-525 - Tel.' TurJEREMENTUR Pça. do Deiby 209- Cep 52010-140 - Tel.: SOCALTUR Tur. 221-1972-Fax: 221-9900 Ao. Conselheiro A0aiam 1472 s.235 Cep 222-5499/2175 Fax:421-2017 BRONZE Tur. e Viag. • Marra Slellx de P. M de Lima 501ff-011 - Tel:464-1135 - Telefax. 464- Ao. Cons. Agaiar2O34 -ci 205- CeF5fll Ao. Bernadx VieiradeMoio 4099- 1). 13-COp 1136 MAF11 EITUR Viag. e Tur. Sf0- Tem.: 320-4491 - Fax: 326-7248 5-4420-010 - Teiefao 361-4882 - Tio: 4067 N.L Tur. a Carlos Kiyoohr Hashieaga Ao. Conselheiro A5aiar 1515- ij. 05- Cep A. Maior Formo Tarabay 585-99- randar BTA - Brazifian TraveI Agency FORTE SANTOS Viag. e Tur. 51111-010 - Tem :325-3719 - 465 . 1700 SOLETUR -Sol. Ag. de Tur. - COO 19010- gol . Telefax: 223-2628 A dos Naoegaoles 681 - 11.4- Cep 51021- Av. Viro. de Albxqoerrfxe 401 -5 103- Cep A. Conde da Boa Viola 502 - Grx pos 1/4 OrO - Tem: 326-1222 - Fac 326-1432 - 'lix: 5O6fO-090-Teiefaa: 445-2003 COO 50060- Tel:231-6716 - Fax: 231-0758 NORTE PAN Tur. MARATUR Tur. 2172 Av. Dxmrngos Fermeoa ¶229 - ir. 2 - COO - TIO. 1401 Ao. Geiúfro Vargas 257-sol - Cep 19010- GITURISMO 91011.051 Tem.: 465-5333 Fax:465-5918 170- Tel:222-0199 - Fax 222-3538 R dos Naoegaofes 2241 - Cep 51020.011 BY TOUR Viag. e Tur. SOLTUR O Andrea Tareias Fenni,rni Ao Eog DneasgOs Ferreiro 1935 . 1). IOCep OWERTUR Viag. e Tur. MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. 81111-021 - Tei.' 465-8560 GTOUR Tur. e Assessona R. Matias de Aiburroerrlxe 223-5608- Cep A. Rrtrerro de Brrto 1135 - sOl - COp 50010-090 -Ter.: 224-9335 - Fax: 224-9639 R. Dr. Gorgei 387 5.434 and. - Cep 19010- Ao Coos, Agxiam 1472- s.229- Cep 51020- 51021-310 Tem.: 465-5233 Fax: 485020- Telefax 222-9775 020- rei,: 326-6549 - Fax: 465-6340 CALEDONIAN Viag. e Tur. 5251 A. Senador José Hennqrre 103- laedar-ci SOUTO COSTA Viag. e Tur. a PCa. Salgada FrISo 5/04 - Tom. 464-4007 - HANATUR Viag. e Tur. fOI - Ceo 50070-460 - Tel:423-9377 - Fax: A. Feiode BrCx 866- COO 51020-260 - Tei' WELINGTOUR Viag. e Tur. 464-4092 423-1015 Tio. 2444 R Barão de Sxa Leão 221 sOl Cep 465-5000 - Fax: 465-3535 - TIa.: 4289 • Welrnghfoer Mamro,ndes Corde/ro 51030-300 Tel,: 341-6767 Fax:341-2209 R Di C/xrgei 202 - Cep 19015-020 - Tel PARAT1 Viag. e Tur. CANADIAN Passag. e Tur. SOUZA LEAO Tur. 223-6544 - Fao: 221-0417 R. Joaquim Nascia 747-ii. 1 l8-Cep5201 1- HAWAY Ag. de Tur. A. Gooçaioes Maia 194 - Cop 50070-080 - Ao, Abdo Catas 132-li 02- Cep 54440-350 Ter,: 421-6033 - Fac. 421-5507 000- Tem.: 231-1011 - Fax: 231-4219 R. Malias de Albaqoerque 223- . 804- - Telefax. 361-3048 PARECISTUR Viag. e Tur. Av Crnpo SIeS 2282 - Cep 78916-260 . Tel.: 221 .3356 . 221 .7007 . Fa,. 223-1837

RECIFE - PE DOO

osi

Ag. CAMPOS Tur. A.CxinedordoB'opoBS-CepSOOSo.OSO-Tei. 222-6611,6251 - Fax, 221-4350

A-130 Gura Pantofas - Jaoeircr/97

PLANETUR R. Cameiroixilelal55-Cep52050-000-Tel.: 241-7463 - 241-4943 - Telefax: 220-180-4

STAFF Viag. e Tur. 6. Costa Gomes3o B-Cep50710-500-Tei.: 445-1310 - Telefax: 227-5893

POLLOI<TUR Ag. de Viag. e Tur. CASA FORTE Tur. IMPERADOR Tur. Estrada das L6aias 758 -. 00- Teneo - Cep A. irrreriaiom D. Pedro 11227- ?51a19r- Cep Ao. Domingos Ferre/a 001 - s801 - Cep SfOli-050 -Tel.465-3482- Fax: 465-5264 2061.080-Telefax: 256-9278 - 4.41-2670 50010-240-Te.: 504-5647- Fax:224-6967

TANIA Tur. e Excursões R.S/prerroCarros251-s.204-Cep500t0-0fO -Telefax, 224-7785-424-4630

CARREFOUR BRASIL Viag. e Tur. IDÉIA Tur Ao. Coes. Aguiar 4200-li. 33- Ceo 51021- 6. 485?3-lj. ¶04 -Cep52OSO-300-Teiefao: 020- Telefax. 325-3808- 326-6129 231-5288

00 REDEPAOC

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens H.T. Viag. e Tur. EROS TOUR Viag. e Tur. ABC - Ag. Bras. Com . e Tur. Av. MAL Castelo Branco 78 . s 21 - Cep e CamJa Gamer RIO BONITO - RJ * Jorge Adayme 27541.220 - Tel.: 54-3134 . Telefax 54-2000 Av. Santa Luzia 1 50 . Cep 14025-090 . Tela- Au R,o Branco 1 51 . Gr. 701/5 . Cep 20040 610-5233 . 625-8164 DDD 021 CONTINUAÇÃO _____________________________________ . Tel.: 221 -9600 . Fax: 242-2427 - T1a 30405 FUN TOUR Ag. de Viag. e Tur. R GuIhOt RodnQues 145 306 - Cep 27542 . HARDY Viag. e Tur. TARUMAN Viag. e Tur. ABL AMERICA BRASIL LOBBY R. SarOu daArmz0000 843 -Cep 14010.120 VIP TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Emesto de Paula Santos 1 1 14 . s02 . Cep 040 . Tel.; 54-7335 - TeIefaa: 54-5104 Ag. de Viag. e Tur. * MatCia Lecy To!euf,no Gu,mares - Tel:625-9897 . Faa 625.9590 5l021-330 . TeIefa326-4229-Tlx:84280 Au. Pres. Castelo Branca 54 - Centro . Cep • Praça Flonana 51 . 16andar- Cep22775. ISKANTIJR ISKANDAR Tur. e 28800000 . TeIefa 734-1888 030 . Tal 533.3613/1135 HB Passag. e Tur. TAVARES CORREIA Passag. Tur. viag. • Au. Luiz Cartel Prestes 41 O r2l0 - Cep R_ Dorrunbos Ferreira 345 - Cep 51011.040 . R. A'bina de Almeida 224 F - Cep 27542.070 Av. Nove de Julho 1719 - Cep 14015-170 . __________________________________ Tet. 635.3841 • Fax: 635.6675 22775.030 - Tel • 430.9506 Tet.: 465-4274 . 326-851 1 - Fax: 326-7937 - Teteíax 5.4.4141,2570/4636 . Tia: 223376

RECIFE - PE

TECAMAR Tur. MEZZALUNA Ag. de Tur. Estrada do Encaeareentu 149 - 1j 06 . cep Au Mal Caslela Branco 355/1 101 . Cep 52060-213.TeI.: 268.7433/3762-Fax: 441. 27541-220-Tet 54-5303 . Fax: 54.5141 2187 PANDOLA TOUR Tur. TH Tur. Av. J000 Ferreira Pinto 23 - c. 201 . 5.01 - Ent. dx Encenacente 473 . Cep 52060-210 - cep 27510-070 . Telefax: 54-3826 Tel.: 250-4500 . 268-6966 - Fax 268 .4500

INTER-RIBE Viari. e Tur. • Ma,via ManSo )akarte R.Mørect,atRxndon 198.s.l0.Cep14025- 430 - Tet : 623. 7636 r.222 - Fax r.220 J.P. Tur. • José Antonio da Costa R Marechat De000rx 190 - Cep 1 4010190 - Tet . 625-9549 . Fax 625.4539

RIO BRANCO - AC DDD 068

INACIOS Tur? R. Ru Barbeou 91 . Cep 69908 .660 . Tet.: 2249626191 . Fax 224.9626 . Tio: 2546

ABREUTUR Laura Mulier 1 16 . 995 . Torre Rio St . Cep 22299-900 - Tet.: 295-5577 - Fax: 542-1840 - Fax Teu Free 0800-21 1840 . TSr: 37515 . E.Mud abreutureasyeet cxrflbr

ACC TOUR Oper de Tur. Av. Almte. Barrxsx 63 . ci. 1 109 . Cep 20036. 900 - Tel 533. 0333 - 262.6755 . Fe: 240SERRAS T1JR Ag. Viag. R Cet.SiloestreCxet0x372-00p69909. 360 9177 THERMAS TOUR Viag. e Tur. RIBEIRÃO PIRES SP - Tet.: 224.4629/4344/4074 . Fae 224.7335 Ao. Eng. Dxrerrgxs Ferreira 2222 . s3 . Cep JAPTUR Ag. Viag. Tur. 51020-030 - Tel : 325-0837 . Fax 326-0604 ACQUA Ag. de Viag. Tur. R. Flor/ano Feoxtx 275 s.t 1 . Cep 14010- DDD 01 1 200 - Tel.: 625-6464 . Fax 625-6464 ACQUATUR VIAJE Ag. de Viag. e Tur. TRANSERVICE Tur. R Mal. Dexdxrx 474 . 5 01 - Ed. LaSrb - Cep • Soixa Vidínhas 69900210 - Tet: 2249977 . Telefax 224- R. Debret 23 s. 108/110 . Cep 20030-060 OPEN UNE Câmbio e Tur. R. Malias Albuquerrfoe 223 . .506 . Cep LPV Tur. Teto: 240.2332 - Fax 220-5903 50010-090-Tel :224-2366/2926/2562-Fax: R Dx Cxmercix 127 - Iç 25 . Cep09400-000 An. Phxixde Castro Prado 173 - Cep 14091- 0103 224-7936 - TSr: 31 53 . Tel.: 742-6754 - Telefaa: 742-7333 . 459- _____________________________________ 160 . Tetetax: 624-0999 2108 ACRÓPOLIS Viag. e Tur. R. da Quoanda 1 94 . 5.706 . CeO 20091-000 TRANSMUNOI Emp. Turist. MAKETUR Viag. e Tur. RIO CLARO - SP Tel.: 263-2890 . Faa 203-2892 R. Carlos Pereira FalcSx 194 - Cep 91021- TEATUR Ao. de Viag. , Edson Ogrizio Nogava 350 - Tel.: 465-8089/0248/5416 - Fa, 465- 6 G/fbo0o edoiroS R. Lafalete 1997 . Cep 1401 5-080 . Telefax: DDD 019 0130 Av.FrancrscxMonteiro295-Cep09400.000 939955 AORIMAR Tur. A. Viag. Passag. . Tet.: 459-5774 - Fax: 459-7179 a .emardo Gonçarves da Costa R. dx Mercado 34 - or. 202 - Cep 20010-120 ________________________ TRAVELCASH REDE INTERN EURITUR Ag. de Viag. ___________________________ MARANATA Viag. e Tur. Tel.. 263-6670 - 253-4343 - 233-6237 Viag. e Tur. Maria Célia da Silva • C,,sf,na Co//aios L. de Oliveira R. dx Prcresso465 - 5 404 - Cep 50070-020 RIBEIRÃO PRETO - SP R. Comfe. Marcoedes Salgado 1972 - Cep R. Quatrx 583 - Cep 13500 .030 - Tel.: 524- Tet 423-0903/9058 - Telefax: 423-3916 ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. 2362- Fax: 534-4069 14025-160- Tel.: 623-4585 - Fac: 623-7135 R, Visconde de Pirajà 4l4 - 5.1020 - COO DDD 016 22410-002 - Tet.: 287-4742 -Fax 267-5341 UNIAO Viag. e Tur. MCM TUR JAROTUR Ag. Tur. R. 8r Sxxza Leax 221 - Slj 21 - Cep 50030* MarcoAntórtio Gximaráes Vianna Ao Dxis rF403- Cep 13500-410- Tel.: 534AG. de Viag. CVC Tur. 300- Tel461-1470 - 341-0182/4749- Fax Av. lodepeedenda 244 - Cep 14010.210 - R. J090 Penteado 1084- Cep 14025-010 - 5075/5744-Fax: 534-5847 ADVENTURE World do Brasil 461-1470 - TIx :2632 Telefax 625-9909 Tel:810-0046 . Fax 610-0738 Tur. e Aldo 5890514 Migoni LINK CULTURAL Viag. e Tur. VERA Passag. Tur. Repres. OESTE TUR Passag. e Tur. R. Três 916 -Cep 13505-020-Tel.: 534 . 1 544 As. Nua Soa. de Cxpacubana 103 - SBL ALZIRA Tur. R da Aorxra 290- e 605-8/andar-Se. • Selma R. Bnto Françoso 201/2)3- Cep 22020-000 - Tel.: 275-8397 * Mana de Fátima Zvar7ck - Fax: 534-9030 Cristovdx - Cep 50050-000 - Telefax 231- R. Conde Alxnsx Celso 1004- Cep 14025- Fax: 295-0343 R. Barlo dx Amazxnas 1576- Cep 14025- 1173/3752 040 - Tel.: 623-7090/8690 - Telefax 623110 - Tel.: 625-7078/7555 - Fax 625-7624 MAJOTUR Viag. e Tur.' 8020 R Seis 1283 - Cep 13500-190 - Telefax: AERO PLANOS Viag. e Tur. VlPViag. e Tur. R.da Assembleia 34- 5.1002 - Cep 20011Au. SanlosDurrront43b. 5.101 -Gal.Santos ANCORADOURO Repres. e Tur. 000. Tel.: 221-8965/5538-Fax 232-0201 OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. • Edson Luis da Sdveva Dumxxt - Cep 52050-050-Tel427-1622- R. Barlo do Ansazxnas 1044 - Cep 14010R. Cerqoerra Cesar 481 - 1 1'andar - Fax 427-1075 POMELA Câmbio e Tur. 120-Tal: 625-9f41 - Fac: 635-8255 s.1105/f106 - Cep 14010-130 - leI.: 610- Ao. Vrscondede RroClaro 1725-Cep 13500- AFRICA Ag. de Viag. e Tur. 4441 - Fax:610-5731 OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. VIVER Viag. e Tur. 560 - Tel 524-7494 - Fax: 524-6763 Joao Edvard e Renafa Monfeiro de Ba,ios R Erneslo Paula Santxs 5513- 504105- Cep Av. R,o Branco 45-5.1604 - COO 20590-003 R. Conde Afonso Celsx 1000Cep 14025- ARTMAR Tur. 51021-330 - Tel-328-0301 - Fax: 326-0645 - Tel.: 233-9301/4752 -Fax:253-2692- TIo RAVENA Viag. e Tur. 040- Tel.: 623-8027-Telefax: 623-5593 Ao. 9 de Julho 1691 - Cep 14025-170 - Tel.: Ao. 2958612- Cep 13501-130 - Tel.: 524- 313-a - ASavd7O 610-3834 - Fax: 625-8358 V.L. Ag. de Viag. e Tur. 7089 Telefax: 524-7077 PEDRAZZI Tur. R. Ernesto de Pauta Santxs 1368 - s203 - Ag. ALECRIM de Viag. e Tur R. Marechal Hernies 84- Cep 14085-280 - Cep 51030-210 - Tel.: 325-0359 - Telefax: B.C.A. Tur Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nilx Peçanha 50- 9r. 1110- Cep 22044R. S3x José 50 - Cep 14010-160 - rol.: Telefax: 610-7131 326-5265 100- Tel.: 532-2613 - 262-6012-Fax 240Ag. de Viag. e Tur. 636-2351 - Telefax: 635-8898 1353 R. 05 58755- Cep 13500-040 - Tel.: 524- PIERINI Rep. Turisticas. VN Tur. 6873-34-1500 - Fax 534-1551 R. Viscxnde de lnhaxma 469- 2/andar- 5.39 Ao Cxnselherrx Apoiar 1472 - $118 - COO BARROSO Tur. Ag. BEIRA ALTA de Tur. R. Bernardino de Campos 1001 - 5.1202 - - Cep 14010-100 - Telefax. 636-4856/7181 51111-010 -Telefax 464-1118 - Fax: 325- Ao. Pres Vargas 590 slj. 207/200 - Cep WORLD EXPRESS TOUR Cep 14015-1 30- Tel :610-2779-Fax 610- 1661 20071-000-Tel,:263-0494-263-1112-Fux: • Martelo Ceron 2159 R.AMAZINI Tur. 253-4365 R. Visconde de lnlraxma 574 - Cep 14010- Ao TrOs 245-s 122- 2/andar Ed. Cnlumbrx VRM Hoteis e Tur. - Cep 13500-903 - Telefax: 524-4808 l00 - Telefax. 610-4446 BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. R. Cosmo ralava 395- Cep 50830-150- Tel Ag. de Pass. SANTA MARIA R.AlxuresCabral542 - Cep 14010-060-Tel.: 445-2716 - 225-3377 - Fax 445-2793 R. Miguel Coolo 136 s504- Cep 20070-030 610-8383 - Telefax- 625-4216 - leI - 233-4033 RIBE T ur' RIO DAS OSTRAS - RJ R. Dr. Edgard Cajado 60- Cep 14080-460 - WANBEL Tur. BLUE FLY Ag. de Viag. e Tur. * WanderlyXaoerBezerm Tel.: 826-9940 - Fax: 626-9384 Ag. de Tur. TOIJRS BRASIL DDD 0247 Av.RxSaoSrIxalS22-Cep52050-020-Tel.: R. Prndexte de Mnraes 1057- Cep 14015- _____________________________________ Av. Nsa. Srx. de Copacabana 1059-8/. 902 100- Tel:610-4149 427-4441 - Fax 427-4595 - Cep2206o-000 - Tel:287-5210 - 267-6522 ROVAL TOURS DO BRASIL Ag. - Fax 287-4702 Viag. Tur. HEAVEN Viag. e Tur.' BR TOUR Ag. Viag. e Tur. WANIL Viag. e Tur. R. Cerquerra Cesar 481 -s.003- 8'andar - • Serç'io Pimeotel FrISO e Oscar Ribe,m Filho Ao Manxel Bodta 694- It 06- Cep 50070- Ag. de Tur. e Viag. l-IELIOTUR Cep 14010-130 - Tel.: 818-2161 - Telefax Ao Amuzxnas 49-11.04- Cep 28680-000 - 000- leI., 423-2199 - Fax: 231-7171 Ao. Nove de Jalhx 1007- Cop 14015-170 - 610-5052 R. México 31 D - gr. 1002- Cep 20007-500 Telefax- 64-3176 Telefax 636-5755 Tel : 220-6059 WELT Tur. e Viag. SPORTS Tour do Brasil R. Esg. Oscar Ferrerra 319- C.Forie - Cep BRUMAR Tur. Ag. de Viag. A. KOGLIN. R, Vicente de Carvalho 1365- Cep 14025- OSTRASTUR Viag. e Tur. * Paulo CésarXavrer Trindade 52061-020- Tel.268-0152 - Fax 268-5133 x Marta Aparecida PIres Bnunelli Av. Nrlx Peçanha 50- Gr.301/3-Cep20044410- Tel.: 623-4041 - Fax.623-5694 R. A 288 - 5.02- Cep 28090-000 - Telefax R. Oarao dx Amazonas 1326- Cep 14010- 900- Tel.: 282-1243 - 252-1233 - Fax: 26264-1666 120- leI.: 610-6114 - Telelax 836-5748 4284- Ttx: 33333 WLADITUR Tur. STB Student Travei Bureau viag. a lraeda M Nabal/Eduardo Soares da e Tur. __________________________ Silva CLARETUR Vlag. e Tur. Ag. de Viag. CHANTECLAIR R. Flonano Peionlx 1450- Cep 14025.220 R Amélia 373 - lj 104 - Cep 52011-050 - * Paulo Americo Pugim RIO DE JANEIRO - RJ • Aeropnrfx Irriernacl. Desembarque Setor Tel.: 636-6064 - Fax: 638-2705 Telefax 42l3494 Ao 9deJulho6Ol -Cep14025-050-Telefao C-Cep21943-Tel.: 398-3251/3157-Fax 836-2078 DDD 021 398-3251/3238 TRAVEL DESIGNERS Cona WM TOURS e Maroo Aurélro Galvão Asses. em Viag. e Tur. Ao. Cons. Agxiar 2333-5 202- Cep 51020- CLASS Ag. de Viag. e Tur. • R. do Mercado 11- 18/andar- Cep 20010Barbosa e Mano Ceccarelli 020- Telefax: 465-1592 2M Empresa de Tur. R. Eliseu Gxrlherme 01 - Cep 14025-020 - 120- Tel.: 207-4489 - Fax 231-1617 - lix: R. Sele de Setendtro 450- CeP 14010-100. As. 13 de Maio13- s,513- Cep 20031-000 - Telefax: 610-1731 2140162 Telefax 610-1046 Telefax: 220-7272/7416/3786 ZILAT1JR - ZILAH Viag. e Tur. R PrxF Aluizio Pessoa de Araxio 80- s.404 CLM Viag. e Tur. Ag. de Viag. e Tur. CLASSiCO - Cep 51021-410 - Tel: 328-5271 - Fax: • Mártia Uchôa Listo TIJRISFASH Viag. e Tur. 44 NON STOP TOUR Ag. de Viag. * Vem Joppero/Lilrarta Couto 326-5271 R Flonanx Perxxto 960- Cep 14010-200 - R. Jo90 Penleado 1120- Cep 14025-010- e Tur. Av.Nsa.Sra Copacabanalo59-s005-Cep Tel.: 625-0360 -Fax 810-9033 leI.: 635-6128 - Fax 625-4231 A. Da Assembleia lO Gr 3409- Cep 2Sf 19- 22060-000 - Tel.: 287-3390 - Fax:521-4656 ZONA SUL Tur. TURISGARDEN Ag. de Viag. e Tur. 000- Tel.531-1212 - Fax 531-2663 Ao Bernardo Vieira de Meto 1243 . 11 IS - EMBARQUE Tur. Cep 54310-001 - Tel.: 462-3656/3942 - Fax: R. 090 Jose 1406- Cep 14029-166 - Tel,: 5v 8 de Julho 858- Cep 14025-000 - Tel Ag. de Viag. e Tur. SAVANNAH 747 Viag, e Tur.' 482-3942 825-3823 - Telefax 836-8987 634-4354 - Fax:634-7654 * Grlda Serrador e Valéna Aguniia R Sete de Selembro 55- Sbl. - Cep 20050- R.leI.: Unrgaaraxa 10- 407- Cep 20050-090 221-3322-224-1146-Fax 224-1146 WORLD TRAVEL Tur. EUROAMERICA Tours Oporator 004- Tel.221-0088 - Fax: 222-5715 R. Rui Barbosa 415- Cep 14015-120 - Tel: Av. Senta Luzia 383- Cep 14025-090 - Tel RESENDE - RJ 625-4796 - Fax: 635-3353 625-3652 - Telefax 635-6589 Ag. de Viag. AC. DAMASCO Viag. e Tur. DDD 0243 TRANSCONTINENTAL A /rJrxte Bateoso 63-s.1806 - Cep 20036- VALTUR VaI. Tur.' * Nerde dos Santoo FLYTOUR Viag. e Tur. 900- lei.: 224-4048- F0a: 252-4985 Av. Rio Brusca 37 - 5.509/510 - Tel.: 263ValerCardnso dos Santos 5v. Pres, Vargas 520-Cep 1402b-700-Tel.: FUN TOUR Ag. de Viag. e Tur. 3790/3835-Fax: 263-0078 623-6775 Ao. Nxxe de Julho 2010-0.01 Cep 14020A Gulhol Rodrigues 145-s 306-COO 27542- 170-lei: 836-0240 - Fax 636-6029 A.G. RIO Viag. Tur. 040 - leI 54-7335 - Telefax 54.6104 * Mar/y Gorfl6s Ag. ECO Tur. GALBATUR Viag. e Tur. A. Jardrm Bxlánico 728-1). 107- Cep 22460 PIara do Flamengo 66-s.906- 81. 8- Cep Ao. Prestaente Vargas 685- Cep 14020-260 VENUS Tur. CAMBITUR 22210-030-Tel.:205-0599-205-7171 -Tele- Telefax 623-6621 R. Barao Amazonas 1246-COO 14010-120 - - Tel.: 274-6695 - 259-6342 - Fax 511-0346 A Nicolau Rizzx 127- Cep27542-120- leI - TIo, 39880 fax 205-0699 - Fax: 205-1162 lei.: 635-4800 Fax. 635-4037 54-7493 - Telefax 54-2482 GREEN SPACETUR-Ag.de Ag. KENT Passag e Carga ABALONE Tur. VIA MARE Ag. de Viag. e Tur. Viag. e Tur. EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. R FdtneOo de Março 23 - (Ir 1301 - Cep Ao.SulurnnOBzaga36Os.335-00P27511-300 R.BerrnardirredeCan9nxslllo-Cepl4OtS-f30 An.6aliaiabO8-Cep14025-240-Tel.:620-0470 R,MguelLemos4Is.406-Cep22071-0OO-Tel: 20010.000-Tef.:221-6544I3789-Fax221-6015 521-5607 227-1719 Fax 623-3719 - Tel :625-3299-Telefax 636-8007 - Telelax 54-3161 00 REDEPAN

RECEPTIVO

Janelro/97 - Gula Parlfofas - A-13f

Agências de Viagens BRASIF Tur. BELLE Tours Viag. ATHOS Tur. AMÉRICA DO SUL - Ag. de Tur. R da As5enbea 51 - 2rdar - Cep 20011. * ciaio Le,te R. FranciSco Otino O - S.l 01 - Cep • AtunhiC 4240 - s 323 - Cep 22070- 001 . Tel 292-1121 - Faxz 533.5132 • 1x: R AnfiIofiodeCarvaIIio29f2O9 Cep20030- 22080-040 . lei.: 247-6828 . Fax 247.7997 Tol.: 287-1242 - Fa, 287-6693.TIx 31435 060 . rei 220-2520 . Fax 240-0183 - flx 36397 CONTINUAÇÃO _______________________________ 31025 • Fia R. Laaro Mailer 1 161101 . ATI Viag. Geographica Repres. de pe A/lO . BRASIL GUIDE Tur. . BGr Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. Tur. cep 22290 . Ter.: 541-6747 . Fa 275- N,e/s 80 Oissing Ax Ro 8(xnO 45 - Ii . B - Cep 200P0 . rei.: AMERICAN Express Travei Fernando da Silva jQ 5546 . TIa. 40178 A Nsa. Sra de Copacabana 435 . 502253-533019622 . Fax 233-737 • Dou'las Queerl • R. Evansx da Veiga 35 . gr.1805- Cep Ax. das Amdricas 466 - Ij 208 - Cep Cep22020-000 -TeI. PABX 255-0094 . Fax . Aa. Pres. dSxn 231 - lBan3ar . Cep 20050-005 . rei.; 22I-47Y5 - Fax: 221-4709 255-8735 - E-Mail. b9tlIs cxmbr 226-40-102 . Tel.. 325-4994/4266 . Fax Ag. PORTUGUESA de Viag. e Tur. 2oo30-021 . Tel.: 298-3131 í277 . Fax: 325658 Av. Marechal Flxxanx 143f701 . Cep 20080. 263.1093 ATLANTIS Viag. e Tur. ERASIMEX Viag. e Tur. 005 . Tel.: 253-8444 . Fax. 253-542 * /nês Fatia Ax Ria Branco 181/507 . Cep 200-40-007 - Ax. Vexeaxela 3 - s 705/6 . Cep 20081-310BELVITUR . Cxpacabana Palace HxleI: Av. AliOnhica Tel.: 240-574115110 - 262.0438 . Fax 240- Tel. 253-0313/0400 Fax: 233-3537 Ax Ndx Façanha 50 . cl. 006 -Cep20020Ag. ROXY de Tur. 51 lO 1702 lj 8 - Cep 22021-000 - Tal.: 255- 5 rVr1O Werwio 1 00 Tel.: 262-267712569 - Fax: 240-2000 2148/2677 - Fax 255-2615 BRASISWISS TOUR Ax. Fraxkhx Rxxsexel 71 - Cl. 601 - Cep 00008 ATLANTICTUR Câmbio e Tur. MuIo Behline dos Santos 20021-120 - Tal • 532-014 1 - 220-3978 - Fax Aerxpxrtx Inlexi. GaleOx . ada mIem Se- Aa. PIada JL 78-9 - Gep 2201 1-040 - Tel Gsimarâes • 532-3765 . 71a 30710 AMERTCATUR Viag. e Tur. lar C - Desxmbarqae - Tel.: 390- 9870290 - TeIxtax 295-7603 • R da ROS ria 78 CeO 20041 Tel • Ax Pres. Wlsan 160 . 4xandar Cep 20030- 31 70/3169 2532642/2241/1434 Fare 533-7739 020 - Txl. 533-3622 - Farc 533-3713 - lix Ag. VICTOR HUMMEL BR.ASVIKING Tur. Tia 31634 5 Heleno Moaron 3769340726 BEST SELLER Op. Tur. x LOrO Linda!! AaPres.Vargas260-706-Cep20091 .Txt : • R. Vacxnde de Piraj 167 - lj. A - Cep Av. Nsa. Ora. de Cxpacabara 06! - 5505 - Aa Rio Braaca 124 - l4xandar Cep 20040223-1262 - Fax 253-7426 22410 - Ter . 287-3966 - Fax 267-7397 AMEUROPA Tur. Cep 22060-000 - Tel 235-2605 - 256-5596 sai - Te!.: 224-6509/6697/0652/9082 - Fax e Mana da Rosáno Plirro Fax: 547-4996 242-0419 - 203-0020 AGAPE Serviços e Tur. R. da Candelaxa 9 - 5 606 a 610 - Sxaxdar . ATOL Tur. Aa. 6/a Pexaxha 56 -gr. 1604 - Cep20044- Cep 20097-020 - rei 233-8124 - Fax: 253- * Ce!so tintafi3ilda Lima BEST WAY Ag. de Viag. e Tur. BRAUMAR Viag. Congressos e 900 - Te!.: 262-6351 - Telefaa 262-0696 0569 R. VxndedePeajØ 261 - 504. 319-Gep 22413- Uda. Eventos 061 -Tel:521-6331 -Teleíax2O7-6215 Graicer • /racema Braaligam/Jarge Jum• 511v/a AGENDA de Turismo - ckonlFerilafldo Costa R. Jragaaiaea lo - a 2208 - Te!.: 221-5249 - AMSTEL Viag. e Tur. AGENDATUR R. trxperatnz Lexpa/dara 00 - s 1 02 - Cep Fax: 221-0986 - TIa: 39651 ATTRATOUR Viag. e Tur. a Cardas Marques • Chnslrne Weber 20060-030 - Telelax. 202-5692 Aa RrO Branca 151 gr 403 Cep 26040-006 da Alfandega 91 Gr 615Cep20070-001 Ao Pres Var5as 462 - 5 913 - Cep 20070- Ter.: 224-7830/001 3 - 507-SI 15 - 252-3709 - Te/elax 224-4840 BIA Tur. R. J. 037 . Ter 263-1 1 16 - Fax: 253-6785 Av dasAnsdr/cas2SOl -gr. 415 - Cep22631 - BRAZILIAN CONNECTION 002 - Tel 431.1 133 - Telefare 325-8765 CAmbio e Tur. ATS Tur. e Cambio ÁGPER Op. do Tur. e Evontos Ax OrrgOxa Madel 555 - 1) 02 - Ce022621AMY TOURS Ag. de Viag. e Tur. R da Asserxbleia 36 - 2xandar. Cep 2061 1- Ae Carxgeras 06 Cab 04 - Cep 20030-070 200 - Teletarr 453-4459 ° Mar COroara 277 - 51201 - Cep 26020- 005 - Te! . 221-0202)0293 - Faa 221-0293 BIG APPLE Tur. Pass. e Viag. Te! • 220-0663 - Fax 220-0663 - TIa 060 - Te! . 533-1007 - 220-4517/591 1 Av. Rra Branca 165 s. 302 - Cep 20540-008 2123225 - Te!.: 533-2071 BRAZILIAN FIESTA Tur. ATUAL Op. de Viag. e Tur. Aa. Nsa. Sra. de Cepacabana 637 - 5.501 ANACOR Ati. Viag. Ao. Pres 559/san 65 - s701 - Cep20000-020 AGT Tur. e Viag. Ltda. Cep 22050-000 - íel • 235-1037 . Fax: 235• Joseb/as rtQenO da Slva BIG FUN TOUR Viag. e Tur. Te[: 262-1674/0939 - Fax 262-0517 e Giovana França 7570 e Sandra MorO R. Marqaes dx 000 Vioentx 124 . 1j 1 09 .Cep Av. Presente Var9aS 446 - /3/ 1601 - Cep 20071-000-Tel : 233-6379-Fax: 253-7005 R. Cxrrdx dx Banhirs 112/502 - Cep 2052022451-540- Ter : 512-2071 - Fax 259-8168 AUTO-CLUB Tur. 053 Te! 264-7952 . 264.7264 Fax: 067BRAZIL DESTINATION • Eny Vrdat MARKENTING do Tur. ANALVIR Viag. e TurJMAGIC R. dx Passea 90 - s.A e B - Cep 20021-290 1230 AIRLAND Tur. Av. das Arnérnas 3539 - 81 2 - a 207 - Cep . Te! 240.4191 Telefax. 532-2163 R da Asserabléra 10- 3714 - Gep 2001 1-005 TOUR 22601-003 - Telefax: 325-1014 BIP . Ag. de Vag. de Tur. * Rcarda José FO(T0iÍ0 - Te! 531-1945 - Faa 531-1561 e Edson 8/calho Ao. Pres. Var5aS 54211704 - Cep 20071 -000 AvANCE Viag. e Tur. ldsa. Sra Cxpaxabana 097 . Gr. 505/06 BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur. Ter : 233-7699 Fax: 263-2642 AL Viag. • Edite Daeras.tvatéria Corr8a - Cep 22000 - Ter.: 255-7228 - 256-4984 - Raa Dos laaal4as2r 2- /3r. 201- Cep 20231• Aieaandre Rodxgues Ae das Américas 679-5104- GeF 22640- Fax: 236-2349 - TIa: 34212 020Te! 224.3454 - Fax. 242-2303 - TIo.: Aa tia/o Peoanha 50-s.4l3- Cep20020-105 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. 120- Tel:454-4691 - 433-6347 - 491-2636 30087 -Ter.: 220-9059 -Fax. 240-1899- TIx 36316 Av. Nsa. Ora. Cxpacabana 209- fj. O/E - Cep R 172- Telefax: 493-0094 BIS - Brasil Internas. Sightseeing 22020-000-Ter.: 275-4370 - Fax 041-0748 BTL Ag. de Viag. e Tur. - lia 36729 Repres. Tur. ALÁFIA Viag. e Tur. AVATHAR Tur. Ao A!noranle Barrosa 63 - s.2715 - Cep R. Darn Gerarrio 63-s 1702/3- Cep 200906. da Passagem 123- 5axdar- Cep 22290- • Cac,fene Ferram de 4maio 030-Ter.: 233-9101 - Fax:253-3242 20001 Ter.. 240-6725/9360 262-7596 177 - ler.: 542-6869 - 275-3973 - Terelax: ANSIB Tur. R Dias da Cruz 203- sbll 02- Cep 20720- Abav: 4591353-TIa 38559 270-2290 Ao. Treze de Maio33- s 1609- Cep 20031- 010- Ter.: 201-1357 - Telefax 596-0165 BTR Transp. Tur. 000-Ter.: 262-7060 - Fax 262-6342 OIava/dO Gera/da BIT INCENTIVES e Tur. ALÇAR Viag. e Tur. AVATOUR Viag. e Tur. R Faane de Aorxeda 75-5 204-Cep 22420- pra. 14.0 dc Cxpacharra 330- s.402 - Cero Ao Ria Broarrca 143 551.- Cep 20040-006 - ANTARES Câmbio e Tur. • Malta 22020-000 - Ter.: 235-1 958/1375 - Fax: 255 020- Tel:521-9892 - Fax. 267-0473 - Trro Ter.: 224-0081 - Faro 221-7359 • Ae.N:laPeoarrha50gr. 1201 -Cep20020- R. AraSjx Poria Are5re 36- 91. 1310/1313 - 30427 5023- Terelax: 235-7734 100-Tel :262-0201 -Faro262-1923-T/x Cep 20030-010 - Tel 225-5044 - Fax: 240ALDEBARAN Viag. e Tur. 9251 31066 BTS Barra Travei Service BLACKS Câmbio e Tur, • Sarodra Faria EsIr. Jacarepagaa 7655 - 1/ 112 - Cep Ao Das Arrreriroas 2901 - s 103- Cep 22631- Ao. Ministro lxxv Uns 46O-s01r- Cep 22620R. Mrioel Lerr,xs 41-0709- Cep22071-000 lIOTer.: 494-2039- Fax:494-3470 22753-095 - Tel. 447-2905 - Faro 447- AV1PAM Tur. - Ter,: 257-8792 - Faro 267-1946 002 Ter.: 325-5550/5054 Telefax. 325- * Ant8nio Fen-rarldo Sramp 2900 4063 BUSINESS TRAVEL - 'VER • 6. Viscande de Pira!a 050- lj 220- Cep 9 Sanla Lazia 70810-andarcenrro Cep ALFAINTER Tur. 20040- Ter.: 257-3900 - Foro 262-6750 - TIx: 22410-002 - Tel: 294-2404 - Fax: 274- PEOPLE EXPRESS" * Sadashr'ge Sala BLUE MOON Ag. de Viag. e Tur. 34420 7853 Ao Treze de Maio33- 5.605- Cep 20031- Ao Armando Lor050rd, 205 - s303 - Cep 000- Tel:262-8172 - Fax: 240-4013 226.40-020 - Tel 493-7557 C. COUNTRY Op. Tar. AXEL TOUR INTRAVEL • babe! Goa/ad ANTIBES Câmbio Com, e Tur. Aro. Pres Vargas 446 gr.1907 - CxO 20071ALFATOUR Viag. e Tur. Aa Ria Branca 109- 01. 902- Cep 20045- e j0h0 Aae/ Ff0 BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. o Av. Nsa. Sra. de Copacalrana 1136-1 /2 000-Ter.: 233-1766 - Telefax. 253-5863 9. da axiranda 30- or 222- Cep 20011-030 Ter.. 221-1108 - Fax 242-1670 Tur. Cep 22060-000 Tel.: 521-3447/2304 Fax: - Telelaro 221-8080 e Sérgra Frerre 267-0086 - TIo.: 30068 APAM Ag. Viag. e Tur. R Debret23-Cr.703-Cep20030-080-Tel: CACHOEIRO Cambio eTur. • MaIO/a Cardoso C. Gemes ALJOMAR Viagens e Aleaanrier Medredevslry 220-0511 - Fax:220-0811 - TIro 2123956 9. friscoorle de Praia 330 - 1 / 223 - Cep Ao Ra Branca 136/1832- C6F 20043-900 - Ao 1450 Peçanha 50 - Gr. 1117/5 - Cep AZ Viag. e Tur, Anefl Sagaradny 22410-001 - Telelaro 267-4402 Tel:262-1615 - Faro 220-1143 20020-100 - Tel'262-4171 - Fax: 262-1657 BLUMENTHAL Viag. e Tur. R. dx Arlarrdeoa 23 safa 701 Cep 20070 - TIO: 37707 o Sonia Bkimeelhar 000 - Ter.: 263-5636 - Tix: 35-465 - Faa: ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e Sarnpaix Viaxa 259 - Cep 20261-040 - CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. 253-5653 Ao. Marechal Carnara 180 - 51201 - Cep APPLE TRAVEL Viag. e Tur. Tel:293-4698 - Faro 293-2037 - TIx, 30670 Tur. 20020-063 - Ter.: 532-1453 - 220-0496 - TIo • Erti!ia TrarIa Ao. Frankrrn Raaseverl 1 lSr7Oe - Cep 20021- 38707 BALNEÁRIO Viag. Tur, Aa Trezede Maia 13-gr. 1414Ce020031000- Tel.: 533-3795/3913 - 532-4143 - Fax: Viag, e Tur. R. Baenxs Aires 93- sllj. 112- Cep 20078- BLUMOON 000- Ter.: 533-1041 - Fax: 220-0467 220-0630 e Wison GasooaolGroça Medina Tel:242-1557/2008 - 222-5801 - Fax: 232- Ao R,aBrancxlol -s 1508-Ce520040-007 C.A.M Ao. de Viao. e Tur. 145-4- TIe 07272 • Ana Mana C. SI O,aro'CIauda T. - Telefax. 220-0301 - 220-0204 APSATOUR Viag. e Tur, ALLELLUIAH Tur. Caneca e A/do Vr/!ar • Marílra Lima Frrerlas 9. V0000de de Proiâ 351 - 5.1215 - Coro BALWAN Viag. e Tur. R Oco Danlas 117/1319 - Cep 20034-900 - Trao. dx Oacdxr 27- Sandar - Cep 20040- BMI Tur. 9 Broonxs Aires 93- Gr. 401 - Cep 20970- 9. Piresde Alroreria 52 -cj 102-Cep22240- 22410-003 - Ter.: 021-0586 - Telclac 521040 - Tel : 221-7478 - lia: 36108 - Faa: Tel' 262-6652 - Telelax: 533-6077 3144 020- Tel: 224-6844 - Fax. 252-8003 202-0693 150 - Tel.: 205-8712 - 906-4800 - Telelax: ALLETOUR Viag. e Tur. 225-5099 CAMBISHOP Viag. * And-é Molta'Rxsángefa Morta ARBI Tur. BARR'S TUR Viag. e Tur, • R. Manoel Vdanna 543 - lj 201 - Cep IR Uro9aaiaxa 39 - s.1608 - Cep 20050-053 e Cteide Ferreiro e Maxrs César Gaarrges Barreira 20740-280 - Ter: 591-3746 - Faa: 596-Telerax'224-2251 SOU VOYAGE OP. o Repres. R.AImle.Barrosxs2-Iliandar-Cep20031- R OrlaxRxlaclols-3randar-Cep20735-080 * Axel /ime M Acaeel 000- Tel 212-821 5/8231 - Fax: 220-0627 - - Ter.: 593-6698 - Faro 593-3257 1165 Ao Pres Anraoix Cartas 54 - s204 - COF lix: 35160 ALOHA Tur. Lida. • R. General Seaenanx 97 - lj rOl - Cep 20020-010- Ter.: 032-1124 - 532-2066 - Fax: • Tania Sezonrs/Manse Silva 22290-040 - Ter.: 275-6037 BARRA Cambio Ag. de Viag. 262-0811 R. Pedro Lessa 35 - 5110711112 - Cep ARDUS Viagens 20030-030-Tel.:252-6255-Trrr 31514-Fax: Aa. Princesa saber 87-5214- cep 22011- Tur. CAMBITUR SIA Cambio e Tur. Ae. A,rnandx Lxrrlbardr 500 - li. M - Cep 262-3358 BON VOYAGE Tur. Transp. 010 -Tel:987-9660 6. Visconde da lohaarna 134- s.1227!1229 22640-000 - Ter.: 493-4909 - Faro 493-3178 * Rene A C Pbcaxel Cep 20091-000 - Tia 263-2363 - Faro 233Ax, Pres Aaraisa Cadas 54 Sabrelaja - Cep 7185 ALPHA BRAVO Câmbio e Tur, A.R.M Tur. BAVARIA Viag. e Tur. 20020-010 - Ter 532-2088 - Fax.262-0811 T,av. da Oxoidar 5- 7axdar - Cep 20040- • Maeoef Caravelas Frankl:n Rxosevel 137- lrandar - Cep 040- Ter. 221-030314503 - TIa: 32571- Fax: R. FIxo de Oloeira 293-s402- Cep 21070- Aa. CAM ELOT TRAVEL Viag. e Tur. 20021-120 - Ter.: 262-9337 - Fax:262-2415 BONMOREZ Tur. Viag. 222-1 567 040- Terelax: 230-4840 6 Ocre de Setembro57- a 90/ - Cep 20050- TIa: 04361 9. Sele de Setembro92 - 01. 1310- Cep 005- Ter.: 221-1104/0940/4210 - Faro 50720050-002 - Telelaro 231-0530 AMARRAS Repres. Viag. e Tur, ARTEIRAS Viag. e Tur. 1800 BAVIERA Viag. e Tur. • Mancos Aarel,a/Eril,a Ennes * reda..taciMmia R Santa Clara 431016/904 - Ce022041-010 BONTOUR Viag. o Tur. IR. Mêxicx lii- 5.807 -Cep20031-145 - Tel . IR da Carde 311 - s.708 - Cep 22220-001 - CAMPING CLUB Tur. Tel 257-15r5 Faro 237-1473 240-5669- Telefax'262-4583 Ao. Treze do Mraa47 -s2307- Cep20031- Telelax. 205-1314'4084 - 295-5528 • AdemarMoasraderi/buquerqun 050 - Tel,: 240-7757 - Faro 220-0957 - lix: R,Oen. Danlas 75- 29°andar - Cop 20031 AMAZONAS - ARIAU JUNGLE BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil 38572 Ter :210-3171 - Faro 262-3143 - Tio 33336 ASCAM Ao. de Vlag. e Tur. Aa.dasAnrénoas3333-s.1009-Cnp22631* Ode/ia 57/es CamIol TOWERS/Hotel Monaco/ Ao. 60 Branca 120- q. 807 - s06 - Cep 003- Tel.: 325-5495 - Fax 439-2123-325- BOTANIC Tour Ag. de Viaa. e Tur, Excursões Barco pelo Rio Negro CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. 1637 e Maria Bueno,Mana lzabe! kr-e/rlon 6. Méaioa 41-5607- Cep20031-143- Tol.. R. Santa Lada 46- Abro 101 - Cep 20511- 20040-001 - Te! 252-8757 - Telefax 242- 9 General Gxraxn22 s301- Cep 22470-050 2775 240-3527 - Fax. 533-3212 030-Telefax: 23.4-8778 Ter.: 274-9195/0435 274-9198 BBTUR Viag. e Tur. • SrdneyAllre ASTURIAS Tur, CANORO'S TOURS AMAZONIA BRASIL Viag. e Tur. Av.PmesidenleVargas32o-Obj-Cep20871- BOZANO SIMONSEN Tur. o CelsoAredes inrO Siba 439/301 - CoO 22241• Paufo Meuna/Marcr'aGomes IR Ao RxBranca 33-5401 -Cep20090-083 - Av. 940 Peçarrha 80-01617- Cep2004-4- 003- Te!: 516-91221276-4522 - Faa 260- Ao. Ria Branca 138- 0-andar- Cep20040- 028 -Telelax: 287-1106 - TIa: 32935 1013- lis: 34408 Tel.: 271-8000 860- Te!.: 220-4908 - Fax 532-9136 Ter .253-3 l 1612907 CANTUR Canadense Tur. BELAIR Viag, BRAF TUR Viag. e Tur, * Osic/Edo Neves ATA Tur Câmbio e Tur, AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. Aro Ria Branca 125 l6aodar-COP2OD4O-006- Ao Ro Branca 120- s2101 - 2liaodxr Cep Ao Pres 041500201 -l0-andar-Cep20030-021 ria. PresV86Onl65-Gz 920-Cep20030-OOD- Ao. Ria Bexoco 166- l21axdam-Gr. 1307- Crop - Tia :262-1212 Tia.: 240-4033- Fac 240-8266 20040-008 - Tel:533-1019 - Fax.240-8150 20040-009 - TnI., 221-9499- Fax. 252-8236 Tia.: 221 .6155 - Fax 252-4830 RIO DE JANEIRO - RJ

A-13? - Gu:a Ponmolxc - Janeiri'57

G REDEPAN

RECEPTIVO

RESPONOÁVEL

Agências de Viagens EXECUTIVE TRAVEL Viagens e ELCOTOtJR Ag. de Viag. e Tur. DARC TUR Tur. O Viag. CONDORTRAVEL Tur. e Câmbio e RojfDux Tur. R. da As$embIda 10/2516 - Cep 201 19-900 * Nél,o Fonseca V. Boas R. Laaro Molieri 16-5.4202 . Cep22290-16O Av. Nilo Peçanha 1 55 Gr. 521 a 826 - Cep Aa. Ro Branco 156 . gr. 2829 - Cep 20040- - TeI. 531-1444 . Fa,c 531-2403 • Tel 541-5595 - Fax. 541.0989 - T1x 21. 002 - Tel.: 262-7577 - Fax 262-7335 20020-100 . Tel 262-7565 - Fax: 2620912 CONTINUAÇÃO 31336 11x: 40175 CONFORTOURVIag. eTur, DAY and NIGHT Viag. e Tur. Egbe,fo Mxra7a Jr. EXPEDITION Op. de Tur. AV. Rio Branca 45 - s1014 - Cep 20050-003 ELIT Repres. e Tur. . TeI.: Av Chu,chdI 129 Cr. 704 . Cep20020 CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. 7 Caius Gobbo R. Meco 4111301 • Cep 20031.144 - Tel.: Tel 283.2029 - TeIe(ax: 253-2470 240.6769 . 220-4423/5155 . TI 39170 Ax Nsa Sra de Copacabana 583 . Gr. 406 532-321 1 . Fax: 532-4450 Ax Rx Branxx 156/1905 . Cep 20043-900 . Cep 22050 .000 . Tel 255-4232 - Fax lei : 532.2066 - Faa 220-1940 - Tix: 32975 DAY TRADE Ag. de Viag. e Tur. 236-7161 CONPAX INFORPRESS Tur. Proí. a RonaJdx Viliaça ELYS TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Eventos Cep EXPEDITOURS Ecoturismo . Ij. C . Ax irexe do Maio 23 5 1 917 . Cep 20031R. da AssenbIeía 101341 1 . Cep 20011-001 Av. Nsa. Sra. deCxpxcabana 249 CASA ALIANÇA Câmbio Passag. * Lei(a Amorim -lei.: 531.2050- Fax: 531.2588-Tie.: 38269 22020-000 - Tel.: 542-6040 - Fax. 541-6545 050 - Tel • 533.0775/1420 e Tur. R. Viso. de Poajá 1 59 . Baxdar - Cep 22410. . Fernando César Da/bani . Tia: 30095 000 - Tel.. 287 .9697 - Fax. 521.4398 DAYLIGHT Tur. R. MiQuel Coxto 356 . Cep 20070-030 - Tel: CONTEMPORY Viag. e Tur. Roberlx dos Santoo EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. 224-6546 - Fax: 224 . 1010 - Tio: 31 583 Ve M810 Mo,-onça Ao. Rio Branco 109 - Gr 901 -Cep 20040-000 R. Raxx Franco 96 casa 101 - Cep 22290 . EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e Ao. Nsa. Sra de Copacabana 492 - 01. 401 Te 224-4395 - Fao 224-4390 290 - Tel.: 295-5772 - Fax: 5.42-71 18 Tur. CASA BEHAR Passag. Tur. cep 22020 .000 - Tel.. 235-6875 - 236R. Sele de Sete,obro 88 - s.21 1 -Cep 20050.118019274 - Fax: 254-5991 . TSr 22352 Câmbio 002 - Tel,: 509-2028 - Fax. 221-4402 DC-1O Viag. e Tur. EMATUR - Empresa de Adm. de e Viginia de Fátima BeSar Ao. Rio Brancx 45 - s.701 - CeP 20090-003 - Tur. Av. Rx Oranco 45 - Ij E - Cep 20090 - Tel.: CONTEXTO TOUR Op. de Tel.: 516-2227 - 253-1109 - 263-7574 - Fax: EXPRESSÃO Viag. e Tur. Man/xcia Samagx 253. 2299 - Fax: 253-1417 - Tbo 33401 Excursões 253-7235 R. MéXiCO 148 . Gr. 1201 . Cep 25031-142 . R. Alxdx Coanabara 24 - OU. 2061207 \dscorlde de Piraja 547 - 5 722 - Cep lei.: 262-6516 262-2852 Fax: 262.4570 cep 20031 . 1 30 - Tel.: 220-3304 - 262-2082 CASA FRANCA Tur. e Cambio 22410-003- Tel 51 1-1242- 239-7395 -274- - 240.4022 . Fax: 533-3582 - Ti 30493 DE LOS SANTOS Operad ora Tio: 22617 La,odoMacOadx2924-Cep2222l-028-Tel: 0769-Fa. 511-2681 -110: 40281 Av. 1450 Peçanha 355 - s.1 1 IS - Cxp 20020205-0105-255-5958-Telefxx 265-5773 EXPRESSWAY TOURS Ag. de 100 . Tel.: 532-521 3 - Fax 262-0305 EMPORIUM de Viag. e Tur. R. Sete de Selembrx 55/803 - Cep 20050- Via9. e Tur. CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio CONVENCIONAL a Olàvio Ma1ixs Câmbio e Tur. • 040 Fabres Rubaina DEAUVILLE Tour Ag. de Viag. e - Tel.: 224-6080 - Fax: 252-0905 Visa. e Tur. R. do Oxvidxr6o - c508 - Cep 20040-040R. Figoeiredo Magaih9es 28 - II. O - Cep Tur. e é,ío Siivaflésar 8/anca Gomes Telefax: 221-7657f9019 • 22031010 Tel.: 255-9837 Fax 235- &zenando Teixcxra ENEVETUR Viag. e Tur. Ao. Nsa. Oca. Cxoabaxa 371 - 1 . E - Cep 2771 R. Da Assembleia 34 . Os 110314 - Cep Assessoria. 22920-000-Tel.:255-6600.6845-Fa,r255-9598 . R Xaviexda Siloeira 40 - lj.A . Cep 22061- 2001 1.800 . Tei.: 231-0974 - 252-4725- TIo.: Ao 6-o Branco 156-o 513.Cep20040-002 FAG Eventos Internacionais R. Coode de traá 260- 1andar- Cxp22271010-leI 5220793 -Fax 267-2600-Tio. 33177 CASA PADRÃO Tur? - Txl : 262 .5090 - 220-4170 - TSr 30924 020 - Tei.: 537-4338 21544 - E-Mail: xoexcii8.com ,br R. Cxx4e de Bxo0x 61 5 . Ij. O - Cep 20520- DEBATOUR Empresa de Tur. 052 - Tel.: 2593205 - 2352069 - Fax 280- ENKI Via e Tur. FAIRTOUR Viag. e Tur. R Sele de Selexibro 95 - s 1003 - Cep 3205 - R 35 COPA EXCI-IANGE Tur. U/O $Mx F)oros da Silos Antonio Cabral Cosia 20050-001 - Tel.: 252-7356 - Telefao. 242. a Ices Tabe( R SOx José 90 . 21 06 - Cep 20010-020 - R. da ASseobIoa 10 - Ii. H . Cxp 20199-900 CASA QUEIROZ MESQUITA Ao. Moa. Sf0. de Cxpacabana 1093 A - Cep 5316 Tel.: 240-5194/0182 - Teleiax: 240-5142 Txl.: 531.1300 - TIo: 34485 22060-000 .Txt.: 267-e794 Fax: 267.7945 Câmbio Passag. e Tur. DEBORAH Viag. e Tur. R. S9úvO Dantas 89 - Cep 23052.090 - Tei.: ENRICO L.AVAGETTO Viag. Tur. FANTASTIK TOURS Oper. R. 0-qoeiro Campos 30 - sxandar . s 503 394.e527 - 4f3. 3743 - Fax: 394-8923 CORAL SPRINGS Tur. R. V9c. de Pxa1d 1 56 sandar - CeP 22410Trax. Axgrexxe 14/302 - Cep 22050-020 Cep 22531-075 - Tei.: 235-3829 - Feo. 257- . Mauro Lipman 500 - Tel.: 257-3392 - Fax 521-5073 - Tio. Tel.: 235-3798 - Fao. 235-0135 CASA TUPINAMBÁ de Viag. e Tur. Ao. Graça Aranfla 326 - gr.31 - Cep 20030- 34631 . Nalálio Vago 001 - Tel.: 240-3737 - Fao: 240-4499 FANTASYTOUR Ag. Viag. DEL REY Viag. e Tur. Raa Vc. de Poal 414 - ii. 1 lO . Cep 22410 • AuguSto Pea1 Sondo Av.Trezedx Maix2S-s.539141 .Cep20004- ENTRE AMIGOS SAÍDAS EM - TeI: 521-1287/9697 . Fax: 521-5741 - TIo: CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e R. MéCd 169 - Qr. 407 - Cxp 20031-143905 - Tel.: 220.63491240-8662 - Fax: 262- GRUPO 41173 Cambio * ClelxBarreio Tel.: 221 .2464(1576 - Fax: 221-9935 - Tio: 6316 e Mana Dei Canrten Ao N S. de Cxpacabana 40 - o BOI - Cep 35314 CASHTUR - CASH Passag. e Tur. 4 GoStavx Sarxpaix 540 - A . Cep 22010- 22010-120 - Tel: 542-8767 - TeIefao. 542DIBB TOUR Viag. e Tur. e Jorge André M. OIlld 010 Tel.: 541-5596 Fax 275-7049 .. FÁTIMA-TUR - Viag. e Tur. Ao. Rx Branca 45- s.121 1 - Cep 20030-003 8979 R. Visc de Piral 547. lj 113- Cep 22410- 30414 Fernando Correr José Luiz - Tei.: 263-7503 - 233 .9103 - Fax: 253-2540 Tel:239-3422 - Fax: 259-3241 R. Ubaldirro dx Arnarai 05 - ij. 02 - Cep ENTREMARES Viag. e Tur. COSMOSAg. de Viag. eTur. R.00rrrGxrardx63-gr.405-CeP20090-0S0 20231.010 .Txt.: 232 . 1435- Telefao. 232CEOTIJRIViag. Tur. DIMTURA9. deViag. eTur. R.MexiCx4l .s.1003-Cep20008-900-Tei.: - Tel.: 233-7381 - 253-1335 - Telefax: 253- 7189 • DxrvalRodngues R VO dePiraj 500-Sdt 214- Cep22410 220-3662 - 262-2255 - Faa: 240-1827 - Tel.: 239-0297 - 7f 35554 R. Francrsco de Sã 23- gr. 902- Cep 22080- 2827 FATOR Agde Viag. e Tur. 010- Tel.: 287-0945/4051 - Fax: 521-6786 ede,roS COSTA Cruzeiros CESAMAR Tur. e Viag. ENVIRON TOUR Ag. de Viag. eAo. * Reroala Att8nlica 3668-A- Cep 22070-001 - Tel.: Ao Rro Branco 39- gr.l 102/3 - Cep 20090- Ao. RrO Branca 134.1 Eandar - Cep 20040- Diversio TurJDimensâo Rio Tur. 267-9833- Fax: 267-9833 r.17 003- Tel.: 233-8123 - 253-1661 - Fax: 253- 002- Tel.: 224-6167- Fax: 224-6129 6 dx Oaxidxr lei- s.312 - soxppixg Passo 6. Urxgxaiana lo - s.406 - Cep 20050-090 1661 dx Ouxidxr- Dep 20840-100 - Tel.: 224.3232 Tel.: 224-3188 - Fax: 252-4229 - Tio 22499 F°AWELL Ag. de Víag. e Tur. CRASE SIGMA Viag. e Tur. - Fax 224-5271 R. Senador Daxias 75 - 5.280617 - Cep Ax.14sa.Sra.deCOPaCabanaO4S-ll6Pa1Ie CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio 20031-201 - Tel.: 262-9106 - Fax: 220-3058 EQUATORIAL Tur. R AiresSaldanha38LxjaB-Cep22060-160 .Cep22o60-000-Tel.: 545-9317/9329-Fax: DIOTUR Ag. de Viag. e Tur. RrxBra000 123-5 1712-Cep25040-005 255-7492 -Telefax: 521-9898-TIx:35513 R. AJcindx Gaaeatrara 17- 5.1612113 - cep Ao -Tel.221 . 1168- Fax: 221-1166 FAZOLATUS Ag. de Tur. 20031-130 - Tel.: 240.1751 - Fax: 240-8622 e João Va/enlrm Fazola/o CREDITUR Operadora de Tur. CHATEAU INTERNACIONAL R. Lxcrd,x Lago 91 -5404- Cep 20780-020 ESCOBAR Tur. e VIag. Rocha da NePer GoraçeIves * DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. SERVICE Tur. Tel.: 881-3127 - Fax: 251.5718 Marixe/ Rocha Alves 2xandor. 6. da Lapa 286Ao. Pres. Vargas 542- 5,811 - Cep 20073- Cep 20021-1 80- R. dx Oovidxr 60- s.514 - Cep 25040-003 Tel:221-5051 - Fax:221-5271- lix. 37372 • R SOx Beeix 13- Iarrdxr - Cep 20090221-6016 - Fax: 222-3733 - TIo: 36802 900-Telefax 233-0880 010- Tel.: 233-0825 - Fax 233-4479 - Tlrc FD - Retur Repres. Turísticas 21893 CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio R. Visconde de Pirajá 351/309- Cep 22410CHIQUIT1TA Tur. DL Ag. de Viag. e Tur. • Aritafdo Pereir/8 Lede e Vrladrrnrrde Orlea 003- Tel.: 207-9285 - 207-6530 - Fax: 287$ Eiras Levy LIda. Ao. Nsa. SIa. de Copacabaea 435/411 - Cep 3467- E-Marl. 6.40 Rosno l05-Gr.502-Cep20041 .Txt: • Ao 8-o Branca SI - lj. 1D - Cenlrx - Tel,: * Carlos Roberl Medissi Returhr©5r.hxrrneshxppixg.Cxer.br 22020-000 - Telefax: 5476369 518-1344 - 233-0210 - Fax:253-8629 R. Sele de Seiernbnx 92 - 5.505/06 - Cep 224-8403 - lix. 36518 20050-002 - Tel.: 232.8665/0575 - Fax. 2521816 CHS Tour FEEDBACK Tur. DOUBLE Em Repras. e Prom. ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. e * Mana Teresa C. Ferram • SJrrnxn Sldair.-Derick Guy R. Barata Riberrx 370 - tj 311 - Slrxppieg Repres. R.da Qx/axda 74 -2/axdar-Cep250l 1-030 Ao. Baxxlorneo Milre 3251/ D - Cclx 22431- ApalI Hotel - Cep 22040-000 - Tei: 257- R. Constanle Ramos 44 - 5.907/8 - cep CVE Viag. e Tur. 000-Txl.:511-3595-511-3330-511-05?3 Tel:221-2168- Fax:224-3803 4173/0783Fax. 257-6604 Av.NrlxPecanira 151 -cj.1004-CeP2002O- 22051.0I0-Tel.:237-3656/40f9-Fax:255- 100- lei.: 262.7405 - Fax:220-2569 - lix: 39985 CIA PALMARES Hotéis o Tur. FENABTUR - Fenae Viag. e Tur. DOVER Viag. e Tur. • Jefferori Dniard Ao. Nieeneyen 121 - Cep 22450-220 - leI.: * Carlos Eliaardo Gladx/ish CVR Viag. e Tur. ESTÁCIO DE SÁ Ag. de Viag. e Ao. RrO Branca 147- 12/andar - Cep 20058274-1122 - Faa' 239-5643 Ao. Das Americas 2901-s,516- Cep 22631- Ar AlmIe Barroso 63 - sbl. 212/3 - Cep Tur. 900Tel.: 507-1223 - 221-3462 - Fax: 242. 20031-003 lei,: 220-6132 Fax: 240-0548 002-Tel.: 325-2906-431-1133r.1516-Fax: • R Dx Brspo 83- Cep 20291-060 - Tel: 0228 CIGALE Op. Repres. Turistica -TIo: 37134 325-4515 293-5863 - 503-7149 - 603-7166 - Fax: R CridáSiO Amado 55- s.1702 - Cep 22631- FENICIAN Tur. Exchange Viag. e 020- Tel:492-1138 - Fax: 492-1269 293-5603 DREAM VACATION Tur. CYGNUS Ag. de Via q . e Tur. Tur. Ao. Rio Branca lIS - Gr 1003- Cep 20040- • Alexandre Ganírtker An.Nsa.Sra.deCopacabaea335-LlB-CCP CITUR Com. Intnl. e Repres. ESTASA Viag. e Tur. Av PIes Vargas 583- s.2101 - Cxi) 20071- 004- Txt.: 232-3516/3539 - Fax: 224-9399 R.daAssembleia l0-Gr. 3215-Cep20119- Ax.TrezedeMaix33-S.403/04-CeP20031- 22020-000 -Tei.: 230-384312191 -Fax: 257003- Tel221-8540 - Fax: 252-0175 950- Tei.: 531-2559 - Fax:531.1017 3782 000- Tel.: 220-2754 - Fax: 240-5743 DREAMS Transp. e Tur. R. Dias da Cxrz 486-s.302 - Cep20720-013 DACOTUR Tur. CL Tur. FENIX Op. Turística EUROPEAN Travei Ag. de Viag. R 000 José 90 - s.l 006- cep 20010-020 - - Telefax: 592-6579 - 592-7885 • LurS Eduardo Arnorim * Vrcenle Truzr * Edaareiø de Afme,da Telelax: 221-2378 - 224-1070 - 262-9291 Ao Nrlx Peçanha 155- Gr. 714- Cep 20020- R. dx Carmo 27-609 - Cep 20011-020- Tel.: Ao. Nsa Ora. Copacabaea 330 - 2/andar DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Tur. 100- Tei'240-3728 - Fax 220-7546 Cep 22020-000 - Tei.: 235-2929/2231 - Fax: 224. 3637/8682 224-5081 R. '.dscxode de p iralá 414 - 5,701 - Cep DAEDALUS Tur. 255-0953 - TIO. 32397 Ao Ria Branca 257- ir 910- Cep 20040- 22410 .002 - Tetelax: 521-1250 CLASSICTUR Operadora EUROTOURS Viag. e Tur. Tel' 240-3205 - lix' 39056 * Orlando AlquaO R Santa Luzd 651 A - Cep 20030-040 - Tel.: FIERA TUR Viagens R. da Assembléia 10- s 3111 - Cxi) 25118- e André Larz Cecrlrano DYNAMIC Op. Tunstica 262.40509464 - Fax: 240-76.42 900- Tel.: 53f-255211080/1071 - Fao: 531- DALMER Viag. e Tur. 6. dx Oasidor 121-5.401- Cep 20040-030 • FicaS 1058 * DalvaFana Tei.. 224-4056 - Faro 507-2303 R,daaaitaxdaho-s501 -Cep200ll-030 EUROVIP'S Oper. mIem, de Tur. 6 SenadorDaxtas 71 -Gr. SOl -Cep20031- Tel210-1312 - Fax' 221-5480 * Julro Br/or'ies 200 - Telelax: 220-0335 CLICK Turismo Av, r4tlxPeçaeha 80- l6ixedar-s.1010-Cep FIESTATUR Ag. de Viag. e Tur. a Nr/100 DarnáziO Azerredo * metro Dr Fax ena EASY TRAVEL Viag. e Tur. 20020-100 - Tel,: 220-9304 - Fax: 532-0757 R do Calele 311 -s1215/18 - Cep 22220- DANIELLE Viag. e T ur. R. da Qananda 19-s207/209 - Cep 25011R. Vise de Piraiá 550-52383- Cep 22416- 001 - Tel.: 205-9348 - 285-6650I9348 - 556030- lei.: 252-2114 - Fax: 242-3866 6. AnOlÓOx de Carvalho 29- 9r. 1119- Cep 900- Tel.: 512-1518 - Fax: 512-4244 - TIo' EXCALIBUR CRUISE CENTER 3037- Fax. 205-9140 20030-065 - Telefax: 220-1207 40791 Viag. e Tur. FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. Ax NrlO Pecanha 155- Gr9S1 - Cep 20020- CMMC Rio Inter. Tur. * Maria Consuelo DANNY DIFIORI Repres. ECLIPSE Viag. e Tur. 100- Tel.: 533-1094- Fax:220-7468 R. JacielOAlCides4l - cxp2l8lS-060 - Ter: 6. Sex de Setembro 92 - Gr.1706 - Cep * Claudia Henrard Ao. das Arnéricas 2300 - SI. 5/329 - Cep 332-3895 - Faa: 332-3051 20050-505 -Tel,: 222-7464 -242-1052- Fax: R. Unxgxaiana lO - s.712 - Cep 20250-000 - 22840-101 - Tel,: 325-320211251 - Fax: 325- 224-6319 - TIo,: 21409 EXCELER Ag. de Viag. Tel:533-1520 - Fax:282-7506 0076 * LuizArrnaodo COLUMBUS Soc. nt. deTur. Pedro de Or/eans e Bnagarrca R. S2O José 90551/ - Cxi) 20010-020- Tel.. FIRST CLASS Viag. e Tur. Ao Pres Wlsoe 165 - Gr 10619 - Cep DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. EF Viag. Culturais e Tur. 233-7775 - Fax. 533.7011/8001 Ao, NIx Peçanha 155-121.820- Cep 20020 R. AixarxAioim 49- s,910/913- CrexiOndia - 6. Visconde de Pirajá 203/204 - Cep 22410- 20030-020-Tel '240.8833-262.2217-Fax: - Tel:262-6163 - Fax: 262-3855 - Tiro 36902 501 lei,: 257-4240 287-4745-Fax: 227Cep 20031-010 Tei.: 240-2628 Fax 240- 240-3439 - TIx' 35489 EXCELL TOUR Exportativo e 7394 2277 - lix: 31655 FJORD Tur.' Receptivo COMPANY'S Travei Tour * Mana Br'erlrnan • KnSllhyaflrlY L2enis,es?x EL CID Tur. e Viag. DAR.ATUR Viaq. e Tur. e Marcos Tenerrbaum Ao RrsBranco 173-s.301 -Cep20040-007- R.BacaaR66rro37O-1 312-Cep22040-000• SllvraHildegard R sele de Selerrd,ex 55- s1302103 - Dei) * AnaCiarkR,tsein0 Canoro 17TIaxdanCep 20070-020 Tio: 240-45416294 232-8010 262.6772 Tio,: 256-1896 - 236-3789 - 256-0379 - Fax: 6.40 lI Entraisador Mxrgan 16- Gep 22281-14020350-034 - Tel:224-2483 - 242-8655 - Fato 256-0329 532-2639 - Fac 240-9332 Tefeiax 2263422 Telefax. 537-4927 224-3064 - lix: 37878

RIO DE JANEIRO - RJ

PREDEPAN

."IbVtJ

Jnetrri,97 - Guia Pannr)laç - A133

Agências de Viagens INTERNAflONAL GREEN Tour HOSTRAVEL Tur. GRAVATÁS Câmbio e Tur. GALATOURS Empres. de Tur. Av. Ndo Peçanha 50/1212 - Cep 20020-100 • MâÍCía do Azevedo Thais Gueneim Viag. e Tur. R. oCIe,ene4O7-Cep222OO-OO1 -Tel.: Av. Nio Peç.anh 50 . s 1406 - Cep 20044. R.AldndoGuanabara24- 14andar-Sl4OS - Tel : 532.6060 . Fax 532-5797 256.3536 . Fax 537.2265 . ceo 20031-130 . lei.: 262.0212 . 240-9552 900 . Tel.: 220-2001/3534(7670 - Fax 240CONTINUAÇÃO 4154 GREATSK Viag. e Tur. __________________________________ . Fx 220-2769 Alvos Costa Yum Nunes • FLAG TOUR Ag. de Viag. e Tur. HOTUR Hotéis Tur. R. Visconde de POajá 351 - s707 . Cep GALILEO A, . de Viag. e Tur. INTERNATIONAL RIO Tur. e R Sele de Selembro 88 - 5.1209 . Telelax: Gheradi Ca1O 22410.003 . Tel.: 257-532 - 287-6427 - Tele- 223-6678 e PuIO .1. .ampos Repres. Av AlOullO de Paia 226 • 6andar - Cep R Urlgueierrn 10 - s 310 . Cep 20050-090 - fa 287-9631 • Mar5anda Telxe,i0 22240-030 . Tel.: 239-9695 Fax: 239-5349 Tel 224-0135 . Fax: 224-0135 R. Mexico 1 19 - 0702- Cep 20031.145 . Tel. FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e - fie. 32549 GREEN PEACE TRAVEL Org. Op. no-2223507 - Fae 532-342' Tur GALTUR - GaIeo Tur de Tur. EsIr. Geblnel 313 - -Ij.443.8351 260-A - Cep 22760- Av. NS8. Sra Ou PenSa 122 - 3endar . Cep Av. Rio enco 181/402 - Cep 20040-007 - HOUSETOIJR Viag/ e Tur. 160 - do Telefex 443-8153 R. Don GerarSo 63 - s.409 - Cep 20090-000 INTERNAT1ONAL SCHOOLS & 21070390 . Telefae 590-4346 Tel 532-9947 . Fae 5337384 TRAVEL Viag. e Tur. . Tel.: 233-7633 R. urugeaana lo -Gr. 506.Cep20050-TeL. FLOTNDR Repres. Rio GAMA TUR Eventos e Tur. Gil Viag. e Tur. 252-7066(0714 - 232-1 132 - Fax 232.1318 e OocarDalsenler I.C.C.E. Interc. CuIt. Viag. e Tur. e C(audia Gama e Oafli0 HesdqlJOS do Almeida T1x 39888 AvAinle. Barroso63/I01 1 -Cep20031-003 de Pr8ja 207 sbj. 302 - Cep22410- R. Diasda Cruz2lS-s.605-Cep20720-010 BeenosAires 68 - 10andar. Cep20070- R. VsTel • 287-4942 . Teelex 521-2754 -Tel.: 262.8858 - Fee 220-8212 . TeIefx 594-9449 -Tel.: 596-5955 020 - Tel 500-7643 - Fex 232.3169 . Tie: INTERNATIONAL STUDIES 37438 TRAVEL IBTUR Víag. e Tur. FLY 607 Tur. GAME ONE Repres. e Marketing R. do Bispo 83 Cep 20261-060 - Tel.: 293Nagb Ces& R da AssenbIóia 93,607 . Cep 2081 1.001 . Intern. GUANABARA Tur. • Bar0o de panena 94 . lj. 107 . Cep 5063 - 503-7149fl166 - Fax 293-8603 R Telefaa 533-6200 de PIrajá 351 - 8.1 188 - Cep 22410. Av. Rio Branco 156 sblj. 329- Cep 20340-004 22050-030 4 . Tel.: 255-6245 . Fax: 256-6844 - Tel 532.1756/1 730 . TelefCx 262-3502 003 - Tel.: 521 .7228 - Fax: 521-9669 INTERTOUR Ag. de Viag. e Tur. FLY BOARD Ag. de Viag. e Tur. Praia de Botalea 210/1 102- Cep22250-043 ILMATUR Tur. Av. N.S. de Copacabana 861 - s 508 - Cep GAMELA Ag. de Viag. e Tur. GUANATUR Tur. e Transportes Te1. 247-2010 - Telelax: 247.1056 Av. Ro Breece 123s.2008109. Cep20040 22060-008 - Tei: 235-6719 . Telelax: 236- Av. AJr,rEnle Balmso 06/1706 -Cep 20031. * Neiye Fontes Pede Telelaa 532-6336 - 252.7188 . 233. ° 2949 R. OraS da Rec5a 16 A - Cep 22051 - Tel 800 - Tel: 220-3731 - Fax: 240-3847 INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. 235-3275 - Abev 325 - Fax 235-3664 - Tx: 4691 R pnmelro de Marco 23 . l5andar - Cep 36908 FLY TO BRASIL Viag. e Tur. GANESH Tur. 2001 0-000 . Tel.: 221-3789 - 232-3799 - Fax IMATUR Cambio. e Tur. a Robe,do Penha R Franscx Otaano 20 . II H - Cep 22080- 232-3799 e Ixabel Maia 040 - Tol : 287-0344 - 267-0695 - Fax: 521- Exlrada do Otaaanx 598 - Cep 21540-010 - GUIATOUR Viag. e Tur. . Av NSa Sra de Cepacabaxa 358 . B 1145 leI : 350-5520 - Telefax: 389-7037 Av. Alaxlfe de Paiva 1079 - lj. 201 - Cep INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. cxp 22020-000 - Tel.: 295-4143 - Fax 22440-031 . Telelae: 274-1997 Av. Presldeele VaQaS 58311006 - CeP 541-5142 GANDARA Tur. FLYTOUR Viag. e Tur. i 1 1 1 . Cep 2087003 . Tel.. 224-630918327 - Fax. 242Ae Nsa. Sra . Cepacabana 1 1 33 A . e Ricado W'alely Bandeii R. Visconde de PIrajO 444 - l 9091 GUIMATOUR Viag. e Tur. 5.1 50277503 - Cep 22070 - Fel.: 521-3743 22410-001 - T6L: 527 .7870 - Fax 247. . R. Oxveior 60 - 0.1312 - Cep 20040-030 - Miguel L. Júnior 521.3598 4732 Telefax 221-8488 Ae. Pres. Vdlsxn2lO-s 71 3. Cep20030-021 INTERUNION Viag. e Tur. • Ax. Allaxlica 4240 - Ij. 209 - Cep 20070- e Bealhz Falk • Pen/ja Nascimento - Tel : 532-4144 - Fax: 532-4379 GARUDA Viag. e Tur. 002 Telefax: 521-6868 Ae. Rix Brancx 45/1712 - Cep 20090-003• Ax. Rx Brance 109 - 5 504 - Cep 20840- Ax F(anklix Rxxsexelf 71 - s 1104 . Cep Tel.: 233-3065/0372/7397 . Fa 212.2937 GUIRLANDA Viaa. e Tur. • Ax. Ataullx de Pai-a 586 - lj. 105 - Cep 004 . Tel.: 224-1121 - Fax: 224-1121 25821.020- Tel.: 532-1521 - Fa 532-1470 Mana Octavia F!de Castro Cunha 22440-030 - Telefax 511-3310 e L,lian Sa Av. Franldie Rexseeef 23 - s1302 . Cep V5efl0ede Praj4 281 -lj C-Cep22410- IPANEMA TRADE Viag. e Tur. • Ae. N S. de Cxpacabana 8171801 - Cep GAVEA TOUR Tur. e Viag. 20021-120 - Tel: 220-7162J533-3720 - Fax: Leon Alberto Hafac 001 Telefax: 287-3940 22050-000 - Telefax: 237-3754/0570 - R. Marqxes de Sax VAenle 75 - lj 107 - Cep 533-3720 - lix.: 39088 11 Víscde P09j 414-s.720-Cxp22410-002 22451.041 - Tel.: 239-1544 - Faaz 294-8270 256-9615 - 235-5489 . Tel.: 267-6822 - Fax: 267-6721 IMM Viag. e Tur. HALLMARK Ag. de Vlag. e Tur. -° LU,Z 01188,10 GB Internacional. Transp. e Tur. FOIT TRAVEI Tur. • Heloisa Macedo PIRANGA A. de Viag. e Tur. • da AssembleIa 10 Or. 2719 - Cep 20719- Ae. Nsa. Sra. de cxpacabaea 861 - 5.911 - R. CaP10x Salxmx 40 - Cep 22271.040 - Ax A88lx. 8a,exsx63.s.2687 . Cep 20037- Leonardo ,,e,a,aroes °° . Tel.: 531.1060 . Fa 531-1737 - lix: R ASnle. Tel.: 537-8001 Fax: 286-8484 Se: 31579 CeO 22060-000 - Tel : 255-0791 - Telefax. io . Telefax: 262-4931 Ba,rxsx 91 . 0 . 101 5 - Cep 2003139677 256-3068 005 Telefax. 262-7948 GENIALTOUR Vias. e Tur. HAMBURG SUO Ag. Marítima IMPACTOURSOp.deTur. • EmanuelAroujouma a OenisePessanha TOUR Viag. e Tur. FOLK TRAVEL Tur. e Repres. R. Pxereirx de Marçe 23 - s1202 - cep Au. Rio Branco 25 l4andar . Cep20090-003 * Cristina Atentes/Mário Borgh,nl/ IRMES R Sele de Selembre 08 . SI. 2021203- Cep Paulo Torres a Sonia Salles 20010-000 - Tel :252-8717/5511/3756. Fa,c - Tel,: 223-3255-253-4684-263-859t.Fax. 20050-002 - Tei.: 224.7079 - Fax: 232-3773 R Sele de Selelribrx 925 2307-Cep 20050- Av. AIm:ranle Barrxsx 22 - s.203 - Cep 202-1108 - TIx: 40944 233-2171 - Tl.x: 30593/30756 - T/,: 30470 005- Tei.: 253.6949-Fax: 532-5894 20031-000- Tel 533-2420- 532-037311434 Hernrn Pese Hltp iwxw alado.cxrrsiirnpa - Fax: 532-1434 GENESIS Ernpreend. Turísticos HANGAR 116 Viag. e Tur. IRMAOS CUPELO Câmbio e Tur. 000 R, Barala Ribeiro 391 -5.804- Cep 22040- Av AlIánlica 4240-1.244• Cep 22070-002 E-mali x J0ã0 Emilio Cupeilo lmpacroceelrxrn cxmbr 000- Tel:235-2304 - 257-4589 - Fax: 235- - Tel.: 267-1797/6242- Fax: 621-4091 - Tix. FORMA TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 31 - 1. A/e - COO 20090- Tei: - 2304 • Darcy Moo/erro 06 França MirOnda 30604 233-7030/7654/7505 - TIx: 22158 IMPAR Eventos Op. Viaa. e Tur. Au. Pres Var5aS 402- s.51 1 - Cep 20071- * E/iA/te Bizarre/Adoana ies 000-Telefax 263-8280 GET TRAVEL Viag. e Tur. 0. Méx,cx itt - s2083- Cep 20031-145- IRON Tour Ag. de Viag. HANSEATIC Viag. e Tur. R. Goeçalves Dias 30- Gr.507 - Cep 20000• Eiiarre Rels Tei: 262-6604 - Telefax: 220-3225 * Juren W,scherman 030- Tei.: 509-6744 - Fax: 252-2962 FÓRMUL.A Viag. e Tur. Ao. das Arnéricas 3939- 8l,2-s.309- Cep O Ursguaiaea 10-3.2307 - Cep 20050-090 R dx Assemblr/ ix 92- lA/andar- Cep 20011- 22631-803- Tel.: 431-1080-Fax: 325-5015 - Tel.. 224-6672- Fax: 224-3467 IMPERIAL Câmbio Viag. Tur. 000- Tel - 509-4614-252-7904- TIx 38674 Aemporfo lxlernacreeal dx Rio de Janeirx k GIGA Viag. e T ur. - Fax 224-8043 Setor Vermelho - landar - Ilha do Dover- ISET Centro de Cultura e Tur. R. Visconde de Pilaja 351 - 5315 - Cep HAPPY DAYS Viag. e Tur. 22410-083 - Telefax: 207-9315 nadxr- Cep21943 - Telefax: 398-3729/3730 Ao. Mal Cansara 160- 5.1410 - Cep 20020* 4/tIos Sampao FOR TRAVELLERS Viag. e Tur. 088 - Tei.: 220-3440/9265 - 243-0842 - Fax: Au. 9,10 Pecanha 155 - 9.402 - Cep 20020- 220-5265 • Oswatdo Gu,marães 100- Tel:262-1013 - Fxx: 240-1718 GILTUR Passag. Hotéis e Tur. IMPERIAL Câmbio Viag. e Tur Ao. Rio Oraoco 122- 2raxdar - Cxp 20040- R. Conde de Bxnfir,ni 344.1J.20t/231. Cep • Fernando Ro5erlo Rocrigues 007 - Tel.. 224-001210626 - Fax 233-3767 20520-054 - Tel:284-8344 - Fax:284-8200 HAPPY HOUR Viag. e Tur. R. da Assembleia 10 - s2711/281i - Cep ISLE TOUR A. de Viag. e Tur. • Luis Cesar Te,xe,ra R Sanla Clarø 00 5r. 404/5 - Cep 22031-010 20119-900 - Tel.: 531-1838/3313/2627 - Fax: O. Dxxi Ennar,uel Gomos 566- Cep 27940FOUR TRIP Tur. - Tel.: 255-8873 - Fax: 255-8774 - Tia: 39012 537-1506 - TIo: 2f30973 GLENZTUR Viag. e Tur. 350 - 1311: 462-2702 - 072-3741 O V,sc de Albaqoerqoe 349/302 - Cep a Cnshna Glenz 22450.001 -Tel.: 521-0811 - 247-5347 - Fax. Ao. Alaulfo de Pa,oa 255 s.602- Cep 22440- HAPPY MEMORY Ag. de Tur. IMPERIAL Operadora de Tur. 267-8349 IT CLUS Viag. e Tur. 030- Tel.239-9933 - 274-1948 R. Francisco Serrador 80 - 5.1202 - Cep Rogeno L. Vianna x Adam Brandel 20031-110 - Tio : 240-4654 - Fax: 240-0010 Au Treze de Maio 13-Gr 2013 -Cep 20003R. da Asser,rhléla 10- Gr 3505- Cep 20011 FRANCO Eventos Tur. GMT Tur. 900- Tel: 240-7749 - Fax 240-7750-532- - Tel.531-1010- Fax: 531-1011 - TIA 35657 R. PeSe Eras Gxrayeb 15/307- Cep 20320- a Inês Mana Ramagem Groxxmann 2556 - TIO- 36024 HARMONY 2001 Viag. e Tur. 140- Tel:571-1818 - Fax:577-5634 - Ao. Dlegário Macid 554/201 - Cep 22621R General Mananle 298- Cxp 22221-100 - ITALBUS Ag. de Viag. Tur. Internet: I-ITTP/tsvuvwfrancoeoextos.cxm.br 200- Tel.: 493-0012 - Fax: 483-0987 INDEPENDENT TRAVELERS Tel.: 205-6529 - Fxx: 265-0245 • Vx/érta Dolfavio E-Mail: francxfrancxeventxs.com r R. Sxoza Uma 18- I. C - Cep 22081 - Tel, TOURS GOLDEN DREAM Serv. e Tur. Ao Pias. Vargas 542-51108- Cep 20077- 287-3594/4247 - 521-5093 - TIA 37367 HAVAS Viag. Tur. • f/e//o Barbosa FRATELLI Viag. * Frarrc,sco Havao 000- Tel:233-066l/3308 - Fax: 233-0081 R. ãa Assembléia 10-s 1702- Cep 201 lo- • Erica Mendonça Mayr Soares R. V,sc. de Piraiá 623- Gr 603- Cep 22410- ITALCÃMBIO Tur. 900- Tel.: 531-2343 - Telefax: 531-0223 R. Padre Elas Gxrayeb IS - 9703 - Cep 003- Tel' 511-1100 - Fax: 511-2323 - TIa. R. Alas/lo de Faixa 1079 - lj. 106 - CoO IN/OUT RIO A - de Viag. e Tur. 20520-f40 - Tel 268-6164 - 208-8524 60177 22440-031 - Tel:239-0605 - Fax 294-7082 x Vera Lúcia /l?eiro Fodado GOLF Câmbio e Tur. Ao. Cburds,1129 - 9303- COO 20029-050 FREE PORT Tur. • Ao Ole Branco 00- sf701 - Cep 30040- Tel.: 240-3565 - 262-9945 - Fax 220-1743 - ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. * Julifa Magalhães 000- Tel.: 263-9961 - Fax: 293-9299 HB Operadora de Tur. no.: 39455 * El, Silzeira O. Francisco 5 23-9.1306 - Cep 22080-010 • Ao, Ayflxn Senna 3000 - 1. 1046 - Tel.: Ao. Rio8ranco33 -2 andar- Cep20090-803 • Ag Copacabana 1: R. Rairnsxdo Correia 9 - Telefax: 267-2748 - 287-8547 Telefax: 516-8763 T/a: 21025 325-1579 - 385-0446 - Fax: 385-0348 INTERAMERICAN Repres. Turist. - Cep 22040-040 - Tel: 256-2666 - Fax: Ao. Rx Branco 181- cj 3383- C 20040- 387.0972 FREEDAYS TOUR Via9. • Tur. HBB TUR Op GOUTHIER Tur. Tel 220-7484/3157 - Abao: 483- Fao: 220• A Copacabana II R. Barata Ribeirx 370 Ao Nsa. Ora. de Copacabana 583- $305 - 3212 Ao. República Arabe da Sina 129-9.310 - a Rosane Teixeira - ij. A- Cep 22040-000 - Tel: 549-6887Cep 21931-370 - Telefax: 3939895 - TIO O. hhsc. de Pirai 577-5.394 a 307- Cep Cep22851-000- Tel.: 255-2767/1817 - Fax: Fax' 255-2532 32595 22410- Tel: 259-2444 - Fax:511-4694 - 7/a, 250-2767/1887 INTERBLANC Viag. e Tur. 22866 R. Dx Duoidor 121 - 2sandar - Cep 20040- • Ilha dx Gonereador Estrada do GaieaO HERSA Viag. FREEDOM Viag. e Tur. 2730li F - CeO 2193l-003 - Tel.: 393030- Tel.: 252-5036 - 224-4646 - Fax 252- a Henr,eo Loppi R Seoadxr GanIas 80- 51201 - Tel.: 240- 8703- 363-2803 GPL Tur. 5034 Ao. Treze de Maio47- s.lj. 204- Cep 200378235- Telefax: 262-0065 Ao. Rio Branco 180-1) O - Cep 20040-003 - a Ceelm - Largo da Caooca: R, Uongxaaea 000- Tei.: 220-5250 - Fax: 220-2590 Tel:220-7509 - Tio 2134395 10- 11.24 C - Cep 20050-090 - Tel.: 224INTERCONTINENTAL Repres. FRONT1ERS INTERNACIONAL 0543/8670/9124/0936 Ao Mal. Cansara 160/206 - CCP2002O-O80 - )-IIGH SEASON Viag. e Tur. GR Repres. Turísticas Tel:240-4169 - Fax' 533-1748 Ag. de Viag. e Tur. • Aerxp. lotem, do Galeax - 3xandar - Cop * SarnaO Beze • Roboon Laranjeira a Mário Bu,atfa 21942-900 - Tel.: 398-3087 R Dom Geras/o 83/307 - Cep 20090-030 - Ao. Ole Branco ff5 gr.l 101- Cep 22040-004 R Das Marrecas 39-00702- Cep 20031- -Tel:232-7154 -283-3274 -232-7727-Fax: INTEREP Re0pres. Viag. e Tur. Tei' 283-0190 040- Tel - 533-0306 - Fax: 533-0293 a Luciana A nef 232-8838 ITATIAIA Ag. de Viag, e Tur. R Sete de Sefearbm 111 - s.70r - Cep • Ag. Cextrx Ao Rio Braxco f 20- Gr 505GRANRIO Viag. e Tur. 20050-007 - Tel.: 221-9708. Fax: 232-8248 FROTA BRASIL Tur HOMESTAY Intercâmbios Cep 20050-900 - Tei. 221-2022 - Fax: Ao das Aro/ricas 1917-215- Cep 22840- • Elizabeih Frota Cultural e Tur. 221-5143 000- Tel.: 325-3834 - Fax: 325-4408 INTERGLOBO Tur. e Repr. Ao. Fraoklno 000seze8 84 - s702 - Cep Ao. Alaulfo de Faixa 7079. 5.1009/1010 RO DE JANEIRO - RJ

20021-120 - Tel.: 240-9878 - Fax: 533-3287

G 6 V Tur a Lu,z Baryefo Viana R da dll5ode5a 97 - 6andar - Cep 20070- 001 - Tel' 221-1660 - 224-8238 - Fax: 232- 4088- T/o: 33074 GADI Tur. Av.OioBeaxco4-s.40152/03-Cep20090-032 - Tio 233-4545 - Fax: 253-1076

A-1154 -

Guia Panrolas - Janelro/97

Cep 22440-031 - Tel: 5f2-8037 - Telefax GRANTIJR Op. de Tur. 239-8321 e Manxel (Jonça/ves • Ax Rio Branco 787 32axdar - Cep HOPE Ag. de Viag. e Tur. 20240-007 - 1311' 220-9595 - Fax: 220- R. Méaico4l -9.603- Cep20008-900- rei 9062 • Ao dasAroéricasilSb/2012-Cep22840- 102 - Tel.: 493-6418/0532/3989 Fax:

533-1022/0792 -220-4948 - TIA 40828

HORUS Vlag. Tur.

4933989 * Ana VaocOncelOs Rosselo • Ao. Rie9ranco 181 -Saxd.- Cep20040- Ao Ro8nancod5-s tOOe-Cep2C090-Teleíac 233-3677 - lix 35097 007- Tel.: 262-8252 - 225-9580 REOEPAN

RECEPTIVO

Av.dasArrnencas3333-s.1103-Cep22631- 003- Tel.: 325-5357 - Fax: 325-4833

INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur.

• Ag. ipaxema. O Vnsc de P00t 540- xli. 208-Tet.:Sll-1i47-Faa.21 7-3575-TIo 33652 Cep 22410

R Do Ouvidor 60 - s406 - Tel : 221- 4120/6059 - Fax.221-5906 - Tio :21256

ITAÚ Tur. - Grupo ITAIJSA e 0. Sete de Seter,rbrx 54-A/andar 20050-000 - Tel 292-7141 - Fax: 332-

INTERNATIONAL CONNECTION Tur.

1970- Tio:22736/35753 • Aeroporto Inter. da R,x de Janeiro - laedar- Selor Vermelho - InIcIo. Desemb. Tel.: 305-3257 - TIO: 22271

R. Ba090 dx Flarnexgo 22 - gr. 702 - Cep 22220-080 - Telefax: 285-5181 * RESPONSÁVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ___________________________ ITER Viag. e Tur. e Beatnz S&asco R Visc. de J050oma 134 . G1.1 503 - ceO 20091-000 - Tel : 516-1216 . Fax: 233-8353 . Tio 40802

KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. LEGUK Viag. e Tur. R. Feeiredo MagIhães 288 - s 806 . Cep R. Djan UIich 163 . Ij. E . Cep 22071.020 22031.010 . -rei 256-4467 . TeIelc 235- - Tel.: 247-1464 - Fax: 267-1635 5430 LETS TRAVEL Viag. e Tur. Pçx. Olavo 8Iac 28 - s 205 - Cep 20041-010 KM Transportes Tur. - Tel.: 986-0469 - 973-1215 - Terelao: 242- R Rosa do Poxo 70 - Cep 22743-840 . Ter.: 0698 302-2208 - 986-701 1 - Fox: 392 .2208

MADE IN RAZlL Viag. e Tur. Uda. Av. Rio Branco 99 - l3andac - Cep 20040. 004 - Tel.: 203-1306 - Fax 233-9667 - lix 34975

MIL LUGARES Viag. e Tur. Arrte. Barroso 63)314 . Cep 20031-005 Tel 532-4426 . TeIefx 532-2640

AV.

MILÉNIO O. de Viag. e Tur. Av. Rio Bronco 81 • o 407 - Cop20040-007 Tel • 033-5103 - 262-4875 - Fax: 532-1060

MADISON viag. MIYAKOTUR Pass. e Prom. Tur. . pç FIoliano 51 . 12andar - Gep 20031- 050 . Ter : 533-1056 . 262-4726 . Fax. Ao Ro Branco 257180314/516 - Cop 20040LETRA Câmbio e Tur. KMV Viag. Tur. e Eventos 009 . Telelox: 220-0640/5348 262-9041 Marden de Azevedo Pça. MarecOal Ãocoro 15 - Cep 20021-200 . Ao. Ro Broeco 156 - gr. 2332 • 23andar - . Ao. Semxmbel:ba 1120 . r 1 . Posto 2. ITS - INTERNATIONAL TRAVEL Ter 210.3212 - Fax. 210-3212 Cep 20040-000 - Ter.: 220-2270 - TereIxo: MK TR.AVEL Viag. e Tur. Cep 22620-171 • Ter : 493-6631 - 492- SERVICES 262-6097 R.doPasseo70- l2andar-Cep2002l-290 1577- Fxo: 389-6226 R. SâoJcsê 90 . Gr. 507 • Cep 20010-020 - KOALA Ag. de Viag. e Tur. . Tei : 533.301 5 . Coo 533.3671 Tel 033-5808 - Fao: 533. 6020 Ao Ces rio de Meio 2723 . Cep 23050 - Tel.: LHIRONDELLE Ag. de Viag. e MAGIC BUSINESS 394-0966 . 413-3006 - Fxo: 394-4733 MM & V Ag. de Viag. e Tur. Tur. * Sa,rdo e Dayso J.B.M. Viag. e Nac. e Intern. 8. Figoeiredo Mogoiflâxo 226/401 - Cep R. Barata Rbeiro 370 . tj. 316 . Gep 22040. Ao Cooxod Jho de Moera 560 - Cobe4ura R. Sao José 46 . GI. 405/407 . CeS 20010. KOF4OZON Viag. e Tur. 22031-o10-Ter.:257.3568-236-2992.Tere. -Cop. 22621-250- Terefao: 493-9113 000 . Tei: 255. 5442 . Tereíax: 255.5603 020 . Ter : 221-8434 . lix: 40902 . Fao: R Senta Cloro 98 - o 1012 . Cep22041.010 100. 235.4291 221-8434 - Tei.: 255-7626 . Terelxo. 255-7999 - Tio: MAGGIORE Viag. e Tur LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. 33973 MN Operadora de Vtag. e Tur. Andé Ror,d,nej/i * Son/o Rozentat Hadid • JBR Ag. Viag e Tur. M6oio 119 - s.907 - Cep 20031-145 R.daOu8n0x 30.s.914 . Cep200tl-030 . Ao l3de MOio 13.s.1313.Cep20031-000 Ao Atxuilo de Pava 1175 - s.305 . Cep R KOLIBRITOURSAg. deViag.e - Terefxo: 223.0059 - 262-0841 - Ter.: 262- 22440031 . Ter • 239-9037 - Teielao 259. Teiefao 262-7477 Ter 232-9950 - 791-0988 . Teiefo: 292- 4746 3086 0987 Tur. MÓDULO Tur. Ltda. . R. OieQaOo Macid 519 . s.211 - Cep LIBERTY FLY Tour Tur. MAGNA Viag. e Tur. • Amil/Qo Tou/nhode Souza JET LINE Tur. 22621.200 . Tei: 494-2137 . F4,r 493R. POr0000 de Março 23 229040r . Cep Ao. Frarrkhn Rooseveil 194 Or. 901 - Cep Ao. Treze de Mx,o 44 s.1403 Cep 20031- e Fabio MassimoAfferi 0785 20020-010 -Tel:262-2825- Foo: 220-6353 20010-000-Ter.: 221-2155. 232-9556/2160 000 -Ter : 5930579995.0840. 533-0579 Au Arrole Barroso63. 5 1217 . Cep20036- R. Oregrio Mxoer 019 - Ij. C . Cep22621 . . Fax: 232.1047 . Tio 21521 900 - Ter.: 533-0614 - Fax: 240-4519 200 . Ter.: 494.2137 . Fao: 493-0785 MOMENTO Via e Tur. LIBERTY TR.AVEL Ag. Viag. e Tur. • José Roberlo uprzambá MAGU'S Tur. • Hélio Kahrt JET SET Ag. de Viag. e Tur. Visconde Oe Praja 414 . s.1207 - Cep <OSTUR Caniibo e Tur. 9. Urogxaiaoa 10 - 5.2135. Cep 20050.080 Ao. N/o Peçxrrlra 50 - Gr.218 - Cep 20020- R. Ao. RiOBr0000 151 .51803. Cep20040-006 22410.002 - Ter.: 522-0461 - Fax 287-4826 100.Ter . 533-3328/3347 Fax: 220-0529 .Ter 262 R. Do OavidOr 121 2oaodar. Cep20040- 3582 Terefao: 533-3697 . - Ter,: 221-3614-FOA 507-1094.Trx:31814 030 . Ter.: 221-7881/4584 . Fac 232-3212 MONDEO Tur. e Ag. de Viag. LIBRATUR Ag. de Viag. e Câmbio MAINGATE MOTIVAT1ON JLG Ag. de Viag. e Tur. INCEN11VE TRAVEL • Nebra Seiva Barros • Mana Elizabeth SortowP.Ma/a a Ga/an Carneiro KR Ag. de Viag. R. Eoarotoda Veiga 35 - s.1509 - Cep 20031. Roxa/do Machado R. lde Março 21 - 7andar- Cep200lO-000 Ao. Pres. vargas 962 . 5.202 - CEP 20071- * RrchaídAlen Karot 040 - Ter . 262-9266 - Teietao: 252.2557 R. VSCOOde de Poaja 550 . Sabsoro 1 16 . R. Medco II - Bandar- s,601 . Cep 20031 -.TeI', 224-0211 • 252.9146 . Fax: 202-9148 004 . Teiefao' 203-9163 . roobi 24 ho 292- Cep 22410-002 - Tei.: 274-5700 - Fac 274144 . Ter : 210 . 1238 . Fao: 262-4294 4499 Cod 75065 MONREALE Ag. do Viag. e Tur. 4422 Suhada Asoad M R,ber,o LINK Tour JML Viag. e Tur. KRISHNA TOUR Oper. de Viag. R. da ASserobrea lO . s.1914 - Cep 201 19MAIS Viag. e Tur. • Lucilro Oriverra Pça XV d Nooeorbro 38 A . o 43 - Cep • S,dnei Domotgxes 900 Ter.. 531-1901 -Teiefao. 531.2692 AV. das Aredecas 1 155 . ii. 904 . Cep22631. 20010-010 - Ter.: 242-5057 R. Anoroflo de Caraarho 29 . Gr.1207 - Cep R. Moo. de PoejO 414 - 717 -Cep22410-002 000 Ter.: 439. 9107 - 403-1213 - 492-1940- Ter.: 287-8040/4836- 267.1113 . Fax: 267. 20030-060-Ter . 533-0804.532.2786. Fax: MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. Fax: 494.3648 7383 220-4253 JORERATUR Ag. de Viag. Ao. R:o Braoco 45(2503 - Cop 20090-003 . Ao Brasir 000 - o 427 - Cep 20949-900 . Ter ' Ter.. 233.3168 . Tererao. 253-6908 MALIBU Viag. e Tur. LOCATOURS Transp Turisticos 595-4107 - Fax. 589-1906 KSK KATTELMAN SCHUCN E Ao. Rx Braoco 277 - ci. 707 - CCP 20040.009 • Pauto Thorerpson KUHN Ag. Viagens MONTE CARLO Ag. Tur. Tetelso: 262-1504 6v. Poncesa Isaber 07 - rj 16 - 22011-040 - JOSÉ CARLOS ASSUNÇÃO - • GxarerKattetmann Promoções (Mocatur) .8097 Fax. 275-9049 R. Sete de Setembro 111 . 20aodar . Cep Ter.: 295 Tour GuideNan e Sedan Av. Noa. Sra de Copacabana 807 - s906 MANATEE Tur. 20050-000 - Tel.: 210-2424- Fax: 252-0504 • José Cados Asswtçãx Ao. Fraekr,o R005evet 39 - s.1215 - Cep Cep 22050- Ter.: 255-2590- 256-3188 - Fax LOGOS Tur. Viag. - Tro'33347 Tel' 5.47-6924 - 206-8003- 962-4763 - Pager 255-1691 - Tro: 39174 20021-120Terelao 220-1227 Pres Vr9ison 160- 4andar- Cep 20030-020 HT1'Pi5.wewerrretmnebr.co401-3179 - Ter 262-2117-220-7267 - Fax: 220-7267 KYRIUS Tur. MONTE VERDE Tur. e Cambio MANDALA Oper. de Tur. Av Nsa Ora de Copacabana 1137-o 1004 JOSÉ GOU VEIA FILHO- Tour • Abe/ardx Paz da S,lva e Clerde /ckw,cz - Cep 22070-010 - Ter: 267-1271 - Fao: LONDON Tur. e Cambio R Vrsocnde de inhaxrea 77- 2laodar - CeO Guide • Ao 6-0 Branco 115-5.702Cep 20840 Ao. Rio Branco 123 - s.1606 - Cep 20040. 267-4096 2009i-000 -Ter.: 203-3470 - Fax: 253-2677 R. São BrásO4/203- Cep20770-150- Tere- 004- Tel:224-0778 - Pare 252-8499 002- Ter.: 221-2127:1658-231-0282-Fax: lax: 269-2782 * Aorta Lucra de A. Moura/Su&y Men221-7481 MONTOUR Passag. e Tur. 000ça L.B.M. Viag. e Tur. R. BaerrosArres 68-501 - Cep 20070 . 020 JOURBON VOVAGES e R. Bancar 04- 5.201 - Cep 22081-020 - Ter.: Av.Pres.Vargas309-l4aodxr-Cep20071- 203-1200 - Fax: 233.3661 • Narra Coro/Mana E)iane cio O/rveoa LOPESTOURViag. e Tur. Tererao: 256 . 8379 - 236-3171 - 235-2150 083- Ter,: 211-1203- 233-3537 - Fax: 211Au GrkláSio Amado 55-s1903/1904 - Cep Ao. Rio Branco 45- s,150I - Cep 20090-803 - 257-9762 1529 22631-020 - Ter' 492-1909/2007 - Fax' 493- - Teielao. 283-3471/2805 - 233-0222 MOON LIGHT Ag. de Viag. e 9450 MAR AZUL Ag. de Viag. e Tur. LA D' ARC Tours Tur. Ao Treze de Marx 47-s2708- Cep 20031- Av. Treze de Maio33- 0.1507- Cep 20031R. Eoaoslo da Verga 301712 -Cep20031-040*LOTUS Tur. JOVEMTUR Viag. e Tur. Karl Stark 000Terelax: 2200704240-3174 Ter.: 240-5002 - Tx. 32179 - Ter.: 262-8586/5308 - Fax: 262-4309 R. Dona Zxlmeira2t -x701- Cep 20558-160 Ao. I4sa. Sra. Copacabaea 1068-s.310-Cep - Ter.: 568-3019 - Fax:568-3010 22960-000 - Tel:287-7299- 521-9641 - Fax MAR-THA Rio Tur. Hoteis e Ag. MORRO E MAR BUZIOS e Tur. LAINO Tur. 521.4630 - Tio: 33378 Ao. Moa. Sra. Co8acabaea 810/704 - CeP Ao. p eocesa COrrer 323 - o 1005 - Cep Ao. Atrsotica 4240- ij. 221 - Cep 22070-002 22050-000 -Ter.:235-5099-257-9264-235- 22011 . 010 - TeroÍaa 2950593 JIJLIÁTOURS Op. T ur. - Ter 522-0141 - Fax: 521-4907 - lix: 23334 LUAMAR Viag. e Tur. 5188Fax 235-5188 • Rorimrgo Favo/ao R. Umogoarana 10-5.607- Cep 20050-000 Av. Rio Branco 181 - gr. 3101 - Cep 20040- MOVIMENTO Ag. de Viag. LAIRA Touro Ag. de Viag. e Tur. Ter :224-6944/242-8340 - Fax: 2311720 MARFIM Viag. e Tur. 007- Ter.: 532-1592 - Fax: 220-2781 * Roseaoa Sprvak Messer R, da Ajada 35- Gr 2303- Cep 20040-000 - Ao. Pres. Vargas 503-B-s.1020- Cep20071- Ao. Nsa. Ora, de Copacabana 794-sri 01 Ter.: 282-5815- 240-9350 - Fax: r. 24 003-Ter: 263-7570 - Terefao: 252-0144 LUCATOUR Ao de Viag. e Tur. Cep 22000 .000 - Telolax 255.3776 JUPITUR Ag. de viag. e Tur. e Luis Carlos 6à'bedx e Sonra Wo LANDER Viag. e Tur. R EsarrsrodaVerga3s-cp 1305-Cep2003 MARLIN TOURS Viag. e Tur. MOURAS Tour Lgo do Machado 29 Sbl. 250- Cep 22221R. Sele de Selernbro 67/1201 - Cep 20050- - Ter.: 240-4850/3243 - Fax: 220-5595 - Tio: Av. Nsa Ora Copxcabaea 865-0 1204 -Cep * Adriana T. de Moar 520 - Ter.: 285-5830 - 285-2744 - Fax' 225- 050- Tel:224-0254 - 242-3422 - Fax: 224- 23537 22050-000 - Ter.: 255-4433 - Fax 235-2081 An. Preo. Vargas 542/803 - Cep 20071-001 9029 0254 Ter.: 263 .4093 - 233-9474 - Fax' 263-9167 LUCAS Ag. de Viag. e Tur. MARTHE Viag. e Tur. JUTAEL Viag. e Tur. LANDSCAPE Viag. e Tur. R. Santa Cecilia 741 . q. B - Cep 21180-080 R. Barata Rrbevx 303004- Cep 22040-000 MTA Via. e Tur. e Câmbio e Helena Braga - Terelao 257-1316 * Adail ueliy Med,rra R. Sex Jose 48- 0.1107 - Cep 20000-000 - Ao. Armle Bxrr000 63-s 1314- Cep 20031- - Telefax: 331-5354 053- Ter.. 533-1895 - Fax: 532.8417 R, 7 de Setembro 55 - o.2607/08 - Cep Ter.: 202-2237 - Fax: 533-8373 20050-002 - Ter :221-8206 - 509.8206-242LUF Ag. de Viag. MAVE Ag. de Viag. e Tur. 6. Teoblo Oroni 52/204 - Cep 20000-070 - 4996- Terefao: 242-2778 * Doamite Boxlos LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltda. JVM Víag. e Tur. 6. Fernando Mendes 28- rj B - Cep 22021 - Tel:253-6163 - Fax:283-1197 e Vera Barceroo R Debrel 23-0111/112 - Cep 20030.080- R. Vrsx. de Irrlradmoma 58-5201- Ceotro -Cep Ter.: 255-5674/7742 - TIa: 37332 MULTI-DEST Hoteis e Tur. Rep. Ter.: 532-2127 - Fax: 220-8843 20091 - Ter.: 263-3210/1 594 - 253-6898 - * Receptivo Nacional e Internacional MAZAL TOUR Viag. e Tur. 6. Barara ROmeiro 543-s405- COO 22040Fax: 263-13618 Tire 39148 Enmtco Lavagetlo • LUP TOUR Viag. e Tur. KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. 008- Ter.: 255-6031 - 235-6705 - Fax' 255R. ViSC de FiraiS 156- Mandar- Cep22410- e M,chelr Bcrireri * VrctorB K/055 0415 Ao. Moa Orado Copacabana2ls- rj.A-Cep 003- Ter.: 287-3392 - Fax: 521-0073 - lix.: LATIN AMERICAN H. Viag. e Tur. Ao.Nsa. Sea.Copacabana 1059-s.505-Cep 34631 R. da Cxoceçãx 105/201 a 208-Cep20051- 22020-000 - Ter.: 541-4747 - Fax' 541-4445 22060-000 -Tei :521-1543-267-6197-Fax: MULTIVIAS Tur. 010- Ter:516-1919 - Fax: 253-7683 521-3765 - no: 30014 e João Carlos Bartrosa MDE Viag. e Tur Music Dance LYGUI TUR Câmbio e Tur. R. do Mercado 07- 3carrdrrr. Cerr200lO-120 LATIN TRAVEL do Brasil Tur. KALU PLACE Viag. • Ao. Ala000 de Faixa 568-sri 202- Cep and Entertainment Touro Ter.. 224-991 t - Fax: 224-0070 * Lrsan Farta • Janaina Oliveira Ao. Graça Ataelra 325 -s.31 - Cep20030-001 22440-030 - Ter.: 514-1444 Ao. Moa. Ora, de Cxpacabana 1018-0601 - Ter.' 240-4499 - 220-728l - Fax: 240-2200 R. Senador Dantas 23/502 - Cep 20031-200 • Largo do Maclrado29 - ir. 22- Cep 22221- Cep 22060-000 - Ter.: 521-7146 - Fax: 521- MUNDO COLORIDO Tur. e - Terefax: 220-2303 820- Ter,: 285-7078 - Fax: 205-4035 Eventos LAtiTUDE 30 Ag. de Tur. e Viag. Ao R/o Branco 120- 0r 607- Cep 20040-001 KAMEL Tur. R. Vrscoede de Friaid 351 gr.801 - Cep LYNX Cãmbio e Tur. -Ter'. 221-2299/3284 - Fax: 221-2916 MELTUR Intermediação e Repres. 6 Mar/z e Oarms 821 -Cep 20270.002 - Ter,: 22410-003 - Ter.: 287-5877 R. Visconde de Prrajá 577 - q. 204 - Cep de Tur. 254-4008 - Fax 228-3047 - 234 .0240 - Tio 22415-003 - Terefax: 259-4075 MUNDO Turístico AJM TRAVEL R. do Carmo 06s.l310 Cep200l 1-020 33823 LAUREL Viag. e Tur. Ter.: 532-2304 - Fax: 532-5817 Agcncy R. Do Liveameeto 215- oSlO - Cep 20221- M.A R. MARKENTING Ao, Rio Oranco 156 - gr. 2031/3 - Cep KARIBIK Oo. de Tur. 101 -Ter.: 291-3900- Fax: 233-7762 ENTERPRISES 20543-000 - Ter.: 220-3684 - Fax. 262.5420 MERCHANT Ag. de Tur. • Osvaldo ropo doo Sarrros Ao. Rio Branco 2771706- Cep 20040008- 6 México 148-0208- Cep20031-t45-Tel' R. do Carmo 1712/andar- Cep 20011-020 - LAVINIA FATUR Ag. de Viag e Ter '240-5909 - Fax:240-5009 262.5136 Tei:232-9693 - 232-9807 - Fax:232-9056 NAKAZ Ag. de Viag. e Tur. Tur. 6. Buenos Aees 70 - Naodam - Cep 20070Ao, Pies, Vargas 482-5.004Cep 20071. M & C Viag. e Tur. MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. 020-Ter.: 252 . 9970 - 507-2148 - Fax: 252KARVAN Viag. e Tur. Ltcta. 000-Ter,: 233-0506/6339 Fax: 233-6339 6. Urrrguaiaoa 10- Cm. 512- Cep 20090-090 e Jorge Roberto E. Menezes 9978 e Flávio Roberto Frazâo Ao Rio Branco 99- 4aodar- Cep 20040-004 - Ter.: 242-2595 - 232-8030 - Fax: 222-7167 R. Méeco 140 -s,1052- Cep20040- Teretax - Ter: 223.130713103 - Fax 233-9272 - TIo. LEADERS IN TRAVEL NATURE Viag. e Tur. 220-6907 - Fax: 533-7285 37079 * ManiaLúcra Ve/osoiFranci000MagalWholesalers MAC Viag. biSes * Exgênro Baslos • Rogério Oehnog KEOPSTUR Tur. Prom. e Eventos R. Condede Bo,r/re67- ij 106- Cep20520. MIATA Viag. e Tur. 6 0/guerra Campos 43 - cj. 1009 - Cep Ao. Franklrn Roxoeoe9 71/702 - Cep 20021- Au. Arrote. Oarmoox 91/310 - Cep 20031-005 850- Ter.: 254-2381 - Terelax: 587-3435 Ao, brio Pecansa 50-s.310-Cep20044-008 120- Ter :533-2958 - Telefax: 220-3501 22031.070 - Ter.. 235-5315 - Fax' 235-8433 - Ter.: 220-5540 - Telefax, 262-2760 - Ter :262 .7107 - 493-1734 - Fax:220-8069 NATUREZA Via9. MACTUR Câmbio e Tur. LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Ltda tOM TRAVEL Tour Viag. x Cabocla C. Heodoro MIDAS Viag. e Tur. Marinho * Arrriarrdo Ao Pres 1//650* 165- 2/arisor - s308 - Cep * Eduardo Mourão R.daaatam*1a83-A-s.401 -Cep20091-000- R. da AssembléIa lO - Gm 2783)4 - Cep Ao, Be.'a Mar216 -Gr. 502-Cep20021-C80- R.doOsaism6O-0 1202-Cep20040-030-Tel.: 20030-020 - Fel.: 5332587 - 240-2790 - Fax: 221-2622 - 252-1210- Fax: 252-8749 Tel.: 532-7070 Fax: 220-8867 20119-900-TeL:531-1045/1290-Fax: 531-1091 liS 231-1573 - 232-3957 - Fax: 232-3425 533-2587 REDEPAN

roer

•oxar'ramsaos.. -

Guia Panrolas - A-lOS

Aaências de Via qens OUEENSBERRY Viag. e Tur. PM Tur. Câmbio. OVER TOUR Empreend. NOVA SAFARI TOURS Ag. de D,anaAlvesPrudêncio FmflC!SCO venss;mo Turisticos. Viaa eTur. A AIn. Bnrroso53-s.1915(16 -Cep20031Av. Rio Branco 124 A sblj. . Cep20040-OOl Mârcio Santos e (ÇiO Bo(zar? 003 • Tel 262-1821 - Fax 2629429 - Tie Tel.: 231-1600 - Fae. 252-3764 R \scOnde de Praja 414 • s 506 - Cep Trav. do Odor21 Gr 502 - Cep 2D040.040 CONTINUAÇÃO 38141 TeIefa 509.7781 22410.002 -TeL: 267-7179(7843 - Fax: 267- POINT TO POINT Travei 0398 NAU Tur. e Viag. QUO VADIS Ag. Viag. Tur. • Walla8 Maflin P & 8 Tours Tur. e Viag. e Manuel Louienço Ae. Trezede Meio 41 - $1401 . Cep 20031. R. Humad 85 - 6nd8r - Cep 22621-000EIiSab8th C. de Saboia Av BweeIS85-Ioja-Cep2lO41-OOO . Te NOVO RIO Tur. • ViSC Tei: 537-8008 - Fax: 537-7399 00 . Tel.: 220-5397 - Fax: 262-9540 R. de Peajá 351 51111 • Cep 22410ManuOS Loureim 270-1790 - 280-4435 - Fac 280-3131 • Ca,los 003 - Tel.: 267-7638 - Telefax 287-3141 . RAnaBar6xa34-Cep20735-i20-TeI.: POLIT1 Via e Tur, R.B.F. Tur. e Viag. 521-6149 e Rose!e Brxm Femarxies a Rolando oliti 289-8299 NAV Ag. de Viag. e Tur. R dx OxdOr 60 Gr. 906(7 Cep 20040-030 R Nio Peçanha 1 85 - 8426 - Cep22540-100 6. Sele de Setembro 55/503 - Cep 20050- • Mana Ce/OSte PACHA Toura -Tel:221-9614 - Fax:242-9029-Tlx: 38139 Tel.: 532-6303- Fax: 220-1929 004 - Tel: 242-8694 - 224-2394 - Fax: 252- • R 28de Setembro 373 . Cep 20551-030 R. Exg. AlxatO Niemeyer 196 - Cep22610- 2796 180 - Tel : 322-2626 - Fax: 322-2765 . Tel.: 278-4899 - Fax. 268-8783 POLLASTRI Atlantic Tur. R.IGREJA Tur. Viag. a Câmbio . R Carxkna Mac6adx 312 - Cep 21351 - 8 Rexta Pollasln e Ricardo Fene,ra Igreja PARADISE TRAVEL NAVITUR LEALTUR Ag. de Viag. Tel.: 450-2700 - Tba: 23637 GrÇ3 ArrelIa 326 - 6andar- Cep 20030- Ax. Rix Branco 1 5612520 - CeS 20045-002 Av N,Io Pecanha 1 55 Gr 719 Cep 25020Av. e Tur. 001 Tel 262-5393/5245 - Fax 262-5694 Tel 240-51 14 - Fa 533-1007 R Bar8x de Mexqxita 218 - Cep 20540- ioo - TeL: 262-5717 - Fax: 533-0831 e Jose da Costa Leal • 003 . Tel.: 567-0102 - Fa,c 568-3000 Praça Mahalrna Gandhi 02 - s.810 - Cep POLOTUR Viag. e Tur. pCITUR . RACIMEC Tur. PARSEC Eventos e Prom. 20031-100 - Tel 282-4412- 220-6635 - Fax R vsc. de Preia 351 - 8.708 - Cep 22410. e Ucésa 8e,L(eId NOVOS RUMOS Tur. Turisticas 262-5458 003 - Tel 52l-9986 - Fax: 521-9577 p. Vscxnde de Pirajá 5501904 - Cep 22410e Cnsttna Wemeck e Minan Gu,el dx Amarei 002 - Tel.: 51 l-5679 - Telelxx: 611-5937 Av. Nsa. Sra de Cxpacabana 1 1001501 . R. vnde de Sílxa 79 - ?andar - Cep POLTRONA 1 Tur. Cep 22060-000 . Telefax. 52l-0569 NBL Viag. e Tur 2227l-090 . rei.: 256-4465 - Fa,r 286-0097 FtSflCile(te Noronha Braridão R.AINBOW Tur. e Neusa Franco Cabrel R. Santa LxOa 7991903 - Cep 20031-330 - e Nenion Rets VasconceloS Av. Passas 10111008 - Cep 20051-040 - NUMBER ONE Tur. e Viag. PARTNER Viag. e Tur. Tel.: 240-8268/8279 - telerax: 240.8277 As. Atrele Barrosa 90 . Gr. 1208 - Cep 20031TeIefax 253-7484 e Re,naldo da Gama Av. Rio Branco 1 56 - 5.3334 - Cep20043-900 002 - Tel.. 240-3532 - 533-1 1 43 - Fax. 220R. Senadxr Dantas 60-gr. 1 203 - Cep 20031- . Tel.: 262-580716888 - Faa: 262-5607 5556 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. 20l . lei : 240-9669 Fax: 262-4337 . E-Mail: NCT International Tour Op. de R. da Asseniblé,a 77 - 4axdar - Cep 20011numbexnet5ism.cxetbt - Honepa9e: PASSABRA Ag. Viag. e Tur. aol - Tel.: 221-9449 - Tia: 210h - Fax p PflM BRASILAg. Viag. Tur. Tur. httpdNmre.genesiscxm.br/nxnxber_xxeln Renaldo Rox a 221-3967 R. Mxrais e Vale l 1 1 - Cep22021-260 - Ter.: e Elts.angela Fana/Ros,iene Mata xmberhlm As. Rx Branco 181 -$1902 -Cep20040-007 221-3735 - TIa. 32752 - Fax. 221-0704 R. 8xenxs Atres 93 s 705 - Cep 20070-020 lei.: 262.8877- Fato 240-7325 - T1x 21308 PONTE DE LIMA Viag. Tur. Ltda. Tel - 220-6010 - Tetelax 220-0917 ODYSSEY Viag. e Tur Ax. 609aM Rxaterx 224 - Gr. 206 . Cep RC TRAVEL SERVICE e Alvaro F,Iho PASSAPORTE Viag. e Tur. 21360 - Tel : 359-7650 - Fax, 450-2720 R visc. de Praja 03-5.702- Cep22410-001 e RodógoMa,Oins Av NiIx Pecaxlla 155 - 01 8l1114 - Cep NEMESIS Tur. Tel.. 287-7884 - Telelax. 287-9978 20020-l00 - Tet.: 220-8070 - Fao 220-8070 e Mauro Frartco . Av. Graça Aranha 416 - Gr. 720 - Cep POPSTAR Viag. e Tur. 20530-001 Tel.: 533-41 30 FaK 533 20051- R Sele de Selembrx 92 - s.710 - Ce p • Axioma Eduardo de Souza 8725 RD Via . e Tur. 002 - Tet.: 221.8839 - Fax: 242-4760 OITO ZERO Tur. Av. Nsa. Ora. de Cxpacabana 680/404 - Cep e Vicexfe Maia • Durval A. t4. P. de Artdrade Nery • R. Vtscxxde de Pirajá 371 - Ij. 1 - Cep 22050.030 - Tel.: 255-5590 - 235-634517035 R. V6cxndede Inhaúma 134- 5 1407- Cep Fax: 255-3644 -Tix.: 37157 22410-003 - Tel: 521-6538 - Fa 247- • R da Assembldta 41 . lj. A- Cep200ll- NEW CENTURY Ag. deViag. e Tur 20091-079 . Tel . 233.991 4 - 253.5077 - Fax. 7370 000 - Tel.: 533-1 035 - Fa.e 533-5565 a Olaxiaxo C. de Oiit,eira 2336980 PORT Tur. Zulmérica Prados R Sax José 90 - 5 1906 - Cep 20510-020 - AflrOtSO CMos Altenberd TeL: 533-4055 . Fac 533-7004 • R Exa-rer 90 - E - Tel : 220-1480 - Fax PASSARGADA Empr. de Tur. RDA Ag. de Viag. e Tur. R Viso. de Pirajá 207 s.311 . Cep 22410As. Rtx Branco 1811406 Cep 20040-007 205-98-Tbc40935 R. Gerereario DarIas 1 375 - s.202 - Cep Tel.: 240-8439 - 262-5456 - Fac 240-6602 001 - Tel 521-0896 - Fao: 287-451 2 22760-400 - Tel.. 425-2870 - Fax 425-2870 NEWJOY Viag. a Tur. Ok Passag e Tur. PORTONUOVO Viag. R. BxeflxS Aires 931512 - Cep 20070-020 - dx Nsa Ora Copacabana 1133-lMandar-a PAXTUR Passag. e Tur. R. 08 Qtjador6o - Gr. 1001/2- Cep 20040- REAL TIME Op. de Tur. Edxardo Nader Tel.: 509-5121 - Fax 242-1317 1501 - Cep 22070-010 - Tel 5213743- R. \0s5. de Ptmja 303- lj 114- Cep 22410- 030- Tel:224-3671 - Fax 252-0919. TIx.: Av. das Aeaéncas 505- s.202 - CeP 22630lix 31457- Fax 247-7228 010- Telelaa. 49l-1124 33073 000- reI.: 267-0999/1000 - Fac 287-7792 NEW RI VER Op. de Tur. PORTO RIO Ali. Viag. e Tur. REALCE WAYS e Tour. OLIMPOS Tur. • Delma V,ana PC TRAVEL WHOLESALER a Amdtico M. ardoso 8. Menico4l - si 701- Cep20531-144-Tel.: R. 'Asrexde de Ixhauma 134- s.1413 - Cep Ao. Nsa, Sra. de Cxpacabana 664 -1 19. Ao. Beira Mar216- 8.402 -Cep20021-060 - R. Ftgxeiredx MagxIhOes2O6-sIlj. 201 -Cep 533-1090 - 533-l312 - 240-0026-Fax: 240Cep 22050-000 - Tel.: 255-2273 - Fac 205- Tei.: 220-0405 - Fac 240-8005 20091-0013 - Tel.: 263-1056 - Fac 263-2685 21021-480 - Tei.: 230-4640 - Fax: 235-0923 4777 . TIx: 31091 2781 - Tio.: 34712 PELAGIO Viag. e Tur. NEW SANDS Camblo e Tur. RECEPTIVA Aa. de Viag. e Tur. OLIVA TOUR Eventos Viag. e Tur. Av. 80819cm 50- 16/andar - Cep 20090- PREMIER TRAVELAg. de Viag. e * Juçara Alces imas R.dxc)xx,dxr8o- s313- Cep 20040-030- Ax. Rio Branco 105-91.1013. Cep 20040- 002- Tel.: 233-5085 - Fac 233-7686 1k Tel.: 224-5383 - Fac 224-4737 8. da <ia/anda 19- s.202- Cep 20011-030 Tur. 007 - Telelax: 240-1468 - 533-2527 -262- 21106 Tei.:232-9522-242-4846/7013/5162-Fax: * AldoArlhurStunem 8188 R. Rxrirrgx e Silva li - Gr.003 - Cep 20011- 232-8522 - Tix: 22236 NEWAY Tour Ag. Viag. Tur. PEOPLE EXPRESSAg. deViag. eTur. 040Tei.: 533-7899 - Fax: 533-5839 Av. Pres. l.Mlsxn 165- 4arrdar- Cep20030- 8. Mexrcx 21 - Sxbreloja - Cep 20031-144 OMEGA Op. de Tur. RECORDE Viag. e Tur. 020- Tel:210-1288 - Fax. 220-9740 Telelax: 240-8544 - Fax: 240-4235 - Tio • Si/n'o Soares e 3-Iva R, dx Carmo 17- l2andar- Cep 20011-020 23966 PRIMA VIA Tur. e Cambio 8. Teáíilx Olxsi 15- s.716/717 - Cep 20090- Tel:220-3282 - Fac 220-8179 Av. Prado Jr 78- ij A - Cep2201 1-040 - leI.: NICE TRIP Viag. e Tur. 000- lei 233-4655 - Fax:262-9650 275-001ll0202 - Fac 275-0745 FERSONAL TOUCH Viag. As Rio Brancx 105-51102- Cep20040-007 OMNI TRAVELCENTER Vlag. e Ao. Nsa. Ora de Cxpacabana 195-8.1104 - Tei'240-1328 - 240-4773 - Fax' 2404773 RED LINE Câmbio e Tur. . PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. Cep 22020-000 - Tel:542-2972 - Fac Tur. R. Da Quiianda 30- s.305- Cep 20011-030 As GraçaAnanhia 326 -Loja- Cep20030-001 Ao Rio Branco 181- s,007 - Cep 20040-007 5654 - Tel.: 262-0447 - Telefax 533.16h - Tel.: 22l-4122 - Fax: 221-0116 NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. - Tei.: 532-5323 - Teieiax 233-0106 R. Anf/ióSo de Carsalhx 29- s.1213/14 - Cep PETERTUR Aa. de Viag. e Tur. REDE INTERNACIONAL de Viag. PROMENADE Viag. e Tur. 20030-060 - lei.. 220-8000 - Fax 240-8824 ON BOARO Viag. e Tur. * Peter/-lans tlttorPreger * Antonio Malarazzo * Francisco Correa de Rezende - lix: 21293 8 Teõrilooionil5-4ixrldar-Cep20090-080 EsIr. da Vendinha 889 - Cep 23020-010 R. Jardim Bxtanlcx 67- ij. 0- Cep22470-050 Av. Rio Brarrcs 181- s.l003 - Cep20040-007 Tel.: 410-0046/5164 - leI 263-3215 - 203-1380 - Telefax 233- - leI, 537-7799 - Fac 266-4455 - leI.: 240-8082 - Fac 220-8813 7386 NINA Touro Viag. PHOENIX EXCHANGE Viag. e a Nina G. Gerens/adt PROMO11ONAL TRAVEL Viag. e RENTAMAR Tur. Tur. Lida. As. Treze de Maio22- Gr. 2508- Cep 20031- ONE DAY TOUR Ag. de Tur. 8. Lauto Maileri 16- 5,1204/05 - Cep22290Tur. e Jxsep/i Tan,OS 000- Tel.: 220-0306 - 532-alio- Abax 359 Ao. Nsa. Sra, de Cxpacabana 680- silfO 160- Tei' 295-l497- Fax 295-1637 R SOn Jxué 90.5.2118 CCI) 20010-020 Ao Nsa.Sra.deCxpacabanaoo5-lj. C-Cep CeS 22050-000 - Tei' 257-1785 - Fac 295- - Fax' 262-4827 Tel.: 533-8448 - Fac 533-6745 - Tia: 36174 22060-000 - Tei,: 235-6826 - Fax: 2373999 1933 REVERSE Viag. e Tur. e No/and /heversé NOBILIS Tur. e Vlag. PROPOSITO INCENTIVE TOURS PICCADILLY Repres. Tiiristicas As. Rainha Eiizabellr 85 lj.D - Cep2208 1-050 a Nona/do Paes Lente • CarlosAogustoAlme/da/Pauia César OPITEC/Clube da Mutua Pra guer 8 Nsa Ora de Lourdes 197/902 - Cep As. Marta Sanhosa 8. Connlasle RarrroS 44 - s1007 - Cep - Tei.: 267-2422 - Fax: 267-6505 14. S. de Copacabana 680/406 Cep 22051-010-Tei.:256-3932-Fax:257-6714 As. Frankjin Rxosesel 71 - <ir 904 - Cep 20560-060-Tei.: 577-1354-Fac 577-2592 22050-030- Telelax: 236-3371 REY CAROU Viag. 20020-050 - Tei.:220-5742/5I45 - Tio: 40811 Ao. Nilx Peça050 155- <ir dl 5- Cep 20020ORBITA Viag. e Tur - Fax:264-3433 PROVINCIA Viag. e Tur. PIONEER Tur. 100 - Tei: 532-0621/0691 - Fac 532-0442 e Mary Jo,dan 8. Airr4e. (Sonçives 50- ij A- Cep 22060-040 As. Rio Branco 156- s.2922 - Cep 20040-003 R. Francisco Serradnr 2 - Slj 204 - Cep - Teielac 267-7093 - lei.: 262-1641 - Fac 240-0795 NOGALI Viag. LIda. 20031-060 - Tei.: 240-2134 - Fax: 240-7248 RG Viag. e Tur. • Cristina Carneiro Cunha Orbiia - lix: 31573 - Inlernel • Reg,na Guimarraes PUBLYTOUR Viag. e Tur. PIRI REIS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pres SMlsxn 210-1 lixndar- Cep20030- (frllp .Jlcererailnel core br/x,biial R. Araujx Furto Alegre 36 - 5.1307/1309 Ao. Frankl,n Rxxsexei 391 5.1208 Cep 8. Conde de Oonfier 346' s.319 -Cep 20520- 021 - Tel.: 262-7147 - Fax. 262-0230 Cep 20030-010 - Te/:297-0077 - Fax: 24520021-120 - leI.: 220-7102 - 240-8105 054-Telefax: 567-2944 8001 - lix: 39655 ORERIO Repres. Viag. e Tur. a DuimarS tusSa NON STOPTRAVEL QUADRATURViag. eTur. PLANETPLUS 8 da Assembleia 10- s.3620 - Cep 28119. a RacheI Rocha As Beira Mar216 - Gr. 504 - Cep 20021-060 RHODES Viag. e Tur. INTERNATIONAL 900- Tel.: 531.1344 / 1286/1853/ 1291 / As. Rio Branco 25-26/andar - Cep 25090- - Tei.: 262-0011 - Fax: 262-8872- Tito 34649 As. Almirante BarrosO 63 - 5,427 - Cep • Pça. XV de Nxseerbrx 20- <ir. 713- CRi 20031-000-Tei.:240-1909- 533-1563- Fax: 1204- Fax: 531-1281 003- lei.: 263-6877-283-0649-233-2951 - - Abao284 20010-010 - Tel' 221-6123 - 232-5562 - 240-4577 Fon. 283-I640 Fac 252-8535 - Tia' 31506 QUADRELO Viag. Tur. Serviços ORIENTOUR Ag. de Viag. e Tur. * Virgirrio da Costa Reoende/Gildo As, Rrx Branco 135-li 02- CeS 20040-000 PLANTEL Tur. Ao. Rio Branco 156-121.611 - Cep 20043- RICC And DY Viag. e Tur. Junt,nn do Prado * Ricardo Avgxslo Gonça/ves 900 - Teleiao: 262-6575 - Tei.: 224-2328 - Telelan: 221-6454 * Hennque Jairnxt cio 8. Maydsk Veiga 32-s 403- CCII 20090-050 • Ao. dasAnnédcas 1510 -ij.08- Cep22640- R. Sanfa Luzia 799- 16/andar- Cep 20030- - lei.: 263-5535 - Telelan: 263-1472 100 - Te8-: 493-4851/9452/390213918 - ORINOCO TraveI Touro 040- lxi.: 240-4068 - Fax: 220-9925 - Tio' QUALITÀ Tur. 32578 Fac 493-5527 8. Sele de Seienrbrx 55/804 - Cep 28050* Mánn Jose F. Sintas RIGEL Tur. e Viag. 004 -Tei.: 253-6695 - Telelax: 263-2929 R. Vrsc. de Piraja 550- sbs. - li. 111 - Cep • Ao dasAméricasslso-ij 34-Cep 22640- 8. Miguel Lemos 44-0.403 - CCII 22071-000 PLENUS Viag. e Tur. 22410-002 - lei.: 274-2080 - Fax: 259-8249 101 - Tel.: 3252290/3189 - Fax 431-1 351 - Tel,: 247-4466 - 247-3876 - Fac 247-3876 a CasiorCrd Filho QUANTOMAIS Lazer e Tur. 8. da Quitanda 52- 6/andar-Cep 20011-030 R. Farmede Amxeds 75-s,b05-Cep 22470ORION Viag. e Tur. RIMMA Tur. e Câmbio e Viag. -Ter.: 224-0099 - Fax: 252-1824 NORTH SIDE Viag. e Tur. 020- Tei,: 267-5650 - Fax' 267-7979 * Terezinha san * 3-/via Moreira Vicente As EpiláOo Pessxa 3724/201 - Cep 22471- Av. Rix Branco 158-s 1638- Cep 20043-900 R.Dxoaurdorlo4-6asdar-Cep2004S-030 001 - lei '288-7540 - Fao' 288-8649 PLURAL TOUROper. TurisI. QUANTUR QUANTIA Tur. -Telelao 262-3815- 533-2707 8. Vncxnriede lehaunra 134- <ir 1107/09- R.FarmedeArnoeitx7ssil.203-Cep2242S- - Tel.: 221-4664 - Fax. 232-1220 Cep 20091-000 - Tel,: 263-3003 - Fac 233- 020- Telefax' 247-3486/9328 NOVA BRASILIA Tur. ORLATUR Tur. e Passag. RIO BARRA Tur. 8412- lix: 34249 e Ne/sxn Isa gui * Reinaido santos * Fatima Bahia QUANTUR Tur. R Sele de Selemixx 71 - 16/andar - Cep Av. Nsa. Sra. de Copacabana 1344 A - Cep PLUS Ag. de Vi Ao, Oiegario Macid 214- 5.258 - Cep 22621a Vera Lucia de Moraes ag- a Tur 20050-005 - lei: 220-6.431 - FOx, 220-9262 22070-010 - Tei,: 267-3499/3898/3953 - Fax: 8. Conde de Bxnhm IS - s,615- 81.01 -Cep 8 Baroo do Fiamengn 22 - q 703 - Cep 200-lei: 493-3036/4360 - 494.4474 - Fax: - Tia' 22524 521-3223 - TIo 37608 494-4360 22220-080 - lei,: 205-12.44 - Fax, 205-l464 20520-050 - Telxfax 568-2980 RIO DE JANEIRO - Ri

NOVA IMAGEM Viag. e Tur. 8. Vec»nde de ixiraama 61 - 6/andar - Cep 20091-000 - Tel : 233-0100 263-7785/01715155-Fac 263-7785

RIO DAMASCO TOUR Ag. de OUTGOING TOURS & TraveI - QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. PLUSA Op. de Tur. • AiessanderCandido/Andié Luiz Viag. • Luiz Feiipe Laureano GLS 8 CreuaxleRanas4/12o5-Cep22051-0f0 As. RixBranco39-s1604-Cep2cO90-003- Av.RioBranaoi4-4ixndar-Ce520090-000- Ao N S de Cupacabaxa 195-1. O - Cep 22020-060 - Tel,: 542-4847 - Fac 541-4785 leI .263-6777 - Fac 253-7391 - lix 37635 lei.: 223-3317- Fac 233-3182 - Tel,: 258-3932 - 235-6043 - Fac 255.8794 R000PAN

A- 136 - Guia Panrotas - Janeirolg7

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens THE TRAVEL COMPANY SALVATORE MATERA Viag. e SISAL Rio Hotéis e Tur. STAFF ONE Tour Operators A. AtIntíca 1020 - 6and- Cep 22010-000 . R. da AI!àndega 25/801 - Centro • Cep An AtInntto 4240 - Ij. 309 - Cep 22070-010 Tur. Tel.: 546-0800/0001 - Fac: 541-0447 20070-000 - Teletan 233-899613913/9056 - Tet. 287-686 - 521-5490 Jorge Correia Valença An Treze de Mato 45 - s.90314 - Cep 20031CONTINUAÇÃO __________________________ 000 - TeL: 220-2235 - Fax 220-2005 Aban SKANDINAVIAN PLUS Tur. STB STUDENT TRAVEL BIJREAU THE TRAVEL IPAHEMA Ag. da 442 Tb 33991 R. Garoo D Av0a 72 3andor - Cep 22421- Viag. e Tur. RIO D'OURO Tur. Viag. e Tur. 010 Tel.: SI 1-4402 - Fac 230-7001 $ José CadOs/Hauer Santos R. Visconde do Cãneo 125 . 6andar - Cep R. Visconde de Pirajá 351 - s.309 - Cep SANDOLIN Viag. e Tur. 20221-400 - Telefax: 203-2455 22415.003. Tet. 207-2024 . Fan: 207-3467 • R. v.dePj 550-sobrelojo 201 -Cep An. Nsa. Ora. de Copocobana 501 Sbs-Ij. lo SKEDIO Viag. e Tur. 22410-002 - Tel 259-0023 - Fao 511Cep 22031000 TeI. 2555142 An. Treze de Main 33 - s3109 - Cep 20031- RIO ESCAPE Cambio e Tur. THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. 4537. lix 37912 000 . TeI. 220-2235 - Fax: 220-2085 R. SantO Ctara 50 . Ij F . Cep 22041.010 . An. Beira Mar216 - s.803 - Cep 20021-060SANGETUR . sÃo GERALDO Tur. Tel.: 220-1710 - Fan: 220-1 1 32 - T 32069 Tel.: 255-5120 - Fa,r 255-5120 STELLA BARROS Tur. Lorondn Mactradn 29 - Ij. 39 - Cep22221-020 SKY Tur. a Loa Abra/não . TeL: 205-0993/0245 . 220-8268 Canos Eduardo K/,gem,art Praia de Botafogo 228(1403 - SI B - Cep THR Tur. RIO EXCHANGE Tur. 22350-900 . Tel.: 553-2727 - Fan 533-7489 /9. Sele de Setembro 55 gr. 2005/6 - Cep Az. Nsa Sra de C000cabana 306 A . Cep SANTIAGO Ag. de Viag. e Tur. . 9. do Rosário 1 36 - 3/n4/5andares - Cep 20050-034 - Tel 232-001 5 - 252-4960 - Fac 22020-000 - Tel 255-5353/5890 - Fax: 25520041.000 . Te - 532-0310 - Fao: 533. 9. Dosde Dezembro 70-s 714 -Cep22220- 252-9246 3662 ST.MICHEL Viag e Tur. Tio: 32754 040 - Tel.: 205-2995/5419 - 245-3993 - 265- Ao Rio BrancO 37 - Gr 1404 - Cep20090-003 • Barra Sqoare 050p Ceder . Av. das 4266 Tel : 253-1039 . Fax. 253.7763 THREE FREE Tur. e Lazer Arrrerrcas 3555 . Ij. 314 II Cep 22631-003 RIO EXPRESS Tur. 6. Senador Danlas 00 - s.l 701 - Cep 20031- Tel.: 430-71 13 - Fan: 430.7101 SÃO CAETANO Tur. e Fernando Rodrgues 201 - Tel.: 532-5137 - Fax: 240-0664 STOP & FLY Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Bronco 251 - Ii. A - Cep 20040-009 - AV. NeSnn Card06o 1 149 - siOlO . Cep R. OnnlGerardo63- o 1202- Cep20090-030 22730-001 - TeL: 423-1070 - Fan: 423-2579 SLALOM Viag. Nac. e Int. LIda. Tel.: 240-0001 . 262-1 123 - fax: 240-0106 . Te!.: 263-0536 . Fa, 203-0530 T1ANA Tur 110: 35134 e Re',na Pecc5o • Sorria Figueira Fonten&/e R. Méx,co 90 - s.302- Cep20031-141 - Tel.: STRAVAGANZA Câmbio e Tur. RIO INTERNATIONAL TOUR Boukevor 28 de Setembro 44 - Ij. A - Cep 220-1057. 533.3516-Fax: 220-6457 SAT . SOUTH ATLAN11C Tur. • Luis Cantos C. de Paula Ao. Rio Branco l03- 14andar.Cep20040- 20551-031 -Te!.: 567-7272 -Fax: 264-l343 Ad. 950 Branco 1 56 • 5.6291631 - Cep20043- R. M4,dco 31/503- Cep2003/-l44 . Teto/ao: 004 - Tel : 221-1226(7770 - Fax: 221-1871 000 - Te!.: 210-3210 . 262.1265 . Fan: 262- SNELL TourslGNTour 220-8171 - 240-0109 TIBIRIÇÁ Repres. Viag. 1025-TL214t3 e AyrtortSouto • Clauda Campe/lo STREAM TOURdeTur. Ao. Rio Branco 120-5. 1206-Cep20040-001 R Evansto da Veiga 35 Cr.705 - Cep 2003l• Clam Se//ao RIO KANKO Tur. - Te!,: 507-ll71 - 507-15-49 - Telefan. 220- SAVEIRO MARITUR/VAN CLUB 040 - Fel.: 262-7003 - Fax 240-9906 - Tio: R. Se0000rDanlas 1 17.s.1438-Ce520034. R. Visconde de Pir2jã 335-0 Cep 2241 0. 1 /29 - 242-4245 DO BRASIL 40076 900 - Tel . 240-5939 - Fax: 262-0200 boi - Tel 5211388 - Fa,r 287-2391 Estrada de Jacarepagna 7655 - 5,1204 . Cep . R. S8o José 115 - Ij E - Cep 20010-030 - 22773-310 - Tel.. 7-2788 - Te/e/ao 447- JME BARRA Tur. RIO PLANETViag. e Tur. SOLETUR-SOL Ag. de Tur. lei.: 220-0434 - Fax: 220-4447 • N0u34 P Koecho Estrada do GoleOn 2700 . Ij. 02 - Cep 21931. e Carlos Augusto Guimaraes Filho Av /nsmnde de Posj 281 sobreloÍa 208 003 - Tel.: 462-3744 - Telefax: 393-2161 SAVEIROS Tour Tur. e Navegação • Matnz - R, VOC. de Pirajd 351 - l3andar SULTOUR Tur. e Câmbio Cep 22410-001 - Te!.: 247-5793 - 227-2780 . Cep 22410-003 . Tel : 525-5000 - Fan e Antonio José M. Silva a Jor0o Anirizzo . 985-2980 - Fax: 247-5793 RIO SPECIAL Op. de Tur. 267-8846 - fle 23858135148 R. Conde de Lages 4.4/603 - Cep 20241-080 • Ao Ru Branco 151 . lj C Cep20040-006 e C,lera Caea/cant, . Tel.: 224-6990/0313-252-1155 - Fan 252- • Tel.: 224-2312 - lix 22940 - Fao: 224- • Centro - R. da Quilanda 20 - 6!. B - TIME BRAZIL Tur. R. Treze de Mae 47 - or. 2510 - Cep 20031- 2227 0855 51o194 • Cep 2001 1-030 - Te! : 221- R. do Catete 31 1 - 5 1205 - Cep 22220-001000 - Telefaa: 532-538! - 262-2779 4499 Te!.: 265-6999 - Fax:285-119S SBTR Passag.e Tur. Av. A!rnte. BarroSo 224andar-Cep 20031• Copacabaoa R. Santa Clara 78 . Ij 204 SUMMERVILLE Tur. RIO TOUR EXPRESS do Brasil R E0005tn da Veiga 35 Gr. 1610 Cep TIME FREE Viag. e Tur. Cep22041-010 . Tel.. 255-1895 000 . Tet.: 532-2121 - Fa,c 220-2121 - Tio: Op.de Tur. 20031-OdO . TeIetan 2406799 6. Teotilo Oton 58 - 5.1001(02 - Cep 2009022545 • Ipanenca - R. Visconde de Pirajá 351 - lj. R. V000ndede Piroiá 5505.603-Cep22410- 070 - Tel.: 233.6064 - Fao: 233-6054 105 . Cep 22410-003 - Te!.: 521-1 180 002 - Telefax 259-0044 SUN COAST Viag. e Tur. SCOBIT Ao. de VIa . T&6o 40312 • Mnier - R Das da Cruz 395 - Cep 22410- o VictorAronnvich Cunha TIME TRAVEL Viag. e Tur. a Mamelobias Ca!ot e Tur. 010 - lei: 093-4048 R. Vmzondo de Piratá 433 - c. 903 - Cep R. Daninier 37 A - Cep 22020-000 - Tel.: Ao. 60 Oranco 245s.903 Cep 20040-009 22410-003-Tei.:267-9089/8602-Fan: 267- RIO TRANSCAR Tur. 541-3447/0949- T!o. 39510 • Ti1xca -6. Saens Pe6a 45- ij. toi -Cep -Tei'532-l000Fax' 240-9782 8692 Ao, Pres, Vargas 529- gcandar. Cep 20071 . 20520-090 -Te!.: 264-4893 003- Tet.: 223-4222. Fax:221.3444 TIME WORK Viag. e Tur. SCOTLAND TRAVEI DO BRASIL SUNLAND Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 277- gr. 706-Cep 20040-009 Ao. Ataxifo de Parea 135 - s 1217 - cep SOLID Viag. e Tur. RIO TRAVEI Tur. R. Sete de Setembro 55/1801- Cep 20050- -Te!.: 240.5518.220-4748 - Parc 532-0520 * So!ange Vabo 22449-900 -Tel-511-4645 - Fax, 274-1240 004 - Te!.: 224-1272 - Fax' 252-3864 - TIa,: * Pau!o Cunha Pça. Pio X 55 /2) 804 - Cep 20040-020 - 38812 6 San Jose 90 si - Cep 20010-020 - Tei.: SEAWAY Viage Tur. Telefax: 283-1288 TM TR.AVEL Tur. 292-5677-33-5078- Fax: 533-8001 * Tanta Mxnnho Soska R. Sete de Setembro 55 - 5 2504 - CRI SUNNY TRAVEL Ag. de Viag. Av. Frankhn Rxoseoett 39 - 5416 - Cep SOLO Cambio. e Tur. 20050-004 .Txt.: 252.7948-232-0724-Fac: 6 R,9o0-!va 18Sb!j Cep200ll-040- 20021-120-Te!.: 532-5270-532-5917-TeteRITZ PORT1JCALENSE Viag. e Tur. Av. Nsa. Ora, de Copacabaea 1133-s.1302 Te! :532-3139- Fax, 262-3047 252-5523 fax' 240-3532 Raa Sele de Setembro 99 - 7andar - Cep - Cep 22070-010 - Telefax: 267-5456 20050-602- Tei.: 224-4720- Fao' 222-0892 SECULO 21 Viag. e Tur. SUNSHINE Viag. e Tur. TODAY GROUND Tur. R. Senador Dantas 71 -q.602- Cep 20031- Ao Erasrnx Braga 277- Cxb.02- CeP20020- • Eme.slo Valente e She,la Valente SOLVANG Ag. de Viag. e Tur. RIVIERA Agentes de Viag. 000- Telefax: 532-8240 000- Te!: 240-9270 - Fax. 533-7331 - Tia: GubeM R.Repúb!icaArabedaSnia 129.s.207-Cep Ao. Rio Branco 185-0.220- Cep 20040-007 34256 Ao. ChurcIo!i 94-s. 1216- Cep 20020-050 21931.370. Telefax: 463-1122 - Telefax, 262-1890 SELTOUR Tur. Te!.: 233-3210/7403 - FAs 233-5977 a Sergio Mira nda/Ehsete Mironda SUPPLY TOUR Ao. Emane Cardoso 183- Cep 21331-880 - SOUTH AMERICA DESTINATION RJ Ag. de Viag. e Tur. a Cesar Campe//o TOP FLIGHT Tur. Tur.' Te!.: 450-2862 - Fax, 452-1964 Fça. Derrretno Ribeiro 15-A- lei.: 542-6495 R. Evansto da Veiga 35-0.008- Cep 20033- * Nália Com/João Ribeiro R D1a!ma Utrictr 163 s 905- Cep22071-020 - 295-3933 - 541-3444 - Fax: 542-6495 - 040- Centro - Te!.: 262-6240 - Telefax: 262- Ao Rix Branco t23- 12/andar- Cep20040-Te!.: 247-9274 - Fax, 521-9810 541-3444 SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e 5800 004 - Te!,: 224-2626-Fax: 224.1339 - TIo Tur. 23335 SOUTH AMERICAN Tur.' RL Viag. e Tur. * Mana E!iza de Mal/os SYLDITOUR 6 Hi!ann do Goaveia 36 - 5xaodar - Cep 6. da Assembleia 93- s.160f - Cep 20011- Av. Ca!hgeras 06-s,506-Teletao: 532-6436 Ao. N,!x Peç.anh050-S.204-Cep20020-l00 TOP LINE A9. de Viag. e Tur. 22040-020 Tel,: 235-1490 Fax: 255-2345 010- Tei,: 533-0059- TeIefao: 533-8049 -533-3152 - Tet: 220-5404/5034-532-2448-262-8730 a José de O/mOrra Leite - TIo: 31532 - Fao: 220-5404- Ttx, 23098 6 Urugxaiana 39- s.1 306- 12/andar - Cep ROGUS THIBIAN Viau. e Tur. 20050-090 - Telefao: 232-0374 SEP TOUR Internacional souTR WINDS Repres. de Tur. • Ju!io César Leny da ..onceiçdo TAINÁ Tur. 1531$00 Fanas a Cnstiria dos 5. Vi//arma! * Bemani T. 1/alma 6. SOa José 90- gr. 1515- Cep 20010-020 - TOP OUALITY TOUR Viag. e Tur. R. Aldeão Coaeabara 24 - si 907 Dsp R. Sete dn SelembnO 92 52401 - Telefax: Ao. Pres. Vargas 482. 0.612)16 - Cep 20071 Te! 262-5134/4160 - Fax: 262-4177 * 1-loro/que P R90o 20031-130- Telefax, 262.0860 232-3671 - 252-8966 - Te!.: 233-7760- Ttrc 21234-Fax. 253-7490 SOoJosédO/303-Cep20010-020-Tet 033-1502/1345- Fax, 533-3902 ROLLY Tur. SÓVIAGENS Tur. SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. * Dom 669/na Ad/ei TAMOYO Intem. Ag. de Tur. Manar!9eta BOI/o $ Roberto $essi Ao. lisa. Ora. de Cxpacabana 1130- tj. B- Ao. A!rroe. Barrso63 - Gr2105 - Cep20031- TOP TOURS BRASIL As. Rio Branco 245/2103- Cep 20040-009 R.Rodri905iloa 34-4andar-Cep200ll-040 Cep 22060-000- Tei.: 521-8947/4130- Pan: R. Meaico 3-5.1901 - Cep20031.f44 .Txt.: 003- Tei.: 533-3070 - Fax, 262-0802 - Tia,: Tet.: 2.20-3560 Fax, 220-3160 .Txt.: 2214335. Fax, 224-9781 -lix, 21061 521-5708 262-2620- Fao: 262-0675- Ttx:2135i62 30429 E-ma): txptoursrio.cxm br SPA SHOP Viag. SHUTTLE Viag. RONDINI Viag. e Tur. TARUMÃ Tur. Ao. Pres, bMtson 165/1117-22- Cep 20030- R. da Assembléia 10-s 1708- Cep 20011. Ao, Nsa 0-a, de Copacabana 457 - Parte - TORNOS Ag. de Viag. e Tur. a Vera Coachman 000- Tei.: 531-1400/1742 - Fax: 531-1742 Cep 22020-000 - Te!. 256-7215-255-3018 Av Treze de mao 33 518 5 1518 - Cep * Mana Helena P. Tounnho 020-Te!: 210-1283 - Fax: 533-1300 -Fax, 235-1075 Ao. Das Americas 2001-5.006- Cep 2263120031-000- Tei.: 532-2112- 533-9f61 -240- 002Tel.: 431-1133 - R. 806- Tn!eiao: 326SI TONG Passag. e Tur. 0261 ROTAS Alternativas Op. de Tur. a Huartg Xin Gua SPACETUR Viag. e Tur. 2306 R V!sc. de Pirajá 414-s1112. Cep 22410- R. Snnfror dos Passas 105 - s.301 - Cep * Sc3rtei Rocha TEMPO DE VIAGENS Ag. de Viag. 002- Tei,: 267-3229 -Telefax, 287-8974 20061 .013 .Tei.: 224-0038 -232-0569-Fax: Ao. Nsa Ora, de Cnpacabaoa 647/li 4 - e Tur. TOTAL TRAVEL TOUR Viag. e ROUND TRIP Oper. e Ag de Tur. 242-3209 Cep 22050-000 - Tei.: 223-2474 - Fax, 203- a Rngénn L Cametm Tur. R, Da Caridetaria 09-5907- Cep 21091-020 SIGA A9. de Tur. 0226 6. Raot Pomo/ia 13 -Coberlora - Cep 23490- R. Senador Dantas 70- S.2713 - Cep 20031-Tel.203-1205 - Fax 203-1205 a Sregtnd Schre,ber 201 - Tel,: 533-1436 - 973-7900 - Telefax. 000 - Tei.: 247-2659/3430 - Teinlax, 247- 6. 030 José 90- l0'aedar- s.1007/1008 - SPECIAL TRIP Viag. e Tur. 533-1279 8227- internet: rcameirxIanapcorg ROYAL Viag. e Tur. Cep 20010-020- Tet.: 533-8882 -Fax, 523. Ao, Nsa Ora do Copacabana 1193 002 e Augus/inho Larneiro 4696- Tio.: 2133827 Cep 22070-010-Te!.: 267-7733 - 2472790 TESOURO BARRA Cambio Viag. TOUR MEMBER Aa. de Viag. Ao Erasmo Braga 227 .5,204 - Cep 20020- - Fax, 247-2750 a Maranda Mana Xvr/a 6 Tiir. 000- Te!.: 533-3131-Fax: 533.9128 SIGMA Tur. Ag. de Viag. LIda R. Vrsc.dePiraJá4l4 . 5 1l10-Cep224f0Ao. Das Ameticas 3333-13-. 1116. Cep

RIO DE JANEIRO - RJ

R. do Oorador 121 Oarrdar - Cep 20040-093 - Tei.: 221-4411 -Fax, 507-2387- Tin: 21648

SPEED Ag. de Viag. 002- Te!.: 521-3094/4055 - Fax, 521-4055 22631-003 - Teleiax, 431 -3004 e Tha/s Santos Borges R. Visconde !ehauma 50-5 701- Cep20091- TETÊ TOUR Tur.' TOUR VIAGENS e Tur. SILET-TUR Viag. e Tur. e Câmbio 000- Tel.: 233-9149 - 263-2584-Fax, 263- • Teresa C Cuozzo R, do Calete 347/651 - Cep22220-0O1 -Te!.: * RosaS Abramof 9153 557-4660 - Telefax, 205-9590 - E-mail: Ia. R. Conde de Bon0m 344-812- 5.401 - Cep • 6. Sân José 90- lj. B - Cep 20010.020 - latrgeasyiine.cotit.br 20520-054 -Teieiax 667-2045 Tel,: 533-5071/9139 - Fax, 533-5069 SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. TOURCAM Câmbio Tur. e Viag. • R. Barão de S00 Francisco 236- 2/Pua. a Lj!,an R. AI/exalo Viag. e Tur. Ao. Oram Aranha 416 - s.701/707 - Cep TEVERE S.F. Viag. e Tur. Antonio Carlos Pinto li. 413 - Cep 20560-030 - Telefax, 577 * EdyBenlo * Aires Alces 20030-001 -lei: 533.0707. Fax: 533-7904 Ao, Rio Branco 151 - 5.1303/4 - Dsp 20040- R. República do Libano 61 - 5,205 - Cep 4936- 570-2283/2992 Tix, 31849 Av. Rio Branco 45- lj. -Cep20090-003-Tel: 006- lei.: 242-5853-902-6640-Fax: 242. 20061- Te!.: 500-6400-Fax, 224-0486-Tia: 233-7871 - Fax, 253-9288 23090 5853 SILVA VIEIRA Passag. Tur. SPREAD RIO DALLAS Ag. de Cambio. SADDOCK Tur. e Câmbio TOURING Viag. Viag. B Tur. TEXAS Passag. e Tur. g Vise do piraja 82 - 051 201/2/3- Cep R. Dian da Cruz 28- s.415 - Cep 20720-012 Av. das Arriéricas 7000- pane - Cep 22793a José Rodrigues da Caslód/a 22410-000 - Tel :521-5460/3776-Fax: 521- Ao. Ria Branco f33-s207- Cep2dO4O-006 -Tei.: 593-3681 - Te!.. 242-6683 - 224-3633 - Faa: 242-7133 Ao.RloBranco 156-s.1524-Cep20040-0O3 001 -Te!.: 325-4552 - Pan: 325-4435 1011 - Tel '262-3719-Fax, 262-3321 TOURLITE TRAVEL Experts SALUS Ag. de Viag. Eventos e SPRINT Viag. e Tur SINGA BRASIL OPERADORA a Byrcrn Sideraios TH Tours Tur. * Monica Cosia * Paulo MaxJl-/ennque Rocha Tur. Est/ada de Jacarepagná 7600 -s.301 - Cep Av 60 Braocol43.3xaedar.Cep20040.0C6. Ao. l3iteleaa 45 .s805/606-Cep2003t-000 Ao. 990 Branco 156-5.1534- Cep20043-900- R. São Leobakio 276- Cep 22610-260 - Te/.: Tnl,, 220-1215- 240-8785 - Fac 220-7131 322.1300 - 900-4007 - Fax, 322-3116 - Tel.: 220-0096- Faa 533-3503 - lia. 22965 Tel,: 221-9136 - Fax, 252-5325 22753-045- Tet,: 450-1999- Telefax, 392-3765 RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. e Viag. * Ruy Moreira da Si/ia 6 Boenos Aires 100- 7 xandarB - Parte-Cep 20070-020 -lei.: 221-3468 - Fax, 232-5166 - Tia: 36025

. REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Janeuro/97 - Guia Panrotas - A-137

driôn,,iaç d Viin TRIPING Viag. e Tur. R Vsconde de Piraj 430 - s.503 • Cep 22410-002-Tel.:247-6771 - Fa 247-8012

UNIVER RECEP11VO Ag. de Viag.

MARSANS Inter. Brasilian WMP Viag. Eventos R Araújo Lima Tur. 1 59 -&apto. 201 - Cep 20541Tur. JameAbxcos Av. Rio Branco 134 . 21andar - Cep 20040CONTINUAÇÃO 'A Ag de Viag. e Tur. TRIP TOIJRS 002 - Tel 221-5145 - Fax 224-1580 - lix Av. Nsa. Sra. Copacabana 195 - s.712 - Cep e Mónica Reixa David TOURPLANS Viag. e Tur 22083 22020 - Tel: 542-5467 - 275-5493 - Tia Av. Pres. Vargas 482)1301 - Cep 20071-000 UNIVERTIJR . Annaxdo Pore 38491 e Kâzumon Zeíogachi Tel 263-5920 Telelax: 253-0043 Av. Nsa Ora de Copacabana 647 - s.615 - Av. Nd0 Peçanfla 50 Gr. 21 01 - Cep 20020-e VIBRATUR Viag. Tur. Cep 22050-000 - Tei 235-2777 . Fax 255- doo eSanios CaMa Vieifa 100 . Te! 532-2455 - Fax 220-9919 - Tia: R da ConceiçOo 105 - 5.201 a 205 - Cep XANTUR Ag. de Viag. Tur. 8293 TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur., 22399 . a Paula MuniZ 20051-010 . rei.. si&-i 919 . Fax 253-7683 Eventos e Empreend. Turist. R. Sete de Setembro til 23 and - Cep TOURSERVICE Sere. nt. Viag. e Ax. Copacabaea 534 . sbij. 202 . Cep 22020 20050-002 Tei.: 292-4400 . Fax: 232-6884 UP Viag. e Tur. 000 . Teie1ax 237-1180 VICTORY TOURS Ag. de Viag. e Tur. Av. Mareciai Camara 160 . s.1803 - Cep R. Vdx. de Piaj 318 .x209 - Cep 22410-000 Tur. 20020-080 - rei : 262-4901/4641)4518 - Fae TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. . Tel.: 267.9541/4699 - Faa• 287.6988 . lix: a Juosarx MoreaS de Abrau XUXA Tur 2404641 * Manuel Tbedin 22741(39304 R. Pio Correa 80 - Bi. 01 - s.904 - CCp • MOÍIa G. Xuxa Menegaet Ax N40 Peçanha 50 . 8 2008 . Cep 20044. 22461-240 -Telefax. 539-2221 . 246-0100 VolanidOos da Pátna 89 2aedar . rei.: UP-GRADE Cambio e Tur. 900 Telefax 532.1476 -220-7122 TOURS PARGOS CLUB Ag. de 286-9391 . Fax 286-1283 Ax Nilo Pecaeha 50 . s.402 - Cep 20044-900 VIDA Viag. e Tur. Viag. e Tur. 262-3790 F8K . Tei.: 532-2626 Pça Floxano 51 . 23andar - Cep 20051-850 TROVA Tur. Av. Aiaulfo de Paxa 135 - Gr. 1610 - Cep .iaírFemandes Uma 22440-030 . Tei.. 511-2846 - Fax 259- 8297 YASHYC Ag. de Viag. e Tur. . Tei 240.1787 - Fax 220-4074 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. Ax. Piado. Bareeso 63 - s 1007 - Cep 20036. • And Feiipe Victor Tei.: 532-7700- Fax: 532-7867 R OoOovidorl04-9andar-CeP20040-O3O • MATRIZ. R. 520 José 90 - s 2003 - Cep VIE Viag. Inter. Especiais TOWER Viag. e Tur. rei . 224-7766 - Fax 242-851 1 - Tia 31262 9997 Fax: 533. 20010-020 TeL: 533 . j08 Dan,eI e Luis Fernando M. .Aime,da 6000 - Tia: 30138 9. Sete de Setembro 1 1 t - GL702 - Cep e da Assembléia 10 - 5.4016 - Cep 201 19- TUKANATUR Ay. do Viag. EVeT8Ido da Sava 20159-900 . rei.: 224-7374 - Fax: 507-1 182 YES Câmbio. Viag. e Tur. 900 - Tei : 531-2020 - Fax 531-1001 . Tia: 69 Tjxca: R. Conde de Bxn9m 3-46 . lj Av Ro Branco 245 . fOr 3002 - Cep 20040- - Tia 35990 22131 x otco Felicio 220 - Gep 28520-054 - Telefax: 567-9997 009 . Telefax 220-4200 R. LaxroMaller 1 16.s.1908.Cep22290-160 V100 DO BRASIL Cambio e Tur. TRADICIONAL Tur. . Tei.: 541-6996 . Fax: 541-7696 URLAUB Viag. e Tur. TUNIORA Travei Tur. a Anda Ramalho Estrada de Jacarepaga 7655 . s519 - Cep • R. da Assembleia 10/3304 - Cep 20011. Takashi tzowa 6v Rio Branca 1200-06 . Cep 20055-900 - 22753-045 . Telefax: 447.4201,0010 000 -Te : 531-2278- Fax 531.1766 -Tia : ZENITH Cambio e Tur. Aa. Ria Braxxx 156 - 8.1 1 lO - 1 randar-Cep Telefax: 252-31 74 3101 1 Aa. Pres. Wlsxe 165 -s.322- Cep20030-020 20043-900 - Tel.: 210-3263 . Fax 220.9854 UTELL INTERNACIONAL do • Ax. Viscande de Peaja 443 . lj. C - Cep - Tei : 220.6859 - Fax: 262-2776 Tio: 30605 TRANSAMAZONAS Tu,. Brasil Tur. 22410-003 . Tel : 287-4390 Fax: 267Ax Princesa sabei 323/1 108 . Cep 2201 1- Ax. Ndx PeCaeIla 5OGr. 2505/6 . Cep20044- TIa : 33238 Tur. ANDINO Op. ZIL-TOUR Viag. e Tur. ato - Telefax: 275-6544 R. Sete de Seiembrx 92 . 5.1208 - Cop 900 . Tei.: 533-2653 - Fax- 262.9434 a Ghazi RusSeo Av. R &an 26 . tj. 8 - Cep 20090-001 20050-082 . Tet 224-2041 - Fax 224.6331 Tei.: 233-0776/0726 - Fax: 253-3494 Aa Nsa. Sra de cxpacabaea 195 - 1 8 . Cep TRANSATLANTICA TuriDanny VACANZE Ag. de Viag. e Tur. 22020-000 Tel.: 541-1446 - Fax. 295-3198 Repr R. dx Oaedxr eO . Gr 503)505 - Cep 20640- Tur. CAMPO GRANDE - Tia.: 32786 VIKINGS Tur. Av 60 Braecx 191 . o 1501 - Cep 20040-007 Vuaa Dantas2l4 -s.313- Cep23052-090 030 Tei.: 224.7424 - Fax 252-5715 Barata RSeex 383/201 - Cep 22040-000 . Tel 533-1520 . Fax 262-7556 . Tei : 413-4d31 - Fax: 413-4431 . Tet.: 548-9242 - Fax: 235.6733 ZODÍACO Empr. Tur. VACATIONS USA e Eva Sincera Eram TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. Av Pres. Var9as 962. Gr 811 . Cep20071- VILA Tur. Ag. de Vias. Tur. da CIDADE R. Aeaú/x Poda Alegre/Ao. Ora/a Acanha 145 R. 'tear Maudxa 15 i. Cep 22471-200- Tel: Tei.: 25-Fax 263-4970 . R. Gama Daula 72-ij.. Cep 22421.010- 002 * Pau/O Cesar da E. os54/Ana Mana - 5 809 - Cep 20040-002 - Tei . 240. 537.1930-Fax: 289-6732 Tei 550-76607-Fax: 294 . 7793 R Costa 44321625-Fax: 295.5341 -Tia: 38058 VANGUARDA Viag. e Tur. Aa. Rio Branco 115.8.1301 - Cep 20040-004 * HirOyxki Ma/xia TRANSEUROPA RIO p assag. e - Telefax 252-8236.222.9021 Tur. NATIVO Ax. p res, Anlxnix Carixs 607 - sbij. - Cep ZORUB TOUR Ag. dc Viag. e Tur. Tur. e Mana das Dôre Bernardo Ao. Treze de Maix 47/1708. Cep 20031.000 * Serçno Vasques Ao. Edrson Passos 987/101 - Cep 20531-070 20020-01 O - Tel.: 221 . 0577- Fax: 232.8403 VISEUTUR Ag. Tur. - Abax: 543 . Tix: 21809 Av. Rix Oraxcx 143 - 2°aodar- Cep 20040 - - Telelax 238.7970 - 'rei 262.5724 - Fax' 202-7060 e Carlos Manael Videira rei.: 224 . 2297 - Fax: 232-0758- Tix 31499 Ao. Rio Branca 57- ij A- Silj. - l°aedar - Cep VECTOR TOUROperatOr 20090-004.Tel.:233-2494-Abav 402-Tio ZORZI Viag. e Tur. Tur. RIO ESTORIL * Gregonaflo Taxares 34336- Fax: 233-610/ TRANSLADOS V.I.P. LINE * Diani'zjo Ferrei,a da Elsa Ao. Pres Vargas 633 - 52001/03 - Cep Aa. Mcm de Sa 49- Cep 22230-000- Tei.: R Buenxs Arres2-sbi1 105.Cep20070-020 R. Umguaiana 10-gr 1202- Cep20050.090 2007f-004-Telefax: 224-8603 232 . 1169-009-9705-Fax: 232-1169 VIVA RIO Ag. de Viag. e Tur. -Tel,: 293-8887 . Fax:233-0934- Ttx: 33602 - Tei.: 263.1031 -Fax: 252.6654 Av A/mie Barrxsx63 -9r 20i4 - Cep20036ZW TOUR Ag de Viag. e Tur VELTUR Viag. e Tur. 900- Telefax: 533-7128 TRANS-PACIFIC Viag. e Tur. Tur. Rio UNIDO R. Baraia Ribeiro 450 - 5.300 - Cep 22040* Mônic.a Sanz * Fia/riO C. Pereira Ao Ria Branca 245. s.701/702 - Cep 20047Ao. Enca Verissimx 952. 5.207 - Cep 22621000. Telefax 235-6/60 , Texfllx Clxxi 135- 5.401 - Cep 20090-000 009 - 'rei.: 292-5296 - Telefax: 240-1475 VIVAZ Câmbio e Tur. 160- Teiefax: 325-2039 - Tei 516-9622 - Fax: 518-7714 • R. Dom maexel 26- lj A - Cep 20010-090 TURCONSULTE Cambio e Tur. - Tei.: 262-3434-fax: 292-3932 VEM COMIGO Ag. de Viag. e Tur. TRANSWORLD Tur. RIO DO SUL. Ax iaia Pecaxha 50 Gc. 603-4- Cep 20020- R. Haddxia 200 5.503 - Cep 20260-1 32 - • Ao. N. 5. de Cxparabaoa 348-li. B - Cep * Ne/oorl Leite 100 - Tel: 533-3071 - Fax: 533-3392 - Tia: Telefax: 560-0040 22020-120 - lei,: 255-7960 1 R. 'Jiscande de P,ralá 540 - sb/j. 209 - Cep 22332 DDD 0478 224/0-032-Tei.: 511-1147-Fax: 512-3145 VERA ABAGE Oper. de Tur. VMT Ag. de Viag. e Tur. TURISBARRA Viaa. e Tur. 4. Sele de Selembrx 92 5.1005 Cep R. do Carmo 17. 2°aedarCep 20011-020 ALTO VALE Emp. de Tur. TR.AVEL CHIC Tur. * Mdrvia Evar/sfo Fie/o 'rei.: 224-6922 -Fax:221-0504 - Tix: 33422 R. TaixIl 72 - Cep 89160-000 - Tei: 21R. Visoande de Prra)4 303 - si 2/5 - Cep Ao semao-iaefiba 600- lj.03-Cep22620-170 20050-002 - reI.: 232-4180 -Fax:242-0061 - flo: 21360 22410-002- Tei.' 522-0392 - Telefax: 523- - Tel.: 389-3371/3382 - Fax: 493-9001 1200/1 724- Fax: 21-1130 VN Repres.fnl Teiecard 1095 VERÃO Tur. * Lurz Qaxsada TURISER - Bureau Turist S. 1. Ao. na Branca 1 14-6andar- CeP 20040.001 Av. Pres. //4/ano 165/307 - Cep 20030-020 - POINT TOUR Tur. TRAVEL PEOPLE/TRAVEL & • Pau/o Eduardo Amitay R Axila Garibakir 68- Cep 80100-000 .Txt,: - Tel.: 224-0400-fax: 252-7019 Telefax: 262-3810 Ao. Graça Aranha 326/32 - Cep 25030-001 - 21-2606/1409 - Fac: 21-2686 CULTURE Ao das Aenéncas 2901 -a 406- CCP 22031- Tel:220-5747 - Fax:220-5870 VOGEL Ag. Viag. e Tur. _____________________________ VERDE & MAR Tur. 002 - Telefax' 325-0362 - 43f-1133 ramal Av. Mal. Carnara 160/605- Ceen 20020-080 - R. Urugaamana lO - s.305 - Cep 20000-090 1400 TURISLAB A q . de Viag. e Tur. Tei.: 222-7149 - Fax: 222-7149 Tei.: 533-1974 - Telefax: 240-7358 RIO GRANDE - RS e Fernando STuarl R. Sele de Sofercrbro 92 - s.2006 - Cep TRAVEL PIONEER Viag. . de Viag. e Tur. VOLARE DOO 0532 Aa Rro Branca i 85-5/624- Cep 20040-007 20050-002 - Tei : 232-3502 - Fax: 232-6080 VERITAS Viag. e Tur. R. Fanr/e de Amaedx 78-5.202 -Cep 22420- * Rego/a endonça - Tel 220-0216 - Fax 220-0210 020- Tei,: 207-5995 - Fax: 521-4109 - 'lix:: Aa Rio Oranca 245.5.1706- Ed. Bahei- Cep TURISPORT Viag. e Tur. 20040.000-Tel.:240-511215012/5352-Fax: BENFICA SUL Tur. 23407 TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. • Ora Frarrcerose Perms Duarte 220-3020 Ao Smlaa Paes 372- Cep96200-3f0 - Tei.. * José A. da Silva Rias R.BaeexsAims03-S.120B-Cep20070-020 32-1007/1221 - Te/eíax: 32.0142 VERONA VIAGGI Ao Ria Branco lOf .5400 - Cep 20040-002 - rei.' 221-5157 VONTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Barata Ribeirx 370- Cep 22040000 -Tel - Tel 262-7143 - Fax 240-0010 - Tia' 40735 R. 0-Idas/o Amadx 55 - s.9/3- Cep 22532255-9776/6069 - Fax: 255-6558 TURISTUR Op. de Tur. 020- Tel:494-3223 - 403-7589- Fas: 493RIO NEGRO - PR a Anlõrrio CArlos Amarei TRAVEL SERVICE DO BRASIL 7509 R 22 Alegre 38. s,1l04/o6. VERSALHES TOURS Ag. de Viag. Op. Turistica • R Araúx P000 e Tur. DOO 047 e Serro PintO de Araujo VTC Tur. Cep 20016-900 - Tel.: 240-0173 - Fax: R. Amam Aliam 48-5.406 - Cep 20031-010 Aa Ria Brancx 133- Gr 1701 - Cep 20040240-0560 • R. da Carmo 7- l9andar. Cep 200ff - - 'rei 262-7400 006- Tel: 224-2035 - Fax: 221-3481 Tel.: 533-5864- Fax 533-5589 • Aemporfx /01cm. dx RJ - 3andar. 04lxr VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Verse - Cep 21942-900 - reI 398-3fl9 - VERT-TOUR Câmbio e Tur. • R. Visc. de PiraId 414.5406- Tel:267- R. Riachxelx 186 - Cep 03880-000 - Te/.: WAG Tur. Fax: 390-3691 3205 • R. da Assembleia 87- 3/4°anxtares- Cep Ao, Pres, Vargas 503-5.1515- Cep 20071- 642-4567 - Telefax: 642-5001 - Fax: 64220011-001 - Tel: 503-9287 - Fax: 533- 000- Tel,: 221-0772-242-7706 - Fax: 242- 4567 TURLINE Ag. Viag. Tur. TRAVELBANK Viag. e Tur. 5544-TIO,: 34020 7275 _____________________________________ o Mama Perei/a Câmbio R. Marqaes de SOa Vi/ex/e 52-s245R. V1Sc. de Pirajá 201 - 1). 308- Cep 22410- Ceiso de To/edo o Jaao Cep 22451-040-Gana- Tel.: 290-0008- WAGONS-LITS (Carison Wagonhit RIO VERDE - GO 8v AltOorca 4240.S100/106 - Cep 22070- sol - Tia.: 227-0096 - 521-5807-227-8062- Fax:511-1501 TraveI) Fax: 522-8262 002- Tel:267-4909 - Fax 267-0294 DDD 062 • Pça. Sacos Peca 45-li. 201- Cep 20520- Av. Pms. Vargas 024/044- 2(7aodar - Tel : 223-1363 - Fax: 233.4778/4928 090- Tel 567-2037-Fax 587/004 ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio TRAVELUNG Ag. de viag. x FonsecalJoaquim Fernando Pereira e Raimurrda °nasora MS&M Ag. de Viag. e Tur. WALPAX Viag. e Tur. Coo/a VIA ÃPIA Ag. do Viag. e Tur. Lida. Ao. Grmia Aranha 19/501-02 - Cep 20030- Ax Ria R. Visconde de Piraá 547 - s.725 - Cep A. Gamercino Peneira 257- Cep 7590f-290 Braecx 120- s/1). 27/9- Cep20040 - e Sérgio Fernaades 002 .Tel'262-0145. Fax' 262-3751 22415-900 - ei, 511-1242 - Fax:254-1391- - Tel.: 6/3 . 1019/2062-Fax 621.4902 Tel :221-4742-Fax. 242-0773 • Ae. das Arxéricas 3555-1). 220-81 01 - Tia 213/206 Shxppieg Barcasqaare - Te/.: 430TRAVELMANIA Viag. o Tur. RIO VERDE Tur. UNA Viag. e Tur. 7223-7005 * OhvrerRid,sser WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. * Ramiro Mxraes/Zi/da siqueira R. Cxrxnel Varanx 340-1) 21 - Cep 7590/RIO DE JANEIRO - RJ

4. Marechal Camara 160 - s725 • Cep 20020-080-Tel.: 532-875015751 . Fax 262- 3404

• Ao, Ria BrancxoO -12 aed. - Cep 20040- 000-Tel.:224-6210-Fax: 509-1013

R. Ascande de Pirajá 500 - s.206 - Cep 224/0-002-Tel.: 259-6443 - Fax: 512-1332

• Ao. Alealfx de Faixa 135 6306 - Cep Ao, Ria Branco 45- s.7/4 - Cep20080-003 - 22440-030 - rei 209-8140 - Fax: 250- Tel.: 233-3904 - Telefax: 253-6697 9/36 • Ao Armando Lxiebaidi 205 /1.112 - Cep UNI EXCHANGE Viag. e Tur. * Pau/o Teixerra 22540-020 - Tel.: 493-0370-Telefax: 493- R. 0 Ferreiro 38 A - Cep 22071-000 - Tel.. 2950 287-4738 - Fax: 267-3627

VIA CAPI Viag. e Tur.lRepres: Viajes Ecuador Ag. InL Tur.

TRAVELWAYS Viag. Tur. • Armando Teiaeira

VIA VENETO Câmbio Viag. e Tur.

WEST SIDE Viag. e Tur. * Yedda Maria o Rego Monteira

R. da Qoeanda 159 Oxedar - Telefax: 263- 1215- 263-1929

Tel,: 430-4314 - Telefax: 208-3220 - 207- 1839

Aa,Alen/oBarrosx63-Gr, 315/6 -Cep20031 - Tel '240-9925-Fax 240-9005-TIse 36601

UNIPAK Tur. Aa. Marechal C6mara 160 - 5.1724 - Cep 20020-080-Tef,:532-1290-262-3106-Fax: 220-3032

A 080 José 40-0501 - Cep 2001 0 . 020 - leI.: 240-6116- Fax: 532-5624

WEG TOUR Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 633- 5.1916 - Cep 2007/- 004- Telefax: 224.2210

WH - Herd Viag. e Tur. Viag. GULLI VER TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. Av,ALnleBarmso83r270l-Oe-Cep20036-900 • Wa/lerHerd A. Visconde de Pirajá 407 - s007 - Cep UNIQUE Tours Viag. e Tur. Pça. Pio X 55-s,205- Cep 20e40-020 -Tel,: Ao. Nsa, SrO. Copa/abana 613- 5,604 - Cep -Tel,:240-5347-292-8464-Fax262-8736-Tte, 22415-003 - Tia 52/-0863 - 207-2250 - Fax 253-f 310-263-2304 - Fax 253-7284 30972 22650- Tel,: 257-0889 - Fax 257-0890 287-7694 ia REDEPNJ A-138 - Gaia Panrotas -

.Janoi/o/97

190- Telefax: 021-1627 _____________________________________

RECEPTIVO

* RESPONOAVEL

ROLÂNDIA - PR DOO 0432 ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao, Tiradenlen 607- Cep 86600-000 - Tel,. 250-2122 - Fax: 255-1600

TERROCEAN Viag. e Tur. Ao, 101, Manxel Ribas 1230 -Cep 06636-DOO'rei.: 256-2639/2084 - Fax: 256-00/1

Agências de Viagens FLYTOUR SALVADOR J. LEONARDO Tur. Av. Mtonio CrfO Magathaos 129 - . • R. Frederico Casiro Rebeilo 01 . rardar loO6A- Cep 41850-OCO - TeIcí,c 353-2787 Cep 40015-040 - TeI. 243-7766 DDD 065 242-6469 - Tix: 1310 * Andia Lima Mel/o FREEWAY Ag. de Viag. e Tur. CAPRIViag.Tur. AMERICAViag.eTur. • MamelLe . Ao SeIede&etembru3564-CepCOl3OAv Joana AngeIice 1040 - 1andar- s 01 B - R. SenadorTeotonio Vilela 225 - s508• Cep INTERCAN Câmbio e Tur. R 21 de AbrI 9 - 0.512 - Ed. Bar90 do Ro 001 -Tel.: 237-5252i5048-Fao237-5276 CCp 40050-001 - Tel.: 322-1265 . Fa 321- 40275-430 - Tel.: 353-4147 - TeIefae 358- CCiXC Postal 421 - Gep 78700-970 - Tel.: Bronco . Cep 40050-390 . Te/e/ao. 322-4438 2555 561 4 421-4988 - Fao 421 -4889 JACARANDA Câmbio e Tur. Ao. ACM 3259 - Ij. 04 - Cep48275-000 . Tel.: 04 Oper. Repres. Turist. CATT 24hs - Central de At. Tur. e ANNETTE DANTAS Escritório de R AImle. MorQoes de Le8o 318/309 . Cep 359-3334 - Fax: 358-1789 Trem. Tur. ROSARIO DO SUL - RS R. Emilio Odebrecid 25.4/401 . Cep 41830- 40l4230 Ter.: 247-7018 . Fax 247-2454 e Anoete Mana BemoguerDantas JACARANDA Viag. e Tur. R. &Mno Man/ues62 . Cep40140-450 . Tel.: 300 . Telefax 248.3714 Doo 055 Ad. TancredoNexes969.o.581 -Cep41820GALAICA Tur. e Viag. 247. 1 193 . Fao: 245-0861 Ao. Otaox Mang080ira /623 - 5.208 - Cep 021 . Tal.: 341-1 l 1 l - Fax: 341-4122 . T10 CENIOTUR Ag. de Viag. 0042 AJ Verona 70 - Cep 4/850-460 - Tal : 351. 4/830-050 - Tel . 248-9988 . 240-2593 . 345 ATLAS Tur. SALT Viag. e Tur. 2647 - Fax: 248-48l9 1099.'108610108 . Fax 351.0179 4273 9. Bento Mar/idO 2456 - Cep 97590-000 - Av Selo de Setembro 413 - Cep 40l30-0Ol JANESTOUR Viag. e Tur. Tel.: 336-2200 Tel • 231 . 1353 . Te/erax 231 . 1452 R MçueI Calmon 555 - s.609 . Cep 40015CEL) e MAR Tur. ____________________________ GALO Tur. e Promoções CIO . Tet.: 242-8/44 . 241-1044 - Fax: 243R. Fonte do Boi 12 - Cep 4/945-360 - le/ : Ao. SetedeSetembro3s6d-Cep40130-00l ATRIUM Viag. eTur. 9882 R. Bardodeloretol7-Cep40158-130-Tet.: 240-7566 . Fax: 335-1351 Tal.: 3366090 - F8n 247-6026 SALTO - SP 247-8099 - Fex: 237-2203 JESUINO Tur. CLÊCIO Viag. e Tur. DDD 011 GIRAMUNDO Viag. e Tur. Ao. O1aio Magabeira /623 - s.201 - Cep • Clé.c,o Rios Daltm AXÉ Viag. e Tur. R. DOm Marcos Teixeira lii . lj. 4 - Cep Ao Pan/o VI 832 - lj. 103 - landar - Cep Ad. Antnno Carlos Magalh8es 2573-silO- 40140-260 -Tet.: 235-1447 . 245-2880 . Fax. 4/830-050-Tet.: 345-3726-975-0278-Fax: 594 Cep 40280-900 Tal . 359-6891 . Fao 359418/0-001 Tel.: 351-0755 Fam 351-5531 HASPEN Tur. 247-975/ R Dr Barros Jon,or 663 - Cep 13320-220 - JOÃO FALCÃO Tur. BAG PIPE Viag. e Tur. Tel.: 493-5564 - 7528-0102 - Fao 483-5702 GLOBE Tur. CMM - Càmbio e Tur. 4. Lucaa 261 5.03 . Gep 41940-660 - Te/ee Lviz Macltaclo 10o 334-2698-Ce/u/ar: 965-2947-973-2613 R. Mato Grosso 174- Cep41830-150-Tele- Ao. Antonio Cados Maga/SOes 3259 - tj. 4 - Ao Sete de Setembro 3835 - Centro Comt. LORITUR Viag. e Tur. Cep 40275-000 - Tnl.: 359-3334 - F0n 358- PorIx do Barra - lj. 6 - Cep 401 10-140 - Tet.: Iam 248-7954 R. Rio Branco 5/5 - Cep 13320-270 - Tet : 245-961 1 - Fax: 245-9871 - Ttrc 3938 /799 KENZO Viag. e Tur. 483-5266 - Fao: 483-5433 Au. Lais Tarqranho 2580 - 8/ A . s.101 . Cep BAHIA BELLA Viag. e Tur. 40700-000- Tet 379-4764 Av. Tancredo Neves 1063 - Cep 4/820-021 CONGRETUR Congressos e Tur. GMG Oper. de Tur. R.da Grdcia 8-s.302-Cep400lO-0I0-Tet : NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. . Tet.: 371-9233/9022 - Fa,c 230-2237 R. Sete de Setembro 3835 - tj. /3 - Cep 242-1946 - Fax: 241-1895 R. RrO Branco 945 - Cep 13320-270 - Tet.: 40140-1 10 - Te/e/ao: 247-581 1 KING'S TOUR Viag. e Tur. 483-3525 - 785-0199 - Fax: 785-SI 99 Ao. Tancredo Nenes 1485 - 5.904 - Cep BAHIA INCOMING Repres. Oper. de Tur. CONOUIST Op. 41820-021 -Tet.: 34t-4377 - Fax: 341-4458 Viag. GO TUR Op. de Tur. Edita da Silveira Nobrega R. • Fedro Sdve Rbelro 461 - s.02 - Cep At. P400 59 - 5.10/ - stropping ponto 5 - Cep R Atm000te -Tet Marques Leax 39 - tt. 04 - Cep 40140-230 235-6226 - 237-5369 - Fax. SALVADOR - BA KONTIK-FRANSTUR Viag. e Tur. 41830-400 - Teteíax 358-81 /6 41750-130 - Tet 371.1254 237-7364 • Av. Tancredo Neves 450 Ed Soorez DDD 071 Trade - 1 5andar - Cep 41820-020 - Tel.: GREEN UNE Tur. CONTATO Viag. e Tur. BAHIA PLUS Viag. e468 Tur. 3412121 Fax: 341-2073 - Tim 1099R Orto de DeZembro casa 2 - Cep Av. Pres. Vargas 1943 3andar-Cep40140- Trav. Mantves de 1e80 13 - 5.104 - Cep EMa4 Internet: kxntikbr©quasar.cxm.br 40140-230-Tet.: 235-7493 - Fax: 235-2898 131 - Tel.. 237-2763 - Fax: 245-4834 A. GOIJVEIA Viag. e Tur. 40155-050Tet :332-3355-331-9824-Fax 1 ShoppOlg Center Iguaterni - 04. 9 - Ij 3. R. M3ne/ Calrnon 555 - 5 788/9 - Cep 247-5379 Tet.: 356-601 1 - Fac: 358 .601 3 - Tto 1235 COSMOS P0/NT Viag. e Tur. GRIFFE VIag. e Tur. 400/ 5-010 • Tel 243-4144 - Fax 243- Ao ACM 1034 - s.335-A - Cep 41856900 Ax. Tancrndo Neves 805 - 5.1002 - Cep • CentraldeAtendirnento Doney-Tet.: 3414207 BAHIA VIP Tur. Tel.: 359-4150/5980 - Fax: 353962'9096 41 820-021 - Tel.: 371-5947 - Fax:341-0109 41/1 - Fax: 34l.2073 Aernpxr*x tnlnmadonat Dois de Juthx Pan Av. Antxno Car/os Magaor9es 34 - s.9 - Cep 41850-000 - rei.: 359-2495 - 358-6842 - Fax: Aernpnrto tntemacivnal Dois de Janto Trren - lei. 204-1160 - Fax- 204-1360 COSTUR Ag. de Vlag. e Tur. 359-6583 GU & GUIBA Viag. e Tur. térreo - Ij 24- Tet:377-2637 - Fax: 377Av. Estados lis/dos 18-6 - e'asdar - Cep Pça. Gago Coo/mOo 282 - Ij. 25-A - Cep 4095 40010-020 - lei.: 243-7399 - Foo: 242-7293 A.C.E. Viag. e Tur. 41 500-078 - lei 876-/til - Te/elas. 876- TIo' 3102 e Base Ceotrat - Pxio Petroquirnico de BAHIASOL Viag. e Tur. Pça. Conde dosArcos 2-s.503 - Cep40015- 1128 Carnaçan- Tel.: 832-2551 - Fac: 832-1636 As. Tancredo Nexes 1485- ij Cl - Cep41820- 120- lei.: 241-5922 - Fax: 241-5251 CRISTAL Tour Emp. Tur. 021 - let.: 341-5069 - Fax:341-5070 • Centra/ de Atendimento Empresas CxrAo.laecedoNevesg30-S.407-Cep41820. HAPPY TOUR Viag. e Tur. renlistas - TeI.: 341-2074 - E-Mail merecI: ABAETÊVIag. e Tur. AI. Besevnntx 20 - Ii. A - Cep 41850-100 - 02/ - leI.: 341-4811 - 341-3777 - Te/etao kovtikbruasar.corn.br BAHITUR VIag. e Tur. R Miguel Calrvon 555-s413 - Cep 40015- lei.: 353-1284 - 358-3802 - Fax 353-1284 341-5316 • Martma Cruz 010- Tet - 241-8899- fa,c 241-8176 - lix • l/so/no Istemacmonai de ExcersOes - lei.. Av. Tancredx Neses 939 - sb/j. 03/04 - Cep 1432 341-2072 - Fax 341-2073 41820-021 -lei.: 341-4100/5961 - Fax: 341- O & L Tur. HERTFIL Tur. R. Ora. Praguer Frões 102- Cep 40130-020 Ao. lancrndx Neves 274-s 239-Cep418261530-Tio: 760288 AEROBAHIA Tur. KON11K Oper. Turistica - lei.: 336-3483/9278 - Fax 338-3504 900- Tet: 358-0372 - Fax 359-4616 As. lancrerio Neves 450- 15'andar - 5.1002 R. Alxnsx Celsx 109- Cep 40140-080 - Tete- BAIA VIVA Emprend. Turlsticos' - Ed. Saarez Trade - Cep 4/820-020 - let.. tax. 331-5577 As. Sete de Setembro 3495 - ti. 02 - Cep HORIZONTE T ur. 34t-2323-Fao:341-207l-Tlo:1099-E-Mait DC TOUR 40/30-000 - T6I.. 336-3010 - Tetetax: 336tntemet: kontmtmbrIm7oasar.bxmbr 6. Manoel Barreto 611 - Cep 40150-360 - R.LxrdCxclrrane 139-Cep40140-070-Te/.: Ag. 1001 Viag. o Tur. 6060 lxi.: 235-5363 Fax: 237-4584 237-6417 Fax: 237-MOO As Astxnmn Carlos Magaih0es 040 - 5 239 KURT1R Viag. e Tur. Edi Maxcenter - Cep 40852-900 - Telelax: BALI Viag. Tur. Rep. As. Tancredo Neves 274-0.010. BI.A- Cep DELPHUS Viag. e Tur. HUPSEL Tur. 351-5059 - let.: 973-4076 * Ana Macia J0000xna Moraes R MiguelCaimxn3l-s 703-Cep40015-010 Av. Masoet Dias da Silva 979. Cep41830- As. TancxedoNeves2l4-BtB-s.817 -Cep 4/820-020- Tet :350-5998-Fax: 359-7138 015- leI.: 240-5822 - 248.6967 41026-900 - lei.: 369-9029 - Fax 351-1837 - Tei.: 242-1866 - Fax 326-0898 Ag. ALVORADA de Tur. LEVANO Tur. As. Estadxs Unidos 4-5 5I6-Cep400iO-020 DENYTUR Viag. e Tur. Ao A.C.M. 3259-s.1104 - CeP 40275-000. - Tet.: 242-0153/2295/6129 - Fax: 242-6801 BBTUR Viag. e Tur. IBEJE Viag. e Tur. Receptivo R. JxOo Gxroes 283- Cep 402/0-090 - lei.: lei.: 351-3678 - Fax 351-6566 R. Fxnledx Boi 176- tj. 12A- Cep41940-360 • R. Dmreoa da Predade 25- Cep 40070-190 237-4276 - Fax' 237-5833 - lei.: 335-0500 - 335-0248 - Fax: 335-9664 - lei.: 321-4711 - Fax: 242-2959 -241- Ag. CONDE Viag. e Tur. LILÁS Viag. e Tur.' • Miguei 1 Conde 8390 - Tio: 2307336 DIALOGO Viag. e Tur.' As. Taxcredx Neves 274 - 5.33019 - Cep 9. SeeadorThextonlx Vmtnia 110-s701 - Ed CARO Viag. e Tur. • 6. PintoMaitins II -ixia -Cep40015-020 Ladeira da Barra 3402 - Cep 40140-110 - 4/820-020 - Tel:358-7133 - Fax: 351-0943 Cirladeiia Center tt - Cep 40275-430 - lei: Au. Tanceedo Neves 1485- Ij. 0- lei.: 341- - 'lei.: 243-8800 - Tio 7203 - Fax: 242- lei.: 336-0007 - , 1999 359-3/56/5768 - Fax 3597593 2290- Telefax 3.41-2504 2959 • Internet: condetar5vn.Cnm br ESPAÇO Tur. LISMAR Operadora de Tur. As. Cextexânx dx' - ij. 20- Cep 40155-150 BERIMBAU BAHIA Viag. INTERLINK Tur. As. Estados Unidos 526 - 0.507/8 - Cep • hlrp'/rvarsn suei roer br/cssdetur 6. Jose de bossa Pedreira 41 Cep40280- -Tet.: 336-7166 - Fax 237-5468 - Tio: 3080 R.TeixeiraLeai 107A-Cep40150-050-Tei.: 40010-015-lei.: 243-291112380/2660-Fax: 700- Tel.: 353-0547 - Fax' 358-8370 338-5644 - Fax: 336-S055 241-8408 AG. MERCURIO YORK Viag. e Tur. EVENTUS Tur. R Pxdagai 17 - Ed Regeste Feto- Cep BIG MAR Tur 6.060 de Dezembro 547Cep 40/50-000 INTERSITE Viag. e Tur.' LOG E EVENTOS Turlst. 40015-000 - lei.: 243-1089/1222 - Fax: 243- lei.: 245.3477-Fax 237-3090 José Nunes da Silva 6. Francisco P000041 - 5.102 - CeP 41940As. Antneix Cartas MagailiSes 2487-2203- /754 As da França s/n' - lerrn lar. Maritirnmo- Ii 340- Tei,: 240-0806 - 240-0455 - Fac: 240Cep 40280-000 - Tetelao. 359-5919 102- Cep 40010-000 - lei '243-0707-071- EXPANSÃO NOVO RUMO Viag. 0808 5438- 963-0973 ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. Tur. IOLANDA RATTMAN Tur. • Mana G,/varre Nurtos LOTUS Tur. e Viag. e 6. 1/Ao Meta/ar/a 48- 5.01 - Cep 40210- As. Centenario 2992- IPiSO - tj. 121 - Cep R. Ateeandre Herculano 54- Cep41810-110 ELUE DIVE Oper. de Mergulho a As.Anna Garibaldi 1051 -0.401 -Cep40213/00 - lei.: 235-8871 - Fax 245-4383 41149-900-lei.: 245-8077 - Fax:235-1431 - lei.: 359-606/ - Fao 355-0953 Tur.' 000 - let.. 237-726517888 - Teleia,c 235• As. TaxctødO Neves 274 CEi -s.528- 0/. Dylico PodeI/a Lima Filho 7207 B - Tel:270-4703 As. Almte Marrtues de LeSo 64-s.04 - Cep IPUACU Viag. e Tur. Tur. ALÂBARIN Ag. ole Viag. e 40140-230-lei., 332-3211 - Fax: 332-6075 Ao. 0/auto Mangabeira 3471 - ij. 05 - Cep LR Tur. As. Oce0rsca 3001 - it 2/3- Cep 40170-010 - cela/ar 972-0140 FAM TOUR Viag. e Tur. 41000-705 - lei.: 231-7776 - Fax 230-0013 As. 012064 Mangabeira 2385- Cep 41830- Teleiax. 332-4633 6. Rubem Berla 366- Cep 41820-040 - lei.: 050- lei,: 345-3333 - Fax 248-7985/6602 248-1099/1280 - Fax 248-8702 BOMTUR Ernpreend. Turist. ITAPARICA Tur. 75/: 3604 As. Sanlmagx de Coorpostelta s/n' - Cep ALAMEDA TIJR.' R. Manuel Das da Silva 1211 - Cep 41830. e Pedt'o Martael da Costa 40275-700 - lei.: 302-049210783 - Fax: 382- FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Tei.: 248-3433 - Fax 249-9258 - ix. 3153 LUATUR LUAR Ag. de Viag. As. Tancendo Neves 3343- 5.30617 - Torre Ao FruI. MagalhOes Neto 20- Cep 41820- 0707 R. da Espanha 02 - s.1003/1004 - Cep 13 - 5/anular - Cep 41020-021 - lei.: 340- 000 - lei, 248-2977 - Fax 248-8998 - lix: 40010-040 - lei.: 243-9155 - Fax: 242-3491 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. 6856- Fax.371-5567 - 1/o. 0027 3510 BORA BORA Viag. Tur. - lix.. 4946 a Rosa Mana * Berenice Guxmardes As Antonio Cados Magathâes 846 s.108- FERNANDES Tur. • As. Antonia CamiosMaga/hOes 1298-ij. /4 LUNA Viag. e Tur. ALCANCE Tur. Cep 40852-500 lei.. 358-1420 Fax 359As Pres Vargas 889Cep40140-130 -lei:.. Cep 41550-000 lei.: 353-3711 Fax 6 Potlugai 17-0903/04 - Cep 4001 5-000 * Adna,lx C. Buda Lusa 338-43836.194- Teietax: 245-4632 353-4559 lei' 242-2124/5046 - 241-5533 - Fax: 241- 0682 R. Alfredo MagaibSes 351 - Cep 40140-190 4374 • Pça. Gagx Cnxt,ntro o/o' AeIp. ir/em., lei.: 247-0344 - Fax 245-4986 BRASIL ECO Tours Viag. e Tur. FIRENZE Viag. e Tur. Domo de Julho - lei.: 204-1181 Fax: 204Livro MiChelifll As. Jurxcy Magaiháes JasiOr 1308- ij. ai - 1201 ALL TOUR M.D.M. Oper. Turistica Cep 41920-000 Tei.: 248-3165 Fax 240- As. Doer/nica 2400 -li. 34Cep4Ot7O-0l0- * Liza labn/x/a As. lancredx Neves 889 - s501/2 - Cep lei.: 235-3366 - Fotc 235-8833 3165 Ramal 1/2 R. Cearâ 130- Posto 7- it. 04- Cep 4185041820-02/ - lei.: 341-1010 - Fax:341-0244 ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA 000- TeI:345-0937/0098 - Fax 345-085t BRUGESTURTRAVEL FLAVALTUR • Ao. Tarcredn Neves 450 l6asdar -Tio, 760042 R. Pxioeama de Cima 14 - 1]. CiO - C8P Rua Baixa 208- Cep 41830-160 - Te/doa: gr.1602 - Cep41020-020 - lei.: 341-2066 ALLONS Y TRAVEL CLUB MARILU Ag. Viag. Tur. 40080-130 - Tel:321-4111 - Fax 321-3952 248-4988 - Fax 341-1327 - Tio: 711670 * Maria das Graças R. Barreto OLIMPIA Tur. • Aemparto Dois de Julho . lérrex - Cep R. Cons. Oanias 6- $311- Cep 40015-070 R SOx Francisco 21 - Cep 40020-360 - Tei. FLIGHT Serv. & Repres. Tur. BTS Tur.' 41511-000 lei: 377-5078 Fax 204- lei.: 326-0498 - Fax 326-0499 322-4507-Fax. 321-8086 Ai. Das Espatodias 156- Cnp 41820-460 - As. AnronioCarlxs Magalhàes 3247-5.404- 1021- Tia 7/2524 Cep 40275-000 lei.: 358-9244 - Fax 358-2599 - lto:2957 MARKETING TOUR Viag. e Tur. AMARALINA Viag. e Tur. a Osman B,onddx Soares J.R.A. Tur.' FLORAMAR Tur. Viag.' BUBA Viag. e Tur. • Jxxé Gelsteirx An.SetedeSeteeAnx3835-CurrerriatPxdxda R.Dirn,fadaP/edade06-03-Cep40070-lOO As. MixioaCailns MagairSex 1034-s.128c9. Locaia 472 Cep 41940-660 - leiefa,c Ao. Oceânmca 52 - Cep 40160-010 - lei: 334-477/ Cep 41658-900- Te/e/ao 359-8791 Barro- 4/5-CepdOldO-1 t0-le/elamc33l-3236 -lei.: 243-2389- Fax 321-8755 336-1099 - Fax 247-7025

RONDONÕPOLIS - MT

AMC Viay. e Tur. DavciLee A. TaflCredO Neves 939 • sblj. 05 - Cep 41830021 - TeIefa,c 341-4288

50 REDEPAN

BUSSOLA Viag. e Tur. e Sandm Regina Cáncio Trigo R. Renato Medrado 54 - Cep 40080-130 - Tel.: 329.2122 - Fax 329-1999

'RECEPTiVO

e rrxsa-umcumovrrL

- Guia Panrotas - A-139

Agências de Viagens ICARAÍ Ag. de Viag. e Tur. VERT TOUR Câmbio Tur. TAV TOUR - Tur. Acaray Viag. R. Tancredo do Armral 51 - CeP 09015-430 Av.AflI CarIosMagaIhes3129 . s.6O2-Cep • R das Laranjeiras 03 . Cep 40025-090 . SANTA LUZIA _ MG Fax: 440.2071 - Disctur 449-2455 40275-000 - Tel.: 358-6404 - Fax: 351-0283 Telefax 322-0056 1144950 DDD 031 n 0761 CONTINUAÇÃO • Av Tancedo Nes 148 - 2 p.s0 - Cep - Tel 359-2018/6054 4182 LIA TOUR Viag. e Tur. TCHAN TOUR Tur. e VIag. MART1NEZ Viag. e Tur. IGAIMA Tur. e Repres. i 1641 - 5ndnr . q SI . Cep Av. LI. R. GreenOrld 76 - 5.2 - Cep 40140-290 - Tol.: Av. Presidente Vargas 60/64 - Ij 14 - Cep R do Comdrcio 290 - Cep 33030-000 - Tel.: 09050-1 i 1 • TeIelax 4 2-9111 VIA BRASIL VIag. e Tur. 40160-010 - Telefax 332-0176 237-6098 - Fax 245-6154 Av Olavio Mangabeira 1601 - 5201 . Cep 6.41-2D99f2482.Telelax: 641-3914 INTERPOLO viag. e Tur. 41830-050 - TeIeIa,c 345-5636 - rol 345- _________________________________ das Palmeoas 1 25 - CepOS080-160 -Tel.: MS Viag. e Tur. TECNOTRAVEL CRUISE 8 7610-4400 - Fax 701 0-4199 R. AJrr,le. Marques de LeâO 31 8 5,21 1 - Cep TOU RS SANTA MARIA - RS 40140-230 - Tel.. 247-0559 . Fa,c 245-0085 Av. Tanco Neaes 3343 - Sandar - cj. Viag. MARSANS Internacional do ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 501/3- Cep 41920-021 -Tel 3.41-0014 - Faa: pça oez000 do Forte 1 1 - Cep 09010-000 DDD 055 Brasil 341.5826 MUNDO Viag. e Tur. T el.: 440-9332 444-li lO 9v. FraflÇ 164 -Oandar-s.902Cep400I 0. Ao Sete de Selereboo 2068 -Cep 40080-001 Tet. 241-4233/4498 - Fao 241-4400 . Tel.: 336-2245 - Fax 338-8674 TERRA BRASILIS Viag. e Tur. BREMENTUR Ag. de Viag. e Tur. M&S Ag. de Viag. e Tur. Av. MlOflO Carlos MaQaIhaOs 2573 - 5.1308 Ao Nossa Senhora Mednrreoa 1848 - Cep R Adolfo bastos 285 - Cep 09041-000 - Te:• . Cep 40280009 - Tel.: 358-7216 - Fac: Viag. e Tur. FERNANDEZ NATIVA Viag. e Tur. 412-0069 . 454-9500 - TeIefao 449-3867 Ao. Pres.3ente Vargas 889 - Cep 40140-130 9702 - TeIea 222-0155 351-7216 R da Greca 8 - 5 207 - Cep400lO-010-TeI - - lei.: 338-4363 - Telefax 245-4632 243-7600 - Fan 243.7800 FLYTOUR MAPPIN Viag. e Tur. TERRA Viag. Tur. PinheOS Machado 2390 - Ii 01 - Cep Ao. Pereira Barrelo 42 - 1:. 43-8 - Cep 09190VIGO do Brasil Câmbio e Tur. • N&lo Ferrr5 Sobooho NATOURBAHIA Viag. e Tur. 97050-600 - TeIelao 222-2320 210 - Tel.: 454-7199 - Fao 454.1 783 Kaloon Juoe Noms Ao 7 de Selembro62-s 410/11 -Çep40060- Ao Ocedníca 93 - 1] 03 - 00. Farol Praia Ao ACM 2497 - 5.1901 - Cep 40280-000- __________________________________ Cenler - Cep 40140-130 - Tel.: 336.7755 - 001 - Tel : 321-4333 - Fax. 321-8214 Tel.. 351-2420 - 359-7510 - Fac 358-1244 NUMATUR e Viaa. llo• 247-7437 José Augusto Gbrnes de Freitas SANTA RITA DO SAPUCAI TERR.AMORENA Viag. e Tur. Pça do Carmo 71 - Ij. 27 - Cep 09010-020 Ao Maooel Dias da Silva 760 - Cep 41850- VILLAGE Tur. NETWAY Tur. Vlag. MG Tei. 412-5655 - Fao. 449-0424 R. da Mavgueea 32 Cep 40040-400 Tel.: R, Agonio 110 - Ganbaldi- Cep 40170-100 - 000 - Tel : 248-212215833 - Fax 246-0867 322-5010 - Fan 322-5009 Telelao: 245-8702 DDD 035 PHILADELFIA Viag. e Tur. TESSATOUR Cons. do Viag. e Tur. 9 Maova 706 - s 02 - Cep 09070-510 R. JoOo Domes 39 - Cep 40210-090 - Tel.: VILLARINOS Viag. OLIVEIRA MENDONCA Tur. Tele1a 712-1 1 79r30S6 R. da Espanha 02 5.705 . Cep 40010-010 VIDE Brasil Promotora de Tur. Ao EsladOs UOM05 81 - 5 202 - Cep 40010- 235-0790 - Faa: 237-8531 Tel, . 240-8644 . Fav 241.8727 pç Santa Rita 1 09 - o 1 4 - Cep 37540-000 020 - Tel,: 242-3377/1 1 06 - Fax 242-3377 - POINTTOUR Viag. e Tur. -Tel.: 631-3053-Fao 631-2838 TSr: 3952 TETO Tur. _________________________________ Largo TrSs de Maio 22 - Cep 09195-500 R. Csoaklo Cruz 222 - Cep 41940-000 - Tel.: visÃo Tur. _____________________________ Telefao. 71 7-0601 R. dos AlOiSebes 06 5 402 Cep 4001 5-060 335-6699 Fao: 335-3046 ORIXÃ Viag. Tel: 241-887716619-6139 - Fao: 242-0929 Av TanCeedO Nenes 274 - 01. 8 - 5.313 C Ei SANTA ROSA - RS PRIMEIRA LINHA Tur. - Cep 41020-020 - Tel.: 359-1319 TOP TUR Viag. Tur. R Da Gertrudes do L,ma 472 - Cep 09020V1VABAHIA Viag. e Tur. DDD 055 • Antonio P,nlo a Si/xre 000- leI.: 449-8222- Fac: 449-8707 Av Oceavica 346 - Cep 40140-130 - Tel.: 6. Core. Jose Atvm Fereerra 140- s.4 - Cep PALOMA Tur. 40100-010- TelelaK 332-2525 336-8072 - Fax 245-1906 Ao, Franca 164 - s.108 - Cep 40010.000 - PRINT TOURS Viag. e Tur. TURISMO CAMARGO E-oral. s,oabahe-net.coor.br Tel - 243-037510355 - Fax' 242-9015 R. Minas Geram 55- s.1203 - Cep96900-000 6 P:res do 9-o 71 - Cep 09190-480 - lei.: TOPIC TUR Ag. de Viag. e Tur. 412-2688- Fac 444-33.69 -Telefax 512-6245 Ao. ACM 1034-02108- Cep4leSO-900- W3 Ag. deViag. e Tur. PEDRA BONITA Viag. e Tur. * Cnsl,na 808905 Ao. Aoiooix Carlos Ma8alh0es 34-lj. 03-Cep Tei.: 351-9884 - Fax 351-8937 STELLA BARROS Tur. Centro Ereprenanai Içuolemi -81 A -s.107- 41859-000 - Tel. 358-8044 Fax 356-6066 Ao. Portugal 1578 - Cep 09041-321 - Tel.: Cep 41826-900 - Tel.: 358-9447 - Teletao. SANTANA DO LIVRAMENTO TOURS BAHIA mli. 454-2666 - Fao' 449-0422 359-8734 PEDRAMAR Viag. e Tur. 6. J060 de Deus 2 - 2andar - Cedro - RS • Dulce Oliveira Hmslôoco - Cep 40025-010 - Tel.: 322-3676 SUNTUR Tur. e Câmbio WS TOUR Viag. R. Adhorde AzeoedO Maclrado 400- 27- Fao 242.4303 DOO 055 R. Gertrudes de Lima 83- Cep 09020-000 6. 5ev. Theotonio Vilela 1905,703 Cep Cep 41760-000 - Telefax 371-4670 lei.: 449-0099 - Fax 412-7579 40277-908 - Tel:351-3691 - Faa, 381-0554 TRANSBAHIA Viag. e Tur. SALVADOR - BA

Ao. Mlonio Carlos Magalhdes 1034- lj 31B ___________________________ VIATUR Viag. Tur. e Câmbio UNITE'S Vi39. Tur. 6 dos Andradas 55- Cep 97573-001 - leI: - Cep 41850-000 - lei.: 358-8899 - Tio: 3781 e Lazam C. Da Fonseca SANTA BÁRBARA D'OESTE 242-3307 - Fax 242-3233 R. Gertrudes de Lima 32- Cnp 09020-000 TRAVEL AND STUDY Tur. ___________________________ Tel.: 454-0122- Fax 412-0293 - 5p R. Dl. Heloecio CarneIro Ribeiro 01 - Cep PLIJS Viag. e Tur. 40170-165 - lei: 247-3866/9537 - Fax: 247- VACANCES Ag. Viag. e Tur. SANTANA DO PARNAIBA - DDD 019 3866 Ao. 7 de Setembro 3835- lj. 08- Cep 40149- Ao, Lolo JardIm 995 - Cep 09041-031 - Tele110- Tel 331-8577 - Fax 235-8546 - Tio: SP fax: 449-2922 713308 BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. TREKKING TOUR DOO 011 e Vanr'a Bicalho Dona R. Santa Barbara 721 - ?piso - s.103 - Cep WORK'S Ag. Tur. 9- Ilheas 143-sol - Cep 41940-570 - Tel.: 13-450-013 -Tel:463-4119 -Fax 463-7688 PONTAL Tur. R. Correia Dras 43- Cep 09010-120 - lei: Ao. Oc000ica 3653-1103- Cep 40140.130. 532-5557 - Fax 237-0447 _________________________________ 454-5211 - Fao: 440-0668 PICCADILLY Passag. e Tur. Tel.: 245-5857 - Teleico' 245-5168 AI. Pemibe 55 - Res.3 - Cep 06485-090 - __________________________________ SANTA CRUZ DO RIO Telnlao: 421-3073 TRINCHÃO Op. Turistica PORTO DA BARRA Tur. SANTOS - SP Maur,c,o Tnnchão de OSoa ______________________ Ai. Aofunes Barra 42- Cep 40140-020- Tel.: PARDO SP A. Lord Cochrane 66- Cep4Ol4O-070 - Tel 331-1498 - Fax: 536-2120 DOO 013 336-5556 - Fax: 336-5553 - Tio 76-0262 SANTARÉM - PA DOO 0143 PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. DOO 091 TRINTUR Ag. de Viag. e Tur. AÇAI Tur. e Viag. Ao. Oceanrca 551- Barraceoler - is - MANAUAR.A Hotel e Tur. Ao.Aoa Costa 48A - c. 72-Cep 11060-410 • 6. Lord Cocllraoe 66- Cep 40140-070- 05 - Cep 401 50-140 - Tei.: 245- - lei: 233-393317776 - Fax: 233-7436 3812)9619/7676 - Fax 245-8059 Txl :336-5556 - Fax: 336-5555 - TIo 0262 R Francio4ulnho Oras 5-44- Cep 13720.600 LAGO VERDE Tur - Tel.: 60-3637 - Fax 60-5400 6. Pernambuco 153 - 801. Esplanada Rua Galdino Voloso 384- Cep 60005-070 QUATRO CANTOS Viag. e Tur. Avenida - lj. 03-Cep4ltB3O-591 - Tem- PG Cambio e Tur. Tem.: 522-797714609 - Fax' 522-2115 - Tio.: Ag. de Tur. BOQUEIRÃO Ao. Conselheiro Nebias 850 - II 02 - Cep * Ehana Callado ao: 345-5556 R. C005elheirx Ganias 474- Cep 18900-000 2025 11045-002 - Tel,: 222-4949 - Fax 232-5574 6. Marqaes d Caravelas 78 - Cep 40140- - Tel: 72-2911/4306 - Fac. 72-2448 ____________________________________ 240- Tei.: 237-1644 - Telefax 257-8652 Tur. PINHEIRO Ag. de Tur. VASCO DA GAMA SANTO ANDRÉ SP • Centre EmPresarial Igualem, li-li. 04- Bl 6 XV de Novembro 16 - Cnp 11010-100 RIAN Viag. e Tur. PITOLTUR Ag. Viag. B - CCP 41820-000 - leI ' 358-5333 - Fax Tel.219-5455 - Fax. 219-3006 Tio. 1394 Av. OceSnica 6064 - lj 42 - Cep 40140.131 Ao. 'flradeoles 102- Cep 18900-000 - lei.: 000011 358-8088 - Tio 2722 - Tal 245-7411 - Fao' 245-2259 72-2273 - Pan 72-2401 • Trav Marqaên de LeOx 13 - 1 7 - Cep _______________________________ Ag. de VIag. CVC TurJMELIUS 40160- Tel.: 336-0555 - Fax 358-6089 - Ao Ana Costa 151-11.71- Cep 11060 . 001 3600 VIa9. Tur. e Exnediç<148es SAFETUR Tel.: 221-3272 - Fax: 232-7725 Tio, 2722 Hérrxles Oarrerix Ëemanries Ao. Jaracy Magalhâes Jaeior 1440 - Cep SANTA CRUZ DO SUL RS 41860-043 - Teieíax 359-3222 6. Aloares de Azeondo 107- Cep 09020-140 • Ao. AcIono C. MaçalhOes nJn - 81. 8 - Tel'444-1982 Fo 449-1749 AGITUR Ag. de Viag. e Tur. 5216- Cep 41850 DOO 051 Ao. Senador Prrrh000 rrrachado 823 - Cep SALVA11JR Salvador Viag. Tur. • Aeroporto iniemacronai Dois de Julho - 11075003 - InlolaIr 225-4605 Ag. COSTA de Viaa. e Tur. Ao. Antonio Cados MartalhOes 4362- li. 8/9 - piso - Cep 41511 - Tel.: 204- x Leandm Mondes eoorlfa Cep 41100-140 - lei.: 358-2220/2034/1963 - FLYTOUR Viag. e Tur. 1399/129711197 - Tio: 2722 Fax: 3S8-2612 a Lodz Eduardo Ma,Oos da Almeida R. Xaoier de Toledo 294 - Cep 09010-130- ALIMAR Viag. Tur. • R. PoeuQal 08110-11.8- Cep 40015-lei: A. da Coeslrturçao 547 - Cep 11015-473 6. Gal080 Cosia 240 - Cnp 99810-170 - Telefax' 440-0055 242-4599 lei : 234-7353/5079 - Fax: 232-2253 Telefax 713-1533 SANTA EFIG ÉNIA Viag. Tur. Ag. de Viag. CVC Tur. Ao Tancnedo Neves 274 - BI B - sssi - • Ao. Tanroedo Neues 274- Cep41828-900 A. Dona Gertrudes de Lima 51 - Saodar - ALPHA Viag. e Tur. Cedro Ernpr.lguaferrri - Cep 41826-900 - INTERMUNDI Tur. R. Dr. Manoel Toorinho 171- Cep 11015-031 Cep 09020-000 - Telefax: 454-2299 Tei.: 358-6979/2780 - Fax 358-6979 TURBAHIA Tur. e Promoções da • A,oslides Rommioper - lei 227-5975 - Telelax, 227-8968 R Rio Bronca 342 - Cep 96020-040 - Tio: Bahia CALORESOL Via9. e Tur. SC. Viag. e Tur. Ao. Estados Unidos 27 Terteo - Cep 40010- 711229S/2343 - Fax 715-2631 ARMANDO Viag. e Tur. a Ranzo Marco Ca/orro Ao. Antonmx Carlos Magaih8es 1298- ij. 106A 020- rei 242-0217 R.MarlooAlooso23-CepltOtO-06l -Tele6 Alerrrxnle Pmiógeees 272- Cep 09099- -Cep4tOSO-000 MAGE TOURAg. deViag. e Tur. fax:235-4418 R blnle e 06040 Setembro56 s.503 - Cep 760- Tel:449-1098 - 444-9720 - Fax: 444 TURISMAR Viag. e Tur. Au Adensar de Banes 435Cep 40170-118 06810-030 Tei: 715-1938 Telefax 7159628 SCOTT LEITSCH Viag. e Tur. CASA BRANCO Câmbio e Tur. R. rrtioc, dx Rosário 114-s.103- Cep 40015- -Tel :245-0768-Fax 245-0654-Tio: 760096 3032 FACILITY TOUR Cambio Tur. 050- Tei.: 876-1080 - 243-8068 - Fax 876- • Maine - Pça. Da Repoblrca 29 - Cep MULTITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Correa Das 38- Cop 50610-120 - Tal.: 1018 11013-000 - lei.' 222-4808 - Fao: 234TURYTRAVEL Viag. e Tur. 1491 Ao. Cenleoario - Ed. 5-corta Ceder 2683- R. Pres. EpilácmoPessoa 33 -Cep96010-230 7615-5299/2517 - Fax 454-6129 - Telelax 715-1205 - 5 ff06- Cep 40149-000 - Telefax: 245-4981 SHALOM Viag. o Tur. • FOral - R. Galeão Carvalhal 54 - Cep e Lurz Augusto LeSe Costa FLYTOUR Viag. e Tur. 11055-200 - Tel,: 285-3737 - Fax. 284a Cedo Tabarran/ NECO Viag. e Tur. A. Mrgoei Caimon 527- 5,401 - Cep 40015- UMUARAMA Viag. e Tur. 6780 016-lei. 243-7860 - Fax 245-2596 Ao. AolooiO Carlos Magalh8es 2973- 20an- R. Sele de Setembrx 797- Cep 96810-120 - 6. Doa. Eixo Flaquer 117 - CenSo - CeS 09020-160 - Telelam 449-6355 dar -s404- Ed, Royxi Trade - Cep 40280- Telefax 713-3181 CELESTE Tur. SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. 000 - lei: 358-6474/2966 - Telefax 558- Av, Conseliterro Nobras 368A 407 - Cep PRINCESA TUR Viag. e Tur. GAR Ag. de Passag. e Tur. Ltda a Ciaoce /9. 1<ivger 2666 11015-002 - Tel 234-7174 R. 8orns de Mederros 770- C0 96810-130 Ao. Portugal 1579 - Cep 09041-321 - Tel.: A. Airosa GaloOn 44-COO 40140-160 - Tei,: 454-2666 - Fax: 449-0422 - Telefax 715-328413806 - 7t5-fa92 531-0096 - Fax. 331-5386 UNIVERSAL Turma Augusta CIATUR Repres. e Tur. LIda. e Suzarrd Marsrede R GaleSo Carvalho: 5t-ej. 305- Cep 11055PROSIT Ag. de Viag. e Tur GMP Viag. e Tur. Ao. Ademarde Sarros 201 - Cep 40170-110 STELLA Tour Ag. de Viag. 201 - lei,: 234-0914 - 264-5700 - Fax, 284- rei.: 247-7455 - Fao: 247-7070 A, J080 Pessoa 590- Cep 96015-775 - Tele- Ao. Dom Pertm ii 2664 - Cnp 09080-001 - A Borro Vermelho 41-11.4- Cep 41940-340 8476 Tei: 454-7509 - Fax 454-7072 fax:713-5568 - 711-3133 - lei,: 248-7658 - Fax 248-7663 COSTEIRA Tur. Ao. de Viag. VERONA Viag. Tur. e Lázarø José de S5oza a Giorgro Moonel TURBO Tur. GORITUR Viag. e Tur. STS - Serviços de Tur. Salvador AxSeiedeselecrtm69-I.04-Cep40060-030 AoGceàrrea6GE4-t.14-Cep40140-t30-Tei. R..bksdeCauiecss3a8-Cep%8l0-0l0-Tel.: Av,DsmPedroll2563-Cep09080-llt-Tni: A. Rradrxets 99- Cep 11010-021 - Teidlxx 4-40-93.44 221-5372 245-7222 - Fax 245-7026 713-2222 - Fax 713-2064 - Tid.: 241-0111 - Fax 321-2926 PEGASO Via9. Tur. * FLávro o Monica Almeida R.Teelórmdorlmxpás94-Cep41830-550-TeL: 240-5499- Fax 240-6674 - Cei66971-6674

M REDEPAN A- 140 - Guia Panrolas - Janeuro/97

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SANTOS - SP CONTINUAÇÃO

ORLA Ag. de Viag. e Tur. • øriano Pe,ira dos Santos R Vasconcelos TavreS 32 - Cep 11010-1 10 . Tel.: 219-6614/61 94/4008 - Fa 219-615-4

POLTRONA 1 Tur. COrTA TOUR Ropros. R. J000 Pessoa 132 - 3a,4ar - s.32 - Cep Av. PresdenteWISOfl 51 - Ij. 01 - Cep 1 1060- 200 - Tel.: 254-6285 • Telefax: 28411013-000-TeI.:219-4424/4433f2789-Fn: 15991791 8 219-2788 DOCE ILHA Ag. de Viag. e Tur. PR BRAUN Tur. e Passag. R. Alfaia Rodngaes 387 - Cep 1 1025.153 - R. Laiz de Farias 62 . Cep 1 1060-450 - Tel.: 284.221 1/0163/3519- Fan: 284-4554 rei : 236-1728 -Fax: 236-6651

sÃO BENTO DO SUL - SC DDO 047 ADRIÁTIcA Ag. de Viag. e Tur. Trev Theodoro Koch 30 - Ed. CaniL Gschwendlner- 5. 1 3 - Cep 89290-000 - Tele- fax 633-3659 OUMPIA Viag. e Tur. • Leone Nepp! p Hennqae Shwarz 61 - a 71 - Cep 89290- 000 - Tal 633-3844 - 633-3075 . Fax 633- 3844

PINHAL Ag. de Viag. PIQUETUR Passag. e Tur. Av. Lacas Nogoera Garcez578 -Cep 09750- e João Tonsco 6O - lei.; 448-6255 - 452-4400 - Fax: 443. A. So Carlos 21 34 . Cep 1356OOOO - Tel.: 271-6291 - Faz. 272-4806 2666 SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e Tur. ftv Rnbert Kenne4y 31 16-A- Cep09860-591 - Tal.: 977-5709 - Telefax: 419-7871

SÃO FIDELIS - RJ

SELMA Tur. Selma A Andnetfa An. Moinho Fabrini 592 - r. 143 - Ed. Ala- manha - Cep00861-160 .Telefni 751-6050

VOMTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Paranhos 443- Centro -Cep 28400-000rei.: 58-2592)2526 - Telefaa: 58.2354

DDD 0247

OR.AKKAR Viag. e Tur. REALIzAçÃo viag. e Tur. STELLA BARROS Tur. a Mgu& BaTgas Noto An. Ana Conta 482/484 - cj. 1007 - Cep SÃO FRANCISCO DO SUL Ao. LOCaS NoQoena Garcez 922- Cep09750- R. Antonio Guenaga 86 - .2l - Cep 1 1030- i 1060-002 - Telefani 254-0505 ORGASIJL Tur. e Emp. 420 - Tel 227-7294 . Tetefa,a 236-5184 Ao. ArOolo 220 - Caixa Postal 60- Cep 69290- 670 - reI.: 458-7888 - Fao: 414. 1 510 sc . Tal.: 633-1267/1002J1048 - Fao 533RENASCENCA Tur. TRANSREP Passag. eTur. DOO 047 R. Azene4o Sodre 16t Cep 11055-051 2629 R. Braganca 35 - Cep 09725.170 - Tal.: 414EMBASSY Tur e Câmbio Telefani 289-5929 4664242 Fao: 414-5209 R. Marlirn AFonso 14 - Cep 1 1010.060 - Tel.: TERRA BRASIL Tur - 234-7292/3662 - Fao: 234-7014 WORLD SERVICE Repres. e Tur. KAR.ANGATUR REPTUR Repres. Turfsticas TR.AVELCENTER * Ana Mana P. de Fana Ao Mal Floriaflo Peinoto 51t31 - Cep 11060- • Viviane Raquel Brand Jur'ansert Pça. Sansoel Sabatini 200 . II. 58 - Cep R. 8ab0onga 103 - 5.05 - Cep 89240-000 FAYAT1JR Tur. R. Ambrooios Pfeifferg4 -5.12 . Cep 89290301 . PABX 234-6847 Tetefani 444.1267 09750-002 Telefax: 414.433312054 R RachueIo 113 - Cep 11010-021 - Tal 000 - Tal.: 633-2363 - Telefax 633-2388 __________________________________ 2t9-4643054/6058 - Fao: 219-5971 RUMOS Tur. ZENATUR Tur. P José Bon1ácio 59 - randar - s.03 - Cep R. Continental 622 - Cep 08726-410 . Tel.: FLASHTUR SÃO PAULO Ag. de SÃO GONÇALO - RJ sÃo BERNARDO DO 1 1013-190 - Tel.: 235-7256 . TeleÍao 233. 451033 . Pan: 458. 1690 - Tto 45240 Viag. 5604 DDD 021 Ao. Mal. 000doro 144 - Cep 1 1060-400- leI.: _____________________________ CAMPO - SP 289-3731/3732 - Telelax: 284-8713 SA.Tur. DODOII SÃO CAETANO DO SUL - SP Ag. de Viag. DOCINHO PO4. da RepubhCa62-q 34.Cep 11013-921 FRANTUR Viag. e Tur. Estrada das Patmeaas 151 - CeS 24475-000 - Tal.: 234.3062/2137 - Pan: 234-3062 DDD 01 1 R MarOm Afonso 5 - q 48/47 . Cep i ioio- -Tal 601-4114 - Telefao: 501-1162- Pan: ACRITUR Ag. Viag. Tur. 061- Telelao 235-6118- Pao 233-7280 701-4542 9- 9-o Bnanoo 142- 5.10/12 - Cep09710-050 SAGLA COMPANY Viag. e Tur. ___________________________________ Ao Mal Flon000 Peoroto 65- cl. 51 - Cep -Tal: 448-6277 - TaleÍax: 448.1969 GLAU TUR Viag. e Repres. ANTARIS Tur. 11060.301 - Tel.: 289-1180 - Fao 264-8379 Ao. Goors 1000-5114- Cep 09550-050 - Ao Mat FlonanO Peixoto 65- cl 43 - cep Ag. de Viag. HVLM Tur. sÃo JoÃo DA BOA VISTA 11060-301 -Tel284-1054- Fan: 269-4320 Av. Sen Vergoeirn 4528- Cep 09745-550- Tel.: 442-1094 - 453-4872 - Telefao: 4419178 SANTiAGO DE COMPOSTELA Tel.: 457-8830 - Fao: 457-8055 SP Viag. e Tur. G.L. Viagens Tur. DDD 019 CADES A9. de Viag. e Tur. R. Rorchualo 105 - Cep ff010 .021 - leI. Ao Epilácio Pessoa 32- Cep 11545-300 - ASTRAViag. e Tur. e EdSCO1 alaGO Tei :235-6234/613417076 Fan: 232-4171 219-7677 - Fax: 219-6079 R. Dr. Flaqoer 202 Cep 09710-180 - Tal.: R. Pará 16-s01- Cep 09510-130 - Telelao: 414-4066 - Pan: 4581044 Ag. SANJOANENSE de Tur. 441-1510 INDAIÁ Tur. SANTOS Tur. R. Joaquim Olrueca Azeoado 6- Cep 13970 Ao. Ana Costa 493- Cl 5-' . Cep 11060-003 Ao, 040 Francisco 147 A- Cep 11013-201 000- Telefax: 622-3611 AWT Viag. e Tur. CARIOCA Ag. de Viag. e Tur. Tal.: 234-8080 - 235-5566 - Parc 234-9572 -Tel.: 289-4849 - Pan: 284-1795 6. Altántica 595 - Cep 09750-482 - Tal.: 6. Santa Catarina 249 - 1 andar - Cep E-Mail: Indala Tonsmo(5onimes.coni.b( 458-5855 - Fao: 443-4345 09515-120-Tal 442-2018 - Fax: 453-9312 ClIECK 1H Tur. SMARTTUR Ag. de Viag. e Tur. * PaulO NogueIra Corde/ro INTER REAL Passag. Tur. R. Dlalnra Duma 08 - Cep 11055-290 - Tal.: Au Rodrigxes uivas 299- Cep 13870-000 BARCELOS Viag. e Tur. CKL TOUR Ag. de VIag. e Tur. R. EpitOco Pessoa 68 -Cep 11045-396-Tal 222-6902 - Talafax 264-6991 Talelan: 623-3469 Av. Abano GuimarOes 630 s.24 Cep R. Manoal Coalho 606 Cep 09510-102 234-5767/3127/5717 - Fax: 254-8228 09090-002 - Telefax 759-6611 Tal.: 441-3146 - 442-1967/468016973 - Fao SMS Ag. de Vlag. e Tur. MAGNOLIA Tur. 442 1964 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Ao. Ana Costa 167- Cep 11060-001 - Tal.: Av. Dona Gerirodes 401 - Cap 13870-000 - BEIJING Tur P64. Dos Andradas 45. lj 10. COp 11010- 234-6611 -Telafao: 221-2958 Tal,: 623-3086,2930 - Fax: 833-1047 Cantor Marq neo e Ricardo DIMENSAO Tur. 100- Tel-232-3006 Av. Indico 115 - Cap 09750-aOl - Tal.: 446- 6. Espirito Santo 27- Cap 09530-700 - Tale5500- Fac SUNWARD Tur. SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. e fax 442-6599 JP. CASANDVA Tur. e Càmbio. Av. Washington Lure 319- Cep 11055-001 - Tur. 6. Augusto Severo 2/4 - Cep 11015-550 - Tal.: 234-2785 - FAx:233-2477 CARMELTOUR Passag. e Tur. Ao. Dr.OscarPirajaldartins90t -Cept3O7OINTER ABC Ag. de Viag. e Tur. Tel:234-8342 - Fax 234-9317 Ao. Locas Nogueira Garcaz 570-Cep 09750- R. Manoal Coelho 600- 1. 120- Cep 09531- 800- Tal.: 23-4000 Fao: 23-4331 TALENTO Ag. de Viag. e Tur. 860-Tal 448-6255 - 452-4400 - Fax: 3- 110- Telebax: 441-9329 - 453-3397 - 744- ___________________________________ J.P.W Associados e Tur. Ao. Ana Costa 532- q. 68- Cep /1060-002 2666-452-4021 4326 Ao. Ana Costa 458- ci. 04- Cep 11060-002 - Tal.. 234.7186 - Fax: 284-0231 sÃo JOAQUIM - SC CONCEPCION Viag. e Tur. INTERFLY Viag. e Tur. KYOTOJR Ag. de Viag. e Tur. 6. Helena Jacquay 236- Cep 09736-970 - R Santo Antonio 500- Centro - Cap 09520- DOO 049 TALISTUR Tur. 8. Martim Afonso 18- q. 23/24 - Cnp 11010- Ao, Afonso Pena 99- Cep 11020-601 - Tela- Telalax: 743-9100 000- Telefax: 744-1477 060-Tal,: 233-1780/3200- Pan: 222-3933 fax: 235-5693 CORALTUR Tur. CASTELO DE BARROS Viag. e JVS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Keanady 54- landar - Cep 08980-600 - * Mannel Nogueira LOPESTUR Viag. e Tur. Tur. T1METOUR Serv. Turisticos e Tal.: 414-1044 - Pan: 450-6374 Ao. Marechal Ftooaau Paixolo 95 - Cap R. Manoel Joaquim Pinto 87 - s.08 - Cep 6. Monte Alegre ff9Cep 09531-110 Tet.: Lazer 11060-301 - Telefax 264-2400 88600-000 - Telefax 233-1041 744-4422 - Fax: 442-6705 R ExcOdes da Cunha 38 - térreo - Cep CPP Tur. 1i0S-l00 - Tel.: 209-2784 - Telefax 269- a Dulce Pontes de Doure/a LUNATURIS Viag. e Tur. LUMA Viag. e Tur. Ao. Insperafra Leopoldina 598- Cep 09770- Ao Sanadnr Fato 673 - Cap 11015-002 - R. Maonel Coalho 600- O x andar - c. 801 - SÃO JosÉ - SC 272- Telefax' 452-2126 Telefax' 232-2692 Cep 09510-101 - Tal :744-1354/2164/4658 TRANSCAR Tur. Telefan: 744-2867 DOO 048 Pça. earaodn Rio Branco 74- l4andar- Cep DIMENSÃO TurJZADER Amónca MAPA Tur. 11010-040 - Tal: 219-5442/4490 - Pan: 219- Av. Kannedy 281 - Cep 09726-261 - Tal.: • Ana M do Nascime,1lo Fernartdes MB. Tur. 4789 443-1533 - Fax: 443-4623 Ao. Mal. Ffonann Peioobo g OA - 4xandar .5.42 Ppe. CardealArcoVerde 67 -CepOOSlO-030 BLUE SKY Tur R.Adernarda SIna 10-17-s.fof -Cep88lS1- Cap 11000-301 - Tal.- 284-4250 - Telefax: - 091 - Tal.: 982-6513 - Telefax 247-5039 TRANSLITORAL Tur. - Tal 453-0577/3606 - Fan '441 5171 FATO Viag. e Tur 284-3276 Au. Washington LUis 531 - Cap 11050-001 - Ao. Moinho Fabrine t77 - Cep 09682-000 SANCAETANENSE Tur. e Camblo Telefax' 285-5656 Tal .751-8255 Fax 701.8342 Pça. CardealArcoVerde 17- Cep09530-010 MACIAMBU Ag. de Viag. e Tur MASTER Tur. R. AnIuo,x Scherar 609- lj. 01 - Cep 60102R Morim Afonso 70- 5-andar - /3 51 - Cap - Tal.. 453-2006-442-5922 - Fax 53 oo 090- Telefax: 247-3322 FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. - tlOfO-060 - Tal:233-7030 - Fax 234-0722 TRANSMAR Tur. R. XV de Novembrn 184- Cep 11010-150- Ao. Barân de Mauá 50 - Cep 09726-900 - TIo: 11311909 _____________________________ SUNNY DAYS Pousada do Rio Telefax 448-4555 Tal.. 219-7794 - Pan: 219-7335 Quente sÃo JOSÉ DO RIO PARDO MA11SSE Viag. e Tur. Noto * Accltles 8. DAR Ag. Passag. e Tur. Ao Ana Costa 162- Cep 1 100-Tal.: TRG Tur. 2xandar. Cep 09521-300 R. Augusto Severo II - Cep 11010-050 - Ax Lucas Nogueira Garcaz922 .Cep09750- Ao. Golas 706- Fax 453-7481 222-4760- 235-1227-Fax. 222-6369 Tel '453-2465860- Tel 458-7888- Pau: 414-1510 Telefax 219-1755 DOO 0196 MENDES TUR Câmbio e Tur. TRADELINE Rep. Tur. HEDIA TOUR Ao. Mal. Ftnnaxx Pmxotx 44-1). 38 A - Cep TULIPA Ag. de Vlag. e Tur.' R. Tapas 516- Cep 09580-200- Tel.. 744 * Mana Helena Femandes 11005-300 - Tel : 269.5500/5910/b923- Fax: Ao. Waslrngtnn Luis 500- Cap 1 1 055-000 MANAUARA Hotéis e Tur. Ao Di. Rudge Ramas 273 - 5.8 A - Cep 2883- 977-1019 - Telefax: 744-1429 289. 5070 fel.. 289-2002 - Fax 289-2902 R. Francisquinhn Dias 544 - andar - Cep 09736-330 - Tal.: 457-6025 - Telefax: 455- 13720-000 - Tal.. 61-3637 - Fax 61.2400 4745 VIA MG Ag. de Vlag. e Tur. MONTREAL Tur. UNIVERSO Ag. de Viag. e Tur. 6. Amazonas 997 - Cap 095.40-200 - Tel.: Ao Facho Lassa 1897 A - Cep 110025-003- a MÕrt/ca Sabota Rebola 441-2252 - Fxn: 453-9593 VOLTUR Vlag. e Tur. IMPACTUR Viag. e Tur.' Tal :230-6927 6 Visconde de Cayru 191 - apfo 22- Cep R. M.M DC. 900 - Cep 09881-370 - Tal.: __________________________________ R. Campos Saltes 461 - Cep 13720-000 11075-701 - Tal.: 222-6294 - Fax 222-6542 Telefax 680-1758 758-1791 - 410-7665 - Fax:416-7869 NEUTUR Tur. ________________________ ___________________________ SÃO CARLOS - SP Ao Alma Costa 493 - 4andar - s.46 - CeP Viag. COSTA. INTERLINE Ag. de Vlag. e Tur. 11060-003 - Telefax 289-5071 DOO 016 Ao. Conselheiro Nebias 855- Cep 11045-001 Ao. das Nações Unidos 112- Cep 09726-110 sÃo JOSÉ DO RIO PRETO- 5P -Tal.: 222-8802- Fax 222-4313 - Tal.: 414-2399 - Fax 448-7815 NEW POINT Tur. 000 017 Ag. EXPLORER Ao. Ara Custa 464- cl. 62- Cep 11080-002 Viag. SUL AMERICA LUMINA Vlag. e Tur. R. MaracltalOeodorx2398-Cep 13360-21 - Tal.: 289-41 25- Fax:209-3068 * Silvia übôaAUnoPa/va R Lobo V'ana 96- Cep 11040-120 - Tal.: Ag. FERNANDO de Viag. e Tur. Ao. Senador Vergueiro 127- Cep 09750-000 - Tal,: 272-7448-Fax 272-7446 227-6141 -Fax: 237-8927 a Fernando Valero Parra - Tel 456-2068-Pan: 452-4035 NEW WORLD SANTOS Ag. de 6 ondxa 206- Cep 15015-200 - Telefax CLB viag. e Tur. Viag. e Tur. 234-3622 R. Doa. Aleoandnna 1000Cap 13560-290 Tur. VIAGIMCO'S Viag. e e Tur. MARAZUL Viag. Ao, Ava Cos1a484 - q. 815- Cap 11080-002 R. VasconcelosTaoaras 21- Cep 11010-110 R. Alferes Bonlha 101 - /3.44- Cap 09721- Tel.: 272-0253 - Telefax: 271-2303 - Tal.: 264-5018 - Fax 284-5946 CLUB CASH Câmbio e Tur. 230- Tal.: 452-5001 - Telefax 414-5425 - Tal '233-1879 - Telefax 234-8991 Ao. Alberto Aadalo 4125- Gallary Ceoter- lj, DISCOVERY TOUR Ag. de Viag. e NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. 3.Cepl50t5000T,:23502Telm1fa Tur. MERIDIENViag.Tur. Ao. Ana Costa 416. c/. 23.24 - Cep 11080- VISION Tur. 235-4101 6. Goiás 10-Cep 11090-100-Tal.: 233-4836 R. Santa Filonrena 696- Cep 09710-060 - R. Mxl. Dandoro 2139 - Cep 13560-201 002- Talefan' 289-5650 leI.: 458-5933 - Telefax: 4h8-2033 Telefax 274-2744 - Telefax: 221-2338 DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e OREMAR Brasil Repres. Viag e Tur. HELD Tur. LIda.' PERFORMANCE Ag. de Viag. e VIVATUR Tur. Adm. e Serviços Tur. R. Sauanlra MarmhO 3586- Cep 15014-300 6. D. Periro 111241- Cep 13560-321) -Telefax Tur. R. GerreralC.Snrara 12-q 52-Ceçr 11010-902 Ax. hnaCcota482- ri 10f0-Ceplf06O-002- Telefax 234-6466 R. Japoy 36- Cep09740-620- Tel:457-0808 272-9157 Tal: 284-8160 - Telefax 284-3180 - Tal: 23.4-541 t -75- 1129 4.4 REDEFAN

ocr-,ros

"""

Jariero/97 - Dura Panrofas - A-141

A ciências de Via qens AS TRAVEL e Tur. R. Estela 515 . BI A - Sandar . cj. 52 . Cep 04011-904 .TeI571.6277• 5724595-TAl : 573-31 58

AF Assessoria em Viag. Av. AngeIic 2100- q. 71 . Cep 01228 .200 Tel.: 258-7324 - 255-1 590 - Fax: 255-0408

BABAÇU Viag. e Tur. PLATAFORMA Tur. Av Pedro II 258 - j sJ8/C - Cep65010-400 ABADIA A de Tur. e José Edualdo AJves Cadoso ObfIO Ma/zoni Av. 8 de Jurno 983 - Cep 12243-000 - TeL: - Tei: 222-8014(7465 - 231-0737 - F4x: 222- R. Nestor PestanS 109 - Ij • Cep 01 303-000 7028 3225200 - Fax: 321-5502 . Tel 258-6520/6049!6604 - Fax 256-2811

AFC Viag. e Tur. R. Mr5esdeVaIen5a 275 - Cep 03182-040 - Tel 264-8588 . Fax 652-2015

NEW VALE Ag. Viag. e Tur .* R. RubiâoJniOr212-Cep 12210-180.TeI.: 341-7622- Fax: 322.2866 CONTINUAÇÃO FLYTOUR Viag. e Tur. * Roberto B,ega R. RaoI SiI8 741 - Cep 15015-020 - TeIe!x 234-6533

ATLANT1CA Tur. Av. 8eira M(524 .Cep65O7O-OlO-TeIeFa: 232.8685 . T•k 981242

AFINAL Viag. e Tur. e Aoa Pu(a P/acutt, pçada Repbkc272-2andar-c2l -Cep 01045.000.TeL:259.3103/330113621 -Fax: 259-3902 ABCD Viag. e Tur. CARAVELAS Tur. IZA TRAVEL Repres. de Tur. Ag. de Viag. e Tur. R. Bar2o do Bananal 1440 Cep 05024-000 Ag. BRASiLIA de Viag R. Marec6al Deodoro 1893 . Cep 15010-400 Ax Eng Francisxo Jos8 L0n90 459 - Cep Ax. PeOro II n231 - Cep 65010-450 - Tel.: - Telelax 875-0373 a Jorge C. I-9addad . TeIefax 235-4760 12245-000 - lei : 322-6777 - Fax- 322-6630 232-6609- 221-4109- Fax: 221-251 8v Dl Veira de Caraaiflo 1 1 O - 6axdar - ci. . Tia 3831 SI - Cep 01210-010 - Tei 224-8433 - Fax ABE Tur. CASA 71 1 Câmbio e Tur. LUMACO Tur. e Viag. Ax. Beira Mar 544 - Cep 65010-070 - rei.: 9- GaiaSo Bueno 33 - 32 - Cep 01506-000 - 224-0175 Ax.CxnSUlaiÇOO 1306-Cep15025-120-Tei.: SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. rei . 277-766614628 Fax. 277-8280 233-9944 . Fax: 233-9975 - Tbc 582 R. RubâO Junior 84 - ij. 3 . Cep 12210-903 - 231-3100 Ag. COSTA de Viag. e Tur. Tei.: 321-827? . Fax 321-8494 Ma0 AxIoma Bago/c ABREUTUR NOVOGER Viag. e Tur. ESTATE Tur. ipaarrga 31 6 - 9- B-4aedar-Cep0l046LucrarIa FvOca/anza Ax. Aiberlx Andaio 31 12 - Cep 15015-000r80 Lede 264 . ij. 01 - Cep 65010- R. Jaaqxm Fiorrano 72 - c. 13516 . Cep Ax. " 010 . TaL: 256-1 160 - 258-0566/0999 - Fax. SUNTUR Tur. o Câmbio Tei 233-0044/041 1/0443 - Fax. 233-0044 - 080 TCL 232-8170/8501 971-1609 Fax: 258-6766 - 256-3361 R. Rabdo Jr 84 - ij 12 . Cep 12210-180 - 232-5313 04534-000 - rei : 820-1840 - Fax: 829-1 640 Tie 172200 Tei.: 322-2088 - Fax 322-2005 Ag. da GENTE LAZER Tur. ABS Tur. PEVÉ TUR Agen. de Viag. GLENVIR Ag. de Viag. e Tur. Ax Prxf Ailxxsx Boxerx 218 - Cep 01254- Ecologia' R. Antxn6 de Go4y 3796 - Cep 15015-300 - VERA PARODI Tur. AnixnO LeSo 39 - Cep 65010-690 - Tei: 263-0711 - Fax: 62-0356 9. Majxr Vaz 293 - Cep 12243-670 - rei.: reiefae: 9 Axgastx de Fre:ias 109 - CepO4Oi2-130 rei,:233-72oo-Fa 233-7200 221-4248 341-1700 - 321.9557/8182 . Fa,c 341-1700 - Tei.: 572-3863 - Fax 575-8585 r.14 ACAMP BROTAS PERALTAS RAVEL Viag. e Tur. LA R.AVARDIERE Viag. e Tur.' Ag. de Tur. ANCORA R. Jorge Tbaiça 3445 - Cdl 15014-040 . Tel.: Ax CasieiO Branco 375 - 5.1 1 - Cep 65076-Ax. TUR Viag. e Tur.1 106- ij. 18-Cep01452- 15. MaOa VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. Briq. FariaLima Marcxiixa 487 - 5'axdar - cg 13233-5614 . Teieiae- 232-7277 Tel.: 235-3133 - Fac: 235-1806 9. Eiisa Cxsia Sanios 166 - Cep 12245-380 002 - Te., 210-8391 - 813-1900 - Fax: 819- cep 03011-001 - Tei.: 693-3326 - Fax: 600- rei.: 321-8147 - 323-3868 - Fax 323-3376 2885 4636 RIOPRETUR Tur. MORAIS Ag. de Viag. e Tur. R. Sqceira Campas 3597 - Cep 15014-030 . 8V. MaecnaiCaxieio Branco 92 - ii. 6/7-Cep ACASPLAN Ag. de Viag. e Tur. WORLD-TOUR Viag e Tur. de Tur. CLARIDGE Teieiax: 232-1377 Tei.: 227-3705-235-3253- Fax: Pça Dxn Jxsé Gaspar 1 34 - 7andar . cj. 74 Ag. e Márcia Correa Miraxda Ae Benedex Maiaraua 9403 - i - 5 21 1 - 65076-090227-3740 - Cep 01047-810 - Tei.: 259-1466 - Fac- Av. Or. Chacri Zaidan 80 4andar Bi.0 - Cep CeO 12215-900 - Teieiae. 341-7778 RODOJETViag. Tur.' 259-8284 04583-110- Tei.: 543-4634 - 532-0473 - Fax: Anda Saadade 3700 .Cep 15814-020 -Tel.: ON TOUR Ag. de Viag. e Tur.' 532.0492 - Tie 57061 233-5700 - Fax: 232-0379 - Tia 172152 YNOVA Tur. Eduardo Balluz Fdito ACC TOURS Op. de Tur. R. Paaix eedser 120- Cep 12243-610 - Tel.: R Sete de Setembro 284- Cep 65015-120 - a SoaraM Carbxne Ag. de Tur. MANARA SALUTE Tur. Cçmbio Repres. e 322-1777- Faro 341-0533 Tel.: 221-3105-Telelax 232-3818 Av. SSx Luis 50- 5'undar - q. 51 C - Cep AhmadH. Kemel _______________________________ Viag.' 01085.900-Tei.:257-t077-258-1758- Fax: R. com . Abdo Scirah:x 30- luaxdar. 5.16 R LuizFtancredaSilxa 171 -Cep 15010- PRA(.IR Praiamar Tur. 231-1307 Cep 01023000- Tel:220-2944 - Faa: 227110- Tei.: 233-437714325/4034 - Faro 235- SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Ax S5oMarcosod.Cotrrl.x'04-Cep65076- 9672 2265 300-rei: 235-5877 - Fax: 235-261712383 - ACL Viag. e Tur. DDD 041 Tio: 2600 . Mriiam G Leiie Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. SALT LAKE Tur 6 itapicaru 309 - 14'andar- q. 1410- Cep • Mana Helena Abres $ Juati Carlos At-evaios Fie/las 05006-000-Tel: 071-4447 - Faro 072-7977 R. Cxxs. Cnspiniaxx 403- sbi. - Cep01037SUNSETVia9. Tur. Ao. Begadeen Faria Leoa 6363 SUC 102 - BREMADOR Tur. 000- Tel.: 223-9798- Abao: 763- Fac: 223Cep 15090-000-Tei.: 228-1344(1355- Fax: R. Dr. Moita Jorrior 1000- Cep83085-170- • Ax Mal Cadeia Branco 148- ij. 112)3 - 4161 226-1322 rei: 382-1671 - Faro 283-3483 Cep 65076-090 - Tei.: 255- ACE Tour Viag. e Tur. a Aldeia M. Beimoxte 460014691/4719- Faro 235-4534 6 CoSatOx 696 Cep 04013-040 Tei.: Ag. de Tur. RUFINO STELLA BARROS Tur. ETAT Passag. e Tur. • Aeroporto Marechal Contra Machado- 1 570-4518-Fax: 5084-1 998 Av. Das Nacoes li/idas 22540- Cep 04790Ax. Bady Bassrl 4202. SOu - Cep 15825-000 R inabel Redenixra 2069- Cep 83005-010 - Paximenio Terreo - rei- 245.4600- Faro 000Tei:522-0123 - 548-552877204 - Tei 234-7077 PABX - Fac 234-7077 6, Teletax: 282.5803 245-4612 ACQUA VILLE TOUR Ag. de Viag. 223 6. Grande 415-ij. 42- Cep 65070-265- e Tur. Ag. de Tur. SAKURA ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Teletae: 231 .4600 R. Tenenie Bluer 93- Cep 02041050 Tele. R. Galvão Buexx 33- 5andar- 5.51 - Cep Tur. SÃO RAPHAEL. R Rxchu Pombo s/n- Cep 00503-190 -Tei.: taro 959-5747- rei.: 267-0744-959-6530 - 01 506-000 - Tel. 279-0088-Fax. 279-2920 6. Mionix de Godoy 3733- Cep 15014-060 233-5222- Fax 225-1822 E-mau: acqoaialsysnelway.com.br -rei.: 233-5222 - Teleiaa: 233-5222 TAIPAN Cambio Viag. e Tur. - ria: 33262 6. Osxaldo Core 1121 -Cep65020-000-Tei.: Tur. FOUR SEASONS' 232-893914111/7610- Fax: 232-4040 VENEZA Tur. Ag. de Tur. SILVER LINE ACROPOLE Viag. e Tur. Mamoa M. E. Pires de Soxza 9. Vxioniarixs de SOa Pauto 3352 - cep6.*Mau. 6. Comeodadxr Ando Sclrahin 62 - 3andar • N,isort Vrcenhini t5exdxro da Fxaseca 600- lj. 02- Cep 15015-200 - rei' 234-3580 - reletax' 232- 83005-350 - COO 01023-050 - Telefax: 228-0622 Tel.: 283-4825 -TemIam 283THENNY Viag. e Tur.' a Au. San Luis 107- iSbi - ci. 21122- Cep 7752-233-9967 Ao. Daeiel de La Txache 20b. 11 Galeria 4335 81046-050 - Tei: 231-2008 - Fac 231Ceder - Cep 65061-050 - Tel.: 246-2595 - 2804 Ag. de Tur. TURNAC VIABRASIL RIOPRETO Viag. O Fac 246-2776 * icei/se f.'ScenSxi VICTOUR Tur. e Câmbio • enato Errzo Carone Tur. 6. XV de Nxxembeo 1831 - Cep 83005-000 9. Oar0x de llapeleixga 224 2'andar - Cep • Ao. Brig. Faria Lima 1348- 0'aflder- c 61 * Mana T Laureio Sailes TURIMAR Tur. Man(imo* 01042-001 - Tel:231-2044 - Fax: 289-0553 - Cep 01452-000 - rei.. 210-4549 -210- 6. BeniareinConsiael3532-Cep 15015-600 Teleiac. 362-1616 R.dosAtagados 187 B-Cen0o-CepOSOlO- 8306- 210-8271 - Faa: 212.8573 - rei 234-5751 - Faro 234-3034 _____________________________________ 020- Tei :222-7651-Fac 281-573t • Ax. Paulisia 807- dxoxdar. cj. 401- COO Ag. de Viag. CVC Tur. SÃO LEOPOLDO -RS VIDEOTURAg.deViag. 01311-100 VIRTUALTur. * GcolhemtePasius * Mana Teresa Gamos Ao, Daerei de Latucho 2000 li.19 - Cep • R.Cxnsxlaçdx34o.Cep01302-000-TeI.. DDD 051 R.BemardinoileCampos4399-CeplSOlS- ACTTUR Viag. e Tur. 6506t-050-Tel 238-8177 231-1222 - Fax 255-0002 300- Teieiax: 233-7933 6. Caos Moreira de Barros 596-Cep02018- • 6. Consolaç2x 57- Pandar - c. SI - COO 512- Tem.: 299-8296 - Fao: 259-0375 VOVAGE Tur. ARCO-IRIS Viag. e Tur. 01301-000 6. indepeedeecia 1087 - Cep 03010-004 - R. do Sol 141 -ij. 09- Cep 65020-590- Tel: sÃo JOSÉ DOS CAMPOS AD Ag. de Viagens e Tur • R. Bernadixo de Campos 98-. F0 - Cep 231-414114421/4303 - Fax: 231-4187 Telelaro 592-9001 R. Esieia 164 - Cep 04011-000 - Tei.: 576- 04004-040 - rei.: 284-2059 - rio' 33498 s _________________________________ 5044 - Fax 572-6538 • Pça. da Repabuica 177-1/15- Cep 01045ARQUIPELAGO Viag. 001 - Tei.: 259-8255 - Fax:256-1104 e Francisco Weinmaxtl ODO 012 SÃO MATEUS - ES ADDEPAR Viag. e Tur. R. Liodoito Colar 529 - Cep 93010-080 - R. Bela Cintra 7400/525 and. - Cep 01415- • Ao Sax Luis 50- 25'aodar - ci. ABC - Cep Teieiac' 592-8877 DDD 027 Ol3O3000rei '231-1t77-Fao:231-3370 901-rei.: 258-2739-250-5653-Fac 256- Ag. deViag. CVC Tur. 2478 • Ao. ipiraxga 344- 25'axdar - Cep 01846R. Rabran Juniore4 -ij. 24- Cep 12210-100 HAMBURGUESA Tur. 010 - Tel.: 231-1177/4503 - Fax: 255-Tei.: 321-0822- Faro 321-0925 MIR-TUR Viag. e Tur. 6 independência 787 - Cep 93010-003 0088/0002 Viag. Telefax' 592-5633 - Fax: 592-9811 - Tia: Av. Jones dos Santos Neoes 70- luandar - ADEMTOLIRS * Paul M. lidero Cep 29930-000 Tei 765-2178/2236 Fac BRAZIL LINE Viag. e Tur. 5924556 Ao. Nxoe de Julho 5824 9'aodar Cep Ag. de Viag. e Tur. MCP 763-3785 6. Texpompe de Vascoocelxs 166 - Cep 51406-200 - Tal.: 803-0877 - Fax: 963-6805 e Paula Sauza 12243-830 - rei.: 321-4156 _________________________________ PLAN-AIR Viag. Ae. Ançésca 1757 - ci 102- 1 0'andar - CCp Ao J080 Careca 033-s.704- Cep 93020-690 01227-200 - rei 258-9948/0572 - Fax: 256ADJ Viag. e Tur. SÃO PAULO - sp - Teu.: 592-9433 - Fac: 592-9003 CLAM Viag. e Tur. a Syluro Prcaudr Jutr,or 2129 Ao, Dl. J850 Goilhexoino 255 - Cep 12210- R. Ma1xr Oaedinhn Itt 01undar 5,583 DDD 011 131 - Tal.: 341-3680 - Fax. 341-3483 Cep 01050-004 - Tol 255-5877 - Fax. 259- Ag. de Viag. e Tur. MUNDO DA VICTORIA Ag. de Viao. e Tur. 0482 * Magdalena Sãpiunas tiesburg LUA R indepedência 160- Cep 93010-002 -Tel.: 1 MC NT. TECHNICAL TOURS COMPANHIA DA TERRA Viag. e R. Aogcsia 2676- q 182- Cep 01412-100 592-4811 -Teletax: 592-1424 ADRIÁTiCA Viag. e Tur. Tur. Teletaro 851-9402- Tel'851-9493 • .Amra000 T. Nxmolo • Kaird Sfefan, Giroena _______________________________ Pass. e Tur. R. JoaquIm Taoora 1202- Cep 04015-013 - 6. Solerte Abril 264- 13'andar- ci. 1308/7Au. 9de Jaula 70- Cep 12243-000 - Tetelac: sÃo LOURENÇO DO SUL - RS Tel.: 549-8066 - Faro 573-9199 Ag. de Viag. e Tur. PRIMATUR Cep 01044-000 - Tem.: 259-6251 - Telefax 3.41-9060 a Mauncro Augusto Coelho 259-8571 Ao. ir/ira Buono 1077- Crp02201-000 -Tom.: 1 • COMPANHIA Viag. e Tur. DESTAQUE Tur. Ag de Viag. DDD 0532 603-4555 - Fax. 683-1431 • Peguxa Gana Poita ADRIK Central de Reservas Viag. Ao Eng. Francisco José Longo 339- Cep R. dx Ordtxeo 52- Cep 03118-010 - Telefax: 12245-000 - Tal.: 322-6949 - Faro 322-6103 Tur. 291-3008/8351 264-3802 PERLATUR Viag. e Tur. R. Prol. J000 Bapiista de Castro 190- Cep Ag. de Viag. e Tur. RBV R. Almie. Barroso 2189- Cep 96170-800 - 04023-150- Tem.: 535-4483 - Fax:543-5192 WOERHLE DIDACTA Viag. e Tur. 6 Tesoum 47- 7°andar - Coy 51310-520 360 Viag. e Tur. - E-Mali: ad06uoirret.corn.5r. 6. EuciideS Mrragaia 394 - 5.211 - Cep rei' 51-t266(1331 - Fan: 51-1288 Tem.: 807-7594 - Faa: 604-2i06 o Silvaria Liza As5iS 12245-550 -Tem.: 321-7883 - Furo 322-5969 6. Garono de Aodrade 219- 7xaedar. ci.74 - ADVANCE Viag. o Tur. Cep 51049-005 - rei.: 257-0105 - Faa 257- • Maroeio Sanovicz Ag. de Viag. e Tur RDUTES FLY GIRASSOL Viag. e Tur. SÃO LUÍS - MA 9880 Rxsâegold Re,s R. da Consxiaçax293 -4aodar- Cep 01301- Ao. Jado Gadhemrina 429-11.2- Cep 12210- R. Helena 309-q. 25-Cep04552-050-Tei.: 000- Teu.: 259-2777- Fax:256-8015 131 - rei.: 322-2889 - Fax: 323-3018 DDD 098 829-9834 - Teletaro 829-9532 A.C.M. Via. e Tur. $ AntonIo r.ados Mar5tts ADVENT Travei & Services LE PAYSAGE Viag. e Tur. Ao. Portugal 1605-2- Cep 04559-003 - Tem.: Ag. de Viag. R.R. • Norterlx Pvig 9. Sacia Eiza 52 - Cep 12243-690 - Tei.: AGETUR Ag. Marques 531-1906 - Fax: 5-42-7228 Ao. Naçdes lindas 16741 - 1/ 57 - Cep 6 Força Poslrca 22- Cep 02012-080 - Tem.: R. da Sai 33-A - CepB5O2O-590 - Teu.: 231- 323-3752-Teieiax: 322-8964 959-3828 - Pan: 859-8754 057St-040 - Tel:844-2165 - Fax: 843-5237 23771233612441 - Faro 222-7628 - ria: 2229 A.P.P.T. Ag. Paulista de Passag. e MAR11NELLI & GODINHO Viag. e Ag. de Viag. TRANSJORDANEA ADVENTUR Tur. Tur. ATINS Tur. e Viag' Tur. 6. Dr. Zriqoim 579Ceg 02033-011 - Tei: 5J.Sae10s1398-4°ar.4ar-ct 43-Ce2014t8-lS0 Ao NosedeJuIraS6-Cep12243-00l -Teéia,c Ax,dosHoitoeses-Qd.32t 09-s,102-Cep 6. Or.RalaeideBarrnso9 -sL-q.03 -Tei: 299-1900 - Faro 209-1108 - Tel '284-1035 - 287-1422 - Faro 287-3843 05671-380 - rld :225-2523 - reuefam 235-2967 884-598l - 885-9623- Faro 885-8023 322-9506

G. AMARAL Viag. e Tur. R. PaVIo SetubaI 433 - Cep 15014-160 - TeIeIa,c 233-6655

RACIONAL Tur. e Repres. Av. Eg. FrSflCiSco JoéLOflqO 301 .02/03- cep 12245-006 - Tel: 322-7864 - 323-1469 - Fax: 322-3220

REDEPAN A-142 - Guia Paerolas - Janiero/97

BROTHER'S viag. Tur. R. Colares Moreira 400 - j 10 - Cep 65075- Te 235-3922- Fax: 235-1640

REcEprmvo

ABBA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Itapicuru 860 - Cep 05006-000 - Tei. 872-3266/7814- Fax:62-3251

ar RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP

ALENCAR ARRAES Viag. e Tur. i santos 1940 - ci. 61 - Cep 01418 .200 - Ter.: 285-6222 - F9,.: 289-8230

CONTINUAÇÃO

AMORETUR Viag. Tur. Flawa Finamam Pça. da RepbIIc 203 - Cep 0W45-OO1 - Tel 231-5160 - 255-2936 - Faz. 257-8966

________________________ ALFA ECO Tur. ANA TERRA Via e Tur. • 79(8 M. BaIseicius Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e t Ana Apaeda 0. Polimeflo R. Sete de Abdi 125 - 1andar - 5.1 16 - Cep Tur. R. da Consolaçdo 331 - 6andar - cj. 613 - 01043-000 - Tel : 257-6867 - Fae: 258-5424 . R. da ConsoIaçdo24l - Ij. 13 - Cep0131 1- cep ai 301-905 . Tel.: 258-3477 - Fax. 257- 000 - Tel 265-9644 - Fax- 258-8536 7541 ALFAINTER Tur. a CecíhaAma'36 e Seda Shíge SaIo . Av. Pau!iSIa 505 . Cep 0131 1 . Tel.: 287- AredriodeCampos47A- CepOlSO6-010 ANDY Viag. e Tur. R. Conde de Saízeda 185 - Cep 01512-000 9899 - Abav 2041507 - Tel 278-4111 -Fa 270-9006-Tia.: 34490 - Telefax: 278-2091 - Abnv.: 920 . A piranga 1208 - si - Cep 01039 . Tel 228-7944 -Abae: 2071527 Ag. JORGE de Tur. e Pass. R. Paula Souza 18 - Cep 01027-000 - Tel.: 227-7522 - Fx 229-5635 Ag. MODELO Tur. a Rafael Regueira Brancatto R. Barax de ltapet:eiga 275 - 3axdar - Cep 01042-020 - Tel.. 258-2918199711906.4 - 259- 1903 - F3x 256-5585

ALIEN Tur. Av. leterlagos 411 - Cep 04860-000 - TeI. 524-4385 - Telefax: 524-1215

ANNEX Viag. e Tur. AI. Jacaperi 1413.Cep04523-0l5-Telefax: 530-5259

ANHEMBI Tur. e Eventos da ALL FAST TRAVEL Viag. e Tur. R. Ba0odeIlapelixinga93-9andar-cj.906 Cidade de S.P. - Cep 01042-001 - TeI.: 257-3866 - Fax: Ao. Ouso Fontoora 1209 - Cep02012 - Tel.: 257-5745 267-2001/2122 - T1x 36466

AROUCA Tur. * José Soas Ferreira R.da ConsoIaço 37.9andar-cj. 902- Cep 01301-901 - Tei 23-3577 - Fax. 255-4137

AVENCA Tur. Av. Brig. Faria Lima 1 11 - Po 1 - Ij. 0029 - shop. Center Iguteni - Cep 01451-000 Tel 870-0565 - TeIefa 870-0566

ARQUIPÉLAGOS Repre. Viag. e Tur. R. Joaquim Guarani 296 - Cep 04707-060 - Telefae: 542-4547

AVIPAN Tur. e Câmbio Macos Baisa,r,ao R. BeeTe Vi 333 - cj. 112 - Cep 04524-030 - TeIefsa 240-2666 - na: 56093

ARROW Via e Tur. * José J. G. eoono R. Aéco Brasiliense 2316 . Cep 04715- 005 - Tel.: 548-0544 - Fac: 523-1871

AVIOTUR Tur. Av. Rebouças 2467 - Cep 05401 . 300 - TeL: 853-6755 . Fax: 853-6343 . TIa: 35181

ART FLY Via e Tur. 5 Matia ESsa . H, SteIfa AI. dos TxPfldS 671 - Cep 04069-000 . Tel.: 5583-2526 - Telefax: 5581-8976 ARTESANAL Ag. de Viag. AI. Carepieas 433 - 13and3r - Cep 01404- 901 - Tef.: 251-4055 - Fax: 287-2595 - TIa: 33568

AVITIJR Ag. de Viag. Tur. e Repres. R. Sele de Ab41 282 - 3andar-Cj. 33 -Cep 01044-000 - -reI.: 239-5209 - Fax:239-5436 viag. e Tur. R. Vieira Macid 19 B -Cep 04503-040-Tel.: 887-3517 - Telefax: 887-5249

2Ã Tur. ALL PLANET Viag e Tur R. da Glxna 322 . 6andar - o 63 - Cep ANTARES Ag. da Viag. e Tur. a RirraíriO LoIa,fJr. A. De. Jesoixo Maciel 1771 . Cep 04615-005 ARTICO TOUR Viag. e Tur. 01510-000-Tel,. 270-6696-277-8855- Fax COSIIOO Guedes a Cunha Mdxa AI. Loreea 1304 - 12axdar- ci. 1212 . Cep . Tel.: 533-0222 - Fax 530-1332 277-0900 Ag. NOVA PORTUGAL R. Andre Amperes 1 53 - 1 laxdar - q. 11501424-001 - Telefeo 853-2499 R Cxn. Crispifliaflo 403 - Cep 01037-001 - Cep 04562-030 - Tel : 542-0277 . Fax. 533Tel : 223-9780 - Fax. 223-4161 - Abao 763 ANY PLACE Viag. e Tur. AZUL DA CHINA Ag. de Viag. e 5735 ALL WAYS TRAVEL Repr. Viag. e 6. Qa,rxrx de Andrade 237 - 9andar- s.314 - Tur. Cep 01049-000 - TeI.: 214-0320 - Telefax: Ag. RABE Viag. e Tur. Ao. Sdo Luis 187 . 1 sbl. - I. 38 - Cep Tur. TR.AVEL e Tur. A S e Thomas Rabe Av. Liberdade 683-6andar- Cep01503-010 258-6404 01046912 Telefax: 257-2800 R. Estela 515 . BLA . ci. 52 - 5andar - Cep 9. Barax dx Tnnfx 454 - 3axdar - Cep . Ter • 277-0896 - Fax: 277-4357 0401 1-904 - Tel.: 572-4595 - Fax: S73-31 58 04602-902 - Tel 536-5300 - Fax: 241-6566 APAJ Vlag. e Tur. E & C Ag. de Viag. e Tur. • Mana José Gearefta ALL WIN'S TOUR Vlag. e Tur. Rua SiIsa 233 - Cep 01331-010 - Tel.: 287ASAP VISQ. e Tur. R. Huma:Ia 349 - SOu. - 0ep01321-OfO -Tel.: Ag. REAL de Tur. a MarIa BusqueIS 5278 - 284-6250 - Fax 285-1070 Mana A. Soares Simões 31 153088 Fax:604-2011 6. Benfx Fre8as 178 - 6andar. . 63 . Cep . AI. Ribeirdo Prelo 233 - lj. - Cep 01331 - R.Lrfls de Vasconcelxs 3282 - q. 91 - Cep 01220-000 - Tel : 223-8257 - Fax 223-0514 Tel - 284-951 1 041 1 2-002 - Telefax 573-1676 BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Pana Ney 584 - Cep 04106-040 - rei.: . Ao Brk Faria Lima 1644 - s/lj. 27 - TeI.: • Lu,z AxIOrIlo Ver'afl ALLEGRA Viag. Tur. Eventos 575-7703 - Telefax: 572.0189 ASPEN Tur. 815-5733 - Abav 784 Ao. AngeliCa 2355 - raedar . q. 22 - Cep R. da CxnsoIaço 222- l6andar- 04. 1610 - 04fe de Abril 281 - Ilandar - c. 1101 81227-200 Tel.: 258-3464 256-4097 25901 302-000 Telefax: 255-761 1 Cep CeP 01043 - Tel.: 259-7766 - Fax: 36-6106 - BAIRESTOUR de Tur. e Repres. Ag. UEHARA de Passag. Tur. 9737 Fax 257-4066 TIx: 35830 Av. S5o LxiS 1 12 - 1 landar - xj. 1 101 - Cep R. Com . Afonso Kerialoae 160 - 7andar - 0 01046-907 - Tel 257-4100 - Fax 255-6662 72 - Cep 01 023-040 - Tel : 228-2865(3437 - ALPES BRASIL Viag. e Tur. Ff 'de. Carcia Velho 73 - cj 33 - Cep05421- APICE TUR Viag. e Tur. ASSISTUR Tur. 229-0591 - Fax: 228-6891 9. Camfna Fonxeca 503 - 5 01 - Cep 08230- Ao. sOo Lx 258 .20axdar- c. 2001/5- Cep BALATON Viag. e Tur. 030 . Telefax: 816-8385 030 - Tel.: 205-701 5 - Fam 205-8226 01046-915 - Tei.: 259.21 88 - 257-9633/9834 Av. Paesde Barros 411 - 3xndar-ri 3-4 .Cep Ag. VIASTIJR Viag. e Tur. - Abas. 991 - Fax' 257-4190 - Tio: 35437 ALPHAWAY Câmbio e Tur. 031 15-020 - TeIefae 948-4693 - TIx.: 60591 R Cai0o 873 - Cep 05049-000 - Telefax APPIA Operações Tur. a MaAe,de Emilia C. Preçwfoiaffo 872-1456 Re,naido Marfins Patoota A. 000six 47 - Ij. 63/64 - Cep 04747-030 - ASTER Viag. e Tur. BAN-AIR Tur. R. Mana Caroi:na 706- Cep 01445-000- rei.: Telefax 247-6914 - 522-1 530 - 524-3301 R. BarOo do Triuxfo 375 - cj. 105 - Cep Ai Jau 1743 - Cep 01420-001 - Tel : 853614-7322J4086l5482 - Fac 211-2523 04602-000 .TeI.: 533-0019 - Fac AGAXTUR Tur 4480.885-0810- Fac 883-0810 * Aldo Leone Filho - ALTERNATIVA Viag. e Tur. Ao Europa 884 -Cep01449-000-TeI '3061- A. Jose Oebieux 398- Apia 14- Cep 02038- APPT - Ag. Paulisla de Passag. e ASTRA Câmbio e Tur. RANCOTUR Tur. Cambio 5333-3068-8300 - Fax: 3068-8311 Tur. 000- Tel 214.8504/0960 - 23f-5155-Fax: R. Boa Vista 254- l5rondar- q.1507 - Cep P5440 Repabhca473.6xaodar.q 62-Cep R. DI. Rafael de Barros 09- stj. 03- Cep 01014-000 -Telefac 239-0300 257-6827 01045909- Toldas 224-0068/8880 54003-040-Tel.: 884-5931 - 885-9e23 - Fax: ACENA Viag. e Tur. 885-9623 R. Cuararapes 849- Cep 0456l-S01 - Tele- ALTERNAT1VE FRANCE BRASIL ASTRO Tur. BANDEIRANTES Tur. fax. 033-1164 • Aiejandro Olha Ferrrarlcles Tur. * Vilar Oagoberto Campagriolr Pça. da RepubIca 473 - 8andar - Cep A Oliveira Peiooto 181(02 - Cep 01530-040 APTOUR Viag. e Tur. R. Boa Vista 162- f3axdar-CepSl0f4-902 01045-909 Tel.: 224-0422 Fax: 224-0449 R. Sete deAbril 79ci. 105Cep 01043-000 AGRA Eventos e Tur. - Tel '270-7758-Telefax' 270-7124 -Tel.: 233-7297í1298/740017450-Abax:412 - Telefas 259-0425 AI. Sanios 333 - s.22 - COO 01419-000 - -Fac 232-71 18- TIx 22009 Telefax' 285-2600 ASTURIAS Tur. ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. AQUARELLA Viag. e Tur. R. Cirnderela 40- Cep 01455-058 - Tel.: 813Gilberto NoGueira Braghelfa BANSTUR - Viag. e Tur. e Fernando Clementina 4033- Fax:815-8500 - Tia: 1180756 AGUAMARINHA Viag. Tur. A Sele de Abvl 235-s 104- Cep01043-000 Pça da Repubhca 473 - 1 fandar - Cep Ao. lpiranga 104- 2randar - cj. 222- Cep * Nadua Naim f'ialaby - Tel:255-4071 - Fac 255-7713 01545-909-Tel.: 25i7-5303l0413l0421 -Fax: 01046-010 - Tel.: 258-6111 - Fac 256-0673 A. Seio de Abel 386- 5andar - ci. 53- Cep ATELIER Viag. Tur. 250-0212 - Tia: 21215/25562 01044-908 - Tel.: 257-4966 - Fac 250-5941 * Eiaote Matias ALYS TOUR Viag. Tur. R. Dene 137- 2oxandar -0202- Cep 03660BAQ Tur. Integrado Encomendas AQUÁRIO - Ag. de Via e Tur. AGUAS LINDAS LAPETUR * Maria Zulei'ka Piantino * Silvana M Panela/Roberlo9Silvestfltii 050- Telefax 957-7404 - 684-8115 R. Mateus Grxa 85- Cep 05415-050 - Tele- Ecolog. A. Alvores Penteado 143 - Moedor - Cep fax: 853-1266 R. Malhes Fontes 91- 3andar-q. 32C - Cep a Minoro Nagarshi 01012-001 - Tel.: 607-8181 - Fac 604-2623 01050-000 - Telelos 259-3568 Ali Viag. e Tur. Av PauI:sia 575 - Sarrrjar - q 608 - Cep e Car/os Abel Morliriez AM WALDORF Tur. 01311-100 - Telefax: 284-6847l5719 R Samparo Vrdal 229- Ap. SI - Cep Sf443- AQUI Viag. Operadora Turislica. • Ao SOa Luis 104- Cep 01046-000 - Tel. BARCELONA TOUR Ag. Geral de Ao. Gevoer Groxciri 5851 - Cep 05724-003 - 000- Tel'852-8650 - Tetefaic 280-6441 Viag. e Tur. 258-4899 - 255-6463 - Abas-. 3757724 - AGUIA DE HAIA Viag. e Tur. Tel'842-2200 - Fax' 846-9734 Fac 259 . 1185 - 'no' 23727 • R. Sarãode Ilapeiinin9a 243- Cep 01042Av. Alvaro RanroS 130 - Cep 03058-060 AMATIJR Ag. de Viaci. e Tur. Sol - Tel.: 259-3.622 - Fax: 255-5432 Telefax: 364.4345/2458 Ao, Pauhsfa 535- Cep Sf311- ij. 11- rei., a Manlda CocCh, da va ErrSS 284-8555 - Abas- 776- 'no: 23727 • Av. SOa Luis 258 tj.10 - Cep 0f046-050 AQUILLA A de Viag. e Tur. A. Jxax Adolfo 118- l3candar - Cep 01549- Tel:258-0066 - Fax:258-1154 AIR ATLANTIC Travei System e maia Maria P. &fza • AI Jaruprs 1402- lêreex - Cep 04088-004 910 - Tel . 655.8186 - Fax. 505-3921 * Sex9io Kertzmann Ao, Nova Indepeedfrocia 86 - BI. B - Cep - Tel.: 255-4899 R. 60 A. 0ev. Jardim 58 - q 21 - 2°avdar - Cep 04570-000 - Telefas 542-0054 BARSOTTI Viag. 01 223-902 -Tel 231-5176 - 259-8905 - Fax. AMBIENTAL Viag. Tur. A. Da Consotacao 359- ci. 23- Coo Sf301ATIVA Tur. A P001550 de Moraes 344 - q. 05 - Cep 255-1095 000- Tem.: 259-7433 - Fax:231-0466 ARAIJCO TOUR Ag. de Viag. e * LUiZ Antonio ManOS 05420-000 TeI'814-5191 - 813-2718 - Fax Ao. Brroarterro Faua Lima 1885 - rarrdar Tur. 814-8809 AIRCLASS Viag. e Tur. s.212-CepOl4Sf-001 -Tel .816-2955-Fax: Av. Lrxsde VoscxvCeixS 3282- 7caedar. cl. BAr Viag. e Tur. A PedroSxde Alvaiexga 1245 7candar. ci 816-2499 e Nelson Sctteinlrmam 71 - COO 54f 12-002 - Te.: 573.-457f156f6 - AMERICA DO SUL Tur. 73-COO S4531-5f2 - Tel :3064-9362 - Tolo- Fax:573-4571 A. Major Serti5rix 110- 4aedar- Cep 01222e Susumo Varnanako fax' 3064-5122 ATLANTA Viag. e Tur. 000Tel.: 259-6522 - 255-9359 - Fac 255R Cubatao 320- 3candar - Cep 04Sf 3-001 e Marcelo Bue alma Auiada 9002- TIu: 33284 ARBI Tur e Viag. Tel.864-2728 - Fac 885-4585 AIRTOUR DO BRASIL Tur. e Ao. L0000drsca 465- Cep 54Sf 5-010 - Tel,: Ai. Santos 1787- Maxdar - COO 01419-002 - 830-9600 - Fax: 535-0907 Passaa. BAT-YAM Ag. Viag. e Tur. Tei.: 287-7077 - Fac: 207-7928 AMERICAN EXPRESS TraveI * RaalRadu * Ruiren Eiras e Doxglas Queen Ppe. da Repoblica 76- 3aodar - cj. 311 - Cep ATLANT1CTUR Câmbio e Tur. Av. Brig LuizAfltsoix 2367- Paodar- q. 106 ARCO VERDE Tur. 010-45-900 - Tol: 259-246614121 / 4009 / • ETC 520 Paulo' Ao Paalrsta 35214 A. da Gudanda 113Vandar-CepO1012 .CepSf4SI-SS0-Tet.:253-1853-289-1237 A. Gravatai 23sbi. 02Cep Sf303.040 4774 - Abax 378/9- Fax' 259-2975 - TIo - CepOl3lO-S05-Tel '3178-7700-Fa 010 - Tem.: 259-8277/845018889 - Fax 35- - Fax:253-1606 Tel '256-0208 - Fac 258-6782 23046 3179.7733 2690 e Darriella Bafion BBTUR Viag. e Tur. AREMAR Org. Viaq. de Tur. AJIMEX Viaci. e Tu!. ATLANTUR Viag e Tur. • Mofarrej Sheraton: Ai. Sorites 1437- Cep A. Araujo 216- b°axdar - Cep 01220-020 * Antonia Nafal Carbonieri * Salvador Stella A. CapdOx Gaedes Porfilho 45- Cep 04538- Tem.: 259-2577/223512936/222812843 - Fax: 01419-001 - Tem.' 2Sf -2677 - Fax' 283Ao. lprranga 1216 5arrdar Cep Sf045 A Flor0xuo do Abica 157- Sandar - cj 502 030- Tel '820-07S4/3022-825-9337 - Fac: 4925- TIa 1134388 256-2115 - 255-4585 Tei.. 229-8805 - 229-7201 - Fax:229-5629 - - Cep 01029-020 - TeleIorc 227-4179 -229- 829.7512 Abas- 269- 'no: 87059 • Sala Cenlurion: Aeropxrlx 101 de SOa 4400 BBT Operadora de Tur. Paolo-Guan.itOos/SP - Rod Hele ScSm6l s/n.Cep57141-970-TeI.:912-35f 5-Fac A. Jorge RiZza2f7 -cj. 144- Cep55424-060 ATLAS Ag. de Tur. AKTUAL Viag. Tur. ARGUS CONEXÃO TURISMO. T el.: 214-341514753/2914 - Fax: 258-4415 945-3619 R. Coloca 1354- Cep S212S-SOS - Tetelax A Sergipe 401 - 12°avdar - s.1202 - Cep • Aurea Zeblhuskas 01243-906 - Tel. 231-5555 - Fax:258-8251

Av. Paairsla 857- foxedar - q. 1819- Cep 95497 BCC Tur. 51311-150- Tet.:251-f478-287-SSf5-284- * Vtirtane Dacca cIne AUGUSTUS Passag. e Tur. 4.688. Fac 288-325f Ao. SOo Lula 50 - 24axdar - ri. 241 A . Cep R. Leandro Oxprel 204-A. 104- Cep 04025010Tei.: 574-7480 - Fax: 575-8229 01085.500 Tel.: 259-9966 Fax: 256-4399 A. Aareliano Cxafiehn 358- Cep 51224-020 ARITANA Viag. e Tur. - Telelas 222-8713 - 221-5145 • Largo dx Arouctre 45. Leia Terreo - Cep AURUM Viag. e Tur. BCE Tu!. 01219-001 - Telefax: 224-0822 * José Pedro Terna R. Casemrto de Abreo 77- Cep 05013-000 - AMERICAN LLOYD do Brasil A. da Consolação 368 - 12avdar - Cep A. Barão de Iiapeiinirrga 297- 2andor- Cep • Av. Sao Luis 161 - COO 01046-000 - Tem.: Tel.: 291-8133 - Fac 693-8009 01302-000 -Tei.: 287-5522 - Fac 255-1963 231-3000 - 293-0022 - Fax: 217-4545 01042- Tel: 231-Sflf - Abas- 426/7 - Fax: ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. e 259-0550 - Tio: 31868 AUSLANDER Viag. e Tur. Tur. BEAUTIFUL Viag. e Tur. * Mana Regino Frederico ARKA Viag e Tur. A Fruocisca LeOaO 469 - 13andar - COO R.Jesuioosruda24g-apto42-Cep04532- P54. da Liberdade 256 - 4aedar - Cep * Amoldo Kaufnnon 05414-020- Tel:853-7512 - Fax: 083-0462 AMERICAN TOUR 51503-010-Tet.:277-3441 -278-5620-270080Tel.: 3064-0650 Fax: 280-2873 R. Guarani 27 Cep 01123-S40 Telefax: R, SetedeAbeii3B8 - cj. 71 - Cep51044-000 - Telefax: 3061-9890 - Tla'37169 462714673- Fax: 242-0411 225.8089 AV. PAULISTA Viag. e Tur. AMERICAN TRAVEL Viag. e Tur. ALEMAR V1a9. e Tur. BEELINE Viag. e Tur.' * Marcia Lobo Ao Oirg Faria Unia 1541- 4 coMarq 4F- Cep ARO Viag. e Tur. e Márcio Galllrerrtle dos Sanfos Pauisla 2202- lSca469r - c 101 - Cep R. Pamplona 788 - Cep 01455-001 - Tel.: Ao Brig Faro Leria 1857-q. 4061407- Cep 51451.001.Tel.:b14-2777-FacBlh-9050-TbC R.daCxrvSxlaÇãa33l-q.207-Ce001301-000 Ao. 284-5049 - 283-0639 - Fax 283-0639 01310-305 - Tel.: 297-9859 - Fxc 289-4900 - Tel.' 256-3486 - 214-0295 - 231-4944 82963 0145l-Cl - Txfefac 815-9811

ALAS Assessoria Repres. Viag. e Tur. • Sr/vio Luiz A. Bai5odx 0opehvoga 221- f?andar-Cep 51042-912 - Tel.: 256-6342/9372 - 257-7226 - Fax' 259-1449

AMERICAN INTERNATIONAL TOURS e Denise Poggi Jeer

.LfREOEPAN

100L01"IIVU

.ricvrinr,xu.

- Guia

Panrolas - A-143

Aaências de Viaaens CLEYDS Viagens e Tur. CHALLENGER Viag. e Tur. CALVI Tur. BRASINOX Ag. de Viag. e Tur. * C)e,de CantameSSa R. Nicolau Mcona Lopes 217 . Cep 01522- R. AUgSIa 2690 . randar - q. 303 . Cep * EdoÜ V,e,fu R 8r1OIme de Gusrno 302 . apta 54 R. BarO de Iapetinn9a 93 • loandar - 01412100 . TeI. 852-7693 . TeIeÍa, 852- 010 . TeL 270-7600 . Fac 278-2008 s.lool . Cep 01047-020 . lei.: 231-3600 - Cep 041 1 1-020 - te 3061-3840 8015 CONTINUAÇÃO 256-6622 - Fax: 257-5030 BRASITALIA Tur CLIPPER Ag. de Viag. BE HAPPY Viag. e Tur. R. Cons CnspiniøflO 25 - 3andar - q. 32 - CANTARIRA Tur * Manna Te 8058 CHAMONIX Operad. de Tur. HoracO Rentes e Jacquehne Da/lei Mikahif Cep 01037-001 - Ter.: 257-8144 605-4591 - R.Pe4rnsoAlvarenga755-1lfldar-CI1l1 R S1e118 515-BI.0 8andr-q. 81 -Cep Av. Agu Fria 73 Cep 02333-000 Ter.: AI dosMapurus 955A .Cep04087-003 . Fax606-6842 - Cep 04531-011 - T&. 883-1233 . Fax 6404011-062 Tel 545-6644 -Fax 545-1062 681-6768/5769 TeIefa: 681-6767 Te#1ax 538-3375 1669 - fl,c 31657 BR.ASTUR Tur. CHAMPAGNE Viag. e Tur. c. 103 CANTATLJR VIag. Tur. BEL AIR Adm. de Viag. R. A6X4S Dfl8S 1582-lOa64ar . * Edna MarOn Petre!/a do J8p 819 - Cep 03309-000 - Tel.: Av. Peuli5la 352 . l3andar . Cep ai aia-000 CLUB AMERICA Viag. e Tur. - cep 04717-004 - TeL: 521-4068 . Fa Av. Santo Amam 3773 - Cep 04555-002 296-3648 - 253. 0560 - TeIeia, 218-0650 - Ter 3178-7700 R. Oscar Fre8e 379 - lOandar- c. 101 - Cep 521-6607 Tei.: 533-5556/5563 . Fax 240-9646 01426.061 - Tei.. 3061 .3262 - FSx 3061CAPFERRATViag.eTur. 2832 BELMARTur. BRASV1AVIag.eTur. e ManOS Are3ís Ramos de .Alryiejda CHANCELLER Tur. e Caflos Roberio Conle • Hisabu lshü Ai. Campinas 1042 - Cep 01404-002 - Tei R. NeslorPestana 125.Pandar.cj.73-Cep R. Martins Fonies 91 - Oandar- . 31 . Cep CLUB TOUR Sistema de Viag. e coea Dies iiz . cep 04106-soa - Tei.: 889-SI 65 . Fax: 864-8439 01356-900 - lei.: 231-4755 . Fe 214-4147 01050 .000 . Tei.: 255-4400 . FAiC 231-0691 PABX 573-6282 - Fa,c 572. 3131 Tur. 1158 RoberiO Argenion Arzenion CAPOLAVORO Viag. e Tur. CHANTECLAIR SÃO PAULO R. da Coosoloç0o 37 - 5ondor - q. 52 - Cep BRATKE Tur. . 030 . Ter. 6. dos Jasoins 1 5 . Cep 04048 Viag. Tur. 01302-000 - Tei 258-0016 . Telolax: 256BELTRAME Assoc. Repres. Foncilar 573 - &andar . Cep 04551-060 5581-2524 . Fac: 5585-1572 • MOrOO Au64lio 1/jarra Ga!vão i . -rr 36059 Turist. Teis: 920-643910767 - Teieiax 629-8816 Ar. santos ioao 0 and.. CeS 01418-100 e WaganerE BeI(,ame CARDINAL Tour Viag. Prom. e ToIeio, 285-2533 - TIo: 30027 R JoséGonçaives25ap 24.Cep05727-250 COLLEC11ON Tours Ag. de Viag BRAZIL INCOMING SERVICE Repres. . Tei.: 844-8406 . Faoz 3741-0155 Tur. e SueryCoe(tro Rep. Viag. Tur. CHÃO NOSSO Vlag. Culturais e e Ma,ieoI pereira da Silva 5 Av. Paursia 1106 - l4andar . Cep 01310- GO!000 P515110 Tur. BELVITIJR Viag. A. iinga 345 - 3andar- cj 3051306 . Cep 814 Teleiax: 283-1630 R. 7 de Abdi 235 2andar . q. 208 Cep RArboquerqseLios503.q.41 .Cep01230- 01646-923 - Ter . 256-4200 - Fax. 257-3964 15 Aogsla 2516 - llandar - ci. III • Cep 01043000 . Ter: 259 . 4827 . 258-2884 - Fax: Ter. 826-0513 . Fax:66-5616 01412-100 - TeI. 202-4499 - Fac. 852-3376 . -- 32497 257-3185 CARISMA Oper. de Tur. e Viag. e Eclea i3,xvaxelt Di Lasno CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. BEST BRAZIL TOUR COLO COLO Viag. e Tur. R. 64 de itape6nO92 255 - cj 1 302 - Cep IS. cxnihero Sarava 5-47 . Cep02037-021 Av. BRAZILIAN CRUISES SOa Luis 107 . 2andar - j. 34 . Cep e Benedfio Cameím 01642006 Tel. 231-2155 - Faei 231.2145 Representation. Ter 259-4563 - releias: 297-6741 Pça. Dom Jose Gaspax 76 . q. 21 - Cep 01646-001 .Tei :258-5846-214-2101 -TeleR. DorNngosde Morais2lO2 - ?andar-q 12 01047-000 - Tei : 259-0165 - Fa, 231 .3163 255-6588 . Gep 04036-000 . Tei.: 575-6350 - Fax: CARMELTOUR Passag. Tur. CHECK.OUTA9. Viag. Tur. * Jaime Vali 549-4756 . Tio: 37592 Morais de Barros 524 . Cep 048l4-00l . COMISSAIR Viag. e Tur. BEST SERVICE Tur. R. Cci Xasierde Toledo 121 - loandar . Cep e Hideo Kawasake e Laura Femandez 01640.l - Ter.. 257.2244 - 606-9256665 Teie1a 5561.2244 As. Paulista 2073 - 68. Hxrsa r . . 919- Cep BRAZILIAN EXPRESS Repres. Av. Brig. Faria Lissa 1 580 - 5andar . c. SI . Fax 605-4360 0131 1-300 . Tei.: 207-5666 - Fa, 285-2886 Cep 01452.001 . TereÍax: 816-3640 Turismo CHECK IN TR.AVEL e Co/ao GoelO e Den,se LOa mas BEST TRAVEL Viag. e Tur. R. Maranli8o 192 - li 01 - Cep 01240-000 - COMPANHIA do Tur. CARRARA Tur. As. piranga 318 - Bi 8 . l2andar- cl 1202 . Tei . 256.184e - Fax, 259-4419 Cep 01646-010 -Ter.: 258-4511 . Fax 255- Av. Bdg Faria Lima 560 . q. 54 - 5a64ar - R. Sele de Abdr 277 . cl . C . dandar - Cep As Repúbrica dx Líbano 276 . Ce50450201043-906 . Tei : 259-1277 - Fa 259 .2170 5704 Cep 51452-000 -Telelax. 883-4980 sai . Tei : 822-8050 . Fax 022-5215 CHERE Tur. e Eventos BETH RABELLO Tur. CASA CASTRO'S Viag. e Tur. R. Sete de Abel 284 . 4anxier . s414 A. Cep CONCEITO Viag. e Tur. BRAZILIAN SUMMER - B. 5. Vlag. R. Aramana 56 . Cep 58450-030 . Tei.: 2t1 Ao. 580 Lais 187 . 2Sbi . ij. 21 . Cep 01046- 01044.001 -Tel:214-0613 R. Marconi 53- 12'aodar- s1211122- Cep e Tur. 006- Tel. 231-5297 - 256-2495 - Fax: 250- 6017-212-5115 01047-000. TeleÍao 258.7e44 A Teixeira da Silva 860 - cl, 113 - Cep 1172 CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. 04002-033-Ter: 887 .8702 - Fax:886-2556 BEVERLY Tour Viag. e Tur. Pça da Liberdade 252- 2andar- CepOl 503- CONE Oper. de Tur. CASSIA Ag. de Passag. e Tur. A Coelho Lisboa 203- Cep 03323-040 -Tel: BRAZILIAN WORLD TOUR CIO - Tel,: 270-3778- 279-7222)5656 - Fax, e Jose Luz Carminhol, 293-3411-Fax 296-4107 8- Barao de riapeiininga 151 - c. 142- Cep A Apeninxs 197- landar- Cep 01533-000 As. 64g. Fada Uma iesi - 9andar- cl . 909 270-7668 - Cep 01451-908 - rei,: 211-3878 - 816-3301 01042-020 - Ter 259-4999 - Fax: 25.9-6588 - rei' 270-75.44 - Telerax' 270-2915 - Fax' 211-2781 BHARAT Viag. e Tur.' CHIBANA VIAG. E TUR A Sax Viceele de Pauta 95- cJ. 121 - Cep BRENDA Viag. e Tur. A da 01dm 297- Cep 01510-001 -Ter.: CONGRESS PROG.INTERN. EST CASTELLABATE Viag. e Tur. 01229-010 - Telelax: 826-0758 - 825-5002 270-6033/5030/8076 - 277-7708 - Fax: SUP. DE VIAG. TUR. * Osmar de Jesus Ao Sax La/O 112-2/andar-O 302- Cep a José Eustáqxrs Oswalda 279-8728 R.NestxrPeslana 125-eandar-ci.81 -Cep 01046-000 - Terelax: 255-26-4911148 -256- BIG BEN Viag. e Tur. AI. Gabnel Monteiro da Silva 2050 - Cep 01303-010 - Ter.: 255-2839-250-1295 - Fax: • R. Ordenaçr5es 209 - Cep 03446-030 - 2774)9525 - 257-0219 e Umberio Grglisili 01442,002 - Ter.: 015-0922 - Fax. 815-0907 256-7412 Tel.: 217-5922 Fax: 286-4963 A Consxlaç8o 348- Oandar -ci 31 - cep CAST1LHO Repres. Cons. e Tur. 01302-903 - rei' 259-0077 - Fax: 231-2180 CONNDOR Tur. e Passag. BREURASI Tur. A Hunrberio 1343- cj, 52- Cep 04018-030 - CHINA Tur. e Passag. A. Dos Jasmins 35 - Cvp 04040-030 - Teto* Nr/o Massagf/ Terelax: 572-9392/1709 - 575- Pça. da Liberdade 90- 3°axdar- Cep 01503- BIOTRIP Viag. e Tur. fax: 5585-1577 A. 01. de liapeirninga 939 axd.s 801/955 - 010-Ter: 239-4122/4937/4630/4535 Fax: 7090/4653/3040 A Aliar de Almeida 167- Gep 04011-580 Cep 01042-001 - Telefax: 255-1511 604-3411 Ter 572-1029 - Fax: 575-8005 CONNECTVia9. e Tur. CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. Jacxb Elas ano/Neto BRIEF Vlag. e Tur. Ax. Sax LUIS l67 - 1 Sblj - li 25 - Cep BIP Ag. de Viag. e Tur. Ao. Das NacxeS Unidos 20727- Cep 04795CIA PAULISTA de Tur. 01046-912 - Ter: 258-3220 - Terelax: 257A Capxie Valenie 767- Cep 05409-002 - loa - Ter.: 253-2333 - Fax. 54 1-7351 A Texas 416 - Cep 04557-000 - Telefax' A, dos Jasnons 28- Cep 04048-030 - Tei,: Telelax: 883-6352 3606 535-2264 276-0800 - Fax: 5509-9682 CONNECT1ON LINE Programas CATTONI-TUR Passag. Tur. BRIRANG Tur. BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. Culturais A. Jaha Bresser 53- Cep 03028-020 - Tei.: Câmbio CIBRATIJR Viag. Tur. • K000//-/xano A. R040llo Trxpppmair0i-CepO400l-010 291-1451 - Telefax: 291-3535- 291-7737 Av. S8 Luis 137 - Cep 01046-001 - Tel.: a Lucas Rony Siurba A. LeandrxDuprei3o9-s.4-Cep04025-011 Ter.: 005-0011-Fax: 684-6385 258-5t98 FAz: 255-3471 23I-0105 - rei.. 574-7534 - Fax:573-7483 A, CrIstiano Viana 37 - Cep 05411-000 BROTHER'S TOUR Viag. Ter,: 282-3200 - Fax. 661-0842 CONPAX informacoes Tur. CBTUR Central Bras. de Tur. * /1,08,120 Cftaibub BLANDER Tur. • A, Barax de llapeliexlga 151 - 7'arrdar - Profissional * Juan Manuel Campos Av lpirarlQa 3.44- Térreo - Cep 01046-950 - As Senis Miam 4644 - 04.201/202 - Cep SrS 71ç72 - Cep 01042-001 - Ter.: 256- R. Esiados Une/os 2032- Cep 01427-002 A. Estados Unidos 388 Cep 01427-000 Ter.: 258-9666/4304 Fax:257-2907 54702-000 - Tel,: 543-9444 - Fac: 5-43-3709 5733- Fax. 231-3424 - Tlx:: 32960 Ter: 280-OlOS - Fax: 083-7723 Tel.605-5111 - Tio' 31722- Fax: 864-2699 - Celalar 934-46i9 BRUCOTOUR CIDADE Tur. Passag. e Sem. CONSEG Op. de Tur. A Helena 218 O lOS - Cep04552-05O - Ter.: CELEBRAT1ON Ag. Viag. Tranep. BLAU Ag. de Viag. e Tur. e Grogono A/porrO Av. Fac/ora 2073- Ed Horsa II - sf404 - Cep e Tur. 020-5602 - Fax: 820-7025 e RicarGo A. Rodngues Alvos 01311-940 - rei :204-1055-Fax: 289-8990 • Av.AdorixP,nfieiro886-CepO'4734 -Tel: Ao. Brigadeiro Fana Lesa 6136'aedarc. A. Araajx 165- 2/andar- cl 60-Cep 01220- 522-2477 - Tio. 36307 61 - CCP 01451 .080 - Ter.: 820-6839 -529- 020- Tei: 250-0655 - Fax: 250-9622 - Tix: BSP Associados - Vlag. e Tur.' 33629 • Fça DsrnjoséGaspar 134 -0'asdar-Cep Ao. Brio. Faria Lima 1230- 5'andar- , 52- 9709- Fax: 866-9586 CONTE BIANCAMANO Ag. de 01047-CIO - Ter.: 257-7077 - 255-4044 - Cep 01452-906 - rei:018-1818 - Fax: 013- Viag. e Tur. CELFER EXPRESS Ag. Viag. e Fax:231-2858 - TIo: 31346 BLUE LINE TOURS Rep. e Tur. 5173 e Franco Reinaudo a Hilda Maghidmarr Tur.' R. Bahia 941 - Cep 01244-001 - Txl.: 214A. inxcenox Uvlraie 47- CeP 05013-010 - R. Acaeguerraça 133- Cep 05879-020 - Tal.: CIELMAR Tur. 4311 - Fax: 258-4504 8V TOUR Vlag. e Tur. rei :073-2638 - Tetelax: 073-2464 YOshih,kO Aka mie, A Caçapaea 49 - 2/andar - ci.02/84 - Cep 211-9017 - Fax:211-4653 A. da Gfóna 242 - Cep 01510-000 - Ter.: 01408-010 - Telefax: 081-0633 - 282-6870 CONTiNENTE Viag. e Tur. 605-2154 - Fax' 606-3276 - lix:: 24935 BON B1NI Viag. e Tur. CENTER TRIP Viag. e Tur. a Andréa El 1</bus A. Diogo de Oaadrxs 240- 1/. 1 -Cep 04710- R. Les Aergeles 60- Cep 04564-030 - Ter.: R. Paraiba 193- Cep o3or3-o3o - Tei.: 261C4 Tur. e viag. 010- Ter.: 533-4044 - 241-4915/81-1578 24 - Cep 542-8711 - Fax:542-9480 CIT - Soc. Italiana de Tur. 1155- Fax: 692-8290 Ao, ipirarrga 104 - 2/andar - Fax. 535-5020 * lama De Rosa 01046-918 - Tei.: 257-9577 - Fax:256-1130 CENTER TUR Tur. Internacional Av. Ipranga 310- Bi e - lOxane/ar. 0.1002 CONVEM TRAVEL Viag. e Tur. - Cm 01046-010 - Ter.: 257-0099 - Fac' BON VOYAGE Viag. e Tur. Av,Tucaraai47-s.sS-Cep02305-000-Ter.: Ao. ip,raoga 313 - 4'andar - 0,41 - Cep Tur. C&8 257-0557 803-3380 - Telefax: 953-6300 A DaCxesalacax222-cl 1710- 17'aedar 01045-010 - Ter.: 258-1949/9576 - Fax: 231e Chrislian Rabaça - Cep 01302-002 - Tei ' 250-6522 - Fax' 1418 A Capdao Macedo 361 - Cep 54021-020 255-1206 CENTRAL DE INTERCÂMBIO CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. Telefax' 572-5848 - Fax' 572-5646 Ai. maO 620- . 38 - Cep 04075-000 - Tei.: COPACABANA Viag. e Tur. Viaa. BRAJAKTUR Tur. 530-7757/4012 Fax: 5318997 e t1iiorHugo 6-aseggio * M,chel Ayxub Co 5 Tur. A. Dona Ignacia UcSxa 59 -s.2-CepO4llO- R. liapolro 1207- Ce p 01245-000 - Tei.: 250- Ax. Senador Queime 456 - 4andar - Cep * Luiz Chegue 020- Tei b74-9t66 9180- Fax: 250-0147 CLASS TOUR Passaa. e Tur. 01025-001 - Teletax: 225-9001 a Ai, liso Nhambiquaras 1205- Cep 04090- a AagastO Nogueira moes 012 - rei.: 542-5000/5602/5263 - Fax: CENTRAL NACIONAL DE BRANI Viag. e Tur. R. Haddxck Lobo t307 - 22/andar - Cep COPASTUR Viag. e Tur. A. Brlgadeex Tesas 577 - e/ 802 - Cep 542-5000 0t414-003 - Tei 081-1890 - Fax:881-2006 * EdmarA. BoII CRUZEIROS MARITTMOS & 01032-903 - Tal.: 220-7000 - Fax: 230-7775 R. da CoxsxlaçSx 37. laedar- 04.101- Cep • A Joagaies Nabaco 177 Cep 04621-001 RESERVAS CLASSE A - de Viag. e Tur. 01301-901 - Terelax 255-9099 - Tem.: 532-0000 - Fax:542-7940 Ao, Aogéliria 2385- ii. 04- Cep 01227-200 - BRASCO Cambio e Tur. Amaun' Silva oelfro Tem.: 257-b091 - Telefax' 259-0782 8. Da Graxa 219 - Cep 01125-001 - Ter: CALACHE Tur. 8. Marcxni 71-2/andar - cj. 91- Cep 01047- CORALTUR Tur. 220-9430 - Fax: 221-1217 000- Tel.: 231-1633- Fax: 232-3000 João Manuel Ax, DMnx Salvador 77 - Cep 04078-010 - CENTRO Turistico Calabrose O Emcrro do Tomnraso Ter.: 531-6233 - Fax: 531-6829 • Pça. da Repebrrca 95/97-Cep01645-001 BRASIL BACKPACKERS Viag. e A. ide Abrir 235- 2/andar - O. 304- Cep CLASSIC Tur. e Câmbio - Ter, 255-7105 - Abas-406 - Fax, 255Cavatcanb'deAraujo Car/os 01043-000 - rei 257-0991/1388 - Telefax Tur. 8698- Tix: 31 310 A Oscar Freire 507-01.51- Cep 01426-000 CALCOS DO BRASIL Repres. 256-6975 A. Fraec0 LeoSa 489-01010-12/andar a /1 Dr. César 330- Cep 02013-001 - rei: - rei.: 3068-0504 - Fax: 083-2524 e Aovaldo de Oliveira Lopes - Cep 05414-020 - Telefax: 282-2322 257-6008/6195 - Aban' 587 - Fax 950R , SeledeAb,i1235.S*aedar.q 504E-rel: CENTURY TRAVEL e Tur. 8090 250-8490/0368 - 214-4248- Tini 32519- Fac CLEITUR Viag. e Tur. e Toyxharu Fujii BRASIL CHANCETUR Viag. A. Vergaeirx 981 - raedar - s,27 - Cep A. Dom MaCér/0 38- Cep 04292-000 - Ter,: • Ao. Brig.Fxxa Lima 1252-Cep01452-000 R. Bar8odoigaape2l2-2/andar-s.22-Cep 250-4499 - Ter.: 815-0669 - Fax: 015-0351 01504.001 - Ter,: 270-2644 - Fax, 276-6148 591-0433 - 6914-2282-Fax: 273-9627 01507-000-Tei,:277-2122- Fax: 279-9830

SÃO PAULO - SP

CALIFORNIA Tur.

BRASIL OKINAWA Tur. Ae,Cxn CarrBo3I3S-s,2-Cep03403003- Tal.: 941-3145-286-6325 - Faro 294-3802

DartlorI G. de Axdrade Filho CETEMAR Tur. e Passag. Ax SOxLaizSd-ll'areia-q IIIABC-Cep Ao.00rrspedrxrooi/9-Cep01552-001-Te/. 915-8599- 215-5035- Fax: 272-9484 01046-000 - Tel:207-8166 - Fac 256-7102 , REDEPAN

A-144 - Dura Panrolas - Jar,e,ro/97

RECEPTIVO

CLELIA TOUR Ag. de Viag.

CORPS Viag. e Tur.

R,Haetiedxrn'521-Cep04018-031-Telefaic

R,VerlroD'rzrrxlaøo-6'axdar-Cep04719'002 - Tel 0027676- Fac 882-7677

573-6058 riRESPONSAVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO CORUMBATUR Viag. e Tur. Ao. SOu Luis 112- 4andar- c. 403/404 - Cep 01048-906 . Tei.: 214-2777 - Fax: 259-5119 COSTA CRUZEIROS Ag. Maritima e Tur. Ao. PautrsIa 1842 - 200dar - q 25 - Torre Norte- CepOl3lO-200 - Tel:284-7911- Fao 289-8286 - TIo 22785 COSTA RICA Tur. * Ruberis Serra vina/o Navarro Ao. Paulista 1471- lVandar- ci. 1317- Cep 01311-927 - Tel 288-401 2/1127 - Fax 255- 6648

DIGITALTUR Passag. e Tur. Camrem Tereza Macfl,Iine AI 5-o Claro 241- 17andar - Cep 01332-907 - lei.: 28-4-7177 - Fax: 269-0725 - Tio. 32828 DIMENSÃO Tur. Rbens Loure000 dou Santos • Ao. 580 Luiz 185 - 4ondar - c. A - CRu 01846-911 - Tel 257-8822 - Abav. 671/815 - Fax: 259-2902 -Tio: 32464 • Au. Europa 502 - Cep 01449-000 - Tel.: 282-8622 - Fax: 282-8908 - Aban.: 915 DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. Ao. Ipiranga 91 -s.13-Cep01040-100-Tei: 259-5496 - 255-3011 - Telefax 257-4999 DISKLINE Câmbio & Tur.

Silvio Roberto Anspach Jr.

R. da Consolação 3741 - 3 e llandares Cep 01416-001 - Tel.: 883-5377- Faro 883.4532

CR GRANDE Via q . e Tur. * Carlos Roberto Grande • Ao. Raimundo Pereira Magalhes 5756 Pirrlxba - Cep 02938-010 - lei.: 854- DIVANI VIag. e Tur. 8439/8637 - Fax: 954-8729 R Madirrico Prado 28- 4raxdar - ci. 43- Cep 01224-010 - lei.: 220-5377 - 225-8875 - Fax: • R. Barlolomeu Paes 929- Cep 05092-000 220-3271 - leI.: 831-7857 - 261-1697 - Fao 854. 0729 • AuCaugaiha2Ol/2084-Cep03711-000 DIVERTURViag. e Tur. * Marco AR. de Castro • Tel.: 941-7111(8186 - 294-1159 AI. Jauaperi 1363- Cep 04523-SI 5-Telefax: 241-3344 - no: 56911 CRIA11VA Viag. e Tur. R.Doxrjxsridesarrosl7-lPandar-S1l1 DIVTUR Viag. e Tur. - Cep 01038-100 - leI.: 259-2833 - Fax: Pça. OuoidorPactrecx e S6x0 1027 aed.çj.71 258.6957 - Cep 01003-010 - Tei: 685-6246 - Telefax: 605-5398 - 606-9396 CRYSTAL Viag. e Tur. R NeslorPesrana 125-Cj 42.4andar.Cep DLS Ag. de Viag. e Tur. 01303-015. Tel 259-6677 - Fax: 257-4262 E. Goararaxa 1510- Cep 04568-083 - leI.: 5506.3026/3927/1525/5511 - Fax: 5506CSR Viag. e Tur. 1511 * Rosangela M. Medeiros E. Sele de Abril 282 - 4xaxdar - cj. 42- Cep 01044-000- TeL: 256-179417425 - Fax: 259- DOBI Ag. de Viag. e Tur. 9141 * Douglau Santos 0- Pedroso de Moraes 631 - q. 03- Saxdar CTM Viag. e Tur. - Cep 05419-000 - Tel.: 513-4763 Fax: * QrtarrdoP. Maciel 813-5331 E. M000s MarxSl2 s.10/li -Cep03507-000 - leI 218-4645-Fax. 293-9857 DOLPHIM Travei • Luis Falcão CUBASOL DO BRASIL Tur. Au 050 Loiz 255-5609- Sandar- Telefax: R. Sele de Abel 404- Maxdar - cj. 81 - Cep 750-7713 01044-000- Tel - 256-8521 - 255-9327-2570104-Fax. 259-0987 DOMENICO Viag. e Tur. * Antonio Sérg/o de Domenico DA. Transfers E. Apxlribu 139- drandar- s.43 -Cep 04302• Douglas R Palhari 000- leI 577-2826 - Fax- 5589-2191 R. Apucaraea909-Cep03311-000-Telefax 942-9499-934-9947 DOPPEL TOUR E. Maria Paxla 201 - Maedar - Cep 81319D'TRAVEL Ag. Viag. 001 - Ter - 807-5551 - Fax: 606-8819 * Eugerrra Shrnder Ax Srig. Loiz Anroeix 2387- lr*xdar- ci, 1701 - Cep 01401-858 - leI - 284-8744 - DORATUR Passag. e Câmbio O Elvrra Saxcheo 284-5582-284-8998-Fax: 251-0248 Ao. SOS Luis 79 - Cep 01048-001 . Tel.: 255-6611 - Foro 256-9351 -lix 34757 DAUMP Tur. e Câmbio R. Mal. Haslimphilo de Mouro 277 - Cep 056-41-000 - Tel 843-0158 - Telefax: 543- DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de Viag.eTur. 1503 Pça. Dom Jose Gaspar 76 - c. 25 - Cep 01047-810 - Tel.: 255-3381 - Fax: 214-2621 DE NARDO Tur. e Repres. R. Vieira de Moroes 1737- Cep 04617-015 lei 530-0171 - 240-8555 - Faro 530-2882 DREAM WAY Viag. e Tur.' Pça. Coaxia 35 - Cep 04673-140 - lei.: 247-0607 - Fax: 524-9284 DECATUR Despachos e Tur. e Leonel Rossi Jr. Ao. 850 Lais 258- lrandar -5.1108- CeP DUCOR Viag. e Tur. 01046-000 - Tel.: 259-3188 - Fax: 231-5281 E. Basilro da Gama 111 - Cep 01048-020 Te! : 259-7877 - Fax: 259-3953 DECOLAR Viag. e Tur. * Jaime de Moura 800100 Nelo DUEM E Vlag. e Tur. Pça. da Republica 465 - Cep 01845-008 • R. Cubafâo 717 - Cep 04013-042 - TeI.: Telefax 220-4584 572-4225 - Fax: 549-0735 • E. Aureha 2160- Cep 05046-501 - lei.: DELTUR Viag. e Tur. 871-2944 - Fax: 62-4712 R. do Goto 307 - 13'axdar - ci . 136- Cep 04217-000 -Tei.: 591-3230/2749 - Fax: 9158374 DUFIN Viag. e Tur. Ao. 800 Luis 58 - 16'axdar - *181 - Cep 01046-000 - Tel :256-9604/8383-255-4860 DEMITOUR Viag. e Tur. E. Afuoso Celsu 1528-ei 34- Cep 04119--Fax-. 256-4477 862 - leI.: 5585-2958 - Telefax: 5589-5893 DUO DUO Tur. E. Georgia 1084 - Cep 04559-012 - leI.: DESIGNER Ag. Viag. Tur. • Wil000 Ramos Azevedo 240-3123/7575 - 532-0397 E. Vinle e Qoalrode Maia 276- 4'andar-Cep 0f041-905-Tel.: 223-3799- Fax: 221-4218 DYNAMIC 0p Tur. Ppa da Replibirca 182 - 9°andar - . 903 DESTINAT1ON TOURS Viag. e Tur. Cep 01045-000 - Tei.: 258-5877 Aro Sao Loro 258 - 6'andar- q, 606 - Cep O 800 118885 TxlI Free - Telefax: 259-0588 01846-915-lei.: 255-3133 - Faro 257-1314 T5 33099 DETOUR Viag. e Tur. E. Sansâo Atues dxs 80810576-ei. 52- Cep 84571-880 - Tel: 5505-0600 - Fax 5509- 8686 DIAS & CLEUDIR Viaci. e Tur. * Sonha Regina Mana Cras E. Ccl. Xaroel de Tuledo 70 - 6'aodm - 0- 801/602 - Cep 01040-000 - Tei - 214- 4006/4285 - Fax: 214-4196

EAGLE T1JR Viag. e Tur. • GrIsorl Teroyo Au SOx LaN 112- lrrandar q 1501 - Cep 01046-906 - Tel - 257-3355 - 258-3051-2565475- Fax: 257-3270 EASY RIDER Viaci. e Tur. e Marvus Vinicius Silva Av. Paolrsla 640-81 4- foaxdar-cj. 1013 - Cep 01310-109 - Tei.: 284-4722 - 289-5581 - Fax:209-3557

DICKA Operadora Turistica * Ramori Dunoguier R. da Coesolaç.3o 222 - 2arndar - c4 203 - Cep 01302-901 - TeI:258-521115160 - 256- 7924- Fax:255-8881

EASY WAY Viag. e Tur. e P0lo ArltOxrO Moura R. da Consolação 57 Mandar 0- 41 - Tei.: 259-9273 - Fax: 258-8163

DIEDRO Viaa. e Reina/do Conrad E. Verto Dicriro 1091 - Cep 54719-002 - lei 521-6466 - Fax: 247-4999

ECO A9. de Víag. e Tur. * Elrzabelh Carvalho do Oliveira 0- JoSe COrdeicO 1082- Ccl) 02060-086 - lei: 876-0477 -575-6290 - Fax:875-6250 54 EEDEPAN

FASHION Viag e Tur. ESPECIE TOURS Viag. e Tur. ECOBRASIL Viag. Tur. e Mr'chel Eram Au. Mirona 1 1 20 - Cep 04084-004 - lei.: Au. Ancandrroa 5555 - Cep 03527-000 - Tele- E Américo Brasiiieese 1490 - 3'ancfar-ci. 38 533-9346 - 535-3837 . 530-9978 - Fax: 535- fax: 91 1-91 20 - Cep 04715-002 - Ter.: 522-4338 - Fao: 2053 522.7193 ESPORTUR Ag. de Vlag. e Tur. ECOLOGY Passag. e Tur. E. Dom José de Baoos 17 - ci. 133 - Cep a Abrahim Gur'silch 01038-100-lei.: 231-4369-255-8487-Fao: FAST LINE Ag. de Viag. e Tur. Au. hxracro Lafer 153- Cep54538-080-Tei.: 259-7123 E. Cnsliaxo Mana 525 - Cep 0541 1-001 820-0273 - Fax 829-0731 Ter 282-6654 - Fax' 852-7797 ESTRELA DO OCIDENTE Viag. e ECONAUTAS Tur. Ambiental FELIZ Passaa. e Tur. Tur. E. das Palrneirao 133-ei. 02- Cep 01226- Au. piranga 1071 - ci. 101/102- Cep 01535- * WaIlgWan Chiung 810 - Ter.: 223-9809 - Telefax: 223-2666 E. Gal000 Boeno 33- q. 71 - Cep 01508-000 503 - lei.: 229-5375 - 229-7853 - Faro 229- - Tei - 277-0665 - Fax: 270-8707 7824 ECONOTOUR Viag. e Tur. R. Monlojo 25- *101 - Cep 03152-060- Tel: EUROAMERICA Tour Operator FEMATUR Viag. e Tur. 215-5750 - Faro 591-1539 E. Sele de Abril 127- 3'aodar cj. 31- Cep Ao. 88-50 de Itapeiinilr5a 221 - 7'axdar- ci. 01043-903 - Tei.: 258-3511 - Fao: 255-8200 702- Cep 01042-912 - lei.: 259-1722 - Fao: ECOTRIP Tur. Ecologico e 258-6497 Aventura. FENAETUR - FENAB Viag. e Tur. Ao. Brg. Lurs Anlon.x 1592- 7'axdar - ci 71 * Carlos Alberto Kaser EUROVIP'S - Operad. Int. de Au. S8o Luis 112- 6'axdar- q. 803 - Ccp - Cep 01318-908 - lei :284-5434 - 209-9501 - Fax:209-9501 - lix: 33367 Tur' 01046-000 - Tel.: 257-2211 - Fao: 259-7530 Ax. 9 de Julho 5435- 1'andar - Cep 01 407200- Tei.: 280-3844- Abao. 347- Fao: 3064- FENICIA TOUR Viag• e Tur. EDO Repr. tur, 8320 • Arrrion Ramos E. Maria Marcoiina 487 - ci. 4/5 - 2'andar E. da Consolação 2227 and. cj.706 - Cep Cep 03011-081 - Tei.: 264-0299 - Fax: 26-401302-981 - lei.: 255-2925 -256-0300- Fax: EXCALITUR Viag. e Tur. 0604 214-2830 * Neooa Nada/o Ao. Paohsia 2644 - Mandar - cj. 84 - Cep FENIX Operadora Turlstica 01310-300 - Telefax: 257-4662)5622 - 214- EF Viaci. e Tur. * Vicente Carlos Tzzi 5378 a Ken, Jonsson E. Sele de Abel 386- Mandar - c. 44- Cep Ao. Nove de Jolho 4285- Cep 01407-000 - 81044-908 - lei.: 255-4666 - Fax: 259-4344 rei.: 697-6427 - Fax: 6876843 EXECU11VA Ag. de Viag. e Tur. R. Vergoeirn 3185- q Cep 04181-350 - FERNANDO FLORESTA Tur. ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. Tei'575-f205 - Telefax:865758690 E Mareod Eand 43- Cep 02372-098-Tei' a YveO Boursrer 204-6880 - Fax: 952-0728 Ao. Paaiola 509- 13/andar -0- 1301 - Cep EXECUTIVE TOUR Viaci. e Tur. 01311-000 - lei.: 288-2377 - Fax' 288-387/ * Waidecrr005 Santos Caihau FERNANDO LUCIO Viag. e Tur. E. Doer José de Barros 17- daedar - cl 43 E. Pedro DOO 19 - Cep 02404-000 - lei.: ELITR.AVEL Repres. - Cep 01038-100 - Tel. 258-1542 - Fax 290-9122-Fac' 267-8483 E Max3aesde ltú 61 -cj. 31- Cep 01223-OOf 256-6517 - Tei.: 250-0233 - Faro 221-5702 FICSATUR Ag. de Tur. EXOTIC Tur' * Marre/o Coulro ELLA Viag. Tur. Promoções * ,aJberto ube rti Ao. 530 Luis 50 - Mandar - 5818 - Cep E. Sele de Abril 342-ei 55- Cep 01044-000 E. Aloares Penteado 65 - 3andar - Cep 01012-001 -Tei.: 604-3238 - 231-1666 - Fao' 01048-Ole - lei.: 255-2466 - Fax:257-8045 - Tei.: 255-3791/1237 - Telefax: 255-3170 606-5971 ELLIOT Tur. EXPANSÃO Via9, e Tur. FIDUCCIA 1(2 Viag. e Tur. Au. 030 Lora 187 - 2'sbl - ci 25 - Cep • Roberto Evanclrvs 00000 Alameda Joaqaim Ea9.'rnio de Lena 598 01046-001 - lei.: 258-1955 - Fax: 258-1718 E. Bar500e ilapelininga 88- Mandar-Cep fandar- Cep 01403-000 - Te!.: 284-7195 01842-000 - lei.: 256-2744 - 256-2022 - Teielax: 284-7344 EMBARQUE BRASIL Viag• e Tur. Fax: 259-3055 * Marcos Camargo R. T'do 1467 - Cep 05051-001 - lei.: 833- • Ao Adolfo Pinhe/ro 2333- Tel:246-2752 FIEL TOURS Viag. e Tur. - 522-2444 - 548-2899 - Abax: 311 9205- Telefao: 532-7324 R. da Consoiaç3o 331 - 1'andar -(8 . 113 Cep 01301-000 - lei: 257-7000 - Faro 2557106 EXPEDIT1ON Op. Tur. EMBASSY Tur. e Câmbio * Ricardo Rojo Ai. Joaqu/m Eagen/o de Lima 598- 7'andxr - E, Bar0o de ilapetreloga 124- 8'andar - cl. q. 78- CepOf4O3-000 -Tel 284-6380 -FaO FINASA Tur. 81 - Cep 01042-905 - lei.: 258- Vale rio Anhoegahaa 296- Cep.01007-OdO 284-6554 7455176571780917595- Faro 255-3388 - Tio: -Ter.: 805-5021 - Fax:604-7602 - Tio.: 21844 32975 EMBRAVITUR - Empresa FINAWORLDWIDE Viag. e Tur. Brasileira de Viag e Tur. EXPERT Viaci. Tur. Ao. Gu:lherme Colclrrng 2001 - . 05- Cep Au. Maria Coelho Agoiar 215-610- li. 22* José Luiz Sanlou 02113-017 Ccl) 05804-900 - Tei.: 3741-1620 - Fax E Marconr 107- Mandar - Cep 01047-000' 3741-1920 Tei.: 259-2355 - 231-2722 - Fax:259-2855 EMERALD TOUR OPER.ATOR e Ricardo Rodrigues de Moraes FIVE STAR Op. e Tur. E. Da Consolacax 368 - 13/andor - Cep EXPO BRASIL TUR Passag. e Tur. a João Buonaduce * Joji Kalo 81302-000 - Tel:257-2444 - Fax 255-0253 Ao. ibirapoera 3.452. Cep 04026-883 - Tel Pça. da Enpnibhca 270 - Mandar - Ci. 601 - - Tio: 34966 542-2844/0383/2710 - Fax:530-7506 Cep 01045-882 - Tel:255-9211 - Fax: 2567535 - Tix: 37694 EMF Viag e Tur. F.I.S Travei E. Goayaqoni 104 - Cep 81436'090 - lei.: Ao. Brigadeiro Lu/s Aeionio 13-43- 5'andar022-5778 - Fax' 628-9431 EXPOENTE Ag. de Viag. e Tur, Cep 01350-900 - Tei.: 283-6532 - Fax: 263P3adaLibenlade 1f8.4'andar-s41 -Cep 8533 01003-010 ENGENHO Viag. e Tur. E. Canooneiro PxpuIar8lO - Cep54715-000 FLAMBOYANT Viag. e Tur• - Telefax: 53f-5859 EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. * 5i Antonio * Ricardo Raffae/i/ E. Marconi 124-9'andar-s.912-Cep01047E. Marqoes de lIa 306- q. 71 - Cep 01223- 000 - Ter.: 255-7308/1951 - Telefax: 256ENJOY Tur. e Viag. 860- Te!.: 224-6123 - Fax: 224-0945 * Nadia Slrajlman 6325 E. Oscar Freire 856- 3/andar - cj. II - Cep 01426-000 - leI.: 282-624418440 - Fax: 202- EXPRESSÃO Viag. e Tur.' FLAP TOUR Viag. e Tur. 6319 E. Maredral Bartnacena 1098 - apto 114 - Eua taaranesia 143- Cep 02112-008 - Tei.: Cep 83333-000 - lei : 829-7733/7590 - Fax: 654-5581 - Teiefax: 954-6486 820-5046 ENRITUR Viag. e Tur. E. Tabor 532 - Ccl) 04202-020 - Tel.: 277- FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. 3919- Fax: 573-7095 EXPRESS WAY Touro. Ag. de * Pa9-ca Chuang Viag. e Tur. E dos Esiodanles IS - 1'aedar - 5.11 - Cep ENTERPRISE TOUR Operator Leonardo Coubnho . 01505-801 . Tel.: 270-6733 - Faro 270-0799 E. Ma8ins Fnnles 175- 7andar- q 72- Cep Av. sOo Lari 50 - 70andar - q. 72A - Cep 01058-008 - Tei.: 214-2540 - Fax:534-4011 01048.000 - lei. 258-6433 -Abax: 889 -Fax: FLOR & SOL Viag. e Tur. 255-3257-2587880 Ao. BrIg. Faria L/ma 544-Mandar- q. 903ENTERTOUR Cmbio e Tur. Cep 01452-000 - Tei.: 816-2939-Fax: 210' E. Pamploea 1440- Cep 01405-002 - Tele- EXPRINTER Tur. e Câmbio 7600 fax:887-7000 Ao. Brrg. Faria Lima 2020 Torre Sai- Maxdar - Cep 01452-002 - Tel.: 814-7677 - 212-5822 FLORENCA Ag. de Viag. - Faro 870-4322 - Tiro 83054/83056 EQUALIZA Viag. e Tur. * Sana Mora * Murilo Cima/li de C. Pça. da Repúbl/ca 162 - 4°andar - cj. 402E. Senador Paulo Egrdro 72- 14'aedar - cj EW.M Viaci. e Tur. Cep 01045-000 - Tei,. 255-5377 - Fax: 231140314 - Cep 01008-010 - Telefax: 239-2809 Ricardo 8amos Mrranda 1519 Au. Pardo 955-ei 33- Cep64515-012-Tei.: EQUIPE DO PROFESSOR - AR 535.0568/5391 - Fax: 542.3140 FLORETOUR Oper. Tur. Ai. Joaquim Eagenio de Lima 696- I5xedar Ao. 530 Luis 165 13/andar- Cep 01046-511 F & K Ag. de Viag. e Tur. - q 174 - Cep 01403-000 - lei: 288- Tel:257-2768 Solange KaZue K011ira 3100/1941 -289-2f17-2B7-59f9-Fax:299E. Asdrubai do Nascimenio2o4 - q. 51- Cep 2117. Tiro: 11-36108 01316-030 - Telefax: 239-1644 ESATTO Ag. de Viag. e Tur. Rua Jorge Bruder 95- Cep 84710-200 - Tei.: FLOT Tur. 247-9252-521-0230 .-Fax 546-7181 FAIRWAY TOUR Viag. Tur. e Rep.' Ao Sâo Lois 50- 19°andar- Cep 01085-900 E. Br. de ilapel/ninga 221 - 7'andar - cj. 707 - Tel:256-4544 R. 267- lax: 255-4910 - Cep 01042-001 - leI.: 258-0761/0819 ESCALA Viaci. e Tur. * Fernanda lmandos Telefax: 206-0080 FLOT Op. de Tur. E. da Coxsoiação 2824- Cep 01416-000 - * AntonioAul/sn'o Tel,. 3061-9122 - Faro 36--9558 Ao. S8x Luis 50- ls0andar- CepOlOOS-900 FALLMAR Repres. Turlstica Ao. S20 Luis 256- 2'aodar - q 207- Cep -leI.: 259-4544 r.267 - Fax. 255-4910 ESCUDO Ag. de Vlag. o Tur• R. Alessandro VoOa 67 - Cep 04578-870 - 01046-000 - lei.: 259-7025-231-1835 - Faro FLOWERS TOUR Ag. de Viag. e 255-5645 Telefax: 5586-6933 Tur. * IradyMonlene(rro FAMILYTur. ESPACIALTur.eDesp. E. cOAra 33- . 38-CRu 05042-000 - Tel: E Sxxguslal37l sla.208-C4p0f305-100-Tel.: R.Aagusfa 1524-.02-Cep0l3O4-0O1 -lei.: 287-6807 -Telefax: 287-2554 8645-1694 - 872-1653. Telelate 873-2850 267-2194 - 254-7784 - Fac 288-3283 - fdtÇtrt'llVtJ

ncx.rxo...

Jnrrreiron97 - Gula Parrrolas - A-145

Agências de Viagens sÃo

GAMETUR Passag. Tur.

GRANTRAVEL Viaa. e Tur.

R. Major Serlorio 891 - 4andar - Cep 01 222- • J°'Y° Alexandre Cbmes A. Pauhsta 509 • 2andr - c. 201 - Cep 001 - Tel.: 255-0700 . Fx 259-1393 oii 1-910 - Tel.: 288-0955 - Fx 2880615

PAULO - SP

CONTINUAÇÃO

GARESSIO 2000 Tur.

HIGHLAND ADVENTURES TUR Aventura • Mauo Chwaifr Av PaIista 807 - 402 - Ccp O131llOO . Tel.: 251-0877 - Fax 283-2108

FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. Av. Brg. Fana Uma 560 - llandar - Cep GRANTUR Op. de Tur. Ax. Brig. tuiz Antonio 993 - CJ. 907 . Cep 01452-000 . TeI:0061-2141 -Fax:8l . 7909 Av 17r. '/eira de Cevalho 132 . SOl . Cep HIRAVAMA Ag. de Viag. e Tur. 01210-010 - Tel.: 222-8211 . Fax 222-0602 01317-001 -Tel.: 607.9041 - Fax: 805-47B4 ç Liberdade 118 - s 01 -Cep 01530-010 . - TOIJ Free: 0800-1 1 1 357 Tel.: 605-31 1 1 - Teletax: 209-001 0 p

GArE ONE Tur.

FLY TOtJR Aa. de Viag. e Tur. e EloiDa48a'bhveua

Ax. Paulista 2282 . lOandar - cj. 103 - cep 01310-300 - Tol 3171-0474 Fa 3171 . 0478

GRCIATureViag. VillyAnatymu

INSERVA Vieu, e Tur. * Femaüdo 4CAbreu R Barão de Itapetinnga 255 Ii . 27 - Cep O1O55900TeI. 256-4988-258-8471 -Fax: 2593542 - Abax.: 430 •

INTELLIGENTUR Viag. e Tur. R. Sr9iP4 401 - cJ. 70A - 7andar - Cep 01243001 Tel.: 259-7892 - TeIeía,c 250928

HOLLANDTRAVELTur.

INTERTRAVELT0ur. Ax SLo Luis 1 12 - Oandar - cj. 201 Cep R. Constanhno de Soaza 914 - 5.01 • Cep AV. Ipranga 344 -2landar-cJ.212- B-Cep 01046-000 . Telefax 256.4099 Tel 214-5255 - Fax- 259-3820 04805-003 . Tel.: 536-4788 - 543-1606 - Fax: 01085-900 - TeIefa,c 258-5622 842-0072 . R. Campo VereJe 61 - 6 andar - Ccv GATTI Tur. HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. George SC)rmidt 325 . Cep 05074-010 81458-010 R. Pedroso de Moraes 240 - 2andar- q. 22 INTER Tel.: 832-2104 . 831-4182/0966/3-463 - Fax: GRIFE Viag. e Tur. TOURIST Viag. e Tur. a Rasa J-iaodler . Cep 05428-800 . Tel : 516.3241/3831 - T1x. 83558 R. Major Oxedi000 1 li - ci. 1501 - CeO FLYBRIDGE Viag. a Tur. R. Tabapua4l - s.15-Ceper4533-018-TeL: 870-0998 - Fax: 815-1901 01050-030 - TeIefax 258-7211 R Conxend. Ehas Jalel 170 - Cep 05553-008 820-6826 - Fax. 829-7232 GEHL TUR Ag. de Viag. e Tur. - Te(a,c 843-4661 HOME IN Passag. e Tur. a Jorge Prradeníe Canaeo R.Galv8oBaenoeo-Cep01506-000-Tel INTERAMERICAN Repres. R. AraúJO 165 - 1Oandar . cJ. 101 . Cep GROTrAMMAREVIag.eTur. FLYJNGAg.Viag.Tur R9:na C,mino Candmv 278-1 1 45 - 278.5897 - Fax: 279-3868 R Domnges de Moraes 2104 81 8 - Cep 01 228-020 . TeIelac 258-7707 - 255-4757 Tust. • Ricr(do ROma,3 R Manoel da Nóbrega 533 - ?ar,dar - Cep 04038-000 . Telefarc 574-1244 04001-083 - Tel.: 885-5752 . Telefar 889- HORIZONTE Tur . Ag. de Viag. e Av. Ipfranga 318 - 5andar . 81 A - Cep GEMA Viaa. e Tur. 7038 01046-010-Tei.: 214-5588-Abav7Ol -Fax Tur. • Tereza j ako FLYTOUR FRANCHISING 258-3575 . Tio: 24735 • José Carlos Feneira R. dos Bunhis 162 . ei . 01 - Cep 04321-000 - R Campo Verde 81 - Gandar - Cep 01458- GSA Reores. e Tur. R Francisco LeilSo 469 l4andar cj.1489 • Tel.. 5581-3892Fax. 577-1835 010 . Tel.: 212-8011 - Fax: 212-8011 bmssman Cep 05414-020 - Telefax 881- INTERARTTur. Cultural R. Neslor Pestana 125 - landar - cj 71/72 . 89t4,7505,e882 a Lia Regina de Barros Scnolz FLYWAY Ag. do Viag. e Tur. GEMINI Tur. Excursões Pas- Ce p 01303.010 - Tet.: 257-1177 - 201- Ax. BriQ. Faria Lima 1462 . 9andar F - CeO R. Marcoet 53 - g axdar - ci. 93 . Cep 01047- 3344/3920 - Fax 259-3824 - 256-1 791 . 257. 01452-000 - Tei.: 212-7972 - Faar 91 3-5941 sag. e Tur. HOTUR Hotéis e Tur. S/A TaL: 255-0622 257-774e 258-SI 16 - 000 1357 R. Baráx de Itapetixinga 93 - 1axdar . Cep • Rony Yoshikawa Fax: 257-7380 INTERBAN Tur. R da Consoiaç2o 55 . 2andar- q. 21 - Cep 01042-501 - reI.: 259-1 766 . Fax 256-6897 812J13/14 01301.000.Tet:259-0999-Abax279-Fax: GUEDES Tur.Ag. de VlageTur. Av. Pai8ta 509 .8xaedar. FOREVER TOUR Ao. Etis,x Cxrdeiro de Srqoeira 1 151 . Cep Cep 81 31 1-910 - TeI : 285-041 1/0617/0905 256-0648 - Tia: 1 106064 HO TRAVEL SERVICES a Yv010 Horta 05138-001 . Tei.: 834-2898 - Fax: 834-9388 Fax. 284-9526 Ax Cidade Jardm 400 . 2Onedar Cep R. Cartxs Mclor Cocezza 169 . Cep 04017- . TIx: 82476 GENESIS Viaa. e Tur. 01454-902-Tei.:212-3522-532-2853.816090 . Tei.: 572-4738 - 575-7620 - Teteíae: 8989 - F2x 814-1 149 . 532-2899 575-2802 a Rauwi(s4# ^&tches Leite INTERCÂMBIO Op. Prog. EduAv. San Lu 86 . 7aedar . cJ. 71(72 - Cep GUEST Ag. Viag. e Tur. cac. • Seigio de Lamina Abreu 01048-000 . Tet.: 257-951 1 - Fa 259-2384 HR Tur. FOUR WINDS TRAVEI Viag. R. or. Braaire Gemes 25 - ci. 909 - Cep a Guilherme Visnesvk) de Ca,s/ho /01ea Romano R. Cabxverde53-Cep04550-080 . Tetefaa: 01047020 . rei.: 231-2988 - Fax: 258-9585 Ao. 8rasi 779 - Cep 11431-000 . Tei : 887R Jxoi Jorge de Mcix 760 . Cep 04128.081 GEO TRAVEL Viag. e Tur. 866-7838)0374 . Fac: 866-21 92 Bl99Abav 380- Fax: 867-2301 - na: 34728 - Tel.: 5584-5808 - Fax 5589-9383 R. Cci. Xa4er de Toiedx 264 - s.137 - Ce9 GUIMATOUR Viag. e Tur. 01048-904 . Tei : 214-0044 - Tolelarc 214- FOX TRAVEL Oper. de Tur. Antnne Pradx 33 l3axdarcj. 1302 . INTEREP Repres. Viag. e Tur 0380 H. SILVEIRA Tur. Esp. em a Fab,o Carvalhxoa a Cyr4hia Rodrigues cep sioto-cio Teiefa 805-898719038 Av. San Lué 86 - 6°axdar . Cep 01046-000 - Austrália' R. Araujx 216 And. inlennediarix . Cep GERAL DO COMERCIO Ag. de Tel : 214-4323 - Fax 214-1377 .4mj Yamaohita 01228-903 . Tet.: 256-2811 . Fac 201-2646 H.D. Tur. • R. Sele de AbrO 235 . 4'andar . ci. 402 - Cep Viagens e Tur. R Sao Fortunalx 123 - Cep 04783-050 - 01548-000.TR 259-5984 .259-0177 -Fax: INTERLANG Viag. e Repres. Tur. FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. R. Funchai 160 - Cep04551-900 - Tei : 828- Telefax: 524-0051 258-0289 R. Pascxai Dias 171 - Cep 03971-018- Tel.: 730-4 - Fax 828-7408 • Paulo Po/imeno 6919-8234-9944-0931 .Teiefax:6919-5618 An. piranga 104 - 7'axdar - cj 71 - Cep HAJTOUR Ag. de Viag. e Tur.' HULL - TUR Viag. e Tur. 01048-918. Tet.: 257-7866 - Fax 258-7593 GETAWAY Tur. R. Caraça 1149 - Cep 82112-002 - Tel.: R. Manuel da Nõbrega lii - 5andar-ci. 52 FREE UNE Viag. e Tur. -Fac Free 0800-12-7693 8. Dr. Franco da Rxctra 39- Cep 05015-040 955-4569/4654 - Telela,c 955-6655 a Lela T. Me/hado - CepO400l-080.Tei.: 253-0906/0858/0894 - Tel.: 871-4859/1766- Fac 884-9989 - Fax:286-0294 Av. Paaiisla 1471- 13'andar-cl. 1317-Cep INTERMIDIA Viag. eTur. HALLELUJAH WORLD CENTRO 01311-927 - Tel:285-8055 - Fac 285-6648 Av. Angéi:ca 501 - 7andar - cj. 701 - Cep GIALI Tur. CC Oper. Turist. 01227-900 - Ter.: 825 . 4355 - Fax: 825-4737 a TUR. 8. Batota Cepelos 259- q, e- Cep 04109-DE Eduan4o Minem Sakamoto * Jose Carlos Gomes FREE WAY Viag. e Tur. 120- Tot:575-3827 - Fax 572-7937 Av. da Liberdade 883 - 8°andar - Cep 8. Dom José d Barras 152- 7'cxdar . s73 R. Marcaxi 107- 3naxdar. Ci. 307/310 - Cep INTERMUNDI Op. de Tur. 01503.0l0-Tel.:276-5544 -277.0896.TOOl 01047-000-Tel :214-0038.259-9773-Fax - Cep 01035-000 - Ter.: 255-7632- Teielaa: R Marceei 107- 8/andar -s601803- Cep GIANINI Aci. de Viag. e Tur. Free 050011 9855- FerI 277-4357 255-3993 257-5220 01047-000 - Tei '231 2524 257 9035 Fax a VOssos Giaxirri 256-2179 8. OaenxdeArm3rade2l9 s.61 - Cep0l049- HAMBURG SUD Ag. Mantimas FREEWAY Trilhas e Natureza ES International Exchange 010- Ter.: 255-0552 - Fax 295-4214 8. Repubhca dx Libxex 2057- Cep 04501- Services Vias. e Tur. INTERPAX Tur. 003- Tel: 576-3700 - Fac 574-6236 - Tia: Ao. NonO de Julho 3186-COO 01406-900 - a tragar Werblowsky a Ano/ides 600et/i GIBO mOem. Viag. Tur. 22480-31287 R. Capi/3s Canacanli 322- Cep 04017-000 Tei.: 804-9600/9048 - Fax' 687-3561 Pça da Repúbhca 177- ij 13- Cep 01045Raul 174Cep 04250- Pedemnemras 8. Pmxl. Tal 572-0999 - Fax.574-1141 904Tel.: 285-4555 - 237-4469 - Fac, 250040-Tal: 947-5128 - Fax 969-5317 HANGAR 116 VIag. e Tur. 8018 ILIZET MAURICI Repres. e Tur. Ae. Pauhsla 1785- 15'andar - q 151 - Cep FRIEDSCO Viag. e Tur.' • GL..ADTUR Tur.' 01311-200 - Tel.: 251-3177 - Fac 285-4342 41 - Telefax Ao lpmraxga 103- 4naxdar R Sela de Abxl 404- 18/andar - q 101 B - INTERPOINT Viag. e Tur. • iexarcinO da Mala 231-4947 * He/oisa F.R. Leu)' Cep 01044-000 - Ter.: 255-9311 - Fac 214- R. Cxnegx Eugênmx Lede 1092- Cep 05414- HARMONIA Viag. e Tur. 0502- Tia. 33558 AI Jaú 1717- Cs 3- Cep 01420-002 - Ter.. 001 - Ter.: 816-65S6/5355/5356/5357 - Fax: • Caio Jono 881-9400 - Abac 823/556- Fax: 200-5509 FRIZZO Tur. 815-7437 Ao. lpilanga 103 - 7andar - cj. 72- Cep IMAGE TRAVEL Op. Tur. Tix: 39432 R. Três de Dezembro 33- 5/li. - Cep 0101451048-010 - Telefax: 259-3277 020- Tei.: 607-8799 - 606-3655/955-4 -Faa: • A/ranrx G Jun,or GLOBAL TOURS VIag. e Tur. 606-7034 Ao S9xLuis lO7piso2 - Ir 4- Cep01046-001 INTERTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Miguel 9-asa 362- Cep 05462-000 - Tel: HAVANATUR Evasion Tour - Ter.: 258-4204 - Fax:256-9167 Ao. Reboxças 353 . 8/andar - ci . 93-A - Cep 211-3701 - Fax:614-1663 05401-900 - Telelax: 801-0611 FRONTIER TRAVEL Tur. Operator • Lema Hayashida R. Sele de Abril97 - 1'andar - Bt A - Cep IMAGEM Tur. R. Conselheira Fudadx2O8 - 9'aedar-cj as GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. 01043-000 - Ter.: 2874603/5570 205-1249 R.Jasé Banmlacix27S-cj. 1008-CepOl003- INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. R. Bxm Pastor 268- Cep 54203-050 - Tal.: - Cep 01511-000 - Tel.: 604-9524 - Teleiax: - Fax: 259.0212 500- Ter.: 604-4104 - 606-1102 - Fax: 604- 8. Marconi 03-8'andar-cj. 81 - Cep 01047272-7564 - 273-2467 - Fac: 273-2467 607-2210 015- Tal. 205-3500 - Te/eSmo: 257-3797 4106-lia. 23509 . R. da ConsoIaçOx 222 - Cep 01302-901

•

FUJI KANZAI TRAVEL Vlag. e Tur. GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. * Takuo Taslmima * Palmicia Borges Pacormhxs 8. Qumnl:na Bocarava 161- 2'andar- 0.21 - Cep 01004-010 - Tei.: 232-5466/5578-805- 7756- Fax:605-7155

Ai Olga 480- Cu)s 01155-040 - Tei: 825- 2958/1741 - Teieiaa. 67-1666

FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. • Kuniji Fujda

Ao Brmg. Lu Axlxeix 2504 -5. 201 - Cep 01402-000 - Ter : 287-5244 - Fac 284-2900

6. da Cxnsoraçâx 374- 3'andar- 5.32 -Cep 01302-000 - Ter.' 259-3123 - Faro 259-1043

FUQUICKLY Ag. de Tur. * Lo Tzy Shemrg R. das Esludanles IS -

13- Cep 01505-

001 - Tel.: 277-4302/3311 - Fax:278-0047

G. QUATRO Viag. e Tur. R. Bexio Barbosa 55 - Cep 04718-020 - Telefax: 524-4434 - 246-8469

G. TOURS Operadora * Antonio Gafluso 6. Frei' Se55stSx 0. de Faria 27- 18/andar - Cep 01317-010 - Ter: 264-4733 - Fax: 284-3743 - Toli Fmee 0800 144733

GALAPAGOS Tur. R. Coelho Lisboa 507- COO 53323-040 - Ter.: 219- 0615 - Fax: 217-6827

GOLDEN TRAVEL Tur. e Cambio

GOL TOUR Viag. e Tur.' Ao, Suo Lua 197- ij. 12- Cep 01046-005 - Ter.: 258-2366 - Fac 256. 2523

GOODTIMES Opor. de Tur. a Vrtor Cesar Mona! Ao. SaxLarso6-14'andar-q 141/142-Cep 01046-000 - rei.: 256-2055 - Faro 257-6512

GAUA Viag. e Tur. Ao Limrs de Vasooecelos 3282- Cep94112-002 -Tel 549-2374

A-146 - Guia Panrolas - Janeiro/97

9156-5583-2560 - Fac 577-7288

7364- Fax:255-7198

HEMISFERIOS Tur. INCOPAC Opor. Turist. Av. rpmranga 345- 14'amntar - ci. 1404- Cep 8. Santa Nmramn 71 - 7'andar- . 7 C - Cep a Les/,e Benvoniste 01046-010 - rei.: PA8X 2592922- Telelax: 01315-902 -Ter.: 605-2352-606-7498/7917 Ao. SaxLas250- 5801-2-COO 01046-000 259-2922 - Fax. 232-3392 - rei :259-3388 . Fax: 255-6805 GRAN PREMIUN Viag. e Tur. Ao. Paes de Barros 514 - Cep 03114-500 - Tei; 693-7711 - Telefax: 264-1994 GR.AND TOUR Câmbio Viag e Tur. R Marcxni 49-5.121/124 - l2andar- Cep

GAL.AX Tur. Ao. PaoI,sla 1159 - 8'andar - ci. 811/812 - Tei'289-1500 - Fax: 286-4005

HEIWA TUR Oper. de Tur. R. Azeeedx Maceda 58- Cep 04073-060 - IMPERATiVA Viag. e Tur. Ter.: 570-4902/3562r3153- Fax:570-4021 6 Se/e de Abril 345- 8/andar- cj 910-Cop 01043-000 - Ter 256-4201 - Fax' 258-5736 HELICE TOURS Ag. de Viag. e Tur. IMPERIAL TOURS Operadora a Martxs de T. Piza Ao lpiraxga 313 - cj 92 - 9'andar - Cep R. l-laddxrrk Lesa 1307-8/andar- q.e2-Cep 01046-010 - reI.: 258-7968 - Fax:237-5480 0/414-003 - Ter,: 852-9200 - Fax: 852-9207 IMPERIAL Viag. e Tur HELP TRAVEL Tur. R. Sele de Abril 127- 0'axdar - 0/61 - Cnp R. Bolui 207 - Cep 04064-019 - Ter: 577- 0/043-903 -rei :259-9055-256-7222-256-

GRAN FORUN Tour Operators

01047-000-Tel.:259-1159-269-6718-Faa: GALASIO Tur. Viag. e Servicos R. Teodxmn Sampain 352 - ii. 158 - Cep 257 . 3552 05406-000 - lei ' 3581-5108/2850/5064 - Telefax: 3061-2650

1-IEDGING Viag. e Tur.' Ax Pres. Junco/no Kabdschek 1830- larre IMC TECHNICAL TOURS Passag. rv - 6nandam - Cep 04543-900 - reI 3040- Tur. 6700- Fac 3040-0777 8 Jxaqorm Taunra 1202- Cep 04015-013 - Ter: 549-0066 - Fax:575-9199

HERMITAGE TOURS VIag. o Tur.

INCORPAL Tur.

A 05x Lume 112 - 2/andar - ci. 304 - Cep 01046-000 - Tel : 256-4099 - Fax. 231-4074

R Maceió 87- 3'undar - Cep 01302-010 Ter. 2554744 - Fax: 255-6684

HI TECH Viag. e Tur. rnxbe • Carlos Roberto R.

INDIANA Ag. de Viag. e Tum'

6. Texas 933- Cep04557-00l - Tel.: 5506- 64/4/6026)6308 - Telefax: 5508-5295

8. Domino de Aodrade 193 10 and 5.101 - Cep 01049-010 - Telelax: 257-7577 -2576185

INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. 6. Arauja 165- Inuedur. 5 11-CoO 01220020- Tni 255-0722 - Pan. 255-0162

INTORA Oper. de Tur. R. Garoax Bxexx 18- 4'andar -s41 - Cep 01506-000 - Ter.: 277-0253 - Fax: 277-3653

INTOURIST Ag. de Tur. 8. Ccmrea de Morre 84 - 8/andam - ci. 605COP 01123-020 - Tnr.: 220-6843 - 221-0710 - Fac 223-6575

INTRAVEL Oper. Tur.

a C/audroParva Ao. Brigadeoo Famma Lima 2020 - 8/andar cep 01452 . 002- Tei.: 212-5022 - 514-7677 Fax: 070-4322/4339 - TIa: 03054)03056

INVESTUR Viag. e Tur.

= Masac/rr !(amrnome 6 SeledeAbri 342- 21/3-8/andar-Cep 01044-000- Tel.: 258-2999 - 255-9522 - Fax. 250-2696 - 256-3658 - Abao.: 441 - Tia.: 31008

IPÈ Assess.do Viag. e Tur.

a Maria Cnshna Ohoeica R. Marqaesde 114 70 . 1 2/andar-O 131 -Cep 01223-000 - Telefax: 257-0/44

ISATUR Viag. e Tur. e Edmra Márcma Longo GRANDES MARES Viag. e Tur. HIGASHITUR Ag. de Viag. e Tur. INDIANáPOLIS Viag. e Tur. Ao lp:runga 9199 and 5919- Cep 01039a Cesar Augusto Grosman 8 Dr. Silve Danle Bemlacchi 433 - Ceri PçadaLbemdbee362-2/andar.Cep01502-001 902- Tel 222-3722 - 221-52/9 - Pau: 22205625-000 - Ter: 842-4994- Fax 542-4994 -04. 277. 7806/9302-279-16204l924/5161/9520 Ao. Chmbards 992 - Cep 04076004 - Tel.: 3012 574-5799 - Fax' 574-8797 GRANDE SÃO PAULO Tur. HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. ISLA TUR Viag. e Excursióes e Martelo A/vos Braridã a Jacgues Wa/Iach a Angelo Gonça/veo Teixerra INMENSA TOUR Viag. e Tur. * Mar/a Femarldes Por/o R. parionis Jose Borges 13- Cep04715-030 R. Bar0ode hapetil.mga 140- ll'andar-s.112- Ao. Cxr4eu de Ase/ede Malques 1936-5 04- COO 01042-020 - Tei.: 231-4422 - Telefax Cep 05592-001 - Tel.: 211-3909 - Telefax: EsPada de Tampas 419 - Cep 02991-000 - rei.: 247-1505 - 523-7025 - Fax:523.7028 -A. 24 Tele/ax:841-4055 255-4864 210-19(8 50 REDEPAN

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

___________________________ ISOTUR Operadora de Tur. Av. S90 LuiZ 165 - Pandar . J 7A . Cep 81046-911 . Tel - 256 .5266 . Fan 231-6304 ITCLUB V1a9. e Tur. . EwaBranieI R Marcni 31 . Sandar- CepOlOd7.000 . Tel 258-7088 . Fax 258.7646

JF Ag. de Viag. e Tur. Lionel GreO,io Ae. Brig.LuizMtonio7Bl .CepQ1t7 .00I . TeI:604-044310d48.TeIera'(604-7449 JK Viag. e Tur. R. saritoAmaro4O g -s.lo4-Cep01315-061 JM BELLEMO Viag. e Tur. An, PaaIista 807 . Sandar - . 504 - Cep 01311.IOO.TeI:287-1777-251-5571-FaX: 289.3914

LIBERTAS - Passag. e Tur. KRYPTON Viag. e Tur. R. Baronesa de Itu 336 . cj. 22 . Cep01231. R. Augusta 2690 . 1andar . 1j 201 . Cep 01412-100 - Tel.: 881.8015 - TeIefae 881- OOO Tel:826-5133- Fax: 826 .9357 1960 KTS KYOSSEI Travei Service LIDER EVENTOS e Tur. Viag. e Tur. R Marceni53g and. cl.94 - Cep01047-600 e Luis CarlosMaci&Lenle da Liberdade 262 . 5andar . Cep - Tel : 256-1588 . Fa, 256. 1588 r.16 ' 01063010 - TeI. 279.7755 - Fax 277-6681 LIEBE Viag. o Tur. An. Reboaças 3970 . lsubsoIx . 1005- KULT1JRISMO Viag. eTur. Cep05402-060- Tel 816-2700 . Fax 212- 6. Clarence 44 . Cep 04727-040 . Teleiax: 3551 247788817828

LUNES TOUR Viag. e Tur. R. CIéie 1742 . Cep 05042 .001 TeIefx 673-2988 LUXTR.AVEL Tur. * Cláudo Vber0o Jaçd,n R. da Censolaç3n 331 . landar . q. 106. CepOlOOl9C5 - Tel.: 231 .03d4 - Fax 3159 2510 - Tix 38912 . Abaa 500 LVTViag. e Tur. R.Cxpi19xOta'.xMac5adod36 . Cep04718000 Tel.: 247 .9535 . 522.1592 - Abav. 951 - Fax. 246 7652

JM BRASIL Viag. e Tur. LIGHT Ag. de Viag. Pça XV de Oxtxbx 05 - Cep 03449-060 . L. PINHEIRO Tur. LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. R. Jacuriu 164 .cj 52 . Cxp 01453.030. reI.: AI. dxx Anaparas 1 583 . Cep 04087-065 - Tel.: 295-9332 . 6193.7219 Nac. Interri. Tel.: 240-7166 . Fax 5561-6780 282-9678. 852-6395 . Fax: 280-3171 R Moaçir Piaa 100 . Cnp 01421 .030 . TeL JOLLY Câmbio e Tur.' 661.0502 . 8837624 . 280. 9104/7673 - Fax LIGURIA Tur. e Repres. LA DIFFERENCE TOIJR Ag. de 8525777 0Y LeW Aetoa,o Bden ITAMARACÁ Viag. e Tur. Ax. Paulista 1439 . 1 landae - c. 1 1 1 . CeO Viag. e José LenIJson Moura R. Or. Recato Paes de Sarros 512 - 1 leandar R. Dr Silvino Canxio de Abreu 53 - Cep 0131 1.928 - Te1: 283.1555 . Fax: 288.2277 LYCIA Repres. 04624-050 . Tel.: 543-8430 - Fax: 535-5368 R. Vergueiro 1855 - 3andar . c. 36 . Cep . j i i - Cep 04530 . 000 . TeI. 622.4109 - Ax. Marwel dos Rex Arax1x 829 . TeI.. 5468662106 - Teleiax 829-3674 04101.000 . PABX: 539 . 1066 - Fax 539JOIJRNEY Ag. de Viag. e Tur. Fax: 5222148 0621 - E-Mail 6atarba nel LIMA Viag. e Tur. a Robetdo de Aíaujn * Uma Fao(Ie/s6 Faati R Or. Brealio Gomas 007 - cj. 151 - Cep LA NAVE VA Viag. e Tur. 000 - TeL: LYONTOUR Viag. e Tur. . Ax. Sabi 40 Cep 04515-000 Tel : 241. Av. Tnaderfles 173 Cep 07090 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. 01047.020 . Telciax 259-0988 R Jxsé Sxnifácx 250 . 3andar - s.32 - Cep 940-077777555 - 288-9783 - Fax. 208-1217 221 1 . Telefax; 542-0713 . Ag S MgxeI PaxIsla - R Salvador de 01003-000.TeI..607-531619221 -Fax 604. Medeexx2lo-Cep000lO.020-TeI.:297- JPM Tur. 4725 R. Asreha 1885 . Cep 05048-001 - Tel 872- LA TRAVEL e Tur. LIMATUR Ag. de Tur. R. Cxelflx Lsbxa 442 - Ij. 16 - Cep 03323.040 a João Batista Ximenes 6455 - Fax; 664-3422 - T1x 82467 Av. lbilaú 329 - Cep 04524 . 020 - Telefax MAADRI ORTIZ Viag. Tur. Tel : 218. 1 518 . Telefax. 294-6516 R Clodomex Amazxnas 1099 - Vandar . cl . R Nestor Pestaxa 125 - 4axdar - q 43 - 5551-4188 . Cep 04537-012 - Telefax 022Cep 01303-CIO - Tel.; 257-2900 - 259- JULIÁTOURS OD. de Tur. VIE EN Tur. Ag. deViag. IA f23Z'8370 - 828-0657 6500- Fax 258-0980 • HomemRamalho LINEAR Viap. e Tur R. da Cxnsxlaç9x 222 - C4 2006/2008 - Cep Ax. Angélica 35- Cep01227 . Tel.; 825-8599 * R,cardo 1< e,nerf 3870Á 01302-000 - Tel ; 259 .3899 - Fax 231-2678 Aa. Bfl9. Faria Lxxa 2003 - 2 c andar . ci. MACRIS Viag. e Tur. ITAÚ Tur. Gr ITAUSA 206/209 - Cep 014Sf 0Sf - Tel,; 613-4133 - An. Bd, Faria Lne 1885 - 9andar - ci. 912 a Armando de Almeida Vilar LABTUR Op. . Cep 01463-900 - Tel,; 870.0249.211-0756 Fax; 210-7672 • R. BarOsde llapelinnga IS- landar.Cep Edson Marfins JUST BRAZIL - BTR Tours Fax; 210-6843 01042-000 - Tel.: 607-762419831 - 60d. R. 7 de AbnI 342 . q. 29 - 2candar . Cep R. RegoFefas4sd-q.23-Cep01220-0f0 5195 - Fax 607.7682 - TIx. 01044000 . Telefax 255-272212389 259- LINHA VERDE A9. de Viag. e Tur. Tel 259-3767 - 256-3419 - Fax 231.2754 MAGLI Viag. e Tur. 21023/24467/24568 3234 - TIx. 321 l 8 • Reioa Ap. Me na dos Santas Av. Bno. LxzAnlxne 2367 - 6 candar. cJ 613 R. SOa Berna 370 - Mandar - cl. 91 - s.04 - • f'ça Alfredx Egydio de Sxaza Aranfla 160 JUST TOUR Viag. e Tur. . CeO 01401-000 - Tel . 287-1222 . Fax. Centrx - Cep 01010-001 - Tel . 607 - SI A • TË,rex . Cep 043-44-030 Tel ; iAC Viag. e Tur. R Ax0eto Marcelo Rxberfx 164 - Cep 287-8331 .7426 9375/0063Telefax. 604 R. Sele de Abril 97 - 8andar - ci, O - Cep 5582-4776 - Fax; 577-2361 . TIa: 53665 04726-190- Telefae 247-1055 01043000 - Te6fax 606-2021 - 256-4974 • Aerxpxrtx de GaarxlhoS - Ax JandI JxSo MAGNA VIDA Tur. LISBOA Tur 604-6817 Zanf S7n - 2andar - Cep 07l41-970 - She,lx Hoja iGAI TuriNippontravel Agoat,nho Maoalom, Olan, R. Aíxnso Eras 693 - cj. 12 . Cep 0451 1 -Cli Telelax. 912-3102 - lix; 66242 R. Barãxde ltaPel,rnnga 46.2caxdar. c 221 Av. ei Lais Anlxnix 2466 - c. 21 - 2caxdae LAGUI Tur. .. .....822-1820 - Fac 666-6773 - Cep 01402-000 -Tel 285-363310720- Fax. Cep 01042-500 Tel.; 250-7911 . Fax 6. Au9xsla 2212 . Sblj. IS . Cep014l2-000 255-1143 287.6481 JAB Viag. e Tur. Tel . 933-8534 - Telefax 260.4339 MAGNO Ag. de Viag. e Tur. R Cxsla Caraalho 190 - Cep 05488-000 - • MIca Caroso Magno Tel.; 615-2567/2685 - Fax; 212 .9808 LIVING Tur. KANTON VIag. e Tur. LAKOR Tur. Esle. Dx Campx Lonpx 354 - q. 203 - Cep R. Sele de Abxl 252- cj. 30- 3andae - Cep Av Paalisla 575- 1 Vandar - q 1109- Cep Ao. Coxfex de Azevedx Marqxxs 5877- Cep 05744-000 - Tel.; 512-8544 - Fax; 512-0544 0-0l44-Fax; 869-0206 05339-005 Tel 01844-088-Tel.; 231-0812.255-8995-Fax JALPAK BRASIL. Operadora Tur. 01311-000-Tel'267-7200- Fax 267-7886 - Tfx; 1l80105 255-3,692 e Masaa Kabayashl MAGNUM Tur. Ao. PaxliSla 542- Iandar - Cep 01310-000 LAMC Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Sdx Lais 50- 7andar - cJ. 72 COE - Cep - Tel 284 .5955 - Fax; 259-1305 LLADO E MARTINEZ Viag. e Tur. KAUAI Tur. * Moerone 01046-000- Tel.; 258-9311 -Fax 208-9311 • José Carlos Pos Ros R. Lanval Geo Sanclres 236 -Cep02409-000 Andas Bandeiranles 2103- Cep 04543-011 R,f13 -TIx; 24150 R. da Cxnsolaçdx 359 Vaedar-s 14- Cep JAMAL Tur. Eec. Viag. e - Tel.; 203.2911 - Telefax 204-1145 -Telefax; 622-7262 01301-000 Tel.; 231-0790 Telefax; 259Transfers MAIORCA Passag. e Tur. 9216 e Leonardo Sansn Kezam KD Repres. LANAI Viag. e Tur. R. MarIdO Fxnles ai - 4axdar- q. 41 - Cep R. Afxnsx Jxse de Caevalhx 108 - CM • Jrremy Khafif • Fred Zerey 01050-000 - Tel.: 3159-0059 - Fao. 3159LLOYDS BRASIL Viag. e Tur. 05451-000 - Tel.: 3021-5967 - 261-7657 - Ao. Pacaembu 878- Cep 01234-000 - Tel.; R. leax Belenkyo3 - Cep04054-050 -Tel.; Ao. Jxsé Cen7aeira BaGos 144- Cep 05373- 0010 Telefax; 260-6280 825-2811 - 825-2634 -Fax; 66-4144 275-7622 - Fax; 275-2511 090- Tel 810-4456 - Fax; 810-1333 MAJESTUR Via e Tur. JAPANFLV TRAVEL SERVICE LARANJEIRAS Tur. KD Tour Operalor • Clàudro Lol;lo afi LLOYD'S TRAVEL Op. de Tur. Kafayma • OswaldoAkrhiro Ao. Bxg. Faria Lirrra 1451- laxdar- . 12 . • JimrnyKlrafif R. Nazare Pauhsla 33- Cep05448-000-Tel Av. Paxlrsla 1754- 15°axdar- q. 186- Cep Av. Pacaembu 878- Cep 01234-000 - Tel.; Cep 01451-001 - Tel:815-7811 - Fax; 815- Pça.da Repablica 272- Safldar-Cj. 81 -cep 873-4183 - 262-3620 - Fax. 62-8072 01048-000 - leI.; 256-7533 - TIx.; 32685 Sf310.200 . Telelax; 280-1859 - 2884021 2890 825-7212- Fax; 825-0421 Fax; 258-7234 - Ab4x 428 MAKE TRAVEL Tur. JAPANTUR Tur. LASTRA Viag. e Tur. KEELA WEE Viag. e Tur. Ao. Angfrhca 2318- 12/andar- cj. 102- Cep P54. da Liberdade 90- 4axdar-Cep 01500- Ao. SOx Ixis 258- ci. 502- Cep 01046-000 - Ao piranga 345 - dandar - q. 404 - Cep LMD TRAVEL Company 01228-200 - leI.. 2f4.1183 - Fax. 231-0761 * Lexi MOI04ldrfli 01046-010-leI; 257-2088-Fax;259-8883 OfO-Tel ; 804-8034 - Teleafax; 606-8338 Telefax; 257-2062-255-7710 R. Araújo 165- Oandar - Cl. 81- Cep SI 220020Tel.; 259-1815 258-0159 Fax; 259MAKTOIJR Viag. e Tur. JATH Tur. KEEPER Viag. e Tur. Ao, Pres. G;Ooaeer Gronchl 5120 - C0P LATAM TOUR Ag. de lag V - e 1815 Pça. da Liberdade 80- 7arrdar - ci. 72- Cep Ax. Inlelfagos 6538 - 5.6 - Cep 04777-000 05724-002 - Tel,. 044-6377 - Fax; 844-9580 Tur. 01503-010 - Tel.; 607-4511 - Fax 605-9483 Tel; 547-0163- 524-5842 - Fax; 524-5842 e Ptirxx Pires de Campos LN Viag. Tur. e Câmbio -15- 22520 r 29 Av. Alfredo Edciix de Sxxza Acanha 75 - P54 Anlonix Prado 33- 12/andar - c 1008- MALTA Viag. e Tur. * Dam,ao Branch, 2/axdar - Cera 04726-170 - Tel.; 524.9029 - Cep leI.; 607- 01810-010 - JATOBA Viag. e Tur. 9. Braxl;o Gcxres 25- 2/andar- q. 808- Cep KENAII Ag. de Viag. e Tur. Fax; 524-5081 445f/445274453/4454 -Fax, 608-6550 R. Alcino Bna9a 80- Cep 04004-020 - Tel.; 01047-020 - leI.; 257-0102 - 255-3101 -Fax' , llapicanj 369-si 1401 - Cep 05006.000 - 684-1093 - Fax; 884-1093 R. 24 255-0970 Telefax' 872-0381 LAT1TOJDE Viag. e Tur. LOATUR Tur. R. 24 de Marx 105- 95-ndar - c 93- Cep Av, Paalisla 1009- 12/andar - cj 1004- Cep JATUR Empresa Tur. MALU Tur. KEY WORLD Tur. 01841-001 - Telefax; 221-580811406 01311-000 - Tel,; 288-3378 - 207-7304/5951 * Suzana ürrrjrrerdo Moraes R. Peixclx Gxr,ride 1740- Ceir 01409-002 R. 24 de Mxix 35- 12/andar - ci 1815- Cep Tel ; 853-3755 - 280-4417 - 282-9206-6-8AI, .Jaxapen 1703- C56 04523-016 - Ter.; 01041-170 .Tei.;222-7087/5353-223-9332 LAVAREDOAg. deTur. LOGOS Viag. e Tur. 241-7211- Fax; 241-7433 5792- Fax; 280-4417 - Fax; 221-1435 9. da Aclxnra55x 68 - 7°axdar - . 71 - Cep P54. Anlonro Prado 33 -4andar- s.402-Cep 01 531-000 - Tel; 279-8990/2003 - 278-6830 01015-010 - Telefax; 232-1722 MANAGER Viag. e Tur. J8 7 Tur. - Fax; 270-6350 KIKA Vlag. e Tur. e Tereza Ba/der A. Carxxl 445- Celo 03032-030 A Apenixxs ff26 - 5.2 - Cep 04104-021 - LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. Av. Brig Faria Lima 1898 - 2/andar - Cep Telefax; 549-1175 LC Passag. e Tur. 01451-001 - Tel.816-4688 - Fax; 614-0432 J/B Sistema de Viag. A. Xo de Nxxembra 383 - Tel.; 56- Tur. 9. .Jxse Pau/os 365- Cepof 120-Sol - TeleAI. Jxaqsim Eagêoix de Lima 596 - 5,33 - KINGS TUR Ag. Geral de Passag. 0449/4062/2888-Fax. 50-4062 fax; 221-5825 MANDALA Oper. de Tur. 2/axdar- Cep 01403-000 - Tel; 289-2966 - Ao. SOa JxOx SI - Cenirx - Cep 01035-000 - Ax.Bng,FanaLenaf3s3f8afld g.103-Cep 283-5320 - Fac 208-5073 Tel.; 607-8200-606-0903 - 605-2227- 604- LCM TUR 01451-000 - Tel.; 867-0851 - Fax; 212-6736 LOOK Viag. e Tur. 4882- Fax; 605-9428 A AreericxdeCampos 138-Cep01508-OfO R. Cxosxlaçdx 222- 2/andar - ci. bOI - Cep JBC Viag. e Tur. - Tei :276-3422 - Fax; 277-1 994 01302-000-Tel :257.0827 - 250-7539-Tale- MANDEL TUR Viag. e Tur. * Vera Lúcia Donadi KL Viag. e Tur. A. Volunlárrxs da Pátria 1060- Cnp 0201 0fax; 258-7275 An Paulista 807 - 2/andar - . 506 - Cep R Kansas 1326- Cep 04558-004 - Telefax; LEADING Viag. e Tur. 600- Telefax; 950-5502 01311-I00-Tel.;251-5571 -287-1777-Fax; A. Tabapx9 1607 - Cep 04533 814 - Tei.; 5506-3437 289-3814 LOUISIANA TOURS 820-9544 - Fax; 820-3396 A. dos Charlés 194- Cep 04087-031 - Tel.; M.A.P TUR Viag. e Tur. KLT - Ag. de Viag. Ai. lrae62o-45-ndxr-cJ dl -CepOdS7S-000 531-3007 - b3f-4726 - Fax. 240-5979 JBO Tur. e Viag.' LEMA Viag. e Tur. 9, da Coesxlaçdx 3367- 2/andar- c. 83/4- - Tel.. 530-4747/2740 - 535-1768 -Fax. 543Largx Paissandrj 72- 22/andar - c 2301 a e Maria Schneider Cep 0f4f 6-020 - Tel.; 280-2400/4338 - Fax; 5994 2303- Tel 220-9122 - Fax' 223-6357 R. Mamqaes de 114837- 2/andar -s24- Cep LOUVY TUR Viag. e Tur. 081-3414 A. De. Sxares de Gxxoera 5-4 - Cep 0203281223-001 - leI,: 231-5199 - Faa; 231-5740 MAPA MUNDI IPIRANGA Ag. de 001 Tei.; 955-0880/338f /6922/1680 -267JET SET Viaa. e Tur. KOALA Vias. e Tur. 6483 - Fax; 299-4490 Viag. e Tur. * José Aspro70amalho terra • Miltorr Nionr'hata LEROSA Passag. e Tur. R. Lxrd Cdckrane 416 - Cep 04213-001 R da Cxnsxiacax 222 - 2/andar - q 505 - P54. Padre Manxel da Nobrega 21 - 7 8 Telefax; 6015-7913 Cep 01302-000 - Tel.; 258-6800 - Fax; 258- Ao. Paulrsia-Tel.; 2202-1 2/andar - cj. 135-- Cep LOYAL Tur. e Passag. 01310-300 287-3099 - 208-8861 Fax; l8candares - Cep 01015-016 - Tal. 238 * kofam HashrmOfO 3406 209-7368 173212380- Fax: 232-5279 - 853-6965 Ao Paxlrsla 509 - li. 17- CM 0131 f-Of O - MAPPIN ViaQ. e Tur. Tei.; 289-4130- Fax; 289-4130 - TIx; 30252JET STREAM Tur. e Antonio Mano rrla/d, KONC & MESQUITA Ag. de Viag. LES VOSGOS Ag. de Viag. e Tur. Abao. 980 • Francisco Manuel Jesus L. da Silva * Se54e RogerAslan e Tur. • A. Qsir/nx deAndrxde 215- Icandor. Cep A Bmdolrx Gomas 141- ?arrdar-Cep010479. CaplOO Olasno Machado 87- Cep 04718- LUFT Tur. e Câmbio * Marcelo Mesquila 01049-90-8 - Tei,, 232-6f01 - 605-5244 020- Tel.; 258-0786 - Fax 255-2114 A. Frei Caneca 1100- ci. 1006- Cep 01307- 000- Telefax; 541-8179-548-5710 239-4744 - Fax; 805-0977 - TIa; 24462 Ao. Geo. Alaliba Leonel 93-2/andar - 5.28 - 002- Tel 251-4501 - fax; 289-0098 Cep 02033-005 - leI; 267-9966 - 959- • A Cxi XavrerdeTxiedx 161 -Têrnex-Cep JET TOURS Passag. e Tur. LIBER Viag. e Tur. 8294/8295 - Telefax; 299-5353 01048-100 - Tel; 256-0366 - Fax; 250* Ufe Schu/ke R. Barãx de SSx Gabriel 322- Cep 050850558 Ao. Ipranga 795- 6xaedar - OCO 01039.000 KONTAK VIag. e Tur. R, Capilao FrancIsco Padilha 38 - Cep 980- Tei; 250-0997 - Tel.; 222-6166 - Fax; 223-4253 - Tttc 36835 • A. JxSn Cachxerra 899- Cep 04535-013 LUGANO Viag. e Tur. 01440-870 -Tel.; 853-3377 - Fax; 3064-8173 lei 822-1169 - Fax. 820-0309 * Francisco Marfmrrez LIBERCON Passag. e Tur. JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. R.00ededePemlraloo-135-rdat-Ci. 135-Cep A Selede And 386- 12/aretar-q. 123 -Cxp • Ao Fere;ra Bamrxio 42 - II. 43-8 - OCO KONT1K Oper. Turistica e ValferS. Koga 09190-210 - Tnl: 464.7199 - Fax' 45401044-000 - Ter,; 255-7899 - 259-8877 - Fax; A. Sele de A0r4 404 - 2/andar - q 82 - Cep R Marcorill -45-xdar- Cep51547-000-TeL: 01501.C60-Tel.;257-3099-Fax;004-6500-TN 1703 257-5441 24543 0f044.000-TeI.;259-4153/0103-FaiC 255-0835 2597566-Fax; 259-7021 ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tur. 9 Dom Manoel 212 - Cep 04602.050 . Tele. iav 536-3317

rd, frlELlEf'AN

ncur x',

Janeiro/97 - Guia Panrolâs - A-147

Agências de Viagens NOVAGÊNCIA Op. de Viag. e Tur. NET TOUR Viag. e Tur. MOONUGHT Ag. de Viag. e Tur. R. D. Homem de Medo 644 - cj 71 . Cep Av. Sao Lcd 86 . 2landat - . 212 . Cep • Assis Luiz de A,me,da Pao,lha Av. B9. Faria Limo 1664 . q 121 a 124. OlO46-OCO-TeI.:258-3O33-Fax259-75O3 05807-001 landar • Cep 01452-001 • Tal.: 2122699/ee3a/6e64 . Fae 212-0923 NEWATLANTIC Tal MORE Eventos Tur. e Promoçoes A. Angélica 2601 . j 05 . Cep 01227-200 . POa da Lbedade 1 1 9 - sblj. 2 . Cep 01503. 010 . Tel . 604.7045 . 606 .9998 . Fax 605- NOVA LINDÓIA Hotéis e Tur. Tel.: 256-0721 - F0a 214.2431 MÉTODO TOURS Ag. de Viag. e MAR & MAR Viag. e Tur. R. Santa Isabel teo . 1andar . Cep 01221. 2020 Av Sâo Laia 187 . 2 051 . j 40 . Cep Tur. 010 Tel.- 221-9722 - Fwc 223-7424 MORUMBI TUR Ag. de Viag. e Tur. olo4e-000 . Tel 2551580 . Fa,c 250-3970 t Júlio Josuo PereitS NEW ACCESS Viag. e Tur. e Luis Alberto P. Pestana Av. Pau5sta 2073 . Hoina 1 . 19a,ndar . j CIáUtSa Qurnonez NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. 1917 . Cep 01311 . 200 . Telelan: 251 . R. Antonc de OIiwra 347 - ci 13 . tardar. MAR AZUL Tur. A. Livramento 301 . Cep 04008-030 . TeI Av. sao Loiz 250 - 1 Sandar . q. 1 505 - Cep CeP 04718-050 . Telefax 524-9098 357414913/3334/331 7 e Phdppe Touma 01046-000 . Te!.: 256-0913 . Fan 258-0411 097-2595 - Fac: 084 .3376 R da ConsolaçOn 331 . Ij 24/5 . Cep 01 301- MOS TRAVEL Ser-vice Tur. 905 . Tel • 257-2722 . Fax. 257 .2906 METROPOLE Viag. e Tur. NOVAS FRONTEIRAS Ag. de R. B. de Iuape 212 . 4andar . 5.43 . Cep NEW AGE Vlag. e Tur. a Nilson Vceltidi Jun,or t CaPta Oaudovch R. Sete deAbdi 235 . 5andar- q. 501 . Cep 01507-000 -Tel.: 279-1791 .27&8240 - Fax: Viag. e Tur. MARCO Prom. Turist. e de Lazer R. 24 de Main 35 . l4andar. q 1409 . Cep * wcy Cones 279.7287 01043-000 . Tel.: 255-9300 . Fa 255-2659 R. Marcxxi 31 . . 31 . Cep 01047 .000 . 01041-001 . TeJ.: 223-0677 . FaK 223-27e5 Ao. Ipirança 103 . &andar . $61162 . Cep Telefax 257.9354 01046 010- Te!.: 257. 1666 . 259-3304 . Fax MOSAICO Viag. e Tur. MEX Tur. e Câmbio 14. Demostenes 627 j ei . Cep 04514 .013 . Av. Ipiranga 345 • iandar . q 400 . Cep MARCONI Tur. NEW BUSINESS - Ecoturism & 250-0824 01049-01 O - Te!.: 255-8341 . Te!e!ao 214- R, Marroxi 34 - 6andar . q e2 . cep 01047. TeIefa 536-3371 Reservations NOVO MUNDO Câmbio e Tur. 0940 000 . Tel - 231 . 100014909 . Fax: 257.7049 e O/ga Chames-o eoi . Ao. BxoaderoFana Lona 1238- Oxandar.çI ME Tur. Av. Bn9. lana Laxa 1857.exandar.q. 92 - Cep 01452 .000 - Telefaa 016.0662 xandar MOT1ON TOURS Viag. e Tur. R. Jxaqxxn FIxrlano 071 . 4 15! . l5 Cep 01451 .001 . Telefax. 210-7601 MARINGA Pass. e Tur. * Sdxia Helena Nôbroga Maldonado Cep 04534.013. Te!.: 820.9385. 821.9782 Av, SOe Lu6 165 . g xxxi. . Cep 01066-001 • PÇ. Frnkhn Delano Rooseveil 200 - 16an- NS Tour Tel 255-5077 - Fac 231-5147 dar. Cep Cl 303-020 - Te!.: 258-5056 . Tele- NEW CLASS Ag. de Viag. e R. Rusna 19 - Cep 04448-040 . Tel :3061. MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. 2800 Fax 3061.0132 R. Aurora 10! 1 . Cep 01209.006 . Te!.: 220. lax 258-2826 Tur. MARMARIS Viag. Tur. e Cambio e Luiz Rxbe,lo AJ!enfafder Ax. Paaliva 2073 - 1-loIsa 1 . c. 205/206 . Cep 7444 223-7558 2229503 FaX 220-7970 As. ItaranQa 877 - 5 xanda . ci. 53 . CeP OCEANOS Viag. e Tur. 0131 1-940 . Te!.: 253-4779 . Fax 253.4798 MSW Viag. e Tur. * Sue!, Serrass,n, 01039-000 . Te!.: 222.8055 . Faro 220-6734 MHR Viag. e Tur. wii Cadxl!/ R. da Cxrrsxlaçdo 222- 20andar . q. 200!9. Sergipe 401 cj. 607 . 6andar . Cep 4. Sele de Abril 342 - 0andar- c 01/83 . MARUMIYA Ag. de Viag. e Tur. Cep 01302-000 -Ter.: 250.599915445 - FOx. Cep 01044-000 . Te!.: 256.2733/2749/ NEW PORT Tur. Av. Cxnselheirx Cas-5o 3200 5.0! . Cep 01243-906 Te!. 214.1279 . Faa 256-4994 As. 550 Lxix 258 . Ij O - Cep 0104.000. 255-5248 2020r3146 . Fax: 217.3604 - 1k: 37038 03402-003 - Terelax: 296-8620 Telefax. 256-2111 MIDDLE EAST VIag. o Tur. OLYM PIC Tur. . R. Md!er 500 . Cep 0301 1 010 - Tel : 292- MTM Viaca. e Tur. MARYSOL Passa9. e Tur. R da Graça 20! - 3xaxdar . s 32 - CCP NEW WAVE Pass e Tur 5755 . Fax. 693.7772 e Mana Terearnina Mire a Ed,mdzoo Guidor,x 01125-001 .Ter..225-5199.223-7212-Fax R. Arisleles Viadana 252 - 6!. 4 - 113 . Cep R. Sete deAbdr 97 . landar. q. 01 5- Cep 220-6903 As. 580 Lx!s 187 . 2andar sbl . Ij. 22)3 . Txt :26-4270.257-4405-25501043-000 . 05065-020 - Tetelaro 861-5233 MIL HORAS Viag. e Tur. Cep 01046-001 . Tel.: 255-761 1 - Faro 231- 3032 Fax 257-5406 1440 R. Alexandrn Dumas 004 - Cep 04717-001 - ONÇA Viag. e Tur. Ter.: 524-7659 . Terelan: 524-3215 MULTIPLE CHOICE TRAVEL R. Joaqurnn An(on,O Azevedx 37 - Cep Raa Brau!ix Gxrnes 25 - q. 705 - 7andar - NEW WAY Viag. e Tur. MARZZOCO VIag. e Tur. 05121.140- Te!eíae 831-2089 Cep 01047-020 Ter . 257-1398 . 255Av.Dep.ErrrrhxCar!x53790-Cep02720-200 e ManaAuxihadma G. Silva MIL HORIZONTES Tur. -Te!,: 859.4480 .Telelax: 059-0074 R. Pio Xl 1260 - Cep 05060-001 . TeleFax: R.JoaquimFlx9anx62ol4 and. c.l42-Cep 0673/5512 -Fax: 257-1398 ONNURI Ag. de Viag. e Tur 831-7921 06534-003 . Te!,: 866.7333 R. Airnxres 99 - rasdar - 5.! 1 . Cep 01 122MUNDI TOUR Ag. de Viag. e Tur. NEWWORLD Ag. de Viag. . Te! : 222-0555/5297 - Fax 221-2090 Av. piranga 890-s.609- Cep 01046/CIO , e Kunix Malsuda MASE Ag. de Viag. e Tur. MILHAS Tur. R. GlOria 88- 6/andar- CepOl 510-800- Tel.: Te!efax 223-4643 Ax. Paulista 1439 - landar - q. II - Cep e Mana Aparecide Dias Prado Cliv Viag. e Tur. OPEN 807.5081 -Fax:607-5084 01311-200 -Ter.: 283-0188. Fa,r 251-3114 As. General AlaliSa Leonel 4065 - Cep Pçada Repxb/ca 419 . 6/andar . CepOlO4S02242-002 - Telefax 949-7489 MUSSAY Tur. e Viag 001 - PABX/FAX 221-8122 PO4 da bberdade262 - 7°andar- Cep0t503- NEW-TIJR NOVO Tur. MASTER TR.AVEL Ag. de Viag. e 010- Te!.. 277-7966 - 279-0509-270-7196- AI Msistro Rocha Azevedo 395-1 VandarMIMATUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. CepOl4lO-001 -Te!.: 3068-3724(3726/3723 OPEN TOUR Viag. e Tur. FAx: 270-4368 e Mana Helena FP. Re/s de Carva!ho R Alessandrn Vx6a 57- 04576-070. R. Panrplona 1465- c. 53- CCP 01405-002 -Fax: 3068-3721 Av. SOx Luis 187- 2 SBLJ - lj 12/13- Cep Tel.: 5506-0056/0166-Fax: 5506-2474 - Tel.. 807-2313- Telelan 887-0248 01046-001 - Te!.: 259-1866- 258-9449 -239- MUST Ag. de Viag. e Tur, 2521 - Tele!ax: 259-4276 Ao. Paulista 491 - q. 82 - 0.arrdar. Cep MATARAZZO Tur. NEWMON Viag. e Tur. OR Tur. 01311-000 - Te!elaaz 254-1866 - TIa 32250 R Turiassa 2100- lj 5718- Cep 05005-000 * New!a França Formas * Mimam U. Ferras Luz MIRACLON Tur. - Tel.: 65-li 10(427018104 - Fax 253-3034 AI. dos Maracatins 176 Cep 04088-000 - R. Augus!a 1482- li. 15 Cep 01314-001 * Katsurh,ro Saiga MV TOUR VIag. Camblo e Tur. PABX' 539-4813 - Fax: 539-6482 - Abav. Te!.: 287-7689/3242 .283-0389-Fax: 251AO. Paulista 00716/andar ci. 1520Cep R. Henrique Sclraunrann 733Temeu cep 1035 2793 MATUR MADEIRA Tur. 01311-100 - Tel:295-5655. Fax:284-4968 05413-021 -Te!,:883-6t80-88!-4070-Fan: • CesarFemandes Rosa 881-5134 R. MarinO Fontes 91- 16/andar-CepOlOSO- NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. OREGON Viag. e Tur. 000 - Tel.: 257-7111 - Faro 259-2652 - TIro MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. * Wagner Gemlano Travessa Casalbunnx 128 - lj. 1010 - Cep R. Sabard 568 - 16/andar - q. 132 Cep MYSEV1ag. e Tur. 31571 Av. Bngadeiro Fada Urna 1476-6/andar-e/. 02088-900 - Tel.: 681-9099- Fax: 681-9099 01239-010 - Telelax 214-5786 R. Fagundes 205 - Cep 01508-030 - Tel.: 82- Cep 01452-001 - Te!.: 212-5733- Fax: 277-0307(7400 - Fax 270-3314 815-5318 MAXIM'S VIag. e Tur. MIROSTURVIageTur. OREMAR BRASIL Repres. • Cé!raManaCxrreaFerreira a Manoe( Messias duo Santos N4 Eventos e Tur. R. T/lo410 - Cep 05051-000 - Tel:283-8672 Viag. e Tur. Studio de Viag. e Tur. AO. Bng. Lula An!xnrn 2344- 4andar - cj. 45 An. Paulista 1471 - 16/andar -51219- Cep NEXUS * Tassx Gadzan/s - Telelax 072-1481 R, 7 de Abril 25216/andar q 101 Cep - Cep 01402-080 - Te!.: 289-1681/1924 - 01311-200 - Te!.: 251-2761 - TemIas 289- 01044-000 - Tel.259-6422 - Faro 256-050! Ao. Ipiranga 324 Si C - 3'l16/andar - Cep Telelax 286/4147 0!18-289-8577 01046-Ol0-Te!,:258-1244-259-3011 -Fax: MAXXIMA Tur. Passag. 255-3240/5311 R Agostinho Gemes 1577- Cep 04206-000 NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tur. MIXTUR Viaa. e Tur. N B Tur. 8 Viag. - Tel :6814-6081/1054 - Fax: 83-7070 R. Dr, Nestnr Esteves Na!ruidarte 42 Cep e Nele MartSinr R Nave VmS 1058- Cep 04580-002 - Te!: 01315-030 - Te!.: 605-6856 - IdeIas 604- ORIENT Tur. 8.24 de Maio77- 16/andar- Cep 01041-001 531-8466 - 543-9977 - Fax:542-5694 Pça. da Liberdade 149 - l'andar - Cep 0050 MAVA Tur. e Repres. - Ter,: 222-9360 - 223-0420/099817064 - Fax: 01503-010 - Te!.: 277-0736 - Telelax: 270Pça. da Liberdade 118 - 6/andar - 0,23/4 - 223-8424 2504 NAXA Ag. de Tur. Cep 01503-010 - Tel:604-5550 - Faro 805NIKKEV Travei Service Tur. * Masakazu Naka 6765 a Hélio Matsuoka MX Viag. e Tur. R. r/Jrgrcal 295- Cep 03446/050-Te!.: 293- Pça. da Liberdade 272 - banrlar - Cep ORIGEM TERRA Tur. Cultural R. Sete deAbnl 296-16/andar- q. 121 -Cep 3706- Fax: 941-8033 * Mana lsabelAseçrnm 01503-010 - Te!.: 254-600018017 - Faro 279- MAZATLAN BRASIL Tur. 01044-000 - TeI '258-4811 -Fax 258-4311 R. do A.rxxehe 72- q. 23- Cep 01219-000 2449- TIro 36515 Av. lvdianopx!/s 153- Cep 04063-000-Tel.: Teln!aro 220-4146 - 221-5210 N.D.A. Viaaens e Tur. 573-6744 - Fax: 575-0013 MKT VIag. e Tur. e Mames ogéno Thomaz Travei Servlce 8. Gabrielle DAnnanzix 934 - Cep 04619- Ao. /odo Pedro Cardoso 125- 0/04 - Cep NIKKO e Francisco ORLANDO Tur. Rosa Mistica Hrmshi Kudo M 6K Repres. Turiot. 003-Tal.: 062-4355 Fax. 240-8840 04355-000 - Tel.: 530-1638 . 543-5828 - Fax R. Dxmnrngxs de Morais 348- Sbl 9/li - Cep Viag. e Tur. a Maria Luiza Ferraz 531-9038 04010-000-Te!.: 573-0422-575-0103-Fan' Av. piranga 103- q. 32- Cep 01048-010 8 Groeldndia 197 - Cep 01428-020-Te!: MLV Viag. e Tur. Tel. 255-9922 - 258-2362 - 231-2645 - Fax: 570-5432 087-9444 - Fax: 804-2183 R. Da Curisolacan 3-48 - 6/andar - s.52 - NAMBEI Brasil Tur. 259-0804 KurbO Saito Cep01302-000 - Tel.: 231-0644 - Fax 231- NINKI Ag. de Tur. MC Hotéis Eventos e Tur. 0644 • 8. Ga5-âx Boeno 38 - l'andar - Cep 8. Donnxgxs de Mxraes 814- q 53-81.02 - ORLATUR Tur. Passag. R. Almle Pereira Gurmnaráes 522 - Cep 01508-000 - Te!,: 279-9211 - Fax: 279- 6/andar - Cep 04010-100 - Tel:575-5866 - Av, 500 Lnis 107- l'axdar - M/. - 1/. 3141001250-000-Tel.:88.4-5299/5373/5509-Faa: MMT Viag. e Tur. 4997 Cep 01046-912 - Tel,: 231-3150- Fax: 255573-8352 - Teletaro 573-5674 884-5040 - lix 82867 R. Estela 164- Cep 04011-000 - Te!.: 5757685- TIO: 24974 8. Cunha Gagn 391 Cep 05421 -Ter.: 6557- 572-7144/7000 - Fax' 549-0487 NIPPON BRASIL Viag. e Tur. 210-1819 - 212-0515 - 813-8115 MEDITUR Viag. e Tur. 105Cep ORNELAS Viag. e Tur. A. 7 de Abol 235l'andar i Av.Am000deAzexedx2io-Cep01236-030 q. C J.F. Orne/as MOEMA Viag. e Tur. 01043-000 - Tel.: 232-2745 - 231-4773/4302 - Tel.: 263-8555 - Fax: 65-7753 NAM MI Tur. R da Cxnsxlaçdx 348- 6/andar- Cep01302- R. Pça. Leonxr Kaupa 100- Cep 04151-100 214-3100Fax: 257-5035 Miller 536 - Cep 03011-010 - Te!.: 230- 000- Tel' 258-404.4 - Fax' 258-3341 - .. Toldas 584-0155 0555- Fax: 230-8528 315847 MEGA Tur. NIVAMAR Tur. • So!ange Falas Costa ORTEGA TDUR Ag. Viag. e Tur. * Jar-bas Favorito NAMTUR Viag. e Tur. R. Campo Verde6l - Sandar- Cep 01456- MONDIAL Ag. de Vlag. e Tur. Ao, Sax LaN 107- 1SI/ - Cep 01049-001 - R. Se!edeAbnl2Si -6/andar-cj.8t3-Cep * MereerjesA Z F'ems 010- Tel:814-7144 - Fax: 814-7978-Abax AI. dos Aropanes 1122 - Cep 94524-003 - R Jacrr!rmga 278 - Cep 01044-000 Ter.: 214-5556 - Telelax: 256 Tel.: 259-9249-Fax 258-0380 04515-030 Txl,: 223 Tel.: 535-4844 - Fax: 536-3414 5530 240-6454 - Fax:543-2685 NIVANA Tur. MELIÁ BRASIL MONREAL Ag. de Viag. e Tur. 8. Bardude !!upeliorn9a 120-S'axdar-s.51 OSHIRO Viag. Tur. e Raphaelr Baokeland u R. Sele de Abel 386- 16/andar- Cep01044- NASCIMENTO T - Cep 01042-080 - Ter.: 256-1590 - Fax: 8. Luis Pinta 556 - Cep 03427-000 - Te!.: * Eduardo Vampré do Nascimento Av. NaçOes Uxiutas 12551 - cj. 1852 - Cep 050- leI,: 255-3044 - Fax: 256-0077 3159-8663 941-9025i0013i6517/3223 - Fax 294-1131 84570-000 - Tel,: 093-0008 - Fax:993-8004 8. Martins Fxn!es 91 -6/andar-cj. 61/2- Cep - Txll Fme: 0800-155555 01850-000 - Tel.: 258-5722 - Fau: 214-0437 NOB HILL Tur. MONTAG TOUR ÓTIMA Org. Turistica e Mana Helena Bermngser Av. Sdo Luis 187- sblj. - 1/. 17- Cep 01846- - lix' 31132 MELLO FARO Tur. Câmbio 001- Tel: 255-5066 - Fax: 258-4026 R. Prol, Mxr Ramos 241 - ci. 54 - Cep Internacional Marítima * Mdrlo de Melro Faro NATURAL MAR Viag. e Tur. 01454-011 - Ter.: 212-3488 - Faro 813-5530 Au. Rio Branco 211- 6/andar- e/. 66187- Cnp 01205-000 - Tel.: 228-0747 - Telefax 228.-, * Antonio Sérgio Rrghr de Caslro R. da Cxnsolaçdx 348 - 26/andar - Cep 8818 MONTECARLO Viag e Tur Ao. 08n Laa 187- 6/andar - s/-11, 30- Cep NOBLESTUR Passag. e Tur. 01302-000 - Te!: 208-5044-Fax. 231-1343 a Mana E1,sabete F. Bngagdo 01046-001 -Te!s:255-b754/1429-257-elSS 8 da Graça 99 - Cep 01125-001 - Tel - - Tia.. 30059 R. Joaquim Flor/ano 72 - 7'andar - iq. 78 - - Fax, 256-7492 222-8033 223-2233 Fax: 222-4732 lix OTTO TUR & CIA Cep 04534-000- Tele!an' 828-9642 a 0110 Steumr M ELMAK Ag. Viag. e Tur. 24828 8. Major Oxedinho III - S'andar -s.310• Jusana Mazzuca Valente NELTUR Viag. e Tur. Cep 01050-904 - Tel:259-6088 - Fax: 259e Ne!son Grnez A Antena XarmerGxaoera 133- Cep 04726- MONTE CRISTO Viag. e Tur NORTUR Op Tur. 0203 R. Henrique Ma4ins 394- Cep 04504-000 - Av. Brig. Faria Limo 1664 - 16/andar - q. 090 - Tel, 524-3176 - Telelan' 246-2051 - 1003/4 - Cep 01452-001 - Te!.: 814- • Av. SOx Luís 112- 4andar - q. 401- Cep TeIe!ax 5512-5851 Telefax 889-9650 01046-907 - leI.: 257-6133 - Faro 267- OVERLAND Viag. e Tur. 5745/2641 - Fax.212-3363 0667 * Filomena Teinerra MONUMENTO Viag. e Tur. MELTUR Ag. de Viag. NELY REIS VIag. e Tur. a Mana Em,lrafViclono a Ao, 030 LuIs 112- daudar - c/ 402- Cep An SSs Luis 250 - i'andar - ei lOS - Cep e Gersnn Nunes de Meio 51048-000 - Te!,: 255-2617 - 258-8001 - Fax R. Helena 218e/. 108-Cep84552-050-Te!. 01040-987 - reI: 250-5922 - 257-6133 8 Arrgnlxra Manel rita 647 - i q , 81 - Cep 8. Nebraska 229 - Cep 04580-010 - Tel: 256-8860 Fax:255-7655 - 257-5467 530-1741 - Fax: 542-5381 822-8200 - Teletax 822-2690 01455-070- leI,: 916-1241 - Furo 210-9507 MERIDIONAL VIag. e Tur. . Gilberto Caioso da Silva Av Ipiranga 1147 . 8andar- c. 84 . Cep 01039000 . Telefax 227.5721 228- CONTINUAÇÃO _____________________________ 2757/3144 SÃO PAULO - SP

REDEPAN A-148 - Guia Panrolas - Janeiro/97

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

PEAK Viag. e Tur. R. Agsta 2467 3 and. q.32 . Cep 01413100 . Tel.: 2802911 . Fax: 853 . 5008 . •TIx: 33719

______________________________ OXFORD Tur. R XvdeNovembrx200-7ax5ar-q A-Cep 01013-905 - Tel.: 605-8186 - Fax 605-7908 PM. Promoções Modernas Av SOx Lxix 51 . Cep 01046-001 - Tel.: 259-401 1 - Abax 450 . Tlx 22263 PACIFIC TOURS Câmbio Passa. e Tur. * Roxana F Rodrigues Ax SOx JxSx 61-A - Cep 01035-000 - Tel • 607-688677646 . Fax 232-9914 PAES DE BARROS Viag. e Tur. e Leda OliealPaes do Barros R Nomsaxdia 22 . Cep 0451 7-040 - Tel • 533-6333 - Fax 535-1915 PAGU Tur. Educacional Ax Pedrosx de MeraS 580 - Oandar - ci. 21 . Cep 05-420-000 - Tel.: 210-4394 - 813-5366 .Telefaaz 814-0118 PALLAS ATHENAS Tur. * Elísabele Qlivxi,8 Souza Pêa. D.JxseGaspar7e - l6andar . c. 101 - Cep 01047-010 - Tel.: 297 .2654 - Fax: 608-7540

R.A. Via e Tur. POWER TOURS Ag. de Viag. e • Sonia ocha Tur. R. Lira Cearense 5OO.csa j7-Cep05763- * César TrebuIsi R. Qxirinx de Andrade 193 . l2andar - Cep 450 Tel.: 524-7959 - Telerax: 247-3450 01049-093 - Tel.: 258-4566 - Fe 255-6305

PELOTAS Tur. e Viag. R. da Cxnsxlaçdo 2148 - 3andar - Cep PRATIQUE Viag. e Tur. 01302001 TeI.:231-3422/3884 - Fax: 258- e Fábio Freitas R. 7 de Abel 277 - frandar . cj. 12.B - Cep 1927 01343-906 - TeIefax 255-7845 - 258-2240 - 231-2384 PENINSULA Viag e Tur, Ca'IQS Henxque PoxiS R. Marcxnl 48 - Oaxdar - s4 - Cep 01047. PREMIERE Viag. e Tur. 000 - Tel 256-9879 - 255-4539 . 259 . 3768 - R CapitxO1aio Macliado4S3- Cep04718- Fax: 255-2831 - Tel.: 522-8777 - Fax 522-8777 R222 PEOPLE Viag. e Tur. R. Dr. Hxnlem de Meio 1 165 - Cep 05007- 002-Tel.: 262-9630 - Telefax: 871-0490 PERFIL Viag. e Tur. R,bamarExertol Santos R. Br. de Ilapesnioga 93 - 7 candar . Cep 010.42-001 - Tel.: 258-8488 - Fax: 256-7272 - fie.: 37230 - Abav.: 828 PEROLA Viaa. e Tur. • Lxcy lixes u. de 56110 R.Faç3xdaSaúde4O-8anda-cj 84-Cep 04144-520 - Tel : 276-3117 - Telefec 5589. 0762

PREVISÃO A. de Viag. e Tur. e Paulo A. Ga vani R. Bxnifac5 Cxbax 237 - Cep 02731-000 - TeL: 266-1833 - Fax 857-7084

R.C.A. Operadora Turistica, Ax. SOa Luis, 50 - 30 axdar - ci. 302 - Ed4. lfdSa - Cep. 01085-900 - Tei: 214-3105 - 231-3512 - Fax Free: 0800-12-3166 RMP Passag. Tur. e Câmbio. Ax. Pauhsia 2073 - Hxísa 1 . ci. 701 - Cep 0131 1-300 . Tel.: 286-2181/259812084 - Teleíax 286-221 1 R.v.T. ROMAO Viag. e Tur. R. 13 de Ma'e 1954 - 10andcr- c. 104 - Cep 01327-002 - Tel.: 253-4622 - TelelaIx 264-

PRIMA CLASSE AViag. Tur. SObeS Jr. e AgosbnhO Gaia R. oudnxde Andrade 219 . 9candaç q 93 _ Cep 01049-905 - leI.: 255-1 100 - Fax: 255-1487

RABE Viag. e Tur. • ThOffla$ R896 R. 6ar8x dx Txxnfx 464 - 3axdar - Cep 04602902 . Tel : 536-9300 - Fax: 241-6566 56609.Abav 381

PRIMEIRA OPERADORA de Viag. e Tur. • Maaeth Raimxndo Ax. Sx Luis 50 - 7andar - q. 72 F - Cep 01085-900 - Tel : 255-3800 - Fac 255-3559

RADAR Passag. e Tur. R.Ma0insFxnles197-1xndar- c.1l-Cep 01050-906 - leI.: 258-2066 - Fax 231 -0505

RENASE Ag. de Viag. e Tur. R. Peroso AI8renga 944 . lj. 02 - Cep 04531.004.TeI 3064-9661 -Fax 280-1524 RENT A TOUR Repres. Intem. Tur. Mar5n R. Bráuhx Gxrres 25 -6an4ar-C. 606 - Cep 01047-020 - Tel.: 256-2004 -Telefax: 2573846 RESOLUT1ON Repres. de Viag. e Tur. R. cap000 Messias 61 . Cep 05004-020 Tel 873-3854 - Telefax 65-3697 REVIVER Ag. de Viag. e Tur. R Texdorx saxwao 744 - 4axdar - Cl 48Cep05406-000-Tel 3061-356515551 -Fax 3001.5190 REXTUR Operadora Tur. e Go,ac, Alvos Guxisaràes Av. SOx Lxis 50 - 6axdar - q. 65 O - Cep . Tel : 258-0455 - Fax: 255-6469 REXTUR Viag. Tur e Go,ac, Alves Gxxnarães Av. Sdx Lxis5035 caedar.cj . 301 A-Cep 01085-900 - Tel.: 214-1000 R. 1 lO - Fax: 2141001 R lii - TIx. 34925 - Abax. 913/956/747

RAIDHO Viag. e Tur. Ax. Nxxe de JaUla 5049 . q. 05 O - Cep 01407904 . Tel.: 3061-0644 - Faar 3061- RGS & RL. A59. de Viag. e Tur. PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. • Roberlo G. ard,xha 0588 • Manna Portugal Gouve,a AV PíxI. Franuscx Mxsfx 6309 - 5 04 - Cep R. Fa-,na 935 - Sandar - c. SI - Cep 85921.400 Tel.. 990-7796 - Fax: 842-9140 01405-001 - Tel.: 285-2555 - Fax 289-8529 RAINBOW Tur. PALIMS TOUR Oper. Turlst. R. Oca Maria Paxla 123 . l2andar - Cep PIER i - TIx.: 33768 Av. lpxanga 318 . SI A . 7xaar . q 705 - 01 319-001 - Tel.: 605-9061/9062/9063/9064 RIKARY BRASIL TOUR Viag. e • Nenton Reis Vasconcelos Cep 01846-010 . Telefax: 255-3177 - lix: 14. O Fax: 607-0158 i - ir -Cep01319.001 - PRINCE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. 31373 - Abax: 357/358 • Eka Yamauli Tei:605.01220123Al24-Fae607-0158 • Mana Haxada R. CxnS Farladx 645 - 4axder- s.41 - Cep R. da Gláda 234 - Cep 01510-000 - Tel : RAMBLA Ag. de Viag. e Tur. PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. 0151 1-000 - Tel : 277-1122/1980 • 242e ./anele Romero 606-6470 - 604-6481 - Fac: 606-7564 e MunirRajab PISA TREKKING Viag. e Tur. Ax. Bri9. Faria Lsxa 1 570 - ci. 33 - Cep 0014/0004 . Fax: 279-3977 R Maca Marcxl,na 487 - 4andar - Cep • Marcelo da Rocha Cns6anote 01452-000-Tel.: 870-1816/1017 .Fax:816PRINCESS TRAVELVIAG. E TUR. A Sxpira 173 - Cep 03173-040 - Telefax: 03011-001 - Tel • 264-9744 -Fa,c 692-1815 1871 RIKO Org. nt. Viag. Tur. R. Thxrnaz Gxnzaga 95 2 aed. Cep 01506- 292-4722 R. Itapexa 378 - q. 54 - Cep0f 332-901 -Tel.: 020 - Tel : 242-9277 - Fax 270-2575 - 00/3 PAN ANDES Tur. 287-5799 - Fax:287-5156 RAMPAGE Viag. e Tur. 0800 1 1 6660 PITOM BOGI Ernpr. Turísticos e Masashi M,x,a R. Jesseape 97 - Cep 04542-1 10 - Tel.: 822MartOfli 131 - c. 907 . Cep 01047-000 - . R Galxbx Bxenx 57 - randar- ci 23/24 - 391 1 - Fa 820-3667 RITZ Viag. e Tur. PRINCESS WHOLESALERS Ag. Cep Of 506-090 - Tel • 278-721 f - 270- Tel.: 214-3797 . Fax 214-3795/3796 R. SSx Leis 50 - c. 1 1-A - Cep 01046-001 de Viag. e Tur. Telelax: 257-0647 - 258-9405 7944 - Fax 279-2065 RANKING Ag. de Viag. e Tur. Louí005 Paula da Silxa PLANEJAMENTO Viag. e Tur. * José MigueI Checch,nato de Sxuza . Av. Bxg. LueAetxflx 2387 . 1 1axar- Cj R. Cxns Cnsxnano 105 - e canda, - cl. 62 - R. Marqxês de Praia Grande 214 - Cep Ax, SanlxArearx 722-cj 64- Cep04506-000 RIVER COAST Viag. e Tur. 1 106 - CeS 01401-000 . Tel • 287-2333 Cep 01037.906 - Tel.: 255-8438/0372 - Fax: 03129-110 - Tel • 966-0096 - Tel. 829-8722 - Fac 929-8929 Av. Bng Faria Lima 1451 - 4caedar - q. 41 Fac 283-0984 255-0748 - TIa. 28501 Cep 01451-000 - Tel., 616-8177- Fac 813PLANET Viag. e Tur. 9643 RA-NUR Ag. de Viag. e Tur. PANEXPRESS Viag. e Tur. Av Santa Catarina674 -s 4-Cep04635-00l PRISCV TUR Repres. de Hotéis e 19. Srixa Teles 600- s.88 - Cep 03076-000 * WaIterFoIealti Tur. - Tel:530-0152 - Telefax: 531-1954 Tel.: 292-3226/9774 Telefam 292-0014 RK Hoteis e Tur Av 9-rasga 319 - 61 6 - g axdxr - Cep * Vera Lúcia Rodrigueo Nishitani 19. Campos Bicxdx 98- q 112- Cep 0453001046-010-Tel 259-5122i5363-Tlx 36344 19 Nxva Barãx Ed. Barãx III - 3aedxr-cj. 313 PLANNING TOURS VIag. 010- Tel.: 883-6622-Fax 883-6037 - Abas: 720- Fax 257-5476 - Cep 01042-010- Tel.256-2888 - Telefax. RAPID COLLEGE Tur. e Carlos R domes Louro * Alejandm SI Garora 1/vento caxdar. s.409 - Cep 01047- 289-0726 R. Marçxni 94- 4 19. rabapaã 41- cj. 78- Cep 04533-010-Tel.: ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. PARADIGMA Viag. Tur. 000- Tel' 231-2755 - Fax: 231-2827 R. CacxpavO 54 - Cep 01408-010 - Tel.: 822-983919940 - Fax:822-7806 PROFESSIONAL TRAVEL Ag. • R Amaral Gargel 447 - t carmdar - s 82 - 881-8133 - Fax: 881-2016 Ce0i221-001 .Tel.:214-0393-Telefax: Viag. Tur. Câmbio PLANTUR Ag. deViag. e Tur. Ao Cxlxsra 836 - Cep 04517-002 - Tel: R. Axrxra 817- landar - Cep 01209-001 - RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. 256-3583 e Evaxgemaldo S. Avelar ROBERTO MONTAG Op. de Tur. Telefax. 223-8444 • R daCxnsolaç.9x350-q.22-CepOl3Ol- 533-3544- Fax: 5861-1100 R. Prol. Sebasli5x Sxaresde Faca 57- 3cax. Av. São Lars 107 - 1 sblj. - 1). 17 - Cep 000 - Tel 259-6721 - 259-1394 - Fac dar - Cep Sf317 . 908- Tel.289-5244 - Fax: 01046-001 - Tel.: 255-0065/5934/5213/5102 PROFIT Negoclos Turisticos 259-9039 PLAY TRAVEL Viag. e Tur. - Fax: 258-4026 284-7184 - Tia: 35205 Ao. em/o Faria Lima 1802 - q 210 - Cep • 19 Aolonio lxbx 74 -Cep 03534-030 - Tel: 01452-SOl - Tel : 8f3-9850 - Fax: 813-9850 PARADISE Tour Viag. e Tur 217-1076 - Fac 296-5935 ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. RCK Tur. Av Msnmoa 321 - Cep 04077-029 - Tel: Ao Nxxe de Jxihx 40- lMandar - q 10-A 19 oxnrinoxs de Morais 1061 - 7andar - Cl • Ao: Paes de Barrxs 1418-Cep 03114-800 549-8855/9330 - Fac 549-0083 Cep 01343-900 - Tel,: 299-9440 - 250-7273 73/74 - Gep 04009-002 PTO PACK TOURO porator. - Tel.: 292-6066 - Fax: 608-1717 - Telefax: 259-7415 Av. SOx Luis 165 13 and. c 13-A - CeP PARADISO Viag. e Tur. 01046-001 - Tel.: 259-4900 - Fax: 214-1052 REAL Tur. e Viag. PLAZA Passag. e Tur. • Ricardo Kollereulfer - Fax-free 0800-171052 ROCKET Tour - Ag. de Via e Tur. e Josrl Eduaroo MAnz de Oliveira • R. Bxa Vida 274- s/1j - Cep 01514-1)00 - Pc.a da República 199- lj. 11- CepSfOS-904 e Ricardo RochrdSero Roc Ao Ipiranga 345- 18/andar- cj 1001- Cep Ter.. 232-1933 - Fax. 605-3827 - Tia: - rei 250-4722 Ao. Aogeiica 2385 - 1. 08 - Cep 01227-200 51546.01S-Tel.:259-0956-257-0749-Fau: PULSARV1ag. e Tur. 37360,37438 - Abav 482 Tel.: 259-3920 - Telefax: 259-0198 e Clara Klinovski 258-5704 • 19. Ilapexa 725 - Cep 01332-000 - Tel,: PPRAGON Ag. de Viag. e Tur. R. AnImara 987- Cep Of 130-000 - Tei.: 223- R Axgasla 2676 - rxedar - ci 21 - Cep 287-1213 - Fax: 201-9840 - Tia: 30982 9791- Fac 220-8981 ROCCHI & MIOR Recp. e Tur. PLUS TRIP SERVICES 51412-100 -Tei'70i-7949 - 280-7829 - Fxx a Bruno Rocch, R. da CxnsxlaCax 374- 8/andar- cj. 51 - Cep 280-7454 REALIZACAO Viag. e Tur. ri. 7 66 Abel 79 - 5909 - 0°armdar - Cep 01302.000.Tei.:256-7197-265-9732-Føx: PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. 19, Zelerinx da Cosia 59/SI - Cep 51528-060 AO. Angelica 745- 18/andar- Cep0f227-000 01043-000 - Tel.: 231-4277 - Fax: 287-8726 239-5702 PARAMOUNT TR.AVEL - Te/claro 926-5211 - TIo: 24719 - Tei.: 278-1439 - Faro 270-3756 19 Esfola 515-Si F- q 181- CepO4Of 1-002 POINTER Viag. e Tur.' - Tei.: 572-4572 - Fax 573-3795 REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e RODRITUR Tur. PURA PESCA Viag. e Tur. e Alberto Tchalian Filho • Marcos Margini 4, Senadxr Paalx Egdio ei - 3andar - Cep • ValqurrDebrilo Car-as PARAMOUNT Viag. e Tur. Av. 080 Lois 187-2' ublj. 38-Cep01046-001 R. Acima de Mxraes 1400- CeP 04617-005 - onaldo Holanda da Costa 01006-010 - Tei 604-5155 - Fac 606-3501 e e Carlos Mandarano Tei.: 257-7492- 3159-3018/3019 - Telefax: Tel.: 536-9245/9252 535-5880Fax: 5551- Ao. S0xLxiO 1871'andar-sbij.-l). 28-Cep - TIa: 26954- ASao 950 Av.PaesdeBarrxsl59l -ij.07-CepO3ll4259-3882 6447 01046-001 - Tel.: 258-9066 - Fac 258-0261 000- Tel 6128-1655 - 966-5631 - Fax: 6128- Tur.' POLTRONA 1 1949 ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur.' R. Cxnde de P0198 Alegre 1738- Cep04608- QUALITOURS Ag. da Viag. e RECEPTUR Vlag. e Tur.' 19. CxeIhx Lisboa 327-Cep03323-040-Tel.: a Jose E. Leirnan 003- Tel.: 530-8165 - Telefax. 531-5174 PARCERIA Viag. o Tur. Tur Ao. lprranga 104 - 8/andar - c. 83 - Cep 294-5000- Fax 294-7522 Ao. PauSa 955- ci. 27- Cep04516-012 -Tel,: * lIyaMlctIaelHirSCh 01846-010 - Tel: 259-4068 - Fac 255-4229 Touro POLVANI 535-4507/4901 - Fax. 543-1619 Ao. S8o Luis 112 l4xandar. Cep 01046.001 Ao. Earxpa 356- Cep 01449-000 - Tei.: 883- - Tei' 257-9877 - Fax. 214-4544 RONDO Viag. e Tur. REDSTONE Viag. e Tur.' 4411 - Fax. 883-4922 - -n'o 31109 pereira 122-53- Cep PARTNER Viag. e Tur. 14.08 MorOca 3224- Sial. - Cep 03165-090 - Au waidemar Carlos 942-8455 03533-000 - Telefax e Mi/a Sina Cordeiro QUEBEC vi. e tur. Tel 264-1599 - Fac 264-1002 Ao iprraoga 104 - 8/andar - ci 83 - Cep POLLY TRAVEL Viag e Tur. * Regrna A. Ao lprranga 01- si - sf2 - Cep 0f0410 01046-010 - Tei' 256-7423 - Telelax' 258- 19. Sele de Abril 404- 4'andar -q 44- Cep ROSSITUR Viag. e Tur. - Tel 287-8418 - Telefax: 231-0791 REDE G Ag. de Viag. e Tur. f495 0104.4-010 -Tel.: 257-4804 . 255-3062 - Fax 19. comes mie Carvalho 1195- Manúar -1961 * LIame Garvez 231-1684 PERSONAL A. de Viag. • Sarnxel Yosnida Ax piranga 318 - Bl. B - Sandar . Cep 01046-010 - Tel.: 256-1900 - Fax 257-8609

POMPTUR Pompéla Tur. PASSATOURS Viag. e Tur. de OrmeSiro Figueiredo Ao Bem ix Vi 333- 10'xndar - C. 151 - Cep aAo, Jemnimo Pompéra 64 - Cep 05022-000 - Tel.: 04524-909 - Tel.: 533-1570 - 530-7932-531- 872-5666 - Fac: 872-8190 7441 - Fax. 531-8367 PORTLAND Viag. e Tur. PATRIMONIO Tur. Reboucas 353 -6'arrdar-Cj 64 AIB-Cep Ppa da Repubi loa 270- 8/andar - 05-401-900 - Tel 853-7133 - Fax: 852-9598 Cep01045-00l - Telefax: 258-5066 Aa

PAULISTA TRIP Viag. e Tur.' R Humbemlx 1 n'82- 504- Cep04018-030 - Telefax' 573-4007/3372 . E-tremi paarisla- lopru-nelsys com rir PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur. R. Marcxni 94 - Mandar - cj 908 - Cep 01047-000 - Tel'214-5400 - Fax' 255-0083

QUEBR.AMAR Tu.. • Reina/do Ro.ssi Ao. Rio Branco 233 - 2aedar - s 26- Cep 01205-000 - Telefax' 220-SilO

801

PORTO SEGURO Viag e Tur.

José de Axdmiela 964 1)2 - Cep - Cep 04547-004 - Tei.. 020-9777 - Fax. 19. Padre 820-4255 04742-001 - Tel.: 547-9920 - Fac 524-5977

ROTAMUNDO Ag. de Tur. a Jose AugaSlO ronco REDE MAC DIVISÃO Tur. Ao, Adolfo Pinheiro 1756- Cxp 04734-003 - R. Mam000i 107- 8/andar- Cep 01047-908 Tel,: 255-4133 - Fac 255-7902 - rIs: 21487 Tel.: 523-1311 - Fac 524-5658

OUEENSBERRY Viagens Tur. * Mamiin Jensen

Ao. 588 Luis 185 - 2'aodar - c. 2 AIS

REGINO Tur. Cep • Regrnaldo Regrno Chaík Malxf 301 -Obli. - CepO47fO-160 - Telelac 5561-2500

ROZENTUR Passai. e Câmbio a Fernando Clóvro a/riscos 19. BOrSO de Irapetrnioga 92 - 1'aodar - 19. 101/5 - Cep 01042-000 - Tel.. PABX 255-

* ElizabelhZamne

01048-911 -Tel:255-0211 -Abas:635-Fax' R.

PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur.

QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. RELAX Via e Tur. RTC Viag. e Tur. Ao. Paalisla 509 - 8/andar - q 804 - Cep * Eduardo aiaur caodar.Cep04302000 01311-050 - Tel.: 208-7721l7513-285-3623 19. Aoaré 235- Cep 01243-038 - Tel: 214- R. ApOIflbU 139 1 1 Tel.. 585-0628 - 581-7361 - Fax:881-1341 0638 Telefax: 258.8570 - Fax 289-9578

R. Sele de Abel 252- 13'andar-cj. 132-Cep 255-7733 01044-000 - Tel.: 258-821 f - Fac 258-8678

$ 5611,08 Berman

R dos Pioheirns 594 -Cep05422-001 -Tel.: 3061-1708 - Telefax. 3061-2347

- Tia: 34554

4503- Fax.255-1001 - lia: 32019

RUBIATIJR - Ag. de Viag. e Tur. REMER A de Viag. e Tur.' QUILOMBO Viag. e Tur. RUEIA 19 Dr.AJcerr de Cair5xs Ronir/oxes 22-2'andar * Renafo orna gnaro Filho POTENZA Viag. e Tur.' PAYSAGE Ag. do Tur. 19. Cons. CrrspmnraeO 344 o). 208 Cep Ppa. Oxm Jxsê Gaspar 78-q. 65/8- Cep R. DomrrirOm de Mxmaes2lO2 - q. 44 -Cep .q.03.Cep04544-060-Tel:829-3077t3087- 19 Au5u19a2676-s.192-Cep01412-1CO-Tei: 01047-010 - Tei: 258-8555 - Farc 255-0958 51037-000 Tel.: 223-0637 Telefax 222-8376 820-2376 Fac 829-3576 Tbc 53994 853-8685 - 3061-8486/9497 -Telefax 852-0349 04036-020 - Tel:573-4200 - Fac 575-9923 la REDEPAN

REGEFIIVi)

.rinamno,'meo,i

Janeiro/97 -

Guia

Panrofrs - A.149

Agências de Viagens StNGA BRASIL OPERADORA • Mana Elena Jacomino

SATELLITE Tur. • Angelo Vau

SÃO PAULO • SP CONTINUAÇÃO __________________________________

RUMO DOS VENTOS Tur. e Bemadeie DiMonaco

SCALA MUNDI Tur. t Mana Cnsl,na Maenaka

R. Carareuru 466 - Cep 54138-501 . TeI.: 5551-4565 . 5589 . 7229 . 275 . 1 140 . Fax: 534-9402

R. Pareplona 715 . ci 24 . Cep 51455.001 . Tel.: 283-4151 • TeIefe 269.3961

S.G.P. Viaa. Tur. SCAN SUISSE Viag. e Tur. • Patnoamruch R. Laplace 95 - CI. 112 - llafldar - Cep R. Cacapana 49 . 2andar - q. 28 - Cep 04622.005-rei 531-7100.Fao:5581-7106 01405-010 - Tel. 3061-3210 - Fax: 3064- 5531 SCHERER Viag. e Tur. R. Máno Fous5no 36 - cj. 01 - Cep04357-030 . Telelcaz 5561-3046 - Tel.: 530-1 182

SO.S Viag. e Tur. R. Afon5o Bras 496 . q. 205/6 - Cep 04511- Sol - Teletax: 822-4735

SEASCAPE Viag. e Tur. R. Car8000 de AIrneda 313 - q. 101 - Cep 050l3050 . Tel . 862-0226 . Fax. 66.2213

S.O_S JESUS para ISRAEL - Operadora de Tur. Ao. BrgadenxLxxAo1xoin 2050- q. 94 .Cep 01318 . 002-Tel.: 288-3078

824-5066 . Fax: 826.5093 SAGY Viag. e Tur. Av. Bxg Farra Lora 1106 - sf605 - Cep 01452-000 - Tel . 212-1351 - Fax. 816-1976

SAILAWAY International Pça. D. José Gaspar 30 . l7andar . . 17A - Cep 01047-010 - Tel 259-4466 - Fao 231-5533 - Fax/foll Free 0800-144466 -

Abav. 900

SALA VIP Viag. e Tur. e Mana CnshnaA/ves Goimar3es R. DeSolado Lacerda Franco 86 - 4axdar- cj. 402 - Cep 05418-000 - Tel.: 870- 4535/4532 - Fax: 870-4537

SALT L.AKE Tur e Nrko/as P,lrd,s • Av. Paxrsla 8S7 - 5andar - ci. 502 - Cep 01311-100 - Tei.: 288-3377 - Fax: 288- 4594 • R.Estadosiinidxs7ø2-Cep01427-000- Tel: 687-0332/0950 - Fax: 685-5522 • Ao. Axgetrca 672 . ci. 48- Cep 01228-000 - Tel :67-6839 - Telefax 66-0009

SEASON Viag. e Tur. R. Cor,eia de MeIO 85 . landar . 5.12 - Cep 01122-020 . Tel.: 222-9656 . Telefae 220-

222-5024/7143 . Fax: 223-2748

SEGALTUR Tur. Câmbio Ao. São leão 41 . Cep 01035 . 000 . Tel.: 607.0466 . 259-2584 . Fax: 606-0677

SENATOR Viag. e Tur. Rua Sele de AbxI 296 - 9°andar- cj 91 - Cep 01844000 - Tel 214-521 115212/1478 . Fax: 214-5885

SENIOR Tur. e Receptivo R lramaia 202 - Cep 01450-020 - Telefax: 813-6244

- SERBRAS Ag. de Viag. o Tur. R. Dr.FrarrcadaRxdra7ll -CepOSOlS-048

SINTESE Vi59. e Tur. M000 Goren ML Gernener

SIS . STUDENT INFORMATION SERVICE • Oswa/dd Augusto Unoste

e R. Pedrxsx Atoarenga 755 - ti 62 - Cep 04531-011 - Telefax: 3064-0007

SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. e Salvador Lerrrbo R. Perxolo Gomide 996- q. 450- Cep 0f409800- Tel.: 284-0166 - Fax: 289-6851

SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. 7 de Abel 404 - 3/aedar - q 64 - Cep Sf044-000-Tel,: 259-6496-2S7-3237-Fax 258.0850

SANDETUR Viag. e Tur.

SETrUR Seiiços Especiais Tur. R. BarSo de Itapetiniega foi - q. 125- Cep

• Joe/Frir0 Cesta R. Dr. Clementino 206 Telefax 264-0640

- Cep 03059-000 -

SHARONTUR Passag. e Tur. * Mmcos Jacob Srna/etz R. da GraÇa 235 - Cep 01125-001 - Tei.: 223-8388 - Aban: 730 : 096 - Fax: 220-5036

SHEILA M SMITH Tur. e Roprea.

e Eduardo Smdh R. Cayowa5 1889 - Cep 01250-011 - Tel: 262-8237 - Fax: 65.2137

SHEVA Via e Tur

• bzes R, Lo. Josê Pereira de Queirnz 77 . Cep 0t24f-040 - Tei,: 025-1422 - Fax: 67-0717

SHILTON Viag. e Tur. 0. Ixxxênox Unhale ff5- Cep 05013-010 - Tei.: 263-0777 - Fax 072-2969

SANDS Repres Tur.

SHIPS - CRUISES AND TOURS e GilberlxAlcarde Va/ls

575-8600 - Fax: 5733949

R. da Cxnsxtaç0x 222- ci. 809- Cep 01302- 010 - Telefax. 255-7852 - E-Marl sdxxrrosanel cxet.br

SANKYO Tur. do Brasil

R.Br.delgxape2l2 . s.l1/f3 . laxdar . Cep 01507-000- Tei.: 270-1066/1239 - Fax: 270- 7034

SI-IOWTOUR Viag. e Tur. R Cxsta Agxtar2lO2 - Cep 04204-0S2.TeI.. 272-4464 - 215-1571 - Fax: 272-4464

SAN MARINO Ag. de Viag, e Tur. SIDERAL Tur * Soma Rosenlhal Ao. Brng Faria Lima 1544 - q. 41 - Cep * Soma Mana Braga 9. Delfina 332- s.f - Cep 05443-010 - Tel.: 01452-001 - rei.: 810-2131 - Fax:818-4196 210-5099 - 211-8102 - Fax' 211-9061

SANTA RITA Ag. de Viag. e Tur. Senadxr Elni de Oxuza 50- f andar - cep

SIDON Tur

03821-060 - Tel.206-4333 - Fax 206-6601

0. Mrller 612 - Cep 03011-010 - Telefax, 225-Sol 1

SANTORINI Viag. e Tur. * Da/vorreideBarbosadaS,tva

SIENNAVia9.eTur.

Lana Gnn R. Sele de Abel 235 - 3arrdar - xj, 308 . Cep o 1 963-000 - Tel : 257-2822 - Fax: 27-2115

As, dos Bandeirantes 1 673A - Cep 54553. 003- Tei 822-3982 - 866-0410 - Fax: 866- 9722

R.daCxnsoIaÇão37- 13/andar-CepOl3Of- 902- Tel,: 258-4900 - Fax 259-2642 - TL: 32607- Abao: 506

SPECIAL-TOUR • Waldirjos6 Mansorx R. Jescino Pasceal 126 - Cep 01224-050 Tel 221.4244 . Fax 223-4585

SIÇYLINES Repres. e Tur. AO. piranga 318 • 3andar . Bl. 8 - Cep 01046.010 . Txl.: 256 . 8588 - Fax: 255-7129

Lx06s R. 7 de Abel 26.4 . 3arrdar - c. 304 - cep 01844000 Ter.: 255-6405 - Telelae 255- 5043

SM Viag. e Tur. e Edscn Massayoshr - Fax 212-5870

SUNSET TOUR Ao. Morombi 841 1 . cj. SI -Cep04703-004. Teeae 533-1717 - 240-0961

SUN Si-tINE Viag. e Tur. R. GaIxo Oxeno 33 - 6andar . SI 62 - Cep 01506.000.TeI,:270-308013180/2266-2792246 . Fax 277.1576

SUNSHINE Evontos AI Jax 1 742 - Vandar . Cep 01 420-904 Telefax 883-2000

SUNSHINE JMSI1 Passag. e Tur. Alm. Joa0uim Eag6nio Lima 680 - q. l31 Cep 01403 . 000 - Tel : 289.7899 - 280-8016 - Fax, 289-7306

• Manaela Toscano Wahba Ao. Mazzer 52 . s.5 . Cep 02310-000 - TeL: 953-6022 . Telefarc 952-5857

SPRING FLOWERS Viag. e Tur.

SUNTUR Tur. e Câmbio a Luiza Hamazr

SRS Repres.

• Maroareth S,lrreno de Ohte,rs . Av. Bri9 Faria Lirera 409 - li 08 - Cep

Ao. Das Nomes UnrcJas 19591 -Cep04795- 901 -Tel : 523-59l6-TxllFreeOBOd-f26560

Av. San Lxix 187 - Ij. 43 - Cep 01546-001 . Tel.: 255-6000 . Fao 214-1784

01451-000 - fel : 818-2000 - Fax: 616-

Faa: 523-8705

Av. Pedreso de Morais 631 - cj.45 - 4andar STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. Al,ce Ansanuna - Cep55419-000- Tel : 814-2509 - 212-1823

M da Repriblica 270 - 7axdar - . 708 - Cep 01045-902 - Tel.: 250-6606/4891 - Fax: 258-1883

STARSHINE Ag. de Viag. e Tur. Ricardo Fnigoli R. Br. de itapetieinqa 120- ci. 919- 9andar e

5925 SUPER Ag. de Viag. e Tur Av. NOoe de Julho 5017 - 4andar - c 42cep 01407-200 - Tel.: 852-6511 - Fax 8831810

SUPER DON Tur. e Enrko Korde Ao. PaxhSfa467/475 - l5andar- CepOl3i 1000 - Tel.: 251-5244 - Fax: 2Sf -5037- TIo, 33163

R SefedeAbrrl 386- f21andar-Ce801044- 050 - Tal 258-5755 - Fax 256-5877

- Cep 01042-020 - Tel: 259-2088 - Fax: 259-7439

SNOWTIME 514.1 TRAVEI * Syl xx Mdnh Nele R. Axgoeia 2795- . 21- Cep 01413100 -

Ao. Onze de Jxniro 202- Cxp 04041-000 - Ao,

Tel.- 280-3700 - Fax: 853-3962

SOBRATIJR . Soc. Bras. de Tur. x Amaux Caldeiras Ao. Sân Luis 165- &andar- Cep 01046-001 .Txt.: 255-9355 - Fax: 2S8-81S9

Telelan 572-0609

SUPPORT Viag. e Tur 4 RxrAiveS loraesa 104 - c 73 - 7aedar - CeP 01046-010 - Tet.: 214-4111 - Fax. 257-5537

STATUS Oneradora e Tur.

SVT Viag. o Tur./Dimensao

STARTViag. e Tur.

e Arnaxry &ovo Ribeiro Santana Ao piranga 318-81 A - 4aed. - q 402- Cep R. Maestro Joax GxeresdeAraxix 105- Cep 01046-010 - Tel.: 257-1211 - Fax: 255-7343 02332-02S-Tei.:267-1854-959-443S-Fao: - Tio: 32166 959-5157

SOCIE1Y TOURS Ag de Vtag. e STB Student Travei Bureau • R. Estados Unidos 153- Cep 01427-000 - Tur.

Ae. Brio Luis Antxnix 300 - l21andar - ci. 123/4 - Cep 01318-000 - Tei 606-0088 - 232-4850 - Fax: 6060089 Soc. WORLD SIREAM Tur. Giarinfo Mica/es An. SOx Lsiz 50- 3/andar - q. 31 A8C - Cete 01085-000 - Tel.: 297-4344 - Fax: 259-0758 - Tia 30504/32374

Tet.: 607-4242 - Fax: 867-2211 e Jose Carlos Hauer Santos Jr. • Ao, Brig Faria Lima 1766- loandar - Cep 01452-915 - Tel 615-1500 - Fax: 616-

6-444

STELLA BARROS Tur.

a Luis de Oliveira Banos AI Gabriel Monteiro da Silve t556 - Cep 01442-902 - Tei.: 3067-7700 - Fax: 3067- 7670

SWANS Viaa. o Tur. e Sfslr Clr,rf'P,ao Pça. da Liberdade 272- 3/andar - cj. A - Cep 01503-010 -Tet.: 270-9211-278-6659-2776956- Fax: 270-1200

SWISS WAY Viag. e Tur. K,cokO Fned/, Pça. 0cm Jose Gaspar 70- 1 3/andar- s. 104 - cep 01047-010 - Tel.: 258-7541 - 214-2253 - Fax, 250-7541

T&B Viag. e Tur. SOFTUR Tur. Internacional Ao, Mxrximbi 6435-5,303- Cep 04703-004• Elxy Ooelii Tel.: 532-0062 - Telefax: 53t-3193 Ao, Fax5sia 648 - 3/andar - Cm 04 - CRI STELLA MARIS Viag. Tur. 013f 0-tOS-Tei.: 251-4277-Fax: 264-4007 Ao. Antaeica 539- 3/andar - c 62- Cep T.K. ROYAL Repros. Tur. 05003-020- Tel.: 672-8319 - Fax: 65-4238 R. Marconi 53- 3/andar-ci 52- Cepof 047SOFT TR.AVEL Viag. e Tur. 000- Tel '258-3377-Fax, 257-4536 * Magda 3/assar STICKER Viag. e Tur. R. João Adotio ff8- 3/andar - q 213- Cep 0. Antonio Pedroso 70 - Cep 05009-100 TACTOUR Ag. do Viag. 01050-020 - Tel:607-9556 - Fax: 605-4926 Tei.: 602-0973 - Fax: 633-9594 9. Salnadnr Correa 295- Cep 04109-070 Tel.571-3236 - Fax 575-3201 SOLETUR - Sol Ag. de Tur.

STILE Tur.

• Operadnra-FiIial-Ax.paxliSta 1009-3/an- Ao. LeOn Machado 100 - l j RI 00 - Cep TAI-CHI Tur. dar- Cete Of3tl-100 - Tel.: 3170-0800- 05320-020 - Tei.: 859-3051 - 019-3332 R. R.CcoselheirxFxriado25f -CeP0lSft-000 Fax. 203-0650 246/247 - Fax: OtO-0246 - Tel., 604-3270/14921102014926-Fax: 606e Moerna - Alaereda dxs Joropis 1499- cep 7711 STORT VIGANO TUR 04088-005 - Tei.: 530-0066 R. Carlos Saerpain 143- lt,S2-Cep0t333- TAIYOTURViag. e Tar. • Paxlrsla - An, Paxlislx 1009- 3/andar - 021 - Tel :200-770218530 - Fax: 260-6530 Cep 01311-100 - Tel,: 293-0350 R. Domingos de Mxraes 62d - s 07 - Cep 040f0-tOO-TeI: 573-5175-571-2300 -Fax: e SOx Lois - Ao. São Lxis 192- lj 9 e 10- STREAM TOUR de Tur. 573-6635 Cep 01046-000 - Tel.: 231-4244 Ao Angélica 1045 - 3/andar - ti 2t - Cep 01227-105 - Tel 825-4234 - 67-3900 - Fax: TAJ Holiday Traveis - Ag. de SOLFESTA T ur 67-7599 Viaa. e Tur. • Adalberto San Arma do Canto • SOlOfl Jacques 0. Or. VneiradeCaroalhx 172 - 4andar- Cep STUDIOTUR Viag. e Tur. Av. SSo Lxis 50 - 3/andar - ti 22-F - Cep 01210-902 - Tel.223-0055 - Fax: 222-9076 e Ana Queiraz 01046-000 - Tel,: 255-2511 - Fax: 250-7104 9 Jerxxnrrao da Verga 184- 13/arrdar - Cnp SOLO Assessoria e Tur. 04535-900- Tel, 601-8399 - 053-2544 - Fax: R. Bxrges Lasoa 100 -Cep04030-02d - Tel,: TALLER Tur. e Câmbio 801-8357 572-2187 - 573-5744 - Telefax: 575-1 f 75 0. Galcno de Almeida 319- Cep 05410-030 - Tel.681-6399 - Fax:881-6506

SOMMAAg.deViag.eTur. ei li-A - Cep Fax.256-6122

SIGMA Tur. Ag. de Viag. e Antonio Fre,re Mamal

SPECIAL Viag. Tur. 1,k0 lnatO,0, Fça Roosevef 205 - 1 1andar . Cep 01383- 020 - Tel.: 280-5908 - Fax. 256-0060

SKY ONE Ag. de Viag. e Tur.

R. Martoer 31 -3/andar-ti 01 - Cep01047- R. Marcxei 23- Bandar - s,05/Oe/07 - Cep Ao Sân Luis 50 - fGedar 01047-000-Tet.:259-1f45-231-3139-Fax: 0f046-000- Tei: 256-6500 000 - Tel.: 258-8070 - 259-0591 - Telefax: 258-4160 258-8608

SANTOS FERRARO Tur. e Viag.

SPASSIVA Viag. e Tur. Ao. Eozebio Matoso 385 . 1andar . Cep 0M23-150-TeI :813-3365 . Fax: 813-5843

R. BarSo deTalci 109 - 4andar- c 42 - Cep 01226-030 - Tel.: 862-482014822 . Telefax: 66.1114

SL TUR Viag. e Tur. e

SUN DECK Viag. e Tur. R. Branco de Morais 248 • s.12113 - Cep 04718.010 - Tel.: 547-0689 . Fax: 522-9697

SPARK Viag. e Tur.

Ao. Brigadeiro Fana Lima 1323 - 9aedar- cj. . Cep 01451-000 . Tel.: 815-6022 - Fax 212-5164

Av. Ipiranga 103 . 3aodar - cj. 31 - Cep oioe-oio - Tel.: 257-8236/0053/4693 . Fax: 259-0721

SNOWTIME SKI TRAVEL

R Axgxsta 746- Cep 01304-001 - Tei.: 231- 4424125Sf - Telefax 231-21 Si Ao indanÓpxhs2SO-Cep04062-055-Tel ,

R. 24 de Maio 35 - 2aodar- cj. 211 . Cep •

SISTEMA Ag. de Viag. e Tur.

• R Dona Marra Paxla 123- Vandar- cl, 31 SUALOM Tour Ag. de Viag. -Cep0f 319-001 -Tel:609-6971 -Teletax 606-1157/2079 Énca Stefani • Ao. Irei 393- c. 44- 4andar - Cep 04082001- Telefxx: 542-9455

SER VICE ' ois.i.00i . Tel.: 225-3267 . Fac 221-7561

R. BarSo de Capanema 220 - Cep 0141 1 Tel.. 852-6333 - 280-6071 - Fac 280-5995

R Axgxsla 1371 -q 210-Cep01305-f00- SERONA TUR. R Ribeiro de Lima 592 - 1andar - Cep Tel.: 288-6377 - Fax: 283-4490 01122-000 - Tel.: 221-1077

SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL

R. MnCins Fnntes 91 - 7andar . CepS1O5O050 . Tei: 257 . 1544 . Fax 214.5247 . TIo. 31132

SOUTHERN CROSS Tur.

SMD Viag. e Tur.

Ao. 000 LxiS 112- 7axdar - cj. 702- Cep 01046-010 - rei.: 255-8333 - Fax: 258-5426

SUN & SEA International. Representative. • MSOZ Le,man

Ao. Paohsta 575 • 7andar . q. 713 . Cep SUN CROWNE Repres. e Tur. 01311.SOO.TeI : 289.2438.287-5520.Fax: • Rogero Makhloof 285-3895 Ie de AbrI 127 . 4ender . ci 42 . Cep R. 51043903 . Tel.: 257-8855 . Fac: 255-0152 AMERICAN INCOMtNG . Teu Free Fa 0600 . 1 188l6

R. Braclio Gomes2S . 5andar . q. 506 . Cep 01047.902-rei,. 256.182211561 - Fsn: 255- 230l

- Tel.: 864-501 1 - Fax 262-8070

01042-001 - Telefax: 257-9662 • R. Genrges Eastman 160- Terrex - cep 80690-000 - TIo: 542-9797 - Fax 844- SEVEN TIJR 6132 Av. BrIO. Farta Lxxx 1570 - cl. til - Cep • R. Cxrixlanx 55. Cep 05047-000 - Tel.: 01452-000-Tel.: 853-5054-Fax. 5064-5012 864-9055 - Fax.673-1398

R. Sele deAbni 254 . l3andar. cj 13l6f7 • Cep 01344 . 904 . Tel . 258-2041 . 259 . 9592 . Fax: 231-5054

SKILL TOUR Viag. e Tur. a Sérgio Len,

SAAS Sulamérica Viajes y Tur. 0621 . 223 . 9340 e Déc,o F96 Ao. PaxRsta 1009 . cj. 1002 - 10andar . Cep 5EORLD Ag. de Viag. e Tur. 0131l-l00 . Telefax: 283-0200 R. da Graça 194 . Cep 51 125-000 . Tel : SABRICO Viag. e Tur. Av, Aolarlica 233 . Cep 01141-901 - Tel.:

SOTRAV Reres. Viag. e Tur. • Raymond Rone

R. Or. Br^nhs Gemes 25 - g ancJar. j 905 . R. ConeIheirO Fnrlado 184 - Terreo . Cep 0151 iSSO-Tel.: 239-5311146 .44 . Fax:604 . Cep 01047-020 . Tel.: 255 . 7173 . TeIe!an: 255-2334 3109

SONHO TROPICAL Ag. da Viag. e Tur.

STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES R. Leopntdo Coxto Mogxlh3es Jonior 555 . CepS4542-Oft -Tel,:029-7tOf/6158 - Fax

629-7189

Ax Leoncix de Magalh9es 1359 - Cep SUMERVILLE Passag. e Tur. 02042-011 - Tel,: 295-0834 - Telefax: 299- 0. -iertxrPentea3x 220- Ij, 10- Cep 05438- 4403 000- Telefax 571-4174

TANLEY Tur. Viaa. e Congressos O Tania Lund Leiflo R ComendadxrMigxelCaltal3o3-apto,fst

- Cep 04537-001 - Teleiaa 820-9464 TAREFA Câmbio e Tur.

Ao, Paxtista 1458 - 7andar - Ij 35 - Cep 01311-200 -Tei' 280-0404 -251-2782- Fax:

263-1085 SAT Viag. e Tur. SONITUR Viag. e Tur. SUMMIT Viag. e Tur. e Manvxs Brar SINCO Viag. e Tur. An. Bnig. Lxe Mlxnlo 2522 - q. 14 - Cep O /0beqoetqxeUxx503- 12-CepOt23O-000 TASS Viag. e Tur. O Txxm52386-Cep03307-000.Tel.:293-0336 Ao Onze de Jmihx 384-Cep0494f-001 -Tei.: 01402-000 - Tei: 288-6892 - 251-2942 - Fax -Tei: 825-3077-67-5174-66-2503/9084-Fax /0 Campeix:n tC66- Cep 01404-001 - Teritxo: - Fax: 941-4676

573-9725 - Fax:573-5300

251-2942 REDEPAN

A-l50 - Gxia Parmrotas - Janeiro/97

67-5459 RECEPTIVO

604.8869 * RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

TURISTAR Viag. Repres. TREK TUR Viag. e Tur. TRAJETO Ag. de Tur. TKARA TOUR Viag. e Tur. R. BenloCoelhoda SIeira 149-Cep04330- R. Aogust 2690 - randar • s.304 Cep R da ConoIÇo 331 - Vanar - q. 107 - R. Jerônimo d Vei 164 - 5andar- BI. 5Cep04536-900-TeI 3O61-3816í5788-Fx: Cep 01301-000 - Tel.: 259-2579 - TeIefx 01412-100 - Tel.: 852-5925-Fax:64-8780 080 - TeI. 564 . 5938 - Fa 563-5785 - Toil 3061-5893 259-9059 Free; 0800-122466

TAV Tur. Ag. Viag. Néns 8e80c80 AI PiraInrS 59 - Cop01390900 . Tel • 293- 6495/9394 - Fax 284-4920

TiME TOUR Viag. e Tur. * Olga Bnd, R OOfl JOSé de Ba(tOS 17 . 8aOdr - cj. 85 • Cep 01038-100 -TeIefx 299-1400

TBJ Repres. Viag. e Tur. e RogeAo K,m N,sh,zak, Av.Liberd8e683.6and8r-Cep0l505-OlO . lei 277-0896 . 270-5544 - Fax: 277-4357

TIPWAY Viag. e Tur. Pça da Repbhca 376 - 4an48r - q. 41 - Cep 81045-000 - Tel 223-4835 - Fax 223-5275

TRANSATLÂN11CA Tur. • Walter Stourer AvSàoLiz 165- Ilandar.CepO1046-9ll TI 258 .2211 Fax. 289-7311 - Fax-tree: 0000-171722 - Tlx 39249

TREKAIR Viag. e Tur. • Frsnz WalderJu8ior p 21 - c. 1012 - 10sfldM - Cep oiooi-ooi - Ter. 607-7021 - Faz: 606-2323 TIx. 24819

TURMABÉ Tur. e Viag. • Mana Irene Estensoro R. 5rlio Gorne 25 - 8andar- 5907 - Cep 01047-020-rei : 231-0151 -259-4034-2590573 - Fax. 259-0573

TRANSCENTURY Op. Tur. • João Cados da Costa RAuØ 70-cj. 6l/4.Oandr-Cep0l220- 020 - Tel.: 257.3899 . Fax 231-3539

TINE Traveling World e Business TRENO Tours 9 Dom José de Barros 17 - g andar - q.92 - Tur. cep 01030-100 - Tei: 258-8555 - Fax 255- Av. Bfl. LuiZ Anton,o 2344 . cj. 11 1 - Cop 1309 - n, 37230 01401-000 . Te'efax 253-2077 TINELVE STARS Viag. e Tur. flUL Via e Tur. TCAN BRASIL Viag. e Tur. TRANSEUROPA Tur. TRENOY Tur 5. Albxquerque Lins 503 cj.1 1 1 -Cep 01230a Mesache i-?arnaoui e Taki Can AV. SOa Lui5 50 - 6aflda, - c 62 A - Cep Vujim Furu$hc' 001 -Tei : 56-1666 - Fax: 67-1172 R General Flores 290 - 15.andar . Cep Ax SOa Lais 107 - 2andar . sblj 16 - Cep 01085-600- Ter.: 259-5699 - Fax:257-1313 Ax. Paulista 007 - 11an0ar.cj. ll51/2-Cep 01 129. 010 . Telefax: 221-5655 01046-081 -Tel 255-2444 .256-9174 .258- 0131 1-108 . Ter : 265-3991 - 287-7072/6272 Viag. e Tur. 4180 - Fa, 2570053 . Fax: 2862157 TRANSHOTEL Viag. e Tur. • Ra,mundoA1v,$ Canewo T1VOLI Viag. Tur. Antonio Ca#os de lima Ax. Paxhs1a 2444 - 30ndar- ci. 31/32 - Cep • ROCCO Lada TCN Ag. de Viag. e Tur. cJ. 1002 - Tur.* . Largo do Arxache 200 - landar 01318.300-TeI.:258.2550.259-6052-Fax: TRES LEE AV. PaaIista 2202 . 1andar . q 12 - Cep R Fxrlo Madins 675 - Cep 04570-140 - Tel - Cep 01219-01 O - Ter.: 221 2855 - FSx 220- 250-0165 R. s,i Teles 95 - CS 16 - Cep 05026-001 - 310300 Ter : 203-4144 - Fac 284.2714 5506-7123 - Fax 5506-61 96 6099 - Tr,x 25451 Ter . 692-521 7 - 693-5647 . 264-9233 - 2924882 - Fax: 264-2520 TYLLER Passag. e Tur. TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Viag. TOKESHI Tur. TRANSIBÉRICA Viag. e Tur. • RIçanlo P40 R. GarvOx Sueco 212 - 2c andar . s 21 • Cep 5. BSg. Faria Lixe 1885 - ci. 515 - Cep MaCOfl40 . 5axdar- cj, 53 - Cep01047- R. Sele de Abel 127 - g caxdxr. cj 91 . Cep TRIESTE Viag. Tur. 01506000 . Ter 270-4644 Fax' 277.4661 01451-001 -Tel : 813-3354 .667-6070- 667- 000 Ter.: 296.907316635 - Fa,c 255-0929 01043-000 - Tel.: 259.5400 - Fax: 255-7456 * SIvana Lanzelote T. do Prado 8066 - Fax 815-9238 Av. BriQ. Faria Lima 1684 -9.1 1 - Cep01452TOMORROW Viag. e Tur. 001 - Ter . 212-0591 - Telelax: 212-SI 79 IJEDA TRAVEL Tur. Pça Dom José Gaxpar 76 . 6andar . ci. 64 TRANSIT BRASIL Viag. e Tur. TEC TOUR Viag. e Tur. -Cep01047-010 -Tel 231.0668.258-7989 Av. ECg. Armaxdx de Arrada Perexa 1400 . • Yootrix U&Ja R. FraxdSCO LeilOo 500 . Cep 00414-020 . Cep 04300-001 . Tel . 5564-0403 . Fac R dos Estadanles 74 - icandar. Cep 01505TRISTAR Viag. e Tur. - Fax 259.3803 Ter: 552-5588 . Fax, 052-3029 5554-6126 080 - rei.: 277-3924 . 279-7764-2704523Av. PxxliSlO 2006 . 1 1andar . ci. II 1 5/16 - Cep 01310-200 - Tel,, 288-141 1 . Fax. 288- Fax. 279.3923 TOP CLASS TOUR Viag. e Tur. TECHNOTRAVEL Viag. e Tur. 8316 - 283-1050 TRANSITO LIVRE TUR IS. da Gróa 91 5 . s.4 . CepOl5lO-000- Tel.: Av BeO. Lux Axtxxe 2050 - 6 candar . a 63 - R. PAx5lx Cxxxde 998 - 7anclar- q. 750 - UKON Vias. e Tur. 277-2470- Fax: 279-4435 Cep 01318-002 - Tel.: 284-6657 - Fa,r 288- * Masxe ko,n Cep 01409-000 - 'lei.: 264-0200 . 251-3723 TROPIC TRAVEL Tur. 8895 - Fax: 287-9273 Ax. Paulista 1499 . rj. 58 - CeS 01311 . 200e J,mmy Khx9f TOP SERVICE Tur. Ax. Pacxembo 878 - Cep 01234-000 . Tel.: Tel.: 283.068811597 - Fax: 263-0753 • Fabnzio Wrx)li TEG Tur. e Cambio 825-281 11263417212 - Fax: 66-4144 . 825TRANSITUR Viag. e Tur.* Av Ipiraegx 318 - El 8 2caxdar. Cep 01046. IS Ubero Badarx 377 . 2l c axdxr . cj 21 12 - 0421 UNIPAK INTERNATIONAL Travei Roberla C. Kfoxn Gep 01074-900 - Ter.: 239-1500 . Fax 607 . CIO . Tel.: 257-6244 . Fax: 255-0177 Ax. Exaíxpa 229 - Jd. Earxpa . Cep 01449- Sei-vice 8241 001 - Tel : 852-0738/7172 - Fax: 852.0738 TROIS ILETS Viag. e Tur. Ax. PaxSsIa 1159 .404/405 - Cep 01311TOP TOUR Tur. R, Cruz dax Alreas 301 - SI. 5 . q, 122 . Cep 200 - Tel.: 289-5355 - 986.6498 . Fax: 251Av Neo Sra. do Sxbara 2077 . CeS 04685- TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. 04330-060 - Ter.: 570-2572 . Telxlae 275- 2050 TRANSLINE Viag. e Tur. 004 . lei 5410205 R 213 - Fax 541.0220 Ax VeadxrJaSe Diniz 2330 - Cep 04604- 1218 Sais Sz4Chno4,7z 004 - 'rei.: 240-3488 . Fax: 531.0986 R. Peixxlx Goxide 896 - q 509 - Cep01409- UNISA Ag. de Viag. e Tur. TOP TRAVEL Viag. e Tur. . Telelax 289-1066 TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. ça oswaux Cruz 47 - 8axdar - q. 83/4TERESA PEREZ Viag. e Tur. R, crdxmrx Arxazonas 1 158 - ri. 4 e - cep R. SireSo Borqes. 261 .e.12 -Cep 02128-010 Cep 04004-070 - Tel : 884-8466 - 887-7150 04537-082-Ter,: 828-0898-822-6638-Fax Ax.Bxg.FarxLhnx 1483 . l3cxnalar.cj. 1304 - TeIeÍa,c 954-3663 . 889-0134 - Fax: 855-0973 TRANSMAR Tur. . Cep 01451-906 - Ter.: 210-6066 - Fax: 822-7406 • Mana de Fatima M, da S,rea 814-7590 Ax rp&anga 104 - 2landxr . ci. 212 - Cep TRY US Rep. Viag. e Tur. UNITRAVEL Viag. e Tur. 01046-010-Tel.: 255-373313833-Fax: 257. TORREMOLINOS Tur. e Câmbio • Vera AcScar Ax. Ágxa Fria 1373- Cep 02333-001 - Tel: TERRA BRASIL - Viag. e Tur. R. OricarFreire 669- q. 4- Cep01426-001 - 5387 Rua Ccl. Xxx,deTxIedx266-ci, 101/4 .Cep 203-7066 - FAx. 203-7608 • Oemélno Violax Ter.: 3068-8288 - Fac 280-8030 01048-904-TeI.:259-6104-258-3041-TeIeAx. Br3 Faria Lxria 1541 - Sri 2/6 - Cep Iax: 25.6-3540 TRANSMUNDIAL Tur. UNIVER Receptivo Ag. de Viag. 01451-907 - Tei 816-6572 - Fax 210-9720 Pça da Repablica 36- Cep 01045-000 - Ter.: TORY Viag. Tur R Garvâo Bxerro 212- 4caxdar -541 - Cep 231-5544 - 261-0288 - Fax:259-5064 - Tix.: R.OscarFrerre 1827-Ci 05-Cep05405-0l0 01506-000 -Tei.: 277-4044/786/ -Fax: 270TRAVEL Viag. e Tur. TS TERRA TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Ter :881-2335 - Teielax. 881-5345 3401 Pça. Jo8x Mendes 42- 1andar- q. 118- 1053 * Mana A Perelro Cep 01573-900- Tel:606-8142 - 505-4762 R Capxle Valente 288- rasa 4- Cep 85409- Fax.606-0606 TRANSPACIFIC - Travei Tur Viag. TOSTO UNIVERSAL Ag. de Viag. e Tur. 000- Tereiarr 852-1477 R dxs Esladanies 15- s.63 - Cep01515-060 Pça. SrMx RxmerO 229- r. 09 -Cep: /23323- Ai. Mix. Rxcira A2exedx 1077- cj. 22- Cep - Ter.: 277-7825/7026/7827-Fax: 277-7830 000 -Teletax: 210-0409 01410-003 - Ter: 282-8524- Terera,c 852T.T. Opereradora TERRAS E POVOS Viag. e Tur. Bemtlxrr3 9034 R Vergueirx 3185 - 5/andar - c 81 - Cep R. 8r. dxTtiuofx23o- cj. 14 -Cep 04802-000 Transportes e Tur. KAISEN TOULEMONCE Viag. e Tur. 84101-300 - Terelari 573-3940 - Tei.: 533-95/2 - 555-4963 - Fac 533-3869 R. De. Loxiz CouIy 82 - Cep 05436-030 UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur. * Jorge Walariabe Av. piranga 313 - 5/andar - Ci. 80 - Ccii Terefarc 280-4309 R. Sarerpaix 9/dai 1109 - Ccii 01443-001 TERRAMAREAR Viag. e Tur. 01046-010 - Tei,: 258-8844 - Fax: 258-1/26 TT-1 Viag. e Tur. Tel,: 867-84/4 - 849-8084 - Telefax: 815Pça Dxn Jxsé Gaspar 76 - q. 91 - Cep - Abas 445 Pça. Arrtxrrro Caxddx de Carflargx lo - ssr. 4012 TR.ANSVULCANiC Viag. e Tur. 01047-010 - Ter' 257-8297 - Telefax 259- s.02 - Cep 01154-070 - Teretxx 826-2299 Ao. inIedagxs 7244 - Ccii 04777-000 - lei.: 7240 524-5735 - 549-7406 URSA Ag. da Viag. e Tur. TOUR BRASiLIS Viaa. Tur. R. Jxrgx JxSo Saad 265 - Cep 05618-000• V,niciaS Po/acechi V/adao TUIUTI Viag. e Tur. Tel.844-3191 -Fac 046-5686 Ao. 000 Luis 1/2 - 15/andar - ci. 160/ - Cep R iDes. Elizea Gxiltremrx 299-Cep 04004- TERRANOBRE Câmbio e Tur. TRANSW1DEVi8g. eTur. 030- Ter: 889-9033 - Fax' 880-7207 01046-000-lei.: 231-0380-Fax:257-3143 R.CanjosodeArnrnda6o-15/andar-q 151 ROSa Apaeran - Cep 05013-000 - Tei, 262-261/ - Fax: U.S. Travei Operadora Av. Paulista 807 q.1 502 lsaod. -CepOl3l . * lj brraiam MatOSO 262-2694 TOUR CENTER CENTRAL de Tur. 015- Ter.: 289-9428 - 289-7505 - 289-0621 - TUNIBRA Travei Tur. R. Aifredx RuflxRizzolti 140- Cep04343-070 • Se/ma Nachim Fax:204-7654 P9/. da Liberdade /70 - Cep 01503-810- - lei.. 5581-1310 - 5589-1870 - Telefax: R. Brxulrx Gornes 14/ - 15/andar - Ccii TGK Tur. lei.: 242-9888/0088 - 277-2299 - FAx: 277- 5569-0411 01047-020 - Ter.: 258-8822 - Fax: 255-4270 e Armando Skinazaki 2525/6900- lix: 30021/3207 TRAVEL CLUB Viag. e Tur. Ao Paulista 1009- 15/andar - s.1902 - Ccii - Tlx: 33156 R. Sele deAbni 366- l4axdar- c. 142-Cep USYTUR Ag. de Vlag. e Tur. 01310-100 - Tel:285-4648 - 284-20706/80 0/044-000 - Tei.: 255-5133/5097 - Fax: 257- Tur. ADRIALBI' 0. d Glória 332 - 5/andar - c. 8/ - Cep - Fax' 2031165 TOUR EIFFEL Viag. e Tur. 8385- Taii Free.: 0800 115/33 R Qainlera Boca/una /22 - 2'andar - ccii 015/0-000 - lei.: 278-2278/6301 - 279R. Araajx 165- ci 01- O x andar - Cxp 0122001004-010-Tel.: 607-5016- Fac 604.7060 2117/9455Fax: 270-5207 000rei.: 257-2301 -231-5539 Fax: 231THAiNÁ Viag. e Tur. TRAVEL DESK Viag. e Tur. Ao. Pxerpéia 1675 - Cep 05023-001 - Ter,: 5205 e Warida Festivo Faria Tur. MAsCOTE' 262-4305 - 864-5909 - Fax: 62-9411 V.i.P. BRAZIL Viag. e Tur. R Paula de Avelar 490- Cep 02243-010 - e F/aiso de Ber'nard, Ao. Ipiranga 345-s 1606- Cep 01046-010 TOUR HOUSE Viag. e Tur. Tel.: 290-3269 - Telefax: 959-8247 Ax. Paulista 382- 12°andar - Cep 013/0-905 Tel:259-9779 - Fax' 255-6451 0. Mar/ris Fonles 91 - 2xxedar - q.22 - Cep THARO Viag. e Tur. - Tei.: 204-4711 - Fax. 280-7068/7504 000Ccii 0/050-984 Tel.' 258-7822 Fax: 259-0087 Ao. Angelica 1014- 8/andar - /0 TRAVEL FACTORY DO BRASIL VAHE Passag. e Tur. 01228-200-Telcfac 214.34h -TIx 31066 Tur. PRIMAVERA Ag. de Viag. e Tur. Ai. Br. de Limeira 764- 5/andar - Cep01202Au. Faaiista 575- 15/andar- ci 1007- CeP Ax. Paulista 007- 1l'andar- . 1117- Cep 002- Tel.: 221-5566 - Fax: 222-2204 THE EXECUTiVE TOWER Tur. TOUR OFFICE Viag. e Tur. 01311-100 - Tcl'288-6722 - Fac 289-2813 01311-108 - Tel 283-2421 - 285-3905 R Francisco Ler/ao 469- 2xandar - ci. 208- Ao Paulista 1471 - 20- Ccii 81311-208 - VALE DO RIO QUENTE Tur. Cep 85414-020 - lei,: 081-1040/3568-883- Ter.: 284-0020/0359 - 289-9016 - Fax. 284- Tur. W.A Ao. Nave de Jultrx 4634- Cep 01406-100 TRAVEL PLAN Op. Tur. 3161 - Fax' 052-4135 4810 • Berrediclo A/uSO de Oliveira R. Ttrxmaz Gxnzaga 61 - Ccii 01556-020 - lei.: 3061-2733 - Fax: 282-5291 Ter,: 270-0678/805211328 - Fax: 278-9865 R. Barãx de llapeiinioga 22/ - 5/andar - cj THOLIMAN Viag. Tur. e Eventos T0uRIFrJG Viag. 607- Cep 01042-00/ - Ter.: 258-5977 - Fax. 0. 9/eira de Mxrais 851 - Ccp 04617-012 - VALÈNCIA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Tiradextes 728- Cep 01102-000 - lei,: TURiSPLANO Viag. e Tur. e Eiisa Agro Tei :535-4747 - 240-3344 - Fax:530-7406 229-0646 - 227-4322 R. 159- Teiefan' 229- 255-5963 * Jose Anfxtso Jio1erteZ R. Francisca Mrqxeiinx 270- Cep 01316-000 0/33 Tur. Op. TRAVEL SERViCE Brasil 0. Bxioara 130Cep 05057-060 Tei.: 261Tei.: 232-2455 - Fax: 605-7961 THT Viag. e Tur. 6999-Fac 831-4057 * Sor'gto Poita de Araujo Pça Bras Gxnçaloes 03- Cep 04140-040 - TOURISTOP Viag. e Tur.'

Teietac 5509-5945

THULE Viag. e Tur. Ax Prxlessor Manxei José C5aoes291 - cep 05463-070 - Tel.814-8033 - Fac 2/2-4505

e EdiACes 0. Sem de Abril 342- ?arrdar - cj. 27- Ccii 01044-080 - Tel'231-3222 - Fac 231-3145 TOURNEE Viag. e Tur. Ao lpiraxga 81 551- . 13- Ccii 05040-100 - Tel : 286-3011 - Fac 257-4998

TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. * Aogasla Namxsi Fortuna/o Az. Brasil 678- Ccii 01430-000 - lei.: 884- TOURWAY Viag. e Tur. 5111 - Fac' 887-8771 Ao Bog La/O Anlxxix 277 Oandar - Cep 013/7-000- Ter :605-1173/1/74 - Fax' 605- TIA LU Ag. de Viag. e Tur. 1175 R Francisca LeeSa 460- 3/andar - 0.312- Ccii 05414-020 - Ter,: 3069-0700 - Telefax TOWANDA Tur. 306 1-0785 R JcsainxArrada67e-7'axdar-cj 77-Cep 04532.002.Tei.:881.1274-200-6360-Telc- T1GERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. fax:601-7596 • O Aioarn Rodrigues 136 - ij. 03 - Ccii 54502-000 - Tei, 930-7048 - 535-3415 - TRADE TOURS Viag.' Fax' 241-4030 e Luiz Alexandre Prolzel • Ao Paxirsla 575- 17'andar- s1709- Cep R. Sele de AtaS 306- l2arrdar - /0.121- Ccp 01311-100 - Tel: 287-2103 - Fax: 289- 010.44.000.Tel,:257.9798-Farri2S9-7033-T5- 37498 4237 9/REDEPAN

Ao. Paulisia 1754- 5/andat-Cep 0/318-200 - Tei 289-1411 - Fac 2515521 TRAVEL WISE Viagens Personalizadas 0. Maestra CarOrm 560- cj. 94- Cep 01323- 560- Telefax: 251-3205 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R. Jaaqainr Fiar/ano 82-4 - 13/andar - cep 04534-003 - leI.: 829-6400 - Fac 822-4140 TRAVELCRED Viag. Tur. Pampiona • Adei.Auada 0. Pansiiloea 710- c. 23- Cep 01405-001 - Telefax: 205-4077

TR.AVELLINK WORLDWIDE Tour Op. • Jacqae/irle Simmer R. Brst, Farra Unta 165/ -1 and. celOB-Ceii 01451-001 - lei.. 815-0747 - Fac 815-2153 rnriurieiroci

VAL TRAVEL Cambio e Tur. TURMABE Tur. e Viag. Ao. 81/8 Fana Lena i6si - 1i 3/4- CepOt4Sl* Mar/a Irene Estensoro 001 - Teletax. 870-0355 R. Braxso Gxtncs 25- 5/andar- q. 807- Cep 01047-020-Tel.:231-0151-255-4034-Tete- VALTUR Cambio e Tur. tax. 259-0573 R. Joao Cachoeira 326 - Cep 04535-000 lei.: 803-0377 - Fax: 803-0279 TURMALINA Tur. e Cambio Ao. Paolrsia 1471- l2xandar. ci. 1203- Ccp VANTUR Viag. e Tur. 01311-927 - Tei.: 280-1350/1889-204-5587 e Regara Mana Vanucher - Fac: 251-3943 0. da Cxnsalacaa 348-3'axrjar-Ci 32-Ccp 01302-010 - Tei 255-7177 - Fax:256-1702 TURIS VIP Age Tur. - 'h'lx:38536 * Marota Eskenazt Ao, Angefica 2032-0. 51 - Sxandar - Ccii VARADERO TOUR Ag. de Viag. e 01228-200 - Tel.255-2433 - Fac 250-4887 Tur. Ao. Nave de Julho 40- 5/aodar-cj. 9-C -Cep TURIST Cambio Viag. e Tur. 0/343-900 - Telemax 258-7477 * Simorie Mana Sanfas • Ao. Paulista 529 - Ceii 01311-000 - Tei: VCA Viag. e Tur. 205-6400 - Abao, 760- Fax:258-6794 * Fernando CorriignarlO Filho • O. Libera Badarx 512- Ccii 01000-000 - Ao. Jxiio Pedrx Cardaso 73 - q. 02 - Ccii 04355-000- Teletac 536-4522 Tel 255-2033 - Fax' 606-5995 '

Jrnerro/97 - Gata Panrofas - A-15f

Agências de Viagens • n. soes Raposo 400 - Cep 04182-000 . WORLD MAR Viag. Repres. Tur. MJftOr SanCheS Tel.: 9478400 . Fax: 8478228 sÃo ROQUE - SP • R AJe,andre Damas 1981 • Cep 04717. Av. Domingos de Morais 2102 - 1arK1ar- 4. 12 - 04036-000 - Tel.: 5714191 . 572-2122 - DOO 011 CONTINUAÇÃO 002 - Tel.: 524-2444 ramdl 2102 - Fae Fax: 549-4758 - fl 37592 521-2911 VÉNETO Passag. e Tur Domnoos Jorge 1 100 - Cep 04761-000 ANA MEIRE Tur. e Viag. Nac. e Av. Gudherme Dwront ViIIreS 1269 . Ij. 5 1 - VICTORY Travei Tur. • -RTer. WORLD Op. de Tur. 525-508 - Fo 525-0537 Cep 05640-901 - Tel.: 842-3555/1247 - Fac: inter. R. Dr. Amando de Carvalho 339 • Cep 9 A,rana 326 q 94196 - Cep 03311-000 044-3133 • Ae. SntoAmaro 5137 -Cep 04701-000- R. Germaflo Negrini 150 - Ij.40 - Cep 16130O40l2.090-TeI:549-8550-575-8167-Fax Tel 217-0433 Fa 941-3162 TeI. 532.7640 - Fax. 532-7044 000 - Tel.: 425-7227 - TeIefox 425-5780 089-0089 VENICE Viag. e Tur. • R. Ver0c Dino 1661 - Cep 04719-002 R. Dr Wgdio de CarveIhO Pinho 49 - Cep VICTOUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 041-8005 ramal 338 - Fa, 548-4209 WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. ASAHI Tour Viag. e Tur. • R santo Axcdo 290004 - Cep 04707- e Tur. 05415-030 . Tel.: 852-4499 - Fax 881-3687 • Tsen For? 14, R. P00r8 Vaz 203 - ci. 02 - si - Cep 101 30. Malte/a de Souza Banvs A. Ipiranga 200 - Ij 64 - Cep 01046-010 . . Telefax: 425-4547 - 970-0841 o Tel ' 036.2339 Tel.. 208-0155 - FaK 206-2507 Pça. Dom José Gaspar 76 - s106 - Cep VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e R. FrOncisco Tramontano 100 - Cep 01047-010 . Telefax 208.6211 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. Tur. 05086-010 -Tel.: 845.1620 . Feo 045- VIENNA Câmbio e Tur. * G0niarTobiasda Silva Ao. Mdnteiro Lobato 220 - Cep 18130-000 1717 Tet.: 425-2524 Fao 425-2979 R. Marconi 124 - 7andar - ci. 70718/9 - Cep R.CtP Ubero 600aró 377 2oandar cj. 2007 WORLD TRAVEL CENTER Ag. de 01074-900 - Tel.: 607-0586 - Fao 604- • R. csaos Gomos 824 - Cep 04743-803 01047-000 - Tel 214-101 1 . Fao 259-3705 Tur. __________________________________ 001 1 Tel.: 882-2060-63164 - FaK 882-2062 * José Luiz Femandes osa R Ma000l0o Omeltas 303 -4andar- Cep R. Cono - VERA PARODI Travei Op. i -Cep01302.000 SÃO SEBASTIÃO - SP VIETOURS Viag. Int Eso. 04719-91 O - Tei 040-9488 - Fac: 524- R. Sete de Abnt 125 - 3aro0ar- ci. 312 - Cep Tel • 258-3499 - Telefax- 258-8661 Seio dos Santos Costa 1314 01 043-902 - Tel010x. 258-2525 DDD 012 4 Matn 1 07 - 4 666/608 - Oandar - Cep R Vergoeiro 2008 lSubsoIo . Cep WORTRAVEL VIAG. E TLIR. 01047-000 . Tete1a, 258-7900 04101-000 - Tel. 578-8075 - Fa, 576- VERÂO MAIOR LAZER PESCA Munhoz 8090 FRAGATAS Viag. e Tur. Tur. VILA REAL Tur. Ad. Bng. Fana Lima 1403 . 8andar . çJ. 801 R. Duque decaoias 188 -5.01 -2Piso-Cep • .Iooé Ademir e Maria dos Anjos Sanfioi Cep 01451-906 - Tet 212-2912 - Fax 1t60o-000 . TeleIax 452.1212 Ao 890 Lo6 50 - 9004or - c. 92-8 - Cep Av. 000 Luis 107 - VSOL%eloja - 1). 617 - Cep WALDORP Viag. e Tur. 211-9557 * Mana Re,na .Assumpçâo 01 046-010 - Tet.: 257-8244 - TeIeIaa 257- 01046-012 - Tet.: 256-9222 - Faoz 256-9063 AI. Gab4eI Monteiro da 0-Iva 2433 - Cep 8012 01441.002 - Tel.: 613-2560 . 212-68571814- WS Empr. Turs8cos. viP . S Tur. e Câmbio SÃO SEBASTIÃO DO 28 - Te#fao 210-5240 e Sérgio Romano 550104 R. dos Pinheiros 651 - Cep05422-100 -Tel.: VERDE VALE Tur. 30647357 . 2823695 Fox 3004-4334 AO. Ipironga 919 - tlandar - q. 1 115/16 - PARAISO - MG 8. Maranh3o 554 - 4andar - cj. 41)51 - Cep WALHALATLJR Viag. Cep 01039-000 - Tel. 221-220417503 - 22201240-904 . Teletax: 624.0100 . 829-1937 . Roi Garca 6463 - Fa,c 223-6185 DOO 035 67-3181 VISP Tur. Av 859. Faria Uma 1684 - sbtj. 36 - Cep PçadaRepobtIca376-6andar-q.62-Cep 01452.001 .Tet.:211.1963.212-2544.Fao: 01040-000- Tel :223-742314379- Fax. 220- WSV Viag. Eventos e Promoções. VERMONT Viag. e Tur. 2360 PLANETA-TUR R. Sampaio Vrdat 1109 - Cep 014.43-001 - 212.2770 R. Canaoo 988-5.33- Cep04525-004 - Tel.: Soma AH G Mariozeck Ter.: 815-5002. Fa,c 815-4612 533.8837 - 530-8721 - Fax: 5.42.8146 R. De. PIacidno Bngag0o 1410. Cep 37950WALK BRASIL Tur. VISTA Passag. e Tur. 000- Telefax. 531 -6090 R. Cardoso de AImeOa 313 - cj. 91 - Cep * Femaddo do A/morda Cos/anheira VERSATT1 Oper. Viag. e Tur. 15. Mar04ni 124- lOandar.s.100114 - Cep 05013-000- Tel.: 824-8604- Fac 824-9478 XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. _____________________________ Ao. Irei 79-4 151 A-Cep04082-000 -Tel.: 01047-000- Tel:257-6833 -255-732317330 R. Dr. Braalio gomes 25- 7andar -5.706536-4454/9542 - Fao: 042-7384 Cep 01047-020 - Tel.: 255-3343/4012 - Fax: - Fax 259-9037 - TIo: 32454 WALK Viag. e Tur. SÃO VICENTE - SP Ao. Sao Gabriel 558- landar-cj. 106- Cep 250-8360 VERflCETur. 01435-901 -Tel.:3064-6118-Telefax:200- VISTURAg.eOperadoraTur. DOO 0132 e Roberto Saci! Mich885 9396 XINGU Viag. e Tur. AI. Jaa 1742 - Handar - Cep 01420-002 - e R. 090 Benlo 59- 2 andar- q.028- Cep R Jorge Rr12x 83Cep 05424-060 Tel.: 0101 1-000 leI,: 605-1117 Fax: 239 Telelax: 3068-0341 WAY OUT Ag. de Viag. e Tur. Ag. de Tur. SÃO VICENTE 016.4100/3646 - Fax 211-5352 2036- E-Mail: ulsturll5m.net R. Augosla 2365- Cs 02- Cep 01412.000 - Pça. Bar5o do Rio Branco 62- Cep 11310• Ao. PaxirsIa 2073 - 0.200- Cj. Nacional - Tel.: 280-7577,7587/7509 - Fax: 200-7696 VETOR Tur. 500- Tel.: 468-2246 - Fax: 468-3763 XR Ag. de Viag. e Tur. Cep 01311-940 - Tel: 253-4779 - Fao: Av. s8o Luci 187 Piso2 -lj IS - Cci, 01046- 253-4799 e Cecrira Komafoo Xawer 000 - Telefax: 258-7503 WEEK END Tur. CASTUR Ag. de Viag. e Tur. * André Micho! Adom R. Braul,x Domes 25- Pa*dar -.706- Cep Ao. Anlonio Emerick 060- Cci, 11390-000 Av. lpirxnga 104- 2Eandar -4.202- Cep 01047-902. Tel.: 255-401213343 - Fae 258- Tel.: 480-3547- Fax: 468-6192 VHC Viag. e Tur. VISUAL Tur. 8360 R. Oairioo de Mitrado 219 - Sandar - Ci. R. da Cxxsolaç2x 331 - 4andar -4 402- 01046-010-Tel :257-4160-Abax 454-710 51/52-Cep01049-905-Tel :236-6200-Fax: Cci, 01300-000 -Ter.: 214-2000 -Fax: 255- -Fax 255-4841 -Tlo:22071 GAVEA Ag. de Viag. e Tur. 255-8887 - TIa 35558 YAR..AVILLE Tur. 5249- 3/x 37903 R Fre, Gaspar637 - 27 -Cep 11310-061 e Vara Nrrgxeira Pns WELLCOME INTERSUL Viag. e Telefax: 468-5327 VIA AÉREA Viag. e Tur. R. Maestro Chiaffarelli 360- Cci, 01432-030 VITAL TOUR Viag. e Tur. Tur. * E/jorra Bayexx AI Sarros 399 - II 393 - Cci, 01232-001 - * Roberto V,fal MarfIns __________________________________ . Tel.: 804-9513-Fax: 884-7567 Telefax: 882-0376 R. Ccl. Xau,er de Toledx 23.4 - 3*andar - c4. • Ao. lpiranga 318- 819- lMaodar - Cep SAPIRANGA - RS 32- Cep 01048-100- Tel.: 255-7576 - Fax: 01088-900 - Tel.: 257-4155 - Fax: 259- YAYA Viag. e Tur. 909-7024 VIA CONEXÃO Tur. e Passag. 4553- Tia. 24017 R Tolda 440- Cep 04007-002 - Tel: 884- DOO 051 * Syluro Bielas 3215-Fax: 885-8290 - TIx: 37795 • Ao. lpirsn9a 318-816 18*andar Cep Av BrIO Faria Lima 1409- fVandar- q 112 VITE Tur. 01088-900 - Tel.: 250-2399 - Fax: 259* D,on,sjo Alu,s de Araújo - Cci, 01451-001 - Telefax 814-8333 7171- Tfx: 24017 HAMBURGUESA Tur. YELLOW HOUSE Aa. de Tur. R. da ConsoIaçOo 65- 4andar- 4.42- Cep R. 28 de Fenereio, 71 - Cep 93800-000 01301-000 - Tel.: 258-8900 - Fac 258-8141 • Av. lpiran9a 318-818- 17°andar - Cci, * Gani/o Ribeiro dos an1as 1r. VIA FRANKLIN Planos de Viag. Telefax: 599-2491 01066-900 Tel.: 231-1899 250- R. Das Rosas 766- Cep 04048-001 - Tel.: * FranklinA Bmuer 9533/2399 - Fac 259-7171/4553 - Tio,: 5581-5233 - 5S85-1979-Fax: 5509-1470 __________________________________ R. Dr.Mello AJoes488-Cep01417-0l0-Tel.: VITTO Tur. 31111 R. FIlhas do Sa9radO COracaO 5121and*r- 3061-3025 - Fax' 852-0048 Cci, 03364-000-Telefax: 6101-0300 SAPUCAIA DO SUL - RS WHG Tur. YONDER Tur. e Empreend. VIA NOVA Viag. e Tur. R. Marcos, 48- q. 44- Cep01047-000 -Tel.: DOO 051 Axguslo CésarAtrale VIVERE Viag. e Serv. Telefax 271-2697 * Vara Mana de Olivera Cardelino 231-5411 - Fax: 255-3281 • Av. República do Líbano 1270 - Cci, R. da Consxlaç8o 331 - 4arrdar - q.204 - 04502-501 - Tel.: 822-8000 - Fax 822- RECRUSUL Tur. Scrv. e VIA PRESS Ag. de Viag. e Tur. Cep 01301-000 - Tel.: 257-0057 - 257-0399 WIND INTERNACIONAL Viag. e 5215 • Fálima Cnssna Forfseca A/ces - Fax: 256-9820 Agenciamentos Tur. Cultural R. SefedeAbril2g6- lBrandar-cú. 101 -Cep a Ao. 18/rasga 324 81. C - landar - Cep Ao. Lsiz Pasteur 1020- Cep93312-380 Tel.: Bender 01044-000-Telefax: 255-3199 01046-010 - Tel.: 231-5160 - Fax: 256- 474-3351 - Fax' 474-1897 - TIa: 1355 VIVETUR Vag. e Tur. Ao. N500deJxlhx 5593 -q. 24-Cep01407- 9639 _____________________________________ R. Iodiaoa 1384 - Cep 04562-002 - Tel.: 200 - Tel.: 852-1457 - 280-0209 - Fax: 883- Viag. MARSANS INTER do 531-4704 - Telefax: 241-1553 8272 BRASIL YOSHITUR Tur. SERRA NEGRA - SP * Syhna Regrna Bezerra VM Tur, e Viag. WiNDOWS Viag. e Tur. * Alice Kawano V,/oarf Mel/o R. Sele de Abel 404-1 Vaodar - 4.113/114 * José Se/irfgardi DOO 019 R 041090 Bueno 57 Fandsr 5.11 Cep -CepOfO44-000-TeI.: 255-5744 -258-8811 Pça.daRepublica37e-31arldar-c/.32-Cep Alar000aoaolos 1787-maodar-cj.62-Cep 01506-000-Tel.: 278-9989/5728-277-7561 - Abav: 352/353 - Fax: 255-2478 - TIx: 01045-500 - Telefax 22215380/3759/6542 01419.002-Tel : PABX 253-7977-Fax 289- - Fax' 279-5728 23851/33653 0978 - 267-7928 SERRATIJR VIag. e Tur.* VOLARE Tur. R. Prudente de Mxraes 33- Cep 13930-000 R. Ilapicuru 369 - mandar - 4 , 907 - Cci, WING Travei Service VIAGENS & CIA - Telefax: 892-3055 YURI TRAVEL 05006-000 - Tel.: 872-8816 - Fac 872-4405 * Pau/a Soré Pça.da Liberdade 1 18-2andar- 4.21 -Cep R. Feroandes Pinheiro 117- Cci, 03300060 Ao. Áiaarn Rarr-rxs 130 - Cci, 03058-060 - 01503-010 - Telefax: 605-3506 - 8078984 SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 941-6190 - Fac 941-9325 Te!.: 264-4345 - Fax:284-2458 VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. R Moosenhxr Manzin, 148- Cci, 13930-000 PO4. Oswaldo Cruz 724 - 17andar - q. 74. - Tel .892-102016542 - Telefax. 892-3141 ZAP Tur. Cci, 04004-903 Tel.: 254-9066 Fax: 251- WINNERS Viag. e Tur. VIAJA BRASIL Tur. R. Ma/9xesde lfx 308- Braodar- c/. 92- Cep Rori. Ra06so Taxares 3173 - /. 10 - CeP __________________________________ Ao. Brig LaIa Aolooio 2791- Cep 01401-000 2419 01223-000 - Tel,: 224-0913/8905 - Fax: 220- 05577-000 - Tel.: 885-1128 - Fax:805-2533 - Tel.: 885-3488 - Telefax: 885-1368 3953 SERTÃOZINHO - SP VOYAGE Ag. de Viag. e Tur 4 EI04Y VIm VIAJART Viag. e Tur. ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur DOO 016 Av. Paulista 726 Sandar q. 604 Cep WINTOUR Ag. de Viag. e Tur. * Rica-do Gaitas R. Cooselheiro 8,01cm 1088-q.52- Cep 01310-l00-Tel.:200-0177-Fax:287-1420 Ao. Paul,sla- Telefax 2006 4.7011702 - Cep- Ao. Onze de Jxnho 1223 A - Cci, 04041-054 01232-010 - Telefax: 825-5104 01310-200 288-5542 7snd - 268-0981 Tel' 571-1134 545-8823 Fax' 575-5837 BRUNAT11JR Tur. 288-4904 VOYAGER Tur Viajes ECUADOR Ag. nt. de Tur. * Anlonio Jorge Aifh * Céjoa Naxmi Yamarfaka * Jesus DIaz R. Baráo do Rio Branco 1279- cl. 01 - Cep Ao. lbirapxera 2315- cj. II - Cci, 04029-200 W1SMAR Viag. e Tur. ZEI4TOUR Vlag. e Tur. R. Marfins Fxnles 91 - 8/andar- 4.82 - Cci, - Telelax: 531-1911 f4160-000 - Tel:645-2194 - Fao: 842-5977 * Marcelo Frerlas R. Tesdoro Samoaix 352 16cj. 161 Cci, 01050-000 - Tol: 255-0311 - Fax:258-7155 Ao. Dal. MacArfhxr 1501 - Cci, 00338-000 - 05408-000 - Tel.. 852-3696 - Telefax: 30610752 Telefax: 268-4773 PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. VR Viag. Tur. VIANTOUR Vlag. e Tur. * OsmarMa/avas, R.Cel.FrancrscoSchmiorl293-Cepl4fcO* Arldréa Viana Ao. dos Bandeirantes 460- Cep 04553-900 - W1T-TOUR WONDER 000- Te!.: 645-4334 - Telefax: 642-2852 ZOGBI Tur. R. Parnplona 1465 - ci. 74 - 7andar - Cci, Tel.: 535-9422 - Fax 536-9426 - 110:56599 Intemational Tour Viag. AI. Joaquim Eugênio de Lima 1519 - Cep __________________________________ 01405-000 - Tel.: 084-6483 - Telefax: 864- e Manoe/ San/os 01403-003 - Tel '885-5000,7000 - Abao' 903 9163 W FOR W Tur. Ao, 090 Luz 106-lI 4 -CepOfO4S-000 -Tel: - TIa 38301 - Fao 885-5000 SETE LAGOAS - MG R. Conde de lraj.8 13 - slj - q. 01 - Cci, 258-8033 - Fax: 255-4781 041 19-Of O - Tel.: 573-7873 - Telefax 573VIÃT1CA Viag. e Tur. DOO 031 ZSC Repres. Turistica R Cooselhe,ro Cdsprn,aoo 59 - cl. 84185 - 9778 WM Tur. viag. * Zu/eide Sabrlia da Cunha Cci, 01037-001 - Tel: 256-1295 - 259-0038 * WaIsen Pou38do Alho WAGONS LITS Tur. do Brasil 9. XVde N0o904-rx 184- l21andar- 4.1302 R PC JoOx Manoel 1078 - casa 05 - Cci, PEDRA GRANDE Viag. e Tur. * Maurício Bernarda Fe/dberg VIATRIX Viag. e Tur. R. De. PedroLuiz23a-Cep35700-004-Tel.: - Cci, 01013-000 - Tel.: 607-0483/9484 - 0141 1-000-Tel.: 290-7372-992-1339-Fac' 306.4-4278 R. Dr. Mário Ferraz 339- Cci, 01453-011 - 771-4899 - Fax: 771-0013 a Av. Pauista 2313- 77andar - Cci, 01311- 604-9893- Fao: 606-9422 Tel.: 020-1122 - Fax: 820-3002 934 - Tel.: 3066-4400/4380 - Fax: 8524965 ZURICH Tur. WORLD ACCESS VIag. e Tur. Tur. SANTA HELENA VIBE Tur. • Ao. Naçees Unrdas 12551 - Cep 04575- R. Sele de Abel 127- l3*ario - q. 132- Cep * Mio/o Sérgio G. A. de Campos Pça. Dom Cailra Carmelo MoIta 273 - Cci, R. Ccl. Coerado 0e8/eria Can-(cs 138- Cci, 903 - Tel.: 893-755717558/7555 - Fax: 01043-ato - Tei: 255-9111 - 255-9505 - Fax: R.MallilsFoelesgf -4.111 -Cep01050-880- 35700-074 - Tel.: 771-604.4 - 771-1181 - Fax: 94704-140- Telefax 240-1091 - 530-0978 Telefax 255-5666l7441/5893 893-7556 255-8991 771.5214- 7711635 SÃO PAULO - SP

VICTORIA ISLAND Oper. de Viag. Tur. * Raphael G. Sanhes R. Sete de Abol 404 landar . q. 12 . Cep 01044-000 - Tei: 258-5877 - Fax 256-7683

5.8 REDEPAN A- 152- Cura Parlrofas - Janeiro/97

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SOCORRO - SP

SUMARÈ - si'

DDD 019 __________________________________

DDD 0192

RT Ag. de Viag. BENETUR Câmbio e Tur. R. Dr. Pedro Cosia 40 - Cep 12010. 160 . • Cnsüane Lpp Telefax: 232.2886 . 221-1513 ___________________________ Trav. RnIfo Feo 38 - s 313 - Cep 25953. __________________________________ 010 - Tel.: 742.5763 . Telefax: 742-0607

TEIXEIRA DE FREITAS - BA

HELEN TUR Ag. de Viag. e Tur. DUMA Viag. e Tur. CÂTETO Tur e Helena Pe,ira Rosáno Joc.&ioe Motj5sa 0haa!e . Ja,rr,o Morais DDD 073 R. José Maria Miranda 719 • 5.14 - Cep 8 Mal Floriaro Pe,aolo 83 - Cep 1 3960-000 R. Frnncisco SO 179 . lj. 04 - Cep 25953-01 1 13170-034 . rei.: 873-1028 . Fax 873-7379 . Tele(a 895-1 187 - TeIela 742.9125 _______________________ _______________________ GAVA Tur. e Mana Emilia Gava Btand0 TERETUR Viag. . PeOIO Alares Cabral 290 - Cep 45995-Av. SUZANO - SP SOROCABA - SP LuCO Meira 670 .elj.Tur. 05 - Cep 25953-003 000 . Telefax 291-4466 -TeI:742-649019590-Fax 643.2510

DDDOI5

D000II

DUPAULO Viag. e Tur. ATA-HAW Ag. de Viag. e Tur. R. José Antonio Ferreira Preslec 46 - CeO R. Benjamin Conslant 767 - Cep 08674-SI 1 - Tel 478-1 100 - Fax: 779.1221 18035-160 . Telefax 231 .8618

TELEMACO BORBA PR DDD 0422

NAPPY WAY Tur. e Câmbio CONNEC11ON TOUR Ag. de Viag. B-TOUR Ag. de Viag. e T ur. R. Gai Francisca GlcériO 729 1 and. . Cep e Tur. R. Cesario MQIa 229 • Cep 1 8030.200 .TeIe. 06674 . 001 . Tele1ax 470-8222 R. XV de NoveerbrO 1 32 . Cep 84266.400 faa- 232-5040 Tel.: 272.3404 . Fax 272-3486 JAVATUR Tur e Pass CASTLE Ag. de Viag. e Tur. R. Cal Fran6060 Gliceno 1204 . landar . _______________________________ R. Cesrnio Meta 362 - Cep 18035.200 . Tele- Cep 08674-002 • Tel.: 478-2122 . Telefax: TEÓFILO OTONI - MG fax: 233-971 1 478-2328

TUBARÃO - SC DDD 048 ANJOTUR Tur SANTO ANJO R. Tubalcen Frco 21 - sOl . Cep 68701. Telelaa: 626.0001 NERECYTUR Tur. R Padre Berrardo Freoser 176 . s 01 . Cep 88701104 - TeleFax. 622-5753

Tur. CORBETTA Av. Marcolino Marlins Cabral 1 203 . cl VILANOVA TERESÕPOLIS Ag. de 101/206 - cep 88701 .001 . TeleIax 626. 0901 viag. e Tur. R. Duque de Caleas 179 - II. 32-A - Cep ___________________________________ 25950000 . TeleFax 742-5320

TUPÃ TIETÈ - SP

ODO 014

DDD 015

__________________________ GROSS Viag. e -Tur. Iporans 1034 Cep 17600-420 . Tel 4427774 . Telefax 442-2294 Ag. de Viag. ANTLJERPIA Pça. Doalor EliasGarciu 23 - Cep 18530-000a SEISCENTUR Tur. João Carlos Serscerrlo - Tel.: 252-2387/2928 DDD 033 R. Tarsoioc 1290 - Cep 17600.000 . rei. DINE Tur Ao. de Viag. PRADO Tur. __________________________________ 442-3281 - Fax: 442-2395 a C/audirreibomingues 9. Benjamin Corrslani 1270 - cj. 2 . Cep __________________________ VERAS TOUR Viag. e Tur. 9. Sx,utaia 25 . Cep 18035-190 - rei.: 233. 08674-010 . Teiefax: 478-6373 ______________________________________ CLASSE Tur. Ofoni e Viag. 9. Eparnnondas 741 - Cep 39800-000 Pça. Dr. E/as Garoa 18 sl. - Cep 18030.000 585415940/9506 - TeL: 252-5120- Telefax 282-1335 UTIYAMA Tur. UBÁ - MG - Tel 522-6422)4219 - 522 .2741 DING Tur. Ag. de Viag. R. Dr. Fel/se de Carxargo 247- Cxp 58674 . _____________________________ R. Saroixia 25 . Cep 18035-190- Teiefao: 030- Tei.. 478-4248 - 476-1170 Telefax: DDD 032 ITA Tur. 233-5884 478-2420 TIMBÓ SC R. MineMnodeCasiro Pioto24- Cep 39800- 000- Ter.: 521-2227 - Fax: 521.2075 INTERPRICE Tur. ESCULTIJR Viaa. e Tur. DDD (J47 • Fernando de Ca2fro Mornas FriSo ________________________ * Marra Helo,sa Polo Spagnuolo ________________________________ TAGUATINGA - DF 9. SOx JxSé 408-Cai, dos Vrxjantes - tj. L 9. Coronel Caoalerros 74- Cep 18031.880. Cep 36500-000 - Teiefax: 532-4301 TERESINA - P1 Telefax: 231 .0049 . 224.2432 MANITUR Tur. Nac. lotem. DDD 061 Ao Gerúhx Vargas 91 - 21andar- 5.21- Cep ______________________________ DDD 086 89128-000 - Tel: 382-0807 -Telefax: 382FIORATI.JR Ag. de Tur. UBATUBA - SP 9. Morrs. Joax Soares 191 - Cep 18010-300 CENTROESTE Tur. e Pass.ag. 0437 * Osnr Pernrrn Amida - Tei .231-2110 - Fax: 233-4212 ________________________________ C - 08 - Lotes 01/02- ii 01 - Cenrrx - cep i CLASSE Viag. e Tur, DDD 0124 R. Lisandro Nxgueira 1110 A - Norte - Cep 72010-080 - rei.: 351-2727 - Fax: 351-5373 GOLDEN TOUR Viag. e Tur. 64000-200 - Tel.: 221-7509 - Teiefa,c 221- TOLEDO - PR 19. 6-o Grande do Sei 197- Cep 18035-500 9223 MYKONOS - UBATUR Ag. de JM Tur. e Passag. Tel :233-006714869 - Fax: 231-1434 DDD 0452 Viag. e Tur.* * João Ribeiro de Mesquita CNB -06-Lote 14- tj. 03- Cnp 72118-065 - ALDATUR Alda Viag. e Tur. Ao. Lexrrgddo Das vieIra 1052- Cep 11680HOT SUMMER Tur. * Sérro Aurnliano Forles Cacndah 970 - Tel.: 32-204212787- Fax: 32-1650 rei.: 561-0453 - Fax 351-1513 Av. Br. de Tatui 575 . Cep 18030-000- Tet.: 9 Lrzandrx Nogueira 1354- Cep 64000-200 ANTHURIUM Passag. e Tur. 231-5741 - Telefax: 231-SOiS - Tel.: 221-3932 - Fax 221-360915095 Largo SOa Vi000ie de Paxia 1333 - Cep NIKKEKY Tur. e Transp. 85905-210 - Telefax: 277-1055 QSA 01 ioie 09- Ceir 72015-CiO - Telefax: UBERABA - MG INTER TRAVEL Ag. de Viao. e Tur. ANATur. 351-5888 a TerezaChagasAngeborgf-rager 9. Aivaro Mnndes 196l - Centra - Cep 64000- LUMIAR Tur. DDD 034 19 Gostaoo Tnornira 42 - Cep 1 6040-430 060-rei 221-2272 Fax: 223-3970 a Mana CoMuna Costa NUEVATUR Viag. e Tur.' Telnrax: 222-6005 9. Lxiz Segundo RossOei 918- Cep 85901CSB 06 lote 112 - ii, 22 - 84. Concorde - SAVETUR Tur. e Viag. 170- Telefax. 27/-10t2 Galena - Cn p 7201 5-610 - Telefax: 352-2386 EMBARQUE Tur. IPANEMA TIJR-LS Ag. de Viag. e R. Major Eostáqoro 97 - Cep 36010-270 - Tel:984-4771 R. Barroso 525 Norte - Cep64000-130 - rei.: rei.. 332-3133 - 312-5285 - Telefax 312Tur. 222-5858 MAXITUR Viag. e Tur. 8133 Ao Prol. Izorarda Morgues Feres 320- cep TOP CLASS Intercambio e Tur.' Ao. Tiradnnmes 189- Cep 05900-970 - Tele15040-110- Tel.: 233-2690 - Fax:233-2204 CNA 04 Lt 03 - s.202 - P. do 0.1 - Cep FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. fax: 252-4327 72110-045 -Tei.: 351-9955 - 561-2481 - Fax: e Philppe SalSa _____________________________ UBERATUR Passag. e Tur. KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. 351-6110 Ax PedroAlrneeiaeo - s.04 - Cep54052-200 Pça. Riu Barbeou 300-sll. 24- Cep 30010- Ao. AfonsoVergueira 1700- Bxx: 46/47- Cep . Tel.: 233-2183 - Telefax: 234-1122 240- rei.: 333-1666 - Fax: 312-1555 19035-902 - Tei.: 231-7225 - Fax: 232-5309 TOSCANO Tur.' TRES CORAÇÕES - MG SHS Prejeção E Taguaiioga Flal - i1. 3- CnP JORGETUR Viag. e Tur.' VALATUR Tur. Passag. e Rodov.' DOO 035 MAJESTUR Viag. o Tur. 721 r5-300 - Tel.: 352-6920. Fax: 352-7620 R. AnrsiodeAbreu 90 Sol -001- CepO400f- Pça. Dl. Jorge Franco 200- Cep 38022-ltD R. Treze de Maio 40 - Cnp 18035-150 - 330- Tei.: 223-8606 - Fax: 221-1617 - Telefax: 336-1040 Telefax: 23r-3099 - 233-4388 Viag. e Tur. JOVEM TRECTUR Ag. de Viag. e Tur aNA oi -Lore 12- lj. 01 -Tel.: 562.7708/4372 MIAMI-T1JR Viag. e Tur. Ao. Gerulix Vargas 62 - Cep 37410-000 - VIA MUNDI Tur. e Viag. - Fax: 233-8633 - TIo' 4705 * Luaa Marra de Meio 9. DoxrorJosé Peneira ff9- Cep 380 0-340 Teiefax: 232-1055 MONÇÕES Tur. - Tnl.. 312-3538 - Fax: 332-5270 R XV de Nxonrntrxx 229 - 21andar - Cep __________________________________ R.Alvaro Mnodes t436-Ceotro-Cep64000__________________________________ 060- Tnl:221-787812322 - Fax: 22r-7525 fOOfS .08f - Tel-233 .0660 - Fax:233-0241

TANGARÁ DA SERRA - MT

MUNDO COLOR Tur. R Voluni de Sorxoaba 106- Cep r0036-290 - Tniefax. 232-3930

DOO 065

MIRACÉU Tur.' 19 Sele de Seiembnx 159- Cep 64000-210 Tei.: 22r-33891373518828 - Teteíax: 221- 1257

LA SIERRA Viag. e Tur.' NAÇÕES UNIDAS Ag. de Vlag. e R. Manont Dionizio Sxbrinho 202 - Cep 78300-000 - Tei'726-39f0/4301 - Telefax: MIRANTE Tur. Tur x Maroos Antortio S. de Araxjo Ao Vrbshingfon ixiz 1919- Cep 10030-270 - 726-3202 Ao FreíSerxfxrr2ots-Cep6450l-020-Tel . __________________________________ Tel'222-5051 -FOx' 222-2671 221-1747 - 222-8325 - Fax: 222-8572 NOTARI Tur. Lgo de São Benix73 - Cep 10035-240-rei 231-7447-Fax 233-1S62

TATUÍ - DOO 015

OVERSEASTur- Ao BurSo de Tatui 1014- Cep 10930-000 - Ag. de Viag. ANTUERPIA R. Cornelix Vieira de Carnargo 26 - Cep Tel 231-9577-Fax 231-0055 -TIo 152474 18270-000 - Ter.: 251-3r05l5207 - Telefax: 251-5.483 PÁSSARO Ag. de Viag. e Tum. ___________________________ a T4nia - 9 Herroelino Matarazzo 1206- Cep 18080- TAUBATE - SP 000- Tel-224-2132 - Fax. 231-4284

OPEN TOUR Viag. e Tur. R Sen. Tendam Pacoeco 988- s.2 - Cep 645f0-060-Tel.: 221-6375r6374/6472-Fax 22i-4f 41 RIO POTY Viag. e Tur.' R. Treze de Maio 22514 - Cep 64000-150 - Tei :221-3737-Fax: 221-3638

TRES LAGOAS - MS DOO 067

UBERLÂNDIA - MG 000034

MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. * ivone Fen'exra de souza R. Dl. OOinn Carda 604-sol -Cep79601- 060- Tei :021-4535 - Fax: 521-7474

ARGUS Viag. Tur. R. Durtun de Croas 477-A - Ceir 30400-086 - Tet.: 235-0600/OOfflO7t7 - Fax:235-0232

________________________ - TRES PONTAS - MG

ASA Viaa. e Tur. e Repres. e Rosa ar/a Cobea 9. Prol' Pedro Bernardo 186- 1). 3- Cep 38400-001 - rei.: 214-1524 - Fax 214-0593

000035 DR Tur. Pça.Traxessiaos-Cep37f90-000-Telefax: '°°

FLY CENTER Viag. e Tur. An. FlorianaPeixoinol5-lj.112-Cep38400046- Telefax: 235-1031

MAGNUS Ag. de Viag. o Tur. 19 Pmof. Pedro Bernardo 149 - Cep 38400SERVI TUR Viag. e Turismo Sal - Telefax: 236-190t Ao. Miguei Rosa 3880 Sul - Cep 64001-490 - MONSENHOR SILVEIRA Tur. Tei: 223-2065 - 222-9679 - Fax: 223-2964 - As Osoaldo Cruz 500- Cep 37190.009- Tel.: TIo: 2286 265-2187 - Fac 260-4053 MAPPA Viag. e Tur. DOO 012 SONEY Ag. de Viaa. e Tur. _____________________________________ Ao. Finriaoo Felonia 2300 - Cep 30406-900 a Bexed,l0 Carlos romba Tni.: 212-1016/1932 - Fax 212-1980 STELLA Tur. 19 Santa Clara 313- Cep 10030-420 - Tele- ABC Tur. Ag. de Viag. Ao Frei Seraflm 1929-002 - CepS4000-020 fax:231-3696 TRÊS RIOS - RJ R. Carneiro de Souza 70- CCP 12010-070 - - Te.: 221-4696 - Fax: 2214796 MERIDIANOS Ag. Viag. Tum. Tel.: 232-61 33l6344/057516340 - Fax: 232AO. Fl00000 Peixoto 182- Cnp 30490-045 DOO 0242 TAO Tur. 7426 Tel.: 235-2718 - Telefax 235-2600 TURISTAR Ag. de Vlag. e Tur. R da Pensa 802 - Cep 10010-003 - Tel * Paulo l-lerroque SIlva Lopes 233-1035 - Fax: 233-4754-232-5244 BELL.A Tur. Ag. de Viag. MTS Viag. e Tur. R. Aerohoo de Abreu 1447- Cep 64000-180 ÉXTASE Tur. Pça. Dr. Mxnteirx 105/107- Cep 12020-250 - Tel:221-8198 - Fax: 2214360 19. Dr. Vainnr Peçanha 20 - ij. 313 - Cep R. Tenenie Virr000deo 323- Cep 38400-050 TRILHAS DA TERRA Tur. - Tnl 232-f499/198911168/1436 - Fax: 232- Tel 235-4956/4601/4996 - Telnfax: 23525802-100 - Tel.: 52-3138 R Miranda Azesedx 26 - Cep 18035-090 - 4745 4t99 - TIx: 4550 VERDE CAP VIag. e Tur. Telefax: 233-9255 19 Rui Barbasa 741 - Cep 64000-090 - Tei' GRANDE PRIX Tur. K & M Tur. An. Axtonio Trajano 352Cep 79601 -002SCORPION e Tur.' R. Javques Bel/o 496Cxp 12020-060 Tei.: 223-6889 Fax: 223-6105 Tur. SOROTUR Ao, João NavesViag. de Asila 631 - Cep 30400__________________________________ reI.: 521-5525 -Telefax: 521-8658 R São Bento 16 - Cep 10010-030 - Tet.: 221-190011445 - Fax: 221-1446 000 - rei., 236-3977 - Telefax: 230-6257 232-2090 - Telefax' 232-4605 TERESÕPOLIS - RJ LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tur. OLIVER Tum. SGTUR Viag. e Tur.' XANAOU Ag. de Viag. e Tur. * Carlos Haonque de Ol,verrn 'ça. da Auinnxrnla 102- Cep 25802-970 - * Srmone Spolrdoro Gomos DDD 021 a Jocelyn Jardim Rodngues Jr. R. Dona Chiqxinira de Malxs 355 5.0-4 - Cep rei.: 52-1158 - Fax: 52-3549 Ao. Cesário Alo/nr 910-5. lo - Cep 38400R. Salvadxr Correa 449 - Cep 15030-130 - 12020.01 0- Telefax: 232-0906 044- Tei.: 211-8611-6612 - Fax: 211-6613 Tet 232-8022 - Fax: 231-8279 AVITUR TERESOPOLIS Viag. e REAL Pass. RAL Tur. Ag. de V1agJDIMENSÃ TILA Ag. de Viag. Tur. e Repres. • Aloysio Tavares Tur. * Reaato F Bezerra VANIA Tur. R. DrA85IorPeçarlma641.7-Cep25602-1SO 19. DaqxedeCao/uss2e-Ce038490-C67-Tel.: Troo. RanrrffxFee4l .5..Cep25953-650-Tel' R. Vicondn dx Rio Branco 317 -Cep 1202019 CesdmruMoiu354-Cep10055-200-relefa 235-0566/9474 - Fax: 236-6228 Telefax: 52-1360 82-1262 742-0111/9770 - Fax:742-9670 040- Tel: 233-5395 - Fax: 233-5424 233-9131/8970 54 REDEPAN

mnnl-enIInl-,

Jxnelro/97 - Gula Panraias - A-1 53

Agências de Viagens ALFATUR Viag. e Tur. Ernagnor Tess,nan R. Clarindo Fundào 20 . Ii. 04 . Gep 29O55 110 - Ter.: 225-8060- Fax: 225-3354

VITÓRIA Aduaneira Tur. MAR AZUL Viag. e Tur. Av Nsa. Sra. dos NaegneS 1440 -Ij. SR R. AIerlo de OIvera 42 IjO1!03 - Cep 08/09 - Cep 29050-902 . Tel.: 335 29010-250 - Tel.: 222.841 1 . F 222-6172 1 167!1188/1319 - Fxx. 335.1318

APOLO Viag. e Tur. Ax. Dcx. Santxs Neves 908 - Cep29055-720 - Ter.. 225-1655 - Fxx 225-0S29

MARIT Tur. R DesemharodxrSarepau4O -rj. 05-Cep 29055-250 - Tel.: 225-8255 - Fax 225-2170

ATLANTA Viag. e Tur. R. Jxaquirx Lyro 62 - Cep 29055.460 . Ter. 227-4112 - Fax: 225-4255

MPS Viag. e Tur. R. Eogerex Nele 68 - Cep 29055.270 . Ter : 225-6866- Fax: 227-8480 - TrA 2116

ATLANTUR Viag. e Tur. R. Sele de Sele,rdnrx 244- Cep 2901 5-000 - Tal.: 223-7583 - 322-4580,0747 - Fax 222- GP Tur. 6. Dona Margar/da 60 -Cep37010-580 -Ter: 4666 222.1777 - Fax: 222-1861 _______________________________ BOTTECCHIA Tur. e Cargas R. BarOx de Mxnjardinr2l8- Cep29010-390 - Terelax: 222-6577 VÁRZEA GRANDE - MT

NBR Viag. e Tur. Pça Gela/o Vargas 35 -lj 2- Cep29016-900 - Ter.: 223-0911/3124 - Fax: 223-3792

UBERLÂNDIA - MG

VARGINHA - MG

CONTINUAÇÃO

DDD 035

TRAVELLTUR Viag. e Tur. e Makoto Haseava Ax.CpxxnxDeIFaverx617-Cep384OO-O48 . Ter 235.5190 - Fxx 235.4127 TURISKENTE Tur. Pçx Teexr vLerx 30 - rj D - Cep 38408-088 - Ter 236-3500/7177 - Fax 236-3710 TURISLÁNDIA R Cer A Aloes Pereira 400 - lj 14 - Ceia 38400-347 - Ter 236-2277 - Fax: 238-3574 Tur. SALA VIP e Caernernr Cr/siana PriMo Ao Joao NaveS de Avia 1331 - 256 A - Ceia 39400-003 . Tel:236-6507 - 236-7050-Fax 236-6537

CORREIO DO SUL Viag. e Tur. Av FrnCSCx Navarra 300 - Cep 37006-030 - Ter 221 .2200 . Fax: 221-4599 - Trx : 352075 EDC Tur/STELLA EARROS e João ?ncx Pau/eo Rax Dona Zca 46-A - Cnp 37010-570- Telelxx 221-5032

DDD 065 ________________________________________ UBERTURISMO 6. Sacros Domxrt 517- Ij. 0/ - Cep 38400- 025- Tel 236-5268-Fax: 236-0213 PANTANAL EXPLORER Ag. de ___________________________ Viag. e Tur. Ao PovOe de Arreda 670- Cep 78136-500- Ter 682-2800-Fax: 682-1260 UMUARAMA - PR DOO 044

VIX RIO Viag. e Tur. Av. Jercnxnx Moxreirx 490/806 .7-8 . Cep 29010-302 - Ter.: 223-6555 . Terefs 22373 VIXTUR Ag. de Viag. R Aleixo Nero 545. rj. 8- Cep 29057-200 Tel 225-3834 - Telelax. 227-1964

VOGA Viag. e Tur. Pça Gelúrio Vargas 35-s 806- Cep29010350- Tel,: 222-0922 - Fax: 222-0469 PAIVA Tur. Vtag. o Tur. Ao Pnecesa Saber 06-5.1007 - Ed. Marlvrho _______________________________ de Fredas - Deis 29010-905 -Tela/ao: 222' VITÓRIA DA CONQUISTA -

PAY LESS Viag. e Tur. e Entret. BRASTUR Viag. o Tur. Ao. Fernando - Ceia 29070-092 Pça. Regara Fegen Faxro 74- rj 106- Ter.: - Tel.: 3270722-Ferrali Fax: 3497 027-9083 325-6489 - Fax: 225-7021 QUARTETO Ag. dc Viag. e Tur. CITUR Cidade Tur. e Viag. x Lx,z Felipe Laweano Av. Nsa. Ora da Penha 570 - Ii. 61 - Cep Ao, BrigadeIro Edaardo Doeres sin - Cep 29059-900 - Ter :227-S011-Fax: 325-2319 29164-290 - Tal.: 346-1423-Fax: 348-1585 - TIo 2373 Representações SUL Viag. e Tur. CRISTAL Tur. R Eagisrxx Na/o 93- Cap 29055-270 - Ter.: R. Eagenix Neto 297 -Cep 29055-270 - Ter: 325-2656.235-2500-Fax: 225-1114- Tia: 225-1288 - Fax 325.2004 2326

BA DOO 073 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. Pça Txnceedx Neves 49-s9- Cep 45/00000- Terelax 424-2421

VARZEA TOUR Pas5ag. e Tur. GERUZIA Tur Ao Filenlx Molrer 350 - Cep 78110-003 - Teralax: 682-1300 Av. vivardo MerrdeS Fevrae454 -CepdSlCOABILIO TUR Passag. e Tur. 000- Terelax 424-2338 Ao Pres Correm Bronco 4199- Caia 8760/- _____________________________________ /70-Ter 622-1062-Fax 622-1451 _______________________________ DIGOTUR Reø. Viag. e Tur. ROMATUR Viag. e Tur. ________________________ VIÇOSA - MG • Jacqaermrte Movaeo de Mel/o Ao. Rix Brxecx 304 - lj. 28 - Cep 29055-640 CAMINOS Viag. o Tur. VOLTA REDONDA - RJ 6, Ferremra Coelho 310-11.06- Cep 29050- - Ter.: 225-8943 - 235-1694 - Telefax 325- DOO 031 Ao. Castelo Branco 3086- Ceia 87501-170 - _____________________________________ 283- Ter.: 324-046/ - Tererax 324-0490 /252 Telefax: 622-8935 DOO 0243 FONTUR Viag. EUROPLAN Tur. ROSA LYRIO Viag. e Tur. LIDERTUR Tur. a Ana Pasrra de Oliveira Nascif Ao. BxevO Brand8x 590- Cep 36570.000- Ao, Nsa. Ora da Peotra 565 - 5.510 - Cxp • EdsoerA/ves Srqaerra Tel:991-2555 -Fax-891-1633 RAleixoNelo 545-1/. 05-Cep29057-250- 29055-131 -Ter.: 225-7494 - TeleFax 227- AEROSUL Ag. de Viag. Pça Sarrlos Dxnrxnl 5515- Ceia 87501-260 Terelax 225-5487 3785 Lgx. Nxxe de Abol 27 - 5.115/1/7 - Cep - Ter 622-2167 - Fax 622-2273 27260-930 - Telefax 48-2040r1910 - Tio S.B Tur. TERRATUR. 3132 O Padre Serafxrr6o- Cep 56670-000 - reme- FLYTOUR Viag. e Tur. SAGATUR Tur. R. Alxmrsx Claudxo 176-1/ 4- Cep 25057-200 R. Arbernx de Ormveea Santos 42 - S.161 1 - G & O Tur. lxv 891-2650 UNIÃO DA VITÓRIA - PR - Tel.: 229-9611/9878 - Fax 225-1486 Ceia 29010-901 -Telefax, 222-5959 - 220LargxgdeAber2o-sSl. 121 -Cep27265-830 1203 - Telelax 48-2332 DOO 042 FOMATUR Receptivo VILA VELHA - ES R. Aldornario Soares P:nrn 215- Cep 29072- SAYTUR - SAYONARA Tur. 060- Telefax: 200-3105 - 327-2181 - cerular • Ao. Des. Sanlxs Neves 1425- Cep 29055- GENIUS Viag. e Tur de Volta 000 027 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e 961-1429- Tl,x: 2936514 Redonda 721 -Ter.: 325-1899-Fax. 325-1391 -TIa. Tur. 3476 Ao Arearal Peixoto 91/515- Ceia 27250-220 Ao Manver Ribas 002- Cep84600-000- Ter: AC TOUR Antonio Carlos Viag. e FRANCISTOUR Viag. e Tur. 522-659916248 - Fax: 522-6248 • F'ça. 14 B/S s/M Aerop. de 0-coxa - Cep - Ter.: 42-6220 - 274-1233 - Fax 259-4660 6. Ferreira Coelho 330-s60/ - Ceia 29050- Tur. 29075-052 - Ter 325-1 899 - Fax 326Av, Chan5pagnaf669- Ii. S4-Cep29tSO-010 280- Tel:325-4241-225-2264 - 324-1290- 1391- Tlv 273476 KATAI Viag. e Tur. MASIO TOUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax 326-4488 Tal: 200-4599 345.1882 Fax:229-1621 6v Pavra Freeas 764- Ceia 84600-000 - Tel.: R. Arrxle Malbedo Naves Rrbarrx 1680 5202212 - Fax 523/22/ SERRA DO IBITIPOCA Viag. e Tur. 0,102- Cep 27273-010 - Ter.. 46-2477/1377 GEOTUR Viag. e Tur. R. Desen-.bargadoroaerparo 40-0203- Ceia - Fao 46-2938 ___________________________ ALVORADA SUL AMERICA DE 29055-253-Ter,: 227-7185 - Telefax: 227TURISMO . ASATUR • R.GarrraRosa 121 -Cep29Sl5-fSO-Tel. 7666 O Caso Axsxx Sirrvoes 383- Cep29/00-026 200-2002 - Fax: 322-0555 VALENÇA - RJ - Tel.: 229-06/5 - Telefax: 229-865S - Tre.: Viag. e Tur. POLLASTRI • R. Chapel PreseS 1017 1/ 04 Ceia 4077 * Alexandre PeI/as/n DOO 0244 29055-410-Tel.: 324 . 2698-Telefax: 024- SETE Ag. de Tur. _______________________________ R, Garoa Rosa 60- l 6- Ceia 290/5-/OS - R, 25 A 23 - 1/ 29 - Cep 27261-050 - Ter.: 2699 Ter.: 222-0100 - 982-6309 BEIRA MAR Víag. e Tur. 43.4563/43.5493 - Fax 42-1534 ETAL Tur. 6v Charrnpagnal2o4o-rj 1 -Cep29100-013 GLOBO Viag. e Tur. SHOPPING TUR Viag e Tur. Kaira Tabel - Ter.: 329-1 188- Fax: 229-8689 6. Fodanalx Ramos 30-11.06- Ceia 29055- Av. Dante Mrchehne 2668- Cep 29065-051 R Coronel Bevjanax Oxrrrrar0ns 95-A - Ceia VIAGEM AO SABER Emp. Tur. e 290. Tel 324.1423-Fax 227.6643 27600-000 - Telefax. 52-1722 Culturais SINGA BRASIL OPERADORA TAPEM/RIM Tur. Ag. Viag. Ana Mana Baolos Seraph/m Av. Jarovirno Mvnleilx /0000 - De. 1914-16 - Av Clraerpagnu/ 820 - 1/ 12 - Ter 329- GRAND AMÉRICA Tur. VIGO do Brasil Ag. de Viag. e Tur. Ceia 29014-900 - Ter. 222-1008 - Fax: 222- 2 /77/1969 R, 1636 531 - Cep 27255-100 - Telefax: R Jose Faveira 410- lj C - Ceia 29055-310 R João RoSno 11 -5309- Tel 621545 1413 421953 -Telefax 225-6760 MAORI Ag. Viag. e Tur. STELLA MAR1S Tur. e Repres. O ArI Ataie 744-5606- Cep 29100-290 - HÉLIX TOUR Viag. e Tur. VOLTUR Cambio e Tur. VALINHOS - SP 6. Alexrx Neto 1017-lI 07- Ceia 29057-200 Tel 229 8373 Fax 229-8373 R NO. dos Navegantes 225-0 102- Cep - Tel:227-9169 - Fax: 325-1937 6 Vicie e Circo Al/ 228v 23- Cep 2726029050-420Tal 200-3503-328-1818-Fav: DOO 0192 100- Ter.: 42-9111/5350 - Fax: 42-3468 PACHETUR PACHECO Ag. Viag. 324-1731 TERRASOL Ag. de Tur. e Tur. R. A/belo de O/rve,ra San/es 40-lI 06- Ceia VOTUPORANGA - SP CANADÁ Ag. de Viag. e Tur. 6v. Resplendor 563-s 104- Cep 29/01-500 INTERCONTINENTAL Viag. e Tur. 29010-250 - Ter, 222-6144/6992 - Fax' 322Ao dos Espvees 1066 - Cep 13270-210 - - Tel 329-5960 - Fax: 329-8523 R. Gama Rosa 658- Cep 29015-100 - Ter. 0261 Ter 869-3300 - Fax 869-3360 DOO 017 223-7900 - Fax, 222-646/ VILATUR Vila Velha Repres. SeFV TIA ZIRINHA Tur. CAPELL.ATO Ag. de Tur. INTERPOINT Viag. e Tur. Aereos R FolxealoRamos I/6-s,401 - Cep29055Av lrrderrenderrcia 420 - Cep 13276-030 - Av. Clmaerpadxal 620- lj 9- Cep 29100-013 BRUNINIS Viag. e Tur. * Mana Mar/a Prezo O. Tofedo 298- Tel:525-0681 - Fax:320-8681 Ter,: 889-3644 - Fax: 869-0648 R. Pararba 683- Cep 15650-130 - Tal. 42/Av. Nna. Ora, dx PenSa 356-lI 17- 3x FsO_ - Fel 329-1666/0034 - Fax: 329-1676 __________________________________ Cep 29055-130 - Ter: 227-6558 - Telefax 7401 - Telelax 421-6936 TOURLINES Viag. e Tur. COSTA DO MARFIM Ag. de Viag. 235-2026 * Masie/o Garoa e Tur. 6. Cvnnrssãrio O/Sex de Gueiroz 7585.05 VINHEDO - SP PATT Progresso Ag. Transp. Tur. R. Amrlvrrx Jose Bulgeol 243 - 1/. 03 - Çep ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Cais 29060-270 - Telefax 22516260- 227- R. Mxlv Grosso 470- Ceia 15500-285 - Tele/3270-170 - Telefax 065-2909 • - lj Cexlrx - R OenadxlAiilio Sisvarlua 186 3571 DOO 019 _____________________________________ fax. 421-2/ 71 _____________________________________ - lj s7/8 - Ceia 290/0-250 - Tel,: 2233922136/7 TRAVELTOUR Viag. e Tur. VARGEM GRANDE DO SUL - GLORY TUR Viag. e Tur. San Marl:x 84-s 607- Ceia 29055-170 VILLAGIO Tur. • R. Afbedx de Olrvemra Sanfos 40- 8ardar Pça R Rracrronlv 249 -o 02- Ceia 13280-000 - - Tel:227-6999 - Fax: 235-2755 6. Oerg:pe 240- Cep 15800-000-Tel.: 421-s804 .223-2633 Tal - 875-5003/5222 - Fax' 979-5033 SP 2000- Te/elax: 421-4932 - Fax: 222-1989 - na: 2848 DOO 019 _______________________________ B & C Tur. R, BaIrsIa Frgxe/redv /90 - Ceia 13880-000 - Tel.: 641-1263 - Fax: 541-1373 SANTA CLARA Tur. li XV Nvoerrrbro60b - Cais 13880-086-Teknlaae 64/225/

VITÓRIA - ES 000027 Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO Ao. Pnrreesa Isabel 77- Cep 29010-36/ - Tei: 223-45/1/4144 - Fax: 223-3237 - TIx: 272121

A-/54 - Gama Panro/as - Janemro/57

REDEPAN

- 1/. Praia do Cada - Av. Nsa. Ora, PenSa6. TRI-STAR Viag.121 e Tur. DaqoedeCaroas -5.501 -Ceia29010570-11.45- Ceia 29005- Tel.: 235-1553 - 120- Tel: 322-1002/1004 - Fav 322-0870 225-2985 • Aerxiaodo Eurico SalIes - 6v. Fernando TURISBRAZIL Viag. e Tur. Ferrax o/ex - Ceia 29070 - Txl : 327- Ao Salarnivo Te 801v /580 - Ceia 29055-180 8322)0734 - TIa. 278082 - Tel.235-1266- Fax:227-2160 LATUR Viag. o Tur. VIAMAX Viag. o Tur. O. C/x-xesMacarado 176/401-5.55,40 Sua - Ceia Ao. R Branco 227 - Ceia 29666-641 - Ter.: 29056-9130-Tel: 225-4188- Fare 325-8/20 235-2199 - Fax:225-3675

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

XANXERÊ 0000494 XANTUR Ag. de Viag. e Tur. R Clave Boxe 63 - 2xavdae - q 22 - Ceia 89820-000 - Telefax 33-2105

OPEP14DORES BRAZTOA/COBRAT -

SÓC!OS ATIVOS/AF1LIADOS

Rua Marconi, 31 - 6° andar - 0104 7-000 - Sao Pau/o - SP Te!.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 - A/do Leone - presidente

;r:c1xçÂ::•r.-: :

:i:,:r5 ::

T;J;1.4&1IIJ: Rua Joaquim Floriano, 72 - Cjs. 135/1 36 04534-000 - São Paulo - SP Tal: (011)822-1840 - Fax: (011) 829-1840 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Carlos Alberto Alves - diretor

Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Maceió - AL Tela: (082) 326-2272/1221 - Fax: (082) 221-4546 Afrânio Lagas Filho - diretor Valéria Lages Resurreicão - diretora

Av. Europa, 884 01449-000 - São Paulo - SP TeIs. (011)3068-8300 / 3061-5333 Fax (011) 3068-8311 Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente Aldo Leone Filho - vice-presidente Andrea Leone - vice-presidente

Av. São Luis, 104 01 046-000 - São Paulo - SP Tal. (011)258-4899 - Fax (011) 259-1180 - Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinez - diretor Sonia Garcia Roberto - assist. diretoria José Palandi Junior - gerente msrketing

4À'4 ej Ëi t íil ;l j Av. Ipi-anga, 318 - Bloco B - 1 2 andar cj. 1202- 01046-010 - São Paulo - SP Tel:(911)258-4511 -Fax: (011) 255-5704 Calso Guelfi - diretor Alfredo de Domenices Neto - diretor

Av. Ipiranga, 318- Bloco B -10 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 - Telex: (11)23925 Linú de Rosa - gerente

[I. ' L Av. piranga, 318- Bloco B 42 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 256-1166 - Fax: (011) 0800-120566 - Telex: (11) 36713 Marcos Antonio Bagolin - diretor Ténis Bagolin Moreno - diretora Sarníra Nassar - gerente de operações

Praça Dom José Gaspar, 134 - 112 and. 01076-900- São Paulo - SP Tal. (011) 259-4322 - Fax (011) 257-1052-Telex (11) 35999 Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz Júnior - diretor Marco Ferraz - diretor de operações r.i

1') ;l I1 , [ sb til;]

Rua Barão de Itapetininga, 224 - 2 and. 01042-001 - São Paulo - SP Tel: (011)231-2044-Fax: (011) 258-8858 - Telex: (11) 31229 Ranato Enzo Carone - diretor Bartolo Carona - diretor

Rua Gertrudes de Lima, 51 - Loja 09020-000 - Santo André - SP Tel: (011) 454-2299 - Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11) 44256 Guilherme de Paulus - drretor

Rua da Cuiisnda, 50 - Conj. -lO 1 20011-030 - Rio da Janairo - RJ Tal: (021) 210-1312 - Fax: (021) 221-5480-Telex: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Elias R. Silva - supervisor de vendas

Rua João Negrão, 162 - 2 andar 80010-200 - Curitiba - PR Tal: (041) 322-5477 - Fax: (041) 232-0376 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor Inez Levandowski - dratora

Av. Brig. Luiz Antônio, 2367 - 1 andar-cj. 1701 - 01401-000-São Paulo - SP Tal.: (011)284-8744 Fax: (011) 251-0248 Eugénia Sirota Shinder - diretora Anna Zenaide Sirota Raw - diretora Esmeralda Macedo Serpa - diretora

Rua 24 de Ma:o, 276 - 42 andar 01041-000 - São Paulo - SP Tel. (011)223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11)25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Costa - diretora de vendas Wilson Ramos Azevedo - diretor de operações

Av. Nova da Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP Tal: (011)887-6427 - Fax: (011) 887-8843 Kent Lage Ingemar Jonsson - diretor

Av. Paulista, 509 - 13 and. - Cjs. 1301/ 1314 -0131t-9t0-SãoPaulo-SP Tel: (011)288-2377 - Fax: (011) 288-3971 - Telex: (11)32211 Yvas Boursier - diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa

Av. Nove de Julho, 5435- 1 a 2 andar 01407-200 - São Psulo - SP Tel: (011)280-3944-Fax: (011) 280-0992 - Telex: (11) 38268 Pedro Martinez - diretor gerar Marta D. Barbosa Serrão - diretora SP

Rua Barão de Itapetininga, 1248 Q andar-cj.81 - 01042-905São Paulo - SP Tel.: (011) 258-7455 Fax: (011)255-3386 Ricardo Rojo da Silva - diretor Maria Soledad Cadena Pobleta diretora

Au. Brasil, 678 - 01430-000 São Paulo - SP Tal.: (011) 884-5111 Fax: (011) 885-2489 Paschoal Fortunato - diretor Augusta Naressi Fortunato - diretora

-_,J TlYS.1IlJ;] Praça da República, 76 - 32 andar 01 045-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valtar Principesa - maritimo

Rua Cubatão, 320 - 39 andar 04013-001 - São Paulo - SP Tal. (011) 884-2728 - Fax (011) 885-4585 Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margorri - gerente Eni Kamada - gerente

Av. São Luiz, 165-4 e 72 andares - cj. B-01046-911 -São Paulo-SP Tel.: (011) 257-8622 - Fax: (011) 257-2070 Rubens Santos - diretor Jacomo Scagliusi - diretor Elizabeth Antunes - operadora

Av Presidente Wilson, 165 - corj 715 20030-020 - Tal: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 - Telex: (21) 32905 Coriolarro R. Reis - diretor Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora

Av. Ipranga, 318- Bloco A - Conj. 501 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 214-5588 - Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 Ricardo A. Román - diretor Gladya Román - diretora

Av. Brasil, 779 01431-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 887-8199-Fax: (011) 887-2301 Guilherme V. de Carvalho - diretor comercial

Bus ArsOo, 2:6 - andar inlermed:ãrio 01220-903 - São Paulo - SP Reserva Hotéis: (011) 256-2811 Fax: (011) 231-2646TolI Frea/Fax: O 800 11 8079 Reserva Hertz: (011)258-1644 Fax: (011)231-2646 TolI Free: O 800 11 8900 Cynthia Rodriguas - diretora Beatriz da Lima a Castro - gerente de vendas Guillarmo Sepulveda - gerente de vendas Hertz Internacional

;] .J 1 i

Alameda Jaú, 1717- casa 03 01 420-002 - São Paulo - SP Tal: (011)881-9400-Fax: (011) 280-5509 Heloisa Ferreira da Rosa Levy - diretora

Av. Brig. Faria Lima, 2020- 8 and. Torre Sul - 01452-002 - São Paulo - SP Tal.: (011) 212-5822 Fax: (011) 870-4322/4339 Claudio Soares de Paiva - diretor geral Brasil Solange Gushiken - ger. tur. nacional Marlane Catani Garrido - ger. tur, internacional

Av. Tancredc Noves, 969 - SiS. 501:502 loja 03- 41820-021 - Salvador - BA Tal: (071) 341-1111 -Fax: (071) 341 -0244 - Telex: (76) 0042 Manoel José da Coito Pita - diretor Marcos Almeida - diretor

Av. São Luís, 50- 16 andar - Conj. 161 01085-900 - São Paulo - SP Tal: (011)259-4544 - Fax: (011) 231-2394 Antonio Aulísio - diretor José Eduardo S. Barbosa - diretor

Av. Paulista, 542- 12 andar 01310-000 - São Paulo - SP Tal.: (Cli) 284-5955- Fax: (011) 288-1305 Maseo Kobayashi - diretor

Av. T-eze de Maio, 13- sala 2013 20003-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 - Telex: (21) 21657 Rogério Luís Vianna - diretor geral

Av. Rio Branco, 181 - Cj, 3101 20040-007 - Rio da Janeiro - RJ Tal: (021) 532-1592 - Fax: (021) 220-2781 -Telex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Solange da Oliveira - gerente de vendas SP Ja'ero'97 - Guia Panrotas - A-r55

OPERAD ORES BRAZTOA/COBRAT - sócios ATIVOS/AFILIADOS

Rua Marconi, 31-6° andar- 01047-000 - São Paulo - SP Te/.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 - A/do Leone - presidente 1 :r. ii Rua da Consolação, 331 - 1 9 and - Cj. 106- 01301-905 - São Paulo - SP Tel: (011) 231 -0344- Fax: (011) 3159-2510 - Telex. (11)38912 Cláudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.383- cj. 183- 01451-000 - São Paulo - SP TeIs,: (011) 867-8851 Fax: (011) 212-6736 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de operações

Rua Quirino de Andrade, 215 - 1 and 01049-904 - São Paulo - SP Tel.: (011)232-6101 Fax: (011) 605-0977 Walter Zanatta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor

I';7 '1.] ;

Av. 85, 1425 - Cj. 304 - Setor Marista 74160-011 - Goiânia - GO Tel : (062) 241-4473 - Fax: (062) 241-7090 -Telex: (62) 1700 Jacy Rosa Junior - diretor Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor

Av. Europa, 366 -01 449-000 - São Paulo - SP - Tal: (011) 883-4411 - Fax: (011) 883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giaricarlo Polvani - diretor (Itália)

Av. Pompéia, 64 - 05022-000 - São Paulo - SP - Tel: (011) 872-5666 - Fax: (011)872-8190-Telex: (11)82985 Jerônimo de Oliveira Figueiredo diretor Everaldo B. Figueiredo - controller

Av. São Luis, 112- l4 and - Cjs. 1401/1402-01046-001 -São Paulo -SP Tal: (011) 257-9877 Fax: (011) 214-4544 llya M. Hirsch - diretor Av. das Nações Unidas, 2551 - sala 1802 - 04578-903 - São Paulo - SP Tel.: (011) 893-7433 Fax: (011) 893-7424 Ronaldo Albertino - gerente de marketing Rui Manuel Oliveira - vice-presidente Brasil

iii1ií.Í'J:lNM'I Rua Marõns Fontes, 91 - 6 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-5722 - Fax: (011) 214-0437-Telex: (11)31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

Av. piranga, 324 - Bloco C - 32 andar 01046-010- São Paulo - SP Tel: (011)258-1244 - Fax: (011) 258-7355 - Telex: (11) 32714 Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor ;l

Av. lpiranga, 318- Bloco 8 9Q andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011)259-5122 - Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F Q - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

A-156 ' Guia Panrotas - Jarreiro,'97

Í[.IIJ;l(1i[• Rua Visconde da Pirajá, 351 - 13 andar - 2241 0-003 - Rio de Jane:ro - RJ Tal: (021) 525-5000 Fax: (021) 267-7102 Carlos Augusto Guimarães Filho presidente Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional

Av. Ipiranga, 318 - bloco E - 32 and, 01046-010 - São Paulo - SF Tal: (011) 256-8588 Fax: (011) 0800-135533 Richard A. Thaamy - diretor Marcos A. Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alice Taamy - diretora Denize AlIam Taamy - diretora Sto. André : I'; :4 ÍIIe Av. Franklin Roosevelt, 194- Sala 505 20021 -120- Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 532-7200 Fax: (021) 240-3105 Telex: (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de análise

Av.São Luis, 165- 11 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tal: (011) 258-2211 Fax: (011) 256-8704 Telex: (11) 39249 Walter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana E. Padula Cotrim - diretora

Rua t3u-ho de Itapetininga, 2 Sri andar - 01042-00 1 - São Paul' SP Tel: (011) 258-5977 Fax: (011) 259-5993 Telex: (11)36989 Benedicto Alvas de Oliveira - diretor

Av. Paulista, 17549 2 andar 01310-200 - São Paulo - SP Tal: (011) 289-1411 Fax: (011) 251-5521 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Georgina Hermida Adogue - diretora José Friaa - diretor T4

Av. São Luis, 165- 2 andar 01046-911 -SáoPaulo-SP Tal: (011) 255-0211 Fax: (011) 255-7733 Telex: (11) 34564 Martin Jensen - diretor David Cullen - diretor de operações Sandra Securato - gerente de vendas

Rua ArturMuniz,119-51111-190 Recite - PE Tal: 1011) 465-8455 Fax: (081) 326-5170 Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grimberg - diretor

Praça Dom José Gaspar, 30- 1 7Ç and. 01047-000 - São Paulo - SP Tel: (011)259-4466-Fax: (011) 231-0033 William Joseph Mitton Batalha - diretor

[cj T

ssscciaç:: hí.":::i;' ir:. .Er,',rÇ.'.r : 1URIS'

A',', Brici Faria Lima, 1766- 16 and. 01452-915 - São Paulo - SP Tal: 1011)816-1500 Fax: (011) 516-6444 José Carlos Hauer Santos Jr, - diretor Christina Bicalho - diretora

AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 01442-902 - São Paulo - SP leI (011) 3067-7700 Fax: (011) 3067-7870 Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orfeu Cardoso - diretor marketing

l'i: i a Seta de Abril. 127- and. - cj. 42 01043903- São Paulo - SP Tel: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 TolI Free: 0800-118818 Rogers Makhloot - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzone - gerente

Jjj'

Rua Sete de Abril, 404- 11 andar 01044-000 - São Paulo - SP TeIs: (011) 255-5744 Fax: (011) 255-2478 Telex: (11) 23851 Sylvia Bezerra - gerente regional p,/ São Paulo

Rua Marfins Fontes, 91 - 8 and,- cj. 82 01050-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 255-0311 Fax: (011) 256-7159 Telex: (11) 35702 Jesus Diaz Diazima - diretor geral Nilva Gomas - gerente de operações

Rua da Consolação, 331 - 42 andar cjs. 402,405 -01301 -000 São Paulo - SP Tal: (011)214-2000 Fax: (011) 255-5249 Telex: (11) 37002 Afonso Gomex Louro - diretor

O] ;l

Rua da Consolação, 37 - 10 9 andar 01 301-902 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-4900 Fax: (011) 259-2842 Telex: (li) 36263/32887 Antonio Freire Marçal - diretor Rosangela de Castro Freire Marçal diretora

Rua Martins Fontes, 91 - 72 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-1544 Fax: (011) 214-0247 Telex: (11) 31132 Mariz Leiman - diretora Maria Estela Ramo Farina - gerente

A,; .piranos 318- Ei. E :6r'andar01046010 São Paulo - SP Tal: (011) 257-4155 Fax: (011) 259-4553 TIx: (11) 24017 Angelo Mammola - diretor

REPRESENTACÕES HOTÉIS CAREFREE/WESTCOR HOTÉIS SÃO PAULO - SP flua Coas. Crispiniana, 139/84-01 037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 165/715-20030-020 Tel (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

CONCORDE HOTÉIS SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 122 andar 01319-001-TeI.:(O11)605-0122-Fax:(011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1208 20031-OO2Tel.: (021) 533-1143- Fax: (021> 220-5556

CONCRETIZER RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 37- gr.1405 - 20090-003 TeI.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559

DAYS INN SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário, 01220-903. Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - Ri RuaSetedeSelembro, 111/701-20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

DELMONICO - NOVA YORK RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar- 20030-040 Tel.: (021) 240-4068 Fax: (021) 220-9925

EMBASSY SUITES HOTEIS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 TeI.:(011)214-3001 -Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wiison, 165(715-20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

FIESTA AMERICANA HOTELES SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 72 and.- 01050-000 Tel .: (011) 257-1544- Fax 1 ree: 0800-161416

FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS INTER NATIONAL SÃO PAULO - SP Av. Sáo Luis. 112- 14 andar - TeI.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

HILTON HOTÉIS CORPORATION SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 79 andar - Cjs. 71/7201303-010-TeI.:(011)231-3344-Fax: (011) 256-1791

HAMPTON INNS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano. 139/84 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. PresrdenteWilson, 165/715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

OPERADORAS HOWARD JOHNSON SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903-Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011)231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 - 20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

HOTEL BAYMAR OCEAN RESORT

HOTEL BEEKMAN TOWERS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Tel.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604

HOTEL RESORT & CASINO YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO SÃO PAULO - SP Av. Europa, 884- 1 andar - 01449-000 Tel.: (011)883-3744- Fax:'(011) 883-3296

RIO DE JANEIRO - RJ

ABERCROMBIE & KENT

Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, Casa 03 - 01420-002 Tal.: (011) 881-9400 - Fax: (011) 280-5509

ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS INTERNATIONAL

HYATT HOTÉIS & RESORTS

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP flua Sete de Abril, 127 - 49 and., Cj. 42 01043-903 -Tal.: (011>257-8855-Fax: (011) 255-0152 ToII Free Fax: 0800-118818

Av. Rio Branca, 37 - Gr. 1405- 20090-003 Tel.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559

Iii SHERATON SALES OFFICE SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 - 01419-905 - Tei.: (011) 284-7005 - Toil Free: 0800-111345 Fax: (011) 251-0513

LATITUDE SAINT-GERMAIS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar, Centro 20030-040 - Tel.: (021)240-4088 - Fax: (021) 220-9925

LOGIS DE FRANCE RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

MARRIOTT SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. intermediário 01220-903 - Tal.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 - Centro 20050-002 - Tal.: (021) 221-9706-Fax: (021) 252-6248

Av. Nações Unidas, 12.551 .182 andar Cj. 1802-04578-903-Tel.: (011) 3043-8008Fax: (011) 3043-8004 - Tal Free: 0800-1555

SONESTA BEACH HOTEL & CASINO (CURAÇAO)

PEARLSINTHEGROVE RIO DE JANEIRO - RJ Tel.: (021) 541-7106

SÃO PAULO - SP Rua Cana, Crispiniano, 139/84- 01037-000 Tel.: (011)214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 165/715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

SUPERCLUBS SÃO PAULO -SP Av. ipiranga, 318 - Bloco A - Canj. 501 01046-010-Tel.: (011(259-6100-Fax: (011) 258-3575

THE LUXURY COLLECTION - Irr SHERATON SÃO PAULO -SP Alameda Santas, 1437 - 01419-905 - Tel.: (011) 284-7005 - ToIl Free: 0800-111345 Fax: (011) 251-0513

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediária 01220-903 - Tal.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011)231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sele de Setembro, 111/701 20050-002 Tal.: (021) 221-9706- Fax: (021) 252-6248

EVASION / HAVANATUR RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

GALATOURS LTDA RIO DE JANEIRO - RJ Rua Alcindo Guanabara, 24 - Sala 1405 20031-130 - Tela.: (021) 240-9552/262-0212 - Fax: (021) 220-2769

INSIGHT INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011)255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barrosa, 63/1.915/16 20031-003 Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

TREFF HOTEIS

JETWAY TOURS - HONG KONG

SÂO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeira, 370- L 311 - 22040-000 Tal.: (021) 257-4173- Fax: (021) 257-6604

Rua Barão da Triunfo, 238 - cj. 14 04802-000-Tais.: (011)533-9512/530-0803 Fax: (011) 530-4717

KUONI UNICOTEL LTDA SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Pça. da República -76-3v andar 01045-900 Tel. (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975

Rua Maior Quedinho, 85- Cj. 165 - 01050-030 -Tel.: (011)255.2055-Fax: (011)239-5006

MARITUR (MÉXICO)

UTELI INTERNATIONAL

SAO PAULO - SP R. da Cansoiaçãa, 57.4Q andar -01302-000 Tal.: (011) 259-9273- Fax: (011) 258-8163

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 2697 - 2 andar 01416-001 - Tal,: (011)852-4277 - TolI Free: 0800-119131 - Fax: (011) 852-4246 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nilo Peçanha, 50 - salas 2500)2505 20320-100 - Tal.: (021) 533-2653 - Fax: (021) 262-9434

VAGABOND !NNS SÃO PAULO - SP Rua Coas. Crispiniano, 139/84-01 037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ

RAMADA

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 112- 14 andar - Tal.: (011) 257-9877- Fax: (011) 214-4544

DER TRAVEI

Rua Barata Ribeiro, 370-Lj. 311 -22040-000Tel.: (021) 235-3026-Fax: (021)257-6004

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar 20030-040 Tel.: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925

COLLETTE TOURS

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - cj. 14 04602-000 - Tela.: (011) 533-9512 / 530-0803- Fax: (011) 530-4717

SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 .79 andar- 01050-000 - Tel.: (011) 257-1544 - Fax Free: 0800-161416

PARK PLAZA (BUENOS AIRES)

RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 5 1020-020 TeI.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

Rua Martins Fontes, 91 - 79 andar - 01050-000 Tel.: (011)257-1544 - Fax Free: 0800-161 416

THE SHELBORNE BEACH RESORT

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 andar 01319-001 -TeI.:(011)605-0122-FaX: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-002. Tel.: (021)533-1143 - Fax: (021) 220-5556

RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

SÃO PAULO - SP

MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL

OCCIDENTAL

ACC TOURS INC.

AIR TOUR DO BRASIL SOL MELIÁ HOTÉIS SÁO PAULO - SP

LA QUINTA !NN RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311- 22040-000 Tel.: (021) 257-4173- Fax: (021) 257-6604

RELAIS & CHATEAUX

PARALELO 35° LTDA RECIFE - PE Rua Ribeiro de Brilto, 1111 - Sala 308 51021-310 Telefax: (081) 465-5876

PETRABAX (ESPANHA) SAO PAULO SP Av.SãaLuis,50-Cj.72A-01046-000 -Tal.: (011) 258-6433 - Fax: (011) 256-3257 RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 60/508 Tel.: (021) 232-1394/0213

TAUCK TOURS

Av. Presidente Wilson, 165/715 - 20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C, 39 andar, 01046-010 Tel. (011)258-1244 - Fax (011) 255-3240

WESTIN HOTEIS & RESORTS

VISIT FRANCE

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maia, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Tal.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

Alameda Jaú, 1717, casa 3 - 01420-002 Telefax: (011) 3061 -9875 - Telefax: Tail Fraa 0800 11 9875

Janeiro/97 - Guia Parirolas . A-157

REPRESENTAÇÕES LOCADORAS DE VEICULOS ALAMO RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frankhn Roosevelt, 194/5 05 20021-l2OTeI.: (021) 532-7200-Fax: (021) 240-3105 SÃO PAULO Rua Sele de Abril, 342/57-01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 DOILAR RENT A CAR SÃO PAULO - SP Rua Groenlândia, 197- 01434-000 Tel : (011) 887-9444 - Fax: (011) 884-2183 HERTZ INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Rua Aradjo. 216 And. Intermediário 01220-903 -Tel.: (011)256-2811/214-89001 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 - 20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248 SPECIALTY AUTO RENTALS INC. RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Te!.: (021) 235-3026 - Fax: (021) 257-6604 VALUE RENT A CAR SÃO PAULO - SP Av. Brigadeiro Faria Lima, 560-5° and. - Cj. 53-01452-000.Tel,:)011)881.1936-Fax: (011) 842-2790

LEASING RENAULT (EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900-Te!.: (021)240-7749- Fax: (021) 240-7750 PEUGEOT SÃO PAULO - SP Av. piranga, 324, SI. C, 3° andar 01046-010 Te!.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

CRUZEIROS FLUVIAIS DEITA QUEEN STEAMBOATIN (EUA) CURITIBA - PR Rua Cândido Lopes, 128 - 11 Q andar 60020-060 - Tel.: (041)322-0604 - Fax: (041) 222-3991 KD RIVER CRUISES SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C - 3° andar 01046-OlOTeI.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

CRUZEIROS MARÍTIMOS AMERICAN HAWAII CRUISES SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C - 3° andar 01046-OlOTeI.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 BERLIN SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165-2° andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1 .915/16 20031-003Tel.: (021) 262-1621 - Fax: (021) 262-9429 A-158 ' Guia Panrolas - Jarieuro/97

CAMPER & NICHOLSONS SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Tel.:(011)605-0122-Fax:(011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Almirante Barroso, 90/1.208 As. 20031 -002 Te).: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556 CARNIVAL CRUISE LINES SÃO PAULO - SP As. piranga, 324. SI. C - 3° andar 01046-OlOTeI: (011)258-1244-Fax: (011) 255-3240 CELEBRITY CRUISES SÃO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30 - 17° and. - Cj. 17A 01047-010 - Te).: (011) 259-4466/4236 - Fax: (011) 231-0033 Free: - FaxjTolI 0800-144466. RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 Tal.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 CLUB MED 2 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Te).: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 COSTA CRUZEIROS - LINEA C RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar. 2205 - sala 106 51020-020 Te) : (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 COMMODORE CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Pça D José Gaspar, 30-17 v and. - Cj. 1 7A 01047-010-TeI.:(02 1)259-4466/4236-Fax: (011)231-0033 - Fas/Tol) Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 Te).: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 CRUZEIROS WINDJAMMER SÃO PAULO - SP R. Afonso Brás, 628 - 04511-001 - TeIs.: (011) 822-6638/828-0898 - Fax: (011) 822-5132 CRYSTAL CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -TeI.:(011(605-0122-Fa.x: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av.Almiranle Barroso, 90/1.208 -20031 -002 Te): (021( 533-1143 - Fax: (021) 220-5556 CUNARD LINE SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 112- 14° andar - Tel.: (011( 257-987 - Fax: (011)214-4544 DIAMOND CRUISE SÃO PAULO - SP Rua Ona. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-00-TeI.:(011(605-0122-Fax:(011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso. 90/1 .208 20031-002 Te).: (021) 533-1143-Fax: (021) 220-5556 DISCOVERY CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Rua Dna Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Te).: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Ba roxo, 90/1 .208 20031 -002 Te).: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556 DOLPHIN CRUISE LINE SÃO PAULO - SP As. São Luis, 112- 14° andar - Te!.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

FANTASY CRUISES SÃO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30 - 17° and. - Cj. 17A 01047-010 - Te).. (021) 259-4466/4236- Fax: (011) 231 -0033- Fax/Toll Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar- 20040-000 Te).: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 HOLLAND AMERICA LINE SÃO PAULO- SP Rua Dna. Maria Pau)a, 123 - 12° andar 01319-001-Tel:(011(605-0122-Fax:(011( 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ A)mirante Barroso, Av. 90/1.208 20031 -002 Te).: (021) 533-1143- Fax: (021) 220-5556

ROYAL OLYMPIC CRUISES SÃO PAULO - SP Praça da República, 76-3° andar -01 045-900 Te).: (011(259-4121-Fax: (011(259-2975 Av. lpiranga, 324 - 8). C - 3° andar 01046-010 Tel. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 SEABOURN CRUISE UNE SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165 - 2° andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroxo, 63/1.915/16-20031 -003 Te!.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 SEAWIND CRU ISE uNE

MAJESTY CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Av. São Luix, 112 - 14 andar - Te).: (011) 257-9877 - Fax: (011)214-4544 MARCO POLO SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165 - 2° andar - 01046-911 Te): (011)255-0211 - Fax: (011)255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 -20031 -003 Te).: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 NORWEGIAN CRUISE uNE (NCL) SÃO PAULO - SP Pça. O. José Gaspar, 30- 17° and.. Cj. 17A 01047-010- Te).: (021)259-4466/4236- Fas: (011) 231-0033 Free: - Fax/Toll 0800-1 44466 RIO DE JANEIRO- RJ Rua D'Ajuda, 35/26° and. - 20040-000 - Te).: (021) 240-6700 -Fax: (021) 532-1554

SÁO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30 - 17° Cj. 17A 01047-010-Tel.: (021(259-4466/4236- Fax: - Fax/To!) Free: (01 1( 231-0033 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - Centro, 20040-000. Te).: (021) 240-6700. Fas: (021) 532-1554. SILVERSEA CRUISE SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Te).: (011) 605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-002 Tel: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5558 SONG OF FLOWER SÃO PAULO - SP

PREMIER CRUISE LINES SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crixpiniano, 139/84 - 01037-000 - Te).: (011)214-3001 - Fax: (011)214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Wilson, 165/715 - 20030-020 Te).: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 PRINCESS CRUISES SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165-2° andar - 01046-911 Te!.: (011)255-0211 - Fax: (011)255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 63/1 .915/16 - Centro 20031-003-Te).: (021)262-1821-Fax: (021) 262-9429 ROYAL CRUISE uNE (RCL) SAO PAULO - SP Pça. O. José Gaspar, 30-17° and., C1., 17A 01047-010 - Te!.: (021) 259-4466/4236 Fax: (011) 231-0033 - Fax/Toll Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 Te) : (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 RENAISSANCE CRLJISES SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° and.01319-001 Te).: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almiranle Barroso, 90/1.208 20031-OO2TeI.: (021) 533-1143-Fax- (021) 220-5556 ROYAL CARIBBEAN CRUISES uNE SO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7° and. -01050-000 Te).: (011(257-1544-Faxfree:0800-161416 ROYAL HISPANIA SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C, 35 and. - 01046-010 Te). (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-3240

As. São Luis, 165 - 2° andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031 -003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax; (021) 262-9429 STAR CLIPPERS SÃO PAULO - Se Pça. D José Gaspar, 30 - 17 Cj. 17A 01047-010-Tel.: (021)259-4466/4236-Fax: (011) 231-0033 - Fax/Toll Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 Te).; (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 SWAN HELLENIC CRUISES SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165 - 2° andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011)255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 Te).; (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 THE MOORINGS SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165 - 2° andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003Tel.: (021( 262-1821 - Fax- (021) 262-9429 WINDSTAR SÃO PAULO - SP As. São Luís, 165 - 2° andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ As. A!mirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 - Tel.: (021) 262-1821 - Fax. (021) 262-9429

REPRESENTACÕES CARTÕES TELEFÔNICOS

ESTAÇÕES DE ESQUI

GLOBAL ONE SÃO PAULO - SP

CHAPELCO (ARGENTINA)

Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 Tel.: (011) 251977-Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Frankliri Rooxevelt, 194/505 21021-120-Tel.: (021) 532-7200-Fax: (021) 240-3105

Av. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Tel.: (021)240-7749 - Fax: (021) 240-7750

RIO DE JANEIRO - RJ

BRITRAIL (INGLATERRA)

ÔNIBUS

SÃO PAULO - SP Av. piranga, 318, El. C., 32 andar - Tel.: (011) 258-1244 - Fax: (011)255-3740

DEUTSCHE BUDESBAHN (Ferrovias Alemãs) SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 238 - cj. 14 04602-000 - TeIs.: (011) 533-9512/530-0803 Fax: (011) 530-4717

EUROBUS SÃO PAULO - SP Rua Marconi, 107 - 52 and. - Cj. 801/803 01047-000 -TeIs.: (011)231-2524/257-9035 - Fax: (011) 256-2179

PAR QUES EATRAÇÕES

CRESTED BUTTE (COLORADO) TELEKEY TELEPHONE CARO

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Rua Coas. Crispiniano, 139/84 01037-000 Tel.: (011)214 . 3001 -Fax: (01 1) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente WiIsOfl, 165/715 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar - 20030-040 Tel.: (021)240-4088 - Fax: (021) 220-9925

WORLD ACCESS COM MV NICATIONS

MAKTOUR VIAGENS E TURISMO

SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga,31 8- BlocoS -1 O2andarOlO46-010 - Tel.: (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 Av. Paulista, 2313 - 7Q and. - 01311-300 TeIs.: (011) 3061-5566 - 282-3533/2388 Fax: (011) 852-4965

BUSCH GARDENS SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 - Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Roosevelt, 194/505 Av. Franklin 20021-120 Tel.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

SÃO PAULO - SP Av. Presidente Giovanni Gronchi, 5.128 05724-002-Tel.: (011)844-6377-Fax: (011) 844-9560

VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

VALLE NEVADO (CHILE)

Rua Profexsor Henrique Neves Lefevre, 71-04637-000-Telefax: (011) 5561 -1426 RIO DE JANEIRO - RJ

CURITIBA - PR

RuaCamerino, 128-sala 901 -20080-010 Tel.: (021) 253-7398 - Fax: (021) 263-2764 PORTO ALEGRE - RS Rua Cristóvão Colombo, 1.636- 90560-004 Telefax: (051) 346-5109

EURAILPASS

Av. São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Cândido Lopes, 128-1 l 2 andar 80020-060 - Tel.: (041) 322-0604 - Fax: (041) 222-3991

Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003TeI.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

Í' TRENS

VIA RAIL (CANADÁ) SÃO

'O-SP

TRAVEI TEL WORLD CARD

SÃO PAULO - SP

RuaSete de Abril, 342/57 - 01044-000 - Tel.: (011) 258-1971 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 151/1.601 - Tel.: (021) 242-6727

Rua Nestor Pestana, 125- 72 andar - Cjx. 71/72 01303-010 - Tel.: (011) 257-1177 Fax: (011) 259-3824

194/505 Av. Franklin Roosevelt, 20021-l2OTel.:(021)532-7200-Fax:(021) 240-3105

AMTRAK

EUROD ISN EY RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

SEA WORLD SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57- 01044-000 - Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011)259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Roosevelt, 194/505 Av. Franklin 20021-120 Tel.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

THE AFRICAN QIJEEN SÃO PAULO - SP Rua Marqués de tu, 837 - 2 andar - c i . 24 - 01223-001 - São Paulo - SP - Tel.: (011) 231-5199 - Fax: (011)231-5740

Janeao,'97 - Guia Panrotas - A-159

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL MIN. DA IND. DO COMÉRCIO E DO TURISMO Secretário: Murilo Duarte do Oliveira Esplanada dos Ministérios, Bloco J" 72 and. Cep 70.056-900 Tel.: (061) 325-2056/ 2060/2057 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2 - Bloco G - 32 Cep: 7071 0-500 - Brasília, DE Tal.: (061) 223-9079 Fax: (061) 223-9889 PABX: (061) 224-9100 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Tel.: (061) 225-4161 Diretor de Administração e Finanças: Jaime Ribeiro Tal.: (061) 224-9911 Diretor de Marketing: Roston Luíz do Nascimento Tel.: (061) 224-9163 RIO DE JANEIRO Chefe do escritório: Nilo Sérgio Felix R. Mariz e Barros, 13-3 ao72 Praça da Bandeira - Cep: 20270-100-Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 273-2212/6695 Fax: (021) 273-9290/ 9798 CTPS - ComIssões de

TurIsmo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-Executrro: Rona/do Arouck Av. Almirante Barroso, 426 sala 613- Cep: 66090-000 Teia.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454 Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste Presidente.' Carlos Sodré Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju, SE Tal.: (079) 222-9142/8373/ 8433 - Telex: (79) 2229 Comissão de TurIsmo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: José Afonso Jr. Rua Deputado Mário de Barros, s/n2 - Cep: 80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 72 - Curitiba, PR Tal.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste Presidente: Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada - Ala Sul 32 Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO TeIs.: (062) 225-7491/ 223-1 459/^25-7088 Telex: (62) 2104 ABAV - NACIONAL Pie:Séigkgueia (RJ) Vice-Presidentes: Raimundo Cícero Lage (MG) / José Leonardo de Mel/o Jr (B4)

A-160 . 0u Panrctas Janeo/97

Diretora Secretária: Mônica Suruagy (AL) Diretor Financeiro: Goiaci Alies Guimarães (SP) Diretor de Patrimônio: Davi Fernandes de Moura (DF) Diretor de Assuntos Internacionais: Mano Imbroisi (ES) Diretor do lcabav: Amadeu Matera Jr. (SP) Diretora para assuntos de Turismo Receptivo: Márcia Me/lo (RJ) Diretor para assuntos de Turismo Emissivo: Antônio Carlos Castro Neves (RJ) Diretor de Eventos: /tamar Azevedo de Oliveira (RN) Diretor para assuntos de Turismo Rodoviário, Ferro viário e Aquaviário: Rubens Lessa (MG) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha Conselho Fiscal Titulares: Iramar Veríssimo Pinto (CE), Paulo Tajra Portela de Me/lo (P1), Antônio João Monteiro de Azevedo (PR) Suplentes: Marcelo Barreto China (RN), Ornar Lins Canavarros (M7), Edigar Azevedo da Silva (M&) Assessora de Comunicação: Fabiola Bem feito Av. São Luís, 1881 2 and. ci. 1-8 - Cep 01046-001 São Paulo, SP - Tel.: (011 231-3077 -TIx: (11)3896 Fax: (011)259-8327 Abav: 257/930 FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR Presidente.' Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290 .62 and.- Cep01219-010-SãO Paulo - SP Tal.: (011)222-7166 - IR. 237 Telefax: (011) 220-4590

DE ÂMBITO ESTADUi% L

ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Presidente: Lafyete Pacheco Neto Av. da Paz, 2.014- Centro Maceió, AL - Cep 57020-440 Tel.: (082) 221-9393/9546 Tel. direto - (082) 326-4922 Fax: (082) 221-8987 SECRETARIA DA IND. E DO COMERCIO - SEIC Secretário: Flávio Rui Guerra Av. da Paz, 1108- Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAJ. DE TURISMO DE MACEIOEMTURMA Presidente: Patrícia Irazab& Mourão IR. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021-580 Maceió, AL Tel.: (082) 223-4016 Fax: (082) 223-4016 INTERNET E-MAIL: EMTURMA DIALNET. COM . BR HOME PAGE: HTTP://VIVIW.DIALNET.COM BR/ MACE ID ABAV Presidente: Mônica Bezerra Suruagy Montenegro Av. Tomas Spindola, 326 - si. 207 - Cep 51050-000 Maceió, AL Tal.: (082) 221-5490 Fax: (082) 326-5490 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Nivo Ricardo Oliveira de Oliveira Av. Tomas Es p inola, 326- si. 207- Cep 57021-000 Maceió - AL Tal.: (082) 326-6745 Fax: (082) 221-5490 AMAPÁ

ACRE

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretora: Olinete Batista Nogueira

SECJRETARIADE INDUSTRIA E COMERCIO Secretária: Maria das Vitórias Soares de Medeiros Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Silene M. da Costa Bussons (Chefe de Plan. Tur.) Maria Ce/lia da Costa (l Diretora Suplente da C. TI.- Amazônia) BR 364 km. 05 Zona "A" Distn lnduslrial Cep: 69917-100 Rio Branco, AC Tal.: (068) 226-2134 Fax: (068) 226-4614 ABAV Presidente: José Garcia de Medeiros Av. Nações Unidas, 1296Bosque - Cep: 69607-000 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-6226 Fax: (068) 226-4860 - Telex: 2243433 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Eder Luiz Menezes da Silva IR. Rio de Janeiro, 120Centro - Cep 69906-780 - Rio Branco - AC Tel.: (068) 224-8323 Fax: (068) 224-7927

COORDENADORIA DE ESTADO DA IND. COM E TURISMO C.E.I.C.l. Coordenador: Artur de Jesus Barbosa Solão Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071 DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR, AP Diretor: Rudá Carvão Nunes Rodovia Juscelino Kubistcheck, Km 2 - Jd. Marco Zero - Prédio do Monumento do Marco Zero do Equador - Cep: 68902-280 Telefax: (096) 241-1138 Direto do Diretor (096) 241-1136 (direto) ABAV Presidente: Pau/o de Tarso Gurgel Av. Mendonça Jr., 12- Bairro Central - Macapá - AP Cep 68900-020 Tal.: (098) 223-5648 Fax: (096) 223-5648 AMAZONAS EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidenta: Zeina de Pau/a Neves Diretora de Finanças e Admin.: Nilza Baptista Piassa Diretor de Operações Turísticas.' Orlando Cãmara

Diretor de Desenv. Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684 Manaus, AM - TeIs.: (092) 633-2850/1367/3041 (Geral) (092) 234-2252 (Gabin.) Fax.: (092) 233-9973 SECRETARIA DE EST. DA

ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso Av. André Araújo, 150 - Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000 Manaus, AM Tal.: (092) 611-4669/4685 C.T.l. - AMAZONAS Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor: Sr. Ronaldo Arouck Av. Alm. Barroso, 426- sala 613- Manaus -AM - SUDAM - Cep: 66090-000 Tal.: (091) 226-0044 R.273 Fax: (091) 228-1454

ABAV Presidente: Mano Reynaldo Tadros R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar-Sala 206- Ce 69010-070 - Manaus, A Tal.: (092) 232-4033 Fax: (092) 233-5448 Telex: 921272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO -

SINDETUR Presidente Mano Reinaldo Tadros R. Marcilio Dias, 21742 and. Cep: 69005-270 - Manaus - AM Tel.: (092) 622-2844 Fax: (092) 622-2576 BAHIA SECJRETAR I A DA

INDUSTRIA, COMÉRCIO E MINERAÇAO Secretário: Jorge Khoury Hedaye Chefe de Gabinete: Eriston Lopes Rocha 42 Avenida, n9 415 - Centro Administrativo da Bahia Cab - Cep: 41746-900 Tela.: (071) 371-2959 370-7855- Fax: (071) 370-7922 - 371-6761 EMPRESA DE TURISMO DA

BAHIA S/A - BAHIATURSA Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. Superintendente: Alvaro M. dos Santos Netto Dir. Técnico: Tania R. Lisboa Simões de Freitas Dir. de Marketing: Marina/do M. Meio Dir. Ad!. para Assuntos Internacionais: Virginio José Ferreira Loureiro Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomos Loteamento Jardim Armação Ed. Sede - Centro de Convenções da Bahia s/n 9 Praia da Armação, Salvador BA - Ce p : 41750-270 Cx, Postal 2115 Tais.: 1071) 370-8400/371 -1 522 Fax: (071) 371-2460/0110 Tix: (71) 1734 EMTURSA - TURISMO

OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Diretora Presidente: Emília Salvador Silva Trav. da Ajuda, 02. 22 andar Centro - Salvador - BA Cep: 40020-030

Tela.: (071) 321-9307/9351/ 4346- Fax: (071) 241-7736 Tix: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Alfredo Lourenço 0. Carlos Gomes, Edif. Maçônico 32 andar Salvador - BA Tel.: (071) 321-2459 Diretor de Operações e Promoções: Antonio da Rocha Marmo de Oliveira Largo do Pelouninho, 12Cep: 40025-280 - Pelourinho Tel.: (071) 243-6555 ABAV Presidente: Pedro Costa R. Lucaia, 65- Rio Vermelho Cep: 41940-660 Salvador, BA Tel.: (071) 334-0659 Fax: (071) 334-0455 Telex: 711778 SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR Presidente: Manoel Sobrinho Av. Estados Unidos, 18- bi. B - 7and - Cep 40010-020 Saivador-BA Tel.: (071) 243-3466 Fax: (071) 243-3466 CEARÁ

SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARA SETUR Secretária: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. Gov . Virg(lio Távora - CAMBEBA - Ed. Seplan - térreo - Cep 60839-900 Tei.: (085) 276-1177 Fax: (085) 276-2707 SECHETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Raimundo José Marques Viana Rua Castro e Silva, 81 92 and.- Centro - Cep: 60030-010 - Fortaleza, CE Tela.: (085) 252-4177 221-50 18 Fax: (085) 252-2170 Tix.: (85) 1367 ABAV Presidente: José Raul Arraes A. Monsenhor Bruno, 977Cep: 60115-190 - Fortaleza, CE Tel.: (085) 261-8288 Fax: (085) 261-7760 Tix: 851200

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Maria da Costa Av. Santos Dumont, 1267- sI. 601 - Cep60150-160 Fortaleza-CE Tei.: (085) 226-8400 Fax: (085) 226-8400 DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO

DO DISTRITO FEDERAL SETUR Secretário: Rodrigo Ro//emberg Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções, 12 andar - Brasilia, DE Tei.: (061) 321-3318 Fax: (061) 225-5706 TIx.: (61) 2765 Assessoria de Imprensa: Tel.: (061) 323-2582

SECJRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO DO DE Secretário: Adonias dos Reis Santiago SIA - Trecho 04- Lote 1330 a 1390- Brasilia, DE Teis.: (061) 234-3377/3500 Fax: (061) 234-5455 ABAV Pres/iente: kjséAntonlv Anxha ha Cunha SDS - Ed. Eldorado 4/A Salas 4011403 - Cep: 70300-000 - Brasilia, DE Tel.: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Marlene Maria de Jesus SCS - quadra 7 - bI. A - sI. 822/24 - Cep 70300-911 Brasília-DF Tel.: (061) 226-8086 Fax: (061) 321-9218 ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO Coordenadora: Maria José Ouintaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed. Vitória Center, 4Q andar Cep:29010-361 -Vitória, ES Tal.: (027) 222-5833/223-6038 Fax: (027) 222-5833 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir, Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçal vos da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 Cep: 29010-390 - Vitória, ES Tal.: (027) 222-0309/0711/ 0133- TIx: (27)2182 ABAV Presidente: Fernando Maestri Zouain Av. Jeronimo Monteiro, 1000 - Sala 814- Cep: 29010-002 Vitoria, ES Tel.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Giulio Cesare Imbroisi R. do Rosário, 78 - si. 607 Ed. N. Sra. Fátima - Cep 29016-090 - Vitória-ES Tel.: (027) 222-2087 Fax: (027) 222-2087 GOIÁS EMPRESA DE TURISMO DO EST. GOlAS - GOIASTUR Presidente: Si/vio Eduardo Ribeiro do Vai R. 82, s/n2 72 andar - Cep: 74088-900 - Centro Administrativo - Goiânia - GO Telefax: (062) 223-0725 SECJRETARIADE INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Seá:Eden BthaMciab Rua 82, s/n2 , 72 andar Centro Administrativo - Cep: 74088-900 - Goiânia, GO Tal.: (062) 223-0725 Fax: (062) 223-39 1 1 ABAV Presidente: Mi/ad Boutros Sebba Av. Goiás, 174- Sala 406Ed. São Judas - Cep: 74010-010 - Goiânia -GO Tel.: (062) 224-8852 Fax: (062) 229-4636

FOZ DO IGUAÇU SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450Cep: 85852-120 Tel.: (045) 574-1513 Fax: (045) 574-1605 MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA TeIs.: (098) 232-5722/57 19222-8885 Fax: (098) 232-5716 SECJRETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-590-São Luis, MA TeIs.: (098) 232-5722,5719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 ABAV Presidente: João Pereira Marfins Neto R. A. Joaquim Tavora, 356sala 26/27 - Cep: 65010-410 - São Luis, MA Tal.: (098) 221-3248 Fax: (098) 221-2519 Telex: 981237 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATU A Dir Presidente: Katia Maria Xavier Raposo e Lima Tal.: (098) 232-5667 Fax: (098) 221-5277 E/ir, de Operação: Teresinha O. de Figueiredo Soares Tal.: (098) 221-1276 Fax: (098) 221-5277 Dir. Ad. Financeiro: Joaquim E de Souza Tal.: (098) 232-7641 Fax: (098) 221-5277 lntormaçao: Tal.: (098) 221-1276 231-6470 - 232-5355 A. Dijalma Outra, 61 Centro - Cep 6501 0-170 865- São Luis, MA SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Tereziriha de Jesus Lopes Santos Av. Magalhães de Almeida, 120- sE 05- Cep 65015-250São Luís - MA Tel.: (098) 232-3174 Fax: (098) 231-0175 MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO Secretário: CrbsAvaYjneJunlvr Sub-secretário: lvo Olavarria de Meio Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiabá, MT Telefax: (065) 624-9060 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA Secretário: Elismar Bezerra Arreda Rua Barão de Melgaco, 565Centro - Cep: 78025-00 Cuiabá, MT TeIs.: (065) 321-5701/5429 Fax: (065) 322-5427 ABAV Presidente: Oiran Ferreira Gutierrez Pça. da República, 131 Cep 78005-440

Várzea Grande, MT Tel.: (065) 323-2760 Fax: (065) 323-2760 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUFI Presidente: Adriana Sant'Anna Coningham R. Candido Mariano, 434 Cep 78005-340 - Cuiabá - MT Tel.: (065) 321-4142 Fax: (065) 322-1580 MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESEIVOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS Presidente: Eduardo Marcos da Silva Dir Turismo: Nílva Santos Av. Afonso Pena, 1899Centro - Cep: 79002-070 Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-3386 Fax: (067) 721-1149 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL DE MATO GROSSO DO SUL-SEMADES Superintendente: João Carlos Torraca Gordim Diretora de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Secretário: Celso de Souza Marfins Parque dos Poderes, Bloco 12- Cep: 79031-902 Campo Grande, MS Tais.: (067) 726-4303/4304 Fax: (067) 726-4148/4127 SUBSECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Subsecretária Especial de Turismo: Marilene Mora es Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 1897/101 Ed. Executive Center - Cep 79002-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721 -3385/3386/4781 Fax: (067) 721-1149 ABAV Presidente: Rita de Cassia 5. Correa R. Arthur Jorge, 48- Cep: 79015-440 Campo Grande, MS Tel.: (067) 384-2428 Fax: (067) 382-7455 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Rosa Mana N. do Amarei R. 13 de Maio, 3192- Centro Cep 79002-356 - Campo Grande - MS Tal.: (067) 721-0077 Fax: (067) 724-9634 MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Dr Paulo Safady Simão Centro de Apoio Turistico Tancredo Neves Av. Bias Fortes, 50 - Bairro Funcionários Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MG TeIs.: (031) 212-2134/ 201-0835/212-2133 Fax: (031) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR Presidente: Murilo Carneiro Pereira R.Tupis, 149-l0 andarCentro - Cep 30190-060 Belo Horizonte, MG Tal.: (031) 277-7669 Fax: (031) 277-7652

COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS Presidente: José Rona/d Rabello Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues R. Guaiajaras, 1022Cep: 30/80-100 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX) Fax: (031) 226-8050 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Maurício Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925-5- Cep: 301 40-081 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 271-2344 ramais 124e125- Telex: (31) 8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO Secretário: Ademir Lucas Gomes Secretário Adjunto: Paulo Eduardo Ferraz Rua Timbiras, 638Funcionários - Cep 30140-060 Belo Horizonte, MG Tela.: (031) 271-1151 274-6306 - 226-9981 Fax: (031) 226-7932 ABAV Presidente: Raimundo Cícero Lage A. São Paulo, 1665- Sala 301 - Cep: 30170-130 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 337-1043 Fax: (031) 337-8001 Telex: 391032 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETU A Presidente: Gera/do Mariano Av. Afonso Pena, 262 - Cj. 1015- Cep 30130-923 Belo Horizonte-MG Tal.: (031) 271-7198 Fax: (031) 201-7145 PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Diretor Presidente: Augusto Cezar Calderaro Coimbra Tel.: (091) 223-7029 Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Meio Tel.: (091) 223-0625 Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva - Tel.: (091) 223-1932 Diretor de Marketing: Luiz Fernando Horácio Castro Tal.: (091) 224-9836

Assessoria

Christine Moore Serrão Maria de Belém Gomez Léo Matos Serruya João Ferra ri Jr, Paulo Faustino Tei.: (091) 223-1932 Praça Kennedy, s/n9 Cep: 6601 0-040 - Belém, PA PABX: (091) 212-9135/ 212-6601- Fax: (091) 223-6198 SECRET ARIA DE ESTADO DE INOUSTFIA COMERCIO E MINERAÇAO - SEICOM Secretário: Carlos Jehá Kayath Sec. Adjunto: Mariana Marceliano Hallberg Av. Presidente Vargas, 1020Praça da República - Cep: 86017-000 - Belém, PA Tel.: (091) 212-4432/2627 Fax: (091) 223-2689 222-9243 ABAV Presidente: Janete de Souza A. O. de Almeida, 490- Sala 501 - Cep: 66017-050 Belém, PA Tal.: (091)241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Angela Oliveira Teixe ira A. Carlos Gomes, 305 - Cep: 66017-083 - Belém - PA Tel.: (091) 222-2099 Fax: (091) 222-2099 PARAÍBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR E/ir. Presidente: Gera/do

Medeiros Centro Turístico Tambaú Av. Alm. Tamandaré, 100Cep: 58039-903 Joao Pessoa, PB TeIs.: (083) 226-7078/ 247-1844 Fax: (083) 226-4252 SECRETARIA DE ESIORTES E TURISMO DE .JOAO PESSOA - SETUR

Secretário: Sebastião de Souza Filho Rua Goveia Nóbrega, s/n 2 Roge - Cep: 58020-1 00Joao Pessoa, PB Tel.. (083) 241-3036 - A. 29 ABAV Presidente: Raul Antonio Mangueira Moura Av. Epitácio Pessoa, 1250Sala 605 - Cep 58030-000 João Pessoa, P8 Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 225-3835 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Alberto Macedo da Silva Av. Epitácio Pessoa, 2234 2 andar - si. 301 Cep: 58040-000 - João Pessoa - PB Tel.: (083) 241-2544 Fax: (083) 241-1 157 PARANÁ SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANA Diretor Presidente: Wádis Vitório Benvenutti Secretário: Osvaldo Luiz Magalhães dos Santos Diretor Técnico da Paraná Turismo: Fernando Beilani Dir. Financeiro e Administrativo: José Carlos Ciccarino Assessor: Aldo Cezar Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos D"Azevedo Carneiro Diretor de Marketing: Marcos Venício Alvas Meyer Diretor Geral - SEET - Alberto S. Lepasky da Silva PARANÁ TURISMO Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutti Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 32 andar Cep:80530-91 3 Edifício Caetano Munhoz de Rocha - Centro Cívico Curitiba, PR Tais.: (041) 254-6933/7273 Fax: (041) 254-6109/253-0882 Disque Turismo: (041) 1516 PARANÁ ESPORTE Diretor Presidente: Voidmir Maistrovicz Rua Paraguassú. 478Juvevê - Cqp: 80030-270 Curitiba - PR Fone/Fax: (041) 254-6461 ABAV Presidente: Fe/ipe Santiago Gonzalez Trav. Nestor de Castro, 247 i andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR Telefax: (041) 223-3411

Jareiro,97 - Gva Paniotas - A-/el

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Samir Karam R. Visconde do Rio Branco, 969-lSand.-Cep 80410-001 - Curitiba-PR Tel.: (041) 232-0571 Fax: (041) 223-2934 PERNAMBUCO SECJRETARIADE INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Alvaro Oscar Ferraz Jucá Teis.: (087) 231-4817/4930 (direto) Av. Rui Barbosa, 458Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Ter.: (081) 231-4500 Fax: 081) 231-4337 TIx.: 81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente: Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n2 - Recife - PE Cep: 53111-970 Teis.: (08 1) 241-2111/ 9201/2354 Fax: (081) 241-9011 TIx: (81) 2255- CEFX/BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Di,'. das Câmaras Setoriais: Edith Fernandes Nunes Morais Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE TeI.:(081)231-4500R, 121 Tel.:direto (081) 231-4519 Fax: (081) 231-4337 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Tesoureiro: Gustavo Luis da Rosa Oiticica Vice-Presidente: Ana Paola Tavares Correia End: Complexo de Salgadinho, s/n 9 - EMPETUR - Lo(a 04 - Bairro Salgadinho - OlindajPE - Cep: 53110-900 -Telefax: (081) 241-9152 ABAV Presidente: Ana Paola Tavares Correia Rua Capitão José da Luz, 58 3Q and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recife - PE Tel.: (081) 423-8072 Fax: (081) 423-7958 PIAUÍ EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR Presidente: Eng° Roberto Broder A. Acre, s/n 9 - Centro de Convenções "Gov. Dirceu Mendes Arcoverde" Cep: 64001-650 Teresina, P1 Teis.: (086) 222-6202 Fax: (086) 222-4377 SECJRETARIADE INDUSTRIA, COMERCIO, CIENCIA E TECNOLOGIA Secretário: Dr. João Vicente de Macédo Claudino Subsecretario: Gil Borgas dos Santos Chefe de Gabinete: Pauto Sérgio Fernandes da Costa Av. Pedro Freitas, s/n 5 Centro Administrativo - BI. "A" - 2 And. Cep: 64018-200 Teresina, P1 TeIs.: (086) Gabinete 218-1822 Geral: (086) 218-1838/1819 Fax: (086) 218-1833

A-162 . Gi,xa Paniotas . Janeirol97

ABAV Presidente: Sergio Aurelíano Fortes Caddah R. Arlindo Nogueira, 333/N 5/609/10 - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUI - SINDETUR Presidente: Ana Maria da Costa Ferreira R. Alvaro Mendes, 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 TeI.: (086) 221-6682 Telefax: (086) 223-3970 RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS Secretário: Roberto Ferraretto D'A vila Av. 13 de Maio, 33, 24 andar Centro- Rio de Janeiro - RJ Cep: 2003 1-000 Tela.: (021) 262-9899/9338 Fax: (021) 553-2940 TIx: (21) 39615 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO Secretário: Rena/do Cezar Coe/tio Chefe de Gabinete: Sergio Fortes Av. Alm. Barroso, 13912Q and. Centro Rio de Janeiro - RJ Tela.: (021) 533-3656/3344 Fax: (021) 533-3525 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurlsRio Di,' Presidente: Roberto Gherardi Di,' Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Di,' de Administração e Finanças: Octavio Avila Outra Di,' de Marketing: Glória Britío Pereira Di,' de Planejamento e Projeto: Aniko Santos Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Boiteux Rua da Assembléia, 10- 7 e 8 andares - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tal.: (021) 531-1922/1 575 Fax: (021) 531-2506 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (5 N EA) Presidente: Ramiro Eduardo Andreotti Gemes Tojal Vice-Presidente: Ulisses Canhedo Azevedo Secretário: Odilon César Nogueira Jun queira A. 13 de Maio, 41 72 Cep: 20031-000 Rio de Janeïro - RJ Tel.: (021) 220-0537 Fax: (021) 220-1194 TIa.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR Presidente: George Irmes A. México, 148 - sobreloja A Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031-142 Tels.: (021) 532-0506/0557 Fax: (021) 220-0098 Tix: (21) 32175 ABAV Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves A. Senador Dantas, 76 Sobreloja - Centro Cep:2003t-20t Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 Telex: (21) 33564

SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO Presidente: Arnaldo Bichucher Vice-Presidente: Mar/lia Magalháes Callado A. Miguel Lemos, 44-si 403 Copacabane - Cep: 22071-000 - Rio de Janeiro RJ - Tel.: (021) 267-4462/4582 Fax:(021) 267-4582 RIO GRANDE DO NORTE SECRETARIA ESTADUAL DE TURISMO Secretário de Turismo: lvanaldo Bezerra de AraújO Galvão Te).: (084) 231-1550 Fax: (084) 231-2975 Coordenador de Turismo: Bruno José Ribeiro Dantas Meio - Te/.: (084) 237-5808Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Moi-cria Monteiro de Carvalho Tal,: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Planejamento Turís fico: Carmen Vera Araú/o de Lucena - Te).: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975 Centro de Convenção de Natal - Av. San. 0-nade Mariz em 9 - Via Costeira - Ponta Negra Cep: 59090-001 - Natal - RN TeIs.: (084) 219-4216 236-2259 - Fax: (084) 236-3101 SECJRETARIA DE TURISMO, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Múcio Gurgel de Sá Centro Administrativo Rodovia BR 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado Tela.: (084) 231 -7147/7145 Fax: (084) 231-1471 ABAV Presidente: Itamar Azevedo de Oliveira Av. Afonso Pena, 550- conj. 102 Petropõlis Cep: 59020100- Natal,RN. Tel.: (084) 222-3125 Fax: (084) 222-3125 Telex: 2919272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RN SINDETUR Presidente: Carlos Jussier 7 Santos Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102 - Petrópolis - Natal - RN Cep: 59020-100 Telefax: (084) 222-3125 RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Secretário: Günther Reginaldo Staub Av. Borges de Medeiros, 1501 -10 andar-Ala Sul Centro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Porto Alegre, RS Tela.: PABX (051) 228-7377/7717/7749 - Fax: (051) 225-8183 Gabinete do Secretário: Tel.: 051 228-7695/1311 -Fax: 051 228-1311 ABAV Presidente: Waldir Cardoso da Silva Pça. XV de Novembro, 21 6fA - Cj. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, AS Tel.: (051) 226-0534 Fax: (051) 226-0300 Abav. 110

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RS SI N D ETU R Presidente: Jorge Furjan Paller R. Vigario José Inácio, 368 ci. 8E1/2 - Cep 90020-110 Porto Alegre - RS Tal.: (051) 224-9228 Fax: (051) 224-8398 RONDÔNIA FUN D AÇÃ O CULTUfIAL DO ESTADO DE RONDONIA FUNCER Presidente: Ruy Parra Mota DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO Diretor: Jamary Leónc,o da Cunha Rua Padre Chiquinho, 670Esplanada das Secretarias Cep: 78904-660 Porto Velho, RO Tal.: (069) 223-2276/ 221-1881/1239/1831/1499 Fax: (069) 222-1831 SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIENCIA E TECNOLOGIA Diretor: Antônio Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Si/vio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern, s/n2 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Velho, AO Tela,: (069) 223-1 747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369 ABAV Presidente: José Ramão dos Reis Vargas A. Tenreiro Aranha, 2125a/05 - Centro - Cep: 78916-300 - Porto Velho - AO Tel.: (069) 224-3660 Fax: (069) 224-3660 Telex: 221-6745 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Jayme Miguel Ledo Silva Av. Carlos Gomes, 1700 78901 -200- Porto Velho - AO Tel.: (069) 223-2050 Fax: (069) 223-2881 RORAIMA CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO Coordenador: Sebastião de Souza e Silva A, Cel. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Telefax: (095) 623-1230 ABAV Presidente: Waldner Jorge Ferreira da Silva A. Araújo Filho, 284 - Cep: 69301 -090- Boa Vista - AR Tel,: (095) 224-9000 - Fax: (095) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIO AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Cezar Augusto Manso/do Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, AR TeIs.: (095) 623-1909 623-2419 - Ramal 202 Fax: (095) 623-2209 Telefax: (095) 623-2034

SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Preskiente: Luis Mcrv8o Neto Rua Felipe Schmidt, 249-9 andar - Centro Com, Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (048) 224-6300 Fax: (048) 222-1145 SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE Secretário: Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 9412 andar - Ed. Jacques Schweidaon Cep: 88010-300 Florianópolis, SC Tela,: (048) 223-1511 TIx: (48) 2143 Fax: (048) 223-1253 ABAV Presidente: Hélio Kalbusch Av. Pres, Coutinho, 311 - cj. 60 1/604 - Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Telefax: (048) 224-6058 Telex: (48) 1227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO. SINO ETU A Presidente: Aristoclides Vieira Stad'er R. Presidente Coutinho, 311 cj.60t a604-Cep88015-230Florianópolis - SC Tel.: (048) 222-9539 Fax: (048) 224-6058 SÃO PAULO SECRETARIA DE E$TADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTES E TURISMO Secretário de Estado: Sr, Israel Zekcer Coordenador de Turismo: Antonio de Castilho Praça Antonio Prado, 9, 49 e 6 andares - Cep: 0101 0-904 - São Paulo - SP Tela.: (011) 607-4096/97/98 (Gab. Sec.) 239-0094/0092/607-8620 Fax: 604-0404 (Coord. Tur.) Fax: (011) 607-8767 (Gab. Secretário) / 604-0404 (Gab. Coord.) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SAO PAULO SINDETUR - SP Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento Av. Dr, Vieira de Carvalho, 115- 11 andar - Cep: 01210-010 - São Paulo-SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011)220-6115 ABAV (NACIONAL) Presidente: Sérgio Nogueira Di,' Executivo: Isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinlia Fernandes Av. São Luis, 165- 1 and. Cep: 01046-001 São Paulo - SP Tal.: (011>231-3077 Fax: (011)259-8327 ABAV (SÃO PAULO) Presidente: Leonel Rossi Junior A. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A -Cep: 01210-010 São Paulo, SP Tel,: (011) 223-0555 Fax: >011>220-2612 Telex: 11 35207

SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plata Cunj R. Dom José de Barros, 17 C[. 73- Cep: 01038-100 Sao Paulo, SP - Tel.: (011) 255-4600 - Fax: (011) 255-5032 Federaçáo Nacional De Turismo - FENACTUR Presidente Nacional: Michol Tuma Ness Largo do Arouche, 290 and. Cep: 01219-010 Fone/Fax: (011)220-4590 Tel.: (011) 222-71 66- R. 237 SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR Presidente: Luiz Vecchia R. Barão de Itapetininga, 151 -l Q and.-conj. 13/14 e 15- Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tel.: (011) 255-2811 DDG 0800-118882 Fax: (011)258-8691 SERGIPE SECJETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO Secretário: Ivan Santos Leite Av. Heráclito Rollemberg, s/n2 - DIA. - Cep: 49030-640 - Aracaju, SE TeIs.: (079) 231 -4621/2072 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Presidente: Carlos Augusto Franco Dir. Adm. Em.: Jurandir Conrado Dir. Técnico: Clara Angélica Porto Trav. Baltazar Góis, 86 Edif. Est. de Sergipe - 11 9 ao 139 and. - Cep: 49010-210 Aracaju, SE Tel.: (079) 222-9039 Fax: (029) 224-3403 222-8373 ABAV Presidente: José Almeida Barr elo R. Frei Paulo, 94-São José Cep: 49015-260 Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Augusto dos Santos R. Pacatuba, 254- sala 816 Cep 49010-050-Aracaju - SE Tel.: (079) 224-8503 Fax: (079) 224-8503

TOCANTINS SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: J. Ão gelo Agnolin Dir. de Turismo: Dagmar Penha Rodrigues Borges ACSE 1, conj. 4-lote 10- Ed. Jamir Resende - Cep: 77100-090 - Palmas - TO Telefax: (063) 215-1481 COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/n 9 - Palmas, TO - TeIs.: (063) 862-1156/1494 (direto)

AUSTRIA DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTR lACO Representante: Franz Dorri R. Augusta, 2516- 109 and. cj. 103- Cep: 01412100 Tal.: 1011)853-6211 Fax: (011) 3064-2745

DE Â1BI'ro INTERNACIONAL

CINGAPURA SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD

lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMERICA DO SUL E CARIBE Rio de JaneIro: Av. Rio Branco, 181 -sf1908 Cep: 20040-007 Tela.: (021) 262-4544/1691 São Paulo 8SP - Brasil R. Vergueiro, 318592 andar sala 93- Cep: 04101-300 Tel.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549-2239 REPRESENTAÇAO PARA O BRASIL R. Vergueiro, 3185- 99 and. sala 93- Cep: 04101-300 São Paulo - SP Tel.: (011) 549-7869 - Fax: (011) 539-1906 ALEMANHA CENTI3O DE TURISMO ALEMAO (DZT) Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av. São Luís, 71- l9andar Cep: 01046-001 - São Paulo, SP - TeL: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852 ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Consul Geral Adjunto: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106- 99 andar Cep:01311-200 São Paulo, SP Tel.: (011)251-1223 Telefax: (011) 251-1016 AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOIJRIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFEICE) São Paulo Gerente: Ju/ia Dias Rua Tenente Negrão, 140 12 and. - Itaim Bibi - SP Cep: 04530-030 Tel.: (011) 829-6281 - Fax: (0 11) 822-8412 Ôe 2, 4 e 6 das 09:30 às 12:30

BAHAMAS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. Ipiranga, 313-7- cj. 71 Cep: 01046-010-São Paulo, SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: 1011) 256-5435

(Representação para o Brasil) São Paulo Representante: Fernando Armbrust Loiimann WORLD TRADE CENTER Av. Nações Unidas, 12.551 conj. 1811 - Ce: 04578-903 Tal.: 55 11 893-T294 Fax: 5511 893-7187 COREIA ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMb DA COREIA Diretor: Sung Woock Cho Av. Paulista, 2001 - 12 and. conj. 1201 -Cep: 01311-931 Tela.: (011) 288-3069/2958 Fax: (011)288-1642 CUBA CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL (Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos e Congressos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 andar - Cep: 04532-001 Tal.: (011) 822-6625 Fax: (011) 822-4926 ESPANHA CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Pauto Diretor: José Antonio Nútiez de La Cuevas R. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP - Tal.: (011) 65-5999 262-5431 Fax: (011) 872-0733 Horário: 09:00 as 17:00 Buenos Aires Diretor: Ricardo Barrio Moreno Flórida, 744 1 9 oiso - 1005Cep: 04565-006 Tal.: (00541) 322-7264 Fax: (00541) 322-5923 TIx: (33) 17089 TURES AR Horário: 09:00 às 17:00 ESTADOS UNIDOS ESCRITÓRIO DE TUFISMO E COMERCIO DA FLORIDA Alameda Campinas, 433 92 andar- Cep: 01404-000 São Paulo - SP - Tela.: (011) 285-5167/283-4741 Fax: (011) 251-0438

Diretoria de Marketing Divisão de Tu,: Internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Ter. p1 América Latina e Coribe e Espanha: Gina Hartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Participações Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmsnn Jr. VISIT U.S.A. Av. Estados Unidos, 1812Cep: 01 427-002 - São Paulo-SP Tel.: (011)853-2011 Fax: (011) 852-6774 Consul Comercial: Miguel Pardo de Zela Gerente de Turismo e Marketing: Jussara Haddad GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370 Loja 311 - Shopping Apart Hotel - Cep:20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tal.: (021) 257-4173 Fax: (021) 257-6604 MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM Av. Ipiranga. 318- Bí. A - 59 and. -Cep: 01046-010-São Paulo - SP Tel.: (011)214-5588 - Fax: (011)258-3575 FRANÇA DEPARTAMENTO OFIÇIAL DE TURISMO FRANCES São Paulo Diretor para Arnor,ca Latina: Patrice Doyon Av. Paulista, 509- 10- Ce 01311-000 - São Paulo -5 Tela.: (011) 283-5773/ 289-8684 Fax: (011) 251-2590 E-Mail: Prolx @ Ibm, NET GRÃ-BRETANHA DEPTO. NACIOIIAL DE TURISMO BRITANICO Rio de JaneIro Representante: Cheryl Readman Av. Nilo Peçanha, 50- Cj. 1103- Cep: 20044-900 Rio de Janeiro - RJ Tal.: (021) 220-1187 220-072 - Fax.: (02t) 240-8779 GRÉCIA ORGANIZACION NAÇIONAL DE TURISMO DE GRECIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA Representante: E/ana lereos Av. Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires

HONG KONG HONG KONG TOURIST ASS OCIAT 10H Representante: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370 - Loja 311 - Shopping Apart Hotel Cep: 20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tal.: (021) 256 . 0292 - Fax: (021) 257-6604 ITÁLIA ENIT - ÓRGÂO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Tailerico Av. Cordoba, 629- 2 p. 1054 - Buenos Aires - AR Tel.: (00541) 322-9123 TIx: (33) 9221 Fax: (311) 3290 JAPÃO ASSOCIAÇÃO NACIOÍ'JAL DE TURISMO JAPONES São Paulo Av. Paulista 509 - 49 and - cj 405- Cep: 01311-000 Tela.: (011)289-2931 Fax: (011) 288-5738 MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN OU TOURISME Rio de Janeiro: Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-8 - Cep: 20030-020 Tel.: (021) 210-1337 Tix: (21) 23458 PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO. Diretora Comercial/ Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Groenlândia, 197 Jardim Paulista Cep: 01434- 000 São Paulo Tal: 1011) 885-8581 - Fax: (011) 885-6281 PORTUGAL ICEP. JNVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor: Dr. João Coentro

Padrão Av. Paulista, 2001 - 99 andar cj.901 -Cap:01311-300 Tel.: (011) 288-8744 Fax: (011(288-2877 OELEGAÇAO Rio de Janeiro Repres.: Sr. Antonio Felmer

da Costa Av. Presidente Vargas, 62 - 32 Cap: 20071-000 Tel.:(021)233-8736-Tlx: (21)637 Fax: (021) 233-7424 URUGUAI REP. DO MINISTÉRIO DE TURISMO DO URUGUAI SÃO PAULO Alameda Santos, 905- 10 and. - Cep: 0t4t9-001 Telefax: (011) 284-0824

,i,irero97 - Gua Panrol,s - 4-153

SE UM SÓ PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...(!) ...IMAGINE UM SÓ PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PAN ROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS)

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas

Data-

Caixa Postal n ° 1561

OAMIC000AGEMTEDEVIAGENS

01 059-970 São Paulo - SP Solicito(arnos) o lornecimento de ....

assinatura(s) anual(is) do PANROTAS. edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados

pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 179,00

......................... nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco .................................................. Nome(e/ou empresa)- .............................................................................................................................................................. Aoscuidados de ...................................................................................................................................................................... Endereço- ................................................................................................................................................................................. -------------------------------------------------------------------------Estado- ............................. CEP-------------------------------------------------------Cidade Em anexo segue cheque n°

Nomedo autorizante-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AG. RECEPT)VALI

A-1G4 - 3ea Pan'olas - janeir,"17

Assinatura-

---------------------------------------------------------

EMPRESAS AÉREAS

Endereços ABAETÉ BOM JESUS DA LAPA Te!.: (073) 481-4264 DDG - 0800 712555 IT1NGA Loteam. id. Santa Júlia, Qd.D lote 32 - Cep: 42700-000 (Lauro de Freitas) - Tel.: (071) 378-1988/3022 - Fax: (071) 378-1607 - DDG 0800 712555 JEOUIÉ Te!.: (073) 525-1602 DDG 0800712555 SALVADOR Te!.: (071) 377-3955 - Fax: (071) 204-1152- DDG 0800 712555 TEIXEIRA DE FREITAS Te!.: (073) 291-1864 DOO 0800712555 ABSA SÃO PAULO • R. Laplace, 96-7v and. - Brook!in Cp 04622-000 - Te!.: (011) 532-0055 - Fax: (011) 530-6930 Viracopoa: Tela.: (019) 245-5995 245-5165 AERLINGUS BRASIL • Agente Gera! ÇVarig) • Brasília Te!. (061) 224-3455 • Rio de Janeiro: Tel.: (021) 292-6600 • São Paulo. Te!. (011) 530-3922 AEROBELIZE CAMBORIU IR. 701, 0a 188- Cep. 88330-000 Te!.: (0473) 67-2807 Fax: (0473) 67-2404 SÃO PAULO Pça. da República, 272- 2 and. sala 22 -Cep: 01045-000 Te!.: (011) 256-7633 - R. 212 Fax: (011) 258-7234 AEROCANCUN SÁO PAULO R. Oscar Freire, 379-104 and - cj. 101 -Cep01426-001 -Te!.: (011) 3061-3262- Fax: (011) 3061-2832 AEROFLOT RIO DE JANEIRO • As. Copacabana, 249 - Lojas NB Cep: 22020-000 - Te!s.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 Tix: (21)30503 • Aeroporto Int. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 SAO PAULO • As. São Luis, 66- 2 andar - Conj, 21 - Cep 01046-000 - Te!.: (011) 231-2011 Fax: (011) 231-2931 • Aeroporto Internacional de Guanjlbos: Te!.: (011) 945-3827 CURI11BA R. 24 de Maio, 262- Conj. 1205Cep: 80230-080 - Te!,: (041) 225-3001 - Fax: (041) 225-3675 RIO DE JANEIRO Av. NiloPeçanha, 50-s/1118Te!.: (021)262-4171 - Fax: (021) 262-1657 SÃO PAULO •Av.SãoLuía, 112-3arKt.ccr.3D4 - Cq 01 046-03J Tala.: (01 1) 259-38C8-214-4315Fac (011)258-2787 AEROUNEAS ARGEN11NAS PORTO ALEGRE • Av. Sen. Salgado Filho, 267Cep: 90010-221 TaIs.: (051) 221-3300226-9658/8314 - Fax: (051> 226-9854 • Aeroporto !nt. Salgado Filho Te!.: (051)342-4156 RIO DE JANEIRO •Reserva: Te!.: (021)210-3121 Fax: (021)224-4931 • Rua da Assembléia, 100-204 andar - Cep: 20011-000 Te!.: (021(292-4131 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Te!.: (021) 396-3520/3735 - Fax: (021) 398-3377/4794 - Sala !fip: (021)398-3720 - Fax: (021) 398-4794

SÃO PAULO • Rua Araújo. 216- 6 and. Cep 01220-903 - Te!.: 214-4233 • Reservas: Tel.: (011)214-6022 Fax: (011) 256-0564 259-0319/255-6420 Tarifa Agência: Te!.: (011) 259-6205/7882 Emisséo/Promoção/Loja/Marketing e Tarifa: PABX: (011) 214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011)945-3806 • Aeroporto Internacional de Guaru!hos: Te!.: (011) 945-3048/2771/3812 - Fax.: (011) 945-2597 ARACAJÚ As. Barão de Maroim, 436Centro - Te!.: (079) 211 .7302- Fax: (079) 211-2127 ARARAOUARA A. São Bento, 807- 2 • s/25 Cep 14801-300 Te!.: (0162) 22-3955-Fax: (0162> 22-0548 BELO HORIZONTE • R. Rio de Janeiro, 927 - Lj/26 Cep: 301 60.041 -Te!.: (031) 224-7466/7528 - Fax: (031) 222-4098 BLUMENAU IR. Angelo Dias, 220 SL 204Cep 89010-020TeIs.: (0473) 22-3430/8821 BRAShJA SHS Galeria do Hotel Nacional 06/07 - Cep: 70322-900 Te!.: (061) 224-0461 Fax: (061)226-5957 CAMPINAS Rua Moraes Saies, 711 -104 andar-cj. 1002-Cep: 13010-001 - Te!.: (019) 232-6088 - 23-4-1131 Fax: (019) 233-5423 CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena, 20 Cep: 79005-001 Te!.: (067) 382-0888 Fax: (067) 383-3774 CAXIAS DO SUL R. Marquês de Herval, 1124-Cep: 96020-260 Te!.: (054)221-2911-Fax: (054) 221-1911 CUIABÁ Av. Felinto Mulher, 350 - Aeroporto Varzea Grande Tal.: (065) 382-2823- Fax: (065) 381-5999 CURI11BA Rua General Osório, 379- Cep: 80020-010-Te!: (041)232-9012Fax: (041)232-9163 DIVINÓPOLIS Av. l Q deJunho, 601Cep35500-003Te!.: (037)221-7424 - Fax: (037) 221-7424 FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira. 200 - 04 andar - xl. 801 - Cep: 88010-300 TeIs.: (048) 224-7835 - 222-7267 Fax: >048) 222-7267 FORTALEZA IR. Barão do Rio Branco, 1071 s/515 - Cep: 60025-061 Te!.: (085) 231-3113 FOZ DO IGIJAÇU As. Jorge Schimrne!pfeng. 600 Li. 106-Cep:85851-110Te!.: (045) 523-1612 - Fax: (045) 523-1612 JUIZ DE FORA IR. Espirito Santo, 939- Cep: 36010-041 -TaL: (032)215-3699Fax: (032) 215-3578 LONDRINA Av. Paraná. 71 - sala 5 - Te!.: (043) 324-8045 - Fax: (043) 3243880 MANAUS Rua Dona Libania, 215 - Centro Te!.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-1433 MONTES CLAROS R. Camilo Pratas, 326 Cep: 39400-002 Tel.: (038)222-1899 PASSO FUNDO R. Morón, 1328- Cep: 99010-031 Te!.: (054) 313-3742 - Fax: (054) 311-1857

PELOTAS R. Gen. Neto, 1144Cep: 96015-280 Te!.: (0532) 22-9606 - Fax: (0532) 22-8338 RECIFE As. Manuel Borba. 324 - Lj. 01 Cep 50060-000 Te!.: (081) 423-4188 Fax: (081)421-4010 RIBEIRÃO PRETO IR. Gal. Osório, 362-7v - sala 705 -Cep 14010-000-Te!.: (016) 610-4266 - Fax: (01 6) 636-4472 SALVADOR As, Tancredo Neves, 3343 - sa!a 605 - torre A - Pituba - Ed1icio Centro Empresarial Previnor Cempre - Cep 41820-021 Te!.: (071) 340-6458 341-0217/0279 Fax: (071) 340-6459 SÃO JOSE DOS CAMPOS As. João Gutlherrnino, 429- 16 andsr-s/154-Cep 12210-131 Te!.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 SANTO ANDRÉ R. Senador Flaquer, 45 - 04- s/53 Cep 09010-160 Te!.: (011) 454-0488- Fax. (011) 255-6664 SETE LAGOAS R. Fernando Lanza, 31 Cep: 35700-042Tel.: (031)921-8544 UBERLÂNDIA R. Cal. Astonio Pjves Pereira, 400 - Lj. 07- Cep 38400-047 Te!.: (034) 236-2984/235-2000 VITÓRIA As. Princesq sabe!, 639- lca 08Edif!do ViTORIA Cantar Cep: 29010-904Tal: (027) -5833 - Fax: (027) 222-5747 AEROMÉX1CO

RIO DE JANEIRO As. Nilo Peçanha, 50-Sala 1011 Cep 20044-900-Tal.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão. Tels.: 398-3787 ou 398-3388 lis: (21) 23845 SÃO PAULO • Reservas: Te!.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027 Tis: (11)25165 - IR. Consolação, 293-land. -CepOl3Ol-000lis: (11)25165 • Aeroporto de Guarulhos Te!.: (011) 945-2928 - TIx: (11) 66030 • Cargas - Guarulhos: Te!.: (011) 945-2428 AEROPERU RIO DE JANEIRO Av. Ni!o Peçanha, 50-Sala 1011 Cep 20044900- Te!.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: TaIs.: (021) 398-3787 ou 398-3388 lis: (21)23845 SÃO PAULO • Reservas Tel.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027 IR. Consolação. 293- 1 • and. Cep01301-000-Tlx: (11) 25165 • Aeroporto de Guarulhos Te!.: (011) 945-2928-TIs: (11) 66030 • Cargas - Guarulhos: Te!: (011> 945-2428 BELO HORIZONTE R. Alagoas, 730- Loja 16Cep 30130-160TeI.: (031) 261-7344Fax: )031) 261-5573 BRASILIA SHS-QD 1 -B!ocoA-Loja6e7AsaSul-TeI.: (061)2240461 Fax: (061)226-5937 CAMPINAS IR. Regente Feijá, 1251 4 5/401/402 - Cep 13013-052 TaIs.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820

CURI11BA IR. Marechal Deodoro, 669-04 and. - conj. 902- Cep: 80060-010 Tal.: (041)232-7107 Fax: (041) 322-9660 GOIÂNIA Av. 85- n t 1000- Setor Marista Telefax: (062) 224-1943 NITERÓI As. Amara! Peixoto, 455 - 3-031 Cep: 24020-072 Tal.: (021) 717-4259 Fax: (021) 717-2797 PORTO ALEGRE As. Alberto Birrs, 328- s/301 Telefax: (051) 227-2144 AIA ARUBA SÃO PAULO Rua da Consolação. 348- 142 andar-conj. 141 -Cep01302-000 Tel.: (011)239-2303 Fax: (011) 239-2324 BELO HORIZONTE R. Bahia, 916- Sala 1401 Tel (031) 271-4044-273-1692 Fax: (031)224-8626 AIR CANADA RIO DE JANEIRO Av. Frank!in Roosevelt, 194 Gr 505-Cep 20021-120Te!.: (021) 532-7000/7119-Fax: (021) 240-3105-lis: (21)35780 SAO PAULO IR. 7 de Abri!, 342 - Gr. 57- Te!.: (011)258-1977 - Cep 01044-000 Fax: (011)259-5524 - TIx: (11) 38898 AIR FRANCE RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3642 • As. Pres. Antonio Carlos, 58 - 04 andor - Cep 20320-010 Te!,: (Pobs) (021) 212-6225 • Loja: Tal.: (021) 220-8661 - Fax: (021)532-1284 - TIs: (21) 21034 • Aeroporto Internacional: nt. Chegadas/Partidas: Te!.: (021)398-3311 • Passagens: (021) 398-5929 Fax: 021) 398-3489 BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Cep: 70322-900 - Te!.: (061) 223-4152 - Fax: (061)223-2299 T!x: (61)1260 SÃO PAULO • Reservas Te!.: (011) 289-2133 (direto) - As. Paulista, 1776 - 1 8 and - Cap 01310-921 - Pabs. (011) 288-6577 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011) 945-2211 -Fax: (011) 255-5494-lis: (11) 66023 • Cargas: Tel.: (011)946-2313 TIs: (11)66017 • Aeroporto de Viracopos: • Cargas: Te!.: (019) 247-0284 lis: (19)1637 BELO HORIZONTE IR. da Bahia, 1345-104Cep: 30160-011 - Te!.: (031) 274-3777- Fax: (031)273-4583 T!x: (31>1070 BLUMENAU Alan,. Aio Branco, 236- 5/46 Cep: 89010-300 - Te!.: (047) 328-2022-Fax: (047) 326-6121 CARUARU IR. 7 da Setembro, 42-s. 812Cep: 50060-070 - Te!.: (081) 231-7735- Fax: (081)222-4329 CURI11BA IR. XV de Novembro, 964- ci. 02Cep 80060-000-Te!.: (041) 222-2411-Fax: (041) 222-9680 FLORIANÓPOLIS Av. Rio Branco, 404- s/403 - Cep: 88015-200 - Te!.: (048)224. 1848 Fax: (048) 223-4462 FORTALEZA R. Eduardo Garcia, 909- Aldeola Cep: 60150-100 - Te!.: (085) 264-1500 - Fax: >085)261-1064 JOINVILLE IR. 9 de Março, 485- s/502 - Cep: 89210-400 - Tal.: (047)422-3228 Fax: (047) 433-3620 LONDRINA Av. Hiqienópolis, 32- cj. 1204Cep: 96020-040 - Tal.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078

MANAUS A. Quintino Bocaiúva, 149- Térrea - Cep 69005-110- Tal.: (092) 233-4942 - Fax: (092) 622-2232 PORTO ALEGRE IR. Alberto Bins, 328- cj. 301 - Cep: 90030-140 - Te!.: (051)227-2144 Fax: (051)226-9599 PORTO VELHO IR. Floriano Peixoto, 681A - sbl, Cep: 78900-150 - Tel : (069) 221-2279 TIa (69) 2157 SALVADOR IR. Reitor Macedo Costa, 134- Sala 208- Ed. Empresarial Itaigara Alto Itaigara - Cep: 41840-200 Tel.: (071) 351-6631 Fax: (071) 351-6463 SANTO ANDRÉ IR. Or. Cesário MoIta, 364- Cep 09010-100-Tal.: (011)449-3122 Fax: (011)449-9354 SÃO LUÍS Pça. Gonçalses Dias. 301 - Cep: 65020-240 - Tal.: (098) 221-2294 Fax: (098) 232-7766 TERESINA R. Treze de Maio, 225- Cop 64000-150 - Tal.: (086) 222-6630 Fax: (086) 222-6671 VITÓRIA IR. Das. Sampaio, 244- Lj. 1 - Praia do Canto - Cep: 29055-250 Telefax: (027> 325-2767 AIR JAMAICA SÃO PAULO Rua 7 de Abri!, 127-4 and. conj. 42- Centro - Cap: 01043-903 - Te!.: 1011) 257-8855 Iax: (011) 265-0152 Tol! Frea Fax: 0800-11-8818 AIA NEW ZEALAND SÃO PAULO IR. Nastor Pestana, 125- 72 and. conj. 71 e 72- Cep: 01 303-010 TaIs.: (011)256-5833 - 231-3820 Fax: (011)259-3824 AIA SENEGAL RIO DE JANEIRO • As. Érico Verissimo, 690- Cap 22621-160 - Tal.: (021)494-2318. Fax: (021) 493-5803 ALIA- THE ROVAL JORDANIAN AIRUNE RIO DE JANEIRO As. Almiranta Barroso, 63 s. 2812/2816 - Cep: 20031-003 - Te!.: 240-7117 - Sila RIOTBRJ ALITALIA RIO DE JANEIRO • Reservas: Te!.: (021) 262-2544 • Loja: As. Pres. 'Mlson, 231 - 21 e 22 and. - Cep: 20030-021 Tal.: (021)240-7822 Fax: (021)240.7493 • Aeroporto Internacional Tels.: (021)398-3176/3143/ 3673/3609/3064/3663 SÃO PAULO •Aesemas: Te!.: (011) 257-1022 •Loja: Tal.: (011) 257-1922 Av. São Luis, 60-204- cj. 291 A-B-C - Cap 01046-OCO - Tal.: (011) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loja) •Aaroporto Guarulhos TeIs.: (011) 945-2324/2005 BELÉM IR. Dos Mundurucus, 1451 - Cep: 66025-660 - Tel.: (091) 241-751 JFax:(991)225-0566 BELO HORIZONTE

IR. Pernambuco, 1077-04- Cep: 30130-151 -Te!.: (031) 261-6700 BRASÍLIA

Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel Nacional cjs: 36 - 37 Cep: 70322-900 Tais,: (061) 321.5266/3330 Fax: (061) 223-2498 CAMPINAS

Av, Dr. Moraes Saies, 711 sI/1004 Cep 13010-001 TaIs.: (019)231-9920/9288 CURI1]BA

IR. A. Desembargador Westaphaien, 295 - 04 andar - conj. 55-Centro - Cep: 80010-110 - Te!.: (041) 232-7744

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-01

Emoresas Aéreas GOIÀNIA R Oito, 388 leis.: (062)224-1941/3851 MANAUS As Soto de Setembro, 1945Cep 69020-120 leis.; (092) 233-3234/9454/5286 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLIS As do imperador, 330 - si. 11 Cep 25620-002 Tei.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE A. Gal. Vitorino, 77 cj/903 Cep 90020-171 TeIs.; (051(227-3122/3432 Fax.; (051) 227-3432 RECIFE Rua do Hospicio, 194- sf1404Cep 50060-080 . Boa Vista Tei: (081) 222-2444 RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira Cesar, 481 - 7° and. cj. 1105/1106-Cep 14010-130Tel - (016) 635-4441 Fax: (016) 625-5731 RIO CLARO Rua Quatorze. 93 - Cep 13500-t30 - Tei.; (011) 257-4344 SALVADOR As. Tancredo Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previnor - Cep 41820-021 -lei.; (071) 341-5366Telefax; (071)341-8631 SANTOS R. XVde Novembro, 122- Cep 11010-150 - Tel.; (013)238-5222 SÃO BERNARDO A. Jonio, 12-7°and -Cep 09750-340-Tei.; (011) 448-1652 VITÓRIA A Cai Osório, 83 . 610Cep 29020-000 leis,; (027) 223-1475/5004 ALL NIPPON AIRWAYS RIO DE JANEIRO As. Pres. Wiison, 165- conj. 715Cep; 20030-020 - lei. (021) 240-3644 - Fax (021) 533-0439 SÃO PAULO R. Sete de Absi, 386- cj. 123Cep. 01044-000-Tei.; (011) 214-3001 - Fax. (011) 214-3737 AMERICAN AIRLINES RIO DE JANEIRO •Av. Pres. Wlson, 165-5° andar • Loa - Cep 20030-020 Te.: (021)220-0603 • Reservas; Tei; (021) 210-31 26Fax; (021) 262-1602 ToiI-Free: (021) 800-6176 • Cor. Vendas; Fax: (021) 220-1022 • Hotel intercontinental As, Prefeito Mondes de Moraes, 222- Cep 22610-090 • Loja - Cep; 22610-090 leis.; (021) 322-1960/2488/0596 SÃO PAULO • R. Araujo. 216-9° e 10° andaresCep 01220-020 • Reservas: Tel.: (011) 214-4000 Fax: (011(286-8010 ToiI Free: (011(800-8192 • Gerência; Tel : (011) 257-9754 • Contabilidade; Tei.: (011) 3159-2833 - Fax; (011) 256-6369 •Verrdas; (011(3159-2386 • Hotel Sheraton Mofarrej; Alameda Santos, 1437- Cep 01 41 9-001 LojWReservas; Tal.; (011)284-7677 BAURU A. Hodrigues Alves, 740- ll andar - si/1 104- Cep 17015-001 lei.; (0142) 34-3939 Fax; (0142) 23-1455 BELÉM Av. Gov. José Meicher, 815 - SbI. 9 - Cep; 66055-260 - leIs; (091) 241-7320- Fax:(921)222-7401 BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557- Cep; 30180-100 - Tel; (031(238-7118 Fax: (031) 222-9688 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 4 and. - s/45-46 - Cep; 89010-300 lei (0473) 62-2022 Fax: (0473) 326-6121 BRASÍLIA SCS - 0.04- 9-oco A - sf4Ol/402 - Cep; 70300-500 - Tei.; (061) 321-3322 - Fax; (061) 226-4435

8-02 - Guia Parrrotas - Janerro!97

CAMPINAS • A. Luzitana, 79449 and. Cep 13015-121 Tal . (019)236-0677 - Fax; (019) 232-5707 •R. Barão de itapura. 1518-5/607 - 52 and. - Cep 13020-432 Tei.: (019)235-3938Fax; (019)235-3938 CAXIAS DO SUL R. Garibaldi, 554 . 5° andar - conj. 52- Cep. 95084-060 - lei. (054) 223-5983 - Fax; (054) 223-5983 CUIABÁ R. Candido Mm,ano, 434Cep 78005-340 lei (065) 624-0574 . Telefax; (065) 322-1580 CURI11BA A XV de Novembro, 964-2° andar - Cep; 80060-000 Tei.: (041) 322-8744 - Fax; (041)234-8829 - lis; (41) 5395 FLORIANÔPO LIS Av Rio Branco, 404- Sf403 - Cep 88015-000 - lei.: (048(224-1848 FORTALEZA R. Cei. Unhares, 950- Sf608Aldeola - lei.; (065(261-2868 Fax: (088) 261-2668 Tix' (85) 4215 GOIÂNIA Av. Azaguaja, 165- Centro Cep 74030-100 lei.. (062) 212-8008 - Fax: (062) 225-6820 JOINVILLE A. 9 de Março, 485-5° andar s/502 - Cep 89201 -400 lei.: (0474) 22-3228 Fax; (0474) 33-3620 LONDRINA Av. Higienópolis, sfn° - 12° and. sf1204 - Ed. Centro Empresarial Newton Cãrnara lei.. (043) 422-3228 Fax; (043) 433-3620 MACEIÓ A. Barão de Penedo, 61 Cep 54020-340 lei.: (082) 336-1221 Fax; (082) 633-3010 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 620- 1fF Tei.: (062) 633-3363 Fax; (092)633-3310 NATAL As. Deodoro, 755-A Cep 59020-600 - Cidade Alta Tei.; (084(211-2566Fax: (084) 211-7671 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçalves, 2537 -Sf861 -Cep93510-OOt Telefax; (051) 594-1673 PORTO ALEGRE • As. Alberto Bins, 328- c. 402Cep 90030-140 - leis.; (051) 226-9599 Fax. (051) 227-3745 • R. dos Andradas, 1001 - cj/504 Cep: 90020-007 lei.: (051) 225-0188 RECIFE As. Domingos Ferreira, 2215Sf501/502 - Bairro Cep: 51 020-031 - Boa Viagem Tei.: (081(485-2158 - Fax; (081) 465-2876 RIO DE JANEIRO ORERIO Cep. 20119-900 - Fax; (021) 633-3310 • A. da Assembléia, 10- sf3620Cep; 20011-000- Teis.; (021) 531-1204 - Fax; (021(531-1281 • A. Sete de Setembro, 71 162 and. - Cep: 20050-005Teis.; (021) 220-6431/231-1531 Fax: (021)220-9262 •As. Pres. W/son, t65-S/718Tei; (021(533-2911 Fax; (021) 533-0439 SALVADOR Trav, Marques de Leao. 13- Sala 307- Ed. Centro Emp. Barra - Cep 40140-230 - Tei.: (071) 245-0477 Fax; (071) 237-6660 SANTOS A. General Câmara, 12- cj. 52Cep 11010-120lei.: (013) 219-5161 Fax; (013) 219-5055 SÃO CAETANO DO SUL A. Manoei Coelho, 500- conj. 809 - Cep 09510-904 - lei; (011) 453-9780 - Fax; (011)442.1439 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino, 429/154 Cep 1221 0-131 - leis; (012) 322-1299- Fax; (012) 322-1412

SÃO PAULO • Av. ipiranga, 324 - B/C - 2° andarCep01046-010-Tei: (011) 259-3011 - Fax; (011) 255-5311 • As. ipiranga, 344.332 and. - Cep; 01085-900-lei.; (011) 214-1000Fax: (011) 214-1001 • As. São Luís, 50-332 andar - Cep 01046-COJ-TeI.;(011)214-t001Fax; (011) 259-1283 - Aber; 230/562 • R. da Consoiação, 222 - Cep 01302-000 - Tel.; (011)259-2055 Fax: (011) 259-1907 • As. São Luis. 50 - 8° and. Tei.: (011)214-1000-Fax: (011) 258-3886 - 259-2648/ 3620 • R. Barão de itapetinirlga, 9372 and. - ci. 706/710 - lei.: (011) 255-8711 - Fax (011) 258-1500 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35-5/816Cep 2901 0-350 - Tal.; (027) 222-0111 - Fax: (027) 232-1326 AMERICA WEST AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Pres. 86ison, 165-cj. 715Cep; 20030-020 - Tei.; (021) 240-3644 - Fax; (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Sete de Abrii, 386- cj. 123Cep;01044-000-Tei.; (011) 214-3001 - Fax; (011) 214-3737 ANSETI AUSTRALIA & NEW ZELAND SÃO PAULO As Ipiranga, 318 Ei - A 52 andar Cep01046-010-Tei.; (011) 214-5588 - Fax; (011)258-3575 AUSTRAL Consuitar Aerolineas Argentinas AUSTRIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - Cj. 3303Cep 20040-007 - Tel.; (021) 220-3157 - Fax; (021)320-3212 Tirç (11)24735 HDSA - 5H - Sita SAORROS - Abas: 493 SÃO PAULO As. Ipiranga, 318- Bi. A - 5° - Cep 01046-010- Tei.; (011(214-1161 lix: (11) 24735 HDSA- 8H Fax (011) 258-3575 Sila SAORHOS Abas: 310, 791 AVIANCA RIO DE JANEIRO • ReservasfLoja-Tei.; (021) 240-4413 - Gerência - Tei.; 220-7697 As. Presidente Wiison, 165 - saias 801/808Cep; 20030-020 Fax; (021) 220-9848 • Galeão; 398-3775/3778 - Fax; (021) 398-3760 SAO PAULO • A. da Consolação, 293- 10° andar - Cep; 01 302-000 • Reservas/Loja-lei.: (011) 257-6511 • Administração/Vendas - Teiefax; (011) 257-6988 • Guarulhos - Tel.; (011)945-3798 Fax: (011) 945-3781 BELO HORIZONTE A. Lesindo Lopes, 358 - saia 302 Tei.; (031) 227-0462 - Fax; (031) 225-3930 BRASÍLIA SCS Ed Mineiro, 5/401 - Cep; 70300-500-lei: (081(321-3322 Fax; (061) 226-4435 CAMPINAS A. Luzitania, 794 - 4° andar - Cep 13015-121 -Tal.; (019) 231-1999Fax,; (019) 231-9213 CURITIBA R. Comendador Araújo. 323 - ci. 36-Cep; 80420-000-Tal.; (041) 223-3766 - Fax; (041) 222-2822 MANAUS A. O. Ubãnia, 215- Tal.; (092) 622-2427 - Fax; (092) 633-4809 RIBEIRÃO PRETO A. Barão do Amazonas. 1044Cep 14010-120-Tei.: (016) 625-9141 - Fax; (016)635-8255 BAHAMASAIR SÃO PAULO As. ipiranga, 313-7° and. - ci. 71 Cep 01046-010-Tal '(011) 288-3855 - Fax; (011) 256-5435

BALKAN RIO DE JANEIRO As NiioPeçanha, 50-Gr. 1118Centro - Cep; 20020-100 - Tal.; (021) 262-4171 - Fax' (021) 262-1657-Tix; (21) 37707 SiTA' RIOATLZ BRASIL CENTRALITRANSR ABREOS MERIDIONAIS BARRA DO GARÇAS • Loja' As, Mm, João Aiberto, 32Centro - Cep' 78600-000- Tei: (085(861-2140 - Tis; (65) 8293 •Aeroporto: lei.: (085)821-2218 BELEM • Loja: Av. Asas de Vasconceios. 457- Cep: 66017-070Tel,; (091)212-2166Fax (091) 241-0398 • Aeroporto leis.; (921) 257-2660/0802 Fax; (091) 257-1012 • Reservas: Teis.: (921) 257-0034/1 745/2079 • Coordenação; lei.; (921) 257-0952 - Tix; (91(1099 • Cargas; Teis,; (091) 257-2339/2237 • Manutenção: leis- (091) 257-0133/0952 - Fax; (091) 257-0952 BOA VISTA Aeroporto Internacional - Tei.; (095) 224-4140 -224-0404/3860 (Recados Adm. lnfraero( CACOAL • Loja; A. São Luís. 1229 Tais.; (069) 441-2965/5724 - lix.: (69) 7011 • Aeroporto; Tei; (089) 441-2647 CARAJÁS • Loja; A. Guama, 23 - Núcieo Urbano - Cep: 68516-000 - lei.: (091)328-1914/1667 - Tix; (91) 3018 •Aeroporto; Tei,; (091(327-1292 CASCAVEL • Loja: Rua Souza Neves, 4044 Loja 1 - Centro - Teiefax: (045) 224-4629 • Aeroporto; BR 277Km 601 - Cep; 85813-550 Teis; (045) 223-0037/223-0137 CHAPECÓ Tei,; (049) 723-4608/4645 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Loja. As. 7 de Setembro, 1231 Cep; 68540-000 - Tela.; (091) 421-1341/1367 Tis; (91) 4603 FRANCISCO BELTRAO •Aeroporto; Tei.: (046) 523-4168 GURUPI • Lca: a, 5 Esquina osm As, Mato Grosso, 1404- C: 774(53-020 Tal.; (( 851-2488-llc (83)8054 •Aeroporio; Tal.: (063(712-2963 IMPERATRIZ Loja: Rua Ceará, 678 - Centro Cep: 65901-610lei.: (098) 721-2533 Aeroporto: Tei ; (098)721-4921 ITAITUBA Aeroporto; Tei,; (091)518-1860 JI-PARANA • Loja; As. Marechal Rondon, 310Centro - Cep; 78960-000 Tei.; (069)422-1373Telefax: (069) 422-3080 •Aeroporto; Tel.; (069)421-4397 JOAÇABA • Aeroporto lei; (049) 522-1137 JOINVILLE • Loja; A. 9 de Março. 737 - 7 and. Lj. 702 Tal.; (047) 433-2033 • Aeroporto; As. Santos Dumonl, s/n 2 - Teiefax: (047) 467-1176 LAJES • Aeroporto: Tei,. (049) 225-0966 Fax; (049) 225-0967 MARABÁ • Loja; As. Antonio Maia, 991 Cep; 68500-000Tals.; (091) 321-1887-Fax; (091) 321-1501 • Aeroporto; lei.; (091) 324-1110 lix; (91) 3002 MINAÇÚ • Loja; Rua 8, 884- Cep; 46450-000 - lei.; (082)778-1090 lis: (63(1101 • Aeroporto; Aeroporto de Fumas; lei.; (062)778-1719 A. 454 NIQUELÁNDIA Loja; As. Brasil, 165- Centro Cep; 46420-000 lei.; (062) 754-1304

PALMAS •Administração: Tei.: (063)216-1350 • Aeroporto - Cep; 84670-000Tel.; (063) 216-1969 - Fax; (063) 216-1550 PARINTINS • Loja; A. Paraíba, 2088 - Centro lei.; (092) 533-2373 - Fax; (092) 533-1830 • Aeroporto: Tei.: (092) 533-2522 (Comunitário) PORTO ALEGRE 00 NORTE • Aeroporto: Tei.; (065) 569-1150 PORTO NACIONAL • Aeroporto; As. Pres. Castelo Branco, s/n2 Telefax: (083(663-1124/2154 Telex; (62) 8089 PORTO VELHO • Loja; Rua Júho de Castiiho, 530 Centro - Cep: 78900-060 lei.; (069) 224-2180 - 221-0086 Fax: (066)221-0086 • Aeroporto. lei.: (009) 225-2540 REDENÇAO Loja; Av. Guaranta, 126 - Centro Cep 62790-000 lei.; (091)424-1157- Tia; (91) 4681 - Telefax; (091) 424-0434 RIO DO SUL (LONTRAS) • Aeroporto: A. Oswaido Schroedir s/n - Centro de Lontras Tel.; (047) 823-0324 RONDONÓPOLIS • Loja: As. Rui Barbosa, 2260 Cep: 78745-020 - leis.: (085) 421 -5119/5188 - lix.; (65) 4007 • Aeroporto - Tei,: (065) 421-5597/ 3185 SANTA TEREZINHA Loja; As. Padre Francisco Jentel, 157 - Centro - Cep; 29875-000 lei.: (065(558-1105 STA. VITÓRIA DO PALMARES Tei.: (0532(65-1414 SANTANA DO ARAGUAIA Loja; A. Aiberto de Pauia Pinto, Quadra 33 - Lote 30 n° 48 - Cep: 68560-000-Tei.; (021(431-1163 SANTARÉM • Loja: A. Fioriano Peixoto, 720 Centro Teis,: (921) 522-4389 e 523-2833 •Aeroporto: Tei,; (091) 523-2832

SAO FELIX DO ARAGUAIA • Loja; As. Araguam, 494 - Cep; 78670-000 - lei.; (085(522-1212 •Aeroporlo; Tei,; (065(522-1166 (Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU Loja; Travessa Fernando Guílhon, s/n° - Cep; 68380-000 - Tei,; (091) 435-1105 - Fax; (091) 435-1106

SÃO LOURENÇO DO SUL Loja A. JuiiO de Castiiho, 1883 Çentro - lei' (0532) 51-2518 SAO LUÍS • Loja; Rua do Ribeirão, 397 Sala 3-Altos - Cep. 65010-550 Teis.; (098) 222-5322 e 231-3623 • Aeroporto: Tel,; (098) 225-1471 • Balcão Despacho; lei.; (098) 245-4471 SÃO MIGUEL D'OESTE Aeroporto; leis.; (049) 822-1285/1746

TUCUMÃ • Loja; Rua do Café. 1536- Cep 68385-000 - lei.; (091(433-1175 Tia; (91(4677 •Aeroporto: (091) 433-1175 TIJCUPUI • Lo)a: A. Dom Corného Verrnans, 57- Cep 20060-080 - Teis,: (091) 787-1416/1 366- 'lix (91)3140 • Aeroporto; lei' (091) 787-1571 VILA RICA Loja; BA. 158 - 5/o 2 - Area Verde Setor Norte - Cep 78645-000 - Tei.. (065) 554-1341 VILH E NA • Loja: As. Major Amarante. 3.003-A - Centro - Cep 78995-000 - Tei; (059)321-4073 - Fax; (089) 321-1522 - Tia.: (69(6409 •Aeroporto Esg. Camarão: Tei.; (069) 322-3823- lajes; (69) 6401 BRITISH AIRWAVS RIO DE JANEIRO • ToU Free. Tei.; 0800-996926 • Reservas/Loja - As, Aio Branco. 105- 21° - Tej,; (621(242-6020 Fax; (021)242-2889. lix; (21) 32473 BWAY BR • Tarifas; (021) 509-0897

Empresas Aéreas • Promoção: (021) 221-0922 • Aeroporto Internacional: Teis.: (021) 398-3888/3990 lix: (21) 23293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão . s/17 - Tela.: (021) 383-7478 - 393-8944 lix: (21) 31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservas/Loja: Av. São Luís, 50322 ci. 220- Cep 01046-000 TeI.: (011)259-6144lix: (11) 36563 BWAY 8ff • Aeroporto de Guarulhos Teia.: (011)945-2021/2142 Tia: (11)38651 - BWAY BR • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Term. Cargas - Casa 1 s/6-Tels.: (011) 912-7955945-2901-lis: )11)90I56BWAYBR BARUERI Ai. Caiopós, 644-Sala 4- Cep 01303-020- Tel.: (011)258-4099Fax: (011) 255-5006 BELO HORIZONTE R São Paulo. 1106/305 - asia 301 -Cep30160-011 -Tal.: (031) 274-6211 - Fax: (031) 274-0643 Tia: (31) 2225 BRAS)LIA SCN Quadra 02 Lote D TORRE A CEE LiBCRTi' MALL- SI 1215Cep: 70710-500 Tais.: (061) 226-4164/4883 321-4323 Fax: (061) 315-9366 CAMPINAS As. Dr. Moraes Saies, 884 42 Cep 13094-330 Tei.: (019) 232-6711/6293 Tia: (19) 1197 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 869 - 9° and. - con. 902- Cep: 60060-010 - Tal.: (041) 232-7107 Fax: (041) 322-9660 NOVA FRIBURGO Tal.: (021) 220-0744 PORTO ALEGRE • Tel.: (051) 33-7691 .Celuiar: (051) 981-1227 RECIFE As. Conde da Boavista. 5141/2 - Cep 50060-004 - Tal.: (081) 423-4499 - Fax: (081) 231-5406 Tis: (81)3150 RIO DE.JANEIRO • As. Alrn. Barroso, 63 si 205- Cep 20031-003 - Tei : (021) 220-0744 Fax: (021) 240-4791 • R. São José, 90- s/505/7 Cep 23535-230 - Tal.: (021) 221-5858/5540 - Fax: (021) 507-1979 - Tis' 31140 SALVADOR •tel.: (071)961-4949 SÃO JosÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermina. 429- 15° andar-s/154-Cep: 12210-131 Tal.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 - Tia: (12)33339 SÃO PAULO • Euro Club Representação Ltda. R da Consolação, 293 - 4 and. Tel.: (011)258-4099Fax: (011) 255-5006 VITÓRIA Pça Gelúlio Vargas, 35- s/104 Cap 2901 0-350 - Tal.: (027) 222-1058 - Fax: (027(223-1413 Tia: (27) 274123 BRrnSH MIDLAND AIRWAYS RIO DE JANEIRO Av. Pres. WilSon, 165- cj. 715Cep 20030-020- Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO R. Sete de Abril, 386 - cj. 123 Cep: 01044-000 - Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 CANADIAN SÃO PAULO • As. aújo. 216- 2x And, - Cep 01220-020 - Tal.: (011) 259-9066 lis: (11) 35611 CNDNBRFax: (011)231-5505 • Aeroporto Guaruihos Tel.: (011) 945-2720 - Fax: (011) 945-2462 • Cargas: Tal.: 945-2778 Fax: (011)945-3257 RIO DE JANEIRO R. Aimirante Barroso, 63- 2° And. - s/205 - Cap 20031-003 Tal.: (021) 220-5343 - Fax: (021) 220-11855-Aeroporto: Tal.: (021) 398-3602 - Fax' (021) 398-3604

BRAS(LIA SCI.N 309- Bloco C - Loja 70Asa Norte - Cep: 70755-530 Te): (061) 349-0100 Fax: (061)340-1218 CURII1BA R XV de Novembro, 36282 c'. 801 - Cep 60020-310-Tal.: (041 224-3141 - Fax. (041)225-6123 PORTO ALEGRE R. Quintino Bocaiuva, 554 Cj. 501/502 - Cep 91330-340 Telefax: (051) 222-3626 RECIFE Rua do Progresso, 269- saia 201 - Boa Vixta - Cep: 50070-020 Tal.: (081)231-6901 Telefax: (081) 222-2412 SAO PAULO • As, Ipiranga, 31352 andar - Cep 01046-010-Tal.: (011) 257-1177Fax: (011)256-1791 • As. Ipiranga. 318- Bloco 8- Cep 01046-010-Tal.: (011) 257-6244Fax: (011)255-0177 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 5/616Ed. Jusniar Cep 29010-350 Telelax: (027) 222-2412 CATHAV PACIFIC RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 -ci. 3303Ce p 20040-907-Te).: (021) 220-1484 - Fax: (021)220-3212 Abas: 493- Tia: (11) 24735 HDSA BR Sita SAOSDCX SÃO PAULO As. Ipiranga, 318 - bI. A - 52 - Cep 01046-010 - Tal,: (011)214-6141 255-4151 - Fax: (011(256-3575 lis: (11)24735 HDSA-BR Sita SÃOSDCX Abav: 31 0-791 CHINA AIRLINES RIO DE JANEIRO R. Conde de Leoas. 4442 and. Glória - Cep 20241 -080 -.Te)efax: (021) 220-SO48 - SITA: SAOGPCI SAO PAULO As. ipiranqa 104-8° and. - cj. 83Cap 01 048-b10 - Tel.: (011) 25é-4065 - Fax: (011) 255-4229 S1TA: SAOGPCI COPA - PANAM ENA AVIACION RIO DE JANEIRO A. Domingos Ferreira, 168Gr. 1004- Cep 22055-010Tel.: (021) 235-3512 CONTiNENTAL AIRLINES SÃO PAULO As. São Luis, 50- cj. 92 CD - Cep 01085-900- Tal.: (011)259-4500Fax: (011) 259-4503 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10-s/3220Cep 20119-900 Tel.: (021) 531-1761 Fax: (021) 531-1794 BELÉM Av. Pres. Vargas, 620 - s/ 204 Ce 66017-000 - Tais.: (091) 241-6451 - Fax: (091)223-9332 BELO HORIZONTE R. Carijós, n°244- cj. 1618 -Cep: 30120-060 - Tal.: (081)224-1272 Fax: (031) 274-3335 FORTALEZA As. San. Vírgilio Tásora, 150. Maireles - Cep 60170-250 PABX Telefax: (085)261-1256 MANAUS R. Dona Ubania, n 5 215- Cep 69010-250 - Tal: (092) 622-2427 Fax: (092) 633-4809 RECIFE As. Consalheiro Aguiar. 3180- L107 Boa Viagem - Cep 51020-021 Talelax: (081)465-3760 CUBANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO A. Teóíilo Otoni, 82 - conj 901 Tal.: (021) 283-3700-Fax: (021) 233-5910 SÃO PAULO A. da Consolação, 222- 19° and. c. 1009a 1011 -Cap01302-000Centro - Teia.: (011) 214-2756 241-4571 - Fax: (011)255-8660 DELTA AIR LINES RIO DE JANEIRO Escritório Administrativo As. Rio Branco, 106-lOQ and Cep: 20040-001 - Tal.: (021) 224-1696 - Fax: (021) 224-8851

RIO DE JANEIRO A. México, 41 - saia 1301 Tal.: (021)532-3211 - Fax: (021) 532-4450 - Cep: 20031-144 SAO PAULO R. Marquês de Itu, 61 - Cj. 31 Cep 01223-001 - Tel: (011) 250-0233 - Fax: (011)221-5702 ECUATORIANA RIO DE JANEIRO As. RioBranco, 181 -si, 3303Cap 20040-007Tal.: (021) 220-1484 - Abas: 493Fax: (021(220-3212 SÃO PAULO As Ipiranga. 318- BI. A .55 Cep 01046-010 - Tal.: (011) 259-6100 Abas 279- Fax: (011)256-3575 Tia: (11)24735 HDSA BR EL AL ISRAEL AIRUNES RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - s/1 706Centro - Cep 20040-037 TaIs: (021(220-6098/6948Fax: (021) 220-3230 EUROCI( ÃIR CAMBORIÚ Rua 701 - N 5 188- Balneário CamboriCi - Cep 88330-000 Te).: (047) 367-2807 Fax: (047) 367-2404 FAUCE1T RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 500x/503/504/505 - Cep 22020-000 Tal.: (021)255-6466 TIa' (21) 33449 DLUX FEDERAL EXPRESS SÃO PAULO • Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 -1°and. -Cep 04795-100 - Tel.: (011)5514-7300 Fax: (011) 5514-7314 •Atandimento ao Cliente: Tal.: (011) 524-7788 • Operação: A. Marina Ciufu)i Zanfelice, 291 - Cep 05040-000 Tel.: (011)260-9588 Fax: (011(832-2718 • Guarulhos: Rua João Jarnil Zarif, s/n2 - Edíficio Teca, 75 andar - saia 11 - Cap 07143-000 - Guarulhos Tel.' (011)945-2522 • Viracopos. Aeroporto Internacional de Campinas: Rod. de Acesso, km 11,5- Campinas Tel.: (019 245-5301 Fax: (019 245-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Calógeras, 23 - Centro - Cep 20030-070 - Te).: (021) 262-8565 Fax.: (021) 262-3794 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - Lj. 06Tela.: (021)393-5590 / 383-7389 Fax: (021) 462-1524 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes - Taca 1- Tal.: (092) 621-1140-Fax: (092)621-1430 PORTO ALEGRE As. Ceará, 257- Tal.: (051) 343-5424 - Fax: (051) 343.8895 FINNAIR RIO DE JANEIRO As. Pres. Wiison, 165- ci. 715Cep: 20030-020- Tal.: (021) 240-36-44-Fax: (021) 533-0439 SÁO PAULO Rua Sele de Abril, 386 - cj. 123 Cep:01044-000-Tel.:(011( 214-3001 -Fax: (011) 214-3737 FLY RIO DE JANEIRO Rua Esaristo da Veiga. 47- Gr 501 - Cep: 20031-040 - TaIs.: (5521) 532-1705/2400693 - Fax: (5521) 533-7605 SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Guarulhos: As. Jamil Zarif. s/n Q Asa D - Masanino - Saia 5- Cep. 07141-976 - Tal' (5511)979-2888 HEUSUL CURI11BA • Aeroporto Bacacheri - Te): (041) 257-3608 - Fax: (041)257-5254 • Loja. Tal.: (041) 233-5063 - Fax: (041(224-1674 • Loja: Tais: (041) 256-9503/257-4759

APUCARANA • Aeroporto: Tal.: (043) 423-6366 • Loja e Cargas: Rua Osótio Ribas de Paula, 410-Saia 03- Te): (043) 423-3022 CAMPO MOURÃO Aeroporto: Tal.: (044) 823-4105 CONCÓRDIA Loja: Tal.: (049) 423-1009 FRANCISCO BELTRAO Aeroporto: Tal.: (046) 523-4168/1734 GUARAPUAVA Aeroporto: BR 277, km 260- Tel.: (042) 722-3303 JOAÇABA Aeroporto: Tal.: (0495)22-1137 MAR INGA Aeroporto: Tal.: (044) 222-3799 PATO BRANCO Aeroporto: R. José Laonardi, 1080 Tal.: (046) 224-1367 - 225-2668 IBERIA RIO DE JANEIRO • LojaiRasarva/Depto. Vendas: As. Pras. Antonio Carlos. 51 - 9° - Cap 20020-010 - (Paba) Tais: (021) 282-1336, (Loja) (021) 210-2137, Resva) (021)210-2415 • Diratoria/Administração/Dapto. Pessoal: As. Pras. Antonio Carlos, 51 -8°-Cap20020-OtO)Pabx) Tel.: (021)282-1336 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: )Paxsagans) Tal.: (021) 398-3168, (Carga) Tal.: (021) 393-6640 SAO PAULO • Loja/Reserva Dapto. de Vendas: A. Araújo. 216.32 Cep 01220-020 - Tais.: (011) 258-5333 • (Reservas) (011)258-6566 (Loja) • Vendas' A. Araújo, 216-3° andar - Cep 01220-020Te).: (011)257-6711 • Diretoria/Admin istração: Tais,: (011) 257-6711 (Diretoria da Vendas) - (011) 258-6966 (Administração) • Aeroporto internacional de Guaruibos Chack-ln: Te).: (011) 945-2060 •Cergas: Tal,: (011)948-3665 7U BELO HORIZONTE R. Levindo Lapas, 356/302 Savaxsi - Cap 30140-170 Tal : (031) 227-0203 CURITIBA Pça Generoso Marques, 27 Corij. 1001 - Cep 80020-230Tal.: (041)222-7026 Fax:(041) 223-5724 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 293/902 Cep 80010300Te) : (048) 224-2224 RIO DE JANEIRO A. México, 74-sala 201/202 Cap: 20031 -1 41 Tais,: (021(240-2686 - 262-1817 SALVADOR A. Portugal, 17-s1903/4-Cap 40015-000 - Tais.: (07)) 242-2124 SÃO PAULO • As. São Luís, 50- SI351A - Cep: 01085-900-Tais.: (011) 214-1000 • As. Ipiranga, 318 - Bloco B - 2 and. - Tel.: (011) 257-6244 VITÓRIA As. João da Silva Abreu, 95 - Praia do Canto - Cep 29055-450 Tal.: (027)227-9149 INTERBRASIL BLUMENAU Reservas/Informações e Passagena - Rua 7 da Setembro, 1213- Loja 130- Shopping Naumarlt - Telefax: (047) 326-9911 BRASÍLIA • Loja Central - Tal,: (061)365-1188 • Loja de Passagens: SCLS 305Bloco C - Lojas 31/33 Tel.: (061)243-6133 • Aeroporto - 8.V.A.l. Tel.: (061) 365-t 498 CAMPINAS • Reservas/Informações Tal.: )019) 232-2366 • Loja Passagens - As. Francisco Glicério, 708 Te): (019)231-7399 • Aeroporto Internacional da Viracopoa Raservaa/lnfs./Passagans: Tal,: (019) 245-5033 • Cargas: Tel,: (019)248-5033

CHAPECÓ • Loja de Passagens/Resersas e Informações -Teialax: (049) 723-0555 As, Getúiio Vargas, 886 N - sala 1 Edifício 0. Gabriela • Aeroporto: Tal.: (049) 723-0444 FLORIANÓPOLIS • Loja: Passagens/Reservas a informações - Pça. Pereira Oliveira, 16- Lj. A - Tal.: (048) 223-7777/7177 • Aeroporto: Tal.: (048) 236-1242/1380 •Cargas: Tal: (048) 236-1140 FOZ DO IGUAÇU • Loja de Reservas/Informações Te),: (045) 523-1734 • Loja Passagens e carga: As, Brasil. 1225/1 231 Tal,: (045) 574-3836 - Fax: (045) 574-3441 • Aeroporto Passagans a Carga: tal.: (045) 523-5205 GOIÃNIA • Loja de Reservas/informações Tel.:)062)225-14t3 • Loja da Passageris: Rua D. Maria Belchior Crusinal, 813- Fone/Fas: (002(225-0033 •Aaroporto: Tal.: (062)207-3187 Fax: (062) 207-3171 -Cargas: Tal.: (062) 207-3650 - Fax: (062) 207-3126 ITAJAI • Reservas/Informações a Passagens: Rua Laura MOiam, 208 - Loja 16/17 - Centro - Telefax: (047) 348-0523 JOINVILLE • Reservas/Informações e Passagans: Rua São Joaquim, 70 - Anexo Hotel Colon - Tal.: (047) 422-6060 LONDRINA Rua Pernambuco. 796 - Loja 2 Teis.: (043) 323-8540/6640/8740/ 6840 • Aeroporto: Tal: (043) 336-8090 MAR INGÃ • Loja Reservas/Informações a Passagans: Tel.: (044) 222-2298 Rua Neo Alces Martiris, 2670 - loja. 16- Galeria Madri - Centro • Aeroporto Tal,: (044) 222-0221 PORTO ALEGRE • Reservas a Informações Tal., (05)) 211-2800 • Loja de Passagens: Rua das Andradas, 1306- Centro - Tal.: (051)211-2822 •Aaroporto: Teis.: (051) 337-2511/211-2822 - A, 351/353 • Cargas: Teis.: (051) 337-2673 a 211 -2B22 R. 354 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagans, Tel: (016)610-4488 As. BOa Julho, 1903 Jardim América • Aeroporto: Tel.' (016) 628-0909 S. J. DO RtO PRETO • Loja Raservas/)nformaçóes e Passagans: As. Constituição, 1603 - Boa Vista Tal,: (017)235-3011 •Aaroporto: Te),: (017) 232-1811 SAO PAULO • Cantral de Reservas Nacionais/Internacionais Tel.: (011)228-2022 • Loja de Passagans: As. São Luis, 250 - Centro Tal.: (011) 259-7066-Fax: (011) 258-0918 • Central de )nformações: Tal,: (011)231-1988/1529 • Reservas da Grupos: Tal.: (011) 225-7977/7979/ 7989/7990 • Loja Santo Amaro Tal,: (011)240-2218 241-5995/7948 • Loja Osasco Tel.:)011) 703-6766/704-1059Fax: (011)701-0346 • Aeroporto de Congonhas - Balcão: Tal.: (011) 240-2652/532-4767 • Aeroporto Internacional da Guaruihox. Tel,: (011) 945-2234 JAPAN AIRLINES SÃO PAULO • As. Paulista. 542 - 2/3 - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão: (011) 251-5784 • Reservas: (011)251-5222 • Vendas: (011) 288-9055 • Adm: (011)288-6122 Fax: (0)1)288-5425

Jariero'97 . Guia Panrotas - 8-03

Emoresas Aéreas KOREANAIRUNES BELÉM Ar. Nazaré, 272 - 2 sf205 Cep 66035-170 - Cep 66035-170Tel.. (091) 241-3766 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1071 14 - si 1402Bloco 8- Cep 30170-131 Tel. j031) 222-2581 BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A- Edifício Executiva Tower - sala 1212Cep70300-911 -Tal.: (061) 321-3887- Fax.: (061) 321-6705 CURrnBA A. Mal. Deodoro, 235- 7S, sf 70213 - Cep 80020-320 Tel.: (041) 222-5885 PORTO ALEGRE R. Riachuelo, 1098- q. 1003- Tal.: (051) 226-24.43 Fax: (051) 226-3863 RECIFE A, Sele de Setembro, 42 - 8a - sI. 812- Cep 50060-070 - Coberlura Tal.: (091)231-7735 RIO DE JANEIRO Av. RioBranco, 156-20-s/2014 -Cep20040-003-Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO Ar. Paulista, 542 - 4 - Cep 01310-000 - Tel.: (011)284-9300 KLM RIO DE JANEIRO • Ar. Rio Branco, 311-A Cop 20046-900 - TeIs.: (PABX) (021)292-7747 • Reservas (021)210-3242 Fax: (021) 240-1595 • Galeão: Tel.: (021) 398-3700 Fax: (021) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tal.: 393-3033 - Fax: (021)383-7479 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011(945-3111 Fax: (011) 945-3672 • Loja: (011) 945-3888 • Guarulhos: Ar. Jamii Zarif, s/rrCep 07141-970 Tela.: (011) 945-2887/2011 •Prom. de Vendas: Tel.: (011) 257-4433 • Gerõncia: Tal.: (011)256-0922 Cargas: Aeroporto de Guarulhos 72 and. - Tal.: (011) 945-2768 Fax: (011) 945-3335 CURItiBA A. Sete de Setembro, 1970 - Cep 80060-070 - Tel.: (041) 352-2710 Fax: (041) 262-5055 Tia: (41) 4858 PATI BA FORTALEZA A, Mana Tornasia, 1264 - Cep: 60150-170-Telefax: (085) 267-1640 - Tlx.: 0851531 SERT BR RECIFE A. Fernando Simões Barbara, 22 Sala 701 - Cep 51021-360 Tal: (081)326-9850Fax: (081) 326-9850 VITÓRIA A. Nestor Gomes. 277- 8 and Cep 2901 5-150 Tais.: (027) 223-0133/4733 Fax: (027) 223-1860 TIx: (27) 3315/3579 SOU BR BELO HORIZONTE Rua Bahia, 916- cj. 1401 /2Centro - Cep: 30514-060 - Tal.: (031) 271-4044 - Fax: (031) 224-8526 BRASÍLIA SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 03 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300 - Tals.: (061) 322-6510/ 8570/321-4284- Fax: (061) 226-6546 PETRÓPOLIS Rua do Imperador. 288 - sblj. 24 Cep: 25620-000 - Tal.: (0242) 42-6710 - Fax: (0242) 43-8945 SALVADOR Ar. Tancredo Neves, 3343 Pituba Cep: 41520-021 - Centro Empresarial Previnor - torre A 5/605 - TeIs: (071) 341-0217/0279 - Cel.: (071)972-1007 - Fax: (071) 340-6459 VITÓRIA Pres Getúlio Varax, 35 sala 816Cep: 29018-900-lel.: (027)222-0111 - Fax: (027) 222-1326

8-04 - Guia Panrolas - JaneirO/97

SÃO PAULO •Av Paulista, 1842-5v and. - conj. 58 - Edificio Cetenco Plaza Torre Norte - Cerqueira CezarCep 01 310-200 - Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 253-2367 •Reservas: (011)253-6165 LAB AIRUNES SÃO PAULO • Ar. São Luís, 72 - Cep 01046-000 - Tal.: 258-8111 (Passagens e Reservas) lix: (11) 24508 Fax: (011)255-5012 Tool Free - 0800118111 • Aeroporto Guaruíhos: TaIs.: 945-2425/2837 - Tir: (11)66002 •Carga' Tela.: (011) 945-2606/2559 - lix: (ti) 60029 • Cargas Vtracopos: TaL: (019) 245-5854 RIO DE JANEIRO • Av. Calógeras, 30 A Cap 20030-070 - TeIs: (021) 220-9548/9948 - Fax: (021) 533-2835 - TIa: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tal.: (021) 398-3738 (Pass) Cargas: (021) 383-7470 BELO HORIZONTE • A. Sergipe, 1034 - Loja NB Cep30130-171 Tela.: (031) 227-3390/3541 - Fax: (031)227-3637 - Tix: (31) 39-2103 • Aeroporto Confins Tel.: (031) 689-2175 MANAUS • Rua Sete de Setembro, 993 - l andar - Tais.: (092) 633-4200/ 4511/ 4669/4711 - Fax: (092) 233-4438 BELÉM Ar. Pres. Vargas, 762- 14. 7- Cep 66017-000 - Tal.: (091) 223-6234 BRASÍLIA SRTS Quadra 701 - Bloco K - Sala 401 - Cep 70340-000 - Tal.: (061) 223-7380 - Fax: (061) 223-7296 CAMPINAS A. José Villagelin Jr., 215- Cep 13024-120-Tal.: (019) 255-5200 Tis: (19) 3766 Fax: (0)9) 253-0273 GOIÂNIA A. 85, a 1000-Setor ManstaTelefax.: (062) 224-1943 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1001 -cj. 504Cep 90020-007 Tel.: (051)225-0188-Fax: (051) 225-4077 - Tix: (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça D José Gaspar, 30andar (SP( - Cep 01047-010Tel.: (011)258-2644 - Fax: (011) 259-5120 - TIx: (11)36153 SANTOS A. da Consolação, 222- Andar lnterrnectiário )SP( Cep 01302-000 Tel.: (011) 255-5255 - Fax: (011) 259-3620 - TIx: (11) 39923 SÃO LUÍS Edil. Comi. Castelo Branco, 14. 5São Francisco - Cep 65076-090 Tal.: (095) 227-3087 Tia: (98)1084 VITÓRIA A Aleixo Neto. 545- 14. 8- Praia do Canto - Cep 29057-200 Tal.: (027) 225-3834 - 227-1964 TIx: (27) 3412 LACSA RIO DE JANEIRO • Ar Rio Branco. 134/142 and. Cep : 20040-002 - Tal.: (021) 224-9314 - Fax: (021(232-7279 • Aeroporto do Galeão: TaIs.: (021) 398-3746/3747 Fax: (021) 398-0766 SÃO PAULO • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011) 945-2480 - Fax: (011) 945-3961 LAN CHILE SÃO PAULO • Pça. O. José Gaspar, 30ia andar - Cj. B (Centro Administrativo) 22 andar - Cj. A (Reservas/Diretoria) - Cep 01047-010 - Tal.: (011) 259-2900 Fax.: (011) 255-2338 - ABAV 726/597 • Guaruiltos: (011) 945-2524

RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: Ar Nilo Peçanha. 50-Sala 1305Cep 20020-100-Tel.: (021)220-9722/9875 - Fax: (021) 532-1420 • Aeroporto Internacional do Galeão - Telefax: (021) 398-3797 Abav: 167 • R. Sete de Setembro, 111 - cj. 701 - Tal.: (021)220-9722 - Fax: (021) 532-1420 BELO HORIZONTE A. Fernandes tourinho, 602- 64 and. - Savassi - Cep: 30112-000 Telefax: (031) 221-3002 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - si 4S/46 - Cep: 89010-300 - Tal.: (047) 326-2022 - Fax: (047) 326-6121 BRASÍLIA Edifício Veriãncio, - 61. 8 60- 5/132 - Cep 70715-900 Tal.: 226-0318 - Fax: (061) 321-695211x: (61) 2315 CAMPINAS Rua Lusitana, 7944a and. - Cep: 13015-121-Tal.: (019)231-1999Fax: (019) 231-9213 CURITIBA Rua XV de Novembro, 964and. - Cep: 50060-000 - Tal.: (041) 322-0324 - Fax: (041) 322-9880 LONDRINA Ar. Higienópolis. 32- 10 and.- cj. 1204 - Cep: 86020-0-40 - Tal.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078 JOINVILLE Rua 9 de Março, 455 - si 502Cep: 89201-400 - Tal.: (047) 422-3228 - Fax: (047) 433-3620 NOVA FRIBURGO Pça. Getulio Vargas, 105- Gr. 211 - Cep 28610-170 - TaIs.: (0245) 22-0780 - (021) 262-8801 Tlx: (21) 30710 PORTO ALEGRE Rua Vigário José lnácio, 62 1/629 Cep: 90020-000 - Tel.: (051) 228-0304- Fax: (051(228-0970 SALVADOR A. Miguel Calroon, 555- sf609 Cep 40015-010 - Tela.: (071) 242-8144-241-1401 -Teu Free: (071) 800-3850 - Fax: (071) 243-9882 - TIx: (71) 3878 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35- st/816 Cep 29047-380 - TaL: (027) 222-0111-Fax: (027)222-1326 LAS VEGAS AIRUNES SÃO PAULO Ar. Ipiranga, 104-8andar-conj. 83-CepOlO4ô-010-Tel.:(011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229 SITA: SÃOGPCI LUFTHANSA RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Ar. Rio Branco, 156-0 - Cap 20043-900 Tela.: (021) 217-6111 - PABX: (021)217-6100 - Fax: (021) 262-8845 (Diretoria) Fax: (021) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional Tala.: (021) 398-3855/3856 Fax: (021) 398-3033 • LUFTHANSA LOUNGE - Tal.: (021)396-3822 • Informações (Automático) Tal.: (021) 398-4595 • Terminal de Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão, a/n2 - Cep: 21941-520 Tela.: (021) 462-0733- Fax: (021) 383-7370 SÃO PAULO • Ar São Luís, 59- Cep: 01046-001 -PA5X: (011)236-7700Fax: (011) 259-2852 • Reservas Agências: Tal.: (011) 258-3555 - Fax Tarifas. (011) 255-0455 • Reservas Clientes: Tela.: (011) 236-7765/258-3555 - Fax: (011) 236-7764/255-0455 • Miles & More Tal.: (011) 255-5172 • Emissão: Fax: (011)259-3760 • Aeroporto de Guarulhos Passenger Service Teí.: (011) 945-3906/2499 Fuight - info Arriral - Tal.: (011) 945-2220 - Fax: (011) 945-3479 •LuftriansaLounge: Tal.: (011) 945-3866 - Fax: (011) 945-3857

• Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520 - 11 2 andar - Cep 04602-002 Tal.: (011) 240-5344 Fax: (011) 240-6922 • Cargas - Guarulhor: Tela.: (011) 945-3406/912-5866 Fax: (011(912-3540 • Cargas-Viracopoa: TeIs.: (019)245-5655/57 Fax: (019) 245-5656 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional -14 . 1 SHS - Cep 70322-900 Tal.: (061)223-5002Fax: (061) 225-8333 BELÉM Tal.: (091)223-2333 BLUMENAU A. Angelo Dias, 11 -1- sul e 12 - Cep 89010-020 - Tal,: (047) 326-5033 - Fax: (047) 326-0773 CURITIBA A. Barão do Serro Azul, 325- Cap 80020-180- Tal.: (041)322-8227 Fax: (041)232-7061 FORTALEZA A Barão do Rio Branco, 546 Cep 60025-060 - Tal: (085) 252-2244 - Fax: (085) 221-2758 GOIÂNIA A. 4, 1042-Cep74690-300-Teis.: (062) 223-0036 - 225-7364)7744 Fax: (062) 223-8384 MANAUS Tal.: (092) 233-2414 NOVA FRIBURGO A. Marques Braga. 7-5/303 - Cap 28610-210 - Tal.: (0245) 22-5532 PORTO ALEGRE Pça. aJtãndaga, 129 cj. 901 Cep 90010-150 Tais.: (051)226-9455/9697 Fax: (051) 228-8192 RECIFE Tal.: (081)326-8971 - 341-1977 SALVADOR Ar. Tancredo Neves, 805 - s/601 Ed. Espaço Empr. - lguatemi/ Piluba - Cap: 41820-021 Tal.: (071) 341-5100 SÃO BERNARDO A. Jõnio, 12- 22 and. a/33 Cep 09750-340 TaIs.: (011) 452-4244/4840 Fax: (011)452-4799 VITÓRIA Ar. Princesa Isabel, 77s/1210 Cap29010-361 Tel.: (027)223-1861 (direto) e (027)223-4144 - A. 234Fax: (027) 223-7771 MALEV HUNGARIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO • Ar. Aodrigues Alvas, 179- Centro - Cep 20220-360 - Tal.: (021) 253-8655- Fax: (021) 253-3200 TIa: (21)31299 BMTR - Sita RIORAMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL • Ar. Rainha Elisabelh, 650- apto 601 -Tal.: (021)247-2128 Fax: (021(227-3946 MEXICANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO Ar. Nilo Façanha, 50-sala 1011 Cep 20044-900 - Tal (021) 210-3124-Fax: (021)262-5065 • Cargas: (021) 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tal.: (021) 398-3787 ou 398-3388 - Tix.: (21) 23845 SÃO PAULO • Reserves: Tal.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027 A. da Consolação, 293 - 1 andar -Cep:01301-000-lix.: (11)25165 • Aeroporto de Guarjlhos: Tal.: (011)945-2928 - Tís. (11) 66030 •Cargaa- Guarulhos: Tal.: (011) 945-2928 MIDDLE EAST AIRLINES SÃO PAULO Ar. Paulista, 17655 and. - cj. 61 -CepOl3li .200-TeI.: (011) 289-5000 - Fax: (011) 287-9585 TIx: (11)38087 ACBZ BR SITA: SAO SAME NORDESTE ALTA FLORESTA Ar. Mosto da Rira, 3349 - Centro - Cep: 78580-000 • Reservas e informações: Tais: (065) 521 -3222/3212

• Laia de Carga: Tal.: (065) 521-3360 • Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 ALTAM IRA Alameda Doutor Hiroíto, s/n • Reservas e Informações: Tal.: (091(515-1147 • Loja de Carga: Tal.: (091)515-1779 • Aeroporto Tal.: (031) 515-2250 Fax: (091)515-1931 ARAGUAÍNA • Reservas e informações: Rua Sadoc Corres, 600TeI.:(063( 821-3132 • Lola de Cargas: Tal.: (063)521-3132 a Aeroporto. Tel.: (063) 813-1168 ARAXA • Reservas e Informações: Rua Don José Gaspar, 544Tel. (034) 661-3574 • Loja de Cargas: Tal : (034) 662-1252 • Aeroporto: Tal,: (034) 661-5257 BAGÉ • Av. Sele de Setembro, 686- Centro • Reservas a informações: Tal.: (0532)42-1279 • Loja de Cargas: Tal.: (0532) 42-1279 • Aeroporto: Tal.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREIRAS • Reservas e Informações: Rua ProR Guiomar Porto, 532 Tal.: (073)811-1031 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 811-1031 • Aeroporto: Tal.: (073) 229-0111 BELÉM Ar. Pres. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 224-3344 • Loja de Carga: Tal,: (091)257-0196 • Aeroporto: TaIs.: (091) 257-0241/211-3338- Fax: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reserves e Informações. Av. Oiegário Maciel, 2251 Lourdes - Cep: 30180-112 Tal.: (031) 291-6444 • Loja da Cargas: Tal (031)441-6555

Aeroporto: Tal.: (031)441-8300 BLUMENAU A. Aniadaus da Luz, 100-5/704 Tal: (047) 322-4700 • Reservas e Informações: DDG 0800-99-2004 • Loja de Carga: Tal.: (047) 322-5438 • Aeroporto: TaIs.: (047) 342-1184 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações: Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa a/na Tal.: (073) 481-4278 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 481-4278 • Aeroporto. Tal.: (073) 481-4278 Fax (073) 481-4264 BRASÍLIA • Reservas e Informações: SCN Quadra 4-Bloco 6- Torre A 3. and.- Centro Empresarial Varig Tal.: (06i) 327-3455 • Laia de Cargas: Tais.: (061)365-2126 •Aeroporto: Tel: (061)365-1917 Fax: í061) 365-2478 BRUSQUE A. Rui Barbosa, 36 • Reservas a Informações: Tal.: (047)355-2721 • Cargas: Tel.: (047) 355-272i CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Ar. Beira Rio, 65- cj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (027) 522-7900

CAMPINA GRANDE • Reservas e Informações: Rua Maciaí Pinheiro, 320 - térreo Centro Tal.: (083)321-4200 • Loja de Cargas: Tal.: (083)321-4202 • Aeroporto: Tal.: (083) 331-1626 Fax: (083) 321-2653

Empresas Aéreas CAMPINAS • Reservas e informações: Av. Pnncesa do Oeste, 1645BLC-S5 Andar-Conj 82Tel (019) 254-3166 • Loja de Cargas: Tel (019) 231-3881 • Aeroporto: Tel.: (019) 245-5133 Fax: (019) 255-4818 CAMPOS • Reservas e Informações: Av. Alberto Torres, 109-LojaOl -Te].: (0247) 22-0205 • Loja de Cargas: Te].: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tal.: (0247) 23-2043 CASCAVEL R.Ouque de Cardas, 27 • Reservas e informações: TeI.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Te].: (045) 224-3642 • Aeroporto: Te].: (045) 224-6877 -Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Reservas e Informações: Rua Marques do Horval, 1344Sala 607- Te].: (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tal.: (054) 223-2527 • Aeroporto: Tel.: (054) 223-4430 CHAPECÓ • Reservas e Informações: Av Getúlio Vargas, 258N Tei.: (0497) 22-0992 • Loja de Cargas: Tel.: (0497) 22-0222 - Aeroporto: Te].: (0497) 23-4611 Fax: (0492) 22-0992 CRICIUMA • Reservas e lntormaçôes: Rua Cons. João Zanatte, 125TeIs.: (048) 433-3818/3281 • Loja de Cargas: Tais.: (048) 433-3818/3281 .Aeroporto: Tal.: (048) 438 . 1400 Fax. (048) 33-3475 CRUZ ALTA Av. Gerr. Camara, 1062- si. 1 • Reservas e Informações: Tels.: (055) 322-6940/6959 • Cargas: Tels. (055) 322-6940/6959 CUIABA Aeroporto Marechal Rorrdor,, BOX 03 • Reservas e lnforrTrações: Te].: (065) 682-1049 • Loja de Carga- Te] : (065) 682-2233 • Aeroporto: Te].: (065) 682-2712 CURITIBA • Reservas e informações: Rua Voluntários da Pátria, 475Loja 09- Te].' (041(222-4892 • Loja de Cargas: Te].: (041) 283-4626 • Aeroporto: Te].: (041) 381-164.4 Fax: (041) 224-0581 DIVINOPOLIS • Reservas e Informações: Av. Gelúlio Vargas, 559 Teis.: (037(221-1040/1172 • Loja de Cargas: TeIs: (037) 222-6090 • Aeroporto: Te].: (037) 222-6090 Fax: (037) 221-2742 ERECHIM Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, 108 • Reservas e Informações: Te].: (054)522.1562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações: Alameda Boldró, s/n5 - Te].: (081) 619-1255 • Loja de Cargas: Te]: (081) 619-1255 •Aeroporto: Tei.: (081) 619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas e Informações: Gerónimo Coelho, 185- sala 1201 Tal.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Te].: (048) 236-1279 •Aeroporto: Te].: (048) 236-1779 FORTALEZA As. Santos Dumorrt, 2727 - 10 and. - Aldeola • Reservas e Informações: Tais.: (085) 244-9292/8111 • Loja de Cargas: Tal.: (085) 272-5500 • Aeroporto: Te]: (085) 227-2742 Fax: (085) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações Av. Brasil, 531 - Sala 29- 1 Mdar - Tei.: (045) 574-1680 • Loja de Cargas Te]: (045)523-4813 • Aeroporto. Te]: (045) 523-215S Fax: (045) 574-1433

GOIÂNIA • Rua Goiás, 285 • Reservas e informações: Tel.: (062) 223-2171 • Loja Cargas: Tei.: (062(207-1390 • Loja Aeroporto: Tal.: (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações: Rua Afonso Pena, 2929 Te].: (033) 271-1522 • Loja de Cargas: •Tel,: (033) 277-1139 .Aeroporto: Te].: (033)277-1138. Fax. (033) 271-4289 GUANAMBÍ • Reservas e Informações: Av. Barão do Rio Branco, 230 Centro - Tal.: (073) 451-1895 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 451-1895 • Aeroporto: Te].: (073) 451-2300 IJUI R. do Comércio, 377 • Reservas e Informações: Tal,: (055) 332-1947 • Carga: (055) 332-1947 ILHEUS • Reservas e Informações: Tel.: (0800) 99-7000 • Lo)a de Cargas: Te].: (073) 231 -4642 • Aeroporto: Tal,: (073) 231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ • Reservas e Informações: Rua Luis Domirrgues, 1471 - Cep: 65901-433 - Centro - Tel.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Te].: (098) 723-2521 • Aeroporto: Tel.: (098) 721-0662Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes. BR 458 Tel.: (031) 821-7841 • Loja de Cargas: Te].: (031) 821-7841 •Aeroporto: Te].: (031(821-7641 Fax: (031)821.7841 ITABUNA • Reservas e Informações: A. Maria Ferreira, 240- Tal,: (073) 613-1773 • Loja de Cargas: Tal.: (073)613-1773-Fax: (073) 613-1773 ITAITUBA Travessa Lauro Sodre, 202 Centro -Cep. 68180-000 • Reservas e Informações: Te].: (091)518-3399 • Loja de Carga: Tel.: (091) 518-2810 •Aeropõrto: Te].: (091)518-2810 ITAJAI R. Marcos Konder, 1313-5/711 Tel : (047(346-6012 • Aeroporto - TeI.: (047) 342-1184 Fax' (047) 342-1422 JARAGUA DO SUL A. Cal. Procópio Gomas de Oliveira. 246 • Reservas e Informações: TeIs.: (047) 371-0091/036.3 .Cargas: Tais.: (047) 371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas e Informações: Rua Alexandre Dohiar, 277Centro - DDG: 0800-260-737 • Loja de Cargas: Te],: (047) 467-1189 • Aeroporto: Tel.: (047) 467-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279 TeIs.: (088)511-1403/1736 • Loja de Cargas: Te].: (068(511-2341 • Aeroporto: Tel.: (088) 511 -3440. Fax' (088) 511-1371 JUIZ DE FORA • Reservas e Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco Loja 14- Tel.: (032)215-9184 • Loja de Cargas: Tal,: (032) 233-1040 • Aeroporto: Tal.: (032) 233-1040 Fax: (032(216-1803 LAGES • Reservas a Informações: Rua Coronel Cordova, 441 Te]: (0492)22-1817 • Lo a de Cargas: Te : (0492) 22-2838 • Aeroporto: Tal.: (0492) 23-3083

LONDRINA • Reservas e Informações: Av. Higienõpohs, 32- Loja 03/04Tal.: (043(321-2442 • Loja de Cargas. Te].: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tal.: (043) 337-2523 Fax: (043)321-2442 MACAÉ A. Marechal Deodoro, 300Loja 05 • Reservas e Informações: Tais.: (0247) 62-4025/2000 MARINGA • Reservas a Informações: As. Tiradent es, 789Tal.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas: Tal.: (044) 226-5262 •Aeroporto: Te].: (044)226-5262Fax: (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n. - Área Administrativa- Cep: 68240-000 • Reservas a Informações: Tel,: (091) 735-1295 •Loja de Carga: Tal,: (091) 735-1265 MONTES CLAROS • Reservas e Informações: Rua Semeão Ribeiro, 80- Saia 102Centro - Cap: 39400-004 - Te].: (038)221-6300 • Loja de Cargas: Tal.: (038)215-1274 •Aeroporto: Te].: (038) 215-1274 Fax: (038) 221-640S NATAL • Reservas e informações: Aeroporto Augusto SeveroTal : (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (084) 272-3131 • Aeroporto: Te].: (084) 272-3131 Fax: (084) 272-2934 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça Vidal Ramos, s/n9 - Itajal - DDG: 0800-260-737 • Loja de Cargas: Te].: (047) 342-1215 • Aeroporto: Tais.: (047) 342-118411422 - Fax: (047) 342-1422 PARNA)BA • Reservas e Informações: Av. Pres. Vargas, 235- Centro - Cep: 64200-000 - Te].: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Te].. (086) 321-1423 • Aeroporto. Te] ' (086) 321-1423 PASSO FUNDO • Reservas e Informações: Rua Bento Gorrçalves, 568' TeIs.: (054)311-5311/5697 • Loja da Cargas: Tais.: (054) 311-5311/5697 •Aaroporto: Te].: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informações: Rua Monsenhor Magalhaes, 8-Sala B - Te].: (075) 281-5525 • Loja de Cargas: Tel : (075)281-2280 • Aeroporto: Tal.: (075)281-3280 Fax: (075) 281-4524 PELOTAS • Reservas e Informações: Rua Sete de Setembro, 272. Te].: (0532) 25-1555 • Loja de Cargas: Tal.: (0532)25-1555 • Aeroporto: Tal.: (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informações: Rua Padre Fraga s/na - Gal. Hotel do Grande Rio - 14. 03Te]s: (081) 861-1000/4786 • Loja de Cargas: Tal.: (081(861-1000 •Aeroporto: Tal: (081) 861-0670Fax' (081) 862-1308 PONTA GROSSA • Reservas e informações: Rua XV de Novembro, 59t - Sala 02Te].: (042) 223-7055 • Loja de Cargas. Te].: (042) 223-7055 • Aeroporto: Te].: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas e informações: Rua 18 de Novembro. 590- cj. 403 Teis.: (051) 337-6677/7000 To]IFree: 0800-99-2004 • Loja de Cargas: Te].: (051) 357-7274 • Aeroporto: Te].: (051) 357-7349 Fax: (051) 357.7030/6677

PORTO SEGURO • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 15- Sala 17Te] : (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Te].: (073)288-3131 • Aeroporto: Te]: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 POUSO ALEGRE • Reservas e Informações: R. Francisco Saies, 65 Tal . (035) 422-2919 • Loja da Cargas: Tal.: (035) 422-4141 • Aeroporto: Tei.: (035) 422-4141 Fax: (035) 422-4141 RECIFE • Reservas a Informações: As. Eng t . Domingos Ferreira, 801 14,103 á 105-Te].: (081)465-6799 • Loja de Cargas: Tais.: (081) 462-3469 / 462-3494 •Loja Aeroporto: Tal.: (081) 462-3739 - Fax: (081) 465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas a Informações: As. 'fliomaz Alberto Wately s/n 5 Tal.: (016) 626-6848 •Loja de Cargas' (016) 626-6848 •Aeroporto: Tal.: (016)626-8845 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações . Tal,: (021) 221-3131 • Loja de Cargas: Tais.: (021)220-1260/6467 •Aeroporto: Tal.: (021)220-1453 RIO GRANDE • Reservas a Informações: Rua Marechal Floniano Peixoto, 273 Tel.: (053(231-1081 • Loja de Cargas: Te].: (053)231-1081 - Fax: (053) 231-1137 • Aeroporto: Tal.: (053) 230-1365 SALVADOR Alameda das Espetódias, 100 • Reservas a Informações: Tal.: (071) 341-2866 • Loja de Carga: Te].: (071) 359-1666 •Aaroporto: Tel.: (071) 377-6179 SANTAREM Rua Fioriano Peixoto, 607 - Centrc - Cep: 68005-060 • Reserves e Informações: Teis.: (091)522-4143/4193 • Loja de Carga: Te].: (091) 522-4143 •Aeroporto: Te].: (091)523-2223 SANTA MARIA • Reservas a Informações: Rua Alberto Pasqualine, 149Tal : (055(222-2121 • Loja de Cargas: Te].: (055) 226-1155 R357 • Aeroporto: Tel.: (055) 226-1155 R.357 - Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e Informações: As. Almte Taniandaré, 2559•Tels.: (055)242-3131/242-1180 • Loja de Cargas: Tais.: (058)242-3131/242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URG): 00598622-2444921 SANTO ÂNGELO • Reservas a Informações: Rua Duque de Caxias, 1018Tal.: (055) 312-2465 • Loja de Cargas: Te].: (055) 312-2465 • Aeroporto: Teis.: (055) 312-5877/69-Fax: (055) 312-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcaz, 539 • Reservas a Informações: Tais.: (011) 4.48-6166/6242/5561-1161 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e Informações: Av. Brig. Fana lima, s/na - Balcão 01/02 Te],: (012)222-2775 • Loja de Cargas: Tal : (012) 340-3496 • Aeroporto: Tal.: (012) 340-3496Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Reservas a Informações: As. dos Estudantes, s/n e Te] : (017) 235-1512 • Aeroporto: Tal : (017) 235-1512 Fax: (017) 235-1512 SÃO LUIS • Reservas e informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Te] : (0800) 99.7000 • Lo a de Cargas. Te.: (098) 245-4747 • Aeroporto: Tal.: (098) 245-4747

SÃO PAULO • Reservas a Informações: As. Washington Luis, s/n - TaIs.: (011)240-3044/3023 • Loja de Cargas: Tais.: (011) 534-0463/0465 •Aeroporto: Tel.: (011) 531-0533Fax: (011)259-1858 • Asa O - Saia 17- Aeroporto Internacional de Guarulhos - Tais,: (011) 945-3690/3790 • Reservas e Informações: Te],: (011)240.3044 •Aeroporto: Tais.: (011) 945-3690/3790 SINOP Rua das Orquídeas, 1556- Centro - Cap: 78550-000 • Reservas e Informações: Tel.: (065)531-3701 •Loja de Carga: Te].: (065(531-3701 •Aaroporto: Te].: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações: Rua Pedro Aivares Cabral, 290 - Centro - Tal.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: As. Tiradentes, 208 - Centro - Tais.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: Tais.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Aeroporto:Tel.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eustãquio, 6-Loja 16Tal.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tel,: (034)336-1138 • Aeroporto: Tal.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e informações: Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 / Pça. Tubal Vilela, 308Tais.: (034) 236-9288/1986 • Loja de Cargas: Te].: (034) 232-9599 • Aeroporto. Tal.: (034) 232-3420Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e informações: As. Duque daCaxias. 1917Sala 07-Te].: (055)412.5454 • Loja de Cargas: Te].: (055) 412-5454 • Aeroporto: Tal.: (055) 412-3434 VILA VELHA As. Charnpagnat, 620- Lj. 09 • Reservas e informações: Tal.: (027)329-1666 VITÓRIA • Reservas a Informações: Av. N.Sra. dos Navegantes, 2091 Coni. 102Tal.: (027) 227-1588 • Loja de Cargas: Tais.: (027) 327-1173/2188 • Aeroporto: Te].: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Traseasa Zulmiro Nunes, 55Tal.: (073) 424-1171 • Loja da Cargas: Tal.: (073(424-2119 • Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119 Fax: (073)424-1171 OLYMPIC AIRWAYS SÃO PAULO As. Ipiranga, 318- Bloco A and - Cep: 01046-010 Tais.: (011(214-4204/1161 -Fax: (011) 258-3575 - lix: (24) 735 HDSA PAN AM SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 127-4v and. Conj. 42- Cap: 01 043-903 - Tal.: (011) 257-8855 - Fax: (011) 255-0152 - Toli Free Fax: 0800-11-8816 PANTANAL BRASILIA • Aeroporto: Telefax: (061) 385-1087 CAMPINAS • Loja: Rua Campos Salas, 532 Cj. 41 - Cap 13010-001 Telefax: (019) 236-5573

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-05

Emøresas Aéreas CAMPO GRANDE • Loja. As. Afonso Pena, 2950 Centro - Cep 79002-075 Telefax: (067) 383-3238. TeL: (067) 383-2576 •Aeroporto: Telefax: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dr. Embassay, 08- Cep 45900-000 - TeL: (073)297-1149 Fax: (073) 297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Telefax: (054) 223-5933 CORUMBÁ • Loja: Rua Frei Mariano, 17Cep 79300-000 TeIs.: (067) 231-1818/1626Fax. (067) 231-3027 • Aeroporto: Tal.: (067) 231-7065 Fax' (067) 231-7095 CRtCIUMA • Aeroporto: Telefax: (0484) 38-1364 CURITIBA • Loja: R Voluntários da Pátria, 475 - and. - conj. 08-Asa Centro Cep 80020-000 Telefax: (041) 322-4844 • Aeroporto Bacacheri' Telefax: (041) 256-8290 FLORIANÓPOLIS • Loja' Au Pref. Osmar Cunha, 15 Ed. Ceisa Cenler - SI. A - sI. 509 Centro - Cep 86010-100 - Telefax: (048) 224-7659 - Aeroporto Telefax: (048) 236-1800/1517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto - Tel.: (045) 574-5t25 MUCURI • Emissão: (073) 292-2205 • Aeroporto: Cep 45930-000 Tel.: (073) 605-2316 PARANAGUÁ Aeroporto: Telefax: (041) 423-6627 PONTA PORA Aeroporto - Tal.: (067) 431-2931 PORTO SEGURO • Loja As. dos Navegantes, 69 Lola M. P. 21 - Cep 45820-000 Telefax: (073) 288-2777 - 288-1059 • Aeroporto: Tal: (073) 288-2301 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Telefax: (0182) 21 -0202 RIO DE JANEIRO • Loja: As. Marechal Câmara, 160Gr. 1311 - Cep 20020-080 Telefax: (021) 220-1126 - Reservas e informacões: TolI Free: 0800-125833 ou (021) 240-6142 Aeroporto Santos Dumont: Telelax: 021) 240-6142 SAO PAULO • Central de Reservas: Av. Nações Unidax, 109a9.Beandar.cj 81 Cep: 04578-000 Tel.:(0tl)866-4955Tool Free, (0800) 1 2-5833 • Loja: As. Brig. Faria Urna, 1344Cep01452-001 Telefax.: (011) 815-7733 •Aeroporto. Tal.: (011) 241-8794 Fax: (011) 240-8957 VILHENA • Loja: R. Costa e Silva, 65 - Centro - Cep 78995-000 - Tal.: (069) 321-3125 - Fax: (069)321-3155 • Aeroporto: (069) 321-3834 PASSAREDO BELO HORIZONTE Reservas: ToIl Free' 0800-183377 Aeroporto da Pampulha - Praça Bagatellr, s/n - Cep: 31270-700 Tal.: (031) 441-7866 - Fax: (031) 441-7419 BRASiLIA Aeroporto Internacional de Brasilia - Terminal 2 - sala 16 Cep: 71608-900 - Reservas: TolI Free: 0800-183377 - TeIs : (061) 365-1538 - Fax (061(365-1537 CURI11BA Reservas TolI Free: 0800-183377 Aeroporto de Bacacheri - Hangar 40 - Cep: 82515-230 - Tal.: (041) 256-3434 - Fax: (041(256-3232 Lola Telefax: (041) 222-5986 GOIANIA Reservas: TolI Free 0800-183377 Aeroporto Santa Gerroveva Praça Capitão Frazão, s/n - Cep: 74672-140 - Tel.: (062) 207-2969 Fax, (062(207-1759 GUARULHOS • Reservas' ToIl Free' 0800-183377 • R. João Jamil Zarif, Knt 10Aeroporto Internacional de Guarulhos - Asa A - Tel.: (011 945-3935 - Fax: (011)945-34

6-06 -

Gua Panrolas - Janeiro/97

PALMAS Reservas: T0II Free: 0800-183377 Aeroporto de Palmas - Av. NS-5, s/n - ARSO 41 - Cep: 77103-020 Telefax: (063) 214-1515 PATOS DE MINAS R. MajorGota, 1266- Loja5Cond. Cantar Patos - Cep: 38700-000 - Reservas: TolI Free' 0800-183377 - TeI.: (084)821-0363 - Fax: (034) 821-0911 RIBEIRAO PRETO • Reservas: TolI Free: 0800-183377 • Reservas/Loja: As. 9 de Julho, 549 - Centro - Cep: 14025-000 Tel.PABX: (016) 625-3737 Telefax: (016) 628-1319 • Aeroporto Leite Lopea: As. Thomas AJberl Whately, a/o - Cep: 14075-300 - Reservas: TolI Free 0800-183377 - Telefax' (016) 628-1319 SÁO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto de São José dos Campos: As. Brig. Faria Lima. sfn -Cep: 12227-000-Tels,: (012) 341-1738/322-4641 Reservas: ToIl Free: 0800-183377 SÃO PAULO Loja: Reservas/Informações: TolI Free 0800-183377 - R. Barão de Itapetiniriga, 221 - conj. 1307/ 1308-Cep: 01042-912-Tal.: (011) 255-1050 - Fax: (011) 255-3075 VITÓRIA DA CONQUISTA Reservas: T0II Free 0800-183377 Aeroporto Pedro Octacilio de Figueiredo - As Paraná, Km 5Cep: 45100-000 - Telefax' (073) 424-3797 PENTA SANTARÉM Pça. Eduardo Gomas, s/n 5 Aeroporto Santarém, Pará - Cep: 68025-710 - Tela.: (091)522-2857! 6719/1 014- Fax: (091)522-6025 ALTAMIRA Telefax: (091) 515-1916 SELEM Travessa Padre Eutiquio, 618Comércio - Cep: 66015-000 - Tal.: (091) 241-5222 - Telefax: (091) 223-6519 BOA VISTA Tel.: (095) 224-4345 CARACARAI Telefax: (095) 232-1296 IMPERATRIZ Tal.: (098) 722-1963 ITACOATIARA Telefax: (092) 521-2578 ITAITUBA Tal.. (091)518-2447 MACAPÁ Telefax: (096) 223-5226 MANAUS Tal.: (092) 633-4356 - Fax: (092) 633-4461 MONTE ALEGRE Tal,: (091) 533-1495- Fax: (091) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax: (091) 735-1589 ÓBI DOS Telefax: (091)547-1295 OIAPOQUE Tel.:(096)521-1126 PAR INTINS Telefax: (092) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tal,. (091(549-1234-Fax: (091) 549-1462 SALINÓPOUS Tal.: (091) 823-1615 SANTARÉM -CENTRO Tras 15 de Novembro, 183Centro - Tal.: (091(522-2857 - Fax: (091)522-6025 • Aeroporto da Santarém - Tel.: (091) 522-4021 PLUNA SÃO PAULO R. da Consolação, 293 - 2 and.Cep 01301-003-Tal: (011) 231-2622-Abas. 293-Fax (011) 258-2954 • Aeroporto de Congonhas Tal.: 945-2130 • Aeroporto de Guarulhos TeIs.: 945-2130/2930 • Cargas: Tal.: 945-2303 • ToIl Free Tal.: 0800-118881

RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 147-11 v and. Cep: 20040-066 - TaIs.: (021) 262-4466 - 240-9131 - Direto (021) 262-0250 - Fax. (021)262-4200 • Aeroporto Internacional Tais.: (021) 398-3920/21 BELO HORIZONTE • R. Bernardo Guimaráas, 895 Lj. 12/13-Cep30140-08t TaIs.: (031(261-5166 - Fax: (031) 261-5749 - lIs: (31(1639 PORTO ALEGRE •Av. Senador Salgado Filho, 31 9Cep 90010-221 TaIs.: (051)228-7511/7517Fax: 051) 227-5269 - TolI Free Tal.: 051(800-2101 • Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (051) 342-4044 OBS.: As Agências do iriteior de São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso, fasor ligar no TolI Frea: 0-800-116881 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Grupo 801 -Cep 59020-310-Tal.: (041) 224-3144 - Tlx.: (41)5853 FLORIANÓPOLIS R. Jaronirso Coelho, 170(708 Telefax: (048) 222-6509 SALVADOR As. Estados Unidos, 81 - s/202 Cep 40010-020TeIs.: (071(242-1106-242-3377 SANTOS As. Mal. Floriano Peiaoto, 51 conj. 31 -Cep 11060-301 Tal.: (013) 24-6847/6186 VITÓRIA A. Nestor Gemes, 277Cep 29015-150 TeIs.: (027) 222-5911 - 223-0133 PRESIDENTE PRESIDENTE PRUDENTE • Reservas: T0II Frae. 0800-119597 • Cargas: Rua dos Pardas, 487Vila lolanda - Tel.: (018) 221-3989 • Loja Passagans/Raservas/Infor.: Rua dos Pardais, 467 - Cap: 19013-470 - Vila lolanda - leI.: (016) 221-2570- Fax (018) 221-2570 • Aeroporto Adamar de Barros Rod. Assis Chateaubriand, km 459- Tal.: (018)222-2282 CAMPO GRANDE Rua Artur Jorge, 48 - Centro - Tal,: (067) 384-2428 - Fax. (067) 382-7455 CASCAVEL As. Brasil, 6281 - Centro - Tal.: (045) 225-3000 - Fax: (045) 223-7926 CURITIBA • Aeroporto de Bacachari: Rua Cicaro Jaime Bley, s/r'i5 BRASILIA SRTS - quadra 701 - Ed. Palácio do Rádio II - saia 224- Tal.: (061) 325-1212 FOZ DO IGUAÇU Rua Jorge Sanwas, 492 - Centro Telefax: (045)523-1616 GOIANIA • Aeroporto Santa Ganosesa Praça Capitão Frazáo, 5/o5 - Box Presidente ITUIUTABA Rua 20, 1054- centro- Ed. Hotel Bernal - Tal.: (034) 268-1010 269-5144- Fax: (034(268-1010 RONDONÕPOLIS • Aeroporto José Salmen Hanza Rod. 364, Kni 205- Tel.: (065) 421-2646 - Fax: (065)421.4258 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Aeroporto de São José do Rio Preto - As. dos Estudantes, s/n 5 Tel: (017) 234-4899 QANTAS RIO DE JANEIRO As. Ataulfo de Paiva, 226- 5 Cep 22440-030 - Tel.. (021) 511-0045 - Fax: (021) 239-8349 TIa: (21)32549 SÃO PAULO R. Sete de Abril, 127- Cj. 21 - Cep 01043-000 - Tel.: (011)257-8701 Fax: (011) 255-7760 RIO SUL ALTA FLORESTA As, Ariosto da Risa, 3349- Centro - Cep: 78580-000

• Reservas a Informações: TeIs.: (065) 521-3222/3212 • Loja de Carga: Tal.: (065) 521 -3360 • Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 ALTAM IRA Alameda Doutor HirOíto, sfn • Reservas a Informações. Tel.: (091(515-1147 • Loja de Carga: Tel.: (091) 515-1779 • Aeroporto: Tal.: (091) 515-2250 Fax: (091) 515-1931 ARAGUAÍNA • Reservas e Informações: Rua Sadoc Corres, 600 Tel.:(063) 821-3132 • Loja de Cargas: Tal.: (063) 621-3132 • Aeroporto: Tal.: (063) 813-1168 ARAXA • Reservas e Informações: Rua Don José Gaspar, 544 Tel.:(03-4( 661-3574 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 662-1252 • Aeroporto: Tal : (034) 661-5287 BAGÉ • As. Sete da Setembro, 686Centro • Reservas e informações: Tal,: (0532) 42-1279 • Loja de Cargas: Tal.: (0532) 42-1 279 • Aeroporto: Tal.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREIRAS • Reservas a Informações: Rua Profe Guiomar Porto, 532Tal.: (073) 811-1031 • Loja da Cargas: leI,: (073) 811-1031 • Aeroporto: Tal.: (073) 229-0111 BELEM As. Pras. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 224-3344 • Loja da Carga: Tal.: (091) 257-0196 •Aeroporto: TeIs.: (091) 257-0241/211-3338 - Fax: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reservas a Informações: As. Olegário Macid, 2251 Lourdes - Cep: 30160-112 Tal.: (031(291-6444 • Loja de Cargas: Tal.: (031) 441-6555 • Aeroporto: Tal.: (031) 441-8300 BLUMENAU R. Amadaus da Luz, 100 s/704 Tal.: (047) 322-4700 • Reservas e Informações: DDG 0600-99-2004 • Loja de Carga: Tal.: (047) 322-5438 • Aeroporto: Tal.: (047) 342-1184 BOM JESUS DA LAPA • Reservas a Informações: Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa s/na Tal.: (073) 481-4278 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 481-4278 • Aeroporto: Tal.: (073) 461-4278 Fax: j073) 481-4264 BRASILIA • Reservas e Informações: SCN Quadra 4-BlocoS-Torre A 3. and.- Centro Empresarial Varig Tal: (061) 327-3456 • Loja de Cargas: Tais: (061)365-2126 •Aeroporto: leI.: (061)385-1917 Fax: (061) 365-2478 BRUSQUE R. Rui Barbosa, 36 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 355-2721 • Cargas: Tel: (047) 355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM As. Beira Rio, 65 - cj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Reservas e Informações: Rua Maciel Pinheiro, 320 - térreo Centro Tal.: (083) 321-4200 • Loja da Cargas: Tal.: (083) 321-4202 • Aeroporto: Tal.: (083) 331-1626 Fax: (083) 321-2653 CAMPINAS • Reservas a Informações: As. Princesa do Oeste, 1645BL.0 - 8 Andar - Conj. 82Tal.: (019) 2543166

• Loja da Cargas: Tal : (019) 231-3881 • Aeroporto: Tal.: (019> 245-5133 Fax: (019) 255-4818 CAMPOS • Reservas e Informações: As. Alberto Torres, 109- Loja 01 - Tal.: (0247) 22-0205 • Loja da Cargas: Tal,: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tal.: (0247) 23-2043 CASCAVEL R.Duque cia Caxias, 27 • Reservas a Informações: Tal.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Tal.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Tal.: (045) 224-6877 -Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Reservas a Informações: Rua Marques do Herval, 1344Sala 607 - Tal.: (054> 223-9922 • Loja da Cargas: Tal.: (054) 223-2527 •Aeroporto: Tal.: (054) 223-4430 CHAPECÕ • Reservas e Informações: Av. Getúlio Vargas, 258N Tal.: (0497) 22-0992 • Loja de Cargas: Tal.: (0497) 22-0222 • Aeroporto: Tal.: (0497) 23-4611 Fax: (0492) 22-0992 CRICIUMA • Reservas e Informações: Rua Conx. João Zarratle, 125 TeIs.: (048> 433-3818/3281 • Loja da Cargas: Tais.: (048)433-3818/3281 • Aeroporto: Tal.: (048) 438-1400 Fax: (048) 33-3475 CRUZ ALTA As. Gan. Camara, 1062- sI. 1 • Reservas e Informações: Tais.: (055) 322-6940/6959 • Cargas: TaIs, (055) 322-6940/6959 CUIABA Aeroporto Marechal Rondon, BOXO3 • Reservas e Informações: Tal., (065) 682-1049 • Loja de Carga: Tal.: (065) 682-2233 • Aeroporto: Tal,: (065) 662-2712 CURITIBA • Reservas e Informações: Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 09- Tel.: (041(222-4892 • Loja: Tal.: (041) 224-4207 - Fax: (041) 246-1674 • Loja de Cargas:

Tal.: (041) 283-4626 • Aeroporto: Tal.: (041)381-1616 Fax: (041)381-1645 DI VI NÓPOLIS • Reservas a lnformaçôas: As. Getúlio Vargas, 559 Tais.: (037> 221-1040/1172 • Loja de Cargas: Tais; (037> 222-6090 • Aeroporto: Tal: (037) 222-6090 Fax: (037) 221-2742 ERECHIM As. Coronel Pedro Pinto da Souza, 108 • Reservas a Informações: Tel.: (054> 522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações. Alameda Boldró, s/ns - Tal.: (081> 619-1255 • Loja da Cargas: Tal.: (081) 619-1255 •Aeroporto: Tal.: (081)619-1182 FLORIANÓPOLtS • Reservas e Intormações: Gerônimo Coelho, 185- sala 1201 Tal.: (048) 224-7008 • Loja da Cargas: Tal.: (048) 236-1279

•Aeroporto: Tal.: (048) 236-1779 FORTALEZA

Av. Santos Dumonl, 2727- 10v and. -Aldeola • Reservas e Informações: TeIs: (085) 244-9292/8111 • Loja de Cargas: Tel,: (085) 272-5500 • Aeroporto: Tal.: (085) 227-2742 Fax: (085) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Reservas a Informações: As. Brasil, 531 -Sala 29- 1 Andar - Tal,: (045) 574-1680 • Loja de Cargas: Tal.: (045) 523-4813 • Aeroporto: Tal.: (045) 523-2155Fax: (045> 574-1433

Aéreas GOIÃNIA • Rua Goiás, 285 • Reservas e informações: Tel. (062) 223-2171 • Loja Cargas: Tel.: (062) 207-1390 • Loja Aeroporto: Tel.: (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações: Rua Afonso Pena, 2929 Tal : (033) 271-1522 • Loja de Cargas: • Tel.: (033)277-1139 .Aeroporlo: Tel.: (032)277-1139Fax: (033) 271-4289 GUANAMBÍ • Reservas e Informações: Av. Barão do Rio Branco, 230Centro - Tal.: (073) 451-1895 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 451-1895 • Aeroporto: Tal.: (073) 451 -2300 '-tu' R. do Comércio. 377 • Reservas e Informações: Tal.: (055)332-1947 • Carga: (055) 332-1947 ILHÉUS • Reservas e Informações: Tal.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 231-4642 •Aeroporlo: Tal.: (073) 231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ • Reservas a Informações: Rua Luis Domingues, 1471 - Cep: 65901-430 - Centro - Tal.: (096) 723-2155 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 723-2521 •Aeroporto: Tal: (098) 721-0662. Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes. BR 458Tal.: (031) 821-7841 • Loja de Cargas: Tal.: (031) 821-7841 •Aeroporlo' Tal.: (031)821-7841 Fax: (031) 821-7841 ITABLJNA • Reservas e Informações: R. Maria Parreira, 246- Tal.: (073)613-1773 • Loja de Cargas: Telefax.: (073(613-1773 ITAITIJBA Travessa LaurO Sodre, 202 Centro -Cap: 68180-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091)518-3399 •Loja de Carga: Tel.: (091) 518-2810 •Aaroporto: Tal: (091)518-2810 ITAJ( R. Marcos Kondar, 1313 - s/71 1 Tel.: (047) 348-1184- Fax: (047) 342-1422 • Aeroporto - Tal.: (047) 342-1422 JARAGUA DO SUL R. Cal. Procópio Gomas de Oliveira, 246 • Reservas e Informações: Tais.: (047) 371-0091/0363 .Cargas: Tela.: (047) 371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas e Infomiações: Rua Alexandre Dohlar, 277Centro - DOG: 0800-260-737 • Loja da Cargas: Tal.: (047) 467-1183 •Aeroporlo: Tal.: (047)487-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279TaIs.: (088) 511-1 463/1736 • Loja de Cargas: Tal.: (088) 511-2341 • Aeroporto: Tal,: (088) 511-3440 Fax: (088)511-1371 JUIZ DE FORA • Reservas e Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1 84-4 Shopping Rio Branco Loja 14- Tal.: (032) 215-9184 • Loja de Cargas: Tal.: (032)233-1040 • Aeroporto: Tal.: (032) 233-1040 Fax: (032)216-1603 LA O E S • Reservas e Informações: Rua Coronel Cordova. 441 Tal.: (0492)22-1817 • Loja da Cargas: Tal.: (0492) 22-2838 • Aeroporto: Tal.: (0492) 23-3083

LONDRINA • Reservas e Informações: Av. Higienópolis, 32- Loja 03/04 Tel.: (043) 321-2442 • Loja da Cargas: Tal.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tal.: (043) 337-2523 Fax: (043) 321-2442 MACAÉ R. Marechal Deodoro, 303Loja 05 • Reservas e Informações: TaIs.: (0247) 82-4025/2000 MARINGA • Reservas e Informações: As. Tiradentes, 789 Tel.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas: Tel.: (044) 226-5262 .Aeroporto: Tal,: (044) 226-5262 Fax (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n. - Área Administrativa - Cep: 68240-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091)735-1295 • Loja de Carga: Tal.: (091) 735-1265 MONTES CLAROS • Reservas e Informações: Rua Semeão Ribeiro, 80- Sala 102Centro - Cep: 39400-004 - Tal.: (038) 221-8300 • Loja de Cargas: Tal' (038)215-1274 • Aeroporto: Tal.: (038) 215-1274Fax: (038) 221-6405 NATAL • Reservas e Informações: Aeroporto Augusto Severo Tal.: (0800) 99-7000 • Loja do Cargas: Tal.: (084)272-3131 •Aeroporto: Tal.: (084) 272-3131 Fax: (084) 272-2934 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça Vicia] Ramos, s/n5 - Itajai - DOO: 0800-260-737 • Loja de Cargas: Tal.: (047)342-1215 • Aeroporto TaIs.: (047) 342-1184/1 422- Fax: (047) 342-1422 PARNAÍBA • Reservas e Informações: Av. Pres. Vargas, 235- Centro - Cap: 64200-000-Tal.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tal.: (086) 321-1423 • Aeroporto: Tal.: (086) 321-1423 PASSO FUNDO • Reservas e Informações: Rua Bento Gonçalves, 568 TaIs.: (054) 311-5311/5697 • Loja de Cargas: Tela.: (054) 311-5311/5697 • Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informaõas: Rua Monsenhor MagaIhaes. 8 - SalaS - Tal.: (075)281-5525 • Loja de Cargas: Tal.: (075)281-3260 • Aeroporto: Tal.: (075) 281-3260 Fax: (075) 281-4524 PELOTAS • Reservas e Informações: Rua Selada Setembro, 272. Tal.: (0532) 25-1555 • Loja de Cargas: Tal.: (0532)25-1555 • Aeroporto: Tal.: (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informações: Rua Padre Fraga sina - Gal. Hotel do Grande Rio - 14. 03TaIs.: (081)861-1000/4766 • Loja da Cargas: Tal.: (081) 861-1000 •Aeroporto: Tal.: (081) 861-0670Fax: (081)862-1308 PONTA GROSSA • Reservas e Informações: Rua XV de Novembro, 591 - Sala 02Tal.: (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Tal : (042) 223-7055 • Aeroporto: Tal.: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas a Informações: Rua lBda Novembro, 590 cj.403TaIs: (051)337-6677/7000 - TolI Free. 0800-9902004 • Loja de Cargas: Tal.: (051) 357-7274 • Aeroporto: Tela.: (051) 357-7349 Fax: (051) 357-700016677

PORTO SEGURO • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 15-Sala 17Tal,: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 288-3131 •Aeroporto: Tal,: (073)288.3131 Fax: (073) 288-2566 POUSO ALEGRE • Reservas e Informações: R. Francisco SaIes, 65 Tal.: (035) 422-2919 • Loja de Cargas: Tal.: (035) 422-4141 •Aeroporto: Tel.: (038(422-4141 Fax: (035) 422-4141 RECIFE • Reservas a Informações: Av. Eng5. Domingos Ferralra, 801 14.103 à 108- Tal.: (081)465-6799 • Loja de Cargas Tela: (081) 462-3469 / 462-3494 • Loja Aeroporto: Tal.: (081) 462-3739 - Fax: (081)465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas a Informações: Av. Thomaz Alberto Wately s/n 2 Tal.: (016) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 626-6848 •Aeroporto: Tal,: (016(626-6848Fax: (016)626-6548 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações: Tal.: (021)221-3131 • Loja da Cargas: Tais,: (021) 220-1260/6467 • Aeroporto: Tal.: (021) 220-1453 RIO GRANDE • Reservas e Informações: Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 Tal.: (053)231-1081 - Fax: (053) 231-1137 • Loja de Cargas: Tal: (053) 232-2081 - Fax: 231-1137 • Aeroporto: Tal.: (053) 230-1365 Fax: (053) 232-2746 SALVADOR Alameda das Espatódias, 100 • Reservas e lnformaçóes: Tal.: (071) 341-2866 • Loja da Carga: Tal,: (071) 359-1 666 •Aeroporlo: Tel.: (071) 377-6179 SANTARÉM Rua Flor/ano Paixoto, 607 - Centro - Cap: 68005-060 • Reservas e Informações: Tais.: (091)522-4143/4193 •Loja de Carga: Tal.: (091) 522-4143 • Aeroporto: Tal. (091)523-2293 SANTA MARIA • Reserves e Informações: Rua Alberto Pasqualine, 149Tal.: (055) 222-2121 • Loja da Cargas: Tal.: (055(226-1155 R.357 • Aeroporto: Tal.: (055) 226-1155 R.357 - Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e Informações: As. ftJmte Taniandaré, 2559 • TeIs.: (055) 242-3131 / 242-1150 • Loja de Cargas: Tais.: (055) 242-3131/242-1 150 •Aaroporto: (Rivara - URO): 00598622-2444921 SANTO ÁNG ELO • Reservas a Informações: Rua Duque de Cardas, 1018Tal.: (055) 312-2465 • Loja de Cargas: Tal,: (055)312-2465 • Aeroporto: Tela.: (055) 312-5877/6959 - Fax: (055) 312-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez, 529 • Reserves e Informações: Tala.: (011) 448-6166/6242/5581-1161 SÃOJOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e Informações: Av. Brig. Fazia Uma, s/n2 - Balcão 01/02 Tal.: (012) 322-2775 • Loja de Cargas: Tal.: (012) 340-3496 • Aeroporto: Tal.: (012) 340-3496 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Reservas e Informações: Av. dos Estudantes, 5/ri5 Tal . : (017) 235-1512 • Aeroporto: Tal (017)235-1512 Fax (017) 235-1512

SÃO LUÍS • Reservas e Informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tal.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 245-4747 • Aeroporto: Tal.: (098) 245-4747 SAO PAULO • Reservas a Informações: As. Washington Luis, s/rl - Tais.: (011) 240-304-4/3023 • Loja de Cargas: TaIs.: (011) 534-0463/0.465 •Aeroporlo: Tal,: (011) 531 .0533Fax: (011)259-1858 •Asa O-Sala 17-Aeroporto Internacional de Guarulhos - Tais.: (011) 945-3690/3790 • Reservas e Informações: Tal.: (011) 240-304.4 • Aeroporto: Tais.: (011) 945-3690/3790 SINOP Rua das Orquídeas, 1556- Centro Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 531-3701 • Loja de Carga: Tel.: (065) 531-3701 •Aeroporto: Tal,: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações: Rua Pedro Alvares Cabral, 290 Centro - Tal.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas: Tal.: (073)291-4466 • Aeroporto: Tal: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: Av. Yiradentes, 208- Centro - Tela.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: Tala.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Aeroporto:Tal.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eustáquio, 6 - Loja 16 Tal.: (034) 312-3S66 • Loja de Cargas: Tal.: (034)336-1138 • Aeroporto: Tal.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 / Pça Tubal Vilela, 308Tela.: (034) 236-9286/1986 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tal.: (034) 232-3420 Fax: (034)236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações: As. Duque de Caxias, 1917Sala 07 - Tal.: (055) 412-5454 • Loja de Cargas: Tal,: (055) 412-5454 • Aeroporto: Tal.: (055) 412-3434 VILA VELHA As. Charnpagnat, 620-14. 09 • Reservas a Informações: Tal.: (027) 329-1666 VITÓRIA • Reservas e Informações: Av. N.Sr. dos Navegantes, 2091 Conj. 102-Tal.: (027)227-1588 • Loja de Cargas: Tela.: (027) 327-1173/2188 • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONOUtSTA • Reservas e Informações: Travessa Zulmiro Nunes, 55Tal.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tal.: (073)424-2119 Fax: (073)424-1171 SINOP Rua das Orquídeas, 1556- Centro - Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065) 531-3701 • Loja de Carga: Tal.: (065) 531-3701 •Aeroporto: Tal.: (085)531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas a Informações: Rua Pedro A]vares Cabra], 290Centro - Tal,: (073) 291-4466 • Loja da Cargas: Tal.: (073) 291-4486 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: As. Tiradaritas, 208- Centro - Tala.: (045) 277-3238/ 277-2822 • Loja da Cargas: Teis.: (045) 277-3238 / 277-2822

• Aeroporto:Tel.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 IJBE RASA • Reservas e Informações: Rua Major Eustáquio, 6- Loja 16Tal.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 336-1138 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumont, 517- Loja 01 / Pça. Tuba] Vilela, 30 B Tais.: (034) 236-9288/1 986 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tal.: (034) 232-3420 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações: As. Duque de Caxiax, 1917Sala 07- Tal.: (055) 412-5454 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 412-5454 • Aeroporto: Tal.: (055) 412-3434 VITÓ RIA • Reservas e Informações: As. N.Sra. dos Navegantes, 2091 Conj. 102Tal.: (027)227-1588 • Loja de Cargas Tais.: (027) 327-1173/2188 • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas a Informações: Travessa Zulmiro Nunes, 55 Tal.: (073)424-1171 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SABENA RIO DE JANEIRO Representante: Jaan de Bremaeker - AIC Consulado da Bélgica-Tal.: (021(252-2967 Fax (021) 232-8339 SAS ' SÃO PAULO Rua da Consolação, 293- andar CepOl3Dl.COJ-Tal.:(011)259-4320 -Fax: (011)231-0514 BELO HORIZONTE R. Gonçalves Dias, 1181 -sala 505 - Cap: 301 40-091 - Tal.: (031) 222-5059 - Tel/fax: (031)222-5082 BRASÍLIA SCS Edif. Mineiro - Sala 401/402 Ouadra 4- Bloco 4- Cep 70300-500 - Tal.: (061)321-3322 Fax: (061)226-4435 CURITiBA R, XV da Novembro, 362- Conj. 801 -Cep80020-310TaIs.: (041)224-3141 /232-3881 Fax: (041)225-6123 RIO DE JANEIRO Rua Garcia O Asila. 723 and. Ipanema - Cep: 22471-010 Tel.:(021)511-4482Fax: (021) 239-7801 SALVADOR R. Miguel Calmon, 555-sala 609Cep: 40015-010 - Tal.: (071> 242-8144 - Fax: (071) 243-9882 R, Or. Praguar Froes. 97- Barra Cep 40130-020 - Tal.: (071) 245-9611 - Fax: (071)245-9871 SÃO PAULO R. Laplace, 98-1 1 and. - Cep 04622-000- Tal.: (011)521-7100Fax: (011)5561-7106 VITÓRIA Praça Gatúlio Vargas, 35-sala 816 - Cep 29018-900 - Telefax: (027) 222-0111 SCENICAIRLINES SÃO PAULO Av. São Gabrial, 555-1 5 and. - cj. 106- Tal.: (011) 280-9396/64-6118 Fax. (011) 280-9396 Cep: 01435-901 SILI( AIR RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITÓRIA E CURITIBA Ver USAlR SINGAPORE AIRLINES RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco, 143-3v andar Cap 20040-006 Tal,: (021)221-9136-Fax: (021) 252-5325-TIx:)21) 31499 TPAT BR RIO SSSQ

Janeiro97 - Guia Panrolas- 9-07

Emoresas Aéreas SÃO PAULO Rua Bráuiio Gomas, 25-9v and. cj. 908- Centro - Cep: 01047-020 Tais.: (011) 255-7173/258-2334 Fax: (011) 258-9585 - SITA SAOSSQ BELÉM Av. Pjcindo Cacela, 104 - Cep 66060-000-Tal.: (091) 241-2799/7333- Fax: (091) 212-4333 Tix: (91) 1249WATBR BELO HORIZONTE R. Odilon Braga. 403Cep 30310-390 - TeIs.: (031) 281-3822/2764/1368 - Fax: (031) 221-7376 - lix: (39) 3414 LCLV BR BLUMENAU R. Richard Holetz. 41 - Cep 89010-550-Tei: (0473) 26-5212Fax: (0473) 26-4267 BRAS)UA SHISC.L,QI 1SBI. EU. 17A-Cep 71635-550 - Tal.: (061) 248-6677 Fax: (061) 248-5258 - Tia: (61) 4850 POTU BR CAMPINAS R. Albano .Aimalda Lima, 416Cep: 13073-130 - Tel.: (019) 241-6933 Fax: (019) 241-6668 CAMPO GRANDE A. Padre João Crippa, 1065- S 106- Cep 79002-380 - Tal.: (067) 382-5197 - Fax: (067) 724-3167 CURITiBA A. Pres. Faria, 51 -SI. 1005-Cep 80020-290 - Tal.: (041) 322-2030 Fax: (041) 233-1828 FLO A IA N Õ P O LIS R. Felipe Schrrtidt, 303- sala 12Cep 88010-903 Tel.: (048) 224-6619/6244 Telefax: (048) 223-0770 FORTALEZA Av. Barão de Studart, 1165s/601/3-Cep: 60120-001 -Tel.: (085) 261-8303 - Fax: (085) 264-3785 FOZ DO IGUAÇU As. Paraná. 1440- Cep 85852-000 - Telefax: (045) 523-4286 - Fax: (045) 523-2498 GOIÂNIA As. Goiás, 209 - cj 05/06 - Edif. J. Ribeiro - Centro - Cep: 74005-010 - Tal.: (062) 223-8944 Fax: (062) 223-8732 JUIZ DE FORA A. Halfeld, 513/2 - conj. 223/4 Cep 36010-001 - Tel.: (032) 215-2674-Fax: (032)215-9363llsP (32)3451 EO BR. LONDRINA Rua Mita Garibaldi. 25- Cep 86020-410 - Tel: (043) 336-0605 Fax: (043) 324-1700 MACEIÓ II. Dep. José Lagas, 958 - Ponta Verde - Cep: 57035-330 - Tel.: (082) 327-5696 - Fax. (082) 327-6788 MANAUS Av. Japurá, 1037-2 and. - altos Cep: 69000-000 - Tel.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-14-33 TIa: (92) 2651 MAOTSAZ PORTO ALEGRE R. Felicissimo de Azevedo 679/503 - Cep 90540-110Tel.: (051) 337-5802 Fax: (051) 343-6741 RECIFE As. Cons. Aguiar, 3150- Lj 4 Cep51020-021 'Tel.: (081) 465-0031 - Fax: (081)326-3258 RIBEIRÃO PRETO R. sconde de Inhauma, 468-3 and.-sala39-Cepl4OlO-100Tal.: (016) 636-7181 Telefax. (016) 6384856 SALVADOR A. dos Aigibebes. 4- Conj. 504Cep 40015-060 - Tal.: (071) 243-3388-Fax: (071(241-1500 SANTOS As. Mal. Floriano Peixoto, 51/31 Cep 11060-301 Telefax: (013) 284-6847 VITÓRIA Av. Jerónimo Monteira, 1000 - GR. 1614/16 - Cep 29014-900 Tel: (027) 222-1088 Fax )027) 223-1413

8-08 - Guia Panrotas - Janeiro/97

SKYJET BRASIL RIO DE JANEIRO • As. Pres, Wilson, 1654 andar Cep 20030-020 - Centro - Tal.: (021) 210-1287 SAO PAULO • Av. São Luis, 86 Grupo 92Cenfro - Tais.: (011) 255-3528/5337 SOLJTH AFÃICAN RIO DE JANEIRO • Loja e Reservax Tel.: (021)262-8252 • Diretoria e Adminisfração Tal.: (021) 262-6002 • As Rio Branco, 245-4v andar Cep 20040-009 Fax. (021) 262-6120 • Galeão: Balcão - (021) 398-3365 • Gerãncia/Cargas - Tal.: (021) 398-3767 - Fax: (021) 398-3366 SÃO PAULO • LojReservasNendas/Cargax: Av SãoLuis.165-65-Cep 01046-001 - Tel.: (011)259-1522 Fax (011) 258-0070 SPANAIR SÃO PAULO R. da Consolação, 293 - 9Q and CepOl3Ol-000-Tel.: (011) 259-4300 - Fax: (011)231-0514 SURINAM ÃIRWAYS BELÉM R. Gaspar Vlana, 488-Bairro Comércio- Cep 66010-060 Tel.: (091)212-7144-Fax: (091) 224-7879 SWISSAIR SÃO PAULO • R. Cincinato Braga, 340- ge andar - Cep 01333-010 • Reservas: (011) 251-4000 Vendas: (011)251-3411 Fax: (011) 253-6605 • Aeroporto de Guarulhos: R Janiir João Zanri, s/n - Cep: 07143-000 Tala.: (011) 945-2572/2535Fax (011)945-3158 • Carpas )Guarulhos) - Ed. de Apoio ao Teca Tals.: (011) 945-2010/2003 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 108- 10 andarEd. Martinelli - Cep 20040-001 Vendas: Tal.: (021) 297-5177 Fax: (021) 224-9205 • Aeroporto Internacional do Galeão TeIs.: (021) 398-4727/3558 - Fax: (021) 398-3558 BRASÍLIA SHS Galeria Hotel Nacional - Ujs. 71/72- Cep 70322-900 TeIs.: (061) 223-4382/4005 TIx: (61)2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajarax, 557- Cep 30180-100 - TeIs.: (031(224-9611 238-7145 - Fax: (031) 238-7233 Tix: (39)1394 CAMPINAS As. Aquidaban. 280 - Cep 13015-210-Tal.: (019)231-1166Tls: (19)1363 CURITiBA R. Gonçalves Dias, 622- Batei Cep 80240-340 - Telefax: (041) 244-0125 - 342-2516 TAAG - ANGOLA AIAUNES RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas/Cargas: Av. Pres. Vargas, 542- L/A - Cep 20071-003 -Tal.: (021) 516-2289 - Fax: (021) 516-2148 lis: (21) 36864 T&AG BR • Adm.: Av, Pres. Vargas. 542GR /302/3/4 - Cep 20071-003 Tal.: (021)516-1567 - Fax: (021) 516-2148 - lix (21) 36864 TMG BR • Aeroporto Internacional Tel -(021) 398-3113 Fax. (021) 398-3112 TABA BELÉM • Escritório Central - Tal.: (091) 242-6300- Fax: (091) 242-0471 • Reservas - Tel.: (091)241-9420. Fax: (021) 242-5370 • Loja - Tel.: (091) 242-6811 • Aeroporto - TaL: (091) 257-0862 Fax: (091)257-0780

ARIPUANÃ • Loja - Tel.: (065) 565-1323 - Fax: (065) 565-1250 CARAUARI • Loja - Telefax.: (092) 491-1176 CUIABÁ • Loja - TeU: (065) 682-1049 - Fax: (065) 682-3807 EIRL.JNEPÉ • Loja - Tal.: (092) 481-1255 JUAAA •Loja-Tel.: (065) 556-1131 JUINA • Loja - Tal.: (065) 566-1919 JURUENA • Loja - Tel.: (065) 553-1104 MANAUS • Loja - Tal.: (092) 633-3838 - Fax (092) 232-0337 MAUES • Loja - Tal.: (092) 542-1918 - Fax: (092) 545-1519 PARA11NS • Loja - Tel.: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1620 SAO GRABRIEL DA CACHOEIRA •Loja-Tel.: (092)471-1103 TEFE • Loja - Telefax: (092) 743-3201 TAF CAMPINA GRANDE Aeroporto João Suassuna FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha - Box TAF Tel.: (081)619-1182 FORTALEZA • Aeroporto Pinto Martins - Hangar TAF - Tal - (085) 227-4499 • Reservas: (085) 272-7474 - Toil Free 800-5000 • Administração: Tais.: (085) 272-7333/3837 Fax: (085) 272-5144 IGUATÚ • Aeroporto Engenheiro Tome Frota, s/n5 - Teis.: (088) 711-1568/4069 - Cep: 63500-000 JOAO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto Box TAF - Tal.: (083) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Bos TAF Tel.: (088) 511 -4397 MOSSORO Aeroporto de Mossoro - Box TAF NATAL Aeroporto Augusto Severo - Box TAF: Tal.: (084) 272-2498/4377 PARNAÍBA Aeroporto de Parnaíba - Box TAF: Telefax: (086) 322-4276 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Box TAF: Tal.: (081) 464-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobrei - Box TAF: Tel: (088) 613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina - Box TAF: Tal.: (086)214-2000 TAM ALTA FLORESTA • Loja: As. Ludovico da Riva Neto, 3032 - Centro - Cep: 78580-000 Tal.: (065) 521-3777 • Aeroporto: Aerop. Municipal de Alt a Floresta- Tei.: (065)521-3939 ALTAM IRA • Loja. R. Cei. Tancredo, 157Centro- Cep: 68370-140- Tel.: (091)515-2256-Fax (091) 515-1047 • Aeroporto: As. Pres. Tancredo Neves, s/n5 - Cep: 68370-170 Telefax: (091(515-1537 ARAÇATUBA •Loja: R. General Glicério, 512Cep 16010-080 TaIs.: (018) 623-2689/622-6766 Telefax: (018) 623-4489 • Aeroporto: Rod Olegãno Ferraz. s/n8 - Cep: 16052-800 - Telefax: (018) 623-4859 ARARAOUARA • Aeroporto: As. Santos Durnont, x/n - Tal.: (016) 222-1137 BAURU • Loja: R. Ezequiel Ramos. 6 - 77 U/21 - Talx.: (0142) 22-5061 / 5117 / 6504 - Telefax: (0142) 32-3277 • Aeroporto: As. Otávio Pinheiro Risola, s/nQ - Cep: 17100- Tel (0142) 23-5200

BELO HORIZONTE • Loja Centro: Rua Rio Grande do Sul, 856- Cep 30170-111 Tal: (031)337-9258 Telefax: (031) 337-9680 • Loja em Contagem: As. João Casar de Oliveira, 2308 - Loja 08 Cep 32310-000 Tel.. (031(391-3157Telefax: (031) 391-3131 • Cargas: As. Santa Rosa, 264Cap 31270-750 - TeIs. (031) 491-2000 - 443-6377 R. 211/212/221 •Aeroporto Parnpulha TeIs.: (031) 441-8100 - 443-6377 - R 219-220 Fax: (031(4-41-5766 • Reservas: Tal.: (031)443-5500 •Adrninislraçáo: Tel.: (031) 443-6377-Fax: (031) 491-1108lis: (31) 1794 BLUMENAU •LojaAl Duque de Caxias, 109Cep 89015-010 - Tal: (0473) 22-6288 - Fax: (0473) 22-6798 • Aeroporto de Biumenau: Rod. Pedro mrnermann, 4505 itoupasa Central Tel.: (0473) 37-1237 - Fax. (0473)37-2148 BRASÍLIA • Loja: SCLS 3023- Bloco 0- Loja 18- Cep 70338-540 - TeIs.: (061) 325-1300/t302 - Telefax: (061) 325-1303 • Loja: Camaradas Deputados, Anexo 4 - Térreo Tals.: (061)325-1351 8318-7370 Fax: (061) 325-1350 • Aeroporto: Tals.: (061j 365-1270/2529/1560Fax: (061) 365-3008 • Despacho de Cargas: Tel.: (061) 365-1557 - lix: (61)1660 • Retirada de Cargas Tel.: (061) 365-3010 •Reservas: Tel,: (061) 365-1000 • Coordenação: TaIs.: (061)365-1977/3011/3013Fax: (061(365-3012 - Telex: (61) 2555/1730 CAMPINAS • Loja: R. Barão de Jaguara, 1091 Cep 13015-002 - Tal: (019) 236-9022 Fax: (019)232-4246 • Aeroporto: Tel.: (019) 245-5530 Fax: (019) 245-6645 • Cargas: As. V'iracopos, sfn Tal.: (019) 245-5772 CAMPO GRANDE • Loja: Av Afonso Pena, 1974Centro - Tel.: (067) 383-2933 Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto: Tel.: (067) 763-2438 Fax: (067) 763-1795 • Cargas. Tei.: (067) 763-2725 • Reservas: Tal.: (067) 383-2933 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Teis: (054) 223-9288/8488 - Fax: (054) 223-9678 CORUMBÁ • Loja R Joaquim Murtinho, 1211 Centro - Cep 79003-020 - Tal,: (067)231-7299 - Tix.: (67) 7014Telefax: (067)231-7725 • Aeroporto: Rua Santos Dumont, s/nx - Tal.: (067(231-7177 - Fax: (067) 231-7377 - Tix.: (67) 7013 • Administração Tal: (067) 231-7299 - Fax. (067)231-7725 CRICIUMA • Aeroporto Diomicio Freitas - Tal.: (048) 438-2316 - Fax: (048) 438-2383 CUIABÁ • Loja/Reservas: A. lsaac Póvoas, 656 - Loja Térrea 02- 55. Wall Street - Cep 78005-360 Tal: (065) 624-0055 • Aeroporto: Tais.: (065) 682-1113/1702-Fax: (065) 682-3442 • Vendas e Informações: Tais.: (065) 682-3650/3562 • Cargas: leIs.: (065) 682-3367 e 381-3003 - Fax: (065) 682-3442 CURrnBA • Loja: Rua Voluntários da Pátria, 475 l andar - s/7 - Cep 80020-000 - Tais.: (041) 233-5063 -Fax (041) 224-1674 •Aeroporta: Fax,: (041)381-1611 Tal,: (04 1) 381-1 610 • Loja Aeroporto: Tais: (041) 381-1620/1610 - Fax. (041) 381 -1621/1615 • Reserva: Tel.. (041) 233-5063 • Cargas: Tal.: (041)263 .2559 - 'Dx.: (41)6653 • Bagagens Extraviadas: Tal.: (041) 381-1640

•Adm. Telefax: (041)224-1674 •Check-Out: Teis.: (041) 381.1612/1613/1614/1615 DOURADOS • Loja: Rua Melsin Jones, 580-A Centro - Cep 79803-010 Tal : (087)421-5068 - Tlx: (67) 4034 •Aeroporto: Telefax.: (067)421-2712 ERECHIM • LOjs: R. Saule Pagnonceli, 33 - L/2 - Tal.: (054)321-3936 •Aeroporto: Tal.: (054)522-1588 FLORIANÓPOLIS • Loja: As. Diomicio de Freitas, 3000 - Aeroporto - Teis.: (048) 236-0003/0004/0005 • Aeroporto: Estrada Geral do Aeroporto: B. Carianos - TaIs: )048)236-1812/1176/1168PABX FORTALEZA • Loja: IR. Oswaido Cruz, 1101 Tels.: (085) 261 -5329/0916 Fax: (085) 261-5317 • Aeroporto Pinto Martiris: Tei.: (085) 272-8660/6261 Telefax: (085) 272-4276 • Cargas: Tal.: (085) 261-3840 •Adm.: Teis.: (085) 261 -0916/3209 •lResarvas: Tei.: (085(261-3232 FOZ DO IGUAÇU • Loja: Av. Juscelino Kubitschek, 201 - sala 06 - Galena Wanni - Cep 85551 -210Tel.: (045) 574-5927 - Telefax: (045) 574-5166 • Aeroporto internacional de Foz do iguaçu - Estrada das Cataratas, s/n2 - Tei.: (045) 523.6246 FRANCA • Loja: R. Dr. Jutio Cardoso, 2389 Cep 14400-730 Tei.: (016) 722-7255 - Telefax: (016) 723-9397 •Aeroporio Estadual Ten. Lund Pressoto: Estrada Velha Franca Batatais FÇrn 02- Tei,: (016) 701-7265 - Fax: (016) 701-7622 GOIÃNIA • Aeroporto: Pça. Capitão Frazão, s/n2 - Tel.: (067) 207-1015 - Fax: (067) 207-1999 • Cargas: As. dos indios, 600- Tel.: (067)207-1966 Fax: (067)207-1999 • Reserva: Tei.: (067) 207-1700 • Manutenção: Tei.: (057)207-1700 R. 208 GUARARAPES • Loja: Tel.: (027(361-3523 - Fax: (027) 361-3531 •Aeroporto: Tal.: (027)361-2322 GUARULHOS Aeroporto internacional: Tais.: (011)945-3187/3474/ 3070/3742 JUIZ DE FORA • Loja. As. Barão do Rio Branco, 2588 - s/302 - Tal.: (032) 216-4105 • Aeroporto: As. Guadalajara, s/n 5 Cep: 36001-970 - Ter.: >032) 233-1089 - Fax: (032)233-1287 LONDRINA • Loja: Av. Higienópolis. 32- Loja 20 - Cep 86020-040 - Tel.: (043) 321-2111 - Fax: (043>321-2976 • Aeroporto: Tel.: (043) 325-7522 Fax (043) 338-1522 • Cargas: lei.: (043) 328-0658 MACEIÓ • Aeroporto Campo dos Palmares: Tal.: (082> 322-1300 - Fax (082) 322-1574 • Adm.: Tel.: (082) 322-2472 - Fax: (082) 322-2234 MANAUS • Loja. As. Getúlio Vargas. 730Centro - Tal: (022>233-7744/7310 • Administração: Tel.: (092) 233-4231 - Telefax: (092) 233-7861 • Carga: Tal.: >092> 233-7867 • Aeroporto: Tais.: (092) 621-1381/1382 Recepção. MAR (LIA • Loja: As. Bngadeiro Eduardo Gomes, s/n - Tal.: (014)433-0633 • Aeroporto- Telefax: >014) 433-0234 - lix: (014) 4080 MARINGÁ Loja: As. Tiradantes, 278 - 14. 05 Cep 87045-190 Tel.: >044> 226-4748 MONTES CLAROS Loja: IR. Dom João Pimenta, 127L'2 - Tal.: (038) 222-5600 Fax: (038>215-1593 •Aeroporto Tel: (036)215-2235 • infraero: Tel.: (038>215-1500

Empresas Aéreas NATAL • Loja: R. Afonso Pena, 550- cj. 101 - Petrópolis - Cep: 59020-100 TeL: (084)211-8490 • Aeroporto: Tela.: (084) 743-1624/1068 - Fax: (084) 743-1626 OSASCO Loja: Rua Atílio Delanina, 297 \Tila Campesina - Tel.: (011) 702-8045 - Fax: (011) 702-8095 P ET R O LI NA • Loja: Aeroporto de Petrolina Rod. BR 236 - sfn2 - Aeroporto Caixa Postal: 134 - TeIs,: (081) 862-3533/3762 • Aeroporto/Despacho: Tel.: (081) 862-3533 - Fax: (081) 862-1918 • Reservas/Informações: TaIs.: (081) 862-3533/3762 • lnfraero: Tal.: (081) 861-1781 Fax: (081) 862-1671 • Cargas: Tal.: (081) 862-3533 PONTA PORA • Loja: R. Guia Lopes, 248 - Cep 79900-000 - Tei,: (067)431-2671 Telefax: (067) 431-2052 Tix: (67) 4276 • Aeroporto: Tel.: (067) 431-2045 Fax: (067) 431-5244 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens: R. Pereira Franco, 168- Bairro São João Cep 90240-520 - Tal,: (051) 337-3200 - Fax. (051) 337-3200 R. 116 • Aeroporto Internacional Salgado Filho • Passagena e Balcão Tal,: (051)337-3200 - R. 120/121 Telefax: (051) 343-2059 - Telex: (52) 1062 • Terminal de Cargas: Rua Pereira Franco, 184- Tel.: (051)337-3200 R. 110 e 111 - TaIs. Diretos: (051) 337-4027/4750 PORTO VELHO • Loja: Tal.: (069) 224-2180 Teletax: (069) 224-3909 • Aeroporto: TaL: (069) 225-2540 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja Av. CeI. José Soares Marcondes, 1150 - Cep 19010-080 -Tal,: (0182) 21-5733/5412 - Fax: (0182) 21-552 1 •Aeroporto: Tal.: (0182) 21-6612 Fax: (0182) 21-8943 •Cargas: (0182)21-5512 RECIFE • Loja Aerop. Intern. dos Guararapes, Pça. Salgado Filho, s/n- 1. and -TaIs.: (081) 464-4185/4256 Fax: (081) 325-2493 • Aeroporto dos Guararapes: Tal.: (081)454-1888 • Cargas: TeIs.: (081) 471-2880/3180 • Reservas: Tal.: (081) 341-7373 •Adm.:Tel.:(08t(464-4185Fax: (081) 325-2493 • Loja,'Aeroporto: Tel.: (081) 464-4257 RIBEIRÃO PRETO • Loja. R. General Osório. 850 - Hall do Strearn Palace Hotel Tal.: (016) 610-5005- Fax: (016) 610-5-494 • Passagens: Aeroporto Leita Lopas - As. Thomas Atbart WRxlelly Cep 14075-380 - Tel.: (016) 628-5000 - Fax: (016) 626-2954 • Reservas: Tal.: (016) 628-5000 - R. 211/212/213 e 203 • Cargas: Aeroporto Leita Lopes R. Guara s/n2 Cap 14075-380 )Afnt. Terminal de Passagairos) Tel.: (016) 628-5000 R. 205/206 - Fax: (016)626-4346 • Manutenção: Tal.: (016) 626-2619 • Administração: Tal.: (016) 628-5000 R. 204/210 Fax: (016)626-4346 RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santos Dumont Tal.: (021) 220-5435 Fax: (021) 220-4550 • Aeroporto Galeão: TaIs.: (021) 398-3271/3267 • Reserva: TeIs.: (021) 262-6211 220-4649 - 'lix: (21(30802 • Cargas: )Aarop. 5. Dumont) TaIs.. (021) 240-8479 - TIx.: (21) 21362- Telefax: (021) 220-4550 • Administração: Av. Franklin Roosevelt, 194- 6 And. - Conj. 605- Cep 20021-120 - TeIs.: (521) 220-4649-240-0295- Fax: (021) 2204649* - 240-0295 - * Pedir ramal 222

RIO GRANDE •Loja: R. DuquedeCaxias, 199Lola A2 - Ed. La Toscana - Tal.: (0532) 32-3584 • Aeroporto Regional de Rio Grande: AI. Uruguai, sfn - Tel.: (0532(30-1923 SALVADOR • Gerãncia Comercial: Pça. Gago Coufinho, s/n5 - Boa TAM Aeroporto Internacional Dois de Julho - Telefax: (071) 377-4747 • Aeroporto: Cep 40010-020 Tais.: (071)204-1387/1167 - Fax: (071) 204-1267 •Cargas: TeIs.: (071)204-1076/1176 SANTA CRUZ DO SUL • Loja: R. Marechal Flonario, 619Centro - Tal.: (051)713-3650 • Aeroporto: Tal.: (051) 71 3-3642 •Aaroclub: (051)711-2490 SANTA ROSA • Lola: R. Santa Rosa, 232 - CenIro Tais.: (055) 512-1 61 7/6349 • Aeroporto: TaIs.: (051) 512-6352 • Cargas: Tal.: (051) 512-6424 SANTOS Loja: Rua Euclides da Cunha, 5 Conj. 209- Bairro Gonzaga Cep 11065-100Tala.: (013) 234-0929/0930 Fax: (013) 284-8126 SÃO BERNARDO DO CAMPO Loja: Av. Gatúlio Vargas, 1090Baeta Neves - Cap 09751-250 Telefax: (011) 458-5111 - Fax: (p11) 448-3045 SAO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: R. lrtdependãncia, 2.342Cep 15025-095 Telefax: (017) 233-2055 •Aeroporto: Telefax: (017) 232-2892/2288 • Cargas: Tel.: (017) 232-2288Fax' (017) 232-2892 SÃO josÉ DOS CAMPOS • Loja: Pça. Mal. Eduardo Gomas, 50- ADC/CTA - Tal.: (012) 323-3891 - Fax (012)341-7742 • Aeroporto: Av. Brig. Faria Uma, s/n - Tel.: (012) 321-4622 - Fax: (012) 341-8556 - Tia.: (12) 33727 •Cargax: Tal.: (012)321-4622Fax' (012)341-8558 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas: As. Washington Luis, s/n. -Tal.: (011) 542-5082 -Telex: (011) 57433 • Loja: Aeroporto Corigonhas: Tal,: (011) 5582-8811 • Loja: R. da Consolação, 257 - Cep 01301-000 - Tais.: (011) 257-0844/ 5582-6631/8742/8653 -Fax: (011) 259-7626 •Gerãncia: Tal.: (011) 5582-8811 • Reserva: As. Pedro Bueno, 1400Cap 04342-001 -Tal.: PABX: 557a.8155/5582-8635/8706/8735/ 8736- Fax: (011) 5581-5537 - Tix: (11) 56620 •Cantrai' TIs: (11)55238 • Administração: (011) 5582-8876 • Carga: Av. Washington iuis, 7305 -Teis.: (011) 542-29625582-8614/8615 - Telefax: (011) 542-2068 • Atendimento ao Cliente: Tal.: (011) 542-2068 • Administração: Tal.: (011) 542-3246 - Fax: (011) 542-2068 TIa: (11) 56227 •Promoção de Vendas: Tal.: )0t1) 542-2962 SOROCABA •Aeroporlo: Av. Santos Dumonl, x/n - Tal : (015) 223-2700 Telefax: (015) 223-3306 TELEMACO BORBA • Aeroporto de Telêrnaco Borba: TaIs.: (042) 271-0141/272-3456 UBERABA • Lo1a: Av. Nene Sabino, 3060Tel.: (034) 314-7142Telefax: (034) 314-7111 • Aeroporto: Tel: (034) 336-4155 Telefax: (034) 336-1122 UBERLANDIA • Loja: Pça. Tubal Vilela, 36Cep 38400-088 - Tel: (034) 235-1000/1900/1370/1471 Fax: (034) 236-2735 • Aeroporto: Tal.: (034) 232-2556Fax: (034) 232-6536 • Cargas: (034) 212-3950-Fax: (034) 232-6536

VARGINHA • Loja. Av. Francisco Navarra, 300 Cep 37006-000 - Tel.: (035) 221-2200- Telefax.: (035) 222-2100 - Fax: (035)221-4599 TIx.: (35) 2075 • Aeroporto: Tal.: (035) 221-2254 lix.: (35) 2015 VITÓRIA • Loja Reserva: As. Fernando Farrari, 3055 - Goiabeiras - TeIs.: (027) 327-0185/324-1090- Fax: (027) 324-1091 • Carga: Tal.: (027)327-1913 • Aeroporto: Tel : (027) 324-1045 Fax: (027) 324-1044 TAM - TRANSPORTES AÉREOS DEL MERCOSUR SÃO PAULO • Loja: Rua da Consolação, 247Loja 08-Tal.: (011)257-0844 Fax: )01 1)259-7626 • Carga: TaIs.: (011)945-3508/2748 •Aeroporto Guanjlhos: Tal.: (011) 945-3330 TAP RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311 - 6/RlO/RJ Cep 20040-009 • Reserva: Tal: (021)210-1277 • Emissões: Tal.: (021) 210-1278 Fax: (021)262-2587 • Superintendãncia a Prom. Vendas: Tal.: (021) 275-3744 Fax: (021) 542-5895 •Aaroporto. Terminal de Passageiros AIRJ -Tal.: (021) 398-3455 - Fax: (021)462-0163 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, s/n Tel.: (021)393-1411 -Fax: (021) 393-3088 - 'lix: (21) 22750 SÃO PAULO • Av. São Luis, 187- Lj. 47- Cep 01 046-OOt - Tal.: (011)259-5155. Fax: (011(256-5210lix: (11)24167 Reserva: Tal.: (011)255-5366 • Aeroporto Guarulhos - Terminal Passageiros: Tais.: (011) 945-2160/2400 - Fax: (011) 945-2350 - lix: (11) 66004 • Terminal Cargas Aérea: Tal.: (011) 945-2050 - Fax: (011) 945-3148TIx: (11(66007 RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 1472Loja 09-Boa Viagem - Cep: 51111-010 - Tal.: (081)465-8800Toli Free - 0800-81 -3800 • Aeroporto dos Guararapes: Terminal de Passageiros Tal.: (081)341-0654-Fax: (081) 462-2319-Tia: (81)1291 • Tarn'èaldeCa-Td: 39)34l.4 • Agente Geral de Cargas Recife - R. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL 8- Cap 51021-300-Tal,: (081)326-9525Fax: (081(325-8190 BELO HORIZONTE R. da Bahia. 1032- xIs. 501 e 502 - Cep 30160-011 - Tal,: (031) 224-3177 - Fax: (031) 224-7972 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - cj. A Lj. 64 - Cap 73022-900TeI.: (061) 223-7138 - Fax: (061)226-5659 CURITIBA A. 15 da Novembro, 297- 6 - Gr. 605/606 - Ed. Jacob Woiski - Cep 80020-310 - Tal.: (041) 222-9441 Fax: (041) 800-1230Tix: (41) 5047 PORTO ALEGRE IR. dos Andradas, 1237-82 -cj. 81 - Cep 90020-009 - Tal.: (051) 226-1211-Fax: (051) 226-3444 SALVADOR As. Estados Unidos, 137- Ed Cidade de Ilhéus - si. 401/02/03 Cep 40010-020-Tal.: (071) 24.3-6122 - Fax: (071) 243-6968 SANTOS IR. Gal. Câmara, 20-4v - si. 52/53 -Cap 11010-120-Tal.: (013) 25832-Fax: (013) 233-2123 SÃO LUÍS As. Mal Castelo Branco, 148Loja 5- Cep 65047-740 Tal.: (098) 235-4224 - TIx: (98) 1054 TAVAJ BOCA DO ACRE Rau José Assunção Nefo, 205 Pnquiá - Tal.: (092) 451-2250

CRUZEIRO DO SUL As Coronel Mando Uma, 220Centro - Tal.: (068) 322-2587 EIA UNEP E Av. GetCiho Vargas, 600 - Centro Tal '(092)481-1148 PORTO VELHO Aeroporto Belmont - R. Jorge Teixeira, s/n2 - Tal.: (069)221-5493 TABATINGA Av, da Anrizada. 2271 - Centro Tel.: (092) 412-2200 TARAUACA A. Justiniano de Sapa, 30- Centro -Tal.. (068(462-1180 FEIJO Aeroporto Municipal Alcimar Laitao / Travessa Flor/ano Peixoto, s/rn5 - Centro- Tal.: (068) 463-2625 RIO BRANCO Aeroporto Internacional Pras. Médici - Hangar TAVAJ - Cap: 69901-320 - Tal,: (068) 223-2866 Fax: (068) 224-3654 TOTAL BELO HORIZONTE • Reservas a Informações: (T0H . Frae( 0800-312-313 - Telefax: (031) 441-6002 • Passagans/Encomandas As. Brasil, 1533- Funcionários Tal.: (031)261-7387 - Fax: (031) 261-5754 • Administração A. Boavenlura, 2312- Pampulha Tal.: (031) 441-6444- Fax: (031) 441-6922 • Aeroporto Parripulha- Despacho Tal.: (031) 491-3184 BRASILIA • Aeroporto - Tal.: (061)385-1617 CURITiBA • As. San. Salgado Filho, 5397Uberaba - Telefax: (041)376-1710 GOIANIA • Reservas a informações: Rua 4, na 133 - sala 03 - térreo - Cap 74020-060 - Tal.: (062)212-6296 Fax: (062)212-1874 I1'UMBIARA • Raservas a informações: R. Padre Florentino, 65 - Centro- Tal.: (062) 431-7902 - Fax: (062) 431-0902 NANUOUE • Rua São João DeI Ray, 250/254 Centro Telefax: (033)621-2826 PALMAS Aeroporto: Tal.: (063) 214-1716 PASSOS (FURNAS) • Reservas e informações: R. Dr. Bamardino Vieira, 41 B - Canlro Tal.: (035) 521-7071 - Fax: (035) 521-7575 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont. TEIXEIRA DE FREITAS As. Pedro ,6jsares Cabral, 290 Centro - Telefax: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 965-7612 TEÓFILO OTONI A. Eparrrinondas Otoni, 711 Centro Telefax: (033) 522-5776 • Aeroporto: Tal.: (033) 522-6162 VITÓRIA • Aeroporto: leI.: (027) 327-0082 TOWER AIR SÃO PAULO Av. Ipiranga, 344- 11 and. conj. 112 C - Edif. Itália - Cep: 01085-900 - Tal,: (011) 259-3888 Fax: (011) 265-3209 jTlf11711 RIO DE JANEIRO Av. ASa. Barroso, 63 SI. 1109Cap 20031-003 - Tal.: (021) 533-0333-Fax: (021)240-9177 TRANSBRASIL ARACAJU •Resarvajinf.: Tal.: (079) 211-1090 • Loja da Passagana: R. São Cristovão, 14/20 TaI.:(079)21t-1233 • Loja da Cargas: Tal.: (079) 211-1089 • Aeroporto Sanf a Maria Tal.: (079) 243-1155 • Terminal da Cargas: Telefax: (079) 223-2568

BELÉM • Rasarvármnf.: TaIs.: (091) 212-6977/224-3677 • Loja da Passagans: Av. Pras. Vargas. 780- Ed. Gualo - Cap 66017-000 - Tal.: (091)212-6977 • Aeroporto VaI de Caris B.V.R.I. - Tal.: (091)257-2188 Telefax. (091) 257-1044 Check Out - 257-0888 •Cargas: TeIs.: (091) 257-0425/1533 - 257-0942 BELO HORIZONTE • Reserv&inf.: TaIs.: (031) 274-3533 • Loja de Passagans: R. Tamoios, 86- Cap 30120-050 TaIs.: (031(273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Caril ro de Emissão Internacional Tal.: (031) 273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Grupos (Nacionais / Internacionais) - Tal.: (031) 273-6722 - Fax: (031) 273-5810 • Loja de Cargas: R. Pa, Leopoldo Mertans, 195Tais.: (031) 441-7575 - Telefax: (031)441-7481 • Aeroporto Inlernacnonal Tancrado Naves - Tais.: (031) 689-2475/ 2480 - Fax: (031) 689-2490 • Despachos/Operações e Inf.: Tel.: (031) 689-2460/72 - Fax: (031) 689-2490 • Terminal de Cargas: Tais.: (031) 689-2501 - Fax: (031) 689-2402 BRASÍLIA * Reservas e informações Central: Tal.: (061)365-1188 • Lola da Passageils - SCLS 305Bloco C-Loja 31/33 Tais.: (061)243-6133 • Loja SHS - O. 01 - Loja 55-Galeria Hotel Nacional Cap 70300-300 TeIs.: (061) 223.0022/0415 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV - Cep 70160-900 Tais.: (061)318-7326/27/28/29 • Centro da Emissão: Tais.: (061) 243-6133 • Setor da PTA's: Tal.: (061) 226-0261 • Aeroporto ml. de Brasilia B.V.R.I Tal.: (061)365-1496 • Despachos/Operações: Tais.: (061) 365-1618/1908 • Cargas: TeIs: (061) 365-1545/1665/ 1942/1943/1952 • Hangar/Adm. Tal.: (061)385-1718 CAMPINAS

• ResarvaJlnf.: Tal.: (019) 232-2366 • Loja de Passagans: As. Francisco Glicénio, 708- Cep 13012-100 Tal.: (019)231-7329 • Aeroporto inlarnacional da \níracopos • Rasarvárinfs./Passagens Tal.: (019)245-5038 • Cargas: Tal.: (019)245-5033 CAXIAS DO SUL • Resarva/lnt./PasS.: A. Os lOdo Forte, 1296 - Loja 2 - Centro Edil. Miguel Angelo - Cep 96020-472 Tal,: (054) 221-3033 223-0383 • Cargas: A. Antonia Montemezo, 2395- Tal.: (054)225-1250 CRICIÚMA Resarvajlnf./Pass.: A. Marechal Deodoro. 280-CentroCep88801 . 110TaIs.: (048) 433-0198/0735 CIJIABA • Resarvajlnf.: Tal,: (065) 624-2000 Loja do Passagera- A. Barão de Malgaço, 3508 - s/001 - Edificio Irene - Cap 78005-500Tal.: (065) 624-3237 • Aeroporto Marechal Rondon - Tal.: (065) 682-3597 • Cargas: Tal,: (065) 682-3651 CURITIBA • Reserva a Informações: Tal.: (041)322-5665 - Fax: (041) 381-1580 - Toil Fraa 0800-1 61151 • Loja de Passagens - Aianieda Cabral, 39-Centro - Cep 80410-210 - Tal.: (041) 322.6565 • Aeroporto Afonso Pana: Tal.: (041)381-1579 - Fax: (041) 381-1580-São José dos Pinhais • Check-Out - Tal,: (041) 381-1579/80 - Fax: (041)381-1581 • B.V.R.I. - Tal,: (041(381-1584/85 •Cargas: Tela.: (041) 381-1534/ 1535- Fax: (041) 381-1536

Janeiro/97 ' Guia Panrotas . 6-09

Emnresas Aéreas FLORIANÓPOLIS • Reservsi lnf.: rei.: (048) 223-7177 • Loja de Passa9ens: Pça. Pereira Oliveira, 16- Lj. A - Cep 88010-5-40 - Tel,: (048) 223-7777 • Aeroporto Hercilio Luz As. Dionisio Freitas, s/n Tais.: (048) 236-1242/1380 • Cargas: Tais.: (048)236-1140 FORTALEZA • Reserva/mI.: Tais.: (085) 288-3268 • Loja de Passagens: As. Santos Dumont, 2813 - (esquina com Visconde de Mauá) - Aldeota Cep60150-161 -Tal.: (085) 268-2866 - Fax. (085) 244-1580 • Loja da Passagans' R. Barão do Rio Branco. 1251 - Cep 60025-061 - Tal.: (065) 268-2866- Fax: (065) 226-1376 • Aeroporto Ps'rto Martins Teis,: (065) 272-4669/2520 Fax: (085) 272-5143 • Terminal de Cargas: Tais.: (085) 272-1866- Fax: (085) 272-6688 FOZ DO IGUAÇU • Reserva e informaçóes: Tal.: (045) 523-1734 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil, 1225/1231 Cep 85851-000Tais.: (045) 574-3836 - Fax. 574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do iguaçu: Passagens e Cargas: Tal.: (045) 523-5205 GOIÂNIA • Reserva/mel.: lei.: (062) 225-1413 • Loja de Passagens: R. D. Maria Belchior Crusinal. 613- Telefax: (062) 225-0033 - Praça Tamandaré - Setor Oeste - Cep 74115-060 • Aeroporto Sta Ganoveva - Check - B.V.R.i./Check-in Tal.: (062)207-3187 - Fax: (062) 207-3171 • Cargas/Manutenção: Av. Caiapó, 1489- Tel.: (062) 207-3650 - Fax: (062) 207-3126 JOÃO PESSOA Reserva/lnf./Pass.: As. Epitácio Pessoa, 2055 - s/05 e 09 - Bel Shopping Center - Tais.: (063) 244-5900/5960 MACAÉ Reserva/lnf.fPass.: A. Marechal Deodoro, 31 - loja 3-Tal.: (0247) 62-4243 MACEIÓ • Reserva/lnt' Tal: (082)221-8344 • Loja de Passagens: R. Barão de Penedo. 213- Cep 57020-340 Tal.: (082)221-8286 • Loja de Passagens. Av. Dr. Antonio Gouveia. 1473 - L/2 - Cep 57030-170 - Tei.: (082) 231 -5400 • Loja de Cargas: R. Barão de Penedo. 209- Cep 57030-340 Tal.: (082) 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares Tal.: (082) 322-1333 •Cargas. Tal.: (082)322-1590 MANAUS • Reserva/Informações: Cep 69005-300 - Tal.: (092)622-3462 • Loja de Passagens: R. Guilherme Moreira, 150- lei.: (092) 622-3738 • Loa de Cargas: As. Airão, 60Te.: (092) 232-5440 • Aeroporto internacional Brigadeiro Eduardo Gomas Vendas e ml.: Tais: (092) 621-1356/1433 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquamo Tapajôs, Km. 8 Teia: (092) 621-1158/1565/1566 MOSSORÓ Reserva/ ln f./ P ass./Carg as: Pça Rodolfo Fernandes, 119 - Centro Cep 59600-220 Tais: (084) 321-3013 . Telefax: (084) 321-3014 NATAL • Reserva a Informações: Tal.: (084)221-1805 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Deodomo, 429 - Centro - Cap 59020-600 - Tal.: (084) 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo: Tal' (084) 272-2235 • Cargas/Aeroporto: Tei: (064) 272-2792 NITERÕI Rasarvas/lnt./Pass.: R. Moreira César, 165 Lj101 - Cep 23230-051 - Tal.: (021) 714-7810/7850

6-10 - Guia Panrotas ' Janeiro'97

PASSO FUNDO Reservas/lnf./Pass.: R. Morom, 1328-Cep99010-031 Tal.: (05.4) 313-1400/3742 - Fax: (054)311-1857 PORTO ALEGRE •Reseçvas/lnf.: Tal,: (051)211-2800 • 14. de Pass.: Rua dos Andradas, 1306 - Centro - Cep 90020-008 Tal.: (051)211-2822 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tais.: (051) 337-2511/211-2922 R. 351/353 .Cargas: Tais.: (051) 337-2673/211-2622 R. 354 RECIFE • Reservas e informações: Tal.: (061) 423-2566 • Loja da Pass : Av. Conde da Boa Vista, 1546- Cep 50060-001 - Tal.: (081) 423-1366 • Loja de Pass.: Av. Corta. Aguiar, 3150-Cap 51020-021 Tais.: (081) 465-0450/0203 • Aeroporto Internacional de Guararapes: Tela.: (081) 465-0806 - 341-2058 - 461-1796 •Cargas: Tais.: (081) 465-0333/8340/1258 RIO GRANDE Reservas/inf./Pass./Cargas: R. Mal. Fioriano Peisoto, 425 - 14. 11/12 -Cep 96200-380Tal.: (033) 232-2676 - Fax: (053) 232-6455 RIO DE JANEIRO • Central da Reservas: Tais.: (021) 297.4422i533-0788 • Loja de Paxsagens: • A. Santa Luzia, 651 - Cep 20030-040 - Tel.: (021) 297-4477 R. 226/236/266/286/296 • As. Attantica, 1998 - Loja B Copacabana - Cep22021-001 Tal.: (021) 236-7475/256-3988 • R. Maria Quitéria, 77 - Loja E Ipanema - Cep 22410-040 Tais.: (021) 521-0300/0997 • Aeroporto Santos DumontTal : (021) 262-6061 • Aeroporto internacional do Galeão: Tal.: (021) 398-5985 R. 204/210/215/208/209 • Cargas: Estrada Veiha do Galeão - Tais.: (021) 393-1209/2044 398-5985 - r. 212/213 SALVADOR • Central da Reservas: Tal.: (07 1) 326-1011 • Loja de Passagens: R. Portugal, 3 - Comércio - Cep 40015-000 Tais,: (071)326-1044 • Loja de Passagens: R. Carlos Gomas, 616- Cap 40060-330 Tela.: (0711 322-2024 • Aeroporto lntemnac Dois de Julho: Teis.: (071) 377-2467/2579 204-1095 • Cargas TeIs.: (071) 377-0020 204-1104 SANTA MARIA Rasarvas/lnf./Pass./Cargas: R. Venãncio Aires, 2741 - Cap 96211-610 - Tal.: (055) 222-7733 Fax: (055) 222-1354 SANTOS Rasarvajlnt. :/Pass.: R. Riachuaio, 121 52 andar - conj. 64- Tela,: (013) 219-6312/6139 - Fax: (013) 219-2299 SÃO BERNARDO DO CAMPO Raserva/lnf.fPass. e Cargas: Av. Locas Nogueira Garcez. 33- Cep 09750-670 - Tal.: (011) 448-4377 Fax: (011) 448-4889 SÃO JOSE DOS CAMPOS Reservas/informações/Passagans/ Cargas: Av. Dr. Adhemar de Barros, 1020 - cj. 42 - Vila Adyana -Cep 12245-011 Tei.. (012(322-4566-Fax: (012) 322-4069 SÃO LUÍS • Reserva/mI. Tal.: (098) 232-1515 • Loja de Passagans: Pça João Lisboa. 432- Cep 65010-310 Tal : (098(232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tal.: (098) 245-1604 • Terminal da Cargas: Tei.: (098) 245-2353 SÃO PAULO • Central da Reservas Nacionais e Internacionais Tal.. (0111 228-2022 • Central de informações: Tela,: (011) 231-1998/1529

• Controle Reservas de Grupos Nacionais. Tei.: (011)225-7977/7979/ 7989/7990 • Controle Reservas da Grupo miem: (011) 225-7899/7888/7877 • Loja de Passagens: As. São Luis, 250- Centro - Cep 01046-000 Tal.. (011) 259-7066 Fax (011)258-0916 • Loja Santo Amaço: As. Santo Amaro,4644-Tal.:)011) 240-2218 - 241-5995/7948 - Fax: (011) 532-1107 • Loja Osasco: As. Dr. Carlos de Moraas Barros, 25 - V. Campeaina - TaIs.: (011) 703-6766/704-1059 Fax (011(701-0346 • Aeroporto da Congorlhas: Balcão: Tais.: (011) 240-2652 - 532-4767 Loja: Tal.: (011) 532-4700 •Centrat PABX: Tal.: (011) 532-4600 • Cargas Congonhas: Tala.: (011) 532-4868/4682 - 536-4952 • Aeroporto internacional de Guarulhos: Tal.: (011) 945-2234 • B.V.R.I. GuaruihosTal.: (011)948-2138 • Daxpacho/Chack-in: Tais.: (011) 945-2905/2271 • Setor de Achados e Perdidos Tais,: (011) 945-2408/2435 • Gerência Operacional de Carga: Tais.: (011) 945-2148/2234 R. 229 • Despacho Operacionai de Carga: Tal.: (011)945-2323-945-2234A. 203 • Chegada de Carga Nacionais: Tal.: (011) 945-2234- R. 2 18/262/277 • Chegada de Cargas internacionais Qmportsção): Tal.: (011) 945-3582 /945-2234 A. 220 • Reservas Cargas Nac. e mli.: Tais.: (011)945-2583 - 945-2234 A. 221/231/219/206 • Vendas de Cargas Nacional: Tais.: (011) 945-2234 A. 305/310/309 • internacional: Tela.: (011) 945-2234 - R. 264/228 VITÓRIA • Reservas/mI,: Tal.: (027) 225-9055 • Loja de Passagens: R. José Teixeira, 300 - Praia do Canto Cep29015-000-Tel.: (027) 225-3922 • Aeroporto de Goiabairas: Av. Femando Ferrari, s/n - B.V.A,i. Tel: (027) 327-0308 •Cargas' Tai.: (027)327-0206 1WA SÃO PAULO R. itépolis, 1911 - Cep: 01245-000 -Tel.: (011) 607-1810-Fax: (011) 231-3940 SITA: SAORR1W UNITED AIRUNES SÃO PAULO • Av. Paulista, 777 - 9-/1 0 andares Cep 01311-914 • Reserva: lei.: (011)253-2323 DDG. 0800-16-2323 • Promoção Tal,: (011) 253-4968/6375 - Fax: (011) 251-5955 • Contabilidade: Tal.: (011 287-4296-284-1483Fax: (011 289-5743 • Aeroporto Guamuihos, Bagagem: Tel.: (011)945-3059 • Tal : Check-in (011)945-3283 •Cargas: Tal,: (011)945-2952 Fax' (011) 945-2960 RIO DE JANEIRO • As, Pras. Antonio Carlos, 51 s/6 andares - Cap 20020-010 •Reservas: Tal.: (021(832-1212 • Promoção: Tal,: (021) 220-1550 Fax: (021) 220-9946 • Contabilidade: (021) 262-7369 Fax: (021(262-7766 • Aeroporto internacional: Bagagem. Tal.: (021)398-4753/ 4050 • Tal: Check-in (021) 398-4428/4107 • Cargas: Tal,: (021) 398-4676 Fax: (021)399-4774 BELO HORIZONTE •A,Paraíba, 1000-lO5and. Savassi - Cep: 30130-141 • Reservas. Tal.: DDG-0-800-1 6-2323 • Loja: Tal.: (031) 261-7777 •Promoção: (031(261-3267/6871 Fax: (031) 261-7768 • Aeroporto internacional Bagagem: (031)689-2735

• Tal,: Check-ln (031) 689-2736 • Cargas: Tais.: (031) 689-2730/2731 Fax: (031)689-2732 BELÉM As. Pras. Vargas, 620- Cj. 204Cep 66017-000 - Tal.: (091) 241-6451 - Fax: (091) 223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1106- Cj. 305Cep 301 70-131 - Tal,: (031) 273-6011 - Fax: (031) 274-0643 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasilia SR1VS 0.701 - Conj. D Lt. 05Sala 2189- Cap 70340-907 Tel.: (061(322-3589. Fax:(961)321-3561 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 16 and. - Cep 1301 5-001 lei.: (019)236-9922Fax: (019) 236-5999 CURITIBA Praça Zacarias. 36- Cj. 904- Cep 80020-080 - Telefax : (041) 322-8777 PORTO ALEGRE Praça Senador Flomancio, 12 - 72 and. - Tal.: (051) 228-8456 Fax: (051) 228-9990 RECIFE Rua do Progresso, 465- Cj. 802Boa Vista - Cep 50070-020 Tel.:(081)423-2444Fax: (081)423-2753 RIBEIRÁO PRETO Rua Visconde de Inha/ima, 580 Cl. 409- Cep 14010-100 Tel. (016)610-9092 Fax (016) 635-4470 SANTOS Rua do Riachuelo, 121 - 42 and. Cj 43A-Cepl101O-021Tel. (013) 234-5084/2573Fax: (013)234-9184 USA IR RIO DE JANEIRO As. Pres. 85lson, 165 - asia 715Cep 20030-020 - Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Salada Abril, 386- cj. 123Cep: 01044-000- Tal.: (011) 214-3001 - FaxL (011(214-3737 VARIG ALAGOINHAS • As. Juracy Magalháos, s/n 5 Bairro Jardim Petrolar - Cap 48000-000 - Tal.: (075) 422-1999Fax: (075) 427-1044 Telas: 75-1234 • Reserva da Passagens: DDG -0-800-99-7000 A NA P0 LIS • R. Manoei da Abadia. 235- Cep 75020-030 - Tais.: (062) 324-2268/1734/1130 - Talas: 62-4144 - Fax: (062) 311-1559 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 - Cargas: (062) 324-2268 ARACAJU • R. Itabaiana, 390- Canlro - Tal.: (079) 224-4477 - Fax: (079) 211-1889 • Reservas - Nacional/intemacional - DDG - 0-800-99-7000 • Lola da cargas - Rua Itabaiana, 378- Tei.: (079) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria - Chack-in: Tal.: (079) 243-1368 ARAGUAÍNA • R. Sadoc Correia. 600Cap 77803-060 Teis.. (063) 821-3132/3520 - DDG 0-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (063(621-3133 A. 73 • Aeroporto - Chack-in: leI.: (063) 813-1168 ARAXÁ

• A. Dom José Gaspar, 544- Cap 38180-01)0 - Tal.: (034) 661-3574 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Fax: (034) 661-3574 ATIBAIA • Pça. Santo Antonio, 70A PJsinópolis - Cep 12940-000 Tal.: (011) 484-4891 Fax: (011)484-7601 •Reserva, (011)5561-1161 •Camgas: (011) 484-4891

BAGÉ • Av. Salada Setembro, 666- Cep 96400-000 - Tal.: (0532) 42-1279 lix :532.214 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 BAURU • As. Rodrigues Alves, 7-55 - Cep 17015-001 - Tei.: (014) 224-3588 DDG - 0800-99-7000 Fax' (014) 224-3670 • CargaslRaservas : Tal,: (014) 224-3588 - Fax: (014) 224-3670 BELÉM • As. Pres. Vargas, 768 - Cep 66017-000 - Tel.: (091)212-4222 (PABX) - TeIs,: (091) 21 1 . 3320/16/17- Fax: (091) 257-0241 • Reservas Nacionais e internacionais: Tal.: (091) 224-3344 DOO - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091) 257 . 0483/0733/0196 - Fax: (091) 257-0196 • Check-in: Tais.: (091)233-3641 / 212-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • Lj. de Pass.: Olegário Macid. 2251 - B. Lourdes -Tal.: (031)291-6444 • Reservas Nacionais e intarnac.: Tal.: (031) 273-6060DOG-0-800-99-7000 • Cargas: R. Tupis. 1795TaIs.: (031)295-4427/3998 • Aeroporto Tancmedo Neves Check-in: Tal.: (031) 689-2305 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tem.: (031) 441-8300 BENJAMIN CONSTANT • As. 12 de Outubro, 39- Cep 69630-000 - Tal.: (092) 415-5164 • Reserva: (092) 622-3161 DDG-O-800-99-7000 BLUMENAU • R. Amadeus da Luz, 100-s/704 Tal.: (047) 322-4700 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal : DDG- 0-800-99-2004 • Reservas Cargas: Tel.: (047) 322-5438 • Aeroporto - Chack-in: Tal.: (047) 342-1164 BOA VISTA • 14 . da Passagans/Raservas - R. Araujo Frlho, 91 - Cep 69301-090 Tais.: (095) 224-2269/2226 • Reserva - Nacional/Internacional DDG -0-800-99-7000 • Cargas: Tais,: (095) 224-0709/2204 - Fax: (095) 224-0709 • Aeroporto - Check-in: Tais.: (095)224-4143/2081 BRASÍLIA • Loja Central - Centro Empresarial Varig - Setor Comi. Nobre - SCN Quadra 4-Bloco E - Torre A - Tal.: (061)329-1154/1160 • Cãmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça dos 3 Poderes - Cep 70160-900-Tel.: (061(329-1111 (PA8X) • Reservas Nacionais e lnlernac.: Paxsagens: (061) 327-3455 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tais.: (061) 365-1670/1 669/1038 (PABX) • Aeroporto Internacional de Brasilia Check-in: Tel.: (061)365-1661/1917 BRUSQUE

• A, Rui Barbosa, 36- Cap 88350-000 - Tais.: (0473) 55-272 1/2231/232 1 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 55-2721/2331/2321 CACHOEIRA DO SUL • R. Marechal Flonano, 6 - Cep 96506-750 - Tal.: (051) 722-4322Tlx.: (51) 0812 • Reservas: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • As. Beira Rio, 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tal.: (027) 522-7900TIa.: 275732 • Reserva: DDG-O-800-99-7000 CAMAÇARI

• As. Radial, 349- Cap 42800-000 TaIs.: (071)821-1733 Telefax. (071)821-1468 • Reserva: (071)243-9311 DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (071)821-1733

Empresas Aéreas CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro, 320- Loja 1 e 2- Centro - Cep 581 00-070 - TeIs: (083) 321-4200/4201/0717 - Fax: (083) 341-4620 • Reserva: DDG -0-800-99-7000 • Loja de Carga: R. Getúlio Vargas, 299 - Centra - Tais: (083) 321-4202 - 341-4113/14 • Aeroporto João Suassuna Check-in: Tal.: (083) 331-1626 CAM PINAS •Av. Francisco Glicério, 1300-Cep 13012-100 - Tela.: (019)231-6000 - Fax: (019) 233-6433 • Reservas de Passagens. Tei.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Check-in: Tal,: (019)245-5133 • Reservas de Cargas Tels,: (019) 233-6411 - (Int.) (019) 234-9292 Nac. CAMPO BOM •Av. Brasil, 2155- Centra Cep 39700-000 Tela,: (051)597-1314/2333 Fax. (051) 597-2333 • Reserva: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Teis.: (051)597-1314/2333 CAMPO GRANDE • A. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 Tel.: (067) 383-4070 Fax: (067) 383-4127 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Av. Tarnandaré, 160- Bairro Planalto Tal.: (067) 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: TaIs.: (067) 763-1213/1643 CAMPOS •Av. 13-. Alberto Torres, 109/113 Loja 1 e 5- Cep 28035-580 Tal (0247) 22-0205 • Reserva DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0247) 22-0205 .Aeroporto Bartolomeu Lizandro Check-in: Tal,: (0247) 23-2043 CARAJÁS • A. Guama, 27- Cep 68516-000 Tela.: (091) 328-1901 Fax: (091(328-1419 • Reservas: Tel: (091)224-3334 DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (091)328-1901 CARAZINHO • Av. Flores da Cunha 1651 Cep 99500-000 Tela.: (054) 331-2792/4.466 Fax: (054) 331-2513 • Reserva: DDG-0-600-99-7000 CARLJARÚ • R. 7 de Setembro. SOA - Cep 55000-000 - Tela.: (081) 721-2592/2886 - Tix: (81) 5501 Telefax: (081)721-2592 •Aeserva: Tal.: (081) 424-4366DDG-O-800-99-7000 •Carga: (081) 721-2592/2886 CASCAVEL • R. Duque de Casas. 27- Galeria do Hotel Capas Verdes - Cep 85806-240 - Tal.: (045) 225-4221 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (045) 224-3642 • Aeroporto: (045) 224-6877 - lix.: 452329 - Telefax: (045) 225-4221 CATAGIJASES •Pça. Rui Barbosa, 170- Loja 01Centro - Cep 36770-000 Tela.: (032) 422-2431/1709 • Reserva: DDG-0-800-99-7C00 CAXIAS DO SUL • Rua Marques de Hervai, 1439andar - Cep 95020-261 Tal.: (054) 223-4355/4589 Fax: (054) 223-4430 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 CHAPECÓ • Av. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100 - Teia,: (0497) 22-0992 - Fax: (0497) 22-0222 lix.: 492455 • Aeroporto: Tal.: (0497) 22-1034 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: (0497) 22-0992 COLATINA • Av. Getúlio Vargas, 500 - l v andar - sala 104- Cep 29700-010 - Tal.: (027) 722-4152/0534 - Fax: (027) 722-0634 - TIx.: 277019 • Reserva 000-0-800-99-7000

COTIA • A. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06703-000TaIs.: (011) 492-3161/72 •Reserva: Tel : (011)5581-1161 •Cargas: Tal.: (011) 492-31 61/31 72 CRICIUMA • A. Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 88801-060 - Tela.: (0484) 33-3818/3281 - Fax (0484) 33-3475 - lix.: 484246 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (0484) 33-3818/3281 • Aeroporto: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • R. Gai. Câmara, 1062 - Sala 01 Ed. Santa Tecla - Cep 29070-010 -Tela.: (055)322-1164/1114Fax: (055)322-1164 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • As. Cal. Mancia Lima, 79- Cep 69980-000 - Tal.: (068) 322-2359 Tia.: (68) 3220 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (068) 322-2093 • Aeroporto. Tei.: (068) 322-2026 OU ABA • R. XV de Novembro, 230- Bairro Porto - Tal.: (065) 624-6498 - TIx.: 652108- Fax: (065)624-5020 • Reservas Nacional/lntemacionat 000-0-800-99-70(X) • Loja de Cargas: Tal.: (065) 682-3520/3654 • Aeroporto Marechal Rondori Check-irr: Tal.: (065) 682-1140 CURITIBA • R. 15 de Novembro, 614- Cep 80020-310 - Tais: (041) 322-1343 )PABX) - Fax: (041) 222-9813 • Reservas Nacional/Internacional DDG-O-800-99-7000 • Reservas da Cargas - Teis,: (041) 382-1177 (PABX) A. 294(041) 223-6831 - Fax: (041) 222-9813 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Tais.: (041)283-5531 - 381-1500382-1177-Fax: (041) 283-5531 383-6708 DIV1NÓPOLIS • Pça. Pedro Xisto Gontijo, 559Cap 35500-049 - Tais.: (037) 221-1172/1499 - lix.: 372256 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 DUQUE DE CAXIAS • As. Pres. Vargas, 59-B - Cep 25070-330 - Tela.: (021) 771-9029/7019 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 ERECHIM • As. Cal. Pedro Pinto de Souza, 108- Cep 99700-000 Tal.: (054) 522-1562 • Reservas: 000-0-800-99-7000 FERNANDO DE NORONHA Alameda do Boldro, a/o. - Tal.: (081)619-1144 •Reservas: (081)619-1144 •Aeroporto: Tal.: (081)619-1144Tia.: 814123- Fax: (081)619-1277 FLORIANÓPOLIS • R Felipa Schimidt, 228- sala 3Cep 88010-000 - Tais.: (048) 224-7266-Tix.: 482152Fax: (048) 222-2725 • Reservas Nacional/internacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (048) 236-1279 • Aeroporto Hercilio Luz - Check-in: Tal.: (048) 236-1121 FORTALEZA • As. Santos Dumont, 2727 Aldeota-Cep6OtSO-161 - Tela.: (085) 261-6333 e (085) 244-8111 TIx : 851038 - Fax: (085) 224-0500 • Loja de Passagens Aeroporto Pinto Martins - Tal.: (085) 244-81 11 (PABX) • Reservas da Passagena: Tei.: (085) 244-9292 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas -(065) 244-8111 (PABX) - (085) 272-5500 • Aeroporto Pinto Martins Check-in: Tel.: (086) 227-2742 (PABX) (085) 227-2752 • Central da Informações: Tel.: (085) 244-8111 FOZ DO IGUAÇU •Av. Brasil, 821 - Cap 85851-000 Tal.: )045) 523-2111 (PABX) - lix.: 455255- Fax: (046) 574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - As. Brasil, 539-Galeria Abbas' sala 29- Tal.: (045) 574-1680 - Carga (045) 533-2111

• Reservas Nacionais e internacionais - Tel.: 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas PABX: (045)523-211114613 • Aeroporto internacional das Cataratas - Check-ln Lobby: Tal.: (045) 523-2155 (PABX) e (045) 523-2111 FRANCA • Av. Pres. Vargas, 381 - Cep 14401-110 - Tal.: (016)724-3768 PABX - Fax: (016) 723-5585 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (016) 724-3766 )PABX) GOIÂNIA • Av. Goiás, 285 - Centro Cep 74005-010 Tal,: (062) 224-5049/5884 Fax: (062(224-5170 • Reservas Nacionais a internacionais Tal : 000-0-800-99-7000 • Lj de Cargas As. Caiapó, 810SI a. Genoveva Tela.: (062) 207-1390 • Aeroporto Ste. Genovava Check-in: Tal.: (062)207-1743 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Pena, 2929 - Tal,: (033) 271-4289 • Reservas: Tela; (033) 271-4289/1522 • Aeroporto: Tal.: (033) 277-1139TIx.: (33)2162 GUAJARA MIRIM • As. Pres. Outra, 178- Cep 78957-000 - Tala.: (069) 541-3914/3915 - lix: (69) 5017 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 GUARULHOS • A. 7 da Setembro, 297/301 - Cap 07064-000 - Tal.: (011) 603-1200 •Reservas: Tal: (011)5561.1161 •Cargas: Tal: (011)209-7886 IJUI • R. do Comércio, 377- Cep 96700-000 - Tais.: (055) 332-1947/2011 - Tia.: 552242 Fax: (055) 332-1684 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (055)332-1947/2011 ILHEUS • A. Cal. Ernesto Sé, 12-CentroCep 45660-000 - Tais.: (073) 231 -1100/3864/904 - lix.: 732131 • Reservada Passagens: 000-0-800-99-7000 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n - Pontal Tal.: (073) 231-4642 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ • R. Luis Domingues, 1471 - Cap 65901-4.30 - Tal : (098) 723-2155 Fax: (098) 723-2392 • Reservas 000-0-800-99-7000 • Lj. da Cargas: A. Alagoas, 870 Tal.: (096) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (098) 721-0662 ITABUNA • A. Mana Ferreira, 240- Tei.: (073) 613-1773 • Reservas: 000-0-800-99-7000 Tal.: (073) 613-1773 •Cargas: (073)613-1773 ITAJAÍ • Pça Vidal Ramos, Esq. cl Pedro Ferreira, s/nv - Cep 88301 -000 Tal,: (0471 344-1245 - Fax: (047) 344-1157 • Reservas de Passagans: DDG-O-8C4J-99-7000 • Aeroporto de NaveganlasCheck-in: Tal.: (047) 342-1164 • Reservas da Cargas: Tal.: (047) 344-1668 •lnformaçôes: Tal.: (047) 344-1245 ITA,JUBA • R. Cel. Renno, 229- Centro - Cep 37500-000 - Tal.: (035) 622-4455 lix.: 354284 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 ITUMBIARA • A. Padre Florentino, 65 - Cep 75503-165 - Tel.: (062) 4.31-0902 Fax: (062)431-5777 • Reservas, DDG-O-600-99-7000 • Cargas: (062)431-0902 JARAGUA DO SUL • As. Marechal Deodoro. 130 Térreo - Centro - Cep 89251-700 Tal.: (0473) 71-0363/0091 lix.: (0473) 710091 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 71-0363/0091

JOÃO PESSOA • As. Getúlio Vargas, 163- Centro Cep58013-240Tel.:(083)221-1140/1363Fax: (083) 221-6580 • Reservas Nacionais e internacionais: 000-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tal.: (063)232-1949 • Aeroporto Pros. Castro Pinlo Check-in: Tal.: (083) 232-1515 JOINVILLE • 8. Alexandre Dohier. 277 - Cap 89201-260 - Tal.: (047) 433-2800 PABX - Fax: (047) 433-2506 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas da Carga - PABX (047) 433-2800 e 467-1183 • Aeroporto: Check-in: Tal: (047)467-1011 JUAZEIRO DO NORTE • A. Santa Luzia, 279 Cep 63010-230 Tela: (085) 511-1403/1736 Fax: (085) 511-1371 • Reserva. 000-0-800-99-7000 •Cargaa: Tal,: (085(511-2341 •Aeroporto: Tal.: (085) 511-3440 JUIZ DE FORA • A. Batista de Oliveira, 795 - Cep 36010-121 - Tela.: (032) 215-3736/8211 - Fax: (032) 215-7061 • Reservas: 000-0-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (032) 215-8911/3736 LAGES • A. Cal. Córdova, 441 - Cep 88502-000 - Tais,: (0492) 22-1817/2838 - Tia: 942126Fax: (0492)22-1817 • Reservas: DDG-0-aOO-99-7000 • Cargas: (0492) 22-2838/1817 • Aeroporto - Chack-in: Tal.: (0492) 23-3083 LAJEADO • A. Benjarnin Constant, 10255/20 1 - Cep 95900-000 Tal.: (051) 714-3213 - Telefax: (051) 714-3013 • Reserva: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 LIVRAM ENTO • As. Tanlandará, 2559- Cep 58690-000 - Tais: (055) 242-1150/3131 - lix.: (52) 2238 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: 242-1150/3131 LONDRINA • A Prefeito Hugo Cabral, 957-9. and. - Centro - Cep 86020-290 Tei.: (040)321-2442 - Fax: (043) 321-5187 • Reservas de Passagena: DDG-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas: Tal.: (043) 325-7341 • Aeroporto - Check-in: Tal,: (043) 377-2523 • Loja Rio-Sul: As. Higienópolis, 32 - Centro - s/ 3 e 4 Tal.: (043)321-2442 •Reserva: (043) 321-2442 • Carga: (043) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAE • A. Mal. Deodoro. 300- Lj. 5- Cep 27910-310 - Teia.: (0247) 62-4025/2293/2000 • Aeroporto - Check-in: Tal (0247) 62-2000 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (0247) 62-2000 MACAPA • R. Cândido Mandes, 1039- Cep 68906-260 - Tela.: (096) 223-1759/43 - Fax: (096) 223-2062 • Reservas de Passagans: DDG-0-803-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Marro Cruz, 03 - Tal.: (096) 223-1757/2098 • Aeroporto Internacional da Macapá - Check-in: Tal.: (096) 223-2335 MACEIÓ • R. Comendador Palmeira, 129Farol - Cap 57091-150 Tal: (082) 326-1144-Fax: (082) 221-9201 • Reservas de Passagens 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tal.: (082)223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: Tela.: (082) 322-1160/1814 - Fax j082) 322-1860

MAIRIPORA • R. Cardoso Casar, 32- Sala 1 Centro - Cap 07600-000 Tela.: (011) 430-2445/3722 Fax: (011) 430-3722 • Reservas: (011)530-3922 • Cargas: (011) 430-2445/3722 MANAUS • A. Marcilio Dias, 284- Centro Cep 69005-270 Tala.: (Pabx( (092) 622-3090 r. 215/219/221/222/225 (092)622-1649 • Reservas Passagens:(092) 622-3161 - DDG-o-aOO-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada

Torquato Tapajós, 5141- Flores Pabx: (092) 622-3090 A. 267/8. 654-3010/2067/1380

• Aeroporto Eduardo Gomas Check-in. Teia.: (092) 621-1136/1297 a 651-3623 • Carga Aeroporto: As. Santos Dumont, 5/na - TEKA 1 - Tala,: 621-1494/1342/1343/1344

(092)

MARABÁ • As. Antonio Maia, 887- Cep 68500-000 - Tela.: (091) 321-1123/1122 - Teiex:913042 Fax: (091)321-1631 • Reservas da Passagerrs: (091) 224-3344 - DDG-O-800-99-7000 • Reservas da Carga: Tal.: (091) 321-1819 • Aeroporto - Chack-in: Tal,: (091)324-1280

MAR INGÁ • Av. Tiradentas. 789 - Centro - Cap 87045. 190 - Tel.: (044) 226-4353 Fax: (044) 226-2000 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (044) 226-5262 • AaropOrtO - Check-in: Tal.: (044) 226-5262 MOCOCA •R, Barão de MontaSanto, 1203Cep 13730-000- Tal,: (0196) 55-0397 - DDG: 0-800-99-7000 •Carga: (0196)55-0397 MOGI DAS CRUZES •Av. Cap. Manoel Rudge, 1642Cap 08780-290 - Tal.: (011) 469-9044 - Fax: (011) 469-9494 • RaservaTal.: (011) 5561-1161 •Cargas: (011(469-9044 MONTE ALEGRE • Pça. Tiradentes, 216- Cap 68220-000 - Tal,: (091)533-1495 -

Fax: (091) 533-1559 • Reserva: 1091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 MONTENEGRO • A. Oawaldo Aranha, 1.271 - 5/9 Cep 95780-000 Tais,: (051) 632-2655/2657/1223 -

Fax: (051)632-1115 • Reserva: (061)343-9333 -

DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 632-2655/2657-1223 MONTES CLAROS

• Loja Nordeste: R. Simaão Aibeiro, 80- sala 102- Centro - Tal,: (038) 221-6300 - Fax: (038)221-4857 • Reservas: Tala.: (038) 221-6300/6405/2411 •Aaroporto: Tal.: (038) 215-1274 NATAL • Rua João Pessoa - Edif. 21 da Março - loja 2 Cep 59025-500 - Tal,: (084) 221-1535 - Fax: (084) 221-1531

• Reservas Nacionaia e lnternac.: DDG-0-800-99-7000 • Central de Informações. Tal,: (084(221-1537 • Reservas de Cargas: Tal.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Chack-in: Tal.: (084) 272-2224

• Loja Nordeste: Aeroporto lntarn. Au9usto Severo, s/n. Parnantirim Telefax: (084) 743-1100 • Reservas. Teia.: (084) 272-2811/3131

•Aeroporto: Tala.: (084) 272-2811/313 1

NITERÓI • A. da Conceição, 188- Laia 303 Cep 24030-102 -

Tais.: (021) 620-4107/4304 • Reservas: (021) 292-6600 NOVA IGUAÇU • R. 13 de Maio. 73Cap 26210-020 Tal: (091(887-1139/2087

• Reservas: (021(292-6600

Janairo/97 - Guia Panrotas -8-11

EmDresas Aéreas NOVO HAMBURGO • R. Ma1or Luiz Bender, 236Cep93410-180Tal.: (051) 593-6809/6422/6265Fax: (051) 593-6609 • Reservas: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 593-6422/6809/6265 óB1DOS • R. Siqueira Campos, 216- Cep 68250-000 - Tel.: (091) 547-1445 • Reserva: DDG-0-800-99-7000Tel.: (091) 224-3344 •Carga: Telefax: (091) 547-1445 OSASCO • Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553 - Cep 06023-000 Tais,: (011) 705-4777/4990 Fax: (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: Tais.: (011) 705-9012/9207 •Reservas: Tel.: (011)5561-1161 PARANAGUÁ • A. Faria Sobrinho. 470Cap 83203-000Tais.: (041) 423-2289/4467 - Fax: (041) 423-3743 • Reservas: DDG-0-8lJ0-99-7000 • Informações: Tela.: (0-41) 422-1507/1508 PASSO FUNDO • R. Bento GonçaJves, 568Cap 99010-012 - Tais.: (054) 313-5311/5351 - Tix: (54) 5447 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (054) 313-5311/5351 • Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Av. Apolorlio Salas, 1064Cep 48600-060 - Tela: (075) 281-3545/3331 - lix: 752054 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magathãas, 08 - sela 8 - Centro Tais.: (075) 281-3260/5525 • Reservas Tel.: (085) 261-3260/2524/5525 • Aeroporto: Tais.: (085) 281-3260/2524 - Check-ln PELOTAS • R 7 de Setembro, 272- Cep 96015-300 - Tais.: (0532)25-1555 - lix: 532237 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (0532)25-1555 PETROLINA • Lj. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga. s/n2 - Li3 - Cap 56300-OCO - Tal.: (081) 861-1000 lix: 810676- Fax: (081) 862-1308 • Reservas: Tel.: (081) 424-4366DDG-O-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (081) 861-1000 •Aeroporto: Tal.: (081) 861-0670 PETRÓPOLIS • A. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-250 - Talefax: (0242) 43-9980 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: R. Barão do Rio Branco, 2780 - Tais.: (0242) 31-2380 - 43-5530 PONTA GROSSA • R. Cal. Dulcidio, 983- Cep 8.4010-260 - Telefax: (042) 224-6177 - Tlx: 422361 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas' Tal.: (042) 224-6177 • Aeroporto: Tal.: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Uda Pass.: Loja Praça da AJfândega, R. dos Andradas, 1107 -Cap90010-150Tal.: (051) 221-6333 - Fax: (051) 225-9667-00(3-0-800-99-7000 • As. Asas Brasd, 621 Cap 91010-005 Tais.. (051) 342-9088/9402 Fax: (051)34.3-9474 • Av. Farrapos, 2067 Cep 90220-002 TeIs.: (051) 222-2873/332-8799 Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac. e Interrlac.: R. 18 de Novembro, 590- cj. 403- Cap 90240-040 - Tais: (051) 337-4333 - DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tel.: (051) 221-6333 R. 240/306 • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tal.: (051)357-7200 • Terminal de Cargas: Tais.: (051) 357-7300/357-7309 PORTO SEGURO • As. Getúlio Vargas 527- Cep 45820-006 - Tal : (073) 288-2327 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Cargas: (073(288-2321

B-12 - Gura Panrotas - Janerro/97

• Loja Nordeste: Pça. da Bandeira, 190- Loja 03- Centro - Telefax: (073) 288-1888 - lix.: (73) 2215 • Reservas: Tela : (073) 288-1688/1808 • Aeroporto: Tal.: (073) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edil. Mineração Rio do Norte sala 220/221 - Cep 68275-000 Tal.: (091) 549-1293 e 5-49-1335 R. 619- Fax: (091)549-1482 • Reservas: Tal.: (091) 549-1335 R. 619- (091) 549-1293DDG-O-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (091) 549-1487 • Aeroporto - Check-in: Tala.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Salas, 2666- Cap 78900-700 - Tal.: (069) 224-4224 lix.: 692117- Fax: (069(224-2278 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (069) 225-175 • Aeroporto - Chack-in: Tal.: (069)225-1675 POUSO ALEGRE • R. Francisco Salas, 65-Loja 2Centro - Telefax: (035) 422-4141/2919 • Reservas: 0-800-99-7003Tal.: (035) 422-2919 • Aeroporto: (035) 422-4141 • Cargas: (035) 422-4141 RECIFE • Av. Guararapes, 120- Térreo Cap 50010-COO- Tal.: (081) 424-2155 - Fax: (081) 224-8473 • Reservas: (081) 424-4366DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Check-in: Tal.: (081) 341-4411/326-1019/464-4162 Fax: (081) 341-0037 • Terminal da Cargas: Tais.: (081) 465-358-4/4353/2780/4599 • Informações: Tal.: (081) 424-4366 RIBEIRAO PRETO • Lj. da Passagens/lrrlormações: Av. 9 da Julho, 2268- Cap 14020-140-Tal.: (016) 623-5200Fax: (016(623-3316 • Reservas: DDG-0-600-99-7000 • L de Cargas: Rua Florêncio de Abreu, 2008-Cep 14015-060Tal.: (016) 625-7629 Fax: (016)625-2113 • lnforrriações: Tal.: (016)623-1000 RIO BRANCO •R. Marechal Oaodoro, 115Centro - Cep 69909-341 Tal.: (068) 224-2226 • Reserva da Passagans: DDG-0-800-99-7000 • Cargas Tela.: (068) 223-2288/2208 • Aeroporto Internacional Check-in: Tela.: (068) 224-2719/224-2733- Fax: (068) 227-2733 RIO DE JANEIRO • Loja Centro: Av. Rio Branco, 277Loja (3 - Cap 20040-009 - Tais.: (021(220-3821 a217-4591/4593TIa.: 2123291 • Loja panama: Rua Visconde de Pirajá, 351 - Cap 22410-003 Tal.: (021) 287-9040/94.40 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Darita, 16-A - Cap 22020-040 Tal.: (021) 541-6343 • Loja Madureira: Estrada do Portara, 991-4 - Cep 22783-100 TaIs.. (021) 350-9933 • Loja lijuca: Rua Conde da Bonflrn, 22-A - Cep20520-053 Tal.: (021) 569- 1593 • Loja Barra da Tijuca: Av. Armando Lombardi, 800- Loja 65 B - Ed. Condado de Cascais - Tal.: (021) 493-6288/0754 • Loja Nordeste: Pça. San. Salgado Filho, s/n. - Aeroporto Santos Dumont - Tal.: (021> 262-3580 • Loja (03) Santos Dumont: Subsolo Aeroporto Santos Dumonl Tal.: (021(272-5223 • Loja Galeão - Taka: TaIs.: (021) 383-2640/41/50 • Exportação: Tais.: (021) 468-2640/1/4 • Importação: TaIs: (021) 468-2462/4 • Carga Retirar: Tala.: (021) 468-2648/50 • Serviço Hora Carta Santos Dumont - Tal.: (021) 272-5223/5424 / 220-1292 • Recebimento/Despachar: Tal.: (021) 220-1291/262-5777

• Reserva da Passagens Varig: Tal.: (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tal.: (021)262-6911 • Reserva da Cargas: Tala.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central da Informações: Tal.: (021)282-1319 • Aeroporto - Chack-in - Galeão: Tais.: (021) 398-3345/3250 -5. Dumont - Tal.: (021) 272-5239 Rio-Sul: (021)220-1453 RIO GRANDE • R. Mal. Flonano, 273- Cap 96205-190-Tal.: (053) 231-1081 Telefax: (053) 231-1137 - TIx.: 532413 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 •Cai'gas: Tal.: (053)231-1081 RIO VERDE • A. Coronel Vajano, 340-4.21 Cep 75902-090 Tais.: (062)621-1627/1531 Fax. (062) 621-1627 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 •Cargas: (062) 621-1627/1 531 SALVADOR • Loja Carlos Gomas: R Carlos Gomas, 6- Centro - Cep 40060-330-Tal.: (071) 322-1611/1612/0448-T1s.: 711257 - Fax: (071(241-7982 e (071) 243-5062 • Loja Hotel da Bahia: Pça Dois de Julho, 2- Cap 40060-180 - Tal.: (071)321-3699 -243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois da Julho, s/n Tal.: (071) 204-1390/377-2644 •Cantral Reservas: Tal.: (071) 243-9311 - DDG-0-800-99-7000 • Central Informações. Tal,: (071(243-1411 •Aeroporto Tal.: (071) 204-1070 • Loja Nordeste: Pça. Gago Coutinho, 282 • Aeroporto Intern. 2 de Julho - Tal.: (071) 377-6178 - Fax (071) 377-6179 • Reservas' Tal.: (071) 244-7755 • Carga: Tal.. (071)377-6158 • Aeroporto: Tais.: (071) 377-6178/2630/2554 SANTA MARIA • Lj. de Passagens a Cargas: A. rJbarto Pasqualini, 149- Cap 97015-010 - Telefax.: (055) 222-2121 -lis.: 552157 • Reservas: Tal.: (055)222-2121 00(3-0-800-99-7000 • Aeroporto: Chack-in: Tal.: (055) 226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Lj. da Pass.: A. Siqueira Campos, 277- Cap 68005-020 Tal.: (091) 522-1938/2084 • Lj. Cargas: Av. Rui Barbosa, 790Cep 68005-080TaIs.: (091) 522-2138/2938 • Reservas: Tal.: (091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: (091) 522-1084 - Fax: (091(522-4145 SANTO ANDRÉ • A. Almiranta Protogenas, 376 Bairro Jardim - Cep 09090-760 Tala,: (011) 449-4266 Fax: (011) 412-4456 • Reservas: Tal.: (011) 5861-1161 • Cargas: Tal.: (011) 412-4644 SANTO ÃNGELO •R. Duqueda Casas, 1018Cep 98802-610Tais.: (055) 312-2465/2503 Fax: (055) 312-6336 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 • Cargas. Tal.: (055) 312-2465/2503 • Aeroporto: Tal.. (055(312-5877 SANTOS • LJ. de Pass./Ger.Adm./Prorn. •Vendas: A. Riachualo. 103-Cep 11010-021 -Tal: (013) 219-7114 A. 23/26/31 - Fax: (013) 219-3345 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal. DDG-0-800-99-7000 • Cargas: As. São Francisco, 103 Tal.: (013) 219-7114-r. 67/8/9 SÃO BERNARDO DO CAMPO • As. Lucas Nogueira Garcez, 539Cep 09750-670 - TaIs.: (011) 448-6166/6242-Fax (011) 443-3611 -lix: 1144547 •Resarvas:Tal.:(011)5561-1161 •Cargax: Tal: (011) 4.48-6166

SÃO CAETANO DO SUL • A. Niterói, 338- Cep 09510-206 Tal.: (011)441-5566-Fax: (011) 453-3400 •Raservas: (011)5561-1161 •Cargax: (011) 441-5566 SAO GONÇALO • A. Or. Faliciano Sodré, 91 Cep 24440-440 Tais.: (021)712-9056/3525 • Reservas: Tal.: (021) 292-6600 SÁO GONÇALO DO AMARANTE •R.TomazLandïrn, 1011 -lgapóCep 62670-000 Tal.: (084) 214-2998 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 SÃO JosÉ DOS CAMPOS • lj. de Passagens/Informações - A. Floriano Peixoto, 4 14. 01 Shopping Center- Cap 12210-030 - Tal.: (012)341-7555-Fax: (012) 322-7067 • Reservas Nacionais a Internacionais: 00(3 0-800-99-7000 • Cargas: R. Rio Grande do Sul, 265- (012(321-6566 •Aeroporto: (012)322-2775 (Rio-Sul( SAO LUIS • Li. da Pass.: Av. Pedro II, 221 Centro - Cap 65010-450 Tal.: (098) 231-5066 • Reserva de Passagans: Tal.: 00(3-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (098) 245-2591 • Terminal de Cargas TaIs.: (098) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Loja Consolação: R. da Consolação, 362/372 - Cap 01302-000-Tel.: (011) 231-9400/258-4020 •Reservas: Tel.: (011)5561-1161 • Loja Saguão: Congonhas Tal.: (011)534-0579 • Loja de Passagens Paulista: As. Paulista. 1765- Cep 01311-200 Tala.: (011)289-5269 - 287-9633 Fax: (011) 955-6744 •Cargas: Tal.: (011) 285-6096 • Loja de Passagens Santo Amaro: As. Adolfo Pinhairo, 810- Cep 04734-001 -Tais.: (011)523-3100 - 534-0238 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011) 523-3309 • Loja da Passagens e Carga Vila Maria: R. Guilherme Cotching, 663 - Cep 02113-011 - Tal.: (011) 955-8744 PABX Passagens (011) 955-8105/8880/9056 (Carga) Fax: (011) 955-7799 • Loja de Passagens Vila Mariana: A. Humberto 1, 545Cap 04018-070 Tal.' (011)574-6166 )PABX) Fax: (011) 575-8943 • Loja Nordeste: As. Washington Luis, s/n, - Aeroporto Congonhas - Tal.: (011)241-4599 •Check-In: Tal.: (011) 534-0516 • Loja Lapa: A, Antonio Raposo, 84 - Cep 05074-050 Tel.: (011) 260-4121/8985 • Loja Eras.: A. Barão do Ladário, 434- Cep 03010-000 TeIs.: (011) 229-0023/228-8241 • Loja de Carga SAO F1 Congonhas - Aeroporto da Congonhas TaIs: (011) 534-0374/0375/0474 • Loia da Carga GRU P1 - Cargas Guanilhos - Aeroporto de Guarulhos- Tal.: (011) 945-2274 • Central de Reservas Passagans: Varig-TeI.: (011) 5561-1161 -Rio Sul: TaIs.: (011) 240-3023/3044/ 3151/3820/3537/ 3257 • Reservas de Cargas: Vang TeI.:(011)534-0552Rio Sul Tel.: (011) 534-0463/0465 • Central de Informações (Passagens( -Tal.: (011)240-1211 •AaroportofCheck-in: Guarulhos Tais.. (011) 945-2825/2309 • Congorihas Ponte AéreaTela: (011)534-0216/0217 Rio-Sul/Nordeste: Tal.: (011) 534-0516 SETE LAGOAS • Pça. Aiaxandra Lanza, lOA - Sala 01 - Cap 35700-040 Tais.: (031) 771-2531/774-2297 • Reserva: 291-9292DDG-0-800-99-7000 Fax. (031)771-2531

SINOP • R. das Nogueiras,857 Cep 78550-000 Tais.: (065)531-3434/2275 DOG-0-800-99-7000 • Carga: (065) 531-3434/2275 SOROCABA •Av. Washington Luis, 1190 -Cap 15030-270 - Tal.: (015) 232-9300 Fax: (015)232-8110 • Reservas Nacionais a Internacionais: Tel.: DDG 0-800-99-7000 • Cargas: Tal,: (015) 232-9300 - Fax: (015) 232-8110 TABATINGA •Av. daAn'iizada, 1947Cep 69640-000 Tais.: (092) 412-2356/2642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Check-in: Tal.: (092)412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal.: (092) 622-3161 - 00(3 - 0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (092) 412-2642 TEFE • Loja de Passaçens/Resarva: A. Duque de Caxias 275 - Cep 69470-000 - Tais.: (092) 743-2466 622-3161 - 006- 0-800-99-7000 lix.: (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269 - Tal.: (092) 743-2466 • Aeroporto - Chacir-in: Tal.: (092) 743-2516 TEIXEIRA DE FREITAS • Loja Nordeste: R. Pedro ALvaraz Cabral, 290- Tal.: (073)291-4466 • Reservas: Tal.: (073) 291-4466 TEÕFILO OTONI • Loja Nordeste: A. Epaminondas Otoni, 711 - Centro - Tel.: (033) 522-5776 - lis.: (33) 2252 • Reservas: Tal.: (033) 522-3201 • Aeroporto: Tel.: (033) 521-6262 TERESINA • A. Frei Sarafim, 1932- s/01 - Teis.: (086) 223-4940/4298/4456 • Reservas Nacionais e Internacionais Tal.: DDG-0-800-99-7000 Fax: (086) 223-4980 • Aeroporto - Checl<-in: Tais.: (086) 225-1966 •Cargas: Tais.: (086) 225-1905/1 993 TERESÓPOLIS As. Faliciano Sodré, 241 - Loja A Cep 25963-000 - Tal,: (021) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: As. Tiradentes, 208 Cep 37630-000 Tais.: (045) 277-3238/2822 DDG-0-800-99-7000 Fas: (045) 277-3238 • Cargas Tais.: (045) 227-3238/2822 • Aeroporto: Tal.: (045) 252-2269 TRES RIOS R. Or. Walmir Peçanha, 64- 14.7Cep 25802-180 - Tal.: (0242) 52-1360 - DOG-0-800-99-7000 UBERABA • Lj. de Pass.: R. Major Eustáquio, 6 - L116 )Edificio Chapadão) - Cep 38010-270-Tal.: (034)312-3566Fax: (034) 333-5950 - 00(3 0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in Teis.: (034> 336-3688 (Boa Rio-Sul) • Reservas de Cargas: Tal.: (034)312-1138 UBERLÀN DIA • Lj. de Passagens: Pca. Tubal Vilela, 30 - Cap 38400-086 Tal.: (034) 236-1986/1414/1365DDG-O-800-99-7000 • Loja Santos Dumoni, 517 - 14. 1 Tais.: (034) 236-9878/9288 Fax: (034) 236-0213 • Aeroporto - Chvck-in: Tal.: (034) 232-3420 • Loja da Carga: As, Florrano Peixoto, 4535- Lj. 4Tal.: (034) 232-9599 URUGUAIANA •Av.DuquedeCaxias, 1917-L/7Cep97500-181 Tais,: (055) 412-5454/5820DDG-0-B00-99-7000 - Fax: (055) 412-5828 - Tia.: (55>2183 • Aeroporto Rubem Berts Check-in: Tal,: (055) 412-3434 • Loja da Carga: Tais.: (055) 412-5454/5820 VIÇOSA As. Buano Brandáo, 590 - Cep 57700-000 - Tal.. (031) 891-2555/ 273-6060 - DDG-0-800-99-7000

ereas

VILA VELHA Av. Charnpagnat, 620- L19 Cep 29100-013 TeL (027) 229-2322/0636/1867 e 239-2652 - DDG-0-800-99-7000 TIa: (027) 4202 VITÓRIA • Av. Jerânimo Monteiro, 1000Loia 3-Térreo - Cep 29010-004 Tal.. (027) 222-1869/223-4012 Fax: (027) 223-6404 • Reservas Nacionais e rnternacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in. Tel.: (027) 327-0304 • Loja Nordeste. Av. Fernando Ferrari, s/n. Aeroporto Goiabeiras: Tel.: (027) 327-1337 - DOO 0-800-710737 Fax: (027) 324-1071 .Carga: Tel.: (027)327-1173 .Aeroporto: Tela.: (027) 327-1337/8906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste: R. Goes Calmon, 145-sala 108-Tel : (073) 424-1171 - lix: (72) 2622 •Aeroporto' Tei: (073(424-2119 VASP ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (062) 321-0606 • Loja de Passagena e Cargas: Rua Socrates Diniz, 104-A - Centro Cep 75125-390- TeI.: (062) 321-0048 - Fax: (062) 321-0550 ARACAJÚ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua São Cristovão, 65 - Centro Cep 49010-380 Tela.: (079) 224-2121/1 801 • Loja de Passagera e Cargas: Av, Barão de Maruim, 67Tela.: (079)211-7474/1253 Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria Tela.: (079) 243-1195/2276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0142) 23-3222 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maciel, 24-06 - Cep 17043-tiO - Tei : (0142)23-3951 Fax: (0142(23-3388 - lix.: 142321 BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Presidente Vargas, 620- Lj. 8Centro - Cep 66017-000 - Teis.: (091) 224-2496/2661/5588/ 241-5878 - Fax: (091)224-2672 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Vai-de-Caris. Tel.: (091)257-1166/0134 • Aeroporto Internacional de Vai-de-Caris. - Tel : (091) 257-0944 - Fax: (091) 257-0951 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Olegáruo Maciel, 2221 Cep 30180-112 - TeIs.: (031) 292-2955/3255/3271/291-9613Fax: (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves Tela.: (031) 689-2482/2266/2262 Fax: (031) 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais. (047) 326-1355 • Loja de Passagena e Cargas: 4iarneda Rio Branco, 286-Centro - Cep 89010-300 - Telefax: (047) 326-1355 - flx '47003 • Cargas: (047) 326-1066 BRASILIA • Reservas Nacionaia e Internacionais: (061) 243-4314/244-2892 - 321-3636 Ramais 301/302 • Lojas de Passagens: CRS O 507 81. A Loja 41 '43 Asa Sul - Cep 70351-510- Tel.: (061(242-5953 • 0-01 81. A - Galeria do Hotel Nacional 53/54 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900 - ToII Free: 0800-99-8277 - Tel,: (06t) 321-3636 - Rarriais: 327/328

• SCS 0-02 BI. C-78 Ed 01< 4 andar Pane A - Asa Sul - Cep 70300-500 - Tal: (061) 225-9988 Fax. (061) 226-9320 • CLN 304 BI. E Loja 90/100 - Cep 70736-550 -Tal: (061) 321-3636 Ramais: 400/404 Fax: (061) 226-7295 • Praça dos Três Poderes Anexo-2 Senado Federal - Cep 70150-900 Tela.: (061) 311-3868/3870/3869 • Câmara dos Deputados Mexo-4 Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cep 70160-900 Tel.: (061)318-1332Fax: (061) 318-7333 • Palácio do Itamaraty AnexO-2 Térreo - Tel.: (061(329-2478 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasilia Tela.: (061)365-1801/1424Fax: (061)365-1673 • Aeroporto Internacional de Brasilia: Tal.: (061) 365-1425Fax: (081)365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: (083) 321-2405 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Maciel Pinheiro, 276 - Cep 581 00-070 -lix.: 833184 CAMPINAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (019) 232-2566 • Loja de Passagens: R. Sacramento, 374 - Centro - Cep: 13010-151 -TeIs.: (019) 232-2566/2399 - Fax: (019) 251-2121 •Setor de Cargas: Tal.: (019) 232-2365 - Fax: (019) 232-2215 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-ã00-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Calogeras, 2129- Centro - Cep 79002-001 - Tal.: (067) 721-6277 Fax: (067)721-6162 • Administração - Tel.: (067) 726-4011 - Ramal 232 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias, s/n2 Tel.: (067) 763-1996 Fax: (067) 763-1697 • Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Casas, s/n v - Tal.: (067) 763-2389 - Fax: (067) 763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais: (081(721-3033 • Loja de Passageos e Cargas: Rua da Conceição, 42- Centro Cep 55000-000 CONTAGEM • Reservas Nacionais e Internacionais: (031)395-1400 • Loja de Pasasgens e Cargas: Av. Olimpio Garcia, 430- Cep 32315-140 - Fax: (031) 395-1955 TIa.: 316201 CORUMBÃ • Reservas Nacionais e Internacionais: • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 392- Cep 79330-000 Tel,: (067) 231-4441 Fax: (067)231-3471 • Aeroporto Internacional de Corurnbá: Tal.: (067) 231-4468 CRICIUMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Loja de Paxsagens e Cargas: Rua João Peasoa, 45- Loja 14Cep 8880t-530 Telef aix: (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais: (068) 322-2555 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Cal. Mâricio lima, 220- Boa 1, 2, 3 e 4-Centro - Cep 69980-000 ToIl Free. 0-800-1644-Tel.: (068) 322-2106- lix: 683237 CUIABÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Pedro Celestino, 32 - Centro • Cep 78005-010 Tal: (065)624-1313

• Posto de Venda Casa Civil Centro Político Administrativo Palácio Paiaguais - Casa Civil Tal.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal RondonTal.: (065) 381-3737 • Aeroporto Marechal Rondon Loja de Cargas: Tel.: (065) 624-2770 - Tal.: (065) 381-3803 CURI11BA • Reservas Nacionais e Internacionais: Toli Free 0800-998277 • Loja de Passagena Rua XV de Novembro. 525- 3v andar - Cep 80020-310 - Tal.: (041)221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: TeIs.: (041) 282-0345 • Aeroporto Afonso Pena: Tal.: (041)283-6838-Fax: (041) 381-1547 DUQUE DE CAXIAS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagena e Cargas: Rua Conde de Porto aJegre, 119Bairro 25 de Agosto Cep 25070-350 Tela.: (021) 772-8305 - 292-2112 Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (075) 223-0706 • Loja de Passagens e Cargas. R. Equador, 59 - Cep 44025-350 Kalilandia - Fax: (075) 223-0384 FLORIANÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Av. Oamar Cunha, 105- Lj. 01 - Centro Cep 88015-100 Tela.: (048) 224-7824/1122 Fax: (048) 224-2970 • Loja de Cargas: Av Diomicio Freitas. sin a - Aeroporto Hercilio Luz - Cep 88047-400 - Tal,: (048) 236-7144 - Fax: (048) 236-1479 • Aeroporto Hercilio Luz: Tel: (048) 236-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 959 - Centro - Cep 60025-060 - Tal.: (085) 244-6222 Ramais 231/233 • Av. Santos Dumont, 3.060 AJdeola - Cep 60150-160 - Tal.: (085) 244-6222 - Ramais 213/245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vialra Chaves, 945 - Aeroporto - Cep 60420-280 - Tala.: (085) 272-4026 - 244-6222 - Ramais 256/257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaqueiro, sin a - Cep 60420-290 Tela.: (085) 272-1383 - 244-6222 Ramais 222/223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045) 523-2212 • Loja de Passagens e Cargas' Av, Brasil. 848-Centro - Cep 85851-000-Tal.: (045)523-1739 GOIÂNIA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passageris e Cargas: Av. Assis Chateaubriant, 1585 - Setor Oeste - Cep 74130-012 - Tela.: (062) 251-8722/8494/8327/8265 Fax: (062)285-5168 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá, 266 Centro - Cep 45660-000 Tel.: (073) 231-3185 ITAJAÍ • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagena: Rua Pedro Ferreira, 128- Centro Cep 88301-030 JI-PARANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 421-4944 • Loja de Passagena: Av. Marechal Rondon, 870- Saia 215- 2 andar - Cep 78960-000 - Shopping Cantar Edificio Rondon

JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Carga: Parque Solon de Lucena, 530Edificio Lagoa Cantar - Centro Cep 88013-130 - Tal.: (083) 221-3434 - Fax: (083) 222-3879 • Aeroporto Presidente Castro Pinto: Tal,: (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagena: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656- Centro - Cep 86020-060 - Tal,: (043) 334-1212 • Loja de Cargas: Av. Santos Dumont, sin a - Bairro Aeroporto Cep 86039-080 Tal.: (043) 325-8090 • Aeroporto: Ax. Santos Dumont, sina - Bairro Aeroporto (043)325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagena: Av. Pe. Julio Maria Lombardi, 115- Centro Cep 68900-030 TaIs.: (096) 223-2415/2419 - Fax: (096) 222-5177 MACEIÓ • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56-Centro - Cep 57020-000 - Tal.: (082) 221-0087 • Terminal de Cargas: Aeroporto Campo dos Palmares - Tala.: (082) 322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: TaIs.: (082)322-1414/1416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. 7 da Setembro, 993- Centro - Cep 69005-141 Tais.: (092) 622-3470/2884 Fax' (092) 622-1709 • Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas - Av. Santos IDumonl, 5/na - Teca 01 - Cep 69049-000 Tela.: (092) 621-1306/1405 Fax: (092) 621-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas: Av. Santos Dumont, s/n5 Tel.: (092) 621-1252/1355Fax: (092) 621-1248 MOSSORÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 321 -3062 • Loja de Passagens: R. Santos Dumont, 96- Centro - Cep 59600-170,-Tel.: (084) 321-3159Fax: (084) 317-4600 lix: (84)3188 NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 220- Centro - Cep 59025-500 - Tela.: (084) 222-2503/9755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tal.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tal.: (084) 272-2236 NITERÓI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 610-1108 • Loja de Passagens - Rua da Conceição, 188 - Centro - Cep: 24020-076 - Tais.: (021) 717-7179(7125 - Fax. (021) 717-7086 - ToII Free: 0-800-998277 PARNAMIRIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 272-2237 • Loja de Passagens - Av Senador João Caniara. 170- Centro Cep 56163-000 - Tal,: (084) 272-2237 PETIRÓPOLIS • Reservas Nacionais a Internacionais: (0242) 43-3627 • Loja de Passagens - A. Santa Teresa, 1515- Loja 7-Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Cep 25635-000 - Pelropolis Telefax: (0242) 43-3627

PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-5844/5023 • Loja de Passagans: A. dos Andradas, 945 - Centro Cep 90020-005 Tela.: (051)225-6111/6150 • Loja de Cargas: Av. dos Estados, a/na - Bairro Anchieta Tel.: (051(342-3065 • Aeroporto: Av. dos Estados, a/n a Bairro Anchieta Tal.: (051)342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. 22 de Abril, 1077- LJ. 101 - Centro - Shopping Vitória Plaza - Cep 45820-000 Tela.. (073) 288-2350/1150 Fax: (073)288-1561 • Aeroporto O' Ajuda: Tal.: (073) 288-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais a Internacionais: DDO-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha, 2326- Centro Cep 78900-750 - Tela.: (069) 223-3765/3103 Fax: (069) 221-0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Belmont - Av. Lauro Sodre, a/n a Tel.: (069) 223-3765 225-3253/1084 - Fax: (069) 222-8930 • Aeroporto Belmont - Av. Lauro Sodre, a/na - Tal.: (069) 225-2468/3226 - 223-3765 - A. 137 Fax: (069)221-0931 RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 421-3088 • Lojas de Paasa9ena: R. Da Palma, 254 - Santo Antonio - Cep 50010-460 - TeIs.: (081)421-3088 325-3558 • Rua Dr. Nilo Domelas Camara, 90 - 14. 04-Boa Viagem Cep 51021-400 Tal.: (081)421-3611 -R. 113 • Av. Manoel Borba, 488 - Boa Vista - Cep 50070-000 . Tel.. (081) 421-3611 - R. 250/124/234/154 • Loja de Cargas - Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho. a/na - ImbiribeiraTel.: (081) 326-4999 - 421-3611 R. 213/121 • Aeroporto de Gisrarapes - Praça Saigado FiFm, s/n - Imbisbalra - Tal.: (961)341-7742-421-3811 - A. 256 RIBEIRÃO PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal.: (0t6) 634-5652 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiuva, 108- Cep 69908-010 Tal.: (068) 224-6535 Fax.: (068) 224-6296 • Loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tel.: (068) 224-5939 RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais: (021)292-2080 • Loja da Passagens: A. Sta. Luzia, 735-8 - Castelo - Cep 20030-040 Tal.: (021)292-2112A. 324/325/328/329 Fax: (021) 533-3589 • A. Visconde de Pirajá, 444 - Lojas 103/104 - Ipanema - Cep 22410-002 - Tel.: (021)292-2112 R. 355/356/359 - Fax: (021) 521-9447 • Av. N. 5. Copacabana. 262-A Copacabana - Cep 22020-000 Tal.: (021)292-2112-R. 350/351/352 • Aeroporto Santos Dumont - Praça Seri. Salgado Filho, sin a - Castelo Tal '(021)292-2112 - A. 312/315/316 • Aeroporto Santos Dumont - Loja de Cargas: Av. Almte. Silvio de Noronha, 369 - Terreo - Castelo Tel.: (021) 292-2112-A. 365/366 • Aeroporto Galeão - Av. Vinte de Janeiro, s/n - Ilha do Governador Tal.: 1021)292-2112 - R. 400/413 462-3363- R. 107/108/109 Fax: (021)398-3838

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-13

Empresas Aéreas • Aeroporto do Galeão - Loja de Cargas - Terminal de Cargas. Antigo Galeão - Praça do Galeão, s/n - Ilha do GovernadorTal.: (021) 292-2112 -8.414462 .3363- R. 128/163 SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: Rua Miguel CalmorL 27Comércio - Cep 40015-010 Tal.: (071) 353-7044 - Fax: (071) 351-2033 • Loja de Passagens: Rua Marques de Leão. 455- Barra - Cep40140-230TaIs.: (071) 237-1764 - 353-7044 Fax: (071)245-5193 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: leIs: (071) 377-2495/2464 SANTAREM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens Av Rui Barbosa. 786 - Centro Cep 68005-080 Tal.: (091) 523-2790 Fax: (091) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 412-4166 • Loja de Passagens: R. Coronel Femandes Pretes, 937 SANTOS • Reservas Nacionais e internacionais: (013) 232-9511

9-14 -Guia Parirotas - Jaaeiroíg7

• Loja de Passagens: R. Riachuelo, 101 - Centro - Cep 11010-021 Fax (013) 232-6376 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (012)321-3855 • Loja de Passagens e Cargas: As. Dr. Adhemar de Barros. 243 - Cep 1224.5-010 - Fax: (012)321-3752. Cargas,: (012) 321-3816 SÃO LUtS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagans e Cargas: 8. do Sol, 43-Centro- Cep 65020-590 -TeIs.: (098) 222-4672Fax: (098)231-4101 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Av. dos Ubaneses, s/n- Tal.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses, s/n9 Tal.: (098) 245-1228 SÃO PAULO • Reservas Nacionais a Internacionais: (011) 536-5055 • Loja de Passagens: Rua Libero BadarÓ, 106Centro - Cep 01008-000 Teis.: (011) 605-2885 - 220-3622 604-1241 - 605-2905 • Pça. da República, 343Centro- Cep 01045-001 Tais: (011) 223-7166 - 220-3622220-3917-223-7168- R. 3.40/341/342/348

• As. São Luís, 72 - Centro - Cep 01046-001 -Tela.: (011) 255-3131 - 259-4292 - Fax: (011) 259-1533 • As. Paulista, 789- Cerqueira Cesar - Cep 01311-100 - Tela.: (011)283-5166-285-6009 - Fax. (011) 284-1959 • As. Rebouças, 2984- Pinheiros Cep 05402-500 - Tais.: (011) 212-7800/7836-211 . 9644 - Fax: (011) 815-7893 - R. 360/361 • Shopping Eldorado 2e piso - leI.: (011) 870-0916 • Shopping Ibirapuera - Piso Campo Belo - Tel.: (011)535-2687 • Shopping Morumbi - Piso Superior - Tal.: (011) 530-7367 • Aeroporto de Congonhax: Tal.: (011) 532-3000/3140 • Aeroporto de Guarulhos: Loja de Passagem: (011) 945-3019/2962/2652/2520 •Lojade Carga: 945-30008.215Fax: (011)912-8144 • Carga Internacional: 945-3000 R.246/217 • Check-ln / Check-Out: 945-2947 Fax: 945-2407 • Lojas de Cargas: As. Washington Luis, 6000 - Cep 04627-004 - Tel.: (011) 532-3389/3391 • Aeroporto Guarulhos: Terminal de Cargas - Setor 2Tal.: (011) 945-3000 R.21 O TERESINA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277

• Loja de Passagens: As. Frei Serafim, 1826- Centro - Tal.: (086) 223-3222 - Fax: (086) 222-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina, s/n - leI.: (086) 225-1313 - Fax: (086)225-1308 • Aeroporto: TeIs.: (086) 225-1742223-3223 - Fax: (086) 225-1308 TER ESO P0 LIS • Reservas Nacionais e Inter-nacionais: (066) 222-3555 • Loja da Passagens: Praça Baltasar da Silveira, 112- Varzea Cep 25953-190 Tel (021) 222-3555 VILHENA • Reservas Nacionais a Internacionais: (069) 321-3914 • Lola de Passagens e Cargas: Av. Major Aniarantes, 2695 Tel.: 069) 321-3914 Fax: 069) 321-3949 .Aeroporto Brigadeiro Camarão. As. Brig. Eduardo Gomas, 5/ri Aeroporto - Tel.: (069) 321-3308 VITÓRIA • Reservas Nacionais e Internacionas. DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagerrs: IR. Desembargador Sarnpaio. 40TeI.: (027) 324-1499 • Loja da Cargas: As. Fernando Ferran, s/nv - Goiabeiras - Cep 29075-050 - leI.: (027) 327-0358 • Aeroporto: As. Fernando Ferrari, s/nv - Goiabeiras - Cep 29075-050 - TaIs.: (027) 327-0236/0296

VIASA SÃO PAULO • Rua Araújo, 216- 6 and. - Vila Buarque - Cep 01220-020 Tal.: PABX: (011)214-4233 •Reservas: (011) 214-6022 • Carga: Aeroporto lnt. Guarulhos (011) 945-2671 • Trálego: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO • IR. da Assembléia, 100-28 e 29 and. -Cep200ll-000PABX.: (021(292-4131 • Loja Copacabana: As. N.S. de Copacabana, 312- Cep 22020-000 - Tal.: (021)255-7144 • Aeroporto Int. Galeão Carga: (021)393-0575/383-7383 Tráfego: (021) 398-3900/3808 BELO HORIZONTE As. Olegário Maciei, 2251 - Lourdes Cep 30180-112 - Tal.: (031) 291-9477 - Fax: (031) 291 -0322 BRASÍLIA SDS - C.J. BARACAT - BL. F. SL 310- Cep 70300-000 Tais.: (061) 322-1133/2444/3088 CURITIBA IR. 15 de Nosernbro, 297-3- cj. 305 - Cep 60060-000 Tal.: (041)224-3522 PORTO ALEGRE R.dosMdradas, 1234-cj. 1101Cep 9(3320-006 - Tal: (051) 225-0188 SANTOS • IR. Amador Bueno, 59.32 and. cj. 32-Cap 11013-151 Tais: (011) 257-1177-259-3824

PAN ROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem aínda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

-- ' .

L_4_ .: - - -

. r

I 1tI

.. .

PANROTAS Editora Ltda. npartamen10 Central de Assinaturas Postal o' 1561 0059-970 Sào Paulo• SP

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vez mais personalizado. Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de vôos domésticos e internacionais • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

de bolso Data:

assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de holso. ediçso me'rsal, num total de 12 Solrcuto(amos) o fornecimento de (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de 69,00 Em aceno segue cheque e'

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco

Nomee'ou empresa) ................................................................................................................... Aos cuidados de Endereço .......................................................................................................................................................... CEP ............................................... Cidade ................................................................. Estado ....................... Nomedo aulorizarite ................................................................................................................. Assinatura ....................................

Jane,rc/97 - Guia Panrolas - 8-15

DESPACHANTE LEONI

.LEONI

VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇAO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

Endereços

CONSULADOS

osr:

ÁFRICA DO SUL

Jj)/)

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 06 Tel (061) 223 4873 Fax: (061) 322-8491 Horário: 2a a 9 08:00/12:00 (Consular) (Expediente: 2. 3, 9. 9. 08:00/17:00-4- 08:00/12:45) TIs: (61) 1683 EAFS BR Consulado SÃO PAULO - SP As Paulista. 1754 - 1 2 andar Cep 01310-920 Fel: (011)2850433-Fax: (011) 284-4862 - Tlx,: 11 24449 Horário: 2, 34 45 , 55 09:00 às 12:00horas- 6- 09.00 - 13:00 (Consular: 09043/17.33). "

Ii),

ALEMANHA

Embaixada

BRASÍLIA- DF Avenida das Nações, lote 25 Cep: 70415-900-CP: 070752 TaIs.: (061) 244-72737079/7089 Fax: (061) 244-6063 TIa: (61)1183 BLAA BR Consulados Gerais CURITIBA - PR Av. João Gualberto, 1237 Tela.: (041) 252-4244/4903 Fax: (641) 252-2321 TIa.: (41) 5065 CWAA-BR PORTO ALEGRE . RS A. Professor Annes Dias, 112ll 5 andar-Tixs.: (051)224-9255/9662 Fax: (051) 226-4909 Tix.: (51)1374 POM BR RECIFE PE As. Dantas Barreto, 191 42 andar - TaIs.: (081) 424-3488/3916/ 1840- Fax: (081)424-2668 TIx.: (81) 1382 RCAABR Horário: 07:00/1 3.00 RIO DE JANEIRO- RJ A. Pras. Carlos de Campos, 417Laranjeiras Fel.: (091) 553-6777 Fax: (021) 553-0184 TIs: (21) 22579 RJM-BR Horário: 08.30/11.30 SAO PAULO Se Av. Brig Faria Uma, 138312Q andar - Cep 01451-000 - Jd. Paulistano Tal.: 011) 814-6644 Fax: 011)815-7538 TIa.: 11) 83923 Horário: 0830/11:30 9lIL Ji ( I7 ANGOLA iii;- i Embaixada BRASÍLIA - DE ()7-xxi. 11 -c9-CRD.70402-6X) TaIs: (061) 248-2915/4489 Fax: (061) 248.1567

II RABIA SÁÚDITAT'1T, Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS OL-10-conj. 9-c/20 Tala.: (061) 248-3525/23 TIa: (61)1666 EMAS Horario: 2 040900/14:30 -9 09.00/12:00 Lr jIjII(ARGÉUA .::;i!IUIllfl Embaixada BRASILIA- DE SHIS -019- corri 13- c/01 Lago Sul Tel: (061Í 248-4039 Fax (061)248-4691 TIx: )t) 1 278 E.ARL BR Horano: 09.00/16:90 rT-"t9)r ARGENTINA l!TJWJ Embaixada BRASÍLIA- DE SHISQI.02 . 00n).01 -casal9Lago Sul Te) :061)24.8-7000 - Fax: (061) 248-5885 - Tlx: (61(1013 Consulados Gerais PORTO ALEGRE- RS A Prol Arrtes Dias, 112- 1 andar -coo) 100 TeIs: (051/ 224-6799/225-1081 Horário: 08.00/13,00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 228 - S/LÍ. 201 Tela.. (021) 551 -5198/8498/5148 Horário: 11:30/16:30

8-16 - Guia Panrotas - Javeiro/97

SÃO PAULO- SP Consul Geral Adj. Rubén Eduardo Ali As. Paulista, 1106-9 andar - Cep 01311-200 - TeIs.: (011)251-1223 Telefax: (011) 251-1016 Horãrio: 0900/13:00 Consulados BELO HORIZONTE R Ceará 1566-3' and. -8. Funcion.rios - Cep: 30150-311 Tal.: (031)281-5288-Fax: (031) 281-1688 Horário: 2 a 6 - 0900 às 13:00 Hs CURI11BA - PR A Ben)arrrrn Conslant, 67 - 15 and. Te): (041)222-9589Fax. (041) 927-8360 FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Conaul E.R. Bianchi, 26 TeIs.: (0455) 74.2677/2969 Horário: 08.33/13:00 RECIFE- PE Av Conselheiro Aperar, 4887 Apto 106- Boa Viagem TeIs.: (081) 326-5378/4866 Horas ''o'. 12.00/17:00 URUGUAIANA- RS R. Sant'Ana. 2.496- 2 andar Tel.: (055) 412-1925 Horário: 08:00/13.00 Conselirerla Econômica e Comercial de Brasilia SHIS 01. 02-coo). 01 - casa 19Lago Sul Tel.:)061)248-1198-Fax:(06t) 248-1158-TIx: (61) 1161 Escrlf ária Comercial RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 228 - Sobreloja 23-Te).: (021) 552-6148Fax: (021) 552-6548 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2319 Tel. (011) 280-3659 Fax rir) 881.0253 ÃUSTRÁLiÀ,(ffJIIIJIJI Embaixada BRASÍLIA- DE Embaxador. Charles Mott SIIIS - Dl. 09- cnn). 16- dl Lago Sul - Cep. 70469 - 900 leI: (061) 248.5569Fax: (061)248-1066 Horário: 34 a 908:00/12:30 13:30,11 7:00 - 6 08:00/12:45 Visto(Pessoalrnente(: 2 a 909.00/10.30 Por Fel: 11:00/12:30 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO Rep: Anz Bank Group Representativa Office As. Nilo Peçanha. 50- Gr 810 Cep: 20044-900 Fel.: (021) 240-2294 - Fax (021) 220-0840 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante. Julia Dias A. Tenente Negrão, 140- 12 and. - conj. 121 - Ed. Juscelino Kubitscflek - Cap: 04530-030 Tal.: (011) 829-6281 Fax: (011)822-8412 Horário de Atendirrrer.to 2, 4 e 6 feiras das 09-30 ás 12:30 7 1) ÁusmIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 40Cep: 70428-900 Tela.: (061) 243-3111/3421/ 3373/3231 - Fax: (061) 243-5233 TIx.: (61(1202 OEBR Horário: 2 a 6 08:00/16:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Atlântica, 3804 - Copacabana Cep. 22070-001 Tal.: (021(267-0048 Fax:(02t) 521-6180 SÃO PAULO - SP Rua Aug usta, 2516 - 1 0 andar s/103 - Cep 01412-100 Tal.: (011)282-6223/853-6211 Fax: 3064-2745 Horários: 09:00/11:30 (Publico) 0800/1600 (Interno) 04 feira 08:00/1306

Consulados BELO HORIZONTE - MG R. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 Tal (031) 362-1128- 333-3622/ 4332- Fax- (031) 333-4332 CURITIBA - PR R Caicfd HaSTaril, 570-29 a1 Conj. 282/281 - Ed. Champagrra Businas - Cep' 80730-440 Tal : (041) 372-3633 Pax:(041 ( 336-3532 FLORIANÓPOLIS - SC R. Luiz Delfino, 66-apto. 501 Cep: 88015-360 - Tal : (048) 269-t 379 PORTO ALEGRE- RS Rua Gonçalo da Carvalho, 209conj. 30t - Cap: 90035-170 Tal.: (051)311-3311/9699/1265/ 6435- Fax: (051) 311-4677 RECIFE R. Conselheiro Silveira Souza, 407 8. Cordeiro- Cap: 50721-170 Tal : (081)227-1736 Fax: (081)423-6161 SALVADOR - BA Av. leman)á, Flua U, Lote 16 JD. Al'macão - Solar Diana Hotel Cap: 417(5-320 Tal.: (071(371-4611 Fax: (071)371-7061 TREZE TÍLIAS - SC A. Leobarto Laal.60 - Cap: 89650-000 - Tal: (0495) 07-0101 Fax: (0495) 22-0122 BÉLGICFllh{] Em baixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 32 TaIs: (061)243.1733 Fax: (061)243-1219 TIs: (61(1261 EBEL BR Hcrario: 2 a 55 08:30/12:30 1500/17:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 con). 1303/1310-CepOl3ll-300Tela.: (011) 287-7892/6749 289-9598 Fax: (011) 288-6869 - 269-5910 Tia: (11)03401 (-(orado' 09:00/1300 (Publico) Consulados Honorários AMAZONAS e (Estados do Acre, RondÕnia e Roraima) Bosque Residencial Murici Quadra D - Casa 13- Parque 10 da Novembro - Manaus - AM Tal.: (092) 236-1452 Fax: (092)615-1790 BAHIA e (Estado de Sergipe) Centro Empresarial Iguateml Avenida Tancredo Neves 274 BlocoA -S/433-PitubaSalvador - BA - CEP 41828-900 Tal.: (071) 358-8907 Fax: (071) 358-9297 Horários' 34 e a feiras das 14:00 às 18 00 hs - 6 feiras das 09:00 às 12. 00 hs. CEARA e (Estados do Piauí) Rua Silva Jalalry, 967 - Meirelas Fortaleza - CE - Tel : (085) 264-1500 - Fax' (085(261-0835 ESPÍRITO SANTO Rua Marcelino Duarte, 48 - sala 905 - Tal.: (027) 223-5047 Fax- (027) 225-3603 MINAS GERAIS e (Estado de Goiás) Avenida Cararrdai, 1.115-25v Belo Horizonte - MG - Tal.: (031) 219-1364 - Fax: (031(273-2027 PERNAMBUCO e (Estados da Paraíba e Rio Grande do Norte) Rua Rosa Arnália da Paz, 386Piedade - Jaboalão - Recife - PE Tal.: (081) 361-1 792Fax: (081)361-5075 RIO DE JANEIRO Av Rio Branco, 131 - Sala 1702Centro Cep- 20040-006 Tel.: (021)232-9653 - Fax: (021) 232-9838 Horario Comercial RIO GRANDE DO SUL Rua Uruguai. 240- cl. 406Fel.: (051(226-0311 Fax: (051(226-0509 SANTOS As. Bartolomeu de Gusmão, 14/13t -Cep: 11045-400TaIs.: )013) 235-6068 - 233-2669 Fax: (013) 219-6298

BENIN REPÚBLICAJI1J. Consu fado Honorário SÃO PAULO - SP Av. piranga. 324- Bloco C 3'? and.-Tel: (011(258-1244Fax: (011)255-3240 Horário: 0900/12.00 - 13:00/17:00 ::.,ioL'BoLIVIA' Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - 01 - 15 Chàcara - 52 - Cep: 70470-900 Tela.: (061(248-7744/7820/7287 Fax: (061)248-7033 - Telex: (61) 1946- EBOL Horário: 0900 às 12:30 Consulados BRASILÉIA - AC Rua MAor Salinas, 203- Cep: 69932-000 Tal.: (068) 546-3595 Horário: 08:00/13:00 CAMPO GRANDE - MS R. Dom Aquino. 1354- 1 and. suS - Con1. Nacional - Cap: 79010-010 - Telefax: (067)382-2190 Horário: 08:30/11:30 e15:30/1 7:30 CORUMBA - MS Rua Mtonio Maria Coalho, 881 Centro - TaL: (067) 231-5605 Cap. 79301-000 Horáno: 09:00 /1 3-00 e 15:00/18:00 CUIABÁ - MT As. lsaacPovas, 1177-s/1202Cep: 78045-640 - Tal.: (065) 381-5961-Fax: (C76t) 321-6833 Horário: 09.00 às 14:00 GUAJARAMIRIM - RO Av. Costa Marques, 495 Caixa Postal 126- Centro - Cap: 78957-000 Horário'. 09.00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 664 - apto. 101 Botafogo - Cep 22250-020 Tela.: (021)551-5726 - Fax: (021) 551-2395 - Jurisdição. RJ/ESÍSE/ ALJPE/PB/RN/CE/P(/MA. Horário'. 09:30/14:30 SÃO PAULO - SP A. Consolação, 37 - 3'? andar corri. B - Centro - Cep 01301-330 Telefax': (011)255-3555 Jurisdição- SP/PR/SC;RS Horário: 0900/13:041 BULGÁRIA

Embaixada

''I

BRASÍLIA - DE SEN - Aa das Nações, lota 8 Teis.: (061)223-6193 Fax: (061) 226-7239 - TIa, (61(1305 HoránO: 34 a 908:30/1300 Consulado SÁO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 2t034 andar - Conj. 31 - Cep 01048-000 Tal.: (011) 607-7694 Telefax: (011)606-6575 Horários: 08:30/12:00 a das r3'00/17:00 BIJRKINA FAS:IILi Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Arizona, 691 - Cep 04567-003 Telefax: 542-2419 (1' CABO VERDE Consu fado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55 - s/ 1001 Tal.: (021) 233,2058 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Horaa 1 - 11 and,-conj,1114-Cep01311-300 -Tel.: (011(283-3978-Fax (011) 284-3940 CAMARÕES -'-"---'-::--i Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Theo Dutra, 370- o). 103Cep 05628-000 - Tal.: (011) 844-0965 - Fax: 846-0072 Horário 09:00 às 12 00

-. Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, Quadra 803, 101v 16 - Cep: 70410-900-Tel.: (061) 321-2171 Fax: (061(321.4529 Horário: 06:30/13:33-14:00/17:30 - 08:30/1 4:00 45 feira Consulados Geral - Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP As. Paulista, 654 - 04 andar - Cap 01 31 0-913 Bela Vista - Tal., (011)287-2122 Fax: (011)251-5057 - TIx 11.23230 Horário: as 34 a a das 09.00 às 12:00 edas 14:OOas 17:00 Setor Vistos: As. Paulista, 1106- 1 andar Tal,: (011) 285-5099 Fax: (011)251-5957 Horário', das 08:00 às 11:00 entrega e das 15.33 as 18,00 retirada do passaporte 6 Fera das 08:00 as 09:30 entrega e das 12:00 às 13.00 retirada do passaporte Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Müller, 116- SI. 2707Torre do Rio Sul - Botafcgo TaIs.: (021) 542-7593/275-2039 Fax: (0211 275-2195 Horário: 08:30/13:00 - 1400/17:30 Gafeira das 08.30 as 14-30 CHILE Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As, das Nações, lote 11 TaIs,: (061)2265645-2265198 (Seção Consular) Tel: (061) 224-8922 Horário: 09:00/13:00 - 1500/til CO Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344-sala 701 - Tal,: (021) 552-5349 Horário: 08:30/1 3:30 SAO PAULO - SP Av, Paulista, 1009- toe andar - cj 1001 -CepOl3ll-100 Tela.: 1011(284-2044/2185 Fax: (011) 264-2097 Horário: 08,30/1 3:30 Consulados Honorários BELÉM - PA Rodosia Augusto Montenegro, 4400 - Bairro Nova Mararvbaia TaIs.: (091) 240-0022 Fax: (091(248-2326 BELO HORIZONTE - MG R Bairro Jornalista D)alrrla da Andrade, 525 - Belvedere Fel: (031) 444-2722 CURITIBA - PR R Mal. Deodoro. 235- la andar 5/103- Tal.: (041) 225-1369 Fax: (041) 223-6980 FLORIANÓPOLIS- SC R Alvaro de Carvalho, 267 6'? and, Ed Mapil Tal,: (048) 223-3383 MANAUS - AM Rua Marques das Caravelas, 8Parque das Laranjeiras Tal,: (092(236-1621

PORTO ALEGRE - RS Rua Tobias da Silva, 149 - sala 302-Bairro Moinho de Vento Cep: 90570-020 - Telefax: (051) 346-3795 RECIFE - PE As. Barbosa Uma. 85- Bairro do Recife - Cep: 50030-330 - TaIs (081)224-3740/2834 - Fax: (081) 024-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco, 153 - Sala 209 Ediiício Esplanada Avenida Bairro Piluba - Cep: 41830-390 TaIs.: (07t) 345-4141/248-7800Faz: (071) 248-3616 CINGAPURA ........ Consulado honorário

SÃO PAULO - SP World Trada Cantar As. Nações Unidss, 12.551 - Conj. 1811 - CEP 04578-903 Tal.: 55 11 893-7294 - Fax: 5511 693-7187 Horários 09.00 às 18.00

BHZ

CWB POA

SchultzVistos

BSB

- Preço especial para grupos.

MAO

NO PROBLEMS

REC

- Tiramos passaporte por proiração em So Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares

........±ICHlPRE' Consulado

SÃO PAULO - SP R. Mandura, 627-Cep01457-020 Telefax; (011) 813-7274 Horários: 09.00 às 12.00 e das 14 CC as 16: 00 CHINA (NACIONALISTA) Escritório Económico e Cultural de Taipei BRASILIA- DF Av W3NorteOD5l3BD,30Ed66io Imperador- 1° andar sala 121 e 131 - Tal (061) 349-1218- Fax; (061) 347-9006 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horsa II coo) 1203-l22 arrdar-Tel : (011) 285-6988 - Fax; (011) 267-9057 RIO DE JANEIRO - Ri R. Voluntários da Pátria, 45saia 405/408 - Tala.; (021) 266-2751 / 296-0039 - Fax: (021) 226-9777 CHINA

(REP. L.,. Embaixada

POPULAR)

BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações. lote 51 Teis (061)244-8695/2005 Fax (061) 242-9296 Tal: (61) 1300 ERPC 5-1 Horas...09:00/1230-15.00/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca Tela.; (021) 542-9880 - 295-9972 5-41-8664 - Fax. (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP 9. Estados Unidos. 1071 - Cep: 01 427-001 - Tela.: (011) 262-9877/9084- Fax (011) 852-4396- lix 11- 39911 Horosos: 0900 às 12:30 COLÔMBIA Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 10 TeIs.; (061) 226-8902/8997 - Fax; (061) 224-4732 - l'la: (61) 1458Modem (061)226-2547 Aqregadoria Militar', Naval e Aérea - leI ; (061)225-3254 Consulados

MANAUS - AM R. Dona Libania, 62- CP 346- Tel 092) 234-6777 -234-4917 Residência) - Telefax: (092) 622-6078 RIO DE JANEIRO - RJ Au Antártica, 2710- apto. 501 Cep: 22210- TaIs.; (021) 552-5048 / 6248- Residência - (021) 236-3550- Fax; (021)552-5449 SÃO PAULO - SP R. Peixoto Gornide, 996- 1 andar - conj, 140- Cerqueira Cesar Cep: 01409-900 Tel ; (011) 285-6350 Fax. (011) 285-2577 Horário; 09:00 às 1400 TABATINGA - AM Av. da Amizade, 2205- Cep; 69640 - CP 064- Tel.: (092) 412-2597Fax: (092) 412-2230 - Res.; (092) 412-2597 Consulados Honorários

BRASÍLIA - DF Dourada, sala 718 - Tel.: (061) 224-7083 - Telefax: (061)366-1445 - Res. Cal. (061) 981.5386 CURITIBA . PR Av. Alameda Cabral, 754- Cep: 80410-210- TaIs.: (041) 223-6310W 322-0515 - Fax; (041)233-7900Tel. Res. (041) 342-7172 - Celular: (041)972-0071-Telex (41) 5670 JOINVILLE- SC R. Cachoeira. 70 . Cep: 89205-070 - Tela.: 1047) 441-3999/3584/3552Fax (047) 441-3800- Tel. Res. (047) 441-3584 PORTO ALEGRE - RS R. da República. 152 - CP 890Tel : (0511 228-1546-Telefax: (051) 228-1546 SCS- Ed. Serra

xaI:

SÃO PAULO - SP R. Funchal, 203-9v and. - Tel.: (011) 8296111 -Fax: 1011) 820-3720-Tia. (11)26600- Tal. Res. (01 1)843-3611 COR ÉIA 'tll (REPÚBUCA)

.bI1IUJ

Embaixada BRASÍLIA - DF

SEN - Ax. dxx Nações, lote 14 Tal . (061) 223-3466/3977/3955/ 3778 - Fax; (081) 225-4217 - lix,; (61) 1O85ECORBR Horário; 09.00/1 2:30 - 14:30/18:00 Consulados SÃO PAULO - Se Au. Paulista, 37 - 95 andar Cerqueira Casar - Cep 01311-902 Tel 10111 288-3455 - Fax: (011) 286-6687'- Tix;11-30537 Horários: 09.03 às 12:30 edas 14.30 ás 18.00 COSTA DO MARFIM Embaixada

BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações, lote 9 Cep; 70473-900 TeIs,; 1051)321-4658 / 7320Fax: (061(223-3315 Horário; 08:30/1 5:00 Consulado

NITEROI - RJ 9. República do Perú, 334Cobertura Copacabana Tel.. (0211 236-6351 SÃO PAULO- 5-5 R. 7 de Abril, 261 - 10 and. s/1009 - Cep 0104.3-000 Tel :1011)256-5081 Fax' (011)256-5081 Horário'. 2, 35 e 5509,00/13.00 VITÓRIA - ES R. 15- Quadra 33-Bairro Nossa Senhora da Pecha P0. B0X/1 198- Cep: 29001-970 Tal.; (027) 339-6986 Fax; (027) 229-4481 Escritório

RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Babosa, 870- apto. 1101 Tela . (021) 551-0094/3798 Horár-O. 0830/14:30 COSTA nIcÀ'JJi Embaixada BRASÍLIA -

DF CItO. cor') 4- c/3 - Lago Sul Tel (061) 248-7656 -/6254 Fax: (061)24-8-6234

Consulados

PORTO ALEGRE - RS Au Borgas de Medeiros, 1141/124 - Tal.. (051)221-8721 RIO DE JANEIRO - RJ R, Joana Angélica, 60 - apI5 302 Tel : (021)267-5646 Horário: 09:00/11:90 SAO PAULO- 5p Atendendo Na Embaixada Em Brasilia TeIs.: (061)248-7658/6254 Fax (061)246-6234

CROÁCIA Consulado Honorário

SÃO PAULO - SP Rija Cardoso de Almeida, 313 Cep 05013-000 Telefax: (0111 825-8743 Horário: 2. 3 e 45 feiras das 11 OOás 13.00 CuBA

:llllE'i;.1

Embaixada

BRASÍLIA - DE SHISQI5-cj t8-CasaOl-Lago Sul - Cep; 71615-180 - Tal.; (061) 248-4710/4215 - Fax: (061) 248-6778 - TIx' (61) 1984 Horário: 08:30/13:00 - 14:00/1 7:00 Arca Consular - 10:00/13:00 Consulado

SÃO PAULO - SP Rua Estela, 515- Con). 142 e Edil. Central Park - Cep: 0401 1-900 TeIs.: (011) 573-4283/5669 Fax: (011) 575-7401 Horário 09.30 as 12:00

RIO DE JANEIRO- RJ 9. Carvalho de Mendoçaz, 35/201 - Copacabana - Cep; 22020-050 Telemx: '021) 542-8964 DINA IARCA

SÃO PAULO - SP Escritório Comercial; Av. Pauliala, 726-cI 802e803-TeI.; (0111 284-8184 - Fax; (011) 283-5187 Horário 09.00/1 5:00 ELSALVADOR

Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 26 Cep 70416-900- CP: 0484 Tel.; (061)242-8188 Fax. (061) 244-5245 TIx: (61) 1494 AMBD -89 Horario: 95 a 5 5 09,00/12:30 1330/1700- 6 09.00/14:00 Consulados Gerais Honorários

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nsróricas. 3333 - 5/805 Tel.: (021) 431-2080- Fax: (021) 431-1395-lia; )21(23659DA898R Horário: 2 a5 09.00/12:30 1330/17:005-09:00/14.00 SÃO PAULO - SP R. João Tibiriçá, 900-- Cep; 05077-000 Tel : (011)831-9799 - Fax: (011) 831-3254 - TIx: (11) 23556 Horários 95 a 5 09 00/17.00 6 0900/1400 Consulados Honorários

BELÉM - PA R. Senador Manoel Barata, 704 s/1 503- Edificio Faca de Carvalho

Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS 0112- con. 04- casa 09Cep: 71630245 - Lago Sul Brasilia - DF - Telelax; (061) 248-3788/3504 - Horário; de Seg. à Sex das 09:00/15:0055 Consulados SALVADOR - BA R. João Práes, 200 - Atlantic City Apto. 106- Jd. Atlântica - Ondina Telefax. (071) 336-8670 (Horário Comercial) Contato em áraca(u - SE (079) 21l3754 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - P9 Corxsul: Carol PadilhaCanestraro R. Loanda. 335- Cep: 83040-170 V Palmira - São José dos Pinhais Eh-Tal.: (041(382-1101-Fax: (041) 283-5450 (Horário Comercial) SAO PAULO - SP R Marccoi, 124.2?ardarSala 2C1Al3 . Cm 01047000-Tal.; (011) 259-8447 - axx (.711)259-7077 Hcx'/aio 0600/1200

Tal.; (091)241-1588

Fax; (091) 224-7275 Horário: 08.00/12.00-14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MO 9. Paraba, 1122- Tal.: (031) 239-8655/8805 - Fax: (031) 239-8785 - TIx.: (31) 1474 Horário: 08:00/1 7:30 CURITIBA - PR A. Prof. Francisco Ribeiro, 683Araucária . Tal.: (041) 843-2211 Fax: (041) 843-1443 TIx: (41) 39231 Horario: 09.00/12;00 - 13:00/1 7:00 FORTALEZA - CE R. Inácio Capelo, 50- Colónia Tel.: (0851 228-3399 - Fax: (085) 228-344 - TIx.: (85) 2256 IWTg-BR - Horário; 08.00/12.00 - 13:00/1 8:00 MANAUS - AM 9. Miranda Leáo, 45 - Altos TeIs.: (092) 622-1365/1356 Fax: 1092) 6332319 TIx: (92) 2387 BEMO BR Horario; 08.00/12:00 - 14:00/1800 PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga, 321 55 andar Bairro Menino Deus - Tal.: (051) 233-4600 - Fax. (051) 233-6158 TIx: (51) 1OS4CWPABR Horário. 09.30/11 .30 - 1430,117:30 RECIFE - PE Au. Marquês de Olinda, 852 anda - Edilicio Alberto Foriseca TeIs.: 1081) 224-0311/0421/0376 Fax: (681) 224-0997 Tia (81) 1343AFCLBR Horario: 08:00/1 2:00 - 14,00/18:00 SALVADOR - BA Av Sete da Setembro, 39592 andar - Barra TeIs:(071) 247-9667 - 242-3616 Fax' (071) 247-9667 Horário: 0900/1 2.00 - 14;00/17;00 SANTOS - SP R Frei Gaspar, 22- 10 anda 5/106 - Tel.: (013) 2355165 Fax: (013) 232-8752 TIx: (13) 1185 NOAN BR Horario: 09:30/12:00-1430/17.00 SAO LUIS - MA 9. cloSci. 141 EdifidoColorsal-si2lO TeIs: (098) 222-4075/4419 Horário: 0900/13:00 - 15:00/1 8:00 EGITO Embaixada

BRASÍLIA - DE SEN - Au. das Nações, lote 12 TeIs; (061(225-8517/8342 Fixa: (661)223-5812 Horário. 09:00/15:00 Consulado

RIO DE JANEIRO - RJ 9. Muniz Barreto, 741 - Botafogo TaIs.: (021) 552-899518997 Fax: (021) 552-8997 Horário: 09.00/15:00

EQUADOR

.1:.]

Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS . ai. ii - conj. 9 - d/24 Lago Sul TeIs: (061) 248-5560/5660 Fax; (061(248-1290 Horário 09,00/14:00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Au Nossa Sra. de Copacabana, 788 - 5Q andar - Sala 801 TeIs.. (021) 235-6695/6337 Fax: (021) 255-2245 Consulados Honorários

CURITIBA- PR R. Ermiliano Perneta, 680105 andar- 1804l'els.; 041) 223-0997/6569 Fax; (041)225-2003 MANAUS - AM R. 6- c/16 - con. Belo Horizonte Pque. 10- TeIs.: (092) 236-3698 / 6108 RECIFE - PE Au. Beira Mar, 1216- apto. 702Tel.; (081)361-1054 Fax. 081) 424-2275

SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 274- Bloco A Centro Empresarial Iguatemi salas 302,1303 - Cep: 41826-900 Tel.; (071)358-9258 Horáno' 09:00 às 14.00 SÃO PAULO - SP R,mAbdoSd'raluin. 154-5-anda-sala 9- corso Caço 01023-050 - Tal.: (011)2290068-930Fax' (011)227-1370 Horário; 10:30 às 17.00 Conselho Comercial

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Copacabaria, 788 - s/801 Tal.: (021) 256-6392 Horário; 0900/17:00 SAO PAULO - SP As. Brigadeiro Faria Lima, 1651 sala 503-Te;: (011)210-0012 Fax. (011) 212747) 'ESPANHA Embaixada

BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 44

Teis.: 244-2121 /2145/2023/ 2776/2tt7-Tlx: (61) 1313-EESP BR - Fax: 1061)242-1781 Horário'. 09:00/1300 Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RI R. Lauro Muilar, 116 - 1 6 andar s/1601/2 - Ed. Torre do Rio Sul Botafogo - Tais.; 541-2299 542-0394 - Fax, (021) 541-7999 TIx: (21) 21264 CGES 611 Horario: 09:00,113.00

SÃO PAULO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 l x andar - Cep 04004-040 - Tela: 011) 889-8733 / 7008/7009 - Fax: 011)889-8412 TIa: (11)35393 - CGES BR Horário. 08,15 às 13:15 PORTO ALEGRE - AS 9. Ildafonso Simões Lopes, 85 Tels.: (051) 338-1300/6117-Fax: (051) 338-1444 - Telex: (52) 1053 CSUE 69 SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 - Canela - TeIs' (071) 336-9055/1 937Fax' (071) 336-0286Telex' (71) 2427 ESPM EH Horár/o'. 09:00/1300 Consulados Honorários

BELÉM - PA A. Jerõnimo Pimental, 61 Tel.: (091) 222.0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijás, 424- sala 2103 CUIABA - MT Au. Filinto Müllar, 62 (Várzea Grande) Teis : 065) 381 -1422/1939 Fax (065(381-1857 Telex; (65) 2354 CURITIBA - PR 9. Visconde do Cerro Frio, 221 (Novo Mundo) Tela.: (041)248-1408/1714 Fax. (041)246-1741 FLORIANOPOLIS - SC R. Almiranta Alvim, 24 Casa 9Centro - Tel.: (048)222-1821 Fax: (048) 224-1018 FORTALEZA - CE Au. João Pessoa. 3305 Tel,; (085)281-2866 Ramal 71 Fax: (085) 281-5975 GOIÂNIA - GO SMDB - Conj 22- Casa 6Brasília - DF - Tal: (061) 366-1945 - Fax: (061) 366-t 169 MACEIÓ - AL IR. Jornalista Augusto Vas F 5 1012 - Farol - Tel.; (082) 241-2516 MANAUS - AM A. Monsenhor Coutirrho, 941 Tels.: (092) 234-0842/0005 Fax: (092) 232-6571 NATAL - RN A, Ciro Monteiro, 1187 (Tirol) TeIs; (084) 222-4658/7222 RECIFE - PE R. Serinhaem, 105- Boa V'iagem Tela.: (081)326-7464/7243 Fax: (081) 326-1006 SANTOS - SP Au, Ana Costa, 286 Tel.: (013)234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias, 3 Tal.; (098) 223-2846 VITÓRIA - ES A. Aristides Freire, 22 - Centro Tel,: (027(223-1399 Vice-Consulados BAGÉ - RS R. Felix da Cunha, 85-apto. 21 Tal ; (053( 242-2635 ILHÉUS - BA Au. Proclamação. 1038Tela: (073) 231-2454/1668 JOINVILLE - SC Au, Juscelino Kubistcfiek, 410Sala 908-Tal.: (047) 422-2346 -

Fax: (047) 422-2309 RIBEIRÃO PRETO - SP A. 7 de Setembro. 880 Tal,; (016)625-2054 RIO GRANDE - AS R, Gomas Freira, 692Tal (053) 232-8323 SÃO JOSE DO RIO PRETO - SP R, Voluntários de São Pau'o, 3066 -5-and. -SaIa9tOTal; (017)233-6911 URUGUAIANA - RS Rua Marechal Floriaflo, 2500 sala 201 - TeI.: (055) 412-4352

VIFQ CQNULAI^.E Tel.: São Paulo (011) 255-5228 Curitiba Ci041) 332-7805

sof

______

___

oEa ooSEo

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B17

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Av das Nações Unidas, lote 3- Tel (061) 321-7272 Tiv: (61) 1091 EEUA8R Horário, 0800/1200- 13:00/17:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Wilson, 147Tal; (021) 222-7117- IR. 205/222 Horário: 08:00/1200-13:00/17:00 SAO PAULO - SP R. Padre João Marroel. 933Tal.. (011) 881-6511 Horário: 08:30/10.30 Departamento Comercial IR. Estados Unidos, 1812- Cep 01427-002 - Tal: (011(653-2011 Fax: (011) 853-2744TIa.. 11-25274 Horário: 08:00 às 17.00 Consulados PORTO ALEGRE - RS A Ccl. Genuino. 421 - s/901/2 Tal (051) 226-4288 Horário: 08:00/12.00-13:00/17:00 RECIFE - PE A. Goriçalvas Maia, 163 Tal.: (081) 221-1412 Horário: 0800112:00 - 13:00/1 7:00 Agénclas Consulares BELEM - PA Au. Oswaldo Cruz, 165 Tel.: Í091 ( 223-0800 Horario' 08:00/12:00 - 13:00/1 7:00 MANAUS - AM IR. Recife, 62 Tal.: (092) 234-45-46 Horário 08:00/12:00 - 13:00/16:00 SALVADOR - BA Av. Mtonio Carlos Magalhães Ed. Isabela, s/409/410 leI.: (071) 358-9166 Escritório BELO HORIZONTE - MG Av. Afuares Cabrai 1 600- 92 andar Tal.. (031) 335-3555 FILIPINAS Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 1 Teis. (061) 223-5)43 - 224-8694 Fax 061)24.8-4776TIx. (51) 2733 EMRF BA Horano: 0900113:00 - 14:00/1 8:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP IR. 24 da Maio, 276- 102 and. - c). 103-Cep. 01041-905-Tal.: (011) 223-9595- Fax: (011) 223-9518 Horário 1400 às 17.00 L:.........:0 FINLÂNDIA •:.'11.:" Embaixada BRASÍLIA - DF SES Av das Nações. 27- Cep 70417-900- TeIs.: (061)242.8555 Fax: (061) 244-9620 TIa: (61)1155 EFIN 3D Horario. de 25 a55 08:30 às 17:00 - 6 08.30 às 14.15 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 34492 andar - Flamengo Tal.: (02 1) 552-2422 Fax: (021) 551-9091 TIx: )2t( 21192 EFIN BR Horano. 10:00/1 4.00 SAO PAULO - SP IR. Jesuíno Arruda, 769- cj. 101 Cep 04532-082 Tel : (011) 881-8736 Telelax: (011) 282-2685 Assuntos comerciais: Telefax: (011) 881-8736 Horário: 09.00/12:00 Consulado BELÉM - PA Rodovia Arlhur Bernardas, 1391 Bairro Telarafo TeIs' (091) 233-0333/0732/0122 Fax: (091) 224-4306 TIx: (91(1217 MFGO BIR

8-18 - Guia Panrotas - Jane,ro/97

BELO HORIZONTE - MG Av. Contorno, 6263- 5/604/8 Savassi - Tel.: (031) 281-9444 Fax: (031) 281-9514 Tia. (29) 2216 PNER BR CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270Conj. 205- 2 andar - Tal.: (041) 223-5933 - Fax' (041) 223-5418 MANAUS - AM IR. Marcilio Dias. 131 - Teis.: (092) 234.5084/6084/9084 - Fax: (092) 234-7084 - Tie (92(1250 BCT 3D PORTO ALEGRE - RS IR. Comendador Azevedo. 224 TeIs.: (051) 222-71 88/21 57 Fax. (051) 222-6716 RECIFE - PE IR, Emeslo de Paulo Santos, 1327Tel: (081) 465-2940 Fax: (081) 465-2859 Tlx: (81) 2317 KONE 3D SALVADOR - BA Rua Jardim lpiranga, 19- Barra Tei : (071(247-3312 - Fax: 071) 247-4301 - TIx (71) 1837 F EB 08 VITÓRIA - ES As. Nossa Senhora dos Navegantes, 675 - Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tal.: (027) 325-4066 - Fax: 027) 227-6061 Tlx )27)21S6KNLBR FRANÇA (JÇj[ 1 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações, lote 4 lei.: (06 1) 312-9100 Horár:o 08.30/12.30-15:00/18:00 Consulados BELÉM - PA IR. Presid. Pernambuco, 269-Tais; (091) 224-6818 - 225-4106 FLORIANÓPOLIS - SC Aliança Francesa, ás 65s feiras das 9:00 as 12:00 - Tal.: (048) 222-7589 RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2333 62 and, - Ed. João Roma. Boa Viagem - TeI.: (081) 465-3290 - Fax: (081)326-2533 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Pras. Antonio Carlos, 58 8 andar- Tel : (021) 210-1272 l'lcrário: 09.30/12:30 SALVADOR - BA IR. Francisco Gonçalves, 1 - s/805 Tal.: (071)241-0188 Fax' (071)241-0188 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1842- 14 andar Ed. Celenco Plaza - Torre Norte Cep 01310.200 Teis.: (011)267-9522 . Fax: 283-1586 - TIe.: 11-24228 Horário: 0830/1200 GABAT Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS -01.9- coni 11 - 0/24 leis' (001) 248-3536/3533 Fax: (061) 248-2211 TIx.: (61) 1710 EMOABA Horário: 92 a 6209:00/15.00 Consulado Honorário CURI11BA - PR Av. Vicente Machado, 1771 - Bairro Batei - Cep: 60420-011 - Tal.: (041) 242-5053 RIO DE JANEIRO - Ri Rua do Acre. 51 - 1302 - 192 and. Cep' 20081-000 - Tal.: (021) 7263- 3699 SÃO PAULO - SP Av. Afrãnio Peixoto. 160- Cap 05507-000 - Tel.: (011) 210-9758 Fax: (011) 815-2863 Horário: lO:OOàs 13.3oadas 14 305s 1800 GÂMBIA '1Uill1fflJ Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Representante: Wilhelm Agricola Au. do Estado, 5.588-92 and. Cep 01516-000 - Tal: (011) 242-8222 R. 183-Fax: (011) 242-0696 - Tix. 11-37870 Horário 10.00 às 15.00

'GANA Embaixada BRASÍLIA - DF SBN 00.02 SL.J Ed. Eng. Paulo Mauricio SI 1310- 1315 Tais. (061(224-9229/9725 Fax: (061) 226-3022 Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. Beliini, 231 - Cap 05467-050 Tal.. (011)211-6371-Fax: (011) 813-2617 Horário comercial .:jj',GÃRErANIiiIjfffl[EEll( Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, Quadra 801 - corri K-lotae Tal.' (061(225-2710. Fax: (061)225.1777 TIx: Í061( 1360 Horario: Seg. àQui. das 08:30/13.00 - 14:30/1 7:30 - Sexta: 08:30 às 14:00 Consulados SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 37- 17' andar - Cep: 01311 -000 Tal (011)287 . 7722Fax: (011) 287-7537 Horário: 08:30 às 1700 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284-92 andar - Cap 22210-030 - 20001-970 - CP 669-Tal,: (021) 553-3223 Fax, (021) S53-5976 Tia: Í21( 21577 Horario: 08:30/12.30-13:30/17:30 Atandimanlo Consular: 09:00/13:00 Consulados Honorários BELÉM - PA Av Governador Malcher, 815- Ed Paliadium Cantar - Con'. 410/411 Cep 66035-900 -Tais.: 091) 222-5074,6090 - Fax' (091) 212-0274-Tie: (091)1184Horário: 0803/12:00 - 14:00/1 8:00 BELO HORIZONTE Edilicio Guirnarãaa 55 andar Sala 500 - Au. Afonso Pena, 952 CP 576- Cep 30130-002 Tal.: (031)2225318Fax: (031)224-1589 Horário: 08:30/11 '30- 13:30/1700 CURITIBA - PR IR. Pres, Farias, 51 - Con). 705Caí, 80020-290-Tal.: (041) 322-1202 - Fax: (041) 222-2537 FORTALA - CE ,51C Grupo Edson Queiroz- Pça da Imprensa. s/n S - Cep 611 39-900 Tal.: (0185) 244-8888 Fax: (085) 261-8763 HoráriO: 08.00/12:90-14:00/18:00 MANAUS - AM Crickal da Amazônia S/A - R Poraqui. 240- D,striio Industrial Cep 69075-906 - Tais.: (092) 237-7869/7038,7569/7186- Fax: (092) 237-6437,7034 Horario' 08:00/11:30 e das 12:30/17:00 PORTO ALEGRE - RS IR. Ilapava, 110- conj. 505Ed. Monlreal - Bairro Passo D'Areia - Cep 91350-060 Tal.: (0511 341-0702 Fax: (051) 341-0702 Horário: 09.00/12:90-14.30/18:00 RECIFE - PE Au. Domingos Ferraira. 4150- Boa Viagem - Cep 51021-040 - Tal: (081)465-0230 - Fax: (081) 484-3247 - Horário: 0800/11:30 14,03/17:00 RIO GRANDE - RS A. Riachuelo, 201 - Térreo - Cep: 96200-390- Rio Grande do Sul AS - Tal.: (053) 232-1166 - Fax. (053)232-1246-lis (53)2191Horario: 0830/11 30 - 13:30/1600 SALVADOR - BA Cory lrnràos Com e Repres LIda. - Av. Estados Unidos, 4 Ed. Visconde da Cairu - 1t andar -Sala 1109- Cap 40010-020 - Tal,: (071)243-7399-Fax (071) 242-7293 - 243-7856 - Horário 09:00/11.30 - 14:30/16:30

SANTOS - SP A. Tuiuti, 58 - 22 andar - CP 204 Cep 11101-220 Tal,: (013) 222-4622 Fax: (013)235-5262 Hcrá.-io. 14.00/17.00

SÃO PAULO - SP IR. 15 de Novembro, 200 - 65 and. - o). A - Centro- Cep 01013-000 Tal: (011)606-1320Fax' (311) 606-1450 TIu 11-32827 Hc'ri'ic' 09:00 às 1300

GRÉCIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-0L4-conj 1 -c!iETal' (051) 365-3090 TIa: (61) 1843 Horário: 09:00/15.00 Consulados RIO 36 JANEIRO - RJ Fraa do Flamengo, 344 apto, 201 Teis . (021) 552.6749/6849 Horário' 09.00/13:00 SAO PAULO - SP Av, Paulista, 2073 - cnn). Nacional Horsa li - 23 andar - cnn). 2303 Cep 01311-940 TeIs: (011)251-0675 - 283-1231 Horário. 09.00/13.00 Consulados Honorários CURITiBA - PR A. Alfredo Bufren, 51 - Sala 21 Tal,: (041) 223.5215 Horários, 08:90/11:30-13,30/16:90 RECIFE - PE A do Hospício. 202 - 204 - s/801 lei; (081(231.1407 Horário: 09:00/15:00 SALVADOR - BA Au, da França. 3 - Ed. Visconde de Cairj - Salas 911/912 Tal.: (071) 242-5999 Horário: 10.00/16 00 SANTOS - SP IR. João Pessoa. 69 - 1 6 andar Tais.: (013) 234-8863/6937 Horários: 11:00/1800 VITÓRIA - ES Praça Getúio Vargas, 35- Ed. Juxrrar - s/1003 - Cap: 29010-350 - Tal.: (027) 222-7689 Tix: (27) 2323 Horário: 08.00/1800

HONDURAS. Embaixada BRASILIA - DE SHIS -aIS, conj. 13, 0/1 Tais: (061) 248-1200,1399Fax. (061) 248-1425 Horario. 02:03/1 4:00 Consulados CURITIBA- PR Pça. Rui Barbosa, 537 Tal.: (041) 232-9911 lix: (41) 5212 Horario: 09:00/1 4.00 RECIFE - PE Rua Antônio Novaes, 51 apto 1001 - Tal : (081(231-7081 Horário' 09,00/14 00 RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Laccadia. 20 Copacabana - Tal. a Fax: (021(255-2247 Horáro 09:00/14.00 SÃO PAULO - SP Rua Monte Alegre. 340/342 Perdizes - Cep: 05014-000-Tal,: (011) 263.6270 . Fax: (011) 872-7897 TUBARÃO - SC Rua XV da Novvmbro. 79Ed 0. Antonio -apto 3:3 Tal : (0486) 220227

GUATEMALA i,ili Embaixada BRASILIA - DE SHIS - CL. 08- conj, 5- dli - Cep 70460-900 - Teis.: (061)245-3318 Telefax: (061) 248-4383 Horário. 08:30/14:00 Consulados Honorários PORTO ALEGRE - RS Au. Ipiranga. 321. 55 and. - Cc 90160-092- Menino Deus - Te.: (051) 231-5033 - Fax: (051) 231-7344 RIO DE JANEIRO - RJ IR. Gardia O Avila, 114 - lpanema Cep: 22421-010 - Tal/Fas.: (021) 294-1849 Horário: 09:00/1200 SÃO PAULO - SP A. Fapeva. 378-92 and., q. 92- Cep 01332-000 Tei, (011)285-0586 Fax (011) 2842054 Hc.rnua' ou :1-0 1203 GUIANA .))i' Embaixada BRASÍLIA - DF SEN 00. 02 BL 7 - Ed Eng Paulo Mauricio si 13101315 (061/ 224-92299725-Fax: 0031) 263022 HAITI Embaixada BRASILIA - DE SHIS-Ci. 17-ccnj.04-c/l9Lago Sul - Cx. Postal 08618 Tais.: (061) 248-6860/6437 Fax' (061(248-7472 Horário. 2' a 6209.00/14,00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pc X. 1 7A - 145 andar Tal,: (021) 223-2144

HUNGRIA Embaixada BRASILIA - DF SES Au, das Nações, lota 19-O. 805Cep 70413-900 TeIs: (061) 243.0822/0836/0854 Horár/o: 09.00/1 3:00 Escritório da Seção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Barbosa, 460/602 Flamengo - Cep: 22250-020 Tais.: (021) 551-2247/2546 Fax: (021) 551-1278 Horário: 09.00/13.00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua André Ampara, 153 - Ed Terra Brasilis - cori) 43 - Brookiin Novo - Ce 04562-080 - Tais.: )01l(5SCb . 50l1/5088- Fax: (011) 6506-4321-Tia: 11-54199 Horário' 0906/1200 ÍNDIA Embaixada BRAS(LIA - DE SHIS CL. 09-cnn), 09-Casa 07Laco Sul- Cep 71625-090 - Tais.: (661 248-4006/5809/3944 - Fax: (061 248-5486/7849 lix: 61)1245 EIND BR Horario: 09:00,'l 3:00 - 14.00/17 30 Consulado SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 925-7v and. - Cep: 01311-100- Teis : (011)3171-0342 Fax (011(3171-0342 INDONESIA Embaixada BRASILIA - DF SES -Au das Nações - Od. 805lote 20 Teis.: (061(243-0233/ 0102-Fax (081)243.1713 Horário: 2' a 6' 0900/12.30 13:30/17:03 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Brig. LUz Antõnio, 3.075- Cep 01401-000 - Tal.: (011)889-0623 Fax: 887-9524 -- IRA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lota 31 lei,: (001)242-5733 Fax: (061)244-9640 Tia: (61) 1347 IRAN BR Horario: 09:00/1230 - 14:00/1 7:00

CALANCA DESPACHANTE S/C LTDA L ETI-?/

IRAOUE':j°'. Embaixada BRASÍLIA - DF 335 - As. das Nações, eta 64 Teis (061) 346-2822/6612 Fax: (061) 346-7034TIx. (61) 1331 EIRQ 88 Horario: 08:30/18-00 IRLANDA Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Av. Princesa Isabel, 323- sala 1209- Tal,: (021) 275-0196 Fax: (021) 275-6299 Horéno. 13 30/17:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2006 - 52 andar coei. 514- Cep 01310-200 Tal.. (011) 267-6362 Fax: (01) 842-0386/0587 Horárc 14.03/17:00 ISLÂNDIA III11 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Praia d Flamengo, 66 - Bloco B s/1015 - Tel (021) 285-1795 Consulado Geral SÃO PAULO - SP A. Conde D'Eu, 618- Cep 04738-010-Tel,: (011)548-2839 Horário 14:03 ás 16.00 ISRAEL Embaixada BRAS(LIA - DF SES - As das Nações, lote 38 Tais.: (061) 244.7675 PABX Fax: (061) 244-6129Tlx.. (61)1093 EISA BA Horário 08.30/1630 Consulados SÃO PAULO - SP As. Brig. Faria Uma. 1766- 13° andar - Cep 01 452-001 - Tel : (011) 815.7788-Fax: (011) 815-729(1TIs.: 11-80005 Horádo: 99:00/1 2:00 RIO DE JANEIRO - RJ As, N. Sra. de Copacabana. 680Cobertura TeIs ( 211 255 5432/9731 noráro 0506/12:00 ITÁLIA Embaixada BRASILIA- DF SES - As. das Nações, lote 30 Tel.: ('061) 244.0044 Horáno. dxx 09 00 às 12:00 Consulados BELO HORIZONTE- MG As, Afonso Pena, 3130- 12 and TaIs.: (031) 281-4224/4211 Horário 09.00/12.00 CURITIBA - PR 6. Marechal Deodoro, 630 21° andar - Tal.: (041) 222-6066 Horário: 09 00/12:00 PORTO ALEGRE -AS Pça. Marechal Dcodoc :34 Tel.: (051) 228-2055 Horário: 09:06/127-3 RECIFE - PE As Dantes Barrete 120C -39 andar - Tal; (381/ 224.0638/7197 Horário: 09:00/12:03 RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Antonio Carlos, 40 45 andar - Tel.: (021) 282-1318 Horário: 09,00/12:00 SÃO PAULO - SP As. Higienópolis, 436 - Cep 01238-905 Tel (011(8260322-Fax: (011) 825-6443 - TIs. 11-36870 Horáno: 06 30/1 2:30 ILIGOSLA VIA (REPÚBLICA FEDERAL DA) Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações -0. 603, lote 15 TeIs: (061) 223-7272/7721 Fax' (061) 223-8462 Horáno', 0900/13.00 - 14:03/1 6:03

EI/FTE 1 [-/ 1 NJTEÍNJf\I

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washington Luiz. 97 Tel ' (021)224-3236 Fax: (021) 231-0759 JAPAO - 1' Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 39 Fel.: (061)242-6858 Fax: (061)242-0738 Horário: 09:03/12:03 - 13.30/17.30 Consulados BELÉM - PA Trav. Padre Eutiquio, 2112 Tel.. (091)222-1900 Fax. (091)224-3821 Horário: 07:30/13:30 CURITIBA - PR A. Mal. Deodoro. 630- 18° andar Edifício CCI s/1804 - Tel.: (041)224.3861 Fax: (041) 222-0499 Horário: 09.03/12:03 - 14:03/17:00 MANAUS - AM R. Ferreira Pena. 92 Tal.: (092) 232.2000 Fax: (092) 232-6073 Horá'o'. 07:30/1 3:30 PORTO ALEGRE - RS As. JoSO Obino, 467-Alto Petropolis - Tal.: (051)334-1299 Fax: (051) 334-1742 Horário: 0900/12:30 - 15:00/18:03 RECIFE - PE As. Dantes Barreto, 191 35 andar - Ed. Sto. Antonio Tal.: (081)224-1930 Fax: (061) 424-3230 Horário: Õ9.00/12.00-15:00/17:03 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 203 10 andar - Tal.: (021) 265-5252 Fax: (021) 205-7135 Horário: 0900/12:30 - 14:30/17.30 Centro Cultural e informativo do Consulado Geral do Japão As. Presidente Wilson, 231 i5 andar - Tal.: (021) 240-2383 SAO PAULO - SP As Paulista, 854- 3° andar - Cep 01310-913 Tel.: (011)287.0100 (geral) - Fax: (011)2889460 . Tia.: 11-21095 HosriO: 0903/12:00 - 14:00/16:00 JORDÁUIÀIIR1IIIIIJ Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326-15 and. - COnjs. 158/159 - Cep: 01310-030 Tel.. (011) 285-5521/441-1388Fax: 01 1)284-3078 / 441-1457 Horáno: 0933 a 12.33 de 2*2 6 fera Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Perrella, 369 - Cep 09520-660São Caetano do Sul'SP (endereço proxisório) lei; -141-1388 - Fax: 441-1457 Horário, 15 DO õ5 1703 KUWAIT llfl Embaixada BRASILIA - DE SHIS -Sul, 01. 05- Chácara, 30 leis.: (061) 248-1634/6133/1701/0243 Fax: (061)248-0969 Tix: (61) 1387 EEWT BA Horãrio: 09.03(1 5.00

ôEfl Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Alameda Franca, 432- ap. 1 - Cep 01422-000 - Tal.: (011) 884-6775/3089 Horário: 09 03às 13:03 LEITÕNIA 1111 !íI Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A Jacquex Falis, 586- ap. 12Cep 04509-032 leis.: (011(247-8925 - 822-0687 Fax: (611(822-3159 Horário comercial

LÍBANO "'L Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações 0605- Lote 17- Tel.: (061)242.4801/4924 Horário. 0900/15:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana, 39 - Botefogo Tal.: (091)266.6564 Horário: 09,00/1303 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 688- 16° andar - Cep 01310-103 Tels.: (011)288.2514/2399 Fax: (611(289-5081 - TIx.: 11-38228 Horário. 08:30/11.00 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Augusta, 2529- 39 and. - c. 33Cep01412-000-Tal.: (011) 881-1722 - Fax: (011)280-0965 Horário comercial - (r)))r1) LÍBIA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS -0115- Chácara 26Tal.: (061) 248-6710/6716 TIs: (61) 1099 ER.AL 86 Horario: 09:00/15:03 UTUÂNIA Consulado Honorário SÁO PAULO - SP A, Capitáo Orasio Machado, 207 Cep 04718-000- Tel . (0111 522-4224 - Fax. (011)523-1441 Horário: 14:03 ás 16:03 LUXEMBURGOT Pi Consulado HonorárIo SÃO PAULO - SP Atendimentos no Consulado dos Países Baixos Tal,: (011) 813-0522 MALÁSIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - ai. 05-Chácara 62 leIs; (061) 248.5008/6215 Fax' (661) 248-6307 lix: )61) 3666 EBMA BR Horario: 0830/1 2:45- 1400/16:30 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP As. Paulixta, 1776- 19° andarconj. A - Cep 01310-203 - Tal.: (011(285-2966-Fax' (311) 283-3903-Tia ' (11(37893 Horário' 08:30/1245 - 14.00/1 6:45 MALAWI J Consulado SÃO PAULO - SP Rua Paisoto Gornide, 193895 andar - Cap 01409-002 Tal.: (011) 548-5433 - Fax: (011) 246-0031 - Tlx:l1-32239 Horário 09.03i12,03 MALI ffl11 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Sáo Carlos do Pinhal, 485 - e). 96- Lep '31333-001 - Tel,: (011) 287-788't -288-8758 - Fax: (011) 287-4023 MALTA liii Consulado SÃO PAULO - SP 6. Xesiar da Almeida, 227- Cep 04211-OCO Tala1ax. (011)504-4420 - lis.: 11-22807 Horár'o: 09 00/12 00 MARROCOS Embaixada BRASÍLIA - DE SEN Setor das Embaixadas Norte Av, das Nações, lote 02 TaIs,: (061) 321-4487/226-2288Fax: 1661)321-0745 Tia: (81) 1381 EMAR BR Horário: 2° a 6 - 08:30/15:03

NJA°'L FIÉ NA Ii)TEI [RlST/::x

Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário 6. Formosa, 51 -7 andar- Cep 01049-000 - Tal,: (011)286-2146 Fax: (011) 256-4963 - TIx,: 11-53296 Horário: das 09.00 às 12:03 e das 14:03 às 16:00 Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, Lote 18Cep 70412-9013 Tais.: (061)244-1011/1211/1411 Fax: 1061(244-1755TIa.: (61) 1101 EMBM BR Horário: 2° a 6° 09:03/13:03 14:00/16:03 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 242- S/30t 35 Andar - Cep 22250-040 TeIs.: (021) 551-9696 - 552-9496 Fax: (021) 551-3247 Horário. 2 a 6° 09.03/1 3:00 SAO PAULO - SP A. Holanda, 274- Jardim Europa Cap01446-030-Tel.: (011) 881-4144-306 1-3446-Telefax: (011)282-4319 - Tix: i1-38621Fax' (011) 282-4319 Horáno: 09.03 às 11:03 Consulados Honorários BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado. 585 Casa A - Bairro Batista Fel.: (091)223-8967 Fax: (091)241-7407 BELO HORIZONTE - MG A. Barão de Macaubas, 358 Bairro Lourdes Tel.: (031) 201-4711 Fax (031) 296-2539 PORTO ALEGRE - RS IR, Sete de Setembro, 1069conj, 1513/1514 - 15 andar Tal : (051) 226-8452 Fax: (051(226-8452 (A Tarde) RECIFE - PE As. Prol, Moraes Rego, 571-B Cidade Unisersitaria Tal,: (081(271-4833 Fax' (081) 271-4543 SÃO LUÍS - MA A. dos Afogados. 107- Centro TaIs.: (098) 222-i5732/l590 Fax: (098) 222-2019 SÃO PAULO - SP Editora do Fundo da Culiura do México Alameda Campinas, 1077Jardim Paulista Tais.: ('311 ( 885-9339/6542 Fax: (011) 884-3842 '5li MÔNACO Consulado Geral SÃO PAULO - SP AI. Rio Claro, 241 - 13° and. - Cep 01382-907-Tal.: (011) 289-1969Fax: (011)288-5625 Horário' 0903 às 16.00 NICARÁGUA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 0115- con). 07- Casa 14Lago Sul TaIs.' (061) 248-5326/5366 Fax: (061) 2483148 llo'/rrio 0970,13.03 (Consular) NIGÉRIA flT Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As das Nações, lote 05 Asa Norte Tais.: 226-171 7/1 870 Fax' (061) 224-98313/224-0320 TIa: (61) 1315 ENIG BA Horário: 0830/15:30 SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasilia Tal.: (061) 226-1717

.... NORUEGA. Embaixada BRASÍLIA - DE SES- As. das Nações, lote 28 TaIs,: (061) 243-8720/8722/8730/ 8791 - Fax: (061(242-7989 TIs: (61)1265 Horário: 2° a 508:30/l3:OO 14:00/17:03 - 6° 08:30/1 3:30 Consulados BELÉM - PA R. Senador Marroel Barata, 704s/1503-TeI,: (091) 225-4121 Fax: (091) 225-4121 Horário: 2°a6° - 08:00/12:0314:03/18:00 BELO HORIZONTE - MG 6. Manoel Teixeira Saies. 203 Bairro Mangabeiras Tal,: (031) 221-6053 Fax, (031) 296-5116 Horário: 2 aG° - 08:03/12:03 FORTALEZA - CE A. Laonardo Mota, 501 - Tal,: 1085) 242-0777 - Fax: (085) 244-9222 Horário', 2° a 6 - 08:00/12:00 14:03/18:03 MANAUS - AM Est. da Refinaria, s/n 5 - Distrito Industrial Tal.: 1092)615-1555 - Ramal 124Fax: (092)615-1043 Tht,: (92) 2387 Horário: 2 a 6 - 10:00(12:00 16:00/18:00 PARANAGUÁ - PR 6. Marechal Floriano, 741 - Bairro Costeira - Tel.: 1041)423-2993 Fax: (041) 423-2389 Horário'. 2* a 6 - 09:00/11:03 14:00/17:03 PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga. 321 - a andar Tel.: (051) 233-4600- Fax: (051) 23l-1344-TI5: (51)1054 Horário. 2° a 6 - 09:30/11:30 14.30/17:00 RECIFE - PE A. 0. Maria Cezar, 170- Cori). 102 - TaIs,: (061) 224-3944 Fax: (381(224-2302 TIx (81)2110 Horário: 2° a 5* - 09:00/12:03 14:03/17:00 RIO GRANDE - RS 6. Marechal Floriano Peisoto, 122 - Centro - Tal,: (053) 31-1515 Fax: (053(31-1203 Tlx,:(53)2128 Horário: 2° a 6° -0803/12.00 13:30/1803 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do FlamenOo, 344-8° andar -Tel.: (021) 552-6422-Fax (021) 551-9091 -Tix' (21)21192 SALVADOR - BA As. EE. UU, n°14 - 8° and. - Ed. Suardiack Comércio - Tal : 1071) 243-6011 - Fax: (071( 243-3121 Tis: (71) 1559 SANTOS - SP Pça. Barão do Aio Branco, 1445 andar - TeIs.: (013) 234-9750 Fax: (013) 235-3144 TIx: (13) 1175 Horário: 2* a 6° - 06:30/12:03 14:03/18:00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freira, 379 - 32 andar Cep01426-00l Tal,: (011) 883-3322 - Fax: (011) 883-3607 - TIx,: 11-24039 Horários' 2° a 6 - 08:03,'12:03 13:03,: 17.70 NOVA ZELÂNDIA Consulado Geral SÃO PAULO - SP A Hungria, 888- 6° and. - c. 62 Cep 01455-COO Tal.: (011)212-2268 - Fax: (011) 212-7728-TIs: 11-81017 Horário: 09:03 às 12.008 das 14.03 às 1800

Jarrero197 - Guia Panrolas - 8 r 9

•II IUI

i.i Iii

1•

/J.

PRESTAÇAO DE SERVIÇOS 5 Au080.1tS -L--- SÃO PAULO F,Ã (011)255 7987

1 //

PASSAPORTES, VISTOS CONSULARES. LEGALIZAÇÕES DE ESTRANGEIROS

CENTRO DE INFORMAÇÕES COM PUTADO)ZADO

INFORMAÕESf

(O11)258-2573s:

REPRESENTANTES: BSB: (061)386-2280 REC: (081) 221 -5195

Consulado Honorário SÃO PAULO - Se

A. Peuetita, 196- Cep 04552-060 - Tel.: (011) 820-8544 - Fax: (011) 620-8844-lis.: 11-62001 Horáno: 09:00 às 17:00 Embaixada BRASÍLIA DF S.E.S., QD. 801 - lote 5 Tal.: (061)321-4769Fax: (061) 321-1518Tix: 61) 1492 NEDB BR HoranO: 08:30 - 16:00 Consulados BELÉM- PA R. José Marcelino de Oliveira, 304 - Cep: 67030-1 70- AnanirldeuaTal.: (091)255-3339 Fax: (091) 255-2147 BELO HORIZONTE- MG Rua Sergipe, tt79 - Loja 5 - Cap: 30130-171 Tel (031) 227-5275 Inf. Gerais CURITIBA - PR A. Mal. Floriano Peixoto, 9617 andar - s/172 - Cep: 80020-090 Talefax. (041) 222-0097 Horário 1400/17.00 FORTALEZA - CE Rua Cônsul Gouvaia. 348-A - Cep: 60335-390 - Tel : (085) 281-3399Fax: (085) 281-6777 MANAUS - AM A. Miranda Leão, 41 - Cep: 69003 Tel.: (092) 622-1366 Fax: (092) 622-2137 PORTO ALEGRE- AS A. Prof. José Salgado Martiris, 145 -Cep: 90450-150- Tal.: (051) 331-3832-Fax: (051)330-3132Horário após as 14:00 ha. RECIFE - P8 As. Conselheiro Aquira, 1313Cep: 51011 - Boa Viagem - Tal.: (081) 326-8096 - Fax: (081) 325-1399 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 72 andar Cep: 22250-040 Tel.: (021)552-9028 Fax: (021) 552-8294 Horaso •. 09:00/1 4.00 SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1263Ed. Omega - sf201 - Cep: 41820 Tal.: (071)371-0410 Fax: (071)371-0613 SANTOS - Se Rua do Comércio. 55- 6 and. Cep: 11010-141 Tel.: (013) 232-6228 Fax: (013) 232-6229 SÃO PAULO - SP As. Bng. Faria Uma, 169835 andar - Cep: 01452-001/20869-8 Tal,: 1011) 813-0522 Fax' (011) 814-0802 TIx. i1( 93082 EMHO-BR Horajio: 09:00/12.00 Embaixada BRASÍLIA- DF Embaixador: Oswaldo M. Fernandes E. Ministro Conselheiro: Alexander Cuervas Cerrud Assessor Palitico: Dayra Perialba de Machado Secretária: Armonia Chang Belchieur SHIS 0111, con. 06-casa 06Lago Sul - Cep' 71 625-280 Tal.: (061) 248-7309 Fax: (021) 248-2634 Horas...09:33/14:30 Consulados BELO HORIZONTE - MG A. Sergipe, 625 - 5/403 Bairro Funcionários - Cep: 30310- 170 leI.: (031) 261-6334 Fax: (031) 285-24.48 Horário. 09:30/14:30

9-20 - Guia Parirolas - Janeiro/97

PORTO ALEGRE - AS R. Pedro Chaves Barcelos, 309corri. 101 - B. Auxiliadora- Cep: 90450-010 - Tel : (051) 333-1812 Horas...09:33 às 14:30 RECIFE - P8 Rua da Aurora. 325- sI. 501 - Boa Visla - Cep: 50340-090 - Tel.: (081) 231-5022 - Fax: (081) 231-5022 Horário: 09:30 às 14:30 RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. da Copacabana. 1183s/602 - Cap: 20070-010 - Tel.: (021) 267-7999 - Fax: (021) 522-7277 Horário: 09:33/1 4:30 SANTOS - SP As. Ana Costa, 484- l0 and. conj. 1023-Cep: 11060-002Telefax: (013) 284-9379 Horas 'o-. 09:30 às 14:30 SÃO PAULO - SP A. General Mena Barrete, 602Jardim Pautista-Cep: 01433-010 Tel.:(011)684-9946-Fax:(011( 884-9946 Horas 'o-. 09:30/14:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SCS Ed. Central 5Q andar Tal.: (061) 224-2922/2167 Fax: (061)223-5875 - lix: (61)2252 Horário: 08.00/15:00 Seção Comercial SAO PAULO - SP As. Paulista, 2073- conj. 141 Ed. Horsall -Tal.: (011)283-2373TIx: (11) 32166 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 42-O 811 - CP: 142314 -Cep: 70427-900 Tais.: (061) 242-3732 / 244-8649/ 9449- Fax: (061(242-4605 Horários: 08:33 as 12:33 e 14:30 às 17.30 Consu fados BELA VISTA - MS A. Conde da Porto Aeqre, 109Cep: 79266- Tal.: (067) 439-1425 Horários: 08.00 às 12:00 e 15:00 às 17.00 BELO HORIZONTE - MG Rua Guandaus. 60-apto. 102Santa Lucia - Cep: 30350-640 Tal: (031) 34.4-0091 Fax: (031) 348-2162 Res. (031) 344-63.49 CAMPO GRANDE - MS A. Padra João Crippa, 1065-Sala 110- Gal. Rio Negro - Centro Cep. 79002-350 Tel.: (067) 721-4430 - Fax: (067) 721-4430- Res.: (067) 751-0363 Horàsos: 08.00 às 12.00 e 16:00 às 18.00 CURITIBA - PR

R. Voluntários da Pátria, 4005Q andar -sf801 - 55. Wawel Cep: 80020-917 - Praça Osorio Tal.: (041) 222-9226 - 923-2132 Asa.: (041) 243-9839 - Fax: (041) 222-9226 Horários: 08:00 às 16:00 FOZ DO IGUAÇU - PR A. Bartolomeu de Guzmào, 738Centro - Cep: 85890-000 - Telefax: (045) 523-2898 Horarios: 08:00 as 12:00 e 14:00 às 18:00 GUAIRA - PR Duque de Caxias, 500 - Cep: 85980-000 - Telefax: (0446) 42-1505 Horários: 08:00 às 1200 a 14.00 às 17.00 PARANAGUA - PR A. João Eugènio. 385 0/ Travesas Ipacara) - Cep' 83200- Tal.: (041) 422-6735 - Fax: (041) 422-6735 Horários: 07:30 às 15:00 PORTO ALEGRE - RS R. Ouinlino Bocaiúva, 554conj.302 - Cep: 90440-051 Telefax: (051) 346-1314 Horários: 08:30 às 15:00

PONTA PORÁ - MS As. Pres. Vargas, 120- Centro Cep' 79900-000 - Tal.: (067) 431-1913 Horas.... 08:00 às 12:00 a 13:30 às 17:00 PORTO MURTINHO - MS A. Praça Laranjairas, 22 Tel.: (067) 287-1118 Horas...0800 às 12:00 a 15:00 às 18.00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 242 - 2 Piso Cep 222509-040 Tal.: (021) 553-2294/2512/0551 Fax: (021) 553-2512 Horários: 0900 às 16:00 RIO GRANDE-AS A. Dr Nascimento, 734 - Caixa Postal 493 - Cap: 962133 Tel.: (053) 232-8526 SANTOS - SP As. ftstaCosta. 48-A-Conj. 31Edif. Ernpr, Ana Costa - Cep: 11060-002 - Tal,: (013) 222-8070 233-5189-Fax: (013)233-5118 Horários: 08.30 às 1300815:00 às 18:00 SÁO PAULO - Se As. São Luís, 50-15 v Piso - Salas ABC - Cep 01085-900 Tal.: (011) 255-7818 - 256-4637 Res.: (011)280-9352 Fax: (011) 258-4459 Horários: 08:30 às 1600 UBERABA- MG As. Dep.José Marcus Cherem, 1785-Cep: 38040-500 Tal.: (034) 336-1977 Celular: 972-1199

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lota 43Cap: 70428-900 TaIs.: (061)242-9933/9835 Fax: (861) 243-5677 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa. 314- 2 andar Flamengo - Cep 22250-020 Tala -(021)551-6296/4496Fax' (021)551-9796 SÃO PAULO - SP R. Votuverava, 350-Cidade Jardim - Cep 05604020 Tais: 1011) 870-1793/1794 Fax:(811)870-1795 Horário: 09:00/1 3:00 Consulados Honorários BELÉM - PA As. José Bonifácio, 2432- Cap: 66065-360 'Íeis: (091) 229-7278 - 249-3800 Fax: (091)249-7816 CUIABÁ - MT As Rubans de Mandonça. 990Edif. Empire Center, Sala 704 Cep: 78800-800 - Tel.: (065) 323-3314 CURITIBA- PA As. Getúlio Vargas, 3767 - Vila Izabal - Cep. 80240-041 Tal.: (041)242-5819Fax: (041) 342-2573 PORTO ALEGRE - RS A. dos Andradas, 1646- con(. 232° andar - Cep: 90020-01 2- Tal.: (051)224-2208 - Fax: (051) 224-2208 PORTO VELHO A. 31, 1025- Jardim Mangabeira Cep: 78909-730 Nossa Sra das Graças Tal,: (069)225-1115 Fax: (069) 222-2204 SALVADOR - BA As. Presidente Vargas. 3879 Bairro Vermelho - Cep: 40210-000 Tel.: (071(336-6466/6202Fax: (071)237-7756 TIs,: (71) 1004

Embaixada BRASÍLIA - DF S.E.S. - As. das Nações lote 33 Teis.: (061) 243-3428 - 242-9273 Horário: 08:33/1 6:00 Seção Consular Tel - (061) 243-3438 Horário: 88:30/16:00 Consulados CURITIBA - PR A. Agostinho Leão Junior, 234 Tela.: (041) 264-4662/5597 Horário: 08:30/16:00 SãO PAULO-SP A Gabriel dos Santos. 124-Cap 01231 -901 TeIs.: (011)66-2513825-4388/4823- Fax' (011) 270-0066-TIx.: 11-22133 Horário: 09:00 às 13:00 (Publico) Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 92 andar Tal,: (021) 55 1-8088 Horário: 88.30/1 6:00 II i POflTUGAI2 Í Ijjj11fflhJ[l i Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - lote 02Cep: 70402-900 TaIs.: (061) 321-3434 / 8040 / 2024 - Fax: (061)225-5296 -2247347 lix.: (61)1033 Horário'. 2° a 5 5 09:30/13:00 14:33/1 7:00 - 6 08:00/14:00 Consulados BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - lote 02Cep' 70402-900 Tal.: (061)321-3434 Jurisdição = AM/GO/MT BELEM - PA As. Generalíssimo Deodoro, 16835/401/403 - Cep: 66000-140 Tal.: (091)223-5517 Horário: 35 a6' 12:00/18:00 Jurisdição = AP/MNPA BELO HORIZONTE - MG A. da Bahia, 2140- conj. 200- Cep 30160-012 - Tal.: (031)291-8192 Horário: 08:00/14.00 - Juris. MG CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 34413° and. - cj 131 - Ed AtalaiaCep 80010-010- Tal' (041) 233-4211 Horário-. 13:00/16:30 -Juris. SC/PR PORTO ALEGRE - AS A. Prol. Armes Dias. 112-192 and. TaIs.: (051) 224-5767 Horário: 0900/15:30 - Juris. AS RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2238 - sala 102- Cap 50020-030 Tal.: (081)326-7649 Horas'o'. 13,00/19:00 Juris. ALJCE/PI/AN/PE RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 62 32 and - Cep 20071-000 TeIs: (021)233-7574-263-7351 Horário: 92a 6 08:00/14:00 Juris. ESIRJ SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- l and. Cep 40030-040 leI.: (071) 241-1633 Horário: 8800/14:00 - Juris. BA'SE SANTOS - SP A. 0. Pedro II, 77la and. Cep: 11010-080Tel.: (013) 219-4230 - Juris. Santos Horário'. 12.00/18.00 SAO PAULO - SP As. da Uberdada, 602 - 42 andar Cep 01502-001 Tal.: (011)278-5556 - 270-2555 Juris.: MS/SP Horário: 2°a 6 09:00/1 3:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-Ql. 17-conj.03-c/13 Tal.: (061) 248-1405 Fax: (061)248-1405 Horário: 09 - 00/1 5:00

Consulados Honorários RECIFE - PE A. Barbosa, 1654 leI: (081)268.6185 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210 - 5/703 Bairro Botaf ego Tal.: (021) 551-4127 - Telefax: (021) 551-4183 Escritório de Turismo da Rep. Dominicana para o Brasil Praia de Botatogo. 210 - sf902/3 Tal.: (021) 553-3003 Talafax: (821) 551-4183 Horário: 09:00/14:00 SAO PAULO - SP As. PauliSla. 2073- Horsa) 135 andar- SLJ1311/12 -Cep: 01311-300 Tal.: (011) 283-0097 - Fax: (011 288-2459 - Horário: 09:00 - 13: REPUBLICA ESLÕVAC''flTl BRASÍLIA - 132 Embaixada A-O W3 Sul - Ouadra 508- CP 880 - Cep: 70359-970 - Tela.: (061) 243-1265/63 - Fax: (061) 243-1267 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Itamarati. 67- Cep: 01234-030 Tal.: (0111263-6719 Horário: 28 a das 09:02 às 12(s) Embaixada BRASÍLIA - DF Via L3/Sul -00.605- lota2l Tela.: (061) 242-7785/7905 Horário: 08:30/15:00 Consulados SÃO PAULO - SP A. Barão de Itapaliniriga, 255 2° andar - conj. 215- Cep 01055-900 leis.: (011)231-4255/4624 - Fax: (011) 256-3840 - TIx.: 11-22835 Horario: 3, 5 a 6 09.00/12:00 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A Maria Eugênia, 461 - Umaitã Tala.: (021)266-2033/2207 Horário: 2a a 6 08:33/15:00 1 ROIÊNtA 1 Ii ill)li Embaixada

BRASÍLIA - DF SEN - Av, das Nações - lote 6 Tais.: (061) 226-6909/0746 Fac (($1) 2269 - l'bc (61)11263 Horario: 2 a 3508.00/12:30 15-00/17.00 - 6 08.00/12:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosma Velho, 526 Tal.: (021) 265-9703 - Fax: (021) 225-2212 - TIx: (21)635 Horário: 2°a 5°08:00/12:30 15:00/17:00 - 6 08.00/12:30 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP A João Moura, 192- con(. 11 1 andar -Cep 05412-001 - Tal.: (011)282-9361 -Fax: (011) 851-1487 - TIx: (11)38349 Horários: 2°a5 08.00 às 12:00 a das 14:00 às 18:00 i!I'n( II RLISSIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações, Lote ACep 70476-900 leIs.: (061(223-3094/4094 Fax:(861)226-7319TIx.: (61) 1273 ERUS-BR Seção Consular Tal.: (061)223-5094 Horário: 2° a 6° 09:00/12:00 - 4° feiras 15:00/1 8:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Prof. Asezedo Marques, 50Leblon - Tel' (021) 274-0097

S C H A M M S

Vistos Consulares - São Paulo - Rio - Brasília Passaportes - Documentação para estrangeiros - DETRAN

DESPACHANTE ANGELO -.

Qualidade - Segurança

SÃO PAULO R. Groenlândia, 808- Cep: 01434-000 - Tel,: (011) 3064-1591 Horário: 2 à 6 das 10.00 às 13:00 e das 16:00 às 18:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. São Benedito, 1685- Cep 04735-004-Tel.: (011)246-1187Fax: (011) 247-1183 Horário: 2 e 45 das 08:30 às 12:00 lifflilLAPOSTOLICA) Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 01 0801 -Teis.. (061)223-0794/0916Fax: (061) 224-9365 TIx: (61) 2125 NUAP BR Horario: 09:00/13.00 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 18 TeIs.: (061) 226-4132/4405 TIx.: (61)1377 ESEN 69 Horas...08:00/15:00 Consulado CURITIBA - PR R. Correa Coelho, 280- Bairro Jd. Botênico-Tel.: (041) 264-9595/9797 Fax: (041) 2642233 Tix. (41)2366- RSEN BR PORTO ALEGRE-RS As. Cristovão Colombo, 1700 conj. 201 - TeL: (051)332-5268 Fax: (051) 346-1858 RIO DE JANEIRO - RJ As. Erico Veríssimo, 690 Teis.: (021) 494-2318Fax: (021) 493-5803 SÃO PAULO - SP As. Jurucê, 194- i and. - Cep 04080-010 - Tel.: (011) 531-2288 Telefax: (011) 531-0066 - TIs.: 11-32561 Horário: 09,00 às 12:00 e das 1400 às 17:00 i r SERRA LEO Consulado Honorário A. Visconde Aquiar Toledo, 436Cep 04612-100 Tal.: (011) 5561 -3458 Fax: (011(240-3313 ÇjII lR(lHf 1 r SlRlÁij? i:i: Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 11 Tela.: (061) 226-0970/1260 Fax: (061) 223-2595 Tia: (61)1721 EMSI BR Horário: 09:00/14:30 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. N.S. deCopacabana. 185-64a,d. Teis,: (021) 5412992/2948 Telex: (21) 32873- CGSI 69 Horas...09:00/14:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326-64 andar- Cep 01310-000 TeIs.: (011) 285-5578 - 288-0060 Fax: (011)285-3941/ 285-5578 TIx: (11(24402 CRAS BR Horario: 08:00 as 14:00 Consulados Honorários ANÁPOLIS - GO A General Joaquim Inécio, 11 Tel.: (062) 326-1249 Horário: 08:00/17:00 BELO HORIZONTE - MG A. Santa Rita Durão, 1030 Tel,: (031)224-1015 Horário: 04.00/1 7:00

CURITIBA- PR R. Carlos de Carvalho, 3561 andar - Tel.: (041) 225-7751 Horário: 08:30/12:30 Embaixada BRASILIA - DF SES - As, das Nações, lote 29 Tel.: (061)243-1444 Fax: (061)243-1187 TIx: (38) 611225 ESUE BA Horário. 26 a 56 - 08:00/12:00 14.00/17:00 - 6408:00/13.00 Consulados BELÉM - PA As. Senador Lemos, 529 - Umarizat - Tel.: (091)222-0148 - Fax (091) 224-436-Tbc (01)1217 Horas...26 66408:30/11.30 12:30/17:30 BELO HORIZONTE - MG A. Dezenove, 117-Cidade lndustnal - Tel.: (031)331-1146 Fax (031) 3638Xt3-Tbc (31)1061 Horario 2 a 6408.00/17:30 FORTALEZA- CE R. Leonaldo Mota, 501 - Aldeola Tal.: (085) 244-0777 Fax: (085) 224-9222 Horário: 2 a 66 08:00/12.00 14:0//18.00 - Sáb. 09:00/12:00 MANAUS - AM A. Miranda Leão, 45- Altos TaIs.: (092) 622-1371/3575 Fax: (092) 633-2319 - Tia: (92) 2387 Horário: 2686408.00/12:00 14:00/1 8:00 - Sáb. 08:00/12:00 PORTO ALEGRE - RS As. Senador Salgado Filho, 327apto. 1303- Tal.: (051) 227-1289 Horário'. 268 6 09.00/11:00 RECIFE - PE As Ccmieda Boa Vi98. 1403- Boa VIsta -Tal.: ((81) 231-81 -Fax ((81) 2-5122 - '1k (51)3107 Horário: 26a65 14:30/18.30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 3449a andar - Tal.: (021) 552-2422 - Fax: (021) 551-9091 -Tix: (35)21-21193 Horário: 26 aS6 09.00/1 4.00 SALVADOR - BA A Qi'úiodeCavdt, 153-6D.031 Tais.: (071)247-0839-242-9411 Horário: 268 6 09,00/11:00 14:00/1600 SANTOS- SP Pça. Dom Idílio Josá Soares. 422 andar - con). 26- Ed. Les Urbis Tal.: (013)235-6642 - Fax: (013) 232-9052 - TIx (13)1185 Horário: 26 a 5609:00/11:0014:00/16.00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire, 37939 andar Cep 01426-001 Tal.: (011) 883-3322-Fax: (011) 883-3607' - Tlx: (11) 24009 Horário: 2686609.06 às 12:00 e das 13:00 às 17:30 Embaixada BRASiUA - DF SES - As das Nações, Lote 41 Cep: 70448-900 - CP: 08671 Tais: (061) 244-5500/5611 Fax: (061) 244-5711 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Cãndido Mandes, 157ll Q andar-Tel.: (021)221.1867 Fax: (021(263-1523TIx: (21) 22440 CGSS BR Horano: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1754-49andar-Cep 01311-200 Tais.: (011) 253-4951/6652/ 4689/5739 Fax: (011)253-5716 Tia: (11) 31553 CGSS 69 Horario: 2 a 6609.00/12:00

Rua Serra de Bragança. 78 A TeL: (011) 217-2034 - Fax: (011) 296-1470

Filial Tatuapé:

flstiÃ1ll1ffiIll Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -017- coo]. 1 -c/6 Tels.: (061)246-1210 Fax: (061)248-3791 Tlx: (61)1414 EMBS 69 Horas...08:30/15:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN -Av. das Nações, lote 10Cep: 70433-900 TaIs.: (061) 224-6943 - Fax: (061) 321-2994 - 223-7502 Horáno: 0900/1200 - 14:00/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. México, 41 - li and-Centro Cep: 20031-144- Tal.: (021) 2t0-3123.Fax:(021)240-1183 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca, 467 Alphavilla 1 - Barueri-SP - Cep: 06474-250 - Telefax: (011) 725-2820 Horas.... das 09:00 às 12:006 das 13:00 às 16.00 horas. Embaixada BRASILIA - DF SHIS - OL. 11 - con). 9- c/10 Tel.: (061) 248-4209 - Fax: (061) 248-4752 - 11 (61)1887 ERTG DA Horário: 09:00/1 5:00 Consulado SÃO PAULO - SP Atendimento aro Brasília Tel.: (061)246-4209 Fax: (061(248-4752 U1IIJ(ÇTRINIDADJ& TÇiBAGO ((]( Embaixada BRASILIA SHIS - OL 8 - coo). 4 - c/5 Lago Sul -Tal.: (061) 24.8-1922 Fax: (061) 248-1533 Tlx: (61) 1844 EBTT BR Horário. 09.00/1300 -14.00/17.00 Consulados tlonorá rios RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Aises, 179Praça Mauá - Tal : (021) 253-8655 Fax: (021)253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86- Suite 1-8 -Cep 01232-001 - Teis.: (011) 825-5078/8579 Fax: (011) 824-96.36 Horários: 2 a 56 das 09:00 às 12.00edas 14:00 às 1600 Em baixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 23-0 805 - Cep: 70452-900 Tais.: (061) 242-1850/244-4840Fax: (061) 242-1448 Horário: 09:00/14:00 Consulados Gerais SÃO PAULO - SP As. Dr. Vieira de Carvalho, 13249 and. -coo]. 41 -Cep01210-010 Tela.: (011) 224-0601/0607 -Fax: (011) 221.5265 Horario: das 10:00 às 12:00 1 14:00 às 16:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Engenheiro Alvaro Niemeyer, 196-São Conrado - Cep: 21610-180 Tal.: (021) 322-6639/68 Fax: (011) 322-2765 Horas... 0900 às 18:00

Rua 24 de Maio, 116-4 and. s/28 Cep 01041- 000- São Paulo - SP

Fones: (011)224-0069/222-5092/223-7847 1

Consulados BELO HORIZONTE - MG As. Bandeirantes, 1975- apto. 201 - Serra - Tal.: (031(221-0537 - Fax: (031) 281-6048 Horario: 09:00 as 12:OOe das 14:00 às 16:00 CURITIBA - PR A. Desembargador Westphalem, 295-69 and. - Cep: 80010-110 Tel.: (041(223-7770 - 322-3444 Fax: )041'i 223-7770 Horário. 08.00 às 12:00 RECIFE - PE A. Sá e Souza, 1216- Boa Viagem Cep: 51030-050 - TeIs.: (081) 341-5485/3357 - Fax: (081) 341-5485 Horário: 0800 às 11:30 SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65 Rio Vermelho - Cep: 40210-200 Tal.: (071) 247-1064 - Fax: (071) 247-1157 Horário: 09:00 às 13:00 Embaixada BRASILIA - DF SHIS - OL -06-cnn]. 02-casa 17 Cep: 71.620-025 Tal.: (061(365-1457 - Fax: (061) 365-3898 Consulado Geral CURITIBA- PR R. Marechal Deodoro, 869- 15 andar - s. 1501 - Cep: 80060-010 Embaixada BRASILIA - DF SES-Av dasNacões-lotel4C.E.S. - Cep 70450-900 Tais.: (061) 322-1200/4508 Fax: (061) 322-5364 Horário: 09.30 as 17:30 Consulados Gerais BELO HORIZONTE - MG As. do Contorno, 6777- saias 1301/1 302- Cep 30110-110- Teis.: (031) 296-7527/8293 - Fax: (031) 296-291 PORTO ALEGRE - RS A. Siquaira Campos, 1171 -59e56 and. - Cep 90010-001 - Tal.: (051) 224-3499 - Fax: (051) 224-2644 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242-64 and. Cep 22250-040 - Tal : (021) 553-6030- Fax: (021) 553-6036 SÃO PAULO - SP A. Teixeira da Silsa, 660 - 13 and. Cap 04002-003 - Tais: (011) 284-0998/4843/0824 (Dap. de Turismo) - Fax: (011) 885-4480 Consulados de Distrito BAGÉ - AS Tal.: (0532) 42-3855 CHUV - AS R. Venezuela. 311 - Cep 96235-000 Tal.: (0532)65-1151 Horário: 0900/14:00 CURITIBA - PR A. Emiliano Perneta, 297 98 andar - si/92 - Ed. Metropolitan Buildinq - Cep 8001 0-050 Tal.: (041) 232-0436 Fax: (041)235-9957 Horas...0800/14:00 FLORIANÓPOLIS -SC A Prol. Walter de Bona Castela, 26 - Cep 88037-300 Tal.: (0482) 34-4645 Horário: 0800/12:00 - 14:00/18:00 JAGUARÃO - RS Praça Alcides Marques, 53- Cep 96300-000Telefax: (0532)81-1411 Horàso. 0800/14:00 PARANAGUÁ - PR R. Coronel José Lobo, 407- Cep 83240-160 Tal.: (041) 422-6566 Horário'. 09.00/15:00

Fone/Fax: (011) 222-3749

PORTO ALEGRE - AS A. Siqueira Campos, 1171 59 a64and.-Cep900lO-001TaIs.: (051) 224-3499 Horário: 09:00/1 5:00 QUARAI - AS As. 7deSelembro, 1104.Cep 97560-000 RIO DE JANEIRO - AJ Praia da Botafogo, 242 . 69 and. Cep 22250-040 Tais.: (021) 553-6030/6015 Fax: (021) 553-6036 Horário: 08.00/17:00 RIO GRANDE - AS R. Gen. Bacelar, 422 - apto. 503 Tal.: (0532) 32-7615 Horário: 08:00/12:00-14.00/18.00 SANTANA DO UVRAMENTO - AS As. Tas,andaré. 2101 .45 andar saia 401/402 - Cap 97573-531 Tal.: (055) 242-1416 Horário: 09:00/12:00 - 14:00/1 7.00 SANTA MARIA - AS A. Venaricio Aires, 1761 - Cep 97010-003 Telefax: (055) 221-1180 Horário: 14.00 às 18.00 SÃO PAULO - SP A. Teixeira da Silva, 660- 198 and. - Cap: 04002-033 Tal (011)884-8474 Fax: (011) 885-4480 Horário: 08:00/1 4:00 URUGUAIANA - RS A. Duque de Caxias, 1606-Cep 97500-180 Tal.: (055) 412-1514 Horas...08:00/14:00-14.00/16:00 VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72 TeIs.: (027)221-3173 - 223-2631 Horas..- 13:00/1 7:00 Em baixada BRASÍLIA - DF 565 -As. das Nações, lote 13-0. 803- Tel.: (061)223-9325/9735 las. (061(226-5633Tix.: (61) 1325 EVEN BR Horàso: 09:00/1 3:00 Consulados BELÉM - PA As. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batista Campos Tal.: (091) 222-6396 BOA VISTA - AR A. Ben]amirr Corrstant, 525Tei.: (095)224-2182 MANAUS - AM A. Emílio Moreira, 214- Centro Tal.: (092) 233-6004 PORTO ALEGRE - RS A. dos Mdradas, 1.137164 andar - corri. 1007 Tal.: (051) 228-1028 Horário: 0800/1400 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo. 242 - 56 andar - Tais.: (021) 551-5698,'5398 HOràso: 08.00/1 4.00 SAO PAULO - SP A. Veieza, 878- Cep 01429-011 Tel.: (011)887-2318/4563 Fax: (011) 887-2535 11-32649 Entrada de Documentação: Horário: 09:00/11:00 Retirada de Documanlação: Horário: 11:30/13:00 ilill ij l i ) i( ZAIRE -Embaixada BRASÍLIA - DF Lago Sul - Tal.: (961) 248-3348/3347 SAO PAULO - SP A. Felisbino de Moraes, 199- Cep 04638-010 Tal.: (011) 81 4-1 588 Fax: (011)814-1851, Horário: das 09:00 as 17:00

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-21

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Maritima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n°84.541 de 11.03.80 Formalidades 1° Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 2° Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 3° Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições e comprovante de residência. Ex: conta de luz. 4° Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 50 Taxa (DARF) RS 50.00. 6° Esclarecer o n° do CIC (não precisa mandar comprovante). 7° 2 fatos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferéncia colorida. 8° Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos - O pai e a mãe devem assinara pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menorde 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de .. . esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhara menor munidos de documentos originais para comprovação. 522 . Guia Panrotas . ,JanAno,97

9° Passaportes anteriores (obrigatório) 10° A validade do passaporte brasileiro atualmente éde 10 anos. 11° As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro. OBSERVAÇÕES:

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES

a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desabrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

12° Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que éde R$25.00. 1 - Foto.

TURISTAS

OBSERVAÇÃO: Para prorrogara passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n° 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5° - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS

São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual periodo. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixara Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n° 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saida aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMíTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paises poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

Lei n°6.815/80 - Artigo 13 tem 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante ltem V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

Endereços O bs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 651215

POSTO DE VACINAÇÃO CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro Teis.. (067) 384-1183/1499 • R. Pedro Celestino, 1698 - Centro Tel.: (067) 382.1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 685 - Tel.: (065) 382 1133 - Estação Rodoviária - TeIs.: (065) 321-3236/2806 CURITIBA - PR Vigilancia Sanitaria R. Candido Lopes, 208 - 2° and. Conj. 209- Centro - Tel.: (041) 232-8883 Horário de Atendimento de 2°a 6° Feira das 10:00 / 11:00 e 15:00 / 16:00 Horas FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde Teis.: (048) 244-7044/1 901 • R. Maz Schrann, 2179 - Estreito Tel.: (048) 244-0977

ARACAJU —SE R. São Cristovão, 270 - 2° andar Tel.: (079) 211 1095

FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de Iracema - Tel.: (085) 231-5175 Fax: (085) 221-1102

BELÉM - PA Av Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222.5800 1223.3541

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai

BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro, 1200 - Centro Tel,: (031) 224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511

GOIÂNIA - GO R. 83, n°41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225. 6565/6022

BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Tel.: (095) 224 1800 BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 3° and.-s/315-TeI.:(061)223.1556/ 4575 CAMPINAS —SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS - Tel (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781

ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs.: (098) 2323304/3755 ITAJAÍ—SC Av. Cel. Eugénio Müller s/n - Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722 LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180 Centro

JOÃO PESSOA - PB R Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - Teis,: (096) 222-0564/3469 MACEIÓ —AL R. Sá e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel.:(082)231.1999-R.24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS —AM R. Oswaldo Cruz, sln - Bairro Glória TeI.: (092) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 1402 2° and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio. 303 4° and. - Tel.: (051) 226.2244 PORTO NACIONAL - TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732 Teis.: (063) 862-1924/1 724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n Tels.: (069) 221-0746/8473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.. (081) 224-0217 RIO BRANCO —AC R. António da Rocha Viana Bairro Vila tvonete Tel.: (068) 224-4981/031/0022

ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina, b) Tipo de vacina utilizada:

Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais 30 dias e menos de um ano).

SÃO LUÍS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 - Centro Tel.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Aeroporto de Conconhas • Setor Saúde dos Portos- (Próximo ao correio) Tel.: (011) 241-2373 2°a6°daso9:OOàs 11:3oedas 14:00 ás 16:30 hs • Aeroporto lntern. de Cumbica Saúde dos Portos - Terminal de Passageiro 1 - Piso Terreo Tel . (011) 945-3557 2°a6°das09:OOas 11:3üedas 14.00 às 16.30 hs. SÃO SEBASTIÃO - SP Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap. Luis Soares. 1950- Tel.: (012) 452-1000 Atendimento: às 3° feiras, das 09:00 às 10.00 hs.

RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO— RJ • Praça Marechal Ancora, s/n Castelo - Tel.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Tel.: (021) 398-3041

VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85- Praia do Canto - Tela.: (027) 227-5570/6411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558 - 3° andar - TeIs.: (011) 251-0400/5742 - Fax: (011)284-6944 Atendimento: 14:00/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08.00 ás 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

c) Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO:

SANTOS - SP Saúde dos Portos: Rua Frei Gapar, 22- 1° and. Centro Tel.: (013) 219-1 367 Atendimento de 3° e 5° das 10:00 as 11:00 e das 15:00 as 16:00 hs. Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Tel.: (013) 232-2300 Atendimento de 2°, 4° e 6° feiras das 14:30 às 15:30 hs.

TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317- Tela.: (086) 232-3995/3520 • Terminal Rodoviário - BR 343Km 1,5- Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Tel.. (086) 222-5739

Procedimentos OBTENÇÃO DE

SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 280 Corredor da Vitória - Tel (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia.

RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 TeIs.: (021) 248.8772/567-3310 Atendimento: 09:00/17:00 hs.

OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do pais de destino.

ANIMAIS DE FAUNA

OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

Jarie'o/97 . Guia Panrotas - 8-23

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS :AB ÃBAEIÊ 100 Salvador - Jequié - Bom Jesus da Lapa 101 Bom Jesus da Lapa - Jequié - Salvador 102 Salvador - Jequié - Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa - Jequié - Salvador 203 Salvador - Caravelas Salvador 205 Salvador - Caravelas Salvador RÉ IÃÉROCANCUN 918 Cancun - Poilo Alegre 919 Porto Alegre - São Paulo Cancun 930 Cancun - São Paulo 931 São Paulo - Brasilia Cancun 932 Cancun - São Paulo 933 São Paulo - Belo Horizonte Cancuri

SU AEROFLOT 353 Moscou - Ilha do Sal - São Paulo - Rio 354 São Paulo - Rio - Ilha do Sal - Moscou ARGENTINAS 1112 Bs. Aires - São Paulo Roma - Frarikfuil 1113 Frankfurt - Roma - São Paulo - Bs. Aires 1132 Bs. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1133 Franlsfurt - Roma - São Paulo- Bs. Aires 1152 Bs. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1153 Frankfurt - Roma - São Paulo - Os. Aires 1162 Bs. Aires - São Pauto Roma 1163 Roma - São Paulo - Ba. Aires 1410 B5. Aires - São Paulo 1411 São Paulo - Os. Aires 1420 Bs. Aires - Rio 1421 Rio - Bs. Aires 1430 Bs. Aires - São Paulo 1431 São Paulo - Bs. Aires 1450 Bs. Aires - São Paulo 1451 São Paulo - Bs. Aires 1460 Bs. Aires - Rio 1461 Rio-Bs Aires 1470 Bs. Aires - Rio 1471 Rio - Bs. Aires 1482 Bs. Aires - lguazu - Rio 1483 Rio - lguazu - Bs. Aires

rÁM

JJ BRASIL CENTHALJ MERIDIONAL 120 Porto Alegre - Santa Roxa Erecttim - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Erechirn Santa Rosa - Porto Alegre 124 Porto Alegre - Blumenau 125 Blumenau - Porto Alegre 126 Rio Grande - Santa Cruz do Sul - Porto Alegçe 126 Porto Alegre - Blurnenau 127 Porto Alegre - Santa Cruz do Sul - Rio Grande 127 Blumenau - Porto Alegre 132 Porto Alegre - Erectiim Chapeco - Francisco Beltrãc - Cascavel 133 Cascavel - Francisco Beltrão - Chapecó - Erechim - Porto Alegre 227 Petrolina - São Paulo 228 Sao Paulo - Petrolina 230 Brasilia - Niquelandia Minaçú 231 Minaçú - NiquelãndiaBras tia 232 Brasilia - Minaçú 233 MinaçCj - Brasiãa 234 Brasilia - Minaçu - Palmas 235 Palmas - Minaçu - Brasilia 236 Goiãnia - Brastia Niquelándia - Minaçú 237 Minaçu - Niquelandia Brasilia - Goiãnia 290 São José do Rio Preto Brasilia 291 Brasilia - São José do Rio Preto 300 Ribelrão Prelo - Brasilia 301 Brasilia - Ribeirão Preto 302 Goiania - Brasilia - Porto Nacional 303 Porto Nacional - Brasilia Goiania 304 Varginha -Juiz de Fora 305 Juiz de Fora -Varginha 308 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Minaçu - Brasilia 320 Cuiabá - Vilhena - Cacoal Ji-Paraná 321 Ji-Paraná - Cacoal - Cuiabá 322 Brasilia -Goiania- Barra do 323

- Rondonópolis lo Garças - Goiánia -

324

Vilhena - Cacoal do - Porto Velho falho - Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá - Marabã - Imperatriz .uis lis - Imperatriz - Belem - Tucurui i-Belérn - Maraba - Tucuma lix do Xirigú lix do Xingu ã - Marabã - Belém pão - Conceição do lia - Marabá - Batem - Marabá - Conceiçãi uma-Redenção

325 326 327 328 329 330

AEROMEXICÕ 618 Mdoico - São Paulo 619 São Paulo - México

331

PL AEROPERU

333

618 Lima - São Paulo 619 São Paulo - Lima

338

FO AIR ARUBA 521 Aruba - Belo Horizonte São Paulo 522 Belo Horizonte - São Paulo Aruba 523 Aruba - São Paulo 524 São Paulo - Aruba 2521 Aruba - São Paulo 2522 São Paulo - Aruba AF AIR FRANCE 241 Rio - São Paulo - Paris 242 Paris - São Paulo- Rio ÁZ ALITALIA 672 Roma - Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio - Roma AA AMERICAN AIRLINES 006 São Paulo - Miami 007 Miami - São Paulo 904 Belo Horizonte - Rio - Miarrs 906 Assunção - São Paulo Miami 907 Miami - São Paulo Assunção 950 São Paulo - New Yortç 951 New York - São Paulo 962 São Paulo - DalIas 983 DalIas - São Paulo 972 Rio-NewYortr 973 NewYork-Rio 998 Montevidéo - São Paulo Miami 999 Miami - Rio - Belo Horizonte 999 Mmmi - São Paulo Montevidéo AVl AVIANCA 085 Bogotá - Rio - São Paulo 086 Rio - São Paulo - Bogotá

B-24 - Guia Panrotas - Janeiro/97

332

vfrUirUiiU

iiiiim

Arani laia - RednnrÂn 340 Goiânia - Brasilia - Palmas 341 Palmas - Brasilia 343 Palmas - Brasilia - Goiânia 358 Marabá - Tucurui - Belém 361 Belém - Tucumã - Maraba 363 Belém - Tucurui - Carajas 364 Caralás - Tucurui - Belem 370 Brasilia - Gurupi - São Feli 371 Santa Terezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi Brasilia - Goiânia 373 Santa Terezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi Brasilia 380 Porto Nacional - São Félix do Araauaia - Santa Tereziriha 381 Santa Terezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi Vila Rica 383 Vila Rica - São Félie do Araguaia - Porto Nacional 384 Porto Nacional - São Félix do Araguaia - Porto Alegre do Norte 385 Porto Alegre do Norte - São Félis do Araguaia - Gurupi Porto Nacional 958 São Paulo - Campinas 559 Campinas - São Paulo 810 São Paulo - Belém 811 Belern - São Paulo 814 Brasilia - Palmas - Belém Macapá 815 Macapá - Belém - Palmas Brasilia 816 Florianópolis -Joinville São Paulo 817 Sao Paulo - Joinville -

818 Porto Alegre - São Paulo 819 São Paulo - Porto Alegre 820 Porto Alegre - São Paulo 021 São Paulo - Porto Alegre 822 Flonanópolis - Joinville São Paulo 823 São Paulo - Joinville Florianópolis 824 Campo Grande - Goiânia Brasilia 825 Brasilia - Goiânia - Campo Grande 826 Brasilia - Recife - Fortaleza 827 Fortaleza - Recife - Brasilia 830 São Paulo - Brasilia 831 Brasilia - São Paulo 832 Belém - Altamira 833 Altarnira - Belém 868 Brasilia - Londrina - Cuiabá 869 Cuiaba - Londrina - Brasilia 880 Belém - Altarnira 881 Altamira - Belém 890 Batem - Santarém 891 Santarém - Belém 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo 950 Belo Horizonte - Londrina Cuiaba 951 Cuiabá - Londrina - Belo Horizonte BA BRITISH AIRWAYS 244 São Paulo - Rio - Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 244 Santiago - Rio - Londres 245 Londres - Rio - São Paulo 245 Londres - São Paulo Santiago 245 Londres - Rio - Sanliago CP CANADIAN 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toionlo - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronlo

CU CUBANA 450 Havana - São Paulo - Rio 451 São Paulo - Rio - Havana DL DELTA 065 New Yorl - São Paulo 2834 Rio - Miarni 2835 Miami - Rio 2836 Rio - São Paulo - Miami 2837 LosArges-SãoPauIo-Rio 2839 Miami - São Paulo 2855 Atlanta - São Paulo - Rio 2858 São Pauto - Miami 2860 Rio - New York 2861 Newyork-Rio 2864 São Paulo - New York 2870 Rio - São Paulo - Atlanta EU ECUATORIANA 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quilo - Guayaquil - Manaus - Rio - São Paulo 903 São Paulo - Rio - Manaus Quito - Guayaquil HL HELISUL 110 Francisco Beltrão - Pato Branco - Curitiba 111 Curitiba - Pato Branco Francisco Beltrão 112 Curitiba - Guarapuava Pato Branco - Francisco Beltrão 113 Francisco Beltrão - Pato Prnrn -

rnra -

120 Campo Mourão - Maringá Apucarana - Curitiba 121 Curitiba - Apucarana Maringá - Campo Mourão 122 Curitiba - Londrina 123 Londrina - Curitiba 138 Cascavel - Guarapuava Curitiba 131 Curitiba - Guarapuava Cascavel 132 Foz do Iguaçu - Cascavel 133 Cascavel - Foz do Iguaçu 136 Porto Alegre •- Cnciuma Lagas - Curitiba 137 Curitiba - Lages - Criciuma Porto Alegre 138 Porto Alegre - Criciuma Lages - Curitiba 139 Curitiba - Lagas - Criciuma Porto Alegre 146 Telémaco Borba - Curitiba 147 Curitiba - Telémaco Borba 151 Cascavel - São Paulo 152 São Paulo - Cascavel 160 Curitiba - Chapeco rtnnrórilia - loaraba -

310 Curitiba - São Paulo 311 São Paulo - Curitiba 336 Curitiba - São Paulo 337 São Paulo - Curitiba IB IBERIA 6800 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 6810 Santiago-Rio 6811 Rio-Santiago 6820 São Paulo -Madrid Barcelona 6821 Barcelona - Madrid - São Paulo

09 INTERBRASIL STAR 120 São José do Rio PretoRibeirão Prelo - Campinas São Paulo - Londrina 120 São Jose do Rio PretoRibeirão Prelo - Campinas São Paulo 121 Londrina - São Paulo Campinas - Ribeirão Preto São José do Rio Preto 121 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Prelo 124 São José do Rio Preto - n,n,nivvv 124 São José do Rio PretoRibeirão Preto - Campinas São Paulo 125 Londrina - São Paulo Campinas - Ribeirao Preto São José do Rio Preto 125 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto 180 Navegantes - Joinville - São Paulo 181 São Paulo - Joinville Navegantes 182 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 183 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 196 Florianopolis - ChapecoFoz do Iguaçu -. Maririga Londrina - Brasilia 196 Porto Alegre - ChapecóFoz do Iguaçu -Maringa Londrina - Brasilia 197 Brasilia - Londrina - Maringi - rn, 1n ir,, 197 Brasilia - Londrina - Maringz - Foz do Iguaçu - Ctrapeco Porto Alegre 800 Rio - Belo Horizonle 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio IM ITAPEMIRIM 410 Rio - Cachoeiro do Itapernirim 411 Cachoeiro do ttapemirim Rio 412 Rio - Cachoeiro do Itapernirim 413 Cachoeirodo Itapemirim Rio JL JAPAN ÁIR LINES 023 São Paulo - Los Angeles Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - São Paulo 067 São Paulo - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo KL KLM 793 Amsterdam - Rio - São Paulo - Amsterdam KE KOREANAIR 061 São Paulo - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo LR LACSA 876 Rio - São Paulo -Guayaquil - Quito - San Jose 877 San José - Quito Guayaquil - Rio - São Paulo

161 Florianópolis- Joaçaba -

LA LAN CHILE 306 Curitiba - São Paulo 307 São Paulo - Cuntiba

172 Santiago - São Paulo - Rio 173 Rio - Sao Paulo - Santiago

LB L. A. BOLIVIANO 500 Santa Cruz - Cuiabá 501 Cuiabá - Santa Cruz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - Miami 903 Miami - Manaus - La Paz Santa Cruz 941 Rio - São Paulo - Santa Cruz - Cochabamba - La Paz 942 La Paz - Cochabamba - Santa Cruz - São Paulo - Rio LH LUFTHANSA 500 Frankfurt-Rio 501 Rio-Frankfurt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 6680 Frankfurt - São Paulo - Rio 6681 Rio - São Paulo - Frankfurt 6682 Frankturt - São Paulo 6683 São Paulo - Frankfurt 6684 Frankturt - Rio 6685 Rio - Frankfurl ME MIDDLE EAST 664 Beirute-Abidjan-SãOPaulo 665 São Paulo -Abid1an - Beirute JH NORDESTE 022 Salvador - Itabuna Caravelas - Vitoria 023 Vitória - Caravelas - Itabuna - Salvador 093 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Guanambi - Salvador 118 Belo Horizonte - Juiz de Fora - Rio de Janeiro 119 Rio de Janeiro - Juiz de Fora - Belo Horizonte 130 Salvador - Paulo Afonso Recife 131 Recife - Paulo Afonso Salvador 204 Belo Horizonte - Vitoria 205 Vitória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitoria 207 Vitória - Belo Horizonte 210 Rio de Janeiro - Ilhéus 211 Ilhéus - Rio de Janeiro 216 São Paulo - Juiz de Fora 217 Juiz de Fora - São Paulo 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio de Janeiro 224 Belo Horizonte - Montes Claros 225 Montes Claros - Belo Horizonte 228 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 229 Sarvador- Porto Seguro Belo Horizonte 230 São Paulo - Ipalinga - Belo Horizonte 231 Belo Horizonte - Ipatinga São Paulo 232 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 233 Belo Horizonte - Ipatinga São Paulo 237 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares Belo Horizonte 238 Rio de Janeiro - Ipatinga Governador Valadares Belo Horizonte 239 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipalinga - Rio de Janeiro

240 Salvador - Barreiras Brasilia 241 Brasilia - Barreiras Salvador 242 Salvador - Vitória da Conquisla - Montes Claros Belo Horizonte 243 Belo Horizonte - Montes Claros - Vitoria da Conquista - Salvador 250 Recife - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Recife 254 Natal - Fernando de Noronha 255 Fernando de Noronha - Natal 260 Salvador - Petrolina Juazeiro dD Norte - Fortaleza - Parnaiba - Sao Luis - Imperatriz 261 Imperatriz - São Luis Parnaiba - Fortaleza Juazeiro do Norte - Petrolina - Salvador 264 Recife - Juazeiro do Norte 265 Juazeiro do Norte - Recife 576 São Paulo - Pelrolina Recife -Campina Grande 577 Campina Grande - Recife Petrotina - São Paulo 504 Brasilia - Ilhéus - Salvador 585 Salvador - Ilhéus - Brasilia 586 São Paulo - Ilhéus - Salvador 587 Salvador - Ilhéus - São Paulo

P8 PANTANAL IDO Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 101 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande

102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 São Paulo - Gov. Valadares - Mucuri - Caravelas 105 Caravelas - Mucuri - Gov Valadares - São Paulo 106 São Paulo - Gov. Valadares - Mucuri - Caravelas 107 Caravelas - Mucuri - Gov. Valadares - São Paulo 114 São Paulo - Campinas Curitiba 122 Campo Grande - Corumba 123 Corumbá - Campo Grande 126 Campo Grande - Vilhena 127 Vilhenia - Campo Grande 128 Campo Grande - Vilhena 129 'íilhena - Campe Grande 135 Curitiba - Campinas - São Paulo 144 São Paulo - Mucuri Caravelas 145 Caravelas - Mucuni - São Paulo 176 São Paulo Campinas Floriariopolis - Criciuma 177 Criciúrna - Florianopolis Campinas - São Paulo 300 São Paulo - Curitiba 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Curitiba - São Paulo 308 São Paulo - Curitiba 309 Curitiba - São Paulo 370 Curitiba -Videira 371 Videira - Curitiba 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 603 Belo Horizonte - Ria 804 Rio - Belo Horizorile 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Bela Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

Y8 PASSAREDO 102 São Paulo - São José dos Campos - Belo Horizonte Vitônia da Conquista Salvador 103 Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos - São Paulo 104 São José dos Campos -São Paulo - Curitiba - Ribeirao Preto - Goiãriia - Palmas Araguaina 105 Araguaina - Palmas Goiania - Ribeirão PreloCuritiba - São Paulo - Sao José dos Campos 110 São Jose dos Campos - Sao Pauto 111 São Paulo - São Jose das Campos 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Honzonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo l-lortzonle - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

PE 120 121 252 253 254 255 256 257 258 258 260 261 268 269 272 272 273 274 275 276 277 290 291 294 295 298 299

PE NTA Santarém - Panintins lta000tiara - Manaus Caracarai - Boa Vista Boa Vista - Caracarai Manaus - Ilacoaliara Parinlins - Santarém Santarém - Rurópolis Ilaituba llailuba - Rurópolis Santarém Sentarem - Trombetas Trombetas - Santarem Santarém - Monte Dourado Macapa Macapá - Monte Dourado Santarém Macapá - Amapá - Oiapoque Oiapoque - Arnapa - Macapa Macapá - Belem Belém - Macapá Belém - Imperatriz - Tereana Teresina - Imperatriz - Belem Itaituba - Mundico Coelho Mundico Coelho - Itaituba Ilaituba - Jacareacariga Muridco Coelho - Itaituba Itaituba - Mundico Coelho Mundico Coelho - Ilaituba Mundico Coelho - Ilaituba Mundico Coelho Mundico Coelho - Itaituba Itaituba - Altamira Imperatriz - Bacabal - São Luis São Luis - Bacabal Imperatriz - Altamira Ilaituba Santarém - Monte Dourado Macapá - Belém Belém - Macapá -Monte Dourado - Santarem Belém - Boa Vista - Macapa - Oiapoque Oiapoque - Macapá - Boa Vista - Belém

PU 222 223 224 225 802 803 804 805

TE 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

SL 140 141 200 201 202 203 208 209 234 235 246 247 270 271 272

PLUNA Bs. Aires - Montevidéo - São Paulo - Rio Rio - São Paulo Montevidéo - Bs Aire Montevidéo - São Paulo Rio Rio - São Paulo Montevideo Montevidéa - Rio - Madrid Madrid - Salvador Monlevidéo Montevidéo - Salvador Madrid Madrid - Rio - Montevideo

PRESIDENTE Presidente Prudente Maningá - Cascavel - Foz do tguaçu Foz do Iguaçu - Cascavel Maringá - Presidente Prudente Presidente Prudente - São Jose do Rio Preto - ltuiutaba - Goiánia Goiãnia - Ituiutaba - São José do Rio Preto Presidente Prudente Presidente Prudente - S4o Jose do Rio Preto- Brasilia Brasilia - São Jose do Rio Preto - Presidente Prudente Presidente Prudente Vilhena Vilhena - Presidente Prudente Presidente Prudente - Nova Andradina - Campo Grande - Rondonópolis Rondonôpolis - Campo Grande - Nova Aridradina Presidente Prudente

RIO SUL São Paulo - Uberaba Brasilia - Araguaina Imperatriz Imperatriz - AraguainaBrasilia - Uberaba - Sao Paulo Rio de Janeiro - Vilória Vilória - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Vitoria Vilória - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Vitoria Vitória - Rio de Janeiro São Paulo - Pouso Alegre Divinopolis - Belo Horizonte Belo Hor:zonte - Diviniópolis - Pouso Alegre - São Paulo leIam - Monte Dourado

417 418 419 420 421 422 423 424 425 430 431 432 433 434 435 436 437

Alta FIoresta-ltaitubaSantarém - Altamira - Belem 439 Belém - Altamira - Sentarem - Itailuba - Alta Floresta Sinop - Cuiabã - Goiánia Uberaba - Rio de Janeiro 440 441 442 443 444 445 500 501 502 503 5t0 511 512 513 514 515 518 519 520 521 522 523 524 525 526

528 529

274 275 304

- Ribeirão Preto elo - São Paulo - Londrina - Foz

530

305

açu - Londrina -

532 533 534

306 307 308 309 313 315 317 319 322 323 324 325 350 351 353 354

São Paulo - Maringa Maringá - São Paulo São Paulo - Lagps Criciuma - São Paulo Curitiba- Londrina - Maringa - Curitiba Curitiba - Maringa - Londrina - Curitiba Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo São Paulo - Campinas Joinville - Curitiba Curitiba - Joinville Campinas - São Pai4o São Paulo - Chapeco Santo Angelo - banIa Maria - Porto Alegre Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapeco São Paulo São Paulo - Ponta Grossa Chapecó - São Paulo São Paulo - Chapeco Passo Fundo - Porto Alecre

531

535 536 537 540 541 542 543 544 545 546 547

548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 560 561 562 563 570

355

571

357

582

363

583

366

590

367

591 592

377 390 391 403 405 410 411 412 413 416

Porto Alegre - Bage Bagé - Porto Alegre São Paulo - Joinivilie Navegantes - Sao Pauto São Pauto - Navegantes Joinville - São Paulo São Pauto - Joinville Florianópolis Florianópolis - Joinvilte São Paulo São Paulo - Joinvilte Joinville - São Paulo São Paulo - Joiriville

3955 Coperthagem - São Paulo Rio 3958 São Paulo - Rio Copenhagen

SA SOUTHAFRICAN 205 Johannesburg - Ria - São Pauto 205 Rio - São Paulo Johannesburg 207 Johannesburg - São Paulo Buenos Aires Johannesburg

PY SURINAM AIRWAYS 909 Paramaribo - Caiena Macapá - Belém 910 Belém - Macapa - Caiena Paramaribo 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo

438

527

273

Joinville - São Paulo São Paulo - Joinvilte Joinville - Sâo Paulo Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Jose doa Campos São José dos Campos - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Jose dos Campos São Jose dos Campos - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Uberlandia Uberlãndia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campos Vitória Vitória - Campos - Rio de

593 594 595

Naveantes - Curitiba - São Paulo Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Ria de Janeiro Belo Horizonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Belo Horjzonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - Sao Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Rio de Janeiro - Sao Paulo São Paulo - Ria de Janeiro Rio de Janeiro - São Pauto São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Vitoria Vilória - São Paulo São Paulo - Vitoria Vitória - São Paulo São Paulo - Campinas Recif e Recif e - Campinas - Sao Paulo São Paulo - Porto Seguro Salvador Salvador - Porto Seguro São Paulo São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre Porto Alegre - Caxias do Sul -São Paulo São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre Porto Aleqre - Caxias do Sul - São Paulo São Paulo - Londrina - Porto Alegre Porto Alegre - Londrina São Paulo

5K SAS 3953 Copenhagen - Rio - São Paulo 3954 Rio - São Paulo Copenhagem

SR SWISSAIR 144 Zuricti - São Paulo Aires 145 Bs Aires - São Paulo Zurich 146 Zurich - São Paulo - Rio 147 Rio - São Paulo - Zurich

DT TAAG 741 Luanda-Rio 742 Rio - Luanda

T2 834 835 846 847 862 863 866 867 870 871 886 887

TS 100 101 102 103 114 115 110 119

KK 208 209 280 280 281 282 283 284 285

TABA Manaus - Teté - São Gabriel da Cachoeira São Gabriel da Cachoeira Tefe - Manaus Manaus - Tefe - Carauari Eirunepé Eirunepé - Carauari - Tefé Manaus Cuiabá - Juara - Juína Anipuanã Aripuana - Juina - Juara Cuiaba Cuiabá - Juara - Juina Juina - Juara - Cuiaba Cuiabá - Juara - Juina Juruens Juruena - Juina - JuaraCuiabã Manaus - Parinliris - Maues Maués - Manaus

TAF Fortaleza - Juazeiro do Norte Juazeiro do Norte - Fortaleza Fortaleza - Sobra! - Teresina - Parira iba Pamnaiba - Teresina - SobreI - Fortaleza Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte Juazeiro do Norte - Iguatu Fortaleza Juazeiro do Norte Chapada Apodi - Fortaleza Fortaleza - Chapada Apodi Juazeiro do Norte

TAM Cuiabá - Vilhena - Porto Velho Porto Velho - Vilhena Cuiaba São Paulo - São Jose dos Campos São Paulo - Guarapari Vitória - São Jose das Campos Guarapari - Vitória São José dos Campos - Sao Paulo São Paulo - São Jose dos Campos Vitoria - Sao Jose dos

285 286 287 207 288 289 394 398 399 400 401 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416

São José doa Campos - São Paulo Guarapani - São Paulo São Pauto - São José do Rio Preto São José do Rio Preto - São Paulo São José dos Campos Vilória Vitória - Guarapani - Belo Horizonte Belo Horizonte - Guarapari Vitória São Paulo - Ria Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Ria Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Ribeirão Prelo - Sao Pauta São Paulo - Ribeirão Preta Brasília

417 418 419 420 421 422 423 426 426 427 428 429 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 448 449 450 450 451 451 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 471 472 473 474 475 476 478 479 479 488 489 492 493 494 495 496 497 502 503 506 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 534 537 538 539 540 541 542 543 546 547 548

Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte Belo Horizonte - Ribeirao Preto - São Paulo Belo Horizonte - Uberlãndia Uberléndia - Belo Horizonte São Paulo - Campinas Belo Horizonte Belo Horizonte - Campinas São Paulo Ribeirão Preto - Fortaleza Petrolinra - Fortaleza Fortaleza - Campinas Campinas - Fortaleza Fortaleza - Ribeirão Preto Fortaleza - Petrolina São Pauto - Bauru Amaçatuba Bauru - São Paulo São Paulo - Franca Franca - São Paulo São Paulo: Franca Franca - San Paulo São Paulo - Varginha Franca Franca - Varginha - São Paulo São Paulo - Bauru Baijru - São Pauto São Pauto - Ribeirão Preto Uberaba Ribeirão Preto - São Paulo Ribeirão Prelo - Rio Rio - Ribeirão Preto Ribeirão Prelo - Rio Rio - Ribeirao Preto São Paulo - Ribeirao Preto Ribeirão Prelo - São Paulo São Pauto - Manha Dourados - Ponta Porã São Paulo - Manha - Pres. Prudente - Dourados Ponta Porã Ponta Porã - Dourados Manha - San Paulo Ponta Porã - Dourados Pres. Prudente - Manila São Pauto Sao Pauto - Belo HOi izcnte Belo Horizonte -São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - Sao Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo San Paulo - Belo Horizonte

Caxias do Sul - Curitiba Curitiba - Caxias do Sul São Paulo - Bhnmenau Blumenau - Suo Paulo Blumenau - Florianopolis Florianópolis - Blumenau São Paulo - Blumenau Blumenau - São Paulo São Paulo - Bauru Baum - São Paulo Areçatuba - Bauru - Sao Paulo Ribeirão Prelo: Uberaba Uberaba - Ribeirao Preto Uberlãndia - Ubenaba - Belo Horizonte Belo Horizonte - Ubemaba Uberlándia São Paulo - Varginha Varginha - São Paulo São Paulo - Varginha Varginha - Sao Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Raia Hnrnnnne - tlrasilia

dc Rio

São Paulo - São José do Rio Preto - Cu:abà Cuiabà - São Jose ao Rio Preto - São Paulo São Paulo - Araçaluba Cuiaba Cuiaba - Araçatuba - Sao Paulo São Pauto - Uberlandia Goiãnia Goirua - Ubenlánidia - São Paulo São Paulo - Uberlandia Goiânia Goiânia - Uberlãndia - São Paulo São Paulo - São Jose do Rio Preto São José do Rio Preta - San Paulo São Paulo - Araçatuba Pres, Prudente Pres Prudente - Londrina São Paulo São Paulo - Ubenlandia Goiãn!a - Goiània - Uberlandia - Saci Paulo São Paulo - Lcndrina - Pres Prudente

Janeirol97 - Guia Panrotas - B-25

548 São Paulo -Araçatuba Pres. Prudente 549 Pres. Prudente - Araçatuba São Paulo 549 Pres Prudente - LondrinaSão Paulo 559 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 552 Porto Alegre . Ribeirão Prelo 552 Ribeirão Preto - Franca 553 Ribeirão Preto - Porto Alegre 553 Franca - Ribeirão Preto 554 São Paulo - Campinas Porto Alegro 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres Prudente 557 Pres Prudente - ManhaSão Paulo 560 São Paulo - Londrina 561 Campo Grande - LondrinaSão Paulo 562 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá Cuiaba 563 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - San Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Cuiabá - Coruniba - Campo Grande - Londrina - São Paulo 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegre - Campinas São Paulo 574 Campo Grande - Brasilia 575 Brasilia - Campo Grande 580 São Paulo - Suo José dos Campos - Salvador 581 Salvador - São José dos Campos - São Paulo 582 São Paulo - Campinas Salvador 583 Salvador - Campinas - São Paulo 584 Ribeirão Preto - Recife 585 Recife - Ribeirão Preto 586 Ribeirão Preto - Recife 587 Recife - Ribeirão Preto 588 Brasilia - Montes Claros Salvador 589 Salvador - Montes Claros Brasilia 590 Blumenau - Curitiba 591 Curitiba - Blumenau 592 Blurneriau - Curitiba 593 Curitiba - Blumenau 900 Rio - Belo Horizonte 901 Belo Horizonte - Rio 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 910 São Paulo - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 929 Curitiba - São Paulo 932 São Paulo-Curitiba 933 Curitiba - São Paulo 950 Brasilia - Barra do Garças 951 Barra do Garças - Brasilia 952 Barra do Garças - Cuiabá 953 Cuiabá - Barrado Garças 1419 Ribeirão Preto - São Paulo

PZ TAM-TRANSR AÉREOS Da MEROSUR 300 Ciudad deI Este - Assunção - São Paulo 301 São Paulo - Ciudad deI Este - Assunção 302 Assunçao -São Paulo 302 Assunção - Ciudad deI Este - São Paulo 303 São Paulo - Assunção 303 São Paulo - Crudad deI Este - Assunção

391 Porto - Lisboa - São Paulo 393 Porto - Lisboa - São Paulo 394 São Paulo - Lisboa - Porto 396 São Paulo - Porto - Lisboa 399 Lisboa - Porto - São Paulo

TV TAVAJ 100 Rio Branco - Tarauacã Cruzeiro do Sul 101 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco 104 Rio Branco - Eirunepé Tabatinga 105 Tabatiriga - Eirunepé - Rio Branco 106 Rio Branco - TarauacáFeijó - Rio Branco 107 Rio Branco - Feijó - Rio Branco 112 Manaia-Lxea-BocadoAam 113 BocadoAcre-LábreaManaus 120 Manaus - Coari - Tefé Tabatinga 121 Tabatiriga -Tefé - Coari Manaus 126 Rio Branco - Boca do Aoe 127 Boca do Acre - Rio Branco 128 Manaus - Tefé - São G. da Cachoeira 129 São G. da Cachoeira - Tefé Manaus 130 Rio Branco - Guajara Mirim Costa Marques 131 Costa Marques - Guajara Mirim - Rio Branco 132 Manaus - Coari - Carauari Eirunepé 133 Eirunepé - Carauari - Coari Manaus 134 Manaus-Borba 135 Borba-Manaus 138 Manaus - Barcelos - São G da Cachoeira 139 São G. da Cachoeira Barcelos - Manaus 142 Manaus - Novo Aripuailã Humait - Lábrea - Porto Velho 143 Porto Velho - Lábrea Humaita - Novo Anipuanã Manaus 312 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 313 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 314 Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul 315 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco

TO 106 107 108 109 110 111 114 115 800 801 802 803 804 805 806 607 808 609 010 811

FF 060 061

TR 170 173 176

TP TAP 333 Porto - Lisboa - São Pauto Rio 334 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 335 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 336 Rio - Recife - Porto - Lisboa 337 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 338 São Paulo - Lisboa - Porto 339 Lisboa - Porto - São Paulo Rio 341 Lisboa - Porto - Rio 342 Rio - Porto - Lisboa 343 Porto - Lisboa - São Paulo 344 Rio - Lisboa - Porto 348 Rio - São Paulo- Porto Lisboa 349 Porto - Lisboa - Recife - Rio 362 Recife - Lisboa - Porto 363 Porto - Lisboa - Recife 364 Recito - Porto - Lisboa 366 Recife - Salvador - Lisboa Porto 367 Porto - Lisboa - Salvador Recite 369 Porto - Lisboa - Recife 375 Lisboa - Porto - Rio 376 Rio - Porto - Lisboa 377 Porto - Lisboa - Rio 378 Rio - Lisboa - Porto

B-26 - Guia Panrotas - Janeiro/97

177 304 305 395 397 420 421 422 423 424 425 460 460 461 461 462 463

TOTAL Belo Horizonte - Teófilo Otoni - Caravelas Caravelas - Teofilo Otoni Belo Honzonte Belo Horizonte - Teofilo Otoni - Nanuque Nanuquo - Teofilo Otoni Belo Honzonle Belo Horizonte - Teófilo Otoni Teófilo Otoni - Belo HOnzOnte Rio - Fumas - Ilumbiara Goiãnia - Minaçu Minaçu - Goiãnia - Itumbiara - Furnas - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Honzonte - Rio

TOWER AIR São Paulo - Mmmi Miami - São Paulo

TRANSBRASIL Porto Alegre - Rio Rio - Porto Alegre Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Brasilia Manaus Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre - Bs Aires São Paulo - Braailia Fortaleza Fortaleza - Brasilia - São Paulo Recife - Natal - Fortaleza Bíasilia Brasilia - Recife - Fortaleza Rio - Brasilia Brasilia - Rio Rio - Belo Horizonte Brasilia Brasilia - Belo Horizonte Rio Rio - Brasilia Brasilia - Rio Foz do tguaçp - Curitiba São Paulo - (,oiãnia Brasilia Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu Brasilia - Goiãnia - São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu Rio - Brasilia - São Luis Belém Bolem - Brasilia - Rio

470 Vitória- Rio - Belo Horizonte - Brasilia - Bolem 471 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio - Vitória 476 Porto Alegre - Curitiba - Rio 477 Rio - CuriTiba - Porto Alegre 500 Flonanópolis - São Paulo Rio - Recife - Fortaleza Belém - Manaus 591 Manaus - Beloin - Fortaleza Recife - Rio - São Paulo Florianópolis 502 São Paulo - Rio - Salvado- Aracajá - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Nacajú Salvador - Rio - São Paulo 520 Cuiabá - São Paulo- Rio -

UA UNITED AIRLINES 982 S8 Paulo - Miami Washington 983 Washington - Miami - São Paulo 987 Los Angeles - New Yorlr São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New York Los Mgeles 990 Rio - Miami - San Francisco 991 San Francisco - Miami - Rio 992 Belo Horizonte - São PauloMiami - Orlando Washington 993 Orlando- Miami - São Paulo - Belo Horizonte

RG VARIG 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal -Recife Salvador - Rio - Sao Paulo Cuiabá 546 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 547 Vitória - Rio - São Paulo Curitiba - Flonanópolis Porto Alegre 564 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba -São Paulo Brasilia - Recife 565 Fortaleza - Natal - Recife -

570 571 572 576 577 596 597 691 603 608 614 617 623 624 630 633 639 640 644 646 649 651 655 656 658 662 665 672 674 681 683 688 690 700 701

Porto Alere - São Paulo Brasilia - São Paulo - Porto Alegre São Paulo - Brasília Manaus - São Paulo - RioFortaleza Fortaleza - Rio - São Paulo Manaus Recife - Maceió - Aracaju Salvador - Brasilia Brasilia - Salvador - Aracaju - Maceió - Recite São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Pauto Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Pauto Bs. Aires - Porto Alegre Curitiba Curitiba - Porto Alegre - Bs.

702 703 704 705

- Foz

766 767

- Miami - São Paulo

770 771 790

792

Paulo - New York Ir - São Paulo - Rio izonle - Brasilia Drlarido izonte - Brasilia Inc - New Vorli suja - Miami -

792

isilia - Washington -

793

- Miami - Brasília monte - Rio iton - New York • Belo Horizonte -

790

793

794 São Paulo - Brasilia - Miami - Orlando 795 Orlando - Miami - Brasília São Paulo 796 São Paulo - Brasilia Washington - New York 797 Washington - NOw VorIr Brasilia - São Paulo 872 Rio - São Paulo - Recife Londres - Amsterdam 873 Amsterdam - Londres Recife - São Paulo - Rio 874 Rio - São Paulo - Salvado- Londres - Misterdam 875 Amsterdan, - Londres Salvador - São Paulo - Rio 876 São Paulo - Rio - Fortaleza Amsterdam - \Tienna 877 Vienna - Amsterdam Fortaleza - Rio - São Paulo 926 Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza

100 Rio de Janeiro - Porto Alegro 101 PortoAlegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo - Porto Alegre 111 PortoALegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 PortoAtegro - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 118 São Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 125 Porto Alegre - São Paulo 134 Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes - Joinville 135 Joinville - Navegantes - São Paulo - Rio de Janeiro 936 Rio - São Paulo - Joinville 137 Navegantes - Joinville - São Paulo 144 Sao Paulo - Curitiba Florianopolis 145 Florianopolis - Curitiba - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 950 Sao Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do fguaçu - Curitiba São Paulo 168 Rio de Janeiro - Cuntiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 211 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul - Manaus 213 Manaus - Cruzeiro do Sul Rio Branco - Manaus 221 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabatirtga - Tefé Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapa 251 Macapa - Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do 252 São Paulo - Belém 253 Bolem - São Paulo 264 Brasilia - Carajás - Marabá Belém 265 Belém - Marabá - Carajás Brasilia 266 Florianopohis - São Paulo Brasilia - Belém 267 Belém - Brasilia -São Paulo 268 São Paulo - Brasilia - Bolem 270 Brasilia - Salvado- - Maceió 271 Maceió - Salvador - Brasília 272 Brasilia - Recife - Natal 273 Natal - Recife - Brasilia 277 Brasilia- São Paulo Flonariopolis 279 Brasilia - São Paulo 280 Brasilia - Belo Horizonte Salvador 281 Salvador - Belo Horizonte Brasilia 292 São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina Brasilia - São Paulo 298 São Paulo - Goiãnia Brasilia 299 Brasilia -Goiânia - São Paulo 300 Salvador - Maceió - Recife Fortaleza - São Luis - Belem - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Maceió Salvador

306 307 310 311 320 321 322 323 324 325 328 329 330 331 332 333 336 337

Recife - Fortaleza - São Luís - Belem - Santarém Manaus Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Recife Recife - Fortaleza - Belém Santarém - Trombetas Manaus Manaus - Trombetas Santarem - Belém Fortaleza - Recife Belém - Macapá Macapá - Belem Belém - Macapá Macapa - Bolem Rio de Janeiro - Recife Recife - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Recife João Pessoa João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Salvado- Recife Recife - Salvador - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Fortaleza Fortaleza - Rio de Janeiro São Paulo - Recife - Oao rauiu ulo - Recife - João essoa - Recife - São

346 347 350 351 352 353 354 355 356 357 360 361 374 375 376 377 378 379 384 365 388 309 392 393 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 412 413 416 417 440 441 450

aao rauiu - odivauvi

Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Recife Recife - Salvador - São Paulo Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - Sao Paulo São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro São Paulo - Brasilia Fortaleza Fortaleza - Brasilia - São Paulo Brasilia - Fortaleza Fortaleza - Brasilia Rio de Janeiro - Salvador Salvador - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Vilona Salvador - Aracaju Aracajú - Salvador - Vitoria Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Vitória - Salvador Salvador - Vilôria - Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasília - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro

451

Rio de

452

Belo

453

Rio de

470 471 476 477 482 483 484 485 486 487 408

- São Paulo ulo - Campo Grande Campo Grande ulo ulo - Campo Grande - Rio Branco alho - Manaus - Porto Velho - Rio - Cuiabá - Campo - São Paulo ulo - Campo Grande felho - Manaus - Porto Velho Grande - São Paulo -

R,vi -

489 492 493 600 602 604 606 607 608 6t1 613

- Rio

de Janeiro Paulo - Rio Paulo - Rio de Janeiro de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeirode Janeiro Paulo - Rio Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio Paulo - Rio ria laneiro -

1 1

Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro Paulo - Rio de Janeiro - Recife o - Lisboa - São Paulo de Janeiro de Janeiro - São Paulo 701 o - Lisboa - Recife - Rio laneiro de Janeiro - São Paulo 704 oa - Porto - Rio de eira - São Paulo de Janeiro - São Paulo 704 oa - Porto - Rio de viro Paulo - Rio de Janeiro 705 o - Lisboa - São Paulo de Janeiro - São Paulo 707 o - Lisboa - Rio de viro - São Paulo 709 Rio de Janeiro - Lisboa Porto - São Paulo - Rio de Janeiro 710 São Paulo - Rio de JaneiroMadrid 711 Madrid - Rio de Janeiro São Paulo 714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 720 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 721 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 722 São Paulo - Rio de Janeiro Paris 723 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 725 Paris - Salvador - São Pauto - Rio de Janeiro 726 Rio de Janeiro - São Paulo Paris - Amsterdam 727 Amsterdam - Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 728 São Paulo - Rio de Janeiro Paris - Amsterdam 729 Amsterdam - Paris - Rio de Janeiro - São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Pauto Roma - Milão 731 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 732 São Paulo - Rio de Janeiro Milão - Roma 733 Milão - Roma - SalvadorRio de Janeiro - São Pauto 734 Ruo de Janeiro - São Pauto Milão - Roma 735 Roma- Milão - São Pauto Rio de Janeiro 736 Fortaleza- Recife - Milão Roma 737 Roma - Milao - Fortaleza Recife 738 São Paulo - Rio de Janeiro Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro - San Pauto 740 Rio de Janeiro - Frankfurt 741 Frankfurt - Rio de Janeiro

742 São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo 744 Riade Janeiro - São Paulo Frankfurt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 748 Riade Janeiro - São Paulo Frankfurt 749 Frankfurt - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio de Janeiro 758 Sao Paulo - Rio de Janeiro Londres - Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro - São Paulo 760 São Pauto - Ruo de Janeiro Londres 761 Londres - Rio de Janeiro São Paulo 762 Rio de Janeiro - São Paula Londres 763 Londres- São Paulo - Rio de Janeiro 754 Riade Janeiro - São Paulo Zurich 765 Zuricti - São Paulo - Rio de Janeiro 770 Rio de Janeiro - Frankfurt 771 Frankfurt - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frankfurt 773 Frankfurt - São Pauto 775 Porto - Lisboa Recife 776 Recife - Salvadór - Lisboa Porto 777 Porto - Lisboa - Salvador Recife 778 Recife - Lisboa - Porto 779 Porto - Lisboa - Recife 780 São Paulo - Lisboa - Porto 781 Porto - Litboa - São Pauto 782 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 783 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 784 São Paulo - Porto - Lisboa 785 Lisboa - Porto - São Paulo 786 Rio de Janeiro - Lisboa Porto 707 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 788 Recife - Porto - Lisboa 709 Porto - Lisboa - São Paulo 800 Manaus - Betem - Miami 801 Orlando - Miami - Manaus Belem 802 Fortaleza - Recife - Miami 803 Orlando - Miarni - Fortaleza - Recife 804 Belém - Manaus - Miami Orlando 805 Ortando - Miarei - Belém Manaus 808 Rio de Janeiro - São Pauto Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 811 Orlando - Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami Orlando 815 Orlando - Miarni - Rio de Janeiro 818 São Paulo - Miami - Orlando 819 Orlando - Miami - São Pauto 828 Rio de Janeiro - São Pauto Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Pauto Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo -los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo -los Angeles - São Pauto - Rio de Janeiro 838 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 854 Rio de Janeiro - São Paulo Atlanta 855 Atlanta - São Paulo - Rio de Janeiro 860 Rio de Janeiro - New York 861 New York - Rio de Janeiro 864 São Paulo - New Yorlv 865 New York - São Paulo 870 Rio de Janeiro - São Paulo Mexico 871 Mexico - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 872 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá - Mesico 873 Mexico - Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro

878 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Ruo de Janeiro 880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 801 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Ruo de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo Cancun - Mexuco 883 Mesico - Cancun - São Paulo - Ruo de Janeiro 886 São Paulo - Santa Cruz de La Suerra - Lima 887 Lima - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 902 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 903 Assunção - São Paulo - Ruo de Janeiro 904 Curitiba - Assunção 905 Assunção - Curitiba 910 São Paulo - Bs. Aires 911 Bs. Aires - São Paulo 912 Rio de Janeiro - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Ruo de Janeiro 915 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 916 Rio de Janeiro - São Paulo Montevidéo 917 Montevidéo - São Paulo Ruo de Janeiro 918 Rio de Janeiro - São Paulo Montevidéo 919 Montevidéo- São Paulo Rio de Janeiro 920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Ruo de Janeiro 924 São Paulo - Porto Alegre Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - São Paulo 930 São Paulo - Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Paulo 932 Rio de Janeiro - São Pauto Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires 933 Buenos Aires -Porto Alegre - Floruanopotus - São Pairo Rio de Janeiro 934 Riade Janeiro -Porto Alegre - Montevidéo 939 Montevidéo - Porto Alegre Rio de Janeiro 936 Rio de Janeiro - Buenos Aires 937 Buenos Aires - Rio de Janeiro 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires 939 Bue-sosAires-Pc*1oAJee Curitiba - Brasilia 940 São Pauto - Buenos Aires 941 Buenos Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - São Paulo Cordoba - Rosanio 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Rio - Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis - Rio 1024 Rio de Janeiro Florianópolis - Porto Alegre Santiago 1925 Santiago - Porto Alegre Floruanopolis - Rio de Janeiro

VP VASP 040 Foz do lguaçJ - São Paulo 041 São Paulo - 1-oz do Iguaçu 108 Londrina - São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Paulo III São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vil6nia 115 Vitoria - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio -Vitória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 141 São Paulo - FlorianopolisPorto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Paulo - Porto Alegre 150 São Paulo - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - São Paulo 152 São Paulo - Rio - Ilhéus 153 Ilhéus - Rio - São Paulo

156 São Paulo - Salvador Maceio - Natal 157 Natal - Maceió - SalvadorSao Paulo 162 Curitiba - São Paulo - Rio Recife - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - Salvador - São Paulo 174 São Paulo - Rio -Fortaleza 175 Fortaleza - Ruo - São Paulo 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife 195 Recife - Salvador - Rio - São Pauto - Porto Alegre 200 São Paulo - Brasilia Salvador 201 Salvador - Brasilia - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 Sao Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - SSo Paulo 220 São Paulo - Goiânia Brasilia 234 Porto Ategre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recife 241 Recife - Maceio - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recife 243 Recife - Maceio - Salvador Vitória - Belo Horizonte Sao Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porta Seguro - Salvador Maceió -Recife 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Curitiba 249 Recite - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiânia - Brasi!ia - Salvador - Aracaju - Recife - João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracajú - Salvador - Brasilia - Goiania - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracaju - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracajd Salvador - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 262 São Pauto- Goiânia 263 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiânia - São Paulo 280 Foz do Iguaçu - Curitiba Ruo - Brasilia - São Luis 261 São Luis - Brasilia - Rio Curitiba - foz do Iguaçu 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina Brasilia - Rio 286 São Paulo - Rio - Brasilia 287 Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Pauto Goiana - Brasilia - Recife Natal - Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - Goiânia - São Paulo - Curitiba 294 São Paulo - Brasilia - Belém -Macapá 295 Macapá - Belem - Brasilia Beta Horizonte - São Pauto 356 São Paulo - Campo Grande -Cuiaba 357 Cuiaba - Campo Grande São Pauto 377 Brasilia - Belo Horizonte São Pauto 602 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 609 São Pauto - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio-SãoPaulo 616 Rio - São Paulo 618 Rio - São Paulo 619 SãoPaulo-Rio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 636 Ruo - São Paulo

641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 645 Sao Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 655 Sao Paulo - Ruo 658 Rio - São Paulo 661 Sao Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 666 Ruo - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671 São Paulo - Rio 676 Ruo - São Paulo 677 Sao Paulo - Rio 678 Ruo - São Paulo 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Rio 699 São Paulo - Rio 730 Rio - São Paulo - Frankfurt 731 Frankfurt - São Pauto - Rio 732 São Paulo - Recife Frankfurt 733 Frankfurt - Recife - São Paulo 734 São Paulo - Salvador Frankfurt 735 Fnankfunt - Salvador - São Paulo 150 Rio - São Paulo - Atenas 751 Atenas - São Paulo - Rio 772 Sao Paulo - Recife - Zunicti 773 Zurich - Recife - São Paulo 774 São Paulo - Salvador Zurich 775 Zunicti - Salvador - São Paulo 780 Rio - São Paulo - Barcelona 781 Barcelona - São Paulo - Rio 784 São Paulo - Salvador Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Pauto 790 São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas - São Paulo - Rio 792 São Paulo - Recife Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Paulo - Aruba 821 Aruba - São Paulo 840 Rio - São Paulo - Miami 841 Miarei - São Paulo - Rio 842 São Paulo - Recite - Miami 843 Miami - Recife - São Paulo 844 São Pauto - Salvador - Miam 845 Miarei - Salvador - São Pautc 846 Sao Paulo - Salvador Fortaleza - Miarei 847 Mmmi - Fortaleza - Salvador - São Paulo 848 Sao Paulo - Rio - Miarei 849 Miami - Rio - São Paulo 880 Rio - São Paulo - New York 881 New York - São Paulo 886 São Pauto - New York Tononf o 888 Rio - São Paulo - New York Toronito 889 Toronto - New York - São Paulo 894 São Paulo - Los Angeles Osaka 895 Osaka - Los Angeles - São Paulo 896 São Paulo - Los Angeles Seoul 897 Seoul - Los Angetes - São Paulo 902 Quito - Guayaquil - Manaus - Rio - São Paulo 903 São Paulo - Rio - Manaus Quito- Guayaquil 950 Bs. Aires - São Paulo 951 Fortaleza - Recife - Ruo Sao Paulo - Bs. Aires 953 São Paulo - 8v. Aires 954 Bs. Aires - São Paulo 956 Ba. Aires - São Paulo - Rio Salvador 957 Salvador - Ruo - São Paulo Bs Aires 956 Bs, Aires - Florianópolis São Pauto 959 São Paulo - Flonianopolis Bs. Aires 960 Bs. Aires - Curitiba - São Paulo - Ruo 961 Ruo - São Paulo - Curitiba Bs. Aires

VA VIASA 943 Caracas - São Paulo - Rio Caracas 945 Caracas - Rio - São Paulo Caracas 950 Caracas - Portamar Manaus 951 Manaus - Caracas 952 Caracas - Manaus 953 Manaus - Caracas

Jarteirol97 - Guia Panrotas - 8-27

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

AÇORES ........................+1 AFEGANISTÃO ...................*6:30 ÁFRICA DO SUL ..................*4 ALBANIA ........................*3 ALGÉRIA ........................*3 ANDORRA .......................+3 ANGOLA ........................*3 ANGUILLA .......................-2 ANTIGUA E BARBUDA .............-2 ANTILHAS HOLANDESAS -2 ARÁBIA SAUDITA .................+5 ARGENTINA .....................-1 ARMÊNIA ........................+5 ARUBA ..........................-2 AUSTRÁLIA Ilha Lord Howe ....................+12:30 New South Wales (Australian Capital Territor'( .........................*12 NorthernTerritory ..................*11:30 Queenslarid .......................12 South Autrála o Brokcn Hill ..........+1 1:30 Tasmania ........................*12 Victôria ..........................*12 Westerri Austrália ..................*10 ÁUSTRIA ........................*3 AZERBAIJÃO .....................+6 BAHAMAS .......................-3 BAHRAIN ........................+5 BANGLADESH ....................-+8 BARBADOS ......................-2 BELARUS .......................+4 BÉLGICA ........................+3 BELIZE ..........................-4 BENIN ..........................*3 BERMUDA .......................-2 BOLÍVIA .........................-2 BOSNIA HERZEGOVINA ............+3 BOTSWANA .......................4 BRASIL ......................... Leste (inclui toda a Costa e Brasília) . . . - O Oesle...........................-1 Acre............................-2 +1 Fernando de Noronha ............... BRUNEI .........................+10 BULGÁRIA ........................4 BURKINAFASO ...................+2 BURUNDI ........................*4 BUTÃO ..........................*8 CABO VERDE ....................*1 CAMBODJA .....................*9 CANADA ........................ Fuso Allántico .....................-2 Fuso Cenlral ......................-4 Fuso Oeste .......................-3 Fuso Pacifico .....................-6 Ilha Newloundland .................-01:30 Mountain Time ....................-5 Ouebec (Leste) ....................-2 Saskalchewan .....................4 Terrilório Vukon ...................-6 Algsmas Cdads no NortO e Lesto de British, Columbia e Alberta .........-5 Onlario (Oeste) ....................-3 CHADE .......................... 1 CHILE 1 ..........................-2 Ilhas Easler .......................4 CHINA ..........................+10 CHIPRE ..........................4 COLOMBIA ......................-3 COMOROS (VER MAYOTTE) ......... CONGO .........................*3 CORÉIA DO NORTE ...............+11 CORÉIA DO SUL ..................+11 COSTA DO MARFIM .............. COSTA RICA .....................-4 CROÁCtA ........................+3 CUBA...........................-3

6-28 - Gs* P+*1013+ - Ja.e-o 97

HORÁRIO DE VERÀO PERi000 DE APLICAÇÃO

31MAR96 - 26OUT96

31MAR96 - 260UT96

^13

27OUT96 - 29MAR97

+13

270UT96 - 29MAR97

.12:30 +13 +13

270UT96 - 29MAR97 060UT96 - 29MAR97 270UT96 - 29MAR97

-+4

3IMAR9S - 26OUT96 31MAR96 - 27OUT96 07ABR96 - 26OUT96

-2

31MAR96 - 260UT96 31MAR9B - 260UT96

.5 +4

O7ABR9G - 26OUT96

-1

31MAR96 - 260UT96

06OUT96 - 16FEV97 O -2 -3 o -+5

-3 -2 -5 -00:30

31MAR96 - 260UT96

07ABR96 - 26OUT96 Exceções: A província de Saskatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário do verão.

-3

13OUT96 - 08MAR97 130UT96 - 08MAR97

-+5

31MAR96 - 26SET96

+4 -2

31MAR96 - 26OUT96 07ABR96 - 120UT96

PAÍS

HORÃRIO STAI4OARD

DINAMARCA .....................+3 DJIBOUTI .........................5 EGITO ..........................+4 EL SALVADOR ....................-4 +6 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS ESLOVÁQUIA ....................+3 -3 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) - ERITREA ........................*5 ESPANHA .......................+3 ESTADOS UNIDOS ................ Aluska .......................... llhas Aleutian .....................-8 -4 Fuso Central (Chicago/Dallas/Houston). -3 Fuso Leste (MiamifNew YorkiWash+igton) Fuuo Montanhas (Salt Lake City/Denver /Phoenia( .........................5 Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) -6 Arizona .......................... Havai ...........................-8 Indiana (Leste) ....................-3 ESTÕNIA ........................+4 ETIÓPIA .........................*5 FIJI .............................^14 FILIPINAS .......................*10 FINLÂNDIA .......................+4 FRANÇA ........................+3 GABÃO ..........................3 GAMBIA .........................+2 GEORGIA .......................*5 GHANA .........................+2 GIBRALTAR ......................+3 GRÉCIA ..........................4 GRENADA .......................-2 GROENLÂNDIA (Ex.Scoresbysund e Thule) -1 Scoresbysund .....................+1 Thule...........................-2 GUADALUPE .....................-2 GUAM ..........................+12 GUATEMALA .....................-4 GUYANA FRANCESA ...............-1 GUINÉ ...........................2 GUINÉ EQUATORIAL ...............+3 GUINÉ-BISSAU ...................+2 GUYANA ........................-2 HAITI ...........................-3 HOLANDA .......................+3 HONDURAS ......................-4 HONG KONG .....................+10 HUNGRIA ........................+3 ILHA DAMADEIRA .................*2 ILHAS CANÁRIAS .................-+2 ILHAS CAYMAM ...................-3 ILHAS CI-IRISTIMAS ...............-8 ILHAS COCOS (KEELING( ...........+8:30 ILHAS COOK .....................-8 ILHAS DOS FARAÓS ................2 ILHAS FALKLAND .................-2 ILHAS GALÂPAGOS ...............-4 ILHAS GAMBIER ..................-7 ILHASJOHNSTON .................-8 ILHAS LEEWARD ..................-2 ILHAS MARIANA ..................+12 ILHAS MARQUESAS ...............-7:30 ILHAS MARSHALL .................+14 ILHAS MIOWAY ...................-9 ILHAS NORFOLK ..................*13:30 ILHAS SALOMÃO .................+13 ILHAS SOCIETY ..................-8 ILHAS TUAMOTU .................-8 ILHAS TUBUAL ...................-8 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-3 ILHAS VIRGENS (US( ..............-2 ILHAS VIRGENS (BRITÃNICAS) -2 +14 ILHAS WAKE ..................... ILHAS WALLIS E FUTUNA ............14 ILHAS WINDWARD ................-2 iNDIA ...........................7:30 INDONÉSIA Zona Central ......................+10

HORÁRIO VERÃO

HORARIO DE VERÃO PERI000 DE APUCAÇÃO

31MAR96 - 26OUT96

29ABR96-26SET96

31 MAR96 - 260UT96

-+4

3IMAR9G- 26QUT96 07ABR96 - 26OUT96

-6 -7 -3 -2

Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana r+áoadofarnohoráriode verão.

31MAR96 - 26OUT96

+5 +4

31MA696 - 26OUT96 31MAR96 - 260UT9E

31MAR96- 26OUT96

-+4 +5

31MAR96 - 26OUT96 31 MAR96- 260UT96

o -+2 -1

30MAR96 - 25OUT96 31 MAR96- 26QUT96 07ABR96 - 260UT96

-2

-1

-2

O7ABRG6 - 260UT96 31MAR96 - 260UT96

3IMARS6 - 2ÔOUTB6 31MAR96- 260UT96 31MAR96 260UT96

*4 *3 +3

31MAR96 - 260UT96 C8SET9B - 19ABRP7

O7ABR9E- 260UT96

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

Zona Lesle .......................+11 Zona Oeste ......................+9 + IRA .............................+5:30 6:30 IRAQUE .........................+5 *6 ISLÃNDIA ........................^2 ISRAEL .........................+4 +5 ITÁLIA ..........................+3 +4 JAMAICA ........................-3 JAPÃO ..........................+11 +4 JORDÃNIA ....................... ^5 KAZAKHSTÃO ....................+8 +9 ^7 West............................^6 Central ..........................+7 +8 East............................+8 +9 KYRGYZSTÃO ....................+8 +9 KIRIBATI ........................+14 KUWAIT .........................+5 LAOS ...........................+9 LATVIA ..........................+4 ^5 LESOTHO ........................4-4 LÍBANO .........................+4 ^5 LIBÉRIA .........................+2 LÍBIA ...........................^4 LITUANIA ........................+4 +5 ^4 LUXEMBURGO ...................+3 MACAU .........................+10 +4 MACEDONIA .....................+3 MADAGASCAR ...................^5 MALAWI .........................*4 MALAYSIA .......................+10 MALDIVES .......................+7 MALI ...........................+2 *4 MALTA ..........................+3 MARROCOS .....................+2 MARTINICA ......................-2 MAURÍCIO .......................^6 MAURITÂNIA .....................+2 MAYOUE .......................^5 MÉXICO Geral incluindo México City ...........-4 Baixa Califórnia do Norte ............-6 -5 Baixa Cal1fórnia do Sul, Sinaloa, Sonora ..........................-5 MYANMAR .......................*8:30 MOÇAMBIQUE ....................+4 +5 MOLDÁVIA .......................^4 MONACO ........................+3 ^4 MONGÓLIA ......................+10 +11 MONTSERRAT ....................-2 +4 NAMÍBIA ........................+3 NAURU .........................+14 NEPAL ..........................+7:45 NICARÁGUA .....................-4 NIGER ..........................^3 NIGÉRIA ........................+3 NIUE ...........................-9 +4 NORUEGA .......................+3 NOVACALEDÕNIA ................+13 NOVA ZEL,4NDIA (Ex. llhas Chalham) . +14 15:45 Ilhas Chatharn ....................+14:45 OMAN ..........................+6 PANAMÁ ........................-3 PAPUÁNOVAGUINÉ ...............+12 PAQUISTÃO ......................+5 -1 PARAGUAI .......................-2 PERU ...........................-3 ^4 POLONIA ........................+3 PORTO RICO .....................-2 *4 PORTUGUAL .....................+3 QATAR ..........................^5 QUÊNIA .........................+5 +3 REINO UNIDO ....................+2 REP. CENTRAL AFRICANA ..........^3

HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

21MAR96 - 20SET96 OIABR96 - 3OSET96 15MAR96-15SET96 31 MAR96 - 260UT96

05ABR96 - 18SET96 31MAR96 - 260UT96 31MAR96- 260UT96 31MAR96- 26OUT96 31MAR96- 26OUT96 14ABR96- 28SET96

31MAR96 - 26OUT96 31MAR96 - 28OUT96 30MAR96 - 29SET96 31MAR96 - 260UT96 31MAR96- 26OUT96 31MAR96 - 260UT96

31MAR96 - 260UT96

07ABR96 - 26OUT96

31MAR96 - 260UT96 31MAR96 - 26OUT96 31MAR96 - 260UT96 O1SET96 - OSABR97

31MARS6 - 260UT96

06OUT96 - 15MAR97

O1OUT96-28FEV97 31MAR96 - 26OUT96 31MAR96 - 260UT96

1 31MAR96 - 26OUT96

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE I.'UCAÇÀO

STANDARD

REP.DA IRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................. REP. FEDERAL DAALEMANHA ....... REP.TCHECA .................... REUNIÃO ....................... ROMENIA ....................... RWANDA ....................... RU SS IA Zona 1, Kaliningrado ................ Zona 2, Moscou, St. Peterxburg, Murniarsk, Astrakhan, VOlrogracl ....... Zona 3, Sarnara, lzhevsk ............ 1 Zona 4, Chelyabinsk, Ekatrirlburg, Perni, Nizhnevartovsk ............... Zona 5, Novosibiask, Omsk .......... Zona 6, Krasnodarsk, Kyzyl, Norilsk . Zona 7, Irkulsk, Ulari-Ude, Bratxk ...... Zona 8, Chita, Yakatsk .............. Zona 9, Khabarovsk, Vladivostok ...... ZonalO, Magadari ................. Zonail, Petropavlovsk, Kamchalsky . SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO ..................... SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ...................... SERVIA E MONTENEGRO ........... SEYCHELLES .................... SIERRALEONE .................. SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... SLOVENIA ....................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ................ ST. PIERFIE E MIQUELON ........... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ..................... ST. LÚCIA ....................... SUDÃO ......................... SUÉCIA ......................... SUIÇA .......................... SURINAME ...................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILÂNDIA ....................... TAl WAN ......................... TAJIKISTÃO ...................... TANZANIA ....................... TOGO .......................... TONGA ......................... TRINDAD & TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ UCRANIA (EX. SIMFEFIOPOL) ........ SIMFEROPOL .................... URUGUAY ....................... UZBEKISTÃO .................... VANUATU ........................ VENEZUELA .................... VIETNAN ........................ YEMEN ......................... ZAIRE Zaire, Kaxai, Kivu, Shaba ............ Kinshasa, Mbandaka ............... ZÂMBIA ......................... ZIMBABWE ......................

+2 -2 +3 +3 +3 +6 +4 *4 +4

+5 +6

31MAR96 - 260UT96

+4 ^4

31MAR96- 26OUT96 31MAR96 - 26OUT96

31MAF196 - 260UT96

31MAR96 - 26OUT96

^6 +7

+7 +8 *9 +10 ^11 +12 +13 ^14 .9 -9 +3 *2 +2 *3 ^6 +2 +10 +4 +3 +5 +7:30 -2

+8 +9 *10 +11 *12 ^13 +14 +15

+4 -8 +9 ^10 +7 +5 +2 +15 -2 +3 +4 +7 ^14 +5 +4 +5

C1ABR96-30SET96 31MAR96 - 'SOUT96

+5 +4

-2 -2 *2 -2 +4 +3 +3

31MAR96 - 260UT96

07ABR96 - 26OUT96

^4 ^4

31MAR96 - 26OUT96 31MAR96 - 260UT96

31MAR96 - 26OUT96

31MAR96 - 27OUT96 31MAR96 - 26OUT96

+7 +13 -2 +9 +5 *4 +3 +4 +4

Janero/97 - Gua Panrotas - 8-29

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/A!RPORT SER VICE iMJtIJ!. ______

SERVIÇOS DEIPARA GUARULHOS

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA, MORUMBI E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS HOTEL

HORÁRIO

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Hotel Pan Americano

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Augusta Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

L'Hotel

das 07:10 às 23:10 a cada 65 m.

Augusta Plaza Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Lynson Suíte Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Augusta Park Residence

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Maksoud Plaza

das 07:10 às 23:10 a cada 65 m.

Bristol Hotel

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Metropolitan Plaza Hotel

das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

Caesar Park

das 07:30 às 23:30 a cada 50 m.

Paulista Wall Street

das 07:15 às 23:15 a cada 70 m.

Crowne Plaza

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

San Gabriel Palace

das 07:45 às 23:45 a cada 60 m.

Deila Volpe

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

São Paulo Brasilton

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Grand Hotel Ca'D'Oro

das 07:20 às 23:20 a cada 40 m.

Savoy Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Hotel Eldorado

das 07:10 às 23:10 a cada 30 m.

Sheraton Mofarrej

das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

HOTEL Augusta Boulevard

HORÁRIO

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS AUGUSTA Das 07:10 às 23:10 hs a cada 60 m.

DE: AEROPORTO INTER.DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:00 às 22:00 a cada 30 m. Ultimos horários 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 06:00 às 22:00 hs a cada 30 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GIJARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Ultimos horários 22:35, 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 05:30 às 22:00 hs a cada 30 m. Último horário: 23:00 hs

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:25 às 22:10 a cada 45 m. Ultimos horários 22:35, 23:05, 00:05 e 01:00 hs

Das 05:40 às 21:25 hs a cada 45 m. Ultimo horário: 22:00 hs

RodoviárialGuarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento EMTU-SP - Tel.: (011) 759-8000 Tarifa: R$ 8,00

B-30 - Guia Panrotas - Janeiro/97

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/A IRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA ALVORADA

GALEÃO

VIAS. DUMONT

Segunda a Domingo das 06:00 hs até 00:30 hs 30 em 30 minutos

Segunda a Domingo das 05:30 hs até 23:00 hs 30 em 30 minutos

Informações: Tel.: (021) 533-4917

Tarifa: R$ 5,00 SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS

TERMINALiTNEVES T.NEVESiTERMINAL JK (CNF) (CNF) JK 1

05:15 06:00 06:45 08:00 09:00 10:00 10:45 11:30 12:30 14:00

15:30 16:15 17:00 17:45 18:30 19:00 19:45 20:30 21:15 21:45 22:00

06:45 08:15 08:45 10:00 10:45 11:15 12:15 12:45 13:45 15:15 17:00

17:30 18:10 19:30 20:00 20:30 21:00 21:45 22:35 23:00 23:25 00:30

BELO HORIZONTE / CONFINS DE 2 A 6 13:00 04:45 14:30 06:00 15:30 06:30 06:45 16:00 16:45 07:00 18:45 07:30 20:45 09:00 21:45 10:45 11:45 22:45 12:30

SAB/DOM/FERIADOS 14:15 04:45 15:30 06:00 16:45 06:45 18:30 08:00 19:00 09:00 10:30 20:30 21:00 12:00 22:00 13:30

CONFINS! BELO HORIZONTE SAB/DOM/FERIADOS DE 2 A 6 15:30 14:30 00:30 00:30 16:15 06:15 15:30 06:15 17:00 16:30 07:30 07:15 18:00 17:15 08:30 08:30 19:45 10:00 17:30 09:15 11:30 20:30 18:15 10:00 22:00 12:30 11:00 19:30 22:45 14:00 12:15 20:30 21:45 13:15 22:45

OBS.: Horário de 23:25 só ocorrerá de segunda à sábado Horário de 00:30 só ocorrerá às sequndas-teiras InformaçÔes: (031)271-1335(031) 661-3166

Informações: Telefax: (031) 271-4522 - 462-4646 Telex: 39.1003

Tarifa: R$ 1,85

Tarifa: R$ 9,00

SERVIÇOS DE TREM / TREM DE PRATA Diário partindo ás 20:30 hs tanto de São Paulo como do Rio de Janeiro Duracão da viactem: 09 hs aproximadamente. Tarifas: Cabine Single Cabine Double Suite Crianças até 3 anos Crianças de 3 a 12 anos

R$ 120,00 R$ 240,00 R$ 360,00 R$ Free R$ 60,00 (na mesma cabine dos pais).

Os preços incluem jantar e café da manhã. Em vigor 01/10/96. OBS.: Prazo para cancelamento ou alteração 72 horas antes do embarque.

Terminal São Paulo: Rua Capitão Mor Gonçalo Monteiro, 6- B. Funda - Cep: 01140-110 - Telefax: (011) 825-7022 Terminal Rio: Av. Francisco Bicalho, s/n2 . Estação Barão de Mauá - Leopoldina - Cep: 20220-310 - Telefax: (021) 293-4071

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-31

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

Sn.LM

À PANROTAS Editora Ltda

Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01 059-970 São Paulo - SP Ref.:

Prezados Senhores:

Nova Renovação

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (5) DO PANROTAS de bolso

Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de R$ 69,00 Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco Assinatura ................................ Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

lRu'1Aí

1 1

f'JDERECJ[

JJI 1

EPI 1

1 1 1 1

CID,A DE[

ES1,DOE1

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): _______________ / _________________ / __________________ / _______________ TELEX: _________ / _________ TELEFONES REDE ABAV: _________ / _________ _________

de __________ de199 No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o tem "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. B-32 - Guia Panrotas - Jan'97

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CÓDIGOS E CIDADES

COD. CIDADE PAÍS

CIAS

COD. CIDADE PAÍS GUAJARAMIRIM GJM GNM GUANAJOBI GP8 GUARAI°UAVA GURUPI GRP CRU SÃO PAULO (Goarolhos)

A ABJ AEP

ABIDJAN Coolo do MONO, BUENOS AIRES (Ae,opo,que) A,8000no BroolI AFL ALTA FLORESTA AGT CIUDAD DEL ESTE Poro0.oy ARrPUANÃ BrosI AIR AJO ARACAJU AMP AMAPA B,00,I AMS AMSTERDAM CI0IOnAO APU APUCARANA 9,00,1 ARO ARAÇATIJBA 8,00 ASU ASSUNÇAO ATH ATENAS ATLANTA ATL E0Iioo Urdoo ACM ALTAMIRA 8,aoI MOIhOOHoIOnde$00 AUA ARUBA AUX ARAGUAJNA Brool

ME CF MC MT SE A? PR SP

POIOQOOJ 018010

GA PA CO

AR CO SL PZ T2 TROO VP FE KL TR RG CL OK BÁ PZ RG VP DL RG JJ PE SL FO VP 18 SL

GUZ GLIARAPARI GVR GOVERNADOR VALADARES GTE GLIAVAQUIL GYN COIMOIA

9EV BFH BGX BHZ

Brool BrO01I Br000 Eoponho 8,001 BroXO

BEIRUTE CURITIBA IBoo00Irer1) BAGE BELO HORIZONTE

Md Se AU AU PÁ

Liborro

BKK BANGKOK BÁU BLUMEIJAU BOGOTÁ BOG BPG BARRADOGARÇAS 9P5 PORTO SEGURO ERA BARREIRAS ERU BRUXELAS BRASIUA BSB

B,00,I B,aoI B,eoI

PR RS ME

TdoãnNO Bro0-I CoI8o,R0

9,0011

Brood Brorol BeI8400 Brool

MT BÁ SÃ DC

BUE

BUENOS AIRES

ArgonBno

BVB BVH BVS

BOA VISTA VILHENA BREVES

Brool Brood Br000

RR 90 PÁ

COA CARACARAt CAC CASCAVEL DA? CARAUARI CAW CAMPOS CAYENNB CAY COCHABAMBA CBB CEW CAMPO MOURÃO CCI CONCÕROIA CRICIJMA 0CM CCS CARACAS COO PARIS IChorlos do GooIIoI CDI CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CFO CONFRESA COO OUIAS-O

c Brool

CL PB Y8 KK XL RE P0 AR JJ JH VB OS SL OK TO TRUA PC VP RO JJ KK AV RG J,I OK JH XL VP .IH VP JJ 08.54 1 8 SL KK TROO VP TE AR FUSA 50 TR RG VP JJ PE RG JJ KK P8 PE

V0000uola

Fronço

AF RG

Brool Brool Goona F,anc000 Boliv,o Brool Brosil Brosil

RR PR AM RJ PR SC SC

BnosiI BrOsiI Brool

PA MT MC

-1-1 JJ JJ LO SL T2 010 TR RG VP

COR SÃO PAULO Congon500)

Brool

COR CAMPO GRANDE

Brool

CHP CHAPADAAPODI CIX COARI COS CORAJAS CMG CORUMBA CMP SANTMIAOO ARAGUAIA CNF BELO HORIZONTE (TOrlornAo Noves)

Brool BrasIl BrasIl BrasA

CE AM PA MS

JJ CL JC P8 SL 101< TR 80 VP JJ POTE KK 00 VP TS TV JJ RG P8 KK VP

B,oslI

PÁ

BIesO

RS AC

CO BÁ TR UA PC VP ARROTO SK RG JJ 09 P8 SL 1(4< JH TV AS JH P8 TO JJ RE 00 JJ CL TE SL OK TR 00V? SL KI< TV OS

DC TX MC MX

UA AO SL OK

CÕ000BA COR ArgenOna Oino,rrorso CFH COPENHAGEN CPO CAMPINAS BrasE CAMPINAI3RANOE BrasA CCV COS COSTA MORGUES Brool COO CARAVELAS Brasil SANTACRUZOO SUL Brasd CSU CUN CANCUN MèxiCO BrasA CONE CURITIBA CXJ CZS

B,sslI CAJIIASDOSUL CRUZEIRO DO SUL BrasA

CO 5? PB 00 BÁ OS P0

CAV HAVANA HUM,OJTÃ CIA HKG HONG KONG

PE OK TV IS VP lv LI FE XL P1 TR PC VP ME

FE JJHLSLTE T2 TV 51eV LB HL HL CL CO SL RG VÁ

9,00l

E,lo000 U,odoO Eorodoe UrsAoa BrasIl BIOS,)

ERECHIM EIRUNEPE BUENOS AIRES )EZAZOI

B,nod BrasA

RS AM

-1-1 T2 TV

Ao9anEno

AR TR SÃ SO OS VP

BrasIl

CO JJ HL

FEl FEN

AO AZ PC TV

FRANCISCO BELTRÃO ROMA 1101,0 )Loor0rdo do NTno) 810511 FEIJO FERNANDO DE 81001 NORONHA FLORIANÓPOLIS B,asd

FOR

FORTALEZA

BIOS)

FRA FRC rUO

FRANKFORT FRANCA FURNAS

Pdonreoho BrosO 8,050

SP MC

JH JJHLQ9PRSL KK TR RG VP JHTSKXTR RG VP AR LH RG VP OK TX

GEL CIO

SANTO ANGELO BrasA RIO DE JANEIRO BrrI (Galeão)

FLN

PE XC

Brao,I Egoodol Brool

WASHINGTON (Donos) Eslodos Unidos IGUAZU Argonorla IGUATU BlooI FOZ DO IGUAÇU BrasA

IMP OS IPN IRE ITA ITB ITN ITO IVV

IMPERATRIZ ILHÉUS IPATINGA IRECE ITACOATIARA ITAITUBA ITABUNA ITIJMBIARA ITLJIUTAEA

JU)NA JOHANNES8URG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-PARANÁ JIJBUENA JUARA

JHC8 EU LO JJY8SLKK TR OS VP TE

GrosA BrasIl GrosA Brool ProsA Brasil 8,001 8,01<1 BIOS.)

OreM AfIo, do Sol Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

CO AU TV OS

DC CO UA MI AR TS CE HL 08 XL TR CR OS VF TE MA .0 JH PE SL BÁ JH VP MC JH JH BÁ Aol CE CÁ JJ PE SL BÁ JH CX GO MG TE

HL 50 FÃ FE .0 JH MG JH TS CE BA AS BÁ DL TR UA 11V 00 VP MT T2 SARO O XL RG 50 CO OS VP RO .0 T2 MT T2 MC

L LAD LUANDA LAGES LAS LOS ANGELES

LAJ

Angolo Eslod Unido.

LXX LER LDB

BOM JESUB DA LAPA Bras.I LABREA 8,081 BravO LONDRINA

LGW LI-IR UM LIS LON LPB LVB

LONDRES IGarolok) 10840101,, LONDRES IHOaIhroW) 1051010,10 LIMA Poro LISBOA P0110801 LONDRES 1091010110 Bvl,via LA FAZ BrasA LIVRAMENTO

DT HL SL XC CA OLJL KE UA PC VC A8 .8-4 BÁ AU TV CO JJ CL 09 XL OK VC TR BÁ OS PL 00 TE 00 BÁ OS LORO XL RS

M MARABÁ MOE MADRID MAD MAO MANAUS

Ores4 Esponha Brasil

Brosil M8Z MAUÉS MUNDICO COELHO 9,001 MCC Esl0005 Un,dos MCO ORLANDO MCP MACAPÁ 8100,1 MACEIÓ B,a04 MCZ MEU MONTE DOURADO Brasil MEXICO MOoiOo MEX MARINGA Brasil MGF MIA MIArAI Esirados Unidos Brasil M.OR1LIA MII MILÃO 901,0 MIL MOO MONTES CLAROS Brasil MOW MOSCOU Ros8 MOR MINADO 0100.1 MON1EVIDÃO UrOgOay URO 8100.1 MVS MUCURI MILÃO )Malpnnse) 11000 MXC

PÁ

JJRG Ia PORO .0 LACE 12 TV TE PC VP CX AM PE PÁ TO UARG CI. JJ PE 05V? Ad TR RG VP AL PÁ PE XL AU OG PR CL 09 XL TE MDL LO FF CO FL UA 00 VP Se OK OS MC JH 01< SU CO .0 AO PURO P8 BÁ RO

Brasil NAT NATAL NCO NAGOYA Japão NANLIQUB Brasil NNU NIQUELÃNOIA Brasil ROL NRP NOVO ARIFUNAÃ 9,05.1 NOT Japão TOKYO INaIir,I NOVA ANORADINA Brasil NVN NVT NAVEGANTES (ItajailBlornnnau) Brasil NEWYORK EslodosUnrdos NVC

Bros,I Porlogol B,as.l Japão 9,001

IR TROO VP .8.00 MC CO GO .0 TV Aol J1 RG MX TE XLRO XC NT MDL CRUA 00 VP

00 MT Ad

.0 TF RG XL VC PE

P PAR PAV POM P810 PET PFB PGZ

eCO 1 P111 1

PARIS PAULO AFONSO PARAOErA1IBO PORTO ALEGRE DO NORTE PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAIBA PARINTINS

França 9,001 SIlrInooro

9,001 Brasil Brasil Brasil Brasil

1.0 RS 05 CR CI AU

010011

PLU

BELO HORIZONTE (Porrrprilha)

8,05,1

JJJHV8RBXL OK TX OK VÃ OVO JJ JJJHKK REJJI-ILO8XL KK CORO VP VB

BrasA 8,05,1 Bras,I Bras,1

XF MG CO 00

YBKXTE XL CL JJKKTVRGVP

9,05,1

BrasIl PMG PONTA POPA Veno0oe)a PMV PORLAMAR 9,05.1 FMW PALMAS FNB PORTO NACIONAL Orasrl Brasil PETROLINA FNZ COA PORTO ALEGRE Bras,I FOJ FF9 PPV CTO PVH

PATOX DE MINAS POESIDENTE PRUDENTE POUSO ALEGRE PATO BRANCO PORTO VELHO

MX TO TO PE OS

Q ODH FEIRA DE SAV1TMJA Bras,I OXD CACHOEIRO 8,001 DO ITAPEMIRIM

R SÃO R8B 080 RDC REC

RIBEIRÃO PRETO BOROA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE

Brasil 9,00,1 Brasrl 8,00,1 9100,1

RIA RIO RIO

SANTA MARIA RIO GRANDE RIO DE JANEIRO

9,0011

BrasIl BrasIl

ROM ROMA ODO RONOONÓPOUS POS ROSÁRIO Rue RURÓPOUS

110110 Bron,l Aogentfla Bras,I

SAO

SÃO

Brasil

XCL SOU

SANTiAGO DE CHILE CIrdo RIO DE JANEIRO Brosl )SarIOs Dornolrt)

XC JJQ9YBSLKK AU 1V 1VRG AC FA JJ JHSLKKTFTR PE OG VP OS XL OS JJSL OJ SUARVAIÁZAA AV .81 BÁ CP CU DL EU IR IM KL LO LA LB LII JII P8 PURE XL 51< SÃ SR DT 01< TP CRUA RG VP VÃ AR AZ 00 MC IJTE RC XF FÃ P9

XEL SF0 SIO SJK SJL SJO SJF SEX SOB SOD SOA SRZ 5510

CAULO

SEOUL SAN FRANCISCO ILHA0OSAL SÃO JOSE DOS CAMPOS sÃo GABRIEL DA CACHOEIRA SAN JOSE SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO LUIS SOBRAL SOROCABA SANTA ROSA SANTA CRUZ DE LA SIERRA SALVADOR

Se RE SUARAM PL FO AF AZ BÁ AR JJ BÁ CP OU DL EU HL 1909 JL KL ((E LO LA LO LH ME JH P8 YB PU XL 50 SÃ SO OK PZ TF FF

IS'

CorA, Eslados Uredos CoboVerdo

.0 IM JH PORO XL 01< TO 05 VP KB VP UA SU

CÁ

8-8 XL 00

Brasil

BrasA CosIa RIos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

AU T2 TV LR XP JJ 09 XL KK TE JJ JH 'E TROO VP MÁ TS DE Se JJ OS JJ

Bolivia Bras,l

BÁ

PA MC

B,asiI XTM SANTARÉM SANTA TEREZINI-IA Brasil STZ XXO SÃO FELIX - BI00il DO ARAGUAJA SÃO FELIX DO XINSU BrasA Xxx

ES OS ÃB JH 8-8 PU XL 01< TP TE OS VP JJ PESE RC JJ

MC .0 PA JJ

T TASATINGA 8,05,) TBT TELEMACO BOROA 810s11 TEC BrasIl TEFÃ TFF Bros,l CCL TEÓFILO OTONI Bros,l lHE TERESINA TROMBETAS BrasIl TMT Brasil 10W COLEDO TEU SANTA ISABEL Brasil DO RIO NEGRO Brasil TARAUACA 100 Brasl IIJR T)JCURIJI BIasil TUCUMÃ TUZ TEIXEIRA DE TXF BrasIl CREITAS Japão TYO TOKYO

AU FO AU MC P1 PÁ P0

IV PC CL T2 TV PC TS FE TS RG VP PE OS XL

AU AO PA PÁ

TV -1-1 -1-1

BÁ JE PC

o CACOAL OAL PORTO OPO OPS SINOP OSÃ OSAIÇA 0YK OIPPOOUE

LJF CIAS

COD. CIDADE PAÍS

G RI SUARA? AV BÁ CC EU IR KL L LB 0-1 CU SR DT TP RG VP VÁ

COXO B,osI Hong Kong

IAD IGR IS) IGU

JIA JNB JOl JPA JPR JRN JUA

F FBE FCO

BrasA

5P RESUARAMC P0 PAI AZ BÁ AO BÁ CP OU DL EI IBO9 JL KL KB LR LALB LH ME TOPO XL SKSO SR PZTP PC CC UA RG VP VÁ ES OK

E ERM ERN EZE

BrasA

JOAÇABA BrasA JCE JACOREACANGA Brool JCR JUIZ DE FORA BIaS.I JOF JDO JUAZEIRO DO NORTE Brasil JEOUIÉ BrasIl JEO JFK NEWVORK EsradosUr01100

D OCA WASHINGTON )N000001) DFW DALL.AS 010 DIVINOPOLIS DOURADOS DOU

TV 1H HL JJ

RO BÁ P0 TO

B BAR EACABAL BÁU BAURLI BAZ BARCELOS BCN BARCELONA BCR BOCADOACRE BELÉM BEL

UF CIAS

BrasA Breol BrasA 8,00.1

Ai' PC -1H PV li XL XL XL JHTS JJPET2

USA UDI UlO URO

LIBERASA UBERLÁNDIA QUITO URUSUAJANA

51-(0K SLKK EU LO XL

Brasil

JJKK

Brasil 8,as,l Ailslria BrasIl BrasIl

BÁ

JHV8 P8 TO JHSLKKTR JJ

MS MC

8,001 Bras.I Equodor 010011 v

VÃO VOO VIA VIE VIX VLP WI

VARGINHA VITÓRIA DA CONQUISTA VIDEIRA VIENNA VITORIA VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SIEOOA

XC ES MT

LORO

Bolivia w

WAS WASHINGTON XÁ? CHAPECÕ

Estodosi LApão. 8105,1

VTO VYZ

T000NTO T000NTO

Canadá Canadá

ZRH

ZURICH

Soiça

DC XC

TROA JJHLO9XL

OT OT

CPVP CPVP

z SO OS 0W

Jg nelro/97 - Guia Panrolas - B-33

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CIDADES E CÓDIGOS CIDADE COD. PAÍS

ABIDJAN ALTA FLORESTA ALTAIAIRA MIARÁ AMSTERDAM APUCAR.ANA ARACAJU ARAÇATUBA ARAGUAJNA ARIPUATL& ARUBA ASSUNÇÃO ATENAS ATLANTA

ABJ AFL ATM MW AMS APU AJU ARU AUX AJR AUA ASU ATA ATL

BACANAL BABÁ BANGKOK BARCELONA BARCELOS BARRA DO GARÇAS BARREIRAS NAURU BEIRUTE BELÉM

BAJ( BGX BAR BCN BAR BFG BRA NAU 8EV BEL

UF CIAS

CIDADE COD. PAÍS OLIRLIPI

GRP

8185.1

HAVANA HONO KONG HUMVJTA

HAV MAO ALA

COR. Honç KorQ BI,I

IO1JATU IGIJAZU ILHADOSAL ILHÉUS IMPERATRIZ IPAT1NGA IRECÉ ITABUNA ITACOATL'JIA ITAITUNA ITUIUTABA ITUMBIARJA

IGT lOA AD lOS IMP IPN IRE ITN ITA ITB 3W ITR

B,,I Nen8no CaboVende 8,1,11 8,1.11 815811 E,.,)1 811,11 B,,.d 811.11 BIiI Brasil

A ME MT EL PA JJ PE SL AR PE BIRRI EL IR NO Holendo PR HL IR AO '/? BIRRI SE SP XX BANA TO V8SL 81,013 BIONII MT T2 FO VP MEIERR HciRndo,E, PBIEBUAY AR PZ AO EMEA0. UnldO

DL RG

B 8,0131 81,011 TRI8nd, Epnho

NA P8 RS SL RG 8 VP 594 1V

MT JJ AR NA JIl SP AR ME PÁ JJ PE EL PY TR NOVe BELO HORIZONTE 8HZ MG FQVAJJJIIYB ABEL (II TE IR UA RG VP BELO HORIZONTE MG JJ .31-IVA AR EL (Pannpdh,) PLU BANA AlI TE BELO HORIZONTE MG REFOMTRUA (TanoedoNeneo) CNF B,o,II RG VI' BNU B,o.8 SC JJKI( BLUMENAU AR JJ PE RG BOA VISTA BVE B,,M AM TV BOCADOACRE 8CR 8,05.3 5V AO BOGOTÁ 800 Colórobo BOM JESUS AR JH DA LAPA LAZ 8,85.3 BÁ B,eo.I AM TV BOREA ABA DF JJTEQ9JHYBSL BRASIUA BSB B,aod KXTR RGVP PA P8 BREVES BVS 810.8 VP BRUXELAS BRU BoIca AR P055 SR BUENOS AIRES BUE Ar.nbna CF TR RG VP BUENOS VIRES AEP CF VAI PU (A.Iop.rqu8) Ngentn. BUENOS VIRES VAI IRES SR A155,tnR CF (EEe.08) EZE RG VI' BIERI

BMIII Ubono BIERI

CU RG TV

.IACAREACANGA JEQUIE JI.PAJOAF.IÁ JOAÇANA JoÃO PESSOA JO9WENESBURO JOINV1LLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA JURUE3IA

TE AR EU JHVI' NA IAS .1.1 JH PE EL NO .111 RI NA .111 NA AM PE PA .1.3 P8 EL TE NO GO TE

8,884 BI,sl 81059 81,84 9ra84 Atrio.doEM 81859 B,.oE

.100 JIA JDF JAN

81,84 8,1,9 81,5.1

CE JH TE MT 12 NO JJ JH NT 12

P8 AS AO .IJ SC ML P8 AO VI' NARO ..0 EL AO EC NT 12 NA

L LAPAS LÁBAEA LAGEE UMA UEBOA UVR0J.IENTO LONDRES LONOR EEI HB,ll,,owl LONDRES)OaIOECE) LONDRINA

LPB LER LAJ UM LIS LVB LON LAR LOW LDB

LOS ANGELES

LAR

LUANDA

LAtI

8013V. Br,il 8,059 Pelo Pc,lo91I B,,,.I In,terI, In,1enr, Inoterr, BrASA

AM NO

AE TR I'A

LA lv

HLEL PLAO TPRG SL RARO 85 AO

LI ML 09 EL AR VI' EstAdos Ur,doS DA DL JL KB UA AO VP 59901. DT

CAC FIO E IR O DOITAPEMIRIN 050 CACOAL GOL CAMPINA GRANDE CPV CAMPINAS CPU CAMPO GRANDE COR CAMPO MOURÃO CBW CAMPOS CAW CANCUN CUN CARACARAJ DAS CARACAS CCS CARAJAS CITE CARAUARI CAI' CARAVELAS CRO CASCAVEL CAC CARAS DO SUL CX.) CAYENNE CAI CI-IARADAAPODI CHP X.AP Cl-IVPECÕ CIUDADDELESTE AGT COPAS CIZ COCI-IABAMNA CBB CONCEIÇÃO OOARAGUVJA COJ CONCÓRDIA CCI CONFRESA CFO COPENI-IAGEN CPH CÕRDOBA COA CORUMBÁ DM0 COSTA MANQUES CQS CRICIIJMA CCM CRUZEIR000SUL CZS CUIABÁ COR

B,,M Br,M BANA E,aM B,aM Breod RIaM MEolco BANE Ven,,oel, BrasA BrasA Br.M 8,054 E,a.4 GANO, FIanoONa BrosE BrasA P,goay B,a,.I BdIv,8

IM ES AO ii PB .111 SI' JJTEO9PBSLKI< ME .1.1 PAIOl AO VI' PA HL RJ EL RERO AR P5 AO VA PA JJ AO AM 12 TV NA AS JH P8 TE PR JJ HL TE SL AS EL AR P1 TE CE LI HL 09 SL SC Pz 5.8 TV LA

BrasA Br,M BrASA Oco n,rca AogenNnE Br.n.I BANA BrasA BANA 8,1,4

CURITIBA)Bacache,i) EFH CURITIBA CEM

B,eo.I 8,0,4

PA .1.1 SC HL MT .3.1 SARO CD AR RG TR P8 FOI VP ME AO TV ML PB EL SC AC TARO NT .1.1 LB SL 128K TARO VP PA HLP8YBAK P9 .1.3 ML TE EL 1<1< TR AO VI'

AR .0 P8 AO VI' AL TR AO VI' IBPUAO .0 LA PE 12 TV TA AO VI' PA ii AO MANABA MAS BrasA SP AlI MARIIJA MII 8,884 MAJOINGÃ MGF PR HL TE 09 EL BrasA AR 12 MALIÉS MBZ Br,.A EM AO MÉXICO MEX MS,co MDL LB FF IA MIMA MIA Estados OrAdo. FL UA AD VP Mli, AO MILÊD MIL MXI' 11411, AO MILÃO IMEponsal MINADO MOlA BrasA 00 .0 Br4 PÁ PE EL MONTE DOURADO MEU MONTES CLAROS MOC MO JH 18< 810.4 AS PU AO MONTEVIDEO UNO Urogr94y MOSCOU MOW AlIsAra EU P8 MUCIJRI AVE BrasA ES MUNDICO COELHO MCC BrasA PA PE MACAPÁ MACEIÓ MADRID MANAUS

MCP MCZ MAO MAO

DOA 010 DOU

ENados Urodos TX AR NO EL BosSA BossA MS EX

EIRUNEPÉ ERECHIM

ERN ERM

BANE BrAsIl

N NGO NNU NAT

J81EA Br.,d 81884

IIOT JFK

NEW VOAR

NYC

SC EL AO 81,84 Estados UoldOs NT MDL TA LIA AO VI' Estados U,,dos A? MDL TROA AO VI' 8,1,6 GO .0 8,1,0 ME TE 8,1.4 EM TV

NIOUELANDFA AOL NOVA ANDRADINA AVIA NRP NOVO VRIPUANÀ

F FEIJÕ FEIRA DE SANTANA FERNANDO DE NORONHA PLORIANOPOLIS

FEl

Ros.,l

001-1

BrASIl

FEN FLN

BrASIl BraSA

I'E SC

FORTALEZA

FOR

B,os.I

FOZ DO IO1.JAÇU

IOU

BrASIl

FRANCA FAANC IS CO BELTRÃO FRARKFURT FURNAS

FRC

BrasA

JH .3.3 HL 09 P8 EL RATA ROVI' JH TE RATA RO VP ALOR TE EL IR RO VP AR

FBE FRA PUA

RIEM VIenranIr, BrAsIl

JJHL AJA LA RGVP MC) TE

G GOIÂJAIA

OYN

BrasIl

1.1 TE IA SL AR TARO VP

GOVERNADOR VALADARES GUAJARAMIRIM GUANAMBI GUARAPARI OUVJAAPUAVA GUAVAQUIL

OVR GiM GNM GUZ OI'B GTE

BrasIl BrasIl B,,,I BrasIl BrAsA E,dnr

NO AS P8 AO TV 3H NA ES AK I'R ML EULR

JLAG NO TE AN AI TARO VP

OIAR000E ORLANDO OSAXA

AR P8 OVA 8l1,E IR LIA A13 MCO Estados 0881, FL VP ORA .I.p5o

PALMAS PARAMARIBO PARIN11NS PARIS PARIS ICh8rl88deGacIIR) PARNAJBA PASSO FUNDO PATO BRANCO I'ATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS PETROLINA PONTA GROSSA PONTE POAA PORLAMAR PORTO PORTOALEORE

PARA PBM PIN PAN

E MI TETA AS .3.3

NAGOYA NANUQUE NATAL NAVEGANTES IltajaANonren,o) NEWYOAK

D DALLAS DIVINÕPOLIS DOURADOS

81054 E,,sA EsparA, Br4

P B,.,A Sonn,.00 Bo05d Fosnça

PrAnça CDO PAR Br..A PFB 8,856 PIO 81.54 POJ Br,sE PAV 8,858 P81 8,1,4 PAZ BIadI PGZ 8,8.11 I'MO 8,1,11 I'MV V.oe,usla OPO Podogal PUA 81.59

PORTO ALEGRE DO NORTE PRA PORTO NACIONAL PNB PORTO SEGURO RI'S P811 POATOVELHO POUSO ALEGRE PPY P9 SEI DENTE PRUDENTE PPB

10 .3.118 P1 AIA JJPE12 AFRG AFRG RI RI TE AS EL P9 ML NO IR NA .91 AS EL .3) AI AlI P8 PR EL ME AR VA TI' AO AS REJJMLQ9SL AR IA AO VI'

BrasIl B,.,A Bras.I 818.8 81,5.1

NT .0 10 .0 BÁ 3H EL VP AO .LIKKTAAOVP NO EL

B,.,.I

SI'

1818 AR

UIO

Eqoador

JHSLKKTPTR AO VP PA JJ JJORYBSLKI< SI' AC TARO RJ SUARAJ'AZVA AV JJ RÃ CI' CO DL EU IB IM XL LA LA IAS LA JH P8 PU AR ELSA ESSA Dl KK TI' TA UA RO VP VA PE

AEC

818,4

REDENÇÃO RIBEIRÃO PRETO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO

ANO AAO RBR AIO

Brasil Bra,,l 81,5.1 810011

AIO DE JANEIRO (0,1080)

010

BroM

AJ SUARAFAZM AV NA CP CU DL EU IR KL LA LA LA LH FUSA ESSA DI TI' TR UA AO VI' VA

RIO DE JANEIRO (Santos 040ronI)

SOU

BrasA

RIO GRANDE ADMA ROMA )Leooa,do da 'AnA) RDNDONÕPDUS ROSÁRIO ALIRÓPOUS

AIG ROM

Era,.I AMa

FCO ROO AOS RUI'

31900 ErataI AilQeflSn, Brasil

NT SF PA

SALVADOR

ESA

Brasil

JJIMJHP8RESL XX TA AO VP JJEL ANAZAG ARAZRG JJ TE AO PE

SAN FRANCISCO SF0 SAN JOSE SJO SANTA CRUZ DELA EIERAA ERA SANTA CRUZ DELA SIERRA WI SANTA CRUZ 00 SUL DEU SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TPU SANTA MARIA AIA SANTA ROSA ERA SANTA TEREZINHA STZ SANTANA CMP DOARAGUAIA SANTARÉM STM SANTIAGO DE CHILE ECL SANTO ANGELO OEL SÃO FÉUX DOVRAGUVJA EXO SÃO FÉLIP 5)03 DOXINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA EJL SÃO JOSE DO RIO PRETO SJP sÃo JOSÉ DOS CAMPOS EJA SÃO LUIS ELZ SÃO SÃO PAULO

Estado, Unidos DA Costa Rica

ABJHY8PUSL AlI TI' TARO VI' UA IR

8011v),

LA AO

LB AO

BdIvI. BrasIl

BANA Brasil Brasil Brasil

AR AS AS MT

EL JJ 1.1

81.54 8,5531

I'A I'A

1.3 JJ PE EL AO

CAIE B,,srI

BAIBLAAO EL

ErAs))

BrasI

PÁ

BrAsIl

EM 121?

8,8.11

SI'

JJTEQ9SLI<K

Brasil 8,8,11 BrAsIl

SI' NA SI'

AR SL AlI JJJHPETRRGVP AS SUPRAM PL FQ VF AZ AH AV JJ BÁ CI' CU DL EU HL 3809 JL XL 118 LALA LB LA ME JH P818 P11 ELSA 55 ER AR I'Z TI' FF TR LIA AO VI' VA

01°

JJHLJHPBSLKR IA AO VP

SÃO PAULO )Con9ordrao)

COM

8,8,11

SÀO PAULO (GoallAhOS)

GRU

SEOUL EINOP SOBREI. SOROCABA

SEI. OPS SOB SOD

BrAsil SI' RESUAREMPL P0 AR AZ AJO AV SACI' CU DL EU IR OR JL XL KB LA LA LO LH ME IR PU EL ERRA SA I'Z TP FF TR UA AO VI' VA KEVP CorAra Brasil NT EL BrAsil TE DE 8,8,4 SI' JJ

TABATTNGA TARAUACÁ TEFÉ TEIXEIRA DE FREITAS TE LÊ MAC O BORRA TEOPILO OTONI TERESINA TORVO Tc*ÇIO (Narda) TOLEDO TORONTO TORONTO TROMBETAS TIJCUMA TUCURU)

TBT TA0 1FF

81,14 BIasA 81,84

AR TV AO AC TV AR T21VRO

1SF

BrasA

TEC TFL lHE 110 NAT TOW YYZ 110 TMT TUZ TUA

BrasA 818.4 BrosA J.pEo Japlo BrASA Covadl ConodA Brasil BrasA Br8,.I

PA NO P1

UBERABA 118 ERLANDLA UALIGUAJANA

UNA UTE URO

BrasA BrasA BrasA

VAROI ANA ViDEIRA VIENNA VILA RICA 'ilILHENA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

VAO VIA VIS VIR RVH VIA

BrasA 8105.1 Ardor, 81.5.1 Brasil BrAsil

T ML TO I'E TE AO VP JLRO JLRG EL CI' VI' CPVP PERO

PA OT OT PA PA .0 PÁ JJ

u NO EL 8K MO SLKK AS EL

VDC BANA

MC SC MI AO ES

JJ AlI P8 TA JJ JJ 9(11 P8 JH EL AlI IA AO VI'

NA JHYR

w WASHINGTON )Na800al) WASHINGTON WASHINGTON 01430,)

OCA WAS

Estados Unido, DC Estados tirado. DC

UA TROA

L0.O

EsIlado,UnldO, DC

TRUA

Q DUITO

UF CIAS

RECIFE

DE MI

JCA JEO RIR JCB .JPA JNB .101 JUA

8,,sl

CIDADE COD. PAÍS

B-34 Gula Panrotas - Jane)ro197

CONtE do M,lBm

0,613,

UF CIAS

z EU LA

ZURICH

ZAI-

Soça

SR AO VI'

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Doméstico PORTARIA N2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo Único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1° - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2° - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n° 050/GM5, de 06 Mai 75; n° 755/GM5, de 20 Jun 80; n° 260/SPL, de 08 Juri 87: e n° 248/SPL, de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art 7° - E de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO li DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 9° - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Art 10° - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1° - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2° - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 3°—Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4° - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento

poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 9°. Art 11° - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo único - Se o usuário concordar em viajarem outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Art 12° - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1°—Aempresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem õnus para o usuário. § 2° - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ari 13° —A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9°, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1° - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2° - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Art 17° - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Ari 18° - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Art 30° - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não sela superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único—O transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Art 31° - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Art 32° - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33°—O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Art 34° - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabina de passageiros, em adição à franquia de bagagem o livre pagamento. Parágrafo Único - E obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 54° - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 55° - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 56° - As tarifas de passagens serão aplicadas do aeroporto a aeroporto. § 1° - Quando o transportador proporcionar ao passageirà transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2° - E permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse Janeirolg7 - Guia Parrotas - 8.35

antes de iniciar a mesma viagem. Art57—OvaIordo bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58Q —Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a titulo de seguro. Art 59 - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera•se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) Ari 60 —As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita provei .?nte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Art Gl - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b —de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1 —Acriança com bilhete de passagem expedida na forma da alinea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 - A criança com bilhete expedido na forma da alínea b" ocupará poltrona individual. § 3Q - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Art 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas. 8-36 . Guia Panrotas . Janeiro97

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE

itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 't - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO li DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72Q - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido ouso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Ari 73 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência ps'quica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado: e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n6 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n2s 09/SPLJO61 32 e 11 8/PL-3/00286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarif árias. Após este periodo somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, énquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifalrota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhete ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante des! operação será utilizado na aquisição de um novo Hhete qua, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substitui-

ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atuatização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N 2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993

ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no ArI. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art. 1 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: 1 - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade: 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.

Ari. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26/12/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO Havendo intere'se na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

Janeiro/97- Guia Panrotas - 5-37

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS INTERBRASIL P03 - Base Tarifária LMIN

12- ALTERAÇÕES A tntertrrasil Star reserva-se o direito de atferar no fado 00cm parte os regnlarnientos e as monções de/da tanta sem prévio aviso, fronrarrdo, contrida, todos os bilhetes emitidos durante a nig8ncia desf as condições até a sua eventual alteração.

PO4 - Base Tarifária: HMIN P4A- Base Tarifária LMIG TARIFA INTEGRAÇÃO NACIONAL (MIN) P4B- Base Tarifária: HMIG 1 - APLICAÇÃO Em todos os vitos regionais operados peia lnterhnasd Star em cone000 com oitos nacionais da Transbrasrl 5/A integrando as cidades do interior as principais cidades brasileiras em viagens de ida (OV ou Ida e Vo g a (fIT) 2- NÍVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS garoa Temporada: LMIN AD. 30% de desconto sobre a tarifa 8 CH: 50% da tarifas aplicada para ADULTO. tritir: 10% da tarifa aplicada para ADULTO Alfa Temporada: HMIN AO; 20% de desconto sobre a tanta 30" CH: 50% da tarifas aplicada para ADULTO. INF: 10% da tarifa aplicada pana ADULTO. 3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa Temporada: de bStmara 354un o SI/age a lO/dez. Alfa Temporada: de 01101 a ãlTtul e li/dez a 01/mar. O doeI tarifário a ser aplicado é determinado pela data da inicio da viagem. 4 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Aló 8 meses a contar da data de emissão, respeoaerio-se os periodos de aplicoção. 5 - BASE TARIFARIA Baiaa Temporada: LMIN Alfa Temporada: HMIN 6 -CLASSE DE RESERVA M 7-EMISSÃO E)rcjusioomenle em bilhetes lelerbrasil 00 Transbnasil marcados e fechados em oitos da teterbnasil em coneaáo com vôos da Trarrsbeasit e vce-oersa, permitida combieaçhes fanfárias. 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Ritos 9 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos eodossos e revalidações. 10 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, cacete requisições gnvemamenfais. 11 - REEMBOLSO Reenrbolso será descontada atacado serviço correspondente a 10% (dez por canto) do saido reemboLsável até o limite equivalente em reais, O USO 25,00 12-ALTERAÇÕES A lnterbrasil Star reserva-se o direito de aforar na todo ou em pane os regulamentos e as corrdições desta tarifa sem préoio aviso, honrar/do, contado, fados os bilhetes erritidos durante a vigência destas condições até a soa eventual alteração

TARIFA GRUPO REGIONAL "MIG" 1-APLICAÇÃO Para gn,ipo minirrrn de tS passageiros em lodosos trechos operados pela lntertrrasit Star e em coneodes com os oõos da Transbrasil S/A Unhas Aéreas em viagens de ida (Oeg ou ida e volta (Ri). 2 - NÍVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS Baixa Temporada: LMIG AD. 35% de desconto sobro a tanta B CH: 50% dolente aplicada para ADULTO. INF: 10% da farifa aplicada para ADULTO Alfa Temperada: t-tMIG AD: 30% de desconto sobre a tanta B CH: 50% da farifa aplicada para ADULTO. INF: 10% da farifa aplicada para ADULTO 3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa Temporada: de 02/mera SOlun e Ol/ago a 10/dez. Alta Temporada: de 01/Iut a 311)ut e 11/dez o 01/mar. O doeI tarifário a ser aplicado é determinado pela data do inicio da viagem 4- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Um ano a contar da dotado emissão, respeitando-se os perindos rio aplrcação. 5 - BASE TARIFARIA Baixa Temperada: LMIG Alta Temperada' HMIG 6 -CLASSE DE RESERVA M 7-EMISSÃO Deverá ser emitido um bilhete (mica de passagem masler fichei anexando-se a capa cupen a respecliva reloçâo dos passageiros eodus'rzamente em bilhetes lnterhrasil ou Transbnasil marcados em vôos da tnferbrasll em conenão com vôos da Traesbrasrl e vice-versa. OBS.: O limite de bloqueio de grupos será de IS lugares por oito. 6 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Ritos 9-RESTRIÇÕES Não serão penrül'idos revalidaçôes e endossos, 10 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto reqoisições govemamentais. 11 - REEMBOLSO Será descontada atava de serviço correspondente a 10% (dez por conto) do saido reembolsável aló o limite de Rã 25.00 12- ALTERAÇÕES A Interbiranil Star mserua-se o direeo de afterar no lodo ou em pane os regulamentos e as condições desta tanta sem prévio aviso. hnnrando. contudo, todos os bilholes emitidos durante a vigêocia deslas condições aló a sua eventual alteração.

P3A- Base Tarifária LMPR ITAPEMIRIM P3B- Base Tarifária:HMPR P41 - Base Tarifária: TPV TARIFA PROMOCIONAL REGIONAL "MPR"

TARIFA PROMOCIONAL DE VERÃO (TPV)

- APLICAÇÃO Para todos os trechos operados pela lntnrtrasil Star, em viagens de Ida e Voea (RT). 2- NÍVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS Baixa Temporada: LMPR AD: 30% de desconto sobre a tarifa '8' CH: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. INF: 10% da faria aplicada para ADULTO Alfa Temporada: HMPR AD 20% de desconto sobre a tarifa "B CH: 50% da tanta aplicada para ADULTO. INF: 10% da tarita aplicada para ADULTO. 3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa Temporada: de S2lrrrar a 30/)on e Ol/ago a 10/dez. Asa Temporada' de O1l(ul a 3t1(ut e 11/dez agi/mar. O fixeI tarifário a ser aptrcado ri determioado pela data do inicio da viagem, 4- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até O meses a contarda datadO emissão. resperf ando-se os periodos de aplicação, 5- BASE TARIFARIA Baixa Tenrçrorada: LMPR Alfa Temporada: HMPR 6 -CLASSE DE RESERVA M 7-EMISSÃO Somente em bilhetes tntertrnasil Star ou Traosbrasil, com trechos marcados e fechados nos voos tntert,rasit. 8-FRANQUIA DE BAGAGEM 15 Kilos 9 - RESTRIÇÕES Há o serão permitidos reval'idaçbes e endossos. 10- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, eocets conta-correste pessoa (aédica e requisições governamentais. 11 - REEMBOLSO Será descontada a taxado serviço correspondente a f 0% (dez por conto) do saido reembolsável até o bmrte de RS 25.00

1 -APLICAÇÃO Para viagens em classe regional -Ida, Ida e Volta 2 - NIVEL TARIFARIO - 20% de desconto da faéta B. xc seja, RS 120000 lava de erribarque. - Franquias de bagagens 10 Kg. 3-TARIFA MEIA/COLO Meia -50% da la/da aplicada para ADULTO Colo - 10% da tarifa aplicada para ADULTO 4-PERÍODO DE APLICAÇAO De Ibde oritubro a 31 de janerm/07. a-ROTA Esta tonta é válida para os trecitrss RlO/I3XDIRIO. 6 - RESERVAS - As reservas deverão estar cenflmnadas para o riineráno. - Reservas classe 't'PV. 7 - PAGAMENTO Todos as tonnas em vigor. 8- PREENCHIMENTO DO BILHETE - Base Tarifária' TPV. - Campe Endosso: Não eodossávet. 9 - REEMBOLSO/PRAZO - Sendo volunfáno. antes da viagem, será deduzida a taxa de RS 25,00, bem como a comissin do agente - Prazo do reembolso será na fatura seguinte saIráfação, devendo o departamento flnanceiro do agência oenficar.

B-38 - Cura Panrolas Jaoeiro/97

NORDESTE P05 - P06 — P07 - Base Tarifária: TARIFA INCENTIVO NORDESTE 1 1 -APLICAÇÃO Para vagens em classe regional OW/RT/CT/OJ.

EMPRESAS DOMÉSTICAS

3 - NIVEL TARIFARIO 75% da tarifa B (POS) acelo entre : CPQ/BSO/CPQ e COI-1/BSB/COH g Aplrca'se 82 % da tonta 30 (P06) Eocetn entre: CGH/CWB/CGH - COH/PLU/CGH. Aplica-se 55% da farilu B (P07) 4-TARIFA MEIA/COLO Meio - 50% do bola aplicado para ADULTO Coto- 10% do lonfa aplicada para ADULTO 6 - PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo. 12-ROTA Esta unIa não 8 válida para transporte nas seguintes ligações: SDU/CGf-I1SDU, SOU/CPI3/SDU. SDUÍPLU/SDIJ. e nas demais ligações onda ó aplicada a lanfa BQ exceto nos trechos CGH/BPS/CGH. 13 - TRANSFERÊNCIA INTERLINE somente será permItido nos serviços da SUJH. 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinações somente serão perm'nidas com tarifas da Si e Jl'l sobas votos SOJI-f/O2JH 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitados ao Brasil. Comissão do Agente 10% 16 - RESERVAS Reservar na classe - Vou B 17- PAGAMENTO Formas de pagamento. Todas as formas aplicaxeis na NORDESTE. 18- EMISSÃO Em bilhete /1-1, SL ou RG. Preenchimento do bilhete: - Base TarifárIa' El - Campe ondosoo/restrlçoes: não endossávet 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Procodimeotos normais 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Procedimentos normais

- Emissão para Eneofos - A valráode do bilhele é de 80 dias a meter da dato do emissão. - A Tarifa de Eventos poderá ser emitida nos bilheles SL, JH ou Tkts fIO, senda obvgatritle a marcação de designador da bilhete (JHBG para No/deste e SLBG para a Rio-Sul). - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem - No ato da emissão dos bilhetes deverá ser apresentado o comprovanln de inscrição do evestu. conleodo nome dos passogeims o ilionrário, devendo ser anexado ao cupom conlabilidude do bilhele. - Não é permitido aplicação desta Tanta em brlheles de oulras congênnms. Pmeochirnmnto do Bilhete: - Base TaotánaiDes'rgnadordu Bilhete: BG/JHBO para o Nordeste e BG/SLOO para a Rio-Sul. - Campo Eodosso/Reslriçdes: Nio endossáxel 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO) NO SHOW - Para Orupos - AvIes do inicio da viagem - reembolso tolat. exceto. quando o grupo for reduzido para menos dela passage'rron, nesse caso o reemhnlsn não será permõido - Após o inicio da viagem: o reembolso, se houver, somenle será da diferença entre a tarifa paga e a tarifa normal B aplicável ao transporte utilizado II - Para Enenf os PmceitimenlOs normais 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES SAn permitidas 22 - DESCONTO PARA GUIA Será cnecndida uma passagem gralurla a cada grupo de lO passageirus pagos 23-VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão viajar (unlus no mesmo oito.

P08 -

1 -APLICAÇÃO: Para viagens em classe regional OW/OT. 3 - NIVEL TARIFARIO: 50% da tarifa normal B Franquia de bagagem = 20 kilos 4 - TARIFA MEIA/COLO: Meia: 00% da tarifa aplicada para adufo. Cola: tO% da tarifa apticada para adutlo. 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano lodo 12- ROTA Aplicase esta tarifa somenle nos segointes trechos: PONCXJ, CXJ/POA. CGH/REC. REC/CGH. IGUILDB. LDB/113U. FLNIJOI e JOI/FLN Intenline é permitido semente entre Rio-Sul e No/desle. 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permitidos com lodos as nardas Rio-Sul e,'ou Nor. deule 15-PUBLICIDADE E VENDAS Limitado ao Brasil. Comissão do agente = 10%. 16- RESERVAS Reservar nas classes - Boa V 17- PAGAMENTO Todas as tormas de pagamento aplicáveis na Rio Sul e Nordeste. 18- EMISSÃO: - Em bilhetes Rio-Sal, Nordeste ou Vurig, não sendo pemhtido emissão em bilhetes de notras congrineres - O bilhete deoerá mostrara reserva conf'rrnnada para toda a viagem. - Preenchimenlo do bilhele: Basa Tanitário: BVE Bon Endosso/ReslniçiSes: Não endosnánel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW: Ptncedrnrentos normais. 20- ALTERAÇÕES R ES E R VAS/RE ITIN E RAÇÕ ES: 500 permitidas.

Base Tarifária: BG

TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO E E VENTOS NORDESTE "BG" 1 -APLICAÇÃO Paro viagem em classe regional OWIRT/CT/OJ 2- ELEGIBILIDADE Para grapos de passageirus ou passagelros individuais que parficipem de everrtos em geral. 3- NIVEL TARIFARIO 50% da lavra nnrmol 0, Franquia de bagagem = 20 kgs. 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarda apicada para ADULTO Colo - 10% da larifa aplicada para ADULTO 5-TAMANHO MINIMO DO GRUPO No minirnin de lo (dez) passageiros adultos, duas crian. pos pagando 50% se/do compoladas como um aduEn. 6- PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo 12- ROTAS Esta tarifa não é válida para o Imuflo CGR/SOU/CGH lnfndioe semnote será pernolido nos serviços Jhl/SL. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinações somente se/do perrrrdf'idas com lavfas da SL sob a nola 030L. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasrl Cornass.ãu do agOnIe = 10% 16 - RESERVAS A reserva deverá estar confirmado para tudo o itinerário Reservar nas classes - VOu 8 17 -PAGAMENTO Formas de pagamento: Todas as iorrn'ias aplicáveo na No/deste exceto reqoisrçdo govemamenbnl. 18- EMISSÃO - Emissão para grupos - A validade do bilhele é de 60 dias a conlar da datada emissão - A larita de grupo poderá seremriida nos bilhetes JH, SL, RO, sendo obngalõ no a marcação do designador do bilhete (JIIBO para Nordeste e OLBO para a Rio-Suq. - O bilhete deverA nroslrura reserva contrmada para roda Deverá ser emitido um bilhete único de passagem MaslerTrcker, anexando-se a capa . cupom a mspediou relação dus passageiros. quandn a lorrria de pagameolo do todos os membms do grupo for a mesma Quando a forma de pagamento tor diferente, deverá ser emitido bilhelo indrvidual de acordo com a forma de pagamento de cada um dos nrembms do grupo, posternrnnnnte eredir-se-á um bilhele (orno Masler Trcker covlra os bilhetes individuais, anexando-se a cada cupem a relação dos passageiros, que além do nome deoerã constar o número do bilhete original e a forma de pagamento de cada um dos passageims - Em caso de eventual redução do grupo, após inicio do viagem, poderá ser reemàido o brlhele único de passagem Master 'f]clrer, permanecendo no nove bilhete os demao passageiros Preenchimento do bilhele: - Base Taofària: BG - Cridigo Designador do Bilhete: BG/JF-I BG (No/deste) 85/Si 503 (Rio-SuO - Carrigo endasso/resfriçôes: não endossável

P8A- Base Tarifária: BVE TARiFA DE TRECHOS ESPECÍFICOS - (BVE)

P8B- Base Tarifária: P8D- Base Tarifária:

BQ BQ

TARIFA REDUZIDA REGIONAL NORDESTE - (BQ) 1 - APLICAÇÃO Para viagevs em classe regional 0W/Ri', 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 55% da noto 0, exceto 100/858/105. lOS/RIO/lOS O IOS/SSNIOS 70% da tarifa econõm'ca uormal "B". 4-TARIFA MEIA/COLO Meia . 00% da furila aplicada para ADULTO Colo - 10% da brita aplicado para ADULTO 6 - PERIODO DE APLICAÇAO Oano rodo 12 -ROTA E/da tami é s-Aldo poro transporte nos seguertes igaçifes. CPO/RECCPQ, lOSiRlO,tOS, 100/856/lOS. OS/SSAIOS. SAOI1GU/SAOe SADPNZ/SAO. Ioteriine someebe será permitido nos serviços da Rio-Sul e Nordeslo. 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São perrrstntas com todas as tarifas da Rio-Sul e/Ou No/deste.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Llrniltadas ao Brasil. Emtodos os p00105 de vendas da empresa. inclusive loja Comissdo do agenle 10%. 16 - RESERVAS Reservar nas classes - Boa Y 17-PAGAMENTO Todas as formas de pagamento ap9cávent na Nnrdente, encaro reqalsiçôo governamental. 18- EMISSAO - O bilhete deverá mostrara reserva conitlmada para toda a aragem Preenclirmenlo do bilhete - Base lantáriu: Ba - Campo endosso/restr$çOes: NSo endossável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ N0-SHOW' Procedimentos nornsais. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES 590 permitidas. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES - Franquia de bagagem: ADULTOIMEIA .20 kgs - Corfass90 para agentes: 10%

P8C- Base Tarifária: BDG DEJVERNO 1-APLICAÇÃO Para viagens em OW/RT/CT/OJ. 2- ELEGIBILIDADE Aplicável a Iancronánns de órãos priblrcos da adrriniStração direta, desde que, os bilhetes sejam solicitados através de órgho público da administração direta, também entensina aos familiares dos funcionárros, nos rasos de transferitndas ou merrroçôes dos mesmos. 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 95% da tarifa B Franqaia de bagagem = 20 Kgs. 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO De 01l.luLl96 a 30/JuV97. 12 -ROTA Bala tarifa nOs é válida para transporte no segmento CGN/SDU/CGI-1 Vábda somente nos serviços da SL/JH. 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Somente permitidas com tantas JH. 15-PUBLICIDADE E VENDAS Lirriltadas ao Brasil. Cnrrassrto do agente 10%. 18- RESERVAS Reserva deverá ser afetandO com pelo menos 3 Orits> dias antes do inlcav da viagem e estar confirmada para lodo o itinerário. Reservar na dasse Boa Y. 17- PAGAMENTO Requisiçifes governamentais de ôrgfos púbecos da admmstraçito doera. 18- EMISSÃO - O bilhete deverá ser emitido pelo menos 3 dias antes do inicio da smagem. - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para Inda a viagem - Prazo de vaidade do bilhete é de 1 (are) ano a contar da data dessa endssã o. - Base tantárla BDC 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO> "NO-SHOW" O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado sem Ovos para os órg0os públicos da administração direta. No caso de bilhetes paroalmente utilizados. o reembolso dv valor residual do percurso nãv urilizudo será calculado com base na tarifa aplicada, sem qualquer tinos para os Ougáos ria adrninrstroção direta.

PANTANAL P1 O - Base Tarifária: TPA P1 2 - Base Tarifária: TPI

P1 3 P14 -

Base Tarifária: TPN Base Tarifária: TPR

TARIFA PANTANAL DE 1: APROVEITAMENTO (A) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL NOTURNA (N) TARIFA PANTANAL REDUZIDA (R) 1-APLICAÇÃO - As tontas PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A). PANTANAL INCENTIVO (1), PANTANAL NOTURNA (lá) e PANTANAL REDUZIDA ( R ) são aplicáveis para viagens de Ida. Ida e Vota. Circulares e Triangulares 2 - NÍVEL TARIFÁRIO - Tarifa Pantanal de Aproveitamento 50% do valor da tarifa B - Tarifa Pantanal Incentivo = 75% do valor da tarifa 6 • Tarifa Pantanal Noturna = 50% do valor da tarifa 8 - Tarifa Pantanal Redonda - 80% do valor da tarifa B 3-TARIFAS MEIA E COLO 50% (anquenta por canto> e 10% (dez por canto). raspestivamnente, sobre a tarifa aplicada para adulto. 4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Até adia 31 de Março de 1997. 5 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Até 30 de Abril de 1997.

6 - ROTAS/RESTRIÇÕES - Tarifa Pantanal de Apmvedamenlo (A> Válida nas mtas: CPOJCGi-tPO, CGRICUG/CGR. CGR/BVHICGR. CCMJFLN/CCM. PPBIBVHIPPB e CGI'IIBVHICGH. - Tarifa Pantanal Incentivo (1) Válida nas rotas: CPQ/BFHJCPO. CPOÍCRQ/CPO. CPQ/CCM/CPO. CPQ/FLN/CPQ, CPO/MVSICPQ. CGR/CRI2/CGR, CGRFBFH/CGR. CGRIMVS/CGR, CGRIGVR/CGR, CRQ/CCM/CRO, CRQ/OFH/CRO, CRO/GVR/CRQ. CRQ/FLN/CRO. CRO/MVS/CRQ, CRO/PPO/CRO, CRO/CGH1CRO, CRO/BVH/CRQ. CMG/CGHICMG, CCMIGVR,CCM, CCMJMVS/CCM, CCMICGH/CCM. BFHIGVR/BFH. BFH/MVS/BFH. BFH/PPBIBFII. BFH/CGH/BFI-I. FLN/GVR/FLN. FLN/MVS/FLN. FLNJCGH/FLN. GVR/MVS/GVR, GVR(PPB/GVR, MVS/PPBIMVS, MVS/CGN1MVS. MVS/SITNJMVS e PPB/CGI-tIPPB. - Tarifa Pantanal Nvlama (fá) Válida na mola: CGRJCCFtitGR. - Tarifa Pantanal Reduzida (RI Válida nas rotas: CPQIGVR/CPO. CGRIPPBICGR. CMGã'PBICMG e GVR/CGI-t/GVR 7-ENDOSSO Não permitido. 8- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão permitidas. 9-VENDAS Em lodosos pontos de venda da Empresa. indasive Lojas PANTANAL. 10-RESERVAS Devem estar confimiadas para todos os trechos. 11 -FORMA DE PAGAMENTO Todas as tossas depagamento aplicáveis na PANTANAL. 12- EMISSÃO A emissão de bithetes para as tantas Pantanal de AproveibIrrento. Pantreral Incentivo. Pantanul Notama e Pantanal Reduzida deverão ser tlecérados para os oitos PAN. TANAL. - DeelgnaçIo do Bilhete: - Tarifa Pantanal de Açnove'éamenlv: TPA31 MAN' - Tarifa Pantanal Incentivo: TPI3IMANT - Tarifa Pantanal Nnluma: TPN3IMAR" - Tanta Pantanal Reduzida: TPR3IMAR - Bie. Tarifária: - Tanta Pantanal de Aproveitamento: TPA - Tarifa Pantanal Incentivo: •TPl' TPI'ú - Tarifa Pantanal Nolama: TPR - Tarifa Pantanal Reduzida: 13 - REEMBOLSO O saido reembolsável poderá ser otifzado para aqulsiçã o de novo bilhete. Para reen9uolso em espécie, será cobrada lanada serviço 10% (dez por cento) sobre o santo reentruisável alô o limite rstrdmo equivalente em Reais a USO 25.00 (vinte e cinco dólares americanos>. 14 -ALTERAÇÕES DE RESERVA Ais 03 (três) dias antes dv vôo. 15- REITINERAÇÃO Não será pemstrda. 16- FRANQUIA DE BAGAGEM -Adulto 20Kg. -CHD 10Kg. 17 - COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS 10% (dez por cento. 18 - ALTERAÇÕES A PANTANAL reserva-se o dire'f o de a9erar no todo ou em parte o regulamento e as condições de suas tantas pronvicionais sem pritilo aviso, hvnrarrdo. contado, todos os bilhetes emitidos durante a vigência desl as corrdiçôes até a sua eventual alteração.

3-VALIDADE 12 meses da data de emissão 4- RESTRIÇÕES Se o vôo estiver sujeito a algum tipo de tarila pnnmodonal que apresente um desconto maior, ente deve ser aplicado. 5 - ENDOSSO Sem restrições. 6 - REEMBOLSO Permitido reendtoloo integral ou parcial destro dos procedimentos normais.

RIO SUL

P15 — P16 — P17 - Base Tarifária: (1ii TARIFA INCENTiVO DA RIO SUL

BI -dÍI1I

1 -APLICAÇÃO Pura viagens em classe regional OW/RT/CT/OJ. 3-NÍVEL TARIFÁRIO 75% da tanta B (P15) Exceto entre : CPQ/ESB/CPQ e CGI-l/BSB/CGH Aplica-se 82% da tarifa 'B (P19) Exceto entre: CGI-l/CWB/CGl'l - CGHIPLU/CGH Aplica-se 85% da tarita B (P17) 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarifa aplicada para ADULTO Colo - 10% da tarifa aplicada para ADULTO 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 12-ROTA Esta tarifa não é válida para transporte nas seguintes ligações: SOU/CGH/SDU, SOU/CPQISOU. SOUIPLU/SDU. e nas demais ligações vede é aplicada a tarifa B0 escalo nos Irecôros C0l'h/EPS/CGf-f. 13 - TRANSFERÊNCIA - INTERLINE somenle será pemmmátidu nus serviços da SI e JH 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinações somente serão pennihdas com tarifas da SI e JH sob as molas OOSLJO2SL. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Conitss.to do Agente = 10% 16- RESERVAS Reservar na classe - 'r' Ou B 17- PAGAMENTO Formas de pagamento: Todas as formas aplicavels na Rio Sul. 18- EMISSÃO Em bilhele JH. SL ou RG. Preenchimento do billrele: - Base Tanfúria. El • Campo endosso/restrições: não endossável 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Procedimentos nOrmais 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Procedimentos nOrmais

PASSAREDO P1 8 - Base Tarifária: BVE P94 - Base Tarifária: TBI O TARIFA DE TRECHOS' TARIFA IDA PARA PARCELAMENTO - TBIO 1 - APLICAÇÃO Tarita individual. uálida para lodos os vôos da empresa, cujos bilhetes sejam adquiridos até o dia anterior, inclusive da data prevista para embarque e que mão estejam sajerios a qualquer nutro tipo de tarifa pronsodonal. OBS.: Tal larifa é cálida para transporte de ida para pagamento á vIsta ou no cartão a ida e volta pura pagamefllv parcelado em (04) vezes sem acréscimo. 2- NIVEL TARIFÁRIO Adulto - 90% da farifa básica aplicável para o trecho Meia - 50% da lar/la ADULTO Colo - 10% da tarifa ADULTO 3-VALIDADE 12 meses da data de errássão 4- RESTRIÇÕES Se o vôo estiver sujeita a algum tipo de tanta pnomnocional que apreseol e um desconto maior, este deve ser aplicado. 5 ENDOSSO Sem restrições 6 - REEMBOLSO Permdido reembolso integral ou parcial dentro dos pmcedimentos normais.

P95 -

Base Tarifária:

TB2O

TARIFA IDA E VOLTA PARA PARCELAMENTO - TB2O 1 - APLICAÇÃO Tarifo indivIdual, válida para todos os vôos du empresa. cojos bilhetes sejam adquiridos alri o dia anlerior. indovive da dala prevista poça o emburqae e que não estejam sujeeos a qualquer outro tipo de tarifa promuavoal. OroS.: Tal la rifa é válida para tra nsport e de idae voea para pagamento á vista ou no cartão. 2- NÍVEL TARIFÁRIO Adulto - 90% da tanta básica aplicável paras frecho Meia - 50% da tarifa ADULTO Colo - 10% da tarita ADULTO

ESPECÍFICOS - (BvE):S - APLICAÇÃO: Pura viagens em classe regional OWIRT, 3 - NÍVEL TARIFÁRIO: 50% da tarita normal 8 Franquia de bagagem 20 bufos 4-TARIFA MEIA/COLO: Meia: 50% da tanta aplicada para adulto. Colo: 10% da tarita aplicada para adulto. 6-PERÍODO DE APLICAÇÃO Dano lodo. 12- ROTA Aplica-se esta tanta somente nos seguintes trechos: POA/CXJ, CXJ/POA. CGH/REC. REC/CGII. IGUÍLDB, LDB/IGU, FLN/JOl e JOI/FLN. lnterãne é pemmráhdu somente entre Rio-Sul e/ou Nordeste. 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permnidas com todas os tantas Rio-Sul e/ou Nordeste. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Liriltudas ao Brasil. Cvrmussão do agente = 15% 16- RESERVAS Reservam nas classes -BouY 17- PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na Rio Sol e Nontesle. 18- EMISSÃO: - Em bilhetes Rio-Sul. Nordesle ou Vamig. .0 bdhele devemã mostrara reserva contrmada para lada a viagem. - Preenchimeoto dv bilhete: Base Taritária: BVE Boa Endosso/Restrições: são endossável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW: Procedimentos normais. 20- ALTERAÇÕES RESERVAS/REITINERAÇÕES: São pormeidas.

P19 - Base Tarifária:

TARIFA PRÕMOÓIÕNAL DÉ'GRIJPO EEVENTOS RIO-SUL - (BG.) 1-APLICAÇÃO Para viagens em classe regiomal OWIRT/CT/O.J 2- ELEGIBILIDADE Para grupos de passageiros ou passageires Individuais que participem de eventus em geral. 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 58% da tarifa normal B. Franquia de bagagem = 20 kgs 4-TARIFA MEIA/COLO MeIa - 00% da tanta aplicado para ADULTO Colo - 10% da tarila aplicada para ADULTO 5- TAMANHO MÍNIMO DO GRUPO No mloirrru de 10 (dez) passageiros adultos, duas relanças pagando 50% serão computadas como um adufo. 6 - PERI000 DE APLICAÇAO Dano lodo 12- ROTAS Esta tarita não é válida para o medro CGI-I/SDUICGI'l i Intedine somente serd,,pemiirida nos serviços da SL/JH 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinações somente snrão permdstas com tarifas JH soba nota O3JH. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Comissão do agente: 10% 16 - RESERVAS A resero-a deverá estar con9mmada para todo o 9 inerdrio Reservam nas classes - Y ou O 17-PAGAMENTO Formas de pagamento: Todas as tossas aplicdveis na Rio Sal, anseIo requisição governamental. 18- EMISSÃO • Emluuão para grupos - A validade dv bilhele 8 de 60 dias a comiam da data da emissão - A tanta de grupo poderá ser omitida nos bilheles RG. SI, Jil, senda obrigatório a marcação do des'gnodor do bilhele (SLBG para Rio-Sul e JHBG para a Nordeste>. .0 hulhele deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem - Deverá sem emitido um bilhete único de passagem Master Tickel. aneoaodo-se a capa-cupom a respectiva rel açã o dos pasnagoims. quando a tossa de pagamento de lodos os membros do grupo tom a mesma. Quando a tossa de pagamenlo tsr difereele. deverá ser emrticlo bilhete individual de acordo com a tossa de pagamento de cada um dos menrloros dv grupo, postedormente emitir-suá um bilhete único Master Ticliter contra os bilhetes individuais. anerranda-se a cada cupom a relação dos passageiros. que além do nome deverá cooslar o mimem do bilhete original e a turma de pagamento de cada um dos passageimos. - Em caso de evenlual redução do grupo, após inicio da viagem, poderá sem reemeidu o bilhete única de pan. sagem %iaster'flker. permanecendo no novo bilhelo os demais passagerros Preenctrimenlo do bilhefe: - Base farilárla: BG - Código Designador do Eilhete: BG/SLBG (Rio-Su5 1 BG/JHBG (Nordeste). - Campo endusso/reslrições: não endossável II - Emissão para Evento, - A validade do bilhete de 80 dias a conlarda data da emissão. - A Tanta de Eventos poderá ser emitida nos bilhetes SL. JH ou Tkts RO. sendo obngalómio a marcação do designador do bilhete (SLBG para Rio-Sol e JHBG para a Nordeste). - O bdheledeverá mostrara reserva conhrmada para toda a viagem. - No ara da emissão dos bilhetes deverá ser apresentado o comprovanle de inscrição do evento, contendo nome dos passageims e dineráno. devendo ser anexado ao cupom contabilidade do bilhete. - Não é permitido aplicação desta Tarifa em bulheles de Oulmas coogrioemns. Preenchimento do Bilhele: - Base Tantárla/Designadom do Brlbele: BGISLB0 para Rio-Sul BG/JHBG para Nordeste. - Campo de Endosso/Restrições: Não endossável 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO SHOW - Para Grupos - Antes do vIcio da viagmm: reembolso moral, encelu. quando o grupu for reduzido para menos de IS passagnimos. nesse caso o reembolso não será permitido - Após o inicio da viagem: o reembolso, se houver, somente será da diferença entre a tarifa paga e a laófa normal B aplicável ao transporte utilizadv II - Para Eoentos Pmcedimentos normais 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REI11NERAÇOES São permriidas 22- DESCONTO PARA GUIA Será concedkta uma passagem gralaila a cada grupo de 10 passageiros pagos 23- VIAJAR JUNTOS Todos os merrtrmos do grupo deverão viajar junlos no mesmo vôo.

P20 P22 -

Base Tarifária:

TARiFA REDUZIDA REGIONAL RIO SUL - (BQ) 1 - APLICAÇÃO Paro vagens em classe regional OWIOT 3 - NIVEL TARIFÁRIO 55% da brita B, eocelo IOS/BS8/IOS. IOSIRIOdOS e lOS/SSMOS. 70% da tarifa econômica normal B".

JanelrQJOl -

Cuja Panrotas - B-39

Periodo de aplicação: de 01 de 1ulhO de 1096 30 de junhO de 1997.

4 -TARIFA MEIA/COLO

4-CÓDIGOS

Meia - 50% do tanta aphcada para ADULTO Colo - 10% da tanfa aplicada para ADULTO

Base Toritána "BA

5- RESERVA E EMISSÃO

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO

A reserva deverd ser confirmada para todo o itinerário. A emissão deverá ser em bilhete da PENTA não sendo perrerlido a emissão em bilhetes de congêneres.

4 - BASE TARIFARIA

Esta acta é válida para transporte nas seguintes Ii . guções: OS/RIO/los. losJBsBjlOS, IOS/SSêJIOS. CPQJREÇ,CPQ . SAO/IGU/SAO. SAO/PNZ/SAO lnterlroe somente será perrrlõda nos serviços da SUJH

6 - FORMA DE PAGAMENTO

Deverã ser utilizada a Base tanlána BG

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

8 - REEMBOLSO

O ano todo

12 - ROTA

3 - VALIDADE DO BILHETE

Todas as fnrrrras de pagamenlo aplicdoeis na PENTA

5 - CÓDIGOS

7- REMARCAÇÃO

O cisdigo ão bilhete deverá ser BG/3OTIur/97,

Lirrntadas ao Brasil Em lodos os pvvlos de vendas da empresa, inclusive loja Varrg. Comissão do agente r

Permitido total na parcial denlro dos procedimentos normais. - RESTRIÇÕES - Não enriossável - O bilhete sã é válido para vôos nas lonas da PENTA. - O desconro não é aplicável ao eecesso de bagagem.

16- RESERVAS

10- PERÍODO DE APLICAÇÃO

15- PUBLICIDADE E VENDAS

10- PERÍODO DE APLICAÇÃO 11-COORDENADOR

Arnserva deverá serleita com ama antecedênisa de 03 (Irás) dias da data do siso da siagem conleneto daranrenteadeániçãodos trechos n000trvdos. A emissão deverá ser eis bilhete da PENTA não sendo penrntido a emissão em bilhetes de congêeems.

7 - FORMA DE PAGAMENTO

Será concedido um bilhete grátis para o ceormienador de cada grupo com minirtre dez pessoas.

12- TAMANHO DO GRUPO No minirrro de 10 (dez) passageiros adultos, sendo que duas ceanças entre 2 e r 2 anos serão compotadas como adulo.

Requn.p3es govemarrentaro de árgOos pubOcos da adrránistração direta Tantas promocionais válidas para emissão até 01 de 8 - REMARCAÇAO Peronfida. rnatçode ro97,

Reservar nus classes -8 ou y

17- PAGAMENTO

TAM

P36 - Base Tarifária: YPE

9 - REEMBOLSO

Tortas as lorrvds de pagameeto apticáoeic nu Rio Sol, exceto requisição govemarnenlal

Base Tarifaria:

18- EMISSÃO - O bilhole deverá mostrara reserva conarmada para toda a oiagem Preeoctlimento de bilhete -Base lacrara: BQ -Campo eodcsso/restoções Não endossáeel. 19 - REEMBOLSO POR

TARIFA ESPECIAL PENTA "BE" 1 - APLICAÇÃO

CANCELAMENTO/ "NO-SHOW" Procunilirrrerrtoc nrvirna

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São perereidas

P21 - Base Tarifária: BDG TARIFA REGIONAL PARA ÓRGÂO DE GOVERNO

O membolso do bilhete não utilizado será eretuado seio Seus para os ôrgãOs públicos da administraçdodireta. No cano de bilhetes parcialmente utilizados, o reembolso ão calor residual do percurso não olilizado será calculado ruim base na ladra anlivada sem oualOuer Outro Seus para os Ótgãos públicos da administração direta

P34 - Base Tarifária:

ur7pri

1 - APLICAÇÃO

3 - VALIDADE DO BILHETE

2- ELEGIBILIDADE

TARIFA PROMOCIONAL ESPECIAL

Pois siagees de Ida. :da e Volta ou Circulares nas liga- Aplicável vos vãos JJ-Ot ot g r r lincho $AO.OELJSAO. ciii 10- RESTRIÇÕES çães operadas pela PENTA, nos udos e trechos especih- aragens de eta (OVa) e da e cora (RT). - 090 são pormilidas combinações laritãéas com quais- cados abaiso quer Outras tantas prortrocienais aplicadas nu PENTA. 4-TARIFA MEIA/COLO P0- 120 MAOICAA: PE 121 CAAIMAO. PE1 20 - Nbo é permitida a transteméxcia das litolaresdosbilhetes Meia - 50% da tanta aplicada para adullo. STM1OBI: PE-t21 OBIISTM: PE-120 MAOIBVB, PE-121 emeidon, Colo - 10% da la/ia aplicada para adulto BVB/MAO, PE-252/272 RUP1MCC: P02731253 - O bilhete só é cálido para vôos nas linhas da PENTA. 6-PERÍODO DE APLICAÇÃO MCCIRUP; PE-12S PNr1TA: PE-121 ITNPIN: PE-120 - A franquia de bagagem ride 20kg. 23Dezembro der 996 a 31 demais de 1997 _________________ ITAIMAO: PE-121 MAO/rTA: PE-252 RUPdTB; P0253 ITB/RUP; PE .272l274 Ft'B/MCC; P0273/273 MCCIITB 7-ESTADA MINIMA o3dias OretemoaopontndeongemeãopoilerdOcorrer 2-NÍVEL TARIFÁRIO ulites de 03 dias, a contar do datado embarque. ADULTO: bh% da lanla básica PENTA B. MEIA: 50% da tanta aplicada para adulto. TARIFA PROMOCIONAL 11 - PARADAS COLO. 10% da tanta aplicada poro adulto. Não serão permilidan. INCENTIVO "BI° Valido pura utilização integral por 1 ano a padir da dato de emns.Oo de emosão do bilhete.

1 - APLICAÇÃO Pura ulagens em OW/RT,:CT!OJ.

i - APLICAÇÃO

4 - CÓDIGOS

Para uloçens de Ida, Ida e Volta ou Circulares nas In gaçdes operadas pela PONTA.

Base tantánu "BE

2 - NÍVEL TARIFÁRIO

ADULTO 65% da unIa básica PONTA 'B'. Aplicável a lunci000éOs de ót500s públicos da adrrénrs- i 5 - RESERVA E EMISSÃO Inação direta, desde que. os bilhetes sejam solicitados ' A reserva deverá ser coohmrada paro lodo o Itinerário. MEIA: 50% da tarifa aplicada para adolto, através te Ôrgão páblico da aderinistração direta, Iam. , A emissão deverá ser em bilhete da PENTA não sendo . COLO, 10% da tarifa aplicada para adulo. bémeolensica aos tamilrares dos Iuncionãnos, nos casos perorerkto a emissão em bilhetes de congéeeres. 3 - VALIDADE DO BILHETE de traosleréncaas ou remoções dos mesmos. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Válido para onilizuçãe integral por 1 (um) ano a partir da Todas as lononas de pagamento aplicáveis na PONTA, data de emissão do bilhete. 3 - NÍVEL TARIFARIO 85% da tanta B 7 - REMARCAÇAO 4-CÓDIGOS Perrnitola Franquia de bagagem '25 Kgs. Base tuoláo.0 (BI)

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

• Não evdossável - Desdobramento proibido • O brlhele só é cálido para vOos nas linhas da PENTA - O desconto não ri aplicável ao excesso do bagagem Tantas prxmociooain válidas para emissão até 01 de murçoãe 1997.

6 - RESERVA E EMISSÃO

Pemlrtrda.

São peercitodos com todas as lavras da SL e JH

VOado para utilização por cor ano a vonlarda datade sua emissão.

9- RESTRIÇÕES

- 8- REEMBOLSO

5 - RESERVA E EMISSÃO

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Não serão perreilidas

16 - RESERVAS Reservar deverá ser eleluada com polo menos ti dias antes do inicio tIa ciagemeestarconfrmada paratodo o ninerdnio Reservar na classe 'ri"

17 - PAGAMENTO pagamento deve ser ntetuadn com pelo menos li dias antes do inicio do ur000m Formas de paganrenlo: todas as formas aplicadas pela BRASIL CENTRAL/TRANSPORTES AÉREOS MERIOIONAIS

18 - EMISSÃO Permitido total ou purcual dentro dos pmcedinmenlos nor- A reserva deverá ser confirmada para todo o itieemdtio. 0 bilhete deve seremOido com pelo menos 11 dias antes i mais. A emissão deverá serem bilhete da PENTA não sendo do inicio da aragem. Cootados a partir do dia seguintn da pemmmnit'ido a emiss6o em bilhetes de coogôoeres. Esta tanta não é válida para transpoee no segrrmenlo 1 9 - RESTRIÇÕES emissão do bilhete. 1 -NOo endossável CGK/SDU/CGH. 6- FORMA DE PAGAMENTO - O bilhetedeverá mostrara reserva confirmada para lodo - O bilhete sd é válido para vôos nas linhas da PONTA. Válida somente nos serviços da SUJH. Todas as formas de pagamenlo aplicáveis eu PONTA. O usogeiv .0 desconto não é a1áicáael ao excesso de bagagem. 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 7 - REMARCAÇÃO - Preenctiirniento do bilhete: Base Titritána 'YPE Permilida Someote permitidas com tanilas SL lO - PERÍODO DE APLICAÇÃO 19- REEMBOLSO POR - Tanlon pmm000nais válidas para eonssão alé 01 de 8-REEMBOLSO 15- PUBLICIDADE E VENDAS CANCELAMENTOrNO SHOW". 1 março de 1997. Pemnt'elo total ou parcial denlro dos procedimentos nor- Lirrstadas ao Brasil - Proced:rrientos normais. mais. Cormssão do agente 10%. De S1/Ja596 a 30lJuP97

12 - ROTA

P32 - Base Tarifária:

16- RESERVAS Reserva deverá ser eletuada com pelo emenns3 )lrits( a----------------

TARIFA PENTA REDUZIDA "BR' - 1 . APLICAÇÃO

todo o eiiieréno Reservar na classe Ecu Y

17 - PAGAMENTO

Para oraãeos de Ida, Ida e ValIa Os Circulares ias lv daçises operadas pela PONTA, nos oitos e trechos especificados abaixo. PE-295 BELJMCP. PE-294 MCP1BEL; PE-26á/254 BELJTMT; PO'2h.4/29d TMTIBEL: PE.294/260 SIM/BEL: PO-26al267 BEL/THE: PE-m20 CA,°JMAO: P0121 MAO/CAA; PE .272/274l277 ITB/MCC: PE.273/275/276 MCC/ITB, P02720253 MCCI0TM: 09-254 TMTISTM. PE-25b STWTMT,PE-m20 BVSI1rIAO. PE-121 MAO/BVB

Roquisiçdns gooernamnmenlais de órgãos públicos da administração direra.

18- EMISSAO •Obrlhete deverá ser emOmxto pelo naeeos3diasantesdo inicio da viagem • O bilhete deverá moslraru reserva conlrrriada para toda a viagem • Plano de naldade do biilrete ride 1 (um) avo a contar da data de sua emissão - Base acIOna 800

O reembolso dos bilhetes não utilizados será eletuado sem Ornou para os órgãos públicos da administração direta No caso do bilhetes parcialmente utilizados, o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com base na lanla aplicada, sem quotqaer Ovos poro os drgâos da odrrvnnrtração direta

3 - VALIDADE DO BILHETE

aase Tantána "BR'. A reserva deverá ser conmrmada paro todo o êioerãno. A emissão deverá ser em 5115010 da PENTA não sendo permnulido a omissão em bilheles de caogennmes.

6 - FORMA DE PAGAMENTO

TARIFA PROMOCIONAL PENTA AMAZÕNIA "BA'tm

Todas as lorenas de pagarnevlo aplicáveis na PENTA,

7-REMARCAÇÃO 1

APLICAÇÃO ADULTO 60% da tarifa básica PENTA --8. MEIA, 53% da lanta aplicada para adufo. COLO' 10% da avia aplicada para aduoo

3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por r (orn( ano a paitir da data de enrissãv do bilhele

JooeiroJã7

Penvdida.

8 - REEMBOLSO Permitido foral ou parciar dentm dos peocodimenles

1 - APLICAÇÃO Para ciugens de Ida, Ida e Vona ou Circulares nas liga. çden vperodas pela PONTA, nos vôos e trechos nspecáhcados ubaivo PE'r2S STM/PIN. P0121 PINJSTM, PO . m20 STM,IITA: PE-r21 ITAISTM: PEi20STWCAA: PE-r2r CANSTM; PE-I2q STM.IBVB. 09-121 BVB/STM: PE.t2OPIN/MAO: P0121 MAOIPIN, PE-12 g PINJCA,A: PE'12r CAJPlN P0120 ITAIBVB: PE-t21 BVBIITA: PO-2b2/273 STM/JCR: PE'273/253 JCR/STM: PE-252/272 STMaTv4CC; P02730253 MCC/STM: PE.2b4 STM/TMT. PO-2b5 TMTISTM: PO-2b2 STMIRUP. P0253 RUPISTM, PE.262 STM/ITB. PO-2b3 ITB/STM; PO. t20 STM/MAO. PO . 121 MAOISTM. PE . 120 PINIBVB: Po-tom : BV g IPIN: PE-r20 ITA1CAA: PE-t21 CAA/ITA: P0' 2h6r260 STM/BEL. PO-261/2S7 BEL/STM 2 - NÍVEL TARIFÁRIO / PERÍODO DE

nor-

mais.

9 - RESTRIÇÕES - Não smrdossáscl - O brlbete sri é válido para vises oas linhos da PENTA. • O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem

10- PERÍODO DE APLICAÇAO Tantos prvmrrovivnain ndhdos pana errvssãe até 01 de março de t997.

P33 - Base Tarifária'

TARIFA ESPECIAL PARA O GO VERNO ruBO3mr

1 - APLICAÇÃO

Para aragens de Ida e Ida e Volta ou Circulares nas ' lrgaçrfles operadas pela PENTA. oplivável noclusivomento 1 aos ór900s públicos da aáministraão direta - 2 - NIVEL TARIFÁRIO/PERIODO DE

APLICAÇÃO ADULTO: 65% da latila básica PONTA B. MOIA, 50% da tanita aplicada para adufo, COLO m 0% do lanifa aplicada para aduoo,

10- PERÍODO DE APLICAÇÃO Tavlus promocuonais válidas pura emissão até 01 de - março de 1997.

P35 - Base Tarifária: BGE TARIFA PROMOCIONAL GRUPO E EVENTOS "BGE"

2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO, 60% da unIa básica PONTA '9" MEIA- 50% da tanla aplicada para adulto. COLO: 10% da tanta aplicada para adulto

3-VALIDADE DO BILHETE

5 - RESERVA E EMISSÃO

PENTA

B40 - Guia Panrolas -

4-CÓDIGOS

P37 -

-Nãoe000ssàvet ,Avv ,,co iv,h ax oceano - tr Nihxix u a xOSlx .0 desconto não é aplicável ao eocesso de bagagem.

Para viagens do Ida, Ida o Voaa ou Circulares nas ligações operadas pela PONTA, para grupos de passagni' ms ou passageiros individuais particupantes de congressos e contos culturais e esperlroos.

Válido pará utilização integral por 1 (um) ano o partir da datado emissão do bilhete. 1

9-RESTRIÇÕES

1 - APLICAÇÃO DA TARIFA

2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO: 50% do tonta básica PONTA B. MEIA: 50% do tarifa aplicada para adulo. COLO: 10% da tardo aplicada para adulto.

19- REEMBOLSO POR CANCELAM ENTO/ "NO-SHOW

P30 - Base Tarifária:

Válido para ulilização integral por 1 (um) ano a pa gir do data de emissão go bilhete.

4 - CÓDIGOS Base tarilána BGO'

Triftripv

1 - APLICAÇÃO aragens de ida 0V) e 'ida e ccha (RT)

4 - TARIFA MEIA/COLO ite i a -50% da lanta aplicada para adulto, Colo - 10% da tarifa aplicada para adufo.

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Aré 31 de março de 1997

11 - PARADAS Não serão pernálidos desdobramentos,

16 - RESERVAS Reservar ira classe "B. 17 - PAGAMENTO Todas as lorenas aplicados pela TAM/BRASIL CENTRAL.

18- EMISSÃO

•Eco biflete TAM/BRASIL CENTRAL. É permitida a emissão em bisneto de coogéveres, com Tarda TAM/BRASIL CEN' TRAL Inchado para siso TAM/BRASIL CENTRAL - Pmeocimenlv do Bálrete Base Tonlána - Yl(l0, O pmnen. dianeotodo Binelodevemá ser enredo corria Base Tarfava r.

A reserva deverá ser contlrr'riada para todo o éinerdéo,

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOrNO SHOW".

6 - EMISSÃO

Procedimentos normais.

5 - RESERVA 6.1 'Emissão para grupos - A reserva deverá ser c000mmnada para Iodo o Eineráno. -O prazo para cancelamento é de 05 dias anterior a data de 0100 da viagem •Para grupos de passageiros com mimem superior a 10 )dez( passagniros decora ser emeido um bllhele único MASTER TICKET, - A emissão deverá serem bilhete da PONTA não sendo pormoido a emissão em bilhetes de congéneres. 6.2 - Emissão poro noentos - OTKideserá mrmsbaemeseeua conkmnrada para toda a oragem - O passageiro deverá aprresenlar comp000aote de participação no evento para omnrssáo do brInde, contendo nos-a e eirmerdnx, devendo ser anexado ao cupom conta-

TAF

P38 -

Base Tarifária:

1-APLICAÇÃO: Tarlma pmmadonal individual, só/da para todos os vôos TAF, exceto os conlidos no ilem -RestnçõeC. para bilhetes de ida e ida e coma, adquiridos ou balcão do aemnp000. ou nos agenles de enrola,

bilidade do bilhete

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO: do 16 de (olhou 31 dn janeiro dei 907,

7 - FORMA DE PAGAMENTO

30% de descoono sobro ato/la básico TOdO.

8-REEMBOLSO Permitido reembolso inlegral desde que seja cumprido o prazo do cancelamento da reserva, exceto quando o grupo ter reduzido para m000s de dez passageimos. Neste cano o reembolso não será permitido Apds o prazo de cancelamento, será reembolsada somente a diterença entre a tarda pago eu 10010 regional básica aplicável no trecho uhlizado.

TP3O

TARIFA PROMOCIONAL - TP3O

A comissão deverá ser em bilhete da PONTA não sendo jrermmnidu a ereouão em bilhete de congénores Todos as formos de pagamenro aplicáveis na PONTA,

YKK

TARIFA PROMOCIONAL REGIONAL

3-NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA: 4 - RESTRIÇÕES: Não eodossãvel. para bilhetes doida e volta nos trechos: NAT/FEN/NAT,

5- FORMAS DE PAGAMENTO: Todas as lorenas aplicadas pela TAF

6-EMISSÃO: Para bilhetes xdqurridns no balcão do aemporrn ou agentes de veodas TniF,

: 6 - EMISSÃO 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Noalodo enssOdobIheIedeverá sera,,otodoo dade AD = 15 do ,olordatanfa YTR Base Tarifária: do passagero. apás o corre. CH 50% do valor da tanta do ADULTO 7 - FORMA DE PAGAMENTO IN 10% do cor da adia do ADULTO TURISMO ECOLÓGICO - (MTE) TARIFA PROMOCIONAL - TP4O Todas em igor. exceto requisições govemamenlais e 3 - CÕDIGOS c/cPe050aJuodma. 1 -APLICAÇÃO 1 -APLICAÇÃO: BaseTarifâna:KGR Para grapo ronimo do 1 O p000ageros de todas as ci8 - FRANQUIA DE BAGAGEM Tanta peomodonal odioid&, cálida para vôos nos Lre- CÓdO de Reserva: K 1 dades do Brani para IGU, CVB, CGB, e MAO. em 20 kios riros NAT(FENINAT. para bAretes de ka ooPa adqud 4 _ PERÍODO DE APLICAÇÃO siagens de eia vnlls(R1). 9 CHECK-IN rios no baIcd do acropodo ou nos agentes de vendas. Até 3o,o,g7 Todos os trechos deverân estar marcados Tranobrasil. obrigatÓria a apresentaçâo de documento com. i 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA: UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 1 Olerta tmkada de assentos. as reservas deverão ser prosfldo a iade 40% de descdnto sobre a tarfa básca TBOO. Até Um ovo a vtae da data da errvssdo 1 efetuadas na ciasse M. o - REsTRIÇÕES :3 - RESTRIÇÕES: 6 - FORMA DE PAGAMENTO 1 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA Nnserdvpormsdosendnssos.euIi!izaçonoSSerÇos Ng v evdossáv& Eaclasivanneore através de requisçdes gnvemanentais. 1 AD . 30% da Y TR da Poefe Aérea CGH 1 SOU / CGH 4 - FORMAS DE PAGAMENTO: FRANQUIA DE BAGAGEM CH-5O%dovatordafantadoADULTO 1 REEM BOLSO Todas as formas aplicadas pela TAF. do solorda tarifa do ADULTO 20 os 1 IN - Será des000tado fava te seevdo corresPondevte a 15% 5 - EMISSÃO: 8 - RESTRIÇÕES 3 - CÓDIGOS 1 00 Por 000to) do saldo reernbolsávet até o mdc educaPara bilhetes adquiridos no balcbO do aereporlo no agev- 1 No sen pemlios revaldações, endossos. combi Base Tanldna . MTE ere cc reais d USO 25.05. 1 les de sendas TAP. naçdeS com Outras tarifas promocionais e alilizaçdo nos Cddgo de Roserva - M ______________________ seMçoSda PovteAdreacGtftSDUICGH. 4 PERÍODO DE APLICAÇÃO Oanolodn. 9-REEMBOLSO BaseTarifária: 1 _________________________________ Será efetuadosemõnus. 5 UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 6 meses a contarda dota de emissão. Base Tarifária: 6 EMISSÃO Base Tarifária: Base Tarifária: Deverá ser errAdo ore TKr-MASTER. para cada grupo SENIOR -(TSI) minimodelopassageirosadafos. TARIFA PROMOCIONAL FORMA DE PAGAMENTO i - APLICAÇÃO ESPECIAL - IT Base Tarifária: Todas em sigor exceto reqaisçâes governamentais e Tanta doméstica aplicada para passageiros cdv até 55 1 - APLICAÇÃO arosooaraisenruagensdeida(O%ndidaevottu(Rf). EXPRESSO NOTURNO - (SEX) 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM Ler mgeos de a. da e sono e ciroulams Todos os trectros deverão estar marcados Transbrasit. 20 ktos. oteda imitada de assentos. as resrmas deverão ser 1 - APLICAÇÃO 2 - NIVEL TARIFÁRIO . Somente aptcávet nos vôos mistos da Rede Postal No- 9 - RESTRIÇÕES efetuadas na ciasse 1 75% da tarifa B" tara TR9261927. em isagens de a (OV ou de a e idão ser0o petmtdos endossos, revalaçées. mono- 2 - N ' VEL DE DESCONTO DA TARIFA 3 - TARIFA MEIA/COLO raç5es m.la (NT). AD - 45% da Y TR na Baixa Estação Mera: 50% da faria aptcada para adulto. 10 - REEMBOLSO Todos os fechos deverão e%ar trancados Ttansbras,l. AD 30% da Y TR na Alta Estoçio Colo 10% da tanta aplicada para adufo Oferta hrndtada de assentos. as reservas deverão ser Reembolso será descontado taxa de seruço crrrespoo- CÓDIGOS 4 - ROTAS 1 dente a 1 0% (dez por cento) do saldo reembolsável até o etetaadas na ciasse S. Bases Tavtãnas - TLSR - Baixa Estaçdo Todas 1 instO equivatente em mais, à USO 25.00. -çSR . Afa Estação : 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 5 - TRANSFERÉNCIAS AD - 40% da Y TR na Baixa Estação. Código de Reserva . T tntettne não é pernrrlbda CH 5O%do sorda tarda do ADULTO. PERÍODO DE APLICAÇÃO 6 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Base Tarifária: 1 tN - 10% do cator da laflfa do ADULTO. . aaoa Estação: De 0S14ara 30'Jun e de OtiAgo a fODez. São petnnttas com todas as tanfas da TOTAL Ana Estação: De OliJul a 3t/Jut e de lltDez a 01/Mar. AD - 30% da Y iR na Afta Estação. 7 - PUBLICIDADE E VENDAS coei taritáno a ser apticadn é determinado pela dota CH - 50% do vator da fatIa do ADULTO. Linfadas ao Bras/ Base Tarifá ria: do vicio da sagem. tN - 10% do oator da tanta dx ADULTO. 8 - RESERVAS UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE . 3 - CÓDIGOS TARIFA DE CONGRESSOS E Reservar na dasse B ou 1' Até 1 ano a covtar da data de ervissãv. respeitando-se os Bases Tarifdnas - SLEX - Bana Estação 9 - PAGAMENTO EVENTOS - (MCE) prioãvsde ajlcaçSo SHEX-Afa Estação Todas as formas de pagamento aplicáveis ea TOTAL 6 - EMISSAO CÓd•ode Reseraa -5 APLICAÇÃO 1 O - EMISSÃO No ato da emissão do bilhete deverá ser anotada a ãadr 4 PERÍODO DE APLICAÇÃO dv passageiro opôs o nome. Em brltrete TOTAL. Não é petmiliso emissão em btfetes Baixa Estação- De 02/Mar a 30/tun e de ChAgo a lO/Dez. 1 em Paraoadeos passageros padcipavtos do covtessos e doentes. domésticas de ida e vela (NT). de covgitoeres 7 FORMA DE PAGAMENTO Alta Estação: De Ot/Jxl a 31/Jt e de li/Dez a 01/Mar. Txs os trectrosdevetão estar mamados Transttraoil. BaseTaritária --tT Todas oro vigor. cocem requisçães govemameetais e 1 O nivel taéfdro a ser aplicado é deterrrnado peta data OfetIa iodada de assentos as reseevas deverão ser dc Pessoa Joédica. EodossolRestriçr5es NOo é endnssãvel 1 do inicio da caBem. 1 efetuadas cantasse 'M' 11 - REEMBOLSO POR 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 1 2- N1VEIS DE DESCONTO DA TARIFA 20 fitos. CANCELAM ENTO/"NO SHOW". 1 Até laco a çootardadatade emissIo, respeitando-se os AD - 35% da Y TR na Baia Estação. Procedimentos normais 9- CHECK-IN periodosde aptrcaçdo. - 55% do valorda taofa do ADULTO. É obvgatdria a apresentação de documente corv12-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 6- FORMA DE PAGAMENTO 1 tN - 10% do uatorda tanta dx ADULTO. a riade. REITINERAÇOES Todas em vrgor. cacete reqoisiçfes govennamnentais. 1 AD - 25% da Y TR na A0a Estação. 10 RESTRIÇÕES Pmoceriireentosnonrrari 1 CH-50%dovalordatarifadoADULTO 7-FRANQUIA DE BAGAGEM Não serão perrrvtidOs endossos, e utilização nos ser'oços 13 - PERÍODO DE APLICAÇÃO 1 IN - 10% do valorda tarifa do ADULTO. 20 lutos. da Ponte Aérea CGH / SOU / CGH. O avo tOdo. 8 - RESTRIÇÕES 1 3 - CÓDIGOS 11 - REEMBOLSO MOo serão permitidos endossos eu acomodação cmxx- Bases Tarifárias - MLCE - Baixa Estaçãe Será descontado fava de semiçe camrespondevle a 10% MHCE 'Ala Estação tms mios e horários. T RÕ1 IJ S B RA1S 1 (dez por cento/do saido reembolsável até o imite equixa1 Códgo de Reserva M 9 - REEMBOLSO terte em roaisã USD 20.00. ATravobraoileeoeeva . neoda'e,fedifanenar'oO/adooxem Será descontadotaxa de Serviço cornespoedeete a 10% 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO parte osiegulamemrtos e ao cxodiçrtos destas ta/r!an. serro Bana Estação: De 02/Mar a 30/Are e de 01/Sgv a lo/Dez. (dez porcento) dx saido reembolsánet até o timne equiva- pr'évio aviso. hooraildx, Cantada, todas os tulheteO tente em reais d USO 25.00. Alta Estação: De Ol/Jul a 3tUut e de 11/Der a 01/Mar. Base Tarifária: draanfe a vrgéncaa detoad CsaudiÇr305 até a sua O nivel avIário a ser aplicado é determinada pela data eoentuataçeraçulv do inicia da viagem. U11LIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Base Tarifária: Base Tarifária: Até t ano a coetarda data de emissão. mespeeaoda-se as 1 - Base Tarifária: peóados de apticação. TARIFA FAMILIAR - (TFM) 6-FRANQUIA DE BAGAGEM Base Tarifária: ECONÔMICA NOTURNA . (S.N) -. 20 fitos 1 - APLICAÇÃO Tarifa doméstica aplicada para o tainha ipa viajarjunta. 1 - APLICAÇÃO 7 - EMISSÃO . SUPER ECONÔMICA - (MSE) Nos vOos domésticos com horários de pasida entre 21 00 1 De bixixes poderão ser etniios na próprIa aglesta e deverá e avo Olhos com até 23 aias em vna0rm de ela e volta 1 - APLICAÇÃO Sumas e 06.00 horas da maobã em vnagees de ida (O% anenarodpbidovernçeosaotedebisnrçãaaaslaCoetabIidaie (RI). Todos os treciros deverás estar marcados Transbrasil. . Exdusicatrtente para passagermes inicianda ulagem em e arrotada no careço endosso reshtçdes, o entra do evento ou ida e volta (RI). Manaus com destina a Belém. São Luís, Brxsitra. taviánia. 8 - COORDENADOR 1 Oferta imitada de assentos, as reservas deverão ver Todos os trechos deverão estar mamados Traosbrasit. Oferta limoada de assentes, as reservas deverão ser 1 Belo Horizonte. Ria de Janeim e São pauto. em recatos efetuadas na dasse T Um bilhete 9rátis para a Coordenador em cada gmpo de ida (O Ou ida e volta (RT). miormo de lo pessoas. elelaadas na ctasse "S 1 2 - NÍVEL DE TARIFA 1 Todos os trechos deverão estar marcados Transbeasit. O cabeça do casat, cdnjuge e/au 1/tios com até 23 anos. 9 - FORMA DE PAGAMENTO 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 1 r Oferta lestada de assextos. as reservas deverão ser Todas em vigor, cacete requisições governamentais. destmfarãv dv desconto de 45% da mutIla "r' TR- Baixa AD - 30% da Y TR. 1 efetuadas nadasse M. 1 10RESTRIÇÕES CM - 50% do vatorda tanta d0ADULTO. 1 Estação e 30% da Tanta "Y TR -Ana Estação. 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Mãe serão permoidos endossos. reitineraçées. desdobra- : 3 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA lN - 10% do valor da tanta do ADULTO. mentes e utilização vos serviços da Ponte Aérea AD - 45% dO AD - 45% da Y TR na Baixa Estação. TRoa Baixa Estação. 3 - CÓDIGOS CGI-(ISDU/CGH. CM - 50% da vaiar da tarifa do ADULTO. AD - 30% da "Y' TR ou Alta Estação. Base Taritása - SEN 11 - REEMBOLSO , IN 10% do vatxrda tarifada ADULTO. 4-CÓDIGOS Código de Reserva -5 Será descontada fava de serviço correspondente a 10% Bases Tarifárias - TLFM - Baixa Estação. AD - 35% da Y TR na Alta Estação. 4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO (dez por cento( do saldo reererãotsávet alé mdc equiva- CM - 50% do valor da tarifa do ADULTO. THFM -Alta Estação Ouro todo tente em maio. á USD 25.00. IN - tO% da vatorda tarifa do ADULTO, código de Reserva - T 5 - UTiLIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 3 CÓDIGOS 5PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 1 ano a contarda data de emissão, Bases Tanfáuas - MLSE-Balaa Estação Baum Estação: De 02/Mar a 30lJun cite El/Age a lO/Dez. 6 - FORMA DE PAGAM ENTO Base Tarifária: Ata Estação. De Ot/Jut a 3t/Jol ede ti/Dez a 01/Mar, MI-ISE - Ata Estação Todas em vigor. eaceto requisiç0es gavernartreotais ' o nivet taetáso a ser aplicado é deierminado pela data Código de Reserva - M 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM domeiciadosiagem. 4PERÍODO DE APLICAÇÃO Base Tarifária: 20 é/os. 6-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 1 Baum Estação: De02/Mara 30/Juv e deOI/Agoa 10/Dez. 8-EMISSÃO Até 1 ano a contarda data de emissão. rospeeandn .se os Alta Estação: De 01/Jut a 3t/Jute de 11/Dez a 01/lutar. JUNIOR (TJR) Para construção da tanla deverá ser considerado : periodos de aplicação. 1 O nivet taéfário a ser aplicada é determrreado pela data haráóa de partida das/agem, combinando-a quando troo. 1 da nIco dacagem. 7 - EMISSAO 1 - APLICAÇÃO ocr parada fStopover( ooluotáriu. Tanta doméstica aplicada purajooemCxm a1é23 anos em Deverão sereriatólos scerarrte blhetes ela e sena (RI), devi1 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 9 - RESTRIÇÕES damente rnrarcades. No tOatelo do cabeça do casal deverá srdgovs de ida (O ou ida e volta (NT). a contar da data de emissão, respefandn-se os 1 Até 1 are Não serão permitidos endossos, nem tampouco utrh- 1 periodas de aplicação. constaras ranço Endossos e ResSiçôes os númeeos dos Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. nação eos serviços da Ponte Aérea CDIII SOU / CGH. Oferta limitada de assevtvs. as reservas deverão ser 1 bifretesdosdrpevdnntes emratrios cci Cov.intO, 6 - FORMA DE PAGAMENTO 10- REEMBOLSO etetoadas sacIassem. 8 - FORMAS DE PAGAMENTO SarO descontada lana de ser-oiça correspondente a 10% : Todas em rágor, exceto requisições govemameetais. Todas em vigor. eoceto requisições governamentais e 2- NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA (dezpomcente(dosatdoreembolsávelatéotinafoequivo- 7-FRANQUIA DE BAGAGEM : C/C Pessoa Juridica. AD - 45% da Y TR na Baixa Estação 20 fitos AD .30% da Y TR na Alta Estação lente em reais, ã USD 25 03 9- FRANQUIA DE BAGAGEM 8 - RESTRIÇÕES __________ 20 files. 1. A aplicação desta tarifa restnta para emissão em 3 - CÓDIGOS Raxa Estação 10 - RESTRIÇÕES desde que o passageiro inicie olagem naquela Bases Tanlánas TLJR Manaus, Base Tarifária: N ão serão permiliias endossos, e utifizaçáo nos SeezÇos 'fl-1,JR Alta Estaçã o cidade, tão serãn permitidos endossos. redineraçOes e de Ponte Aérea CGI-I/SDU/CGI-I CóSgo de Reserva - T desdobramentos. TARIFA GOVERNAMENTAL (KGR) - IN II CHECK PERÍODO DE APLICAÇÃO 4 OndensdePassagees.PTA's.PemstidaaeiqredÇão É do responsabilidade do -dredv.r senfKarse o cabeça do de PTAs para Manaus, desde que o passageiro inicie Baixa Estação De 02/Mura 30/Aix ede 01/Age a lOiIDez. 1 - APLICAÇÃO casal está acon'ipantrareia es deperuirntes, comprovando Para passageeos em v/ageos domésticas de eia (DVu). viagem naquela cidade, nãesendo perrtididoa expedição Ala Estação: De Ol/Jul a 31/Juf e de 11/Dez a SllMar. O nível tanfário a ser aplicado é determinado pela dolo através de dorummrrenf o. parentesco como cabeça dv casal. 'ida e nota (RI), soticladas perõrgãos Pábhicos Federais, , de PTA's de Masaus para outras cidades. : 12 - REEMBOLSO de inibo da viagem. Estaduais e Municipais da aelmmnistração direta. , 9 - REEMBOLSO Será descontado taxa de serviço correspoodeere a 10% Todos os trechos deverão estar marcados Traesbrasil. Será descoelado fava de serviço correspoedenfe a 10% 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE (dez por cento) da saida reembolsável até limite eqaivaOtetIa limitada de assentes, as reservas deverão ser i (dez por ceoto( da sabia reennbxfsévef até o limite eqxioa- Aló 1 ano a contarda datado emissão. respeItando-se os leitte em reais á USO 25.00. aplrcaçáv. pertodos de lente em reais OUSO 25.00. 1 efetuadas ea classe 'lÇ

P3C -

P46 -

Base TarifáriaTP4O

MTE

TOTAL

IT P42 -

P39 -

P43

SLEX

SHEX

P4S-

TLSR

P5S

THSR

P51 P52 -

TL F lvi THFM

D47 D4

MLC E M H C E

aiqxáddoa

P40

SE N P44 -

P45 -

MLSE

MHSE

P49 P50 -

P41 -

TU R

THJR '

KG R

Janetio/97 - Guia Panrotas - 8-41

P53 - Base Tarifária: SLAR P54 - Base Tarifária: SHAR TARIFA SISTEMA A IR (SAR) -APLICAÇÃO Para os laStros domésticos dos vôos integrantes do Sistema A.I 8 TRANSBRASIL (Atlaent lnterrrational Roates), mv viagens de 539 )054 ou loa e sOM (RI). Todos os trechos deserdo estar marcados Transbrasil. Oferta limitada de assentos, as reservas deverás ser efetuadas na classe 'S A saber MUIBEL 596/462; AJU/BSB 096: AJU/MÃO 596/178: AJU/MCZ 597: AJU/REC 597: AJU/SLZ 596/482: AJU/SSA 596: BEL/BSB 463, BEUGYN 483/461: BSB/AJU 597, 856/BEL 482: BSBICNF 795/797 (CABOTAGEM): BSB/FOR 397: BSB/GIG 795/797/793 (CABOTAGEM): BSB/GIG 423. BSBIMAO 178; BSB/MCZ 597: BSB/NAT 397/565: BSB/REC 387: BSB'REC 597: BSB/SLZ 462: BSBISSA 597. BSB/GRLI 791/7951797 (CABOTAGEM): BSB/GYN 481: CNF/AJU 422/597: CNFIBEL 4221482. CNFIBSB 422: CNF/BSB 790 (CABOTAGEM): ClIF/BSB 794 (CABOTAGEM): CNF/FOR 422/397: CNF/GIG 795/797; CNF/GRIJ 795(797 (CABO- TAGEM): CNF/MAO 422/176: CNF/MCZ 422/597: CNFINAT 422/397/565: CNFIREC 422/397; CNF/St2 422/462; CNF/SSA 422/597; FOR/BEL 398/462: FORJBSB 396: FOR/MAO 396/176, FOR/NAT 569: FORIREC 565; FOR/SLZ 396/462; FOR/SOA 396/597: GIG1AJU 462/597: 010/BEL 462: G/G/BSB 462. GIG/BSB 792 )CABOTAGEM). GIG/CNF 422; GIG/FOR 462/397: 01/3/MAO 462/176: GIG/MCZ 482/597: GIGINAT 462/397,565: GIG/REC 4821397: GIG/5LZ482: GIGISSA 482/597: GRUICNF 794 (CABOTAGEM): GYNIAJU 460/597: GYN/BEL 460/482, GYN/B5B 460, GOlo/FOR 460/397; 0014/MAO 4801176: GYN/MCZ 1601597: GYN/NAT 460/397/565; GYN/REC 480097: GYN/SLZ 460/462: GYN/SSA 460(597: MCZ/REC 597: NAT/BEL 396/462: NAT/BSB 396: NAT/FOR 398: NAT/MAO 3961176, NATIREC 565: NAT/SLZ 396/462: REC/AJU 596: REC/BEL 398/462: REC/8S8 396: REC/BSB 596. REC/FOR 396. REC1FOR 397: REC(M.AO 396/176: REC/NAT 396: RECINAT 397/585: REC/SLZ 396/462: REC/SSA 596: SSA/AJU 597: SOA/BEL 590/462; SSA/BSB 596: SOA/FOR 5965397: SSA/1/4AO 596/178: SSA/MCZ 597: SSA/NAT 596/3971585: 5S#JREC 597; SSA/SLZ 598/462: SLZJBEL 482: SLZ/BSB 4021463: SL2IGYN 46214631481. 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD -40% da O TR na Buxo Estação CH - 50% do valor da tarifa do ADULTO. IN - 10% do valor da tarrta do ADULTO. AD - 30% da O TR na Alta Estação. CH - 50% do valor da tarifa do ADULTO. tN - 10% do valor da taéta do ADULTO. 3 - CÓDIGOS Bases Tostarias- SLAR - Baixa Estação SHAR - ASa Eslação Código de Reservo - S 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO Bania Estação: De O2Mar a 30/lan e de 0l/éo a I0,Oez Alta Estação: De 01/Juta 31/Ju/ e de 11/Dez a 01/Mar. O oiuet tarifário a ser aplicado determinado pela data do incho da reagem 5 - U11LIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 ano a contar da datado emissão, respeitando-se os peéodon de aplicação 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, eoceto requisiçdes gooervameotais. 7- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Silos. 8- RESTRIÇÕES 500 serflo perv-atiitos endossos ou acomodações em outros ndos que não sejam inlegmdos do Sistema AI. R. 9- REEMBOLSO Será descontado lana de serviço correspondente a 10% (dez por cento) tio saldo reembolsdnel aIO limite equinalenle em mao OUSO 25.00.

P55 - Base Tarifária: LLPI

P56 - Base Tarifária: LHPI TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL (LPI) 1 -APLICAÇÃO Para passudeoos eis vmegenn doméstica de da (0/55 cii loa e sofia (Ri), devidamente reservados e marcados com minmrv Ite ti (onze) dias do inicio da reagem. - Todos entrechos deserdo estar marcados Travsbrasd 010112 limitada de assenlos, as reservas devasto ser eletuadas na classe 't. 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 30% da O TR na Baixa Estação CH- 50% do valor da tanta do ADULTO IN - 10% do valor da tarifado ADULTO AD - 20% da O TR na Afta Estação. Cli - 50% do valor da tanta do ADULTO. IN - 10% do valor da tarda do ADULTO. 3 - CÓDIGOS Bases Taritávas- LLP/ - Baixa Eslação Ll'IPI - Ana Estação Cddloo de Reserva -1 4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO B Estação: De 02/Mar a 3t/hue edo 01/Aço a lOiDe ASa Estação: De 01/Juta 3llJal edo ti/Dez a 01/Mar. O vivei tantávo a ser aplicado fica determinado pela data do ivicio da viagem 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE At6 1 avo a conlar da datado emissão. mspeitaodo-se os perindos de aplicação 6- EMISSAO Deverá Seretetuada com antecerjilncaa minima dei 1 dias a contarda datado inicio da o/agem PTA'S serão pemmllutos mspeeando-se a data onginal da emlssãn em ndos conhtmados Travsbras,l.

B-42 - Guia Panrotas - Jarreirofg7

7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. emalo reqxislções gooematnentain e conta corrente pessoa jutidica. 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Silos. 9 - RESTRIÇÕES t, Não seráe permitidos endossos, revalidações, com56/ações core oultas tardas e otlização. nus serviços da Ponte Aérea CGI-I/SDUICGH. 2. Alteração de reservas e relbnerações: Permftloas mediant e pagamento de lava de Rã 25,00 mais por transação, respeitando-se os li dias de anlecedencla mloimn para embarqae. 10- REEMBOLSO Será dencoetada lava de serviço correspondente a 1 0% (dez por cento) do saldo reembolsável até o limite equivalente em reais à USD 25.00,

P57 - Base Tarifária: SLED P58 - Base Tarifária: SHED 1 EXPRESO L5jLTRPTO ii 1 -APLICAÇÃO Aplicável nos vôos 1'R 578/577 inlegranles das operações da Rede Postal Noturna em viagens de loa (06/5 na de eia e nofta )RT). nos lredhon GRU/GIG. GRU/FOR. 010/FOR, MAO/GRU. MAO/G/G, MÃO/FOR e raseversa Todos os Ir-adros deserdo estar marcados Transbrasd. Otetfa limItada de assentos, es reservas deveráS ser efetuadas na classe S. 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 35% da Y 18 na Bania Estação. CH - 50% do vaineda tanta de ADULTO. lN - 10% do valor da Iam/la do ADULTO. AD - 25% da Y TR na Alta Estação. Cii - 50% do saint da tanta do ADULTO. 114- 10% do valer da lenta do ADULTO. 3 - cÓcIGos Bases Talifárlas - SLED - Bahia Estação SHED - Alta Estação Código de Reserva - S 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO Babo Estação: De 02/Mar e 30/Jun e de Ot/Age a lo-Dez, Ata Estação: De 011Jul e 3t/Jul ode li/Dez a 02/Mar. O nlvel taétário a ser aplicado é detemánado pela data do InIcIo da viagem. 5 UTiLIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até) ano a contar da dala de enássão, respeitando-se os perlodos de aplicação. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, eoceto reqa'Bições govemamentais. 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 ti/los. 8- RESTRIÇÕES 500 serão permr'itIklas acnntndações em outros voos e horários 9- REEMBOLSO Será descontada taxa de serviço cotresçiondenle a 10% (dez por cedo) do saldo reembolsável até limite equrv'alente em reais ã USO 25.00.

P59 - Base Tarifária: MTA TARIFA AMAZÔNIcÀ'MfA). 01 - APLICAÇÃO De qualquer ponto do Brasil com destino a MAO ou vice e versa. Em viagem de loa (0555 ou loa e onda )RT). Todos os Iredtos deserdo estar marcados Transbrasil. Oferta l/tnitada de assentos, as reservas deserdo ser eteluadas na classe M. 02 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA: AD - 40% da 018 Cii - 50% do visor da tanta do ADULTO lo- 10% do valer da tarda do ADULTO 03 - CõDIGOS Base lantána = MTA Código de reserva - IA 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO Gano todo. 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 6 meses a contar da datado ertussão. 06 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor enceto requisições governamentaIs. 07 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Silos 08 - RESTRIÇÕES N0o 5erão penrilmidos endosson nerntanrporico utilização nos serisços da Ponle Aérea CGH/SDU/CGH 9-REEMBOLSO Será descontada lana de serviço correspondenle a tO% Idez por cento) do saldo reemntiolsével até o limite equivalente em reais á USO 20.00

VARIG P60 - Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL NOTURNA (TEN) 01 - APLICAÇÃO Para vragerrs em dasse ecomlrnist OWRT,CTOJOO.liSOJ. 02- ELEGIBILIDADE Todosos segmenlusde nitosdomésticos e/no cabotagem de vãos intemacrneais, comI os tnnrànos de deco/agens estejam compreendidos entre 21:0065 e SSOOtrs do dia subseqüente (Hora local de cada perto), n90 importando se houver no von escalas /nlenttediátias com decolagens tora desse horário. 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 70% da tanta 'O". Estalar/la sóit apcaria se aãqoleáa areesdo inlcioda viagens

04- TARIFA MEIAICOLO MEIA - 50% da tadta aplicada para ADULTO. COLO - 10% da lanta aplicada para ADULTO. 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Dano todo. 12- ROTA Esta tarifa não é valida para transporte na pente tOrna SOU/CGH/SDU /ntedixe não é permitida. 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão permitirIas. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Liotitadas ao Brasil. Comissão ao AgonIe: 10%. 16- RESERVAS A Reserva deverá estar confinviada para Inda a viagem. Reservar na classe- L. 17-PAGAMENTO Fontmasde pagaererntos- todas as Bamos açácfrvein na56iig 18- EMISSAO O tnlhnte deoerd mostrar e reserva congmiada para toda a reagem Preenchimento do biotetn: Base lanfária: LiS Campo eodosso/restmiçftes' 060 endossánel. 19- REEMBOLSO POR cANCELAM ENTOrNO SHOVF Pmcadimentos normais. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES São pense/das

P61 - Base Tarifária: HTPA TARIFA PROMOCIONAL' ECOLÓGICA INDIVIDUALT.P.E

06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Bebia Estação: 02/Mar -30/Jose 0l/,a,go - 10/Dez. Alta Eslação: li/Dez - 01/Mar e Ol/Jul - 3i/Jut. A data dn inIcio da viagem determinará o nlvel tarifário a ser aplicado 07 - ESTADA MÍNIMA 05 dian. O retomo ao pontada origem não poderá ocorrer anlos de 05 dias, e conlar da data do embarque. 09 - ESTADA MÁXIMA 02 meses.

10- EXTENSÃO DA VALIDADE permratloa 12- ROTA A - Esta tarifa não é valida para transporte na ponte aéreaSOU/COR/SOU. B - Esta lar/la somente será aplicada nos trechos da SL)JH quando pelo menos um segmento do einerdrm for operado pi - RG. Válisa somente nos sem/aços da RG/SL/JH, 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão porrmnt'idas. 15-PUBLICIDADE E VENDAS Llm8adas ao Brusil Comissão do Agente: 10%. 16 - RESERVAS A reserva destrO estar coeifnrnada para toda ao/agem. 80- Reservar nadasse - IA. SL e 31-1 - Reservar na classe - B ou "Y. 17-PAGAMENTO Todas as formas da pagamento aplicáveis na RG/SL a IR. 18- EMISSÃO O bilhete deverá mostrara reserva constmada para toda Não é

a viagem.

01 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida, Ida e Vota nado tipo Open-Jam - De ponlos no Brasil para Manaus e/ou SantarOm. não sendo permitida iniciar a viagem em Santarém e Belém. - De Manaus pata qualquer ponto do Brasil, eocefo para Boa isola. 03 - NÍVEL TARIFARIO 75% da tarifa 'Y. Bala tarifa somente é aplicada se adquirida antes do Incho da viagens Franquia de Bagagens 20 Kgs 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O aos todo. 11 - PARADAS Não serão ponnitidas 12- ROTA A - Vitáda somente nos serviços da RG/SUJF-t B -Esta tanta somente será aplicada nos trevdmosda SLJJH qoaodo pelo menos um dos segmentos do itinerário lxi operado pela VAR/G. C - Exemplos de tinerános: BRA/JH-BSB/RG-MAO MAO/RG-OAD/SL-RAO/SLSAO/I4G-MAO. 13 - TRANSFERÊNCIA Permnat/da. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitI/das. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lilietadas ao Brasil, Comissão ao Agente: 10% 16- RESERVAS A reserva deverá estar confimrada para toda a viagem. 80- Reservar na classe - H. SIJO'i - Rever-nor na classe -8 OvO 17-PAGAMENTO Forman de pagamento - Todas as fsttnas aplicáveis na RG/SLJJH. 18- EMISSÃO Obilhele deverá mostrar a reserva conitmmnrada para Inda a viagem. Preenidtrmlento do béhete: Base Iatitána: F-ITPA Campo eodnsso/reslriçltes: não eodossável. 19-REEMBOLSO POR CANCELAM ENTOrNO SHOW - Antes do inicio da o/agem - reembolso total - Apâs o inicio da reagem - reembolsar a diferença cose a tarifa paga e a tanta prom000nal aplicOvel ao transpede utikzado. Nola: Quando o itinerário envolver trechos da SL/JH aplicar os seguinles procedimentos. - Se polo menos um segmento previsto para aRO tor olllniadn. reembolsar a dilemnça entre o tonifa paga e a tarifa promocional aplicãvel ao transporte utilizado. 2 - Se nenhum segmento previslo p/a RG foi otilizado, membolsar a diferença enlre a Iaofa paga e a tadta nonmnat B" aplicável ao transporte utilizado na SL/JH. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINE RAÇÕES Alterações de reservas permitI/das. Reitmeeraçôes nãv são ponnoldas.

P62 - Base Tanfária:MHE2M P63 - Base Tarifária: MLE2M TARIFA DE EXCURSÃO. 01 - APLICAÇÃO Para viagens de loa e voil e, circulares ou dv ipo OpenIam. 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 75% da tanta '0' 65% defunta Y' Esta levita servente éaplicade seariqairida antesdo inicio da viagem. 04-TARIFAS MEIA/COLO: MEIA - 50% da lar/la aplicada para ADULTO COLO - 10% da larita aplicada pana ADULTO

Preenchimento do bilhete: Base tantãoa: MHE2M Ana Estação. IáLE2M Baixa Estaçãn. Campo endossu/restllições: Não endossável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOP'NO SHOW' Antes do inicio da viagem reembolso lotal Após o inicio doo/agem: rembolsar a diferença entre a tarifa económIco normal 'O" aplicável ao Iransponte

utilizado. NOTA: Ouaodo o imalerádo envolver trecho da SL/JI-I. aplicar os seguintes pmncedimentos: - Se pelo menos um segmento previsto para a 6/3 for utilizado, reembolsar a diterença entre a tarife paga e a tarifa normal Y apiicdvel ao transporte utilizado. 2-Se nenhum segmento previsto para a RIS fnrulilizadn, reerr'ibninar a ditetnnça entre a tarifa paga e a lanta normnnal B, aplicável ao trunsponfe utilizado na RioSuLNondeste. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REI11NERAÇOES São pensO/das rrmedlente o pagemenlo de uma taxa de 30.00 reais por transação/alteração. Nas reitineraçr5eskeeenissi5es para tarIfa normal "Y nu '-8' e penititido a utilização do saldo total ou parcial desta tanta. Sem cobrança de lava.

P65 - Base Tarifária MDG :.. TARiFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO (MDG) -APLICAÇÃO Para viagens em classe ecovfirriica OStdRT/CT/OJ 2 - ELEGIBILIDADE Aplicável a funcionários de Órgãns públicos da admInistração direta, deode que, os bilhetes sejam solicdadus alraeés de órgãn público da admivistração direta, também eotensiva a familiares de funcaonénios nos casos de Iransteritnca dos rrresnmxs. 3 - TARIFAS 1

85% da tanla "O"

Franquia de bagagem: 20 kgs 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO 01 JuL/96 A 30 Jurvl97 12- ROTAS Esta tanta vãn é vdlirla para transporte na pente aérea SD1J/CGI-t/SDU Vis/da somente nos serviços da Vatig. 14- CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES '400 serão perrmntidas 15 - PROPAGANDA E VENDAS Limitadas ao Brasil Comissão ex agente 10% 16- RESERVAS Reservas deverão ser eteloadas com polo menos 3 dias antes do inicio da reagem e eslarconitrmnlada para todo o Oinenánin. Reservar na classe M 17- PAGAMENTO Requisições governamentais de drgãon públicos da admlnislração dirnta.

lá - EMISSÃO DO BILHETE O bilhele deverá ser emitido com pele ments 3 dias antes do inIcio da reagem O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda a reagem Prazo de vaIdade do brlhete - 1 ano a contar da datado sua emissão. Base Tavfátia - MDG 19-REEMBOLSO PARA CANCELAM ENTO/NO-SHOW O reembolso dos bilhetes não utilizados será eFetuado sem Õnus para os dm9905 públicos da administração direla. No caso de bm/hetes parcialmente utlizados, o reembolSo dv valor residual do percurso não utilizado será calculado com base na lanifa aplicada, sem qualquet Onus para os rirgãos da administração direta

- PO463 CGB/CGR - PO482 CORICGB - PG164

- R0151 CchB/SAO - R0155 CB/SAO P66- Base Tarifária: HLTIP CWBdOU R0300 FOR/BEL - P0302 FOR/BEL - RG304 FOR/BEL • P0339 FOP/BSB - P0300 FOR/MÃO • RG329 Base Tarifária:HHTIP FOR/RlO-P0377F0R/SAO-RO300FOR/SLZ-R0302 FOPJSL2- P0165 tGU/CP.B- P0165 10U/SAO- PG323 1 J4jREC. R0137J01/SAO-RG2O5MAO/BSB- P0201 TÃ IF INDI VIDUAL MÃO/SÃO - P0271 MCZ/SSA - RG137 NVT/SAO PROMOCIONAL - (TIP) P0322 REC/JPA - P0321 REC/RlO-R0025 REC/RIO1 P0325 PECO/SÃ - P0361 PEC/SSA - PO450 RIO/BI-IZ 01 - APLICAÇÃO - PO452 PIO/BHZ - P0328 RIO/FOR - P0320 RIOI1IEC Para vagens de via. da e s000, circulares ou do trpo -P0324 RIO/REC - R0324 RIO/SOA - PO440 SAO/BSB Opefl-JaW. - PO442 SÃO/BSB R0152 SAO/CWB - P0376 03 - NIVEL TARIFÁRIO SÃO/FOR - P0164 SÃO/IGU - P0200 SÃO/MÃO 75% da tarda Y baixa estação HLTIP P0116 SAO/POA - P0332 SAO/REC - P0352 SAO/SSA 80% da tarifa r afta estação HH11P • P0354 SÃOISSA-R0293 SLZ/BSB - R0293 SLZ/THE Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do InIcio -P0388 SSNAJU- P0281 SSAIBHZ- P0281 SSA/BSB da viagem. - RG270 SS/lJMCZ- RG324 SSA/1IEC- P0325 SS4JRlO Franquia de bagagem: 20 l(gn. - P0351 SSNSAO - P0293 THEJBSB - P0292 THE/SLZ 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO 13 - TRANSFERÊNCIA Baixa Estação: Não é pemátido ponto de Iransferéncia 02/Mar- 30/Jurt101/Ago- 10/Dez. 14CONSTRUÇÕESICOMBINAÇÕES Alfa Estaçáo: Não s8n perrnolaias. 11/Dez - Or/Mor/01/Jut - 3f/Jul. Adotado o/do da oiagem deternanará o nivet taroário a 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Ltmdadas ao Brasil. ser apicado. Cornxsg000Agerrte: 10%. 12- ROTA A - Esta tarifo 000 é valida para transporte na ponte aérea 16 - RESERVAS A reserva deverá estar contrrnada para toda a viagem. SOU/COROOU, Reservar na classe - L. 9 - Válida somente nos serviços da R0/SL e JH. C - Esta tanta somente será aplicada nos trechos da 17 - PAGAMENTO SLIJH quando pelo menos um dos segmentos do Eu- Formas de pagamentos - Todos as formas apticáoels na erário for operado p1 - P0-. E,i-: RtO/SL - POA/RG - 1 Varig exceto requisição governamental. SAO/P0 - REC/JH - FEN POAJPG - CWB/SL - 18-EMISSÃO CGH/0PU/R0 - PEC/JH - JDO 1 O bilhete deverá mostrar a reservo contornada para fada 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 1 a vagem. Não serão pernididas. 1 Preenchimento do bdhete 15 PUBLICIDADE E VENDAS 1 Base t000árla: LLTE - Bacia Estação 1 Lérátadas ao Brasil. LHTE - Alta Estação Coeass.ão do Agente: 10%. Campo endosso/restrições não endossávnl. 18-RESERVAS 19-REEMBOLSOPOR Peser-ua deverá ser efetoada com pelo menos ti dias CANCELAMENTOPNO SHOW' antes do inicio do viagem a estar confirmada para todo o Permitido mediante o cobrança de uma taxa de 3000 Itinerário. 1 reais. P0 - Reservar na classe - II. 1 20 -ALTERAÇÕES DE RESERVAS E OLe JH - Reservar na classe - B' oa -y 1 REITINERAÇÕES 17-PAGAMENTO Pagamento deve ser efetuado com polo menos li dias 1)500 perrt-éidas somente para os 0605 relacionados no antes do iniciu da viagem parágrafo 12 mediante a cobrança de uma lana de 30.08 Formas de pagamento - Todas as Iormas aplicáveis na r reais por cada aheração. 2) Nas reáinerações/reerréssões para torila normal Y ou RG/SL e JH. roepermoidnaulitizaçãodosastototatoupardatdesta 18- EMISSÃO O bilhete deve ser errátido com pelo menos II dias antes 1 tarifa. Sem cobrança de taxa. do inicio da viagem. Contados a partir do dia seguinte da 1 ennssáo do barrete. O bilhete deverá mostrar a reserva contfl-rnada para toda a vagem. - Base Tarifária: MLTCC Preenchimento do bilhete: Base tarifária: HLTIP Balsa Estação. 1*1 tlP Alta Estação. Campo endosso/restrições: Não endossável/Mudança reserva restnta. - Base Tarifária: MHTCC 19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTONO SHOW TARIFA PROM PARA Reembolso pernstelo mediante a cobrança de ama taxa de 30.00 reais. CONGRESSOS, CONVENÇÕES, Nota: Quando o Onerário envolver trechos da SL e AI , CONFERÊNCIAS, CULTURAL E aplicar os seguintes procedimentos. 1 - Se polo menos um segmento preonsto para a Vali0 for ESPORTE (TCC) uhlizado. reembolsar a diterença entre a tarifa paga e a taofa promocionat aplicável ao transporte utaxado e co- 1 - APLICAÇÃO brar uma taxada 30.00 reais. Para vagensde eia e volta, circulares e dotipo OpeoJaw 2- Se nenhum segmento previsto p/ORO for utilizado. 2 - ELEGIBILIDADE reernbotsar a ditereoça entre a tarifa paga e a brita Aplicável paro passageiron érdfaduais parfidpantes de aplioáoel ao transporte utilizado na SL/JH. normal 1 congressos, convenções, conferencias e eventos cal20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E torais e esporsvos. REITINERAÇÕES 3 - NÍVEL TARIFÁRIO - São perrratidas rseriiante o pagamento de urna lana 70% da lar/la "r - balsa estação MLTCC de 30.00 reais por transação/alteração, desde que curti- 1 60% da tarda Y - afta estação MHTCC" podos OS ti dias de antecedência minima da data da Estas tarifas somente são aplicadas se adquiridas ardes enéssão do TKT Original. 2- Nas reeineraç0es/reirr-losOes para farda normal Y nu : do inicio da viagem Franquia de Bagagem: 20 Kgs. 8 é pemáhdo a utilização do saido total ou parcial desta 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO tarifa, sem a cobrança da taxa. 1 Baixa estação: 02/MAR A 3S/JUN e 0t/AGO A 10/DEZ. ___________________ Afta estação: li/DEZ A g I/MAR e Ot/JULA 31/JUL. Base Tarifária: LLTE AdatadoinicmodasiagemdeferrrunaráanioetbidtariOa ser aplicado. 12-ROTA -Base Tarifária: LHTE1 A - Esta tarifa náoévátlda para trausporte na Poste Aérea 1 SDU/C0I-l/SDU. TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS - Válida somente nus serviços da RG/0LeJH. ' - 1 C - Esta tarifa somente será aplicada nos sersiçus do - (TTE) - SUJH quando polo menos um dos segmentos do rifle01 - APLICAÇÃO ráno for operado pela Vátig. Ez: CXJ/SL - SÃO/fIO Para viagens nos voos relacionados no parágrafo 12 e REC/JH - FEN/JH - PECI1I0 SAO/SL - CXJIPONSL nos vôos da ligação RIO (Galeão) - SÃO PAULO (Guarul- CGI-t/GPU/RG - REC/JH - JDO/JH - PEC/R0 - RtO/R0 POA fios) e vice-versa, 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 65% da tarifa Y baixa estação LLTE Não serão perrrátidas. 75% de tarda r'aea estação -lh1 15- PUBLICIDADE E VENDAS Esta tarda somente é aplicada se adquirida anlesdo minou Llmdadas ao Brasil. da vagem, 1 Corrrissão ao Agente: 10% Fraoqaa de Bagagem: 20 Káos. 1 18- RESERVAS 04 - TARIFA MEIA/COLO 1 A reserva deverá estar con9tmade para fado o einerisso, MEIA - 50% da tarifa aplicada para ADULTO. 1 p o - Reservar na dasse - M. COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO. 1 OLe 1H - Peservar na classe - Boa Y. 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO 1 17- PAGAMENTO Baioa Eslaç90 Formas de pagamento - Todas as tutoras aplicduels na 02/Mar- 30Uun101/Ago- lD2. 1 P0/SLeJH Alta Estação: 18 EMISSÃO 1 li/Dez - Ol/Mar/Ol/Jal - 31/Jut. A data do inicio da viagem deleroonorá o nivel tarifário a 1 - O TKI' deverá mostrar reserva cootrrnada para lada a viagem. ser aplicado. - O passageiro deverá apresentar comprovante de par11 - PARADAS tiopaçáo no evento para mi enássáo do bilhete. Não são pertrtmlidas -Aem'rssão será leda semente nos tojasRo/SLeJH. Fica 12 - ROTA Aplica-se esta tarda nos ei5os da ligação G)G/0PU e garantida a /Bmlssão ao agente que encaminhar pussageiro para ereasSão nas lojas PO/OL ou JH. vice-versa e nus segointes oriosrtrecoos: 1 P0389 AJU/SSA - P0300 BEL/MÃO - PO413 9HZ/SÃO ' - PreenctomnrentO do bilhete Base tanfária: MLTCC - band estação - P0260 8HZ/SOA - P0281 BI-IZJBSB - PO451 BHZ/RIO MHTCC- afta estação -RG28OBSB,BHZ-RG200BSB/SSA-RG378BSB/FOR Campo endosso/restrIções: não eodossánet. - P0292 BS8/SLZ - P0204 BSBrMAO - P0292 BSB/THE

P67 -G.•

P68 -

P69

19 - REEMBOLSO POR 2- RESERVA E EMISSÃO: CANCELAMENTO/NO SHOW - A reserva e emissãodos bithetesdeverãn snrfedascom - Antes do inicio da oiagem - reembolso total. 1 antecedência miolma de 03 das do inicio da viagem. - Após inicio da vagem - reembolsar a diferença entre a 1 - Todos os cupons deverão estar marcados e reservados tanta paga e a tarita eco000nca normal Y aplicável ao 1 VASP. transporte utilizado. : - A mnseru-a deverá sor feita obrigatoriamente na classe Nota: quando o liioerárlo envolver trechos SL/JH aplicar 1 seguintes peocedimedtos. 1 - Deverá ser miada na reserva um RMKS Base tarifária - Se pelo menos um segmento previsto paro a P0 for YG u011zado, reembolsar a diferença da tanta paga e a tarifa normal Y•' aplicável ao transporte utilizado. j - Lagares Instados para veada. 2 - Se nenhum segmento previsto p1 a P0 foi utilizado, - NOo é pernotido combinações ladfánas. reembolsar a diteronça entre a tarifa paga e a tanta 1 3 - REMARCAÇÃO E REITINERAÇÃO: normal "9' aplicãvet ao transpurle utilizado na SL/JH. 1 - Permdida no Inicio da viagem coro antecedencia 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 1 minima 0003 dias do novo embarn3ae. REITINER.AÇOES 1 - Remarcações ou ReitineraçOes sem a anlecedõncia São petmrivias. 1 minima de 03 dias estão autortzadas, porém o bilhete 1 deverá ser reemeido, devendo 5er, aplicando a tarifa Y 24 - DOCUMENTAÇÃO O passageims deverá apresentarcomprovante de pan/vi- 1 para o nove bilhete. pação no evento. 1 4 - FORMA DE PAGAMENTO: - Através de requisição govemamental cujo pagamento será dentro do prazo Copel \/A S P DE PTAs: 11 -5-VENDAS Permitida. TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEITAS À ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO. 6 - STOPOVERS: - Pennodo. 7-REEMBOLSO: Base Tarifária: YVV - Permitido obsenu'andn-se as regras vigentes 8-RESTRIÇÕES: YVV 1 -Não endosnávet. Base Tarifária: - Desconto não aplicavel sobre eocesso de bagagem. TARIFA VASP GRUPOS (YW) ,, f 1 - Desconto 080 aplicável em vôos da Ponte Aérea. 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas linhas aéreas dorrrésticas VASP de grrjposdenominimo.dezpassageiresaduhossiaiondn Base Tarifária: YL juntos. 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Base Tarifária: YT P79 Baixa Temporada: de ll/Fev a 30/Juo e de 2t/Jat a lOrOez ADULTO - 65% da tarifa básica VASP "ri'. Base Tarifária: YS MEIA - 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO-tO%datarifa aplicada p0raADULTO. Aplica-se paro grupo de no minimo lo (dez) passageiros Base Tarifária: YL adutos vnajaodo luntos na Ida. Este desconto é válido somente para enobarqueemvm5oscomdescontogaatou : suporion a 25%

P79 -

P80 -

P85 P86 P87 -

P88 -

P89 - Base Tarifária: YN

Asa Temporada: de Si/Jul a 20/Jul edo li/Dez O 1 0/Fev. ADULTO - 75% da tanta básica VASP 'Y-. MEIA - 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarifa aplicada para ADULTO. Aplica-se para grupos de oo mininso 10 (dez) passagelms adulto viajando juntos na loa. Este desconto é válido semente para embarque em vãos com desconto igual ou superior a 20%. 3 - BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a base tarifária rW 4 - CÓDIGOS DO BILHETE Deverá ser ulilizadu o código YIAO3OJUN e Y1N/lO/DEr para baixa temporada e YW/20/JUL e "r'vV/l 0/FE'r paro afia temporada. 5 - RESERVA E EMISSÃO - Todos os copons deverão estar marcados e reservados

P90 - Base Tarifária: YH P91 - Base Tarifária: YH P92 - Base Tarifária: YO P93 - Base Tarifária: YC

- A reserva deverá ser leda obnigatodamenbe na classe 1 TARIFA VASP PROMOCIONAL M. ESPECIAL - Deverá ser catada na reservo um "RMKS'base tanfána 1

(yI) - (YS) - (YL) - (Vil) - (YO) w. - Não 580 perrmnmtidaS combInações larilárlas. (YC) - (YN) - O número de lagares para venda é bmgado. , 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA - Vendas de PTAS é pertnitloo. - Stoponers - Permitido Paro vagens nas linhas aéreas doméslicas da VASP. em vôos e trechos especihcos. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, encotu requisições guvematrrenlais. TARIFA uy - P86 7 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO! Baixa Temporada: 1 IFEV a 3OJUN e 2IJUL a tODEZ REITINERAÇÃO VP 04 SÃO/FOR - SSAREC - 550/FOR - RECJFOR; - Reembolso, Pemrrilaio observasdo-se as regran vrgen- 1 vp tes FOR/REC - FOR/SOA - FOR/SAO - REC/SSA. les. VP 174 SÃO/FOR-RIO/FOR. VP175 FOR/RIO1 - Remarcação e rerreeração petmndidas, devendo ser : FOR/viO Wt94 toijus ou trechos exceto RIO/SOA e observado as especificações da tanta. 1 SAD,RIO; VPI 95 Todos os trechos eoceto SS/VRIO 8 - RESTRIÇÕES 1 RIO/SAO; VP200 SÃO/SOA; VP2OI SSA/SAO; VP 23.4 - Nau endoscável. 1 POAJOAO - POAJBSB. l/? 235 BSO/POA- SAO/POA; VP - Desconto não aplicável sobre eocesoo de bagagem. 1 200 P10/BOB; VP 207 BSB/RIO; VP 732 SAO/REC; VP - Desconto não aplicdvel sebre solos da Ponfe Aérea. 1 733 REC/SAO; VP734 SAOISOA. VP735 SSA/SAO, 1 VP742 oAollq EC: VP743 REC/SAO; VP772 SAO/REC; VP773 REC/SAO; VP774 SÃO/SOA; VP775 SSNSAO, Base Tarifária: VP784 SÃO/SOA; VP765 SSA/SAO - SSNRIO: VP 752 SAO/REC; VP793 REC/SAO; VP7O4 SAO/SSARtO/SSA; VP795 SOA/SÃO; VP642 SAO/REC TARIFA VASP PIO/REC; VP643 REC/SAO; Vl°644 SÃO/SOA; VPO45 GOVERNA MENTAL (YG) SOA1OAO; VP 6-4t RIO/SOA - RIO/FOR - SAO/SSA SÃO/FOR - SOA/FOR; VP 947 FOR/SOA - FORJSAO - AFUCAÇÃO DA TARIFA - Aplica-se para emissão de bilhete em trechos naciovois SOAISAO; VP956 SÃO/SOA - RIO/SOA; VP057 55k/RIO - SOA/SÃO de Belém paro todos os destinos eocebo solicitados por Õtgãos Pnibticos da Administração Direta - Essa lauta será, também, nidensiva á lamiliaros cIo BEL/MCP - BELJMAO e de todas as origens para BEL funcionãnns do Õr-gaos Públicosda Administração Direta, conoto MÃO/BEL - MCP/BEL nos cases de viagens devidas á transferência de tun- , TARIFA ii5ii P87 clonãnos. desde que solicriadas através do respectivo 1 Boina Temporada: I1FEV o 3OJUN e 2tJUL a IODEZ Orgão Priblico da Administração Direta. VP1 82 POA/CWB-POA/RIO-POA/REC-POA/FOR2 - NiVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA, CSio/SAO-CV/B/RIO-Ctr/B/REC-CwS/FOR-OAOIREC 1 •SAO/FOR-RIOIREC-RIO/FOR e REC/FOP; VP247 CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO 1 SAO/CIA8-SAO/POA e CIA9/POA; VP202 RIO/THE BILHETE TARIFA YG 1 RIO/OLZ 8S8/THE BS8/OLZ THE/SLZ; VP283 SLZ/THE 1 SLZ/BSB SLZ/RIO THE/BSB THE/RIO; VP290 Nioel Tarifário: ADULTO:85%datantabásicaVAOP'Y. 1 CWB/5AO; VP2t1 SÃO/Cl/vO: VP 294 SAO/MCP; MEIA: 50% da tarifa aplicada paro ADULTO. 1 BEL/MCP trecho RIO/MCP; VP 295 MCP/BEL; COLO: 10% da bota aplicada paro ADULTO. 1 MCP/SAO trecho MCP/RIO; VP 951 FOR/REC; 1 FOR/RIO; FOR/OAO; REC/RIO, PECO/AO. BASE TARIFÁRIA: YG PERI000 DE EMBARQUE 1 TARIFA YL" - P85 (ALTA) - P88 (BAIXA) - Anotado 1 Alta Temporada: OIJUL a 2OJUL e IIDEZ a 1OFEV CÕDIOO DE BILHETE 1 De BEL para todos os drsbnos; de lodosos origens para • VO/Ol ano 1 BEL; de MAO paro todos os destinos: de todas as origens 1 - PERÍODO DE APLICAÇÃO; ' para MAO; VP156 MCZ/NAT, VPt57 NAT/MCZ. VP250 - Aplica-se para venda a partir 0001 de ju1so de 1996 até ' PV1-t/CGB; VP251 CGB/PVH, VP252 AJU/JPA; VP253 3odejanhode 1997,0 unilizaçãotobal dubilheleaté 1000 JPA/AJU, VP356 OAO/CGB - CGR/COB; VP357 CGB/CGR - CGB/SAO a 000larda datada emissão

P83 -

Jarteiro/97 - Guia Panrofas - B-43

Baixa TemperarIa: 1150V a 3SJUN e 2IJUL a ISOEZ VPO4O IGU/SAO; VPO41 SAO/IGU; VPII8 RIO/VIS: SF119 VIXJRIO. VPI5O SAO/NAT - GYN/NAT- BSB/NAT - SSA'NAT; VPI 51 NÃT/SSA- NAT/BSB -NAT/GYN NAT/SAO; VPI52 SAOÍRIO - VP153 RIO/SÃO; VP156 SAO/NAT- SSM.1AT - MCZ/NAT; VP157 NAT/MCZ-NAT/SSA NATISÃO; VP162 SAO/RIO POAISÃO: VP164 SAO/SSA - SAO/REC; VPI6S REC/SAO SSA/SAO; VP 174 SÃO/RIO; VP175 RIO/SÃO; SF194 SAO/RlO- RIO/SSA. VP195SSNRIO-RIO/SÃO.VP24S SAO/MCZ - SSA/MCZ - MCZJREC; VP241 REC/MCZ MCZ/SSA- MCZ/SAQ VP242 SAO)taCZ -50X/MCZ SSNMCZ - MCZ/REC; VP243 RECIMCZ- MCZ/SSA MCZ//J1X - MCZJSAO: VP244 SAO/MCZ - BPS/MCZ SSNMCZ- MCZ/REC; VP249 REC/MCZ - MCZJSSAMCZ/IOS - MCZ/SAO; SF200 PV1-l/CGB - PVH/GYN PVH/ESB - PVHJSSA - PVH/AJU - PVH/REC - PVH/JPA • CGB/SSA -CGB/AJU - CGB/REC - CGB/JPA- SSAIAJU • SSAJJPA - AJU/JPA - REC/JPA; VP251 JPNPV1-f REC/PVH - AJU/PVH - SSARVH - BS8/PVH - GYN/PVH - CGB/PVH - JPPJCGB - REC/CGB - AJU/CGB SSNCGB - JPNREC - JPNAJU - JPA/SSA - AJII/SSA; VP252 RIO/JPA - BSBIJPA SSAJJPA - AJU/JPA SSA/AJLI; VP253 JPAIAJU - JPA/SSA - JPA/BSB JPA/RIO - AJU/SSA; VP282 BSR/T1-IE - BSB/FOR THEJFOR; VP263 FORJTHE - FORJBSB - FOR/GYN FORJSAO -THE/BSB - THEJGYN -lHE/SÃO; VP280 113U/CWB - IGU/RIO - IGU/BSB IGU/SLZ; VP281 SLZ/CWB - SLZJIGU - BSB/IGU - RIO//OU - CYQBdGU; VP290 C50BINÃT- SAO/NAT - BSBINAT - REC/NAT NAT/FOR. VP291 FOR/NAT - NAT/REC - NATiBSO NATISAO - NAT/CIA8; De Macapá para todosos destinos exceto VP 295 MCPIBEL; MCP/SAO trecho MCP/I4IO; De ladas as origens pata Macapá. exceto VP 294 SAO/MCP; BEL/MCP trecho RIO/MCP; VP356 SAO/CGR - SAO/CGB - CGR/CGB; SF357 COE/CORCGB/SAO - CGR/SAO; VP730 RIO/SAO; VP731 SÃO/RIO; SF750 SÃO/RIO- RIO/SÃO: VP751 RIO/SÃO; VP780 RIO/SÃO: SF781 RIO/SÃO; VP785 - SÃO/RIO; VP790 RIO/SÃO. SF791 RIO/SÃO - SÃO/RIO: VP794 RIO/SÃO; VPO4O RIO/SÃO; SF841 SÃO/RIO; VP842 RIO/SÃO; VP848 SAO/RIO; VP849 RIO/SAO; VP882 RIO/SÃO; VP883 SÃO/RIO; SF880 RIO/SÃO; VP896 RIO/SÃO; VP897 SÃO/RIO; SF902 RIO/SÃO; VP003 SÃO/RIO; SF950 SÃO/RIO; SF951 RIO/SÃO; VP953 RIO/SÃO; VP956 SÃO/RIO; VP957 RIO/SÃO; VP848 RIO/SÃO; VP895 SÃO/RIO; VP960 CWB/RIO SÃO/RIO; SF961 RIO/SÃO- RIO/C//uB. TARIFA ntN. P89 Baixa ternrporada: IIFEV a 3OJUN e 21JUL a 100EZ Vôos de Manaus para todos os destinos, exceto MAO/MCP. e de todas as oxgens para MAO exceto MCP/MAO. TARIFA "YH"- P90 (BAIXA) - P91 (ALTA) Baixa Ten/Forada: 1IFEVa 3SJUN e2IJULa IODEZ de BHZ para todos os destInos exceto BHZ./BEL, 8t-IZJMÃO. BHZ,1,ICP. e de todas as origens para 8HZ exceto BEL)SHZ. MAO/BHZ. MCP/BHZ.

8-44 . Goa Panrofas - JaneIroIg7

VP156 SSOJ1.ICZ; SF157 MÇZ/SSÃ; SF234 SÃO/BSB, SF242 SÃO/ViS; SF243 51%/SÃO; VP250 AJU/REC; VP251 REC/ÃJU; SF252 RIOIAJU - BS8/AJU; SF253 ÃJU/BSB - AJU/RtO; SF200 RIO/SLZ - BSB/SLZ; SF281 SLZ/BSS - SLZ/RIO. Alta Temporada: O1JUL a 2SJUL e 1IDEZ a IOFEV VPI52 SÃO/RIO - SF153 RIO/SÃO; SF184 SÃO/FOR1 SSriJFOR - SSNREC - REC/FOI9; SF185 FOR/REC FORJSSA - FOR/SÃO - REC/SSÃ; VPI74 SÃO/RIO SÃO/FOR RIO/FOR; SF175 FOR/RIO - FORJSÃO-RIO/SÃO. VPI94 lodos os trechos exceto RIO/SOA; SF185 todos os trechos exceto SSA/RIO; VP200 SAO/SSA; SF251 55A/SAO; VP234 POA/SÃO PONBSB - SÃO1BSB; SF235 BSB/POÃ - SÃO/FOA; VP286 RIO/BSB; SF287 858/RIO; SF200 NÃTIFOR; VP291 FOR/NÃT. SF254 SAOIMCP; BEL/MCP; SF295 MCP/BEL; MCP/SÃO; VP358 SÃO/COR; VP357 COR/SÃO; SF730 RIO/SAO; SF731 SÃO/RIO; SF732 SÃO/REC; SF733 RECISÃO; SF734 SÃO/SSÃ; SF735 SSNSAO. SF742 SÃO/REC; SF743 REC/SÃO; SF750 SÃO/RIO - RIO/SÃO; SF751 RIO/SÃO; VP772 SÃO/REC; SF173 REC/SÃO; SF774 SÃO/SSÃ; SF775 555v/SÃO; VP780 RIO/SÃO; SF781 RIO/SÃO; SF184 SÃO/SSA. SF848 SÃO/RtD - SF849 RIO/SÃO - SF902 RIO/SÃO - SF903 SÃO/RIO; de 8HZ para todos as destinos exceto 6HZ/BEL; 8l-tZIMAO; BHZJMCP e de todas as orrgens para 8HZ exceto BEL/RI-ti MÃO/BHZ; MCP/BHZ trecho RIO/MCP e MCP1RIO. TARIFA "YO"- P92 Aplica-se para todas as emissões em udos e trechos domésticos VASP. eu/eta pata sOes e trechos especifrcados nas tarifas promoclonais YS. Yr. YL. Yt-r YC e YN. Consultar a VASP para con8,mar udos e trechos válidos. PERI000 DE EMBARQUE: O ano todo. TARIFA "YC"- P93 Para vôos comvalidade na baum e alta temporada a parIu da data de emissão do bi/hele. oos udos e trechos obabro: Baixa Temporada; lIFoo a 30/Juo e 21/Jal a iS/Dez VP156 SÃO/SSA. SF157 SS5vSAO, SF250 BSB/SS& VP251 SSSJBSB. SF252 8S8/SSA, SF253 5551858, SF280 RIO1BSB, SF281 BSB/RIO, SF282 RIO/BS8. SF283 8SB/RIO Afta Temporada: 01/Jota 20/Jole 1 flOCo a l0/Fev SF158 SÃO/SSÃ. VP157 555/SÃO. SF250 BSB/SSA. 1 SF251 5551658, SF202 BSB/SSA. SF253 5551858, VP29S RIO/BSB. SF281 658/RIO, SF282 RIO/BSB, SF283 BS8IRIO. 2 - NÍVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA, CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILHETE TARIFA"YV NIoel Tarifário: ADULTO: 80% da tarifa básica VÃSP Y. 1 MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. 1 CO/O. 10% da tanta aplicada para ADULTO.

BASE TARIFÁRIA: 'YF CÓDIGO DO BII.HETE: YTF3,0/JUN e YT/IO1OEZ Baixa Temporada. 1)Reserva e Errisolto: - Tarifas válidas para emissões de bilhetes de ida ou ida e volta. 2)Stopouers; - Não permitido. TARIFA 'YS" Nivel Tarifário: ADULTO: 85% da ruela básica VASP Y. MEIA 50% da tarifa aplicada para ADULTO. 004,0: 10% da tarifa açlrcada para ADULTO. BASE TARIFARIA: S CÓDIGO DO BILHETE: YSf3O/JUN e YS/10/DEZ Baixa Temporada. 1)Reserva e Errassão: - Tarifas válidas para erisssões de falsete de ida ou ida e veta. 2) Sloposers: - Não perrrritido. TARIFA 'Fl" NioeI Tarifário: ADULTO: 70% da tanta básica VASP r". MEIA: 50% da farifa aplicada para ADULTO. COLO: 10% da lar/tu aplicada para ADULTO. BASE TARIFÁRIA: YL CÓDIGO DO BILHETE: YL120/JUL e YL/10/FEV Alta Temporada - YtJ30/JUN e YIJ10/DEZ/ Babá Temporada 1)Reserva e Errassáo: - Tanfas válidas para emissões de bilhetes de ida ou ida e volta. 2)Stopovers: - Não perrrrfidx TARIFA YH Nluel Tarifário: ADULTO: 75% da tarifa básica VÃSP r, MEIA: 50% da tarifa aphcada para ADULTO. COLO: f 0% da tarifa apicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: rH cÓDIGO DO BILHETE: YH 30/JUN e 'YH 10/DEZ Baixa Temporada YW 25/JUL e 'f'H 1OIFEV - Alta Temporada II Reserva e Em/solto: • Tarifas vá/idas para emissões de 5/Neles de ida ou ida e vofta. 2) St000rers: - Não permriido. TARIFA YO Nivel Taritário: ADULTO: 80% da tanta básma VASP Y. MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO. 1 0% da tarifa aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: YO CÓDIGO DO BILHETE: YO/01 ANO. VALIDADE DO BILHETE: Válido param ano, a contarda dala de sua emissão.

1)Reserva e Emissão: - Tarifas válidas para emissões de bIlhetes de ida oxida e volta. 2)Stopoxers: - Permitidos. 3)Restrições: - Desconto não aplicável sobro udos da Ponta Aérea. TARIFA YC NIuel Tariláéo: ADULTO: 90% da tarifa básica VASP "Y. MEIk 50% da Irei la aplIcada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. BASE TARIFÁRIA: YC CÓDIGO DO BILHETE: r'C 35/JUN e YC 10/DEZ- Baixa temporada. 'YC 20/JUL eYC 1 0/FEV - Afta temporada 1)Reserva e Emissão: - Está autorizado emissôes cem trechos crrcolares. 2)Stopovers; - Permordo TARIFA "YN" Nivel Tarifário: ADULTO: 50% da tanta básica VÃSP r. MEIA: 50% da tanfa aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tanta aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA 'N CÓDIGO DO BILHETE: YN 3OIJUN e YN 10/DEZ- Baixa Temporada. 1)Reserva e Emiss8o: - Tantas válidas pata emissões de bilhetes de ida ou ida e sotIa 2)Stopuvers: - Não permitidos 3-RESERVA E EMISSÃO O núnrero da lagares para senda ri lirratado. -Todos xv copons dever8o estar marcados e reservados VASP - A reservo dexerá ser ferIa xbnigatoéamerle na classe 1,4. - Deverá ser criada na reserva um 1IMKS"base lar/toda - yr - YS - YL - YN - 5H - Y0 - YC - Vendas de FTAS perrvodas. 4-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições gooemumentais 5- REMARCAÇAO/REEM BOLSO Sem restrições )respeõados os trechos aplicáveis). O reerrrOolso poderá ser utilizado para aquisiçãx de novos brlbetes. Não serão aplicadas multas na remarcação de bilhetes. 6- RESTRIÇÕES - Não evdussáxel. - Não é perxr/tida a combinação vem outras tarifas. - Desconto não aplicável sobro excesso de bagagem 7- REI'IlNERAÇÃO Pervvteta. desde qxe para destioo e vôo presianrente actonuado (som. P86). 8- REEMBOLSO Perméidu observavdx-se as regras srgeotes.

CIDADEDE ORIGEM

COD.0000J ESTADO CÓDIGO DA CIDADE

TARIFA ADULTO EM SE AIS IDA IOA1VOLTA

CIDADES 4

DEI

MODELO DO TARIFÁRIO

60 500 E

390.04

500000160

PC 650 O

404.03

BOOREIRES

PC 500 E

240.55

Rot

PAN ROTAS

580000IMA

753 .20

608.05

401 .30

u' lnts 528.600.650

SELEM

OS 650 E

460.43

SELEM

40 600 O

353.69

420.00

BELEM

OS 500 O

460.45

BELEM

Til 650 E

455.00

SELEM

70 SEM F

552.00

SELEM

10 550

SELEM

TR 500

40000

SELEM

SE 650 E

060.43

SELEM

VP 650 '1

383.60

SELEM

VP 540 O

400.15

767 .38

420.40

412.00

1.104.00

350,08

763.00

920.00

420.80

707 .38

OlE

P0 603 O

205.00

- CME

64 560 O

331.06

BIC - COE

TIl 007 F

340.00

6112

OoEa5 EM

920 .00 590 .00

703 .92 506,00

iI4tOS 505

CIDADE DE 5601150 CLASSE

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional 'DE/PARA'. As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código ATA de trés letras e o código do Estado. OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando. partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.

DECODIFICA ÇÃ O AB - ABAETÊ HL - HELISUL IM - ITAPEMIRIM JH - NORDESTE JJ - BRASIL CENTRAL/MERIDIONAL KK - TAM PE - PENTA P8 - PANTANAL Q9 - INTERBRASIL STAR RB - POOL Q9/P8/T0/'Y8 RG - VARIG SL - RIO-SUL TO -TOTAL TR - TRANSBRASIL TS - TAF TV - TAVAJ T2 - TABA VP - VASP Y8 - PASSAREDO

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

PAN ROTAS

(ii; FORTALEZA (FOR) CC

Ex: 1 DC DUELO lii ELO 1

632.00

4264.00

E 00 IGU000 00 5/0 0

505.22

1.010,44

526.68

1053,36

DC I050CU 90 530 O Rotooeqv,I.'te

515,575,600,605,650

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se ás Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃ O B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea E - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica

TARIFA ADULTO IDA e IDAJVOL TA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário.

JaneIrO/87 . GUIa PanrotaS . B-45

Doméstico

TARIFÁRIO PANROTAS

6 65.14 PTO.S000RO AR A 332.57600 F ORTALEZA RG 650 r DE APUCARANA (APU) PR 554.30 PORTO VELHA 80 520 A 277.15 FORTALÍZA P6 655 7 660.00 Dotas equivalentes :652 330.00 TARIFAADULTO FORTALEZA TR 500 F CIDADES < PORTO 00100 80 650 A EM REAIS ------------Rotas equia1ntes 520.600.650 255.00 IDA IOANOLTA CONCOR0IA EL 100 O 275.00 050,00 PORTO VELHO VP 520 O 51000 F0I7TALZÂ TE 500 O o : o 173.08 IJRA0 86.54 EL 100 8 c. POUSO ALEGO Rt 600 5 Rotas equivalentes 520.600.650 266.60 EL 100 O CHSOECO 277.15 554,30 POUSO ALEGO RI 605 O 533,20 FORTALEZA 50 650 O DE ALTAFLORESTA(AFL) MT 258.07 HL 100 O cicru 594.83 1.109.65 POUSO ALEGO RO 500 O 51614 E DO IGU0CV RG 650 F 159.86 CVRIT - SF6 RL 1006 991,30 RECIFE 495.69 80 000 F 319.72 F 50 16050066 5007 FLORIANOPOL III 100 6 291.77 583.54 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 600.650 396,43 ALTARIIRA 077 6 217.86 792.86 • BELTRAO 111 1006 594.00 1.188,00 R0CIFE RO 500 O 435.72 P50 IGUACU TR 500 F 413,54 ALTAIIIBA T2 730 E 178.65 357.30 827.08 GU50APOAVA IIL 100 6 Rotas equivalentes 505.600.650 Rotas equinalentes 650 AR1PUUNA T2 730 B 471,94 247,62 495,24 943.88 JOACABA IIL 100 6 I600CU TR 500 0 495.00 990.00 RECIFE IR SUO F 077 0 486,07 RELER 45.65 91.32 EL 100 8 972.14 MARISCO Rotas equivalentes :505,600,650 Rotas equivalentes :650 BOLEM 72 730 8 500.89 217.55 1.001.78 PATO BRANCO IIL 100 6 495,69 991.38 RECIFE 435.10 F DO IGLIACU AP 500 7 TR 500 O CUIAUA 077 6 273,27 300.71 601,42 546,54 PTO. ALEGRE IIL 100 8 Rotas equivalentes 600.650 Rotas equivalentes :650 285.06 CUIAUA 72 730 8 215.77 570.12 SAS - CGH HL 100 6 34A,03 692.00 RECIFE 431.54 6018810 86 500 O AR 650 O IIAIIUBA ' 077 8 269.39 430,62 530,78 TELEMACO OU EL 1008 215,31 Botas equivalentes 651 RIR. PRETO Q9 600 F 562,06 ITA1TOBA T2 730 8 281.03 414.00 828,00 tOIi1A TR 500 F Rotas equivalentes :650 --------406,94 973,88 LONDRINA 077 8 345,00 6018814 TR 500 O 690.00 RIU. PRETO Q9 SOU E 1.129,40 DE: ARACAJU (AJU) SE REI. DOURADO 077 E 564,70 346,03 IUIRAIA AP 500 O 692.06 RIO. P0000 Q9 600 9 077 B 326.78 653,56 SANTAREN 340.15 690.30 008.AALADA RI 600 O Rotos equivalentes :650 SAJITAREM 12 730 8 340,89 681.78 --- ---- - --- --- --60660601 RI 650 O 243.73 487.46 RIO. PRETO Q9 SUO O 077 B 145,05 514100 180,01 290,10 A0661AINA RI 500 O 450,19 900,38 ILHEUS RI 650 O 360,02 RIU. PRETO Rt 600 1 51600 T2 730 B 151.31 360.02 VP 650 O 180,01 917.16 uNtOS 302,62 ARAGUAINA RG 650 9 458,58 Rotos equivalentes :650 433,48 546,35 IIR'ERATRIZ Rt 650 O -------------------------------------B.RUREIN.US RI 500 9 273,15 666,96 818. PERTO RI 500 O 474,91 I60ERATRIL RI 500 O Rotos equivalentes 520,650 949.82 RIO RRANCO OS 520 O DE ALTAMIRA (ATM) PA 330,96 RI 600 O 522,59 1.045,18 IPAT1NGA SELEM RG 650 E 661.92 RIO DRONCO NG 650 A 176,66 870,98 3060 POSSUA RI 650 O 435,69 353.32 RIO - 616 RG 650 E SELEM RG 650 9 1.045,22 .1060 PESSOA VP 650 O 176,66 RG 500 O 522,61 353.32 RIO - 016 RI 600 5 BtLEM 489,20 BOLEM 1.044.00 AI4APA P0 240 8 244.60 Q9 500 P 522,00 1.044,00 JOINVILLE Rotas equivalentes :650 TU 650 E 522,00 AU.60LJAIIIA P0 240 8 250.61 501,22 SELEM Rstas equivalentes :650 1.240,00 80 500 E TR 500 E 624,00 RIO - GIG 436.00 1.333,06 SELEM 870,00 JOINOILLE Q9 500 O ARIPUANA T2 730 8 666,93 435,00 870,00 RIO - 610 TR 550 E TR 650 O Rotas equivalentes 650 BACABAL P0 240 8 294,99 589,98 BELER RIO - 110 TM 500 E 520,00 1.040,00 TE 500 O 439,14 597,14 BELER 870,90 JO1N6ILL0 Rt 500 O 70 240 8 290,57 BOLSAS 878.28 RIO - 016 TR 600 O 435,49 VP 650 O Rotas equivalentes :605,650 018,12 RELER RELER P0 240 8 209,06 RIO - 110 TR 500 O VP 500 O 522,61 1.045,22 251,78 669,66 JOAZ. DO 6. MI 605 O 077 8 BOLEM 225,09 503.56 RIO - 016 AR 600 O 450,IA 800 - CNF 334,83 EU 600 O 346.27 JUIZ DE FORRO 6000 234.80 469,60 SELEM T2 730 O 692,54 RIO - 616 VP 505 O Botas equivalentes :651 RI 600 O 466.51 BOA VISTA P0 240 O 365.66 933.02 RIO 6000100 00 600 1 399,47 798,94 LAGES 731,32 ROL - CNF RI 500 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :256 Rotos equivalentev :650 8HZ - CNF TR 600 E 396.00 792,00 LAtES RG 500 O 506.52 BREVES 70 240 8 151.26 302.52 1.013,04 RIO GRANDE 80 500 O Rotas equivalentes :605 540.32 1.080,64 SALVADOR 948,00 LIVRA60NTO RGR000 C80ACORAI P0 240 8 276.17 80 500 E 474,00 552,34 6HZ - CNF 70500 F Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes -505 576.93 1.153,86 SAL9000H 660,00 LIVRAIfRTO 60 500 O CORA.JAS T2 737 8 376.69 RG 500 O 751,38 8HZ - CIIF TU 600 O 330,00 10110111410 Q9 600 F 506,00 1.012,00 CAIOOA 077 O 1.022.52 511.26 Rooas equivalentes :650 Rotas equivalentes 605 Rotas equivalentes 650 CAIARA TO 730 8 5S3,3t SALAADAR TU 500 E I.t6A,62 BAZ - CNF TU 500 O 395,00 798,00 L0NDAINA Q9 500 E 534,00 IRN'ERATRIZ P0 256 8 243,49 486.98 Rotas equivolentes :650 Rotas equivalentes 505 422.00 LONDRINO Q9 600 O ITACOATIAPA PE 200 8 268.17 844,00 SALVADOR IR 500 O 334.83 669,66 536.34 8HZ - CNF VP 600 E Rotas equivalentes :660 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 256 8HZ - CNF VP 5059 399,47 Q9 5000 445,00 798,94 LONDRINA ITAITU6A PC 240 8 490,00 SALVADOR OP 650 O 201.50 403,00 BRASILIA RG SUO 9 319.81 048,10 639,62 LONDRINA RG 600 O 077 8 896,20 SANTA MARIA RI 600 0 ITAITURA 249.37 498.74 BRASILIA 370.00 756.00 19 500 F Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :658 ITAITURA 260.14 72 730 8 520.28 BRASILIA TR 500 1 315,00 630,00 LONDRINA RG 500 O 489.03 979,06 SANTA MARIA RI 500 O 270.1! JACAREACANS PE 240 8 540.22 BRASILIA 67 SUO A 319,81 OP 500 5 448,10 639,62 LONDRINA 896,20 SOIRTAUEN RO 650 O 618,43 3008.4 12 730 8 1.236.06 BRASILIA AR 600 O 440.30 000.60 Rotas equivalentes :600.650 500. ANGOLA RI 600 O JUIII.A T2 730 8 648,92 377,90 MACUSA L297,84 CAIÇI1IA CRIO 80 605 O 188,95 572,06 1.144,12 RG 650 O Rotas equivalentes :650 LONDRINA ** 077 8 667,35 480,00 960,00 MACEIO 1.330,10 CAE4'INAS Q9 600 F 121,45 RG 500 E 242,90 STO. ANGELO RI 500 O 374.70 RACAPA P0 240 8 187.39 Motas equivalentes :650 Rotas equivalentes :654 S.J.R.PROTO Q9 600 P MANAUS PC 240 O 302.45 604.90 COANvINAS 09 500 E 504,00 1.008.08 MACRIO NO 500 O 101,21 202,42 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :256 CUJÇINAS QO 600 O 400.00 800.08 Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETO Q9 500 7 MOOABA PE 240 8 195.88 391.76 Rotas equivalentes :050 MACRIO TR 500 120,00 240.00 S.J.R.PRETO Q9 600 O MIE. ALEGRE P0 240 143,51 287.02 CUWINUS Q9 500 O 420,00 840,00 Rotas equivalentes :650 Uotas equivalentes :650 NT. DOORAI)O P0 240 149,57 299.14 CAWINAS 00 600 O 404,49 800,98 MACRIO IR 500 A 100,00 200,00 S.J.8.PRETO Q9 500 A Rotas equivalentes 256 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 202 42 S.J.R.PR000 RI 600 O ME. DOURADO 077 341,70 448.01 603,40 CA60INAS 86 500 R 696,02 MACRIO VP 650 A 101.21 Notas equivalentes 650 ERJNDICO COE PE 240 257.82 515,64 CAlÇO GRD. RG 620 9 500,50 1.000,00 MANAUS 80 650 F 691,11 1.382:22 1.122.02 S.J.R.PRETO RG 500 O ORIDOS P0 240 189.32 378.64 Rotas equivalentes :650 MANAUS ES 520 N 561,01 S.J. CAi'IPOS 80 600 O OIAPOQIJE Pt 240 209,63 579.26 CAlÇO GRO. AP 520 O 500.50 1.001.00 MANAUS 1 .101,06 MI 650 8 576,93 RG 650 P P0811111115 P0 240 217,86 436.72 Botas equivalentes :650 MANAUS 672.00 1.344.00 580 LUIS IR 520 E RI 650 O Rolas equivalente :256 CAIÇOS Nt 650 1 316,66 633,32 MANAUS 1.380.00 SOU LOIS IR 505 E 696,00 SAD LUIS 80 500 O RUROPOLIS P0 240 327.98 CAlÇAS 163,99 RI 500 O 505,80 1.011.68 Rotas equivalentes 650 IR 650 F SALINOPOLIS P0 240 215,41 1.120.00 SAO LUIS 510.82 CARÃJAS RI 500 O 463,27 926,54 MANAUS 06 520 1 560,00 IR 650 O SUJITAREN PE 040 164,41 575.00 320,82 CASCAVEL 406.07 972,14 MANAUS TU 505 O 1.150.00 SAO LUIS Rt 600 O VP 650 SOU LOIS SARITAREN 077 172.70 345.40 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 610 —J MI 650 E SAJI1000N T2 730 180,16 AP 520 0 1.122.02 SUO - ORO 161 .01 360,32 CASCAVEL RO 500 O 525.09 1.060.18 MaNAUS 1.151,86 SUO - ORA 86 600 O SAO LUIS P0240 312,25 AR 6509 575.93 967.70 (611605 624,50 CAVIAS 085866000 483,85 Rotas equivalentes :650 SINOP u* 077 444,91 942,70 009,62 NAOAUA NO 500 O 471.37 Rotas equivolentes :650 cl) 965.50 SAI - 680 86 500 SINOR 72 730 464,10 80 650 O 482,75 920,20 CAOIAS DO 5 86 504 O 522,96 1.045,92 NABABO IR 650 F l.V36.00 SUO - 000 TERESINA 349.26 Q9 600 P 518,00 698,52 CHUJvECO P0 240 QA 600 F 576,00 1.152,00 M#J1INIA SOU - ORA OH 500 DE Ratas equivalentes 650 TRII€0T05 P0 240 447,66 223.03 Botas equivalentes :650 00 550 1.104.00 560 URU QO 500 P 552.00 Rotas equivalentes 256 COAA000 480,00 Q9 600 O 960.00 MARINGA 06400 OVO - ORO TU 500 118011108 Q9 600 O 432.00 93 Rotas equivalentes :650 560 - GRO AP 600 Rotas equivalentes :650 148 CROPECO RI 600 O 482,65 965.30 Rotas equivalentes :658 460,00 920,00 08IN50 QO 500 O DE: AMAPA (AMP) AI' Rotas equivalentes :650 926.08 560 - GOA AR 500 O 00 640 O 463,04 CUOPECD RG 500 O 514,80 1.029,60 MABINGA T080TINGA RG 650 O Rotas equivalentes :650 CRICIUMA RG 600 O 473,58 947,16 TOFE (61 650 E 14981850 RI 500 0 495.95 991.90 1 ARAGUAINA P0 240 8 705,10 352,55 Motas equivalentes :650 RI 501 O —a MI 650 F 253,25 506,50 TERESI1Vv 8ACABAL 70 240 8 323.15 646,30 CRICIUMA RG 500 V 506,05 1.012,10 NATAL Rotas equivalentes :650 w 211,04 422.08 MI 650 O BALSAS P0 240 8 377,05 754,10 CRUZEIRO SI OU 650 O 037,30 1.614,60 NATAL 6OERESINA AR 650 O IR 500 F 252.00 004.00 ROLEM P0 240 8 209.06 418.12 COlARA 0) 439,53 RI 520 A 879,06 NATAL TOLEDO NU 600 A Rotas equivalentes :500,650 Ui RUA VISTA P0 240 6 359,44 718,08 Rotas equivalentes :521 RG 500 8 420,00 001000 06 SOU O 210,00 Rotas equivalentes :256 CUIABA 86 650 0 558.71 1.117.42 NATAL TROMBETAS DE R8 650 O Motas equivalentes :520,650 BREVES P0 240 8 194,47 388,94 CUIABA 1.046.00 TU 520 E 522,00 o R6 500 O MATAI VP 650 1 211,04 422,08 OBE000A CAUACARAI P0 240 8 359,64 URERLAN8IA 719,28 CUIAUA z OH 650 F 666,00 1.006.00 RU 500 1 1.332,00 NAVEGANTES 99 500 E 528.00 Rotas equivalentes :256 CAIAVA 435,00 'li TR 520 9 070.00 URUIUA1A6O 80 600 O Rotas equivalentes :650 IIÇEMATRIZ P0 240 6 316,68 633.36 CIlADA IR 650 O 555,06 Rotas equivalentes 650 1.110,00 NAVEGANTES Q9 500 E 440.00 88000 ITAC000IAR.0 PE 240 8 336,45 072.90 COlARA 439,53 AR 520 O 079.06 000GUAIAIIA 80 500 O Rotas equivalentes :650 Motas equivalentes 256 COlARA AP 650 O 558,71 80 650 O 1.117.42 NAVEGANTES 80 500 O 445,84 891,68 VITORIA ITOITUBA PE 240 8 309.15 618.30 CURITIBA (60 500 O 438,51 877.02 Botas equivalentes :651 Rotas equivalentes :605,650 JAC000ACA0IG P0 240 O 379.50 759.16 Rotas equivalentes :600.650 TR 650 F 994.72 VITORIA PASSO FUNDO NO 600 O 497.36 MACAPA 70 240 8 132.38 264,76 CURITIBA OM 500 E 522.00 1.044.00 VITORIA TU 654 A Rotas equivalentes :650 MANAUS P0 240 8 369.45 738.93 Botas equivalentes :505.600.650 OP 650 O PASSO FUNDO RI 500 O 1.057,78 AlTANIA 528,89 Rotas equivalentes 256 CARITIBA 105000 435.00 471.06 V.CVNQVISTA AO 650 i 070,00 P. AFONSO RI 600 O 235,53 MORARA P0 240 8 303,94 647,88 Rotas equivalentes :505.600,65V POLATAS MG 600 O 518,70 1.037.40 1(05. ALEGRE P0 240 8 238.52 477.04 CUNITIRA RP 500 O 438.51 877.02 Rotas equivalentes :650 NT. DOURADO P0 240 8 183.06 366,12 Rotas equivalentes :600,650 1.112.46 DE: ARACATUBA(ARU)SP PELOTAS RU SOU O 556.23 (IS Rotos equivalentes :256 DIVINOPOI.IS RG 600 R 326.35 652.70 PETROLINA 4 RG 6050 307,14 614.28 IRJNOICO COR P0 200 8 376,41 752,02 DIVIIIOPBLIS 80 605 A 446,83 o 893,66 POU. GROSSA RG 600 O 483,00 886,16 081001 P0 240 8 264.28 520,56 Rotas equivalentes :650 8.00 IUBCAS lI 405 O Rotas equivalentes :650 OIAPOQUE 70 24U 6 136,72 273,44 DIOINOPALIS 80 500 O 487,91 Hotas equivalentes 410 975,82 PTA. GROSSA RI SUO O 484.34 968,68 P081118183 PE 240 6 301,60 603,60 E. NUROHAA RG 600 R 270,13 540.26 PIO. ALEGUE RI 650 7 612,64 RI 415 8 1.220.28 BAURU 48, Rotas equivalentes :256 PLORIANOPOL RI 500 1 463.83 927,66 PTU. ALEGRE Bt 500 E II 405 O 510,54 1.021.00 BOLEM RAROPOIIS P0 240 8 296,06 192.12 Rotas eqoivalenoes :600.650 Rotas equivalevtvs :600,650 BOA - PLO IR 405 O SALINOPOLIS PC 240 8 432.44 FLORIANOPOL TR 500 E 210,22 552,00 1.104.00 PTO. ALEGRE TU 500 F Rotas equivalentes :407 612,00 1. 224 .00 SORITONEN P0 240 8 257.29 514.59 Rotas equivalentes :600.650 Uotas equivalentes :505,600.650 BLIMENAU II 405 R SAO LUIS PC 240 8 314.70 629.40 FLORIANOPOL 08 5000 460,00 920,0V PTO. ALEGRE 08 500 A 510,00 1.020.10 Rotas equivalentes :407 TERESINA PC 240 8 377.68 Rotas equivalentes :505,600,650 ERASILIA II 412 6 755.36 Rotas equivalentes :600,650 TRO60ETAS 70 240 8 551,26 FLOIRIAIIOPOL 00 500 O 275.63 463.63 927.66 PIO. ALEGRE AR 540 1 510,54 1.021.00 ERASILIA 04 405 O Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes :600,600 Rotas equivalentes :414 B-46- t3uia Panrolas - Jaooiro/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101/97.

212.48 567.65

424.96 1.135.30

660,67 567,65 363.45 412,48 455,47 165,19

1.321.34 1.135.30 726.90 824,96 910.94 370.38

150,33

300,66

180,00

360.00

150.00

300.00

156.33 514.00

308,65 1.020.00

533.00 420,00

1.066.00 856.08

444,00 430.06

088.00 850.12

472.04 944,08 594,73 1.189.46 1.454.60 727.34 040,06 400,03 700,06 350.03 400.91 420,00 528.00 350.00 440.00 350.03 440,90 521.36

881,82 840,00 1.056,00 700,04 084.00 700,06 881,80 1.042.72

558.76 147.24

1.117,56 294,40

122,71

245.42

144,00

288,00

120,00

200.00

122,71 521,72

245.42 1.043.44

559.12 515,23 506,70

1.114.24 1.030.46 1.013.40

537,90 535,00

1.075.80 1.070.00

550,00

446,00

1.100.00 892.00

450.00 440,22

916.00 896.44

481,82

963.64 770.52 097.32 747,78 1.148.52 888.00 700,00 747.79 948,34 793,24

385,26 448,66 373,89 574,26 444,00 370.00 373,89 474,17 395.14 939.31 474.00 522.00 395.00 435.00 395.14

878,62 948,00 1.044,00

439.31 719,97 626.81 309,47

878,62 1.429.94 1.257.62 690.94

349.47 486.41 518.35 540.67 401.77

972,02 1.036.70 0.001.34 003,54

790,00 070,00 796,20

698.94

389.41

778,82

560,22

1.120,44

596,04

1.192,08 576,52

288,26 342,00 285,00 288,26 201,09

684.00 070,00 576.52 403.18

490,05

903.10

143,54

287,08

524,38 306,44

1.248.76 612.88

296.40

592,80

690,15

1.300,30

295.50

591,00

FLORIANOPOL RG 475 Y TARIFA ADULTO FL0R1AI0P0L RI 650 9 FLORI000POL ' 081 0 EMRE.AI0 IDA IONVOLTA FORTALEZA 0 RG 650 5 ci Q o RO 500 9 ORTALEZA FORTALEZA • 081 6 DE: ARACATLJBA(ARU)SP 106AC6 RI 475 O F F DO I060CU RI 650 O CONTINUAÇÃO E DO IG6ACU '• 081 8 RI 200 1 1.006,10 01AR1A 503,65 cAcOAI_ II 405 1 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :450 08 037 R 530.60 GOIAIIIA 269,30 CAIPIRAS j 400 B GOV.VALADA 86 475 9 Rotas equioalentes :405.407 RI 475 O 558,82 118605 279,41 CAMPO GRD. II 408 4 Rotas euoa1entes :500 Rotas equivalentes :450 RI 650 O 1.620,64 ILHECVS 810.32 C888.JAS II 405 R 695,91 IRERATRIZ P6 240 8 347,95 CIAS 00 S •R 400 O 627,67 1.255.34 1?ERATR1Z RG 475 O I 465 B CONFRESA 001 8 885.86 IMPERATRIZ 342.93 • 410 O CORURVA RI 475 O 717,08 IPATIRGA 358,54 I 405 O CUIASA ITACOATIAR9 P6 240 8 Rotas eqaivalentes :410,425 Rotas equlvaTentes :256 J VOO B 661,40 330,78 CURITIBA PC 240 R 859.08 ITA100BA 405 O 419,54 00664000 64R,20 JACAREACAJIG PE 240 R 324,18 FLORIAB080R. U 405 8 JOAO PESSOA 86 500 T Rotas equlaalentes :407 80 875 O 1.072.34 JO1HOILLE 536.17 RI 400 O FORTALEZA 86 650 O JOIBOILLE Botas eqaivalentes :411 081 8 673,70 JOIBVILLE 306.85 H 407 8 FRANCA 711.76 JUAZ. 00 II. 80 650 O 355,88 I 408 O 0018810 1.183,80 JUIZ DE FOR RI 475 O 591.90 .i 405 8 GURUPI RI 475 O 509,44 1.018,48 LAIES • 405 1 .31-FURARA " t81 LAGOS Rotas eqaivalente :410 727.91 LIVR.RI4ENTO RG 475 361,45 R# 436 1 JOIPfOILLE 081 327,38 LIVRMRENTO t 403 R 163,69 LONDRINA RA 475 487,41 LOBORIHA 243,70 R 408 5 LONDRINA LOHORIHA RG 650 Rotas eqaloatentas 410 081 795,43 1.590,86 LOHDRI88 t 405 8 HARABA PC 240 555,39 90CAPA 277,69 IR 405 O MARILIA RG 475 452.96 905,92 405 5 HINACU RG 650 1.253,42 MACERO 626,71 MTS. CL80RS IR 412 R RG 500 878,57 90CU0 439,28 R4TS. CLMOS I 414 4 240 7,06 413,53 HIQUELANO1A i 405 O Botas equivaTentes :256 986,50 493.25 •# 405 9 PETROLINA R8 475 KAHÂRS Rotas equivaTentes :412 380 432.38 864,77 PONTA PORA II 405 O Pt 240 756,82 RARÂBA 378,41 PTO. ALEGRE RI 407 R RG 475 957,23 KARA8A 478.62 PT NACIONAL #B 405 R RI 475 9 1.098,85 MARINGA 549.42 PARTO VELHO RI 405 9 RRARIBGA 081 Rotas eqaivalentes :410,425 ALEGRE Pt 240 B 241,90 128,95 P. PRUDENTE Si 400 B p 240 Rotas equivalentes :403,407 Rotas eqalvaTentes :256 1.097.93 II 400 O 548,96 RECIFE JNDICO COE Pt 240 Rotas equivaTentes :405 NATAL RG 650 491.52 NATAL 245.76 RIR. PRETO #I 400 O RI 500 O Rotas eqaivalentes :405,411 RI 475 325,22 RIO - IDO fl 407 R 650,44 NAVEGANTES RI 650 1 358.55 ROH90NOPOLI II 405 T 081 717,09 NAVEGANTES Rotas equivalentes :410 OBloos PC 240 1.301,36 OIAPOQUE 650,68 II 414 R SAC0000R PC 240 803.01 PALMAS 401,51 RI 405 T SALVADOR 98 03? Rotas eqatoalontes :412 PARINTINS PC 240 607,28 1.214,56 S.TEREZIHFUA B 405 8 Rotas eqaloalentas :256 1.234,84 617,42 S.FELIO A. II 405 8 PARNAIDA OR1 359.07 S.J.R.PRETO fl 405 O 718,14 PASSO FUNDO DO 875 O Rotas equivalentes :425 081 B PASSO FUNDO 245.74 5.3. CRflOS I 405 9 491,47 '. AFINOU RI 500 V Ratas equivalentes :412.418 RI 650 9 p, 800850 243,69 180 - COR 400 8 814759 487,38 PCLRTAS Rotas equivalentes :403,405 001 8 PELOTAS 778.51 8! 405 8 TIJCURUI RI 650 O 1.557.02 PETROLINA 362,54 8! 400 8 ADORADA 725.08 PTA. GROSSA RG 475 9 Rotas eqaivalentes :405 081 8 PTA. GROSSA 366,37 UBCRLMIOIA 1! 408 O 772.74 PTO. ALEGRE RG 475 9 316.34 B! 400 8 VARGINHA 632.68 PTO. ALEGRE RG 650 A 617,98 !# 405 R VILA RICA OBt 8 1.235,96 PTO. ALEGRE 477,58 li 485 n OILHCNA 955,16 PORTO VELHO RI 200 '1 Rotas equivalentes :410,425 Rotas equivalentes :384 398,22 II 418 8 0100016 796.44 POUSO ALEIR RG 475 O 86 650 T RECIFE 80580 T RECIFE - - -RIR. PRETO DO 475 T DE: ARAGUAINA(AUX)TO ''--' 081 O RIR. PRCTO RIR. PRETO 98 037 8 223.38 PC 240 8 446,76 RIO BRROICO RG ORA 1 BRCABAL 1.387.42 693.71 '' 081 B Rotas equivalentes :380 BAtE 142.34 PC 240 8 RI 475 O BALSAS 284,68 RIO - GIG 349,33 RG 475 O 698,66 RIO - G1G RG 650 O BARREIRAS 081 8 Rotas equivalentes :500 RIO - SDU 260.22 PC 240 O 020.44 RIO GRAIRDE RI 475 A RELER 215,05 RI 475 O ' 081 430,10 RIO GRAIIDE BELEM 705.55 PE 240 RI 380 O 1.571.10 RURIPOLIS BELEM 473.96 947.92 SALINOPRLIS PC 240 081 O 0HZ - PLO 355,43 RI 500 862 - CNF 81 475 9 710.06 SALVADOR 474.57 RI 650 BOA VISTA PC 240 O 949.14 SALVADOR Rotas equivalentes :256 SANTO MARIA RI 475 678,51 1.357,02 SANTA MARIA ,u 081 ORA VISTA RI 300 O 262.75 RI 200 O 625.50 588008CM PC 240 BRASILIA SANTARCM RI 47A Rotas equivalentes :390.475 80 384 346.12 692.24 588060CM 081 8 BRASILIA 517,70 STO. ANGELO RI 475 258.05 PC 248 B BRCVCS 506,60 081 1.013.20 $00. ANGELO CAIQINA ORO RI 500 1 399.06 798,10 S.J.R.PRETO RI 470 6 RI 475 O C/DPINAS 1.055,78 S.J.R.PRETO uu 527,09 081 8 CARPIMOS 466,51 933,02 5.J. CNQOS 08 037 CORPO GRD. BG 200 O CIDADES

CPJPO 100. 80 650 o PC 240 8 000ACARAI Rotas equivalentes :256 40 475 O CASCAVEL 081 8 CASCAVEL CA.OIAS DO 5 NO 475 O CA3IAS 10 5 ** 001 O RG 475 O CHAPECO '' 081 O CH.APCCO RG 475 O CRICIUI4A *' 001 O CRICIOMA CRUZEIRO IA 80 380 O RI 200 A COIAAA Rotas equivalentes :384 RI 650 0 CUIAOA DI 475 A CURITIBA RI 6SO A CARITIOA 001 O CURITIDA CORIT - 070 iR 037 O DIVINOPOLIS 014751 F. NORONHA RI 500 1

1.596.76 SAO LUIS PC 240 933,12 SUO 1011 RI 650 A RI 500 SAO LUIS .0 001 401.26 962,52 SUO LOIS ** 081 642,49 1.284.00 SAO - CGH RI 475 R 406,41 972,80 SAO - ORO 643,24 1.286.48 580 - URU RI 650 18 037 955.52 500 - ORO 477.76 RG 382 631,35 1.262.70 TABATINGA 937.22 TCFE BG 300 468,61 PC 240 1.238.66 TERESINA 619.33 00 650 1.246,86 TERESINA 623.43 RG 475 796.70 TOLCDO 398,35 001 TOLEDO 1.774.54 TRCMEETAS PC 240 887,27 Rotus equivalentes :256 066.04 433,27 80 475 O 1.420,24 ADORARA 710,12 001 R 1.146.30 AOCROBA 573,IS 1.030.26 OUERLANOIA RG 475 O 519,13 737,94 UUERLANDIA '' 001 R 368,97 1.115,10 UR000AIANA DO 475 O 557,59 798,38 466,56

094 8 1.463,22 KTS. CLAROS 731.61 081 B 899.30 URUGUAINA 449.65 Rotas equival entes :095 808,98 404,49 RG 475 0 1 .470,95 OITOS [A 735,48 ' 004 B 1.159,52 1ATAL 579,76 RG 650 O 1.205,14 SuORES 602.57 Rota5 equivalentes :094,095 1.076.16 538.08 644,46 VITORIA " 081 8 322,23 '' 001 O NATAL 1.117,42 550,71 855.3---.-----------------------Rotas equivalentes :097 427.67 RAVE6ANTES ' AVO 8 490,88 981,76 DE: ARIPUANA (AIR)MT :T*........ PARNAIBA ' 081 8 1.576,10 • • 788.05 - - -P. AFONSO " 081 8 651,65 1.303,30 - -Rotas equivalentes :684,095 1.406.26 743.13 T2 730 R 097.31 594,62 BELEM 647,36 P. AFONSO " 094 O 323,68 T2 730 B COlARA 081 B 1.173.62 PETROLINA 584.81 T2 730 8 344.99 689,98 ITAITUDA 357,78 PETROLINA 084 8 170.89 778.38 JUA8A T2 730 S 389.19 235,56 PETROLINA " 094 8 117,78 801,86 JuiltA T2 730 8 400,93 1.241.12 PTO. ALEGRE RG 300 O 620.56 22 730 8 008TAREM 844,22 PTO. ALEGRE ' 081 8 422,11 T2 730 O 513,25 1.026,50 SINOP PTO.SEIURO 084 8 255.04 127.52 208,4----PTO.SEIURO 078 B 104,22 PORTO VELHO RI 355 O 274,60 DE: BACABAL(BAK) MA 137,30 Rotas equivalentes 380 746.52 373.26 - PORTO VELHO RI 375 O 373.38 746.76 ---084 8 372.92 RECIFE 186.46 PE 240 R BALSAS Rotas equivalentes :094 437.46 629,24 BELEM 218,73 314,62 Pt 240 B 081 R 983.84 RICIFt 491.88 347.30 694.60 BOA VISTA PC 240 R Rotas equloalontes :097 1.014,86 Rotas equivalentes :256 507.43 528,56 RIB. PRETO " 009 R 441,92 883.84 BREVES PE 240 8 288,28 983,88 RIO BRAJICO RI 355 O 491.82 716.85 1.433,70 COOAC80AI PE 240 8 Rotas equioalentes :37,380 1 . 162.20 581, lO Rotas eqaioaTentes :256 RI 350 T 335,32 RIO - 611 469,18 167,66 938,36 IRB'ERATRIZ PE 240 B 078 8 848.44 RIO - SOU 424,22 387,44 774,88 ITACOATIARÃ PE 246 B Rotas equivalentes :090,097 923,10 461,55 Botas eqaloalentes :256 753,48 SALVADOR ' 094 8 376.74 1.261.02 ITAITUDA PC 240 B 608.51 831,76 SALVADOR * 084 B 415,88 535.83 1.071,66 JACO8EACABG PE 240 6 597,84 SALVADOR 078 B PE 240 B 298.92 711.33 1.422.66 9000PA Rotas eqaloatentes :081 461,28 922.56 901,56 14MAIO 450.7R P6 24V 6 SAHTARUH 80 340 O 730.15 1.460.30 Rotas eqalvalentes :256 Rotas eqaloalentes :350 218.46 836,92 1.191,84 480884 PC 240 B 595.92 80 380 O 688,68 SARTAREM 344,34 303.51 607,02 (TE. ALEGRE PE 240 6 638,14 SANTAREM RI 355 O 309,07 540.34 87. DOURADO PE 240 R 270,17 Rotas eqaivalentes :375 434.48 868.96 Rotas eqaivalentes :256 802,12 S.J.R.PRETO " 089 R 401.06 473,76 947,52 MIJNOICO COO PC 240 O 740,02 SAO LUIS " 081 B 370,01 411.14 822,28 ORI80S PC 240 O " 090 B 575.20 SÃO - COR PE 240 R 287,60 0IAPO0E Rotas equivalentes :097 394.54 789.08 411,17 PC 240 B 822,34 P88IHTINS '' 078 8 SAO - CIO 598,64 1.197.28 Rotas aqaivalentes :256 RI 340 O 703.10 SÃO - URO 351.75 134,14 PC 240 B 268,28 RUROPOLIS 432.30 TABATINGA RI 340 a 216.15 219,26 SALINOPOLIS PC 240 B 109,63 Rotos eqoivalentes :350 353,33 706,66 915,98 S88TAREM PC 240 8 457,99 053.08 TARATINGA RI 380 O 126,54 1.210.76 560 LUIS PC 240 8 605,38 RI 340 O 144,09 288.18 TCFE PC 240 8 303,86 607,72 TERESINA Rotas equivalentes :350 779.80 389,50 PC 260 8 298,61 597,22 TRONET8S TEPE RI 380 9 Rotas eqolvalentes :256 T. DE FREIO ' 094 R 649,76 324,88 774,4----::.: TRc*ETAS RI 340 R 387.22 Rotas equivaTantes :350 1.037,40 DO: BAGE (BGX) RS . -- .::: - : 518,70 - R8ERABA 80 380 O 881,42 - - 440,71 097 B 722,17 1.444.34 --------------UBERABA 1.213,30 UDERLANDIA RG 340 0 606,65 584,20 1.168.40 BARREIRAS " 08! 8 Rotas equivalentes :380 976,46 1.952,92 328.58 657,16 RELER RI 380 O 1.045,16 2.090,32 UBERLAIIDIA " 097 B 790,18 BELEM 395,09 RO 355 8 084 R VITORIA 339.30 169,65 Rotas equivalentes :375 090 B 989,18 VITORIA 494.59 098 R 704,44 8HZ - PLU 352.22 Rotas equsoalentes :094 574,74 1.149.48 078 R 8HZ - PLU 084 8 79793 V.CONQUISTA 398.99 350,45 RI 350 9 700,90 882 - CNF Rotas equivalentes :095 75D,95 1.517,90 492.55 RG 340 8 985.10 DOA VISTA O.CONQRISTA 081 8 663.00 1.306,00 Rotas eqaioalentes :350 1.738,86 869,43 449,00 898.00 OVA VISTA RI 300 O 1.446,12 723,06 916.78 B.J.OA LAPA 458.39 094 B 1.462,30 OC: BALSAS(BSS)MA 731.15 521,16 084 8 1.042.32 O.J.OA LAPA 1.359,14 679,57 Rotas equivalentes :095 831,92 415,96 402,00 964,00 BRASILIA RI 340 BELEM PC 240 8 437,95 875.90 Botas equivalentes :300 PC 240 O 932,26 DOA VISTA 466,13 00 350 579,00 1.158,00 DR.ASILIA Rotas equivalentes :256 t.106,1O 553.09 493.84 081 B 987,68 DRASILIA BREVES PC 240 8 0.581.10 Rotas equivalentes :090,097 790,55 1.523.82 CAUAtAR/vI PC 240 D 761.91 084 8 655,18 0.310.36 CVIWINA GR0 Rotas eqainalentes 286 1.052.18 526,09 Rotas equlvaleotes :094,095,097 829.70 II'PERATRIZ PC 240 B 414.85 " 090 B tMH°IHAS 843,00 IT000ATIARA PC 240 O 421,50 794.76 CADB'A GRO. RG 375 T 397,30 Rotas equivalentes :256 421.90 843,00 823,60 CP3N'A ORO. RI 355 O 411,80 992.72 ITAIIU8# PC 240 8 496.36 494.58 989,16 CA)ÇOS 084 8 413.72 JACARCACAUII PC 240 8 206.06 893.66 COflAS DO O ' 081 6 446,83 PC 240 O 1.448,72 IRACAPA 724,35 1.123,52 CRU2CIRO 50 RI 380 T 561.76 PC 240 8 972,14 MANAUS 486,07 882,64 CUIABA RI 355 O 441,32 Rotas equivalentes :286 1.122,34 561.17 Rotas equivalentes :375,380 PC 240 8 667,94 688008 333,97 090 6 CURITIBA 1.327,78 IlTE. ALEGRE PC 240 8 663,89 094 8 399,84 799,68 FEIRA DC IA 1.630,84 80. 1081.400 PC 240 O 015,02 094 O 613.64 1.227.28 F. NORONHA Rotas equivulentes :256 024,17 1.648,34 1,164,32 F. NORONHA '' 804 O 582.16 RNJNOICO COC PC 2.10 R Rutas equivalentes :095 516.76 1.033.52 Pt 240 O 1.847,22 OHIOOS 913.61 001 O 1.373,16 F. NORONHA 686,58 PC 240 0 OIAPOI0RC Rotas equivalentes :097 291,05 580,10 PC 240 R 1.611,92 PARINTINS 805,96 ** 097 8 563.86 FORTALEZA 281,93 Rotas equivalentes :256 1.750,12 875.06 081 8 412,48 024,96 FORTALEZA PC 240 8 RIROPOLIS 971.84 Rotas equivalentes :094,095 455.52 920,36 SALINOPOLIS PC 240 8 460.10 517,11 1.034.22 F DO IGUACU - 070 8 031.14 SANTABEM PC 240 O 415.57 RI 340 O 1.360,54 10113116 688,27 PC 240 8 500 LOIS Rotas equivulentes 388 629.40 314,70 PC 240 O 1.100.94 TERESINA 550,47 ** 097 8 667,72 1010810 333,86 PC 240 O 1.050,52 TROMBETAS 529.26 070 O 666,78 1.333,56 001.HVLADA Botas equivalentes 256 1.003.94 Rotas equivalentes :095 501,97 1.463,22 731.61 004 O 659.01 1.319.62 bANANAl 929,20 Rotas equivalentes :095 464,60 ** 081 793,42 1.586,04 DC: ARCELOS(BAZ)AM 624,18 1.248.35 bANANAl 094 1.038.26 ILHEOS 519.13 u* 004 527.80 ILHEOS 263.00 437.72 ILHEUS 001 218,86 602,38 IPPERATRIZ ' 001 301,19 nu 070 578.28 IPATINGA 289.14 Rotas equivalentes 515,48 1.030,96 094 8 779.10 ITABANA 389,59 084 8 658,40 1.316.96 JOINVILLC Rotas equivalentes 1.830,26 519,13 097 O 1.497,06 JIAZ. 00 N. 740,93 ** 094 8 1.313.20 JUAZ. tIO N. 6S6,60 516,44 Rotos equivalentes 250.22 095 O 541.96 JUIZ DC FOR 270.90 070 8 481,52 963.04 JUIZ DC FOR 070 O 1.265.10 LONDRINA 632,59 R90 O 699,68 LONDRINA 349,04 1/11001 RG 340 O Rotas equivulentes 697,56 340,70 BG 300 O 089.82 A//lAOS 444.91 RG 355 O 670.40 1311065 335.20 Rotas equivalentes 854.06 427.03 OVO 8 1.125,08 11/lINGA 562,54

547,96

1.095,92

776,16

5.552.32

842.69

1.685.30

685,72 302,86 1.657.52 820.76 714.98 1.429.96 1.753.44 876.72 1.307.88 683.94 1.422.22 711.11 1.665.42 832,71 137.45 274.92 362,18 181,09 596.70 1.193,40 665,22 1.330.44 1.215,24 607.62 705.59 1.411.18 6.495.12 747,56 887.32

1.614.64

453,98 633,60

907,96 1.267,20

350,39 450,56

700,70 900,12

809.33 658.11 725,90

1.298.65 1.316,22 1.451,80

719.99

1.439,90

857,69 919.50

1.715,38 1.839.00

529,88 786.42 400.51

1.059.OR 1.572.84 801.02

458.87 301.19 829,36

917,74 602,38 1.658,72

939,84 707.46

1.879.68 1.414.92

1.695.04 847.52 1.166,84 583,42 694.32 1.388.64 361.60 478.69 374,56

723,20 957,38 749.12

492,57 528,13 532,02

985,14 1.856.26 1.064,04

700,41

1.400,02

763.84

1.527,72

'.'

276.39 588,95

552.78 1.017,90

291.77 503,07

583,54 1.006.14

152.39 420.20

304,78 840.40

366.29 385.60 331.21 444,60

732,5R 771.30 662.42 089.20

195.41 354.19 339,42

390.02 700.38 670,84

377.05 373,68 407.81 386,54

754,10 747,36 815.62 773.08

344.01 280.19 354.27 241.83 210.07 393,65

688.02 576.38 708,54 403,66 421,74 787.30

613.30 616.31 693.26 723.29 517,17

1.226.60 1.232.62 TV 1.386.52 MANAUS 1.446,58 SANTA ISARO TV 1.034,34 580 GABRIEL TV

- .

630.61 316.19

5.261.22 632,38 DE: BARRA

747.05 810.47

1.494.10 453,21 88 410 O 1.620,94 OAORA 409,31 8! 409 O RAZ - PLU 499,36 8! 410 R 952,68 0HZ - PLO 415.79 8! 410 0 953,36 BLUHENAU 245,24 8! 401 8 750.68 BRASILIA Rotas equivalentes :405,409 804,66 413,08 8! 401 O 1.310.06 CACOAL 411,11 8! 410 O CAPPINAS 336.41 1.S74.22 CAIPO GRO. 8! 409 O RAtas equivalentes :410 1.660.42 434,88 CAXIAS 005 8! 405 A Rotas equivalentes :410 031,08

O O O

170,35 120.74 186,65

340,70 257.48 373,30

:095

DOGARCAS (BPG) MT

:09V

:095 476.34 476,60 375.34 402,33 655,03 :350 707,01 834,21 :375

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/97.

415,54

,JAnoirol97 -

906,42

000.62 908,72 031.58 490.48 826.16

022.22 672.81 869,76

GUia Panrotas - B-47

Q9 475 F 672,00 304.66 609,32 CHOPECO 947.98 S.J.R.PRETO Ii 419 8 473,99 081 8 NAVEGANTES Rotos equivalentes :500 Rotas equivalentes :425 879,06 439,53 PASSO FUNDO 80 500 T TARIFA ADULTO 835,00 Q9 515 F 352.81 CIIAPECO 176,40 S.J. CAWOS SI 400 O 551,47 1.102,94 081 8 PASSO FUNDO CIDADES '° EM REAIS Rotas equivalentes :650 Notas equivalentes :412.418 940,28 470,14 60 500 O IDA IDANOLTA PELArAS O 560.00 Q9 475 O 1.245.63 CHAPECO 622.81 IS 424 O 1.182,44 SAO LUIS 591,22 081 8 PELOTAS O O o Rotos equivalentes SUO 352,76 176.38 IS 400 8 777,92 500 - COR 388,96 PTA. GROSSA 00 500 O 696.00 Q9 515 O CHAPECO 38 BARRADOGARCAS(BPG)MT Rotas equivalentes :402,404 959,98 479,99 PIA. GROSSA ** 081 8 Rotas equivalentes :650 1.254.24 627.12 SI 424 8 400.91 881.02 TUCIJMA PTO. ALEGRE NO 500 O 562.20 NO 475 O 1.603.02 CHAPECO 001.51 SI 423 8 553,98 1.157.80 TUCUMO CONTINUAÇÃO PTO. ALEGRE ' 081 8 Rotas equivalentes :510.550 751,43 1.502,86 SI 400 8 482.84 965,68 71(0601 ORTO VELHO RI 200 O 629.12 RO 555 O 587.10 634.40 CHAPECO 293.55 SI 404 8 317,20 C000MOA II 410 O OBCRABA Rotas equivalentes 380,520 740.01 NO 650 A 686,00 CIIAPECO 219,72 343.00 CUIABA 88 401 6 710.86 URERLOIIDIA SI 413 8 439.44 P01100 AI FOR NO 600 O 355.43 906.51 532,06 CIIAPECO RO 388 O 266,43 SI 002 8 Rotas equivalentes :405,410 33555 671,10 0000INHA NO 520 O RECIFE 975.21 CHAPECO 00 355 A 398,80 797.9 68 405 O CUVITIRA Rotas equivalentes :484,405 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 586,44 1.172,88 Notas equivalentes 410 II 400 8 674.02 VILA RICA 337.01 RO 500 O RECIFE 327,74 908,80 CO.AP.0000IA SI 421 6 420,09 454,40 FLORIAIIOPAI 68 410 O SI 410 O 374,78 749.56 VILHENA 840,18 RIR. PRETO 80 500 8 Rotas equivalentes :433 799,87 FORTALEZA 66 410 6 Rotas equivalentes :425 460.49 920.98 081 8 1.599.74 RIR. PRETO 547,17 RO 475 O 734,50 CRICIUMO 474.25 367,25 li 405 O IS 406 8 FRANCA 1.025,42 VITORIA S12.71 948,50 RIO BRANCO 00 200 9 Rotas equivalentes :510.550 Botas equivalentes :418 Rotas equivalentes :410 Rotas equivalentes :380,520 621.47 NU 555 O CRICIUNA 202,57 II 427 6 GOIÂNIA 338.26 676.52 00 500 O 405.14 RIO - 410 726,24 80 650 O 245.24 66 409 O GOIÂNIA 471,54 943.08 190.88 RIO - SOU 081 R 892.74 -----------------------------------------CRICIUNRA CRICIUNA NU 3800 421.61 JI . PARANA II 401 8 946.00 DE: BELEM (BEL) p 473,00 843.22 RIO GRANDE RO 500 O 961,44 OS 355 T 344.64 CRICIUHU li 409 O LONDRINA 508,77 1.177,54 689,28 RIO GRANDE 081 8 Rotas equivalentes 375 Rotas equivalentes :410 450.58 225.29 SALVADOR NO 500 o 530,76 fl 409 O 88------88409 --437.07874.54 CRUZEIRO SU 85 700 O 469.03 NRARILIA 938.07 - lotas equivalentes 520,650 681.74 CUIAOA IS 020 V Rotos equivalentes :410 296.77 593,S4 Rotas equivalentes : 423,424 SALVADOR ' 001 O Rotas equivalentes :423.424 MINACIJ II 427 6 318.50 1.231,30 615.65 946,76 8HZ - PLO T2 737 8 473,30 637.00 SANTO PARIA 80 500 O 501,59 85 510 T PALMAS II 427 6 875,10 CUIA8A 400,59 437,55 1.184,80 8HZ - 0W 80 475 A 592,00 001,10 SAASA MARIA 081 8 561,57 80 380 O COlARA 568.87 PTO. ALEGRE II 410 1.059.04 529.57 Rotas equivalentes : 551 1.129.75 SO7ITAAEM NO 475 O 034,07 AU 355 O 966,58 CUIABA 488,52 PRATO VELHO II 401 6 483,29 539,04 1.078.08 8HZ - C8IF 80 510 O 977,04 SANTAREM RG 340 9 1.004.49 SANTOREM Rotas equivalentes :375 502.24 P. PRUOENTE 86 409 1.221.22 Rotas equivalentes :555 RO 380 8 610.61 056,44 00 650 O 1.135,52 COlARA Rotas equlvalentev :410 567.76 1.231.74 8HZ - CNF NO 505 A 615.87 00 650 O 50900008 594,34 077 8 770.02 RECIFE II 410 8 727,80 1.455,00 CUIAOO 449.65 899,30 8HZ - CAÍ 00 380 O 1.540,04 570. ANGELO RU 600 O 619,99 T2 730 8 458.63 1.802,20 CUIABA RIR. PRETO IS 410 O 941,10 559,11 1.118,22 8HZ - CNF RO 355 A 917,26 SOA. ANGELO ** 081 8 600,00 TB 510 F CAIARA 435,99 RIO - 500 II 405 1 771,94 Rotas equivalentes :375 305.97 871.99 S.J.R.PRRTO 80 500 O 1.026,00 TV 650 F 1.044,00 CAIAOA Rotas equivalentes 450 522,00 475,76 951,52 8HZ - CNF IR 47SF S.J.R.PRETO 0816 500,00 CUIAOA TV 510 O 061.75 RORIDONOPOLI II 427 8 071,78 430,09 RO 475 A Rotas equivalentes : 550 323.50 SÃO LOIS 855,00 TV 650 O 1.066,00 500 LUIS 870.00 COlARA II 423 9 533.00 SALVADOR 435.08 IR 475 O 00 500 O 490.14 980.28 8HZ - CNF 501,59 445,39 CUIOBO OH 510 O 5.J.R.PRETO II 405 8 906.22 493,11 Rotas equivalentes : 550 090,78 SAO LUIS RO 650 O 561,57 OP 380 O 875.00 COlARA S.J. CA74'OS li 409 O 413.63 437,54 407,68 015.36 8HZ - CNF AP 550 O 827,26 500 - COH '' 081 6 634,07 OP 355 O 875,10 COlARA Rotas equivalentes :410 437,55 336,53 673.06 8HZ - (8W OP 475 0 SAO - URU NO SOA A Rotas equivalentes :375 SAO - COA IS 405 O 395,03 966,58 507,72 483,29 1.175,44 8HZ - C8IF OP 510 O 790,06 TA8ATINGA NO 340 O 850,44 COlARA OH 650 O Rotas equivalentes :409.410 680,70 1.361,40 RoUas equivalentes :555 TAHATINOA 80 380 O IS 400 T 530,51 990,24 TEFE 1.135.52 CURITIBA OOERARA II 410 A 495.12 567,76 527,66 1.055.32 8HZ - CNF OP 515 O NO 340 O Rotas equivalentes :405,423 668,78 TEFE 334,39 1.455,60 U8ERLANDIA II 409 8 727,00 606,49 1.212,90 8HZ - CNF AP 380 O RO 380 O 536,50 RO 471 O 827,14 CORITIBA 444.03 413,57 OADGIIIAA II 405 O PE 256 8 472,80 945,76 806 VISTO 808.05 TERESINA NO 650 O Votas equivalentes 510,550 Rotas equivalentes 410 408,25 816,50 NO 650 O 081 B 520,72 1.057.44 800 VISTA TOLEDO 601,16 726,00 CORITI8A RG 555 T II 401 6 353,14 VILHENA 363,00 519,76 1.039.02 8RASILIA .JJ 301 O NO 340 O 706,20 TR00BETAS 679,29 727,08 CORITI8A NG 515 O SI 410 T 540.61 1.001,21 URERAAO VITORIO 363,54 SI 400 A 599,10 8RASILIA 299,59 081 8 Rotas equivalentes 650 276.19 552.38 Rotas enoivalentes :405.409 OAF8LANDIA '' 081 8 845,79 872,64 CORITIBO RO 380? - 436,32 514,15 1.020,30 8RASILIA NU 55SF UROGUAIAHA RG 500 O 914 09 727 22 CURITIBA EU 355 O 363 61 DE BARREIRAS (BRA) BA 638 13 1 276 26 BRASILIA NU 475 O UR0000IANA 581 6 novas eqo:va:er.unu 4A0,bS 041,30 Notas equivalentes :DAV,DSU VITORIA ROl B 642,00 857.72 CURITIRA TR 475 F 428,86 V.CONQUISTA ** 081 6 764,10 8R.ASILIA RO 515 o 302,05 Rotas equivalentes 510.550 NU 475 O 432.47 864,94 RELEM Rotas equivalentes : 555 81000 TN 650 F 433.48 066 96 1 012 10 CURITIBA 8ELEM 00 500 NA 5150 50005 BRASILIA IR 475 T 535 DO 1270 64 CORITIRA NO 600 505.68 NO 300 O 1 091 36 DE BAURU (BAU) SP 635 32 BELEM BRASILIA 1 -.' ---nvvdvn4v.ve:nvnv 717,32 1.434,64 va,,v, i.uio,,u IA 1.01 O 8ELIM NU 300 OIOFÕILIO 675,00 064,00 CURITIBA IR 650 O 687,80 -------343,90 IR 475 F 432,00 8HZ - PLU BRASILIA 001 8 536,58 CURITIBA OP 475 O 288,26 576,52 BELEN 8HZ - CHF 80 500 Notas equivalentes :500 II 400 O 600,46 1.200,92 Votas equivalentes :510,550 728,00 545.16 1.090,32 IR 475 O 360,00 BOA VISTA 80 340 RR.ASILIU Notas equivalentes :423,424 AP S55 O 601,16 CURITIRA RUA AISTA 811 380 O 622.58 Rotas equivalentes :500 283,33 566,66 1.245,16 6HZ - PLU II 400 8 679.29 727,22 CURITIOA 05 515 O 799,79 1.599.50 80A VISTA RO 650 O 9P 475 O 363.61 BRASILIA Notas equivalentes : 406.420 Notas equivalentes 650 BRASILIA RO 200 O 184,84 Rotas equivalentes :550 512,04 368,08 RLLNIENAU 256,02 SI 400 8 449,46 N57,72 DIAINOPALIS NO 475 O Votas equivalente, :340.380,475,500 420,86 VP 510 O BRASILIA Rotas equivalentes :419 494,49 DIVINOPOLIS NO SIO O RRASILIA 081 8 182,78 Rvta equivalentes :555 1.363,70 681,85 365,56 BRASILIA II 412 8 029.88 1.012,10 DIAINOPOLIS RO 550 O 350.16 5V6,O5 COIINA ORO 80 650 O 630,94 BRASILIA 8H 515 O SI 400 O 315,47 700,32 8RVSILIA 599,14 1.270,64 DIVINOPOLIS NO 555 O 693,46 CAWIRAS Nt 500 O 346,73 VP 380 O 635,32 BRASILIA Rotas equivalentes :414,420 692,12 269,76 DIAINOPOLIS 80 650 O 843,58 CACOAL 134,88 CPJQINAS 421.77 ** 001 8 PE 240 8 SI 410 O 480,65 961,3V RREVES 743,45 302,98 DIAINOPOLIS NO 300 O 411.46 151,49 COORO ORO. VG 200 O 12 737 8 416,30 BREVES 822.92 CAMPINOS II 419 8 208,15 927,32 1.159.88 DIVINOPOLIS NO 355 O 579,94 Rotas equivalentes : 520 CAMPINA GRO NO 500 O Rotas equivalentes : 420 Nutas equioalentes :375 374.70 1.044.16 CVJÇOS NO SUO 1 558,82 CPOÇINAS II 400 O 522,08 279.41 749,56 CAMPO ORO. SI 410 O F. NORONHA NO 605 O 459,35 364,50 CORUJAS RO 475 O Rotas equivalentes :423.424 1.567,84 729,00 CARAJAS IS 400 8 783,92 622.49 1.100,00 F. NORONHA 00 500 O RotaS equivalentes 580 Q9 475 F 570,00 CNQINAS Ratas equivalentes :424 550,00 FLORIANOPOL JJ 300 O CASCAVEL RG 500 i 435,28 316.02 632,05 Rotas equivalentes :550 870,56 CAOIUS DO 5 li 405 O 550,93 1.944.00 FLOHIANOPOL NO 475 O CASCAVEL '' 081 8 539,73 722,00 Q9 515 F 577,82 1.155,64 CAMPINAS 1.079,46 C0.ARAGUAIA II 424 8 valentes :510 432,87 COSIAS DA 5 80 500 A Rotas equivalentes :650 II 400 8 596.50 1.193,00 R6S.74 CONFRESA 559,05 NA 550 O 1.081,10 CORUMPA 475,00 950,00 COSIAS 00 5 ** 001 6 540.55 743,78 CAMPINAS Q9 475 O 371.89 li 410 O 628,33 NO 555 O 423.62 847,24 CAIARA C6APECO RO 500 O 790,05 Notas equivalentes : 550 II 410 O 395,03 718.26 1.204,00 NO 515 O 1.054,68 CIIAPECO 001 8 527.34 Q9 515 O 602 .00 Botas equivulentes 425 CAMPINAS valentes 650 Rotas equivalentes :650 CRICIURA 400,43 RO 500 O 413.72 827,44 CURITIBA IS 405 O 200,22 804,77 NU 306 O C8ICIUHA '' 081 8 513.79 492,18 984.36 1.027,58 DOURADOS 430,18 CAMPINAS NO 475 O 415,89 II 400 8 953,40 NO 3S5 O 578,37 CRUZEIRO SU NO 300 O Rvtes equivalentes :510,550 1.156,74 FLORIANOPOL lI 400 8 281,81 563,82 Rotas equivalentes 375 COIOBA NO 200 O NO 055 O 564,45 336,61 673,22 1.128,90 CAMPINAS Rotas equivalentes :419 680,00 1.281,60 FLORIA7SOPOL IR 475 F 640,80 Rotas equivalentes :380,520 1.024,93 CAMPINAS NO 650 O FORTALEZA II 411 O 512,47 Rotas equivalentes :510 750,42 807,30 1.614,60 CORITIBA NO 500 O CAMPINAS 375,21 NO 380 O Rotas equivalentes :420 858,00 1.752,00 FLORIANOPOL TV 650 F 922.54 FRANCO 876.00 CORITIRO 081 8 461,77 578,10 CAMPINAS NO 355 O 289,05 II 400 8 550,00 FLORIANOPOL IR 475 O 760,94 384,47 Notas equivalentes :375 DIVINOPOLIS RG 500 O Rotas equioolenles : 405 Rotas equivalentes :510 527,00 1.054,00 F. NORONHA NO 520 O 413.68 502,72 CAMPO ORO. JJ 301 O II 413 O 291,36 827,30 GOIANIA 1.232,09 FLURIANOPOL IR 650 O 715,00 414.94 616,04 F. NORONAA RO 500 1 602,80 CAMPA GVB. SI 409 O 829,88 GU7.00.PUOI SI 406 O 301,49 550,93 1.220,58 FLORIANOPOL VP 475 O 610,29 Rotas equioalentes 650 559,48 1.118,96 CAI4PO ORO. NO 380 O IS 400 6 GUROPI Rotas equivalentes :510 611,17 1.222,34 FLORIANOPOL NO 500 n 411.39 619,77 822.78 IMPERATRIZ II 424 O 1.239,53 CAMPO ORO. NO 510 1 559,05 1.990,05 FLORIANOPOL VP 550 O 749,40 494,87 FLORIANOPOL 001 8 II 410 O 487,21 974,42 CAMPO GRD. NO 355 O 909,74 JI-P008JIA 628.33 FLURIANOPOL OP 055 O Rotas equivalentes :375,650 FORTALEZA RO 520 O 404.94 298,89 597,70 829,08 JUIZ DE FOR SI 402 8 710.26 1.222,34 FLORIANOPOL VP 515 O Rotas equivalenten :650 611,17 II 410 8 320,65 641,30 CAlIFA ORO. OP 510 O LONDRINA Rolas equivalentes :050 749,40 1.498,80 DO IOOACU RO 500 O 437.75 1.268,12 CAIIPO GND. OP 355 O 55 424 8 634,06 875,50 8400086 851,55 FORTALEZA IS 400 O Notas equivalentes 375.650 F DO IGUACU 081 8 1.537.40 560,65 1.121,30 MORARA li 400 8 768,70 Nutas equivalentes :423,424 506,24 1.012.48 0010810 RG 200 o 220.04 247.63 49S,26 CAMPOS NO 550 O 940,00 MURILIA IS 400 O 351,49 NO 650 F 1.093.78 FORTALEZA 427,03 546,89 00080881 ' 001 8 467,06 NO 510 O 55 400 8 934,12 CAMPOS 854,06 MI460CU 292,92 NO 650 O 1.117,24 FORTALEZA IIÇER000IZ 00 47S NO 555 O 558,62 360,26 720,52 MIS. CLAROS II 412 8 628.70 1.257,56 CAMPOS Rolas equinalentes AOS 378,14 577.93 1.155,86 IH8'EROTRIZ RI 500 428.99 803,48 CAMPOS 80 650 O 756,28 8005, CLAROS IS 414 O 629,76 1.772,64 FORTALEZA NO 580 404,51 809.00 CAiNHOS NO 380 O 886.32 J000 PESSOA NO 520 351.92 703,84 RIQOELMIDIA 55 400 1 1.410.04 FORTALEZA IR 650 F 34A,OO 905,02 Rotas equivalentes :650 NO 355 8 PETROLIMA II 400 O 468,05 936.10 ((OPUS 290.00 FORTALEZA TR 650 '8 769.22 Rotas equivalentes :375 JOINVILLE RO 500 O 384,61 Notas equivalentes :412 834.04 FORTALEZA AP 650 292.92 052,34 CARACARA1 PE ZSA 6 417,02 JOINOILLE 081 8 470.34 940,68 PONTA PARA SI 400 6 426.17 630.63 523.94 FORTALEZA VP SUO LAGES NO 500 O 414.31 702.10 CA0AJOS SI 400 6 261 .97 028.62 PTO. ALEGRE SI 419 6 351,05 704,92 Rotas equivalentes 405,409 00 I000CU NO 550 F LACAS ** 001 8 512,98 487.10 074.30 1.025,98 P1 NACIONAL SI 400 O 900,66 373,06 F 00 IGUACU 80 650 1 NO 475 O LIVRAPENTO RG 500 O 493,11 Rotas equivalentes :423,424 CARAJAS 986,22 186,03 DO IGUACO RI 475 587,43 LIVRAKNTO 625,87 Rotas eqoivalentes :500,655 081 6 1.251,74 PONTO VELHO IS 410 O 528.27 1.056.55 256.74 513,48 Rotas equivalentes :510.550 LONDRINA NO 500 1 394,79 780,58 Notas equivalentes :425 CPJ1OJAS T2 737 8 661,14 80 475 O 065.29 1.130,58 F DO I030CU NO SSS A LONDRINA 407,24 670,64 CASCAVEL ** DAI 8 970,48 P. PR000NTC IS 400 8 335,32 DO IGUACU RI 515 O 757.22 946,76 RECIFE REOCUPO RO 475 O 473,38 1.047,21 Rotas equivalentes :510.550 II 404 O 523,60 000as equivalentes :650 632,03 1.264.06 NACEIO tU 500 O 310.24 620,40 Rotas equIvalentes 420 CRSCAOEL RO 5S5 O 923,73 1.192,02 CASCAVEL 80 650 O 749.08 1.498.16 E DO IUUACO 80 300 O Rotas equivalentes :520,650 REDENCAO IS 424 8 596,21 992.42 1.831.16 F DO 1000(0 80 355 O 371,39 CASCAVEL 915,50 MANAUS 00 340 O 475.40 185,70 80 300 O 950,96 RIR. PORTO IS 404 T Rotas equivalentes :375 984,28 1.068,50 Rotas equivalentes 520 Rotas equivalentes :411,414 CASCAVEL NO 355 O 702,00 00 IGUACU TV 475 F MANAUS 557,02 Rotas equivalentes :375 1.104.60 RIO - SOU NO 380 O 552,30 55 400 8 278,51 906,00 1.242,56 F DO IUUACU TV 650 F COSIAS DAS 55 400 1 621,28 MANAUS NO 075 O 573,43 1.146,86 Rotas equivalentes :405.420 505.00 358,54 717,00 Rotas equivalentes :405,423 DO ISUACU 10 475 9 MANAUS 1.391,76 NONDONOPOLI 55 410 O RG 650 O 695.88 l.106,5Z F DO IGUOCU IR 650 O 755,00 563.26 1.240,40 CAOI0S DO 5 NO 475 O MORADA 747,82 SALVADOR II 414 8 VO 075 O 373,91 620,20 507,43 F DO I000CU OP 475 O 706,72 Rotas equivalentes :510.550 Rotas equivalentes :500 SALVADOR II 400 O 393,36 Rotas equivalentes 510,550 630,16 1.260,32 (AVIAS 00 5 80 555 1 MORINGA 80 500 O Rotas equivalentes :412,420 402,19 884,38 661,10 747,21 1.494,42 F DO IGOACU OP 555 O R4ARIRGA 996,06 S.TEREZINHA IS 400 6 575,39 1.150,70 CAOIAS DO 5 NO 650 O 081 8 498,03 757,22 913,71 1.827,02 F 00 IGUACU OP 515 O 365,84 584,19 1.160,30 CAOIAS DO 5 NU 38V O NATAL 731,68 SANTA7RA A. IS 424 6 00 520 O Rotas eqvinalentes :650 982,41 1.964,82 1.171,88 COSIAS 5 580.94 NO 355 O RAtas equivalentes :650 5.FELIUDO A. II 405 8 II 405 8 605,32 FRANCO 1.619.84 Notas equVoalentes :375 704,04 S.FELIO O. IS 423 6 809,92 NAVEGANTES NU 500 O 392,02

lfJ1llIÏTlT

..............,..,....-

.................................................................,

8-48 - Guia Ponrolas - Janeir&97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01197.

1.344.00 1.670.00

1.120,00 1.392 .00

1.124,40 1,208.04 1.408.02 1.013,02 1.950,42

655,40 1.094,34 1.240 .94 1.452,48 1.780.48 1.922.88 1.061,52 1.363,49 1.003. IR 1.123,14 1.200.14 1.7 12 .00 1. 100. 60 1.235,98 1.200.00 2.552,00 1.000.00 1.7 10.00

1.003.18 1. 1Z3, 14 1.260,14 1.712,88

1.073.01 1.073,16

1.202.32 1.3 58.58 1.691,58 1 028 98 1. 209. 00

1.620,00 1.070.00 1.350,00

1.073. 16 1.202,32 1.358,58 890,92 980,08 1. USO , 76 1.198,28 1.304 .24

0.486,90 1.05 4,64

918, 70 1.2 04.08 1.100,00 1. 101,06

0.118.10 1.256,66 1.430,52 1.769,54 1.006,92 1.320,00 1.716,00

1.100.00 1.430,00 1.101,86 1.118.10 1.256,66 1.430,52 1.703,09 702,90 585

.84

1.759,52

096,00 500.00

5A5 .04 1.201,70 1.409.01 1.017,32 1.170,06 1.322 .20 1.514.40 1,047.46 1.984,04 1.404.00

1.012 .00 1. 170 .00 1.5 10 .00

1.174.86 1.322,28

1.5 14.40 1.210.64

1.776.42 Si. CARRS RI 650 O 888.21 644,34 POUSO ALEIR RI 355 1 322,17 RG 355 O MANSOS RI 426 O LUIS Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :475.650 TARIFAADULTO P1 256 6 1.264,02 SAI LUIS 632,41 768,00 P. PRUDENTE Ri 409 V 384,00 TR 650 F CIDADES KANSAS REAIS EM RI 600 E 1.710.52 SAO LOIS 859,26 li 400 1 640.00 RECIFE 320,00 O TR 654 IDA IDA/VOLTA RAMAIS ^ o RI 650 O SIO LUIS Rotas equivalentes :823 644.34 322.17 1) 5 (3 VP 355 O MANAUS Rotas equivalentes :655 928,87 464.40 RI 650 E RECIFE Rotas equivalentes :650 IR 510 E 774.02 SAO LUIS 387.01 RI 650 O 377,77 RECIFE 188,88 01: BELEM(BEL)PA. II 400 1 SAO

820.27

1.240,54

367.29

734.59

219,35

430,70

216.45

100,30

432,90 360.76

216,00

432.00

Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes 655 360.00 180,00 IR SOA O 1.124,50 5A0 LUIS 562,25 RI 500 O 420,80 RECIFE CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes :650 924,00 462.00 IR 650 F 339,34 RECIFE 169.67 RI 475 O 360.76 100,30 832.00 NARABA VP 650 O 416,00 1.344.00 500 LUIS 672.00 301 O IR 500 E 33 GOIÂNIA 1.221.32 RECIFE 610.66 S 409 O 967,74 483,87 832,64 NARILIA RI 000 O 416,32 770.00 SAO - COR 385.00 1,' 409 1 IR 650 O GIVIARIIA 1.282.00 RECIFE 641.00 Q9 475 MARINGA 1 Rotas equivalentes :405,423 560.00 TI 500 A Rotas .120,00 equivalentes :423,430 RECIFE Rotas equivalentes :500 066,00 483,00 832.88 300 O 33 416.40 774,02 SAO 15V 387.01 RI 475 O GOIAIIIA VP 650 1 1.612.00 RECIFE 806,00 Q9 515 F MURINGA 1.124.50 Rotas equivalentes :301 502,25 VP 500 1 Rotas equivalentes 510 RECIFE Rotas equivalentes :650 576,00 338,00 OP 1.330,12 690,08 510 - 534,00 ORO JJ 300 665,06 345.04 RI 380 1 ii 421 O GOIÂNIA 1.068,00 REDENCAO Q9 075 A 0.161,50 580,75 996,00 MARINGA S GRU RI 550 E 498,00 IR 475 E Rotas equivalentes :024,430 GUIARIA AO Rotas equivalentes :500 5.506.36 753.18 603,94 1.207.08 GAO - IRA RI 6SD F Rotas equivalentes :510 1.344,00 RIU. PRETO ii 400 O 672.00 99 515 O 967,92 483,96 830.00 MARINIA SAO - 100 RI 475 i 415.00 TI 475 9 Rotas equivalentes :423,424 GOIANIA Rotas equivalentes :650 1.228.00 Rotas equivalentes :510,550 614.00 Ratas equivalentes :510 1.075.12 811. PRETO Q9 475 F 537.56 RI 475 O 1.255.32 627,66 832,00 MARINGA RI 515 O 416.40 SUO - 100 Rotas equivolentes 550 VP 075 9 GOIANIA Rotas equivalentes :510,550 0.516.00 758,00 Rotas equivalentes :650 Rotas equioalentes :510 1,225.24 RIB. PRETO Q9 515 F 612.62 RI 555 O 1.580.32 794,16 1.330,12 MAR1NGA RI 384 O 665.06 SAO - ORO Rotas equ:vnlentes 650 VP 380 O GOIÂNIA 1.422.74 711.37 NO 650 O 0.725.72 862.06 1.024,00 SAO - ORO 934.56 MARINGA RI 355 O 512,00 4672R GOV.VALAUO RG 475 9 1.755.74 RIR. PRETO QO 475 O 877.87 RI 380 O 1.528.22 I4ARINIA Rotas equivalentes :375 764,11 lutas equivalentes 550 GOv.00LAUA RI 380 O 1.893.16 946,18 RI 355 O 1.152.00 576.00 1.949,16 MARINGA TR 475 E 632.00 1 .264,00 974.58 SAO URO RIO. PRETO Q9 515 O 100.VALAOA RI 375 O Rotas equivalentes :375 1.061.52 Rutas equivalentes 510 530.76 Rotas equivalentes :650 RG 650 0 IUANAO€I 951.12 475.56 S# 433 9 1.500,00 750.00 514.87 TR 015 E 971.32 MINACU 1.829.74 SAV - ARO 485,66 RA 475 1 500.42 RIR. PRETO RI 4?S A ILHEUS 250.21 903,62 (TE. ALEGRE P1 240 6 Rotas equivalentes :650 490.81 Rotas equivalentes 510,550 RI 650 O 412,74 ILHEAS 206,37 1.030.32 NT. DOURADO P1 256 8 960.OU 480.00 585.29 IR 475 9 1.170.58 515.16 SAO ORA 444,38 RIR. PRETO RI 555 1 RI 500 O ILAEAS 222.19 077 8 1.570,48 NT. DOURADO 1.345.44 672,72 785,24 Rotas equivalentes :550 463,58 RIB. PRETO OS 650 1 RI 380 A ILHEAS 231.79 983,62 NT. DOuRADO T2 737 8 1.250,00 625,80 898.69 1.797.30 110 IRA TR 510 O 491.81 699.70 RIB. PRETO RI 355 O 9P 650 5 ILHEAS 349,85 1.030,32 NGNOICO COE P1 240 8 Rotas equivalentes :650 510,16 Rotas equivalentes :375 VP 500 1 067,34 ILHEAS 433.67 RI 650 F NATAL 967.92 403,06 467.08 OP 415 O 934,16 500 - IRU 192.27 722,78 RIO BRANCO RA 355 O IPERATR1Z II 426 O 361.39 RG 650 1 424,38 NATAL 212.19 Rotas equivalentes :550 Rolas equivalentes :375.700 IFÇERATOIZ PE 240 O Rotas equivalentes :651,655 1.113.02 580,75 556,91 AP 510 O 1.161,50 SAO - 110 267.40 RI 550 E 1.182,78 RIO - 010 IIÇERATRIZ RG 655 A 591.39 RI 500 1 NATAL 1.426.96 713,48 921.82 Rotas equivalentes :555 RI 650 E 460.91 RG 475 O 864,00 8111 - 116 432.00 IPATINGA TI 650 E 1.255.32 067,92 SAO 483,96 627,66 1.505.38 NATAL 752.69 RI 475 A URU OP 505 O 720,00 RIO - III RI 380 9 IPATINIA 360.00 TR 650 O 1.923.18 NATAL 961.59 lutas equivalentes :550 Rotas equivalentes 650 RI 375 9 722,70 IPATINIA 361.39 88 650 9 1.508,32 1.061,64 SAO 794.16 530,82 712.98 NATAL VP RI 555 1 300 O 356,49 SRU III 1.182,78 RIA ITVCOATIARA P1 256 R 591.39 VP 500 9 1.725.72 533.09 002,06 624,50 NATAL OP 355 O 1.066,18 SAO - 110 312.25 RI 510 O P1 240 1 1.296,00 RIO - GIl ITAITUUV 648.00 711,10 NAVEGANTES Q9 475 E 1.189,12 594.56 Rotas equivalentes :375 RI 515 O 355,55 RIO - AIA ' 077 8 ITAITU6A Rotas equivalentes :550 0* 077 8 1.046,72 023,36 Rotas equivalentes :650 358,43 SINOP 1.656.00 T2 730 8 008,00 ITAITIRA 716,86 NAVEGANTES Q9 515 E 1.556.38 SINOP 770.19 505,94 I.A9l,R8 735,76 RI 380 1 T2 730 8 367,08 RIO - III JAC98EACANG PE 240 8 Rotas equivalentes 650 917,36 919.82 458.68 RI 355 1 RI 650 1 0.839,64 TAOATINIA 375,66 1.000,00 RIO - III .IGAO PESSOA RI 651 1 540,00 751.32 NAVEIIANTES Q9 475 O 774,08 387,04 a 1.148,20 574,10 Rotas equivalentes :375 RI 650 TEFE 3000 PESSOA RI 600 Rotas equivalentes :550 1.152.00 TERESINA 564,08 576,00 202,04 IR 475 F P1 256 8 375,66 1.388,00 RIO - III JAVA PESSOA VP 650 690,80 751,32 NAVEIANTES Q9 515 T 070,76 237.08 1.188.20 Rotas equivalentes :550 RI 550 O 574,10 TERESINA 3000 PESSOA 9P SOA 1 Rotas equivalentes 650 1.416.00 708.00 1.044.00 TR 650 F Rotas equivalentes :650 522.00 1.086.18 RIO III 543,09 33 300 T JOINVILLE NAVEGANTES RG 475 O 960.00 TERESINA 47S,76 400.00 237.08 TR 475 R OP 650 A 1.284.00 810 - III 642.00 Q9 475 F JOINVILLE Rotas equivalentes :510.550 1.117.74 550,87 Rotas equivalentes :550 RI 415 A IOLtDO 1.714,50 RuIas equivalentes 650 607,25 NAVEGANTES RI 555 V 590.00 IR 650 V Rotas equivalentes :SIU,SSO 1.382.68 RIO III 822,00 691.34 Q9 120 P JAINVILL[ 1.644,00 NAVEGANTES RI 015 O 1.252,18 483,96 626.09 OP 475 O RIO - III RI 555 O TOLEDO Rotas equivalentes :515,650 Rotas equivalentes :650 1.019.20 909,64 lotos equivalentes :550 RI 30A O 53S,00 TOLEDO 857,84 1.715,68 Q9 475 9 JOIII9ILLE 1.070,00 NAVEGANTRS RI 380 9 1.061,64 TOLEDO 530,82 1.956,68 978,34 VP 555 A 80 355 O 1.853.08 RIO III 926,54 Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES RI 355 9 1.066,18 533,09 AP 510 O 1.370.00 Notas equivalentes :375 RIO - III 685.00 Q9 520 O JOINAILIE Rotas equivulentes :375 594.06 610,40 307,70 OP 515 1 P1 256 8 577,04 RIO - GIl 1.109.12 IROMBETAS 288.52 Rotas equivalentes 515,650 P1 244 1 OBIDOS 507.02 253.51 Rotas equivalentes :650 RI 650 R 1.045,92 VIAPO40E 534,76 TRc*IBETAS 522.96 267,38 RI 550 V P1 240 8 JOIMvILLE 1.839.64 TACURA 919.82 592.42 AP 355 O 206.21 1.073,16 OIAPOQAE 682.74 RIO - III IR 423 8 536.58 341,37 RI 475 5 T2 737 8 JOIRVILLE Rotas equivalentes :375 1.086,18 PALMAS Rotas equivalenOes :030,433 596,00 543.09 298,00 RI 510 T 33 301 O .IAINVILLE 1.218.77 609,39 371.00 185,70 RI 405 O 656,70 RIO . SOU II 400 O 1.216.22 PALMAS IUCURUI 600,11 328.35 RI SSS T NR 421 O JOIMAILLE Rotas equivalenoes :423,424 1.372.06 Rotas equivalentes :405.409 686.03 RI 515 .2OINVILLE Rotas equivalentes :424.430 1.105,00 597,50 1.238.20 619. 10 608.12 RIO GRANDE RG 475 9 II 400 A O 319,06 P1 256 8 RotosBERAOA equivalentes 650 PARINTINS Rotas equivalentes :510.550 Rotas equivalentes :423,424 1.823.98 PARNAIBA 463,84 911.99 231,92 RI 355 RI 655 9 JVINVILLE 1.362,02 681 .00 917,54 450,77 1.137.86 RIO GRANDE RI 555 O RI 475 O UBERABA 568.93 Rotas equivalentes :375.380 PASSO FUNDO RI 475 O 1.506,14 790.07 RIO GRANDE 81 650 O Rotas equivalentes :500 1.396.10 698.05 T2 730 8 Rotas equivalentes :510.550 JUAVA 1.929.14 964.57 1.446,50 723,27 I.283,IA RIO GRANDE RI 380 O RI 300 O 349.01 641,58 ARERABA 698,02 PASSO PGNDO RI 555 O ,IGAZ. DO N. RI 655 O 2.066,52 1.033,26 069,10 1.517,26 RIO GRANDE RI 355 O 484,59 7S8,63 OOERLANOIA RI 400 O 447,82 895.64 PASSO FUNDO RI 650 O JVAZ. DO N. RI 650 T Rotas equivalentes :375 1.850,26 Rotas equivalentes 423 925,13 716.68 12 730 8 1.433.36 PASSO FANDO RI 398 O 30188 219.97 P1 240 8 094.06 447,43 1.987.66 RUROPOIIS 465,75 238 46 ORERLANOIA RI 475 O 993,83 931.50 PASSO FONDO RI 355 O JUIZ DE FOR RI 475 O 119.23 SALINOFOLIS P1 240 8 1.525.70 Rotas equivalentes :510 762.85 Rotas equivalentes 375 3012 DE FOR RI 380 9 1.491:04 740.52 II 423 9 1.415,86 707.93 870,56 SALVADOR 435,28 924,19 AOERLVNDIA RI 380 O 1.848,38 P. aFONSO RI 650 O JUIZ DE FOR RI 375 5 1.266,58 Rotas equivalentes :424 633,29 1.040.86 1.095,16 p AFONSO 522,43 1.111,14 UR000AIANA RI 475 O 547,58 RG 500 9 RI 47S 9 LAGES 555.92 RI 650 F 1.190.12 SALVADOR 595.06 Rotas equivalentes :010.000 RI .175 V Rolas equivalentes :510,550 PILOTAS 926.04 463.27 RI 501 O 1.481,50 740,79 SALVADOR O 1.231.10 UR000AIANA 615,55 RI 555 Rotas equivalentes 510.550 RI 555 T LAGES Rotas equivalentes :650 1.710,68 857,84 1.357,34 678.67 O 1.440.90 PILOTAS 991,76 720,85 SROIUAIVNA RI 650 RI 555 O RI 650 O LAGES 495,88 RI SOU O 2.048,68 1.024,34 1.591.44 SALVADOR 1.773,90 PILOTAS 790,72 1.104,00 URAIAAIANA RI 380 A 886,95 RI 650 O RI 300 O LAIES 552.80 IR 650RI E 2.186,08 1.093.04 1.928.44 SALVADOR 1.188.00 1.911.30 UROIDAIANA PELGTOS 962,02 350 O 955.65 RI 300 O RI 355 O LAGES 594.00 IR DOO E 2.061.04 SALVADOR 1.030,92 Rotas equivalentes :375 RI 355 T Rotas equivalentes :375 PILOTAS 920.00 460.00 TU 650 O 1.109,21 SALV000R 194.61 IR 400 O 1.229.04 614.92 990.00 VARGINHA Rotas equivalentes :375 LIARA1ENTO RI 475 O 495,00 TR SOA O 919,28 SALVADOR 459.64 Rotas equivalentes :005 RI 650 O PETROLINA Rotas equivalentes :510,5S0 926.04 463,27 AP 650 O 1.620.01 010.21 1.053.02 SALVADOR IR 420 O 526.51 710.20 1.420.56 PIA. GROSSA RG 475 O VILREMA RI 555 O 9LIVLAIERIO 91.76 495,88 VP 500 O SALVADOR 1.654,66 Rotas equivaleetes :423,424 827.33 Rotas equivalentes :510,550 LIORAPERTO RI 650 O 1.190,66 597,83 1.316.15 1.192.08 SANTA MARIA 01 475 O 600.07 II 423 O 596,04 9 110018 993.83 1.987.66 PTA. GROSSA RI 555 1 I.IVRAP{NTO RI 380 T Rotas equivalentes :510.550 1.378,32 689,16 Rotas equivalentes 324 0.062,53 2.025.06 PTA. GROSSA RI 650 O LIORAIENTO RI 355 O U.362,6A 681.33 978.94 1.711.32 SANTA 11601V RI 555 O 488.47 055.66 RI 475 O PIA. GROSSA RI 380 V Rotas equivalentes 375 1.596,16 VITORIA 798,38 0.030,42 1.848.70 SANTA MARIA RI 650 O 017.21 924,35 RI 550 O 584.08 1.168,55 P38. GROSSA RI 355 O RR 409 9 LONDRINA 1.929,76 UITVRIA 964.80 MARIA RI 380 O SANTA 0.062,22 530.01 81 510 A 1.268.00 Rotas equivalentes :375 634.00 99 475 E LONGRINA 2.067.16 VITORIA 1.033.58 1.119,96 1.180,00 SANTA PIARIA RI 355 O 500,90 590,00 RI 650 O VITORIO PTO. ALEGRE 33 300 1 Rotas equivalentes :500 Rotas equivalentes 375 1.525,78 707,09 1.416.16 708.08 RI 380 O 790,00 1.580,00 PTO. ALEGRE RI 550 E Q9 515 F 7LONDRINA 10,98 VITORIA 355.49 II 421 1 1.236.00 1.823,34 SAlTARA A. UiVOU 911.67 IR 550 E VITORIA PIO. ALtIRE RI 650 P Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 430.433 1.332.00 0.100.14 666.00 590.07 TU 650 E 528,00 1.056,00 PIO. ALEGRE RG 510 O Q9 075 1 LONDRINA 535.42 VITORIV 267.71 P1 256 R SA1ITVRtM 1.030,00 515,00 550 O TU Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :500 444.06 VITORIA 222.03 RI 355 O 1.110.00 1.327.28 SANTAREN 555.00 663,64 IR 600 O VITERIA 658.08 1.310,00 PIO. ALEGRE RA 555 0 Q9 515 O LONDRINA Rotas equivalentes :650 1.034.42 1.519.44 517,21 759.72 VP 550 O PIO. ALEGRE RI 515 O lutas equivalentes 650 ** 503,14 VITORIA 301,57 077 8 SAIITAREN 0.119.90 509,90 OP 650 O 1.061.98 Rotas equivalentes :650 530,99 RI 475 V LONDRINA 601,36 VITORIA 304,68 T2 730 R 1.852.46 SA.IITAUEN 1.012,60 506,30 926.23 1.155,00 O.CONQAISTA RI 650 9 PIO. ALEIRE RI 300 O Rotas equivalentes :510.550 577,55 1.989.84 310. AJIIELO RI 475 O 994.92 1.200.40 PTO. ALEGRE RI 355 O 600.20 RI 555 O LONDRINA Rotas equivalentes 51D,S50 1.398,64 Rotas equivalentes :375 699,32 RG 515 0 LONDRINA 1.311.64 6S5,82 1.416.00 STO. OIPIRLO RI 555 O 708,04 HOR2O141t (PAMPULHA) (PLU) MG PIO. ALEGRE TR 475 E Rotas equivalentes :650 1.545,76 UE: BELO 772,88 510. ARIGELO RI 650 1 Rotas equivalentes :510.550 1.731.64 865.82 RG 380 O LONDRINA 1.878.76 939.38 1.812.00 STO. ANGELO RI 380 O 906,00 1.869,04 PIO. ALEGRE TR 650 F 934.02 RI 355 1 LONDRINA 2.016.14 1.008.07 355 O 1.100.00 STG. aNGELO RI 733,72 590,00 366.06 PTO. ALEGRE IR 415 O II 409 8 BLUMUNAU Rotas equivalentes :375 Rutas equivalentes :375 ** 077 8 Motas equivalentes :510,550 1.477.16 738.58 Rotas equivalentes :420 LONDRINA 592.42 296,21 1.510.00 S.EELIO 0. II 423 8 7S5,00 1.020,26 014.03 1.103.82 PIO. ALEGRE IR 650 O 094 B 551.91 R.J.00 LADA AD 475 1 LONDRINA Rotes equivalentes 433.434 1.180.14 590.07 1.125.12 562,56 PIO. ALEGRE VP 510 O 1.242,77 RiDA LADA ' 084 8 Rotas equivalentes :510.550 621.38 S.J.R.PRETO IR 420 O 830.08 419,40 Motas equivalentes :550 1.230.80 RI 414 O 615,40 ORASILIA AP 555 9 LONDRINA equivaleotes 423,424 Rotas 1.100,16 590,08 1.504.84 752.02 1.398.64 PIO. ALEGRE VP 475 O 609.32 RI 012 8 VP 515 1 LONDRINA 1.260.00 BRASILIA 634.00 1.327,28 S.J.B.PRETO QO 475 E 663.64 442.00 PTO. ALEGRE OP 555 O 221,40 RI 406 O BRASILIA Rotas equivalentes :650 Ratas eqaiaalevRes 550 1.519,44 759.72 272.00 PTO. ALEGRE AP 515 O Rotas equivalentes :009,416 136.00 .13 301 MACAPA 0.560,00 700,00 S.J.R.PREOO Q9 515 E 525.06 Rotos equivalentes :650 262.93 334.22 081 8 167.11 BRaSILIA P1 240 8 I.PACAPA Rotas equOvalentes :650 619,52 309.76 500.06 274,20 273.14 PT NACIONAL IR 400 O 12 737 8 136.57 RI 475 1 (ESCAPA 1.056,00 BRASILIA 528,00 S.J.R.PRETO Q9 075 O 515.64 Rotas equlvalantes :406.009 257.02 18 038 B BRASILIA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 1.846.47 923,24 1.017.53 508,77 375.36 PDRIO VELHO RI 420 1 Ii 410 A 187.60 12737 B NACADA 1.300.00 CACOAL 650.00 515 1 Q9 S.J.R.PRETO 00 1.128,28 Rotas equivalentes :423.424 580.14 273,14 004 8 136.57 CA90INA IRO VP 475 O MAtADA Rvtas equivalentes 650 854,06 427,43 1.215.52 607,76 905,28 PORTO VELHO RI 315 O 097 0 492.64 1.062.22 CAPÇINO IRO RI 650 F MACEIO 531,11 S.J.R.PREIO RI 475 O 1.256,26 Rotas equivalentes :700 628.13 821,08 004 O 410,54 CAIPINA 000 RG 650 1 MACEIA Rotas equivalentes :510,550 1.051.94 525,97 493,54 206.77 1.088,24 PORTO VELHO RI 355 O IR 405 8 544,12 1.200,54 CAI4'INOS RI 500 O MAChO 500,27 854.86 S.J.R.PRETO RI 555 O 427,43 984.00 PORTO VtLHO VP 375 O Rotas equivalevtes :013.425 492.00 TR 650 E 1 MACEIO ,306,46 693,23 S.J.R.PRRTO RI 650 O 493.52 Rotas equivalentes :100 246,76 II 408 O 1.296,00 648,00 1.838,30 CAIPINAS IR 500 F 919.19 FERCEIO 1.051,94 S.J.R.PRETO RI 355 1 525.97 820,00 PORTO VELHO 67 355 O Rotas equivalentes :406,419 410.00 IR 650 O MACEIO Rotas equivalentes :375 964.10 523.02 482.09 261,71 " DAS 8 540,00 1.000.04 POUSO ALEIR RG 875 0 1.015,59 CAIPIRAS IR SUO 1 007,79 MACE IA 990,46 Si. CVIÇOS IR 409 O 499,23 695.31 347.86 881,08 POUSO ALEOR VI 550 1 410.54 CAOI'O URO. RI 410 O VP 650 0 RAtEIO Ratas equivalentes :423.424 1.050,52 525,26 1.080,24 POUSO ALEIR RI 010 O Rotas equivalentes :420 544.12 1 .026.14 OP 500 A 513.07 MACEIO 1.141,06 S.J. CAREAS RI 500 A 570.93 518,90 793,02 POASO AL1IR RG 555 1 259.49 004 O 396.91 1.116.74 CAI4'OS P1 256 8 558,37 MANAUS 1.565.16 Si. CAI4'OS RI 5S5 O 782,58 773.20 POUSO OLEGR RI 380 A 386,60 RI 650 F (4011005 Rotas equivalentes 405,409 210.40 MARABA P1 240 R

EMV100I9

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101197.

Janeiroi97 - Guia Panrolas- B-49

1.012,48 400,04 JOAO PESSOA OP 570 1 506,24 588.76 1.117.82 BRASILIA VP 200 1 200,02 PELOTAS 078 8 642.04 JOINOILLE 99 100 F 294,00 608,00 981,67 8RASIL!A AO 620 7 321.02 490.84 TARIFA ADULTO PETROLINA li 412 l 672,00 335,00 992.12 BRASILIA AP 600 1 1.181,45 JOINAILLE 590.73 99 630 F PETROLINA 097 8 496,06 CIDADES EM REAIS 245.00 490,00 549.58 1.099.16 CVWINA ORO RG 600 1 389,62 779,24 JDINVILLE 99 100 0 084 8 IDA IDA/VOLTA PETROEINA Ii 560,00 200,00 094 8 638.85 1.277,70 C8901160 600 RG 605 9 438.34 876,68 JOINAILLE Q9 6)0 0 PETROLINA 249,49 498,98 675.40 CAMPII6R ORO RS 5759 449.20 898,40 JOINAILLE IS 100 O PTA. GROSSA "0928 337,70 DE: BELOHOR1ZONT(PAMPULHA)(PLU)MG CA*INAS 234.00 468.00 Rotas equivalentes :101.125 Rotas equivalentes :095 Q9 100 F 571,06 PONTA PORO II 420 6 439.14 878,28 Ratas equivalentes :440 JOINAILLE RG 350 O 285,93 375,87 751,74 696,00 JOAZ. DO 451,13 CA1N'IiIUS 8.99 630 68 348.00500 1 325.57 O CONTINUAÇÃO PIO. ALEGRE IS 419 1 433,48 866,06 390,00 JUAZ. PTO. ALEGRE " 590 6 DO 433,74 867.48 8. CMfINAS Q900 100 O 195.00 605 O .00 690,00 JUAZ. 00 8. SI 570 O 492,37 904,74 Rotas equivalentes :895 Ratas equivalentes :440 va CARAJAS 88 409 B 690 .67 112,24 224,40 580,00 JUIZ DE FOR 950,34 CMWINAS Q9 RG 630 1 290,00 200 O 1.381,34 P10. ALEGRE 092 8 475.17 Rotas equivalentes :423,424 1.039,96 CABN'IMAS RG 510 1 197,65 395.30 Rotas equivalentes :350,475,600 PIO. ALEGRE ** 078 8 519,98 CA.RAJAS 12 737 8 515 .01 O06,SO 1.030.02 P0 NACIONAL SI 409 8 382.25 764,50 Ratas equivalentes :600 LAGES lO 510 O 293.25 CARAVELAS 10 808 E 501.06 250 .53 Ratas equivalentes :600 Rotas equivalentes :423.424 CORPINAS 86 350 O 239.06 478,12 CASCAVEL li 420 8 413 .28 275,44 647. 52 826,56 PTO SEGURO "0788 550,86 CORPO ORO. 863551 337,73 675.46 LAGES RI 350 A 321,26 CASCAVEL 417LIAR0BtNTO ** 088 6 .15 084 8 807,16 CORPO SRO, 86 200 883,44 834.30 PTO.SEGURO 403.58 RI 1 441,72 101 O 387,56 7 75.32 CASCAVEL 095 O 421 .10 042.20 PORTO AELHO II 410 1 554,82 1.109,65 CORPO URO. AP 355 O 337,73 675.46 Rotas equivalentes 510,600 712.15 CARIAS 90 S II 400 1 356 .08 Rotas equivalenles :425 CORPO DOO. AP 200 A 441,72 883.44 LIARUJ1ENTO lO 350 1 413,09 027,78 Rotas equivalentes :405.406 370,78 CORPOS 203,07 406,14 LONDRINO 312.00 624,00 POUSO ALEGR ** 097 6 18S,39 RG 350 O 99 100 F CAVIAS 54 5 " 095 8 416 .14 836,28 POSSO OLEGR 088 6 193,96 387,92 CAI4POS 65 510 1 292,18 584,36 Rotas equivalentes :440 CUAPECO li 420 8 472 .56 945,12 P, PRUDENTE II 457 6 379,48 758,96 LONDRINA 396,00 7 92.00 765,20 CARAJAS 10 475 0 382,60 99 350 F CIIAPECO 804,66 RECIFE 092 8 402 .33 II 400 9 512.17 1.024,34 CASCAVEL RO 510 1 310.91 637.02 Ratas equivalentes :500,510,570 CO.ORAGUAIA 88 424 R 462 .77 925,54 Ratas equivalentes :406 Ratas equivalentes :600 LONDRINA 260,70 5 20.00 99 100 1 CONFRESO li 409 8 484 .22 968,44 RECIFE 094 8 1.093,78 CASCAVEL RG 350 O 546,89 345,81 691,62 Ratas equivalentes :440 CORUMBA II 410 1 376 .58 753,17 RECIFE ** 084 E 601,83 1.203,60 CAXIAS 00 5 RO 101 1 315.92 631.89 LONIORINA 330,00 860.00 Q9 350 0 Rotas equivalentes :420 RECIFE 081 E 609,72 1.219.44 Rotas equivalentes :510,600 Ratas equivalentes :500,510,570 CRICLINRA 090 8 386 .21 772.42 Ratas equivalentes :897 CAXIAS DO 5 Rt 350 1 352,39 704,78 LONDRINA RG 300 O 262,20 520, 40 Ratas equivalentes :095 REOENCAO II 424 E 483,89 967.7U CHAPECO 724,00 LONDRINA 99 100 F 362,00 RG 125 1 295.50 591.00 COlARA II 410 1 368 .48 736.96 118. PRETO IS 415 E 227,17 454,34 Ratas equivalentes :440 LONDRINA RG 350 0 307,91 615,82 Ratas equivalentes :420,426 RIR. PRETO II 400 E 329.88 659.70 CHAPECO 454.00 908,00 LONDRINA 262,70 524,40 99 350 F VP 300 O CURITIBA SI 400 7 268 .04 537.68 Rotas equivalentes :406,411 Rotas equivalentes :500,510,570 LONDRINA 00 125 O 295,50 591.00 Rotas equivalentes :405,406 RIU. PRETO " UNS 6 313.04 626.08 CRAPECO Q9 630 F 552,00 1.104.06 LONDRINA OP 350 O 300,41 600,82 CURITIBA 092 8 321 .85 643.70 RIR - SOU II 405 6 348.24 696.48 CRAPECO 604.00 MACAPA 478,51 Q9 100 R 382.08 957,02 OS 475 0 Rolas equivalentes :095 RIO - SOU SI 415 1 107,54 375.09 Ratas equivalentes :440 Rotas equivalentes :551 n. URU 8 CURITIBA 490 .55 981.10 RIO - 5110 P8 760 182,00 364,00 CIIAPECO 99 350 O 378.00 756.00 MOCAPA 957,02 VP 475 1 478,51 OIVIN000LIS ** 097 8 88 .86 177.72 RIO - SOA RR 182,00 364,00 Ratas equivalentes :500,510.570 WiCEIV 10 600 O 363.00 726,00 000RAIAS II 420 8 423 .07 846,14 RIO . SOA " 004 190,06 381.72 CR8PECO 99 630 1 460,00 Rotas equivalentes :651 920,00 [RECAIR II 420 6 402 .24 964.48 RIO. SOU 078 285.81 571,62 CF482ECO RG 1016 304,42 424,83 608,84 MACEIO lO 500 O 949,66 FEIRA DE SA 094 8 426 .40 852.00 RIO . IDO 095 327. 15 654,30 Rotas equivalentes :610.600 MACEID 432,00 864,00 IR 600 F F. NORONHA 094 8 627 .04 1.255.28 RIO . SOU T2 737 190,05 381.70 CIGAPECO 341,55 lO 358 9 683,10 A4#CEIO TI SOU F 504.00 1 .0A8,0O F. NORONHA 081 8 695..69 1.391.38 RIO GRANDE 88415 524,92 1.049,84 CRICIERNA RG 5101 292,14 584.28 MACRIO TR 600 O 360,00 720. OU Rotas equivalentes :084,097 RIA GRANDE 090 473,99 947.98 Ratas equioalentes :600 MACE 10 420,00 040. 00 TI 500 O FLORIANOPOL IS 419 8 378, 41 756.02 Rotas equivalente :095 CRICIUMA 86 350 O 330.22 660,44 IIACEIO 726,00 HP 600 O 363,00 Rotas equivalentes :420 RIO GR7JNOË 078 626,43 HP 505 9 566,86 1.133.72 CRUZEIRO 58 80 375 O 1.252.86 MACEID 424,83 849, 66 FLORIAFIOPOL 090 O 363,.33 725.66 RONOOHAPVLI IR 410 491.14 902.29 Rotas equivalentes :300 MANAUS RG 350 O 480.58 961,16 Rotas equivalentes :095 SALVADOR SI 412 581.25 1.162,50 COIAUA 16 200 1 366,07 732,14 Ratas equivalentes :351 FLORIAU8OPOI. 076 6 466,.41 932,02 SALVADOR IS 414 658,65 Rotas equivalentes :201,380 1.316,90 MANAUS 16 380 O 557,02 1.114.04 FORIALEZA IS 400 9 506,.49 1.812,99 SALVADOR IS 416 374,96 749,92 CAIARA 16 355 1 410.13 820.26 MANAUS 15 475 O 577,71 1. 150,42 Ratas equivalentes :406,411 SALVADOR " 078 367,52 735,14 CAIARA Ratas equivalentes :550 TR 210 F 438,00 876,00 FORTALEZA 097 8 601,.00 1.203,60 SALAADOA 088 380,65 761,30 Ratas equivalentes :383 MANAUS 10 355 O 730,15 1.460,30 FORTALEZA 094 8 678,.73 1.357.46 SALVADOR '' 094 406,95 813,90 COIAUA TR 355 F 492,00 984,00 Ratas equivalentes :375,515 FORTALEZA 679,.00 1.359,60 SALVADOR SAl E 474,66 " 084 949.12 CUIABA IR 210 1 365,00 730,00 MANAUS RG 505 O 841,00 1.602 .20 DO IGUACU ** 095 8 441,.71 803.42 SALVADOR 081 493.71 907.42 Ratas equivalentes :389 MANAUS IR 350 F 576,00 1. 152 .00 FRABICA SI 405 8 348,.75 697,S0 SALVADOR 10 038 332,86 665.72 CAIARA TI 355 9 410,00 820,00 MANAUS IR 550 O 690,00 1.383.00 Rotas equivalentes :420 SANTA PIARIA 095 477.89 955.78 CUIABA OP 205 O 366,07 732.14 MANAUS IR 505 1.000.00 2.0 16.00 F. RELTRUO IS 420 443,.35 806.70 S.TEREZINHA SI 409 459,99 919,98 COlARA OP 355 O 410,13 480,00 020,26 MANAUS IR 350 1 960,00 -J 60101114 SI 406 43 294, 508,86 SANTA OITOR IS 415 544,20 1.000.48 CURITI8A RG 101 O 242,06 485,72 MANAUS 575,00 1.150,00 TU 550 1 6018810 SI 413 450,.48 900.96 SANTANA A. II 424 470,18 940.36 Ratas equivalentes :605 MANAUS TR 505 1 840,00 1.680,00 6018817 084 424,.48 048.96 SIO. ANGELO "095 439.40 078,80 CURITIRA 15350 R 277,42 554,84 MANAUS 00 350 O 480,58 961. 16 IX 5018810 18 039 2U9, 27 578.54 S.FELIU A. SI 409 E 472.22 944.44 CURITIBA IR 100 F 288.00 576,00 MAIIAOS VP 380 1 557,02 1.114,04 ii 600.RALADA 078 146,.31 292,62 S.FELIU 8. II 423 8 708.06 1.417,72 CDRITI8A TI 350 F 330.00 660,00 MOINAOS VP 475 O 577.71 1.1SS,42 Ratas equivalentes :097 S.J.R.PRETO II 420 8 -J 274.31 548,62 CURIIIRA IR 100 O 240.00 480,00 Rotas equIvalentes :550 GUANA1I 084 566, 26 0.132.52 Rotas equivalentes :425 CURITIBA 'J) TI 350 9 275.08 550.00 MR.NAAS 8? 355 O 730.15 1.460,30 GUANAPeI " 081 584, 98 1.169.96 S.J.R.PRETO " 095 6 339,49 678.98 CURITIBA HP 008 1 242.86 485,72 Rotas equivalentes :375.515 GUARAPARI 88 406 157, 30 314,76 S.J. CAMPOS IS 406 O 248.20 496,40 CURITIBA AO 358 1 277,42 554,84 MANAUS VP 505 O 841,10 1.682,24 Botas equivalentes :425 Rotas equivalentes :402 DIVIN000LIS 06 200 0 65.49 130,98 P.ARABA lO 475 O 388,53 777,06 GURUPI SI 409 441, 59 883.18 S.J. CAI'FOS " 084 8 270,69 541,38 Ratas equivalentes :350,389.475,510 MARINGA 99 100 O 329,00 658,00 004 ILHEOS 429, 91 859.82 S.J. CN'ÇOS 078 6 354,41 706,82 DIAINOPOLIS 16 605 O 254.91 509,82 MARINGA 99 350 F 398,00 7 96.00 ILHEUS ** 001 473, 35 946,70 S.J. CAI'POS 18 041 6 190.69 397,38 F. NORONHA 10 600 7 441,10 882,20 Rotas equivalentes :500.510.570 IMBERATRIZ SI 409 1 544. 60 1.089,19 S.LOORENCO II 415 8 486,51 973,02 PLORIANOPOI. 86 181 O 289,49 570,98 46181900 99 100 O 274.00 548,00 IPeERATOIZ 001 8 511, 25 1.022,50 SAO LUIS II 409 1 547,96 1.095.92 Rotas equivalentes :605 MARINGA 99 350 9 332.00 664 .00 IPATINUA 097 8 117. 31 234.62 S.N. DOESTE IS 435 6 4AA,45 932,90 FLORIANOR'AI RI 350 1 309,21 610.42 Rotas eqvioalenoes :500.510,570 IPOTINGA 078 6 177. 69 355,38 SUO - CGH SI 4008 248.22 496,44 FLORIAN090I 156301 370,09 740,18 MARINGA 1G 510 O 277,68 155 .36 1TARUNO 094 8 360. 55 721,10 Ratas equivalentes :405,406 FLORIANOPOI IR 100 F 342,00 684,00 Rotas equIvalentes :600 J1 . PAOANA II 410 R 515, OU 1.030,16 SAI - COR ' 090 E 466,38 PLORIA00001. TI 350 F 233,19 366,00 732,00 MARINUA 10 350 O 533,84 316.92 .JOACABA IS 436 8 428. 50 857,00 Ratas eqvinalente' :095 FLORIANOPO(. IR 100 9 285,00 570,00 ARES. CLAROS IA 600 O 145.30 290,60 JOINVILLE II 436 E 379, 97 759,94 500 - URU 98 041 E 219,35 438,70 PLORIOJIOPAI. IR 350 5 305,00 610,00 NATAL 10 501 9 415,35 830.70 JOINAILLE 090 E 325. 66 651.32 SOROCARU II 436 334,48 668,96 FLORIARIOPAI OP 100 9 209,49 578,98 Ratas equivalentes :600,551 Rotas equivalentes 095 T. DE FREIT 014 290,40 686,80 FLORIANOPAL OP 350 1 309,21 618.42 RAIAL lO 500 1 472,43 944 , NA JOINYILLE 078 6 441, 87 882,14 T. OTONI TI 800 8 108,34 376,68 FORIALRZA RG 570 0 440,42 896,04 NATAL 10 570 O 495,03 990,06 JUAZ. OU 8. 897 8 540. 55 1.081.10 TOLEDO ' 988 B 453,98 807.96 Rotas equivalentes :571 NATAL IR 600 F 498,00 9 96.00 JUAZ. DO 8. 894 8 622. 34 1.244,60 TUCANO SI 424 E 518.96 1.037,97 FORTALEZA RG 600 1 471,65 943,32 NATAL TR 500 F 564,00 1.128,00 JUIZ DE FOR 097 8 147, 85 295,72 TUCUMA II 423 E 709.76 1.419,52 Ratas equivalentes :505 NATAL IR 570 F 594.00 1. 100 , 00 LAGES II 415 6 410, 44 820,68 TUCORAI SI 409 A 612.56 1.225.12 FORTALEZA RI 500 9 527.92 1.055,84 NATAL TO 600 O 415.00 830,00 LAGES '' 090 8 771,18 385, 59 Rotas equivalentes :423 Ratas equioalentes :575 NATAL TR 500 O 470,00 948,00 Ratas equivalentes :095 UBERABA SI 406 225.55 451.12 FORTALEZA IR 570 P 534.00 1.068,00 NATAL TI 570 A 495,00 990.00 LIVRAPeNTO 090 8 516. 43 1.032,88 UBERARA SI 404) 732,26 FORTALEZA IR 600 P 366,13 564,00 1.128,00 NATAL OP 600 415.35 830. 70 Rotas equivalentes 095 ABERABA 084 345,04 690.08 FORTALEZA TI 500 F 630.00 1.260,00 NATAL AP 505 472.4) 94 4.86 LIVROPeNRO 010 t 594, 60 1.189,20 UBERLANDIA II 406 236.52 473,04 FORTALEZA TR 570 0 445.00 090.00 NATAL OP 570 1 495,03 990 .06 LONDRINA II 410 1 272, 10 544,19 ORERLANOIA II 413 397,28 714,56 FORTALEZA TR 600 O 470,00 940,00 NAVEGANTES 99 100 F 300.00 600.00 Rotas equivalentes :420 ORUGUAIANA " 090 500.08 1.060.16 FORTALEZA IR 500 O 525,00 1.050,00 NAVEGANTES 99 630 O 342,00 684 .00 LONDR 180 088 E 346. 85 693,70 600GUAIANA " 095 543,58 1.087.16 FORTALEZA OP 015 1 448,40 895,83 NAVEGANTES Q9 100 O 250.00 00.00 Rotas equivalentes :095 UROGUAIANA 078 607,25 1.214.50 FORTALEZA RP 570 1 448,42 896,84 NAVEGANTES Q9 630 O 285,00 5 70.00 LONTRAS II 436 8 381. 48 762,96 OARGIT4HA II 406 167,83 335,66 FORTALEZA OP 600 1 471.66 943,32 NAVEGANTES RG 101 O 253,51 507.02 KACBPA T2 737 8 670, 72 1.341.44 VHJAGIN4IA SI 400 320.16 640,32 lutas equivalentes :605 Rotas equivalentes :510 NADARA II 424 8 626, 76 1.053.52 Rotas equivalentes :400 FORTALEZA 00 505 1 527.92 1.055,84 NAVEGANTES OU 350 O 287,23 574,46 960004 II 409 O 526, 76 1.053.52 VILA RICA IS 409 O 472,68 945.36 Rotas equivalentes :575 PASSO FUNDO OU 101 O 647,04 323,92 Rotas equ:valentes :423 VILHENA 88410 0 483,54 967.01 P00 IGUACO ID 300 A 321,75 A43,S0 Rotas equivalentes :510.600 MARILIA II 425 8 350. 60 701,28 Rotas equivalentes :425 F DO IGUACU 10 350 O 350.08 702.16 PASSO FUNDO 00 350 O 350,78 719,56 9001900 " 008 E 367,.22 734,44 VITORIA II 4061 159.01 310.03 F DO IGUACU TR 5100 384,00 768.00 P. AFONSO 00 600 1 351,53 703,06 Rotas equivalentes :095 Rotas equIvalentes :425 Ratas equivalentes :515,600 P. AFONSO RI 605 1 435,69 87 1.38 NINACU II 409 O 341, 78 683,56 VITORIA ' 094 8 198.66 397,32 F 00 IGUACU TI 550 P 470,00 840,00 PELOTAS 00 101 O 360,70 721,40 N'TI, CLAROS II 414 8 545, 71 1.091.42 UITORIA 084 8 303,16 606,32 F DO IGUACU IR 510 0 320.00 640,00 Rotas equlualenOes :510,600 MIS. CLAROS SI 412 8 692.:S2 1.385,24 A.CONQUISTA 068 8 295.15 590,30 lotas equivalentes :515,600 PELOTAS RG 350 1 388,10 776,20 MIS. CLAROS IS 416 i 317,102 635,64 O.CONQOISTA 004 E 529.26 1.058,52 F DO I000CU IR 550 O 350,00 700.00 PERROLIMA lO 600 O 339,68 679. 36 MIS. CLAROS " 004 8 191.'11 302,82 O.CONQUISTA 980418 257.82 515,64 P00 IGOACA AP 3009 643,50 PETROII1SA 321,75 lO 500 O 369,20 7)8.40 NAUSAQUO ID 800 8 18 226.' 452.96 F DO IGUACU OP00 350 O 351.00 702.16 PETROLINA 605 O 482.84 9 65.68 NAIAL '' 094 8 SBI, 14 1.162.60 - -------- -- 00171410 80 200 O 222.51 449.02 PIA. GROSSA 00 510 0 25S,21 00.62 NATAL 084 8 634,:17 1.268,94 DE: BELO HORIZONTE(T.NEVES)(CNF)MG GOIANIA EU 440 1 641.06 320,53 lotas equivalenEes :600 NATAL ' 081 8 641.:18 1.283.56 6018810 IR 200 F 264,00 528,00 PTB. OROSSA 00 350 O 291,10 502,20 Ratas equivalentes :097 UOIMIIA IR 200 R 220.00 440,00 PIO. ALEGRE lO 101 9 325,62 651, 24 NAVEGANTES 090 8 337,714 575,28 IDA VISTA ID DOA O 541.91 1.099,82 GOIONIA AO 200 O 222,51 445,02 Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :351 ALEGRE GOO.6ALADA 16 200 0 111.06 222.12 PIO. 85 350 O 354,75 709. 50 NAVEGANTES 070 8 437,l14 875.08 BOA VISTA lA 300 1 626,96 1.253,89 Rotas equivalentes :350,475,600 Ivtas equivalentes :550 NIQUEIAHOIA II 409 E 324,:17 648,74 R.J.DA LUPA 16 600 1 351,08 7O2,IA GOANAPRI lO 500 O 354,28 700.56 PIO. ALEGRE IR 180 F 390.00 7 80.00 FARHAIOA 081 E 629.1L3 1.258,26 BRASILIA RG 500 F 240.03 480,05 ILHEUS 10 600 1 229,52 459,04 PIO. ALEGRE IR 350 F 420.00 040.00 PASSO FUNIXI 092 8 430.117 861,74 ERASILIO 14 475 O 200.02 400.04 Rotas equivalentes :651 PIO. ALEGRE IR 100 O 325,00 650. 00 Rotas equivalentes :095 Ratas equIvalentes :500 IL8EUS ES 500 O 398,99 797,98 PTO. ALEGRE IR 350 9 350,00 700.00 PUlOS DE MI 18 038 8 160,7IS 321,90 BRASILIA R5 620 A 321,02 642,04 ILHEUS VI' 6005 229,52 459,04 PIO. ALEGRE AP IDO 9 325,62 651,24 P. AFONSO 081 8 536,0 7 1.073,94 BRASILIA II 440 1 661,42 IRQEROTRIZ 10 475 O 330.71 383.95 767,90 PIO. ALEGRE O? 350 O 3S4,7S 709. 50 Ratas equivalentes :097 ERASILIA RG 600 1 470,44 540,00 IPATING.0 lO 200 O 89,03 I78,IU PTU.SEGURU ID 600 O 408,18 209,09 P. AFONSO 004 8 540,2'8 1.00U,SA BRASILIA IR 350 0 480.00 240,00 Rotas equivalentes :350,475,600 PTO.SEGURO AP 600 205,42 400,84 P. AFONSO '' 094 8 1.301,24 600,1:2 Rotas equivalentes :500,510,570 JOAO PESSOA ID SUO 1 452.75 905,10 PORTO V1LHO 86 200 1 525,39 1.050,78 PaUTAS 090 6 476.0 8 953,96 BRASILIA IR 350 0 Rotas equivalentes :651 200,00 400,00 lotas equIvalente0 :355,380 Ratas equivalentes :095 Rotas equivalentes :500.SUD,570 JOAO PESSOA RP 505 O 452.75 905,50 PORTO VELHO lO 375 1 613.64 1.227,20 W

< os 0 5 o

PARrOS80 - Janeiro/97

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/97.

1.078,4 2. 156. 58 097,75 1.995,50 SOU. ANGELO RI 650 O 466.26 DIVINOPOLIS RG 650 RG 550 Y 233.13 VITORIA Lii 618.7: 1.237.40 S.J.R.PRETO RI 340 1.352,00 9 360.00 E. NORONHA RG 655 676,00 180.00 TR 510 F TARIFAADULTO VITORIA CIDADES Rotas equivalentes :350 667,25 1.334,50 2 FLOR1NOEO( RG 340 Rotas equiva'entes 620 EM REAIS 1- • 998.0 1.997,60 S.J.R.PRETO 01 650 O Rotas eguivalenteo 350 IDA IDANOLTA VTOR1A 276,00 552.00 TR 550 F o _i LO 622,3: 1.244.64 Si.1) C7I00S 01 0 777.73 1. 555. 46 300.RO FLOR1it30E0L RG 300 5350 150.00 VITORIA TR 510 T S.J. CAMPOS RI 650 O 919.1 0.839,64 2.047,76 1.023,60 FLOR100L RO 550 5 Rotas equSoalentes 620 DE: BELõÍOZC11E(TiÉVES)(cNE)MG 9U4.66 PE 240 R 492.3 S AO LUIS 540,09 1.080,18 460,00 FORTAtEZA RO 650 5 TR 550 O 235.00 VITORIA Rotas equivalentes :256 1.412,42 706.21 300,82 F DO IGUACU RO 340 5 VP 620 O 150.41 VITORIA CONTINUAÇÃO VIT0RA 933,7 8 SVO LUIS 81 650 O 406,8 456,26 Rotas eqaSvalentes :350 233. 13 VP 550 O SUO RI 340 1 596,6 1.093.36 1.062,04 2.125,68 644.46 F DO IGIJACU RG 650 O I.0507R V.COMQIJ!STA RG 600O 322,23 ORO PORTO VELHO VP 200 5 525,39 507,14 1.014,20 Rotas equivalentes :350 ------ GOFASIIA RG 340 5 Rotas equivalentes :210.355,3 587,7 6 1.176.52 SUO - IRI RI 380 o 687,1: 1.374,24 PC 380 O G0['A 6I364 5.221,2R PORTO VELHO VP 375 O 1.060,54 5 00 ORO 575.77 1.151,54 RI 650 0 933.2 000.55L500 RG 350 5 ::i i. 145,30 29060 POUSO ALEOR RO 200 5 300,1: 7 76 .20 T ABATINIA RI 710 O 667.07 1.314,14 005.50LAOA RG 380 O Rotas eqolvalentes :350.380.475.510 RI 710 O 307,1 614,28 1.547,94 IEFE GUAta3I RG 650 O 773,97 209.98 419,9-------P05150 ALEOR RO 605 O 1.067. 10 T ERESINA PE 240 8 533.5 590,55 1.103,10 60 340 R58.64 TIRItO 429.32 BRASILIA f 414 B 387.44 RO 600 5 RICIFE Rotas equivalentes :256 6?R,2O 1.356,40 ILIIEUS 60 380 O Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :651 504.3. 1.008.66 RI 650 i P0 650 O 721, 54 1.443,08 TERESINA 494.54 989,08 1LIIEU5 •i 410 O 87706 CACOAL 438.93 RG 500 O RECIFE 464,41 Rotas equivalentes :651 92 8.02 401.26 IPfERATRIZ P1 240 240.63 CAWIIESS 88 400 R Rotas equivalentes :575 1.376.42 TOLEDO Rt 340 O 688,2 Rotas equivalentes 256 Rotas equivalentes :420 1.052,30 RECIFE RG 570 O 526.15 Rotas equivalentes :350 519,59 1.039, 10 710.22 114'ERATRIZ RI 655 924,00 CAlÇO AND. li 410 O 355.11 TR 600 F 462,00 RECIFE 802,6: RI 303 1.605.20 1.140,34 TOLEDO 570,17 758,44 IPATI810 RI 350 O li 417 O 379.22 1.044.00 CASCAVEL 522.00 RECIFE ROMBETAS TU 500 F 52 5.44 T PE 256 262.7; 868.60 IPATINUA RI 300 O 645,65 1.291,30 434.30 1.260,00 CAXIAS DO S li 400 O RECIFE ROMBETAS 70 570 E 630,00 5 70.84 T RI 700 205.4; 533,16 ITACOATIARA PE 256 8 266,58 Rotas equivalentes :445 385,00 770,00 TR 600 RECIFE 551,7: O. 103 , 40 U RE0080 RI 340 645,66 310,15 ITAlIANA P1 240 O 322,63 155.08 870.00 CAXIAS DOS 88 404 O IR 500 435,00 RECIFE 1.244.64 U BEVABA 122.3; 00 300 Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :413.418 1.050,00 525,00 RECIFE TR 570 541,61 UREOLANDIA 1.003.32 347,63 340 695,26 401.58 JACAREACANG PERI 240 200.79 774,88 CIIAPECO 88 436 8 387,44 RECIFE OP 600 1.226,80 U BEVLAIIOIA RI 380 613,01 Rotas equivalentes :256 •i 617 R 318,48 636,96 077,86 CIIAPECO 438.93 RECIFE VP 575 1.613.64 U RUGUAIANA 340 1.197,94 O 006,11 598. 97 R64,96 JOAO RI PESSOA RI 651 432.48 88 410 O 877,88 CORARÇA RECIFE VP 605 438,94 000,91 0.619.02 URUGUAIANA RI 1.256,24 949,96 JOINVILLE RI 340 1 628,02 350 88 410 O 474,98 0.052.30 COLARA RECIFE OP 570 O 526,15 1.834 .62 O RAGUAIANA RI 300 917,3 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :425 562,00 RIR.RAAUAIANA PRETO QO 100 F 281,00 1.063,41 U 2. 326. 92 814. 19 650 1. 620. 38 233.9? JOINOILLE RGRI 380 9 CURITIBA 88 417 R 116,06 Botas equivalentes :440 1.247,07 623.9 RI 350 991. 64 1.983,28 VITORIA 233.92 JOINOILLE RI 650 768,00 CURITIBA 88 413 O 115,96 384,00 RIR. PRETO Q9 530 E 1.361,72 680,60 RI 380 579 .43 1.158.86 011001V 413.02 827,64 JAAZ. DO 8. RG 655 9 468,00 DOURADOS 88 419 O RIR. PRETO Q9 100 O 234,00 019,0: 1.630,00 RG 650 0.321.02 OITORIV 811.12 JUAZ. DO N. RI 610 660,51 88 417 R 305.56 ERECRIM Rotas equivalentes :440 740,11 1. 400 .32 574.03 1.140,06 V.CONQGISTA RI 650 196.52 JUIZ DE FOR RI 350 90.26 640,00 FLORIANOPVL 88 400 B RIR. PRETO 99 630 O 320.00 655.82 1. 30 1. 64 JUIZ DC FOR RI 380 Rotas equivalente :404,405 472.84 236.42 RIR. PRETO RI 510 665, 52 1.33 1.04 RI 340 1.358,74 LAGOS FORTALEZA 88 400 679.37 Rotas equivalentes :600 DE: BOCA DOACRE(BCR)AM Rotas equivalentev :350 Rotas equivalentes :411,420 547,84 273,92 RIR. PRETO RI 350 O RI 380 0 7 79.91 0.559.82 617.96 LAIES 308.08 li 405 R 1.138,66 FRANCA 569,33 RIO DRUINCO RI 200 O 1.026.07 RI 650 O 2 .057. 14 353,86 707.72 LAGES F. RELTRAO 88 417 R Rotas equivalentes 355,375.300 3OD.OR 1. 552.64 LAOREV TV 152,59 822,22 LIVRAI(NTO RI 340 8 7 76.32 8 88 403 R 411.11 IOIANIA 174,25 348,50 JI-PARADA RIO - 010 RI 200 F 4,16005 604.46 TV 8 302,23 Rotas equivalentes :350 0.017,53 290,42 88 410 O 508.77 145,21 RIO - IIG RG 200 O IO2,7G 204,02 886.79 1.773.50 RIO BRANCO TV R 330.26 LIVRAP(NTO 60 380 165.03 88 436 R JOACABA Rotas equivalentes :350 1.132,94 2.265,08 135,92 LIVRUIÇNTO RI 650 67,98 JOINYILLE IR 436 8 240,03 RIO - III RI 630 O 644.39 1.288,78 472.59 LONDRINA RG 340 1 li 410 O 236.29 480,06 LONDRINA 348,00 174,00 RIO - III TR 080 F DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA . Rotas equivalentes :350 106,57 53.26 RI 036 R RIO - 110 TR 630 F 208,00 576,80 LONTRAS 0.5 17.58 7 58.70 514.16 LONDRINA RI 380 O RI 019 R 257.08 MARILIA 145,00 RIO - III TR 080 O 1.004.9 5 RI 650 523.65 0.047.30 LONDRINA 290,80 MIS. CLAROS RI 414 8 240,00 RIO - III TR 630 O 352,05 163, 57 1.327.14 BRASILIA 084 967,14 MACIU'A 483,57 PE 240 480,00 PETROI.INA RI 435 O 145,21 RIO - III VP 080 0 490,47 980,94 Rotas equivalentes :256 87)80 lISA GOO 097 8 420,50 841,81 290.4? PONTA PURA II 410 O VP 630 O 240,03 RIO - 010 V76,68 RI 700 450,59 901.10 CAlÇARAS RI 600 O 4 38.34 436.08 MACAPA 480,06 PTO. ALEGRE II 417 8 218.04 364,14 RIO GRANDE RI 101 O 0.230.00 CAJVINAS 610,00 1.144,20 RI 650 " 084 572, 10 541.40 1.082.81 MACEIO 728,20 PORTO VELHO II 410 O Rotas equlaalentes :510.600 254,97 509,94 MANAUS PE 256 Rotas equivalentes :005 Rotas equivalentes :425 391,37 RIO GUARDE RI 350 O 2 10 .61 516,40 1.032,80 421,22 CASCAVEL RI 600 RI 340 782,74 P. PRUDENTE RI 407 R 539.12 MANAUS 269.56 536,44 RECIFE SALVADOR RI 600 O 268,22 1.327.60 PE 240 8 441,32 882.64 CASCAVEL 004 663,00 505,81 1.011.63 145RAOA II 400 O Rotas equivalentes 551 672.3 3 1.344,66 Rotas equivalentes :256 CASCAVEL 095 Rotas equivalentes :404,420 RI 500 O 367,41 SALVADOR 52 1,34 1.0 42.60 656,44 RI 340 9 1.312,08 CADIAS 00 5 RI 600 O 593.70 MARINIA 734,82 RIR. PRETO II 400 8 295,85 636.00 TU SOU F 318,00 SALVADOR 1.329,04 664. 52 Rotas equivalentes :350 CADIA3 DO 5 094 Rotas equivalentes :404,011 876,00 RIO - SDU SALVADOR TIl 500 F 438,00 770,04 613,04 1.346,00 639,60 MDUIINGA 1.541,68 CAOIO5 DO 5 095 319,80 RG 380 II 405 R 530,00 265,00 SALVADOR TU 600 O 513,07 1.029,14 MARINIL6 RI 600 9 1.016,99 2.033,98 CHOPECO RI 600 Rotas equivalentes :420 365,00 SALVADOR TR 500 1 1.324,90 311,54 ' 094 662.45 623,08 CHAPECO 502.66 MIE. ALEGRE PE 240 201.33 730,00 RIO GRANDE RI 417 8 268,72 SALVADOR VP 600 O 1.342.10 RoEas equivalentes 256 CHOPECO 671,09 095 509.96 1.019.93 536.44 RONDONCHVI.I IR 410 O 367,40 SALVADOR VP 505 O 1.000.66 331, 52 663,04 CRICIUMA RI UDO 504.3 3 1.120.30 NT. DOURADO PE 256 8 566.15 734,80 SALVADOR II 420 8 364,59 SANTA MARIA RI III O 1.299,92 730,70 CUICIUI'AU 649, 96 365,35 " 005 RI 414 O 628.06 1.256.12 IRJNDICO CVI P1240 729,18 SALVADOR ** 094 Rotas equivalentes :500.600 1.301.60 CRICIAP,0 6 50,00 Rotas equivalentes :256 261,02 522,04 S.CRAZ SOL RI 417 R 309.39 57)509 MANIA RI 350 V 941,44 1.163,66 CURITIBA 4 70.72 RI 650 580,83 RI 600 O 330,70 661,40 NATAL 778.78 SANTA ROSA II 417 8 RI 475 O 517,11 SO7ITAREM 1.210.50 RotaS equivalentes :651 CURITIBA '' 095 8 60 5,25 595,00 297,55 1.034.22 S.J.R.PRETO RI 425 R 543,78 RI 350 O SAUITAREM 1.266.90 CURITIBA 1.2 12.30 507.26 NAVEGANTES RI 340 i 004 606.15 633,45 253.63 1.087,56 Si. CUIQOS IR 410 8 0.242.60 S0110AREM RI 300 O 621,30 260. 01 539.22 Rotas equivalentes :350 FEIRA DE SÃ ' 084 Rotas equivalentes 420 822,33 SPAITAREM RI 355 O 1.639,DO F. RORONRA " 097 604. 50 1. 2 09, 00 819, 50 469.40 NAVEGANTES RI 300 A 234,70 1.644.66 5.8. DOESTE IR 436 R Rotas equivalentes :375 095,03 1.993,92 FLORIA110POL RI 600 990, 06 417.63 NAAEGGNTES RI 650 996,96 208.81 II 400 0 soo - CIII 336.15 672.30 510. ANGELO RG 101 i 1.269.06 205.60 571,20 FLOOIANOPDL 004 634, 50 PE 240 ORIDOS Rotas equivalentes :404,405 643,48 1. 286. 96 Rotas equivalentes :510,600 FLOUIANOPOL " 084 Rotas equivalentes :256 II 436 D 218,04 436,00 SOROCARA STO. ANGELO 00 350 O 371,20 662,34 Rotas equivalente :095 330,17 334,04 668,08 DIAPOQUE PE 240 RI 400 8 742,42 ORERVUA 600.00 S.J.R.PREIU Q9 100 F 305.00 496.06 9 92.12 Rotas equioaleotes :266 FORTALEZA 097 Rotas equivalentes :404 Rotas equivalentes :440 565.50 F DO IIU4CU RI 500 525, 61 1.051,22 202 80) 711,72 PVUINTINS PE 256 8 355,86 OBERLANDIA II 413 O 406.00 S.J.R.PRETV Q9 630 P 1.364.20 497,04 994.00 E DO IIUACU " 094 682,13 602,00 PUANAIRA RI 655 1 II 400 8 306,00 816.00 VARGIN1IA 500.80 690,54 25.4.00 1.300,00 S.J.R.PRETO Q9 IDO 9 703, 70 1.407,40 E DO IIUACA " 095 PASSO FUNDO RG 340 1 Rotas equivalentes :404.405 1.323,94 Rotas equioulentes :440 660,97 GOIANIA 004 053,96 Rotas equivalentes :350 II 410 1 476,98 VILHENA 340.00 680.00 1.204,62 602,31 S.J.R.PRETO Q9 630 O 810.09 1.636,18 000.OVLADA " 004 PASSO PUNDO RI 380 O Rotas equivalentes :425 102,14 204,78 256.87 084 S.J.R.PRETO RI 510 1 1.064 .25 2.128,50 GUANAIOI 838,16 PASSO FUNDO RI 650 O II 408 8 419,08 513.74 VITORIA Rotas equivalentes :600 644.39 1.200,78 ILHEAS RI SUO O 233,13 466,26 P. AFONSO RI 650 O ** 094 307,11 614,22 297.83 595.6 744.71 1.489.42 ILHEUS S.J.R.PRETV RG 350 i RG 340 1 PELOTUS 1.334,24 417,52 01: BOA VISTA (BV8) RR 667,12 208,76 IMPERATRIZ 097 8 S.J. CAPFUS RG 350 9 Rotas equivalentes :350 311,45 622,90 400.10 R55.18 1.710,36 ITABANA 004 802,28 Dl 510 i RI 3809 SOA LUIS PELOTAS 602,62 2.202,66 JEQUIE 160,46 320,92 441.31 1.101.33 AR SAO LUIS RI 475 O RI 650 PELOIVS 1.287,40 603,74 ' 091 973,62 PETROLINA 602 .42 Rotas equivalentes :556 RI 650 1.364,84 JOINVILLE RI 350 8 486,81 BRASILIA 612,79 1.225,58 516,57 1.250,46 JOINAILLE ' 004 0.033.10 RRASILIA 634,23 SÃO LUIS RI 515 O 1.130.66 PIA. GROSSA RI 340 569,33 RI 300 9 Rotas equlualentes 095 400,00 960.00 BREVES IR 510 P Rotas equivalentes :350 500 LUIS 380,10 760,20 PE 240 8 052,00 420,04 0.236.80 7 00.62 1.497,24 JUAZ. DO N. 097 610.00 PIA. GROSSA RI 380 TU 515 E 500 LUIS Rotas equivalentes :256 1.909.54 LAGES 497,50 995,10 994.77 RI 600 O TR 510 1 400.00 0.207,82 PIA. GROSSA RG 650 SUO LtlS RI 340 O 603,91 800.00 CUifINUS 1.200,64 640,32 708,72 0.407,44 LVIES ' 094 1.000.00 P70. ALEGRE RI 340 1 515,00 TU 515 8 SUO LGIS Notas equivalentes :350 1.290,20 " 095 B 649,10 LAGES 401,14 VP 510 O Rotas equivalentes :350 SAO LUIS 1.400,52 700,26 802,28 CAWINOS RI 360 O 1.137,52 568,76 1.775.78 LIVRPJIENTO RI 600 O 887,89 441.31 VP 4700 1.892,02 PTV. ALEGRE RI 3000 500 LUIS RI 6509 946.41 882,62 CAWIRA3 1.192,36 506,18 1.081,77 2.163.54 LIARO)4ENTO " 094 0.084,80 PIO. ALEGRE RG 650 Rutas equivalentes :556 542,40 CAlÇO 100. RI 383 O 1.496,44 740,22 673,70 LI0R7UIENIO " 004 3 36.85 516.57 2.146,34 PORTO VELHO RI 710 060 LUIS VP 516 1 1.073.17 1.033,10 CAlÇO IRO. RI 550 O Rotas equivalentes :005 588,75 0.177,50 039,06 CAWOS 219.53 1.245.16 POISO ALEGO RG 350 RI 500 F OVO - IDO 622.58 RI 35V O 407,35 974,70 1.351,00 LONDRINA RI 600 O 675, 54 355,88 CAIIOS 1.558.58 POISO ALEGR RI 380 102,94 SAI - 100 RI 600 0 770,29 RI 300 O 627,14 1,254,28 1.202,02 LONDRINO '' 095 601 .01 051,78 CAlVOS RI 650 225,89 848,14 0.696.20 RECIFE SAO - IRA RI 350 9 RI 550 6 0.206,26 620,13 LOTIDRIVA " 091 Rotas equivalenRe :655 SAO - URO RI 630 O 300,93 PE 256 R 91,91 153,02 601.86 CAPACARAI 900,42 494,2 1 1.220.72 IRORINGA RI 600 O 6 10.36 216,00 1.380.32 RIR. PRETA RG 340 SUO - IRA TU 100 F 694.16 432.00 CASCAVEL RI 340 0 1.277,04 RARINIA 636. 42 095 8 Rotas equivalente :350 720,00 IR 630 F 350.00 SAO - IRA Rotas equivalevtes :350 ** 094 8 1.274,50 637,29 978,30 1.956,69 MURIHGA 888,56 1.617.12 018. PRETO RG 650 000,00 SÃO - 180 IR 100 V 3AO.00 CASCAVEL RI 300 A 1.244,20 622,10 007,35 AOS. CLAROS ** 403,60 1.054.70 2.100.40 RIO BRANCO RI 710 IR 6300 300,00 600,00 CASCAVEL RI 650 8 SOA- GRI " 097 555, 70 O. 1 00 .56 1.093,36 NATAL 596, 68 1.384.56 RIO - III RI 350 692.20 102,94 365,00 CA010S DO 5 RI 340 O SUO - ORO AP 600 O 055,52 4 77.76 1.342,30 NAVEGANTES RI 600 671,15 RIO - III RI 380 600,86 AP 630 O 300,93 Rotas equivalentes :350 SUO - ORO 0.233,62 876,31 0.702,62 NAVEGANTES " 094 616.81 RI 650 590.64 806,67 1.613.30 RIO - IIG TA8ATINGA RI 3000 1.197,28 CAXIOS DOS RI 3000 1.25!. 74 625, 87 747,05 1.494,10 NAVEGANTES ' 004 2.105,66 RIO GRANDE 80 340 1.VS2,83 DI 300 O 691,19 1.302,38 CAOIO3 DO S RI 650 O TA8AIINGA Rotas equivalente. :095 Rotas equivalentes :350 1.070,70 CRAPCCO 685,09 1.370.18 539.39 RI 340 O IEFE RI 350 O 097 554.17 0.108,34 1.715,06 POUNAIDO 857,53 RIO GRANDE RI 300 i 1.221,86 RI 300 O 610.93 Rotas equivalentes :350 TEFE 1.054,42 527 .21 1.103,68 2.207,36 PASSO FUNDO RI 600 1.598,94 RIO GRANDE RI 650 O 799.47 399.4? RI 300 O RI 555 O 798.94 COAPECO TERESINA 602,60 1.365,20 652,44 PASSO FUNDO " 095 PE 200 8 331 .22 2.091,26 RIROPOI.IS 79R,94 CIEnJ'ECO 1.045.63 399,47 RI 650 O VP 555 9 TERESINA 683,46 1.356,02 PASSO FUNDO " 094 Rotas eqvlualentes :256 0.342.60 RI 340 O 671,32 309.42 618.84 CRICIUMA RI 510 9 TOLEDO 035,64 051.64 P. AFONSO " 097 O 4 17 .82 429,82 SALINOPOLIS PE 240 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :600 547, VI 1 .005,72 RI 600 PELOIVS Rotas equivalentes 256 785,70 1.571.40 692,5-4 CRICIIKO 306.27 RG 380 O RI 350 A IVICDO 1.410,08 " 094 709, 29 RI 6000 685,40 1.370,80 PELDIAS RU 6509 1.031,06 2.063.72 SALVADOR 1.063.30 CRICIUMA 530.65 IRON€ETAS RI 3505 0.4 34,96 '' 004 O 717,40 743,05 1.480.90 PELOTAS 919.10 SANTA 11581V RI 340 O 459.00 539,63 0.079.26 CRUZEIRO 50 RI 710 8 TROIÇETO3 RI 550 O Rotas equivalente :095 966,00 Rotas equioalentes :360 RG 300 8 483.02 521.66 CAIARA 260,83 UBER.ARO RI 440 O 708,16 1.715,60 PEIROLINU ** 007 8 359. DO 857,84 2.374.10 SOlVIA RAIOlA RI 300 O 1.162,05 RI 650 O 563,96 CAIADA 781.90 UBERLANDIA RI 440 A 475,13 950,26 2.200.00 PTA. IROSSA RI 600 1.104,00 1.256.56 SANTA MAIO10 RI 650 9 628,20 RI 340 O 024.04 CURITIBA 412,02 URUGUAIANA RI 101 O 0.223,50 911,79 614,72 PTA. GROSSA " 094 307,36 PE 256 SONTAREM Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentev :510.600 1.241,68 620,04 313,17 626.34 P00. GROSSA ** 095 RI 650 O 1.477.52 SANTAVEN 738.76 RI 380 A 437,29 074,58 CUDIIIBA URAGUAIAOA RI 350 O 1.056.02 520,46 1.435,90 P00. ALEGRE RI SUO O 7 17.95 1.969,02 STR. ANGELO RI 340 O 984,91 RI 650 O 300.02 CURITIBA 150,41 DG 620 O VITORIA 684,71 1. 3 GO .42 PTU. ALEGRE ' 004 Rotas equivalentes 350 1.070.44 560,22 301,68 OIVINOPOLIS RI 350 O 150,80 VITORIA RI 200 O Rotas equivalentev :095 1.664,60 832 .34 1.272,84 SOU. ANGELO DO 380 O 636,42 DIVINOPOLIS RI 3011 O Rotas equivalentes :475

--------------------------------

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/97.

,Janoiro/97- Gulu PanrolAD - B-51

771.50 ODIARIA 385.75 CHAPECU 86 510 O 828,62 Rotas 41431 56 350 O TARIFA ADULTO CHAPECU GOIAIIIA Rotas equivalentes :550 EMREAIS 843.80 421,90 Rotas 66 100 IDA IDANOLTA CHAPECO ^ O 480.31 960,62 GOIASIIA " 081 8 O CHAPECO vi

CIDADES

C.)

Rotas equivalentes :092

90 440 A equivalevtes equivalentes

200,52 MORINGA MARINGA

120,00

240.00

100.00

RO 510 5 MARINGA RG 350 o 200,00 MARIAGA Rotas equivalentes :550

:508

IR 440 O

Rotos equivalentes :500

325,00 Q9 028 8 00 340 O 339,10 Rotas equivalentes :308,475.540.570

100.26 :475

IR 440 F

362,94 392,68

436,61 " 897 B 200,52 MORINGA 376.58 100,26 OR 440 5 CO.ARA000IO li 424 8 753.16 ODIARIA 166,92 II 40A O 224,18 MINACU 383.81 112.38 CONFRESA •l 431 8 607,62 GAbARIA 78 038 B Rotas equivalentes :405,409 303.78 240,81 481,62 8? 400 O 607,57 SOA.AALO0A RS 200 A CONTINUAÇÃO CONFRESA 179,US MIS. CLAROS IS 452 O Rotas equivalentes :405.409 Rotas equivalentes :350,308,475 1.371.18 CORA9EA PTA. ALEGRE '' 094 B 085,59 Rotas equivalentes :414.416 8? 420 324,55 347,09 640,10 694.18 GOA.OALAOA '' 097 B 343.60 PTO.SEGURO '' 095 8 502,35 OU 570 F 351.92 RG 340 8 992,12 NATAL 627,20 CRICIOMA '' 881 8 406.86 703,84 GUARR90I 1.018.02 RECIFE " 097 8 509.01 418.63 00 500 o 1.333,76 NATAL Rotas equivalentes :380.475.500.570 666.88 004 O GUANAII 462.69 RIR. PRETO RG 600 lotas equivalentes :570 375,21 OU 510 8 564,74 925.38 CRICIUMA 282.37 IS 406 O 750.42 GUAROPARI 1.208.70 CRICIORA 818. PRETO '' 095 8 604,35 550,39 081 0 404,33 808.66 UURURI 488,42 NATAL RG 350 o 244.21 II 031 O 773,58 80 600 1 356,79 RIU - GIG Rotas equivalentes :007 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :432 1.020,76 CRICIUMA 510.39 RIO - SOU " 084 8 737,68 084 8 907,46 0000RI 453.73 " 081 O 488,43 NATAL 244.22 II 400 A ** 604.74 1.209.48 094 8 RIO - SOU TR 500 7 408,00 NATAL Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes 405.409 613.79 RIO - SOU 095 8 415,00 TU 500 O 529.34 1.058,68 ILHEUS 1.227.50 CRUZEIRO OU OU 380 9 524,40 NATAL RG DUO A 262.20 550,42 1.100,84 CUbRA RIO GRANDE RG 600 AP 500 O 410,63 NATAL 278.77 55.5 8? 427 9 340.300,475.500 Rotas equivaleotes 1.432.22 CUIABÁ 716.11 RIO GRANDE " 094 8 717.08 ILAEUS II 414 A 358.54 Ratas eqoivalentes :570 763.52 381.76 RG 600 A 1.448.64 724.30 RIU GRANDE " 084 8 324.80 690,82 NAVEGANTES Q9 440 F Rotas equivalentes :420,423 345.41 ILHEOS '' 081 8 Rotas equivalentes :095 370,80 253.23 506.46 ILHEUS 1.093.22 NAVEGANTES 99 350 í RG 200 9 CAIARA 546,60 '' 084 R 416.16 581.80000 AR 8 208.08 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :520 638.82 319.41 ILHEUS 07 SUO 7 373.66 COlARA SAL AAOUR RIU 600 186,83 600,00 IL0085 270,00 992,48 NAVESASITES TR 200 F 300,00 90 O 496.24440 RR 600 O 492.22 246.11 561.86009 095 O 315,80 Rotas equivalentes :210,570 950,07 NAVEGANTES QO 350 O 479.04 IRS'ERATRIZ II 424 o 1.101.52 CAIARA SANTA MARIA RIU 680 550,76 250.00 TR 200 O Rotas equivalentes :550 301.97 394 500,00 IRfERATRIZ OS 475 O 1.419.92 709.96 SANTA MARIA 094 317.01 Rotas equivalentes :210.570 NAVEGANTES OG 440 O Botas equivalentes :501 1.436.34 CAIARA 58.818 MARIA " 095 8 718.17 506 46 253.23 AR 200 8 Rotas equivalentes :475 795.60 397.80 IRtRATRI1 " 081 B 1.077.46 CURITIBA 536.23 010. ANGELO RG 600 O li 412 8 727.76 1.455:52 IPOIINGA 352,15 462,28 NAVEGANTES 00 510 O R0 200 O 231.14 1.380,14 CURITIBA 510. ANGELO " 094 8 690,07 373,44 322.52 8? 400 o NAVEGANTES tU 358 O Rotos equivalentes :350,380,475 698,49 1.396.98 510. ANGELO 095 8 Rotas equioalentes :405.414 423.41 607,08 NAVEGANIUS 090 8 303.94 IPATINGA " 097 1 S.J.R.PRETO RIU 600 O 490,02 308.94 617,88 60 100 9 960,04 CURITIBA Ratas equivalentes 097 1.005,94 502,97 JI-RORANA II 401 8 627,38 1.254.76 S,J.R.PRETO " 095 8 Rotas equivalentes :340.440,475 120.40 971,10 BIQUELANDIA ii 400 O 485.55 li 436 O 662.04 JOACARA 5.3. CAIN'US '' 084 8 554,45 1.108,90 CURITIBA 334.02 RG 350 o Rotas equivalenles :405.400 387.89 7775 3080 PESSOA RG 500 1 596,44 1.192.88 SOU LUIS 095 8 Rotas equivalentes :510.550 227.00 JJ 301 A 387.84 775.78 PALMAS 1.146.20 JOAU PESSOA HP 500 O SAO - COA '' 094 8 550.66 1.101.32 CURITIBA 573.10 80 600 9 228,42 8? 427 O 905.12 PALMAS 452,56 J008 PESSOA VP 570 O " 081 8 1.120.74 CURITIBA 560,37 396,42 560 - COR '' 090 8 Rotas equivalentes :420 455.26 910.52 JOIOIVILLE IS 436 R 429.45 858,90 SOU - GRA OU 600 T Rotas equivalentes :092 532,02 732,00 PARNAIBA 581 B 366.80 732.00 JOINOILLE Q9 440 F 1. AR FREIO '' 094 8 386,30 772,64 CURITIBA IR 100 F 366.00 371,51 PASSO FUNDO 80 340 O 864,08 Q9 350 7 432.00 JOINAILLE 516.66 1.033.32 Rotas equivalentes 440 TALEDO RG 600 O Rotas equivalentes :300.475.SAD.57D Rotos equivalentes :550 792.00 396.00 TOLEDO " 094 8 663.66 1.327,32 CURITIBA TR 550 F 402.60 610,00 PASSO FUNGO OU 510 O Q9 440 O 305,00 600.00 JDINAILLE 1.344,68 305,00 672.30 CURITIBA TR 100 O TOLEDO ' 095 8 484,06 720,80 PASSO FUNDO RG lIA O 360,80 JDINOILLE Q9 350 O Rotas equivalentes :440 1.218,42 UBER.RBA 084 B 609,21 422.42 PASSO FUNDO OU 350 O Rotas equivalentes :650 660,00 TR 550 8 330,00 1.239,60 CURITIBA UREOLANDIA '' 084 8 659,04 Rotas equivalentes :550 518.04 RS 440 O 389.42 617,88 JOIMOILLE 348,94 RP 100 8 1.176.08 CURITIBA AR000AIOUIA RIU 600 O 588,04 494.28 PASSO FUNDA " DAI 8 Rotas equiealentes :475 Rotas equivalentes :440 1.520,00 ARUGUAI002 094 8 760,00 176,20 688,30 PATUS ElE MI 58 038 8 344,15 668,04 JOINAILLE RG 510 O 334.02 AP 510 8 1.535,84 CURITIBA 767.92 URUGUAIANA '' 084 8 731.68 P. AFONSO OU SUO O 318,35 365,84 RG3500 JOINOILLE Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :095 " 097 B 423,85 812,56 P. AFONSO 406.28 " 590 8 690.72 1.381.44 JOINOILLE 07 600 O 870.74 CURITIBA 435,37 VITORIA " 094 8 643,40 P. AFOHSO " 084 B Rotos equivalentes :097 218.54 437.00 DIVINOPOLIS EU 510 5 405.32 00 340 O PELOTAS 324.40 64508 430.36 JOAZ. 00 N. RI 500 A 209,18 SIVINUPOLIS Rt 200 O RAtas equivalentes SUO,470,SAO,570 85932 429.66 JUAZ. 00 8. 10 570 O Rotas equivalentes :350,380,475 - 00: SORBA(RBB) AM 434,88 90364 PELOTAS AO 510 O 431.82 097 R 638.34 JUAZ. 00 8. 319,17 DIVINOPULIS 00 500 O 453,73 00 550 O 476,94 PELOTAS 238,47 JUIZ 0€ FOR 88 200 O Rotas equivalentes :570 456,24 PELOTAS 00 350 O Ratas equivalentes :350,300.475 374.56 749.12 198,34 DIVINOPOLIS 00 550 O 8721805 10 8 536,20 99,17 64294 PtLOIAS '' 001 6 321.47 57B,94 JUIZ 0€ FOR '' 097 O 289.47 DIVINUPOLIS " 097 8 Rotas equivalentes :090 343.20 686.40 RG 340 O DOURADOS 765,98 LAGES II 420 O 382.99 ii 435 A 544.81 PETRULINA 380,475,500,578 Ratas equivalentes 487.09 974.19 ERECRIM li 416 1 DE: BRASIUA (BSB) DF 284.66 751 80 PE000LIIIA RG SUO A 375,98 RG 510 o 449,80 099,60 LAUES F. NORONHA 00 500 O Rotas equivalentes :A28 792.86 396.43 OU 350 O F. NORONHA " 081 8 609,21 1.218.42 LAGES 379.93 PETRULINA " 092 R RAtos equivalentes :550 Rotas equivalentes :097 88 401 B 496,48 992,96 6S1,OA COCOAL PEIRULINO " 084 O 1.557,46 LAGES 452.73 75270 F. NORONHA 0848 778,73 " 081 R 376,35 CAJB'INA URO RG 5004 314.42 905,46 PTA. GROSSA RG 340 O 446.10 802,00 Rotas equivaleates :090 77574 FLORIANOROL 88 414 8 CAWINA URO RG 575 5 387.87 Ratas equivalentes :3AO,475,500.57D Rotas equivalentes :420 LIVRAI&NTO RG 340 O 430.46 860 92 COIMINA URO '• 597 8 496,85 992.02 PIA. GROSSA RU 510 O 348,86 778.00 :308,475.500.570 1.445,88 FLORIANOPAL 120 B 389,00 Rotos equivalentes 99 CAi'B'INA 000 " 084 8 722.94 370.31 PIA. GROSSA OU 350 O 1.338.28 FLORIANOPSL R0 DOO 9 339.91 679,82 LIVRAO€NIU RI 510 A 458,96 C7J'QINAS II 412 8 669.14 Rotas equivalentes 5SO Rotas equivalentes :440,475 477,20 LIAO.A0€NTU 04 550 O CAIN'INAS II 400 O 276.21 55243 416,83 PTO. GROSSA ** 081 B 362.31 FLURIANOPOL 16 510 O 724,62 LIARAWNTO RG 350 O 479.65 Rotas equivalentes :414.423 Botas equivalentes :S92 396,22 632.00 PLORIANUPOL lO 550 O 573,41 792.44 LIVRAO(NTU 090 B 1.146:82 PONTA PARA II 420 O CAIINAS 99 440 F 316.00 400,25 593,37 1.186.74 734,00 FLORIANOPUL RO 600 9 097 Rotas equivaleotes CNJN'INAS 367,00 Q9 350 F P 00. ALEGRE li 412 B 803,07 445.87 PLORIANOPOL '' 001 8 891.74 LONDRINO 8? 409 O 316.52 Rotas equivalentes :550 633,03 REI. ALEGRE IS 414 A 372.90 Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :414.420 526,00 C81QINAS Q9 440 O 263,00 Rotas equivalentes :416 402,00 612.00 FLORIANOPOL IR 100 7 804,00 LONDRINA 99 120 B 313.00 COI4PINAS Q9 350 O 306,00 438,00 626 AO RTD. ALEGRE 99 120 B Rotas equivalentes :440 LONDRINA 00 440 9 320.53 640:06 RIO. ALEGRE RO 100 F 447,63 Rotas equivalentes :550 530.50 FLORIAOIOROL TR 350 7 474.00 948.00 Rotas equivalentes :475 CAMAINAS RG 340 A 265,25 Rotos equivalentes :440 Rotas equivalentes :550 354,51 LONDRINA 06 510 Rotas equivalentes :380.475.500.570 011.72 709 02 PIO. ALEGRE 00 550 F 606,52 FLORIANUPOL TR 100 A 335,00 375.87 670.00 LONDRINA BG 550 CANB'INAS OU 510 O 303,26 373,03 751:74 PIO. ALEURE 90 100 O Botas equoualentes :440 1.175,52 LONDRINO 00 600 587,76 CNINAS RG 350 1 326,59 653.18 000as eqoloalentes :440.475.510 FLORIANUPOL IR 350 A 395.00 849,60 424,80 790,00 LONDRINA '' 081 Rotas equivalentes :550 426.44 PTO. ALEGRE 00 550 A Rotas equivalentes :550 6 41.06 PTO. OP 440 320.53 LONDRINA CNÇ'INAS 345,04 624,SO '' 081 B 690.08 ALEGRE 90 600 O FLORIANOPOL OR 100 A 339,91 679,82 LONDRINA 354.51 OR 510 Rotas equivalentes :097 496,88 709.02 PIO. ALEGRE ' 081 O Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes :550 CARPO ORO. 33 301 A 278.00 556.00 Rotas equivalentes :090 FLORIANOPAL AP 510 362.31 710.74 724 62 LONDRINA AP 600 CA1QU 580. 88 415 A 281.48 535,05 1.421,40 PTO. ALEGRE ** 092 B 562,96 FLORIANOPOL AR 550 396.22 Si 436 449.65 792:44 LONTROS CAMAO 580. li 409 1 327.74 444,00 899,30 PTO. ALEGRE IR 100 P 1.032.12 MACAPA 655.48 FLORIANOPOL AP 600 716.86 408.00 AI 6.80 JJ 301 Rotas equivalentes :414,420 Rotas equiavOentes :440 381,00 FORIALEZA 33 301 408,87 762,00 14Pa:APA 80 475 CNO 100. RG 200 O 349,33 518.00 817,74 RTA. ALEGRE IR 550 7 698.66 FORTALEZA II 400 529.29 1.058,59 MACOPA 571,05 12 737 Rotas equivalentes :201.528 1.142,10 RTO. ALEURE IR 100 6 370,00 Rotas equivalentes :411.423 408,87 817,74 MACUPA AR 475 CARPO URO. 00 510 8 414,52 Rotas equivalentes :440 009,04 FORTALEZA RG 570 F 457,59 915,18 MOCEIA 348,78 80 500 0 CNO URO. AR 200 A 349,33 697,56 RIO. ALEGRE IR 550 O 425,08 698,66 FORTALEZO RG 570 381.33 762,66 MACLIO 414,00 IR 500 F 0 CU2O 28.00 URO. AR 510 O 410.33 414.52 RTO. ALEGRE OR LOA C 829,04 FORTALEZA RU 500 455,47 918,94 MACRIO IR 500 0 345.00 690.00 CARROS 00 350 O 294.73 589,46 Ratas equivalentes :440,510 Rotas equivalentes :575 AR 500 O 348,78 MACEIO CAAWOS 298.09 697,56 PTO. ALEGRE 57 100 O 373,83 90 550 O 501,47 596,18 FORTALEZA 097 1.002,94 MACEIR 415.57 831.14 OR 680 O 684,52 FORTALEZA CPAWOS 80 380 O 342,26 Rotas equivalentes :440.510 598,76 1.196,52 881 493,41 RG 340 F 986,82 RIU. ALEGOU OP 550 O 426.44 Rotas equivalentes :500,570 456,08 912 00 MANAUS FORTALEZA IR 570 F 770,65 00 520 F COIIPOS 771,14 00 500 1 375,01 758,02 FORTALEZA 1.541,30 PIO. ALEGRE OP 600 O 546,00 TR 550 F 1.092:00 MANAUS RIU 340 O 411.17 CARPAS 414.85 220,41 " 084 O 022,34 P1 NACIONAL SI 400 O 76000 MANAUS 009,70 FORTALEZA TR 570 380,00 494,49 988,98 RU 380 O CAAAJAS II 400 8 Rotas equivalentes :4U5,0U9 609.53 455,08 910.00 MANAUS 1.219.06 FORTALEZA IR 500 762,66 56404005 517,11 OU 550 A 1.034.22 PTO.SEGURU 470,19 Rotas equivalentes :405,409 081 8 FORTALEZA AR 570 381.33 642,21 RG 515 O 1.204.42 FIO.St000U ' 084 8 523,92 CARA.IAS RG 475 A 286.20 910.94 MANAUS 572.40 FORTALEZA 455.47 AR 500 Rotas equivalentes 520 PTO.SEG000 AP 500 O Botas equivalentes :500 343,24 Rotas equivalenten :575 748,62 OU AOS O CARAJAS T2 737 R 1.407,24 PORTH VELHA IS 481 8 500,27 393.29 786,58 P 161 IOUACU 99 170 B 390.00 780,00 NAUIAOS 9 84,00 492,00 IR 350 F 593.07 CASCAVEL II 4201 486,47 PORTO VELHO IS 414 O 434.49 868,98 MANAUS 972,94 F DO I000CU RG 440 F 618.00 1.236.00 TR 550 F CASCAVEL RG 340 O 366.74 Rotas equivalentes :423.424 724,16 MAUIAUS 733.48 F DO IGUACU 00 440 O 362,08 88.04005 768,88 TR 515 7 Rotas equivalentes :380.475.500.678 1,536,00 PORTO VELHO RG 200 O 419,20 Rotas equivalentes :475 894.00 1.788,00 18 DOS 9 CASCAAEL Ratas equivalentes :520.571 80 510 A 398,14 801,46 796.28 F MANAUS DO IGUACU R0 350 0 400,73 400NOUS TR 350 O 410,00 000,00 PORTO OELIIO AR 200 A 419.25 CASCAVEL 90 350 O 418,01 836,02 Rotas equivalentes :510 IR 550 O 515,00 Rotas equivalentes :550 282.40 1.030.08 POUSO ALEGR Rt 510 O .244,02 MANAUS P 08 IUUACA 80 600 O 622,01 TR 515 O 00 640,00 200 1.280,00 481,65 PDUSO ALEGR O 263,02 CASCAVEL '' 081 8 504,07 963.30 F DO IGUACU ** ORO 8 .008,14 MANAUS 745,00 TR 505 1 1.490.00 1.573,52 Rotas equivalentes :350,380,475 COSIAS 00 5 IS 412 O 786,76 DO IUUACU TR 440 7 432,00 864,80 MA8AUS 452.29 904,58 POUSO ALEGA RI 500 O AR 340 C 275.00 COSIAS DO 5 II 400 O 400.91 001,82 F DO IGUACU IR 550 F 480.00 960,00 MANAUS AR 340 A 411,17 822,34 Rotas equivalentes :405,414 Rotas equivalentes :570 720.00 88)1805 F DO IGUACU IR 440 O 360.00 494,49 AR 388 O 988,98 POUSO ALEGO OU 558 O 335,07 COSIAS DO 5 00 340 O 364,06 800,00 MANAUS 728,12 F DO IGUACO TO 550 O 4UU,OU 517,11 AR 550 O Rotas equivalentes :380,475,500,570 1.034,22 POUSO OLEGR " 007 8 349,42 F DO I60000 97 440 A 362,08 724,16 MANAUS AR 515 T 642.21 COSIAS DO S 80 100 5 392.47 1.284.42 R. PRODENIE RI 412 8 700,09 801,44 784,94 F MANAUS DO I000CU OP 550 O 400,72 AR 505 O 748.62 1.497,24 P. SI 409 O 333.22 400,73 P000ENIE COSIAS 00 O RG 510 O 395.58 791,16 F DO bORAtO 09 510 8 881,46 MANAUS 5? 480 B 591.61 1.163,22 COSIAS DO 5 RI 350 O 415,56 Ratas equivalentes :414 .537,00 4#AAOA 768,54 831,12 F 00 IGUACU AP 600 1 Rotos equivalentes :405.409 Rotas equivalentes :550 RECIFE 376.00 644,94 JJ 301 O FRANCA II 412 B . 289,88 SI 424 O 356,58 713.07 RECIFE COSIAS 00 5 '' 081 8 400,53 965,06 FRANCA SI 4DA O 515,53 552.42 lIVRARA IS 405 1 276,21 307,40 614,80 MURARA OU 475 O Rotas equivalentes :423424 Rotas equivalentes :090 Rotas equivalentes :414.020 Rotos equivalentes :051 RECIFE RO SOU O 376,35 . CRAPECO 076.78 II 420 8 564,27 1.128.54 F. 6ELTRAU IS 420 B 538,39 RS 070 A 461,49 1.394.32 RECIFE SI 412 8 697,16 C4APECO 796.80 GAbARIA .33 301 O 100.60 280,00 MARILIA 398.00 89 126 B 514,70 223,24 MARILIA II 409 A 317.62 635.25 RECIFE 081 B 725.52 SOIANIA 8? 409 O 111,62 COAPLCU RU 340 A 362.76 Rotas equivalenoes :007 Rotas equivalentes :414,423 Rotas equivalentes :414,420 Rotos equivalentes 380,475,508,570 DE: BOMJESUSDAL4PA(L.AZ)BA

B-52 - Guia Panrotus - Jaoeiro/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/87.

U42,AO 670,36 725,00 785,36 873,22 333,84

350,30 1.004,70 837,26

1.100.78 1.475.36 996,00 830,00 837,20 648,00 756,00 540.00 630,00

630,82 TU4,30 748,08 046,82 240,81 4 54.00 456,84 1.864,04 743,02

805,20 800,12 044,84 988,56 352,50 636,70

807,70 0.280,96 010,64 869,76 907,46 912 .40 1.0 73.40 1.010,62 569,32 759,06 1.303,76 628,04 607,72 740,62 833,66 800,40 1.600,14 745,96 076,00 040,26 1.023 .44 746 .06 802 .80 1.249,00 993. 76 1.070,10

888.80 1.020.00 7 40 .00 850 .00

820,66 746,06 802 .88 1.542,20

456,83 9 55,38 1.047,84 606.40 1.118. OU 1. IVA , 15 830,60

030, SI 524. 92 526,04 551 .80

671 .34 600,8.1 1.4 16. 18 666, 43 752,00

1. 031.06 752,70 072.08 1.029.00

467.52 233.76 756.28 IWERATRI2 PE 240 8 378.14 S.JR.PRETO RG 350 Y 310,52 621.04 1.16268 ITACOATIARA PE 240 B 581,34 TARIFAADULTO S.J.R.PRETO RG 600 4 Rotas equivlen1es 256 850.76 425.35 S.J.R.PRITO ' 081 6 EMREAIS 528.56 P6 240 8 264.28 1.327.06 ITAITUBA 663.53 IDA DANOLTA S.J. CM4POS # 412 S o _ o o 321.47 642.94 552.46 JACAREACA8G PE 240 8 276.23 s.J. c»os is 409 6 258.24 lIACOPA 'E 240 8 129.12 Rotas eguivalentes :414,418 DE BRASILLA(BSB) DF 185.02 200.04 T2 737 8 304.56 609.12 MACOPA cowos RO 350 707.72 353.86 P6 240 8 615.82 MANAUS 307.91 5.3. COIWOS RI 550 CONTINUAÇÃO si. cwos 18 038 Rotas equia1entes 256 35058 701.16 411.44 205.72 PE 240 8 54298 1.485.96 148484 1.398.04 ..L0UREHC0 II 416 084 8 699,02 RECIFE 379.56 189.78 965,43 SEtE. ALEGRE 76 240 8 482,72 LUIS li 424 940.00 450.00 RECIFE TR 500 F 142.83 285,66 734,82 ME. DURJRADO PE 240 8 367.41 RI 475 LUIS 552.00 1.104.00 RECIFE TR 570 F Rotas equivalentes :256 Rotas equlvdentes 555 750,00 375,00 RECIFE IR 500 4 624.46 312.23 85448 IIUNOICO COE 76 240 8 427.24 RU 500 LUIS 460,00 920,04 RECIFE TR 570 7 468,76 234,38 P6 240 8 450,62 901,24 081005 RI 515 752,70 SUO LUIS 376,35 VP 500 4 RECIFE 251.41 PE 240 8 S02. 972,70 OIAPOQUE 486,35 LUIS • 081 461.49 92298 VP 570 4 RECIFE 565,64 T2 737 8 282.82 876,00 UIAPOQUE TR 510 F 438,00 720.38 SAI LUIS 360,19 REDENCAO fl 424 8 268.85 537,70 1.094.00 PARINTINS PE 240 8 544,00 TR 515 F SAI LUIS Rotas eqia1entes :430.433 Rotas eqoiva1ents 256 730,00 TR 518 365,00 850,48 SAO LUIS 425.24 618. PRETO fl 400 6 472.90 236.45 PE 240 8 900.00 RUROPOLIS 454,00 TR 515 SUO LUIS Rotas eqiva1entes :411,423 363,24 181,62 734,82 SALINOPOLIS P6 240 8 367,41 SP 475 526.40 550 LUIS 264,20 RIR. PRETO H 414 4 438,70 76 240 8 219.35 SUNTOREPI Rotas eqoiva1ente :555 Rotas eqia1entes :416 540,94 PE 240 O 270,49 901,24 SUO LUIS VP 515 U 450,62 710,00 SUO LUIS 355,00 RIR. PRETO Q9 440 F 316,67 633,34 P6 240 O 520,84 1.041,68 TERESINA 802,00 5H. DOESTE II 436 1 401.00 RIR. PRETO Q9 350 F 013.82 P6 240 8 255,91 674,94 1.349,80 TROPETAS SUO - CGH H 412 6 Rotas equua1entes :550 Rotas equivalentRs 256 • 400 O 276,22 552,45 592,00 500 - CUH 296,00 RIR. PRETO Q9 440 4 Rotas equva1entes :465,409 668,00 334,05 RIR. PRETO QU 350 O 328,66 657,3 • 090 8 SUO - CGH Rotas equisalentes :550 DE: CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES Rotas equioalentes :097 596,10 29009 RIU PRETO UG 340 O 247,00 494,00 SUO URO JJ 301 O Rotas equioalentes 478 296,65 593,30 RI 340 F 667,22 SAO - URU 333,61 RIR. PRETO RI 510 O 134.00 268.00 1H 8 RIO - SOU Rotas equvulentes 440 RIR. PRETO RI 550 T 355,66 RI 350 E 379, 10 758,20 711,32 SAD - GRO 710,04 307,72 RIR. PACTO RI 350 O 494,4------.T--------247,21 572.71 1.145,42 SAI - URU RI 340 O RIO. PRETO RI 600 O Rotas eqoloalentes 440,471 DE: CACOAL(OAL)RO 395,40 0976 010. PRETO 584,36 292.18 790,90 SUO - URU 015100 451,70 RIU BRANCO RG 200 O 631,64 315,92 903,56 SOU - URU RG 3SG 5 Rotas equivalentes 020,521 972,00 RI 620 O 359.59 779,18 CM1BAS II 4100 486.04 SAI - URU 306.22 010-818 RI 350 F 434.23 068,46 537,05 1.074,10 CQO URO. 004108 612,44 SAI - URU 816040 255,19 510,38 soo - IRA RIU - 610 RI 350 O 1.144.24 TR 400 F 204.00 688.00 CUXIUS 82 5 00 405 O 572,12 Rotas equivalentes :475 756.00 318.00 Rotas equivalentes :410 TR 350 F SAI - URU 614,34 RO 440 O 307.17 RIO - GIl 733,72 36R,R6 Rotas equivalentes :550 CORUMBA li 410 8 RGV000 500,32 RIO-GIG TR 4400 246,00 490,00 CUIAOA li 4010 258.11 516.21 1.000,64 SAI - URU 306.00 RIO - 616 TR OVO E 630,00 Rotas equivalentes 405,410 315.00 612,00 SAI - URU TR 350 O Rotas equivalentes :350 964,36 CURITIRO II 405 1 482,18 Rotas equivalentes :550 366,00 TR 440 E RIU - 616 593.30 296,65 Rotas equivalentes 405 732,00 SUO - GOU VP 440 F 255,00 RIO - 116 TR 080 O 505,61 1.011.22 VP 040 C 211.93 543.86 FLRRIANUPO(. II 410 O 510,00 SUO - URU Rotas equivalentes 350 926,16 1.852,32 247,21 II 410 O AP 440 O 494,42 FORTALEZA SUO - URO 305.00 RIO - 116 TR 440 O 485,20 970,40 684.36 FRANCA 00 405 5 610.08 SAO - URU UP 510 T 292. 10 OP 080 F 306,23 RIU - 610 631.84 Rotas equivolentes :410 315.92 612.46 SAO - 800 AP 550 0 290,71 OP 200 C RIO - IIG 67.96 135.92 389.59 00 401 R 561.42 SUO - URU AP 620 O 779.18 JI-PARANA VP 200 T 255.19 RIU - III 639,00 1.218.16 Rotas equivalentes :405.410 510,38 SAO - URO VP 600 T 307,17 OP 440 O RIS - GIl 446.44 092.88 358.71 OU 030 8 717.42 LONDRINA SI 410 O 614.34 SUO - ORO OP 210 T 308,95 RIO - 010 1.045,00 522,90 1.078.42 MARILIA RG 350 T 039,21 II 410 O 611.90 TAROTINGA 127.04 SI 412 O RIO - 500 564,03 1.120,06 610,76 1.221.02 PTO. ALEGRE SI 410 O 01 300 O 1.455.60 TARATINGA 254,61 509.21 TEFE II 416 O RIO - SOU 194,32 308,63 475.48 950,96 PORTO VELHO II 401 O RI 350 T 576.35 TEFE 288.18 IS 405 A RIU - SOU 1.104.60 552.30 Rotas equivalentes :405,410 RI 300 O Rotas equivalentes :414.423 544.60 1.089.19 319.01 86 555 O 639,62 P. PRUDENTE II 410 O TERESINA 362.97 004 8 RIO - SOU 1.750.07 875,29 639,62 RECIFE II 410 O 319.81 VP 555 O 720,94 TERESINA 810.22 TOLEDO 407.61 RIO - SOU 081 8 645.21 1.290,42 RG 340 O 358.25 716.50 RIR. PRETO IS 418 8 554.69 1.109.30 RIO GRANDE IS 416 0 1.011,00 IS 405 O 505.50 RIO - SOU Rotas equivalentes :380,475.500.570 408,46 R16.92 TOLEDO RIO GRANDE RI 340 O 700.06 390.03 Rotas equivalentes :410 RI 510 O Rotos equivalentes :300.475.500.570 415.41 830,82 620.44 S.J.R.PRETO SI 405 5 410,22 RI 350 O TTLEDO 815.80 431.90 RIO GRANDE RI 510 0 975.24 487.62 5.3. CAWGS II 410 O Rotas equivalentes :550 913.20 TOLEDO 456,64 RIO GRANDE RI 550 O SI 405 O 416.05 952.10 401.81 963,62 500 - CIO 080 6 918.32 459.16 RIO GRANDE RI 358 O Rotas equioalentes :410 Rotas equivalentes :097 RIO GRANDE '' 898 8 544,96 1.261.87 II 418 1 630.94 459,45 918.90 UBERAOA 1.009,92 TRANOETAS RI 340 O Rotas equivalentes :097 601,84 0.203.67 RI 405 O 987.68 A00GINNA 493,84 TRc048ETAS RI 550 O 312,44 R0000NOPOLI II 427 O 402,05 804.10 Rotas equivalentes :410 II 424 8 624.00 lUtUOSA 1.280.08 640.04 00 423 O 289.40 SALVADOR 144.74 IS 401 8 VILRENA Rutas equivalentes :430,433 Rotas equivalentes :424 Ratas equivalentes :405,410 629.33 1.058,66 SI 423 TUCUOSA 305.58 00 812 1 1.068,94 SALVADOR 034,41 461,69 IS 410 O II 833 8 923,38 VITORIA 611,15 TOCURAI Rotas equivalentes 414.416 923.36 II 400 O 461,68 TUCURUI 678.02 339.01 RG 500 E SALVADOR Rotas equivalentes :405.409 202,51 SALVADOR RO 500 1 739,16 1.478,32 DC: CAMPINA GRANDE (CPV) PB 565.02 UBERABA II 412 8 349.25 SALVADOR RI 600 n 119,15 IS 400 A 309,57 698.50 URERAVA 762,20 381,10 081 8 SALVADOR Rotas equivalentes :423.424 1.170.48 ORER#BA 585.24 ' 084 8 000.24 SALVADOR 380,42 CNIHV5 450,62 190,21 RI 600 O 86 200 O 672.00 336,00 TA 500 F SALVADOR Ratas equivalentes :470 Rotas equivalentes :650 200,00 941.80 SALVADOR IR 500 218,97 470,90 86 605 O 081 8 437,94 CA*INAS 560.00 UBERABO 678.02 VP 500 E 339.01 492.00 984,00 SALVADOR RG 500 O CPDN'IHSS Rotas equivalentes :084,097 310,76 584,98 1.189.96 OP 500 E SALVADOR 651,52 ODERLANDIA II 409 R 392,36 CARPIRAS ** 094 8 196.18 865.02 282,51 634.71 0.269.42 SALVADOR VP 500 9 084 B CMIPIHAS Rotas equivalentes :414,823 468.99 169,77 339,54 SALVADOR RP 600 O Rotos equivalentes 095,097 937.90 URERLANDIA RI 200 O 817.74 1.118,60 408.81 559.30 SANTA MARIA RI 100 O CARPO 180. RI 650 5 Rotas equivalentes :475 784,32 184.30 368,60 CORPOS 392,16 Rotas equivalentes :340.476 097 9 88 650 8 UBERLANDIA 438.30 508.90 1.017.80 453.34 SANTA MARIA RI 510 O 906.68 CORUJAS RI 500 5 076,60 UROVUAIANA RI 348 1 1.054.98 914.06 527.49 457.03 SANTA MARIA 80 350 8 CASCAVEL RG 600 O Rotas equivalentes 380.475.500.570 537,62 961.92 097 8 480,98 Rotas equlvalevtes :650 SANTA MARIA 1.075.04 URUUUUIA1IA RI 510 O 545,85 1.091,10 548.49 490,60 RI 605 O SANTA ROSA II 416 O 1.096.98 URUIUUIANA RG 550 O 997,36 CASCAVEL 1.130.22 565,11 294.09 501.05 1.002.10 CASCAVEL RI 500 O 589,18 URUUUAIANA RI 350 O S.TEREZIN4A SI 431 8 1.427.54 1.193.40 CASCAVEL 113,77 596.70 *u 094 8 090 O Rotas equivalentes :432 UR010AIAOVO 589.75 Rotas equivalentes :095.097 294.88 Rotas equivulentes :097 S.TLREZINHA SI 400 O 1.050.78 819.30 COSIAS DO 5 RI 600 O 525,39 409.65 SI 800 8 BotaS equivalentes 405,409 RARGINHA 1.160.84 584.42 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :405.41V SANTA SITUO SI 416 8 1.087,56 543,78 343.42 628,61 1.257.22 CAOIAS DO 5 RI 605 O SI 412 8 SAUTANA A. II 424 8 606.84 VARUINIGU 1.126,20 563,10 354.66 709.32 CADIAS DO 5 RI SOU O Si 400 8 Rotos equivalentes :430,433 VILA RICA 714.46 1.428,92 939.80 0940 469,94 Rotas equivalentes :405,409 COSIAS DOS RI 3400 SAlTAREM 461.35 922.70 Rotas equivalentes :095,097 II 401 8 Rotas equivalentes :475 VILHENA 1.040,40 524,20 1.050,04 CH.APECO 1.113,38 AILHENA 525,02 RI 600 T 856,69 SI 414 1 SAlTAREM RI 380 T Rotas equivalentes :650 782.74 391,37 Rotas equivalentes 423.424 STV. ANIELO 80 340 T 1.071,66 535.83 761,54 1.523.08 CHAPECU RI 605 0 II 412 8 OITVRIA Rotas equivalentes :380,475.500.510 1. 124.00 562,02 295,37 RI SUO 1 590,76 CHAPECO 026,60 VITORIA Si 406 O 413.30 STO. ANUELO 86 510 T 703.40 1.406.00 ** 004 8 CIGU.PECO 843.00 Rotas equivalentes :418.423 421,50 STO. ANGELO RI 100 1 263.29 526.58 Rotas equivalentes :095.097 881.42 VITORIA RI 620 O 440,71 SEU. ANGELO MD 350 O 515.69 1.031,18 266.06 533,72 CRICIA1RA RI 600 O RG 200 O VITORIO Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalevtes :300.475 513,85 1.027,70 097 8 STO. ANGELO 527,31 1.054,62 322.23 644.46 CRICIAMA RI 605 T 264.35 528.70 VITORIA RI 550 O S.FELIU A. IS 431 8 547.01 1.004,02 358.38 716.76 CRICIU1IA RI 540 T 081 8 VITORIA Rotas equioalevtes :432 1.384,36 892,18 CRICIUBIA ** 094 9 528.67 Rotas equivalentes 097 264,34 S.FELIA A. IS 400 O 448.00 896.16 Rotas equivalentes :095.097 VITORIA 084 8 Rotas equivalentes :405.409 1.206.40 603.20 624.00 CUIOBA 816500 312,00 TR 620F 051,94 VITORIA 425,91 S.FILIO 0.504330 964,92 482,46 384.00 RU DOO O 768.00 CURITIBA TR 550 E 1.069,05 VITORIA 534,93 S.FELIO O. SI 423 O 909,34 494,61 260,00 RI 605 O TR 620 O 520,00 CURITIBA 542,92 VITORIA 271,46 S.J.R.PRETV 55 415 8 991,02 495.76 328.00 640.00 CURITIBA RI 575 O TR 550 O 052,44 VITDRIA 276.22 S.J.R.PRETO SI 414 A 568.02 Rotas equivalentes :600.65G 263.29 VP 620 O VITORIA Rotas equivalentes :420,423 1.298. 66 649.33 094 R 644.46 CURITIBA 322,23 OP 550 O 764.00 VITORIA 392.0V S.J.R.PREIO Q9 440 F 911.06 Rotas equivalentes 095,097 455.53 844.0V O.00NQUISTA 001 8 422,0V S.J.R.PRETO Q9 350 F 804,82 402,41 643,48 1.286.96 DIAINOPVLIS 01 600 O 084 O 5.CONQUISTA Rotas equivalevtes :550 980,66 490.33 636,00 ---------- --------DIVINOPOLIS RI 6500 318,00 S.J.R.PRETO Q1 4800 1.019,24 509,62 .. DIVINOPOLIS RI 605 O 704,00 352,00 S.J.R.PRtTO Q9 350 O 1,059,30 529.69 '. DIAINOPOLIS RI SOU O DE: BREVES(BVS) PA : , Rotas equivnlentes 550 613.04 1.22 6.08 097 O DIVINOPOLIS 641.02 320.91 S.J.R.PRETO RI 340 8 313,83 62 1, 66 ----------------------------FEIRA DE 50 0940 Rotas equivulentes :475 725,24 362.62 084 0 762,04 FEIRA DE 58 381.02 Pt 240 8 691.16 CARACARAI 345.50 S.J.R.PRETO RI 510 O 472,24 236,12 E. NORONHA RI 020 1 Rotas equivalentes 256 752.24 376.12 S.J.R.PRETO RI 550 O uJ °

CIDADES

••

EM VIGOR PAIRA TODAS AS EMPRESAS: 01/01197.

299.62 F. NORONHA ** 097 8 506,42 FLORIANOPOL RI SOU O FLORIANOPOL RI 600 O 525,26 526,33 FLORIANOPOL RG 575 A Rotas equivalentes :600,650 vu 676,59 FLVRIANVPOL 084 O Roous equivalentes :094,600,097 246.66 FORTALEZA RI 500 6 536,58 E DO IIOVCO RG 500 A DO IIUACU RI 575 O 548.03 Rotas equivalentes :600,605,650 094 8 722.39 E DO IIUACU Rotas equivalente' 095,091 712,47 GOIVNIA 004 9 600.OALAIA RI AIO O 413,30 635,32 GOO.00LAIA 097 8 655.13 GOO.VALAIA 004 O 330.22 GUANOJARI RI 600 A 276,34 ILAGOS RI 605 Rotas equivalente :650 381,10 ILAEUS ** 094 8 404 O 392.00 ILHEUS 529.59 IMPERATRIZ RI 500 406,37 IPATINIA RG 600 827.13 IPATINGA 007 O 384,05 bAIONA .v 494 O 430,01 ITAIUNV 007 O 117.19 JOVO PESSOA RI 500 6 JOINVILLE RI 000 O 483,11

590,24 1.017,04 1.000,52 0.002,6 6 0.353,18 493,32 1.073 .16 1.006.06 1.444.70

1.424.9 4 82 6.60 1.210.64 1.301,46 660.4 502,60 762.20 188,00 1.059.10 812 .74

0.254,26 7 69.70 051,74 238,30 966,22

502.51

1.005.02

503,60

1.007,70

Rotas equivulentes :850 ** 004 0 656,65 JOINOILLE Rotas equivalentes U94,195.097

1.313.30

150,06

300.12

207,12

414 .24 395.34 82 3.34 1.265.66 1.017 .88

JOINAILLE JOINVILLE

RI 605 O RI 570 O

JUAZ. DO N. RI SUO O

Rotas equivalentes :520 JOAZ. DO RI. RI 650 O

107,67

JUOZ. DO 9. 007 8 JUIZ DE FOR RI 600 O JUIZ DE FOR - 097 R LAGES RI 600 O Rotas equivalentes :650 LAURS RI 600 O RI 500 O LAIES 094 R LAGOS Rotas equivalentes 000.097 LIORABAENTO 01 650 O

411,67 633,33

000,94

682,13

527,75 641,41

1.055. 50 1.094,02 1.354.25

579,19

1.150.31

006,52

1.103.04

800,11 LIOROBIENTO RI 604 O 614.70 LIORASIENTO RI SUO O 110,51 004 8 LIAROIIENTO Rotas equivalentes :094.095,097 RI SUO O 408,83 LONDRINA Rotas equivulentes :650 510,73 RI 600 O LONDRINO 530.02 LO1IDRIIIA RI 000 O Rotas equivalentes :575

1.216,22 1.229.52

670,38

1.340.76

LIOR#$CNTV RI 605 O

LONDRINA

094 8

Rotas equivalentes :095,097 RI 605 O Ovtas equivalentes :650 MORARA RU 500 1 OU 600 O MARINUO Rotas equivalentes :650 MARINIA RD 605 O PSARINGA RI 500 1 MORINGA 094 8 Rotas equivalentes :090.097 004 O MIS. CLAROS R410EIO

NATAL NATAL

RI 520 O 097 R

Rotas equivalentes :650 PASSO FUNDO RI AOS 1 PASSO PONDO RI 500 O 004 8 PASSO FUNDO Rotas equivalentes :095,097 7. AFONSO 084 8 PELOTAS RI 600 O RU 605 O PELOTAS PELOTAS RI 600 5 PELOTAS RI 500 O 084 O PELOTAS

991. 66

5.021.46 1.061.64

139,49

2 78.90

033.27 505,61

1.064,54

517,46 537.39 679.19

1.034,92 1.074.78 1.350,38

674.46

1.340.92 313.30 406,64

556,69 203,32

400,40 NAVEGANTES RI 500 8 508.71 NAVEGANTES RI 575 O Botas equivalentes :605,650 NAVEGANTES " 084 O 600.50 Rotas equivalentes :094.105.197 PASSO FUNDO RI 600 O

1. 551 .02

IV 11.22

918,80

1.017,42 1.319,16

538,16

1.076.32

549,56 568,76 723,63

1.0 99.12

247,90 000.54 576.26 508,09 594.09

1.137.52 1.447,26 495, 06

1. 117 .08 1.152.52 1.176,10 1.109,78

748.00 Rotas equivalentes :094.095.097 212.68 80 500 O PETROLINA Rotas equioalentes :570

1.497.10

280.17 307.00

5 60.34

PEIROLINA

097 O 095 O

PETROLINA " PTA. GROSSA RI 600 O

486.81

425. 36 615.00 9 73.62

Rotas equivalentes :650 PIO. GROSSA RI 600 5 PTO. GROSSA RI 5t0 O

506.16 026,33

PIO. GROSSA

654.77

094 O

0.012.32 1.052.66 1.309.84

Rotas equivalentes :005,001

PTO. ALOIRE RG 500 A

539.39

500.16 PTO. ALEGRE RI 605 8 562,02 PTO. ALOURE RI 575 A Rotas eqoivolentes :600,650 725,68 PTO. ALEGRE ** 084 B

Rotas equivalentes :404,096.097 310.24 PTO.SEG080 RI 600 O Rotas equivalentes :650 PTO.SEIIRO 090 D 70000 ALEGR 80 600

405,63 427.04

POUSO ALEGO RI 605 RI SUO

470. 14 499.00

POUSO ALEGR POUSO ALEIR

097 O

RU 520 RECIFE 007 R OECIFE RIO. PRETO RI VOO Rotas equivalente. 650 RIR. PRETO 80 SUO 9 095 O RIU. PROTO Rotas equivalentes :007 RI 600 O Rotas equivalentes :600

601,78

03.40 109.10 474.51 514.69 667.49

1.070.78 1.101,52 1.125.04 1.451.36 620. 40

011.26 054.00 056,28 998. 10 1.303.56 166,80

210,20 949,14 1.029.30 1.334,98

414,94

829,88

RIO - 016

RI 605 5

436.20

RIO RIO RIO RIO

RI 000 O RI 515 O " 004 O 094 R

480.28 497,45

872,58 970,56 904 , AU 1.130.34 1.315,26

RIR - 111

- III - III - SDO - 518

Janeiro/97

560,17 657,63

-Guia Paorotoo- B-53

094 6 F. NORONHA 084 6 TARIFAADULTO F. NOBOIIHA Rotas equivalentes 095 '( CIDADES EM REAIS 081 6 IDA IDAVOLTA F. NORONHA Rotos equivalentes 097 o o rLORIANOPOL II 400 O DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB Ratas equivalentes :420 FLOR IANOPOL P8 756 8 CON11NUAÇÃO FLORIA1IOPOL 99 100 F 'LORIANOPOL Q9 100 O 667.01 RIO . SOA 095 8 1.334,02 FLORIANOPOL 60 100 O 561,07 RIO GRANDE 80 650 O 090 8 1.122,14 FLORIANOPOL 578,76 RIO GRANDE RO 605 V SI 411 8 1.157,52 FORTALEZA 590.57 RIO GRANDE RO 600 O II 400 O I.IRI,14 FORTALEZA 1.194,66 RIO GRANDE RA 500 O 597,33 Rotos equivalentes :406.410 755.18 RIO GRANDE ** 084 E 1.510,36 FORTALEZA 99 600 F Rotas equivalentes :094.095,097 Rotas equivalentes 650 239.12 650 V SALVADOR 66 47R,24 FORTALEZA 99 570 F 239,73 SALVADOR RG 605 O 479.46 FORTALEZA 99 600 O 673.14 094 B 336,57 SALVADOR Rotas equivalentes :650 084 8 340.96 SALVADOR 681.92 FORTALEZA 99 570 A 379,40 ** 097 6 SALVADOR 758.80 FORTALEZA RG 570 O SANTA MARIA RI SOU A 561,41 1.122.82 FORTALEZA VI 600 A Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 650 579.10 SOADA MARIA RG 605 9 0.158.20 FORTALEZA RG 500 A SARDA MARIA RG 500 5 597,66 0.195.32 FORTALEZA " 097 8 749,25 SANTA 41.9818 '' 094 8 1.498.50 FORTALEZA " 081 O Rotas equivalentes 095.097 Rotas equivulentes :094,095 1.094.04 F DO IGUACU 99 440 F 547,07 STO. ANGELO RG 600 O Rotas equivalentes :550 Rotas equinalentes 500.650 0.116.74 F DO IGUACU 99 440 A 558,37 510. ANGELO RG 605 V 0.154.76 STO. ANGELO RG 500 O 57/,38 Rotas equivalentes :500,650 730.08 1.460,08 F 510. ANGELO **094B 00 IGUACU 80300V Rotas equivalentes 095.097 E DO IGUACU 094 8 972.14 FRANCA 406,07 S.J.R.PRETO RI 650 O II 400 8 983.24 491.62 S.J.R.PRETO RG 600 9 Rotas equivalentes 405,420 530.94 5.J.R.PRETO 80 500 O 0.061,88 F. BELTRAO IS 420 8 679,80 0.359,60 ODIARIA S.J.R.PRETO 005 6 SI 413 V Rotas equivalentes 097 GOIANIA 99 440 F 5.J. CAIfOS 80 650 O 446,93 99 440 V 893,86 ODIARIA 1.221.06 GOIANIA 084 6 610,53 5.J. CAWOS 80 340 V 1.258.88 SAO LOIS RG 500 O 629,44 Rotas equivalentes :388,475 596.44 1.192,88 ODIARIA SÃO - COM 094 6 097 8 Rotas equivalentes :095.097 GOR.00LADA P8 756 8 441,90 SÃO- ORO 816009 883,88 GOV.VALADA 0958 Rotas equivalentes :650 006801401 RI 600 SÃO - ORE RG 605 O 462,45 ** 095 8 924.90 OOANAI4BI 403,78 SAV - ORO 80 500 O 967,56 08/801481 084 8 Rotas equivalentes :575 GOANUARUI 081 8 094 6 444,99 O. 0€ FREIT SI 406 889,98 GOAAVP00I 974.48 SURUPI 487.24 T. DE FREIT - 097 6 II 400 8 527,75 1.055.50 ILHEOS T01.EDO RI 600 1 86 600 1.O78.5R 539,29 TOLEOO RG 6OSV 650 Rotas equivalente 1.117.42 ILREOS 80 500 O 558,70 TOLEDO 084 6 *0 081 8 704.56 1.409.12 ILREUS 094 8 101100 Rotas equivalentes :095.097 I48'ER.9TRIZ SI 424 URERARA '' 097 8 571.83 1.143,66 IRWBBATBIZ 60 475 UBERARA 084 8 662.22 1.320.44 IMAERATRIZ ' 081 8 1.113.20 IPAIINGA 556,60 VBERLPJIDIA ' 097 8 ' 095 8 UBERLARDIA '' 084 8 672.33 1.340.66 JI-PAAAUIA SI 410 1.196.52 JOACA8V UR000AIANA RG 650 O 598,26 II 436 8 8000UAIANA RG 605 O 605.23 1.230.46 JGAU PESSOA RG 650 626.60 UR600AIANA RI 600 O 1.253.20 J000 PESSOA 80 500 633,14 URUGUAI/NA 40 500 A 1.266.28 JOINAILLE 99 120 8 UR0000IARA ** 084 8 797,68 1.595,36 JOINVILLE 80 IDO 0* 093 E PUlos equlvulenteo 094,095,097 JOINAILL( 369,43 VITORIA RG 650 A 738.86 JOINAILLE " 090 O ** 094 8 502.06 VITORIA 1.000,12 JUAZ. 110 8. AO 500 VITORIA 097 8 653.09 1.306.18 JUAZ. DO 8. 80 600 9.CONQHISTA RG 650 A 296.54 593.08 JUAZ. DOR. 80 605 A JAAZ. DO 9. 40 570 JUOZ. DO 8. 097 6 DE: CAMPINAS (CPQ}SP JUAZ. 004. 0*094 B J/• DO 8. 095 R JUIZ DE FOR SI 402 V CAWO GRD. II 4100 279,41 558,82 JUIZ DE FOR 40 550 A Rotas equivalentes 420 JUIZ DE FOR '' 095 B COAQO SRI. RO 355 A 267.67 535.34 LAGES " 090 E Rotas equivalentes :375 LIUR72'tNTO 80 100 216.01 COSOS 06 650 A 437.02 LIVRAHNTO 0* 090 8 0* 084 8 C0.9Q0S 275,87 SI 410 551,74 LONDRINA 1.434.04 CAVAJAS II 400 O 717.02 Rotas equivalentes :020 Rotas equivalentes 424 QO 120 8 LONDRINA 0* 008 8 363,82 CARAVELAS FR 756 8 727.64 LONDRINA CASCAVEL II 420 8 358,63 SI 436 8 717.26 LONTRAS CASCAVEL '' 094 6 326.48 602,96 MACAPA 80 475 a 279.00 557.99 CAJIAS DO 5 IS 420 0 Rotas equivalentes :550 545.70 MACAPA CAAIAS DO 5 40 IDO O 272,85 80 650 R CAXIAS DO 5 '' 094 6 327,63 655.26 RATEIO 99 600 F 824.66 CRAPECO IS 420 8 412,33 Rotas equivalentes :650 534.06 RATEIO CIIAPECO 267,00 99 120 8 99 500 F 321.17 642,34 RATEIO CRUPECO RG 100 O 99 600 8 309,14 818.28 CIIAPECA 094 8 Rotas equivalentes :658 CV.88000AIA IS 424 6 542.12 1.084,24 MVCEIO 99 500 9 561,57 1.123.14 RATEIO CVNFRESR IS 400 8 RG 600 V 694.17 CORUNUA IS 410 O Rotas equivalenOes :650 347,09 Rotas equivalentes :428 RI 500 8 RS9CEIO CRICILRIA 118 756 6 531,00 PIORAUS Q9 350 F 265.50 289,87 179.74 MANAUS CRICILR4A 090 E 99 475 F 584,80 1.169,60 Rotos equivalentes :550 CRUZEIRO 50 RG 380 V CRUZEIRO 58 80 650 V 1.109.16 2.210.32 MANAUS Q9 658 F SI 410 6 717.09 MANAUS CAIARA 388.50 99 350 O 99 475 O MANAUS Rolas equivalentes :417,470 844.00 422.00 Rotas equivalentes :550 CAIARA 99 355 E Rotas equivalentes :650 RAMOS 99 650 O CAIARA 704,88 405305 99 355 O 352.00 80 340 O Rotas equivalentes :650 Rotas eqvioalantes :350 354.28 708,56 495005 80 380 O CAIARA RO 355 Rotas equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :475.550 CURITIBA II 420 8 192,10 384,19 MaNAUS RG 355 V 186.00 372,00 Rotas equivalentes :375 CURITIBA 94 100 F MANAUS Rolas equivalentes :350 RI 650 A IS 424 8 165.00 310.00 RAPARA CORITIBA 99 100 V Botas equivalentes :350 8/RABO IS 400 1 317.12 MAOABU RG 475 A CURITIBA RG 100 V 158.55 *0 418,/A I'UARILIA II 400 B CURITIBA 092 8 209,39 Rotas equivalentes :094 Rotas equivalentes :419,420 463,68 MARINGA 99 120 8 CURITIBA ' 093 R 231,R4 846,02 MARINGA 008 6 CURIDIRA '' 088 8 423,41 363.70 Rotas equivalentes :094 181,85 CURIT - RFM P8 752 8 SI 400 8 740.76 MINACU DOURADOS II 400 8 370,3R MAS. CLAROS SI 412 8 Rotas equinalenles :419.420 295,90 591,80 lOS. CLARAS SI 414 O ERECRIN IS 417 O 1.034.22 MAS. CLAROS 80 606 i 517,11 F. NORONRA P6 600 O RIOS. CLAROS *0 095 6 Rotas equivalentes :650 P8 756 6 1.110.40 SRJCUBI F, HURONRA RG 500 O 555,20 B-54 -

Guia Panrotas - Janeiro/97

647,15 657.87

1.294.30 1. 315.74

742.01

1.484,02

251.25

502,50

230,33 250.00 208,00 210,29 262,08 657,37 475,14

660,65 500.00 016.00 420,50 524,16 1.314.74 950,27

593,00

1.186.00

594,00 494.00

1.188.00 988. DO

495,00 490.83 525.25

980,00 997,66 1.050.62

562.54 648,76 647.32

1.125.08 1.297,52 1.304,64

3V2,O0

604.00

252,00

5 04.00

254.91 347.56 230.93

5 09.82 695, 12 461. 86

391,26 288,57 300,00 250.00 253.51

7 82,52 117,15 600,00 500, DO 587 .82

333.97 301,37 315,40 441,10 575,80 581,63 643.98 268,94 523.02 350.27

667,94 682,7 4 63U NU 082.20 1. 151 .60 1.153.26 I.2R7,96 537.07 1.006.04 700.54

435.68 527.34 596.24 425.63 562.02 290.27 493.28 308.98 464.22 505,43 165.00 167.21 204,34 224.12 451,77 459.83 499,60 540,09 590,55 642,00 662.22 205,04 194,27 243,37 280,37 329.49 439.18 186,16

67 1.36 1.054,68 1.192,49 55 1.26 1.125,64 583,5 0 986,5 6 6 17,96 928,44 1.010.06 330,00 334 .42 4 08.68 449 .04 903.54 919, 66 999 .20 1.080, 18 1. 101. 10 1.2 04.08 1.324.44 411,60 308, 54 406,74 560, 74 658. 98 078, 32 3 72 .32

169,00 250.77 259.54 530.05

338 .00 501 .54 5 19 .08 1.060,10

692,28 511.00

1.304,56 1.022,00

530,00 426,00

1.060,00 852,00

442,00 429,66

884.00 859. 32

471,66 643,00 703,00

943.32 1.286 .00 1.406,00

948.00 536,00 585,00

1.096.00 1.0 72.00 1.172,00

790.00 539.04

1.506,00 1.078,08

624,06

1.240,12

605,00

1.330,12

842,50 600,50 702.20 429,06 233.44

1.605.00 1.201.00 1.404.40 069. 72 466.08

188,00 266.01

375.00 53 3.62

425.02 615,45 370,47 261,06 346.38 351.21

85 1.94 1.230,90 740,96 522. 12 690. 76 7 02.42

578.00 99 650 F NATAL 598,00 99 500 E NATAL Rotas equivalentes :570 482.00 99 650 O NATAL 498,00 99 500 T NATAL Rotas equivalentes :570 Rt 600 O 483,59 NATAL Rotas equivalentes :650 530.59 66 500 O NATRL Motas equivalentes :570 *0 094 8 601,80 NATAL 653.23 084 8 NATAL Rotas equivalentes :095 699.89 001 6 NATAL Rotas equivalentes :097 175.00 NAVEGANTES 99 120 6 179.65 NAVEGANTES 80 100 i 239,56 NAVEGANTES ' 090 6 386,76 NIQUELANOIA II 400 O *0 001 8 684,17 PANNAI8A 299,39 PASSO FUNDO P8 100 O 342.43 004 8 PASSO FUNDO 438,73 P. AFONSO 40 600 8 494,85 P. AFONSO RO 605 O 553,09 P. 7.90450 ' 081 8 RotaS equivalentes :084,055 699.19 P. AFONSO ' 094 6 299.39 80 100 O PELOTÃO 395.07 PELOTÃO 090 8 Rotas equivalentes :004 439,77 PETRVLINA IS 400 i Rotas equivalentes :412 42R,45 PETROLINA 40 600 O 538,68 PETROLINA 80 605 O 516.43 084 8 PETROLINA Botas equivalentes :095.097 658.13 PETRULINA 0* 094 R *0 229,91 PTA. GROSSA 094 E 382,23 PONTA POMA II 400 E Rotas equivalentes :419,420 246.91 PIO. ALEGRE SI 404 i Rotas equivalentes :407,410 307,00 PIO. ALEGRE 99 100 F Rotas equivalentes :650 256.00 PIO. ALEGRE 99 000 A Rotas equivalentes 650 259.38 P00. ALEGRE P0 100 A 345,74 PIO. ALEGRE DOO 6 Botas equivalentes :094 393.02 PTO. ALEGUE *0 092 6 491.66 PT NACIONAL IS 400 6 Rotas equivalentes :423,424 290.33 PTU.SEGURU P0 600 O 397,41 004 6 PTU.SEGARO Rotos equivalentes :095 506.83 PORTO VELHO IS 410 O Rotas equivalentes :417,425 PORTO VELHO 80 355 O 494,99 Rotas equiaalentes :380 571.43 PORTO VELHO 80 375 R 962.53 PORTO VELHO RO 650 1 151.97 POUSO ALEOR 0* 095 8 283.93 11. PRUDENTE IS 400 B Potes equivalentes :407 477.71 IS 404 A RECIFE 99 650 F 538,00 RECIFE 552.00 RECIFE 99 500 E Rotos equivalentes :505 99 570 E 631.00 RECIFE 448.00 RECIFE Q9 650 6 RECIFE 99 500 1 460.00 Rotas equivalentes :505 99 570 A 526.00 RECIFE 450,62 RECIFE RI SOA A Rotas equivalentes 650 492,00 RECIFE P0 500 A 561.07 RECIFE P6 570 A 557.53 RECIFE '' 084 6 Rotas equioalenoes :094,095 0* 659.01 RECIFE 081 R Rotas equivalentes :097 IS 424 B 596,21 REDENCAR RIS. PRETO IS 404 A 105,69 Rotas equivalentes :411,414 RIS. PRETO Q9 120 8 132.00 RIO BRANCO RI 350 O 526.33 Rotas equivalentes :375,398 RIO BRANCO 80 650 R 1.029,19 RIO - 010 Q9 100 F 204.00 170.00 RIO - 010 Q9 100 O 80 360 O 171.58 RIO - 010 Rotas equivalentes :650 SI 400 O 174.86 RIO - SOA Rotas equivalentes :405 004 E 205.34 RIO - 550 *0 097 6 RIO - IDO 226.53 RIO GRANDE SI 417 B 407,04 RIO GRANDE RO 100 O 303,26 405.28 RIO GAANDE '' OVO 5 Potas equivalentes :094 RONDONOFOLI SI 410 O 390,02 IS 414 B SALvADOR 586.15 SALVADOR SI 400 V 363.21 Rotas equivalentes :412.417 444,00 SALVADOR 94 600 E Rotas equivalentes 650 SALVADOR 99 500 F 470.00 370.00 SALVADOR 99 600 O Rotas equivalentes :650 SALVADOR 94 500 O 392 .00 072,77 SALVADOR P0 VOO O Rotas equivalentes :050 SALVADOR 410,22 RO 500 O *0 084 B 473.40 SALVADOR Rotas equivalentes :095 560.37 SALRVOAR ' 081 E 303.01 S.CPUZ SUL IS 417 R 306.10 SANTO 440010 RI IDO 1 396.09 SANTA MARIA 0* 094 E SANTA RASA SI 417 O 317.33 S.TEREZIN4A SI 400 8 539.61 548,79 SANTANA A. II 424 8 566.64 SPJRTAREM P0 340 5 Rotas equivalentes :350,475,550

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/01197.

1. 156. 00 1.196,00 964,00 996. 00

688.53 P0 380 1 SÃOS 8/EM 750,34 SANTAREM RI 355 O Botas equivalentes :375.650 326.35 STO. ANGELO SI 100 8 309,02 110. ANGELO 0* 004 6 S.FELIU A.

967. 18 1. 061, 18 1.203,60 1.306.46 1. 3 99. 78 3 50.06 3 59.30 47 9, 10 773.02 1.368,34 590.78 684,86 87 7 .46 989. 70 1. 106, 18 1.3 98.38 598. 78 790, 14 879, 54

150.64

400 E

751,39 5.FELIO 0. IS 423 6 226,12 S.J.R.PRETV II 417 O Rotas equivalentes :420,425 171,00 S.J.R.PRETO 99 120 8 5.3. CPJÇ'OS II 400 O Rotas equivalentes :412.417 SOU LUIS II 424 A 580 LUIS Q9 510 E SAO LUIS 99 650 F 99 510 A SAV LUIS 99 650 A 580 LUIS RO 475 O SAO LUIS Rotas equivaleotes S1O SAA LUIS P0 555 A P8 650 O 500 LUIS 0* 001 O 580 LUIS S.11. DOESTE SI 436 E SUO - CGR SI 400 O Rotas equivalentes :400.405 SAI - COM P0 7S6 8 Rotas equivaleotes :762

1.069,66 993, 08 1.142,86 1.925.06 303,94 567 .06 955,41 1.076,00 1. 104. DO 1. 202 AO 896,00 920 .00 1. 052 .00 901. 24 984,00 1. 122, 14 1.115,06 1.319.62 1.Iq2.42 371,38 264,00 1.05 2.66 2.05 8.38 400,DO 340,08 343.16 349.73 410,68 453, 06 815,68 606. 52 810, 50 781,64 1.172,30 72 6. 42 888,00 VAU. 00 740,00 784 , DO 745,54 820, 44 946,0) 1. 120. 74 766, 02 612. 20 792.10 254,67 1.07 9.22 1.097.58 1. 133.20

529,08 587.23 635.93 355,00 38.S8

1.059,76

1.174,46 1.211,86 110,18 77,15

65,00 55,01

144,04 130,00 110,02

Rotas equivalentes :340.355 656.29

1.312,50

770,08 1.010,83

1.541,30

Rotas equivalentes :350

TERESINA

P0 570 A

TERESINA

P0 555 A 60 650 O " 094 B OU 340 O

TERESINA

580.66 794,02

1.198,14 1.172,00 1.330,00 076,00 1.114,00 082,88

SAI - ORO 99 120 6 SUO - URU RO DUO O

TEFE P0 340 A Rotas equivalentes :350 TEFE RO 306 O TEFE 80 650 A

786. 04 983.32

599,37 506.00 VOR,DO 408.00 557.00 491,44

130,52

1. 315.26 459,82 764,46

518,76 691,48

34 2.00 167,14

72.47

TABATINGA 80 300 A TABATINGA lo 650 A

5 12 .00

03.57

09.26

TABATINGA RG 340 A

614 .00

652.70 719.64 1.101.28 1.562.7 8 452,23

081 E

SAI - CGN

05 6.90 1. 077 .20 1.032,06

49 3.83

1.377.06 1.500.68

IOLEDO

TRAIIOETAS Rotas equivalentes :350 TPOR48ETAS P0 550 II 424 TUTORA II 423 TUTORA OUCDRUI IS 000 IS 004 UREAARA URERARA AU 300 Rotas equivalentes :475 DRERARA ' 081 8 URERLANDIA IS 413 O URERLAIIOIA RI 380 O Potas equivalentes :475 ARERLA1IUIA ' 081 8 UR000AIANA P0 100 O URUGEAIANA UVA 8 Rotas eqoivalenles :094 6/161886 IS 404 8 lotas equivalentes 405 RILA RICA II 400 8 ÃILAENA IS 410 O Rotas equivalentes :417,425 VITORIA IS 406 O Rotas equivalentes :418 VITORIA 99 620 F

587,56

2.033,66 1. 175. 12

678,35

1.356,70

924,00 448.01

1.049,00

493,65 575,77

896,02 987,30 1.151,54

311,06 565.96

1.131,92

507.93 593.34 772.77 680,30 230.70 108,60

1.170,06 1. 106. 68 1.545,54 1. 3 10, 71

247,06 242,11 201,70

494,12 484,30

267,68 356,34 454,33

535,36 702,60 900.55

413,39 377,20

415. 56

190.51

397,02

561,09 420,47

1.102.15 856,9 5

2)8,37

550,73

293.00

Rotas equivalentes :630,650 244,00 99 620 O Rotas equivalentes :630.650 247,21 VITORIA RI 650 O 0* 054 8 320,69 VITORIA VITORIA

O.CDNQUISTA RI 600 O V.CONQUISTA 095 O V.COMQUISTA ' 084 8 V.COMQUISTA ' 081 8

622,12

413,51

539,17 540,24 610,02

586,00 4 88,00

404,42 601,30 827.02 1. 020. 34 1.090,40 1.220,04

DE CAMPO GRANDE (CGR) MS 349,00

690,18

350.90 070.42 503,34 313.22

701.96 1.740,84 1.006,68 146,44

CAOIAS OU 5 IS 410 O 416,92 370.54 CAUIAS DO 5 RG 35S O Rotas equivalentes :375 360.06 P0 355 O CRAPECO Rotas equivalentes :375 697,67 CONFAESA II 009 6 158,10 SI 410 O CORUINA Rotas equivalentes :413.420 179.24 CORUNUA P0 752 6 349.25 CRICIURA P0 355 o Rotas eqvivalentes :375 482,011 CRUZEIRO 50 AO 310 A 1.230.91 CRUZEIRO SU 56 650 A 204.35 CUIASA SI 410 O Rotas equivalentes :413,420 192.24 CUIOSA RI 200 O Ovtas equivaleotes :650 192,24 CUIUUA VP 200 1 CURITIBA IS 410 H 334.41 330,92 CDOITIOA P0 355 R 305.90 CURITIBA OP 355 O TO1IT - BFN P8 750 8 305.70 31 6,01 DIVINOPOLIS P0 305 A Rotas equivalentes 375 453,55 DIAINOPOLIS RG 2DO A E. HOPOPS6A RI 520 O 601,01 3DO,73 FLORIANOPOL IS 410 0 346,73 FLORIAIIOPUL 00 355 O 346,73 FLARIANOPOL AP 355 O FORTALEZA 33 301 O 560.00 530.79 FORTALEZA IS 010

033,64 741,00

CAIfOS P0 355 O Rotas equivalentes :375 CARÇOS P0 650 O CARAJAS IS 409 8 CAPAAEL.AS P0 756 O CASCAVEL 80 365 O

Rolas equivalentes :375

Rotas equivalentes :411,420 FORTALEZA P0 570 O FORTALEZA S0 520 O

Rotas equivalentes :650

560.83 608,43

120.52 1.395,34 316,39 368,48 698,50 065,68 2.471,82 520.70 304,40 384.40 668,93 511.00 601,04 771,40 632,02 9V1,tO 1.202.52 761.46 693,06 693.46 1.120.00 1.013,50 1.121,60 1.216,06

RIO - SOU II 408 Y 676,42 HATAL 338fl RG 500 Y 58293 1.165.86 IMPERATRIZ •S 126 B t7949 358,90 Rotas eqientes :810,420 TARIFAADULTO Rot eqoia1ente' 5?0 IMPERMRIZ RG 555 O 350,39 700,78 EM REAIS RIO GR000E RG 355 O 414,52 829,04 NAVEGANTES 00 650 0 269,37 538, 74 IPATIHGÂ RG 475 O 792.86 396,43 IDA IDA/VOLTA 8ots equiva1ente :375 HAVEGNTES " 088 8 348,32 696,64 3000 PESSOA 60 500 O 518,53 1.037.06 u : o 09O0NOP0Ll II 410 O 318.07 636.14 77330 FAlSO 00 650 337.56 675.12 JOINA[LIE IS 415 455,08 910.16 SALVADOR 414 O 719,19 1.430.38 PELOTAS 80 650 373.44 0E CAMPO GRANDE (COR) MS 746.88 3002. DO 8. 80 500 O 466,89 933.78 SALVADOR II 420 5 448.22 896.45 PELOTAS " 084 1 478,79 957.58 JUIZ DE FOR 16 475 O 401,77 803,54 SALVADOR RI 520 O 473,00 946.00 700. GROSSA RI 650 270.96 541.92 LAGE3 RI 475 O 471,00 942.00 CONTINUAÇÃO Rotas eqva1ertes 650 P00. ALEGRE RI 650 339.20 678.40 LIVR#JIENTO 50 475 O 554,34 1.108,68 473.00 VP 520 O 946,00 PTO. ALEGRE ** 084 6 435.65 871.30 LONDRINA H 409 1 FORTALEZA 815.54 67 570 O 560.83 1.631,08 1.121,66 AL6ADOR Ratas eqva1ente 650 PTO.SEGORO 078 6 475.77 951,54 L0000IHA FORTALEZA RG 475 67 520 O 608,43 463,83 927,66 1.216,86 414,94 SANTA MARIA RI 365 O 829,88 PORTO VELHO RI 355 551.38 1.102,76 MACAPA RO 475 251,78 Rotas equivalentes 650 503,56 Rotas equivalentes 375 Rotas equva1entes 380 MACAPA T2 737 8 345.98 F 00 IGOACU RI 355 9 691,96 375,87 751,74 751.74 S.TEREZIHIIA 409 B 678,63 1.357.26 PORTO VELHO RI 375 6 621,54 1.243,00 MACEIO RI 500 O 486.44 972.88 E DO 110ACU HP 355 1 375.87 558.81 IMITAREM RI 380 O 536,23 1 .072,46 RECIFE RI 650 1 378,58 757,16 MANAUS RG 475 O FRANCA 393,11 716.02 408 O 279.41 SANTAREM RI 355 O 616,36 1.232,72 RECIFE RI 500 O 546,72 1.093,44 IIAROBA U 400 R 108.71 217.42 Rotas equivalentes 410 375 Rotas equiva1ente RECIFE RO 570 O 611,72 1.223,44 Rotas eqoiv1entes : 405,409 6011618 33 301 O 244.00 468.00 617,R7 SANTVREI4 RI 650 H 877,09 1.754,18 RIS. PRETO RI 650 6 252,92 505,84 MARuJA U 400 6 795.19 1.090,38 0011616 t# 413 O 300.98 631.38 STO. AIIGELO RI 355 1 388,95 777,90 RIO BRANCO RI 355 1 578,93 1.157,86 MARIOlA RI 475 6 942,00 471,00 1011618 RI 200 4 315.69 DOtAS eqolvalentes :375 Rotas equiaIentes : 375,310 RATAL 60 655 6 428,05 856,10 Rotas equi)ente :201 IR 677,70 631,38 S.FELIX A. 409 5 1.355,40 RIO 016 RI 350 9 114,89 229,78 IIATAL RI 500 9 544,30 1.088,60 1011611 OP 200 315,69 907,48 S.J.R.PRETO H 409 H 279.42 558,84 Rot eqoiv1entes :550 RAVEOAHTES RG 475 9 465,68 923,36 600.90LOOA P8 756 8 453,74 718,72 S.J.R.PRETO RI 355 R 636,22 RIO - SOU '' 084 8 318.11 146,95 293,90 P61165 SI 422 5 343.00 686.00 100.90LADO RI 375 9 359,36 CAMPOS i 410 9 279.41 558,82 RIO GRANDE RG 650 1 376,80 753,60 PARNAIBA RI 655 6 343,97 607,94 100.00LAOA RI 200 463,65 927,30 Ratas qiaIente :420 RIO GRANDE " 084 1 475.76 951.52 PASSO FAlIDO RI 475 O 50498 1.009,96 ILIRUPI IR 409 631,11 1.262.23 RI 510 579,03 907,40 OVO LUIS 1.158.06 SALVADOR RI 650 O 279,02 558,04 P. AFONSO 462.13 924.76 RO 500 R ILREUS RI 650 453,74 932,26 SÃO LUIS RI 650 690.40 1.380,80 SALVADOR RO 500 9 471,00 902,00 PELOTAS RO 475 U 533,09 1,066,18 ILHEIJS RI 200 466,13 SAI LUIS OP 510 579,03 1.158.06 SALVADOR 078 R 544.41 1.018,02 PETROLINA RO SOU R 435.09 871,78 Rotas equivaInte :520 HP 650 690,40 1.380,10 SOlTA MARIA RI 650 O 377,24 754,40 008. GROSSO RI 475 9 458,96 917,92 ILHEUS 453,74 OP 650 9 907.48 OVO LUIS 90EITE •i 436 1 540.54 1.081,00 SAIITVRCRR RI 350 V 579,52 1.159.04 PTO. ALEGRE 06 475 9 506,24 1.012,48 IIERATR1Z 60 650 1 785,99 1.531.98 CIV •i 408 O 279.41 550.82 Rotas qoiva1entes :550 P0 NACIVRAL •# 422 O 329,00 658,00 IPATI000 RI 375 O 349,87 698,94 Rotas equivalentes :409.418 SAlTAREM RI 600 O 652,07 1.304,19 P0 IACIOIIAL •# 400 8 434,02 160,00 1PATINGA RG 200 O 457,22 914,44 892,00 SAI - COR P8 750 R 322.68 645.36 SARTAREM RI 388 1 767,55 1.535,10 RVts eqvaIentes :405,400 II 410 8 J1-PA0808 446,40 Rot equiv1ente :752,756 580TOOEM RI 355 Y 1.658,72 FURTO VELOU •i 425 029,36 1.146,92 2.293,84 JOACAIA II 436 8 506,11 1.012,22 SAU - 168 RI 355 O 255,50 51130 Rot equiaIente :375 PUlSO AI.EOR RI 475 419,66 139,32 3060 PESSOA RI 520 9 1.106,60 580 553.32 100 VP 355 0 255,50 511,00 STO. 080ELO 01 650 9 349,47 698,94 P. PRUDENTE H 409 819.10 1.630,20 Rotas equiva1nte :650 TABUTINGA RI 380 O 591,55 1.183,10 S.J.R.POETO 60 650 R 272,58 545.16 RECIFE •i 400 1.075,41 2.150,81 3000 FF5500 VP 520 V 553.32 1.106,60 TA8ATI000 RI 650 O 1.143,58 2287,16 1.2. CAlVOS RI 650 0 179.47 358,90 RECIFE RI 655 451.21 982,42 Rotas equiva1ente :650 1.U63,66 5.3. CP'fOS " 084 R TEFE os 380 5 531.83 236,08 473,76 RECIFE RI 500 500,90 1.017,80 JOAO PESSOA OP 578 Y 611,56 1.223.12 TEFE RI 650 O 1.051,26 2.102,52 SAO LUIS RI 555 0 498.29 996,5U REDENCAU •# 422 266.43 532,86 JOIUOILL( RI 355 7 316,67 633.34 TERESIMO RI 570 0 509.44 1.018,01 580 LUIS RI 650 O 527,40 1.054.00 RIO. PRETO •# 400 717,70 1.575,40 JUAZ. DO 0. RI 570 V 599,29 1.198.58 TERESINA RI 650 O 667,25 1.334,50 560 LUIS RI 510 O 546,20 1.092.40 RIR. PRETO RI 475 440,24 892,48 JUIZ DE FOR RI 375 O 321.42 642,14 TERESINA VP 570 7 509.44 1.018,88 OVO - 100 RI 355 O 199,35 398,70 RIO 110 RI 475 413.01 027,82 JUIZ DC FOR RG 200 O 462,13 924.26 TOLEDO RI 355 O 364.73 729,46 SAI - CRU RI 650 6 202,06 418,12 RIO - SOU R 400 003,07 1.006.74 LOGES RI 355 0 350,03 703,06 Rotos equia1enTes :375 T087TIHOA 935,77 RI 350 9 600.70 1.361,40 RIO GROHC 66 475 O 7.071.42 bUs eq7lvalentes :375 TROMBETAS RI 650 O 891.34 1.782,68 T080TINGO RI 380 5 849,70 1.699,40 SALVADOR #R 424 8 909,61 1.979.22 LIURVUENTU RI 355 0 436,29 872.58 TUCIJRUI # 409 O 790.11 1.596,22 TtFI 7.212,90 OALVADDV RI VOO 7 RI 350 O 605,49 431,20 060.56 Rotas eq7va1en1es :375 UBERUBA 304,23 IR 410 O 600.46 Í[ÍÍ RI 300 V 75T,30 1.514,78 SANTA MARIA RI 475 536,06 1.072,12 i 408 1 LOIIDRIRO 247,80 405.60 OBERAOA RI 200 O 419,25 835,50 TERESINA RI 555 5 469,56 939,12 5007800 A. l 42? O 279,05 608,10 RoIa eq1valnt :409,010 URERL800IA # 413 0 310,00 620,00 rEOESI5U RI 570 O 505.80 1.011,80 SONDAREM RI 475 1 312,92 625,84 LONDRINA 00 355 5 327,56 055,12 UOERLANOIV 81 200 5 407,21 014,42 TERESINA RI 650 6 508,03 1.016,05 STV. ANGELO RI 475 R 1.042.68 521,34 LOIIDOIRI OP 350 O 327,56 855,12 OØta eqi7a1entes : 201 TROMBETAS RI 350 1 578,87 1.15/,76 S.FELIX O. U 422 8 305.53 611,06 LONTRAS I# 436 O 400,53 101,07 000100716V RI 355 5 958,96 917,92 T0098ETAS RI 550 O 600,53 I.2O1,U6 S.FELIA 0. •# 423 O 439,49 078,98 MACAPA JJ 301 9 550,00 1.100,00 Rotas eq:v1nte :375 5160888 RI 300 7 279,56 559,12 3.J.RPRETO •R 425 O 806.08 1.613,76 RRUCAPA RI 690 5 800,88 1.601,76 V0RGIOFGS IR 410 E 369,21 " 084 O 738,42 URE008A 328,16 540,32 5.J.R.PRETO RI 475 O 464,01 928,02 KVCEIH RO 520 O 522,61 .045,22 RICA II 409 8 688,59 1.377,18 UBERLANDIA RI 380 7 294,73 589,16 S.J. CUJ4PAS •R 409 8 756,45 1.117,90 Rotas equi7alentes :690 ii 410 O AFLHENA 781,00 8RDRL000IV '' 004 8 390,50 339,85 679.70 580 LUIS II 426 R 324,11 648,22 MACEIO VP 520 V 522,61 1.045,72 UILHENA P8 756 5 371,19 742,28 UR000:SIANA DO 650 O 423.75 847,10 SUO LUIS RI 500 O 560,74 280,37 Rotas qaIentes :650 VITORIO j 410 5 494,46 988,92 1006001880 ' 084 8 531,15 1.063,50 Rotas equ:aIente : 655 RRVNAGS 472,43 01 351 R 904,86 VITORIA RI 650 R 374,34 T48,68 0100610 RI 650 O 105.53 211.06 SAI - CIO •i 400 O 743,83 1.487,66 Rotos equivalentes :385 VITORIA RI 2UU 7 404,97 084 8 969,82 VITORIA 133,45 Rotas equivalente :405,409 266,90 MANAUS 518.44 81 355 1 1.116.88 VITORIO OP 650 R 374,34 748,68 SOU - URU RI 475 O 412,27 824,44 OUSas eqovalentes :375 TERESINA RG 155 330,71 161,42 MANAUS 989.27 0.930,54 ----------OE: CARACARAI (CAA) RR RI 150 R TULEDO RI 475 49-1,13 908,26 MANAUS AP 355 1 558.44 1.116,88 CAMPO MOURAO (CBW) PR TUCUMA IS 422 B 280.05 570.10 Rotas equivalentes :375 TOCARIA II 423 B 426.06 053.72 MANAUS OP 650 1 969.27 1.938.84 IR 400 O 919,76 TOCORUI 337,65 IMPCRATOIZ PC 240 8 459.80 160.84 MIRARA 55 409 5 770.59 1,541.18 -87.1008 Rotos equivalentes :405,439 269,32 538,64 Rotas eqoivalentes :256 MIRABA RI 650 1 818,72 1.637,44 CVAPCCO IIL 100 8 280.54 561.08 IIACOATIARA PC 256 B 250,21 IR 400 813,87 500,47 88(0888 1.627,34 070ILIA IR 410 R 275,40 558.81 CRICIUMA HL IDO 8 777.23 543.46 ITAITOOA PE 240 6 300.75 RI 475 617.50 URE000A 373,00 746,00 NARIIIGA RI 355 1 336.38 677.76 COVIS 8FH 07. 100 8 173,71 347,42 UOERLA1IOIU SI 409 8 Rolos equivalentes :296 666,34 1,336.60 Rotos equsoalentes :375 FLORIANOPOL AL 100 6 299.01 898.62 JACAREACANI PC 740 R 650,30 0860185018 RI 475 o 360,01 720.02 325.15 IS 409 O SINUCA 466.16 UR010AI164 RI 475 O 932.33 F. RELTRAO HL 100 R 227,31 454,62 Rolas equ:oalentes :256 573,93 1.147,86 HTS. CLAROS 55 414 8 613.54 1.227.00 OUUUOP0000 HL 180 O 716,14 008111190 195.87 391.74 MOEIRA 55 400 6 1.573,00 PE 240 8 358,07 786.90 MOCURI P8 756 O 493,62 987,24 JOACOOA 254,18 Rotas equivalentes :405 01 100 0 508.36 Rotas equivalenles : 256 NATAL RI 520 1 570,68 1.141.36 0681016 HL 100 B 61.69 SI 425 A 123.38 MANAUS 1.020.09 2.041.18 460.46 VILHENO PC 256 0 230.23 Rotas equivalentes :650 SI 424 8 PATO RRANCO HL 100 8 869,74 VITORIA 222,10 445,16 7408000 PC 240 8 434,87 856,55 1.713,10 NATAL RI 570 O 581,34 VITORIA 1.162.68 PTO. ALEGRE HL 100 6 313,65 627.30 Rotas equivalentes :256 00 475 O 426,62 053.24 R0001, OP 520 A 570.60 1.141,36 080 - CIII 81 100 O 240.19 481.18 RifE. ALEGRE PE 240 6 311.18 622.36 Rotas equioalentes :650 231,17 TELRMSCO 80 87. 180 8 462,34 Rolos equivalenCes :256 N6OCIA.NTCS RI 355 O 630,42 315.21 NT. DOURADO PE 256 6 332.19 664,38 DE: CARAUARI (CAF) AM HIQUELANDIA SI 409 5 425,61 851,2 I4UNOICO COE PC 240 6 351,90 703,90 PALMAS 712,00 DE: CAMPOS (CAW) RJ JJ 301 O 356.00 Rotos equivalentes :256 PASSO FINDO RI 355 O 377.84 155,58 OBIDOS PE 240 6 201.28 562,56 COARI TV 6 180.13 360.26 Rotas equioalenles :375 ----------------Rotos equivalentes : 256 CIRANEPE T2 733 6 209,93 419,00 PELOTAS RI 305 O 411,39 694.62 EIRONCPE TV 665.26 OIAPOQUC PC 240 B 345,31 8 169,05 822.70 CASCAOEL RI 650 1 332,64 331,10 Rvtas equioalenles :375 MANAUS Rotas equivalentes :256 T2 733 8 CAAIUS DO 5 RI 650 A 329,74 659,48 326,89 653,78 7(0601100 II 435 A 541,11 I.O83,V7 CHAPECO 637.18 PURINTIIIO 10 PC 256 6 269,31 530,62 MANAUS 8 260,96 RG 658 A 318.59 521,92 PETROLINA RI 520 A 476,27 494.06 T[FE 178,33 306.6V PC 240 6 247,03 T2 733 8 952.54 CRUZEIRO SO RI 308 A 634,23 1.268.46 RUROPULIS FTA. GROSSA RI 355 V 321.66 643.32 CAIARA Rotas equivalentes :256 RG 355 O 420.27 840,54 Rolas equivalenles :375 SALIMOPOLIS PC 240 8 872.5 436,26 Rotas equivalentes :375,380 P00. ALEIRE SI 410 8 404.22 008.44 CUIU8A Rotos equivalentes :276 DE: CARAVELAS (CRO) BA 421,90 RI 650 8 843,80 PTV. ALEGRE RI 355 A 378,36 518,20 SANTAREM PC 256 8 606,04 758,72 CURITIBA RI 650 A 383,22 259. lo P00. ALEGRE OP 355 A 379,36 541,42 SAO LUIS PC 240 8 495.39 990.78 750.72 DIVINOPVLIS RI 650 A 278,71 PC NACIONAL II 409 A 541.95 Rotas equivalentes :256 1,003.90 E. NORONHA RI 810 O 452,95 905,90 CRICIUMA P8 756 O 473,71 947,42 PORTO OELRU IR 410 O 513.63 533,55 608,08 TCBCSIRA PC 240 8 1067,10 CVRIT - RFN P8 756 R 1.027.26 FLORIANOPOL RI 650 O 304,04 420,44 856,88 PORTO VELHO RI 355 1 372,81 256.20 745,62 FLORIANOPOL '' 084 6 759.16 TROREETUS PE 250 O 512,40 FLORIANOPOL P8 7S6 8 443.93 807.88 379.58 PORTO VELHO RI 375 A 467,66 GVV.OALADU P0 756 8 935.32 FORTALEZA 452,95 171,95 RI 650 1 905.90 343.90 PORTO VELHO RI 650 V 546,33 1.092.8---------------------------MJCURI 1.089.28 2.178,56 FORT8LCZ,5 RI 570 1 P8 754 8 84.30 120.60 PORTO VCLHU VP 355 A 372.81 745.62 FORTALEZA RI SOA 5 606,78 1.2D3,56 DC: CARAJAS (CKS) PA Rolas equivalentes :756 PARTO VELOU VF 375 O 467,66 441.33 935.32 F DO IOUVCU RI 650 o 335.44 670,08 P. PRODEMTC P8 756 8 082,66 POUSO ALE1R RI 355 O 283,32 566.64 10161118 664,76 -------------------SALVADOR AR 8 204,05 408.10 01 380 332,30 Aulas equivalentes :375 IOIANIA P8 754 6 1.002,10 SOU - CIA 084 8 399,71 799.42 CASCAVEL RI 471 O 501.05 343,45 606,90 w

CIDADES

••

----------------

POUSO ALEIR RI 200 O 7. P0006071 II 408 O Rolas equivalentes 7. PRUDENTE P8 750 6 Rotas equivalentes RECIFE 33 301 5 RECIFE II 410 A Rotas equivalentes RECIFE RI 520 V Rotas equivalentes RECIFE RI 5711 1 RECIFE VI- 520 O Rotas equiealvntvs RIR. PRETO 55 410 1

478,51 279.41 :410 190,81 :752,756 527,00 532.15 :420 541.19 :650 620,43 541,19

:650 279,42

Ralas eqoivalevtes :411,414 RIB. PRETA RI 355 O 305,59 RIO RRAHCU RI 355 O 426.00 Rvtas equivalentes :375 RIO 000NCO RI 650 O RIO - III RI 355 A RIO - III RI 200 O RIO - IIG IP 355 O RIA - III AP 200 O

1.150,47

314,42 478,44 314,42 476.44

957,02 008.HALOOA 558,03 GUO.VALADA ILHEOS 381,62 IPATINIA .IOINOILLE 1.054.00 JUAZ. DO 14. 1.064,30 JUIZ DE FOR LAICS 1.002,38 LIORAI-IENTO LIERAAIENTO 1.240,06 LONDRINA 1.082,38 SOCAPA MOChO 558,84 MUCEIU

605005 011.11 MANAUS 852.00 MANAUS MANAUS 2.300,94

078 8 084 8 RI 504 078 6 ' 084 8 RG 570 5 078 8 RI 650 5 RI 650 O '' 004 O RI 650 O RI 550 O RI 650 O RI 500 R RI 350 5 RI 550 5 RI 380 A

286,22 313,76 487.56 268.11 335,43 591,88 190,86 307.66 399,84 506,78 283,05 543,43 345,81 527.75 552,30 642,36 696,98 744,00

RI 355 O

Rotas equivalentes :375 RI 650 O

628,84 MANAUS 952,88 I'NURINIA

628,84 MIS. CLAROS 952,88 NATAL

RI 650 O 084 8 RG 65U 1

744.23

297,66 343,17 406,70

CAVIV3 DO 5 IS 400 6 Rotas equivalentes :485 CRAPECO RI 475 1 CO.A8AGUAIA SI 422 B CRICIUMA RI 475 A SI 425 5 COlARA CORITIRA II VOA 8 Rotas equivalentes :405 CURITIBA RI 075 O DIOINOPOIIS RI 475 A E. NORONHA RI 655 R F. NORONHA RI 500 R FLORIANOPOL RI 4/5 R FORTALEZA IS 400 A FORTALEZA RI 655 O FORTALEZA RI 500 O E DO IGOACU RI 475 O II 405 6 FRANCA IVIAISIA II 409 R 6.488,46 OOI0AIIA RI 475 O 572.44 627.52 975,12 536.22 670.86 1.183,76 381.72 615,32 799,60 1.013,52 566,10 1.006,86 691,62 1.055,50 1.104.60 1.284,72 1.393,96 1.468,16

505,32 100.OALADA RI 475 O 606,30 1110705

613,56

RI 475 O

Rotas equivalevtes IVA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/01/97.

858.81 497,73 235,49 481,90

Rotas vqoioulentes :756 O. DE FRIIT AR 6 995,46 O. 00081 TV 800 B 470.98 01101158 PR 156 O 963.80

1.717,62

908.65

1.817.30

795.02

1.590,04 DE:

446.74 392,47 517.64 589,10 470,32 1.087,01

37A,57

48,14 137,00 664,17

80,28 274.80 1.328,34

283.76 796.54 461,59 294,03 161,75

567.A2 593,08 923,18 589,26 323,50

CASCAVEL (CAC) PR

893.48 784,94 CONCORDIA 01. 102 6 1.835.28 CAOIAS DO 5 RI 180 8 1.130,20 CUXIAS DO 5 ARA 6 940,64 CHAPECA RI 102 6 2.134.01 CHU.PECO 55 407 8

753,14 CIIAPECO

AO 100 O

333.09

616.10

497,18

1.151,54 CRICIURIA 81 102 6 594,36 CRUZEIRO SI RI 380 5

206,75 663,48

573,50 1.326,98

798.57

1.597.14 CRUZEIRO SO RI 650 A

1,217,44

822,41

1.244,02 COlARA

2.434.88 883,80

575,71

324,17 403,44 423.14

648.34 856,68 846.20

01 355 A

411.90

Rolas equivalentes :375.368 CURITIBA II 417 6 411,02 CURITIBA 168,13 RI 100 A Bvtas equivalentes :348 Janeiro/97 -

023,64

336,26

Guia Panrotas - B-55

1.379.22 689,61 094 R RECIFE Rotas equi vai entes :095 TARIFA ADULTO RECIFE 752.32 1.504.64 081 8 CIDADES < EM RIAIS Rotas equivalentes 097 IDA IDANOLTA 79832 399.16 RIR. PRETO ii 420 R O 742,92 371,46 0898 118. BRANCO PRETO RI 355 5 596,68 1.193,36 RIO . 0 . CASCAVEL (CAC) PR Rotas equinolentes :315,j40 1.137.49 2.274.98 MUAÇÃO RIO BRANCO RI 650 5 589.46 204,73 RI 350 T RIO - III 442.98 221,49 ' 000 CURITIBA Rolas equ:valentes :550.650 201,96 405,66 811.32 CURIT - BFH ML 102 403,92 RIA - 500 IR 420 8 405.97 760,34 364.17 088 DIVINOPOLIS ORA 8 011.94 RIO - SEU 192,75 631.38 ii 417 315,69 ERECHIR 385,50 RIO GRANDE RI 100 O 1.202.08 SALVADOR 601,04 1.196,44 094 508,22 FEIRA DE 50 II 420 B 1.176.42 SALVADOR 598.21 915,98 457,99 F. NORONHA RI 600 RI 600 A Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :650 1.246.86 SALVADOR 623,43 996,94 498.47 F. NORONHA RI 500 O RI 500 A 1.535,40 SALVADOR 767.70 1.171.00 F. NORONHA '• 094 6 585.50 094 8 1.557,07 SALVADOR 1.189,72 594.06 778,51 095 8 F. NORONHA 095 6 1.656.94 SALVADOR 828.47 1.190.48 599.24 081 8 F. NORONHA '' 000 B 1.323.46 Rotas equivalentes :097 661.73 001 8 SALVADOR 636.70 318.35 309.15 FLORIANOVOL ML 102 8 618,30 SANTA MARIA RI 100 1 218.22 1.268.14 634.07 FLORIANOFOL RIS 100 O RI 3Ot O 436,44 SAIITAREM 1.371.23 685.61 FORTALEZA 88 420 O Botas equivalentes :350,475,550 1.142,72 SANTAREM 571.36 1.593.62 796.81 FORTALEZA 80 570 O 84 388 A 1.191.42 SANTAREM 1.717.24 595.71 RO 600 5 858,62 RIS 355 A FORTALEZA Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :375,650 1.260,46 695,36 630.23 347,68 FORTALEZA RG 500 9 ANGELO RI 100 O 055,84 911,68 750.89 1.501,78 5.J.R.PREOO FORTALEZA ** 097 E 089 E 805.94 690,10 345,05 081 8 FORTALEZA 1.611,68 S.J. CUIR'OS li 420 E 1.129,22 564,61 Rotas equivalentes :094.095 RI 475 O SAIS LUIS 105,30 92.69 DO IGUACU HL 102 E Rotas equivalentes 510 185.06 1.199,90 599,95 F. RELTRAO RL 102 8 RI 555 O 370,12 SAO LUIS 103.75 071,94 1.343,88 F. BELTRÃO 88 417 E 207,50 560 LUIS RI 650 O 366.43 1.470.50 739.25 6OIANIA RI 340 4 081 6 732,86 SAO LOIS 535,40 267.70 Rotas equivalentes :398,475 HL 102 8 500 - CIM 478.79 957.54 097 E GOIRNIA Rotas equivalentes :105 640,32 458,01 320.16 095 8 II 420 8 609.VAL000 916.02 SAO - COM 603,14 464.82 301.57 600.HALAOA " 088 E 929.64 500 - CIR 081 8 465,66 516,88 232,83 GOAiWI RI 600 0 RI 340 O 1.037,76 SAA - IRA 1.351.28 675,64 " 095 B G6NWI Rotas equivalentes :355.600.650 1.529,14 737,78 764,57 1SAHAPI 081 B 1.475,56 TARATIHIA RI 340 O 248.08 124,44 IOARAP0600 ML 102 B Rotas equivalentes :350 1.757,90 438.30 878.97 RI 600 0 876,60 TABAIIHGA EG 300 1 ILHEUS 2.250,26 1.125,13 Ratas equivalentes :650 TABATINAA RI 650 8 1.093,76 IEFE 1.344.52 546.88 672.26 090 6 RI 340 8 ILHEUS 642,00 1.284.00 081 E Rotas equivalentes :350 ILHEUS 1.004,96 TEFE 1.573,30 501.98 706.65 RA 300 O IIÇERATRIZ RI 475 O 2.065.60 1.328.00 TEFE 664.04 1.032.00 RIS 650 5 IPÇERATOIZ 081 8 1.029.28 444.91 514.64 094 E IPATINGA 009,82 T. DE FREIT 095 8 494.80 565,47 247,40 094 8 1.130.94 TELEMACO 80 ML 102 E 1006080 1.050,18 525,09 276.77 RI 570 O ML 100 E 553.54 TERESINA JOACABA 1.079,62 TERESINA 566,64 1.133,20 539.81 .1000 PESSOA RI 650 RI 555 5 1.297,56 640,70 1.154,86 TERESINA 577,43 RI 650 5 .1340 PESSOA RI 500 69,00 382,12 TOLEDO 34,50 191.86 041 B JOINVILLE RI 100 1.266,90 633,45 528.46 RI 340 O .1842. DO N. RI 500 1.056,92 TROMEETAS 535.83 1.071,66 Rotas equivalentes :350 JUAZ. DO 8. RI 600 1.332.94 666,47 572.10 JUAZ. DO N. RG 603 5 1.104,20 TROMBETAS RI 550 O 1.218.78 AEERAOA 614,34 307,17 609.39 .1000. DO 8. RI 570 O RA 380 O 1.396.50 698.25 Rotas equivalentes :475 .1000. DO 8. ** 097 E 1.511.24 UEER086 798,76 399,38 094 E 755,62 ** 081 8 JOAZ. DO ii. 643.00 321,50 URERLANSIA RI 380 A Rotas equivalentes :t95 632.64 316,42 Rotas equivalentes :475 JUIZ DE FOR EI 550 5 856,04 428,02 396.74 793,48 URERLANDIA ' 001 8 JUIZ 0€ FOR au 095 E 753,14 376,57 350,74 701,48 URUGUAIANA RI 100 O LIVRNfRTO RIS 100 5 713,62 356,81 181.94 ii 417 8 383,88 VITORIA RI 650 9 LONDRINA 917.17 1.200.20 AITORIA 458.56 ** 094 E 606,10 RI 475 0 MACAPÁ 980,26 494.13 Rotas equivalentes :550 V. CONQUISTA RI 604 O 1.098.18 549.09 800,57 RI 650 O 1.601.14 V.CONQUISTA ORA 8 HACAPA 1.285.50 642,75 508,58 095 E RI 600 O 1.017.16 V.CONQOISTA MACEIO 706.78 1.413.56 V.CONQOISTA ** 001 E Ratas equivalentes :650 1.093.08 546,54 RI 500 O MACEIO 600,43 1.216,66 RI 340 O IWIAOS OE::CAXIASDOSUL(CXJ)RS Rotas equivalentes 350 1.452,48 726,24 RI 380 O MANAUS Ratas equivalentes 475.550 773,34 667,27 1.334.54 EI 355 O 1188005 1.546.68 CO.AEAIUAIA RI 424 6 1.347,78 673,89 Rotas equivalentes 375 II 400 E CONFRESA 1.981.60 950.80 Rotas equivalentes 405 RANAUS RI 650 O 1.017,50 CORAMBA 463,41 926.81 508,75 RI 475 8 ii 410 9 MARABA 1.323,24 661.62 353,39 726.78 CRUZEIRO SA RI 380 6 NOS. CLAROS RI 600 5 2.031.14 1.215.57 476,06 NOS. CLAROS ' 088 E 952.12 CRUZEIRO OU RI 650 R 962.67 4.81,34 Ratas equivalentes :094.095 Ri 405 A CAIARA 1.114.84 557,42 NATAL RI 600 9 Rotas equivalentes :410,425 879,06 439,53 EI 355 O Rotas equivalentes :650 CAIARA 600.60 1.201,20 Rntas equivalentes :375.300 NATAL RI 500 9 371,86 105,93 CURITIBA IR 400 A Rotas equivalentes :570 1.439.38 094 E 719,69 Rotas equivalentes :404,405 NATAL 218.19 436,38 Rotas equivalentes :095 CURITIRA RIS 100 A 1.083,06 1.578,50 CURITIBA 541,93 081 E 769,25 088 E NATAL 325,87 651,74 Rotas equivalentes :097 DIVINOPOLIS RI 100 A 407,90 615,79 202.39 IR 400 O 404,70 DOURADOS NAREIANTES RI 100 1 801,02 088 E 400,51 Rotas equivalentes :405 NAVEGANTES 1.203,60 774,72 601,80 1.549,44 FEIRA 0€ 50 a. 094 6 081 8 PARNAIBA 1.105,42 592,71 643,84 F. NORONHA RI 600 O POSSO FOROS RI III 1 321.92 340,42 174.21 Ratas equivalentes :650 PATO BRANCO HL 112 E 621,54 1.243,08 516.76 1.033,52 F. NORONHA RI 500 O P. AFONSO RI 600 0 761,04 1.522,08 094 8 524.03 P. AFONSO RI 500 4 1.040,06 F. NORONHA 1.550,32 779,16 1.135,52 F. NORONHA RI 605 4 567.70 095 E P. AFONIA 1.650,20 829,10 655.25 1.310,50 F. NORONHA ** 061 6 081 E P. AFONSO Ratas equivalentes :097 Rotas equivalentes :095 870,98 439,49 ' 094 8 007.53 1.815,06 FLORIANOPOL IR 400 E P. AFONSO 643,84 Ratas equivalentes :405 PELOTOS EI 100 0 321.92 295,91 147,96 492.66 985,32 FLORIANOPOL IR 404 A PETROLINA RI AOl 5 1.015,00 Rotas equivalentes 413,418 507,5t PETROLINA EI VOO 6 167,94 335,80 1.216,12 FLORIANOPOL RI 100 O 608,06 PETROLINA RI 605 O 600,27 1.216,54 622,34 1.244,68 FORTALEZA Ri 411 O 001 E PETROE.INA Botas equivalentes :420 Rotas equivalentes :095 1.138,66 569.33 1.557,60 FORTALEZA RI 570 O 778.84 PETROLINA 094 E 593,75 1.1R7,5A 653,66 FORTALEZA RG 600 O 326,03 PTO. OLEIRE ML 102 E 552.42 Rotas equivalentes 650 276,21 PTO. ALEGRE IR 417 E 1.256,66 628,33 567,70 FORTALEZA RI 500 O 283,85 POS. ALEGRE RI 100 A 097 E 751,56 1.503,12 476,34 952,68 FORTALEZA PTO. ALEGRE ** 088 E 826.48 1.612,96 081 6 830,60 FORTALEZA 400,30 PTO.SEGORO RI 601 A Rotas equlvalenles 094,095 1.060,76 095 E 530,38 PTO.SEIORO 322.50 645,01 li 400 O 569.67 1.139,34 FRANCA PORTO VELHO RI 355 O 816.47 408.24 Ii 413 O IOIANIA Rotas equivalentes :363 727,36 363,68 RIS 348 E 1.289.42 GOIANIA 644.71 PORTO RELHO RI 375 4 Rotas equivalentes :380,475 2.141,64 1.070,02 PORTO RELHO RI 650 9 au 097 E 959.40 479,70 604,86 IOIANIA 342,43 095 E POUSO ALEIR 917.86 458,93 095 E 1.390,34 IOV.AALADA 695.17 IR 420 E RECIFE 516,76 1.033,52 RI 600 A 1.054,98 GUANNI8I 527,49 RI 600 1 RECIFE 676,36 1.352,72 095 E IOANAIIOI Rotas equivalentes 650 1.476.90 730,45 " 081 E 1.130,22 108673181 565,11 RI 500 O RECIFE 391,08 782,15 IR 406 O 1.257.63 I000APORI 628,90 RI 570 O RECIFE W

B - 56 - Guia Panrotas - Janeiro/97

639,76 Ri 400 E ORRUPI Rotas equivalentes 405 435,89 80 600 A [LOtAS Rotas equivalentes :650 547,69 094 E [LMEUS 502,74 081 E ILMEUS 660,40 IMÇERATRIZ II 424 O 509,99 IOFERATRIZ RI 475 O 654,75 IOÇERATRIZ '' 081 8 445,87 " 095 8 IPAIINIV 566.26 " 094 6 ITABUNA 570.69 II 405 5 lI-PARAMA Rotas equivalentes :410 537 .74 lOAS PESSOA RI 650 575,44 IOAO PESSOA RI 500 202.21 RI 100 IUINVILLE 026,33 IUAZ. DO 8. RG 500 540,61 JUAZ. 00 N. RG 500 570.10 JUAZ. DO 8. RG 605 607,46 JUAZ. DO N. RI 570 698,95 1000. DV N. " 097 O 756,27 1060. DO N. - 094 8 Rstus equivalente :095 313,41 JOIZ DO FOR RIS SOU A 321.02 JUIZ DE FOR RI 100 A 397,73 JUIZ DE FOR a. 095 E 243,37 001 E .IORA66NTO 343,18 li 410 5 LONDRINA a. 088 E 403 .00 LONDRINA 598,16 RI 475 A MOCADA Rotas equivalentes :550 798,69 RI 650 O MOCADA 506,42 RI 600 1 IOACEIO Rotas equivalentes :650 044,47 RI SOA A MACEIO 606,49 RI 340 A MANAUS Rotas equivalentes :350 724.36 RG 380 O MANAUS Rotas equivalentes :475,500 771,47 RG 355 O MANAUS Botas equivalentes 375 948.92 RG 650 O MANAUS 706,86 IR 424 E RAAABA 002,22 II 400 1 4.80005 Rotas equivalentes 405 506.60 RI 075 O RAVABA 329,75 MAAILIA RI 400 O Rotas equivalentes 405 207,61 RI 100 A MARINIA 415.23 MARINIA ** 008 E 558,16 IR 400 E MINADO Rotas eqoivnlentes :405 738,79 0405. CLAROS RI 412 B 479,2? MIS. CLAROS II 414 0 360,70 MIS. CLAROS RI AVO 0 476,93 094 8 4415. CLAROS Rotas equivalentes :095 555,37 RI 600 O NATAL Rotas equivalentes :650 599,64 RI 500 A NATAL Rotas equivalentes :570 720,36 '' 094 8 NATAL Rntas equivalentes :095 789.90 NATAL 001 8 Rotas equivalentes :097 192,46 NAVEGANTES EG 100 A 514,44 NIQUELANDIA IR 400 O Rotas equivalentes :405 775,37 '' 081 E PARNAIRA 510,62 P. AFONIA RG 600 A 521,90 P. AFONSO RI 500 O 572,37 P. AFONSO RI 505 A 555,96 P. AFONSO 081 E Rotas equivalentes :095 808.15 094 E P. AFONSO 174,07 001 E PELOTAS Botas equivalentes :090 530,60 II 400 A PEIRALIOIA Rotas equivalentes :405,412 497,73 RI 500 O PETROLINA 505,34 PETROLINA RA 600 O 612,45 ES 605 O PETROLINA au 061 E 623,10 PETROLINA Rotas equovolentes :095,097 779,50 ' 094 6 PETROLINA 425,69 PONTA PURA II 400 1 Rotas equivalentes :405 58,28 PIO. ALEGRE RI 100 O 76,79 P00. RLEIRE ** 081 8 Rotas equivalentes :089,090 489.95 P0 NACIONAL II 400 O Rotas equivalentes 405,423 397,79 PTO.SEGGRO RI 100 O Rotas equivalentes :600 531,23 PTO.SEGURA ' 095 8 619.75 PORTO VELHO II 405 1 Rotas equivalentes :410,478 567.65 PORTO VELHO RI 355 O Rotas equivalentes :380 642.83 PORTA VELHO RI 375 O 1.06R,NO PORTO OELHO RI 650 1 293,70 POUSO ALEIR RI 100 1 343,53 POUSO ALTER 095 E 358,60 P. PR000NTE II 400 O 583,63 II 404 A RECIFE Rotas equivalentes 405.420 RI 600 O 525.39 RECIFE Rotas equivalentes 650 553,10 RG 500 1 RECIFE 627,03 RECIFE RI 570 1 094 E 600,31 RECIFE Rotas equivalentes :095 752.98 RECIFE ORO 6 Rotas equivalentes 097 673,63 RI 424 O EEDENCAO 320,64 RIE. P8110 IR 404 O Rotas equivalentes :405,411 305,17 RIR. PRETA RI 100 O ' 049 E 372,51 RIE. PRETO 594,73 RIO BRANCO RI 355 O Rotas equivalentes 375,382 1.135.61 RIO BRANCO RIS 650 O 291,53 RI 350 A RIO - AIA Rotas equivalentes :550,650 328,02 ElO - SUA RI 400 O Rotas equivalentes :420

EM V100R PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/011SF.

1.279.52 871. 7A 1.095,38 1.205,48 1.320,80 1.019.98 1.329,50 891, 74 1. 152, 52 1. 157. 39 1.075.40 1. 150.08 404,47 1.052 ,AV 1.081.22 1. 140. 20 1.219,92 1.397,90 1.512.54 626.82 642 .04 795, 06 486,74 686,36 405,00 1.196.32

090 6 Rotas equivalentes 097 081 8 RIO GRANDE Rotas equivalentes :090 RONEONOPOLI IR 405 O Rotas equivaleotes 410 II 410 E SALVADOR IR 400 A SAL00000 Rotas equivalentes :005,412 RI AOO A SALVADOR Rolas equivalentes 650 Rt 500 O SOL VA000 *u 094 E SALA010R SALVADOR 095 8 001 E SALVADOR

RIO - SOU

S.TEREZINHA II 400 E

385.19

371.06

003.46

1.006,92

695.94 497.26

1.391.88 994,52

455,67

911.34

496,2S 586,20 595.66

992,50 1.172.56 1.191,32 1.324,90

662.45 654,43

Rvtas equivalentes :405 662.45 SANTANA A. RI 424 E 632,19 RG 340 O SANTAREM Rotas equivalentes 350.475.550 794,94 RG 383 1 SANTA.AEM 656.75 SANTA.REII RI 355 O Rotas equivalentes :375.650 664,06 S.FELIX 0. RI 400 E Rotas equivalentes 405 074,64 S.FELIA A. II 423 E 344.26 S.J.R.PRETO IR 405 O Rotas equivalentes :425 327,56 S.J.R.PRETO RIS 100 O 455,76 009 B S.J.R.PRETO

274.74 CAMPOS II 400 O Rotas equivalentes :405,412 663.32 IR 424 O SAO LUIS G62,S9 RI 075 O SAD LUIS Rotas equivalenles 510 507,99 RI 555 V SAO LOIS 670.06 RA 650 O SOU LUIS S.J.

1.597,38 1. O 12 .84 1.080,94 1.212.98 1.448,72

SAO LAIS SUO - CGH

081 E

770.30

105.93

730,93

1.308,86 1.320,90 1.260,30 1.509,80

1.713,50 1.328,12 1.749.28 688,52 605,12 913.52

540,48 1.326.64

1.125,18 1.105,98

1.340.12 1.479.06 493.R3

1.540.94

246.92 000 O Rotas equivalentes 404,405 302.75 SUO - CISM " 081 E

1.097.84 1.417,72 1. 604. 45

229,22 EI 340 O SAO - GOA Rotas equivalentes 355.600.650 760,78 RO 100 O SUO - GOA

458.94

762,70

1.525.40

677,09 1.123,24 670.37

1.754.10 2.246,48 1.340,74

1.0 13.20 559. 49 570,22 830,46 1.136,32 1. 077 .50 950,55 721,40 9 53.66 1. 110. 74 1. 197,2H

RI 300 O TARATINGA Rotas equivalentes :350 TARATINIA RI 360 A IAEATINGA RI 650 A RA 340 O IEFE Botas equivalentes :350 RI 300 TEFE RIS ASA TEFE 1. EE FRETE ** 094 O 110 570 TERESINA RI 555 TERESINA 05 650 A TEOESIIIA TOLEOO RI 100 O un 080 8 IOLEDO RI 340 A IROMOEIAS Rotas equivalentes :35A DO 550 A TROMBETAS

II 424 B IR 423 E RI 400 E Rotas equivalentes :405 IR 404 O UEERANO Rotas equivalentes :400

1.440,7 2

TUTORA

1. 579 .80

TUTORA lATERAl

364.92 1.028.89

1.616.30 349. 74 1.061.21 995,46 1.010,68 1.224.92 1.246,20 1.559,00 851. 38 116. 50 153. 58 97 9.90 795,58 1.062.46 1.239.51 1.135.31 1.285,66 2. 137 .88 087. 5 A 607.06 7 17.20 1.167,25 1.050.78 1.126.20 1.2 54.06 1.380,62 1.505.96 1.347,26 641,68 615,34

745,02 1.189,06

521,56

784,76

1.560.52

1.030.52 515,40 522,96 564.61

2.061,84 1.030.96 1.045,92 1.129,22

646,90

1.293,60

306.36 461.73 631.57

612 .72 923,06 1.263.14

664.50

1.329.16

702,03 806,67

1.404.66 1.733,34

819,10

1.634.20

300.93

661,87

304.07

608.34

Rotas equivalentes :470 081 8 UBERLANDIA II 413 O UBERLANDIA 04 380 O

400.37 350.22 310,59

600,74 716.44 637,10

Rotas equivalentes 475 ' 081 E U8ERLANDIA AROGUAIANA 061 8 II 404 O VVRIINAA II 400 8 VILA RICA

415,87 273.68 307,09 664,67

031.74

AUEOAAA

1. 550. 74 1.02 9.24 1.043,80 1. 144. 74 1.311.92

605.50

RI 380 O

ARERAAA

Rotas equivalentes :405

547.35 615.77 1.329,34

546,10 IR 405 O AILHENA Rotas equivalentes :410,425 391.26 VITORIA RI 406 1 Rotas equivalentes :418 354,06 VITORIA RG 650 R 459.47 VITORIA 094. 8 Rotos equivalentes :094 499,21 U.CONQOISTA RI 600 O

1.092.20

643,48 707.47

1.286.96 1.414.94

v.CONQUISTA ' 090 E A.COHQUISTA ** 081 R DE

782.52 708.12 918.94 908.42

APys:::r;

CHAPECO

48.07 CONCORDIA AL 100 O 279.72 CRICIUMO ML 103 E 650,42 CRUZEIRO SU RI 380 1 1.206,37 CRUZEIRO SU RI 650 6 438.30 CUIABA RI 3SS Rotas equivalentes :375.360 354.66 II 417 COOITIEO 267.13 CARITIER 41 100 188,34 CURIT - EFA RL 100 360.48 UIVIN000LIS RI 100 OIVIAOPOLIS u. 092 II 417 ERECHIM

094 FEIRU DE SA F. NORONHA RI 600 Rotas equivalentes :650 F. NORONhA 01 SOU O F. NORONHA 094 E F. NARONHA 095 E F. NORONHA 081 E Rotas equivalentes :097 FLORIANOPOL HL 100 8 FLOR IA6OPOL 09 120 E FLORIANOPOL 09 100 F PLORIANOPOL Q9 100 1 FLOR IANUPOL RI 100 O FORTALEZA II 420 E FORTALEZA 09 570 F

96.14 509.44 1.308,04

2.416,74 076.60 709.32 534.26

376,60 720.96

422.09 64.28 589.53 095.13

045.70 128.56 1.179.06 1.170.26

620.51 759,13

1.241.02 I.51E,26

777.32 827,30

1.554.64

102.12

304.24

191.00 355,00

382.00 710.00

296.00 224.05 750.02 670.00

502.00 440.10 1.509.04 1.340.00

1.654.60

FORTALEZA 99 500 F

677,00 1.354.00

2. 271. 22 583,2 A

FORTALEZA 09570 A FORTALEZA 09 SO0 M

056.00

1.116.00

6 56.03

FORTALEZA RI 570 O FORTALEZA RG 600 A

564,00 561.57 092,71

1.120.00 1.123.14 1.185.42

Rotas equivalentes :650

1.118,42 RI 410 O 069.21 362.85 700.70 RECIFE 00 650 O 640. 06 SITORIA 320.43 ALEGRE ML 103 O uJ Rotas equivalentes :420 914.18 457.08 ' 002 8 397,06 SITORIU 198,53 TARIPAADULTO PTO. ALEGRE 88 417 8 398.40 796,80 IR 410 O RIO. PRETO '0 490,70 981.40 LCOIIQUISTA 08 600 O EM REAIS 304.00 177,00 PTO. ALEGRE 90 120 8 Motas equivalentes :420 1.283.02 641,01 095 0 403,00 806.00 M.CONQUISTA IDA IDAIVOLTA P50. ALEGRE 99 6S0 F 797,62 398.71 II 410 O 705.48 1.41096 RIO - SOU 001 O I.COIIQUISTA 336,00 6 12.00 ATO. ULEGRE 99 650 1 Rotos equivalentes :420 144,00 208,00 ATO. ALEGRE RG 100 1 DE: LCHAPECO (XAP)SC 278,59 551.18 ROND000POII RI 410 O 187,04 314,08 PTO. ALEGRE ' 092 8 485,61 971,22 SALAU000 RI 420 O COARI(CIZ)AM 522,40 DE: 261,20 091 8 710.12 S.J.R.PRETO RI 415 0 350,06 CONTINUAÇÃO PTO. ALEGRE 792,86 396.43 PTO.SEGURO RI 600 0 347,09 694,17 5.3. CAU0'OS RI 410 1 1,06 849,46 898,02 EIROI4EPE 1.242,12 ATO SOGURO RI 100 0 Rotas equivalentes :420 519.36 250.60 TV O FORTALEZA 097 B 74 3.89 1.035.46 OANAUS 1.481,78 PTO.SEG000 " 095 8 517.73 347.09 694.18 SAO - CGH II 410 1 162,03 324,06 TV O 1.609,36 PORTO VELHO RG 350 O 804.60 081 B FORTALEZA 1.119,78 OAOUTINGA 659,09 Rotos equivalentes :413,420 250.00 500.00 TV 8 Rotas equivalentes :094,095 780,50 P0 102 8 393.25 Rolas equivalentes :300 224.2? SUO - CIII 112,11 TV 8 DEFE 628.54 31 0.27 F DO IGUACO ML 102 E IR 410 1 376.59 753,18 0000AOA 635,64 1.271,20 292.00 PORTO VELAS RI 315 O 14 6.00 F DO IGUACU 99 120 R 762,18 381.09 VOERLA14OIV RI 413 1 2.123,50 1.061,75 574.12 PORTO VELAS 06 650 9 28 7.06 F. BELTRAO ML 101 B 402.61 805,34 000GINHA IS 410 O 660,44 DE: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 330,22 215.72 POUSO ALEGO RI 100 O 10 7.06 F. BELTRAS II 417 B 645.62 4? 410 0 322,01 VILHEFIA 333.19 666,30 940,00 POUSO ALEGR ** 095 O 99 340 F 42 3,00 GOIANIA 506,01 1.092,02 VITORIA RI 410 O 942,50 471.25 POUSO ALEGO nn 092 8 Rotas equivalentes :380,475 1.220.46 610.23 :URITIIU 8? 424 8 738,50 1.477,00 II 420 8 700.00 RECIFE 99 340 O 35 3.00 GOIANIA 931,46 1.862.92 II OZ4 8 593.00 1.186,00 FORTALEZA 99 500 F RECIFE Rotas equivalentes :380,475 410,07 020. 14 00: COSTA MARQUËS (CQS) RO 8? 424 8 624,00 1.2 49.00 10101114 706.28 RECIFE Q9 660 F 35 3.14 GOIANIA RG 340 O 386,54 193.27 40)1880 8? 421 6 677,00 1.354,00 RECIFE 99 570 F Rotas equivalentes :380,475 Rotas equivalentes :422.424 938,80 RECIFE 988,00 494.00 097 8 46 5,20 0010)418 99 500 O 236,22 118.11 O 423,00 GUAJARAIIIRI TV 211.90 4? 421 O PALMAS 088,10 RECIFE 44 4,05 1.040,00 GOV.VVLADA ** 095 8 520.00 99 650 9 301,40 190.70 010 BRANCO TV O Rotas equivalentes :424 1.031,18 EECIFE 51 5,59 GOANVAI 00 600 O 564.00 1.128,00 99 570 O 458.66 229.33 P1 NACIONAL 88 421 8 1.329,96 RECIFE 66 4,98 004NAONI 095 8 524.20 1.048,60 OU 600 O Rotas equivalentes :424 1.073.10 73 6.55 GUANAMEI 081 8 Rotas equivalentes :650 1.806.36 DE:CRICIUMA(CCM)SC 953,18 PORTO VELHO 88 424 8 498.00 RECIFE 24 9.00 GUARAPUAVA ML 102 8 1. 124 .04 RECIFE 562.02 RU 500 O 1.755,82 871.91 48 424 O 02 6.64 053,28 ILVEUS RG 600 9 1. 251. 92 REOENCAO OU 570 O 625.96 RECIFE 150,60 75,30 44 421 8 Rotas eqoivalentes :650 640.64 1.201 .20 CRUZEIRO SO 00 303 0 094 8 679. 10 1.3 58.20 Rotas equivalentes :422.424 54 5.51 1.091.02 RECIFE 094 8 IL0EUS 1.194.07 2.390,14 Rotas eqoivalentes :095 1.225.26 CRUZEIRO SO OU 650 O 612.63 RIO. PRETO 48 424 8 1.260.72 1111(05 081 8 63 0.06 857.34 428.67 RG 355 O 1.502.2 2 RIO - SOU 081 8 751,11 II 424 8 619.64 1.239.28 COIABA 50 1.59 1.003.10 RECIFE IMR'ERATRIZ 05 475 O Rotas equivalentes :375.380 792,67 1.585.34 48 424 8 Rotas equivalentes :097 UALVA000 1.325.40 66 2,70 I88ERATRIZ 081 8 365.10 IIL 100 O 182,59 CURITIBA 156.41 312.82 891.46 SANTANA O. II 421 8 445,73 060,46 RIR. PRETO II 420 8 43 0,23 IPATINGA ** 095 O Rotas equivalentes :103 Rotas equivalentes :424 270,00 540.00 881.52 RIR. PRETO 99 120 8 44 0,76 IPATINGA ' 092 8 1.153,04 094 O 570.92 FEIRA 00 SA li 422 8 199.09 398,18 SF0110 O. 701.00 350,50 1.120,32 RIS. PRETO 06 100 O 564.16 094 6 ITARUNA 1.154,10 F. NORONHA RI 600 9 577,09 Rotas equivalentes :433 711.10 355,55 ' 089 8 176,28 RIR. PRETO JOACARA ML 104 8 88.14 Rvtus equivalentes :650 635.15 1.270.30 1. 174 .46 5.J.O.PR010 4? 420 8 587.23 10 1.02 202.04 RIO BRANCO RI 355 O li . 436 8 3006888 1.225,50 612,70 F NORONHA RG 500 O 1.lSl.38 575,69 1.3. CV3OS 4? 424 D 0* 094 O 1.073,16 53 6.50 J080 PESSOA RI 650 O Rotas equivalentes :375,380 748.44 1.496.98 1.121,34 F. NORONHA 560,61 8? 424 O 06 7.76 2.256.82 SAO - CGH 1.128.41 J080 PESSOA 06 500 O 1.131,52 RIO BRANCO RI 650 1 1.033.62 766.01 F. NORONHA 095 O 142,36 284,73 TUCIJMA II 422 1 *0 21 0.07 JOINVILLE II 436 8 346.00 6 92.00 1.634.40 436.14 RIO - SIG 99 100 F 817,20 A. NORONHA 081 B Rotas equivalentes :433 2S 0,00 JOINOILLE 99 120 8 576. 00 288,00 Rotas equivalentes :097 500,00 RIO - 016 99 100 O 585.46 8? 433 6 292,73 TACURUI 25 3,21 JOINOILLE RG 100 0 208.52 104.26 580. 58 UNEROBA FLORIAIIOFVL AO 756 R 290,29 506,42 RIO - 010 RI 100 O 632,05 1.264.30 8? 424 8 1.036.34 01 8,17 JUOZ. DO II. RI 500 O 1.106.64 553.32 RI 570 O Rotas equivalentes :350,550,650 453,54 907,00 FOROALEZA URERLANDIA 8? 424 8 1.065,10 RIO - SOU 53 2,57 1002. DO II. RI 600 O 1.156.42 570,21 FORTALEZA 00 600 O 930, 06 8114(80 465.13 II 420 8 040,46 1.690,92 8? 424 8 1.130.00 56 9,00 JOAZ. DO II. RI 605 O Rotas equivalentes :650 7 65.54 VITORIA 302.77 091 8 1.364,22 602,11 8? 424 B 1.200.08 RIO - SOU 600.04 3002. DO 8. 80 570 O 1.226,64 FORTALEZA RI 600 O 613.32 634,80 1.269.76 88 420 8 '° 097 8 1.375.50 SALVADOR 60 7,75 JUAZ. DO 8. ** 097 8 730.04 1.400.00 FORTALEZA 1.000.00 504.00 99 500 F 1.508.90 SALVADOR 75 4.45 094 0 794,41 1.588.82 JUAZ. 00 1. FORTALEZA 081 8 533.00 1.066.00 DE: CONCORDIA(CCI)SC 99 650 F SALVADOR Rotos equivalentes :095 Rolas equivalentes :094.095 420,00 040 .00 603.04 SALVADOR 99 500 9 JUIZ 0€ FOR OS 050 O 30 1.92 313,65 627,30 DO IGUACU ML 102 8 444.00 888,00ML 99 650 9 730.12 SALVADOR 557.90 JUIZD€ 1009 36 5.06 278,90 E .FOR 013 BELTRAU 101 6 294,63 009,26 81 103 O 093.48 CRICIIN4O RU 600 9 446,74 790,14 SALVADOR 095 8 39 5.07 342,03 684.08 JUIZ DE FOR OS 340 O GOIANIA 347,40 173.70 CORIT RFN ML 100 6 Rotas equivalentes :650 524,60 26 2,34 III 003 8 Rotas equivalentes :300.470 1.61(5 304.52 177,26 0* 097 O 975,48 FLORIANOPOI. ML 100 8 487,74 RI 500 O 525,84 SALVADOR 20 2,92 901.12 II 417 8 450,56 LONDRINA 607,68 UOIANIA 303,84 DO IUUACU ML 102 O 1.147,60 P8 513,00 209,00 .n 094 6 421.15 042,30 410,00 SALVADOR U LONDRINA OV.00LADA 99 120 8 756 O 5SZ,U2 218,01 1.166,32 A. RELTRAO ML 101 O 057,80 10iT,9S 583.16 428,94 LONTRAS 88 436 6 ** 095 8 100.006800 0* 095 O 369,90 SALVADOR 473,72 236.80 1.181.30 SALVADOR 1.013.78 506.89 5081,66 1.301,04 GVARAPUAVV ML 102 R GUANNMDI RG VOO O MACAPA RO 47S 0 650.92 '' 081 8 78.52 39,26 ML 100 O ' O9S 8 1.306,64 Rotas equivalentes :550 653,32 383. 64 JOACABA 100118801 101.82 SANTA 88810 081 8 505.00 ML 103 8 277,90 LAGES 1.583.00 1.451,36 10 1,50 725,68 RACAPO 00 650 O GUAN7J4RI '' 001 R Rotas equivalentes :091 267,30 534,76 ML 100 O 98.01818 1.142.00 SANTAREM 406.90 57 1.00 240.45 IUARAAOAVA AL 102 O 80)0010 99 600 F 631,18 1.262,36 PATO BRANCO ML 101 B RG 340 O 530.64 269,32 033.56 410,70 ILHEUS OS 600 1 Dotes equivalentes :660 Rotas equivalentes 3SO.475.55O 334.19 668,38 PTO. ALEGRE AL 103 8 1.210.00 Ootas equivalentes 650 60 5.00 R4OCEIO 99 500 F 787.74 1.515,00 SAO - CGO ML 106 8 RG 380 O 952.00 SANTAREN 520,02 260,01 1.064.72 532.36 47 6,00 - 094 O 99 600 O ILHEOS MACEIO 1.699.10 849,55 06 35S O SANTAREM 1.231,64 '' 081 o 618.02 Rolas equivalentes :650 ILHEUS Rotas equivalentes :375.650 905.48 492.74 1.000.00 IMPERATRIZ 01 475 O 50 4,00 99 500 O NACEIO 136.24 272,48 DE: CONFRESA (CFO) MT 081 8 1.010.44 STO. ANGELO 651.05 1.302.10 IMPERATRIZ ' 001 O 509.24 RI 600 O NACEIO 566,00 783.00 S.J.RPRETO 99 120 8 830.36 415.10 IPUTINIA 005 O Rotas equivalentes :650 724.00 362.04 1.073.04 S.J.R.PRETO OU 100 1 540,41 1.000.02 094 O 1TAAVNA RI 500 O 53 6,52 NACEIO 155.97 1.511,94 JOACUOA 8? 425 8 441.88 883.76 CUIANA 1.430,00 S.J.R.PRETO ** 089 8 609,80 304.00 ML 103 O 71 5.00 99 350 F NONAUS 1. 197 .06 590.53 8? 400 6 COBITIRA 821.64 410.82 1.056,22 028.11 1.607.00 5.3. CAIOS 8? 420 8 JOAO PESSOA RI 650 O 75 1,00 Q9 550 F MANAUS Rotas equivalentes :405 1.340,00 1.119.10 670.00 550.50 99 510 F JOAO PESSOA RI 500 T 1.618.00 SUO LUIS 99 475 F 00 9,00 MANAUS 913.69 1.827,38 FORIVLEZA 8? 400 6 500 509,41 1.010.94 .UUAZ. IV RI V 2.126.00 Rotas equivalentes :515 8. 1.00 3.00 99 650 F 11011605 602,77 1.205,54 3862. DO 11. RI 600 0 8? 405 6 524.03 1.048.06 1.192.00 560 LUIS 1.304.00 FRANCA 672.00 50 6,00 MANAUS 99 350 9 99 515 F 347,45 094,90 88 430 6 1.121,66 060,03 JOAZ. DO 11. 00 605 1 1.252.00 S0O LOIS 61 6.00 749.00 1.496.00 GOIMIIA l0)JI7vUS 99 550 9 99 650 F Rolas equivalentes :431.433 1.104.24 S92,I2 JUAZ. DO N. OU 570 O 1.340,00 300 LUIS 61 4.00 Q9 475 O 1.116.00 MANAUS 558.00 99 010 9 363, 94 JUAZ. DO 9. 101,97 GURUPI 8? 400 8 1.352,72 678,36 097 O 1.772,00 99 650 O 8016,00 8874005 Rotas equivalentes :515 Rotas nqaioalentes 405,409 1.469,80 734.90 JUAZ. DO 8. 094 8 1.198,14 500 LUIS RG 340 O 14 9,07 MANAUS 1.120.00 660.00 99 515 O 622.97 1.240,94 8? 409 8 LONDRINA Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes 350 1.248.00 MVRILIA 624.00 99 650 O SAO LOIS 1.219,62 JUIZ 00 FOR RI 550 O 609.81 II 409 O 579.12 209.56 1.434.32 71.7,16 RG 380 O MANAUS 1.123.02 IIIN800 561,51 80 415 O lAR LOIS 0* SO 1, 76 250,08 431 O IR 7S7,76 378,00 3 012 DE FOR 095 0 Rotas equivalentes :475,550 Rotas equivalentes :510 854.04 LAGES 427,42 MINACO II 433 6 194,00 97,04 HL 103 8 1.520.54 RG 355 O 71 (ANAIS 1.180.98 PALMAS 590,49 440,54 LAIES RI 555 O 220.27 SAO LUIS II 430 6 104.48 208.96 001 O Rotas equloalentes :375 662,86 1.326.22 201.42 80 650 O 402,84 PT NACIONAL II 400 8 1.165,32 502,66 MACAPA RI 415 O 94 1,72 1.883.44 SAO LUIS MANAUS RI 650 0 729,13 1.458.26 001 8 Rotas equivalentes :405,409 Rotas equivalentes 550 1.010,86 500 LUIS SI 5,43 888080 08 47S 0 1.870.82 HACAPA 935.41 84,00 168. 96 PONTO VELHO II 425 O 1.555.46 777,73 557,30 5.8. DOESTE 88 436 8 RI 650 O 2;'8,65 8881818 HL 100 8 1.254,50 I4ACEIO 627,25 541,44 A. PRUDENTE II 409 R 992,06 270,72 RI 600 O 406,43 ML 106 8 390.00 580 - CGO 1015,00 99 120 8 MANINGA 1.731,32 868,66 RECIFE II 400 R 761.46 300,73 Rotas equlvulentes :650 81 420 8 640.30 580 COO 4,65 00 100 0 31 NANIIIGA 1.202,18 P.ACEIO 601 .09 1.056,02 528,01 RI 500 O 291,49 582.90 RIO. PRETO SI 400 O *0 081 8 718,66 SAO - CGM 31 9,33 RTS. CLAS1OS 06 600 O 1.216,20 600.12 II 405 R 591,14 1.107,28 00 340 O MANAUS 4 42.00 RIO - SOU 221,00 949.12 SUO - GRO 99 120 8 094 8 4;'4,56 1415. CLAI105 205,36 102.68 Rotas equivalenles :350 442,56 S.TEREZINVA II 400 8 RI 340 O 221,28 580 - 180 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :405.400 703,39 1.406,78 00 380 O MANAUS 1.230.00 6119,00 99 500 F Rotas equivalentes :355.000.650 NATAS. 237. 14 118.57 Rotas equivalentes :475.550 600,34 S.FELIO A. 8? 400 8 61 5.00 300,17 99 650 F NATAL 1.310,00 SAO - 180 611 100 O 1.500.98 Rotas equivalentes :405.409 750.49 MANAUS RG 3S5 O 1.340.80 SOROCARA 6;'000 99 570 62 0.22 NATAL 314,61 li 436 6 612.12 1.225.44 S.J.R.PRETO II 425 6 Rotas equivalentes :375 SI 6.00 99 500 O NATAL 1.511.00 755.50 OU 340 O 1.032,00 TA8OTINGA 1.127,36 MAS/AIS 563.68 921,95 1.855,90 S.J. CUWOS RI 409 8 RI 650 O 5:16.00 1.092,00 99 650 O NATAL Rotas equivalentes :350 1.096.98 MORADA II 400 6 548.49 496.62 993.24 SAO - CGH OU 475 O 1.116.00 TARATINUA RI 300 O 51,A.00 99 570 0 NATAL 1.739, 78 869,89 540,68 Rotas equivalentes :405,409 510,34 M4ARIHGA AI 100 O 5:17.62 1.095.04 00 MAO O NATAL 2.232.08 1.116,04 TA8ATINUA RI 650 1 1.241.50 MIS. CLAROS RG 600 1 628.75 596,76 348.38 RI 400 8 00(6408 Rotas equivalentes :650 1.326,36 URERLANDIA II 400 8 563,18 RI 340 O 920.36 439.49 878,98 460,18 CLAROS " 094 8 M IS. 1.102.28 TtFE RI 500 O 1411,14 NATAL Rotas equivalentes :350 588.74 1.177.40 II 400 O Rotos equivalentes :095 VAJOGINFIA Rotas equivalentes :570 777,56 1.555,12 903,54 451.77 RG 380 V Rotas equivalentes :405 MPCURI AU 756 O 1.436.78 TEFE ** 094 8 2110,39 NATAL 1.672,02 NATAL 1.078.24 2.047.44 VILHENA II 425 O 836,01 539,12 1.023.72 OG 600 O 06 654 O TEFE Rotas equivalentes :095 513.26 1.02 6.52 Notas equivalentes :650 094 8 1.559.18 T. DE FREIT 7; 9 , 59 081 a NATAL 1.166,30 503,15 06 500 O NATAL 514.00 1.029,60 RG 570 O TERESINA Rotos equivalentes :097 Rotas equivalentes 570 556.86 1.113,70 DE CORUMBA CMG) MS RG 555 O 470.00 TERESINA 2:15,00 NAVEGANTES 99 120 8 *0 094 6 1.414.66 707,33 NATAL 639.71 1.279.42 RG 650 O 477,52 TERESINA 2:18.76 NAVEGANTES RG 100 O Rotas equivalentes :095 342.03 684,06 1.529.80 TOL000 RI 100 O 74[4,94 P8098110 081 6 *0 001 0 1.538,16 173,61 34 7.22 769,00 NATAL II 410 O CUIABA 1.261,08 630.64 II12.03 00 340 O 205.86 OROIIRETAS 081 8 PASSO FUNDO Rotas equivalentes :091 Rotas equivalentes :413,420 565.60 2112,80 PATO BRANCO ML 101 8 Rotus equivalentes :350 1.508.58 754.29 347.10 694. 20 AARNAIOA ' 001 8 II 410 O 5:[343 P. AFONSO RI 600 1 667.38 1.314 .76 CURITIBA RI 550 O 1.026.00 TROMBETAS 540,98 274.49 531.96 1.063.9? PATA ORANCO ML 101 O SI 410 8 FLORIANOPAL 1.041.60 URERABA SI10.80 P. AFONSO RI 500 O 302.74 605.48 RI 380 O 1.009,40 504.70 1.112.54 A. AFONSO OU 600 O 556.27 FORTALEZA IR 410 O 1.129.22 5014.01 P. AFONSO RU 605 1 Rotas equivalentes :475 604.90 1.059,96 800. 14 A. AFONSO OG 500 O 410,01 8? 410 6 FRANCO 1.307.94 OBERAOA 61[3,97 081 B A. AFONSO 397.80 795,60 GOIANIA 081 8 1.112.70 556.39 694,10 A. AFONSO 86 605 O 347.09 IR 413 Y Rotas equivalentes :095 u 081 0 634,32 JI-PORANA 317.16 1.284.50 1.612.70 URERLAIIDIA RI 301) A 642,25 379.60 759. 20 A. AFONSO II 410 O RI16.39 094 O A. AFONSO Rotas equivalentes :475 545, 49 Rotas eqoivalentes :095 272.75 IR 410 O LONDRINA 978.42 4119.21 PETROLISA ES 500 O *v 094 8 826,40 7A1,69 1.575.38 413.20 P. AFONSO 1.008.30 URERLANDIA 081 8 Rotas equivalenles 413.420 5114.15 OU 600 O PEIROLINA 400.21 860,42 PETROI.INA RI 70 5.30 O 357,65 Rotas equivalentes :092 6081118 8? 410 O 500 1.210.00 VI15.04 RO 605 O PETROLINA 990.64 495,32 OU 600 O 941.06 PE100I.INA 840.00 420,00 II 470.S3 99 620 F 410 O PIO. ALEGRE 1.222.06 VITORIA 6:[1.03 PETRALII(A 001 8 1.194.36 591,18 RU VOS O 901,64 PETROLINA 450,82 PORTO VELHO II 410 0 Rntas equivalentes :630.650 Rotas equivalentes :095 1.191.40 590.74 001 0 342,94 605. 07 PETROIINA 700.00 P. PRUDENTE II 410 O 350.00 99 620 V 1.538.16 VITORIA 094 8 70[9,08 PETRULINA Rotas equivalentes :096 57 3.34 286,67 P. PRUDENTE P0 752 8 Rotas equivalentes :630,650 362.02 II11.01 PRA. GROSSA 081 8 PTO.

CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/97.

JanMiro/97 - Guia Panrotuo -

B-57

SI 423 O 567,39 PT NACIONAL 392.24 RG 200 T 1.551.30 IPATENGA 775.69 RG 650 Y CEIO Rotas equivalenles :424.425 Rotas eqiva1entes 380 743.88 371.94 MANAUS RG 650 9 TARIFA ADULTO 311,05 057,16 PORTO VELHO SI 401 O 828.88 RG 375 9 631.96 L263.92 IPAUNGA 45 380 O MARINGA CIDADES < EMREAIS Rotas equivalentes :400,400 842.20 421,10 0?? B 2.399.48 ITAITU8A 1.179.74 40 650 O IDA IDNVOLTA 11881808 294,73 010.56 PORTO VELHO RI 200 O 439.28 12 730 R 1.440.90 14A1TU88 720,45 88 600 O o NATAL <> 401.77 503,58 PORTO OtLHO 00 375 1 266,79 1.235,90 Jl-P8RPJI8 s 401 9 617,95 L400GANTES 80 375 O 1.178,95 PORTO VELHO RI 650 A 405,410 Rotas equiaIent D: CRICIUMA (CCM)SC Rotas equ,valentes 380 294,13 1.152.76 PORTO RELHO 38 200 A 576,38 i 436 B 2.319,40 JOAC8BA 1.109.70 N80000NT6S 80 650 401,71 995.18 PORTO VELhO OP 375 A 497,59 1.225.90 JOAO PESSOA 86 520 O 612.95 80 655 CONTINUAÇÃO P8RNAIEA 362,94 P0000 ALUIR 00 355 O Rotas equivalentes 521 1346.08 673.04 As30 FUNDO 88 380 Rotas equivalentes 375 1.016.42 3.516.94 758.47 608.21 PETRCL!NA '' 094 B 2.453,98 JOAO PESSOA 88 650 9 1226,99 FUNDO 86 650 415,51 995,10 POUSO ALEGR RI 200 A 497,59 135.48 1.624.92 J060 PESSOA AP 520 A p 70. ALEGRE HL 100 8 210.96 p AFONSO 812.46 80 650 Rotas equivalentes :300 556.90 1.113,82 386.13 1.420,24 JOÃO PLSSAA AP 570 A PT0.S010RO RO 600 6 710.12 RI 380 772.26 PEL000S 350,53 1.216.42 P. PRAOENTE SI 410 A 0.008.14 PILOTOS 504,07 608,21 P70506060 '' 093 1 2.528.06 JOAO PESSOA AP 650 A 1.264,08 RI 650 Rotas equivalentes :425 468,00 936,00 551,61 Q9 355 F PORTO AFLUO 96 355 A 850,49 1.708,98 JOI9VILLE 1.003.22 PETROLINA RI 650 524,39 SI 400 A RECIFE Rotas equivalente, 380 Rotas equiv0ente 650 615,72 1.231.44 PTA GROSSA RI 380 Rotas equivalentes :420,q25 700,00 628,02 350.00 PORTO VELHO 80 375 O 1.348.26 JOIHVILLE 674,13 0.256.04 PTO. ALEGRE NO 375 09 355 O 403,40 RECIFE RI 520 A 1.047,98 2.095,96 Rotas equivalentes :650 PORTO VELHO RG 650 A 380 Rotas eqaisalente Rotas equivalentes :521 703,46 390.73 RI 355 O 315,00 POUSO ALEGR ' 095 8 2.456,06 JOINVILLE 1.228,08 630.02 PTO. ALEGRE Rt 650 560,49 RI 570 O RECIFE 513,59 Rotas equioalentes :380 RECIFE 96 650 A 558,04 279,02 0.030,10 PARTO VELHO 00 650 603,20 RI 650 A 483,60 RECIFE 1.048.40 p ouso ALEOR Rt 380 240.83 524,20 02 730 8 RECIFE 80 600 1 1.350,04 JUARA 675,07 516,00 IR 520 F 3.094.02 RECIFE 537,05 1.076,10 RECIFE 547,00 80 500 A 1.50221 J007. DV II. NO 570 A RECIFE 751.12 80 650 A 720.00 TO 650 F 571,60 RECIFE 618,27 285,93 80 570 A T7 730 5 RECIFE 2.280,16 JUINO 1.041,08 1.236.54 815. PRETO RG 650 A 400,00 TR 520 A 446,44 892.88 RECIFE 667.60 094 8 RECIFE 392,60 JUIZ OE FOR SI 402 A 196,30 1.335,20 RIO BRANCO Rt 380 O 600,00 IR 650 O 194.90 RECIFE 397,49 Rotas equia1entes :095 439,56 JUIZ DE PAR RI 200 A 219,78 8 RIO BRANCO TV 403,40 OP 520 A RECIFE 740,37 Rotas equtoalentes :380 RECIFE 081 5 1.222,16 610,00 RI 375 R 1.480.74 RIO - tIA 503,20 656.36 RECIFE OP 653 O 328.08 Rotas equivalentes :097 JORUERA T2 730 8 Rotas equivalentes :380 755,72 II 424 5 042,08 REDENCVA 420,09 RI 355 A 338,01 Rl8. PRETO . 089 5 2.078,12 LAtES 1.839,06 678.02 RIO - GIG 81 858 1 358,55 RIR. FRITO II 410 O 579.19 Rotas equivalentes :375,380 RIO BRONCO RO 355 A 0.424,94 712,47 1.158.38 RIO GRANDE RI 380 R Rotas equivalentes :414,420 990,46 499.23 Rotas equivalentes :375.380 2.532,00 LIVRABIENTA RI 355 A 1.266,43 RIO GRANDE RI 650 5 456,00 RIR. PRETO Q9 355 E 1.114.64 2.229.28 SALOADOR RIO BRONCO RI 650 A Rotas equivalentes :375.380 848,14 0.696,28 RI 658 9 Rotas equivalentes :650 604,14 304.07 II 410 A RI 350 5 212,05 RIR . III 1.825,50 LONDRINA 712,71 544.10 SANTA MARIA RI 300 R 300,00 RIR. PRETO Q9 355 A Rotas equivalentes :550.650 Rotas equivalentes :413,420 1.266,74 2.533,48 SANTA MARIA RI 858 1 Rotas equivalentes :650 458.00 908,00 358.74 RIO - SOU 903,50 109081110 090 5 99 355 P 452,76 117.48 SANTPOEN RI 650 R 301,98 RIR. PREIA RI 356 A 437.16 SOL0000R RI 600 A Rotas equivalentes :650 1.374.64 687,27 874,32 STO. ANGELO RI 300 1 340,71 956.00 RIO BRANCO RI 200 0 478,00 Rotas equivalentes :650 Q9 200 F 2.882,40 LON001NA 1.241,24 STt. ADIALO RI 650 9 Rotas equivalentes :375 RI 500 A 418.70 Botas equivalentes :210,570 SAL0000R 2.323,10 907.42 S.J.R.PREIA RI 650 R 1.161,59 1.245,67 756,00 RIO BRANCO OU 650 O 550,97 378.00 094 B AVIVADOR Q9 355 A 1.082,56 2.163,12 LONDRINA 1.121.94 5.3. CPJIPOS RI 650 1 309,01 1.141.00 SOB LUIS RIO - GIl RI 200 1 570.50 SALVADOR 095 6 Rolas equivalentes :650 1.150,36 580,18 RI 658 R Rotas equivalentes :355,650 796.00 001 5 609.10 398.00 SULVADAR Q9 200 A 1.154,86 LONDRINA 577,43 RI 375 A 1.270,20 SOA - ORA 462,00 1.234,52 RIO - lIA IR 355 F 617.26 SOOTAREN RI 340 A Rotas equivalentes :2l0.57A Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :650 401.34 002,60 Rotas equivalentes :350.415,550 2.192.04 LONIIRINA RI 355 6 1.098,02 RI 650 R DAR - ORA 365,00 IR 355 O RIR - III 1.547.94 IARAUACA RI 390 5 773.97 Rotas equivalentes :300 SABITAREM 241.58 120,79 IA 5 Rotas equivalentes :550 435,78 1.671.56 TERESINA 350,55 721.10 077 8 SANTAREM RG 355 A 1.215,14 LONtRINA 607,57 RI 650 5 309,81 401.34 802,68 RIO - til OP 200 O 87 355 O Rotas equivalentes 315,650 1.315.10 LONDRINA 657,55 RG 300 o TOLEDO 1.034,00 Notas equivalentes :355 517.00 tR9 8 426.72 II 436 0 S.J.R.PRETO 887,36 LONTRAS 443,68 853.44 TROMBETAS RA 700 o 407,01 0,815,84 RIO SOA OS 405 O 545,49 1.092.98 URERARA 907,92 500 LOIS RI 475 5 RG 650 O 1.189,26 MACAPA 584.63 RG 380 A RotaS equivalentes :410,020 463.45 926.90 Rolas equivalentes :500 1.149.86 MACUlO RI 520 O 574.93 UBERLANDIA RG 300 A 645,50 RIO bONDE Ii 417 O 582.49 Bt 355 A 1.544,50 Rotas equivalentes :521 500 1015 772,25 1.164,98 UROGVAIANA RI 380 1 479,26 559,05 0.110,00 RIO 100050€ RI 355 A 649,09 2.652.40 NIACCIO RG 650 R 100 LUIS RG 550 A 1.326.20 1.298,10 URAIDAIANA RI 650 1 0.104.00 Rotas equivalentes :315,300 1.436,34 AlIARIA 718. 17 552,00 SAI LUIS " 001 8 680,39 1.360,78 NIACEIO IR 520 F RI 300 A 132.44 1.332,00 RONOONAPOLI IS 405 R 666.00 270,49 IR 650 F SUO - COA ML 103 O 981,78 1.963.56 MUCEIO 540,90 VItORIA RI 650 1 Aulas equivalentes :410,421 450,00 920.00 531.00 265.50 MACEIO IR 520 1 110 - CIO P0 756 O 705,94 IS 414 8 1.110,00 SALVADOR 505,00 SAI - COO 081 R 271.55 543,1 IIACEIt IR 65t O 450,54 OS 412 A 026,00 SALVADOR 412,20 DE: CUIABA (CGB) MT 463.43 DAS. 04 OP 520 O SAO - IRA RG 340 A MACEIO Rotas equivalentes :420,425 1.010.00 509.05 Rotos equivalentes :355,650 MACEtA VP 650 1 409,50 442,56 398,64 797.20 SALVADOR RI 520 O 221,28 Rt 300 O SAI - IRA RI 600 A MANAUS Rotas equivalentes :520 906,06 741,73 0.483,46 CHAPECO 493.03 T005TINGÃ RI 340 O RI 355 1 908,00 MANAUS 494.00 Q9 355 F 01 650 O 533,00 SALVADOR Rotas equivalentes :315 RAIOS equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 406,00 IR 570 E 0.702,24 CHAPECO 1.035.93 2,107.06 SALVADOR TADAVTINGA 856.12 RI 650 O RI 390 O 523.00 1.046.00 MANAUS Q9 200 1 130,00 18 550 F 474,00 940,00 SALVADOR 2.204,54 1.102.27 MANAUS IR 380 P T080TIOGA R6 650 A Rotas equivalentes :210,570 405,00 IR 520 O 0.176,00 SALVADOP 0.298,02 CANOLCO 588,00 RI 340 A 649,41 IR 355 F TEFE 412,00 824.00 MANAUS Q9 355 O 530,00 SALVADOR TR 650 O Rutas equivalentes :375 Ratas equivalentes :350 Rotas equtoalentes :650 409,50 2.532,00 SALVADOR 07 520 O 763.79 1.527,06 CHOPECO IR 650 E 1.266.00 TEFE RI 300 A 872.00 MANAUS 436,80 Q9 200 O 533,09 2.019,90 790,00 SALVADOR AP 650 1 395.00 TEFE RI 650 R MANUOS IR 380 R 1.009.95 Rotos equivalentes :210.570 612.15 900.00 S.CRUZ SUL 55 417 1 490,00 094 8 499.60 IR 355 1 T. DE FREIT 717,07 MANAUS 358,54 999,20 CURITIBA RI 405 O 419,65 SUNTA MARIA RI 355 O 461,20 230.64 Rotas equivalentes :375 TELIMACO 60 IIL 003 8 Rotas equioateotes :410.425 Rotas equivalentes :375,300 2.100,00 1.012,10 C001IIRV 1.055,00 506,05 TR 650 O TERESINA RO 570 A 702,30 MAMOAS 391,15 RI 355 O 622,14 398,64 797,20 SANTA ROSA IS 417 O 1.091,08 548.54 MANAUS OP 300 1 TERESINA RI 555 A Rotas equivalentes :380 701,05 906,06 S.OEREZIAAA IS 425 O 1.254,20 CURITIBA 493,03 07 355 i TERESINA RI 650 A 632.03 935,00 MANAUS 468,00 15 355 F 700.03 SANTUZIA A. IS 424 A 1.233,70 CORITIAA 616.64 Rotas equivalentes :375 TROMBETAS RI 340 A 782,00 390,OA IR 355 O 476,04 RI 300 O 2.117,86 SANTAREM 1.058,93 Rotas equivalentes :350 AP 650 5 782,30 MANAUS CORITIRO AP 355 O 391.15 502,02 797,D1 OU 355 O IS 424 R 1.595,74 SANTOREM 643.61 TROMBETAS RG 550 O 7s8,72 MORADA 379,36 1.287,22 DIAINOPOLIS RG 200 O Rotas equivalentes :37S 840.50 1.680,99 581,12 OBER.oBA SARADA 290.56 SI 425 6 RI 300 O Rotas equivalentes :380 RI 650 O 965,96 0.051.52 SANTZOEM 925.16 RI 650 1 Rolas equivalentes :475 000,02 MOROSA 400,06 DI0100POLIS RO 355 O 459,47 374,57 749,14 SANTORLM 077 1 763,40 SI 410 A 381.70 MADILIA 05(0380 001 O Rotas equivalentes :375 419,29 SANTAREM 12 730 8 Rotas equivalentes :020 ARERLAIIDIA RI 380 1 305,33 617,04 1.234,28 610.66 DOURADOS Si 425 O 463,01 932,00 510. ANGELO RI 355 A 99 355 F 466.00 Rotas equivalentes :475 1.076,31 MARIMI.S ii 417 O 588, IS (RECHIM Rotas equivalentes :375,300 397,46 Rotas equivalentes :650 UBERLVNOIA tAl 5 547,35 1.094,70 794,92 F. NARVNOA RI 520 O 746.77 994,00 S.FELIU A. IS 425 O 497,TO RI 550 O 332.14 99 200 F 993.62 5051810 VITORIA 496.8! 664.28 FLORIANOPAL IS 410 O 909.39 884.72 S.FELIA O. IS 423 O 442.36 Rotas equivalentes :210,570 AlIARIA '' 090 R Rotas equivalentes 425 776,00 S.J.R.PRETO IS 405 1 339,57 388,00 Q9 355 l Rolas equivalentes :094 816,92 M001NIA 408,46 FL001ANOPIL RI 355 O Rotas equivalentes :412,413 481.72 963.94 Rotas equivalentes :550 V.CONQOISTA RI 600 A Rotas equivalentes :380 400,00 404.00 820,00 S.J.R.PRETO QO 355 1 619.12 Q9 200 5 O.CON9015TA 095 R 486,00 972,00 M&RIMGÂ 1.239,44 FL0010NOPOL IR 355 7 Rotas eqvisalevtes :650 Rotas equivalentes :210,310 694,29 V.00000ISTA '' 081 5 010.00 405,00 1.358.50 FLORIANOPOL IR 355 O 400,00 417,44 834,00 S.J.R.PRETO QO 355 O RI 355 A FLVRIANOPOL 38 355 O 408,46 006,92 RARINGA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :315,380 1.078,35 539.07 FORTALEZA II 410 O 401,55 824,36 S.J.R.PRITO OU 351 1 SI 427 5 412.19 MINACI DE: CRUZEIRODOSUL(CZS)AC Rotas equivalentes :420,420 350,59 1.039.90 S.J. CORPOS II 410 O SI 425 9 519.95 495.50 991,16 NINACO FORTALEZA RI 521 O Rotas equivalentes :412,010 1.319.16 NT. DOURADO '' 077 R 659.50 Rotas equivalentes :570 754,31 II 424 R 816.56 1.633,12 SAD LUIS 1.110.40 MT5. CLAROS SI 412 5 RI 375 1 410.22 C8100A 020,44 FORTALEZA RG 520 1 555.20 464,99 RI AIO 6 1.071.37 500 LUIS 535.69 438.30 679. 04 1.350.20 MIS. CLAROS SI 414 O CAIARA 876.60 FORTALEZA RI 380 A RI 650 A 719,21 RI 650 O 1.030,10 SUA LUIS RI 520 O 515.05 1.325.58 094.00 1.188,00 NATAL COlADA RG 650 O 2.650.16 FORTALEZA IR 570 F 550,00 SUO LUIS IR 510 E Notas equivalentes :521 566.00 1.332,00 CURITIBA RI 375 1 611,98 1.023,95 FORTALEZA IR 520 E 10 USO E 930,00 1.045,92 SUO LUIS RI 570 1 522.96 810.00 1.620.00 NATAL Notas equivalentes :380 FORTALEZA AR 650 F OOS,VO 626.54 1,249.08 SUO LUIS TR AIO A RI 650 1 1.197.65 495,00 990,00 NATAL CURITIBA RI 650 9 2.295.30 FORTALEZA TR 570 i 775,00 618.80 1.236.00 SOU LUIS TR 650 A TR 520 F 555.00 1.110,00 NATAL CIAINOPOLIS RI 380 O 1.271,90 FORTALEZA 635.95 IR 520 O 07 510 A 404,99 144.00 1.488.00 SUO LUIS TR 550 P 1.160.49 675,OD 1.350.00 NATAL CIAINOPOLIS RI 650 A 2.32O,9A FORTALEZA TR 650 O 770,29 515,00 1.030,00 500 LUIS AP 650 A IR 520 1 1. NORONhA RI 655 O R44,R7 495,50 991,16 NATAL 1.688,14 FORTALEZA AP 570 O 619,30 IR 650 O 620,00 1.240,00 S.M. DOESTE SI 436 R 1.010,40 N0TOI 625,17 555,20 FLORIAIIOPOL RI 375 O 0.250,34 FORTALEZA 97 520 A SI 005 5 350,55 1.030.10 SAO - COA AP 520 A 515.05 670,14 1.350.28 NATAL Rotas equivalentes :380 FORTALEZA AP 650 5 Rotas equivalentes :410.412 624,54 1.249,08 904.34 90101 AP 650 A 1.186.62 2.313,24 F DO IIUACA RI 355 A 452.17 FLORIA1IAPAI. RI 650 A 344.15 474,00 946,tA SOU - GOA RI 355 1 NAA1IANTES Q9 355 F 650.97 1.301,94 FOOTALEZA Rotas equivalentes :380 RI 650 A Rotas eqoivolenles :300.650 Rotas equivalentes :650 540,00 1.080,00 671,63 DO IIAACA EU 375 1 1.343,26 1 DO II6ACA IR 355 F 400.00 780.00 SUO - ARO IR 355 E 900,00 NAVEGANTES 99 355 O 395.00 450,00 F DA IIDOCO IR 315 A Rotas equivalentes :380 Rolas equivalentes :650 904,34 Rotas equioalentes :650 402,17 DO 1100CU EU 650 O 2.OSI,16 F 00 IIUVCU AP 355 0 0.225,50 340.00 791,90 SUO - IDU IR 305 O 807,33 NAVEGANTES RI 355 R 390.99 AVIARIA RI 380 o 548,62 1.097,24 FRANCA IS 405 5 403,66 Ontas equivnlentes :650 Rotas equivalentes :380 1.313.20 Rolas equivalentes 400,925 G0V.VAL000 RA 300 O 656,60 344.15 476,65 963,29 500 - URO 97 355 A 642,16 OIIQOELANDIA II 425 O 1.246.22 1000910 II 427 R 321,08 LutAS NA 300 O 623.11 li 427 5 483,62 967,24 Rolas eqaivaleetes :300 1.760.58 1010910 IS 403 O 392,00 704,02 PALMAS ILAEVS RI 650 R 084.29 213,92 453,94 907,00 SINOP "077 O Rotas equivalenteu 425 PASSO FUNDO RG 355 9 1.253,10 IMPERATRIZ RI 655 8 626,55 223,15 Rotas equivaleotes 375,380 IINOP 12 730 8 645,10 1.290.36 1010916 226,51 453,02 IPATINGA RI 360 A RI 200 A 416,45 902,90 TARATINGA RI 300 O 520,71 RI 355 5 270,08 540.00 PELOTRO 612,53 1.225,06 1010910 IR 200 JOINOILLE RI 375 9 TADAIIOIGA RI 650 O 1.233,26 Rotas equivalentes :375,380 225.00 450.00 00101110 IR 200 Rotas equivalentes :380 4A4,D3 453,02 PETROLINA II 412 O 1.093.57 TEFE 596.84 RI 380 O 226.51 2.300.18 GUIANIA JOINOILLE RI 650 A 1.154.39 57 200 411,17 1.140,93 198.40 PETROLINA RI 520 e 822,34 TEFE RI 650 5 1.413.36 GRV.VAL000 RI 200 399.20 JUAZ. DO 9. RI 655 A 706.68 PIA. GROSSA RI 355 O 396,00 192.00 TERESINA RI 570 A 439,53 1.646.52 Rotas equivalentev :3RO 823,26 JUAL. DO 9. OU 650 O TERESINA 00 650 A 756.13 875,00 Rotas equioalentes :315,380 1.310.10 IOO.OALADA RI 375 A 437,50 655,35 JUIZ DE FOR RI 300 A 625,74 439.53 1.251,48 TERESINV 440,2S 880,51 PONTA PORO IS 425 R OP 570 O SI 425 O 1.269.72 IVARAP001 634,86 LTGLO RI 300 O 412,92 1.303,85 PTO. ALEGRE Si 410 9 523,97 1.047.93 TALEOR 00 355 A SI 425 A 551,93 2.377.62 OORAPI RI 650 A 1.188,81 LVIII Rolas equivalentes :375.300 Rotas equivalentes :417 RI 200 O 397,93 795,06 1.443.46 ILHEDS LIVEAOSAIO RI 380 A 741.73 990,16 PTO. ALEGRE RI 350 O 447.52 895.04 TRORIOETAS 01 650 A Rolas equivalentes :300.520 1 IUROOIERIO OU 650 9 1.295,69 2.591,30 702,10 TUCUMA SI 424 R 1,030,46 Rotas equivalentes :380 515.23 619,80 0.239,80 ILHEUS 01 650 O LONDRINA RI 375 A SI 423 B 901,48 1,060,00 TOCARA 1.030.46 PIO. ALEGRE IR 355 F 534,00 515.23 ILHEUS 07 600 O Rotas equivalentes :300 445,00 090,00 IUCORUI SI 425 O 055,91 1.502.99 POR. ALEGRE IR 355 O 751,49 2.335,30 IMPERATRIZ SI 424 O 101100180 RI 650 O 1.167,69 895.04 URERABA lI 425 O 350.54 447.52 854,87 0.709,74 PTO. ALEGRE VP 355 O 1.120.44 IMPERATRIZ RI 650 A MOCVFA RI 700 5 560.22

704,40

--------------- ------------------

'is

1 > 1,

8-58- GUia Panrolos -

Janeiro/97

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01007.

1.134.7 7 622,11 509.4 6 803,54 2.357.90 509.46 003, 54 725.00 031.14 717,06

1.048.70 9 66.96 1.120.90

1.206,40 1.152,00 0.440,00 960 .00 1.200,00 066,06 O .2A6,40 1.511.44 717,09 912,00 760.00 763.96 642,5 4

2.491,24 779, 62 924 .00 7 70 .0 O 7 79.62 004,02

1.291,00 956,52

2 64.00 1.571.08 001.00 019,00 1.066.10 472.05 1.2 72 .00 010.00 1.060.00 D19,OO 1.066.10 1.223,31 959,30 1.24-1,20 1.452,10 1,410.07 952,60 1.123.04 1.931.96 910.90 950.50 927.62

1.493,54 O .97D,7R 679,03

960 .00 000.0 O 803.10 717,09 1.500,62 920.90 0.550.58 1. lOA. 01 1.000,00 930.00 0.5 50,00 929,00

0.550,50 1.230,10

117,09 600,30

O 06.00 600,00

600. 30 427,08 446,35 1.017,42 2.4 00,52 920,06 2.281,OA 079,00 0.512,26 079,06 604,64 1.990,72 1.504,90 1.962,00 0.101,02 707,09

676,36 1.352,71 493,02 991,02 PTO. ALGR[ #LUIS 417 Y 2469 UVI E JOAO PESSOA YP 500 IAS Y 495.51 uJ PTO. ALEGRE RG o F 243.03 486,06 SuO LUIS IR VIA E 612,00 1.220,01 Rota5 eqiva1entes 650 TARIFAAOULTO CIDADES < 405.06 IAS LUIS 1.064.01 1.162,52 PTO. ALEGRI 00 650 O 202,53 IR 515 E 732,00 3000 PESSOA VP 070 O 581,26 EMRE.AIS - < o 307,76 PIO. ALEGRE " 090 B IDA IDA'VOLTA JOJNVILLE 251,91 503,82 Notas equ:valentes :650 ! 436 8 53,88 o o 510,00 1.020.01 IR 510 O 137,54 PTO. ALEGRE " 008 B 555,25 l.11D.SO SAO LUIS JOINV1LLE RG 650 O 68,77 148,40 PTO. ALEGRE TR 500 F 240,00 480.00 SAA LUIS IR SIS O 610,10 1.220,01 090 8 14,20 JOINOILIO DE CUABA (CGB) MT Rotas equivalentes :350 Notas equivalentes :600 952,14 JUAZ. oo . RO 500 O 416,07 1.020,2: 07 475 O 98250 PTO. OL000E 00 100 9 200,00 400.00 5A0 LUIS 514,62 491,25 JUAZ. DO ti. RG 600 O CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes 510 Rot equivalentes :350 1.059,04 o o. 00 570 9 529,52 405.06 SAI LRIS OP 555 O 551,95 1.103,91 PTO. ALEGRE OP 100 O 202.53 Rotas equivalentes 605 LJBERABA lO 200 O 345,55 591,12 614,20 1.228,51 470,64 907,27 SAO LUIS OP 515 0 632,84 1.265,68 PT NACIONAL • 400 O 712,09 j0AZ 00 N. " 097 6 UBIRL090IA e 413 O 358,55 Rotos equivalentes 65R 693,71 Rotas equivalentes :405,423 L307,42 JUAZ. 00 H. '' 094 1 Rotas eqaivalentes :425 552,41 PTO.500URO RG 100 O 345,00 691.60 5.14. DOESTE RI 436 O 276,21 Rotas eqsiealentes :095 UB(RLI4D1A 00 200 9 331.92 663,84 332.11 SAU - CIO ML 184 E Rotas equivalentes :600 166,00 JUIZ 00 FOR 00 100 O 222.51 445.02 Rotas equivalentes 201 RI 400 E 305,31 450.07 901.74 SAU - CIH 102,68 419.06 PTO.5000RO " 095 8 239.93 1.040,24 JUIZ DE FOR RG 550 O UR005AIPJIA RG 355 9 520,12 343.73 687,46 Rotas equivalentes :4R2.40N 621.04 PTO.500URO VP 600 O JUIZ 00 FOR ** 595 O 305.52 Rotas eqo:aalentes :375,300 604.41 RI 404 E 317,20 353.14 POSTO VELHO U 405 O 1.059.52 SAU - CIO 529.76 •# 415 O 176.57 VAUGINHA • 405 O 455,61 911,22 LAGES Rotas equivalentes :413 Rotas eqaioalentes 410,425 Rotas equiaalentes :416 Rotas eqaiaalentes :410 362,01 1.039,90 SAU - CIV 563,96 PORTO VOLHO 66 355 5 519,95 081 8 101,00 201,98 1.514,16 LIVO7J1EITO 60 100 0 • 425 B VILA RICA 757.08 503,01 Rotas aqaivalentes :300 580 - CIV " 003 O 251,91 361,56 723.12 398,19 L[VRNIERTO 090 1 9119000 • 401 9 199,10 598.97 1.197,94 SUO - CIA 305,75 791,51 ** 088 8 262.57 325,14 PORTO ROLHO P0 375 5 LORORINA CL 004 6 Rotas equivalentes 405,410 137,00 274,01 RI 600 O 416.32 PORTO VELHO RG 650 V 1.001,03 2.002,86 SAO - URO LONDRINA • o 5 208.16 • 410 6 1.070,64 VITORIA 035.32 321,01 1.039.90 SAU - IRA IR 100 F 162,80 312,00 PORTO VELHO VP 355 O 519,95 156,00 LONDRINA Q9 100 F Rotas equivalentes 410.425 Rotos equivalentes 350 Rotas equivalentes :300 Rotas equivalentes 350 VITORIO 414.32 RG 200 O 590.97 1.197.00 SAO - SOU TR 100 1 135.80 270.01 260.00 PORTO VELHO VP 375 O 130.00 028.54 LOFIORINA Q9 000 O Rotos aquvalestes :380.381 Rotas equivalentes :350 100,01 360,02 Rotas equivalentas :350 POUSO ALOUR 00 100 5 442.88 VITORIA RG 650 R 137,00 214,01 268,06 POUSO ALEUR 095 B 240.03 480.06 SAO - URU VP 100 O 134.03 085,76 LONDRINA 80 025 O VITORIA TR 650 F 520,00 0.056.00 LONDRINA 799,60 SONOCABA IS 436 R 523,01 261.50 355,38 POUSO ALEOR 092 O 399,04 090 B 177,69 440.00 VITORIA IR 650 O 873.86 IVOATINGA 1.397,41 RI 340 O 698,70 222.50 445.00 POUSO OLEIR "0880 436.93 880.00 LONDRINA "0930 442,88 VITORIA VP 650 O 692.09 Ratas equivalentes 350 130.03 268.06 P. PRUOEHTE •# 400 O 346,29 885,76 LONDRINA VP 125 O I.7AA.7I 877.87 1.050.00 TABATIN0A 142.63 II 404 O 525.04 RI 300 O 785.26 RECIFE •i 436 O LONTRAS TAOATINGA 1.055.33 2.IIR,Al ES 650 9 Rotas equsnalentes :485,420 1-SOCAPA 60 475 O 572.54 1.145.08 DE: CURITIBA (CWB) PR RI 340 A 610.59 1.237,11 REC IFE 00 500 O 402.46 964,92 TEFE Rotas eqai valentes :550 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :915,680,650 I6ACAPA RG 650 O 730.78 L46I,56 1,571,11 RI 570 O 588.92 1.177,04 TEFE NU 380 O 705,55 RP 475 O 572.54 L145,tR RECIFE INSCAPA CHENPECO Q9 000 E 317.00 1.926.31 1.247,36 TEFE EU 650 A 963.00 462,45 924,90 RECIFE 094 E 623.68 634,00 PINCElO RG 500 O Rotas equivalentesDt :350 T. FREIT " 094 O 045,10 V92,31 Rotas equivalentes 095 Rotas equivalentes :608,650 CHAPECU 99 IDO O 264.00 EU 555 O 005,03 000,01 1.398,04 TERESINA 699,42 ** 081 E 020.00 PINCElO TR 500 F 552.00 1.104.00 RECIFE Rolas equivalentes 350 Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes 097 Rotas equisalentes :650 CURITIBA 317.00 99 130 F RG 650 O 603.20 l.2UA,4C 1 .152,00 TERESINA 576,00 634.00 1-RAtEIO 460,00 920,00 RECIFE TE 650 E TR VOO O Rotas equivalentes :350 495,03 090,01 1.404,00 TERESINA AP 555 O RECIFE OR 570 F 702.00 Rotas equivalentes 600 CURITIBA 99 100 O 764,00 480.00 Rotas equivalentes :070 924,90 RECIFE 960.00 0P 500 O TE 050 R 462.45 52R,0R PINCElO 1.205.17 603.70 Rotas equivalentes :350 AP 650 A TE 570 R 585,00 1.170.08 TERESINA RoEas equivalentes 600,650 RECIFE OIVINOPVLIS RG 100 O 457.36 MANAUS 170,53 311,71 228.68 NO OOU O 964.92 TOLEDO SP 500 O 482.46 1.130,22 RECIFE EU 348 O 565.11 345,38 690.76 461,71 OIAINOPALIS TOLEDO 092 060 U 230,00 Rotas equivalentes :515,600,650 Rotas equivalentes :350 960,36 MANAUS 1.177,04 TROO4UETAS RG 300 O 507,23 1.174,41 OIAINOPOLIS 088 O 480,18 1.362.66 RECIFE 680.33 AP 570 0 588.92 ES 475 O IR 400 864.26 Rotas equivalentes :350 DOURADAS RI 424 E 598.26 1.096,52 432.13 REBENCAR Rotas equivalentes :550 5Rolas 00,36 U27.U5 I.705,7C equivalentes :400 NU 550 O 250.18 MANAUS EU TR008ETAS 355 O 703.55 1.407.10 RIB. PRETO RI 405 E 1.642,41 I0000ETAS 821,22 Ri 417 1 214,22 428.43 RI 650 O ERRCHIM Eutas equivalentes :411.414 Rotas equivalentes :375.380 IR 424 O 620,16 1.250,32 1.056.86 MANAUS 374,58 749,16 TUCUMA POTRO EE 50 094 E 528,43 1.762,02 RIR. PRETO IR 404 8 881.01 EU 005 1 SI 423 E 012.50 l.625,OC 400.00 TUCUMU 546,37 1.092.74 240,00 F. NORONHA RI 600 T Rvtas equivalentes :650 RIR. PRETO 99 100 F II 400 1.431.21 IUCVRUI 715.65 Rotas equivalentes :350 870.08 1.356,00 Rotas equivalentes :658 MANAUS TR 350 F Ratas equsoalentev :005 400,00 2.112.00 RIO. PRETO 99 100 9 200.00 F. NORONHA 094 E 707,78 1.415.56 MANAUS TU 515 F 1.056.00 400,21 OOtRARA II 404 O 016.42 1.453,62 RAtas equivalentes :350 Rotas equ:nulentes :650 E. NORONHA " U95 O 726,81 Ii 400 O 229,75 459,51 404.42 ARERARA 1.030.00 RIO. PRETO EU 100 A 202,21 770,84 1.557.68 MANAUS OR 3S0 O 565.00 E. NORONHA 081 E 81 340 O 231.03 469,VO 266,80 533.62 ARERAOA 1.760.00 RIR. PRETO 089 R Rotas equivulentes :097 MANAUS TR 515 R 880,00 081 E 3OA.AA 617,31 1.007,00 UEERAAA 540,54 330,26 Rotas equivalentes :650 RIO BRANCO NU 355 R 165,13 FLORIANOPOL II 417 E Rotas equ:ualentes 092 Rotas equivalentes :375.300 1.130.22 448,22 MANAUS 07 340 O 565.11 FLORIANOPOL IR 408 1 224,11 057.21 2.130,30 UBERLAOOIA II 413 E 428.62 1.067,69 RIU BRANCO RG 650 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :404,405 IR 528.30 VEERL005IA 255,00 510.11 264,15 415 A OP 475 1 1.362.66 RIO - 010 EU 650 E 681,33 286,08 MANAUS FLORIAIIUPOL RI 650 F 143,04 201.70 940.26 UEERLAHOIA RI 340 O 503.51 EI 650 O 220.13 RIO - IIU Rotas equivalentes :550 230,42 FLORIANOPOL RI 650 o 119,21 Rotas equivalentes :441 703.55 1.407.10 RIO - 110 TR 100 F 264.00 520,00 AP 355 O 314.08 MANAUS 157.03 FLORIAIIOFOL 090 E UEERLONDIA 326,78 653,01 081 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :375.380 276.00 FLURIANOPOL TE 100 F 138.00 Rotas equivalentes :092 440.00 880.01 1.762.02 RIO - 110 TR 100 1 22D,TO MANAUS OP 005 O Rotas equivalentes :350 VR010AIANA RI lUA O 311,42 672,A.1 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :515.650 230,AO FLORIANOFOL TR 100 O 115,00 781.10 440.26 URASUAIVNA OVO E 302,35 VP 100 1 220,13 MARABA II 424 E 646,85 U.203.70 RIO - 110 Rotas equivalentes :350 475,73 VARIIIIIIA IR 402 O 274.31 500.V2 II 400 1 237,86 RI 480 1 701,57 1.403,93 RIO - SOU 238,42 1RARAUO FLORIVNOPOL OP 100 O 119,21 SI 404 E 379,95 759,VC AARSINOA Rvtas equivalenles 420 Rotas equivalentes :405 II 411 0 1.039.11 FORTALEZA 519.56 1.190.AC 581.6-1 VILA MICA IR 400 8 599.90 " 097 O 290,02 MORARA EU 475 R 462.65 920,30 RIO - SOA Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :405 ** 008 8 473.05 946. IA 748,62 1.407,24 RIO - SOA EU 650 1 1.043,44 OUSARA RG 570 O 521,72 FORTALEZA IR 005 A 46.1,34 900,67 659,68 AILHENA 329.84 606,72 RIO URANUE IR 417 E IR 480 O 303,36 1.095.04 MARILIA FORTALEZA EU 500 0 547.52 RvEas equivalentes :410.405 493,04 RIO 008NOE 80 IDO O 246.92 Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :SIS,57S.600.605.650 SI 40V O 320.35 65U.ZC 645.26 VITORIA 322.63 346,00 RIO GRANDE 090 8 173,00 99 100 F 1.377.36 lVvRI1IGA FORTALEZA ** 0117 O 688,68 Notas equivalentes :410 489.67 979,34 RONDONOPULI IR 405 8 Rotas equivalentes :350 FORTALEZA ** 081 E 755,33 1.510.66 574,46 VIIORIO 287,23 RI 650 O Rotas equivalentes :410 99 100 O 144,00 288,00 MARIOlA Rotas equ:valenles 094,895 760,36 094 O 384.10 1.220,74 0110810 610,37 SALVADOR RI 414 O Rotas equivalentes :310 1.248.00 FORTALEZU IR 570 F 624.00 au 008 O 530,17 I.U7U,34 IR 400 O 427.87 855.73 VITORIA 293,64 SALVADOR 146,02 NO 100 O 1.388.00 0001000 654.00 FORTALEZA IR 650 F 342.00 6A4.00 VITORIA IR 6SU E Rotas equivalentes :400.412 091,02 383,61 093 O 1.040.00 MARINGA FORTALEZA TE 570 O 520.00 TR 600 1 205.00 S70.00 408.68 SALVADOR RU 500 O 000.20 VITORIA 400.10 204.34 090 O I.tlO.08 RARINUA 545,00 FORTALEZA TE 650 O 074,46 VITORIA 207.23 VP 600 A Rotas equivalentes :600,650 960,14 Ri 400 R 482.57 1.043.44 HINACU HP 570 O 521,72 FORTALEZA 447,03 894.06 I.R23,IA V.CONQAISTA OU 600 O " 090 8 511.55 SALVADOR Rotas equivalentes :405 1.095.04 547.52 FORTALEZA VP 505 9 573,54 1.14/AU 1.043,34 A.CONQAISTA 005 5 902.02 SALVADOR '' 095 8 521.67 491.01 MIS. CLAROS II 414 B Rotas equivalentes :515,575,600,600.650 1.187.74 V.CONQVISTA ** 080 O 611.79 1.223.50 593.87 001 E 1.099,73 SALVADOR 455.16 MIS. CLAROS IR 412 O 599,86 DO IGVVCU ES 300 F 227,58 1.303.06 1.336,92 V.0000UISIA 081 O 651.53 668,46 305.07 610.14 SALVADOR 088 O 379.32 MIS. CLAROS RU 600 O 189,66 DO IGUVCU EI 300 O TE 500 F 480,80 960.00 807,15 SALVADOR 094 O 403.58 444.00 MIS. CLAROS DO IGUACA TR 350 F 227,00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :355 TE 500 O 400,00 000,00 DE: CURITIBA (Bacacheri) (BFFI) PR 554.98 1.109,96 SALVADOR 370.00 MIS. CLAROS ORA R 185,00 F EU IGUACU TE 350 O Notas equivalentes :650 NATAL OU 500 O 506.96 1.013.92 Rotas equsvalentas :355 SALVADOR VP SUO O 400,10 000.20 Rotas equivalevtes :600,650 379.37 109,66 DO IGUACA VP 300 O 146.75 293,AA FLORIANOPOL OL IDO Rotas equivalentes :600,650 552,64 1.105,28 EU 570 1 274,31 548,62 NATAL FRANCA RR 400 B *u 094 E 276.46 452.92 532.51 E DO IGAACU AI 100 268,75 1.330,70 S.CRUZ SUL Si 817 O NATAL 665.10 760.70 388.35 F. RtLTRAO IS t17 B 374.78 500.12 E. EELTRAV OL IDA 187.39 250,06 SANTA MARIA 00 100 O Ratas equivalentes :095 973,74 NATAL ii 413 O 486,87 0010)110 08 037 334.03 660.66 732.16 IOIANIA 366,08 729.13 1.450,26 SANTA ROSA RI 417 O " 081 O 601.47 IS 415 A 300,73 GOIVNIA 703.10 1.155.06 IV9.OAL000 P8 756 351.50 577.53 S.TEREZINHA SI 400 O Rotas equivalentes :097 RI 340 O 298.09 596.18 NATAL GOIÂNIA 134,71 269,42 SU/.RAPOAVA ML 100 Rotas equivalentes :405 IR 650 F 606,00 1.212,00 786,04 NATAL 097 R 393.02 00141110 317.00 150.70 746.84 JOACABA 373,42 ML 100 1.370,00 SANTU VITDR IR AIS 6 660,00 TE 570 F IR 440 F 354.00 708,00 NATAL GOIÂNIA 153.90 307,00 LVIES ML 103 Notas equivalentes :416 TR 650 O 505.00 1.010.00 205.00 590,80 NATAL 1018814 IR 440 O 352,46 ML 100 176.21 1.172.30 MARINUA 1.100,00 S0)ITVNA A. RI 424 E 586.15 TE 570 O 550,00 OP 440 O 298.09 196.18 NATAL 1010111V 414.74 029.40 P8 756 1.214.92 lUCREI RI 340 A 607.46 506,96 0.813,92 SMITAREM OP 500 R T3R.68 D0O.VALAUU 369.34 095 O 463,09 021,76 PALMAS 98 037 Rotas equivalentes :350,475,55D Rotas equivalentes :600.650 533.67 1.067.34 NATAL 100.00LAUU 000 E 347,02 1.342.00 PATO ORANCO HL 100 173.71 RI 380 O A7I,O0 07 570 O 552,64 1.105.28 SAHTAREH UUATIAI€1 473.38 NU 600 0 460,38 234,19 1.574,22 PIO. ALEGRE HL 100 RG 375 O 787.11 178,10 SANOARtPR 946.76 NVVEUANTtS EU 650 O 89.05 608,77 GAANA90I 095 O Rotas equivalentes :103 788,03 1.077.66 237.58 SANIAOER EU 650 O 1.217.54 NAVEGANTES ** 090 O 118.79 UUANAII DAI O 684,17 300,37 618.74 1.946.34 P. PRUDENTE 70 750 O 973.17 950.92 SAlTAREM NU 355 A 475,46 1.368.34 NAVEGANTES " 008 & GUARAPARI SI 406 A 444,96 295.14 556.98 RIO. PRETO 08 037 8 222,48 27R.49 466.79 033.50 SIO. ANGELO EU 100 R 590.29 NIQAELVNDIA H 400 E 561,62 1.123.24 G000PI SI 40U O 197,29 304.00 1.175.76 5.3. CARPAS AO 041 O 507.88 S.FELIH A. RI 480 E Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentev 405 SAR - CUM HL 100 E 166,08 332.16 713.84 I.427.6R Rotas equivalentes :485 PARNAIBA 001 O 3V3,72 370,40 101,85 ILIIEUS NU 600 O P6 750 8 811.70 1.023,40 380 - COM 248,42 496,84 S.FEL1R 9. RI 423 O 756.98 PASSO FUNDA ES 100 O Rotas equlualentes :605,650,651 Rotas equivoleotes :756,7SU,762 516.12 258,06 942.20 S.J.R.PRETO SI 405 O p. AFUBSU EG 600 O 471.10 175.20 300,40 430.08 580 - ARO 00 037 E ILO[US RI SOU O Rotas equivalentes :425 471,37 942.74 860.12 P. UFOIISO RA 500 O 241,46 481,21 540,00 TELEMUCO EU ML 100 E IZO,73 ILOEAS 093 O 274,00 1.049,82 S.J.R.PRETA 99 100 F 962.40 P. AFONSO 524.91 NU 605 O 150,41 300,82 A IDAIRA 572,62 P0 750 O ILHEUS " 081 O Rotas equivalentes 350 597.22 1.194,44 1.145,24 P. AFONSO 081 E 756.98 370.49 456.00 ILHtUS AP 600 A 228,00 S.J.R.PRETO QO 100 O Rotas equivalentes :095 Rotas equiaalentes :650 Notas equivalentes :350 " 094 E 748,37 1.496,74 P. AFONSO 1.224.30 PELOTAS 461,66 DE: DIVINOPOLIS (010) MG IRÇERATRIZ IR 424 O 612.15 230,83 208.42 496.04 S.J.R.POETO RI 100 O RI 100 O 458.50 366,86 733, 72 I90ERATRIZ Rt 475 8 622,12 S.J.R.PRETO 009 O 310.88 917.16 PEL000S " 090 O 305.34 ---------------------------092,67 677,72 IS 4000 939,21 S.J. COU-6-OS IS 4005 469.60 IMÇERATRIZ RO 6500 1.355,44 PtIRRLINA 905,90 606.41 1.212.82 F. NORONHA RI 600 1 452,95 Notas equivalentes 405.412 IRAtRATRIZ ROl O Rotas equivalentes :405.412 A53.VV 1.107,32 611.92 E. NORONHA NO 600 O 305,96 445.45 095 E 346,85 800,90 S.LUAREMCV IS 415 O IPATINIA 693.70 PETROLINA RI 500 O 590,24 1.180,48 F. NORONHA RI 000 O Rotas equivalentes :416 358,30 461,29 922,58 IFATINIA 092 B 716.78 PE000LINA RU 600 O 1.440,80 615,24 1.230,48 E. NOR000A 097 O 722.94 SI 424 O 1.134,28 SAO LUIS '' U94 E 489,69 979,30 PETROLINU RG 605 O 567,14 IIUUUNV 542,18 1.024.24 FLORIANOPUL RI 100 O 271.24 RA 475 A 514,62 5S1,47 1.102,94 SHO LUIS JI-PARANO II 405 8 196.65 993,29 P[TROLINA AOL B 458,08 917.7V FORTALEZA EI 500 O Rotas equivalentes :510 1 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :410 029,24 1,050,40 RI 570 O OU 555 O 551,95 1.103,90 FORIALEZA 718,17 1.436,34 560 LUIS " 094 E JOACAOA II 436 O 215.31 430,62 IPETROLINA RA 605 O 061,51 1.123,02 614,28 1.220,56 FORTALEZA 00 515 O 442,65 885,30 560 LUIS 991,02 PONTA PORO Ri 400 E JOAO PESSOA NU 500 O 495,51 Natas equivalentes :650 RvEas equivaleaten :650 1 Rotas equivalentes :405 Notas equivalenTes :650

••

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/91.

Janoiroi'97 - GUIA Panrotas - 8-59

V.00NQUISTA TARIFAAOULTO EM REAIS IDA IDAJVOLTA DE

< °

CIDADES (1

DF . DIVINOPOUS(DIQ)M ' G

•

319.93

088 8

639.86 )E

DOIJRADOS(DOU)MS

FLORIO3IOPOL 80 600 O Rotas equlualentes :655 :-1;N0----H419 -- 1.587.46 FLORIA8OPOL 85 500 5 773.73 •I 400 8 FORTALEZA FL0R16N0P! " 094 8 CDN11NUAÇÃO Rotas equivalentes :420 796.82 FLORIMIOPOI " 084 8 398.41 U 405 8 1.181.62 RANCA 594.81 Rotas equivalentes :095 986.54 493.32 U 413 8 1.233.55 5016818 617,82 081 8 405.02 FL501880P01 202.51 8 450 O 619.84 8901115 309.92 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :405,413 481.54 268.52 163.44 FORTAL(ZA 86 656 O 81.72 366.40 PORTA P066 • 450 8 183.20 TS 8 FORTALEZA Rotas equivalentes :405,813 494.42 247.21 995.42 F DO IGUACU RG 600 O 492.71 775,36 PTO. ALEGRE 8 419 8 387.68 Rotas equivalentes 650 0.660.37 830,19 PORTO VELHO # 425 1 IGOOCO 85 500 O 297,11 594.22 793,70 ' PRUDENTE H 405 8 396.85 094 R 1.486.52 F DO IGORCII 743,26 I 400 R 1.006,48 RECIFE 503.24 F DO IGIJACU ** 095 8 Rotas equivalentes 420 1.085,08 542,54 081 R 780,86 F DO IGUAC1J 394,43 471,06 RIR. PRETO I 400 R 235.53 Rotas equivalentes 097 Rotas equivalentes :420 777, 380.95 004 8 IOIUIIIA 423,72 88 405 B 960,06 RIO - SOU 464,03 109.081000 RI 600 5 Rotas equivalentes iqto 1.073.80 536.93 004 R 1.170.58 105.OALVOA 585,29 li 420 14 1.130,20 SALVADOR 569.10 Rotas equivalentes .097 411,95 82390 1.115.36 S.J.R.PRETO 88 4198 557.68 RI 650 A 0I Rotas equivalentes :425 504,24 252.12 RI 520 1 732,94 118000 366.47 754.40 S.J. COADOS II 418 8 377.24 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :420 667.08 333,04 ** 094 8 680,08 118005 345,04 979,54 500 - COA 88 400 8 489,77 ** 084 O ILHEUS Rotas equivalentes :405.413 1.118,76 559,38 842,54 llV[RATRI2 RI 500 9 420.27 88 400 8 743.61 1.487,22 UBERARA 06 600 O 805.60 IPATINGO 442,00 354,97 709.94 URERLANDIO Ii 413 8 ** 097 R 759,64 IPATINGA 379.82 88 400 8 470.52 941.04 AARGIN4A 094 8 ITAUUNA Rotas equioalentes :405 097 O 1.393.92 ITARUNA 1.020,70 VILHENA 696.96 510,35 88 425 8 0 983,96 JOVO PESSOA T3 491.94 491,81 li 418 8 983,62 VITORIA " 094 8 JOINVILLE 1.134.54 567,27 004 O 587.72 1.175.4---_______ JDINVILLE Rotas equivalentes .095 669,28 1.338,56 DC EIRUNEPE (ERN)AM . ** 081 8 JOINAILLE 1.432.76 ------Rotas equivalentes :097 716.38 00 9. RI 520 A 1.707.60 MANAUS 893,84 025,66 JUAZ. DO 9. 412,83 12 733 O 097 8 401,33 802.8.6 MANAUS 333.29 TV 8 666,58 JUIZ DE FOR 806000 695.12 MAUES 347,56 473.24 T2 733 8 097 8 946.40 JtlZ DE FOR 072.34 370,42 10165 105,21 6 RIO BRANCO TO RIU 600 1 315,42 273,62 136,81 TV t 630,04 TABATINGA Rotas equivalentes :650 436,68 TEFE 218.34 504.54 LAtES 297,27 T2 7338 865001 832,88 416.40 094 8 LAItS 514.62 1.029,24 ------- LAIES 095 B 559,09 1.119,78 DE: ERECHIM (ERM) RS LAtES 001 8

560.56 654.55 733.40 734.68

FORTALEZA RG 500 O 803.20 • 097 8 FSRT#LEZ4 F DO 08058 86 300 O 308,42 6018816 RG 200 O 263.12 088 8 G0Y.VALADA 596,68 ILHEUS 86 600 O RG 605 8 ILHEOS Rotos equivalentes :650 631,65 777,23 1ER6TR1Z RG 475 5 J060 PESSOA RI 650 9 795.13 J000 PESSOA RI 500 R 052.59 RI 100 i J01#VILIE 777.32 JUAO. oo N. RI 600 o JSAZ. DO N. 80 500 n 470.72 728,91 JUAZ. DO N. RI 605 1 JUAZ. 009. 86 570 5 JAAZ. DOM. ' 097 8 397.07 JUIZ DC FOR RI 550 1 348,15 LIVROI'R1400 RG 100 A LONDRINA ** RUO R 460,38 RG 475 A MACUPA 470 .34 MACAPI RI 550 1 579.27 RI 650 0 nACADA 464.40 RI 600 1 MAtEIS 726.66 RI 605 1 453.69 PROtElO Rotas equivalentes :650 553,62 RI 500 5 206.37 RAtEIO MOIPAUS RI 360 O 714.70 85 380 O MANAUS 715.66 RG 475 O MANAUS MANAUS RI 550 A 776,80 86 355 A MANAUS Rotas equivalentes :375 299,64 RI 650 1 MANAUS 378,04 RI 4751 MORARA 469,18 M8RINGA 008 8 740,27 MOO. CLIROS RG 600 1 570,93 MTS. CIRI105 RG 605 1 MOO. CLAROS ** ODOR 611,65 NATAl. RI 600 0 738.89 RI 650 A NATAL 757.38 NATAL RI 500 A 808.15 Rotas equivalente' :570 670,43 1.340,06 ---------Rolos equivalentes :097 097 t NATAL 642,83 LIVRAI€NTO VI 600 O 479,26 239,63 NAVESANTES RG 100 1.517,01 758,55 Rolas equivalentes :650 48 417 V 699,58 FORTALEZA 349,79 POSSO FUNDO RI 100 695.56 470,25 946,50 LIVEVeENTO RI 500 O IS 416 8 801,12 FRANCA 450,56 PASSO FUNDO '' 092 O 630.94 145,02 094 8 290,04 LIARAIfNTO 730,34 F. RELTRAO IS 417 8 365,17 P. AFONSO RI 600 840.02 572,62 LIARAOtNTA 004 8 II 417 14 286.31 973,56 LONDRINA 486,78 P. AFONSO OS 500 1.269,20 Rolas equivalentes :095 634,60 1.064.70 MTS. CLAROS II 416 8 00 605 532,39 P. AFONSO 937.52 081 O 349,04 LIARAMPNTV 170.52 1.101,08 700. ALEGRE IS 4168 550,94 097 6 P. 870950 Rotas eqaivalentes .097 Rotas equivalentes 417 699.50 349,79 OS 100 PELOTOS 561.51 RI 600 A 700.02 l.576,D5 LONDRINA 707,66 PORTO VELHO II 417 E 353,03 PETROLEIRO RI AVO Rotas equivalentes :650 l.492,DO 746,04 II 420 8 907,46 RECIFE 453,73 RI 500 P(TROLIMO 591.31 80 500 1 751.02 LONDRINA 375,61 1.140.52 RIR. PRETO SI 416 A 574,26 RI 605 PETROLINA 727.70 094 8 950.62 LONDRINA 475.31 II 420 8 1.026.26 RIO - SOA 514,13 PtTROIINA 097 8 737.56 095 8 1.476,58 19600198 738,29 IS 416 8 721,10 SALVADOR 360,55 708. GROSSA " 092 R 789,17 080 6 1.239.35 LONDRINA 619,68 II 417 A 627.84 SALVADOR 313,92 PTO. ALEGRE RI 100 Rotos equivalentes :097 313.36 II 416 8 156,60 907,42 SANTA ROSA 493,71 092 8 PTO. ALEGRE 498,83 MACAPA RG 655 4 Rotas equivalentes :417 227,75 q55 PTO.SEGURO RI 600 235,53 RI 600 1 826,57 MACEIO 413.29 1.054.98 S.J.R.PRETO SI 417 O 527,49 PORTO OELAO RG 355 O 596.04 RIO 655 9 631,80 MANAUS 315.94 1.070.02 5.J. COMPUS SI 420 R 536.01 PORTO VELHO RG 280 O 667.87 RI 520 9 1.016.60 MANAUS 508.30 SI 416 8 SAO - C0H Rotas equivalentev :380 502,77 RG 500 A 569.89 MIRARA 284,95 II 420 R 1.211.70 SAO - CSH 605,85 PORTO VELHO RI 375 O 567,81 RI 600 1 1.409,35 4881914 704,67 II 417 1 2.027.74 OILHENO 1.003.87 PORTO VELHO RG 650 O Rotas equivalentes :650 317.24 158.62 POUSO ALEGR 504 6 597,46 RI 500 1 759.60 -----MARINIA 379.80 RI 600 1 RECIFE 736,11 094 8 . MARINIA : 900,66 DE: FEIJO (FEI)AC .h..... 490,33 RECIFE RI 605 A 754,67 MARINIA 095 8 Rotas equivalentes :600 800,54 081 R 529.69 1.059.38 ---------------MVRINIA RI 500 1 RECIFE Rotas equivalentes :097 317,90 150,95 1.191,74 RIO BEANCO TO R 595.87 RI 570 A RECIFE 741,50 68,12 MTS. CLAROS ** 084 8 34.06 1.278,04 TAROAACA 639.02 00 6 ** 097 6 RECIFE 152.37 NATAL RG 520 1 1.120,00 562.54 RIO BRONCO RI 355 O equivalentes :600.650 Notas Rotas equivalentes :375 047,53 RI 655 1 NATAL 579,43 1.158,86 DE: FEIRA DE SANTANA (FEC) BA RIO BRANCO RI 200 1 200,73 GUI 8 NATAL Rotas equivalentes :380 105,47 8 OS 1.080.53 2.061,06 --------------------------NATAL RIO BRANCO RI 650 A 589,40 817,30 NAVEGANTES RI 500 O 232.03 004 8 RIR - III RI 550 0 808,69 460,66 F. 9089686 717.40 915,40 NAVEI7JITES 094 8 Rotas equivalentes :650 457,70 F. NORONHA 004 O 727,50 1.118,70 NAVEGANTES ** 084 6 217.86 550,39 RIO - SER ** 092 8 435,72 FLORIANOPOL ** 094 6 Rotas equivalentes :095 343.97 RIU GRANDE RI 100 O 923,70 461,89 094 O 607,94 FORTALEZA 787,96 1.Z41,18 NAVEGANTES '' 081 8 289.75 SALVADOR RI 600 1 620,59 094 8 570,50 F DO IIUACU Rotas equivalentes :097 4L7,24 RI 605 1 SALVADOR 556,50 PASSO FUNDO RI AVO O 064 B 278,29 034,40 GOARAMPI 590,16 366,66 Rotas equivalentes :650 183,33 094 8 ILHEOS Rotas equivalentes :650 904,36 308096 452,18 SALVADOR RI 500 O 367,50 183,75 094 R 626.87 1.873.40 POSSO FUNDO RI 500 O 401,08 SALVADOR ** 000 O 536.70 " 094 O 803,76 JDINVILLE 778.41 094 8 775,04 P19550 FUNDO 346.58 SANTA MARIA 01 100 O 307.92 094 8 693,00 JUOZ 00 9. 787.90 095 8 1.152,12 PASSO FUNDO 1.055,68 LAGES 527,04 RI 475 O SANTAREN 576.06 094 8 645,58 081 8 1.36.1,08 PASSO FUNDO 554.10 SAIRTAREN RI 350 1 682,D9 094 8 1.108,36 LIOR#ADNTO Rotas equivalentes :097 1.202,50 601.25 SANTAREM RI 550 1 1.104,54 P. 070950 RI 650 O 552.27 ' 094 8 269.87 1 261,72 LONDRINA 630.88 SAN700EN RI 300 O " 094 B 562.30 355.51 1.124,60 P. AFONSO 064 8 601,66 1.603.32 MARINGA SORITAOEN RI 355 O 330,45 004 8 RAIAL 611.26 676,90 FELOTAS RI 600 O Rotas equivalentes 375 770,30 385.19 0R4 8 Rotas equivalentes :650 748,60 NATAL 374,34 SOU. ANGELO RI 100 o 540,13 1.080,26 PELUTAS ' 894 8 827,44 NAvEGANTES 663.95 RI 500 O 403.72 SOU LUIS RI 510 A 1.224,00 PELOTAS 612,04 906,28 PASSO PONDO " 094 8 801,21 001 B RI 475 O 433,14 500 LUIS 236,10 " 004 R 811.52 ** 084 8 472,36 PILOTAS 1.118,42 P. AFONSO 559.21 RI 555 R SOU LUIS 464,30 920,60 094 R Rotas equivalentes :095 1.242,12 P. AFONSO 621.06 RI 650 R 388 LUIS 1.298,66 PIlOTAS 649,33 894 8 43298 PELUTAS ** 094 8 892,99 216.45 SUO - COR " 080 8 502,94 251,47 084 6 623,26 P60801191 Rotas equivalentes :097 260.63 SAD - CGH 097 R 023,00 094 8 310,58 PDTRSI.INA 307,17 RI 650 O 846,16 PETROLINA 157.79 RI 100 O SOA - ORO 545,51 094 O P70. GROSSA 336,53 RI 120 1 1.091.02 PE000LINA Rotas equivalentes :355.650 614,30 094 8 404.65 1.216,86 P70. ALEGRE 1.228.60 PETROLINA ** 081 8 608.43 TADATINIA RI 350 0 200,17 094 443,00 ** 097 8 560,34 PETRGLINA 1.413.66 RECIFE 706.83 RI 330 A TABATINIA 332,05 " 004 O 664,10 PTO. GROSSO RI 600 1 556,42 1.068,16 2.036,32 RECIFE TAUOTINOA RI 650 R 521.10 1.042.20 094 Rotas equivalentes 050 1.099,66 RIO - SDO 549.83 RI 350 R TEFE 656,61 587,11 D94 1.313.30 PTA. GROSSA RI SOAI 1.241,00 RIO GRANDE 620.59 TEFE RI 380 R 86,28 712.93 172.56 PTA. GROSSA ** 094 8 084 1.951,68 SALVADOR 975.84 RI 650 O TEFE 658,07 731,83 1.300.14 PTA. GROSSA 095 8 094 975,82 SANTA MARIA 487.91 RI 570 1 TERESINA 783,67 619,22 1.238,44 PTO. GROSSA ** 001 8 1.062,50 STO. ANGELO ** 094 530.29 TERESINA RI 555 1 479,40 958,80 Rotas equivalentes :097 094 O 1.220,00 SUO - COM 610.04 TERESINA RI 650 O 599.29 552,60 PTO. ALEGRE 816000 216,30 *50808 704,70 O. DE FREIO * 5 0948 392.35 TUI(DO 1.101,62 Rotas equivalentes :650 094 O 590,01 1.084.30 001880 542,19 RI 350 O TRO94ETAS 780,36 1.387,42 PTO. ALEGRE ** 094 8 693,71 1.243,58 000GUAIANA ** 094 8 621,79 TRORMETUS RI 550 R 784,31 606,50 P00. ALEGRE 084 8 343,25 094 8 401.98 823,96 VITORIA 08018018116 RI 100 1 Rotas equivalentes :095 454,08 227,04 084 8 646,06 Y.CONQOISTO 308.43 VITORIA RI 650 O

. -------------------

6-60 -Guia Panrotao - Janeiro/97

EM VICOOH PARA AUtUAS AS GMCIIUSP.D:

UivLiIla,.

POS. AL[081 ** 081 8 Rotas equivalentes 097 PTS.3015RO 86 600 O

847,44

1.694.88

737.06 115709 .U4:24 PORTO VELHO RI 520 O Rotas equivalentes :655 1.121.12 966.00 403,00 POUSO ALEGR RI 600 O 1.123,50 561,75 1.209.10 POUSA ALEGO 00 VOO O 1.490.50 749.25 097 8 1.466,80 POISO ALEGO 402.00 201,04 RI 600 O 1.469.36 RECIFE Rotas equivalentes 650.655 529.66 264,83 081 O 1.606,40 RECIFE 1.078.24 539. 12 RIO. PRETO RI 600 1 Rotas equivalentes :650 616,84 1.510,36 755.18 001 8 626.24 RIR. PRETO Rotas eqaivalentes :095,091 1.193,36 1.440.72 724.30 RIO BRANCO RI 520 0 1.506.64 753.32 1.263,30 RIO BRONCO RI 655 O 942,20 471.10 RI 600 O 1.554,45 RIO - III Rotas equivalentes :650 1.590,26 1.206,48 643,24 004 8 1.705,10 RIO - SOU 1.413.12 706.56 " 094 8 RIO - SOU 1.480.46 740.23 081 1 1.554,64 RIO - SOU Rotas equivalentes :095 941.44 1.239,20 619,64 1.457,82 RIO GRANDE RG 600 9 Rotos equivalentes :650 1.332.60 666.30 794,14 RIO GRANDE RI 500 O 1.617.16 800,58 094 B 696.30 RIO GRANDE 1.635.60 017.03 004 8 RIO 10190€ RoEas equivalentes :095 920.78 1.790.38 099,10 ' 081 8 942,60 RIO GRANDE Rotas equivalentes :097 1.150,54 623.04 311.92 01 600 O 928,80 SALVADOR 896,04 323,42 80 050 O 1.453.32 SALVADOR 856.04 428,02 094 O 927.30 SALVADOR 878.32 839,16 004 8 1.127.24 SALVADOR 1.041,66 520,83 097 O 412.74 SALVADOR 1.239.90 619,95 1.429.40 SANTA MARIA RI 600 A Rotas equivalentes :650 1.431.32 1.333,24 666,62 SANTA MARIA RI 500 A 002,90 1.605,00 094 O 1.553,60 SANTA MARIA 020.43 1.640,06 095 0 SANTA MARIA 1.787.24 093.62 001 O 599,20 SANTA MARIA Rotas equivalentes 097 756,08 1.073,52 536.70 930,35 SVNTAAEM RI 655 O 1.212,98 606.49 1.482,54 STO. ANGELO RI SUO O Rotas equivolentes :650 1.141,06 1.202,22 641.11 500. ANGELO RI 500 O 1.569,06 704,53 094 8 1.223,30 STO. ANGELO 1.604,72 $02,36 095 O 1.477.78 STO. ANGELO 1.719,10 059.59 001 B 1.514.76 SOA. ANGELO Rotas equivalentes :097 1.616.30 1.109,72 554,06 S.J.R.PRCTO RI 600 A Rotas equivalentes :650 1.285.66 1.492.92 746.46 S.J.R.PRETO ' 095 O 1.578,50 789.25 081 R S.J.R.POEOO 1. 391. 12 Rotas equioalentes :097 1.A6O.08 500.69 1.001,38 S.J. COADOS RI 650 O 1.363,12 681,56 1.600,04 S.J. COADOS 084 O 000,12 400.00 SUO LUIS 80 655 1 1.875.04 SAO LRIS 693.54 1.387,00 00 500 A 1.315,70 657.89 094 O SUO - CIO 577.70 1.355,56 095 O 1.123.00 000 - CIA 1.464.10 732,05 SAO - CIO '' 001 8 1.182.62 Rotas equivalentes :097 509.11 1.010.22 RI 650 1 1.455.44 SAI - GRU 1.475,42 Rotas equOvaoentes :600 1.492,06 746.03 VI 655 O 1.570.34 TARAT1NIA 1.300,20 604.10 00 655 O TEFE 1.035.46 517,73 997,66 7. DE FREIT 094 8 1.223.56 611,70 471.06 O. DE FRDIT 097 8 1.192,00 TERESINA 75S,5D 376,75 RI 655 O 1.335.74 TOLEDO 1.176.84 508,02 RI 000 A 1.065.54 TOLEDO 1.234.05 617,43 RI 000 A 1.130,62 TOLEDO 1.520.44 760.22 094 O 0.056,02 778.41 TOLEDO 095 6 1.194,92 TOLEDO 1.656,60 028,34 001 R 1.472,22 Rotas equivalentes :097 1.142.72 571.36 RI 655 A 1.509.34 TROMBETAS 1.611,00 UUERABA 1.334.24 667.12 061 O Rotas equivalentes :097 1.483,00 GBERABA 1.442,08 720.04 004 0 1.306.64 653.32 081 O 304.70 UBERLANDIA Rotos equivalentes :097 1.470,94 739,47 084 O 495.06 IRERLANDIA 1,340.70 673.35 4AI.46 URUGUAIANA RI 600 O 370.94 Rotas equivalentes :650 1.452.16 726.08 1.170,62 ORUGOAIANA RI SUO A 1.715.00 057.54 094 O 1.434.96 URUGOAIANA 1.133.22 066,61 1.455,00 0000001808 084 R Rotas equivalentes :095 964,11 1.928,22 1.575,92 IROGOAIANA 001 8 Rotas equivalentes :097 1.196.32 VITORIA 1.139.96 569.90 094 8 750.23 1.500,46 081 O AIOORIA 1.253.74 Ootas equivalentes :007 734.02 367.41 1.556.82 A.CONQUISTA NO 650 O 1.575,80 1.691.1 0€: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 03974 ................711,02 1.441,90 720,95 1.234.52 FORTALEZA II 400 6 Rotas equivaleotes :420 1.102,76 UD 570 1 551.30 1.327.90 FARTALEZU 1.152.52 070.20 1.602,42 FORTALEZA 00 500 1 1.623.04 Rotas equivalentes :5I5,575.600.605.65O 714.98 1.429.90 097 O FORTALEZA 1.560.30 780.15 1.785,90 FORTALEZA 001 0 Rotas equivalentes :094.095 1.320.00 TR 570 F 600.00 614,34 FOUTOLEZA 690.00 1.380,00 613,06 FORTALEZA TR 600 F 1.100.00 050.00 009,30 FORTALEZA OR 570 O 1.100.00 575,00 886,00 F0000LEZA 00 650 1 1.102.70 57 570 O SSI,30 1.100,84 FORTALEZA 1.152.52 575.26 FORTALEZA 97 505 O 1.174,22 Rotas equivalentes :515,S75,600,605,650 328.51 657.02 1.425,86 F DO I100CU ML 102 8 505.00 253,00 1.463,66 E DO I500CU $9 120 8 473.44 236.72 1.567,34 E DO IGUACA RI 320 1 564,00 202,00 DO 1100EV OR 320 F 470,00 235.00 1.190,50 P DO IIUACU 00 320 O 473,44 236,72 O 00 IIOACO 07 320 A 669.78 334.09 1.560,72 FRANCA II 405 8 599.26 299.63 1.562.62 F. RELTRAO HL 100 R 061.44 430.72 GOIANIA II 413 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

368.53 51) 692:12

1.405.88 702,84 642,00 1.2R4.00 SUO LOIS 081 8 TR 650 F NATAL 1.284.00 08 475 E 642,00 696.00 1.392.00 SAO LUIS IR 570 TARIFAADULTO NATAL 1.536.84 768,00 TR 650 P 535.00 1.070.00 SAO LUIS NATAL IR 650 EM REAIS 1.070.00 535,00 IDA IDANOLTA NATAL 580.00 1.150.00 600 LUIS OH 475 a IR 570 640,00 1.280.00 00 650 9 1.074.22 500 LUIS NATAL VP 500 537:11 1.072,46 536,23 SAO LUIS 0V 475 1 600,650 Rotas equivalente DE: FLoÁNOPoLiFi3js Rotas equivalentes :510 1.16254 501.27 NATAL OP 570 1.145,42 572.71 0V 555 O 18.28 116.56 000 LUIS NAVEGANTES 85 650 O CONTINUAÇÃO PA050IBA 1.282.22 OP 515 1 641.11 1.479.04 SUO LUIS 739,57 081 8 406,14 Rotas equivalentes :650 203,07 637,18 lASSO FUNDO RG 100 O 318,59 6014814 RU 475 R 512.04 206.02 587,34 5.00. DOESIE OS 436 8 293.67 660,06 PATO BRANCO HI. 100 8 RG 340 330,03 GUIARIA 218.45 436. 90 NL 108 8 495,40 990.80 000 - CIH P. AFONSO 60 600 429.91 COTARIA 097 B 450.69 225.35 IS 400 9 502.87 1.005.74 SUO - C8H 792,00 P. AFONSO 80 500 396.00 6014814 TR 440 E Rotas equivalentes :404.405 539,46 0.078,92 660.00 P. AFONSO AO 605 IR 440 O 330.00 ODIARIA 460. 56 230,33 P8 758 8 625.87 1.261.74 500 - CGH 080 8 550,06 P. AFONSO VP 440 330.03 GOIMIA 404,86 242.43 SOU - CGH 081 8 Rotos equivalentes :084.095 38884 GOV.VALADA P8 756 8 390,00 195.00 JJ 300 O 1.506,74 SUO - CRU 0948 773,37 840.24 O. AFONSO GOV.AALAOA 0788 420.12 470,30 235.05 86 650 E SOU - GRU Rotas equivalentes 085 391,92 RG 650 O 195,96 SUO - SRI 905,18 PETR1II18A OS 434 497.59 GOA1IAIHII 86 600 5 460,00 234,00 OH 100 F 461.55 923.10 SAO - GRU RG 500 O 1.270.20 PETRINA 639.10 GtAlERJ'1 0* 084 8 390,00 195.06 904,04 DUO - 688 08 100 O 477,02 AO 600 O PETROEINA Rotas equivalentes 095 391,92 195.96 VP 100 O 580,06 1.177,72 SOU - GRU 1.421,UD FETRALINA 80 605 O 710,55 GUAN.AU1 081 8 252.65 505,30 SI 436 8 1.163.20 SOR000RA 581.60 081 O 036.16 PETROLINA 0000.APU000 RL 102 8 268,08 737,66 1.475,32 RI 340 O TABATINGA Rotas equivalentes :084.090 829.04 414,52 ILHEIJS RG 605 8 Rotas equivalentes :350 743,78 1.487,56 PETROL1NA 094 8 Rotas equivalentes 650.651 1.806,44 003,22 RI 380 O 937.42 TARATING.A 460,71 026.86 PONTA FORA II 419 8 463,43 ILREUS RG 500 9 1.094,30 2. 188.50 798.56 008401800 RG 650 O 399,28 1.027,70 PIO. ALEGRE RL 103 8 513,00 ** 094 8 ILHEUS 1.290.60 RI 340 O 645,34 404,23 TEFE 202,12 1.030,34 PTO. ALEGRE 88 417 517.17 004 8 ILHEUS Rotas eqaivvlentes :300 179.09 358,18 1.204,10 PIO. ALEGRE 80 650 ILHEUS 602,05 081 8 810,90 1.621,80 RI 380 O 149,24 298,48 TEFE 829,02 P00. ALEGRE RG 650 414.51 ILNEUS AP 600 9 2.003.94 RI 550 O 1.001,97 348.00 TEFE 829 04 PIO. ALEGRE IR 100 174.00 414,52 VP 650 ILHEUS 960,62 094 8 400,31 145,00 290,00 0. DE FREIO 548:76 PTO. ALEGRE IR 100 474.38 IRNERATRIZ 80 475 O 525,61 1.051,22 RI 555 O 298,40 TERESINA 149,24 1.406,16 PIO. ALEGRE OP 100 IIÇERATRIZ RI 650 O 703.08 Rotas equiuulenteu :578 37R.58 757.16 1.269,64 PTO.5E1000 RG 100 9 IIÇERATRIZ 634.82 081 8 624,06 1.248,12 RI 650 O TERESINA Rotas equivalentes :600 812 62 IPOTINGA 078 8 406,31 525,61 1.051,22 VP 550 R 489,30 978.60 TERESINA PTO.SEGURO *0 084 O Rotas equivalentes 095 Rotas equivaTentes :570 Rotas equivalentes 095 1.066.40 533.20 ITABONA ** 094 8 1.248. 12 AP 650 O 624,06 578.46 1.156.92 TERESINA 1.023.95 PTO.SEGURO *0 078 R ál 410 O 511.08 JI-PARANA 447,88 223,74 06 100 O 725.28 IOLEDO 362,64 315 40 PTO.SE1000 VP 600 O JUACABA 157,70 RL 100 8 607,14 1.214,28 1.103.70 TROMBETAS 80 340 O 36150 PORTO VELHO IS 410 O 551.85 II 436 8 180,75 JOACA8A Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :425 519,05 1.038:10 P0000 VELHO RI 305 O JOAO PESSOA RG 500 O 1.294,12 647.05 RG 550 O 541.49 1.082,90 TROMBETAS Rotas equivalente 650 860,19 1. 720.38 TROMBETAS RG 650 O Rotas equivalentes :380 519.05 .IOAO PESSOA OP 500 705. 30 352,65 SI 400 8 1.224.72 UOERARA 1.038.10 PORTO VELHO 00 375 5 612,36 Rotas equivalente 650 Rotas equivalentes :404 2.080.00 PORTO VELHO RI 600 O 1.040,00 594.89 JOAO PESSOA RP 570 553,76 275,88 06 340 O 541.49 1.082.98 UOERUBA PORTO VELHO 0V 305 O JOINOILLE 89.00 LI 300 702.36 351.18 UOER.ABA 081 8 Rotas equivalentes :380 128.02 JOINAILLE 88 436 0 374.95 749.90 512.36 0.224.72 UBERLANDIA II 813 O 256,04 PORTO VELHO VP 375 O 80 650 89.05 JOINVILLE 584.28 292,14 228,37 456.74 URERLANDIA RG 340 O 178.10 POUSO ALEIR RU 100 O 120.26 JOINVILLE 081 O 749,94 081 O 374,99 577.46 UBERLANDIA 288. 73 240 52 POUSO ALEIR *0 095 8 JUA7. DO 8. 80 500 507.43 272.87 545.74 600,44 URUGUAJAUIA 06 100 O 300,22 1.014:80 P. PRODENTE OS 407 8 514.97 1.029,94 RECIFE JUAZ. DO li. 06 600 643,64 321.52 SI 400 O 509,05 1.018.10 VARGINHA IS 400 O 543,96 1.007.92 JUAZ. DO 0. RG 605 O Rotas equlualentes 404,405 Rotas equivalentes :484.420 1.100,40 RECIFE 590,24 JUAZ. DO 8. 86 570 A 480,24 960.4 7 IS 410 9 995.54 OILHENA 497,77 RG 600 1 1.321.06 RECIFE 660,53 JUAZ. DO N. 097 8 Rotas equivalentes :425 506,42 1.012,84 86 DOU O 094 8 719,91 1.431.82 JUAZ. DO N. 851,94 425.97 SI 410 R VITORIA Rotas equivalentes :515.605.650 Rotas equivalentes :095 329,49 650,08 86 650 O 0.220.26 OITORIA RG 570 O 610,13 RECIFE 265.76 031,52 RECIFE JUIZ DE FOR 86 100 O 416,83 833. 66 *0 084 O 1.303.30 VITORIA 651.55 0* 004 8 573,62 200,81 JUIZ DE FOR RG 550 O 421,43 842.80 VITORIA '' OVO O Rotas equivalentes 054,095 348,29 696,08 RECIFE JUIZ DE FOR ** 095 8 700, OU TR 550 F 390.00 725,45 1.450,90 OITORIA 0* 081 8 348,66 697.32 JtlZ DE FOR ** 028 8 325.00 600. 00 VITORIA IR 650 O Rotas equivalentes :097 356,48 712.96 RECIFE LAIES RL 103 O 658,98 329.49 0V 650 5 1.212,00 VITORIA IR 550 F 606,00 469.32 RECIFE 234,66 LIVRAENTO 06 100 O 944,26 472,13 732.00 1.464,00 V.COHQUISTA RG 600 9 OH 570 F 269.39 538.78 RECIFE LONDRINA S 410 8 604.99 1.209.90 004 8 1.010.00 V.CONQAISTO 00 650 O 505,00 472,00 RECIFE 236.00 LONDRINA Q9 120 8 Rotas equivalentes 005 610,00 1.220.00 IR 076 O 314.00 620.00 RECIFE LONDRINA Q9 100 F 678.73 1.357,46 001 R 1.012 .02 A.COHQUISTA 506.41 OP 600 O 782,00 524,00 RECIFE LONDRINA Q9 100 A AP 500 O 1.012 .84 506.42 380.42 190,21 LONDRINA 86 320 1 Rotas equivalentes :515,650 502.94 RECIFE 251.47 LONDRINA 090 8 610.13 1.220.25 )E: FORTALEZA(FOR)CE ... HP 570 O 090,21 LONDRINA VP 320 a 315.47 630,94 300.42 RIR. PRETO SI 400 8 100,04 200.08 OS 436 8 LONTRAS Rotas equivalentes :404.414 594.08 MACAPA RG 475 O IGORCU 1.434,66 717,33 DO P 295.00 650 590.00 1.100.16 RIR. PRETO Q9 100 F 86 573,43 Rotas equivalentes :550 1.146,86 092 .60 DO IUUACO RG 570 5 245.00 RIR. PRETO Q9 100 O 769,74 86 650 O 1.195.56 MACAPA 597,78 495.56 7 DO IGUOCA 86 500 O 247.70 1.539,40 RIR. PRETO 80 100 O 594,08 MACAPA AP 470 O Rotas equivalentes :5I5.575.600.605.650 625.96 1.188.16 OIR. PRETO 0* 089 O 312,98 86 500 O 1.510.36 407,00 MOtEjO 755,18 569.33 1.138,66 F DO IGUACU 095 8 074,00 RIO BRANCO RG 355 1 Rotas equivalentes 605.650 1.535.84 767.92 50 IGUACU 097 O Rotas equivalentes :375,380 S82,00 1.644,18 I4ACEIO IR 500 P 822.09 044 8 tIO IGUACO 1.164.00 RIO BRANCO RI 650 1 1.106.66 2.213.32 Rotas equivalentes :650 584,00 1.368.00 DO IGUACU OR 570 E 632.58 316,29 RIU - 616 RG 650 P 485.00 1.428,00 714.00 MACE1O DO IGUACU TR 650 F IR 500 O 027.14 263.57 970,00 RIO - 611 86 650 O 1.140.00 Rotas equivalentes :650 570.00 DO IGUACU TR 570 O 624.00 312.00 TR IDO E RIO - 611 486,99 1.190.00 595,00 MACEIO 0V 600 O 520.00 OU IGUOCO TR 650 O 260,00 TR 100 O 973.98 RIO - 516 1.146.86 487,00 573.43 MACELO VP 500 O 527.14 F DO IGUOCA VP 570 O 263,57 974,00 RIO - 016 VP 100 O 597.78 1.195.56 Rotas equivalentes :550 318.08 636.96 F DO IGUACU VP 505 O II 405 R RIO - 500 1.106.70 593,37 MANAIJS RI 340 O Rotas equivalentes 515,575,500,605,65O Rotos equivalentes :420 1.025.28 512,64 Rotas equivalentes :350 SI 400 O 0* 084 8 324,16 648,32 FRANCA RIO - SOU 1.403.36 706.60 RG 475 O MANAUS Rotas equivalentes :411.420 Rotvs equivalentes :090 1,410.74 705.87 720,2N MANAUS RI 550 O 669,30 E. RELTR.50 SI 420 R 1.440,58 RIO - SOU 334,69 097 O 410.00 820,00 728,90 RS 355 9 JJ 301 O MANAUS 442,46 10101118 201,23 1.457.80 RIO GRANDE 06 100 O 1.168.85 580,43 Rotas equivalentes 375.380 II 411 O 550.54 . 1.111.07 0010810 RONDONOPOII II 410 O 1.839.94 SALVADOR 919.97 Botas equivalentes :413 MANAUS 86 505 O 1.145,50 572,75 OH 420 R 620.44 410.22 RG 570 O Rotas equivalentes 515,650 1.304,56 GOIARIA SALVADOR SI 414 652.20 1.416.00 SALAADOR 708.00 Rotas equivalentes 551 MANAUS TR 350 F 434,88 869,75 RG SOU O 953.28 476,64 1.092.00 2.104.60 86 500 MANAUS 08 650 F GUIARIA Rotas equivalentes :600,605,650 984.00 1.000,00 SALVADOR 492.00 590.00 TR 350 9 IR 570 F MANAUS 044 8 543.10 1.086,20 00101110 1.140.00 570,00 1.020,00 SALVADOR 910,00 TR SUO F MANAUS IR 650 1 1.105,54 0010810 ' 084 8 552.02 020,00 410.00 593,37 1.186.74 IR 570 O OP 340 i 60173110 MANAUS Rotas equivalentes :095 950.00 475,00 Rotas equivalantes :350 TR SUO O 1.256,78 6014810 0* 078 8 628,39 SALVADOR 820,44 410,22 1.440.58 OP 570 O OP 475 O GUIARIA 720,29 MANAUS Rotas equlvaleotes :001 476.64 953,28 Rotas equivalentes 550 516.00 1.032.00 GOIANIA VP 500 O SALVADOR IA 500 F 952,90 476.45 1.457.80 GOO.00LADA RG 600 O VP 355 O 728,90 MANAUS Motas equivalentes :650 1.280,02 640,01 Motas equivalentes :375,380 060.00 GOO.VALADA 0* 097 O 430.00 SALVADOR TR 500 O 794,10 397,07 1.839.94 RU 650 O 919,97 GEANUMBI VP 505 O MANAUS Rotas equivalentes :650 1.136.37 568.18 SI 406 O Rotas equivalentes :516.650 434.00 869.76 GEARAPARI SALVADOR VP 500 O 1.666.04 033,02 956.66 SI 400 O 478.33 GURUPI MARAUU 86 475 O Rotas equivalentes :600,650 322,94 161 .40 TS 8 Rotas equivalentes 551 409.66 IGUATU SANTA MARIA RG 100 9 204.83 698,94 349.47 1.547,94 SANTAUEM RI 650 9 773,97 1.241.50 ILNEOS MORABU 06 650 O 86 475 O 620,75 769,64 384,82 RG 605 O MORILIA II 409 8 286,31 572,62 SONDAREM 628.28 1.255.56 ILREUS RO 340 O 1.043.34 521,67 604,20 094 8 302,10 ILHEUS HL 104 O 00031 1800 Rotas equivalentes :350.550 598.04 349,47 OP 650 O MAU 1H00 Q9 120 O 230,00 1.392.70 ILHEU5 476,00 SABTAREM 696.35 RG 381 9 769,64 384.02 VP 605 5 329,00 1.642.14 ILAEUS 00011 IOGA Q9 100 F 550,00 SAIITAREM 821,07 0V 355 9 934,77 1.069.54 IPfERATRIZ SI 424 O 274,00 640,00 MOENGA Q9 100 O Rotas equDaulentes :375 580,66 290,33 401.15 SANTAAIM 200,60 1.655,60 IlM'ERGTRIZ RI 650 O 00001864 AU 100 O 827,80 RG 650 O 771,08 385.54 081 8 277,58 555.16 510. A 'GELO RO 100 O 473,44 IOÇERATRIZ 090 O 236.72 000111900 948,28 470.14 46 600 O 1.077,38 S.J. r.PRETU IS 425 O 538,69 645,30 IVATINGU MIS. CLAROS OS 414 O 322.68 1.243.90 621,95 *0 097 8 336,38 648.00 IPATINGA NOS. CLAROS Rt 605 O 324.00 672,76 S..R.PRETO Q9 100 E 873.06 436,93 *0 097 O 540.00 ITABENA 439,00 0405. CLAROS 094 O 270.00 879.60 S.J.R.PRETO Q9 100 O 1.049.54 524,77 ' 004 O 546.30 ITA8UNA 273.15 Rotas equivuleotes :095 S.J.R.PRETO RG 100 O 1.882.33 991.17 410 O JI-PAOAIIA SI 432,89 000,60 P8 756 O 405.30 MUCURI 089 8 805,7° IS.J.R.PRETO 1.493,54 746.77 OS 435 O 533,44 JOACVBA 537.11 268.72 86 SUO 9 NATAL 1.07422 IS.J. CAHO5 II 4188 308,02 199.01 JOGO PESSOA 06 651 O Rotas equivalentes 600.650 1 Rotas equivalentes :420 468,38 234,19 8 JUGO PESSOA IS 581,27 1.072.46 538,23 NATAL RG 475 O 06 510 O - :62,64 1500 LUIS 398,00 199,00 JUGO PESSOA 0V 650 9 ** 084 R 651.95 NATAL .383,9O 1 Rotas equivalentes 510 1,250.00 630.00 QN 570 E 1.145,42 JOINRILLE 572,71 Rotas equivalentes :094,095 RI 005 1 ISAU LOIS 0.320.04 660,00 Q9 600 E 1.282,22 JOINOILLE 754.57 641,11 NATAL 081 O RI 515 O 0.509,04 Isoo LUIS Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 1 Rotas equivalentes :650 CIDADES

<55

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/97.

JOINVILLE QI SOU O JOINAILLE Q9 600 1 Rotas equivolentes :650

525.80 550.00

JOINUILLE

01 57U O 529,34 554,86 RI SUO O OvUas equivalentes :515.575.600,650 0* 091 O 695,69 JOINOILLE 0* 753,20 JUIN0ILLE 081 O Rotas equivalentes 094,095 153. 16 JUAZ. DO N. 01 570 O JUAZ. DO 8. RI 520 O 303.67 202,28 JUAZ. DO N. 0* 094 R 107.07 JUAZ. DO 8. OS O 509.01 JUIZ DE FOR II 402 O 474.95 JUIZ DE POR 00 600 O 0* 097 O 638.04 JOIZ DE FOR 547,01 LAIES RG 570 O 570,60 LAIES RI SUO O Rotas equivalentes :650 607.42 RI 500 O LAGES ,v 097 O 720,36 LAIES *0 001 O 785,10 LADOS

JUI8AILLE

1.050,00 1.100.00 1.058.68 1.109.72 1.391,38 1.506.40

306,32 607.34 404.56 375.74 1.199.62 949.90 1.276.08 1.094.02 1.157.20 1.214.84 1.440,72 1.570.36

Rotas equivalentes :004.095 650,03

LIVROJIENTU AI 500 O

Rotas equivalenles :605.650 102.30 LIVRAIIENTO RI SUO O

813,77 LIVRAMENTO 0* 097 O 090,97 LIVRAMENTO 081 O Rotas equivalentes :004,895 II 410 O 505.81 LONDRINA

1.300,06

1.404.60 1.627.54 1.797,04 1.011.62

Rotas equivalentes :411.420 LONDRINA LONDRINA LONDRINA

1.248.00 624,00 1.250,00 634.00 641,00 1.282,00

Q9 570 E Q9 500 F Q9 600 E

Rotas equivalentes Q9 570 O Q9 500 O

550

LONDRINA

520.00

LONDRINA

520,00 534,00

1.040.00 1.056.00 1.068,00

537.20

1.074,56

562.59

1.125.18

LONDRINA QO 600 O Rotas equivalentes :650 LONDRINA RG 570 O

LONDRINA

RG 515 O

Rotas equivaTentes LONDRINA RG 500 O LONDRINA 091 8 ' 001 O LONDRINA Rotas equivalentes VP 570 O LONDRINA 0V SUS 9 LONDRINA Rotas equivalentes IS 436 8 LONTRAS 06 650 9 MOCAPA 8V 650 0 MACAPA 06 650 F MVCEIO MVCEIO 06 650 O OG 605 9 MACEIO WvCEIO DO 500 E Rotas equivalentes 10 500 9 MACELO

575,600,605,650

598,31 708.94 765,01 004.005

537.28 1.074,56 552.59 0.125.18 5lS.575,600.60S.65O

MANAUS MANAUS MANAUS 00/ORARA

MUR.00A

719,69

1.439,38

344, IS 344. 15 290.77 243. 15 206,01

600,30 608,30 583,S4 400.30 073,62

200,00

576.00

240.00

480,00

650

Rotas equivalentes :650 0V 650 9

MVCEIO MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS

1.196,62 1.417,88 1.531,62

O E A O F O O O

243.15 206,01

486,3U 573.62

554.77 062,31 675,07 552.00 460,00 462.31 069,42

IS 400 O

988,51

1.109,54 924,62 1.350,14 1.104.00 920.00 924.62 1.938.04 1.977,02 722.32 1.167.62 1.104.27

0V RG 06 RU TR TR VP

605 550 850 520 650 650 650 424

361.16 RG 650 9 MARABA 503.81 MARABA 00 500 9 552.13 SI 400 1 NARILIA Rotas equivalentes :41t,42U 632,00 Q9 570 E MARINGA 646,00 14001900 00 SUO F 650,00 QN 500 E ONARINGA

1.26-4,00

1.292,00 1.300,00

Votas equivalentes :650 527,00 538,08 542,00

1.054,00 1.075.00 1.084,00

543,78 568.93

1.087.86 1.137 .00

604.40

1.208,80

717,40 097 O 774,02 081 O Rotas equivalentes 094.095

1.434,06 1.548,04

IVSRINGA QO 510 R I4ARINGA 09 500 O Q9 800 O MARINO/O Rotas equivalentes :650 RO 570 O M0OINGA AO 600 O 00001900 Rotas equsvalentes :650 AO 500 O 1IARINGA

MARINGA MARINIA NINACU NATAL

SI 400 9 00 650 E

680,17 209,06

1.375.35

NODAL

RG 658 9

170,05

340.10

NATAL

IR 650 F

204,00

400.00

NATAL NATAL

TO 600 O VP 650 A

170.00 170,05

340.00 340,10

MAVEGANIES QO 570 E NAVEGANTES Q9 600 F

636.00 670.00

1.272,00 1.340.00

408,12

Rotas equivalentes 6SO NAVEGANTES Q9 570 O NAVEGANTES Q9 600 O

530,00 1.060.00 1.116.00 555,00 Rotas equivalentes :650 1.056.72 526.36 NAVEGANTES 06 S7O O 1.121,34 560,67 NAVtGANTES RI 500 O Rotas equivalentes SIS,575,605.650 698,56 1.397,12 007 8 NAVEGANTES 764.62 1.029.24 081 O NAVEGANTES Rotas equivalentes :094,095 637,84 NIQUELA.NDIA II 400 O *0 001 O 195,54

PARNAIBA VARNAIRA

IS 8 POSSO POlIDO 06 570 O PASSO F0000 00 600 O Ratas equivalentes :550 PASSO FUNDO 06 500 1 PASSO FUNDO 0* 081 8 Rotas equivalentes :098.095 RG 650 1 P. AFONSO RI 570 9 PELOTAS RG SUO O PELOTAS

161,62 574,93 599,23

1.275.68

391.08 363,24 1.149.00 1.008.46

633,60 1.267 .20 1.630.04 815.02 276.80 600,93

553.76

624.54

1.201.86 1.249.00

670.69 703,13 854,05

1.341.30 1.586,2€ 1.700.91

Rotas equivalentes :094,095 293.55 II 000 8 Ratas equivalentes 405,412 318,67 06 650 O PETROLINA

637.34

Rotas equivalentes :605,550 PELOTAS PELOTAS PELADAS PETRULINA

RI 500 O 097 8 001 O

587,10

Janeiro/07 - Guia Punrolas - 5-60

CIDADES

os O

DE: FORTALEZA (FOR) CE

OP 650 C SALVADOR VI' 650 1 TARIFA ADULTO SALVADOR SALVADOR VP 605 1 EM REAIS IDA IDNVOLTA S.CRUZ SOL ii 417 R SANTA MARIA RG 570 A OANTA 483110 DO 600 A Votas eqvivalvntes 650 SANIA MARIA OU ORA A 097 R CONTINUAÇÃO SANTA MARIA 081 R SANTA MARIA

355,76 323,42 352,45 786.52 097.29 627.22

711,52 646.84 704,90 1.573,04

673,35 793.76 855,07

1.346.7-- - - 1.507.52 DE: FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1.710,14

8 E A A 1.194,58 A.CONQOI510 DO 600 A 1.254.44 V.CONQOISIA 00 650 A VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

'' TE 08 AP

001 650 650 650

337.19 675.58 PETROLINA RG 520 8 Rotas equivalentes 894.095 PETROLINA 097 O 279.53 7R2,26 1.564.52 E. 559.06 DELTRAO SANTA ROSA IS 417 O OL 102 B 457.36 PETROLINA 095 8 844,44 1.600,08 00101410 914.72 S.TEREZINNA 86 400 A RG 440 A PTU. GROSSA RE 570 0 525.91 867,79 1.135.59 00104410 1.051,82 SANTANA A. II 424 O 097 8 1.116.56 SANTADEN 558,28 PTO. GROSSA 50 600 A 391.30 P0 550 1 182.60 GOIUNIA TE 300 E Rotas equivalentes 650 503,48 1.160.96 SOA. ANGELO RI 570 A Rotas equivalentes 587.72 PTA. GROSSA RG 500 A 1.215.14 0010810 607.57 1.175.44 SOA. ANGELO P0 600 1 TE 300 A 1.387.90 PTA. GROSSA 097 8 693.95 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 76422 PTA. GROSSA ** 001 647,84 1,295.60 GOIANIA 1.520,44 STO. ANGELO RG 500 A 17 440 Rotas equivalentes :094.095 766.68 SOA. ANGELO 097 8 1.033.36 000.001000 095 PONTA PIRA IS 400 8 712,56 1.658,34 00850981 029.17 1.425,12 SOA. ANGELO 081 8 RU 600 Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes 094.095 00050981 095 574,73 POS. ALEGRE IS 411 A 896.79 1.793.50 GUANAMAI 1.149.47 S.FELIO A. Ii 400 R ORI Rotas equivalentes :417 1.145.37 S.FELIO O. IS 423 9 2.290.73 UUAUAP4400 RI 102 720.43 PTO. ALEGRE RG 650 524.00 1.049.16 ILAGGS 1.440.86 S.J.R.PR000 IS 420 9 RU 600 P00. ALEGRE EU 570 O 576.09 1.152.18 Rotas equivalentes :425 Rotas equivulentes 600,36 PTO. ALEGRE 50 500 A 634.00 1.268,00 ILHEUS 1.200.72 S.J.R.PRETO 03 570 P RE SOA Rotas equivalentes :5l5,575,600,605,600 541.00 1.202,00 ILHOUS s.J.R.PRETD 03 600 P 094 762,42 1.524.84 PTO. ALEGRE 091 8 Rotas equivalentes :650 ILVEGS 001 P00. ALEGRE '' 081 8 816,89 528.00 1.056.00 ILHtOS 1.633.78 S.J.R.PRETO Q9 070 O 07 600 A Rotas equivalentes :094,890 534,00 1.064.00 S.J.R.PRETO Q9 600 A Rotas equioalentes 690,00 1.380.00 P00. ALEGRE IR 570 F Rotas equivalentes 550 INÇE8008IZ RI 475 720,00 PTO. ALEGRE IR 650 F 030,47 1.060,94 IIÇERATRIZ RU 650 1.440,00 S.J.R.PRGTO P0 070 9 575,00 P00. ALEGRE 08 570 A 1.100.00 S.J.R.PRETO RE 600 9 562,70 1.125.40 INÇERATRIZ 001 600,00 1.200.00 P00. ALEGRE TR 550 O Rotas equivalentes :550 IPOTINUA 095 070,09 PTO. ALEGRE AP SOA A 501,96 1.183.92 ITARUNA 1.152.18 S.J.R.PREUO RE 000 A 094 8 PTO. ALEGRE OP 500 O 600,36 097 R 699.94 1.399.00 JOACABA 1.200,72 S.J.R.PRUO RL 102 R Rotas equivalentes :510.075,600,505,650 177.23 S.J.R.PRETO 001 R 1.554.46 JOGO PESSOA RI SUO 1.452,88 PT NACIONAL II 000 O 726,44 Rotas equivalentes :095 Rotas equivolentes Rolas equivalentes :423,424 500.93 5.3 CAIIPOS IS 400 1 1.001.06 3000 PESSOA AP SUO 1 764,40 PT0.SEGRRO RG 600 O 302,20 Rotas equivalentes :811 Rotas equivolentes PTR.SEUDRO 095 B 541,65 509.07 1.083.30 5.3. CAMPOS 80 650 9 1.010.14 3000 PESSOA AP 570 A PTO.SEEORO AP 600 A 312,36 937.57 II 424 R 740,72 SAO LUIS 1.875.13 JU!NOILLE 03 440 E 1.912.83 SAI LUIS 956,42 PORTO VELHO SI 410 o 251.29 502.50 80 600 F Rotas equivalentes Rotas equivalentes :425 RU 650 8 209,41 500 LUIS Q9 440 1 410.02 JOINVILLE 1.102.05 000 LUIS PORTO VELHO RG 600 051,03 475.20 237,60 RU 695 1 Rotas equioalenles 1.231,74 SAO LUIS 610,87 PORIA VELHO 60 070 100,73 RE 500 1 .401,46 J0!NOILLE RO 325 ** 001 8 PORTO VELHO 80 520 687,43 1.374,86 000 LUIS 279.31 550,62 JUOZ. DO N. RI 500 1.102.05 SAO LUIS PORIA AEL#O AP 600 501,03 246,00 IR 550 E 492.00 3062. DO N. RG 600 1.231,74 500 LUIS PORIA VELHO UP 570 615,87 205,00 TE 650 1 400,00 JUAZ. 80 N. RU 005 687,43 1.374,06 500 LUIS PORTO ATINO AP 520 209.41 AP 650 8 410.82 3002. DO N. EU 570 489,03 POUSO ALTER RO 600 237.60 978,05 SAO LUIS HP 699 A 475.20 3062. DO N. ** 097 POUSO ALEGR RU 570 005,80 173,96 1.011,60 SE. DOESTE SI 436 8 1,547.92 3000. 00 N. 094 1.064.08 500 - CUH POUSO ALTER RG 505 532,04 484,11 960.22 II 400 1 Rotas equivalentes POUSO ALTER 00 500 569,00 1.138.00 Rotas equivalentes :406.410 JUIZ DE FOR RO 550 O ** 097 656.40 POUSO ALTER 537.00 1.312.80 500 - COO 097 8 1.275,16 JUIZ DE FOR '' 096 8 562,41 P. PRUDENTE IS 400 707,55 1.124,82 680 - COR 081 8 078 8 1.410.10 LI60098NTO Rotas equivalente. :411 Rotas equivalentes 094,A9S LONORINO Q9 120 R 209,00 RECIFE JJ 301 O 483.00 410.00 OVO - ORO 33 301 8 066 00 LONDRINA EU 300 O 1.463,65 soo - ORO RECIFE II 004 A 131,83 RG 570 E 579,95 1.159:90 LONDRINA RG 325 1 RECIFE 251,29 RO 550 E 1.241.72 502,58 500 LONDRINA - ORO RE 650 P 620.06 081 8 50650 o 209,41 RECIFE 483.29 418,82 000 - ORO 80 510 8 LONDRINA AP 300 O Rotas equivalentes 6SS SAI - ORO DO 515 8 517,38 LONDRINA AP 325 O 501.84 RECIFE 00 605 0 250,92 Rotas equivalentes :600,605.650 MACAPA RG 475 O 662,60 SAI - URO RECIFE A94 R 331,30 548.20 1.096.40 RI 500 4 Rotas equioalenles 492.00 RECIFE 08 650 E 246,00 Rotas equivalentes :575 MACAPA RG 650 A 205,00 RECIFE TR 650 5 1,152.01 410,00 SOU - ORO TR 570 E 576.00 N.UCAPO 07 475 O AF 650 C 230,35 1RECIFE .236.00 460,70 SAI - ORO TE 600 F 618.00 NACtIO ES 650 E 2A9,41 410,82 RECIFE AP 650 O Rotas equivalentes :650 00 MACEIO EU 500 O RECIFE AP 6051 2S0,92 501.84 SAO - ORO 155108 480.00 960 Dotas equioalentes 913,47 REDENCAR II 424 8 1.026.94 SAO - ORO IR 600 8 515,00 I.O3A0O 00 500 E 7IACEIO 1.006.64 RIR. PRETO SI 401 R 753,32 Rotas equivalentes :650 Dotas equivalentes RIR. PRETO II 410 A 459.27 079.90 1,159,00 018.53 SAD - URO VP 570 F TR 500 A Retas equivalentes :413.425 1.130,24 VP 605 C 569, 12 500 - ORO MACTIO Rotas equivalentes RIR. PRtIO QV 510 F 617,00 AP 570 1 403.29 966.50 1.234.00 SOA - ORO AP 500 0 RIR. PRETO 600 E 622.00 1.034,76 MACRIO 517.38 1.244,00 SOA . URO AP 515 1

Rotas equivalentes EU 340 E 1.096.41 MANAUS Rotas equivalentes MANAUS EU 650 E 246.46 MANSOS RO 340 O

220,00 NAVEGANTES 99 440 1 Rotas equivalentes :500,650 221.11 NAVEGANTES RI 321 0 Rotos equivalentes :325 232.25 NAVEGANTES 008B ** 001 8 701,41 PARNAIRO 209.46 PATO 65_SOCA HL 102 E 525,97 ------- --7. AEANSO RI 600 520,26 P. AFONSO RI 500 57R,43 7. AFONSO RI 605 .a 073,15 7. AFONSO 001 E

740,59 516,00 430,00 430,06 323,42 367,41

209,95 344.62 409,69 408.00 :400.500 340.00 :440,500 344.62 401.20 520.11 693.02 754.96 161,40 440,71 :650.651 481.93 561,59 651,17 440.71 :650 514,33 755,65 602,37 456,15 505.76 297,14 540.79 :600 500,79 :650 629.75 2S2,D0 :500,650 210,00 :500,650 211.04 530.64 544,01 500.76 611.00 707 .01 712.55 :095 319.32 421,92 403,02 197,00 161.45

243,70 212.91 1A5,4S 243.70

621.67 :550

808,71 621,47 621.50

511,92 :600.650 618.00

:650 515,00

:650 517,92 :600,650

1.401.10 1.032,00 860.00 063,72 646,04 734,82

419,90

023,70 041,71 502,15 516.05 615.36 641.51

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/97.

464,50 0.502,82 410,92 0.051,94 0.052,52 1.152,00 1.3:17.50

1.203,02

787.05 351,88 242.00 289,64

1.514,10 703,76

306.09 354,00 062,00 295,AO 300,00 299,64 406,15 411,17 010,60 409,04 511,77

792,10 700. 00 92 4.00 590.00 7 10.00 S99,20 012 .30 022,34 1.001,36

652,85 1.070,96 571,71

1.305.70 2.157.92 1.143,54

652,05 210,90 370,04 643,90 536,50 :515,600,650 637,04 707,55 :095 764.28 :097 042,00 :605.650 535.00 :605.650 530.50 :515.600.650 037,04 343.00

1.305,70 541.92 740.00 1.201,00

004,00 599,20

:321

010,20 1.143,54

:300

:380

Rotas equivalentes :500.650 P11. PRETO Q9 440 A

425,02 Rolas equivalentes 330,90 407.50 RIR. PRETO RU 300 o 1.242,94 RIR. PRETO ** 009 8 PIA BRAA4CO RE 3S5 O Rotas equivalentes 1.617.42 1.242,94 RIA BRANCO DE 650 O OE 300 F 1.243.00 PIO - 011 DU 300 A 1.035,04 RIO - ElO RIA - III 10 350 E Rotas equivalentes 1.236.00 RIO - 011 TR 350 O 1.030.00 Rotas equivalentes RIO - 010 AP 300 A 1.035,04 RIO - SDU 097 6 070 8 RIO GRANDE 1.474.66 SALVADOR RI 050 F SALVADOR RI 500 O

1,64 7,50 003,4 2 1.001,30 1.030,70 1.232.12

:095

1.073,06 1.274,00 1.415. lI

1.530,56 1.204,00 1.0 70.00 1.073,10 1.274,00 606,00

280.00

S12 .00

280,57 397,60 598.74

7 95.60 1.197,40

:500.050

:375.300 1.14S,62 309,01 308,11 366,00 :650

571 .04

2.291,24 7 39.60

6 16.34 732.00

305,00

610,00

308,17 409,01 430.41 552.49 460,41

6 16.34 019,02

:600

Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :605,550 737,33 514.00 RIR. PRETO Q9 010 U 548,20 1.028.00 SOU - ORO AP SOA A :350 RIR. PRETO 99 600 U 518.00 1.036.00 Rotas equivalentes :075 Rotas equivalentes :600,650 1.050.72 2.341.44 Rotas equivalentes :650 SORPAL 05 123.23 R 604,SO 614,44 1.220.80 SALVADOR AOS 8 PRETO RG 570 A 521,34 1RIR. .165,64 1.042.60 TABATINOA RU 650 A 562.82 SALVADOA 045.30 094 O Rotas equivalentes :350 RIR. PRETO NO 600 O 547.01 1.094,14 TEFE EU 650 1 S22,43 1.044.06 001 R 604,14 00 415 O 759.26 1.510.52 SOLAADOR Rotas equivalentes :600 905.66 MANAUS 492,03 T. DE EREIT 097 8 SALAUDOR 552.00 OR 000 E Rotas equivalentes :550 RIR. PRETO RU 500 O 583,43 1.166.86 0. DE FUEIT 094 B 575,01 1.150.02 Rotas equivalentes :650 781,40 1.562.96 RO 355 A 097 8 678,63 1.357,26 TERESINA RIB. PRElO 100,01 360.02 MANAUS RI 516 1 400.00 SALVADOR TE 500 O Rotas equivalentes :375.380 818. PRETO '' 081 8 765.93 1.531.86 Rotas equivalentes :690 Rotas equivalentes :650 950,94 1.917,00 EU 505 O Rotas equivalentes :095 444.08 MANAUS TERESINA TS R 222.04 460.41 SALVADOR AP 500 O Rotas equivalentes :515.650 1.180,14 TERESINA 360.02 RIO BRANCO NO 650 O 590,07 180.01 AP 650 A Rotas equioalenGes :600.650 TR 350 E 732.00 1.464.00 RIO BRANCO RE 510 0 647,04 1.295.68 TILEDO 564,95 1.129,90 MANAUS RI 570 A RI 340 O 667,25 1.146,00 2.202,00 SANTAREM TE 650 E RIO BRANCO P0 020 8 731.56 1.463,12 TOLEDO 589.52 1.179.04 MANAUS RS 680 A Rotas equivalentes :350.475.500 00 350 O 010,00 1.220.00 RIO - OIG EU 650 F 566,18 1.133,56 TOLEDO 624.23 1.240.46 MANAUS RE 500 O 0O4,OS RI 300 O 9S5,OD 1.910,00 SANTA.REM TD 650 0 ' RE 510 A 944.64 TOLEDO 810-010 472.32 1.404.02 MANAUS 142,01 097 R 066,16 1.220,88 5ANTO.REM 014,44 RI 355 9 vP 340 O Rotas equivalentes :600.600.650 TAIEDO 800.75 0.611,50 RUR.NVOS 001 R Rotas equivalentes :375.650 Rotos equivalentes :350 RIO - ElO DE 500 O S62.76 1.125.52 Rotas equivalentes :094.095 370.00 159,26 1.518,52 5.J.R.PREIO 440 F 6P 479 A Q9 004,90 MANAUS 427.45 Rotas equivalentes :575 TRAIIBEIAS RG 650 1 Rotas equivalentes :500,650 Dotas equivalentes :550 PIO . 010 TR 650 E 564.00 1.128,00 TOCOIRA II 4231 1.137,93 2.275,06 1.562,90 S.J.R.PRETO 99 440 A 301.00 701.40 AP 355 1 TR 500 E 672.00 1.344.00 TOCORAI RIO - 618 2.034.00 MAMOAS IS 400 1 1.017,03 Rotas equivalentes :500,650 Rotas equivalentes :315,380 RIO - OlE TE 650 8 470.00 940,AO 0808000 IS 406 1 500,67 1.001.35 958.94 1.917,00 S.J.R.PRETO RI 300 A 311.67 AP 505 4 921,42 MANAUS RIO - ElO OR 500 A 060,00 1.120,00 ORORAAA 460,71 RO 070 1 471,10 S.J.R.PRETO e. 009 0 Rotas equivalentes :515,600 RIO - ElE VP 070 O 472.32 1,031,74 944,64 U6ERAOA 505.87 RG 900 RI 650 E 010,00 NU 475 A 510,1! 1.036.22 SOA LUIS Rotas equivalentes :605,650 091 8 576,06 1.153,72 1400000 DOERARA 300,60 M08000 EU 650 O 826,SS 1.653.10 SAO LUIS ES 475 O RIO - 010 AP 505 A 562,76 1.125,52 OBERARA " 081 8 656,69 1.313,30 173.00 346,00 Rotas equivalentes :610,551 go 120 O Rotas equivalentes S7S OBERLANDIA SI 411 522,60 1.045,20 8001000 00 010 O 660,01 MURI000 464.50 SAI LUIS 008 8 232,25 492,58 985,17 RIO - SDO II 400 0 Rotas equivalente. :413 375,01 750,02 Rotas equivalentes :000 Rotas equivalentes :410 ORERLANDIA 80 570 4 449,40 890,00 SITO. CLAROS RI 600 O 747,70 1.010,60 MTS. CLAROS 090 8 400.60 097.20 SAO LUIS 001 8 754,07 RIO - SOA 081 8 505.34 1.508.14 ORERLANOIV 00 500 R Rotas equivalentes :095 SUO LUIS 08 475 E 696.00 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :501 Rotas equivalentes :510 RU 650 F 671.46 1.342.92 RIO URANDE SI 417 B 801,02 1.615,64 UBERLA1IDIA " 097 8 561,73 1.123.46 NATAL RI SUO 1 559,55 1.119,10 500 LUIS TE 015 F 816.00 RIO GRANDE NO 570 O 595,97 1.193,94 OREULANDIA 642,75 1.285,50 NATAL 001 E Rotas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes :650 1.277,831 RIR URANDE RG 600 A 626,90 1.253.80 GR000AIANA RE 510 1 630,92 1.205,24 500 LUIS TE 475 O 500.00 RG 570 O 602.62 680,55 1.361.10 NATAL Rotas equivalentes 605,650 GR000AIANA RG 605 R Rotas equivalentes :SIO NATAL 094 1 737.12 1.474.24 RIO URONOE RG 500 A 673,04 1.346.08 Rotas equivalentes :650 Rotas equioalentes :090 TE Sl5 o 600.00 500 LUIS 732.01 1.465.52 RIO GRANDE ** 097 8 791,00 1.582.16 08000010140 OE 600 O va 081 0 Rotas equivalentes :650 1.611,50 005,75 1.721,26 UR0000IAUA 032,39 1.664,78 NATAL RIO GRANDE 001 B 060,63 097 8 Rotas equivalentes :091 SAI LOIS VP 475 A 500,60 1.051,14 0800061050 081 R 925,07 Rotas equivalentes :094,095 NATAL TR SUO E Rotas equivalentes :510,555 666,00 1.332,00 RON0000POII II 410 A 651,23 1.302,45 Rotas equivalentes :094.095 Rotas equivalentes :650 SAO LOIS 07 515 A 600.07 1.010,15 IS 400 609,63 1.379,26 AURGIN0O II 411 A 507.07 SALVADOR ID 570 E Notas equivalentes :650 1.440.00 120.00 II 400 8 906,00 1.012,00 NUTAL SAL0000R 388,10 716,20 VILA RICO RO 650 IR 500 A 555.00 1.110.00 SOU - CIO RL 102 8 209.91 1.766,44 NATAL 803,22 323.42 646,04 AILRENA II 410 A SALA000R RE 650 Pvtas equivalentes :105 Rotos eqoivalontes :6SO Rotas equivalentes :47S 704,90 SOL0000R EU 005 302,45 331.30 IR 570 A 600.00 1.200.00 SAO - CIO 00! 8 771,79 0110010 IS 406 O 551,11 1.002.22 NATAL SALVADOR ' 097 8 305.07 RO 300 A 242,27 NATAL OF 500 A 0.119,10 500 - ORO 559,55 Rotas equivalentes :411 SALVADOR 094 R 479.00 959,76 00 440 E 200.00 Dotas equicalentes :600,650 500 - ORA 063,72 431,06 SAL00000 TE 650 E DO 650 A 304.00 760,00 VIIORIA AP 510 O 602.62 1.205,24 Notas equivalentes :500.650 NATAL Rotas equivalentes :6S1 SALVADOR 540,00 TE 050 320.00 aa 094 8 520.00 SAO - ORA TE 440 O 240.00 1.248.20 NAVEGANTES 59 440 F 264.00 624.10 SALVADOR OP 600 776,20 VITORIA 300,10 Rotas equivalentes :508,650 Rotas equivalentes :500.650 VITORIA 047 O 657,65 1.315.30 RoUes equivalentes :600

8-62 - Gu;a Panrotas - Janeirol g 7

443,42

Rotos equivalente :095

** 094 8 609.24 P. AFONSO 070 8 979,38 PELOTOS 00 500 016.00 PETROLINA PETRALINA 00 600 604,00 FETROLINA 80 605 PETROLINA 001 8 Rotas equivalente 689,24 962,40 FETUOLINA 094 8 1.055.22 PTO. ALEGRE OL 102 8 1.387.64 P00. ALEGRE 59 120 1 1.509.92 P00. ALEGRE OU 320 A Rotas equivalente 322.96 070 8 081.42 PTO. ALEGRE FIO. ALEGRE IR 320 E 975.86 P00. ALEGRE TR 350 E 1.135.18 P00. ALEGRE TR 320 1.302.34 P00. ALEGRE TE 350 001,42 PIO. VLtGRt UP 320 PTO.SE0000 RO 300 1.020.66 PTO.SE0400 00 600 1.511.30 PTO,SEOUPO 095 8 1.364.74 P10511000 07 600 912.30 PORTO VELHO OU 35S 1 Rotas equivalentes I.171,S2 594.20 PORTO VELHO OU 37S 1 1.097.50 PORTO VELHO 00 650 A PORTO AELHO AP 355 5 Rotas equivalvntes 1.091.50 PORTO VELHO AP 375 A I.259,SU POUSO OLEEE 80 300 O 095 O 504,00 POUSO ALTER RECIFE EU 650 E ME 500 A 420.00 RECIFE Rolas equivalentes OU 570 A 422.00 RECIFE 004 8 1.061.20 RECIFE Rolas equivaleotes 1.009.62 001 1 1.161,52 RECIFE Rotas equivalentes 1.222.80 TE 500 E 1.4I q .O2 RECIFE Rotas equivalentes 1.545.10 RECIFE TE 500 O Rotas equivalentes 630,64 AP 500 A 643,04 RECIFE Rotas equivalentes 966.00 AP 570 O 394,00 RECIFE 330,90 RIO. PRETO 03 440 E

401,56

440,00

RI 0.94 1.804.90 920.02 1. 2 09. DA 1.210.76 0.360.20 0.104.00 920.00 920. 82 0.334,50 0. 609, 90 1.733,52 140,00

6 16.00 623. 34 ASO.2I 1.032.06 1.061.20 1.360,10 1.495,40 1.302.0 O 1.632.00 0.160.00 1.360,00 1.161,20 1.364.14 S79,94 662,60 404. 54 576,00 4 80.00

TARIFAADULTO EMREAIS IDA IDPVOLTA

CIDADES ^ o o c

RIO

MINACU

SOU

70 801 6 TO 801 8

266.34 206.03

70 801 8 841 8

355,37

Rotas eqi1entes 423.424 510.99 532.68 PTO.SEGURO • 54 B 358.47 412,06 PTO.SEGURI 07 500 3

209.13

418.26 PORTO VILHO 80 200 O

441.50

PORTO 0(LHO 00 200 9 Pouso ALEOR RG 200 5 P. PR018NTE 408 1

287.61

RECIFE

404.00

_____________________________________________ 242.2)

80 340 O

776.63

T640TINGA

484.54 )•

1.553.26

Rotas equivalentes 350 TABATIIGA RG 380 O TABATI66Â RO 650 O TEFE 80 340 9 Rotas eqoia1entes 350 80 380 9 TEFE RO 650 1 TEFE T. DE FREIT •' 094 6

269.21 548.37 870 656.92 548.37

Rotas equivalentes :570 TERESINA 07 650 5 RG 340 9 TROHET7S Rotas equivalentes :350 TROIRITAS 80 550 O TRO1EE85 RI 650 9 UBERARA RI 440 O UBERABA 081 O UBtRl.APIDIA RG 440 6 UBEMLANOIO 081 B 078 R OR350AIOJIA VITORIA RI 650 5 °° 094 R VITORIA VITORIA TR 650 F VITORIA 7H 650 O VITORIA AP 650 O V.CAHQUISTA RI 600 O

656.92 641 .88

V.CONQUISTA

095 8

V.CONQNISTA

VAI 5

661,49 724,41

DE:

1.662.16 831.08 1.133.26 2.266.52 88V.VAL#OA RG 200 8 084 6 1.368.62 6009MIBI 684.31 •i 406 1 GUAR73ARI 431 6 1 477.52 738.76 Rotas equivalentes :432 2.081.86 1.040.93 II 409 O 1.072.28 008071 536,14

TELEMACO lO HL 107 8 66 555 O TERESI66 Rotas eqoialent RG 650 1 TERESINA TERESINA OP 555 8

GOIANIA (GYN) GO

699.63 899.15 320.17 424,48

334.10 439,40 497.17 359,59

481,65 426,00 355,00 359,59 503.60

FRANCA(FRC)SP

538,42

261,11 665,34 384,48 267,42

522.22 1.330,68 768,96 534,84

267,42

534,84

RG 200 1 RG 505 9 084 8 1.313,84 ILHEUS 07 500 9 1.096.74 ILHOUS IMPERATRIZ II 424 l 1.313.81 IMPERATRIZ RI 475 6 RI 200 O 1.263.16 IPATI500 TO 801 E ITURRIARO 80 436 R 1.399.26 .JOACVBV 1.798,30 J060 PESSOA RG 500 1 Rolas equivaTentes :651 640,34 040,96 JOAO PESSOA VP 504 9 668,20 JAVA PESSOA OP 570 5 878,82 .JOINOILLE Q9 440 F 994,34 .IOINVILLE Q9 440 O RI 440 5 719,10 .JOINVILLE

963,30 JOINVILLE

296.80 345.56 544,96 345.56 489,45 329,01 251,78 138,41 468,83 412.48

412,48 473,76 366,00 305.00 309.21

451,59 052,00 JOAZ. DO 90. RI 570 5 264.42 710,00 JOIZ 01 FOR MI 200 5 719.18 LAOES 333,32 MI 390 O '.007,20 Rotas equioalentes :380,415 .322.90 LAtES 437.22 091 B

430. 10 .448,82 LIVRPAIENTO RI 300 0 Rotas equivulentes :300,475 097 B 560.18 LIVRAMENTO 324.37 II 413 O LONDRINA

LONDRINA

Q9 440 F

338.00

LONDRINA 846.80 LONDRINA 1.132.04 LONDRINA LONDRINA LONTRAS 737,64 MACAPA 559,76 PeSCAPA

Q9 440 5 RI 440 O 097 R AP 440 5 SI 436 8 JJ 301 O

282,00 320.17 021.77

GOIONIA GUROPI

88 408 R II 408 B li 405 5 .JI-PARANA Rotas equivalentes :410 00 436 5 JOACAMA Ii 400 B LONDRINA Rotas equivalentes :410 li 436 5 LONTRAS MOAARA 08 405 R FIARILIA IS 405 8 00 405 O MINACA l'ITS. CLAROS 00 412 8 MTS CLAROS II 414 O NIQOELANDIA II 405 O II 405 0 PETROLINA Rotas equivalentes :412 PONTA PORO II 405 R P70. ALEGRE SI 416 O PT NACIONAL IS 405 7 PORTO VELHO II 405 O Motas equivalentes :410.425 P. PRUDENTE 00 407 8 IS 470 5 RECIFE Mulas equivalentes :405.420 RIM. PRETA II 416 8 RIR. PRETO IS 400 8 Rotas equivalentes :405.411 IS 470 8 RIO - 504 RIO SOANDO II 416 8 RONDONOPOLI II 410 1 SI 414 1 SALVADOR IS 405 9 SALVADOR Rotas equivalentes :412.420 SANTA ROSA SI 416 1 S.TEMEZINHA SI 405 8 SANTA VITOM II 4168 S.FELIO A. II 405 R S.J.R.PRETO li 405 8 Rotas equivalentes :425 5.2. CAMPOS II 405 O Rotas equivalentes :412.418 S.LOURENCO II 416 8 S.M. DOESTE li 436 E II 400 8 500 - CIO Rotas equivalentes :405.407

423.43 566.02 499.66 368,02 329,88 325,22 783.54 309.85 438.77 570,39 495,69 395,25 473,07

447,90 377,33

493.65

895,00 MANAUS 754,65 MANAUS 987,29 MANAUS

352.44 562.86

704,88 MANAOS 1.125,72 MARABA MURARA

67.04 296.40

134,08 MURARA 592,80 RARILIV MARINIA Motas 490,34 927.46 MARINUA Rotas 717,08 1.252,88 INORINGA Rotas 766,79 MORINGA 971,74 MINACO

488,07 501,84 498,08

592,18 322.69 210,41 450,71 417,63

DVI .42

IOCORUI

005 8

756,93

UBERA8A

50 400 8

334,09

Rotas eqaivulentes :405 OIERLANDIA IS 400 E

TR 340 F

MANAUS

1.065.17 MANAUS MANAUS

463,73 358,54 626,44 383,40

359.86

1.163.68

444.00

370.00 373.69 433,68 514.62 559,90

516.00

Motas equivalentes :427,431

1.513,86 NATAL

193,26

279,89 432,07 440.91 727.33 516.00 558.00 430,00 465.00

006.48 RIO -

lIA lIA

037.80

244,72 716,92 429.96 435,90 611.06 370,74 211,66 355.05 238.94

0* 097 8 400.37 489.44 PTA. GROSSA 536,86 1.433,84 PONTA PORO II 413 5 494,46 059,92 PIO. ALEGRE II 413 O 372,55 871.96 PTO. ALEGRE RI 440 O 0* 494,01 097 8 1.222,12 PTO. ALEGRE 444,00 741,48 770. ALEGRE TR 340 E Rotas equivalentes :440,500,570 543,32 370.00 710,10 PIO. ALEGRE TO 340 9 Rotas equivalentes :440.500,570 477,00

Rotas equivalenles :387,475

400.00

336,00

Rotas equ:valentes 200 903.18 TR 440 E 528.84 RIO - III

110

TR 080 9

666,64 RIO Rotas equivulenEes :200

366,00 200,00

305,00 TR 440 7 874.44 RIO - RIA 204,92 VP 200 1 860,20 RIO - 011 306,00 VP 440 O RIO . RIO 297,R3 00408 1 1.120.36 RIO - SOU ** 084 R 353,70 648,75 RIO - SOU 364,83 676.00 RIO - SOA TO 001 8 399,68 564.00 RIO GRANDE RI 340 O Rotas equivalentes :380,475 640.34 097 8 531,19 803.54 RIO GRANDE 840.34 RONDONOPALI 00 427 R ii 413 O 884.76 SALVADOR 00 414 5 804.00 SALVADOR 900.84 SALVADOR RS 500 O 747.38 Rotas equloalentes 004 8 SAL00000 TR 500 F 808.00 SALVADOR 740.00 SALVADOR TR 500 O VP DOO 5 747.38 SALVADOR 867.36 SURTA MARIA MI 340 5 1.029.24 Rotas equivalentes 1.119,96 SAROU MARIA ** 097 R 1.032.00 S.TEREZIIIHA II 431 R 1.332.00 Rotos equivalentes 860.00 S.TEREZINHA IS 409 O 1.110.00 Rotas equivalentes 067,36 S/RTANA A. II 424 8 1.029,24 Rotas equivalentes 1.119,96 SARTAREM RI 475 O 1.209,48 SAOITAREN RI 340 O RI 300 0 771.55 SAJ9TAREM 668.20 864.98 STO. ANGELO RI 340 V Rotas equivalentes 692,00 097 8 STO. ANGELO 576,00 SF1110 A. II 431 8 Rotas equivalentes 658.02 S.FRLIU 0. II 409 O Rotas equivalentes 866,84 S.FELIV O. II 433 R 406.12 S.FELIO O. II 423 R S.J.R.PRETO II 413 9 Rotas equivalentes 386,52 559,70 S.J.R.PRETR 99 440 F RN4,14 S.J.R.PRETO 99 440 O S.J.R.PRETO RI 340 V Rotas equivalentes 881,82 1.454.06 S.J.R.PRETO '' 097 0 1.032.00 S.J. CAMPOS 00 413 1 1.116.00 5.3. CAMPOS 08 037 8 680,00 S.J. CAMPAS 68 039 5 554241 930.00 500 LOIS

014,84

229.06 226.03 32,85 319,74 E 8 8 R R 8 O 8 8

306,80

610,42 RIO -

307.42

II 417 ML 100 8001810 PATO BRANCO HL 100 PIO. ALEGRE HL 101 417 420 420 420 420 420 101 II 420 HL 101

NA 440 1 TR 080 P

756.74 449,40 940.12 559.84 613. 76 672.82

620.00 SAO LUIS

281.56

SI 55 IS II II II HL

378,37 224,74 473,06 284,92

744,00

NL 103

P70. ALEGRE RECIFE RIR. PRETO RIO - SDR SALVADOR 5.3. CAP4'OS 500 - CGN SUO - CGH TELENACO 80

097 B RIR. PRETO 824.96 947.52 MII. PRETO 08 037 0 732.00 RIO BRANCO RI 200 1 NA 200 1 610.00 RIO - III

864.14 SAO LUIS

117.10

Rotas equivalentes :103

602,00 560. OU 574,46

310.00

Motas equivalentes :380,475 ** 097 8 534.05 523.12 PELOTAS 534.05 SI 413 O 459.72 PETROLINA 312.67 RI 500 1 452.06 PETROLIPIA " 004 8 650,31 PETROLINO 303.92 639.40 PTO. GROSSA RI 340 O

LAGES LONDRINA

341,00 284,00 207,23

372,00

260,94

96 4.92

406.75

432,07

SI 427 IR 037 RI 340

482.46 697.55 482.04 582.00

813,50

VP 500 9

164.98 245.00 273.31 270.36 370.98

404,97

593.60 RECIFE TR 570 O 97 500 O 691.12 RECIFE 1.089,92 REDENCAO • 424 8 691,12 Rotas equivalentes 430,433 978,89 RIR. PRETO 00 411 8 658,02 Rotas equivalentes :413 503,56 RIM. PRETO Q9 490 F 276,82 RIR. PRETO Q9 440 1 937.66 RIR. PRETO RI 340 5 824.96 Rotas equivalentes :475

NAOEGAVTES 99 440 5 119.72 NAVEGANTES MI 440 304.74 NAVEGANTES ** 097 553,32 BIQUELANDIA 00 409 1.185,00 JJ 301

406,95

550.18

1. 497. 38 883. 00 883. 00 515. 22 90 7.00 808,00 1.100.35 009.94

651

TR 500 O

669.70 NAVEGANTES 99 440 F

PASSO FUNDO Rotas equivalenteS :380,475 491.36 PASSO FUNDO ** 097 5 219,59 PATOS 11€ MI 88 030 8 642,00 '' 004 8 7. AFONSO 404.97 RI 340 1 234,36 PILOTAS

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

GOARAP0000 80 100 JOACOBA HL 101

442.00 450,42 373,69

666,00 IR 478 F 430.00 TR 340 V 555.00 TR 476 V 433.68 OP 340 0 514.62 07 380 O OP 475 9 559,98 604,74 00 409 5 385.77 05 424 9 RI 475 9 334.10 432,49 II 413 8 346,82 99 340 P equivalentes :300.475 288,00 99 340 O equivalentes :380,475 RI 340 O 329,01 equivalentes :380,475 097 E 433.42 203.06 IS 409 M

996,16 MINACA TO 801 8 1.184,36 POIS. CLAROS II 414 8 645.38 NATAL RI SUO O Rotas equivalentes :651 420.83 NATAL RI 570 9 0* 004 B NOTUL 901,42 NATAL TR 500 E 835,26 NATAL TR 570 P 402,84 NATAL TR 500 9 TR 5705 NATAL

152,37 00011880 55 415 8 SI 400 E 276,66 VARGINHA 592,90 II 405 8 VILA RICA 918,26 PALMAS II 405 O 454.13 VILHENA P ALMAS Rotas equivalentes :410,425 PALMAS 319,78 639.56 55 418 6 VITORIA

tE:

432.03

RI 475 O MACEIO RI 500 5 550,44 Motas equivalentes :651 1.561,08 TR 500 F 619,70 MVCEIO MACEIO TR 500 O 6P 600 O 1.156.78 MAChO RI 340 O 991,38 MANAUS RG 300 O 7'3O,49 MANAUS RG 475 7 8,6,14 MANAUS

532.58

249,19

320.17

453.54

1. 021.96 73A,94

485,00 404.97 379,22

RECIFE

4o3,2q

097 8

JJ 301 O RECIFE II 413 7 86 500 O RECIFE Ratas equva1ente RG 570 7 RECIFE ** Ø44 fl RECIFE TR 500 F RECIFE TR 570 E RECIFE

441.50

745,10 546,66

1.395,10 960. 00 1.164.00 800. 00 970. 00 009. 94 7 58.44

Rotas equivalentes :430,433

1.096.74 ILII005 ILHEUS

748.69

710.74 PORTO VELHO i 425 9

CONflNUAÇÃO

SAO - ORO VP 300 9

372.55 273.33

PTO. ALEGRE VP 440 Y pr MC1OtAL II 409 5

FURNAS (FUR) MG

GOIANLA TUMBIARA

oo IGIJACU (IGI)) PR

D(:

732,00 560,00 010,00

169,84 613,76 505 , AU 707,40

729,60 799,30

626,17

1.062,38 550,52 1.252,34

359,90

739,95

275,26

310.67

621,34

573.20 372.00 310,00

1.146.56 744,00

:651

310,67 400.10 523,75 310.89

1. 047. 50

310,89

621. 77

362,93

72 5.06

621,78

207,41

414.00

452.96

905.92

503.60 405.93 373.01

1.167.36 011.06 747,62

662,30 305.61

1.324.60 771.22

205.93 440.51 342.00 414,00 205,00 345,00

571.06 893.02 684,00 020.00 570.00 690.00

632,09

1.264.10

:380,475

:430,533

:413

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

*0 004 1 GAANOIIOI RI 600 O ILHEUS 084 R IL1IEOS IMPt007RI2 RI 475 O IPATINGA 076 8 070 R JOINAILLE Rotas eqsivulentes :005

2000. DO N. RI 600 2042. DO N. 01 605 •' JUA7. DO 0. 097 O 0* 095 R LAGES LIVRAMENTO *0 070 Rotas equivalentes :095 LONDRINA RI 550 LONDRINA '' 095 LANDRINO ** 088 O P4ACAPA RI 475 O RI 600 O MACEIO 50 350 7 MANAUS MANAUS RI 300 O

MANAUS MANAUS

MG 475 A RI 375 RG 475 *0 095 '' 008

60 5,09 2 72.07

475, 60 416,19 11.60

379, 06

758,12

400. 46 463. 43 501,37

016,92 926,06 1.162,14

415.23

83 0.46 1.100,24

550,12 331,20 399.16 406, U5 506. 70

315,50 500,71 502.68 602. 78 763,64 4 12 .27

411. 22 418,18 196.90 259. 49

PIJCURI NATAL

P0 756 RI 600 A 0* 004 NATAL ' 097 1 NATAL NAVEGANTES '' 070 1 Rotas equivalentes :095 0* 095 PASSO FUNDO P. AFONSO 01 600 9 " 097 E P. AFONSO P. AFONSO 0* 084 6 " 070 1 PILOTAS Rotas equivalentes :095 PETROLIO0 RI 600 O 097 8 P€TRULI90

1.211,70 545. 71 953,36 032,38 143,20

145,83 427.74

571. 36 606. 30

392, 19 470,95 305,4 7 574,74 501,10

662.40 798.32

013.30 1.013.40

701,36 1.017,42

1.160,32 1.205, 56 1.527,20 024,54 822,44 036.96 393,9 6 510.90 291. 66 854,00

1.3.02.70 1.312.60 705.38 941, 90 7 70.94 1.149.40 1.162.20 1.024.78

547, 68

443.00 652,56 336.43

006. 00 1.305.12

361,00

3A6.00

734,00 6 12.00

310,42

62 0.04

400,92 266,55 334.03 376.74 093.05

817 .84 533, 10

392,37

704,74

460,00

936. 00

390.00

780,

392,37

784.74

SALVADOR

RG 600

302,92

600.84

1.009,64

SALVADOR SAL 0600R

'' 078 *0 084

4 18. 00

504.82

031.60 1.014,64

547, 68

677.86

:425

:415

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 09/01797.

251.84

273.84 :430.433

70 07 00 RI

OE:

350.50

125.92

:408,409

990.94

:432

440 O 440 O 037 0 340 O RI 380 O 1.300,62 TAOATINSA RI 340 5 607.84 TEFE RI 380 0 TEFE RI 570 9 800,74 TERESINA Rotas eqoivalentes :571 1.073.72 VP 570 9 988,92 TERESINA RI 340 9 745.10 TOLE0O Rotas equivalentes :380,475 980,02 '' 097 5 888,00 TOLERO RI 340 O TROMPETAS 55 424 1 740.00 TUCIMA Ratas equivalentes :430,433

396.42

175.29

499.47 273.84

266.57

Rotas equivalentes :411,413 317.22 982,72 SAO - CIA " 097 O 439,18 240,01 RI 440 4 ORO 1.284,00 500 -- IRA TR 440 F 208,00 809.94 SAO - IRA

190.21 :097

996. 20 1.001.38 1.163.68 764. 40

609.06 753,48 906,09

Rotas equivalentes :510

1.068,10 SAO - GRO 1.068,10 500 - GRA 625,34 TABATINIA

210.97 150.06 225.53

URERORA UIEMABA UOERVIA

490.10 500,69 581.93 382,20 :300.475

741,99 500 - CIN SI 408 O

II 406 R RI 440 O RG 200 O UOEOAtA '' 004 E Rotas equivalentes UVEOLARDIA 55 406 O Rotos equivalentes 0IERLARDIA RG 410 1 ARERLANDIA RI 207 O DM01001000 RI 340 7 Rotos equivalevtes DM00001000 ** 097 O VARGI1IIIA IS 413 1 SI 409 O VILA RICA Rotas equivalentes VILIIEHA 50 425 O 55 406 O VITORIA Rotas equivalentes VITORIA 10 200 A 0* 004 8 VITORIO VITORIA IR 510 F 78 440 E VITORIA VITORIA 7R 510 O TR 440 O VITORIA A.CONQUISTA 0* 004 8

1.280.54 955,90 1.169,54 421,94 300,12 451,26

MTS. CLAROS RG 600 MTS. CLAROS " 797

:430,433

329.96 Rotas equivalentes :510 VP 475 1 490,00 SAO LOIS 546.62 Rotas eqaisalentes :510 540,72 3M. DOESTE SI 436 8

584,77

621.34 20

000,

:430,433

Rotas equivalentes :510 813,90 SAO LOIS TR 475 9

542,77 477,95

50 409 8

620.00

:432

TR 478 F

423 8 II 433 8

PIORARA MARINGA MARINGA

:300,475

RI 475 1

1UCUMA IOCURUI IOCORUI

033.14 634. 44

401.62 576. 00 400.00 401,62 669,66

240.00 200.81 334.03 550.20 620,44 496.00 571.10

1.110.56

346.03

692.06

346.03 357,72

092.0 6

466,72 407,91

933. 44 97 5.82 068,60

434,30

1.250,08

992.12 1. 142 .20

715.44

PETROLINA " ORO 8 P78. GROSSA ' 095 E *0 070 PTO. ALEGRE Rotas equivalentes :095 PTO.SEIURO RI 600 O PTV.SEI000 •' 018 M 004 8 PTO.SEG000 PORTO VEL6O RI 200 Rotas equivalenteo :300 FURTO VELHO 01 375 POISA ALEGO '' 008 7. PROOENTE P8 75A RI 600 OECIFE 0* 004 RECIFE 0* 097 RECIFE

011. PRETO

095

AIO BRANCO RI 200 Rotas equivalente :300 RIO BRUSCO RI 375 *0 078 RIO - S00 '084 RIO-SOO RIO - 500 095 *0 078 RIO GRANDE Rotas equivalente :095

095 RG 475 RI 350 RI 380 SANTAREM RI 375 STO. ANGELO *0 095

UR0008IANA

377,02 471.34

240,93 321,91 439,40 501, OS

635.01 266,17 306,01 399,04

640,01 645.60 311,10 SUO, 21 593. 04 221. 50 259.05 301. 31 520. 03

569.84 0

095 S.J.R.PRETO 1.2. CAMPOS -. 070 00 475 SOA LUIS SAO - CGH P8 716 SOA - COO ' 090 IVA - CIII ' URO IR 370 SUO - ORO TAOATINUA EI 350 O TABATINGA RI 300 00 310 TEFE 00 380 IEFE 091 TOLEDO OVO TOLEDO

TROMOETAS

374,56 527,89 589,92

501. 32 515, 56 543.96

50510 MARIA 009700161 SANTARET-I SANTAREPI

512,39

645,34 010,92 4 19.29 30 5.07 296. 02

749.12 1. 055, 70 1.179.04 754.04 942.60 491.86 615.02 O 70.00 1.103,90 1.270.02

532,34 772,02 799,20 1.200.02 1.291.36 700,2 A 1.176.42 1.106.00 455,00 518.10 762,70 1. 041,66

1.031,12 1.007.92 1. 139.68 1.290.6R 1.591,84

958,58 771. 74

593.0 4

4 10.90

911.80

216,97 209. 07 290,00

553.94 179. 74

220.0 4

616.95 72 1,49 558,07

635,17 445. 61

452, 42

RI 300 A

551, 27

070 8

073. 95

591,60 440,00

1.233.90 1.454,90 1.117. 71 1.270.34 891 .22 904.81 1.107,54 1 .147.90

Rotas eqoivalennes :090 Janeiro/97 -

Guia Panrotas - B-83

493.42 986.84 JACARACG PE 240 1.291.40 HAVECM4TES «' 094 8 645,70 VILHENA II 425 Y 5,OO HAVÍGNITES 081 8 583,68 1. 167.36 JOO PESSOA RG 500 II 406 Y 225O TARIFA ADULTO VITORIA 442.49 PASSO FUNDO RG 650 Y Rotas equivalentes 425 884.98 JOLNVILLE RG 475 CIDADES EMREAIS 550.58 sso FUNDO ** 094 s 1.117,16 JOINV!LL€ RG 650 IDA IDA/VOLTA _ 652.50 081 B PASSO FUNDO o . 1.305,00 JOINVLLL[ " 081 233.72 oE GuARA p uAvA(GPB)!R:iliL fl '• ,íoiiso RG 600 467.44 JUAZ. DO N RG 650 319,7 p. çoso RG 605 DE GORNAQ MG 097 630,34 JUAZ. DO P1. • 084 B 265.09 530.18 - p . rOSO DE FOR 80 475 O 1.047,84 094 B 523.92 458.06 P. AFOHSO IIL 100 8 229,03 CONTINUAÇÃO JOACABA RG 475 O 907.84 LAGES 453.90 RG 600 481.74 P[LOTOS 220,87 HL 103 8 .0505 081 6 VITORIA • 084 B 360.19 946.00 LADES 85 650 473.00 383.42 PELOTAS 191,71 IIL 100 8 720,38 MARIIIGA 570.50 V.CO8QUISTA 084 6 1.198.94 LIVRMIENTO RO 475 O 094 8 597.97 209.70 PELOTAS 104.85 1.141,00 PATO BRANCO HL 100 6 1.212.30 LIVRAIIENTO 081 6 606.15 •* 084 8 568.98 PILOTOS 284.49 PTO. ALEGRE IIL 102 6 1.358.20 LOHDRINA 679.50 80 475 O PELOTOS 081 8 Rotas euiva1entes l03 T 208,22 454.62 PETROLINA RG 600 c* LMARA MI!M (GJM)RO 436.44 LGHDRIRA RO 650 O 227.31 - COA IIL 102 8 375,45 390,80 PETROLINA RG 505 750,90 LOIIDRINA " 081 6 195.40 TELEKACO 80 HL 102 8 PETROLINA 287.89 575.78 MAC000 084 8 PE 240 6 283.30 • RIO BRARCO TV 8 141.65 OVO R 473.99 947.98 MACAPA --PETROLII1A RG 6550 392.24 784.48 ItCE1O PTA. GROSSA 80 650 . DE RO 650 O 975.06 PTA. GROSSA 094 6 407.53 RO 500 O • . DE: ÇGUANÁMBI 578.48 1.156.96 MACEIO -------PTA. GROSSA OVO 8 PE 240 8 913.28 MARAUS 1.174.02 PTO. ALEGRE RG 605 456.64 LONDRINA SI 409 6 581.01 Rotas equivalentes 256 Rotas equivalentes 650.651 1.146.66 573.33 IOR1LlA ## 409 8 RO 655 O 237.33 474.66 #isocu ILH(GS 86 600 Y 490.88 901.76 RtHAUS 314,78 PTO. ALEGRE RG 500 157.39 ii 431 6 625,26 11 42V 6 ILHEGS • 081 B 312.63 1.121.94 MORARA 560.97 PTV. AUGRE • 094 8 Rotas equivalentes 432 644,46 I4INACU JOGO PESSOA 80 650 O 1.130.42 lIVRARA 322,23 OA5.21 746,08 PTO. ALEGRE 084 6 PE 240 6 II 433 8 373.04 1.23A,66 PALWS JOINVILLE • 084 8 618.33 1.309.40 MARINGA 285.60 PTO. ALEGRE ** GOl 8 654.70 RG 475 O 142,80 IR 430 8 Rotas equivalentes 095 456.63 230.74 PTO. ALEGRE VP 600 913,26 WvRINGA ' 081 6 PT RACIONA!. ti 400 8 115,37 JOINOIILE •' 081 8 681.90 1.363,80 'T0 ALEGRE 1fF 650 456.64 913.28 ALEGRE Pt 240 6 Rotas equivalentes 405.409 500.14 1.000,28 PORTA VELHO 86 425 8 LAGES RO 600 O 1.779.98 PTO.SEGURO '' GOl 6 269.82 539.64 889.99 P1 240 8 LAGES • 095 6 652.50 1.051,48 525.74 1205.64 POVOO AELHO RG 200 1.305,00 , PRUDENTE II 409 8 602.80 Rotas equivalentes 256 1.031,78 RECIFE 715.89 LAGES • 081 6 Rotas equivalentes :300,520 II 400 8 839.81 1.679.62 1.475,32 PJHDICO COE PC 240 6 L1Y00JNTO 00 600 a 571.10 737.66 1120.54 PORTO AELHO RG 650 560.27 1.142,20 RIR. PRETO II 400 6 RG 650 O LIARAIf1ITO 004 8 748,67 205.42 570,00 00TAL ALEGR RG 600 571,58 1.143.16 88 405 8 1.097,34 RIO - 500 RG 500 O Rotas equivolentes :095 350.07 717.74 NATAL 292.20 POUSO ALEGR RG 609 9 400 8 106.14 STE#E11680 029.80 NAVEGAHDES RG 475 O LIVRA9LNTO " 001 o 809.62 1.619,24 414.94 POUSO ALEGR RG 500 9 Rotas equivalentes :405,409 505,84 NAVEGANTES RG 650 O 965,12 LONDRINA 60 600 a 482.56 RG 650 O 252.92 265,46 RECIFE 132.73 1.261,22 S.FELIX A. 68 400 O LORORINA '' 045 o 630.61 703.06 NAVEGANTES " VAI 6 094 8 RECIFE 351.53 Rotas equivalentes :405,409 695.34 1.390,68 LO8DRINA ' 001 6 ** 004 6 711.82 061005 355.91 PE 240 6 555,36 SjRF'00 II 425 8 576.38 1.152,76 RECIFE MACEIO RG 650 9 277,60 505,04 Olo p oguE OP 650 9 252.92 PE 240 6 1 .050,44 RECIFE 525,22 COWOS 86 409 8 1.340,12 1(00005 RO 650 O 670.06 378,14 756.28 PALMAS 1.018.00 RIO. PRETO RG 600 9 •R 424 6 993,52 560 - CGH II 400 8 500,32 K4RIIIG.A RO 600 49A.81 Rotas equivalentes 650 PARINTINS p t 240 6 Rotas equivalentes :405,409 63903 1.279,66 MARIIIGA • 095 8 1102,46 561.23 1.169,62 RIR. PRETO 001 6 Rotas equivalentes :256 U 400 8 584.71 1.428,16 ORER000 8001850 ** 001 6 713,00 560.83 787.80 RIO BRANCO RG 200 9 1.251,22 G6ERLAP4OIA 86 409 6 393.00 1121.60 PARNAIBA 001 6 80S. CLAROS ** 004 8 625.61 Rotas equivalentes :300,520 1.102,70 693,00 VARGIN00 RI 400 8 551,39 Rotas equivalentes 097 NATAL 346.00 RO 650 1.608.64 RIO BRANCO RG A50 1 804,32 Rotas equivalentes :405 550,04 PASSO FUNDO VG 475 O NAVEGANTES RG 600 480.40 960,00 279.02 RIO GIG RG 6A0 9 366,44 61 400 6 103.22 PASSO ÍU000 001 NAVEGANTES • 004 6 1.257,20 0HA RICA 620.64 Rotas equivalentes :650,651 Rotas equivalentes :405,409 00 650 O 001,04 P. AFONSO Rotas equivalente :095 80 500 O 440.52 1.612,02 RIO - 610 006,41 II 425 6 NAOE000TES GOl 6 694,05 1.30810 OILHEHA 550.04 P. 000850 RG 500 O RIO - GIG VP 600 O 279.02 029.69 1.059,30 ------ Rotas equivalentes :650 POSSO FUNDO RG 600 PELOTAS RG 475 685.08 004 6 PASSO FONDO 095 6 359,02 RIO - SOU 719,64 PELOTAS ** 001 1.371,76 747,50 1.495,00 DE HIJMAITA (HIA)ÁM ....!.:. PASSO FUNDO ' 081 6 094 6 479,29 ...RIO - SOU 950,50 PETOOLINA 60 500 P. AFONSO RG 640 289.56 579,12 581.63 RIO - 506 001 6 1.163,26 PETROLINA RG 650 PEL0000 AO 600 550.25 1.100,5--------RIO GRANDE RG 600 O 475,07 951,74 PETOOLINA 097 TV 113,28 226,56 6 ' 004 8 1.440,42 LAOREA PELOTAS 720.21 Rotas equivalentes :650 PTA. GROSSA AO 475 224.72 809005 TV 6 Rotas equivulante :095 094 6 605,64 RIO GRANDE 1.211,28 170.79 1.217.42 P06. GROSSA 1.560,40 N00i3 ARIPOA 00 6 081 PAL0003 700.45 001 341.58 RIO GRANDE 004 8 608,71 552.68 PORTO VELHO 00 99,79 6 1372,22 P00. ALEGRE RG 475 276.34 PETROLINA RG 600 199,50 RIO GRANDE 066,11 001 6 112.74 225.40 P00. ALEGRE 60 650 477.76 955.52 -- --SALOACOR RG 600 O PTA. GROSSA RG 600 P00 ALEGRE 081 PTA. GROSSA 095 6 622.34 1.244,88 . Rotas equivalentes :650 iíO• PTA. GROSSA ** 001 6 609.37 1.378.74 DE: .IGUATU (IG'T') CE 297,04 P0 NACIONAL II 424 SAlVADOR DAI A 140.52 530.94 1.051,80 PTO. ALEGRE RG 600 SALVADOR OP 650 O 112.74 225.48 PORTO VELHO II 424 PTO. ALEGRE ' 084 6 605.17 0.370,3 476.25 SANTA 86616 NO 650 O 952.50 PORTO VELHO 60 655 JOAZ. DO 9. OS 6 77,73 Rotas equivalente :095 598,74 155,46 SANTA NAVIO ' 094 6 1.197,48 POUSO ALEOR 00 475 PTO. ALEGRE " 001 6 749,47 1.490,99 ------- SANTA 80818 001 6 679,00 1.359,60 RECIFE li 424 697,32 PTO.SEGURO 095 6 340.66 1.132,60 RECIFE SAUITAREN NO 650 9 566,30 RG 650 609,84 DE: ILHUS(IOSBÃ 4 RECIFE RG 650 304.92 . SANTAREN RO 475 O 570.10 1140,20 RECIFE RG 500 RIS. PRETO 86 600 463.45 926,90 S080AAEN NO 340 O 579.19 1150,30 RIB. PRETO II 424 RIR. PRETO 607.94 1.215,00 -------------------SANTAREN AO 300 O 666,47 1332,94 095 8 905,12 RIB. PRETO 001 1.347,90 IMAER.RTRIZ AS 475 O 427.45 RIR. PRETO 081 6 673,99 854.90 STO. ANGELO 01 650 O 452,56 1.153.20 RIO BRANCO RO 655 Rotas equivalentes 500 RIO - 010 RG 600 389,84 779,68 094 8 SOU. ANGELO 576.60 1.020.84 IMPERATRIZ RG 650 O 409,96 RG 475 004 A RIO - SOU 514.42 1.318.66 RIO - GIl 979,92 SIO. ANGELO ' 081 8 659.33 RG 600 O 250.27 778.34 RIO - GIG RI 650 1.234,62 IPOTINGA RIO - SOU 095 A 617.31 516,54 S.J.O.PRETD RG 600 O 389.17 1.365,66 JOAO PESSOA RG 650 O 270.69 541,38 RIO - SOU li 424 RIO - 586 ** 001 8 682.03 Rotas equivalentes :650 AO 605 O 307,87 1.105,62 JOINVILLE RIO GRANDE RG 640 552,81 775,74 SJ.R.PRETO ** 081 6 085,24 1.170,48 RIO - sou ** 081 Rotas equivalentes :650 RIO GRANDE ** 004 O 724.77 1.449.54 309,32 5.3. CAJ.ÇOS AO 650 A 630,64 RIO GRANDE 60 470 O 438.70 JOINVILLE RG 500 O Rotas equivalentes 095 877,40 S.J. CA*OS ** 084 8 420.44 840.88 RIO GRANDE 081 O 094 6 478,11 0.573,00 JOINVILLE RIU GRANDE 001 B 786,90 956,22 500 LUIS RI 650 A 435.28 070.56 R080PULIS PE 240 8 303.12 JOINYILLE 084 6 493,42 SALVADOR AS 600 181,56 986,04 SUO LUIS RG 47S O 480,05 962,90 SALINOPOLIS PE 240 8 JUINYILLE ** 081 8 580,50 1.161,16 SOU LUIS Rotas equivalentes 650 RG 500 O 539.56 1.079,12 870.56 SALVADOR RI 424 O 264,66 504.70 JUAZ. 04 9. RG 600 O SALVADOR 001 252.35 435,28 529,32 SAO LUIS VP 650 A AS 6509 831.68 SALVADOR 1.106.30 JUAZ. 0016. AS 6050 332,64 SANTA MARIA AS 600 553.15 665,28 SVO- COA ** 0946 415,84 ** 097 094 6 453,90 SMRTA MARIA ** 095 721.35 1.442,70 3002. 00 8. 907,96 SAA - COR ORO 8 514,93 1.029,06 SALVADOR 660,98 SANTA MARIA RO 475 9 270,69 1.562,20 JAIZ DE FOR AS 600 0 SANTA MARIA ** 081 O 541.30 SAO - Gol 701,10 RD 600 O 330.49 1.204.12 JUIZ DE FOR ** 089 8 382.01 768.62 SANTO MARIA 001 SANTAREM AO 650 O 602.06 Rotas equivalentes 650.651 417,44 RS 650 6 1.077,38 LÂGES 778,34 SANTAREM STO. ANGELO AO 600 O 530.69 PC 240 834,00 SUA - URU RG 500 O 389,17 ' 004 8 520.27 SOA. ANGELO ** 095 8 692,57 1.305,14 LARES 660,98 SANTAREM 0.040.54 SAO - ORO 330,49 RI 655 O OP 600 O 081 8 608.01 1.216.02 1.524,84 LAGES 500. ANGELO 081 8 762,42 Rotas equivalentes :650 500. ANGELO RG 475 O 965,30 LIARA1NT0 RG 600 O 495,88 S,J.R.PRETA RG 600 482,65 901,70 06800500,0 RO 340 O 632,03 1.264,06 STO. ANGELO 081 Rotas equivalentes :650 5.J.0.PRETO '' 095 8 520,95 1.241,40 008001806 RO 380 O 740,62 1.497,24 S.J.R.PRETO RI 424 0 1.390.92 LIARAIIENTO 004 6 632.34 S.J.R.PRETO 595.46 1.264,68 TARATING,A 081 O 791,96 AG 650 O 1.503,92 5.J.R.PRETO ORI 1.116.44 LIVRaMENTO " 084 8 635,32 1.270,64 TEFE S.J. CAIfOS 084 8 SSA,22 RG 340 O 524.93 1.149,86 CUOPOS RI 424 950.40 LIVRaMENTO 710,87 1.421.74 TEFE 081 D SAO LUIS RG 650 O 477.20 AS 380 O 650.29 1.312,58 II 425 0 RG 600 1 397,49 794,98 TEFE SAO - CGR 095 A 064,16 1.120.32 LONDRINA RS 650 O 609.63 1.399.26 SAA LUIS PC 240 O 026,60 SUO LAIS Rotas equivalentes 650 SUO - CGH 081 6 633.88 1.266. 16 TERESINA RG 650 R 413.30 AO 650 O 836.60 SAO LAOS 064,54 LONDRINA 00 500 O 450,38 SUO - GOU RS 600 O 432,27 413.30 900.76 TERESINA AP 650 0 OS 655 094 A 494.R7 912,88 LONDRINA 456,44 1.093.70 OVO LUIS IERESIMA 00 650 O 989.74 TDLE010 094 R 546.89 ' 001 8 595,40 ' 081 8 1.038,38 LONDRINA ODIADO 1.190.80 TOLE0A RG 600 O 519,19 1.264,10 SAO LUIS 001 8 632,04 OP 600 0 397.49 794.98 TROO.8ET05 TOIEIO 066,11 1.332.34 LONDRINA IR 424 095 8 AO 340 O 567,47 1.134,94 SAO - COA Rotas equivalentes :650 137,68 TOLEDO 081 8 1.475.36 TRORfETUS RO 600 507,60 1.175.20 SAI - COO ORI 6 80 475 516.7A 0.033.52 ODERA8A 1.120,46 KRCAPA ORERARA 001 8 00 500 392,80 561,23 785,60 500 - 100 AU 475 O 00 650 000RABA ** 084 O 612.79 1.225.58 MACAPA 529.69 0.059.38 URERARA 001 444.27 088.54 Ratas equivalentes 501 U6ERLANDIU AO 650 220,13 001 6 545,00 1.091,60 ONACEIO 440,26 URERAIA 084 472,81 945,62 SUO - URU AO 650 URERLAU6DIA ** 004 0 OP 650 1.246,70 MACEIO 623,35 220,13 440,26 ABERLANOIA AO 500 388,24 760.48 088601800 AO 650 AU 340 510,70 1.037,40 UVERLANDIA UROGOAIANA AS 640 O 590,33 1.100,66 MANAUS 426.37 052,74 TEVE 091 AS 655 URUGUAIANA 084 8 Rotas equivalente :020 768,30 1.536,70 OUERLANDIA 004 496,95 993,90 1.033.70 O. DE FREIO ' 097 MAMOAS Rotas eqavalentes 095 AU 300 590.31 1.196,62 UR050AIAVA AO 600 516.05 TERESINA PE 240 618,43 IAASUAIANA 081 8 828,34 1.656,60 MANAUS AS 475 1.236.86 Rotas equivalentes :650 RG 650 VITORIA ' 081 O 653,00 1.306,00 MANAUS AO 650 623,75 094 A 1.247,50 ORAGAAIANA 654,21 1.308,42 TERESINA AO 475 0 V.CONQUISTA 001 O 142.58 2A9,IA MANAUS 623,75 AP 654 1.247.50 ORAUUAIANA 1.314.26 TOLEDO 084 6 657,13 MAVAOA 081 1.074,24 TOLEDO RO 475 431.67 863.34 URASOAIANA ** 081 8 737,12 MORARA 975.06 VITORIA AO 500 407,93 081 A 537,52 1.075,04 TROMBETAS PE 240 M5RARU 00 650 535.83 1.071.66 VITORIA VP 650 O 203,00 407.60 Rotas equivalentes :256 DE:IUARAPARI(GLiZ)ES MARINGA 810,64 O.CUMQOISTA OS 600 O 194.61 00 650 405,32 309.22 TROMBETAS AO 655 MARIStA 094 517,01 1.034.02 A.CDNQOISTA 256,37 081 B 512,74 TUCOMU II 426 1.466,73 MARINGA PORTO AELRO IR 425 0 733,37 ** 081 604,87 I.20N,70 TACARAI II 426 RECIFE 66 006 O 680,83 1.360.67 IITS. CL.660S ' 084 499.60 999.0-------. -----URE008A II 424 O RIR. PRETO IR 406 0 AO 650 O 293,96 007.92 DE: IMPERATRIZ QMPfMA :,:: 206,40 572.00 NATAL . . UUERAUA AO 475 O 617.74 NATAl. ** 094 A S.J.R.POETO II 425 O 308.87 403,00 806,00 001 6 084 6 413,54 827.08 ----------------------------OOERANO 3.3. CAMEOS IR 406 O 297,63 595,26 NATAL 801,06 AUERLUNDIV 424 O II SAO - COM II 406 O 50 650 O 293,96 587,92 IPATINGA AO 475 1 400,93 261,05 522,09 NATAL 1.237,96 URERLONDIA RG 475 Ratas equivalentes :425 RAREGARTES RI 605 O 386,61 773,22 ITUROBA ** 047 6 618.90 764.46 URERLANDIA 001 UAERA8A II 406 O 313,75 627,50 Rotas eqaivalente :650 ITACOATIARA PE 240 6 382,23 UAAGUAIANA 00 475 O UBEALANDIA dl 406 O 324,29 648,59 NAVEGANTES AO 500 O 437,55 875.10 Rotas equivalentes :256 OARGINHA II 4068 259,54 519.00 NAVEGANTES ** 0046 409,89 979.70 11611086 PE 2406 320.47 640,94 URAOUAIANA ** 081 w Ô < ) : O

ií*.: .

-------------

B-64 -

Guia Panrotas -

Janeiro/97

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01797.

361. 54

723,08

530,40 459, 26 584,46

1.060,00

603,99 445,84 459.7 7 414 • 52 485,89

640,56 558, 03 740,45 475,48 697. 76 620,30 278,28 316,41

400,46

910,52 1.368,92 1.207.90 891,68 919,54 829,04 971.70 1.281,12 1.116,06 1.400,90 950,96 1.395.62 1.256,76

5 56.06 632 .82 816,92

497.73 409, 54

995 .46

447. 03

094 .86

130.35

276, 70

120,73

019.00

241.46

400,46

964,02

637,54

1.275.48

297,86 282.30

U95,72

343,69 359,09

687,30

541,36

504.60

710,18 1.002,72

465,75

931,50

689,78

1.379,56 1.234,14 65 7.66 726,26 1.005,80

617. 07 32 8.83 363. 13

50 0.90 35 4,04

709. 68

301,96

603,92

515,94 683.69 433. 27 473. 76 536,87 709, 51 440, 12 465, 37

1.031,88 1.367,38 866,54 947,52

506. 49 463. 07

612 .04 S17.21 758. 17 605,82 308. 45

952. 13 53 0.02 424, 03 891,93

384,82 517,92 621,91 S95,41 570, 76

42 5,80 592 .94 627.71 604,99 539, 46 716,35 300.7 2 2 36.00 778,00 461,35

589, IR 39,81 7 00.20 308, 40 374, 78 525, 09

690,31 630,31 608, 57 507,8 1 196,74 216,67 176,72 177,08 033,20 507, 45 550, 94 416,58 626, 09 570,01 508. 71 664, 52 221,30 2 34.96

505. 24 603. 89 357.47 402,19 231.47 190,35 636,35 377,61 47 1.64 517.98 364.73 454,33 577. 55 760,22

0.073,74 1.419,02 800,24 930,74 1.012,98 926,14 1.224,08

1.034,40 1.516,34 1.371,64 776,91 0.924,27 0.06 0,84 848 .06 1.783,87 769,64 1.035,84

1.243,81 1.190.82 1. 041. 52 051,60 1.185,88

1.265,42 1.209,88 1.07 8.92 1.432.70

601.44 473. 60 1.555,99 922.7 O 1. 178.28 1.079,62 O .4 20 .40 616 .88 749,56

1.050.19 1.380.62 1.076,61 1.237. 14 1.195,23 393.49 4 33.34 3 53.44 354,16 066, 56 1.174,91 1.101,08 833,16 1.252, 18 1.140,02

1.017,42 1.329.04

442,60 469. 92 O .0 10 .48 0.327,78 7 14.94 804.38 4 62.94 300.70

1,272.70 755,22 943,28 1.030,96 729,46 900,66 1.159,10

1.520,44

616.3t 594.60 544.45 437.89 172.05

094 SAHTA MARIA TARIFA ADULTO STO. ANGELO • 094 B CIDADES ' 097 N EMREAIS 560 LUIS IDA IDA/VOLTA 500 - CGII • 094 8 o ______________________________________________ . DE FRE1T " 094 8 ° ,

DE:' iM p E1NIZ(IM p }' úk .

U 405 Y 1.23262 RIO - SOU Rotas equivalentes :410 1 . 169.20 1.068.90 S.J.R.PRETO II 406 O 075.78 s.J. COWGS H 410 O 844,10 soo - COO U 405 5 UBERABA equivalentes :410

1ANA " 265.52 094 6 • 405 O 531,04 V88GIHHA CONTINUAÇÃO VITORIA __________________________________________________ . ------------------Ratas equivalentes :410 0€:

:: VITORIA

572.62

** 001 B

...................:.

IPATINGA (IPN) MG

078 01Y1i:LE Rotas equivalentes :095 JUAZ. DO li. RG 600 9 JOAZ. DO li. RG 605 O JUAZ. DO N. ' 097 6 JUIZ DO FOR ** 0959 '' 095 8 LAtES 078 8 LIORAMBNTO Rotas equivalentes :095 LONDRINA RI 550 O 095 8 LONDRINA RA 475 O MACVPA RI 600 O MACRIO RA 350 O 1100(005 MANAUS RI 300 O RI 475 O MANAUS RI 375 O MANAUS RI 475 O MORADA 0959 MURINGA MTS. CLAROS RI 600 O 097 8 MTS. CLAROS RG 600 NATAL

,..

388,03 401.55 449.26 562 o? 1A6'49 401:02 538.35 342 03 384,89 493,40 359.36 495.40 877.09 597.33 750,65 405,32 397,11 178.77 235,50 478,27

MTES :: Rot s equival ente 095 9. AFONSO 90 600 O 097 O 9. AFONSO ** 078 9 PELADAS Rotas equivalentes :095 PETROLINA RI 600 '1 097 8 PETROLINA 095 8 PTA. GROSSA PTA. GROSSA 092 D PTR. ALEARE '' 8788 Rotas equivalentes :095 PTO. ALEGRE 892 R PTO.SEGURO RG 600 9 PTO.SEGURD " 078 8 PORTO VELHO RA 200 O Rotas equivalentes :388 PORTO VELHO RI 375 O RI 600 O RECIFE " 097 RECIFE 095 RIR. PRETO RIO BRANCO RG 375 RIO BRANCO RU 200 V Rotas equivalente :300 078 9 RIO - DIA 892 B RIO - SDU '' 095 8 RIO - IDO 070 8 RIO GRANDE Rotas equivalentes :095 RA 600 O SALVADOR 078 8 SALVADOR SANTA MARIA '' 095 0 NA 475 O SONO VOEM RU 350 SAUITAREM OU 380 SANTAREM SANTAREM RI 375 095 9 STO. ANGELO 095 9 S.J.R.PRETO S.J. CAMBOS " 878 O RG 4750 SAO LAIS 095 B SAO - CIO 160 - CGH " D92 R SOU-ARA RI 3759 TAUATINGA RA 350 O TAUAOINGA RI 300 O RI 350 0 TEFE RI 300 V TEFE OVA 8 TOLEDO RU 350 o TROMBETAS URAGUAIANA ** 078 8 Rotas equivalentes :895 DE: , ITABUNA

, l

(ITN) BA

** 094 9 JOINVILLE JAAZ. 110 N. ' 097 9 JUA2. DO N. ' 094 B 094 LAGES LIVRAAfNTO ** 094 094 LONDRINA MARINGA O 097 NATAL NAVEGANTES 054 PO8NAIOA " 097 POSSA FUNDO ' 094 P. AFONSO '' 097 094 AFONSO 094 PELOTAS 097 PETROLINA 094 PETROLINA 094 PTA. GROSSA PTO. ALEGRE '' 094 094 RECIFE 097 RECIFE 094 RIO - SOEI 094 RIO GRANDE VOO SALVADOR Rotas equivalentes :097

422.87 494.83 479,69

845.74 889,67 959.39

1.297.90 648.95 620.44 1.240.88

346.58

equivalentes 405 410 173.29 548 10 IS 410 O

i 09620

1 - 316,46 158,23 PE 240 B 1.145.24 ITAITUNA . • . ••• Rotas equloalentes :256 ' 349 42 174 71 JACAREACONG PE 240 6 Rotas equivaleotes 256 401,9 240,99 PE 240 R MACAPA II 436 B JOIPIVILLE Rotas equioaleotes 256 HL 103 6 238,46 LAGES 119.23 88NAUS Pt 256 B U 436 9 699.18 LONDRINA 349,59 MORARA 88 240 •S 436 LONTROS Rotas equivalentes :256 90310 HL DOO 433.96 MARINGA 216.98 898,52 MTE. ALEGRE 90 240 9 PATO BRANCO HL 101 Rotas equivalentes :256 1.124 04 542.14 P70. ALEGRE AL 103 271.07 332'90 1ff. DOURADO 99 2569 419.86 PTO. ALEGRE 88 436 209.93 802'U4 (NJNDICA COE PE 240 8 PORTO VELHO 88 436 Rotas equivalentes :256 1.076.70 88 436 174.71 349.42 RECIFE PE 240 8 ORIOOS RIR. PRETO 88 436 Rotas equivalentes :256 684 06 88 436 702.46 RIO - SOA 351,23 PE 240 8 769,78 OIAPOGUE 88 436 SALVADOR Rotas equivulentes :256 986,80 251,78 S.J.R.PRETO II 436 125.89 PE 256 8 718.72 PARINTINS 297,02 S.J. CAI*'OS 88 436 148.51 990,80 RAROPOLIS PE 240 9 5.9. DOESTE 88 436 Rotas equivalentes :256 1.154,18 351.31 602,62 560 - CAH ML 106 1.194,66 SALINOPOLIS PE 248 8 88 436 SAO - COA Rotas equivalentes :256 1.501,30 195.88 li 436 9 810,64 SANTAREM PE 256 B 391.76 S000CADA 443.66 li 4369 PE 2409 794.22 SAV LOtO 887,12 URERA8A Rotas equivalentes 256 ABERLANDIA 88 436 8 357,54 467.09 PE 240 8 47I,UA TERESINA 88 436 9 934.18 VARGINHA Rotas equivalentes :256 884369 VILHEIIA 84054 TRcMBETUS -88256 -159.85319.70 VITORIA 88 436 9

ITAITUBA (lTd) P-Ãr T

1.041.06

; 91T0#IA

flACOATlARA(lTA)M!.

520,53

s:;fl

'JOAO PESSOA (JPA)

756.72 320.8 JOIPIVILLE 160.41 1.132.08 JACAREACUIIG PE 240 9 RI SUA O 1.067.80 533.90 02 73V 8 1.000.08 JUARA Rotas equivalentes :650 555.83 1.111.66 JUINA T2 730 8 1.185.56 JOAZ. DO N. RI 520 592,78 077 8 716.50 LONDRINA 358,25 90 650 273.75 547.50 LAGES 88 240 9 1.037.16 MACAPU 510.58 RG 500 419.02 LAtES 209,51 PE 240 8 723.04 MANAUS 361.92 LIVRAUNTO RG 650 O Rotas equivalentes :255 746,46 373.23 565.32 LIVRA#(NTO OU 5000 202,66 882408 916 52 900000 458.26 RS 650 33422 LONDRINA 067.11 IRTE. ALEGRE PE 240 8 RU 500 456,36 LOIIDRIN.A 228,18 996.52 8ff. DOURADO PE 240 8 498.31 09 500 LONDRINA Rotas equivalentes :256 478.06 239.43 Rotas equivalentes :650 909,80 454,90 077 8 687 92 ME. DOURADO 343.96 09 170 O 315,42 LONDOINA 157.71 1.092,40 lJNOIC0 COE PE 240 9 546.20 RG 500 O 298.02 MACEIO 149.01 P9 240 9 091005 09 500 663.06 MACEIO 331.53 PE 240 9 1.256.34 OIOPOQAE 62R,I7 RG 651 A 251.78 MANAUS 125.89 PE 240 8 785.36 PARINTINS 392,68 MANAUS RI 520 Rotas equivalentes :256 1.286,00 643.00 09 650 O 185.38 MANAUS 92.69 99 2406 676.78 R000PULIS 338.39 695.26 MADARA 347,63 RI 500 1.158,72 SALINOPOLIS PE 240 8 579.36 142,34 RI 650 PE 240 8 264,68 MARINIA 582,66 1.165.32 SANTADEM 153,25 RI 500 O 077 O 306.50 MARINUA SANTAREM 319.72 NATAL 159,86 02 738 8 RI 651 O 402,50 SANTAREM 201.25 781,30 NATAL 390,69 88 240 8 470.08 SAI LUIS AP 650 O 235.04 321,89 ** 077 8 643,78 NAVEGANTES RG 500 718.22 SINOP 359,11 671,56 335.78 T2 730 9 Votas e uioalentes 650 1.817.32 SINUP 508,66 421.06 PE 240 9 TERESINA 842,12 POSSO FUNDO RG 650 152.42 588,94 TROMBETAS PE 240 9 O 324,04 POSSO NOR 294,47 Rotas equivalentes :256 864.90 oro 432.45 T 983.38 491 .69 1.076 32 RG 500 PELOTAS 538,10 III (ITR) GO 557 52 O1.267.82 115 04 DE ITUMBIARA DA 650 0 ..- ........................ . .. FETO LIMA 633.91 PETROLINA RG 520 O 035.93 1.671,86 --501,08 PTA. GROSSA RG 65A 250,94 TI 801 B 932,82 HINACU 466,41 642,46 90V. GROSSA RI 500 321.23 TI 801 8 742,22 RIO - SDU 371,11 900. OLEARE RA 500 558,24 279,12 Ratas eq i ele tes 650 92920 464 AO ALEGRE VP 500 O . P70. 543.96 DE: JACAREACANGA (JCR) PA 271.98 Rotas equivalentes :650 550.06 277,AS 900, ALEGRO VP 5700 206.47 412,94 ---670,30 PONTO VELHO RI 651 335.15 PE 240 9 1.223.14 MACAPU 611,57 407,70 PORTO VELHO RI 520 O 703.85 PE 240 B 1.432.14 MANAUS 710.07 PORTO VELHO VP 520 Ratos equivalentes :256 1.106,30 553.15 642,94 PORTO VELHO AP 570 O 321,47 P9 240 O 1.259,82 MARAUA 629.91 500.42 POUSO ALtAR RD 500 250.21 860.28 MIE. ALEGRE PE 240 8 432.14 RG 520 0 591,40 RECIFE 295.70 1.091.02 (NT. DOURADO PE 24A O 545.51 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :256 1.125,06 562.53 09 650 100,76 RECIFE 90.38 (f.INOICU COE PE 240 O 465,80 RIR. PRETO RA 658 O 232,90 PE 240 8 OBIDOS 794 46 RIO PRETO RI 500 397 23 OIAPCM3 UE PE 240 8 193.06 386.12 RIO BRANCO RI 651 PARINTINS Pt 240 8 RIA BRANCO RI 0200 Rotas equivalentes 256 144,52 RG 650 PE 240 8 289,04 RIO - III RURAPOLIS 395.43 RI SOVO 996,62 SALINOPOLIS PE 240 9 790.86 RIO - AIA 498.31 231,19 99240 O 705,24 SABTAREM VP 6500 462,38 RIO - DIA 352,62 435.72 PE 240 8 914,78 SAI LUIS 871,44 RIO - 011 VP 505 407.30 453.35 P9 240 5 09 570 906.70 RIO - GIl 1.078,92 TERESINA 539,4A 472.68 RIO 1 236.34 1.290,6V TROMBETAS PE 240 6 649.33 Rotas equivalentes :256 1.029,78 RIO GRANDE RI 500 1 510.54 RI 650 - SALVADOR 09 650 SALVADOR " : 501 18 1 002 3A DE JEQUIE (JEO) BA 513,26 1.026.52 ........ SANTA MARIA RI 500 O 499,47 998,94 --------RI 651 235.70 SANTAREM 1I7,R5 AR 9 576,92 1.153,84 SALVADOR STO. ANGELO RI 650 687,20 343.60 510 ANGELO RI 500 527 02 1 05804 S.J.R.PRETV RI 650 1 :77 , "7: 615,56 1.231,12 DE: Jt-PARANA(JPR) RO S.J.R.PRETO RI 500 584.96 292,40 954,46 -----------------------5.3. COWOS 077.23 RI 551 O 931,39 SUO LUIS 816500 465,70 II 410 O 1.015.04 LONDRINA 507.52 RG SOA 0 1.059,67 SAI LUIS 529,84 II 410 O 1.158,52 MARILIA 579,26 59 650 1.155,99 SAI LUIS 578.00 711.02 P00. ALEGRE 88 410 O 355.51 RG 650 383.02 500 URO 191.51 926.56 PORTO VELHO 88 401 8 463,20 RI 500 O SAA - UDA Rotas equivalentes :405.410 998,94 499,47 09 650 0 1.102.58 SHO GOA 551,29 1.206.20 P. PRUDENTE 88 410 O 623.10 890,31 1.780.63 SUO - 100 09 500 O 88 410 9 297.65 RECIFE 180.03 09 570 O 1.307,60 SUO - ORO 653.90 RIR. PRETO 88 410 O

37R,36 566,04 500,04

.::...................--

.......................

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01197.

289,75 289,73 570,10 452,05 451,57

579.50 S79,46 1.142,24 925,70 903,14

609,65 650,01 360,26 360.26 288,00

1.219,30 1.301.62 720.52 720.52 570.00

DE: JOINV1LLE (JOI)S

:, :. .

379.54 577,06 782.47 294,46 520,44 513.02 687,36 092,00 1.373.37 1.272.76 715,72 756,02 1.216.24 640,32 1.856.08 293.02 5A4 42 5O3'12 584 42 78252 022 22 73216 127298 925:54

189,77 288,53 391.23 147 .23 260,22 256,55 343.68 206.00 686,69 636.38 357,86 378.41 608.12 320.16 528.04 146.51 252 21 3O1'56 292 21 391:26 411 11 366'08 63645 462:77

RU 001 1 TERESINA 09 650 O ÍERESI1NA RI 500 O TOLEDO JRERARO RI 500 O JRERLANDIA RI 500 O Rotas eqaivolentes :501 URUGUAIANA RU 650 O LJRUGUAIA1EA RI 500 O RI 650 O VITORIA 59 650 5 VITORIA V.CONQOISTA RI 650 O

1 496.13

992,26

2 05.16 521 .54 5 59.98 590 .81 6 26 .43 5 04.44 543,61 504,44

410. 32 1.043.08 1.119.96 1.101,62 1.252.86 1.000,88 1.00 7.22 1. AO 6, 08

589,35 128,89 128,09 526,79 610,36 526,77 527,14 518,28 55O,U8 02,83 82.83 502,33

1.178.70 257. 70 257. 70 1.053,58 1.220,72 1.013.54 1.OS4,2O 1. 036. 5A 1. 100. 16 165.66 165,56 1.004,66

550,34 581.01 176,31 570,8 3 606,01 229.59 252,95 499. 77 534.21 551 .56

1. 100.68 1.162.02 352.62 1.140,86 1.213,62 459.18 505.90 999,54 1.078.42 1.103,12

551.56

1.103.12

626 .09 609,23 6 17,63 6 17.63 689,00 512. 35 72,04

1.252.18 1.218,46 1. 235 .26 1. 235.26 1.370,00 1.024,70 144. OU

72,04 407.74 027 .75 6 57.70 663,4 9 4 14.72 498, 29 404,72 498, 26 5 35 .36 5 72.93 609 .23 229 .22 2 29 .22 573 .26 609. 55 462. 13 519.12 509. 52 504,52 53 6.87 446,63 306,92 623.91 306 .90 455,67 497,36 455,67 497,36 545,50

144,00 975.48 1.055,50 1.315,40 1.326.98 829.44 996,58 829,04 996,56 1. 070. 72 1. 145.86 1.218.46 458.44 458.44 1.146.52 1. 219. 12 924. 26 1.118.24 1.179.04 1.009,04 1. 073. 74 893,26 613 .64 1.207,82 613,00 911.34 994,72 911.54 494,72 1.091,50

464.16 960.32 JAAZ. DV 9. RU 500 O 908,70 499.39 JUAZ. 110 N. OU 600 O 1.055.14 527,57 3002. DO M. RI 505 O 1.138.32 569,16 JOAZ. DO N. 00 570 O 1.280.52 640,26 097 O JUAZ. DO 9. 1.401,26 700,63 094 8 JUAZ. DO N. Rotas equivalentes :095 459,04 229.52 3012 DE FOR 06 100 O 493,28 246.64 JUIZ DE FOR RG 550 V 519,02 309.51 JUIZ DE FOR ** 091 B 619,00 339,90 070 O JUIZ DE FOR 520,06 263.03 LIVRAI'IENTO RU lOA 1 674,56 337,28 LIVRNIENTO 078 O Rotas equivalentes :084.090 591.90 295,09 88 436 O LONDRINA 310,00 155,00 Q9 120 R LONDRINA 320,10 160,09 LONDRINA RG 325 O 004,62 202,31 OVO O LONDRINA 217.42 100,71 SI 436 O LONTRAS 1.118,94 559,47 RI 475 O MACAPA RoAas equivalentes :550 1.475.02 737,51 RI 650 O MACAPU 1.104.00 552,00 Q9 500 F MACEIO Rotas equivalentes :600,650 970.00 460,00 Q9 500 O MACEIO Rotas eqaloalentes 600,650 926.14 403.07 RI 500 O MACEIO Rotas equivalentes 605,650 552,00 1.104,00 09 475 F MANAUS 1.344,00 672.00 Q9 350 9 l'GTNAUS 792,00 1.504.00 Q9 550 F MANAUS 1.162,00 2.124,00 Q9 650 F MANAUS 920,00 460,00 Q9 475 1 MANAUS 560.00 1.120,00 Q9 350 O MANAUS 1.320,00 060,00 Q9 550 A 1'ARNAUS 085,00 1.770,AA MANAUS 99 A50 1 1.129.90 564.95 RI 340 O MANAUS Rotas equivalentes :350 663,IA 1.326.36 RI 550 O MANAUS 1.362.66 601,33 RI 475 O MANAUS 1.020,56 710,20 MANAUS 06 355 O Rotas equivalentes :375.380 1.775.46 007.73 MAMOAS RI 505 O Rotas equivalentes :505.650 926,54 403.27 MURARA RI 475 O 1.510.70 755,30 RI 650 O MAR.00A 343.10 171.59 MARINGA RI 000 O 4A3.6O 231,84 MARINGA 090 6 AO9,34 304.67 (RIS. CLAROS RI 605 O 000,06 000,03 094 O ((TU. CLAROS Rotas eqaioalenoes :095 612,00 1.224,00 NATAL 09 500 F Rotas eqalvaleotes 650 1.332.00 666.00 Q9 570 9 NATAL 1.020.40 510,00 Q9 500 O NATAL Rotas equivalentes :650 1.110.00 555.00 Q9 570 O NATAL 1.029.36 514.69 RI 500 O NUTAL Rotas equivalentes :650 1.119.96 559,90 RI 570 O NATAL 672.30 1.344,60 004 O NATAL Rotas equivalentes :094,095 ** 001 6 1.471,74 735.87 NATAL Rotas equivalentes 097 84,00 42,00 NAVEGANTES 09 120 O 91,68 45,04 NAVEGANTES RI 000 O 129.00 64,70 NAVEGANTES " 070 O Rotas equioalentes :001,084.090

720.65

1.441.37

227.72 479.46 525.56 594,64 9. AFONSO 061 6 Rotas equivalentes :084,095,097 754,90 '' 094 8 9. AFONSO 227.72 RI IDO O PELOTAS 292.40 " 078 8 PELOTAS Rotas equivalentes :0A4 453,94 PETROLINA RI 500 0 567.76 RI 605 A PETROIINA 159.57 081 8 PETROIIMA Rotas equivalentes :004,095.097 ** 094 9 724.99 PETRULINA 245,75 900. ALEGRE 55 436 6 216,00 PTO. ALEGRE gO DOO F 100,00 920. ALEGRE Q9 100 O 105,00 PTU. ALEGRE RI 000 O 230,08 PTO. ALEGRE " 070 O 350,27 PTO.SEIURO RI 100 O 464,82 PTO.SEG000 ' 004 6

055.04 950.92 1.051.12

PARNUIBA

081 O

POSSO FUNDO RI 100 O P. AFONSO 06 500 00 605 1'. AFONSO

Rotas equivalentes 076 O PTO.SEIURO PORTO VELHO RA 355 O Rotas equivalentes POVOO VELHO RG 371 O PORTO VELHO RG 650 O POUSO ALEGO 86 100 1 POUSO ALEIR " 095 6 9. PRUDENTE 88 436 O RECIFE 89 500 E Rotas equivalentes Q9 570 P RECIFE Q9 506 O RECIFE Rotas equivalentes Q9 570 O RECIFE RI 500 O RECIFE Rotas equivalentes

1.189.26 1.509.92 455.44 584,96 907,08 1.135.52 1.119,14 1.449,90 491.52 432,00 360,00 371.64

461,76 704,54 929.64

:095 545,53 527,57

1.001.06 1.050.10

509.56 1.007.76 107,90 244.29

0.199.12 2.015.52 37S,OO 068,50

:300

325,65

651,70

576.00

1.152.00

702.00 480,00

1.404,00 960,00

505.00 403.11

1.170.00 966.22

:650

:515.605.650

Janeiro/97 -Guia Panrotas - B-65

LARES RG 605 A RG 570 TARIFA ADULTO LAGES LAGES 097 CIDADES < EM REAIS 094 8 IDA IDAJVOLTA LOGES O O Rotas equivalentes :095 LIVRAMENTO 60 500 9 DE: JOINVILLE (JOl) SC LIURAIIENTO AO 600 R LIVRAMENTO DO 605 O CONTINUAÇÃO LIVRAMENTO RG 510 4 ..IVRPMENTO 097 B RECIFE 05 570 A 089.52 I.1'9.64 LIVRAMENTO 094 084 O RECIFE 631.11 1.262.22 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :094095 LONORINA o soa 1.394,34 LONORINA RECIFE 061 O 697.17 AO 600 O Rotas equivalentes :097 LONDRINA 00 605 RIR. PRETO • 436 O 301.50 623,16 LONDRINA PC 570 O RIR. PRETO 99 120 R 205,00 410,00 LONDRINA 097 RIO. PRETO 66 100 O 209,66 094 419,32 LONDRINA RIR. PRETO '' 009 B 279,74 059.48 Rotas equivalentes :095 RIO BRANCO 05 355 O 1.111,78 PRCAPA 555,89 RO 655 1 Rotas equivalentes :375,300 MACAPA P6 650 O RIO RR.SNCO RO 600 A 1.074,42 2.148,04 lV4CtIO P6 605 RIO - CIO Q9 050 F 210,00 540,00 l.508005 RO 655 RIO - CIO 99 050 O 225,00 450,00 009005 P5 650 RIO - CIO 454,26 MORARA RO 100 A 227,13 05 650 RIO - SDU '' 010 B 283.29 566.50 MARISCO 85 500 O Rotas equivalentes :090 NARINSA RG 600 097 O 294,74 RIO - 53 589,48 RORINAA 04 605 RIO GRANDE 00 100 5 232.22 464,44 1.00810150 es 570 RIO GRANDE 078 O 296.37 592,74 MARINGA ' 097 SALVADOR 99 540 F 486.00 912,00 NARINUA ' 094 Rotas equivalentes :650 Rolas equivalentes :095 SALVADOR 99 500 A 405,00 810,00 NATAL RG 520 Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES RG SUO SALVADOR RG 500 O 409.08 810,16 NAVEGANTES RG 600 Botas equivalentes 605,650 NAVEGANTES RG 605 SALVADOR -. 094 0 519.98 1.039.56 NAVEGANTES 05 570 SALVADOR 084 O 530.11 1.060.22 NAVEGANTES 097 Rotos equivalentes 095 NAVEGANTES " 094 SALVADOR '' 078 8 507,42 1214.04 Ootas equivalentes :095 Rotas equivalentes :001 PUONAIRA « 097 SANTA MARIA RG 100 A 235,53 471.06 PASSO FUNDO RG 500 SONTAREN RG 340 O 094.89 1.189,70 PASSO PONDO RG 600 Rotas equivalentes 350.SSO PASSO FUNDO 00 605 SMITAREN 00 475 A 601,46 1.214.92 VASCO FUNDO AO 570 SR2ITAREM 05 375 O 793.84 1.507.68 PASSO FUNDO ** 097 S001TAREM 00 650 T 195,57 1.591.14 PASSO FUNDO 094 8 COATAREM 802,45 1.604.90 RO 355 O Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :380 PILOTAS 00 SOA O SIA. ANGELO RG 100 O 264,01 529.94 PELOTOS 00 600 S.J.R.PRETO OS 036 B 363,33 726.66 PELOTAS P5 605 S.J.R.PRETO 99 120 R 235.OA 470,00 PELOTAS 05 570 S.J.R.PRETO 00 100 R 237,63 470.26 PELADAS 097 8 S.J.R.PRETO '' 009 R 377,46 754,92 PELOTAS ** 094 8 SAO LUIS Q9 510 F 630,00 I.26O.DO Rotas equivalentes :095 SAA LGIS 99 650 P 740,00 1.488,00 PtTROFINA es 500 SOA LUIS 99 510 O 525.00 1.OSA,OO Rotas equivalentes :520 SAO LUIS Q9 650 A 620.00 1.24A,DO PETROLINA ' 097 SAO LUIS RG 475 A 520.28 1.056,56 PE000LINA ' 095 Rotas equivalentes :510 PTA. GROSSA RG SOA A MC 555 A SUO LUIS 559,30 1.118,60 PTA. GRASSA RG 600 621.15 SOU LUIS RO 015 1 1.242,30 PTA GROSSA RG 605 Rotas equivalentes :550 PIA. GROSSA RG 570 O SAO LUIS 081 D 603,46 1.366,92 PIA. GROSSO 097 S.M. DOESTE II 436 O 256.59 513,10 P00. GROSSA 094 500 - COR 45 436 O 209.19 490,38 Rotas equivalentes :095 SAU - COR '' 001 O 191,02 303,64 PTO. ALEGRE RG SOA 500 - CCII 093 O 230.08 401,76 PTO. ALEGRE RG 600 0 500 - ORO JJ 3000 150.00 300.00 PIO. ALEGRE RG 605 O SAR - ORA 99 1208 145,00 290.00 PTO. ALEGRE RG 570 500- GOA EU 100 O 150.46 300,92 PTD. ALEGRE 097 OVO - CMII RU 125 O 156,61 333,22 P00. ALEGRE 094 SOROCARA 55 436 8 193.27 3A6.5q Rotas equivalentes DOS TARATIFIGA RG 340 O 690,54 1.391.00 PTO.SEGURO 00 605 Rotas equivalentes :300 PTO.SEGARO 095 TA8ATINGA RG 360 T 884,60 1.769,20 PORTO VOLVO PC 655 T680TINGA RG 650 O 1.062,06 2.124.12 PORTO VELHO 00 570 TEPE 06 340 A 618,43 1.236,06 PORTO VELHO lO 650 Rotas equivalentes :350 pouso ALEOR RS 600 TEFE RO 300 A 792.20 1.584,56 POUSO ALEGR es soa TEFE RG 650 0 969.73 1.939,46 POUSO ALEGR OS 605 T. DE FREIT 094 B 442.01 085,67 POUSO ALEGR RU 570 TERESINA RO 555 1 502,87 1.005,74 POUSO ALEGO ' 097 Rotas equivalentes 570 RECIFE RG 605 TERESINA 1.201,50 RECIFE OG 6SO R 603.70 RG 520 TOLEOA es ioo O 196,98 393,96 RECIFE 094 TRO1.00TAS RG 340 O 1.108,40 594.24 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :350 RIR. PRETO RG 500 TRO1.ETAS RO 550 A 615,55 1.231.10 PIO. PRETO RG 600 TRO80ETAS RG 650 O 821,96 1.655,92 RIR. PRETO 06 605 URERABA R5 440 O 241.60 403.36 RIR. PRETO RG 570 UBE0000 081 8 312.61 625,22 RIO. PRETA 091 URERLVRDIA OG 440 O 258,27 516.54 RIR. PRETO 095 O VBERLNIDIA 081 8 330.07 676,14 RIO BRANCO RG 550 ARUGUAIANA RG 100 5 298,06 S97,72 RIO BRANCO OG 570 O 0000001090 '' 070 B 369,34 730,50 RIO BRANCA RG 650 OITORIA 354,00 99 620 F 708.00 RIO - GIU eU soo Rotas equivalentes :630,650 RIO - tIO RG 070 A VITORIA 99 620 O 295.00 590.00 RIO - 010 es 605 O RoUas equivalentes :630.650 Rio - ssu " 094 VITORIA MG 650 O 298.34 596.68 MIO - SOU 095 8 VITORIA 375.66 ' 004 O 751.32 ElO GRANDE MC 500 VITORIO '' 090 R 300,43 760,06 RIO SRAI100 RG AVO Rotas equivalentes :094 RIO ORANDO RA AOS V.CANQUISTA 503,02 084 O 1.166,84 RIO GRANDE RG 570 Rotas equivalentes 095 RIO ORANDO •' 097 O.CONQOISTA " 081 B 649,24 1.290,48 RIO GRANDE 094 Rotas equivalentes :090 SALVADOR RG SOA DE: .JUARA (JUA) MT SALVADOR OG 605 O SALVADOR 097 SALVADOR 094 8 JUINA I19,29 T2 730 R 230,50 SANTO MARIA 00 SOA O .IURIIENA TO 730 O 179.5A 359,12 SANTA MARIA RG 600 O SANTAREM TO 730 O S69,63 1.139,25 SANTA MARIA RU 605 SINOP T2 730 O 350.29 710,50 SANtA MARIA MC 520 O SANTA MARIA ' 097 SUNOA MARIA ' 094 DE: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE Rotas equivalentes :095 SANTAUEM PC 655 1 SANTAREN RG 650 O JUIZ DE FOR 05 600 O 406,70 013.5V STO. ANGELO RG 500 1 JUIZ DE FOR RS 6050 451,R8 923,76 STO. ANGELO RO 650 JUIZ DE POR 097 O 579,25 1.158.50 STO. ANGELO 00 605 A LAGES RG 500 A 509,99 1.019.98 STO. ANGELO 80 570 U LAGOS 00 604 O 517,44 1.034.92 STO. ANGELO '' 097 8

B-66 - Guia Pannolas - Janeiro/97

554,52 592,54 656,17 734,00 580,00 587,06 521.37 669.43 763,86 826,47 492.55 507. 43 538. AR 576,76 654,21 713,04 395, 36 487,91 2 05,37 505, 52 586,28 4 94,30 498.4 1 514. 15 551, 38 582,99 663.18 722,39 228. 68 483,11 490,13 526,61 558,27 643,25 712,63 299.98 532. 22 546. 37 582.2 6 612.85 708.2 765. 16 559. 42 573,21 50 1. 65 637 .82 733,06 797.68 123.13 162,20 382 .01 487 .91 495. 58 533, 61 572,04 630, 37 708,01 533. 44 547,50 583,43 613,96 710,52 767,01 353,59 925. 77 589.91 664. 74 676. 63 42 2.32 459. 16 AO 6.86 546,72 088.01 170. 55 181. 57 235. 69 475. 61 483,65 522,07 561,51 622,20 711,11 626. 72 700,07 743,29 410,13 444. 26 471,10 701.05 7 10.65 62.02 569.1V 604,07 ARDI? 740,23 004,05 22 8.68 2 96.50 30I. 24 407,94 562. 36 569,43 609,40 640, 49 734. 24 790,31 430,93 526,33 541,19 555,20 590.73 62 I, 06 7 14.70

1.118,94 1.146.42 1.203.30 1.275 .64 1.467,12 1. 595 .36

DE:

405, 33 500.50 530.16 570.26 644,70 731, 83 276,34 307 .44 357.22 579.00 652,75 662,22 435,10 451 .21 491,44 525. 39 020,43 730.93 552,59 638,61 422.42 511,83 2S2,07 363. 15 521. 72 535 .06 O 72.37 603,27 688.92 7 45.03

970. 66 1.001.00 1. 07 6, 32 1.100,52 1.289.40 1.463,66 552,68 774,80 734. 44 1.150.00 1.305,50 1.324.44 870,36 902,02 902,00 1.050,78 1.240,66 1. 461. 66 1. 125, 10 1.277,22 844.04 1.023,66 SO4,14 726. 32 1.043,44 1. 072. 12 1. 144. 74 1.206.54 1.377.04 1.493.66

503.97 513.85 481,26 497.54 599.14 6 12.30 645,81 699,95 783,25 844,97

1.007. 94 1.027. 70 962. 52 915, 08 1. 198. 28 1.22 4.6V 1.290,62 1.399.90 1.566,50 1.689,94

564,43 500,01

1, 20,86 1.700,02

12 730 O 02 730 O T2 730 O

113,01 601,70 390.17

227,74 1.203.50 796.34

246.2 6

JUIZ DE FORA (JDF) MG

324,82 DI: 765,62 975.82 LOGES RG 550 0 991,15 LAOES *0 095 O 1.057,22 LIiRAINT0 00 100 1 1.195,00 LIVEAPLNTO RG 500 0 1.276,74 LIVMA1.ENTO 095 O 1.416,02 LIARAPtNTO ' 070 O LONDRINA PS 550 A 1.066,08 LONDRINO ' 095 8 1.095,16 040CAPV PC 475 A 1.166,86 MACEIA 05 AVO O 1.227,92 MOIIAOS 00 350 O 1.420,64 MAHAAS OS 300 O 1.534,22 MANAUS es 475 O MANAUS MO 375 O 707.10 1.IARAOU RU 475 5 951.54 MAMINGA RG 550 0 1.129.02 MARINGA ** 095 O 1.329.48 IRES. CLAROS 05 600 O 1.353,26 MTS. CLAROS 088 R 044,64 NOTAL 00 600 O 918.32 NATAL 097 O 1.013,20 NAVEGANTES RG 100 A 1.093,44 HAVEOA9105 RG 550 1.177.02 NAiEUVNTES '' 070 357,10 NAVEGANTES '' 090 363,14 PASSO FUNDO 00 550 471.38 PASSO FUNDO AO 100 PASSO FUNDO 095 9S1,34 P. POONSO es 600 967,32 P. 0700050 ' 097 1.044,14 PELOIAS 00 100 A 1.123,02 PILOTAS RC 550 O 1.244,40 PILOTAS 095 8 1.422,22 PELOTAS 070 O 1.253,44 PETROLINA MC 605 A 1.417,74 PETROLINA 097 O 1.486,58 PTA. GROSSA M5 550 A 020.26 PTA. GROSSA 095 R 888,52 PTO. ALEGRE MC 100 5 942.20 PTO. ALEGRE P0 550 O 1.403,10 PTO. ALEGRE D7O O 1.421,30 PTO. ALEORE '' 095 B 1.124.04 PTO.SEG000 00 600 1.I38,2O PTO.SEG000 ** 089 O 1.208,14 PORTO VELHO OS 402 1.200,34 PORTO VELHO 00 200 1.400,46 Rotas equivalentes 300 1.608,10 PORTA 0(110 RIl 370 PAUSA ALEGO RG 550 457.36 POUSO ALUDO 095 8 593.60 RECIFE 40 902 O 602.40 RECIFE R5 600 O 815,88 RECIFE 097 O 1.124.72 RIO. PRETO 44 602 O 1.130,86 RIR. PRETO 00 550 5 I.2A0,8O RIO. PRETO 095 O 0.200,90 RIO MRANCO 00 375 O 1.058,40 RIO BRANCO RG 200 O 1.596,52 Rotas equioalenles 306 RIO - SOA li 402 O 077,86 RIO - u. 078 O 1.002,66 AIO - SOU 095 O 1.002,30 RIO GRANDE 00 100 O 1.110.4V RIO GRANDE R5 550 O 1.101.46 010 GRANDE '' 078 O 1.242.12 RIO GRANDE *0 095 O l.42N.5U SALA0000 44 402 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESASI 01/01/97.

SULV000R 00 600 O SUL VADOR '' 089 SAlOIO MARIA MG 100 O SANTA MARIA 00 550 O SANTA MOOIA '' 095 SOlTAREM RO 475 A SANTVREN 85 350 O S000AREN es 300 O SAlTAREM AS 375 O STO. ANGELO OG 550 O 510. ANGELO AU 100 O STO. ANGELO 095 8 S.J.R.PAETO 44 402 O S.J.R.PRETD 00 550 O

290.56 363,60 372,77 305.47 498,60 499.01 794,97 338.83 505,24 373,89 507,25 501,34 6D1,4N 713.25 410,64 275.01 352,26 194,27 250,93 425,44 609,61 239,73 256.35 321,08 321,09 321.50 345.09 424,07 303.73 572.62 345,69 358,41 4SU,26 450.67 372,77 525.69 252,35 32I,RS 308,92 323,20 414,19 427,03 246.64 346,A5 612,60 050.59

501,12 727.36 745,54 770,94 997.20 990.02 529,94 677.66 1.010,48 747,70 I.014,5O 1.162,68 1.202.98 1.426,50 821.20 550.02 704,52 388,94 511,06 800,88 1.379,22 479,46 502,70 642,16 643,70 943,00 680.18 048,14 767.46 1.145,24 690.18 716,02 916.52 917.24 745,54 1.051.30 504.70 643.70 617,84 646,40 020,30 854,06 493,20 693.70 1.225,20 1.101,10

602.62 206.01 166,49 553.81 397,93 649.24 306,01 231,02 296.37 509,12 593.37

1.205.24 413.62 332.98 1.126,82 795,06 1.290,48 612,02 462,04 S92,74 1.110,24 1.186,74

269,27 101 .33 311.06 340,62 361.84 455,54 461,32 475.05

530.54 202.68 622.12 697,24 723,60 911.08 934,60 950,10

430,54

601.04

061. 08

301,20

702.40 7 24.62 352,31 459,17 910.34 1.085,14 542. 57 560,49 1.136.90 644,00 1. 284. IS 1.597,06 790,53 333. 79 667.58 739.74 359,07 432. 78 865,S6 663,06 33 1.93 2S4, OU 500.16 640. 30 324.15 417,70 268. 89 204. 34 400,68 930,76 469, 38 363,22 181.61 401,46 200. 73 153.94 307,80 1.243,80 621, 94

S.J.R,PRETO ' 095 O

S.J. CNN'OS II 402 T S.J. CAHODS 0* 070 O SAO LUIS 05 975 O li 402 O SAO - COH *00950 SOA-COR SUO - GRO PC 375 T000TINGA 00 350 TA000INOA PC 300 TOPE OS 350 TOPE 00 380 TOLEOO 00 SSO *0 095 TOLEDO 100MOETAS MC 350 U8ERAIA 54 402 O 005GUAIANU 05 100 5 UROGUVIANA RO 550 O

726. 24 057. 52 633. II 306, 92

396,77 549. 90 343,03 397. 71 409,92 S12, 95 523. 92

UROGUAIANA " 078 O U00000IANA *0 095 O AARGINHA 44 402 O VILHENA OS 402 9 VITORIO 009 O

1.452.40

I.IIS,O4 1.2 67.02 613.04 7 93.54 1.099.02

607,66 7 95 .42 019,04

550.22 251,69

1. O2S .90 1.047,84 297 .92 1.060.44 503,38

140,96

DE: LABREA(LBR)AM

MANAUS

9000 ARIPOA TV

O O

239,74 209,40

479.48 410.96

PORTO OELHO TV RIO OR/ZICO TV

O O

110,36

220,72

102,60

365,20

OE:

JUINA (JIA) MT

10V

300,92

094 8 1.109,04 STO. ANGELO Rotas equivalente' 095 1.105,08 1.332,34 S.3.R.PRETO 05 500 1.468,16 S.J.P.PRETU OS 600 S.J.R.PREOO IS VOS 1.160.20 S.J.P.PRETO R5 070 1.174.12 S.J.R.PRETO ' 097 1.242,74 S.J.O.PRETO 095 RU 6S5 1.338.06 OVO LUIS 1.527.72 SOU LUIS RA 650 1.652,94 OVO LUIS ** 097 SAO - CCI '° 097 094 985.10 SAO - CON ' 095 1.014 .06 SUO - COO 1.076.16 SUO - GRU R5 500 1. 153.52 SAO-GRO RSN000 1. 3 08. 42 SAO-GRA RG6O5A 1.427.68 SAO - CPU 05 570 0 TOOATINOA RG 655 O 756.72 TAOATINGA 05 650 A PC 655 1 97 5.02 TEVE 430.70 TEFE RG 650 5 1.011.04 T. TE FREIT '' 097 O 1. 172 .56 T. SE FREIT '' 094 O 988. 60 TEREOINO RO VOS 1 998. 82 TERESINA 00 650 O 1.020.30 TOLEDO RG 500 0 1.102,76 TALEDO AO 600 1 NO 605 O 1.165,98 TOLEDO 00 570 O 1.326.35 TOLEDO 1.494,70 TOIEDO 097 8 TOIEOO 099 O Rotas equivalentes 095 457,36 956,22 UBEP.00A 86 570 T 996,26 AMERARA *0 097 8 1.053,22 061RLARDIA 05 570 O I. 136, 54 URERLANDIO '' AN7 O 1.206,50 ORAGAAI000 RG 500 O 1.42 5.26 ORUGAAIANA es 600 0 ARUGUAIANA RG 6135 O 599,96 ORUGAAIONA RG 570 O 1.064.44 URUGUAIOIIV a. 097 O 094 O 1.092.74 AAUGUAIAIIA Rotas equivalentes :095 1.154 .52 1.225,70 VITORIA 894 * 897 1.416.50 VITORIA 1.530,32

LAGES

(LAJ)

IPACAPA PC 470 1 Rotas equivalevtes :050 MACUPA MC 650 A MACEtA RG 600 1 Rotas equivalentes 6S0 IAACEIO 10 500 9 MANAUS MC 340 1 Rotas eqoivvlentes :350 MANAUS R5 380 0 Rotas equivalentes :475,5S0 MANAUS ES 35S O Rotas equivalentes :375 MAMOAS RO 650 O PARARA RG 475 O IRES. CLAROS R5 600 7 MIS. CLAROS *0 094 O lotas equivalentes :095 NATAL OU 600 O Rotas equivalentes :650 NATAL RG 500 O Rotas equivalentes :570 NATAL '' 094 O Rotas equivalentes 095 NATAL '' 097 O NATAL ' 081 O

PARNAIBA 081 O PATO bANCO HL 103 E P. AFONSO PC 600 O P. AFUNSO RO 500 O P. AFONSO OG 605 O *• 001 O P. AFONSO P. AFONSO 095 O P. AFONSO 094 O PETROLI9V NA 500 PETROLIOA OS 600 PETROLINA RG 605

Rotas equivalentes :300 375 A PORTO VELHO 00 650 O POUSO ALEGA *0 095 O

PORTO VELHO AO

MC 570

1.056,92

591.55

1.183.10

647.50

1.393,20

744,71

1.409,42

922.16 409.77 339,68 446,04

1.844,32 979,54 679,36 093,68

539,56

1.079,12

S72,O5

1.154.10

697,41

1.394,82

750,70 760,35

1.S01,56 1.536,70

733,55 207.01 497,95 505,43 S50.08

1.507.10 514,82 095.90 1.010,06 1.000.16

63I,60

1.263.20

633.00

1.266.10 1.573,00 946,52 976,94

408.47 591.14 590.D0

1.102,20 1.196,00

749,03 146,75 168.20

1.498,06 293,50 336.40

376,06 491.69

756.12 9U3,3U

552,08

1.104.16

622,17 1.042,18 290,01

1.244,34 2.084,36 595.02

500.94

1.017,80

PC VOO O :650

Rotas equivalentes OU 500 O

RECIFE

520.46

473.26

PORTO AtLHO AS 355 O

RECIFE OECIFE

1.165.20 1.543.00 979.16

706,90

PETROLINA " 081 0 Rotas equivalentes :095 PETROLINA '' 094 O PTO. ALEGRE ML 103 8 PTO. ALEGRE 54 415 O Motas nquivalenEas :016 PTO.SEGOAO OS 603 0 POO.SEGARO '' 095 O

OECIFI

SU3,IO 771,94 409.36

547,41 612.36

1.224,72

" 094 O

666.78

1.333,56

Motas equivalentes RECIFE '' 081 O

1.094,02

:095 730.71

1.461,42

AIO. PRETO II 915 O

328,50

RIR. PRETO 009 O PIO RRA7ICO 50 355 5 lotas equivalentes MIO ORANCO RG 650 O MIO - 010 OG 350 O Rotas equivalentes RIO - SOO ' 090 O RIO 5001101 OS 415 O Rotas equivalentes SALTADOR AS VOO O Motas equivvlentvs

329.42 579,60

657.16 650,84 1.159,20

:375.300 1.100,05 261.92

2.217.70 523,04

Rotas equivalentes :097

SALVADOR SALVADOR SALVADOR

:550.650 343.25 251.65

600,50 503,32

437.69

015,38

471.76 559.11

943,52 1.110.22

:416 :650

RS 500 7 '' 095 8

094 8 SALVADOR " 081 O SANTO 01000 OS 415 O Motas equivalentes :416

560,11

1.120,22

630.28

1.276,56

311,35

622,70

396.77 793.5 1.132.00 S.J.RPRETO oe B 566,00 Q9 650 O 35B,41 716,82 NATAL RB. PRETO RO IDO O 372,32 L045.56 0.3. CAlIPOS # 410 O 10616 RO 600 O 522,78 476,98 953.96 NATAl. TARIFAADULTO RIS. PRETO •• 089 8 Rotas equivalentes 420 Rotas equiv1entes 650 1.301.94 650.91 RIO BR7!CO RO 355 O EM RPAIS 619.00 2.230,00 567.65 1.135.30 SAO 1010 QO 515 F ^ o IDA IDAP'OLTA NATAL RG 500 0 Rotas eqoivalentes 375.380 (7 o 634,00 1.268,00 SAO LUIS Q9 510 F 2.431.44 Rotas eqiva1entes 57O RIO BRO22CO RO 650 O 1.215,72 708.00 1.416,00 2.371.64 SÃO LUIS Q9 650 F 094 B 686,82 733.02 NATAl. 80 350 O 366.51 RIO - GIG DE LAGES (LAJ) SC 526,00 1.032,00 S80 LUIS Q9 515 O Rotas eqia1entes :095 Rotas eqiva1entes 550,650 •* 528,00 1.056,00 1.497.34 SAO LUIS Q9 520 O 748.67 947.32 NATAL 081 B 473,66 RIO - SOU 084 B 1.180,00 CONTINUAÇÃO 550 LUIS QO 650 O 590,00 Rotas eqiva1entes 097 RotAS eqiva1entes 090 1.060.58 RG 475 O 530.29 1.045.56 550 LUIS 522.70 114.15 1.028.30 NATAl. VP 500 8 RG 800 O 1.235,26 SALVADOR 88 340 O 617,63 S80TAREI1 Rotas equivalentes 510 Rotas equ7a1enEes :600.658 Rotas equivalentes 650 Rotas equva1entes 350,475,550 1.133,94 10 555 Y 566.97 567.65 2.135.30 500 LUIS AP 570 O 551,80 1.103,80 NATAL RG 500 O 1.536.36 SALVADOR 768,18 SMITAREM 80 380 O 1.256.66 340,80 500 LUIS RG 515 O 628,33 1.333.70 NAVEGANTES Q9 120 B 170,00 " 084 O 666.88 1.659,98 SALVADOR S7,NTAREH NU 355 O 829.99 Rotas eqiva1enEes 650 172,70 345.40 NAAE0001[S 86 325 5 Rotas equia1entes 095 Rotas equivalentes 375,650 1.393.70 696,85 458,84 SAO LUIS '' 081 U 225,42 1.335,48 NAVEGANTES •* OVO B " 094 O 667,74 652,88 SALVADOR 426.04 S.J.R.PRETU • 889 O 1.060.58 055.82 500 LUIS AP 475 O 530,29 327.91 " 078 1 734,24 1.468,48 NAAEGNflLS ' 088 8 46n.18 SALVADOR I 415 O O L000ENCO 233.09 Rotas eqoivalentes 510 860.67 NIQUEL300IA II 409 O 434,84 eqoivalentes :081 Rot Rotas eqiaIentes 416 1.133.94 566.97 2.467.24 SUO LUIS 6P 555 O 733,62 1.424.62 P500AI8A '' 081 1 RG 475 4 112,31 1.093,78 SANTAREM NA 475 A 546.89 SAO LUIS 1.256.66 628.33 487.72 975.44 SUO LUIS VP 515 1 P. AFONSO NO 600 O Rotas equiv1entes :550 bUS equivalentes :510 Rotas equivalentes 650 887.93 975.86 66 500 5 137,35 1.474,10 P, 060050 EU 340 O 1.165,86 SUNTAREM NU 555 A 582.93 SAO LUIS 901,64 1.080.88 S.M. DOESTE fl 436 1 450.82 540.44 P. APONSO RG 605 A Rotas eqia1entes :350 1.286.68 643,30 SAO LUIS 85 650 6 410.04 AL 104 U 205.02 609.27 1.218,54 VAU - CUN ' 081 1 875,86 1.750,12 P. 800050 95 380 6 708.38 1.416,76 SANTARE2I SAO LUIS •' UNI O 372.34 II 403 6 186.1? SAO - COO Rotas eqaiaalentes 095 936,87 1.873,74 489,28 SANTARLH RG 355 O 244,60 SUO . COR HL 103 E Rotas equivaleotes :408,409 P. AFONSO '' 094 O 767,55 1.535.10 Rotas equivalentes :375,958 278,59 557.18 415 E 560 - COO 442.50 229.75 346,85 693.70 SAO - COO '' 081 8 378,81 757,62 POLUTAS '' 078 O 523.42 5jRPT0 RG 100 9 261,71 SAO - COR • U97 8 324,00 764,26 550 - URU 99 120 O 162,00 382.23 550.47 I.IUU.94 POLUTAS " 090 1 089 8 401.40 S.J.R.PET0 P0 340 A 200,70 SAU - GRU 167.58 335.16 978.87 SÃO - URU RO 309 A • 435 A 489.43 614.28 1.228.56 PETROLIMA 580 LUIS 60 475 o Rotas eqaioalentes :355,605,650 420,78 925,30 580 - URU RG 125 1 210.39 462,65 PETRULINA RG 500 9 Rotas e9uiaalentes :510 1.471.88 TAUATI808 80 340 A 735,94 335.16 167.58 941.24 SUO - URU 69 300 O 80 600 O 470.62 694,00 1.308.28 PETROLINA SAO LIIS RG 555 1 Rotas eqaioalentes 350 420,78 UP 125 O 210,39 1.163,96 SÃO - URU 5R1.93 1.500,38 P[TROLIMA OU 605 6 RS 658 9 750.19 LUIS RG 380 A 850.33 1.700,66 TARATIRGA * 881 8 803,14 " 877 O 441.57 1.149,48 SINAP ' 081 8 574.74 1.605,38 PETROLINU 802.69 2.192.96 SAO LUIS I.U96.4R TARATIRGA RO 650 A 718.82 1.429,64 TABATINGA OS 340 1 Rotas equivalentes :095 " 081 8 425.38 850,76 1.287.22 SAO - COO 88 340 A 643,61 TEFE Rotas equivalentes :350 '' 094 8 737,90 1.475,80 PETROLINA Rotas eqaivalentes :090.895,097 Rotas eqasvalentes :350 1.658,42 829,21 640.48 TABUTINSA RU 380 9 410 5 320.24 963.38 PTO. ALEGRE • 078 8 481,65 SAO - COO 1.516,00 RIS 380 A 758.00 TEFE 1.075,36 2.150,72 558.00 TAROTI800 RIO 659 V 637.82 PIO. ALEGRE Q9 120 8 279,00 RU lUA 9 31R,91 1.004.16 2.008.32 SAO - ORA 60 650 9 TEFE 0.257,30 RG 340 O 628.65 710.00 TUFO 355.00 P70. ALEGRE Q9 650 F Rotas equivalentes :340.355,600,650 486.94 973,88 T. 0€ FREIT " 094 8 Rotas equivalentes :350 296.00 592.09 806.74 1.693.40 PIO. ALEGRE Q9 650 5 60 340 A 42I.6U TARATINGA 210.R4 TELEILACO BO OL 103 8 736.98 1.473,76 60 380 5 260.55 521,00 TEF[ PTO. ALEGRE 60 020 5 Rotas equivalentes :350 1,013,04 TERESINA 80 570 A 506.52 963,04 1.966,08 RG 658 R 078 8 300,83 601,66 TEFE 957.22 1.914,44 P00. ALEGRE TARATINGA 85 380 O 1.097.92 548.96 TERESINA 80 555 9 460,38 928.76 662.60 T. tE FREIT " 094 8 331.30 2.406.72 PTO. ALEGRE '' 890 6 1.203,36 RA 650 O 1.252,56 TARATINGA 80 650 A 626.28 TERESINA 970,06 489,03 138,10 TERESINA 85 570 9 419.05 1.449.66 970. ALEGRE '' ARO 8 RU 348 O 724,83 TEVE 1.234.00 617.00 TROP€ETAS OU 340 9 532.39 1.U64.76 521,90 TERESINA RG 555 O 260,50 Rotas eqoivatentes :350 PRA. ALEGRE AP 320 5 Rotas equivaleotes :350 611,08 1,222,15 80 650 O 530.20 1.060.39 TERESINA 804,89 1.729.78 PT NACIONAL •# 409 5 TEFE 60 380 o 1.275.64 TEFE 637.82 TRAPETAS 80 550 9 UP 555 O 511,09 1.022,18 731,94 TERESINA 365.97 2.222.08 PTU.SEUURO RG 600 O 1.111.04 RG 650 9 561.28 URERARA RG 380 O 280,64 Ootos eqoivalentes :570 477.2R 954.56 1.206.16 PTO.S006RO ' 995 8 , DE FREIO " 094 8 603,08 Rotas eqoioaleotes :475 728,10 TERESINA UP 650 A 611,08 1.222,16 576,93 1.153,86 PTO.SEGURO VP 600 1 360,05 80 570 TtRESINA 366,50 6RERARA •' 080 8 1.203.38 80 340 5 601.65 537.06 1.074,32 TRURBETAS 1.232.38 PORTO VELHO •# 410 A 616,19 733,00 TERES[80 60 555 O 295.76 UUERLANDIA 80 380 A Rotas equivalentes :350 1.071,86 535.53 727,02 1.454,04 PORTO VELOU RG 355 A 591,52 TERESINA 86 650 A RotaS equivalentes :475 622.79 1.245.58 TRORRETAS 00 550 N Rotas eqoioalenlas :300 700.32 RG lUA 350.16 001000 AUCALANDIU •• 081 R 382.R1 .471.44 I 409 7 735.72 1.213,86 TUCURUI 606,93 1.423,36 PORTO RELHA RG 375 A 765.62 TROMBETAS RG 348 9 711,68 665.78 VITORIA 332,89 05 650 O 253.13 506,26 H 410 R 2.042.10 UVERAUA 1.021.05 PORTO VELhA OS 650 O Rotas equivalentes :350 420,63 VITORIA '' 090 8 754,63 509.26 60 440 A 1.071.06 AOERARA 535,53 744,71 1.489.42 PORTO VELHO AP 355 O RG 558 O 857,26 TRUMUETAS 474,76 V.CCNQUISTA 00 600 o 334.33 669,66 ARERARA '' 081 8 754.80 Rotas equioalenEes 380 RA 380 O 377,40 949,52 URERURA U.CCNQUISTO •• 095 R 618,82 1.237,60 274.79 549,58 1.213,86 VOERLANRIA i 413 8 606.93 PORTO OELHO AP 375 O Rotas equivalentes :475 684,24 1.368,48 URERUBA V.CONQUISTA •• 081 8 270,71 541,42 53R,7R UUERLANDIA RA 440 A 269,39 " 081 8 500.80 1.801,80 POUSO ALEGR '' ORO 8 717,48 ' 001 R 358,74 217,46 URORLVROIA 108.73 780.06 P. PRUDENTE I 403 8 URERL080IA 00 380 R 390,03 417.14 834,28 745.30 UAU000IVNA '' 878 8 372.65 P. PRUDENTE IS 488 0 Ootas equloaleotes :475 909.8U U000UAIANA ' USO R DC: LIVRAMENTO(LVB) RS 454,90 Rotas eqaioalentas :410 I.U2R,?O OR1 E 514.35 URERL080IA 562.50 # 410 8 281.25 1.034.67 AARGINFLA 517.34 124,42 240,R4 RECIFE NO 400 O UROGUAIANA '' USO E 613,27 1.226.54 VILA RICO fl 409 O 843.00 Ratas eqaivalentes :420 OITORIA 421,50 80 650 9 '' O7U 8 401,20 825.91 LONURINA RI 410 A 427.99 1.190.00 AILAENA 595.00 U84 E 0.898,18 RECIFE Q9 500 F 802,40 VITORIO 549.R9 848,32 427,03 424.16 LONDRINA '' 090 O 0100815 IR 410 8 1.105,64 Rotas equivalentes :570 552,80 854.08 OIIVRIA '' 090 8 RU 475 O 367.00 734.00 654.26 1.308.52 MACAPA 99 620 P 1.348.00 VITORIA 674.00 RECIFE 99 650 F Rotas equivalantes :094 Rotas eqaioalentes :550 Rotas equivalentes :630,650 496.00 992.00 547,06 1.095,72 RECIFE 59 SOA O O.CONQRISTA RG 600 9 MACUPA RI 650 9 070.81 306.OA 612.00 VITORIA 99 520 5 717,93 1.435,86 Rotas eqaivalentes :570 1.757.62 A.CANQUISTA 004 8 1.122.82 561.41 MACEIO 60 608 6 Rotas equioalentes :630,650 1.024.00 99 690 A 562.00 Rotas eqoioalentes :095 RECIFE Rotas equivalentes :650 RI 650 5 309,66 619,32 997.66 VITORIA RI 600 O 498.83 1.560,90 RECIFE 700,45 V.CANQUISTA " 081 O 799.42 597.10 1.194.36 399,71 VITORIA " OVA O MUCEIU RI VAU 9 Rotas eqoivalentes :650 072.41 1.344,02 --------------RECIFE 309.66 519.32 RI 340 O RP 600 1 MANAUS 530.82 1.061,64 VITORIA RI 500 O 454,21 928.42 V.COSQUISTA RI 600 1 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :519 DE: LONDRINA (LDB) PR 994.90 1.648,98 497,25 RI 380 5 804,99 1.193.94 V.COIIQUISVA " 080 O MANAUS 596,97 RI 570 A RECIFE 596,18 1.192,36 -----------------RECIFE 645,2U 1.290.40 V.CG1IQUISTA " 095 E Rotas eqoivalentes :475,550 '' 094 8 672.54 1.335.01 1.703,10 LOIITRAS V.CONQUISTA '' 000 O 051.59 MANAUS EI 355 5 Rotas equivalentes :095 557,37 270,68 RI 436 9 Rotas equivalentes :375 710,42 1.420,84 081 8 567,14 1.134,20 RECIFE 80 475 o HRACAPA 2.050,00 0.029.04 MANAUS 00 650 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :550 1.123,04 MACAPI 80 475 9 561 .57 997.66 DE: LONTRAS (LOl) SC RARARV 490.03 EP 600 O 1.500.60 RECIFE 00 660 V 760,80 665.18 MACEIU K.VRINGA 333.09 RI 100 i Rotas equivalentes :650 1.120,00 49 500 E 564.00 439,71 RIO 8 O9U.84 997.68 MAUIOIGA VP 500 O 940.00 RECIFE 470.00 879,42 I'GUCEIO 59 550 A 476.12 238,05 427.45 054.90 K9CEIO P00. ALEGRE IR 436 O MTS. CLAROS 00 600 9 Rotas equivalentes :515 943.52 471.76 RI 600 O 1.170.00 509.04 1.036.76 1.193,94 PARTO AELHO IR 436 9 094 E 596.97 568.30 MTS. CLAROS VP 570 O RECIFE Rotas equivalentes :650 543.20 1.006,40 IR 436 A 454,33 RECIPE Rotos equioaleotes :095 227.16 1.022,90 RIR. PRETO IR 410 0 RI 500 5 511,45 POVCEIO 304.66 609.32 607.46 1.214.92 MACUlO RIR. PRETO II 436 O NATAL RI 600 O Rotas equivalentes :411,414 943.50 471.75 AP 500 1 671,46 335.73 II 436 O 382.80 RIU - SOU 191,00 Rotas equivalentes :650 943.52 PIE. PRETO Q9 120 8 471,76 PGUCEIU VP 6U0 1 577.16 1.150.32 IR 436 5 1.309.44 459,80 SALVADOR 654.72 229.90 NATAL 80 500 O RIO. PRETO EI 300 O Rotas equivalentes :650 678.42 605,72 S.J.R.PRETO IR 436 A 339.21 302.06 Rotas equivolentes 570 1.370.00 RIB. PRETO '' 009 O 689,00 MORSOS 99 350 E ** 084 O 271.94 543.00 1.127,20 S.J. CARPAS II 435 O 1.505,16 MANAUS 563,6A 792,58 1.532,00 RIO BRANCO EI 355 O NATAL 266,00 99 475 F 216,97 433,94 5.61. DOESTE IR 436 E Rotas equivalentes 375,300 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivaTentes :550 251.40 502.00 IR 436 O 1.007,73 7.175,46 SAU - CGN 1.733.22 IRONAAS NATAL '' 001 O 666.61 2.036,00 RIU 806000 RI 650 A 1.018.00 99 650 E 234,90 469,96 II 436 E 572,00 SORVCAEA 206.00 Q9 100 F Rotas equivalentes :097 574.80 1.148.00 RIO - III SIRVAS 99 350 5 341,43 602.06 II 436 476,00 URERRBA R 238,00 254,63 509,26 MANAUS III 99 103 A NAVEGANTES RI 100 5 1.276.00 RIO . 638,00 99 475 5 741,54 370,77 401,04 URERLANDIO II 436 E RI 303 O 649,06 240.52 324.53 PAOEI72ITES 070 E RIO - III Rotas equivalentes :550 327,30 644,76 II 436 O 540,34 AARIINIIA 270.17 044,55 1.689,10 MANAUS RI 125 O PARNAIRA " 081 8 048,00 1.696,00 RIO - III 99 650 0 1.025,39 1 512,69 IR 436 481,04 VILHENA 240,52 1.138,20 MANAUS VP 300 A 569,10 1.151,54 RIO tIl P. AFONSO RI SUA 8 575,77 EU 340 5 850,94 II 436 O 425.47 270.17 54U,34 VITORIA 1.151.05 RIO - 011 VP 125 A P. AFONSO RU SUA O 575,93 Rotas equivalentes :350 765.26 530,52 1.234,52 MANAAS IR 400 O 617,26 P. AFANSO 676.48 9.352,96 RIO . SOU 64 605 O RI 300 5 . 1.464,58 Rotas equivalentes :400,420 P. AFONSO ** 001 8 732.29 Rotas equioaTentes :475.550 634,44 DE: MACAPA(MCP)AP 317,22 Rotas equivalentes :084,095 723,50 9.447,16 RIO - SOU '' 0881 RI 355 5 MANAUS 357,66 715,32 1.000,24 RIO IR.061DE "0708 ''0948 900.62 P. AFONSO Rotas equivalentes :375 704,70 392,35 546,49 1.802,00 RIO GRANDE " UNO 1.092,98 MAMOAS 901,04 PETROLINA RG SOA 9 RI 505 8 905.50 457.75 RI 650 6 358.55 717.10 HSSCEIO 1.120,80 RONDONOPOLI IR 410 6 560.40 80 VOO O Rotas equivalentes :515,650 PETROLINA 346,31 692,62 000,00 1.150,15 MANAUS PE 256 1 IR 414 8 1.348,56 MANAUS 674,20 1,159,86 SALVADOR VP 340 9 579,93 PETROLINO RI 605 O 723.20 RG 700 6 361.60 431,42 062,03 MANAUS SALVADOR II 470 O 1.385,14 '' 081 E 692.57 Rotas equivalentes :35A PETROLINA 511.64 255,82 473,RO 946,00 MORARA PE 240 E Q9 650 E 1.402.70 SALVADOR Rotas equivalentes :004,095 lo/ORSAS 701.30 OP 475 5 463.24 RO 475 5 231.62 990,00 MORARA 499.00 SALVADOR 99 SOA F 1.696.94 ' 094 E 848,47 PETRALINA Rotas equivalentes :550 573.43 1.146.06 RI 475 9 394.00 788,00 I4ARINIA 99 650 O 165.45 1.447.10 SALVADOR 330,90 MANAUS 723.57 VP 300 1 P00. ALEGRE RI 100 O Rotas equivalentes :550 416,80 032,00 99 SOU 9 1.447.16 SALVADOR 723,58 Rotas equivalentes :475 086001 OP 355 9 1.525.70 762,R5 410,42 836,64 RARINIA RI 650 9 RI 600 O SALVADOR 440.98 220.49 Rotas equivalentes :375 PTV. ALEGRE na 078 O 378.64 109,32 RTE. ALEGRE PE 240 O Rotas equivalentes :650 460,97 971,94 MANAUS 901,04 1.802,08 RP 505 O PTO.SEGURO RI 100 R 128.47 256.94 922.20 RRT. DOURADO PE 256 O RI 500 8 461,10 SALVADOR Rotas eqoivalenles :600 Rotas equivalentes :515,650 667.06 1.071.74 PNJNOICO COE PE 240 O 333,53 535,87 " 094 E I.212,UO MORARA 760,67 1.521.33 SALVADOR IR 409 O PTO.SEtARO '' 054 0 606.00 398,42 796.84 RI 650 5 545,79 1.091.50 NATAL 943,80 SALVADOR ' 095 E 471.94 Rotas equivalentes :095 060080 RI 475 O 958,54 1.117.08 1.100.70 NAVEGANTES El 475 O 550,39 000 E 1.366,60 MORARA 76R,64 1.537,28 SALVADOR 683,30 PTO.SEIARO '' 078 E RI 650 A Rotas equivalentes :550 616,05 1.232,10 '' 081 E 680,28 SALVADOR 340.14 619,07 II 410 0 1.238.14 MARILIV PORTA VELHO RI 355 8 1.485.56 742.83 036.04 NAVEGANTES RI 650 1 418.42 AP 500 5 126,00 SALVADOR 63.00 MARINGA Q9 120 O Rotas equivalentes :300 233.10 466.20 PE 240 O ORIAOS Rotas equivalentes :600,650 138,02 1.446,90 11081816 69,01 008 8 722,95 PORTO AELIIV RI 375 R 402,06 201,03 602,40 1.204,96 OI8PAQUE PE 240 O II 409 E 919,11 5.TEREZINHA 459,55 1.149,06 2.298,12 MISACU RI 409 O PORTO VELHO RG 550 8 851.50 T2 737 O 225,79 1.204,60 OIAPO5UE 602,30 RI 340 O 1.591,94 SOUITARER 795.97 338,49 676,98 'RI. DOURADO '' 077 O POUSO ALEGR RI 180 o 678.00 339.00 PALMAS .33 301 A Rotas eqvivaleotes 350.475.550 465.92 911,54 452,42 904,04 HEIS. CLAROS II 414 E POUSO ALEGE " 095 O 530,14 265.07 PE 256 O 1.494.10 PARINTINS 747,05 SMITARER 80 300 O 533,00 316,90 1.158.38 HEIS. CLARAS RI 600 O 579.19 RI 600 O RECIFE 569,00 284,90 1.617,72 PARNAIRA 00 655 O 808,86 RI 360 O 837,48 SANTAREM 418.74 088 O RTS. CLAROS Rotas equivalentes :660 1.207.18 PASSO FINDO RG 475 5 603,59 Rotas equivalentes :375.650 Rotas equi.alentes :094,095 9.229,52 614.76 RI SOU O RECIFE Rotas equivalentes :550 1.200.36 624,18 '' 077 E 1.240,00 SANVAREM 624,00 1.414.30 NATAL 707,15 99 500 F RI 570 A RECIFE 1.620,24 010.12 1.225.26 PASSO FUNDO RI 650 5 aa 004 8 612,63 S.FELIR A. II 409 E Rotas equivalentes :520 1.528,00 764,40 RECIFE 476,05 952.18 RI 650 O 469.95 P. AFONSO 234.98 1.358,00 S.J.R.PRETO II 409 O 679,00 99 650 E NATA. Rotas equivalentes :094,095 1.257,62 628,01 RG 475 O 392.00 PELOTAS 196,08 '' 1.040,00 S.J.R.PRETO 99 12V E 520.00 823,34 1.646,68 NATAL. 99 500 5 081 O RECIFE Rotas eqaivulentes :550 250,64 5U1,28 I.J.M.PRUTO RG 380 5 Ratas equivalentes :570 Rotas equivalentes 097 w

CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101/97.

,Janeiro/97' Guia

Panrolao -

B-67

630.00 1.260,00 ALEGRE TR 500 F ai Rotas equivalentes 505.600,605 TARIFA ADULTO 525,00 1.050.00 PTO. ALEGRE TR 500 O EM REAIS Rotas equivalentes :505,600,605 IDA IDA/VOLTA < 3 o ° O 1.050,78 PTO. ALEGRE VP 500 O 525.39 Rotas equivalentes :600,650 DE: MÁCÁPÃ C}ÃP 000,70 249.35 - PTO.SEGURO Ai' 600 O 1.176,18 588,09 PORTO VELHO RG 520 O CONTINUAÇÃO Rotas aqui valentes 652 629,06 1.258,12 1.694,40 .'ORTO VELHO RG 6500 PELOTAS RI 650 O 847,20 L176,18 998,10 PORTO RELHO 07 020 O 588,09 499,05 PETROLINA RI 650 O 390.28 700,56 1.125.76 POUSO ALEGR RG 600 O P00. GROSSA RI 475 0 562.88 074.70 437.35 POUSO ALEGR RG 505 O Rotas equivalentes :550 478.89 957.78 1.481,20 POUSO ALEGR RG 500 O 748,64 PTA. GROSSA 86 650 O 241,00 120,94 RG 650 F 1.263,30 RECIFE P00. ALEGRE RI 475 1 631.65 180.78 201.56 RECIFE RG 658 O Rotas equivalentes :550 240,00 120,00 TR 650 F P00. ALEGRE RI 650 O 827,64 1.655.28 RECIFE 260,00 100,00 00 650 O 1.263.30 RECIFE P00. ALEGRE AP 475 O 631.65 201.56 07 650 O 100.78 925,70 RECIFE PORTO RELHO RI 700 6 462.85 542.00 1.084,00 1.041,60 RIR. PRETO Q9 600 7 520,00 PO4160 ALEGR 06 415 O Rotas equivalentes :650 1.073,52 PO4150 ALEIR II 650 O 536.76 557,00 1.114.00 045.22 P18. PRETO Q9 500 F 422,61 RG 650 R RECIFE 452,00 904,00 045,22 RIS. PRETO Q9 6000 RECIFE AP 650 O 422.61 Rotas equivalentes :650 551.74 1.103.48 RIS. PRETO 06 550 O 464.00 920.00 1.440,42 RIS. PRETO 99 500 O RIR. PRETO RI 650 O 724.21 454.31 900.62 1.022,90 RIS. PRETO P6 600 O 511,45 RIA BRANCO RG 700 O Rotas equivalenEes :650 RIO - GIG 90 475 O 515.16 1.030,32 494.95 989.90 RIS. PORTO RG 500 O Rotas equiaalentes :550 614.60 1.229.20 1.256,66 RIO RRANCO RG 520 O RIO . 610 RI 650 O 628,33 1.391.46 1.030.32 RIO BRANCO RI 650 O 695,73 515.16 RIO - 610 VP 415 O 452.96 905.92 RG G5OF 1.262,36 RIO - GIO RIO GRANDE RG 475 R 631,IR RIO . 610 RG 600 O 377.47 754.94 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 RIO GRANDE 01 650 849.55 1.699.10 464,79 929,58 391.10 RIO - 010 RG 500 O ROROPOLIS PE 240 8 195.55 450,00 900.00 TR 600 F 397,36 RIO - GIG SALINOPOLIS PE 240 R 198,68 Rotas equivalentes :605,650 SAL6A004 502,01 1.005,02 06 650 O 1.104,00 00500 F 552,00 101.90008 AP 650 O 502,51 1.005,02 RIO - GIG Rntas equivalentes :505 631.49 1.262,98 50)000 MARIA RI 475 O 750,00 TR 600 O 375,00 RIO - GIl Rotas equivalentes 550 Rvtas equivalentes :605,650 1699,74 SANTA MARIA RG 650 O 049,07 460,00 920,00 044,08 RIO . GIl 005005 56/ITAREM PE 240 8 222.04 Rotas equivalentes :505 552,16 SA)ITAREM RI 700 O 276,00 754,94 VP 650 O 377,47 STO. ANGELO RI 475 O 611.09 1.223,78 RIO - GIl 464.79 029.58 RIO - GIG 00 505 O Rotas equioalenEes :550 542,92 1.085,04 1.648,72 RIO GRANDE RI 600 O ITO. ANGELO 86 650 O 824,36 Rotas equivalentes :650 560,56 1.121.12 S.J.R.PRETO RI 550 A 579,43 1.158,86 1.489,42 RIO GRARDE RG 5000 S.J.R.P0000RI 6501 744.71 411.02 205.91 RI 650 F 1.100,00 SALVADOR 550.00 S.J. CA00OS RI 550 O 171.59 343,18 R6650 O 1.331,36 SALVADOR Si. CNI'OS 016501 665.60 204,00 408.00 502,82 SALVADOR TR 650 F PE 240 0 291 .41 SAO LUIS 340.00 001,04 SALVADOR 08 650 O 170,00 240.52 SAO LUIS RI 650 9 171.59 343,10 AP 650 1 421,04 SALVADOR VP 610 O 240,52 500 LUIS 1.030,00 SANTA MARIA 806000 543,26 1.086,52 ii 3019 SAV-GRU 515.00 Rotos equivalentes :650 500 - 080 RI 475 9 515.16 1.030.32 SANTA RABIA 80 000 1 579.76 1.159,52 Rotas equivalentes :550 492,92 985.04 RG 650 1 1.3SR,28 SANT0000 679.14 500 - ORO RI 650 9 528.63 1.057.26 1.030,32 SIO. ANGELO 00 600 O 560 - GRU 07 475 O 515.16 Rotas equivalentes :550 498,13 996,26 TUSATINGA RI 700 O 1.118,10 861,32 STO. ANGELO RI 500 O 559.05 TEFE RI 700 R 430,66 707,06 S.J.R.PREOO 99 600 F 564,00 1.128,00 TERESINA PE 240 B 353.53 Rotas equivalentes :650 59042 TERESINA RI 650 9 295.24 590.42 S.J.R.PPETO 99 500 F 566,00 1.132.00 295.24 TERESINA AP 650 9 470,00 94O.tU 1.101,02 S.J.R.PRETO 99 600 O TOLEDO RI 475 9 593.91 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 472,00 944,tU 493,18 S.J.R.PRETO 99 500 O TRO98ETAS PE 256 8 246.19 943,72 611,64 S.J.R.PRETO RI 600 O 471,56 TROPRETAS RI 700 O 300.92 Rotas equivalentes :650 URERABA RI 475 9 498,29 996,58 975,00 S.J.R.PPETU RI 500 O 504,44 1.008,89 URERLUNDIA RI 475 O 407.54 411,11 022,34 1.369,54 Si. CASÇOS RG 650 O 000IGAIANA RI 475 O 684,77 RI 650 E 415.52 831.04 SAO LOIS Botas equivalentes :550 692,54 RG 6500 346,27 UR0000IANA 06650 O 1.010,66 SAO LOIS 909,33 80 500 O 594.56 1.109,12 1.039,52 SAO LUIS VITORIA RI 475 R 519.76 OR 650 E 414,00 028.00 1.094,34 SAO LUIS VITORIA 547.17 06 55V 9 08 650 O 345,00 690,00 VITORIA RI 650 R 508.54 1.177,08 SAO LUIS 692,54 VP 650 O 346,27 100 LOIS 504,01 1.009,62 SAI - ABU 00 650 E -T0 500 - 100 RG 600 O 420.68 041,36 DE: Rotas equivalentes :650 926,48 SAT - ORO RI 500 O 463,24 504,00 1.008.00 1.332,46 SAI - ORO TR 600 F MANAUS P0 650 E 666.23 Rotas equivalentes :650 1.110,40 MANAUS 555.20 RG 650 TU 500 F 562,00 1.104,00 l.I63,IR SAI - GRU 0014005 P0 520 501,59 840,00 420,00 1.332,00 SAI . 100 00 600 O MANAUS 00 650 666,00 Rotas eqoioalentes :650 MANAUS 08 520 F 696,00 1.392,00 00 500 O 460,00 920,00 MANAUS 00 65V 555,00 1.110,00 SAI - IRA 1.160,00 SAO - SOU Vi' 500 O 420,68 841,36 MANAUS OR 520 500,00 Ratas equivalentes :650 1.110.40 MANAUS VP 650 555,20 1.163.18 500 - ORO OP SUO O 463,24 926,48 MANAUS AP 520 581.59 910,90 TABATIOGA 00 650 A 683,36 1.366,72 PARARA RI 650 459.45 609,23 1.210,46 RI 650 O 494,30 98850 TEFE PARADA RI 500 320,53 641,06 RG 501 9 1.090,00 TERESINA P001002 99 500 P 545,00 Rotas equivalentes :650 PARINGA 99 600 E 581,00 1.162,00 320.53 641,06 TERESINA VP 650 1 Botas equivalentes :650 508.90 1.017,00 RG 600 O 0661900 99 500 0 908,00 TOLEDO 454,00 539,98 1.079.96 RI 500 O 964.00 T0LEDO 0601008 99 600 O 404,00 T00018ETAS RI 650 O 519.05 1.038.10 Ratas equivalentes :650 427,03 854,06 RI 500 O 972.44 USERO8A 44081008 RI 600 O 486.22 UBEOLANDIA RI 500 O 415.15 830.30 Rotas equivalentes :650 0.036,34 UR000AIANA RG 6/30 9 580.04 1.161.68 44001000 510,17 P6 500 O Rotas equivalentes :650 NATAL RG 650 E 203.60 407.2V 339,34 URUGUAIANA RI 500 O 615,U7 1.231.74 NATAL RI 660 6 169.67 RI 650 O 319.00 638.16 396,00 VITORIA NATAL TR 650 F 108,00 TR 650 E 378,00 756.00 NATAL TR 650 O 165.00 330,00 AITORIA 33934 VITORIA TR 650 O 311,00 630,00 NATAL 169.67 AP 650 O VP 650 0 319.08 630.16 1.116,00 VITORIA NAVEGANTES 99 500 E 558,00 V.COPIQAISTA RI 650 O 239.63 479.26 Rotas equivalentes :600,650 NAVEGANTES Q9 540 A 465.00 93A,O0 -Rotas equivalentes :600,650 NAVEGANTES RI 500 O 469.16 939.12 DE: MANAUS - - - Rotas equivalentes :605.650 PASSO FUNDO RG 600 O 1.039,10 519.55 MORAVA PE 240 8 377,96 755,92 Rotas equivalentes :650 Ratas equivalentes :256 PASSO P0000 RI 500 O 550.25 1.100,50 370.06 RI 675 O 756,12 394,64 PARARA P. AFONSO 06 605 O 197.32 99 350 F 606,00 1.392,00 POLUTAS RG 600 O 540,32 1.080.64 0001000 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 99 350 O 580.00 1.160,00 PELOTOS RI 500 0 576,93 1.153,06 00881000 Botas equOealentes :550 PETROLINA RI 605 O 269.47 539,14 RI 340 1 582,00 1.164.00 933.10 PARINDO PTA. GROSSA RI 600 O 466,09 Rotas equiaalentes :350 Ratas equivalentes :650 RI 300 1 688.53 U.377.06 SO6.R9 1.013.10 MARIOlA PTA. GROSSA RI 500 O Rotas equivalentes :475,550 PIO. ALEGRE RI 660 E 630.46 1.260,92 RI 355 O 735.63 1.471.26 525,39 1.050.70 PARINDO P00. ALEGRE RI 500 O Rotas equivalentes :375 Ratas equivalentes :605,650

PTO.

CIDADES

1 -- -

B - 68 - Guia Panrotas -

Janoiro/97

9U3,tU 46/PINGA RI 650 O 164,04 T27335 MAtES 261,17 lOTE. ALEGRE PE 240 8 Rotas equivalentes :256 301.06 P0. DOIRADO PE 256 8 235.91 0000ICO COE 70 240 8 Rotas equivalentes :256 610.27 NATAL RI 650 E 515.23 NATAL RI 521 O Rotas equioalentes :650.651 620.15 RI 520 O NATAL 610.00 TR 505 E NATAL Rotas equioaleotes :650 TR 520 F 744.00 NATAL 00 500 O 515.00 NATAL Botas equOvalentes :650 620.00 00 520 O NATAL Ai' 650 A 515,23 NATAL 604,00 NAvEGANTES 59 350 E 792,00 NAVEGANTES 59 550 P 020,00 NAAEGONTES 50 475 E 1.068.00 NAVEGANTES 59 650 F 570.00 NAVEGANTES 59 350 O 660,00 NAVEGANTES 59 SOU O 690.00 NAVEGANTES 59 475 O NAVEUONTtS 59 650 O 890,00 570.60 000EIANTtS RI 340 O Ratas equivalentes :350 668,50 NAVEGANTES RI 550 O 693.38 NAVEGANTES RI 415 O 715,60 NAVEGANTOS RI 355 O Rotas equivalentes :375,300 076,62 NAVEGANTES RI 505 O NAVEGANTES P0 505 O 893,06 Rotas equivalentes :650 129.27 NOVO ARIPUA TV 8 222,16 URIDOS PE 240 8 Rotas equivalentes :256 376,40 PE 240 5 OIAPOQUE Rotas equivalentes :256 106.14 PRRINTINS PE 256 5 PARINTINS 027358 202.33 422.52 PAONAIRA RI 655 O 611,89 PASSO PONDO 00 340 O Rotas equivalentes :350 735,79 PASSO FUNAO RI 300 O Rotas equivalentes :475,550 702.09 PASSO FUNDO RI 305 O Rotas equivalentes :375 PASSO FUNDO RI 650 A 960,35 575,77 7. AFONSO RI 650 A 640,00 PILOTAS RI 340 A Rotas equivalentes :310 772,88 PELOTAS RI 380 A Rotas equivalentes :475.550 819,98 PELOTAS RI 355 A Rotas equivalentes :375 997,43 PELOTAS RI 650 0 PETROLIPA RI 520 O 529.04 602,72 PETROLINA RI 650 O 571.52 PIA. GROSSA RI 340 O Ratas equivalentes :350 PIA. GROSSA RI 380 1 666,30 Ratas equivalentes :475,550 713.40 P06. GROSSA RI 355 1 Ratas equivalentes :320 PTA. GROSSA RI 650 O 890,84 PIO. ALEGRE RI 340 E 740.39 Rotas equivalentes :350 PIO. ALEGRE RI 650 P 1.153.72 PTO. ALEGRE RI 340 O 617,00 Rotas equivalentes :350 PTU. ALEGRE RI 475 1 761,76 Rotas equivalentes :550 P00. ALEGRE RI 355 O 753,98 Rotas equivalentes :375.300 961,44 PTU. ALEGRE RI 505 O Rotas equivalentes :515,650 730.0V PTO. ALEGRE TR 340 P 912.00 P00. ALEGRE TU 475 E Rotas equivalentes :550 936.00 OTU. ALEGAE TR 380 F POU. ALEGRE OR 650 E 1.152.00 615.00 PTO. ALEGRE 0R 340 O P00. ALEGRE OR 475 O 760,00 Rotas equiaalentes 55O P00. ALEGRE TR 380 O 700.00 P00. ALEGRE OR 650 O 960,00 PTO. ALEGRE OP 340 C 678.70 Rotas equivalentes :300 PTO. ALEGRE Vi' 340 O 617 .00 Rotas equivalentes :350 PTO. ALEGRE AP 475 O 761,76 Rotas equivalentes :000 P00. ALEGRE OP 355 O 703,90 Rotas equivalentes :375.380 961,44 P00. ALEGRE AP 505 O Rotas equivalentes :515.650 PORTO VELAS RI 375 O 230.12 PORTO VELHO RI 355 i 361,60 PORTO VELHO TA 202.66 5 PORTO VELHO VP 375 O 230.12 PORTO VELHA OP 355 O 361,60 015.69 POASO AL(GR RG 350 O 595.54 POUSO ALEIR RG 380 O POUSO ALEIR RI 475 1 615.40 POUSO ALEGR RI 558 0 530.16 677,26 POUSA ALEGO RI 350 O Rotas equivalentes :375 RECIFE RI 650 E 643,05 RI 650 O BECIFE 035,88 Ratas equivalentes :655 RECIFE 598,97 RI 520 i RECIFE 642,00 TR 505 F Rotas equivalentes :650 ROCIFE TR 5050 535.00 Botas equivalentes :650 RECIFE Vi' 650 O 535,88 RECIFE AP 520 O 598,97 614,00 RIO. PRETO 99 350 E 733,00 RIU. PRETO 90 475 E Ratas equivalentes :550 RIR. PRETO Q9 650 E 986,00 P15. PRETO 99 350 A 512.00 RIU. PRETO Q9 475 A 611,00 Rotas equivalentes :550

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS 01101197.

1.026. 16 329, 68 52 2.34 602,12 471.02 1. 236 • 54 1.03 0.46 1.241.50 1.236.00 1.488.00 1.030.00 1.24 0.00 1.03 0.46 1. 368. 00 1.504.00 1. 656. 00 2.136.00 1.140,00 1.320.00 1.300.00 1.180.00 1.141.30

RIS. PRETO 99 650 0 RIR. PRETO RI 300 O Rotas equiealentes :350 RIR. PRETO RI 475 O Rotas equivalentes :550 RIR. PRETO RG 355 O Rotas equivalentes :315 RIR. PRETO RI 650 O RIO BRANCO RI 355 O Rotas equivalentes :700 RIO BRANCO TV R RI 350 E RIO - 010 RIO - 110 RI 650 E 00 350 O RIO - III RIO - 114 00 380 O

1.337.00 1. 386. 76 1.431,20 1. 153 .24 1. 706. 12

RIO - III RIO - 110 RIO - III

2 58,04 444,32 7 52 .00 360,2 0 404, 66 845. 04 1.223,70

1. 565. 78 O. 02 0, 70 1.151.54 1.200,60

VP 350 O VP 380 O VP 475 O

RIO ORANDO RI SOA O RIO GRANDE 06 300 O Rotas equivalentes RG 355 1 Rotas equivalentes RIO GRANDG RI 650 O RUROPOLIS Pt 240 B Rotas equivalentes SALINOPOLIS PE 240 5 Rotas equivalentes SALVADOR RI 650 E

1. 523, 52

1.922.88 1.476,00 1.824,00 1.072.00 2.304,00 0.230.00 1. 520.80 1. 560.00 0.920.00 1.357.40 1.234,00 1. 023. 02 1.561.96 1.922,00

1.417.74

772,40

1.544.80

897,43 636,00 738,00 924,00

1.794,06

530.00

1.060.00

615,00 710,00

1.230,00 1.540,00

584,42 531,29 590,98

1.168,04

1.272.00 1.476,00

1.84.0.00

607,00

1.0 52.58 1.181.96 1.234,00

700.07

1.417,74

712.40

1. 544 .00

097.43 643,15

1.794,86 1. 288. 30

SAL VADOR

775.22

1.550,44

922.33

1.644.66

909.77 105.71

1.0 99,54 371.42

:206 417.31

834,62

719.26

1.438.52 1.0 57.00 1. 198. 70

:256

520.54

RI 520 O RI 650 O IR 520 E IR 505 E

599. 39

TU 520 O TR 505 O

Rotas equivalentes :650 SALVADOR VP 520 O

SALVADOR RP 650 O SANTA ISAVE TV 0 SANTA MARIA 80 340 O RAtas equivalentes :350 SANTA MARIA RI 300 A

630.00 714.00

1.260.00

525,00 595,00

1.050,00 1.190.00

520.54

1.0 57.08

599,39

I.19A,70

226,66 630,54

4 53,32 1.279.08

775,53

1.551 .06

1.428.00

Rotas equivalentes :470.550

822,54

1.645,28

1.000,09 SANTA PARIA P0 650 O SANTAREM 243,49 PE 256 O 399,35 SANTAAEN RI 675 O Rotas equivalentes :600 STO. ANGELO RI 340 O 620,12 Rotas equivalentes :350 750.03 STO. AORGELO RG 380 O Ratas equivalentes :475.500 797.13 500. ANGELO RI 355 O Ratas equivalentes :375 974.58 STO. ANGELO RI 650 O 360,31 560 GABRIEL T2 733 O

2.000.18 486. 98 398,70

SANTA NAAIA RG 355 O Rotas equivalentes :375

1,500.06 1.

594 .26

270.36 662.00 756.00 t.00S,OO 552.00

2.016,00 1.104,00

630.00

1.260,00

040,00

1.680,00

5S4,06

1. D09, 72

670.37 717,32

1.340,74

894,93 558.70

1,109.05 1.117, 56

648.31

1.296.62

815.91 468,96

1.531.82 937. 02

466.75 388,96

462.00

933, 50 777.92 924 .00

SOU GABRIEL TU R S.J.R.PRETO 59 350 E S.J.R.PRETO 59 475 E Rotas equivalentes :550 S.J.R.PR000 59 650 E S.J.R.PRETO 99 350 O 5.J.R.PRETA 99 475 O

1.240.24

1. 949. 16 720.62 540,72 1. 324 , DA 1.512.00

Rotas equivalentes :550 S.J.R.PRE0O 99 650 A S.J.R.P0ETO RI 340 A Rotas equivalentes :350 S.J.R.PRETO 01 550 O S.J.R.PRETO RI 355 O Rotas equivalentes :375 S.J.R.PRETO RI 650 A 5.3. CAWOS RI 350 A 5.3. CADOOS RG 550 O CRWOS RI 650 O PE 240 O 500 LUIS Rotas equivalentes :256 SAR LUIS RI 659 E SuO LUIS 00 650 O

Si.

460,24 723,20 000.32 460.24 72 3.20 1.031,38 500 LUIS 08 515 E Rotas equivalentes :650,655 1.101 ,OA 1.230.80 SAO LUIS TR 515 O Rotas equivalentes :550,655 1.260.32 RP 650 O 1. 350. 52 500 LUIS SAI - GOl RI 340 E 1. 288. IV Rotas equivalentes :311 1.071,76 SUO - DUO OU 650 E 0. 197,94 1.284,00

708,87

:375

SALVADOR SALVADOR

1. 567.08

617,00

659,72 1.275.00 1.053. 16 1.062,58 1.101,96 1.234,00

:470.050

1.994.86 1. 059 .08 1. 205. 44 1.143.04

2.387,44 1. 234.80

329,06

Rotas equicalentes :350

SALVADOR Rotas equivalentes :650

1. 701. 72 1. 480. 78

1.748,86 616.06

:650

1.639,96

1. 426 .80

1.393,96

814,43 304,43

:650

Rotas equiealentes :550 VP 355 O Rotas equivalentes :375 RIO - 110 UP 515 O Rotas equivalentes :650 VP 505 O RIO - lIS

SALVADOR

1.332.60

1.2 99.14

696,98

1.078,24

:650

RIO - III

SALVADOR 1.545.16

649,87

:375

RIO -

RIO GRANDE

1. 47 1. 54

1.644.00

631,54 926,08 531.29 500,98

RI 475 O RIO - III Rotas equivalentes :550 RI 355 O RIO - 110 Rotas equivalentes III RI 515 O Rotas equivalentes RIO - III RG 505 A TR 350 E RIO - 110 RIO - IIG TU 475 E TR 510 E RIO . III Rotas equivalentes RIO - III IR 350 O RIO - III TR 475 O RIO - IIG TR 515 O Rotas equivalentes VP 350 E RIO - 110

022,00 539.02

500 - IRA RI 340 O Rotas equivalentes :350 SuO - 100 RI 300 A

1.434,64

385,00

770.80

380,96 637,54

7 77.02 1. 275. DO

995,23

1.990,46 1.062.58

531.29 617.00

1.234,00

1. O 70, 00

SAA - 100 RI 355 O Rotas eqoivalentes :375

651.91

1.303,82

1. 071.76 1.101,94 1.220,00 1. 466 , IA

SAO - GRA RI 505 i

029.36

1.658.72

Ratas equivalentes :016,650 SAO - URU TR 350 E 536.00 SOA - GOA TR 475 E 730,00

1.272.00 1.476.00

Rotas equivalentes :475,050

1.972,00 1.024,00 1.222,00

Rotas equioaleates :550 SAI - 100 TR 650 E SAI - IRA TR 350 O SAI - ORO IR 475 O Rotas equivalentes :550

990.00 530,00

1,988.00

615,00

1.230.00

1.060,00

LM#S II 427 O 200,71 417.42 NA 500 O 469.76 939,02 543,43 SANTA MARIA RG 475 1.086,06 PETROLINA - NACIONAL II 433 O 341.70 683.56 485,09 970,18 80 600 O 236,52 473,04 PETRALINV TARIFAADULTO SANTAIIA A. II 421 O 1.402.11 ATO VELHO II 425 O 741.09 PETROLINO RA 6850 588.09 1.176.18 Rotas equivalentes 424 EM REAIS 584,46 PRUDENTE II 409 O 489.44 970,08 IDA IDANOLTA SANTAREM 1.160. 92 532,42 PETROLINO 080 O o PE 240 266,21 -' .CIFE II 400 O 662.96 1.325.02 591.00 Rotas -equivalentes :095 'IAHTAREN RO 475 295.50 v* 094 O 1.492,44 DE9CVO II 433 O 427.06 804.02 746,22 STO. ANGELO RA 475 528,81 1.057,62 PETROLINA DE: 425,11 050,22 301.89 623,7V O. PRETO II 400 O 200.84 401.6A PTO. ALEGRE HL 100 R S.F(L1X 0. II 422 444,42 808,05 275.00 550.00 O - SOA II 405 O 834,54 PTO. ALEGRE QO 120 O 417,27 S.FELIX 0. RI 423 764,00 o - SOU TI 801 O 439,02 878.04 382.00 660,32 1.320,64 PTO. ALEGRE 1)9 ASA F CONTINUAÇÃO S.J.R.PRETO II 424 O GRANDE II 406 O 1.200.64 318.00 638,00 602,02 791,96 1.503,92 POR. ALEGRE QO 650 O 1.650,00 5.J.R.PRETO II 425 825,00 560 - ORA TR 650 O 269.04 538.08 INDOROPUII II 427 O 376,88 753,76 PTO. ALEGRE RI 100 O 509,26 1.018,52 1.168,84 S.J.R.PRETO RG 475 554.42 SAO - ORO 07 340 C 456.50 346.12 692,24 TVREZINHA II 431 O 228.25 09V 6 S.J.R.PRRTO RU 650 762,55 1.525,10 PTO. ALEARE Rotas equivalentes :350 443.63 087.26 Rotas equivalentes :432 602,48 1.204,95 PTO. ALEGRE 088 O 1.062,58 5.3. CORPOS II 424 VP 340 O 531,29 SAO - ARA 374.11 740.22 TEREZINVA II 433 O 401.05 802,10 666,79 1.333,58 PTO.SEGURO NA 600 O S.J. CORPOS RI 409 O Rotas equivalentes :350 630,44 1.260,08 976.24 :918 VITON II 416 O 095 O 488.12 114268 206,76 573,52 P10516000 1.234,00 SAI LUIS 507,00 SAO - ORO VP 3800 824,66 542,05 0.084,00 :NTAIIV A. RI 433 O 412.33 500,42 PORTO VELHO 06 355 1 PC 240 O 250.21 SAI LUIS Rotas equivalentes :475.5513 400,50 FELIX A. II 430 O 200,25 Rotas equivalentes :380 130382 SAI LUIS NO 6501 261.62 523,24 073555 651.90 SOA - ORO Rotas equivalentes :432 1.175,76 PORTO VELHO 06 375 O 619.23 1.238.46 II 424 O 587.88 SOA - COO Rotas equivalentes :375 FELIX A. II 433 O 399,50 799.00 1.033.11 2.066.22 II 4000 587,88 1.175,76 PORTO VELHO RO 650 1 UP 5050 1.658.72 SAO - COH 560 - 680 829,36 473,34 946,68 FELIX A. II 433 0 204,99 569,98 1.310.56 POUSO ALEAR 088 O II 405 O 555.28 500 - COO Untas equivalentes :515.650 J.R.PRETO IR 425 O 847,04 575.00 1.100,00 423,92 1)9 500 F RECIFE Rotas equivalentes :409 TABATINGA RO 700 1 288,00 576,00 IR 409 O 605.23 3. CORPOS 342.62 Q9 650 F 605.00 1,210,00 00 475 6 420.88 841,76 RECIFE 632.26 500 - ORO TARATINAA TV 316,13 O 580,40 LVORENCO li 416 R 1.160,02 RECIFE Q9 500 O 479.00 958,00 Rotas equivalentes :551 368,08 TEFE 68 700 184,04 O - CAH II 400 O 324,86 640.72 1)9 650 O 504.00 1.008.00 RO6501 696.98 1.393.96 RECIFE 501,94 SAI - ORO 250,97 T2 7330 TEFE Rotas equivvlevtes :405,409 RI 600 1 5OS,61 1.011.22 271.66 543.32 RECIFE 404,20 TERESINA PC 240 O 202.10 TEFE TV R ICUMA 929,50 II 433 O 464,75 Rotas equivalentes :650 627,84 983,12 TERESINA RI 650 O 313.92 TERESINA PE 240 B 491.56 ICURUI II 433 O 507,05 0,014.10 537,39 1.074,78 509.07 1.018.14 RECIFE RA 500 O NO 475 O TOLEDO Rotas equivalentes :256 ERAOA NA 570 O 609.39 0.210.78 II 400 O 508.05 1.016,00 312.57 625,14 RECIFE 545,22 TROMBETAS PC 240 O TERESINA RO 650 O 422,61 562.86 654,29 :ERLANDIA II 409 O 281,43 090 O 1.300. 58 Rotas equivalentes :256 RECIFE Rotas equivalentes :651 943,08 II 400 O 471,54 Rotas equivalentes :095 RAINHA II 422 8 174.65 349.30 845.22 TtCUMA 422.61 TERESINA 07 650 5 Rotas equivalentes 405 727.96 081 O 0.455.92 II 400 8 139.10 278.20 RECIFE 1.204,60 TUCURUI 602.30 TOLEOO RI 340 O LA RICA SI 433 O 414,73 029.46 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :405,409 Rotas equivalentes :350 219.00 LUENA II 425 1 430.00 670,00 1.341.00 RI 424 O 668,08 1.336,16 RIR. PRETO 99 120 O UBER080 1.440,50 URERABA TOLEDO RA 380 O 720.29 634.44 009 8 317.22 II 400 O 798,82 1.597,64 RIO. PRETO Rotas equivalentes :475.550 569.92 1.139,84 764,40 RIO BRANCO RA 355 1 NO 415 O 382.20 767,40 1.534.88 UBERARA TOLERO NO 355 1 MONTE ALEGRE(MTE)'P'....... Rotas equivalentes 375,380 URERLANDIA II 424 O 484,58 969,16 Rotas equivalentes :375 1.099,77 2.199.54 1.302.92 RIO ORANCO RA 650 O UBERLA8EIA II 409 R 651.46 TRON88TAS 206.17 PC 256 O 305.00 610,00 413.34 UBERLANIIA RG 475 O 369,43 730,86 RIO - 010 1)9 100 F TRO*ET0S RI 650 O 168,52 254,00 500.00 251,36 03I'.50 URUAUAIONA RA 475 O D OURADO 581,01 1.162,02 RIO - 610 Q9 100 O PE 240 O 125,68 Rotas equivalentes :655 RG 350 O 513,84 Rotas equivalentes :256 256.92 771,71 1.543,42 RIO - SIA VARGINHA II 400 8 475.13 950.26 VIERAM RI 340 O 494.02 INOICI COE PE Rotas equivalentes :550.650 240 O 247.01 Rotas equivalentes :405 558,78 1.117.56 VILHENA AOER.18A NO 380 O 677.66 338.03 1005 101,68 223,36 II 424 O PE 240 O 866,67 1.733.34 RIO - SOU 088 8 1.191.88 VILIIENA UOER.RAA RO 475 O 595,54 538,64 306.92 613,84 #J'OOUE PE 240 O 269,32 946,54 1.893,07 RIO GRANDE RI 000 O II 425 O 464,03 UOERLAI(DIA RI 340 O 405.63 010.26 162,41 324.82 842,17 1.664,34 RIO GRANDE v* 090 0 :OINTINS PC 240 8 928,86 VITORIA IR 424 8 548.79 1.897.58 VITORIA UBERL708IA RO 380 O 985.00 970.00 436.09 870,08 SALVADOR Q9 650 F Rotas equivalentes :256 RI 475 O 1.171,90 VITORIA UBERLAIIDIA RI 475 O 585.95 009.00 1.018.00 200.28 Q9 500 F IROPOLIS PC 240 O 145.64 1.201,36 SALVADOR 600,68 RI 650 O 1.405,84 00860AIANA RO 340 T 702.92 569.72 404,00 008,00 28486 SALVADOR 1)9 650 O LINUPOLIS PC 240 O ---Rotas equivalentes :350 424,00 048,00 ,NTAREM PC 240 O 73.72 147.44 SALVADOR Q9 500 O 08000AIMA NO 381) O 035,00 II 718,22 .0 LUIS PC 240 O 426,03 052,06 359.11 SALVADOR RA 600 O 1.670,00 DE: MARILIA (Mu)S IILIL Rotas equivalentes :475,550 790,70 Rotas equivalenGes :650 OCSI6A PC 240 0 395,39 1.764,20 URU6UAIAIIA RI 355 O 882,10 936,46 298,00 :OIIOCTAS 408.23 149,00 SALVADOR PE 240 O 50 500 O Rolas equivalentes :375 546,07 1.092.14 '' 094 O Rotas equivalentes :256 iu-------11409 -482,66965,32 SALAAOOR .v 095 O I.t59,56 UR000AIAIIA RO 650 O 555,78 1.111,56 1.059.20 SALVADOR 529,60 2.119.12 1405. CLAROS II 414 0 VITORIA RG 356 O 560,49 560.44 0.120,88 088 6 634,06 1.268,12 SALVADOR 1.120,98 1005. CLAROS RI 412 8 Rotas equivalentes :351 625.40 1.250.82 MONTE DOÜRADO(MEU)PA ** 001 O 437.81 875.61 SALVADOR NIQIJELANDIA II 409 O VITORIA RG 380 O 601.08 309,66 619,32 478,00 957,60 SAIbA MARIA RG 100 1 1.202.16 PEIROLINA II 412 O VITORIA RO 475 O 620.03 RA 340 1 608,37 1.216,74 225,91 451.82 SAVITAREM 1.241.66 PONTA PIRA RI 400 O 1.303.82 RO 500 O 651.91 VITORIA Rotas equivalentes :350.475.550 299,62 579. 24 INDICO COE PC 240 O Rotas equivalentes :405.413 715,13 VITORIA NU 650 O RI 3AU 1 759.11 1.518.22 Rotas equivalentes :256 423,37 846,74 SAUDAREM 1.430.26 PTO. ALEGRE II 419 6 672,00 VITORIA TR 350 F 3 50,44 820.92 1.641,84 SANTAREN RI 355 1 IIOOS 175,22 PC 240 O 543.92 1.087,84 1.344.00 PT NOCIONAL II 409 O VITORIA TR 550 F 700,00 Rotas equivalentes :375,650 Rotas equivalentes :256 531,30 1.074.81 1.560.00 PORTO VELHO II 410 O 1.716.00 058.00 VITORIA TR 650 F 660.06 330.03 228,61 ITO. ANGELO RA lOA O 457,22 APOQUE PE 240 O Rotas equivalentes :425 VITORIA IR 350 O 560,00 222.00 444.00 Rotas equioalevtes :256 120.95 241,90 5.J.R.PRETO 99 120 O 1.020.00 P. PRUDENTE II 405 O 650.00 l.3At.00 VITORIA TR 650 O 817.84 089 O 408.92 217,01 434,02 S.J.R.PRETO :RINTINS PC 256 O Rotas equivalentes :409.410 1.430,00 RECIFE 715,00 VITORIA TR 650 O 1.282,00 99 010 F IROPOLIS PE 240 O 209,47 410,94 641.00 1.053,86 SAI LUIS IR 400 O 526,93 560.49 1.120,08 VITORIA 07 350 O 710.00 1.436,00 99 650 F Rotas equivalentes :256 SUA LUIS Rotas equivalentes :420 VITORIA 07 550 5 651,91 534.00 1.060,00 Q9 510 O 491, 96 :LINOPOLIS PE 240 O 245,98 298,44 596,08 SOU LUIS 1.3133,02 RIO. PRETO II 400 R 1.430.26 VITORIA OP 650 1 715,13 598,00 1.196.00 AVO LUIS 99 650 1 Rotas equivalentes :256 Notas equivalentes :411,414 V.CONQIJISTA RI 650 T 636,26 1.073,74 R5 475 O 536.87 321,90 160.95 :NTARCM PC 256 O 310,89 621.78 500 LUIS IR 465 R 1.272.52 RIO - SOU Rotas equivalentes :510 403,00 806. 00 :NTAREM 077 O Rotas equivalentes :420 1.146.52 648,38 RA 550 O 573.26 PE 240 O 324.19 .0 LAIS RONDONOPOEI IR 410 T 505,95 1.011,91 SAI LUIS -. DC: 1 MÃRABA (MAB) PA 634.23 1.268.46 00 650 O Notas equivalentes :206 633.24 1.266,40 SAI LUIS IR 414 8 SALVADOR ** 705.40 1.410.96 1.187,22 081 0 NOP 077 O 593,61 796,52 SAI LUIS SALVADOR IR 412 O 390.26 409.78 SAI - [1H HL 100 O 229.89 373,25 746,50 RESINA PE 240 O Rotas equivalentes :420 80511.16 247.53 495.06 II 409 8 789.52 Rotas equivvlevtes :256 081 O 1.178.06 SAU - COO 589.03 1.579,04 S.TEREZINHA II 409 O 406,41 258.00 400.16 MABINGA RO 415 O 99 120 0 179.00 200.00 ORIOETAS FE 256 O 1.196,74 SAI - ORO 599,37 972,82 S.FELIX A. II 409 8 375,80 MOE. ALEGRE PC 246 O 257.30 RG 340 1 107.90 666,42 SAI - URU 333.21 514,60 S.J.R.PRETO IR 409 O 251.81 503,62 ME. EIOIJRADO PE 240 R Rotas equivalentes :355.600.650 Rolas equivalentes 419.425 1.453.74 RA 340 O 720,87 'MONTES CLAROS (MCC) MG Rotas equivalentes :256 209,84 419.60 TABATINGA 5.1. CRiR'OS II 412 Rotas equivalentes :350 302.81 605.62 PNJNOICO COE PE 240 R Rotas equivalentes :418.420 041,26 1.682,52 413.91 RI 650 T 419.60 T080TINOA RG 3DO 1 NATAL 209,84 827,82 SAO- Clii 11400 R 1.087,41 2.174,02 544.99 1.089,98 RU 650 1 689,84 1.379,68 NATAL RI 500 O TABATINAA 084 O TAL Rotas equivalentes :405.409 1.269,AA 469.76 RI 340 O 634.54 314.17 628,34 V PI00100IITES EGANTES RI 475 O RI 605 O II 409 R 762,99 1.525.98 TEFE 939.52 TUCORUI 1.521,34 UOIRAOA Rotas equivalentes :350 834,30 760,67 NARE001ITES NA 600 1 094 O 417,15 873.70 VEGANTES 336.85 II 400 8 748.93 0.497,80 NA 300 O PC 240 8 288.90 Rotas equivalentes :095 001003 723.02 TEFE 361.76 577,80 UBERLANDIA II 413 R 1.990,16 990.08 754,04 349,92 RA 550 O 377,A2 OIAPOQRE PE 240 R OSO PENDO RI 600 V 576,20 TEFE 699,84 VAROINHA II 400 B 288,14 471,64 943,20 090 8 500,48 1.008,96 T. DC FREIT 581.76 094 O 290.88 500 FUNDO PALMAS II 421 O Rotas equivalentes :465 458.02 220,46 Rotas equivalentes :424 Rotas equivalentes :095 1.199,90 TELEMOCO 80 HL 100 O II 409 O 599,95 VILA RICA 495,95 991,90 RA 070 O 387,09 775,78 AFONSO RI 600 O 314.35 PARINTINS PE 240 8 464,32 928.63 TERESINA 620,70 AILHEPIA II 410 O ** 084 O 538.94 1.077,88 1.182.14 TERESINA 56 555 O 591,07 AFONSO Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :425 1.234.22 617.11 804,38 1.039,44 AITORIA RA 650 V 402,19 519,72 LOTAS 85 600 O POSSO FUNDO NO 475 O II 418 R 384,11 768.22 TERESINA 1.215,48 RA 340 O 6A7,74 TNO1'SETOS 531.46 1.062,92 940,50 894 O 470.25 LOTAS P. AFONSO NO 500 T Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :095 482.56 965,1-----.,'TT P. AFONSO RI 650 o ** 004 O 628.75 1.257.50 1.219,06 TRU1'SETAS NO 550 1 609,98 TRVLINA 540.50 1.081,00 DE: MARINGA(MGFípRT;,, RO 475 T PELOTAS 540.02 270.41 310,67 62 1. 34 OOERAOA RA 388 O A. GROSSA 00 VOO O 1,025.06 512,53 PETROLINA RG 650 O Rotas equivalentes :475 410.57 821,14 A. ORUSSA ' 094 O 467.00 934.16 PTA. GROSSA NO 475 O 710,28 355.14 001 O Rotas equivalentes :095 P70. ALEGRE NO 475 T 520,96 671.10 UOERAOA 335,55 1.041.96 MIS. CLAROS NO 600 O 582,74 291,37 745,79 1.491,58 RI 412 O O . ALEGRE 029,05 1.658,10 MIS. CLAROS PIO. ALEGRE 00 650 T 886,62 UOERLANDIA RA 300 1 443,31 088 R 1.060,76 Rotas equivalentes :475 530,38 0. ALEGRE II 404 O 625,76 P7 NACIONAL II 421 O 312.88 Rotas equivalentes :094.095 757,76 378,08 001 O Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes :424 1.202,00 UOERLANOIA 601,00 Q9 500 F NATAL 719,64 757,16 359.82 378,58 0. ALEGRE NG 600 1 490,50 981.00 NATAL 631.00 1.262,00 0001001000 RA 100 O PT NACIONAL II 400 R 1)9 650 F 467,02 934,04 090 O Rotas equivalentes 605 Natas equivalentes 405,409 1.002.00 UNA650IABV 1)9 500 A 501,00 NATAL 754.00 377.00 99 620 F 491,40 982,02 O. ALEGRE 094 8 990.14 1.982,28 NATAL 526.00 1.002.00 VITORIA PORTO VELHO II 424 8 1)96505 Rotas equivalentes :630,600 Notas equivalentes :095 2.132.42 NATAL 1.058.04 1.066,21 529,42 PORTO VELHO II 425 O RA 600 9 620.00 304.00 926. 78 463,39 VITORIA 99 620 O A.SEGURO ** 084 O 428.25 856.50 Rotas equivalentes :654 POUSO ALEGR RI 475 O 1.026,03 Rotas equivalentes :630,650 2.052.06 II 412 O 8 TV 0.608.64 NATALVELHO 804,32 1.147.06 II 400 O RO SOA O 573.93 P. PRUDENTE 637.66 318.83 1.543.61 VITORIA RG USO O 771,51 ATO VELHO II 414 A 1.831.74 915.87 II 424 O Rotas equivalentes :576 RECIFE 025,06 850,12 437,08 088 8 218,54 USO ALEIR NA 600 O 1.996.96 NATAL 998.48 694,52 1.389.04 AITOOIA II 400 O 094 O RECIFE 471.20 042,56 543.02 271,51 U SO ALEGR NA V.CO9QOISTV 85 600 O 605 O 875.18 437.55 Notas equivalentes :095 RECIFE RO 650 O 1.015.60 575,70 507,00 2A7,O9 USO ALEIR 068 O 095 O 1.513,86 V.0085UISTV 1.029.24 NATAL 756.93 NO 500 1 514.62 001 O RECIFE 600,74 1.211,40 580,64 O.CUNQUISTA '' 095 O 290,27 USO ALEGR 088 O 444.66 II 421 R 222.33 Rotas equivalentes :097 REDGNCAO 1.362.66 080 8 681,33 656,30 1.312,60 P RUDENTE II 412 O 100.00 360,00 A.CONQUISTA Rotas equivalentes :424 NAVEGANTES 1)9 120 O 443.60 987,11 PRUDENTE II 414 O 367.38 183.69 RIR. PRETO IR 424 8 1.276,82 NAVEGANTES NA 100 0 633:41 649,49 1.298,98 CIFE 084 O 495,78 772.53 247,89 1.545.06 RRAVEOANTES 090 8 RIR. PRETO IR 400 O 1.319,06 O. PRETO II 412 O 659,93 349,06 698,12 DE: MAUES (MBZ) AM. 692,55 985,10 NAVEGANTES RIR. PRETO RA 475 O 088 O 502,38 241.19 O. PRETO II 414 O 742,01 1.484,02 742,05 1.484.10 PVR9AIRA 001 0 RIO. PRETO RG 650 O Rotas equivalentes :416 606.36 303.10 845,22 PASSO FUNDO NA 100 A 422,61 RIO - 610 00 475 1 216.44 588,4 2 294.21 108.22 O. PRETO NA 600 O T2 733 O 440,02 PAVINTINS 1.280.04 PATO RRANCO HL 100 O 220,01 040,02 RIO - 610 RG 650 O 777,88 644,OU 388,94 TU 733 O O. PRETO 322 .00 095 O 494.50 989.16 TEPE 1,290,66 7. AFONSO RA 600 O 645.33 RI 424 R RIO - SOU 43.7,72 218,AA - 010 RA 600 O 989,70 494.85 1,576.18 P. AFONSO RG 5001 788,09 RIO - SIAl 114050 1.055,46 527.73 II 414 O - SOA 1.093,74 546.89 1.086,18 P. AFONSO NA 605 O 543,09 RIO GRAJIDE RO 475 O 1.354.10 677,55 II 412 O - SOA 1.257,20 D€:MINACU(MQH)GO. 628,64 VOO 8 507,60 P. AFONSO 253,80 RUROPOR.IS 70 240 O 700,20 RI 416 O 390.10 - SDU Rotas equivalentes :095 489.46 244,73 SALINOR'OlIS PE 240 O 584,14 084 O 292,07 - SOU 1.551,46 t94 O 775,73 1.037,29 P. AFONSO 918,65 IR 429 4 SALVADOR 401,36 802,72 094 O 94,60 - SOU 109,20 NIQUELOIROIA II 400 O 606,36 303,18 00 100 1 442,69 R85,38 PELOTAS NA 580 1 SALVADOR votas equivalentes :095 Rotas equivalentes :405.409 395,25 791,50 090 O 1.031,88 PELOTAS 515,94 SALVADOR 06 650 O CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/01/97.

Janeiroíl7 - Guia Panrolas-

8-69

RG 650 PETROI.INA TARIFA ADULTO PETROLINA RG 520 O PETROLINA 081 O < CIDADES EM REAIS IDA IOANOLTA PETROLINA ** 097 O ii vi O eTA. GROSSA RG 600 O Rotas equivalentes 650 DE: MONTES CLAROS (MOC) MG POS. GROSSA 00 500 1 Rotas equivalentes :570 CONTINUAÇÃO PIO. GROSSA ** 094 6 Rotas equivalentes :095 636,53 RIO GRANDE l 416 8 1.273.06 PTA. GROSSA ** 081 O 810.64 RIO 000110€ RG 600 O 405.32 Rotas equivalentes :097 RIO GRANDE ** 094 8 539,73 1.079.46 PTO ALEGRE RG 650 P Rotas equivalentes :095 p00. ALEGRE RG 500 o 470.60 SALVADOR II 412 O 235.30 Rotas equivalentes :600,650 Rotas equivaleotes :414,416 PTO. ALEGRE RI 570 0 SALVADOR '' ORO 8 295.15 590.30 P00, ALEGRE '' 004 8 529.26 1.058.52 SALVADOR 064 O Rotas equivalentes :094,095 405.74 SAlTA MARIA RG 600 O 811.48 P00. ALEGRE ' 001 O 1.064,58 532.29 Rotas equivalentes :097 SANTA MARIA 094 R PTO. ALEGRE 28 500 F Rotas equivalentes 095 Rotas equivalentes :505,650 1.312.06 50006 ROSA II 416 8 606,03 1.327,58 PTO. ALEGRE TR 500 1 663,79 SADIA 01000 II 41G A Rotas equivalentes :505,650 776.20 500. ANGELO OS 600 0 380,10 1.016.74 PTO. ALEGRE O? 500 i 508.37 500. ANGELO ' 094 8 Rotas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes 095 1.065.14 PTO. ALEGRE OP 570 9 S.,].R.PRETO 88 414 0 532,57 1.058,26 PTO.SEIORO 00 600 1 579,13 S.J.R.PRETO 88 412 O 630.32 PTO.SEIORO 095 8 311.16 S.J.R.PRETA RG 600 9 038.26 PTO.SEI1000 60 ARO 9 S.J.R.PRETO ' 095 11 419.13 1.196,52 PORTO VELHO OU 650 O Si. CARI'OS II 412 8 598,26 Rotas equivalentes :651,652 349,06 698.12 Si. CA00S 88 414 O PORTO VELHO RG 520 O 614,66 S.L008EHCO II 416 B 1.229.32 PARTO VELHO RI 570 O DAR - CGH 88 912 8 610,50 1.221.00 PORTO VELHO VP 650 O SAO - CIII IR 414 O 336,00 612,16 PORTO VELHO AR 520 9 500 - CGH '' 080 O 321,51 643.02 POUSO ALEUR RI 600 O Rotas equivalentes :094.095 POSSO ALEGO RI 580 O 497.42 570 - URU 80 600 O 248,71 Rotas equivalentes :570 OS 600 5 363,91 TOILDO 727,02 POUSO ALEOR 097 O 416,07 952,14 RECIFE TOLEDO OVA O RI 650 F Rotas equIvalentes :094.095 RECIFE RI 650 O 1.102,17 URERARA II 412 5 551,08 Rotas equivalentes 655 658,84 RECIFE URERLANDIA II 414 8 329,42 001 8 900,84 RECIFE 000000160V 80 600 O 450,42 TR 570 F 1.183.48 Rotas equivalentes :650 UROI0010NA " 094 E 591,74 RECIFE TR 570 1 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes 650 00811NOA li 412 O 0.317.96 6SA.9A AR 650 V 962.24 RECIFE AVUIII1I1A 8, 404 5 401,12 1.786.02 RIB. PRETO Q9 600 F IR 412 O VILHENA 093,06 Rotas equivalentes :650 IS 414 O 694,33 0.300,65 VILHENA 997,21 818. PRETO 99 500 F VITORIA IS 412 O 498,61 Rotas equivalentes :570 760,86 004 O 300,43 VITORIA 390.06 RIO. PRETO 99 600 O 0.CDRIQAISTA 080 O 195,03 Rotas equivalentes :650 6.CONQUISTA 004 O 590,96 1.081.92 RIO. PRETO 99 500 O Rotas eqoivalentes :570 RIR. PRETO RI 600 O DE: MUCURI (MVS) BA Rotas equivalentes :650 RIR. PRETO RI 500 O Rotas equivalentes :570 P. PRUDENTE P8 756 O 430,22 860,44 RIO. PRETO 095 8 SOA - COO 330,36 P8 754 O 660,72 RIR. PRETO ** 081 8 Rotas equivalentes :756 Rotas equivalentes :097 VILRENA P8 756 O 655,58 1.311.16 RIO BRANCO RI 650 O Rotas equivalentes :651 RIO RRR.NCO RA 520 O DE: MUNDICOCOELHO(MCC)PA RIO BRANCO RA 570 O RA 650 F RIO - III RIO - III RI 600 O 233,97 467.94 PE 240 8 Rotas equivalentes :650 081005 RIAPOQIJE PE 240 8 387,73 775,46 RIO - AIS RI 500 O 412,70 RIO - III RI 570 O PARINTINS PE 240 O 206,31 RIO - III TR 650 F Rolas equivalentes :256 TR 500 F 275,62 RIO - AIS 137,81 OUROPOLIS 7€ 240 6 Rotas equivalentes :505 782.22 SOLINOPOLIS PE 240 O 391,11 TR 570 F 462.38 RIO - 510 SONTUREN PE 240 O 231.19 840,46 RIO - tIG OR 650 O 424,23 SAO LUIS PE 240 O TR 580 O 875,34 RIO - GIG TERESINA PE 240 O 437,67 Rotas equivolentes :505 TRO06ETA3 PE 240 8 245.98 491.96 RIO - AIO OR 570 O Rotai equivalentes 250 RIO - GIG VP 650 O VP 505 O RIO - 010 RIA - GIl VP 570 5 DE: NANUQUE(NNU)MG 0840 RIO - SUO RIO - SDU " 094 O RIO - SDO ' 001 O T. OTO1II TO 800 O 100.49 200.90 Rotas equivalentes :095 RIO GRANDE RI 600 9 Rotas equivalentes :650 DE: NATAL (NAT) RN RIO GRANDE OS 500 O Votas eqoivalentes :570 RIO GRANDE '' 084 B IIOAEIAJITLS 99 570 F 1.236.00 618.00 Rotas equivalentes :094,095 NAVEGANTES 99 500 F 610.00 1.340,00 RIO GRANDE 001 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 NAVEGANTES 99 570 O 1.030.00 SALVADOR 515.00 RG 650 F NAAEI7JITES 99 VOA A 558.00 1.116.00 SALVADOR RG 650 O Nolas equivalentes :650 SALVADOR 094 O 084 O NAVEGANTES OS 500 0 1.041,60 SALVADOR 520,80 SALVADOR ' 097 8 Rotas equivalentes :650 TR 500 P NAVEGANTES 00 570 O 559.05 0.118.10 SALVADOR Rotas equivalentes :505.650 NAVEGANTES 004 O 615.08 0.350,36 SALVADOR OR 500 O Rotas equivalentes :094.090 Rotas equivalentes :505.650 NAVEGANTES 1.477,34 081 B 738.61 SALVADOR VP 650 0 Rotas equivalentes :097 1.122.14 SANTA MARIA RI 600 T PASSO FUNDO Rt 600 O 561,07 Notas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 1.208,14 SANTA MARIA RG 500 O PASSO FUNDO 80 500 a 604.07 Rotas equivalentes .570 Rotas equivalentes :570 1.476.72 SANTO MARIA 094 8 PASSO FUNDO ** 094 O 738.36 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :095 SANTA MARIA 081 O 1,597,04 PASSO FUNDO 081 O 798.52 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :097 SONT60EM 85 650 O P. AFONSO 210.72 RI 650 O 421.44 STO. ANGELO 85 600 9 P. AFONSO 084 8 276.30 552.60 Rotas equivalentes :65t PELOTAS RI 600 O 507,43 1.174,86 STO. ANGELO RG 500 O Rotas equivalentes :650 Rolas equivalentes :57t PELOTA3 RG 500 O 629,28 1.258.50 SOU. ANGELO 094 & Rotas eqoivalenles :570 Rotas equivalentes :095 PELOTO3 ' 004 8 762,99 1.525.90 STO. ANAELO ' 081 8 Notas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :097 PILOTAS 081 8 030,21 1.660,42 5.J.R.PRETD 99 600 P Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 W

0 O 3 .1

O 0 E 5

O E

B-70- Guia Panrolao - Janeiro/97

530.00 427,45 509,65 534,66 586,28 663,80 697,70

630,00 506.98 S.J.R.PRETO 99 500 F 561,82 Rotas equivalentes :570 514,00 665,62 S.J.R.PRETO 99 600 V 737,24 Rotas equivalentes :650 1.036.56 S.J.R.PRETO 99 500 O 526,00 Rotas equivalentes :570 515,07 1.113,38 S.J.R.PRETO RI 600 O Rotas equivalentes :650 561,07 1.340.86 S.J.R.PRETO RI 500 1 Rotos equivalentes :570 695,11 1.468,48 S.J.R.PRETO 0* 095 O 740,01 S.J.R.PRETO 081 O 1.349.40 Rotas equivalentes :097 458,88 1.120.50 Si. CVWOS RI 650 O Si. CUWOS '' 084 8 626,89 1.210,40 580 LUIS 348.99 RI 650 F 1.480.74 SOU LUIS 290,03 RI 650 O Rotas equivalentes :651 1.600.86 SAO LUIS 640.02 RI 500 O 348,00 SAO LUIS 00 650 F 1.344.80 SOU LUIS TR 650 O 290,00 290.03 SOU LUIS AP 650 O 0.120.08 SOU - COR 094 8 613.04 Rotos equivalentes :095 001 O 600,27 1.124.50 500 - CGO Rotos equivalentes :097 570.35 1.200,40 SOU - GRU RI 650 P 618,02 633,32 SAO - ORO RI 570 F 475.29 852.80 soa - ORA RO 600 1 638,06 Rotas equivalentes :650 1.184,50 SAO - GOA RI SUO 1 51s,6q Ratas equivalentes :S1O TR 650 P 870.00 1.253.44 SAO - GRA 610.00 1.279,72 SAO - GRU 00 SOU F 1.184.50 Rotas equivalentes :570 475.00 1.253.04 S0O - ORO DO 050 o 515.00 801.04 SUO - GRO TR 500 O 1.074.56 Ratas equivalentes :570 AP 600 1 475,20 500 - ORO 1.414.18 Notas eqoivalentes :650 515.69 271.96 SUO - CRU AR 508 1 231,64 Rotas equivalentes :570 628.96 T000TINIA 80 680 O 314,08 TEPE 571,70 00 650 R 464.90 276.00 0. DE FREIO ** 094 O O. tE FREIO 097 O 552,82 230.00 TERESINA 80 501 O 261 .52 Rotas equivalentes :680 261.62 231 64 TERESINA AP 650 1 0.210:00 TOLE0O OG 600 R 550,93 594.40 TOLEDO 85 500 9 1.248.00 Rotas equivalentes :570 ' 094 O 719.53 TOLEDO 1.000.00 Rotas eqoivalentes :095 700.67 TOLEDO ** 081 O 1.040.00 Rotas equivalentes :097 TROHOETAS OG 650 1 414.15 1.013.04 URERARO 00 SOU O 473.63 482.00 OOER080 RG 570 O 1.104,50 UOERAOA 621,84 091 O ** 084 8 677.78 OUERUOA 1.365,98 UBERLUNDIA 80 StD O 462,SI 471 .00 1.456.02 UOERLAND1A 00 570 O 607.42 URERLANDIA Aol o 1.269.38 Rotas equivalentes :097 UOERLOUIDIA 004 O 687 .75 1.341.68 625.06 UROIOAIONA RU 600 O 0.3 67,90 Rotas equivalentes :650 1.025.80 6R5.24 URUIUAIANA 80 500 1 054,90 Rotas equivalentes :570 1.019.32 URUI09100IA '° 084 O 011.57 Rotas equivalentes :094.095 1.069.32 893.20 1.020,00 URUG0010NA ** 081 O Rotas equivalentes :097 1.212,00 304,16 VITORIA RG 680 O Rotas equivalentes :681 1.272,00 ** 094 8 520,54 850.00 VITORIA 548,76 ** 081 4 1.010,00 VITORIO ** 097 O 699.25 VITORIO TR 650 F 450.00 1.060,00 AITOOIA 00 650 O 375.00 854.90 VITORIA 384,16 OP 650 O 1.019.30 VITORIO l.06q.32 A.CONQUISTA OS 650 O 313.92 l,I72,S6 ---1. 327 • 60 1.395,56 01: NAVEGANTES (NVT) SC

589,91

1.179,82

631,65

1.263,30

769,50

1. S39 .00

828.26

1.656.52

303,80 253,23 360,19 364.39 450.94 300.00

607.76 506. 46 720.38 728,78 909 .88 600.00

250.00

5 00.00

253.49 280.91 332.81 368.62 518,28 556,69 670.43 734,24 674,70 562.25 605.20 740.37 800.43 672.00 560.00 562.25 005.20 316,66 426.40 319,03 592,29 626,72 639,86 592,29 626.72 44A,52 537,28 707.09 138.98 015,82 157,04 138.00 115.80 015,82 605,00 624,00 504.08 520,00 506,52 552.25 682,99 720,41 629,69 670,04 683.99 512,94 427,45 509,66 534.66 510.00 606,00 636,00 425,00 505.tt

253.23 590,24

506.4 6 1.180,08

031,96

1.763.92

763,64

1.527,28

830.64

1.661.68

449.60 569,16

899 .20 1.139.52

612,36

1.224,72

744,67

1.489,34

064,58

1.609,16

617,00

1.234,00

EM V100R

PARNAIOA 723,51 0* 001 O PASSO PONDO RG 100 O 218,54 RI 500 O 405,05 P. AFONSO P. 8701150 RA 6050 531,52 607,94 P. AFONSO 081 B Rotos equivalentes :004,095 P. AFONSO •' 094 O 766,37 PILOTAS 218,54 RI 100 O PILOTAS 218,46 •' 090 O PETROLINA 452,75 RI 500 O PETOOLINA RI 6OS A 513,43 PE000LINA '' 081 O 562.02 Rotas equivalentes :084,095 PE080LINA 094 & 727,79 PIO. ALEGRE 99 OVO F 190.00 P00. ALEGRE 99 100 O 165.00 POR. ALEGRE RU 100 9 167.94 P00. OLEGOE 214.43 078 O PRO.SEIORO OU IDO O 354.20 *0 PTO.SESORO 084 8 464,90 Rotas equivalentes :09S 553,35 PTO.SE0000 ** 070 8 PORTO ORLOU RU 355 O 526,61 Rotas equivalentes :380 605,04 PORTO VELHO RS 315 O PORTO VELHO RI 650 V 1,017.77 POUSO ALESR RI 100 O 192.57 PIRSO OLEAR DOS 8 258.59 RECIFE 99 SOA F 582.00 Rotus equivalentes :518,658 99 520 F 708,00 RECIFE RECIFD 99 SUO O 405.00 Rotas equivalentes :515,650 RECIFE 99 570 O 590.00 489.40 RECIFE tU 500 O Rotas equivalentes :515,645,650

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101797.

1.262,00 1.028,00 1.052,00 1.t3 1,74 1.122,14 1.390.22 1.480,02 917,76 1.253,18 697,98 581.66 1.280,04 696,00 500,00 581,66 1,226.00 1.360,54 1.148,70 1,237.64 910.50 1.03 1.38 1.140.00 1.236.00 980.00 1.030.00 950.58 1.031.30 1.257.92 1.143,40 92 9.00 1.105.64 523.28 523. 24 1. 101.06 .188.00 1.439.06 1.56 1,34 948,30 947,26 964, 00 1.243.68 1. 355, S6 925,02 992.00 1.2 14 .84 1.375,50 1.251,92 1. 370 IR 1.623,04 1.786.40 768,32 1 .04I,tR 1.007,82 1.398,50 900,00 7 50.00 769,32 62 7,04

1.447,02 437,08 971,70 1.063,04 1.215,80 1,532.74 437,00 556,92 905,50 1,146.86 1.125.64 0.455,68 396,00 330,00 335,08 428,86 700,56 920,06 1.106,70 1.053,22

1.190.02 595.06 RECIFE RI 510 O 1.268,46 634.23 RECIFE *0 004 O Rotas equivalentes :094.095 1.410,34 709.17 RECIFE ** 000 E Rotas equivalentes :097 015.00 430.00 RIO. PRETO 99 120 O 440,90 220.45 RIO. PRETO RI 100 1 204.59 869.00 RIO. PRETO 0* 009 O I.0U3,36 S61,68 RIO ORANCO RI 355 O Rotos eqoivaOentes :375,380 1.074,26 2.148,52 RIO BRANCO RI 650 9 276,00 852.00 RIO - 110 99 050 F 460,00 230.00 RIO - III 99 050 5 462 .64 231,32 RIO - III RI 100 O 874.04 281.02 ** 010 O RIO - SDO Rotas equivalentes :090 433.92 216.96 RIO GRANDE RI IDO O 202,46 564,92 078 O RIO GRANDE 408,00 996.00 SALVADOR 99 600 P 415,00 830.00 SALVADOR 99 650 A 416,19 032.30 SALVADOR 00 500 O Rotas equivalentes :605,650 ** 1.046,96 o 523.48 SALVADOR 833,00 1.066,00 004 O SALVADOR Rotas equivalentes :095 SALOADOR " 078 O Rotas equivalentes :001 SANTA MARIA RI DOO O

608,51

1.217,02

220,35

440,70

600,43 RI 340 O SA9TARERI Rotas equivalentes :350,550 613,48 SANTOREM RI 475 O SAN000EH RI 340 O 683,05 SONOAREM VU 375 O 799.16 SAIITARRN OS 660 o 800,88 010.22 SAN000EN RG 355 STO. ANGELO RA 100 280.92 240.00 S.J.O.PVETU 99 120 O S.J.O.PODTO RE IDO 241,68 301.44 S.J.V.PRETO " 000 &

1.200.46

SAO SAO SAD SAO

LUIS LUIS LUIS LUIS

SAO LUIS

90 09 90 99

510 F 600 F 510 650

RA 510

RO 555 SAO LUIS SAO LUIS RI 515 Rotas equivalente :680 " ORO O 500 LUIS SAO - CGR 081 O

400.00 483,36

762.00

630,00 744.08 525.00 620.00

1.260,00 1.488,00 1.050.00 1.200.00

528,28

1.056,06

500,31 620,21

1.010.74 1.240,54

686,34

1.372,60 416.74 300.00 011,76 1.413.66

208,31 180.00

SUO - 000 99 120 O SUO - URO RI 340 TARATINIA 01 340 Rotas equivatenteo :350 TABATINUA RI 300 O

1.226.96 1.366.10 1.590,32 1.601,76 1.632.44 501,04

155,80

706.03 797,75

1.598,50

00000INIA

RG 650 O

1.067,31

2.134,74

TEFE

00 340 O

620,59

1.201,18

708,43 975,05

1.410,46 1.950.00

O. DE FREIO " 094 O TERESINA OG 555 O Rotas equivalentes :570 TERESINA RG 650 O T0LEDO OU 000 O ORA O TULEDO TRORI8RTAS OU 340 5 Rotas equivalentes :350

458.93 509.07

917.86 1.010.14

609.23 208.11 306,89 099.78

1.210.46 416,22 773.78 1.199,56

TRONOETAS

633.78

1.207,50

033.28

1.666.56

245.77

091,54

324.90 262.20

649.80 524.40

349,80

699.60 582.70 714,60 732,00

Rotas equivalentes :350

TEFE TEFE

RO 380 O 05 650 O

80 550 5

TROMBETAS RG 650 O URE0008 80 440 O Rotas eqoivalentes :475 OOERORA 001 O UBtVLANDIA 05 440 O Rotas equioaleotes :475 UBERLANDIA '' 081 O URAGUAIANU 80 100 O URUGUAIAIIA '' 070 O AITORIA Q9 624 F

290,37 3S7,3O 366.00

Rotas equivalentes :630,650 OITURIA 99 620 R Rotos equivalentes :630.650 0100010 RI 650 O 0* 084 0 VITORIA VITORIA ** 090 & V.CONQUISTA RI 600 O O.CONQUISTA 0* 084 O Ootas equivalentes :095 O.CONQAISTA 0* 081 O DE: NIQUELANDIA (NQL) PORTO AELNO •# 420 A P. PRUDENTE 58 409 O RECIFE SI 400 O RIO. PRETO II 400 O RIO - SDU SI 405 A RIO GRANDE II 416 O SANTA AlTAR II 416 O 0.J.R.PRETO 58 425 O 0.3. CAMPOS 55 409 O 1.L000ENCO II 016 O

305.00

610.00

307. 14 385.54 390. 03 454.31 594.00

610.28 171,00 796.26 900.62 1.180.16

661.73

0.323.46

700.79 448,05 513,09 409,40 807.41 585,06

l.411.S8 097.71 1.221,70 810.79 815.63 1.170,12

610,23 300,54

1.220,46 771.00

327.72 561,91

655,44 1.123,82

SI 400 O SUO - CGII 309,69 Rotas equivalentes :405,409 J&E000A SI 800 O 466,92

933,84

JOEOLANOIA 55 409 O S006INIGO li 400 R

253,90 454,20

507.92 908,10

Rotas equivalentes :405 VILHENA SI 425 O

613.00

1.227.61

1.210,00 2.035,54 305.14 517.18 1.164.00

sE NOVOARIPUANA(NRP)AM

1.406,00 970.00

SE: OBODOS(OBI)PA

1.100.00 978,00

)IAPUQUE

'GOTO VELHO TV

iARINTINS

PE 200 O

PE 240 O Rotas equinaleotes :256

206,36

619.39

412,72

278.62

551,24

111,10

223,40

1.266,16 PORTO VELHO RG 650 Y 660,51 • O8 B 633.08 PETROLINA 399,84 POUSO ALEGR RG 600 6 Rotas equiv1entes :095 TARIFA ADULTO 464.35 1.576,38 POUSO ALEGR 60 500 9 788.19 EM REAIS P[TRO(IMA 094 B IDA IDPVOLTA P54. GROSSA 509.07 081 R 221.23 442.46 POUSO AL(GR RG 665 9 O U Q 220.27 POUSO 91608 " 097 B 592 .26 PTO. AL[GR( 85 USO 9 110.11 RG 605 9 153.94 PTO. ALEGRE 092 8 147.84 295.72 RECIFE DE OBIDOS (OBI) PA Rotas equivalentes 650 453.06 826.12 PTOSEGURO RG 100 O RtCIF( 084 8 202,80 Rotas equivalentes 600 542,21 1 .084.42 Rotas equivalentes 084 CON11NUAÇÀO PT0SLGURO • 895 8 594 8 334.32 573.26 1.146.52 RtCIt 226,66 PORTO VELHO RG 355 O 113.33 RUROPOLIS PE 240 8 463,07 RIU. PRETO RG 600 O Rotas eqolvalentes 380 319,06 638.12 SAL1HOPOIIS P6 240 9 470,90 1.308,52 RIR. PRETO 60 500 O 061.60 PORTO VELHO 80 375 654,26 80,94 SANTAREM EU 240 8 517,46 2.160,72 RIR. PRETO RG 645 9 768.76 PORTO VELHO R0 650 1.085,36 P6 240 8 384,38 SAO LUIS 586,02 308,92 607.84 RIR. PRETO " 001 8 ALEGR RO 100 836,94 410.47 TERESINA Pt 240 0 706,06 Rotas equivalentes 095 ALEGR • 095 358,03 171,90 TRORET83 Pt 240 O 85,95 994,50 RIO RRONCO RG 650 O 721.71 497.25 POUSO ALEGO 092 Rotas equivalentes 256 447,43 RG 505 O 538,16 1.076,32 RIO - GIG RECIPE 01 600 474,87 RIO - SEU 084 E Rotas eqoivalentes 65U 595,67 568,76 0.137,52 RIO SEU 081 8 • RECIFE 80 500 O :. DE: OÍAPOQUE (OYK)AP 638.45 1.276,90 Rotas equIvalentes 095 RECIFE 60 570 O 094 0 755,83 1.399,47 RIO - 500 RECIFE 094 8 699,71 RIO 009906 60 600 O 55076 Rotas equioalentes 095 601,04 P0.RINT!NS P6 240 8 310,52 557,76 760.91 0.523,82 RIO GRA#DE 85 500 O RECIFE 081 8 Rotas eqoivalentes 256 Rotaq equivalentes U97 RIO GRAIIDE RG 605 O 599,88 638,94 RUROPOLIS PE 240 B 319,47 708,01 059.96 RIO GRHHDE 001 8 RIR, PRETO 60 100 O 329,98 SHLINOPOLIS PE 240 8 267,70 772,42 Rotas equivalente 084,095 564,90 RIR. PRETO ** 089 8 386,21 SANTARERI 282,30 P1 240 6 1.200.40 RIO GRANDE ** 094 8 862,29 600,00 699.04 RIO BRANCO RI 355 0 PE 240 8 349.52 DAS LUIS 187,51 Rotas equivalentes 375,380 SALVADOR RI 600 404.39 008,78 TERESINA PE 240 8 200,64 571,92 RIO RRAHCO 80 650 0 1.147.03 2.294,06 SALVADOR RG 605 TROI€ETUS PE 240 B 280,96 201,76 300.17 600,34 SALVADOR 0008 RG 100 O RIO - GIG Rotas eqaicalentes 256 SALVADOR 097 8 291.09 Rotas equivaTentes 350.550.650 094 8 482,23 398,72 797,44 SALVADOR RIO - SOU 097 6 924.26 SANTA M40V RG 600 551,01 SALVADOR RG 600 O 462.13 0€: PALMAS (PMW) TO SANTA IMOlA RG 500 558,10 Rotas equivalentes 650 RI 500 O 552.33 1.004,66 SANTA MANIA RG 605 A 600,20 SALVADOR SALVADOR 094 8 596,68 1.103.36 SANTA IMOlA 081 8 701,79 49.59 P0 RACIONAL II 478 0 1.211,78 Rutas equivalente 095 99.18 SALVADOR 095 8 605.89 Rotas equivalentes 930 094 6 056,71 SALVADOR 081 6 672.10 1.344,20 SANTA MARIA 181.72 REDEIICAO I 421 O 643,61 1.2U7,2Z SANTVREM RI 650 1 518,05 363,43 SANTA8EM RI 340 O Rotas equivalentes 424.430 Rotas equivalentes :350,475,550 536,58 500. ANGELO RI 600 425,12 RIR. PRETA # 415 8 RI 300 1 806,36 1.612.72 STO. ANGELO RI 500 536.87 050.24 SANTOUEI4 RIR. PRETO 10 037 8 379.18 868,17 586,45 756.36 SANTADEM 1.736.34 STO. ANGELO RG 605 RG 355 1 972,40 486,20 II 4156 RIO - SOU Rotas equivalentes :375 SOU. ANGELO ** 081 8 681,81 618,17 RIO GRANDE II 016 8 351,44 702,88 Rotas equivalente :095 1.316.34 S.3.R.PRCOO RG 100 5 450.64 ROPIDONOPOLI II 427 8 468,83 937,65 STO. ANGELO 094 8 830,84 917.28 S.J.R.PRETO 009 8 O .TEREZIII#A IN 430 8 218.07 568.27 400,40 436.14 500 LUIS NO 475 O 1.036.54 5 .J.R PRETO RG 600 O 683.67 1.367.34 SANTA VITOR IS 416 8 488,10 Rotas equivalentes :510 S.J.R.PRETO RG SOU O 161,46 S7JITAUA A. SI 421 O 603,43 533.78 322.91 SOU LUIS RI 555 A 1.206.85 S,3.R.PRETO RI 645 9 Rotas equivalentes 424,430 601.46 061 8 609,47 SAO LUIS RI 650 O 1.362,96 S.J.R.PRITO S.FELIU O. SI 430 8 193.96 748.89 1.497,78 Rotas equivalenOe :095 307.92 SAO 1015 001 8 463,09 S.J. CA*OS 10 037 8 084 8 532.07 927.78 500 - CIII 001 R 322.63 645.25 S.J. CAIN'OS 647,66 S.LOORENCO II 416 8 1.295.32 SOU - URU RI 340 O 244.91 489.82 500 LUIS RI 650 O 373.67 500.05 1.016. 10 SI 424 8 500 LUIS 573.26 Rotas equivalentes :355,600,650 RI 500 O 580 LUIS SAO - CGA 554008 477.29 9S4.5U SUO - GRU RG 1001 288,15 576,30 SAO- CIII ** 0958 541,11 Rotas equivalentes 405.409 1.548,24 RI 340 5 774.12 Rotas equivalente :097 TAOATIIIG.A 989.10 494.79 SAIS - CGH SI 415 8 094 8 709.39 IAS - CGSI Rotas equivalentes :350 SAR - 180 JJ 301 9 367.00 888,51 429,86 774,00 TARATINGA RI 380 9 1.777.02 SAO - IRA RI 600 98 037 6 463,89 SAIS - IRU RI 658 R 1.134.66 2.269,32 SAU - GRU 438.11 927,78 TABATIIIGA RI 500 508,97 TEPE TUCUMA SI 424 O 254,44 RG 340 O 681.79 1.363.58 SAO - 180 RI 605 486,63 Rotas equivalentes :430 714,02 Rotas equivaTentes :350 TAVATINGA RG 650 SI 415 6 464.42 928,84 TEFE 08(808V RI 380 796. 19 1.192.38 TEFE RI 650 628,65 412.90 TEFE SI 430 8 206.45 VILA RICA 1.042.34 2.084.68 T. 0€ FREIT 097 8 414,19 RI 650 526,78 094 8 577,13 1.053.56 O. DE FREIO O. DE FREIO ** 094 1.057.78 TERESINA 349,25 RG 570 128.89 RI 650 O TERESINA 5€: PARINT1NS (PIN) AM 1.044,52 TOLEDO 517,02 TERESINA RG 555 570,26 RG 600 5 668.33 1.316,66 TOLEDO 60 500 O 517.28 TERESINA RI 650 642.52 TOLEDO RI 100 321.26 RI 605 1 567.99 TOLEDO 115.06 RUROROLIS P1 240 O 230.12 TRIRI8ETAS RI 340 1.285,98 TUtElO 081 8 642,99 655,18 Rotas equivalentes :256 Rutas equivalentes :350 Rolas equivalevtv :095 356.49 SALINOPOLIS P1 240 O 676.00 1.352,00 001100 007,45 712,98 TRIRIBETAS RI 550 5 094 8 Rotas equivalentes :256 322.42 550,52 URERAUA RI 300 1 644,64 TRO98RTAS RI 650 O 273.44 SANTAREN PE 256 6 136.72 506.66 UULRARA Rotas equivalentes :475 ** 081 8 PE 240 6 412.92 IAO LUIS 426,71 625,84 URER000 001 8 853,42 UUER.5RA 'OR4 8 577.70 Rotas equivulentes :256 498.19 Ratas equivalentes :092 URERLANDIA ** 081 U 347.56 TEFE T2 733 8 588.77 695,12 UUERL.5NDIA RI 380 1 336.28 672.56 UBERLANDIA 084 8 440.20 RAO.40 EI 240 6 TERESINA Rotas equluaTentes :475 588.37 UROGUVIANA RI 600 Rotas equivaTentes :256 44I,4U 595.06 UBERLANDIA ** Dli O 882.00 URUGUAIANA RG 500 99.94 PE 256 8 199.00 TRO98E005 Rotas equivalentes :092 URU100IANA RI AOS 641 .74 VITORIA 80 650 1 361,60 723.20 URUGRAIANA '' 081 O 752.23 471.64 943.26 VITORIA Rolas equivalentes :004,095 092 6 0€: PARNAIBA (PHB) P1 927,21 Rotas equivalentes :094 URUGOAIANA 094 6 505,24 1.010.48 VITORIA O.CO1IQUI000 RI 600 O ** 081 6 593,61 653,32 1.306.64 VITORIA O.000QUISTV 095 8 '' 094 6 626.11 794,10 725.68 1.451.36 PASSA FUNDO 081 8 1.568.20 O.001QUISOA ' 001 6 1.632,30 '' 001 8 816.15 PILOTAS 366.50 733,00 - ---. 097 O PETROLINA TT' DE: PELOTAS (PET) RS 727,96 1.455.92 DE: PATO BRANCO (PTO) PR PTA. GROSSA 081 8 766.04 1.572.00 P00. ALEGRE ** 081 O 508.58 1.017.16 532.00 PORTO 01180 RG 655 O PETROLINA RG 500 0 713.00 081 O 308,00 539.29 RIO. PRETO 1.426,16 P00. ALEGRE III 101 8 617.60 PETROLINA RG 600 1 1.099,12 549.56 642,67 RIO BRANCO RI 655 O PETROLINA RI 605 1 Rotas equivalentes :103 CC 721,57 659.66 RIO - 500 ' 0018 261.17 0818 1.443,14 SAO - CGH 611018 522.34 PETROLINA 814,19 234.19 468,38 Rotas equivolentes :004,095 RIU GRANDE 1.628,38 TELEM5CO 80 61 101 8 001 8 a. 097 8 453.12 906,24 094 8 820,14 PETROLINA SALVADOR 816.77 1.633.5 110.11 SANTA RPOIA "0818 PTI. ALEGRE 861008 693,46 0€: PATOS DE MINAS (POJ) MG. 346.73 RI 655 1 Rotas equivalentes :475.804 SAIITAREN 1.500.40 145,88 790,24 5011. ANGOLA P00. ALEGRE 001 8 081 8 724.06 1.449.72 436.96 S.J.R.PRETO ** 081 B PTO.SEIDRO RI 100 1 174,02 Rotas equivalentes :600 500 LUIS RI 655 O 27U.U7 543,74 240.04 5.3. CH1OS 58 030 8 a. 081 O 163.37 084 R 581,10 577.80 PTO.SEIURO SUO LUIS 208.90 326.74 SAI - IRA 56 038 6 1.320.56 Rotas equivalentes :095 664.20 SAI - CIA 081 8 114,92 229,94 PTO.SEIORO 078 8 650,68 SOBRAL TS 0 548,79 1.097.18 DE: PAULO AFONSO (PAV) BA PORTO 911110 RG 355 O 599,29 TABATINGA RI 655 1 971,70 485.05 Rotas equivalentes :300 RI 655 0 TIFO 691,34 551.20 1.102,40 PORTO VELAS RI 375 O 0. DE FREIT 097 8 1.117.45 151.26 1.096,40 P8810 VELHO RI 650 0 TS 6 TERESINA 548,20 302.52 PELOTAS RI 600 A 308.92 1.532,06 PELOTAS 1.010.40 POOSO ALEGR RI 100 O 760,03 TOLEUO 555.20 081 8 RI 500 O 409.25 375,45 1.194.92 POUSO VLEGR " 095 8 TROP€ETAS RI 655 O 597.46 RI 605 O 750,90 PILOTAS 1.209.74 PELUTAS RI 600 0 550,54 604.07 1.402,20 OECIFE 701.10 OBERABA '' UUI U 061 R Rotas equivalentes :650 1.180,36 590.10 UBERLAUIDIA " 001 O Rotas equivalentes :084,095 171,14 1.742.28 PILOTAS RI 500 O 594,89 1.712,20 RECIFE U00500IAUIA '' 081 8 856.10 U94 675,54 RI 570 O 683,54 '' GUI R 116.27 232.54 RECIFE VITORIA RI 500 1.367.08 PETROLINA 734,00 084 6 306,34 RECIFE 153,17 081 P10801188 Rotas equivaleotes :094,095 951,04 475,52 P00. GROSSO RI 600 794,49 081 B 966.42 RECIFE 483,21 P08. GROSSA RI 500 DE: PASSO FUNDO (PEB) RS Rotas equivalentes :097 529.06 1.050.12 ETA. GROSSA RI 605 329,98 1.205,64 RIR. PRETO RG ISA O ETA. GROSSA 081 602,92 RIR. PRETO '' URO B 435.33 1.055,14 127.57 Rotas equivalente :095 P. AFONSO NO 600 A 625.41 1.523,96 RIO RRANCU 60 355 O 761.98 527,84 1.055,60 ETA. GROSSA aa 094 P. AFONSO RG 500 o Rotas equivalentes :375,389 1.057,42 520,71 577.93 1.155,86 POS. ALEGRE RG 500 RG 605 O P. AFONSO 1.104.11 1.057.62 RIO BRANCO RI 650 A 520.81 1.331.40 POS. ALEGRE RI 600 665.70 E. AFONSO ** 081 8 338,49 RI 350 5 1.158,20 RIO - III 579.10 POR. ALEGRE RI 605 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :550,654 1.335,66 667,03 094 8 1.633,36 PIO. ALEGRE .a AOl 816,68 E. AFONSO 004 8 431,82 RIO - SOU 1.007,58 Rotas equIvalentes :004.095 503,79 RG 500 O PETROLINA Rotas equivalentes :09V 1.637,10 094 8 818,55 510,47 1.036.94 PTO. ALEGRE PETROLINA RI 600 O 37,10 522,76 RIO GRANDE '' 090 8 261,38 1.235.50 PTO.SEGURO RI 600 O 617.79 NO 605 P(TROLIN.A CIDADES

w ?

••

------------

------------------------

---------------------------------

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101197.

0.32 1.02 799,68 008, 62 1.010.14 1.184,52 307,08 405,60 660.64 926,14 941 .80 1.034,92 1.172,04 1.043,42 U94 .86 949,74 1.191.30 1.511,66 1.101,52 1.115,52 1.199,76 1.416,02 0.724.58 375,02 561,28 403, 52 582,00 964,46 0.102,22 1.116,20 1.200,40 1.403,58 1.713,42 1.030,10 1.073,16 1.073,74 1.072,90 0.363.62 1.661,68 960,80 976,20 0.06 7.56 0.218,94 1.064.14 747.34 1.146,52 1.052.22 1.410,78 859. 72 876,22 973, 26 1.429.60 1.257,30 828,30 1.154,26 698,50 1.034,04 1.034,56 1.135,98 1.310,36

903.62 SALVADOR 491,81 RI 600 A Rotas equivalentes :650 SALVADOR RG S0O O 530.59 1. 061. 18 a. 094 6 634,56 SALVADOR (.269. 16 SALVADOR ' 084 8 643.48 1.206.96 Rotas equivalentes :095 717.16 0.424,32 SALVADOR 070 O Rotas equivalentes :081 1.361,40 SANTANEM RG 475 O 600,70 Rotas equivalentes :550 S8NTAREM RI 340 1 705.74 0.411,40 Rotas eqaivaTeutes :350 1.686,90 SANTAREM NO 300 9 843.45 SANTAREM RI 355 O 905,26 1.010,52 Rotas equivalentes :375 351,44 702.08 S.J,R.PRETO RI 100 8 512.69 1.025,38 S.J.R.PRETO ** 089 8 594.40 1.180,62 SAI LUIS RI 475 8 Rotas equivalentes :510 628.65 1.2 51. 30 SAI LUIS RI 555 1 Sol LUIS RO 650 9 718,57 1.437. 14 1.546,74 SAI LUIS 081 O 773,37 780,60 090 O 300,30 SAO - COR au 076 B 080,06 440,33 SAI - C18 516.30 SUO - ORA RI 1000 288,15 Rotas equivalentes :340,355,600,650 1.630,26 TAOATIHGA RI 340 O 815, 13 Rotas equivalentes :350 TAOATINGA RG 380 O 925,60 1.051 .20 2343,50 TABVTINGA RI 650 8 1.171,75 1.306,46 TEFE RI 340 O 693.23 Rolas equivalentes :350 1.668.56 O[FE RI 380 O 033.20 2.158,04 TEFE RI 650 O 1.079.42 094 6 567.59 1. 135. 10 T. DE FREIO 1.117.46 OERISINA DI 570 O 556.23 1.192.70 OERESINA RI 555 O 596,35 1.390,87 TERESINA RI 650 O 695.41 642,52 RI IDO O 321,26 001100 TROMOETAS Dl 300 O 680,07 1.360. 14 Rotas equivalentes :350 1.426,10 TRAI40EOAS 713.09 RI 550 O OBERURU 349,93 699 .06 RI 300 O Rotas equivalentes :475 au 011 8 921.36 ABERAUA 460,60 OBERLANDIA RI 300 O 363,16 726. 32 Rotas equivulentes :475 474,07 949. 74 ABERLUNDIA ** 001 8 7 92.00 VITORIA RI 650 O 396,DD 1.022.50 VITORIO 004 B 511,25 0.030.40 VITORIO '' 090 8 505,20 RoTas equivalentes :094 0.377,36 O.CVDQUISOA 004 6 688,68 Rotas equivulenOes :095 O.CONQUISTA a. 080 8 750,55 1. 501. 12 DE:

PETROLINA(PNZ)PE

P08. GROSSA RI 500 1 P00. GROSSA RI 600 O

450.04 465.75

P00. GROSSA RI 605 O ETA. GROSSA 081 R Rotas equivalentes :095 P00. GROSSA 094 6

571.10 557.53

P00. ALEGRE 81 500 O 1.614,90 P00. ALEGRE RI 600 O 1.101.04 POS. ALEGRE RI 605 O 1.013,32 PTO. ALEGRE 081 8 1.155,40 Rotas equivalentes 980.38 PTO. ALEGRE 094 8 1.177.54 PTO.SEIURO RI 600 1.176.74 PORTO VELHO IS 412 O 1.190.17 PORTO VELHO RI 520 O 1. 283. 48 PORTO VELHO RI 050 O 0.504,46 P0000 ALEIR RI 600 O 1.854,42 POUSO ALEGR RI 500 O 1.107,22 P0050 0111V RI 605 A 097 8 1.252,22 POUSO ALEIR P. PRUDENTE II 412 O RECIFE RD 650 O RECIFE RI 520 A RECIFE RECIFE

723.29 500,07 519.72 610,91 635,32

:004,095

081 6 097 8

790,12 414,52

734.28 536,87 890,54 389, 09 427.05 552.00 S46,35 492,03 207.76 238.52 273.71 313,83

1.064,00 1.070,58 1.285,34 1. 339. 32

RIR. PRETO 5! 400 1 Rotas equivalentes :412

402.49

RIR. PRETO RI SOU O

437.10

1.640,28 220.22

Rvtas equivalentes :095 RIR BRANCO RI 520 O RIO RR.011C0 RI 650 O

RIR. PRETO RG 600 O RIR. PRETO ** 081 8

291.76 073.02

RIO - III RIO - III

01 600 O RI 500 O

RIO - III RIO - SDO

RI 605 O

1. 162 .20

65 9.96 070,66 1.250.96

Ii 400 O NuCas equIvalentes :412 RIO - SOA 004 8 RIO - SOA 001 8 Rolas equiValentes :095 RIO - SOU 094 8 RIO GRANDE RI 500 O RUO IRANDE RI 600 O RIO GRANDE RI 605 O RIO GRANDE 081 R Rotas equivalentes :004.095 094 R RIO GRANDE SALVADOR RI 000 O SALVADOR RI 605 O SALVADOR 097 O SALVADOR 094 8 SANTA MARIA RI 600 R SANTO MARIA RI 605 O SANTA (48818 001 8

2.360.22 676,98

Rotas equivalentes :095 SANTA MARIA 094 E SANTARIM RI ASO O

1.301,36 1.190.50 1.362.68 2.234,90 617 .84 818. 50 1.117,00 1. 189. 78 1.351.00 1.468. 16 1.508.90

063,64 74,20

STU. ANGELO RI 000 1 STO. ANGELO RI 605 8 STO. ANGELO 081 O RuOas equivalentes :095

900 .00 931.58 1. 142 .20 1.115.06

1.446.50 1.0 10.14 1. O 39. 44 1.237,82 1.270.64

1. 500 .24 029,04 1.460,57 1.073. 74 1. 397,08 7 70.30 055,70 1. IDO. 16 1.092,70 905.6 7 4 15.56 477.04 54 7.42 627,66 924,97 074,32 906,20 1.101.48

453,14 550,74

571,52 769,72

1.143,04 1.514,40 732,24

376,12 412,03 508,96

025,26

1.013,92 954,06

477,43

496.66

560,65

993.32 0.121.30

1 .401 .80 1.055.32 527,66 541,08 1.003.76 645,02 1.290,04 1.334.70 667.35 018.14 1.636,20 169,40 3 30.00 341.09 682. 10 223,65 447,30 804.06 442,03 1.084,46 542.23 645,34 1.290,68 670.38 1.340,76 812,52 1.625.04 0.074,10 537,05 1.055.14 527.57 1.251.92 675.06 1.200,16 640,00 725,50

Janeiro/O?- Guia Panolao- 8-7T

RI 550 O 618,75 1.237.50 S8LVAINDR TR 500 E 552,09 1.104,00 1RI.O480TAS Rotas equivalentes :650 RI 380 247,53 495.06 TARIFA ADULTO OOERAOA Rotas equivalentes :475 SOL 88508 TR 500 O 460,00 920,00 CIDADES EM REAIS 649,86 Rotas equivalentes 650 001 R 324.93 IDA IDANOLTA 081RAAA Ci O 527.72 SALVADOR VP 600 C 509.80 1,019,60 0018LANDIA RI 388 8 263.86 _____________________________________________ Rotas equivalentes :658 Rotas equivalentes :475 86: 081RLAIIDIA 684.86 SALVADOR 60 500 O 463.45 926,90 081 8 342,43 PETROLINA (PNZ) PE Rotas equivalentes :092 Rotas equivalentes :600.658 607.04 S.C400 SUL II 41? 6 86 650 O 303.52 106.14 212,20 CONTiNUAÇÃO VITORIO .ITARIA 092 a 391,32 782,64 SANTA P88618 RG 100 A 117.65 235,30 1.588.54 STO. MIOLO ** 094 794.21 SANTA MARIA Rotas equivalentes :094,097 091 R 154.51 309,02 S.J.R.PRETO II 412 481.08 220,2? 967.16 9 CONQUISTA 80 600 O 451.59 903.18 SANTA ROSA II 416 6 440,54 S.J.R.PRETO RG 600 T 470.72 941.44 OCD4QUISTA '' 095 6 589.66 1.179.32 Rotas equivalentes :41? S.J.R.PRETO '' 081 564.42 1.128.84 O CONQUISTA ** 081 O 1.313.84 SANTA AITOV 44 415 O 472,62 656.92 236.31 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :416 s.,J. up,'os e. uss o 431.10 --------SANTURER RO 340 A 669.75 1. 339. 50 S.J. CAWOS 084 541,38 1.082.76 01: PONTA PORA(PMG) MS T Rotas equivalentes :350,475,550 880.60 SAO LUIS RI 650 O 400,30 sn1:uvtM eu 500 1 103,50 1.567.96 097 8 420,34 840,68 580 LUIS SANTA800 1.738.52 80 355 0 069.26 838,40 --- j4 SÃO - CIO RI 000 O 419,20 Rotas equivalentes :375,650 1.082.90 Ratas equivalentes 405.412 1.193,16 STO. ANGELO RI 100 O 160.48 32 0.90 PORTO VELHO II 425 O 596,58 59Q - CIO ** 081 B 492,28 647.36 SIO. ONSILU ' 001 8 413,12 984.56 P. PRUDENTE 114050 206.86 323,68 Rotas equivalentes :095 1.501.88 S.J.R.PRETO Ii 417 a 389.37 7 78. 74 RECIFE II 400 8 750,94 SAO - CGH ' 094 8 668.78 1.337.56 377.00 754,00 S.J.R.PRETA Q9 100 P Rotas equïvalentes :420 580 - URU RI 500 O 402.60 805,20 RIR. PRETO RI 400 6 431,78 863,56 S.J.R.PRETO Q9 100 O 314.00 628 .00 630.90 SAO - URU RI 600 O 419.45 S.J.R.PRETO RI 100 O 315.67 631.34 Rotas equivalentes :420 SAU- GOA RG6050 530.82 943,08 114058 450.35 9(0,70 S.J.R.PRETU 089 8 471.54 1.061,64 RIO - SOU TAUATINGA 80 658 O 752.84 1.505.60 5.3. CAWOS ii 412 1 246.92 4 93.84 Rotas equivalentes :420 TOPE RI 650 O 660.51 1.321,02 SALVADOR Rotas equivalentes :417.418 II 420 8 599,39 1.198,78 T. DE FREIT "0978 355.19 919,30 S.LUURENCO li 415 8 137.03 274,86 710.38 S.J.R.PRETU 414198 459,65 T. DE FREIT " 094 8 530.3? 1.060,74 Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes :425 TERESINA 385,70 RI 650 O 759,20 500 LOIS RI 650 F 619.09 1. 638. 18 771,40 S.J. COPJ'OS SI 418 8 379,60 TOLEDO RI 500 8 492.92 RI 510 1 582,10 0.100,20 Rotas equivalentes :420 SAO LUIS TOIIOO RI 600 A 507,80 1.015,60 SUO - COO SI 400 8 381,20 730.56 SAO LUIS RI 475 O 583,26 1.166,52 TUIEDO RI 405 0 600.26 1.216,52 Rotas equivalentes :405,413 Rotas equivalentes :555 TOLEDO 1.224,56 URERVUA 081 R 612.28 II 400 8 469,50 939,04 SAU LUIS RI 515 O 682,58 1. 365. 16 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :650 URERLANOIA II 413 R 489,84 979,50 TOLEOO 094 R 770,15 1.540,30 OÂRIINAA II 400 8 431,05 062.10 580 LUIS a. 081 R 750,89 1.501,78 TROOtETAS RG 650 O 571.59 1.143.18 Notas equivalentes :405 580 LUIS TR 475 F 696.00 1.392.00 UBERARA Si 400 O 487.62 975.24 VILHENA II 425 O 1.072.70 580 LOIS TR 650 E 536.35 816.00 1.632,00 Rotas equivalentes :412 VITORIA II 418 8 505.79 1.011.58 SOU LUIS TV 475 0 500.00 1.160.00 URERARA RI 500 362,72 TR 650 O 600.00 1.360,00 SOU LOIS URERARO 453,54 911,0 001 SÃO LUIS VP 510 O 582,10 1.164,20 URERAUA 084 596.91 1.193.92 DE: PORTO ALEGRE (POA) R SAO LUIS 0V 475 O 583,26 1.166.52 URERLMDIA II 413 501,47 1.002.93 Rotas equivalentes :555 URERLANOIA RI 500 349,47 696,94 SÃO LAIS 0V 515 A 602,58 1.365,16 URERLANDIA '' t81 437.85 Rotas equivalentes :650 414,52 U75.70 PTO SEGURO RI 100 O 829,t4 UDEOLMOIA 084 607.68 1.215.36 5.0. DOESTE II 436 O 492,00 246.00 Rotas equivalentes :000 UR000AIUIIA RI 500 572,47 304,90 609,00 HL 103 8 1.105.74 PTU.S10080 084 R 543.30 1.086,60 SAO - CIO 0001081898 NA 600 1.159,70 579,85 455,58 SAO - CIO SI 416 8 911. 16 Rotas equivalentes :095 URUGUAIANA '' 081 713.15 II 404 1 246.91 493.63 1.425.30 PTU.SEGORO ** 078 R 625,61 1.211.22 SAO - CIO Rotas equivalente0 :064.095 Rotas equivalentes :407.410 PIU.S[IuVO VP 600 0 412,99 825.98 URUGUAIANA ' 094 a 875.06 943.70 " 090 8 321.89 1.750.12 PORTA VELHO IS 410 O 586,70 1.173,40 180 - CIO VAOIINHA II 400 O 923,45 461.73 980 - CIH 378.17 U92 R 756. 34 Rotas equivalentes :417 Rotas equivalentes :405.412 a* 078 8 408.35 816,70 PORTO VSLHO RI 355 i 1.148,86 500 - CIO 574,43 VILHENA II 412 O 1.322.76 661,38 SOU - CIV "091 R 845,12 422.56 Rotas equivalentes :300 VITORIA II 435 0 528,4? 0.310,70 500 - IRU JJ 300 O 246.00 492,00 1.056.93 PORTA POLVO RI 375 O 655.35 VITORIA " 081 R 558.49 296.35 592,70 1.116.98 PORTO VOLVO RI 650 O 1.061.46 2.162,92 SAO - ORO RG 650 F - Rotas equivalentes :097 RG 650 O 246.96 493.92 1.148.86 500 - IRA PORTO VELHO VP 355 O 574,43 " 094 6 VITORIA 1.163.72 581.86 SAO - IRA 294.00 Rotas eouiuelentes :380 TV 100 F 508.00 Rotas equivalentes :650 PORTO vtLIO AP 3750 655.35 1.310.70 539,82 080- IRA TR 1009 245.00 490.00 POUSO ALEOR RI 1660 269.91 DE: PONTA GROSSÃ(PGZ)PR Rotas equivalentes :650 POUSO ALEGO 722,40 095 8 361.20 1.053.56 SAO - IRA 0V 100 C 271.66 543, 32 526,78 POUSO ALEGR " 092 R 917.28 SAO - IRU 6V 100 V 246.96 P. PRUDENTE IS 407 8 493.92 450,64 PIO. ALEGRE " 092 R 285,30 570.76 RECIFE II 436 R 332.76 666. 52 ii 404 1 1.179,67 SORUCAUA 509,83 PTU. ALEGRE " 091 R 345,00 690,00 RECIFE RI 340 O 779.13 1. 558.26 RI 650 F 647,26 1.294,52 TVOATINGA PTU.SEIARO RG 600 1 7U2,lA RECIFE 351.08 Rotas equivalentes :350 RI 500 O 1.078.70 539,39 PTO.SEGURO ** 095 O 457,66 915.32 TOEATIHGA 80 380 O 866.14 1.732,26 Rotas equivolentev :515.605.650 PORTO VELHO RG 355 8 531.11 1.062,22 RECIFE 1.279.00 TARATINIA RI 650 O RI 570 T 639,54 1.135.77 2. 271, S4 Rotas equivalentes :300 RI 340 O 657.23 1.314.46 RECIFE 004 a 1.403,58 TEFE 701,79 PORTO VELHO NO 375 O 602.78 1.205,56 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :094.095 PORTO VELHO RI 650 O 1.010.89 2.021,78 RECIFE RI 380 O 773.61 0.547,62 081 R 763,86 1.527,72 TifO P01350 ALEIR 095 8 249.67 499.34 TEFE 1.043.44 2. 081.88 RI 650 1 Rotas equivalentes :097 POUSO ALEGO *0 092 8 406.95 813,90 RECIFE 1.284,00 T. DE FREIT 0*0948 529,26 TU 500 F 642,00 1. 05 0, 52 RECIFE RI 600 O 481,81 973,62 TELEMACO ao 01 103 a 276.00 5 52.02 Rotas equIvalentes :650 Ratas equivalentes :650 RI 555 7 551.11 1.102.22 1.524,00 TERESINA RECIFE TR 570 E 762,00 RECIFE RG 500 O 526.33 1.052,66 RECIFE Rotos equivalentes :570 T 500 A 535,00 1.070,00 RECIFE RI 570 O 1.185.54 592,77 TERESINA RG 650 O 675.05 1.351,70 Rotas equivalentes :650 RECIFE aa 094 639.02 1.270,04 RECIFE VP 155 O 1.270,00 TERESINA 551,11 1,102,22 IR 570 V 631,00 Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :570 RECIFE VP 600 C 593,33 1.106,66 RECIFE " 081 8 1.409,12 704,56 TERESINA 675,85 1.351,70 Rotas equivalentes :650 VP 650 O Rotas equivalentes :097 RECIFE RI 100 O 294,05 500.10 0V 500 O 1,078.78 TULEDO 539,39 RIR. PRETO " 109 284,55 569.10 TOLEDO " 008 8 476,30 9 52.76 Rotas equivalentes :515,600.650 RIO RUANCO 81 355 1 559,30 1.118.40 RECIFE 1.279.08 TROPETAS RI 340 O 644,08 1.280,16 AP 570 A 639,54 Rotos equivalentes :375,300 Rotas equivalentes :350 RIS. PRETO IS 404 R 024,38 412.19 RIA RRUHCO RU 650 1 1.077,55 2.155.10 TRORETAS RI 550 702.15 1.404,30 Rotas eqaivalentes :411.414 RIO - III RI 350 O 227,12 RI 650 620.58 TROOFETOS 454,24 RIa. PRETO SI 411 O 310.29 901,66 1.803,32 Rotas equivalentes :650 II 404 O 399.50 798,99 RIa. PRETO Q9 100 P 348,00 696,00 IRERARA RIO - sou " 097 R 299,59 RI 440 O 324,17 199.18 RIR. PRETO Q9 100 O 640,34 290,00 582,00 URERAUA SALVADOR RI 600 i 413,26 826.52 RIR. PRETO RI 1000 081 a 416.50 833.40 292.68 585.32 08(1008 Rotas equivalentes :650 " 092 a 458.87 917. 74 RIR. PRETO *0 089 8 389,28 770.56 URERARA SALVA00R RG SUO A 448.49 1.202.66 UBERL000IA II 413 8 445.09 896,98 RIO BRANCO RI 355 O 601.33 890.10 SALVADOR " 095 R 527,89 I.055.7R 080RLMDIA RG 340 0 337.98 67 5.96 Rotas equioelentes :375,380 SAL 90000 " 094 8 528.98 Rotas equivalentes :440,441 1.057,96 RIA RRANCO RI 650 O 1.142,65 2.285.30 SALVADOR 0* 081 6 609.72 724,60 ORORL011DIA 1.219.44 RIA - III 081 a 444,27 888.54 RI 350 F 362.30 SANTA MANIA *0 081 8 269.14 570,20 ORERLUNDIA " 092 a 473.10 Rotas equivalentes :650 94 6.20 SANTAUEM RI 340 A 598,16 603,84 A00008IANA RI 100 A 2U5,I6 410.32 1.196,32 RIO - 110 RI 350 O 301,92 Rotas equivalentes :350,475.550 URUGUAIANA 00 475 O Rotas equivalentes :650 200.43 416.81 SAIITAREM RI 380 O 736,00 1.473.76 RIO - III TR 100 E 720.00 URU0UAIANA " 081 a 252.35 504. 70 360,00 SMITAREM RI 355 O 798.69 1.597.30 vOAGINiRV ii 404 R Rotas equivalentes :350.650 411.50 823.16 Rotas equivalentes :375,650 II 410 O RIO - III TR 100 O 600,00 VILVENA 1. O 36. 25 300,00 518,13 STO. ANIULO " 001 6 243,82 487,64 Rotas equivalentes :350.650 Rotas equivalentes :417 S.J.R.PRRTO 009 8 366,77 777.54 RIU - 1011 CV 100 C II 41R 7 664.22 VITORIA 332.11 395,38 790. 77 SÃO LUIS RI 475 O 525,80 1.051,60 RIU - III CV 100 R RI 650 V 377,61 755,22 301,92 603,04 VITORIA Ootas equivalentes :510 RIU - SUA " 004 R " A84 8 470.04 385.54 771,08 0110810 940,08 SAO LUIS RI 555 O 562,70 1.125,40 VITORIA Rotas equivalentes :090 " 090 8 474.29 940,50 500 1015 80 650 O 616,06 1.236.12 RIO - SOU Rutas equIvalentes :094 " 001 R 497,25 994.50 SOA LOIS 081 8 681,66 1.363.32 RIO GRANDE IS 417 O " 092 R 1.027.02 161.75 323.50 VITORIA S13.51 500 - CIO '' 001 a 203.32 406,64 RIO GRANDE RI 100 O 117,29 TR 650 E 450,00 234.58 VITORIA VOO, 00 SAO - IRA RI 340 O 154.33 300.66 Rotas equivalentes :475 VITORIA TR 650 O 376.00 750,00 Rotas equivalentes :305,600 RIO ORANDO 070 8 OP 610 O 151,97 377.61 303,94 VITORIO 7 51. 22 TAUATINGA RI 340 O 704.65 1.409,30 V.CONQOISTA RO 600 0 Rotas equivalentes :001,O84,U9V,094,095,097 506.52 1.013.04 Rotas equivalentes :350 084 R 1.148.16 A.CONQRISTA R000000POII II 410 0 574,08 652.61 1. 306, 22 TAUAT IOGA RI 300 O 819,04 1.638,08 SALVADOR Rotas equivalentes :095 SI 414 B 691,42 1.394,84 TA800IHGA RI 650 O 1.065.19 6.CONQOJISTA " 081 R 727,72 2.130,38 Rotas equivalentes :416 O.4S5,44 TEPR RI 310 6 618,38 1.236.76 SALVADOR II 412 O 498.70 997,40 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :417 TEFE RI 380 O 726.71 1.453,42 SALVADOR RI 650 E 556,14 1.112,28 PORTO NACIONAL (PNB) TO TEFE RI 650 7 972.86 1.945,72 SALVADOR RI 500 A 463.45 926,90 T. DE FREIT 094 8 452,73 905,46 Rotas equivalentes :600.605.650 TERESINA RI 570 T 484,34 968.68 SALVADOR " 094 R 598,90 1.197,96 PORTO VELHO II 423 O 781.19 1.562,38 TERESINA RI 555 O 527,92 1.055,04 SALVADOR 004 8 608,19 1.216.38 Rotas equivalentes :424,025 TERESINA RI 650 O 606.97 1.213,94 Rotas equivalentes :195 P. PRUDENTE IS 409 O 545.51 1.091,02 TVOR€UTAS RI 340 0 597,50 1.195,00 SALVADOR 0* 078 a 679.19 1.35R.38 RECIFE II 400 O 743.44 1.486.80 Ontas equivalentes :350 Rotos equivalentes :081 Rotas equivalentes :423.424 W

----------s;:: --------------

D O 9 O)

E O

6-72 - Guia Panrotas - Janoiro/97

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101/97.

REDEHCAO II 421 R Rotas equivalentes :430.433 RIR. PRETO Si 400 0 Rotas equivalentes :423.424 II 405 O RIO - 500 Rotas equivalentes :423.420 RIA GRANDE SI 416 8 SAL0000RI II 423 a Rotas equivalentes :424 S.TEREZINHA SI 400 O Rotas equivalentes :405,409 SANTO VOTAR SI 416 8 SA0TANA A. SI 421 8 Rotas equivalentes :430 S.FELIO V. SI 400 i Rotas equivalentes S.FELIO O. II 433 O S.FELIO O. II 423 O S.J.R.PRETO II 423 0 Rotas equivalentes S.J. COJ400S II 409 a Rotas equivalentes S.LOURENCO IS 016 8 SAO bIS II 424 O II 400 8 SAO - CIO Rotas equivalentes TOCUMA IS 430 8 Rotas equivalentes TUCUMA Si 423 R TUCORUI Ii 433 8 TACVRUI IS 400 R Rotas equivalentes ORERARU IS 400 O

001,66

200,83

4RV,97

961,94

515.01

1.030,02

643.72 727.35

1.287,44 1.454,70

156.74

313,47

679.95 169.49

1.359,90 338,98

181,54

:405,409 275,75

532,27 502.99 :424.425

501.10 1.064,54 1.005,98 987 .00

493.90 :423,424

1.266,46 785. 13

633.24

392.56 477.29

9 54,50

:405.409 263,40 :433

373,07

526.96

521.24

330,26 403,00 :405,409 117.51

Rotos equioalentes :423,424 080RLANDIA II 409 8 355.88 VARGINAA 521.24 IS 400 O Rotas equivalentes :405 VILA RICA IS 400 O 192,56 Rotas equivalentes :405,409 011010V SI 423 O 743.02 Rotas equivalentes :420,420 VITORIA ii 423 O Rotos equivalentes :424

518,22

1.042,48 660,52 907,76

1.135,12 711,76 1.042,40 305,12 1.487,64

1.036,43

DE: PORTO SEGURO(BPS)BA

RECIFE RECIFE

RG RI "

RECIFE

0V 600 O

267,67 203.00 304.10 200.40

RIR. PRETO RI 600 O RIO. PRETO 095 8

331.91 437.54

POOSO ALEGO

600 0 600 O

aos a

RIO - 011 0V 600 O 0* 084 RIO - SDU 8 078 8 RIO - " aos a RIO - SOA RIO GRANDE RI 100 O Rotas equIvalentes :600 RIO GRANDE a. 084 8 Rotas equivalentes :095 RIO ORANDO " 078 O SALVADOR RI 600 O SALVADOR " 081 a SALVADOR VP 600 O SANTA MARIA RI 100 1 Rotas equivalentes :600 SANTA MARIA " 095 R STO. ANGELO RI 600 O

STO. ANGELO RI 100 O STO. ANGELO ' 095 3.J.R.PRETA 80 600 S.J.R.VRETO " 095 S.J. CAMPOS " 084 5.J. CAMPOS " 070 SAO - CIO " 095 500 - GRU RI 100 Rotas equivalentes :600 SAA - ORO 0V 600 7 TOLEDO RI 600 O TOLEDO 095 a

URERAUA ' 004 a URERLVNOIA " 084 a UROGUAIVNA RI 100 O Rotas equivalentes :600 800GUAIANA ' 064 8 Rotas equivalentes :095 0001081808 ' 070 R

VITORIA

" 060 8 095 8

D.CUNQOISTA "

DE: 'PORTO

261.16 322,24 428,63 461.42 439,92

RI 365 7 POUSO ALEIR RI 700 O Rotas equivalentes :300 POUSO ALEIR RI 375 O 7. PRUUENTE IS 410 O Rotas equivalentes :425 RECIFE 55 410 O

922 .04 079 .04

657.69 1.3 15 .78 307.16 153,50 4 00.62 202,31 300.04 154,02 880,64 440,32 572,76 423,04 461,49

1.145,52 847.00

922,90

549,06 357,03 461,51 379.74 477,52

1.099,72

302.47 294,47

764,94 508,94

7 14.06 931,02 759,40 955,04

291.90 400.70

583,90

519.14 447.77 460.68 482,93

801,00 1.038,20 095,54 921,36 965.86

620,30

1.256. 70

704,09

1.408,18 44 7.00 03.64

223,50 206,82

1.007.94

503.97 515,20

1.130.58

577.80 556,51 908,21

Rotas equivulevtes :425 RECIFE 611.25 RI 520 A avtas equioalentes :6S0,6S2,655 IECIFE RI 570 O 692,28 URCIFE 0V 120 O 611.25 Rotas equivalentes :650 REOENCAO SI 424 8 935.19 RIO. PRETO II 410 O 673,04 Rotas equivalentes :414,425 lIa. PRETO 81 355 T 519,55 1IR, PRETO RI 375 T 092,12 lIa. PRETO RI 650 O 994,46 110 BRANCO RI 700 O 060.31 lIA - III 525V? RG 200 6 Ratas equivalentes :355 010 - III RI 315 O

540 .40 057.26

570,40 1. 156. 96

VELHO(PVH)RO

POUSO ALEIR

535. 34 566. 10 760. 36 570,96 671.82 075 .08 530.32

1.155.76

1.103.02 1.816.42 1.222,50 1.364,56 1.222,50

1.870.30 1.346.00 0.039,10 1.104,24 1.900.92

3 36.82 1.061.94

590.11 110 - 010 092,43 RI 650 O 010 - III 9V 200 O 525.97 Rotas equivalentes :355 9V 371 O 10 - III 598.11 lO - 500 II 405 O 536.18 Rotas equivalentes :410.425 10 1041401 SI 417 a 822.57

1. 196.22 1.784,86 1.051,94

1.196.22 1.072.36 1.645. 14

w CIDADES

SAO LUIS

RG 510

448,01

896.02 SANTA MIA " 097 li

795,13

1.590.26

1.063.22

RG 479

485.56

971.32 S5JTA MMIA " 081 8

795.34

1.590,68

1ITORIA IS 406 O Rotas equivalentes :418

581,60

TARIFAADULTO $90 LUIS

952.18 858.91 472.04

1.704,36

IITORIA

345,50

691.16

944,08

II000IA

547,07

1.090.14

577.38

1. 154,

Rotas equivalentes :097 VITOOIA TE 650 F

535,58 1.073,16 S.UREflNUA # 400 B SAI LUIS RG 555 EMREAI$ IDA IDANOLTA 350 - CSH 246,42 SANTAMA A. H 424 9 ^ o 123,21 095 8 o c o 324.93 95 650 5 092 8 649.86 SANTAREM 580 - CGFI 181,46 I ITORIA RU 100 5 90.73 RAtas equlv1entes 655 SAO - URU

••

1.717.82

RI 650 O

Rotas equivalentes :651 454,59

909,10

' 060 E 094 8

471.64

IITORIA

081 8

660,70

943,28 1.337.40

414,00

828.00

345,00 345,58

691.16

269.37

538.74

600.80 018. PRETO II 424 E IS 424 E 607,84 1.062,00 RIO - SOU 560.77 1.077.54 --------Rotds eqiva1entes :650 SALVADOR VP 520 9 II 424 8 782,58 S ALVADOR 600,00 5.J.R.PRETO Q9 500 F 1.604.42 802.21 S.CRUZ SAL fi 417 9 110,58 1.200.00 SAPITANA A. SI 421 E PRUDENTE PPB) SP Rotas equl valentes :505 602,06 1.204,12 DE: PRESIDENTE SANTA MANIA RG 355 O Rotas equivalentes :424,430 484,00 968.80 S.FELIO 0. SI 422 8 S.J.R.PRETO 99 600 O Rotas equivalentes :300 174,00 694,00 1.388,04 -- - - -Rotas equivalentes :650 SANTA MARIA RG 375 Rotas equivalentes :433 U 400 O 544.73 500.00 1.000,00 S.J.R.PRETO 55 424 8 2.240,22 RtCIÍE 1.009,46 S.J.R.PRITO Q9 500 O SARTA MARIA EU 650 1.120.11 612.44 517.15 258.58 1.677.36 RIR. PRETO 88 400 O 838,68 Rotas equivalentes :505 SANTA ROSA 88 417 R IS 424 E 563,38 5 .3. CAMPOS Rotas equivalentes :411,414 1.821,22 404,07 910,61 f924 S.J.R.PRETO RG 650 O S.TEREZIH4A II 425 R 548,18 972.14 SUO - CIO SI 424 E 341,02 II 407 R 917,20 1.834,40 RIO . SOU 491,62 SANTANA A. 8? 424 R 97509 S.J.R.PRETO RI 600 9 142,80 TUCUP4A 55 422 E 487,55 657.04 ROND060POLI IS 410 O 530,94 1.061,88 SAIITAREM 320,52 RI 700 O 1.321,70 S.J.R.PRETO RI 500 O Rotas equivalentes :424,430 660,85 871,56 SALVADOR IS 414 R 435,78 1.194.02 TOCURUI 597,01 S8JIITAOEM 81 355 O 837.13 S.J.R.PRETO RG 570 O 243,19 SS 433 E 418,57 IS 412 O 1.163.66 SALVADOR 581,83 1.326,74 STO. ANGELO RI 355 O 664,37 1.235.98 S.J.R.PRETO 095 O 620,47 UEERUOA 617.99 SI 424 O S.T[REZINHA IS 409 R Rotas equivalentes :304 1.421,10 710,55 1.233.74 S.J.R.PRETO 081 O 439, 14 616.87 1.337,00 S.FELIX A. IS 409 O URERLAPIDIA SI 424 8 668,50 STO. ANGELO RI 375 O Rotas equivalentes :097 732.16 366.08 835.78 2.189,22 S.J.R.PRETO IS 409 R II 424 R SILVINA 1.094,61 $00. ANGELO RI 650 O 9 50 42 S.J. CAJ4'OS IS 400 O 479,21 Rotas equivalentes :425 II 610,09 VITORIA 424 8 1.637,02 918,51 S.FELIU A. IS 425 9 Rotas equivalentes :418 517.14 2.480.40 S.J CAIOS IS 412 O 258.57 1.240,20 S.FELIO 0. IS 423 E 865,34 432.67 5.3. CAWOS RI 650 O Rotos equivalentes :418 805.71 442,85 S.J.R.PRETO IS 405 O 004 E 594.08 1. 180. 16 505,30 5.3. CUI4'OS 252.65 SUO - CIO II 400 8 Rotas equivalentes 412,414 U.7RV,48 DE: RIBEIR.AO PRETO (RAO) SP 894.74 II 424 O SAI LUIS Rotas equivalentes :403,407 1.057.42 528.71 S.J.R.PRETO RI 355 O 761. 80 383,90 RI 650 E 453.58 SUO LUIS 226,79 P8 750 E 1.213.94 SAO CGV 606,97 S.J.R,PRETO RI 375 O 319.11 639,82 RI 650 0 SUO LUIS Rotas equivalentes :752.756 548.10 DIV BRANCO RI 355 O 1.014.96 2.029.92 S.J.R.PRETO RI 650 O Rotas equivalentes :655 787.61 1.571.22 II 409 8 Rotas equivalentes :375 1.012,42 TOCUROI S.J. CUII'OS II 410 O 506,21 1.225.36 612,68 739.18 OVO LUIS RI 500 O 369,59 URRRABA II 400 E 1.061,12 756,00 RIO BRANCO RI 650 O Rotas equivalentes :412.425 378.00 TR 650 E 400,67 801,34 SUO LUIS UDERLANRIA II 408 8 245.00 Q9 100 E 630,00 RIO - 011 1.871,88 935,94 5.3. CUI4'OS RG 650 315,0V TR AVO O 323,96 647.92 SAO LUIS SI 4008 204.00 639,02 RIA - III 99 100 O 954,93 1.009.00 VARGINHA II 4249 59.0 LUIS 319.91 1.257.02 560 LUIS OP 650 O SI 409 8 628,51 VILA RICA 206.81 RI 650 O 957,78 478.89 RI 650 560 LUIS 1.405,49 RIO - III 707,74 4.85,34 55 410 0 970.68 5.0. DOESTE SI 436 O 957,78 VILRENA 253,13 478.89 II OVO 8 SAO LUIS OP 650 O 442,10 80433 RIO - SOU Rotas equivalentes :425 SI 400 O SAO - CGH 1.500,66 750,33 Rotas equivalentes :404.405 5.0. DOESTE II 436 O 439.70 879.40 VILHEPIA P8 756 E Rotas equivalentes :402.404 496.04 097 R 212,85 II 405 9 59.0 - CIA 1.159,54 RIO - SOU 424.87 579,77 IS 418 R 094 E 902.08 VITORIA 849.74 560 - CIH 452.80 1.200.02 RIO GRANDE 55 4IS E Rotas equiealentes :410.412 600,01 481,45 962,90 -----SÃO CIII 095 E 333.61 SUO- ORO RI355 1 OVO O 649,10 1.290,20 RIO 108406 RI 001 R SAO - CIH ** Rotas equivalentes :388 i::' 444,91 RIO 100000 009 O DE: RECIFE (REC} PEY. RuIas equivalentes :097 3.127,88 RI 375 O 563,94 SUO - 180 358,54 RO500NOPOLI IS 410 O 802.00 441,00 SAO - 110 33 301 O 1.898.78 949,39 SOU - 110 RG 650 O 523,02 55 414 E 530.27 1.060.54 SALVADOR RI 650 ------481.45 962,90 SOU - SOU OP 355 O Rvtas equivalentes :416 868,43 1.736.06 540 - CRU RI 600 O REDENCAI SI 424 R 441.90 883.80 Rotas equivalentes :380 II 412 O 368,80 SALVADOR 870,04 439.02 RIO. PRETO SI 400 O Rotas equivalentes :654 1.127,88 OP 375 O 563,94 SAO - IRA 478,00 99 600 E 967.56 SALVADOR Rotas equivalentes :402,404 483.78 550 - IRA 80 500 O 003.10 401.55 TARATIIIGA RI 380 0 Ratas equivalentes :650 566,00 1.132,00 64532 RIB. PRETO 99 600 F Rotas equivalentes :515 322,66 RI 380 O TEFE 492,00 Rotas equivalentes :650 99 500 F 1.107,00 SALVADOR 553,50 580 - 180 RI 570 9 515,77 1.031,54 TERESINA RI 650 O 588,00 390,00 RIR. PRETO 99 500 E 99 600 5 1.056,00 SALVADOR 628.00 1.176.00 OVO - IRA TE 650 F 1.135,30 567,65 TERESINU RI 570 O Rotas equivalentes 505 Rotas equivalentes :650 1.152.00 576,00 560 - SOU TR 500 1.031,54 515,77 TERESINA VP 650 O 944,00 472.80 RIO. PRETO Q9 600 O 410,00 SALVADOR 99 500 1 Rotas equivalentes :505 567,65 1.135.30 TERESINA VP 570 O Rutas equivalentes :650 399,64 RI 600 O 1.320.00 SALVADOR 660,00 SAO - CRU TR 570 E 1.126,52 563.26 RI 355 O TOLEUO 490.00 RIR. PRETO 99 500 O Rotas equivalentes :650 000.00 440,00 988,00 SUO - CRU TR 650 9 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :505 435.58 SALVADOR RI 500 O 480,00 960,00 SVO IRA TE 500 o 638,76 TOLCUO Rt 375 T 949,14 1.277.52 RIR. PRETO RI 600 O 474,57 095 O 509,57 SALVADOR Rotas equivalentes :505 301,57 TROIETD5 RI 700 O Rotas equivalentes :650 593,04 550.00 1.100,00 SALVADOR 081 E TR 570 5 SUO . IRA 976,88 TUCUMU II 424 R 514,69 1.029.38 1.953.76 RIR. PRETO RI 500 O 336.28 530,28 1.060.56 SOOTu MARIA RI 100 O OP 600 E 55 423 O 1.109,06 TVCUMO 1.100,70 SAI - ORO 580,35 2.218,12 RIR. PRETO RI 570 O 436,29 DOO E SANTA MARIA Rotas equivalentes :650 1.036,59 TUCURUI SI 425 O 602,27 1.284.54 095 E 2.013,18 RIR. PRETO 486,09 427,23 07 600 C 972,18 SANTA ROSA SI 416 O 653.72 IS 410 0 ORERAAA 1.378,74 SÃO - CRU 689,37 061 O 1.301.44 RIR. PRETO 580,00 Rotas equivalentes :650 S.TEREZINRA SI 400 6 Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :097 683.04 SANTA AlTAR SI 415 E 441,90 488.18 07 600 O 471,00 RI 380 O URERARA 1.262,82 SAT - IRO 631.41 942,00 RIO RRAUICO RI 520 O 577,25 Rotas equivalentes :650 SUNTANA O. SI 424 E 482.56 VREAAER RI 200 9 1.320.72 660,36 650 O 965,12 RIO ERANCO RI 483.78 507.43 540 - IRA VP 500 9 967.56 SANTARtM RI 475 O 667.69 1.335.38 ORERLANOIV II 425 0 Rotas equivalentes :655 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :515 459,83 ABERLANOIA RI 300 T 1.472,82 736,41 919,66 RIO BRANCO RI 570 9 1.107,00 SANTAREM 553,50 OP 570 9 RG 340 O 590,26 471.57 URERLANDIA RI 200 O 960,14 SUO - URU 480,07 RI 650 E 943,14 RIO - III 653,46 1.306,96 RI 650 O 800,12 TVOATINIA Rotas equivalentes :350 637,36 URUIUAIAIIA RI 355 O 400,06 1.274,72 RIO - III 81 600 R Rotas equivalentes :655 782,26 S ANTARIM RI 650 O Rotas equivalentes :304 Rotas equivalentes :650 1.182.12 SAHTVAEM 591.06 RI 650 O 789,15 753,47 RI 355 O URUGUAIMA RI 375 1 485,28 970.56 OEFE RI 500 5 1.506,94 RIO - III Rotas equivalentes :655 1.179.58 Rotas equivalentes :375 080IUAIANA RI 650 O 557,7V 1.115.40 2.359.16 RIO - 511 RI 570 0 .v 0940 425.06 627.73 960,00 T. DE FREtE 355,43 1I405O 650.12 STO. ANGELV RI 100 O 088118110 484,00 1.255.45 RIO - III TR 650 F 517.29 097 O 1.164,00 0. DE FREIO 395,75 Ratas equivalentes :410 1.034.58 500. AOIELO 089 E 582,00 TR 500 E RIO - III 292.66400 927,73 RI 501 O 55 425 6 570,96 RICA 1.332,00 TERESINA 5VILA 85.32 S.FELIV 666,00 A. IS 6 1.855,46 RIO - III TR 570 F Rotas equivalentes :516.650.655 209.22 VILIIEPIA SI 401 O 800,00 813.67 400.00 98 650 O S.FELIR O. IS 423 O 418.43 RIO - III 292.66 OP 650 O 970,00 TERESINA Rotas equivalentes :405,410 485,00 311.58 505.32 5.J.R.PRETO IS 404 E RIO - III TE 500 O 1.055.50 027.75 579.23 RI 600 O II 410 O 1.110,00 TOLEDO VITORIA 555,00 TR 570 O 1.158.45 RIO - III Rotas equivalentes :414.420 558.71 880,14 001160 RI 500 O 99 Rotas equivalentes :425 440.07 RIO - III AP 605 C 018,00 1.017.42 S.J.R.PRETO 120 E 1.142.04 629,12 571.02 RI 570 O VITORIA 01200 O TUIEDO Rvtas equivalentes :650 127,64 081 E 1.258.24 S.J.R.PRETO t.360,S4 600,27 094 E Rotas equivalentes :390.301 400,05 800,10 TOIEDO VP 605 O RIO - III 180,33 S.J. CAR6'OS SI 400 O 1.670.30 RIO - 115 835.15 800.12 VITORIA RI 650 9 400.06 Rotas equivalentes :095 VP 650 O Bulas equivalentes :411,412 1.504.46 970,56 T01EDO 752,23 485,28 VP 5059 '' 001 8 RIO - GIl 222,48 C/FOS 00 037 8 1.110.40 557,70 Rotas equivalentes :097 RIO - III 07 570 O 425,80 S.LOURENCO II 415 0 609,44 1.010.88 DE: POUSO ALEGRE(PPY) MG 500,45 1.000.91 TROPIET8S RI 650 O 400 O RIO - 500 SI 1.015 625,59 SI 424 O SUO Rotas equivalentes 404,405 Rotas equivalentes :655 614,00 99 510 E

1.201.60 1.215,60

DE:

PORTO VELHO (PVH)

.Rotas eç1v1entes 355

TAUATINGA

98 350

CONTiNUAÇÃO TABATINGA 95 300 5

$70. AIIGELO RG 600 5 629.38

1.258,76

745,96

1.491,92 STO. ANGELO 90 500 O

Rotas eqia1entes :650

572.10 652.70 RG 350 1.144.20 STO. AIIGELO RG 570 O I IITORIA 1.203,40 ÍEFE RIO GRANDE 06 355 O 601,74 653,63 RI 380 TITE 090 6 706.32 1.307,26 STO 896010 Rotas eqiva1entes :300 455.47 910,94 90 570 Rotas equivalentes :095 1.387,38 TERESINA 693,69 RIO URAIIDE 00 375 O 500.69 RESI RG 555 776,67 1.001.38 STO. AJIGELO 081 9 2.239,60 1.119,80 RIO GRANDE 00 650 O 670,14 335.07 " 095 B equivalentes :097 Rot 1.942,70 TOLEDO l 414 O 971,39 SALVADOR 564.61 RO 350 860.24 1.129.22 S.Í(LIX A. iR 400 8 1.515.54 TRM8ETAS 787,77 SALVA23R •I 412 O 1.188.40 5.FELIX RO 550 O 594.24 TROMBE2AS 1.164,93 . II 423 8 Rotas equivalentes :425 364.95 1.077,54 00000AIANA 90 100 O 537,21 729.90 S.J.R.PRTO I# 404 9 538.77 SALVADOR RG 520 1 479.40 950.80 095 9 URUGUA1 Rotas equivalentes :420.425 Rotas equivalentes :521 385.95 1.403.04 Y.COHQUISTA 088 9 581,00 771.90 OJRPRET0 99 600 F 701.52 60 650 O SALVADOR

••

RIO - SOU

004 O

541.21

1.082,42 TOCUMA

827.36 RIO - 500 1.264,18 TI1CL*EA 403,68 632,09 RI 600 O 081 8 RECIFE 465,76 931.52 Rotas equivalentes :094,095 SUO 2 .153,00 RECIFE RI 605 O TOCARA! 561,07 1.122.14 GRELARA 998,10 RIO GRANDE RI 600 8 499,05 RECIFE RI 500 O 1.135.20 567.60 Rotas equivalentes :650 RI 570 9 RECIFE UBERAEA 1.194.66 UEER.AEO 597,33 1.334.70 RIO GRANDE RI 500 O 667,35 097 E RECIFE

5? 424 O

901.61

76 1. 305. 40 1.4 12. 64

TE 650 5

VP 650 O 6100016 l.CONQOISTA RI 650 9

1.553.34

1.720.48

SE:

REOENCAO(RDC)PA

2.329,06 1.074. 42

1.003,22 SUO LOIS 2.314,04 SUO LUIS

99 650 E

604.00

1.157,02 512,00 99 510 O 1.076,50 400 LUIS O 570,00 99 650 O 1.086.64 SAV LUIS 543,32 420 O 514,15 RO 415 1 096,02 SAI LUIS 448,01 RI 500 O Rotas equivalentes :510 1.042,72 521,36 NO 570 O 551.56 RI 555 O 1.355,78 URRA.00A 677,89 219,31 438,62 RIO GRANDE RI 570 8 1.156,96 SOU LIIS RIR. PRETO 095 E 578.48 081 O 607.57 RI 650 O SOA LOIS 740,83 1.481.66 533.09 084 E 1.066.18 RIO GRANDE RIO BRANCO RI 355 O Rotas equivalentes :097 ** 081 E 666,11 Rotas equivalentes :094.095 Rotas equivalentes :375 1.273,80 SAO LOIS 636,90 DOU E 407.01 1.117,76 SE. DOESTE IS 436 E 800.86 1.601.72 UR1OADA 1.202.02 RIO GEAND6 601.01 081 E RIO BRANCO RI 380 o 550.88 ORURLANOIA SI 413 O 186,32 SI 400 E 8 SAO CIH 369.48 184.74 Rotas equivalentes :097 RIO 72,98 - III RI 550 O 436.49 1.312,96 ORERLANOIA RI 500 O Rotas equivalentes :4U2,4O4 606.48 SI 410 9 246.14 492.20 RONDOII0POII 095 R RIO - 518 Rvtas equivalentes :501 168,03 1.319.30 081 E 659,65 287.48 574,96 SALVADOR SI 400 V RIU - SAIU 092 E 1.021,94 560 - CIH 510.92 497.86 UEERLANDIA RI 5700 155.00 99 120 E RI 650 F 248,93 312,67 625.34 SALVA000 RIO GRANDE RI 000 O 1.126.70 SUO - 100 563.35 414,08 URERLANDIA '' 081 8 207.44 021,56 EI 100 O RI 650 V 419.13 838,26 SALVADOR SUO - 100 095 E RIO 10.0006 Rotas equivalentes :097 608.96 304.40 094 E Rotas equivalentes 350,475,600 309.56 639.12 SALVADOR EI 600 9 SALVADOR 1.303,90 656,90 608.16 UOEVLAHDIA ** 084 E 309.08 004 E 222.48 762.24 SALVADOR 381.12 06 037 O RI 645 9 SALVADOR 1.196.52 SUO . URU 598,26 820.38 URUIOAIUIIA RI 600 O 414,19 097 8 852,42 SALVADOR 662,55 426,21 RI 500 9 TAEATINGA RI 340 O SALVADOR Rotas equivaientes :654 492.00 246.00 TE 500 E 447.16 894.32 SALVADOR SALVADOR 088 R Rotas equivalentes :350 1.266,28 633.14 OEAGUAIAJIA RI 500 O 630.04 Rotas equivalentes :650 315.42 1.048,76 SANTA MARIA RI 100 O RI 650 O 737,66 1.415,32 TABATINIA 410.00 ORUGOAIANA RI 570 O V 205,00 820.48 SALVADOR TR 500 410.24 095 E 594,08 SANTA 11601V RI 340 0 1.550,60 TEFE 775.30 084 8 IRUIVAI VAIA Rotas equivalentes :650 1.014.84 557,42 RI 475 O SANTP.REM Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :094,095 456.36 228,18 VP 650 C 1.146,20 SALVADOR 573.10 RI 550 V 956,43 SANTAREM RI 650 O 1.683,76 IEFE 841.88 001 N 414.88 URUGUAIAIIA 207.44 VP 650 O 1.165.86 SALVADOR 582,93 RI 350 O SAJITAREM 472,04 RI 570 O TERESINA Rotas equivalentes :097 1.122,82 561.41 1.327,60 SANTA MARIA RI 600 O 663,80 RI 380 O SAUIIUA[H 516,30 RI 555 O 1.103.33 TERESINA 555.67 SI 402 V OVRGIPRIA Rotas equivalentes :650 1.525.10 762.55 RI 355 O 588109.64 596,35 RI 650 O TERESINA Rotas equivalentes :405 1.195.32 597,66 SANTA MARIA RI 504 O Rotas equivalentes :375 357,31 089 O 1.739,28 TOLEDO 869,64 1.356.40 ORA RICA 55 400 E 678,20 670,88 SANTO 14.0016 RI 570 O 335,44 STO. ANGELO RI 100 O 506,78 RI 340 O 1.601.17 TROMBETAS 840,58 SI 411 9 734.76 0.469.52 UILHENA 094 8 764.10 SANTA MARIA 382.05 095 E STO. ANGELO Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :625 Rvtas equivalentes :095 522.54 261.27 095 O S.3.R.PRETO II

423 E

SI IS

•

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01197. -

690,00

1.565,16 237,16 348,00

1.224,88 1.126,76

1.096.36 205,60 406.38 1.240.94

878.20 0.671,56

1.341,98

1.096,20 2.022,20 400,00 408.00 413.62 506.2 6 545, 70

905.60 667,22

889, 02 7 07 .09

0.046.04 7 37.62 956,00 984.00

796.00 820.00

7 99 .20 871,06 1.019. 14 1.106.08 6 72.56 6 72.58 854 .46

1. 150. 16 976. 38 1.154,50 1.174.06 1.196,52 1.564.52

0.578.30 710.86 791.50 1.157.92 1.627.34 623. 16 236.00 255 .20 3 72.65 4 44.96 851.64

1.251.70 1.228.00 1.368.00 1.024.00 1.140.00 1.028.30 1. 103. 12 1.215.14 1.332.34 815.62 372.64 33 6.06 310,00 255. 12

444,96 1.325,10

2.097.52 1.180.16 1.912.00 944 .08 1.032 .60 1.192,70 714,62 1.1 73.56

Janoirol97 - Guia ParirotAs - 6-73

424.00 1.284.00 S.,].R.PRETO Q9 SUO O 602,00 00 094 O 1.307,96 SALVADOR RI 650 F 653,98 S OU LUIS 410.43 1.419,92 S.J.R.PRETO Rt 600 O 709.96 ** 078 8 936,46 SALVADOR 468,23 RG 475 O TARIFAAOULTO SAO LUIS Rotos equivalentes 650 Rotas equivalentes :081 Rotas equivalentes S55 EM REAIS 453,53 345,42 5.J.M.PRETO RI 500 O 072.71 1.089,98 S.CROZ SUL CC 407 O 544,99 RG 515 O IDA IDM/OLTA SAS LUIS 535.05 284.12 S.J.R.PVETO •° 005 O 142.06 SANTA VITAR CC 415 O ________________ Rotas equivalentes 650 606.25 3.J.R.PRETO " 001 0 Rotas aqoOvolentes :416 1.016,00 558.00 SAS LUIS TE 510 E 508,17 1.366.10 5.3. CAMPOS Cd 414 O 683.05 RI 475 V 1.308,00 SVHTAREN 654,00 TE 650 F SAU LUIS 355.70 5.3. CAMPOS CC 400 O Rotas equivalentes :550 930,00 465.00 SUS LUIS TV 510 O Rotas equivalentes :405.412 708,09 1.416.18 RI 340 O 1.890,00 SANTAREN TR 650 O 545,00 CONTINUAÇÃO SAO LUIS 352.63 5.3. CORPOS RI 600 A Rotas eqoivalentes :350 936,46 468,23 AP 475 O 500 LUIS 453,44 1.216,52 608.26 TRONALTAS 60 550 1 045.79 1.691.50 5.3. CAMPOS *0 084 O SANTUREN RI 360 O Rotas equivalentes S55 046.07 070 O 1.263,10 SUO LUIS Ii 424 E 631,55 907.61 1.OGS,22 5.5. CORPOS TUCUMA RI 355 O 1.089,90 SAIITAREN 544.99 VP 515 0 400.40 1.610,50 5.3. CORPOS 08 038 O 805,20 CC 423 E Rotas equivalentes :375.650 TUCUMA Rotas equivalentes :650 720.20 967,24 5.LUURDNCO CC 416 O 483,62 755.36 Ci 417 O TUCORUI CC 400 E 361,00 S.J.R.PRETO 100,54 1.510,72 SUA - lEU RG 050 E 780,01 CC 424 O 241,90 345,58 601.16 500 LAIS 0019.585 CC 400 E S.J.R.PRETO RI 100 O 120.95 Rotas equivalentes :650 405.14 RS 650 F 1.019.72 300 LOIS 509,06 300,92 S.J.R.PRETO '° 089 8 Rotas equivalentes 402.404 150,46 - SOU RG 050 0 404,28 OS 650 V 851.94 SAO LUIS 456,74 CC 417 O 425.97 228.37 0.3. CO/N'OS UBER.ABA RG 475 A Rotas equivalentes :650 540,14 RI 500 O 72.55 145.10 SAO LUIS 360,00 S.L100ENCO Ci 406 8 299.62 ' 081 E 00195100 IR050F 180,00 599,24 560 - 100 512.12 0* 097 O 1.193,70 500 LUIS 596,05 308,00 SAO LUIS RI 475 O 273.14 URERLOIIDI8 iS 451 1 150.00 TR 050 O 546,28 SAO - ORO TR 650 E 400.00 SVO LUIS Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentes :413 361.10 180,55 - DO 050 F 4t0,Ot TR 650 O 0.262.02 550 LUIS 631 .01 00 555 O 300,92 580 LUIS 245.50 URtRLOIIDIA RI 340 9 150.46 86 000 0 491,00 SAS - ORO 06 650 O 404,20 1.441,84 300 LUIS 720,92 RI 650 0 Rotas equivalentes 1.286.30 580 LUIS 643.15 TAEATINGA 00 350 0 638.96 779.81 1.559,62 S.14. DOESTE CC 436 6 ** SUO O 318,00 URERLAUIDIA ** 081 O 1.483,14 500 LUIS 741.57 636,00 TABATINGA RO 380 O 573,33 CC 414 O 815.62 SUO - COEI 407,81 Ci 417 O 383.95 URUGUAINIA RO 100 0 1.893.46 SAO - COR 946,73 767.90 TA8ATI11OA RI 650 O 363,20 Si 400 O 1.023.14 SAO - COEI 511,57 CC 416 O 491,41 982,82 TEFE URUGUAIO/IA 009 O 1.160,36 SOA - CIA 580,18 RI 350 O Rvtos equivalentes :405.412 753,34 376.67 SOU CIII 090 O 520.70 TtFt 264.35 Ci 402 O VOAGIIIRA 1.298.50 649,25 RG 300 O 460,08 099,20 SAO - CIII 0* 095 O " 078 O 449,64 1.708,80 SAV - Clii Rotas equivalentes :405.411 854,40 RO 650 SUFI 460.42 0* 094 O 084.36 500 - COEI 202.18 550 - IRA RI 100 A 1.182,08 TERESINA CI 400 6 591 .04 VILA RICA 438,34 RG 570 O 477.28 Coa ' 088 O SUO Rotas equivalentes :340.355.650 1.220,74 TERESINA CC 410 8 6U0,37 VILVEMA 526.09 RI 650 O 548,54 1.634.96 SUO - CGN ' VOO O 817,48 TVBVTINGA RI 340 O Rotas equivalentes :414,425 438,34 vi' 570 O TERESINA 435.59 SUO - 660 00 650 E Rotas equivalentes :350 264,20 VITORIA CC 406 0 1.052:18 TAUATINSA RI 380 O 526.09 528.41 TERESINA 9P 650 O 363,00 1.855.90 500 ORO RG 000 O 927,95 Rotas equivalentes 411,418 284,90 RI 350 O TOLEDO Rotos equivalentes :650 1.174,10 2.348.20 569,00 T020TINIA RI 650 O 682.00 341.00 VITORIO Q9 620 E Rotas equivalentes 650 400,93 00 000 O 1.391.17 SOO SOU 695.56 TEFE RI 340 O Rotas equlualentes :630,650 558,44 1.116.08 RI 350 O TRC*IRETAS 432,00 500 - IRA TR 650 E Oolas eqaivalentes :350 204.00 VITORIA Q9 620 1 1.161.20 TEFE 580,68 568,00 TRORIRETAS RI 550 O 480,00 TR 500 E 1.671.24 SOA - 100 835,67 RI 380 O Rotas equivalentes :630,650 1.425.24 TEFE RI 650 o 712,62 TROCIRETAS 360,00 TR 650 O 2.163.54 SAI - 100 1.081,77 RI 650 O 286,81 VITORIA RG 650 O 239,06 RI 440 O 573.62 tOIRADA 400,00 TR SOA O 575.53 1.151,06 000 - IRA 478.12 T. DE FREIT ** 004 O " 097 O 368,99 VITORIA 255,75 737,98 U8ERLONOIA RI 440 O 363,00 VP 600 O 1.117,56 300 - IRU 050,78 511,50 TRRESIIIA 60 570 O 077.46 438.73 V.CONQAISTA 80 600 1 Rotas equivalentes :441,651 Rotas equivalentes :650 1.197.62 S98,81 TERESINA 00 SSS O 572.62 V.CONQAISTA 090 O 391,73 1.145,24 0000UAIANA 90 350 O 400,93 06 500 O 697.76 1.395.52 SAI - IRA 783,46 TORESIIIA RG 650 O 1.282.10 641.05 V.C3PIQAISTA 061 8 Roto, anuivaluntes :050.650 427,40 649,78 SAO - SOU 08 038 O 324.89 TOLEDO RI 100 O AITORIA 159,71 RG 650 O 755.02 1.364,84 TAOATINGA 60 650 O 682,42 319,42 TRO98ETAS RO 340 O 372.00 663,49 TEFE RI 650 O Rotas eqoioalentes :350 DE: RIO BRANCO (RBR)ÃC 202,53 O 1.430,80 T. DE FREIT AO 310.00 TROR80TA3 RO 550 1 715.44 159,71 2St,30 VITORIA Vi' 650 O 353.37 706,74 T. DE FRE1T ' 094 O 319.42 U6ER.00A 00 380 O 309,84 359,VR 719.56 V.CONQUISTA RI 698 O T1RtSIHA RI SOl O Rotas equivalentes :475 1.125.52 ** VAI 5 RG 200 O 562,76 RIO - 011 46074 Rotas equivalentes :650 i:nrouov 939,48 Rotas equivalentes :355,375 389.04 733.02 TERESINA 0P 650 O 366,51 IOERLAXI013 RG 380 O RI 650 O 1.918. 18 959,09 RIO - III 450.62 RI 600 O TOLEDO E: RIO DEJANEIRO(S.DUMONT) (SDU) RJ Rotos equivalentes :475 1.255,70 RIO GRANDE RG 355 O 627,85 491.44 RI 500 O 403,70 967,40 TOLEOO ORERLONDIA 0* 081 O Rotas equivalentes :375,380 575.10 1.406,62 TOLEOO 0* 094 O 733.31 VILVENA CC 417 O 2.372,92 RIO GRANDE 1.186,46 RIO GRANDE 00 650 O 584.46 *0 005 O 790.40 TOLEDO 078 0 441.40 80 650 O 399,20 882,80 VITORIA 570,17 1.140.34 RI 520 O SALVADOR 589,01 1.016,90 TOLEDO ORO O 004 O 508.45 Rotas equivalentes :090 VITORIA 768,18 0.536,36 RONDOIIOPOLI CC 405 O SALVADOR RG 650 O 6S2,13 '' 081 O 523,64 1.047.20 TVLEDO 484,27 968.53 0100010 '' 090 O 1.256,34 628,17 SANTA IRADIA 00 355 O 571.93 TROM9ETAS RI 650 O Rotas equi*alentes :094 Rotas equivalentes :410 800.75 Rotas equivalentes :375.380 ii 424 O 1.058,02 TOCO/lO 529.06 577,82 1.155,64 V.CENQUISTA RG 600 A CC 414 O SALVADOR 1.186,70 2.373,56 1.014,62 SANTA MARIA 80 650 O IC 423 O 1.386,70 TtCUEt'v V.CEMQUISTA " 084 8 693.35 Rotas equivalentes 416 762,66 SALVADOR 301,33 301,01 SO3ITARER El 700 O OOERARA CC 400 O Rotos equivalentes :095 364,33 720.65 CC 405 O 600,53 1.217.06 Rotas equivalentes :412 STO. ANGELO RI 355 O 757,15 1.014.30 V.CONQOISTA SOU O Rotas equivalentes :002 * 0 084 360.93 0815080 00 500 O Rotas equivalentes :375,380 402,67 SALVADOR 468,83 0010008 081 O 1.161,27 2.322,54 SALVADOR 070. ANGELO RG 650 O 078 501,47 1.002:9 514,03 ARE0080 • 084 O 1.114,04 SALVADOR 557,02 3.J.R.PRETO RI 355 O 094 521.10 1.042,20 DE: RONDONOPOLIS(ROO)MT - 583,57 ORERLANDIA iC 413 O Rotas eqolvalentes 375 531.23 SALVADOR 095 372,07 2.163,24 SALVADOR ORERLANDIO CC 414 O 1.001,62 S.J.R.PRETO OU 650 O 602.57 0* 081 347,64 714,07 88101.05815 60 500 O 1.002,60 2.005.20 SANTA MARIA 357.04 5.3. CA98OS RI 650 O .J.R.PRETO Ci 405 V 447.77 097 Rotas equivalentes :651 1.V42.70 S.TEREZINIIA CC 405 305,04 770.20 RI 650 O 521,36 SAO LUIS .3. CAEN'US CC 410 O 587,30 451,50 717,09 ABERLANDIA ' 081 O 1.036,94 SANTOIIA A. Cd 424 358,SS 518,47 00 - CIII CC 405 O 500 - ORO RI 355 O 595,92 526,78 OUERLANUIA *0 004 O Rotas equivalentes :410 Rotas equlualentes 375,300 STO. ANGELO *0 091 421.10 534,66 975.18 0000001050 00 600 O 487,59 OtR000 2.032. 10 S.FELIO A. ii 405 ii 410 O 1.016,05 SÃO - ERU RG 650 O 597,64 Rotas equOualesOes :650 499,22 998.44 0001500 CC 405 O 478,06 S.FELIO 0. CC 423 TA8ATIIIUA TV O 239.03 810.57 571,52 UROGUAIANA RG 500 O Rotas equivalentes :410 335.50 S.J.R.PRtTO CC 405 167,75 T7AAUVCA TV O 306.01 679,57 1.190.46 UR500AIONA " 094 O ii tIO O 595,23 ITORIA 1.124,72 RI 650 T 562,36 TtRESINA Rotas equivalentes 420.425 687,98 OR0000IANA *0 004 O 1.189,46 S.J.R.PRETO 594,73 TtRESIIIA RG 570 O 309,88 097 Rotas equivalentes :095 590,49 1.100,98 5.3. CO/N'OS CC 405 TOLEDO RI 355 T 173,29 754.07 AR1000IANA 0* 070 O tr RUROPOLIS (RUP) PA Rotas equioalentes :375,380 Rotas equivalente :412.408 Rotas equivalentes :081 745,10 5.3. CORPOS " 004 RI 650 T 372.55 T001€ETA3 062,70 612.72 CC 414 O VARII5160 1.039. 10 SAA LOIS UBERABA RI 200 A 519,55 638,74 CC 424 ii 400 O 365.53 490,24 VARIINII.A 526,15 1.052.30 500 ItIS VB€RAOU RI 380 O 684,41 " 081 Rotas equivalentes :405.402 251.70 1.018.14 S.M. DOESTE CC 436 509,07 IJBERLOJIDIA RI 200 O 426.69 ii 414 O 855.32 757,90 VILHENA 511.77 1.031.54 SAO - COO UBERLAIIDIA RI 380 T OS 050 047.50 ii 412 O 751.23 796.20 VILVENA 601,48 1.362.96 SUO - COA 80010010554 RI 355 O 147.50 050 E Rotas equivalentes :425 286.46 Votas equlualentes :375.380 500 - CIO TR 050 147,50 276,70 VITORIA CC 412 O 1.246,24 2.492.48 500 - COO VP 050 URUGUAIO/IA RI 650 O 147,50 240.12 VITORIA RI 650 O 606,49 1.212,98 500 - COA VITORIA RI 200 O CC 480 147.50 Rotas equOualentes :601 Rotas equivalentes :300 Rotas equivalente :405.408 VITORIA 094 O 320,76 DE: SALINOPOLIS (SLP} PA 901,82 1.983,60 SAI - COA VITORiA RI 650 O 094 193,96 VITORIO " 060 8 324,93 205,34 SOROCABA CC 436 V 559,65 0* 001 O VITVVIA 444,05 T. DE FREIT °° 094 294.00 TR 650 E 604,20 0100010 SO3ITARER 61 240 O 302.10 01: RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIG) RJ 375.66 091 TOLEDO 79 65V O 245.00 195,41 PE 240 O 390 92 VITORIA SUO LUIS 304,54 TOLEDO 0* 000 240.12 54A72 VITORIA 09' 650 O 270,36 TERESINA Pt 240 O 638.41 CC 424 TOCARA 145.30 670.30 O.CONQUISTU 00 600 5 IROMAETAS PE 240 O 335.15 684,t6 TOCARA RIO GRANDE RI 350 O 342,03 CC 423 801,25 Rotas equOualenteu :650 Rotas equivalentes :256 Rotas equivalentes :550.650 CC 405 761.14 TUC008I 191.47 V.CONQAISTA ° 081 O 731.78 UBERABA 365,89 SALVADOR RG 650 F CC 400 8 221.02 177,08 - V.CUNU1STO OU 038 O 609,84 RO 600 O 304,92 SALVADOR Rotas equivalentes :404,405 DE: SALVADOR(SSA)BA Rotas eqoivalentes :650 884 8 262,08 URERABA 821.94 UODRA0A SALVADOR RG 500 O 410.97 304.14 00 881 8 DE: SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 720.00 ABERL000IA CC 408 O 360.00 243,16 SALVADOR TV 650 F 652.28 0.300.50 CRUZ SOL CC 417 O 984,00 tRERLANDIA ** 004 O SALVADOR TR 500 F 492.00 208,31 494,95 000,90 jANTO MARIA RI 600 O Rotas equivalentes :505 332.12 IRERLANDIA ° tBl O 420,17 840,34 I.J.R.PRETO Ci 417 O Rotas equivolentes :650 600.00 ORUGOOIA5A 0* 064 O SALVADOR TR 650 E 300.00 499,90 747.62 373.01 526,61 1,050,22 0.5. CAI-N'OS CC 417 O ANTA MARIA RI 500 O 820,00 SALVAI000 TR 500 6 410.00 Rotas equivalentes :090 353,06 707,73 CC 417 9 ANTA 603116 000 R 634.07 1.26V,94 SUO - COA VARGINIIA CC 400 O Rotas equivalentes :505 285.38 1.424.70 CC 417 O 712.30 635,32 1.270.64 VILVENA ANTO 915010 •' 004 O 335,41 670,82 VILA RICA 598,26 SALA000R VP 600 C CC 405 O 700.01 0.416,07 ANTA O/lUlA 001 O 463,07 VILRENA Rotas equivalevtes :650 CC 4DS O ANTA ROSA di 416 O 757,02 1.515,64 304.92 609,84 Rotas equivalentes :410,425 SALVADOR AP 600 A 652,56 1.300,02 DE: SANTA ISABEL DO RiO NEGRO(TPU)AM lOTA ROSA CC 417 O CC 410 O Rotas equivalentes :654 VITORIA 325,10 750,24 1.510,48 ANTA 01000 Ci 416 O 410,96 421,92 VITORIA *0 084 O 210.09 SALVADOR VP VOS 9 ANTANA A. CC 424 O 772,44 1.544,80 685,08 vITORIA *0 094 8 381,78 305110 MARIA 6.1 100 1 342,50 ANDAREM RG 650 0 540,32 1.080,64 474,87 Votas equ:vale::tvs 350,550,650 0.CONQUISTA 084 O 471.94 943.08 TO. ANGELO RG 600 O 0* 090 O 1.118.24 0.COAQAISTA 582,30 SONDAREM RI 350 A 559.12 Votos equivalente 650 Rotas equivalentes :475 V.CONQU151A 081 O 650.20 TV. VOltEIO RI 500 511.64 1.023.20 0* 659,42 1.318,84 S7JITAREII 60 300 8 094 O 603.99 0.207.90 TO. ANGELO 680,24 1.360,40 SO.OITAREII RI 650 O 613,04 1.226,00 TU. ANGELO ' 095 O 1.602,08 DE: RIO GRANDE RIG) RS 801,04 1.366,72 SANTAREM RO 355 V 683,36 fINTAREM RG 340 O 00. ANIELO " 081 O 678.87 1.357.74 Rotas equivalentes 375 Rotas equivalentes :350.475.550 FELIX 7. Cd 423 O 7.045,04 1.022,52 645.84 SIO. ANGELO EI 100 O 327,92 ANTAREM RI 300 O 046,11 1.692,22 -.J.R.PRETO CC 414 8 1.293,70 646,05 Rotas equivalentes :350.550.650 1,010,84 ANTAREM 00 375 O 907.92 -.J.R.POOTO CC 412 306,78 773,57 556,00 278,00 S.J.R.PREIO Q9 100 E Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :420.425 0* 464,00 021,74 243,40 232.00 TA. ANGELO S.J.R.PI1ETV Q9 100 O 081 O .J.R.PRERO Q9 600 F 490.00 080,00 696,10 .J.R.PRITO 00 100 A 348.09 S.J.RPRETO RI 650 O 234.93 469.86 Rotas equinalentes :650 475.26 .J.R.POETO '' 089 O 513,S5 1.027,10 237,63 S.J.R.PRETO VI 350 O .J.R.PRDTO 59 500 E 509,00 1,018.00 597.18 0.194,36 RG 475 A 246.26 AU LUIS 5.3. CO/N'OS 80 350 O 123,13 408.00 016,00 .J.R.PRETO Q9 600 O Rotos equivalentes :510 Ootas equivalentes :650 Rotas equivalentes :SSO,650

8-74 - Guia Panrolas - Janeiro/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101/97.

402.55 TERESINA PE 240 8 346.72 RI 650 T TARIFA ADULTO TERES IRA RI 340 E 628.12 EM REAIS TILEDO IDA IDAIVOLTA Rvtas equivalentes :350,475,550 790,87 RI 380 E TOL100

E ^

0 DE:

1.581,74 852.68 1.105,36

SANTAMARIA(RA)RS

T05 equivalentes '375 TRORI8ETAS PE 256 8 CONTiNUAÇÃO OOERABA RI 475 O RI 340 1.262,66 LIBERINO 580 LUIS RI 555 5 631.33 RI 380 A 1.442.46 LIBERINA 721.23 SAI LUIS RG 650 O u 081 8 1.148 04 UBERLAIIDIA RI 475 O 774 02 SAI LUIS 76270 UBERLAILIIA RI 340 9 SAI - CIO 081 8 38I'35 585:42 UBERLAIIDIA RI 380 O 29271 SAI - ORO RI 340 9 UROIUAIA1EA RI 475 O Rotas equivalentes 355.600.650 Rotas equivalentes 550 598.24 295.12 SAI - ORO RG 100 O 1.627.74 URU108IA4U RI 340 O 813.87 T880TINGA RI 340 9 Rotas equivalentes 350 Rotas equivalentes :350 1.856 52 URUIAAIANA RG 380 O TOBATIHC,A RI 380 O 928 26 2.348:92 URUIUAIARS RI 355 O TARATINGA RI 650 O 1.174:41 Rotas equivalentes :375,650 721.54 1.443.08 TEFE RI 340 o RI 473 O VITORIA Rotas equivalentes :350 RI 350 A 1.671,85 VITORIA 835,93 RI 380 TEFE TEFE

1.002,09

RI 650 0948

568,38

TERESINA

RI 570 T

559,12

TERISINA

RG 555 9 80 650 O RI 100 O

599,14 698.08 327,56

T. DE FREIT

TERESINA

TOLEDU TRO#€ETAS 80 340 T Rotas equivalentes 350 TROO€ETAS RI 550 T URINARA RI 380 O Rotas equivalentes :475 UOERARA 081 8

2.164,18

253,80 126,90 536,23 1.072,46 538,77 1.077,54 616,68 1.233.36

525,97

1.051,94

528,54 607,29 742,83

1.057,08 1.214,58 1.485,66

767,86

1.535,72

905,57 967,38

1.811,14 1.934,76

563.22 602.88

1.126,44 1.205.76

629.12 669,12 579,60

1.258,24 1.338,24 1.159.20

Rotas equivalentes :550

1.138,76 VITORIA

RI 6500 RI 380 O 1.118,24 VITORIA 1.198.28 V.CUNQUISTA RI 650 A 1.396,16 655,12

682,74 1.365,48 DE:

SANTOANGELO (GEL) RS -

715.75 353,83 461.69

1.431,50 707,66 S.J.R.PRETO RI 100 O 089 8 S.J.R.PRETO RO 475 A 923,18 380 LUIS

375,90 477.23 583,43

751,00 954.46 1.166,86

RI 565 O 611,72 695.73 RG 650 A 755.18 081 8 336,54 "0818 SAO - CIO RI 340 O 259,38 510 - IRA Rotas equivalentes 355.600,650 31S,67 RI 108 O SAI - IRU 788,37 TABATINGA RI 340 O

1.223,44 1.391,46 1.510.36 613.08 518,76

Rotas equivalentes :510

UBERLANDIA RG 380 O

366.96

733.92

RotaS equivalentes :475 UBERLANDIA 081 6

475.76

SAI LUIS 931.12 lAR LUIS

RI 650 O

399,64

799,28 OVO LUIS

"0948 VITORIA V.CO1IQUISTA RI 600 O V.CORQAISTA '' 095 R * V.CORQUISTA 081 8

516.04 529,42 689.84 751.23

VITORIA

80510 693,44 1.256.24

1.032.08 1.058.84 1.379,68 1.502.46

631,34 1.576,74

equivalentes :350

11€:

SANTA ROSA

SRA)

Rotas TABATINSA RI 380 T TUBATINGA RI 650 O

S.J.R.PRETO II 417 O S.J. COWOS II 017 9 RI 4168 OVO - TSR SAI - CIN IR 417 O OILHEHA IR 417 8

455.23 379,99 532,88 360,19 751.60

910.46

902.76 1.805.52 1.148,91 2.297,82

TEFE RI 340 O Rotas equivalentes 350

759,97 TEFE 1.065.76 TECE 720.37 T. DE FREIT 1.503 20 TERESINA TERESINA

TERESINA TOLEDO SE: SANTATEREZINHA(S'IZ)MT TROMBETAS

696.04

1.392.08

RI 385 O RI 6509 " 094 O RI 570 O RI 555 0

810,43 1.056.58 545.51 537,90 578.87

1.620.86 2.113.16 1.091.02 1.075,80 1.157,74

RI 650 O RI 1000

672,56 347,18

1.345,12 694,36

RI 340 O

657.23

1.314.46

Rotas equivalentes :350 SF0110 A. II 400 8 Ratas equivalentes 405,409 S.J.R.PRETO II 425 8 5.3. CAAfOS RI 409 8 II 400 8 SAO - CIII Rotas equivalentes :485 UBER,OBA II 400 B ORERLONDIA II 409 8 VARGIRIRA II 400 8 Rotas equivalentes 405 II 425 8 VILHEIIA

108,73 603.39 541.76 526.16 600.23 413,64 567,48 819.10

212,46 TROMBETAS RI 550 O UBERARA RI 380 O Rotas equivalentes :475 1.206,78 " 081 8 1.083.52 UBERARA 1.052,32 URERLANDIA RI 300 T Rotas equivalentes :475 1.200.46 UBERLARDIA " 081 8 RI 650 O 927,28 VITORIA 894 8 1.134.96 VITORIA " 097 8 VITORIA 1.638.20 VOCONQUISTA RI 600 O O.CONQUISTA " 095 8

V.COIIQUISTA " 081 R DE:

690.25

1.380,50

334.58

669,16

435,33 348,IS

870.66

449,94 373.03 491.66 495.78 514.51 669,66

899.88 746,06 983.32 991.56 1.029.02 1.339.32

732.01

1.464,10

696.30

SANTA VITORIA DO PALMAR (CTQ) RS

S.LOIJREI$CO q Is B Rotas equivalentes :416 II 415 8 SAI - CIII SÃO - CIO II 416 8

DE : 171.43

SAOFELIXDOARAGUAIA(SXO)MT

342,06

894,40 S.J.R.PRETO RI 425 8 1.089,02 5.3. CAMPOS II 409 8 SAI - CIII II 400 6 Rotas equivalentes :405,400 11400 8 UUE008A DE: SANTANAOOARAGUAIA(CMP)PA IR 409 8 ORERLANDIA OARGINO.A II 400 8 Rotas equivalentes :405 407,48 203,74 5.71110 0. II 433 O II 400 8 1.201,00 AlIA RICA 600,50 S.J.R.PR[TO II 474 8 Rotas equivalentes 405.409 1.101,88 550,94 5.3. C8l4'IS II 424 8 II 425 8 1.046.18 VILHENA 523.09 II 424 8 SAU - CIO 361,46 180,73 II 430 8 TOCARA 447,20 504.51

et; TOCURUI ORERV8A

II IJRERLOIIDIA II II VILHENI RI VITORIA

424 8 424 8 424 O 424 8 S AO

205,38 608.68 424,S2

570.76 DE: 1.217.36 849.04

602,19 540,63 524,92

1.204.38 1.081.26 1.049,84

610.37 1.220.74 426,69

853,38

578.03

1.156.06

140,58

281.16

827,42

1.654.84

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

823,43 1.652.08 S.J.R.PRETO RI 423 8 783.06 1.319,56 5.3. CAlIFAS RI 423 8 659,78 770.75 RI 423 8 CIO 84,40 RI 422 8 -----------TUCORA Rotas equivalentes :423.433 DII: SANTAREM (STM) PA 217,51 RI 434 8 TUCIRUI II 423 8 376.58 TUCORUI 830.06 RI 423 8 1.315.72 URER689 657,06 STO. ANGELO RI 340 0

826,04

1.8. DOESTE IR

1.564,12

IOLEDA 089 8 IROMBETAS RI 340 A Rotas equivalentes :350 IROP80TAS RI 550 1 RI 424 8 IUCI8OA lUtARA RI 423 8 IUCUROI RI 425 8 18(6280 II 404 O Rotas equivalentes 425 RI 475 0 IRERARA JRERARA " 081 O IRIRLA3IDIA II 413 0 Rotas equivalentes :425 IRERLONDIA RI 340 A Rotan equivalentes :475 IBERLANOIA '' 081 8 IROGUAIANA RI 100 9 JRUIOAIA1IA 089 8 100118110 II 404 8 Rotas equivalentes :405 VILA RICA RI 425 8 11111(118 II 405 O Rotas equivalentes :412,414 VITORIA II 418 8 Rotas equivalentes :425 Q9 620 F VITORIA Rotas equivalentes :630.650 VITORIA Q9 620 O Rotas equivalentes 630.650 VITORIA RI 610 O V.CORQOISTA RI 600 O 1.CONQUISTA 095 8 V.CINQOISTA ' 081 8

Rotas equivalentes 550 308,43

616,86

Rotas equivalentes 412,418

5 1.282,63 114240 641,32 1.118,24 580 LUIS 559.12 RI 3400 SAO - IRU 20.62 634.00 1.268.00 QO 510 F 500 1015 Rotas equivalentes :350,475.550 701,00 1.402.00 Q9 650 F 1.350,70 SAI LUIS 675,39 RI 380 O SÃO - ORO 528,00 1.456.00 Q9 510 A 1.474.00 SAO LUIS 737,20 SUO - ORO RI 355 O 1.168.00 584.00 QO 650 O SAR 1019 Rotas equivalentes :378.650 530.40 1.060,80 RI 475 O 776.04 SOA LUIS 388,0? '' 077 8 SINOP 5S8,2O Rotas equivalentes :510 404.81 809,62 T2 730 8 SINOP 560,40 1.120,80 RI 555 O 743,44 SVO LUIS 371,72 RI 700 A TARATINGA 1.244,34 622,17 RI 650 O 575,50 S00 LUIS 287,75 RI 700 A TEFE

114240

R14750 -IRA tas equivalentes :510

-URU -URU

R15550 R15150 TR510F TR6SOF

-SOU TR5100 TR6510 -100 VP4750 -ARO tas equivalentes :510 075550 -SRI VPSI5O -IRU tas equivalentes :650 TINIA RI 650 1 RI 650 O

097 8 E FREIT SINA PE 240 SINA RI 650 A SINA VP 650 1 R14750 DO tas equivalentes :510 RI 555 O DO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101/97.

1.016,68

450.98

901,06

654.30

261 .49

522,99

265.49

530.98

344.68 403.48

689,30 806.96

DE: SAO MIGUEL DO OESTE tSQX) SC

563.62

1.127.24

301.56

603,12

614,04 358.96

1.228,08 717,92

364.48

729.96

370,00

740,00

308.00

616.00

310,24 456.64 596,44 663.18

62I,qO 913.28 1.192.88 1.326.35

433.32

571.62

760.70 073.66

300,35 406,83

590,54 624.92 695.02

1.181,28 1.249,84 1.391,64

483.21

966,42

514.97

1.029.04 1.159.70

las equivalentes :650

-IRA -IRA

1.010.00

508.34

498.40

327.15

DC: SAOLUIS(SLZ)MA

08IB RI650F

505,00

249.20

168,96

-CIO

1.209,90 1.212.00

1.233,28 1.285,82 1.640.40 1.550.22 522.98

SAO LOURENCO DO SUL (SQY) RS

-CIO -IRA

644,95 606,00

616.64 642.91 024.20 775.11 261.49

1.S41,5I

435,02 753,16

1.369.24 0.561.38 1.642.94 1.697.14 1.348,07

886,88 1.203,40

1.041,66 701,16

1.660,12 1.373.14 2.214.44

684,62 780,69 821,47 810,57 674,03 484.50 508,34

443.44 601.74

695,04 443.00

678,36 667,16 1.270,67 872,72 1.126,16 1.042,81 840,26 1.095.42 1.265.3?

1.051.12 1.222,34

Rotas equivalentes :412.413 216.66 RI 650 A VITORIA 205.81 " 084 R VITORIA 004 O 520.83 I.CONQOISTA 350,58 V.00800ISTA 08 041 8

415 8 416 8

339.10 333,58 639,33 436.36 563,08 521,40 424,63 547,71 632,66

1.953.86 963.64

976.93

Rotas equivalentes :412,425 347.52 II 406 8 VITORIA II 410 o 221.50 VITORIA

1.460,52 803,90

525.56 611.17

600,91

RI 424 O 600.75 1.201.50 100 LUIS 995,90 497 .90 RI 555 A 100 LUIS 1.144.20 80 600 O 572.10 100 LUIS 365.36 730.72 1.11. DOESTE II 436 8 41,79 03,57 100 - CIO II 400 9 Rotas equivalentes :405.406 005.78 52,89 90 041 O 100 - IRA 686,64 1.373.28 IABATINIA RI 350 O 1.900,46 RI 650 O 990,23 Í8800IIIIA 602.12 1.225.24 RG 350 9 1501 1.755.02 097,01 tECE RI 650 O 953.64 476,82 tERESINA RI 555 O 560,49 1.120.90 FERIS 180 RG 650 O 505.13 1.170.26 TROMBETAS RI 350 O 606.65 1.203.30 RI 550 O TROMBETAS 095.34 1.190.68 II 424 8 FUCUMA 774,44 1.548,08 ÍUCUHA II 423 8 1.374.11 IR 409 9 687.05 IUCORAI 414.31 207.17 JBCRABA II 400 O Rotas equivalentes :412 207.18 414.37 JBERI000IA II 413 O 167.55 335.10 II 400 O 18011600 Rotas equivalentes :405.412 1.106.40 II 400 8 113,20 VILA RICA 429.99 859,90 II 410 O 11L111118

IAO - CIII 160 - COR

730,25 401.95

Rotas equivalentes :256

401,02

1.366.10 2.138,52 1.217.82

SE: SAOJOSEDOSCAMPOS(SJK)SP

5 1.416,18 RI 650 O 708,09 5,3, CU.OR'OS14.97 463,00 231.90 740,82 5.3. CORPOS II 409 8 370.41 PE 240 R SAO LUIS

RI 650 O

RI 650 O RI 570 O RI 555 O RI 650 O

001 5 TOLEDO TROMBETAS P1 240 8 TROMBETAS RI 650 O II 426 8 TOCORAI II 424 O OBERARA URERABA RI 470 O ** 081 O URERABA UBERLAIIDIO II 424 O URERLANDIA RI 470 O UBERLANDIA DOU 8 URUAUAIANA RI 475 O Rvtas equivalentes 510 ORUGUAIANA RI 555 O UROGUAIANA RI 650 O UROGUAIANA uu 081 8 VILIIENA II 424 O II 424 O VITORIA VITORIA RI 475 O RI 510 O VITORIA Rotas equivalentes :610.651 VITORIA 081 8 VITORIA TR 510 F Botas equlealentes :650 VITORIA TR 510 O Botas equivalentes :650 VITORIA RP 510 O Rotas equivalentes 6S1 V.COIIQUISTA RG 650 A

422.80 390.00 320.96

Rotas equivalentes :350

IEFR IERISINA IERESINA IERESINA

686,77 URERLA5OIA II 423 8 Rotas equivalentes :350.475.550 1.107,22 II 423 8 0.641,20 OILOLNA 020,60 STO. ANGELO RG 380 O 1.744,86 II 423 8 872,43 1.764,84 VITORIA 892,42 STO. ANGELO RI 355 O Rotas equivalentes :375.650 602,39 1.204.78 S.J.R.PRETO RI 475 A DE: SAO GABRIEL(SJL)AM 5 70,85 Rotas equivalentes :550 1.226,00 613,00 S.J.R.PRETO RI 340 O Rotas equivalentes :350 461,04 230,52 6 T2 733 8 1.605,52 TEFE 802,76 SJ.R.PRETO 90,00 RG 650 0 1.619,30 809,65 5.J.R.PRETO RI 355 T 5 75.00 :375 Rotas equivalentes 585,79 1.171,58 DE: SAOJOSE DO RIO PRETO (S,JP) SP 5.3. CAI'R'OS RI 350 T

SAI 1010

RI 340 O

IEFE

SE:

1.646,86

1.375,50 904,22 452,20

'' 081 8 687 .75 452.11 436 8 II 404 8 226.10 iOO - CIO Rotas equivalentes :405,409 211 .40 500 - CIO ** 081 8 195.00 LIV - IRA QO 120 8 060.48 500 - 100 RI 100 O Rotas equivalentes :350,475.600 683.05 IAAATINIA RI 340 O Rotas equivalentes :350 1.069.26 IVRATINIA RI 650 0 100 LUIS

576,00

1.152.00

1.380,00

480.00

960.00

1.150,00

483,21

966.47

1.029,94

579.05

1.159.70

447.52 593.60

1.041,24 095,04 1.107,22

165.56 137.03 137.03

331.12 274.06 274.06

593,75

1.116,40 1.107.00

SAO - CIO UBERAOA OBERLANDIA VARGINIIA VILAENA AITORIA

RI II

II II II II

436 436 436 436 436 436

340,24 431,43 450.15 407,84 699.01 511.90

8 8 8 8 8 8

969,18 1.016,68

696,40 862.06 900.30 815.68 1.308,02 1.023,80

DE: SAO PAULO (CONGONFRAS) (CGH) SP T. DE FREIO " TELEMACO 80 HL TOLEDO RI TUCUOA

094 8 106 8 081 O 424 8 IR 423 O TUCUOA IR 400 O TOCUBUI Rntas equivalentes II 400 A OBERARA Rotas equivalentes UBERABA 081 O 0BERLAODIA IR 408 9 Ratas equivalentes UBERLANDIA 5* 081 O URUGUAIANA *u 000 O 000IUAIANA " 070 8 II 400 8 VVRGINHA Rotas equivalentes P8 758 8 VIDEIRA II 400 B VILA RICA Botas equivalentes II 405 O VILHINA Rotas equivalentes VILOENA P8 756 O IR 406 A VITORIA Rotas equivalentes VITORIA ' OVO 8 O.CONQUISTV " 088 8 V.CONQUISTA " 095 8 V.COOQUISTA 001 8

01:

377,11 220,87 203.52 580,67 762.03 639.23

754,22 441,74 587,04 1.161,34 1.524.06 1.778.4?

207.10

414.38

227.04 207.18

454.08 410,36

246.45 440.64 507.52 161,63

496.00 081.20 1.015.04 331 .26

210,07 537,78

500.14 0.075.56

:405.409 :402,404

:411.413

:402.454

:405,409 418,71

837.43

008.08 238.55

1.016,16 477.11

290,80 405,30 521.02 590,74

097.60 810.60 1.054.04 1.197,48

:410,412

:410.411

SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP

AP 600 F SALVADOR Rotas equivalentes SALVADOR OP 600 C Rotas equivalentes TORATI1IGA BG 340 O Rotas equivalentes RI 380 O TABATINGA TABUTINGA RI 650 O RI 340 O TECE Rolos equivalentes TECE RI 380 TECI RI 650 TERESINA RI 570 RI 555 O TERESINA RI 650 O TBRESI0A TERESINA VP 570 O VP 555 0 TERESINA TERESINA AP 650 O RI 340 O TOLEDO Rotas equivalentes TROMBETAS RI 340 O Rotas equivalentes TROMBETAS RI 550 O

TROMBETAS

798,60

399,30 :650 :350

643,15

1.706.30

757.54 1.003,69 580. IR

1.515.00 2.007.30 1.160,36

:350

665.21 911.36 434.31 485.46 568.32 430.31 485,46

1.330,42 1.822,72 878,62 9 70.92 1.135.64 870,62 970.92 U.13A.A4 4 54 .80

568.32 227.44 :355,600

1.116.08

551.44 :350

500,60 1.160.20 1.539,10 769.59 330.48 165.74 3 72.98 106.49

RI 650 O

RI 440 O OBERABA UOERLANDIA RI 440 O Rotas equivalentes URUIUAIANA RI 100 O Rotas equivalentes RI 620 O VITORIA Rotas equivalentes TR 620 F AITORIA Rotas equivalentes AITORIO TR 620 O Rotas equivalentes VITORIA AP 620 O Ratas equivalentes V.CONQAISTA RI 600 O O.CONQOISTA 08 041 8

071.20

435,60 :650

:441

346,77 :340.355.600.650 234.32 :650 276,00 :630.650 230,00 :630.650 234,32 :650

Janeirof97

502.54 468,64 552,00 460 .00 468. 64

404.28 350.71

000,56 7 17 .42

-Guia Panrotas B-75

CIDADES °

DE (SOBRAL (SOB) CE TI

TERESINA

165.04

11€ TABAI1NGA (TBT) AM TEFE TEFE TERESINA To TOLEDO

VITORIA RI 650 O 8€: TEIXEIRADEFREITAS(TXF)BA -------••94 DE: TUCUVA (TUZ) 625.61 1.251.22 014UAIARA 094 8 175 44 094 8 VITORIA 350 80 TIJCURUI 88433 6 Rotas equivalentes :434 :jrv:;:j. I0i 1-. TOCORUI RI 423 8 330.08 DE: TERESINA(THE) P1 is 424 8 U6ERABA li 423 8 AOERABA

655.35 1.310.70

TARIFA ADULTO IDMILTA

207 58

415 16

370.35 740.70 650,68 1.301.36 1.661.78 830.89

001 0 OROGOAIANA 008118116 II 413 8 II 409 8 VILA RICA II 425 O VILHENA VITORIA II 406 Rvtas equRvalentes :413 VITORIA ** 084 8 V.CINQUISTA ' 001 8

539.17 331,92 427.21 556.36 346.71

1.078,34 663,84 854,42 1.112.72 693,42

377,36 507.89

754.72 1.015.78

DE: URUGUAIANÃ..(URGRSj;ulr

'' 199 69 219:47 548,88

RI 700 8 RI 650 O

436,55

PE 240 8 TRETVS Rotas equivalentes :256 399 38 438:94 TROMBETAS RI 650 O 1.097.76

375,44

873,10 RILHESA VITORIA 750,88 VITORIA

3:41

778:82

88 423 8 ii 424 8 ii 423 8

1.099,31 2.198,62 699,77 1.399.54 864,44 1.728,88

DE: TUCURUI (TUR)

equivalentes :350 RI 300 A

757,54 1.515.08 ..... 873,02 1.706,04 UR0110IANA RI 650 488,47 RI 650 V 1.545,06 772.53 SI 400 8 976,94 U8ERABA 1 187'A2 VITORIA 593'li 488,47 VP 650 O 1.242,60 621,30 976,94 UBERLMDIA SI 409 8 686'64 1:373:28 VITORIA 744.80 1.489.60 584,30 1.168,54 ------86061660 SI 400 8

O8ERA8A RI 340 O OBERABA RI 380 O OBERLNIDIA RI 340 O

6€ TOLEDO (TOW) PR

Ri1j' Ii 1!'

VIE equivalentes 405 1 018 79 2 037 58

RI 650 O VITORIA " 004 8 VITORIA VITORIA 090 R Rotas equivalentes :094 V.CONQAISTA RI 600 O V.CONgUISTA ** 084 8 Rotas equivalentes :095 V.CONQOIST# ** 081 8

444,66 562.30 576,60

885,32 1.124,60 1.153.20

567,60 738.12

1.135,20 1.476.24

799.59

1.599.14

DE: VAjG

Rotas equinalentes :350 UAIAUIA RI 600 VITORIA RI 350 O VITORIA RI 380 O VITORIA RI 650 O

1 608,21 751,28 889,45

DE: TEFE(TFF)AM TERESINA RI 650 O TOLEDO RI 340 O RotaS equivalentes :350 TDLEOO RI 300 O IR0*ETAS RI 700 O RI 340 O 06(8060 UBERABA RI 380 O UBERLAIIOIA RI 340 O URERLOJIDIA RI 300 O URAIOAIAJIA RI 340 O Rotas eq sealentes 350 ORAGOAIIJIA RI 380 O URUIOAIU3IA RI 650 V VITORIA RI 350 O RI 3800 VITORIA RI 650 O VITORIA

405,09 666,30 780.69 263.84 534,31 612 62 524.03 603.20 755,35 095,40 1.141.55 607.89 658,95 797.13

B•76- Guia Pannotas - Janoiro/97

TROR€ETAS RG3400 350 1.376,42 6[61 RG 550 V 1.502,56 U8ERAOA RI 380 0 1.778.90 Rotas equivalentes :475 081 O UBERABA UBERLANDIA RI 380 O Rotas equivalentes :475 001 8 UBERLANDIA URUGUAI094 RI 100 V 088 8 971,78 VITORIA 1.332.60 A.CONQUISTA RI 600 O V.CONQUISTA 008 O 1.561.30 V.CONQOISTA 095 8 527,68 v.COIIQOISTA ** 081 O I.V6A,62 1 225 24 1.040.06 DE: TROMBETAS (TMT) PA 1.206.40 1.510.10 UBÍRAOA 80 340 O 1.790.82 UBERLANDIA RI 340 5 2.283.10 UROGUAIANA RI 340 1 1.215.70 UR000AIAI16 RI 550 O 1.317,10 VITORIA RI 3501 1.594.26 VITORIA RI 550 V

627 50 1 255 00 660,iI 307,91 399,50 322,17 414.85 376,09 458.62 494.40 538,08 642.74 706.64

6€

UBERABA (UBA) MG

1.321,02 615,82 UBERLUIIDIA SI 406 8 UBERLMDIA RI 440 1 799.00 UBERLOJIDIA ' 081 8 644.34 URUIUAIANA RI 300 V Rotas equivalentes :475 829.70 URUIUAIANA " 081 6 II 402 8 752,10 VPAIIBHA 917,24 Ratas equivalentes :405 968,80 VILA RICA ii 400 8 1.076.16 VILHENA SI 410 1 1.285.40 Rotas equivalentes :425 1.413.20 VITORIA li 406 8 ' 004 8 VITORIA 090 8 VITORIA V.CO#QIJISTA SAI 8 : V.CONQIJISTA ** 064 8

i:iL:

93,67 64.18 88,01 402.19

187,34 128,36 176.02 804.38

526.17 305.S3

1.052.34 611,06

610.06 554,38

1.222.12 1.100,75

659,76 329,80 725,24 362,62 794 14 397 07 524,03 1.048,06 1.155,30 577,65

526 51 1 053 02 518,13 1.032.26 D€:UBERLANDlA(UDI)MGlj.j 1.404,40 742.20 1.550.44 775.22 414,32 028.64 1.205,56 OROGVAIMIA RI 3800 642,78 Rotas equivalentes :475 617,11 0.234,22

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/97.

II 400 8 VILA RICA Rotas equinalentes :405 II 405 O VILHENA Rotas equivalentes :410 ii 406 8 VITORIA

578,68

1.157.36

568,35

1.136,69

264,82

529.64

828,04

1.556,00

510.02

1.020.05

615,33

1.238,66

DE:-

VILHENA

ii 425 8

8€: IVILHENA

IS 410 O OITORIA Rotas equivalentes :425

ElE:

0.CONQUISTA " 081 8

Diagramas de Rotas Tarifárias

TRANSBRASIUINTERBRASIL STAR tIII

858

BOZ Sip

RUO

UC.fMI

BHZ Raj

CpO 108

$50 COR

_ /

MGF COR

550

/77/

JO'

GYB FIa RIO

pos

____

11DB

BMO

T8T

BOI

TFF SIM

'OU

I:.IVjI

808 888

SJp C OR aFIZ RUO

•:(.If11I

CpO IDO

RJO

COR

550 aFIZ

MOr 850 SÃO

Mor

ave

COR

181

101

TB1

COR

___________ •11.If1I.1I SIM

TFF

MAO

1011

858

801

FIM

I:t.IfCI.I

SÃO 'OU cwa

COR CWB

LOS

SÃO 'OU 101

COR COR

101

MVI

FIM FIM

pos

POS

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-77

TRANSBRASILIINTERBRASIL STAR

B-78 - Guia Panrotas - Janeiro/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TRANSBRAS1L/INTERBRAS!L STAR ROTA 575

Para viagens entre FOR - SLZ FOR - via THE aplica-se a tanta da rota n? 695

Janeiro/97 - Guia Panrotaa - B-79

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG oo

HOT

ROTA 125

ROTA 300

8-80 - Guia Panrotas - Janeiro/97

A 2001

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-81

VARIG

B-82 - Guia Panrotas - Janeiro/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

l.ILrPI

-- -- Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota 695

czs

ROTA 715 1

Janeirol97 - Guia Panrotas - 6-83

VASP

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

โ ข.TfIl.1

ROTA

B-84 - Guia Panrotas - Janeirof9l

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VASP

Janeir&97 - Guia Panrotas - B-85

VASP

Diagramas de Rotas Tarifárias ROTA 515

ROTA 600

ROTA 650

-- --

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota n 9 695

Iz(.ILIP5.I

B-86 - Guie Panrotas - Janeiro/97

Para viagens entre FOR - SLZ aolica-se a tarifa da rota n° 695

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

IN TERBRA SIL

ROTA 120

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

PASSAREDO ROTA 039

ROTA 037

ROTA 040

ROTA 042

ROTAO43

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-87

Diagramas de Rotas Tarifárias

PANTANAL

I:1;I Operação em

/ BVH

POOL'

___________________________________________________

BFH

CRO MVS CGR GVR PPB

I:YWbVl

_________

IzLWL*l CGH

BFH

FLN CGH CCM

TABA

B-B8 - Guia Parirotas - Janero197

Diagramas de Rotas Tarifárias

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

RIO SUL - NORDESTE

Jarieiro/97 - Guia Panrolas - B-89

RIO SUL — NORDESTE

Diagramas de Rotas Tarifárias

ROTA 0931

8-90 - Guia Panrotas - Jaoeiro/97

Dia q ramas de Rotas Tarifรกrias

TAM / BRASIL CENTRAL

ROTA 4011

ROTA 4001

f'I'H

POA

MERIDIONAL

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-9

TAM/BRASIL CENTRAL

0-92 - Guia Parirotas - Jarieiro/97

Diaqramas de Rotas Tarifรกrias

TAM/BRASIL CENTRAL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

CGR

CGH LDB

Janoiro/97 - Guia Panrotas- B-93

TAM/BRASIL CENTRAL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

IROTA 424

8-94 - Guia Panrotas - Jarieirol97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TAM / BRASIL CENTRAL TA 4261

ROTA 427

MAB CKS

ROTA 428

ROTA 4311

ROTA 4$

Z ROTA 430

IROTA 435

ROTA 4291

ROTA 4321

ROTA 4361

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-95

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

HELISUL CGH

II. LII'I'I

CGH

I{aY[' MGF APU

CBW

TEC

BFH

TEC

BFH

CAC

FBE

GPB

PTO FLN

FBE

BFH

GPB

IGU

FBE

JCB

PTO

FLN FLN

JCB

XAP

CCM

ccl

XAP

ccl

CCM CCM POA POA

CGH

I.IfI[']

TEC FBE

I:.fLlI.1

l;t,fIEtfl

TEC

CGH

BFF4

BFH

GPB

FBE

GPB

PTO

FLN

FLN JCB

JCB cci

CCM

POA

PENTA

8-96 - Guia Pani'otas - Janairo/97

cci

CCM

POA

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADiÇÃO A TARIFA AÉREA

CATEGORIA Nacional R$ 8,55 Internacional US$ 18.00 ia

Belo Horizonte (T. Neves) Brasilia Curitiba (Afonso Pena) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

2 CATEGORIA Nacional R$ 6,75 Internacional US$ 15.00

[

Belém (VaI de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Florianópolis (Hercílio Luz) Fortaleza (Pinto Marfins) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinvilie Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (5. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Goiabeiras)

D = Tarifa de embarque doméslico em REAIS

3 CATEGORIA Nacional R$ 5,10 Internacional US$ 12.00

Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro) Caralás Parauapebas) Cascave Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criclúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz Ipatinga (Usiminas) Jundiai Lages Macaé Marabã Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Porã Presidente Prudente Ribeirão Preto Leite Lopes) Rio de Janeiro Jacarepaguá) São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) Tabatinga Teté Uberaba Uberlãndia Uruguaiana (Rubem Berta)

4 CATEGORIA Nacional R$ 3,45 Internacional US$ 6.00 Alegrete Juiz de Fora (Francisco Alta Floresta Andradina Angra dos ReIs Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Caracarai Carazinho Castilho (Urubupungá( Cianorte Concórdia Cornélio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carneiroj Francisco Beltrao Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecé ltabuna Itaituba ltanhaém ltaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequié Joaçaba Juazeiro do Norte (Cariri)

de Assis) Lins Loanda Luiziãnia Marechal Cãndido Rondori Medianeira Nonoai Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavai Parnaiba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa Bosa Santo Angelo São Félix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do lguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telemaco Borba Teõfilo Otoni Toledo Tupã Ubatuba Umuararna União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowski) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

= Tarifa de embarque internacional em USA doliar

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria n° 377/SOP, de 20/05/96 do Oepartamerilo de Aviação civil aro vigor 11 de julho de 1996. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 01/07/96 de acordo com a Portaria n° 341/SOP de 28/96/96, iá incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12/12189. Tarifas aeroportuánas internacionais em vigor em 14/02/94 de acordo com a Portaria n° 63-4/SOP, de 17/12193 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autonzado pela lei 7920 de 12/12/89. As TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL

DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) -

NOSSER 1AC-2101-0189, de 141288 em vigor 01.01 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal DireIa; 1,2—Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica. melereológica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trânsito; 1 4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções; 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica CARTAO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento á reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os pasaageiros quando convidados do Governo Brasileiro, e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas familias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento á reciprocidade de tratamento,

2— NOTIF IAC-21 10-1088, de 17/10/88 em vigor 20/02/90 2.1 —Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respeclivas famílias, quando portadores do identidade diplomático dos seguintes paises' AFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - AUSTRALIA - AUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - BULGARIA - CABO VERDE - CANADÁ - COLÔMBIA CORÉLA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVAQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÁNDIA - GABÃO - GANA GRÁ-BRETANHA - GRÉCIA - GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - iNDIA - IRÃ— IRAOUE - ITÁLIA —JAMAICA —JAPÃO —JORDÂNIA —LíBIA - MARROCOS—MÉXICO - NICARÁGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERÚ - POLItNIA REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMARÕES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA - REPUBLICA TCHECA - ROMÉNIA - SANTA SÉ - SiRIA - SUÉCIA - SUIÇA - SURINAME —TANZANIA —TOGO —TRINIDAD E TOBAGO TUNiSIA - URUGUAI —VENEZUELA - ZAIRE E ZÁMBIA 2.2 —Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais lcl'rere e membrosl e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Comissão ias Comunidades Européias BÊLGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRECIA - IRLANDA - ITALIA - LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA IRLANDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. Jarieiro/97 - Guia Panrotas- B-97

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

INTERNACIONAL CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDMIOLTA

CIDADE

CLASSE

Tarifas TARIFA ADULTO IDA IDMIOLTA

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDMIOLTA

CIDADE

631 603

846(28(2) 416(28(2)

DE.iI1;luIsLTc4!l2jI:!1

0E•:I1!AS(I73iI:ITI

cii*

COC9ABAM8A

275

560

É C

574 433 37A

1.140 866 782

5106OETOAN BUENOS AIRES

CAYENNE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDMIOLTA

305 MHEE1M(26) PILEEON(21) MHEE2M(2) MLEE2M(2) 861(38(22) MLEE3M(22) 7

5(0 393 347 427 377 512 450

CIDADR

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDAJVOLTA

___________________________

OE:•iI(III1L13I9Ii(flIiII.I)

AMSTERDAM

5.078 2.539 .690 3.390 2.790 1.395 o NHEEVA(I5) 1.050 276 S5O 9 MEE2M(2) 1.765 MIIEE6M)15) LOS ANGELES 81686 1.607 81(568(15) 2.132 4.264 7 1.637 3.274 .556 2.764 -----------------------------------------HHPX3M(14) 1.302 C 1.046 2.096 .477 867738114) 1.030 8 966 1.470 O 735 1.395 HLPU3M(14) 1.204 91HP728(I) BRUXELAS MHPR28) 1) 876 AROOA 3.005 MLPX2M(I) F 2.382 4.764 417028)1) 785 3.309 2.618 1.146 l.S4S 3.090 C 1.226 ----------NHGNIO(l1) MHPX3A(20) 960 1.920 c 1.024 MLONIO((I( ____________________________ 2.530 1.207 I4LPX3M(20) 1.103 1.104 9 802 MEOICO CITY oEI.1:Io1oe1iz.lIo!1!I:1r1 1.698 HHEE6M(5S) 814 870010(11) 929 866(244(41 3.060 3.530 1.610 MXEEAM)15) 726 --------805 810860)11) MLYE2M(4) 976 1.952 C 1.622 MLEEVM)ISI ASSUNCAO PAAAAAR 660 1.602 Aol 9 1.416 436 872 NHPU3M(14I 004 F É 812 MEE2M(4) 802 506805 AIRES 1.342 867538(14) 313 626 7 570 205 732 81881 F 366 1.207 542 MLPY3M)14) 273 492 7 246 O 3.274 1.637 7 652 271 e 341 MH(E28)2I FRVNXFURT 46(29 330 2.096 7 1.040 472 9 236 319 811628(2) 4.764 2.382 É .372 9 606 294 MHEEINI2I( 416 846638(223 1.545 3.090 7 MAPX2N(1( 040 248 816618(21) 303 MLEE3M(22( 2.506 753 1.293 817728(1) MHYE2M(2) 320 8718878 887938(20) 1.176 8H6E644(16) 1.598 270 DE: MLYE2M(Z) 4.665 É 2.334 1.054 1.610 HLPR3N(20) MKEE6N)IS) 384 886(38)22) 2.966 1.483 C 779 860910)11) 324 1.522 810(68(15) #LEE3 M (22) 2.085 1.044 O 691 MLGNIO(1I( 1.442 MHPX3MII4( MONTEVIDEO 1.278 MHPX28(I( PANAMA CITY 380 600 867934)15) F 1.360 COCHA8AMBA 1.156 #LP428(I( 1.604 F 902 250 500 564 7 O 332 817038(15) 1.293 .789 MHPO3M)20( 584 1.168 C 210 420 O MEE2M(3) 623 116808 lEIA 817039(20) 3.016 O 608 ASSE 18)21) 305 997 3.995 LA FAZ 1.216 865860(U) 720 NEEZM(2) 265 MIEEIM(21( 2.460 7 301 722 1.234 C 1.094 816810)11) 064 81(38)2) 391 MHEE2N(2) 612 MEE2N(3) 2.127 O 1.061 AUCKLAND 290 SANTA CRUZ DE LA 5IEARA 816(28(2) 1.391 81681 MVEEAM)15I É 2.568 5.925 550 O 275 397 866138)22) 4.216 2.100 1.315 865168(15) 4.144 2.072 C 346 AIENNA 810(39)22) 2.500 1.290 1.247 416668(153 3.452 1.720 7 4.876 F 2.561 1.910 956 MHPU3M(I4( 1.103 2.025 81(168 1 1.67 MHPA2M)I) 1.122 HKPX7M(14) 1.009 MLPXIII .474 2.066 1.051 817728)1) 1.461 817038(14) 8ANSXDE 1.947 HHEYEM)15) 0E:•US]LU*4DT(!]jjIiJTfl1 1.643 867838)20) MADRID 7.862 7 3.933 3.843 81(568)11) 1.471 817338(20) I.997 3.994 É 4.994 2.497 C 1.739 81(668)65) 8EV OTRK 2.460 1.235 C 4.114 2.057 9 847838(14) 1.650 4.668 O 2.334 2.122 O 1.061 2.322 MHEE3M)9A( HKPXOM(64) 1,562 91681 1.483 2.966 C 1.391 2.211 871068)(5) MLEE3M(9A( 1.470 817538(34) 3.506 O 1.753 2.088 O 1.044 816168) 15) 1.319 SOMENTE VARIO 2.288 1.144 1.278 MHPX2M)l) MIEESM)15( 1.247 BARCELONA O 829 1.658 817828)1) 1.155 2.250 4,500 É (.183 MAPR3M)14) 990 8HP028)1( 3.789 MHPX3MI2O( 2.904 1.452 7 1,122 867838(14) 3E:2Ff1ILU1IT11 067 MLPX2N(1) 1.618 2,588 MLPX3M(20( 1,244 E 1.061 MLPO3N(14( (.306 8970344(20) 1.632 981(68)15) SANTA CRUZ 05 LA SIERNU 1.214 -----81681 817238)20) 594 0.548 O 297 MKEE6M(15) 3,864 1.032 928 MHSNIO(11) 1.453 911(69(35) 86(28(3) 506 81160 2,352 005 1.116 810910)11) C 1.387 981638(14) 4.770 2.305 O 1.660 VIENSA 9 830 1.3(6 067838(14) 1,545 3.090 C 2.534 5.065 1.054 7 MHPX2M)1) 1.244 817038(141 O 1.295 2,69A 1.701 3.402 _____________________________ 935 817828(1) 800675 1.711 MHEEAM(15) 1432 2.064 _____________________________ 9 1.476 MHEEIM320( 2588 3.294 O 86(168(15) 1.623 1,889 MHER6H(l5( 811(38(20) 1,309 1.618 C 909 1.535 1,395 MLRE6M(15( 811668(19) 896910(11) 994 790 6.500 9 6,460 MHPX3M)I5) 1.700 816(68(65) 875 818810)11) 821 88(128123 867138(15) 7355 GEORGETOWN MHP83M(I4( 1.617 81140 91(128(2) 771 817338(14) 6.011 É 158 338 (.537 MKPXON(14( 2.347 4.694 985 98(638(221 ROMA 260 (.457 130 917738(14) 1.614 3.028 C 925 MLEE3M(22) 4.770 O 2.385 224 112 7 2.534 1.267 06086165 .545 3.090 1 1.661 MHEEA8315) 5.018 7 2.539 2,595 1.295 O ____________________________ 1,579 MKEE5M)15( 3.390 1.695 e 1.711 6E:•S174 1I•1(8UM1( 1 1U!J1:lT11 875669)151 1.481 811158)15) 7 1.395 2.790 MEEE5M(l5) 1.623 ___________ 1.416 NHFI3M)14) 1,862 MHEEUM)I5) 81EE68(I5( 6535 1.362 #KP038314) 1,755 86(668(16) 1.460 MHPX3M(14) 1.267 817038(14) 1.667 NLEE6M(l5) 817038(14) 1.006 ASSUNCAO 6.550 PARIS MAPA3M(14) 817038)14) 1.311 90 100 81881 4.684 1.477 2.347 817838)34) É 19 458 C 4,016 2.100 6,395 1.514 3.028 MLPA3M(14I 130 ------------C O 65 1.290 2.880 006804 AIRES 2.034 1 1.267 89 86628(2) 955 1.910 564 É 1. 120 3.667 861(68) IS) DE 80(904 AIRES 673 957028(13 400 VOO C (.) 1,579 524 866668(151 O 262 917028)1) 1.061 331 662 1.491 352 ----------------------------------------MLEESM)lS( 687 C MHFX3M(20) 3.643 414 MHEEIM(211 1.416 304 MVPX3RI(I4) O 652 1,471 917438)20) 361 81(138(21) 800803 VISES 1.342 817038(14) MHSNIO(1I) 1.111 450 866628)2) 552 1.267 817438(14) 810830)11) -----------------------------276 LI.. 392 811128)2) 396 188 C PORTO NEM 8ORK 540 Z MAEE3M)22) 352 O 166 so:M11L1S1i(LIR)1:!T1 3.994 O 1.997 2,334 4,868 477 816(38)22) 866618)23) 206 1.234 2,468 C 3.683 2.946 185789 179 () 1.061 2.122 O 0.080 ------------------------------------81(618(21) 3.054 O 3.612 É 1.808 224 896628(2) 816669)15) 1.391 3.370 MVPO2M)I) 1.161 2,322 e 195 816608(2) ARUBA 4456668(15) 1.319 MLPX2M)1( 1.156 1.910 O 955 S4HEE3M(ZZ) 269 1.746 873 810668)15) 1.247 867538)20) 1,769 1.173 846(29)4) 234 811628(22) 1.304 552 1 MHPX3M(15( 1,193 817530)20) 1.618 (VIA 818) MONTEVIDEO 3 545 1.090 867938(14) 1,122 1.051 1,216 816628(4) 8HG810(11) 470 F 235 619 HHEE2N)4) ULPX3HII6) 1.061 U.. 1.094 (VIA MIA) 816810111) 164 C 328 519 810628(9) ROMA ) 1.044 846(28(4) WASHINGTON 276 138 BOGOTA 2.347 4.698 É 940 816(28)0) 2.334 4.508 866618(21) 206 576 6.152 É 1,014 3.02A C CARACAS 378 MLE(IN(21( 1.403 2.96A 705 304 7 3 2,534 1,267 2.556 3.279 7 224 2.060 MHEE2M(2( 1,044 338 568 o 3.667 1.776 966668115) 885 C 195 867428(1) 1.278 916(28(2) 896628(2) 530 1.579 792 1.594 MKUE6M( IS) O 86(659(22) 269 1.156 480 817028)1) MLEE2MI2( Li.. 402 1,491 N4HEEZM(2( MLEEAM(15( 234 911(38)72) 1.209 7575773 847638)20) 702 1.466 MHPO3M(lV) 816128)2) SANTIAGO 1.746 873 917338(20) 6.618 F 1,042 1.342 866(38(22) 867036)15) 904 É 1.008 <1.040 520 e 865812(11) 6.2(6 935 916139(22) 1.267 817038)14) 766 358 465 930 1 O 815860(11) 6.094 308 215 186

618 430 372 252

459 F 320 C E 276 866018(21) 44LEEIH)Z1) NHEE2M(2) MLER2M(2( 88(634(221 NLEE3M(22)

918 656 552 331 208 360 313 432 376

7 C

LA PAZ

----------- ____________________________

-----------

____________________________

8-98 - Guoa PaRroIas - JanRiro/97

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO

CIDADE

DE CONT1NUAÇÀO :HIC 600 2.411 1.547 1.164 MHPO2M(I) 11LP0214(1) MHPE3M(20) 8198311)20) 480810(11) 415610(11)

4.822 3.084 2.328 1.288 1.165 .803 1.630 1.226 1.103

2.761 1.864 O 1.556 MHEE6II(15( 11(8(64(15) MLEE6M)IO) 889038)14) 4(90311)14) NILPX3M(14)

5.522 3.728 3.110 2.046 1.939 1.831 1.737 1.646 1.555

TARIFA ADULTO

1.670 O 1.395 NHEEAII(1S( 7788(69)15) MLEESM(15) 8119008(14) 4(9004(14) MLFX3N)14)

3.340 2.790 1.535 1.739 1.643 1.550 1.477 3.395

2,403 1.802 1.161 O 889028)1) 819078)1) 889034)20) MLFX3N(20) 8457110(11) 815910)11)

4.966 3.204 2.322 1.488 1.366 1.935 1.775 (.427 1.304

1.642 1.173 C 959 O MEE2M)7)

3.284 2.34E 1.918 1.475

CIDADE

469069 419064

2.104 2.020

2.334 1.483 1.546 O MHPX2M( 1) 8198211)3) 4HPA 34(20) MLPO3 II) 20) 4H59 10)11) 7115910)11)

4.668 0,966 2.088 1.228 1.155 • 709 1.018 1.216 .094

2.108 1.290 O 955 MAPOOM) 1) 419024(3) 4119034(20) 419938(20) MHOIIIO(Il) 410910)11)

0.2 16 2.500 1.910

1.657 2.090 956 O NEE2II(2) NEE 3M) 22)

3.302 2.196 1,912 1.004 1.205

2.507 1.670 1,395 O MHEEA#( 10) M(E(AA( 15) 41(864) 15) 469034) 14) 1(9039(14) HLPU3A( 14)

5.034 3.340 2.790 1.835 .739 1.643 .558 1.477 1.395

CLASSE

CIDADE

LUANDA

O 1.922 MLEE6N 9190(4

3.544 2.806 2.815

3,509 2.028 O 1.690 7.509 02 HHEE IILEE HHP5AM IILPX6M

7.178 4.056 3.396 3.118 2.525 2.428 2.104 2,023

2.411 1,547 1.764 O MHPY2II)1) 419824(1) 4698311(20) 01P03H)20) 495910)31) 410810)11)

4.822 3.094 2.320 7.323 1.200 1,852 1.680 1.261 1.138

642 456 1 377 O 41(829)2) 490(28)2)

3,284 912 754 407 468

2,612 1,759 O (.494 911(8614(15) 114(660)15) 41(0671(15) MHPO3NI)14) 9(9004)14) HLPX3M)I4)

5.224 3.578 2,988 1.967 1.053 (.759 1.970 1.082 1.494

CIDADE

7.173

1,051 1,643 1.473 1.111 989

•

4.340 2.778 2.378 1.564 1.482 1.399 329 3,259 109

1.156 895 1 777 O 8778 6247(2) 911128(2) OIHEE3M(22) VICE 311(20)

2.312 1.790 1.654 879 829 1.055 995

E 2.490 3.537 C 1.375 O 401064(35) 4(1(69)15) 741(EAN(15) 469038(14) 11(95311)14) 819038(14)

4. 681 3.115 2. 618 3.810 1.719 1.623 1.530 1.457 1,375

564 9 400 1 O 331 MHE(2M)2) MLEE2M)2(

1.720 000 652 450 392

1,448 3.042 O 869 MM 6(28(4) (VIA MIA) MIE(24)4) (AIA MIV) 800(24(8) MIE (24) 4) DE LA 51(009 9 518 402 C 342 O 7160 024(2) IILEE2M(2)

2.896 2.084 (.730 1.773

9 512 586 1 O 497 7H EE 111)2 1) IILEEIN(21( MHEE2M(2) MI (1211)2) IHEE34(22) MIE (3 II( 22

1,624 1.172 994 596 550 648 590 778 718

3.908 2.395 2.005 O 1.839 02 MHPE3N 1119639

7.816 4.290 4.010 0.670 2,348 2.258

3.192 2.306

6. 380 4.612

.438 1.355 1.289 1.222 1,155

2.479 (.633 0 1.366 IHEEAM)I5) 940(68)15) 9111611(75) IHPX3H(14( 8(90374(14) 917034(14)

0.950 3.268 2,732 1.797 (.703 .500 1,526 1.446 (.306

3.050 AEOOFIOT

PARIS 2.479 1,633 1.366 O 40(8614)15) MKEEA4(15( 41(664(101 MHPOOPI)14( 6(9634)14) 1119038(14)

4.958 3,266 2.732 1.797 1.703 1.608 3.526 (.446 1.386

2.137 1.347 O (.755 MOEEAMI(10I 4KEE6N)15( MLEEAM)15( 969634)14) VKPX3M(14( 019038(14)

4.274 2.604 2.313 1.517 1.430 1.350 1.227 1.22 1.57

2.435 1.601 1.346 O I4IIEE6M)15( 40(864(15) 1116(641(15) HIPXSM(14) 8(9836(14) 49P834(I8(

9.620 3.048 2.561 1.772 (.683 1.588 (.346 1.406 (.506

ROMA

48581 NSTON (.389 1,189 O 886(64) (5) 4(8(68)19) NLEEAN( 15) IIHPR3M( 14) 4(9039(14) 419038(14)

71KEE64)15( 410(64)16) 1IHPX34)14( 4(9034(101 419039(14)

PORTO

4 16 ANA

2.771

TARIFA ADULTO IDA IOW5SLT

IIOSCOU

TACOHAN

CLASSE

41180

1 000NTO

PANAMA CITO

860510

TARIFA ADULTO IDA IDAROLTA

TOKTO

091 5850

4.342 2.171 542 1.284 2.778 1.309 C 456 912 C 2.376 O (.389 754 O 377 1,584 868(64(15) 468 IIHEE2M(2) PARIS 1.482 IIKEE6M(I5) 407 I4LEE2M(2( 1.399 811E64(I5( DAI IAS 1.329 449034(14) 5.414 2.707 MKPO3A(I4( 1.259 1.741 0.482 1,389 419036(14) 2.364 00 1.182 7180 0(1 PLATO 1.632 ULB63MDI. 1) 1.240 620 1.328 HL2MRRO(II) 459 938 TARIFAS AMERICAN (VAI 385 770 FRANKFORT 486 I4HEE2M)2) 5.078 2.539 PORTO 423 41(028(2) 0.390 1.690 MEXICO CITY O 1.416 2.832 (.806 3.612 7 1.862 MHEE6II(I5) 2.322 1,161 1.765 1(8(611(15) 1,910 955 1.667 ML(E6M(15) 1.173 880(24(4) 1.581 MHPX3M(14) (VIA MIA) 1.499 NKPX3M(14) 1.106 81(8274)4) 1.416 MLPO0M(14) (VIA MIA) 5(471 6 66 1.136 IIHEE2M)4) 5.014 2.507 QUITO 1.023 HLEE2M)4) 3.340 1.670 1110771 2.790 O 1.395 4.215 2.108 46(864(75) 1.835 2.580 1.290 1.759 410(64)15) 1,910 O 955 1.643 1118(611(15) 1.773 899028(1) 1.558 949034(14) 1.051 6190274(1) 1.477 11092311(14) 1,640 MHPX3M(20) 1.395 MLPO3II)14) 2 .539 RONA 1.471 MLPX3M(20) HONG (040 895810(11) 1.211 8.260 4.130 999 415810(11) 4.942 2,47t 81160 4.138 O 2.069 9.014 2.507 2.386 RHEE3N(9A) 3.340 1.670 2.272 MLE(34(9A( 2,790 O 1.395 SOMENTE VARIO 1.835 MHEE6M)IS) 750820 1.739 MEEE6N(15) 638 319 1.643 811(89(15) 506 253 1 60S AR 10 1.958 8890371)18) 209 418 1.477 869538)14) 295 )IEE2M(2( 1.395 41P034(I4) 1166 00 551 4095 ES IDES 900 O 1.034 53? AEROF 107 745 373 OH 64 NESU 005 SAN JOSE 622 011 3. 522 1.761 414 PIHEEIM(21) 2.638 1.319 351 MLEEIM)2I) 1.079 2.158 450 888(247)2) .516 MHEEIPI(5( 392 41(624)2) 7.096 41(6 3M(S) 040 MHEE3M)22) 1 .454 MAEE4M)6( 470 741(034)221 1.308 416(44(6) MONTREAL A P92 2.411 4.822 1 .484 242 9 3.094 1.547 1.052 1 525 SANT6 CRUZ 2.320 1,164 7 892 O 446 1.323 469004(I) 639 MHEEOM(2) 3.200 419024(I) 589 ML (E 277 ( 2) 1,852 MMPS3M(20) AR NACO 1.680 819034)20) 1,000 PIVGAIO(l1) 1.261 AERSFLOT SANTIAGO 1.130 810916(11) LIRA MOSC O O 2.348 1.174 1.200 9 1 . 544 772 o C SE 009 107 1.312 O 656 6.330 3.055 726 1180 E24)2( 4.430 0.219 676 111(0211(2) (1) 1.849 3,698 O 073 MAEE3M(22( 2.430 MHEE6M)1S( Ali 1- MLEEOM)22( 2.306 NXEE6N(15) LIS REA 2,178 MIEE6M)19) 4.342 2.171 SEOUL 2.065 8690374)14) 2.778 1.389 1.997 11(9034(19) 2.378 1.189 1.049 8190311(74) 1.564 MHEE6II) 15) NAGOYA .482 90(068)15) U) 7.128 3.589 395 MLEE6M( 15) 4.086 2.020 329 489039) IA) 1,690 3.396 O 1.259 4(9038) IA) 500NEO 3,118 3.059 02 1 . 189 419538)14) 2.025 MACE LONDRES 2,428 MIEI 5.014 2.507

IFA ADULTO IDWVOLTA

CLASSE

IEA TIRE

LOS ANGELES

:0PENHAIEK

1 09 008 A

CLASSE

2.334 3.483 O 1.044 809024)1) 4190244(7) 11890311)20) 419038)20)

4.560 2.966 2.088 1.278 1.156 7.789 1.618

2.507 1.672 O 1.395 NHEE6N)15( IEEE6M(15( MLEEAN(I5) IIHFXJH(I4) 47698374(14) NLPA3N)I4)

5.034 3.300 2.790 (.839 1.239 1.603 (.550 1.477 1.390

SAO PAULO (SAO) Brasil

847111i1:1,I11

1.695 1 1.395 O AM(EAM)10) 110(166)15) 410(66)15) MIHPO3M(14( 4490347(14) 44190374)44)

0.070 3.390 2.790 1.862 1.765 1.667 1.058 1.477 (.395

1,309 1 950 002 O OIHEE2M(4) 441(128)4)

2.618 (.920 (.604 929 AOS

370 258 225 O MHEE2M)2) 4110(24)2) MHEE3N)22) IILEE3N)22(

740 516 450 279 252 335 302

2.334 1.483 1 1.044 0 9990244)1) 1419020)11 I4HPO3M)2O) 11190314)20) 11604430(11) AIGNIOIII(

4.660 2,966 2,080 7,278 I.ISU (.789 1,610 1,216 (.099

2.980 2.072 O 1.728 MLEE6M 819014

0.928 4.744 3,452 2,020 7.809

SALVADOR (SSA) Braoil

F.46tt114(fl1

2.509 F 1.654 1 3.366 O 116(1611) IS) 71(80 AO 1(5 1 MLEESH( 15) 809836(14) 8(9039)14) MI 9034(14)

5.018 3.308 2.732 1.821 1.724 1 .627 1. 526 1.446 7.366

2.509 1.654 1.366 O MHEEAM) 15) 11(0064(15) NL6(6M) 15) 77890347)14) 8(9034(14) KLFX3N) 14)

SOlO 3.308 2.702 .821 1.724 1.627 1.526 1.445 7.366

2.509 1.654 1 1.382 O 4HEEAM( 15) 4(8(611)15) MLEEOII( IS) IIHPX3M) IA) 46P034(I4) RIIPO3M) 34)

5,018 3.308 2.764 7.001 (.724 1. 627 1.546 (.464 3.382

2.137 1.347 1.350 O 46(1671) IS) 41(184) 35) MLEEUII) IS) 0098311)16) 6190311)34) 71190311)14)

4.274 2.694 2.310 1.537 1.438 (.358 1.299 .222 1.155

2.137 3.047 1.155 O 116(060)15)

4.274 2.694 2.310 3.017

AOS UNC AO

6I10'MII!J7

1 .051 936 042

1.336 004 604 511 481

7 O .U4RI li

AUCKLAND

170008

880010

864 5(06 7.862 3.931 4.994 2.897 4.334 2.057 O 2.322 460(371154) 2.231 811(39)94) SOMENTE VARIO 8AUCE1O PIA 2.250 1.452 1 (.244 O 1408(54(15) MIE(AM)1S(

4,500 2,904 2.488 1.632 1.598

JaneiroID7 . Guia Panrolas - B-99

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

CLASSE

CIDADE

HtEE6M)15) MNPX3M) 14) 457534)14) 811439)14)

1.463 1.387 1.316 1.244

1.294 C 909 O 190 401(29(2) MLEE2M(2) MHEE3H(22) MLEE3M)22(

2.588 1.818 1.580 821 771 985 925

2.539 1.095 O 1.095 MHEE6M)15) 9(5569)15) 916(69(15) 997039)14) 9(7838)14) 417939(14)

5.078 3.390 2.790 1.862 1.765 1.667 1.558 1.477 1.395

495 7 O 352 O 293 MHEEIM)21) 915(14(21) MHEE2M)2) 41(529(2) 9110(3.4(22) 915(39)22)

590 704 586 364 317 396 345 475 414

I090TA

O 1.415 MHEE6N(15( MKEE6M(15( MLEE6N(19) MHP93M(14) 4(7938)14) MLPA3M4(

2.932 1.862 1.765 1.667 1.551 .499 1.416

2.507 1.570 1.395 0 49(669)15) MKEE6M(15) 415664(15) MHPX3M(14( M6P834)14( M1P03fl(15)

5.014 0.340 2.790 1.935 1.739 1.643 1.508 1.477 1.355

SENS 8 55

IRU SELAS 1

5095 SONS 4.130 8.760 2.471 4.942 4.138 2.069 O HHEE3M(96) 2,389 2,272 MIEE3M)9A) SOMENTE 58410 F

IU(903 010(0 150825

O MEE2M(2(

1.806 1.161 O 955 MHEE2N(4) (VIA MIO) 910(29(4) (818 MIA) MHOE2M)4) MLEE2M(4)

3.612 2.322 1.910 1.173

1.278 888 797 O MHEE2M(0) 410(24)2) 950(39(72) MLEE3M)22)

2,555 1,776 1.594 902 782 1.087 908

2.411 1.547 O 1.164 MHPO2M)l( 417024)1) MHPO3M(20) MLPX3M)20) 999810)11) 410810(11)

4.622 3.094 2.328 .258 1.165 1.600 1.630 1.226 1.100

MHEE 14) MLES 14) MOE E 44) MLI E 49)

900 670 500 400 350

2.539 0.695

0.078 3.390

2.348 1.544 1.312 725 576 871 811

2.111 1.389 O 1.189 99(5 64) 15) 956 E 644) 15) MIEE6M(15) MHPX3M( 14) 9(7534)14) 917939)14)

4.342 2,778 2.378 1,564 1,442 1.399 .329 1,259 III

2.507 1.670 O 1.395 MOES 6M ( IS) MKEE6M) 15) 91(664(15) 881934(14) 4(7034(14) 417139)14)

9,014 3.340 2.790 1.835 1.739 1 .643 1.555 1.477 '.395

115909

LONDRES

001109

158907 00 1

1.425 908 790 529 479

1.174 772 656 MHE (29(2) MIE (29)2) MHE 539(22) MIES 347) 72) C

:090050

5,414 2.707 1.741 3.482 70 2.064 1.182 1.632 5L84380)l) 01248(0(h) 1.328 17191(85 89541589 (88)

1.050 AEROF 101 LIMA

:OPE5HA5E9

400 335 O 290 485528)2) MLEE7M(2)

3,522 2.638 2.158 1.3)5 1.094 1.454 1.308

F 713 454 C O 395 99(6 09(2) MIE E 24) 2)

:HlcsOO

0.522 3.728 3.110 2.046 1.939 1.83! 1.737 1.646 1,555

1.751 1,319 .070 5) 5) 6) 6)

LA PAZ

858680

2.761 .064 0 .055 MHEE6M)15) M(EE6M)15( MLEE6M(15) MHPA3M)I4) 4(7938)14) 81P839)14)

950 AEROFLOT

1.051 1.044 940

458 360 300 715

229 150 151

ILHA 00 SAL

J OH 98 ME 5 5 009

08508

TARIFA ADULTO

CLASSE

LOS AN0ELES 1

2.480 1.602 O 1.161 457804)1) ME P924))) 997539(20) HLPX3M(20) 900810(11)

4,966 3,204 2.322 1.488 1.366 .939 1.775 1.427

CIDADE

TARIFA ADULTO

CLASSE

CIDADE

1.304

1,647 1.173 O 960 MEE2M(7)

3.284 2,346 1.910 .475

O 2.17! 1.399 O O 1,189 4(1(64)15) 9(6069(15) 91(604(15) MH0039)14) N(P131)14) NLPX3H)14( MAR DEI P1870 549 E 411 343 9 MHEE2M)2) MLEE2M(2) ME8ICO CITO O 1.806 1.161 9 955 995(28(4) (AIA MIA) 81(628)4) (AIA MIA) 45(028)4) 811(24)4) 81891 7 2.105 1.290 O O 955 880529(I) MIPX2M)1) 857438)20) 411439)20) 940910)11) 410910)11) MILAO O 2.507 (.670 O O 1.395 MIIEE5M)IA) MKEEAM)1S) 91(669)15) MAPX3M(14) 9(7904)14) 91.0539)14) MONTE8IDEO 460 O 31T O O 263 950014(21) 816514)21) MHEE2M)2) 91(624)7) 491534)22) 415(39(22) MONTREAL 2.41! C 1.547 O 1,168 990929)1) 41P42N(I) MHPI3M(20) 917838)20) MAOMIO)II( 415910(11) 900000 1

4.342 2.710 2.378 7.554 1.582 1.399 1.329 1.259 1.189

NEW 0055

1.098 522 686 446 389

ORLANDO

MADRID

0.512 2.322 1.910 .173 PANAMA CITO

1.135 1.023 4.216 2.580 1.915 1.173 1.051 1.643 1.471 1.111 989

PARIS

5.004 3.340 2.790 1.836 1.739 1.643 1.558 1.477 1.395

PORTO

920 634 526 364 317 396 345 479 414

QUITO

960070 3.589

7.178

4.056 3.396 3.118 2,525 2,428 2.104 2.023

E 2.334 1.083 C 1,044 5 497124)1) MLPA2N4(1) 497939)20) 917930)20) 4909)0)11) 410910(11)

4.668 2,956 2,088 1,078 155 1.789 .618 1,215 1.014

E 2.108 O 1.290 O 959 MHPDDM(I) 417920)1) MHP93M)O0) MIPR3M(20) 4907(101))) 410910(11)

3,016 2.588 1,910 1.173 .051 1,640 1.471 1.111 989

1.651 1.098 O 996 4(524(2) MEESM(22)

0.300 2.196 1.912 1,004 .205

F C

1.136

1.200 OERAFLOT O 6.110 3.055 4.430 2.219 1.549 4 3.598 86(659(16) 2.433 2.305 MKEE6M(l5) 2.178 MLEE6M(I5) 857534(14) 2.065 1,957 467034(14) 1.849 817034(15)

CIDADE

C 2.028 1 1.699 92 1.559 4H56 MIEI MHP9EH 417959

910910)11) LUANDA

4.822 3.094 2.378 .323 1.200 1.852 1.680 1.261 (.238

CLASSE

5.014 3,340 2,790 1,535 1.731 .543 .558 1,977 .395

2.507 F 1.570 C O 1.395 45(569(15) 4555641)5) MLEE6N4(IS( MHPA3M(14( 4(7930(14) 4L0939(1A)

4,342 2,778 2.379 1.564 1,490 1.399 .329 .259 1.188

E 2.171 1.389 O 1.159 1 MHEE6M5) MREE6M(I5) MLEE6M(l5) 807934)14) 467034(14) MLPD3M(I4)

2,3 lo 1,790 1.554 879 829 1.055 995

F 1.136 O 895 A 777 MHEE2M(2) MLEE2N)2) 995534(22) SILAE3M(22) ROMA

5308418

2.455 1 O 1.637 5 1,375 #HEE6II(15) MXEE6M(15( 416159)15) MHPA3H(IA) 467034)14) MLPX3M(I4)

4.68) 3.115 2.614 .815 .719 1 .623 1,538 1.457 1,375

495 F O 352 1 293 MHEE2M(2) MLEE2IN(2)

950 704 586 396 345

085 JOSE 1 1.446 O 1.042 O 669 MHEE2M(4( (AIA MIA) 61(524)4) (AIO MIA) NHEE2N)4(

CLASSE

2,896 2.054 1.738 1.173 1 .051 536

842

RLEEZM(4( SANTA CRUZ 95 LA S1ERRA 437 1 340 289 O 905524(2) 7(1LUEZM(2) SANTI800 750 530 O 449 O 4915)4(0)) MLEEIM)01) MHEE2M(2( MLAE2M(2( MOOE3M(22( 415539(22) SEOUL 3.108 2.395 C 1 2,OOS 52 1.839 MHPO3M MLPD3M

7.816 4.790 4.010 3.678 0.348 0.250

3,192 2.306 O 1,922 MLEEDM 410814

5.384 4.512 3.844 2.205 2.015

3.509 2.028 O 1,690 7.959 00 MOtE MLEE 457864 7(OLPO6M

7.178 4.056 3.316 3.115 2.525 2.428 2.104 0.023

1 2,411 1,547 O 1,164 O 860029(l) 917029))) 400834(20) 810039)20) 899810(11) 410810(11)

4,820 3.094 2.328 1.303 .200 1.852 1.680 1.26) 1.138

549 1 390 C O 322 MOE 129) 2) MIE E2M) 2)

.098 780 644 414 389

0.612 1,789 1,494 MHEEAN) 15) MEEE6M) 15) NLEE6M( 15) 907434) 14) 007039) 14) 40 1 P9 3M) 14

5,204 0.575 2.988 .967 1.863 1.759 1,670 .582 1.494

0,334 (.483 .044 O MHPX2M) 1) M1P82M(I) IR 8 7 O 3 4 1 00 817039(20)

4.568 2.966 2.088 1,274 .156 1. 789 .518

2.507 1,670 5 1.395 MHEE6M( IS) MKEE6M( IS) MLEE6NO( IS) MIIPX3M( lo) MEP 9344) 14) 417834(14)

5.014 3.340 2.790 1,135 1.739 .643 1.558 1.477 1.395

574 580 570 354 454 1.500 .060 899 ATE 530 626 576 791 AlI

TOKYO

TORON TO

TUOUMAN

AIS

NNA

0855 INATOM

764 ICH 1

TARIFA ADULTO IDA IDWV0LTA

LI.. z o o

(1) u) EL

B-lO0- Guia Panrolas JaneIro/97

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/LLS.A. E CANADÁ

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTISOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO. INF - paga 10% ADULTO Periodo de Aplicação: (baixa) MLO1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ (alta) MH 25JUN a 25JUL 100EZ a 29FEV Permanência: Máxima 2 meses, Permanência: Minima 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USO 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B)Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C)A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração: Permitido pagando USO 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para agentes de viagem: Permitidos. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TARFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL.

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHO paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MHEE2M (alta): O1JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M (baixa) O1MAR a 3OJUN 16AGO a O9DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Minima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão permitidas na saída. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%, ou USO 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (BrasiliMlNPTY).

MEEIM (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA.

Aplicação: Classe Econômica - YRT. Pertodo de Aplicação: Ano todo.

Permanência Minima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS IND/V/DUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRiCA CENTRAUCARIBEIMÉXICO.

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO Perlodo de Aplicação: MEE2M: O ano todo MHEE2M (alta): 25JUN a 25JUL 100EZa29FEV MLEE2M (baixa): O1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ Ex. AUAICUR - MHEE2M: O1JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M. O1MAR a 3OJUN 16AGO a O9OEZ Permanência Minima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USO 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MHEEIM - MLEEIM (5) TARiFAS INDIViDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIUÁFRICA DO SUL

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEVa 3OJUN Período de Aplicação: O1AGO a 3ONOV MH: O1JUL a 31JUL 01 DEZ a 21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção Transferências: Três (3) em cada direção Construção/Combinação: permitidos Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos.

MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA/NAMIBIA

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTÍTOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML. 22FEV a 3OJUN Período de Aplicação: O1AGO a 3ONOV MH: O1JUL a 31JUL 01 DEZ a 21 FEV Pcrmanência Minima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.

Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M (7) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA).

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses Extensão de Validade: Não è permitida Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2

Aplicação: Classe Econômica - YRT/SOJ Permanência Minima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USO 75 cada. Classe de Reserva: "M" Crianças: CHO paga 67% da tarifa de adulto 21JUN a 1OAGO Períodos: MHEE3M. Alta 11OEZ a 31JAN MLEE3M: Baixa OIFEV a 2OJUN IIAGOa 100EZ

MLGNIO - MHGNIO (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ Criança: CHO paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa econômica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Periodo de Aplicação: ML (baixa) O6MAR a 24JUN 26JUN a O9DEZ MH (alta) 25JUN a 25JUL 100EZ a 29FEV Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês Extensão de Validade: Não é permitida Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o minïmo de 10 pax. Caso inferior ao minimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax Janeiro/97 - Guia Parirotas - 8-101

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na Africa a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - líT: USD 20,00 por dia.

Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida Paradas: Permitida uma (1) pagando USO 75,00. Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Construção/Combinação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. B - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar o código: 'NON REF". Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USO 100,00, após a partida -: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida-: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USO 75,00 por cada alteração. Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.

MGV6 (13)

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)

TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUUBOTSWANAJNAMIBIA

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPAJORIENTE MÉDIO

Aplicação: Classe Econômica - YRTICTISOJ. Criança: CHO paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Perlodo de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. ReservalPagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USO 20,00 por dia.

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. O1MAR a 2OJUN Período de Aplicação: ML: O1OUTa 14DEZ MK: O1AGO a 3OSET 01 FEV a 29FEV MH 21JUN a 31JUL 15DEZ a 31JAN Obs.: A data do inicio da viagem do 1° percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. O-Paradas adicionais na área 2, a USO 50,00 cada. Construção/Combinação: Permitidas. lnform.Nendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25,00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICNANGOLAJZA/RE)

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS (PEX) DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPAJORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Perlodo de Aplicação: ML: O1MAR a 2OJUN O1OUTa 14DEZ MK: O1AGO a 3OSET O1FEV a 29FEV MH: 21JUN a 31JUL 15DEZa 31JAN

B-102 - Guia Panrolas - Janeiro/97

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econõmica - YRT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USO 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interíine. Cada parada utiliza uma das transferéncias permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes cia Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USO 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADOONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultâneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: 'NON REFIPEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia.

Alteração de Reservas/Reitineração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não são permitidos.

MHEE3M - MLEE3M (20) TARIFA BRASIL PARA U.S.A. E CANADÁ

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Criança: CHD paga 75% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alta) MH 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 29FEV (baixa) ML O1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 03 meses Paradas: Permitida uma livre e três adicionais mediante cobrança de USD 6000 cada uma. Descontos para agentes de viagens: Permitidos Descontos para guias de grupo: Permitidos

MHEEIMIMLEEIM (21) TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENT/NA/CH/LEJURUGUA Y

Aplicação: Classe Econômica - YRT Período de Aplicação: (alta) MHEE1M O1JUL a 15AGO IODEZ a 29FEV (baixa) MLEE1M O1MAR a 3OJUN 16AGO a O9DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Combinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10% da tarifa Remarcação: Permitida pagando USD 25.00 por transação

MHEE3M / MLEE3M (22) TARiFAS DA AMÉRICA DO SUL

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ

Criança: CFID paga 50% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alta) MHEE3M O1JUL a 15AGO 100EZ a 29FEV (baixa) MLEE3M O1MAR a 3OJUN 16AGO a O9DEZ Permanência Mínima: 03 dias Permanência Máxima: 03 meses Extensão de validade: Não permitida Paradas: A - Uma em cada direção B - Adicionais permitidas a USD 50.00 por parada C - Não pode parar em território brasileiro na viagem de saída Construções/Combinações: Permitidas via o ponto de construção. Reembolso por cancelamento/no show: antes da partida - a tarifa paga menos 10% ou USD 50.00 o que for menor. Descontos para agentes de viagem (AD): Permitidos Descontos para guias de grupo (Tour conductors): Permitidos

Janeirolg 7- Guia Panrolas - B-103

Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) - RIO (SDU) - SÃO PAULO (CGH)

4> z

Salda

123456?

4 O.

QW Q

HORARIOS

00. c_)z

Cheoac

SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-1234 5-612345-1234 56-

0630 0700 0700

RG600 VP602

0720 0750 0750

R6602 RG604 RG606

5 u

HORÀRIOS Saída Chuqac

1234567

50 00 c)Z

O w

CONGONHAS/SANTOS DUMONT

733 733 733

12345--

0645

1234 5-6-

0715 0730

733 733

12345-7

0745 0800

0730 0800 0815

1R601

733

VP605 T R6 O

733 733

8G607 VP609

733 733

VP61 1 RG6I 1 RG613

733 733

0835 0850 0850

TR608 RG608

733 733

1234 5--

0815

0830 0845 0900

0815

0900

0905 0920 0950

733 733

0845

0950 1005 1020

61234 5-7

0900 0915 0915

0930 0945

0900 0915 0930

VP6IO VP612 RG6 14 TR614

1234 5--

0830 0900

R6617

733 733 733

VP616 VP618

0930

1015

VP619

733

12 34 5--

0945

1030

RG621

733

0930 1000

1020 1050

12 34 5-6-

1015

1100 1100

RG623 TR623

733 733

612345-7 6-

1015 1030 1030 1045

1105 1120 1120

733 733 733 733 733

733

12345-12345-6-

1100 1130 1130

12 34 5-7 612345-12345-67 12345-612345--

0730 0745 0800 0800 0815

1145

1200

12345-6-

1215 1245 1300

1234 5-7 612345-7 612345-7 67 12345-12 34 567 12345--

1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1500 1530 1600

0820

1135 1150 1220

1115 1130

VP625 VP627

1045

1130

R0627

12 34 5-612345-7 612345--

1115 1130 1145 1200 1215

1200 1215 1230 1245 1300

RG629 80631 18633 VP635

733 733 733 733

612 345--

1245 1300

1330 1345

RG637 1R639 RG641

7 6-

1300 1315

1345

VP64 1

1400

733 733 733 733

12345-7

1330 1330

61234 5-7

1234 5-1234 5-7 6-

1400 1415 1415 1445 1445 1500 1530 1530

1415 1415 1445 1500 1500 1530 1530 1545

RG643 VP645

12345-67

1600 1615

12345-1234 56 7 1234 5-7

1630 1700 1730

12345-67

1800 1815

12345-7

1830 1845 1900

733

1305 1335

VP636 RG 638 TR640

1350 1350 1405 1420 1420

1234 5-7 1234 5-67

1730 1800 1815 1830

1750 1750 1820 1850 1905

1234 5-7

1845 1900 1930 1930 2000 2000 2030 2045 2100 2115 2130

1234 5--

2200

2250

2200

2250

TR656 VP658

733 733 733 733 733

TR658 RG660 VP662 T R6 62 R0664 VP666

733 733

RG668 RG670

733 733

TR672 TR674 R06 76 V P676

733 733 733 733 733

VP678 RG678 RG680 R0682 RG684 VP686 TR688

733 733 733 733 733 733

TR690

733 733

VP690

SÃO PAULO -TEL: (011) 534-0216 TARIFAS daeValta...................................

733 733 733

VP652 RG654

1705 1720

1920 1935 1950 2020 2020 2050 2050 2120 2135 2150 2205 2220

733 733 733 733

RG650

1535 1550 1620 1650

1700 1700

733

RG 640 VP642 RG644 TR644 TR646 RG648 VP648

1450 1505 1505

12345-7 6-

B104 - Guia Panrotas - Janeiro/97

1045

VP632 RG 634

12345--

1234 5-7 67

1030

1235 1250

1705

1234 5-7 12345-12345-67 12345-7

733 733

1220

1015

1000 1000

12345--

733 733 733

RG628 RG 630 TR630

1615 1615 1630

RG618 R0620 RG622 TR624 R0624 VP626

733 733

R6615 TR617

12345-12345-67 12345-7 12345-67 12345-7 1234 5-7 1234 567 ----5--

1930 1930 2000 2015 2030 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215 2230

RG645 80647 TR649 RG649 VP651 TR651 80653

733

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

1615 1615 1645

VP655 TR655 80657

1700 1715

80659

733 733

VP661

733

1745 1815

RG 663 TR665 RG667

733 733 733

VP669 VP671

733 733

2015 2015 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215

RG673 RG675 VP677 RG677 RG679 TR681 18683 VP685 80687 80689 VP691

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

2230 2245 2300

RG693 RG695 80697

2315

VP699

1845 1900 1915 1930 1945

RO - TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont.................................................. Congorihas................................................

733 733 733 733 733

VÔOS SÃO PAULO (GRU) — RIO (GIG) - SÃO PAULO (GRU) 4

z uJ

_________

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

O oz

4 _J 4 (1

UJ (1) 53

('3 Si O

tEililI

_________

1234567

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

0110 0615 0615 0645 0645 0645 0645 0645 0705 0705 0720 0730 0745 0845 0915 1000 1000 1000 1000 1030 1030 1340 1345 1400 1445 1445 1600 1600 1730 1745 1850 1910 2030 2030 2035 2035 2105 2150 2150 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2230

0200 0710 0715 0745 0745 0745 0745 0745 0800 0805 0820 0830 0840 0940 1010 1050 1050 1050 1050 1130 1130 1430 1435 1450 1535 1535 1655 1700 1830 1840 1950 2005 2120 2120 2130 2130 2200 2245 2245 2250 2255 2255 2255 2255 2300 2330

TR927 TR520 VP731 VP286 VP841 VP781 VP751 VP791 RG871 V P174 VP152 VP841 RG873 RG 392 RG725 TR502 TR767 TR873 TR875 VP956 VP956 RG919 TR576 TR546 TR576 TR876 RG9 15 V P903 VP194 RG 250 V P162 RG 135 TR500 TR702 RG921 RG921 RGB81 RG9 03 RG9 17 RG933 RG7 10 RG732 RG7 10 RG7 22 VP960 VP848

o 1z Si

ZO 4> Q.5j

o Oz

o Si

4 Si _J 5) (1) 4 O (13 Si O

GALEÃO/GUARULHOS

GUARULHOSIGALEÂO -234561234567 ---4--1------2------3-------5---7 --7 1234567 -6-6----5-1234567 -2----1234567 1234567 ---4---61----67 -2345-1234567 12345-1234567 -6-6---4---2-4--1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12-45-7 -612-45-7 1234567 1234567 1234567 1-3--6--3-------5---7 1234567 ---4---

767 767

Mli Mli Mii Mil Mii Mii 767 7 3S 7 3S

Mii 767 7 3S

DiO 733 767 767 767 AB3 735 7 3S 767 733 767 767 767 7 2S AB3 733 7 3S 735 767 767 767 763 733 733 733 733 763

Mil 767

Di O 735 Mil

FY FY FY FY FY FY FY FY FY Y Y FY FY Y FY Y FY FY FY Y Y Y FY Y FY FY FY Y Y Y Y Y FY Y FY FY Y Y Y Y FY FY FY FY Y FY

-234561234567 612345-7 61-3-5-12-45-7

1234567 1234567 -2-4-67 1234567 1234567 1234567 12-45-7 61234567 1234567 -2-4-67

1-3-5- 1-----1234561234567 -2-4--1234567 61---5-1234567 1234567 -2-------4--1234567 1----67 -2345--2----61234567 --3---1-----1234567 ---45-67 --3-------5---3----

0105 0700 0700 0730 0730

0800 0815 0815 0815 0830

0830 0830 0835

0845 0845 0930 0930 1100

1115 1140 1200 1200 1200 1215 1215 1330

1345 1520 1540 1830 1830 1830 1920 2015 2015 2050 2055 2100 2120 2130 2200 2215 2215 2250 2300 2315 2320

0200

0800 0800 0830 0830 0900 0915

0915 0915 0930 0930 0930 0935 0945 0945 1030 1030 1200 1215 1240

1300 1300 1300 1315

1315 1430 1445 1620 1640 1930 1930 1930 2020

2115 2115 2150

2155 2205 2220 2230 2300 2315 2315 2350 2359 0015^ 0020^

TR926 RG932 VP849 VP961 VP961 TR5O1 RG880 RG711 RG711 TR7 03 TR7 66 TR5O1 RG134 RG902 RG916 RG920 RG920 VP195 RG251 TR503 TR503 TR877 TR577 VP951 V P902 RG 136 V P153 RG730 RG918 TR547 TR872 TR874 RG393 VP957 VP957 VP730 RG731 VP175 VP750 VP780 TR521 VP888 VP880 VP840 RG872 RG870 RG733

767 733

Mii 735 733 733 733 763 767 767 767 767 733 733 733 767 763 AB3 733 733 767 767 767 735 7 2S 7 3S 7 3S

Mii 735 733 767 767 73S AB3 7 3S

Mil Mli 73S

Mii Mii 767

Mli Mii Mii 767 767

Mli

TAXA DE EMBARQUE

TARIFAS:

GaIeo.................................................................................................................

GRU1GIG1GRU TRANSBRASIL............................IDA.

-IDA/VOLTA

VARIG..........................................IDA:

-IDA / VOLTA

VASP............................................IDA

-IDA 1 VOLTA

Guarulhos................................................................................................................

Janeiro/97 - Gu,8 Panrolas - BiOS

T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA — RIO (GIG) - BRASÍLIA

tifl

________

2 3 4 5 6 7

4 HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

________ O

1 2 3 4 5 6 i

0645 1125 1230 1815 2000 2340 2340 2340

0745 1215 1330 1905 2100 0040+ 0040+ 0040+

VP19O RG451 VP253 RG453 1R471 TR423 TR793 1R793

73S 73S 733 733 733 733 733 733

HORÁRIOS CHEGADA SAiDA

O O O O O O O O

Y Y Y Y Y Y Y CY

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0900 1000 1600 1645 1900 2140

0640 0640 0810 0915 1050 1330 1400 1400 1400 1800 1815 1830 1835 1930 1930 1930 2215 2215 2230

0810 0810 0950 1045 1330 1500 1530 1530 1530 1935 2100 2005 2015 2100 2100 2100 0040^ 0040+ 0200+

LLI

733 RG4O1 TR463 733 73S VP281 733 RG403 73S VP253 RG409 733 TR421 733 763 RG405 767 RG405 VP287 Mil TR471 733 RG205 D10 73S VP283 767 TR425 RG407 763 RG407 767 TR423 733 TR793 733 767 TR927

O Y O Y O Y O Y 1 Y O Y O Y O FY O FY O FY 1 7 O FY O Y O FY O FY O FY 1 Y 1 Y 1 FY

0950 1050 1700 1735 2000 2245

TR470 RG450 VP252 RG452 TR422 VP191

733 73S 733 733 733 733

O O O O O O

Y Y Y Y FY Y

-23456- 0105 12345-- 0700 1234567 0815 12345-7 0845 1234567 0900 1234567 0900 12345-- 1145 123---- 1145 ---45-- 1145 -67 1545 1234567 1600 12345-- 1700 123---- 1700 ---45-- 1700 1234567 1840 1234567 1900 1234567 2110 1234567 2110 1234567 2110

0430 0830 0955 1020 1035 1110 1315 1315 1315 1715 1840 1830 1830 1830 2025 2130 2240 2240 2240

TR926 RG402 VP282 VP286 RG2O4 TRL17O TR420 RG404 RG404 RG408 VP252 TR424 RG406 RG406 VP280 TR422 RG400 TR462 TR792

767 733 73S Mil DiO 733 733 763 767 733 733 767 763 767 73S 733 733 733 733

1 O O O O 1 O O O O 1 O O O O 1 O O O

FY Y Y FY FY Y Y FY FY Y Y FY FY FY Y FY Y Y Y

TAXA DE EMBARQUE

TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ TRANSERASIL ...........................IDA VARIG...........................................DA. IDA VASP

-IDA / VOLTA: -IDA! VOLTA, IDA/VOLTA

BSBIRIO/BSB TRANSBRASIL...........................IDA: VARIO.......................................IDA: VASP ...................................IDA:

-IDA / VOLTA. -IDA/VOLTA. -IDA/VOLTA.

9HZ................................................................................

INFORMAÇÕES

9-106 - Guia Panrolas - Janeroi97

RIO/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO 1234567 1234567 1234567 12345-1234567 67 12345-123------45-12345-7 1234567 1234567 1234567 12345-123------45-1234567 1234567 12345--

RIO/BELO HORIZONTE (T.NEVES)

BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 -2-4-6-

9HZ......................................................................................Tel 689-2556 BSB.................................................................................Teis.: 248-4590/4411 RIO............................................................................TeIs,: 398-3665/3951

LIGAÇÕES AO CENTRO o

1- z 111

0 00

01CO(O0S

234 5 5 7

HORÂROS CHEGADA SAÍDA

W 11) < (15

0700 0730 0815 0945 1130 1200 1 300 500 630 700 730 8O0 1800 1900 1915 1930 2030

12345--

123456- 12345-- 123456- 123456- 1-3-5-- 12345-- 123456- 12345-- 12345-- ---7 12345-- ---7 12345-- 12345-- ---7 12345-7

0800 0830 0915 1045 1230 1300 1400 1600 1730 1800 1830 1900 1900 2000 2015 2030 2130

0000o( 1 2 3 4 5 6 7

W 11) -

HORARIOS CHEGADA SAÍDA

< o

O si

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

BELO HORIZONTE (Pampulha)IRIO (Santos Dumont) RB8O1 KK903 SL521 RB803 SL523 KK9O1 RB805 SL525 RB807 JJ9O5 SL527 5L527 RB811 5L531 RB8O9 SL535 SL529

0 0°

12345-- ATR O B 123456- F50 O [3 12345-- F50 O B 12345-- ATR O B 123456- F50 O B 123456- F50 O B 12345-7 ATR O B 1-3-5-- F50 O B 12345-- ATR O B 12345-- F50 O B 12345-- F50 O B F50 O B - 7 12345-7 ATR O B F50 O B -7 12345-- ATR O [3 F50 O B - 7 12345-- F50 O B

SL530 SL520 RB800 KK902 SL522 RB802 SL524 KK900 RB804 SL526 RB806 SL534 JJ904 5L528 SL528 RB81O RB808

0730 0630 0700 0800 0915 0815 1000 0900 1045 0945 1130 1230 1400 1300 1400 1500 1600 1500 1730 1630 1900 1800 900 1800 1930 1830 2000 1900 1915 2015 1930 2030 2130 2030

F50 F50 ATR F50 F50 ATR F50 F50 ATR F50 ATR F50 F50 F50 F50 ATR ATR

O O O O O O O O O O O O O O O O O

B [3

B B B B B B B B B B B B O B

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) SL540 735 O [3 0758 0658 735 O [3 12345-7 SL5IJ 0802 6702 KK910 100 O [3 0701 0801 100 O B 12345-- KK917 0816 0716 735 O O SL542 0726 0826 12345-- KK911 100 O B 0912 0812 100 O B KK916 0903 0803 735 O B 123456- SL541 0930 0830 KK460 100 O O 1403 12345-- 1303 735 O B SL549 1330 1230 SL548 735 O B 1500 1600 12345-- KK461 100 O B 1530 1430 KK458 100 O B 1737 1637 KK463 100 O B 123156- 1828 1728 735 O [3 SL544 1752 1652 1234567 KK459 100 O B 1858 1758 KK462 100 O B 1903 12345-7 1803 735 O B SL545 1930 1830 KK464 100 O B 2003 1903 735 O B 12345-7 SL543 2012 1912 735 O [3 SL546 2134 2034 12345-7 KK465 100 O B 2018 1918

123456- 123456- 12345-7 12345-7 12345-- 12345-- 12345-7 123456- 1234567 12345-- 12345-7

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 123456- 123456- 12345-- ---7 123456- 1234567 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-- --6- 12345-7 --6-

0657 0714 0900 0930 0934 0950 1532 1548 1659 1736 1739 1815 1829 1945

0742 0804 0942 1015 1034 1040 1612 1648 1744 1826 1824 1900 1914 2045

KK933 SL519 00921 JJ921 HL336 SL511 5L515 HL306 KK923 SL513 KK929 JJ927 JJ927 SL513

123456- 100 O O 123456- 735 O O 1234567 100 O O 100 O B - 7 12345-- F5O O [3 12345-- 735 O B 12345-- 735 O O 12345-- F50 O B 12345-7 100 O B 735 O B -6- 12345-7 100 O B 12345-7 100 O B 100 O B -6- 12345-7 735 O B

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA 0907 HL337 F5O O B 0807 100 O B 0849 JJ920 0809 735 O B SL51O 0912 0822 JJ920 100 O [3 0915 0830 KK924 100 O [3 1004 0919 F50 O O HL3O7 1101 1200 KK922 100 O B 1231 1316 SL514 735 O [3 1504 1414 735 O O 56512 1616 1706 100 O B JJ926 1715 1800 JJ926 100 O B 1814 1729 735 O B SL518 1920 1830 735 O B SL512 1920 1830 KK932 100 OB 2050 2005

SER VIÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-- RESERVAS

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 735 O SL553 0757 0712 KK400 100 O 0804 0719 100 O KK506 0908 0823 100 O KK502 1248 1203 735 O SL557 1657 1612 KK406 100 O 1822 1737 KK408 100 1856 1811 735 O SL551 1922 1832 KK404 100 O 2041 2126 735 O SL555 2200 2115 COMPANHIA BRC 1R10SUL

SOU 1021) 262-6311 221-3131

8HZ (031) 443-5500 291-9292

SAO (011 5585-1500 240-3044

B E E B B E O O E

123456- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- E -7 12345-- 12345-- 12345-- 12345--

CW8 (0411 COMPANHIA TA8A 233-5063 222-4892 TAM

SANTOS 0653 0706 0819 0825 0903 1231 1400 1720 1839 1913 1945 SOU (021) 240-5332 262-6311

DUMONT/CONGONHAS KK405 100 0738 735 0756 SL550 KK4O1 100 0904 735 0914 SL552 KK403 100 0948 100 KK503 1316 SL550 735 1450 735 SL556 1810 KK407 100 1924 KK409 100 1958 735 56554 2035 BNZ (031) 408-7000 443-5500

SAO (011) 259-9196 5565-1800

B E

O O O O O

B E B O B E E

O B

CWB (041) 233-5063

Joneirol97 - Guia Panrotas - B-107

Cidade/Aeroporto de Origem Códgo da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferenca do Horário de Brasilia BSB sroporto e distância

FRrOiErcis

'\\

g 0

HORA 5

8 1234467 S./d,

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

o =

t1Ip!J 1 -

JE: . BSB .ri:/í' iqrihas G,sr lhos

50 ,

i krr ri

\ \

ALTA FLORESTA (AFL) MT ES COa KK552 100 1-3-5-- 1000 ---- COES TT819 DHB 2 8 -• 1510 ARACATUBA (AR Li) SP KK552 100 O ES 123456- 1000 1055 KK540 F27 1 ES 12345-7 1845 2030 BAURU(BAU)SP <K430 F27 O ES 123456- 3700 0755 COr', KK433 F27 ES 123 4 5-- 1700 - -- - III KK431 F27 1 B • --- 1850 004 KK446 F27 B 7 1700 - - MI! KK431 F27 1 ES 1850 KK540 F27 O ES 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pampu ha) (PLU) MG JJ240 '27 2 B 123456- 0630 1025 KK91O 100 O B 12345-- 0700 0800 KK916 100 O B 123456- 0800 0900

Fruêncra CdadeAeroporto de Destino

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional

Horarios de saída e ci/egada

Categoria Tardaria Equ parnentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vãos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto lorigeml PARA qualquer outra destino) procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G P da seguinte forma: Ex.;

HORÁRIOS

b) Nome do pais ou códi90 do estado - Vide "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E horário de saida é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS'. gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. cl Diferenca de horãrios tendo como base o horário de Brasilia BSBI. O singal (-r-) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidade

eI Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTiNO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades;

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

8-loa - Guia Panroias - Janero/g7

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

FREQUÊNCIA E utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue; 1 Segunda-feira 2 Terça-feira Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

a 1 Nada consta: neste caso, o vão é realizado sem mudança de avião. b 1 Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código ridica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS).

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide 'EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS').

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE vôos".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe 'Sleeper Seats" P (First Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F C Classe Executiva (Business Clipper) Classe Executiva (Business Premium) J Classe Econômica (Economy Class) Y E Ponte Aérea Serviço Regional B

ROTAS TARiFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título 'DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas ................................AL Amazonas..............................AM Amapá.................................AP Bahia ..................................BA Ceará .................................CE Distrito Federal ..........................DF Espírito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Pará...................................PA Paraíba ................................PB Paraná.................................PR Pernambuco ............................PE Piaui ..................................P1 Rondônia...............................RO Roraima ...............................RR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE São Paulo ..............................SP Tocantins ..............................TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaeté.................................AB

Aerocancun.............................RE Aerofiot................................SU Aerolineas Argentinas ....................AR Aeromexico.............................AM Aero-Peru ..............................PL Air Aruba ...............................FQ Air France ..............................AF Alitalia .................................AZ Amencan Airlines ........................AA Avianca................................AV Brasil Central/Meridional ..................JJ British Airways ..........................BA Canadian Pacific ........................CP China Airlines ...........................Cl Cubana ................................CU DeIta Airlines ...........................DL Helisul................................HL Iberia ..................................IB lnterbrasil Star ..........................Q9 Itapemirim ..............................IM Jal....................................JL KLM...................................KL Korean Air..............................KE Lacsa..................................LR LanChile ...............................LA Lloyd Boliviano ..........................LB Lufthansa ..............................LH Middle East .............................ME Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Passaredo..............................'(8 Penta..................................PE Pluna..................................PU Pool Q9/P8/Y8ITO .......................RB Presidente Linhas Aéreas .................TE RioSul.................................SL SAS...................................5K South African ...........................SA Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR TAAG..................................DT Taba ..................................T2 Taf....................................TS Tam...................................KK Tam -Transp. Aéreos Dei Mercosur .........PZ TAP...................................TP Tavaj..................................TV Total..................................TO Tower Air...............................FF Transbrasíl .............................TR United Airlines ..........................UA Varig..................................RG Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIA TURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato —2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato - 2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato - 2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato - 2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato —4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice —2 motores 707 BOEING 707 Jato —4 reatores

727 BOEING 727-100 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 737 BOEING 737-100 Jato - 2 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato - 2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-20DB (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato - 4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores 777 BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CNA CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores DSS DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores DIO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores DHB BOEING CANADA - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-227B Turbo Hélice - 2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F28 FOKKER F28 Jato - 2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice - 2 motores 100 FOKKERFIOO Jato - 2 reatores 146 BAE 146 Jato - 4 reatores lL6 ILLYUSHIN 1L62 Jato —4 reatores ILW ILLYUSHIN 1L86 Jato - 4 reatores 1L9 ILLYUSHIN 1L96-300 Jato —4 reatores LIO LOCKHEED—L-1011 -TRI-STAR Jato - 3 reatores L15 LOCKHEED—L-101i -500-TRI-STAR Jato - 3 reatores MII DOUGLAS-MD11 Jato - 3 reatores M87 DOUGLAS - MD87 Jato - 2 reatores M88 DOUGLAS-MD88 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional' algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: - Escala técnica ESC TEC - Restrição de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFF - Validade de operações até ATE - Determina tipo de aeronave PTY!GUA - para um trecho específico. B747 Janeiro/97- Guia Panrotas 8409

Faça sua reserva pela Internet http://www.mandic.com.br/unidas

PRONTA REFERÊNCIA FP4LEE..A

o -

o o

F4R47OO 1234587S

ABIDJAN (ABJ) Costa do Marfim flf. Aor*rio OSO *2.0 h'. Aeroporto: Port AcueI 5.0 c SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-- 0030 0530 P60664 747 O PC?

ALTA FLORESTA (AFL) MT Dif. liorario 050 -1.0 hr. Aeroporto Alta floresta 2.0 Em

ALTAM IRA (ATM) PA SL438 650 2 B 1234567 1600 2010 BELEM (BEL) PA 1234557 1600 2155 5L438 750 3 B BRASILIA (BSB) DF 1234551 1315 ---- AFL 5L439 750 O 2030 690 8P262 73S 3 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1315 ---- AÍL 01439 P50 O COO 00483 735 2 O - 1720 CIJIABA (CGB) MT 1234567 1315 1530 SL439 P50 1 O FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1335 ---- APL SL439 P50 O 2345 000 VP262 73S 5 O 1234567 1600 ---- API SL438 P50 O 0125* BEL TR5OI 133 4 0 GOIANIA (GYN) GO 1234561 1316 1850 SL439 P50 2 O ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1605 1645 31438 F50 O 8 MACAPA (MCP) AP 1234567 1500 ---- AFL 5L438 P50 8 -- -- 2335 BEL 60250 133 4 0 MANAUS (MAO) AM APL 51439 P50 O 1234567 1315 ---- 2140 COO 00492 73S 4 O 1234567 1600 ---- AFL S1438 P50 8 0215* BEL 80300 733 4 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 1500 ---- APL 31438 P50 O 0050. BEL SL246 P50 4 O PORTO VELHO (PVH) RO 1230567 1315 - - -- APL S1439 P50 O 1755 COO 00492 73S 2 8 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1315 ---- AFL 51439 P50 O 1020 COO 00492 735 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234561 1315 2230 51439 650 4 O SANTAREM (STM) PA 1234567 1600 1750 S1438 650 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1315 ---- AFL SL439 P50 8 2220 080 S1141 P50 4 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1315 ---- 061 51439 750 O 2020 COO 80483 73S 3 O SINOP (OPS) MT 1234557 1315 1400 51439 P50 O 8 TERESINA (TI-IE) P1 1234557 1315 ---- APL 31439 P50 O - 2215 5901 9P262 735 4 O UBERABA (UBA) MG 1234557 1315 2020 51439 P50 3 O

073 071 071 57C 071 351 071 077 57C 077 55C 017 077 077 550 077 380 077 650 077 077 077 380 077 380 077 077 077 081 077 355 077 077 570 077

ALTAMIRA (ATM) PA tif. Oorario 8S0 -1.0 hr. Aeroporto Altamra 6,0Km ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0845 1300 51439 P50 2 BACABAL (BAK) MA 1-3-5-- 1140 1500 P0290 0MB 1 BELEM (BEL) PA 6- 0500 1045 JJ881 COA O 7 1600 1745 3J833 COA O 1234567 2030 2155 51438 P50 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 0900 ---- ATO JJ881 COA A -- -- 1925 BEL T8471 733 2 O BRASILIA (BSB) DF ATO SL439 650 1234567 0845 ---- - - -- 2030 SOB '1P262 730 6 6- 0900 ---- ATO JJ881 COA 1730 BEL 00471 733 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0845 -- -- ATO 51430 P50 1720 COO 86483 735 5 O 0-110 'Guia Panrotas - Janeiro/97

Altigim um 'n' unidas Rent a Car

Horários

CUIABA (CGB) MT 1234567 0845 1530 51439 P50 4 O FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0845 ---- ATO 51439 P50 O 2345 006 0P262 735 O O --3---- 1140 ---- ATO PE290 EMB O SLZ 05303 733 3 0 2030 1234567 2030 --- - ATO 51438 P50 8 -- 0125. BEL 09501 733 1 O GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0845 1850 SL439 P50 5 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1140 1330 P0290 £00 O O ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0845 C955 S1439 650 1 O 70291 0MB O B -2-4-6- 1455 1510 MACAPA (MCP) AP ATM JJ881 COA 6- 0900 ---- O BEL 00306 735 1 O - --- 1350 1234507 2030 ---- ATO 51438 650 8 BEL 06250 733 1 O 2335 MANAUS (MAO) AM O I---5- - 0845 ---- ATOl 51439 750 1225 STO 80304 733 2 O -234-67 0840 ---- ATO 51439 750 8 570 80302 733 1 O - 1225 ATO 51438 750 1234567 2030 ---- 8 0215 . BEL 86300 733 1 O MONTE DOURADO (MEU) PA 1234067 2030 - --- ATO 51430 P50 O - 0050' BEL 51246 P50 1 O PORTO VELHO (PVH) RO ATO 31439 P50 1234567 0845 ---- O - 1755 COO 00492 735 5 O RECIFE (REC) PE ATO P0290 [MB --3---- 1140 ---- B 2210 SLZ 80303 733 4 O RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0845 ---- ATO 51439 750 O COO 00492 73S 6 O 1820 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 0900 ---- ATO JdBBI COA 8 BEL 08471 /33 3 O 2100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234557 4845 2230 SL439 650 7 B SANTAREM (STM) PA 1234567 0945 0045 51430 P50 O 0 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 11411 1600 76290 6MB 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AIM 51439 650 1234567 0845 - - -- O 2220 VOA 51141 650 7 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0845 - - -- Ato S4439 650 O 2020 COO 00483 735 6 O SINOP (OPS) MT 1234567 0045 400 51439 P50 3 O TERESINA (THE) P1 1234567 0845 - -- - ATO SL439 P50 B 7215 600 OP262 735 7 0 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0845 ---- ATO 51839 P50 O 1105 SOM 00304 733 1 TUCURUI (TUR) PA ATO 33881 COA 6- 09011 ---- O 1600 BEL JJ328 COA 1 O UBERABA (UBA) MG 1234567 5845 2020 51439 750 6 O VITORIA (VIX) ES 6- 0900 ---- ATO 33081 COA 8 IIEL 0447! 733 4 O 2075 0E

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1615 0650 OIAPOQUE (OYK) AP 1-3-5-- 1530 1500

077 570 738 550 077 355

240 077 240 730 650 077 550 077 650 077 650 077 650 877 877 077 380 240 650 077 380 730 550 077 077 240 077 081 077 355

077 570 077 650 730 426 077 730 550

240

P[258 002 O O

240

FORTALEZA (FOR) CE 7 2330 0530 . T8B77 767 0 CO RECIFE (REC) PE --3---- 1930 0325* TO873 167 1 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2--A-) 1020 1915 81793 740 O CM --3 1930 1050' T08T3 767 3 CV 1930 1050' TO815 757 3 CO ----5 -2-----2010 0635' 0G729 010 1 PCI ---4-6 2010 0030* 00727 DOO 2 PC? 7 2330 1045* 08877 767 1 CO SALVADOR (SSA) BA ----5 1930 0515. 08875 767 1 CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2--5-7 1020 2145 KL793 740 1 CO --3 1930 0830* TR873 767 2 Co ----5 1930 0830+ 98875 767 2 CI

00727 010 1 PCi 00729 010 2 PC? 00877 767 2 CY

---4-5 2010 0650' -2-----2010 0825' 7 2330 1300'

o0 APUCARANA (APU) PR Aeroporto

Apucarana 9,0 Em

CAMPO MOURAO (CBW) PR 81121 COA 1 B 12345-7 1955 2545 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0000 ---- 076 81120 COA 8 878 81160 COA 1 O 1105 CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 08110 ---- APU 11L120 COA 8 1130 OPA 01160 COA 2 O CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0800 -- -- APU 81120 COA 8 8P11 81137 COA 2 8 130 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 123456- 0800 0910 81120 COA O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 12345-- 0000 ---- APJ 01120 COA 1315 BPH HLI5O COA 4 O FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 0800 -- -- APIS 8L120 COA O 1140 868 11112 COA 3 O GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0800 ---- OPA 0L120 COA O 1030 068 81112 COA 1 O JOACABA (JCB) SC 12345-- 0800 ---- OPA HLI2O COA O 1150 068 01160 COA 3 O LAGES (LAJI SC 12345-- 0000 ---- APU 81120 COA O 1045 068 HL137 COA 1 O MARINGA (MGF) PR 12345-7 1955 2010 81121 COA 0 8 PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 0000 ---- APO HLI2O COA O 1115 8601 01112 COA 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS OPA 81120 COA 12345-- 0800 ---- B 1240 OPtO 01137 COA 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0000 ---- OPA HL!20 COA 8 1401 BP0 78309 ATO 1 O TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0860 -- -- APU 81120 COA 8 1015 8PH 81147 COA 1 O VIDEIRA (VIA) SC 12305-- 0000 ---- AP0 81120 dOA O 1110 P64 70370 ATO 1 O

1OC 100 1OC 1OC 1OC 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 750 100 100 000 758

077

P0258 002 O O

11:7. loreno lISO *3.0 he. Aeroporto : Scb:phol 14,5 Em

730 550

077

016. Ilorario 058 -1.0 Ar. Aeroporto Acapo 9.5 Em

077

730 730 077

077 570 240 650 077 650

AMAPA (AMP) AP

so: AMSTERDAM (AMS) Holanda

240

077

tE ARACAJU(AJU)SE Dif. 0000rio PSB -1.0 or. Aeroporto: Santo I-lar:o 12,0Km ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0600 ---- 1405 BELEM (BEL) PA 123456- 0450 ----

AJO VP253 735 O OSO SL14O P50 2 8

500 081

AJO 80309 735 O 650 SSA 00271 733 O 500 850 00266 73S 2 O 500 O AJO OG3AO 735 650 SSA 00271 735 0 500 500 1230 BSO 00268 735 2 O 0234567 0650 ---- AJO 00503 733 O 650 SSA 10520 767 60 650 1700 FOR TOS2O 733 5 O 650 1234567 1430 ---- AJO 40347 735 O 650 2210 010 80250 733 1 O 550 1234567 1620 -- - - AJO VPOliI 73S O 200 2245 850 07294 73S 2 O 475 AJO T8596 733 12345-7 1045 ---- O 500 0205+ OSB T0462 733 3 O 510 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG AJA 5P251 735 1-3-5-- 1520 ---- 200 O -- -- 0700+ COO 33951 650 5 8 737 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123455- 0135 ---- AJA TO597 733 O 500 REC T050I 767 P0 650 - 0950 016 00470 733 3 O 550 1234567 0600 1200 0P253 735 2 O 500 1234567 0650 ---- AJO 00503 733 O 650 SSA T052A 757 P0 650 POR 08305 767 P0 570 1925 OSA 104/1 733 5 O 550 12345-- 0650 ---- AJO 00503 733 O 650 106 TOO2O 733 O 080 058 90471 733 3 O 1925 550 ---4567 1110 ---- 0JA 0P250 735 O 200 O[C 0P291 733 440 O 1955 058 0P377 73S 2 O 200 12345-- 1620 ---- AJA 07251 735 O 200 SSA 07243 735 2 O 2125 600 AJO 07251 -2345-7 1620 ---- 735 O 200 SOA 0P165 403 O 650 2230 GOA AP2!A l3S 2 O 600 030 OP251 735 6- 1620 ---- O 200 500 07105 083 O 650 2230 GOA 07218 733 2 O 600 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1225 ---- AJO 00346 735 O 650 ORO 00488 733 O O - --- 2245 340 -- -- 1230 7 0450 ----

Anote o endereço da Unidas na Internet http://www.mandic.com.br/unidas

Alugue um Cairo R a Car tinidas

FF€A

AJO 10596 733 A 500 12345-7 1845 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 500 - -- - 0225+ 058 00397 733 3 O 1234567 1425 ---- AJO T0502 733 O 650 2005 O[C 30131 [112 2 O 064 FOZ DO IGUACU (IGU) PR AJO 00597 733 O 500 1-3-5-- 0135 ---- PETROLINA (PNZ) PE [O 660 R[C TR5O1 767 0234567 0425 -- -- AJO TR502 733 O 650 010 00477 733 O 100 REC 39577 735 2 O 1815 095 COO 10705 733 4 O 300 1234567 So 1210 Ob g PORTO ALEGRE (POA) RS O AJO 00597 733 500 -2-4-O- 0135 ---- DE: O 1234560135 ---- AJO 00597 733 500 REC 00501 767 [0 650 ARACÃJU (AJU) SE R[C 50501 767 [O 650 O 100 010 00417 733 1100 016 00477 733 4 O CONTINUAÇÃO 100 COR 06461 733 4 O 475 1245 12345-0450 ---- AJO 00309 735 O 650 O AJO 00597 733 ---4--- 0135 ---- 500 SSA 6036! 733 O 600 REC 00873 767 [O 650 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0130 ORO 00112 733 2 O 100 1245 000 00461 733 4 O 475 AJO 09253 735 O 500 1-3---- 0600 ---- 67 0450 ---- AJO 00389 735 550 O 1234567 0600 ---- AJO 09253 735 Y 500 -- -- 1105 SSA 08100 [MB 2 SSA 00361 733 O 600 SSA 99157 735 O 650 1 AJO 09503 733 650 1-3-5-- 0650 ---- 0130 ORO 00102 735 2 O 100 -- -- 1220 300 1310 000 APO4I 735 2 O 084 SOA JH093 [MB 1 B 1234567 0600 ---- AJO 09253 735 O 500 1234567 1430 -- - - AJO 00347 73S O 650 BRASILIA (BSB) DF 1415 SOA 09095 083 3 O 650 9 650 010 00393 135 O AJO 65389 73S 650 1234561 0450 ---- 1234567 0550 ---- AJO T0503 733 O 650 - -- - 2310 300 ORO 00160 733 2 O -- -- 0905 500 SOA 90271 73S 1 O 1500 010 00173 733 2 O 000 OIANIA (GYN) GO 19253 735 1 0 500 1234561 0600 1010 AJO 00346 735 O 67 1225 ---- 650 650 1234551 0450 -- AJO 84389 73S E AJO 00503 733 O 650 12345-- 0650 -- -- 2050 060 00120 735 2 E 100 9 500 SSA 90271 735 OIG 36420 733 2 O 080 1315 12345-7 1430 ---- O AJO 00347 735 650 - - - - 1050 -- -- 2030 440 USO 00299 73S 2 O 200 AJO 09250 73S O 1234567 1110 ---- 010 00102 735 1 O 000 500 AJO 09253 735 O ---4567 0600 - 440 0[C 91291 735 1 O 1745 1234567 1430 -- - - AJO 00347 735 650 O SOA 07157 73S O 650 650 1234567 1225 -- -- AJO 00346 735 O 2300 016 00104 735 1 O 100 -- -- 1930 000 86220 735 2 Y 500 1655 340 000 90488 733 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA AJO 09250 73S 200 1234567 1110 --- 01251 735 1 O 200 1234567 1620 2035 67 0600 ---- AJO 90253 735 A 500 000 09291 73S 2 O 440 1845 500 12345-7 1845 2245 08596 133 1 O -- - - 1215 SOA 09245 735 1 O 600 O 650 1234567 1225 --- - AJO 10346 73S CAMPINA GRANDE (CPV) PB 008 00298 73S 2 O 440 1945 PORTO VELHO (PVH) RO 1 200 1234567 1110 ---- AJO 8P250 135 1234567 1620 2150 09251 735 2 O 200 1234567 0450 ---- AJO 00389 735 O 650 -- - - R[C 311576 135 1 8 095 1520 SSA 00271 735 O 500 UANAMBI (GNM) BA CAMPINAS (CPQ) SP USO 00204 010 [O 350 133 650 1-3-5-0650 ---- AJO 00503 O 0 200 AJU VP250 735 1234567 1110 ---- 1405 MAO 00485 735 3 O 375 084 1305 550 J0O93 [MB 2 8 094 1645 REC 5L571 735 1 8 1234567 1225 -- - - AJO 00346 735 O 650 FLHEUS (lOS) BA 060 00480 733 O 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 2345 12345-- 0600 - --- AJO 09253 735 500 MAO 00487 735 4 O 380 O 650 1234567 0450 -- -- AJO 80389 735 SSA OP247 735 1 O 600 1234567 1620 2359 1145 07251 735 4 O 200 O SSA 80271 73S 500 500 AJO 09253 73S 1234567 0600 ---- O 858 06476 735 2 O 380 1035 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CHE 09246 73S 3 O 600 1655 1234561 1430 ---- AJB 00340 735 O 650 -2-4--- 0600 ---- AJO 09253 73S O 500 200 7 1110 ---- AJO 99250 735 O O 010 00393 73S 650 1655 BSO 10107 [MO 3 800 09209 735 3 O 1900 600 ORO 60486 735 2 O 300 2340 RECIFE (REC) PE AJO 01251 73S O 200 O ------1520 ---- MPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0135 0305 06507 733 0 O 500 650 SSA 01165 73S 0 1234567 0600 ---- AJO OP253 735 O 500 1234567 0650 -- - - AJO 10503 733 O 550 355 0015+ ORO 01356 735 2 0 850 SLI4O [50 3 O 081 1405 SSA 10520 767 1 60 650 1026 AJO 09251 73S O 200 -234567 1620 ---- 1234567 1110 1200 09250 73S O 6 200 TABUNA (ITN) BA SSA 99165 A63 O 650 0234567 1425 1555 TR502 733 1 O 650 -2-4--- 0460 ---- AJO 00389 735 O 650 355 0015+ ORO 0P356 735 2 O 094 0650 SOA 30022 [MB 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CARAJAS (CKS) PA 1234507 1225 -- 650 AJO 00346 735 O JEQUIE (JEO) BA O 12345 AJO 86389 735 650 0450 ---- 2100 ORO 5L274 [M2 2 O 000 AJO 09253 73S O 500 1-3---- 0600 ---- O 500 SOA 06211 735 0940 OSA A0100 [MB 1 BSB 06264 73S 2 O 475 1610 RIO BRANCO (RER) AC 1234567 0450 - - -- AJO 80309 735 O 650 JOAO PESSOA (JPA) P8 CARAVELAS (CRQ) BA S50 00271 735 500 O 550 200 0450 ---- AJO 60389 73S O 1234557 1110 13015 99250 73S 1 O 1-3 050 00204 010 [O 350 SOA AR203 [MB 1 8 09252 735 O O 500 0930 1234567 2150 2259 1435 MAO 00485 735 4 O 375 O 650 -2-4 0450 ---- AJO 86389 73S JOINVILLE (JOl) SC 094 1015 SSA J11022 [MB 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0450 --- - AJO 80389 73S O 650 123456- 0130 -- -- 7sJO 09597 733 O 500 CUIABA (CGB) MT SSA 80361 733 O 600 0735 9EC 00501 767 2 FO 650 650 1234567 045'O ---- AJO 00389 735 1 000 80134 733 3 O 100 1210 1234567 0450 1000 R0309 735 2 0 650 SSA 00361 733 600 6 650 12345-7 1225 ---- AJO 80346 73S O 9 1234567 0600 -- -- AJO 09203 73S 500 1545 ORO 60482 355 35 3 O 120 2135 ORO Q9181 [112 2 8 1015 550 VPI9S 003 1 A 650 01251 73S 3 O 200 1234567 1520 2245 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0500 1330 0P253 735 3 O 500 CURITIBA (CWB) PR O 1234507 1110 ---- AJO 97250 735 200 1234567 0550 1100 00503 733 1 O 650 0 500 AJO 00597 733 123456- 0135 ---- OEC J0264 EM2 1 8 095 1500 1234567 1430 1750 00347 735 O O 650 [O 650 REC TOSOl 767 1234567 1620 -- - - AJO 0925! 735 O 200 ONDRINA (LDB) PR 100 - - -- 2105 0930 OIG T0477 733 3 O 550 09191 73S 600 0 O O 500 67 0600 ---- AJO 07253 735 AJU 99253 735 O 500 1234517 0600 ---- 12345-1845 --- AJO 00596 733 O 500 SSA 00151 13S O 650 650 SSA 11157 735 O 0015+ 550 50926 767 1 [O 340 -- -- 1310 ORO 89109 735 2 O 300 125 ORO 91111 735 2 O 1205 SALVADOR (SSA) BA O 500 1234567 0600 -- AJO 09253 735 O 650 733 AJO 30503 1 ------0550 -- -- 1234567 0450 0630 550 650 80389 735 O O SSA 09157 735 O 616 TR877 767 [O 650 500 ORO VPII1 73S 3 O 125 1234567 0600 0740 09253 735 O O 1315 000 1425 ORO 38565 733 3 5 o 650 AJO 60346 130 650 1234567 0650 0835 08503 733 0 5 12345-7 1225 ---- AJO T9503 733 O 650 -23456 0650 ---- 200 1234567 1620 1805 9P251 735 O O 120 2005 ORO 99124 [M2 2 O 610 09577 757 60 650 OR595 733 0 O 500 12345-7 1845 2030 AJO 07251 135 O 200 1-3-5-- 1620 ---- 500 ORO 56565 733 3 6 1425 0440+ COO JJ9SI 650 4 O 737 550 AJO T6503 733 O -2-4-67 0650 ---- SANTAREM (STM) PA 050 010 38503 733 O 650 -234-67 0450 ---- AJO 66380 735 O 1ACAPA (MCP) AP 500 ORO T8565 733 3 1425 O SSA 00271 735 500 AJO 00389 135 O 650 123455- 0450 ---- O 650 1234557 1225 -- -- AJO 80346 735 OSO 00204 000 [O 350 SSA 00271 735 O 580 100 ORO 80154 735 2 O -- - - 2105 -- -- 1435 MAO 00303 733 3 O 650 O 500 058 00266 73S O 650 1234567 1430 -- -- AJO 80347 735 O 550 1-- -5-- 0450 -- -- AJO 05389 735 ROL 00306 13S 3 O 550 1350 100 010 60146 733 1 2135 SOA 00271 735 A 500 650 AJO 00389 13S O 7 0450 --- - BS8 00204 810 [O 350 SOA 00271 73S O 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO 00305 733 4 O 650 1530 O O 500 050 00266 735 500 123455 0135 - -- - AJO TR597 733 [O 550 650 600 06501 757 - 1350 B[L 00306 735 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 010 TR703 167 4 O O 650 1234567 1430 ---- AJO 00347 735 1135 O 500 12315-- 0600 ---- AJO 00253 735 500 AJO 00597 733 O 550 0135 ---- 2335 GIO 06250 733 2 6 ---4 1520 058 JJ291 CNA 2 O 410 [O 650 R[C TR873 757 200 AJO 17251 73S O 1234561 1620 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 1135 606 00703 767 3 O 415 - 0010+ 008 09294 735 3 O O 650 OJO 00346 73S 12345-- 1220 ---- 650 AJO 00389 73S O ---7 0450 ---- 6IACEIO (MCZ) AL 030 ORO 08111 [M2 2 6 2005 650 610 00944 733 3 O 1235 500 1234560135 0210 TB597 733 O O 650 O AJO 00389 735 1-3-5 0450 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 650 08340 73S O O 1234567 1225 1305 100 606 801924 733 3 0 1310 600 AJO 00253 735 O 1234567 0600 ---- 650 1234567 025 1500 TRSO2 733 O O O 650 1234567 0450 ---- AJO 00389 73S 555 BSR 07282 735 3 O 1300 500 SSA 00361 733 O O 650 IANAUS (MAO) AM 0234567 0650 ---- AJO 50503 733 100 ORO 00144 73S 3 O 1355 O 650 AJO 00380 73S 550 00520 767 [O 650 0234567 0450 ---- O 500 AJO 09253 73S --6 0500 ---- 6 500 650 550 00271 135 606 06520 733 4 O 1525 O 650 SOA 09157 735 200 AJO 09251 735 O OSB 80204 010 2 [O 350 1234557 1620 ---- 1200 100 000 19959 73S 2 O 0210 510 A 650 2235 050 00280 735 2 O AJO TRSO3 733 0234567 0650 - --- 0 500 AJO 19253 73S 0500 ---- 12345 500 12345-7 0045 ---- AJO 00596 733 O [O 650 SOA 30520 767 650 O SOA 0P157 735 510 0035+ 050 TR462 733 2 O 1840 [00 T0520 733 6 O 650 160 ORO 09135 73S 2 O 1510 O 200 AJO 07251 735 6- 1620 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 AJU 50503 733 O 1 ------0650 ---- 340 0035. OSB 09234 735 2 O 200 O 1234567 1100 ---- A3O 07250 735 016 TR877 767 95 150 500 AJO T0596 733 O 12345-7 1845 ---- 094 1720 REC 5L57! 735 2 O -- - - 500 ORO T0565 733 4 O 1535 340 0015 . 050 00170 733 2 A 650 AJO 00502 733 O 1234567 1425 ---- O 650 AJO T0503 733 -23456- 0650 -- - - R[C J6077 735 3 O 095 2210 SIARABA (MAB) PA FY 650 01 0 00517 767 650 500 AJO 80384 735 O 12345-- 0450 ---- ORO TOSSO 733 4 0 1535 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 O O 650 SOA 00211 735 AJO 00503 733 -2-4-67 0650 -- -- O 500 ---4--- 0135 -- - - AJO TR597 733 O 475 050 1710 016 08503 733 RSR 00264 735 3 O 0830 000 08873 757 2 [O 050 500 ORO TO565 733 4 O 1535 500 AJO 00597 733 O 0-3-5-- 0135 ---- 4ATAL (NAT) RN 650 O AJO 90346 13S 12345-7 1225 -- -- 167 [E 650 9[C ORSO1 AJO 01503 133 O 650 1234567 0650 ---- 440 2045 ORO RG277 735 2 O 010 OR501 733 0 O 050 0900 558 09520 167 2 [O 650 1142 1 650 AJO R0347 735 1234667 1430 ---- O 650 1234567 0450 ---- AJO 00309 735 200 AJO 09250 135 O 1234567 0110 ---- 100 010 80146 733 2 O 2245 SSA 00361 733 1 9 600 - - -- 0915 440 R[C 09200 13S 1 O 1335 500 1234567 0600 ---- AJO 09253 735 200 FORTALEZA (FOR) CE 735 O AJO 0925! 1234561 1520 ---- 550 550 0015/ 735 1 O 1035 0 550 AJO 06503 133 1234567 0650 -- -- 650 SSA VP156 735 2 O 2330 9 650 AJO 00503 733 -2-4-67 0650 -- -- 050 00520 167 3 [O 650 1305 'IAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 016 00503 733 2 O 050 1240 200 O AJO 09250 73S 1234567 1110 ---- O 650 AJO 06389 13S 1234561 0450 ---- 650 AJO 00503 733 O 0 ------0650 ---- 440 B[C 09290 73S 2 O 0500 600 733 O 558 0636! 010 TR877 767 2 60 650 1300 0 650 AJO 00345 73S 1234567 1225 ---- 100 A 650 ORO 00134 733 2 O AJO TR503 733 1120 -23456- 0650 -- -- 650 MCZ 00300 733 2 O 2130 O 650 AJO 00346 735 010 50577 767 2 [O 650 12345-1 1225 ---- 1300 200 O AJO 69251 73S 1234557 1620 ---- 120 650 R0346 735 1 O ORO 99181 0112 3 8 2210 1234567 1225 1730 570 850 09262 735 3 O 2345

Janeiro/97 - Guia Parrotas - B-1 11

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Caifo unidas Rent a Car

unidas@mandic.com.br coeoo

- A

&i DC:

---- 7 li?? 2050 ---- 12345-- 1832 -- -- 2050

O O 2 gg

DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0538 ---- 1106 6- 0038 ---- 1121

O o

ARACAJU (AJU) SE

O 8 8 8

415 400 400 408

8 ARO 66529 100 (OH 11450 F50 2 8 ARO 1(6529 100 COO 6(450 650 3

405 405 405 405

ARO 61179 FIO COO 1(6932 100 2 ORO KK549 100 COO 16932 100 1

VARGINHA (VAG) MG 6- 0638 ---- 0920 7 1722 ---- 2058 12345-- 1832 ---- 2050

100 ARO 1(529 CGH ((436 CIO 1 ARO 6(479 650 COO ((446 CIA 2 ARO ((549 100 COO 6(495 COO 1

8 8 O 8 8 8

405 415 415 400 400 400

ARAGUA!NA (AUX) TO

DE: CONTINUAÇÃO FRANCA (FRC) SP 6,0 lo A+roport: Ara:.aiOa 8 405 AMO 6(529 lOA 12345-- 0638 ---- O 650 AJO P0347 735 1234567 1430 ---- 400 COO 1(6432 COA 1 8 1014 650 010 P0393 735 1 O 2020 405 8 ARO 1(6529 100 60038 ---- O 200 AJO 07251 735 1 ------1620 ---- 415 COO 1(1436 CIA 2 8 BELEM (BEL) PA - 1035 650 SSA 07165 730 1 O 2100 8 600 SLI4I F5O 415 1234567 1630 ---- ARO 1(1479 750 8 7 1722 ---- O 200 735 AJO 07251 -234567 1620 ---- PSP 07294 735 1 6 2245 400 COR 61(434 CIA 2 8 2214 650 SSA 87165 A83 1 O - --- 2100 400 APU (6544 100 8 O 500 12345-- 1832 - --- AJO T0596 733 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1845 ---- 12345 400 - 2214 COO 6(434 COA 1 8 650 8 0200+ ISA 16926 767 2 75 340 AUX 5L141 1234567 1530 ---- 050 00793 733 16 2315 TABATINGA (TBT) AM GOIÂNIA (GYN) GO O 650 AJO P0389 735 -2-4--- 0450 ---- BOA VISTA (BVB) RR 405 00 8 AMO 1(1(529 12345-- 0638 ---- 500 O F5O O 400 SLI4I 1234557 1530 ---- 550 60271 735 400 (OH 66534 100 2 8 - 1252 60 350 ISP 80204 010 ISP PO468 733 2 2245 415 ARA 6(479 650 8 1722 ---- 7 700 MAO 65223 73S 3 O 1750 408 COO 1(6546 100 3 8 2154 BRASILIA (BSB) DF 650 AJO 65389 735 1-3-5-- 0450 ---- 5L141 660 O 8 1234557 1630 1900 400 ARO 6(549 100 8 12345-- 1832 - --- O 500 SSA 60271 735 408 COO 1(6546 100 2 - 2154 60 350 8S8 60204 010 CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 8 400 5L141 750 MAO 60221 735 4 O 12345-7 1630 ---- 1835 LONDRINA (LDB) PR 2115 058 JJ825 100 2 0 405 8 OPA 61(529 100 6- 0038 - --- TEFE (TFF) AM O 650 AJO 00389 735 410 CUIABÁ (CGB) MT 1-3-5-- 0450 ---- COO R(56O 100 1 8 - 1019 500 O 650 8 554 RG27I 735 123455/ 1530 - - -- 680 SLI4I 405 OPA 66529 100 8 12345-- 0638 ---- 60 350 856 60204 010 735 2 050 07251 2245 410 COH 1(1(660 180 1 8 1021 700 MAO 00221 735 3 - --- 1800 400 ARO 1(1(542 100 8 12345-- 0942 ---- CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 650 AJO 65389 73S -2-4--- 0450 ---- 403 778 1(1(543 100 1 1044 08135 702 3 8 12345-- 1440 203 9 500 ISA 80271 735 403 ARO 61(540 100 8 7 1710 ---- 60 350 8SR 80204 010 CURITIBA (CWB) PR 400 P78 66549 100 1 8 1815 700 MAO 80223 73S 4 O -- -- 2025 000 08105 EH2 12345-- 1440 ---- 415 ARO (1(479 750 8 7 1722 ---- 000 87291 73S 3 O 2155 TERESINA (THE) P1 410 COO (1(504 100 2 8 2043 500 O AJA 8P253 735 1234567 0500 ---- FORTALEZA (FOR) CE 400 8 ARO (6549 100 12345-1832 ---- 555 818 07282 73S 2 O 600 SLI41 1(50 8 - 1145 1234557 1630 ---- 410 2043 COO (1(564 100 1 O O 200 73S AJA 07251 1234567 620 -- -- OSO 80376 733 1 O 2335 -- -- 570 8S8 07262 73S 2 O 2215 MARILIA (MII) SP GOIANIA (GYN) GO 405 ARO 1(1(529 100 123456- 0638 -- -- TROMBETAS (TMT) PA 08105 002 1 8 12345-- 1440 1736 O 650 405 AJO 00389 73S 1021 COR (1(450 650 1 8 1---5-- 0450 ---- 200 5L141 650 8 -- -- 12345-7 1630 O 500 SOA 00271 13S 415 ARO ((479 750 8 7 1722 ---- - 2050 818 JJ825 100 1 O 70 350 858 10204 810 8 600 SLI4I 1(50 405 1234557 1600 -- -- COO 6K556 750 2 8 2121 650 MAO 00305 733 3 O - 1430 735 1O 858 87251 2150 400 ---- AIO 6(549 100 12345-- 1632 405 COO KK55ó F50 1 8 --- 2121 VITORIA (VIX) ES IMPERATRIZ (IMP) MA 650 00389 73S 1 9 234567 0450 0830 SLO4O 1(50 O 8 1234567 1420 1405 PETROLINA (PNZ) PE 500 5 AJO 67253 73S 234567 0600 ---- 405 MACAPA (MCP) AP ARO (1(529 100 12345-- 0638 ---- 620 CNF 07114 735 3 9 1320 650 8 AUX SLI4I 1234567 1630 ---- 400 1034 COO JJ226 100 1 8 O 650 AJO 16503 733 1234567 0550 -- -- 0010 k 800 87294 735 2 A 650 410 00546 733 2 9 1630 PONTA PORA (PMG) MS 8 650 AJO 10347 731 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1430 ---- 405 ARO 61(529 100 8 12345-- 0638 ---- 650 650 O 410 R0388 735 1 O AVO SLI41 123450/ 1639 -- -- 2200 405 1141 COO K(450 750 3 8 O 200 ---- AIO 07251 735 858 P0270 73S 2 2205 12345-- 1020 405 ARA (1(529 100 6- 0630 ---- 600 552 07243 73S 1 O 2010 MANAUS (MAO) AM 405 1156 COO 1(1(450 750 4 750 8 000 5L141 1234567 1630 -- -- PORTO ALEGRE (POA) RS 8S8 60488 733 1 O 2055 415 8 ARO (1(479 750 1122 ---- 1 DE: NATAL (NAT) RN 407 2057 COO KK554 100 3 8 650 8 1234587 1630 ---- 000 SLI4I Aracatuba 7.0 Ks Aeroporto 0005* 818 RO272 735 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 11(502 100 O 8 12345-- 0942 1012 PALMAS (PMW) TO 403 61(548 100 O O 00105 1(02 O 8 7 1710 1735 12345-- 1440 1530 BAURU (BAU) SP 405 O PORTO ALEGRE (POA) RS ARO 6(529 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0638 -- -- 650 O 406 600 5L141 1 8 1234507 1630 ---- 0920 CAI (6430 650 405 8 ARO (6529 100 123455- 0638 ---- 415 808 T6571 733 2 5 KK479 750 O O 2340 7 1722 1752 400 COO KK41O 100 1 8 0859 400 ARO 6K549 100 O 2345-- 1032 ---- 415 ARO (1(479 750 8 7 1722 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 400 COO KK478 750 1 O 2100 650 8 1234567 1630 ---- 000 SLI4I 400 - --- 2053 COO 61(414 100 2 8 73S 3 O 858 07251 2359 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 400 ---- ARO (6549 100 8 12345-- 1832 405 8 100 ARO (6529 123455- 0638 - - - - 400 COO 6K414 100 18 2053 RECIFE (REC) PE COR ((916 100 1 8 400 0903 O 200 5L141 F5O 1234567 1630 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 415 AIO KK479 750 7 1722 ---- 850 10272 735 1 O 2245 400 COO 66464 100 2 8 405 8 2303 ARO 61(529 100 12335-- 0630 ---- 405 ARO 1(6528 100 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-- 2140 -- -- 050 COO (1(506 100 1 E - --- 0908 737 00105 [02 2 8 2 8 12345-- 1440 1905 0700 k COB JJ951 750 415 ---- ORO KK479 650 8 1 1722 COO ((404 100 2 E 050 2120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BLUMENAU (BNU) SC 400 405 ARO (6549 100 O ---- Alio 5Ll41 650 8 12345-- 1832 ---- 1234557 1630 8 ARO 1(6529 100 6- 0630 -- -- 400 050 0040+ 850 08793 733 2 0 1 8 COO (1404 100 1 E COO 1(6471 F50 2126 0932 405 ORO 1(1(529 100 8 12345-- 0638 -- -- SALVADOR (SSA) BA SALVADOR (SSA) BA 400 750 1 8 0936 COIl 6(471 AOX 5L141 650 8 1239567 1630 ---- 415 7 1722 ---- ARO (1(479 750 8 10 2135 858 00270 735 BRASILIA (BSB) DF 405 2300 COO 61(582 100 3 405 ARO KK529 100 8 12345-- 0630 -- - - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 8 400 ---- ARO (1(549 12345-- 1032 400 18 EGO 1(1(518 100 0921 08105 £02 5 405 12345-- 1440 2230 EGO KK582 100 2 8 2308 405 ARO 6(529 100 8 123456- 0638 ---- SAO LUIS (SLZ) MÁ 18 400 COO 1(1(520 100 0959 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 415 12345-/ 1420 ---- AUX SLI4O F5O ARO ((479 750 7 1722 ---- 405 ARO 1(1(529 100 8 123456- 0630 ---- 1740 IMP JJ326 CIA 1 8 400 2117 COO ((524 100 28 405 1023 COO 11(526 100 1 750 8 400 1234567 1630 ---- 409 5L141 100 -- -- ARO (6549 12345-- 1832 8 415 ARO K6419 650 7 1722 ---- 400 858 87280 735 1 O 100 2235 2117 COO 66524 18 407 2057 COA (1(540 100 2 6 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CAMPINAS (CPQ) SP 400 ARO (1(549 100 8 12345-- 1832 ---- 405 SL141 F50 2 8 ARU 1(1(029 100 8 1234567 1530 7220 12345-- 0038 -- -- 402 2051 COO (6540 100 1 O 405 (OH ((422 100 18 0052 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 415 ---- ARO ((479 750 8 7 1722 000 08105 [02 12345-- 1440 ---- 407 28 COO ((554 100 415 1922 ARO 1(1(479 650 7 1722 ---- -- -- 2035 0011 07291 735 2A 400 ARO KK549 100 8 12345-- 1832 ---- COO 1(1(784 100 2 8 400 - 2020 08105 £02 4 12345-- 1440 2150 405 2050 COO KK582 100 18 ---- AOU KK549 100 8 400 12345-- 1032 ---- 000 5L141 650 O 1234557 1630 COO 1(1(28-1 400 2028 100 1 8 858 01571 733 1O 2115 CAMPO GRANDE (CGR) MS 405 ARO K6529 100 8 6- 0630 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP TERESINA (THE) P1 410 1029 (AH 6(563 100 28 AAX SLI4I 750 8 1234567 1530 ---- 405 1(1529 lOA O 8 123456- 0630 0728 405 12345-- 0638 ---- 800 1(6529 100 8 038 07262 735 1 O 2215 ARO 1(1542 400 12345-- 0942 ---- 100 COO K6500 100 28 410 1031 778 61(543 00 2 8 403 1144 LJBERABA (UBA) MG ARO 1(1(479 750 415 7 1722 ---- 38 410 7 722 1852 6K479 750 234567 1630 2030 SL141 1(50 18 18 415 COO 1(1(564 100 2053 400 AMO 1(1(549 100 ---- KK549 100 O 8 400 12345-- 1832 12345-- 1832 1922 410 28 CGII 1(1(564 100 2053 UBERABA (UBA) MG CORUMBA (CMG) MS ORO 61479 650 7 1722 ---- 8 415 405 ORO KK529 100 6- 0038 ---- COO 66440 100 3 8 400 2230 410 0:7. OorarioOSR 38 COO 1(1(560 100 1.0 Ar. 1134 ARO K1549 lOA 400 ---- 8 12345-1032 405 ARO 1(1(529 100 Oercporto Oripuana 0Km 12345-- 0638 ---- 400 2230 COO ((343 100 2 8 410 38 1136 COO KK560 100

ARACATUBA (ARU) SP

081 475 A8

091 340 081 081 301 081 200 037 037 440 081 570 037 081 301 081 200 081 081 475 081 500 081 340 081 505 037 081 340 081 200 081 505 037 081 440 081 500 037 081 426 081 510 081 037 440 037 081 340 081 570 001

OE: ARIPUANA (A!R) MT

CUIABA (CGB) MT 123456- 0638 ---- 1103 12345-7 2140 2310 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0638 ---- -- -- 0849

ARO 1(1(529 100 COO 1(6526 100 (6528 100 ARO ((529 100 COO JJ92O 100

8-112- Guia Panrolas - Janeiro/97

28 08 8 18

405 405 405 405 415

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0638 ---- 1207 7 1722 ---- 2109 12345-- 1832 ---- 2109

400 ((529 100 COO 6K534 100 1 ARO 1(1(479 1(50 COO 11(546 100 2 ARO 61(549 100 COR 1(1(546 100 1

8 8 8 8 8 8

405 408 415 408 400 408

ALTA FLORESTA (AFL) MT AIR T2863 [00 8 -2-4-6- 0915 ---- COO 5L438 750 4 8 1545

730 077

ALTAM IRA (ATM) PA -2-4-6- 2915 ---- 2010

730 077

O AIO 02863 EMB CO8 SL438 1(50 7 8

O prime fro lugar em atendimento é da Unidas, Alugue um Cairo Rent a Car você pode perguntar a seus clientes.

Reservas: Diskgrátis - 0800 121 121

IAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 105821 340 1 PC? -2-4--- 2120 0725. 06801 747 2 PCO 1-3-56- 2120 0845. OP7OI Mil O ECO -2-----2130 0530+ 07785 -111 1 OCO 6- 2230 0000-

HOP.APOO

Qn.

ATLANTA (ATL) GA U.S.A

ARIPUANA(AIR)MT

DC. eorario DOO -3.0 hr. Ilartsfield Atlanta Inti . Aeroporto

14,0 02

1010 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SELEM (BEL) PÁ 00055 763 1 [CO 1234567 1945 1010+ O 730 AIO T2063 [MB -2-4-6- 0915 -- -- DL2855 703 1 [CO 1234567 1945 IODO. 07? COO SL438 [50 8 O -- -- 2155 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF 00855 763 O ECO 1234567 19-15 0825* 730 B AIO T2B63 0MB -2-4-6- 0915 ---- DL2055 763 O ECO 1234567 1945 0025* 380 CDIB 00493 735 3 O - --- 1630 CACOAL (OAL) RO 730 O AIO T2863 [MB -2-4-6- 0915 ---- 401 -- - - COO J4324 COA 4 O 1515 E: BACABAL (BAK) MA CAMPO GRANDE (CGR) MS Eif. HorariO OSB -1.0 hr. O 730 AIO T2863 EMB Aeroporto : Bacabal O Kni -2-4-6- 0915 ---- 355 CGB 04483 735 3 O 1720 CUIABÁ (CGB) MT 730 LTAMIRA (ATM) PÁ 02863 [MB 2 B -2-4-6- 0915 1215 P[29I [MB 1 O -2-4-6- 1125 1435 GOIANIA (GYN) GO ORTALEZA (FOR) CE 730 B AIO 02863 [MB -2-4-6- 0915 ---- B BAK P[29O [MB 017 --3---1520 ---- CGB SL439 [50 3 B 1850 SLZ 00303 733 1 O 2030 ITAITUBA (ITB) PA MPERATRIZ (IMP) MA 730 B AIO T2863 6MB -2-4-6- 0915 ---- PE291 [MB O O -2-4-6- 1125 1225 -- -- 1645 877 COB SL438 F50 5 B TAITUBA (ITB) PA JI-PARANA (JPR) RO P0291 [MB 2 B -2-4-6- 1125 1610 730 B AIO 02663 [MB -2-4-6- 0915 -- -- 401 COO JJ324 COA 5 B 1550 RECIFE (REC) PE O 85K P0260 [MB --3---- 1520 --- - JUARA (JUA) MT SLZ 00303 733 2 9 2210 730 T2063 [MB 1 O -2-4-6- 0915 1030 SAO LUIS (SLZ) MA JUINA (JIA) MT 70290 [MB O B 1-3-5-- 1520 1600 730 T2863 [MB O B -2-4-6- 0915 0945 PORTO VELHO (PVH) RO 730 B AIO 92863 [MB -2-4-6- 0915 ---- 401 -- -- 1720 COO JJ324 COA 6 B 00 BAGE(BGX)RS JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ DE ARIO eroporto: Ccii. GustaooKraner 6,0 Co 730 O AIO T2863 [MB -2-4-6- 0915 ---- 077 0GB SL439 [50 5 B 2230 SANTAREM (STM) PÁ -2-4-6- 0915 ---- 1750 SÃO PAULO (Guarulhos) -2-4-6- 0915 -- - - 2020 SINOP (OPS) MT -2-4-6- 0915 ---- 1445 UBERABA (UBA) MG -2-4-6- 0915 -- -- 2020 VILHENA (BVH) RO -2-4-6- 0915 ---- 1410

BRASILIA (BSB) DF 730 O O BG0 5L391 EM2 AIO 02803 [MB 1234--- 1730 ---- 077 POS OP234 003 2 9 CGB SL438 F50 6 B 2305 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS (GRU) SP 730 BOX 3L39I [02 B 12345-- 1730 ---- AIO T2063 0MB POA SL593 735 1 O 355 1955 COO 00463 73S 4 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 040 50391 [1-12 730 1-3-5-- 1730 ---- B AIO 02B63 [MB POA 001925 733 1 O 2320 077 COO SL438 050 3 O JOINVILLE (JOI) SC 800 SL391 CM2 12345-1730 --730 O AIO 02063 [MB POA SL367 002 2 2050 077 COO SL439 [50 4 8 MANAUS (MAO) AM O 000 SL391 002 1234--1730 --- 730 O AIO 72863 [MB - 0030* POS OP234 A03 3 401 COO JJ324 COA 3 0 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC BOA SL39I [02 12345-- 1730 ---- P05 SL367 [M2 1 2010 1 620 oo ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas PORTO ALEGRE (POA) RS SL39I 002 O O 00. Borario 050 -2.0 hr. 12345-- 1730 1830 Reina AeatriX 3,5 Xiii - Aeroporto RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 040 SL39I EM? 12345-- 1730 - - - - POA 05103 73S 1 2245 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ [Q52I MOO O CO --3---- 2000 0400+ BDX SL391 [02 12345-- 1730 ---- POS SL367 £02 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - -- - 2300 [9523 MOO O CO 1 ------0115 0930 SAO PAULO (Congonhss) (CGH) SP 9P821 1-111 O CO -7 0850 1705 8 000 SL3YI [112 12345-- 1730 ---- FQ2521 088 0 CO ---4--- 1415 2230 POA SL593 735 2 2125 FQS2I 1-180 1 CO --3---- 2000 05454 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 040 0L391 [02 12345-- 1730 ---- P00 OP234 AO3 1 O 2050

oo ASSUNCAO (ASU) Paraguay

15,0Km

CURITIBA (CWB) PR 00905 733 O --3-5-7 1300 1525 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 04903 733 1 CO 1234567 1800 2245 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 70300 100 O 0 -2345-- 1425 1710 00903 733 O CO 1234567 1000 2050 PZ302 100 1 O -7 1045 2155 PZ302 100 O O 12345-- 1910 2155 A5906 767 O FCY 1234557 2000 2245

BANGKOK (BKK) Tailandia 010. Horario 056 .9.3 hr. Internacional Aeroporto

30,0Km

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00829 Mli 2 [CO ---4--? 1810 0900+ 50 PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 00829 MII 1 [CO ---4--7 1040 0720i

BARCELONA (BCN) Espanha 010. Borario BSO +3.0 hr. Aeroporto : Barcelona 10,0 Co

D[: ATENAS (ATH) Grecia Bit. Horario OSO .4.0 hr. HeI 1 nikon 9 • 7 02 Aeroporto RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OP751 ---4--- 2100 0745+

MIl

1 [CO

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 106801 747 1 [CO 1-3-56- 2120 0655+ 67781 1111 1 [CO -2-----2130 0745+ ILVADOR (SSA) BÁ OP7B5 1411 O ECO 6- 2230 0500+

BARCELOS (BAZ) AM Bit. Horario 008 -2.0 tir. Aeroporto : Oarcelos O Km

CO NT 6 U A Ç A O

Di 0. Hororio OSB -1.0 hr. Silvio Petir000i Aeroporto

____

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OP7SD 011 O OCO ---4--- 2100 0600*

1234507 S

Lifli

240 240 650 240 240 240 650

BRASILIA (BSB) DF O 007 00139 [MB -2-4- - - 1350 ---- MAO T0927 767 1 00 340 -- - - 2130 FORTALEZA (FOR) CE O OS? 09139 [MB -2-4--- 1390 ---- 0605+ MAO TB927 767 5 [9 340 MANAUS (MAO) AM TA139 [MB O -2-4-6- 1350 1510 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 85? 05139 0MB -2-4-- - 1350 ---- MAO 30927 757 3 00 340 0200- SALVADOR (SSA) BÁ 007 40139 000 -2-4--- 1350 ---- 761 4 [9 340 0440+ MAO T0927 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 00138 [MB OO -2-4-6- 1005 1135 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OAZ 10139 [MB -2-4--- 13O - - -- MAO 10927 167 2 00 340 2350 TABATINGA (TBT) AM BAZ T0139 [MB O -2-4--- 1350 -- -- 700 MAO 00223 735 1 O 1750 TEFE (TFF) AM O OAZ T9138 [MB -2-4-5- 1005 -- -- 733 SJL T2O35 [MB 1 O 1410 011? TAI3O [00 -2-4--- 1350 ---- 700 AO 00223 73S 2 9 2025

240 DE:

BARRA DO GARCAS (BPG) MT Bit. ilorario 058 -1.0 hr. Aeroporto : Barra do Garcas 15,0 Km

078 340 078 081 078 100 078 084 078 340 078 084 078 070 100 070 084 078 081 078 340

ARACAJU (AJU) SE OPO .13323 COA 1234567 1445 ---- BSB 0P252 735 3 O - --- 2125 BELEM (BEL) PA 075 00951 100 12345-- 0415 -- -- 050 33814 DOO 2 O 1115 O BPG JJ323 C1IA 1234567 1445 ---- -. -- 2245 OSB oP294 735 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BPG KK951 100 12345-- 0445 ---- 100 1 808 KKSID 0804 O 8001 33323 CriA 12345-- 1445 ---- BSB KK513 DOO 2 8 1940 BOA VISTA (BVB) RR 000 33323 COA 1234567 1445 ---- OSO 04488 733 3 O 2245 BRASILIA (BSB) OF 100 O O KK951 123456- 0145 0635 33323 COA 1 O 123456/ 1445 1805 CACOAL (OAL) RO O 870 33322 COA 67 1155 ---- COO 33320 COO 3 O CAMPO GRANDE (COR) MS OPG 33322 COA 1234557 1150 -- -- CGB 00-183 733 2 1720 O BPO 33323 CMA 12345-7 1445 ---- .13025 100 1 000 2115 CUIABÁ (CGB) MT 33322 COA 1 O 123455v 1150 1350 KK952 100 O 8 12345-7 2145 2230 CURITIBA (CWB) PR 806 3J323 COA 1234561 1445 ---- 090 0P291 735 2 O 2155 FORTALEZA (FOR) CE O 075 00951 100 123456- 0445 ---- 050 33825 100 2 O 1300 BPS 33323 CItA 1234567 1445 ---- OSO 0G376 733 2 O 2335 GOIANIA (GYNI GO OPO 00951 DOO ---- 123456- 044 BSB J3322 COA 1 1105 JJ323 COA O 1234567 1445 1705 GURUPI (GRP)TO 100 870 KK95I 6- 0445 - --- -- - - 1030 BSB JJ37O COA 1 JI-PARANA (JPR) RO O 000 JJ322 COA 57 I 'I50 - - -- COO JJ320 COA 4 1655 JOAO PESSOA (JPA) PB 876 33323 COA 1234567 1445 -- -- 858 0P252 735 4 2259 LONDRINA (LDB) PR O 100 OCO KKOS1 1-3-5-- 0445 ---- -- - - 1130 058 33068 100 1 BPO 00952 DOO 1-3-5-- 2145 ---- 0440+ COO 33951 050 1 O MACAPA (MCP) AP O DOO 070 KX95I 12345-- 0445 ---- BSB 33014 DOO 3 1220 O 070 33323 COA 1234567 1445 ---- 0010+ BSB 97294 73S 3 9 MACEIO (MCZ) AL O OPD 33323 COA D23456 1445 ---- 808 09270 735 3 O 2205

405 500 405 301 485 475 405 406 405 006 405 340 405 405 405 401 405 355 405 301 405 405 405 440 405 301 405 570 405 405 405 400 431 405 401 405 500 405 737 405 737 405 301 405 475 405 500

JaneirO/97 - Guia PaiTrotao - B-1 13

Na Unidas você aluga mais fácil. / Diskgrátis: 0800 121 121 VILHENA (BVH) no 67 1150 ---- - - -- 1515 12345-? 2145 -- - - 2245

Alugue um Ceifo Rent a Côr unidas

BRASILIA (BSB) DF O DAO [[431 050 123456- 0659 ---- 0459 EGO [[520 100 1 O DAI [1(479 P50 O 2345-? 1007 -- - - 1 . E4RIO CIA KK524 100 1 O 2117 8 O 5 Z 5 o O CAMPINAS (CPQ) SP Sa OO 8 8 8 5 BA0 KK431 F50 8 12335-- 0559 ---- EIA 1(1(422 100 1 0 0852 DE: BARREIRAS (BRA) BA DE: BARRA DO GARCAS (BPG) MT 080 [1(479 F50 O 12345-7 1007 ---- 1922 EIH [[554 100 1 O CONTINUAÇÃO CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 0659 ---- DAI 1(1(431 050 MANAUS (MAO) AM EIH [[560 100 2 8 1029 ARAGUAINA (AUX) TO O 12345-- 0659 ---- DAI [[431 F50 405 O 123456? 1445 ---- BPG JJ323 CNA 800 3H203 EM? 0 081 12345-- 0830 ---- CIO [[560 180 2 1031 340 2065 OSD 81488 733 2 O 061 1405 DSD SL140 F50 1 8 8 12345-7 1807 ---- DAS KK479 050 MINACU (MQH) GO BELEM (BEL) PA EGO [[564 100 2 O 2053 O 081 12345-- 0830 ---- 800 .34240 £82 405 DPI KK9SI 100 8 6- 0445 ---- CORUMBA (CMG) MS 8S0 04266 735 1 4 500 - --- 1230 427 658 33234 CNA 1 0940 O 6- 0659 ---- DAI [[431 050 406 O 12345-- 0445 ---- DPI [0951 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1134 1(10 00550 100 3 8 DOA 311240 EM? DAI [1(431 P50 4?? 081 12345-- 0659 -- -_ 858 33232 EMA 1 O 8 1130 12345-- 0830 ---- CIII 1(0560 100 3 081 1136 1166 8S0 SL537 735 1 8 NATAL (NAT) RN 803 3H241 EM? 081 8 12316-- 1200 ---- CUIABÁ (CGB) MT 405 8 1234567 1445 ---- DPI JJ323 EMA 088 1735 SOA .36242 £112 3 8 860 [K43! [50 123456- 0659 -- -- 505 BSD 44272 735 3 0 0005 CIH [K526 100 2 0 1103 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CCNF) MG BAI [0479 050 12345-7 1807 ---- ORA .36240 [612 1 081 NIQUELANDIA (NQL) GO 12345-0830 ---- 2310 CCII 1(1(528 100 2 8 DSD 6P253 736 1 O 500 1200 406 OPI 00951 100 123456- 0445 ---- 081 ORA 311241 EH? O 12345-- 1200 ---- 409 868 JJ?36 EMA 1 O 1110 CURITIBA (CWB) PR 500 1720 550 06281 735 1 O O 123656- 0659 -- -- DAI [K431 050 PALMAS (PMW) TO 0849 EGO 33920 100 1 BRASILIA (BSB) DF 100 0 405 12345-- 0445 ---- DPI 0K95I DAI K0479 050 O 12345-7 100? ---- 081 12345-- 0830 0955 36240 [112 O 8 301 856 33814 100 1 0 1020 CIO [0932 100 1 O 2050 O 081 DRA 38241 [642 12345-- 1200 - --- 405 8 6- 0445 ---- 8P1 00951 100 SOA VP201 MII 1 09 500 1810 DOURADOS (DOU) MS 424 SOB 33340 EMA 1 1050 DAI 01(431 050 12345-- 0699 -- -- CURITIBA (CWB) PR 1106 CIO [1(450 050 2 IRA 30240 EM2 081 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 12345-- 0830 ---- 6- 0659 ---- SAI [1(43! 050 500 8GB 18555 733 2 O - --- 1425 405 1234567 1445 -- -- DPI 33323 EMA O CIII 01(450 050 3 1121 2340 340 OSD 745?! 733 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC FRANCA (FRC) SP O 081 ORA 38240 [82 12345-- 0830 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 0 12345-06511 ---- DAI [[431 050 9 500 1535 DSD T0565 733 3 EIH 1(0432 EMA 1 O 405 8P1 01(951 100 O 1014 6- 0145 ---- FORTALEZA (FOR) CE DAI [[431 P50 6- 0659 ---- 431 838 33370 EMA 3 8 1115 081 12345-- 0830 - - -- DRA 30240 [82 O CIII 1(1(436 EMA 2 1035 PORTO NACIONAL(PNB)TO 158 18304 767 1 P9 570 - --- 1320 12345-7 1807 ---- DAU KK479 050 405 B 12346-- 0445 ---- DPI 01(951 100 2214 1(18 [1(434 EMA 1 0 IMPERATRIZ (IMP) MA 1120 DSB 3J302 100 1 8 409 081 8 12345-- 0830 ---- DOA 30240 [82 GOIANIA (GYN) GO 058 51140 F50 2 8 081 12345-- 0654 -- -_ OAU [[431 050 8 1405 PORTO VELHO (PVH) RO EIH [[534 100 2 O 1252 405 1234567 1150 ---- OPI JJ322 EMA 8 MANAUS (MAO) AM O 12346-7 1007 ---- DAI 1(1(479 050 DIA 30240 [82 380 8 081 EGB 46492 73S 2 O 12345-- 0830 - --- 1755 2154 EGO [[546 100 2 1200 858 41204 810 1 00 350 DPI 33323 EMA 8 405 1234507 1445 ---- LONDRINA (LDB) PR -- - - 2359 058 60251 735 4 0 200 MONTES CLAROS (MOC) MG 6- 0659 ---- DAI [0431 050 O 405 8PI 0095? 100 O 123-15-7 2145 -- -- 081 ORA 3H241 EM? D 12345-- 1200 ---- CIII [0560 100 1 1019 412 CGD KK208 100 2 O -- -- 2355 ISA 38242 EM2 2 A 088 - 1630 12345-- 0659 -- -- DAI KK431 F50 1021 EIA [0560 100 1 NATAL (NAT) RN RECIFE (REC) PE 8 12345-- 1159 ---- 860 1(1(439 050 886 36240 [82 8 081 12345-- 0830 ---- 123156- 0445 ---- DPI 00951 100 6 405 1654 EIH 00508 100 1 058 9P290 /35 2 O 440 - 1335 1130 BSD 33026 100 1 O 301 810 00479 P50 8 12345-7 180? ---- 6 405 123156? 1345 ---- DPI JJ323 EMA PORTO ALEGRE (POA) RS EIA [0564 100 1 O 2043 DDA 34240 EM? 6 081 12345-- 0830 ---- 505 2245 858 84272 735 2 O MARILIA (MII) SP 500 - 1645 858 74565 733 4 RIO BRANCO (RBR) AC BAU [0431 [50 123155- 0559 ---- RECIFE (REC) PE EIA [0450 050 1 1021 123456? 1150 ---- DPI JJ322 CNA 8 405 081 ORA 34240 [112 6 12345-- 0030 ---- 12345-7 180? ---- DAS 00079 050 EGB 46492 735 3 O 380 1820 444 858 AP29O 735 1 0 1220 212! EIA [0556 050 1 ORA 38241 [82 6 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1200 ---- PETROLINA (PNZ) PE 650 ISA 81324 735 1 0 1600 12345-- 1445 ---- DPI 33323 CNA 8 405 DIU 0K431 [50 O 12345-- 0559 ---- 2100 DSD 08425 76? 2 00 080 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1034 CIII JJ228 100 1 ORA 34240 [82 O 881 12345-- 0830 --- - RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ PONTA PORA (PMG) MS 500 1330 OSO VP253 735 2 O DAI KK43! 050 406 12345-- 0669 ---- 123456? 1445 - --- DPG 33323 EMA A 081 12345-- 1200 ---- ORA 38241 EM2 6 1141 EGO [1(450 050 3 4?? 008 SL439 050 2 8 2230 654 ISA 81393 735 2 O 1840 6- 0659 ---- 880 KK431 050 O RONDONOPOLIS (ROO) MT SALVADOR (SSA) BA CGH 01(450 F50 4 1156 8 081 ORA 30240 [112 12345-- 0830 ---- 1234567 1150 1250 ,1J322 EMA O 8 435 PORTO ALEGRE (POA) RS 1310 DSD 0P200 4415 1 00 500 12345-7 1807 ---- OAO 1(1(479 050 SALVADOR (SSA) BA 081 12345-- 1200 1360 JH?41 [82 O 8 - - -- 2057 CIII [[554 100 2 O .105 1234567 1415 ---- DOO 33323 CMA O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - 500 OSO 00252 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2100 DOA 30240 [II? 12345-- 0830 --- - 081 8 8A0 1(0331 F50 12345-- 0659 ---- O - - -_ 1520 415 DSO 33291 EMA 1 6 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1017 CIO [[54? 100 2 8 405 O- 0445 ---- 876 [0951 100 O SAO LUIS (SLZ) MA 5- 0659 ---- DAI 1(1(431 058 431 1155 858 33370 EMA 4 8 DOA 34240 [82 O 08! 1106 CIO 1(1(450 F5D 2 12346-- 0830 ---- 12345-- 1159 ---- 880 [[439 050 O 1300 DII 0P282 73S 2 9 555 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1739 CIO K[548 100 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 0445 ---- 800 1(1(951 100 O 405 12345-? 1807 ---- DAI [[479 P50 O ORA 30240 0612 O 081 12345-0830 ---- 858 3J370 EMA 2 8 431 030 - - -- 2205 CIII [[555 050 2 BSI 08665 733 1 O - --- 1230 500 I4IBEIRAO PRETO (RAO) Se SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BOA 38241 082 401 12346-- 1200 ---- 8 DOO [[431 [50 123456- 0659 -- -- 1 1745 SSA 85353 733 1 O 600 8 405 12345-7 1150 ---- DPI 33322 EMA CIII [[410 100 1 0859 1741 405 1(68 1(1(527 100 2 O TERESINA (THE) P1 DAI 1(0-139 050 12305-- 1159 ---- 12345-0830 --- ORA 30240 EM? 081 O SAO LUIS (S11) MA CGH [0412 100 1 0 1509 1145 056 0P282 735 1 O 555 12345-7 1807 -- -- DAI [1(479 [50 O 1234567 1445 -- -- DPI 33323 EMA O 405 2053 CIII K[4I4 140 1 O VITORIA (VIX) ES - 2235 818 VP280 735 2 O 510 12345-- 1200 ---- DOA 3H24! [82 0 001 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) R.J SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 551 81393 735 1 O 650 1710 12345-- 0659 ---- DAI [K4.ol 050 123456- 0445 ---- 405 API 0K951 100 D 0900 CIA [0506 100 1 E VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 400 1030 850 [0521 100 1 12345-7 1807 -- -- 880 [0479 F50 12345-- 1200 ---- ORA 36241 EM? A 081 405 COO [[404 100 1 E 12345-7 1150 ---- DPI 33322 CNA 8 2125 - 1520 SOA 30242 EM? 1 O 088 -- -- 1844 405 EID 00527 100 3 8 SALVADOR OSSA) BA 12345-- 1445 ---- 405 DPO 33323 EMA 8 12345-7 1007 ---- DAI [[479 050 8 -- -- 1954 858 [0523 100 2 8 400 2308 EIA KKAA2 100 2 O DE: BAURU(BAU)SP 1234667 1445 ---- 8P0 33323 ENA 005 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2032 198 [1(547 100 2 O 408 Aeroporto : Oauro 2,0 Ko 123456- 0669 ---- IAU 1(0431 F50 O COII KKS2S 100 1 1023 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1159 ---- 800 1(1(339 090 405 1234557 1150 ---- DPI 33322 EMA 8 C6H 1(1(208 100 1 8 1853 ARACATUBA (ARU) SP CGD 81483 735 3 O 2020 355 12305-7 1007 ---- 030 1(0-179 050 O 415 6- 0935 11100 00400 rol O 12345-7 1445 --- - 405 DPI 33323 EMA O CCII 1(0530 100 1 O 2057 858 0P201 MII 2 FO 500 2030 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se 1234567 1445 -- -- 405 DPI .3.3323 EMA 8 123456- 0650 - - - - DAS 61(431 050 400 8 12345-7 1047 - - -- OAI 00479 [50 O 130H 0P291 735 1 9 440 0903 EIH [0916 100 1 O 100 2035 -- -- 2020 EIII [[284 100 1 12345-- 1159 ---- 088 [0439 050 400 O TERESINA (THE) P1 SAO PAULO (Conctonhas) (CGH) SP C8H 1(0460 100 1 1403 400 1231567 1445 ---- DPI JJ323 EMA O 405 123458- 0659 0744 [K031 F50 O 0AU 00479 050 12346-7 1807 ---- O 400 12345-- 1159 1244 KK439 050 O 2215 DSD 8P262 735 2 O 570 COlI [0464 100 1 - 2003 400 12345-7 1807 1852 [1(479 050 O BLUMENAU (BNU) SC IJEERABA CUBA) MC UBERABA (UBA) MC DOU [0431 050 400 6- 0659 ---- O 405 1234557 1445 ---- DPI 3J323 EMA 8 12345-7 1007 ---- DAI [[479 F50 O 093? CIII [[471 060 1 400 077 2020 1011 5L439 050 1 8 2230 EIA 00440 III 2 400 12345-0659 ---- 080 [[431 050 UBERLANDIA (UDI) MG 400 0936 EGO [1(471 050 1 UBERLANDIA (UDo MG OAU [[439 050 400 12345-- 1159 ---- 123456? 1445 ---- 405 DPI JJ323 EMA 8 DAI [0431 050 12315-- 0659 ---- I714 EIA [[475 050 1 400 308 1207 EGO [1(534 100 1 1917 1011 KK547 100 1 D

B-1 14 - Guia Panrotas - JaneirO/97

DPI 33322 CMA 8 EGO JJ320 EMA 2 8 876 KK952 100 8 EGO KK208 100 1 B

405 401 405 412

400 400 400 400 400 405 400 407 400 410 400 410 400 410 400 410 400 410 400 405 400 405 400 415 400 400 400 405 400 405 400 400 400 416 400 400 400 408 400 400 400 410 400 410 400 403 400 410 400 405 400 405 400 400 400 405 400 305 400 407 400 400 400 405 400 403 400 405 400 400 400 415 400 400 400 050 100 050 400 405 400 005 400 404 400 402 400 400 400 400 400 400 400 400 408

Você pode fazer reservas via Fax.-

Alugue um Canv a Car tinidas

Ligue: 011 255.1512 BREVES (BVS) PA 740 PE298 [MB O 4 1-3-5-- 0702 0740 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 550 O BEL BG3OI 733 1234567 0940 ---- HO*0AO 095 REC 30576 735 3 4 1520 CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0+.+ O()N__________________ 550 BEL 0P295 735 1234567 0100 ---- 120 1320 000 Q9121 EM2 3 B BAURU(BAU) SP O BEL 80267 735 500 1234567 1550 ---- 120 CONTINUAÇÃO 2255 000 09125 EM2 2 8 403 - CAMPO GRANDE (CGR) MS B BAU 00479 050 12345-7 1807 ---- O 305 100 BEL J3811 1234560200 - 408 100 1 8 COO 00546 2109 375 0945 000 00484 735 1 O VARGINHA (VAG) MG BEL 00251 733 O 550 1234567 0600 --- 405 SÃO 00431 F50 8 -6- 0659 ---- 355 400 00482 735 2 9 1415 415 CGH 60436 CNA 1 8 0920 077 BEL 5L439 [50 B 1234557 0700 -- 400 SAI 06479 [50 8 12335-7 100/ ---- 355 C6B 80483 73S 6 O 1720 400 CAI! KK4O6 COA 1 5 - --- 2050 O BEL B0265 735 475 12345-- 0930 --- O 380 BSB 80492 735 375 008 83485 735 4 O 2045 O 500 BEL 80261 735 12345-7 1550 co BEIRUTE (BEY) Libano 301 550 33825 100 2 O 2115 O 500 BEL 00267 735 1234567 1550 0!f. OcTano 858:3.0 bn. 380 2340 ORO 86486 735 2 O 15.0 Em lnteroat:onal AeropOntO ARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 04------BEL TBSOO 733 O 650 256 MAO PE12O [82 1 8 1008 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [9 650 ---4--- 0600 BEL 00804 767 .60664 747 1 FCY ---1/33 0530: 256 MAO PEI2O [82 1 B - --- 1000 CARAJAS (CKS) P4 400 33363 COA 1 8 123456- 0615 0845 SE: BELEM (BEL) PA 475 80265 735 1 O 12345-- 0930 1130 CiO. lcrar:o 058 - .0 br. CARAUARI (CÂF) AM Vai de Caos 13,0 Em Aenoponto 650 BEL 00300 733 O 1-3-5-- 0115 ---- 733 0845 MAO T2846 [MB 2 B O 650 BEL TB500 733 1-3-5-- 0445 ---- MAO TO132 [MB 2 B - --- 1050 ALTA FLORESTA (AFL) MT 077 5L439 F50 3 8 234567 0700 1300 CAYENNE (CAY) P0910 887 1 CO 6- 0430 0645 ALTAMIRA (ATM) PA P0910 887 1 CO -2-----0600 0015 077 SL439 F50 O 8 1234567 0700 0825 P0916 887 O CO 730 ---4--- 1300 1430 33880 0116 O 8 -6- 0700 0845 240 B BEL P0258 [MB -2-4-5- 1030 ---- CHAPADA APODI (CHP) CE -- -- 240 IMP PE291 [MB 1 8 1435 O 650 12345-0540 ---- BEL 85301 733 33832 ORA O 8 730 -- 7 1400 1545 1345 [08 TSOI9 COA 2 ARACAJU (AJU) SE HAPECO (XAP) SC V 550 BEL 0P295 73S 1234557 0400 ---- O 550 BEL SF295 735 123456- 0400 ---- 200 B5B 0P250 73S 2 O 1045 120 BSB Q9197 042 4 8 1350 650 O BEL T8521 733 12345-7 1030 ---- [O 650 COARI (CIZ) AM FO R 80521 767 650 500 9 MOO 08596 733 5 0 1-3-5-- 0445 ---- BEL TB500 733 1820 O 301 BEL 33815 100 MAO TO132 [MB 1 0910 12345-- 1345 ---- 500 BEL 08500 733 O 550 SOB 0P252 73S 3 O -2-4-6- 0145 ---- 2125 500 O BEL 80267 73S MAO 00120 EMB 1 1234567 1550 ---- - --- 0910 O 500 [O 650 BSB 40270 735 BEL 80804 767 ---4--- 0600 ---- 650 0015+ OSA 00388 73S 2 O MAO TVI2O [MB 1 0910 BEL 04501 733 650 O 1234557 2335 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 00 650 FOR 00501 767 421 1234567 0600 0920 33333 COA 1 B 650 0630+ BEC T8503 733 3 O 434 6 BEL 33338 COA 12345-- 0930 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 421 RDC 33332 COA 2 8 1345 0 550 SOL 9P295 735 1234567 0400 - - -- RUZEIRO DO SUL (CZS) AC 081 558 SL14O [50 1 B 1405 650 O BEL 50300 733 ---1 0115 ---- BARCELOS (BAZ) AM 700 - -- - 0700 MAO 80213 735 1 O 650 0 -2-4-S- 0445 -- -- BEL T0500 733 650 BEL 80300 733 O -2 -----0115 ---- MOO 00138 [MB 1 - --- 0950 700 MAO B0211 735 2 O 0810 [6 650 BEL 00834 757 ---4--- 0600 ---- CUIABA (CGB) MT MAO TO138 [MB 1 0950 O 650 BEL 80300 733 1234567 0115 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT MAO B0493 73S 3 O 380 1325 O 550 BOL SF295 73S 1234567 0400 - -- 300 O BEL 33811 100 123456- 0200 ---- 405 1140 856 JJ322 CHA 2 8 375 000 86484 735 2 O 1115 O 301 BEL JJBIS 100 12345-- 1345 ---- O 550 1-3-5-- 0400 ---- BEL SF295 735 405 BSB 0K950 100 2 O 2135 737 1220 856 33858 100 2 8 550 BEL AP295 735 O 1234567 0400 ---- BARREIRAS (BRA) BA 405 858 33322 COA 4 8 - --- 1350 9 550 BEL 0P295 735 12345-- 0450 ---- 077 5L439 [50 5 8 1234567 0700 1530 081 BSB 36241 [M2 1 B 1145 O 475 BEL 80265 735 12345-0930 ---- BELO HORIZONTE (PampulhaS (PLU) MG 380 1630 BSB B0492 735 3 O 560 O BEL SF295 735 12345-- 0400 ---- 1 710 301 BEL 33815 100 O 12345-- 1345 ---- 081 858 SL537 735 1 O 1155 200 856 0P251 73S 3 O - 2215 475 O BEL 40265 735 12345-- 0930 ---- O 550 BEL TB411 733 1234567 1405 ---- 081 858 SL533 735 3 B 1840 -- -- 0050+ 016 T0521 767 4 [O 650 O 301 BEL 33816 100 12345-- 1345 ---- O 500 12345-7 1550 ---- BEL 80267 735 855 00513 100 2 8 408 1940 0050* 000 R0470 767 2 [O 355 BELO HORIZONTE (Tancredo NeveB) (CNF) MG CURITIBA (CWB) PR 550 SF295 73S 1 O 1234567 0400 0915 O 300 BEL JJ8II 100 1234560200 ---- O 550 BEL 00251 733 1234567 0600 ---- 100 SRI) B5150 735 1 O 0850 600 600 80416 733 2 O 1700 O 510 BEL 00463 733 ---- 1-3-5-0245 733 1 O 550 TB471 1234567 1405 1925 475 858 T0461 733 3 O - 1040 O 500 BEL 40267 735 1234567 1550 -- -- BEL T0463 733 O 510 -2-4-6- 0245 - --- 600 506 80943 735 2 O 2250 - - - - 1055 475 BSB 00461 733 3 O 510 BEL 00463 733 O 7 0245 ---- BOA VISTA (BVB) RR 650 O 858 T0177 767 FO 440 BEL 80300 733 1-3-5-7 0115 ---- 350 300 MAO 04248 735 1 E CRU T5461 733 2 O 0915 1055 650 BEL T0500 733 O O 550 -2-4-6- 0445 ---- 1234567 0400 ---- BEL SF295 135 256 510 MAO P0120 [82 2 B BSB 0P281 735 2 O 1155 1035 650 BEL 00804 767 FO 650 O BEL TOSOO 133 ---4--- 0600 ---- -23456- 0445 ---- 256 [O 340 MAO PEI2O EM2 2 B MAO T8576 767 1035 500 O 500 BEL 06267 733 1425 ORO BR565 733 2 O 1234567 1550 ---- 340 2245 858 86488 733 2 5 550 B[L 86251 733 O 1234567 0600 ---- 300 080 0G164 735 2 O 1505 BOCA DO ACRE (BCR) AM O 650 BEL 04301 733 1234567 0940 ---- 650 O 123456- 0445 ---- BEL T0500 733 [O 515 FOR 00316 767 MAO 00112 0MB 2 8 1000 100 - --- 1945 BSB 05930 733 3 O O 550 BORRA (RBB) AM -23---- 1030 ---- BEL 04302 733 650 O BEL 06304 733 00 340 1---5-- 0940 ---- MAO 00201 010 MAO T6134 [MB 3 - 1630 100 ORO 06154 73S 3 O - 2105 050 O BEL 06302 733 650 --3---- 1030 ---- O BEL 04302 733 ---4-67 1030 --- - MAO 08134 0MB 2 1630 [O 340 MAO 06201 740 100 SOU 00154 735 3 O - --- 2105 BRASILIA (BSB) DF O 550 BEL TR471 733 1234567 1405 ---- 510 TR463 733 0 e 1234567 0245 0610 [O 570 838 00305 767 550 6P295 735 O O 1234567 0400 0730 650 400 08547 733 2 O - --- 2115 O 560 BEL 06251 733 123---- 0600 ---- 014 86404 763 1 [O 350 1315 EIRUNEPE (ERN) AM O 550 BEL 04251 733 ---45-- 0600 ---- O 650 BEL 00300 133 1-3-5-- 0115 ---- 610 04404 767 1 [0 350 1315 733 MAO T284B EMB 3 8 0915 O 550 BEL 00251 733 1234567 0600 ---- 650 9 BEL TR500 733 1-3-5-- 0445 --- - - - - - 1530 380 0811 04492 735 2 O MAO TO132 [MB 3 1125 475 00265 73S 2 O 12345-- 0930 1445 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 650 BEL T8521 733 1234567 1030 -- -- O 300 BEL 33811 100 12345-- 0200 --- - FOR TB305 767 2 [O 570 1725 300 088 33817 100 2 O - 0840 301 33615 100 1 O 12345-- 1345 1745 300 100 9 BEL 33811 123456- 0200 ---- 550 05471 133 O O 1234567 1405 1730 100 008 00932 733 1 O 0955 600 00267 735 0 4 1234557 1550 1915 FWJO43A

1234567 0245 ---- 1135 6- 0400 ---- 1210 -2-4-6- 0400 ---- - 1505 23456- 0445 ---- 1535 7 0600 ---- 1235 1-3-5-- 0600 ---- 1310 12345-- 0500 ---- 1640 1234567 0600 ---- 1035 12345-7 0940 ---- 1234567 1405

2045 ----

510 BEL 08463 733 O 010 00703 767 3 O 100 BEL OP295 735 550 O 9 340 8SB 07235 73S 100 GOl SF959 735 2 O BEL SF295 73S O 550 120 BSB 09197 [82 5 8 650 BEL 08500 733 O MAO T8576 767 [O 340 000 00565 733 3 O 500 O 550 BEL 00251 733 016 50944 733 1 9 650 O 550 BEL 00251 733 616 041924 733 1 3 100 550 BEL 00251 733 O 300 900 33823 100 3 e O 550 BEL 00251 733 010 00934 733 O 100 POA 00933 733 2 O 100 O 650 BEL 00301 733 FOR 00374 733 O 650 000 00277 735 3 O 440 BEL T04?1 733 O 550 [3 570 858 T0305 767 000 00547 733 3 O 650

2220 FORTALEZA (FOR) CE 04301 733 1 O 650 1234567 0940 1215 650 1234567 1030 1315 00521 733 1 O 00303 733 1 O 650 -234-67 1750 2030 1---5-- 1845 2045 04305 733 O O 650 08501 733 O O 650 1234567 2335 0125+ FOZ DO IGUACU (IGU) PR BEL 30463 733 O 1-3-5-- 0245 ---- 510 -- -- 1210 BSB 06461 733 4 O 475 9 BEL 00463 733 510 -2-1-6- 0245 ---- 1245 858 00461 733 4 O 475 BEL 00463 733 9 510 7 0245 --- - FO 440 BSB CRu? 767 000 00461 733 3 O 300 1245 123456- 0400 -- -- BEL 6P295 735 O 550 1250 BSO 09197 EM2 3 B 120 O 550 1234567 0400 ---- BEL AF2OS 735 300 1310 000 VFO4I 735 3 O 1234567 0600 1435 06251 733 2 O 550 BEL 05301 733 O 650 1234567 0940 ---- O FOR 00374 733 650 300 2310 ORO 05160 733 3 3 650 -23- - 1030 ---- BEL 00302 733 O 450 60201 010 [O 340 300 2310 000 00100 733 3 O BEL 00302 733 O 650 ---4-67 1030 ---- FO 340 MAO 00201 740 300 2310 000 00160 733 3 O GOIÂNIA (GYN) GO O 733 510 123455- 024 -----BEL 00463 475 0700 058 00161 733 1 O O 550 BEL VF295 735 1234557 0400 800 OF263 73S 1 O 570 0845 077 5L439 [50 6 8 1231567 0700 1850 O 475 12345-- 0930 --- BEL 60265 735 380 BSB 04477 73S 3 O 1555 O 301 BEL 33815 100 12345-- 1345 409 1832 BSB 33303 100 2 8 O 550 6- 1405 BEL T0471 733 424 BSB 33343 COA 1 8 1905 BEL 00471 733 O 550 ----5-- 1405 - - - - 1915 409 BSB 33237 C6A 1 0 O BEL 80267 735 500 12345-7 1550 301 BSB 33825 100 1 O -- -- 2050 GURUPI (GRP) TO O BEL AP295 735 550 67 0400 431 1030 BSB 33370 COA 1 O HUMAITA (HIA) AM 0 650 BEL 00600 /33 -2-4-6- 0445 036 MAO 00142 [MB 2 ---4--- 0600 BEL 80804 767 00 650 MAO 00142 [MB 2 1035 IGUATU (IGT) CE O 650 BEL 00521 133 12345-? 1030 - - FOR T5114 COA 2 8 ILHEUS (lOS) 64 O 300 100 6- 0200 BEL 33811 650 ORO 0F152 735 2 O 1050 O 550 BEL OP295 73S 12345-- 0400 838 3H584 735 1 8 001 1130 O 550 BEL 0F2O5 73S 1234567 0400 600 0SF 0P246 73S 2 O 1655 MPERATRIZ (IMP) MA O 650 1234557 0040 ---- BEL 00301 733 097 SLZ JH260 [62 1 O 1325 240 PE269 EMB O O -2-4-O- 1030 1200 425 33326 COA 1 O 12345-7 1245 1525 TACOATIARA (ITA) AM O 650 ROL 80302 733 -2-4-6- 1030 ---- 256 MAO P0121 EM2 2 O 1525 TAITUBA (ITB) PA 077 5L439 [50 2 O 1234567 07013 0955 240 BEL FE268 [90 O -2-4-6- 1030 ---- -- -- 1610 240 IMP FF291 EMB 2 8 JOAO PESSOA (JPA) PB O 550 BEL 0P295 73S 1234567 0400 -- -- 200 BSB 02250 735 4 O 1305 O 301 BEL 33815 100 12345-- 1345 ---- 500 850 VF252 735 4 O - --- 2259 650 O -234-67 1750 ---- BEL RG303 733 650 -- -- 2359 REC 89336 733 3 O O 650 BEL 85305 733 1---5-- 1845 ---- 650 2359 REC 05336 733 2 O JOINVILLE (JOI) SC 300 BEL 33811 100 O 12345-- 0200 ---- 300 ORO 33817 100 1 O 0755 300 O 100 BEL 33811 123456- 0200 ---- 120 1105 000 59183 [82 1 B BEL 00251 733 0 550 12345-- 0600 ---- 300 100 2 O 1555 ORO 33823 9 550 1234567 0600 •--- BEL 04251 733 100 1615 001) 00136 735 2 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 650 BEL 00301 733 12345-- 0940 ---- FOR 05119 CNA 3 1455 650 O BEL T5521 733 12345-7 1030 ---- FOR TSI14 C6A 3 1750 Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-0 15

Unidas. Nós fazemos tudo pelo seu sorriso! Reservas: Diskgrátis - 0800 121 121 FFEOA

07 0400 ---- 1050 1630

12305-- 1305 O -A Z .0 j Z C-<C7 I-AJ13 0430 OA035 - Z o o SLbci+ 8 DE:

Alugue um Cairo Rt ca

O BEL 07295 735 858 33340 COA 1 O 100 O O 33810

PARAMARIBO (PBM) 0815 -2-----0600 0945 1_ 1300 1600 ---4 zu

P0910 887 2 CO 10910 MB? 2 CO 70916 M07 1 CO

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 01 ------BEL 80300 733

BELEM (BEL) PA

550 424 301

1234567 0400 ---- 0950 1234567 0600 1030 1234007 0940 ---- 1930 -234-67 1030 ---- 2005 12345-- 1345 ---- 2005 1234667 7405 2100 1234567 1550 ---- -- -- 2245

uniclas

550 BEL 07295 735 O 510 OSB 01201 735 1 O 80251 733 O O 550 O 650 OEL 80301 733 660 [00 05375 733 3 O 650 BEL 80302 733 O MAO 80205 010 3 [O 350 301 O BEL 33815 100 BSB 86205 010 2 [O 350 550 733 2 0 TR471 O 500 BEL RG267 73S SIlO 03917 733 2 O 050

O 650 MAO T2886 [MB 1 8 733 0710 O 650 BEL 00302 733 -2-4-6- 1030 - 256 MAO PEI2I EM? 3 B 1610 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 653 ---- 011 70021 733 O 1234067 1030 SL439 [50 8 O 077 1234507 0700 2230 PARNAIBA (PHB) P1 EM? 3 097 SLZ .16261 - 1900 O 650 BEL T0521 733 1234567 1030 RONDONOPOLIS (ROO) MT LABREA (LBR) AM 097 ---- SLZ 38261 [92 1 O 1620 550 BEL V1'295 735 O 1 234557 0400 BEL TOSSO 733 O 650 1 2315604 * 5 - - -- 405 1250 858 33322 COA 3 O PETROLINA (PNZ) PE 0940 MAO 70112 EMB 1 O 658 1234567 0940 BEL 80301 733 ES 650 BEL 06804 767 ---4--- 0600 ---- SALVADOR (SSA) BA REC 317577 735 3 O 095 ---- 1875 MAO TV142 [MB 3 O 550 1120 BEL OP295 73S 1204567 0400 650 OEL 1052! 733 O 1234567 1030 200 BSB 07250 735 1 O 1025 LONDRINA (LDB) PR SLZ 37726! EM2 4 O 097 2005 733 O 550 1234561 0600 ---- BEL RG2S1 BEL VP295 73S O 550 123455- 0400 ---- -- -- 1 O 650 616 06324 735 1520 PORTO ALEGRE (POA) RS 120 1035 BSB Q9197 EM2 1 B 650 80301 733 4 O 1234567 0940 1730 OEL TR463 733 O 510 1234567 0245 --- - 550 O BEL AP295 735 67 0430 ---- O 650 BEL 08521 733 1234507 1030 ---- OSB TR177 767 2 FY 440 1115 300 1310 ORO OPIB9 735 3 O FOR TRS2I 767 4 [O 650 1835 BEL 07295 735 O 550 12345-- 0400 ---- 550 BEL 80251 733 12345-7 0600 ---- 301 100 12345-- 7345 ---- BEL 33815 O 858 67235 883 2 O 340 1155 120 1950 100 Q9196 EM? 4 8 500 BSB 07252 73S 2 O -- -- 2100 O 650 BEL 01295 73S 6- 0400 ---- O 500 BEL 80267 735 MACAPA (MCP) AP 1234567 1550 ---- 340 1155 BSB 07235 735 2 O 650 80310 735 O O 500 - --- 2135 858 05270 735 1 O 12345-- 0640 0730 7 0400 --- - BEL 01295 73$ O 550 240 O 650 BEL 00303 733 [[298 [MB 1 O -234-67 1750 ---- 1-3-5-- 0100 0844 050 OP235 735 O 340 600 301 0630* REC 80361 733 3 9 33814 100 O O 12345-- 1130 1220 100 ORO 07235 733 2 O 1155 0 650 650 BEL 00305 733 1---5-- 1045 ---- R6306 735 O O 1234567 1300 1350 BEL 80251 733 550 1-3-5-- 0600 ---- 600 0630* REC 00361 733 2 0 256 PE261 EM2 O O 1-3-5-- 1430 1520 610 861924 733 2 O 100 - 1435 O 650 PE295 EM2 O B 256 1234557 2335 ---- BEL 48501 733 -2-4-6- 2210 2300 550 BEL 86251 733 O 1234567 0600 ---- [O 650 FOR TR5OI 767 550 86250 733 O O 1234567 2245 2335 010 B0934 733 1 O 100 1500 y 650 --0835+R[C 08503 733 4 O 475 123456/ 2315 0010 . 0P294 73$ 5 O 475 BEL 80265 735 12345-- 0930 ---- 380 BSB 80477 735 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT MACEIO (MCZ) AL 100 2050 686 84120 733 5 O O 550 6 7 0400 ---- BEL 07295 735 O 550 BEL OP295 735 6- 0400 ---- 650 1234567 0940 ---- BEL 86301 733 O 858 33373 COA 4 B 431 1155 BSB 0P250 73$ O 200 [08 80379 76? [9 515 600 SSA OP240 73S 2 O 1055 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 100 850 84938 733 4 O 2115 0 5500930 BEL 07295 73S 12345-- 0400 ---- 430 33330 COA 2 O 12345-1345 BEL 80302 733 Y 650 -23---- 1030 ---- O 200 BSB OP2SO 735 MAO 80201 010 [O 340 SANTAREM (STM) PA 600 SSA 0P242 735 2 O 1115 ORO 04124 733 3 9 100 2245 33890 COA 0 O 730 12345-0600 0745 550 7 0400 ---- BEL VP295 73S O BEL 00302 733 9 650 ---4--? 1030 ---- 077 200 1234507 0700 0845 5L439 [50 1 O BSB 0P250 735 O [0 340 MAO 00201 740 00304 733 O O 600 600 1---5-- 0940 1000 1145 SSA VP244 735 2 O ORA 06124 733 3 O 100 2245 80302 733 0 O 650 -234-67 1030 1050 86301 733 3 O 650 1234567 0940 1505 650 -234-67 1030 ---- BEL 86302 733 O BEL 76261 EO2 B 256 1-3-5-- 1430 ---- O 12345-7 1030 ---- BEL 08521 733 650 MAO 86205 010 [O 350 206 MCP PE257 EM? 2 B 1630 ES 650 FOR 08521 767 CIO 09104 73S 4 O 100 2300 256 PE2O5 EO2 2 8 600 -2-4-6- 2210 0010* 1720 REC T8596 733 4 O O BEL TR471 733 550 1234557 1405 ---- BEL 80267 735 O 500 1234567 1550 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 050 TR305 767 [9 570 500 BSB 862/0 730 2 9 2205 050 67 0400 ---- BEL 0P295 733 O ORA 011547 733 4 O 650 2335 BEL TR5O1 733 O 650 1234567 2335 ---- 431 050 33370 COA 2 B 1030 O 500 BEL B3267 73S 1234567 1550 ---- FOR T8501 167 [O 650 600 05122 733 2 O 100 2340 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 650 0535+ R[C 08503 733 2 9 433 33330 COA 2 O 1234560515 0900 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT MANAUS (MAO) AM O BEL 07205 73S 550 6 7 0400 - SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 650 80300 733 O O - 1 234567 0175 0215 431 1115 BSO 33370 CRA 3 8 733 O 650 -2-4-60445 -- BEL 08,00 TR500 733 O O 650 1234557 0415 0550 MAO T0130 EMB 2 1135 ---4--- 0600 0700 80804 767 O FO 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO 733 O 650 1-3-5-- 0445 ---- BEL 08500 O 650 550 12345-1---5-- 0940 1225 80304 0400 733 2 O ---- BEL 67295 735 MAO TOI20 [MB 2 1150 8511 33302 100 650 1120 1 8 409 -234-67 1030 1225 80302 733 1 O BEL P0804 767 FO 650 ---4--- 0600 ---- 430 1840 650 12345-- 0930 1555 33338 COA 3 O 1234567 1735 TR520 733 O 9 MAO 00138 [MB 2 O - 1135 CONTINUAÇÃO

MARABA (MAB) PA

PORTO SEGURO (BPS) BA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O BEL 07295 73S 650 6 7 0400 33330 COA O B 433 -- 1234560515 0700 BEL 00251 O 550 1234567 0600 733 BSB 07250 73S O 200 ---- 1231567 0600 0740 33333 CNA O B 421 1455 000 5L272 EM? 3 O 081 SSA OP245 735 2 O 600 1215 12345-- 0930 1030 86265 735 O O 475 500 1234567 1560 ---- BEL 80267 735 O 12345-7 1245 1425 .33326 [NA O 8 426 PORTO VELHO (PVH) RO 120 0O45 GOA 09125 EM? 4 O 430 12315-7 1315 1540 3.336! 0115 COA 1 8 BEL 80300 733 650 1234567 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK SP 380 - 1010 MAO 80493 735 2 O MARINGA (MGF) PR 1 2345-1550 BEL 0.267 735 Y 500 O 1234560200 ---- BEL 33011 100 9 300---- 1234560400 -- -- BEL 08295 /3S 550 037 2230 000 08100 EM? 2 O 1420 ORO 80484 73S 4 O 375 BSB Q9197 EM2 2 8 120 1135 -2-4-O- 0445 ---- BEL T8500 733 9 650 12345-7 0600 -- -- BEL 86251 733 O 550 SAO LUIS (SUl MA MAO TO142 EMB 4 1285 160 99196 EM2 3 8 120 7910 650 1234557 0940 1040 86301 733 O O ---4--- 0600 ---- BEL B0804 767 [9 650 650 08521 1234557 1030 1130 733 O O MAUES (MBZ) AM MOO T4142 [MB 4 O 1205 12345-7 1245 426 1740 33326 COA 2 8 O -2-4-6- 0115 ---- BEL BO300 733 650 1234567 0700 ---- BEL 5L439 650 O 077 650 -234-57 1750 1850 06303 733 O O 733 MAO 02886 [MB 2 0 0800 1755 COO 80492 735 6 O 380 650 1---5-- 18-05 ---- BEL 00305 733 O O 12345-- 0930 ---- BEL 80265 735 475 MIAMI (MIA) FL 650 2315 FOR 06300 733 1 O 1755 858 00492 73S 4 O 380 ---4--- 0600 1200 86804 767 1 CO SAO PAULO (Congonhas) (CGI-1) SP 1234567 1550 --- BEL 00267 735 O 500 -2 -----0800 1200 86800 76/ O CO 733 O 650 1234567 0940 BEL 00301 858 P6488 733 O 340 ---- MINACU (MOR) GO REC 371577 735 4 O 095 2218 380 2345 MAO 86487 735 2 O 67 0400 ---- BEL 0P205 735 O 550 O 301 12345-- 1345 ---- BEL 33015 100 -- -- RECIFE (REC) PE 09-10 BOB 33234 COA 427 1 8 -- -- 850 KK525 100 2 O 400 7928 1 ------0450 ---- BEL 07295 735 O 550 12345-- 0400 ---- BEL 07295 735 O 550 12345-1 1405 BEL 08471 733 O 550 ---- 850 07260 73S O 200 421 1130 BSB JJ232 COA 1 B 090 1945 850 SL5OI 735 1 8 SSA OP164 735 2 O 1120 650 O 1234567 1-105 ---- BEL TR470 733 554 MONTE DOURADO (MEU) PA -234567 0400 --- - BEL 07295 735 O 550 2220 850 SL141 [50 2 B 081 EM2 256 1-3-5-- 1430 ---- BEL PE261 8 BSB 87250 73S 9 200 BEL 86267 O 500 12349-7 1550 ---- 735 - - -- 1630 807 PE257 EM2 1 8 256 558 07164 AB3 2 O 650 1120 2220 BSB 5L5O3 736 1 O 090 -2-4-6- 2210 2359 PE295 EH2 1 B 756 1234567 0940 1345 86301 733 2 O 650 077 1234567 2330 0050* 5L246 [50 O B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1030 ---- BBL 08521 733 O 650 300 1234560200 0630 33871 100 O O 1555 FOR 00521 707 3 [O 650 NATAL (NAT) RN BEL TB463 733 O 1234557 0245 ---- 510 -234-67 1750 2210 00303 733 2 O 1234567 0405 ---- O 550 650 BEL 07295 735 0045 050 T0177 767 1 FO 440 1---5-- 1845 2220 80305 733 1 O 650 440 1335 BSB OP290 735 2 O O 12345-- 0400 ---- OEL 07295 735 550 1234567 2335 ---- BEL TBSOI 733 O 650 1234567 1030 ---- BEL TR521 733 650 O 340 0935 050 07235 803 1 O 0320'- [08 OB5OI 767 I [O 650 1450 [08 TRS2I 767 2 [O 650 07 0400 ---- BEL 07295 735 550 O -234-67 1750 ---- BEL 86303 /33 O 650 REDENCAO (RDC) PA -- -- 0935 050 07235 73S 340 1 O 505 0005+ REC 00272 735 3 O 1234567 0600 1000 33333 COA 2 B 421 1234567 0400 1055 07295 735 2 550 1 ------1845 ---- O BEL 00305 733 600 12345-- 0930 1300 33338 EMA 1 B 430 1234567 0600 1215 00251 733 1 O 550 0005* REC 80272 730 2 O 505 475 12345-- 0930 ---- BEL 09265 735 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 2335 -- -- BEL 08501 733 650 1745 058 05477 735 4 O 380 1234560200 ---- BEL 33811 100 O 300 FOR 0R56S 733 1 O O52O 500 1234567 0940 ---- 733 BEL 8030! O 650 1700 ORO 5L27O EM2 1 O 081 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC 1910 FOR 00374 733 2 O 650 1234507 0600 ---- BEL 00251 733 O 550 123456- 0200 ---- O 309 BEL 33811 100 -23---- 7030 ---- 550 BEL 90302 733 Y 1400 ORO 5L272 [02 2 O 081 ORA 00134 733 1 O 1120 100 1915 MAO 00201 810 2 [9 340 12345-- 0930 ---- BEL 00265 735 9 475 12345-- 0600 - --- BEL 80251 733 O 550 ---4-67 1030 -- - - O BEL 00302 733 650 414 1030 100 3 O 808 33301 1715 000 09182 EM2 2 O 720 1915 MAO RB2OI 740 2 [O 340 1234567 7550 ---- BEL 80267 73S 9 500 1234567 1405 ---- BEL 0047! 733 O 560 2355 ORA 09125 [M2 3 O 120 NIQUELANDIA (NQL) GO 1930 B5R TB3O5 707 1 [O 573 1234567 0400 ---- O 550 BEL 07295 13$ RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1550 2115 BO267 735 1 O 500 409 1110 BSB JJ236 COA 1 8 -?---- - 0115 BEL 00300 733 9 ---- 650 12345-- 1905 2350 80253 735 O O 550 0630 MAO 86211 73S 1 0 700 NOVO ARIPUANA (NRP) AM SINOP (OPS) MT 1234507 0115 ---- BEL 00300 733 O 650 -2-4-6- 0445 ---- BEL 08500 733 9 650 1734567 0700 1400 5L439 [50 4 O 077 - --- 0145 MAO 80493 73S 1 O 380 0900 MAO 08142 [MB 1 O 123456- 0200 ---- BEL .JJRII 100 9 300 ---4--- 0600 BEL 80804 761 [O 650 ---- SOBRAL (SOB) CE ORO 84484 735 3 9 1155 375 0900 MAO 00142 [MB 1 B -2-4--- 7030 ---- BEL PE268 [MB 240 B ---4--- 0600 ---- BEL 80804 767 ES 650 1770 T6E 75103 COA 2 OIAPOQUE (OYK) AP 1435 MAO 80485 73S 2 9 375 240 1-3-5-- 0700 1020 PE298 EMB 2 8 rABATINGA (TBT) AM 1234667 0700 - --- B 077 BEL SL439 [50 -2-4-5- 0445 ---- BEL TR500 733 0 650 COB 80492 735 1 O - 1820 380 ORLANDO (MCO) FL 1130 MAO TV12O [NO 3 R 12345-- 0930 - --- BEL B0205 735 O 475 ---4--- 0600 1350 86804 767 2 CV ---4--- 0600 ---- BEL 85004 767 [O 650 - 1020 858 R0492 735 5 O 380 PALMAS (PMW) TO 1130 MAO TO12O [MB 3 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0400 -- -- O BEL OP295 735 O 959 1---5-- 0940 ---- 650 BEL 05304 733 1234567 0810 02463 733 1 O 510 - 1020 BSB 0245 JJ814 100 1 O 301 1835 MAO 0022! 735 4 O 700 8-116 - Guia Panrotas - .Janeiro/97

Faça sua reserva pela Internet http://www.mandiccombr/unidas 12345--O

BLUMENAU (BNU) SC 1430

O 12345--

Alugue um Cairo Rent a Car unidas

---- 1714

8 100 PLU KK461 COO 68475 [50 1

400 400

8 PLU SL536 735 838 80488 733 2

081 340

BOA VISTA (BVB) RR 1630

1234567 SO4çy5t1 U O Z

---- 2245

BRASILIA (BSB) DF 1010 0900

12345-- 0930 ---- 1316 12345-- 1230 ---- 1504 12345-- 1430 -- -- 1814 72345-7 1728 ---- 2050 12345-- 1758 ---- 2050

[LO COO PLO COO [LO COO [LO COO [LO COO

66423 KK922 SL549 SL51U 66461 JJ926 66463 86932 68459 86932

100 100 735 736 100 100 100 100 100 100

8 2 8 8 1 E E 1 8 O 1 O E 1 8

405 400 008 001 400 415 400 400 400 400

081 SL532 735 O 406 KK5IO 100 O 12345-- 0930 1035 DIVINO POLIS (DIO) MG 106 66514 100 O 12345-- 1245 1355 CONTINUAÇÃO 085 1405 SL235 [50 O O 001 12345-1336 735 O 5L536 12345-- 1630 1740 406 650 100 O O 66512 733 1810 ---- BEL 05302 12345-- 1700 -2-1--- 1030 DOURADOS (DOU) MS 700 MAO 60223 73S 2 O 1750 400 100 O PLU 66917 12345-0716 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 650 BEL 60302 733 --3---- 1030 ---- 405 CCII 116450 [50 2 E 088 1105 PLU SL547 735 1234560702 ---- 700 MAO 80221 735 3 O 1835 400 O 100 [LA 66917 6- 0710 ---- 095 COO J0576 735 3 8 1520 - 405 COO [[450 [50 3 E 735 B 088 1121 PLU SL541 12345-7 0830 ---- TEFE (TFF) AM 095 COO 311576 735 3 8 1520 650 O BEL 60300 733 1-3-5-- 0115 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 733 MAO T2846 [MB 1 8 0730 COO [LO 5L532 735 O 72345-0900 ---- CAMPINAS (CPO) SP O 650 BEL TRICO 733 1-3-5-- 0445 ---- 500 080 1535 850 08555 733 3 '7 PLU 5L547 735 1234560702 ---- MAO 00128 [MB 1 1005 O 088 094 PLU SL549 735 12345-- 1230 ---- CGII 5L570 735 1 0904 O 650 BEL TRICO 733 -2-4-6- 0445 ---- 400 081 COO SL4IO 735 2 8 PLU 86017 100 1549 ---- 12345-- 0716 MAO 06120 EMB 2 8 088 405 -- -- 1005 B ---- [LO 5L235 [50 COO 88422 100 1 O 72345-- 1335 0852 [O 650 BEL 80804 767 756 ---4--- 0600 ---- 405 CCII [8176 CM2 4 E 2010 [6423 100 O 12345-- 0930 1030 MAO TVI2O [MB 2 8 700 1005 O PLU 60805 ATS 12345-- 1300 ---- FORTALEZA (FOR) CE 650 9 733 BEL 80304 084 1---5-- 0540 ---- SOU 5L422 [50 1 8 1600 081 B [LO SL532 735 12345-0960 ---- 700 MAO 66221 73S 3 O 088 E 1800 PLU SL235 [50 12345-- 1335 ---- 1 [O 570 858 36304 767 - --- 1320 650 O 756 BEL 86302 733 COO 78176 EM2 3 E --3---- 1030 ---- 1840 081 O [LA SL536 735 12345-- 1630 ---- 700 084 MAO 86221 735 2 O PLU SL525 [50 1800 12345-- 1500 ---- 570 BSB VP262 73S 2 O 2345 O 850 084 BEL 8G302 733 SOU 3L424 FIO 1 8 -2-4--- 1030 ---- 1915 8 080 [LA .30243 EM? 6- 1815 ---- 700 8 400 100 MAO 80223 73S 3 O PLU 88463 2025 12345-7 1728 ---- 556 OP846 MII 3 FO 650 2350 407 CCII K8554 100 1 8 1922 038 PLO 08103 EM2 8 12345-- 1915 ---- TERESINA (THE) P1 400 8 PLU 66459 100 123456- 1758 ---- 757 4 [O 340 550 -- -- 0605* ORO 08927 O BEL 07295 73S 1234567 0400 ---- 407 COO 811554 100 1 1922 555 838 67282 735 1 O 1145 400 [LO 116465 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 1918 ---- 077 8 BEL SL439 [50 1234567 0700 ---- 405 088 O PLU SL547 735 COO 66582 100 1 ---- 1234560702 2050 570 COM 67262 73S 8 O 2215 001 CCII SL3O4 [50 2 0 1345 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS PE268 [MB 1 8 -2-4-6- 1030 1400 735 088 PLU SL541 O 12345-7 0830 ---- 400 100 PLO 66917 60716 301 - 9 --100 BEL JJ815 12345-- 1345 ---- 001 COO 5L304 [50 2 O 1345 410 COO 66560 100 2 1029 570 85B 67262 73S 2 Y 2215 400 [LO KK91I 100 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0812 ---- 9 500 BEL 80267 735 1234567 1650 -- -- 410 COO 66560 100 2 ---- [LO 66917 100 E 400 12345-0716 1031 555 -- -- 0015+ BSB 66292 73S 1 O 400 100 400 PLB 66911 1014 CCII 611432 COA 1 O 7 0B12 ---- TROMBETAS (TMT) PA 410 O 415 PLU 66413 100 CCII 66562 100 2 1235 12345-- 1200 ---- 650 60304 733 1 O 1---5-- 0940 1)05 406 416 [LO 66510 100 850 KK552 COA 1 O -2-4--- 0930 - - - - 1340 415 400 BSB 66575 100 1 100 O 1115 [LO KK465 12345-7 1918 ---- TUCUMA (lUZ) PA 400 400 PLU [6463 100 CCII 66434 COA 1 8 2214 12345-7 1728 ---- 433 JJ330 CNA 1 B 123456- 0515 0825 410 COM [6564 100 2 - 2053 430 JJ33B COA O 8 12345-- 0930 1155 GOIÂNIA (GYN) GO 400 [LO 86459 100 8 12345-- 1758 --- - 430 33361 CNA O 8 12345-7 1315 1430 400 O [LA 66011 100 12345-7 0812 ---410 CCII 66564 100 2 8 2053 408 COO [6534 100 2 O 1252 030 8 PLO 68103 EM2 TUCURUI (TUR) PA 12345-- 1915 ---- [LU 66420 [OU O 406 12345-0045 ---- 400 380 JJ363 COA O 8 CRU 86486 73S 2 2340 123456- 0616 0730 408 001 [6531 100 1 8 1252 E 430 737 8 BEL JJ338 COA [LO JJ9SO [50 ---- 1-3-5-- 1945 ---- 12345-- 0030 406 8 [LO 66512 100 ----5-- 1700 ---- 433 355 0320. COO 07357 735 2 002 JJ339 COA 1 B 1535 409 OSO .33237 COA 1 O 1915 426 JJ328 COA 0 8 -6- 1445 1600 406 100 O CAMPOS (CAW) RJ [LO KK512 12345-- 1700 ---- 760 8 ---- PLO 60811 608 301 7 1800 BSB .3.3825 100 1 O 2050 UBERABA (UBA) MG 084 SOU SL436 EM2 1 B 400 077 2135 [LO KK459 100 O SL439 [50 7 8 123456- 1758 ---- 1234567 6700 2020 084 8 PLO SLS31 [50 400 550 O 12345-- 1900 - --- CCII [6540 100 2 8 733 BEL T6471 2154 1234567 1405 ---- 084 SOU SL436 EM2 1 B 406 081 2135 O [LO [6403 [27 858 SLI4I [50 1 II 12345-7 1840 ---- 2030 40B 081 1111546 100 2 O 2154 CARAVELAS (CRQ) BA VITORIA (VIX) ES 088 PLU SL547 735 1-3-5-- 0702 - --- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 300 100 BEL JJ811 123456- 0200 ---- 756 COO 78106 EM2 3 B 078 - --- 1315 -- -- .30237 EM2 1 8 650 12345-1200 1310 ORO 60392 735 2 O 1120 088 E [LO 3L547 735 -2-4--- 0702 - --- 070 .30239 [92 O 8 550 O 12345-7 1530 1610 BEL 67295 735 1234567 0400 -- -- 756 COO 78104 EM2 3 B 1315 620 COE 9P114 735 2 O 1320 GUARAPARI (GLJZ) ES 800 00106 [60 1 8 1---5-- 0845 1050 650 O BEL 06500 733 -234560445 ---- 406 [6399 [27 O B 1234567 0930 7045 038 8 [LO 08102 [62 ----5-0935 ---- FO 340 M A O 06576 767 - - - - SSA AB2O5 [MB 2 1610 ILHEUS (lOS) BA 650 ORO 06546 733 3 O 1630 008 B PLU 5L547 735 6 ---- 650 O BEL0702 66301 733 1234567 0940 ---- CASCAVEL (CAC) PR 094 CCII .30586 735 1 O - 1143 650 O FOR 60375 733 088 735 PLU SL549 12345-1230 ---- 650 010 60388 735 4 O 088 2200 COO 5L322 [62 2 1635 IMPERATRIZ (IMP) MA 650 O BEL 66302 733 000 [LO 5L235 [50 -234-67 1030 ---- 081 12345-7335 ---- 8 [LO SL532 735 12345-0900 ---- [O 350 MAO 60205 010 3 100 CCII 0L152 [27 2150 081 058 SL14O [50 2 O - 1405 650 610 66388 73S 4 O 2200 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS IPATINGA (IPN) MG 550 T8471 733 3 O 1234567 1405 2325 8 080 PLU SLS4O 735 1234560702 ---- 095 .30231 [OU O 8 1 2345-0750 0020 650 O BEL BG3O3 733 -234-67 1750 ---- 081 COR SL590 735 1 8 1015 078 .30237 EM2 O O 12345-- 7200 1235 O 600 REC 80361 733 080 [LO SL235 F5O 12345-- 1335 --- - 070 .311239 [62 1 O 12345-7 1530 1640 650 -- - - 0830 . SSA R0389 735 4 O 081 COO SL592 735 3 1810 095 .30233 [50 O O 12345-- 1745 1825 9 650 BEL 66305 733 1---5-- 1845 ---- O 600 733 CHAPECO (XAP) SC REC 60361 JOAO PESSOA (JPA) PB 008 PLU SL547 735 650 1234560702 ---- 0830* SSA 60386 735 3 O 081 8 ---- [LO SL536 735 1 2345-1630 092 CCII SL353 EM2 2 1255 500 BSB V[252 73S 3 O 2259 080 8 [LO 5L541 735 12345-- 0830 ---- JOINVILLE (.301) SC 002 COO SL353 [62 2 8 1255 700 0 [LO 88001 ATO 12345-4700 ---- 8 088 PLU SL549 735 12345-- 1230 ---- DE: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG 084 SOU 5L366 [62 1 E 1055 092 CGO SL357 EM2 1 E 1715 088 PLU 5L547 735 O O- 0702 --- - Aeroporto : Fampulha 9,0 Km 080 8 PLO SL235 [50 12345-- 1335 ---- 081 COO OLIO3 735 1 8 1120 092 COO SL354 [62 3 B - --- 1937 000 O PLO SL5II 735 12345-- 0830 ---- CORUMBA (CMG) MS 001 735 1 O COO 3L4O3 1104 400 ARACAJU (AJIJ) SE [LO [6917 100 60716 ---- 088 E [LO SL541 735 7 0030 ---038 410 PLU 0B102 EM2 3 100 CCII 66560 1134 12345-- 0935 ---- 081 COO 5L403 735 1 8 1120 650 400 ISA 06502 733 2 100 [LV 611911 1405 ---- 12345-- 0812 000 8 [LO SL549 735 02345-- 1230 ---- 081 410 PLU SL536 735 COO KK560 100 3 1136 12345-- 1630 ---- 007 COO 5L410 735 O 8 1447 400 500 100 BSB 07252 73S 2 [LU [6911 2125 7 0812 ---- 088 O [LO SL235 [50 12345-- 1335 ---- 410 088 COO 68562 100 3 PLU JH243 EM2 1340 1234567 1815 ---- 081 COO SL416 [50 3 8 1854 650 00154 SSA 80388 735 3 8 008 [LO 5L545 735 12345-7 1030 ---- CRICIUMA (CCM) SC 081 PLU J11206 FIO ---- 123456- 1915 OU! CCII SL410 F50 1 8 2202 088 735 PLU SL541 12345-0830 ---- 650 0015+ 010 60388 735 2 000 8 [LO SL543 735 -- - - 12315-- 1912 ---- 2 381 [62 CCII 3L313 1520 081 COO SL418 [50 1 8 2202 088 [LO 3L235 [50 ---- 12345-- 1335 ARACATUBA (ARU) SP 756 400 COO 78176 EM2 5 100 2100 PLO 66917 12345-- 0716 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 400 COR [[542 100 1 0932 095 .30118 [M2 O O 1234561430 1515 CUIABA (CGB) MT 400 100 PLO 86917 6- 0716 - --- 400 B PLU KK9I7 100 1234560716 ---- LAGES (LAJ) SC 415 COO 86430 [50 2 1000 405 COII K6526 100 2 1103 088 8 [LO SL541 735 12345-0630 ---- 400 PLU 88465 100 12345-7 1918 -- -- 400 100 [LO [8911 ---- 12345-- 0812 001 COO SL313 [62 1 O 1430 405 COO KK528 100 1 -- -- 2125 405 COO [8525 100 2 1103 400 LONDRINA (LDB) P8 100 [LO [11911 7 0812 ---- ARAGUAINA(AUX) TO 400 O PLU [11917 100 405 --- 6 0776 COO 66516 100 2 6 1216 081 PLO 5L532 735 12345-- 0900 ---- 410 104 1 O COII [6560 081 1010 [LO SL536 735 12345-- 1630 --- - 081 BSB 5L140 [58 1 1405 400 8 [LO 116911 100 ---- 200 12345-- 0812 830 07251 735 2 O - 2245 410 100 1 8 COO [6560 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 400 1021 100 [LO [8465 12345-7 1918 ---- 088 406 135 8 100 PLU SL541 405 PLU 88512 12345-7 0830 ---- 12345-- 1700 ---- COO 66528 100 2 - 2310 001 405 CCII 5L3O4 [50 1 B 737 1215 BSO 86950 100 1 .3.3050 [50 1 2135 1-3-5-- 1945 2335 400 106 8 [LO 66461 12345-- 0430 ---- BAURU (BAU) SP CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 403 COB 1111548 100 1 O 1654 400 088 100 PLU [8917 PLU SL547 735 1 2345-6702 ---- 1234500716 ---- 400 8 100 [LO 611463 12345-7 1720 ---- 400 750 1 COO [8430 [50 1 CCII [8300 ATO 0920 1015 410 COO 68564 100 1 8 2043 088 405 B 735 [LO 5L549 PLU [[423 100 12345-- 0930 -- -- 12345-- 1230 ---- 400 100 E [LO 811459 12345-1758 --- 750 400 COO 78308 ATO 1 CCII 86438 [50 2 8 1730 - --- 1344 410 COO 11KS64 100 0 E 2043 088 400 PLU SL235 [50 8 100 PLU [6463 12345-- 1335 ---- 12345-7 1728 ---- 008 [LO SL545 735 8 12345-1 1830 ---- 100 400 750 3 CCII OL3II COO 86478 F50 1 8 1815 - --- 2100 070 COO 5L594 735 1 E - - -- 2132 400 B 100 PLU [8459 12345-- 0758 -- -- 000 8 735 [LO 5L543 - - -- 12345-- 1902 CURITIBA (CWB) P8 400 COO [8478 [50 1 2100 078 088 8 COO SLS94 735 1 8 [LO SL5OP 735 2132 1234566702 ---- 737 081 .33960 [50 O B COO SL5IO 735 1 1-3-5-- 1945 2050 0912 BELEM (BEL) PA 400 8 PLO KKOI7 100 081 12345-0718 ---- O PLU 3L532 735 12345-- 0000 -- -- MACAPA (MCP) AP 400 COO 66924 100 1 500 1004 1 BSB 66266 73S 1230 001 O [LO SL536 735 12345-1630 ---- 000 735 8 [LO SLS4I 12345-- 0830 ---- 081 B PLU SL536 735 475 12395-- 1530 ---- 0010+ BSO V[294 73S 2 O 100 COO OL3OT [50 1 1200 475 1 858 97294 735 2245 12345-70:

BELEM (BEL)PA

Janeiro/97-Guia Ponrotas - 8-017

Anote o endereço da Unidas na Internet

Z -

DE:

FCF4OJ4O =_Oo

°'

8 8 ______________

BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MG CONTINUAÇÃO

MACEIO (MCZ} AL 12345-- 0935 ---- -- -- 1000 12345-- 1630 ---- 2205

0 PLU 38102 £02 SSA T9502 133 3 O PLIJ SL536 135 O 8S8 80270 /3S 2 6

MANAUS (MAO) AM 12345-- 0900 ---- - --- 1200 12345-- 1630 ---- - - -- 2055 12345-- 1915 ---- - - -- 0340

081 P10 SL532 135 O 8S8 80204 010 1 £1 350 081 P10 SL536 /35 8 340 858 80488 /33 1 9 PLU 08103 802 8 038 380 ORU 80480 735 4

MARILIA (MII) SP ---- 123456- 0716 1021 12345-7 1728 ---- 2121 12345-- 1/58 ---- 2121 MARINGA (MGF) PR 12346-- '1335 ---- 1820

338 650 081 500

PLU 00917 100 8 COO 66450 £50 1 O PLU 66453 100 8 COO KK556 £50 1 8 100 PLU 06459 O COO 60556 F50 1 8

400 405 400 405 400 405

8 PLU SL235 £50 COO SL300 [02 3 8

088 081

MONTES CLAROS (MOC) MG 084 123456- 0915 11315 JH224 602 0 8 406 2345-- 1245 ---- PLU 00514 100 O 412 - 1615 858 60588 100 1 8 1234507 1815 088 J0243 082 0 8 1915 MUCURI (MVS) BA PIO 5L547 735 008 1-3-5- - 0702 -- -- O 1240 COlI P8106 [02 O 756 088 -2-4--- 0702 ---- PLU SLS4/ 735 8 CGH P8104 [1-12 2 8 756 1240 12345-7 NANUQUE (NNU) MG -2-4--- 0845 1030 00108 £08 1 8 NATAL (NAT) RN ---- 123-15-- 1630 PIO 5L536 735 8 0005+ BSB 86272 735 2 8 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0700 ---- PLU 88001 ATO O 1135 500 5L366 £82 2 8 6- 0702 ---- PIO OL547 735 8 1201 COO 5L403 735 2 8 12345-- 0830 ---- PLU 5L541 735 8 COO 5L403 735 2 8 1145 7 0830 ---- PLO 5L541 735 O 1201 COO 51403 735 2 O 12345-- 1230 ---- PLO SL549 735 O 1733 COO SL442 750 1 8 12345-- 1335 -- -- PLU 5L235 750 8 -- -- 2015 COO 51510 735 4 8 PALMAS (PMW) TO 12345-- 1245 ---- PLU 00514 100 O 1735 850 33308 COO 2 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1335 ---- PLO Sl.235 £50 O - 2035 COO SL354 E142 4 O PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0707 ---- PLU 51647 735 O 1247 COO 30576 735 1 O 12345-- 0716 ---- PLU 00917 100 O 1034 COO 33228 100 1 O 12345-7 0830 ---- PLU 5L541 735 O 1247 COH 30576 735 1 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0/02 ---- PLO 5L547 735 O 1140 COO SL353 £82 1 8 12345-- 0830 ---- PIO 5L541 735 8 1140 COO SL353 £82 1 O 12345-- 1230 ---- PLO SL549 735 8 - --- 1835 COO S1357 002 2 8 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0/lO ---- 710 0K917 100 O 141 COO 06450 £50 3 O PLO 00917 6- 0716 -- -- 100 O 1156 COO K0450 £50 4 O PORTO ALEGRE (POA) RS 123466- 0/02 ---- PLO 51547 735 8 1050 C9H 5L590 735 2 O 12345-- 0930 ---- PLO 00423 100 O 1357 CPQ 0(566 100 1 O -2-4--- 1200 ---- PLU 00413 100 8 1800 RAO 0(553 100 1 8 12345-- 1335 ---- PLU 51235 £50 8 1845 COO SL592 735 4 O 12345-7 1728 ---- PLU 60463 100 O 2057 COO 60554 140 2 O 123456- 1758 ---- PLU 60459 100 O 2052 COO 00554 100 2 O 12345-7 1830 - - -- PIO 5L545 735 O 2247 COO 5L594 735 2 O 12345-- 1912 ---- PLO SL543 735 O 2247 £80 5L594 735 2 O 02345-- 1915 ---- PLU 00103 £02 8 2340 ORO TR571 733 2 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0246 ---- PIO 60514 100 8 1700 OSO 33300 COO 1 O PORTO SEGURO (EPS) BA 6- 0702 ---- PIO 5L547 735 B 1120 COO SL582 735 1 8 12345-- 0630 ---- PIO SLS4I 735 0 1150 COO 01582 735 1 8 67 1100 240 30228 [82 O O PORTO VELHO (PVH) RO 123-15-- 1530 ---- PIO S1536 735 O 2359 858 VP251 735 3 T 12345-- 1915 ---- PIO 88103 [82 O -- -- 0150 k ORO 90486 /35 3 O 5-118- Guia Panrotas - Janeira/97

800 081 505 760 084 088 081 088 081 088 081 088 081 080 081 406 424 088 092 088 095 400 400 088 095 088 092 088 092 080 092 400 405 400 405 088 08! 405 404 415 416 080 08! 400 407 400 407 088 078 088 018 038 340 400 424 000 095 088 095 078 001 200 038 380

4guie um Cairo a Car

POUSO ALEGRE (PPY) MG PLU SL541 735 O 12346-- 0830 ---- CGH SL234 £50 1 O 1103 OL235 £50 1 O 12345-- 1335 1525

088 088 088

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PLO 0691/ 100 O 12345-- 0716 ---- COO 00542 100 2 8 - 1012 PLU KK917 100 O 6- 0715 ---- COO 0(450 750 2 8 1106 PIO 00461 100 8 12345-- 1430 ---- -- - - CGO 00548 100 2 O 1739 12345-7 1728 --- - PIO 06463 100 O COO 00556 750 2 O - - - - 2206 PIO KK459 100 O 12345-- 1758 ---- COO 00556 £50 2 8 2206

400 400 400 405 400 403 400 405 460 405

RECIFE (REC) PE 23456- 0702 ---- 1125 12345-7 0830 ---- - --- 1420 12345-- 0900 ---- 1455 12345-- 0935 ---- 1555 6/ 1100 ---- - --- 1600 12345-- 1630 ---- 2245 ---- 1234567 1015 0040+ 12345-- 2000 ---- - 2310

088 094 008 095 081 500 038 650 078 650 001 505 088 600 415 lOS

PIO 5L547 735 O CGH SL570 735 2 8 PIO 51541 735 O COO 30576 735 2 O PLU SL532 /35 O 000 00564 733 1 O PIO 08102 (82 O SOA 18502 /33 4 O PIO 30228 (PIO O SSA 06324 73S 2 O PLIJ 51536 735 O B58 90272 73S 1 O EI-12 O PIO 30243 SSA 00360 733 3 O PLU 60419 100 O 080 0K586 100 1 O

unidas SI235 00461 [0463 30233 00459 51545 51543 60465 66419

£50 2 0 100 O O 100 O O E50 1 O 100 O O 735 O 8 735 O O 100 O O 100 O 0

088 400 400 095 400 008 088 400 415

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1915 2115 68103

[02 1 8

038

TEOFILO OTONI (1'FL) MG ---5-- 0845 0955 -2-4--- 0845 0955 --3---- 0845 0955

[PIO 08 [PIO O O £08 0 O

000 800 800

12345-- 1338 1630 12345-- 1430 1530 17345-7 1728 1828 12345-- 1745 2036 123456- 1758 1858 1234567 1830 1930 12345-- 1912 2012 12345-7 1910 2018 12345-- 2000 2140

T0106 T0008 TOOIO

TERESINA (THE) P1 12345-- 1630 ---- 2215

PIO 5L636 059 8P262

735 735

8 1 9

081 570

TOLEDO (TOW) PR 12345-- 12313 ---- 1559

PIO 51549 COO SI322

735 O EMZ 1 O

088 088

UBERABA (UBA) MO 12345-7 1840 2010 7 1918 ---- 2230 12345-- 2000 ---- 2230

£0493 PIO £0465 COA 00440 PIO [0419 PAO 00440

£27 0 O 100 O 100 2 O 100 O 100 1 O

406 400 400 415 400

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 0812 ---- 1207 12345-- 0845 1000 123456- 1/OU ---- - 2109 12345-7 0840 2045

PIO 60911 100 O 400 COA [0534 448 100 1 O 406 00420 050 O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 PIO 00459 O 100 400 12345-- 0812 ---- PIU 00911 100 O 408 COO 00546 100 1 O COO 00418 415 1111 100 1 8 £27 1 O 406 06493 7 0812 ---- O 400 PLU 60911 100 1141 COO 06448 100 1 O 400 VARGINHA (VAG) MG PIO 0(423 100 O 405 12346-- 0930 ---- 12345-- 1430 ---- PLU J0118 082 095 O 414 1241 COO 00416 100 2 O £27 1 8 402 1850 307 33305 06413 100 O 415 12345-- 1200 1245 12345-7 1728 ---- PIO K0463 8 400 100 12345-- 1245 - --- PLO 06514 100 O 406 400 COO 00496 -- - - 2058 COA 1 8 1005 858 06417 100 1 O 414 400 12345-- 1708 ---- PIO 06459 100 O PIO 06463 100 12345-7 1728 - --- O 400 2058 COA 1 8 400 COO 06496 2053 COO 00414 100 1 O 400 400 7 1918 ---- PIO 06465 100 O VITORIA (VIX) ES - 2155 COA 00440 100 1 O 400 0830 0935 081 39204 F50 00 12345-- 2000 2045 0(419 100 O 5 418 0(399 406 123450/ 0930 1120 £27 1 8 173456- 1905 2020 38206 £50 O 8 081 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 415 123456- 0730 0830 00903 £50 O O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 084 51521 £50 O 8 12345-- 0815 0915 £82 O O 036 12345-- 0935 0105 98102 123456- 1130 1230 5L523 £50 O O 004 1234561 0810 2020 JH243 £62 1 0 000 1-3-5-- 1200 1300 415 00901 750 O O 123456- 1430 1605 30118 £82 1 O 095 004 123456- 1500 1680 S1525 £50 O O 12345-7 1530 1010 30239 [1-12 2 O 070 DE: 12345-- 1700 1800 Jd905 650 O O 415 Aeroporto : Tancredo Neves 40,0 05 / 1730 1830 51527 £50 O O 084 12345-- 1800 1900 SL527 £50 O O 084 12345-- 1900 2000 S1531 £50 O O 084 1 930 2030 61535 £50 O O 084 ARACAJU (AJU) SE 004 12345-1 7030 2130 S1529 £50 O O 1234567 0646 ---- COE AI'!90 73S 600 RIO DE JANEIRO (Santos DumonI) (SDU) RJ 1045 SOA 9P25O 735 200 COE 00942 1234567 0805 ---- 735 600 VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(09)/ 1400 ORO 00347 650 730 PANTANAL(P8)/PASSAREDO(Y8)/TOTAL(TO) 12345-- 0830 ---- COE 0P242 735 600 12345-- 0700 0800 00801 ATO O O 760 1555 200 0[C OP251 735 123456- 0945 1045 00803 ATO 0 O 760 7 0830 ---- CNF TP244 73S 600 17345-- 1300 1400 80805 ATO O O 760 1555 OOC 0P250 735 200 12345-- 1630 1730 88807 ATO O O 760 6- 0840 ---- COE OP240 735 600 --7 1800 1900 08811 ATO O O 760 1045 SSA OP2SO /3S 200 12346-- 1915 2015 00009 ATO O O 760 COE TA470 12345-7 1015 ---- 733 550 OSO T0564 733 500 SALVADOR (SSA) BA -- -- 1020 OEC 06596 733 500 6- 0702 ---- PIO 51547 735 O 088 1234567 1730 2125 07252 235 500 - 1235 C0H 51562 735 2 O 095 1234567 1815 --- - COE RO453 733 200 12345-/ 0830 ---- PIO 36204 £50 081 O 0015+ 010 00388 735 650 818 05392 735 1315 1 O 650 COE TO700 12345-7 2030 ---- 733 200 12345-- 0935 1220 08102 £82 1 8 038 0120* OSO TO597 733 500 67 1100 1405 38228 £02 1 O 078 COE 78790 123456/ 2030 ---- 733 200 PIO 0(514 100 12345-- 1245 --- - 406 O 050 TO397 733 500 1740 808 00580 100 2 O 412 0630* OEC TO503 733 650 12345-- 1630 ---- PIO S1536 735 8 081 2100 858 0P252 735 1 O 500 RU6A (AUA) 1234567 1815 2135 30243 £02 2 O 088 ---4--- 0445 7-188 1215 1 CT £0522 123456- 1915 ---- PIO 30206 £50 O 081 SELEM (BEL) PA 2359 810 66388 73S 1 O 650 1234567 11315 T0470 12345-7 1918 ---- 1320 733 10 PIO 00465 100 8 480 550 12345-- 1030 2308 COO 00582 100 2 O ---- COE 05413 733 600 405 1-3-5-- 1945 ---- ORO 00440 PIO JJ950 £50 733 440 8 73/ - 0955+ COO 70520 767 4 £0 650 000 00264 475 1835 735 1234587 1815 ---- 733 COE 00453 200 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2210 010 00250 /33 15 550 123456- 0716 ---- PL7J 00917 00 O 400 12345-7 1045 ---- COE 8P717 735 600 - --- 1023 COO KK526 100 1 O 405 0115+ ORO 33810 19 100 300 12345-- 0812 ---- PLO 0691! 400 100 O ---45-2 2020 ---- COE 07377 235 200 8 1023 COO 00526 100 1 O 405 0115+ 000 3,1010 100 300 1 7 0812 ---- PIO 06911 100 O 400 1234567 2030 -- -- COE 00790 733 200 1131 COA 00516 100 1 8 405 0205+- 058 TO462 733 20 510 12345-- 0930 -- -- PLU 00510 100 O 406 17345-2340 ---- COE TO793 733 440 1520 058 33291 COA 1 O 415 010 T0926 767 £0 340 12345-- 1430 ---- PIO 00461 100 O 400 0955+ -100 T052! 733 40 050 - - - - 1663 COO 00288 100 1 8 4T4 12345-7 1728 ---- PIO 00463 100 400 O lOA VISTA IBVB) RR 2057 COO 60540 100 1 O 402 1234567 0750 ---- CNF 00281 735 O 500 12345-- 1758 ---- PIO 00459 100 O 400 2245 008 00488 733 2 O 340 2007 COO 00540 100 1 O 402 -2-4-67 1815 ---- COE 00463 /33 O 200 010 05250 733 O 550 SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP 001 00300 733 O 650 12345-- 1500 --- - £11 51525 750 O 084 0915* 830 00248 73S 3 5 350 1835 SUO 01432 602 1 O 084 12345-7 1728 ---- PIO 00463 100 O 400 1OM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2028 COO 06284 100 1 8 400 ----5-- 0830 ---- COE VP242 735 O 600 12345-- 1758 ---- PIO KK459 108 400 O 1505 554 AOIO2 [MB 3 O 2020 COO 60284 100 1 O 400 IRASILIA (BSB) DF 12345-- 1915 2030 08103 [1-42 O O 038 1234507 1010 1110 00410 /33 O O 550 SAO LUIS (SLZ) MA 123456/ 1730 1040 0P252 735 O O 500 12345-- 1630 - - -- PIO 01536 /35 O 081 1234667 1750 1055 00281 73S O O 500 2235 000 TP200 735 1 O 510 0234557 2030 2130 TR422 733 O 78 080 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 023450/ 2030 2130 TR790 733 O 6 200 123456- 0172 0802 5L547 735 O O 088 AMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0716 0816 00917 100 O O 400 12346-0830 ---- COE 87242 735 O 600 12345-- 0750 1030 30231 £50 1 O 095 - - -- 1520 REC 36078 735 4 O 095 12345-7 0812 0912 0691! 100 O O 400 7 0830 ---- COE 07244 73S O 600 12345-7 0830 0930 5154! 735 O O 088 1520 OEC J0576 735 4 O 095 12345-- 0930 1100 00423 100 1 O 405 6- 0840 -- - - COF 8P240 O 73S 600 12345-- 1200 1340 00413 415 100 1 O 1520 OEC 30576 735 3 O 095 12345-- 1230 1330 51549 735 O 8 088

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Carro unidas Rent a Car

unidas@mandic.com.br F0€A o

', z

1234567 5*61 Q.t. DE:

< oj 5

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO

CAMPINAS (CPQ) SP 1234557 1530 ---- 1320 12345-7 1845 ---- 2255 ---4567 2020 ---- 2255 CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 1030 ---- -- -- 1415 12345-7 1750 ---- 2115 --6- 1815 ----

0611 00413 733 680 09121 092 1 CDF Voou 735 660 Q9125 EM2 1 0611 0P377 73S ORO Q9125 EM2 1

O 8 O 6 O 6

€00 120 600 120 200 120

MS O 600 C8F 80413 733 73S 1 Y 355 6611 811482 O 500 73S 0SF R6281 301 BSB 33825 100 2 O O 200 CNF 60453 733 0111 RG?31 Mil 04 050 380 CRU 80466 73S 2 O 2340 73S O 600 CNF VP241 --6- 2030 ---- 355 0015+ CRU 00356 735 1 O 600 CNF 50249 73S O ---7 2115 ---- 0015* 660 00356 735 1 Y 355 0811 VP243 735 O 600 12345-- 2150 ---- 355 0015+ 668 00356 735 1 O

CANCUN (CUN ---4--- 14217 1815 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 1030 ---- -- -- 1610 CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 0830 - - - - 1510 ---- -2-4--- 1230 1525 CORDOBA (COR) CD 1234567 0805 1215

66933 010 O CO 733 O 0SF 5G413 O CRU 50440 733 858 60264 73S 2 0

600 440 475

O CNF 90242 73S SOA 06205 EMB 2 6 CNF 00114 73S O 010 JH023 £88 1 LI

620 094

80942 735

600

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0SF 80453 733 O --3- 1615 ---- 0 1110 80250 733 BEL 66300 733 O 0700. MAO 60213 73S 3 0 733 ---- CNF 613453 O 1 ------1815 016 80250 733 O BEL 60300 733 O 0810* MAO 80211 735 4 O

200 550 650 700 200 550 650 700

CrIE 80200 1234567 1325 ---- SOA 80300 2130 COO 8G281 1234567 1750 ---- 2335 BSR 80376 CNF TR471 1234567 2000 ---- 0130+ 1110 TR500 1234567 2030 ---- CNÍ TROOU - 0225+ 608 T5397 COF TR793 12345-- 2340 ---- 0605. 010 T8927 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0945 -- - - CrIE 07295 086 011041 1310 1234557 1030 ---- COE 611413 1435 086 611251 0811 811417 1234567 1730 ---- 2310 1160 511160 GOIANIA (GYN) GO ---4567 0945 - -- - 1655 12345-- 1030 ----

COF 05295 960 07220 COF 86413 CRU 60440 558 80477 1555 CNF 07247 02345-- 1350 ---- 1930 ORO 00262 COE 00245 67 1430 -- -- CRU OP252 1930 1234567 1730 ---- COE 00252 RSR 00251 2150 CNF 00281 12345-7 1750 ---- - - - - 2050 658 JJ825 COE 00241 6- 2030 ---- 058 57356 - --- 0530' COR 50250 7 2115 ---- CNF 07249 CRU 07356 0630+ 066 07250 COE 07243 12345-- 2150 - --- CRU 07356 0630+ C06 05250 COE T6793 12345-- 2340 ---- 616 06926 0700 . 8S8 08461

ILNEUS (lOS) BA 6- 0645 ---- 1050 12345-- 0645 --- - 1145 7 0830 ---- 1410 12345-- 0830 ---- - 1440 6- 0840 ---- - 1410 1234567 1530 1655

ITABUNA (ITN) BA -2-4--- 1230 ---- CUIABA (CGB) MT 1640 600 1234557 1030 -- -- COE 50413 733 O 355 SOU 60482 73S 2 O 1545 JEQUIE (JEO) BA O 500 CNF 0P252 73S 1234567 1730 ---- ----5-- 0830 ---- 200 -- -- 2245 858 90251 735 2 1340 550 CrIE TR471 733 O 1234567 2000 ---- JOAO PESSOA (JPA) PE 0050+ 614 T6521 767 2 119 650 1234567 0645 -- - - COE 90241 73S O 600 --6- 2030 ---- 1305 355 - - -- 0145* 1160 00356 73S 2 O 6- 0840 ---- 600 ---7 2115 ---- CNF 07249 735 O - -- - 1305 355 0145. 668 00356 73S 2 O 1234557 1730 2259 CSF 07243 735 O SOU 12345-- 2150 ---- 1234557 1815 ---- 0145+ 660 00355 735 2 O 355

500 735 O 733 3 O 650 735 O 500 733 1 O 570 O 133 550 767 2 FO 650 733 O 200 733 2 O 500 440 733 O 767 2 00 340 735 135 733 733 733 733

O 1 O O 1 O O 1O

735 735 lo 733 733 735 20 13S 735 16 735 10 73S 735 735 lo 735 100 10 733 735 735 36 735 735 73S 39 735 735 73S 30 733 767 FO 733 30

550 300 600 550 600 300 550 500 SUO 440 380 600 570 600 570 500 200 500 301 600 355 200 600 355 200 600 355 200 440 340 475

MANAUS (MAO) AM 1--4567 0805 ---- COE 613942 735 - - -- 1216 086 RC200 740 -23---- 0805 ---- CNF 60942 735 1215 ORO 66200 DOO 1234507 1015 ---- COE 06470 733 -- -- 1840 BEL 06520 733 -2-4--- 1350 ---- COE 97247 735 - 1945 680 00903 725 1234567 1750 ---- COE 80281 735 658 00488 733 -- -- 2055 12345-7 2030 ---- COE TR790 733 00154- BSB T8176 733 6- 2030 ---- COO 08790 733 -- -- 0015* 856 08176 767 12345-- 2340 ---- COO 08793 733 0610 . ClG TR926 767 MARABA (MAB) P4 12345-- 1030 ----

600 340 000 1 FO 340 550 656 600 350 500 340 200 1 340 200 340 440 3 FO 340

COO 60413 733 URO 66440 733 856 66264 733

O O 3 O

600 440 475

COO 07247 735 COR 5L309 EM2 MIAMI (MIA) FL -2-4-67 2030 0515 . T6790 733 1234567 2110 0530. 00904 767 1234567 2140 0500+ UA992 767

O 2 O

600 090

1710 MARINGA (MGF) PR 12345-- 1350 ---- 1935

MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 0830 ---- COE 07242 735 1630 SSA 38242 £142 NATAL (NAT) RN 1234557 0645 ----

COO VP19O 73S 616 07174 73S EOR 00291 735 COE 00244 735 SOA 00150 73S COE OP24O 73S REC VP29O 73S COE 36470 733 658 OR304 767 1450 FOR TR521 767 1234557 1730 ---- COE 00252 735 2330 SSA 00156 735 1234567 1815 ---- COE 811453 733 010 611320 733 0005-' ROC 86272 735 1234557 2030 ---- COE TR790 733 RSR TR397 733 05234- FOR TR565 733 1235 7 0830 ---- 1405 6- 0840 ---- 1335 1234557 1015 ----

1 CO O ECO 1 OCO O 3 8

600 650 440 600 20 500 600 3 440 550 00 570 2 FO 650 500 30 55R 200 650 505 20 200 500 3 500

COE VP19O GIG 90152 COF 57190 SSA 07247 COE 00244 SSA 30587 COE 07242 SOA 30585 0SF 87240 SOU 38507 00246

73S 735 735 735 73S 735 735 735 735 735 735

O 1 O O 2 O O 2 8 O 2 8 O 1 8 0 O

600 650 600 600 600 094 600 081 600 094 500

COO 00114 VIU 30023

735 O 088 2 8

620 094

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0805 ---- COE 601142 73S URU 84134 1120 733 12345-- 0350 ---- COF 00247 735 1715 URU 09182 £62 12345-1 1730 ---- CrIE 00617 733 2210 400 59181 EM2

600

NEWYORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 0-3-5-- 2030 0900* T079U 733

2 CO

ORLANDO (MCO) FL -2-4-57 2030 0700' 1234567 2140 0759.

2 CO 2 OCO

CrIO 05242 550 116102 COO 00190 SSA 07250 COE 50240 REC 00250 VP2S2

ORO 60453 GIC 611320 CURITIBA (CWB) PR R[C 86336 2359 603 COE 00219 73S O 12345-- 0730 ---- JOINV1LLE (JOI) SC 100 060 00961 73S 1 O 1005 0SF 80942 O 500 --6- 0730 ---- 0110 00219 735 123455- 0805 ---- 060 99183 086 0P961 733 1 O 100 1105 1005 O ---7 0730 ---- 0511 0P219 733 500 1234567 0805 ---- 0SF 80942 100 1005 CRU 00961 73S 1 O - 1210 ORO 60134 600 COE 60942 73S O 050 80413 12345-- 1030 ---- 1234567 0805 ---- CRU 60144 73S 1 O 100 1220 060 33623 1555 0SF 0P295 73S Y 550 --67 0905 ---- 0SF 60451 1234567 1125 ---- O 2650 080 00109 73S 300 GIG 80136 1615 125 LDB 00110 735 2 O 1430 COE 00247 12345-- 1350 - - -- O 600 0511 90413 733 1234567 1030 ---- 1755 080 09182 300 1505 080 50164 735 1 O 0SF 6C417 12345-7 1730 ---- O 200 735 1234567 1125 --- - COE 611451 2135 068 59181 100 1110 66136 730 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 100 CRU 86152 735 2 O 1805 COE 07242 12345-0830 --- 600 90247 735 1 O 12345-- 1350 1640 REC 311264 1500 620 COO OPuS 73S O 12345-7 1700 ---- CNF 00244 7 0830 ---- 100 960 00125 735 1 O 1930 REO 38254 1500 O 600 COE 611417 733 1234567 1730 ---- COE 57200 6- 0840 - - -- CRU 60154 735 1 9 100 - 2105 600 311254 1500 O 200 1234567 1815 -- -- 0SF 60453 733 100 1 O 1110 611146 733 2135 LONDRINA (LDB) PR O 600 1234567 1845 ---- COE 00217 73S COE 07219 123456- 0730 ---- 440 2155 CRU 00291 73S 1 O - - -- 080 59120 1055 0SF 07295 67 0945 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC URU OPIU9 1310 600 O --6- 0730 -- -- COO 0P219 735 COE 011247 12345-- 1350 ---- 100 CRU 00959 73S 1 O 1210 CRU 59124 600 2005 COE 00219 733 O ---7 0730 ---- 0SF 07245 068 110235 733 Y 100 7 1430 ---- 100 CRU 59124 POA 00140 733 2 O 2005 1330 O 600 CNF 50942 73S 1234567 0805 --- - MACAPA (MCP) AP -- -- 100 080 06144 735 2 11 1355 COO T8470 1-3-5-- 1015 ---- 9 550 12345-- 0945 ---- COE 00295 735 ROL P0261 1520 100 1 O 1510 CRU 00135 73S 0SF 80453 0234567 0815 ---- O 550 ---7 0945 ---- COE 110295 735 - 2335 CIO 80250 733 1 O 100 050 0014! 1710 O 600 CNF 80413 733 12345-- 1030 ---- MACEIO (MCZ) AL 300 - 1640 CRU 33823 100 2 O 00242 12345-- 0830 1145 200 735 O 1234567 1125 ---- COE 8G451 OP2U4 7 0830 1145 100 0111 84934 733 O 07240 5- 0840 1055 100 POA 80933 733 2 O 1935 0SF 06470 12345-7 1015 ---- O 600 COE 60417 733 12345-7 1730 ---- 858 36564 1180 811277 735 1 O 440 -- -- 2045 REC 38596 1720 8 200 COE 66453 733 1234507 1815 ---- COE 80280 1234567 1325 - --- 100 CIO 66146 733 2 O 2245 - 1845 SOA 80330 COO 07252 1234567 1730 ---- FORTALEZA (FOR) CE SSA 07156 2200 O 600 0SF VP190 735 1234567 0645 ---- COF 60281 1234567 1750 ---- 650 1 O 1105 1110 00174 735 - - - - 2205 856 60270 CNF 80240 735 O 600 --6- 0840 ---- COE 06790 12345-7 2030 ---- 650 SOA 57164 A83 2 O 1305 - --- 0210' 858 06597 550 COE 00470 733 O 1234567 1015 ---- 0SF 08790 1234567 2030 ---- 658 05304 767 1 FO 570 1320 856 06397 O 200 0SF 511451 73S 12345-- 1125 ---- 0535' REC 06503 1 00 650 1110 R0326 767 -- -- 1730

735 O 6MB 2 8 O 4 O O 3 O 3 O O o 2 O

603 200 600 200 500 200 650 650

735 O 0142 1 8 735 O 733 2 O 733 O 100 1 O O 735 735 2 O 73S O £02 2 8 O 733 £02 1 8

600 120 600 100 600 300 200 100 SOU 120 SOU 120

O 6 0 6 O 6

600 095 600 095 000 095

735 735 73S 735 73S 733 733 133

735 EM2 4 735 082 4 735 0142 3

735 O 1182 1 8 735 O 735 1 O 73S O [82 1 6 135 O £82 1 6

500 120 550 300 600 120 600 120

O 733 [112 2 8 O 733 733 2 O

735 20 735 20 735 10 733 733 733 20 73S 733 735 735 20 735 735 20 733 733 30 733 733 733 2

550 256 200 550 600 000 600 550 500 500 500 650 500 650 580 500 280 500 200 500 650

08790 733 UA902 767

PALMAS (PMW) TO 12345-7 1015 -- -- COE TR470 733 1735 856 33308 COA PORTO ALEGRE (POA) RS COO 60942 735 12345-- 0805 -- -- 1130 CRU RCI12 733 67 0805 -- - - COE 60942 735 1130 ORO 60112 73S 733 1234667 1030 ---- COE 60413 1345 URU RUII4 733 1234567 1125 ---- COO 66451 735 010 86934 733 1500 12345-- 1700 ---- ORO 07115 735 CRU 33821 IUO 2030 COE 60417 733 12345-- 1730 ---- URU ROlOU 733 COO 86417 733 67 1730 -- - - 2050 688 66120 735 1234567 1845 ---- COE 07217 735 - --- 2240 086 07147 735

600 088

600 100 600 120 600 120

0 2 8

550 424

10 10 O 10 10 10

600 100 600 100 600 100 200 1 00 620 300 630 100 SOU 100 SOU 100

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-7 1015 ---- COO TR470 733 1700 BSR 33308 CrIO

O 1 8

550 424

PORTO SEGURO (BPS) BA 07244 735 7 0830 0940 COE 50242 735 12345-- 0830 ---- 1405 SSA SL583 735 6- 0840 ---- COE 00240 735 5511 00245 735 1215

O o 6 2 6 O 1 O

603 600 095 600 600

PORTO VELHO (PVI-4) RO 0--4567 0805 ---- COE 66942 735 660 84200 740 1405 MAO 80485 735 COE 80942 73S -23---- 0805 ---- CRU 50200 510 1405 MAO 80405 73S 1234567 1030 ---- ORE 86413 733 1755 CRU 66492 735 1234567 1750 ---- COE 66281 735 RS8 66488 733 2345 MAO 116487 735 COE R0453 733 6- 1815 ---- 1111 CIO R6731 0150' 600 80486 73S

600 FO 340 20 375 600 EY 340 20 375 600 380 3 SUO 340 380 200 00 USO 380 30

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ----COF 05470 733 -2-4--- lO - -- -- 656 00107 EMB 1655

RECIFE (REC) PE 1 -------0645 ---- 1120 -234567 0645 ---- 1120 12345-- 0830 1250 7 0830 1250 6- 8840 ---- 1120 5- 0840 1200 1234561 1015 ---- 1455

735 COO 00190 SOA 07164 73S COE 00190 73S SOA 00164 1183 OP242 73S 07244 735 COE 00240 735 SSA OP164 AB3 00240 73S COE TR47O 733 858 T6564 733

550

20 2 30 3

lo 20 O 10

600 650 SOU 650 600 SOU 600 650 SOU 550 500

Jarreiro/87 - Guia Parirotas - B-1 19

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. 8 806 66472 FOI 6- 074? ---- CCII 66450 F50 3 8 1121 O 600 Cor 00942 73S E? 340 ERECHIM (ERM) RS ORO 00200 016 8 DOU 33127 COA 12345-0755 ---- 700 1750 MAO 00223 735 2 O PIA 33121 COA 1 O 1530 600 FoR7e2 COO 00942 73S O ---4--- 0805 ---- 0 z ô ro 340 5 ORO 00200 740 FLORTANOPOLIS (FLN) SC 700 MAO 80223 7351005 2 0 1750 1234587 O 123456/ 0945 66473 F5O O O O 600 cor 00942 735 1---5-- 0805 ---- FRANCA (FRC) SP 000 00200 740 EO 340 DE: BELO HORIZONTE çr. Neves) (CNF) MG O ---- 800 (6476 rol 700 12345-7 172$ 3 Y MAO 80221 735 1835 COO (6434 COA 1 O O 600 2214 CNF 60942 735 --3---- 0805 --- - CONTINUAÇÃO ro 340 ORO 00200 010 GarANtA (GYN) GO 700 MAO 60221 735 3 O 1835 9 500 1234567 1325 COO RG280 73$ DOO 6(472 F50 8 12345-7 0742 ---- SSA 06324 735 1 6 550 1600 1252 COO KK534 100 2 O FE (TFF) AM 9 200 1234567 1015 ---- COO 00453 733 600 ((476 rso O 1234567 1721 ---- cor 80942 735 O 600 1---5-- 0805 ---- 650 010 00320 733 1 A 2150 00 340 2154 COO 66546 100 2 O ORO 90200 740 CNF TR471 733 O 550 1234567 2000 ---- 2 O 700 MAO 90221 73S 1800 LIVRAMENTO (LVB) RS G1G 18500 767 1 FY 650 2350 600 cor 66942 735 O --3---0805 ---- 800 JJ127 COA 12345-0755 200 O 1234567 2030 --- - COE 06790 733 ro 340---- ORO 60200 010 1305 POA SL363 EM? 1 8 500 0105* 858 00397 733 1 O 700 1800 MAO 60221 735 2 A 600 COE 00942 735 O LONDRINA (LDB) PR -2-----0805 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 00 340 8 6 ---- UNO KK472 í5O O 600 COO 00942 735 O RO 00200 010 12345670805 ---- 0742 COO 6(560 100 1 700 MAO 60223 735 3 O 1019 2025 ORO SL270 EM2 1 B 081 1100 8 600 cor 60942 735 O 000 6(472 rso 12345-- 0742 ---- ---4--- 0805 --- - COO 00413 733 O 600 1234567 1030 ---- 00 340 COO 06560 100 1 1021 ORO 00200 740 081 1400 ORO SL272 EM2 1 O 8 3 O 7 0742 ---- 700 0011 06472 rso MAO 00223 73S 2025 600 CNF 06417 733 O 1234567 1730 ---- COO ((562 100 1 8 1225 GRU 5L274 EM2 1 O 081 2100 RESINA (THE) P1 O 800 6(476 rol 12345-7 1721 ---- O 600 12345-7 1845 ---- COO 0P217 735 O 600 cor 00190 735 1234567 0545 ---- 2043 COO 6(564 100 1 0 120 2355 ORO 09125 EM2 2 O 555 2 O 116 00282 735 1145 1 200 Cor 68377 735 ---4567 2020 ---- 580 O cor 00252 735 MARILIA (MII) SP 1234567 1730 ---- 120 ORO Q9125 EM2 2 B - --- 2355 570---- RIU K6472 F5O 8 123456074? 858 07262 735 1 O 2215 O 200 COO (6450 FOI 1 O cor 80453 733 1021 1234567 1815 ---- RIO BRANCO (RBR) AC ---- O 010 60400 733 O 350 12345-7 1721 DOU ((476 r5O CNF 06942 735 600 O 1--4567 0805 ---- ES 340 2 O 555 2121 COEI 6(556 FOI 1 0015+ BSB 46292 73S ORO 00200 740 375 MAO 80485 73S 3 O 1435 TOMBETAS (TMT) PA PELOTAS (PET) RS O 800 -23---- 0805 -- - - Cor 80942 735 COO 00942 73S O 600 O 12345-0756 ---- 000 JJ127 COA 1---5-0805 -- -- ORO 80200 DIO FA 340 ro 340 ORO 06200 740 1455 PIA SL377 EM? 2 MAO 80485 735 3 O 375 1435 650 MAO 86305 733 2 O 1430 O 600 1234567 1030 ---- CNF 80413 733 PONTA PORA (PMG) MS 380 0742 CRU 00492 73S 4 O 1820 ICURUI (TUR) PA 8 12345--- 000 (6472 rol Cor 60453 733 O 200 ---- 550 1234567 1815 ---- COE 08470 733 1141 COO (6450 í50 3 O 61016 O 550 GIG 00250 733 800 66472 F50 8 426 BEL JJ328 COA 26 6- 0742 ---- 1600 O BEL 00300 733 650 COO (6450 F50 4 O 1156 TORTA (VIX) ES 380 0745* MAO 00493 73S 3 O 00 AP242 735 600 12345-0830 0920 PORTO ALEGRE (POA) RS RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 00 520 02345-0755 1234567 1230 1320 07114 735 0940 33127 COA O 8 07190 735 O O 600 1234567 0645 0745 10471 733 10 550 1234567 2000 2325 33125 COA O 8 12345-7 1715 1900 200 00451 735 O Y 1234567 1125 1215 8 1234507 1721 -- -- 000 (6475 F5O TORTA DA CONQUISTA (VDC) BA 500 60253 735 O O 1234567 1230 1330 2057 COO (6554 100 2 O cor 00242 lOS 600 12345-0830 ---- 200 80453 733 O O 1234567 1615 1905 008 1520 SSA 36242 EM? 20 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 550 TR471 733 O O 1234567 2000 2100 COO 44280 735 500 O 12345-- 1325 ---- 6 0742 ---- 800 66472 F5O TR423 733 0 O 080 1234067 2340 0040. 038 1710 SSA 08103 £142 18 1106 COO 66450 F50 2 440 1234567 2340 0040* 08793 733 0 1 12345-7 1721 OOU 6K47O rso O ---- -2-4-6- 2340 0440. TR793 733 0 CO ASHINGTON (Duiles nU.) (IAD) DC COO 6K556 E50 2 2206 10790 733 1 CO 1-3-5-- 2030 0635* ROSARIO (ROS) SF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 10992 767 3 rco 1234551 2140 1051* 00942 73$ 2 1234567 0805 1345 000 (147? F50 O 12345-0742 ---- SALVADOR (SSA) BA COO K1418 1111 100 1 O 1234567 0645 1035 0P190 735 1 O 600 0011 KK472 rol 67 0742 -- - - 8 600 7 0830 1110 08244 735 1 O BLUMENAU (BNtJ) SC 1141 COO KK44O 100 1 8 600 12345-- 0830 1120 0P242 73S 1 O 8 -2-4--- 0755 ---- 008 33127 COA Aeroporto Blurnrnau 10,0 (o 600 0P240 735 O O 6- 0540 1015 1240 POA 66552 100 1 B 600 O 1234567 1030 ---- CNF 00413 733 8 12345-7 1721 ---- 600 K6476 rso 600 CRU R0352 733 1 O 1430 COO 6(414 100 1 2053 80280 735 0 O 500 1234567 1325 1500 ARACATUBA (ARU) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 00246 735 1 O 1234567 1530 1800 100 12345-7 1721 ---- 000 ((476 F50 8340 .JJ127 COA ---- 12345-- 0755 90252 73$ 1 O 500 1234557 1730 2100 COR 6(528 100 1 8 405 2125 1430 POA 00)01 733 10 COO 00281 73$ O 500 1234567 1750 ---- 000 33125 COA 12345-7 1715 ---- BAIJRU (BAUI SP 500 2135 858 00270 735 1 O 2245 PIA 00103 735 1 O 12345-7 ---- 000 6(476 050 8 400 200 1234567 1815 - - -- COF 86453 733 1721 O 400 COO (8478 F5O 1 8 2100 650 2359 610 80388 73S 2 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU> RJ 600 7 1845 ---- Cor 00217 735 O 8 12345-079? ---- 000 (847? rsO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ARO 40844 MII 1 ES 600 2345 1248 COA 6(502 100 1 800 66472 r50 400 12345-074? ---- O O 200 ----5-- 2020 ---- Cor 40377 735 000 1(476 F50 12345-7 1721 ---- 415 1211 COO 6(418 100 2 8 0015. ORO 00784 MII 1 ro 600 COlO ((804 100 1 E 12345-7 1721 ---- 800 ((476 r50 O 400 2126 200 O 12345-7 2030 ---- COE 18790 733 COO 6(464 100 400 2003 1 6 RIO GRANDE (RIG) RS 580 0115* 858 10597 133 1 O 12345--- DIU JJI?7 COA 440 075$ BRASILIA (BSB) DF 12345-- 2340 ---- COE 10793 733 O 400 1420 PIA SL377 EM? 1 12345-0742 ---- 800 ((472 E5O O 0440+ 010 TR927 767 1 ro 340 COO 1(416 100 414 2 O 1401 SALVADOR (SSA) BA SANTAREM (STM) PA 12345-7 1721 ---- 800 66476 F5O O 400 600 12345-7 1721 ---- 800 ((476 5O cor 86942 73S 1 -23---- 0805 -- -- 400 2117 COO 66524 100 1 O FO 340 COO ((502 100 2 ORO 86200 010 2308 MAO 86303 733 2 O 650 CAMPINAS (CPO) SP 1435 SANTA ROSA (SRA) RS cor 86942 735 800 ---4-67 080$ ---- O 000 12345-0742 --- 600 (6472 rso O 1 2345-0755 ---- 090 231?? COA ro 340 ORO 80200 740 404 CIO 6(566 100 1 O 122? 1640 PIA JJI?1 COA ? 650 1435 MAO 50303 733 2 O 800 ((476 rso 400 ---- 1234567 1721 O O 600 COE 80947 73S SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1---5-- 0805 ---- 401 - 1922 1 O COEI 6K554 100 ro 340 880 56200 740 123456074? ---- SOU (647? 050 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 1530 MAO 00305 733 3 O COO (1526 100 1 O 1023 60742 --- 0011 (6472 050 400 000 ((47? 050 O 7 074? ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 410 COO ((560 100 28 1029 CGOI (6516 1131 100 1 COO 00413 733 600 1234567 1030 ---- 400 12345-- 0742 ---- 000 (6472 050 800 66476 rso ---- 12345-7 1721 081 1455 ORO SL272 6142 2 8 1031 COO 66560 000 410 28 CCII (6540 100 1 8 2057 cor 08217 73$ 500 12345-7 1845 ---- O 7 0742 --- - 800 (6472 rso 400 0045* ORO 99125 [142 3 8 120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - --- 1235 COO ((552 100 20 410 200 ---4567 2020 ---- cor 00377 735 O 12345-7 1721 ---- DOO 6(476 058 400 12345-7 0721 --- - SOU 06476 050 0045* ORO Q9125 6142 3 O 120 cou KKOUO 100 COO KK284 100 1 O 2053 2 410 ?O?8 -2

BATINGA (TBT) AM

-----0805 o

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

----

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 600 12345-1730 ---- cor 65417 733 O 417 856 33127 COA 0057 O 1 1 2345-234567 0755 074? ---- 6647? rol O ORO 00111 EM2 1 8 038 2005 POA SL591 735 081 12345-- 0755 ---- URU 33127 COA 1150 10 12345-- 1045 ---- Cor 00217 735 O 600 P00 SL59I 735 ? O 1320 CORUMBA (CMG) MS ORO 18105 EM2 1 6 037 - 2230 (1476 F5O O 1234567 1721 1830 60742 -- 680 KK472 053 8 400 SAO LUIS (SLZ) MA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1134 COH 66560 100 36 410 1234567 0646 -- -- Cor 08190 735 O 600 12345-- 0742 ---- 600 ((472 050 ONU 33127 COA 1 2385-0755 8 -400 -- O 555 610 0P282 73S 3 O 1300 1136 COO KK56U 100 36 410 1315 PIA 1R546 733 1 O 1234567 1015 ---- COO TR470 733 O 550 7 0742 ---- 800 ((472 rso 8 400 --3---- 1715 ---- 600 33125 COA 858 00304 767 FO 570 410 1340 COO 66562 100 36 P06 00925 757 1 ro 2115 650 ro 08520 733 2 1525 12345-- 1715 800 3J125 COA 8 ---- CUIABA (CGB) MT 1234557 1730 ---- 500 cor 98252 735 -- -- 2215 PIA JJ820 100 1 O 608 (6472 1234560742 ---- 5O 400 058 0P28O 73$ 1 O 510 2235 7 1715 ---- 800 JJI?O COA 1103 COO (K526 100 405 20 1234567 2030 ---- cor 18790 733 O 200 2300 735 1 O PIA RGI?l 7 0742 ---- 800 6K47? VOO 400 8 -- -- 0035* 050 TR462 733 510 1 O 405 1216 COO (0516 100 28 UBERABA tUBA) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-7 1721 50 12345-7 1721 ---- 000 (1476 F50 8 ---- 080 (6475 O 400 123456- 0730 0840 08219 73$ O O 600 2310 CIO KK528 100 20 405 2230 CCI 61440 100 2 0 600 7 0730 0840 07219 733 O O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR UBERLANDIA (UDI) MG 600 1234567 0805 0915 80942 730 O O 1 2345-7 0742 1 234560835 550 0915 66590 COA 08 417---- 000 66472 FOI 1234567 0945 1055 RP295 735 O O 1755 66592 COA 437 COO KK534 1207 100 1 8 00413 733 O O 500 12345-/ 1715 06 1234557 1030 1130 1234567 1721 ---- 000 ((476 FOI O 600 12345-- 1350 1500 08247 735 0 O CURITIBA (CWB) PR 2109 COO (1546 100 1 O 07245 73S O O 600 67 1430 1540 0012 ((47? F50 400 12345-0742 ---- 6 1234567 1700 1810 60115 735 O O 620 400 URUGUAIANA (URG) RS 1004 COO 0(924 100 18 00417 733 O O 500 1234567 1730 1830 ---- 8012 J.J1?7 O 12345-7 1721 ---- 800 6(476 rso O 400 12345-- 0756 COA 1234567 1845 1955 07217 735 O O 600 400 1400 PIA SL363 EM? 2 O COO ((932 100 lo 2050 07377 735 0 O 200 ---4567 2020 2130

417 416 400 400 400 400 408 400 408 407 090 400 410 400 410 400 410 400 410 400 405 400 405 417 070 400 405 400 405 417 417 400 407 400 405 400 405 400 415 400 400 417 416 400 400 417 100 417 100 400 050 400 050 417 078 400 405 417 416 400 405 400 405 400 402 400 400

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

DOURADOS (DOU) MS 600 6- 2030 2140 90241 73S O O 12345-0742 600 ---- 7 2115 2225 60249 73$ O O 600 1105 12345-- 2150 2300 08243 73S O O 8-120 - Guia Panrolas - Janeiroj97

400 405

400 417 061 400 417 650 417 100 417 300 417 100 400 400 400 400 400 408 417 090

VARGINHA (VAG) MG

800 ((472 rso COO ((450 F50

O 2 8

400 405

---- 12345-/ 1/21 -- - - 2058

000 6(476 050 8 COO ((496 COA 1

400 400

AQUI SUA CONFIANÇA E BEM CORRESPONDIDA. FF€Et4

*0 20 *

0< 5

1234567 So

5 o

-* o5

5 5

ElE: BLUMENAU(BNU)SC CONTINUAÇÃO VITORIA (VIX) ES 12345-- 0755 ---- 1539

8 888 35127 CBA 7134 08546 733 3 O

DE BOA VISTA (BVB) RR V:f. lsrar:o OVO 2.0 1::. Aceoporto Int+r. de Soa Vista ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-7 0945 ----

417 650

4,0 Km

O 350 808 40249 735 55 350 MAO RG205 010 650 0015 . 010 R4388 735 5 0 340 5 898 64489 733 1 ------2350 - - -- P9 650 ORO 46725 010 650 1200+ 010 86346 73S 4 9 9 340 808 66489 733 1234567 2350 ---- 559 1400* ORO 40347 733 4 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 340 858 40489 733 1234567 2350 ---- 405 1140* 858 55322 CNA 3 8 BARREIRAS (BRA) BA 340 1 898 86489 733 1234--? 2350 ---- 1145 * BSB 36241 EM2 2 8 081 BELEM (BEL) PA 0 350 808 86249 730 --3---7 0945 ---- 650 MAO 86303 733 2 1 1720 350 O 808 R6249 73S [---5-- 0945 -- -- 650 MAO 66305 733 3 0 1815 8 256 808 P5121 [M2 -2-4-6 1230 ---- 256 SOM P0294 5M2 7 8 - --- 2135 0 340 898 46489 733 1 ------2350 ---- 0700* MAO 8G801 767 1 FY 650 349 9 808 86489 733 1234567 2350 ---- 650 -- -- 0900* MOO 40301 733 1 0 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 350 808 40249 73S 1---5-7 0945 ---- El 340 MAO 40201 740 600 6811 40943 735 2 0 2250 350 818 46249 73S 0 --3---- 0945 ---- 50 340 MAO 00201 010 600 686 4G943 73S 2 O 2250 340 898 60489 733 O 1234567 2350 ---- 600 1000* 648 60412 733 3 O BRASILIA (BSB) DF 350 1 BIS 60249 73S 1-3-5-7 0445 ---- MAO 80205 810 1 P0 350 1745 8 256 898 PE12I 562 -2-4--- 1230 ---- MAO TR927 767 2 El 340 2130 340 80489 733 1 O 1234587 2350 0633* CAMPO GRANDE (CGR) MS O 350 808 80249 73S 1-3-5-7 0945 ---- 375 MAO 40485 73S 4 o 2045 340 O 818 44489 733 1234567 2350 -- - - 375 -- 4945+ 080 40481 735 3 O CARACARAI (CAA) RR P5121 562 O B 256 -2-0-6- 1250 í250 CARA,JAS (CKS) PA 340 1 898 86489 733 1234--? 2350 --- - 650 1 MAO 86301 733 475 1130* BEL 80265 73S 3 O CHAP ECO (XAP) SC O 340 608 00489 733 12345-7 2350 ---- 120 858 Q9197 EM2 5 8 135O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 340 808 00489 733 0 --3---- 2350 ---- 700 0700* MAO 45213 73S 1 0 340 O 058 40489 733 ---2350 ---- 700 0810 . MAO 40211 73S 2 O CUIABA (CGB) MT 0 350 898 40249 73S 1-3-5-7 0945 ---- 375 MAO 40485 73S 3 0 - --- 1910 340 O 808 40489 733 234567 2350 ---- 375 1115* 680 80484 733 4 0 CURITIBA (CWB) PR O 350 898 80249 73S 1---5- 7 0945 ---- P9 340 M AO 80201 740 100 088 80154 733 2 O 2105 350 9 848 86249 735 --3---- 0945 ---- P0 340 MAO 86201 010 100 CRU 84154 73S 2 Y 2105 O 340 808 46489 733 1234567 2350 -- -- -- -- 1220* ORO 86144 735 3 O 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 350 898 86249 736 [---5-7 0945 ---- 70 340 MAO 86201 7411 1 100 ORO 40154 730 100 CW8 86146 733 3 O 2245 O 350 808 46249 73S --3---- 0945 ---- P0 340 MAO 46201 010 100 O 440 46154 730 100 CWB 64146 733 3 9 2205 9 340 898 R6489 733 -2-4--? 2350 ---- O 350 858 86403 733 100 1310* 019 661924 733 3 340 O 898 40489 733 1234567 2350 ---- -- -- 109 1355- 0617 86144 735 4 O FORTALEZA (FOR) CE 359 9 898 46249 73S --3---7 0945 ---- 650 MAO 86303 733 4 O 2030 350 O 898 86249 735 1- --5-- 0945 - - - - 650 MAO 86305 733 4 9 -- -- 2045 256 8 800 P5121 5112 -2-4--- 1230 ---- 0605* MAO 18927 767 6 P0 340 9 340 868 60489 733 1234567 2350 ---- 650 1215* MAO 60301 733 3 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 350 0 808 60249 73S 1---5-7 0945 ---- 79 340 MAO 66201 740 300 640 60160 733 2 0 - --- 2310 O 350 --3---- 0945 ---- 898 40249 73S P0 340 MAO 40201 810 300 480 84160 733 2 O - 2310 0 340 808 86489 733 12345-7 2350 ---- 120 1250* 808 99197 582 4 8 0 340 808 46489 733 1234567 2350 - - - - 550 1435+ 488 46261 733 3 O GOIANIA (GYN) GO 0 340 898 46489 733 1234567 2350 ---- 440 1050* 808 66299 73S 2 9 GURUPI (GRP) TO 340 898 80489 733 1 ----56- 2350 ---- 431 1030+ 808 33370 CNA 2 8 ILHEUS (lOS) BA 310 898 46489 733 1234- -'1 2350 ---- 081 1130* 858 38584 735 2 8 ITACOATIARA (ITA) AM 256 P5121 EM2 2 8 -2-4-6- 1230 1025 JOAO PESSOA (JPA) PB 9 350 808 60249 73S 1---5-7 0945 ---- P0 340 MAO 84201 740 650 088 60336 733 3 O - 2359 0 350 898 80249 735 --3---- 0945 ---- 50 340 MAO 40201 010 650 2359 088 60336 733 3 JOINVILLE (JOl) SC 340 9 808 00489 733 12345-7 0350 ---- 120 1105+ 988 99183 1162 3 8 0 340 898 46489 733 1234567 2350 ---- 190 1210. ORO 60134 733 4 O LONDRINA (LDB) PR 9 340 898 RG489 733 12345-7 2350 ---- 120 1035 . 856 49197 5M2 2 8 MACAPA (MCP) AP 1 350 [---5-- 094Ç --- - 898 40249 735 1 650 MAO 40305 733 550 BEL 69250 733 4 O - 2335 350 1 898 40249 730 --3---7 0945 ---- O 660 MAO 40303 733 550 2335 8EL RG250 733 3 9 256 898 P5121 5M2 8 -2-4-6- 1230 ---- 256 SOM PE294 EM2 6 8 2020 O 340 898 40489 733 1234--7 2350 ---- 301 1220. 858 JJ814 100 4 O 9 340 898 80489 733 1234657 2350 ---- O 650 MAO 8G301 733 650 1350* BEL 86306 730 2 9 MACEIO (MCZ) AL 359 848 80249 730 O 1-3-5-7 0945 --- - P1 350 MAO 60205 010 500 8S8 80270 730 3 O 2205 9 340 808 80489 733 1234557 2350 ---- 650 1250 k ORO 89347 730 3 9 MANAUS (MAO) AM 350 80249 735 O 3 1-3-5-7 0945 1100 256 PEI2I EM2 1 8 -2-4-6- 1230 1425 340 80489 733 O O 1234567 2350 01O5 MARABA (MAB) PA 340 898 80489 733 0 I234--7 2350 ---- 1 650 MAO 80301 733 475 1030+ BEL 60265 73S 2 O MARINGA (MGF) PR 340 898 80489 733 O 12345-7 5350 ---- 120 1135 k 838 99197 582 3 8 MINACU (MQH) GO 808 40489 733 0 340 ----06- 2350 ---- - --- 0940+ 854 5J234 CHA 2 8 427 340 808 80489 733 0 I234--7 2350 - --- 427 1130+ 838 JJ232 086 2 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 256 8 808 P5121 562 -2-4-5- 1230 ---- 256 SOM 75294 592 5 8 1920 NATAL (NAT) RN 9 350 808 80249 735 1-3-5-7 0945 ---- P0 350 MAO 80205 010 505 0005* 858 80272 735 3 O O 340 898 46489 733 1 ------2350 ---- 70 650 ORO 40725 010 650 1245* 616 46374 733 4 0 340 0 808 46489 733 1234567 2350 ---- 550 1500+ 680 06375 733 4 9 NAVEGANTES (Itaal/BIumenau) (NVT) SC O 340 806 80489 733 1234567 2350 ---- 100 1120* 660 40134 733 3 9 NIQUELANDIA (NQL) GO 340 O 898 86489 733 1234567 2350 ---- 409 1110* 8S8 JJ236 CNA 2 8 PALMAS (PMW) TO O 340 808 40489 733 1234--P 2350 ---- 1020* 868 33814 100 2 O 301 340 O 806 46489 733 ----56- 2350 - --- 424 1050* BSB 35340 COlA 2 8 PARINTINS (PIN) AM 256 P5121 EM2 3 8 -2-4-6- 1230 1510 PORTO ALEGRE (POA) RS O 350 898 80249 73S [---5-7 0945 ---- El 340 MAO 80201 740 100 ORO 40124 733 2 0 2245 350 0 898 80249 735 --3---- 0945 ---- 70 340 MAO 40201 010 100 ORA 80124 733 2 9 - - -- 2245 O 340 808 80489 733 1234- -7 2350 ---- 100 1130* ORO 80112 733 3 9 O 340 808 60409 733 ----56- 2350 ---- 100 ORO 80112 735 3 O 113O PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 9 348 808 80489 733 ----56- 2350 - --- 431 1115* 858 53370 COlA 4 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 340 O 800 60489 733 1234--7 2350 ---- 409 1120* 8S0 35302 100 2 8 PORTO VELHO (PVH) RO O 350 808 80249 735 1-3-5-7 0945 ---- 375 MAO 80485 735 1 0 1405

O 340 1234567 2350 -- -- 808 86489 733 380 1010+ MAO 80493 735 2 O RECIFE (REC) PE O 350 898 RG249 735 --3---? 0945 ---- 650 2210 MOO RG303 733 5 0 350 0945 ---- 898 80249 73S O 1---5 650 MAO 84305 733 5 O 2220 O 340 808 84489 733 1234567 2350 ---- 301 1130+ BSB 53826 100 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 340 808 00489 733 1234567 2350 ---- 081 1100+ 088 SL270 582 3 8 RIO BRANCO IRBR) AC O 350 1-3-5-7 0943. ---- 808 40249 735 1435 MAO 40485 735 2 O 375 818 40489 733 O 340 1 ------2350 ---- 700 0630* MOO 80011 735 1 O O 340 898 40489 733 1234567 2353 ---- 380 0745* MAO 80493 73S 1 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 878 80249 73S 9 350 1-3-5-7 0945 ---- 2005 MAO 40205 010 2 70 350 256 8 -2-4- 898 75121 582 1230 ---- 0200+ MAO 0R927 767 4 70 340 0 340 1 ------2350 ---- 898 90489 733 1010* 488 60725 010 3 70 658 340 898 40489 733 0 1234--7 2350 -- -- 350 - --- 1045+ 858 40403 733 2 O O 340 808 40489 733 1234567 2350 -- -- O ORO 80412 733 600 200 1215* CrIE 80451 735 4 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 9 340 808 80489 733 1234567 2350 ---- 405 1250+ 838 JJ322 C8A 4 8 SALVADOR (SSA) BA O 350 898 80249 735 1-3-5-7 0945 ---- 70 350 MAO 80205 010 8S8 80270 73S 2 0 500 2135 256 8 898 P5121 EM2 1230 ---- -2-4 0440+ MAO 0R927 767 5 50 340 O 898 80489 733 340 123-1567 2350 ---- 600 1130. ORO 80350 733 3 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT 340 898 80489 733 O ----56 2350 -- -- 431 1155* 858 33370 COlA 5 8 SANTAREM (STM) PA A 350 --3---? 0445 ---- 868 80249 735 650 MAO 80303 733 1 0 435 350 O 0945 ---- 808 80249 73S 1- --5 650 1530 MAO 80305 733 2 O 256 -2-4-6 1230 1700 P5121 EM2 4 8 O 868 80489 733 340 ---4--? 2350 ---- MAO 60301 733 O 650 650 1900+ BEL 80304 733 2 O 340 O 808 84489 733 123-56 2350 ---- O 650 MAO 80301 733 650 1050+ 8EL 80302 733 2 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 340 806 40489 733 O ----56 2350 ---- 431 1030+ 058 33370 CrOA 3 8 SAO LUIS (SLZ) MA 0 350 868 80249 73S --3---7 0946 ---- 650 1850 MAO 80303 733 3 O O 350 1---5- 0945 ---- 098 04249 735 O 650 MAO 06305 133 650 FOR 84300 133 5 0 -- -- 2315 0 340 800 46489 733 123-4561 2350 -- -- 650 1040* MAO 00301 733 2 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 898 00249 735 O 350 1---5-7 0945 ---- MAO 00201 740 1 50 340 1915 O 350 898 40249 735 0945 ---- MAO 40201 010 1 P9 300 1915 256 898 75121 582 8 1230 ---- -2-4 MAO 74927 767 3 P0 340 -- -- 2359 340 1234567 2350 0430* 86489 733 2 0 TABATINGA (TBT) AM O 350 868 R6249 735 1-3-5 0915 ---- 700 MAO 40221 735 2 O 1835 256 898 P5121 E82 8 -2-4- 1230 ---- 700 MAO 40223 735 2 O 1750 TEFE (TFF) AM O 353 808 46249 733 0945 ---- 1-3-5 700 1808 MAO 46221 73S 1 0 255 8 808 P5121 EM2 1230 ---- -2-4- 703 MAO 89223 735 3 O 2025 TERESINA (lHE) P1 350 808 40249 73S O 1-3-5-7 0945 ---- El 350 MAO 80205 010 555 00154 858 40202 73S 2 O TROMBETAS (TMT) PA 350 O 808 46249 73S 1---5-- 0945 ---- 650 1430 MAO 44305 733 1 0 O 340 808 RG489 733 ----1-- 7 2350 ---- 650 MAO 44301 733 O 1105+ BEL 90304 133 3 O 650 VITORIA (VIX) ES 350 O 808 46249 73S 1-3-5-0 0945 ---- P0 35C MAO 00205 010 650 016 40380 73S 3 O -- -- 2200 340 O 808 00489 733 1234567 2350 ---- 0 600 O R O 80350 733 650 1710. SOA 40393 73S 4 0

DE: BOCA DO ACRE (BCR) AM E,O. Horar:o 058 -2.0 :r. 8*:. do 4cr+ C XIS Aeroporto BELEM 8ELPA --- 12345 2300 BOA VISTA (_BVB) RR 123455-

8 BCR T0113 EMB MAO TR5OI 733 2 O

8C0 TAI13 [MB MAO 86488 733 2 O COSTA MARQUES (CQS)RO 00127 5MB 8 688 00130 5MB 2 1350

650 340

Janeirof97 - Guia Parirolas - B-1 21

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. BARREIRAS (BRA) BA

MACEIO (MCZ) AL

FPEOO4 O 12345-1-3---- 1130 •0 1) 1-3-5-- 1235 12345-143R6511O A - wwcO 2 o ----5-- 1500 20 1

BOCADOACRE(BCR)AM

CONTINUAÇÃO -23456-

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8CM TV127 [MB ---4--- 1015 ---- 1520 1-3-5-- 1015 ---- 1535

EIRUNEPE (ERN) AM -2---6- 1015 ---- 1325

8 MMM TV100 [MB 2 B 8CM TV127 [MB 8 888 T8314 F27 2 8 8CM TV127 [MB 888 TVIO4 £88 1

FORTALEZA (FOR) CE 8 123456- 13 ------8CM TV113 [MB 0125* MAO TR5OI 733 3 O

650

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 12345-8 8CM TV127 EHB 1-3-5-- 1015 ---- 888 TV130 EMB 1 8 1250 LABREA (LER) AM 123456- 1315

TV113 [MB O 8

1515

MANAUS (MAO) AM

1 234567 8CM TV127 [MB 8 1234561015 ---- 375 1610 888 MG484 730 2 O TV113 [MB 1 8 1745 123456- 1315 1015

---- 1420

8CM TV127 [MB RBM MG484 73S 1 O

375

SAO LUIS (SLZ) MA LA? 311093 1-3-5-- 1235 ---- 0000

RIO BRANCO (RBR) AC

BLUMENAU (BNU) SC 084 [MB 8 650 SOA 85300 733 5 ---- O 1705 LA? 08103 [MB 650 SOA 05300 733 5 O BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 0J25 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - -- 1035 [MB [AZ 00101 1-3---- 11)0 ---- 1234567 2000 2245 600 1745 SSA 60353 733 2 0 084 LA? JH093 [MB B 1-3-5-- 1235 ---- BOCA DO ACRE (BCR) SOA 80393 --73S 4 O 650 2020 0525 - 8 ----5-- 1540 ---- LA? ABIO3 6148 1000 650 SOA 07165 883 2 O 2100

TV127 [MB O 8 123456- 1015 1845 12345--

TABATINGA (TBT) AM -2---6- 1015 ---- 1435

2315 ----5-- 1540 ---- 2310

8 8CM [6127 [MB 88M TVIO4 [MB 2

TARAIJACA (TRO) AC ---4--- 1015 ----

8 8CM TV127 [MB BBM 78100 [MB 1 8 1420 8 8CM TV127 [MB 1-3-5-- 1015 ---- -234561435 688 74314 627 1 8

VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1235 - ---

BOGOTA (BOG) Colombia

----5-- 1540

Bit. bruno 658 -3.0 ir. El Dorado 16,0 Cm Aeroporto

1710 ---- 2010

LAZ SOA LA? SSA

311093 80393 08103 07243

B [MB 730 2 O [MB 8 73S 2 O

084 650 600

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA LA? 00101 1-3---- 1130 ----

123456? RIO DE JANEIRO (GaleBo) (GIG) RJ 09873 707 1 ECO ---4--- 2215 0040. 85879 767 1 CO 6- 2215 0855. 60 80085 757 --3---? 2300 0600+ 0[:

O O O O O

8 8 B 8 8

406 081 406 081 406

O BOM 06235 083 700 JJ126 CIIA 2 8

340 117

O O O O O O O

AM 60 340 BOM TM925 767 MAO 30112 [148 2

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 068 07250 735 ----5-- 0835 ---- 1505

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1115 ---- 1630

CACOAL (OAL) RO 1-3-5-- 1000 ----

1515 57 1020 ---- 1620

tif. borurio ASA -P.0 r. 0050 2,0 Em Aeroporto

0 SOA A0102 [MB 2 8

200

E? 858 00204 010 MAO TA134 [MB 1 8

350

(EZE) CF '00177 767 05938 733 BSB CCI BOM CGB

33868 33324 JJ322 JJ32O

2 CO O

B 100 COA 3 8 8 COA CMA 5 B

737 481 400 401

O 1 B

440 095

B 1 B B 1 8 O 1 B B 1 B O 1 8 B 1 M 8 1 B O 1 B

406 405 400 404 570 120 400 407 400 405 090 400 400 405 340 120

O 1 O O O O B O 1 O 9 1 O 8 2 B O 1 O 1 9 O 2 O

340 375 380 415 555 355 380 375 400 410 301 380 301 200 355

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1045

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1645 ----

---- 1520

BRASILIA (BSB) DF

1234567 102 AB103 1020 [MB ----5-- 1540 ---- - 2259 SOA 07252 730 3 0 500

8-122 - Guia Panrotas - ,Janeiro/97

1 2 0 1

60 340 9 654 301 O 500 O 500 O O 550 69 570 650 O 350 O 550 O 475 O 475 0 510 O

1 1 O 0 O

550 500 500 550 200 080 440

735 73S 730 733 73S 733 733

000 AP290 73S AEC 30576 735 MBB [0135 [MB CAMPINAS (CPO) SP 06 MAO TASOI 733 1 ---- 0 650 2300 100 12345-0700 BOM K8511 1.0 Cm Aeroporto Bom Jesus da Lapa - --- 1030 PIO 61423 100 FORTALEZA (FOR) CE 100 BOI 61521 12345-- 0900 -- -- 11MB 36135 [MB 8 1-3-5-- 1645 ---- COIl 66566 100 650 1222 - 0125° MAO TO5OI 733 2 A BOM 85377 733 1234567 1015 ---- ARACAJU (AJU) SE MANAUS (MAO) AM 1320 0M0 09121 [M2 LAZ 88101 [MB 8 1-3---- 1130 ---- 76135 [MB O 1-3-5-- 16-15 1775 858 86519 100 12345-- 1716 ---- 650 SSA T6502 733 2 O 1405 COH 16554 100 1922 102 86103 [MB 8 ----5-- 1540 ---- 808 11525 100 12345-7 1758 ---- 500 SOA VP252 735 2 0 2125 COO 11582 100 2058 DE /35 BELEM (BEL) PA MOO 56501 12345-7 1815 ---- 084 LAZ J11093 [MB 8 CGH 33508 100 1-3-5-- 1235 ---- 2132 Aeroporto Inter. de Brasil+a 11.0Km 650 0045* SSA 6G300 733 6 O 12345-- 1824 - - -- BSB 16523 100 COO 61(582 100 ----5-- 1540 -- - - LA? ABIO3 [MB 2058 850 00571 650 733 -- -- 0045. SSA 80300 733 6 0 1234567 1945 ALTA FLORESTA (AFL) MT 000 29125 EM2 2255 405 BELO HORIZONTE (Pampulha) 1020 (PLU) MG 8 BOM JJ322 CNA 1234567 ---- 1545 6014 51438 F50 3 8 077 CAMPO GRANDE (CGR) MS LAZ 08101 [MB 1-3---- 1130 ---- 038 BSB BO489 733 1234567 558 08103 EM2 3 B 0700 ---- 1900 -ALTAMIRA (ATM) PA ORO MO484 730 0945 405 BSB JJ322 CNA B BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 [020 ---- 1234567 1000 1035 00476 730 077 084 5014 01438 F5O 6 O 8 2010 1-3-5-- 1235 -. -- LAZ 38093 EMA -2-4--0045 66575 100 1115 O 500 7 1105 ---- MS8 85258 73S 500 1720 SOA 60281 735 2 6 OSO 00293 730 1234567 1130 ---- 730 B[L 33832 CNA 1 8 1545 ----5-- 1540 ---- LA? 08103 8118 000 00482 730 1415 558 VP243 730 3 O 600 2125 ARACAJU (AJU) SE 12345B7 1600 ---- BSB 00492 730 200 67250 735 1 O 1234567 5835 1045 2045 CGB 00485 73S BRASILIA (BSB) DF 081 858 JH584 735 B 12345-- 0955 ---- 081 1-3-5-- 1235 ---- LA? JH093 [MB 8 BOM 66525 100 12345-7 1758 ---- SSA TM502 733 2 O 650 1405 550 0P201 1111 2 60 500 COM KK564 100 1810 2053 440 858 OP290 73S O 1234567 1045 ---- LAZ 08103 [MB BOI JJ031 100 ----5-- 1540 --- 1234667 2015 ---- 1555 REC 07251 730 1 200 200 2035 OSA 9P251 735 2 O 2340 000 00486 730 BOM 1M564 733 O 500 12345-1 1330 ---- JJ825 100 17345-7 2020 2115 CUIABA (CGB) MT 1820 0[C 76596 733 2 O 500 ---- 050 07251 73S 1234567 2110 084 LAZ JH093 EMB 8 1-3-5-- 1235 -- 07252 735 1 O 500 1234567 1915 2125 0320+- COO 07307 73S 200 22 ., SOA 0P251 735 4 9 BOM 60276 73S O 500 1234567 1945 ---- ----5-- 1540 -- 102 08103 [88 CANCUN (CUN) 650 0015- SOA 80388 735 1 O 735 4 O 200 2245 OSA 07251 BE931 010 6- 1430 1800 500 T0597 733 1 O 12345-7 2340 012O O 858 T0397 733 500 1234567 2345 ---- FORTALEZA (FOR) CE CARACARAI (CAA) RR 650 0630. A[C TR503 733 2 O -2-4-6- 0S25 -- - - BOM 08926 767 8 084 1-3-5-- 12------LAZ JH093 [MB 650 400 P[12O EM2 2130 SOA 80300 733 4 O 1000 ARACATUBA (ARU) SP ----5-- 1540 ---- LAZ 86103 [MB 8 400 12345-1 1758 ---- 8SB 81525 100 8 CARAJAS (CKS) PA 650 SOA 110300 733 4 O 2130 405 - 2125 CCII 88528 100 1 1610 8 1234S-1520 80264 733 12340-- 1624 --- - BSB 86523 100 8 400 GOIANIA (GYN) GO CARAUARI (CAF) AM CCII KK528 100 1 8 405 - 2125 084 LAZ 341093 [MB 8 1-3-5-- 1239 ---- --3-5-0525 ---- BSB TM926 767 SSA 07251 73S 3 O 200 2150 ARAGUAINA (AUXI TO MAO 00132 [MB 1050 ----5-- 1540 -- - - LA? AB103 [MB 51140 658 O 8 081 1234067 1130 [405 200 73S 3 O CARAVELAS (CRO) BA 2150 SOA 07251 BAGE (BGX) RS ----5 1120 ---- MSB 07200 Mil GUANAMBI (GNM) BA 120 1-3-e-- 0030 ---- BSB 99197 [82 8 SSA 08205 [MB 1610 084 1-3-5-- 1235 1305 JH093 [MB O M 078 1715 P00 01390 [82 5 8 BS0 T0927 -2 -----2230 ---- 767 -- - - 0930+ SOA 80203 [MB JEOUIE (JEQ) BA BARCELOS (BAZ) AM BSB [0927 767 08101 [MB O 60 340 1-3---- 2230 ---- 1-3---- 11)0 1235 850 00926 767 -2-4-6- 0525 --- - - 1015-e SOA 30022 [MB MAO TA138 [MB 1 O ----5-- 1540 1645 08103 EMB O 0950

JOAO PESSOA (JPA) PB

400 400 400 400 400 400

6? 340 008 30926 767 256 MAO P[120 [82 2 8 340 00488 733 1 0

BUENOS AIRES (Ezelza) [MB 1245 0715 SSA 00103 [M2 2 038 1234567 1000 2240

BORBA(RBB)AM

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80873 ---4--- 2215 0700-e

767 O CCV 86870 767 O CO 6- 2215 0700* 757 1 FO --3---? 2300 1030 . 80005 234567

1713

OBI

O 1 8 8 1 O O 1 O

0 O O O O

07295 07253 00280 00471 07377 70423 T0793

1 0915 1234567 1050 1200 1 1 084 1234567 1145 1255 1 8 1234567 1815 1925 DOS CAMPOS (SJK) SP ---456? 1845 1955 ---- LAZ 00101 EMB 1130 1234567 2215 2315 038 SOA 08103 EM2 4 8 2030 1234567 2215 2315 [MB 311093 £88 08103 [MB

1455 1-3-5-- 1235 ----5-- 1540 1745

O B

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

SALVADOR (SSA) BA 0805 ABIOI 1-3---- 1130 1335 SAO JOSE 1-3----

PORTO VELHO (PVH) RO 123456-

30241 [M2 1025 LAZ ABIO1 [MB 1145 650 SOA TM502 /33 3 O BAURU (BAU) SP 084 LAZ 38093 [MB 8 --- - 100 BSB KKS2I 0900 650 SOA 85300 733 2 O -- -- COM 66438 656 1344 LA? 08103 [MB BSB 66525 108 12345-7 1758 ---- 550 SOA 85300 733 2 O -- -- 2100 CCII 66478 650 BSB 66523 100 12345-- 1824 ---- MANAUS (MAO) AM 084 B LAZ 311093 [MB CCII 66478 F5O 1-3-5-- 1235 ---- 2100 650 0215° SOA 00300 733 7 O BELEM (BEL) PA 8 LAZ 08103 [MB ----5-- 1540 ---- 0925 ---- BOB 78926 767 650 0215 v SOA 80300 733 7 O 733 MAO 711521 0955 PORTO VELHO (PVH) RO 33814 100 1115 12345-- 0915 084 [MB LA? 311093 B 1-3-5-- 1235 ---- 65266 ?3S 123456- 1105 1230 200 SSA 07251 735 5 O 2359 00268 735 7 1105 1230 LA? 08103 [MB ----5-- 1500 ---- t0470 733 1234567 1155 1320 200 SOA 9P251 735 5 O 2359 838 [8304 767 1234567 1200 ---- - - -- 1700 FOR T0520 733 RECIFE (REC) PE BOM 110409 733 67 1330 ---- [MB LA? 06101 1-3---- 1130 ---- CIO 00253 733 2210 650 SSA T8502 733 4 O 1555 1835 00264 735 12345-- 1520 884 LA? 311093 [MB B 1-3-5-- 1235 ---- 07294 73S 1234567 2115 2245 SOA 80324 735 2 O 650 1600 70462 733 1234567 2320 0205+ [MB LA? 08103 ---- ----5-- 1540 SOA 80300 733 3 O 650 1945 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 86511 100 0700 0800 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1155 SL537 735 12345-- 1045 084 8 LAZ 36093 [MB 1-3-5-- 1235 ---- 100 66515 12345-- 1415 1525 650 1840 SOA 89393 73S 3 O 1840 SL533 735 12345-- 1730 LA? 08103 [MB ----5-- 1540 ---- 1940 66513 100 12345-- 1830 SOA DM521 767 2 60 650 2105 ---- 1500 ---- 1845 ---- 1045

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1140 12345-7 2145 2135

33322 CIIA 1 8 66950 100 O B

405 405

CASCAVEL (CAC) PR -2-4--- 1400 ---- 1910

O CO CO 340 1 8 256 O O

475

F0 340 2 8 CO 500 1 CO 340 3 8 CO 340 094 4 O

858 T6107 [MM 8 7PM TEIO2 [MB 3

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUALQUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. O -

c/)

EfW9O

1234587 11:

8 8

8 o

BRASIUA(BSB)DF CONTINUAÇÃO

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 858 T8565 733 1234567 1100 ---- P01) 5L593 735 4 8 1955

500 081

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0830 1350

120

COARI (CIZ) AM -2-4-6- 0525 ---- -- -- 0910 --3-5-- 0525 -- -- 0910

99197 0112 3 8

10 340 BSB TR926 767 MAO TVI2O 6MB 1 FO 340 858 18926 767 MAO TV132 6MB 1 8

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 0 733 856 TR4O2 1234567 2320 -- -- -- - - 0020* BEL .33333 COA 3 6

510 421

CORUMBA (CMG) MS 1-3-5-- 1000 ---- 1323

6 BSB JJ866 100 008 00565 100 2 8

737 410

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0800 ---- 1615

1 858 VP235 AB3 701) HL138 COA 2 8

340 100

CUIABA (CGB) MT 1234567 0700 ---- 1115 1-3-5- - 1000 1220 1234567 1020 ---- 1390 1234567 1020 1350 1234567 1130 -- -- 1545 1234567 1600 1635 1234567 2115 2245 12345-7 2145 ---- 2230

O BSB 86489 733 688 86484 73S 2 O 33868 100 1 B B BSB JJ322 COA 600 SL438 650 1 6 33322 COA 3 8 O BSB 80293 735 081) 99482 735 2 8 90492 730 O O 8P251 735 1 O 856 KK950 100 8 BPG KK952 100 1 O

340 375 737 405 077 405 555 355 380 200 405 405

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 733 3 O 475 00461 1-3-5-- 0630 1210 475 10461 733 3 O -2-1-6- 0630 1245 767 60 440 ---- B58 T8177 1-3-5-- 0715 300 GRU TRIOS 733 2 0 1210 [0 440 838 TR177 767 -2-4-67 0715 ---- 475 088 T8461 733 2 8 - 1245 570 1234567 0810 ---- 058 0P263 735 O 686 0PO41 735 2 O 300 1310 510 07281 735 2 O 1234567 0810 1340 120 123456- 0830 1250 09197 EM? 2 B 737 650 33868 100 O 1-3-5-- 1000 ---- 081 1345 LDB 51304 F50 1 O 570 858 80377 733 O 1234567 1015 ---- 550 1435 060 80251 733 1 O O BSB 80293 135 555 1234567 1130 ---- 300 080 80164 735 2 O - 1545 858 10107 [MB -2-4--- 1400 ---- 1950 PPB T[102 [MB 4 8 440 658 86277 735 O 12345-7 1730 ---- 300 1 O 2310 CRU 80160 133 735 O 440 858 80279 6- 1730 ---- 088 80160 733 1 1) 300 - 2310 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1756 ---- 2214 12345-- 1024 ---- 2214

100 O 858 KK525 COO KK434 COA 1 B 050 06523 100 O COR 66434 COA 1 O

400 400 100 400

FURNAS (FUR) MG 1-3-5-- 1015 ---- 1555

O BSB 80299 73S 600 00115 EM? 2 O

440 800

GOIANIA (GYN) GO 08461 733 O 123456- 0530 0700 07203 735 O 9 1234561 0810 0845 80299 73S O O 1234561 1015 1050 3332? COA O O 1234567 1020 1105 80477 73S O O 1234567 1520 1555 7 1715 1800 33371 COA O O 33303 100 O O 12345-- 1802 1832 VP291 735 O O 1234567 1815 1845 33343 COA O O 6- 1820 1905 33237 COA O O ----5-- 1830 1415 331025 100 O O 12345-7 2020 2050 06251 735 O O 1234567 2115 2150 GOVERNADOR VÂLADARES (GVR) MG 838 51537 735 O 12345-- 1045 ---- PL8 36230 EM? 1 O 1510

475 570 440 405 380 432 409 440 424 409 301 200

001 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 078 120 O 12345-- 0830 -- -- 858 Q9197 0112 GUARAPARI (GUZ) ES - - - - 100 1815 XAP 6L161 COA 4 B 100 B 406 [30 66511 12345-- 0700 ---- 858 00107 [MB 8 -2-4--- 1400 ---- 406 1045 PLU 66399 F27 1 O 2000 P78 TEBOB [MB 2 6 380 858 80477 733 O 12345-- 1520 ---- GURUPI (GRP) TO 037 000 08105 [112 2 B 1030 - 2035 431 33370 COA O O 67 0835 100 O 400 050 33302 12345-- 1015 ---- CURITIBA (CWB) PR 430 708 33382 COA 1 O 1210 475 18461 733 2 O 1-3-5-- 0630 1040 475 08461 733 2 O -2-4-6- 0630 1055 HUMAITA (HIA) AM 767 60 440 1-3-5-- 0715 ---- 058 08177 FO 340 850 TR926 767 -2-4-6- 0525 ---- 300 680 08705 733 1 O 1040 MAO 14142 ElIB 2 1035 FO 440 858 TR177 767 -2-4-67 0715 ---- IGUATU (IGT) CE 475 ORO T6461 733 1 Y 1055 850 08304 767 60 570 12345-7 1200 ---- 510 VP281 735 1 O 1234567 0810 1155 FOR 05114 COA 1 1710 120 858 Q9197 EM? 8 12345-- 0830 ---- 090 LIB SL317 [112 1 8 1235 ILHEUS (lOS) BA 400 858 00521 100 8 200 O 12345-- 0900 ---- BSO 0P250 735 67 0)135 ---- -- -- 400 094 CO)) 66922 100 1 B 1316 558 30587 735 1 O - 1410 500 081 1234567 1100 1425 08565 733 1 0 38584 735 O 8 12345-- 0955 1130 8 555 O 858 86293 735 500 1234567 1130 ---- 630 08253 735 1234567 1350 --- - 300 080 86164 735 1 O 600 1505 COF 07246 735 1 O - 1655 040 O 858 86441 733 [O 500 12345-- 1330 ---- 858 0P200 Mil 12345-- 1120 ---- -- - - 100 080 86152 73S 1 O 556 JH586 735 1 O 081 1805 1440 350 858 86409 733 O [O 500 -67 1330 ---- 850 OP200 1111 7 1120 ---- 0 050 110 80916 735 600 SSA 0P219 735 1 O 1900 100 SOU 86152 73S 2 O 1805 IMPERATRIZ (IMP) MA 414 858 66417 100 8 12345-- 1500 ---- 08! SLI4O 650 1 O 1234567 1130 1405 415 068 33926 100 2 8 1614 100 80938 733 O O 1234567 1800 1945 IPATINGA (IPN) MG 440 8 081 0P291 735 2 735 --- - 0511 51537 1234567 1815 2155 12345-- 1046 400 160 8 078 92345-- 1824 ---- 1640 PLU 30239 £112 2 O BSB [0523 400 CGH [[932 100 1 8 2050 ITABUNA (ITN) BA BSB 0P201 MLI [O 500 12345-7 1900 ---- FO 340 050 TR927 767 9-3---- 2230 ---- 440 735 1 O 680 9P291 2155 094 0850* SSA 38022 [MB 3 8 DIVINOPOLIS (DIQ) MG ITACOATIARA (ITA) AM O 081 858 SL537 735 12345-- 1045 -- -- 60 350 058 8G204 [10 -2-4-61110 ---- 088 - 1405 PIO SL235 650 1 8 256 MAO 76121 EM? 1 8 1525 EIRIJNEPE (ERN) AM ITAITUBA (ITB) PA [O 340 856 TR926 767 --3-5-- 0525 ---- O 405 058 JJ3?? COA 1234567 1020 ---- MAO 09132 [MB 3 8 1125 077 690 SL438 [50 4 8 1645 ERECHIM (ERM) RS ITUIUTABA (IUU) MG O 340 858 (P235 A83 12345-- 0800 ---- 400 O 658 80299 73S 9-3-5-- 1015 ---- 416 POA 33121 COA 2 B 1530 600 19105 [MB 1 1455 120 O 656 Q9197 EM2 12345-- 0830 ---- 420 ITUMBIARA (ITR) GO 01)7 33133 COA 4 O 1705 O 440 850 00299 73S 1-3-5-- 1)115 ---- ELORIANOPOLIS (FLN) SC 800 000 00115 EM? 1 8 1440 60 440 658 18177 767 ---- 9234567 0715 100 1 O JEOUIE (JEQ) BA 088 08703 767 1135 O 200 340 BSO 0P250 735 O 838 0P235 735 0035 ---- -6- 0800 ---- 100 1 O 1340 SSA 08102 [MB 1 8 ORO 0P959 73S 1210 O 340 658 0P235 73S --7 0600 ---- JI-PARANA (JPR) RO 100 0813 07235 733 O 8 737 850 33868 100 1-3-5-- 1000 ---- 100 P08 0P140 733 2 O 1330 401 COO 33324 COA 4 8 ISSO 120 Q9197 EM? 4 8 -2-4-6- 0830 1505 405 8 650 JJ3?2 COA 57 1020 ---- 350 O 838 00403 733 1-3-5-- 0915 ---- 401 COO JJ32B COA 6 O 1555 100 0119 061924 733 1 O 1310 500 JOAO PESSOA (JPA) PB T8565 733 2 O 1234567 1100 1535 200 0P250 735 3 O O 555 1234567 0835 131)5 858 80293 73S 12345-- 1130 ---- 301 O RSO JJB26 100 300 1234567 1000 ---- 696 33823 100 2 O 1640 200 860 VP250 73S 1 O 555 1305 850 80293 735 O -67 1930 ---- 500 100 0P252 73S 2 O O 1234567 1915 2259 096 80116 735 O 505 100 050 8027? 735 1234567 2115 ---- P08 86933 733 2 O 1935 650 REC 80336 733 1 O 440 2359 80277 73S 1 O 12345-7 1730 2045 [O 570 850 TR305 767 1234567 1800 ---- JOINVILLE (301) SC 650 680 T8547 733 2 O 2220 O 340 BSB 80489 733 1234567 0700 ---- 100 ORO 80134 733 2 O 1210 FORTALEZA (FOR) CE FO 440 850 00177 767 301 123456- 0715 ---- 33826 100 1 O 1234567 1000 9300 120 ORO 99183 EM? 1 8 440 1105 OP290 735 2 O 1234567 1045 1500 510 O 058 OP?81 735 12345-- 0810 ---- 80378 767 O ES 515 1234567 1200 1320 093 COO SL325 [112 2 6 1335 TR304 767 0 FY 570 1234567 1200 1320 O 555 BSB 80293 735 12345-- 1130 ---- O 500 858 18564 733 1234567 1330 ---- 300 088 JJ823 100 1 O - --- 1555 570 REC 18396 733 2 Y 1805 555 0 058 80293 735 1234567 1130 ---- 570 87262 735 1 Y 1234567 2110 2345 100 1 O SOU 80136 735 1615 570 80376 733 O O 1234567 2200 2330 440 733 050 80441 12345-- 1330 ---- 08927 767 3 [9 340 12345-- 2230 0605* 120 ORO QO182 EM? 2 8 1755 500 08397 733 1 O 1234567 2345 0225*

12345-7 1800 ---- 2135 12345-7 1815 ---- 220?

!JL

60 570 858 00305 767 000 09181 EM2 1 O 120 735 8 090 050 51501 081 COM 51418 [50 1 B

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 440 O 858 OP290 735 1234567 1045 ---- REC 30264 EM? 1 O 095 - 1500 [O 570 12345-7 1200 ---- 058 08304 767 FOR 05114 COA 2 8 1750 [O 340 OSO 08927 761 12345-- 2230 ---- 097 0805+ SSA JH?6O EM2 4 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 858 51537 735 8 12345-- 1045 ---- 1515 ELO 30118 [112 1 O

081 095

LABREA (LBR) AM -23456- 0525 - --- 0040

[O 340 858 08926 767 MAO 00112 [MB 1 O

LAGES (LAJI SC 12345-- 0800 -- -- 1705

850 07235 883 O 701) 01138 COA 3 8

340 180

LONDRINA (LOS) PR 67 01310 ---- 1310 123456- 0830 1035 1-3-5-- 1000 1130 -2-4--- 1045 ---- 1648 12345-7 1520 ---- 2005 12345-7 1758 -- -- 2043 12345-7 1815 ---- 213? ---- 1-3-5-- 2115 0440+

O OSB 07253 735 SOB OPBUO 73S 2 O 99197 EM? O O 33868 100 O O BSB KK575 100 8 COR KK555 100 1 O 658 80477 735 O 088 90124 EM2 2 O 850 [0525 100 8 COR 00564 100 1 O 735 O 858 51501 COII SL594 735 1 O 73S O BSR OP251 COO JJ951 [50 2 O

570 300 120 737 415 410 360 120 400 410 090 078 200 737

MACAPA (MCP) AP 12345-- 0915 1220 123456- 1105 ---- 1350 7 1105 ---- 1350 ---- 1-3-5-- 1155 1520 67 1330 ---- 2335 -2-1--- 1520 ---- 2300 12345-- 1520 ---- - - -- 2335 1234567 2115 0010+

JJ8I4 100 2 O 0 858 80260 735 801 80336 735 1 O 038 80268 73S O BEL 81306 735 1 O O BSB 08470 733 BEL PE261 EM? 1 O O OSB 80409 733 096 00250 733 2 O O 838 80264 735 BEL PE295 EM? 3 O O BSO 00264 735 BEL 00250 733 3 O OP294 735 1 O

301 500 650 500 650 550 255 350 550 475 256 475 550 475

858 0P250 735 O 558 OP240 735 1 O RSO OP250 735 O 538 07242 735 1 O O 058 0P25O 735 SSA 0P244 735 1 O O 050 30584 735 SSA 09502 733 3 O O 050 33826 100 060 RG3O1 733 1 O O 058 0P290 735 R[C VP241 735 1 O O 058 07290 735 REC 0P249 73S 1 O O 850 OP290 73S REC OP?43 735 1 O O 858 TR564 733 REC TRS9O 733 1 O O 850 00409 733 010 80384 733 5 1845 SSA 80300 733 ? O 058 07252 73S O ---- 1231557 1915 558 07156 735 1 O 2200 90270 735 1 O 1234567 1945 2205 12345-7 2300 0210+ 08597 733 2 O O 1234567 2345 --- - 858 18397 733 0535+ R[C 10503 733 1 O

200 600 200 600 200 600 881 650 301 650 440 600 440 600 440 600 500 500 350 650 650 500 650 500 500 500 650

MACEIO (MCZ) AL 6- 0835 ---- 1055 12345-- 0835 ---- 1145 7 0835 ---- 1145 12345-- 0955 ---- 1500 1234567 1000 ---- 1505 6- 1045 ---- 1520 7 1045 ---- 1525 12345-- 1045 ---- 1540 12345-7 1330 ---- 1720 67 1330 ----

MANAUS (MAO) AM -23456- 0525 0610 1234507 1115 1200 1234567 1200 ---- 1840 1234567 1600 2140 1234567 2000 2055 12345-7 2330 0015+ 6- 2330 0015+ 1234--7 2340 0035+ ----56- 2340 0035+

08926 767 O [O 90204 010 O [O [O 850 T93O4 767 FOR TR5?O 733 3 O 0049? 235 3 O 80488 733 O O TR175 733 O O TR176 767 O [O OP?34 1)83 O O OP?34 735 O 0

340 350 570 650 380 340 340 340 340 340

MARABA (MAS) PA O 058 JJ014 100 12345-- 0915 - --- BEL JJ3?6 COA 2 O 1425 O BSB 80256 735 12345-- 1105 ---- BEL JJ36I COA 2 O 1540 O BSO 80268 735 7 1105 ---- 1540 BEL JJ351 COA 2 O 80264 73S 1 O 12345-- 1520 1710 O 858 08462 733 12345-7 2320 ---- - - -- 0700+ BEL JJ33O COA 2 O O 858 0048? 733 1234567 2320 --- - 0740* BEL 33333 COA 2 8

301 426 500 430 500 430 475 510 433 510 421

MARILIA (MIQSP 12345-7 lloB ---- -- -- 2121 12345-- 1024 - - -- 2121

O 050 [6525 100 1 O COO 66556 [50 100 8 850 66523 CSH 66556 650 1 O

400 405 400 405

MARINGA (MGF) PR 123456- 13830 1135 -2-4--- 1400 ---- 1610

1 O 99197 EM? 058 0E107 EMB 770 0010? EMB 2

120

MIAMI (MIA) FL 1-3-0-7 0045 0515 1-3-5-7 0045 0515 1-3-5-7 0045 0515

08790 733 O CO 00792 733 O CO TR794 767 O CO

MINACU (MOI-O) GO 67 0040 0940 1145 1234567 1025 -2345-- IO2S 1145 12345-- 1030 1130

JJ234 COA O O 1 O 33236 COA 33230 COA 1 O 33232 COA O O

427 409 400 427

MONTE DOURADO (MEU) PA 850 80264 735 O -2-4--- 1520 ---- BEL PE?95 EM? 4 O - - -- 2359

475 256

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-123

9J!

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 1234557 1945

19571

2340

733

'ORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 31370 COA 2 O 5/ 0835 1315 100 ---- 850 11302 -2-4--- 1015 PIO 11384 COlA 2 8 1240 'ORTO NACIONAL (PNB) TO 11302 100 O 8 1320 12345-- 1015 33308 CNA O 12345-7 1455 1700 CONTINUAÇÃO 1234557 2115 -- - -

---- O05C

3304 P294 DEL 5L246

MONTES CLAROS (MOC) MG 00588 12345-- 1530 1615

1 O

475 077

100 O 8

412

733 F50

NATAL (NAT) RN 1234567 0640 -- -- -- -- 1245 -2 -----0700 ----

733 O 350 850 80401 650 010 96374 733 1 O 0 340 856 90489 733 FI 650 0118 96725 010 650 019 90374 733 2 O 1245 440 0P290 73S 1 O 1234567 1045 1335 FO 570 858 18304 767 1234567 1200 ---- 757 1 £1 650 FOR T6521 1450 O 500 8S6 09564 733 1234567 1330 ---- 570 REC 06395 733 1 O 1545 500 858 0P252 735 O 1234557 1915 - - -- 650 SOA 07155 735 2 0 2330 505 90272 735 1 O 1234557 2115 0005+ O 500 3350 30397 733 1234557 2345 ---- 500 0520+ FOR 39555 733 2 O

NAVEGANTES (ItajaifBlumena u ) (NVT) SC 8 BSB 80459 733 1234567 0700 -- -- 6118 80134 733 1 O 1120 FO 858 36177 767 123456- 0715 ---- 6813 Q9183 £82 2 B 1150 8S8 79565 733 5 1234567 1100 ---- PRA 5L367 E142 4 8 2010 1 733 8513 60141 12345-- 1330 ---- 1715 6RU 09182 [82 1 13 FO 8S8 19305 757 12345-7 1500 ---- 2210 ORO Q9181 £82 2 8

340 100 140 120 500 084 440 120 570 120

NEWYORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1)3790 733 1 CO -2-4-6- 0045 0900 18792 733 1 CO -2-4-5- 0045 0900 1 CO T8796 767 -2-4-6- 0045 0900 NIOUELANDA (NOL) GO 110 1234567 1025 -2345-- 1025 1110

46236 CNA O O 36230 CNA O 33

NOVO ARIPUANA (NRP) AM 8S8 06926 767 -2-4-6- 0525 -- -- MAO 09142 £88 1 0900 ORLANDO (MCO) FL 1-3-5-7 0045 0700 1-3-5-7 0045 0700 1-3-5-7 0045 0700

109 400

FO 340

PALMAS (PMW) TO 67 0830 1050 67 0840 1110 12345-- 0915 1020 12345-- 1105 ---- 1630 1735 12345-7 1 .155

3J340 CNA 0 O JJ234 ClIA 1 8 66814 300 O 9 O 735 0511 86266 108 1 O 8[L 3J835 3J308 CRA 1 8

PARINTINS (PIN) AM -2-4-5- 1115 ---- 1610

858 80204 010 70 350 255 MAO P8121 [82 O 8

4 3-J

PAULO AFONSO (PAV) BA O 1234567 1330 -- - - 808 08564 733 2005 REC 38131 [82 1 O 858 08927 75? FO 12345-- 2233 ---- 0710. SOA 48130 [332 3 O PELOTAS (PET) RS 12345-- 0000 ---- 1405

O B5B VP235 A83 POA SL377 £82 3 B

424 427 301 500 301 424

500 084 340 084 340 078

PETROLINA (PNZ) PE (14 O 301 12345-- 1000 ---- 1308 33825 100 3520 FOR 00429 100 2 O 400 O (-4 1234567 0540 800 08554 733 O 500 1234557 1330 -- -- 8[C 331577 735 1 O 095 1815 757 FO 300 12345-- 2230 ---- LISO 08927 097 -- - - 0700+ SOA 66260 CM2 3 O PONTA GROSSA (PGZ) PR 0 32346-- 6830 ---- 058 99197 [1-32 1835 007 SL357 [82 4 6

120 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 16177 767 1 [0 440 1234567 0715 1115 340 12345-- 0800 1150 0P235 083 1 O 340 9P235 735 1 O 6- 0800 1155 O 340 7 0800 ---- OSB 0P235 73S G88 0P235 733 1 O 100 1355 120 1-3-5-- 0830 1505 99197 [82 4 8 733 O 570 1234567 1015 --- - 8S0 96377 100 1345 080 86114 733 1 O 1234557 1100 1645 16565 733 3 O 500 12315-- 1130 ---- BSB 8G293 73S O 555 ORO 80136 733 1 O 100 1500 O 565 67 1130 ---- 838 80293 73S 100 1600 ORO 80116 73S 1 1 7 440 838 90441 733 12345-- 1330 ---- 100 1830 ORO 90118 733 1 O 838 00409 733 0 350 7 1330 -- -- 2030 630 00102 730 1 O 100 608 0K417 100 414 -2-4--- 1500 ---- 8 RAO 06553 100 1 8 416 1800 12345-- 1520 ---- 8S8 86477 P3S O 380 ORO 33821 100 2 1 300 2030 380 57 3520 ---- 850 80477 735 O - 2050 100 0813 80120 735 2 0 O 400 1158 86519 100 12345-- 1716 ---- 007 2057 COR 68554 100 2 O 110938 733 100 1 O 1234567 1800 2115 1234557 1830 ---- 806 80205 010 FO 350 100 010 80104 735 1 0 2300 [1 500 BSB 0P201 1111 12345-7 1900 ---- 2240 608 8P147 735 1 8 100 B-124 - Guia Panrolas - Janeiro/97

'ORTO VELHO (PVH) RO £0 OS8 10925 767 -2-4-6- 0525 ---- MAO 06142 [MB 4 6 - 1205 FO OSO 85204 010 ---- 1234567 1115 1405 MAO 80485 735 1 8 3O 80492 735 1234567 1000 1755 OSO 89488 733 1234567 2000 --- - MAO RG487 73S 1 O 2345 735 2 0P251 1234557 2116 2359 'OUSO ALEGRE (PPY) MG 050 5L537 735 12345-- 1045 ---- 1525 PLU SL235 F50 2 O 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 ---- OSO 80299 735 1-3-5-- 1015 000 00105 [80 3 1655 10107 [80 18 -2-4--- 1400 1655 858 60525 100 12345-7 1758 ---- 2286 COH (6555 F50 2 BSB 66523 300 O 12345-- 1824 ---- COO (6555 F50 2 O 2206 1ECIFE (REC) PE 1 ------0835 ---- 1120 -234567 0835 ---- 1120 1234567 0835 1200 1234567 1000 1130 1234567 1045 1220 1234557 1330 1455 123---- 1400 ---- - 2150 ---45-- 1400 ---- 2150 1234567 1915 ---- 2215 1234567 2115 2245 12345-7 2340 0305. 1234567 2345 0105. REDENCAO (RDC) PA ---- 12345-- 1015 1240 1234557 2320 ---- 1000'

TR7RO 733 1 CO T8792 733 1 CO TR794 767 3 CO

PARNAIBA (PHB) P1 '3 555 1234567 1040 ---- 850 VP282 735 097 1520 SL2 JH261 [82 2 3 F0 340 12345-- 2230 ---- BSB 08927 767 097 1045 k FOR 48260 [82 4 11 4 (-4 (a 4

'ORTO SEGURO (BPS) BA 8 OSO OP250 735 67 0835 ---- 18 SOA 07245 735 1215 O 1234557 0835 - --- 6S0 OP250 73S 1O SSA SL583 735 1405 050 07200 811 71 7 1120 ---- SSA JH229 [82 1 8 1540

3IBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0715 ---- 1100 6- 0900 ---- 1141 12345-- 0900 ---- 1241 1234567 1015 ---- 1400 12395-- 3580 1605 12345-- 1730 1830 6- 1730 ---- 2100 12345-7 1758 ---- 2053 12345-- 1830 ---- 2045 --- - 1234567 1945 2355 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0700 ---- 1155 1234567 1115 ---- 3435 1234567 1600 1820

8 BSB 0P25O 735 SSA VP164 735 18 8 050 0P250 735 SSA 57164 A03 18 \'P250 735 2 33826 100 O 8 0P290 73S O O 30564 733 O O £0 OSO 80405 763 010 030320 733 1 FO 8S8 80405 757 1O 034 80320 733 O 850 07252 73S SSA 07194 1383 1 8 80272 73S O 18597 733 3 0 10397 733 O O 100 O OSO JJ302 PIO J3339 COlA 2 O 858 18462 733 0[L 11333 COO 4 8 SP BSB TR1?7 767 F9 ORO SL27O [82 1 858 6(521 100 100 1O C08 6(448 100 6S8 0052! 8 COEI KK4IS 100 18 1 858 85377 733 ORO SL272 [82 1 60417 100 O 8 31303 300 O 8 858 80279 735 ORO 5L274 [82 1 8 050 (6525 100 0 COH 60410 100 1 6 8S8 (6513 100 PLO (6419 100 1 8 858 18571 733 8 ORO 99125 [82 2 8 O 8S8 80489 733 ORO 09484 73S 3 8 FO 0S8 80204 010 MAO 70485 735 2 80492 73S 2 O

110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234067 0540 0810 86401 733 0 9 18453 733 O O 0810 735 0 1234567 0810 0950 5P281 733 O8 90403 12345-- 0915 1045 57253 1O 73S 1234587 3050 1330 00409 733 O O 57 1330 1500 30421 733 O O 12345-- 1400 1530 00405 763 O £8 123---- 1400 1530 08405 767 0 F0 ---45-- 1400 1530 0P287 12345-7 1800 1411 O FO 1935 TR471 733 3234567 1835 2100 1 '3 85205 010 O FO 1234567 1830 2005 VP283 735 O O 1234567 1835 2015 19425 757 0 FO 12345-- 1930 2100 90407 763 O FO 123---- 1930 2100 60407 76? O F8 ---45-- 1930 2108 1234567 2215 0040+ 19423 733 1 O 10793 733 3 8 1234567 2215 0040+ 12305 . - 2230 0200* 1 FY T0927 767 110 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 858 Si.537 735 O 12345-- 1045 ---- 1400 PLO 80805 ATR 1 8 858 85477 73S O 1234567 1520 --- - 608 5L439 F50 2 O - 2230 735 050 SL5O1 --- - 24- 1815 COO 80587 733 - 2145 1 7 735 0 815 ---- 050 SL5OI COA RO689 733 1 2200 110 GRANDE (RIG) RS 12345-- 0800 ---- 420

BSB VP235 AOS P00 SL377 [82 2

ONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 1020 1250 ALVADOR (SSA) BA 1234507 0035 1025 12345-- 0955 1240 ---- 1234567 1015 1430

33322 COA 2 O

0P25O 735 O O 311584 735 1 O 8 OSO 80377 733 ORO 80352 733 1

1350 12345-- 1025 1310 12345-7 3120 1234567 1145 1500 67 1330 ---- 1725 1234567 1520 ---- 2045 12345-- 1530 1740 1234567 1935 2100 1234567 1945 2135 12345-- 2230 0440+ 12345-7 2340 0115+ SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-5-- 0830 ---- 1750 SANTA ROSA (SRA) RS 32345-- 0000 ---- 1640

[82 18241 OP200 811 80280 73S OSO 80409 733 010 80384 733 050 80477 73S ORO 98356 73S (8588 100 0P252 73S 86270 73S 08927 767 00597 733 LISO Q9197 [M2 PUA 5L351 [82 8S8 0P235 A03 P00 33121 CIA

SANTA TEREZINHA (STZ) MT 11370 COO 57 0835 1155 100 ---- 8S0 33302 1-3-5-- 1015 1240 PIO 33380 COA SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 300 008 33302 12345-- 1015 ---- 1155 P80 31339 COA ANTAREM (STM) PA OSO 00204 010 -234-67 1115 ---- MAO 90303 733 3435 050 90204 010 1---5-- 1115 ---- MAO 96305 733 1530 735 -2-4--- 1520 ---- 050 80264 0010+ ROL P8295 [82 OSO 80272 73S 123-56- 2115 ---- 1050+ 0[C 86302 733 8S0 18462 733 1234--7 2320 ---- 0745' 8[L 33890 COA SANTO ANGELO (GEL) RS £82 ---- 050 99197 3-3-5-- 0830 1840 PUA SL3SI [82 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 11370 COlA 67 0835 1030 ---- OSO 13302 100 1-3-5-- 1015 1155 P310 13380 COA 8S8 13302 300 -2-4--- 1015 ---- 0038 11384 COA 3155 3A0 FELIX DO XINGU (SXX) PA 058 00482 733 12345-7 2320 ---- 0900+ O[L 11330 COA SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2-4-6- 0525 ---- 8S8 38926 787 MAO 00338 EMO 1135 757 OSO 08926 --3-5-- 0525 -- -- MAO 18128 [MB 1150 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 733 ---- OS8 80377 123456? 1015 1455 6813 SL272 [142 12345-7 1020 ---- OSO 31322 COA 100 COO 06527 1744 11291 COA 12345-- 1300 1520 10107 [88 -2-4--- 1400 1550 LISO K6525 100 12345-7 3758 ---- £013 68540 100 205? 100 OSO 66523 32345-- 1824 ---- 2057 COO 66540 300 733 1234567 1945 ---- 800 38571 0845+ 000 99125 [82 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 058 60588 100 12345-- 1530 ---- SOA 60581 100 1959 735 12345-- 1730 ---- 050 80277 ORO 00111 £82 2005 12345-7 1758 ---- 0S8 66525 100 COO KK284 100 2020 12345-- 1824 ---- OSU 86523 100 2028 £09 66284 100 ---- 8S0 18571 733 12345-- 1945 080 08105 [M2 2230 SAO LUIS (SLZ) MA -23456- 0526 ---- 1130 1234867 1040 1300 1234567 1200 ---- 3525 1234567 2305 2235 1234567 2315 0130+ 1234567 2320 0035+

0S8 OR926 78? 733 MAO 18521 0P282 735 OSO TR304 767 roo 08520 733 07280 735 80292 735 18462 733

AO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 100 123456- 0900 1030 6(521 12345-- 1500 1700 KK417 100 12345-- 1716 846 (6538 100 0(525 100 12345-7 1758 1928 12345-7 1815 1945 SL5OI 735 66523 100 12345-- 3824 1954 £58 1234567 3930 2220 SLI4I 735 12345-7 2050 2220 SL503 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 733 30451 123456- 0630 0850 00489 733 123456? 0700 0830 1234567 0715 0845 TR177 757 12345-- 0800 0935 07235 A03 67 0800 0935 03'235 730 1234557 0805 1055 VP?95 73S 0P283 73S 1234567 0810 1045 80377 3234567 1015 733 1145 3234567 1015 1245 60299 735 1234567 1100 1230 T8565 733 80293 730 1234567 1130 3300 80441 733 12345-- 1330 1500 80477 73S 1234567 1520 1745 12345-7 1730 1900 84277 73S 80279 73S 1730 1900 18305 707 1234567 1800 1930 1234567 1815 2035 0P291 735 033377 73S ---4567 1845 2130 12345-7 1900 2030 07201 MII 1234567 1945 2115 80267 735 0857! 733 1234567 1945 2135 11831 100 1234567 2015 2145 TO927 767 2345-- 2230 2359 TR795 767 1-3-5-7 2230 2359 TR797 767 -2-4-6- 2230 2359

CORREIOS VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANCA.

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1340 ---- 1915

FORTALEZA (FOR) CE --3---- 1340 - --- 1234567 S

Oc01

- --- 2030

8 8

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0000 0840

BRASILIA (BSB) DF CONTINUAÇÃO

SINOP (OPS) MT 1234567 1020 ---- -- -- 1445

8 SOB JJ322 CNA SOM SL138 [50 2 8

405 077

1-3-5-- 1340 ---- 1520

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1340 ---- 1840

BIS PE299 BEL R0257

EMB 8 73S 1 O

240 500

BIS PE299 BEL 60303

EMB 8 733 2 O

240 650

PE298 BIS PE299 BEL PE2S1

[MB O O EMB 6 EM2 1 6

240 240 256

605 PE299 BEL 76520

[MB 733

6 1 O

240 650

Ç9RREIO

0P950 735 1O 00702 757 1 CO 00933 733 2 A OPO5O MII O CO AR1450 737 O 30 OPO6O 73S 1 O OPO5O Mil O CO 00941 Mil O [CO 743 O [CO 80941 AR1J12 747 O PCI 161132 747 0 PCI 061152 147 O PCO 801162 747 O PCI

1930 6- 1440 1234567 1500 1930 1234567 1545 2115 --3---- 1615 1955 1234567 1640 2022 1234567 1645 2120 1--45-7 1715 2055 12345-7 1000 2130 6- 1600 2130 2000 2340 --3---- 2000 2340 ----5-- 2000 2340 6- 2000 2340

OIAPOQUE (OYK) AP

DE: CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES 240 ElOS 1 8 TABATINGA (TBT) AM PE298 1-3-5-- 0500 1020 [O 340 658 76926 767 -2-4-5- 0525 ---- Cachoeira do Itapeoirin O Kri Aeroporto RECIFE (REC) PE MAO TVI2O [MB 3 8 1130 240 EM8 6 BOS PE299 1340 ---- --3---FY 350 BSB 66204 010 -2-4--- 1115 ---- 650 733 3 O BEL 60303 2210 700 MAO 60223 735 1 O 1750 [O 350 BSB RG204 DiO 1-3-5-- 1115 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 700 MAO 60221 735 2 O 1835 240 [MB 6 BIS PE299 111411 CMA O --3---- 1340 ---- 0920 1035 12345-650 733 1 O BEL 00303 - 1850 15413 CMI O 12345-- 1800 1915 TEFE (TFF) AM [O 340 BSB TR926 757 -2-4-5- 0525 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MAO 00120 [MB 2 8 1005 [MB 8 240 ---- RvS PE299 1340 ---- 1-3-5-500 15411 CHA 12345-0920 [O 340 858 06926 767 --3-5-- 0525 ---- BEL 06267 73S 2 O 500 2115 1 E 050 5011 00630 733 1220 MAO TV128 [MB 1 1005 QOD 15413 CMI 12345-- 1800 ---- [1 350 808 RG204 010 1-3-5-- 1115 ---- 050 SUO VP670 733 1 E - 2050 700 MAO 90221 73S 1 1 1800 [0 350 856 60204 018 -2-4--- 1115 ---- BRUXELAS (BRU) Belgica 700 MAO 60223 735 2 O 2025 80. Sorario BSB *3.0 ir. TERESINA ÇI1E) P1 3V: CACOAL (OAL) AO Nacional 12.0 Em Aeroporto 555 AP282 73S O 5 1234557 1040 1145 570 810. lioraro USO -2.0 hr. OP262 73S O O 1234567 2110 2215 .1,0 Em 555 Cacoal Aeroporto 60292 735 O O 1234567 2315 0015+

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 1115 ----

RECIFE (REC) PE

0P793 Mli O [CO ----5-- 1045 1615 [O 350 856 00204 010 650 MAO 80305 733 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1430 505 O 1 [CO Mli ---- BSB RG272 735 07791 60745. ---4--72030 2115 1 234567 0755 650 1105+ REC 60304 733 4 O

SALVADOR (SSA) BA

0P795 Mil O [CO TUCUMA (TUZ) PA -2-----1845 1815 409 6 858 33302 100 1 2345-1015 ---- 1 234567 0755 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 433 P80 33339 CNA 3 B 1350 611 1 ECO 0P793 1045 2100 ----5 500 O 856 60266 735 12345-- 1105 ---- Mil 1 ECO VP795 -2-----1045 2115 -- -- 430 dIA 1 8 BEL 33351 1430 411 O ECO 0P791 5 0155 2030 0530- O 500 1234567 858 60258 73S -7 1105 ---- -- -- 430 BEL 33361 CHA 1 6 1430 510 O 850 76462 733 12345-7 2320 ---- 433 0825* BEL JJ330 CHA 3 B 1234567BUENOS 0155 AIRES (Aeroparque) (AEP) Argentina

TUCURUI (TUR) PA

hP.

Coraria 850 -1.0 hr. 409 8 858 33302 100 12345-- 1015 ---- Aeroparque 3,0 Em Aeroporto 433 P68 33339 CNA 4 8 1535 1234567 0755 O 550 BSB 00470 733 6- 1155 ---- 426 BEL JJ328 CNA 1 8 1600

UBERABA (UBA) MG

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

66222 73S 2 CO 1 234557 0030 1430 O 380 1 2345-7 SOB 0G477 735 0755 1234557 1520 ---- AB1482 737 1 30 077 -2---6- 1321 1850 096 5L439 VOO 1 B 2020 432 CIII 6 858 33371 ---- --7 1715 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 077 008 5L439 [50 1 6 2020 1 CO P0222 73S 1 23056/ 0810 1305 1 2345-7 0755 081 SL141 [50 O 8 1234567 1930 2030

UBERLANDIA (UDI) MO

ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- 1545

OAL 33326 CMI C0B 5L438 [50 3 6

401 077

DAL JJ325 dIA COB SL438 [50 6

401 077

ALTAMIRA (ATM) PA ---- 2010

BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---- -- -- 1430

OAL 33325 CrIA CGB JJ323 CNA 3

401 405

OAL 33325 CNA CGB SL438 [50 7

401 077

OAL 33325 CBA CO8 50493 735 2 O

401 380

SELEM (BEL) PA ---- 2156

BRASILIA (BSB) DF ---- 1630

CAMPO GRANDE (COR) MS ---- 1433

6 OAL JJ325 CIII CGB [[555 100 3

401 410

O OAL JJ325 CrIA CGB 66565 100 2

401 410

JJ321 CrIA O O 33325 CIII 1

401 401

OAL JJ326 CrIA 5 COO JJ323 CMI 4 1

401 405

1 OAL 33325 CMI COO SL438 [50 4 1

401 077

33324 C1IA O E JJ320 CMI O

401 401

8 OAL JJ325 CMI COO 72866 [MB 2 O

401 730

8 OAL 33325 CMI CGB 72566 EMB 3 O

401 730

O 0AL 33325 CMA COO 33869 100 2 OAL 33325 CMA COB [6565 100 4

401 737 401 410

CORUMBA (CMG) MS ---- 1323

CUIABA (CGB) MT 405 100 BSB [[511 12345-- 0700 ---- 1110 0735 405 PLU KK420 [50 1 8 DE: BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) Argentina 1000 400 1210 O 1234567 0755 100 858 KK521 12345-- 0900 ---- hP. bruno 858 -1.0 hr. 408 COA [[534 100 1 8 1207 GOIÂNIA (GYNI GO Aeroporto Ezeiza 45,0 Em 432 6 BSB 33371 CNA --7 1715 ---- 1234567 0750 --- 008 [[547 100 1 6 408 1917 1705 400 8 858 [[525 100 12345-7 1758 ---- 408 COM KK546 100 1 6 2109 ITAITUBA (ITB) PA BRASILIA (BSB) DF 409 6 050 JJ303 100 20 12345-- 1502 ---- 60939 733 1234567 1 234567 0620 1245 0755 ---- 408 008 [[547 100 1 6 1917 2 CO TRI7S 767 61 1430 2145 1645 400 6 BSB [[523 100 ---- 12345-- 1524 TRI76 767 2 CO 12345-- 1430 2300 JI-PARANA (JPR) RO 408 COA [[545 100 1 6 2109 CURITIBA (CWB) PR 1550 1234567 1525 10 VARGINHA (VAG) MG RG939 733 1234557 0620 1030 67 1630 1655 400 E BSB [6525 100 12345-7 1758 ---- 10 00700 733 1234567 1430 1530 400 JUARA (JUA) MT COO 66496 CrIA 1 8 -- -- 2058 00 OP960 73S 1234567 1645 2000 1-3-5-- 0255 ---- VILA RICA (VLP) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1430 409 6 BSB JJ302 100 12345--1400 1015 ---- 00 0G945 733 7 1700 430 P88 JJ382 CNA 2 8 -- -- 1235 JUINA (JIA) MT 00 0P958 73S 6- 11 .10 1745 O CO 1-3-5-- 0755 ---- 06702 767 1234567 1500 1755 VILHENA (BVH) RO 10 - 1515 RG933 733 737 1234567 1545 1935 6 BSB JJ868 100 1-3-5-- 1000 ---- 401 CGB JJ324 CIII 2 6 1410 LONDRINA (LDB) PR MANAUS (MAO) AM 405 6 656 JJ322 CMI -67 1020 ---- 3 CO TR176 767 1-3-5-- 0755 ---- 61430 0015+ - - - - 401 CGB JJ320 COA 4 8 1515 1520 301 PORTO ALEGRE (POA) RS O BSB JJ825 100 --7 2020 ---- 12345-7 0755 ---- DO 60939 733 756 1234567 0620 0850 COR P8126 [M2 2 8 2340 1645 00 TR700 133 1234567 1430 1705

VITORIA (VIX) ES o co 00176 767 1234567 1430 1705 MANAUS (MAO) AM 350 O OSB 60401 733 1234567 0540 ---- DO 60933 733 1234567 1545 1815 OAL 33324 CMI 1234567 1525 ---- - - - - 650 1 O 010 60392 735 1120 PIO 60492 73S 3 O -- -- 2140 406 8 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ BSB 6K511 12345-- 0700 ---- 406 00 80937 733 PLU 6K399 [27 2 8 1120 1234557 0500 1000 PORTO VELHO (PVH) RO O 500 10 050 AP253 735 06956 883 1720 1234557 1050 ---- 1----67 0600 1130 33324 COA 1 1234567 1525 520 CNÍ VPII4 735 1 O 10 1320 OP956 735 -2345-- 0600 1130 RIO BRANCO (RBR) AC 500 O 856 TOSSO 733 o Jo A81420 M88 1234567 1100 ---- 1-345-7 0745 1135 OAL JJ324 dIA 1234567 1525 ---- 650 GRU TR546 733 2 O O 30 -- -- 1630 A8I420 737 -2---5- 0745 1135 P06 R0492 73S 2 O 1820 550 06471 733 2 O O 30 A6147D 737 1234567 1815 2325 7 0910 1300 [O 360 BSB 80205 010 1 [CO 1234557 1830 ---- BG915 767 ---4--- 1145 1655 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 650 010 60388 735 1 O 15 2200 60945 733 7 1400 1850 8 OAL JJ325 CIII 1234567 0755 ---- [O 050 BSB 06425 767 12345-- 1930 ---- 2 CO TR702 767 1234567 1500 2120 COO 5L439 [50 4 8 2230 550 BIS 76471 733 1 O 2325 O 30 101460 737 1-345-7 1505 1855 RONDONOPOLIS (ROO) MT 30 80933 733 1234567 1545 2250 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA OAL J3325 CMI 20 234567 0755 ---- 06960 735 1234567 1545 2300 [O 500 850 08200 MII 12345- 1 1120 ---- o [CO CGB 33323 COA 2 -. - - 1320 60913 767 123-567 1900 2250 088 SSA 311242 [62 1 6 1520 O [CO 80913 010 ---4--- 1900 2250 500 A 658 60280 735 12345-- 1145 ---- SANTAREM (STM) PA 038 556 08103 EM2 2 8 1710 8 OAL 33325 CHA 1234567 0755 ---- [O 340 858 TR927 767 ----5-- 2230 ---- 20 C0B SL438 [50 5 8 96956 AB3 1750 1----67 0600 1415 088 0800 k SSA JI1242 EM2 3 B 20 AP956 735 -2345-- 0600 1415 WASHINGTON (DuIles 6 -2-4-6- 0045 0535

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP IntI.) (IAD) DC O PAULO (GuarulhOS) (GRU) SP OAL JJ325 COA 0755 ---- TR7O5 767 O CO 00 S'P956 083 100 2 CGB [[517 1531 1----67 06O 0940

05 PP956 73S -2345-- 0600 0940 OAL JJ325 CMI 12345-7 0755 ---- 00 -- -- 733 60931 100 COO [6527 1234567 0630 1015 1744 O JO 081410 737 1127 1-345-7 0745 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE: BREVES(BVS)PA O 30 061410 698 -2---6- 0745 112/ OAL 33325 COA 6 0755 ---- O [CO Mil 56145 1510 1-3-5-- 1140 hP.FIorariO 556 -1.0 hr. COB KK517 100 1636 O CO 767 60911 3,0 Em 1515 123-56- 1145 Aeroporto : SIO Miguel OAL 33325 COA 12345-7 0755 - - -- 767 O [CO 50915 1515 ---4--- 1145 CGB [[565 100 1745 00 OP954 73S 12345-7 1245 1625 DO OP954 733 6- 1245 1625 SINOP (OPS) MT BELEM (BEL) PA O CO 06950 MII 1755 6-0755 1415 OAL JJ325 COA 1234567 240 ---- 8 805 PE298 [MB 1-3-5-- 0000 ---- O 30 AR1430 M88 1234567 1420 1802 CGB 5L438 [50 256 1445 MCP PE2SO EM2 1 6 1000 1 CO 08176 767 1234567 l30 1930 240 PE209 [MB O 8 1-3-5-- 1340 1420

401 380 401 401 380 401 07/ 401 405 401 077 401 405 401 405

401 405 401 410

2 6

401 077

3 8

Jarieiro/97 - Guia Panrotas - B-025

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUê" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. BLUMENAU (BNU) SC 400 CPQ 44559 100 8 6- 0627 ---- 400 COO 66471 F50 1 8 0932 400 8 870 JJ559 100 12345-- 0627 ---- F41Ç141 400 COII 66471 £50 1 8 0936 404 CPQ 66566 100 8 12345-- 1232 ---- S Ob 417 1705 P06 34126 COA 1 8 BRASILIA (BSB) DF 400 8 DE: CACOAL (OAL) RO 2345-- 0627 ---- CPQ 44559 100 400 0843 COO 66522 100 1 8 CONTINUAÇÃO 400 8 123456- 0627 ---- CPO 4J559 100 400 0959 COA 66520 100 1 8 8 120 1234567 0830 - --- CPQ 09120 [02 UBERABA (UBA) MG 1 £0 570 088 10304 767 1125 401 1234557 5755 -- -- OAL 44325 COA 8 405 12345-- 0907 ---- CPQ [6422 100 8 077 COR SL439 £50 3 8 2020 406 PLU [6514 100 1 8 1355 VILHENA (BVH) RO CPQ SL570 735 8 094 1234587 0925 ---- 401 1234567 075 0845 .34325 COA O B 440 REC 67291 73S 1 O 1745 405 CPQ [8423 100 8 12345-- 1040 ---- 414 1401 COO 66416 100 2 8 CPQ SL571 735 8 094 12345-7 1700 ---- DC: CAMPINA GRANDE (CPV) PB 090 2024 COO 5L502 735 1 8 1234567 1750 ---- CPQ 99124 [02 8 120 2:7. lIcrr:o OS? -1.0 hr. 570 - 2130 ORO 05376 733 1 9 A-opc-1o: .Joac Suassi"a 8,C Km CAMPINA GRANDE (CPV) P5 094 CPQ 5L570 735 8 1234567 0925 ---- 095 REC 40576 735 1 8 1520 BELEM (BEL) PA 095 1234567 1550 ---- CPV 48577 735 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 658 0015+ REC 00300 733 3 400 12345-- 0627 ---- 44559 100 8 CPQ COO P0101 [02 2 8 750 1000 FORTALEZA (FOR) CE CP14 6(551 100 8 407 60813 ---- O 091 123456? 1550 ---- CPV 48577 735 410 1029 COO 66560 100 2 8 658 REC 08300 733 1 0 2130 CPQ 6(551 100 407 12345-- 0813 ---- 8 MANAUS (MAO) AM 410 - 1031 COO 66560 IDO 2 8 CPV 111577 735 090 1234567 1550 ---- 8 12345-7 1700 ---- CPQ 5L57I 735 8 094 -- -- 0215* R[C 00300 733 4 O 558 750 - 2200 COO P8103 [02 2 8 PAULO AFONSO (PAV) BA CAMPOS (CAW) RJ 1234567 1550 ---- CPO J0577 735 8 095 064 12345-- 1520 ---- CPQ SL423 750 8 REC 40131 [02 1 8 081 2005 SOU 5L436 [02 1 8 084 2135 PETROLINA (PNZ) PE CARAVELAS (CRQ) BA 1234567 1550 1815 40577 735 1 8 095 756 1-3-5-- 0905 ---- CPQ 78177 [02 8 756 1315 COO £8106 [02 3 8 RECIFE (REC) PE -2-4--0905 --- CPQ 78177 [02 8 756 1234567 1550 1625 417577 735 0 8 095 - --- 1315 756 CGO 78104 [02 3 B RIO DE .JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1550 -- - - 878 474577 735 095 B B 093 12345-- 0655 ---- CPQ S1324 [02 550 2150 REC 00325 73S 2 9 088 1055 CW8 55323 [02 2 8 SALVADOR (SSA) BA 094 8 12345-- 1700 ---- CPQ SL571 735 1234567 1050 ---- CPV 40577 735 8 095 CGI7 0L152 £27 1 8 100 2150 REC 00325 735 1 O 650 1920 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS CPQ 44559 100 8 400 SAO LUIS (SLZ) MA 123455- 0627 ---- CPV .30577 735 095 COO SL590 735 1 8 081 1234567 1550 ---- O 1015 8 093 REC 00300 733 2 9 650 12345-- 1532 ---- CPQ 51325 [02 2315 - --- 1810 081 CGO SL592 735 1 8 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CHAPECO (XAP) SC 095 1234557 1550 218 3H577 735 2 B 762 12345-- 0640 ---- CPQ P8114 ATO 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 870 0L160 COA 1 8 100 1105 5- 15.0 ---- OPA 36577 735 095 8 756 123456- 0905 ---- CPQ P8177 [742 8 7130 OCO 67133 1711 1 79 650 092 1255 COO SL353 [7-12 2 8 1234567 1700 ---- 735 8 094 CPO 5L571 1937 COA 5L354 [712 7 5 092 CONCORDIA (CCI) SC DC: CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0640 ---- CPQ 78114 ATO 8 762 .Oeroport3 : Ulracopos 18,0 Km 1130 100 SF0 14L16O COA 2 8 CORUMBA (CMG) MS 407 6- 0813 ---- CPO ((551 100 8 ARACAJU (AJU) SE 1134 COO ((560 100 3 8 410 1234567 0830 ---- 120 8 CPQ 09120 EM2 12345-- 0813 ---- CPQ ((551 100 8 407 1400 009 00347 730 2 O 650 COO (6560 100 3 8 410 1135 1234567 0925 ---- 894 CPQ 5L570 735 8 CRICUUMA (CCM) SC 1555 REC VP251 735 1 O 200 12345-- 0540 ---- 8 762 CPQ P8114 ATO ARACATUBA (ARU) SP 100 1130 SF77 111137 COA 2 8 6- 0527 ---- CPQ JJ559 100 O 400 756 12345-- 0905 ---- CPQ P8177 [02 8 - - -- 1000 COO [6430 £50 2 8 415 081 1520 COO 51313 [02 2 8 12345-- 0813 ---- CPQ 66551 100 8 407 12345-7 1855 2100 P8176 [172 1 8 756 CGO [6542 100 1 5 -- -- 0932 400 CUIABA (CGB) MT 12345-7 1959 ---- CPQ [6555 100 407 8 407 123456- 0813 ---- CPQ (6551 100 8 405 2125 COO 66528 100 1 8 1103 COO ((526 100 2 8 405 ARAGUAINA (AUX) TO 128 1-3-5-- 0830 ---- CPQ 09120 [172 8 400 123456- 0627 ---- 8 CPQ 44559 100 1220 737 LOS 44868 100 2 8 1405 COO SL140 £50 3 8 081 1234567 0925 -- - - CPQ SLS7O 735 6 094 2245 REC 07251 73S 5 9 260 BAURU (BAU) SP CPO ((555 100 407 12345-7 1959 ---- 8 123456- 0627 ---- 400 B CPO 44559 100 COO K6528 100 2 8 2310 405 0920 CGH [6430 F50 1 B 400 12345-- 1040 ---- 405 100 8 CPQ KK123 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 1344 COO 66438 £50 1 8 400 12345-- 0640 0735 P8114 ATO O 5 762 12345-- 1532 ---- CPQ SL325 [172 5 093 BELEM (BEL) PA C0H HL311 F50 1 8 100 1815 1234--7 1750 ---- CPQ 09524 [02 8 120 01571 735 12345-7 1700 --- 8 094 CPQ -- -- 2355 ORO 00252 735 1 0 550 2030 COO P8302 ATO 1 8 750 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0627 ---- CPO JJSS9 100 400 8 123456- 0527 --- - CPO JJ559 100 8 400 0801 COO KK9IO 100 1 400 -- -- 0849 COA JJ920 100 1 5 415 123456- 0627 --- - CPQ JJSS9 100 400 8 12345-- 0655 0900 SL324 [712 1 8 093 400 0903 COO KK916 100 1 8 12345-- 8813 ---- CPO ((551 100 8 407 123456- 0805 ---- CPQ SL421 £50 8 084 1004 COA 6(924 100 1 8 400 1045 SOU 51522 F50 1 8 084 1-3-5-- 0830 ---- 120 CPQ 99120 EM2 8 12345-- 0907 1007 [[422 100 O 8 405 1040 SOU 00705 733 1 O 300 12345-- 0930 -- -- CPQ [6583 100 6 405 -2-4-67 0830 ---- CPQ 09120 [02 8 120 C0H 66418 100 2 8 1211 415 1055 008 08461 733 1 O 475 12345-- 1040 -- -- CPQ 66423 100 8 405 12345-- 0905 ---- CPQ P0177 [742 O 756 5403 COO [6460 100 1 8 400 1200 COO OL307 F50 1 O 108 12345-- 1532 ---- CPQ 5L325 [02 8 093 12345-1040 ---- CPQ ((423 100 O 405 COO SL544 735 1 8 1752 088 1316 COO ((922 100 1 8 400 12345-- 1620 ---- CPQ SL423 £50 8 084 12345-- 1532 ---- CPQ 51325 E172 8 093 1930 415 SOU 44934 F50 1 8 1814 COO JJ926 100 1 O 415 12345-7 1700 ---- CPQ 5L571 735 8 094 12345-7 1700 ---- CPQ 51571 135 O 094 2134 088 COO 5L546 735 1 8 1920 COO S1518 735 1 8 001 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 6- 1700 ---- CPQ 51571 735 O 094 1234567 0030 ---- CPQ 99120 8172 120 1920 COA 51512 735 1 8 081 1200 SOU 0P114 735 1 O 620 1234587 1750 ---- CPQ 99124 [172 8 120 6- 0925 ---- CPQ 01570 735 8 094 2105 008 00154 735 1 O 100 2000 REC VP241 73S 3 5 500 DIVINOPOLIS (DIO) MC 7 0525 ---- 8 094 CPQ SLS7O 735 12345-0905 ---- CPQ P8177 [172 756 5 2045 OEC 87249 73S 4 O 600 1220 COO S1234 £50 2 8 088 12345-- 0925 ---- 094 CPQ 5L570 735 8 2125 600 DOURADOS (DOU) MS R[6 87243 73S 4 9 12345-7 1750 ---- CPQ 09124 [02 120 8 12345-- 0813 ---- CPO (6551 100 407 O 2230 ORO 67218 735 1 O 600 1106 COO 66450 F5O 2 8 405 6- 1750 ---- 120 8 6- 0813 ---- CPQ [6551 100 6 407 CPQ 09124 [02 088 8P218 733 1 2230 680 1121 COO [6450 £50 3 8 405

B-126 - Guia Panrolas - Janeiro/97

ERECHIM (ERM) RS 404 8 12345-- 1232 ---- CPQ 66566 100 410 1530 POA 44121 COA 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 8 CPQ 09120 [02 1234567 0830 ---- 100 ORO 00703 767 1 O 1135 120 O 6- 1750 ---- CPQ 09124 EH2 550 2220 000 00547 733 2 O 756 P8176 [02 O 8 12345-7 1855 2010 FORTALEZA (FOR) CE 120 8 1234567 0830 ---- COO 99120 [172 008 08304 767 2 £0 570 1320 094 8 CPQ 51570 735 1234587 0925 ---- 440 1500 DCC 8P290 735 2 O 120 O 1234567 1750 ---- CPQ 09124 [742 570 000 00376 733 2 9 2335 ((428 100 O O 400 12345-7 2142 2357 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 120 1-3-5-- 0830 ---- CPQ 99120 [142 -- -- 1210 300 000 00705 733 2 O 120 8 -2-4-67 0830 ---- CPO 09120 [62 000 00461 733 2 O 475 1245 756 O 123456- 8905 ---- CPQ 70177 [172 081 COO SL304 750 2 8 1345 5234567 1750 ---- CPQ 99124 [172 8 120 300 988 00160 733 1 9 2310 FRANCA (FRC) SP 400 O 6- 0527 ---- CPQ 44559 100 415 1035 CO? KK436 COA 2 O CPQ ((551 100 8 407 12345-- 0813 ---- 400 1014 COR ((432 COA 1 8 407 12345-7 1959 ---- CPQ 66555 100 8 400 2214 COR ((434 COA 1 O FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR CPQ P8114 ATO 5 762 12345-- 0640 ---- 100 1140 8F11 AL112 COA 3 8 GOIANIA (GYN) GO 094 8 1234567 0925 ---- CPQ 51570 735 440 1845 OEC 67291 735 2 O O 405 12345-- 0930 ---- CP0 ((503 100 480 COO ((534 100 2 O 1252 O 120 12345-7 1750 ---- CPQ 09124 [92 475 2200 ORO 70460 733 1 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1-3-5-- 0905 ---- CPQ P8177 [02 8 756 756 1145 COO P8106 [172 1 O 155 -2-4--- 0905 -- -- CPQ 78177 E62 O 756 1145 COO P8104 £62 1 II GUARAPARI (GUZ) ES 6- 0627 ---- CPQ 44559 100 O 400 406 COO K628O £50 1 O 0911 GUARAPUAVA (GPB) PR 762 12345-- 0640 ---- CPQ 78114 ATO 5 100 1030 570 HLII2 COA 1 8 ILHEUS (lOS) BA O 400 6- 0627 ---- CPQ JJ559 100 094 1143 COO 40586 735 1 O 094 8 7 0025 ---- CPQ 5L57O 735 600 1900 REC 8P249 735 3 0 IMPERATRIZ (IMP) MA 400 123456- 0627 - - -- CPQ 44559 100 O 081 1405 COO 51140 F50 4 O JOACABA (JCB) SC 762 12345-- 0640 ---- CPQ P8114 ATO O 100 1150 070 01160 COA 3 O JOAO PESSOA (JPA) PB 094 1234567 0925 ---- CPQ SL570 735 8 1305 8EC 8P250 73S 1 O 200 1234567 1750 ---- 120 CPO 09121 EM2 8 2359 000 00336 733 2 O 650 JOINVILLE (JOI) SC 093 12345-- 0655 0810 SL324 [172 O 8 123456- 0830 ---- O 120 COO 09120 [02 120 1105 000 99183 [712 1 O O 120 7 0830 ---- CPQ 99120 EM2 -- -- 1210 100 000 00134 733 2 O 756 6- 0905 ---- CPQ P8177 6142 8 COO 51403 735 1 8 081 1120 094 1234567 1700 ---- 735 CPQ 51571 O 1854 COH SL416 £50 1 O 081 12345-7 1750 ---- CPQ 99120 [712 0 120 2135 0700 09181 [172 1 8 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 094 1234567 0925 ---- CPO 31570 735 O 1500 R[C 40264 [172 1 8 095 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0905 ---- CPQ P8177 [172 O 756 1245 COO JO216 £50 1 O 895 LAGES (LAJ) SC 17345-- 8540 ---- 762 CPQ POS 14 ATO O 1045 8711 01137 COA 1 8 100 756 12345-- 0905 ---- 8 CPQ P8177 EM2 1430 COO S1313 £172 1 8 081 LONDRINA (LDB) PR 407 6- 0013 ---- 180 CPQ 66551 O 1019 COH 6(560 100 1 O 410 12345-- 0813 ---- CPQ (6551 100 O 407 1021 COO 6(560 180 1 O 410 123456- 0830 1055 09120 [142 1 8 120 7 0830 ---- O 120 CPO 09120 [02 1310 ORO 0P109 73S 1 O 300 123456- 0905 ---- 756 CPQ P0177 [02 O 1215 CGH 55304 £50 1 8 085 12345-7 1750 2005 99124 [II? 1 8 120 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0830 ---- CPQ 99120 EM2 8 120 -- -- 1250 ORO 00347 73S 1 O 650 1234567 0925 ---- CPQ SL570 735 094 8 1505 REC 00301 733 1 O 650 MANAUS (MAO) AM I--4567 0830 ---- CPQ 99120 £172 O 120 1215 GOA 00200 140 1 FY 340 -23---- 0830 ---- COQ QAI2O £142 120 O URU 80200 1310 1 79 340 1215 1234--7 1750 ---- 120 CPQ 09124 [92 O 0035+ ORO 81'234 AO3 2 O 340 ----56- 1750 ---- O 120 CPO4 09124 [772 0035+ 008 9P234 735 2 O 340

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

1234587 &

1irA.

Dh1 2

CPQ 51570 735 EI 1234567 0925 ---- REC 00323 733 1 - 1500 1234567 1750 ---- CPQ Q9124 EH2 EI 2005 ORO 06135 73S 1 CPQ P8176 [142 EI 1-3-5-- 1855 ---- 0130* FLN 001925 733 1

094 650 120 100 756 100

12345-- 1620 ---- 1915 12345-7 1700 ---- -- -- 7030

CPQ 51423 £50

CAMFNAS (CPQ) SP

SOU 51202 £50 1 EI 735 EI CPO $1571 COEI SL552 735 1 EI

DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 ---- CPQ JJ559 100 EI 0f. Uorario 058 -1.0 hr. - --- 0804 050 COEI KK400 100 1 E Aeroporto: Inter. de Carpo Grande 6- 0627 - --- CPQ JJ559 100 EI 400 CONTINUAÇÃO COH 08603 733 1 E 050 0815 084 123456- 0805 0920 SL421 £50 O EI MARIUA (MII) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT 756 B 12345-- 0905 - --- CPO P8177 £142 407 100 8 123456 1 234567 0813 -- - - CPQ £6551 1010 --- COR 00484 730 405 050 1130 1 E COEI AP627 733 1021 COEI 00450 £50 1 8 1545 COEI SL438 F50 CPQ 00177 £142 756 6- 0005 ---- B MARINGA (MGF) PR ALTAMIRA (ATM) PA 050 1130 COEI 80627 733 1 E 1 234567 CPQ 51324 £142 EI 093 1010 ---- COO 00484 73S 12345-0655 ---- CPQ £0423 100 EI 405 12345-- 1040 ---- -- -- 090 COO 5L317 [112 2 EI COEI SL438 £50 2010 1040 COEI £0502 100 1 EI 050 1248 120 EI 123456- 0830 ---- CPQ 09120 EM2 ARACAJU (AJU) SE 120 084 5L423 £50 O ---- 1135 LOS 99197 [112 2 B 12345-- 1520 1735 1 ------0350 COR 0P357 73$ B 093 12345-- 1532 ---- CPQ SL325 EM2 094 CPQ 5L571 735 O 67 1700 ---- ORO 00154 735 -- -- 081 COEI 5L308 [112 1 8 1820 050 COEI VP659 733 1 E 1900 -- -- 1045 554 0P250 73S 094 12345-- 1700 ---- CPQ 5L571 735 MUCURI (MVS) BA -234567 0350 -- -- COEI 0P357 73S 050 COEI 0P671 733 1 E 1915 756 CPQ P8177 EM2 8 ORO AP164 AEI3 1-3-5-- 0905 ---- 756 084 1045 SSA 00250 73S 12345-7 1935 2050 SL425 £50 0 O 1240 COEI P8106 £142 2 EI COO 80487 73$ 8 755 1234567 0420 ---- CPQ P8177 [142 -2-4--- 0905 ---- 407 CPQ 00555 100 EI 12345-7 1959 ---- --126 -- 080 00392 730 755 1240 COEI P8104 EM2 2 8 050 COEI 00404 100 1 £ 2 1200 010 00346 735 NATAL (NAT) RN RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 1745 ---- COR 00483 73S 094 CPQ 5L570 735 8 1234557 0025 ---- 000 00360 733 407 12345-0722 ---- CPQ 00550 100 440 OEC 0P290 73S 1 0 1335 0015+ SSA 00380 735 417 1100 POA JJ127 CEIA 2 EI 12345--

có

084 084 094 088

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri

0627

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC

SALVADOR (SSA) BA

7.0Km

2 O

375 077

2 O 2 0 2 2

355 650 200 355 650 200 380 550 550 355 600 650

ARACATUBA (ARU) SP

120 CPQ Q9120 E442 EI 1234567 0830 ---- 1 2345-0500 ---- COR KK561 100 EI - - -- 400 CPQ J3559 100 EI 1234560627 ---- 100 1120 600 86134 733 1 O 0932 COEI KK542 100 2 EI EI 756 COEI £0580 100 2 EI 405 1 002 CPQ P8177 £142 -6- 0905 ---- 6- 0500 ---- COO 66561 100 EI 081 COEI SL403 735 2 EI 1201 120 7 0830 ---- EI CPQ 09120 E142 1000 COEI 66430 F50 3 EI CPQ 5L571 735 094 B --7 1700 ---- 680 VPI5O 73$ 500 1 305 1 12345-7 1440 ---- COR 66555 100 EI -- -- 081 COEI SL404 £50 1 8 1915 CPQ 99120 6412 EI 120 123456- 0830 ---- 2125 COEI £0528 100 2 8 094 CPQ 5L571 735 8 12345-7 1700 ---- 550 1 400 640 00502 733 2 ARAGUAINA (AUX) TO 081 2015 COO SL518 735 2 B 094 EI 1234567 0925 ---- CPQ 51570 735 1234560600 ---- COR 3JO24 100 120 B 12345-7 1750 -- -- CPQ 09124 £142 650 1730 OEC 80301 733 2 1405 058 5L140 F50 2 8 120 GRU 09181 [142 2 EI 2210 120 6- 1750 ---- O CPQ 09124 6142 BARRA DO GARCAS (BPG) MT PASSO FUNDO (PFB) RS 000 8P846 1111 1 FY 650 2215 1 234560600 ---- COR 33024 100 094 EI 1234567 1700 ---- CPQ SL571 735 405 £0582 100 O 8 12345-7 2108 2308 1140 GOlE JJ322 COA 1 EI 092 COO SL354 £442 2 EI 2035 COR 00484 73S 1234567 1010 ---- SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS PATO BRANCO (PTO) PR 1430 COEI 33323 CNA 2 EI CPQ £0550 100 EI 407 1 2345-0722 ---- 762 CPO P8114 ATO EI 1 2345-0640 ---- 417 0445 POA JJ127 COA 1 EI BARREIRAS (BRA) BA 100 BÍlE 14L112 CEIA 2 EI 1115 COR 33824 100 12345-0600 ---- SANTA ROSA (SRA) RS PETROUNA (PNZ) PE 1145 050 34241 [412 2 EI 407 B 100 12345-0813 -- -- CPO 00551 EI 404 1 2345-1232 ---- CPQ £0566 100 BAURU (BAU1 SP 400 1034 COO 11228 100 1 B 416 POR JJI2I COA 2 EI 1640 1234560500 ---- COO 06561 100 EI CPQ P8177 £142 EI 756 123456- 0905 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0920 COO 60430 650 2 O 095 1247 COEI JEI576 735 1 EI 12345-7 1448 ---- COEI £6565 100 EI 407 CPQ KK551 100 EI 1234560813 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR COO KK470 £50 2 EI 2 100 405 COEI £0526 100 1 EI 1 756 B 1 23456- 0905023 ---- CPQ P8177 [442 EI 120 1234567 0830 ---- CPQ 09120 [142 BELEM (BEL) PA 092 1140 COEI SL353 £142 1 EI 081 1 1 234567 455 0010 000 5L272 6142 2 ---- EI COO 00486 735 0 PONTA PORA (PMG) MS MAO 00301 733 2 O 0000 120 99121 £142 1 EI 1234567 1340 1510 100 EI 407 CPQ 00551 12345-0811 ---- 7 0420 ---- COO 00487 73S 120 99125 [142 1 EI 1 234067 2315 0045+ 405 1141 COEI £0450 P50 3 EI 1230 000 RG268 73S 2 407 CPQ £0551 100 EI -6- 0813 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO 33824 100 12345-- 0600 ---- 405 1156 COEI £0450 £50 4 EI COO JJ559 100 EI 400 SOB 33814 100 3 12345-0627 ---- 1115 123456- 0600 ---- COR 33824 100 400 COEI 06280 100 1 EI 0 735 PORTO ALEGRE (POA) RS EISEI 00266 73S 2 1230 400 EI 1 234560627 407 ---- £0550 100 O EI CPQ .13559 100 1234560722 0847 COEI 00484 730 1234567 1010 ---- O 120 1234567 8830 ---- CPO 09120 £142 405 0 752 COEI 00560 100 1 EI COEI 51438 £50 6 EI 2155 1 FY 440 GRIJ TP177 767 1115 SAO LUIS (SLZ) MA COO 00477 73S ---- 12345-- 1215 404 00566 100 O EI 12345-- 1232 1357 EISEI 00264 73S 3 1835 EI 120 1234567 1750 ---- CPQ 99124 ElE? EI 093 12345-- 1532 -- -- CPQ SL325 [142 COO 00483 735 1234--7 1745 ---- 555 0130+ ORO 00292 735 3 COEI SL592 735 2 EI 081 1845 2355 0EIU 00252 73S 1 120 8 12345-- 1750 ---- CPQ 09124 £142 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1745 ---- COO 00403 735 100 ORO £0120 733 1 0 2050 400 000 33810 100 1 0115- 1234560627 0644 33559 100 O EI EI 120 -67 1750 ---- CPQ 09124 [142 £0551 100 O 8 407 1234560813 0828 100 GAU 80120 735 1 2050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P8177 £142 O ---- EI 756 1234560905 0933 407 1234567 1932 2057 £0554 100 0 EI 100 COO 06561 O 1234560500 405 £0583 100 O EI 1234560930 0954 0903 COO KKAI6 100 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 105 00423 100 O EI COR 33824 100 1 2345-1040 1100 12345-- 0600 ---- 400 EI CPQ .1J559 100 -60527 ---- 1155 OSO SL537 735 2 O 5L325 [142 O 8 093 12345-1532 1602 095 COEI SL582 735 1 EI 1120 -2-4--- 1130 -. -- COR £0574 100 EI 094 5L571 735 O EI 1234567 1700 1728 400 8 12345-- 0627 ---- CPO JJ5SO 100 400 1 O EISEI 06515 1525 407 1234567 1959 2014 £0555 100 0 EI COO SL582 735 1 O 095 1150 COR 00477 73S A 12345-- 1215 ---- EI 084 60567 100 O 8 404 CPQ SL421 £50 12345-2047 2102 -6- 0005 ---- 1040 058 3L533 735 1 O 084 500 JEI218 F50 1 EI 1515 78135 ATO O 8 762 12345-7 2155 2225 COR 00565 100 O 12345-7 1448 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1903 COO 00462 100 2 EI SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 094 CPQ SLS7O 735 EI 1234567 0925 ---- 120 99120 [112 O EI 1 234567 0030 0900 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 200 2359 EI[C 0P251 735 6 9 120 90124 [142 O ---- EI 1234567 1750 1820 COO 0P357 735 1 2345-0350 POUSO ALEGRE (PPY) MG 0000 ORU AP242 735 1 TELEMACO BORBA (TEC) PR EI 756 CP0 78177 [142 12345-- 0905 ---- COR AP357 73S 6- 0350 ---- 762 8 P8114 ATO 12345-0640 ---- CPQ 008 COO 31234 £50 1 EI 1103 0800 ORU 00240 735 1 100 SF14 HL147 CEIA 1 EI 1015 COR VP357 735 7 0350 --- - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ORO VP244 73S 1 0800 400 8 TERESINA (TI-JE) P1 CPQ JJ559 100 12345-- 0627 ---- COR 00487 73S 1234567 0420 ---- 750 COO P8101 £442 1 EI 0945 120 EI CPQ 99124 [142 1234567 1750 ---- ORO 00412 733 1 A 1000 B 407 CPQ 00551 100 12345-- 0813 ---- 0015* ORO 86292 73$ 2 555 123456- 0600 ---- COR 1.1824 100 400 1012 COEI 00542 100 2 EI 1200 050 0P253 73S 2 TOLEDO (TOW) PR 407 CPQ £0551 100 EI -6- 0813 -- -- 1234567 1745 ---- COR 00483 73S 405 1106 COO 00450 £50 2 EI CPQ 51324 [142 093 12345-0555 --- 080 00943 73S 1 9 2250 094 EI CPQ SL571 735 12345-7 1700 ---- 080 COEI SL323 [142 3 1130 750 BLUMENAU (BNU) SC COEI P8103 [142 1 EI 2145 UBERABA (UBA) MG EI COR 00561 100 50500 ---- RECIFE (REC) PE 400 CPQ 3J559 100 123455 0 932 0627 ---- COEI 00471 F5O 2 0 094 5L570 735 O EI 1234567 0925 1125 CGR £0561 EI 100 001 12345-- 0500 -- -- COEI 5L140 £50 1 0942 120 1234567 1750 - - - - EI CPQ 09124 £142 0 936 COEI £0470 £50 2 EI 407 8 7 1959 ---- CPQ £0555 100 650 000 80336 733 1 0 2240 400 COEI £0440 100 2 EI 2230 BOA VISTA (BVB) RR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 404 EI CPQ £0557 100 1 2345-2047 ---- COO 00486 735 1 -3-5-7 0010 ---- 400 8 1 23456- 0627230 ---- CPQ JJ559 100 400 COEI 00440 100 2 EI 4400 90248 730 2 2 0915 400 CGO 00410 100 1 EI 0859 COR 00477 1234567 1215 ---- 735 1234567 0830 ---- CPQ 09120 £142 EI 120 UBERLANDIA (UDI) MG -- - - 2245 EISR 00488 733 2 081 EI ORO SL270 £142 1 1100 405 CPQ 00583 100 EI 12345-0930 ---- 405 BOCA DO ACRE (BCR) AM EI 12345-- 0930 ---- CPQ £0583 100 408 COEI 00534 100 1 EI 1 207 1234560010 ---- COO RG486 73$ 415 COEI £0418 100 1 EI 1111 MAO T0112 6440 3 8 1000 VARGINHA (VAG) MO O 405 -5- 0930 ---- CPQ £0583 100 400 COEI £0448 100 1 O 400 1141 EI CPQ J3559 100 12345-0527 ---- BRASILIA (BSB) DF 405 8 12345-- 1040 - --- CPQ £0423 100 406 COEI 00494 £27 1 ---- EI 0 813 COR VP356 735 1 234567 0040 414 COH £0416 100 1 EI 1241 400 CPQ JJ559 100 60627 ---- COEI Y 50 73S 2 0730 120 1234567 1340 1420 99121 EM2 O EI 415 73S 1234567 0350 ---- COO 1+357 COEI £0436 COA 1 0920 120 EI CPQ 99124 6442 1234567 1750 ---- ORO JJB3O 100 1 5 0900 081 6148 51274 [142 1 8 VfDEIRA (VIA) SC 2100 COO 00407 735 7 0420 -- -- 407 8 CPQ 00555 100 --7 1959 ---- 762 EI CPQ P8114 ATO 12345-0640 ---- ORO 00260 73S 1 A 1030 400 2155 COEI £0440 100 1 6 758 EIFEI P8370 ATO 1 1115 123456- 0600 0855 .1.1024 000 1 404 EI 12345-- 2047 ---- CPQ 00567 100 100 O O 1400 KK574 -2-4--- 1130 VITORIA (VIX) ES 400 COO £0440 100 1 EI 2155 00477 73S 0 1234567 1215 1450 120 084 99125 £142 O EI O CPQ SL421 F50 12345-1234567 2315 2355 0805 ---- EI 12345-7 1448 ---- COO £0565 100 084 SOU 51208 £50 1 O 1230 COEI £0524 100 2 EI 2 117 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 CPQ 99120 6412 COR R0483 735 1 234567 1234567 1745 0830 ---- ---- 120 EI 1234567 0830 -- -- COO 04120 [142 2230 ORO 00292 73S 1 A 620 GR0 APII4 735 2 1320 ORO 08767 767 1 FA 050 1050

410 400 410 415 410 405 301 081 301 405 375 405 301 081 410 400 410 400 380 650 380 500 301 301 301 500 375 077 380 475 355 550 355 300 410 400 301 081 415 406 380 081 410 400 355 600 355 600 355 600 380 500 301 500 355 600 410 400 410 400 380 350 380 340 300

355 200 355 301 380 600 301 415 380 410 400 355 555

Janeiro/97- Guia Parirolas - B-127

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0350 ---- 1105 7 0420 ----

O <

O O 1-10154700

1234567 s

8 8 s

CAMPO GRANbE(cGR)M CONTINUAÇÃO

CACOAL (OAL) RO O CGR 60486 735 1234567 0010 -- -- P50 JJ325 CNA 2 8 0745 O COR 60484 73S 1234567 1010 ---- COB JJ324 CNA 2 8 1515 8 COR [[560 100 6- 1044 ---- COO JJ324 CNA 3 8 1515 8 COR [[560 100 12345-- 1046 ---- COR JJ324 CNA 3 8 1515 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 6 COR P8100 [82 12345-- 0430 ---- COO 34576 735 4 8 1520 CAMPINAS (CPQ) SP 8 COR 6K561 100 12345-- 0500 ---- COO [6422 100 2 8 0852 O COR [[563 100 6- 1352 ---- COO [0554 100 2 8 1922 8 CGR 66555 100 12345-7 1448 -- - - CGO 6K554 100 2 8 1922 B COR P8102 [82 12345-7 1620 ---- COH JJ558 100 2 8 2132 O COR RO483 73S 1234567 1745 ---- 2255 ORO 09125 EM2 1 8 CARAJAS (CKS) PA O CGR 00486 735 12345-- 0010 ---- O MAO 00301 733 BEL R0265 73S 4 O 1130 COR RO477 73$ O 12345-- 1215 ---- -- -- 1610 8SB R6264 73S 1 O CARAUARI (CAF) AM COR RO486 73S O 1-3-5-- 0010 ---- MAO T2846 EI4B 3 8 0845 CARAVELAS (CRQ) BA 8 COR P8100 EM2 1-3-5-- 0430 ---- CGO P8105 [82 4 8 1315 B COR P8100 [82 -2-4--- 0430 -- -- COO P8104 EM2 4 8 1316 CASCAVEL (CAC) PR COR TEI1I [MB 12345-- 1540 ---- PPR T[102 [MB 3 1910 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS 8 COR P8100 [82 12345-- 0430 ---- COO 5L590 735 2 8 1015 CHAPECO (XAP) SC 8 COR P8100 [82 12345-- 0430 ---- COO 5L353 [M2 3 8 1255 CORUMBA (CMG) MS P8122 EH2 O 8 1-3-5-- 1015 1115 [6560 100 0 8 6- 1044 1134 [6560 100 0 8 12345-- 1046 1136 66562 100 O 8 7 1250 1340 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC COR R0486 73S O ---4--- 0010 ---- MAO RO213 735 2 9 0700 O COR R0486 73S -2-----0010 ---- MAO RO211 735 3 O 0810 COR 00484 73$ O ---4--? 1010 ---- RBR TV100 [MB 3 1520 O COR RO484 73S 1-3-5-- 1010 ---- -- -- 1535 RBR T0314 F27 3 CUIABA (CGB) MT 0P356 73S O O 1234567 0040 0145 R0484 735 0 O 1234567 1010 1115 [0560 100 1 8 6- 1044 1234 [0560 100 1 8 12345-- 1046 1236 10(552 100 1 B 7 1250 1450 R0482 735 O O 1234567 1440 1545 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR O CGR 0P357 73S 12345-- 0350 ---- 0615 ORO 58104 EM2 1 8 8 COR P8100 [82 12345-- 0430 ---- COO P8300 ATO 2 8 1015 8 COR TEuS [MB 12345-- 1440 ---- PPB TEIO8 [MB 2 8 2005 CURITIBA (CWB) PR O COR RO487 735 1234567 0420 ---- ORO 00150 735 1 O 0850 8 CGR 66561 100 123456- 0500 ---- COO JJ920 100 2 8 -- -- 0849 O COR JJ824 100 123456- 0600 ---- 858 1R565 733 3 O 1425 COR 80477 ?3S O 1234567 1215 ---- 858 60938 733 1 9 1945 B COR [6563 100 6- 1352 ---- COO JJ925 100 2 8 1800 COR [6565 100 8 12345-7 1140 -- - - COO [6932 100 2 8 -- - - 2050 DIVINOPOLIS (DIO) MG 8 COR P8100 [82 12345-- 04300 ---- COO SL234 í50 3 8 1220 DOURADOS (DOU) MS COR 66561 100 R 12345-- 0500 ---- COO [6450 F50 3 6 1106 COR KK561 100 8 6- 0500 -- -- COO KK450 F50 4 8 - 1121 EIRUNEPE (ERN) AM O COR R0486 730 1-3-5-- 0010 ---- MAO 02846 [NO 4 8 0915 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COR 00487 735 1234567 0420 ---- ORO R0932 733 1 O 0955 O COR JJ824 100 123456- 0600 ---- BSB TR565 733 4 O 1535 O COR 00477 735 12345-7 1215 ---- BSB 80277 735 2 O 2045 COR RG477 735 O 1234567 1215 ---- 858 RO938 733 O COO RO146 733 2 O 2245 8-120 - Guia Panrolas• Jajieiro/97

380 405 375 401 410 401 410 401 750 095 410 405 410 407 410 407 750 400 355 120 380 650 475 380 475 380 733 750 756 750 756

750 081 750 092 752 410 410 410 380 700 380 700 375 375 355 375 410 410 410 355 355 037 750 750

380 100 410 415 301 500 380 100 410 415 410 400 750 088 410 405 410 405 380 733 380 100 301 500 380 440 380 100 100

O COR OP357 73S ORO 0P174 735 2 O O COO 60487 735 O ORO RG268 735 BSB R83?6 767 2 00 1320 O COR .JJ824 100 123456- 0600 ---- BSB JJ826 100 3 O 1300 O COR 00477 735 1234567 1215 ---- ORO RO376 733 4 O 2335 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O COR R1487 735 1234567 0420 ---- O ORO 00150 73$ 20 CWB R0168 735 1045 8 COR P8100 [82 12345-- 0430 ---- COO 5L304 050 30 - --- 1345 B COR TES1I [MB 12345-- 1440 ---- PPB T[102 [MB 40 1950 O COR 80483 73S 1234567 1745 ---- ORO 00160 733 'O 2310 FRANCA (FRC) SP 8 COR [6561 100 12345-- 0506 ---- COO [0432 CNA 28 1014 6 COR 60561 100 6- 0500 ---- COO [6435 CNA 38 1035 0 COR [6565 100 12345-7 1448 ---- COO [6434 COA 28 2214 GOIANIA (GYN) GO COR 0P355 73S 1234567 0040 ---- COB 07250 73S - -- - 0630 COR VP357 73S 1234567 0350 ---- ORLO AP290 735 10 - -- - 0920 JJ824 100 00 123456- 0600 0810 00477 735 10 1234567 1215 1555 8 COR KK565 100 12345-7 1440 ---- COO [6546 100 38 2154 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG COR 78100 [142 1-3-5-- 0439 ---- COO P8106 [82 28 1145 COR P8100 [142 -2-4--- 0430 ---- 28 COO P8104 [M2 1145 ILHEUS (lOS) BA CGR VP357 73S 6- 0350 ---- ORO 6P152 735 20 1050 COR 6P357 73S 7 0350 ---- O ORO 0P164 A83 PEC 0P249 730 50 - - -- 1900 COR JJ824 100 12345-- 0600 ---- 1130 858 30584 735 28 IMPERATRIZ (IMP) MA COR JJ824 100 123456- 0500 ---- BSR SLI4O [50 3B 0405 ITAITUBA (ITB) PA COR RO484 735 1234567 1010 ---- COR 5L438 [50 38 1645 JI-PARANA (JPR) RO COR RO406 73$ 1234567 0010 ---- P00 JJ325 CRA 1 -- - - 0710 COR RO484 735 1234567 1010 ---- COO JJ324 COA 3 1550 COR 16560 100 6- 1044 ---- COR JJ324 COA 4 1550 COR [6560 100 12345-- 1046 ---- COO JJ324 COA 48 1550 JOAO PESSOA (JPA) PB COR VP357 73S 1 ------0350 ---- ORO VP164 73S R[C VP250 735 3 1305 COR 0P357 735 -234567 0350 ---- 0811 0P164 A83 R[C VP250 73S 3 1305 COR R0077 735 1234567 1215 ---- GOLO 00336 733 40 - --- 2359 JOINVILLE (JOI) SC COR RO487 735 123456- 0420 ---- GRU 99183 [M2 1 1105 COR R0487 730 1234567 0420 ---- ORO R0134 733 2Y 1210 COR 08100 [82 12345-- 0430 ---- COO SL403 735 28 1104 COR R0477 735 12345-7 1215 ---- ORO 99181 EM2 3 2135 COR 08102 [82 12345-7 1620 ---- COO 5L418 050 28 2202 JUARA (JIJA) MT COR RO484 73$ 1-3-5-- 1010 ---- COB 02866 [MB 18 - --- 1430 .JUINA (JIA) MT COR R0484 73S 1-3-5-- 1010 ---- CO8 12866 [MB 28 1505 JUIZ DE FORA (JDF) MG COR 78100 [82 12345-- 0430 ---- COO J0216 050 28 1245 LABREA (LBR) AM COR RO4B6 735 123456- 0010 ---- - 0940 MAO TV112 [MB 28 LONDRINA (LDB) PR [1561 100 0 123456- 0900 0659 COR JJ824 100 1-3-5-- 0600 ---- 858 J3O68 100 28 1130 COR [6560 100 1-3-5-- 0046 ---- 28 COO JJO69 100 1520 KK563 100 08 6- 1352 1552 12345-7 1448 1648 KK565 100 0 COR P8102 [82 12345-7 1620 ---- COO SL594 735 28 2132 MACAPA (MCP) AP COR 00487 735 123456- 0420 ---- ORO 00266 735 BEL R0306 73S 3 1350 COO 00487 730 7 0420 ---- 0 0 0 R026O 735 BEL 00306 73S 3 1350 COR JJO24 100 12345-- 0600 ---- 858 31814 100 40 1220 COR 00477 730 12345-- 1215 ---- BSB R6254 73S 8[L 00250 733 40 - -- - 2335 O COR 00483 735 1234--7 1745 ---- ORO R0252 735 0730+ BEL 00310 735 20

355 650 380 500 515 301 301 380 570 380 100 300 750 001 355 300 410 400 410 415 410 400 355 200 355 440 301 380 410 408 750 756 750 756 355 650 355 650 600 301 081 301 081 375 077 380 401 376 401 410 401 410 401 355 650 200 355 650 200 380 650 380 120 380 100 750 081 380 120 750 081 375 730 375 730 750 095 380 410 301 737 410 737 410 410 750 078 300 500 650 380 500 650 301 301 380 475 550 355 550 650

MACEIO (MCZ) AL 6- 0350 ---- 1055 12345-- 0350 ---- 1145 7 0350 ---- 1145 0234567 0420 - -- - 1250 1234567 1215 ---- -- -- 2205 MANAUS (MAO) AM 1234567 0010 0340 7 0420 ----

COR OP357 73S ORO OP240 735 COR VP357 735 ORO OP242 735 COR 0P357 735 ORO 0P244 735 CGR 00487 73S ORO 00347 735 COR 00477 735 858 RO270 73S

R0486 735 COR 00407 735 ORO R0268 735 8S8 RO204 010 1200 COR JJ824 100 123456- 0600 ---- BSB R0204 010 1200 RO484 73S 1234567 1010 1610 COR RG477 735 1234567 1215 ---- BS8 RO488 733 2055 COR RO482 73S 1234567 1440 ---- COB R0492 73S 2140 COR 00483 73S 1234--7 1745 ---- ORO 00252 735 0215+ BEL 00300 733 MARABA (MAB) PA COR 00486 735 12345-- 0010 ---- MAO 00301 733 BEL 00265 735 1030 COR R0477 735 12345-- 1215 ---- 858 R0264 73$ 1710 MARILIA (MII) SP COR [6561 100 123456- 0500 ---- COO 66450 050 1021 COR [6565 100 12345-7 1448 ---- COO 60556 050 2121 MARINGA (MOE) PR COR 0(111 [MB 12345-- 1440 ---- PPB TE102 EMB 1810 MAUES (MBZ) AM COR RO486 73S -2-4-6- 0010 ---- MAO 02886 [MB 0800 MINACU (MQH) GO COR JJ824 100 12345-- 0600 ---- 058 JJ232 COA 0130 COR JJ824 100 123456- 0600 ---- 058 JJ236 COA 1145 MONTES CLAROS (MOC) MG COR 61574 100 -2-4--- 1130 ---- BSB [1588 100 1615 MUCURI (MVS) BA COR P8100 [M2 1-3-5-- 0430 ---- COO P8106 EM2 1240 COR P8100 [142 -2-4--- 0430 ---- COO P8104 [112 1240 NATAL (NATO RN COR OP357 735 1234557 0350 -- -- 000 OP174 73$ - - -- 1235 FOR 0P291 735 COR RO487 735 1234567 0420 ---- 000 RO392 735 010 R0374 733 1245 COO JJ824 100 123456- 0600 ---- 058 0P29O 73$ 1335 COR 00477 735 1234567 1215 ---- 0005* OSB 00272 735 NAVEGANTES (IIaJai/Blumenau) (NVT) SC COR 00487 73S 1234567 0420 ---- ORO 60134 733 1120 COR P8100 EM2 12345-- 0430 ---- COH SL403 735 1145 COR RO477 735 12345-7 1215 ---- 2210 ORO 99181 [82 NIOUELANDIA (NOL) GO COR JJ824 100 123456- 0600 ---- 1110 858 JJ238 COA NOVA ANDRADINA (NVN) MS TEIlI [MB 12345-- 1440 1525 PALMAS (PMW) 10 COR ,JJ824 100 12345-- 0600 ---- 858 JJ814 100 1020 COR [6574 100 -2-4-- - 1130 ---- 858 JJ308 COA 1735 PARINTINS (PIN) AM COO 00486 735 -2-4-6- 0010 ---- MAO 02886 [MB 0710 PETROLINA (PNZ) PE COR 60561 100 12345-- 0500 ---- COO 3)228 100 1034 PONTA GROSSA (PGZ) PR COR 68100 [82 12345-- 0430 ---- COO SL353 [142 1140 PONTA PORA (PMG) MS COR 01561 100 12345-- 0500 ---- 1141 COO 16450 050 100 COR 61561 8- 0500 ---- 1156 COO KK45O 050 PORTO ALEGRE (POA) RS COR RO487 735 1234567 0420 ---- ORO RG932 733 1120 COR P8100 [142 12345-- 0430 ---- 1050 COO SL5RO 735 COR JJ824 100 123456- 0600 ---- 1645 008 70565 733 COR 00477 73$ 12345-- 1215 ---- ORLO JJ821 100 2030 COR 00477 735 67 1215 ---- ORO 00120 735 2050 COR [6563 100 6- 1352 ---- COO [1554 100 2057 COR [1565 100 12345-7 1448 ---- 2057 COO 01554 100 COR 00483 735 12345-7 1745 ---- ORO RO124 733 2245 COR RO483 735 1234567 1745 ---- 2340 ORO 00122 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO COR JJ824 100 12345-- 0600 ---- 1120 858 JJ302 100

3 4

355 600 355 600 355 600 380 650 380 500

380 380 500 350 301 350 375 380 340 355 380 355 550 650

2 3

0 O 3 O O 2 O

380 650 475 380 475

8 2 O 8 2 8

410 405 410 405

2 O 3 O

380 733

O 2 O O 3 O

300 427 301 409

8 1 8

415 412

8 3 8 8 3 8

750 756 750 756 355 650 440 380 650 650 301 440 300 505

2 O 30 O 20 10 O 3

48 O 2 O

380 100 750 001 380 120 301 409

08 O 2 O 8 2 8

301 301 415 424

380 733

410 400

8 20

750 092

8 48 8 50 2

3 3

O 2 8

410 405 410 405 380 100 750 081 301 500 300 300 380 100 410 407 410 407 355 100 355 100 301 409

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

FFEQA

FCP.AO O-t o 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS

1234587 S4

CONTINUAÇÃO

O 1 O

415 424

PORTO SEGURO (BPS) 64 O COR 0P357 135 ---7 0350 ---- ORO VP244 73S 2 O 0940 O 735 COR VP357 --67 0350 ---- 0 ORO 07164 AB3 SSA 0P245 735 2 O 1215 8 COR P5100 [142 12345-- 0430 ---- CGH SL582 735 2 R 1150

355 600 355 650 600 750 095

-2-4---

1130

---- 1700

COR KK574 100 B58 JJ308 0440

PORTO VELHO (PVH) RO R0486 73S O O 1234567 0010 0150 COR R0487 735 O 1--4567 0920 ---- CO O R O 50200 740 MAO R0485 73S 2 O 1405 O COR 50487 735 -23---- 0420 ---- CO 080 R0200 010 MAO 50485 73S 2 O 1405 RG484 73S 2 O 1234567 1010 1420 8 COR 6K560 100 --6- 1044 ---- COR 43324 CNR 5 8 1720 COR KK560 100 12345-- 1046 ---- COR 33324 CNA 5 8 1120 6 ---- COR R0482 735 1234567 1440 1 6 COR 50492 73S 1755

380 380 340 375 380 340 375 375 410 401 410 401 355 380

6- 0350 ---- 1015 1 ------0350 ---- 1030 -234567 0350 ---- 1030 1234567 0420 ---- - 1130 12345-- 0600 -- - - 1240 123456- 8600 --- - 1500 ---- -2-4--- 1100 1740 1234567 1215 ---- - 2045 12345-7 1448 --- - 2308 1234567 1745 ---- 2359 OANTAREM (STM) P4 1---5-- 0010 ---- 1000 -234-67 0010 ---- 1050 -23---- 0420 ---- 1435 ---4-67 0420 ---- 1435 1---5-- 0420 ---- 1530 1234567 1010 ---- 1750

0 COR 07357 730 ORO 67240 730 2 O O COR VP357 73S ORO OP164 735 1 O O COR 0P357 735 1 O ORO 0P164 AR3 COR 00407 735 O 1 O ORO RO35O 733 O COR 33824 100 RIR 38584 735 3 R O COR 33824 100 RSR RG280 73S 3 O 100 R COR K6574 RSR 66588 100 2 8 O COR 80477 735 ORO R0356 730 3 8 CGR 66565 100 COR 66582 000 3 R O COR RO483 730 ORO RO36O 733 O O

355 600 355 650 355 650 380 600 300 080 301 500 415 412 380 600 410 405 355 600

1 380 COR R3486 730 650 O MAO RO301 733 650 REL 00304 733 3 O 380 COR RO486 73S O O 650 MAO 00301 733 650 BEL RO302 733 3 O 380 O COR RO487 73S 07 340 ORO RO200 010 650 MAO 00303 733 2 O 380 O COR 80487 73S CO 340 ORO 00200 740 650 MAO 90303 733 2 O 380 O COR 50487 735 CO 340 0811 50200 740 650 1100 RO3O5 733 3 375 O COR 50484 735 077 COR SL438 FIO 4 R

l---5-- 0420 ---- 1430

COPREIO

380 COR 00487 735 O CO 340 ORO RO?OO 740 650 MAO 5G305 733 2 O

JBERABA (UBA) MG 1234567 215 ---- 2020 02345-7 1440 ---- - 2230

O COR RO477 735 COR 0L439 050 2 O R 100 COR ([565 COR 66440 100 3 O

380 077 410 400

JBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0500 ---- 1207 6- 0352 ---- 2009 ---- 12345-7 1448 2109

R 100 COR 66561 COO 66534 100 2 8 8 100 COR KK563 COR KK646 100 2 R R COR KK565 100 COR KK546 100 2 R

410 408 410 408 410 408

ARGINHA (VAG) MG 6- 0500 ---- 0920 12345-7 1448 ---- 2054

100 8 COR KK5AI COO 66436 CNA 2 8 R COR KK5OS 100 COO 66496 CNA 2 O

410 415 410 400

IIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0430 ---- 1115

O COR P8100 CM? COR 78300 ATO 3 O

750 750

ILHENA (BVH) no 1234567 0010 ---- 0845 1234567 1010 ---- 1410 1140 -2-4--- 1015 6- 1044 -- -- 1410 12345-- 1046 ---- 1410 7 2215 2340

O COR 00486 735 POR 33325 CRA 3 8 O COR R0484 735 COR 33324 CMA 1 8 P8128 EM? O R O COR 66560 100 CGR 33324 CRA 2 O 100 B COR KK56O COR 33324 0148 2 R 78126 [142 O R

380 401 375 401 756 410 401 410 401 756

VITORIA (VIX) ES O 730 COR 67357 12345-- 0350 ---- OAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORO OP242 735 2 O 0920 410 R COO 66561 100 750 123455- 0500 ---- O COR 00487 735 1234567 0420 - --- 405 COR [6526 100 2 R 088 1023 ORO 00392 730 2 O 1120 O 301 100 COR 33824 12345-- 0600 ---- O COR 00477 730 - --- 1234567 1205 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 415 OSR 34291 ERA 2 8 1520 CO RIR 00205 010 750 773100 EM? O 8 12346-- 0430 0630 410 R COR 66560 100 6- 1044 ---- 2200 010 00380 730 2 O 410 8 100 ---- COR 66561 12345-- 0500 405 COR 66517 100 2 O 1531 400 COR 66542 100 3 8 1012 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 400 R COR 66560 100 12345-- 0046 --- 410 100 5 COR KK561 O --6- 0500 ---- COO 02357 73S ---- 405 12345-- 0350 COR [6527 100 2 8 1744 405 COR 66450 CIO 3 8 1106 3 O ORO 08102 EM2 410 1105 O COR [6562 100 7 1250 ---- [MB 1 T[111 1720 12345-- 1440 405 COR [6527 100 2 O 1744 410 R COR KK565 100 12345-- 1448 ---- 410 O COR 66565 100 12345-7 1448 ---- 403 LOR 66548 100 1 8 1739 402 COO KK54O 100 2 6 2057 750 P8102 EM? O B 12345-7 1620 1820 O 355 OE: 1234567 17------COO RO483 73$ 120 0045' ORO 09125 [142 3 O RECIFE (REC) PE Campo Mourao 3,0 Em Aeroporto 355 O 73S COR 07357 1 ------0300 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 ORO 0P164 73S 2 O 1120 355 O COR 07357 73S 12345-- 0350 ---- O 355 735 COR 0P357 -234567 0350 ---- 038 ORO 08102 EM? 1 R - 0750 APUCARANA (APUO PR 650 ORO 07164 483 2 O 1120 O 380 COR 50477 73S 12345-- 1215 ---- 8L12O CrIA 1 8 O 380 123456- 0700 O50 COR 50487 735 1234567 0420 ---- 038 ORO 78011 EM? 3 O 2005 658 ORO R0330 733 1 O 1130 8 410 COR KK565 000 12345-7 1448 ---- CHAPECO (XAP) SC O 301 100 COR 33824 123456- 0600 ---- 400 COR KK284 100 2 R R 2028 CRW RLI2O CNA 12345-- 0700 ---- 301 RIR 33826 100 2 Y 1130 O 355 COR R0483 730 12345-- 1745 ---- RElI RLO6O CrIA 3 R 1105 380 O COR R0477 735 1234567 1215 ---- 037 1 8 ORO 08105 EM? -- - - 2230 650 CRU R0336 733 3 O CONCORDIA (CCI) SC 2240 R 355 SAO LUIS (SLZ) MA ---- CRA FILI2O CNA O 02315-- 0700 1234567 1] ------COR RG483 735 380 O COR 50406 735 123456/ 0010 -- - - OCO 41L160 CNA 4 R 600 1130 0040+ ORO 00360 733 2 O 650 - lORO MAO 50301 733 3 O CRICIUMA (CCM) SC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 355 0 COR 07356 730 1234567 0040 ---- R O 380 COW ALO2O CNA COR RO487 735 12345-- Oioo ---- 1234567 0420 ---- O 200 C O R 07250 730 ORI 6CR OL137 CHA 4 8 ORU SL270 EM2 1 8 1030 1100 555 RIR 07282 730 4 O - 1300 410 100 8 COR 66561 123456- 0500 ---- 380 O COR R0487 730 7 0420 ---- CURITIBA (Bacacheri' (BFH) PR 400 COR KK410 100 2 8 -- -- 0859 O 500 ORO RG?6R 730 FILI2O CHA 2 R 123456- 0700 0916 415 COR 66574 8 100 -2-4--- 1130 ---- 650 BEL 00303 733 3 O 1850 414 1 O 100 8SR [6417 1605 CURITIBA (CWB) PR O 301 COR J,J824 100 123456- 0600 ---- O 380 O CRW 0L120 CHA COR 50477 735 1234560700 ---- 12345-- 1215 -- - - 555 RIR 07282 730 3 O 1300 414 100 1 R MOF 5L315 EM? 1 O RIR 33301 -- -- 0916 1830 O 355 CGR 50483 730 1234587 1745 ---- 9 380 COR 50477 730 1234567 1215 ---- 555 0130' ORO 50292 733 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 081 ORO 0L274 EM? 3 O 2100 COO 0L120 CRA 8 12345-- 0700 -- - - SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 410 O COR [6565 100 12345-7 1448 ---- 008 8L160 CNA 6 R 1310 750 78100 EM? 1 R 12345-- 0430 0801 400 COR [6414 100 2 8 2053 410 100 1 R 66561 123456- 0500 0748 355 O COR 50483 73S ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1234567 1745 410 R COR 66560 100 6- 1044 ---- 120 ORO 09125 EM? 2 O O - - - - 2355 CRIJ CL 120 CrIA 12345-- 0700 ---- 405 COR 66517 100 3 R 1636 500 IILII2 CNA 5 8 1140 RIO BRANCO (RBR) AC 415 100 8 COR 66574 -2-4--- 1130 ---- 380 O COR 50486 735 -2 -----0010 ---- 414 GUARAPUAVA (GPB) PR RIR KK417 100 2 8 1700 700 MAO 80211 735 2 O 0530 8 C8W RLI?O CHA 410 12345-- 0700 -- - - K6563 100 1 R 6- 1352 1702 O 380 COR 80486 73S 1030 RFR RLII? CIIA 3 R 1234567 0010 ---- 410 [[565 100 1 R 12345-7 1448 1748 380 MAO R04R3 73S 2 5 0745 P8002 EM? 1 O 750 12345-7 1620 1953 JOACABA (JCB) SC 375 1 O 73S R04R4 1155 1234567 0010 R CRA RLI2O CNA 12345-- b700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 355 O 730 COR R0482 1234567 1440 ---- OCR RLI6O CISA 5 O 1150 355 67357 73S O O 1234567 0350 0630 380 COR 00492 73S 2 O 1820 380 50487 735 O O 1234567 0420 0700 LAGES (LAJ O SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 380 00477 730 2 O 1234567 0215 1745 R COO RLO2O EMA 12345-- OOO ---- 0 355 COR v7357 735 1234567 0350 ---- 355 50483 73S O 6 1234567 0745 2020 RCH RL137 CrIA 3 8 1045 650 ORO 07174 730 1 O 0805 375 00485 730 O R 1234567 2115 2360 O 380 730 COR RO487 ----5-- 0420 ---- LONDRINA (1DB) PR SINOP (OPS) MT ORO 00873 767 1 CO 050 0840 R COA OLO?O 0140 12345-- O'700 ---- 376 O COR 00484 730 O 380 1234567 1010 ---- COR 50487 73S 1234567 0420 ---- MOO SL317 EM? 1 R 1120 077 1 R COR SL438 F5O 650 - 1445 ORO 00392 730 1 O 0940 MARINGA (MGF) PR 6 301 COR 44824 100 123456- 0600 ---- TABATINGA (TBT) AM RLO2O CrIA O O 123456- 0700 0725 -- -- 500 RIR 07253 730 3 O 1330 O 375 COR 00484 735 -2-1--- 1010 ---- 380 O COR 00477 730 1234567 1215 ---- 700 MAO RO?23 731 4 O PATO BRANCO (PTO) PR 1750 RIR R0205 010 1 CO 350 2005 375 O O COR 80484 735 CRW RLO2O CrIA 12345-- 0700 ---- 1-3-5-- 1010 ---- 355 O 730 COR R0483 12-45-7 1745 ---- 700 730 5 O OCR RLOI2 CrIA 4 O MAO 50221 0835 1115 050 ORO 00881 733 1 O 2200 PORTO ALEGRE (POA) RS TARAUACA (TRQ) AC 355 O COR 00483 735 1234567 1745 ---- O 375 8 730 COR R6484 CRW 0L120 COA ---- 12345-- 0700 ---- ---4--7 1010 050 ORO 50917 733 1 O 2245 - - -- RRR 10100 [MB 2 COA 5 R OCR HL137 1120 12-10 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 375 O 73S COR 50484 ---- 1-3-5-1010 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 410 100 O COR KK561 12345-- 0500 ORO 70314 027 2 - --- 0435 R CW HLI2O CrIA -- 050 123456- 0700 ---- COH [6506 100 2 E 0908 MOO 50307 EM? 1 R 380 TEFE (TFF) AM 1014 735 O 1234557 12 ------COR R0477 380 O COO 00486 730 1-3-5-- 0010 ---- 077 0944 SL439 050 3 R 2230 TELEMACO BORBA (TEC) PR 733 MAO 02046 EMB 2 R 0730 410 100 R COR 66565 12315-- 1448 ---- O CRIA IIL1?0 COA - --- 12345-- 0700 O 375 COR R0484 73S 1-3-5-- 1010 ---- 050 COR 66408 100 2 E 1856 RFH HL147 CNA 3 R - --- 1005 700 MAO RG221 730 4 O 1800 410 R COR 66565 100 12345-7 1448 375 735 O COR R0484 -2-4--- 1010 ---- 050 VIDEIRA (VIA) SC COR 66404 100 2 E 2126 700 MAO 50223 735 5 O 2025 8 750 CRIA HLI?O COA 8 COR 78102 EM? 12345-- 0700 ---- ---7 1620 ---- 800 78370 ATO 3 O 050 1115 COR 07685 733 2 E 2130 TERESINA (THE) P1 R 750 COR P8102 [142 355 12345-- 1620 O CGR 0P356 lOS 1234567 0040 - --- 050 COR 00687 733 2 E 7110 200 O C OO VP?50 730 555 858 OP282 730 3 O 1145 RONDONOPOLIS (ROO) MT DE: 301 O COR 33824 100 1234560600 ---- 301 O 100 COR 33824 123456- 0600 --- 555 RSO 07282 730 2 O 1045 485 Bartolomeu Lizandro --0014 33322 EMA 2 R AeropOrEo 1250 O 355 COR 00483 730 1234567 1745 ---- 375 O COR R0484 73S 1234567 1010 --- 555 0015° ORO RO292 735 2 405 COR 43323 C1IA 1 8 0320 TEO1O [MB O 1225 12345-- 1110 TROMBETAS (TMT) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 300 O COR RO486 73S 1---5-- 0010 ---- R CAIA L437 EM? 123456- 0750 ---- SALVADOR (SSA) BA 650 O M A O RO3OI 733 355 O SEIO SLS2? C5O 1 8 COR 07356 730 1045 1234567 0040 ---- 650 BEL R0304 733 4 O 0105 200 COR 07250 730 3 O - --- 1025 POUSO ALEGRE (PPY) MG 8 ---- COR 78100 [142 12345-- 0430 COR SL234 CIO 2 8 1103

355 600 380 050 380 350 650 355 030

CAMPO MOURAO (CBW) PR

400 100 100 100 100 100 100 100 IOC OOC 100 IOC 100 100 100 100 100 100 100 100 100 090 100 100 100 100 100 100 081 100 100 108 758

CAMPOS (CAW) RJ

004 084

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-129

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. 1

------1635 00945 010 O---- JO --3--6- 2345 0725* o 7 2345 1010* 90943 010 1 JO 0830+

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3-5-7 2215 0600. 06809 767 O CO

*CRAJ8O 123456o., 2 o 3 Sé O

w' 8 8

CAMPOS (CAW) RJ

DE: 12345-CONTINUAÇÃO

----

PORTO ALEGRE (POA) RS

1 2345-084 1 234560750 ---- COSI 1155 SL437 [62 8 1 23456084 1300 SOU 5L366 EM2 3 8

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

1 23456 1234560750 0830

0945 SL4j7 [62 O B 084

SAO PAULO (Çongonhas) (CGH) SP 12345--

OPTO ---- CÃO SL437 [62 084 B 050 1020 SOU 0P618 733 1 E 12345-6- 0750 ---- COO SL437 EM? 8 084 1020 SOU 85618 733 1 E 050 12345-1155

UBERLANDIA (UDI) MG

084 1 23455 1 234560750 ---- CAW 51437 EM? 8 084 1125 SOU 51434 EM? 1 8 1234560945 VITORIA (VIX) ES 123456084 12345-1 2145 2230 SL438 EM2 O 8 12345-DE:

1155

CANCUN (CUN) Rep. do Mexico

475 380 600

CES 85264 73S O BEL PE?95 EM? 4 8

475 256

CKS .3J384 CNA 8 BEL 34326 CNA 4 8

400 426

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 1215 34354 COA 1 8 1135 CES 55265 73S 0 50254 735 475 12345-- 1635 1635 1---- 1945 735 1 8 808 51501

475 090

SANTAREM (STM) PA -2-4--- 1635 ----

50883 767 1 ECO

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1015 1035 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1305 ---- 2130

12345-- 1155 ---- - 2045 12345-- 1155 ---- 2335

256 256

PEI2O EM2 O 8

256

CAA PEI21 EM2 8 256 MAO 08927 767 1 ES 340

ITACOAT1ARA (ITA) AM

2020

08121 EM2 1 8 256 0946 CAA PEI2I £82 8 STM PE294 EM? 5 O

256 256

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1305 1425 PE1?1 EM2 O 256 1-3-5MONTE DOURADO (MEU) PA 1155 12345--2-4-6- 1305 ---- CoA PEI2I E82 256 1920

STM PE?94 EM? 4 O

PARINTINS (PIN) AM 12345--2-4-6- 1305 1610

256

1155 PE12I EM2 2 8 256

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 1305 ---- liSA PCl2I EM? -. -- 0200+ MAO 12345-SALVADOR ISSA) BA -2-4--- 1305 ---- CAA 0440. MAO

8 256 T5927 767 3 19 340 1635 PE12I EM? O 256 TR927 767 4 FO 340

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1305 1700 PE1?1 EM? 3 B 255 12345-SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)1155 SP -2-4--- 1305 ---- CAA PEI2I 082 8 256 2358 MAO 12345-TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 1305 ---- CAA 1750 MAO 12345-TEFE (TFF) AM -2-4- - - 305 ---- CAA 2025 MAO

475 650 700

CKS 80265 73S 858 86492 73S 1

475 380

CKS 86265 73S B58 86938 733 1

475 100

CES

86265 73S 8SB 89277 735 2

475 440

80265 73S O BSB 56477 73S ORO 50376 733 4

475 380 570

CES

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1155 ---- CKS 59265 735

FORTALEZA (FOR) CE 12345-1155 24 ... 1305 ---- CAA PEI2I 862 B 256 0605* MAO 05927 767 5 10 340

MACAPA (MCP) AP -2-4-6- 1305 ----

475 380 375

FORTALEZA (FOR) CE

CAA PE12I EM? 8 STM PE294 EM? 6 8

-2-4-6- 1305 1525 123456-

6 BSB 55492 73S COO 96485 73S 2 9

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

Duf. Horario 858 -2.0 hr. Aeroporto Caracarai O Em

-- -- 2135

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- CKS 99265 73S

12345-- 1155 ---- 1945

08927 767 2 FO 340 0945 PE121 EM? 256 8 8G223 735 1 O 700 1155 PEI2I EM? O 256 06223 735 2 O 700

2310

BSB 50477 735 ORO 85160 733 3

475 380 300

GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 1155 --- - 1555

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0945 ---- 1525

CKS 09265 73S 058 55477 735 1

475 380

CKS 34364 COA

400 426

BEL JJ326 COA 3 8

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 2359

CES 86265 73S 6 058 R6272 730 3 REC 50336 733 2

MACAPA (MCP) AP ---- CKS 4J364 COA 1350 BEL 8G306 735 -2-4--- 1635 ---- CKS 8G264 735 - 2300 BEL P0295 EM2 12345-- 1635 ---- CES 85264 73S 2335 BEL 04250 733 MAC1205 ElO (MCZ) AL ---- CES 85265 735 2205 856 86270 735

2 2 2

MANAUS (MAO) AM ---- CKS 84265 73S 2055 BSB 85488 733 1 12345-- 1535 ---- CES 85264 735 0215. BEL RG300 733 2

MARABA (MAO) PA 1710

56264 735 O

475 505 650

DE:

1155

CARACAS (CCS) Venezuela

Oif. Horario 858 -2.0 hr. 02345-1155 Aeroporto : Sinon Bouivar 22,0 Em

MONTE DOURADO (MEU) PA -2-4--- 1635 ---- CKS 89264 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) 12345---3-5-7 2215 0740. 0-030 - Gula Panrotas - Janeuro/97

(GIG) RJ 1155 50809 767 1 CO

8 BEL 44361 COA 2 8

400 430

JJ364 COA O O

400

DE:

CKS JJ364 CNA

400 O SOL 05471 550 733 5 O O 475 CKS 80265 735 ES 350 OSO 80205 010 650 CIO RG388 735 2 9

CARAUARI(CAF)AM DO. Horario 858 -2.0 hr. Aeroporto Carauari 1,0 Co

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1415 ---- 2300

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1205 ---- 1630

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1205 ---- 2130

CAI 30133 EMB MAO TR5OI 733 2 9 CAI 02047 EMB 8 MAO 39134 EMB 2 8

1-3-5-- 1105

02846 [MB 0 B 09132 EMB O

1125

CAI 39133 EMB 0125+ MAO TRSO1 733 3 O

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1205 1450 1-3-5-- 1415

02847 £68 1 O TO133 EMO 1

1705

8 733 5 10 340 733 8 3 IV 340 8 3 O

733 700

O 8

733

1405 -2-4--- 1535 ---- - --- 2125 ----5-- 1700 ---- 2125

400 301

BELEM (BEL) PA -2-4--- 1535 ----

CES 50265 73S BSB 80477 73S O 058 86120 733 3

475 380 100

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1---6-- 1105 1300 00107 EMO 1 8

CES

RG265 73S O BSB 8609? 73S 2 O

475 380

CKS 80265 73S 858 80477 735 GRU 115336 733 3

475 380 650

PALMAS (PMW) TO PORTO ALEGRE (POA) RS

---- 1755

RECIFE (REC) PE ----

---- 1830

(ES

50265 735 0 050 44301 100 1 B

475 414

015 59265 735 BSB 55492 735 3

475 380

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1820

733

733 8 0280* MAO 05927 767 4 ES 340

SALVADOR iSSA) BA 1-3-5-- 1205 ----

475 506

2050

650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1205 ---- CAI 02847 EMB

---- CKS 85265 735 - 0065. BSB 86272 73S 2

----

733

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1415 ----

ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 1020 ----

0(5 JJ354 COA BEL J4815 100 2 9

733

00133 EMB O

475 256

---- 1530

650

733 CAI T2847 [MB O MAO TR9?7 767 2 10 340

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0415 1540 EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0905 0915

BEL 00296 [62 3

2359

RIOEIRAO PRETO (RAO) SP 1155 98950 727 1 98952 727 O

2200

400 600 475 380 475 550

CARAVELAS (CRQ) BA

NATAL (NAT) RN

- 2240

MANAUS (MAO) AM 12345- 1 -------1800 2210 ---4--- 1845 2135

CKS JJ364 COA

CAI 02847 [MB 400 0445. MAO 08927 767 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 475 1-3-5-- 1235 ---- CAI 02847 0MB 8 256 2359 MAO TR927 767 475 550 TABATINGA (TBT) AM ---- CAF T2847 EMB -- -- 1835 MAO 50221 73S 475 500 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1205 1300 T?A47 EMB 475 340 475 DE: 650 Aeroporto Caravelas 18,0 Em 475

PORTO VELHO (PVH) AO 12345--

BEL 80253 73S 2 9

BRASILIA (BSB) DF

ViTORIA (VIX) ES ---- CKS 34354 COA 400 B 0945 BEL 08471 1730 733 2---- 550 2325 12345-- 1155 1445 5G265 73S O 475 12345-- 1155 ----

CURITIBA (CWB) PR

12 -----1810 0625* 80883 767 O ECO --3---- 2145 1000+ RE932 010 O CO ----5-- 2145 1000 . 5E930 010 O CO

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1305 ----

12345-- 1150 ---- CES 55265 735 475 2350 858 80477 73S 380 TUCUMA (TUZ) PA 980 95943 735 3 600 - --- 2250 0945 ---- BOA VISTA (BVB) RR 1430 O 476 ---- CKS 08265 735 TUCURUI (TUR) PA - --- 2245 858 85488 733 2 340 0945 1050

12345-- 1165 ---- 1635

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

CARACARAI (CAA) RR

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 475 CKS 44354 CNA 0945 8 081 1840 BSB SL533 735 1---- 8 2115 BEL 55267 735 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-- 1155 ---- CES 50265 73S O 400 ---- CKS 33364 CNA 1745 058 86477 73S 2 9 733 3 1925 8EL 35471 550 12345-- 1635 ---- CKS 86264 735 O

CUIABA (CGB) MT

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- CKS 526S 735

73S BEL 80300 733 0700v MAO 80213 735 3

REAIS 010 0 CO

12-----1818 0805.

0010+ CKS 85265 735 6 475 S4O LUIS (SLZ) MA 500 050 56270 73S 0945 ---- 650 0035+ SOA 56388 735 2 - --- 1740 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --3---- 1635 ---- CES 80264

PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1930 0800.

ARACAJU (AJU) SE

2045

Dif. Aorarlo BSD -4.0 ur. Aeroporto Cancun 25,0 Km

400 0155 34364 COA O 550 BEL 05471 733 4 O 475 O CKS 08265 735 BSO 50205 810 1 ES 350 CES 00265 735 O O BSB 89477 73S 088 80355 735 3 O

2045

BELEM (BEL) PA

1 23456CAW 0645 SL437 £62 084 1 234500750 ---- 8 1 2345-084 SOU SL366 [62 2 8 1135

475 650 700

SALVADOR (SSA) BA

CARAJAS (CKS) PA

UE: 1155 010. Horaria 050 -1.0 br. Aeroporto Carajas O Co

0750

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC

73S O BEL 06300 733 O MAO 06211 735 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0945 7 2345 0745+ 00943 010 O ---- JO -- -- 2100 V0945 010 1 JO --3--6- 2345 1005+ 12345-- 1155 ---- 2005

ILI-4EUS (lOS) BA CAW 5L437 [M2 084 ---- 8 SOu JH2IO EDO 1 084 1230 12345-'1155 JOINVILLE (JOl) SC 084 123456 1 0750 ---- CAIu SL437 162 2345-084 1055 SBU SL366 EM2 1 8 6-

CKS 00264

CRQ SSA CRQ SSA CRQ SOA

08203 080 8 08502 733 1 O J6O23 [148 00252 735 2 AB2O5 [88 O OP?52 735 1 O

CRQ 38023 EMB 0045* SSA 80300 733 6 O

1-3-5-- 1425 ---- 2134 -2-4--- 1425 ---- 2134 7 1450 ---- 2334

CRQ P8107 COO 5L548 CRQ P6105 CGH SL546 CRQ 08145 COA 5L5'15

EM? 735 3 EM? 735 3 EM? 735 2

650 094 500 500 094 650 800 756 088 756 088 756 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CRQ AB?03 6MB 1-3---- 1020 ---- 1720 -2-4--- 1535 ---- 2125

BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 1020 ---- 1855

SOA 80281 73S 1 CRQ .38023 EMS 550 90243 735 3 O

500 094 600

CRQ A8?O3 [MB SSA 86281 73S 2 9

500

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. J o o

1234567 04* 05*b +

o 5 z

CARAVELAS (CRQ) BA CONTINUAÇÃO

COO P8145 [62 O 7 1450 - --- CDII SL594 735 3 8 2247 PORTO VELHO (PVH) RO COQ 311023 [MB 8 -2-4--- 1535 ---- ISA 0P251 73S 5 E - --- 2359 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO P8107 £62 8 1-3-5-- 1425 - --- CCII P8103 [02 3 8 2145 COO P8105 £62 8 -2-4--- 1425 ---- - --- 2145 C0H P8103 [62 3 8 7 1450 - --- COO P8145 [62 8 CDII P8103 £62 2 8 2145 RECIFE (REC) PE 8 1-3---- 1020 - --- COQ A0203 £60 ISA TB502 733 3 6 - --- 1555 COQ 311023 [MB O -2-4--- 1535 ---- ISA 00300 733 3 O 1945 ----5-- 1700 ---- COO AB205 [MB ISA 6P104 AB3 1 O 2215 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 CI1Q A0203 [00 1-3---- 1020 ---- SSA 06393 73S 2 8 1840 O COO 36022 [68 -2-4--- 1025 ---- 010 9P119 73S 1 O 1500 -2-4--- 1535 ---- COQ 30023 £60 8 ISA VPI9I 73S 2 9 2105 COQ AO205 £68 8 ----5-- 1700 ---- ISA 00325 73S 1 O - --- 2150 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) R3 COO 36022 £08 O -2-4--- 1025 ---- - --- 1415 AIO SL209 £50 1 B 1-3-5-- 1425 ---- COQ P8107 £62 8 COII SLS5I 735 3 O 1922 COQ 78105 £62 8 -2-4--- 1425 - --- COA IL551 735 3 O 1922 COO P8145 £62 O 7 1450 - --- 1922 CDII SL551 735 2 O SALVADOR (SSA) BA 90203 [MB O 8 1-3---- 1020 1150 30023 [MB 1 8 -2-4--- 1535 1750 90205 £60 O 0 ----5-- 1700 1830 SAO LUIS (SLZ) MA 0 COQ 30023 EI-IS -2-4--- 1535 ---- ISA 00300 733 5 9 2315 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP P8107 [02 2 8 1-3-5-- 1425 1747 -2-4--- 1425 1747 P8105 £62 2 8 P0145 [62 1 O 7 1450 1747 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP COQ AO203 £68 8 1-3---- 1020 ---- ISA 06353 733 1 1745 8 -2-4--- 1535 ---- COO 36023 [MB ISA VP165 AB3 2 6 2100 O COO AO205 [68 ----5-- 1700 ---- 2340 SSA 00357 73S 1 6 TEOFILO OTONI (TFL) MG T0107 [MB O O 1---5-- 1105 1150 VILHENA (BVH) RO O COO P8145 [62 7 1450 ---- CDII P8103 EM2 4 8 - -- - 2340 VITORIA (VIX) ES 36022 [MB O O -2-4--- 1025 1130 COO P8145 £62 7 1450 - - -- 8 COA SL562 735 2 O 2030 COQ 30023 £60 O -2-6--- 1535 ---- ISA VP243 735 2 6 - 2010

756 O CRQ P8107 [62 1-3-5-- 1425 ---- CGH SL502 735 3 B 090 2024 O 756 COO P8105 EM2 -2-4--- 1425 ---- 090 2024 CGII 5L502 735 3 O B 756 ---7 1450 ---- COO P8145 [112 090 CDII SL502 735 2 8 2024 094 8 CPQ 311023 [MB -2-4--- 1535 ---- 200 -- - - 2035 SSA 60251 735 2 9 COQ A8205 8MB ----5-- 1700 ---- 500 ISA 36596 733 1 9 2245 CAMPINAS (CPQ) SP 8 756 CRQ 08107 [62 1-3-5-- 1425 ---- 756 CDH P8176 EM2 3 8 1840 8 755 COO P8105 [112 -2-4--- 1425 ---- 756 CDII P8176 [62 3 8 1840 756 O ---7 1450 ---- COQ P8145 [62 756 CDII P8176 [62 2 8 1840 CAMPO GRANDE (CGR) MS 756 COO P8107 [62 8 1-3-5-- 1425 ---- 750 CDII P8103 £M2 4 8 2200 756 COQ P8105 [M2 8 -2-4--- 1425 --- - 750 CDII P8103 [62 4 8 -- -- 2200 CO5 P8145 [62 O 756 ---7 1450 ---- 750 CDII P8103 [62 3 O 2200 CASCAVEL (CAC) PR 756 8 COQ P8107 EM? 1-3-5-- 1425 ---- -- -- 2150 100 CDII ALiSO [27 3 O 756 -2-4--- 1425 -- -- COO P8105 [62 B 100 COA 11L152 P27 3 B 2150 CRICIUMA (CCM) SC COO P8107 £62 8 755 1-3-5-- 0425 ---- 756 CDII P8175 [62 5 8 2100 756 8 COO P8105 EH? -2-4--- 1425 ---- 756 COA P8176 [M2 5 B - - -- 2100 756 8 COQ P8145 [62 ---7 1450 ---- 756 -- -- 2100 CCII P8176 EM? 4 O CUIABA (CGB) MT 094 COQ 311023 [MB 8 -2-4--- 1535 ---- 200 ISA VP251 73S 4 6 2245 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 756 COO P8107 [62 1-3-5-- 1425 ---- 750 COA P8302 ATO 3 8 2030 756 -2-4--- 1425 ---- COO P8105 [M2 8 750 CDII P8302 ATO 3 8 2030 756 O ---7 1450 ---- COO P8145 [62 750 -- -- 2030 CDII P8302 ATO 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 756 1-3-5-- 1425 ---- COO P8107 [62 O 756 CDII P8176 [62 4 O 2010 756 COQ P8105 [62 O -2-4--- 1425 ---- 756 CDII P8178 EM2 4 O 2010 756 8 ---7 1450 ---- COO P8145 £62 756 COH P8176 £62 3 8 - 2010 FORTALEZA (FOR) CE 094 8 CPQ 36023 [MB -2-4--- 1535 ---- 650 ISA 04300 733 4 9 2130 GOIANIA (GYN) GO 094 O -2-4--- 153 - ----COO 38023 [MB DE CASCAVEL (CAC) PR 200 ISA 8P251 73S 3 8 2150 Cascavel 8.0 Ko A eroporto GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 756 P8107 £62 1 O 1-3-5- - 1425 1540 756 P8105 [62 1 O -2-4--- 1425 1540 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ITABUNA (ITN) BA O CAC IILISI £27 12345-- 0840 ---- 094 311023 [MB O B -2-4--- 1535 1540 CDII SL234 £50 3 1305 CAC SL323 [62 O 12345-- 1110 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 CCII SL548 735 2 B 1600 8 094 COQ 311023 [MB -2-4--- 1535 ---- CAC SL323 £62 500 123456- 1110 ---- ISA 9P252 73S 3 o 2259 CDII SL544 735 2 - 1752 COO 98205 [MB ----5-- 1700 ---- 500 -- -- 2259 559 6P252 73S 2 6 BRASILIA (BSB) DF CAC T[103 £68 -2-4--- 0740 ---- JOINVILLE (JOI) SC PPO T[106 £60 3 1235 756 B COQ P8107 [62 1-3-5-- 0425 - - -- CAC 33133 COA 12345-- 1515 ---- 081 CGH SL418 £50 3 O 2202 XAP 99196 £02 5 2220 O 756 -2-4--- 1425 ---- COO P8105 EM2 CAC SL322 £62 O 1-3-5-- 1650 - --- 081 CGH SL418 F50 3 O -- -- 2202 CWB TO460 733 3 6 -- - - 2255 756 8 COO P8145 £62 ---7 1450 ---- 081 CGII SL418 £50 2 O 2202 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 CAC IIL151 [27 12345-- 0640 ---- LONDRINA (LDB) PR CDII 30576 735 3 1520 8 756 COQ P8107 [62 1-3-5-- 1425 ---- 078 -- -- 2132 CDII SL594 735 3 8 CAMPINAS (CPO) SP 756 B COO P8105 [62 -2-4--- 1425 ---- O CAC JJ133 COA 12345-- 1115 ---- 078 CIII 5L594 735 3 O - --- 2132 P00 18567 100 4 B - 2037 756 8 COO P8145 [62 ---7 1450 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 078 COA SL594 735 2 8 2132 O CAC TEIO3 £60 12345-- 0740 ---- MAC ElO (MCZ) AL PP8 T[110 [68 3 O - 1055 8 COQ 98203 [MB 1-3---- 1020 ---- CARAVELAS (CRQ) BA 650 ISA TOSO2 733 2 O 1500 O CAC FILI51 £27 1-3-5-- 0640 ---- 094 8 COQ JH023 [MB -2-4--- 1535 ---- COA P8106 £M2 3 1315 650 ISA 60300 733 2 O 1845 O CAC 0L151 £27 -2-4--0640 ---- 8 ----5-- 1700 ---- COQ AB205 EMB COA P8104 EM2 3 O 1315 650 ISA 9P156 73S 1 O 2200 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MANAUS (MAO) AM CAC SL323 [M2 123456- 1110 ---- 094 O CRQ JH023 [MB -2-1--- 1535 ---- - --- 1810 CGA SL592 735 Z O 650 0215+ ISA OG300 733 7 6 CAC 33133 COA 12345-- 1515 ---- COQ A8205 £68 ----5-- 1700 ---- P00 SL593 735 4 - --- 1955 0610* SSA 10926 767 4 [6 340 CHAPECO (XAP) SC (MVS) BA CAC 0L130 COA 1MUCURI 2345-0715 ---- 756 P8107 [PIO O 8 1445 1-3-5-- 1421 BPII 0L160 COA 2 1105 756 P8105 [62 O O -2-4--- 1425 1445 33133 COA 1 12345-- 1515 1630 756 P8145 [142 O 8 ---7 1450 1510 CONCORDIA (CCI) SC NATAL (NAT) RN CAC HL130 COA 12345-- 0715 ---- 8 COO 88205 [MB ----5-- 1700 ---- BFII 0L160 COA 3 1130 650 -- -- 2330 SSA 80156 73S 2 o CRICIUMA ICCM) SC PORTO ALEGRE (POA) RS CAC 0L130 COA 12345-0715 ---O 756 COO P8107 [62 1-3-5-- 1425 -- -- BFII 0L137 COA 3 O 1130 078 COA IL594 735 4 O 2247 756 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 COQ P8105 [62 -2-4--- 1425 ---- 078 IILI3O COA 1 O 123456- 0715 0910 COA SL594 735 4 8 2247

756 078 094 200 756 750 756 750 756 750 650 094 650 650 650 094 650 094 600 650 094 084 756 081 756 081 756 081 094 094 650 756 756 756 600 094 650 600 800 756 750 094 756 888 094 600

100 088 088 088 088 088

420 120 088 475 100 095 420 404

100 756 180 756 008 081 420 081 101 100 420 100 100 101 100 101

CAC IL323 [62 12345-- 1110 ---- 1730 CDII P8308 ATO 2 O CURITIBA (CWB) PR 12345-- t640 ---- CAC HL151 £27 B 1200 CCII IIL307 £50 1 O 12345-7 1650 1800 SL322 [M2 O O DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-- 0640 ---- CAC 0L151 £27 1220 COA SL234 £50 2 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1515 1705 33133 COA 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0715 ---- CAC IIL130 COA 8FA ALI6O COA 5 O 1315 CAC 5L323 EM? 8 12345-- 1110 ---- 1549 CDII IL4IO 735 3 12345-7 1650 ---- CAC SL322 EM2 8 2220 CW8 TO547 733 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR TEOO2 [MB O 8 12345-- 1925 1950 12345-- 2205 2230 0L133 £27 O B FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 33133 COA O 8 12345-- 1515 1545 GOIÂNIA (GYN) GO CAC TE003 [MB O 1-3-5-- 0740 ---- P08 TE104 [MB 4 8 1230 1-3-5-- 1650 ---- CAC SL322 [M2 O CWB T0460 733 2 2200 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1-3-5-- 0640 ---- CAC 0L151 £27 O 1145 COEI P8106 £62 1 0 -2-4--- 0640 ---- CAC OL1SI [27 8 1145 CGII P8104 EM2 1 8 GUARAPUAVA (GPB) PR 123456- 0715 0805 IIL130 COA O O IPATINGA (IPN) MG CAC 5L323 [M2 12345-- 1110 ---- 173? CGII 30232 [50 2 ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 0740 ---- CAC T[103 [MB 1135 PPB 08104 £68 3 O JOACABA (JCB) SC 12345-- 0715 ---- CAC 0L130 COA OPA 0L160 COA 4 8 1150 JOINVILLE (JOI) SO 12345-- 0640 ---- CAC ALISI £27 8 1104 COO SL403 735 1 O 12345-- 1110 ---- CAC SL323 [62 O 1447 COH SL41O 735 2 8 CAC SL323 [HZ 8 6- 1110 ---- COO 5L405 F50 3 O -- -- 1815 JUIZ DE FORA (JDF) MC 12345-- 0640 ---- CAC 0L151 P27 O 1245 CDII 30215 £50 1 O LAGES (LA.]) SC 12345-- 0715 ---- CAC 8L130 COA 1045 BÍA AL137 COA 2 MANAUS (MAO) AM CAC 33133 COA 1234--- 1515 ---- -- - - 0035 k P09 VP234 A83 6 9 MARINGA (MGF) PR TEIO3 £08 0 12345-- 0740 0825 MUCURI (MVS) BA CAC ALI51 £27 1-3-5-- 0640 ---- 1240 CDII P8106 £02 2 -2-4--- 0540 ---- CAC ALIS1 £27 COA P8104 EM2 2 1240 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0640 ---- CAC 0L151 P27 COO SL403 735 2 8 1145 COC SL323 [142 8 12345-- 1110 ---- COO SL442 [50 2 O 1733 CAC SL323 £62 O 6- 1110 ---- COA 5L405 £50 2 B 1733 CAC SL322 EH2 1234S-7 1650 ---- CWB SL518 735 1 2015 NOVA ANDRADINA (NVN) MS 8 12345-- 0740 ---- CAC T[103 [MB 0955 PPB TE11O [MB 2 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 8 CAC 33133 COA 12345-- 1515 ---- XAP 5L354 [62 2 2035 PATO BRANCO (PTO) PR CISC 0L130 COA B 12345-- 0715 ---- OPO 0L112 COA 1 O 1115 PETROLINA (PNZ) PE O CAC 0L151 F27 12345-- 0540 --- - 1247 CDII 30576 735 1 O PONTA GROSSA (PGZ) PR O CAC HL151 £27 12345-- 0640 ---- COR SL353 [M2 1 O 1040 CAC 33133 COA 12345-- 1515 ---- 1835 XAP 5L357 EM2 2 O PORTO ALEGRE (POA) AS CAC HLI3O COA 12345-- 0715 ---- 1240 BFH HL137 COA 4 CAC SL323 [62 123456- 1110 ---- 1845 COO SL592 735 3 33133 COA 3 12345-- 1515 1830 CAC SL322 [62 12345-7 1650 ---- CWO 00938 733 1 2115 PORTO SEGURO (BPS) BA CAC HLI5I £27 8 12345-- 0640 -- -- COO SL582 735 1 1150 POUSO ALEGRE (PPY) MG CAC HLI5I F27 12345-- 0640 ---- -- -- 1103 COA IL234 £50 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP T[103 EMB 1 12345-- 0740 0910 RECIFE (REC) PE 8 CAC I1L151 F27 12345-- 0600 ---- 1420 COA 311576 735 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O CAC SL322 [62 12345-7 1650 ---- 0148 00169 73S 1 2005

088 750 100 100 008 100 088 420 101 100 088 081 080 650 100 420

088 475 100 7S6 100 758 101 088 095

101 100 100 081 088 081 088 081 100 095 101 100 420 340

100 756 100 756 000 08] 088 081 088 001 088 081

420 092 101 100 100 095 100 092 420 092 101 100 088 081 420 088 100 100 095 100 088

100 095 088 300

Janeiro/97 - Guia Panrolas - 8-1 31

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. FOA

F-CRAPOO =r•..aO

•

DE:

c± 8 8

CASCAVEL (CAC) PR CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDtJ) RJ O CAC HLISI F27 12345-- 0640 ---- COO 0G521 733 1 E 1030 O COE SL323 [02 12345-- 1110 ---- CGR T8649 733 2 E 1500 CAC S1323 [M2 O 6- 1110 ---- COR 9P551 733 2 E 1530 RONDONOPOLIS (ROO) MT O CAC TE1O3 [MB 12345-- 0740 ---- PPO TE11O [MB 4 O 1225 SALVADOR (SSA) BA 8 CAC HL151 [27 12345-- 0540 ---- COR 5L582 735 2 O 1305 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CAC TE103 [MB 1-3-5-- 0740 ---- PPB TE1O4 [MB 2 1030 -2-4--- 0740 ---- CAC T[103 [MB PPO T[106 [MB 2 1030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 81151 [27 O B 12345-- 0640 3638 5L323 [02 1 8 123456- 1110 1330 B CAC 43133 COA 12345-- 1515 ---- XAP 0L357 EM2 3 B 2000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [AC SL322 [M2 B 12345-7 1550 - --- -- -- 1935 CWB 90153 73S 1 0 TELEMACO BORBA (TEC) PR CAC 81130 CNA B 12345-- 0715 ---- -- -- 1015 BFR 8L147 COA 2 B TOLEDO (TOW) PR SL323 £62 O B 123456- 1110 1130 VIDEIRA (VIA) SC CAC 8L130 COA B 12345-- 0715 ---- BER P8370 ATO 2 B 1115 DE CAXIAS DO SUL (CXJ) RS Campo dos Bugres Aeroporto

100 095

100 088 420 092 088 180 101 100 088 101 758

3.0 Knl

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CXJ SLS91 735 12345-- 1205 ---- -- -- 1600 COR SL548 735 1 CXJ SLD91 735 1234567 1205 ---- -- -- 1752 COR 5L544 735 1 BRASILIA (BSB) DF CXJ 5L591 735 7 1205 ---- 1730 EGO SL500 735 1 CASCAVEL (CAC) PR 12345-7 1205 ---- COJ 5L591 735 -- -- 1635 EGO 5L322 EM2 2 CHAPECO (XAP) SC 12345-1 1205 ---- CXJ SL591 735 1715 COR SL357 [02 1 CURITIBA (Bacacheri) (BFI-4) PR 12345-- 1205 ---- Cxi SL591 735 CGR 78308 ATO 1 O 1730 12345-7 1205 ---- CX.) SLS9I 735 1815 COR 01311 [50 1 O CURITIBA (CWB) PR K5456 100 O 123455- 0500 0845 12345-- 1205 ---- CXJ SL591 735 1504 COB SL514 735 1 [[458 100 O 12345-- 1640 1724 ERECHIM (ERM) RS CX.) 5L590 735 12345-- 1030 --- - 1530 POA 43121 COA 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1030 ---- CX.) 51590 735 POR 87140 733 1 - --- 1330 12345-7 1205 ---- CX.) SL591 735 1549 COO SL4IO 735 2 CXJ S1592 735 1-3-5-- 1025 ---- P08 R01925 733 1 2320 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1205 ---- CXJ SL591. 735 -- - - 1737 COR 30232 [50 1 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 1205 ---- CX.) SL591 735 1447 COR SL4IO 735 1 6- 1205 ---- CX.) 5L591 735 O COR SL4O5 [50 2 1815 LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 1030 ---- COJ SL590 735 1305 P00 SL363 EM2 1 O MARINGA (MGF) PR 12345-7 1205 ---- CX.) 5L591 735 1820 COR SL308 £62 1 NAVEGANTES (ltajal/Blumenau) (NVT) SC 12345-7 1205 ---- CX.) SL591 735 8 - - -- 1733 COO 5L442 F50 1 O 5- 1205 --- - CO.) 5L591 735 1733 COO 51405 [50 1 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1030 ---- CX.) 51590 735 1455 POA SL377 [62 2 O PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-1 1205 ---- CX.) SL5OI 735 1835 COR 5L357 [62 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 5L590 735 O 1234567 1030 1050 5L592 735 O 1234567 1825 1845 B-132 - Guia Panrotas - Janeiro/97

100 050 088 050 086 050

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CXJ 51590 /35 1234567 1030 - --- 1430 P00 80101 733 1 CXJ 51592 735 12345-7 1825 ---- P00 80103 73S 1 2245 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CXJ SL591 735 12345-- 1205 ---- 1500 COR 08649 733 1 CXJ SL591 735 7 1205 ---- COR 40849 733 1500 1£ CXJ 5L591 735 6- 1205 - - -- CGH 07651 /33 1 E - --- 1530 CXJ SL593 735 7 2010 ---- COO 90697 733 1 E 2300 O CX.] SL593 735 ----5-- 2010 ---- COO 0P699 733 1 E 2315 RIO GRANDE (RIG) RS CX.) SL590 735 12345-- 1030 ---- 8 1420 P00 51377 EM2 1 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1030 ---- CX.) 51590 735 P00 J.)121 COR 2 1540 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0600 ---- CX.) KK456 100 0742 COO K5033 100 1 SL591 735 O 123456/ 1205 1320 CXI [6468 100 12345-- 1540 ---- COO [6929 100 1 1824 SL593 735 O 1234561 2010 2125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CX.] SL59X 735 1234567 1030 ---- 8 POA 08546 733 1 - 1315 1234567 1825 --- - CXJ SL592 735 8 POA 00119 733 1 2100 TOLEDO (TOW) PR CX.) SL591 735 12345-7 1205 ---- COR 51322 [62 1 O 1559 URUGIJAIANA (URG) RS CX.] SLS9O 735 8 12345-- 1030 --- - 1400 POA SL363 EM2 2 O VITORIA (VIX) ES 1234567 1030 ---- CX.] SLS9O 735 O POA 08545 733 3 1630

081 100 081 100

DE 081 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081 078 081 415 400 400 081 400 400 081 081 550 081 100 081 088 081 090 081 650

CAYENNE (CAY) Guiana Francesa DE. Horario 858 -1.0 hr• Bochombeau 17.6 Kn Aeroporto

081 088 081 088 081 090 081 088 081 092 981 750 081 100 400 081 081 400 081 416 081 100 081 081 081 100 081 095 081 081 081 081 081 090 081 081 XXI 081 081 XXI 081 078 081 092 081 081

BELEM (BEL) PA 6 0045 0300 ---4 1030 1200 1 ------1830 2045 MACAPA (MCP) AP 6- 0045 0145 1 ------1830 1930

DE:

P9909 087 1 Co P0915 087 O CO P0909 087 1 Co P1909 687 O CV 70909 1187 O CV

CHAPADA APODI (CHP) CE 0)7. Ilorario 000 -1.0 hr. Aeroporto Chapada 07001

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CRP TS110 COA 12345-- 1200 ---- FOR 00371 733 1910

O [e

BELEM (BEL) PA CRP 05110 COA 12345-- 1200 ---- 650 FOR 00520 733 2 9 1700 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1200 ---- CRP 95118 COA O [08 40305 751 1 FO 570 1725 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1200 ---- CRP 05118 COA FOR 08521 767 6 [0 650 O050 FORTALEZA (FOR) CE 05118 COA 0 12345-- 1200 1245 IGUATU (IOT) CE 12345-- 1200 ---- CHP 1S118 COA FOR 05114 CNA 1 1710 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE T5119 COO O 12345-- 1355 1455 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1200 ---- CHP 05118 COA O 1040 FOR 00520 733 3 0 650 NATAL (NAT) RN 12345-- 1200 ---- CRP 05118 COA O FOR 00521 767 1 FO 650 1450 RECIFE (REC) PE CRP T3118 COA 1 ------1200 ---- 1510 FOR 0P155 730 1 9 650 -2345-- 1200 ---- CRP TS118 CRA 650 1510 FOR 07155 083 1 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CRP 05118 COA 12345-- 1200 ---- 650 1930 FOR 80375 733 2 9 SALVADOR (SSA) BA C8P T5118 COA 1 ------1200 ---- 650 1800 FOR 07165 73S 2 O -2345-- 1200 ---- COP TS118 COA FOR 0P165 883 2 O 650 1800 SAO LUIS (SLZ) MA CRP TS118 COA 12345-- 1200 ---- 8 650 FOR TR520 733 1 O 1525

8 1 O

550

CI-IAPECO (XAP) SC Aeroporto : Chapeco 6.0 Cm

APUCARANA (APU) PR 8 12345-- 1600 ---- XAP RL161 COA 1945 BÍR 0L121 COA 1 8 ARACAJU (AJU) SE 8 OAP 09196 EM2 12345-7 1720 - --- 0120* 050 08597 733 5 0 BAGE (BGX) RS O 1-3-5-- 1405 -- -- OAP 09197 [62 700 SL390 [62 1 8 1715 BELEM (BEL) PA XAP 09195 EM2 8 12345-7 1/20 ---- 0205* OSO 08462 733 5 9 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 XAP SL353 £02 123456- 1315 ---- 1752 COR 5L544 735 1 8 8 XAP 5L357 £02 12345-7 1135 ---- COR 5L546 735 2 8 2134 BRASILIA (BSB) DF 8 12345-- 1315 ---- XAP SL353 £02 COR 5L502 735 1 8 2024 09146 [62 3 8 12345-7 1720 2220 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 XAP S1355 EM2 123456- 0819 -- - - COR 30515 735 3 8 1520 CAMPINAS (CPO) SP O 006 SL353 [62 12345-- 1315 ---- COR P8175 EM? 1 O 1840 8 12345-- 1045 -- - - XAP 33133 EMA 2031 P00 [[567 109 2 8 O 12345-/ 1735 ---- XAP SL357 [02 COR .)J558 100 2 O 2132 CAMPO MOURAO (CBW) PR XAP 99196 [92 O 12345-7 1720 ---- 2045 MOF RLI2I COA 2 O CASCAVEL (CAC) PR 33132 COA 1 O 12345-- 1030 1145 8 12345-- 1640 ---- XAP RLI6I COA OFR RLI3I COA 2 O 2030 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS XAP 5L350 £62 8 12345-- 0820 POA SL591 735 3 B 1150 123456- 13 ------XAP SL353 [02 8 COR SL542 735 1 8 1810 8 12345-- 1645 ---- 007 J.)133 C9A POA 5L593 735 2 8 1955 CONCORDIA (CCI) SC RLISO COA O O 12345-- 1115 3130 CRICIUMA (CCM) SC XAP SL355 £62 8 12345-- 0819 ---- COR 3L313 EM? 2 8 1520 O XAP RLI6I COA 12345-- 1640 ---- 2040 BFH RL139 COA 2 O CUIABA (CGB) MT XAP 99196 £02 O 1-3-5-- 1720 ---- 2335 LDB 34950 F50 3 8 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 080 SL353 £62 12345-- 1315 ---- 1730 CXII 78308 ATO 1 8 RLI6I COA O 8 12345-- 1640 1815 CURITIBA (CWB) PR O XAP 5L355 £02 12345-- 9819 ---- COR 0L307 F5O 1 8 1200 XAP OLI6O COA 8 12385-- 1115 ---- ELO 80145 73S 3 9 1510 007 SL353 EM? 8 12345-- 1315 ---- COR 5L512 735 1 8 1706 8 OAP 5L353 £02 6- 1315 - - -- COR .)J926 100 1 8 1800 O 1-3-5-- 1405 ---- XAP 09197 £02 - 1830 P00 40700 733 1 9 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1645 1705 .)J133 COA O 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 11L160 COO 2 8 12345-- 1115 1315 99197 EM2 O 8 -2-4-6- 1405 1505 FORTALEZA (FOR) CE O XAP 99197 £62 -2-4-6- 1405 ---- 0130+ FIO 08500 767 4 F0 12345-7 1720 ---- XAP 09196 [82 8 -- -- X225 850 0R397 733 5 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 99196 £62 O O 12345-7 1720 3800 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1030 lIXO .).)132 COA O 8 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 1640 ---- XAP 6L161 COA O 1930 OFR 0L131 COA 1 8 IPATINGA (IPN) MG O 12345-- 1315 ---- X0P 3L353 [02 1737 COO .)O232 F50 1 8 JOACABA (JCB) SC 12345-- 3115 1150 OLI6O COA 1 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 XAP SL355 EM? 12345-- 0819 -- -- 1245 CXII JR216 FSX 1 8 LAGES (LAJ) SC XAP HLI5I COA 8 12345-- 1540 ---- BFR 11L139 COA 1 8 1950 LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 0820 ---- OAP 01350 EM2 O POA SL353 £02 3 8 -- - - 1305 LONDRINA (LDB) PR O XAP SL355 £02 123450- 0019 ---- 1215 COO SL304 F50 1 8 99196 [62 2 0 12345-? 1720 1950

100 100 120 500 120 078 129 510 092 088 002 088 092 090 120 092 095 092 756 420 404 092 400 120 103 420 100 101 091 081 092 001 420 081 100 092 001 100 100 120 137 092 750 100 002 100 100 100 092 081 092 415 120 100 420 100 120 120 650 120 500 120 420 100 101 002 095 100 092 095 100 100 091 090 092 081 120

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCE. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. O

FF€JÕZ3A

HCO 1234567 &

8 8

CHAPECO (XAP) SC CONTINUAÇÃO O ---- XAP SL357 [62 CGH SL594 735 2 B 2132 MACEIO (MCZ) AL 8 XAP 09096 E62 12345-7 1720 ---- 0210+ 8S8 09597 733 6 O MANAUS (MAO) AM 8 XAP 09196 EM2 12345-7 1720 ---- 0015+ BSB 08176 733 4 O MARINGA (MGF) PR B 097 5L353 [62 12345-- 1315 ---- 1820 COA SL308 £62 1 B 99196 £62 1 8 12315-7 1720 1910 PASSO FUNDO (PFB) RS SL354 [62 O 8 1234507 2005 2035 PATO BRANCO (PTO) PR 8 DSP 8L161 CNA 12345-- 1540 ---- BFH ALuI CNA 1 8 2005 PELOTAS (PET) RS 8 DSP SL350 EM2 12345-- 0828 ---- POS SL377 £62 4 8 1455 PETROLINA (PNZ} PE 8 DAP 5L355 EM2 123456- 0819 ---- COA JA576 735 1 B 1247 PONTA GROSSA (PGZ) PR 097 SL355 [62 8 123456- 0819 ---- 1140 COA 51353 [62 1 8 SL357 EM2 O B 12345-7 1735 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS SL350 [62 2 B 12345-- 0820 1100 Q9197 £62 O 8 1-3-5-- 1405 1505 0137 Q9197 [62 8 -24-6- 1405 ---- -- -- 1645 ÍLN 15565 733 1 9 JJ133 CNA 1 8 12345-- 1845 1830 SL354 EM2 1 6 1234567 2005 2135 RECIFE (REC) PE 8 XAP 51355 [62 123456- 0819 ---- CGH 36576 735 2 8 1420 8 -2-4-6- 1405 ---- XAP 99197 [142 ELA 48500 767 3 P0 2350 8 OAP 99196 £62 12345-7 1720 ---- 0105+ 858 18397 733 4 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 0137 99196 062 12345-7 1720 ---- 2355 LDB 99125 CM2 5 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 XAP SL350 [62 12345-- 0820 ---- 1430 POA 00101 733 3 0 8 XAP 99197 [62 1-3-5-- 1405 ---- P00 90935 733 1 0 2000 8 XAP 99197 [62 -2-4-6- 1405 ---- 2120 FLN 08702 767 2 O 8 DAP JJ133 CHA 12345-- 1645 ---- POS 98103 735 2 0 2245 SAP 5L354 [62 8 1-3-5-- 2005 ---- -- -- 0130* 700 8131925 733 3 9 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 8 DSP SL355 [62 12345-- 0819 ---- COA 80629 733 1 E 1200 6 OAP 51355 762 --6- 0819 ---- COA 50631 733 1 E - 1215 8 OAP 51353 [62 12345-- 1315 ---- COU 813657 733 1 E -- -- 1645 DAP SL353 [62 8 --6- 1315 ---- 1 E 0014 81559 733 1700 XAP 5L357 [62 8 ---7 1735 ---- COA 07685 733 2 E 2130 B OAP 5L357 EM2 12345-- 1735 ---- C011 80687 733 2 E 2145 8 0137 5L351 EM? ----5-- 1959 ---- COIl 07699 733 1 £ 2315 RIO GRANDE (RIG) RS 8 XAP SL350 [442 12345-- 0820 ---- P013 SL377 EM? 3 B 1420 SALVADOR (SSA) BA 8 DSP 09196 EM2 12345-7 1720 ---- 0115* 558 08597 733 4 9 12345-7 1735

SANTA MARIA (RIA) RS

SL350 [62 1 8 12345-- 0820 1800 8 XAP 99197 [62 1-3-5-- 1405 -- -- POS SL3SI [62 1 8 1750 SANTA ROSA (SRA) RS 8 DAP SL350 [62 12345-- 0820 ---- 7013 JJI2I CNA 4 8 1640 SANTO ANGELO (GEL) RS SL350 [62 O 8 12345-- 0820 0900 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 XA 99196 E142 12345-7 1720 ---- 0045+ LD8 99125 [62 6 A SAO LUIS (SLZ) MA DAP 99196 EM2 A 12345-7 1720 ---- 0035* 858 00462 733 4 0 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP SL355 [62 O 8 123456- 0819 1004 SL353 [62 O 8 123456- 1315 1500 8 DAP 99197 [62 -2-4--- 1405 ---- ELN SL4II 735 2 A 1758 A XAP HLI6I CHA 12345-- 1640 ---- BFH HL3IO 050 1 8 1936 SL357 [62 1 8 12345-7 1735 2000 SL351 [62 O 8 12345-7 1959 2144 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 IAP SL350 [62 12345-- 0820 ---- POS T0546 733 3 0 1315 A DSP ALISO CNA 12345-- 1115 ---- 016 80145 73S 4 0 -- -- 1630

092 078 120 500 120 340 092 081 120 092 100 102 091 078 092 095 092 092 092 091 120 120 500 420 092 092 095 120 650 120 500 120 120 091 100 120 100 120 100 420 100 092 100 092 050 092 050 092 050 092 050 092 050 092 050 091 050

O XAP 09197 EM2 -2-4--- 1405 --- - 416 57134 735 1 O 1650 8 XAP 99197 £62 1-3-5-- 1405 ---- POS 18570 733 1 O 1815 8 6- 1405 --- - DSP 09197 [112 ELA 67958 735 1 9 1930 XAP J3133 CNA O 12345-- 1645 ---- P013 07234 1383 2 1 2050 8 DSP 99196 [62 12345-7 1720 ---- LDB 99125 [62 3 6 2140 TERESINA (THE) P1 8 12345-7 1720 ---- 0AP 99196 EM2 - 0015+ 858 013292 735 4 0 TOLEDO (TOW) PR 8 XAP 51355 £62 12345-- 0819 ---- COA SL322 [M2 1 8 - 1559 URUGUAIANA (URG) RS 8 DSP 5L350 [62 12345-- 0828 --- - POS 51363 [62 4 8 1400 VITORIA (VIX) ES 8 DSP 5L350 [1-42 12345-- 0820 ---- POA T0545 733 5 O - -- 1630

091 120 091 091 416 091 120 120 120 510 092 092 120 081 100 100 092 091 091 650 100 100

120 555 092 088 091 090 091 650

DC: CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay DII. Horario 050 -1.0 hr. Inter Guarani 2,0Km Aeroporto SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P0300 IDO 1 9 -2345-- 1315 1710 P7302 100 O 9 7 1935 2155 DE COARI (CIZ) AM DII. Horario 658 -2.0 Si-. 7,0 Kin Coari Aeroporto BELEM (BEL) PA 8 CIO 00133 [MB 1-3-5-- 1555 ---- MAO 08501 733 1 O - 2300 A CIO T0121 EMB -2-4-6- 1635 ---- MAO T8501 733 1 O 2300 BOA VISTA (BVB) RR CIO 10121 [68 8 -2-4-5- 1035 - --- MAO 50488 733 1 0 2245 CARAUARI (CAF) AM T0132 [MB O 8 1-3-5-- 0925 1050 EIRUNEPE (ERN) AM T0132 [MB 1 8 1-3-5-- 0925 1125 8 CIO TOI2D [MB -2---6- 0925 ---- 180 15105 [MB 2 8 1550 FORTALEZA (FOR) CE B CIZ 00133 [MB 1-3-5-- 1555 ---- 0125* MAO 00501 733 2 O 8 CIO 00121 [MB -2-4-6- 1635 ---- 0125+ MAO TOSSI 733 2 0 MANAUS (MAO) AM CIZ 00132 [MB 8 1-3-5-- 0925 - -- - CAF 02847 [MB 2 B 1450 00133 [MB O 8 1-3-5-- 1555 1705 00121 [MB O 8 -2-4-6- 1635 1745 RIO BRANCO (RBR) AC CIO T0120 [MB O -2---6- 0925 ---- 081 00105 [MB 3 1730 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM CIO T0120 [MB -2-4-6- 0925 ---- Ti-E 12834 [MB 1 0 1235 TABATINGA (TBT) AM 00120 [MB 1 -2-4-6- 0925 1130 TEFE (TFF) AM 10120 [MB O 8 -2-4-6- 0925 1005 CIO 00132 [MB B 1-3-5-- 0925 ---- CAF 12847 £68 1 8 1300

650 650 340

550 650 733

733

COCHABAMBA (CBB) Bolivia Dif. Horario 658 -2.0 hr. Jorge Alistei-mano 3,2Km Aeroporto

091 078 120 500

120 100 120 100 120 100 420 340 120 120

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 10942 725 2 123456- 1430 2215 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP L8942 72S 1 7 1400 2000 LB942 72S 11 123456- 1430 2030

DE:

CONCEICAO DO ARAUAIA (CD.)) PA 010. Oorario 058 -1.0 hr. Aeroporto: Comceicao do Aragoaia

14,0Km

BELEM (BEL) PA CBJ JJ333 0119 12345-- D3O - --- DBC JJ339 CNA 3 1700 JJ332 CNA 1 8 1234567 1355 1710 FORTALEZA (FOR) CE B CBJ JJ332 C4IA I---5-- 1355 ---- BEL 813305 733 2 - -. - 2045 MARABA (MAB) PA JJ332 CNA O 1234567 1355 1515 PORTO NACIONAL (PNB) TO CDJ .3J333 CNA 12345-- 0930 ---- RDC JJ338 CNA 2 8 - 1555 RECIFE (REC) PE 8 CDJ JJ332 CNA 1---5-- 1305 ---- BEL 80305 733 3 9 2220 :REDENCAO (RDC) PA JJ333 0115 O 8 1234567 0930 1000

421 433 421

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA CDJ JJ333 CNA 12345-- 0930 - --- -- -- 1345 ROC JJ338 CNA 1 B SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-- 13 ------CDJ JJ332 CNA 2350 B[L 0G253 73S 2 9 I'UCUMA ÇTUZ) PA 12345-- 0930 ---- CDJ JJ333 CAS 1350 EEC JJ339 CHA 1 £UCURUI (TUR) PA CDJ JJ333 CAS 12345-- 0930 ---- RDC JJ339 COA 2 O 1535

421 550 421 433 421 433

)[: CONCORDIA(CCI)SC Aeroporto : Concordia 6,0 Ko APUCARANA (APU> PR CCI 61161 CAS O 12345-- 1615 ---- 1945 BFII AL12I CNA 2 O BRASILIA (BSB) DF 5 CCI 61161 CNA 12345-- 1615 -- -- 2220 DSP 99196 [442 4 8 CAMPINAS (CPQ) SP 6 CCI 6L161 CIIA 12345-- 1515 ---- -- - - 2145 BFH P0135 ATO 2 8 CAMPO MOURAO (CBW) PR A CCI 61161 CNA 12345-- 1515 -- -- 2045 BOA 61121 CNA 4 O CASCAVEL (CAC) PR CCI 141161 COA O 12345-- 1615 ---- AFA 61131 COA 3 8 2030 CHAPECO (XAP) SC 61161 COA O O 12345-- 1615 1630 CRICIUMA (CCM) SC CNA O CCI HLISI 12345-- 1615 ---- BEH HL139 CAS 3 O 2040 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 81161 CNA 1 8 12345-- 1615 1815 CURITIBA (CWB) PR 8 CCI IIL1SO CNA 12345-- 1140 ---- 1510 ELA 013145 735 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1140 1315 ALiSO CrIA 1 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CCI 61161 CrIA O 12345-- 1615 ---- - OAP 99196 EM2 1 O 1800 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR CCI 41161 COA 8 12345-- 1615 ---- 808 81111 CAA 3 8 2030 GUARAPUAVA (GPB) PR 8 CCI HLI61 COA 12345-- 1615 - - -- 8014 6L131 CrIA 2 5 1930 JOACABA (JCB) SC 61160 CrIA O 8 12345-- 1140 1150 JOINVILLE (JOl) SC 5 CCI HLI6O dIA 123-45-- 1140 ---- 1655 ELA SL4II 735 2 5 LAGES (LAJ) SC CCI 141161 CNA 8 12345-- 1615 ---- 1950 BOA 141139 COA 2 8 LONDRINA (LDB) PR CCI 141161 CrIA 8 12345-- 1615 ---- 0SP 99195 [62 3 8 1950 MARINGA (MGF) PR 8 CCI H1161 [NA 12345-- 1615 ---- DSP 99196 [M2 2 O 1910 PASSO FUNDO (PFB) RS 5 CCI 61161 CrIA 12345-- 1615 ---- DAP S1354 [62 1 A 2035 PATO BRANCO (PTO) PR 8 CCI ALISI COA 12345-- 1615 ---- BOA 81111 CNA 2 8 2005 PONTA GROSSA (PGZ) PR CCI H1161 CrIA B 12345-- 3615 ---- DSP 51357 [62 1 8 1835 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 CCI ALiSO COA 12345-- 1140 -- - - ELN 10565 733 2 9 1645 B CCI 141161 CrIA 12345-- 1615 ---- DSP SL354 [62 2 B 2135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B CCI 61160 CUA 12345-- 114D ---- ELO 51411 735 3 O 1758 8 CCI HL16I CNA 12346-- 1615 ---- BFA HL3ID 050 2 O 1936 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CCI ALISO COA 8 12345-- 1140 ---- ELO 00145 735 3 1533

421 650 DE:

421

421 430

100 100 IDO 120 100 762 100 100 100 101 100 100 100 100 100 100 100 100 120 100 102 100 101 100 100 081 100 100 100 120

100 120 100 092 100 102 100 092 100 500 100 092 IDO 081 100 100 100 100

COPENHAGEN (CPH) Dinamarca tif. Iiororlo 050 +3.0 hr. Kastrup 9,5Km Aeroporto

421 430 421 650 421

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8G759 Mii 1 ECO --3---- 2000 0720+ 5K3953 MII O ECO --3---- 2000 0720* 80757 MII 2 ECO ----5-7 2000 0915+ 1 ECO SK3955 MII ----5-7 2000 0915* JarieiroJ97 - Guia Panrolas - B.133

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. FE0B-clo o

o 1 2345512345-7 1343 12345--

DE:

0635 --- CHIO KK565 100 B 2053 COO 55414 100 3 5

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

1343

COPENHAGEN (CPH) Dinamarca

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

--- 1856 12345-7 1343 ---- 2125

COlO 55565 100 8 COEI 55408 100 3 E COlO 55565 100 8 CGH 55404 100 3 E

SALVADOR (SSA) BA

CHAPECO (XAP) SC 411 ---- 1255 401 12345-- 0720 -- -- 1105 410 1-3-5-- 1145 ---- 051 1700 410 12345-- 1540 ---- 050 1937

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

756 090 100 100 100 120 081 092

CCH 11136 CEIA 8 SF0 HLI6O CEIA 3 8

100 100

CONCORDIA (CCI) SC

1 2345-7 1343 ---- CHIO 55565 100 8 -411 CONTINUAÇÃO 1 2345-0700 COEI 55582 100 4 II 401 2308

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 1144 P0757 Mli 1 ECO ----5-7 2000 0735+ 12345--

CCII P8177 EH2 8 COEI 51353 EMZ 4 8 CCM EIL136 CEIA SF0 EILI6O COA 2 8 CCII EIL137 COA 8 P08 09196 [52 1 8 CCM SL313 [52 8 COEI 5L354 EH2 1 8

-- 1130

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR

---- CHIO KK560 100 8 41C 0720 0915 1531 CGB 55517 100 1 8 401 ----5-7 2000 0735+ 053955 511 O ECO 12345-- 1530 1820 CHIO KK560 100 41C 12345-- 1145 ---- 8 --3---- 2000 0905+ 50759 Mli 2 ECO CURITIBA (CWB) PR - --- 1744 CO8 K5527 100 401 1 8 --3---- 2000 0905* SK3953 Mil 1 ECO 1234580635 12345-7 1343 ---- CHIO 55565 100 8 41C ---- 0840 CIO8 55540 100 3 8 2057 402 12345-- 1540 ---- 41C 7 1400 ---- CHIO 55562 508 8 1920 1744 COR 55527 100 1 8 406 DE:

01136 CEIA 1 8 HL138 COA 1

100 100

CCM P8177 [52 8 FLN 00564 733 1 O CCII SL3I3 EII2 8 COO SL518 735 18

758 500 081 081

CCII 08177 EM2 8 COO 5L234 F50 4

756 088

1 2345-1145 CCM EIL137 CEIA 8 61144 ---- CHO 55560 100 B 411---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -- -- 1530 POA 33121 CEIA 1 8 1636 COR 0(517 100 2 8 405 1234557 1715 2250 50943 73S 1O KK563 100 2 8 41C 6- 1247 1702 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1343 1748 55565 100 2 8 41C 1234560635 0705 P8177 EM2 O 8 05704 733 1-3-5-- 1415 1820 1O 7 1400 ---- CHO KK562 100 411 FOZ DO IGUACU (IGU) PR FOZ DO IGUACU (IGU) PR - --- 1844 COR KK527 100 2 8 406 1234560635 CCII P8177 5M2 8 T9704 733 O 1-3-5-1500 ---- CHIO P0123 0(2 8 752 ---- 1-3-5-- 1415 1845 1345 COR 51304 F50 4 8 751 1953 COR P8102 EM2 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU SP CCII 51137 CEIA 1-3-5-- 1145 ---- 8 TR704 1-3-5-- 1415 1940 733 2O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 1800 008 Q9196 £52 2 B 1234507 1715 98043 730 CMI P8123 EM2 752 2100 0 1-3-5-- 1500 ---- 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 355 2020 COR 80483 735 1 O 12345-0720 ---- CC14 EIL136 CEIA 8 UBERABA CUBA) MG 1140 SF0 111112 CEIA 4 8 410 12345-7 1343 ---- CHIO KK565 100 8 12345-- 1630 ---- CCM 61138 CEIA 8 Ot: COEI 55440 100 4 8 2230 400 2030 BFEI EIL 111 CNA 3 8 lhE, Horario 800 -1.0 hr. UBERLANDIA (UDI) MG GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG Aeroporto: leler. de Coru:nba 3,0Km 61247 ---- CHO 55553 100 8 410 CCM P8177 EH2 1-3-5-- 0635 ---- 8 2109 COO 55546 100 3 8 408 1145 COEI P8106 £52 3 12345-7 1343 ---- CMI KK565 100 8 410 -2-4--- 0635 -- -- CCM P8177 052 ARACATUBA (ARU) SP 2109 CCII 55546 100 3 5 408 COEI P8104 EH2 3 8 1145 12345-7 1343 ---- CMI 55565 100 410 VARGINHA (VAG) MG GUARAPUAVA (GPB) PR 2125 COEI 55528 100 3 405 12345-7 1343 0720 ---- CHIO 55555 100 8 450---- 1 2345-CCH HL136 CEIA 8 BAURU (BAU) SP - - -- 2058 COM 0(496 CEIA 3 8 400 1030 SF0 IILII2 CEIA 2 12345-7 1343 ---- CHIO 55565 100 410 12345-- 1630 ---- CCM 5L138 CEIA VILHENA (BVH) AO 105 55478 P50 3 400 -- - - 2100 OVO 8L131 CEIA 2 1930 51144 ---- CHG KK560 100 0 410 BELO HORIZONTE (Pampulhal (PLU) MG -- -- 1410 COR 33324 CEIA 1 8 401 JOACABA (JCB) SC 12345-7 1343 ---- CMG 6K565 100 410 12345-1146 ---- 410---- CHIO KK560 100 8 1 2345-0720 CCH 51136 CEIA 8 -- -- 1903 COO 55462 100 3 400 1410 COB JJ324 CEIA 1 8 401 1150 BFEI HL1SIO CEIA 4 8

100 416

CORDOBA (COR) Argentina

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Dii. HorarioEISS-i.Ohr. 1 2345-0635 12345-7 1343 ---- COO 56565 500 8 Aeroporto: :oternacional Cordoba 8,0Km 2028 COEI 55284 100 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

DIVINOPOLIS (DIO) MG 41C---- 1220 40C

ERECHIM (ERM) RS

CORUMBA (CMG) MS

BRASILIA (BSB) DE 1-3-5-- 1146 ---- COlO KK560 100 8 410 1 2345--

6- 1144 1234 12345-- 1146 1236 7 1400 1450

CURITIBA (CWB) PR

COSTA MARQUES (CQS) RO

CRICIUMA(CCM)SC

55560 100 O 55560 100 O KK562 100 O

410 410 410

Aeroporto : Criciusa 3,0 Se

APUCARANA (APLJ) PR

MARILIA (MII) SP 1234550635 0850 P8177 EM2 1 8 12345-7 1343 ---- COlO 55565 100 410 1 2345-0535 12345-5540 ---- CCH 01313 [52 8 -- -- 2121 COEI 55556 P50 3 8 405 1840 COEI P8176 [52 1 8 12345-- 1630 ---- CCII HL138 ISA PORTO ALEGRE (POA) AS 8 2145 8FH P8135 ATR 2 8 6 - 1247 ---- 410 CHO 55563 100 8 1 2345-1540 2057 COlE 55554 100 4 407 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1343 ---- CMO 55565 100 450 12345-1540 --- CCII 11313 EMO 8 CIOH 55554 100 4 8 2057 407 2200 COEI P8103 EH2 2 8 1234550635 CAMPO MOURAO (CBW) PR

5- 1144 ---- CIIO K5560 100 410 12345-5630 --- CCM ML138 CEIA 8 720 COO 33324 CEIA 4 8 401 2045 SF5 5112! CEIA 4 8 12345-- 5146 ---- CMI KK560 100 410 CARAVELAS (CRQ) BA 1720 CO8 33324 CEIA 4 401 12345-1145 1-3-5-0535 ---- CCM 08177 EM2 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1315 COEI 08106 0(2 5 8 12345-- 1343 ---- C)lO 56565 100 410 8 -2-4-0635 ---- CCM 08177 [52 8 1739 LOS 55548 100 2 403 1315 CGH P8104 [52 5 8 12345-0635 12345-7 5343 ---- CHIO KK565 100 410 -- -- 2206 COEI 55556 P50 4 8 CASCAVEL (CAC) PR 405 1-3-5-- 1500 ---- COlO 08123 E52 8 752 12345-1530 ---- CCII I1L138 CEIA 8 1820 COR P8102 EMO 1 750 2030 RElI HL131 CEIA 3 B-134 -Guia Parlrolas -Janeiro/97

100 100 100 102 756 756 756 756 100 100 100 101 100 100

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0535 ----

1240 -2-4--- 0635 ---- 1240

CCM 08177 [52 8 COO JEI216 P50 3 8

756 095

H1136 CEIA O O I1L138 CEIA O 8

100 100

CCM 08177 [52 CIOH 51304 F50 3 CCM 01137 CEIA POS 09196 £52 4 CCII SL313 [M2 COEI SL594 735 1

8 8 8 8 8 8

756 081 100 128 081 078

CCM 8L137 CEIA 8 POA 09196 [52 3 8 CCII 8L138 CEIA 8 SF0 IILl2l CEIA 3 8

500 120 100 100

CCH P8177 tM2 COEI P8106 [52 4 CCM P8177 EM2 COEI P8104 EII2 4

756 756 756 756

8 8 8 8

1 1530 ---- CCM I1L138 CEIA PASSO FUNDO (PFB) RS 8 100 6- 2345-1247 ---- CHIO KK563 100 410 1045 SF8 0L121 CEIA 2 8 100---- 52345-1540 CCM 51313 EM2 6 1800 COEI JJ926 100 3 8 415 2035 COEI SL354 EM2 2 12345-7 1343 ---- CHO KK565 410 100 BAGE (BGX) AS - --- 2050 CIO8 55932 100 3 400 12345-rl45 --- CCII 0L137 CEIA 100 8 PATO BRANCO (PTO) PR 1715 708 SL390 EH2 1 8 -- 12345-0720 078 - CCII 01136 CEIA 8 FRANCA (FRC) SP 1115 8EEI 01112 CEIA 3 8 12345-7 1343 -- - - CHO 55555 100 410 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-1630 ---- CCII 01138 CEIA 2214 COEI 55434 CEIA 3 400 12345-0535 ---- CCM 00177 [52 756 2005 SF8 IIL11D CEIA 2 8 1305 COO 51234 F50 5 8 088 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1540 ---- 8 PELOTAS (PET) RS 1CM 51313 552 081 6- 1247 ---- CHIO 55563 100 410 8 -- -- 2134 12345-1144 COO 51546 735 1 088---- CCM 11L137 CEIA 8 2154 COO £5546 100 4 408 1455 P08 SL377 [52 2 8 12345-7 1343 ---- CHG 55565 100 410 BLUMENAU (BNU) SO -- -- 2154 COEI 55546 408 100 4 12345-1145 ---- CCH EIL137 CEIA PETROLINA (PNZ) PE 8 100 1705 1234560435 P08 33126 CNA 1 8 417 ---- CCM P8177 EM2 8 JI-PARANA (JPR) RO 1247 CIOO JEI576 735 3 8 6- 1344 ---- CHIO 55560 100 8 410 BRASILIA (BSB) DF 1550 CO8 JJ324 CEIA 3 8 401 1234560535 ---- CCII P8177 EM2 PONTA GROSSA (POZ) PR 8 756 2345-- 1145 ---- CHIO 55560 100 8 410 1234560635 1250 FUI 75564 733 3 CCII P8177 EM2 8 500---- 1550 COR JJ324 CEIA 3 8 401 12345-- 1540 - --- CCM SL313 [52 1140 COEI 51353 £52 3 8 8 081 - 2024 COEI 51502 735 1 8 090 LONDRINA (LDB) PR PORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5-- 1146 ---- CHIO 55580 410 100 8 123456CAMPINA 0635 GRANDE (CPV) PB ---- CCM P8177 E52 6 1520 737 COEI 33859 100 1 1234560635 ---- 1120 756 FLEI 50932 733 1 O CCEI P8177 EH2 6- 1247 1552 55553 100 O 8 410 12345-- 1145 1240 1520 COEI JEI576 735 5 8 01137 CEIA O 095 12345-7 1343 1648 KK565 100 1 8 410 12345-- 2055 2150 11L139 COA O 8 CAMPINAS (CPO) SP

PORTO VELHO (PVH) AO

756 081 100 120

JUIZ DE FORA (JDF) MG

0635 ---- 1710 CO8 JJ869 100 2 8 737 1245 DE 12345-7 1343 ---- CHIO 55565 100 8 410 2117 C0H 55524 100 3 B 400 LAGES (LAJ) SC 0:7. Oorario 0S8 -2.0 hr. 12345-0720 0755 Aeroporto : Costa Marques 4,0 Se CACOAL (OAL) RO 12345-- 1630 1705 6- 1149 ---- COlO 55560 100 410 1515 COR JJ324 CEIA 2 401 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1145 ---- COlO 55560 100 8 410 1234560635 --- GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1515 COII JJ324 CEIA 2 8 401 1215 1-3-5-- 1405 1450 TVI3I EMB O 1-3-5-- 1145 ---- CAMPINAS COPO) SP MANAUS (MAO) AM 1950 6- 1247 ---- CH0 55563 100 410 1-3-5-- 1405 ---- COO 00131 [HEI 12345-- 1540 ---- 1922 COO KK554 100 3 407 2140 080 50492 73S 2 O 380 2132 12345-7 1343 ---- CMG K5565 100 410 RIO BRANCO (RBR) AO - 1922 COO K5554 500 3 407 MARINGA (MOE) PR 1-3-5-- l4Oa 1130 00131 [58 18 1-3-5-- 3145 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 1910 5- 1247 1337 KK563 100 O 410 12345-- 1630 ---- 12345-7 1343 1433 55565 100 O 410 2010 1-3-5-- 1500 1600 P8123 EM2 O 752 DE:

CUIABA (CGB) MT

756

POUSO ALEGRE (PPY) MG 756 CCH P8177 EM2 8 081---- 1103 COEI 5L234 F50 3 8 756 180 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 762---- CCII 31313 EM2 8 2145 COEI P8103 £52 1 8 081 RECIFE (REC) PE 750 ---- CCM P8177 [52 8 1420 COEI 35576 735 4 12345-- 1145 ---- CCM I1L137 CEIA 8 100 2215 P08 00194 A83 4 O 100

081 092 100 100 100 102 100 078 756 095 756 092 756 100 100 100 756 088 081 750 756 095 100 550

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COM 51137 CEIA 8 756---- 1830 POA 0P194 883 2 O 756 756 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 756---- CCII 08177 [52 8 1130 CGH 00527 733 3 E 6- 0635 ---- CCII P8177 £112 8 100 1130 COEI 00627 733 3 E 101

100 650 756 050 758 050

AQUI SUA CONFIANÇA E BEM CORRESPONDIDA. FF

MACAPA (MCP) AP ---4 0725 ----

a _-

2335 -2 -----0835 ----

O 1233567 S3

DE:

- --- 2335

O6,

MACErO (MCZ) AL 0725 ---- ---4

CRICIUMA(CCM)SC CONTINUAÇÃO 081 050

RIO GRANDE ÇRIG) RS 8 12345-- 114------CCM 8L137 COA PO4 0L377 EM? 1 O 1420

130 0/A

MANAUS (MAO) AM ---4 0725 1158 -2-----0835 1200 NATAL (NAT) RN ---4 0725 - ---

0CM SL313 COA 86671

EM2 733

2205 -2-----0835 ----

B 1 E

12345-- 1540 ---- 1915

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1145 2115

8 CCM 11L137 CNA POA 0P194 AB3 3 5

130 650

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1145 - 1640

CCM 0L137 CMA B PO4 3312! CNA 2 8

103 415

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP P8177 EM2 2 8 123456- 0535 0933 CCM HL136 COA 12345-- 0720 ---- 868 P8309 ATO 2 B 1401 SL313 6612 O 8 12345-- 1540 172? CCM HL138 COA B 12345-- 1630 ---- RElI HL3IO ESO 2 6 1936

755 100 750 081 100 100

SAO PAULO (Guarulhos) 123456- 0535 ---- 1003 12345-- 1145 ---- 1615

(GRU) SP CCM P8177 EM? B ELO TR564 733 2 5 CCM HL137 dIA B POA 60115 733 1 O

756 500 100 100

TELEMACO BORBA (TEC) PR 8 CEM 61136 COA 12345-- 0720 ---- 865 61147 COA 2 8 1015

100 100

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0720 ---- 1115

8 CCM 6L136 COA BER P8370 ATR 2 8

100 758

VITORIA (VIX) ES 12345-- 1543 ---- 2033

CCM OL313 EM? 8 735 1 8 CGII SL562

081 088

14,3 641

BELEM (BEL) PA O COO 80213 730 0125 -- -- ---4 MAO 60303 733 3 O 1720 O 73S CZS 60211 ---- -2 -----0835 MAO 60303 733 2 O 1720 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0 73S 0725 ---- COS RG213 ---4 ES MAO 60201 740 ORO 86943 73S 3 0 - - - - 2250 730 0 CZS 60211 ---- -2-----0835 E? MAO 60201 010 ORO 00943 735 2 2250 BOA VISTA (BVB) RR 0725 ---- ---4 - 2245 ---- -2-----0835 2245 BRASILIA (BSB) DF 0725 ---- ---4 1745 -2-----0035 ---- -- -- 1745

5 COS 00213 735 ES MAO 60205 010 808 60488 733 4 1 5 730 COO 60211 ES MAO 60205 010 808 66488 733 3 5

700 650 700 650 700 340 600 700 340 600 700 350 340 700 350 340

700 8 COS R6213 73S MAO 68205 010 2 ES 350 700 730 8 COO 6621! MAO 66205 010 1 ES 350

CAMPO GRANDE (CGR) MS 627 CZO T0313 ---- 123456- 1000 600 00485 730 2 0 2045

375

CUrADA (CGD) MT ---- 123456- 1000 1910

3/5

CURITIBA (CWB) PR 0725 ---- ---4 -2-----0835

2105 ---- 2105

EIRUNEPE (ERN) AM 5000 ---- -2---6 1325

627 COO 00313 686 60485 73S

8 1 O

COO 60213 730 MAO 64201 740 ORO 00154 735 3 73S COO 0G211 MAO 60201 010 735 2 ORA 80154

O 700 ES 340 100 8 O 700 68 340 [CO 6

627 COS T8313 886 T01O4 [MB 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 700 73S COO 60213 ---- ---4--- 0725 ES 340 MAO 60201 740 8 100 680 66154 730 100 CWB 6G146 733 4 O 2245 700 O 730 ---- CZS 60211 -? -----0835 ES 340 MAO 60201 010 100 O 080 60154 730 100 CWB 00146 733 3 0 2245 FORTALEZA (FOR) CE ---4 0725 ---- 2030 -2 -----0035 ---- -- -- 2330

O 730 COO R6213 MAO 80303 733 5 O 5 730 COO 60211 MAO 60303 733 4 5

700 650 700 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 700 73S CZS 60213 ---- ---4 0725 FS 340 MAO 60201 740 300 080 66160 733 3 5 2310 700 5 73S COO 60211 -2-----0835 ---- El 340 MAO 60201 010 300 060 60150 733 2 O 2310 ITACOATIARA (ITA) AM ---4 0725 ---- 1525 -2 -----0835 -- - - 1525

O COS 80213 735 MAO PE121 EM? 2 B O CZS 00211 735 MAO 66121 EM2 1 8

700 256 700 256

700 650 550 700 650 550

700 020 00213 730 5 60 350 MAO 68205 010 500 050 68270 735 4 5 5 700 COO 60211 730 60 350 MAO 00205 610 500 058 60270 730 3 O R0213 73S 1 5 730 O 5 06211

700 700

5 700 COO 66213 735 60 350 MAO 60205 010 0005+ 058 60272 730 4 5 505 5 700 COO 66211 730 -2-----0835 ---- MAO 66205 010 60 350 505 0005+ 856 66272 73S 3 O

PARINTINS (PIN) AM 0725 ---- ---4 1610 -2-----0835 ---- 1610

730 O COO 68213 MAO P6121 EM? 3 8 CZS 60211 730 O MAO P6121 EM2 2 8

700 256 700 256

PORTO ALEGRE (POA) RS 5 700 COO RG213 735 0725 ---- ---4 MAO 60201 740 60 340 100 ORO 85124 733 3 O 2245 1 700 730 -2-----0835 ---- CZS 60211 60 340 MAO RG2OI 010 100 ORO 66124 733 2 O 2245 PORTO VELHO (PVH) RO 0725 ---- ---4 - 1405 -2 -----0835 ---- 1405

5 COO RG213 735 MAO 66485 73S 2 O O 730 COO 60211 MAO 60485 735 1 O

700 375 700 375

RECIFE (REC) PE ---4--- 0725 ---- 2210 -2-----0835 ---- 2210

O 730 COO RG213 MAO 60303 733 6 O COO 66211 730 O MAO 60303 733 5 O

700 650 700 650

RIO BRANCO (RBR) AC ---4--- 0725 0035 123456- 1000 1150 1630 ---4--? 1540 1805 1-3-5-- 1600

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0:7. Horar:o 050 -3.0 hr. Cruzeiro dc Sul Aeroporto

2205

60213 T8313 00101 00315

730 O 5 F27 O 6MB 1 627 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 075 60213 730 ---4--- 0725 ---- MAO 60205 010 3 2005 730 ---- COO 60211 -2 -----0835 MAO 64205 010 O 2005 SALVADOR (SSA) BA ---- ---4--- 0725 2135 -2 -----0035 ---- 2135 SANTAREM (STM) PA ---- ---4--- 0725 1435 -?-----0036 ---- 1435 SAO LUIS (SLZ) MA ---4--- 0720 - --- - --- 1850 -2-----0835 ---- 1850 SAO PAULO (Guarulhos) ---4--- 0725 ---- - --- 1915 -2-----0835 ---- 1915 1000 - --- 123056 2350

700

700 O 60 350 O 700 ES 350

9 700 730 CZS 60213 FS 350 MAO 60205 010 500 850 65270 730 3 O 5 700 735 COO 64211 FO 350 MAO 66205 010 500 008 80270 730 2 5 O CZS 86213 730 MAO 80303 733 2 O O 730 COO 80211 MAO 80303 733 1 O

700 650 700 550

COO 84213 730 O MAO 84303 733 4 9 O COO 00211 730 MAO 60303 733 3 O

700 650 700 650

(GRU) SP 700 COO 00213 730 O 740 2 60 340 MAO 03201 O 700 73S COO 00211 MAO 60201 010 1 FO 340 CZS T0313 027 O 375 888 00485 730 3 O

TABATINGA (TBT) AM ---4 0725 ---- 1750 1000 ---- -2---6 1435

O COO 80213 730 MAO 00223 730 2 O COO 00313 627 668 00104 6MB 2

TARAUACA (TRO) AC ---4--O 1540 1620 1600 1640 1-3-5

6MB O O TO101 10315 627 O 0

TEFE (TFF) AM ---4 0725 ---- 2025 -2-----0835 ---- 2025

O COO 80213 730 MAO 80223 730 3 O O 730 COO 00211 MAO 80223 730 2 O

VITORIA (VIX) ES 0725 ---- ---4 - --- 2200 -2-----0835 ---- 2200

O 730 COO 66403 O 060 66360 733 0015+ SOA 60388 730 3 O

1234567 1615 ---- O CZS 66213 73S O MAO 06303 733 BEL 66250 733 4 O COO 08211 73S O O MAO 68303 733 BEL 00253 733 3 O

700 700

700 700 700 700

700 730 O COO 60213 60 350 MAO 00205 010 650 016 60388 730 4 5 700 COO 04711 730 O ES 300 MAO 00205 010 650 016 60308 730 3 0

CUIABA (CGB) MT Oif. llorari0008-L.Ohr. Aeroporto : Marechal Roodon 9,0Km

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0403 0823

66529 100 O 8

405

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0410 ---- 1405

O COR 06250 730 008 OLI4O 650 2 B

200 081

ARIPUANA SAIR) MT -2-4-6- 0600 0900

02862 6MB 2 8

730

BARRA DO GARCAS (BPG) MT KK953 100 O O 123455- 0350 0435 1234567 1230 1430 JJ323 COA 1 8

405 405

BARREIRAS (BRA) DA 12345-- 0410 ---- 1145

COR OP250 730 O BSB 36241 EM? 2 8

200 081

O 8 8 8

405 400 405 400

BAURU (BAU) SP 123456- 0453 ---- 0920 12345-7 1514 ---- 2100 BELEM (BEL) PA 123456- 0230 ---- 1230 1234567 8230 ---- 1320 12345-- 0410 ---- 1115 1234567 1330 2155 1234--7 1615 ---- 2355 12345-7 1615 ---- 0110+

0L438 650 1 8

077

0L438 650 4 O

077

ARACAJU SAJU) SE 1234567 0410 1045 1234567 1230 ---- 2125 1-3-5-- 1250 ---- 2125

06250 730 3 O 8 COO 3J323 COA 808 0P252 730 5 O O COO JJ869 100 808 56252 730 3 O

200 405 500 737 500

ES COB RO47! 707 680 69266 73S 2 4 ES COB TR520 767 610 TR470 733 4 5 COR 06250 730 5 IDO 3 O 008 33814 0L438 650 5 8 O COR 80483 730 ORO 65202 730 2 O 5 COO 60483 ?3S 068 JJ8IO 100 2 5

355 500 650 550 200 301 077 355 550 355 300 737 405 400 410 400 380 08! 405 400

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 12340-- 0215 ---- COO 0P357 730 ORA OP242 730 2 O 0800 O C6B 8P357 730 5- 0215 ---- 060 86240 730 2 5 0800 COR 8P357 730 5 7 0215 ---- 0800 080 87244 730 2 5 COO 8P250 730 O 1234567 0410 ---- 808 06295 730 2 5 0915 8 COB 33869 100 1-3-5- - 1250 ---- 808 T6471 733 2 5 1925 COO 64483 730 O 1234557 1615 - --- ORO 04943 730 2 O - --- 2250

355 600 355 600 355 600 200 550 737 550 355 600

BLUMENAU (BNU) SC 6- 0653 ---- 0932 12345-- 0453 ---- 0936

COO KK529 100 CDII 00471 650 2 COO 00529 100 COO KK471 650 2

O 8 8 8

405 400 405 400

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1355 -- -- 2245

COR 00493 730 5 808 00488 733 2 O

380 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA COR 86250 730 O ----5-- 0410 ---- 004 0510? 6118 4 8 1505

200

BRASILIA (BSB) DF 123458- 0350 ---- 0635 1234557 0410 0730 12345-- 0453 -- -- 0921 123456- 0453 ---- 0959 1234567 1230 1805 1710 1-3-5-- 1250 1234567 1355 1630 1234567 1550 ---- 2030 1234567 1615 ---- 2230

COR 60903 100 8 BPO 6095! 100 1 8 06250 730 1 O COO KK529 100 O COO 00518 100 2 O 8 COR 00529 100 CGII 00520 100 O 8 33323 COA 3 B 33669 100 1 5 730 O O 80493 8 COO OL439 650 080 0P25? 730 1 O O 730 COO 80483 SOU 80292 730 2 5

405 405 200 405 400 405 400 405 737 380 077 570 355 555

CACOAL (OAL) RO 123456/ 1300 1510 67 1405 1520

33324 COA 1 O JJ320 COA 1 8

401 401

CAMPINA GRANDE (CPV) PB O COO 06200 73S 1234567 0410 ---- -- -- REC 30576 735 5 8 1520

200 095

CAMPINAS (CPQ) SP 123456? 0410 ---- 1645 12345-- 0403 ---- 085? ---- 6- 1301 1922 ---- 12345-7 1514 1922 1234567 1510 ---- 2255

200 094 405 405 405 407 405 407 355 120

O COR OP25O 735 735 5 O REC 0L571 R 100 COO 00529 COA 00422 100 2 8 O 100 COR 00517 CGO 00554 100 2 8 COO 00527 100 O COR 00554 100 2 8 O COR 65483 730 ORA 09125 EM2 2 O

CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0215 0320 133/ 6- 1132 1433 12345-7 1233 1234567 1610 1720 1234567 1940 2045

1610

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1330 2010

COR 00529 100 COA KK430 650 2 100 COR KK527 C6H 00470 650 2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 650 1 8 JJB51 -2-4-6- 0110 0700 O CGB 06029 100 123456- 0453 -- - - COO 00916 100 2 8 0903 COB 00565 100 8 ---- 12340-7 1233 1903 COO KK462 100 4 O COO 60493 73S O 12345-- 1355 - - -- -- -- 1 8 1840 808 0L533 735 100 8 12345-7 1514 ---- COB KK527 -- -- 2003 CGII KK464 100 2 8

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0230 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1330 1545

365 600 550

CHAPECO (XAP) SC 123456- 6400 ---- 1350

0P357 KK563 00565 60483 65485

730 O O 1 B 100 100 1 8 730 O O 730 O 9

355 410 410 355 375

ES 355 757 COR 60471 380 O GRU 60476 730 475 000 60254 730 3 5 COO 0P250 730 O 808 Q9197 EM? 5 8

200 120

100 O B 100 O O

410 410

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O COR 00484 730 ---4--7 1145 ---- 686 TOlDO 6MB 2 8 1520

375

CORUMBA (CMG) MS 1222 6- 113? 12345-7 1233 1323

00553 60555

Jarleiro/97 - Guia Panrotas - 8-135

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. •

° UWSZU<2 127 S

2 o 8 8

DE: C IJIABA (CGB) CONTiNUAÇÃO

375 1145 ---- COB R0484 73S 5 PBR TS314 E27 2 1535 CURITIBA (Bacacheri) (BFH PR ES 650 CGO TPS2O 767 12345-- 230 ---- 037 0815 ORO 58104 EM2 1 8 CURITIBA (CWB) PR ES 650 1234567 0230 ---- COR TR520 757 -- -- 0930 100 OIG TR477 733 2 5 200 1234567 0410 ---- COR SF250 730 5 858 SF281 735 3 5 510 1155 O 405 123456- 0453 ---- COS 1(1(529 100 415 0849 COA JJ920 100 2 8 405 6- 1301 ---- CGB 1(1(517 100 8 1600 COR JJ926 100 2 8 415 5 380 1234567 1355 ---- COR P6493 73S 1945 100 BSB 96938 733 1 O 12345-7 1514 ---- COR 1(1(527 100 8 405 2050 COO 01(932 100 2 8 400 DOURADOS (DOU) MS 405 12345-- 0453 ---- COB 1(1(529 100 8 1106 CGH (1(450 F50 3 8 405 6- 0453 ---- COB 1(1(529 100 R 405 COH 1(1(450 E50 4 8 405 1121 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0230 ---- COR 09520 767 ES 650 300 0840 090 JJ817 100 2 O COB R0471 767 ES 355 123456- 0230 ---- 100 0955 08V 90932 733 1 O COB 19520 767 1234567 0230 -- -- ES 650 100 1135 69V 58703 767 1 O 5 6- 0410 ---- COB 97250 735 200 340 BOI VP235 73S 5 1210 ORO SF959 73S 3 5 100 7 0410 ---- 5 200 (08 SF250 73$ 858 SF235 73S 5 340 088 SF235 733 5 100 PO4 SF140 733 4 O 1330 100 -2-4-6- 0410 ---- CG8 SF250 73S 5 200 1505 8S8 Q9197 [92 6 8 120 12345-- 0410 ---- CGB SF250 735 O 200 859 SP235 A83 5 340 1510 080 9P135 730 3 5 100 12345-7 1355 ---- COR RG493 735 380 2045 BSB 96277 73S 2 0 440 1234567 1355 ---- COR 90493 73S 5 380 856 80938 733 5 100 2245 CWB 81146 733 2 5 100 FORTALA (FOR) CE 1234567 0215 ---- COB YP357 735 5 355 1105 GRU UP174 73S 3 5 650 1234567 0230 1305 0R520 767 5 ES 650 1234567 0410 ---- COR YP250 73S 5 200 1300 808 JJ826 100 3 5 301 1234567 1355 ---- COR 90493 73S 5 380 2335 658 RG376 733 1 5 570 1234567 1550 -- -- COR 51439 550 077 8 2345 008 SF262 735 3 O 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0230 ---- CO8 90471 767 FS 355 ORO 90150 735 O 100 1045 COO 90168 735 2 5 300 7 0230 ---- CG8 TRS2O 767 ES 650 1245 080 09461 733 2 O 300 123456- 0410 ---- CO8 5P250 735 5 200 1250 858 Q9197 EM2 4 B 120 7 0410 ---- COR SF250 735 200 O 8SB SP235 73S 5 340 1310 CRU SF041 730 3 5 300 1234567 1615 ---- COR 90483 73S 355 5 2310 ORO 80160 733 2 5 300 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0453 ---- 405 COR (1(529 100 8 400 1014 COII (1(432 COA 2 8 6- 0453 ---- COB ((529 100 405 8 1035 CGO 1(0436 COA 3 B 415 12345-7 1514 ---- CGB ((527 100 8 405 2214 COO (1(434 COA 2 8 400 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0410 0630 SF250 730 0 O 200 12345-- 0453 ---- COR KK529 100 405 6 COEI 1(1(534 100 3 8 1252 408 1234567 1230 1705 33323 COA 2 8 405 7 1355 ---- COR 60493 730 5 380 1800 800 JJ371 COA 1 8 432 12345-- 1355 ---- COO 80493 735 5 380 1032 BSR J3303 100 1 8 409 1234567 1550 1850 01439 E50 O 8 077 GUARAPARI (GUZ) ES -2-4-6- 0110 ---- COR JJS5I ESO 737 8 1045 P10 (1(399 E27 2 8 406 GURUPI (GRP) TO 67 0410 ---- COO SF250 73S O 200 1030 808 JJ370 COA 2 8 431 IGUATU (IGT) CE 12345-7 0230 ---- COR 09520 767 ES 650 1710 FOR 00114 COA 6 8 ILHEUS (lOS) BA 6- 0215 ---- COB SF357 735 5 355 1050 ORO SF152 735 3 5 650 12345-- 0410 ---- COO 5P250 73S 5 200 1130 806 JH584 735 2 8 081 67 0410 ---- (GB SF250 730 5 200 1410 SSA 36587 735 3 8 094 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0410 ---- O COB SF250 73S 200 1405 858 OLhO F50 3 8 081 IPATINGA (IPN) MG -2-4--- 0110 ---- COB 33951 E50 8 737 0820 PLU 30231 550 2 8 095 1-3-5--

B-136 - Guia Panrotas - Janeirof97

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1330 1645 JEQUIE (JEO) BA ----5-- 0410 ---- 1340 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1300 1550 67 1405 1655 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0410 1305 1234567 1230 ---- 2259 1-3-5-- 1250 ---- 2259 1234567 1355 ----

SL438 550

2 6

077

COB VP250 735 SOA A8102 [MB

O 30

200

JJ324 COA 33320 COA

2 O 2 B

401 401

VPZ5S 735 COR JJ323 COA 658 SF252 73S COB 3J869 100 BSB SF252 73S (08 66493 735 058 96272 73S REC 90336 733

5 O 6 6 O R 4 5 5 5 2 5

200 405 500 737 500 380 505 650

2359 JOINV1LLE (JOI) SC 123456- 13215 ---- COR 07357 73S ORO 09183 [92 1105 CRI 79520 767 12345-- 0230 ---- 0755 ORO JJ817 100 123456- 0230 ---- COO 00471 767 ORO 80134 733 1210 JUARA (JUA) MT 02870 [MB 1-3-5-- 0600 0730 02862 [MB -2-4-6- 0600 0730 1-3-5-- 1300 1430 T2866 [MB JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0410 ---- COO 07250 73S REC J0264 EM2 1500 JUINA (JIA) MT T2870 [MB 1-3-S-- 0600 0815 -2-4-6- 0600 0615 02852 [MB 02866 [MB 1-3-5-- 1300 1515 JURUENA (JRN) MT 02870 EMB 1-3-5-- 0600 0900 LONDRINA (LDB) PR -2-4-6- 0110 0440 JJ951 E50 7 0410 ---- COB SF250 73S 858 SF235 735 1310 ORO SF109 735 6- 0453 ---- COO (0529 100 1019 COO (1(550 100 12345-- 0453 ---- COR 1(0529 100 1021 COR ((560 100 ((563 100 6- 1132 1552 12345-7 1233 1648 0(565 100 1-3-5-- 1250 1520 33859 100 12345-7 1514 - --- COR 0(527 100 2043 COO (1(554 100 MACAPA (MCP) AP C08 80471 767 123456- 0230 ---- ORA 90266 73S REL 50306 735 1350 12345-- 0410 - --- CIII SF250 73S 1220 858 JJ814 100 C0B 5L438 E50 1234567 1330 ---- 2335 BEL 50250 733 1234--7 1615 ---- COO 80483 73S 09V 80252 735 0730+ BEL 90310 735 MACEIO (MCZ) AL 6- 0410 --- - CGB 0F250 73S 1055 SOA VF240 73S 12345-- 0410 ---- COR SF250 730 1145 SOA SF242 730 7 0410 ---- COR SF250 73S 1145 554 SF244 735 1234567 1355 ---- COR 80493 735 2205 BSO 80270 73S MANAUS (MAO) AM 123456- 0230 ---- COR 90471 767 ORO 90476 730 1200 BSB 90204 010 1234567 1145 1610 90484 735 1234567 1355 ---- C0B 90493 73S BSR 90488 733 2055 1234567 1705 2140 90492 730 1234567 1940 ---- COB 90485 730 0340+ COR 90486 730 MARABA (MAB) PA 12345-- 0230 ---- COR 80471 757 098 80475 730 1710 RSB 80264 735 MARILIA (MII) SP 123456- 0403 ---- COR (0529 100 1021 COEI 0K450 E50 12345-7 1514 ---- COR 0(527 100 2121 COR 0(556 550 MARINGA (MGF) PR -2-4-6- 0110 ---- COR 33951 550 0805 1DB 5L315 (92 123456- 0410 ---- COB SF250 735 1135 850 09197 [92 MINACU (MQH) GO 67 04113 ---- COR SF250 73S 0940 BOR JJ234 COA 12345-- 0410 ---- COR 07250 735 1130 BSR 33232 COA MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 1330 - - - - COR SL438 555 - --- 0050+ BEL 51246 E50 MONTES CLAROS (MOC) MG -2-4-6- 0110 ---- COR 33951 550 1015 FLU 30224 EM2 12345-- 0410 ---- CGB SF250 73S - 1630 SOA 30242 EM2 NATAL (NAT) RN 1234557 0230 1142 TR520 767 1234567 0410 ---- COB SF250 735 1335 658 0F290 730 1234567 1355 ---- COR 90493 735 0005+ R5B 90272 730 NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC 123456- 0230 ---- COO 96471 767 1120 098 80134 733

5 2 R ES 1 O ES 2 O

355 120 650 300 355 100

O 6 o o O 8

730 730 730

5 5 8

200 095

1 R 1 8 1 8

730 730 730

2 8

730

o 6 5 O 3 9 8 2 R R 2 8 2 8 2 6 O O B 2 8

737 200 340 300 405 410 405 410 410 410 737 405 410

ES O 3 5 5 4 5 8 6 5 0 O 3? 0 3 5 O 3 5 O 3 5 O 2 O

355 500 650 200 301 077 550 355 550 650 200 600 200 600 200 600 380 500

ES 355 O 380 3 ES 350 375 2 O O 380 340 1 O 2 5 380 5 375 2 5 380 ES O 4 O 8 28 8 2R 8 18 5 38

355 380 475

200 427 200 427

26 20 R 66 8 28 O 46

405 405 405 405 737 090 200 120

077 077 737 084 200 088

4 EO 650 200 440 380 2S 505 3S

ES 355 10 100

NIQUELANDIA (NOL) GO O COR SF250 730 1234567 0410 ---- 858 JJ236 COA 2 O 1110 PALMAS (PMW) TO COB SF250 735 12345-- 0410 ---- BOR JJ814 100 2 1020 CCI SF250 735 67 0410 ---- RSO 33340 COA 2 1050 PETROLINA (PNZ) PE R COR 01(529 100 12345-- 0553 ---- 1034 COO JJ228 100 2 6 PONTA PORA (PMG) MS 8 COO 0(529 100 12345-- 0453 ---- 1141 COO KK450 E50 4 8 COR (0529 100 6- 0453 ---- 1155 COR KK45O 550 5 PORTO ALEGRE (POA) RS ES 12345-- 0230 ---- COB 90471 767 ORO 80110 73S 1 O 0830 COB 06520 767 ES 1234567 0230 ---- 010 TR477 733 3 1100 COR SF250 735 O 12345-- 0410 ---- RSO SF235 883 3 O 1155 COO SF250 73S 6- 0410 ---- RSB SF235 735 3 1155 7 0410 ---- COR SF250 730 BSR SF235 735 1155 ORO SF235 733 3 COR (1(517 100 8 6- 1301 ---- COO 1(0554 100 3 8 2057 1234557 1355 ---- COB 90493 735 RSB 90938 733 2 2115 12345-7 1514 ---- COR 0(527 100 COO 0(554 100 3 8 2057 COB 80483 73S 12345-7 1615 ---- ORO 90124 733 2 2245 1234567 1615 ---- COO 90483 735 2340 ORO 80122 733 2 5 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 67 0410 ---- - COO SF250 730 1115 BSB JJ370 COA 4 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0410 ---- COO SF250 735 1120 6SO 33302 100 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 0215 ---- COR SF357 730 -- -- 0940 ORO SF244 735 3 O 57 0410 ---- COR 07250 735 1215 SSA 57245 730 3 1234567 0410 ---- COR SF250 73S 1405 SSA 01583 735 3 O PORTO VELHO (PVH) nO 1234567 1145 1420 90484 73S 1 9 33324 COA 3 8 1234567 1300 1720 1234567 1705 1755 90492 73S O O 12345-7 2245 2355 1(1(208 100 1 R 1234567 2310 2359 57251 735 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COR 57357 735 12345-- 0215 ---- COR F8100 EM2 1 0630 12345-- 0453 -- -- COR 01(529 100 ABU (1(502 100 1 1012 COR (1(529 100 6- 0453 ---- 1105 COO (1(450 550 3 12345-- 1233 ---- COR 0(565 100 1739 LOB ((548 100 3 1-3-5-- 1250 ---- COR 33869 100 8 1739 LBR 00548 100 1 12345-7 1514 ---- COO KK527 100 8 -- - - 2206 COR 01(556 550 3 RECIFE (REC) PE 1234567 0230 1025 09520 767 3 E? 1------0410 ---- COR SF250 735 1120 SOA SF164 73S 3 O -234567 0410 ---- COR SF250 73S 5 1120 SSA SF164 A83 3 O 1234567 0410 1200 SF250 735 4 O 12345-7 1355 ---- COR 90493 735 O 058 RG277 735 2240 ORO R0336 733 2 6- 1355 -- -- COB 90493 73S RSB 50279 73S 2240 ORO 90336 733 2 1234567 1615 ---- COO 90483 730 0040+ ORO 90360 733 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234557 0215 ---- COR SF357 735 O 1100 000 51270 [92 2 123456- 0453 ---- COR (0529 100 8 0859 COO 1(1(410 100 2 8 12345-- 1355 ---- COR RO493 730 1830 858 JJ3OI 100 1 12345-7 1514 ---- COO 0(527 100 O 2053 CGH ((414 100 2 O 1234567 1615 --- - C08 RO483 735 2355 ORO 99125 [92 3 R RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1145 1(55 90464 735 O O 1234557 1705 1820 90492 73S 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234557 0230 0710 T11520 767 1 ES 1234567 0410 ---- COB SF250 735 0950 806 SF281 730 2 1-3-5-- 1250 ---- COR JJ859 100 1935 RSO SF287 MII 2 55 1234557 1355 ---- COO 90493 735 2005 RSB 90205 010 1 ES 12-45-7 1615 ---- COB 90403 73S - - -- 2200 050 50881 733 2 O 1234567 1615 ---- COB R0483 735 2245 ORO 90917 733 2 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SDU) RJ -2-4-6- 0110 ---- COO 33951 F5Ó 8 0830 FLO (0903 ESO 2 12345-- 0453 ---- COB (0529 100 0908 COO ((506 100 2 12345-- 1233 ---- COR 00565 100 1856 COO 00408 100 4 E 12345-7 1514 ---- COR 0(527 100 8 2126 COR 0(404 100 2 1234567 1550 2230 SL439 E50 2 O

200 409 200 301 200 424 405 400 405 405 405 405 355 100 650 100 200 340 200 300 200 340 100 405 407 380 100 405 407 355 100 355 100 200 431 200 409 355 600 200 600 200 095 375 401 380 412 200 355 750 405 400 405 405 410 403 737 403 405 485 650 200 650 200 650 200 380 440 650 380 440 650 355 600 355 081 405 000 380 414 405 400 355 120 375 380 650 200 510 737 080 380 350 355 050 355 050 737 415 405 000 410 050 405 050 077

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL,:(011) 250 0223 FAX:(011J 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

UBERABA (UBA) MG FFCA 1 2345- 1234567 55O 2020 PICÇW4O 1234561234567 5*

O+op

DE: 12345--

CUIABA (CGB) MT

CONTINUAÇÃO 1 2345-RONDONOPOLIS (ROO) MT 405 44323 COA 0 O 123456/ 1230 1320

ERECHIM (ERM) RS 0040 071 SL439 E50 1 O

UBERLANDIA (UDI) MG -2-4--- 0110 ----

COO JJ951 0740 PLU KK420 - 1000 COO 06529 12345-- 0453 ---- COO KK534 1207 COO 34323 1234567 1230 ---- 1911 OVO KK547 2050 COO 0051/ ---- 6- 1301 COO 05546 2109 COO 05527 12345-7 1514 ---- 1835 COH 05546 2109

VARGINHA (VAG) MG

-- -- 1530

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Vlru .Viru) (WI) P27 O L050T 1---5-- 1720 1840

VITORIA (VIX) ES ---- - --- 0920 123456- 0230 ---- 1120 1234567 0410 ----

1 2345-SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1320 O 200 COO 07250 735 -67 0410 ---- 1234567 1355 - - - - 431 050 44370 COA 5 8 1155 1 2345-SANTAREM (STM) PA VI 355 767 CGO 00471 -23---- 0230 ---- El 340 GOU 00200 010 12345-0230 650 MOO 00303 733 2 0 -- -- 1435 El 355 767 COO 00471 ---4-6- 0230 - - -- El 340 ORO 00200 740 650 MAO 80303 733 2 O 1435 El 355 COO 00471 757 1---5-- 0230 ---- El 340 SOU 00200 740 850 MAO 00305 733 3 O 1530 077 5L438 P50 3 O 1234567 1330 1750

8 737 F50 ---- OVO 406 P50 2 O SOU 1005 405 O 100 12345-- 0930 1315 408 100 2 O 405 O COA FORTALEZA (FOR) CE 408 100 3 O 060 --- 405 100 O 0605* GRU 408 100 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 405 O 100 OEH ---- 408 100 2 O 2230 CAC

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1 0 735 200 COO 07250 -67 2345-0410 ----

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP P0 650 COO 08520 767 12345-- 0230 ---- 12345-0755 1 2345-038 DOU 68102 EM2 1 O -- -- 0750 405 COO KK527 100 O ---- 12345-1 1514 400 COO 05284 100 2 O 2028 O 355 COO 00483 735 12345-12345-- 1615 ---- 037 000 08105 [02 2 O -- -- 2230

SAO LUIS (SLZ) MA 200 O COO VP2SO 735 1234567 1 2345-0410 ---- 1234560740 555 050 17202 735 3 O 1300 405 O COO 44323 COA 1234567 1230 ---- 510 050 07280 735 4 O 2235 737 100 O COO JJ869 1-3-5-- 1250 ---- 510 050 07280 735 2 O 2235 355 COO 00483 735 1234567 1615 ---- 555 0130+ ORO 00292 735 4 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 405 1 2345-55529 100 1 O 1234560453 0728 410 100 3 O 1702 66563 1132 --5410 100 3 O 60555 1748 12345-7 1233 12345-0755 737 100 O COO JJ859 ---- 1-3-5-- 1253 12345-410 LDO 00565 100 1 O 1148 405 100 1 O 00517 1536 --O- 1301 12345-7 1536 405 100 1 O 00527 1844 12346-7 1514

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 355 0P357 735 1 1234557 0215 0630 00520 767 O E? 550 1234567 0230 0530 12345-- 00471 0730 767 O E? 355 123458- 0230 0530 200 Y COO 07250 135 12345-- 0410 ---- 340 058 07235 AO3 2 Y 0935 12345-O 200 COO 97250 735 --67 0410 ---- 340 850 9P235 735 2 O 0935 O 380 735 COO 00493 12345-7 1355 ---- 440 OSO 00277 735 1 O 1900 380 73S O COO 00493 1355 -- -- --6 12345-7 1835 440 050 00279 735 1 O 1900 12345-355 00483 73S 1 O 1734557 1615 2020 375 00485 73S 1 O 1234557 1940 2350

SINOP (OPS) MT 1 2345-077 5L438 F50 O O 1234557 1330 1445

COO ORO COO 550

TR52O 98102 07250 38242

VI 650 767 038 EM2 3 O O 200 735 088 P02 3 O

Aeroporto : Bacachori

1-3-5-- 0030

1135 ---- 1455

-- -- 1440

4,0 501

0930

ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 0730 ----

ITUMBIARA (ITR) GO 1-3-5-- 0830 ----

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR

431 050 44370 COA 3 O 1030 APUCARANA (APU) PR 12335-SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1045 12345-7 1835 405 O COO 06529 100 123456- 0453 --- - 405 ARAGUAINA IAUX) TO COO KK526 100 2 O 1023 405 56517 O80 100 O O 12345-1425 1531 -6- 1301 405 100 O O 50527 12345-1 1514 1744 BAGE (BGX) RS 355 0 COO 00483 735 1234567 1515 ---- 12345-0940 ---- 120 - - - - 0045+ SOU Q9125 [02 4 O - --- 1715

O 00590 COA 00473 P50 1 O OL160 COA 3 O

037 00105 [02 O TR927 767 3 EI 340 OLI3I COA O OL133 P27 2 O

101 100

0L112 COA 2 O OLII1 COA 1 O

100 102

O OFO 08104 EM2 000 00115 EM2 3 O

037 800

08104 [02 1 O

037

ATO O [02 1 O ATO O 5M2 1 O

750 755 750 756

OLII2 COA O O OLO3I COA O O

100 101

OVO P8309 ATO O COO 30232 V5O 1 O

750 095

OVO COO OVO COO

OEO 770 OFO OVO

78301 78106 P8301 78104

05909 15104 08104 05105

O [00 [00 2 O O [02 [06 2 O

O SF0 90104 0M2 600 00115 [02 2 O

037

037 800

JOACABA (JCB) SC OLISO COA 2 O

100

O O O O O O O O

750 001 100 081 750 081 100 081

O OVO P0301 ATO CGO 30216 P50 1 O

750 095

0L137 COA O O 0L139 COA O O

100 100

O 1 O O 7 O O 5 O O 1 O

750 001 100 120 100 120 100 070

[02 O 733 3 O

037 380

O ATO [02 1 O COA 1 O

750 061 100

ATO O COH 78105 [02 2 O O OFH 78301 ATO COH 78104 502 2 O

750 756 750 750

1150

JOINVILLE (JOl) SC 0/55 100 1lL121 COA O O

08104 [02 3 O

OVO OL137

O COA POA SL390 EM? 3 O

037

100 078

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG Oro 00301 ATO ---- 0755

---- 1104 12345-- 0930 ---- 1555 12345-- 1300 ---- - - -- 1854 ---- 12345-7 1836 - --- 2202

OFO COO BEO ELO SF0 COO 060 COO

78301 SL403 OLI5O SL4II 70309 OL416 OL3IO 5L418

LONDRINA (LDB) PR

BLUMENAU (BNU) SC 6755

OFO 78301 ---- 417 60591 COA O O COO SL304 1215 417 00593 COA O O OVO HL 160 -2-4--- 0930 ---- 1950 ELO 99196 BRASILIA (BSB) DF OVO 0L137 0611 T[109 VOO 1-3-5-- 0940 ---- -2-4--- 0730 ---- PIA 99196 - P70 05106 [MB 2 1950 1235 OVO HL310 100 O 12345-7 1836 ---- OVO HLI6O COA -2-4--- 0930 ---- COO SL594 120 ELO Q9196 [02 8 O 2132 - --- 2220 100 O OVO 8L 137 COA 1-3-5-- 0940 - --- MANAUS (MAO) AM 120 POS Q9196 [02 1 O - 2220 OVO 08105 2050 ---- 0340* URU R0486 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 750 O OVO 78301 ATO ---- MARINGA (MGF) PR 095 COO 311576 735 3 ---- O - 1520 OEO 78309 1300 COO 5L308 1820 CAMPINAS (CPO) SP 11L121 12345-7 1835 2010 DOU O OVO OL31O P50 ---- 400 COO 34558 100 1 8 2132 MUCURI (MVS) BA 752 78135 ATO O O 12345-7 2045 2145 OVO P0301 ---- 0755 5820 12345-7 1620 1700

1-3-5--

CAMPO GRANDE (CGR) MS OVO TEIOO ---- 778 05110 1055 OFO 78303 12345-- 1800 --- - COO 78103 - --- 2209 0755 OVO 00105 12345-- 2050 ---- 000 06486 2340

CAMPO MOURAO (CBW) PR

-2-4--- 0755

COO 70106 1315 OVO 78301 -2-4--0765 ---- 0830 CGO 78104 1315

1240 ---- 1240

ATO V5O COA [02 COA [02 VOO 735

O [00 VOO 2 O 780 O ATO NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 750 E02 2 ---- O O OFO 70301 ATO 037 O [02 COO 5L4O3 735 2 O 1145 380 735 1 O O OVO 70309 ATO 12345-- 1300 ---- COII SL442 V50 1 O 1733

HL121 COA 2 O

0730 CARAVELAS (CRQ) BA OVO 78301 1-3-5-- 0755 ----

ATO 735 1 COA 735 4 ATO 750 1 700 P50 1

JUIZ DE FORA (JDF) MG

750 O ---- 088 COO 5L234 F50 3 O 1305 1245 750 O OVO 70309 ATO 12345-- 1300 ---- LAGES (LAJ) SC 080 COO OL548 735 1 8 - --- 1600 0940 1045 O 100 OVO HL3IO P50 12345-7 1836 ---- 1950 12345-- 1845 080 2134 COO 5L546 735 1 O

2045

417 400 100

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

355 O COO 17357 735 1-3-5-- 0755 ---- 600 000 VP242 735 3 O 1145 P0 355 COO 00471 767 -2-4--- 0755 ---- 650 ORO 00392 735 2 O 1145 O 200 COO 07250 73S UARAPUAVA (GPB) PR O 550 050 67295 735 0935 1030 620 CNÍ OPII4 735 3 O 1930 12345-7 1835 O 300 COO 80493 73S

VI 350 050 06205 010 PATINGA (IPN) MG 650 010 00380 73S 2 O 1300 2200 ---- 1737

100 416

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 1105 12345-- 0410 --- - 1520

OEII OL137 COA O POA JJI2I COA 3 O

LORIANOPOLIS (FLN) SC

SALVADOR 0453 (SSA) BA 405 O COO 05529 100 6-- 1140 1 0935 16520 767 2 ES 650 415 12345512345-0230 0955 COO 00435 COA 2 O 0920 12345-1 1050 2030 200 VP250 73S 2 O 1234551 0410 1025 405 100 O COO 50521 12345-7 1514 ---- B 405 COO JJ323 COA 1234561 1230 ---- 400 COO 5K495 COA 2 O 2058 FURNAS (FUR) MG 500 650 VP252 735 4 O 2100 1-3-5-- 0030 -- - - VILHENA (BVI-I) RO 737 COO 44869 100 B 1-3-5-- 1250 ---- 1555 401 4J324 COA O O 1410 1234567 500 050 67252 735 2 O 1300 2100 401 43320 COA O O OIANIA (GYN) GO 67 1405 1515 380 O COO 00493 735 1234567 1355 -- -- 412 K0208 100 O O 12345-7 2245 2245 12345-0830 1115 500 OSO 00270 735 1 O 2135 IDO O 405 COO 55527 12345-7 1514 ---- 405 COO K0582 100 3 O 2308 12345-0215 355 0 COO 00483 73S 1234557 1615 ---- 600 ORO 00360 733 2 O 2359

Bo'1JRI30N

100

750 081 750 081

NOVA ANDRADINA (NVN) MS

---- 0955 750 O

ATO 756 [02 3 O PALMAS (PMW) TO 750 O ATO 1320 756 [02 3 O

O OFH T[109 EMO 770 05110 [MO 1 O

00104 EM? 2 O

037

PASSO FUNDO (PFB) RS

TABATINGA (TBT) AM OVO 70309 ATO CASCAVEL (CAC) PR 1 2345-1300 ---- O 315 COO 00484 735 101 HLI3I COA 1 O COO SL354 [M2 -2-4--- 1145 ---- 12345-7 1035 2030 -- -- 2035 700 MAO 00223 73S 3 O O 100 1750 OEH OL31O P50 12345-- 1836 ---- PATO BRANCO (PTO) PR 375 O COO 00484 73S 100 1 O 1-3-5-- 1145 ---- COO 0L152 P27 2150 OLI12 COA 1115 12345-0935 -- -- 700 735 4 O MAO 00221 1835 HL111 COA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 1850 2005 750 O TARAUACA (TRO) AC OVO 70309 ATO 12345-1300 ---- PELOTAS (PET) RS 375 O 735 081 CGO 06484 CGH 5L592 735 1 O ---4--7 1145 -- -- 1810 OVO 0L137 COA 12345-8940 ---000 TA100 EMO 1 O 1420 POA SL377 [02 1455 CHAPECO (XAP) SC 375 O 73S COO 60484 1-3-5-- 1145 ---- 100 IIL1SO COA O O 1105 12345-- 0930 906 99314 E27 1 O 1435 PETROLINA (PNZ) PE 100 O OVO HL137 COA 1-3-5-- 0940 ---- OVO 70301 ATO 12345-0755 ---- 120 TEFE (TFF) AM PIA Q9196 0112 3 O 1700 COO JH576 735 1247 375 Y COO 90484 735 750 O OVO 70309 ATO 1-3-5-- 1145 ---- 12345-- 1300 ---- 700 73S 3 O MAO 00221 092 PONTA GROSSA (PGZ) PR -- -- 1800 CDII SL357 [02 1 O 1715 O 375 ATO COO 80484 735 OVO P0301 12345-0755 ---- -2-4--- 1145 ---- CONCORDIA (CCI) SC 700 CGO 5L353 [02 MAO 00223 735 4 O 1140 - - - - 2025 100 OL16O COA 1 O 12345-0930 (130 OEO 70309 ATO 12345-- 1300 ---- TERESINA (THE) P1 COO SL357 [02 1035 CRICIUMA (CCM) SC 200 O COO 07250 735 1234557 0410 ---- 100 HL137 COA 1 O 12345-0940 1130 555 OSB 07202 73S 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1146 100 11L139 COA 1 O 12305-1845 2040 O 077 8L137 COA COO 5L439 P50 1240 1 2345-0940 1234567 1550 -- -- 570 OVO 70309 ATO 000 07262 735 2 O 12345-- 1300 ---- 2215 CUIABA (CGB) MT 355 O COH SL592 735 - 1845 COO 00483 735 -- 037 1234557 1615 O OFO 00105 [02 12345-2050 --- 555 OVO 00593 COA 0015* DOU 00292 735 3 9 12345-7 1620 ---- 0050+ 000 TO521 767 1 P0 650 000 43125 COA 1900 TROMBETAS (TMT) PA DIVINOPOLIS (DIO) MG OVO 11L31T P50 12345-7 1836 ---- 60 355 COO 00471 767 O 750 1---5-- 0230 ---- OVO 70301 ATO 12345-0755 ---- COII SL594 735 2247 FY 340 DOU 00200 740 088 COO 5L234 P50 2 O 1220 OL139 COA 12345-- 1045 2150 650 MAO 06305 733 2 5 1430

O 2 O

750 092

1 O O O

100 102

O 4 O

100 078

O 1 O

750 095

O 1 O O 2 O

750 092 750 092

2 O O 2 O O 1 O O 2 O 2 6

100 750 001 417 417 100 078 DOO

Janeirof97 - Guia Panrotas - 6-137

Best Western Mabu Parque Hotel

Best Western Mabu Curitiba Hotel

Manoel Valdomiro de Macedo 2609 CEP 81170-150 • Curitiba Paraná Brasil

Praça Santos Andrade 830 • CEP 80020-300 Curitiba • Paraná • Brasil

z o 8 8

s a DE:

COO ORO COO 010 SSA 2125 COO 1234567 1845 ---- 0015° 010 CWS 12345-7 1900 --- - 610 - --- 0120+ BSO 1234567 0926 ---- 1400 1234567 1635 ----

= 8

5 áS '°

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR CONTINUAÇÃO 0607

00151 735 0G347 73S 0P280 735 0P194 083 VP252 735 00169 735 00388 73S 00476 733 TR792 733 TR597 733

&RACATUBA (ARU) SP

PORTO SEGURO (BPS) BA

TELEMACO BORBA (TEC) PR

12345-0930 1015 1 234567

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 1030 1115 6-

lOA VISTA (BVB) RR

2 0 3 0 3 O

100 650 510 650 500 300 650 100 000 500

12345-7 1736 ---- -- -- 2024 12345-7 1829 ---- 2117 -2-4--? 1835 2255 1234567 1845 ---- -- -- 2230 1-3-5-- 1845 2265 1234567 1900 ---- 2240 1234--7 2000 ---- 2305 ----5-- 2000 ---- -- - - 2305

COO COH COO COO COO ORO COO 016 COO ORO COO ORO

51513 S1502 .33927 0(524 00460 00153 00292 TO460 TR476 TR792 OP124 0P234 07124 0P234

H1147 1540 COA O 5 100

0630

Afonso Pena 18,0 Cm

12345--

ALTA I°LORESTA (AFL) MT

1234567

---- 1545

CIS VP290 000 51438

O 735 F50 4 5

440 077

COR 0P290 000 5L43S

73S 0 F50 7 5

440 077

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567

0630

---- 2010

ARACAJU (AJU) SE ------0630

CORDOBA (COR) CD COS 00145 735 IDO 1-3-5-- 1105 1330 00705 600 00488 733 3 340 COO 00153 735 100 O CORUMBA (CMG) MS ORO ---- 06486 735 380 COO 00933 MAO RG248 73S 4 350 1134 COO 00560 12345-- 0657 ---- COB 00933 IRASILIA (BSB) DF 1136 COO 00560 1015 OP290 735 2 440 7 0930 ---- COO 33921 12345-- 0657 ---- COO 60933 100 O 400 1340 COO 00562 0921 COO 00518 100 1 O 400 123456- 0657 ---- COO 00933 100 400 CRICIUMA (CCM) SC 0959 COO 00620 100 1 ---- O 400 0950 COO SL5I1 123456- 0715 --- - COO 56155 735 100 1520 COO SL313 1030 086 00266 735 1 500 12345-- 1548 ---- COO 01306 COO 00155 730 7 0716 ---- 100 2100 COO P0176 1030 ORO 00268 735 1 500 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 0905 1250 00584 733 1 500 --3---- 1845 ---- COO RGIS3 1234567 1100 1245 00939 733 O 100 000 00486 1-3-5-- 1230 ---- COO OP11I 735 O 125 0700+ 400 00213 1710 LDO JJ869 100 1 5 737 1 ------1845 ---- COO 00153 1234567 1245 ---- COO 86165 73S 300 GOU 00486 ORO 00416 733 680 0010+ MAO 00211 1855 CNF 00281 73S 2 500 1234567 1540 ---- COO 00145 73S O 100 CUIABA (CGB) MT 1930 O6&7 GOA 00488 733 1 ---- O 340 COO 00933 1234567 1635 2025 OP280 73S 1 510 1103 COO 00526 1234567 1720 ---- COO OP162 735 650 1234567 0715 ---- CWS 00155 2030 ORU 0P294 735 1 0 475 1115 ORO 00484

---- 2245 -2-4-67 1845 ---- P8370 ATA 0 8 758 0657 0915+

DE: CURITIBA (CWB) PR 1234567 Aeroporto

CWS 00933 ---- COO 00542 0932 COO 00933 6- 0657 ---- COO KK430 - --- 1000 1000 COO J3927 12345-7 1829 ---- COO 00528 2125

100 400 400 100 1 400 100 O 750 12345-- 0755 ---- BFH P8301 ATO BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF F50 2 O 415 COO SL582 735 1 O 095 1150 1234567 100 1245 415 '10701 405 07961 100 1 12346-7 1040 1205 PORTO VELHO (PVH) RO 6- 1040 1205 OP961 037 12345-- 2050 --- - B SF8 08105 [82 RAGUAINA (AUX) TO 1234567 2015 2240 00938 380 0150* ORO RG4B6 735 2 O COO 07290 735 440 1234567 0630 ---- 081 1405 055 51140 F50 3 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB POUSO ALEGRE (PPY) MG 7 0930 ---- COO 33621 SF8 P8301 ATO O 750 12345-- 0755 ---- &SSUNCAO (ASU) COO 30876 1520 COH SL234 F50 1 5 088 1103 --3-5-7 1615 1640 00904 733 O 123456- 0934 ---- COO 01336 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1520 COO 38576 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-0730 0850 TEIO9 [85 O 8 CWS VP290 735 0 440 1 234567 0630 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 750 12345-- 1800 ---- SF0 P8303 ATR 5 1140 6011 33322 COA 2 O 405 12345-0657 ---- COO 00933 750 2145 COO P8103 [82 1 O -- - - 0852 BAURU (BAU) SP COO 00422 RECIFE (REC) PE 400 COO 00933 100 123456- 0714 ---- 1234560657 ---- COO 5L519 750 12345-- 0755 ---- SF0 P8301 ATO O 400 COO 00430 F50 1 0904 COO SL570 0920 -- - - 1420 COO 30576 735 2 B 095 415 12345-- 0900 ---- CWS 3J921 100 12345-- 0900 ---- COO JJ921 OFH OL137 COA 12348-- 0940 -- -- 100 1344 COO 00438 F50 1 400 COO 00566 1222 P00 0P194 AB3 6 Y 650 2215 415 1234567 0925 ---- COO 06151 12345-7 1029 ---- COO 33927 100 037 -2-----2050 ---- SF0 08105 EM? O -- -- COH 00478 F50 1 400 1320 000 90121 2100 01 10+ 608 TR872 767 1 FO 850 51325 12345-1300 1505 BELEM (BEL) PA 12345-- 1548 ---- CWS 0L3O6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0715 100 123456---- COO 80155 735 1040 COO 78176 05104 EM? O 5 037 12345-- 0830 0945 500 000 00266 73S 2 1230 12345-7 1659 ---- COO 00923 12345-7 2045 ---- SF0 P8135 ATR O 762 100 7 0715 ---- COO 00155 730 COO 00554 1922 120 2355 CPQ 99125 EM? 1 O 1230 GOA 80268 73S 2 0 500 12345-1739 ---- COO 00929 100 COO 00151 73S -23---- 0626 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1922 EGO KK554 FO 340 ORO 06200 010 12345-- 0940 ---- 5011 0L137 COA 100 O 12345-7 1824 ---- COO 33927 1720 MAO 06303 733 3 650 POA 0P194 083 4 O 650 1830 COO 00582 -2058 ---4-67 0925 ---- COO 00151 735 100 12345-- 2050 ---- SF6 08105 EM2 037 5 CWB 07960 1234567 2030 ---- GOA 80200 746 340 13 0200+ GOA 00927 767 1 FY 340 2255 000 99125 650 1720 MAO 00303 733 3 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COO 00151 735 o 100 1---5-- 0925 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2345-0755 ---- 8FO P8301 ATO O 750 340 600 00200 748 FO 1 234567 0715 ---- CWB 00155 1030 COO 00621 733 1 E 050 1815 MAO 8G305 733 4 650 - - -- 0945 ORO 00404 12345-- 1300 ---- SF0 P8309 ATO 750 5 100 COO 00939 733 12345-- 1100 ---- 1234567 0925 ---- COO 00151 1545 COR 00653 733 1 E 060 475 1835 050 00264 735 3 1415 ORA 00482 12345-- 1800 ---- SF0 P8303 ATO 750 O 1234567 1540 ---- COO 00145 735 100 7 0930 ---- COO JJ921 - --- 2045 COH 00679 733 1 E 050 - --- 2210 550 GRU 00250 733 2 1235 COO 00562 100 12345-- 1836 ---- Oro H1310 F50 O 660 1234567 1720 ---- COO OP162 735 1234567 1100 ---- COO 80939 050 2115 COO TR683 733 1 E 600 OP294 73S 2 475 - --- 2245 550 00492 7 1838 ---- SF0 81310 F50 B 100 1234--? 1845 ---- COO 00153 735 100 2045 COO 00485 2130 CGH 0P685 733 1 E 050 - --- 2355 ORO 00252 735 1 550 12345-7 1829 ---- COO 33927 1234567 1900 - --- COO 00476 733 100 COO 00564 2053 RIO GRANDE (RIG) RS 0205+ 616 10452 733 3 510 1234567 1845 ---- COO 80153 12345-- 0940 ---- SF11 01137 CNA 8 100 100 12345-7 2030 ---- COO 0P960 735 680 00406 1420 POA SL377 [82 3 O 078 2340 0115+ 608 33810 100 1 300 1234667 2030 ---- COO OP660 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0015+ 000 OP356 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0730 -- -- SF8 TE109 [80 5 1234560657 ---- COO 01T933 100 O 400 CAMPO MOURAO (CBW) PR 1225 PPO 00110 [OS 3 8 0903 400 COO 00616 100 1 ---- O 12345-7 1630 COO S1319 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0900 ---- COO 33921 100 O 415 2045 14SF OL121 12345-- 0765 ---- SF8 P8301 ATR 750 O 415 1211 CGO 00418 100 2 5 CARAJAS (CKS) PA -- - - 1305 095 COO SL5S2 735 2 5 12345-- 0945 ---- COO 51323 EM? O 088 12345-12345-- 0940 ---- 1100 COS 00939 SF8 11L137 COA 5 100 1600 088 COO SL548 735 3 ---- O 2115 P00 0P194 A03 5 O 650 1610 055 00264 123466- 0945 ---- COO SL323 EM2 O 088 ---4--- 2050 ---- 037 SF0 08105 [82 O COO 3L544 735 3 088 1752 CARAVELAS (CRO) BA 0115+ ORO 00874 767 1 FT 050 12345-- 1532 ---- COO 5L5l5 736 081 1-3-5-0714 ---- COO 5L519 12345-- 2050 ---- SFH 08105 [82 037 O 1752 CGO 5L544 735 1 088 1315 COO P8106 0440+ 000 00927 767 2 FT 340 12345-7 1659 ---- COO 00923 100 O 400 -2-4--- 0714 ---- COO 51519 SANTA ROSA (SRA) RS 400 1903 COO 80462 100 1 1315 COO 78104 12345-- 0940 ---- 12345-- 1739 ---- 400 SF6 8L137 COA 5 100 COO 00929 100 CASCAVEL (CAC) PR -- -- 400 1640 416 2003 COO 00464 100 1 8 POA 33121 COA 4 O 1234560945 1055 51323 12345-7 1829 ---- COO JJ927 100 O 415 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1548 ---- CWB 01306 - 2134 COO SL548 735 1 088 1-3-5- - 0730 ---- OCO TCIO9 [MB COO 01152 2150 -- -- 1030 PPO TEIO4 [MB 1 lELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -2-4--- 0730 ---- 1234567 SF0 T0109 0715 [MB ---- COO 00155 735 100 1234560714 COO 5L519 600 1030 PPS TE1OS [OS 1 1000 600 00412 733 1 ---- 1015 COO SL590 1-3-5-- 0830 ---- OFO 08104 EM2 O 037 1234567 0805 ---- 100 COO 00147 733 12345-1019 1100 00469 1550 000 Tolos [00 3 O 616 00450 73S 1 1050 200 12345-- 1532 ---- COO S1515 12345-7 2046 ---- SF8 P8135 ATO 762 5 COO 00165 735 1234567 1245 ---- 300 0 1810 C60 51592 0045+ CPQ 09125 [82 2 O 120 600 00416 733 1 1700 600 12345-7 2100 2145 0(467 1234567 1500 ---- COO OP1IO 735 125 SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP 1800 000 OP216 735 1 O 600 CHAPECO (XAP) SC 05105 [82 1 O 037 12346-- 2060 2230 6- 1720 ---- COO eP162 73S 650 1234560714 ---- COO 3L519 SAO PAULO (Conqonhas) (CGFO) SP 2230 600 0P218 733 1 600 1255 COO 5L353 12345-- 0755 0855 P8301 ATE O O 750 1234567 1845 ---- COO 00153 735 100 12345-- 0900 ---- COO 33921 12345-- 1300 1401 P8309 ATO O 5 750 000 86943 73S 1 O 600 - -- - 2250 1255 COO SL353 12345-7 1820 ---- SF8 0K593 COA COO OP124 735 B 417 12345-7 2000 ---- 100 0 -2-4-6- 0935 ---- COO 80168 1836 SOU 00476 F50 1 O 400 2230 600 07218 73S 1 O 600 1350 100 09197 12346-- 1800 1901 P0303 ATO O O 760 COO T0705 1-3-5-- 1105 ---- ILUMENAU (BNU) SC 12346-7 1836 1936 HL310 F50 O 5 100 1350 lOA 99197 60657 ---- COO 00933 100 400 12345-7 2045 2225 P8135 ATO 1 O 762 -2-4--7 1300 ---- COO 00144 0932 COO 0(471 F50 1 O 400 1700 P111 09196 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0657 --- - COO 0(933 100 400 O 12345-1548 ---- CWB 0L306 12345-- 2050 2150 06105 [142 O 5 037 0936 COO 00471 F50 1 400 1937 COO 5L354 12345--

----

CWB 0P290 735 O ORO VP164 73S 0 1045 SSA 0P250 735 2 O -234567 0630 ---- COO 6P290 735 O ORO 0P164 A03 O 1234561045 550 0P250 73S 2 O 1234567 0805 ---- COS 00147 733 0 010 00346 735 1200 1 O 5-138- Guia Ponrotas -Janeirof97

440 650 200 440 650 200 100 650

•o

___________

Fone(041)347 1001 • Fax(041)347 1191

Fone(041)322 1122 • Fax(041)2337963

'--------- 735 735 100 100 733 735 735 733 733 733 735 AO3 735 735

081 090 415 400 475 100 555 475 100 080 100 340 100 340

1 1 2 1 2 1 1 1

733 1 O ?3S O 0 733 O O 733 1 O

100 5 735 3 O F50 O 735 3 O

415 005 100 095 400 405 081 094 415 404 100 120 093 100 756 400 407 400 407 415 406 100 120

100 100 735 735 100 100 735 [02 (02 F50 EM? 100 100 100 100 100 100 73S EM? 735 735 735 735 100 100 733 735 73S 100 100 735 735 735 7 3S

100 375 100 355 415 410 100 300 375 415 410 100 380 100 355

Et12 O COA 1 O

090 100

O 1 0

100 475

735 O EM? 3 8 735 O 0112 3 5

081 756 081 756

E142 00 £50 O F27 1 O

088 100 100

735 735 100 735 735 100

081 001 400 001 061 400

733 735

O 1 8 O 8 8 1 5 00

735 [012 2 100 EM? 2 735 [M2 1 733 EM2 1 735 EM? 1 F50 [M2 1

O O O 5 O 8 O O 0 O O O

081 092 415 092 300 120 300 120 100 120 100 092

733 1 O

100 O 100 3 O 100 5 100 3 O O 100 100 3 O

400 410 400 410 416 410

735 O [442 2 O F50 O £82 3 O

001 081 100 756

73S O 735 O 735 4 O 735 O 735 0 73S 5 O

100 380 700 100 380 700

100 O 100 2 O 735 O 73S 2 O

400 405 100 375

HOTEL EDUARDO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

(Depto. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989

Rua Candido de Leáo, 15 - Centro . Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170 - Curitiba - Paraná - Brasil

440 O COO 07290 735 -2345-- 0630 ---- MARILIA (MII) SP 650 000 97164 AO3 O 100 O 0657 --- COO 66933 600 SSA 0P247 735 2 0 1145 COM KK450 650 1 O 1021 440 O COO VP290 735 1234567 0630 ---- 100 O 12345-7 1829 -- -- COO 33927 500 600 97246 735 2 O 1655 COM 66555 650 1 O 2121 081 COO SL519 735 B 6- 0714 ---- COM .1H586 735 1 8 094 1143 MARINGA (MGF) PR 1234567 S 2 123456S 5 b 0530 0805 SL315 [62 1 O MPERATRIZ (IMP) MA 5L317 [62 O O 17345-- 0930 1040 440 COO 0P29O 73S O 1234567 0530 ---- DE: 5L319 £112 O O 12345-7 1830 1935 CURITIBA (CWB) PR 081 858 5L140 650 4 O 1405 CONTINUAÇÃO MINACU (MQH) GO PATINGA (IPN) MG O COO 07290 735 0630 ---- 1-3-5-088 8 COO SL323 EM2 12345-0945 ---- 100 735 ---- CWD 04151 1234507 0925 1235 006 T0114 [62 2 B 095 COM 3H232 650 3 O 1737 355 GOU 65402 735 2 O 1545 MUCURI (MVS) BA 415 8 100 TAITUBA (ITB P4 COM JJO2I --7 0930 ---- COO SL514 735 O 1-3-5-- 0714 ---- 440 COO 07290 73S O 1234567 405 ---- C0H 665160630 100 2 8 1216 1240 COM 68105 [62 2 O 077 606 5L438 650 5 8 1645 100 O COO 69939 733 1234567 1100 ---- COO 5L519 735 O -2-4--- 0714 ---- -- -- 380 858 80492 735 1 O 1635 1040 PESSOA (JPA) PB COM 78104 EM2 2 O 1240 650 O CWB 47162 735 1234567 1720 ---- 440 COO 67290 735 O 1 ------0630 ---- 475 O 600 0P294 73S NATAL (NAT) RN O 650 ORO 07164 735 200 BSB VP251 73S 3 O 2245 02290 735 4 O 1234567 0630 200 R[C 0P250 735 31335 O - --- 1305 415 8 100 COO 33927 12345-7 1829 ---- O COO R0147 733 1234567 0805 ---- 440 O COO 0P290 735 -234567 0630 ---- 405 COO KI(528 100 2 8 2310 1245 010 00374 733 1 O O 550 000 07164 903 090 8 COO SL319 [62 1-3-5-- 1830 ---- O 73S COR 04151 1234557 0925 ---- 200 REC 97250 735 3 O 1305 737 LDO JJ9SO 650 2 O 2335 ORO 00375 733 2 O 1500 O 510 COR 07280 735 1234567 1635 ---- 100 O COO 00475 733 3234567 1900 ---- CHIO 06162 735 O O 650 1234567 1720 ---- 610 97194 A83 0050+ 036 08521 767 2 6? 650 ORO 06156 735 3 O 500 2330 554 97252 735 3 O 2259 100 O COO 0P960 73S 1234567 2030 ---- 100 O Y 1234567 1845 ---- COM 00153 735 COO 00153 73S 1234567 1845 ---- 355 0145+ ORO VP356 735 2 650 080 06336 733 O 608 60336 733 2 Y 2350 0005* REC 60272 73S 2 O DIVINOPOLIS (DIO) MG JOINVILLE (JOl) SC COO TR-176 733 O 1234557 1900 ---- 081 1335 O CWB 5L519 735 12345-0719 ---- 093 SL325 EH? O O 1 23450300 CO O!G T8500 767 088 COM SL234 650 2 B 1220 500 O COO 00565 733 12345-7 1450 ---- -- -- 0520* FOR 00565 733 3 O 081 PLN SL411 735 1 O 1655 DOURADOS (DOU) MS 100 O COO ML306 650 12345- 1548 ---- NAVEGANTES (ltaIaI/Blumenau) (NVT) SC 400 B 068 66933 100 12345-- 0557 ---- 081 COM SLI16 6502015 1 8 1854 SLSI8 735 O O 12345-7 1945 405 COM 66450 650 2 O 1106 100 O CW8 66153 735 12345-7 1845 ---- 400 O COO 66933 100 -6- 0657 -- -- PALMAS (PMW) TO 120 ORO 99181 [62 1 8 2135 405 COM 66450 650 3 O 1121 12345-0630 ---- CWO 0P290 73$ O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6ON 08104 £02 2 O 1320 ERECHIM (ERM) RS O 440 COR 97290 73S 1 234567 ---- O CHIO 06939 733 12345-7 1100 ---- 100 O 733 CWB TR7O1 0630 12345-1000 -- -- 095 REC 38264 [P12 4 O 1500 050 33308 CHÁ 2 O 1735 416 209 JJ121 CHÁ 1 O 1530 123456-

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

JUIZ DE FORA (JDF) MG

400 405 415 405 090 090 090 440 800 081 756 081 755 440 100 650 100 550 650 650 100 550 505 100 650 500 081 440 037 100 424

PASSO FUNDO (PFB) RS

O 081 ---- COO SL5I1 735 1 2345-0950 ---- 100 O 1 2345-1548 CWO HL306 650 100 80144 735 O O 1234567 1300 1355 - -- - 095 COM 39215 650 1 O 1245 092 COM 5L354 062 2 O 2035 500 TR565 733 O O 1234567 1450 1535 650 T0547 733 O O 1234567 2140 2220 L.AGES (LAJI SC PAULO AFONSO (PAV) BA 100 081 ---- 60146 733 O O 735 O 1234567 2205 2245 COO 5L511 12345-0950 ---- O SOU COO 00564 733 1 234567 0905 081 COM SL313 EM? 1 8 1430 004 0[C JHI31 £112 3 O - - -- 2005 FORTALEZA (FOR) CE 440 O 068 07290 73S 1 ------0530 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS PELOTAS (PET) RS - - -- 650 100 ---- 000 07154 735 3 O O 12345-1305 1000 -- COO TR7OI 733 O 100 733 COO 00701 1 2345-10017 440 O COO 07290 733 090 P09 SL363 £62 1 B -234557 0630 -- -- 1305 078 PO4 5L377 EM2 2 O 1455 650 ORO 07164 983 3 O 1305 L.ONDRINA (LDB) PR PETROLINA (PNZ) PE 440 VP290 73S 5 O 1234567 0630 1500 090 SL3SS [62 O O 1 234660630 0725 081 ---- B 1 2345-0/14 COO SL519 735 100 O COO 90155 73S 1234560715 ---- 400 O COO 66933 100 6- 0657 ---- -- -- 400 COM 33228 100 1 O 500 1034 000 80266 735 410 COH 6K560 100 1 O 1039 415 100 O CHIO 33921 050 00378 767 2 E? 515 7 0930 ---- 1320 O 400 COO 66933 100 12345-- 0657 ---- 095 O 100 COM 311575 735 1 O COO 00155 730 1247 --7 0715 ---- 410 COM 66560 100 1 O 1021 100 500 CHIO ML336 650 O 003 80268 73S O 123456- 0934 ---- 090 SL317 [62 1 O 12345-- 0930 1120 COO 311576 735 1 O 095 1247 BSO 80378 757 2 60 515 1320 415 COO 33921 100 O 7 0930 ---- O 100 060 80151 735 1234567 0925 -- - - 410 COM 66562 100 1 B PONTA GROSSA (PGZ) PR 1725 650 000 60375 733 1 O 1330 101 ---- 081 HL122 650 O O O 1234560714 CHIO SL519 735 12345-1215 1315 100 O COO TR7OI 733 12345-- 1000 ---- 125 735 O O 07111 COM SL353 [M2 1 O 092 1234557 1230 1316 1140 O 650 P09 50546 733 090 SL319 [M2 1 O 100 O 415 CHIO 33921 12345-7 1830 2015 12345-0900 ---- 010 06576 757 3 E? 650 1730 092 0011 SL353 £62 1 O 1140 100 COO 10701 733 O MACAPA (MCP) AP -6- 1000 ---- O 088 12345-- 0945 ---- COO SL323 £62 O 100 550 O COO 00155 735 POA TR5460715 733 123455---- -- -- 092 COM SL357 £M2 4 O 1835 O 500 010 70876 767 3 E? 650 600 00266 73S 1830 650 O 300 BEL 66306 730 3 O CWB 60165 73S 1350 1234567 1245 ---- PONTA PORA (PMG) MS 100 ---- O 650 CWB 80155 735 400 000 90332 733 7 0715 ---- CHIO 66933 100 O 12345-0657 500 O SOU 69268 735 650 060 09300 733 2 O 405 COM 66450 650 3 O 2130 1141 650 DCL 00306 735 3 O 100 CWO 00145 73S O - 1350 400 COO 66933 100 O - --- 1234567 1540 ---- 6- 0657 100 5 COO 60145 735 570 1234557 1540 ---- 00U 00375 733 2 O 405 -- -- 2335 COM 66450 050 4 O 1156 550 650 ORO 80250 733 3 O O 2335 COO 07152 735 1234567 1720 ---- PORTO ALEGRE (PO4) RS O 650 475 COO 9P162 735 000 07294 73S O 1234567 1720 ---- 100 00477 733 O O 1234567 1000 1100 475 0010* ORO 0P294 73S 3 O 570 -- - - 2345 OSO 67262 73S 3 O 733 O O 100 TROO! 1234567 1000 1100 650 0P162 73S 3 O 1234567 1720 2355 MACEIO (MCZ) AI 300 733 O ---- COO 00705 1-3-5-1105 100 O CW8 00475 733 1234567 0630 1900 - - -- O 440 COO 97290 735 6--- 120 1505 106 99197 £62 2 O - --- 0130* 010 09500 767 2 E? 650 O 650 ORO OP164 A03 500 08565 733 1 O 1234567 1450 1645 600 SSA 97240 735 2 O 1055 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 400 COO KK423 100 O 12345-7 1659 ---- O 440 COO 0P290 735 1 ------0530 ---- 300 00168 73S O O 1234557 0935 1045 407 COM 66554 100 2 O 2057 650 O ORLO VP164 735 475 O 5 00461 733 1210 400 O 1-3-5-- 1105 COO 66929 100 12345-- 1739 ---- 600 SOA 0P242 73S 2 O 1145 O 733 06705 1210 407 1-3-5-- 1105 COM 66554 100 2 O 2057 440 O COO 0P290 73S -2345-- 0630 ---- 475 733 O O 00461 -2-4-67 1130 1245 100 00938 733 O O 1234567 2015 2115 O 550 O R O 0P164 403 510 07281 73S O O 650 1234567 1230 1340 00547 733 1 O 1234567 2140 2335 600 SOA OP242 735 2 O 1145 300 60164 73S O O 1234567 1540 1645 O 440 PORTO NACIONAL (PNB) TO COO 0P29O 73S 7 0630 ---- FRANCA (FRC) SP O 650 ---- O 100 008 0P164 483 COO 00939 733 1 2345-7 1100 400 8 COO 66933 100 600 12345-- 0657 ---- 424 SSA 0P244 735 2 O 1145 OSO 33308 CIMA 1 O 1700 400 COM 66432 CHÁ 1 8 100 O 1014 COO 60151 73S 1234557 0925 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 400 O COO 66933 100 650 -6- 0657 ---- 600 00347 73S 1 O 1250 440 COO 07290 73S O 67 415 CGM0630 66436 CNA 2 8 O 300 1035 COO 60165 73S ---- 1234557 1245 ---- O 650 ORO 07164 903 415 8 100 ---- CWB JJ927 O 600 12345-7 1829 00 1! 60354 733 500 SSA 07245 735 2 O 1215 400 COM 66434 CHÁ 1 8 650 2214 559 00300 733 2 O 1845 001 COO 5L519 735 O 5- 0714 ---- 650 O COO 0P162 735 1234557 1720 ---- GOIANIA (GYN) GO 095 COM 5L502 735 1 O 1120 650 600 07156 73S 2 O 2200 440 /P290 735 1 1234567 0630 0920 001 O CHIO SL519 735 12345-- 0714 ---- 100 O COO 00475 733 12345-7 1900 ---- 415 100 CWB 33921 12345-- 0900 ---- 095 COH 5L5O2 735 3 O 1150 080 O 030 00792 733 408 COM 66534 100 2 1252 500 0210* 050 00597 733 4 O PORTO VELHO (PVH) RO 415 COO 33921 100 -- 7 0930 ---- 000 730 O COO 0015! 1--4567 408 COM 66534 100 2 MANAUS (MAO) AM 0925 ---- 1252 60 340 ORO 00200 740 100 O 100 COO 60939 733 COO 00155 735 1234551234557 1100 ---- 0715 --- --375 MAO 06485 735 2 O 1405 O 500 380 000 00266 735 OS8 00477 735 1 1555 100 O 735 CHIO 0015! -23---- 0925 ---- 125 COO 07110 73S 050 60204 010 2 E? 350 1200 1234567 1500 ---- 60 340 0011 00200 010 100 570 O GOl 07252 735 1 COO 00155 73S 7 0716 ---- 1930 375 MAO 00485 73S 2 O O 1405 500 100 ORO 66258 73S COO 00145 735 1234567 1540 ---- O 000 COO 00939 733 1234557 1100 ---- 440 OSO 00204 010 2 60 350 ORO 00298 735 1 1200 1945 380 055 00492 73S 2 O 650 Y 100 1755 COR 06151 735 CW8 07162 73S 1--4557 0925 ---- 1234567 1720 ---- 300 O CW8 00145 735 475 1234657 1540 ---- 008 00200 740 1 60 340 ORO OP294 735 1215 340 O 100 ORO 60488 733 O 200 COO 60151 73S 858 07251 73S 2 -23---- 0925 ---- 2150 380 160 00487 13S 3 O 2345 415 000 00200 010 1 60 340 CWO 33927 100 1215 -6- 1815 ---- 0 650 735 100 COO 07162 Y 408 COO 00701 733 1234567 1720 -- -- COM 66546 100 2 12345-- 1000 ---- 2154 475 O 650 O URU 07294 735 415 100 COO JJ927 12345-7 1829 ---- 70 4 TR546 733 200 8SO 0P251 73S 4 O 000 70577 767 2 60 340 2359 408 1545 CGM 66546 100 2 2154 73S 100 100 O O COO 06153 COO 90145 735 475 1234567 1845 ---- 1234557 1540 ---- 00460 733 3 -2-4--7 1835 2200 380 340 000 00486 735 2 O 000 00488 733 2 O 475 0!50 2055 1 90460 733 1-3-5-- 1845 2200 100 O COO 00475 733 12345-7 1900 ---- POUSO ALEGRE (PPY) MG GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 080 010 TR792 733 081 O 735 COO SL519 11-3-5-2345-081 0704 8 COO SL519 735 0714 ---- 340---- 0015+ OSO TR176 733 2 O 088 COM 5L234 650 1 O 756 1103 COM P8106 [62 1 O 1145 100 O COO T0476 733 O- 1900 ---- 081 8 CWO SL519 735 -2-4--- 0714 ---- 080 O 010 TM792 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 755 COM 78104 [62 1 O 1145 0015+ 050 10176 767 2 60 340---- 400 CHIO 66533 100 O 12345-0657 100 O COO OP124 73S 400 1234--O 2000 ---- COM KK542 100 2 O 1012 IGUATU (IGT) CE 340 400 0035+ 008 MP234 983 2 O O CHIO 66933 000 0 440 5- 0657 ---- COO 0P290 735 12345-7 0630 ---- 100 O COO 0P124 735 405 ----5-- 2000 ---- COM 66450 650 2 O - --- 1106 POR T$114 CHA 6 8 1710 340 0035+ ORO OP234 73S 2 O 100 O COO 66939 733 -2-4--- 1100 ---- ILHEUS (lOS) BA [118 2 000 TE107 1655 MARABA (MAB) PA 440 O COO 07290 730 1 ------0630 ---- 405 COO 33927 100 O 12345-7 1829 ---100 O COO 00939 733 12345----- 550 O 73$ O R O VP16 1100 750 £142 1 O COM P8103 2045 475 000 00264 73S 2 O 1710 600 559 97247 735 2 O 1145

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-1 39

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. FE9cUA

COO S1513 735 O COR 80655 733 1 E

081 050

TABATINGA (TBT) AM ---- -2 -----0925

O COO TR7OI 733 008 SL377 EM2 1 O

100 078

1750 ---4--- 0925 ----

RONDONOPOUS (ROO) MT COO 00290 73S O :234567 0630 ---- 006 JJ322 COA 3 O 1250

440 405

1730 1---5-- 0925 ----

6- 1945 ---- - - - - 2245

RIO GRANDE (RIO) RS 12345-- 1000 --- - 1420

CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO RECIFE (REC PE 3630 ---- 1120 -234567 0630 ---- 1120 1234567 0630 1220 123456- 0714 ---- 1125 1234567 0715 ---- 1130 1234567 0905 1455 7 0930 ---- 1420 123456- 0934 ---- 1420 1234567 1245 --- - 1515 1234567 1540 ---- 2150 1234567 1720 2215 1234567 1845 -- -- 2240 1234567 1900 -- - - 2350 -2 -----2030 ---- 2359 RIBEIRAO PRETO (RAO) 123455- 0657 -- -- 0850 1234567 0715 - --- 1100 12345-- 0900 ---- 1111 1234567 0925 ---- 1400 2 0930 ---- 1141 1234567 1720 ---- -- -- 2100 12345-7 1829 ---- 2053 1234567 2030 ---- - --- 2355 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0715 --- - 1155 i--45O7 0925 ----

COO 07290 /30 440 000 67164 735 2 650 440 COO 97290 735 650 URU 57164 A03 2 440 06290 735 3 CWO SL519 735 08! 094 COO SLS7O 735 2 COO 00155 73S 100 SOU 00330 733 1 650 00564 733 2 500 100 415 COO JJ921 095 CGH 38576 735 2 COO HL336 F50 100 COR 36576 735 2 095 300 COO 0G165 735 ORO 0G332 733 1 650 CWB 05145 735 100 ORO 00250 733 550 018 00320 733 2 650 VP162 73S 7 650 COO 00153 735 100 ORO 00336 733 1 O 650 100 COO TO475 733 0 010 00500 767 1 [1 650 COO 00960 733 O 100 1 E? 650 SOU 60842 Mil SP COO 00033 100 O COO 08410 100 1 O COO 00155 735 O ORO 5L270 [82 1 O 100 CWO 33921 O COO [0418 100 1 O 735 5 COO 00151 ORO 5L272 [M2 1 O COO JJ921 100 O COR [0440 100 1 O COO 00162 730 O ORO SL274 [042 1 O COO JJ927 100 O COO 00414 100 1 O COO 00960 73S 600 Q9125 [82 2 8

400 400 100 081 415 415 100 081 415 400 650 081 415 400 100 120

COO RG155 735 100 008 00484 730 3 O 375 COO 00151 730 O 100 ORO 00200 740 [O 340 1435 MAO 80485 735 3 O 375 -23---- 0925 -- -- COO 00151 735 O 100 006 00200 810 [O 340 1435 MAO 00485 73S 3 O 375 COO 00939 733 O 1234567 1100 ---- 100 1820 858 90492 735 3 O 380 1234567 1845 ---- O COO 00153 735 100 SOU 80486 73S O 380 - - - - 0745+ MAO 80493 735 4 O 380 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0805 0920 05147 733 O O 100 1234567 0925 ---- COO 00151 735 100 O 1430 URU 80919 73S 1 O 050 12345-- 1000 ---- COO T070i 733 O 100 POA TR546 733 5 650 1435 URU 08576 767 2 [0 650 1234567 1000 ---- COO T0701 733 5 100 1450 000 18546 733 2 O 650 67 1100 ---- COO 80939 733 O 100 1500 050 80400 733 1 O 350 123---- 1100 ---- O COO 80939 733 100 1630 858 80405 763 1 FO 350 ---45-- 1100 ---- O COO 00939 733 100 1530 050 00405 267 1 [O 350 ---4--- 1245 -- -- COO 00165 730 9 300 1655 SOU 80915 767 1 [O 050 1234567 1635 1755 67280 735 O O 510 1234557 1720 1950 00162 73S 650 1 O 1234567 1845 2005 00169 735 O O 300 1234567 1900 2015 T0476 733 0 O 100 1234567 2030 2300 0P960 735 1 O 100 1-3-5-- 2205 ---- COO 80146 733 O 100 0130 FLO 001925 733 1 O 100 RIO DE JANEIRO (Santos Durnoofl (SDU) RJ 12345-- 0657 ---- O COO 00933 100 400 0906 COO [0506 100 1 E 050 6- 0714 ---- CWO 5L5i9 735 O 081 0945 008 00615 733 1 E 050 12345-- 0714 ---- 008 SLS19 735 O 081 1000 COO 28617 733 1 E 050 12345-- 0900 ---- CWO 33921 100 O 415 1130 COO 00627 733 1 E 050 6- 0950 ---- COR SL5II 735 081 1215 COO 80631 733 1 E 050 12345-7 0950 ---- COO SL511 735 O 081 -- -- 1230 COO 00633 733 1 050 12345-- 1300 ---- CWB SL325 EM? 8 093 1735 COR 5L423 [50 2 084 12345-- 1532 ---- COO 5L515 735 081 1745 COR 00663 733 1 050 12345-- 1548 -- -- COO OL306 [50 100 - -- - 1845 COO 00667 733 1 050 12345-- 1659 -- - - COO KK923 100 400 - 1856 COR [6408 100 1 050 12345-- 1736 ---- COO 5L513 735 081 2015 COR 00677 733 1 050 7 1736 ---- COO SL513 735 081 2015 COO 80677 733 1 050 6- 1815 - --- COO JJOO7 100 415 -- -- 2130 COR 00685 733 O 050 12345-- 1829 ---- CWO 33927 100 415 -- -- 2045 COO 00679 733 1 050 7 1829 ---- COO J3927 415 100 2100 COR 00581 733 1 050 8-140- Guia Panrolas - Janeiro/97

SALVADOR (SSA) BA •-0630 ---- 1030 -234567 0630 --- - 1030 1234567 0715 ---- 1130 1234567 0805 --- - 1315 1234567 0925 --- - 1430 67 1100 ----

440 COO 07290 733 O 000 07164 73S 1 O 650 O 440 COO 06200 73S URU 07164 603 1 O 650 100 COR 80155 73S O 000 00350 733 1 O 600 COO 00147 733 O 100 650 014 80392 730 2 O 73S COO 80151 100 ORO 00352 733 1 O 600 100 COO 00939 733 O O OSO 80409 733 350 010 00384 733 2 O 650 1725 COO 60165 735 O 300 1234567 1245 ---- - --- 1800 URU 60354 733 1 O 600 COO 00145 73S O 1234567 1540 ---- 100 2045 ORO 60356 73S 1 O 600 O 510 1234567 1635 ---- CO8 07280 735 016 EP1O4 083 650 1 O 2115 1234567 1720 ---- CWO VP162 735 O 650 650 2120 URO 60156 73S 1 5 12345-7 1829 ---- COO 33027 100 O 415 405 2308 COR KK582 100 2 O 1234567 1845 ---- COO 90153 735 O 100 2359 000 90360 733 1 600 COO 18476 733 100 12345-7 1900 ---- CIO 18792 733 080 0115+ 050 TR597 733 2 500 7 2000 ---- COO 60124 73S 100 2345 000 07844 Mil 1 [O 600 ----5-- 2030 ---- COO 67960 735 O 100 0015+ 000 67784 MII 1 FO 600

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1000 ---- 1040 SANTAREM (STM) PA -23---- 0925 ---- 1435 ---4-67 0925 --- - 1---5-- 0925

1435 ---- 1530

COO 10/00 733 O 006 33121 CRA 2 O

100 416

COO 80151 735 O 100 SOU 00200 010 [O 340 MOO 80303 733 2 O 650 COO 80151 735 O 100 000 80200 740 00 340 MAO 00303 733 2 O 650 COO 80151 730 O 100 ORO 00200 740 [0 340 650 MAO 00305 733 3 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0657 ---- COlO 00933 100 O COO 00576 100 1 6 1023 1734567 0925 ---- COO 06151 735 O 1455 CRU 5L272 [042 2 O COO 33921 100 O 7 0930 ---- COO 00516 1131 100 1 O -2-4--- 1100 ---- COO 00939 733 O 1550 030 2E107 EMO 1 O 12345-7 1829 ---- COO 33027 100 O 2057 COH 00540 100 1 O 1234567 2030 ---- COO APROO 730 O 0045+ OOU 99125 [02 3 O

400 405 100 081 415 405 100 415 402 100 120

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1720 ---- COO 67162 735 O 550 2005 000 68111 [82 1 O 038 12345-7 1829 ---- COO 33927 130 O 415 2028 COR 00284 100 1 O 400 12345-- 2030 ---- COO 07963 735 O 100 2230 008 08105 £82 1 O 037 SAO LUIS (SLZ) MA -23---- 0926 ---- COO 60151 730 O 100 000 80200 010 [O 340 MAO 60303 733 4 O 1850 650 ---4-67 0925 ---- 735 COO 00151 Y 100 ORO 40200 743 FO 340 1850 MAO 00333 733 4 O 650 1234567 1635 2235 AP28O 733 2 O 610 1234567 1720 ---- COR 60162 735 O 650 CRU 67294 13S O 475 2235 808 67280 13S 2 O 510 1234567 1900 ---- COO T0476 733 O 100 0035+ 010 TR462 733 2 O 510 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0657 0742 KK933 100 O 400 123456- 0714 0804 SL5I9 735 O 001 12345-- 0900 0942 415 33921 100 O 7 0930 1015 33921 100 O 415 123456- 0934 1034 HL336 [50 O 100 123456- 0945 1330 SL323 EM? O 088 1234567 0950 1040 SL5I1 735 O 081 12345-- 1300 1602 SL325 [82 093 12345-- 1532 1612 3L515 735 081 12345-- 1548 1648 OL3O6 [50 100 12345-7 1659 1144 00923 100 400 12345-7 1736 1826 5L513 735 081 12345-- 1739 1824 80929 100 400 6- 1815 1900 33927 100 415 12345-1 1829 1914 33927 100 415 6- 1945 2045 SL513 735 000 AO PAULO (Gusrulhos) (GRU) SP 123455/ 0630 0720 67290 735 O O 440 1234567 0115 0805 80155 735 O 9 100 1234567 0905 1000 10564 733 O O 500 1234567 0925 6005! 73S O O 1016 IDO 1234567 1245 1335 80165 735 O O 300 1234561 1500 1550 67110 735 O O 025 1234567 1543 1630 00145 134 O 0 000 1234567 1720 1810 00162 733 O O 650 -2-4-67 1835 1930 TR400 733 O O 475 1234567 1845 1936 00153 730 O O 100 1-3-5-- 1846 1940 08460 733 O O 475 1-3-5- - 1845 1940 00704 733 OO 12345-7 2000 2050 07124 /35 O O 100 1234567 7030 2120 67060 73S O ;INOP (OPS} MT 1234561 0630 ---- CWO 00290 133 O 440 1446 050 5L43O [50 3 O 077

-- -- 1035 --3---- 0925 ---- 1035 TEFE (TFF) AM 1---5-- 0925

----

1800 --3---- 0925 ---- 1800 -2-----0925 ---- - --- 2025 ---4--- 0925 ---- 2025 TERESINA (THE) P1 1230567 1720 ---- 2215 1234567 1045 -- -- 0O15 TOLEDO (TOW) PR 123456- 0945 0130 12345-7 0950 ---- 1559 TROMBETAS (TMT) PA 1-- -5-- 0925 ---- -- --

1430

UBERABA (UBA) MG 12345-7 0829 ---- 2230 UBERLANDIA (UDI) MD 12345-- 0900 ---- 1207 1 0930 ---- 1201 6- 1815 ---- 2109 12345-1 1820 ---- 2109 URUGUAIANA (URO) RS 12345-- 1000 ---- 1400

___

COO 00151 735 080 00200 010 MAO 00223 73S COO 00151 735 000 00200 740 MAO 00223 735 735 COO 00151 URU 00200 740 MAO 00221 735 COO 00151 735 URU 00200 010 MAO 00221 735

O 100 [5 340 700 2 O O 100 [O 340 700 2 O O 100 [O 340 700 3 O O 100 [O 340 3 O 700

COO 00151 735 0 100 [O 340 ORO 00200 740 700 MAO 80221 735 2 COO 09151 735 100 FY 340 ORO 00200 010 700 MAO 00221 735 2 O 100 COO 00151 735 O FO 340 CRU 90200 010 MAO 00223 735 3 O 700 O 73S 100 COO 00151 SOU 00200 740 [0 340 MAO 04223 135 3 O 700 COO 57162 73S O SOU 0P294 735 5 050 07262 735 2 9 COO 00153 735 O 000 06292 733 2 O

650 475 670 100 555

SL323 [82 1 O 735 COO 5L511 O COR SL322 [82 1 O

000 081 088

COO 00151 /30 O 100 000 00200 740 [0 340 MAO 03305 733 2 O 650 COO 33921 100 O COR 00440 100 2 O

415 400

100 COO 33921 COO 60534 100 COO 33921 100 COO 00534 100 COO 33927 100 COR 00546 100 COO 33927 100 COR 00546 100

415 408 416 400 415 400 415 408

O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O

COO 70701 O 733 100 706 SL363 [82 2 O\. 090

VARGINHA (VAG) MG 6- 0657 ---- 0020 12345-7 1029 ---- 2050

COO 06933 100 O COO 06436 COA 1 O CWO 33927 000 O COR 08496 CRA 1 O

400 415 415 400

VITORIA (VIX) ES 1234567 0805 ---- 1120 1234567 1000 ---- -- -- 1630 12345-7 1736 ---- 2030 1234567 1045 ---- 2200 0234567 1900 --- - 2325

COO 00147 733 O CIO 00302 735 1 O COO 00701 133 O POA TRS4A 733 3 O COO SLS13 735 O COR SL562 735 1 O COO 00169 733 O OIG 00388 73S 1 O COO T5416 133 O 410 70-171 733 1 O

100 650 100 560 001 000 300 650 100 550

CL: DALLAS (DFW) TX U.S.A ti f. .4orar:c 650 -LO hr. Aeroporto: Dollas-[t. WOrOL

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456/ 2025 1050+ 00063

27,4 Em

767 O [CO

DE: DIVINOPOLIS (DIO) MG Aeroporto : tivinopolis

O 6+

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1235 1305 SL234 [50 O O BRASILIA (BSB) DF 12340-- 1235 019 SL234 [50 O 1740 PLO SL536 735 1 O 12340-- 1425 OIQ 00235 [50 ---- -- -- 2024 COO SL502 735 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 14?'-----31Q SL235 [50 O - - -- 1040 COR 78176 [042 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1425 -- 019 5L235 050 O 2200 COO P8103 EM2 3 O CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1425 DIQ 5L235 [50 O 2150 COR 00152 72/ 2 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1425 --- 010 50235 F50 O 1010 COR 00592 735 2 O

088 081

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1425 1937

010 30236 [50 O COO SL354 EM? 2 O

009 092

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0425 2100

IIQ SL235 [50 O COO P8116 EM2 4 O

000 755

URITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 1425 DIQ 5L235 [50 O 1815 COO RL31I [50 2 O

000 100

080 000 080 008 000 080 756 088 150 000 000

ENCOMENDAS DE ATE 30KG, ENTREGUES EM QUAL QUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. FA

7 1432 ---- 1815 - --- 12345-- 1447 ---- 2043

DOU 51(451 P50 PP8 1(1(549 100 1 DOU 1(1(451 P50 COH 51(564 100 2

405 400 405 410

- MARILIA (MII) SP 1432 1717 12345-- 1447 1711

150 1 1(8451 51(451 150 O

405 405

< 0, 0,

HOROJ4O

I2345670e4aQ,e -7 DE

TEFE (TFF) AM

LONDRINA (LDB) PR

° °

DIVINOPOLIS (DIQ) MG

02847 [MB 1 O [88 TVIOO [MB O TOT 05223 73S 1 O

0935 1300 1-3-5 ---- -2 -----1340

2025

733

700

3E: ERECHIM (ERM) RS Aeroporto

(recAia 2.0 Km

CONTINUAÇÃO PONTA PORA (PMG) MS 405 1(1(460 150 08 12345-- 1121 1141 BLUMENAU (BNU) SC 405 5(450 150 O 6- 1130 1156 CURITIBA (CWB) PR ---- 12345-- 0035 8 088 010 SL235 150 12345-- 1425 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1705 -- - - 1814 415 100 2 B CGH JJ920 405 DOU 5(451 [50 -7 1432 ---- BRASILIA (BSB) DF 401 COO KK554 100 4 2057 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234--1720 ----

B COM JJI2O COA P08 JJI2Ô COA 1 O

415 417

[8H JJ133 COA O [08 OP?34 AB3 2 e

420

100 1 O

404

JJ132 COA 2 O

420

416

POA SL591 735 1 O [OH JJ133 COA 5 POA SL593 735 1 8

081

33132 COA 0 O

420

8 DOM 33132 COA 1130 087 01180 COA 1 8 405 8 DOU 55451 F50 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 405 4 8 COO 1(5582 100 NAVEGANTES (ItaJsI/B!umensu)(NVT) SC O [90 33132 COA 12345-0955 ---- 405 8 DOU 1(8451 P50 12345-1447 ---- 8 085 010 SL*35 150 12345-- 1425 ---- OUP 01150 COA 3 O 1 315 405 COO 88582 100 38 ---- 2308 081 COO SL518 735 38 2015 DUM 33133 COA O 1-3-5-- 1720 ---- [OU 501925 733 1 0 -- -- 2320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PASSO FUNDO (PFB) RS 088 8 010 5L235 150 405 12345-- 1425 ---- DOU 88451 150 7 1432 ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 092 COO SL354 DM2 3 8 2035 402 ---- 2057 COO 1(5540 100 3 B 1100 JJ132 COA 1 5 12345 - - 0955 405 8 DOU 1(1(451 150 12345-- 1447 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS JOACABA (JCB) SC 402 COO 1(5540 100 2 8 ---2057 088 5 010 SL235 150 12345-1425 ---- DOM JJ132 COA 5 12345-0955 ---- 1845 COO SL592 735 3 8 081 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1150 XAP ODIOU COA 2 5 405 POUSO ALEGRE (PPY) MG DOU 85451 150 O 7 1432 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS 088 SL235 150 O 8 12345-- 1425 1525 400 COO 81(284 100 3 8 ---- 2028 5 [OH 33620 CNA 12345-- 0935 ---- 405 DOU 5K451 150 8 1447 ---- 12345 1305 POA SL363 CM? 1 B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 COO KK284 100 2 8 - --- 2028 088 8 010 SL235 150 12345-- 1425 ---- MANAUS (MAO) AM 750 2145 CCII P8103 DM2 2 8 5 1234--- 1720 ---- [OH 33133 COA SAO PAULO (Congonhss) (CGH) SP - - - - 0035° [08 07234 AB3 3 0 405 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU' RJ 1(1(451 150 2 8 -7 1432 1842 088 8 010 SL234 FSÓ 405 12345-- 1235 -- -- KK451 P50 1 8 1842 12345 1447 (PET) RS PELOTAS 084 PLU SL525 P50 1 8 -- -- 1600 B [RM 33120 COA 12345-0930 ---- UBERABA CUBA) MG 088 8 DIQ 5L235 150 12345-- 1425 ---- PUA 5L377 EM? 2 O 1455 405 DOO 88451 150 8 050 7 1432 ---- COO 08565 133 2 E - --- 1815 PORTO ALEGRE (POA) RS 400 2230 COO (8440 100 4 8 - SA0 PAULO ( Concionhas) (CGH) SP 33120 COA O O 1 2345-0935 1045 405 8 DOU (8451 F50 1447 ---- 12345 088 SL235 150 1 8 03U 12345-- 14'25 [OH JJ132 COA O 1-3-5-- 0955 ---- 400 COO (5440 100 3 8 2230 487 Q9197 EM? 1 B 1 505 VITORIA(VIX)ES UBERLANDIA(UDI)MG JJ121 COA 1 B 12345-- 1540 1835 088 8 010 SL235 150 12345-- 1425 ---- 405 000 5(451 150 33133 COA O O 7 1432 ---- 12345-- 1720 1830 088 COO SL562 735 2 O 2030 408 COH ((546 100 3 8 2109 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 8 1447 DOU 5(451 F50 ---- 12345 DOM JJI2O COA 8 -2-4--- 0935 ---- 408 2109 COO 58546 100 2 708 8(552 100 1 8 1240

420 100

088 010 5L235 F50 8 12345-- 1425 ---- ---- 12345-- 1447 2 305 756 COO P8175 EM? 3 8 2010 ____ 2057

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1 2345-8 088 010 5L234 F50 12345-- 1235 ---- 078 PLU 30239 DM2 1 8 1010 IPATINGA (IPN% MG 12345-- i23^ ---- - - -- 1540

8 DIQ SL234 150 PLU 30239 DM2 2 O

088 078

JOINVILLE (JOl) SC

088 8 OIQ SL235 150 1 2345 - - (425 ---- 1 2345-081 COO SL415 150 2 8 - - - - 1854

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 1235 ---- 1515

088

[LO 30118 EM2 1 8

095

DIQ 51234 [50

MARINGA (MGF) PR

12345-- '1425 ---- 1820

oc.

8 DIQ 5L235 150 COO 5L308 DM2 2 O

088 081

405 407

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1720 -405 81(451 150 O 7 1432 1632

12345-- 0055 1145 405 000 81(451 150 7 1432 ---- 400 ---- 2053 COO 55414 100 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) 405 008 K5451 150 ---- 12345-- 1447 ---- 12345-- 0935 400 COO 55414 100 2 8 --- - 2053 1150 RIO172D DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 7 1432 --- - ---- 2126 12345-- 1447 ---- ---- 2125

DOU 1(5451 150 COO 1(5404 100 3 DOU 1(1(451 [50 COO 8(404 100 2

B E 8 E

405 050 405 050

SALVADOR (SSA) BÁ 7 1432 --- - ---- 2308

VARGINHA (VAG) MG DOU KK451 150 0935 7 1432 ----

405 DOU (1(451 150 8 ---- 405 COO 51(528 100 3 8 2125 405 8 DOU KK451 150 ---- 12345-- 1447 405 COO ((528 IDO 2 2125 1 2345--

---- 2058 1447 ---- 7058

BAURU (BAUS SP ---7 142

405 DOU 1(5451 8 150 ---- 12345-400 COO (1(478 150 3 8 2100 405 150 8 ---- 1100 55451 12345-- 1447 400 COO 55478 P50 2 8 2100

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 150 DOU K451 ---7 1432 ----

OLEM (BEL) PA 1-3-5-- 1140 ----

BRASILIA (BSB) DF ---7 1432 ----

CAMPO GRANDE (CGR) MS DOU 1(5451 150 ---7 1432 ----

8 COO 1(1(554 100 4 8 8 DOU 1(1(451 P50 COO ((564 100 3 8

CUIABÁ (,CGB) MT

CURITIBA (CWB) PR -- 7 3432 ---- 12345--

2050 ---- 1447 - - -- 2050

FRANCA (FRCI 5P ----7 143

150 8 100 4 8 150 100 3

008 1(1(451 150 COO 81(932 100 3 8 150 008 KK451 DOS 1(1(932 100 2 8

405 410 405 410 405 405 405 405 405 400

405 400

[88 T2847 [MB

733

MAO T0134 [MB 3 733 8 3 [O 340

1505 1730

100 420 420 100

416 090 420 340 416 070 416

420 120 416

420 416

415 406 100 420

100

POA 51377 [92 1 8

COA O O

416

5 COA 735 2 5 8 COA DM2 1 8 O COA

416 081 420 092 420

JJI?1 DOM POA ERM 007 [OH

33120 SL591 33132 SL353 JJ133

POA ((567 IDO 2 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 DOM JJI2O COA P08 TO546 733 1 O

12345-- 0935 ---- 1315

O [OH JJ133 COA 12345-- 1720 -- -- [08 0P234 AB3 1 O 2050 URUGUAIANA (URG) RS O [RM JJI2O COA 12345-- 0936 ----

404

416 650

420 340 416

[08 SL363 [02 2 B

090

B [OH JJ12O COA [08 00546 733 3 O

416 650

1 0

[MB 2 B [MB 2 8 B [MB 1 0 735

DE: 550

FEIJO (FEl) AC DIO. Ilorario USU -3.0 Ar. Aoroporto : Feijo 1.0 80

733

380

TOlOS [MB O

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [80 T2U47 8MB 1-3-5-- 0935 ----

733 B 0200+ MAU T0927 757 5 [0 340

SLVADOR (SSA) BÁ

100

420

O BRANCO (RBR) AC

- 2---6-

420

733 O B VITORIA (VIX) ES O ---- 8 1630

8 [58 T0133 [MB 0126* MAO T0501 733 4 O

1-3-5-- 1140 1705 -2---6- 1505 - --- - --- 2140

081

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

---- 1320 12345-- 0955 -- -- 1500 [RO 08133 [MB 12345-- 1720 ---- 650 MAO TR5OI 733 3 O 2102

T2847 T0133 [50 T0105 RUO 50492

420

416 078

1640

)RTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1140 ---- &NAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0935 1450

8 DUM 3J120 COA [08 80101 733 1 0 DOM 33133 COA 8

SANTA ROSA (SRA) RS

405 150 8 DOU 88451 OASILIA (BSB) DF 400 COO 85524 100 3 2117 [08 T2847 [MB 1-3-5-- 0935 ---- 405 8 150 ---- DOU 55451 12345-- 1441 MAO T0927 767 -. -- 2130 400 COO 1(5524 100 2 8 2117 1400 RAUARI (CAF) AM CAMPINAS (CPQ) SP T2847 0MB 1-3-5-- 0035 1145 405 DOU 1(1(451 150 --- 7 1432 ---- 30133 [MB 1-3-5-1140 1400 12345-0935 407 COO 1(5554 100 3 8 1922 405 B DOU 1(1(451 150 12345-- 1447 ---- )ARI (CIZ) AM 407 COO (1(554 100 2 8 1922 T0133 EMB 1-3-5-- 1140 1540

DOU 51(451 COO 51(528 DOU 58451 COO KK528

1955 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0955 1015 CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0965 ----

1420

EIRUNEPE (ERN) AM

405 8 2300 400 COO 5(464 100 3 2003 )RBA (RBB) AM 405 8 DOU 55451 150 12345-- 1447 ---- 400 1-3-5-- 0935 - --- COO 1(5454 100 2 8 2003 1630

---- 2310 ---- 2310

DOM JJ12O COA

PUA 00103 73S 1 O RIO GRANDE (RIG) RS 8 12345-- 093------DOM 33120 COA

DE: 1540 OlE. Horario 058 -3.0 Ar. Aeroporto : Ciruoepe O Cm 0935

340

8 405 ---- 400 COO KK498 COA 3 1430 12345-- 1720 ---- 405 8 DOU KK451 150 2245 400 COO KK496 COA 2 8

1432

12345-- 1447

COA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

-- - -

ARACATUBA (ARU) SP

1432

DOM JJ133 PUA 51(567

-- - - -- 2037

CASCAVEL (CAC) PR

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12345

-- -- 2053 ---- 12345-- 1447 2053

CAMPINAS (CPO) SP

----

DOURADOS (DOU) MS

010. Oorario 858 -1.0 Ar. 12345-14.0 80 Dourados Aeroporto

--7

11 DOU KK451 150 COO KK554 100 3

405 008 KK451 150 8 -- 733 O [OS 1284? [MB 1-3-5-- 0935 ---- 400 COO KK434 COA 3 5 2214 - 0440+ MAO 00927 767 5 FO 340 405 8 DOU 88451 150 ---- 12345-- 1447 400 COO 55434 COA 2 8 50 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2214 1910 O 733 DOS 02847 [MB 1-3-5-- 0935 ---- GOIÂNIA (GYNS GO MAO T0927 757 4 [O 340 - 2359 405 8 000 ((451 150 ---- ---7 143 408 COO 1(5546 100 4 - 2154 BATINGA (TBT) AM 405 150 8 DOU 1(5451 ---- 12345-- 1447 TVIU4 [MB O O -2---5- I3'O 1435 408 COO 55546 180 3 O 2154

CAMPO GRANDE (CGR) MS [DI TODOS [MB -2-4-6- 1020 ---- 080 00485 73S 2 2045 COSTA MARQUES (CQS) RO [MB FEl 70107 1-3-5-- 0845 ----

375

800 00130 EMB 2

1350

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC [MD [[1 00107 1-3-5-- 0845 ---- 880 00314 127 2 1535 [El TOlOS [MB ---4--- 1020 ---- 008 00100 [MB 2 O

1520

CUIABA (CGB) MT -2-0-6- 1020 ----

[[1 00106 [MB

RBR 80485 730 1 O

1325

O CDI TOlOS EMO RBR T0104 DM0 1 O

EIRUNEPE (ERN) AM -2---6- 1020 ----

375

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 0-141

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCI. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. FF€0B44.A

1234567 • DE:

(VIX) ES ---- - 1310 - 2010

_eoO

O AO 5 o

8 8

DE:

CONTINUAÇÃO GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 0845 ---- [El TV107 [MB 1250 666 TVI30 [MB 1 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0845 ---- -- -- 1610 -2-4-5- 1020 ---- 1610

[EI 08107 [MB 680 PO484 735 2 O FEl T9106 EMB 086 60484 73S 2 0

PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 08-15 ---- 1420 -2-4-6- 1020 -- - 1420

FEl 08107 [MB NOR 60484 735 1 0 [EI 00106 [MB 8 986 80484 13S 1 9

RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 0845 0845 -2-4-6- 1020 1130

TARAUACA (TRO) AC 1-3-5-- 0845 ---- 1435 ---4--- 020 - -- 1420

110

375 375

TV1O7 [MB 0 00106 [MB (GRU) SP 0[I 70105 [MB BBN 60405 735 3 0

375

[El 00106 [MB P86 TVIO4 [MB 2 [[1 T9107 689 70314 [[1 00105 909 TVIOO

[MB [27 1 [MB 0MB 1

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

Aeroporto

[ornando de Noronha 1.0Km

ARACAJU (AJU) SE 1234587 1310 ---- 1555

F[N 38251 [62 B 081 9[C VP251 735 1 9 200 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 1310 ---- [EM 38251 [62 8 081 -- -- 2000 P00 96241 73S 3 1 600 7 1310 ---- [Em 311251 [M2 081 6 2045 P[C 96249 735 4 600 12345-- 1310 ---- [EH 311251 EM2 8 081 2125 R[C 96243 735 4 O 600 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1310 ---- [[6 JH251 [M2 8 081 1745 900 VP291 735 440 1 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1310 ---- [EM 311251 [62 8 081 1520 1 8 095 REC 311576 735 CUIABA (CGB) MT 1234557 1310 ---- F[N 36251 EM2 8 081 2245 NEC 16251 735 5 O 200 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1310 ---- [EM JH251 EM2 8 081 2155 8[C 06291 735 4 O 440 FORTALEZA (FOR) CE 1234557 1035 ---- [EM 38255 062 8 001 1305 MAT TR500 767 1 [O 050 1234567 1310 ---- [[8 36251 [M2 8 081 1805 NEC 06396 733 2 O 570 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1310 ---- [EH 3H25! [62 8 081 1845 440 PEC 06291 73S 2 9 ILHEUS (lOS) BA 7 1310 ---- [EM JH251 [62 8 081 -- -- 1900 B[C 06249 73S 3 O 600 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1310 -- -- [[II 38251 [P2 081 8 -- -- 1500 P[C 3B264 EM2 1 8 095 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1310 ----- [EM 311251 EM2 8 081 1505 NEC BG3OI 733 1 8 650 NATAL (NAT) RN 12345n7 1035 1040 38255 DM2 O B 081 1234567 1310 ---- FEN 36251 EM2 8 081 1645 REC 08396 733 1 O 570 PETROLINA (PNZ) PE

1234567 1310

---- 1815 PORTO VELHO (PVH) nO 1234557 1310 ---- 2359 RECIFE (REC) PE 1234567 1310 1325

[EM 311251 EM2 8 NEC 38577 735 1 8

001 095

[[6 JH251 EM2 8 R[C 8P251 73S 6 0

081 200

36251 [62 O 8 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1310 ---- [EH 311251 [62 B 081 1945 R[C 95701 763 1 [0 650 1234567 1310 ---- [[8 36251 [M2 8 081 2105 NEC TP521 767 2 [O 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1310 ---- [EM 30251 EM2 8 081 1730 - --- N[C 60301 733 2 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1310 ---- [[6 30251 [62 8 081 2218 NEC 30577 735 2 8 095 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234557 10)5 -- -- [[8 3H255 0612 B 081 1910 MAO 90374 733 2 9 650 1234567 1310 ---- [EM 36251 [62 8 081 - - - - 2035 BEC 8P291 735 3 O 140 B-142 - Guia Panrotas - Janeiro/97

081 600

FLORIANOPOLIS (FLN) SC Aeroporto : Herr:1:o luz

FEIJO (FEl) AC

SAO PAULO (Guarulhos) -2-4-6- 1020 ---- 2350 TABATINGA (TBT) AM -2---6- 1020 ---- 1435

[EM 38251 0M2 8 NEC 86243 735 3 O

APUCARANA (APU) PR 12345-- 1430 ---- 1945

1-1,0 Kn

FLM HL16I COA B SF0 HL121 COA 4 8

100 100

ARACAJU (AJU) SE 1234557 0700 ---- 1200 123456- 0710 ----

FLO 90147 733 100 O 016 60346 73S 2 O 650 [IN 60266 735 O 600 000 B0392 735 650 O 1200 516 60346 73S 2 O 550 12345-7 0800 ---- FLN T9564 733 O 500 1820 O[C 09596 733 5 O 500 7 1400 ---- [LN 06140 733 8 100 08U 06194 083 0 650 2125 SSA 0P252 735 3 O 500 [LO 07134 12345-- 1550 --- - 735 9 100 698 06194 AB3 9 550 2125 500 SSA 07252 73S 3 9 ELO 00933 733 1234567 2005 --- O 100 080 95360 733 O 600 0015° SOA 96388 735 2 O 650 ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 0710 ---- 0 [LM 60266 73S 500 1405 858 5L140 [50 2 8 081 BAGE (BGX) RS 1-3-5-- 1340 ---- FLM 601924 733 O 100 1715 POA 5L390 EM2 1 8 078 BELEM (BEL) PA 123456- 0710 1230 90266 735 2 O 500 1234567 1425 ---- ELO 00145 735 100 9 2210 088 00250 733 3 O 550 12345-- 1550 ---- FLM 57134 735 O 100 2245 568 07294 73S 2 O 475 1234--- 1700 --- - [LO J382? 100 O 300 - 2355 600 60252 735 2 O 550 7 1730 --- - ÍLN 90945 733 O 650 -- -- 2210 610 00250 733 1 O 558 -2-4-57 1830 ---- [LO 09702 767 O 100 098 09794 767 [9 440 - - -- 0205. 658 09462 733 3 O 510 123-15-7 2005 ---- ÍLM 90933 733 O 100 0115* 080 33810 100 1 O 300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0720 ---- FLB P8177 [62 5 - --- 1305 COO SL234 [50 4 8 12345-7 1620 ---- FUI 5L411 735 B 2134 C5H 5L546 735 2 8

756 088 081 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG FLM 00147 O 1234567 0700 ---- 233 100 - 1050 016 90450 735 2 O 200 123458- 0710 - --- [LM 96266 73S O 500 008 90412 733 1 O 1000 600 12345-- 0900 ---- [LO 33816 100 O 300 1505 698 66246 73S 2 O 500 12345-- 1025 --- - FLM P0932 733 O 100 POA P5113 733 O 100 1700 560 P6416 733 2 O 600 57 1025 ---- [LO P0932 733 O 100 POA 60113 735 O 100 1700 008 60416 733 2 O 600 7 1400 ---- [LII 06140 733 0 100 1800 ORO 06216 73S 1 6 600 2345-- 1700 ---- FLN 33822 100 9 300 2230 090 [P218 735 2 O 600 7 1740 ---- [L8 [6141 733 O 100 POS 06234 733 9 100 2230 GBU 06218 735 2 9 600 6- 1830 ---- [LN 56958 735 O 100 2230 6611 86218 733 1 O 600 1234557 2005 ---- [LO 60933 733 O 100 2250 668 RG943 73S 1 O 800 BLUMENAU (BNIJ) SC 1234557 1645 1705 00474 [50 O 8 400 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1425 ---- [LII 95145 735 0 100 2245 090 86488 733 4 O 340 -2-4-67 2005 ---- [LO 66933 733 O 100 1 698 96486 73S 380 0915* MAO 60248 735 4 O 350 BRASILIA (BSB) DF 1734567 0700 - --- FLM 96147 733 O 100 COR 66939 733 1 O 1245 100 123456- 0710 1030 60266 735 1 9 500 1234567 0800 1250 TN564 733 2 O 500 12345-- 0900 ---- FLM JJ81S 100 O 300 1430 690 60440 733 2 O 440 67 1025 ---- [LII 06932 733 O 100 P0A 86101 733 9 100 615 60408 733 2 9 1715 350 123---- 1025 ---- FLN B0932 733 O 100 POS NO 101 O 733 100 - 1830 610 80406 763 2 [8 350 ---45-- 1825 ---- FLM 80932 733 O 100 POS P0101 733 O 100 1830 515 PO406 767 2 [6 350 1234567 1425 ---- FLN P0145 735 O 100 1930 ORO 60488 733 2 O 340 -2-4--O 1550 2220 09196 EM2 4 5 120 1234567 1600 --- - FLM 70555 733 1 500 POS 00476 733 O 100 2240 016 TB792 733 3 8 080 12345-7 1620 ---- [LII SL4II 735 081 O 2024 058 SLSO2 735 2 8 090 12345-- 1700 ---- [LO 33822 100 O 300 2130 0511 06376 733 2 9 570 7 1730 ---- [LO 80945 733 O 550 515 80393 735 O 550 - - - - 2230 560 P6292 735 2 O 555 12345-7 830 ---- FLO 09702 757 O 100 2255 ORO 09460 733 2 O 475 -2-4-67 1830 --- - [LII 09702 787 O 100 2300 098 [9794 757 1 [O 440 IUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 1234567 1025 1235 040932 733 1

1234567 1215 6- 1250 7 1305

1315 400 1815

T0703 767 O CO VP959 735 O O 95944 733 O O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB [LO 08177 [62 123456- 0720 ---- 8 COO 311576 735 4 8 1520 CAMPINAS (CPQ) SP 123455- 0720 0850 P8177 [M2 O 8 1234567 0800 ---- FLO TP564 733 O 1320 0011 09121 [112 2 8 [LN JJ8IO 100 O 12345 0900 ---- 008 09121 [112 2 8 1320 ---- 12345-7 1620 [LO 5L411 735 8 2132 COO JJ558 100 2 8 1234567 2005 ---- 733 [LO 96933 O 2255 598 09125 [62 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0700 ---- [LM 90147 733 8 COO 50151 13S O 1415 ORO 00402 735 2 O 123455- 0710 ---- [LO 90260 735 9 0945 ORO 96-084 735 1 9 12345-- 0900 ---- 9 FLN 33816 100 1415 000 00482 735 2 9 12345-7 1620 ---- [LII SL4II 735 8 2200 COO 68103 EM? 3 5 234567 2005 -- -- FLM 90933 733 O 2340 CRU 06406 735 1 O CAMPO MOURAO (CBW) 12345-- 1430 ---- 2045 -2-4--7 1550 ---- 2045 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0710 ---- 1610

PR COA [LO OLISI B[I1 OLI2I COA 6 FLO 09196 EM? MO[ HL121 COA 3

756 995 758 500 120 300 120 081 400 100 120 100 100 355 500 375 300 355 081 750 100 380

8 8 8 8

100 100 120 100

[LII BO266 735 O 050 66264 735 2 O

500 475

CARAVELAS (CRO) BA 1-3-5-- 0720 [LII 78177 EM2 ---- 1315 COO 78106 [62 4 -2-4--- 0720 ---- [LII 78177 [62 1315 CGH P8104 [62 4 CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0600 ---- FLN 06564 733 1055 0118 SL323 [62 1 12345-- 1430 - -- [LN HLl6l COA 2030 B[O HL13I CMA 5 12345-- 1620 ---- FLM SL4II 735 2150 COO HL152 [27 2 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 16C3 ---- [LO T0555 733 1955 POA 5L593 735 1 7 1740 ---- [LO OP14I 733 1955 P08 5L593 735 1

6 6 8 8

756 756 756 756

9 8 O 8 8 5

500 088 100 101 081 100

9 8 O 8

500 081 100 061

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1430 1630 -2-4--7 1550 1700

OLI6I COA 2 8 09196 EM? O 8

100 120

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 1430 1605

OL161 CNA 1 8

100

CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 2030 2100

78176 [62 O 8

756

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --3---- 2005 ---- [L6 90933 733 O 100 ORO 0G486 735 1 380 0700- MAO 80213 735 4 9 700 1 ------2005 O ---- FLH 96933 733 100 ORO 60486 735 O 380 0810+ MAO 90211 735 5 O 700 CUIABA (CGB) MT 123456? 0700 ---- [LM 00147 733 O 100 COR 90151 735 O 100 1545 CRU 66482 735 3 O 305 123456- 0710 ---- FLM 66266 735 O 500 1115 090 00484 73S 2 O 375 12345-- 0900 -- -- [LO 33816 100 O 380 1545 ORU 90482 735 3 O 355 7 1400 -- -- [LII 87140 733 O 100 000 87252 735 8 570 2245 GIM 87251 735 2 O 200 12345-- 1550 ---- [LII 07134 735 O 100 000 [P262 735 8 570 2245 COM [P251 735 2 O 200 1234567 1830 ---- FLM TR702 767 O 100 0050. 650 06521 767 1 FO 650 12345-7 2005 ---- [LO 90933 733 O 100 - --- 0850° GPU 00470 767 1 [9 355 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 3430 1815 HLI6I CNA 3 P 100 12345-7 1645 ---- [LM [1(474 [50 8 400 1755 880 1(0592 CMU 1 8 417 CURITIBA (CWB) PR 1234557 0700 0740 00147 733 O O 100 1234567 0800 0840 09584 733 O O 500 1234567 1425 1510 06145 735 0 9 100 DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-- 0720 ---- [LO P8177 [142 8 756 1220 COO 5L234 [50 3 O 008 ERECI-IIM (ERM) RS 12345-- 1025 ---- [LII 90932 733 O 100 530 PO4 33121 CNA 1 B 418 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700 ---- [LII 06147 733 O 100 O COO 00151 73S 100 1330 GOA 00375 733 2 1 650 123456- 0710 ---- [LII 00266 735 O 500 1320 058 00370 767 2 [O 515 1234567 0800 ---- [LO 00568 733 O 500 1805 REC 00346 733 5 O 570 12345-- 1025 -- -- [LO 115432 733 O 100 POA 00101 733 O 100 1730 010 80328 767 2 [O 650 57 1025 - - -- [LN B0932 733 9 100 POS BA113 735 9 100 000 60332 733 O 550 -- -- 2130 REC 96300 733 3 O 650 1234567 1425 ---- [LII 96145 735 O 100 2335 ORA 90376 733 3 O 570 12345-- 1700 ---- [LII 33822 100 0 300 2336 008 90316 733 3 9 570 6- 1830 ---- [LM 0P95O 735 O 100 2350 ORO 07845 1411 2 [O 650 1234567 1830 0130+ 06500 767 3 [0 650

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU.

1234587 S DEI

________

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTNUAÇÁO

6 ÍLN 05933 733 E ORO 00360 733 -- -- 0645. REC 60304 733 3 E 6 733 ELN 60933 123-66- 2005 ---- 0011 0G360 733 9 0700 . REC 8630? 733 3 E

103 600 650 100 500 650

FOZ DO IGUACIJ (IGU) PR E ELO R6147 733 1234567 0700 ---- -- -- 1045 CWB R6168 73S 1 E RI TR564 733 9 1-3-5-- 0800 ---- 068 TR705 733 1 0 1210 E -2-4-67 0800 -- -- FLI TR564 733 068 TR461 733 1 9 1245 9 ELO 33816 100 12345-- 0900 ---- ORO 0PO41 735 2 9 1310 735 1 1234567 1425 -- -- ELO 8G145 CWR 06164 735 1 O 1645 ELO 8L161 COA 8 1-3-5-- 0430 ---- XAP Q9196 [02 3 8 1800 -2-4--O 1550 1800 Q9196 £02 1 8 9 12345-- 1700 ---- FLN JJ822 100 ORO R6160 733 2 1 2310

100 300 500 300 500 475 300 300 100 300 100 120 120 300 300

- - ---4--7

2005

ELO 00564 733 REC 08596 733 FLO 00932 733 P00 80101 733 016 00384 733 1845 SOA 80300 733 7 1400 ---- ELO OP140 733 ORO 07156 73S - 2200 ELO 86145 73S 1234567 1425 ---- ORO 86355 73S 55A 06270 735 2205 73S 12345-- 1550 ---- FLII 0P134 080 07156 73S - 2200 ELO T0702 767 1-3-5-- 1830 ---- CRU T0460 733 02101- 858 00597 733 FUI T8702 767 -2-4--7 1830 ---- GRU TR7R4 757 - 0210+ RSB T0597 733 ---4--- 1830 ---- ELO T8702 767 ORO 08874 767 0210+ 550 30597 733 12345-7 0800 --- - - 1720 1234567 1025 ----

----

3 20 3 20 50 4 EE 30

MANAUS (MAO) AM 1--4567 0700 - - --

FLO 06147 733 COR 06151 735 ORO 86200 740 ELO 06266 735 BOI 86204 £10 ELO 33816 100 GRU TR577 767 ELO 86145 73S ORO 06488 733 FUI 00702 767 ORO 08460 733 - 0015* 858 00176 733 -2-4--? 1830 ---- FLO T0702 767 ORO 00794 767 0015+ 858 00176 733 ELO 08702 767 5- 1830 -- -- 688 10794 767 - 0015+ 858 TR176 767 1234567 2005 ---- FLN 06933 733 - --- 0340. ORO 06486 73S

- - -- 1215 123456- 0710 - --- 1200 12345-- 0900 - --- - -- - 1545 1234567 1425 - --- 2055 1-3-5-- 1030 ----

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 8 100 12345-- 1430 ---- FLN HL161 CIA 102 RIO HL1II ORA 5 8 2030 GOIANTA (GYN) GO FLN 80147 733 9 100 1234567 0700 ---- 5 100 068 80939 733 -- -- 380 858 80477 735 2 O 1555 E 500 123455- 0710 ---- FLI 86265 735 BS8 66477 735 2 E 380 MARABA (MAB) PA 1555 O 100 12345-- 0710 ---- ELI 00265 735 ---- FLO VP140 733 --7 1400 -- -- 570 BEL 33361 CIA 1930 680 VP262 73S 1 O 1540 100 FLN 86145 73S O 1234567 1425 ---- MARINGA (MGF) PR 440 000 R6298 735 2 O 1945 FLH TR564 733 12345-6800 ---- ELO VP134 735 O 100 12345-- 1550 ---- 1040 COR SL317 [02 570 GRU 9P262 73S 1 O 1930 0-3-5-- 1430 ---- ELI HL161 CIA 100 ÍLN TR702 767 12345-7 1030 -- -- XAP 69195 £82 1910 ORO TR460 733 1 O 475 2200 -2-4--7 1550 1910 Q9196 [02 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MUCURI (MVS) BA 8 756 ELO P81í7 £82 1-3-5-- 0720 -- -- FUI 78177 EM? 1-3-5-- 0720 - --- 756 1145 COO 78105 £82 2 8 1240 COH P8106 [02 755 ELO 78177 £82 B -2-4--- 0720 ---- -2-4--- 0720 - --- ELO P8177 [82 1145 756 COO 78100 £82 2 8 COH 78104 [02 1240 GUARAPUAVA (GPB) PR NATAL (NAT) RN 8 100 12345-- 1430 -- -- ELO 6L161 CIA 1234567 0700 ---- ELO 86147 733 8FH 8L13! CIA 4 8 101 1930 1245 810 80374 733 123458- 0710 - --- ELO 00266 73S ILHEUS (lOS) BÁ O 300 ORO 80392 735 12345-- 0900 - - - - ELO JJBI6 100 600 1245 010 80374 733 CRU '(P246 735 3 1 1655 1234567 0800 - --- FLI TR564 733 IMPERATRIZ (IMP) MÁ - --- 1645 REC 18396 733 FLN 06266 73S 500 123456- 0710 ---- O ELO OP140 733 7 1400 ---- 8S8 SLI4O F50 3 B 081 1405 ORO 0P155 735 2330 ELO 80145 735 1234567 1425 ---- JOACABA (JCB) SC 080 00335 733 100 HL161 CIA O 8 12345-- 3430 1545 0005* REC 00272 735 JOÃO PESSOA (JPA) PB ELO 0P134 735 12345-- 1550 ---- 100 --7 1400 ---- ELI 0P140 733 2330 000 8P156 73S E 650 GOL! VP194 A83 7 1730 - --- ELO 00645 733 500 558 VP252 735 4 O 2259 016 00320 733 O 100 ELO 06145 73S 1234557 1425 ---- - --- 0005* 8EC 00272 735 650 000 06336 733 3 1 2359 FLO 08500 767 1234567 1830 ---- O 100 ELO VP134 73S 12345-- 1550 ---- 0520+ FOR 00565 733 O 650 O RO VP194 883 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 500 559 VP252 735 4 O 2259 ELO 00266 73S 300 123456- 0710 ---- 'E ELO 33822 100 12345-- 1700 ---- 683 00134 733 650 1120 608 86336 733 3 E 2359 ELO P8177 £02 ELO 80945 733 0 650 6- 0720 ---- --7 1730 ---- O 650 - 1201 COO 5L403 735 016 80320 733 650 12345-- 0400 ---- ELO JJ616 100 REC 86335 733 2 O 2359 30! SL366 [02 O 100 1135 ELO 861925 733 1-3-5-- 2350 -- -- ELO 08565 733 1234567 1600 ---- 650 1040* 616 16322 733 2 O P08 3L357 [02 2010 JOINVILLE (301) SC 735 ELO 5L411 12345-7 1520 ---- JJ815 100 O O 300 12345-- 0900 0930 2015 COO 5L518 735 001 SL411 735 O 8 12345-7 1620 1655 12345-7 1830 - - -- ELO 08702 767 300 JJ822 100 O O 12345-- 1700 1730 ORO 69181 [712 2210 JUIZ DE FORA (JOF) MG PALMAS (PMW) TO 8 756 ELN P8177 [02 12345-- 0720 ---- FLO 80266 73S 12345-- 0710 ---- 095 COO 38216 F50 2 8 1245 1630 BEL 3J815 000 ELO 00564 733 12345-7 0000 ---- LAGES (LAJ) SC - 1735 858 33308 COA 100 8 12345-- 1430 ---- ELO 8L161 CIA 100 1950 BÍH HL139 CIA 4 8 PASSO FUNDO (PFB) RS COA ELO 11L151 12345-- 1430 ---- LONDRINA (1DB) PR - --- 2035 OAP 5L354 £82 9 500 FLN RG256 735 123456- 0710 ---- ELO Q9196 £82 -2-4--7 1550 ---- 120 ORO 69120 £82 1 B 1055 XAP 5L354 £82 755 2035 FLI P8177 [82 8 123455- 0720 ---- 081 008 5L304 F50 2 8 1215 PATO BRANCO (PTO) PR O 500 ELO T0564 733 12345-- 0800 ---- ELO OLI6I COA 12345-- 1430 ---- 090 COO SL317 £82 2 8 1120 2005 BEO 8L111 CIA 100 ELO 0L161 COA 8 1-3-5-- 1430 ---- PAULO AFONSO (PAV) BÁ 067 09196 £82 5 8 120 1950 ELIO TR564 733 1234567 0800 ---- 120 09196 £82 3 8 -2-4--7 1550 1950 REC 38131 £82 2005 O 100 ELO VP134 735 12345-- 1550 -- -- 120 600 69124 £82 1 8 -- -- 2005 PELOTAS (PET) RS 081 735 8 ELO SL411 12345-7 1620 ---- FLO 86932 733 12345-- 1025 - -- - 078 COO SL594 735 2 8 2132 P08 SL377 [82 1455 MACAPÁ (MCP) AP PETROLINA (PNZ) PE 500 O 123456- 0710 -- - - FLI 06266 735 ELO P8177 EM2 123456- 0720 ---- 650 BEL R0306 730 3 5 -- -- 1350 1247 COO 30576 735 100 73S 1 ELO 06145 1234567 1425 ---- 1234567 0800 ---- ELO 00564 733 550 600 06250 733 4 E 2335 06C J0577 735 1815 100 O FLI 8P134 730 12345-- 1550 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR 475 0010 k 680 OP294 730 3 E ELO P8177 [02 123456- 0720 ---- E 650 733 FLII 06945 --7 1730 ---- COO 5L353 [82 1140 550 610 06250 733 2 O 2335 COA ELO 8L161 ---- 12345-- 1430 MACEIO (MCZ) AI GAP SL357 £82 - 1835 O 100 ELO 86147 733 1234567 0700 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 100 COR 80151 73S O 86932 733 1234567 1025 1120 650 ORO 80347 73S 2 1 1250 661924 733 1-3-5-- 1340 1435 1 500 FUI 80266 735 123456- 0710 ---- 00565 733 1234567 1600 1645 650 688 80347 735 1 0 -- -- 1250

SOE 500 100 100 550 650 100 650 100 600 500 100 650 100 475 500 100 440 500 100 050 500

100 100 340 500 350 300 340 100 340 100 475 340 100 440 340 100 440 3110 100 300

500 430

1 48 28

500 090 100 120 120

2 00 2 El 2 E 30 3 ES 20 2 EO

3 38

20 2 4 36 3 3

FO 40

10 3 1 3 28

756 756 756 756 100 650 500 650 650 500 570 100 650 100 650 505 100 650 650 650 505 650 500 500 100 756 081 300 084 500 084 081 081 100 120

500 301 500 424

8 38 8 18

100 092 120 092

8 48

100 102

0 48

500 084

O 28

100 078

8 20 O 48

756 095 500 095

O 28 8 38

756 092 000 092

OE 00 00

100 100 500

12345-7 1645 ---- 1900 12345-- 1700 - --- 2030 7 1710 1830 1234567 2245 2335

EL8 [6474 F50 8 850 33125 CIA 1 8 ELO JJ822 100 O 600 JJO21 100 2 O 07141 733 O O 0054? 733 O 1

400 417 300 300 100 650

PORTO NACIONAL (PNB) TO E 12345-7 0800 ---- ELO T0564 733 1700 858 JJ308 CIA 3 8

500 424

PORTO VELHO (PVH) RO 1--4567 0700 ---- ELO 00147 733 O COO 00151 735 E FY 000 05200 740 1405 MAO 0G4O5 73S 3 O 123456- 0710 ---- ELO 00266 73S 0 858 00204 010 EL! MAO 00485 735 3 0 1405 12345-- 0900 ---- FLI 33016 100 O 605 00492 73S 4 O 1755 O 1234557 1425 ---- ELO 00145 735 600 05400 733 O 2345 MAO 00407 735 4 0 12345-- 1550 ---- ELO 07134 735 0 600 07262 735 2359 606 07251 73S 3 1234567 2005 ---- ELO 00933 733 0150* ORO 00486 73S 2 9

100 100 340 375 500 350 375 300 380 100 340 300 100 570 200 100 380

POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 0720 ---- ELO P8177 [M2 O 1103 COO 5L234 E50 2

756 008

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- ELO 02564 733 -2-4--- 0800 1655 830 TE1O7 [MB 4 8 12345-7 1620 ---- ELO SL4II 735 8 2145 COO P8103 EM? 2 8 RECIFE (REC) PE 123456- 0710 ---- 1130 123456- 0720 ---- - 1420 1234557 0800 1455 ---4--- 0900 ---- 1600 ---- ----5-- 0900 1600 12345-- 1025 ----

ELO 00266 73S O ORO 60330 733 1 ELO P0177 [02 8 COO 36576 735 3 8 TR564 733 3 0 ELO 33016 100 ORO VP792 811 2 ES ELO 33016 100 ORO 07732 Mli 2 EL! ELO 80932 733 O 0 PUA 00113 733 1615 ORO 00332 733 2 O ELO 00032 733 O 67 1025 ---- P00 00113 73S O 1615 ORO 00332 733 2 O 1234557 1425 ---- ELO 80145 73S O ORO 80250 733 010 00320 733 3 O 2150 735 12345-- 1550 ---- ELO VP134 O 000 EP162 73S 2 E 2215 12345-- 1700 -- -- 0 ELO 33822 100 2240 ORO 00336 733 2 0 ELO 80945 733 7 1730 ---- O 2150 010 84320 733 10 00500 757 2 EL! 1234567 1830 2350 1234567 2005 ---- FUI 60933 733 O 00401- ORO 86360 733 2 O

RIBEIRÃO PRETO (RAO) 123466- 0710 ---- 1100 1234557 0000 -- - - 1400 12345-- 0900 ---- -- -- 1400 1234567 1425 ---- 2100 12345-- 1700 ---- - - -- 2100 1234507 2005 ---- 2355

SP ELO 80266 735 000 5L270 602 1 ELO TR564 733 000 5L272 £82 2 100 ELO 33016 600 5L272 [02 2 ELO 06145 73S 600 5L274 [82 2 100 ELO 33622 000 SL274 £02 2 ELO 00933 733 ORO 60125 £82 2

O 8 8 8 0 8 8 O 8

RIO BRANCO (RBR) AO 1--4567 0700 ----

500 081 750 500 650 756 095 SO0 300 650 300 650 1 00 100 650 100 100 550 100 550 650 100 650 300 650 650 650 650 100 500 500 081 500 001 300 001 100 001 300 001 100 120

O ELO 00147 733 COO 80151 735 O £0 ORO 06200 740 MAO 00405 735 4 O 1435 ELO 00266 73S 123456- 0710 ---- 0 000 06484 73S 3 O 1155 100 0 ELO 33616 12345-- 0900 ---- 800 86492 735 5 0 - 1820 O ELO 06933 733 1234567 2005 ---- O 000 06406 73S 0745, MAO 66493 73S 4 O

100 100 340 375 500 375 300 380 1 00 383 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 80147 733 1 O 1234567 0700 0920 73S O ELO 00266 123456- 0710 ---- -- -- 730 1 000 00392 0940 ELO 00932 733 1234567 1025 ---- 733 1O 1430 P06 00101 733 7 1400 ---- ELO 5P140 -- - - 080 97194 603 10 1030 1 1234567 1425 ---- ELO 00145 735 ORO 80250 733 2 O 1840 ELO 07134 735 E 12345-- 1550 ---- ORO 0P194 683 1 E 1830 1234567 1600 -- - - ELO TRS6S 733 -- - - POA 08476 733 2 O 2015 00945 733 O 7 1730 1850 TR500 767 1 FO 1234567 1830 2120 TR7OZ 767 1 1234567 1030 2120 O 1234567 2005 ---- ELO 00933 733 2245 008 80917 733 1 O 00933 733 1 O 1234567 2005 2250 001925 733 O O 1-3-5-- 2350 0130+

100 500 650 100 100 100 550 100 550 100 550 500 100 650 650 100 100 050 100 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 ELO P0177 [92 12345-- 0720 COO 07627 733 2 E 1130 8 6- 0720 --- ELO P0177 [82 COO 80627 733 2 E 1130 ELO 00565 733 O 1234567 1600 --- P06 5L357 EM? 3 2300 ELO 5L411 735 8 12345-7 1620 COO SLSSU 735 2 8 1922 8 ELO JJO22 100 12345-- 1700 ---- 301 SL367 EM2 1 2300

756 050 756 050 500 084 001 001 300 004

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 102-----ELO 00932 733 POA 5L377 [02 1 1420

100 070

Janeiro/97 - Guia Paorotas - B-143

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 1234567

p z<- õz

o AO z .0

*c4w10

O ELO 86266 735 500 1-3-5-- 0710 ---- BELEM (BEL) PA OSB 80204 010 0415 FO 350 0225 MAO 00221 73S 4 O 700 1835 I---5-- 0710 0910

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0710 ----

-234-67 0725 1000 1234567 1410 1700 1234567 1450 - - -- - 2245 1234567 2200 0045+

TRSOO 733 O O 96304 733 O O 00302 733 1 O TR52O 733 1 O 100 O FOR 33827 BSB 00294 73S 2 O 00300 733 1 O

650 650 650 650 301 475 650

O 500 [LI 80266 73S FO 350 85B 90204 DII 700 735 3 O 1400 00221 735 O 500 [LI 80266 [O 350 000 80204 810 DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 700 MAO 83223 73S O O - 2025 400 [00 01C427 100 O 12345-0200 ---- 405 CONTINUAÇÃO TERESINA (THE) P1 1007 CPQ 08422 100 1 B 570 FOR 80377 733 O 12345-- 0600 ---- [LI 0P140 733 0 100 7 1400 ---- 081 BSB SL537 735 1 8 1155 570 2215 ORO 0P262 735 3 O SALVADOR (SSA) BA 100 1234567 1425 ---- [LI 80145 735 O ELO 00147 733 O 100 1234567 0703 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0015+ 680 80292 73S 3 O 555 550 O 1315 010 03392 73S 3 O 570 735 1234567 0255 --- FOR 0P263 O 100 [LI 0P134 735 12345-- 1550 ---- 1 500 123456- 0710 ---- FLN 03266 73S 550 BSO VP295 733 2 O 0915 570 680 0P262 73S 3 O 2215 1130 080 03350 733 1 O 500 O 570 [00 80377 733 1234567 0600 ---- O 300 FLI JJ822 100 12345-1700 ---- 300 12345-- 0900 ---- FLN JJ816 100 O 500 1255 850 80280 73S 1 O 0015* 680 80292 735 3 O 555 600 1430 080 00352 733 2 O [00 00329 767 [O 650 -23456- 0700 ---- O 650 [LI 81945 733 7 1730 ---- O [LI 00932 733 100 1234557 1025 -- -- 100 010 80136 73S O Gil 80400 733 8 350 100 POA 03101 733 O 600 GRU 86416 733 2 O 1700 555 0015* 058 00292 735 2 8 550 G10 90384 733 2 O 1725 [0 570 1234567 1400 ---- [00 70305 767 100 6- 1830 ---- [LI 07958 735 8 735 O 100 1234567 1425 --- - [LII 00145 DSB 09471 733 1 O 550 1925 0811 00846 MII [8 650 GRU 00366 73S 2 O 600 2045 650 735 0 1234567 1600 ---- [30 57175 570 - 0355*- FOR 97263 735 3 O FLO 60134 73S O 100 12345-- 1550 ---- 010 07191 600 2245 735 1 0 ORO 00194 AB3 2 O 650 2115 TOLEDO (TOW) PR BOA VISTA (BVB) RR [LO 00141 733 7 1740 ---- 200 [LI TR564 733 O 500 1234560800 ---- 650 -2-4-6- 0225 ---- FOR 70500 733 O P00 37234 733 O 100 088 1130 CW8 SL323 EM2 2 8 MAO P0120 EM2 3 O 256 1035 2345 ORO 0P844 111 2 [O 600 1234567 1400 ---- FOR 00379 767 P0 515 TROMBETAS (TMT) PA O 100 FLI OP958 735 5- 1830 ---- 340 2245 058 00488 733 2 O 688 0P806 Mil 1 [O 650 1---5-- 0710 ---- [LO RG266 735 O 500 2215 -2-4-6/ 2200 ---- FOR 06300 733 O 650 856 80204 020 [8 350 100 1234557 2005 ---- FLN 86933 733 O 350 0915* MAO 00248 /3S 3 1 ORO 86360 733 1 O 600 - 1430 MAO 80305 733 3 O 650 2359

- --- 1800 -2-4--- 0710 ----

1234167

SANTA MARIA (RIA) RS

BOCA DO ACRE (BCR) AM

TUCUMA (TUZ) PA

1 23456100 1-3-5-- 1340 ---- FLO 801924 733 O 12345-0716 1750 POA SL351 EM2 1 1 091

0225 8 ---- ELO 80265 735 1430 BEL JJ361 CIA 3 O

500---- 1000 430

FOR 00500 733 MAO 70112 EM8 3

650

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA TUCURUI (TUR) PA 6 0 600 --- [30 0P847 12345----- ELO 81932 733 O 100 ---- 500 - 1025 0710 FLO 80266 73S 6 SANTA ROSA (SRA) RS 1640

POA 33121 COA 2 O

SANTAREM (STM) PA

416

1600

VITORIA tVIX ES

BEL 33328 COA 3 B

1220

426

BORBA (RBB) AM

411 [O 650 084 SSA 36093 EMO 2 O

/33 O 650 FOR 00304 I---5-- 0710 ---- ---4-67 0100 ---- ELO 83147 733 0 100 1234561 0700 ---- [LII 00147 733 O 180 MAO T0134 [00 4 8 1530 COO 86151 73S 0 100 1120 624 00392 735 2 O 650 650 --3---- 0725 ---- FOR R63O2 733 O [O 340 ORO 80200 740 123455- 0710 ---- [LO 00266 735 O 500 1530 MAO 70134 [MB 4 O - - -- 1435 733 3 0 650 MAO 80303 650 100 00392 735 2 O 1120 [LO 80266 735 O -234-6- 0710 ---- 500 [LO 78554 733 500 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0800 ---- O [O 350 858 80204 010 000 00548 7330730 3 O 570 1234567 0255 1630 650 OP263 735 1 O 550 1435 MAO 80303 733 3 O 12345-- 0900 ---- 300 500 [LII 33816 100 6 1234567 0430 1025 78565 733 2 O 1---5-- 0710 ---- ELO 80266 73S O 500 CRU 18546 733 3 O 570 1630 550 123456/ 0600 0940 06377 733 O O 858 83204 010 [O 350 [08 0087/ 76/ [LO 08145 735 O 0630 ---- FO 650 1234567 1425 ---- 100 650 1530 MAO 80305 733 4 O ORO 00250 733 O 550 010 TR420 733 1 O 080 1315 ---4--7 2005 ---- FLO 80933 733 0 100 FOR TR577 767 FO 650 2200 Gil 03388 735 3 O 650 -2345-- 0700 ---- 080 83360 733 0 500 12345-7 1620 ---- 080 [LII SL4O1 736 8 081 1315 010 78420 733 1 O 1000* REC 00304 733 5 650 6- 0780 -- -- FOR 80329 76/ [0 650 088 2030 COO 5L562 735 2 8 FLI 80933 733 E 123-56- 2005 -- -- 100 350 [LI 00945 733 O 1715 010 R04O8 733 1 O 7 1730 ---- 650 O ORO 80350 733 500 1234567 1135 1745 440 07291 733 2 O 2200 010 00388 735 1 1 650 1050* REC RG302 733 6 O 550 1234567 1400 1725 1234567 1830 ---- [LI 70702 767 0 100 RC379 767 O FO 515 020 10471 1234567 1400 1725 70305 767 O [8 570 2325 733 2 O 550 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 381 1234567 1450 2000 33827 100 1 O 1-3-5-- 1340 1720 831924 733 1O 1234567 1845 2215 TR396 733 O O 570 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1845 0430* 70926 767 3 FO 340 1-3-5-- 1340 ---- ELO 801924 733 100 DE: FORTALEZA (FOR) CE BREVES (BVS) PA 1840 POA SL3SI [82 2 O 091 1-3-5-- 0225 ---- FOR 00500 733 650 O D5T.Oororio050-I.01r. SAO JOSE DO RIO PRETO {SJP) SP 0740 BEL P0298 [MB 1 O 240 Ae:-oportu P:ntoOart:as 0,0Km 1234557 0800 -- -- ELO 18504 733 O 500 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1455 080 SL272 082 3 B 081 2234567 0600 1550 9P951 735 3 O 12345-- 0900 ---- FLN JJ816 100 7 300 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1455 680 5L272 EM2 3 B 081 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1238567 1234567 2005 ---- [LO 00933 0225 733 ---- [08 78500 733 O E 100 55C ---- 1 231557 1245 O 650 FOR RG3OI 733 0045* 680 Q9125 [82 3 B 120 1300 BEL 5L439 [50 4 8 077 1520 REC 38576 735 1 O 095 1234567 0255 ---- FOR 0P263 73S O 570 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CAMPINAS (CPQ) SP 1545 008 SL438 [50 5 O 077 12345-- 550 ---- FUI 00134 735 O 100 1234560200 0615 400 00427 100 O 8 CRU Y8111 EMZ 1 8 2005 038 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 8600 ---- EDIl 00377 733 O 570 12345-- 2005 ---- [LO 00933 733 100 1234567 11226 O --- - FOR 10500 733 O 650 1320 128 ORO 99121 082 2 8 2230 ORO 08105 0M2 1 8 037 BEL 5L439 [50 1 8 0825 077 1234567 1440 ---- FOR 00374 O /33 650 -2-4-60725 ---- FOR 06302 733 O 650 120 2255 CRU Q9125 [142 1 O SAO LUIS (SLZ) MA 1435 SLZ P0291 £18 3 8 240 ---4-67 0703 ---- ELO 83147 733 100 O CAMPO GRANDE (CGR) MS O 7 0725 --- - FOR 00302 733 650 COO 86151 73S 5 100 570 1234567 0600 ---- FOR 00377 733 O 1545 BEL 33832 COA 2 8 730 680 80200 740 [O 340 1415 URU 00482 735 2 O 355 - - -- 1850 MAO 80303 733 5 O 650 AMSTERDAM (AMS) -23---- 0700 ---- FOR 00329 167 [O 650 0710 ---- FIO 83266 735 0030. O 500 6- -234-61930 70876 767 O CO 010 00404 763 FO 350 BEL 86303 733 3 O 1850 550 BSR R0492 735 O 380 ARACAJU (AJU) SE 67 1025 ---- ELO 00932 733 O 100 2015 EGO RG485 735 3 O 375 1234567 0215 ---- FOR 18501 767 FO 650 703 RG1I3 73S O 100 ---45-- 0700 ---- FOI 80329 767 [O 550 0630 REC 78503 733 2 O 650 ORO 90332 733 O 650 010 80404 767 [O 350 1234557 0255 ---- FOR 30263 735 O 570 2315 REC 00300 733 4 O 650 BS8 80492 735 O 380 1045 BSB 00250 735 3 O 200 7 1400 ---- [LO 07140 733 O 100 2045 375 COO 80485 735 3 0 1 ------0600 ---- [08 3P847 MII F0 650 ORO 0P290 73S O 475 1234567 1440 ---- FOR R3374 733 0 650 1045 553 5P250 735 1 O 200 858 VP280 735 2 O 2235 510 2340 CRU 04486 735 1 O 380 FOR 70877 767 1 ------0630 ---- El 650 12345-- ISSO ---- FLI 0P134 735 1 100 12345-7 1450 ---- FOR 33827 100 O 301 - 1405 CIO 10502 733 2 O 650 680 0P294 735 1 475 -- -- 2115 050 33825 100 3 O 301 -23456- 0700 ---- FOR 705/7 767 [O 650 2235 858 0P280 73S 2 O 510 234567 1600 ---- O [06 VPI/5 735 650 1405 610 TR5O2 733 2 O 650 1-3-5-- 1830 ---- ELO 78702 767 O 100 0015* ORO 00355 735 2 O 355 1234567 1135 ---- FOR 3P291 735 O 440 690 78450 733 O 475 CARACARAI (CAA) RR 1555 BEC 00251 735 2 O 200 0035* 858 78462 733 3 O 510 -234567 1400 ---- FOR 00165 083 -2-4-6O 0225 ---- FOR TOSCO 733 650 O 650 -2-4-57 1830 ---- [LO 18702 767 O 100 SOA 0P252 735 2 O 1000 MAO P0120 EM2 2 B 2125 500 256 GRU TR794 767 P0 440 12345-7 1450 ---- FOR 33827 100 0 301 0035* B58 70462 733 2 O 510 CARAJAS (CKS) PA - --- 1820 000 79596 733 2 O 500---- 123-662005 --- [LI 86933 733 O 100 O 1234560225 FOR TR600 733 650 1234567 1755 ---- FOR 39261 £82 8 097 080 80360 733 O 600 -- - - 0845 BEL 3J363 COA 2 8 400 0015* SSO 00388 /3S 3 0 650 0835+ REC 80302 733 4 O 650 12345-- 0600 -- -- FOR 80377 733 O 570 12345-7 1845 - --- FOR 10396 [LI 00933 733 O 1234567 2005 ---- /33 570 O 100 1618 475 858 80264 730 1 O CRU 00466 735 O 0120- 858 1859/ /33 2 9 500 380 -23---- 0700 ---- [08 80329 76/ [O 550 12345-- 1845 - --- FOR 1R926 767 1040* MAO 86301 733 5 [0 340 650 010 00404 763 FO 350 0120* SSA 00597 733 1 O 500 1610 OSO 00264 73S 2 O 475 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP ---45-- 0700 ---- FOR 00329 707 ARAGUAINA (AUX) TO 123156- 0720 0933 FY 550 78177 012 1 8 755 010 80404 767 FO 350 1234567 12315-7 1620 1/58 5L411 0630 ---- FOR 80377 733 735 O 570 081 1 8 - - -- 1610 8SB 80264 735 2 O 476 234567 1545 ---- [LII 8K474 [50 1405 818 51140 [50 1 B 400 001 8 880 KK476 [50 1 8 1234567 0945 ---- FOR J0260 082 1030 400 8 097 CARAUARI (CAF) AM 1615 IMP SI 141 [50 3 8 081 1-3-5-0225 ---- FOR 08500 733 658 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1050 MAO 10132 [MB 3 123455- 0710 0815 BACABAL (BAK) MA 0G266 73S O O 500 -2-4--7 2200 ---- O FOR 00300 733 650 1234567 0800 1000 -2-1-6- 0725 ---- T8564 733 1 O 500 FOR RG3O2 733 O 650 0845* MAO 72846 Elo 4 8 733 12345-- 0900 1000 33816 100 1 O 517 PE291 0MB 1 8 240 300 1105 7 1400 1500 0P140 733 O O 100 AXIAS DO SUL (CXJ) RS BARCELOS (BAZ) AM 1234567 1425 1630 80145 735 1 O 100 1234567 0430 ---- FOR TR565 733 O 500 -2-4-6- 0225 ---- FOR 78500 733 O 650 12345-- 1550 ISSO 07134 73S O 0 100 1955 PUA 51593 735 7 O 081 0950 MAO 10138 ElO 2 12345-- 1700 1840 33822 100 1 7 300 HAPADA APOOI (CHP) CE BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234667 2830 1930 18500 767 O FO 650 1 2345-1310 1345 75119 CIA O 1234567 1830 1930 1234567 18702 0255 767 O O 100 ---- FOR 0P263 73S O 570 6- 1830 1930 8P958 73S O O 1140 100 600 33322 COA 3 8 405 2HAPECO (XAP) SC 1234567 2005 2115 12345-7 1450 ---- 86933 733 O O 100 FOR 33827 100 O 301 ---- 1234550255 FOR 0P203 735 570 O 2135 BSB 80950 100 2 O 405 1350 BSB Q9197 EM2 5 8 120 TABATINGA (TBT) AM BARREIRAS (BRA) BA -2-4--- 0710 ---- [LI 86266 730 O 500 2OARI (CIZ) AM 850 80204 010 12345-0630 [0 350 --- FOR 80377 733 O 570 1-3-5-- 0225 ---- FOR 78500 733 850 O 1750 MAO 83223 736 3 O 700 1145 BSB JH241 0142 1 6 081 0910 MAO T0132 [MB 2 6 B-1 44- Guia Panrolas - Janeiro/97

CORREIOS VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

12345-7 1450

FOR JJ827 858 JJ825 FOR 33827 838 07251 2150 FOR 87175 1234567 1500 SOU 07356 - -- - 0630* COM 07250 12345 1845 -- FOR TR926 - --- 0100+ 058 TR461

FP€N01A

2050

1234557 1450

140*46560

012345675

FORTALEZA (FOR) CE

CO NT 1H U A ÇA O -2-4-5-

0225 ---- 0910

FOR T0500 733 MAO TVI2O 0MB 2 O

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Y FOR TRSOO 733 1234567 0225 ---- MEL 33333 CNA 2 8 0920

550

650 421

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O FOR 119300 733 650 --3 2200 ---- 700 0700. MAO 90213 735 3 O 12345-7 1600 O 650 1 ------2200 ---- FOR 96300 /33 700 0810* MAO R6211 735 4 O CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0255 ---- -- -- 1220 123456/ 0255 - - - - 1310 1234567 0500 ---- 1545 -23---- 0700 ----

O 570 FOR 0P263 735 731 8S8 JJ868 100 3 B O 570 FOR 87263 730 077 008 SL438 F5O 3 8 570 O FOR 02377 733 355 ORO R6482 735 3 O FY 650 FOR R6329 757 FO 350 CI O 96404 753 - - - - 380 /35 2 O 1535 808 06492 FO 650 ---45-- 0100 ---- FOR 96329 /57 76 350 016 96404 767 380 8S8 66492 735 2 Y 1635 06521 167 5 FO 650 1234557 1400 0050* 6 301 FOR 33827 100 1234567 1450 ---- 200 735 3 O 2245 008 97251 550 FOR 07175 73S O 1234557 1500 ---- 355 0145* 090 67356 735 3 O

CURITIBA (CWB) PR 123456/ 0215 ---- 0930 1234557 0255 ---- 1155 1234557 0430 1425 1234567 0600 --- - 1505 1 ------0530 ---- 1425 -23455- 0700 ---- 1425 1234557 1135 2155 1234567 1400 ---- 1945 123455/ 1440 ---- 2105

757 FY 650 FOR TR501 100 610 TR477 733 2 O 6 570 FOR 07253 735 510 858 8P281 73S 3 O 500 TR565 733 4 O O 570 FOR 99377 733 300 0110 06164 735 2 6 FOR 1R8/7 757 FY 650 500 0013 TR555 733 2 O 76 550 FOR 00577 /57 500 CRU 00565 733 2 O 57291 735 5 6 440 FOR 063/9 767 FO 515 100 858 05938 733 1 O 6 650 FOR R6374 733 733 100 1 O ORO RO1S4

EIRUNEPE (ERN) AM O FOR TRSOO 733 1-3-5-- 6225 ---- MAO 04132 EMB 4 8 1125 O -2-4--? 2200 ---- FOR 00300 /33 0915* MAO T2846 0MB 5 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN PE O FOR TR555 733 1234567 0430 ---- - - -- 1020 000 JH250 062 2 8

650 650 733 500 081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC FO 757 FOR TB5OI 1234567 0215 ---- 767 3 8 1135 616 08703 O -6- 0255 ---- FOR 07253 735 MOE 97235 735 O GRU 07959 735 3 O 1210 9 FOR 87253 13S -- 7 0255 ---- 9 8 58 97235 135 O CRU 97235 133 POA 67140 133 4 O 1330 O FOR VP263 735 -2-4-6- 0255 -- -- 858 09197 EM2 6 8 1505 •5R555 733 5 O 1234567 0430 1535 O /35 FOR 8P951 0600 ---- 12345 ORO 87135 /35 3 O 1510 FO FOR 07847 MLI 1 ------0600 -- -- 900 AP135 735 2 O 1510 FOR 87951 735 6 --7 0500 ---- ORO 07141 133 3 O 1710 FOR 08877 167 FY 1 ------0630 -- -- -- -- ORO 00565 133 3 O 1535 FO -23456- 0700 ---- FOR TR577 /6? CRU TR565 733 3 Y 1535 FY FOR 00305 757 1234567 1400 ---ORO 0054/ /33 3 5 2220 O FOR 06374 733 12345-7 1440 ---- ORO 06277 735 1 Y 2045 O FOR 06374 733 1234567 1440 ---- ORO 09154 /35 O COR 06146 /33 2 O 2245

650 100 570 340 100 570 340 100 100 570 120 500 650 100 550 100 650 100 550 500 550 500 5/O 650 650 440 550 100 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 167 FO ---- FOR TR5OI 1-3-5-- 0215 O 016 00477 /33 -- -- 058 TR7OS 733 3 6 1210 FY 767 FOR TB5OI -2-4-67 0215 ---- 616 TB477 733 O CWB TR451 133 3 O 1245 O FOR 8P263 735 123456- 0255 -- - - 1158 0919/ EM2 4 8 1250 O FOR 87263 73S 1234567 0255 ---- -- -- GOU 87041 735 4 O 1310 O FOR 110377 733 1234567 0600 -- -- - - -- 6613 89251 733 2 O 1435 O FOR R0374 733 1234567 1440 -- -- GRU 96160 733 1 O 2310

650 100 300 650 100 475 5/0 120 570 300 510 550 650 300

GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0255 0845 1234567 0500 ---- 1050 -23---- 0700 ---- 1555 ---45-- 0700 ---- -- -- 1555 123455/ 1135 1845 -6- 1400 ---- 1905 ----5-- 1400 ---- 1915

570 67253 735 2 O 570 O FOR 8037/ /33 440 BSB 80299 735 1 O FY 6511 FOR 80329 767 FO 350 616 85404 763 380 808 90477 73S 2 O FY 650 FOR 80329 757 FO 350 616 R0404 767 360 858 00477 735 2 O 440 735 3 O 07291 FO 570 FOR 08305 757 424 058 JJ343 ORA 1 8 FO 570 FOR 00305 767 409 BSB JJ237 ORA 1 8

8 100 100 2 O 100 6 730 2 8 5 730 735 6 730 4 6 767 FO 733 4 O

301 301 301 200 650 355 200 340 475

GUANAMBI (GNM) BA 1 ------0500 1305

FOR 07847 559 36093

Mil FO 650 084 EMB 2 8

GURUPI (GRP) TO 57 0255 1030

FOR 07253 BOM JJ370

730 0*16

O 2 8

570 431

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6 0225 1035

FOR TR500 MAO T8142

O 733 0MB 3 8

550

IGUATU (IGT) CE 1710

TSOI4

CNA O 8

12345-7 1845 ---- -- -- 0210+ 12345-- 1845 ---- 0210+

FOR TR3OS 733 858 TR597 133 FOR TR925 767 SSA TRS97 733

MANAUS (MAO) AM TR500 733 1234557 0225 0550 1234557 0500 ---- FOR R0377 733 1200 858 R0204 810 00304 733 l---5-- 0710 1225 05302 733 -234-67 0725 1225 1840 TR520 733 1234567 1410 ---- FOR 00396 733 12345-7 1845 0015* 858 001/6 /33 FOR TR3O6 733 6- 1845 ---- 0015+ 858 TR176 767 OR926 767 12345-- 1845 0610* 06300 733 1234567 2200 0215+ FOR T8500 733 MEL 33330 CNA FOR 00500 733 BEL 33333 CNA FOR 00304 733 BEL 33326 CNA FOR R6302 733 BEL 33326 ORA

MARINGA (MGF) PR 123456- 03255 ---- 1135

FOR VP253 730 BOM 99197 0112

MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 2200 ---- FOR 86300 733 0860+ MAO 02886 EMB

730 735 Mli 730 735 73S 083 733

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-9-6 0725 1225 1234567 0945 1325

FOR R63O2 5LZ 70291 311260

733 O EMB 2 8 [112 2 8

650 240 097

ITACOATIARA (ITA) AM -2-4-5 0725 - 1525

FOR 06302 MAO 70121

733 O EM2 4 O

650 256

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0225 -- - - 0955 1234557 0255 ---- 1645 -2-4-6- 0725 ---- 1610

FOR TR500 BEL SL439 FOR 07253 60*1 SL438 FOR R03O2 SLZ 70291

733 F50 3 /30 F50 5 733 EMM 4

550 077 570 077 650 240

MINACU (MQH) GO 67 0255 ---- 0940 12345-- OURO ---- 1130 1234567 0600 ---- 1145

FOR 07253 735 MOR JJ234 COA FOR 06377 733 858 33232 COA FOR 00377 733 BOM 33236 ORA

550 200 650 650 550 500 550 500 650 550 650 650

NATAL (NAT) RN 1234557 0430 0520 123456/ 1135 1235 1234567 1400 1450 1500 1234557 1400

TR560 07201 0R521 RO375

JOAO PESSOA (,JPA) PB 1234567 0600 ---- 1305 --3- 0650 ---- 1040 1 ------1400 ---- 2259 -234557 1400 ---- 7259 -234-67 2100 - -- - 2359 ---- 1---5 2110 2359

FOR 47951 REC 07250 FOR 90803 800 05322 FOR 07165 SOA 07252 FOR 07165 SOA 57252 FOR 05303 REC 06336 FOR 90305 EEC 00336

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0600 ---- 1615 1 ------0630 ---- 1555 -2345 0700 ---- 1555 -23456 0700 ---- 1615 12345-7 1440 ---- 2135 -234-5/ 2100 ---- I---6

2110

FOR 05377 GRU R6136 FOR TR877 ORO 33823 FOR TR577 088 33823 FOR 02329 GIG RG136 FOR 09374 608 09181 FOR 00303 REC 0035! 1210* GRU RG134 ---- FOR R0305 REC RG361 1210+ ORU R0134

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 0/30 0900 TS100 1455 TS1IR 12345-- 1310 05114 12345-7 1600 1750 1234567 1755 311251 1900 LABREA (LBR) AM 123456- 0225 ---- 0940 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0255 ---- 1035 57 0255 ---- - --- 1310

FOR TR500 MAO 00112

730 730 767 733 735 735 983 /30 733 733 733 733 733 730 767 100 767 100 /67 73S 733 EM2 733 733 733 733 733 733

O 8 O O O 8

O 1 6 FO 1 O O 3 O O 3 O O 1 O O 1 O

20 FY 28 FO 20 FO 28 18 4

ORA O 8 011/1 18 01*/1 1 EM2 O 8

570 081 550 600 550 600 650 600

570 100 550 300 650 300 650 100 650 120 650 600 100 650 600 100

097 650

733 O EM8 2 8

FOR 07253 858 99197 FOR 87263 660 OPIOR

730 O EM2 2 8 73$ O 730 4 O

MACAPA (MCP) AP FOB 00500 1-3-5-- 0225 ---- 0840 BEL 70298 FOR R6304 ---- 1---5-- 0710 MEL 33814 1220 FOR 00302 -234--- 0/25 ---- BEL 33814 1220 FOR 09302 -234-67 0725 ---- BEL 80306 1350 FOR 33827 1234567 1450 --- - - -- - 0010+ 858 87294 FOR RG300 1234--7 2200 ---- 0730* BEL 06310

733 O [MB 2 B 733 O 100 1 O O 733 100 2 O O 733 730 2 O O 100 73S 3 O O 733 73S 2 O

650 240 650 301 650 301 650 650 301 475 550 650

767 733 735 730 730 730 7 3S 7 3S 730 73S /30 MII 73S 767 /33 76/ 733 733 AB3 730 100 733

650 650 510 200 600 570 200 500 570 200 600 650 500 550 650 550 550 650 650 550 301 500

MACEIO (MCZ) AL 1234567 0215 --- - 0535 5- 0255 ---- 1055 12345-- 0255 --- - 1145 / 0255 --- - 1145 1 ------0600 ---- 1145 1 ------0630 ---- 1500 -23456- 0700 ---- 1500 1234567 1245 1505 -234567 1400 ---- 2200 12345-7 1450 ---- 1720

FOR 18501 REC 00503 FOR 07263 858 87250 SOA 0P240 FOR 07263 BOM 87250 SOA 07242 FOR RP263 BSR 6P250 SOA VP244 FOR AP847 SOA 07242 FOR TB877 619 TR5O2 FOR TR577 610 TR5O2 R03O1 FOR 07165 SOA 07156 FOR 33827 REC 0R596

5/O 120 570 300

70 10 3 3 36 70 'O 70 3'Y 70 30 1 2Y lv

1 O O 1 FO 3 O 3 O 2 6 O 1 O O 1 FO 4 FO 2 8

MARABA (MAB) PA 123456- 0225 ---- 0700 1234557 0225 ---- 0740 1---5-- 0710 ---- 1425 -234--7 0725 ---- 1425

ILHEUS (lOS) BA 12345 02------FOR 07263 B5M JH584 1130 FOR 07847 1 ------0500 1145 SSA 08247 1234567 0600 - FOR 08951 GRU 07246 1555 7 1400 - FOR 07165 SOA 87249 - 1900

O 2 R FO 1 O O 4 O O 2 O

O 3 O F'l 2 Y

MIAM! (MIA) FL 1 0050 0600 --3---- 0550 1500 MILAO (Malpensa) (MXP) -2-----1720 0850+

570 120

650 733

07846 Mli 06802 767

o Co 1 00

R0735 MII

1 FCO

733 730 767 733

570 427 570 427 570 409

o o o o O FY o o

500 440 650 sso

78 FO 28 FO 28 28

500 084 550 120 650 120 650 120 550 600 100 650 600 100

NOVO ARIPUANA (NRP) AM FOR TR500 733 -2-4-6- 0225 - --- MAO 00142 0MB 0900

FOR TR500 733 BEL PE29R 0MB 1020 PALMAS (PMW) TO 730 FOR 07263 12345-- 0255 ---- BOM JJ814 100 1020 FOR 07253 730 67 0255 ---- 808 JJ340 ORA 1050 FOR RG3O2 /33 -234--- 0725 ---- MEL 33815 100 1630 PARINTINS (PIN) AM FOR 06302 733 -2-4-6- 0725 ---- MAO PE12I 0112 1610 FOR 00300 733 1-3-5-- 2200 ---- 0710* MAO T2886 0MB

NIQUELANDIA (NQL) GO FOR 06377 733 1234567 0600 ---- 1110 BOM JJ236 CNA

OIAPOQUE (OYK) AP 1-3-5-- 0225 ----

28 18

650 570 350 650 650 650 570 340 570 340 340 550 650 433 650 421 650 426 650 426

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC FOR 00565 733 1234557 0430 ---- 705 SL367 0M2 2010 ---- FOR TR8/7 757 1 ------0630 1715 ORO 09182 0112 FOR 00577 767 -2345 0700 ---- 1715 ORO 09182 0112 12345-7 1440 ---- FOR 06374 733 2210 CRU 99181 0112 FOR RU303 733 -234-67 2100 ---- REC 96361 733 1120* URO R0134 733 FOR 00305 733 1---5-- 2110 ---- 733 REC 60351 CRU 90134 733 1120*

PARNAIBA (PHB) P1 12345-- 0530 0930 1234657 0945 1045

570 500 340 500

570 409

650

650 240

570 301 5/O 424 650 301

650 256 650 /33

58 3M

TSIO2 ORO 36250 0112

28 08

09/

PAULO AFONSO (PAV) BA 100 FOR JJ827 1234567 1450 ---- REC JRI31 E112 2005

301 084

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 1410 1620 1234557 1450 ---- 1815 1234567 1755 2005

KK429 100 100 FOR 33827 REC 311577 735 3H261 EM2

PORTO ALEGRE (POA) RS FOR KK427 100 123455- 0200 ---- -- -- 070 KK55O 100 0647 767 ---- FOR 0R501 1234567 0215 016 00477 733 1100 FOR 87263 730 12345-- 0255 ---- 808 VP235 983 1155 73S FOR 87263 6- 0255 ---- 806 87235 /35 1155 FOR 87263 730 7 0255 ---- ROB 87235 730 ORO 97235 733 1155 TR555 /33 1234567 0430 1645 FOR R6377 733 1234567 0600 ---- CRU RGI14 733 1345 FOR TR877 767 1 ------0630 -- -- 916 TR173 733 1500 FOR TR577 757 -23456- 0700 ---- 733 CIO 00173 1500 767 FOR 06379 1234567 1400 ---- 858 06938 733 2115 FOR 06374 733 12345-7 1440 ---- CRU R6124 733 2245

18 18

400 301 095 007

400 8 407 18 86 650 100 3 570 340 30 570 340 3 570 340 30 100 68 500 570 20 100 FO 650 100 10 FO 650 1 OU 10 FO 515 100 25 650 10 1 00

JaneirO/97 - Guia Panrolas - 0-145

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

JH261 1234567 1755 2235 TR926 12345-- 1845 2115 FOR TR396 12345-7 1845 ---- 0115+ BSB TR597

o o

A o

SANTA TEREZINHA (STZ) MT

097 [82 2 B 767 O FO 340 O 733 570 500 733 1 O

-2-4--- 0725 -- -- 2025 -2-4-- 7 2200 - --- 0730+

O 733 735 5 O 733 O [MB 3 8

650 700 650 733

OP263 735 O O TS1O2 CRA 1 8 FOR .3H26O [HZ SLZ OP283 735 2 O

097 555

06304 733 2 O

650

TR500 33330 00302 33361

733 O EMA 2 B O 733 EMA 2 8

650 433 650 430

FOR TR500 733 O BEL 33363 CNA 1 B

650 400

FOR MAO FOR MAO

P6302 RG223 86300 T2846

TERESINA (THE) P1

570 1 234567 0255 FOR YP263 735 0355 O 67 0255 ---- s a±. 431 1155 858 JJ370 CRA 5 8 12345-- 0630 0830 1234567 0945 ---- SANTAREM (STM) PA DE:: FORTALEZA (FOR) CE 1115 650 12345-0225 --- FOR TR500 733 O - -- - 0745 730 TROMBETAS (TMT) PA BEL J389O ERA 1 B CONTiNUAÇÃO 650 1234567 0225 ---- FOR TRSOO 733 O 1---5-- 0710 1305 ---- 0845 BEL SL439 F5O 2 8 077 TUCUMA (TUZ) PA 650 1234567 1440 --- - FOR 00374 733 O 1---5-- 0710 1000 RG304 733 1 Y 650 1234560225 2340 CRU 00122 733 1 100 -234-67 0725 1350 R0302 733 2---- O 650 0825 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -234--? 0725 ---- FOR 0P263 73$ O 570 6 7 7 0255 0255 ---- 6 --- FOR 07263 73S 570 O 1430 BSB 33370 CRA 4 R 431 1115 431 1030 BSR JJ37O CRA 3 8

FOR BEL FOR BEL

570

TUCURUI (TUR) PA

PORTO NACIONAL (PNB) TO

1 23456 12345-0255 ---- FOR 0225 0P263 73$ O 570 1 234561120 BSB 33302 100 2 8 409

SAO FELIX DO XINGU CSXX) PA 0225 ---- O FOR TR600 733 650 ---- 0730 433 0900 BEL JJ33O ERA 3 R UBERABA (UBA) MG

PORTO SEGURO (BPS) BA

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 650 0225 ---- FOR 08500 733 O -2-4-6- 0225 ---- FOR 06500 733 O 650 2020 077 BEL SL439 F5O 8 B MAO 00138 EMB 3 B 1135 1234567 1400 ---- FOR TR305 767 FO 570 FOR TR500 733 1-3-5-- 0225 ---- O 650 2030 081 BSB 5L141 F5O 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO 1150 MAO T0128 EHB 3 7 1500 ---- 404 FOR 55429 100 8 -2-4-6- 0225 ---- FOR TR500 733 O 650 -- - - 2230 400 RAO K644O 100 1 B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1205 MAO TV14Z [MB 5 1234567 ---- FOR 60377 733 O 570 VIENNA (VIE) 1234567 0600 ---- FOR 0600 60377 733 O 570 1455 ORO SL272 [HZ 3 8 081 61930 1140+ 08876 767 1 CO BSB RG204 010 FO 350 1234567 1440 ---- O FOR RO374 733 650 -- -- 1405 MAO 60485 73S 2 O 375 VITORIA (VIX) ES 0045+ CRU 139125 [HZ 3 R 120 -23 0700 -- -- FOR 60329 767 FO 650 570 1234567 0255 ---- FOR 07263 735 O 010 R0404 763 FY 350 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BSB YP295 735 O 550 1755 BSB 1440 R6492 73$ 3 O 380 12345----- FOR R6374 733 O 650 1320 620 CNF VPli4 73S 3 O ---45 0700 ---- FOR R0329 767 FY 650 2230 CRU 00105 [HZ 1 8 837 1234567 0600 ---- FOR OP951 73S O 650 616 60404 767 FY 350 650 1515 616 VP1IB 73$ 2 Y SAO LUIS (SLZ) MA 1755 858 R0492 73S 3 O 380 0630 ---- FOR 06877 767 FO 650 1---5-- 0710 ---- FOR R0304 733 O 650 1234567 1400 ---- FOR R0379 767 FO 515 1630 650 G16 00546 733 1 O 1040 650 BEL RG3O1 733 1 O 058 80488 733 Y 340 -23456- 0700 ---- FOR TR577 767 FO 650 -234-67 0725 0635 00302 733 O O 650 -- -- 2345 MAO RO4OY 73S 2 O 380 1630 616 TR546 733 1 O 650 1234567 0945 1150 36260 0M2 1 8 097 1234567 1450 ---- FOR JJ827 100 Y 301 1 ------1400 ---- FOR [P165 735 O 650 1234567 1410 1525 09520 733 O O 550 2359 RSB 07251 73$ 4 O 200 2010 600 SSA 07243 73$ 2 O 1234567 2200 2315 R0300 733 O O 650 1234567 2200 ---- FOR RG300 733 O 650 -2345-- 1400 ---- FOR [7165 A03 O 650 1010+ MAO RG493 735 4 O 380 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2010 SOA 07243 735 2 O 600 12345602130 ---- FOR [6427 100 400 B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB SP 1234567 1400 ---- FOR RG375 733 Y 650 0644 CPQ 33559 100 1 R 400 -2-4--- 0430 ---- FOR 019565 733 O 500 2200 CIO 66388 73S 2 O 650 12345-- 0430 ---- FOR TR565 733 O 500 1655 BSR T[107 [MB 4 -234-67 2500 ---- FOR RG303 733 O 650 1612 CWB SL615 735 5 8 081 REC 60361 733 O 600 RECIFE (REC) PE 12345-7 0430 ---- FOR OR565 733 O 500 0830+ SSA R6389 735 2 O 650 1234567 0215 0320 TR5OI 767 O [O 660 1758 FLR 5L411 735 7 8 081 i---5-- 2110 ---- FOR R6305 733 O 650 1234567 0430 0625 TR565 733 1 O 500 6- 0430 ---- FOR 0R565 733 O 500 REC RG3S1 733 600 O 1234567 0600 0710 07951 73S O O 650 1900 CWB 33927 100 5 B 415 - 0830. SSA 04369 73S 2 O 650 --3 0650 0800 RG8O2 767 O FI 650 12345-7 1400 ---- FOR TR305 767 FO 570 --3 0650 0800 60803 767 O FO 650 1945 858 SL5OI 735 1 B 090 1234567 1135 1345 VP291 73S 1 O 440 12345-- 1410 ---- FOR [5429 100 B 400 1234567 1245 1345 R0301 733 O O 650 1912 P82 33227 100 1 B 400 SE: FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 ------1400 1510 VP165 73S O O 650 1234567 1450 ---- FOR 33827 100 301 O -234567 1400 1510 VP165 AB3 O 660 2218 REC 30577 735 2 B 095 Aeroporto : Onter.de Edo lguOCu/C+taratas 12,0 Kni 1234567 1400 1555 TR5ZI 767 1 FY 650 67 1500 ---- FOR [6429 100 B 404 1234667 1450 1600 J3827 100 O O 301 2006 RAO 56441 100 1 B 400 -2 -----1720 1835 R0737 Mli O FO 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ARACAJU (AJU) SE -234-67 2100 2210 60303 733 O O 650 1234567 ---4--- 0215 ---- ---- 100 R016i 733 300 FOR rRSOI 767 O [O 650 1---5 2510 2220 R0305 733 O O 66013645 ORO 00392 735 O 650 0830 REC TR873 767 1 FO 550 REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 0215 ---- FOR TR501 767 1200 616 R9346 735 2 O FO 650 650 1234667 0726 ---- FOR TR500 733 O 650 1234567 1505 ---- 0900 CIO TR5O1 733 2 O 100 OPZ8O 735 0 050 510 1000 BEL 33333 CRA 3 B 421 1234567 0215 ---- FOR TR5OI 767 FO 650 016 07194 AB3 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0930 010 TR?66 767 2 O 2125 050 $SA 07252 73$ 3 O 500 12345-- 0255 ---- 123456? 1715 ---- 1234567 0600 ---- FOR VP263 73$ O FOR 60377 733 O 570 570 100 R0i69 735 O 300 - --- 0935 BSB 07235 AB3 2 O 340 0015+ 616 60388 735 4 O 1400 650 060 SL272 EM2 2 8 081 1234567 1440 ---- 67 0255 --- - 12345-7 1820 ---- FOR RG374 733 FOR 67263 73S O 650 O 570 8 120 160 139186 EM2 0935 2100 ORO SL274 EM2 1 B 058 6P235 73S 2 O 340 0120* 858 TR5R7 733 4 O 500 081 67 1500 1910 1234567 0255 1045 KK429 100 O 8 404 0P263 73S 3 O 570 BAGE (BGX) RS 1234567 0430 1230 TR565 733 3 O 500 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- Í31O ---- 160 09197 [HZ 8 120 1234567 0600 1145 R6371 733 1 O 570 1234567 0600 -- -- O FOR 60377 733 670 1715 P00 5L39O [HZ 2 8 078 1 ------0600 1155 6P847 Mii 1 [O 650 BSR 60204 010 FY 350 1234567 0600 1315 BELEM (BEL) PA 07951 735 2 O 650 1435 MAO R0485 735 3 O 375 1234560645 1 ------0630 1300 TR577 767 1---- FY 650 160 8616! 733 O 300 -23 0700 ---- FOR 69329 767 FO 658 1 ------0630 1300 -- - - 1230 TR817 767 1 FO 650 ORO 60266 73S 2 O 500 610 R0404 763 FO 350 -2-4-60700 ---- 7 0645 ---- FOR 0R517 767 O 160 P0161 733 300 FO 650 1820 BSB RG492 73S 4 O 380 1240 016 TR503 733 1 O 1238 050 ORO 66268 735 2 O 500 ---45 0700 ---- FOR RG329 767 FO 650 -23456- 0700 1300 1234567 1530 2210 06577 767 1 FY 650 R0250 733 2 0 550 010 RG404 767 FO 360 1234567 1135 2035 440 VP2R1 735 4 O 6- 1700 ---- 100 TR460 733 O 300 -- -- 1820 BS8 60492 73S 4 O 380 1234567 1400 1930 TR305 767 1 FO 570 ORO TR794 767 FO 440 1 ------2200 - --- FOR R0300 733 O 650 1 ------1400 2100 OPI65 735 2 O 0205* BSB 00462 733 4 O 650 510 0630.- MAO R6211 735 3 O 700 -234567 1400 2100 1234--? 1715 ---- 07165 083 2 O 650 100 00169 73$ O 300 1234567 2200 ---- FOR R9300 733 O 650 1234567 1400 2300 00521 767 4 [O 650 CWB 00153 73$ O 100 0745.- MAO R0493 735 3 O 380 1234567 1440 1910 2355 ORA R0252 73$ 2 O R0374 733 O O 560 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1715 ---- O 1 ------1450 ---- FOR 33027 100 O 160 TR7O4 733 300 301 1234567 0215 0735 T0501 767 1 FY 650 2100 0115+ CRU 33810 100 2 O 300 REC [P773 Mii 1 FO 650 1234567 0255 ---- FOR 07263 735 O 570 ----5-- 1450 ---- 12345-7 1820 ---- FOR JJ827 100 O 301 100 Q9i96 [M2 8 120 0950 850 07281 73$ 2 O 510 2100 R[C 0P793 Mli 1 FO 650 0205+ BSB TR462 733 4 O 510 1234567 0600 1135 00951 735 650 1 O 1234567 1450 ---- FOR JJ827 100 301 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 ------0630 1045 TR577 767 O FO 650 2116 R[C R0333 733 1 O 650 12345-7 1415 ---- IGO 5L3O5 F5O 081 8 1 ------0630 1046 08877 767 O FY 650 -2-----1600 ---- FOR 07105 735 O 650 2134 COM $L546 735 2 8 088 -23456 0700 1105 R0329 767 O FO 650 2150 010 0P730 Mil 1 FY 050 -23466 0700 1105 TR577 767 O FO 650 1234567 1600 2205 07175 735 1 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1400 1930 R0375 733 1 O 650 12345-- 1845 0200+ 1234567 0645 00926 761 2---- FO 340 100 06161 733 O 300 1234567 1400 2105 TR521 767 3 FO 650 12345-7 2200 ---- FOR RG300 733 O 650 1000 ORO R04i2 733 1 0 600 1234567 1600 2020 07175 73S O O 650 0630+ BEL 33811 100 2 O 300 1234567 1115 ---- O 100 RG165 735 300 12345-- 1645 0015. TR926 767 1 FO 340 ORO R0416 733 2 O 1700 600 SINOP (OPS) MT 1234567 1445 ---- ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) 160 07048 735 O 300 1234567 0225 ---- FOR TROCO 733 O 650 -2 -----1720 1100. 1800 CRU 07216 73$ 1 O RG736 Mli 2 [CO 600 1400 BEL SL439 F5R 5 8 077 12345-7 1505 ---- 104 07280 73$ O 510 1234567 0255 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT FOR VP263 735 570 O CWB UPi62 73$ O 650 1445 008 5L438 [50 4 B 1234567 0255 ---- 077 FOR VP263 735 O 570 2230 ORO VP2i8 735 2 O 600 1250 608 JJ322 ERA 4 B 405 SOBRAL (SOB) CE 6- 1505 ---- O 100 07280 735 510 12345-0030 0710 SALVADOR (SSA) BA 05102 CNA O EWB 07162 735 O 650 1234567 0215 ---- FOR TR5OI 767 FO 650 2230 CRU 0P218 733 2 O 600 TABATINGA (TBT) AM -- -- 0035 RFC TR503 733 3 O 1234567 1715 ---- 650 100 00169 735 O 300 -2-4-60225 ---- FOR TR500 733 O 650 1234567 0255 ---- FOR 0P263 735 O 570 CWB R0i53 73$ O 100 1130 MAO TO12O EMB 4 8 1025 RSB 07250 735 2 O 200 2250 ORO R0943 73$ 2 O 600 i---5-- 0710 ---- FOR 00304 733 O 650 0600 0840 07847 Mil O CO 1835 MAO 60221 73S 5 O 100 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 0600 ---- FOR R0377 733 O 570 -2-4--- 0725 ---- FOR 60302 733 O 1234567 1$30 ---- 650 IGU R025O 733 O 550 1350 BSB 36241 [M2 2 R 081 1750 MAO 80223 735 4 O 100 - 2245 ORO R0468 733 3 O 340 1----67 0600 ---- FOR 00951 73S O 650 --3---- 0725 ---- FOR RC3OZ 733 O 650 1415 016 07956 AB3 2 O 650 BRASILIA (BSB) DF 1835 MAO 00221 73$ 5 O 700 1 ------0630 ---- FOR TR877 767 FO 650 1234560645 ---- 160 ROi6i 733 O 300 TEFE (TFF) AM 1400 010 TR5OZ 733 1 O 650 1030 ORO P0266 735 1 O 500 1-3-5-- 0225 ---- -23456 0780 ---- FOR TR577 767 FOR TR500 733 O FO 650 650 7 0645 ---- 100 P6161 733 O 300 1005 1400 010 TR502 733 1 O MAO 00128 [MB 2 650 1030 ORO 80260 735 1 O 500 1234567 1245 1730 -2-4-6- 0225 ---- R03O1 733 2 O FOR TR500 733 650 O 650 -2-4--- 0700 ---- 100 TE103 [MB 1400 1800 07165 735 1 O 1005 MAO 06120 [MB 3 650 1235 778 TEIO6 [MB 4 8 -234567 1400 1800 i---5-0710 ---- 07165 AB3 1 O FOR RO304 733 650 O 550 1234567 1115 ---- 100 P0165 735 O 300 1234567 1400 1835 1000 TR521 767 2 FY 650 MAO R022i 735 4 O 700 CRU R6416 733 O 600 1234567 1450 ---- --3---- 0725 ---- FOR JJ827 100 301 FOR 00302 733 O O 650 1855 CMF P0261 73S 3 O 500 -- -- 1920 R[C RG325 73$ 1 O 1600 650 MAO R0221 735 4 O 700 1234567 1505 2025 07200 735 2 O 510 1 234567 O FOR 6P263 73$ 67 0255 ---- BSB VP250 73$ O 1215 SOA VP245 735 3 O

B-1 46- Guia Panrotas - Janeiro/97

570 200 600

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:F01 11250 0223 FAX:(01 11220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

100 Q9196 EM? 12345-7 1820 ---- - --- 0225* 858 78397 733

FFEOA

GOIANIA (GYN) GO < 2 015 o 1o 234560645 ---- 8

8 4 O

120 500

7 1415 ---- 1915 ----

12345-7 1715

Bo'JRBDN

160 5L305 [50

CCII 5L444 [50 2 O 00 80169 735

CW8 SL518 735 1 300 O 100 80161 733 NOVA ANDRADINA (NVN) MS 500 O 080 80266 735 8 100 TE1O3 [MB 12345-0700 380 ---- P08 80477 73$ 2 O 1555 [[O TE1IO [HP 3 0955 1 300 100 80161 733 ---- 7 0645 1234567 Sb 13r u z 500 O ORO 90268 735 PASSO FUNDO (PFB) RS 380 ---- ' PS8 90477 735 2 O 1555 00 5L305 F5O 1 234567 1415 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 100 TE103 [88 1-3-5-- 0700 ---- 2035 COO 5L354 EH? 3 58 P78 TE104 EMP 1230 CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS O 100 0PO40 735 300 1234567 1445 ---- O 150 00161 733 1 234567 0645 550 4 570 ---- 1 O lOS P0250 733 080 0P262 735 1930 1234567 1530 ---- 1120 580 90932 733 2 O 340 550 GRU PO488 733 1 1 100 80250 733 O 1930 1234567 1530 ---- 73S O 50 84165 475 12345-- 1115 ---- 18460 733 3 O 440 1 O ORO 90298 735 -2-4--7 1700 2255 - --- 1945 ORO 89116 733 2 9 300 1500 475 104 P5169 735 TP4SO 733 2 O ---- 1234567 1715 -2-4--7 1700 2200 O 150 00165 73S 67 1115 ---- 100 1 CWB P5153 73S T8460 733 2 O 475 1-3-5-- 1715 2200 ORO 80116 73S 2 O 1600 555 ORO 80292 735 2 2230 GUARAPUAVA (GPB) PR EM2 1 1505 475 1-3-5-- 1310 09197 TP450 733 3 1 1-3-5-- 1715 2255 100 8 100 HL132 [27 12345-0600 ---- 120 -2-4-6- 1310 ---- 100 09197 EM2 99196 [82 2 B 12345-7 1820 2220 101 1 8 CAC 8L130 CHA 0005 1645 FLH 70565 733 2 9 CAMPINAS (CPQ) SP 150 00250 733 1 12345-- 1530 ---- ITUIUTABA (IUU) MG 300 O 100 P0165 73S 12345-- 1115 ---- 100 1 O ORO JJ821 2030 100 11103 EMO 1-3-5-- 0700 - --- 093 CWP 5L325 EM2 2 B 1505 9 150 RG250 733 67 1530 ---- 48 1135 [P8 TEIO4 [MB 081 B 100 SL305 [50 12345-7 1415 - - -- 2050 ORO P0120 735 1 756 1840 CGH P8176 £82 2 B JOAO PESSOA (JPA) PB 735 ---- 150 00169 1234567 1715 300 O 100 TP460 733 --8- 1700 ---- 510 15U 07280 73$ 1234567 1505 ---- CW8 89938 733 1 O 2115 120 ORO 09125 682 2 6 550 2255 910 67194 AB3 100 99196 EM? 12345-7 1520 ---- 120 B 100 09196 [82 12345-7 1820 -- -- 40 500 550 5P252 73S 2259 LDB 5L594 735 2 2247 120 LOB 09125 EM2 3 B 2255 300 73S ---- ISU 90169 1234567 1715 PORTO VELHO (PVH) RO 100 CWB RG153 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 O ---- 100 00161 1--4567 0645 650 080 89336 733 30 2 300 1 733 100 P0151 1234567 359 0646 ---- [O ORO 80200 740 375 080 P6484 735 1 O 0945 JOINVILLE (JOl) SC MAO 85405 73S 2 9 1405 100 TE103 [MB 8 12345-- 0700 ---- 300 100 P0161 /33 1234550545 ---- O 733 160 80151 -23---- 0545 ---- PPP 11110 [MB 4 8 1055 120 0P0 09183 EM? 1105 F9 ORO R0200 010 081 B 190 SL305 [50 12345-7 1415 ---- 300 100 00101 733 1234567 0645 ---- MAO 85485 735 2 1405 750 COO [8103 EM? 3 B -- -- 2200 100 080 86134 733 1210 190 80250 733 1234567 1530 -- -- 4 300 150 99159 735 1234567 1715 ---- 300 195 80165 735 ---- 12345-- 1115 ORO PO480 733 O 500 O CWP 90153 735 093 CWP SL325 EM? 1335 MAO P5487 735 3 - - -- 2345 380 ORO PO486 73S 2 O 2340 300 735 100 90165 1234567 1115 ---- 735 100 P5169 -- -- 1234567 1715 100 088 80136 735 1615 COO 85153 735 9 CAMPO MOURAO (CBW) PR 120 168 90197 EM2 -2-4--- 1310 --- - 120 B 100 99196 EM2 0150+ ORO P5485 73S 3 O 12345-7 1820 ---- 081 [LO SL411 735 2 1655 100 MOE HL12I CNA 1 8 2045 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 081 100 SL305 í50 1234567 1415 ---- 06103 EMB 2 8 CARAJAS (CKS) PA 1 2345-0700 081 1854 COO 5L416 [50 0910 300 O 100 80161 733 12345-- 0545 ---- 190 SL305 F50 8 12345-7 1415 ---- 475 GO T0460 733 -2-4--7 1700 ---- 500 ORO P0266 73S O COO P8103 682 2 8 2145 120 ORO 09181 EM? 2135 475 BSO 80264 73S 2 9 1510 300 100 18704 733 1-3-5- - 1715 ---- RECIFE (REC) PE 120 2135 ORO 09181 EM2 O 733 CASCAVEL (CAC) PR 100 P5161 -- -- 1234567 0605 100 0L132 [27 O 8 12345-- 0500 0025 000 85330 733 1 O 1130 LONDRINA (LDB) PR TE1O3 EMB O 8 O 12345-- 0700 0725 100 80165 735 1234567 1115 ---- 300 733 100 P0161 1234560545 --- ORO P5332 733 2 O 1615 120 18 1055 ORO 09120 EM2 CHAPECO iXAP) SC O 100 85250 733 1234567 1530 -- -- 08 081 3L305 [50 1234567 1415 1525 120 99197 EM? O 8 123456- 1310 1350 010 85320 733 2 O 2150 120 18 12345-7 1520 1950 09196 EM2 CORDOBA (COR) CD 73S 190 80169 ---- 1234567 1715 MACAPA (MCP) AP TP705 733 O 9 O 1-3-5-- 1240 1330 COP P5153 735 300 733 100 80161 1234560545 --- ORO P5336 733 2 O 2240 CRICIUMA (CCM) SC 500 080 P0266 735 8 09196 EM2 12345-7 1820 ---- 100 081 8 150 5L305 [50 12345-7 0415 ---- 650 3 BEL 80306 735 1350 733 3 O -- -- 0105+ 8SP 0P397 756 COO P8176 EM? 4 8 2100 300 100 80161 733 7 0545 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 980 P0268 735 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 100 P5151 733 1 234567 0645 3 650 ---- BEL 80306 735 1350 300 O 160 P9169 73S ---- --3---1715 1100 ORO SL270 EM2 1 8 30 650 P5250 733 100 8 123456/ 1530 2335 C W B 90153 73S GO P0250 733 O 1234567 1530 ---- O 380 ORO 95486 73S MACEIO (MCZ) AL ORO SL274 EM2 1 8 2100 700 0700+ MAO P0213 73S 5 300 10U P0161 733 1234567 0645 ---- O 60 TP450 733 6- 1100 ---- 650 ORO P0347 735 1250 CUIABA (CGB) MT 2355 ORO Q9125 EM? 3 1 300 300 190 80165 73S 733 O IGO P0161 1234557 1115 ---- ---- 123456? 0645 100 09196 EM? 12345-7 1820 ---- ORO P0354 733 600 375 ORO PO484 735 2 O 1115 L3P 99125 EM2 4 2355 -650 510 3 9 SSA 80300 733 150 VP280 735 1845 1234567 1505 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 510 200 100 07200 735 BSB 9P251 73S 4 1234567 1505 ---- 2245 104 80161 733 O ---- 1234567 0645 650 300 019 0P194 483 100 TP460 733 --6- 1700 ---- ORO 89484 735 3 O 1155 650 SSA 07166 13S 3 2200 0050* ORO 19521 767 2 FO 650 550 O 300 100 P0250 733 108 80169 735 1234567 1530 ---- 12345-7 1715 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao} (GIG) RJ 600 ---- 100 Y ORO P5356 735 733 O 100 80161 1234567 C W P P9153 73S 0645 20 500 SSA 80270 735 0050+ ORO 99470 767 2 [9 355 2205 6PU 00392 735 1 O 0940 300 P 120 188 TPO6O 733 160 09196 EM? 6- 1700 ---- 1-3-5-- 1820 ---- O 735 100 00165 ---- ---4--- 1115 737 680 TP500 767 [O 550 LDB JJ950 [50 2 8 2335 ORO 85915 767 2 [O 1655 40 660 - - - - 0535+ REI TP503 733 1 0P280 735 1755 1234567 1505 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 120 100 99196 £82 12345-7 1820 ---- 1 1840 P0250 733 1234567 1530 100 8 195 0L13? [27 12345-- 0600 ---- 50 500 0210* P58 18591 733 735 1 P6169 1234567 1715 2005 101 CAC HL130 CRA 2 8 0910 120 O 106 99197 EM? MANAUS (MAO) AM 12345-- 1310 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 300 ---- 100 158 P5161 733 123456XAP HL1610645 COA 1 O ---- 1815 100 5L305 [50 1 2345-1495 081 500 [50 8 ---- 101J SL305 080 85255 735 12345-7 1415 COEI 00667 733 2 E 1845 750 2 [0 350 COP [8302 ATR 2 8 818 80204 010 ---- 1200 2030 150 SL305 F50 67 1415 300 150 P0161 733 ---- 7 0645 COO VP669 733 2 E 1900 CURITIBA (CWB) PR 500 680 90260 735 300 90165 735 O 0 1234567 3115 1215 RONDONOPOLIS (ROO) MT 350 P58 80204 010 1200 510 0P280 735 O 9 1234567 1505 1606 150 TE1O3 EMB 1 2345-0/00 550---- 150 90250 733 1234567 1530 ---- 475 TP460 733 O 0 -2-4-67 1700 1805 PPB OE11O £88 5 8 1225 340 20 0PO 00488 733 2055 300 P6169 735 O O 1815 1234567 1115 300 100 48460 733 51700 ---- SALVADOR (SSA) BA 475 TP460 733 O O 1-3-5-- 1715 1820 440 ---- 080 18/94 767 733 9 950 00161 1 234567 0+45 1P704 733 O 1-3-5-1715 1820 340 - 0015* P08 TRI7S 767 080 00350 733 1 O 1130 300 100 90159 735 1234557 1715 --- - ERECHIM (ERM) RS O 160 00165 73S ---- 1234567 1115 100 120 8 80153 73S 100 09197 £M2 12345-- 1310 ---- C WB GPO 09354 733 2 O - --- 1800 -- -- 420 380 ---- 4 XAP JJ133 CHA 1 8 0340+ OPO 90486 73S 1705 O 150 00250 733 1234557 1530 120 100 Q9196 682 12345-7 1820 ---- 2 045 OPO 89356 735 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 340 30 0015+ 808 18176 733 O 150 00169 73S 1234567 1715 ---- 300 733 O 100 85161 1234567 0645 ---- OIG 00388 73S 3 2359 100 ORO P5932 733 1 O 0955 MARABA (MAB) PA 100 99196 EM2 12345-7 1820 ---- 300 300 190 P5165 735 733 100 P0151 1234567 1115 ---- ---- 12345-064 0115+ 858 TR597 733 3 O 100 500 CWB 80144 73S 1 OPO P6266 /3S 1355 120 475 1 P 30 99197 EM2 P58 80254 735 -2-4-6- 1310 1505 1710 SANTA MARIA (RIA) RS 081 8 100 5L305 [50 12345-7 1415 ---- 150 99197 EM? 8 ---- 1310 1-3-5-MARINGA (MGF) PR 756 COO P8176 EM2 3 B 2010 POA $1351 EM? 2 1/50 18 1E103 EItO 12345-0700 0825 550 100 P0250 733 12345-7 1530 ---- 120 OP 99196 EM? 12345-7 1020 1910 440 SANTAREM (STM) PA -- -- 2045 ORO P5277 73S 1 O O 190 00161 733 475 -23---- 0445 ---- O 100 TP460 733 -2-4-57 1700 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA [O 080 R0200 DIO 650 CWP TR547 1530 733 1 O 550 - - -- 2220 ISU 80250 733 1234567 ---- MAO 80303 733 2 O 1 435 300 0 100 TP704 733 077 3B 1-3-5-- 1715 ---- - 0050+ PEL 5L246 [50 733 O 100 89161 ---4-57 0645 ---- 650 CWP TP547 733 1 O 2220 NATAL (NAT) RN FO ORO P9200 740 300 O 104 P0169 735 ---- 1234557 1715 133 300 150 P6161 1234557 ---- MAO P0303 733 2 O 1435 100 COO P0146 0645 733 1 O 2245 650 733 ---- O R O 86392 13S 100 90161 1---5-- 0645 650 20 FORTALEZA (FOR) CE 015 00374 733 - 1245 [O 680 P0200 740 300 O 190 90161 733 510 123456- 530 0645 ---- 150 0P200 73S 1234567 1505 ---- MAO 00305 733 3 O 1 500 O ORO 80266 73$ 650 CIO 87194 083 SANTO ANGELO (GEL) RS P58 P0378 767 2 [O 515 1320 10 650 SSA 07156 73S 2330 100 99197 EM? 300 733 O 1-3-5-- 1310 ---- 100 P0161 300 ---7 0645 -- -- 73S 150 P6169 1234567 1715 ---- [06 SL351 EM? 3 O 1840 500 100 CWB 06153 735 OR O P9268 73S PSP P0378 767 2 [O 515 650 1320 580 80335 133 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 300 O 106 P0165 735 505 1234557 1115 ---- 39 0005+ PEC P6272 735 6918 150 06103 1-3-5-- 0700 ---- 650 O ORO P0332 133 PPB TE104 ElIP 3 1030 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 550 PEC P0300 733 3 O 2130 8 100 TEIO3 EMP -2-4--- 0/00 ---- 300 733 160 P5161 1234567 0645 ---- 550 O 106 P0250 733 1234567 1530 ---- [P8 OEIO6 EM8 3 1030 100 10 080 90134 733 1120 570 ORO 80376 733 2 O 2335 O 100 TP460 /33 61700 -- 300 735 160 P9165 ---- 12345-- 1115 O 475 108 78460 733 -2-4-67 1700 ---- 0045* 080 04125 EM? 4 28 120 ORO 09182 EM? 1715 0130+ 088 78500 767 4 [1 650 190 90196 EM? 8 12345-7 1820 -- -- 120 100 09197 EM? 1-3-5-1310 ---- 300 O 108 09704 733 1-3-5-- 1715 ---- 0045* LOP 99125 EM? 5 8 084 28 POA 5L367 EM2 2010 0130+ OR8 T8500 767 4 [O 550 HCAO7PO

081 081 300 081

001

092 300 100

300 100 300 100 1 20 120 500 550 300 550 100 300 100 120 078 300 340 375 300 340 375 550 340 380 300 100 380

081 750 300 650 300 650 550 650 300 100 650 120 500 300 081 550 081 300 120 120 120 300 375 300 650 300 050 510 550 300 081 050 001 050

300 600 300 600 550 600 300 550 120 500 120 091 300 340 650 300 340 650 300 340 650 120 091

300 120 120 120

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-147

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE. 7 1716 ---- 2109 400 0 400 COO 6(916 100 1 O VARGINHA (VAG) MG ---- 0020 400 ÍRC 6(433 COA 7 1716 1816 000 COO K6471 E50 1 O 400 ERC 6(433 COA 400 COR 6(471 F50 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

FRC ((433 COA

123456- 0524 ----

0 o<903 o 80 oS ZO OO «I-<0 0024

55eo

BLUMENAU (BNU) SC

eoaoo

6- 0621

0932 0,N c2d

----

12345-- 0524

----

0936 DE

FOZ DO IGIJACU (IGU) PR

BRASILIA (BSB) DF

123456CONTINUAÇÃO 0959

ERC 6)0433 COA

0524 ----

COO 6(520 100 1 8

400 400

0 ERC ((437 COA COR ((546 100 2 O

415 408

O ERC ((433 COA COO ((436 COA 1 O

400 415

C5A O 5

415

((437

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR Orroperto FrancIsco 0*0 troo O CI.

CAMPINAS (CPQ) SP

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 O ---- ERC 6(433 COA 12345-- 0521 O 550 ---- OU 80250 733 12345-- 1530 405 COO 66422 100 1 - 0052 APUCARANA (APU) PR 038 ORO 38111 882 1 O 2005 415 FRC 66437 COA 7 1716 --- - 475 100 T0450 733 O 12345-1610 ---- -2-4--- 1700 ---- 405 CGH 66582 100 2 8 - 2058 037 ORO 38105 EM2 2 8 2230 1945 400 ERC 6K435 COA 12345-- 1854 ---- O 300 733 ---- 1OU T0704 1-3-5-1715 405 COO 66582 100 1 8 2 058 BRASILIA (BSB) DF 037 600 38105 EM2 2 8 2230 12345-1600 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO LUIS (SLZ) MA - 2220 FRC 6(433 COA 8 400 60621 ---- O 300 100 80161 733 -234-6- 054C ---- 400 COA 6(560 100 2 8 1029 CAMPINAS (CPQ) SP 500 ORO 80266 735 400 12345-- 0624 ---- ERC 6(433 COA 12345-1000 ---- 650 BEL 80303 733 3 O 1850 410 COH 6K56O 100 2 8 1031 -- -- 2037 O 300 100 80151 733 7 0545 ---- CO RUMBA (CMG) MS 500 12345-- 1010 ---- ORO 80258 735 5 400 60524 - ERC 6(433 COA BEL 80383 733 3--5 650 -- -- 2145 1850 COO 66560 100 3 410 1134 510 51280 73S 3 O 1234567 1505 2235 CAMPO MOURAO (CBW) FRC 6(433 COA O 400 12345-- 0624 ---- 100 38460 733 5 300 6- 1700 ---- ---- 1 2345-1610 410 1136 COO 6(560 100 3 ES 440 ORO TR794 767 2045 0035* BSB T0452 733 3 5 510 CUIABA (CGB) MT

1234567 1715 ---- FRC 6(433 COA 8 CASCAVEL (CAC) PR 400 123456---- O 350 G IS 80400 733 405 COO 6(526 100 2 8 1103 12345-1105 1145 555 0130* BSB 80292 735 4 O 415 ERC ((437 COA O 7 1716 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) 120 12345-7 1820 ---- IGU 50196 EM2 O 405 2310 COO 66520 100 3 12345-510 1600 ---- -- -- 0035. 858 00462 733 3 O 400 ERC ((435 COA 12345-- 1854 ---- 1955 405 COO KK528 100 2 2 310 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 300 O 100 80169 735 0524

12345-- 0600

----

IOO 8L132 P27

100

O EOE OL113 COA OFO OLI21 COA 3 O

100 100

PRE JJ133 COA OAF 49196 £82 4 0

420 120

OFO 78135 ATR 3 O

12345-- 1115

----

IGU 80165

735

300

12345-7 1505 ----

100 VP280 735

510

081 1826 CWB SL513 735 1 8 12345-- 100 0P280 0624 O 510 73S 6- 1505 ---- 12345-415 COR JJ927 100 1 8 1900 300 735 6- 1715 ---- 100 80169 5 081 COO 5L513 2045 735 1 8

O 7SF OLI13 COA 570 IILI2I COA 5 8

400 EOC ((433 COA 8 ---- 1600 1630 - - -- 0849 415 COO 33920 100 1 CONCORDIA (CCI) SC ERC ((437 COA 415 ---- 8 7 1716 0725 400 COO 6K932 100 2 ---- 8 2050 1130

DOURADOS (DOU) MS

ERC ((433 ---- 0725 COO ((450 1106 FRC ((433 6- 0624 ---- COO ((450 1121

CNA P50 COA P50

GOIANIA (GYN) GO

CRICIUMA (CCM) SC 400 2 ---- 8 405 8 400 1130 405 3 0 12345-- 1600 ---- 2040 400 8 CURITIBA (Bacacheri) 405 2 0915 8 415 8 1815 12345-- 1610 3 O 400

O FOE 33133 COA lOA 5L593 735 3 O FRE ALhO COO BEH ALISO COA 3 O

102 100

F8E OLhO COA 8 010 AL137 COA 3 O CO5\ FOE ALII3 REI) OL139 COA 4

102 100 100 100

-- -- 2100 B-148 -

COO 66478 P50 2 O

Guia Pirotas - Jarteiro/97

400

1207

102 100

420 102 100 420 100 420 120 102 100 100

8 O O O 8

102 100

102 100 100 100

O O

420 120

420 340

O O O O

420 120 100 100

420 092

102 100

O O

420 092

102 100 420 I00 100

O O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO ((284 100 2 400 2028 12345-1600 ---- FOE 33133 COA SAO PAULO (ConQonhas) (CGH) SP ARACATUBA (ARU) SP 2245 lOA 00103 735 K(433 COA O 0 1234560624 0754 400 12345-- 0624 ---- FRC ((433 COA 8 400 12345-1530 ---- ERC ((553 COA 0 416 SAO PAULO (Congonhss) (CGH) SP COO 0K542 100 1 O 400 0932 1700 080 0(41/ 100 1 O 414 12345-0725 ---- FOE ALhO COA 6- 0624 ---- FRC 6K433 COA 8 400 7 1715 1946 (043/ COA 115 1 1401 RElI 18309 ATR 415 1000 COO 66430 E50 2 O 12345-1854 2024 400 ((435 COA O O EBE OLII3 COA 12345-1610 ---- 7 1715 - - -- ERC ((437 COA 415 8 1936 BEO OL3IO 750 405 COO ((520 100 2 O 2125 UBERABA (UBA) MG 400 12345-1854 ---- FPC 6)0435 COA O ---- 7 5716 ERC ((437 COA O 415 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 2125 COO K6528 100 1 B 400 2230 COO ((440 100 3 ---- 12345-1600 EOE 33133 COA 12345-- 1854 ---- EBC ((435 COA 400 BAURU (BAU) SP 2050 lOA 01234 A03 2230 400 COO ((440 100 2 O 123456- 0624 ---- ERC 06433 COA 400 8 400 -- -- 0920 COO KK430 F50 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1 2345-0725 1 2345-1 1716 ---- ERC 6643/ COA 0624 415 ---- ERC 0(033 0

420 081 420

33133 COA O

FRANCA (FRC) SP

COA

420

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)0624 SP FRC 6K433 COA 12345----- (BFH) PR 300 1234567 0645 0815 0G161 733 0 5 COO ((534 100 1252 1234560/25 OLhO COA 1 1234567 1115 80165 730 1 5 300 1335 1 1716 ---- ERC KK437 COA 0L113 COA 2 300 1234567 1445 1615 01040 735 O 5 2154 COO (6546 100 80250 733 O 5 550 1234567 1530 1700 ERECHIM (ERM) RS LONDRINA (LDB) PR -2-4-67 1700 00460 733 1 475 1930 1 1 2345-1000 1105 33133 COA 6-1-3-5-- 0024 ERC ((433 COA 400 475 1715 1940 79460 733 1 5 ---- COO ((560 100 1 O 410 1019 ELORIANOPOLIS (FLN) SC 733 1 1-3-5-- 1715 1940 79704 400 12345-- 0624 ---- ERC ((433 COA EBE HLI1R COO 12385-0725 ---- TABATINGA (TET) AM 410 1021 COO ((550 100 1 1315 SF0 0L160 COA 5 300 -2-----0645 ---- 108 80161 733 O 1-3-5-- 1600 ---- EBE 33133 COO MARILIA (MII) SP ORO 80200 610 ES 340 FRC (0433 COA 400 2320 lOA 601925 133 3 1234560624 ---- 700 1750 MAO 80223 735 2 O COO (6450 P50 1 8 405 1321 733 5 ---4--- 0645 ---- 100 90161 300 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- ERC (6437 COA 415 7 1715 ORO RG200 740 ES 340 12345-1600 FOE 3J133 COA 405 2121 COO (6556 E50 2---- 700 1750 MAO 00223 73S 2 5 1800 OAP 49195 (82 1 /33 O 300 I---5-- 0645 168 9016! ---- PETROLINA (PNZ) PE GUARAPUAVA (GPB) PR ES 340 140 12345-- ORO 90200 0620 ---- ERC (6433 COA O 400 700 12345-1835 MAO 90221 735 3 5 0725 EBE OLhO COA - --- 1034 400 COH JJ228 100 1---- 733 300 --3---- 0645 ---- 160 60161 O BEH OL1I2 COA 2 1030 PONTA PORA (PMG) MS ORO R0200 RIO FY 340 ALOI3 COA 1 12345-- 1610 1710 12345-0624 ---- ERC (6433 COA 400 8 700 1835 MAO 90221 735 3 5 COH (6450 E50 3 405 1141 JOACABA (JCB) SC 400 TEFE (TFF) AM 5- 0624 ---- FRC ((433 COA 12345-0725 ---- EBE ALhO COA 1---5-- 0645 ---- 100 90161 733 5 300 1155 CGH ((450 750 O O 405 BEO ALI6O COA 4 lISO ORO 80200 740 ES 340 PORTO ALEGRE (POA) RS LAGES (LAJ) SC 700 1800 MAO 86221 735 2 5 416 FRC ((553 COA -2-4--- 1530 ---- 180 OLhO COA 12345-0725 ---- --3---- 0645 ---- 100 60161 733 5 300 - 1800 RAU ((553 100 1 416 - 680 66200 010 ES 340 1045 870 OL137 CNA 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 MAO 80221 73S 2 1800 12345-- 1610 ---- EBE 0L113 COA FRC (6433 COA 400 12345-0624 ---- -2 -----0645 ---- 100 90151 733 5 300 1950 OPA 0L139 COA 3 - 1002 COO ((542 100 2 400 ORO 90200 010 ES 340 LONDRINA (LDB) PR 6- 0624 ---- ERC 6(433 COA 400 700 -- - - 2025 MAO 90223 735 3 5 12345-EBE JJ133 COA 405 --- 1106 COO 6(450 P50 2 O 300 1500 ---4--- 0645 ---- 108 00161 733 5 1950 RAP 49196 EM2 3 FRC 6(437 COA 415 7 1715 ---- ORO 80200 748 ES 340 405 -- - - 2206 COO 0(555 F5O 3 - - - - 2025 MAO 80223 735 3 5 700 MANAUS (MAO) AM RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234--1000 ---- 108 33133 COA TERESINA (THE) P1 -- - - 0035° ERC 0)0433 COA 400 123456- 0524 ---- P00 07234 AB3 5 1234567 1505 ---- 510 100 91280 735 5 COO 6(410 100 1 400 0059 - - -- 2215 BSB 01262 73S 3 O 570 MARINGA (MGF) PR 416 12345-1530 1600 ((553 COA O 1234561 1715 190 00169 73S 0 300 ---- 12345-1600 ---- FBE 33133 COA 010 00400 733 5 350 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ -- -- 1010 081 49106 £82 2 0O15 858 60292 735 3 5 555 12345-0624 ---- FRC ((433 COA 400 12345-- 1010 COA ---- ERE AL1I3 120 12345-7 1820 --- - GO 59196 £82 8 COO ((500 100 1 £ 050 - --- 0908 OPO AL12I COA 4 2010 555 0015* 058 00292 735 3 5 12345-- 1530 ---- FRC ((553 COA 415 1945 080 ((444 100 1 411 PASSO FUNDO (PFB) RS TROMBETAS (TMT) PA ERC (0437 COA 415 7 1716 ---- 12345-1600 ---- PBE 33133 COA 1---5-- 0645 -- -- 108 ROI6! /33 5 300 - --- 2126 COO ((404 100 2 E 050 XAP 5L354 EM2 1 2035 ORO 00200 140 ES 340 12345-1854 ---- FRC (0435 COA 8 400 1430 MAO 80305 733 2 5 650 PATO BRANCO (PTO) PR COO (6404 2126 100 1 E 050 VITORIA (VIX) ES 1234560725 0740 ALi lO COA O SALVADOR (SSA) BA O 1234557 0545 ---- 100 06161 733 300 12345-- 1610 1625 AL1I3 COA O 7 1716 ---- )RC 6(431 COA 415 1 120 ORO 90392 735 2 5 650 2308 COO (0502 100 3 O 405 PONTA GROSSA (PGZ) PR 100 5L3O5 E50 12345-7 1415 ---- 081 8 12345-- 1054 ---- FRC ((435 COA 400 O 1 2345-1500 ---- EBE 33133 COA 2030 COA 5L552 735 2 8 ORA 2 300 COO ((502 100 2 405 1030 087 SL357 EM2 1 1234567 1715 100 80169 735 5 300 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2200 CIO 80388 735 2 O 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234560524 --- FRC 6(433 COA 400 12345-0725 ---- EBE OLhO COA 1023 COO 6(526 100 1 8 405 1240 SF8 0L137 COA 4 --- - 7 1716 ERC ((437 COA 415 12345-- 1000 1030 33133 COA 2 2057 COO ((540 100 2 402 12345-- 1610 ---- EOE OLI13 COA SAO JOSE DOS CAMPOS (5.1K) SP Aeroporto Franca 5.0 Km REI) 0L139 COA 5 2150 1716 ---- FRC (6137 415 1

100 100

33132 COA O 6

100 E27 1 8 0 838 CAC 11L151 0 2345-123456- 0624 COO SL325 £82 3 8 093 1502 12345-081 1234567 1415 5L305 F50 1 8 1648

lOA ((567 100 3 0 FOE 0L113 COA

CHAPECO (XAP) SC

CURITIBA (CWB) PR

420 404 100 762

EOE 33133 COA

420 100

2 3

102 750 100 100

420 340

EBE OLhO COA OVA 0L147 COA 2

102 100

TELEMACO BORBA (TEC) PR

---- 400 COA -- - - 1015 408 COO 6(534 100 1

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. ±! o

3ALIRU (BAU) SP 000 65539 100 8 123456- 0613 ---- COO 65430 750 2 0928 0011 55537 iOO 12345-- 1517 ---- COO 65478 /50 2 2100 O Z 3 3ELEM (BEL) PA ¶234507 Sb Qnfl 8 8 8o 0011 JJ824 100 i2345-- 0825 ---- 858 33814 100 2 1115 DE: 000 00476 73S FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 123456- 0855 - --- 850 80266 73S 1 O 1230 CONTINUAÇÃO 000 06476 73S 7 0855 ---- 1158 06268 735 1 - --- 1230 8 VIDEIRA (VIA) SC 000 33302 100 12345-- 0915 ---- 8 102 EBE FILhO COA 12345-- 0/25 ---- 8511 86266 73S 1 1230 758 1115 810 P8370 ATO 2 8 5L438 EDO 6 5 1234567 1210 2155 608 VP262 735 1234567 1955 ---- BSO 07294 735 1 O 2245 000 18468 733 O 12345-7 2225 ---- FRANKFURT (FRA) Alemanha - - -- 0205° 1158 T0462 733 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG Dif. Horario USO 3.0 hr. /0+111 Maio 10.0 67 608 1(15539 108 8 Aeroporto 123456- 8613 ---- 0111 56492 727 2 8 0905 698 33302 100 8 12345-- 0915 - --- 050 51537 735 1 O 1155 RECIFE (REC) PE 8 0911 KK537 100 12345-- 1517 ---- SF733 MII O ECO -6 1045 1645 0111 66421 /50 1 8 1815 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 008 33323 COA 12345-- 1720 ---- LI1500 340 O ECH 858 55513 100 1 8 i--4-6 1015 1915 1940 80771 342 O ECO ---1015 1915 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 86771 343 O ECO ---4-6 1015 1915 0 0911 0P250 73S 1234567 0655 - --- -- 7 1115 2015 LII6684 Mii O ECH 058 07295 735 1 9 8915 80749 Mli O ECO --7 1115 2815 0 0011 07290 735 1234567 0945 --- 1 ECO VP731 MII 2000 0715+ --3 8511 87253 735 1 1200 L86684 Mil O ECM 2215 07001 -23 0011 80299 735 1234567 1115 ---- 86741 MII O ECO 2215 07001 -23 008 0G416 733 1 0 1700 LI16680 MII 1 7CM -6 2215 08551 090 07220 /35 ---4567 1720 ---- 1 ECO 90745 MII -6 2215 08551 050 0P37/ 73S 1 1955 O 0011 OP291 735 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1905 ---- 57735 Mii O ECO --7 1040 1810 - 2230 ORO OP21O 735 1 0 6- 19------008 OP291 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORO VP218 733 1 2230 L11502 340 O ECO -23-5-7 1515 1930 86773 343 O ECO 3LUMENAU (BNU) SC -23-5-7 1515 1935 07735 MII 1 ECO O 0011 56539 100 --7 1040 2115 67 0613 ---- 1 ECO 07733 Mil 0 -6 1045 932 2130 CGII KK4/1 P50 2 8 A8i113 747 1 PCY 0011 55539 100 -2 -----1925 0720+ 12345-- 0613 ---- 081133 747 1 PCO COO 1(6471 750 2 8 1925 0720+ 0935 ---4 A81153 747 1 PCO -6 1925 0720+ BOA VISTA (BVB) RR 0P731 Mli O ECO 2000 0530+ --3-- O 0011 33323 COA 1234557 1720 ---- L66682 Mli O ECM i--45 2215 0715. 1158 80488 733 2 O 2245 80743 Mii O ECO 2215 0715° I--45 L88580 Mii O ECM BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -5 2215 0715° 80745 Mli O ECO OCO 97250 735 ----5-- 0655 ---- -5 2215 0715+ 556 08102 EMO 3 8 1505 BRASILIA (BSB) DF 07250 735 O 1234567 0655 0730 DE: FURNAS (FUR) MG 33236 COA O 1234567 0730 0815 33340 COA O 8 Porros 3,0 Em 67 0730 0815 Aeroporto 33824 100 O 123456- 0825 0865 86176 73S O O 1234567 0855 0930 33302 180 O 8 12345-- 0915 0945 GOIANIA (GYN) GO 07290 735 O O 1234567 0945 1015 800 T0114 E142 1 11 1-3-5-- 0930 1120 SF228 73S O ---4567 1720 1750 33323 COA O O ITUIUTABA (IUU) MG 1234567 1720 1805 800 EUR 00114 EM2 8 1-3-5-- 0035 ---- 07202 735 O 1234567 1955 2030 0011 TEIO5 EMIF 2 8 1455 00298 735 O 1234557 2010 2046 08460 733 O O 12345-7 2225 2255 ITUMBIARA (ITR) GO 800 00114 EM2 O 11 CACOAL (OAL) RO 1-3-5-- 0635 1035 8 010 SL438 E50 67 1210 ---- MINACU (MQH) GO COO 33320 COA 2 O 1620 800 00114 [82 2 8 1-3-5-- 0930 1235 CAMPINA GRANDE (CPV) PB PRESIDENTE PRUDENTE (PPB SP O 000 07290 73S 1234567 0945 --- - 800 8 F80 10114 £82 1-3-5-- 0935 ---- EEC 30570 735 2 1520 6911 15105 EMB 4 8 1655 CAMPINAS (CPQ) SP RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ O 0011 KK539 100 12345-- 0613 ---- 800 00115 EM2 O 8 1-3-5-- 1610 1715 C0II KK422 100 2 O 0852 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0911 YP263 735 1234567 0910 --- - B 800 EOT4 T01i4 582 1-3-5-- 0935 ---- GOU Q9121 £82 1 1320 0011 TE1O5 EME 3 8 O 1550 000 66537 100 12345-- 1517 ---- COO 66554 100 2 O 1922 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 000 65547 100 02345-7 1847 ---- 800 B EDO 00115 EM2 1-3-5-- 1610 ---- COO JJ558 100 2 O 2h32 - - - - 850 SOU 07865 733 1 E 1850 000 07291 735 1234567 1905 --- - 080 Q9125 [82 1 8 - --- 2255 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 DE: GOIANIA (GYN) GO 600 56539 100 6- 0613 ---- COR 56550 100 3 8 1029 -Aeroporto : Santa Oenove°a 8,0 Co O 6911 56539 100 12345-- 0613 ---- COO 56550 100 3 O 1031 80476 735 1 9 1234567 0855 1035 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 0011 J3302 100 -2-4--- 0915 ---- 077 SL438 E50 2 1234567 1210 '1545 050 KK575 100 1 O 1115 09FF 00299 735 1234567 1115 ---- ALTAMIRA (ATM) PA ORO 00482 /35 1 9 1415 077 SL438 750 5 B 1234557 1210 20i0 O 000 SL438 P50 1234567 1210 ---- ARACAJU (AJU) SE COO 00483 735 1 1720 200 07250 735 2 1234567 0655 1045 0011 07291 735 1234567 1905 ---- 475 733 0011 00461 123456- 0/25 --- - 0015° ORO 97356 735 1 O 650 ORO 10502 733 3 1405 33825 100 O O 12345-7 2105 2115 440 908 0P290 735 1234567 0905 ---- 0011 07251 735 1234567 2220 ---- 200 REC 07251 73S 2 1 1555 - - -- 0320° COO 0P357 735 1 O 405 008 JJ323 COA 1234567 1720 ---- CARAJAS (CKS) PA 500 858 07252 73S 2 O - 2i25 050 06476 735 12345-- 0855 ---- 475 008 18460 733 12345-7 2225 ---- 8S8 06254 735 1 1510 500 0120° 1108 19597 733 2 O CASCAVEL (CAC) PR ARACATUBA (ARU) SP 8 000 TEIO5 EMO 1-3-5-- 1405 ---- 408 8 1011 51(539 100 12345-- 0513 ---- PPO TEIO2 0118 4 O 1910 -- - - 0932 400 CCII 1(5542 100 2 6 408 8 100 OVO 56539 -6- 0613 ---- CHAPECO (XAP) SC 4i5 COO 56430 E50 3 8 1900 0011 07250 735 -2-4-6- 0655 - --- 408 8 OVO 1(5537 100 12345-- 1517 ---- 858 09197 EM2 4 B 1350 405 COO 56528 100 2 8 2125 O 0011 10461 733 1-3-5-- 0/25 ---- 100 1(9197 EM2 3 B 1350 ARAGUAINA (AUX) TO 440 O COM 07290 73S 1234567 0905 ---- CORUMBA (CMG) MS -- -- 081 1158 SL14O E50 i 8 1005 8 100 1(5539 100 6- 0613 ---- 037 08104 5M2 1 8 12345-- 1130 1425 COO 55560 100 4 8 1134 8 600 75539 100 12345-- 0613 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT COO 55560 100 4 O 1136 405 JJ322 COA O 8 1234567 1120 iioô O 600 55539 100 7 0613 ---- 405 8 898 JJ323 COA 12345-7 1720 ---- COO 55562 100 4 O - 1340 405 BSB 56950 100 1 8 - 2135 CUIABA (CGB) MT BARREIRAS IBRA) BA 8 000 1(1(539 100 123456- 0613 ---- 380 6911 00476 73S 12345-- 08'55 ---- COO 1(5526 100 3 8 1103 081 858 311241 [82 1 1145

Oio

408 000 66539 100 8 0613 ---- 405 CIII 56516 100 3 8 1216 409 O ---- 600 33302 100 737 1220 FISO .33860 100 2 B 405 .33322 COA 2 8 1234567 1120 i350 077 SL438 E50 O O 1234567 1210 1310 200 0/251 735 O O 1234567 2220 2245 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR O 006 TE1O5 [MB 1-3-5-- 1405 ---- -- -- 2005 FF0 TE1O8 EMB 3 037 08105 EM2 1 O 12345-- 1750 2035 CURITIBA (CWB) PR 408 8 000 55539 100 123456- 06i3 ---- 415 COII 33920 100 2 8 0849 408 8 7 0613 ---- 650 KK539 100 415 COO 33920 100 2 8 0915 200 O OVO 07250 735 1234557 0655 ---- 510 850 07281 735 2 O 1155 475 00461 733 1 O 1-3-5-- 0725 1040 475 T0461 733 1 O -2-4-6- 0725 1055 570 O 6011 07263 735 1234567 0910 ---- i25 1205 000 07111 735 1 O 409 600 33302 100 O 12345-- 09i5 ---- 500 850 T0555 733 2 O 1425 O 440 000 06299 735 1234567 0115 ---- 300 000 00164 735 1 1 1505 408 0011 55537 100 O 12345-- 1517 ---- 415 COO J3926 iDO 2 O 1814 O 380 090 00477 735 i234567 1620 ---- 100 008 06154 735 1 O 2105 440 07291 735 i 0 1234567 1905 2155 DOURADOS (DOU) MS 408 8 000 1(1(539 100 12345-- 0613 ---- 405 COR 61(450 EDO 3 8 1106 408 O 000 61(539 100 6- 0613 ---- -- -- 1121 405 COR 5K450 750 4 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 475 O 0011 T0461 733 123456- 0725 ---- ORO 00703 767 1 O 100 1135 024 6011 33340 COA O 67 0730 -- - - 500 050 00565 733 3 0 - 1535 301 O COM 33824 100 123456- 0825 -- -- 500 i535 OSO 10565 733 3 O 570 O 000 OP263 735 12345-- O9i0 ---- 000 07135 73S 100 1 O 1510 O 570 0011 0P263 735 7 0910 -- - - 100 000 VP141 733 1 O 1710 409 000 33302 100 8 12345-- 0915 -- - - 500 850 TR565 733 3 0 1535 O 440 0011 00299 73S 12345-- 1115 ---- 300 090 33823 100 2 O 1640 440 6011 00209 73S O 57 1115 ---- iOO ORO 80116 735 O 100 700 80933 733 2 O 1935 0 380 000 06477 735 12345-7 1620 ---- 440 ORO R0277 735 1 0 2045 O 380 OVO RG477 735 1234567 1620 ---- 1 iOO ORO 0G154 705 100 COO 00146 733 2 O 2245 FORTALEZA (FOR) CE 424 0011 33340 COA 5 57 0730 ---- 301 058 JJ826 100 2 O 1300 0 301 000 33824 100 123455- 0825 - --- 301 OSO 33826 100 2 0 1300 O 380 1118 00476 735 1234567 0855 ---- 050 00378 767 1 El 515 1320 409 O 0911 33302 100 12345-- 0915 ---- 301 650 JJ826 100 2 O 1300 440 07290 735 3 O 1234567 0945 1500 O 440 0011 01299 73S 12345-- 1115 ---- O 050 ORO 00919 73S 016 RG328 767 2 ES 650 1730 440 O 000 00299 735 1234567 liIS ---- O 650 088 00332 733 650 EEC 80300 733 2 5 2130 570 0P262 73S 2 O 1234567 i955 2345 O 440 0011 00298 73S 1234567 2010 -- -- 570 -- -- 2335 OS8 06376 733 1 9 475 0011 00460 733 O 12345-7 2225 - - -- 500 0225* 058 T0397 733 2 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 475 T046i 733 2 O 1-3-5-- 0725 1210 475 TR46i 733 2 9 -2-4-6- 0725 1245 O 570 000 OP263 735 1234567 0910 -- - - -- - - 300 735 i O 000 OPO41 1310 440 O 090 80209 735 1234557 1116 ---- 300 ORO 80164 735 2 O 1645 O COO TE1O5 EMO 1-3-5-- i4O5 ---- P70 T[102 EMO 5 O 1950 380 O 600 00477 735 1234567 1620 -- -- 300 ORO R0160 733 O O 2310 FRANCA (FRC) SP 400 8 GOO 55539 100 12345-- 0513 ---- 400 COO 61(432 COA 2 8 10i4 8 400 600 66547 100 12345-7 i847 ---- 400 COO 61(434 COA 2 O 2214 FURNAS (FUR) MG 000 TOlOS EM2 1 8 1-3-5-- 1410 1550 GIJRUPI (GRP) TO 424 8 600 33340 COA 67 0730 ---- 431 OSO 33370 COA 1 O - 1030 409 8 000 33302 100 12345-- 0915 ---- 430 1210 P08 33362 CrIA 2 8 IGUATLI (IGT) CE O 440 008 OP290 735 12345-7 0645 ---- EOR 0S114 COA 4 O 1710 ILHEUS (lOS) BA 0 200 OON 07260 73S 67 0655 ---- 090 556 30507 735 2 O 1410 300 0 8011 33824 100 12305-- 0825 --- - 081 OSO 30604 735 1 O 1030 440 O 000 07290 73S 1234567 0945 ---- 500 0 050 07253 735 600 COE 07246 735 2 O 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA 440 O 000 07290 735 1234567 0945 ---- 001 050 SL14O E5O 2 O 1405 7

408 400 408 400 301 301 380 500 380 500 409 500 077 570 475 475 510 400 406 409 081 468 406 405 406 200 550 440 500 440 600 500 200 440 600 440 600 408 400 408 400 405 340 200 200 409 424 301 300 409 440 500 485 570 440 475 077 401 440 095 008 405 570 120 408 407 408 400 440 120 408 .910 408 410 380 409 415 440 355 077 355 440 355 301 200 355 380 475

200 120 475 120 408 410 408 410 408 410 408 405

1-3-5-- 0915

ITAITIJBA (ITB) PA i234567 1210 1645 ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 1405 1455

SL438 E50 3 O

077

TE1O5 EM0 O O Janeiro/97 - Guia Panrotam - B-149

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. 1-3-5-- 1405 ---- 1810

OVO TEIO5 [MB 776 79102 [MB

MINACU (MOH) GO OVO 33340 COA 5/ 0730 ---- 43çr4t1J953 BSB 33234 COA 0940 OCO 0 'uuZO z 33236 COA 5 1234557 0730 1145 OVO 00476 73S 1234567 s ag ' 0855 ---- 8 8 8 _______ 058 33236 COA - --- 1145 100 OVO 33302 12345-- 0915 --- - DE GOIANA (GYN) GO 858 33232 COA 1130 00114 [112 1235 1-3-5-- 1140 CONTINUAÇÃO MONTE DOURADO (MEU) PA 000 SL438 550 1234557 1210 ---- !TUMBIARA (ITR) Go 0050' BEL SL246 F50 00115 £112 O O 800 1440 1-3-5-- 1110 MONTES CLAROS (MOC) MG JEQUIE (JEO) BA 000 07250 735 ---- 12345-- 0655 200 O GYN 07250 739 ----5-- 0605 ---- SSA 36242 [02 1630 SSA 08102 [MB 2 1340 NATAL (NAT) RN JI-PARANA (JPR) RO 07290 735 1234557 0945 1335 077 8 67 1210 ---- GYN SL438 '50 000 07220 735 ---4567 1720 ---- -- -- 401 COO 33320 COA 3 8 1555 838 07252 73S SSA 07155 73S 2330 JOAO PESSOA (JPA) PB OVO 05298 735 200 1234567 2010 ---- 07250 735 4 O 1234557 0655 1305 0005+ 856 00272 735 405 8 234567 1720 ---- 000 JJ323 COA 000 00460 733 12345-7 2225 --- - 500 BSB 07252 735 3 O 2259 OSB 00397 733 440 000 00298 735 O 1234557 2010 ---- -- - - 0520* FOR 00565 133 O 505 BSB 00272 73S 550 REC 00336 733 2 O 2359 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 000 09461 733 123456- 0725 ---- JOINVILLE (JOl) SC ORO 00183 EF12 1150 475 000 T0461 733 O 123455- 0725 ---- 000 00299 735 12345-- 1115 ---- 120 1 B GRU 09183 5112 1105 ORO 09182 [112 1715 O 440 ---- 090 00299 735 12345-- 1115 000 00477 735 12345-7 1620 ---- CRU 33823 100 1 O 300 1555 2210 000 09181 [112 000 00299 73S O 440 1234567 1115 ---- 100 1 O 1615 GRU 08135 735 NIQUELANDIA (NOL) GO O 380 GYN 00477 735 12345-7 1620 ---- 33235 ORA 1234567 0730 1110 120 ORO 09181 [112 1 8 2135 000 60475 733 1234561 0855 ---- 1110 856 33235 COA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 000 33302 100 12345-- 0915 ---- O 440 1238561 0945 ---- 005 07290 739 808 33236 COA 1110 - - -- 095 OEC JH264 £112 2 8 1500 LONDRINA (LDB) PR 6- 0613 ---- 1019 12345-- 0513 ---- 1021 7 0613 ---- 1225 123456- 0555 ---- 1035 123456- 0725 ---- 1055 67 0910 ---- 1310 1234567 0910 ---- 1315 1-3-5-- 0915 ---- 1130 12345-7 1620 --- - 2005

000 55539 100 8 COA 55500 100 2 8 000 55539 100 8 COA 55560 100 2 8 000 55539 100 8 COA KK562 100 2 8 O 050 07250 739 836 09191 £112 1 8 050 TR461 733 O GOU 09120 [112 1 8 O GYN 07263 73S Gb 07109 73S 1 O 0111 07263 735 Y 735 2 O GOA OPI1I 0511 JJ302 100 8 658 J3868 100 1 8 O OVO 80477 73S GRU 09124 £112 1 6

408 410 408 410 408 410 200 120 475 120 570 300 570 125 409 737 380 120

PALMAS (PMW) TO 61 0730 1050 12345-- 0825 ---- - 1020 12345-- 1130 1320

33340 COA 000 33424 100 836 J3814 100 V8104 [112

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0613 ---- -- -- 1034 123456/ 0945 ---- 2005

000 66539 100 COA 33228 100 000 07290 735 700 34261 £112

07290 13S 1 O O OVO R0299 735 060 09332 733 1 O O 000 00477 730 ORO 00335 133 1 0 O 000 OP220 73S O 850 0P252 735 350 0P194 083 2 2215 000 00298 735 1234567 2010 ---- 058 RO272 73S 1 2245 000 TR460 733 12345-7 2225 ---- 0105* 658 00397 733 1 1234567 0945 1220 123456/ 1115 ---- 1515 1234567 1620 ---- 2240 ---4567 1720 ----

O 1 8 2 0 O 2 8 8 1 0 08

424 427 409 360 409 409 427 800

O 0

077 017

REDENCAO (RDC) PA 12345-- 0915 ---- 1240

8 0011 33302 100 708 33339 COA 3

409 433

200 088

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0613 ---- 0059 67 0613 ---- 1141 ---- 123456- 0725 1100 1234557 0910 ---- 1400 1234567 1620 ---- 2100 12345-- 1750 1005 ---- 12345-7 1847 2155 1234567 1905 ---- 2355

SP O OVO 56539 100 COO KK410 100 2 6 GVO 65539 100 COO 55448 100 2 008 T0461 733 ORO SL270 0112 1 8 GVO OP283 735 ORO SL272 [112 1 600 06417 735 ORO 3L274 EM2 1 08105 [112 O OVO KK547 100 COlO 66440 100 2 los o OVO 97201 ORO 99125 [112 2 O

408 400 408 400 475 081 570 061 380 00! 037 400 400 440 120

OVO 10410 73S FO 038 RO204 010 MAO R0485 735 3 OVO 0L438 750 O COO 00492 73S 2 O

300 350 375 077 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 000 07250 73S 1234561 0655 ---- 73S 1 O BSB 07281 0950 OVO TR461 733 -2-4-6- 0725 ---- ORO 70767 707 1 7V 1050 O OVO 33235 COA 12345-- 0730 ---- 038 00403 733 1 1045 1234567 0945 ---- OVO 07290 739 000 07253 135 2 O 1330 ---- 000 00299 135 1234557 1115 1O ORO 00919 135 1430 OVO R0477 735 1234561 1620 ---- ORO 00135 735 1 2005 OVO 07220 73S ---4567 1720 ---- 038 07283 733 1 2015 OVO 33323 COA 8 12345-- 1120 ---- 850 00425 701 1 FV 2100 1234561 1V05 ---- OVO 0729! 73S ORO 07050 13S 1 O 2300

200 510 475 050 409 350 440 500 440 050 380 100 500 555 405 080 410 100

O 3 8

440 500 500 650 440 505 475 500 500

O 2 0 O 1 O O 2 O

475 120 440 120 380 120

20 3

409 300 409 409 400

18 16

18 10 00

424 301 301 031

408 400 440 097

20 56

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0855 ---- 1435 1234561 1210 ---- 1820

PONTA PORA (PMG) MS 408 000 55539 100 12345-- 0513 ---- COO 55450 750 48 405 1141 408 OVO 56539 100 6- 0613 ---- 405 COO 55450 F50 58 1155 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0613 ---- 000 65539 100 O PORTO ALEGRE (POA) RS COR 6K506 100 2 £ 0908 200 000 07250 735 7 0655 ---- T0115 [112 2 1-3-5-- 1410 1715 BSB 07235 739 340 OVO 66537 8 ---- 12345-- 1517 100 21 100 ORO 07235 733 1155 MACAPA (MCP) AP -- -- COO 65406 100 2 000 00461 475 1822 123456- 0725 --- - 733 OVO JJ824 100 1 301 12345-- 0825 ---- O 100 12345-/ 1847 ---- 000 £6547 ORO TR177 76/ 440 1115 301 BSB J3814 100 3 O 1220 2126 COO £6404 100 2 060 00476 735 360 1234567 0855 ---- GON 09476 73S Y 380 123456- 0855 ---- 5L439 550 10 BS8 00377 733 570 1234567 1910 2230 500 650 00266 73S 25 100 1345 ORO 05114 733 RONDONOPOLIS (RDO) MT BEL 80306 135 2 O 650 1350 570 000 07253 73S 1234567 0910 --- - 33322 COA 1 8 1234567 1120 1250 O 380 OVO 00416 73S 7 0855 ---- 1415 ORO 07195 883 650 O 500 BSB 00256 735 1 ---- 000 00299 73S 440 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1115 550 BEL 80306 735 2 1350 ORO 00115 733 10 100 97250 735 1 1234567 1600 0655 1025 077 1230567 1210 ---- ORO SL438 FOI 6 440 OVO 09299 735 67 1115 ---- -- - - 733 -2-4-6- 0725 OVO 0046! BEL 80250 733 7 O 550 2335 10 100 1600 ORO 00116 735 1400 088 00502 133 2 0 O 510 1234567 1955 ---- OVO 0P262 735 0 900 00477 73S 380 12345-- 1620 ---- 000 33624 108 12345-- 0825 -- -- 475 0010+ 858 0729-1 735 2 V ORO 33821 100 300 2030 1240 850 36584 735 2 1 350 000 00477 735 57 1520 ---- O 1234567 0855 -- - - 000 00476 73S MACEIO (MCZ) AI CRU 10120 135 10 100 2050 BSR 00377 733 6- 0655 -- -- 000 07250 735 0 208 OVO 67220 133 500 ---45-1 1720 ---- 000 04352 733 2 0 1430 SOA 0P240 lOS 2 O 600 1055 656 07201 Ml! 50 500 OVO 07203 735 6- 0910 ---- 0Y8 07250 735 Y 200 12345-- 0555 ---- 2240 040 0714/ 73S 29 100 liii 1615 ORO 07734 1 5V SOA 07242 735 2 Y 500 1145 405 1234567 1720 ---- 000 33323 COA 12345-7 0945 - - -- 000 0P290 73S 200 7 0655 ---- OVO 07250 735 Y 838 08571 733 2V 340 2340 111 800 07200 1 70 1310 SSA 87244 73S 2 O 600 1145 1234567 1115 ---- 000 RO2R9 733 000 T0461 O 475 123456- 0725 ---- 733 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT O ORO RO919 133 550 1500 GOA T0502 733 4 O OVO 3J340 COA 424 67 0130 O CIO 80384 733 2 O 1725 440 6- 0945 -- -- 090 07290 735 O 431 038 33370 COA 30 1115 O 1234567 1620 ---- 000 80477 735 R[C 07241 13S 2 O 600 1520 100 8 409 -2-4--- 09 ------0,00 3J302 2045 ORO 00356 735 1 O O 7 0945 ---- 000 07290 73S 440 708 33304 COA 400 - 1240 30 1234567 1720 ---- 000 JJ323 COA REC VP249 735 2 O 600 1525 PORTO NACIONAL (PNB) TO 2100 858 07252 73S 1 O 440 12345-- 0945 ---- OVO OP290 730 Y 424 7 0730 ---- 000 33340 COA O O 7 1905 ---- OVO 00291 73S 600 R[C 0P243 73S 2 O 1540 424 1700 858 33306 COA 18 ORO 0P844 1111 1 7V 2345 440 1234567 1115 ---- OVO 00299 735 V 409 33302 100 18 12345-- 0915 1120 O ---- OVO 07291 739 ----5-- 1905 600 ORO 00354 733 0 0015-- ORO 07784 Mli 1 50 SSA 80300 733 2 0 650 1845 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 2225 ---- OVO 00460 733 000 VPO2O 735 O 500 ---4567 1720 ---- 67 0655 ---- OVO 07250 733 200 0115. BSO 78597 733 1 098 AP252 735 O 500 1215 SOA 07245 735 20 600 SOA 07156 735 2 O 550 2200 200 1234567 0655 ---- 000 OP2SO 735 SANTA TEREZIN1-IA (STZ) MT 405 1234567 1720 ---- GON JJ323 COA 1405 358 5L563 735 20 8 095 6/ 3730 ---- 400 33340 COA - --- 2205 BSB 00270 735 2 500 1155 8S8 33370 COA 4 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 2225 ---- OVO 00460 133 O 415 ---- OVO 33302 100 1-3-5-- 0915 1234557 0855 ---- 000 00476 735 380 0210' 8510 00597 733 3 V 500 1240 P68 33300 COA 3 050 00204 010 50 350 MANAUS (MAO) AM 1405 MAO 80485 735 2V 375 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 1234557 0855 ---- 000 00415 13S O 380 123456/ 1210 ---- 000 SL438 750 077 12345-- 0915 ---- O'VO 33302 100 1755 COO 00492 /3S 10 380 1200 050 00204 010 1 70 350 P08 33339 COA 2 1155 1234561 2220 2359 07251 730 10 200 8 12345-- 0915 ---- OVO 33302 100 409 SANTAREM (STM) PA 898 00204 010 1 7V 350 1200 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -234-67 0855 ---- OVO 00476 73S -2-4--- 0945 ---- V 440 GYN 07280 735 100 12345-- 0613 - --- 000 56539 408 050 80204 310 50 898 07253 73S 580 O - 1012 CGH 55542 100 3 400 1435 MAO 00303 733 2 1945 GIG 07903 72S 3 350 6- 0613 ---- 000 66539 100 408 1---O-- 0055 ---- COO 00476 73S O 1234567 1720 ---- OVO 33323 COA 8 405 1106 COFI [6450 750 405 3 OSO 00204 010 70 OSO 00488 733 1 0 340 -- -- 2055 -2-4--- 0946 ---- 0011 0P290 733 440 MAO 00305 733 3 O 1530 O 000 0P262 13S 570 6- 1955 ---- 850 09107 [MB 1655 20 1234567 1210 1700 SL438 750 4 340 0035' 858 07234 733 1 O 15105 [110 1-3-5-- 1405 1655 24 12345-7 2225 ---- 000 00460 733 O 475 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-- 1511 ---- 000 [5537 100 408 0015. 858 T0176 733 340 1 O 6/ 0730 ---- GOlO 33340 COA 8 2206 COO 56555 £50 38 405 850 33370 COA 2 O 1030 MARABA (MAB) PA RECIFE (REC) PE ---- 1-3-5- - 0915 OVO 33302 III 8 OVO 00476 735 O 380 12345-- 0855 ---- 1 -------0655 0011 0P250 ---- 73S 200 1155 P08 33380 COA 2 8 - --- 1710 858 00264 735 2 O 475 1120 SOA 0P164 73S 20 650 -2-4--- 0915 ---- OVO 33302 100 -234567 0655 ---- 090 07250 73S 200 MARILIA (MII) SP 1155 P68 33384 COA 2 1120 OSA OP154 083 2V 650 123456- 0613 ---- 010 56539 100 6 408 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234557 0655 1200 07250 735 30 200 405 COlO 56450 750 2 8 1021 123456- 0613 ---- 0001 £6539 100 000 33300 COA 61 0130 ---- 424 O 408 12345-- 1517 ---- OVO 66537 100 6 COO 66526 100 2 8 - --- 1023 1130 8S8 33826 100 301 COO 66556 750 2 8 405 2121 O / 0613 ---- OVO 66539 100 1 OVO 33824 100 123455- 0825 ---- 301 MARINGA (MGF) PR 100 COFI 66515 2O 1131 830 33826 100 1V 301 1130 200 123456- 0655 -- - - 008 07250 73S O 1234567 0910 ---- OVO 07263 73S 409 12345-- 0915 ---- 008 33302 100 8 120 1135 BSB 09197 [112 2 6 1455 088 SL272 [112 2 - --- 1130 BSB 33026 100 10 301 B-1 50 - Guia Panrotas - Jsrieiro/97

440 440 650 380 650 500 500 650 440 505 475 500

408 050 800 408 050 408 050 077 405 200 475 550 30! 081 380 5/0 600 570 600 440 500 440 050 050 380 600 405 500 440 600 440 600 475 500 424 43! 409 433 409 433 380 350 650 380 350 650 077 424 431 409 433 409 400 408 405 408 405 570 001

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCÊ. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. 7

2105 c

1234567 _-*

- _

GOIANIA (GYN) GO

(3 Z

O Gol JJ825 100 COR P8125 EM? 1 8

301 756

508 6P290 73S O 858 S'P253 735 ClIP VP114 735 2 O 6911 00477 735 O 608 00135 73S ---- 2200 616 06388 73S 2 O VITORIA DA C0NOUISTAVDC)BA VI O 250 73S 12345-- 0855 ---- SSA JH242 6112 2 8 ---- 1520

440 500 620 380 100 650

---- - --- 2340 VITORIA fVIX) ES 123455/ 0945 =

1234587 1520 1320 ----

-2-4--- 1555 1747 12345-- 1620 ---- 1950 7 1520 ---- 2020 AITORIA (VIX) ES 1-3-5- - 1555 ---- 2030 -2-4-- - 15S5 ---- 2030 12345-7 1620 ---- 2230

P8105 [112 O 8 8 GOR 46239 EM? S08 TO574 733 2 E B OVO 48239 [12 SOU OP575 733 2 E

756 078 050 078 050

8 OVA P8107 [112 COR SL562 735 1 8 8 000 P8105 EM? COII SL5V2 735 1 8 8 000 38230 CM? SOU 3L435 EM? 3 8

756 088 755 088 078 084

CONTINUAÇÃO 200 088 445 O 0511 6P290 73S 12345-- 0945 -- -- 415 8S8 JJ291 CIA 1 8 1520 T0105 [MB 1 A 1-3-5-- 1405 1550 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 8 408 12345-- 1517 ---- 0011 [8537 100 DE GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 402 COO 66540 100 2 8 2057 076. Aorario 658 -2.0 hr. Governador Valadàres O 66 Aeroporto O 440 735 000 VP291 1234567 1905 ---- Guajoramirim 6,066 Aeroporto 120 0045+ ORO Q9125 [M2 3 B SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 380 0 O19 O477 735 12345-- 1620 ---- 2OSTA MARQUES (CQS) RO 078 4 238 0142 O 8 123456- 0800 0845 038 GOA 98111 EM2 1 8 2005 40130 [98 O 8 1-3-5-- 1305 1350 078 49237 1142 0 8 12345-- 1325 1405 037 98105 EM2 3 8 12345-- 1750 2230 IIANAUS (MAO) AM 440 6911 0P291 12345-- 1905 ---- BRASILIA (BSB) DF [MB O GOlI TV131 ---- 1-3-5-1740 037 SOU 48105 [112 1 B 078 8 2230 600 40237 6M2 12345-- 1325 ---- 380 880 OG492 735 1 O 2740 081 PLU SL536 735 1 B ---- 1740 SAO LUIS (SLZS MA 756 8 060 P8107 £442 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-1555 ---424 GOl 40340 CIA ---- --57 073 000 O T7131 [MB C0H SL502 735 1 8 ---- 2024 1-3-5-- 174V 1230 -- - - 1300 555 858 VP282 735 2 756 8 008 P0105 EM? -2-4--- 1555 ---- 301 0011 44824 100 123455- 0825 ---- 090 COO SLSO2 735 1 8 - -- - 2024 555 BS8 VP282 73S 2 1300 380 GOl 86475 735 -234-5- 0855 ---- CAMPINAS ÇCPQ) SP E: GUANAMBI (GNM) BA 500 756 8 000 P8107 0112 1-3-5-- 1 55 ---- BS 8 06268 735 650 756 BEL 00303 733 2 O COR P8176 [112 1 8 1850 ---- 1840 OuAflambl O Em A ero p orto 380 758 8 GOl 06476 73S OVO P8105 EM? 1555 ---- ----7 0855 ---- 24 500 - _ 756 BSB 06268 735 COR P8176 EM? 1 8 1840 650 BEL 8G303 733 2 1850 CAMPO GRANDE (CGR) MS BELEM (BEL) PA 400 0011 44302 100 12345-- 0915 ---- 755 8 OVO P8107 EM2 084 1-3-5-- 1555 ---- 8 GIM JR093 EM8 1-3-5-- 1315 ---- 555 858 VP282 735 2 1300 750 CGH P8103 EM2 2 8 ---- 2200 550 -- -- 0045* SOA 00300 733 5 0 570 735 0611 VP262 1234557 1955 ---- 755 8 OVO P8105 [112 -2-4--- 1555 ---- 510 BSB VP280 735 1 2235 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 750 COA P8103 EM2 2 8 ---2200 440 O 0011 R6208 73S 084 1234567 2010 ---- 8 GIM 411093 [118 1-3-5-- 7315 ---- 555 0130+ BSB 00292 73S 2 0 CAMPOS (CAW) RJ 500 1 5 735 1720 SOA 06201 078 8 475 808 40230 [112 O 098 00460 733 12345-7 1520 ---- 12345-7 2225 ---- 3RASILIA (BSB) DF 084 SOU 5L435 [112 2 B 510 0035+ 858 10462 733 1 O ---- 2135 8 084 GIM 311093 [MB 1-3-5- - 1315 -- -- CARAVELAS (CROBA 1 [O 500 555 08201 MII SAO PAULO lConaonhas) (CGH) SP 1810 758 408 78106 [112 1 8 1-3-5-- 1200 1315 KK539 100 1 8 75U 1234567 06'13 UIABA (0GB) MT 756 1 8 P8104 EM2 409 8 -2-4--- 1200 1315 GOl JJ236 CIA 123456- 0730 ---- 084 O GIM JR093 [MB 1-3-O-- 1315 ---- 400 100 1 8 658 66521 1030 CASCAVEL (CAC) PR 200 SOA 07251 735 3 O -- - - 2245 408 66537 100 1 B 12345-- 1517 1702 756 O GVO P8187 [112 1-3-5-- 1555 ---- 405 8 6011 JJ323 CIA 12345-- 1720 ---- 100 6ORTALEZA (FOR) CE COR 11L152 627 1 8 2150 400 084 058 [6523 100 1 B 8 1954 GIM 49093 [MB 758 1-3-5- - 1315 --- - 8 090 P8105 [112 -2-4--1555 ---408 -- - - 2130 600 66547 100 1 8 559 06300 733 3 O 1234567 1847 2032 100 COR HL152 627 1 B ---- 2150 077 O 0911 SL439 650 1234567 1910 ---- OlANIA (GYN) GO CRICIUMACCM)SC 081 889 SL141 650 1 8 2220 084 8 GIM 30003 [MB 758 8 1-3-5-- 1315 ---- OVO P8107 EM2 1-3-5-- 555 ---- 200 SOA VP251 73S 2 O 755 2150 SAO PAULO (,9uarulhos) (GRU) SP COR P8176 EM? 3 8 ---- 2100 280 0 o011 0P250 73S 756 ---- - 05s5 8 600 68185 [142 -2-4--- 1555 ---- MACEIO (MCZ) AL 340 858 VP?35 735 1 O -- -- 0935 756 COR P8175 EM2 3 8 ---- 2100 084 O 1-3-5-- 131 -----0144 JRV93 [MB 475 TO461 733 O O 123458- 0725 0850 660 059 90300 733 1 0 1845 CURITIBA pacacherl) (BFHPR 570 0P263 735 O O 1234587 0910 1045 756 B GO P8107 EM? 1-3-5-- 555 ---- 409 8 0911 JJ302 100 MANAUS (MAO) AM 12345-- 0915 750 CGII P8302 ATO 1 8 ---- 2030 084 500 O 8S8 09565 733 1 0 GIM 48093 EMB 1230 1-3-5-- 1315 ---- 8 755 -2-4--- 1 -------600 78105 EM? -- - - 0215+ SOA 00300 133 5 0 650 440 80299 735 O 0 1234551 1115 1245 750 COO P8302 ATO 1 8 ---- 2030 380 00477 735 O 0 1234567 1620 1745 PORTO VELHO (PVH) RO 405 8 GOl 44323 CIA 12345-7 1720 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 084 O GIM 40093 [MB 1-3-5-1315 --- 1 60 500 756 8 858 AP201 1111 OVO P8107 EM? -- -- 2030 1-3-5-- 1555 ---- 200 SSA VP251 735 4 O -- -- 2359 037 756 58105 EM? 2 8 C8H P8176 [142 2 8 ---- 2010 12345-- 1750 2150 440 755 B VP291 735 O O OVO 78105 [112 RECIFE (REC) PE 1234567 1905 2035 -2-4--- 1555 ---- 084 756 8 GIM 311093 [MB CGH P8176 [112 2 B 1-3-5-- 1315 ---- SINOP (OPSI MT - - - - 2010 550 SS7, 716324 735 1 0 1003 077 5L438 650 1 8 IPATINGA (IPN MG 1234567 110 1445 078 JH239 [112 O 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1640 12345-7 152 TABATINGA (TBT) AM 084 8 0514 341093 EMO 1-3-5-1315 ---- 380 O ITABUNA (ITN) BA -2-4-- - 085 V-----0011 00476 735 650 054 06393 730 2 O 1040 756 8 61 350 OVO P8104 0112 BSB 0G204 010 -2-4--- 1200 ---- 094 700 COQ 3R023 [MB 2 B MAO 90223 735 2 O SALVADOR (SSA) BA ---- 1540 1750 084 380 30093 [MB O O 0 698 90476 73S 1-3-5-- 1315 1455 1-3-5-- 0855 -- JOINVILLEJOI)SC 10 350 850 00204 810 756 8 600 P8107 [112 1-3-5-- i555 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 700 73S 3 O MAO 06221 1835 081 084 B COR SL418 650 1 8 GIM JR093 EMB 2202 1-3-5-- 1315 ---- 650 256 6 050 P8105 [142 SOA 00300 733 4 0 -2-4--- 1555 ---- 2315 TEFE(TFF)AM 081 COR SL418 650 1 8 380 O ---- 2202 GOA 06476 73S 1-3-5-- 0855 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [O 350 858 00204 010 084 O ---- GIM 311063 [MB JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-5-- 1315 700 MAO 00221 735 2 0 1800 8 078 600 OVO JR237 EM? 530 00393 735 3 Y 12345-- 1325 ---- 2020 O 380 098 00476 73S -2-4--- 0855 -- 095 PL8 JR1I8 EM? 1 8 ---1515 FO 350 VITORIA (VIX) ES 85 8 86204 010 884 8 0110 311093 [MB 700 LONDRINA (..DB) PR 1-3-5-- 1315 ---- MAO 06223 735 3 O 2025 755 8 850 OVO P8107 [112 650 06393 73S 1 O 1710 1-3-5-- 1 55 --- - 078 TERESINA (THE) P1 CGR SL594 735 1 O ---- 2132 424 8 8011 43340 CIA 756 ---67 0730 O OVO P8105 EM? -2-4--- 1555 ---- 850 VP28? 735 1 O 078 1145 COR 5L594 735 1 8 ---- 2132 301 0 608 JJ824 100 123458- 0825 DE: GUARAPARI (GUZ) ES MONTES CLAROS (MOC) MG 555 858 014282 735 1 O - - -- 1145 078 8 068 34238 EH? 1234550800 --- 409 3Kv 8 Guar+pari A eropOrto GYB JJ302 100 12345-- 0915 ---- 084 PLU 38224 [112 1 O ---- 1015 555 858 0P28? 735 1 O 1145 570 VP262 735 1 O 1234567 1955 2215 MUCURI (MVSBA 440 O 756 GOl 00298 73S P8106 [M2 O 8 1234567 2010 1240 1-3-5-- 120 ARACATUBA (ARU) SP 756 0015+ 858 00292 735 1 P8104 [112 O 8 406 -2-4--- 1200 1240 8 OOZ [6287 150 7 1702 ---- 405 -- -- 2125 CGII 66528 100 1 8 TROMBETAS (TMT) PA PORTO ALEGRE (POA) RS 380 O 755 6011 90476 735 8 OVO P5107 [612 1---5-- 0855 1-3-5-- 1555 ---BAURU (BAU) SP 60 350 078 COA SL594 735 2 8 2247 400 85 B 90204 810 OU? KK287 F5O 7 1702 ---550 -- -- 1430 755 MAO 00385 733 2 O 8 008 P8105 EM? -2-4--- 1555 ---- 400 -- -- 2100 COO 16478 150 1 078 COO 5L594 735 2 8 --- - 2247 TUCUMA ( TUZ 'L PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 409 B Gol 44302 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 0915 - 406 06398 F27 O 8 1234567 1215 7330 078 8 P118 .73339 CIA 4 8 GOR 414238 [142 1350 6- 0800 ---- 078 BRASILIA (BSB) DO PLI 411228 [142 1 8 ---- 1240 TUCURUI (TUR) PA 400 8 011? 68398 F27 12345-- 1215 ---- 409 8 0011 44302 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPBSP 12345-- O9Is 406 PLU 16512 100 1 8 1810 758 8 PIA 33339 CIA 5 O OVO P 107 EM? -3-5-- 1555 ---- 1535 406 B GOl [8287 FSV 7 1702 ---- 750 COO 78103 EM? 1 8 - --- 2145 400 100 1 8 2117 CGII 11524 UBERABA (UBA) MG 756 8 OVO P8105 £12 -2-4--- 1555 ---- 408 100 B 0011 [6639 123455- 0613 750 CG8 P8103 [142 1 8 CAMPINAS (CPO) SP ---- 2145 406 001 66492 [27 1 8 0720 406 O 0UZ 86287 [50 7 1702 ---077 5L439 650 O 8 RIO DEJANEIRO (Santos Dumont 1 (SDIJ RJ 1234567 1910 2020 40S COR [6582 100 1 8 2058 078 8 OVO 3628 EM 123455- 0800 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 760 CAMPO GRANDE (CGR) MS PLU 88803 ATO 1 8 ---- 1045 408 KK539 100 O 8 405 1234557 O61j 0643 O 078 8 GOL KK287 [50 098 441237 [M? 7 110? ---- 12345-- 1325 ---- 408 KK537 100 O 8 410 12345-- 1517 1547 084 - - -- 2953 COII KK554 100 2 PL0 SL525 650 1 8 ---- 1600 408 1K547 100 O 8 078 1234567 1847 1917 JR239 [112 1 8 12345-7 1620 1810 CUIABA (CGB) MT 405 VARGINHA (VAG) MG 082 [6287 [50 7 170? ---- SALVADOR (SSA) BA 408 B GOl [8537 100 078 405 8 12345-- 1517 COR K6528 100 2 000 JR?38 [M2 2310 6- 0o00 ---- 400 CGH 66495 CIA 2 8 078 2058 PLU 48228 [M2 2 8 1405 CURITIBA (CWB) PR 756 O OVO P8104 [112 -2-4--1200 ---- 406 VILA RICA (VLP)MT 6811 KK287 150 7 1702 -- -- 094 COQ 48023 [MB 3 8 ---- 1750 409 B SOB JJ302 100 400 CGO [6932 100 1 A 123 .15-- b915 ---- 2050 430 P118 3338? CIA 3 8 1235 SAO PAULO (Congonhas) CGH)SP FRANCA (FRC) SP 078 O O A III 38 EM? 12345-0800 ---- 406 OUZ 18287 [50 ---- VILHENA (BVH) RO 7 1702 088 PLO SL549 735 1 8 --- - 1330 077 8 400 008 SL438 150 COR 11434 CIA 1 O ---57 1210 ---- 2214 756 P8107 [142 O 8 1-3-5-- 1555 1747 401 CG8 44320 CMV 1 8 1515 te..;., D.,,,.-,,.,., - fl1Ç1

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. 12345-Fr€OÉNSA

1720

FKÇ+8140

DE;

GUARAPARI (GUZ) ES CONTINUAÇÃO

GOIÂNIA (GYN GO 7 1702 ---- GAZ 88287 F50 2154 EGO 88546 100 2 LONDRINA (LDB) PR 7 1702 ---- Gui 88287 P50 O - - -- 2043 COO 88564 108 1 O MARILIA (MII) SP 1 1702 ---- 002 80287 VOO O 2121 CGH 80556 P50 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 1702 ---- GJZ ([287 P58 8 - --- 2206 COO 00556 P50 2 B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GUi 6(287 P50 7 1702 -- -- 2053 CGH 0K414 100 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1215 --- - 882 ((398 P27 B 1800 PLU 33905 P50 1 B 7 1702 ---- GOZ 00287 P50 B 2126 COO 6(404 100 1 E SALVADOR (SSA) BA 7 1702 ---- GOZ 08287 P50 2308 COO K8582 100 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 1702 ---- Gui 011287 P50 O -- -- 2057 CGII 88540 100 1 8

406 408 406 410 406 405 406 405 '106 400 406 415 406 050 406 405 406 402

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1702 ---- 0hZ 811287 P50 O 2028 CGH 88284 100 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1215 ---- 002 00396 P27 O 1530 PLU 06461 100 1 O 12345-7 1215 ---- Gui 0(398 P27 O 1828 PLO (8463 100 1 O 7 1702 1902 00287 P50 0 O UBERABA (UBA) MG 7 1702 ---- GUi (8287 P50 O - 2230 COO ((440 100 2 UBERLANDIA (UDI) MG 7 1702 ---- GUZ 08287 P50 O - 2100 COO 88546 100 1 O VARGINHA (VAG) MG 7 1702 ---- 082 88287 P50 8 2058 COO KK496 COA 1 8 VITORIA (VIX) ES 6- 0930 0945 88282 F50 O O 1234567 1100 1120 80399 F27 O O 00: GUARAPUAVA (GPB) PR Aeroporto rancredo 0. de Faria

6-152 - Guia Panrolas - Janeiro/97

100 102 101 100 100 100 101 750 100 100 101 100 101 758

GUAVAQUIL (GYE) Equador 81V. Horarim 856 -3.0 hr. Aeroporto S::on Boi bar 4,5 (ci MANAUS (MAO) AM -2-4--- 0040 0455 57902 725 O -2-4--- 0040 0455 [0902 725 O ---4-6- 2350 0405. [0900 727 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 0040 1135 57902 725 1 0 -2-4--- 0040 1135 [0902 725 1 5 --3--5- 2045 0600+ L0877 320 O CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 0040 1315 VP902 72S 2 -2-4--- 0040 1315 [0902 725 2 --3--O- 2045 0800+ 10877 320 1 CV ---4-5- 2350 1030+ [0000 727 1 9

406 400 406 400 406 400 406 406 400 406 408 006 400 406 406

12,0 (ri

APUCARANA (APU) PR 12345-- 1720 ---- GPO 0L113 COA O 1945 OVO 81121 COA 1 O CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1720 ---- 070 0L113 COA 8 -- -- 2145 OFH 78135 ATO 1 O CAMPO MOURAO (CBW) PR 12345-- 1720 ---- 070 HLII3 COA O 2045 OFO HL12I COA 3 8 CASCAVEL (CAC) PR 12345-7 1940 2030 11L131 COA O O CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0815 ---- 070 01130 COA O 1105 OFO 0L160 COA 1 O CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0815 ---- GPO 01130 COA O 1130 OVO ILibO COA 2 O CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 4815 ---- 078 11L130 COA O OFO 11L137 COA 2 O 1130 12345-- 1720 ---- 070 FILII3 COA O 2040 OVO 81139 COA 2 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 123456- 815 0910 8L130 COA O O 12345-- 1720 1815 OLII3 COA O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0815 ---- 070 0L130 COA 1315 OVO IILI6O COA 4 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1940 ---- GPO 0L131 COA O 2230 CAC HL133 P27 1 O FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1040 1140 01112 COA 1 8 12345-- 1720 ---- GPO 111113 COA O 2030 OPA HLIII COA 2 11 JOACABA (JCB) SC 12345-- 0815 ---- tOPO IILI3O COA O 1150 OPO 01160 COA 3 O LAGES (LAJO SC 12345-- 0015 ---- GPO 0L130 COA O 1045 BFO 0L137 COA 1 8 12345-- 1723 ---- GPO 8L113 COA O 1950 OVO 0L139 COA 1 O MARINGA (MGF) PR 12345-- 1720 ---- GPO OLII3 COA O -- -- 2010 OVO OLI21 COA 2 O PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 1040 1110 HLII2 COA O O

---- GPO OL113 COA O OVO OL1I1 COA 1 O 2005 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0815 ---- OPtO 0L130 COA O OFII I1L137 COA 3 O 1240 12345-- 1720 ---- 070 0L113 COA O OVO 0L139 COA 3 O 2150 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0815 ---- OVO 0L130 COA O 1401 OVO 78309 ATO 1 O 12345-- 1720 --- - OPO 0L113 COA A 1936 OVO OL3IO P50 1 O TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0815 ---- 070 01130 COA O 1015 OFO 8L147 COA 1 O VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0815 ---- 070 0L130 COA O 1115 OVO 70370 ATO 1 O

100 100 100 762 100 100 101 101 100 101 100 101 100 100 100 101 103 101 100 101 100 100 100 102 101 100 101 100 100 100 100 100 100

DE: GURUPI(GRP)TO Aeroporto Gurupi O Ko ARACAJU (AJU) SE 6- 1445 ---- GOP JJ373 COA 432 2125 OSO VP252 735 2 500 7 1445 ---- 607 33371 COA 432 - 2125 OSB 07252 735 2 0 500 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 1445 ---- 007 33373 COA 432 1825 050 PO471 733 1 550 7 1445 ---- 507 33371 COA 432 1925 030 PO471 733 1 550 BOA VISTA (BVB) RR 5- 1445 ---- 007 33373 COA 432 O 2245 050 86488 733 2 340 7 1445 ---- GOP JJ371 COA 432 O 2245 058 80488 733 2 9 340 BRASILIA (BSB) DF 6- 1445 1645 33373 COA O O 432 7 1445 1645 33371 COA O O 432 1-3-5-- 1535 ---- GOP ,1J3A1 COA 430 O - -- - 1735 700 33303 100 1 O 409 -2-4--- 1535 ---- 007 33385 COA O 400 1735 POR 33303 100 1 409 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 1445 ---- 687 33371 COA 432 O 2115 000 33825 100 2 301 CURITIBA (CWB) PR 5- 1445 --- - 007 33373 COA 0 432 1945 OSO 06938 733 1 100 7 1445 ---- 007 33371 Coo 432 o 1945 050 06938 733 1 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1445 ---- 687 33371 COA O 432 2045 050 00277 735 2 440 FORTALEZA (FOR) CE 7 1445 ---- GOP 33371 COA 432 - 2345 OVO 87262 73S 4 570 GOIÂNIA (GYN) GO 7 1445 1600 33371 COA 1 O 432 6- 1445 --- - G0P 33373 COA O 432 1845 050 0P291 735 1 440 1-3-5-- 1535 ---- 08P 33381 COA O 430 - --- 1832 700 33303 100 2 8 409 -2-4--- 1535 ---- GRP 13305 COA O 400 1832 P110 33303 180 2 O 409 JOAO PESSOA (JPA) PB 6- 1445 ---. GRP 33373 COA 432 2259 850 07252 735 3 500 7 1445 ---- 607 33371 COA O 432 - - - - 2259 050 07252 735 3 500 MACEIO (MCZ) AI 6- 1445 -- -- 00P 33373 COA O 432 2205 050 00270 735 2 500 7 1445 ---- GRP 33371 COA O 432 - --- 2205 050 80270 735 2 O 500 MANAUS (MAO) AM 6- 1445 ---- GOP 33373 COA 0 432 2055 OSO 09408 733 1 0 340 7 1445 --- - GOP 33371 COA O 432 2055 050 80488 733 1 340 PALMAS (PMW) TO 1-3-5-- 1535 ---- 00P JJ381 COA 430 O 1735 P00 33308 COA 1 O 424 -2-4--- 1535 - --- 687 3J385 COA O 400 1735 P00 33300 COA 1 O 424 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1445 ---- 687 JJ373 COA O 432 2115 050 00938 733 2 100 7 1445 ---- G0P 33371 COA O 432 2115 050 86938 733 2 O 100 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 67 1045 1115 3.1370 COA 1 O 431

PORTO NACIONAL (PNB) TO 1-3-5-- 1535 1610 33381 COA O li 430 -2-4--- 1535 1610 33365 COA O O 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1445 ---- GOP 33371 COA O 432 1935 050 SF287 MOI 1 P0 000 6- 1445 ---- 607 33373 COA O 432 2005 650 00205 010 1 P0 350 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 7 1445 ---- 007 33371 COA 432 O 608 51439 P50 3 O 2230 077 SALVADOR (SSA) BA 6- 1445 ---- 00V 33373 COA 432 O 2100 050 07252 735 1 5 500 7 1445 ---- GOP JJ371 COA O 432 2100 050 VP252 73S 1 O 500 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 67 1045 1155 JJ370 COA 2 O 431 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 57 1045 1030 33370 COA O 8 431 12345-- 1225 ---- 007 33382 COA O 430 1330 VLP 33383 COA 1 O 430 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1445 ---- GOP 33371 COA 432 0 1928 050 ((525 100 1 O 400 6- 1445 ---- GAP 33373 COA 432 O 2220 050 5L141 P50 2 O 081 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 14-15 ---- GOP 33373 COA 432 O 1900 050 00279 735 1 O 440 7 1445 -- - - GOP 33371 COA 432 O 1900 050 06277 735 1 O 440 TERESINA (lHE) P1 7 1445 ---- 007 33371 COA O 432 2215 000 8P262 73S 3 O 570 UBERABA (UBA) MG 7 1445 ---- ORP 33371 COA 432 O 080 SL439 P50 2 O 077 2020 5- 1445 ---- GOP 33373 COA O 432 -- -- 2030 OSO 51141 P50 1 8 081 UBERLÂNDIA (UDI) MG 7 1445 ---- GOP 33371 COA O 432 1917 000 08547 100 2 O 408 VILA RICA (VLP) MT 12345-- 1225 1235 33302 COA O O 430 VITORIA (VIX) ES 6- 1445 ---- GOP 33373 COA O 432 2325 OSO TR471 733 3 O 550 7 1445 --.- 007 33371 COA O 432 2325 050 PO471 733 3 0 550

110: HAVANA (HAV) Cuba Dif. Hororio 058 -3.0 hr. Aeroporto : Jose Marti 10.0 (ri RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----5-- 0830 2230 CO450 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-- 0830 1945 C5450

DE:

1L5 1L5 O

HONG KONG (HKG) Hong Kong 0V. Horario 650 .10,0 hr. Aeroporto : Internationl 5,0Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--7 1605 0900+ 0G829 Mli 3 PC? SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--? 1605 072O 00029 Mil 2 ECU

DE:

HUMAITA (H)A) AM 11V. Iborario 050 -2.0 hr. Aeroporto 11000114 O 6+

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1430 ---- 019 T0143 [00 O 2300 MAO 30501 733 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-6- 1050 ---- 014 P11142 [110 O 20 .15 P00 80485 735 4 0 CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1050 ---- OIA 00142 0110 O 1910 P00 80485 73S 3 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1430 ---- OIA 00143 [MB O 0125* MAO T050i 733 3 LABREA (LBR) AM -2-0-6- 1050 1120 P0142 EMO O O MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1050 ---- lIA T0142 £110 0 700 00484 735 2 0 1610 -2-4-5- 1430 1650 P0143 £00 1 O NOVO ARIPUANA (NRP) AM -2-4-6- 1430 1550 T0i43 £08 O PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 1050 1205 00142 [tIO 1 O RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 1050 -- -- 014 38142 [MB O 1435 PUA 00485 735 2

650 375 375 650

375

AQUI SUA CONFIANÇA E BEM CORRESPONDIDA. BRASILIA(BSB)DF 1 ---- 1755 O 2 o 7 1205 ---- 9 9 9 o 9 ---- 1810 898 2 9 9 8 ° - 67 1205 ----

2 2

._i2347 &ok C*ii

DE: HUMAITA (HIA)AM

- CONTINUAÇAO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRUJ SP 415 15142 -2-4-6- 1050 ---- 2300 P08 80485

DE:

100 05153 735 080 0P220 735 lOS 38585 735 SSA VP2OI MII lOS 36586 735

£55

IGUATU (IGT) CE

COO SL502 735 12345-- lOS 07246 735 1234557 1720 --- - ---- 2035 SSAVP25I 73S CAMPINAS (CPO) SP lOS 30587 735 7 1430 ---- COO 78176 £52 ---- 1840 CAMPOGRANDE(CGR)MS 7 1430 ---- los 35587 735 J855 7 858 33825 100 lOS 07245 735 SOA VP105 73S 0015* 555 77356 73S lOS 07246 735 -234567 1720 - SOA VP165 AP3 0015+ SOU 07355 735 lOS 07249 735 7 1930 --- SOU 07356 735 o015 CHAPECO AP) SC lOS 3H587 735 671430 12345-- 1500

O:f. Moraria B58 -1.0 hr. Aeroporto Iguatu

1 ------1720

2115

BRASILIA (BSB} DF 8 180 05115 CRU 123406- 0740 440 1745 FOR 95291 73S 3 O CURITIBA (CWB) PR 8 80 TSI15 CRA 123455- 0740 -- 440 FOR 0729! 735 5 O 2155 FORTALEZA (FOR) CE 15115 CRA O 123456- 0740 0850 CRICIUMA(CCM)SC GOIANIA(GYN)GO OS 38587 735 O 180 TSI15 CRA 123456 0740 co 78176 £52 040 FOR 0729! 735 4 4 1045 CUIABAÇCGBMT JUA2EIRO DO NORTE (JDO) CE lOS 07246 735 TSII4 COA O O 12345-7 1720 1750 SSA 0P751 735 2245 lOS 07249 735 / 1930 MACEIO (MCZ) AL GO T5115 COA O ORO 07366 735 --- 0145 123455- 0740 650 FOR 88301 733 2 9 1505 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 05 34587 735 NATAL(NAT) RN 7 1-130 150 T5115 COA 8 123455- 0740 .. 1815 COM 8L311 P50 - - - FOR 9P201 735 1 1235 CURITIBA (CWB) PR RECIFE (REC) PE OS 07153 73S 6- 1120 ---- 8 - IGT TS1!5 COA 123456- 0740 ORO 97127 735 1550 MaO FOR 88301 733 1 1 1345 07247 73S 12345-- 1210 1640 lOS 311587 736 --8- 1430 ---- SALVADOR(SSA)BA COO 33925 100 -- 1800 O 10T 15115 dIA 123456- 0740 ---- 7 1430 ---- lOS J11587 735 FOR R030! 733 3 O 550 - 1730 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 105 3H585 735 12345-- 1500 - --- 100 TS115 000 8 123155- 07-10 ---- 1945 DSP 80938 733 FOR 07.97 73S 5 O 440 2035 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -------------------------7 1-130 ---- lOS 38587 735 COR P8176 £52 2010 ias JH585 735 12345-- 1500 ---- DE: IGUAZU (!GR) Argentina p era

1 Iguazu 25 O Km FORTALEZA (2FOR) CE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 001482 737 O 30 -2---0- 1555 1050

DE:

ILHADOSAL(SID)CaboVerde lif. Coraria DSP +1.0 hr.

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 513353 ILW 1 CO ---4--- 0235 1435 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 50353 lUA O CO ----1--- 0235 CO! O

DE:

ILHEUS (lOS) BÁ

---- 2345 GOIANIA(GYNGO ---- 1655 12345-- 1500 ----

lOS 38584 735 SOA 15502 733 1 105 311656 735 8 SSA TR502 733 1 0 105 07215 730 SOA 0P252 735 1 0

lOS 05246 735 1 SSA 0725! 735 858 0P294 73S 2 2245 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 lOS 310584 735 12345-- 1200 ---- SSA 38242 EM2 3 1735 8 lOS 38585 735 --57 1205 ---- SSA 311229 EMO 2 - 1735 lOS 111211 F50 ---7 1300 ---- SOU SL534 F50 1 8 1900 lOS 317585 735 12345-- 1500 -- -- 1840 856 SL533 735 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG lOS 07153 735 --6- 1120 ---- o 510 07118 73S VIU 07115 735 2 1636 8 lOS 311556 735 --67 1205 ---- SOA £8251 73S 1 1720 07247 73S O 12345-- 1210 1325 8 lOS 311585 735 12345-- 1500 ---- £58 0047! 733 1 1925 lOS 07245 735 --6- 1720 ---- SSA 0521! 73S 1 2000 105 05246 735 12345-- 1720 ---- SSA 05243 73S 2 O 2125 87249 735 O O ---7 1930 2045 BOA VISTA (BVB) RR 8 lOS 311585 735 12345-- 1000 -. - - 950 £0488 733 2 5 -- -- 2245

650 500 094 500 094 500 094 090 081 600 200

B 1 9

094 755

094 750 00! 301 508 650 355 600 650 355 600 355

20 2

094 092

094 756

600 200 500 355

18 38 39 30

091 100

29 21 O 18

650 100 600 091 415 094 415 081 100

IB 10

094 756 081 440

MOR 200 570

735

29 U 10 21

550 500 081 409 600 200

105 05245 73S 550 07252 735

500 500

3B 8 lo

500 120 094 08!

lOS VP2OI 735

1 2 O

500 120

ice *0'uO 00*

1 1 3 O

600 200 475

8 2 O O 2 1 9 1 5

081 650 894 550 500 550

O 3 5 8 1 5 O O 2 5 O O 2 1

600 350 081 340 500 280 340 500 200 340

O 3 8

600 090

8 2 8

081 080

O 1 O 6 2 O

09-1 500 500 650

1 2 8 O 1 8

500 120 894 081

lOS 0P246 735 SSA 07251 735 858 0P252 73S IDO 05153 73S 681! 05220 735 105 38555 735

1234557 ---- 2150 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1720 ---- - - -. 2259 JOINVILLE(JOI)SC 2345-- 1210 ----

46 SOA 0P251

57 1430 ---- 1854 LONDRINA (LDB) PR 12315-- 1210 ----

lOS 35587 735 C0H 5L4!6 F50

o ------MACMP)AP ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1200 ---- 1405 --67 1205 ---- 1405 1234557 1720 ---- 2125 BELEM (BEL) PA 1234567 1720 ----

3 9 8 1 70 P 2 8 O 1 8 O 8 5 1 O

105 VP247 735

--- D010 081 MACEIO (MCZS AL 650 105 30584 735 094 12345-- 120Ó 550 555 TR502 733 1500 680 67 12 ------lOS 38585 735 500 SSA 15502 733 1500 105 07245 735 1234567 1720 --- SSA 07156 735 -- 2200 600 200 MANAUS (MAO) AM 470 105 07247 73S -2-4--- 1210 1945 ORO RP903 72S lOS 311585 735 12345-- 1500 --- 081 BSB RG488 733 2055 088 --- lOS 07246 73S l234--7 1720 094 SSA 07251 735 078 0035* DSP 07234 A83 084 lOS 47246 73S ----56- 1700 081 SOA 07251 73S 081 0035* USB 07234 73S 081 --- MARINGA MGF) PR lOS 07247 73S 12315-- 1210 -- - 650 CWB SL3I9 £52 1935 500 520 MONTES CLAROS (MOC) MG 094 lOS 311584 735 12345-- 1200 500 SSA Jl1242 £52 1530 600 081 NATAL(NATRN lOS JR586 735 7 105 -- 550 SSA 07150 73S -- 1405 500 lOS 07245 73S 1234567 1720 - 600 SSA AP156 73S 2330 600 600 NAVEGANTES (ItajalíBlumenau ) ( NVT) SC 600 105 V5a47 73S 12345-- 1210 --- ORO Q91UZ £52 1715 105 38587 735 7 1430 -- - 081 C8H SL444 F50 1915 340

PASSO FUNDO (PFB) RS lOS 38587 735 0 67 1130 ---- COO SL304 £52 2 2835 PORTO ALEGRE (POA) RS O lOS 07247 735 12315-- 1210 ---- 2030 ORO 33821 100 2 9 O lOS 38587 735 67 1130 ---- COO SL354 EM2 3 8 2135 105 38585 735 O 12345-- 1500 ---- 2115 1158 RS938 733 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 1 lOS 07246 73S 1234567 1720 ---- - --- 2359 550 07251 735 4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP lOS 311587 735 7 1430 ---- 2145 COO 78103 £52 1 8 RECIFE (RECI PE 12300-- 1200 ---- 105 dM584 735 SSM TR502 733 3 O 1555 lOS 311585 735 8 67 1205 ---- 1055 SSA 00502 733 3 O lOS 07245 73S O 1234507 1720 --- - 2210 SSA 0P194 AO3 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OS 30585 73S 12345-- 1500 ---- -- -- 1030 058 33301 IDO 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 07153 73S O O 6- 1120 1310 8 6/ 1206 ---- lOS 34586 735 18-10 SOA 00393 73S 2 O O 105 0P247 73S -2-4--- 1210 ---- ORO 07903 72S 2 O 1700 1 lOS 07247 735 12345-- 1210 ---- -- -- 1830 GRU 07194 083 2 9 lOS 311585 735 O 12345-- 1500 ---- 1935 058 07207 1-111 1 FI lOS 47240 73S O 1234567 1720 ---- SSA 07191 73S 1 1 2105 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 30231 í5O O 8 67 1300 1530 los 311507 735 67 1430 ---- 17-15 CCII 00663 733 1 E SALVADOR (SSA) BA 311504 735 O O 12345-- 1200 1240 34S06 735 O 8 67 1205 1245 07246 73S O O 231567 1720 1800 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 105 34211 F50 8 300 ---- SOU SL432 £52 1 8 1835 SÃO LUIS (SLZ) MA O lOS 07046 73S 1234567 1722 ---- O SOA 07251 73S 2230 USO OP280 735 2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP lOS 97247 /3S 9 12345-- 1218 ---- COO SL513 735 3 8 1826 311587 735 O 67 1430 1614 8 lOS JH585 735 12345-- 1500 ---- 1945 050 SL5O1 730 1 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 07153 73S 1 0 6- 1120 1445 O lOS 36005 735 57 1205 ---- SSA 06303 733 O 1 1745 07247 735 1 1 12345-- 1210 1500 O lOS 38585 735 12315-- 1500 ---- 850 90277 73S 1 9 1900 O lOS 07215 735 1720 ---- SSA 47165 73S 1 O 2100 O lOS 07246 73S -234507 1720 ---- 2180 SSA 07165 483 1 e 05249 73S 1 9 7 1930 2225 TERESINA (THE) P1 105 07245 730 1234567 1720 ---- O SSA 07251 73S -- - - 2215 050 07252 73S 2 UBERABA tUBA) MG O 105 JH585 735 12345-- 1500 ---- 808 SLI4O 550 1 8 - 2038 VITORIA (VIX) ES 1 lOS 07153 73S 6- 1120 ---- GIG 97118 73S 1 9 1515 O lOS 17245 735 12315-- 0720 ---- SSA 17243 73S 1 O 2010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O lOS 314500 735 12340-- 1200 ---- SSA 3:4242 01-52 1 1520

DE:

094 052 600 300 094 002 081 100 600 200 094 750 081 650 094 650 MOO 650 081 414 650 094 650 600 350 600 550 081 080 600 600 084 094 050 081 894 500 084 084 600 200 510 500 081 094 081 090 650 094 500 608 081 440 500 550 500 650 600 600 200 570 081 081 650 650 500 500 081 094

IMPERATRIZ (IMP) MÁ Di 0. Ilorario 0S0 -1.0 hr. Aeroporto : lrnperutr:L 6.0 Cri

ALTAM IRA (ATM) PA PE29I EMU O 8 -2-4-6- 1245 1435 ARACAJU (AJU) SE ISP 38261 EM2 1230567 1400 -- -- 0015*- SSA 80388 735 6 O ARAGUAINA (AUX) TO SLl4l F50 O 1234567 1430 1615 BACABAL (BAK) MA 7E200 5MB O 1-3-5- - 1400 0500 BELEM (BEL) PA 33377 COA 1 123456- 11320 1300 PE259 EMO O -2-4-6- 1700 1030 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O ISP JJ327 COA 123450- 1020 ---- OEL T947l 733 3 O 1025 O ISP SLl4l F5O 123-1567 1430 ---- 859 TP793 733 2 4 2315 BOA VISTA (BVB) RR 197 5Ll41 F5O 1234557 1430 ---- 2245 USO £0488 733 3 O

240 097 650 081 240 426 240 426 560 081 440 081 340

Janeiroj97 - Guia Panrotas - B-153

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. w

VITORIA (VIX) ES TUCUMA (TUZ) PA 6 1700 [P0 30239 EM? 426---- [HP 33327 COA 6 12345-[020 ---- SOU 51436 £82 2 8 2230 430 BEL 33361 COA 2 8 1430 6 [P0 39232 650 12345-- [800 ---- O Z<-<Q TUCURUI (TUR) PA PLU 30206 F50 1 8 2020 8 426 8 114P 0J327 COA 6- 1020 ---- *Jw.DLO-CO z o o 426 BEL 03328 COA 2 8 1600 t2b 8 8 s UBERABA (UBA) MG DE ITABUNA (IT)À,1Jr.. DE;l IMPERATRIZ (IMP)MA 8 081 5L141 650 1234567 1430 2030 [tabuna 2.0 Em Aeroporto VITORIA (VIX) ES CONTINUAÇÃO 8 426 [HP 33327 COA 123456- 1020 ---- 550 BEL T9471 733 5 O 2325 BRASILIA (BSB) DF ARACAJU (AJU) SE 426 IMP JJ327 COA 8 123456- 1020 ---- 0 -2-4--- '1700 ---- [TO 39023 [88 550 BEL T8471 733 2 O 1730 2125 SSA 9P252 73S 1 9 240 IOP PE268 EMB 6 -2-4-6- 1230 ---- DE IPATINGA (IPN) MG BELEM (BEL) PA TRE 66283 735 1 O 555 1755 -2-4--- [700 ---- [70 38023 EH8 6 Usn1Inas 4,0 Em Aeroporto 081 SLI4I 650 1 B 1234567 1430 1900 -- -- 0045+ SOA 86300 733 5 O CAMPO GRANDE (CGR) MS BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 081 12345-7 1430 ---- [HP 5L141 650 B O [T0 .344023 [MB -2-4--- 1700 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 301 658 J0825 100 3 O 2115 SOA 0P243 735 2 O 2125 070 38238 [82 1 1234560725 0845 CUIABA (CGB) MT 095 36230 F50 O 12345-0015 0055 BRASILIA (BSB) DF 081 6 [HP SL14[ 650 [234567 1430 ---- 34237 [82 1 070 -2-4--- [700 ---- [70 30023 [MB 8 [2345-- 1250 1405 200 2245 BSB 96251 735 3 7 078 -- 2035 SSA 0P25! 73S 1 O 7 1700 ---- [P0 34239 EO2 FORTALEZA (FOR) CE 084 2000 SOU 5L528 650 1 8 CARAVELAS (CRO) BA 097 J426[ £82 2 6 1234567 1400 1735 095 39232 650 O 12345-- 1800 1840 38022 EH8 O 8 -2-4--- 0900 1015 1234567 1430 ---- [HP SL141 650 6 081 BRASILIA (BSB) DF 570 858 80376 733 2 O 2335 CU[ABA (CGB) MT 8 078 12345-- 1250 ---- [P8 J4237 E02 426 -234--7 1540 -- -- [HP JJ326 COA 8 -2-4--- 1700 ---- [TO 30023 [MB 6 081 [740 PLU SL536 735 2 650 2030 SLZ RG303 733 1 Y 2245 SSA 07251 735 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB GOIANIA (GYN) GO FORTALEZA (FOR) CE 095 [2345-- 0845 ---- [P0 34231 650 12345-7 1430 ---- [MP SL14I 650 6 081 8 -2-4--- 1700 ---- [TO 30023 EHB COH J9576 735 3 095 [520 301 858 JJ825 100 2 2050 SOA 043300 733 3 O 2130 650 081 1234567 1430 ---- [HP 5L141 8 CAMPOS (CAW) Ri GOIANIA (GYN) GO 200 2150 658 06251 735 2 O [P0 311239 902 078 8 12345-7 1700 ---- -2-4--- [700 ---- [TN 09023 [MB 004 ITAITUBA (ITB) PA 500 SL436 [112 1 O 2150 SOA OP251 735 2 O 2135 240 -2-4-6- 1240 1610 79291 [MB 1 8 JOAO PESSOA (JPA) PB CASCAVEL (CAC) PR [00 09023 £80 8 -2-4--- 1700 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 8 095 12345-- 0045 ---- [P0 JH231 650 097 SOA 0P252 73S 2 O 1234567 1400 1900 06261 [02 3 B 2259 CGH SL322 [112 2 8 088 1635 MACEIO (MCZ) AL MACAPA (MCP) AP CRICIUMA (CCM) SC [TO 38023 EHB 6 -2-4--- [700 ---- 081 1234567 1430 ---- [HP SLI4[ P50 6 095 12345-- 0845 ---- [P0 JH23[ 950 8 1045 SS# 90300 733 1 O 0010+ 858 06294 73S 3 O 475 088 COO SL313 [82 2 1520 240 -2-4-6- 1700 ---- 186 PE269 EOB MANAUS (MAO) AM CUIABA (CGB) MT 256 BEL PE295 EM2 1 8 2300 8 -2-4--- [700 ---- 170 3H023 [MB 8 095 1-3-5-- 1800 ---- [P8 .30232 F50 0215+ SOA R6300 733 6 O MACEIO (MCZ) AL 737 2335 PL0 30950 650 2 186 SLI41 650 081 1234567 1430 ---- 8 PORTO VELHO (PVH) RO CURITIBA (CWB) PR 858 90270 735 3 O 500 2205 -2-4--- 1700 -- -- 100 341023 [88 8 095 [P0 04231 650 12345-- 0845 ---- 2359 SSA YP25[ 735 4 O MANAUS (MAO) AM 081 1504 COO SL514 735 1 1234567 1430 ---- [HP SLI4I F50 8 081 RECIFE (REC) PE 340 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 858 90488 733 2 O 2055 8 -2-4--- [700 ---- [00 34023 EMB 095 [P0 .3H231 650 8 12345-- 0845 ---- OSA 85300 733 2 O [945 MARABA (MAB) PA 081 COO SL41O 735 2 8 1549 33327 COA O 8 426 123456- 1020 1105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 170 34022 EHB O -2-4--- 0900 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 078 123456- 0725 0750 JH238 [82 O 010 OP[19 735 2 O [500 240 -2-4-6- 1700 -- -- [HP 99269 EMB 8 078 39237 £112 0 12345-- 1250 1310 O -2-4--- [700 ---- [TO 34023 EHB 256 2359 BEL 79295 EM2 2 8 2[05 SSA VPIR[ 73S 1 O JOINVILLE (JOI) SC NATAL (NAT) RN 095 170 38231 650 12345-6845 ---- RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ 1234567 1430 ---- [HP SLI41 650 8 081 081 [447 CGH SL4JO 735 1 O [70 3H022 EMO 8 -2-4--- 0900 ---- 505 -- -- 0005+ 856 88272 73S 3 O [415 VIX 5L209 650 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG PALMAS (PMW) TO SALVADOR (SSA) BA 095 170 JH231 650 O 12345-- 0845 ---- [HP 03327 COA 426 12345-- 1020 ---- 8 -2-4--- 1700 [750 34023 ElIB O O 095 1245 COR 38216 FSO 1 8 301 1630 BEL JJ815 100 2 O 078 [2345-- 1250 ---- [P0 30237 [82 SAO LUIS (SLZ) MA PARNAIBA (PHB) P1 095 1515 PIO JI41[8 EM2 2 8 -2-4--1709 ---- [TN 34023 EMB 8 097 1234567 1400 1620 30261 [82 1 B 2315 SSA 96300 733 4 O LAGES (LAJ) SC PETROLINA (PNZ) PE 095 12345-0045 ---- [P0 J0231 F50 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 097 1234567 1400 2005 J8261 [82 4 8 081 1430 COR SL313 EH2 1 ITN 3)1023 [86 O -2-4--- 1700 ---- PORTO ALEGRE (POA) lIS 2100 SSA 06165 AB3 1 O LONDRINA (LDB) PR 1234567 1430 ---- [446 5L141 650 8 081 095 1-3-5-1800 ---- 170 08232 650 VITORIA (VIX) ES 340 2340 808 TR571 733 3 O PL[J 03950 650 1 737 2150 04022 [MB 1 8 -2-4--- 0900 [130 PORTO VELHO (PVH) RO 8 -2-4--- 1700 ---- ITO 311023 EMB MONTES CLAROS (MOC) MG B 081 1234567 1430 -- -- 189 SLI4I 650 --2010 S5A 07243 73S 1 O [23456- 0725 ---- [P0 08238 [02 8 078 200 2359 658 YP251 73S 4 O PLU 08224 [P12 2 8 084 1015 RECIFE (REC) PE [P0 3H230 650 8 095 12345-- 0815 ---- -234-61 1400 ---- [HP 3926! [82 097 6 081 - 1015 PLU 38224 [02 1 8 39: ITACOATIARA (ITA) AM - FOR 90303 733 3 650 2210 PETROLINA (PNZ) PE 1---5-- 1400 ---- [HP 39261 [82 8 097 Dif. Horarlo BSO -2.0 hr. 12345-- 0045 ---- [P0 00231 650 8 095 650 2220 FOR 90305 733 3 O Aeroporto ItacoaTiara 3,0Km [247 COO 30576 735 1 8 095 1234567 [430 ---- [HP SLI4I 650 081 8 2245 BSB 90272 735 2 O 505 PORTO SEGURO (BPS) BA -234--7 1540 -- -- [HP JJ326 COA 426 8 078 6- 0725 --- - [P0 30238 [112 BELEM (BEL) PA 2210 SLZ 00303 733 2 O 650 PLU 314228 [02 2 8 078 1240 -2-4-6- [540 ---- [TA PE12I [02 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG} RJ STM 79294 [82 4 6 2135 RECIFE (REC) PE 123456- 1020 ---- '144P 33327 COA 426 8 [P0 04231 650 12345-0845 ---- 095 BOA VISTA (BVB) RR BEL 76471 733 4 O 550 2100 095 1420 CGH JH576 735 2 -2-4-8- 0740 [035 PE[20 [82 2 8 -2-4-6- 1230 -- -- [HP PE268 EHB 0 240 2015 THE 07283 73S 2 O 555 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) R.J CARACARAI (CAA) RR 097 12345-- 1400 ---- 106 30261 [82 8 -2-4-6- 0790 5000 123455- 0725 ---- [70 09238 [82 8 078 P[120 £82 1 O 0015+ FOR TR926 767 4 66 340 - --- 1045 PLO 08803 ATO 2 8 760 MACAPA (MCP) AP 1234567 1430 ---- 186 SLI4I 650 081 6 12345-- 0815 ---- [P0 08230 650 095 -2-4-61540 ---- ITA P[[21 EH? O - --- 0040+ BSB 00793 733 3 O 440 - --- [045 760 PLO 08803 ATO 1 8 2020 STH PE294 082 3 8 [2345-- 0845 ---- [P0 JH231 650 8 095 SALVADOR (SSA) BA MANAUS (MAO) AM 1200 COO 00529 733 1 E 050 12345-- 1400 ---- HP 30261 £82 8 097 -2-4-6- 0740 0810 PE12O [82 O 6 [P0 39237 [82 [2345-- [250 ---- 078 FOR TR926 767 3 FO 340 2115 - -- - [600 PLU SL525 650 2 084 1230567 1400 2235 097 39261 [02 5 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-7 [700 1810 34239 £02 O 078 1234567 1430 ---- [HP SL[41 650 8 001 -2-4-6- [540 ---- lOA PEI2I [442 O [2345-- 1000 --- - [70 JH232 F50 095 2935 856 00270 735 2 O 500 1920 SOM P0299 [82 2 8 2130 PLU SL529 650 1 8 084 SANTAREM (STM) PA PARINTINS (PIN) AM [2345-- 1850 ---- [P0 39233 650 095 -2-4-6-- 1100 ---- [HP PE269 EHB 8 240 -2-4-6- 1540 [610 PE[2[ [M2 O 8 2215 COM 06691 733 1 E 050 0010+ BEL 69295 [82 3 8 256 SANTAREM (STM) PA 9ALVADOR (SSA) BA SAO LUIS (512) MA -2-4-6- 1540 [700 PE[21 £82 1 O 6- 0725 ---- [P9 39238 £82 078 1234557 1409 1515 36261 EH2 O 8 097 [405 PL0 JH22B EM? 3 O 070 1-3-5-- 1400 1600 PE290 EHB 1 6 240 12345-7 1540 1740 JJ326 COA O 8 426 [Ao PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1E+ ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 0845 1030 014231 650 0 6 095 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP [-3-5-- 1250 ---- [90 38237 [82 078 SL[41 750 3 8 1234561 [4)0 7220 081 017. Horarla BSB -2.0 Or. [747 068 70807 9442 1 755 Aeroporto : [taitubo 4,0 Em SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- [250 ---- [P0 ,1H237 [82 8 078 [234567 [4)0 ---- 1446 SL141 650 8 081 1747 099 P8105 [02 [ 756 658 79571 733 2 O 2115 340 [2345-- [700 ---- [P0 38239 [02 078 ALTA FLORESTA (AFL) MT SOU TR674 733 1 E [950 050 SOBRAL (SOB) CE 1234567 1015 [300 SL439 650 O B 7 [700 ---- [P0 39239 [112 078 -2-4--- 1230 ---- [HP PE268 E0B O 240 SOU 9P676 733 1 E 050 2020 ALTAMIRA (ATM) PA 1720 009 75103 COA 1 B [2345-- [850 2036 38233 650 O 8 095 [-3-5-8900 [[20 P[290 [MB O B TERESINA (lHE) P1 SL438 FSO 1 6 1234567 [700 2010 OLEDO (TOW) PR -2-4-6- [230 1400 P9268 [88 0 8 240 095 [2345-- 0845 ---- [P0 30231 650 BACABAL (BAK) MA [234561 1430 ---- IMP SLI4I 650 8 081 [-3-5-- 0900 1560 PE29O [148 2 B BSB 06262 735 2 O 570 080 2215 1559 COM 5L322 [02 1 O 12345-7

B-1 54-Guia Panrolao - Janeiro/97

078 084 095 081

098 500 094 650 094 600 094 200 094 094 200 094 650 094 200 094 500 094 650 094 650 094 200 094 650 094 5SO 094 600 094 084 094 094 650 094 650 094 094 500

256 256 2S6 256 256 756 256 256 256 256 256

077 240 077 240

2J!

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 1510 ---- 1810

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TOlOS [MB 1 B 1-3-5-- 1510 1655 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ B 180 T0104 [116 1-3-5-- 1150 ----

6JO

8 8 234587 S ITAITUBA (ITB) PA

1715

CONTINUAÇÃO

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1535 ---- 2135

1700 2155 BRASILIA (BSB) DF 1234557

8 ITB P0253 CHA STM PE294 0112 4 SL438 750 2 8

240 256 077

8 198 SL439 750 CGB PO483 73S 3 O

CUIABA (CGB) MT

5L439 750 2 8

1234557 1015 1530

2030 1234567 1015 ---- 2345 1234567 1700 ---- 0125°

077 355 077

8 1TB P0290 [MB OLO 80303 733 4 O B ITB 5L439 750 GIM 97252 735 5 O 8 ITB 5L438 750 BEL 95501 733 3 O

240 650 017 570 077 550

SL439 F50 3 8

077

GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 1015 1850

IMPERATRIZ (IMP) MA PE290 [MB 1 O 1-3-5-- 0900 1330 JACAREACANGA (JCR) PA 70273 CNA O B 1-34--- 1130 1240 MACAPA (MCP) AP B 198 P0253 CIIA -2-4-6- 1535 ----

800

240

----5-- 1705

1640 ---- 2105

1455

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJKO SP JtQ A101 [MB 1-3---- 1255 --- SAO LUIS (SLZY MA ----5-- 1705' --- 2315

90115 0112 0 O

800

T0114 [112 O O

800

8 ITO T0114 [112 6011 TOlOS 0MB 1 8

800

MINACU (MOH) GO 10114 0M2 1-3-5-- 10513 1235 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 198 T0114 [112 1-3-5-- 1050 ----

1 8

800

8 GYN T[105 [MB 3 8

800

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 8 T01í5 EM2 1-3-5-- 1455 1115 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 1795 T0114 [M2 1-3-5-- 1050 ---- - --- 1550

650

90101 [MB O 8 90103 [118 O O

----5-- 1705 1746

380

O SSA 38103 [M2 3 8

038

[MB J[Q 90103 SSA 06300 733 4 O

650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .iEQ AO1O1 1-3---- 1265 ---- FURNAS (FUlO) MG 1-3-5-- 1455 1585 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1050 1120 ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 1050 ----

650

650 SSA 60393 73S 2 O 309 AB1O3 [MB SOA 90521 767 1 FO 650

SALVADOR ISSA) BA 1-3---- 1>55 1335

Hidroeletrica 0 Km

1655

240

309 68101 [MB SOA 90502 733 3 O JEQ ABIO3 [MB SOA 0G300 733 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JQ A0101 [MB 1-3---- 1255

ITUMBARA(ITR) GO

CAMPO GRANDE (CGR) MS

FORTALEZA (FOR) CE --3---- 0900 ----

058 06477 736 1 O

1555 ----5-- 1105 ---- 1945

2030

077 8 198 SL439 750 1234557 1015 ---- 570 098 57262 73S 4 9 2030 Aeroporto 1234567 1015 ---- 1720

008 T0115 E712 3 0

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP T[105 [MB O 8 1-3-5-- 1510 1550 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 188 1[104 EMB 1-3-5-- 1160 ---- 1745

RECIFE (RECI PE 1-3---- 125 ----

186 PElOS 0MB PPB 00102 [MB 2 8

0MB -- -- 1 O SSA 00353 733 1745 O ----5-- 1/05 -----'09 AB103 [MB SOA 0P165 AB3 1 O 2100

VITORIA (VIX) ES 1-3---- 1255

1710 ----5-- 1705 -- -- 2010

800

DE:

650

1 O B 1 O

600

[MB SSA 08103 EM2 1 5

030

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA JOQ 69101 1-3---- 1255 ---- 1710

800

309 AB1OI [MB SOA 06393 735 JEO AB1O3 [MB SSA 07243 735

600

JIPARANA (JPR) RO 010. Horario 058 -2.0 hr. Aeroporto:Jl-Par00013.OKTU

000 T[105 [MB 2 O

240 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 256 5711 P0294 [112 3 B ALTA FLORESTA (AFL) 2020 000 ---- [P12 O 190 40115 ---- 8 077 1465 1-3-5--0120 ITB SL43B 750 1 234567 1234567 1700 ---- 050 SOU VP656 733 2 O 550 1850 BEL RG2SD 733 3 O 1545 -- -- 2335

ALTAM IRA (ATM) PA

MANAUS (MAO) AM

077 5 1 234567 5720 178 5L439 750 1234567 1015 ---- 380 COO 86492 73S 5 O 2140 DE: 077 B ITB SL438 750 1234567 1700 ---- 650 057. Horario BSB -2.0 hr. 0215+ BEL 86300 733 3 O 1234567 0720 Aeroporto : Jacareacangà O Km

---- 2010

JACAREACANGA (JCR) PA

O 370 JJ325 CNA CGB SL438 750 4 8

401 077

8 JPR JJ325 COA CGB SL438 [50 7 8

401 077

BARRA DO GARCAS (EPO) MT

---- 1430

MONTE DOURADO (MEU) PA 108 70253 EMA -2-4-5- 1535 ----

240 8 256 STM P0294 [112 2 O 1920 1234567 077 8 ITAITUBA 0720 (ITB) PA ITB 5L438 750 1234567 1700 ---- 240 P0273 CMA 1 8 077 1-34--- 1300 1400 0050* BEL SL246 750 3 8

GELEM (BEL) PA ---- 2155

BRASILIA (BSB) DF

MUNDICO0120 COELHO (MCC) PA MUNDICO COELHO (MCC) PA 1 234567 240 ---- P0273 ENA O 8 240 P0272 CHA 0 B 1-34--- 1300 1300 1-34--- 0520 0930 1630 240 P0274 CNA O 8 -2--567 0820 0930 RUROPOLIS (RUP) PA CACOAL (OAL) RO 240 P0276 CNA O B 240 --6- 1130 1240 O JCR P0273 COA 1-34--- 1360 ---- 11-34-------7 0705 0725 240 P0273 CNA 1 8 240 1130 1300 108 P0253 EMA 2 8 1600 1234567 0720 0745

O 370 33325 COA COO 3J323 COA 4 B

401 405

O JPO 33325 EMA COO 5L438 [50 8 8

401 077

8 JPR 33325 COA CGB 06493 735 3 O

401 380

33321 COA O B 33325 COA O 8

401 401

PORTO VELHO (PVH) AO

SANTAREM (STM) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS 077 B ITO SL439 750 0 240 1234567 1015 ---- JCR 70273 COA 1300 ---- 1-34--JPR JJ325 COA 12345-7 0720 380 CGB 86492 735 3 O 240 ---- 1755 108 P0253 CNA 3 8 1540

RECIFE (REC) PE 240 8 100 P0290 [MB 0900 ---- --3--- 1 2345-7 2210

RIO BRANCO (RBR) AC

1234567 1015 ---- -- - - 1820

SLZ 50303 733 5 O

O 108 SL439 750 CGB R0492 735 4

550

DE: 077 380

1433

CORUMBA (CMG) MS

---- 1323

0728

JEQUIE (JEO) BA Aeroporto

CUIABA (CGB) MT 1-----7 0700 1110

Jequle 2,0 [o

1234567 0720 1210

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

077 ARACAJU (AJU) SE 5L439 F50 5 8 1234567 1015 2230 1 23456/ 0720 J[Q 08101 [MB 1255 ---- 1-3---RUROPOLIS (RUP) PA SSA 90502 733 1 O 1405 240 P0253 CHA O 5 1234567 1535 0600 O 309 ABIO3 [MB ----5-- 1705 ---- SSA 07252 735 1 O 2125 1 234567 0720 SANTAREM (STM) PA 240 P0253 CNA 1 8 1234567 1535 1640 BELEM (BEL) PA 077 SL438 F50 O B O J[Q 68103 [MB 1234567 1700 1750 ----5-- 1705 ---- SOA 80300 733 5 O 0O45 SAO LUIS (S1.Z) MA 240 P0290 0MB 3 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3-5-- 0906 1600 8 J[Q 08101 [MB 1-3---- 1255 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 559 08103 EM2 2 8 1900 077 8 198 SL439 750 1234557 1015 ---- 081 UBA SL14I 750 5 8 2220 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG JEQ 08101 0MB 1-3---- 1255 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SSA 86281 73S 1 O 1720 077 8 108 SL439 750 1234567 1015 ---- 309 68103 0MB ----5-1705 ---- 355 968 00483 735 4 O -- -- 2020 558 OP243 735 2 O 2125

SINOP (OPS) MT

GOIÂNIA (GYN) GO

650

---- - 1705

ITAITUBA (ITB) PA

500 ---- 1545 650

JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 0720 ----

038

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0720 ----

1430

1515

500

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0720 ----

600

1520 12345-7 0720 ---- -- -- 1648

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

8 COO 00565 100 4 O

401 410

O JP0 JJ325 EMA COO [[565 100 3 8

401 410

JJ32I EMA 1 8 JJ325 EMA 2 8

401 401

8 370 JJ325 EMA CGB 33323 EMA 5 8

401 405

8 JPR 33325 COA CGB SL438 750 5 O

401 077

B 370 33325 COA EGO 72868 [MB 3 O

401 730

O JPR 33325 COA EGO T2865 [MB 0 8

401 730

8 370 JJ325 COA EGO JJ869 100 3 O 8 JPP JJ325 COA COO [0565 100 5 8

401 737 401 410

077 5L439 750 1 8 1234567 1015 1400 AB100 [MB O MANAUS (MAO) AM 1-3---- 1000 1105 O 370 33324 COA ABIO2 [MB O 1 234567 1600 ---- ----5-- 1400 1505 TERESINA (THE) P1 077 8 798 00492 735 2 O ITB 5L439 750 2140 1234567 1015 ---- BRASILIA (BSB) DF 570 GOH 9P262 73S 5 -- -- 2215 5 309 ABIOI [MB PORTO VELHO (PVH) RO 1255 --- 1-3---1 [O 500 JJ324 COA O O SSA OP2O1 Mil 1720 1 234567 1600 1810 UBERABA (UBA) MG 077 O SL439 750 4 8 309 68103 [MB ----5-- 1705 ---- 1234567 1015 2020 RIO BRANCO (RBR) AC 200 SSA OP251 73S 1 O 2035 8 370 33324 CNA 1234567 1600 ---- 7444 00492 73S 1 O 1820 CUIABA (CGB) MT JEQ 68103 [MB ----5-- 1705 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 200 SOA 0P251 73S 3 O 2245 O 370 33325 COA 1234567 0720 ---- ltuiutab+ 3,5 Knl Aeroporto COO 5L439 750 5 O 2230 FORTALEZA (FOR) CE O JEQ 60103 [MB ----5-- 1705 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 650 SOA 80300 733 3 O 2130 8 JPR JJ325 COA 1234567 0720 ---- CASCAVEL (CAC) PR COB 33323 COA 3 O 1320 GOIÂNIA (GYN) GO B 106 TEIaS [MB 1-3-5-- _? 8 309 A8103 [MB ----5-- 1705 ---- SANTAREM (STM) PA PP8 00102 0MB 3 B 200 SSA VP251 735 2 O 2150 O 370 JJ325 COA 1234567 0720 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BFH PR COO SL438 [50 6 O 1750 JOAO PESSOA (JPA) PB B 18 TOlOS [MB 1-3-5-- 300 60103 [MB 1705 ---- ----5-SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 778 T0108 EMB 2 500 SSA 0P252 73S 2 O - -- - 2259 8 370 JJ325 COA 60728 ---100 3 B COB [0517 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1531 MACEIO (MCZ) AL 8 O 180 00105 EMB - JPR 33325 COlA 1510 -- -- 12345-7 0720 ---- 1 3-5 8 300 90101 [MB 1256 ---- 1-3---COO 0K527 100 3 8 PPB TE102 [MB 4 ---- 1950 1744 650 SSA 00502 733 2 1500 300 88103 0MB ----5-- 1705 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FURNAS (FOR) MG 650 SSA 00300 733.--1 O 8 8 1845 IUU T0104 EMB JPO JJ325 CMA 6 0720 1-3-5-- 800 008 TOlIS [112 2 CGB KK517 100 4 8 1636 MANAUS (MAO) AM 8 JPR JJ325 COA 12345-7 0720 ---- O 309 A8103 [MB 1705 ---- ----5-GOIANIA (GYNd GO 0GB 00565 100 6 O 1748 650 0215+ SOA 00300 733 6 O TEIO4 [MB O 1230 1-3-5- - 115

ITUIUTABAQUU)MG

PORTO0720 VELHO (PVH) RO 8 JEO 90103 [MB ----5-- 1705 ----

ITUMBIARA ITR) GO l234567 8 IUU TE1O4 EM8 1-3-5-- _? 1440 800 005 T0115 0M2 1 8

2359

S5A VP251 735 4 5

SINOP (OPS) MT

200

---- 1445

0 JPR JJ325 CBA COO SL438 FSO 3 O

401 380 401 401 380 401 077 401 405 401 077 401 405 401 405 401 405 401 410 401 077

Janeiro/97 - Guia Panrolas - 8-155

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUAL QUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. O < O

O « s'

i oj+

° JI-PARANA (JPH) RO CONTINUAÇÃO UBERABA (UBA) MG 234567 1720 ---- 2020 VILHENA (BVH) RO 1234567 3720 0545

375 JJ325 CNA 8 688 SL439 F50 4

401 077

33325 786 1 O

401

200 737

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 07253 73S 3 O 123456/ 0430 1200 JPA 9833/ 733 8 1234567 0555 ---- O REC 50273 73$ 1255 SSS 00280 73S 2 O 123456/ 1110 ---- 370 00323 O 733 010 90452 733 2 O 1735 JPA 0P251 73S O 6- 1350 ---- REC 0P165 AO3 O 73$ 2 8 2000 SSA 0P241 7 1350 ---- JPA 07251 /35 O 2045 8EC 0P249 735 4 O O 12345-- 1350 ---- JPA 0P351 735 2125 SSA 07243 735 4 O

500 650 505 500 650 200 200 650 600 200 600 200 600

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1110 ---- tE

JOACABA (JCB) SC lIe roprto

JÚCCASa

2245 5,0 KT

APUCARANA (APIJ) PR 12345-- 1555 -----CO HLI6I CNA 11 1945 BFH HLI2I CNA 3 O

100 100

1234567 1110

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JPA 07251 735 O 1-3-5-- 1350 ---- 0700+ COS 33951 650 7 8

370 80323 733 O R[C 06331 733 O ORO 00486 133 4 0

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O .JPA 01253 733 1-3---- 0430 ---- SSA ABiCO [MB 3 8 1105 1-3-5-- 0430 ---- .JPA 0P253 73S O SSA 36093 [MB 2 O 1220

650 650 340 500 500 084

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1555 ---- 2220

JC8 HLI61 CNA 8 XAP Q9196 1182 5 O

100 120

CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1555 ---- 2145

JC8 HL161 COA 8 SF11 78135 ATO 3

lOS 162

PR JCB I1L161 COA O BFH HLI21 CNA 5 O

100 100

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0430 1010 1234567 0555 ---- - 1095 123---- 1110 ---- 1830 ---45-- 1110 ---- - 1830 123456/ -- -- 350 2000 1231567 1350 2035

COA JCO IIL1ÓI O SF11 01131 COA 4 8

100 101

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1110 JPA 50323 /33 8 1520 REC 30576 735 1 O

650 010

CAMPINAS (CPO) SP 123456/ 0555 ---- 378 90337 733 O 1320 SIlO 09121 EM2 2 O 1234567 1110 -----78 00323 O 733 R[C SLS)1 1645 735 1 8

650 120 650 094

CAMPO MOURAO (CBW) 123-15-- 1555 ---- 2045 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1555 ---- 2030 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1555 1630 CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 1565 1605 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1555 ---- 2040

171161

COA

HL161

COA O O

100

COA COA

100 100

JC8 111161 SF11 111139

100

8 4 6

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-- 1555 181$ 6L161 COA 2 O CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1200 ---- JCO 61160 COA O 1510 FLN 00145 73S 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1280 315 61160 COA O O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1555 JC8 81161 ---- COA 1800 XAP 09196 1182 2 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1555 ---- JCB 6L161 COA 2030 0611 111111 COA 4

100 180 100

O 5

100 120

8 8

100 002

GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 1555 JCO 11L161 ---- COA 8 -- -- 1930 SF11 11L13[ COA 3 8 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 7200 ---- JCB HLI6O COA O 1655 FIO SL4I1 735 1 8 LAGES (LAJ) SC 2345-- 155 --- - 368 H1161 COA 8 - --- 1950 SF6 0L139 COA 3 8 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1555 JCO 111161 788 ---- 8 1950 XAP Q9196 [82 4 O MARINGA (MGF) PR 12345-- 1555 ---- JC8 1IL161 COA O 1910 GAP Q9196 [1-12 3 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 12340-- 1555 ---- JC8 I1L161 COA 8 -- -- 2035 OAP SL351 [82 2 O PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 1555 ---- JCB IILI61 786 8 2005 SF0 111111 COA 3 O PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1515---- JCO 111161 COA O 1835 0AP SL357 [82 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1200 ---- 3C8 11L160 COA 8 -- -- 1645 FLN 78565 733 1 0 12345-- 1555 ---- COA JCS 111161 8 2135 OAP 51354 [02 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1200 ---- JCI 11160 COA 8 1/511 618 SL-11l 735 2 8 12345-- 1555 ---- JC8 111101 COA 8 1936 SF11 11310 F50 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1200 ---- 3CO 81160 COA O 1630 FIM 00145 735 2 O

100

100 101 100 081 100 100 100 120 100 120 100 092 100 102 100 092 100 500 100 092 100 081 100 180 100 100

JOAO PESSOA (JPA) PB 1115. Ilorario 858 -1.0 hr. Aeroporto Castro Pinto

12,0 [ei

ARACAJU (AJU) SE 1734567 0430 0535 1234567 1350 1555

0P253 73S O O 8P25I 73$ 1 0

500 200

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0430 ---- 1405

JPA 0P253 735 1 8S8 SLI4O F50 3 8

500 081

BELEM (BEL) PA 173456/ 1150 ---- - --- 2245

JPA 07251 73S o 850 07294 73$ 4 O

200 475

0-156 - GUIA Panrotas - Janeiro/97

CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0555 ---- 1416 1234567 1110 ----

07253 135 2 O 500 370 00337 733 8 650 86C 90273 735 1 8 505 JPA 90323 733 0 650 GIO 90406 763 2 F0 350 733 JPA 90323 6 650 010 00406 767 2 FO 350 370 07251 73S O 200 967 3382/ 100 301 I 6 73S 3 O 200 07251

MS JPA I1G337 733 O 0811 86482 733 2 O JPA 80323 733 O R[C 80331 733 O 67111 80486 73S 2 O

650 355 650 650 380

1610

JPA 80337 733 O 8[C 00273 73$ O 050 90264 73$ 2 6

650 505 475

CUIABA (CGB) MT 1234567 0555 ---- 1545 1234567 1350 2245

JPA 80337 733 O 050 80482 /35 3 O VP251 73$ 5 8

650 355 200

3711 6P253 73$ SOA 67157 135 o /35 0011 OPI1I 3 O JPA 0033/ 733 O 088 90164 735 2 o JPA 06323 733 O 733 8[C 90331 O GOA 80152 736 2 O

500 650 125 650 300 650 650 100

2340 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0555 - -- -

CURITIBA (CWB) PR 1234557 0430 ---- 1205 1234567 0555 - --- 1505 1234567 1110 ---- 1875

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0555 - --- JPS 83337 733 O 1020 OEC 36250 [82 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 0430 ---- JPA 0P253 735 O SSA 0P157 735 8 1210 000 0P959 73$ 3 8 12345-- 0430 --- - JPA 07263 73$ 8 SSA 07157 735 O 1510 050 0P135 73S 3 8 O 7 0430 ---- 370 07253 735 SOA 67157 13S O 1710 086 67141 733 3 o 1-3-5-- 0555 ---- .370 96337 133 O 5116 80321 733 8 - --- 1310 010 901924 733 2 O 12345-- 0555 ---- JPA 00337 /33 O 1640 000 33823 100 3 O 1234567 0555 ---- .IPA 0033/ 733 O ORO 90114 733 8 1935 P011 50933 733 3 6 12345-7 1110 ---- JPA 90323 733 O OEC 90331 733 8 2045 ORO 062/7 /3S 2 O 1234560 1110 ---- 370 00323 /33 O - --- 2245 010 00146 733 3 8 FORTALEZA (FOR) CE 0130 ---- JPA 07203 /33 O 1305 SSA 0P164 735 3 O -234567 0430 ---- 378 07263 735 O 1305 35A 07164 AB3 3 O 123456/ 0555 ---- JPA 8G337 733 O OEC 50273 73$ 6 1320 SSO 90378 767 2 FO 1234561 1110 ---- 370 80323 11 733 REC 00301 133 O 2130 MC) 00300 733 3 O 1234567 1350 ---- 8 JPA 0P251 /3S 058 0P262 733 5 O 2345 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0430 ---- .JPA 07253 O 135 556 0P157 735 O 1310 850 07041 735 3 8 1234561 0555 ---- O JPA 50337 733 1435 050 00251 733 2 O 1234557 1110 ---- JPO 90323 733 O REC 96331 733 O 2310 050 80160 733 2 O GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 055$ ---- JPA 9033/ /33 O REC 80273 73S O 1555 850 80477 735 2 O

650 081 500 650 100 500 650 100 500 650 100 6513 650 100 650 300 650 180 100 650 650 440 650 100 500 600 $06 650 650 505 515 650 650 650 200 570 500 650 300 650 550 650 650 300 650 505 380

----

1945 1234567 1350 2158 GUANAMBI (GNM) BA 1-3-5-- 0430 ---- 1305 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0430 ---- 1145 1234567 0430 ---- -- -- 1665 7 1350 ---- -- -- 1900 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234507 0430 ---- 1405 JEQUIE (JEO) BA 1-3---- 0430 -- -- -- 0940

O 133 733 O 73S 2 O 735 4 O

65C 656 446 206

378 OP253 735 O 550 311093 [MB 3 O

506 084

8 735 13S 2 O /3S O 13S 4 O O 135 735 3 O

50C 60C 507 606 20C 60C

O JPA 87253 735 850 OLhO 1150 4 8

506 081

JPA 0P253 735 O SSA AOIOO [110 2

500

JPA 50323 R[C 196331 GOA 80298 07251

JPA 07253 SSA 0P247 JPA 07253 6SF 0P246 JPA oP201 R[C 07249

JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0555 JPA 50337 733 O 1555 0110 33823 100 2 8 1234567 055-----3p/l 00337 O 733 1615 800 90136 73$ 2 O

650 300 650 100

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1110 ---- JPA 86323 733 O 1530 REC 30264 [82 1 O

650 095

LONDRINA (LDB) PR / 0430 ----

1315 MACAPA (MCP) AP 1234567 1110 ---- -- - - 2335 123-156/ 1350 ---- 0010+

JPA oP253 730 O 556 AP157 730 O 0110 8P109 735 3 O JPA 8P253 73S O SOA OPI57 /35 O 735 4 O 000 OP111

500 050 300 500 650 125

/33 O JPA 90323 010 50250 733 3 O JPA OP2SI /3S 6 058 07294 73S 5 O

650 $50 200 475

MACEIO (MCZ) AL 6- 04373 ---- -- -- 1055 12345-- 0430 ---- 1145 7 0-130 ---- 1145 1234567 1110 ---- -- -- 1505 7 1350 ---- [525 12345-- 1350 ---- 1540 1234567 1350 ---- 2200

O 370 07253 73S SOA 0P240 730 O O 360 07253 735 SOA 67242 730 2 O JPA 07253 O 730 SOA 0P244 73S 2 O 378 00323 /33 O 733 R[C 80301 1 O JPA 07251 13$ O R[C 07249 73S 1 O 370 67251 O /3S PEC 07243 735 1 O JPA OP251 73S O 056 0P156 73S 3 O

500 600 500 600 500 600 650 658 200 600 208 600 200 650

1310 1234567 0430 -- --

MANAUS (MAO) AM 1234567 0055 ---- 1200 1234--7 1350 ---- O035 ----56- 1350 ---- 0035

JPA 00331 O /33 650 OEC 06273 735 O 505 805 90204 010 2 60 350 370 07251 735 O 200 809 07234 083 4 8 340 378 OP2SI 73$ O 200 808 07234 /3S 4 O 340

MARABA (MAB) PA 12345-- 0555 ------PA R0337 733 O O[C 90273 735 O 1710 000 50264 73S 3 O PAULO AFONSO (PAV) BA 1234567 1350 ---- JPA 0P251 730 O 2005 9116 30131 [82 1 O PETROLINA (PNZ) PE 23456/ 1353 JPA 07251 735 O -- - - 1815 R[C 35577 735 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS 0234567 0555 ---- JPA 00337 733 O 1340 ORO 00114 733 2 O 123456/ 1110 ---- O JPA 80323 733 R[C 90331 733 O 1830 000 00118 733 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 67 0430 ---- JPA 87253 /30 O -- - - 1215 SOA 07240 /35 2 O

650 505 475 200 084 200 095 650 100 650 650 100

000 600 PORTO VELHO (PVH) RO 123-1067 0555 ---- JPA 80337 /33 O 650 R0C 00273 735 O 505 7160 80204 010 FO 350 1405 MAO 50405 735 3 0 375 123456/ 1110 ---- JPA 50323 733 O 650 OEC 80331 733 O 650 080 90488 733 O 340 2345 MAO 0048/ 735 4 O 380 1234567 1350 2359 07258 135 6 O 200 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4-- - 0430 ---- JPA 07253 73S O 500 1655 800 00107 [MB 4 O RECIFE (REC) PE [234567 0555 0625 00331 /33 O O 658 1234567 1110 1140 00323 /33 O O 650 1234567 1350 1420 07251 733 O O 200 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 123456/ 0$55 -- -- JPA 00337 733 O 650 1100 ORO SL272 [142 2 O 081 RIO BRANCO (RBR) AC 123456/ 0555 ---- JPA 90337 733 O 650 O 076 90273 73$ 505 800 80204 010 FO 350 1435 MAO 00485 /35 4 O 375 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0-130 ---- JPA 00253 73S 1 500 1015 SSA 07195 003 2 O 650 1234561 0430 330 57253 735 4 O 500 1234567 0555 -- -- JPA 00337 733 O 650 1050 OEC 08321 733 1 O 650 123456/ 8110 1600 00323 733 1 O 650 1234567 1350 ---- JPA 07251 730 1 200 2105 SOA 07191 73$ 3 O 600 OALVADOR (SSA) BA 1234567 0430 0/40 07253 730 1 1 500

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. Fv€OJÉNIOA O

o JRA

1234567 S

° JOAO PESSOA (.JPA) PB CONTINUAÇÃO 1234567 1110 ---- 1730 --7 1350 ---- 1745 ---1350 ---- 1800 -234567 1350 ---- 1800 1234567 1350 1805 SANTAREM (STM) PA -234-67 0555 ----

JPA 00323 733 REC 00301 733 2 O JPA 67251 735 nEC 07249 73S 2 O O JPA VP251 73S REC VP165 73S 1 O JPA VP251 735 REC 5P165 A83 1 O VP251 73S 2 O

650 550 200 600 200 650 200 650 200

O 650 JPA 60337 733 O 505 REC 66273 735 00 350 BS 8 66204 010 550 1435 MAO 60303 733 3 O 650 O .JPA 60337 733 1---5-- 0555 ---- O 505 REC 65273 73S FY 350 858 05204 010 650 MAO RG305 733 4 O 1530 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 Y JPA 66337 733 1234567 0555 ---- -- - - 1455 081 ORO SL272 £M2 3 6 SAO LUIS (SLZ) MA 500 O JPA 0P253 73S 1234567 0430 ---- 555 058 07252 735 4 O 1300 200 JPA 0P251 73S 1234567 1350 ---- 510 8S8 07280 735 4 O 2235 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 650 JPA R0323 733 1234567 1110 ---- 094 600 5L571 735 2 8 1728 O 200 JPA 0P251 735 1234667 1350 ---- 005 REC 3H577 735 2 8 2218 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 O JPA 07253 735 1234567 0430 ---- 650 550 RP157 73S 2 O 1035 650 66337 733 1 O 1234567 0555 1120 650 O JPA 66323 733 1234567 1110 ---- 650 OEC 66331 733 1 O 1630 Y 200 73S 370 0P25! --7 1350 -- -- 600 O REC 0P249 73S 500 - 2045 SOA 0P151 73S 3 O O 200 JPA VP251 735 1 ------1350 ---- nEC 07773 MII 1 FO 650 2100 O 200 JPA 07251 735 ,2!4567 1350 ---- 550 REC 07165 A83 2 O 2100 O 200 JPA VP251 73S ----5-- 1360 -- -- REC 0P793 Mil 1 FO 650 2100 TABATINGA {TBT) AM 0 654 JPA 00337 733 -2-4--- 0555 ---- 505 O REC 60273 73S FO 350 858 60204 810 700 MAO 65223 73S 3 O 1750 O 650 .360 66337 733 1-3-5-- 0555 ---- O 505 REC 66273 735 70 350 858 R6204 010 700 MAO 06221 73S 4 O 1835 TEFE (TF) AM O 650 JPA 66337 733 1-3-5-- 0555 ---- 505 O REC 66273 735 FO 350 856 66204 010 700 MAO 66221 73S 3 O 1800 O 650 JPA 00337 733 -2-4-- - 0555 ---- O 505 600 69273 73S FO 350 6 56 05204 010 700 MAO 66223 735 4 O 2025 TERESINA ITHE) P1 O 500 .]PA 07253 73S 1234567 0430 ---- 555 656 0P282 73S 3 O 1145 200 O JPA OP2SI 73S 1234567 1350 ---- 570 8SB RP262 735 4 0 2215 TROMBETAS (TMT) PA 650 O JPA 06337 733 1---5-- 0555 ---- 505 O 6[C 60273 73S FO 350 OSB 66204 810 650 MAO 66305 733 3 O 1430 VITORIA (VIX) ES 1234567 0430 ---- 1320 1234567 0555 ---- 1710 1234567 1110 ---- 2200 12345-- 1350 ---- 2010

O JPA OP253 735 CNF OP1I4 73S 4 O O JI'A 6G337 733 O ORO 66352 733 SSA 66393 73S 3 O O JPA 66323 733 619 66388 73S 2 O O JPA 0P251 735 SOA 0P243 735 3 O

500 620 650 600 650 650 650 208 600

o: JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul Oif. Ocrar o OSO +4.3 Ir. Jan Smuts 24,5Km AeropOrto RIO DE JANEIRO (Galeao) (510) RJ 1 700 66029 MII 1---5-- 0130 0000 50205 747 O FJO -7 1155 1730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 60829 Ml! O FCO - 0130 0720 50207 747 O 030 ---4--- 1000 1620 SA205 747 1 130 -7 1155 1950 0E JOINVILLE (JOl) SC Jainville A eroporto ARACAJU (AJU) SE 123456- 0800 -- -- - 1400

13,0 On

6 301 09180 [62 ORO 66347 73S 2 O

120 650

O 301 66135 735 1234507 1640 ---- 0015* 810 60388 735 5 ARAS UAINA (AUX) TO 8 JOl 51419 750 123456- 0630 - --- COO SLI4O 750 3 8 1405 BAGE (BGX) RS 8 30! 5L356 662 12345-- 1115 ---- POA SL390 062 2 6 1715 BELEM (BEL) PA 30! 66137 733 1234567 1235 --- - ORO 66250 733 2 2210 301 05135 73S 1234--7 1640 ---- ORO 66252 735 2 2355 8 301 99182 £62 1234--- 1815 ---- ORO 60252 735 1 2355 8 30! 99182 £62 12345-- 1815 ---- 01151- ORO 33810 180 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 30! 5L413 750 12345-- 0816 ---- COO 5L234 750 3 1305 8 301 SL403 735 12345-- 1125 ---- COO SL546 735 2 1500 301 SL403 735 O 57 114! ---- COO SL544 735 2 8 1752 301 01325 062 8 12345-- 1350 ---- COO 51544 735 2 1752 .301 S1411 735 12345-7 1713 ---- COO SL546 735 1 8 2134 BELO HORIZONTE (TanCredo Neves) (CNF) MG 8 301 69180 0M2 123456- 0800 ---- ORU 0711 .1 735 1 1200 301 33816 100 12345-- 0945 ---- ORO 07246 736 1 O 1505 301 66137 733 1234567 1235 ---- ORO 60416 733 1 1700 30! R0135 735 1234557 1540 ---- 060 00043 735 2 2250 30! 99182 062 12345-- 1815 ---- 000 AP218 730 1 2230 BLUMENAU (BNU) SC 301 SL366 [62 B 12345-- 1115 ---- P00 33126 CRA 2 8 1705 BOA VISTA (BVB) RR 30! 00137 733 1234567 1235 ---- 660 66488 733 3 2245 BRASILIA (BSB) DF 30! SL4!9 050 12345-- 0630 - -- - COH SL500 735 1 - 0036 6 30! SL4!9 750 123456- 0530 ---- COH 5L140 150 2 8 1100 8 301 99180 762 123456- 0800 ---- ORO 36304 757 1 70 1125 8 301 SL324 [62 12345-- 0830 ---- CWB 09039 733 1 - --- 1245 30! 33815 100 12345-- 0945 ---- 008 60440 733 1 1430 30! 60137 733 1234567 1235 ---- 680 60492 735 1 1530 301 60135 73S 1234567 1640 ---- 000 60375 733 2 - --- 2130 8 JO! $1411 735 12345-7 1713 ---- COO SLSO2 735 1 8 2024 O 301 33822 100 12345-- 1745 ---- ORO 66376 733 1 2130 301 09182 EM2 12345-- 1815 ---- 001) 60292 735 1 O -. -- 2230 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 30! 5L419 050 123455- 0630 - --- CGH JH576 735 3 1520 8 30! SL413 F50 12345-- 0816 - --- COO JO576 735 3 1520 CAMPINAS (CPO) SP 8 30! 51419 050 123456- 0830 ---- COO SL570 735 1 8 0004 8 30! 09180 EM2 123456- 0800 ---- ORO 9912! [62 1 1320 301 33816 100 12345-- 0945 ---- ORO 0912! £62 1 8 1320 SL325 [62 0 8 12345-- 1350 1505 O 301 60135 73S 6- 1640 ---- 668 99125 [62 2 8 2255 8 30! SL41! 735 12345-7 1713 ---- COH 33558 100 O 2132 30! 90182 [M2 12345-- 1815 ---- CRU 99125 EM2 1 8 2255 CAMPO GRANDE (CGR) MS 301 SL4!9 050 12345-- 0630 ---- COO 78101 £62 2 8 1000 301 33816 100 12345-- 0945 ---- 600 60482 73S 1 0 1415 301 60137 733 1234567 1235 ---- 0 ORO 60492 735 COR 60485 735 3 - --- 2045 O 301 60135 73S 1234567 1640 ---- ORO 60486 735 2 O - - -- 2340 30! SL410 735 12345-7 1713 ---- COO P8103 [62 2 - --- 2200 301 99182 [62 12345-- 1815 ---- 011U 65486 73S 1 2340 CARAVELAS (CRQ) BA 8 30! 5L419 F50 1-3-5-- 0630 ---- COO 78106 EM2 3 8 1315 8 30! 51419 750 -2-4--- 0630 ---- COO 78104 EM2 3 - --- 1315 CASCAVEL (CAC) PR 30! 5L324 [62 12345-- 0630 ---- CW8 51323 £62 1 8 1055 8 301 SL403 735 12345-- 1125 ---- CGI) 5L322 EM2 3 1635 301 51403 735 7 1141 ---- COO 5L322 6M2 3 1635 8 301 SL4I! 735 12345-- 1713 ---- - - - - 2150 COO 6L152 727 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 30! 51419 F50 123455- 0630 ---- 000 51590 735 1 - 1015 301 SL403 735 67 1141 ---- COO 5L592 735 2 II 1810 301 5L325 162 12345-- 1350 ---- COEI SL592 735 2 1810

108 650 081 ORO 08-1 078 100 550 100 550 120 550 120 500 08! 088 081 088 081 088 093 088 08! 088 120 620 300 600 100 500 100 600 120 600 084 417 100 3-10 081 090 001 081 120 570 093 100 300 440 100 380 100 570 081 ORO 300 570 120 555 06! 095 08! 005 081 094 120 120 300 120 093 100 120 081 400 120 120 081 750 300 355 100 380 375 100 380 08! 750 120 380 081 756 081 756 093 088 080 088 000 008 081 100 081 00! 08! 00! 093 08!

CUIABA (CGB) MT 30! 33816 100 12345-- 0045 --- 060 80482 735 1545 1234567 12 ------30! 00137 733 1635 ORO 66492 73S 30! RO135 735 12345-7 1040 --- 0050+ ORO R6470 767 CURITIBA (Bacacher!) (BFH) PR 301 SL419 050 02345-- 0630 --- COO 78300 ATR 1015 301 51403 735 12345-- 1125 --- COO P8308 ATR 1730 30! SL403 735 7 1141 -- - COO 6L3!i 750 1815 30! 5L325 [M2 12345-- 1350 COO 6L3!i 050 1815 30! SL4!1 735 12345-7 1713 COO 05302 AOR 2030 CURITIBA (CWB) PR 30! 01419 050 123455- 0630 -- COO 5L510 735 0912 5L324 [M2 12345-- 0830 0900 301 33816 100 12345-- 0945 ---- 6011 66144 73S 1220 30! 60137 733 1234567 0235 ORO 60164 735 1505 301 51411 735 12345-7 1713 -- -- 1020 COO SL5!8 735 DIVINOPOLIS (DIO) MG 30! 5L4!3 750 12345-- 0816 COO 5L234 750 -- -- 1220 ERECI-!IM (ERM) RS 30! SL365 [M2 12345-- 1115 ---- 700 33121 COA 1530 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 33817 100 12345-- 0810 8840 5L410 735 12345-7 1509 1549 33823 100 12345-- 1610 1640 FORTALEZA (FOR) CE 301 99180 [62 123456- 0800 ---- ORO TR304 767 1320 30! 33816 100 12345-- 0945 ---- 008 00576 757 1730 301 69183 [62 6- 1130 ---- ORO 00875 767 1830 301 60137 733 1234567 1235 ---- 600 66332 733 2130 REC 66300 733 301 80135 735 1234557 1640 ---- ORO 80376 733 2335 30! 3JO22 100 12345-- 1745 ---- GRU 06376 733 2335 301 69102 662 12345-- 1815 ---- 0130+ CRU 06500 767 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 30! 99180 062 -2-4-5- 0800 ---- ORO TR46! 733 1245 301 SL324 [62 1-3-5-- 0830 ---- CWB 00705 733 1210 301 5L324 EM2 -2-4--- 0830 ---- 1245 COR TRIO! 733 30! 33815 100 12345-- 0945 ---- ORO OPO4! 735 1310 30! 60137 733 1234557 1235 ---- ORO 06164 735 1645 30! R6135 73S 1234567 1640 ---- ORO 60160 733 2310 301 99182 EM2 12345-- 1815 ---- 605 60160 733 -- -- 2310 GOIANIA (GYN) GO 301 09183 EM2 ---456- 1130 ---- CRU VP220 73S 1655 301 60137 733 1234507 1235 ---- 680 66298 735 1945 301 09182 £62 12345-- 1015 ---ORO T6460 733 2200 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG .301 51419 050 1-3-5- - 0630 -- -- COR 78106 [62 1145 30! 51419 050 -2-4-- - 0630 ---- COR P0104 [62 - 1145 ILHEUS (lOS) BÁ 30! 51419 050 6- 0630 ---- COO 38586 735 1143 30! 33816 100 12345-- 0945 ---- 0613 OP246 73S 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA 30! 51419 050 123456- 0630 -- -- COO 5L140 058 1405 IPATINGA (IPN) MG 30! 5L4O3 735 12345-- 0126 ---- COO 30232 050 1737 JOAO PESSOA (JPA) PB 30! 80135 735 1234557 1540 ---- ORO 60336 733 2359 301 09182 662 12345-- 1815 ---- ORO 80335 733 2359 JUIZ DE FORA (JDF) MG 301 SL413 F50 12345-- 0815 ---- 1245 COO 36216 050 LONDRINA (LDB) PR 301 09180 EM2 123456- 0800 ---- ORO 09120 6)12 1055 301 01324 [62 12345-- 0030 ---- COO 51317 [62 1120 30! 51306 [62 1-3-5-- 1105 ---- POS 99196 EM2 1950 301 5L325 EM2 12345-- 1350 ---- CPQ 99124 [62 2005 30! 5L4!1 735 12345-7 1713 ---- COO SL594 735 2132 MACAPÂ (MCP) AP 301 60137 733 1234567 1235 ---- ORO RO250 733 2335 30! 00135 735 1234--7 1640 ---- 660 68252 735 0730+ BEL R0310 735 MACEIO (MCZ) AL 301 09180 0)12 123456- 0805 ---- ORO 60347 735 1250

CORREIOÇ

2 O O 2 O O 2 70

300 355 100 380 100 355

8 18 8 211 6 28 R 28 8 IR

081 750 081 750 081 100 003 100 081 750

O 18 08 O 10 10 8 IR

081 081 003 300 100 100 300 081 081

8 28

081 ORO

0 2B

084 415

00 00 00

300 08! 300

2 70 2 70 3 20 3 20 3 70

120 570 300 650 120 650 100 650 650 100 570 300 570 120 050

20 8 lo

120 475 093 300 093 475 300 300 100 300 100 300 120 300

8 20 O 10 R 10

120 500 100 440 120 475

8 18 o 10

08! 750 08! 756

o IR 20

081 094 300 600

o 40

081 001

R 20

081 095

O 30 R 20

100 650 120 650

O 18

081 005

8 1 O 8 2 O R 5 B 8 2 8 8 1 8

020 020 093 ORO 084 120 093 120 081 078

O 3 O O O 3 O

100 550 100 550 650

O 1 0

120 650

8 20 8 10 8 10 O 1 20

Janeiroj97 - Guia Panrotas - B-1 57

CORREIOS: VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 12345-1236 30! 5L419 [50 0630 ---- COO P8101 EM? 1 0945 735 JO! 5L411 12345-7 1713 ---- O COO P8103 EM? 1 HOHÁJOO 2145 z o RECIFE (REC) PE O: 8 S 8 s i2567 JO! 5L419 [50 123456- 0600 - --- COO 5L570 735 2 1125 301 09180 EM? 123456- 0800 ---- DE: JOINVILLE (JO!) SÇ:. ORO 00564 733 2 1455 CONTINUAÇÃO 30! SL413 [50 12345-- 0816 ---- COO 30576 735 2 8 1420 O 100 733 301 00137 ---- 1234567 1235 JO! 33816 100 ---4--- 0945 ---- 600 O GRU 09354 733 ORO 0P792 Mil 1 [O 1600 650 SOA 86300 733 2 O 1845 .301 33016 100 ----5-- 0945 ---- 1 FO ORO 9P732 MII - --- 1600 MANAUS (MAO) AM 30! 00137 733 1234567 1235 ---- 120 8 30! 09180 [82 1--456- 0800 ---- ORO 00332 733 1 1615 ORO 09200 740 1 [O 340 1215 30! 00135 735 1234567 1640 ---- 120 8 .301 Q9180 EM? -23---- 0800 ---- ORO 00336 733 2 2240 -- -- ORO 06200 010 1 FY 340 1215 30! 09182 EM? 12345-- 1815 ---- E 120 12345-- 1130 ---- .301 09183 EM2 ORO 00336 733 1 2240 -- -- ORO T8577 767 2 [O 340 1545 100 .301 00137 733 1234567 1235 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 340 2055 ORO 80488 733 2 O 30! Q9IUO [82 123456- 0800 ---- 3 100 1234--? 1640 ---- .301 00135 73S ORO 3L270 EM2 1 1100 O 550 ORO RG2S2 735 O 30! 33816 100 12345-- 0945 ---- 650 0215* BEL 80300 733 3 O ORO SLZ7? EM? 1 1400 O 100 1234567 1640 ---- JOl 89135 73S 1234567 1234567 1640 JO! 00135 735 1640 ---- 380 - - -- 0340. GRU 06488 73S 4 O ORO 5L274 EM2 2 2100 8 120 1234--- 1815 --- - .301 09182 £82 JO! 3J822 100 12345-- 1745 ---- 340 0035 . 988 VP234 A83 2 O ORO 3L274 EM? 1 2100 120 O 301 0918? EM2 ----5-- 1815 --- - JO! 0918? EM? 12345-- 1815 ---- 340 - - -- 0035. ORO 0P234 735 2 Y 2355 ORO 09125 EM? 2 12345-0030

MARINGA (MGF) PR

093 301 5L324 EM? 8 12345-0830 ---- 1 234567 1236 COR SL317 EM2 1 8 090 1040 081 .301 SL403 735 B 7 1141 ---- 081 COO 5L308 082 2 O 1820 8 093 301 SL325 EM? 12345-- 1350 ---- 081 COO SL3OB £82 2 8 - - -- 1820

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0630 ----

.301 SL4IO [50 8 COO P8106 082 2 B .301 SL419 F50 E CGO P8104 EM2 2 8

081 756 081 755

8 301 09180 £82 ORO 86375 733 2 O O 301 80135 73S O ORO 89336 733 0005. REC 0G272 735 3 O

120 650 100 650 505

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SL366 EM? O 8 1135 1234567 1115 5L403 735 O 8 12345-- 1125 1145 09183 EM? O 8 123456- 1130 1150 SL403 735 O B 67 1141 1201 86135 73S O O 1234567 1640 1705 09181 EM2 O 8 12345-7 2150 2210

084 081 120 081 100 120

1240 -2-4--- 0630 ---- 1240 NATAL (NAT) RN 123456- 0800 ---- 1500 1234557 1640 ----

RIO BRANCO (RBR) AC -

8 301 SL325 EM? COO SL354 EM? 3 8

093 092

PELOTAS (PET) RS 12345-- 111$ ---- 1455

301 SL366 EM? 8 POR SL377 [82 3 8

084 078

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0630 ---- 1034 123456- 0630 ---- 1247 12345-- 0816 ---- 1247

E 30! SL419 [50 COO 33228 100 1 O 301 3L419 £50 8 COO 38576 735 1 8 301 SL413 [50 8 COO 36576 735 1 8

081 400 081 095 081 095

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0800 ---- 1050 12345-- 0945 - --- 1430 1234567 1115 ---- 1030 123456- 1130 ---- - --- 1450 ---- ---4--- 1235 - --- 1655 1234557 1235 - --- 1840 7 1509 - --- 1850 1234567 1640 2005 12345-- 1815 ---- 21?0

.301 SL419 [50 COO SL353 EM? 301 5L413 [50 COO SL353 EM? 301 SL403 735 COO 5L357 EM? 301 SL403 735 COO SL357 EM?

E 1 E E 1 B 8 3 6 8 3 8

381 04180 EM? ORO 0R767 767 1 0 JOl JJOI6 100 GRU 00919 735 1 JOl SL366 EM? POR 0P194 883 3 JOI 09183 EM? ORO TR546 733 2 733 JOI 00137 ORO 00915 767 1 [O 1 301 00131 733 ORO 00250 733 1 JO! SL4IO 735 [LO 00945 733 1 00135 73S 2 30! 09082 EM? ORO 1070? 767 1

RIO DE JANEIRO (Santos DumontO (SDLJ) RJ 12345-- 0630 ---- 0900 6- 0630 ---- 0900 12345-- 0816 ---- 1100 12345-- 1125 ---- 1500 ---- 7 1141 1500 6- 1141 ---- 1530 12345-- 1350 ---- 1735 12345-7 1713 ---- - 1922 6- 1035 ---- 2130 12345-- 1935 ---- 2200 7 1935 ---- 2230 123456- 1935 ---- -- - - 2245 1234567 2110 2380

PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0630 ---- 1140 12345-- 0816 ---- 1140 12345-- 1125 ---- 1835 ---- 7 1141 - 1835

JO! 00137 733 ORO 00092 735 4 O JO! 00135 735 ORO 01486 735 0630+ MAO 00211 735 5

- 1820 1 ------1540 ----

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1350 ---- - - -- 2035

081 09? 081 092 081 092 081 09?

30! 3L419 [50 COO 07611 733 1 E 30! SL419 [50 COO 80611 733 1 E .301 SL4!3 [50 COO 00623 733 1 E 301 5L403 735 COH 00649 733 2 E 735 .301 SL403 COO 00649 133 2 E JOl 5L403 735 COO 0P651 733 2 E 30! SL325 [82 CPQ SL4?3 [50 1 .301 5L411 735 COO 5L551 735 1 30! SL405 [50 8 COO OP585 733 1 E JO! 5L417 [50 COO 5L555 735 1 8 301 5L417 r50 COO RO693 733 1 E 301 SL417 [50 8 COO 80695 733 1E SL367 EM?

PORTO ALEGRE (POA) RS RIO GRANDE (RIG) RS 081 301 SL419 [50 O 123456- 0530 ---- .301 SL366 EM? 8 ---- 12345-- 1115 001 -- -- 1050 COH SL590 735 2 8 P09 SL377 EM? 2 - 1420 120 123456- 0800 ---- 300 09180 [82 8 ORO TR177 767 1 [0 440 1115 SALVADOR (SSA) BA 093 ---- 0030 ---- .30! SL324 £82 301 SL419 F50 8 6-12345-0630 100 CWB T8701 733 1 1100 - 1235 COO SL5O2 735 2 8 300 12345-- 0945 ---- 301 33816 100 123456- 8800 ---- 301 09100 EM? 8 300 1245 ORO 33819 100 1 ORO [8502 733 2 O 1400 5L366 EM? 1 084 1234567 1115 1300 JO! SL4!3 [50 12340-- 0816 ---- .301 80137 733 100 12345-- 1235 ---- 1305 COO 5L582 735 2 ORU 80116 733 100 1500 1 12345-- 0945 ---- JO! JJOI5 100 JO! 80137 733 100 67 1235 ---- ORO 0035? 733 1O 1430 000 1600 SOU 00116 735 1 1234567 1235 ---- 30! 00137 733 O 12345-- 1350 ---- .30! SL325 [82 093 000 00354 733 1 1000 1845 COO SL592 735 3 081 1234567 1648 ---- .301 RO135 735 7 1509 735 081 ---- .30! SL4IO 2359 ORO 90360 733 2 0 733 [LII 07141 1 100 1830 12345-- 1815 ---- 30! 09182 EM? 67 1640 ---- JOl 80135 735 100 CRU RG360 733 1 - 2359 2050 CRU 00120 73S 2 O 100 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 1703 ---- 301 SL411 735 E 081 12345-7 1115 ---- 30! SL365 EM? 2247 COO 5L594 735 2 E 078 1750 708 SL351 EM? 2 300 12345-- 1745 -- - - JO! 33822 100 O ORO 33821 100 1 300 2030 SANTA ROSA (SRA) AS 020 E 12345-- 1815 ---- 30! 09162 [82 O 12345-1115 ---- 30! SL366 EM? ORO 07147 735 1 0 100 2240 1640 POA 33121 COA 3 PORTO SEGURO (BPS) BA SANTO ANGELO (GEL) RS 30! 5L019 F60 O 081 JO! SL366 EM? 8 6- 0630 ---- 12345-7 1115 ---- 095 1840 P08 SL3SI EM? 3 1120 COO SL582 735 1 8 12345-- 0016 -- -- J01 SL413 [50 B 081 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO SL582 735 1 8 095 1150 8 1234560000 ---- 301 09100 EM? 1455 ORO SL?7? EM? 2 E PORTO VELHO (PVH) RO 301 JJ806 100 O 12345-- 0945 ---- 301 80137 733 0 100 1234567 1235 ---- 300 - --- 1455 000 SL?7? EM? 2 -- -- 1755 ORO 80492 /3S 3 O O 30! 00135 735 1234567 1640 ---- 0 100 JOl 80135 735 1234567 1640 ---- 300 - --- 0045+ 008 09125 EM? 4 0150+ 000 80406 73S 3 O 30! 09102 EM? O 120 1?345-- 1815 ---- 12345-- 1815 ---- O J01 09182 EM? 0045. ORO 09125 EM? 3 8 380 0150* 080 80486 735 2 O

POUSO ALEGRE (PPY) MG

080 050 081 050 081 050 081 050 08! 050 08! 050 093 084 081 08! 081 050 081 081 001 050 001 050 084 084 078 081 095 120 650 08! 095 300 600 100 600 100 500 120 600 004 091 084 410 004 091

---- 2005

.301 00135 735 ORO 0011! EM?

O 733 733 Y 733 3 O Y 73S 73S 4 O EM? 8 733 3 O

100 550 650 100 555 120 555

F5O O R [50 O 8 735 1 B 735 1 O EM? 1 8 735 O O F5O O 8 £50 O 8

00! 001 081 001 093 081 081 001

EM? O 8 100 O O EM? 1 8 733 O O 735 1 O 100 O 1 EM? O 8

120 300 125 100 100 300 120

O 735 735 3 O EM? 8 735 2 O

100 555 120 555

O EM2 EM? 2 8 735 O EM? 2 8 8 735 EM? 2 8

093 080 081 080 081 080

001 001

[50 8 [50 1 8

EM? O 73S 2 5 8 EM? 733 3 O 1 735 735 3 O 8 735 735 1 O

120 620 120 650 100 650 001 088

ALTA FLORESTA (AFL) MT --- - JUA T?871 1-3-5-- 1045 -- -- COO SL438 1505 -2-4-6- 1045 ---- 300 T?863 1545 COB SL43O

8 EM8 [50 2 8 [MB O [50 2 8

730 077 730 077

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1045 ---- 2010 -2-4-6- 1045 ---- - - - - 2010

JUA T?871 COE SL43O 300 T?863 C0B SL43O

EMO 8 F5O 5 8 [MB O 050 5 O

730 077 730 077

ARIPUANA (AIA) MT -2-4-6- 0745 0900

[286?

[MB 1 8

730

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1045 ---- 2155 -2-4-6- 1045 ---- -- 2155

JOA T?O71 COO SL438 300 02063 COO 5L438

EME O [50 5 O 8 EMO [50 6 8

730 077 730 077

dOA 12071 COR 00493 JUA 12853 COO RG493

[MB O 735 1 O O [NO 735 1 O

300 130 300

dOA [2071 COR .33324 308 T2863 COO 33324

B [MB COA 2 O 0 [MB COA 2 O

130 401 730 401

[MB 733 [MB 735 [MB 735

O 1 O O 1 O O 1 O

730 355 730 355 730 375

BRASILIA (BSB) DF ---- 1-3-5-- 1045 1630 -2-4-5- 1045 ---- 1530 CACOAL (OAL) AO 1-3-5-- 1045 -- -- - --- 1515 -2-4-6- 1045 ---- 1515

CAMPO GRANDE (CGR) MS .308 02871 1-3-5-- 1045 ---- 1720 COO RO483 -2-4-6- 1045 ---- JUA [2863 1720 EGO 80403 1-3-5-- 1615 ---- JUA T?O67 2045 COO 80485

130

CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1045 1215 -2-4-6- 1045 1215 1-3-5-- 1615 1745 !OIANIA (GYN) GO ---- 1-3-5- - 1046 1850 -2-4-6- 1045 -- -- 1050

02871 T2863 [2067

[MB O E [MB O O EMB O O

730 730 730

308 02870 COR SL439 308 02863 COO SL439

[MB 8 050 1 B [PIO O F50 1 O

730 077 730 077

TAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 1040 ---- 1645 -2-4-6- 1045 ---- 1645

308 [2871 COO SL438 JUA [2063 COE SL43O

[ME 8 [50 3 8 EMR O [50 3 O

730

077 730 077

JUA 72870 COO 33324 .300 T?O63 COB 33324

EMB O COA 3 O EMO O COA 3 O

730 401 130 401

02070 T2O6? T?O66

£80 O O [MB O O [80 08

730 730 730

T?87O

888

1 8

730

120 081 300 081 100 120 120 120

JI-PARANA (JPR) AO 1-3-5-- 1045 ---- - 1550 -2-4-5- 1045 ---- 1550 JUINA (JIA) MT 1-3-6-- 0745 0015 -2-4-6- 0745 0815 1-3-5-- 1445 1515

000 038

JURUENA (JAN) MT 1-3-5-- 0745 0900

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

1 2345-1540 001 12345-0816 ---- 30! SL413 [50 E 008 COO 5L234 [50 1 8 1103 B-158 - Guia Panrotas - Janeiro/97

SAO LUIS (512) MA

30! 80137 001 ---- ORO 00332 750 REC 00300 2315 08! 750 301 80135 1234567 1640 ---- 0130. ORO 80292 30! Q918? 12345-1015 ---- 08! - - -- 0130+ 008 RO?9? 094 120 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP SL419 500 123455- 0600 0130 00! SL413 12345-- 0016 0916 095 5L403 1306 12345-- 1125 300 5L403 13?? 67 1141 550 SL3?5 12345-- 1350 160? 300 5L411 1158 12345-7 1713 650 SL405 6- 1835 1936 100 SL417 1234567 1935 2030 550 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 Q9180 1234560000 0905 650 33815 12345-- 0945 1040 120 123456- 1130 1320 09183 550 80137 1234557 1235 1330 80135 1234567 1640 1030 120 3382? 12345-- 1145 1040 081 12345-- 1815 1920 0918? 300 TERESINA (THE) P1 00! 30! RO!35 100 ---- 0015+ ORO 8029? 08! 30! Q918? ---- 12345-- 1815 300 - - - - 0015 . ORO 0029? 00! 120 TOLEDO (TOW) PR 120 ---- 30! SL3?4 COE 5L3?3 1130 301 SL403 100 12345-- 1125 ---- COO SL3?? 300 1559 7 1141 301 SL403 100 ---- 380 COO SL3?? 1559 700 UBERABA (IJBA) MG 301 SL419 123456- 0630 ---- 120 0942 COO SL14O 050 VITORIA (VIX) ES 300 .30! Q9IUO 1234560800 ---- 050 ORO 07114 1320 084 123456- 1130 ---- JOl 09183 650 ORO TR546 1630 120 301 80135 1234567 1640 ---- 550 2200 010 00380 100 ---- JO! SL411 12345-7 1713 050 COO SL56? 2030 100 550 081 650 DE: JUARA(JUA)MT 100 120 010. Oorario USO -1.0 hr. 100 Aeroporto : .]uara O Em

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

9 O 143R4283

1234587 Sá Gb

JUARA(JUA)MT -CONTINUAÇÃO

PORTO VELHO (PVH) RO O .700 T2871 EM8 1-3-5-- 1045 ---- CG8 .17324 CHA 4 5 1720 8 dUO 02863 [MB -2-4-6- 1045 ---- COO 77324 CHA 4 8 1720 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 .768 32811 [MB 1-3-5-- 1045 ---- COR SL439 F50 3 8 -- -- 2230 8 lUA T2863 EMB -2-4-6- 1045 ---- COR SL439 [50 3 B 2230 SANTAREM (STM) PA 8 JUA T2871 [MB 1-3-5-- 1045 ---- CGB SL438 [50 4 B 1750 8 JUA 02863 [MB -2-4-6- 1045 ---- COO 5L438 [50 4 8 1750 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 lUA r2871 [MB 1-3-5-- 1045 ---- COO 80483 730 2 0 2020 5 dUO 32863 [MB -2-4-6- 1045 ---- COO 80483 73S 2 0 2020 B JUA 32867 1MB 1-3-5-- 1615 ---- COR 56485 73S 2 0 2350 SINOP (OPS) MT 8 JUA 32871 [MB 1-3-5-- 1045 ---- COR SL438 [50 1 8 1445 8 JUA T2863 [MB -2-4-6- 1045 ---- COR SL438 [50 1 8 1445 UBERABA (UBA) MG B dOA 02871 [MB 1-3-5-- 1045 -- -- COO 5L430 [50 2 8 2020 O JIIA T2863 [MB -2-4-6- 1045 -- -- CGR SL439 F50 2 8 2020 VILHENA (BVH) AO B JUA T2871 [MB 1-3-5-- 1045 -- -- COO 77324 CHA 1 8 1410 B dUO T2863 EMB -2-4-6- 1045 -- - - -- -- COO 37324 CNA 1 B 1410

730 401 730 401 730 077 730 077 730 077 730 077 730 355 730 355 730 375 730 077 730 077 730 077 730 017

ETROLINA (PNZ) PE 095 8 .100 311265 [82 1234567 1015 ---- 095 REC 78577 735 1 8 1815 097 38261 [82 O 8 1234567 1915 2005 ECIFE (REC) PE 300 TSII8 CrIA 12345-- 1000 ---- FOR 16521 767 3 [0 650 1555 095 36255 [HZ O 8 1234567 1515 1630 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 097 8 dOO .117260 [142 1234567 0820 ---- 555 SLZ VP283 730 5 2015 8 .700 05118 CrIA 12345-- 1000 --- - 650 FOR 00375 733 3 0 1930 ALVADOR (SSA) BA 097 O J00 JH260 [82 1234567 0820 ---- 650 FOR 80301 733 3 0 1730 O J0O TSI18 CrIA 1 ------1000 ---- 650 FOR VP166 730 3 0 1800 B 300 tS118 CrIA -2345-- 1000 ---- 650 FOR 87165 AB3 3 O 1800 B 095 300 711265 [HZ 1234567 1515 ---- 084 R[C 38131 EH? 2 B 2125 097 35261 [82 1 B 1234567 1915 2235 AO LUIS (SLZ) MA 097 JH260 [M2 2 8 1234567 0820 1150 780 05198 CrIA 12345-- 1000 ---- 650 FOR 06520 733 2 O 1525 095 8 3130 78265 [M2 1234567 1515 ---- 650 R[C 86360 733 2 0 - 2315 7130 T5101 CRA 12345-- 1705 ---- 650 FOR 60300 733 1 0 2315 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 095 8 3130 36765 0M2 1234567 1515 ---- 095 REC JH577 735 2 B 2218 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 097 8 300 .08260 [HZ 1234567 0820 ---- 440 FOR 9P291 735 5 Y 2035 8 J00 TSII8 C1IA 12345-- 1000 ---- 650 FOR 86374 733 2 O 1910 095 8 700 38265 [HZ 6- 1515 ---- REC 07733 MII 1 FY 650 2130 ERESINA (THE) P1 097 8 JOO 311260 [HZ 1234567 0820 ---- 555 SLZ VP203 735 3 O - 1415 IBERABA (UBA) MG 097 O 300 30260 EM? 1234567 13820 ---- 081 IMP SLI4I F50 6 0 2030

O 718 T2863 [MB -2-4-6- 1000 ---- -- -- 1720 COR Jd324 COA 5 8 510 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O dIA T2811 EMO 1-3-5-- 1000 -- -- COO 0L439 F50 4 8 2230 O dIA T2863 [MB -2-4-6- 1000 ---- COO 5L439 [50 4 O 2230 DANTAREM (STM) PA JIA 02071 [MB 8 1-3-5-- 1000 ---- COR 5L436 F5O 5 8 1750 8 JIA T2863 [MB -2-4-6- 1000 ---- COO SL43B F50 5 O 1750 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B 718 02871 EMO 1-3-5-- 10130 ---- COR 60483 735 3 O 2020 B d IA T2863 EMO -2-4-6- 1000 ---- COR 04483 735 3 2020 JIA 0206? [MR 8 1-3-5-- 1530 ---- COR 03485 73S 3 O 2350 SINOP (OPS) MT 8 JIA 32871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- COO SL430 F50 2 8 -- -- 1445 8 JIA 02863 [MB -2-4-6- 1000 ---- -- -- COO SL438 F50 2 O 1445 UBERABA (UBA) MG O JIA T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- COO 5L439 F50 3 8 -- -- 2020 B 319 T2863 [MB -2-4-6- 1000 ---- COO SL439 [50 3 8 - 2020 VILHENA (BVH) RO 319 T20?1 [MB 8 1-3-5-- 1000 ---- COO 37324 CrIA 2 B 1410 710 T2863 [MB O -2-4-6- 1000 ---- COO dd324 COA 2 O 1410

730 401 730 077 730 077 730 077 730 077 730 355 730 355 730 375 730 077 730 077 730 077 730 077 730 401 730 401

DC JUIZ DE FORA (JDF) MG Aeroporto: 1raeCiSCo de Ossis

4,013*

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG U95 J11119 EM? O 8 12345-7 1520 1606 CAMPINAS (CPQ) SP 095 JIF 38217 F50 12345-- 1315 ---- 730 756 COH 70176 [92 1 1040 401 095 O 1SF 76110 EM2 12345-- 1530 ---- 730 -- -- 1915 004 SOU SL424 [AU 1 0 401 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 095 O dDF 31121? F50 -- 12345-E: JUINA(JIA)MT1315 -081 CGH SL592 735 1 8 1810 0 f. Horari o 000 -1.0 hr. OU JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CHAPECO IXAP) SC O K:n ,ltjine Aeroporto 095 JDF 711217 [50 O 12345-1315 ---- Dif. Hcrar:o RSO -1.0 hr. 09? COR SL357 [82 1 O 1715 6,0 138 Cariri Aeroporto CRICIUMA (CCM) SC ALTA FLORESTA (AFL) MT 095 JOF 38217 FSO ---- 12345-1315 730 .110 T2071 EMB 1-3-5-- 1000 ---- 756 COO 78176 [82 3 2100 ARACAJU (AJU) SE 077 CGB 0L438 F50 3 1545 097 8 .100 711261 E82 1234557 1915 ---- 730 319 02863 [MB CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1000 ---- 650 0015+ SSA 56388 730 2 O 077 095 dDF d11119 EM? COR 5L438 [50 3 1545 1-3-5-- 1520 ---- 737 [LA 77950 [50 2 O -- -- 2335 ARAGUAINA (AUX) TO ALTAMIRA (ATM) DA 097 8 700 711260 [M2 1234562 0820 ---- 730 O 718 T2B71 [HB CURITIBA (Bacacheri) (BFH P15 1-3-5-000 ---081 IMP 5L141 [50 4 B 1615 017 095 COR 5L438 [50 6 8 JD* 76217 F5O 2010 12345-- '1315 ---- 730 -- -- 8 750 JIA 12863 [MB COII [8308 ATR 1 8 BELEM (BEL) PA 1730 -2-4-6- 1000 ---- 077 O CGB 5L43R [50 6 8 380 05118 CRA 2010 12345-- 1000 ---- CURITIBA (CWB) P15 650 FOR TR520 733 3 0 1700 095 R dDF 78217 [60 12345-1315 ---- ARIPUANA (AIA) MT 095 8 700 78265 EH? 1234567 1515 ---- 730 081 T2862 [MB O COO 5L512 735 1 8 1706 -2-4-6- 0830 0900 650 0045+ R[C 00300 733 3 O 700 TSIOI CNA 12345-- 1705 ---- BELEM (BEL1 PA ELORIANOPOLIS (FLN) SC 730 650 095 310 02871 [MB 8 -- -- 0045* FOR 86300 733 2 0 JDF 38217 F5O 1-3-5-- 1000 ---- 12345-- 1315 ---- 077 756 COR 5L438 [60 7 2155 CBH 70176 EM2 2 -- -- 2010 BRASILIA (BSB) DE 730 310 02863 [MB -2-4-61000 ---097 8 J3O 76260 [82 123456? 0820 ---- IPATINGA (IPNS MG 077 COO SL43B F50 1 2155 440 095 8 FOR VP291 730 3 O JOF 7H21? [50 1745 12345-- 1315' ---- 095 .700 T5118 CHA CCII 3H23? F50 1 8 1737 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1000 ---- 730 095 FOR TR305 767 2 F0 570 JIA 12871 1MB B JOF JH1I9 EM? 1725 1-3-5-- 1000 ---- 12345-- 1520 ---- 300 095 COO 80493 735 2 [LO JH233 F50 1 R 1630 1025 CHAPADA APODI (CHP) CE 730 319 T2863 [MB -2-4-61000 ---35118 CNA O 12345-- 1000 1100 JOINVILLE (JOl) SC 380 COR R6493 735 2 1630 095 IDE JHZI7 [50 12346-315 ---CUIABA (CGB) MT 061 COH SL416 F50 1 CACOAL (OALR RO 1854 8 JDO 05118 CrIA 12345-- 1000 ---- 730 8 .119 02871 [MB 1-3-5-- 1006 ---- 0050+ FOR 38521 767 7 [0 650 LONDRINA (LDB) PR 401 COB JJ324 CrIA 3 8 1515 095 JOF 38119 EM? 1-3-5-- 1520 ---- 730 8 JIA T2063 [MB -2-4-6- 1000 ---- CURITIBA (CWB) PR 737 [LO 77950 F50 1 8 -- -- 2150 091 401 0 COR 37324 C1IA 3 380 78260 [82 1515 1234567 bUZO -- -- 440 FOR 07291 73S 6 O 2155 MARINGA (MGF) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS 095 JOF 36217 F50 12345-'1315 ---- 730 310 12871 [MB FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1000 ---- 081 CGII 5L308 UM2 1 1820 355 TSII5 CrIA 1 8 COR 86483 73S 2 1720 123456- 07130 0650 730 097 O JIA T2863 [MB J826O [M2 O O -2-4-6- 1000 ---- 1234567 0820 0925 MONTES CLAROS (MOC) MG 355 095 TSOI8 CHÁ 1 8 COR R0483 735 2 8 3SF 78119 [82 1720 12345-- 1000 1245 12345-7 1520 ---- 730 R 088 318 02867 [MB T0101 CrIA O 8 [LO 311243 [82 1 8 1-3-5-- 1530 -- - - 1915 12345-- 1705 1835 375 1368 60485 730 2 0 2045 NAVEGANTES (Itajal/Blumenaul (NVT) SC GOIÂNIA (GYN) GO 097 B 095 o .700 JH260 [82 JOF 711017 F5O CUIABA (CGB) MT 1234567 0820 ---- 12345-- 1315 ---- 730 440 02871 [MR 1 081 FOR 07291 730 4 0 COH SL442 F5O 1 O 1845 1-3-5-- 1000 1215 1733 730 02063 [MB 1 -2-4-61000 1215 IGUATU (IGT) CE PASSO FUNDO (PFB) RS 730 1 0 02861 [MB 1-3-5-1530 1745 TS115 CHÁ O R 095 6 JDF JH2I7 [50 123456- 0700 0730 12345-- 1315 ---- 092 CCH SL354 [82 2 O GOIANIA (GYN I GO 2035 IMPERATRIZ (IMP) MA 730 JIA 12871 [MB 1-3-5-- iood ---- 097 78260 [HZ 3 8 1234567 0820 1325 PONTA GROSSA (PGZ) P15 077 COO SL439 [50 2 - --- 1850 095 O F60 JOF 38217 12345-- 1315 ---- 730 JIA T?863 [MB -2-4-6- 1000 ---- MACEIO (MCZ) AL 092 COH 5L357 [82 2 O - --- 1835 077 097 B COO 5L439 [50 2 dOO 38260 [HZ - 1850 1234567 0820 ---- 650 FOR 86301 733 2 O 1505 PORTO ALEGRE (POA) AS ITAITUBA (ITBO PA 097 B 300 78261 [M2 095 1SF d11217 [50 12345-7 1915 --- - ---- 12345-1315 730 8 dIA 02871 [80 1-3-5-- ioo6 ---- 500 001 0210+ Solo 06597 733 3 9 CCII SL592 735 2 1845 077 COB SL43O F50 4 8 1645 730 B 7111 02663 [MB -2-4-6- 1000 ---- MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDUS RJ 077 8 COR 5L438 F50 4 0 700 TSIIB COA 095 1645 JDF J111t9 [80 12345-- 1000 ---- 7 1520 ---- 650 -- -- FOR 06520 733 4 O 004 1840 [LO SL527 [50 1 1830 JI-PARANA (JPR) AO 095 8 JDO 76265 [M2 095 [14? O 311118 1234567 1515 ---- 1605 730 1234561530 J1A 02871 [MB 1-3-5-- iboo ---- 650 0215* REC 60300 733 4 O 401 COR J3324 CrIA O 1550 SALVADOR (SSA) BA O 700 TS1O1 COA 12345-- 1705 ---- 8 730 318 42863 [HB 095 -2-4-6IODO ---JDF JHI19 EM? 12345-1 11320 ---- 650 0215+ FOR 60300 733 3 0 401 C6B 73324 CHÁ 4 8 080 1550 [LO JH?O3 EM? 3 2135 NATAL (NAT) RN JUARA (JUA' MT SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 097 8 7130 .78260 EH2 12345137 0020 ---- 730 T2871 [MB O 8 095 8 1-3-5-ióoo 1030 J6F 311118 [M2 12345-1530 ---- 440 FOR 97291 735 1 0 1235 730 T2863 [MB O 004 -2-4-6- 1000 1030 SOU SL432 EM? 1 8 1035 8 700 TS118 CrIA 12345-- 1000 ---- 730 02867 EMB O 1-3-5-- 1530 1600 FOR TR521 767 2 [0 650 1450 SAO PAULO (Con9onhaB) (CGH) SP 095 311217 [50 O O JURUENA (JRN) MT 43O 12345-- 13'15 PARNAIBA (PHB) P1 730 02870 EMB O 095 8 1-3-5-- 0830 0900 .IIIF d11119 [HZ 12345-7 1520 ---- 097 38260 [82 1 8 1234567 0820 1045 088 [LO SL545 735 1 O 1930 PORTO VELHO (PVH) AO 095 O JOF 38118 [H2 PAULO AFONSO (PAV) BA 730 12345-1530 ---JIA 02871 [MB 1-3-5-1000 ---095 8 050 500 8P662 733 1 1234557 15 ------700 JH265 [82 1750 401 CGB JJ324 CrIA 5 B 1720 084 REC J8131 [M2 1 O - 2005 ,Janeiro/97 - Guia Panrotas- B-059

A68

AV. FONTES P. MELO, 5

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

TELEFONE: (1) 3530141

COLABORACÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

FAX: (1) 3533879

HOIRO Z 5

D[: JUIZ DE FORA (JDF) MG CONTINUAÇÃO

---- JOF J6118 [112 O 1750 508 TA662 733 1 E 12345-- 1810 ---- JOF JJ305 P27 1956 VAlI K9497 F27 1 8 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1810 ISSO JJ305 P27 0 8 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1530 ---- JDF J8118 EM2 8 1915 SOU SL202 P50 1 B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-7 1520 ---- JDF 39119 [M2 8 '[A JH243 [HZ 2 8 2320 6- 1533

DE:

095 050 402 406 402 095 084 095 088

JURUENA (JRN) MT 0:f. HorariooSo-l.Ohr. Aeroporto Jurueno O [o

BOA VISTA CBVB) RR 123456- 1535 ---- LBB 18113 [MB 8 - - -- 2245 MAO 90488 733 1 O BOCA DO ACRE (BCR) AM 00112 [MB 0 8 123456- 1000 1060 CAMPO GRANDE (COR) MS [00 10142 [88 -2-4-6- 1135 ---- 2045 P98 90485 73S 3 9 CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1135 ---- LB0 TO142 [MB P88 80485 735 2 O 1910 FORTALEZA (FOR) CE LBR TOII3 [MB 123455- 1515 ---- 0125+ MAO TR5OI 733 2 O HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 1345 1415 00143 [88 O O MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1135 ---- LBR 00142 [MB 8 P00 05484 733 1 O 1610 T6143 [MB 2 -2-4-6- 1345 1650 123456- 1535 1745 T6113 [MB 0 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 16143 [MB 1 8 -2-4-6- 1345 1550 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 1135 1205 P9142 [MB O 8 RIO BRANCO (RBR) AC [80 08112 0118 123456- 1000 ---- 1045 BCR P6127 [MB 1 LBO 00142 [148 -2-4-6- 1135 ---- 1435 P68 00485 735 1 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 1135 ---- LOB r9142 [MB 8 2350 P68 00485 73S 4 O

ALTA FLORESTA (AFL) MT JRN 02871 [MB 730 1-3-5-- 0915 ---- 8 CGB 5L438 P50 1 8 077 1545 ALTAMIRA (ATM) PA JRN T2871 [MB 1-3-5-- 0915 ---- 8 738 2010 CGB SL438 P50 7 8 077 LAGES (LAJ) SC BELEM (BEL) PA .399 T2871 [MB 730 1-3-5-- 0315 ---- 8 Aeroporto Federal de La9es 6,0 [01 -- -- 2155 077 CGB SL43B P50 8 8 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5- - 0915 ---- 8 730 .398 T2871 [MB APUCARANA (APU) PR 1633 CG8 80493 73S 3 O 380 12345-- 1715 ---- LAJ HL138 CNA 1945 8P8 HLI2I CMA 1 CACOAL (OAL) RO 1-3-5-- 0915 ---- 730 .3911 T2871 EMB 8 BAGE (BGX) RS 1515 CGB 3.3324 EMA 4 8 401 12345-- 1055 ---- [83 6L137 COA 1715 P00 5L390 [142 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 0915 ---- .3014 T2871 [MB 730 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1720 COO 00483 73S 3 9 355 12345-- 1450 ---- LAJ SL313 [82 2134 COO 51546 735 2 8 CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0915 1215 T287B [MB 2 8 730 BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1055 ---- [93 bL137 CNA 8 GOIANIA (GYN) GO 1705 P00 JJ126 COA 2 1-3-5-- 0915 ---- .308 T2871 [148 730 8 - - - - 1850 077 CGB SL439 P50 3 8 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1450 ---- LOJ 5L313 [82 ITAITUBA (ITB) PA 2024 COO 5L502 735 2 8 1-3-5-- 0915 ---- 389 02871 [MB 8 730 1645 CGB 5L438 P50 5 8 077 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1450 ---- LAJ SL3I3 [M2 JI-PARANA (JPR) RO 1840 COO 08175 [112 2 1-3-5-- 0915 ---- JBN 02871 [MB 730 8 12345-- 1715 ---- LAJ 1L138 COA 1550 COB .3.3324 COA 5 8 401 BFH P8135 ATO 1 2145 JUARA (,JUA) MT CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5- - 0915 1030 T2871 [MB 1 8 730 12345-- 1450 ---- LAJ 51313 [142 JUINA (JIA) MT - - -- 2200 COO P8103 [M2 3 8 T2871 £148 O 8 730 1-3-6-- 0915 0945 CAMPO MOURAO (CBW) PR PORTO VELHO (PVI-I) RO 12345-- 1715 ---- LAJ 8L138 CHA 1-3-5-- 0915 ---- JRO T2871 [88 8 730 2045 OrO 8L121 CMA 3 CGB JJ324 COA 6 8 401 1720 CASCAVEL (CAC) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 12345-- 1715 ---- 163 HL138 EMA 1-3-5-- 0915 ---- 3811 T2811 [MO 8 730 - --- 2030 BPH HL131 CHA 2 2230 CGB SL439 F50 5 8 077 CHAPECO (XAP) SC SANTAREM (STM) PA 12345-- 0810 - --- LAJ 6L136 COA 1-3-5-- 0415 ---- 380 12871 [MB 730 8 1105 0111 IILI6O COA 1 1750 CGB SL438 P50 8 8 077 CONCOR DIA (CCI) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0810 ---- LAJ 8L136 COA O 1-3-5-- 0915 ---- 389 T2871 [MB 730 8 1130 BFH bIL160 CNA 2 - 2020 COO 96483 73S 4 8 355 CRICIUMA (CCM) SC SINOP (OPS) MT 12345-- 0055 1130 01137 COO 0 1-3-5-- 0915 ---- 309 02871 [MB 8 730 12345-- 1460 1520 SL313 [142 O 1445 C08 5L438 P50 3 8 077 12345-- 2005 2040 HL139 COA O O UBERABA (UBA) MG CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1-3-5-- 0015 ---- 380 02871 [MB 730 8 12345-- 0810 0915 14L136 CNA O 2020 CGB 5L439 P50 4 8 077 12345-- 1715 1820 411138 CIIA A VILHENA (BVF-I) RO CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0915 ---- 380 12871 [MB O 730 12345-1450 ---- LAJ SL313 [82 1410 CAB 33324 CHA 3 8 401 - 1920 C0H SL51B 735 2 I1[

LA PAZ (LPB) Bolivia Dif. Horario 038 -2.0 hr. Aeroporto EI Alto 12,8 Km

MANAUS (MAO) AM - --4--? 2045 0105* L0902 310 1 9 RIO DE JANEIRO {Galeao) (GIG) RJ 123456- 1330 2215 L8942 72S 3 o 12-45-7 1400 2200 00881 733 2 CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1300 2000 L8942 /2S 2 6 123456- 1330 7030 L8942 723 2 12-45-7 1400 2020 90881 733 1 CO OC:

LABREA(LBR)AM 01f. bruno 050 -2.0 hr. Aeroporto Labreo 3,0 [e

BELEM(BEL5)PA 12345 -

2300

1000—LISBOA

HOTEL EDUARDO VII

LOR T6113 [MB 8 MAO 19501 733 1 O

B-160 - Guia Panrotas- Janeiro/97

650

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1055 ---- LAJ HL137 COA O 1530 P06 JJ12I COA 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0810 ---- LAJ uL136 CHA O 1315 BPH 0L16O COA 4 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 1055 ---- LAJ HL137 CMV 1800 P00 99196 [82 3 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 0810 ---- LA.? 6L136 CNA O 1140 OPII IbL112 COA 3 12345-- 1715 ---- LAJ HLI38 COA BFH 81111 COA 2 2030 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0810 ---- LAJ HL136 COA 1036 BFH b1LI12 CMV 1 8 12345-- 1715 ---- 183 11138 CIbA - --- 1930 8P14 81131 COA 1 JOACABA (JCB) SC 12345-- 0810 ---- LAJ HLI35 COO 1150 BFH 0L160 COA 3 8 LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1055 ---- LAJ BL137 COO 1950 P00 99196 EM2 5 12345-- 1450 --- - LAJ SL313 [82 8 2132 COO S1594 735 2

341

375 375 651

375

375 375

100 100 100 078 081 080 100 417 081 090 081 756 100 782 001 750

MARINGA (MGF) PR LAJ IILI37 COA 1-3-5-- 1055 ---- 8 1910 POA 09196 [82 4 8 12345-- 1715 ---- LAJ b1LI38 COA O BFII HLI2I CNA 2 8 2010 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1450 ---- LAJ S1313 EM2 8 CIIH 5L354 £92 3 O 2035 PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 0810 ---- LAJ 6L136 CNO O BFH 8L112 COA 2 O 1115 12345-- 1715 ---- LAJ 81138 COA O OFO HLI1I COA 1 8 2005 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1055 ---- LAJ HL137 COA 8 1455 P06 SL377 [M2 3 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1055 1240 411137 COA 1 8 17345-- 1450 ---- LAJ SL3I3 [82 8 CIII 3L354 [82 4 8 2135 12345-- 2605 2150 8L139 COA 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1450 ---- LAJ SL313 [82 8 2145 COO P8103 £142 2 8 RECIFE (REC) PE 12345-- 1055 ---- LAJ 6LI37 COA 0 700 Ol'I94 883 5 9 2215 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1055 ---- LAJ 11L137 COA 8 1830 P00 01194 083 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1450 ---- LAJ SL303 EM? O 1915 COEI 0P671 733 2 E RIO GRANDE (RIG) RS LAJ 8L137 COA 12345-- 1055 ---- 8 -- - - 1420 PUA SL377 [112 2 O SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1055 ---- LAJ HL137 COA 8 2115 PUA 61194 883 4 O SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1055 ---- 103 81137 COA 8 - - -- 1640 P00 33121 CIbA 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 12345-- 0810 ---- LÀJ 61136 C96 O 1401 SF8 P8309 ATO 1 O 12345-- 1450 1722 SL313 EM2 1 O 12345-- 1715 ---- LAJ HL138 COA O 1036 BFH 8L310 P50 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1055 ---- ÍAJ 411137 COA 8 1615 P00 06115 733 2 O TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0810 ---- LAJ HL136 COA 8 1015 878 0L147 COA 1 8 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0810 -- -- LAJ HL136 COA O 1115 BFH P8370 ATO 1 8 VITORIA (VIX) ES 12340-- 1450 ---- 103 51313 EM2 8 2030 COO SL562 735 2 8 DE:

100 100

LIMA (LIM) Peru DIf. lIVrariA 850 -3,0 hr. Aeroporto: Jorge Cliaveo

100 100 100 101

TELEX: 18340 EDUTEL P

11,2Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2 -----0130 1030 90833 743 1 PCI --3--O- 1205 2230 00887 733 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-----0130 0850 410833 743 O FCO --3--6- 1205 2050 00887 733 1 ---4-67 2340 0710* 71010 72S O CO

100 100 100 081 100 100 100 081 081 100 416 IDO 100 100 120 100 100 100 102 100 100 100 101 100 100 100 120 081 078

DE:

LISBOA (LIS) Portugal Oif.HoronioOSO+3.Dhn. Uproporto lisboa 7.0 [o

RECIFE (REC) PE 1 ------0135 0600 09779 313 O CV 1 ------0135 0600 TP369 313 O CO 0 0135 0600 00775 313 O CO 6 0135 0600 0P363 313 O CO -2-----0135 0850 08777 313 1 CO -2-----0135 0850 TP307 313 1 CO 7 1040 1510 00731 763 O PCO 7 1040 1510 TP349 763 O CO 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 0115 0840 80787 343 O FCV 6 0115 0840 TP377 343 O CO -2-----0810 1820 0G704 767 1 PC? -2-----0810 1820 TP341 763 1 CO ---4 00704 763 1 OCO 0810 1820 ---4 0810 1820 07337 763 1 CI 6 0810 2025 00709 763 2 PCT 6 0810 2025 07339 763 2 CO ----5 1040 1830 00707 707 O PCY 1040 1830 ----5 TP335 767 O CO 7 1040 1945 80701 763 1 ECO 7 1040 1945 TP349 763 1 CO 1040 2000 00700 767 1 PCO 1 ------1040 2000 1P333 763 1 CO -2 -----2310 0840* 80783 313 1 FCO -2 -----2310 0840* TP37S 343 1 CI ALVADOR (SSA) BA -2 -----0135 0750 05777 313 O CI -2 -----0135 0750 TP367 313 O CO IAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2 -----0115 0855 00781 343 O FCO -2-----0115 0855 07393 343 0 Cl 6 0810 1845 80709 753 1 PCT 6- 0810 1845 1P339 763 1 CO

DOC 12C 101 101 081 092 100 160 100 102 lOA 078 100 681 092 100 051 750 101 65C 101 650 081 050 100 078 100 650 100 416 100 750 081 100 100 100 100 100 100 100 750 081 088

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:(0) 1) 250 0223 FAX:01 1) 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

EV€OJA C

4 HORRIO 1234567 0.+i. 051

0*1+

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00245 744 0 reo 2110 0645' -2-4 88745 744 1 ECO 1 ------2125 0905' 80757 1111 0 ECO ----5-7 2200 0735. 90763 010 O ECO 6 2200 0740- 80759 Mli 1 ECO 2200 0905' --3 80761 010 1 ECO 2200 0405- ---4

LISBOA (LIS) Portugal

CONTINUAÇÃO SE: LONDRINA (LDB) PR A eroporto Londrina 3.0Km 88704 763 2 ECO 0810 2000 ---4 CO 753 TP337 ---4 0810 2000 85700 767 O ECO 1 ------1040 1825 17333 763 0 CO O.LTA FLORESTA (AFL) MT 1 ------1040 1825 5 LDO JJ868 100 85705 753 O ECO 1-3-5-- 1150 ---- 1040 1840 --3-- COO SL438 E50 2 5 1545 TP343 763 0 CO 1040 1840 ---4 08707 767 1 ECO 1040 2015 ----5 LTAMIRA (ATM) PA TP335 787 1 CO 1040 2015 O ----5 LOS .3.3888 100 1-3-5-- 1150 ---- 85785 343 1 ECO COS 5L438 050 5 5 ---4 2310 09000 2010 TP399 343 1 CO 2310 0900+- ---4 SRACAJU (AJU) SE 60789 343 O ECO 8 2345 0730+ LSO 80118 73S 1234507 1350 ---- 343 O CO TP3OI 0 2340 0730+ 0 5 0 07104 803 SOA 07252 735 .1 O - 2125 O LSS 00108 735 67 1400 ---- O GOS 07194 883 SOA 07252 73S 3 O 2125 0E LIVRAMENTO (LVB) RS 9 ---- LOS .3.3869 100 1-3-5-1540 Sontana do Lvranle.-to 10,0Km Roroporto 858 00252 735 2 O 2125 LOS 99190 [112 12345-7 2015 ---- 0120.- SOB 00597 733 2 BAGE (BGX) RS SRACATUBA (ARU) SP 090 LOS KK5SI 100 12345-- 0700 ---- LOB 5L363 £042 12305-- 1320 ---- COO 5K542 100 1 5 078 0932 P08 5L39O 0012 2 5 1715 O LOS [5561 100 6- 0700 ---- BRASILIA (BSB) DF COO KK430 P50 2 5 - --- 1000 090 5 LOB SL353 £M2 12345-- 1320 ---- L08 [5148 100 5 12345-- 1709 ---- -- -- 2300 708 40176 767 3 EO 440 PPS [5549 100 1 5 1817 5 LOS [5549 100 7 1830 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COO [5528 100 1 5 2125 090 5 LOS 5L353 £112 12345-- 1320 ---- BAGE (BGX) RS 081 708 5L593 735 2 8 1955 5 LOS 99197 0112 1-3-O-- 1115 ---- CHAPECO (XAP) SC -- -- 1715 P08 SL390 EM2 4 5 090 5 LOS SL363 [92 12345-- 1320 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 091 P09 SL351 £92 4 8 1440 LOO 33868 100 1-3-5-- 1150 ---- COO .3.3323 COA 2 8 - 1430 CURITIBA (CWB) PR 090 8 LOS 5L383 [112 12345-- 1320 ---- BAURU (BAU) SP 100 P08 09700 733 2 O 1830 LOO [[561 100 123456- 8700 ---- COO 55430 E50 1 5 - 0920 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 LOS KK543 100 12345-- 1054 ---- 090 LOS SL363 [112 5 12345-- 1320 ---- COO KK438 P50 1 5 - 1344 -- -- 1935 100 P00 80933 733 2 O LOS KK565 100 12345-7 1658 ---- COO [5478 050 1 O -- - - 2100 JOINVILLE (JOl) SC LOS [5549 100 8 7 1830 ---- 090 5 LOS SL353 [92 12345-- 1320 ---- COO [[478 FIO 1 5 - 2100 004 POA SL357 [102 3 8 2050 BELEM (BEL) PA MANAUS (MAO) AM LOS 33888 100 1-3-5-- 1050 ---- 090 8 LOS SL363 [112 1234--- 1320 ---- CGS SL438 E50 6 5 2155 340 0035* 701 80234 883 4 O LOS SL304 ElO 1234567 1235 ---- 169 80250 733 3 O 2210 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC O LOS 07118 73S 1234557 1350 ---- 5 090 LOS 5L303 £92 12345-- 1320 ---- GOA 0P294 735 3 O 2245 084 POA 5L357 [92 2 5 -- - - 2010 O LOS 07100 73S 67 1400 ---- 380 0P294 73S 2 O 2245 PORTO ALEGRE (POA) RS O LOS 139125 £112 12345-7 2020 ---- 090 5L363 0112 1 5 12345-- 1320 1535 ORO .3.3810 100 1 01I5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 090 5 LOS SL353 £112 12345-- 1320 ---- .3.3951 P50 O O -2-4-60455 0700 100 008 00935 733 2 O 2000 LOS KK561 100 123455- 0700 ---- COO 5K916 100 1 O 0903 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ LOS SL595 735 12345-- 0830 ---- 098 8 LOS 5L363 5112 12345-- 1320 - --- COO 5L234 FIO 3 - --- 1305 084 708 5L367 [112 4 5 2300 LOS [5543 100 12345-- 1054 - --- SANTO ANGELO (GEL) RS COO [5460 100 1 1403 090 5 8 LOS [5565 100 LOS 5L353 [92 12345-7 1658 - --- 12345-- 320 ---- COO 55462 100 1 O 091 1903 POA SL351 [112 3 8 1840 MO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LOS 99121 5112 123455---- 090 5 LOS SL363 1100 5112 12345-- 1320 -- -- 500 AP246 735 1 O 1505 105 PIA T8570 733 2 O 1815 O LIO OPI1O 733 1234567 1350 ---- 600 07216 735 2 9 URUGUAIANA (URG) RS 1800 O LOS OP1O8 73S 095 5L363 [112 O 5 67 1400 ---- 12345-- 1320 1400 650 07216 73S 1 1800 O LOS 33859 100 1-3-5-- 1540 ---- 555 T8471 733 1 1925 os LONDRES (Gatwick) (LGW) Inglaterra BLUMENAU (BNU) SC O LOS [8561 180 6- 0/00 ---- CIO. Hororlo 8S8 -2.0 hr. COO [5471 E50 1 0 932 Iatwick 43,0 [4 Aerolorto O LSS 58561 180 12345-- 0700 ---- COO [5471 FIO 1 5 0936 BOA VISTA (BVB) RR LOS 33869 100 5 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1040 ---- 858 00488 733 2 48873 767 O CO 2245 --2100 0325+ BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 5 L0O [[551 123455- 0700 ---- T88/3 767 2 CV --3---- 2100 1050- COlO [5520 100 1 5 - 0959 ----5-- 2100 1050 k 48875 767 2 CV 5 LOS SL315 £92 123455- 0740 ---- COO 80939 733 2 O SALVADOR (SSA) BA 1245 5 LOS [5560 100 10875 767 O CV -2-4--- 1031 --- - ----5-- 2100 0515+ COR [8574 100 1 5 1400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LOS [[543 100 12345-- 1054 ---- 10873 767 1 CO --3---- 2100 0830' COO KK415 100 2 O 1401 T0875 767 1 CO O ----5-- 2100 0830- LOS 99121 £92 12345-- 1100 ---- 600 80440 733 1 1430 5 LOS 09121 5r42 023456- 1100 ---- 881 81492 73S 1 0 1530 100 LSS .3.3868 1-3-5-1150 ---- ut LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra COO 00493 735 1 O 1630 O LOS 07110 73S OlE. Horario 050 .2.0 hr. 1234557 1350 ---- COS OP280 730 2 O Heathrow 24,1 Km - 2025 Aeroporto O LOS 07108 735 67 1400 ---- GOl 07294 739 1 O 2030 33859 100 O 1-3-5-- 0540 1710 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LOB SL3O5 P50 12345-7 1545 ---- SA245 744 O ECY 6 2105 0525° COO SLSO2 735 1 5 2024 80245 744 O FCY 5 LOS KK555 100 1 ------2125 0645+ 12345-7 1658 --- - COO KK524 100 1 O 00759 MII O ECO 2117 2200 0720' --3 8 LOS KK549 100 00751 010 O OCO 7 1030 ---- 2200 0720' ---4 CGH [5524 100 1 2117 08757 liii 1 ECO ----5-7 2200 0915- 139196 5M2 O 5 12345-7 2015 2220 00763 010 1 OCO 5 2200 0920.

737 077 737 077 125 650 500 300 650 500 737 500 120 500 415 400 410 415 403 400 400 405 120 070 737 405 410 400 403 400 410 400 400 400 737 077 081 550 125 475 300 475 120 300 737 410 400 079 088 403 400 410 400 120 600 125 600 300 600 737 550 410 000 410 400 737 340 410 400 090 100 410 415 403 41.1 120 440 120 380 737 380 125 510 300 475 737 081 090 410 400 400 400 120

BOURBON

CACOAL (OAL) RO 410 O LOS [5550 100 5- 1029 ---- 401 COS 33324 CNA 4 O 1515 410 5 ---- LSO 5K560 100 12345-- 1031 401 COO .3.3324 COA 4 5 1515 737 LOS .3.3858 100 O 1-3-0-- 1150 ---- 401 COO 33324 COA 2 5 1515 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 078 O LOS SL595 735 123456- 0830 -- -- 095 COO 30576 735 3 0 1520 CAMPINAS (CPQ) SP 410 100 O LOS [[56] 12345-- 0700 ---- 405 COO [5422 100 1 O -- - - 0052 403 5 LOS [[543 100 12345-- 1054 ---- 404 CGH [[555 100 1 5 1222 120 99120 £112 1 5 123456- 1100 1320 090 5 LOS SL317 £012 12345-- 1140 ---- 093 COO 5L325 £042 2 5 1505 O 001 12345-7 1545 ---- LOS SL305 FIO 755 COO P8176 [92 1 O 0840 410 8 LOS [5553 100 5- 1612 ---- 407 COO 55564 100 1 5 1922 410 LSS [5565 100 5 12345-7 1658 ---- 100 1 8 .107 COO [5554 1922 O 400 LOS 55549 000 7 1830 ---- 405 COO KK582 100 1 O 2058 120 130125 £112 O O 12345-7 2020 2255 CAMPO GRANDE (COR) MS 410 [[550 100 O 5 6- 1029 1029 410 [[560 100 0 O 12345-- 0031 1031 5 120 LOS 99121 5112 123456- 1100 ---- 355 080 00482 735 O 0 1415 737 9 LOS .3.3860 100 1-3-5-- 1150 ---- 410 COO 55565 100 2 5 1433 410 100 O O [5562 7 1235 1235 410 KK564 100 O 5 12345-7 2053 2053 CHAPECO (XAP) SC 078 O LOS SL595 735 123455- 0830 ---- 092 CIO SL353 [92 2 O 1255 120 09197 £112 2 5 123456- 1115 1350 001 LOS SL3OS E50 O 1234567 1545 ---- 092 COO SL354 [112 1 O 1937 CORUMBA (CMG) MS 410 KK560 100 1 5 5- 1029 1134 410 [5550 100 1 5 1135 12345-- 1031 737 O LOS .3.3868 100 1-3-5-- lISO ---- -- -- 410 CGS 55565 100 1 5 1323 [[552 100 1 5 410 7 1235 1340 CRICIUMA (CCM) SC 070 5 LOB SIlOS 735 12345-- 0030 ---- 081 COO 5L313 £042 2 5 1520 5 081 LOS 5L3O5 050 12345-7 1545 ---- 756 COO P0175 EM2 3 5 -- -- 2100 CUIABA (CGB) MT 410 100 5 LOS [5560 123456- 0700 ---- 405 COO 55526 100 2 5 1103 410 [5560 100 2 O 6- 1029 1234 410 55550 100 2 O 1236 12345-- 0031 120 5 LOS 09121 [92 123456- 1100 ---- -- -- 1545 355 005 00402 73S 2 O 737 JJ850 100 O 5 1-3-5-- 0150 1220 410 [[562 100 2 5 7 0235 1450 O 410 LOS [[565 100 12345-7 1558 ---- 405 COO 55028 100 2 O -- -- 2310 400 O LOS [[549 100 7 1030 ---- 405 COO [[528 100 2 5 -- - - 2310 120 5 LO8 09125 [112 12345-7 2020 -- -- 0050 -. 000 00521 757 1 P0 650 737 JJ950 550 O O 1-3-5-- 2205 2335 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR O 120 LOS 139197 [112 12345-- 1115 ---- 100 OAP HLISO COA 3 O 1015 081 O LOS SL305 E50 12345-7 1540 ---- 750 COO P8302 ATS 1 5 2030 CURITIBA (CWB) PR 5 410 100 LOS [[551 123456- 0700 ---- 415 - - -- 0849 COO 33920 100 1 5 090 SL315 [012 1 5 123456- 07-10 0910 120 5 LOS 99121 [112 123456- 1100 ---- 500 ORO 30565 733 1 9 1425 000 5L317 £M2 O O 12345-- 1140 1235 125 OPIIO 73S O o 0234557 1350 1430 101 11L123 FIO 0 O 12345-- 1430 1530 O 410 LOS [K5S3 100 6- 1612 ---- 415 COO 33925 100 1 5 1800 400 5 LOS [[549 100 7 1030 ---- 400 COO [[932 100 1 5 2050 000 5L319 [042 0 O 12345-7 2030 2120 DIVINOPOLIS COlO) MG 070 5 LOS 5L595 735 12345-- 0030 ---- 080 COO 5L234 550 2 5 1220 DOURADOS (DOU) MS 4111 5 100 LOS [[561 12345-- 0700 ---- 405 COO [[450 050 2 5 1106 5 40 LOS [[561 100 6- 0700 ---- 405 COO [5450 550 3 O - 1121 ERECHIM (ERM) RS 120 5 [92 LOS 09107 12345-- 1115 ---- 420 OAP Ji133 COA 3 5 1705 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 5 LOS 5L315 [112 123455- 0740 ---- 100 COO 00144 73S 2 9 1355 120 O LOS 139121 [92 12345-- 1100 ---- 100 009 07135 73S 1 0 1510 120 139197 [92 3 O -2-4-6- 1115 1505 000 5 LOS 5L317 5112 12345-- 1140 --- - -- -- 1535 500 CSIS 08565 733 1 O 300 O LDO 07108 73S 7 1400 ---- 100 733 1 0 000 07141 1710 081 5 LOS SL3O5 P50 12345-7 1545 ---- 766 COO P8175 CM2 2 5 2010 090 5 LOS SL309 £112 12345-7 2030 ---- 100 COO SO146 733 O O 2245 FORTALEZA (FOR) CE 120 5 LOS 09121 [042 12345-- 1100 ---- 400 00575 767 2 EY 650 1730 020 5 LOS Q912l [042 5- 0100 ---- 008 18075 767 2 FY 650 1030 125 9 LOS 07110 735 1234557 1350 ---- 570 ORO 07262 73S 5 9 2345 300 6 LOS OP108 730 67 1400 - --- 570 ORO OP262 735 4 O -- -- 2345 JaneiroJO7 - Guia Panrotas - B-161

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. -2-----2020 ---- LIS 09125 £712 120 5 LIO 09121 E142 123456- 1100 ---- 0110+ ORO TR872 767 1 [0 380 5 9 ORO RO492 73S 2140 5 LOS .7.9950 £50 2205 ---- 1-3-5 300 O LDR 97108 735 6- 1400 ---- 1025* COO TR52O 767 4 £0 340 2 O 0035+ ORO 07234 73S 737 O LIS JJ869 100 1-3-5-- 1540 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FO3R 6 .+c 340 1 O 658 60488 733 ---- 2055 ___ 100 LIS 61561 123456 0700 z 5 5 120 5 LIS 09196 E142 12345-7 2015 ---- COO 11410 100 1 0859 o 8 8 340 1234567 1 O 0015* BSS 06176 733 LIB 16543 100 5 1054 ---- 12345 120 O LOS 09125 [62 12345-7 2020 ---- 100 1 COO 16415 1241 380 3 '5 0340+ ORO 60486 lOS 5 LOS 09121 EM2 PLONDRINA (LDB) 123456 1100 ---- ORO SL272 E712 1 O 9400 CONTINUAÇÃO MARILIA (MII) SP 410 99121 £62 2 5 LOS 11561 100 123456 1100 1420 1234560700 ---- 405 1540 ---- LIS .9.9869 100 1 5 COO 11450 £50 1-3-5 1021 101 8 LOB 6L123 750 12345-- 1430 ---- O 410 BSS .9.9301 100 1 1830 LOS 11565 100 12345-7 1658 ---- 650 CWB 9P162 73S 4 2355 5 405 LIS [1565 100 CGO 61556 F50 1 O 12345-7 1658 ---- 2121 737 B LOS JJ869 100 1-3-5-- 1540 ---- 400 5 COO 11414 100 1 LDS 11549 100 2053 7 1830 ---- 570 BSB 07262 735 2 5 2345 405 5 1 5 LOS [1549 100 COO 11556 [50 7 1830 ---- 2121 120 5 LOB 09196 [712 12345-7 2015 ---- COO 16414 100 1 2053 500 0225+ OSB 70397 733 2 Y MARINGA (MGF) PR 99125 £62 2 5 12345-7 2020 2355 120 8 090 LOB 09125 [142 12345-- 2020 ---- SL315 [142 0 5 1234560740 0805 0605. ORO 09927 767 3 [5 340 120 09197 [142 O 5 RIO BRANCO (RBR) AC 123456- 1115 1135 7371100 8 LIS JJ950 [50 1-3-5-- 2205 - --- LOS 09121 £02 123456 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 1305, COO T5520 767 6 [5 650 GRO 60492 73S 4 -- -- 1820 737 LOS 3J951 F50 5 -2-4-6- 0455 ---- 084 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 5 PLO .90224 £02 1015 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0901100 8 LOB 5L315 E142 5 1-3-5-- 0740 ---- LOS 99121 £62 123456 ---- NATAL (NAT) RN 300 CWO T6705 733 2 O 1210 ORO 00999 735 1 1430 125 LOS OP11O 73S O 1234557 1350 ---- 090 LOB SL315 [62 5 -2-4-6- 0740 ---- LOS OP1IO 73S 1234567 1350 ---- 550 4 O ORO 0P156 735 2330 475 COO TR461 733 2 O 1245 COO VP280 73S 1 O 1755 O 300 LIS 9P108 73S 67 1400 ---- 120 Q9197 [142 1 8 123456- 1115 1250 O LOS 07105 73S 67 1400 ---- 650 GRU 9P156 73S 3 O 2330 081 SL304 £50 O 8 1234567 9235 1345 ORO VP194 AS3 1 O 1830 737 5 LOS JJ950 £50 1-3-5-- 2205 - --- LOS HL123 £50 12345 1430 ---- FRANCA (FRC) SP 5 £0 650 1142+ COO 05520 767 COR 07200 735 1 0 1755 410 LOS 66501 100 8 12345-- 0700 ---- NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 8 LOS .7.7869 100 1-3-5-- 1540 ---- 400 COO 66432 COA 1 8 1014 078 LIS sL595 735 12345-0830 ---- 1935 555 VP2O7 7111 1 [O 410 LOS 66561 100 8 6- 0700 ---- 081 COO SL403 735 2B 1145 LOS 99125 £142 ---4 2020 ---- 415 COO 66436 COA 2 8 1035 078 LOS SL995 735 6- 0830 ---- ORO 07848 Mli 1 [O 2330 410 8 LIB 66565 100 12345-7 1658 ---- 28 081 COO 5L403 735 1201 5 LOS 09125 0142 12345 2020 ---- 400 COO 1K434 COA 1 8 2214 120 LOS 09121 E142 12345-- 1100 ---- ORO TR927 767 1 [O -- -- 02OO 400 LIS 1K549 100 5 / 1830 ---- 120 1715 ORO 09182 E142 5 LOS J3950 £50 2206 ---- 1-3-5 400 COO [6434 COA 1 5 2214 1 120 LOS 99197 [142 1-3-5-- 1115 ---- 0710* COS 05520 767 2 [O 084 GOIANIA (GYN) GO P06 SL367 £142 4 2090 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 410 100 5 081 L08 66561 12345-- 0700 ---- LIS 5L305 £50 7 1545 ---- 5 LSS JJ951 £50 -2-4-6 4080455 COH [6534 100 2 5 081 1252 COH SL444 £50 ---- 1 1995 PLU 16903 [50 1 0830 120 8 081 ---456- 1100 ---- LD8 09121 [62 LIS SL305 F50 12345-7 1545 ---- LOS 16561 100 12345- 0700 ---- 500 ORO 4P220 735 1 O 25 081 COO SL518 735 1555 2015 COO 11606 100 1 E 0900 737 8 LIS JJ868 100 1-3-5-- 1150 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 5 LOS SL595 735 12345- 0830 ---- 405 COS JJ323 COA 3 8 1705 081 5 LIS SL305 [50 1234567 LIB 07110 1546 ---- COO RO623 733 1 E 1100 125 735 O 1234567 1350 ---- 092 2S COO SL354 [112 2035 6 0830 ---- LOS SL595 735 570 060 97262 735 2 O 1930 COO T6623 733 1 1100 O 300 LOS 97108 73S 67 1400 ---- PETROLINA (PNZ) PE 12345- 1054 ---- LIS 11543 100 570 410 ORO 4P262 735 1 O 5 1930 LOS 16561 100 12345-0700 ---- COO 11502 100 1 1248 737 5 400 LOS JJ869 100 COH JJ228 100 15 1-3-5-- 1540 ---- 1034 LOS 09121 [62 12345- 1100 ---- 409 BSB JJ303 100 1 8 LIS SL595 735 5 078 -- -- 1832 123456- 0830 ---- 1735 CPQ SL423 [50 2 410 8 LIS 61563 100 095 15 6- 1612 ---- 1247 COO JO575 735 LIS SL305 F50 12345- 1545 ---- 408 CIO 16546 100 2 5 2154 PONTA GROSSA (PGZ) PR COO 60667 733 1 1045 410 8 LIS 11555 100 12345-7 1658 ---- 5 078 LOS SL595 735 1234560830 ---- O 67 1545 ---- LOS SL305 [50 408 CIO 11545 100 2 8 -- -- 2154 092 IS 1140 COO 5L353 [142 1900 COO 0P669 733 1 E 400 8 LOS 11549 100 7 1830 -- -- 120 5 12345-- 1115 ---- LIS 09197 [142 LOS 16565 100 12345- 1658 ---- 408 COO 11546 100 2 8 2154 35 092 - --- 1835 OAP SL357 EM2 COO 11408 100 1 £ 1856 GUARAPARI (GUZ) ES LOS 66549 100 7 1830 ---- PONTA PORA (PMG) MS 737 8 LOS 1.9951 F50 -2-4-6- 0455 ---- 2126 COO 16404 100 1 E 410 5 12345-0700 ---- LO8 16561 100 406 9045 PLU 11399 £27 1 O 405 3S 1141 CGH 11450 £50 RONDONOPOLIS (ROO) MT 410 5 LOS 11561 100 ILHEUS-3-5 (lOS) BA 6- 0700 ---- LOS JJ868 100 1150 ---- 1 120 8 45 405 LOS 99121 [62 COO 66450 750 123456- 1000 ---- 1156 COO JJ323 COA 1 8 1320 600 ORO 07245 735 2 O 1655

PORTO ALEGRE (POA) RS

410 400 403 414 120 081 120 737 414 490 400 400 400 120 120 380 120 050 125 510 300 650 101 510 737 080 120 050 120 340 737 650 737 415 410 050 078 060 076 050 403 050 120 084 081 050 081 050 410 050 400 050 737 405

SALVADOR (SSA) BA

090 LOS 5L315 E02 IPATINGA (IPN)0055 MG 1 234550740 ---- 6 ---- LOS JJO5I £50 737 100 5 COO TR7O1 733 LOU .9.9951 £50 1100 -2-4--- 0455 ---- PIO JH228 [942 1405 095 403 LOS 1K543 100 0820 PLU J0231 £50 1 8 92345-- 1054 ---- LOS SL595 735 12345- 0830 ---- 404 - -- - 1357 COO KK565 100 COO SL582 735 1305 ITAITUBA (ITB) PA 120 LOS 09121 [142 92345-1100 ---- 737 LOS 09121 [02 1------1100 ---- LOS JJ868 100 5 1-3-5-- 1150 ---- ORO 80116 733 100 1500 050 0P794 1411 077 1615 COO SL438 £50 3 5 1645 120 LOS 09121 [62 6- 1100 ---- 1100 ---- LOS 09121 [142 6 100 ORO 60116 73S 1500 JI-PARANA (JPR) RO ORO 97734 1111 1615 5 410 120 LOB K1560 100 99197 EM2 619329 ---- 9-3-5-- 1115 1505 123456 1100 ---- LOS 09121 £142 401 090 COO JJ324 COA 5 5 LOS 5L317 EM2 12345-- 1140 ---- - 1550 ORO 60354 733 1000 410 500 5 - - - - 1645 COO TR565 733 12345-- 1031 -- -- LIS 66560 100 LOS YP1IO 73S 1234557 1350 ---- 300 401 7 1400 ---- LOS 07108 73S COO JJ324 COA 5 5 1550 ORO 07194 AS3 2115 737 LIO .9.9868 100 5 ORO 97141 733 100 1-3-5-- 1150 ---- 1830 57 1400 ---- LOS VP1O8 735 410 401 LOS 11563 100 COO JJ324 COA 3 O 6- 1612 ---- 1550 2115 ORO YPI94 A53 407 2057 COO 16554 100 JOAO PESSOA (JPA) P8 LOS .9.9869 100 9-3-5- 1540 ---- 410 LIS 16565 100 12345-7 1658 ---- LOS 0P110 73S O 125 1234567 9350 ---- 555 07252 73S 2100 407 - --- 2057 CGO 16554 100 650 ORO 47194 AB3 O LOS 61565 100 12345-7 1658 ---- 078 12345-7 2147 2247 SL594 735 500 556 VP252 735 5 O 2259 2308 CIO 66582 100 300 LIS 9P108 735 O 67 1400 ---- 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 1830 ---- LOS 66549 O ---- 650 737 ORO 4P194 483 5 LIS JJ951 £50 60455 COO 66582 100 2310 078 500 PLO J0228 [142 1 5 -- -- 2259 SSO VP252 735 4 O 1240 LIS 99196 £02 12345-7 2015 ---- 737 078 LIS JJ669 100 5 O 1-3-5-- 1540 ---- LOS SL595 735 12345-- 0830 ---- 0115+ BIS TR597 733 808 97252 73S 3 O 500 095 1 5 2259 COO 5L582 735 1150 ---4 2020 ---- LIS 99125 £712 0115' ORO TR874 757 JOINVILLE (JOl) SC PORT0 VELHO (PVH) RO LIS 99126 0712 2020 ---- 12345 078 LIS SL595 735 B ---- 410 LOS 11560 100 12345- 6 - 0630 1029 ---- 0440* ORO 0R927 767 081 COO .9.9324 COA 68 401 COO 5L403 735 1 5 1104 1720 LIS .9.9950 [50 1-3-5 2205 ---- 078 410 LIS SL595 735 8 LOS 16560 100 6- 0830 ---- 12345-- 1031 ---- 0955+ COO TR520 767 401 081 CGO 5L403 735 1 8 COO JJ324 COA 1120 1720 120 B LOS Q9121 [62 120 123456- 1100 ---- 123456- 1100 ---- LIS 09121 [142 SANTA MARIA (RIA) RS 380 100 3 1 O ORO [0492 735 1615 ORO 60136 73S 1755 1-3-5 1115 ---- LOR 09197 EM2 737 090 5 LDS JJ868 100 12345-- 1140 ---- LOS SL317 £62 1-3-5-- 1150 ---- 1750 P06 SL351 [62 093 401 1335 CUS SL325 £62 1 5 COO JJ324 COA 4 1720 SANTAREM (STM) PA 1234567 1545 ---- LOS SL305 £50 8 081 1234567 1350 ---- LIS VP1IO 73S 125 1-3-5 1950 ---- LOS JJS68 100 081 570 1854 COH SL416 £50 1 5 ORO VP262 73S COR SL438 £50 1750 200 000 9P251 735 4 2359 JUIZ DE FORA (JDF) MG 67 1400 ---- LIS 0P106 739 300 SANTO ANGELO (GEL) RS 078 12345-- 0830 ---- LIS SL595 735 5 ORO 9P262 73S 570 1-3-5 1115 ---- LIS 09197 £712 095 COO .90216 £50 1 5 1245 005 197251 735 3 200 2359 1840 POA SL351 [142 LOS 99125 £142 5 120 LAGES (LAJ) SC 12345-7 2020 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 078 0150* ORO 50486 735 20 380 LOS SL595 735 12345-- 0830 ---- 1234560700 ---- LOS 11561 100 081 1430 COO SL313 [142 1 5 POUSO ALEGRE (PPY) MG COO KK526 100 1023 5 078 12345-MACAPA (MCP) AP 0830 ---- LOS SL595 735 123456 9100 ---- LIS 99121 £62 088 1234567 1235 ---- LOS SL304 £50 5 081 1103 CGO SL234 £50 1 5 1455 ORO SL272 £62 900 60250 733 4 O 550 2335 E942 123456 1100 1510 09121 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP LIS VPIIO 73S O 125 1234567 1350 ---- LOS .7.7858 100 1-3-5- 1150 ---- 66548 100 O 5 483 12345-1709 1739 475 0010+ ORO VP294 735 4 O 1744 COS 16527 100 RECIFE (REC) PE O 300 67 1400 ---- LDR VP108 735 LOS 6K562 100 7 1235 ---- LOS SL595 735 078 1234560830 475 ---- 0010+ ORO 0P294 735 3 O COO 16527 100 1744 COO .95576 735 095 1420 20 LIS 11565 100 12345-7 1658 ---- MACEIO (MCZ) AL 120 ---4--- 1100 ---- LIS 09121 [02 COO 61540 100 2057 O 125 1234567 1350 ---- LIS VPIIO 735 090 VP792 1411 650 1600 LOS [1549 100 7 1830 -- -- 2200 ORO 07155 735 3 O 650 LOS 99121 EM2 120 ----5-- 1100 ---- 2057 COO 66540 100 300 O 67 1400 -- -- LIB 97108 73S 050 0P732 1411 9 50 650 1600 12345-7 2020 0045* 09125 [142 650 ORO 97156 735 2 O 2200 120 LOS Q9121 £142 123456- 1100 ---- 737 8 9-3-5-- 1540 ---- LOS .9.9869 100 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 1615 GRU RO332 733 500 BIS [0270 735 2 O 2205 LOS OPIIO 73S 12345-1350 ---- 300 LOS VP106 73S 67 1400 ---- 120 5 12345-7 2015 ---- LIS 09196 [142 ORO 40111 [62 2005 2V 550 ORO 97152 73S 2215 500 0210+ SSB 06597 733 3 O LOS 66565 100 12345-7 1658 ---- 101 12345-- 1430 ---- LOS 0L123 F50 COO 11284 100 2028 650 CWS 9P162 735 3 - --- 2215 MANAUS (MAO) AM LOS 11549 100 7 1830 ---- 120 LOS 99196 [62 12345-7 2015 ---- 8 120 12345-- 1100 ---- LOS 09121 E142 COO 11254 100 -- -- 500 2028 17 0105* 555 0S397 733 1 £4 340 1545 ORO 06577 767 B-162 - Guia Panrotas - Janeiro/97

120 650 737 650

2 [O 8 3 [O

737 070 078 095 120 650 120 600 120 600 125 650 300 050 737 500 410 405 400 405 120 500 120 050 120 340 737 650

5 4 5

120 091

737 077

120 091

2 O 2 1 [0 1 [O 5 1 3 O 2 6 1 2 8 2 1 1 £0

3 5 5 1 5 5 1 5 3

410 405 120 081 120 737 405 410 405 490 402 400 402 120

2 5 5 1 5 5 1 5

125 038 410 400 400 400

O 1 2 3 1

Eiffi

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

0L2837 743 O ECO - -3-5-- 1330 0650* FFEÇLA 3L068 743 O ECO 6- 0230 1330 0650+ 1234567 o 00835 743 O ECO 6- 1330 0650* 1 ECO 80833 743 1330 0850'- o 07897 Mli O ECO -2-4--- 1350 0735+ o 87895 Mli O CO --3---7 1435 0820. 3 KE062 747 O ECO --3-6-7 1500 0840. 1234587 ' _____ JL064 747 O CO 1--4-6- 1605 0440. DE

2ONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ?UIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0230 ----

1220 1234567 0230 ---- 1350 1234567 0430 ---- 1530 12345-- 0810 ----

FLÕNDRINA (LDB) PA CONTINUAÇÃO

LUANDA (LAD) Angota

DE. Horario 805 .3.0 hr. 4 de Fevereiro 4,0 0111 Joo Aeroporto o LOB 07108 73S -67 140d ---- 475 O 670 0P294 73S 510 SSS 97280 73S 2 O -- -- 2235 101 5 LOS 8L123 E50 12345-- 1430 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 510 CWS 07280 735 3 O 2235 O 70 LIS 00741 --3---- 1230 1700 737 8 LOS 33869 100 1-3-5-- 1540 ---- 510 555 VP280 13S 1 O 2235 1234567 0230 120 5 LOS 09196 EM2 12345-7 2015 ---- 510 0035+ 858 78462 733 1 O DE:

1635 12345-- 0240 ---- 2245 12345-7 1430 ----

SAO LUIS (SLZS MA

SAO PAULO ICononhas) (CGH) SP

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

-- -- 0050+

ARACAJU (AJU) SE

120 Q9121 EM? O 5 123456- 11'00 1210 1234567 b230 ---- 126 1 O 07110 73S 1234567045 1350 1550 1 300 OPIO8 735 O O --67 1400 1510 12345-- 1240 ---- 101 8 LOB HL123 F50 12345-1430 ---- 2125 -- -- 650 068 0P152 735 1 O 1810 737 8 LOB 33869 100 ARAGUAINA (AUX) TO 1-3-5-- 1540 ---- 858 08305 767 1 70 570 1234567 02OO ---- 1930 120 Q9125 EM2 O 8 1 12345-7 405 2020 2240

MCI 47295 735 SSB 33868 100 MCI 41295 735 555 33322 CrIA MCP 80251 733 BEL 5L439 750 73S MCP 80311 BEL 80255 73S SSB 86492 735 MCP JJ815 100 B5B 01251 73S MCP 86307 735 BEL 86267 735 ORO 80470 767

URITIBA (CWB) PR ---- -- -- 1155 1234567 0430 -- -- 1505 12345-- 0810 ----

MACAPA (MCP) AP

Oif. Horario SSS -1.0 hr. 410 100 O 8 00561 123456- 07' 0 0748 Aeroporto : Macapa 3,0 Cm 078 SLS9S 735 O 5 123456- 0830 0920 403 44543 100 O 5 12345-- 1054 1144 5 090 LOS SL317 EM? 12345-- 1140 ---- 093 CWB SL325 EM? 3 8 1602 ALTA FLORESTA (AFL) MT 125 O LOB 07110 73S 12345-- 1350 ---- O MCP 86251 733 1234567 0430 ---- 081 CWB SL515 735 1 8 1612 BEL 5L439 750 4 O 1 300 081 SL305 F50 O 8 1234567 1545 1648 ALTAMIRA (ATM) PA 410 00563 100 O 8 1702 --6- 1612 MCP 80251 733 1234567 d430 ---- 410 00565 100 O 8 22345-7 1658 1748 - -- - 0825 BEL 5L439 750 1 403 8 LOS 00548 100 12345-- 1709 ---- 400 PPB 00549 100 2 8 -- -- 1922 AMAPA (AMP) AP 400 00549 180 0 8 ---7 1830 1922 PE258 EM? O 8 1-3-5-- 1340 1415

Mcl 41205 735 BEL 33333 CitA

---- 0920

-- --

1945

Mcl 01295 735 73S 558 07281 733 Mcl 86251 ORO 86164 73S 735 MCI 06351 BEL R6265 735 058 86938 733

550 077 550 077 240 550 200 301 500

O Mcl 01295 73S BSS SLS4O F50 2 5

550 081

0230 ----

1210 -2-4-6- 0230 ---- 1505 7 0430 ---- 1235 1-3-5-- 0430 ---- 1310 12345-- 0430 ---- 1640 1234557 0430 ---- 1935 12345-- 0810 -- -- -. -- 2045

MCP 07295 735 858 07235 73S ORO 47959 735 MCI 41295 73S BSO Q9197 1(12 MCP 80251 733 G10 80044 733 733 MCI 00251 010 801924 733 733 MCP 80251 ORO JJ823 100 MCI 80251 733 616 80930 733 lOA 86933 733 735 MCP 80311 BEL 80265 73S 735 SOB 50277

FORTALEZA (FOR) CE

BARRA DO GARCAS (BPG) MT SINOP (OPSS MT MCP 80251 733 1 234557 0430 ---- 737 550 5 101 0P295 735 LOS J38880230 100 1234567 --- 1-3-5-- Sf50 ---- 733 BEL 80302 1215 -- -- 077 CSS SL438 F50 1 8 405 SOB 33322 CrIA 3 1445 1140 735 MCP 80311 12345-- 0810 ---- 301 MCP JJSS5 100 -- -- 12345-- 1240 ---- 733 BEL 86301 1215 TERESINA (THE) P1 405 808 00950 100 3 8 2 135 MCP 86307 73S -234-61 1430 ---- 125 O LOS 67110 735 1234567 1350 ---- BEL 80303 733 2030 570 ORO 87262 735 4 O 2215 BARREIRAS (BRA) BA MCP 00307 73S 300 o 1---5- - 1430 ---- LOS 47108 735 550 O --67 1400 ---- MCP \1P295 73S 12345-0230 --- 570 BEL 86305 733 -- - - 2045 ORO 0P262 735 3 O 081 2215 858 30245 EM? 2 8 1145 MCP 10294 EM2 737 -2-4-6- 2045 ---- 8 LOS 33869 100 1-3-5-- 1540 ---- BELEM (BEL) PA 570 0125+ BEL T8501 733 SOB 07262 73S 1 O 2215 550 47295 735 O O 1234557 0230 0325 120 8 LOS 09196 EM? 12345-7 2015 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 550 80251 733 O O 1234567 0430 0520 555 0015* BSS 80292 735 1 O MCP 41295 735 123456-12345-0230 650 ---- 86311 73S O O 0810 0900 858 39197 EM2 1250 TOLEDO (TOW O PR 266 11260 EM? O 1-3-5-- 0910 1000 090 MCP 47295 13S 8 LOS SL315 EM? ---- 1234567 0230 ---- 123458- 074 301 JJ815 100 O O 12345-- 1240 1330 088 ORO 47041 735 055 SL323 EM2 3 8 1318 1130 240 1 PE299 EMS 1-3-5-- 1240 1420 86251 733 1234567 0430 1435 650 86307 735 O 1234567 1430 1520 UBERABA t UBA) MG MCP 80311 735 12345-- 0810 ---- 256 737 P7294 EM? O 5 8 -2-4-6- 2045 2135 LOS JJ868 100 1-3-5-- '1150 ---- BEL 80265 735 077 COa 5L439 F50 2 8 2020 BELO HORIZONTE (Pampulha' (PLU) MG 550 80477 735 737 8 100 LOS 33869 1-3-5-- 1540 ---- 550 O MCP tP295 735 12345-- 0230 ---- ORO 96160 733 2310 081 SSS SLI4I F50 1 5 2030 081 SSS SL537 735 2 5 1155 8 410 LOS KKSO5 100 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1558 ---- 301 MCI 33815 100 12345-- 1240 ---- 400 COO 00440 100 2 8 MCI 07295 735 2 230 1 234567 0230 ---- 405 858 00513 100 3 O 1940 400 8 LOB 00549 100 BSB 07263 735 0845 ---7 1830 ---- 400 COH 00440 100 2 B 733 BELO HORIZONTE (Tancreclo Neves) (CNF) MG MCP 80251 2230 1234567 0430 ---- 550 3S 2 O AP295 BEL SL439 F5C 1234567 0230 0915 1850 UBERLANDIA (UDI) MG 550 MCI 80251 733 73S MCI P0311 1234567 0430 ---- 12345-- 0810 ---- 737 8 LOS 33951 750 -2-4--- 0455 ---- 600 680 00415 733 3 BEL 00265 135 1700 405 PLO 00420 750 1 5 1000 301 558 86477 730 MCP 33815 100 1555 ---45-- 1240 ---- 410 5 100 LOS 00561 12345-- 0700 -- -- 200 1OC 859 OP377 73S 3 O MCI JJ8IS 1955 12345-- 1240 ---- 408 COO KK534 100 1 8 -- -- 1207 650 O MCP 80307 735 SOB 33303 100 1832 1234567 1430 - --- 410 100 O LOS 00563 --6- 1612 ---- 500 408 BEL 06267 73S COO 08546 100 1 8 -- -- 2109 GURUPI (GRP) TO 600 GRU 86943 735 3 O 2250 410 B 108 40565 100 12345-7 1658 ---- MCI 01295 735 6 7 0230 ---- 408 COO 00546 100 1 O 2109 555 33370 CNA 1030 BOA VISTA (BVB) AR 400 O LOS 04549 100 ---7 1830 ---- 650 MCI 80307 735 1234567 1430 --- ILHEUS (lOS) BA 408 COO 4K546 100 1 B 2109 O 500 BEL 86267 735 MCI 07205 735 12345-0230 340---- SOB 80480 733 3 2245 VARGINHA (VAG) MG BSS 38584 735 1130 410 8 LIS 00561 100 --6- 0700 ---- MCP 07295 73S 1234567 0230 ---- BRASILIA (BSB) DF 415 COO 00436 CNA 5 8 0920 550 CNF 01246 73S 47295 735 1 O 1655 1234567 0230 0730 410 8 LOS 00565 100 12345-7 1658 ---- 550 HCP 00251 733 123---- 0430 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 400 C0H 00496 CNA 1 5 2058 350 016 80404 763 2 70 1315 MCP 01295 735 1234567 0230 ---- 400 8 LOB KK549 100 ---7 1830 ---- O 550 MCP 80251 733 ---45-- 0430 ---- 855 5L140 750 1405 400 COO 00495 CitA 1 5 2058 350 610 S6404 767 2 70 1315 MCI 80311 735 -2-4--- 0010 ---- O 550 MCP 90251 733 1234667 0430 ---- VILHENA (BVHS RO BEL 11268 EMO 1200 380 410 ORO 86492 735 3 O 8 1530 108 00550 100 --6- 102v ---- 73S MCP R6311 12345-- 0810 ---- 650 O Mcl 86311 735 401 12345-- 0810 ---- CGS JJ3?4 CrIA 3 5 1410 BEL 33326 CitA 1525 475 410 8 BEL 86265 735 3 O LOS 00550 100 1445 ---- 12345-- 1031 301 401 J3816 100 2 O ITAITUBA (ITB) PA CGB JJ324 CrIA 3 8 12345-- 1240 1745 1410 650 ---- 737 O MCP 00251 733 8 MCP 80307 735 11-3-5-234567 LOS 33868 100 0430 1234567 1430 ---- 1150 ---- 500 401 1O BEL 51439 750 0955 BEL 86267 735 CGB 33324 CrIA 1 8 1915 1410 VITORIA (VIX) ES

BREVES (BVS) PA

LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A

CARAJAS (CKS) PA

O MCP 86251 733 1 23456--- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ0430 1 234560230 SEL 33363 EMA 2 0845 2 ECO UÁOO7 767 1234567 1130 1305* O MCP 86311 73S 1 ECO 12345-0810 ---- 80835 743 6 1330 0025* BEL 86265 735 2 O 1130 1 ECO 86837 743 1330 0830+ --3-5 1 FCO DL2837 743 1330 0830' - -3-5 CAYENNE (1CAY) 2 FCO 66833 743 1030+ 1 ------1330 70910 (187 O CO 0645 610910 (187 O CO -2 -----0715 0815 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ECO L7A987 767 1234567 1130 1120. CHAPECO IXAP) SC O FCO JL024 743 -2-----1200 0520+ O MCP 07295 735 123456ô230 --- o rco -2-----1200 0520 . 80839 743 BSB Q9197 EM? 5 1350 O FCY 80837 743 1330 0650+ --3-5

550 737 550 405 550 077 650 475 380 301 200 650 500 355

4 4

O 30 O 3 48

550 510 550 300 650 475 100

'LORIANOPOLIS (FLN) SC

MCP 07295 73S 858 01250 735 3 O O Mcl JJ815 100 SSB VP252 735 4

8 737 O 733 1-2-4--234567 LOS JJ95S 750 Mcl 86251 0430 ---- 0455 ---- 1-3-5--0230 081 PLU 30204 750 1 8 BEL PE298 EMS 1 0935 - --- 0740 737 750 5 LSB 33951 P1299 EMB O 5 -2-4-6- 0455 ---- 1-3-5-- 1240 1320 400 PLU 00399 727 2 5 1120 CAMPINAS (CPQ) SP 120 8 LOS 09121 EM? 123456- 1100 ---- O MCP 07295 135 1234567 O30 ---- 650 ORO 08546 733 2 O - 1630 600 Q9121 EM? 4 - 1320 081 8 LOS SL305 750 12345-7 1545 -- -- 088 COO SL562 735 1 8 2030 CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 ICP 80251 1234567 0430 ---- ORO 80482 735 3 O 1415 O 100 MCI .7J815 ---- 12345-- 1240 558 33825 100 4 9 2115 12345-0430 O MCP 86307 73S 1234567 1430 ---- Itt. Sorarlo 850 -6.0 hr. O SEL e0267 735 Los An5eles2/,3Km Aeroporto ORO 80486 73S 3 O 2340

550 421

O 2 8

JOAO PESSOA (JPA) PB

550 ---- 240 1305 240 12345-- 1240 ---- -- -- 2259 1---5-- 1430 ---- 550 120 -- -- 2359 -234-67 1430 ---- 550 355 2359 301 JOINVILLE (JOI) SC 301 650 ---- - - -- 1555 500 1234567 0430 ---- 380 1615

LONDRINA (LDB) PR 550 --- 400 1035 650 67 0230 ---- 475 1310 12345-7 0430 ---- 1950 MACEIO (MCZ) AL 6550 120

0230 ---- 1055

550 340 100 550 120 550 650 550 100 550 300 550 100 100 650 475 440

2 4

O 20 O 20

550 650 650 650 650 550 650 650 256 650

10 O 10

550 120 550 300 550 550 475 380 300

40 3

O 50

O 20 75

40 3

550 431

550 081 550 600

28 30

550 570 550 077 650 475 380 301 409

550 081 650 240 650 420

O 35 O 18

550 077

MCI 01295 735 550 41250 73S MCI 33815 100 855 41252 73S MCP 80307 735 BEL 80305 733 REC 00336 733 MCI 80307 73S BEL e03o3 733 eEC 86336 733

O 5 O O 5 O O O 3 O O O 4 O

550 203 30! 500 650 550 650 600 650 650

MCI 80251 733 ORE JJ823 100 Mcl 00251 733 088 00136 735

O 3 O O 3 O

550 300 550 100

MCI 07295 735 BSB 39597 EM? MCI 07295 735 ORO 01109 735 733 Mcl P0251 OU 09196 EM?

O 2 5 O 4 O 0 5 O

550 120 550 300 550 120

MCP 47295 73S B55 41250 73S SSA 01240 735

O O 3 o

550 200 600

Jarseiro/97 - Guia Panrotas - B-063

CORREIOS. MANDOU, CHEGOU. o

FFEO.87.A

FJ+KD

& DE:

°"

MACAPA (MCP) AP CONT!NUAÇÁO

12345-- 0230

----

1115 7 0230 ---- 1145 1234567 0430 ---- 1505 12345-- 0810 ---- 1505 1234557 1430 ---- 2205

MCP 07295 73S O BSB 57250 73S O SSA 37742 /35 3 O O MCP SF295 735 O P59 9P250 735 SSA SF244 735 3 O MCP 00251 733 O BEL 00301 733 4 O O 1467 00311 735 BEL P0301 733 4 6 MCP 00307 73S O BEL 00267 735 O BSB 00270 73S 3 O

550 200 600 550 200 600 550 650 650 650 650 500 500

MANAUS (MAO) AM ---4--- 0430 ---- 0700 -234-6? 0430 ---- - - -- 1225 1---5-- 0810 ---- 1225 -234--- 0810 ---- 1225 1-3-5-- 1240 ---- 1840 1234567 1430 ----

MCP 0G251 733 5 550 BEL 00804 767 1 00 650 5 550 MCP 00251 733 650 BEL 00302 733 2 735 O MCP 00311 650 650 BEL 00304 733 3 O 73S 650 MCP 00311 BEL 05302 733 2 5 650 MCP PE299 EMB 240 O BEL TR520 733 2 O 650 650 MCP 00307 735 O BEL 00267 735 500 2055 340 BSB 05488 733 2 -2-4-6- 2045 ---- MCP PE294 EM2 256 B 650 0215 k BEL 00300 733 1 O

MARABA (MAB) PA 123456- 0230 - - - - 0700 1234567 0230 ---- -- - - 0740 12345-- 0810 ---- 1030 MARINGA (MGF) PR 123455- 0230 ---- 1135 12345-7 0430 ---- -- -- 1910

O MCP 07295 735 BEL JJ330 COA 1 B MCP 07295 735 O BEL 33333 COA 1 B 1167 00311 735 O BEL 00265 735 1 O

550 433 550 421 650 475

MCP 07295 735 0 050 09197 EM2 3 O MCP 05251 O 733 180 o g i g o EM2 4 B

550 120 550 120

MINACU (MOH) GO 6/ 0230 ---- O MOO 07295 735 0940 050 JJ234 COA 2 B 2345-- 0230 ---- OCO 00295 735 1130 059 JJ232 COA 2 8 MONTE DOURADO (MEU) P4 1-3-5 1600 163 PE257 [142 O O -2-4-6 2330 2359 79295 EM2 O B NATAL (NAT) RN 1234557 0230 ---- 1335 1234567 0430 --- -

OCO 0P295 735 O 858 0P290 735 3 O 733 OCO 90251 O BEL 80301 733 O 1500 FOB 00375 733 3 O O 12345-- 0810 ---- OCO 06311 73S O BEL 96301 733 1500 FOR 60375 733 3 O 1234567 1430 -- - - MCP 00307 735 O BEL 00267 735 O 0005+ 858 00272 735 3 O

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC MCP 811251 133 O 12345-- 0430 -- -- 1715 680 Q9182 EM2 3 B NIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 0230 ---- MCP 07295 735 O 1110 BSB JJ236 COA 2 8 OIAPOQUE (OYK) AP 1-3-5-- 0900 1020 1-3-5- - 1340 1500

PE298 EMB O B PE258 EM2 1 B

550 427 550 427 256 256 550 440 550 650 650 650 650 650 650 500 505 550 120 550 409 7-10 240

PORTO VELHO (PVH) nO ---4--- 0430 ---- IICP B0251 733 O 00 BEL 80804 767 1405 1100 00485 735 2 6 1234567 0430 --- - MCO 00251 733 O ORO 00492 73S 5 O 1755 735 12345-- 0810 ---- OCO 00311 BEL 00265 735 O 1755 050 00492 735 5 O 1234567 1430 --- - O MCP 80307 735 BEL 00267 735 O BSB 00488 733 O 2345 MAO 00487 73S 3 O RECIFE (RECI PE 1 -------0230 ---- 1120 -234567 0230 ---- 1120 1234557 0430 ---- 1345 12345-- 0810 ---- 1315 -234-67 1430 ---- 2210 ---- I---5-- 1430 - --- 2220 REDENCAO (RDC) P4 1234567 0230 ---- 1000

1-1-CO 67295 735 BSB 07250 735 3 SSA 00164 735 MCO 00295 735 O 858 00250 735 5SA 07154 0B3 3 O MCP 00251 733 BEL B0301 733 3 O OCO 00311 73S O BEL 00301 733 3 O MCP 01307 735 ROL 01303 733 3 OCO 00307 735 O BEL 00305 733 2 O

550 200 650 550 200 650 550 650 650 650 650 650 650 650

OCO 00295 73S BEL 33333 COA 3

550 421

55B 081

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456/ 0430 ---- MCP 00251 733 - 1400 008 5L272 [02 3 RIO BRANCO (RBR) AC 0439 ---- 1405 1234567 0430 ---- 1820 12345-- 0810 ----

MCO 0025! 733 00 BEL 00804 757 MAO 00485 735 3 MCO 0G251 733 5 000 00492 735 6 O RICO 04311 73S O O BEL 00265 73S 859 00492 735 6 O

-- - - 1820 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1204557 0230 ---- 735 O FICO 07295 0950 BSB 60281 735 2 6 00251 1234567 0430 1030 733 1 12345-- 0810 ---- OCO 00311 735 3 BEL 60301 733 O FOR 00375 733 4 - --- 1930 12315-- 1210 ---- OCO 33015 100 - --- 2005 858 00205 010 3 00 O 1234567 1430 ---- OCO 60307 735 730 BEL 00267 2245 000 00917 733 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 0430 ---- OCO 00251 733 BEL 5L439 050 9 2230 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 1234567 0230 ---- FICO 00295 735 1250 P50 JJ322 COA 4 SALVADOR (554) BA 1234567 0230 ---- 1025 123456/ 0430 - --- - 1520 12345-- 0810 ---- 1730 12345-- 1240 ---- 2100 1234567 1430 --- -

550 510 550 650 650 650 301 350 650 500 050

2030 -- -2115

SINOP (OPS) MT 123456/ 0430 -- -1400 -

OCO 80251 733 O BEL 5L439 050 5 B

550 077

O OCO 05311 735 BEL 81302 733 O MAO 00223 735 3 O RICO 00311 735 O BEL 00304 /33 O MAO 80221 735 5 O MCO 00311 735 O BEL 00302 733 O 060 00221 735 4 O

650 650 700 650 650 700 550 650 700

2025

MOO 05311 735 BEL 00304 733 MAO 06221 73S 4 OCO 06311 735 O BEL 00302 733 5 040 0622! 735 3 OCO 06311 735 8EL 06302 733 O MAO 00220 735 4

650 650 700 650 550 700 650 650 700

TERESINA (THE) P1 1234561 0230 --- 1145 -2-4--- 0810 1400 12345-- 1240 2215

OCO 00295 735 P50 Ol'282 73S 2 5 /35 PICO 00311 O BEL OE268 El-lO 2 MCP 33815 100 O B58 00262 735 3

550 555 650 240 301 570

TABATINGA(TBT).AM 1750 1---5-- OBIO -- -- --3---- 0810

1835 1835

TEFE (TFF) AM 1---5-- 0810 --3---- 0810

1800 1800

-2-4-- - 0810

TROMBETAS (TMT) P4 ---5-- 0810 1105 TUCUMA (TUZ) P4 123456- 0230 0825

PICO 00295 735 O BEL JJ330 COA 2

TUCURUI (TUR) P4 123456- 0438 -- -- 0730

OCO 00251 733 BEL 33363 COA 1

OCO 80311 735 O BEL P0304 733 2 O

UBERABA (UBA) MG 1234567 0430 2020 12345-- 1240 2030

650 650

550 433

550 400

OCO 00251 733 O BEL 5L439 F50 8 8 OCO J.J815 100 O 858 5L141 050 3

VITORIA (VIX) ES 1234567 0230 -- - - 1320 12345-- 0810

OCO 00295 735 COE 00114 735 3 OCO 00311 733 REI. 05301 733 500 04377, 733 010 04300 735 5

O 5 O O

550 077 301 081 550 620 650 650 650 650

550 077 550 405

SANTA TEREZINHA (STZ) MT 67 0230 ---- OCO 00295 735 O P58 JJ370 COA 5 1155

550 431

SANTAREM (STM) P4 12345-- 0230 ---- 0745 123-1567 0430 ---- 0845 1---5-- 0810 ---- 000 -234--- 0818 ---- 1050 1-3-5-- 1600 1630 -2-4-6- 2330 0010.

550 730 550 077 600 650 650 650 256 256

MCO 07205 ?3S O BEL 33890 COA 1 8 FICO 06251 733 O BEL 5L439 050 2 PICO 80311 O 73S BEL 00304 733 1 735 OCO 00311 BEL 00302 733 1 O 0E25/ EO2 1 0E2O5 [02 1

1234567 1-130

2200

550 200 550 650 650 650 30! 500 650 500 500

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0230 ---- 550 OCO 00295 735 O 1020 858 JJ814 100 2 O 301 67 0230 ---- OCO 07296 735 O 556 P58 33340 COA 2 B 424 1050 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-- 1240 1630 108 1 O 301 33815 67 0230 ---- MCP 07295 735 O 1030 808 33370 COA 3 PARAMARIBO (PBM) 6- 0545 0895 00910 M87 1 CO SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4 -2 -----0715 0945 00910 1487 1 CO 1234560230 ---- MOO 07295 73S 0 0900 BEL 33330 COA 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0230 ---- 1460 0P295 73S O 550 340 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1155 340 P58 07235 AB3 3 O 1234567 0430 ---- Mcl' P8251 733 O 6- 0231) - --- OCO SF295 735 550 1455 ORO 5L272 E02 4 1155 05B 07235 735 3 340 SAO LUIS (SLZ) MA 7 0230 1-160 00295 ---- 735 550 1234567 0130 ---- PICO 09251 733 O P58 0P235 73S O 340 1040 SOL P0301 733 1O 1155 ORO 00235 733 3 O 100 ---- 12345-- 0010 OCO 60311 /30 O 1-3-5-- 0430 ---- OCO 86251 033 O 550 1040 BEL P030! /33 1O 1435 010 001924 733 3 5 100 12345-- 1240 ---- OCO JJ8IO 100 O 1234567 0430 ---- OCO 00251 733 0 550 2235 BSB 00280 735 3 O 1500 011 90934 733 2 O 100 -234-67 1430 --- - PICO 80307 735 12345-- OBIO ---- MCP 00311 733 O 650 BEL 00303 733 1B50 1 BEL 00265 735 O 475 1---5-- 1430 ---- OCO 00307 730 O BSB 05477 735 O 380 BEL 80305 733 0 2050 000 P0120 733 6 O 100 2315 FOR 00300 733 2 1234557 1430 ---- OCO P0307 73S O 650 O BEL P0267 73S 500 3AO PAULO (Coogonhas) (CGH) SP -- -- 2340 000 00122 733 3 O 100 12345-- 1240 - - -- OCO JJ815 O 100 1926 SOB KK525 100 3 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX1 MT MCI' OP25 0 67 0230 ---- 735 550 5A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP POR J3370 COA 1115 4 B 431 12345-- 0230 ---- FICO 002O5 735 O - 0935 PSB 07235 AB3 2 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 67 0230 ---- HCP 07295 735 O 12345-- 0230 ---- OCO 07295 735 O 550 - 0935 B50 00235 735 2 O 1120 BSB 33302 100 2 O 409 1234567 0230 1055 0P295 735 3 6 PORTO SEGURO (BPS) 84 1234567 0430 1215 00251 733 2 67 0233 -- -- MCP 07295 73S O 550 12345-- 0810 ---- MCO 00311 735 858 OP250 73S O 200 BEL 00265 735 O - 1215 55A 07245 735 3 O 600 1745 BSB 80477 735 5 O 0-164 - Guia Panrotas - Jaroeiro/97

550 650 375 550 360 650 475 388

OCO 07295 73S O BSB 07250 735 2 O OCO 0025! 733 O 015 00324 733 2 O 1160 P0311 735 6 BEL BG3OI 733 5 O MCP JJ815 100 O P59 07252 735 3 O IICO 06307 735 BEL 06267 735 858 06270 735 2 O

2135

100 301 MCP 33815 O 858 00201 0111 3 00 500 OCO 00307 735 O 650 500 BEL 90257 735 2 O

12345-- 1240 550 650 375 550 380 650 475 380 650 500 348 380

CORR

060 43!

DE:

MACEIO (MCZ) AL Oif. lora' o 050 - 1.0 ir. Aeroporto Campo los Oalmares 25,0 Kn

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0555 0630 1234567 1320 1400 12345-7 1745 1820 ARAGUAINA (AUX) TO 123-1557 0430 ---- 1405

550 081 550 650 650 650 301 510 600 650 650 650 650 301 400 550 340 550 340 550 550 650 475 380

650 650 500

MC2 00271 O 735 8SP SLI4O 050 2 8

500 081

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 0430 ---- MOO P0271 735 1140 BSB JJ322 COA 3 BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0430 1145 BELEM (BEL) P4 123456- 0430 --- 1230 7 0430 -- 1230 1234567 0555 1700 6- 1550 2245 7 1550 ---- 2245

550 133

18503 733 O O 06347 735 O O 78596 733 0 O

12345-- 1010 2245 1234S67 1010 0045+

500 485

MCi 00271 735 O 850 30241 [02 2

500 081

MCZ 06271 735 O 850 06266 735 2 OCO 06271 735 O OSB 06268 735 2 0 MC/ 40503 733 O 336 10520 767 FO 000 10520 733 6 MCZ 60241 735 556 00251 735 P58 00294 733 2 O MCi 00249 733 O 5SA 00251 735 O BSB 00291 735 2 O MCi 00243 735 0 550 00251 735 O 858 00294 735 2 O 00300 733 3 O

500 500 500 500 650 650 650 600 200 475 500 200 475 600 250 475 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 12345-- 0430 --- OC/ 0027! 735 1155 BSB 5L537 735 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456- 0230 ---- MCZ 10597 733 o PEC 08501 767 00 0050 810 1P4/0 /33 2 O 123456/ 0535 -- -- OCO 0015/ /33 - --- 1200 SS0 00253 /35 7 O 1234567 0555 ---- MCi 08503 733 O 00 SSA 08520 767 05 008 00305 767 PSB TO471 733 0 8 1925 12345-- 0555 ---- OCO OP503 733 8 510 08420 733 o 1025 BSB TP4/1 733 4 73S O 6- 1120 ---- MCZ 60240 BEC 00291 735 5 1955 858 00377 735 2 O MCZ 00242 ---45-- 1215 ---- O 735 PEC 00291 735 O 1955 058 00377 /35 2 O / 1215 ---- MCi 00244 733 O REC 00291 735 6 859 00377 1955 735 2 O 6- 1550 2000 1O 00241 735 7 1550 2045 00249 735 2 O

500 081 500 650 550 650 500 650 850 570 550 600 080 550 600 440 200 600 440 200 600 440 200 600 600

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. ---4--- 0230 ---- 1135 7 0430 ----

1234157 St Og1 DE:

1235 1-3-5-- 0430 ----

1310 1234567 0430 ----

MACEIO (MCZ) AL CONTINUAÇÃO

12345-- 1510 2125

07243 730 2 A

500

O MCL 95346 735 ORO 56488 733 3 O 0 MCL 96304 733 MAO 55248 735 5 1

650 340 550 300

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1335 ---- 2245 -2-4-57 1913 ---- 0915+

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 MCZ 57157 735 1-3---- 0535 ---- SOA AB100 [MB 2 B 1105 0 733 MCL TR503 1-3-5-- 0555 ---- 1220 SSA JH093 [MB 2 B BRASILIA (BSB) DF 1234557 0433 0905 1234557 0535-- 1010 12345-- 0555 1315 1234557 0555 ---- 1725 --6- 1125 1746 12345-- 1215 ---- 1745 ---7 1215 1745 1234567 1335 1930 --5- 1550 --- 2035 ---7 1550 -- 2035 12345-- 1510 2035 12345-7 1745 2245

650 084

500 [6271 73S 1 0 650 O MCL 07157 73S 500 1 O SOA 07253 13S 650 O MCL TRSO3 733 080 510 TP420 733 3 1 650 1 MCL TA503 733 FO 650 SOA TRS2O 757 FOR TA305 757 5 FO 570 1 500 MCL 0P240 735 440 B[C 07291 73S 1 O 600 O MCL 57242 73S 940 REC 07291 730 1 9 O 600 MCL OP244 735 440 R[C 07291 73S 1 9 650 1 MCZ 56345 73S 340 ORO 56488 733 1 6 1 500 MCL 67241 73S 200 SSA OP251 73S 1 O 600 MCL 07249 73S O 200 SOA 07251 733 1 1 600 1 MCZ 07243 73S 200 SSA 07251 735 1 1 09596 733 2 O 500

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 MCZ 07240 73S 1125 --5R[C J71575 735 1 8 1520 O 12345-- 12 ------MCZ 07242 730 REC JH576 735 1 8 1520 O MCL 07244 735 ---7 1215 1520 80C JH576 735 1 8 CAMPINAS ÇCPQ) SP 1234557 035 ---- 1320 --61125 ---- 1645

650

600 095 603 095 500 095

O MCZ 07157 735 690 09121 [142 2 1 MCL AP240 735 1 735 1 B R[C SLS7I

650 120 500 094

MS O MCL 50271 735 BSB 50476 13S 2 1 733 1 MCZ 50301 O SSA 50355 733 053 A04B6 735 2 O 2340 O 73S MCL 07241 1550 ---- --50015+ ORO 07356 73S 3 9 9 MCL AP249 135 ---7 1550 ---- -- -- 135 4 9 0015+ CRU 07356 9 MCL 67243 735 12345-- 1510 ---- 001S f ORO 07306 135 4 1

500 380 650 600 380 600 355 500 355 500 355

CAMPO GRANDE (CGR) 1234557 0430 ---- 1035 1234567 1530 -- --

CAF1AJAS (CKS) PA 12345-- 0430 ---- 1510

1365 6- 0535 ---- - --- 1210 12345-- 0535 ---- 1510 1 ------0555 ---- - --- 1535 -23456- 0555 ---- 1535 -2-4-67 0555 - --- 1535 12345-7 1335 ---- 2045 1234567 1335 ---- -- --

2245

ORTALEZA (FOR) CE 1234561 0430 ---- 1300 1234567 0555 ---- 1305 5- 1120 ---- 1500 1234567 1910 2130

MCL 3B597 733 DCC 00573 767 ORO TR703 757 73S MCZ 55271 SOA A0389 73S 016 80944 733 73S MCL 80271 SOA 90389 735 AIO 501924 733 MCL 50271 730 SOA 50351 733 6911 50144 730 MCL 07157 730 ORO 07959 730 MCL 07157 730 ARO 07135 735 MCL 35503 733 610 TR877 767 CRU TP565 733 MCL 08503 733 616 05577 767 ORO TP555 733 MCZ TPSO3 733 510 08503 733 ORO 08555 733 MCL R0345 735 550 AG277 730 MCL 50345 730 735 6170 58154 601 56146 733 MCZ [0271 BSB 33026 MCL TB503 SOA T8520 MCL 57240 REC 17290 56300

735 100 733 767 730 730 733

OZ DO IGUACU (IGU) PR MCL TRO97 1-3-5-- 0230 - -- - A[C 05501 516 38477 CWB 10705 1210 -2-4-0- 0230 ---- MCZ 15597 PEC 0A501 610 OA477 CWB TR4AI - 1245 MCL TR597 ---- -----4--- 0230 R[C TP873 1245 0176 18467 MCL 67157 1234567 0535 ---- 1310 ORA 67041 MCL 56301 1234567 1530 --- - SOA P6355 600 50160 2310

733 767 733 133 733 767 733 733 733 767 733 730 73S 733 733 733

OIANIA (GYN) GO 1234561 0430 ---- - 1050 ---4567 0535 ---- 1655 0- 1125 ---- 1845 12345-- 1215 --- - - 1845 7 1215 ---- 1845 1234507 1335 ---- - 1945 --- - 6- 1550 - 2150 7 1550 ---- 2150 12345-- 1610 ---- 2150

MCL 04271 SOB 50299 MCZ 07157 ORA 07220 MCL 07240 REC 07291 MCL 07242 AEC 0P291 MCL 07244 R[C 07291 MCL 90316 650 R5298 MCZ 17241 SOA 07251 MCL 07249 SOA 17251 MCL A7243 SOA 07251

730 73S 730 735 73S 730 730 730 73S 73S 73S 13S 735 735 73S 730 735 735

70 20 39 3 3 21 25 FO 59 50

1 20

500 650 100 500 650 650 500 650 100 500 600 100 650 100 650 100 650 650 500 650 650 500 650 050 500 650 440 650 100 100

500 O 301 O O 650 4 FO 650 600 O 2 O 440 650 1 O

70 3 20 20

500 650 100 300 500 650 100 475 500 650 475 650 300 050 600 300 500 440 650 500 600 440 600 440 600 440 650 440 600 200 600 200 500 200

2 2 2

735 O MCL 55271 SOB P6264 730 2 O

500 475

CARAUARI (CAF) AM 9 MCL 50300 733 -2-4--7 1910 ---- 0845+ MAO 02846 [MB 6 5

UANAMBI (GNM) BÁ 1-3-5-- 0555 ---- 1305

MCL 30503 SOA 3)7093

733 O CMO 3 B

650 084

650 733

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0430 ---- 1130 12345-- 0535 ---- 1145 1234567 0535 ---- 1655 7 1550 1900

MCL 50271 SOB 38584 MCL 07157 SOA 0724/ MCL 57157 SOU 07246 97249

735 735 730 73S /35 130 73S

500 081 650 600 650 600 600

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0430 ---- 1405

MCL 50271 855 5L140

O 735 750 3 8

500 08!

ITABUNA (ITN) BÁ -2-4--- 0430 - --- 0850

MCL R0271 SOA 30022

73S [MB 1

O 8

500 094

JEQUIE (JEO) BÁ ---- 1-3---- 0535 - 0940

MCL 07157 SOA 88100

O 735 [MB 1 8

650

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0535 ---- 1305 ---- 6- 1125 1305 6- 1550 ---- - -- - 2259 7 1550 ---- 2259 - --- 12345-- 1610 2209 1234557 1910 - --- 2359

MCL 07157 SSA 07250 MCL 57240 REC 97250 MCL 07241 SOA 07252 MCL 97249 SOA 07252 MCL 07243 SOA 07252 MCL P0300 REC 55336

735 73S 73S 735 735 73S 735 73S 730 735 733 733

O 3 O O 1 O O 2 O O 2 O O 2 O O 1 O

650 200 600 200 600 500 600 500 600 500 650 650

MCL P0271 SOA 56361 ORO 50134 MCL 56346 SOU 99181

73S O O 733 733 3 O O 130 [M2 1 8

500 600 100 650 120

CARAVELAS (CRO) BA 0430 ---- 1-3 0930 -2-4 0430 ---- - - -- 1015

735 O MCL 55271 SSA AB003 [MB 1 735 O MCL 50271 SOA JH022 EMB 2 B

500 500 094

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 9 MCZ 80300 733 --3 1910 ---- - - -- 0700. MAO P5213 735 5 9 9 MCL 50300 733 1 ------1910 ---- MAO 50211 730 6 O 081O

650 700 650 700

CUIABÁ (CGB) MT 1-3-5-- 0430 ---- 1220 1234567 0430 -- -- 1350 --61550 ---- 2245 ---7 1550 -- - - 2245 12345-- 1610 ---- 2245

500 737 500 405 600 200 600 200 600 200

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0230 -- - - -- -- 0930 1234567 0535 ---- 1205 1 ------0555 ---- -- -- 1425 -23456- 0555 ---- 1425 -2-4-67 0555 -- -- 1425 1230567 1335 ---- 2105

73S O MCZ 50271 BSB 33868 100 3 8 O MCL P5271 730 808 JJ322 CMA 5 B 1 HCZ OP241 73S 735 3 O SOA 17751 9 MCZ 97249 730 SOA 97251 730 3 1 O MCL 0P243 73S SOA 07251 730 3 O

O 500 MCZ TR597 733 70 650 R[C TR5O1 767 100 615 TP477 733 2 O 650 9 MCZ 07157 735 125 550 07111 735 2 O O 650 MCL 05503 733 FO 650 01 6 18877 767 500 ORO TR565 733 4 O O 650 MCL 05503 733 70 650 615 TR577 767 500 GRU 05565 733 4 O O 650 MCL TR503 733 050 O G1G TR503 733 500 ORO T8565 733 4 O 650 O MCL P0346 73S 100 1 O ORO 50154 73S

EIRUNEPE (ERN) AM O MCL R0300 733 -2-4--7 0910 ---- 0915+ MAO T2846 [MB 7 8

650 733

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 500 O MCL TR597 733 123456 0230 ---- 70 650 B[C 39501 767 100 515 TR703 767 3 O 1135

JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0430 - --- 1210 12340-7 1335 ---- - 2135

O 2 5 O 1 9 O 3 O 1 O

JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE - --- MCZ 07240 6- 1125 B[C 3H264 1500 MCL 97247 12345-- 1215 ---- R[C 3)7264 - 1500 MCL 67244 7 1215 - --- P[C 38264 1500

735 6M2 1 /3S EM2 1 735 [M2 1

O 5 O 8 O 8

600 095 600 095 600 095

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0430 ---- 1130

O 735 100 2 5

500 737

MCZ 00271 858 JJB68

67 0535 ---- 1310 1234567 0535 ---- 1315 ---- 12345-7 1335 2005

MCL 07157 73S 600 07109 730 MCL 0P157 73S 73S GOU 07111 MCL 00346 730 ORB 99124 [M2

0 2 O 9 3 9 O 1 8

650 300 650 125 650 120

MACAPÁ (MCP) AP 123456 0430 ----

MCL P0271 735 SOB 50266 730 B[L P0306 735 MCL P0271 735 808 56268 73S -- -- BEL 90306 730 1350 MCL 50347 730 1234567 1320 -- - - 610 80250 733 2330 MCL 07241 735 6 1550 ---- SOA 07251 735 735 0010-.- SOB 07294 MCL 07249 730 7 1550 ---- OSA 07751 730 0010* SOB 07204 735 735 12345 1610 ---- MCL 87243 SSA 07251 730 0010* 808 07294 73S 733 MCL 50300 1234--? 1910 ---- 0730* B[L 50310 73S 1350 7 0430 ----

MANAUS (MAO) AM 1234567 0430 ---- 1200 1 ------0505 ----

500 500 650 500 500 650 650 550 600 200 475 600 200 475 600 200 475 650 650

30 40

500 350 550 650 340 650 650 340 650 650 650 650 340 600 200 340 500 340 650

MCL 00271 730 558 R5264 730

O 3 O

500 475

MAUES (MBZ) AM MCL 00300 733 1910 ---- 1-3-5 0830* MAO 02886 [MB

0 6 8

650 733

MINACU (MQH) GO 12345-- 0430 ---- 1133 1234567 0430 ---- 1140

O 2 O O 3 8

500 427 500 409

600 440 650

MCL 80271 73S 808 80204 010 733 MCL TR5O3 615 35877 167 1545 GRO 35577 767 MCL TP503 733 -2345 0555 ---- 616 TP577 767 1545 ORU TP577 757 MCL TPSO3 733 1234567 0555 ---- SOA TR520 767 -- - - 1840 FOR TB52O 733 MCZ R6346 730 1234567 1335 ---- ORO 96486 733 2055 730 1550 ---- MCL 0724! 6 SOA 6725! 730 - 0035+ 808 07234 735 MCZ TA596 733 12345-7 1745 ---- - 0010* BSS 00176 733 1234557 1910 0215 . 85300 733

MARABA (MAB) PÁ 12345 0430 ---- 1710

MCL 05271 730 808 33232 CNA MCL RG271 730 B58 33236 CNA

NATAL (NAT) RN MCL 87240 730 5- 1125 ---- B[C 87290 730 1335 07156 730 1234567 2230 2330 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC MCL 05271 730 1234567 0430 -- -- SOA 00351 733 733 1120 0170 06134 MCL 00346 730 12345-7 1335 ---- ORO 99181 [M2 2210

2 FA FO 4 79 4 y 70 7 20

10 00

PARINTINS (PIN) AM 733 ---- MCL 96300 1-3-5-- 1910 0710* MAO T2886 [MB

PAULO AFONSO (PAV) BÁ MCL TR502 733 1234557 1520 ---- 2005 SF0 30131 [M2

PETROLINA (PNZ) PE 1234667 1620 ---- 1810

PORTO ALEGRE (POA) RS MCL 00597 733 123456- 0230 ---- REC 00501 767 010 00477 733 1100 MCL R0271 730 12345-- 0430 ---- SSA 06361 733 SOU AG!12 733 1130 MCL 86271 730 67 0430 ---- SOA 86361 733 CPU 06112 735 1130 MCL 07157 730 ---- 1234567 0535 UPU 07195 083 1415 MCL 30503 733 1234567 0555 ---- 618 10173 733 1500 MCL 00347 730 12345-7 1320 ---- 610 R6102 730 2030 MCZ 00346 730 ---- 12345-- 1335 050 33821 100 2030 MCL 86346 730 67 1335 ---- CPU 00120 730 -- -- 2050 733 MCL 06301 12345-7 1530 ---- SOA 06355 733 SPU 86124 733 2245 MCL 00301 733 1234567 1530 ---- SOA 94385 733 010 P0104 730 2300 PORTO NACIONAL (PNB) TO MCL 176271 12345-- 0430 ---- SOB 33302 1120

NIOUELANDIA (NQL) GO 730 MCL 06271 1231557 0430 ---- BS8 33236 CNA 1110

MCL 10502 733 6[C 30577 735

500 600 100 650 120

500 409

600 733

650 084 650 090

503 89 650 100 500 603 100 20 500 603 100 2 650 653 20 603 100 3 650 103 20 650 300 600 100 10 650 600 100 2 650 650 100 20 3

730 100

O 2 8

540 409

PORTO SEGURO (BPS) BÁ 730 MCL 07157 -- -- 67 0535 SOA 07245 735 1210

O 1 O

650 603

PORTO VELHO (PVH) RO MCL R6271 730 1234567 0430 ---- SOB P0204 010 MAO 170485 730 1405 MCL 00346 730 ---- 1234567 1335 050 00488 733 MAO 06487 730 2345 MCL 0724! 730 6- 1550 ---- SOA AP251 730 2359 MCL 07249 73S 7 1550 -- -- SSA 07201 730 2359

500 O 70 350 375 3 O 9 650 340 8 380 3 O 600 O 200 4 O 600 O 200 4 0

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-165

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. 1234567 1530 2030

7 1550

O O O Z.Q•_<O

2045 6- 1550

00 z sj

8 8

MACEIO (MCZ) AL CONTINUAÇÃO MCZ 07243 735 1610 ---- - - - 73S 4 1 SSA 07251 2359 9 Mcl 90300 733 ---- 1234567 1910 735 6 9 -- -- 1010 k MOO 00493 12345

RECIFE (REC) PE 123456 0230 0305 6 1125 1200 12345 1215 1250 7 1215 1250 1234567 1520 1555 1234567 1910 1945

600 200 650 380

T0597 733 O 6 97240 735 O 9 97242 735 O O 97244 735 O 1 TRSO2 733 O 6 86300 733 O O

500 600 600 600 650 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O MCZ 97157 735 1234567 0535 ---- 1400 6011 SL272 6M2 2 8 0 MCZ R6346 730 1234567 1335 ---- 6011 SL274 0M2 1 8 2100

650 881 650 081

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0430 -- --

O 500 735 MEl 00271 00 350 808 06204 010 375 MAO 86485 73S 4 O 1435 O 650 MCZ 86300 733 1 ------1910 ---- 700 0530. MAO 00211 73S 5 O 650 O MCZ RG300 733 1234567 1910 ---- 0745* MAO 80483 73S 5 O 380

RIO DE JANEIRO (Gateao (GIG) RJ O 500 MC1 08597 733 123456 0230 ---- REC 00501 767 1 00 550 0735 O 500 73S MCZ 86271 1234567 0430 ---- SOA 80389 73S 2 O 550 1000 650 O MCZ 07157 73S 1234567 0535 ---- 550 SOA 67195 683 1 O 1015 TR503 733 2 O 550 1234557 0565 1100 550 86347 73S 1 O 1234567 1320 1750 650 O MCZ 89346 73S 1234567 1335 -- -- 100 GOA RGI3S 735 1 O 2005 650 733 Mcl 00301 1234567 1530 ---- SSA 80385 733 1 O 550 2010 O 600 MCZ 07241 735 6- 1550 ---- 500 SOA 07191 73S 1 O 2105 600 Mcl 67249 73S O 7 1550 ---- 600 SOA 07141 73S 1 O 2105 600 O MCZ VP243 73S 12345 1610 ---- 600 73S 1 O SSA 07191 2105 O 500 Mcl 00596 733 12345 1745 ---- 0015* SSA 18926 767 2 00 340 500 405

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0430 0530 1234567 0535 0/30 1234561 0555 0835 1234567 1530 1730 7 1550 1745 6- 1550 1750 12345-- 1610 1805 12345-7 1745 2030

500 650 550 650 600 500 600 500

SANTAREM (STM) PA -234-61 0430 --- 1435 1---5-- 0430 ----

500 Mcl 00271 73S O 07 350 8S8 80204 810 650 MAO 90303 733 3 O 9 500 MCZ 80271 73S 00 350 8SB 90204 010 550 MAO 00305 733 4 Y

1530 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 MCZ 0P152 730 1234567 0535 ---- GRO SL272 682 3 8 1455

550 081

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP /3S NOZ 80345 12385-- 1335 --- - ORO 68111 6112 2005

650 038

SAO LUIS (SLZ) MA 1234557 0536 ---- 1300 1234567 0555 ---- 1525 6- 1550 ---- 2235 7 1550 ---- 12345-- 1610

2235 ----

-- -- 2235 1234567 1910 2315

9 1 O

O 650 MCZ 07157 73S O 500 OSA 0P253 73S 555 BSB 07282 735 3 A Mcl 90603 733 O 650 00 650 SSA 69520 767 650 FOR 00520 733 5 O O 600 735 MCZ 07241 200 SSA 67251 73S O 510 BSO 07280 73S 2 O MCZ 06249 730 O 600 O 200 SOA 96251 730 510 656 07280 735 2 O Mcl 06243 73S O 600 730 200 556 6P251 O RSO 67780 735 2 O 510 80300 733 2 O 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP NOZ 97240 73S O 6- 1125 ---- 1728 REC SL571 735 2 6 O 1234567 1520 ---- Mcl 00502 733 OEC 365/7 735 2 8 2218 MCi 07243 735 O 12345-- 1510 ---- 010 SL563 735 2 8 2210 SAO PAULO (Guarulhos) ---4--- 0230 ---- 0830 1-3-5-- 0230 ---- - --- 0900 1234567 0430 ---- 0915 1234567 0535 1035 -2-4-67 0555 ---- 1240 1 ------0555 ---- 1300 -23456- 0555 -- -- - 1300 1234557 1335 1730

600 094 650 095 600 088

(GRU) SP 500 MCi 00597 733 O ORC T9873 767 1 FO 550 500 Mcl 70597 733 O 757 00 650 REC 06501 733 2 O 050 GIO T9501 O 735 500 Mcl 60271 SSA 96351 733 1 9 600 07157 73S 1 O 650 650 9 MCZ 00503 733 050 610 70503 733 3 O 650 Mcl 70503 733 O 618 TR877 707 3 00 550 O 550 MCZ 08503 733 616 08577 767 3 00 650 06346 73S O O 650

8-166 - Guia Panrotas - Janeíro/97

TABATINGA (TBT) AM -2-4- - - 0400 1750 1-3-5-- 0430 - ---

1835

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0430 - --- 1800 -2-4--- 0430 --- - --- 2025 -2-4--7 1910 0730+ TERESINA (THE) P1 --- 1234557 8535 1145 6-

1550 2215

7 1550 2215 12345-- 1610 2215 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0430 1430 VITORIA (VIX) ES 1234567 0430 0830 1234567 0535 1320 1234557 0555 1630 1234567 1530

RONDONOPOLIS (ROO) MT O 735 MCZ 80271 1234567 0430 ---- SOB JJ322 EMA 4 6 1250 80271 735 O e 06157 73S 0 O 08503 733 1 O 733 O e 00301 06249 73S O O VP241 735 O O 07243 735 O O T0596 733 1 O

2100 5- 1550 2140 7 1550 2225 1 ------1610 2100 -2345-- 1610 2100 12345-- 1610 2300 12345-- 1745 O20O 12345-7 1910 0630*

2200 12345-- 1610 2010

DE:

650 600 600 500 600 650 500 500 600 650 600 650 600 500 340 650 300

BELEM (BEL) PA 00800 767 O FO -2-----0400 0700 00801 767 O 00 -2 -----0400 0700 06301 733 O 1234557 0600 0900 00521 733 O O 1234557 0550 0955 00303 733 1 O -234-67 1325 1720 06305 733 2 0 1815 1330 1---5 MAO 66121 6M2 -2-4-6 1455 ---- STM 76294 [82 5 O 2135 TR5OI 733 O O 1234567 1950 2300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MAO 87235 A83 12345-- 0225 ---- 606 SL537 735 1 O 1155 O MAO 00493 73S 12345-- 0645 ---- 656 SL533 735 4 O 1040 FO MAO TR927 707 ----5-- 1645 ---- 1025* SOA 38242 [82 6 O

500 MCZ 80271 73S O 09 350 RSO 90204 6110 700 MAO 90223 73S 3 9 O 500 Mcz 00271 73S 00 350 0S6 90204 010 700 MAO 00221 73S 4 O

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O MAO 07235 /003 12345-- 0225 ---- BSB 07295 735 1 0915 O MAO OP235 730 67 0225 ---- 806 07295 730 1 O 0915 O MAO 07902 720 -2-4--- 0535 ---- ORO 07246 73S 2 1505 O MAO 30521 733 1234507 0650 ---- 0[L 30471 733 2 1925 07 MAO 08576 767 -23455- 0710 ---- O 608 00546 733 GIG T0422 733 2 00 2000 00 740 MAO 00201 1--4567 1345 ---- 698 80943 735 1 O -- -- 2250 00 MAO 06201 016 -23---- 1345 ---- 6011 06943 730 1 2250 00 MAO 09927 767 12345-- 1045 ---- BSO 00793 733 1 O 2315

340 550 340 550 350 600 650 550 340 650 080 340 600 340 600 340 440

BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 0225 - --- 1705

340 417

MCZ 00301 SSA 00355 Mcl 97249 SOA VPISI MCi 0P241 SOA 97165 07241 VP249 MCZ 97243 SOA 97165 Mcl 07243 SSA 07165 07243 Mcl 70596 SSA 70026 Mcl 00300 BEL JJOD1

733 733 735 735 73S 683 735 7 3S 73S 73S 73S 7.03 735 733 767 733 100

10 20 3 1 10 3 3 y 40

500 O MCZ 00271 73S 00 350 BSB 80204 010 700 MAO 99221 13S 3 O O 500 735 Mcl 99271 00 350 BSB 80204 010 700 MAO 00223 735 4 O 650 O MCZ 80300 733 733 MAO 02845 6MB 5 6 MC1 07157 735 SOA 67253 735 BSB 0P202 735 2 MCi 07201 735 9 O 73S OSA 07251 BSB 67262 73S 2 O O MCZ 07249 73S O SOA 07251 735 BS6 67262 735 2 11 MCi 07243 73S 730 SOA 07251 OSO 07262 735 2

650 500 555 600 200 570 600 200 570 600 200 570

O 500 MOZ 06271 73S BSO 00204 010 00 350 650 MAO 00305 733 3 O MC1 00271 735 SSA 00309 73S 1 e O MCZ 07157 13S e SOA 0P253 735 ENO 0P114 735 3 O O Mcl 08503 733 616 00546 733 3 O 733 O Mcl 80301 O SOA 90385 733 010 00308 735 2 O 1 9 07243 730

500 650 650 500 620 550 650 650 650 650 600

017. lorarlo 850 .3.0 7r. Barajas Aeroporto 12,0 Ko

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 66805 ---4--- 0130 0820 186801 1-3-56- 2350 0555+ 99711 1---5-- 2359 0730+ 06711 --3--O- 2359 0730+ 00715 -2-4--7 2359 0915.

010 O FO 747 O pco 763 O FCY 767 O OCO 763 1 OCO

SALVADOR (SSA) BA -2-----0100 0610

010 O 00

78803

010. Horario 650 -2.0 hr. Brig. Oduardo Oomes Aeroporto

MAO 09303 STM SL438 MAO 06305 OTO SL438

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0225 ---- 1045 67 0225 -- - - 1045 12345-7 0650 ----

MAO 6P235 BSB 07250 MAO 0P235 BSO 07250 MAO 79521 FOR 78521 REC 70596 1820 MAO 79927 12345-- 1645 ---- BSB 70597 012O MAO 30501 1234567 1950 - --- FOR 70501 0630' OCC 70503

BARCELOS IBAZ) AM -2-4-6- 0830 0950

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1600 1530 BRASILIA (BSB) DF 123455- 0115 0600 7 0115 0600 1234567 0135 0630 12345-- 0225 0725 67 0225 0720 12345-- 0600 ---- 1445 1234567 0645 1630 1234567 0650 ---- 1725 1234557 1300 1745 I--4567 1345 ---- 2130 12345-- 1645 2130

06248 73S O O PE12O [M2 1 00488 733 O O

14,0 [e

733 O F50 1 O O 733 [50 2 6

650 077 650 077

340 063 O 735 2 O 200 73S 9 340 73S 2 9 200 O 650 733 767 00 650 733 6 O 500 767 [O 340 733 2 O 500 O 733 550 767 00 550 733 4 O 650

79138

EMB O 8

BARRA DO GARCAS (BPG) MT MAO 117235 12345-- 0225 ---- 1140 858 33322 MAO 97235 67 0225 ---- 1140 0S8 33322

603 O COA 2 B 73S O NA 2 8

BARREIRAS (BRA) BA MAO 0P235 12345-- 0225 --- - 1145 006 3624! MAO 00927 1234--- 1645 ---- 0815+ SOA 36240

310 003 O £112 081 1 6 767 00 340 081 [82 4 O

340 405 340 405

340 081 380 061 340 008

350 256 340

00112 [MB 1 8 00134 [MB O O

TR177 733 O 0 00177 767 O 07 66489 733 O O 97235 683 O 96235 730 O O O MAO 06301 733 BEL 96265 730 3 O 06493 730 3 O MAO TR521 733 FOR 70305 767 3 00 00205 010 O 00 00 MAO 00201 740 006 00376 733 1 O 78927 767 O 09

340 340 340 340 340 650 475 300 650 570 350 340 570 340

767 3 CO

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 O MAO 90301 733 1234567 0600 ---- REC JH576 735 4 1520

550 095

CAMPINAS ICPO) SP 12345-- 0225 ---- 1320 57 0225 ---- 1320 1--4557 1345 ---- 2255 -23---- 1345 ---- 2255

340 120 340 120 340 120 340 120

CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0135 - - 0945 1234567 0645 1720 1234557 1245 2045 12345-7 1300 - 2115 I--4567 1345 2340 -23---- 1345 -- 2340 1234507 2225 0350+

340 O PCO 747 1 PCO 763 O oco 1 OCO 763 1 OCO 757

oo: MANAUS (MAO) AM

ALTAMIRA (ATM) PA -234-57 1325 ---- 2010 1---5-- 1330 ---- 2010

BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-7 0800 0915 -2-4-5- 0840 1035 1234557 2130 2245 BOCA DO ACRE (BCR) AM 123456- 0730 1000

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 09177 1245 7 0115

MADRID (MAD) Espanha

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 186821 -2-4--- 2350 0725. 1B6601 1-3-56- 2350 9945* 86715 -2-4--7 2359 0735+ 0915* 80711 1---5-- 2359 --3--O- 2359 0915: 86711

O MAO 06235 A63 POA 33126 COA 3 O

650 650 650 650 650 650 256 256 650

MAO 96235 A83 008 99121 EM2 2 MAO 0P235 735 608 09121 6112 2 MAO 00201 740 668 99125 [M2 1 010 MAO 00201 600 99125 [82 1

0 O 09 0 00

MS O MAO 00469 733 ORO R9484 735 2 9 9 MAO 00493 730 coo 90483 730 3 00485 730 3 MAO 00205 010 09 058 33025 100 2 O 09 MAO 00201 740 1O 0011 06486 735 MAO 06201 010 09 0011 06486 735 1 O 06487 730 1 O

CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0800 8000

PE12O [M2 O

CARACAS (CCS) ----5-- 0930 1200 1245 -2-----1015

OA953 727 O O 727 O O OA951

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0600 1130

MAO 00301 733 BEL R0265 735 2 O

CARAUARI (CAF) AM T2846 [MB 1-3-5-- 0600 0845 1-3-5-- 0800 1050 00132 [MB CARAVELAS (CRQ) BA -2 -----16------MAO 70927 767 0930+ SOA A0203 [MB MAO 78927 757 1-3---- 1645 --- 1015+ SOA 30022 680

340 375 380 355 375 350 301 340 380 340 380 380 250

550 475 733

1 1 09

340

340 094

4 5

CHAPADA APODI (CHP) CE O MAO RG3OB 733 12340-- 0600 -- FOR TSII9 EMA 3 1345

650

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0225 ---- -- -- 1350 6- 0225 ---- 1350

O MAO 07235 A03 808 09197 [M2 4 O MAO AP235 730 600 99197 [82 4 0

340 120 340 120

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 0800 0910 -2-4-6- 0800 0910

09132 [MB O O TO12O [MB O O

COSTA MARQUES (COS) RO O MAO 00493 73S 1-3-5-- 0645 ---- 1350 860 09130 [MB 2

380

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO.

FFtcXIO3A

o o 8 Hcรง4404o

1234567

Ood+

MANAUS (MAO) AM

CONTINUAร AO

12345-- 0225 ---- - --- 1250 6- 0225 ---- - --- 1250 7 0225 ---- 1310 1--4567 1345 ---- - --- 2310 -23---- 1345 - -- - 2310

OIANIA (GYN) GO

340 MAO 89235 A83 O 120 858 59197 EM? 3 8 340 O MAO 99235 735 120 BSB 59197 EM? 3 8 340 O MAO 97235 73S 300 188 0PO41 735 2 O 740 [5 340 MAO 89201 300 688 RGI6O 733 1 O 65 340 MAO 81201 010 300 888 81160 733 1 O

86301 733 4 O O MAO 0R521 733 FOR 58521 767 [O 1720 R[C TA5O6 733 5 O MAO 80205 010 60 1234567 1300 ---- 2205 858 80270 73S 2 O MAO 19927 767 [O 12345-- 1645 ---- 0210+ 858 09597 733 3 O 1234567 1950 ---- MAO TRSOI 733 O [O FOR TRSO1 767 -- - - 0535+ R[C 08503 733 3 O 1234557 0600 1505 12345-7 0650 ----

650 650 650 500 350 500 340 500 650 650 650

MARABA (MABO PA [O 340 MAO 81871 767 7 0040 ---- 650 MAO 01301 733 0600 O 380 ---- 680 81476 73S 1 5 0830 475 BEL 86265 73S 1 O 1030 340 O MAO T8077 733 1234560115 ---- O 340 MAO 09235 A83 12345-- 75225 ---- O 650 MAO TRS2O 733 12345-7 0650 ---- 475 658 TRIBO 733 1 O - --- 0700 100 PIA 6L138 CIIA 3 8 1615 426 1425 BEL 33326 CHA 1 8 340 O MAO 0P235 AB3 12345-- 0225 ---- 570 808 OP263 735 1 O 0845 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MARINGA (MGF) PR O 340 MAO 09235 73$ 700 80213 73S O O 67 0225 ---- 0530 0700 O 340 MAO 0P235 AB3 1---4--2345-13225 ---- 570 700 858 97283 73S 1 O 1 Y 73S - --- 0845 80211 -2 -----0530 0810 120 1135 BSB 09197 EM? 2 8 650 O MAO 96301 733 12345-- 0600 ---- MAO 99235 735 O 340 6- 0225 ---- CUIABA (CGB) MT 5 475 BEL 96265 73S 120 1135 BSB 59197 [M2 2 8 O 340 MAO R1489 733 1234567 0135 ---- BS8 80477 ?3S 4 O 380 1555 375 GRU 8G484 735 3 O 1115 MAUES (MBZ) AM 380 O MAO 86493 735 7 0645 ---- 340 MAO 07235 A83 O 1-3-5- - 0225 ---- 733 T2886 [MB 1 8 -2-4-6- 0600 0800 432 BSB JJ371 CHA 4 8 1800 737 858 JJ868 100 2 8 1220 MAO 81493 73S O 380 12345-- 0645 ---- MIAMI (MIA) FL 380 80493 735 2 O 1234567 0645 1325 409 858 JJ303 100 4 8 1832 LB902 310 O l---5-0200 0800 375 8G485 735 2 O 1234567 1245 1910 380 O MAO 81493 735 1234567 0645 ---- 86800 767 1 CO -2-----0400 0200 60 340 MAO 80201 740 1--OS-? 1345 ---- 077 [68 SL439 650 3 8 1850 86804 767 O CO ---4--- 0800 1200 0050* ORO 80470 767 1 95 355 [O 350 MAO 81205 810 ----5-- 1300 ---- FY 340 MAO 8G201 010 -23---- 1345 ---- MINACU (MOH) GO 409 1 8 858 J.J237 EMA 1915 0050* GRU 0225 80470 767 1 [O 355 340 MAO 09235 73S 5 67 60 350 MAO 86205 BiT ---- 12345-7 1300 ---- -- -- 427 0940 858 22234 CrIA 1 8 301 BSB JJ825 100 1 O - 2050 CURITIBA (Bacacherl) (BFI4) PR 340 MAO 09235 983 O 12345-- 0225 ---- 340 Y MAU 09235 483 12345-- 5225 ---- GUAJARAMIRIM (GJM) no -- -- 427 858 J3232 EMA 1 8 0130 100 POA 71L138 CNA 5 B 1820 380 O MAO 8G493 735 1-3-5-- 0645 - - -- MONTE DOURADO (MEU) PA 888 00130 [MB 1 1250 CURITIBA (CWB) PR MAO P[1?1 [M2 8 256 -2-4-61455 ---- 60 340 MAO 90871 767 --7 040 ---- GUAYAQUIL (GYE) -- - - 256 1920 STM P[?94 EM? 3 8 100 GRU 86150 73S 1 O 0850 [6903 725 1O ---4--- 2030 2359 340 MAO T8177 733 O 1-3-5-- 0115 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 1O 97903 725 ---4--- 2030 2359 -- -- 475 MAO 58927 767 60 340 858 T8461 733 3 O 1040 ----5-- 1645 ---- GURUPI (GRP) TO 340 O MAO TR177 733 088 ---- 0910+ SOA JA242 EM? 5 8 -2-4-6- 0115 O 340 MAO 99235 735 67 0225 ---- 475 BSB 08461 733 3 Y 1055 NATAL (NAT) RN -- - - 431 808 32370 CNA 1 8 1030 60 340 MAO T9177 767 --7 0115 ---- 340 MAO 09235 AB3 O 12345-0225 ---- 60 440 85 8 T8177 767 HUMAITA (HIA) AM 440 1335 858 0P29O 73S 2 O 300 098 09481 733 2 O - --- 1055 19142 [MB 1 8 -2-4-6- 0815 1035 340 '7 MAO 09235 735 67 0225 ---- 340 0 MAO 07235 483 12345-- 0225 -- -- 440 858 0P290 73$ 2 O 1335 IGUATU (1GT) CE 510 BSB 07281 73S 2 0 1155 MAO 09521 733 7 650 1234567 0650 ---- 650 MAO TR520 733 12345-? 0650 --- 340 0 MAO 0P235 735 -67 0225 ---- FOR 08521 757 3 [O 650 1450 1710 FOR 15114 CNA 3 8 510 858 OP281 735 2 0 1155 O 650 MAO 09501 733 1234567 1950 ---- O 380 MAO 80493 735 1234567 0645 ---- ILHEUS (lOS) BA 500 0520+ [09 TR565 733 2 O 100 858 90938 733 4 O 1945 O 340 MAO 09235 483 12345-0225 --- NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC FY 340 MAO 18576 767 -23456- 0718 ---- BSB 36584 735 1 8 081 1130 340 MAO 90489 733 O 1234567 500 0135 ---- 098 59565 733 1 0 - - -- 1425 IMPERATRIZ (IMP) MA 733 2 O 100 1120 ORO R1134 60 340 MAO 80201 740 1--4557 1345 ---- 0 650 MAO 81301 733 -2-4-6- 0600 ---- MAO 08576 767 FO 340 -2345-- 0710 ---- 100 ORO 80154 735 1 O 2105 240 BEL PE268 [MB 1 8 1200 120 1715 680 59182 EM? 1 8 FO 340 MAO 81201 010 -23---- 1345 ---- O 650 MAO 81301 733 1234567 0600 ---- 740 [O 340 -- -- 1--45-7 1345 ---- MAO 96201 100 1 Y ORO 81154 735 2105 097 SLZ JH26O EM? 2 8 1325 120 2210 CRU 59181 EM? 2 8 FY 340 MAO TR927 767 12345-- 1645 ---- O 650 MAO TR520 733 12345-7 0650 ---- [O 340 -23---- 1345 ---- MAO 80201 010 100 0930* Gil T8477 733 3 O 428 BEL JJ326 CNA 2 8 1525 120 ORA 59181 EM? 2 8 2210 12345--

CRICIUMA (CCM) SC

EIRUNEPE (ERN) AM

ITABUNA (ITN) BA NIQUELANDIA (NOL) GO 733 52846 [MB 2 1-3-5-- 0600 0915 MAO 08927 767 65 340 ---- 1645 ---- 1-3---MAO 09235 A83 O 1 2345-0225 10132 EMB 2 1-3-5-0800 1125 094 SSA 2H02? [MB 4 8 O85O 858 22236 CrIA 1 8 1110 MAO 08120 [MB -2-- -6- 0800 ---- O MAO 09235 73S 67 0225 ---- TBT Tolos 8MB 3 1550 ITACOATIARA (ITA) AM 858 22236 EMA 1 8 1110 256 P[1?1 EM? O 8 -2-4-6- 1456 1525 ERECHIM (ERM) RS NOVO ARIPUANA (NRP) AM 340 O MAO VP235 883 12345-- 0225 ---- JOAO PESSOA (JPA) P6 0014? [MB O 8 -2-4-6- 0815 0900 416 1530 POA JJI2I CNA 3 8 O 340 MAO 09235 983 12345-0225 ---- 200 858 09250 73S 4 O 1305 ORLANDO (MCO) FL FEIJO (FEl) AC O 340 MAO 97235 73S 90804 767 1 CO 67 0225 ---- 0800 1350 ---4--700 0 MAO 80211 735 -2-----0530 ---- 200 BSB 9P250 73S 4 O - --- 1305 888 18106 [MB 2 1005

340 409 340 409

PALMAS (PMW) TO

340 MAO 07235 AB3 O .JOINVILLE (201) SC 1 2345-0225 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 340 MAO 81489 733 BSB 32814 100 1 O 301 1 0135 --- 1020 FY 340 MAO 80871 767 --7234560040 ---- 120 340 1811 04183 [82 2 8 O 1185 MAO 07235 73S 67 0225 ---- 100 680 80932 733 1 Y 0955 340 MAO 81489 733 O 424 858 22340 CMA 1 B 1234567 0135 ---1050 340 O MAO T8177 733 123456- 0115 ---- 100 CRU 81134 733 3 O O 650 MAO TRS21 733 1210 12345-- 0650 ---- [O 440 856 50177 767 10 340 30! MAO 18576 767 100 1 O -2345-- 0710 ---- 1630 BEL 22815 100 CRU TR703 767 2 O 1135 300 CRU JJ8?3 100 1 O 1555 FO 340 MAO T8177 787 --7 0115 ---- PARINTINS (PIN) AM 740 FO 340 MAO 91201 1--45-7 1345 - --- [O 440 858 TB177 767 T?8A6 [MB O 8 733 -2-4-6- 0600 0710 120 6811 59181 [M2 1 B 2135 100 180 58703 767 2 O 256 EM? 1 8 1135 PEI?1 1610 -2-4-6- 1455 60 340 MAO 81201 010 -23---- 1345 ---- 340 O MAO 96489 733 1-3-5-- 0135 ---- 120 688 09161 EM2 1 8 2135 PARNAIBA (PHB) P1 350 A BSB 96403 733 650 O MAO 08521 733 1234567 ---- 100 Gil 901924 733 2 O 1310 JUAZEIRO0650 DO NORTE (JDO) CE 007 SLZ JH?61 EM? 2 8 1620 340 O Y 650 MAO 86489 733 MAO 86301 733 1234567 0135 ---- 12345-0600 ---- 90 340 MAO 09927 767 12345-- 1645 -- -- 100 ORO 96144 735 3 E FOR TS1I9 EMA 4 8 1455 - 1355 007 1045* FOR JH?6O EM? 5 8 340 O O 650 MAO VP235 735 MAO 18521 733 -6- 0225 ---- 12345-7 0650 -- -- 100 190 0P959 735 2 O PAULO AFONSO (PAV) BA 1210 FOR 15114 CMA 4 1750 340 650 [O 340 O O MAO TR927 767 12345-MAO 09235 735 0645 MAO TR521 733 --- 1234567 0650 ---- --7 0225 ---- 084 100 0 097 ORO 0P235 733 SLZ J6261 EM2 4 8 0710+ SOA 38130 [82 4 8 1900 100 POA 97140 733 3 O 1330 PELOTAS (PET) RS LA PAZ (LPB) 340 O MAO 97235 483 -2-4--0225 ---- O 340 MAO 99235 AB3 12345-0225 L89O3 310 O --- 0400 0620 -2-4--120 858 Q9197 EM2 5 8 1505 078 POA 5L377 EM? 4 8 1455 340 O MAO 09235 AB3 12345-- 0225 ---- LABREA (LBR) AM 100 TAl!? [MB O B 180 09135 735 2 O PETROLINA (PNZ) PE 1234561510 0700 0940 550 O MAO 80301 733 350 1234567 O T0142 [MB 2 8 ---- MAO AP902 725 -2-4--- 0535 ---- -2-4-6-0600 0815 1120 095 REC 271577 735 4 8 100 1815 088 9P135 735 2 E 1510 LAGES (LAJ) SC 650 733 O MAO 08521 380 O 1234667 0650 ---- MAO 86493 735 12345-7 0645 ---- 340 O MAO 09235 AB3 12345-0025 ---- 097 SL? 211261 EM? 5 8 440 2005 BSB RG277 73S 5 O 2045 100 POA HL13B CMA 4 8 1705 [O 340 MAO 18927 767 650 12315-- 1645 ---- O MAO 0852! 733 1234567 0650 ---- 097 0700+ SSA 29260 EM? 4 8 [O 570 FOR 18305 767 LONDRINA (LDB) PR 340 650 O MAO 00235 A83 1811 TR547 733 6 O 12345-0225 ---- 2220 PORTO ALEGRE (POA) RS 120 FY 340 658 09197 EM? 1 8 MAO 18576 767 - 1035 0710 ---- 340 MAO 08177 733 O 1-23456234560115 ---- 340 500 O MAO AP235 735 680 TR565 733 2 O 6- 0225 ---- 1535 767 2 [0 440 BSB 08177 1115 120 60 340 740 SOB 09197 [82 1 8 MAO 90201 1035 1--4567 1345 ---- 18177 767 2 CO 7 0115 1115 340 100 O O MAO AP235 73S 180 01154 735 7 0225 ---- O 340 MAO 80489 733 12345-- 0035 ---- 300 100 CRU 09109 735 2 O CW8 86146 733 2 O 1310 2245 100 680 86112 733 2 O 1130 FO 340 MAO 91201 010 -23---- 1345 ---- 340 O MAO 86489 733 67 0135 ---- MACAPA (MCP) AP 100 O IRU 81154 730 100 URU ROl!? 735 2 O 1130 650 O MAO 80301 733 1234567 0600 ---- 100 C68 80146 733 2 O 2245 340 07235 483 2 O 650 12345-- 0225 1155 BEL 80306 735 1 O 1350 340 09235 73S 2 O O 650 MAO 18521 733 6- 0225 1155 12345-- 0650 ---- FORTALEZA (FOR) CE O 340 MAO 09235 735 301 7 0225 ---- BEL 33814 100 1 O 650 0220 80301 733 2 O 1234567 0650 1215 100 ORO 09235 733 2 O 650 1155 O 650 MAO 90303 733 -234-67 1325 ---- 733 2 O 09521 1234567 0650 1315 O 380 MAO 81493 73S 550 1234567 0645 --- - BEL 80250 733 2 O 650 2335 81303 733 3 O -234-67 137.5 2030 100 858 61938 733 5 O 2115 O 650 MAO 86305 733 650 1-- -5-- 1330 ---- 86305 733 3 O 1---5-- 1330 2045 60 340 MAO 08576 767 550 -23456- 0710 ---- BEL 80250 733 3 O 2335 TR927 767 4 [O 340 12345-- 1645 0605+ 500 ORO 18565 733 3 O 256 1645 8 MAO PEI21 EM? -2-4-6- 1455 ---- 650 733 1 O 18501 1234567 1950 0125+ [O 350 MAO 86205 010 256 1234557 1300 ---- STM P[294 EM? 4 8 2020 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 100 010 80104 735 2 O 2300 MACEIO (MCZ) AL 60 340 MAO 86871 767 -- 7 0040 ---- FO 340 MAO 61201 740 1--45-7 1345 ---- 340 O ---- MAO 09235 73S 6O2? 100 O 86150 735 100 ORO 80024 733 1 O 2245 68 11 200 O 858 VP2SO 73S 300 CWB 80168 735 2 O 60 340 1045 MAO RG?01 010 -23---- 1345 ---- 600 SOA 99240 73S 2 O 1055 340 O 733 MAO 08177 100 URU 80124 733 1 O 1-3-5-- 0115 ---- 2245 A 340 MAO 07235 983 12345-- 0225 ---- 475 858 18461 733 4 O 7411 FO 340 1210 1480 61201 1--4567 1345 ---O 200 340 O B SB 0P250 73S 100 MAO 19177 733 088 AGI?? 733 1 O -2-4-6- 0115 ---- 2340 600 SOA 09242 73S 2 O 1145 475 B58 18461 733 4 O 1245 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 340 O MAO 0P235 73S 7 0225 ---- [O 340 767 MAO 18177 --7 0115 ---- 340 O MAO 07235 73S 67 O 200 BSB 09250 73S ---- [O 440 BSB 0225 19177 767 431 808 32370 dIA 3 8 600 1115 SSA 09244 735 2 O 0145 300 680 08461 733 3 O 1245 Janeiro/07 - Guia Panrotas - B-167

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO. 76 MAO 05205 010 1234567 1300 ---- 858 09270 735 1 O o 2135 70 MAO TR927 767 12345-1645 ---- o, o 1 0115+ 058 08597 733 -* o < cOZ 00927 767 3 [O 12345-- 1645 0440* 6

DE: MANAUS (MAO) AM 12345--

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VIru-Viru) (WI) -2-4--- 0400 0615 L89O3 310 1 O SANTA ROSA (SRA) AS 0225 CONTINUAÇÃO

350 500 340 500 340

---- 1540

MAO 0P235 803 POA .3.3121 COA 4

0225

---- MAO 07235 735 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1155 OSU JJ370 COA 4 8 9 340 12345-- 0225 ---- MAO 17235 AB3 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1 8 409 100 1120 850 3.3302 14A0 £5801 -2-----0400 ---- 767 FO 70 650 -2 -----0400 -- -- MAO 80801 767 1345 BEL .3.3338 COA 3 8 430 1555 BEL .3.3338 COA 4 8

PORTO SEGURO (BPS) BA 1325 67234-67 0225 ---- MAO 87235 735 O 340 BSB 07250 735 O 200 1215 SSA 07245 735 2 1 600

650 430

1435 1---5-- 1330 1530 -2-4-5- 1455 1700

80303 733 O 1 RG305 733 76121 602 2

SAO LUIS (SLZ) MA

650 550 255

MAO ORO MAO ORO MAO GIO MAO ORO MAO 016

07235 07114 07235 07114 07902 07118 0R575 TR546 00205 90388

A83 735 735 735 72S 73S 767 733 010 735

O 340 620 3 O 340 O 620 3 O O 350 650 1 O [O 340 650 2 O [O 350 650 2 O

ORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MAO T0927 ----5-- 1545 -- --

767 [O 340 088 COOU. OSA 30242 EM? 4 8

340 431

SANTAREM (STM) PA

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT PORTO VELHO (PVH) RO 1234560545 MÃO 67235 735 1234567 6 7 0645 0225 380 1010 10493 73S 1 O ---- - --- 1030 050 33370 COA -2-4-6- 0815 1205 11142 6MB 3 1234567 1245 1405 375 90485 735 O O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1234567 2225 2345 90487 735 O 0 380 -2-4-5- 0830 1135 08138 0MB 00128 EI-lO GUITO (UlO) 1-3-5-- 0830 1150 02834 £08 -2-4-6- 0930 1235 ----5-7 1940 2140 EU9O1 727 O -2-4-- - 2030 2230 VP903 72S O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -2-4- - - 2030 2230 £0903 72S O 12345-0225 ---- MAO 07235 083 1455 CRU 5L272 602 RECIFE (REC) PE 1234561120 MAO 07235 735 67 0225 ---- 1 340 1 -------0225 ---- MAO 8P235 683 O 200 - 1455 ORO 5L272 £02 858 87250 73S 1--4567 SSA 87164 1345 73S 2 O 650 ---- MAO 00201 740 1120 12345-1055 MAO VP235 AB3 340 0045+ ORO 09125 £02 -2345-- 0225 ---- O 8S8 07250 733 O 200 -23---- 1345 ---- MAO 00201 010 1120 SSA 07164 083 2 0 650 0045. ORU 09125 £02 57 0225 ---- 340 MAO 07235 73S 0 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BSB 87250 73S O 200 1--45-- 1345 ---- MOO 05201 740 1120 SSA 07164 ARO 2 O 650 ORO 18105 £02 2 230 1234567 0600 1345 85301 733 3 O 650 -23---- 1345 ---- MAO 00201 010 1234567 0650 ---- MAO T8521 733 9 650 2230 ORO 58105 EM2 - --- 1555 FOR TB521 767 4 FO 650 -234-67 1325 2210 89303 733 4 O 650 1 2345-1---5-- 1330 2220 80305 733 4 O 650 1234567 0600 12345-- 1645 ---- MAO 38927 767 70 340 0105.- 650 TR397 733 1 O 500 1234567 1950 ---- MAO TR5OI 733 O 650 0320+ FOR TR5OI 767 2 70 650 123456-

340 416

SANTA TEREZINHA (STZ) MT

12345-- 0225 ---- 1320 67 0225 ---- 1320 -2-4-- - 0535 ---- 1515 -23455- 0710 ---- 1630 1234567 1300 ---- 2200

TE:

MARABA (MAB) PA EiT. Horario 050 -1.- hr. ForaS. 4,0 Em AOropOrto

BELEM (BEL) PA

33358 COA 1 8 0810 340 33327 COA O O 123456- 1120 1300 431 123456- 1300 1445 33331 COA O O 1234567 1530 1710 33332 COA O 8 12345-- 1735 1835 50264 73S O O 1 8 1 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 8 733 12345-- 1055 ---- MAO 80265 73S O 1040 058 5L533 735 2 O 340 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 3---- 081 MAU 33327 COA 340 BEL TR471 1925 733 2 O 3 6 081 BOA VISTA tEVE) RR [O 340 MAO R0265 735 O 3---- 120 2245 058 110488 733 3 O [O 340 3 0 120 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1055 1445 80265 735 1 O 123455- 1120 ---- MAO J3327 COA O 340 70 1730 BEL TR471 733 1 O 1 037 123450- 1300 ---- MAB 33331 COA 8 340 70 1915 BEL 90257 735 1 O 037 1 2 8

405 426 423 421 475 475 OU' 426 550 475 340 475 425 550 423 500

CAMPO GRANDE (CGR) MS MAO R0265 735 O O 056 R0492 73S COR 90485 735 3 O

475 380 375

MAR 33358 COA 706 J3363 COA 1 00255 73S O O ---- MAO 89801 767 FO 550 1300 430 BEL 33338 COA 2 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA O 1234557 0500 ---- MAO 09301 733 550 1 234557 0755 0920 33303 COA O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2218 REC JH577 735 5 5 095 1234567 0135 ---- O MAO R0489 733 340 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-7 0645 ---- MAO 80493 73S O 380 1100 081 ORO 5L270 6M2 2 8 --3---- 1735 -- -- MAR 90264 73S O 1945 BSB 5L581 735 4 090 12345-- 0225 ---- MAO 87235 883 O 340 BEL 90300 733 O 1234567 1300 ---- MAO 90205 010 [O 350 -- -- 1400 ORO 5L272 £112 2 6 081 0700* MAO RO213 735 2 O RSB 5L141 [50 2 2220 081 MAO 07235 735 O 67 0225 ---- 340 MAO 00254 73S O 1 ------1735 ---- 12345-7 1300 ---- MAO R0205 010 350 FO 1400 ORO SL272 662 2 B 081 BEL RO300 733 O 2220 BSB SL503 735 1 O 090 12345-- 0645 ---- MAO 90493 73S 380 O 0810* MAO RG211 735 3 O 1830 BSB .3.3301 100 4 B 414 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CUIABA (CGB) MT 1--4567 1345 ---- MAO 80201 740 70 340 00871 767 O 70 340 7 0040 0620 9 12345-1055 MAO 90265 73S 2100 000 5L274 EM2 2 6 881 1234567 0135 0830 RO489 733 1 ---- O 340 1635 858 56492 73S 2 O -23---- 13 ------MAO 110201 010 FO 340 12345-- 0225 0935 07235 883 1 O 340 -- -- 2100 SOU 5L274 0M2 1 0 081 67 0225 0935 AP235 735 1 O 340 CURITIBA (CWB) PR -2-4--- 0535 1315 17902 725 350 1 ---- 12345-'1055 MAO R6265 735 O RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 0600 ---- MAO 96301 733 550 1945 BSB 80938 733 2 O -2-----0530 0630 700 R0211 735 O O BEL 85255 73S 475 ---4 0530 0835 80213 73S 1 O 700 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1745 858 00477 735 5 9 380 1234567 0545 0745 69493 735 O O 380 12345-1055 ---- MAO 60265 73S O 12345-7 0645 ---- O MAO 00493 73S 380 123456 0730 ---- MAO T0112 [MB 2045 850 60277 73S 3 O 1900 858 R0277 735 4 O 440 1045 BCR TV127 EI-lO 2 -234560710 1250 TR576 767 O FO 340 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1245 1 O 1435 80485 73S 375 1234567 1245 2350 R0485 735 4 ---- O 375 1234560545 MAO JJ358 COA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1--4567 1345 1915 06201 740 O 70 340 BEL 90301 1215 733 3 O 7 0040 0800 85871 767 1 FO 300 -23---- 1345 1915 RG2OI 010 O 70 340 -234-6- 1300 ---- MAO JJ331 COA 123456 0115 ---- O 340 MAO 00177 733 12345-- 1645 2359 00927 767 1 76 340 2030 BEL 90303 733 2 O 0810 858 TR463 733 1 O 510 12345-7 1950 ---- MAO 00501 733 O 655 MAU 33326 COA -234-- 7 1440 ---- 7 0115 ---- MAO TR177 767 FO 340 0630. ROL JJ8II 100 1 O 300 SLZ 90303 733 2 O -- -- 2030 0810 838 78463 733 1 O 510 1234567 2225 0700+ RG487 73S 2 O 380 1---5-- 2530 ---- MAO 33332 COA 12345 0225 ---- MAO 87235 A83 O 340 2045 OEL 90305 733 1 O TABATINGA (TBT) AM 0950 858 0P281 735 1 O 510 -2-4-5- 0800 1130 TOlDO EMB 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 67 0225 -- -- MAO 07235 735 O 340 -2-4--- 1700 1750 00223 735 O---- 700 12345-1055 MAO 00265 735 O -- -- 0950 BSB 87281 735 1 O 510 1-3-5-- 1700 1835 R0221 735 1 700 USO 00477 735 O -2-4- 8535 1135 0P902 723 O O 350 2310 ORO RO16O 733 4 O 1234567 0600 ---- MAO 90301 733 O 650 TARAUACA (TRO) AC 1930 FOR R0375 733 4 O 650 GOIÂNIA (GYN) GO -2-----0530 ---- MAO R0211 73S O 700 -2345 0710 ---- MAO TR576 757 70 340 105$ - --- 0935 12305-RBR TOlOS -6MB 1 -- MAO 80255 73S O 1435 ORO TR575 767 1 FO 650 1555 058 80477 735 2 O TEFE (TFF) AM -23455 0710 ---- MAO 78576 767 70 340 - - -- 1-3-5-- 0600 0730 IMPERATRIZ (IMP) MA T2846 6MB O 733 080 00546 733 1460 1 O 650 -2-4-6- 0800 1005 12345-7 1440 70120 £08 1 1525 33326 COA O 2234567 1300 2005 00205 010 1 70 350 1-3-5-- 0830 1005 T0128 EMB O 1--45-7 1345 ---- MAO 00201 74D 79 340 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4-5- 0930 1100 12834 FOR O 733 2130 ORO 90921 767 1 70 050 12345-1055 ---- MAO RG265 73S 1-3-5-- 1700 1600 -2-----1345 ---- RO221 735 O O 700 MAO RG2O1 010 FO 340 OSU 80272 735 O -2-4--- 1700 2025 00223 735 1 O 700 2130 CRU 90921 767 1 FO 050 -- - - 2359 REC 80336 733 3 O 6 1345 ---- MAO 80201 740 FO 340 TERESINA (THE) P1 MACAPA (MCP) AP - 2130 ORO 89921 763 1 FY 050 12345-0225 ---- MAO 07235 ARO 340 O 1 2345--23 1345 -- -- 0545 ---- MAO 80201 010 FO 340 MAR 33350 COA 1145 BSB 0P282 735 1 O 555 1220 2245 ORA 90927 733 1 O OEL 33814 100 2 050 67 0225 ---- MAO 07235 735 O 340 -2-4-- O 12345 1645 ---- 1735 ---- MAR 00264 73S MAO 00927 767 70 340 856 07282 lOS 1 O 555 1145 0040* BSB TR793 733 2 O 2300 BEL PE295 £62 1 440 -2-4-50600 ---- MAO RO3OI 733 O 650 12345 12345- 1735 ---- MAU 80264 735 1645 0200. TR927 767 2 70 340 O 1400 BEL P6268 [MB 2 O 240 2335 BEL 06250 733 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ TROMBETAS (TMT) PA MACEIO (MCZ) AL 1234567 0645 ---- MAO 00443 735 O 380 1---5-- 0600 ---- MAO 60301 733 O 650 1234560545 ---- 2230 COO 5L439 F50 5 8 MAU 33358 COA 077 1105 BEL 60304 733 2 650 1505 BEL 00301 733 5 O RIO GRANDE (RIG) RS 1---5-- 1330 1430 00305 733 O O 550 22345-- 1055 ---- MAR 00265 735 O 12345 O 0225 --- - MAO 6P235 A03 340 TUCUMA (TUZ) PA 2205 650 80270 735 3 O POA SL377 0M2 3 8 1420 -2-----0400078 ---- MAO 00801 767 [O 650 MANAUS (MAO) AM RONDONOPOLIS (ROO) MT 1155 BEL 33338 COA 1 8 430 1---5-- 0545 ---- MAR 33358 COA 8 12345 0225 ---- MAO 07235 AB3 O 12345-7 0690 ---- 340 MAO TR521 733 O 655 1225 BEL 90304 733 4 1250 USB 33322 COA 3 8 430 405 1430 BEL 33361 COA 2 8 -234-6- 0545 ---- MAO 33358 COA 67 0225 ---- MAO 07235 735 O 340 UBERABA (UBA) MG 1225 BEL 00302 733 3 O 1250 BSB 33322 COA 3 8 455 123456- 1300 ---- 1234557 0645 ---- MAO 33331 COA MAO RG493 735 O 380 SALVADOR (SSA) BA 1840 BEL 00520 733 1 2020 COR 5L439 F5O 4 8 077 12345 0225 ---- MAO 07235 083 O 340 12345-- 1735 -' -- MAU 00254 73S O 1234567 1300 ---- MAO RODOS 010 FO 350 1525 858 0P25O 73S 1 O 200 0215+ BEL R9300 733 1 O - 2030 BSB 5L141 750 1 081 67 0225 ---- MAO 07235 733 O 340 IONTE DOURADO (MEU) PA VILHENA (BVH) RO 1025 850 87250 lOS 1 O 200 -2-4--- 1735 ---- MAB 00264 73S O 7 1245 ---- MAO R5485 73S O 375 -2-4--0535 ---- MAO 07902 72S O 350 2359 - 2340 OEL P6295 EM2 2 COR 78125 EM? 4 756 1415 015 0P956 735 1 O 650 4ATAL (NAT) RN 1234567 0500 1730 80301 733 5 O 650 VITORIA (VIX) ES 1 1234557 0550 ---- 1055 ---- MAO T8521 733 550 MAO 90265 735 O ---- O 7 2345-0040 MAO 00871 767 [O 340 1835 FOR TRS2I 767 5 FO 650 0005+- 856 00272 73S 3 O 1120 610 B0392 73S 2 O 650

405 400 475

-2

REDENCAO (RDC) PA

-----0400

B-168- Guia Panrotas- Janano/97

1055 1040 R0301 10521 1234567 0550 1130 -234-67 1325 1850 80303 1-- -5-- 1330 --- - MAO 90305 FOR RO300 - --- 2315 0545 12345-- 1645 --- - MAO 18927 0O35 RSB TR452

733 733 733 733 733 767 733

1 ---- O 650 1 O 650 2045 2 O 650 O 650 CARAJAS (CKS) PA 4 ---- O 650 FY 340 0845 510 1 O 12345-- 1055 1130

421 475 650 700 475 650 700 475 380 475 100 475 440 405 650 423 650 426 550 421 550 475 380 300 475 380 426 475 505 650 405 301 475 256 475 550 405 650 475 500 405 650 405 550 423 650 475 650 475 255 475 505

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE. o

12345--

MIL KK451 050 O 12345-7 1732 ---- 2057 COR 1(1(540 100 1 O MAR 86265 735 O 475 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 07 350 BSB 86205 010 MII 1(1(451 050 O 1732 650 616 06388 735 3 ---- O 2200 426 2028 MAB 33327 COA B COR 1(1(284 100 1 O 123456- 1120 ---- 550 BEL T9471 733 4 O 2325

405 402

KK557 050 O B 1(1(451 050 O B

405 405

MIL 1(1(451 050 O COR 1(1(440 100 2 8

405 400

MIL 1(1(557 050 O COR KK534 DOO 1 R O MII 1(1(451 050 COR 1(1(546 100 1 R

405 408 405 408

VITORIA (VIX) ES

1055

12345-7 13ZO

----

1234587 0 O o z 123456DE:

1MAPBÃ(MA) PA :.

0658 DE

CONTINUAÇÃO 12345-7

0808 12345-7 1732 1842

4ji

MARILIA (MII) SP

UBERABA CUBA) MG

1732 Aeroporto Manha 3,0Km

---- 2230

PALMAS (PMW) TO

UBERLANDIA (UDI) MG

1 2345-426 MAO JJ327 COA B 12345-1120 ---- 301 1630 BEL 3J815 100 1 O 12345-0658

PORTO ALEGRE (POA) RS O 475 MAR 00265 735 12345-- 1055 ---- O 380 BSB 96477 735 12345-7 100 ORO 86120 733 4 O 2050

0650 ARACATUBA (ARU) SP

---- 1207 405 MII 1(1(557 050 8 ---- 12345-7 1732 ---- 400 0932 COR 1(1(542 100 1 O 2109 405 6- 0658 ---- MII 1(1(557 050 B 415 CGH 1(1(430 050 2 8 1000 VARGINHA (VAG) MG 405 MII 1(1(451 050 8 12345-7 1732 ---- 1732 ---- 405 COR 1(1(528 100 1 R 2125 2058

1 234560658 421 MAR JJ333 COA B 12345-0755 ---- 430 ROC JJ338 COA 3 B 1555

PORTO VELHO (PVH) RO O 475 MAR R0265 73S 12345-- 1055 ---- 380 BOR 80492 735 3 O 12345-1755 0658

RECIFE (REC) PE

---- - 0920 12345-7 1732 ---- 2100

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

COA

B 1 R

405 400

COA

O B

100

MGO 99196 0M2 O ---- 405 O 0120* 850 T9597 733 3 O 400 405 BAGE (BGX) RS MOO 99197 EM2 O 400 1-3-5-- [155 ---- O POA SL390 EM2 3 8 1715

120 500

RIO BRANCO (RBR) AC

MII 1(1(557 050 ---- CGH 1(1(422 100 1 0852 0820 MII 1(1(451 050 12345-7 1732 ---- 1422 COR 1(1(554 100 1

CORUMBA (CMG) MS 380 0745+ MAO 96493 735 2 Y MII 1(1(557 050 60658 ---- 1 2345-1055 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CGR 1(1(560 100 1134 O 475 MII 1(1(557 050 MAR RG265 73S 12345-- 0658 ---- 12345-- 1055 ---- CGH 1(1(560 100 1136 BSB 06205 RIO 2 00 350 2005 426 MAR 33327 COA B 123456- 1120 ---- CUIABA (CGB) MT 550 BEL 09471 733 3 O 2100 Mil 1(1(557 050 1234560658 ---- COH 1(1(526 100 1103 SALVADOR (SSA) BA MII 1(1(451 050 12345-7 1732 ---- 12345-0840 405 B 123456- 0545 ---- MAR 33358 COA 2310 COR 1(1(528 100 650 BEL 86301 733 6 O 1730 CURITIBA (CWB) PR 475 O MAR 06265 735 12345-- 1055 -- -- MII 1(1(557 050 1 2345-0658 ---- 1 2345-7 2020 380 BSB 06477 73S O COR 1(1(924 100 1004 ORO 06366 73S 4 O 600 2045 MII 1(1(451 050 12345-7 1732 ---- 12345-1925 2050 COH 1(1(932 100 SANTANA DO ARAGUACA (CMP) PA

SANTAREM (STM) PA 405 MAR JJ358 COA B 1---5-- 0545 -- -- 1 2345-0668 650 BEL 06304 733 2 O 1000 12345-405 B MAO 3J358 COA -234-6- 0545 ---- 650 BEL 86302 733 2 O 1050 O 475 MAR 86264 73S -2-4--1735 ---- 12345-256 0010* BEL PE295 EM2 3 B 12345-0658

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 33330 COA 1 B

433

DE:

MARINGA (MGF) PR Aeroporto

Rarirlga

O 405 BELEM (BEL) PA 400 8 ---- MOO 99197 EM2 8 405 2210 lOA 06250 733 400 8 MOO 99196 EM2 12345-7 1930 ---- 0205* BSB TR462 733 8 405 BRASILIA (BSB) DF 405 O ---- MOO 5L315 EM2 O 405 1245 CWR 90939 733 407 9 -2-4--- 0840 ---- MOO 0E103 1MB 1235 P70 01106 EMB 123456- 1155 ---- 1.100 99197 EM2 405 00 67280 73S 2025 8 410 99196 1112 12345-7 1930 2220 O 405 410 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 405 O ---- MOO 5L307 EN2 8 410 COR 30576 735 1520

O 3 B

081 095

EM2 O EM2 3 O EM2 O 100 1 O O EM2 EM2 2 8

000 093 081 400 120 120

120 510 120

5L317 SL325 SL3O9 33558 09196 09125

MS O MOO TEIO3 1MB PPR TE11O [MB 2 O HLI2I COA O O

100

CHAPECO (XAP) Se

MII COA MII COR

MOO RLI2O COA O BOH RL160 COA 2 B Q9197 1112 1 8

100 100 120

MOO HLI2O COA O 006 HLI6O COA 3 O

100 100

O IIL12O COR 11L137 CNA 3 O O SL3O7 EM2 SL313 [112 2 8

100 100 081 001

MOO SL319 EM2 O LOR 33950 050 1 0

090 737

CRICIUMA (CCM) SC

MOO BOR MOO COR

---- 1(1(557 050 8 405 1130 408 1(1(534 100 2 8 12345-- 0845 ---- 405 1(1(451 050 B 1520 408 1(1(546 100 2 B

CUIABA (CGB) MT

(BFH) PR

0820 0910 8 405 MII 11(557 050 ---- 12345-- 1055 1235 400 1034 COR 33228 100 1 8 12345-7 1050 2120

SL315 EM2 O 8 5L317 [HZ 1 O SL319 EM2 1 O

090 090 090

ERECHIM (ERM) RS 405 1141 1(1(450 050 1 1155 405 1(1(450 050 2 ---- 6- 1036 1156 1705

MOO 99197 [02 8 XAP 33133 COA 2 R

120 420

CURITIBA (CWB) PR

PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

405 33358 COA O R 123456- 0545 0645 1234560658 426 O MAR 33327 COA -6- 1120 ---- 426 BEL JJ328 COA 1 9 1600

090 100

TEIO2 1MB O 8

FLORIANOPOLIS (FLN) MII 1(1(557 050 405 ---- 0735 404 COR 1(1(566 100 2 ---- 1357 1315 405 MII 1(1(451 050 12345-7 1732 ---- 123456- 0820 ---- 407 COO 1(1(554 100 2 2057 1355 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TERESINA (THE) P1 12345-- 1055 ---- 405 1(1(450 050 O O 6 1105 -- -- 475 O MAR 90265 73S 1535 12345-1055 1036 ---- 405 KK556 050 O 12345-7 2136 2206 -2-4-6- 1155 1505 380 BSB 96477 73$ O 1-3-5-- 1155 ---- 555 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO 96292 735 5 O O015 1935 405 MII 1(1(557 050 1234560658 ---- TROMBETAS (TMT) PA 12345-7 1950 ---- 400 COR 1(1(410 100 1 O 0859 2245 8 405 405 MII 1(1(451 050 MAR 33358 COA 1---5-- 0545 ---- 12345-7 1732 ---- 400 COR 1(1(414 100 1 2053 650 BEL RG304 733 3 O 1105

TUCURUI (TUR) PA

O 1 O B 2 8 R 3 O 1 O

100 120 100

PONTA PORA (PMG) MS

0658 433 33330 COA O B 421 33333 COA O 433 33339 COA 2 8 426 9 33327 COA 430 33361 COA 1 8 1732

120 550 120 510

ALI2O COA 1 O O MOO 99197 EM2 XAP 6L161 COA 2 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

TUCUMA (TUZ) PA

MOO CWB MOO COR MOO LOR

405 8 2045 400 1 O CASCAVEL (CAC) PR 405 8 1910 400 1 8

GOIANIA 0735 (GYN) GO

PETROLINA (PNZ) PE

12345- 123456- 0715 0825 MAR 12345-- 0755 ---- RDC 1350 MAR 12345-- 1120 ---- BEL 1430 12345-7

O 3 O O 3 O

CAMPO MOURAO (CBW) PR

405 0735 1(1(450 050 O ---- 8 1186 405 1105 1(1(450 050 1 6- 1036 1121 123456- 1155 1350 FRANCA (FRC) SP 405 8 CONCORDIA (CCI) SO ---- Mli 1(1(557 050 400 1014 COR 1(1(432 COA 1 8 0735 ---- MII 1(1(451 050 O 405 12345-7 1732 ---- 1130 400 COR 1(1(434 COA 1 8 2214

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-1036 O 475 MAR 90265 73S 12345-1055 ---- 1 2345-3R0 RSR 96477 73S 3 O 1745 423 MAO JJ331 COA O 123456- 1300 ---- 12345-0658 500 BEL 90267 735 2 O 2115 12345-475 O MAR R6264 73S 12345-- 1735 ---- 550 BEL R0253 73S 1 O 2350

120 078

CAMPINAS (CPO) SP

405 8 ---- 410 1505 405 12345-7 1845 ---- 410 3 O 2132 12345-7 1930 ---- 2255 8 405 405 2 O CAMPO GRANDE (CGR) 405 O ---- 405 2 8 1055

DOURADOS (DOU) MS

---- 1252 12345-7 1732 ---- 2154

11L120

ARACAJU (AJO) SE

SAO LUIS (SIZ) MA LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1950 ---- 405 MII 1(1(557 050 B 6 -0545 0658 ---- 2335 405 B MAR 33358 COA 123456---- 410 COR 1(1(560 100 1 8 1019 650 BEL 86301 733 2 O 1040 CURITIBA (Bacacherl) 405 MII 1(1(557 050 8 12345-- 0658 ---- 423 B MAR 3J331 COA -234-6- 1300 ---- 1234560735 0910 410 COR 1(1(560 100 1 O - --- 1021 650 BEL 90303 733 1 O 12345-- 1155 ---- 1850 405 Mli 1(1(451 050 B 12345-7 1732 ---- 1815 426 12345-7 1440 1740 33326 COA 1 O 410 2043 COR 1(1(564 100 1 O 1 23456 1 2345-0658 475 MAR 00265 735 O 1 2345-1055 ---- 090 RSR SLSOI 735 2 B 1945

4,0 Kn

405 MII KK557 P50 8 ---- 405 COR 1(1(422 100 2 R 1007 APUCARANA (APU) PR 405 8 Mli 1(1(451 P50 12345-7 1732 ---- 0735 0750 400 COR 1(1(464 100 1 8 2003

475 MAR 90265 73S O 12345-- 1055 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 380 858 90492 73S 4 O 1820 60658 ---- MII 1(1(557 050 475 O 1 ------1735 ---- I4AB 96264 735 COR 1(1(560 100 2 - 1029 MII 1(1(557 050 650 12345-- 0658 ---- O BEL 86300 733 COR 1(1(560 100 2 1031 MAO 96211 73S 2 O 700 063O MII 1(1(451 050 12345-7 1732 ---- 1234560845 475 O MAO R6264 73S 12345-- 1735 ---- COR 1(1(564 100 2 2053 650 O BEL 90300 733

421 B MAB 33333 COA 12345-- 0755 ---- 1 2345-12345-1036 430 RDC 33338 COA 2 B 1345

405 400 405 400

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CAMPINAS (CPO) SP

1 2345-0558 O 475 12345-1055 ---- MAB 96265 73S 123456414 BSB 33301 100 2 B 1830

0900

050

COR 1(1(496

MII 1(1(557 í50 COR 1(1(430 050 1 8 MII 1(1(451 F50 R COR 1(1(478 P50 1

123456405 123456- 0545 ---- MAB JJ358 COA O 650 BEL 90301 733 4 O 1345 BLUMENAU (BNU) SC 12345-7 1930 423 B MAR 3)331 COA -234-61300 ---- MII 1(1(557 050 60658 ---- 650 BEL 90303 733 3 O 2210 COR 1(1(471 050 1 0932 426 B -234-- 7 1440 ---- MAB ,3J326 COA 12345-- 0658 ---- MII 1(1(557 050 COR 1(1(471 050 1 650 0936 SLZ 80303 733 3 O 2210 421 9 MAR JJ332 COA 1---5-- 1530 ---- BRASILIA (BSB) DF 650 BEL 80305 733 2 O 2220 MII 1(1(557 050 1234560658 ---- 1 234561055 0959 COR 1(1(520 100 1 REDENCAO (RDC) PA MII 1(1(451 P50 12345-7 1732 ---- 421 1234567 0755 1000 33333 COA 1 O COR 1(1(524 100 1 2117

0715

MII 1(1(451

BAURU (BAU) SP

PORTO NACIONAL (PNB) TO

123456-

405 400

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

---- 0908 12345-7 1732 ---- 2126

SALVADOR (SSA) BA ---- 2308

405 050 405 050

8 MLI 1(1(451 050 COR 1(1(582 100 2

405 405

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 1023

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1155 ----

1(1(557 050 1(1(506 100 1 E 1(1(451 050 1(1(404 100 1 E

MII COR MIL COR

MII 1(1(557 050 COR 1(1(526 100 1

405 405

SC MOO 800 MOO CWB MOO CRO MOO POA MOO [MB

RL12O COA RL16O COA 5L315 EM2 90144 73S 5L317 EM2 T9565 733 09197 EM2 09197 EM2 90933 733 SL3L9 [112 90146 733

MOO 99197 0130* FLO 09500 MOO 99196 12345-7 1930 ---- -- -- 0225+ BSB T93R7

100 100 090 100 090 500 120 120 100 090 100

120 8 EM2 767 6 00 650 120 8 EM2 500 733 3 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR MOO S1315 EM2 1-3-5-- 0820 ---- 1210 -2-4-6- 0020 ---- 1245 123456- 1155 1250 12345-- 1825 1950

O 5 8 O 1 O O 2 O 2 O O 3 O 0 2 O

CWB T97O5 733 MGO SL3IS 1(112 COO 09461 733 99197 1M2 00102 [MB Janeiro/97

O 1 O O 1 O O O 1 8

-Guia

ORO 300 090 475 020

Panrotas - B-1 69

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. SANTO ANGELO (GEL) RS 120 O MOE 59197 [M2 1-3-5-- 1155 ---- 091 POS SL351 [112 4 £ 1840 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MOE T[103 [148 1-3-5-- 0840 ---- PPB TE104 [MB 1 1030 1234587 _______ MOE 16103 [MB -2-4--- 0840 ---- PPO T[1O6 [MB 1 1030 120 B MOE 09196 [142 12345-7 1930 ---- MARINGA(MGF) PR 120 0045* LOB 09125 [142 4 8 CONTINUAÇÃO SAO LUIS (SLZ) MA 8 120 MOE 99107 [142 123456- 1155 ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 510 IGU 6P280 735 4 O 2235 100 MOF HLI2O CSA 12345-- 0735 ---- 120 MOE 09196 [142 8 12345-7 1930 ---- 100 BFO 0L112 COA 4 8 1140 510 0035* 858 30462 733 2 Y GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MGF T[103 £148 1-3-5-- 0840 ---- 081 5L307 [142 O 8 123456- 0845 1014 -- -- 1230 PPB TEIO4 [MB 3 120 8 MOE 09197 [142 123455- 1155 ---- 081 150 5L3O5 E50 2 O 1648 GUARAPUAVA (GPB) PR 081 SL309 EM? O O 12345-7 1845 2016 8 100 MGE HLI2O COA 12345-- 0735 ---- 100 BFH HL112 CBA 2 1030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 090 8 MOE SL315 [112 123456- 0820 ---- ITUIUTABA (IUU) MG 300 COO 80165 735 1 O 1335 MOE 1E103 [MB 1-3-5-- 0040 ---- 090 8 MOE SL317 [142 12345-- 1055 ---- PPB TEIO4 [MB 2 8 1135 125 CWO 60110 735 2 O 1550 JOACABA (JCB) SC O 120 MOE 09197 [142 123458- 1155 ---- 100 MGF HL120 CNA B 12345-- 0735 ---- 300 IGU YPO4O 735 1 O 1615 100 BÍM BLI6O COA 4 8 1150 8 120 MOE 99196 [142 12345-7 1930 ---- 120 L08 09125 [142 1 O 2140 .JOINVILLE (JOI) SC 090 8 MOE 5L317 £142 12345-- 1055 ---- TELEMACO BORBA (TECI PR 093 CWB SL325 [142 2 8 8 100 1335 5407 HLI2O COA 12345-0735 ---- 120 MOE 09197 £142 8 -2-4--- 1155 ---- BEO 0L147 CNA 2 O 100 1015 081 ELO SL41I 735 3 8 1655 TERESINA (THE) P1 120 8 MOE 59197 £142 1-3-5-- 1155 ---- 120 MOE 09196 [142 £ 12345-7 1930 ---- 084 POS 5L367 £142 4 B -- -- 2050 555 0015* 808 80292 73S 2 O 081 8 12345-7 1845 ---- MOE SL309 [142 COH SL418 E50 1 8 081 - - -- 2202 TOLEDO (10W) PR 8 090 MOE SL315 [142 123455- 0820 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 088 1130 COO 5L323 [112 2 O 8 081 MOE SL307 [142 12345-- 0845 ---- 081 MOE SL307 [142 O 12345-0845 ---- -- -- 1245 095 COO J0216 150 1 8 008 COO SL322 [142 1 O 1559 LAGES (LAJ) SC VIDEIRA (VIA) SC MOE HL12O COA 100 8 12345-- 035 ---- 100 O MOE HLIOO COA 12345-- 0735 ---- 100 BEH BL137 COA 2 8 1045 758 1115 lER P8370 ATO 2 O 081 MOE 5L307 [142 8 12345-- 0845 ---- 081 1430 COO SL313 [142 1 8 LONDRINA (LDB) PR 090 DE: MAUES(MBZ)AM 5L317 EM2 O 8 12345-- 1055 1120 120 59196 [M2 O 8 12345-7 1930 1950 0:í. Ilorario 000 -2.0 hr. 090 5L319 [M2 O 8 12345-7 1950 2015 Aeroporto Maues O Km MACAPA (MCP) AP 8 120 123456- 1155 ---- MOE 09197 [142 550 104 80250 733 4 O -- - - 2335 BRASILIA (BSB) DF 733 MBZ TOBO7 [MB £ -2-4-6- 0815 ---- MACEIO (MCZ) AL 1746 MAO 80205 010 1 E? 350 120 MOE 59196 [M2 8 12345-7 1930 ---- 500 0210* BSB TB597 733 4 O CAMPO GRANDE (CGR) MS MOO 02887 [MB 8 733 -2-4-6- 0815 ---- MANAUS (MAO) AM 375 2045 MAO 80485 13S 4 O 120 MOE 59196 EM2 8 12345-7 1930 ---- 340 -- -- 0015* BSB 48176 733 2 O CUIABA (CGB) MT 733 MOZ T2087 [MB 8 -2-4-6- 0815 ---- NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC MAO £0485 735 3 O 1910 375 O 120 MOE 09197 EM2 1-3-5-- 1155 ---- 084 POA 5L367 [M2 3 8 -- -- 2010 MANAUS (MAO) AM 733 T2887 [MB O O -2-4-6- 0815 0900 NOVA ANDRADINA (NVN) MS 8 12345-- 0840 ---- MOE T0103 [MB PORTO VELHO (PVH) RO PPB TEIIO EMB 1 8 0955 733 MOO 12887 [MB O -2-4-6- 0810 ---- 375 MAO 00485 730 1 O - - -- 1405 PATO BRANCO (PTO) PR 100 MOE HLI2O COA 8 12345-- 0735 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 100 1115 BEO HLII2 COA 3 8 733 M8Z T2887 [MB O -2-4-6- 0815 ---- 375 1435 MAO 80485 73S 2 O PETROLINA (PNZ) PE 8 081 MOE SL307 £142 123455- 0845 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) nO -- -- 1247 095 COO 30576 735 1 8 107 12881 [MB 8 733 -2-4-6- 0815 -- -- MAO 80205 010 2 10 350 - - -- 2005 PONTA GROSSA (PGZ) PR B 120 12345-- 1155 ---- MOE 99197 [142 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 092 SAP SL357 EM2 2 8 1835 733 O -2-4-6- 0815 ---- 1402 12087 [MB 733 MAO 32834 [MB 2 B 1235 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 1407 SL315 [M2 8 123456- 0820 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 1108 CWB T9701 733 1 O 1487 42887 [MB 733 8 -2-4-6- 0815 ---- 120 59197 [M2 2 8 1-3-5-- 1155 1505 375 - --- 2350 MAO 80485 735 5 O 8 120 -2-4-6- 1155 ---- MOE 59197 EM2 TEFE (TFF) AM 500 ELO 08555 733 3 O 1645 733 407 12887 [MB 8 -2-4-6- 0815 ---- MOE SL319 [M2 8 090 12345-7 1950 ---- 733 930 12831 COO 1 O 1100 LOB SL594 735 1 8 078 -- -- 2247

__________ h 1 h 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TCIO3 [MB O 8 12345-- 0840 0910 RECIFE (REC) PE O 123456- 0845 ---- MOE SL3O7 [142 COO 30576 735 B 1420 -2-4-8- 1155 ---- MOE 09197 EM2 O 2350 ELO 00500 767 5 E? MOE 99196 [M2 8 12345-7 1930 ---- 0105* 808 18397 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1930 ---- MOE 59196 [142 8 LIIO 09125 [142 3 B 2355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FIlIE 99197 [142 123456- 1155 ---- B 100 0P280 730 2 O 1755 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0845 ---- MOE SL307 [142 8 1700 COO 00629 733 1 £ 6- 0845 ---- MOE 5L307 [142 B COO 00631 733 1 E 1215 12345-- 1845 ---- MOE SL309 [M2 8 2145 COO 140687 733 1 E 7 1845 ---- MOE SL309 [M2 8 -- -- 2200 CGO 80689 733 1 £ RONDONOPOLIS (ROO) MT MOE [[103 [MB 12345-- 08-10 ---- PPB T[110 EMB 3 O 1225 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1930 ---- MOE 59195 EM2 O 0115* 858 T8597 733 2 O SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-5-- 1155 ---- MOE 99197 [142 B 1750 POA 5L351 [142 3 8 B-1 70 - Guia Panrotas - .Janeiro/97

DC: MEXICO (MEX) Rep. do Mexico 081 095 120 658 120 500 120 120 120 510 081 050 081 050 081 050 081 050

120 500 120 091

£i0. Aorarlo 050 -4.0 hr. Aeroporto Oenito Juarez

13.0Km

MANAUS (MAO) AM 80871 767 O ECO 6- 1530 2355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 80803 767 2 [CO 12-----1500 0805+ 80871 767 2 ECO 6- 1530 0800* 80073 757 2 ECO ---4--- 1600 0040* SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12 -----1500 0625* 80883 767 1 ECO 0- 1530 0620* 88872 767 1 ECO ---4--- 1600 0700* 00873 767 1 ECO AM618 757 O CO -2- -5-- 1625 0710*

DE: MIAMI (MIA) FLU.S.A DiE. Horar:o 000 -3.0 hr. Aeroporto : Mianli Intl . 11,0 Kon 1LEM (BEL) PA --3---- 2100 O500 u 80885 767 O CV 83881 767 1 CO 1 ------2100 0700* LO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1-3-5-7 1115 2315 18793 733 1 CO 1234567 2315 1256. AA999 757 1 ECO 1234567 2350 1310+ 08993 767 1 ECO

BRASILIA (BSB) DF TR793 733 O CO 1-3-5-7 1115 2137 TB795 767 O CO 1-3-5-7 1115 2137 FORTALEZA (FOR) CE 07047 Mli O CO 7 1950 0500* 80003 767 O CO -2-----2100 0600* MANAUS (MAO) AM 1 ------2100 0300+ 00801 767 O CO LB903 310 O 1-3---- 2100 0305* £0805 767 1 CO --3---- 2100 0700+ RECIFE (RECI PE 07843 1411 O CO 1950 0530* --3 00803 767 1 CO -2-----2100 0800* RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ T5793 733 2 CV 1-3-5-7 1115 0040* VP849 Mil O CO 1835 0555* ----5 07841 Mii 1 CO 1 ------1050 0745+ 80815 767 O ECO -234567 1930 0700+ DL2835 767 O ECO -234567 1030 0730* OP841 Mil 1 CO ----5 1935 0830+ 18767 761 1 CO 1234567 2000 1050* 1 ------2030 0910* 80811 740 1 CO AA999 767 O ECO 1234567 2315 1045+ 1J5991 767 O ECO 1234567 2350 1115+ SALVADOR (SSA) BA OP847 Mil 1 CO 7 1950 0810+- 07845 1411 O CO 1 ------2020 0720+ SAO PAULO (Guaruthos) (GRU) SP AAOO7 767 O ECO 1234567 1110 2247 18795 767 1 CO 1-3-5-7 1115 2359 OP849 Mii 1 CO ----5- 1835 0800* 0P841 Mil O CO 12-4-6 1850 0600. OP841 Mii O CO ----5 1935 0645* 07843 Mil 1 CO --3- . 1950 1030* OPO47 Mii 2 CO 7 1950 1155* 11061 747 O CO -2-4-6 2000 0705+ 18767 767 O CO 1234567 2800 0115* OP845 Mil 1 CV 2020 1045* 00811 740 O CO 2030 0730* 80819 740 O ECO -234567 2030 0730* DL2039 7413 O ECO -234567 2030 0730* AA907 767 O ECO 1234567 2230 1000* 0A983 777 O ECO 1234567 2330 1026* AAO99 767 O ECO 1234567 2330 1055' [0993 767 O ECO 1234567 2350 1210*

DC: MILAO (Malperisa) (MXP) Italia 010. Aorarlo £50 -3.0 hr. Aeroporto: 8a1pesa 46,0Km FORTALEZA (FOR) CE 00737 Mii O ECO -2-----1100 1615 RECIFE (REC) PE 00737 Mil 1 ECO -2---- --1100 1835 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) AO 011733 Mil 2 ECO --3 0950 2220 80731 Mil O ECO 6 1100 1925 00739 Mil O ECO 2 ------2155 0620' 00735 Mii 1 ECO ---4--7 2155 083D SALVADOR (SSA) BA 80733 Mii 1 ECO --3--- 0950 1935 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00733 Mli 3 ECO 0900 0020+ --3 80731 Mil 1 ECO 6 1100 2155 80735 Mli O ECO ---4--7 2155 0640. 1 ECO 80/39 MII 1 ------2155 0800'

DE: MINACU (MQH) GO Aeroporto : M:oOCu O Em ARACAJU (AJU) SE 57 1500 ---- MOO 00235 COA -- -- 2125 008 8P252 73S 2 O 12345-7 1625 ---- MOO 33233 COA £08 0P252 730 2 O 2125 ARAGUAINA (AUX) TO MOO 33309 COA 123456- 0845 ---- 1405 858 SL14O E50 1 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 145 0 JJ309 COA 123456- 0845 ---- 1140 000 33322 COA 2 BELEM (BEL) PA 8 123456- 0846 ---- 145H 33308 C1IA 800 80266 730 1 O 1230 MOO 3.1233 COA 12345-7 1525 ---- 808 07294 733 1 A 2245 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MOA 0J309 CIIA 12345-- 0845 ---- 838 SL537 735 1 1155 1140 JJ233 COA 12345-- 1625 ---- 1940 OS8 KK513 100 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456- 0845 ---- MQ0 JJ309 CNA E 850 OP253 735 1 O 1200 1450 JJ235 COA 8 67 1600 ---- BSB T847i 733 1 1925 12345-7 1625 ---- 8 MOA JJ233 COA -- -- 1925 8S0 48471 733 1 O BOA VISTA (BVB) RR 67 600 ---- MQO JJ235 COA BSB 00480 /33 2 O 2245 1150 00233 CNA 0 12345-7 1625 ---- 2245 808 80468 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 123456- 0845 0945 JJ300 COA O 8 MOO 03234 COA O 7 0950 ---- P110 00341 COO 1 1430 67 1680 1700 JJ235 COA O 1234--- 1615 1730 JJ231 COA 1 30737 COA 1 ----5-- 1615 1730 30233 ClIO O O 12345-7 1625 1725

427 500 427 500 427 081 427 405 427 000 421 415 427 081 427 406 427 500 427 550 427 550 427 340 427 340 427 427 428 427 400 409 427

REDENCAO (RDC) PA RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 8 427 MEU SL247 650 B 10H .7J309 CNA 1234567 0130 ---- 123456- 0845 ---- 500 1000 BEL .74333 COlA 3 8 1330 BSB 07253 735 2 0 427 IQH 44235 COlA 8 7 1600 ---- RIO DE JANEIRO (Gsleao) (GIG) RJ BS1 07287 1111 1 70 080 1935 MEU SL247 650 8 1234567 0130 -- - - 427 8 119H .JJ235 COlA 67 1600 ---- BEL 80251 733 1 O 1030 858 80205 010 1 FY 350 2005 1234587 S Ota +1 Q 2 O O 427 MQH JJ233 COlA 8 12345-7 1625 ---- SANTAREM (STM) PA DE MINACU (MOH) GO BSB 80205 010 1 FO 350 2005 PE295 [112 O 8 --3-5-7 0030 0010 1-3-5-- 1650 1630 PE257 £112 O 8 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumoni) (SDU) RJ CONTINUAÇÃO 800 10115 6112 3 8 1-3-5-- 1300 1715 SÃO FELIX DO X!NGU (SXX) PA MEU SL247 750 8 1 234560130 --- RONDONOPOLIS (ROO) MT CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL JJ330 COlA 3 8 0900 427 8 119H .JJ309 COlA 123456- 0845 ---- 427 8 -2-4--- 0845 - - - - 1108 JJ309 CNA 405 1250 BSU 43322 COlA 3 8 855 KKS75 100 1 O 415 1115 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 427 1198 44233 CNA 12345-7 1625 ---- MEU SL247 £50 8 1234567 0130 ---- SALVADOR (SSA) BA 301 -- -- 858 44825 100 2 O 2115 8 427 419H 44309 COlA BEL 0P295 735 3 O 12345-- 0045 ---- 1055 1 FY 500 858 07200 1111 1310 CUIABA (CGB) MT rUCUMA (TUZ) PA 427 8 123456- 0845 ---- M9H 44309 COlA 1198 44309 050 427 1-3-5-- 0845 ---- 8 MEU SL247 750 123456- 0130 ---- 500 BSB 80280 73S 2 O 1500 737 1220 8511 44868 100 2 - 0825 BEL 44330 COlA 2 £ 427 4194 JJ235 COlA 8 67 1600 ---- 427 11 123456- 0845 - --- 119H 44309 CNA 500 1 1158 87252 733 2400 [UCURUI (TUR) PA 405 858 J4322 088 4 8 1350 0 427 MQH 44233 COlO 12345-7 1625 ---- 427 MEU SL247 £50 8 123456- 0430 ---- 8 808 44233 CIIA 12345-7 1625 ---- 500 2100 858 87252 735 1 O 200 8S8 07251 73S 2 O BEL 33363 COlA 1 B 0730 2245 SÃO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 427 MQH .3J309 COlA 12345-- 0845 ---- 800 8 1-3-5-- 1300 ---- 1190 TOliS EM2 415 1520 BSB 33291 COlA 1 8 037 2035 GYN 08105 [82 2 8 361 MONTES CLAROS (MOC) MG SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CURITIBA (CWB) PR 8 800 119H T0115 [82 Montes Claros 5.0 Em A eroporto 1-3-5-- 1300 ---- 427 119H 44309 CIIA 8 123455- 0845 ---- 037 008 08105 [82 4 8 2230 500 1425 858 TI4565 733 2 O 427 11 1108 44235 CIIA 67 1600 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 100 858 80938 733 1 O 1945 427 123456- 0849 ---- MQH 44309 COlA ARACAJU (AJLJ) SE 427 8 110H .74233 CIIA 12345-7 1625 ---- 555 1300 1158 07282 73S 2 MOO 30243 £82 1234567 1930 ---- 440 808 VP291 73S 3 O 2155 427 1194 JJ233 COlA 12345-7 1625 ---- SSA 85388 735 2 O O0I5 510 B58 87280 73S 1 0 2235 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 427 B 123456- 0845 ---- MQH JJ309 CNA SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3H242 EM2 O O 67 0925 1025 -- -- 1535 500 8S8 08565 733 3 Y 8 800 119 11 TOII5 EM2 1-3-5-- 1300 ---- 314225 EM2 O 8 123456- 1030 1130 050 SOU 87666 733 4 E 1850 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1155 ---- MOC [6589 100 8 427 119 8 44235 COlA 67 1600 ---- 427 5 123456- 0845 ---- 119H 4J309 CNA USB [[515 100 1 O 1525 081 858 5L141 F50 2 8 2220 301 8S8 44826 100 2 O 1300 38242 E112 0 8 1735 12345-1645 427 8 119H 34233 COlA 12345-7 1625 - --- 427 B 898 JJ233 060 12345-7 1625 ---- 400 858 [[525 100 1 8 BRASILIA (BSB) DF 1928 570 BSB 07262 73S 2 O 2345 1240 KK589 100 O O 12345-1155 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FURNAS (FUR) MG 427 8 BIQH 44309 CrIA 123456- 0845 - --- CUIABA (CGB) MT 800 T0115 [82 2 8 1-3-5-- 1300 1555 500 858 TA565 733 1 1230 MOC JH242 EM2 8 1-3-5-- 1645 ---- GOIANIA (GYNI GO 800 8 119H 10115 £82 1-3-5-- 1300 ---- PLU .]J950 £50 2 8 2335 427 HQH 44309 CNA 11 -- -- 123455- 084 380 1745 006 80477 73S 1 DIVINOPOLIS (DIO) MG 405 BSB 44322 CNA 1 8 1105 427 114H 43235 CrIA 67 1600 ---- 800 8 MOO JH225 EM2 T0115 082 O 8 12345-- 1030 ---- 1-3-5-- 1300 1350 SOB TR305 767 1 70 570 - --- 1930 427 1108 44235 CNA 8 1405 PLU 5L235 750 1 O -7 1600 ---- 427 M9H 44233 CrIA 12345-7 1625 -- -- 432 858 44371 ClIA 1 8 - --- 1800 8511 07201 1111 1 £5 580 2030 FORTALEZA (FOR) CE 427 B 898 JJ235 CIIA 67 1600 ---- O MOC JH243 6112 0- 1930 ---- rERESINA (THE) P1 440 858 07291 73S 1 O 1845 427 2350 SSA 07846 Mli 2 60 8 11914 44309 CrIA 123456- 0845 -- - - 409 44237 C1IA 2 8 ----5-- 1615 1915 555 1 O 1145 BSB 07282 735 427 MQH 44233 COlA 8 12345-- 1625 -- -- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 8 427 11904 44233 COlA 12345-7 1525 ---- 409 BS8 44303 100 1 8 1832 MOC 311225 £82 O 12345-- 1030 ---- 570 BSB 67262 735 1 9 - 2215 427 8 119H 44233 COlA 12345-7 1625 -- - PLU 48237 [87 2 8 1310 - - -- 440 858 07241 735 1 Y 845 LJBERABA (UBA) MG IPATINGA (IPN) MG 427 8 1108 44235 COlA 67 1600 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 8 MOC JM225 £112 12345-- 1030 ---- 081 8SB SLI4I F50 1 rI 2030 O 427 108 44309 CrIA 123456- 0845 ---- 1235 PLU 38237 0112 1 427 1198 43233 CrIA 8 12345-7 1525 - --- 081 858 5L140 750 2 8 1405 081 BSB SLI4I 750 1 8 2030 JUIZ DE FORA (JDF) MG ITUMBIARA (ITR) GO 8 1100 .38225 E112 123456- 1030 ---- VITORIA (VIX) ES 800 T0115 [112 1 8 1-3-5-- 1300 1440 PLU JH1IU £112 1 1515 427 1108 33235 COlA 11 67 1600 --- JOAO PESSOA (JPA) PB 550 BSB 00471 733 3 O 2325 LONDRINA (LDB) PR 427 8 67 1500 ---- 110H JJ235 CrIA 427 110H 33233 COlA 8 12345-7 1625 ---- 1-3-5-- 16------MOC 48242 £112 500 858 07252 73S 3 O - 2259 550 858 76471 733 3 O 2325 PLU 34950 F50 1 8 - --- 2150 8 427 1198 J3233 CrIA 12345-7 1525 ---- 500 BSB 07252 73S 3 O 2259 PALMAS (PMW) TO 8 MOC [[589 100 12345-1155 ---- LONDRINA (LOB) PR 1735 USO 34308 CrIA 2 1E MONTE DOURADO (MEU) PA 427 B 119H 44309 CNA 1-3-5-- 0845 ---- 737 808 JJ868 100 1 8 1130 PORTO NACIONAL (PNB) TO 016. Horario 850 -1.0 hr. Aeroporto : Monte Ooarado 2,0 Km 8 MOC 66589 100 12345-- 1155 ---- MACAPA (MCP) AP 1700 058 33308 COlA 1 O 11 427 1198 44233 CrIA 12345-7 1625 ---- 475 0010+ 8S8 87294 735 2 O PORTO SEGURO (BPS) RÃ BELEM (BEL) PA MOO JH242 [112 67 0025 ---- MAC ElO (MCZ) AL 077 5L247 £50 0 8 1234567 0130 0250 427 1198 44235 COlA O 1240 PLU 3H22O EM2 1 -61 I609 ---- 256 8 MEU P6256 [112 1-3-5-- 0810 ---- 500 858 50270 735 2 O 2205 POUSO ALEGRE (PPY) MG 256 MCP PE260 £112 1 O 1000 427 8 110H JJ233 COlA 12345-7 1625 ---- MOO 3H225 [112 12345-- 1030 ---- 256 PE294 [112 1 -2-4-6- 1945 2135 500 8S8 80270 73S 2 O -- - - 2205 -- -- 1525 PLU SL235 £50 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MANAUS (MAO) AM 077 RECIFE (REC) PE O MEU SL247 750 1234567 0130 ---- 427 8 123456- 0845 ---- 119H 44309 CrIA 8 1100 JH243 [112 550 1234567 1930 ---- BEL 07295 735 2 O - --- 0915 858 80204 010 1 FY 350 1200 0040+ SOA 80360 733 2 O 8 427 119H 44235 CrIA -67 1600 ---- BRASILIA (BSB) DF 340 BSB RG488 733 1 O -- -- 2055 077 8 MEU SL247 £50 1234567 0130 ---- RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 427 119H 44233 COlA 8 12345-7 1625 ---- 550 BEL 0P295 735 1 8 - --- 0730 1100 (0589 100 12345-- 1155 ---- 340 858 80488 733 1 O - 2055 BS8 [6417 100 1 4605 BREVES (BVS) PA NATAL (NAT) RN 256 MEU PE256 £112 1-3-5-0810 --- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 427 8 12345- 0045 -- - - 1198 44309 CrIA - -- - 1320 240 MCP PE299 [MB 1 8 MDC 344242 682 A- 0925 ---- 440 858 07290 73S 2 O - - - - 1335 PLU SL523 650 1 8 1230 CARAJAS (CKS) PA 427 8 898 JJ233 CrIA 12345-7 1625 ---- 8 MOC 3H225 EM2 12345-- 1030 ---- 077 8 MEU SL247 £50 123456- 0130 ---- 505 - - - - 0005+ SOB B0272 730 2 O PLU 88805 AOS 1 8 - --- 1400 400 BEL JJ363 COlA 2 8 0845 MOC 36225 6112 NIQUELANDIA (NOL) GO 123456- 1030 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 400 44231 CrIA O B 1234--- 1615 1640 PLU SL525 £50 1 1600 077 8 MEU SL247 £50 1234567 0130 ---- 409 44237 CrIA O 8 ----5-- 1615 1640 MOC 344242 EM2 12345-- 1645 ---- 421 BEL 43333 COlA 2 B 0920 PLU SL531 F50 1 2000 PALMAS (PMW) TO FORTALEZA (FOR) CE 427 44234 CrIA O B -67 0850 1110 SALVADOR (SSA) BA 8 256 MEU PE294 6112 -2-4-6- 1945 - --- 8 110C 311242 £112 67 0925 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 550 - --- 0125+ BEL TB5OI 733 2 PLU 311228 £112 2 1405 427 8 1198 44309 CrIA 123456- 0845 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 66588 100 O -- -- 12345-- 1630 1740 500 8S8 78565 733 4 O 1645 077 8 MEU 5L247 £50 1234567 0130 - --- 38243 [112 1 8 1234567 1930 2135 8 427 1198 44235 058 -67 1600 ---- 550 BEL 80251 733 3 O 1435 100 8S8 80938 733 2 O 2115 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 427 8944 JJ233 CrIA 12345-7 1625 ---- MACAPA (MCP) AP 8 MDC [[589 100 12345-1155 ---- 340 858 78571 733 2 O -- - - 2340 256 PE256 [112 O £ 1-3-5-- 0810 0840 BS8 33291 COlA 1 8 1520 256 PE294 EM2 0 8 -2-4-6- 1945 2020 PORTO NACIONAL (PNB) TO SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 427 6 1194 44309 COlA 12345-- 0845 ---- MANAUS (MAO) AM MDC 66588 100 12345-- 1630 ---- 409 850 44302 100 1 8 1120 077 8 MEU SL247 750 1234567 0130 - --- SSA 66581 100 1 8 1959 650 1 BEL TP500 733 - --- 0550 PORTO VELHO (PVI-8) RO SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 256 8 MEU PE294 EM2 -2-4-6- 1945 ---- 427 8 1196 44233 COlA 12345-7 1625 ---- 8 650 MDC 341225 EM2 BEL 110300 733 2 O 12345-- 1038 ---- O215 200 858 87251 73S 3 O -- -- 2359 PLU SL549 735 1 8 1330 MARABA (MAB) PA RECIFE (RECI PE 8 110C KK589 100 12345-- 1155 ---- 077 8 MEU SL247 F50 1234560130 --- 427 8 119H 44309 COlA 123456- 0845 ---- 100 2 BOB [6417 1700 433 BEL 44330 COlA 1 8 0700 301 858 44826 100 1 O 1130 11 MOC 36242 [112 12345-- 1645 ---- 8 077 MEU SL247 750 1234567 0130 ---- 427 8 11044 44233 CrIA 12345-7 1625 ---- PLU SL545 735 1 1930 421 BEL JJ333 COlA 1 8 0740 505 BSB 80272 735 1 9 -- -- 2245 VITORIA (VIX) ES OIAP000E (OYK) AP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O MOC JH242 EM2 12345-- 1645 -- -- 256 8 MEU PE256 £012 1-3-5-- 0810 ---- 800 8 119H 00115 0112 1-3-5-- 1300 ---- PLU JH206 750 1 O 2020 240 MCP PE2O8 EMU 1 O 1020 037 006 78105 £112 1 8 1905 FTCcW

077 421 077 550 256 256 077 433 077 550 077 433 077 400

088 650 088 084 412 408 088 412 088 737 084 088 088 650 084 078 084 078 084 095 088 737 412 424 442 424 088 078 084 088 088 600 412 414 008 08-1 084 760 06-0 06-1 088 064 066 015 412 088 412 415 412 405 084 088 412 414 088 088 088 081

JarleiroIO7 - Guia Panrotas - B-171

DO 650 NAT 00521 767 12345-7 15l5 ---- 756 P8105 DM2 O -2-4--- 1500 1540 500 REC 00596 733 2 O l82O ITABUNA (ITN) DA 500 O MAO 07151 735 7 1520 ---- 756 8 MOO P8104 DM2 -2-4--- 1255 ---- 500 SOA 07252 730 1 O 2125 o 094 COO 30023 DMB 1 8 1640 O 650 NAT 00375 733 1234567 1530 ---- i-aWoo 650 0015+ GIO 8G388 730 3 O JOINVILLE (JOl) SC OC4 z Ó 5 O 570 NAT 00395 733 756 8 12345-7 1710 ---- MOO P8107 DM2 1-3-5-- t500 ---- 8 8 2 500 081 0120* 80B 00597 733 3 COO 01418 P50 2 8 2202 756 MOO P8105 DM2 O -2-4--- 1500 ---- ARAGIJAINA (AUX) TO DE: .MONTES CLAROS (MOC)MGI16O! 081 COO OL418 P50 2 8 2202 505 O MAO 80273 730 1234567 OSSO 756 ---- 8 MOO P8145 DM2 7 1525 ---- 081 1405 858 01140 P50 2 8 081 2202 COH 5L418 P50 1 8 CONTiNUAÇÃO BELEM (BEL) PA LONDRINA (LDB) PR 500 O MAO TR565 733 1234567 0545 756 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8 1500 ---- MOO P8107 EM2 1-3-5-550 1320 808 00470 733 2 O 088 39243 DM2 O 8 078 1234567 1930 2020 COO 5L594 735 2 O 2132 DO 650 NAT 00520 767 1234567 1210 ---- 756 B MOS P8105 EM2 -2-4--- 1500 ---- 650 POR 00520 733 2 O 0700 078 COO OL594 735 2 8 2132 Y 440 NAT 00291 730 1234567 1255 ---- 756 8 MOO P8145 DM2 7 1525 - --- 475 808 OP294 730 2 O -- -- 2245 078 DE: MONTEVIDEO (MVD) Uruguay COO OL594 735 1 8 2132 500 O NAT OPISI 730 7 1520 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS O 200 Dif. Oorario 8S8 -1.0 hr. 008 OP2S1 730 756 MOO P8107 DM2 8 1-3-5-- 1500 ---- 475 Aeroporto : Carrasco 16.0 Krn 808 OP294 730 2 O 2245 078 COO 0L594 735 3 8 2247 O 570 OAT 00396 733 1234567 17l0 ---- 756 8 -2-4--- 1500 ---- MOO P8105 DM2 510 0205+ 808 00462 733 3 O 078 2247 COO 01594 735 3 8 PORTO ALEGRE (POA) RS BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 756 8 MOS P8145 DM2 7 1525 ---- 86935 733 O 1234567 1530 1745 O 650 MAO 0P157 730 1 234567 0410 078 ---- COO OL594 735 2 8 2247 500 SOA OP253 730 3 O 1200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 505 MAO 86273 730 O 1234567 0550 ---- P0222 73S 1 CO 1234567 0945 1430 756 8 1100 P8107 102 1500 ---- 1-3-5-500 808 00280 730 2 O 1255 06919 73S 1 1234667 0945 1430 750 COO P8103 DM2 2 8 2145 DO 650 MAO TR520 767 1234567 1210 ---- 00835 733 1 1234567 1530 2000 756 MOO P8105 DM2 -2-4--1500 ---- P0 570 POR 00305 767 P0224 73S 1 CO 1234567 1745 2245 CGH P8103 DM2 2 O 750 2145 550 808 TR471 733 2 O 1925 06917 733 1 1234567 1745 2245 8 756 MOO P8145 EM2 7 1525 ---- 448 O MAO 00291 730 ---4567 1255 ---- P0802 010 O DO 7 1920 2250 750 COO P8103 DM2 1 8 2145 200 BSB 0P377 730 2 O 1955 SALVADOR (SSA) BA O 440 12345-- 1255 ---- MAO OP291 730 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ P0804 010 O DO -2 -----1920 0020+ 600 RDC 00243 73S 4 O 2125 MOO P8107 DM2 8 756 1-3-5-- 1500 ---- 440 MAO VP290 730 O 1234587 1400 ---- 081 CGO 01551 735 2 O 1922 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 9 FOR OP175 730 756 B MOO P8105 DM2 -2-4--- 1500 ---- P0222 73S O CO 1234567 0945 1305 600 610 8P191 730 2 O 2245 081 COO 01551 735 2 O 1922 1234567 0945 1305 96919 730 O 500 MAO 80151 730 O 7 1520 ---- 756 8 MOO P8145 DM2 7 1525 ---- P0224 730 O CO 1234567 1745 2105 600 2045 008 0P249 730 2 O 081 1922 COO 01551 735 1 O 86917 733 O 1234567 1745 2105 A0998 767 O ÍCY 1234567 1905 2228 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA SALVADOR (SSA) BA 650 O 1-3---- 0410 ---- MAO 0P157 730 756 8 MOO P8104 DM2 -2-4--- 1255 ---- SOA A8100 EMB 3 B 1105 094 COO 30023 EMB 2 8 - 1750 b 650 MAO 0P157 73S 1-3-5-- 0410 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP DE: MOSCOU (MOW) Russia 084 SSA 30093 DM8 2 8 1220 758 P8107 EM2 1 O 1-3-5-- 15130 r747 Dif. FloradA 808 .5.0 hr. BRASILIA (BSB) DF 758 P8105 DM2 1 8 -2-4--- 1500 1747 Aeroporto : Sheremetyevo 29,0 Em 650 MAO 8P157 730 O 1234567 0410 P8145 DM2 O 8 756 ---- 7 1525 1747 500 SOA OP253 730 2 O 1010 VILHENA (BVH) RO 500 TO565 733 1 O 1234567 0545 1025 8 756 7 1526 ---- MOO P8145 DM2 505 00273 730 1 O 1234567 OSSO 1045 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2340 COO P8103 DM2 3 8 750 P0 650 MAO 00520 767 1234567 1210 ---- 2000 10351- 50353 ILW 2 CO --3---VITORIA (VIX) ES FOR 00305 767 1 DO 570 1725 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 756 440 MOO P8107 DM2 OP291 730 1 O 1234567 1255 1745 1-3-5-- 1500 ---- S0353 ILW 1 CO --3---- 2000 0810+ 088 O 650 COO OL562 735 2 8 MAO 00374 733 2030 1234567 1310 ---- 756 8 MOO POlOS DM2 -2-4--- 1500 ---- 570 2130 ORO 0G376 733 2 O 088 COO 01582 735 2 8 2030 MAO OP1SI 730 O S00 7 1520 ---- 8 758 MOO P8145 DM2 7 1525 ---- 200 SSA 00251 730 1 O 2035 DE: MUCURI (MVS) BA 088 COO SL562 735 1 8 2030 570 1234567 1710 2215 00396 733 1 O Mucuri 0 Ko Aeroporto CAMPINA GRANDE (CPV) PB 440 NAT 00291 730 O 1234567 1255 ---- 095 RDC 30576 735 1 8 1520 DE: MUNDICO COELHO (MCC) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAMPINAS (CPQ) SP Dif. Florario 808 -2.0 hr. 756 8 1-3-6-- 1500 ---- MOO 98107 DM2 O 650 1234567 0918 ---- MAO OP157 730 Aeroporto : Mundico Coelho O Km 888 2134 COO SL546 735 2 8 1320 120 ORO Q9121 EM2 3 8 756 MOO P8105 EM2 -2-4--- 1500 ---- 650 MAO 00374 733 O 1234567 1310 ---- 088 COO OL546 735 2 8 2134 120 2255 600 Q9125 EM2 2 8 756 8 7 1525 ---- MOO P8145 DM2 ITAITUBA (ITB) PA 500 O MAT OP151 730 7 1520 ---- 088 COO SL546 735 1 8 2134 240 P1272 COA O 8 -2--56- 1000 1110 120 2255 ORO 09125 DM2 2 B 240 PD276 COA O 8 6- 1000 1110 BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (CGR) MS P1277 COA O 8 240 7 1300 1410 758 8 1-3-6-- 1580 ---- MOO P8107 DM2 O 505 OAT 00273 730 1234567 0550 240 ---- 71273 COA O 8 1-34--1330 1400 080 COO SL502 735 2 8 2024 650 RDC 00337 733 O 240 -2--58- 1400 1510 PD275 COA O 8 8 756 -2-4--- 1500 ---- NOS P0105 DM2 355 ORO 80482 730 2 O 1415 090 COO 0L502 735 2 8 2024 RUROPOLIS (RUP) PA O 440 MAT 0P291 730 12345-7 1255 ---- 756---- MOO P8145 DM2 8 7 1525 ---- 8 240 7 1300 MCC P1277 COA 301 2115 608 JJ825 100 3 O 090 2024 COO SL502 735 1 8 240 FOR PD253 COA 1 8 1600 O 650 1234567 1310 ---- NAT 00374 733 240 MCC PD273 COA O 1-34--1330 ---- 380 ORO 00486 730 2 O 2340 CAMPINAS (CPQ) SP 240 1600 1T8 P1253 COA 1 8 O 440 MAT 0P290 73S 1234567 1400 ---- 756 1-3-5-- 1500 ---- MOO P8107 EM2 8 240 O -2--56- 1400 ---- MCC P1275 COA O 650 POR OP175 730 756 1840 COO P0176 EM2 2 8 240 1600 108 PD253 COA 1 8 355 0015* GOA OP356 735 3 O 756 8 -2-4-- - 1500 ---- MOO P8105 DM2 800 0P151 73S O 500 7 1520 ---- COO P8176 DM2 2 8 756 1840 SANTAREM (STM) PA 355 0015+ ORA OP356 730 2 O 756 MOO P8145 EM2 8 8 240 7 1525 - --- 7 1300 ---- MCC PD277 COA 6- 1530 ---- NAT 00375 733 O 650 756 COO P8176 EM2 1 8 240 1840 108 PD253 COA 2 8 1640 010 00731 Mil DO 050 240 8 MCC PD273 COA 1-34--- 1330 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 380 -- -- 2340 ORO 00486 735 2 O 240 178 PE253 COA 2 8 1640 MOO P8107 DM2 8 756 1-3-5-- 1500 ---- 8 240 -2--56- 1400 ---- MCC PE275 COA CARAJAS (CKS) PA 750 COO P8103 EM2 3 8 2200 1648 108 PE253 COA 2 8 240 O 505 12345-0550 ---- MAO 00273 730 756 MOO P8105 DM2 8 -2-4--- 1500 ---- 475 1610 808 80264 735 2 O 750 2200 CGO P8103 EM2 3 B 756 MOS P8145 DM2 B 7 1525 - . -- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -- -- 2200 CGO P8103 DM2 2 8 750 500 1234567 0545 MAO TR565 733 O DE NAGOYA (NGO) Japao ]jJj5 ---- 081 POA OL5O3 735 6 8 1955 CARAVELAS (CRO) BA Oif. Oorar,o 808 +11.0 hr. 756 P8144 DM2 O 8 7 1230 1250 CUIABA (CGB) MT Aeroporto : Komaki 18.0 Em P8106 DM2 O 8 756 1-3-5-- 1255 1315 O MAO 00273 735 505 1234567 8550 -- -- 756 -2-4--- 1255 1315 P0104 DM2 0 8 O 650 RDC 00337 733 1545 ORO 00482 730 3 O 35S CASCAVEL (CAC) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 440 1-3-5-1500 ---- MOO P8107 DM2 8 756 1234567 1255 ---- MAT OP291 730 -2-----17130 0520+ 3L024 743 1 ECO 200 100 000 OP251 730 3 O 2245 COO OL152 F27 2 8 2150 -2-----1700 0520+ 80830 743 1 ECO -2-4--- 1500 ---- MOO P8106 DM2 8 756 08521 767 4 DO 650 1234567 1515 0050+ 100 O COO 0L152 P27 2 8 500 2150 7 1520 ---- FIAT 0P151 730 2245 SOA OP2OI 730 3 O 200 CRICIUMA (CCM) SC OD:rNANUQUE(NU)MGMPlj 756 1-3-5-- í500 ---- FIOS P8107 DM2 8 CURITIBA (CWB) PR -- -- 2100 COO P6176 DM2 4 8 756 O 650 1234567 13410 ---- MAO 0P157 735 Aeroporto : Oanuque 3,0 Em 756 -2-4--- 1500 ---- MOO P0105 DM2 8 125 1205 ORA OPII1 730 3 O -. -- 2100 COO P8176 DM2 4 8 756 500 1234567 0545 1425 00565 733 3 O 7 1525 ---- FIOS P8145 DM2 8 756 O 1234567 OSSO ---- MAO 80273 730 S05 COO P8176 DM2 3 8 756 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ODE 80337 733 O 650 800 -2-4--- 1115 1300 111109 DM8 1 O ORO 00164 730 2 O 300 1505 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 440 1234567 1255 2155 00291 73S 4 0 1-3-5-- 11500 ---- NOS P8107 DM2 8 756 TEOFILO OTONI (TFL) MG 1234557 1310 ---- MAO 00374 733 O 650 750 2030 COO P8302 ATO 2 8 -2-4--- 1115 1140 T0109 EM8 O 8 800 2105 008 00154 730 2 O 100 750 -2-4--- 1500 ---- MOO P8105 DM2 8 1234S67 1530 ---- 650 800 00375 733 O COO P8302 ATO 2 8 750 -- -- 2030 2135 010 00146 733 1 O 100 MOO P0145 DM2 756 7 1525 ---- 8 750 2030 COO P8302 ATO 1 8 DE NATAL (NAT) RN FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0550 ---- 505 MAO 00273 730 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0Ff. Ilorario 808 -1.0 hr. 1020 RDC 30200 DM2 1 O 081 MOO P8107 EM2 756 1-3-5-- 1500 -- -- 8 Aeroporto : Augusto Severo 20,0 Em 1234567 1055 1255 081 30204 DM2 O O COO P8176 DM2 3 8 756 2010 -2-4--- 1500 ---- MOO P8105 EM2 8 756 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2010 COO P8176 DM2 3 8 756 6- 0410 ---- MAO 00157 73S 6S0 O ACAJU (AJO) SE 7 1525 ---- MOS P8145 DM2 8 756 ORO 00959 730 3 O 100 1210 650 MAO OP157 730 O l234567 ---- 756 COO13410 P8176 DM2 2 8 2010 650 12345-- 0410 ---- MAO OP157 730 O 200 1045 OSA OP250 730 2 O 100 1510 GOA OP135 735 3 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 440 1234567 1255 ---- MAT OP291 730 1234567 0545 1535 08565 733 4 O 500 78107 DM2 O 8 756 1-3-5-- 1500 1540 1555 REC VP251 730 1 O 200

TL Ft![t1

B-172 - Guia Panrotas - Janeiro/97

1234567 0550 ----

FFE

1345 12345-7 1255 ----

I-P3RAO

1234567 & DE:

2240 12345-7 1310 ---- 2245 1234567 1530 ---- 2300

NÃTAL(NÃDRN

CONTINUAÇÃO 67 0410 O 505 735 1-3-5-- 0550 ---- DAT P0273 650 AEC 0G321 733 100 010 001924 733 2 O 1310 1234567 0550 00 650 DAT TR520 767 1234567 1210 ---- FOR TR305 767 FY 570 650 ORO TR547 733 4 Y 2220 650 Y DAT R0374 733 12345-7 1310 ---- 440 2045 ORO P0277 73$ 2 O 650 DAT P6375 733 Y 1234567 1530 ---- 010 60146 733 2 Y 100 2245

GUANAMBI (GNM) BA IGIJATU (IGT) CE

DAT 90290 735 FOR T5114 CDA 1

440

650 O DAT 00157 73S ---- 600 1145 SSA 90247 735 2 O DAT VPI51 73S O 500 -7 1520 ---- 1234567 0410 500 SOA 90249 735 1 0 1900 1234560410

0550

---- 1405

O DAT P0273 73S DSP 5L140 F50 3 6

--- 1215

DAT 90157 SSA 00245

O 73S 73S 2 O

505 081

JEQUIE (JEO) BA

JOINVILLE (JOl) SC 500 DAT 00565 733 O 12345-0545 ---- 1 234567 300 ORO JJ823 100 3 O 1555 O 505 DAT 00273 73$ 1234567 0550 ---- O 650 PEC 00337 733 100 0PU 06136 73S 2 O 1615 650 O DAT 06374 733 12345-7 1310 ---- 120 2135 660 09181 EM2 2 8 -234-67 0550

----

DAT DSP MAO DAT CYD DAT SSA

735 O 505 FO 350 010 73S 3 O 375 735 O 440 200 73S 4 O O 735 500 200 73S 4 O

1405 1234567 1255 ---- 2359 7 1520 ---- 2359

DSP TOlO?

DAT 00273 DSP 00204 MAO 00303 1435 DAT 00273 1---5-0550 ---- 0615 8SB 00204 MAO 00305 1530

----

O 440 12345-7 1400 ---- DAT 90290 735 FOR TSII4 CDA 2 B 1750 12345-440 DAT 80290 735 O 1234567 1400 ---- 09? FOR JH261 EM2 1 B -- - - 1900

O 735 £018 3 8

735 735 73S 73S 735 735 735 73S AP3 767 73S 733 767 733 733 73S 010 733 73S 010 733

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

LONDRINA (LOB) PR 0410 650 90157 735 O 300 00109 73S 3 O 9 650 00157 735 735 4 O 125 00111

MACAPA (MCP) AP

---- DAT 60157 1455 OPU SL272 DAT 00273 12345-- OSSO --- - 1520 DSP JJ291 DAT 00374 1234567 1310 ---- 0045* ORO 09125 0725 DAT VP151 7 1520 ---- 0045+ 6RU Q9125

1 23456440 73S 5 DAT 00291 1234567 1255 -- -- 475 0010 . DSP 00294 735 3 Y 500 73S Y DAT (P151 - 7 1520 ---- 200 O SSA VP251 73S 12345-1310 475 0010+ BSR 9P294 73S 3 O

73S EM2 73S 089 733 0012 73S EM?

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- 2230

MACEIO (MCZ) AL

DOT 00374 0PU 98105

733 EM?

SAO LUIS (SLZ) MA

650 (P157 73S O Y 1234551 0410 0505 1234567 04101 3 440 DAT 90291 73S 6- 1255 ---- 680 REC (P241 735 1 3 1520 440 73S Y DAT VP291 -7 1255 ---- 600 PEC 00249 73S 1 4 1525 12345-440 735 Y DAT 60291 12345-- 1255 ---- 600 PEC 0P243 73S 1 O 1540 DAT 00521 767 FO 650 12345-7 1515 ---- 500 REC TR595 733 1 O 1720 1234567

MANAUS (MAO) AM

1835

:FE (TFF) AM 1-3-5-- OSSO

650 600

1800 -2-4--- 0550 2025

P0273 P0204 PO485 00291 00251 90151 90251

SANTAREM (STM) PA

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

505 O DAT 06273 73S 1234567 0550 -- -- 12345-0545 DSP P0204 DIO 2 FO 350 1200 1 23456DAT TP520 767 F0 650 1234567 1210 ---- 650 FOR TP520 733 3 O 1840 O 570 DAT 00396 733 12345-7 1710 ---- 340 0015* BSB 06176 733 2 O 570 O DAT 06396 733 6- 1710 ---- 0015+ DSP TR176 767 2 FO 340

1-3-5-- 0550

PORTO VELHO (PVH) RO

00157 0730 7 1255 ---- DAT VP291 0725 000 0P249 1745 DAT 00291 5- 1255 ---- 1750 REC 00241 1 ------1255 ---- DAT 00291 000 00165 1800 1150 DAT 0P291 -234567 1255 ---- 1800 000 00165 TR521 1234567 1515 1835 00151 7 1520 1750 1145 DAT TR396 12345-- 1710 ---- FOR 00926 2115 DAT TR396 12345-7 1710 ---- 0115* DSP T8597

650 DAT 9P157 73$ 1-3---- 0430 ---- 12345-0940 SSA 08100 EMP 2

1 NAT 67 234567 0410 ---- ORO 1310 DAT 1234567 0410 ---- 1315 CPU

1750

505

DAT 858 MAO DAT BSR MAO

06273 80204 P6223 P0273 00204 96221

735 O 505 010 FY 350 73S 3 O 700 735 5 505 010 FY 350 73S 4 O 700

DAT PSD MAO DAT 1S8 MAO

06273 06204 P0221 R0273 R0204 00223

73S 505 O 010 FY 350 700 735 3 O 735 A 505 010 ES 350 73S 4 O 700

DAT 560 050 DAT DSP DAT 550 860

0P157 09253 OP282 09291 09262 VP15I 09251 00262

73S O 735 O 73S 3 5 73S O 73S 2 O 73S O O 735 73S 2 Y

RESINA (THE) P1 1234567 0410 1145 1234567 1255 2215 7 1520 2215

550 500 555 440 570 500 200 570

IOMBETAS (TMT) PA 505 350 650 440 081 650 500 620 500 650 505 500 650 440 600 650 650

SALVADOR (SSA) BA

IMPERATRIZ (IMP) MA

1234567

BATINGA (TBT) AM -2-4--- 0550

0: NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

ILHEUS (lOS) BA 12345--

Y 505 O 650 100 2 O O 440 FO 500 3 O 100 O 650 100 2 5 5 650 1 Y 100

OSSO --- DAT 00273 73S O TP565 733 O 0 500 BSP P0204 PIO P0 P0273 505 MAO 06305 733 3 O 735 O O 1430 73S O O 440 90291 IERABA CUBA) MG 767 O FO 650 TP521 1234567 1255 DAT 9P291 73S 5 -- - - 2030 BSD SLI4I F50 2 8 SP O 735 650 DAT 00157 rORIA (VIX) ES 081 ORO SL272 EM2 3 8 DAT APIS! 73S O 1234567 0410 -- -DAT 06374 733 O 650 5 SSA OP253 733 1012 2 8 081 080 SL274 CDF OP114 73S 4 O 1320 500 DAT 0P151 73S O 1234567 0545 -- -DAT TR56S 733 O EM2 3 8 120 ORA 09125 - - -- URU TP545 733 4 5 1630 DAT P0273 73S O 1234567 0550 DAT 06273 73S O 505 858 P6200 73S O FY 350 DSP 00204 010 1710 SSA 86393 73S 4 O 375 MAO 06485 73S 4 O 12345-- 1255 NA! 09291 73S O REC 09243 73S 3 O 2010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DAT 00375 733 O 1234567 1530 DAT 00157 735 O 650 ---- 2200 010 06308 73S 1 650 SSA OP195 A83 2 O - 1015 505 DAT 06273 735 O 1234567 0550 ---- 650 733 1 O - 1050 REC 86321 TPS21 767 2 FO 650 1234567 1515 2105 650 86375 733 O O 1234567 1530 1930 733 O 570 DAT TP396 12345-- 1710 ---- Aeroporto : Davegantes(Itajai/Olurnenau) 12.0 767 2 FY 340 0015+ FOR TP926

DAT VP157 735 650 1234567 0410 1-3-5-- 0410 -- -- 084 - - -- 1305 SSA 3P093 EMB 3 6 ---- 1710

735 733 733 73S Mii 73S 733 733 733 73S

PORTO SEGURO (BPS) BA

TRS2O 767 O FY 650 123456/ 1210 1305 1655 650 P6374 733 O O 1234567 1310 1410 440 VP290 735 O O 11234567 1400 1500 --5-RECIFE (REC) PE 570 TR396 733 O Y 1234567 1234557 1710 1805 0545 0625 1234567 0550 0630 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1255 1345 650 DAT 00157 735 O 1234567 0410 ---- 1234567 1515 1555 300 CRU 90041 73S 3 O 1310 9 505 DAT 00273 735 1234567 0550 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) Y 650 PEO P0337 733 1234567 0410 ---- 550 060 00251 733 2 Y 1435 1400 5 650 DAT 06374 733 1234567 1310 ---- 1234567 1310 --- - 300 2310 CRU 06160 733 2 Y 2100 7 1520 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 2355 1234567 0550 -- -- 505 DAT P0273 735 O DSP PO477 73S 2 Y 380 1555 RIO BRANCO (RBR) AC 440 1234567 1255 1845 90291 735 2 4 1234567 0550 ---- 500 DAT VP15I 735 Y -7 1520 ---- 200 SSA 0P251 735 2 2150 1435

1400

86273 86337 60114 9P291 VP2O1 OP147 00374 00124 00375 00104

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 0550 ---- 01AT 06273

FORTALEZA (FOR) CE

12345-7

DAT 80C ORO DAT 858 CRU DAT CRU DAT 010

DAT VP157 SSA 0P253 1300 DSP 00282 DAT 08520 1234567 1210 ---- 1150 FOR TP520 1525 DAT 0P29I 1234567 1255 --- - DSP 00280 2235 DAT TP396 1234567 1710 ---- 1145 0035+ DSP TP462 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

73S 735 735 767 733 735 73S 733 733

10 650 ARACAJU (AJU) SE 440 NOT Q9IAO EM2 ---- 20 600 1400 ORA 00347 735 3 O 440 1234567 1730 ---- NOT 00135 735 O 20 OCO -- - - 0015+ 016 P0388 73S 4 O 440 BAGE (BGX) RS 650 10 DOT SL3A6 £012 ---- 440 009 SL390 £012 1 8 1715 10 650 1 FY 650 SELEM (BEL) PA 500 NOT 00137 733 ---- 510 2210 ORO 00253 733 3 340 1 00 1234--7 1730 ---- NOT 80135 73S O 570 2355 CRU 80252 735 1 O 20 500 1234--- 1735 ---- NOT 99182 0012 8 2355 ORO P6252 735 2 12345-- 1735 ---- 800 09182 £012 P 505 O 0115. CPU 33810 100 2 O FO 350 3 O 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 505 ---- DAT 5L519 735 O FY 350 COH 5L234 F50 4 O 1305 650 4 Y 735 8 DAT 5L4O3 12345-- 1206 ---- CCII SL548 735 1 8 1600 800 SL403 735 P 67 1222 ---- O 650 008 5L544 735 1 O 1752 4 P 081 12346-7 1800 ---- DOO SL443 FSO O 9 505 008 5L506 735 1 8 2134 415 2 O 650 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 120 4 ---- 8 8 DAT 49180 £012 0 500 CPU OPII4 73S 2 O 1200 120 4 D 9 733 1234567 1145 ---- DOO 80137 ORU PO416 733 2 1700 8 123456- 1205 ---- DOT 09183 0012 650 O URU PO416 733 1 O 1700 037 2 P NOT P0135 735 O 1234567 1730 ---- 2250 URU P0943 73S 1 5 650 DVI 09192 EM2 8 12345-- 1735 ---- O 500 ORA AP218 73S 2 2230 555 4 O BLUMENAU (BNU) SC £0 650 NVT 5L366 EM2 650 1 ---- O PUA 33126 CNA 1 1705 440 O 510 2 O BOA VISTA (BVB) RR 5 570 NVT P0137 733 ---- 510 2 Y ORO PO480 733 4 - 2245

084 018 100 550 100 550 1 20 550 120 300 081 088 081 088 081 088 081 088 120 620 100 600 120 600 100 608 120 600 084 417 lOA 340

BRASILIA (BSB) DF

O 500 733 DOT 09183 EM2 --- 081 735 4 P GRU 08304 767 1125 500 733 5 DOT P0137 733 ---- 1234567 1145 081 735 6 P ORO PO492 735 1530 8 500 733 800 09183 £012 ---456- 1205 ---- 415 100 4 8 ORO OP220 73S 1755 767 00 650 DVT 5L4O3 735 7 1222 ---- 095 735 2 O 1730 COO SL500 735 MARABA (MAB) PA NAT 00135 73S 1234567 1730 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 505 DAT P0273 735 O 12345-- 0550 -- - - 008 00376 733 2130 650 20 73S 9P157 1234567 -- -- 0030 1035 475 DSP P0264 735 3 O 1710 12345-- 1735 ---- DOT 09182 0012 733 500 00565 20 1234567 0545 1230 NAVEGANTES (ItaJal/Blumenau) (NVT) SC 000 80292 73S -- - - 2230 73S 505 DAT P0273 1234567 0550 ---- O 500 DAT Tfl065 733 12345-- 0545 ---- 650 lv P00 P0337 733 1120 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -- -- 120 ORO 09182 £012 3 B 1715 30 440 90291 73S 1234567 1255 2035 ---- DAT SL519 735 1 234560615 4 500 DAT 3P565 733 1234567 0545 ---- 650 10 P0374 733 1234567 1310 1910 1520 CGH J9S76 735 084 -- -- 2010 POA 5L367 0M2 6 6 440 DAT 90290 73S 1234567 1400 - --- DUO SL441 F50 12345-- 0845 ---- 650 Y DAT 06374 733 12345-7 1310 -- -- 20 650 735 FOR 90175 2205 COH JH576 735 1520 120 ORO Q9181 £M2 3 B -- - - 2210 650 3 FO 767 00521 1234567 1515 2300 CAMPINAS (CPQ) SP 500 735 00151 1 1520 2045 PAULO AFONSO (PAV) BA DOO 5L519 735 1 234560615 ---- 650 733 DAT 80375 6- 1530 ---- FO 650 767 DAT 06521 1234567 1515 -- -- CCII SL570 735 0904 050 Mli 1 00 016 P0731 2155 084 REC JHI31 EM2 1 8 2005 DOO Q9180 EM2 123456- 0725 ---- 650 733 DAT P0375 --3---- 1530 - --- PETROLINA (PNZ) PE 1320 ORO 09121 £012 767 1 00 050 016 P0872 2359 FY 650 DAT TR521 767 1234567 1015 ---- DOO 80137 733 12345-- 1145 ---- 650 DAT P0375 733 ----5-- 1530 ---- 005 735 1 8 PEC J9S77 301 SL325 0012 1815 1505 767 050 1 00 - --- 0015+ 916 P0870 DOT P6135 735 6- 1730 ---- 570 733 DAT TP396 12345-- 0710 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 2255 CRU 09125 EM2 340 3 FO 767 0200- FOR TR926 500 T0565 733 5 O 1234567 0545 1645 DAT TR565 --- 0725 068 SL51S 1612 DAT TR565 12345-7 0545 ---- FLD 5L411 1758 DAT TP565 6- 0545 ---- 068 JJ427 1900 DAT TP521 1234567 1515 ---- REC .3H577 2218

120 650 100 650

2 ES 2 2 1 O 1 O 2 O

081 095 081 095

4 3 8 2 O 2 1 O 1

120 570 100 380 120 500 081 090 100 570 120 555

081 094 120 120 100 093 100 120

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 0-173

050 8 800 51443 12345-7 1800 ---- COO 51594 735 2 O 2247 8 081 )RTO SEGURO (BPS) DA 756 COO P8106 [82 2 8 1145 o ±0 os 735 8 NOT SL519 60515 ---- 081 8 735 NOT 51519 -2-4--- 0615 ---- 735 2 O CG0 51582 756 1520 COO P8104 [82 2 8 1145 z o NOT 51519 735 O 12345-- 0615 ---- ILHEUS (lOS) DA 735 2 8 COO S1582 1150 u±' 8 8 ± o 1234567 s 081 735 O NOT 51519 5- 0615 ---- 094 735 2 O )RTO VELHO (PVH) RO 1143 COO J0586 0E; NÃ O 733 NOT R0137 1234567 1145 ---- NrES(Rjat/BIúménau)(NVT) SC IPAT1NGA (IPN) MG 1755 OOU PO492 735 4 O 081 6 NOT SL403 735 12345-1206 ---- CONTINUAÇÃO O 735 NOT 80135 1234567 1730 ---- 095 COO JH232 050 1 O 1737 735 2 O 0150+ ORO PO486 8 081 NOT SL443 050 12345-7 1800 ---- EM2 0 12345-- 1735 ---- NYT 06102 JOAO PESSOA (JPA) PB 400 100 1 8 --2532 COO JJ558 100 735 O 735 3 O NOT R0135 0150+ 001) PO486 1234567 1730 ---- 650 ORO 96336 733 2 O 2359 CAMPO GRANDE (CGR) MS )USO ALEGRE (PPY) MG EN2 120 B 12345-- 1735 ---- NOT 09182 100 O 1234567 1145 ---- 807 P6137 733 8 735 NYT 51519 1 2345-0015 850---- 733 3 O ORO P6336 2359 380 O ORO PO492 735 COO SL234 050 2 8 1103 375 2045 COO PO485 73S 4 O JOINVILLE (JOl) SC 100 O N0 P0135 735 1234567 1730 ---- 120 59280 EM2 O 8 1234560725 0745 050 8 lo.----380 2340 GRU 80486 735 1 O 100 733 O O 80134 1234567 1145 1210 £82 1 8 2145 8 081 12345-7 1800 ---- Nor SL443 050 100 80137 733 O O 1234567 1145 1210 750 COO P8103 [M2 2 8 2200 120 [82 O 8 12345-- 1735 1755 09182 081 050 O 8 51405 8 6- 1750 2815 MOI 5L519 735 123455- 0015 ---- CARAVELAS (CRQ) BA -- -- 084 [82 O 8 5L367 1234567 2025 2050 COO 51570 735 3 1125 081 NOT 51519 735 8 1-3-5-- 0615 ---- O MOI 59180 EM2 123455- 0725 ---- 756 COO P8106 [M2 4 8 1315 JUIZ DE FORA (JDF) MG ORO 0R564 733 3 O 1455 081 -2-4--- 0615 ---- Nor SL519 735 8 sor 51441 050 8 081 12345-0845 ---- MOI 5L441 050 8 12345-- 0845 ---- 756 COO P8104 [82 4 8 1315 095 - 1245 COO JO216 050 1 8 1420 COO JO576 735 2 0 CASCAVEL (CAC) PR LONDRINA (LDB) PR 1234567 1145 ---- NOT 96137 733 081 Nor S1519 735 1234560615 ---- £82 120 1 234560125 ---- 8 Nor 09180 ORO R6332 733 2 O 1615 088 1055 COO 51323 EM2 1 8 120 EM? 2 8 1055 080 09120 8 801 5L366 EM2 1234507 1150 ---- Nor S1403 735 8 08! 12345-- 1206 ---- 050 8 081 12345-- 0845 ---- NOT 51441 POA 97194 A03 4 2215 088 COO 51322 [M2 2 B 1635 COO 51304 081 1215 050 1 8 NOT 59183 EM2 123450- 1205 ---- Nor 51403 735 8 08! 7 1222 ---- 084 £82 8 1-3-5-- 1150 ---- 501 SL366 ORO 56332 733 1 1615 088 1635 COO SL322 £82 2 6 [82 4 8 120 1950 P08 09196 Nor R0135 735 1234587 1730 ---- 8 081 NYT 51443 050 12345-7 1800 ---- ORO RO336 733 1 O 2240 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 078 COO 51594 735 1 8 2132 8 N0T 59182 EM2 12345-- 1735 ---- 081 8 123456- 0615 ---- Nor SL519 735 2240 ORO 00336 733 2 O 081 1015 CIO SL590 735 2 8 MACAPA (MCP) AP NOT SL403 735 8 081 12345-- 1206 ---- 733 O 100 NOT P0137 1234567 1145 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 081 COO SL592 735 1 8 1810 550---- 050 86250 733 4 O 2335 8 1234560725 501 59180 EM2 081 67 1222 ---- HVT SL403 735 8 735 100 NYT P6135 O 1234--7 1730 ---- 1100 ORO 51270 [82 2 8 081 COO 51592 735 1 8 1810 550 ORO R6252 735 O O Nor 00135 73S 1234567 1730 ---- 73S 2 O 650 0730. BEL RG31O 2100 ORO 51274 EM? 1 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC Nor 09182 £82 O 12345-- 1735 ---- 100 NVT P0135 735 --3---- 1730 ---- MACEIO (MCZ) AL 2355 ORO 59125 £82 3 O 380 735 £82 8 120 1234560725 ---- Nor 09100 O R O 86486 700 07004- MAO 56213 735 4 O 650 ORO 50347 735 2 5 1250 RIO BRANCO (RBR) AC 733 O 100 Nor 80137 1234567 1145 ---- Nor 00137 733 1234567 1145 ---- CUIABA (CGB) MT 733 600 ORO R0354 O -- -- ORO R6492 735 5 1020 100 NVT 50137 733 O 1234567 1145 ---- SSA 80300 733 3 O 650 1845 735 O ---- 500 00135 1 ------1730 380 1635 ORO 80492 735 3 O ORO 00486 735 O 100 12345-7 1730 ---- NOT 50135 735 MANAUS (MAO) AM 0630+ MAO RO211 73S 4 0050+ ORO R0470 757 1 07 355 NYT 59180 EM2 120 1--456- 0725 ---- ORO 50200 740 2 00 340 1215 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR EM? 120 ---- -23---0725 ---- NVT 59180 8 NOr SL519 735 1 1 234560615 081 2345-615 ---- NV1 51519 735 8 D10 ORO 80200 1215 2 00 340 CWB R6147 733 1 0920 750 1015 COO P8300 ATO 2 8 100 001 P0137 733 1234567 1145 ---- O 123456- 0725 ---- Nor 09180 EM2 081 12345-- 1206 ---- 500 SL403 735 B 340 ORO R0488 733 3 2055 ORO rR767 767 2 00 -- -- 1050 750 1730 COO P8308 ATO 1 8 12345-- 1205 ---- EM2 120 NYT 09183 O NOT 51366 082 1234567 1150 ---- 081 7 1222 ---- NOT SL403 735 8 767 340 1545 ORO TR577 P00 07194 083 2 1830 100 1815 COH OL311 050 1 8 1234--7 1730 ---- NOT 80135 735 100 801 59203 £82 123456- 1205 ---- 735 550 CURITIBA (CWB) PR ORO P6252 1450 ORO 10546 733 1 O 733 650 081 0215+ BEL 50300 123456- 0615 0645 SL519 735 O B 2 RO135 735 1 O 1234567 1730 2005 735 100 OVO 50135 1234567 1730 ---- 12345-- 0725 ---- B 120 NVT 59180 EM2 8 801 09282 EM2 12345-- 1735 ---- 380 73S 093 0340+ ORO 00486 JOl 51324 EM2 1 8 0900 2120 ORO TR702 767 2 1234--- 1735 ---- E 82 120 Nor 59182 DIVINOPOLIS (DIO) MG RIO DE JANEIRO (Santos Dumon!) (SDU) RJ 340 0035+ ORO 9P234 AB3 3 081 12345-0615 ---- 0615 NOT 51519 735 8 8 800 51519 735 6 [82 ---- 120 ----5-- 1735 ---- 801 09182 088 1220 CGO 51234 050 3 B 735 30 340 0945 COO RO615 733 2 E 0035+ ORO 9P234 12345-- 0615 ---- 500 SL51O 735 ERECHIM (ERM) RS MARINGA (MGF) PR COO 08617 733 2 E 1000 1 2345-1150 ---- 8 084 Nor SL366 [82 1 2345-0615 ---- Nor SL519 735 8 081 800 SL441 050 8 12345-- 0845 ---- 416 1530 POA JJ121 CNA 1 8 £82 1 8 090 1040 CWB SL317 1200 COO RG629 733 1 E NYT 51403 735 8 081 12345-- 1206 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 12345-1206 ---- 690 SL403 735 081 1820 COO 51308 EM2 1 O 123456- 0725 ---- Nor 09180 £82 8 120 COO 0R649 733 1 E 1500 735 081 7 1222 ---- NOT 51403 O 100 1135 ORO TR703 767 2 O 7 1222 ---- 800 51403 735 8 1820 COO SL308 £82 1 8 081 67 1145 ---- NOT 80137 733 100 COO RO649 733 1 E 1500 0511 06116 73S O 100 MUCURI (MVS) BA 0 NOT SL403 735 8- 1222 ---- P06 86933 733 3 O 100 1935 NOT 5L519 735 O 081 1-3-5-- 0615 ---- COO 07651 733 1 E 1530 12345-- 1206 ---- 081 NOT 51403 735 8 £112 3 8 1240 COO P8106 756 NVT 5L405 050 6- 1750 ---- 1549 COO 51410 735 2 8 081 -2-4--- 0615 ---- 8 081 NOT SL519 735 COO 0P685 733 2 E 2130 7 1222 ---- 8 081 NOT SL403 735 COO P8104 £82 3 8 756 1240 12345-- 1800 ---- 8 NVT 51443 F50 1549 COO 51410 735 2 8 081 2045 COO 80679 733 1 E NATAL (NAT) RN 900 80135 735 12345-7 1730 ---- O 100 NOT 51443 050 8 7 1800 ---- EM2 120 1234560725 ---- 8 NOT 00180 680 P0277 735 1 O 440 2045 COO TR681 733 1 E 2100 650 ORO P6375 733 3 O 1500 801 P0135 735 100 1234567 1730 ---- O NOr 51445 050 7 1945 ---- 735 O 100 1234567 1730 ---- NVT P0135 ORO 86154 735 O 100 -- -- 2230 COO P0693 733 1 E ORO R0338 733 O 550 100 2245 COO 86146 733 2 O 51367 EM? 1 1234567 2025 2300 -- - - 0005* REC P0272 73S 2 O 505 120 12345-- 1735 ---- NOT 59182 EM2 8 RIO GRANDE (RIG) AS 2220 650 ORO TR547 733 3 O PELOTAS (PET) AS 1 2345-900 5L366 £82 12345-1155 1150 ---- 082 8 084---- NOT S1366 FORTALEZA (FOR) CE 1420 P00 SL377 £82 1 8 1455 P00 51377 [82 2 8 078 123456- 0705 -- -- NOT 59180 [82 8 120 SALVADOR (SSA) BA 600 0R304 767 3 00 570 1320 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1145 ---- NOT 56137 733 NOT SL519 735 8 100 60615 ---- O 12345-0615 ---- Nor SL519 735 8 081 ORO R0332 733 O 650 1235 COO 51502 735 3 1034 COO JJ228 100 2 8 400 650 2130 R[C 06300 733 3 O 12345-- 0615 ---- 500 SL5IO 735 8 123456- 0515 ---- Nor SL519 735 B 081 6- 1205 ---- 120 NYT 59183 [82 8 COO 51582 735 3 8 1305 - --- 1247 COO JO576 735 2 8 095 ORO 15876 767 2 FO 650 1830 123456- 0725 ---- NYT 59180 EM? 12345-- 0845 ---- NVT SL441 050 8 081 1234567 1730 ---- NOT 56135 735 O 100 ORO TR502 733 3 1400 COO JO576 735 1 O 1247 095 2335 1234567 1145 ---- ORO 80376 733 2 O 570 500 RO137 733 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1735 ---- 800 59182 [82 8 120 1000 ORO 90354 733 2 O 1234560616 ---- 735 NOT 51519 8 081 -- -- 0130* 681) 1P500 767 4 00 650 1234567 1150 ---- NOT 5L316 [82 8 1140 EM2 2 8 COO SL353 092 2115 P00 0P194 083 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0845 ---- NOT SL441 050 8 081 123458- 1205 ---- NOT 09183 EM? 123456- 0615 ---- 800 61519 735 08! 1140 [82 1 8 COO 51353 092 1800 000 P0354 733 1 O 1045 COO 86168 736 1 O 300 12345-- 1206 ---- NYT 51403 735 8 08! 1234567 1730 ---- NYO 00135 73S 1-3-5-- 0725 ---- Nor 59180 EM2 120 8 COO 51357 EM2 2 6 1835 092 -- -- 2359 ORO 80360 733 1 ORO TR705 733 3 O 1210 300 7 1222 ---- NYO 5L403 735 8 081 12345-- 1735 ---- NOT 09102 £82 -2-4-6- 0725 ---- 501 09180 EM? 8 120 COO 51357 EN2 2 O 1835 092 ORO R6360 733 2 O 2359 1245 ORO TR461 733 3 O 475

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 735 NVT 51519 1-3-5-- 0615 ----

PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 0845 -- -- NOT 51441 050 8 081 1234560615 ---- 735 Nor SL519 1345 COO 51304 050 2 8 081 1050 CIO 51590 735 3 1234567 1145 ---- 570 80137 733 O 100 123456- 0725 ---- EM2 Nor 09180 1645 ORO R0164 73S 3 O 300 767 1115 GRU 10177 2 FO 123458- 1205 ---- NOT Q9183 EM2 O 120 1234567 1150 1300 SL366 [82 08 300 1645 08V R0164 73$ 2 O 12345-- 1205 ---- E M2 NOT 59183 1234567 1730 ---- NOT 50135 73S O 100 733 1600 ORO ROI16 2310 ORO R6160 733 1 O 300 6- 1205 ---- HOT 59183 £82 1 12345-- 1735 ---- 8 120 NOr 09182 0M2 12345-7 1150 1600 73S ORO 80116 2310 000 80160 733 2 O 300 67 1222 ---- 800 SL403 1 735 GOIÂNIA (GYN) GO 1845 COO SL592 735 28 1234567 1145 ---- 801 90137 733 O 100 12345-- 1730 ---- 735 800 RO135 440 1945 ORO P0298 735 2 O 2050 OPU 96120 733 1 ---456- 1205 ---- 8 120 67 1730 ---- 800 RG135 735 NOT 09183 £82 1655 ORO 0P220 73S 1 O 500 735 10 2050 ORO 80120 22345-- 1735 ---- 120 NOT 09182 EM2 8 12345-- 1735 ---- EM2 501 09182 475 2200 ORO TR460 733 2 O 2240 ORO VP147 735 2 6-174- Guia Panrotas - Janeiro/97

SANTA MARIA (RIA) RS 081 12345-7 1150 ---- NOT 51366 £82 8 081 1750 P00 51351 EM? 1 120 OANTA ROSA (SRA) RS 440 12345-- 1150 ---- NOT 51366 £82 8 084 1640 P00 JJI21 CNA 2 8 120 100 ANTO ANGELO (GEL) RS 120 ---- 500 5L366 EM2 100 1840 P00 51351 £82 2 081 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 081 123456- 0726 -- -- Nor QVIOO EM? O 100 1455 ORO 5L272 £82 3 100 100 1234557 1730 ---- #VT R0135 735 100 0045+ 008 09125 £82 3 O 120 12345-- 1735 ---- NVT 59182 £82 O 100 0045+ ORO 09125 £82 4

081 070 081 095 081 095 100 380 100 300 120 380 085 088 081 750 081 094 120 500 881 095 100 650 084 050 120 550 100 650 120 650 120 081 100 081 120 120 100 380 100 380 700 081 100 120 050 084 650 120 650 100 120 100 001 050 081 050 001 050 081 050 081 050 081 050 081 058 081 050 001 050 081 050 084 084 078 081 095 081 095 120 650 100 608 084 650 120 680 100 600 120 600 084 091 004 416 004 091 120 081 100 120 120 120

VITORIA

BRASILIA (BSB) DF 33231 IRA O 8 J3237 IRA O 8

400 409

8 ROL JJ231 CIA 858 JJ825 100 2 O 8 ROL 33237 IRA 009 JJ825 100 2 O

400 301 409 301

8 JJ231 CRA 0P251 735 2 O P 33237 IRA 00251 73$ 2 O

400 200 409 200

8 O 8 O

400 440 409 440

1234--- 1650 1730 ----5-- 1650 1730

CAMPO GRANDE (CGR) MS

8 12o4587 S

Qj+i

8 8

NAVEGANTES (ItaJai/Blumerlau) (NVT) SC - CONTINUAÇÃO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1730 ---- 2005

SAO LUIS (SLZ) MA 123456? 1145 -- - -

1234--- 1650 ---- 2115 ----5-- 1650 ---- - 2115

73S O RVT P5135 GRU 08111 £142 1 8

CUIABÁ (CGB) MT 1234--- 1650 ---- 2245 ----5-- 1650 ---- 2245

100 038

RQL ISP ROL 008

CURITIBA (CWB) PR O P0137 733 O ORO P0332 733 REI P0300 733 4 O NOT P6135 73S P00

100

1234--- 1650 - --- 2155 ----5-- 1650 ---- 2155

650

650 2315 100 1234567 1730 -- -- 555 ORO P0292 735 3 0130 120 B 800 09182 [112 12345-- 1735 ---- 555 0130* ORO R0292 735 4 O 1 2345-SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 081 SL519 735 1 1 123456- 0615 0804 081 SL441 F50 0 8 12345-- 0845 1002 081 SL403 735 O 8 12345-- 1206 1306 081 735 O 8 5L403 1322 -67 1222 081 SL4OS 150 1 1 -6- 1750 1936 081 SL443 F50 O 1 12345-7 1800 1916 081 SL445 150 O 8 -- 7 1945 2100

FORTALEZA (FOR)

ROL 3J231 CRA 858 00291 733 3 ROL 33237 INA 858 00291 73S 3

(VIX)

1234--- 1650 ---- 2325 ----5-- 1650 ---- 2325

ROL 858 ROL PSI

33231 TP471 JJ237 TR471

8 IRA 733 3 O 8 IRA 733 3 O

31: NOVA ANDRADINA (NVN) MS Dif. Horario 858 -1.0 hr. Sova Andradina O 6*1 Aeroporto

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1010 ---- 1450

8 898 TE11O [88 COR PO477 735 1 O

380

CAMPO GRANDE (CGR) MS TEIIO [MI O 8

12345-- 1010 1055

CASCAVEL (CAC) PR

8 NOR TE11I 1148 12345-- 1540 ---- 001 TEIO2 [HP 2 8 1910 400 IRA 8 CUIABÁ (CGB) MT 570 73S 2 O 8 NOR TE1IO [MB ---- 409 IRA P 1545 108 80482 735 1 O 570 73S 2 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 NOR TE11I EMI 12345-- 1540 ---- POS 01108 [MI 1 8 2005 400 8 ROL 33231 IRA 409 B 858 33303 100 1 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 409 B P RON TEu! 1MB 12345-- 1540 ---- ROL 33237 IRA 008 TE102 EMI 3 8 409 1950 858 33303 100 1 8 409 1 8 33237 IRA GOIÂNIA (GYN) GO [MI 8 ---- RON 01110 1010 COR PO477 73S 2 O 1555 400 8 ROL JJ231 IRA

CE ROL 33231 1234--- 1650 ---- 808 00252 2345 1010 ROL 33237 ----5-- 1650 ---- BSI 00282 2345

GOIANIA (GYN) GO

400 550 409 550

1234--- 1650 - --- 1832 ----5-- 1650 ---- 1832 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-- 1650 1915 120 09180 [142 1 P 123456- 0725 0905 12345-JOAO PESSOA (JPA) PB 100 P6137 733 1 O 1234567 1145 1330 120 09183 £112 O P 1320 1234--- 1650 ---- 123456- 1205 100 500 P0135 735 O O ISP 0P252 73S 3 O 2259 MARINGA (MGF) PR 1234567 1730 1830 £148 8 120 09182 £142 1 8 NOR TEI11 409 12345-- '1540 ---- 8 12345-- 1735 1920 ROL 33237 IRA ----5-- 1650 ---- PPP 01102 [MB 1 8 1810 500 858 VP252 73S 3 O - 2259 TERESINA (THE) P1 100 0 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP RVT P0135 73S 1234567 1730 - --- MACAPA (MCP) AP [MB O 8 555 TElil 12345-1540 1720 0015* ORO P0292 73S 2 O 400 8 ROL JJ231 IRA 1234--1650 ---- P 120 803 09182 [112 12345-- 1735 ---- 475 RONDONOPOLIS (ROO) MT PSP 0P294 735 2 O 0010* 555 0015+ ORO P0292 735 3 O 00110 [MI 1 8 409 1225 12345-1010 ROL JJ237 CNA B ----5-- 1650 ---- 475 TOLEDO (TOWI PR PSP 9P294 735 2 O 0010* SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 8 ROT SL519 735 123456- 0616 ---- [80 8 NoR 12345-1030 ---- MACEIO (MCZ) AL 088 CWP SL323 EM2 2 8 1130 ?3S 3 O COR 00477 1745 400 8 ROL JJ231 CRA 1234--1650 8 081 ---- 735 P00 SL403 12345-- 1206 ---- 500 ISP P0270 735 2 O 088 2205 COR SL322 [112 1 8 1559 081 409 8 6 ---- RVT SL403 735 ROL JJ237 CNA --7 1222 ----5-- 1650 ---- 088 500 COR SL322 £142 1 8 ISP 80270 735 2 O 1559 2205 DE:

rouio

355

380

NOVO ARIPUANA (NRP) AM

VITORIA (VIX) ES 120 8 803 09180 £142 1 234550725 ---- 1 234--1650 620 ORO 9P114 73S 3 O 1320 120 8 NVT 09183 1112 123456- 1205 -- -- -- -- 650 ORO 08546 733 2 O 1630 O 100 800 013135 735 ---- 1234567 1730 550 5113 80388 73S 2 2200 -2345-1120

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY U.S.A 1234--1111. Horario P50 -3.0 hr. 1650 John O. Kennedy 22.0 Km Aeroporto

MANAUS (MAO) AM ---- 2055 ---- ----5-- 1650 2055

TP793 733 O CO 767 O CO TP797

1145 1234567 1125 1145

767 TR771 P0861 010 DL2861 010 AA973 767 UAOR7 767

1 O O O 1

---- 0005* ----5-- 1650 ---- 0005+

80889 1411 O CO 0P881 1411 O CO P0865 1111 O FIO DL855 Mil O FIO 1650 P0865 743 O FIO 8L865 743 O FIO 767 O CO TR771 AA951 767 O FCY 8A987 767 O FIO

NIQUELANDIA (NQL) GO

1234--1650 1-3-5-ARACAJU (AJU) SE 400 8 ROL 33231 CRA 1234--- 1650 ---- 500 P58 00252 73S 2 O 2125 8 409 ROL 33237 CRA ----5-- 1650 ---- 500 658 00252 735 2 O 2125

BELEM (BEL) PA 400 1 ROL 33231 CRA ---- 475 858 00294 735 1 O 2245 409 8 ----5-- 1650 ---- ROL J3237 IRA 475 PSP 00294 735 1 O 2245 1234--1650 1650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

400 8 ROL 33231 CRA 1234--- 1650 ---- 406 ISP KK513 100 1 8 1940 409 8 ROL JJ237 IRA ----5-- 1650 ---- 406 100 1 8 PSB 8K513 1940 1234--1650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 400 8 ROL JJ231 IRA 1234--- 1650 -- -- 550 856 0P471 733 1 O 1925 409 8 ROL 33237 IRA ----5-- 1650 ---- 550 733 1 O ISP TP471 1925

BOA VISTA (BVB) RR 1234---

1650

---- 2245 ----5-- 1650 ---- 2245

ROL 858 ROL ISP

33231 PO488 JJ237 PO488

CRA 8 733 2 O 8 IRA 733 2 O

ROL 8SB ROL PSP

8 O 8 O

400 605 409 505

33231 CHA P0272 735 2 JJ237 IRA 80272 73S 2

1650 ---- 2340 ----5-- 1650 ---- 2340

RQL ISP ROL BSP

JJ231 08571 JJ237 TR571

P IRA 733 2 O 1 IRA 733 2 O

400 340 409 340

8 ROL JJ231 199 ISP OP251 73S 3 O ROL JJ237 IRA 8 COR 90251 73S 3

400 200 409 200

IRA B 735 1 O 8 CRA 1 O 73S

400 505 409 505

400 340 409 340

1234--- 1650 ---- 2245 ----5-- 1650 - --- - - - - 2245

ROL JJ231 P58 P0272 ROL JJ237 ISP P6272

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 2005 ----5-- 1650 ---- 2005

SALVADOR (SSA) BA

ROL 858 ROL ISI

ROL J3231 IRA

1234--- 1650 - --- 858 0P252 73S - 2100 ROL 33237 IRA ----5-- 1650 ---- BOI 01252 733 2100 1530

ROL JJ231 ---- 1100 858 01280 -- - - 2235 ROL 33237 ----S-- 1650 ---- ISP 01280 2235

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234--- 1550 ---- -- - - 1928 ----5-- 1650 ---- 1921

ROL P58 ROL BSI

33231 KK52S 33237 KK525

1 IRA 100 1 8 8 IRA 100 1 8

400 400 409 400

-- --

8 1 FO 8 1 10

000 500 409 500

0I25

650

[MB 8 POR PO485 735 5 O

375

8 RRP T9142 EMI POR 80485 735 4 O

375

RRP 09143 EMI B MAO 08501 733 2 0

650

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0915

T0l42 [MI O 8

1035

LABREA (LBH) AM

34142 [118 1 1

1120

-2-4-6- 0915

MANAUS (MAO) AM

TV143 [MB O 8

-2-4-6- 1605 1650

PORTO VELHO (PVH) RO

-- --

08142 [MI 2 8

1205

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 091$ ---- 1435

8 RRP 00142 EMI POR 80485 73S 3 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RRP tO142 [MI -2-4-6- 0935 -- - -

8 PAN 00485 73S 6 O

375

DE: OIAPOQUE (OYK) AP

BREVES (BVS) PÁ 1-3-5-- 1100

1320

FORTALEZA (FOR) CE --3---- 1100 ---- MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1100 1220 1-3-5-- 1530

8 IRA 735 1 O 8 CRA 73S 1 O

400 570 409 570

ROL 33231 838 SL14I ROL 33237 ISI SL14I

8 IRA [50 1 8 8 IRA 150 1 8

400 081 409 081

1650

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1100 ---- -- --

J3231 0P262 JJ237 80262

ROL BSB ROL 85B

1910

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 16015 -- --

2030

UBERABA (UBA) MG 1234--- 1650 ---- 2030 ----5-- 1650 ---- 2030

2045

CUIABÁ (CGB) MT -2-4-6- 0915 ----

BELEM (BEL) PÁ 400 8 IRA 510 1 1420 O 73S 409 BRASILIA (BSB) DF IRA 1 1-3-5-1100 ---- 510 73S 1 O 1915

ROL 33231 IRA ISI 0P201 MII ROL 33237 IRA ISI OP2OI Mil

8 NOP 00143 [MB MAO TR501 733 1 O

Dif. Ilorario OSU -1.0 hr. Aeroporto e Oiap000e 7,0 Km 400 500 1 O 409 8 AMAPÁ (AMPI AP 1 O 500 P1258 [142 O 8 1600

TERESINA (THE) P1 ---- 2215 ----5-- 1650 ---- 2215

-- -- 2300

CAMPO GRANDE (CGR) MS IIRP 00142 -2-4-6- 0915 -- --

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 2030 ----5-- 1650 --- - 2030

BELEM (BEL) PÁ -2-4-6- 1605

2350

400 8 3J231 IRA 80205 010 1 FO 350 409 1 33237 IRA P0205 010 1 FO 350

SAO LUIS (SLZ) MÁ

tlif. Horario ISP -2.0 hr. Novo Aripuana O Krll Aeroporto

-2-4-6- 0915

RECIFE (REC) PE

DE: 1-3-5-Aeroporto : Riquelandia 5.0 Km

1234---

400 409

NATAL (NAT) RN

1234--- 1650 ---- 2359 ----5-- 1650 ---- 2359

CO FIO FIO FCO FIO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TR797 767 1 CO -2-4-6- 1000 2359 -2-456- 1915 0800* --3---7 1915 0800* 12-4-6- 2000 0830* 12-4-6- 2000 0830. 1234----3-5-7 2000 0830. --3-5-7 2000 0830* ---4567 2000 0830. 1234567 2200 i051 1234567 2240 1120.

33230 IRA O 8 33236 IRA O 8

PORTO VELHO (PVH) RO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T19793 733 2 10 -2-4-6- 1000 0040^ ---4567 2000 10504 1234567 2145 1015. 1234567 2145 1015+ 1234567 2215 1058* 1234567 2240 1305.

400 340 409 340

MINACU (MQH) GO

TP793 733 1 CO -2-4-61000 2315 1 234---

-2-4-5- 1000 2130

8 CRA 733 1 O IRA 8 733 1 O

3J231 PO488 .]J237 80488

PORTO ALEGRE (POA) RS

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1000 2130

ROL ISP ROL 858

1840

240

8 00K P1299 [MB BEL 09267 73S 3 O

240 500

P1299 [MB 1 8

240

8 016 01299 [MI PEL P0303 733 4 O

240 650

01290 [MB O 8 PE258 [M2 1 8

240 240

8 00K PE299 EMP I[L 08520 733 3 O

240 650

MONTE DOURADO (MEU) PÁ 008 P1299 [Ml 1-3-5-- 1100 ----

RECIFE (REC) PE --3---- 1100

240

PE299 EMI 2 8

1630

8 MIP PE257 [142 1 1

240 256

---- 2210

8 00K P1299 1148 PEL 00303 733 5 O

240 550

8 00K P1299 [MI HCP P6257 [92 2 8

240 256

SANTAREM (STM) PÁ 1-3-5-- 1100 ---- -- -- 1630

Joneiro/97 - Guia PanrOtas - B-175

33343 CHÁ O 8 6- 1545 1805 12345-- 1640 1745 33815 100 O O CAMPO GRANDE (CGR) MS O 7MW 33309 CHÁ o -2-4--- 0715 ---- HOPÁF4O 858 KK575 100 2 1115 1- uwm*Lug 2 o 7 1430 ---- 8MW 33235 CHÁ 8 BSB 33825 100 3 O 2115 o' 8 8 2 :12345-- 1640 ---- 8MW 33815 100 856 33625 100 2 2115 DE: olAPoQuE (OYK) AP CUIABA (CGB) MT CONTINUAÇÃO 8 8MW 33309 CHA 1-3-5-- 0715 ---- 858 33860 100 3 1220 8 123456- 0715 ---- 8MW 33309 CHÁ SAO LUIS (SLZ) MA 1350 856 33322 CHA 5 11 240 00K 80299 EMA --3---- 1100 ---- 8MW 3J341 CHA 7 1215 650---- 1850 BEL 80303 733 3 O 858 90492 735 1 O 1635 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 1545 ---- 8MW 3J343 CHA 240 1-3-5-- 11130 ---- 05K 8E299 EMB 8 G0H 08251 73S 2 2245 500 2115 BEL 05267 735 4 O 8MW 33815 100 O 12345-- 1540 ---- 658 0725! 73S 2 2245 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 08105 EM2 2 12345-- '1545 2035 DE ORLANDO (MCO) FL U.S.A CURITIBA (CWB) PR CiO. lorario BSO -3.0 hr. 8MW 33309 CHA 123456- 0715 ---- Aeroporto: tnternàtional 15,0Km - --- 1425 BSB 09555 733 3 O 67 1430 ---- 8MW 33235 CHÁ 8 1945 858 00938 733 2 O BELEM (BEL) PA 8MW 08105 EH2 12345-- 1545 ---- 8 --3---- 1730 0500+ 80805 767 1 CO DOM 88291 733 2 O 2155 1 ------1730 0700+ 80801 767 2 CO FLORIANOPO LIS (FIM) SC BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 1234560715 ---- 7MW 33309 CHÁ 08793 733 2 CO 1-3-5-7 0915 2315 858 TR565 733 4 - 1535 1234567 2120 1310+ 1JA993 767 2 ECO 7MW J334I CHA 8 7 1215 ---- 858 90277 733 2 O 2045 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-7 0915 2137 T8793 733 1 CO FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-7 0915 2137 T9795 767 1 CO 123456- 0715 ---- 8MW 33309 COlA 1300 056 33826 100 3 O FORTALEZA (FOR) CE 6- 1545 ---- 8MW 33343 COA -2-----1730 0500+ 8G803 767 1 CO 858 80376 733 1 O 2335 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1640 --- - 7MW 33815 100 O 1 ------1730 0300+ 86801 767 1 CO -- - - 2345 858 08262 735 2 5 --3---- 1730 0700+ 86805 767 2 CO GOIÂNIA (GYN) GO RECIFE (REC) PE 123456- 0715 --- - 7MW 33309 COO -2------1730 0800+ 86803 767 2 CO 1105 BS8 33322 CHÁ 2 PMW 33341 COlO RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 7 1215 ---- 8 1555 BSB 95477 73S 1 O 1-3-5-7 0915 0040+ TI1793 733 3 CO 7 1430 ---- 8MW 33235 COlA 11 -234567 1730 0700+ 80815 767 1 ECO 1 800 858 33371 COlA 2 8 1 ------1730 0910+ 86811 740 2 Co 67 1430 ---- 7MW 33235 COlA 8 1234567 1800 1050+ 08767 767 2 CO 12345-0715 1845 858 07291 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-- 1545 1735 08105 EM? O 6 1-3-5-7 0915 2359 íR795 767 2 CO 33343 CHÁ 1 6 6- 1545 1905 1 ------1730 0730+ R0811 748 1 CO 12345-- 1640 ---- PMW 73815 100 -234567 1730 0730+ 80819 748 1 ECO 1832 8S8 33303 100 1 6 1234567 1800 0715+ T8767 767 1 CO IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 2120 1110+ 0A993 767 1 ECO 123455- 1234560715 0715 ---- 8MW 33309 CHÁ 8 1405 858 5L140 F50 3 A 12345-- 1030 ---- 8MW 33814 100 0 DE: OSAKA (Kansai Inti.) (KIX) Japao 1525 BEL 33326 CHÁ 2 JOAO PESSOA (.JPA) PB DO. HorÁrio 010 *11.0 hr. 67 1430 ---- 8MW 3J235 CHÁ Aeroporto : Kansal nt . 50,0 Kni 658 8P252 735 4 O 2259 8MW 0J343 CHÁ 6- 1545 ---- 8 2259 858 Á8252 735 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 12345-- 1640 ---- 8MW 33815 100 00005 MII --3---? 1900 0820+ 1 CO - -- - 2259 858 68252 735 3 O LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0715 ---- 8MW 33309 CHÁ 1130 858 33868 100 2 DE: PALMAS(PMW)TO MACAPA (MCP) AP Aeroporto Palmas O Km 12345-1030 1220 33814 100 1 6- 1545 ---- 8MW 33343 CNA 8 0010+ 858 58294 735 2 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1640 ---- 8MW 33815 100 67 1430 ---- 8MW 3J235 CHÁ 11 427 0010* 858 58244 735 2 2125 ASA 08252 73S 3 O 500 MACEIO (MCZ) AL 6- 1545 ---- 8H14 33343 CHÁ 424 67 1430 ---- 8MW 33235 CHÁ 8 2125 808 0P252 730 2 O 500 2205 658 80270 735 3 O 12345-- 1640 ---- 8MW 3J815 100 301 6- 1545 ---- PMW 33343 CHÁ 8 -- - - 2125 USA 08252 73S 2 O 500 2205 858 50270 735 2 O ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 1640 ---- 8MW 33815 100 O 12345-- 1335 1425 037 08104 EM2 O 8 2205 ASA 80270 735 2 BARRA DO GARCAS (BPG) MT MANAUS (MAO) AM 8MW 33309 CHA 427 123456- 0715 ---- 8 123450- 0715 ---- 7MW 33309 COlA 1140 8SB JJ322 CHÁ 3 B 405 1200 858 90204 010 2 81 12345-- 1640 ---- 8MW 33815 100 0 301 67 1430 ---- 8MW 33235 CHÁ 8 2135 658 KK950 100 1 8 405 - --- 2055 858 80488 733 2 O 6- 1645 ---- 8MW 33343 CHÁ BELEM (BEL) PA 427 123456- 0715 ---- 8MW 33309 CHA 8 2055 838 90488 733 1 O O 12345-- 1640 ---- 1230 BSB 96266 735 2 0 500 8MW 33815 100 2055 12345-- 1030 1115 33814 100 O 301 858 8G488 733 1 0 6- 1645 - - - - 8MW 33343 CUA 424 MARABA (MAB) PA 858 08294 733 1 475 2245 12345-- 1030 ---- 8MW 33814 100 O 12345-- 1640 ---- 8MW 33815 100 O 301 1425 0EL 33326 CHÁ 1 -- - - 2245 858 07294 735 1 0 475 MINACU (MOH) GO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 123456- 0715 0835 33309 CHÁ O 8 12345-- 0715 ---- 8MW 3J309 CHÁ 427 67 1430 1550 33235 COlA O 8 1155 BSB 5L537 735 2 8 081 12345-- 1540 ---- 8MW 3J815 100 301 NATAL (NAT) RN 1940 USA KK513 100 1 406 123456- 0715 ---- PMW 33309 CHÁ A 1335 858 97290 735 3 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 1645 ---- 8MW 3J343 CHÁ 123456- 0715 ---- 8MW 33309 CHA 427 8 0005* 856 90272 735 2 -- -- 1200 8S8 08253 735 2 O 500 12345-1640 ---- 8MW 33815 100 O 12345-1030 12345-- 1030 ---- 8MW 33614 100 301 0005+ 808 9G272 73S 2 5 1925 BEL 0947! 733 2 O 550 67 1430 ---- NIOUELANDIA (NOL) GO 7MW 33235 CHO 8 427 123456- 0715 ---- 1925 ASA T9471 733 2 O 550 PMW 33309 CHÁ 8 ---45-- 1640 ---- 7MW 33815 100 O 301 1110 856 JJ236 CHÁ 2 8 1955 BSB 08377 73S 1 200 PORTO ALEGRE (POA) RS BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0715 ---- 7MW J3309 CHÁ B 67 1430 ---- 8MW 3J235 CHÁ 427 1545 BSB 09565 733 5 O ASA 80488 733 3 340 -- -- 2245 67 1430 ---- 7MW 33235 CHÁ A 6- 1545 ---- 8MW 3J343 CHÁ 424 2115 BSB 96938 733 3 2245 058 86488 733 2 340 6- 1545 ---- 8MW 33343 CHÁ B 12345-- 1640 ---- 8MW JJ815 100 O 301 2340 858 09571 733 2 2245 340 856 80488 733 2 O 12345-- 1640 ---- 7MW 33815 100 2340 USA 08571 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 123456- 0715 0945 33304 CHÁ 1 8 427 PORTO NACIONAL (PNB) TO 7 1215 1430 33341 CHÁ O 8 428 12345-- 0715 ---- 7MW 33309 CHÁ 67 1430 1700 33235 CHÁ 1 A 427 1120 858 3J302 100 2 6

Á0'9

8-176- Guia Panrotas - Janiero/97

428 PMW 33341 CHÁ 8 7 1215 ---- 424 1700 858 33308 CHÁ 1 6 PORTO VELHO (PVH) RO 427 428 8MW 33341 CHÁ 8 7 1215 ---- 415 380 1755 BSB 60492 73S 2 O 427 424 7MW 33343 CHÁ 6- 1545 ---- 8 301 200 2359 DOM 57251 735 3 O 301 301 12345-- 1540 ---- 7MW 33815 100 O 301 200 2359 BSB 07251 73S 3 0 RECIFE (REC) PE 427 427 PMW J3309 CHÁ 6 123456- 0715 ---- 737 301 BSB 33826 100 2 5 1130 427 424 6- 1545 ---- 8 PMW 33343 CHÁ 405 505 2245 658 96272 735 1 O 428 301 O 380 8MW 33815 100 12345-- 1640 ---- 424 2245 USA 9G2?2 73S 1 O 505 200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 301 037 12345-- 1545 1905 08105 EM2 1 B 200 RIO BRANCO (RBR) AC 428 8MW 3J341 CHÁ 8 037 7 1215 ---- 380 858 80492 735 3 O 1820 427 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 427 123456- 0715 ---- 8MW 33309 CHÁ 8 427 608 07253 73S 3 O 500 1330 100 427 7 1430 ---- 7MW 33235 CHA 6 037 1935 858 08287 Ml! 2 85 080 440 427 67 1430 ---- 9MW 33235 CHÁ 8 2005 656 95205 010 2 80 350 427 O 301 12345-- 1640 ---- 9MW 33815 100 500 BSB 90205 010 1 00 350 2005 428 RONDONOPOLIS (ROO) MT 440 427 A 123456- 0715 ---- 7MW 33309 CNA 405 1250 856 33322 CHÁ 4 A 427 SALVADOR (SSA) BA 301 924 427 12345-- 0715 ---- 8MW 33309 CHÁ 6 570 858 08200 Mil 2 ES 508 1310 301 427 123456- 0715 ---- 8H14 33309 CHÁ 8 570 500 BSB 90280 73S 3 O 1500 67 1430 ---- 7MW 33235 CHÁ 8 427 BOA OP252 73S 2 O 500 2100 427 424 6- 1545 ---- 9MW 33343 CHÁ 6 405 428 500 2100 6DB 57252 73S 1 O 380 12345-- 1640 ---- O 301 7MW 33815 100 427 2100 658 0P252 73S 1 O 500 432 SAO JOSE DO RIO PRETO (5W) SP 427 PMW 33309 CHÁ 8 427 440---- 1520 BSB 33291 CHÁ 2 8 415 037 424 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 301 12345-- 1545 2230 037 08105 EM2 4 8 409 : SAO LUIS (SLZ) MA 427 8 8MW 33309 CHÁ 427---- 555 1300 858 08282 735 3 O 081 12345-- 1030 ---- 7MW 33814 100 5 301 301 1740 426 426 BEL 33326 CHÁ 3 8 424 6- 1545 ---- 7MW 33343 CHÁ 8 2235 BSB 07280 73S 1 O 510 427 12345-- 1640 ---- 8MW 33815 100 O 301 500 BSB 08280 735 1 O 510 2235 424 500 SAO PAULO (Congonhas) (CGI'I) SP 301 7 1430 ---- 8MW 33235 CHA 427 A 500 1928 856 KKS2S 100 2 B 400 424 6- 1545 ---- PMW 33343 CHÁ 8 42? 081 2220 856 SLI4I 050 2 8 737 7MW 33815 100 0 12345-- 1640 ---- 301 -' -- 1928 400 BSB KK525 100 1 8 301 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 424 123456- 0715 ---- 427 7MW 33309 CHÁ 8 475 500 1230 858 T8565 733 2 O 301 428 7 1215 ---- 8MW 33341 COA B 475 380 1745 858 90477 73S 2 5 67 1430 -' -- 6 427 PMW 33235 COA 427 USA 08305 757 2 ES 570 1930 580 424 6- 1545 ---- 9MW 33343 CHÁ 8 424 2115 BSB T8571 733 1 O 340 500 12345-1545 2150 037 08105 EM2 3 8 301 12345-- 1640 ---- PMW 33815 100 O 301 500 2030 USA 08201 Mil 1 80 500 TERESINA (THE) P1 427 123450- 0715 ---- 8HW 33309 CHÁ 427 8 350 1145 USB 58282 73S 2 O 555 427 424 340 6- 1545 ---- PMW 33343 CHÁ 8 424 2215 570 BSB 97262 73S 1 O 340 12345-- 1640 ---- 7MW 33815 100 O 301 301 570 -- -- 2215 8S6 08262 73S 1 O 340 TUCUMA (TUZ) PA 12345-- 1030 ---- 301 7MW JJBI4 100 O 301 1430 430 BEL 33351 CHÁ 1 6 426 UBERABA (UBA) MC 67 1430 ---- 427 9MW 33235 CHÁ 6 427 2030 BSB SL!41 050 2 8 081 427 6- 1545 ---- 9MW 33343 CHÁ 424 B 2030 ISB SL141 850 1 8 081 427 12345-- 1640 ---- 301 7MW 33815 100 O 440 2030 BSB SL!41 050 1 6 081 424 VITORIA (VIX) ES 505 301---- 7MW 33814 100 O 301 505 2325 BEL 09471 733 4 5 550 0? 1430 ---- 8MW 33235 CHA A 427 2325 808 T9471 733 4 O 550 427 409 424 301

427 500 427 100 424 340 301 340 427 409

30: PARAMARIBO (PBM) Suriname lif. Horario ASA -1.0 hr. Aeroporto : Zandery 46.0 Km 3ELEM (BEL) PA ---4 0900 1200 1 ------1700 2045 ----5 2315 0300+

P0915 M87 1 CO P0909 M87 2 CO 70909 M87 2 CO

097 B PHB .30251 [62 12345-- 1635 ---- OLEDO (TOW) PR ---- 0015* FOR TR926 767 2 ES 340 ---- 092 PFB 51355 [02 8 o 12345-0730 088 COO SL322 [02 2 8 1559 SALVADOR (SSA) BA 097 8 POB .30261 [62 12345-- 1635 ---- e z a o FOR TR926 767 1 FO 340 -t4PJO , ---- 2115 8 097 JH261 [02 38 5 'a 1234567 1635 2235 'a OÕ 'a'a s E : PATO BRANCO (PTO) PR 1234567 S Oe5 e e 5 o SAOLUIS(SLZ)MA Aeroporto : Pato eranco 4,0 Kin 097 .30260 [P42 O 6 1234567 1100 1150 D[:pÃMÀRIBc (Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO SAO PAULO 097 8 POR JH260 EM2 1234567 1100 ---- 8.PUCARANA (APU) PR 081 IMP 5L141 F50 58 ---- 2220 100 8 PIO 11L113 COA 12345-- 1635 ---- 100 BEO HLI2I COA 2 8 1945 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P9909 687 1 CO 1------'1700' 1930 097 8 P68 JH2SI [62 12345-1635 ---- P0909 687 1 CO AMPINAS (CPQ) SP ----5-- 2315 0145+ - -- - 0200+ FOR T8926 767 3 ES 340 100 8 P50 HLII3 COA 12345-- 1535 ---- 762 8Fe P8135 ATO 2 8 2145 SOBRAL(SOB)CE TS1O3 COA 1 8 12345-- 1440 1720 AMPO MOURAO (CBW) PR DE: PARINTINS (PIN) AM 100 8 PTO OL113 COA 12345-- 1635 ---- ' TERESINA THE} P1 100 - 2045 BEA OL12I COA 4 8 Dif. Hora i0 PS8 -2.0 hr. 1 ASCAVEL (CAC) PR 1234567 8 TSIO3 COA O 100 8 P00 61113 COA 12345-1440 1530 12345-1535 ---- 101 GP8 0L131 COA O 8 2030 UBERABA (UBA) MG BELEM (BEL) PA 097 8 HAPECO (XAP) SC POR JH260 [62 1234557 1100 ---- 256 B P18 PE121 [62 -2-4-6- 1630 - 102 8 081 PIO OLhO COA IMP 5L141 F50 4 12345-8750 ---- ---2030 256 SEM PE294 [62 3 8 2135 100 8F0 0L150 COA 1 O 1105 BOA VISTA (BVB) RR 0NCORDIA (CCI) SC 25 P[120 [62 3 8 -2-4-6- 0555 1035 O 102 PTO OLIDO COA 12345-- 0760 ---- -- - - DE: PASSO FUNDO (PFB) RS CARACARAI (CAA) RR 100 BEO 0L160 COA 2 8 1130 :i!L 256 P[120 [P42 28 -2-4-6- 0655 1000 Km RICIUMA (CCM) SC ITACOATIARA (ITA) AM 102 O P50 OLhO COA 12345-- 0750 ---- 256 PEI2O [62 O 8 -2-4-6- 0656 0725 100 BEH 01137 COA 2 8 1130 100 8 PTO 0L113 COA 12345-- 1635 ---- MACAPA (MCP) AP AMPINA GRANDE (CPV) PB 100 8EH HL139 COA 3 8 2040 256 O P18 P[121 [P42 -2-4-6- 1630 - 092 PFB SL355 [M2 1234560730 ---- 256 SOM PE294 [P42 2 8 2020 095 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR COO .30576 735 4 1520 102 OLhO COA O 8 123456- 0750 0915 MANAUS (MAO) AM DASCAVEL (CAC) PR 100 0L113 COA 1 8 12345-- 1635 1815 256 P[120 [62 1 8 -2-4-6- 0655 0810 092 PFB S1355 EM2 12345-- 0730 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 420 RAP .3.3132 COA 2 MAUES (MBZ) AM 1145 8 102 PTO OLhO COA 12345-- 0750 ---- 733 T2886 [MB O B -2-4-6- 0725 0800 HAPECO (XAP) SC 100 8F0 OLI6O COA 4 8 1315 MONTE DOURADO (MEU) P4 0730 0800 092 SL355 EM2 O 123456256 (FBE) PR 8 FRANCISCO BELTRAO PIO P[121 [MD -2-4-6- 1630 - ONCORDIA (CCI) SC 100 256 0L112 COA O 8 STPI PE294 [M2 1 B 12345-1125 1140 1920 B 092 PF8 SL355 [62 12345-0730 ---- 102 liLhhl COA O 8 12345-7 2015 2030 SANTAREM (STM) P4 100 OAP 0L160 COA 1 B 1130 256 P[121 [62 O 8 UARAPUAVA (GPB) PR -2-4-6- 1630 1700 10? 8 (CCM) SC P50 OLhO COA 12345-- RICIUMA 0750 ---- 100 092 8 8FH OLII2 COA 1 8 PF8 SL355 [62 1030 12345-- 0730 ---- 081 100 OLII3 COA O 8 COO SL313 [P12 3 8 1520 12345-- 1635 1710 l[: PARIS (Charles de Gaulle) (CDG Franj JOACABA (JCB) SC OURITIBA (CWB) PR 102 8 PIO OLhO COA 092 12345-0750 ---- 0:f. Horar:o 656 *3.0 hr. 8 PF8 SL355 802 12345-0730 ---- 100 BFII 0L160 COA 3 8 Charles de Gaulle 23,0 Kb 1150 100 Aeroporto COO 6L307 F50 2 8 1200 LAGES (LAJ) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 102 P50 OLhO COA 12345-- 0750 ---- 092 8 PFR SL355 [02 12345-- 0730 - --- 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SF0 0L137 COA 1 8 1045 100 XAP 0L160 COA 3 8 - --- 1315 100 RG723 010 1 ECO 8 PIO HL113 COA --3---- 2130 0740* 12345-- 1635 ---- 092 8 PF8 5L354 [62 1-3-5-2050 ---- RG729 010 O ECO 100 BFII 0L139 COA 2 8 -2-----2220 0635+ 1950 100 POA 901925 733 1 O --2320 80727 010 1 ECO ---4-6- 2220 0830* MARINGA (MGF) PR 80721 010 1 ECO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2220 0830* 100 8 PIO OL1I3 COA 0----5-7 2345-1635 ---- 092 80725 010 2 FCT PFR SL355 [142 8 1------2220 1010* 123456- 0730 ---- 100 8FO HL12I COA 3 8 -- -- 2010 AE242 343 1 ECO 081 1-34557 2315 1015+ COO SL3O4 E5O 3 8 1345 PORTO ALEGRE (PO4) RS SALVADOR (SSA) BA FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 102 8 PIO OLhO COA 12345-- 0750 ---- 80725 810 O ECO 1------2220 0515+ 092 8 PF8 SL355 [62 12345-- 0730 ---- 100 BFH HLI3T COA 3 O 1240 420 TAP JJ132 COA 1 8 1100 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 PIO eLhl3 COA 12345-- 1635 ---- 80723 010 O FCO 2130 0600. 100 --3- 8FO HL139 COA 4 8 2150 JOACABA (JCB) SC RG727 010 O ECO ---4-6 2220 0650* 092 8 PFB 5L355 [142 12345-- b730 ---- 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 80721 D10 O ECO ----5-7 2220 0550* 100 DAP 0L16O COA 2 8 1150 102 8 P00 OL11O COA 12345-- O50 ---- RG725 010 1 ECO 1------2220 0810+ 750 8EO P8309 ATE 1 8 1401 86729 010 1 ECO JOINVILLE (JOl) SC -2-----2220 0825* 100 8 PTO 441113 COA 12345-- 1635 ---- AF242 343 O ECO 092 PEB 5L355 [02 1-34567 2315 0815* 6- 0730 ---- 100 1936 BEH HL3IO E50 2 8 081 COO SL403 735 2 6 1120 092 PF8 SL355 [M2 12345-- 0730 ---- TELEMACO BORBA (TEC) PR 081 102 CGO SL410 735 2 8 1447 P00 OLhO COA 12345-- 0750 ---- DE PARNAIBA(PHB)PI 100 BEO 0L147 COA 1 8 1015 JUIZ DE FORA (JDF) MG DiÍ. Horàrio 858 -1.0 hr. 092 PF8 SL355 [62 ViDEIRA (VIA) SC 12345-- 0730 ---- Parnaiba 7.0 Ko Aeroporto 8 107 P00 OLhO COA 095 12345-- 0750 ---- COO J0216 F50 2 8 1245 758 BFH P8370 GTE 1 6 1115 LAGES (LAJ) SC 092 8 PF8 SL355 EM2 12345-0730 ---- ARACAJU (AJU) SE 081 COO 5L313 [62 2 1430 097 O POR JH261 [62 1234567 3635 ---- D[: PAULO AFONSO (PAV) BA 654 0015* SSA 86388 73S 4 O LONDRINA (LDB) PR 092 PFB SL355 [62 123456- 0730 ---- Aeroporto : Paulo Afonso 3,0 Ko ARAGUAINA (AUX) TO 081 COA 5L304 E5O 2 1215 097 8 POR .30260 [62 1234567 1100 ---- 081 IP4P SLI4D F50 2 B 1615 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 092 8 PEB SL355 [62 6- 0730 ---- ARACAJU (AJU) SE BELEM (BEL) P4 064 081 8 COO 5L403 735 3 8 PAY JHI3I [62 1201 1234567 2020 ---- PH8 TSIO3 COA 12345-- 1440 ---- 650 650 0015+ SOA 00388 73S 1 O -- -- 0045+ FOR R6300 733 4 O PETROLINA (PNZ) PE 092 8 PF8 SL355 [62 BRASILIA (BSB) DF 1234560730 ---- BRASILIA (BSB) DF 084 097 B 8 PAO .30131 [62 095 P68 .38260 [62 12345-- 2020 ---- COO .30576 735 2 8 1234567 1100 ---- 1247 555 0430. SSA 08926 757 3 ES 340 SLZ 9P283 735 2 O 1755 PONTA GROSSA (PGZ) PR 097 B POR .30261 [M2 1234567 1635 ---- FERNANDO DE NORONHA (FENS PE B 092 FF8 SL355 [02 1234560730 --- 570 FOR 58396 733 1 O -- -- 2215 084 8 PA0 JOI3O [02 1234567 0725 ---- 092 COO SL353 [62 2 8 1140 081 EEC J4250 [142 1 8 1020 FORTALEZA (FOR) CE PORTO ALEGRE (PO4) RS TS1O3 COA 2 8 12345-- 1440 1810 FORTALEZA (FOR) CE 092 8 097 PFB 5L355 [02 12345-0730 ---- .311251 [62 O B 1234567 1635 1735 084 8 PAO JHI3O [142 ---- 1234567 07 '25 091 0AP SL350 [62 3 8 1100 EEC TR520 767 2 FO 650 IMPERATRIZ (IMP) MA 1305 092 5L354 [62 O 8 1234567 2050 2135 097 .30260 [P42 1 8 084 8 1234567 1100 1325 740 JHI31 [62 5- 2020 ---- SSA 9P846 MIL 1 ES 550 RECIFE (REC) PE 2350 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 092 8 PFB SL355 [62 123456---- 097 .302610730 [P42 1 O 1234567 1635 1900 .3040 PESSOA (JPA) PB 095 COO 10575 735 3 8 - 1420 084 8 PAO J6130 [02 1 234567 0725 --- MACEIO (MCZ) AL 650 EEC 80322 733 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1040 097 8 P68 JR261 [62 12345-7 1635 - - -- 092 8 4'EB 5L354 [142 500 1-3-5-- 2050 ---- -- -- 0210+- SSA TR597 733 5 O MANAUS (MAO) AM 100 0130. POA 901925 733 2 084 8 PAV JOI3I [62 12345-- 2020 ---- MANAUS (MAO) AM 0510* SSA 09926 757 4 FO 340 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 PHR T5103 COA 12345-- 1440 ---- 092 650 8 0215+ FOR 86300 733 5 O PF8 5L355 [02 12345-0730 ---- NATAL (NATI RN 097 B 050 POR .30261 [02 COO 90529 733 2 E 12345-1635 ---- 1200 084 8 P40 .30030 [02 1 23457 O25 ---- 092 0610+ FOR TR926 757 5 FO 340 8 PFB 5L355 [62 -- -- 1142 6- 0730 ---- R[C 09520 757 1 ES 650 050 COO RG631 733 2 1215 PETROLINA (PNZ) PE RECIFE (REC1 PE 097 .30261 EM2 2 B 1234567 1635 2005 084 SANTA MARIA (RIA) RS JOI3O [02 O 8 1234557 075 0730 092 084 O 8 PER SL355 [62 P40 .30131 [02 12345-0730 ---- 1234567 2020 ---- RECIFE (REC) PE 600 091 XAP SL350 [MD 2 - 0040+ SSA RO350 733 1 0 097 1000 8 POR .30261 [02 -234-61 1635 ---- 650 FOR 86303 733 1 O 2210 RIO DE JANEIRO (Galeao\ (0105 RJ SANTO ANGELO (O EL) RS 097 PHB .30261 [62 8 1---5-1635 ---084 8 í'AY .31(131 862 8 092 0 2345-2020 ---- PFB 51355 [62 12345-0730 ---- 650 FOR 86305 733 1 O 2220 0015+ SSA 08926 767 1 ES 340 091 XAP SL350 [62 1 8 -- - - 0900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SALVADOR (SSA) BA 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 097 O P448 .34260 [62 1234567 1100 ---- 084 .30131 8142 O 8 1 234567 2b20 2125 092 5L355 EM2 1 1234550730 1004 555 SLZ 0P283 735 3 O 2015 ,Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-177

VITORIA (VIX) ES

CURITIBA (ÇWB) PR 1 2345-1234567 0715 ---- ---- 7155 +< o 12345-- 1537 ---- z < I-R - 2050

1310 097 P82 J1I260 EM? 440 P011 SF291 130 7 400 100 PNZ 4J227 400 COO K0932 100 1

FORTALEZAÇFORiCE

---- 2010

---------------FRANCA(FR9SP

IMPERATRIZ IMP) MA Aeroporto Pelotas 7,3 Ko 1234567 1 2345-07i5 1325

097 1)55 40260 EM? 4

12345-- 153/ ---- ---- 2202

POZ SL353 DM2 E COH 51502 735 2 E

092 090

702 COO P02 COO

092 756 092 400

POZ COO 70/ COO

01353 SL544 5135/ SL546

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1840 12345-7 1850 ---- 2132

JOINVILLE (JOl) SC

BAGE (BGX) RS

092 088 09? 088

10,3Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

400 ---- 1155 7HZ 44227 100 -- -- COO KK434 C8A 1 8 400 1/52 12345-7 1850 ---- 2134 091 8 7HZ 40260 DM2 440 735 50 FOR 97291 BRASILIA (BSB) DF 1155 PIIZ 44227 100 8 400 ---- 408 -- -- 2024 COO KK546 100 2 8

- -- -

0 CM? 735 2 EM? O 735 1 E

Ponta Grossa

12345612345 153 - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp ---- 2214 '0V 4013! EM? 6 084 12345-- 2020 ---- GOIANIA (GYN) GO 0200' SOA 1R926 167 2 P0 340 1234567 0715 ---- ---- 1845 12345----- 12345-- 1537 DC 2154

•-

095 600

PONTA GROSSA (PGZ) PR

DE o 1234587 097 123456/ 07 5 o925 40260 DM2 1 _______________________________________ 400 8K426 100 A 12345-- 1050 1200 DEerolorto PAULO AFONSO (PAV) BA 095 1234567 1310 ---- PNZ 40576 135 510 ODE TR396 733 2 1805 CONTINUAÇÃO

PELOTAS (PET) RS

8 O

135 730

P52 30576 0CC 07243

787 44227 180 8 COO SL418 F50 1 8

400 081

51353 P8176 SL357 34558

EM? E DM2 2 E EM? O 100 1

1234s-- rsio ---- PET 5L377 DM2 8 078 078 1715 P08 5L390 DM2 1 11 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234561155 ---- POZ SL353 Dli? BRASILIA (BSB) DF 097 1234567 0715 0805 JH260 CM2 COO 5L592 735 1810 PET 5L377 EM? 078 12345-- 1510 ---- LONDRINA((.DB)PR P08 TR176 767 2 P5 000 2300 CHAPECO (XAP) SC 400 --- - 12345-1o37 FOZ 44227 100 8 1234561255 51353 DM2 CAXIAS DO SUL (CXI) RS COO KK564 100 1 8 410 ---- 2043 1155 PET SL377 EM? 12345-- 1510 8 078 - - -- CRICIUMA (CCM) SC MACEIOMCZAL 708 3L593 735 1 11 081 1955 12345-1155 ---- POZ SL353 DM2 097 123456, 071s ---- PNZ 46260 EM? 11 COO P8176 CM2 2100 CHAPECO(XAP)SC 650 1505 FOR 00301 733 3 12345-- 1510 PET SL377 078 ---- DM2 8 787 JH576 /35 095 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-- 1310 --- - -- -- 091 1940 P08 SL351 EM2 3 8 12345-1155 ---- CM2 1540 DCC 57243 135 600 P6? 5L353 1 095 12345-7 1310 --- - P112 2H576 735 1130 COO P8308 ATO CURITIBA CCWB) PR REC TOSSO 733 500 1 ---- 1720 8 078 12345-- 1510 ---- PET SL371 EM? CURITIBA (CWB) PR 12345-7 2020 ---- POZ 20261 EM? 097 -- - - 1830 708 08700 733 1 O 100 12345-1155 ---- 702 SL353 DM2 8210* SSA 00591 733 2 O 500 1706 COO 5L512 735 FLORIANOPOLIS (LN) sc - - -MARILIA(MII)SP POZ 5L353 DM2 6- 1155 ---- 078 12346-- 1510 ---- PCI SL377 DM2 8 100 400 12345-- 15)7 ---- P52 1422/ 1800 COO 33926 100 P08 80933 733 000 1 O 1935 COR 68556 P50 1 405 2121 ERECHIM (ERM) RS

092 081

2 O

092

8 4 8

092 756

8 2 8

09? 750

8 8 2 8

092 081 092 415

EM? 8 FOZ SL353 087 JJ133 COA 1 8

092 420

JOINVILLEIJOI)SC

NATAL (NAT) RN 12345-12345-- 0510 ---- PCI 5L377 EM? 8 078 1234557 3s15 ---- POA 5L367 DM2 2 O 084 2050 - --- 1235 MANAUS (MAO) AM 1234567 1310 ---- 078 ---- 1234--- 1510 PCI 5L377 EM? 8 ---- 1645 340 0035+ POA 07234 AEI3 3 6 PARNAIBA (PHB) P1

NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) )NVT) sc

1234561 0/15 1045 PET SLs77 078 1510 ---- DM2 8 PAULO AFONSO (PAV) - - -- 2010 POA SL367 DM2 1 8 084 12345-1234567 1310 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 2005 SL377 DM2 O 8 018 12345-- 1510 1555 12345--

1155 ---- P112 26260 EM? 097 1705 FOR 67291 730 2 A 440 FLORIANOPOLIS (FLN) 7112 26076 735 8 095 -2-4-61155 ---- REC 10396 733 1 O 570 1505 12345-- 1155 ---- 211260 CM? 2 8 091 2010

---- 2000

0 SL377 P08 00935

EM? 8 /33 1 O

018 100

1510

---- 2300

PET 5L317 EMo 8 708 SL367 EM? 3 8

CGH SL594 735 2

078

---- 1137

1815 123456- 1155 ---- 1854 12345-7 1850 ---- -- - - 2202

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonfl (SDU RJ 12345--

- --- 2241

018 084

12345-- 1537

---- 2145

701/ .1J22/ 180 COO 78103 EM? 1

400 750

RECIFE (REC PE

SANTA MARIA (RIA) AS 078 12345-1510 --- - PDT 51377 EM? 8 1 23-15-7 1750 091 708 51351 DM2 1 8

SANTO ANGELO (GEL) RS

EH? 8 707 SL353 COO JO?32 P50 2 8

092 095

POZ COO 702 COO P02 COO

CM2 P50 3 8 EM? 8 P50 2 8 EM? 8 P50 1 8

092 081 092 081 09? 081

FOZ 51357 EM? 8 COO 51594 735 1 8

092 078

702 5L353 DM2 8 COO SL308 EM? 2

092 881

SL353 5L405 5L353 0L4I6 SL357 5L418

MARINGA (MGF) PR

RIBEIRAOPRETO(RAO)SP 1155

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp

092 120 092 756

SL353 99197 SL353 78176

LONDRINA (LDB) PR

1234561 1310 1420 3H576 735 O 095 1850 ---- 123456/ 2020 ---- P87 3H261 DM2 097 8 2132 0040+ SOA 00360 733 1 SOA

12345-- 1510 ---- PET SL377 EM? 078 O 12345-12345-- 1537 - --- 1840 POA SL351 DM2 2 8 091 ---- 2053

DM2 8 DM2 1 8 EM? DM2 3 8

707 OAP POZ COR

IPATINGA (IPN) MG

095 1155 7112 40516 735 8 084 REC 48131 EM? 1 8

PORTO ALEGRE (POA) RS JOINVILLE (JOI) SC RIO DE JANEIRO (GaIeaoGIG) RJ 12345-- 1537 ---- 782 ---- 33227 100 400 1155

6 12345-1510

7HZ 44221 COO 8K414

100 8 00 1 8

400 400

---- 1820

NAVEGANTES (IIajaI/Blumenau) (NVT) SC

RIO DE JANEIRO (GaIeaoGIG) RJ

12345-- 1510 ---- oET 5L377 EM? 078 8 123-15-1155 EM2 ---- 702 SL353 097 1234567 0715 ---- 2 48260 EM2 8 015 P00 IAS/O 733 1 A 100 1733 COO 5144? P50 2 2015 SLZ 57283 735 6 A 555 6- 1155 ---- 702 SL353 EM? -------------------------------------------7 1310 ---- 7HZ 30576 735 8 095 COO SL405 P50 2 1733 1945 REC 118/01 /63 650 1 P0 787 30576 735 0 PASSO FUNDO (PFB) AS 1234567 1310 ---- 095 DE, 1234561155 RCC T8521 767 650 702 SL353 EM? ---- 2105 2---- FA Df. Horaric 068 -LO hr. 2035 COO SL354 DM2 3 r'etrolina 10,3 Km Aeroporto RIODEJANEIRO(SantosDumont(SDUdRJ 12345-1537 PAZ 3327 10 400 PORTO ALEGRE (POA) RS 050 1-3-5-- 11 ------FOZ 51353 EM? 067 99197 EM? 1 1505 SALVADOR ISSA) bA ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1155 ---- FOZ 51353 CM2 1 ------1310 ---- 711/ 40576 135 8 095 12345-7 1310 P87 30576 ---- 735 8 095 1830 OAP 33133 CEIA 2 ---- 1800 DCC 07165 73S 1 650 REC T8596 733 2 0 500 1820 1234561155 ---- FOZ 51353 EM? -234567 1310 ---- 7112 48576 135 095 091 1234567 2020 ---- 7HZ 40261 EM? 1845 COO 51592 735 3 ---- 1800 REC VP16S 803 1 660 0015+ SSA 80388 73S 1 6 650 12345-7 1850 ---- 702 01357 EM? 30261 EM? O 097 1234567 2024 2735 - 2247 COO SL594 735 2 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1537 ---- 782 JJ227 400 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 8 RIO DE JANEIRO (SanIos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1537 ---- P113 JJ227 100 400 4 05 2125 COO KK528 100 1 8 8 1 2345-1155 ---- 702 5L353 DM2 2057 COO KKS4O 180 1 8 402 ARAGUAINA (AUX) TO 1 645 COO 00657 733 2 1234567 0715 ---- 097 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7HZ 30200 DM2 8 6- 1155 ---- PGZ 5L353 DM2 081 1615 IMP SL14I P50 5 8 12345-- 1537 ---- PIIZ 44227 100 O 400 1700 COO R0659 733 2 2020 COO KK284 100 1 8 400 7 1850 ---- PGZ 5L357 EM? BAURU (BAU) SP 2130 COO 0P685 733 1 12345-- 1517 ---- 540 LUIS (SLZ) MA P8Z 33227 100 400 123-15-1850 ---- 757 SL35/ CM? 400 2100 COO K0478 P50 1 8 1234567 0715 1150 30260 C82 3 8 097 2145 COII 06687 733 1

O 8

092 001 09? 081

PETROLINA (PNZ) PE

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

123-15-1537 4 00 ---- 782 3J227 100 8 1234562134 COO 51546 /35 1 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-1310 ---- POZ 311516 735 0 95 -- -- 2125 RDC 07243 135 4

BRASILIA (BSB) DF 1234567

0/15

600

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 2035 ---- 2100 ---- 2100 ---- 2100

75/ FOR 707 ODC POZ ODE 782 ODE

36260 EM? 0P291 13S 6 9 46576 735 8 07173 Mil 1 70 311576 735 8 67165 883 2 40576 735 87793 MII 1 P0

097 400 095 650 095 650 095 650

---- P117 30260 EM? 097 1/45 P08 07291 135 4 0 1234567 1310 7HZ 40576 135 ---- 8 095 2000 DCC JJ827 100 1 301 12345-- 1537 -- -- 7112 33227 100 8 400 2117 COO KK524 100 1 8 480 TERESINA (THE) P1 7 1367 1234567 0715 ---- 7112 JO260 P712 8 097 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1415 4 A 3LZ 0P283 735 555 1234567 1310 1520 30576 735 1 8 095 --- -

CAMPINAS (CPO) SP

UBERABA CUBA) MO

1234567 9715 ---- FOZ 30260 EM? O 12345-1537 4 00 ---- 787 33221 100 8 ---- 2030 ISP SLI41 P50 7 8 -- - - 2058 COO EK582 100 1 8 405 7 1357 22345-- 153/ ---- P82 44227 100 O CAMPO GRANDE (CGR) MS CGH KK440 100 2 O ---- 2230 12345-- 153/ -- -- 797 33221 400 100 UBERLANDIA (UDI) MG -- -- 2053 COO KK564 100 2 8 410 12345-1537 ---- 7112 44227 100 CUIABA (CGB) MT ---- 2109 COO KK546 100 1 8 1 23456? 1310 ---- /35 7HZ 30576 095 7 1357 8 0050 . REC 00521 767 4 P0 650 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1337 - --- 4 12345-00 1537 -- - - P112 3322/ 100 O PNZ 43227 100 O 405 COO K8496 C8A 1 8 ---- 2058 2310 COO KK528 100 2 O 0-178 -

Guia Panrotas - Janeiro/97

O 8 8 O 8

092 092 092 120 092 420 092 081 092 078

8 E 8 E

092 050 09? 050 092 050 09? 050

5L353 EM? 1 SL357 EM? O 8

092 092

540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-- 1537 0912 44227 100 O 8 400 1105 405/7 735 O 0500 8 1234561 184/ 2218 095 12305-7 1850 2000 1234567 0715 ---1 ------1310 ---- -234567 1310 -------5-- 1310 --- -

PONTA PORA (PMG) MS -

017. Horarlo 6S8 -1.0 hr. Aeroporto loter. Ae Ponta 'ora

ARACATUBA (ARU) SP ---- 2125 ---- 2125

P80 COO P00 COO

KK451 P50 KK52O 100 KK45I P50 KK528 100

8 4 O 8 3 8

405 405 405 405

---- 2000 12345-- 1412 ---- 2100

PMO COO 780 COO

KK451 KI(47O 0(451 0(478

8 4 O 8 O 8

405 400 405 400

E 4 8 O 3 8

405 400 405 460

12345-- 1412

097 081 400 400

BAURU (BAU) SP

400 408

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

400 400

7.0 Cio

---- - 2003 12345-- 1012 ---- 2003

PMO COO 706 COO

P50 P50 P50 P50

k45i P50 88464 100 0(451 P50 KK464 100

/ARGINI-IA (VAG) MG 7 1357 ---- - 2058 12345-- 1412 ---- 2058 234567 So Oi* DE:

8 8

BRASILIA (BSB) Dr --7 1357 ---- 2117 12345-- 1412 -- -- 2117

CAMPO GRANDE (CGR) --7 1357 ---- - 2053 12345-- 1412 ---- 2053

405 400 405 400

1ANAUS (MAO) AM 1 ------1940 2210

E: 8 P140 0K451 750 COO 00554 100 4 14 P50 8 P140 00451 COO KK554 100 3 8 MS P140 K0451 750 100 5 COO KK564 P140 00451 750 COH 0K564 100 4

405 407 405 407

B 8 8 8

405 410 405 410

CUIABA (CGB) MT --7 1357 ---- 2310 12345-- 1412 ---- 2310

8 PMG 00451 750 COO 00528 100 5 8 B P140 00451 750 COH 00528 100 4 14

405 405 405 405

CURITIBA (CWB) PR --7 1357 ---- 2050 12345-- 1412 ---- 2050

8 7140 00451 750 COEI 00032 100 4 8 8 7140 00451 750 COEI 00932 100 3 8

405 400 405 400

DOURADOS (DOU) MS 1417 --7 1357 1432 12345-- 1412

750 O 8 750 O 8

405 405

FRANCA (FRC) SP --7 1357 -- -- 2214 ---- 12345-- 1412 2214

B POS 00451 750 CGH KK434 CEIA 4 B 7140 1CK451 F50 8 COO KK434 CEIA 3 8

405 400 405 400

GOIANIA (GYN) GO -- 7 1357 ---- 2154 ---- 12345-- 1412 2154

8 P140 00451 750 COO 00546 100 5 8 750 8 P00 KK451 COH K0546 100 4 14

405 408 405 408

LONDRINA (LDB) PR ---- ---7 1357 1815 ---- 12345-- 1412 2043

8 P50 P140 00451 PPB 00549 100 2 14 8 P140 00451 750 CGII 00554 100 3 8

405 400 405 410

MARILIA (MII) SP 1717 ---7 1357 1711 12345-- 1412

KK451 00451

00451 KK451

750 750

2 14 1 O

PORTO ALEGRE (POA) RS POS KK451 750 ---7 1357 ---- COO K0554 100 5 -- -- 2057 P140 KK451 750 ---- 12345-- 1412 -- -- 100 4 COO 00554 2057

405 405

B 8 O 8

405 407 405 407

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 00451 750 1 8 ---7 1357 1632 750 8 P140 KK451 ---- 12345-- 1412 COO KKSS6 750 4 8 2206

405 405 405

RIBEIRAO PRETO (RAO) -- -- ---7 1357 2053 12345-- 1412 ---- 2053

405 400 405 400

SP 8 POS KK451 750 CGO KK414 100 4 8 8 POS 00451 750 COO 00414 100 3 8

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 750 POS 00451 -- - - ---7 1357 COO KK404 100 4 2126 750 POS KK451 12345-- 1412 ---- COO KK404 100 3 2126

8 E B E

405 050 405 050

POR LAMAR (PMV)

Venezuela

016. Oorario BSB -2.0 lir. Dei Caribe Oen. 5. Marino 1.6 Em Aeroporto

CONTINUAÇÃO

750 O P140 00451 COO 00524 100 4 O 8 750 P146 00451 CGO 00524 100 3 8

CAMPINAS (CPQ) SP --7 1357 ---- 1922 ---- 12345-- 1412 1922

405 400 405 400

8 -

PONTA PORA (PMG) MS -

8 P140 KK451 750 COEI KK496 CEIA 4 8 8 7140 00451 750 COO 00496 CEIA 3 14

PORTO (OPO)

04950

727

Portugal

Dif. HorariO 050 -3.0 Or. Aeroporto Pedras Oubras

RECIFE (REC) PE 1 ------0005 0600 1 ------0005 0600 7 0830 1510 7 0830 1510 ----5-- 2345 0600° ----5- 2345 0600+ 1 ------2345 0850+ 1 ------2345 0850+

15,2Km

80779 TP369 00701 07340 80775 TP363 80777 TP357

313 1 Ci 1 CO 313 1 ECO 763 763 1 CO 1 CO 313 313 1 CO 313 2 CV 2 CO 313

410 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 80783 0100 0840 --3 TP375 0100 0840 --3 140707 ----5-- 0830 1830 77335 ----5 0830 1830 85701 7 0830 1945 TP349 7 0830 1945 85700 1 ------0830 2000 TP333 1 ------0830 2000 80704 -2-----1020 1820 TP341 -2-----1020 1820 140704 ---4 1020 1820 TP337 1020 1820 ---4- 80709 6 1020 2025 TP339 6 1020 2025 2345 0840 k 80787 ----5 TP377 2345 0840° ----5

343 343 767 767 763 763 767 763 767 763 763 763 753 763 343 343

SALVADOR (SSA) BA 1------2345 0750* 1------2345 0750+

313 313

140777 TP367

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 00785 ----5-- 0100 0900 TP399 ----5-- 0100 0900 80700 1 ------0830 1825 TP333 1 ------0830 1825 80705 --3---- 0830 1840 TP343 ---4--- 0830 1840 80707 ----5-- 0830 2015 TP335 ----5-- 0830 2015 00709 6- 1020 1845 TP339 6- 1020 1845 80704 ---4--- 1020 2000 1P337 ---4--- 1020 2000 86789 6- 2220 0730+ TP391 5- 2220 0730+ 86781 1 ------2345 0855° 1 ------2345 0855 k TP393

o rci O CO 1 FCY 1 CO 2 ECO 2 ti 2 ECO 2 Ci O ECO O CO O ECO O CO 1 ECO 1 CO 1 ECO 1 CO

343 343 767 763 763 753 767 767 763 753 763 763 343 343 343 343

PCi CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CO ECO CV

ot PORTO ALEGRE (POA) RS Aeroporto

Salgado Pilho

APUCARANA (APU) PR 12345-- 1520 -- - - 1945 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0730 1200 - - -123456- 0745 1400 1234567 1515 - 2125 1234567 1930 -

10,0 Oro

P0A HL138 CEIA B 1470 8L121 CEIA 3 EI

100 100

O 1 O O 2 O O 3 O O O 2 O

100 650 100 650 650 500 100 600 650

P00 80105 73S 810 80346 735 POA 00125 733 888 00347 735 P00 0P104 483 550 OP252 730 P071 00119 733 6011 00360 733 SOA 80388 730

733 0 100 1 O O 100 100 1 O

300 30U 300

3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P0A 00551 100 12345-- 0643 ---- 100 1 8 CPQ 00422 1007 735 ---- PO4 SL5O5 12345-- 0715 COO 5L234 750 4 8 1305 ---- POA SL591 735 12345-- 1130 COO SL548 735 2 8 1600 8 735 POA 0L591 1234567 1134 ---- 735 2 8 1752 COO 5L544 0 POA 70546 733 123455- 1145 ---- 010 .30207 750 3 O 1835

407 405 078 086 081 088 081 088 650 081

SELO HORIZONTE (Tancredo Nevem) (CNF) MG P00 00123 733 O 1234567 0700 ---- 733 000 00412 1O 1000 0 P06 00105 733 1234567 0730 - --- 414 06450 73S 1 O 1050 P06 OPI42 73S 1234557 0800 ---- 000 OPII4 73S 1 O 1200 0 73S POA 06113 57 1215 ---- 733 1O 080 00416 1700 733 O P071 00101 1234567 1245 ---- 610 00452 733 1O 1735 O P06 .3.3818 100 12345-- 1300 ---- ORO 80416 733 1 1700 O P071 OP234 683 12345-- 1915 ---- 1 000 0P218 735 2230 735 P06 OP234 5- 1915 ---- 1O GRU OP218 733 2230 O PUA VP234 733 7 1915 ---- 1O 2230 OOU 0P218 735 O 733 PUA 00119 1234567 1930 ---- -- - - 73S 1O ORO 00943 2250 ES 767 ---- POA 06925 --3---- 1045 ORO 06943 735 1 2250

100 600 100 200 100 620 100 600 100 200 300 600 340 600 340 600 100 600 100 600 100 600

BLUMENAU (BNU) SC 123456- 0635 0820 1705 12345-- 1520

.3.3124 CEIA O 8 .3.3126 CEIA O 8

411 417

P0A 00115 733 O ORO 80488 733 3 O O P00 00119 733 O O R O 00486 735 0915+ MAO 00248 735 4 O

100 340 100 380 350

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1445 ---- 2245 -2-4-67 1930 ----

1 CO 1 Ci

POA 80119 12345-7 1930 ---- 0115 k 0144 .3.3010 POA .3.3820 12345-- 2045 ---- 0115+ ORO .3.3810

BRASILIA (BSB) DF 1234557 0645 1250 123456- 0700 ---- 1030 7 0700 ---- 1030 1234567 0930 1245 -2-4--- 1106 ---- 1401 ---- 67 1245 - - -- 1715 123---- 1245 ---- 1830 ---45-- 1300 -- -- 1755 1234567 1445 ---- 1930 1234567 1515 ---- 2030 1-3-5-- 1600 2220 ---- 12345-- 1645 2130 67 1645 ---- 2130 1234567 1800 2300 1234567 1815 ---- 2240 1234--- 1915 2305 ----5-- 1915 ---- 2305 6- 1015 2305 - --- 7 1915 - - - - 2305

TR564 733 3 O O PO4 86123 733 ORO 00266 735 1 O O 733 P071 00123 GRU 00268 735 1 00939 733 1 O 100 e P071 KK552 060 00016 100 1 8 733 P06 80101 G16 00408 733 1O O POA 00101 733 014 00406 703 1 P0 O 100 P0A JJ818 406 07270 735 2 O 733 O P071 80115 SOU 140488 733 1 O O POA 0P194 083 SOU 07294 735 1 0 Q9106 0M2 4 733 O P071 140117 SOU 00376 733 1 O 735 PUA 00117 ORO 00376 733 1 T0176 767 1 P0 733 POA 00935 010 80400 733 1 O 1O 07234 083 P06 OP234 483 680 OP234 735 1 73S 1O 0P234 O 733 POA OP234 1O SOU OP234 003

0015e

500 100 500 100 500 100 416 414 100 354 100 350 300 500 100 340 600 475 120 100 570 100 570 440 100 350 340 100 340 340 100 340

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 716932 733 O O 1234567 1150 1235 014701 733 O 0 1245 1234567 1215 767 O CO TR177 1245 1234567 1215 80938 733 O O 1234567 2155 2240 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 P071 SL595 735 123456- 0715 ---- COO JO576 735 4 8 1520

CAMPINAS (CPQ) SP 100 O 8 00551 123456- 0543 0803 O P071 0PI42 735 1234567 0800 ---- 000 Q9121 0142 1 8 1320 SALVADOR (SSA) ARACATUBA (ARU) SP O 73S ---- 704 80111 12345-- 0915 405 EI 7140 00451 750 407 ---- 8 100 P06 00551 ---7 1357 12345-- 0663 680 719121 tM2 1 EI 1320 405 400 COO 0K582 100 5 EI COO 00542 100 2 O -- -- 2308 0932 P00 80939 733 12345-0930 407 ---- 8 405 P06 00555 100 EI P50 12345-7 1820 --- PIES K0451 12345-- 1412 ---- CW8 SL325 EM2 2 EI 1505 405 COO 00528 100 2 8 2125 405 COO KK562 100 4 14 -- -- 2308 00555 100 O EI 1234567 1829 1949 100 O 8 00567 BAGE (BGX) RS 1 2345-1912 2037 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 078 51300 EM2 0 8 O 733 1715 P06 80119 2340-- 1615 1234567 1930 ---- 405 8 P140 00451 750 ---7 1357 ---- ORO 09125 EM2 1 8 2255 402 BELEM (BEL) PA COO 00540 100 4 8 2057 70 767 ---- P06 06025 --3---1945 100 P06 06123 733 123456- 0100 405 8 P140 00451 P50 12345-- 1412 ---- ORO 719125 E142 1 O 2255 500 ORO 06266 735 20 1230 402 COO 00540 100 3 B 2057 100 P06 80123 733 7 0700 CAMPO GRANDE (CGR) MS 500 088 06268 73S 20 733 1230 PUA 06123 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0700 ---- 100 P06 06125 733 -- -- 1 ORO 06464 735 -23---- 0745 0945 405 8 F5O ---- P140 00451 ----1357 008 06200 010 735 0 P0A 00105 ES 340 1234567 0730 ---- 400 COO 00284 100 4 8 2028 650 O MAO 80303 733 733 1720 06251 3 014 405 14 P140 KK451 P50 12345-- 1412 ---- 100 PO4 84126 733 ---4-6- 0745 ORO 08482 735 2 1415 400 COO 00284 100 3 8 70 340 2020 600 04200 748 0 733 P00 00125 123456- 0745 ---- 650 MAO 00303 733 1O 1720 ORO 00482 735 1415 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 P06 80125 733 9 735 1---5-- 0745 ---- POA 06111 12345-0915 405 00451 750 3 8 1842 ---7 1357 600 00200 748 ORO 05482 735 1 70 340 1415 405 KK451 750 2 8 12345-- 1412 1042 650 MAO 06305 733 1815 - --- 4 P00 06039 733 1234567 0930 ---- 100 P071 00939 733 058 06492 73S 12345-- 0930 UBERABA (UBA) MG 475 8S6 85264 735 - --- 1835 COO 00-185 735 3 O 4 2045 O 405 P140 00451 750 ---- ---7 1357 100 P0A 00115 733 O 733 1234567 1445 ---- 706 00119 1234567 1930 400 COO KK440 100 5 8 2230 550 600 00250 733 20 - --- 2210 1 ORO 00486 735 - - -- 2340 405 8 650 7140 00451 750 POS OP19I 7183 12345-- 1412 ---- O P00 .3.3820 100 1234567 1515 12345-- 2045 ---- 475 400 000 97294 73S 20 COEI 00440 100 4 8 2245 ORO 00485 735 1 2230 -- -- 2340 100 P06 86111 733 1234--- 1645 CAMPO MOURAO (CBW) PR UBERLANDIA (UDI) MG 550 006 80252 735 10 - --- 2355 P06 81138 CEIA 12345-- 1520 ---- 405 8 100 7140 00451 750 P06 00117 735 ---7 1357 ---- 7 1645 BEO 01121 CEIA 5 8 2045 550 408 ORO 80252 735 10 COEI 00546 100 4 8 - --- 2355 2109 EI P071 719106 E142 1-3-5- - 1600 ---- 70 440 P06 TR176 767 405 8 1234567 1800 7140 00451 750 12345-1412 ---- MGF 0L121 CEIA 3 EI 2045 510 858 TR452 733 30 0205. 408 100 3 8 COO 00546 - - -- 2109 BA

100

078 095 407 100 120 100 120 100 093 407 404 100 120 100 120 180 375 100 550 355 100 355 100 355 100 380 375 IDO 380 300 380 100 100 120 100

Janeiro/97 - Gula Panrotas - B-179

JUIZ DE FORA (JDF) MG FORTALEZA (FOR) CE o PO4 SL595 735 1 2345-0715 --- 100 PO4 RG123 732 1234560750 ---- COO 314216 650 1245 680 86266 735 500 < o 515 058 86378 767 1320 LAGES (LAJI SC 100 +0*83 PO4 86123 732 7 0700 ---- A 12345-- 0610 0755 HL136 COA 500 ORO 86268 735 12345-- 0715 ---- P08 SL595 735 s a 515 8S6 66378 767 1320 8 1430 COO 51313 [142 100 P08 86105 731 1234567 0730 ---- HL13O COA 12345-- 1520 1705 650 616 86374 732 1410 0€: 100 LIVRAMENTO (LVB) RS 123456- 0745 ---- PO4 66125 732 650 SL363 EM2 ORO 80375 732 12345-1145 1305 1330 CONTINUAÇÃO 650 PO4 18546 732 6- 1145 ---- LONDRINA (LDB) PR 650 616 08876 76) 0815 1 830 1 234560715 S1595 735 CANCUN (CUN) 100 12345-- 1245 ---- PO4 60101 732 808 0P142 735 67 0800 ---- 0930 1645 86919 010 1 CV 650 1730 016 8G328 76) 690 OPIO9 73S 1310 100 1234567 1245 ---- P08 80101 732 CARAJAS (CKS) PA P0A 86939 733 32345-- 0930 ---- 650 616 88384 732 100 PO4 00939 733 O 12345-- 0930 ---- 1315 COO 111122 650 650 554 80300 732 2130 475 1610 858 96264 735 2 1 1-3-5-- 1600 1950 09196 [M2 100 PO4 80101 732 7 1245 ---- 12345-7 1645 ---- POA 00570 733 CASCAVEL (CAC) PR 650 616 85700 76) ORO 99124 [142 2005 1 500 123456- 0645 ---- PO4 18564 733 650 2130 R[C RG300 732 088 100 1055 COO S1323 EM2 2 8 PO4 80117 732 12345-- 1645 ---- MACAPA (MCP) AP 420 570---- JJ132 COA 3 12345612345-- 0830 1145 0700 ORO 80376 732 P08 80123 733 2335 081 100 POA 5L591 735 8 PO4 80117 735 12345-7 1130 ---- 67 1645 ---- ORO 86266 73S ORO R0376 732 570 088 2335 1350 BEL R6306 735 -- -- 1635 CGH $1322 6142 3 8 440 100 P08 TR176 76? PO4 06123 733 8 1234567 1800 ---- 7 0700 ---- 12345-- 1520 ---- P06 61130 COA 680 80268 735 101 650 0130. ORO TR500 76) 2030 BFH 61131 COA 4 0 407 P08 KK5SS IOC 1350 BEL 90306 735 12345-7 1829 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 400 CPQ 68428 102 1234567 1445 ---- PO4 96115 733 2357 $1591 735 O 8 081 1234567 1130 1150 P08 66567 1OC 404 ORO 86250 733 12345-- 1912 ---- 2335 51593 735 O 8 081 1234567 1935 1955 PO4 OP194 AB3 CPQ 66428 102 400 1234567 1515 ---- 2357 100 POA 06119 733 0010* ORO 08294 73S ---4--7 1930 ---- CHAPECO (XAP) SC 600 ORO 80360 733 PO4 86117 733 1234--- 1645 ---- 092 123456- 0630 0800 $1355 8142 1 6 650 ORO 86252 73S 0645* REC 80304 733 420 12345-- 0830 1015 JJ132 COA 1 8 100 123-56- 1930 ---- POA 80119 733 0730+ BEL 80310 735 0 100 7 1240 ---- P08 VP140 733 ORO 86360 733 600 7 1645 ---- PO4 RGII7 735 120 1700 FLO 09196 8142 1 8 650 ORO R0252 735 0700 k 8EC RG302 733 1-3-5-- 1600 1700 120 99196 EM2 O B 300 0730+ BEL 80310 735 12345-- 2045 ---- PO4 33820 IOC 091 5L351 EM2 2 8 12345-7 1700 1940 340 0605+ ORO TR927 767 MACEIO (MCZ) AL CONCORDIA (CCI) SC 1234561 ---- PO4 R6123 733 FOZ DO0700 IGUACU (IGU) PR 420 12345-- 0830 ---- POA JJ132 COA 8 500 PO4 28564 733 ORO RO347 73S 1-3-5-- 0645 ---- 1250 100 1130 XAP 6L160 COA 2 B 300 1210 COO TR705 733 1234567 0730 ---- POA R0105 735 CORUMBA (CMG) MS POA 08564 733 500 -2-4-67 0645 ---- 1305 030 R6345 735 407 6- 0643 ---- PO4 €12551 100 8 475 123456- 0745 ---- PO4 RO125 733 1245 CW8 TR461 733 2 C6H (12560 100 4 8 410 1134 078 123456- 0715 ---- PO4 51595 735 ORO 86347 ?3S 1250 12345-- 0643 ---- POA KK551 100 407 8 LOB 59397 [142 2 120 1234567 1245 ---- PO4 ROIO1 733 3250 410 COO 1212560 100 4 8 1136 100 P64 8P142 735 616 86384 733 1234567 0800 ---- 1845 554 80300 733 1310 GRU 8PO41 735 300 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0915 ---- POA 80111 735 100 1234567 1515 ---- PO4 (P194 483 100 12345-- 0610 0705 6L136 COA O O 550 1435 ORO RG251 733 2200 ORO VP15O 735 12345-- 1520 1615 61138 COA O O 100 100 POA 85113 733 12345-7 1800 ---- PO4 08176 767 32345-- 1215 ---- 100 12345-7 1845 ---- PO4 86933 733 O 300 1645 680 80164 735 0210. 858 38597 733 FLO P8176 8142 1 O 756 2100 100 PO4 R0113 735 67 1215 ---- MANAUS (MAO) AM CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ORO 90154 735 2 300 1645 123456- 0700 ---- PO4 86123 733 1----- - 1930 ---- 100 100 P08 68119 733 O 7 1240 ---- PO4 0P14O 733 680 RO266 735 0 380 320 ORO 86486 73S FIM 09196 [142 1800 858 R0204 010 1200 700 320 0810+ MAO 85211 735 5 O 1-3-5-- 1600 1800 99196 [142 7 0700 ---- PO4 90123 733 POA 80925 757 69 100 100 --3---- 1945 ---- 1234567 1930 ---- PO4 80119 733 ORO 90268 735 380 300 695 80486 73S O 2310 ORO 80160 733 858 RO204 DIO 1200 700 0700+ MAO 86213 735 4 O 1--456- 0745 ---- PO4 80125 733 FRANCA (FRC) SP 12345-064$ ---- PO4 611551 100 8 407 1215 ORO 86200 740 CUIABA (CGB) MT PO4 80125 733 400 -23---- 0745 ---- 407 1014 CGO 611432 COA 2 8 123456- 0643 ---- P08 118551 100 8 1215 ORO 86200 810 -2-4--- 1100 ---- 416 PO4 611552 100 8 1103 COO 88526 100 3 8 405 12345-- 1145 ---- PO4 tR546 733 416 1340 840 612552 COA 1 B 100 1234567 0700 ---- 708 88123 733 O ORO 58577 757 12345-7 1829 ---- PO4 612555 100 8 407 1545 690 85484 735 2 O 375 1115 400 -2-4--1300 ---- PO4 JJ818 100 2214 COO 1111434 COA 2 8 1-3-5- - 0715 ---- O 078 P0A SL595 735 ORO 0P903 725 - 1945 737 1220 LOB JJ868 100 1 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1234567 1445 ---- PO4 80115 733 100 1234567 0730 ---- P08 86105 735 O 420 12345-0830 1100 33132 COA 2 8 2055 ORO R6488 733 O 616 86251 733 550 100 12345-- 1520 ---- POA HL138 COA 8 PO4 TR176 767 12345-7 1800 ---- 1545 355 ORO 85482 73S 3 5 102 2030 8FH 01111 COA 4 8 0035+ 858 TR176 733 123456- 0745 ---- P08 RG125 733 100 7 08176 767 GOIANIA (GYN) GO 6- 3800 0015. 355 1545 680 86482 73S 2 O 407 9P234 463 12345-0643 ---- PO4 KK551 100 8 1234--- 1615 0035+ 12345-- 0915 ---- PO4 RGII1 735 O 100 COO 116534 100 3 8 408 PO4 0P234 883 1252 ----5-- 1915 ---- 1545 ORO 0G482 73S 2 O 355 1234567 0930 ---- PO4 R0939 733 O 100 0035* ORO OP234 735 PO4 06939 733 O 1234567 0930 ---- 100 1555 858 80477 735 2 O 380 9P234 735 6- 1915 0035+ BSB 88492 735 2 O 380 1635 POA 0P234 733 300 7 1915 ---- PO4 33818 100 O ---45-- 1300 ---- 1234567 1515 ---- 650 704 0P194 803 O 680 VP220 735 1 0 500 0035+ ORO 9P234 483 1655 ORO 0P262 735 O 570 1234567 1515 ---- 804 0P194 483 O 650 3234567 1930 ---- PO4 80119 733 2245 500 8P251 735 2 O 200 - 1930 GRU 8P262 735 1 O 570 -- -- 0340+ ORO R0486 735 1234567 1800 ---- P08 TR176 767 FO 440 PO4 JJO2O 100 12345-7 1800 •--- POA TR176 767 FO 440 12345-- 2045 ---- 0050+ ORO TR521 767 1 FO 650 475 0340+ ORO 80486 736 2200 ORO TR460 733 1 O 32345-7 1829 ---- PO4 1211555 100 B 407 COO 1212528 100 3 B 405 2310 GUARAPUAVA (GPB) PR MARABA (MAB) PA 6- 1915 ---- P08 (P234 735 O 340 100---- 12345-0610 ---- POA 6L136 COA 8 PO4 86939 733 1 2345-0930 0145* SRI) VP356 73S 2 0 355 100 BFH HL1I2 COA 38 1710 858 80264 73S 1030 100 12345-- 2130 ---- P08 86121 733 O 100 12345-- 1520 ---- PO4 HL13B COA 8 MARILIA (MII) SP 0050+ ORO 86470 767 1 FY 355 1930 8F9 HL13I COA 38 101 POA 611551 100 123456- 0643 ---- 7 2130 ---- 100 PO4 86121 73S O COH 812450 P50 ILHEUS (lOS) DA 3021 0050+ 680 86470 767 1 P5 355 100 1234507 0800 ---- 804 0P142 735 MARINGA (MGF) PR CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1655 ORO 9P246 735 20 600---- PO4 18564 733 1 2345-0645 01136 COA 2 8 100 12345-- 0610 0935 IPATINGA (IPN) MG 1040 COO 51317 0142 123456- 0635 ---- P08 JJ124 COA 417 081 12345-'1130 ---- PO4 SL591 735 8 1234560715 ---- 804 51595 735 417 0915 800 68590 COA 1 8 1737 COO JH232 050 28 095 1135 IDO 99197 EM2 12345-- 1130 ---- POA SL591 735 081 12345-7 1330 ---- PO4 S1591 735 1730 CGH P8308 ATO 2 8 750 JOACABA (JCB) SC 1820 COH SL308 E142 12345-7 1130 ---- 12345-POA 5L591 0830 735 8 081 ---- PO4 33332 COA 8 420 7 1240 ---- PO4 VPI4O 733 1815 CGH HL3IO F50 2 B 100 1150 100 XAP OLI6O COA 38 FLN 09196 [142 1910 12345-- 1520 ---- 6 417 PO4 3J126 COA JOAO PESSOA (JPA) PB PO4 411138 COA 12345-- 1520 ---- 1755 800 1112592 COA 1 8 417 1234567 1515 ---- PO4 VP194 483 650 2 010 BFH HI12I COA 12345-- 1520 1820 H1138 COA 2 O 100 - 2259 SSA 8P252 735 4 500 3-3-5-- 1600 1910 09196 [M2 12345-- 1645 ---- PO4 R0117 733 CURITIBA (CW8) PR 100 MONTEVIDEO (MVD) ORO 40336 733 20 650 1234567 0645 0840 58564 733 1 2359 500 1234567 1530 1600 80934 733 67 1645 ---- PO4 R6117 735 100 1234567 0930 1030 86939 733 O O 100 2359 ORO 80336 733 20 650 NATAL (NAT) RN 1234567 1730 1830 58476 733 O O 100 1-3-5-2225 ---- 1234567 0730 PIA 8G1925 733 100 ---- PO4 80105 73S 1234567 1730 1830 100 TR700 733 O O 1040+ 010 86322 733 30 650 016 86374 733 1245 DIVINOPOLIS (DUO) MG 123456- 0745 ---- 808 00125 733 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0715 ---- POA SL595 735 8 078 1500 ORO RO375 733 12345-- 0645 ---- PO4 TR564 733 500 -- - - 1220 COO 5L234 F50 3 8 088 7 0800 ---- PO4 0P142 735 0930 FLO 33816 100 300 1405 ORO VP15O 735 DOURADOS (DOU) MS 1234567 0700 ---- PO4 96123 733 100 1234567 1515 ---- 804 VP194 483 12345-- 0643 ---- PO4 86551 100 407 8 1210 ORO 86134 733 2 100 2330 ORO 0P156 735 1106 CGH 86450 F50 3 8 405 12345-- 0715 ---- 078 PO4 $1585 735 12345-1645 ---- PO4 80117 733 6- 0643 ---- 407 P08 66551 100 8 COO 51403 735 1104 081 ORO RG336 733 1121 CGH 612450 F50 4 8 405 123456- 0745 ---- PO4 86125 733 300 0005+ REC 80272 735 1105 680 99183 [142 124 ERECHIM (ERM) RS 67 1645 ---- PO4 80117 735 12345-- 0930 ---- PO4 R0939 733 100 12345-- 0630 0925 JJI2O COA 1 0 416 680 RO336 733 1335 COO SL325 [142 093 12345-- 0830 0940 420 .33132 COA O 8 0005+ REC 86272 735 12345-7 1130 ---- 081 PO4 SL591 735 12345-- 1420 1530 JJI21 COA O 8 416 1234567 1800 ---- PIA TR176 767 081 1447 COH 5L410 735 ORO TR500 767 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 67 1215 ---- PO4 86113 735 100 0520+ POR TR565 733 1234567 0645 0735 TR564 733 O 0 500 680 80136 735 1615 100 7 1240 1330 0P140 733 O O 100 7 1240 ---- 100 NAVEGANTES (IIaJal/Blumenau) (NVT) SC P08 0PO4O 733 12345-- 1300 ---- POA JJ818 100 O 300 FLO SL4II 735 1234567 0700 ---- P08 80123 733 1655 083 1640 ORO 3.3823 100 2 O 300 12345-- 1300 ---- 300 PO4 JJ81B 100 1120 ORO R0134 733 1234567 1845 1935 86933 733 O O 100 PO4 80125 733 1555 ORO 33823 100 300 123456- 0745 ---- 1-3-5-- 2225 2320 801925 733 O O 160 1234567 1900 2050 S1367 [142 004 1120 ORO 00134 733 B-180 - Guia Panrotas - Janeiro/97

8 2 8

078 095

1 8 8 2 8 1 8

100 078 081 100

O O O

090

10 18 3

078 100 300 100 101 120 100 120 100 500 650 100 500 650 100 550 650 475 100 550 650 100 550 650

O 1 O O 2 5 O 1 O O O 2 O O 2 O 60 4 O

2 60 2 1 y

20 20 FO 20 2 CO 20

100 650 100 650 100 650 100 650 650 650 650 440 500 100 500 350 100 500 350 100 340 100 340 650 340 300 350 100 340 440 340

340 100 340 340 100 340 100 380 300 380

100 475

8 28

407 405

28 8 IR 8 28 O 38 O 40 28

500 090 078 120 081 081 100 120 100 100 120

20 20 20 3

00 100 650 100 20 650 100 20 500 650 3 650 100 650 505 2 100 650 505 2 60 440 60 650 40 500

O 1 O O 3 O

100 100 100 100

P09 70176 767 17 440 ---4--- 2045 ---- P09 .1.1820 1800 ---- 0115. ORO 70874 ORO 70500 767 2 70 050 2350 o 12345-- 2045 ---- -2-----1915 ---- POA 5P234 983 340 P09 33820 -- -- 0440+ ORO 70927 2359 ORO 5P842 MII 1 70 650 P09 50119 733 100 1234567 1930 ---- HDR4D SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 600 0040* ORO 86360 733 2 12345-0905 33127 --3--- 1945 ---- P09 80925 767 0945 11 100 1234567 S G a 8 2 600 SANTA MARIA (RIA) RS 0040. ORU 80350 733 2 300 -2-----2045 ---- P09 JJ820 100 12345-0630 ---- P09 SL355 DE 0110+ URU TR872 767 1 71 650 1000 OAP SL350 P09 801925 733 100 1-3-5-- 2225 ---- 12345-7 1700 1750 SL351 CONTINUAÇÃO 0940+ 010 86322 733 2 650 SANTA ROSA (SRA) RS 081 P09 SL591 735 8 12345-7 1130 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0630 0015 J3120 1733 CGH SL4420700 F50 2 8 081 1234567 ---- P09 86123 733 100 12345-- 1420 1640 33121 081 8 --6- 1130 ---- P09 SL591 735 ORO 51270 [62 1 8 081 1100 SANTAREM (STM) PA 081 COO SL405 750 2 B -- -- 1733 100 POA 80125 733 123456- 0745 ---- 0700 ---- POA 90123 ---4-67 1 300 709 JJ818 100 12345-- 1300 ---- 1100 GRU S1270 [H2 1 8 081 ORO RG200 120 1715 ORO 69182 EM2 1 8 100 1234567 0800 ---- P09 VP142 73S 1435 MAO R0303 SL367 EM2 O 8 084 1234567 1900 2010 ORO 5L272 EM2 1 8 081 1400 -23---- 0745 ---- P09 80125 12345 0915 ---- P09 80111 735 100 PALMAS (PMW) TO ORO 86200 081 1400 ORO SL272 [62 1 1 100 12345-T 0930 ---- P09 80939 733 1435 MAO 90303 00552 100 O 416 1100 1240 -2-4- 424 1735 8SB 33308 CHA 3 8 ---4-6- 0745 ---- P09 96125 1234567 1645 ---- 1 100 P09 TR570 733 ORO 90200 PASSO FUNDO (PFB) RS 081 ORO SL274 [62 1 O 2100 1435 MAO 00303 092 123456- 0630 0715 S1355 EM2 O 8 P09 77555 100 8 407 7 1829 ---- 1---5-- 0745 ---- P09 00125 091 8 12345-7 1700 ---- P09 SL351 762 400 2155 COH 70440 100 2 O ORO 80200 092 2035 XAP SL354 EM2 3 8 404 12345- 1912 ---- P09 7K507 100 -- -- 1530 MAO R0305 COR 70440 100 2 8 400 2155 PATO BRANCO (PTO) PR 1234567 1930 ---- P09 80119 733 100 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 8 100 12345-- 0610 -- -- P09 6L136 COA 120 2355 ORO 091251400 EM2 2 8 100 876 HLII2 CNA 4 8 1210 --3---1115 RO920 77 100 1945 ---- P09 60925 767 --3- 100 12345-- 1520 ---- POA 61138 CHA 8 1-3-5-- 1505 1720 001924 2355 ORO 49125 162 2 8 120 102 818 HL1II CNA 3 8 2005 SANTO ANGELO (GEL) RS RIO BRANCO (RBR) AC PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-- 0630 ---- P09 5L355 1 234567 0700 ---- POA 90123 733 100 7 POA TR564 733 1 234567 0645 ---- 500 0900 DAP 5L350 080 86494 735 3 375 1155 084 2005 REC 38131 EM2 5 B 12345-7 1700 1840 51351 100 1--456 0745 ---- P0A RO125 733 PELOTAS (PET RS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORO 80200 740 71 340 078 12345-- 1330 1455 SL377 [M2 1 B 1234560043 --- P09 77551 MAO 66485 73S 3 375 1435 1023 C6O 77520 100 -23---- 0745 ---- P09 R0125 733 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0800 ---- P09 0P142 ORO RO200 DiO 10 340 407 12345-- 0E43 ---- PDA KKSSI 100 8 1455 URU 51272 375 - --- 1435 400 MAO 00485 73$ 3 1034 COO JJ228 100 2 E 12345-- 0915 ---- P09 RO11I P09 90939 733 100 7 500 1234567 0930 ---- 1234567 0645 ---- P09 TR564 733 1455 ORO 5L272 380 095 1820 BSB 80492 735 4 1 1815 REC 30577 735 5 8 -2-4-- - 0930 ---- P09 RO939 078 1------1930 ---- P09 00119 733 1 100 123456- 0715 ---- P09 SL595 735 E 855 TE1O7 1550 380 095 ORO 80486 73S 1247 COO .10576 735 2 8 1234567 1930 ---- P09 RO119 100 0630+ MAO R0211 73S 4 PONTA GROSSA (PGZ) PR 0045* ORO 49125 1 100 1234567 1930 ---- P09 00119 733 078 E 123456- 0715 -- -- P09 SL595 735 --3---- 1945 ---- P09 RO925 380 ORO 00485 735 1 092 1140 CGO 5L353 EM2 2 8 0045. GRU 49125 380 0745+ MAO RO493 73S 4 O P09 SLS91 735 8 081 12345-7 1130 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 092 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO SL357 EM2 3 E -- -- 1835 1 2345-1645 P09 08570 100 ---- 1234567 0730 0915 60105 735 0 PONTA PORA (PMG) MS 2005 ORO 08111 T8170 733 0 O 100 1234567 0730 0915 12345-- 0643 ---- P09 77551 100 8 407 12345-- 1930 ---- P09 ROII9 1----67 0800 ---- P09 9P142 735 100 405 1141 COO 77450 F50 4 8 ORO 08105 2230 650 ORO 0P956 083 1 1 1130 P0A 07551 100 8 107 --6- 0643 ---- P09 00925 --3---- 1945 ---- 100 -2345 0800 ---- P09 0P142 73$ 7 405 COO 77450 USO 5 8 1156 ORO 08105 2230 ORO 0P956 73S 1 O 650 1130 PORTO NACIONAL (PNB) TO 78546 733 1 050 1234557 1145 1450 SAO LUIS (SLZ) MA P09 86939 733 1 100 12345-7 0930 ---- 80101 733 O1 1234567 1245 1430 100 7 0700 ---- P09 RO123 424 1700 858 .1.1308 CNA 2 8 300 ---4 1300 ---- P09 .13818 100 1 ORO R0268 1655 ORU 00915 767 1 17 050 EEL 00303 PORTO SEGURO (BPS) BA - - -- 1850 7 300 -2-4 1300 ---- P09 JJ818 100 078 P09 51585 735 B P09 RO125 12345-- 0715 ---- -23---- 0745 ---- 098 0P903 72$ 1 O 350 1700 095 ORO 80200 1150 COO 5L582 735 2 8 0P194 983 1 1 650 1234567 1515 1830 1850 MAO 80303 PORTO VELHO (PVH) RO TR476 733 1 1 100 1234567 1730 2015 ---4-60745 ---- P09 RO125 100 1--4567 0700 ---- P09 80123 733 66935 733 O 7 100 1234567 1815 2000 ORO R0200 ORO 90200 740 FO 340 100 1234567 1845 2250 R0933 733 2 1 MAO 00303 1850 MAO 80485 735 2 1 375 1405 100 O 1234567 1930 ---- P09 80119 733 1234567 1515 ---- P09 9P194 100 1--455- 0745 ---- POA 00125 733 9 ORU 80917 733 1 7 050 2245 ORU OP294 FY 340 ORU R0200 740 100 80103 735 O 12345-7 2100 2245 855 07280 2235 375 MAO RO485 735 2 1 1405 100 1-3-5-- 2225 0130+ 801925 733 1 1234567 1800 ---- P09 TRO7S 1 100 -23---- 0745 ---- P09 86125 733 - - -- 0035+ 858 70462 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumoot) (SDU) RJ 11 340 088 80200 010 1234507 1815 ---- P09 50935 O 078 12345-- 0715 ---- P09 5L595 735 MAO RO485 735 2 1 375 1405 010 RG400 050 COO 80623 733 2 E 1100 100 P09 80939 733 1 1234567 0930 ---- 0130+ 856 00292 078 P09 SL595 735 8 60715 --- 380 8S8 80492 73S 3 7 1755 050 1100 COO T9623 733 2 E 5234567 1445 ---- 609 86115 733 1 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 081 12345-- 1130 ---- P09 SL591 735 1004 8 340 1 ORO 60488 733 51355 1234560630 050 COO 79649 733 2 E 1500 380 MAO 66487 73$ 3 O 2345 123456- 0643 0820 00551 081 P09 51591 735 B 7 1130 ---- O 650 P09 VP194 983 1234567 1515 ---- 51595 123456- 0715 0920 COO 80649 733 2 E 050 1500 570 DOU 9P262 73$ O 1234567 1130 1320 5L591 P09 51591 735 8 081 6- 1130 ---- 200 2359 018 YP251 73$ 3 O P09 33126 12345-- 1520 ---- COO VP651 733 2 E 050 1530 O 100 1234567 1930 ---- POA 60119 733 -- - - 1836 ORO 70476 650 P09 T9546 733 7 12345-7 1145 ---- 0150+ ORO 86486 73S 2 O 380 51351 12345-7 1700 2144 084 300 2055 019 51203 150 3 8 O 12345-- 2045 ---- P09 .1.1820 100 77555 1234567 1829 2014 407 12345-7 1829 ---- P09 77555 100 380 0150. ORO 80486 73S 2 1 77557 12345-- 1912 2102 050 COO 70404 100 2 E 2126 51593 1234567 1935 2125 POUSO ALEGRE (PPY) MG 084 0136? 7M2 2 8 1234567 1900 2300 078 8 P09 S1595 735 12345-- 0715 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 P09 5L593 735 8 7 1935 ---- 088 1103 COO 51234 F50 2 8 18564 1234567 0645 1000 050 COO 50691 733 2 E 2300 00123 8 081 1234567 0700 0830 P09 SL593 735 ----5-- 1935 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 050 COO 0P599 733 2 E 123456- 0745 0915 06125 407 B 2315 P00 77551 100 12345-- 0643 ---- 1234567 0800 0930 07142 400 COO KK542 100 3 E 1012 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0915 1045 RO111 O 407 POA 77551 100 --6- 0643 ---- JJ127 COA 1 8 417 12345-090$ 1100 TR546 405 1234567 1145 1315 COO 77450 P50 3 8 1106 078 SL3?7 EM2 O 8 12345-- 1330 1420 O 12345-- 1215 1345 00113 POA 80939 733 100 -2-4--- 0930 ---- 00113 8S8 71107 lHE 3 8 67 1215 1345 SALVADOR (SSA) BA 1655 100 06140 P09 00123 733 7 1240 1500 1234567 0700 ---- RECIFE (REC) PE 1130 090 90350 733 1 600 12345-- 1300 1430 33016 500 TR564 733 4 O 1234567 0645 1455 078 P09 5L595 735 8 R0115 1234507 1445 1615 12345-- 0715 ---- 100 1 P09 06123 733 1234567 0700 ---- COO SL582 735 3 8 095 1234507 1515 1545 VPI9I 1305 ORO 80330 733 1 650 1130 100 P09 06105 73$ 1 79570 1234567 0730 --- - 1234567 1645 1815 078 8 P09 S1595 735 123456- 0715 ---- 650 610 96392 73S 2 R0117 1315 12345-- 1645 1615 COH J0576 735 3 8 095 1420 1 100 P09 VP142 73S 1615 ROI17 7 0800 ---- 57 1645 7 100 P09 78170 733 1234567 0730 ---- 500 GRU 0P150 735 1 O 18176 1305 1234567 1800 1930 650 CIO TR502 733 4 1 1555 100 P09 VP142 73S 1----67 0800 ---- 90933 1234567 1845 2115 O 100 P09 RO125 733 123456- 0745 ---- 650 1415 CRU 06950 983 2 1 07234 12345-1915 2050 600 7 CRU RO352 733 O 100 P09 77142 73S 07234 -2345-- 0800 ---- 5- 1915 2050 650 5S9 RO324 73S 2 7 1600 650 ORO OP950 735 2 1 1415 0P234 7 1915 2050 1 100 P09 80111 73S 12345-- 0915 ---- 100 O 12345-- 0915 ---- P09 80111 735 RO1I9 1234557 1930 2100 600 1 ORO R0352 733 600 ORO 80352 733 1 O 1430 80925 --3---- 1945 2115 650 SSA R6324 735 2 1 1600 100 1 P09 RG101 733 1234567 1245 ---- 33820 12345-- 2045 2215 100 P09 80113 733 12345-- 1215 ---- 010 86384 733 1 1 650 1725 ROI2I 12345-- 2130 2300 650 ORO 66332 733 1 O 1615 O 300 P00 33818 100 12345-- 1300 ---- 67 2130 2300 80121 O 100 POA 80113 73S -67 1215 ---- 600 680 80354 733 1 1 1800 650 ORO 00332 733 1 O 1615 TABATINGA (TBT) AM 100 P09 90115 733 1234567 1445 ---- 100 O P09 80101 733 --7 1245 ---- -2-----0745 ---- 709 80125 600 ORO 06356 73S 1 O 2045 010 00700 767 1 70 650 1940 ORO 80200 650 0P194 983 2 O 1234567 1515 2115 100 1 1234567 1245 ---- P09 86101 733 1750 MAO 86223 407 8 P09 70555 100 12345-7 1029 ---- 650 1 010 60384 733 P09 06125 ---4--- 0745 ---- 405 CPQ 00582 100 1 E 2308 650 559 80300 733 3 1 1945 ORO 66200 404 E 600 07551 100 12345-- 1912 ---- 100 1 P09 86115 733 1234567 1445 ---- -- -- 1750 MAO 90223 405 2308 CPQ [K582 100 1 B 550 1 ORO 86250 733 P09 80125 1---5-- 0745 ---- 1 100 P09 VP234 733 7 1915 ---- 650 616 R032O 733 2 O 2150 ORO 80200 ORO 0P844 611 1 FO 600 2345 650 1234567 1515 2215 6P194 983 3 O 1535 MAO RO221 O 100 P00 R0119 733 1234567 1930 ---- 100 7 P09 00117 733 12345-- 1645 ---- P09 90125 --3---- 0745 ---- 600 ORO 80360 733 1 O 2359 650 2240 ORO 80336 733 1 O ORO RO200 100 71 P09 RO925 767 --3---- 1945 ---- 100 1 P09 96117 735 -67 1645 ---- MAO 00221 1835 600 2359 CRU RG360 733 1 1 650 ORO 90336 733 1 1 - - -- 2240 1234567

100 1 300 707 1 71 050 1 300 100 767 2 71 340 COA O O

417

EM2 8 EM2 3 8 [62 O O

092 091 091

COA O B COA 1 8

416 416

733 740 733 733 010 733 733 740 733 733 740 733

O 60 2 O O 60 2 O O 60 2 O O 71 3 O

100 340 650 100 340 650 100 340 650 100 340 650

167 O PCI 733 0 O [62 8 [62 2 8 [62 1 8

092 091 091

000 8 100 2 8 735 O EM2 2 5 735 O EM2 2 8 133 O [MB 2 O 733 O EM2 3 E 70 767 EM2 3 8

407 405 100 081 100 081 100 100 120 100 120

733 O E62 1 8 733 O [62 1 8 757 70 [62 1 8

100 038 100 037 100 031

733 735 733 733 D10 733 733 740 733 983 73$ 735 767 733 733 733 735

3 4 4

FO 70

27 60 20 3

100 500 650 100 340 650 100 340 650 650 475 510 440 510 100 350 555

EM2 2 O 100 1 8 735 1 O 735 1 8 COA 8 F5O 1 8 EM2 3 O 100 O 8 100 1 O 735 1 O

092 407 078 000 417 400 091 407 404 081

733 733 133 735 735 733 733 73S 733 100 733 983 733 733 735 767 733 983 735 733 733 707 100 733 73S

500 100 100 100 100 650 100 100 100 300 100 650 100 100 100 440 100 340 340 100 100 100 300 100 100

O 1 O O O O O O 1 70 O O O O O 70 O

O 733 71 010 735 2 1 733 0 70 748 735 2 0 733 0 740 71 735 3 O 733 O 010 70 735 3 O

100 340 700 100 340 700 100 340 700 100 340 700

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-181

409 6 P88 24303 100 12315-- 1630 ---- UBERLANDIA (UDo MG 475 656 AP294 735 1 0 - --- 2245 P08 JJ303 100 8 12345-- 163U ---- COO 66547 100 2 8 1917 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 409 P118 42303 100 O 12345-- 1630 ---- VILA RICA (VLP) MT F$*WOBD o , 406 656 0<513 100 1 6 1940 JJ3A7 C3IA 1 O 12345-- 1135 1235 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 409 P90 42303 100 6 ---45-- 1630 ---- 200 1955 656 0P377 73S 1 O DE: PORTO ALEGRE (POA) AS oo: PORTO SEGURO (BPS) BA BOA VISTA (BVB) RR Aeroporto : Ajuda 2,0 Es CONTINUAÇÃO 409 6 P88 42303 100 12345-- 1630 ---- 340 8S8 00488 733 2 O 2245 TEFE (TFF) AM BRASILIA (BSB) DF ARACAJU (AJU) SE O 100 POS 80125 733 1---5-- 0745 ---- 22303 100 O 6 409 8 BPS SL582 735 12345-- 1630 1735 67 1145 ---- P4 340 ORO 80200 740 1405 SSA 00502 733 1 0 700 MAO 80221 735 2 O 1800 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 12345-- 1215 ---- BPS SL582 735 O 100 POA 60125 733 --3---- 0745 ---- 409 8 P88 J23O3 100 12345-- 1630 ---- 1405 SOA 76502 733 1 O ES 340 CRU 8G200 010 301 6011 J2825 100 2 2115 8PS 0P245 730 0 67 1245 ---- 700 MAO 80221 73S 2 O 1800 2125 COE 0P252 735 3 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 100 POA 80125 733 -2-----0745 ---- 433 73 340 080 80200 010 P118 J4339 COA 6 12345-- 1150 ---- BELEM (BEL) PA 700 MAO 80223 735 3 O 121 -- -- 2025 R0C 22332 COA 2 O 1345 O OPS 0P245 735 67 1345 ---- 100 POA 80125 733 O ---4--- 0745 ---- CRU 0P294 735 3 O 2245 CUIABA (CGB) MT 70 340 CRU 80200 740 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 409 8 P118 22303 100 12345-- 1630 ---- 700 - - -- 2025 MAO 80223 735 3 O 8 12345-- 1215 ---- BPS SL582 735 200 COO AP251 735 2 O 2245 TELEMACO BORBA (TECI PR 1735 SSA JH242 EM2 3 O FORTALEZA (FOR) CE 100 8 12345-- 0610 ---- 60A 0L136 CRA 6 1234567 1430 ---- 875 5L583 735 433 P118 .32339 COA 8 100 -234--- 1150 ---- 870 HL147 CNA 3 8 1015 COO SL544 735 1 8 1752 650 BEL 60303 733 6 0 2030 411220 EM2 O O 67 1555 1735 TERESINA (THE) P1 8 433 P80 34339 COA 1---5-- 1150 ---- 650 POS AP194 A83 O 1234567 1515 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 650 BEL 90305 733 5 O -2045 570 CRU 8P262 730 3 O -- -- 2215 8 8PS SL582 735 12345-1215 -- 409 8 P88 44303 100 12345-- 1630 --- - 100 O 1234567 1815 ---- POA 80935 733 1720 SSA 60281 73S 1 O 570 858 0P262 735 2 O - --- 2345 O 350 010 80400 733 0P245 73S O O 67 1245 1400 555 -- -- 0015* 858 80292 73S 2 O 8 8PS 40228 EM2 67 1255 ---- GOIÂNIA (GYN) GO - 1720 SSA 86281 735 1 0 409 42303 100 1 8 12345-- 1635 1832 TOLEDO (TOW) PR O 500 POA T8564 733 123456- 0645 ---- BRASILIA (BSB) DF GURUPI (GRP) TO 088 COO 5L323 EM2 3 8 0 1130 875 07244 735 7 1UIO ---- 420 42382 CrIA O 6 12345-- 1135 1210 081 POA SLS9I 735 B 12345-7 1130 ---- REC 0P291 735 3 0 1745 -- - - 1559 088 CCII SL322 EM2 2 8 BPS SL582 735 O 12345-- 1215 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1635 SSA 49585 735 2 8 409 P88 J4303 100 6 12345-- 1630 ---- TROMBETAS (TMT) PA O 67 1245 ---- 8PS AP245 735 500 8S8 0<252 135 3 0 - - -- 2259 O 100 POS 80125 733 1---5-- 0745 ---- COP 0P252 73S 1 O 1840 70 340 006 80200 7413 MACAPA (MCP) AP 8 BPS JH226 6142 7 1255 ---- 650 MAO 8G305 733 2 O 1430 8 409 P98 44303 100 12345-- 1630 ---- 1810 SOA 0P201 Mil 1 F0 475 0010* 858 AP294 735 2 0 8 UBERABA (UBA) MG 8PS 48220 £82 67 1255 ---- 407 8 7 3829 ---- POA KK5SS 100 SSA 00281 13S 2 O --1855 MACEIO (MCZ) AL 400 COO 66440 100 3 0 8P5 SL583 735 8 2230 12345-7 1430 ---- P118 22303 100 8 409 12345-1630 ---- 404 POA 66567 100 8 2024 CGII SL502 735 1 8 12315-- 1412 ---- 500 838 80270 735 2 O - --- 2205 400 COO 66440 100 3 8 2230 CAMPINA GRANDE (CPV) PB MANAUS (MAO) AM O 7 1010 ---- OPS 87244 73S UBERLANDIA (UDI) MG 409 PNB JJ303 100 8 12345-- 1630 ---- 407 REC JA576 735 3 8 8 12345-- 0643 ---- POA 66551 100 1520 BSB 66488 733 1 O 340 2055 408 1207 CCII 66534 100 2 8 CAMPINAS (CPO) SP MARABA (MAB) PA OPS SL583 735 8 URUGUAIANA (URG) RS 12345-7 1430 ---- 090 SL363 782 1 8 1840 CGO P8176 7142 1 8 433 12345-- 114, 1400 8 P08 42339 COA 12345-1150 ---- 421 --1515 ROC JJ332 COA 3 8 CAMPO GRANDE (COR) MS VIDEIRA (VIA) SC 8 8PS 5L583 735 8 100 12345-7 1430 ---- POA 0L135 dIA 12345-- 0610 ---- NATAL (NAT) RN 756 -- -- 2200 COO P8103 £142 2 8 BEM P8370 ATO 3 6 1115 P118 22303 108 8 409 12345-- 1630 ---- 505 - --- 0005* 808 00272 735 2 O CAMPOS (CAW) RJ VITORIA (VIX) ES 8PS JH219 750 8 7 1515 ---- O 100 POS 80105 733 1234561 0730 ---- PALMAS (PMW) TO -- - - 2135 SOU SL436 £82 1 8 650 1120 010 80392 73S 1 O 424 22308 COA 0 8 12345-7 1715 1735 100 POS 07142 735 O 1234567 0800 ---- CASCAVEL (CAC) PR 620 PORTO ALEGRE (POA) RS CRU 0P114 73S 2 O 1320 12345-1430 ---- 8PS 5L583 735 O 650 T0546 133 2 1234567 1145 1630 409 P08 22303 100 8 12345-1630 ---- CCII HL152 727 1 8 2150 100 1234567 1815 ---- POS 80035 733 O 340 2340 658 08571 733 2 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 010 00386 735 1 O 550 2200 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 1234567 1430 ---- OPS SL583 735 8 400 JJ304 COA 1 8 -2-4--- 1140 1240 COO SL592 735 1 O 1810 PORTO VELHO (PVH) RO CHAPECO (XAP) SC DE: PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 1234567 1430 ---- BPS SL583 735 0 409 8 P118 22303 100 12345-- 1630 ---- 1037 COO 5L354 EM2 1 8 200 0011 0P251 73S 3 0 2359 Dif. Florarlo OSU 1.3 ir. Aeroporto : I'orto Alegre do Oorte O Knl CRICIUMA (CCM) SC RECIFE (REC) PE 12345-7 1430 ---- 0PS SL683 735 8 433 P118 JJ339 COA 8 -234--- 1150 ---- CCH P8176 102 3 8 2100 650 BEL 80303 733 7 O 2210 BRASILIA (BSB) DF 8 433 1---5-- 1150 ---- P118 .3J339 COA CUIABA (CGB) MT 431 POS 4J370 COA 6- 1125 ---- B O 8PS VP245 73S 650 67 1245 ---- BEL 00305 733 6 O 2220 432 SOL 44373 COA 3 8 1645 O 988 VP262 735 8 400 P88 .22303 100 12345-- 1630 ---- 431 POS JJ37U CNA 6 7 1125 ---- 2245 6011 07251 735 3 O 505 2245 8S8 00272 73S 1 O 432 1645 STZ JJ371 COA 3 6 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR REDENCAO (RDC) PA 400 8 -2-4--- 1255 ---- P80 JJ385 COA 12345-7 '1436 ---- 875 SL583 735 O 788 JJ303 100 3 0 409 42339 CNA 1 6 433 1735 12345-- 1150 1240 -- -- 1815 COO IIL311 750 1 O GOIÂNIA (GYN) GO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CURITIBA (CWB) PR 431 P80 44370 CHA O 7 1120 ---- O 409 P118 .14303 100 12345-- 1630 - --- OPS SL583 735 O 6- '1430 ---- 432 STZ 2.1371 C11A 4 8 1800 658 00205 1310 1 ES 350 2005 CGO JJ926 100 1 8 1800 400 -2-4--- 1255 ---- 780 24385 COA 8 12345-7 1430 ---- OPS SL583 735 O SALVADOR (SSA) BA 409 P118 JJ303 100 4 B 1832 1814 COO JJ926 300 1 8 409 8 12345-- 1630 ---- P110 42303 100 GURUPI (GRP) TO 658 07252 735 1 0 500 2100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P60 44370 CNA 431 8 6- 1125 ---- 12345-7 1430 ---- 8PS 5L583 735 O SANTA TEREZINHA (Si?) MT 1430 502 JJ373 CRA 2 8 432 2010 CCII P8175 £82 2 8 P88 44370 COA 8 431 7 1125 ---- 433 JJ38O COA 1 8 1-3-5-- 1140 1240 132 1430 STO .34371 COA 2 8 FORTALEZA (FOR) CE SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 400 -2-4--- 1255 1525 JJ385 C11A 1 O 67 1245 ---- 8PS 0P245 73S O 433 12345-- 1150 1155 23339 COA O 8 2345 ORA 97252 735 5 O PALMAS (PMW) TO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 400 P80 42385 CrIA 8 -2-4--- 1255 -- -- GOIANIA (GYN) GO 433 1-3-6-- 1140 1165 34380 COA O 8 1735 7116 JJ308 COA 3 O 424 BPS 07244 735 0 7 1010 ---- 22384 COA 0 8 400 -2-4--- 1140 1155 REC 0P291 735 4 O 1845 PORTO NACIONAL (PNB) TO A 67 1245 ---- 8PS OP245 73S 400 SAO LUIS (SLZ) MA P8X JJ385 CrIA -2-1--- 1255 ---- 8 1930 660 VP262 73S 2 O -- - - 1600 436 SOO JJ383 C8A 1 8 433 -234--- 1100 ---- 7110 44330 C11A 8 400 -2-4--- 1255 1610 .14385 COA 2 0 JOAO PESSOA (JPA) PB - --- BEL 80303 733 5 O 1856 650 BPS 0P245 73S O 57 1245 ---- 409 12345-- 1630 ---- P110 JJ303 100 8 SANTA TEREZINHA (STZ) MT -- - - 2259 COE VP252 735 4 O 8S8 0P280 73S 1 O 510 2235 67 1125 1155 JJ370 CrIA 0 O 431 JOINVILLE (JOI) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 (430 ---- OPS SL5O3 735 8 12345-- 1630 ---- P118 44303 100 8 405 431 P110 44310 COA 8 6- 1125 ---- 1854 COR SL416 750 1 8 400 858 66525 100 1 O 1240 5T2 .3J373 COA 1 O - 1928 - --- 432 431 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 1125 P60 44370 COA O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1240 432 7 1010 ---- OPS 9P244 733 O SIL 44371 COA 1 0 12345-- 3630 ---- 708 JJ3O3 100 8 409 1500 REC 40264 £82 3 8 .33385 COA A 8 -2-4--- 1255 133A 100 2030 858 07201 811 1 74 500 LONDRINA (LDB) PR TERESINA (THE) P1 7 1245 --- 8PS 07245 73S O 12345----- 708 44303 100 O 409 2005 CRU 09124 £012 2 8 ot PORTO NACIONAL (PNB)1630 TO 2215 858 07262 730 1 O 570 MACAPA (MCP) AP Aeroporto : Porto Nacior.al A Cm TUCUMA (TUZ) PA O 8PS 97245 735 67 1245 ---- 0010* ORA AP294 73S 4 O 12345-- 1150 1350 JJ339 C11A 2 8 433 MACEIO (MCZ) AL TUCURUI (TUR) PA ARACAJU (AJU) SE 7 1010 1145 OP244 735 1 O 44339 C11A 3 O 433 12345-- 1150 1535 12345-- 1630 409 P118 44303 100 8 67 1145 ---- BPS SL582 735 O 500 2125 858 07252 735 2 UBERABA (UBA) MG 1500 SSA 08502 733 2 0 409 12345-- 1630 ---- P118 44303 100 O 12345-- 1215 ---- 8PS SL582 736 6 BELEM (BEL) PA 1500 SSA 00502 733 2 O 2030 858 SL14I P50 1 8 081 433 JJ339 COA 4 O 12345-- 3050 1700 A

6-182 - Guia Panrotas - JaneirO/97

409 408 430

095 650 095 650 600 500 600 475 095 088 095 088 078 095 500 SUO 078 500 600 440 095 081 600 500 078 500 078 500 095 090 500 095 095 756 095 750 084 084 095 100 095 081 095 092 095 756 6U0 670 200 005 100 095 415 095 415 095 756 600 570 500 440 600 570 600 500 095 081 600 095 600 120 600 475 600 095 650 095 650

FFEOAN4A

o F o

1234587 Snk

DE:

-o z

Oe»ie u 8r

7 1515 ---- - --- 2230 6- 1555 ---- 2020

8 BPS JH219 750 SOU SL436 [92 2 O O OPS .111229 EM2 PLU .38206 750 1 O

084 084 078 081

to PORTO VELHO (PVH) RO 0:7. HorariooS0 -2.0 br. Aeroporto : Porto Velho 7,0 [o

PORTO SEGURO (BPS) BA CONTINUAÇÃO

875 07245 73S O ---- ---67 1245 2200 090 07156 735 3 O MANAUS (MAO) AM O BPS 9P245 73S ---6- 1245 ---- 00354 6813 9P234 135 3 O BPS 0P245 73S ----7 1245 ---- 0035* ORO 97234 AB3 3 9 MARINGA (MGF) PR 8 BPS 5L583 735 12345-7 1430 ---- CG8 SL3D8 EM2 1 8 1820 MONTES CLAROS (MOC) MG B 8P5 SL582 735 12345-- 1215 ---- SSA .18242 EM2 2 B -- -- 1630 8 OPS .18229 8M2 ---67 1555 ---- PLU .38243 EM2 1 8 1915 NATAL (NAT) RN B 875 5L582 735 ----7 1145 ---- SOA 9P150 735 1 O 1405 9 8PS 9P245 735 ---67 1245 ---- ORO VPIS6 735 4 9 2330 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC BPS 5L683 735 8 ----7 1430 --- - 068 5L444 750 1 8 1915 735 8 12345-7 1430 ---- RPS 5L583 008 5L518 735 2 B -- -- 2015 PASSO FUNDO (PFB) RS II 075 5L583 735 1234567 1430 ---- 008 0L354 EM2 2 8 2035 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 870 5L583 735 1234567 1430 -- -- 1845 CGH 5L592 735 2 0 PORTO VELHO (PVH) AO O BPS 07245 735 ---67 1245 ---- O 688 07262 735 019 07251 73S 4 0 2359 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 875 SL583 735 12345-7 1430 ---- COR 78103 EM2 1 8 2145 RECIFE (REC) PE 07244 73S 2 O ----7 1010 1250 8 OPO 5L582 736 ---67 1145 ---- SSA TR502 733 3 0 1555 8 BPS SL582 735 12345-- 1215 -- -- SSA T8502 733 3 O 1555 8 875 .111228 E82 ---67 1255 - - -- SSA 86324 735 1 O 1600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 875 SL582 735 12345-- 1215 ---- SSA 60393 73S 2 O 1840 O BPS 07245 735 ---67 1245 ---- 680 07194 A83 2 O 1830 8 075 JH22O EM2 ---67 1255 ---- SSA 01393 73S 2 O - - -- 1840 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 6 8PS 5L583 735 12345-7 1430 ---- 008 TR665 733 1 E 1815 .38219 750 O O ----7 1516 1730 .111219 750 O O ---6- 1546 1800 O BPS J8229 EM2 ----7 1555 ---- PLU SLS3S [50 1 O 2030 SALVADOR (SSA) BA 97244 735 O O ----7 1010 1110 SL582 735 O 8 ---67 1145 1235 5L502 735 O O 12345-- 1215 1305 .38228 EM2 O O ---67 1255 1405 SÃO LUIS (SLZ) MA O 875 07245 735 ---67 245 ---- 1 CHF 97252 73S tSR 07280 735 2 O -- -- 2236 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 BPS SL582 735 ---67 1145 ---- -- - - SSA .38587 135 2 8 1614 SL563 735 O 8 1234567 1430 1626 8 BPS .38219 750 ----7 1515 ---- -- -- SOU 66668 733 1 E 1905 O 075 .38229 EH2 ---67 1555 ---- PLU SLSI5 735 1 O 1930 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O BPS SL582 735 12345-- 1215 ---- SOA 60353 733 1 Y 1745 07245 73S 1 O ---67 1245 1540 8 875 .18228 8M2 ---67 1255 ---- SSA 110353 733 1 O 1745 TERESINA (THE) P1 ---67 1245 ---- 2215 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1215 -- -- 1710 ---67 1255 ---- 1710 12345-7 1430 ---- 2034

600 650 600 340 600 340 095 081 095 088 078 088 095 500 600 650 095 081 095 081 095 092 095 081 600 570 200 095 750 600 095 650 095 650 078 660 095 650 600 650 078 650 095 050 084 084 078 084 600 095 095 078 600 500 510 095 094 095 084 050 078 088 095 600 600 078 600

O 875 07245 735 ORO 07262 735 4 O

600 570

O 875 SL582 735 SOA 60393 735 1 O 8 BPS .19228 EM2 SSA R0393 735 1 O O OPS SL583 735 COR SL562 735 1 O

095 650 078 650 095 088

ALTA FLORESTA (AFL) MT O POR JJ325 CHÁ 1234567 0550 --- - COO SL438 750 5 8 1545 ALTAMIRA (ATM) PA 8 POR .1.1321+ CNA 1234567 0550 ---- COR 5L438 [50 8 8 2010 ARACAJU (AJU) SE AP250 73S 4 O 1234567 0100 1045 9 P08 86493 73S 1234567 1035 ---- O tSR 06270 73S - --- 0015+ SOA 66388 73S 3 6 ARACATUBA (ARU) SP 8 P811 KK209 100 123456- 0025 ---- COR KK529 100 2 8 0623 ARAGUAINA (AUX) TO O POR 87250 735 1234567 0100 ---- BSB SL140 750 3 O 1405 ARIPUANA (AIR) MT O POR 67250 735 -2-4-6 0100 ---- COR T2862 [MB 3 8 0900 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O P511 KK209 100 123456 0025 --- - 0435 COO KK053 100 2 O 9 708 0P250 73S 1234567 0100 ---- - --- 1140 050 .3.3322 CHA 4 8 O 790 Jd325 CHA 1234567 0550 - --- COO .1,1323 CHA 5 O 1430 BARREIRAS (BRA) BA O 798 07250 73S 12345-- 0100 ---- OSO .18241 [92 3 O 1145 BELEM (BEL) PA 798 60486 73S O 1234567 0220 ---- MAO 80301 733 1 O 0900 O POIl JJ325 COA 1234567 0550 - --- COR SL438 [50 9 O - 2155 7811 80493 13S 1234--7 1035 ---- 858 66277 73S 2355 ORO 66252 735 3 POR 00143 [MB -2-4-6- 1300 ---- MAO TRSOI 733 4 - 2300 8 7011 66492 73S 1 ------1820 ---- 0700+ MAO RG8OI 767 2 FI BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O PAR 97250 735 12345-- 0100 ---- OSB SL537 735 3 8 1155 O PAR 80493 735 12345-- 1035 ---- OSO 5L533 735 2 O 1840 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O P08 87250 735 1234567 0100 ---- OSO VP295 73S 3 O 0915 O 708 00493 735 12345-7 1035 ---- O OSO 96277 735 URU 66943 73S 3 O 2250 O POR 66493 73S 6- 1035 ---- 9 tSR 86279 735 600 80943 73S 3 O 2250 BOA VISTA (BVB) RR 7911 06406 73S O 1-3-5-7 0220 - --- MAO 86248 73S 1 O - 0915 O 708 80484 73S 1234567 1450 ---- MAO 00488 733 1 O - 2245 BOCADO ACRE (BCR) AM O P011 60486 735 123456- 0220 ---- MAO T0112 [MB 2 O 1000 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 7011 07260 73S ----5-- 0100 ---- 550 08102 [MB 5 1505 BRASILIA (BSB) DF 07250 73S 2 O 1234567 0100 0730 O POR 66486 73S 12345-- 0220 --- - O MAO 66301 733 BEL 06265 73S 4 0 1445 66493 735 1 1 1234567 1035 1630 CACOAL (OAL) AO JJ325 CIIA 1 O 1234567 0550 0745 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 7911 07250 735 1234567 0100 ---- REC JH576 735 6 O 1520 CAMPINAS (CPQ) SP O POR 0P250 73S 1234567 0500 ---- OEC SL571 735 6 0 1645 CAMPO GRANDE (CGR) MS 06487 73S O O 1234567 0010 0350 O 7011 JJ325 CMA 12345-7 0550 ---- COR [[565 100 5 O 1433 1 7011 86493 73S 1234567 1035 ---- COO 66483 735 1 O 1720 06485 73S 2 1 1234567 1435 2045 CARAJAS (CKS) PA O 7011 06486 73S 12345-- 0220 ---- 0 MAO 00301 733 REL 06265 73S 3 1 1130 CARAUARI (CAF) AM O 798 06486 735 1-3-5-- 0220 ---- MAO T2846 [MB 2 O 0845 CHAPECO (XAP) SC 1 POR 97250 735 123456- 0100 --- - tSR 59197 EM? 6 O 1350 CORUMBA (CMG) MS 8 POR JJ325 ClIA 12345-7 0550 ---- COO [[565 100 4 8 1323 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O PAR 00486 735 ---4--- 0220 ---- MAO 86213 735 1 1 0700

401 077 401 077 200 380 500 650 412 405 200 081 200 730 412 405 200 405 401 405 200 081 380 650 401 077 380 440 550 650 300 650 200 061 300 081 200 550 380 440 600 300 440 600 380 350 375 340 380 200 209 380 650 475 380 401 200 095 200 094 300 401 410 380 355 375 380 650 '175 380 733 200 120 401 410 300 700

O 798 06486 735 -2-----0220 -- -- 735 2 9 MAO 06210 0810 2UIABA (CGB) MT [[209 100 1 O 123456- 0076 0335 0P260 73S O 1234567 0100 0345 JJ325 COA 3 1234567 0550 1210 90493 735 O O 1234567 1035 1325 06485 73S 1 9 1234567 1435 1910 URITIBA (CWB) PR POR 00487 73S O 1234567 0010 ---- 0050 ORO 06150 73S 2 O O POR 07250 73S 1234567 0100 -- -- 1155 tSR 07281 735 4 O O POR 66493 735 1234567 1035 ---- - - - - 1945 OSB 66938 733 2 1 DIRUNEPE CERN) AM POR 00486 73S 9 1-3-5-- 0220 ---- MAO T2846 [MB 3 0915 4LORIANOPOLIS (FLN) SC P98 86487 73S O 1234567 0010 ---- URO 06932 733 2 O 0955 O P98 07250 13S 6- 0100 ---- O 050 07235 735 -- -- 1210 600 07959 735 4 O 798 07250 73S O 7 0100 ---- OSO 97235 73S O ORO 97235 733 POA 07140 733 5 1330 1 POR 97250 735 -2-4-6- 0100 ---- 058 Q9197 EM2 7 1505 O 798 07250 73S 12345-- 0100 ---- 8 50 07235 003 -- -- ORO 07135 73S 4 O 1510 7811 60493 735 12345-7 1035 ---- 050 002/7 73S 3 O 2045 POR 00493 73S O 1238567 1035 ---- 1 050 R6938 733 CWO 86146 733 3 O 2245 4ORTALEZA (FOR) CE 1 P98 R6486 73S 1234567 0220 ---- MAO 06301 733 3 O 1215 9 1234567 1035 ---- P90 00493 73S 2336 850 66376 733 2 O P08 T0143 [110 O -2-4-6- 1300 ---- 733 5 O 0125+ MAO TR5OI FOZ DO IGUACU (IGU) PR P08 66487 73S O 1234567 0010 ---- O O RO 66150 73S CWO 66160 73S 3 O 1045 O 7011 07250 73S 123456- 0100 ---- 050 59197 [92 5 0 1250 P011 07250 73S O 7 0100 ---- BSO 17235 73S ORO 07041 73S 4 O 1310 1 P911 60493 735 12345-7 1035 ---- 1 850 00277 73S 908 06160 733 3 O 2310 O POR 66493 735 6- 1035 ---- O BSB 80279 73S ORO 60160 733 3 O 2310 OIANIA (GYN) GO 97250 735 1 9 1234567 0100 0630 O POR 80486 735 12345-- 0220 -- -- MAO 80301 733 O ROL 80265 730 858 00477 73S 5 O 1555 8 7011 .1.1325 COA 1234567 0550 -- -- CGR .3,1323 COA 6 O 1705 O POR 80493 73S 7 1035 -- -- 1800 OSO .1.1371 COA 2 O 1 POR 80493 735 12345-- 1035 ---- 058 .3,1303 100 2 O 1832 708 00493 73S 1 1234567 1035 ---- COO 5L439 750 1 O 1850 GURUPI (GRP) TO O POR 07250 73S 67 0100 ---- RS0 .3.3370 COA 3 O 1030 HUMAITA (HIA) AM 30143 [MB 1 O -2-4-6- 1300 1415 ILHEUS (lOS) BA O POR OP2SO 73S 12345-- 0000 ---- OSO .10584 735 3 O 1130 O 7911 97250 735 67 0100 ---- SSA .18587 735 4 O 1410 IMPERATRIZ (IMP) MA O P911 07250 73S 1234567 0100 ---- BSO SLI4O [50 4 O 1405 ITAITUBA (ITB) PA O P18 JJ325 CNA 1234567 0556 ---- COO SL43O [50 6 O 1645 JEQUIE (,JEO) BA 7911 OP250 73S 9 ----5-- 0100 - --- SOA ARIO2 [MB 4 O 1340 JI-PARANA (JPR) RO .3,1325 COA O 1234567 0550 0710 JOAO PESSOA (JPA) PB 07250 735 6 O 1234567 0100 1305 POR 00493 73S O 1234567 1035 ---- O 050 86272 73S 0[C 06336 733 3 O 2359 JOINVILLE (JOI) SC O 7811 0G487 735 123456- 0010 ---- ORO 59183 EM? 2 1105 O 7011 66487 735 1234567 0010 ---- ORO 96134 733 3 O 1210 JUARA (JUA) MT O 7011 07250 73S 1-3-5-- 0100 ---- COO 02870 [90 1 -- -- 0730 O POR 07250 73S -2-4-6- 0100 ---- COO T2862 [90 1 O - - - - 0730 O POR .3.3325 COA 1-3-5-- 0550 -- -- -- -- 1430 COR T2866 [90 4 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O POR 07250 735 1234567 0100 -- -- REC J8264 [92 6 1500 JUINA (JIA) MT POR 97250 735 1-3-6- - 0100 ---- COO 02070 [MB 2 0 0815 O POR 07250 735 -2-4-6- 0100 ---- COO T2862 890 2 O 0015

380 700 412 200 401 380 375 380 100 200 510 300 100 380 733 380 100 200 340 100 290 340 100 100 200 120 200 340 100 380 440 380 100 100 300 650 380 570 650 380 100 300 200 120 200 340 300 380 440 300 380 440 390 200 300 850 475 380 401 405 380 432 300 409 380 077 200 431

200 081 200 098 200 081 40) 077 200 401 200 380 505 600 380 120 380 100 200 730 200 730 401 730 200 095 200 730 200 730

Janeiro/O7 - Guia PanrotaS - 8-183

1234567 0100 ---- 1405

FPEA ------0100 o

- wuOwcO Z o 1 234567 o

DE:

PORTO VELHO (PVH) RO COHTINUAÇÃ(

1-3-5-- 0550

---- 1515

0 P00 33325 COA COO T2856 0118 5 8

401 730

JURUENA (JRN) MT

1234567 O 200 1-3-5-- 0100 ---- P06 VP250 735 C68 T2870 0MB 3 8 730 0900 1234567 0010 LABREA (LBR) AM 12345600103 0MB O -2-4-6- 1300 1330

LONDRINA (LDB) PR

0 009 VP25O 735 SOA SL583 735 4 8

RECIFE (REC) PE

200 095

1-3-8-- 1450 ---- 1800 -2-4--- 1450 ---- - - - - 2025

P09 80484 MAO 80221 P011 80484 MAO 90223

200 650 3RESINA (THE) P1 4 200 0 P00 01250 ---- 4 650 BSB 01282 1145 200 5 109 80493 1234567 1035 ---- 380 0015* BS8 RG292 650 4 0 OOMBETAS (TMT) PA 380 0 P06 011480 I---5-- 0220 ---- 440 MAO 80301 650 3 BEL 80304 1105 380 9 440 3ERABA (UBA) MG 3---9 650 P09 80493 CGB SL439 2020 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP P09 80487 73S 380 ---- LHENA (BVH) RO 081 SOU 5L270 [02 20125 1100 0K209 0025 380 P00 00493 735 12345-- 1035 ---- 33325 1234567 0550 0845 414 BSU 33301 100 2 1830

P09 00250 ---- SSA 90164 1120 009 0P250 0100 -234567 0100 --- - 55A 00164 1120 OP250 1234567 0100 1200 P09 8G486 1234567 0220 ---- 1345 MAO 8G301 P09 8G493 12345-7 1035 ---- BSB 80277 ---- 2240 ORO 80336 P09 80493 6- 1035 --- - BS8 80279 ORO 64336 2240 1035

735 735 735 083 73S 735 733 735 73S 733 735 735 733

O 6 O 0

375 700 375 700

735 O 73S 3 O O 735 73S 2 O

200 595 380 555

O 735 O 733 733 3 O

380 650 650

73S O FOO 2 O

380 077

100 O O COA 2 8

412 401

735 730 1 73S 735 2

TORIA (VIX) ES O 200 P99 VP250 735 123456- 0100 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 73S 1011 89487 123456 0010 120 1035 858 Q9197 [112 3 8 009 80486 735 ---- 9 380 -2 -----0220 ---- 735 3 O GRO RG392 1120 0 200 7 0100 ---- P09 VP250 735 700 0630 MAO 80211 735 1 O P08 01250 73S O 1234567 0100 ---- 340 O SOB 0P235 73S 375 80405 735 O 0 1234567 1435 1435 O 73S BS8 01205 300 SOU VP1O9 735 4 0 1310 80492 735 O 0 380 1234557 1820 1820 COE 07114 73S 4 O 1320 401 8 1-3-5-- 0550 ---- P09 JJ325 CBA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- -- 73S O 1234567 1035 ---- 7011 80493 737 CGB JJ869 100 4 8 1520 0 380 009 85497 73S ----5-- 0010 ---- 859 01205 010 FO 401 P09 JJ325 COA 8 12345-7 0550 ---- 050 0840 ORO 80873 767 2 09 -- -- 735 3 O 2200 010 00380 410 1648 0GB KK565 100 6 8 O 300 PAU 80487 735 1234567 0010 ---- TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MACAPA (MCP) AP 0940 ORO 80392 735 2 O 050 73S 1 2000100 709 01250 12345- 1 2345-0100 ---- P09 0P250 laS - P071 00250 --735 0 200 1234567 0100 --- - 301 550 39242 EM? 4 8 BSB 33814 100 5 O 1220 1520 BSB 0P281 735 3 510 0950 1234567 0220 --- - P09 80486 73S 1 380 O P09 00486 735 380 1234567 0220 ---- MAO 711301 733 0 650 O 650 MAO 60301 733 650 1350 BEL 80300 7311 2 O 650 FOR 00375 733 5 O 1930 E: POUSO ALEGRE (PPY) MG O P09 00493 73S 360 1234567 1035 --- - MAC ElO (MCZ) AL 7158 96205 010 2 00 350 2005 O 200 P90 0P250 735 00100 ---- Aeroporto : Pouso Ulegre 5.0 Ko O 380 P011 90-192 735 6- 1820 ---- 558 0P240 73S 4 O 600 1055 0800* MAO 86671 767 3 EH 340 200 12345-- 0100 ---- 008 OP250 73S 0 600 1145 SSA 00242 735 4 0 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P99 OP250 73S O 200--7 0100 ---- P09 86493 735 380 O 1234567 1035 - 5L234 050 1 8 12345-1120 600 1145 SOA 00244 735 4 O 077 0GB 5L439 750 31305 8 2230 12345-- 1545 ---- PIO SL235 050 8 380 1234567 0220 --- - 0017 80486 735 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 0 1752 COII SL544 735 650 MAO 80301 733 5 O 1505 O P09 4P250 730 200 1234567 ---- P0170100 80493 735 O 380 1234597 1035 ---- BRASILIA (BSB) DF 405 1250 058 33322 COA 5 858 811270 735 3 O 500 2205 ---- PIO SL234 050 12345-1120 401 1234567 0550 ---- P09 33325 COO 8 MANAUS (MAO) AM 1740 PLO 5L536 735 2 8 405 008 33323 COA .1 8 1320 380 1234567 0220 0340 8G486 735 O 1 PIO 5L235 F50 8 12345-- 1515 ---- SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 1300 T0143 [118 3 8 1650 2024 CG9 SL502 735 1 8 0P250 735 3 O 200 1234567 0100 1025 1234567 1450 80484 735 0 O 375 1610 CAMPINAS (CPQ) SP P09 60486 735 O 380 1234567 0220 ---- 1234567 1020 2140 380 80492 730 1 O 110 SL235 F50 O 12345-1545 -- MAO 00301 -733 6 O 650 1730 MARABA (MAB) PA 1840 CG6 P8176 [92 1 380 P09 00493 735 1234567 1035 ---- 380 P0B RG486 735 1 12345-- 0220 ---- 858 00270 735 2 500 2135 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 650 MAO 011301 733 12345-1545 SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- PPO 5L235 F5O 475 BEL 0G265 735 2 9 1030 P011 OP250 735 O 200 67 0100 ---- 2200 COH P8103 [02 2 MARINGA (MGF) PR 1155 6 - --- 858 3J370 CIlO 431 CASCAVEL (CAC) PR O 123456- 0100 ---- P08 0P250 735 200 SANTAREM (STM) PA PPO 5L235 050 12345-1045 ---- 120 1135 8571 99197 [02 4 8 I---5-- 0220 ---- P011 811486 735 380 0011 9LI52 027 1 2150 MAUES (MBZ) AM 650 MAO 00301 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -2-4-6- 0220 ---- P09 RG486 735 0 380 BEL 60304 733 2 O 650 1000 PP0 SL235 050 8 12345-1545 --MAO T2686 [08 2 11 733 0800 709 90480 73S 0 380 -234-67 0220 ---- - 1810 COA 5L592 735 1 8 MAO 80301 733 O 650 MINACU (MQI-I) GO BEL 00302 733 2 0 650 1050 CHAPECO (XAP) SC 200 67 0100 ---- P06 0P250 73S O 401 1234567 0550 - --- 7011 33325 COO 427 PPO 0L235 050 12345-0940 1545 ---- BS8 33234 COA 3 B 1750 COO 5L438 F50 7 077 12345-- 0100 ---- P011 01250 73S 0 200 0937 COO SL354 EM2 1 8 427 1130 8571 33232 CNA 3 II SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CRICIUMA (CCM) SC 200 6 ---- 009 0P250 735 0 MONTES 0100 CLAROS (MOC) MG 8 17 2345-1545 --- PP0 SL235 050 856 33370 COA 4 8 431 1030 12345-- 0100 ---- O 200 P011 0P250 735 2100 COR P8176 [112 3 088 1630 SSA 39242 [02 5 B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR P96 3J325 COA 401 60550 ---- NATAL (NAT) RN 12345-1545 ---- PPS 5L235 050 405 1531 COO 116517 100 4 P86 06487 73S O 380 1234557 0010 ---- 1815 COO 9L311 050 1 401 12345-7 0550 - --- P16 33325 COA O 650 680 86392 735 405 COO 00527 100 4 1744 CURITIBA (CWB) PR 510 00374 733 3 O 650 1245 12345-1545 ---- PPO 0L235 F50 1234567 0100 ---- P011 VP2SO 735 O 200 SAO LUIS (SLZ) MA 1814 C06 JJ926 100 1 440 1335 858 0220 9P290 73S 4 O P09 B0486 735 O 380 1234567 ---- P09 80485 735 380 1234567 0220 ---- O 1040 MAO 80301 733 2 O 650 DIVINOPOLIS (DIQ) MG MAO 811301 733 0 650 P09 811493 735 380 1234567 1035 ---- SL234 FSO O 8 12345-1120 1220 1500 FOR 60375 733 4 O 650 0130. BSB 00292 735 3 555 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1035 ---- P09 80493 73S O 380 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-1545 ---- PPO SL238 F50 505 0005* 858 80272 735 3 O 1234560025 --- P09 60209 100 412 C09 18176 002 2 2010 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 0728 COO 00529 100 3 405 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1234567 0010 ---- 709 811487 73S O 380 P66 0P250 735 200 67 0100 ---- GRU 80134 733 2 O 12345-1120 100 1120 PPO SL234 050 SSA 39587 735 5---- 094 1614 1610 PLO 39239 [02 2 O 1234567 0100 ---- P09 00250 735 200 NIQUELANDIA (NOL) GO 1626 SSA SL583 735 5 095 1234567 0100 ---- P06 OP250 73S O 200 IPATINGA (IPN) MG 6- 0550 ---- P09 33325 COO 401 409 1110 BSB 33236 COA 3 B 12345-1120 PPO 5L234 050 8 COB KKSI7 100 5---- 405 1636 1640 PLU 39239 [M2 3 8 NOVO ARIPUANA (NRP) AM P011 J3325 COA 12345-7 0550 ---- 401 -2-4-6- 1300 1550 T0143 [MB 2 410 1740 COB 06565 100 7 JOINVILLE (JOI) SC P09 00403 735 O 380 12345-7 1035 ---- 12345-1945 ---- PP0 5L235 FSO PALMAS (PMW) TO 090 1945 BSB SL5O1 735 2 1854 C06 5L4I6 050 1 12345-- 0100 ---- P09 0P250 735 0 200 PAU 00493 73S O 380 1234507 1035 ---- 858 33814 100 3 O 7020 301 JUIZ DE FORA (JDF) MG 081 2220 BSB SLI4I 050 3 67 0100 ---- P06 01250 73S O 200 12345-1120 ---- PPO SL234 050 8 1050 BSB 33340 COA 3 B 424 SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP 1515 PLU 39118 EM? 2 1234567 0010 0700 R0487 73S 1 O 380 PARINTINS (PIN) AM MARINGA (MGF) PR 12345-0100 ---- P06 01250 734 O 200 -2-4-6- 0220 ---- P06 86486 733 O 380 12345-1545 PPO SL235 050 0935 850 01235 083 3---- O 340 0710 MAO T2886 [MB 1 O 733 C69 SL308 EM2 1 8 1820 P09 01250 733 O 67 0100 ---- 200 PORTO ALEGRE (POA) RS BSB 01235 735 3 O 0935 340 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0010 ---- P99 80487 735 O 380 12345-- 0220 ---- 380 P09 00406 735 12349-1545 ---- P70 SL235 050 080 80932 733 3 0 100 1120 0 MOO 90301 733 650 735 2 COIl SL519 2015 0 12345-- 0100 ---- 109 OP25O 735 200 BEL R0265 730 0 475 858 0P235 AB3 4 0 340 1155 1745 BSO 94477 735 6 0 PASSO FUNDO (PFB) RS 380 6- 0100 ---- P06 00250 735 O 200 009 00193 735 12345-7 1035 ---- O 380 12345-1545 ---- PPO SL235 050 8 1155 856 0P235 735 4 0 340 1900 858 90277 735 2 O 440 2035 C6H SL354 [02 2 O P09 0P250 735 O 7 0100 ---- 200 6- 1035 ---- 1011 00493 73S 380 ORTO ALEGRE (POA) RS 656 00235 730 O 340 1900 850 RG279 73S 2 440 12345-1545 PPO 5L235 F5O ORO 0P235 733 4 O 100 1155 1234507 1435 2350 10485 730 3 ---- 9 375 1845 COIl 5L592 735 2 0 73S O 1234567 1035 ---- 1011 80493 380 SINOP (OPS) MT 6571 9G938 733 3 O 100 2115 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 OSSO ---- P09 33325 COA O 101 12345-1545 PP0 5L235 050 8 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 1445 C0B SL438 FIO 4---- 071 2145 COA P8103 [02 1 O P09 0P250 735 200 67 0100 ---- TABATINGA (TBT) AM 431 1115 858 33370 COA 5 71 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ O P06 00084 -2-4--- 1450 ---- /35 375 12345-1120 PPY 5L274 F50 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1750 MAO 60223 735 1---- O 700 1800 PLU 5L525 050 2 8 P09 0P250 735 0 200 12345-- 0100 ---- ---- P011 00481 735 1-3-5-- 1450 375 12345-- 1545 ---- PPY 5L235 050 8 409 1120 858 33302 100 3 8 MAO 00221 73S 2 O 700 - 1835 1815 CG9 00665 733 1 E PORTO SEGURO (BPS) BA

O 67 0100 ---- P06 0P250 735 1215 SSA 0P245 735 4 O 12345--

3-184 - Guia Panrotas - Janeiro/97

TEFE (1FF) AM

200 600

SAO PAULO (Congonhas) 380 1-3-5-- 0220 ---- P06 80486 735 O 1545 MAO 92846 [MB 1 1630 733 0730

380 650 200 550 620 380 350 650 200 088

088 088 088 088 081 088 090 088 755 088 750 068 100 088 081 088 092 088 756 088 100 088 415 080 088 766 088 078 088 078 088 081 098 095 086 081 080 081 088 092 088 081 088 750 088 084 088 050

(CGH) SP SL235 F50 O 8

088

778 78103 [82 12345-7 2155 ---- 0145+ COR 07356 73S

FPEcEN01A

CURITIBA EBacacheri) (BFI-IO PR

8 PPb 78100 [82 '6645 ---- CDII P8300 ATO 1 8 1015 86108 [88 O 12345-- 1845 2005 o 8 8 o s 8 CURITIBA (CWB) PR 778 KK557 P50 12345-- 0613 ---- DE: CDII KK924 100 2 1004 POUSO ALEGRE (PPY) MG 778 78100 [82 12345-- 0545 ---- CONTINUAÇÃO CDII IIL3O1 F50 1 B 1200 8 778 KK543 100 12345-- 1022 ---- CGII KK922 100 2 1316 VITORIA (VIX) ES 088 8 O 770 116549 100 170 SL235 F50 7 1750 ---- 12305-- 1545 ---- 088 CDII 611932 100 2 8 CDII 5L562 735 1 O 7030 2050 8 778 KK549 100 12345-- 1752 ---- CDII 611932 100 2 2050 DIVINOPOLIS (010) MG no PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 778 78100 [82 ---- 12345-- 064 CDII SL234 F50 2 1220 rrcs. Pr:.dcne 7,0 Cm AerCportO 1 MS DOURADOS (DOU 1(6450 P50 O 8 I' 121 6- 1121 ARACATUBA (ARU' SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 400 611509 100 O 1h17 12345-- 1702 8 778 P8100 £82 12345-0645 ---- CDII SL304 050 2 8 - --- 1345 BAURU (BAU) SP 405 011102 [MB 2 8 778 1(6557 050 12345-- 1740 1950 123455- 0613 ---- 400 CDII 61(430 P50 O 0920 FRANCA (FRCI SP 403 B 778 KK543 100 12345-- 1022 -- -- P78 [11657 £50 12345-- 06Ü ---- 400 6 CGII 61(438 050 1344 CDII 611432 COA 2 8 1014 400 8 778 K6549 100 --7 1750 -- -- 778 [11549 100 8 7 1750 ---- 400 CCII KK478 050 2 8 2100 CDII [1(434 COA 2 2214 400 El 100 PP8 66549 12345-- 1752 ---8 PP8 KK549 100 12345-1752 ---- 400 CIIH [6418 050 2 8 2100 CG8 61(434 CIIA 2 - 2214 BELEM (BELI PA FURNAS (FUR) MG 8 PPII 10106 [MB -2-4--- 040 ---- 8 P78 06104 [88 1-3-5-- 0940 ---- 858 89264 735 4 O 1835 DVII 00115 [82 4 8 1555 BELO HORIZONTE (pampulha' (PLU) MG GOIANIA (GYNI GO 405 PPB k['557 050 12345-- 0613 ---- 8 P78 KK557 750 12345-- 06L( ---- 405 CDII [6422 100 3 1007 CDII 66534 100 3 8 1252 750 PPB 78100 [82 12345-- 0645 ---- 06104 [MB 2 8 1-3-5-0940 1230 088 CDII SL234 050 3 1305 0 778 T[110 EM8 12345-- 1015 ---- 403 8 778 [6543 100 12345-- 1022 ---- COR BG477 739 3 1555 400 CDII KK460 100 2 O 1403 8 778 66549 100 7 1750 --- 405 050 778 KK451 ---- --7 1647 CDII 1(11546 100 3 8 2154 400 CDII 66464 100 2 2003 8 778 KK549 100 12345-- 1752 ---- BLUMENAU (BNU) SC CDII 66546 100 3 8 2154 405 II 778 1(11557 P50 -6- 0813 ---- GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 400 CDII 66471 050 2 0932 8 778 78100 [82 1-3-5-- 0645 ---- 405 778 61(557 050 8 12345-- 0613 ---- COO 78106 [112 1 1145 400 CDII 1(1(471 050 2 8 0936 P78 78100 0112 -2-4--- 0645 ---- BRASILIA (BSB) DF CDII P8104 082 1 1145 405 8 PP8 K11557 050 123456- 0613 ---- ITUIUTABA (IUU) MG 400 CCII KK520 100 2 0959 16104 [1-18 1 1135 1-3-5-0'940 00105 £80 1 -2-4--- 0940 1235 403 8 P78 6KD43 100 12345-- 1022 ---- ITUMBIARA (ITR) GO 414 CDII 66416 000 3 - 1401 8 778 TE1O4 [88 1-3-5-- 040 ---400 778 116549 100 --7 1750 ----- D9N 00115 £82 3 1440 400 CG8 66524 100 2 2117 400 JOINVILLE (JOl) SC 100 8 P78 [11549 12345-- 1752 ---- 8 PP8 78100 [82 12345-- 6645 --- - 400 CDII 111(524 100 2 2117 CDII 5L403 /35 1 8 1104 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 778 P8102 [82 12345-7 1830 --- - 750 8 778 78100 [1-12 12345-- 0645 ---- CDII SL418 050 1 8 2202 095 CDII JII576 735 3 1520 JUIZ DE FORA (JDF) MG CAMPINAS (CPO) SP 778 P8100 [82 12345-- 0645 ---- 405 P78 KK557 050 12345-- 0613 - - -- CGII 38216 050 1 8 1245 405 CDII KK422 100 2 0852 403 LONDRINA (LDB) PR 778 KK543 100 12345-- 1022 - - -- 61(543 100 O 8 404 12345-- 1022 1044 CDII 11K566 100 2 1222 116549 100 O 8 405 8 7 1750 1815 7P8 1(6451 P50 --7 1647 -- -- 407 CDII 111(554 100 2 B 1922 MANAUS (MAO) AM 400 B 778 [1(549 100 --7 1750 -- -- 8 P78 00106 [MB -2-4--0940 ---- 405 CDII [1(582 100 2 8 2050 LISO 80492 735 5 - --- 2140 400 P78 KKS4Y 100 12345-- 1752 ---- 8 778 78103 [82 12345-7 2155 ---- 405 CDII 611582 100 2 6 2058 03404 COR RD485 733 2 750 PP8 78102 £82 12345-? 1830 ---- 400 MARABA (MAB) PA CDII JJ558 IDO 1 8 2132 8 PPB TE105 [88 -2-4--- 0940 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 858 00264 73S 3 O 1710 405 8 778 KK557 750 --6- 0613 ---- 410 MARILIA (MII) SP CDII 116560 100 3 1029 [6557 P50 O 8 750 78101 [112 O El 123456- 0613 0643 12345-- 0955 1000 KK451 050 O 8 7 1647 1717 06110 [MB 1 B 12345-- 1015 1055 400 8 P78 [11549 100 ---7 1750 ---- MARINGA (MGF) PR 410 LDB [1(564 100 1 2053 10102 [MB O 12345-- 1740 1810 400 8 PPB [11549 100 12345-- 1152 ---- 410 MUCURI (MVS' BA CDII [6564 100 3 2053 150 778 70100 [82 ---- 78103 [82 O 1-3-5-- O64 12345-7 2155 2200 EGO P8106 882 2 8 1240 CARAJAS (CKS) PA 8 PP8 78100 [82 -2-4--- 0545 ---- 778 T[106 [MB -2-4--- 0940 ---- CDII 78104 [82 2 8 1240 415 858 00264 735 2 0 1610 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC CARAVELAS (CRO) BA 8 770 78100 £82 12345-- 0645 ---- 750 P78 78100 [112 1-3-5-- 0645 -- - CDII SL403 735 2 8 1145 755 CDII 78106 [112 3 8 1315 150 8 778 78100 [82 NOVA ANDRADINA (NVN) MS -2-4--- 06-15 -- -- 756 COO 78104 [82 3 06110 £118 O 8 12345-- 1015 0955 1315 CASCAVEL ?CAC) PR PETROLINA (PNZ) PE 8 P78 78100 £82 TEIO? [MB 1 12345-- 0645 ---- 12345-- 1'40 1910 CCII .33228 IDO 1 8 - 1034 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 750 8 778 78100 [82 PONTA GROSSA (POZ) PR 12345-- 0645 ---- 081 8 EGO SL590 735 1 8 778 78100 £82 - --- 1015 12345-- 0845 ---- CDII SL353 [82 1 8 - 1140 CHAPECO IXAP) SC 750 8 778 78100 [82 12345-- ô645 -- -- PONTA PORA (PMG) MS 092 -- -- 1255 CDII SL353 [82 2 PPB 111(557 £50 ---- 12345-- 061 MIL [11450 050 2 8 1141 CORUMBA (CMG) MS [1(450 FIO 1 8 1156 61121 405 8 778 1(11557 £50 --6- 0513 ---- 410 CDII 611560 100 4 8 1134 PORTO ALEGRE (POA) RS 405 8 7P8 [11557 F50 8 778 78100 [(12 12345-- 0613 -- -- 12345-- 0645 ---- 410 CDII 611560 100 4 8 CCII SL590 735 2 8 1136 1050 750 778 78101 [82 778 116543 100 1-3-5-- 0955 -- - - 12345-- 1022 ---- 752 CGR 78122 £82 1 8 CDH 1(1(566 100 3 8 1115 1357 8 778 [11451 F5O 7 1647 ---- CUIABA (CGB) MT CDII [6554 IDO 3 8 205/ 405 8 778 [6557 050 123456- 0613 ---- 8 778 78102 [82 12345-7 1830 ---405 IDO 3 8 CDII [6526 1103 CDII SL594 735 2 - --- 2247 O P70 TE1IO [MB 12345-- 1015 ---- 355 -- - - COR 89482 73S 2 1545 PORTO SEGURO (BPS) BA 403 8 770 [11543 100 El 778 78100 [142 1-3-5-- 1022 ---- 12345-- 0645 ---- 731 LD8 43868 100 1 8 1220 CDII SL582 735 1 1150 400 8 778 KK549 IDO ---7 1750 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 405 CDII [6528 100 3 8 - 2310 P78 06106 [MB -2-9--- 0940 ---- 400 8 P78 116549 100 12345-- 1752 ---- 838 BG492 133 3 O 1755 405 ABU 1111528 100 1 8 2310 12345-O

750 355 750 750

405 400 750 100 403 400 400 400 400 400 750 008 405 750 081 405 400 400 400 400 400 800 405 408 380 400 408 400 408 750 /56 750 756

000 750 081 150 081 750 095 403 400 380 750 380 475 405 405

150 758 750 156 750 081

756 400 750 092 405 405 405 750 081 403 404 405 407 750 0/8 750 095 300

8 PP8 78103 1(82 12345-7 2155 ---- 0150+ COR 0D4A6 735 1 O 5OUSO ALEGRE (PPY) MG 8 PPB 78100 [82 12345-- 0645 ---- COO 3L234 050 1 8 1103 RECIFE (REC) PE 8 778 P8100 EM2 12345-- 0645 ---- CDII JII576 /35 2 8 1420 B 778 00106 EMB -2-4--- 0940 ---- -- - - 838 00564 733 2 O 1455 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 778 611557 £50 8 123456- 0613 ---- CDII 1(6410 100 2 8 0859 778 61(543 100 8 12345-- 1022 -- -- CDII 1(1(418 100 2 8 1241 8 778 1(6549 100 7 1/50 ---- CDII 66414 100 2 8 2053 0 778 1(11549 100 12345-- 1752 ---- CDII [1(414 100 2 8 -- -- 2053 RIO BRANCO (ABA) AC 8 778 011106 [MB -2-4--- 0940 ---- -- -- 1820 OS8 60402 73S 4 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 778 00108 [MB -2-4--- 0900 ---- 858 TR420 733 2 O 1530 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 770 [6557 050 8 12345-- 0613 ---- CDII 1(6506 100 2 [ 0908 8 PP8 78100 [82 12345-- 0645 ---- COO RG6I3 733 1 [ 0930 8 PPB KK543 100 12345-- 1022 ---- CDII 66502 100 2 B 1248 8 7P8 66549 100 7 1750 ---- CDII 1(6404 100 2 E 2126 8 778 KK549 100 12345-- 1152 ---- CDII [6404 100 2 [ - - -- 2126 8 778 78102 [82 7 1830 ---- CDII 07585 /33 1 £ -- -- 2130 8 778 78102 £82 12345-- 1830 ---- - - -- 2145 CDII 60687 733 1 [ RONDONOPOLIS (ROO) MT T[110 [80 2 8 12345-- 1015 1225 SALVADOR (SSA) BA 8 778 P0100 8M2 12345-- 0645 ---- -- -- 1305 CDII SL502 735 2 8 P78 [1(549 100 8 7 1750 ---- CDII 116582 100 3 O -- -- 2308 PIO [6549 100 8 12345-- 1752 ---- COO 1(1(582 100 3 8 -- - - 2300 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 PP0 KK557 £50 123456- 0613 ---- CCII 11K52II 100 2 O 1023 00104 [(48 O 8 1-3-5-- 0940 1030 TOlOS [1-18 O 8 -2-4-- - 0940 1030 8 PPB KK549 100 7 1750 ---- CDII 66540 100 2 8 2057 778 66549 100 8 12345-- 1752 ---- CDII 66530 IDO 2 8 2057 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 778 61(549 100 0 ---- 7 1750 CDII 1(628-1 100 2 O -- -- 2028 8 778 1(1(549 100 12345-- 1752 ---- CDII 66284 100 2 8 -- -- 2028 8 778 TE108 [MB 12345-- 1845 ---- 8011 08105 [82 2 8 2230 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP KK557 £50 1 8 123456- 0013 0808 70100 [82 O 8 12345-- 0645 0801 [1(543 100 1 8 12345-- 1022 1144 61(451 £50 E 8 7 164? 1842 KK5-19 100 1 8 7 1750 1922 K65-19 100 1 O 12345-- 1/52 1922 8 78102 [82 12345-7 1030 1953 UBERABA (UBA) MG O 778 KK549 100 7 1750 ---- CGII KK440 100 3 O 2230 8 PPB KK549 100 12345-- 1752 ---- CDII KK440 100 3 8 2230 UBERLANDIA (UDI) MG P78 1(1(55? £50 8 12345-- 0613 ---- COO KK534 100 2 8 1207 O P78 1111549 100 7 1750 ---- CDII 1(6546 100 2 8 2109 8 778 61(549 100 12345-- 1752 ---- CDR 611546 100 2 B -- - - 2109 VARGINHA (VAG) MG 8 778 111(549 100 7 1750 ---- CDII 61(496 COA 2 8 -- -- 2058 O 778 [6549 100 12345-- 1752 ---- CDII 66496 COA 2 8 2050 VIDEIRA (VIA) SC 8 P78 78100 [142 12345-- 0645 ---- CDII 78300 AT8 2 8 lEIS VILHENA (BVH) AO 8 778 78101 [82 -2-4-- - 0955 ---- COR 78128 [82 1 8 1140 8 778 78103 [82 7 2155 ---- COR 70125 [112 1 8 2343

750 380 750 000 750 095 500 405 400 403 414 400 400 400 400 380 080 405 050 /50 050 403 050 400 050 400 050 750 050 750 050

750 095 -100 405 400 405 405 405 400 402 400 402 400 400 400 400 03/ 405 750 403 405 400 400 750 400 100 400 400 405 408 400 408 400 408 400 400 400 400 750 750 750 756 750 750

QUITO (UlO) Equador Dlf. Hmr,srio 850 -3.0 hr. Iur:scal Sucre 8,0Km Aeropor(o MANAUS (MAO) AM [0900 72/ ---4-6- 2225 04Q5 07902 725 1-3---- 2315 0455+ [0902 72S 1-3---- 2315 0455* RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LII0J? 320 --3--O- 1925 0600+ [0902 720 1-3---- 2315 1135+ 07902 12S 1-3---- 2315 1135+

1 1 1O 1 CO 2O 2O

JarIeirol97 - Guia Parlrolas - B-1 85

094 8 REC SL571 735 6- 1245 ---- 081 1920 CGH SL512 735 2 8 600 O R[C 66361 733 ---- 440 0P291 73S 3 O 1234567 1415 2155 SOA 66271 735 1 O 500 0905 O a [O 650 REC 00701 763 7 1600 ---- 03 o 650 O R[C OPI9S 863 1234567 0515 ---- 100 CIO 00146 733 1 O 2135 500 SSA 97253 735 1 O 1050 z 3o 5 EIRUNEPE (ERN) AM 500 76565 733 O O 1234567 0700 1025 650 O -2-4--7 2015 ---- REC 86300 733 505 68273 73S O O 1234567 0710 1045 3 3 3 1234567 2 733 0915+ MAO 72846 EMB 6 8 301 O REC JJ826 100 1234567 1150 ---- FOR 76305 767 1 [O 570 1725 E QUITO(UIO)Equáclor FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 440 96291 73S O O 1234567 1415 1745 081 JH2SO £62 O 8 1234567 0750 1020 86251 73S 2 O 200 1234567 1500 2035 CONTINUAÇÃO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 570 TR396 733 2 O 1234567 1600 2215 [O 650 REC TR5O1 767 1234567 1234567 0350 301 ---- JJ827 100 O O 1630 2000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 GIG TR703 767 2 O 1135 500 TR596 733 3 O 12345-7 1645 2245 LR877 320 2 CV --3--6- 1905 0800+ [O 650 ---4--- 0415 ---- R[C T0873 767 [O 650 1 ------1700 ---- REC VP773 611 80900 727 2 ---4-6- 2225 1030+ 100 ORO T87O3 767 1 O 1135 340 ORO 96234 083 1 O 2385 1-3---- 2315 1315+ £0902 725 3 600 O 7 0415 ---- REC 80361 733 REC 0P793 Mli [O 650 1700 ---- ----5 9P902 725 3 1-3---- 2315 1315+ 650 SSA 06389 73S O 340 - 2305 088 87234 73S 1 O 650 010 60944 733 3 O 1235 084 REC .JH131 [62 8 12345 1800 ---- 600 REC RO361 733 O 1234567 0415 ---- 0430+ SOA TR926 767 4 [O 340 ORO RO144 73S 3 O 100 1355 650 REC 96162 73S O 1234567 2245 ---- RECIFE (REC) PE DE 650 O 6- 0515 ---- REC 06195 A83 0730* FOR 9P263 735 2 O 570 O 650 SSA 0P157 735 0ff. Horaro 608 -LO hr. BRUXELAS (BRU) 100 ORO 0P959 730 2 O 1210 Aeroporto Guararapes 11,0 Km ---4 96792 Mil O [CO 1000 0620* 650 REC 80321 733 O 1-3-5-- 0700 ---- 100 1310 610 RG1929 733 1 O BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 500 TRSO5 733 3 O 1234567 0700 1535 06951 73S 2 1234567 0740 1550 ALTAMIRA (ATM) PA 505 O 6? 0710 ---- REC 60273 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 650 555 O O -2-4-6- 0545 ---- EEC 66302 733 808 86293 730 095 J11576 735 O 8 1234567 1450 1520 -- -- 240 100 SLZ PE291 EMB 4 B ORO RG116 730 O 1435 650 100 7 0545 ---- REC 80382 733 O POA 86933 733 3 O 1935 CAMPINAS (CPQ) SP 650 730 O -- -- 1545 DEL JJ832 CNA 3 8 12345-- 0740 ---- REC [P951 730 O 650 1234567 0705 ---- REC R6337 733 100 1510 ORO OP135 730 2 O --1320 ORO 09121 EM2 1 8 120 AMSTERDAM (AMS) O 650 7 0740 ---- REC 07651 730 5L571 735 O 8 094 1234567 1245 1645 --3---- 0215 1t45 78872 767 1 CV 100 ORO 07141 733 2 O 1710 O 650 REC 06333 733 12345-7 1700 ---- FO 650 REC TR520 767 1234567 1055 ---- ARACAJU (AJU) SE 120 2255 ORO 09125 £62 1 8 FO 570 FOR TR305 767 650 1234567 0500 0630 TR503 733 1 O R[C 06733 Mil [O 650 6 1730 ---- 650 9P251 735 O O 200 2220 GRU 70547 733 5 O 1234567 1500 1555 120 ORO Q9125 [62 1 8 2255 650 REC 06331 733 O 1234567 1215 ---- 500 12345-7 1645 1020 TR596 733 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 O ORO 06152 73S ARAGUAINA (AUX) TO 600 REC 86361 733 O 1234567 0415 ---- 100 CWR 66146 733 2 O 2245 O 505 1234567 0710 ---- REC 86273 735 O 500 SOA 66271 73S 094 8 12345-7 1245 ---- REC SL57l 735 -- -- 081 1405 808 SLI4O [50 1 8 380 1035 BSB 06476 730 2 O 756 CPQ 78176 862 1 8 2010 505 1234567 0710 -- -- R[C 06273 73S O [O 650 REC 06701 763 7 1600 ---- BACABAL (BAK) MA 555 800 [6293 73S O 100 616 R6146 733 2 O 2245 O 650 -2-4-6- 0545 ---- REC 88302 733 ORO 86402 735 2 O 355 1415 240 1105 SLZ PE291 END 2 8 FORTALEZA (FOR) CE 381 REC JJ827 100 O 12345-7 1630 ---- TR500 767 O [O 650 1234567 0005 BAGE (BGX) RS 2115 808 JJ825 100 0130 2 O 301 500 78397 733 O O 1234567 0130 0225 O 650 REC 0P195 A83 650 12346-- 0515 ---- REC 80333 733 O 1234567 1700 ---- 650 80304 733 O O 078 1---5-- 0530 0645 1715 P08 SL390 [62 4 8 ORO 86486 735 1 O 380 2340 650 -234-67 0545 0700 00302 733 O O 60 650 REC 06733 Mli 6 1730 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT TRS2O 767 1 [O 650 1234567 1055 1305 0015+ ORO 06356 730 1 O 355 O 301 12345-7 1630 ---- R[C JJ827 100 301 1J826 100 O O 1234567 1150 1300 CARAJAS (CKS) PA 405 2135 BSB 6K950 100 1 8 650 0P164 735 O O 1------1155 1305 O 0710 ---- REC 06273 735 505 12345 -234567 1155 1305 6P164 A83 O O 650 BELEM (BEL) PA BSB 66264 73S 1 O 475 1610 440 0P290 730 1 O 1234567 1250 1500 1234567 0025 ---- REC TR500 767 FY 650 570 0415 FOR 70500 733 1 O 650 CARAUARI (CAF) AM 1234567 1600 1805 TR396 733 1 O 650 650 O 60300 733 O O REC 80300 733 1234567 2015 2130 66304 733 1 O -2-4--7 2015 ---- 650 1---5-- 0530 0910 650 733 1234567 2245 2355 96162 73S O O 650 0845+ MAO 72846 EMB 5 8 66302 733 2 O -234-67 0545 1000 500 1234567 0700 -- - - REC TR565 733 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR CARAVELAS (CRQ) BA 858 TR470 733 1 O 550 1320 O REC TR5O1 707 [7 650 1-3---- 0415 ---- REC 60361 733 600 1-3-5-- 0350 ---- O 301 1234567 1150 ---- REC JJ826 100 100 010 TR477 733 O - --- 0930 SOA A8203 [MB 1 650 1700 FOR TRS2O 733 2 O 600 -- -- 1210 300 REC 80361 733 O CWB TR705 733 2 O 0415 ---- -2-4 O 1234567 1215 ---- REC 66331 733 650 REC 06501 767 [6 650 094 -2-4-67 0350 ---- 1015 SOA J4022 [MB 2 B ORO 66250 733 2 O 550 2210 O 010 TO477 733 100 CASCAVEL (CAC) PR 100 301 1234567 1630 -- -- REC JJ827 0 475 CWB 76461 733 2 O 1245 094 12345-1245 ---- REC SLS7I 735 8 8S8 66294 735 1 0 475 2245 ---4--- 0415 ---- REC TR873 767 [O 650 2150 COO HL1S2 [27 2 8 100 650 00300 733 2 9 1234567 2015 0045+ 475 1245 ORO 76461 733 2 O O 650 REC [P195 AB3 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0515 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOA OP157 735 O 650 R[C TR565 733 O 500 1 234567 0700 --- 405 12345-0630 ---- REC 0K587 100 8 300 1310 ORO [PO41 735 2 O 081 1955 P08 SL593 735 5 8 1211 600 KK418 100 1 8 415 ---4--- 0630 ---- REC 0P843 Mli [O 650 094 12345-7 1245 ---- REC SL571 735 8 CHAPECO (XAP) SC -- -- 300 ORO OPO4I 73S 1 O 1310 COA 5L546 735 2 8 088 2134 O REC 9P195 983 650 1-3-5 0515 ---- O REC 80337 733 650 1234567 0705 ---- O 200 1-3-5-- 1500 ---- R[C 06251 730 P08 Q9196 [62 4 8 120 1700 550 1435 CRU RG251 733 1 O - 0700+ C08 JJ451 [50 6 8 737 094 1234567 1245 ---- R[C 5L571 735 8 O 505 1234567 8710 ---- REC 00273 730 1937 CGH 01354 EM2 2 0 092 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 808 R0293 730 555 1234567 0350 ---- REC 00501 767 [O 650 1645 300 CRICIUMA (CCM) SC ORO 00164 730 3 O 550 0950 610 78470 733 1 O O 650 REC 9P195 AB3 O 650 1234567 1425 ---- REC 00301 733 123450515 ---- 1234507 0515 ---- REC 9P195 A83 O 550 SOA 60355 733 O 600 POA HL138 CRA 4 8 108 1615 1200 SSA 9P253 735 2 O 500 300 094 2310 ORO ROI6O 733 3 O 12345-7 1245 ---- REC 5L571 735 B [O 650 ---4--- 0630 ---- PEC 9PO43 MII 756 2100 CPQ P8176 [62 2 8 FRANCA (FRC SP 1200 ORO VP114 735 620 1 O REC K[587 100 8 405 12395-0630 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 0710 ---- REC 80273 735 O 505 416 650 REC 06300 733 O 1340 600 K8552 CHA 1 8 --3-- 2015 ---- 500 1255 858 86280 73S 1 O 0700* MAO 86213 73S 4 O 700 1234567 0740 ---- REC 06951 735 Y 650 FRANKFURT (FRA) R[C 86300 733 O 650 1 ------2015 ---- GR0 96246 735 2 O 600 1505 ----5-- 1700 0635+ 06732 Mli O [CO 700 0810+ MAO 86211 730 5 O 1234567 1210 ---- REC 66323 733 O 650 FFEJ7A

1234567

BRASILIA (BSB) DF

0415

GOIANIA (GYN) GO 200 1735 610 60452 733 1 O CUIABA0415 (CGB) MT O 1234567 ---- PEC 60361 733 440 ---4567 1415 ---- REC 07291 730 0 O 1234567 0710 ---- REC 80273 73S 505 SOA R0271 730 O -- -- 200 1955 850 06377 735 1 O O 555 808 86293 730 808 Ri299 73S 2 O 1050 6- 1445 2000 VP241 73S 2 Y 600 1545 ORO 86482 73S 3 O 355 1234567 0710 ---- REC 80273 730 O 07249 730 3 O 600 7 1450 2045 1234567 1500 2245 9P251 73S 4 O 200 1555 808 80477 730 1 O 12345-- 1505 2125 VP243 73S 3 O 600 TRS21 767 3 [O 650 1234567 1625 0050+ O ---4567 0740 ---- REC 07951 730 6- 1550 -- - - 650 REC 0P165 083 O R[C JJ827 100 1234567 1630 ---- O 301 1655 ORO [P220 730 2 O 600 2000 OSA 66241 735 1 O 2245 200 808 96251 73S 2 O 1234567 1415 1845 0P291 73S 1 O REC 0P165 AB3 O 7 1550 ---- 650 12345-7 1700 - --- R[C 8G333 733 O 650 1234507 1500 2150 06251 730 3 O 600 2045 SSA 07249 73S 2 O 0050+ 668 80470 767 1 [O 355 O 12345-7 1630 ---- REC JJ827 100 1550 ---- 650 R[C 96165 73S O REC 9P733 Mli 6 1730 ---- [O 650 2050 BSB JJ825 100 1 O -- -- 2125 SOA 96243 730 2 O 600 0145* ORO [P356 73S 2 O 355 REC JJO27 O 1234567 1630 ---- 100 -2345-- 1550 ---- REC 9P165 883 O 650 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 008 OP251 735 1 O 2150 SOA VP243 73S 2 O 600 2125 12345-0515 ---- PEO 06195 A83 O 650 1 ------1700 ---- REC OP773 Mil [O 1------1700 ---- REC 0P773 611 [O 650 1820 POA HL138 ERA 6 8 100 ORO 07356 730 O 2230 CRU 06218 735 1 O 600 12345-7 1245 ---- 094 PEC SL571 735 8 06304- COO 97250 730 3 O ----5-- 1700 ---- REC 96793 Mil FO 650 2030 COO P8302 ATO 2 8 750 ----5-1700 ---- PEC 0P793 MII [O 2230 860 06210 73S 1 O 600 ORA 9P356 73S O REC 88333 733 O 650 1234567 1700 ---- CURITIBA (CWB) PR 0630+ CGR 06250 730 3 O ORO 00943 735 1 O 600 2250 OEC 78501 767 1234567 0350 ---- FO 650 6- 1730 ---- REC 07733 Mil [O 0930 816 78477 733 1 O 100 BLUMENAU (BNU) SC ORO 9P356 73S O ---4--- 0415 ---- REC 78873 767 [O 650 12345-- 0515 ---- REC OPI9S A83 O 650 0630* CGB 07250 730 3 O 660 76461 733 1 Y 1055 475 417 1705 POA JJI2O CHA 4 8 REC PP162 730 O 1234567 2245 ---- 1234567 0515 ---- REC 9P195 883 O 650 0845-e FOR 0P263 735 3 O BOA VISTA (BVB) RR 650 SOA 97157 73S O O 1234567 1015 ---- REC 00331 733 650 UANAMBI (GNM) BA 1205 CRU 96111 73S 2 O 125 2245 GRU 04488 733 3 O 340 1-3-50515 ---4--- 0630 ---- REC 96843 Mil ---- O [O 650 REC VPl9S 083 -2-4-67 2015 ---- 650 R[C 06300 733 O 1205 ORO 96111 730 1305 SOA JH093 EMO 2 8 1 O 125 0915+ MAO 66248 73S 4 O 350 1234567 0700 1425 TR565 733 2 O 500 GUATU (IGT) CE 1234567 0710 ---- REC 80273 73S O 505 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-7 1250 ---- REC [P290 730 O BSB 66293 730 O 555 RCC 97195 AR3 1-3---- 0515 -- -- 650 O 1710 FOR 70114 CHÁ 2 B 1505 ORO 60164 730 2 O 300 1105 SOA 98100 EMB 2 8 12345-- 0740 ---- REC 96951 73S LHEUS (lOS) BA O 650 O 650 1-3-5-- 0515 - --- REC [P195 983 12345-0515 1640 CRU 0P247 730 2 O 600---- R[C 9P195 AB3 O 084 1220 SOA J6093 [MB 1 8 67 0740 ---- REC 06951 735 O 650 1145 SOA OP247 735 1 O BORBA (RBB) AM 1234567 0740 ---- ORO 0P127 73S 2 O 100 REC 9P951 735 O 1650 1---5-- 0500 ---- #EC R6304 733 O 650 1234567 1215 ---- 8[C R0331 733 O 650 1655 680 AP246 730 3 O MAO T9134 [MB 5 8 1805 CRU 80152 730 1 O 100 7 1450 1900 VP249 73S 2 O -- -- 1630 O 12345-7 1245 ---- 094 7 1550 ---- REC OPIOS AR3 --3---- 0545 ---- REC 60302 733 O 650 PEC 5L571 735 8 081 1900 SOA OP249 735 1 O COA 0L518 735 2 8 -- -- 1630 MAO T9134 [MB 5 0920 B . 186 - Guia Panrolao - JaOeiro/97

600 500 440 505 380 650 500 440 200 301 301 301 200 650 355 200 650 355 200 650 355 200 650 570 650 004 440

650 600 650 600 600 650 600

MARABA (MAB) PA 1---5-- 0530

jjjj5i4PaD 1234567 S

1425 -234--7 0545 1425 12345-- 0710

o o o. oz

1710

31 2 234567 1ãECIFE (REC) P

REC BEL REC BEL REC 8S8

80304 JJ326 86302 33326 80273 80264

O 733 CHÁ 2 8 O 733 COA 3 8 O 735 73S 2 O

MARINGA (MGF) PR 0415 REC 0P195 A83 0515 1-3-5--

650 426 650 426 505 475

O REC R0300 733 1234567 2015 ---- 1010* MAO 80493 73S 5 O

RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP REC 86273 -2-4--- 0710 ---- 1555 12345-7 1245 ---- 2145

735 O BSO TE1O7 [MB 2 8 REC SL571 735 CGH P8103 [142 2 8

1910

PETROLINA (PNZ) PE

LISBOA (LIS) REC 33826 100 1 2345-1150 ---- 80776 313 1 CO -61655 2-0600* FOR 81429 100 1520 TP366 313 1 CO -6- 1655 0600+ JH577 735 1234567 2705 1815 86778 313 O CO 1234567 -2-----1930 0600+ 0915 rP362 313 O CO -2-----1930 0600+ PORTO (OPO) 80788 313 1 CO 86776 313 1------1930 0730* 61655 0735* TP366 313 1------1930 0730 k TP364 313 1 CV 6- 1655 0735+ R0700 767 1 PC? --7 2040 0920+ 80788 313 1930 0600* TP336 763 1 CV TP364 313 --7 2040 0920* 1930 0600* R0778 313 -2-----1930 0735+ LONDRES (Gatwlck) (LGW) TP362 313 -2-----1930 0735+ 08872 767 O CO --3---- 0225 120 P0700 767 7 2040 0715* TP336 763 LONDRINA (LOB) PR 7 2040 0715* FY 650 REC 78873 767 ---4--- 0415 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 120 ORO 09120 1M2 1 8 1055 767 REC 78501 1234567 0350 ---- 650 O REC 9P195 A83 -67 0515 ---- 733 616 18477 1100 650 O 55A VP157 73S 767 REC 18873 ---4--- 0415 ---- 300 ORO VP1O9 73S 2 O 1310 767 686 18177 1125 O 650 REC 9P195 883 1234567 0515 ---- 733 REC 00361 12345-- 0415 ---- Y 650 SSA 9P157 73S 733 GRU ROI12 1130 125 680 OP11I 735 3 O 1315 733 REC 00361 67 0415 ---- P7 650 REC VP843 Mli ---4--- 0630 ---- 73S ORO 80212 1130 125 680 VP111 735 2 1315 12345-7 0515 A83 VP195 094 1234567 0515 1415 8 RIC SL571 735 12345-7 1245 ---- Mil REC 0P843 ---4--- 0630 ---- 120 CPQ 09124 EM2 2 8 2005 ORO 33819 100 1245 200 O REC 4P251 73S 1-3-5- 1500 ---- 733 TR565 737 1234567 0700 1645 0440+ COR 33951 P50 5 8 733 REC 85337 1234567 0705 ---- MACAPA (MCP) AP ORO ROII4 733 1345 650 O REC R6304 733 1---5-- 0530 ---- 73S REC 80273 12345-- 0710 ---- 301 BEL JJ814 100 2 O 1220 735 858 80293 650 O REC 80302 733 -234--- 0545 ---- 733 ORO 80126 2600 301 BEL JJ814 100 3 O 1220 73S REC 80273 67 0710 ---- 650 7 REC RO302 733 -234-67 0545 ---- 7 3S 8SB 80293 650 BEL 80306 73S 3 O 1350 735 ORO 80126 1600 650 O REC 80331 733 1234557 1215 ---733 REC 80331 1234567 1215 ---- 550 ORO 80250 733 3 O 2335 12345-7 0515 733 ORU 80125 1830 301 O REC JJ827 100 1234567 1630 ---- 735 REC SL571 1234567 1245 ---- 475 0010+ 858 VP294 73S 2 O CGH SL354 E HZ 2135 O 650 REC 80300 733 1234--7 2015 ---- 73$ REC VP291 12345-7 1415 ---- 1234567 0705 650 0730+ BEL R0310 73S 3 O Mil RSB VP201 ORO OPI47 73S 2240 MACEIO (MCZ) AL 650 733 REC 80301 08503 733 O O 12345-7 1425 ---- 1234567 0500 0535 650 733 SSA 80355 80301 733 O Y 1234567 1425 1505 600 733 ORU 80124 VP241 735 O O 2245 -6- 1445 1520 600 733 REC 80301 VP249 735 O O 1234567 1425 ---- --7 1450 1525 600 733 VP243 73S O O SSA 80385 12345- 1505 1540 500 735 010 80104 TR596 733 O O 2300 12345-7 1645 1720 763 REC 80702 7 1600 ---- (MAO) AM 1MANAUS 2345-1215 010 P0104 73$ 2300 P0 650 REC TR500 767 1234567 0025 ---- 733 PEC 80333 1234567 1700 ---- 650 FOR TRSOO 733 2 O 0550 733 ORO 80122 2340 650 86304 733 4 O 1---5- 0530 1225 650 86302 733 4 O PORTO SEGURO (BPS) BA -234-67 0545 1225 505 O 983 REC 80273 735 REC 0P195 67 0515 ---- 1234567 0710 ---- 735 BSB 8G204 D1O 1 FO 350 SSA VP245 1200 1215 O 301 REC 33826 100 1234567 2150 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 650 FOR TR520 733 3 Y 1840 RCC 80273 735 1234567 0710 ---- 650 O REC 86331 733 1234567 1215 ---- 010 BSB 80204 340 ORO 80488 733 2 O 2055 73S MAO 00485 1405 301 O REC 33827 100 -6- 2630 ---- 733 REC 80331 1234567 1215 ---- 0015+ 858 TR176 767 1 FY 340 733 80488 ORO 500 O REC TR596 733 12345-7 1645 ---- MAO 00487 73S - 2345 340 0015+ 858 TR176 733 4 O 735 VP251 1234567 1500 2359 FY 650 REC VP773 Mli 1------1700 ---- 1234560610 100 REC 33827 2234567 1630 ---- 340 0035* ORO VP234 AB3 2 O 73S BSR 0P251 2359 FO 650 REC 8P793 Mli 1700 ---- ----5 733 REC 80333 1234567 1700 ---- 340 0035* ORO VP234 735 2 O 735 0150* ORO 80486 650 80300 733 3 O 1234567 2015 0215+

505 094 750

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O REC 80361 733 ---- O 650 ORO SL270 EM2 2 8 1100 120 POA Q9196 EM2 6 8 66587 100 O 123456- 0630 1030 MAUES (MBZ) AM O REC R0337 733 1234567 0705 ---- 650 O REC R6300 733 1-3-5-- 2015 ORO 5L272 [142 1 1400 IMPERATRIZ IMP) MA 733 MAO T2886 EMB 5 8 0800+ REC JJ826 100 67 1150 ---- 650 9 REC R6304 733 1---5-- 0530 ---- FOR 66429 100 1 8 1910 097 FOR JH260 EM2 3 8 1325 MIAMI (MIA) FL O REC RG331 733 1234567 1215 ---- 650 7 REC 86302 733 0P842 Mil O CO -2-4-6- 0545 ---- --3---- 0100 0710 0RU SL274 [02 1 B 2100 240 SL2 PE291 EMB 3 8 80802 767 O CO 1225 --3---- 0900 1500 66585 100 O 8 12345-7 1423 2823 050 O REC 86302 733 -234-67 0545 ---- MILAO (Malpensa) (MXP) O R[C 80333 733 12345-7 1700 ---- 097 SLZ JH260 EM2 2 8 1325 80736 Mii O FCO -2-----2000 0650+ ORO 09125 102 2 8 2355 505 O REC RG273 735 1234567 0710 ---- FO REC /P733 Mil 6- 1730 ---- 081 8S8 51140 F50 2 8 1405 8 ORO Q9125 EM? 2 2355 500 O REC 78397 733 i23457 Ôf3õ ---- ITABUNA (ITN) BA 500 1 O FOR TR565 733 0520 910 BRANCO (RBR) AC 600 O REC RG361 733 -2-4--- 0415 ---- O ---- P0 650 TR520 767 O 1234567 1055 1142 REC 00273 73S 1234567 0710 094 SSA 30022 1MB 1 8 0850 440 0P290 735 O O FO BSB 00204 DIO 1234567 1250 1335 570 ITACOATIARA (ITA) AM O O 78396 733 2234567 1600 1645 MAO 00485 73S 3 O 1435 650 O REC R6302 733 -2-4-6- 0545 ---- 505 O O P0272 735 REC 00300 733 O 1234567 2315 0005+ 2015 ---- 256 MAO PEI2I 102 5 8 1525 0630+ MAO 00211 73S 4 O NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC PEC P0300 733 1234567 2015 ---- ITAITUBA (ITB) PA O 600 REC P6361 733 1234567 0415 ---- 0745* MAO 80493 735 4 650 O REC 86302 733 -2-4-6- 0545 ---- 100 ORO 86134 733 2 O 1120 240 SLZ P1291 EH8 5 8 1610 500 O REC TR565 733 1234567 0700 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 084 58 POA 5L367 1M2 2010 011501 767 O FY 1 234567 0350 0735 JEOUIE (JEO) BA 650 O REC 0P951 735 733 0 12345-- 0740 ---- REC 80361 650 1234567 0415 ---- O REC VP195 A83 1-3---- 0515 ---- 120 2 8 ORO Q9182 £02 1715 55A 80369 73S 2 0 1000 SSA ABiCO EMB 1 8 0940 094 8 REC SL571 735 7 1245 ---- TR873 757 1 FO ---4--- 0415 1050 JOAO PESSOA (JPA) P3 081 CGH 5L444 FIO 2 8 2915 78503 733 3 O 1234567 0500 1100 650 86322 733 O O 1234567 1010 1040 094 8 R[C SL571 735 OP195 983 1 O 12345-7 1245 ---- 1234567 0515 1015 200 9P250 73$ O O 1234567 1230 1305 081 3 8 COO S1518 735 2015 80321 733 O O 1234567 0700 1650 650 81336 733 O O 1234567 2320 2359 6P951 735 O O 1234567 0740 1135 PALMAS (PMW) TO 80323 733 O O 1234567 1210 1600 .IOINVILLE (JOl) SC 650 O REC 80302 733 -234--- 0545 ---- 600 733 O O REC 00331 REC 80361 733 1234567 1215 ---- 123456- 0415 ---- 301 3 O BEL .33515 100 1630 120 ORO 06250 733 1 1840 GRU 09183 EM2 2 8 1105 0 FO 650 PEC 90301 733 PARINTINS (PIN) AM REC 08873 767 2234567 1425 ---- ---4--- 0415 ---- 650 O REC 80302 733 120 SSA 80305 733 2 O 2010 -2-4-6- 0545 ---- ORO 09183 1HZ 1 8 1105 256 6 8 MAO PEI21 EH2 600 O 06701 763 O 70 1610 REC 80351 733 7 1600 1945 1234567 0415 ---- 650 O 100 REC R0300 733 ORO 80134 733 3 O 1-3-5-- 2015 ---- 00521 787 1 P0 1234567 1625 2105 1210 733 4 8 505 O 0710+ MAO T2886 EMB 80325 73S 1 0 REC R6273 73S 1234567 1710 2150 1234567 0710 ---- 555 P0 O 8SB R6293 73S REC VP733 Mil 6- 1730 ---- PARNAIBA (PI-IB) P1 100 ORU VP9SO 73S 2 ORO 86136 735 2 O 2300 1615 650 PEC 80304 733 l---5-- 0530 ---- 650 O REC OPOS1 735 REC 34131 £02 22345-- 0740 ---- 12345-- 1800 ---- 097 18 FOR 30260 EM2 1045 300 ORO 33823 100 2 O 0015+ SSA TR926 767 2 70 - --- 1555 650 REC P0302 733 -234-67 0545 ---- 094 8 REC 51571 735 1234567 1245 ---- 097 18 FOR JH260 EM2 1045 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 081 CGH SL416 P50 2 B 1854 8 735 REC SLS7I 67 2245 ---- PASSO FUNDO (PEB) RS COO OP669 733 2 1900 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1245 094 REC SL571 735 1234567 36264 ---- 095 8 735 £02 O 8 REC SL5O1 12345-- 1245 ---- 1234567 1350 1500 092 38 COO SL354 [M2 - 2035 733 2 E C0H 90671 1915 LAGES (LAJI SC 8 REC 86585 100 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-1423 --- O 650 REC VP195 AB3 12345-- 0515 ---- 084 OB RAO 16444 100 1 8 30131 1M2 1945 1234567 1800 3005 100 POA HL138 CHA 5 8 1705 CON11NUAÇÃO

650 380

600 081 405 650 081 301 404 650 081 405 550 120 650 120 505 350 375 658 700 650 380 650 600 650 650 650 550 650 650 650 650 550 650 650 650 650 650 650 100 084 340 094 050 094 050 485 411

ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 301 90736 - --2000 11001 18 400 SALVADOR (SSA) BA 095 08 90361 0630 TR503 1234567 0500 0835 2 CV 60195 1234567 0515 0730 REC 60951 2 CO l----67 0740 ---- 010 60956 O CO 1415 REC OP951 O CO -2345-- 0740 ---- 010 90955 1 CO 1415 1 CO 80301 1234567 1425 1730 O FCO 00241 6- 1445 1750 OP249 O CO 7 1450 1745 0P251 1234567 1500 1805 90243 12345-1505 1805 650 00165 1550 1800 100 0Pi65 -234567 1550 1800 550 78621 1234567 1625 1835 440 00596 12345-7 1645 2030 600 90325 1234567 1710 1920 100 2 36131 1234567 1800 2125 600 100 2 SANTA MARIA (RIA) RS REC OP195 650 ---POA SL351 650 1750 300 SANTAREM (STM) PA 500 4 00304 1---5-- 0630 1000 550 00302 -234-67 0545 1050 100 R[C P0273 -234-67 0710 ---- 505 858 80204 555 MAO 00303 1435 100 2 REC 00273 1---5-- 0710 -- -- 505 BSB 90204 555 MAO 90305 -- -- 1530 100 2 650 SANTO ANGELO (GEL) RS REC OP195 100 ---P09 SL351 1840 094 092 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 440 REC 00337 ---- 500 008 $1272 1455 100 2 REC 00273 22345-- 0710 ---- 650 BSB JJ291 1520 600 REC 80333 12345-7 1700 ---- 200 0045+ ORO Q9125 650 REC 0P733 6- 1730 ---- 650 0045+ 000 09125 100 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP REC 86331 ---100 ORO 78111 2005 550 REC P0333 12345-- 1700 ---- 100 ORO 06105 2230 SAO LUIS (SLZ) MA 650 O REC 00304 0530 ---- i---5-600 1 O BEL 00301 1040 80302 -234-67 0545 0835 505 O REC 33825 1234567 1150 ---- P0 350 FOR 08520 1525 375 2 O REC 33627 1234567 1630 ---- O 650 8SB 0P280 -- -- 2235 340 O RG300 1234567 2015 2315 380 3 O (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) 200 5 O REC 11587 ---- 301 O 090 11449 1124 200 3 O REC T0555 12345-- 0700 ---- O 650 CWB 5L515 1612 380 2 O

Mli

1 FCO

733 733 A83 73$ AP3 73S 73S 733 735 73S 73S 735 735 A03 767 733 730 EM?

00 20 O 1 10 10 17 10 10 10 00 00 o Fo 20 00 18

A83 0 EM? 4 8 733 733 73S 010 133 73S 010 733

650 091

650 2 O 650 3 O 505 O 70 350 650 2 O 505 0 P0 350 650 3 0

AR3 0 EM2 5 8 733 EM? 73S COA 733 EM2 Mil EM?

600 650 650 650 650 650 650 658 600 600 200 600 650 650 550 500 650 084

650 091

650 O 081 2 8 0 505 425 1 8 650 O 120 3 8 70 650 120 3 O

O 733 EM? 1 8 O 733 [02 1 B

650 038 650 037

O 2 O 1 O O 1 O O 1 O 1 O

650 650 650 301 650 301 510 650

O 100 100 1 8 733 O 735 3 O

405 400 500 081

733 733 733 100 733 100 735 733

JanewO/97 - Guia Panrotas - B-187

RAO 1(6411 12345-- 0700 ---- COO 1(1471 0936 890 1(6413 12345-- 1300 ---- COO 1(6475 1714 . BRASILIA (BSB) DF 12 12 ROl 16411 12345-0700 ---- 5 DE:REDENCAO(RDC)PA (2V' COO 61(518 0921 8 8 8 pf, Horario BSB -LO hr. RAO 66411 123456- 0700 ---- Redencao 3,0 Em Aeroporto - - -- 0959 COO 6K520 RECIFE(REC) PE' 090 SL275 123456- 0710 ---- ORO 80266 -- -- 1030 CONTINUAÇÃO 890 SL275 7 0710 ---- BELEM(BEL6PA ORO 86268 1030 433 2 8 JJ339 CIA 12345-150 1700 - SLS7I 735 1 O 094 1234567 1245 1728 1234567 0730 ---- 090 09120 421 JJ332 CIA 2 O 1234567 1315 1710 8 405 12345-7 1423 ---- REC 1(1(585 100 000 14304 1125 400 440 1(6415 100 1 8 1918 BRASILIA(BSB)DF JJ300 12345-- 0930 1030 O 600 REC 9P243 735 12345-- 1505 ---- 430 ROC JJ338 CIA 8 12345-- 1310 ---- 900 SL27O 1234567 1125 ---- 088 2210 010 5L563 735 3 8 409 P88 JJ303 100 28 ---- 1735 ORO 80492 1530 095 J11577 735 1 8 1234567 1705 2218 12345-- 0126 ---- 090 61(418 CONCEICAODOARAGUAIA(CDJ)PA PLO 1(1(514 1355 421 SAOPAULO(Guarulhos)(GRU)SP 1234567 1315 1345 JJ332 CIA o 8 K6416 12345-- 1256 1401 REC 78501 767 FY 650 1-3-5-- 0350 ---- FORTALEZA'FOR)CE 12345-- 1524 -- -- RAO K6412 GIG T8501 733 1 Y 050 0900 433 8 -234--- 12'50 ---- ROC JJ339 CIA 1810 PLU KKS12 TR873 767 O 70 650 ---4--- 0415 0830 650 ---- 2030 BEL 85303 733 4 O 840 SL273 1234567 1740 ---- 600 80361 733 1 O 1234567 0415 0915 ROC JJ332 CIA 8 421 1---5-- 1315 ---- 2030 ORO 80376 O 650 1234567 0515 ---- 8EC VP195 A83 650 BEL 45305 733 3 O ---- 2045 12345-7 1838 ---- 800 1(1415 SOA VPIS7 735 1 O 650 1035 CGH 1(6524 2117 GOIANIA(GYNGO 650 1234567 0515 1200 VP195 AB3 2 Y 430 ROC JJ338 CIA O 12345-1310 ---- CAMPINAS (CPQ) SP ---4--- 0630 1030 0P843 Mli O E? 650 409 ---- 1832 PIO JJ303 100 3 8 1234567 0730 0810 09120 1234567 0700 1230 08565 733 1 O 500 RAO 1(6449 12345-- 1044 ---- MARABA (MABI PA 650 1234567 0705 1120 80337 733 O O 1222 COO 16566 421 J3332 CIA 1 8 1234567 1315' 1515 505 1234567 0710 ---- REC 80273 73S 1234567 1650 1730 09124 555 1300 850 80293 735 1 O PALMAS(PMW)TO RAO 1(1(415 12345-7 1838 ---- 650 1234567 0740 1315 07951 735 1 O 430 8 ROC 33338 CIA 12345-- 1310 ---- COO 16582 2058 650 424 1234567 1215 1630 45331 733 8 O RAO KK441 ---- 1735 P68 33308 CIA 2 8 7 1926 ---- 1234567 1245 ---- REC SLS7I 735 O 094 2058 COO 16582 PORTO NACIONAL(PNB)TO 120 1820 CPQ 99124 [42 1 B 1 8 430 12345-- 1310 1505 33338 CIA CAMPO GRANDE (CGR) MS 448 1234567 1415 2035 0P291 735 2 O 840 SL275 1234567 0710 ---- RECIFE(REC}PE 1234567 1425 ---- REC 8G301 733 O 650 000 06404 -- - - 0945 433 RDC 3J339 CIA B -234--- 120 ---- SOA 80355 733 2 O 600 2030 -2-4--- 0930 ---- RAO JJ300 - --- 2210 BEL 40303 733 5 O 650 600 6- 1445 2140 0P241 73$ 3 BSB 11575 1115 421 BDC JJ332 CIA 8 1---5-- 1315 ---- 7 1450 ---- REC 0P249 730 O 600 RAO SL271 1234567 1125 ---- BEL 40305 733 4 O 650 2220 ORO 80482 2045 559 07151 735 2 O 500 1415 RAO KK415 12345-7 1838 ---- SANTANA DO ARAGIJAIA (CMP1 PA 7 1450 2225 0P249 73S 4 O 600 COO KK564 2053 430 JJ338 CIA 0 8 12345-- 1310 1345 07243 73S 4 O 600 12345-- 1505 2300 12345-- 1920 ---- RAO 08105 0P165 73S 1 O 650 1 ------1550 2100 SAOLUIS(S 12M___ ORO 80486 2340 650 -234567 1550 2100 VP165 883 1 O 433 -234--RDC JJ339 CIA 1234567 1625 2300 1R521 767 2 70 650 CHAPECO (XAP) SC 650 ---- 1850 BEL 45303 733 3? VP773 1111 O E? 658 1 ------1700 2100 123456- 0730 ---- 060 Q912O SAO PAULO (Guarulhos) (GRWSP 07793 III 0 E? 650 ----5-- 1700 2100 1350 LOI 09197 2DC JJ332 CIA 421 12345-- 1315 ---- 1234567 1700 2115 85333 733 0 O 650 CORUMBA (CMG) MS BEL 00253 735 550 2350 3? 650 1234567 1710 -- -- REt 46325 735 O OAO 66411 6- 0700 ---- TUCUMA (TUZ) PA 2340 SOA 46357 735 1 O 600 1134 COO 66560 433 33339 CIA 08 12345-- 1252 1350 07733 411 0 E? 650 6- 1730 2130 12345-- 0700 ---- RAO 66411 12345-- 1800 -- - - REC 36131 642 8 084 1136 CIII 61(560 TUCURUI (TUR' PA 0200. SOA 08926 767 3 E? 340 433 3,3339 CIA 18 12345-- 125d 1535 CRICIUMA (CCM) SC 650 12345-7 2015 R[C RG300 733 Y 12345-7 1650 ---- 840 09124 2100 CPQ P8176 TABATINGA (TBT) AM CUIABA (CGB) MT oi RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 0710 ---- REC 86273 73S Y 505 123456- 0700 ---- 800 1(6411 Aeroporto Leite Lopes 7.0 Krn BOI R6204 010 E? 350 1103 CGH 66526 MAO 80223 73S 2 O 700 1750 1234567 0710 ---- 800 SL275 ORO 86484 1-3-5-- 0710 ---- REC 40273 735 O 505 1115 1-3-5-- 0730 ---- BAO 09120 BS8 45204 010 F0 350 ARACAJU (AJU) SE 1220 LDB 33868 MAO 80221 735 3? 700 1835 1234567 2730 ---- OAO Q9120 [42 O 120 1234567 1125 ---- RAO 5L271 ---- 1400 650 ORO 46347 730 3 TEFEÇFF)AM 1545 SRI 00482 O 505 1-3-5-- 0710 ---- REC 80273 73S ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 0838 ---- 050 1(6415 400 12345-- 0710 ---- RAO 61(411 100 808 00204 010 ES 350 2310 COO 61(528 400 COO 66542 100 18 ---- 0932 700 RAO 08105 12345-- 1920 ---- 1800 MAO 96221 735 20 400 6- 0700 ---- BAO 66411 100 0050+ ORO TR5OI -2-4--- 0710 ---- BEC 00273 735 o 505 ---- 1000 COO 1(1(430 750 2 8 415 7 1926 ---- RAO 6(441 BSB 86204 810 70 350 400 86061415 100 12345-7 1838 ---- B 2310 COO 6(528 700 2025 MAO 80223 730 3? 405 ---- 2125 COO 66528 100 1 8 -2-4-- 7 2015 ---- BEC 80300 733 O 650 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR RAO 1(1(441 100 B 400 7 1926 ---- 733 0730+ MAO 02846 [MB 4 O 12345-- 192O 2035 08105 COO KK528 100 1 8 405 2125 TERESINA (THE) P1 CURITIBA (CWB) PR ARAGUAINA 'AUX) TO 1234560700 ---- 840 1(1411 1234567 0515 ---- REC 0P195 AB3 O 650 8 414 12345-- 09O ---- OAO 33300 100 0849 COO JJ92O 500 SSA VP253 73S O ---- 1405 081 808 SLI4O 750 1 8 12345-7 0710 ---- 080 SL275 1145 808 0P282 735 2 Y 555 08104 642 2 037 12345-- 1000 1425 008 9P961 1005 301 1234567 1630 ---- REC 3,3827 100 O 60710 ---- RAO 5L275 -- -- 2215 8SB 07262 73S 1 O 570 BAURUbBAW SP ---- 400 12345 - 0720 RAO 61(411 100 8 1005 000 ?P961 1234567 2245 ---- REC 07162 735 650 O 1-3-5-- 0730 ---- COH 1(1(430 750 1 400 0920 RAO 09120 570 0355 + FOR 0P263 73S 1 o OAO 61449 100 400 0040 000 00705 12345-- 1044 ---- 8 -2-4-67 0730 ---- TROMBETAS (TMT) PA 400 RAO 09120 ---- 1344 COO 1(1(438 750 1 8 400 1055 ORO TR461 12345-7 1838 ---- 8 RAO 1(6415 100 RG304 733 3 Y 1---5-- 0530 1105 650 12345-- 1044 ---- 080 16449 ---- 2100 COtO 1(1(478 750 1 8 400 eEC 00273 735 O 505 i---5-- 0710 ---- 1316 COO 66922 7 1926 ---- RA0 1(6441 100 8 400 808 RG204 610 7Y 350 1234567 1125 ---- RAO SL271 400 COH KK478 750 1 ---- 2100 1430 MAO 01305 733 20 650 1425 ORO TR565 BELEM (BELI PA TUCUMA (TUZ) PA 12345-1620 ---- 800 1(6417 1234560110 ---- 850 5L275 [42 081 8 1814 COH JJ926 -234--7 0545 ---- O eEC 40302 733 650 1230 ORO 80266 735 2 500 1234567 1740 ---- RAO 5L273 1430 430 BEL 33361 CIA 3 8 RAO SL275 [42 7 0710 ---- 8 081 ORO 86154 2105 ---- 1230 ORO RG268 735 2 500 UBERABA (UBA) MG 12345-7 1838 ---- 880 6K415 414 12345-- 0930 ---- RAO 33300 100 B 1234567 1415 ---- 440 REC 97291 730 O 2050 COO 6(932 BSB TR470 733 ---- 1320 1 550 2030 8SB SL14I 750 1 8 081 DOURADOS (DOU) MS 1234--7 1740 ---- 800 SL273 6M2 081 8 12345-7 1423 ---- REC 11(585 100 4 405 800 K1411 12345-- 0700 ---- ---- 2355 ORO 86252 735 1 550 2230 060 16440 100 1 8 400 1106 COO 61450 BELO HORIZONTE (Pampulhai (PLU) MG RAO 1(1411 6- 0700 ---- VITORIA (VIX) ES 1234560700 ---- RAO k41i 100 O 400 COO 61450 1121 1234567 0415 ---- REC 85361 733 O 600 0903 COO 66916 100 1 8 400 0830 558 00389 735 1 O 650 ELORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1126 1211 66418 100 O B 415 1234567 0515 ---- REC 07195 083 O 650 1234567 12345-0730 000 09120 1256 ---- RAO 61416 100 414 ---- ISA 07253 73S 500 1135 ORO 00703 ---- 1525 405 858 66515 100 1 1320 COE 0P114 73S 3 O 620 12345-- 1125 ---- RAO SL271 12345-- 1524 1609 1(1(412 100 O 8 415 1510 ORO RP135 ---4--- 0630 ---- REC 0P843 Mli E? 650 12345-- 1620 ---- RAO 1(6417 100 414 8 1234567 1025 ---- RAO 5L271 ORO 0P114 735 2 1320 620 ---- 1903 COO 1(1(462 100 1 400 1535 ORO TRSO5 1234567 0740 ---- REC OP95I 73S O 650 BELO HORIZONTE(TancredoNeves)(CNF)MG 12345-7 1650 ---- 800 09124 019 0P118 735 1 O 1515 650 1234567 0710 ---- RAO SL275 242 081 2010 CPO P8176 12345-7 1245 -- -- REC SLS7I 735 8 094 ORO RG412 733 1 1000 600 12345-7 1740 ---- 860 SL273 2030 COO 5L562 735 2 8 088 1234567 0730 ---- RAO 09120 £42 6 120 2045 ORO 86277 1234567 1425 ---- REC 40301 733 O 650 ---- 1200 000 07114 73S 2 620 1234567 1740 ---- OAO 5L273 SSA 06385 733 O 650 12345-- 0930 ---- BAO 33300 100 414 8 2220 ORO T0547 2200 Gil 80388 735 3 O 650 ---- 1255 858 46280 735 1 500 °ORTAL (FOR) CE 0P243 735 2 O 600 12345-- 1505 2010 1234567 1125 ---- RAO 5L271 EM2 081 8 7 0730 ---- BAO 09120 O ---- 1505 ORO 07246 735 1 REC 0P165 73S 650 600 1550 ---- 1320 ORO 70304 12345-7 1740 ---- 880 SL273 [42 081 2010 600 SSA 07243 735 1 O 123456- 0915 ---- 890 (1584 ORO 07218 735 1 ---- 2230 600 -2345-- 1550 ---- REC 07165 483 650 O 1300 OEC 3J826 6- 1740 ---- RAO SL273 [42 081 SOA VP243 735 i o 2010 600 12345-- 0930 ---- RAO 33300 ORO 0P218 733 1 600 ---2230 7 1600 ---- REC 80701 763 [O 650 858 TR3O4 1320 2200 Gb RG388 735 1 O 650 BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1125 -- -- RAO 5L271 REC TR521 1234567 1625 ---- E? 650 767 6- 0100 ---- 400 RAO 11411 100 8 1730 ORO TR576 400 ---- 0932 016 TR471 733 2 O 550 COO KK471 750 1 2325 67 1155 1405 66426 7

1730

B-1 88- Guia Panrotas - Janeiro/97

PRICH (ZRH) o 0630+

07772 Mil O ECO

100 8 [50 1 O 8 100 [50 1 0 100 O 100 1 O 100 0 100 1 O £42 8 73S 1 O 8 [42 735 1 O B 642 767 2 70 100 O O [42 O 735 1 O O 100 100 1 O 100 O 8 8 100 100 1 8 O £42 733 1 O 100 8 100 1 8 [42 O 8 100 8 100 O 8 EM2 O 8 100 8 100 1 O 100 O 100 1 8 EM2 O 730 1 O 100 O 100 1 8 O [42 73$ 1 O 100 8 100 2 8 B EH2 73$ 2 O [112 B [112 5 8 100 8 100 3 8 100 O 100 3 8 8 £112 [42 2 O

400 400 415 400 400 400 400 400 081 500 081 500 120 570 414 081 380 415 406 414 415 406 001 570 400 400 120 400 404 120 400 405 400 405 001 375 414 415 081 355 400 410 037 300 120 120 400 410 400 410 120 756

[42

400 405 081 375 120 737 081 355 20 400 28 405 037 2 FO 650 400 405 2 037 08

100 100 [M2 735 EM2 733 [M2 733 [M2 733 100 100 £112 733 100 100 [M2 735 100 100

400 415 081 100 081 100 120 300 120 475 400 400 001 500 414 415 001 100 400 400

100 100 [42 735 [42 100 £42 73S 100 100 [42 767 100 100

28 2Y

2 2

8 8 8 8 [M2 O 767 2 O 642 O 73S 0 O 8 [42 733 2 O [42 O [42 1 O EM2 O 735 1 O EM2 O 733 2 O 100 750 2 100 [50 3

400 405 400 405 120 100 081 000 001 500 120 756 001 440 081 650

[42 8 120 767 3 [O 570 100 8 405 100 1 O 301 414 100 8 767 1 70 570 EM2 8 000 767 2 ro 650 404 100 O O

F+O8NA 5

l24587 S

o c Oe± o o z

5 < o Z o o

05: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CONTINUAÇÃO O RAO SL273 EM2 1234567 1740 ---- GRU 90376 733 2 O 2335 8 900 08105 £92 12345-- 1920 ---- 0605+ GRIJ 0992? 767 4 £0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 990 59120 EM2 1-3-5-- 0730 -- -- GRU TR705 733 3 0 1210 8 940 09120 [92 -2-4-67 0730 ---- 690 06461 733 3 1245 8 060 SL271 £92 1234567 1125 ---- 090 95164 735 2 O 1645 8 940 5L273 £92 1234567 1140 ---- 090 RG16O 733 1 O - --- 2310

081 570 037 340 120 300 120 475 081 300 081 300

FRANCA (FRCS SP 416 55552 CrIA O 8 12345-- 1316 1340 FURNAS (FUR) MG 037 9 990 08104 £92 1-3-5-- 1000 ---- 800 006 00115 [92 2 B 1555 GO GOIANIA (GYNS 037 08104 [92 O 8 1115 12345-- 100 081 8 RUO SL271 [92 ---4567 1125 ---- 500 -- -- 1655 ORO 09220 73S 1 O 414 6 RAO [[416 100 12345-- 1256 ---- 409 858 33303 100 1 8 1832 400 8 940 5K415 100 12345-7 1838 ---- 408 COO [6546 100 2 8 2154 ILHEUS (lOS) BA 081 8 990 55271 [92 1234567 1:25 ---- 600 698 VP246 73S 2 O 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA 414 8 RUO 33300 100 12345-- 09j0 - - -- 081 BSB SLI4O F50 2 B -- -- 1405 ITUIUTABA (IUU) MO 037 B 940 Y8104 £92 1-3-5-- iboo -- -- 606 05105 [MB 1 8 1455 ITUMBIARA IITR) GO 037 8 990 Y8104 [92 1-3-5-- 1l00 ---- 800 SOM T0115 £92 1 8 1440 JOAO PESSOA (JPA) PB 081 8 940 55273 [92 1234567 1740 ---- 650 GRU 80336 733 2 O 2359 JOINVILLE (JOl) SC 120 8 840 59120 £92 123456- d730 ---- 120 080 Q9183 [92 2 8 1105 120 6 RUO 59120 [M2 ----7 0130 - - -- 100 ORO 96134 733 3 O 1210 081 8 940 SL271 £92 12345-- 1125 ---- 300 ORO 33823 900 1 O 1555 081 8 RAO 5L271 [92 1234567 1125 ---- 100 ORU 90136 735 1 O 1615 081 6 990 SL273 [92 12345-7 1740 ---- 120 GRU Q9181 EM2 1 8 -- -- 2135 LONDRINA (LDB) PR 400 8 940 66411 100 ---6- 0'700 ---- 410 COO 66560 100 1 8 1019 400 B RAO 66411 100 12345-- 0700 ---- 410 COO 66560 100 1 8 1021 120 59120 [92 2 8 123456- 0730 1055 120 8 RAO 59120 £92 ----7 0730 ---- 300 009 09109 735 2 O 1310 415 B 040 K6413 100 12345-- 1300 ---- 403 - - -- 1654 COO 66548 100 1 8 120 Q9124 [92 2 8 12345-/ 1650 2005 400 8 940 66415 100 12345-7 1038 ---- 410 COO [6564 100 1 8 2043 MACEIO MCZ5 AL 120 8 040 09120 [92 123456/ 0736 ---- 650 -- -- 1250 GRU 95347 735 2 O MANAUS (MAO) AM 120 B 940 59120 [M2 1--4567 0730 ---- 080 90200 740 2 FY 340 1215 414 8 840 JJ300 100 12345-- 0930 ---- BSB 90204 010 1 FO 350 1200 081 8 990 SL271 £92 12345-- 1125 ---- ORO TR577 767 1 £0 340 1545 081 8 RAO SL271 [92 1234567 1125 ---- 380 ORO 94492 735 5 O 2140 081 8 RAO 5L273 £92 1234--7 1740 ---- 340 0035 . ORO 99234 983 2 O 081 8 RUO 5L273 £92 ----56- 1740 ---- 340 4435+ GRU 09234 735 2 037 8 RAO 98105 [142 12345-- 1920 -- -- 380 0340 . 490 90486 730 4 '9 MARILIA (MII) SP 8 100 840 [6411 123456- 0700 ---- COO 66450 £50 1 6 1021 8 RUO 66415 100 12345-7 1838 ---- COO 6K556 £50 1 8 2121 MARINGA (MGF) PR 8 RUO 59120 [92 173456- '0730 ---- L06 99197 £92 3 8 1135 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 RUO [6416 100 12345-- 1256 -- -- 858 [6588 100 1 8 1615 NATAL (NAT) RN 8 940 59120 £92 -----7 0730 ---- ORO 09150 135 3 9 -- -- 1405 8 RUO 59120 [M2 173456- 0730 --- - 080 RG375 133 3 1500 NAVEGANTES (ItajaiJBlumeflaU (NVT) SC 8 950 O 120 E62 1234567 0730 ---- ORO 44134 733 2 O 1120 8 RUO SL271 £92 12345-- 1125 ---- ORO 59182 [92 1 8 1715 8 RUO SL273 [92 12345-7 1740 ---- GRU 59181 [92 2 8 2210

400 405 400 405

PALMAS PMW) TO 1235 - 1000 1320

037

08104 [142

1 8

120 120 414 412 120 500 120 650 120 100 081 120 081 120

8 RUO 66416 100 12345-- 1256 ---- 858 JJ308 CNA 2 8 1735 PETROLINA (PNZ) PE 8 RUO 66411 100 12345-- 0100 ---- COR 33728 100 1 8 1034 PONTA PORA (PMG) MS PAO KK4I1 100 12345-- 0700 ---- COO 66450 £50 3 1141 8 RUO [6411 100 6- 0700 ---- COH 6K450 £50 4 1156 PORTO ALEGRE (POA) RS RUO 59120 [92 1234567 0730 ---- ORO TO177 767 2 £0 - 1115 8 840 [6449 100 12345-- 1044 ---- COO KK566 100 2 8 1357 RAO 5L271 0142 12345-- 1125 ---- ORU £0116 733 1 1600 B RUO SL271 £92 67 1125 ---- SOU 90116 735 1 1600 KK553 100 O -2-4--- 1620 1800 840 59124 FM2 12345-- 1650 - --- SOU 06120 733 2 - --- 2050 940 90124 £92 67 1650 ---- ORO 90120 73S 2 2050 RAO SL273 £92 1234567 1740 ---- ORO 09147 735 1 - 2240 PORTO NACIONAL (PNB) TO 8 090 66416 100 12345-- 1256 --- - USO 33308 CrIA 1 1700 PORTO VELHO (PVH) RO O RUO 5L275 [92 1234567 0710 ---- SOU 90484 735 4 1420 840 SL271 [92 1234567 1125 ---- ORO 90492 73S 3 1105 940 08105 [92 12345-- 1920 ---- 0150+ GRU 90406 73S 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP B RUO 60411 100 12345-- 0700 ---- COO KK542 100 2 8 1012 840 K6411 100 6- 0700 ---- COO [6450 £50 2 8 1106 O RUO 65913 100 12345-- 1300 ---- COO 66548 100 2 1739 PAU 0(415 100 12345-7 1838 ---- COO 0(556 £50 2 - - - - 2206 RECIFE (REC) PE RUO 99120 [142 7 0730 - --- CPQ SL5O 735 1 1125 [6504 100 O B 123456- 0915 1105 8 RUO JJ300 100 12345-- 0930 ---- 8SB 09564 733 1 1455 8 RAO SL271 [92 ---4--- 1125 ---- 1 FO ORU 09792 1411 1600 8 RUO SL2?1 £92 ----5-- 1125 ---- ORU 99732 Mil 1 FY 1600 8 RUO SL271 [92 1234567 1125 ---- 4011 94332 733 1 O 1615 840 66426 100 67 1155 ---- FOR JJ827 100 1 - 1600 RUO 55273 [92 1234567 1740 ---- ORO 96336 733 1 O 2240 KK586 100 O 12345-7 2110 2310 RIO BRANCO (RBR) AC 8 RUO 5L275 £92 1234567 0710 ---- ORO 80484 73S 3 1155 PAO SL271 [92 1234567 1126 ---- ORO 90492 73S 4 O 1820 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 940 5L275 [112 -2-----0710 ---- 080 90725 010 1 FO 1010 RUO 59120 [92 1234567 0730 --- - ORO 09767 767 2 FO 1050 B RUO 5L271 [142 1234567 1125 ---- URU 80919 735 1 O 1430 RUO 09124 0142 1234867 1650 ---- ORO 84135 73S 2 2005 RUO SL273 [92 1234567 1740 ---- ORU 08702 767 1 O 2120 8 980 08105 [92 12345-- 1920 ---0200+ ORO 09927 767 2 FO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 16442 100 O 12346-- 0700 0800 RUO [1449 100 12345-- 1044 ---- COO [1502 100 1 8 1248 RUO KK412 100 12345-- 1524 --- - PLU 33905 F5U 1 8 1800 RUO 61417 100 12345-- 1620 ---- COO 0(406 100 1 E - --- 1822 8 RAO 09124 [92 12345-7 1650 ---- CPQ SL425 £50 1 8 2050 55444 100 O 8 12345-- 1845 1945 8 OAO [6441 £00 7 1926 ---- COR [6404 100 1 - 2126 SALVADOR (SSA) BA 8 RUO SL275 [112 1234567 0710 ---- 098 90350 733 1 1130 8 RUO 59120 £92 7 0730 ---- - -- - 1305 CRU 09150 73S 2 O 940 59120 [M2 123456- 0130 ---- ORO 09502 733 3 1404 8 RUO 33300 100 12345-- 0930 ---- 858 07200 MII 1 £0 1310 8 RUO 5L271 £M2 1 ------1125 ---- URU 09794 Mil 1 E? 1515 RAO 5L271 0142 6- 1125 ---- GRU 09734 MII 1 FO 1615 O RUO SL271 EM? 1234567 1125 ---- ORO 90354 733 1 O - 1800 8 RUO [6416 100 12345-- 1256 --- - BSB KK588 100 2 O - 1740 RUO SL273 [92 6- 1740 ---- 1 £0 ORO 09846 MII 2215 8 RAO £6415 100 12345-7 1838 ---- COR [6582 100 2 - --- 2308 RUO 08105 0142 ---4--- 1920 ---- 0115* ORO 09874 767 2 £0 8 RUO 08105 EM2 12345-- 1920 ---- 0440* ORO TR927 767 3 FO 8 840 66441 100 7 1926 ---- COO 66582 100 2 O 2308 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 09125 [92 O 8 1234567 0010 0045 SL272 [92 O 8 1234507 1420 1455 99121 [92 O O 1234557 1435 1510

414 424 400 400 400 405 400 405 120 440 400 404 081 100 081 100 416 120 100 120 100 081 100 414 424 081 375 081 380 037 380 400 400 400 405 015 403 400 405 120 094 405 414 500 081 650 081 650 001 650 404 301 081 660 405 081 375 001 380 081 650 120 050 081 050 120 100 081 100 037 340 411 400 USO 415 415 414 050 120 084 411 400 050 081 600 120 500 120 650 414 500 081 650 081 600 081 600 414 412 081 650 400 405 037 050 037 340 400 405 120 081 120

090 [6415 12345-7 1838 ---- -- -- 2057 COO [1540 OAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 07+0 K6415 12345-7 1838 ---- COH [1284 2020 00105 12345-- 1920 223U SAO LUIS (SLZ) MA RUO SL273 1234507 1740 - --- ORO RO292 013O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP KK41I 123456- 0700 0740 16449 123406- 1041 1124 51413 12345-- 1300 1340 66417 12345-- 1620 1700 KK415 12345-7 1838 1918 66441 67 1926 2006 66419 12345-- 2100 2140 [[1419 ----5-- 2115 2155 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SL275 1234067 0710 0010 99120 1234567 0730 0900 SL271 1234557 1125 1225 99124 1234557 1652 1020 SL273 1234567 1740 1040 08105 12345-- 1920 2150 TERESINA (lHE) P1 RUO SL273 1233567 1740 ---0015+ ORO 84292 UBERABA (UBA) MG 66488 123450- 5930 1000 KK44O 12345-7 2205 2230 UBERLANDIA (UDI) MG RUO 66411 12345-- 0705 ---- COO 11534 1207 RUO [6412 12345-- 1524 ---- PLO 11493 2045 RUO 15415 12345-7 1838 ---- COO KK545 - --- 2100 VARGINHA (VAG) MG RUO [6411 6- 0700 ---- COO [1435 0920 RUO KK415 12345-? 1838 ---- COO KK496 2050 VITORIA (VIX) ES RUO 99120 1234557 0/30 ---- ORO 69114 1320 RUO SL271 1234567 1125 ---- ORO 09546 1630

100 8 100 1 O

400 402

9 100 100 1 O [92 2 O

400 400 037

O [M2 735 3 O

081 555

100 O 8 100 O 8 100 O 8 100 O 8 100 0 8 100 O 8 100 O O 100 O O

400 400 415 414 400 400 415 400

EM2 O 8 £92 1 9 £92 O 8 £92 1 B [02 O 8 [142 1 O

081 120 081 120 081 037

081 555

O EM2 735 2 O

400 400

£27 O 8 100 O O

8 100 100 1 B 6 100 £27 2 8 O 100 100 1 O

400 408 415 406 400 408

O 100 CrIA 1 4 U 100 CNU 1 8

400 415 400 400

8 [142 735 3 5 O [112 733 2 O

120 600 081 650

[: RIO BRANCO (RBR) AC Uif. Ilo:'arcUSO-3,Ohr. : 7:1?, MeO1C: 3,0Km Ueroport OIRACAJU (AJU) SE 1234567 0010 ----

O 880 90493 733 O BSB 80270 735 0015+ 554 80388 73S 4

BELEM (BEL) PA 908 90211 733 -2-----0655 ---- MAU 00303 733 3 1720 O 989 90213 73S ---4--- 0900 -- -- MAU 90303 733 2 O 1720 O 080 90492 735 1 ------1840 ---- 0700* MOO 84801 767 1 £0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O ROR 90493 735 12345-- 0810 ---- -- -- 850 SL533 735 3 1040 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O ROR RG4O3 735 12345-7 0810 ---- O USO 90277 735 000 OG943 73$ 4 O 2250 O 000 OG493 73S 5- 0010 ---- O 8 08 00279 73S 000 OU943 735 4 O 2250 O 889 00213 73S ---4--- 0900 ---- FO M A O 00201 740 URU 00943 73S 2 O 2250 BOA VISTA (BVB) RR 988 00404 73S 1234567 1220 ---- MAO 04408 733 2 O 2245 BOCA DO ACRE (BCR) AM 00126 [MB O O 123456- 1230 1300+ BRASILIA (BSB) DF 90403 735 2 O 1234567 0010 1630 O 049 00213 /3S ---4--- 0900 ---- MAO RG2O5 RIO 1 £4 1745 735 909 96492 1234557 1842 ---- 0630+ MAO 90404 733 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS O £89 90493 73$ 1234567 0010 - --- 608 00483 73S 2 O 1720 00405 73S 1 O 1234567 1505 2045 9 089 90492 73S 1234567 1840 ---- -- -- 0350+ MAO 00407 73S 2 O COSTA MARQUES (COS) RO 00130 EMO 1 6 1-3-5-- 1100 1360 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 90211 735 O 9 -2 -----0655 0810 TO312 £27 O 8 123456- 0745 0935 TOIOO EMO 1 ---4--7 1300 1520 00314 F27 1 6 1-3-5-- 1330 1535 1234567 0810 1325 1234567 1505 1910 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0810 1945 ---4--- 0900 2105 1234567 1840 -- - 085OEIRUNEPE (ERN) AM -2---O- Í2OU 1325

00493 73S 1 O 90405 73S O O O 089 00493 735 850 R0938 733 3 O O 009 90213 73S £0 MOO 05201 740 ORO 00154 735 2 O O RUO 80402 735 O MUO 90487 73S ORO RGI5O 73S 4 O

380 500 650 700 650 700 050 380 650 300 081 380 440 600 340 440 600 700 340 600 315 340

380 700 350 380 340 380 355 375 380 380

700

380 375 380 100 700 340 100 384 300 100

TO1O4 [MB O O Janeiro/97 - Guia PanrotaS - 0-189

O ---4--- 0900 ---- 700 RII R0213 73S PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 40205 110 FO 350 1234567 0810 ---- 888 40493 735 360 O 2200 650 011 00300 735 3 A 2115 BSR R0938 733 4 100 ---4--- 0900 ---- RIR 60213 735 O 700 MAO 90201 740 P5 340 2245 IRA 40124 733 DE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 2 1234567 1840 ---- RBR 96492 735 380 Aeroporto Galeao 20,0 0. MAO 40487 735 380 DE: RIO BRANCO (RBR) AC 1120. 668 96932 733 108 5 O 6- 1840 ---- RIR 40492 735 380 CONTINUAÇÃO AMSTERDAM (AMS) MAO 06871 267 P1 340 6 1630 0830+ 74876 767 1 CO 1120+ 660 00932 733 3 100 FEIJO (FEl) AC -2 -----1830 1745+ TR872 767 3 CO 1-3-5-- 0730 0830 70107 [MB O PORTO VELHO (PVH) RO ---4 1830 1745, 04874 767 3 CO -2-4-6- 0815 1005 70106 [MB 1 -2--5-7 2035 1234567 0810 1010 1320+ 06493 735 0 O 380 KL1O3 740 1 CM 1--O-- 2200 1600+ 43726 010 2 FC' ---4--- 0900 ---- RIR RG213 735 700 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O --3---- 2351 1600' 06724 010 1 PC 1405 MAO R6485 733 1 375 12345-7 0810 ---- RIR 8G493 735 O 380 1234567 1220 1420 110484 735 -- -- 2045 375 858 80277 73S 4 O 440 ARACAJU (AJU) SE O 1234567 0810 ---- 888 80493 730 886 60492 735 1234561 1840 --- - O 380 380 1234507 0830 ---- 010 47190 735 600 - - -- 858 80938 733 5 2345 100 MAO 90487 735 1 O 380 1045 SOA 0P250 735 1 200 2245 CWB 80146 733 4 O 100 1234567 1045 1200 R6346 735 O O 650 RECIFE (REC) PE ---4--- 0900 ---- 889 80213 735 1 700 1234567 1200 1405 76502 733 1 O 650 -2-----0655 ---- 1 1186 40211 735 700 MAO 80201 740 [7 340 1234567 1600 2125 5P252 73S 3 500 2210 MAO 00303 733 6 O 650 648 80154 735 O 100 123456! 1415 ---- 010 VPIO4 A13 1 050 2245 ---4--- 0900 ---- CWB 4G146 733 3 Y RIR 96213 735 100 700 2125 SOA 0P252 73S 1 1 500 O 1234567 1840 ---- RIR 80492 735 O 380 - --- 2210 MAO 96303 733 5 650 1234567 2100 0015+ RO3A8 135 2 600 9 MAO 80487 73S 380 016 04792 733 12345-7 2110 ---- O ORO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0955+ ORO 80932 733 4 5 100 0120 . 158 TR597 733 2 500 12345-- 0810 - -- - RIR 60493 735 380 1234567 2210 ---- IIG TR500 767 FO 650 FORTALEZA (FOR) CE 1030 858 JJ3OI 100 3 8 414 0630* REC TR503 733 2 O 650 -2-----0655 ---- RIR 90211 73S O 700 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2030 MAO 89303 733 5 O 650 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0810 - - -- RIR 80493 733 360 1234567 0810 ---- RIR 60493 735 O 380 1234567 0960 ---- 010 R0204 010 [O 350 2335 858 80376 733 3 O -- -- 570 2005 158 60205 110 3 [O 350 1405 0511 5L140 P50 1 8 081 ---4--- 0900 ---- 889 86213 735 1 700 ---4--- 0900 ---- RIR 80213 735 O 700 ASSUNCAO (ASU) -- -- 2030 MAO 80303 733 4 O 650 2005 MAO RG205 010 2 41 350 1234567 0845 1200 RG9O2 733 1 CO 6- 1840 ---- 184 16492 735 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 380 ATENAS (ATH) 0800+ MOO RO871 767 2 [O 340 12345-7 0810 ---- 489 86493 735 O 380 --3---- 2120 1520* 07750 MII 1 [CO 8S8 80277 73S ---4--- 1840 ---- O 440 RIR 40492 735 3110 2310 ORO R0160 733 4 O 300 MAO 40487 735 1 380 ATLANTA (ATL) GA 6- 0810 ---- 489 60493 735 380 O 0840+ ORO 90873 767 4 FO 050 1234567 2228 0055+ 40854 763 1 [CO O 858 RG279 73S 440 1234567 1840 ---- 1234567 2220 0655+ RIR 66492 735 380 1L287O 763 1 [CO 2310 088 RG160 133 4 O 300 MAO 40487 735 380 O SAGE (BGX) RS ---4--- 0900 ---- RIR 40213 135 O 700 - -- - 0940+ ORO 41392 73S 4 650 12345-- 1300 610 04173 ---- 733 O 100 MAO 80201 740 í1 340 1715 POA 5L300 0M2 1 O O7A RIO DE JANEIRO (Santos Dumoot) (SOU) RJ 2310 ORO 46160 733 2 0 308 1234567 0810 ---- RIR 60493 735 O 380 BANGKOK (BKK) GOIANIA (GYN) GO - 2230 [08 SL439 [50 4 1 077 -2--O-- 2200 05108 R0828 Mil 2 FCO 7 0810 ---- RIR 80493 735 O 380 -- -- 1800 858 JJ371 EMA 3 8 432 SALVADOR (SSA) BA BARCELONA (BCN) 12345-- 0810 ---- RIR RG493 730 O 380 -2-4-67 1915 0925+ 1234567 0810 ---- 186800 747 1 PCI 886 80463 735 380 1832 858 JJ3O3 100 3 8 409 1 ------2130 1300+ VP780 Mli 1 FCO 2135 858 10270 735 3 500 1234567 0810 ---- RIR 86493 735 0 380 ---4--- 0900 ---- RIR R0213 735 O 700 BARCELOS (BAZ) AM 1850 CGB SL439 [50 2 8 077 MAO R02O5 010 [O 350 -2-4-6- 0105 ---- 010 OR926 767 FO 340 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 2135 858 80270 735 2 0 500 0950 MAO 00138 [MI 3 8 1-3-5-- 1100 1250 00130 0MB O 8 SANTAREM (STM) PA BARRA DO GARCAS (BPG) MT IIUMAITA (HIA) AM 12345-- 0100 ---- 010 R0402 733 O -2-----0655 ---- 350 RIR 80211 73S 100 O -2-4-6- 0810 ---- RIR 80493 735 O 380 1140 851 33322 C8A 2 1 405 1435 MAO 10303 133 650 2 1415 708 TV143 [MB 2 ---4--- 0900 ---- RIR R6213 73S 700 BARREIRAS (BRA) BA ITACOATIARA (ITA) AM 1436 MAO 80303 733 1 650 -2345-- 0245 ---- 016 TR921 767 P0 340 -2-----0655 ---- RIR 90211 735 1 700 0815 SOA 311240 EM2 1 081 SAO LUIS (SLZ) MA 1525 MAO P0121 [HZ 2 8 256 12345-- 0700 ---- Gb 10402 733 O 350 -2-----0655 ---- RIR 60211 135 O 700 ---4--- 0900 -- -- RIR 80213 735 7 780 1145 158 JH241 [HZ 081 1 11 - 1850 MAO 80303 133 4 O 1525 MAO PEO2O [M2 1 8 650 256 BELEM (BEL) PA 1234567 0810 ---- 484 RO493 735 O 380 JOAO PESSOA (JPA) P5 -23456- 0005 ---- 010 08926 707 VI 340 0130+ 851 86292 735 555 4 O 1234557 0810 ---- 488 110493 735 O 380 -- -- 0955 MAO TR521 733 3 O 650 ---4--- 0900 ---- RIR 116213 735 700 1158 80272 735 0 505 12345-- 0700 ---- 616 60402 733 O 360 1850 MAO 116303 733 3 650 REC R0336 733 4 1 2359 650 1115 [SI 33614 100 2 O 301 ---4--- 0900 ---- RIR R0213 735 O 700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123450- 0900 ---- 610 40704 010 [O 350 MAO 60201 740 FO 340 1230 12345-7 0810 ---- ISI 40260 735 1 O RIR 80403 735 500 O 380 2359 0118 60336 733 3 5 650 7 0900 ---- 010 40204 010 FO 350 1945 858 5L501 735 3 8 090 JOINVILLE (JOl) SC 1230 0S1 60268 736 1 O 500 1234567 0810 ---- RIR 46493 735 380 0 1234567 0900 1320 1234567 1840 ---- 08470 733 2 O 550 RIR 16492 735 O 380 2220 858 SLI4I [50 4 081 123---- 1145 ---- 010 40404 763 [O 350 MAO 110487 735 1 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1835 BOI R0264 735 3 O 475 1210. ORA 90134 733 5 O 100 12345-7 0810 ---- ---45-- 1145 ---- RIR 40493 735 016 10404 767 380 [0 6- 1840 ---- 350 RIR 80492 135 O 380 1835 158 14264 735 3 1900 858 90277 73S 3 475 MAO 110871 767 440 P1 340 1234567 1935 2210 6- 0810 ---- R625O 733 O O 550 1210. 6118 66134 733 3 O 8811 45493 735 380 100 O 1 -----7 2015 ---- GIl 0PO57 AI3 O 650 1900 158 10279 735 3 O 440 LABREA (LBR) AM 0115.- ORA 33010 100 1 300 ---4--- 0900 ---- O 700 RIR R5213 73S -2-4-6- 0810 ---- 1189 106493 735 O 380 -2345-2015 010 07907 ---- 735 650 1915 MAO 40201 74D 1 -- -- 1330 P08 TO143 [MI [O 340 1 0115. ORO 33810 100 1 O 300 1234567 1505 2350 40485 735 375 2 -2 -----2050 MACAPA (MCP) AP ---- 010 6P13O Mli [O 050 6- 1840 ---- 884 46492 73S 380 0115+ GRU 33810 100 -2-----0655 ---- 1 300 RIR 40211 735 O 700 0820+ MAO 40871 767 1 P0 340 1234567 2110 0205' 04462 733 2 O 510 MAO R0303 733 O 650 1234567 1840 ---- 1186 40492 735 O 380 1234567 2210 ---- 010 TR500 767 P1 650 2335 BEL R6250 733 4 O 556 - --- 0700+ MAO 40487 735 3 5 380 0415+ FOR 71500 733 2 O ---4--- 0900 ---- 650 RBR 60213 735 O 100 MAO 60303 133 O TABATINGA (TBT) AM 650 BELO 1-IORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 2335 BEL 80250 733 3 O 550 -2---6- 1200 1435 07104 [MI 1 8 1234567 0900 0950 TRAiO 733 O O 550 -2-4--- 1220 ---- RIR 80484 735 1234567 1000 1050 MACEIO (MCZ) AL O 375 RG450 73S O O 200 1234567 1600 1700 1750 1234567 0810 - --- MAO 10223 73S 2 O OP252 730 O O RIR 66493 735 700 500 O 380 1231507 1645 1735 1-3-5-- 1220 ---- 06452 733 O O 2205 IS8 86270 735 4 O RIR 80484 735 500 375 200 O 1234561 1900 2000 ---4--- 0900 ---- 00-122 733 0 P0 888 86213 736 O 700 1835 080 MAO 40221 735 3 700 1234567 2140 2245 MAO 80205 010 07191 735 O O [O 350 600 TARAUACA (TRO) AO 2205 8511 60270 735 3 E 500 BLUMENAU (BNU) SC -2-4-6- 0815 0935 00106 [MI O MANAUS (MAO) AM 12345-- 1100 ---- 010 011195 A83 O 650 ---4--? 1300 1420 00100 [MB O 8 -2-----0655 1705 1200 POA 33126 ORA 2 8 90211 1 O 700 417 735 1-3-5-- 1330 1435 00314 [27 O 8 1-3-5-- 1130 ---4--- 0900 1155 ---- 610 R01924 733 90213 735 O O O 100 700 TEFE (TFF) AM 1234567 1220 1610 1705 66464 733 POA JJ126 COA 2 1 417 1 O 315 1234567 1840 2140 80492 735 O O 1-3-5-- 1220 ---- 380 RIR 80484 735 375 BOA VISTA (BVB) RR O - 1800 MAO 40221 73S 700 NATAL (NAT) RN -2-4-6- 0105 ---- CIO 04920 767 P0 340 2 -2-4--- 1220 --- - RIR R0484 735 315 1234567 0810 ---- 1035 MAO PE120 £012 4 1 RIR 06493 735 O 256 380 - - - - 2025 MAO R0223 735 3 07 1545 ---- 700 0005' RSI 110272 735 4 O 010 00408 733 O 350 505 2245 ---4--- 0900 ---- 058 60488 733 2 O 8811 60213 735 349 O 700 TERESINA (THE) P1 123---- 1700 ---- 610 40406 753 MAO 96205 010 P0 350 FO 350 1234567 0810 ---- RIR 46493 735 O 380 2245 ISR 40488 733 2 O 0005+ 858 90272 735 3 1 505 340 0015+ 151 40292 735 3 O 555 ---45-- 1700 ---- 010 00-106 767 [0 350 NAVEGANTES (Ilajai/Biumensu) (NVT) SC ---4--- 0900 ---- RIR 60213 735 O 700 2245 USO 40488 733 2 o 340 1234567 1840 -- -- RIR 45492 73S 5 380 MAO 46205 1110 [O 350 BOCA DO ACRE (BCR) AM 1 MAO 66481 73S 380 0015* 808 40292 735 2 O 555 -23456- 0105 ---- 016 70926 167 [O 1120. ORO 80134 733 4 O 340 100 UBERABA (UBA) MG 6- 1840 ---- 1000 MAO 70112 [MB 4 8 RIR 80092 735 O 380 MAO 116871 767 1234567 0810 ---- P0 340 R8R R6493 735 300 BOGOTA (BOG) O 1120+ ORA 116134 733 2 O 100 2020 COB SL43O F50 3 077 1- -4--- 0930 1430 A0086 757 1 FO NOVO ARIPUANA (NRP) AM 6- 1600 2050 R0I78 767 1 CO VILHENA (BVH) RO --3---2300 0405' -2-4-6- 0810 ---- RIR 66493 735 767 80872 O 1 [CO 380 7 1505 ---- O RIR 40485 736 375 1550 P011 T0143 [MB 3 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA - 2340 COR P8126 EM2 2 8 756 PARINTINS (PIN) AM ----5-- 0830 ---- Oro 07190 735 O 600 VITORIA (VIX) ES -2 -----0655 ---- 1505 RIR R0211 735 SOA 48102 [MI 2 11 1 700 1234567 0810 ---- RIR 60403 135 O 380 1610 MAO P0121 [M2 3 8 256 BORBA (RBB) AM 1158 10205 110 [O 350 ---4--- 6900 ---- RIR 110213 73S O 700 1-3-5-- 0000 ---- 010 40204 010 [O 350 - 2200 016 40388 735 4 O 1610 650 MAO P0121 EM2 2 11 256 -- -- 1630 MAO T0134 [MI 2 1

0.-4. O.qi

b-lvv- L,ula F'artrOias -janeiro/O?

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. - INTERNACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇOES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: Teis.: (021) 232-8100 - 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) —(021) 437-7487 (Sab./Dom.).

FTA

HcÇ1ÁÇ6O

8 8

2 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1234567 S

CONTINUAÇÃO

BRASILIA (BSB} DF TR926 767 1 ES 340 -23456- 0105 0430 350 PO402 733 O O 12345-- 0700 0830 9P282 73S O O 555 1234567 0815 0955 OP286 Mli O E? 080 12345-7 0845 1020 P0204 DiO O FY 350 1234567 0900 1035 08470 233 1 550 1234567 0900 1110 080 06420 733 O 12345-- 1145 1315 PO404 763 O E? 350 123---- 1145 1315 PO404 767 O ES 350 ---45-- 1145 1315 350 60408 733 O O -67 1545 1715 500 9P252 730 1 Y 1234567 1600 1840 38424 767 O E? 080 12345-- 1700 1830 60406 763 O E? 350 123---- 1700 1830 60406 767 O FO 350 ---45-- 1700 1830 510 0P280 73S O 1234567 1840 2025 T6422 733 1 P0 080 1234567 1900 2130 350 60400 733 O 1234567 2110 2240 510 T0462 733 O 1234557 2110 2240 080 T6792 733 O O 1234567 2110 2240 BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 961483 737 1 JO -2---6- 1215 1605 P0223 735 2 CO 1234567 1540 2010 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 96932 733 3 1234567 0700 1235 0P961 73S 2 12345-7 0730 1205 OP961 733 2 -6- 0730 1205 T6703 767 2 CO 1234567 0830 1315 66012 767 O ECO 123456- 0845 1045 85912 010 O ECO --7 0845 1045 60944 733 1 --7 1100 1415 861421 M88 O JY 1-345-7 1215 1425 VP9SI 73S 1 1234567 1215 1550 A61471 737 O JY --7 1340 1550 A81461 737 O JY 1234567 1935 2145 VP957 735 1 -234--- 2015 0005+ 9P967 683 1 -67 2015 0005+ 66936 733 O 1234567 2100 2315 CAMPINAS (CPQ) SP Y 650 610 9P195 683 1234567 1100 ---- 120 1320 GRU 99121 Et12 1 B 010 9P057 883 O 650 1----67 2015 ---- 120 080 99125 DM2 1 6 -- -- 2255 O 650 616 9P957 73S -2345-- 2015 ---- 120 686 99125 [82 1 8 - - -- 2256 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 100 616 00932 733 1234567 0700 ---- 375 0945 000 00484 735 1 Y Y 550 616 00251 733 1234567 1115 ---- 355 660 60482 73S 1 Y 1415 FY 350 610 80404 763 123---- 1145 ---- 380 O ISP 89492 73S 375 C68 66485 73S 2 O -- -- 2045 616 60404 767 E? 350 ---45 1145 ---- 380 O BOI 80492 73S 375 CCI 60485 73S 2 O -- -- 2045 500 GIG (P252 735 Y 12345-7 1600 ---- 301 DSP JJ825 100 3 O 2115 FY 080 616 TR424 767 12345 1700 ---- 301 808 JJ825 100 2 O 2115 650 O 616 66393 735 1234567 1920 ---- 384 086 60486 735 1 O 2340 F0 050 016 66731 Mil --6- 2055 ---- 380 ORU 60486 730 1 O 2340 650 610 0P175 735 O 1234567 2100 ---- 355 0015+ ORO 07356 73S 1 O El 050 610 9P750 MII 2120 ---- --3 355 0015+ ORO VP356 735 1 O P0 050 610 9P780 Mli 1 ------2130 ---- 355 -- -- 0015* GRU 0P356 735 1 O CANCUN (CUN) 66882 767 1 ECO 1 -----7 2310 0515* CARACARAI (CAA) RR FO 340 616 T6928 767 -2-4-6 0155 ---- 256 MAO PE12O EM2 3 8 -- -- 1000 CARACAS (CCS) 0A945 010 1 JO ---4--7 6856 1525 66943 010 O JO 1 ------1140 1525 80808 767 1 CO --3-5-7 1210 1800 CARAJAS (CKS) PA FY 350 GIO R6404 763 1145 ---- 123 475 BSB 66264 735 1 Y 1610 E? 350 616 86404 767 1145 ---- ---45 -- -- 1610 475 858 66264 73S 1 Y CARAUARI (CAF) AM P0 340 616 T6926 767 --3-5- 0105 ---- MAO T9132 EM8 4 6 1050 CARAVELAS (CRO) BA FO 340 610 06927 767 --3---- 0245 -- -- SOA A8203 [MB 1 8 0930 P0 340 010 T6927 767 -2-4-- - 0245 - --- 094 SSA JH022 EM8 2 8 1015 O 650 616 66392 730 -2-4--- 1020 ---- 094 010 JH023 [MB 1 8 1525 650 O 010 66392 73S ----5-- 1020 ---- SSA 88205 [MB 2 8 1610 CHAPADA APODI (CHP) CE O 650 GIO 0P174 730 12345-- 0845 ---- FOR OS119 CHA 1 8 1345 CHAPECO (XAP) SC 300 O 010 66168 730 123456- 0745 ---- 120 1GB 99197 [HZ 2 8 1350 O 100 010 06703 767 12345-- 0830 ---- 100 FLN HL161 CNA 4 B 1530 660 GIG 66944 733 ---7 1100 ---- 120 FLR 99196 [82 1 8 1700 100 5 616 861924 733 1-3-5-- 1130 ---- 100 FLD HLI61 CIA 3 8 1630 016 06173 733 100 O 1-3-5-- 1300 ---- 120 POA 99196 [HZ 1 8 1/00

616 06173 733 12345-7 1300 ---- 1940 P08 5L351 [M2 COARI (CIZ) AM 616 T6926 767 -2-4-6- 0105 ---- MAO TO12O [HP 0910 616 T6926 767 --3-5-- 0105 ---- 0910 MAO 00132 [MB COCHABAMBA (CBB) L6041 720 1734567 0945 1350 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234667 2110 ---- 010 06462 733 - --- 0920* BEL JJ333 CRU CONCORDIA (CCI) SC CIO 06703 767 12345-- 0820 ---- ELU HLI6I CNA 1605 616 861924 733 1-3-5-- 1130 ---- ELN HLI61 CRA 1605 COPENHAGEN (CPI-I) 86756 Mli -2-4--- 2105 1610* 5K3954 MII -2-4--- 2105 1615+ 66758 MII 6- 2315 1615+ 6- 2316 1616* SK3958 MII CRICIUMA (CCM) SC 616 OP195 AB3 12345-- 0100 ---- P08 8L138 CRA 1615 016 661924 733 1-3-5-- 1130 ---- 1615 P08 11L138 CNA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --3---- 1935 ---- 616 RG250 733 BEL 86300 733 0700+ MAO 66213 735 616 60250 733 1 ------1935 ---- BEL 60300 733 0810* MAO 66211 735 CUIABA (CGB) MT 61G 00932 733 1234567 0760 ---- ORO 66484 73S 1115 610 86251 733 1234567 1115 ---- 660 R6482 730 - --- 1545 616 86404 763 123---- 1145 ---- DSP 66492 735 1635 610 66404 767 ---45-- 1145 ---- BSB 66492 730 1635 616 AP280 735 1234567 1840 ---- 2245 858 0P251 73$ T8521 767 1234567 2200 0050+ CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 616 06703 767 12345-- 0830 ---- ELU ALibi CNA 1815 616 0Pi95 A83 12345-- 1100 ---- 1820 PUA HL138 CRA 616 061924 733 1-3-5-- 1130 ---- FLN ALibi CNA 1815 CURITIBA (CWB) PR 0P061 73S 12345-7 0730 1005 VP961 733 6- 0730 1005 06168 730 1234567 0745 0910 08477 733 1234567 0810 0930 016 08766 767 -2-4-07 0830 ---- ORO 06461 733 1055 87281 735 1234567 1030 1155 610 18503 733 -2-4-67 1140 ---- 080 46565 733 1425 016 00877 767 1200 ---- 660 T6565 733 1425 016 0R577 767 -23456- 1200 - --- 680 08565 733 1425 016 VPO5I 73S 12345-- 1215 ---- 660 AP247 730 1640 016 0P951 730 67 1215 --- - 080 0P127 735 1650 016 07103 73S 6- 1345 ---- 060 VP127 73S 1850 016 00918 730 1234567 1540 ---- 060 60152 73S 1805 016 06408 733 67 1545 - -- - BSB 00938 733 - 1945 30547 733 1234567 1830 2115 06146 733 1234567 2015 2135 EIRUNEPE (ERN) AM 616 18926 767 --3-5-- 0105 ---- MAO 00132 [MB 1125 ERECHIM (ERM) RS 616 66100 733 12345-- 1000 ---- POA 33121 CNA 1530 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00932 733 1234567 0700 0955 00703 767 1234567 0830 1135 616 00920 767 12-45-7 0930 ---- 680 00144 730 1355 610 66920 763 6- 0930 --- - 660 86144 730 - 1355 00944 733 7 1100 1235 061924 733 1-3-5-- 1130 1310 616 38503 733 -2-4-67 1140 ---- 060 06565 733 1535 616 06577 787 -23456- 1200 --- - ORO 08565 733 1535 616 VP951 73S 12345-- 1215 ---- ORO VP135 73S 1510 016 VPO51 735 7 1215 ---- 080 API41 733 1710 010 66934 733 1234567 1300 ---- POA 00933 733 - 1935 616 06018 73S 12345-7 1540 - --- ORO 06277 730 2045 08547 733 1234567 1830 2220 06146 733 1234567 2015 2245 FORTALEZA (FOR) CE 06027 767 -23456- 0245 0605 00520 767 1234567 0800 1305 07174 73S 1234567 0845 1105 010 06204 010 1234567 0900 ---- BS8 66378 767 - 1320 016 00920 767 12-45-7 0930 ---- 060 66375 733 1330 616 06920 763 6- 0930 ---- 060 06375 733 1330 06374 733 1234587 1045 1410 66328 767 12345-- 1530 1730 06576 767 12345-- 1530 1730 36576 767 6- 1630 1830

6- 1630 1830 16876 767 CIO 66406 763 123---- 1700 ---- -- - - 2335 P08 86376 733 ---45-- 1700 --- - 016 80406 767 E? 340 2335 808 00376 733 38 116 80700 767 7 1800 ---- E? 390 2130 REC 06300 733 3 1 GIG VP28O 735 1234567 1840 ---- - - - - 2345 8S8 07262 73S 016 0P194 A83 6- 1915 ---- 2 O 2350 SOA 5P846 Mii 5P162 730 1234567 2030 2355 O 510 T0500 767 1234567 2210 0130* 4 8 421 FOZ DO IGUACU (,IGU) PR 1234567 0745 U45 00168 735 O 100 CIO 00477 733 1-3-5-- 0810 ---- 100 3 6 008 16705 733 ---- 1210 O 100 016 00766 767 -2-4-67 0830 ---- 100 2 8 ---- 1245 CRU T0461 733 1234567 1030 1340 0P281 73S 60251 733 1234567 1115 1435 2 ECO 016 R61924 733 1-3-5-- 1130 ---- 1 PC? ELN R6145 735 1 ECO ---- 1645 COO 06164 735 O ECO 1-3-5-- 1300 ---- 016 08173 733 1800 P06 99196 [HZ O 650 1234567 1920 ---- 916 R5393 735 2 8 100 680 66180 733 ---2310 O 100 FRANKFURT (FRA) 2 8 100 06748 Mii 6- I55 6805+ 80770 342 1 ------1950 i02O O 550 00770 343 ---4-6- 1950 1020+ 650 O 1--4-6 2050 1120+ LII5O1 340 700 2 O VP730 Mii -2-----2050 1350+ O 550 ----5-- 2135 1400* LH6681 Mli O 650 00744 MII 2135 1400* ----5 700 3 O -23---7 2335 1400* L86685 Mli 06740 Mii -23---? 2335 1400+ O 100 GOIANIA(GYN)GO 375 2 1 CIO 00926 767 -23456 010* ---- 550 8S8 00461 733 ---- 0700 2 0 010 00402 733 12345-- 0700 ---- ES 350 ---- 1050 858 00299 735 1 5 380 1234567 0900 ---- 616 86204 010 E? 350 656 00477 730 ---- 1555 380 1 0 123---- 1145 ---- CIO 80404 763 510 -- -- 808 60477 73S 1555 200 2 O 010 60404 757 45 1145 ---. 1 E? 650 BSP 60477 73S ---- 1555 610 VP951 735 ---4567 1215 ---- CRU VP22O 730 ---- 1655 100 0 616 VP951 735 1234567 1215 ---- 100 5 8 660 67262 73S ---- 1030 0 650 610 VP153 735 6- 1345 ---- 4 6 100 688 VP22O 735 ---- 1655 O 100 616 86918 735 1234567 1540 ---- 4 8 108 CPU 86298 730 1945 6- 1545 ---- 616 66408 733 O O 100 658 JJ343 CNA 1905 100 1 O 616 07252 73S 12345-7 1600 ---- 300 O O -- 2050 BOI JJ825 100 O O 100 616 08424 767 12345-- 1700 ---- O 050 2050 858 JJ825 100 475 1 O 1234567 1840 ---- 616 0P280 73S 510 o o 2150 808 07251 735 050 O GUAVAQUIL 'GYE) 1 O 500 LR876 320 ---4- -7 O7O [130 P0 650 EU9O3 725 ---4--- 1745 2359 500 1 O OP903 725 ---4--- 0745 2359 ES 650 O 0 500 HAVANA (HAV) O 650 ----5-- 2355 0520* [0451 1L6 600 1 O O 650 HONGKONG(HKGS 86828 MII -2--5-- 2200 055# 100 1 O O 650 HUMAITA(HIA)AM 1 O 100 610 08926 767 -2-4-6- 010* ---- O 050 MAO 00142 EMB ---- 1035 100 O 1 IGUATU ÇGT) CE O 350 616 60374 733 123451045 ---- 100 O o FOR TSii4 CIA ---- 1710 650 O O ioo o o IGUAZU (IGR) MI 881483 737 -2---6- 1215 1335 ES 340 ILHA DO SAL (SID) 5 8 50354 1LW ---4--- 1205 £910 ILHEUS (lOS) BA 0 100 GiG 00402 733 12340-- 0,00 ---- 406 1 8 BSB 38584 735 ---- 1130 CIO (P190 730 12345-- 0830 ---- SOA 0P247 73S ---- 1145 100 O O 010 67190 730 67 0830 ---- 100 O O SOA 38587 735 ---- 1410 E? 050 VP152 735 60000 1050 100 2 O 616 86392 73S 12345-- 1020 ---- ES 050 ---- 1440 OSA 36585 735 100 2 O 616 VP951 735 1234567 1215 ---- 650 o o 668 VP246 735 ---- 1655 100 O O O 050 IMPERATRIZ (IMP) MA 500 2 O 616 TR927 767 -23456- O25 ---- E? 850 POR 31260 [82 ---- 1325 500 2 O 616 86204 DOO 1234567 0900 ---- 650 O 858 SL14O P50 ---- 1405 100 1 O ITABUNA (ITN) BA o 650 600 08927 767 -2-4--- 0245 ---- 100 1 O 0850 SOA 36022 [88 100 o 616 66392 73S -2-4--- 1020 ---- 100 1 O ---- 1640 010 JH023 [MB O 050 1 O 440 ITACOATIARA (ITA) AM CIO 66204 010 2 o 650 -2-4-6- 0900 ---- 100 ---- 1525 MAO P[121 [M2 1 O JEQUIE (JEQI BA 1 EO 340 616 OPI9O 735 ----5-- 001U ---- SSA 88102 [MB 3 ES 650 ---- 1340 OE? O 650 350 JOACABA(JCB)SC 616 T8703 767 12345-- bUoo ---- 1 ES 515 ELN 8Li61 CIA 1545 ES 050 616 RG1824 733 1-3-5-- 1130 ---- 650 1 O 1545 ELI 8L161 CRA ES 050 1 O 650 JOAO PESSOA (JPA' PB 86322 733 1234567 0800 io'(o 650 1 O 016 0P190 730 1234567 0830 ---- O P0 650 SOA 0P250 73S ---- 1305 O P0 650 0P252 73S 1234567 1600 2259 O E? 850 O 3 B

100 091

o P6 650 E? 350 570 1 O ES 350 O O 570 P0 650 650 1 O O 510 570 2 O O 650 O P0 650 650 O O O P0 650 lo 300 100 300 050 20 475 510 10 550 1 100 100 20 300 100 120 650 10 300 1 PC? o FCY 0 PC? O ECM 1 ECO 1 ECM 1 ECO O ECH o ECO E? 2? lo P0 10 E? 10 P0 10 10 10 10 I i 20 E? i 1?

340 475 350 440 350 380 350 380 350 380 650 500 650 570 650 500 050 440 350 424 500 301 080 301 510 200

1 CO 2Y 2? 0? 3 ECO P0 340 48 O 2B

650

O 3? O CO O O A O O O O 1 B o o O 2 6 O 2 O

350 081 600 600 600 094 650 650 081 650 600

El 340 097 4 6 ES 350 081 2 B El 340 004 1 8 O 660 094 2 8 E? 350 256 2 B O 18

600

o 2 8 O 1 B

100 100 100 100

1 O O 3 O 4 O

650 600 200 500

Janeiro/97 -Guia Panrotas - B-190

016 60204 7 0900 ---- 858 60268 0835 BEL R6306 1350 66250 1234567 1935 2335

FO 350 010 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 500 135 1120 O 66134 733 650 73S 2 O 616 P6916 733 1234567 8845 ---- 733 1 O 550 ORO R6134 733 1120 610 06173 733 1234557 1300 ---- MACEIO (MCZ) AL POA SL367 £62 2010 uwOO+* (O 2 O 600 73S 916 97190 12345-0830 ---- 616 66136 735 12345-- 1330 ---- 600 73S 1 O ISA 0P242 1145 660 00182 EM? 1715 O 600 73S 916 0P190 7 0830 ---- 610 00547 733 12345-7 1830 ---- 600 73S 1 O SSA 0P244 1145 RIO DENEIRO(GaIàao) (GIG)RJ ORO 79181 EM? 2210 O 050 733 016 R6916 1234567 0845 ---- 650 73S 1 O ORO 66347 1250 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY CONTINUAÇÃO ES 050 767 010 60920 12-45-7 0930 - --- T6770 767 ---4567 0830 1740 650 73S 1 O 690 66347 1250 TR792 733 1-3-5-- 2110 0900* O 650 016 VP194 583 1234567 1915 ---- P0 050 763 960 P6920 6- 0930 ---- OA988 767 500 1234557 2150 0525+ ISA 0P252 735 2 O 2259 650 735 1 O GRU R0347 - --- 1250 VP888 Mil 650 O ---45-- 2215 0700+ 616 86320 733 6234567 2005 ---- 650 60346 73S 1 5 1234567 1045 1305 OP880 Mil 650 6- 2215 0700+ EEC 60336 733 1 O 2359 650 733 2 O TRSO2 1234567 1200 1500 AA97? 767 1234567 2315 0555* JOhANNESBURG (JNB) O 650 616 86384 733 1234557 1530 - --- OL?850 010 1234557 2350 0535+ SA2OS 747 1 EJO 7 1845 02O+ 650 733 1 O 1845 ISA 86300 66850 010 1234567 2359 0635+ 89828 MII 1 ECO -2--5-- 2200 1210+ 650 O 616 9P194 AB3 1234567 1915 ---- NIOUELANDIA (NOL) GO 730 1 O 650 SSA 9P156 2200 JOINVILLE (JOl) SC GIG 66402 733 12345-0700 ---- O 080 733 916 76792 12345-7 2110 ---- O 050 616 TR766 767 123456- 0830 ---- RSB JJ?35 COA 1110 500 733 3 Y 0210+ BSR 76597 120 ORO Q9183 EH? 1 6 1105 ES 650 616 56500 767 1234567 2210 ---- NOVO ARIPUANA (NRP) AM 100 65134 733 2 5 1234567 0835 1210 650 733 1 5 610 T6926 767 0535* REC 76503 -2-4-6- 0105 -- -- 050 616 66916 733 Y 1234567 0845 ---- MAO T0142 [MB 0900 100 ORU R6134 733 2 Y 1210 MADRID (MAD) 510 5 916 5P281 735 12345-1030 ---- 106800 747 O PCO ORLANDO (MCC) FL -2-4-6) 1918 0625+ 093 0010 CWR 11325 EM? 1 6 1335 RG814 767 767 0805 1 ECO 123-567 60714 -2-----2130 1235+ O 650 CIO 0P951 735 12345-- 1215 ---- TR766 767 763 1 ECO 1234567 0030 1650 P6714 ---4- -7 2130 1235+ 300 ORO 3J823 100 1 5 1555 TR792 733 763 O ECO -2-4-67 2110 0700+ 66710 1-3--O 2345 1235* 1 O 100 90136 73S 1234567 1330 1615 66710 767 O ECO ----5-2345 1235* PALMAS (PMW) TO O 650 616 56547 733 12345-7 1830 ---- 010 O P5 P0802 7 2359 1250+ 610 TR926 767 60105 --- 120 ORO Q9181 EM? 1 E 2135 BSB 37340 COA 1050 MANAUS (MAO> AM JLJAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 619 6640? 733 12345-- 0700 ---- 340 767 58926 2 ES -234560105 ES 340 0610 016 76927 767 -23456- 0245 ---- 816 33814 100 1020 350 66204 010 1 ES 1234567 0900 1200 097 0805 ISA JH260 EM? 2 6 616 06470 733 12345-7 0900 ---- 650 767 ES 616 TR877 1 ------1200 ---- ES 650 616 06520 767 1234567 0800 ---- BSB JJ308 COA 1735 340 767 1 ES 6P6 TR577 1545 095 REC JH2O4 EM? 2 E 1500 610 56420 733 12345-- 1145 ---- ES 650 767 G16 TR577 -2345-1200 ---- 5 650 12345-- 0845 ---- G1G VPI14 735 BSR 37308 COA 1735 340 1 ES 960 76577 767 1545 FOR TS119 ChIA 2 6 1455 350 733 616 86408 67 1545 ---- PARINTINS (PIN) AM 650 O 916 90374 733 12345-7 1045 ---- 733 15 340 RSB 66488 2055 610 66204 010 -2-4-60900 ---- FOR T5114 ChIA 3 8 1750 350 616 66406 763 ES 123---- 1700 ---- 1010 MAO PE12I EM? 5 650 G1G 80374 733 1234567 1045 ---- 340 733 10 858 66408 2055 097 FOR JH261 EM? 2 8 1900 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) ES 767 350 616 66405 ---45-- 1700 ---- AE241 343 12-4567 1030 1115+ 340 8S8 60488 733 19 LA PAZ (LPB) - --- 2055 66720 010 -2-4-6- 2150 1400+ 350 12-45-7 0815 86880 733 2 CO 725 0 1315 67903 -2-4--- 1745 1945 66726 010 i---5-- 2200 1400+ LR941 72S 3 080 733 1234567 0945 1450 616 TR792 12345-7 2110 ---- 60728 010 --3---- 2359 1400+ 340 733 0015* 058 TR176 LABREA (LBR) AM 607?? 010 7 2359 1400+ 1 080 733 616 TR792 62110 ---- ES 340 060 76026 767 -23456- 0155 ---- 340 1 ES 767 0015+ BSB TRI7O PARNAIBA (PHB) P1 0640 MAO T0112 £66 3 B 650 016 06500 767 ES 1234567 2210 ---- 616 T6927 767 -234560245 ---- LAGES (LAJ) SC 733 35 650 - - -- 0550* FOR 06500 1045 FOR 36260 EM? 650 GIO 0P195 A83 5 12345-- 1100 ---- GIG VP?82 735 1234567 0815 ---- MARABA (MAB) PA 100 POS 11L138 ChIA 3 6 1705 1520 SLZ 76261 [62 616 86404 763 ES 350 123---- 1145 ---- 100 616 601924 733 5 1-3-5-- 1130 ---- 475 RSB 86264 73S 2 5 1710 PAULO AFONSO (PAV) BA 100 1705 POS HL138 ChIA 3 B 767 ES 350 919 66404 016 TR9?7 767 -23456---45-0245 1145 ---- ---- 735 2 5 475 LIMA (LIM) 1710 BSB RG264 0710 ISA 36130 EM? 1 ------2100 0100* 69832 743 1 ECO 5 510 616 66324 735 733 610 78462 1234567 1320 ---- 12345-7 2100 ---- 433 REC 76131 EM? 0700* REI JJ33O COA 3 8 2005 LISBOA (LIS) O 733 510 016 TP462 1234567 2110 ---- 69707 767 2 ECO ---4--- 1730 0920* PELOTAS (PETI RS COA 3 8 421---- 0740* BEL JJ333 616 P6100 733 12345-TP348 767 2 CV 1000 ---4--- 1730 0920- 06701 763 2 ECO POS 5L377 EM? 1455 6- 1730 0920* MARINGA (MGF) PR TP348 763 2 CO 6- 1730 0920+ 767 ES 340 616 TR9?5 -234566105 ---- PETROLINA (PNZ) PE 1 ECO 1 ------1745 0710* 90704 767 120 EM? 3 8 858 79197 1135 616 TR9?7 767 -234560245 ---- 763 1 CO 0P334 1 ------1745 0710+ O 550 616 RG251 733 -2-4--? 1115 ---- ISA JH?60 £62 0700 RG7O4 763 1 FCO 120 --3---- 1745 0710* EM? 2 6 1910 168 09196 616 66324 73S 1234567 1320 ---- 60700 767 2 ECO 7 1800 0920+ 5 100 733 016 76173 1-3-5-- 1300 ---- 1815 EEC 38577 735 0P336 763 2 CO 7 1800 0920* 1810 POS 79196 £M2 3 8 120 PORTO (OPO) 85782 343 1 ECO --3---- 1840 0730+ MEXICO (MEX) 66707 767 ---4--- 1730 0715+ TP376 343 1 CY --3---- 1840 0730* 06872 767 2 ECO --3---- 2300 0835+ TP348 757 ---4--- 1730 0715+ 66786 343 O ECO 6- 1845 0540+ 66870 767 1 ECO ----5-- 2315 0630+ P6701 763 6- 1730 0715+ 0P378 343 O CO 6- 1845 0540* 66882 767 2 ECO 1-----7 2315 0815* TP348 763 6- 1730 0715. 66705 763 1 ECO -2-----1935 0920+ RG704 767 1------1745 0900+ TP342 763 1 CO -2-----1935 0920* MIAMI (MIA) FL 07334 763 1------1745 0900+ 69709 763 O ECO OSSO ----5-- 1950 0710+ 66014 767 O ECO 123-567 6010 66704 763 --3---- 1745 0900+ TP344 763 O CY ----5-- 1950 0710* 0L2U34 767 O ECO 12-4567 0010 0550 P6700 767 7 1800 0715+ 07048 ----5-- 0030 0600 611 O CO LIVRAMENTO (LVB) RS 7 1800 0715+ TP336 703 16766 767 2 CO 1234567 0830 1900 G1G 06477 733 O 100 12345-- 0810 ---- --3---- 1040 0550+ 66782 343 733 1 CO 06792 -2-4-67 2110 0515* - - -- 090 1305 POS SL363 £62 2 8 OP376 343 --3---- 1540 0550+ AP84O Mli 1 CO 7 2251 0600* 66785 343 6- 1845 0735+ LONDRES (Gatwlck) (LGW) 1234567 2300 0435. UA690 767 O ECO TP378 343 5- 1045 0735+ l20+ 06872 767 2 CO -2-----1830 66010 740 1 ECS --3---- 2300 0600* -2-----1935 0705+ P6705 753 TR874 767 2 CO ---4--- 1830 1420* 767 O ECO AA904 1234567 2359 0530* 0734? 763 -2-----1935 0715+ LONDRES (Heathrow) (LI-IR) MILAO (Malpensa) (MXP) 60709 763 ----5-- 1950 0900+ 65244 744 0 ECO -2----7 1845 0745+ 2 ECO R0730 Mli 1---5-- 1520 1000+ TP344 763 ----5-- 1950 0900+ 99762 010 1 ECO --3---- 2100 1230+ 66734 Mli 1 ECS 6- 2320 1515+ PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ECO -2-4--- 2105 1220. RG756 MII 6073? Mli O ECS --3---- 2350 1340+ 6693? 733 1234557 0700 1120 6- 2315 1220+ 00758 MII O ECO ECO 60738 Mil O 7 2350 1340+ 00477 733 1234557 0810 1100 RG760 010 O ECO ----5-- 2330 1230* MINACU (MQH) GO 12-45-- 0815 ---- 616 66880 733 LONDRINA (LDB) PR 616 R94O2 733 O 350 680 86112 733 12345-0700 ---- 1130 ES 340 616 TR926 767 -23456- 0105 ---- G16 P6711 763 427 6- 0815 ---- 1130 058 JJ232 ChIA 1 O 120 856 79197 EM? 2 8 1035 735 1130 ORO P6112 MONTE DOURADO (MEU) PA O GIG 07961 735 100 12345-- 0730 ---- 7 0815 ---- 616 RG880 733 733 550 016 66250 5 1234567 1935 ---- 120 1055 ORO 79120 EM? 1 6 669 6611? 735 1130 077 E50 1 O 0050+ BEL SL245 666 07961 733 O 100 6- 0730 ---- 1234557 1000 1200 P9100 733 120 668 09120 [62 1 8 1055 07195 A83 1234507 1100 1415 MONTES CLAROS (MOC) MG 616 07961 735 O 100 ---- 7 0730 -- -- 661924 733 767 1-3-5-- 1130 1435 916 TR927 ES 340 60245 300 660 0P109 73S 1 5 1310 80934 733 1234567 1300 1500 0810 SSA JH242 EM? 2 B 088 616 TR5OI 733 O 050 1-3-5-- 0800 ---- 1234567 1300 1500 TR173 733 12345-- 1020 ---- 610 00302 73S O 658 120 1055 660 Q912O EM? 1 8 1234567 1330 ---- 666 66136 735 ISA JH242 £62 3 6 088 1630 O 510 616 VP2OI 73S 1234567 1030 ---- 660 66118 733 1830 MONTEVIDEO (MVD) 73S 126 CWB OP111 1 O 1315 1---5-- 1520 ---- 616 66730 MII 06916 733 1 O 1234567 0845 1200 O 910 60251 733 550 -2-4--7 1115 ---- 1030 6611 86118 733 -- -- 1234567 0845 1800 P0225 73S 1 CO 120 1950 160 09196 EM? 3 6 67 1540 ---- 616 66918 735 P6805 610 O ES ---4--- 0920 1050 733 E 616 0R173 100 1-3-5-- 1300 ---- 2050 660 86120 735 -- -- 66934 733 1 5 1234567 1300 1600 120 1050 POS 79196 £62 4 8 GIG 66408 733 67 1545 ---- 73S 1234567 1540 1855 P0223 1 CO O 050 12345-7 1540 ---- G1G P0918 735 858 66938 733 2115 735 1 5 1234567 1540 1855 90918 120 2005 0617 09124 £62 1 8 1234567 1500 ---- 916 SF252 735 COE SP217 735 MOSCOU (MOW) LOS ANGELES (LAX) CA 2240 ORO 97147 73S ILII ---4--- 1205 0845. S0354 1 CO 8G838 743 1 ECO 1 ------0020 0800 6010? 73S 12345-7 1830 2030 86832 743 2 ECO 1 ------2100 070O NAGOYA (NGO) OR547 733 1234567 1830 2335 85980 767 2 ECO 1234567 2150 1214+ 1 ------0020 1500. RGU38 743 2 ECS 12345-7 1920 ---- 616 66393 73S 60836 743 1 ECO --3--O- 2320 0700+ 2245 ORO 66124 733 012836 743 1 ECO --3--O- 2320 0700. 1234557 2000 2300 69104 73S 50520 767 2 ES 650 1234587 0880 1142 66834 743 1 ECO ---4--- 2320 0700* --3---- 2320 ---- 916 86733 Mil 616 0P174 73S O 650 1234567 0845 0830+ 660 RG1IO 735 LUANDA (LAD) 440 FOR 0P291 73S 1 O 1235 UT74? L15 0 ES ---4--- 2000 0630* R6374 733 O O 650 1234557 1045 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1245 616 07194 AR3 O 650 12345-1234567 0700 1915 ---- 610 66402 733 MACAPA (MCP) AP - -- - 2330 73S 2 O 550 ISA 0P156 BSB 77302 100 1120 5 350 12345-- 0700 ---- 616 RG402 733 733 550 616 09470 733 5 12345-7 0900 ---- 1234567 2085 301 056 JJ814 100 3 5 1220 616 86320 REC RG272 1700 BSB JJ308 COA - 00054735 1 5 505 ES 350 616 66204 010 123456- 0900 ---- 610 TP42S 733 767 ES 650 12345-- 1045 ---- 1234567 2210 858 86266 735 O 500 916 TRSOO 850 JJ308 COA 1700 500 0520* FOR TRS6S 733 2 O 650 BEL 66306 73S 2 O 1350

FOEA o <

1234567

Sh O•È

B-192 - Guia Panrotas - Janeiro/97

100 050 100 100 084 100 120 650 120

1 5 O 1 O O 1 8 O 1 8 O 2 0 1 CO 2 CO 1 ECS 1 CO 1 CO O ECS O ECO O ECY

350 409

O 1 O

ES 340 30 1 EC5 1 CO 2 CO ES 2 O O 1 O 0 3 O O 2 O

340 424 350 301 550 424 080 424

ES 350 256 3 O 1 ECO 1 ECO 1 ECS O EC5 O ECO ES 2 O O 3 8

340 097 555 097

ES 1 O 5 2 0

340 084 650 084

O 2 B ES 1 O 5 2 O

100 078 346 097 650 095

O ECS O CO O ECO O CO 2 ECS 2 CO 2 ECO 1 ECO 1 CO O ECS O CO 1 ECY 1 CO o ECO O CO 1 ECS 1 CO

100 100 050 100 10 ES 050 100 1 050 10 100 109 OS 15 650 100 IS 100 OS 100 O 100 10 100 ES 050 15 100 050 100 1 350 2S 100 500 600 100 OS 100 35 650 650 160 100 00 ES 550 100 10 25 i

350 409 550 424 080 424

2350

12345--

96738

1550+

ONDONOPOLIS (ROO) MT

0700

---- 1250

ALVADOR ISSA) BA

016 90402 858 JJ322

Mil

1 ECO

0 733 CHA 3 8

350 405

1234567 1215 1315 -2-4--- 1215 1315 1234567 1330 1430 6 1345 1445 1520 1620 i---5 1234567 1540 1640 1234567 1830 1930 -2-----1830 1930 ---4- 1830 1930 1234567 1920 2020 1----67 2015 2115 2015 2115 -2345 -2 -----2050 2150 6 2055 2155 1234557 2100 ??05 21?0 2220 --3-- 1 ------2130 2230 1234567 2?00 2300 ---45-- 2215 2315 6 2215 2315 7 2250 2350 2300 2359 --3 2315 0015+ ----5 --3---- 2320 0020+

73S 07951 0790? 725 66136 735 ((P153 73S 66730 Mii 66918 735 TR547 733 06872 767 38874 767 96393 73S 07957 683 07957 735 ((P730 Mil 90731 MII ((P175 73S 0P75O Mli 0P780 Mii TR5?1 767 07888 Mli 07880 Mll 07840 Mil 9687? 767 96870 767 96733 Mil

650 350 100 650 050 050 650 650 050 050 650 650 050 050 650 050 050 650 050 050 050 050 050 650

767 O ES 340 TB927 0440 ES 767 O ES 650 TB520 1234567 0800 0955 600 73S O O ((P190 1234567 0830 1035 ÇO ES 080 610 ((P286 911 12345-7 0845 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1411 1 O 500 858 97200 1310 CONTINUAÇÃO 650 73S 916 97152 6- 0900 ---- - 094 105 J)1586 735 1 1245 650 1 06392 735 E? 1234567 1020 1315 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 O 600 733 O 36502 019 ((P190 735 1234567 1200 1400 -67 0830 ---- 650 600 ((7956 683 O SSA ((P245 735 1 O 1----67 1215 1415 1215 650 O 600 735 O 07956 616 (P190 735 -2345-- 1215 1415 ES 1234567 0830 ---- 650 095 69324 73S O 1234567 1320 1520 ES SOA 5L583 735 1 B 1405 650 650 733 O 5 0G384 610 86392 73S 1234567 1530 1725 ES --67 1020 ---- 050 078 010 69918 73S 1234567 1540 ---- SOA 38229 EM? 2 8 1540 E? 600 73S 1 ORO 80356 - -- - 2045 ES PORTO VELHO (PVH) RO 500 73S 2 07252 1234567 1600 2100 ES P0 340 GIG 08926 767 -2-4-6- 0105 ---- 767 1 E0 050 TR874 ---4--- 1830 0115* P0 MAO 00142 0MB 6 1205 650 07194 A83 O O 1234567 1915 2115 EO P0 350 616 96204 810 1234567 0900 ---- 650 73S 1 0 90388 1234567 2100 2359 375 MAO 86485 73S 2 0 1405 rABATINGA (TBT) AM 0 080 733 616 39792 12345-7 2110 ---- 550 0105 733 O 616 86251 1234567 1115 ---- ES 340 616 00926 767 -2-4-6 ---- 500 733 1 O 0115+ BSB 30597 380 GRU 80492 735 3 O 1755 58 MAO 10120 0MB 1130 P0 650 767 916 00500 1234567 2210 ---- P0 350 016 89404 763 123---- 1145 ---- ES 350 610 R6204 DOO 0900 ---- -2-4 733 3 5 650 0835* REC 08503 380 BSB 60492 73S 2 0 1755 700 2 O MAO 86223 73S 1750 P0 350 GIG 80404 767 AN FRANCISCO (SF0) CA ---45-- 1145 ---- E? 350 610 96204 BlO 0900 ---- 1-3-5 767 380 1015+ 1 ECO 06990 BSB 89492 73S 2 0 1234567 2300 1755 700 3 O MAO 96221 735 1835 350 0 916 80408 733 --67 1545 ---- AN JOSE (SJO) TEFE (TEF) AM 340 0 BSB 86488 733 LR876 320 3 CO ---4--7 0700 1430 ES 340 616 39926 767 -2-4-5- 0105 ---- 380 MAO 99487 73S 2 0 2345 MAO 00120 0MB 48 1005 P0 350 ANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-VIrul (VVJ) GIG 89406 763 123---- 1700 ---- 767 P0 340 616 38925 --3-5-- 0105 -- -- 340 89880 733 1 CO O BSR 89488 733 12-45-7 0815 1135 MAO TOI2B 0MB 38 380 1005 LB941 72S 1 MAO 96487 73S 2 0 1234567 0945 1220 2345 ES 350 GIG 69204 010 1-3-5-- 0900 -- - - P0 350 016 99406 767 ---45-- 1700 ---- ANTA MARIA (RIA) RS 700 MAO 66221 73S 2 O 340 1800 0 BS B 99488 733 100 616 09173 733 12345-7 ---- P0 350 016 86204 010 380 -2-4--- 0900 ---- MAO 994871300 73S 2 O - - -- 2345 091 1750 POA 5L351 EH? 1 8 700 3 O 510 MAO R6??3 735 O 2025 616 VP280 73S 1234567 1840 ---- 200 BSB VP251 735 3 SANTA ROSA (SRA) RS 2359 TERESINA (THE) P1 100 650 616 60100 733 O 616 89393 73S 12345 1000 ---- 1920 ---- 555 ((P282 735 1 O 11234567 234567 0815 1145 416 380 P09 JJ1?1 CNA 2 8 1640 0150+ 6811 86486 735 2 O 510 010 OP?80 73S O 1234567 1840 ---- 550 O 610 86250 733 1234567 1935 ---- 570 1 O BSB ((P26? 73S SANTAREM (STM) PA 2215 650 O BEL 86300 733 350 P0 350 616 90204 810 O GIG 66400 733 -234-57 0900 ---- 1234567 2110 ---- 380 1010* MAO 99493 73S 3 O 650 MAO 90303 733 2 555 1 5 - --- 1435 0015+ BSB 66292 73S FY 050 616 00731 Mil --6- 2055 ---- P0 350 619 66204 010 0900 ---- 1---5 380 0150* 680 66486 735 2 5 TOKYO (Narlta) (NRT) 650 MAO 09305 733 3 1530 3 ECO R6832 743 1 ------2100 650 61G 66388 735 l310 123-56 2100 ---- PRUDENTE (PPB) SP PRESIDENTE 2 ECO 86836 743 --3--6- 2320 13101) 600 080 O 619 06420 733 SO A 60360 733 -2-4--- 1145 ---- 2 ECO 66834 743 ---4--- 2320 13104 650 1050+ REC 99302 733 6 BOI TEIO7 0MB 2 6 1655 0 510 910 39462 733 1234--7 2110 ---- TORONTO (YTO) OT QUITO (UIO) 730 0745+ BEL JJ890 CHA 3 CPIO1I 763 1 lO 1---4--7 -3-567 1920 0629* LR876 320 2 CO 13700 1250 2 CO ((P888 Mli ---45-- 2215 1015+ SANTIAGO DE CHILE (SCL) EU903 725 1 -2-4--- 1745 2230 BA245 744 O ECO 7 -2-40740 1 1055 72S ((P903 - - 1745 2230 TROMBETAS (TMT) PA (66811 747 O PCO -2-4-67 0805 1120 ES 350 616 6G204 810 1---5-- 0900 ---- RECIFE (REC PE 80920 767 1 ECO 12-45-7 0930 1400 650 2 O MAO 80305 733 1430 ES 340 016 TR927 767 -23456- 0295 ---- 99920 763 1 Eco 6 0930 1400 O 650 616 96388 735 ---4--7 2100 ---- 084 SOA 39130 EM? 2 8 0730 891924 733 2 1130 1720 1-3-5 O 600 SSA 99360 733 650 86322 733 0 O 1234567 0800 0940 1 JS LA173 737 1234567 1515 2010 650 6 O 1105+ REC 96304 733 TR5ZO 767 1 ES 650 1234567 0800 1025 600 SANTO ANGELO (GEL) RS 5 616 0P190 735 1 ------0830 ---- TUCUMA (TUZ) PA 100 ---- 616 08173 733 650 12345-7 1300 ---SOA VP164 735 1 0 1120 O 510 CIO 0996? 733 1 2345-7 2110 091 POA 5L351 EM? 2 8 1 O 600 010 07190 73S -234567840 0830 ---- 433 4 8 0825+ BEL JJ33O CNA 650 SSA 07164 683 1 0 1120 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA TUCURUI (TUR) PA 650 73S O CIO 97174 2110 1234567 0845 ---- O 610 OCO 08462 733 12345-7 --- O 550 616 38470 733 5- 09013 ---- 440 FOR 0P291 73S 2 O 1345 433 - --- 0900* BEL J3330 CNA 5 8 426 3 8 BEL JJ328 CNO 1600 5 550 610 TR470 733 1234567 0900 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 500 BSB 38564 733 2 5 - -- - 1455 UBERABA (UBA) MG 340 ES 616 T9926 767 0105 ---- 650 -2-4-6-1600 T0502 733 3 O 1234567 1200 1555 500 O 610 ((P252 73S 1 234567 ---- MAO TV138 EMB 4 8 1135 650 89324 73S 1 Y 1234567 1320 1600 081 28 BSB 5L141 P50 2030 ES 340 GIG TR926 767 --3-5-- 0105 - --- 650 5 616 60384 733 1234567 1530 ---- ES 080 016 TR424 767 12345-- 1700 ---- MAO TYI2A 0MB 4 8 1150 650 SSA 0G300 733 2 O 1945 081 1 8 808 SL14I P50 2030 96700 767 O ES 650 ---7 1800 1940 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP URUGUAIANA (URG) RS 1 P0 650 TB872 767 -2 -----1830 0110+ 0 550 GIG RG251 733 1234567 1115 ---- O 100 616 T8477 733 1 2345-0810 650 0P194 AB3 1 0 1234567 1915 2215 081 ---- 668 5L272 EM? 2 8 1455 090 3 8 1400 POA 5L363 EM2 650 86320 733 O 0 1234567 2005 2150 080 610 T8420 733 -2-4--- 1145 ---- 650 0P162 73S O O 1234567 2030 2215 BSB 00(07 [MB 1 8 1550 VIENNA (VlE TR500 767 O P0 650 650 1234567 2210 2350 610 ((P957 683 08876 767 2 CO i----67 2015 ---- 6- 1630 1140* 120 - 0045+ ORO 99125 0142 3 8 REDENCAO (RDC) PA VITORIA (VIX) ES 650 910 ((P957 73S 2015 ---- -2345 510 O 610 T8462 733 1234567 2110 ---- 650 0 O 735 RG392 1)20 1234567 1020 120 0045+ 680 99125 EM? 3 8 421 1000+ BEL JJ333 CNA 5 8 650 o o ((P118 73S 1234567 1415 1515 SAO JOSE DOS CAMPOS CSJK) SP 050 39546 733 o o 1234567 1530 1630 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 050 610 95918 73S 1540 ---- 650 12345 O O 96358 73S 050 1234567 2100 2200 Y 016 TR5O1 733 1-3-5-- 0800 ---- 038 680 08111 EM? 1 8 500 2005 38471 733 o o 081 1234567 2230 2325 080 SL?70 EM2 1 8 1100 650 GIG ((P957 683 1 ------2015 ---- 0 050 610 86880 733 12-45-7 0815 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 037 698 08105 EM? 1 8 2230 081 ORO 5L270 0HZ 1 8 1100 ES 340 767 610 TI0927 60245 650 0 616 VP957 735 ----2345- 2015 ---- ES 050 763 01G 86711 -2---6- 0815 ---- 088 1 O SSA JH?42 EM2 0800 037 698 08105 EM? 1 2230 081 690 5L270 EM? 1 8 1100 650 O 610 90392 735 12345-- 1020 ---- 550 5 733 010 86251 1234567 1115 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 088 2 8 SOA J824? EM? 1520 081 690 SL272 EM2 1 8 340 ES 1400 616 0R926 767 -23456 0100 ---- O 650 610 60324 735 12345-- 1320 ---- O 050 650 GIG 96918 735 MAO 08521 733 4 1234567 1540 ---- 1130 038 1 8 SOA 08103 EM? 1710 081 090 SL?74 EM? 1 8 340 ES -- -- 2100 616 TR927 767 -23456 0245 ---- 650 5 916 ((P957 AB3 097 WASHINGTON (Dulies IntI.) (IAD) DC 1----67 2015 ---- POR JH?60 EM? 3 1150 120 i CO 39792 733 091) Q91?5 8M2 2 B 555 ((P282 73S 2 1-3-5-- 2110 0635+ -- -- 2355 1234567 0815 1300 650 O GIG 67957 73S 550 616 06470 733 -2345-- 2015 ---- 1234567 0900 ---- ZURICH (ZRH) 120 570 ORO Q9125 EM? 2 8 ES BSB TR304 767 2355 1 ECO SRl47 Mil 61400 0620+ 650 POR TRSZO 733 3 1525 1 ECO 96764 110 RIO BRANCO (RBR) AC --3-5-7 2300 1500+ 510 07280 735 1 O 1234567 1840 2235 100 O 016 96932 733 1234567 0700 ---- 510 TR462 733 1 1234567 2110 0035+ 375 090 96484 73S 3 5 1155 ES 350 619 69204 010 1234567 0900 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 375 MAO 06485 730 3 O 1435 00: RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ VOOS GALEAO/GUARIJLHOS 550 733 5 616 90251 1234567 1115 ---- 340 E(( 09926 767 1.0 Ciii -23456 0105 0200 Aeroporto : SantoO Duinont 380 9911 96492 735 4 5 1820 100 RG93? 733 1234567 0700 0800 ES 350 610 96404 763 123---- 1145 ---- 050 EO 07849 Mli 6 0700 0800 380 BSB 96492 73S 3 5 1820 O 100 07961 73S 12345-7 0730 0830 ES 350 616 96404 767 ---45-- 1145 ---- TA FLORESTA (AFL) MT 100 ((P961 733 6 0730 0830 380 BSB 99492 735 3 O 1820 077 4 8 5L43A ESO 1234567 0830 050 06501 733 1545 0800 0900 1-3-5 5 550 610 06250 733 1 ------1935 ---- 050 60880 733 12-45-7 0815 0915 ,TAM IRA (ATM) PA 5 650 BEL 90300 733 050 E0 763 69711 077 -2---60815 0915 7 B 5L43U F50 1234567 4830 2010 700 - 0630* MAO 66211 73S 2 Y 050 ES 89711 767 ---4--7 0815 0915 550 5 616 96250 733 1234567 1935 ---- IACAJU (AJO) SE 100 08703 767 1234567 0830 0930 650 O BEL 96300 733 084 8 SOU SL202 P50 12345-7 1800 ---050 08766 767 1234567 0830 0930 380 0745+ MAO RG493 73S 2 O 650 -- -- 0015* 2 5 010 96388 735 050 ES 08501 767 -2-4-67 0830 0930 ES 050 616 86731 MII --6- 2055 ---- 100 69134 733 1234567 0835 0935 380 IACATUBA (ARO) SP 5 980 60486 73S 050 5 86902 733 050 E 1234567 0845 0945 SOU 60405 100 12345-380 0693 ---- 0745+ MAO RG493 73S 4 5 050 80916 733 400 1234567 0845 0945 CGH KK542 100 1 8 - 0932 050 ES RIO GRANDE (RIG) RS RG920 767 050 E 12-45-7 0930 1030 SOU 0K405 100 60653 ---100 5 616 89100 733 050 ES 12345-- 1000 ---- 80920 763 415 2 8 6 0930 1030 COlO 00430 ESO 1000 078 P06 SL377 EM? 1 8 1420 650 OPI9S AB3 050 E 1234567 1100 1200 SOU 00409 100 12345-- 1913 ---- 550 80251 733 405 1 B 1234567 1115 1215 COlO 00528 100 2125 ROMA (Leonardo da VIncI) (FCO) 050 18503 733 -2-4-67 1140 1240 1 Eco 86730 Mil 1---9-- 1520 O7?5 1AGUAINA (AUX) TO 050 ES 36503 767 1200 1300 1-3-5 92673 747 O PCS 12-4-67 1625 0600* 050 E 500 96600 733 12345-- 1 ------1200 0630 650 ---- FY T8677 787 1300 96734 Mli 2 ECO --6- 2320 1725* 081 3 8 COlO 5L140 P50 1405 650 39577 767 O ES 300 123456 1200 1 ECO 89732 Mli 1550+ --3---- 2350 -234561234567 S c11

0245

___________

Jaiieurof97 - Guia Panrotas - 5-193

CARAVELAS (CRO) DA

o 1 0900 SOU RG608 733 72345-0800 ---- COO P8144 [02 2B 1250 0 o SOU T0608 733 1-3-5-- 0800 ---- -c z Q A COO P8106 EM? 3 1315 z 5 SOU TR608 733 -2-4--- 0880 ---- sà 0, COO P8104 EH2 3 1315 SOU SL208 P50 -2-4--- 1115 ---- 18 910 JH023 [MB 1525 DE: RIO DE JANEIRO(Santoe Dur ) (SOU) RJ

FOZ DO IGUACU (IGU) PR E 2 O E 2 O O 4 8 E 20

050 081 050 001 084 120 050 081

E SOU 1(1(405 100 050---- 1014 COO 1(1(432 COA 1 O 088 E SOU 1(1(405 100 6- 0653 ---- 050 COO 1(1(436 COA 20 1035 088 O SOU 1(1(445 100 12345-- 0815 ---- 050 1 8 000 1(1(552 COA 1340 100 BAURU (BAU) SP E SOU 1(1(409 100 12345-- 1913 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 050 E 123456- 0653 ---- 5118 1(1(405 100 2214 COO 1(1(434 COA 1 O 050 SOU 80602 733 60700 400 ---- -- -- 0920 COH 1(1(430 P50 1 O FURNAS (FUR) MG 081 COO SL590 735 10 1015 050 SOU 1(1(403 100 E 12345-- 0903 ---- O O T0114 EM2 1-3-5-- 0810 0920 081 SOU SL550 735 12345-- 0706 ---- 400 COO 1(1(438 750 1 O -- -- 1344 08! COO 5L590 735 1015 050 E 12345-- 1913 ---- SOU 11(409 100 GOIANIA (GYN) GO 050 67 1445 ---- SOU RO650 733 400 2100 COO 11(478 [50 1 O 2 O T0114 EM? 1-3-5-- 0815 1120 081 - 1810 COO 51592 735 SL43O [50 1 O 1234567 0830 1150 BELEM (BEL) PA 050 SOU 9P652 733 12345-- 1500 ---- E SOU 11(403 100 12345-- 0903 ---- 077 SL438 [50 8 8 1234567 0030 2155 081 10 1810 COO 5L592 735 COO 1(1(534 100 2 O 1252 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG E SOU 1(1(409 100 12345-- 1913 ---- CHAPECO (XAP) SC 078 ---- 1 234560845 COO 1(1(546 100 2 O J11238 EM? 2 8 2154 SOU 9P610 733 850 6 -0600 0815 084 12345-- 0630 0730 SL530 P50 O 8 092 2 1255 COO SL353 EH? GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 084 123456- 0700 0800 SLO2O P50 O 8 SOU VP612 733 0750 050 12345-- 0830 ---- 1 8 123456-415 0600 .30238 EM2 1(1(902 P50 O 8 12345-- 0900 1000 1255 COO 51353 E02 2 092 SOU T0608 733 E 1-3-5-- 0000 ---- 123456- 0945 1045 5L522 P50 O 8 084 084 SOU SL360 E02 1-3-5-- 0905 ---- COO P8106 EU? 1 B 1145 084 12345-7 1308 1400 SL524 P50 O 8 120 3 P00 99196 E02 1700 E SOU 00608 733 -2-4--- 0800 ---- 050 415 SOU 90644 733 1-3-5-- 1400 1500 1(1(900 P50 O 8 12345-- 1330 ---- 1 B 1145 COO P8104 EM2 095 1715 COO SL357 EM? 092 JH119 EM2 1 8 12345-7 1430 1605 O 12345-- 0945 ---- SOU 51522 [50 081 084 7 1400 ---- SOU SL55O 735 SL526 P50 O 8 12345-- 1630 1730 2 O P18 J11237 EM2 1310 092 COO SL357 EH? SL534 P50 O 8 084 1715 7 1800 1900 O SOU SL524 [50 12345-7 1300 ---- 058 SOU 00656 733 12345-- 1600 ---- JJ904 F50 O 8 415 12345-? 1830 1930 1810 P18 .30239 [02 1 8 092 1937 COO SL354 EM? 084 7 1900 2000 SL528 P50 O 8 ILHEUS (lOS) BA SOU VP658 733 050 084 6- 1615 ---- SL528 F50 O 8 12345-- 1915 2015 SDU 00808 733 E 7 0800 ---- 092 1937 COO SL354 E02 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 050 735 1 8 SOU T0658 733 1143 COO .30506 7 1615 ---- 733 SOU VP61U E 092 6- 0815 ---- 1937 COO SL354 EM2 VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(09)I 736 1 O 1143 COO JO506 CORUMBA (CMG) MS PANTANAL(P8)IPASSAREDO(Y8)ITOTAL(TO) JO21O [50 00 67 1000 1230 050 SOU 1(1(405 100 8- 0653 ---- 760 OB600 ATO O 8 12345-- 0815 0915 E COO 1(1(560 100 3 410 1134 IMPERATRIZ (IMP) MA 08802 ATO O 8 760 123456- 1130 1230 733 E 058 12345-- 8630 ---- SOU 80600 SOU 1(1(401 100 12345-- 0819 ---- 760 08804 ATO O O 12345-- 1500 1600 1405 COO SL14O P50 4 O COO 1(1(560 100 30 410 1136 760 08806 ATO O B 12345-- 1800 1900 08810 ATO O O 760 7 1930 2030 IPATINGA (IPN) MG CRICIUMA (CCM) SC 760 12345-- 2030 2130 08808 ATO O 8 080 EH? O O SOU 06628 733 E .30238 12345-0100 ---- 123456- 0608 0710 P50 COO SL313 [02 20 081 12345-- 0945 ---- SOU 5L522 8 1520 BLUMENAU (BNLI) SC SOU 08658 733 050 PIO JO237 102 O O 7 1615 ---- 1235 E 050 6- 0653 ---- SOU 11(405 100 E 3 SOU S1524 750 O 2100 COO P8176 EH? 756 12345-7 1300 ---- 400 0832 COO 11(471 P50 1 O - -- - 1640 EH2 2 O SOU 00660 733 050 PIO .30239 12345-- 1630 ---- 12345-- 0663 ---- SDU 1(1405 100 E 050 756 12345-- 1415 ---- SUO 00648 733 E COO P8176 EM? 30 2100 COH 1(1(471 P50 1 8 408 0936 750 1 O 1737 COO .30232 084 12345-- 0905 ---- SOU SL366 EM? 8 CUIABA (CGB) MT SOU 80804 ATO O 12345-- 1500 ---- POA JJ126 COA 3 O 417 1705 SOU 11(405 100 E 050 1234560653 ---- 1825 PIO .30233 [50 1 O -- - - 100 050 12345-- 1231 SOU 1(1503 8 485 COO 11(526 100 28 1103 400 COO 1(1(475 F50 1 8 1714 ITABUNA (ITN) BA 050 12345-- 0819 ---- SOU 11(401 100 E -2-4--- 1115 ---- 405 SOU 51208 [50 O 1103 COO 11(526 100 28 BRASILIA (BSB) DF 077 1640 VIU .30023 [MB 2 O 51438 750 20 1234567 0830 1310 12345-- 0630 ---- 050 SOU 06600 733 E SOU 1(1(409 100 050 E 12345-- 1913 ---- 0936 COO 5L500 735 1 O 090 ITAITUBA (ITB) PA 405 2310 COO 1(1(528 100 1645 20 1234567 0830 ---- 077 SOU SL438 [50 8 1234567 0830 S1438 [50 5 O 380 1830 COO 00493 735 3 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR ITUIUTABA (IUU) MG 760 12345-- 1130 ---- SOU 80802 ATO 8 SOU 90604 733 E 050 12345-0730 ---- 1-3-5-- 0815 ---- SOU T0114 O EM2 081 1740 PLU SL536 735 1 O 1015 COO P8300 ATO 10 750 1455 008 TE1O5 EMO 3 O SOU 00640 733 050 7 1300 ---- E SOU 00648 733 E 050 12345-- 1415 ---- 1730 COO SL500 735 1 8 090 COO P8308 ATO 750 ITUMBIARA (ITR) GO 10 1730 12345-7 1530 ---- 050 SOU 06654 733 E 050 00114 SOU 00554 733 1-3-5-- 0815 1035 EM? 1 O 12345-7 1530 ---- E 090 2024 COO SL5OZ 735 1 O 180 1815 COO 0L3I1 P50 JI-PARANA (JPR) nO SOU 00660 733 050 12345-- 1830 ---- E SOU 90564 733 050 12345-7 1730 ---- 1 SOU 51438 P50 O 67 0830 2024 COO SL502 735 1 8 090 COO P8302 ATO---- 750 2030 10 -- - - 1655 COO JJ3?0 COA 5 O CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (OXD) ES CURITIBA (CWB) PR JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0745 0900 10410 COA O 8 050 1234560653 ---- SOU 11(405 100 EM? 1234567 0905 1055 SL366 O 10412 COA O 12345-- 1615 1730 0849 COO .JJ92U 100 415 733 SOU 77632 7 1145 ---- 081 12345-- 0706 ---- SOU 5L55U 735 CACOAL (OAL) RO 1447 735 18 COO 51410 081 COO 5L510 735 0912 12345-- 1215 ---- SOU OP636 733 67 0830 ---- SOU SL438 P50 O 077 SOU 1(1(401 100 050 12345-- 0819 ---- 401 1447 COO S1410 735 1620 COO JJ320 COA 4 O 400 1004 CIO 1(1(924 100 SOU TR648 6- 1400 ---- 733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 0900 ---- SOU 00614 733 050 COO SL405 P50 28 1815 1200 CGO 01307 P50 100 7 0915 ---- SOU VP616 733 E 050 SOU 00656 733 12345-1600 ---- 12345-- 0903 ---- 050 SOU 1(1(403 100 COO 30576 735 3 8 095 1520 1854 COO 51416 [50 1 400 1316 CGH 1(1922 100 SUO 97618 733 050 12345-- 0930 ---- E SOU VP658 733 6- 1615 ---- 058 SOU 0P636 733 12345-- 1215 ---- 095 1520 COO JO576 735 3 O 1854 COO S1416 [50 1 1504 COO SL514 735 081 6- 0930 ---- SOU 00618 733 E U50 7 1615 ---- SOU TR658 733 050 12345-- 1415 ---- SOU 00648 733 095 COO JH576 735 3 O 1520 1854 750 COO S1416 1 1706 CGO 51512 735 001 SOU 10672 733 7 1845 -- -- CAMPINAS (CPO) SP 050 7 1415 ---- SOU 0P648 733 COO S1418 [50 2202 123456- 0630 0745 SL420 750 O 8 084 IB COO SL512 735 001 1706 SOU 51554 735 12345-- 1945 ---- SOU 1(1(405 100 050 12345-- 0653 ---- E SOU 00654 733 050 6- 1530 ---- 2202 COO SL418 P50 10 COO 1(1(422 100 1 O 405 0852 1800 COO .3.3926 100 415 081 12345-- 0706 ---- SOU SL5SO 735 O 12345-7 1530 ---- SOU 80654 733 050 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0904 COO S1570 735 1 O 094 1814 COO JJ926 100 415 12345-7 1430 1505 JO109 EM2 O O 12345-- 0903 ---- SOU 1(1403 100 050 E 6- 1615 ---- SOU OP658 733 050 LAGES (LAJ) SC 1222 COO 1(1(560 100 1 O 404 081 ---- 1920 COO SLSI2 735 12345-ISUO SOU 00628 733 E 12345-- 0905 ---- 084 SOU SL366 EH2 O 7 1615 ---- SOU T0058 733 050 1430 COO S1313 EM? 1 O 1505 093 JOl 5L325 EM? 1 B 1920 COO S1518 735 081 12345-- 1445 1600 SL422 P50 O O 084 12345-- 1720 ---- SOU SL556 735 081 LONDRINA (LDB) PR 7 1615 ---- 0653 SOU T9658 733 050 E 1920 COO SL5IB 735 081 SOU 1(1(405 6---- 100 1840 COO P8176 EM? 1 8 756 12345-- 1839 - --- SOU 1(1(407 100 050 1019 COO 1(1(560 100 SOU 00050 733 12345-- 1630 ---- E 050 2050 COO 1(1(932 180 400 12345-- 0819 ---- SOU 1(1(401 100 1840 COO P8176 [HZ 1 8 756 1021 COO KK56O 100 DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-7 1800 1915 5L424 P50 O O 084 12345-- 0900 ---- 733 SOU 00614 12345-- 8830 ---- SOU VP612 733 058 E 12345-- 1913 ---- SOU 1(1(409 100 E 050 1215 COO S1304 P50 1220 COO SL234 P50 28 088 -- -- 2058 COO 1(1(582 100 1 O 405 6- 0900 ---- SOU 18614 733 12345-- 1130 ---- SOU 00802 AiO O 760 12345-- 1930 ---- SOU 00676 733 050 E 750 COO S13O4 1215 PLU 51235 P50 1405 1 8 088 400 2132 COO JJ558 100 1 O 7 0915 ---- 733 SOU VP616 SOU VP676 733 7 1930 ---- E 050 DOURADOS (DOU) MS COO S1304 750 1215 400 2132 COO JJ558 100 1 8 12345-- 0603 ---- SOU 1(1(405 100 E 050 12345-- 1231 ---- SOU 1(1(503 100 COO 1(1(450 [50 - --- 1106 2 8 405 1654 COO 1(1(548 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS SOU 1(1(405 100 6- 0653 ---- E 050 12345-- 1445 ---- SOU S1422 [50 SOU 90600 733 12345-- 0630 ---- E 050 COO 1(1(450 750 405 1121 3 O 2005 EM? CPQ 09124 2 1000 COO P8101 [92 2 O 750 12345-- 1839 ---- SOU 0140? 100 6- 0653 ---- SOU 1(1(405 100 050 E ORECHIM (ERM) RS --2043 COO 1(1(564 100 1029 COO 1(1(560 100 2 O 410 12345-- 0905 ---- SOU 51366 EM2 084 O 7 1045 ---- SOU T067? 733 12345-- 0819 ---- SOU 1(1(401 100 E 050 1530 P00 .3.3121 COA 3 O 416 2132 COO S1594 735 1031 COH 1(1(560 100 2 O 410 rLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-1900 ---- SOU 10674 733 1234567 0830 ---- SOU SL438 P50 O 077 7 1145 ---- SOU 9P632 733 E 050 2132 COO S1594 735 1720 COO 90483 73S 3 O 355 - 1549 COO SL410 735 081 2 O 050 7 1815 ---- SOU 90668 733 E MACAPA (MCP) AP SOU 9P636 733 12345-- 1215 ---- E 050 COO 78103 EH2 2 O 750 2200 123456? 0830 ---- SOU S1438 P50 O COO SL4IO 735 2 O 081 1549 12345-- 1839 -- -- SUO 1(1(407 100 050 E 2335 BEL 00250 733 9 O SOU TR658 733 7 1615 ---- E 050 COO 1(1(564 100 2 8 410 2053 756 2010 COO P8176 EM? 2 O MACEIO (MCZ) AL CAMPOS (CAW) Ri 12345-12345-0645 1830 ---- SOU 80660 733 E 050 ---- SOU SI?00 [50 O 12345-7 2045 2135 SL436 EM2 O O 084 2010 COO P8176 [02 756 1145 010 VP242 73S 2 0 20

050 400 050 415 411 416 050 400

CASCAVEL (CAC) PR

CONTINUAÇÃO 1 065D SOU 97632 733 72345-1145 ---- 20 COO SL322 EM2 1635 SOU 97636 733 12345-- 1215 ---- BAGE (BOX) RS 2 1635 COO SL322 [92 084 O -- -- SOu SL366 [92 12345- - 11905 SOU 07666 733 12345-- 1800 ---- 078 P00 51390 EM2 3 8 1715 10 COO UL152 P27 2150

B-1 94- Guia Ponrotas - Janeirof97

---- 050 1345 756 6- 0900 ---- 050 1345 756 1-3-5-- 0905 ---- 050 1800 756 7 0915 ---- 084 1345 094

SOU 00614 733 COO SL304 [50 SOU TO614 733 COO SL304 P50 SOU SL366 EM? PUA 09196 EM? SOU 6P616 733 COO SL304 750

FRANCA (FRC) SP

800 800 077 050 408 050 408 078 050 756 050 756 084 078 004 078 050 094 050 094 084 050 081 078 004 078 084 078 050 095 760 095 004 094 077 800

800 077 401 084 050 081 050 081 850 881 050 081 050 081 050 081 050 081 081 081 095 050 001 060 410 050 410 050 001 050 081 050 081 050 403 084 120 050 410 USO 078 050 078 07? 550 004 600

°I

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

12345-4

o4jo

2345E7 S

0630

8 8

RIO DEJANEIRO (Santos Dtimont) (SDIJ) Ri CONTINUAÇÃO

MANAUS (MAO) AM 1234567 0830 ---- 2140

E SOU SL438 750 COE 80492 73S 5

MARIUA (MIl SP

077 380

---- 0945 12345-- 0653 ---- 1012 6- 0653 ---- 1106 1-3-5-- 0815 ---- 1655 12345-- 1231 ---- 1739 7 1815 ---- 2145 12345-- 1830 ---- 2145 12345-- 1913 ---- 2206

E SOU 913500 733 COO P8101 DM2 1 E E SOU 66405 100 CUH 66542 100 2 E E SOU 06405 100 COO 0K450 750 2 E E SOU 70114 DM2 008 lElOS EME 5 E E SOU 66503 100 COO 66548 100 2 E E SOU 00058 733 COO 78103 £92 1 E E SOU 00670 733 CGO 78103 EM2 1 E SOU 66409 100 E COO 66556 750 2 E

050 750 050 400 050 405 800 050 403 050 750 050 750 050 485

TR63O VP632 0G634 47636 U0638 10640 80640 07642 90644 TU644 09646 90048 97548 80660 V7652 90654 10556 97658 TESSU 96660 47662 TE662 90664 VP6US 80668 E007U TR672 TR674 RU676 VP676 VP678 80678 AO6UO 80682 90684 VP68U 18688 08690 VP69O

6- 1130 1220 7 1045 1235 6- 1280 1250 1305 12345-- 1215 6- 1245 1336 1350 12345-- 1300 7 1300 1350 6- 1315 1405 1420 12345-- 1330 7 1330 1420 6- 1400 1450 12345-- 1415 1505 7 1415 1505 67 1445 1536 1550 12345-- 1500 1620 1234667 1530 1650 12345-- 1600 6- 1615 1705 1705 7 1515 1720 12345-- 1630 1760 12345-7 1700 6- 1700 1750 12346-7 1730 1820 12345-- 1800 1850 67 1815 1905 12345-- 1830 1920 7 1845 1936 12345-- 1900 1950 12345-- 1930 2020 67 1930 2020 12345-- 2000 2050 7 2000 2050 12345-7 2030 2120 O- 2045 2135 7 2100 2150 12345-- 2115 2205 7 2130 2220 12345-- 2200 2250 67 2200 2250

050 100 E RECIFE (REC) PE 405 750 1 E 084 E SOU 5L420 760 0630 ---- E 050 100 094 CPQ SL570 735 1 E 1125 405 F50 1 E 081 E SOU SL550 735 12345-- 0706 ---- 094 CGH SL570 735 2 E 1125 MARINGA (MGF) PR 050 050 E E SEU 07616 733 SOU 80650 733 ----7 '1445 ---- 7 0915 ---- 095 081 COE J11576 735 2 E COE SL308 DM2 1 B 1420 - 1820 050 050 E E SEU VP652 733 SEU 07618 733 12345-- 0930 ---- 12345-- 1500 ---- 081 095 COE JH575 735 2 E COE SL308 EM2 1 E 1420 1820 050 E SEU 00616 733 6- 0930 ---- MINACU (MQHS GO 096 COE 30576 735 2 E 1420 800 T0114 EM2 3 E 1-3-5-- 08l^ 1235 411 SOU KK443 100 E 12345-- 2000 ---- 405 960 66586 100 1 B 2310 MONTES CLAROS (MOC) MG 084 E SEU SL520 750 123456- 0700 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 084 PLU JE224 EMZ 1 E 1015 E 050 SOU 06405 100 123456- 0653 ---- 095 E SEU 38119 EM2 12345-7 1430 ---- 400 COE 66410 100 1 E 0859 088 PLU JE243 DM2 2 B 1915 411 66445 100 O E 12345-- 0815 0915 084 8 SEU SL526 750 12345-- 1630 ---- 050 SOU 66403 100 E 12345-0903 --- 088 PLU 36243 EM2 1 B 1915 415 COE 66418 100 1 E 1111 050 E SOU 66503 100 12345-- 1231 ---- MUCIJRI MVS) BA 050 415 E COE 66412 100 1 E SOU 80608 733 1509 0805 ---- 415 756 SOU 33904 750 E (OH P8144 EM2 1 E 12345-- 1830 --- - 1215 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 415 E SOU TR608 733 2045 PLU 00419 100 1 E 1-3-5-- 0800 ---- SERVICOS ALTERNATIVOS 060 756 E COE P8106 EM2 2 B SOU 66409 100 1240 12345-- 1913 ---- 60405 1 234560653 0738 400 E 050 COE 06414 100 1 E SOU TR608 733 2053 0800 ---- -2-4--SL55O 12345-- 0706 0755 -- -- 756 411 COH P8104 DM2 2 E 66443 100 O E 1240 12345-- 2000 2055 66401 12345-- UUI9 0904 NAVEGANTES (ItalaI/Blumenau) INVT) SC RIO BRANCO (RBR) AC SL552 12345-- 0825 0914 084 077 SL66 DM2 1 E SOU SL438 750 E 1 234567 0830 ---- 1234567 0905 fl35 66403 02345-- 0903 0948 050 380 E COE 90492 73S 4 O SOU 38646 733 --- 6 - 1400 ---- 1820 60503 1316 12345-- 1231 081 1733 CGH SL405 F50 1 E SLSSO 7 1400 1450 RIO GRANDE (RIG) RS 050 E SOU EG648 733 12345-- 1415 ---- SL5SO 12345-- 1720 1810 084 E SOU 5L366 DM2 12346-0900 ---- 061 COE 5L442 750 1 E 1733 1924 06407 12345-- 1839 078 POA 5L377 DM2 3 E 1420 050 E SOU 07548 733 ----7 1415 ---- 06409 12345-- 1913 0958 081 COE SL442 P50 1 E SALVADOR (SSA) BA 1733 5L554 12345-- 1945 2035 050 084 E E SEU SL200 750 SOU TE658 733 12345-----7 1615 ---- 0645 ---- SINOP (OPS) MT 600 081 E VIU 97242 735 COO SL444 F5U 1 E 1120 1915 SL438 1234567 0830 1445 050 081 E E SOU 90606 733 SOU SL556 735 12345-- 1720 ---- 6- 0745 ---- 095 081 CGH SL518 735 2 B COE 5L582 735 2 E 1235 -- -- 2015 TOLEDO (TOW) PR 050 E SOU 00608 733 7 0800 ---- SOU 47632 7 1146 ---- RS PASSO FUNDO (PFB) 094 COH lESES 735 2 E - --- 1245 COlI SL322 USO - 1559 E SOU TR656 733 12345-- 1600 ---- 050 E SOU 07610 733 6- 0815 - --- SOU VP636 17345-- 1215 ---- 092 COE SL354 EM2 2 B 2035 094 CGH 30586 735 2 E 1245 COO SL322 1569 050 E SEU VP658 733 ---6- 1615 -- -- DEI E SOU 5L552 735 12345-- 0825 ---- 092 COE SL354 EM2 2 E -- -- 2035 UBERABA CUBA) MG 095 COE SL5U2 735 2 E 1305 050 E 1615 ---- SEU TR658 733 SOU 00600 1----7 2345-0630 ---- 084 E SOU 5L356 EM2 1234567 0905 ---- 092 COE SL354 DM2 2 B -- -- 2035 COE SLI4O 0942 650 POA VP194 683 5 O 2115 SOU KK445 12345-- 0816 ---- 084 E SOU SL2OE 750 -2-4--- 1115 ---- PELOTAS (PET) RS RAO 66488 1000 084 094 E SEU 5L366 DM2 VIU JE023 EME 3 E 1750 12345-- 0905 -- -- SL438 1234567 0830 1020 078 8 095 706 5L377 EM2 4 B SOU JEI19 DM2 1465 12345-7 1430 ---- 500 66900 1-3-5-- 1400 ---- 088 PLU JE243 DM2 4 E 2135 PETROLINA (PNZ) PE PLU 00493 2010 084 E SEU 5L526 750 12345-1630 --081 E SOU SLS5O 735 12345-- 0106 ---- SOU 00443 12345-- 2000 ---- 088 PLU 30243 EM2 3 E - 2135 400 COE JJ228 100 1 B 1034 060 66440 2230 084 E SEU SL202 750 12345-7 1800 ---- 050 E SEU VP616 733 --- - 7 0915 ---- 650 VIU 80388 73S 1 2359 UBERLANDIA (UDI) MG 095 COE JH576 735 1 E 1247 050 E SOU 66409 100 12345-- 1913 ---- SL434 1234557 0930 1125 050 E SOU 07618 733 12345-- 0930 ---- 405 COE 66582 100 2 E 2308 SOU 66900 066 1-3-5-- 1400 ---- COO JH576 735 O E 1247 PLO KK493 2045 050 E SOU 90618 733 SANTA MARIA (RIA) RS ---6- 0930 ---- SOU 06409 ---- 084 12345-- 1413 095 E SEU SL366 EM2 COE JH576 735 1 E 1247 12345-7 0905 ---- COE 06546 2109 091 POA SL3SI DM2 3 E 1750 SOU 66405 123456- 06'53 -- -- COE 66450 - - -- 1021 123456SEU 66409 12345-- 1913 ---- COO (6556 2121

PONTA GROSSA (PGZ) PR

050 E SDU 0P610 733 ---6- 0815 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 6092 E SOU SL366 DM2 COO SL353 DM2 1 E 12345-- 0905 ---- 1140 - -- - 050 E PUA 33121 CNA 4 E SOU 47612 733 1640 12345-- 0830 ---- 092 1140 COE SL353 EM2 1 E SANTAREM (STM) PA 050 E SOU RG644 733 12345-- 1330 ---- SL438 750 6 E 1234567 0830 3750 092 COE SL357 EM2 2 E 1835 081 8 SOU SL550 735 SANTO ANGELO (GEL) RS ----7 1400 ---- - - -- 1835 092 E SEU SL366 DM2 COE 5L3570905 DM2 2 E 12345-7 ---- 1840 P06 SL351 DM2 4 B PONTA PORA (PMG) MS 050 E SOU 66405 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 065) ---- 405 E 5013 06405 100 COE 66450 750 3 8 1141 123456- 0653 ---- E 050 COO 66526 100 1 E SOU 66405 100 - 1023 ---6- 0653 - - -- 405 E 100 CGH 66450 750 4 8 SOU 06401 12345-- 0819 ---- 1156 COE 06526 100 1 E 1023 PORTO ALEGRE (POA) RS E SOU 66503 100 ---- 12346-1231 050 E SOU 90602 733 ---6- 0700 ---- COE 06288 100 1 E 1653 081 COE SLO9O 735 2 E 1050 E SOU SL424 750 12345-7 1800 ---- 081 8 SOU SLSSO 735 12345-- 0706 -- -- CPQ Q9125 DM2 2 E U045 081 COE SL590 736 2 E 1050 E SOU 66409 100 12345-1913 ---- 084 SL366 DM2 2 E 1234587 0905 1300 (GO EK540 100 1 E 2057 050 E SOU 90650 733 ---87 1445 ---- 081 COE SL592 735 2 1845 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 050 E SL430 DM2 O E SOU 07652 733 0645 0750 12345-12345-- 1500 ---- 081 SL432 EM2 O E COE SL592 735 2 8 1845 12345-7 1730 1835 050 E E 100 SOU KK4U7 SOU TE656 733 12345-- 1839 ---- 12345-- 1600 ---- 092 COE SL354 DM2 3 E COO 116284 100 E E 2135 2028 050 E SOU 97558 733 ---6- 1615 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 092 COE 5L354 DM2 3 E 2135 050 E SOU 09658 733 PONTE AEREA SANTOS DUMONT1CONGONHAS ----7 1615 -- -- 092 DM2 3 E 00600 733 O E COE 5L364 2135 12345-0630 0720 050 SOU TE672 733 E VPSO2 733 O E ----7 1845 ---- 12345-- 0700 0750 078 COE 5L594 735 2 8 90602 733 O E 2247 6- 0700 0750 050 E SOU TE674 733 00604 733 O E 12345-- 1900 ---- 12346-- 0730 0820 078 COE SL594 735 2 E 2247 00605 733 O E 123456- 0745 0836 T0608 733 O E 12345-- 0800 0850 PORTO SEGURO (BPS) BA 90608 733 O E 7 0800 0850 050 SOU 90606 733 E ---6- 0745 ---- VPAIU 733 O E 6- 0815 0905 095 COE SL582 735 1 E 1120 47612 733 O E 12345-- 0830 0920 081 E SOU SL552 735 -- -- 12345-- 0825 90614 733 O E 12345-- 0900 0950 095 COE SL582 735 1 E 1150 19614 733 O E 60900 0950 084 JE218 750 O E ----7 1230 1445 VP616 733 O E 7 0915 1005 084 JH2IU 750 0 E ---8- 1300 1515 67618 733 O E 12345-- 0930 1020 00618 733 O E PORTO VELHO (PVH) RO 6- 0930 1020 077 E SOU SL438 P50 96620 733 O E 1234567 0830 ---- 12345-- 1000 1050 380 COE 90492 735 3 O 46622 733 O E 1755 6- 1015 1105 10624 733 O E 12345-1030 1120 POUSO ALEGRE (PPY) MO 90624 733 O E 7 1030 1120 050 E SOU 07612 733 12345-- 0830 ---- 67626 733 O E 6- 1045 1135 088 COE 0L234 750 1 E 1103 90628 233 O E 12345-1100 1150 760 E SOU REEO2 ATE 12345-- 1130 ---- 00630 733 O E 12345-- 1130 1220 088 PIU SL235 750 2 E 1525

VARGINI-LA (VAG) MG 084 416 077 084 091

0553 -- -- - 0920 ---- 12345-- 1430 - - -- 1850 12345-- 1839 -- -- -- -- 2058

V1LHENA (BVH) RO 67 0830 ---- -- --

050 405 050 405 050 404 084 120 050 402 084 084 050 400

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

050 050 USO 050 050 050 050 050 050 050 050 058 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 USO 050 050 050 050 050 USO 050 050 050 050 050 050 050 050 050

100 O E 735 O E 100 O E 735 O E 100 O E 100 O E 735 O E 735 O E 100 O E 100 O E 735 O E

050 081 050 081 050 050 081 081 050 050 081

£50 3 E

077

733 E DM2 1 E 733 E DM2 1 E

050 088 050 088

733 E 750 1 E 100 E 727 E 8 750 O E 750 E 727 1 E E 100 100 1 8

050 081 411 400 077 415 405 411 400

DM2 O B 750 8 727 2 8 E IDO 100 1 E

084 415 406 050 408

SOU 66405 COE 66436 SOU JI1119 307 JJ305 SOU 66407 COO 66496

E 100 CNA 1 E DM2 8 727 1 E E 100 CEA 1 E

050 415 095 402 USO 400

SOU SL438 COE 33320

8 760 CNA 3 E

1516

077 401

VITORIA (VIX) ES SL200 SL2O8 SL202 SL136

123456- 0545 0800 1230 12345-- 1115 12345-7 1800 1915 12346-7 2045 2230

F5O £50 F5O DM2

O O O 1

084 084 084 084

E E E E

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

DM2 E £92 3 E P60 8 £142 2 E

095 088 084 088

ELO SL377 POA SL39O

E DM2 [92 2 0

078 078

RIO SL377 706 00176

078 DM2 E 767 3 79 440

EIS 33126 704 KK5S6

E CLIA 100 2 E

417 407

EIS 5L327 POA SL593

E EM2 73S 2 E

078 081

12345-- --

PIO 5L377 P06 SL351

DM2 E £92 4 E

078 091

12345-- -

RIO SL377 706 00700

E DM2 733 2 O

078 100

---- 2020 12345-- 1630 ---- 2020 12345-7 1430

DE:

SOU PLU SOU PLU

RIO GRANDE (RIG)

371119 3E243 SL526 30243

Aeroporto : 070 Grande 8.0 Cm 050 050 050 050 050 USO 050 050 USO USO 050 USO USO USO 050 USO 050 050 050 050 050

BAGE (BQX) RS 1234

1715

BRASILIA(BSB)DF 12345--

CAMPINAS ÇPO)SP 12345-- 125 ---

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1955

CHAPECO ÇXAP) SC i940 CURITIBA1CWB)PR

Janeiro/97 - Guia Panrolas - 8-195

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CASCAVEL(CAC)PR 80943 735 1 O :234567 1510 7700 800 0(111 [MB 12345-- 1300 ---- PPB TEIO2 [MB 4 1910 o CUIABA 'CGB) MT )-W8O 405 JJ322 CHA 08 1234567 1300 1350 00: RUROPOLIS (RUP) PA e g g O - 123408 Oif. Horario BSB -2.0 hr. ________ CURITIBA (Bacacheri) (BFH' PR 806 T[Iil [MB 8 12345-- 1300 ---- Ruropolis O Km Aeroporto ---- 2005 PPB TEIO8 EMB 3 DE: RIOGRANDE(RIG)RS CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO 405 800 JJ323 CHA 8 1234557 1330 ---- ALTAM IRA (ATM) PA 440 608 5P291 73S 30 240 809 PE252 [NA O ---- 2155 1-3-5-- 0725 ---- 240 10 P[290 [MB 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1120 FORTALEZA (FOR) CE 078 810 SL377 [92 12345-- 1435 -- -- 8 405 800 JJ323 CHA 1234557 13'10 ---- BACABAL (BAK) MA 100 POS 90933 733 2 O 1935 570 858 80375 733 3 ---- 2335 240 8 ROP PE252 CNA 1-3-5-- 0725 ---- 240 ITO PE290 [MB 3 O 1500 JOINVILLE (JOl) SC FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 078 RIO 5L377 [42 12345-- 1435 ---- 800 TEIII [MB ---- 12345-- 1300 SELEM (BEL) PA 084 2050 POA SL367 [42 3 8 PPB TE 102 [MB 5 8 240 ---- 1950 RUO PE253 [NA --2-4-6- 1610 ---- 256 SOM P[294 [42 3 8 2135 MANAUS (MAO) AM GOIANIA (GYN) GO RIO 5L377 EM2 8 1234--- 1435 - --- 405 JJ323 [NA 1 8 1234567 1333 1705 IMPERATRIZ (IMP) MA 340 0035+ POS VP234 883 4 O 240 A MOP PE252 [NA 1-3-5-0725 --- JI-PARANA @PR) RO 240 ITO P[29O EMB 2 O 1330 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 8 405 800 JJ322 CHA 67 1403 ---- 078 8 12345-- 1435 ---- 810 SL377 [82 401 CGB 3J320 CHA 3 8 555 ITAITUBA (ITB) PA 084 POS 5L367 [42 2 8 -- -- 2010 240 PE252 COA O 8 1234567 0725 0755 JOAO PESSOA (JPA) PB PELOTAS (PET) AS 405 8 800 .3J323 [NA JACAREACANGA (JCR) PA 1234557 1330 ---- 078 5L377 [42 O 8 12345-- 103o 1455 240 #IIP P[252 COA 8 500 1-34--- 0725 ---- 858 VP252 735 5 O 2259 240 1240 1DB P[273 [NA 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS MACAPA (MCP) AP 417 33126 CNA 1 8 12345-- 325 1520 8 405 MACAPA (MCP) AP 800 3J323 CNA 1234567 1330 ---- 078 SL377 [42 1 8 240 12345-- 1435 1555 O -2-4-6- 1610 ---- RIEP 9(253 COA 475 --- - 0010+ BSB 5P294 73S 4 9 255 SOM P[294 [M2 2 8 2020 RIO DE JANEIRO (Galeaol (GIG) RJ MACEIO (MCZ' AL 078 8 12345-- 1435 ---- 6IG 5L377 £82 MONTE DOURADO (MEU) PA 405 400 33323 [NA 8 123456) 1336 ---- 240 100 B POS 08935 733 2 O RAP P[253 COA 2000 -2-4-51510 ---- 500 858 88270 735 4 O - --- 2205 256 SOM P[294 [42 1 O 1920 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MANAUS (MAO) AM 8 078 MUNDICO COELHO (MCC) PA RIO 5L3,7 [Me 12345-- 1435 ---- 405 8 800 3J323 [NA 1234567 1330 ---- 240 O 084 SUP P[252 CNA POS SL367 [42 4 8 1-34--- 0725 ---- 2300 340 __ 2055 888 80488 733 3 O 240 18 PE272 [NA 1 8 0930 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS MARINGA (MGF) PR 240 O 809 PE252 [NA -2--567 0725 ---- 417 33126 [NA O 8 12345-- 1325 1430 800 TEIlI [MB 12345-- '1300 ---- 240 0930 170 P[274 [NA 1 8 PPB 7(102 [MB 3 ---- 1810 SANTA MARIA (RIA) RS SANTAREM (STM) PA 078 RIO 5L377 [M2 8 12345-- 1435 ---- NATAL (NAn RN 240 1234567 1010 1640 P[253 COA 0 8 POS 5L351 EM? 2 8 091 1750 405 8 800 33323 [NA 1234507 1330 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 505 ---- BSB 00272 735 4 O SANTO ANGELO (GEL) RS 240 RUP PE2S2 COA 8 1-4-5-- 0723 ---- 078 12345-- 1435 ---- RIO SL377 [42 8 NOVAANDRADINA(NVN)MS 100 P6290 [110 4 O 240 1000 091 1840 POS 5L351 [42 3 8 T[II1 [MB 1 8 12345-- 1300 15e5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (POA) AS 417 810 33125 CNA 8 12345-- 13'25 ---- 8 405 800 33323 CHA 1234557 1330 ---- D[. SALVADOR (SSA) BA 407 340 2014 POS 1(1(555 100 3 8 858 78571 733 4 ---- 2340 A eroporto 2 de Joilio 20,0 Km SAO PAULO (uaruIhos) (GRU) SP PORTO VELHO (PVH) AO 078 RIO SL377 [42 12345-- 14j5 ---- 8 8 405 800 3J322 CNA 1234567 1300 ---- 103 PUA TR570 733 2 0 1015 380 COM 00492 735 1 O ---- 1755 8 405 800 33323 [NA 1234557 1330 ---- AMSTERDAM (AMS) 200 858 5P251 730 50 TR874 767 1 CO ----5-- 02211 1f45 ---- 2359 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB).SP ARACAJU (AJU) SE cc ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) Italia EMM T6111 2 650 12345-- 1300 1720 1234567 0030 0015 88388 73S O O 500 123455- 0140 0120 08597 733 O O Dif. Soror:, 038 '3.0 hr. RECIFE(REC'PE 200 0P250 735 O O Aeroporto Leonardo da SInt: 35,3 Kro 1231557 1105 1045 405 800 33323 CNA 8 1234567 ia)o ---- 650 1234557 1425 1405 TR502 733 O O ---- 2245 858 80272 735 3 O 505 508 09252 735 O O 1234557 2145 2125 RIO BRANCO (RBR) AC FORTALEZA (FOR) CE ARAGUAINA (AUX) TO 8 405 1234567 1306 ---- 800 .1J322 [NA O 500 SSA OP253 735 1234567 0820 ---- 06737 Mli 1 [[O -2 -----0850 615 380 COM 86492 735 2 O - 1820 081 058 SL14O [50 1 8 1405 RECIFE (REC) PE RIO DE JANEIRO (GaIeaoGIG) RJ BAGE (BGX) AS 86737 Mli 2 [CO -2-----O8s0 1835 A 405 O 3a323 COO 12345-- 1330 ---- O 650 12340-3815 ---- SSA 09195 003 058 48425 757 3 ES 080 RIO DEJANEIRO(Galeao)(GIG)RJ ---- 2100 078 1715 POS SL390 EM2 3 O 8+731 Mil 1 [Co 5 0850 .925 (SDUO RJ RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni t BARCELONA (BCN) 8G733 Mli 1 ECO --3 1225 2220 405 O 1234567 1330 ---- 800 333)3 tNl( 0P704 MII O ECO 60115 1315 1 ------1945 3670+ 80739 MII 1 ECO 608 5L439 [50 3 8 077 ---- 2230 ---4--? 1945 0830' 80735 Mil 2 ECO BARCELOS (BAZ) AM SALVADOR (SSA) BA 57572 747 O PCO 1-3-557 2320 0755' [0 340 SSA TR925 757 1-3-5-- 2215 ---- 405 800 33323 CNA 8 1234557 13O --- -- -- 0950'- MAO 70138 [MB 4 O SALVADOR(SSA)BA 500 2100 858 OP252 730 3 0 88733 Mil O ECO --3---- 1e25 1935 BARRA DO GARCAS (BPG) MT SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 9 500 123 .1567 0110 ---- SOA 80271 735 SAO PAULO (,Guarulhos) (GRU) SP 8 405 800 JJ322 CNA 12345-7 1300 ---- 1140 405 050 33322 CNA 2 8 80731 Mii 2 ECO 6- 08s0 2155 405 ---- 1744 [GB [1(527 100 1 O 84733 Mil 2 ECO --3---- 1225 0020+ BARREIRAS (BRAI BA SAO LUIS (SLZ MA ---4--) 1945 0640. 08735 Mli 1 ECO 081 12345-- 0630 0815 30240 £82 O 8 405 1234567 13 830 33323 CHA 8 1945 0800+ 80739 Mli 2 ECO O 500 12345-- 0710 ---- SOA 80271 73S 510 ---- 2235 BSR 07280 735 3 0 P81113 747 O PCO -2-----2235 0720' 081 1145 BOM 30241 [82 1 O 081133 747 O PCS 2235 0720' SAOPAULO(3ongonhas)(CGH)SP BAURU (BAU) SI' 081153 747 O PCO 6- 2235 0720+ 405 800 33322 COA 8 12345-7 13 O ---- 405 12345-- 0715 ---- SSA 61(583 100 O AR1163 747 O PCO 7 2235 0720- COO KK5?7 100 2 8 405 ---- 1844 400 1344 [OH KK438 [50 2 O - --- 1-3 . 567 2320 1020- AZ572 147 1 PCO 405 800 33323 CNA 12345-- 1338 ---- 8 BELEM (BEL) PA 400 1954 030 KK523 100 3 8 8 600 SOA 80360 733 i---5-- 0030 ---- 405 1234557 1330 ---- 800 33323 COA 8 650 REC 86304 733 2 O 0910 ---- 008 [1(547 100 3 O 408 O 600 -234-67 0030 ---- SOA 08360 733 tE. RONDONOPOLIS (ROO) MT SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 8[C 88302 733 3 O 1000 Dif. Soror:, 830 -1.0 hr. 234567 i3bO ---- 600 33322 CHA 8 445 O 500 530 88271 733 123456- 0710 ---- Aeroporto Rondonopol is 4,0 6* COM 80483 73S 2 O 355 ---- 2020 8S8 80256 730 1 O 500 1230 800 0(111 [MB 8 500 12345-- 1300 ---- 7 0710 ---- SOA 00271 73S O 355 500 2020 COR 80483 735 1 O 1230 850 00268 73S 1 O 405 536 00520 767 ES 650 000 .JJ323 CHA 1234567 1025 ---- 12345-7 1330 ---- A ARACAJU (AJU) SE 650 858 AP2O1 Mli 3 [0 500 1700 [08 TOS2O 733 4 O ---- 2030 1234557 1330 ---- 000 33323 [NA O 405 O 650 405 1234567 1545 ---- SOA 06393 73S 1234567 1330 ---- 800 33323 COA 8 858 0P252 735 4 o 500 - 2120 440 018 88250 733 2 O 550 SOM 09291 735 2 O 2210 2035 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 200 1234567 1845 ---- SOA 0P251 13S TERESINA (THE) P1 1234557 1330 1430 33323 COO O A 405 475 2245 058 VP294 735 1 O 405 1234567 1330 ---- 800 33323 CNA 8 RG300 733 4 O 650 1234567 1845 0045-3- BELEM (BEL) PA --- - 2215 858 0P262 735 3 O 570 -2 ..... 1900 ---- SSA 8P795 MII ES 600 i2345o7 1330 ---- 800 33323 CNA 8 405 300 0115+ 000 33813 100 1 O UBERABA (UBA) MG 475 -- - - 2245 BSB 09294 735 3 O ---4--- 1900 ---- SOA OP/75 1411 09 600 1234567 .330 --- - 800 33323 CHIO O 405 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 300 0115* ORO 33810 100 1 O 077 ---- 2020 008 SL439 [50 2 A 405 12345-- 1330 -- - 000 JJ323 COA 8 7 1900 ---- SOA 07735 MII ES 608 UBERLANDIA (I.JDI) MG - - -- 1040 ASEO KKIOI3 100 3 8 406 300 0115* 680 33810 100 1 O 1234567 1336 ---- MOO 33323 CNA 8 405 1234567 1905 ---- 350 18521 757 [O 650 BOA VISTA (BVB) RR ---- 1917 888 [8547 100 2 8 408 616 78500 757 [O 650 1230567 1*30 ---- MOO 33323 [NA 8 405 0415+ E38 78500 733 3 O 650 VILHENA (BVH O AO 340 2245 BOM 88488 733 4 O 12345-7 2100 ---- O SOA TR5OS 733 500 61 130) ---- 800 33322 [100 8 405 0205+ 0S0 38462 733 2 O 510 BRASILIA (BSB) DF tOB 33320 CNA 1 A 401 ---- 1515 1231567 1330 1805 33323 [NA 2 O 405 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 311242 6112 2 8 67 0700 1025 088 CACOAL(OALORO 12345-- 0710 ---- SOA 80271 73S O 500 67 1306 -- - - 800 33322 [NA O 405 110: ROSARIO (AOS) Argentina 081 1155 850 SL537 735 1 O 401 1520 COO 33320 [NO 2 O 405 12345-- 0715 ---- SSA 6KS83 100 O Of. Soror:, 850 (.0 hr. CAMPO GRANDE(CGR)MS COH 66418 100 3 O 415 1211 Internacional lesar,, 16,0 Mm Aeroporto 12345-- 1300 1425 7(111 [MB O 8 SSA 58203 [MB 0800 ---- -- -- 1300 A 40 1234567 1300 ---- 800 33322 CrOA 800 COQ 10107 [MB 2 O 1720 [GO 80403 73S 1 O 355 412 12345-- 1030 ---- SSA (1(589 100 O -- -- 1525 12345-7 1330 ---- 800 33323 [NA O 405 BELOHORIZONTE(TancredoNeves)(CNF)MG 406 BSO KKSIS 100 2 O 301 2115 OON 33025 100 2 O 30242 882 2 O 080 12345-- 1420 1736 1234567 1530 2250 83943 733 2 FE01X0A

B-196 - Guia Panrolas - Janeiro/97

rERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

CAMPO GRANDE (CGR) MS FA SOlo 30130 EH? 1 234567 0600 - 71 550 010 056 80725 -2-----0600 ---- -- -- R[C 36250 £112 1020 .4 375 730 1 O 080 80484 0945 -o A Q 500 735 O SSA 80271 1234567 0710 ---- 4 LORIANOPOLIS (FLN) SC -4 380 ---- 73S 1 O 008 80475 1035 006 TR597 733 1234560140 [O 500 MII SSA VP201 12345-7 1620 ---- REC TR5OI 767 O 301 858 33825 180 2 O o - g 2115 010 T0703 767 1135 1 2 O 426 7 So,A 600 O 733 SOA 86355 /33 1234567 1815 ---- SOA 18597 ---4 0140 ---- 380 73S 1 O 000 06486 - --- 2340 8EC 18873 761 )[: SALVADOR (SSA) BA 650 O 735 SOA 0P165 1 ------1845 ---757 1135 0811 TR1O3 355 1 O 735 0015* 0811 97356 SOA 00725 010 CONTINUAÇÃO -2-----0600 ---- 1 654 SOA 01165 A03 ORO 80932 733 -234567 1845 ---- 0955 078 355 1 O 30229 [112 1 8 0015+ 300 £1356 73S SOA 18875 167 6 0610 ---- 67 1430 1735 £0 500 038 Mli SOA 07795 98103 £112 1 8 ORO 09703 767 -2-----1900 ---- 1135 12345-- 1520 1900 1 O 355 735 200 O 8015+ ORO 67356 SOA 80389 73S 735 SOA 97251 7 0/00 -- -- 1-3-5-- 1845 ---- [O 600 SOA £6775 Mli 010 80944 733 737 1235 ---4--- 1900 ---- -- -- 0700+ COO 33951 750 4 8 355 088 67356 730 1 O SOA 80389 735 BOlS 1-3-5-- 0700 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG [O 600 Mil 016 001924 133 SSA 0P735 1310 7 1900 ---- O 500 SOA T8597 733 123456- 0140 ---- 355 1 O SOA 80351 133 735 0015+ 080 0P356 1234567 0700 ---- £6 650 R[C TR5O1 761 000 00144 730 1355 CARACARAI (CAA) RR 550 010 T8470 733 4 O ooso SOA 9P157 730 6- 0810 ---- 757 FO 340 SOA TR926 £9 650 1-3-5-- 2215 ---- SSA 80725 010 -2-----0600 ---- 080 07959 730 1210 256 £112 4 8 1000+ MAO P[i2O 600 688 80412 733 1 O 1000 SOA 07195 683 12345-- 0815 ---- 500 07253 73$ 1 O --1234567 0820 1200 080 07135 730 1510 CARAJAS (CKS) PA 600 1 O 87247 73S 1325 500 SOA 07845 liii 12345-- 1115 O ---- 73S SSA 84271 -2 -----0830 12345-0710 ---- 600 0P245 730 1 Y 475 080 07135 730 67 1115 1400 1 O 1510 73S 8S8 80264 - --- 1610 600 733 O SOA 80351 SOA 00503 733 1234567 1215 - - -- -23450- 0900 ---CARAUARI (CAF) AM 600 08U 80416 733 1 O 010 T8577 767 1700 O 650 733 SOA 80300 -2-4--7 1845 ---- 500 80281 730 O O 080 T8565 733 1535 1234567 1545 1720 733 [410 7 8 - --- 0840 . MAO T2845 FY 500 SOA 08503 733 SSA 07201 Mil -2-4-67 0900 ---- ---45-7 1620 ---- £0 340 767 SOA 08926 -2-4--2215 ---- 200 010 08503 733 USO 07377 735 1 O 1955 [MB 5 8 - --- 1050+ MAO 00132 600 ORO T0565 733 07241 73S O O 1535 6- 1830 2000 SSA 07847 Mli 600 0940 ---- 07249 735 1 O -7 1830 2045 CARAVELAS (CRO) BA 083 06135 730 600 1510 07243 73S 1 O [MB O O A8203 12345-- 1840 2125 1-3---- 0800 0930 SOA 00520 767 O 650 1234567 1025 ---- 094 SSA 0P185 73S [MB 1 O JHO22 1 ------1845 ---- -2-4--- 0800 1015 600 180 VP218 73S 1 O [MB O 8 [08 30305 767 88205 2230 ----5-- 1440 1510 080 T0547 733 2220 O 650 SOA 0P165 683 -2345-7 1845 ---- CASCAVEL (CAC) PR 735 ---- SOA 5L583 12345-7 1315 600 080 07218 735 1 O 2230 095 O 735 SOA SL583 12345-1315 ---- COO 78176 [112 2010 650 O SOA 67165 A83 6- 1845 ---- 100 [27 2 8 COO 11L152 2150 SOA JHSO7 735 7 1330 ---- 600 1 O 0811 07218 733 - 2230 COO 711176 £112 2010 600 07191 735 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 1855 2245 133 SSA 80353 12345-7 1530 -- -- 095 O 735 SOA SL583 1234567 1315 ---- GOA 80277 730 2 045 BLUMENÂU (BNU) SC 081 735 2 O COO OL592 1810 O 650 SSA 0P195 683 SOA 00393 73S 1234557 0545 ---- 12345-- 0815 ---- 417 CHAPECO (XAP) SC 000 00145 733 P011 33126 COA 3 8 2245 1705 O 550 SOA OPi9S A83 1-3-5-- 0815 ---- FORTALEZA (FOR) CE BOA VISTA (BVB) RR 120 [M2 3 O POA 99195 1700 500 OSA 86360 733 0070 ---- O l---5-SOA 80281 735 1234567 1545 ---- 095 735 O SOA SL583 1234567 1315 ---- 8[C 80304 733 340 0645 USO 80488 733 3 O 2245 092 [M2 2 O COO 5L354 1937 SOA 80300 733 650 -234-67 0030 ---- O SOA 88300 733 -2-4-67 1845 ---- 094 735 O SOA 30587 67 1330 ---- 8EC 80302 733 0700 350 0915+ MAO 80248 73S 6 O 092 COO 5L354 [112 2 O 1937 1092/ 757 -23456- 0535 0605 [O 340 SSA 08926 767 1-3-5-- 2215 ---- FO 340 757 SOA T8926 12345-- 2215 ---- 30260 EM? 1234567 0645 0925 256 1035+ MAO PE12O [112 5 B 120 [HZ 6 8 1350* 808 09197 /5/ ---- 009 10520 1234551 1025 BOCA DO ACRE (BCR) AM 100 HEI 33026 COARI (CIZ) AM - 0300 £0 340 SSA 98926 767 [O 340 12345-- 2215 -- -- OSA T8926 767 10520 757 1234567 1025 1305 1-3-5-- 2215 ---- -- -- 1000. MAO 30112 [MB 5 [MB 4 O 07164 73S 0910+ MAO 09120 1110 1305 £9 340 SOA 08926 767 66154 A03 -2-4--- 2215 ---- -234567 1100 1305 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA [MB 4 O 00300 733 0910+ MAO 00132 1234567 1845 2130 ABIOO EMB 1 8 0800 1105 1-3 SOA 66194 A83 1234561 2155 ---- 084 39093 [MB O 8 1035 1220 CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5 R[C (P162 730 2355 O 650 A8102 [MB 1 6 SOA 07195 003 12345-1300 1505 0815 ---- ----5 06846 MII 5- 2310 2350 100 P06 HL138 COA 3 8 1615 BRASILIA (BSB) DF O 095 735 SOA OL583 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 1315 ---- 081 30240 1M2 1 8 0630 0955 12345 756 133 [HZ 4 O SOA 1809/ COO 78176 ---- 2100 0140 1-3-5-500 80271 73S O O 1234567 0710 0905 094 767 735 8 SSA .111587 ---- 1 1330 REC 18501 500 0P253 735 O O 1234557 0820 1010 756 08477 733 [112 4 O COO 78176 2100 016 £0 650 SOA 08520 767 1234557 1025 ---- CWB TR705 733 1210 £08 18305 767 3 £0 570 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1725 733 SOA 00097 -2-4-6- 0140 ---- O 650 733 SOA 80300 412 1845 ---- 100 1 8 --3-- [6589 1240 12345-- 1030 767 R E C 18501 700 73S 6 O 0700+ MAO 80213 650 0 SOA 07164 A83 -234567 1110 ---- 010 08.17/ 733 650 O SSA 80300 733 440 1 ------1845 ---- 1 REC 07291 73S 1745 733 COlO T046l 1245 700 730 7 O 0810* MAO 80211 600 O SOA 17245 730 ---- SOA 00597 733 -67 1115 ---4--- 0140 ---- 500 COE OP252 73S 2 O 1840 R[C 70873 767 CUIABA (CGB) MT O 600 SSA 0P244 73S 000 T846l 733 --7 1150 ---- 1245 £0 600 SOA 80725 810 - 0600 ---- -2---440 - - -- 73S 2 O SOA 00015 767 8EC 1P291 1745 375 6- 0010 ---- 080 80484 735 2 O 1115 081 680 00451 733 J0585 735 1 B 1245 SOl O 12345-- 1400 1635 735 SOA 00271 1-3-5-- 0710 ---- 500 730 SOA 07151 735 1 O 80281 737 1234557 0810 ---- 100 2 O 1234567 1545 1855 BSB J3808 1220 000 06041 730 07201 1111 O [O 500 1310 O 504 730 SOA 80271 12345-7 1620 1810 1234567 0710 ---- SOA 07195 603 200 07251 73S O O 405 1-3-5-- 0815 ---COA 4 O 1234567 1845 2035 808 33322 - 1350 P00 09196 CM2 500 1800 08595 733 O O 200 OP251 130 2 O 12345-7 2100 2245 1234567 1845 2245 SOA 07045 Mli O 650 -2-----0830 -- -- SOA 1P194 A83 167 2 £9 650 T8521 1234567 2155 ---- 1234557 1905 0050+ -- - - ORO OPO41 730 1310 650 O REC 0716? 730 CURITIBA (BacacherI) (BFH) PR SOA 01355 733 1234567 1815 ---- 570 £08 07253 73S 3 O O730 095 8 735 SOA OLO83 12345-7 1315 ---- ORO 80160 733 2310 08926 767 2 FO 340 12345-- 2215 0430+ 100 £50 2 O COO FIL3II 1815 ES 650 SOA 0P846 Mil -5- 2310 ---- FRANCA (FRC) SP 094 O 735 SOA J0587 7 1330 ---- 570 0730* £08 07263 735 2 O 100 SOA [[581 12345-1 1759 100 ---- C0H 11L311 [50 2 O 1815 COlO KK434 COA 2214 BRUXELAS (BRU) CURITIBA (CWB) PR 0P794 Mii O ECO 1------1715 0620+ FRANKFURT (FRA) 500 733 SSA T8597 123455 0140 --- OP734 Mli 6- 1715 0630+ 650 761 R[C TROOI BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 100 733 616 18477 - 0930 07957 73S 2 O GOIANIA (GYN) GO -234--- 1730 0005* 600 556 07785 Mii 73S SOA 01271 7 0545 ---- 1234567 07103 ---- 07957 A83 2 O -67 1730 0005+ 100 735 088 07951 806 86299 735 1005 1050 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 050 757 SSA 00875 SOA K6583 100 6 0610 ---- 12345-- 0715 ---- 650 0 SOA 07154 683 -234567 1110 ---- 475 733 060 08461 CIO KK534 100 1055 1252 095 R[C 30576 735 1 8 1520 550 7 3S SOA 07157 050 OP195 AB3 ---4067 0815 ---- 1234567 0810 ---- 600 0 SOA 0P242 730 125 12345-- 1150 ---- 730 ORO 07111 080 07220 73S 1205 1605 095 R[C 30576 735 2 O 600 1520 Mil OSA 06164 AB3 SOA 07845 -234567 1110 ---- -2-----0830 ---- 600 0 SOA 07244 73S 125 --7 1150 ---- 735 ORO OP1OI 0[C 0P29l 730 1845 1205 095 -- -- REC 311576 735 2 O 600 1520 SOA TOSO3 735 733 SOA AP245 ---- 0900 ---- 67 1110 650 767 600 OP262 73S 010 T8877 1930 CAMPINAS (CPQ) SP 500 /30 SSA 6P244 733 080 18565 1425 7 1150 ---- 405 [6583 100 O O 123456- 0715 0915 650 730 8[C 6P291 SOA 08503 733 1845 -23455 0900 --- - 650 O SOA 0P195 683 1234567 0815 ---- 650 705 767 SOA 311505 010 38577 12345-- 1400 ---- 120 0811 09121 [112 2 O 1320 -- -- 500 050 33303 100 733 ORO 38565 1832 1425 [O 600 SOA VP845 1111 -2-----0830 ---- 733 650 SOA 05303 733 SOA 08503 1234567 0530 ---- -2-4-67 0900 ---120 080 09121 [112 1 8 1320 050 ORO 80291 73S 733 010 18503 1945 [O 650 SOA VP847 Mli 1 ------0940 ---- 0111 500 SOA OP2Oi 733 088 TR565 12345-7 1620 ---- 1425 120 080 09121 £042 1 B 1320 600 800 33825 100 73S 2050 07247 1115 1640 12345 650 0 SSA 01164 730 1 ------1110 ---- 730 500 0P251 733 SOA 80351 1234567 1845 2150 1234567 1215 ---- 094 735 1 REC SL571 1645 SOA 07795 Mil 100 ---- 73S -2 -----1900 688 80152 1805 650 SOA 07164 A83 -234567 1110 ---- ORO 96356 73S 095 735 SOA SL583 12345-7 1315 --- 094 735 1 REC SL511 1645 0630+ COO 0P250 735 415 100 COO 33926 - --- 1814 2 095 SOA SL583 735 12345-7 1315 ---- SOA 06775 Mli 094 ---4--- 1900 ---- 735 SOA 311587 6 1330 --- - 756 COH 78176 £112 2 1840 080 01356 735 415 100 2 COO JJ926 1800 094 SOA 30587 735 --7 1330 ---- 0530+ COO OP250 735 094 735 SOA JH587 7 1330 ---- 756 COO P8176 £112 2 1840 SOA OP735 1411 415 7 1900 -- -- 100 COO JJ926 1814 405 100 SSA K658i 12345-7 1759 ---081 735 088 OP356 730 SOA JA585 12345-- 1400 ---- 400 COO 33558 100 2 0630+ COO 07250 735 2132 104 733 BSB 00938 - --- 1945 650 SOA 0P194 A03 SOA VP165 73$ 1234557 2050 -- -- 600 O ------1845 ---- 733 SOA 80353 1234567 1530 ---- 120 730 080 09125 [112 1 2255 100 8EC 9P152 008 80104 735 2105 650 0845. FOI 9P263 735 SOA 6P165 683 650 -234567 1845 ---- 730 SSA 80393 1234557 1545 ---- 120 SOA 08926 767 080 Q9125 [112 1 12345-2210 ---- 100 2205 733 010 80146 2135 £0 600 0700+ 808 T8461 733 SOA 06795 Mli 500 -2-----1900 ---- Mil SOA 07201 12345-7 1620 ---- SOA 97846 Mil 120 6- 2310 ---- 440 08U 09125 £112 1 8 -- -- 2255 735 080 1P291 2155 [0 600 0045 k FOR 97263 735 SOA VP775 Mil ---4--- 1900 ---- EIRUNEPE (ERN) AM 120 000 Q9125 £112 1 O 2255 GUANAMBI (GNM) BA 70 340 757 SSA 18826 2215 ---- -2-4- [O 680 SOA 07735 Mii --7 1900 ---- 30093 [MB 1-3-5-- 1035 1305 [MB 6 O 1125+ MAO 10132 120 088 99125 £112 1 O 2255

084 081

8 2 8

2 2

500 650 100 500 650 100 650 100 050 100 050 650 650 100 600 100 650 100 650 100 600 100 650 650 500 650 000 500 650 100 550 570 650 090 755 094 756 600 440 650 100

600 650 600 650 10 O £0 340 097 28 FO 600 301 10 2 [O 650 550 10 10 650 650 20 650 050 10 O CO

500 650 100 300 01 500 650 100 50 470 500 650 475 50 [0 050 475 20 050 300 600 120 48 [0 600 300 600 300 10

405 400

O ECO

1 8

500 440 405 408 650 500 000 440 600 570 600 440 081 409 600 440 000 301 200 600 355 200 500 355 200 600 355 200 650 050 570 340 475 650 570 084

Janeiro/97 - Guia Panrolas - G-197

-* o ==

o 1234507 DE:

MADRID (MAD) --3---- 0140 1250

&t 0=q:5

ZOO

8 8

5 8

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 2215 ---- -- -- 1035+ IGUATU (IGT) CE 1 ------1110 ---- 1710 -2345-7 1510 ---- 1710 ILHEUS (lOS) BA 12345-- LEIS 1145 67 1330 1410 12345-- 1400 1440 7 1830 1900 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0645 1325 1234567 0820 ---- 1405

SSA TR926 767 FY 340 MAO TVI4Z [MD 5 ISA VP16I 73S O FOR 75111 CHA 2 6 SSA 68164 AD3 O FOR TSII4 CNA 2

650

68247 73S O O 38587 735 0 8 JH585 735 0 8 58249 735 O

600 094 081 600

38260 £82 5 8 SSA 58253 73S Y DSP 5L140 F50 2 8

097 500 081

ITABUNA (ITN) BA -2-4--- 0800 0850 .JEQUIE (JEO) BA 1-3---- 0900 0940 ----5-- 1300 1340 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0600 ---- 1040 1234567 1105 1305 1 ------1110 ---- 1305 -234567 1110 ---- 1305 1234557 2145 2259

650

JH022 1MB O

094

AB100 EMB O ADIO2 [MB O 8 ISA 38130 EM2 8 R[C 85322 733 2 O 0P250 73S 2 O SOA 08164 73S O REC 6P250 735 1 5 SSA 58164 683 O REC 68250 73S 1 O 08252 735 1 O

JOINVILLE (.JOI) SC 123456- 0100 -- -- 1105 1234567 0700 -- -- 1210 12345-- 0815 ---- 1555 1 ------0940 ---- 1555 1234567 1215 ---- -- - - 1615 1234067 1315 ---- 1854 67 1330 ---- 1854 12345-7 1530 ---- - - -- 2135

084 650 200 650 200 650 200 500

MANAUS (MAO) AM 1234567 0710 ---- 1200 1 ------0900 ----

500 1 65 350 610 FO 650 2 FO 340 650 650 2 FO 340 76 650 650 5 600 350 4 500 20 340 200 10 340 50 650 70 650 FO 650 4 650 500 10 340 3 60 340

554 00271 735 050 64204 610 SSA 78503 733 610 00877 767 1545 ORO TR577 767 -2345 554 T0503 733 0900 ---- 010 08577 767 1545 086 0R577 767 1234567 1025 ---- ISA T0520 767 1840 FOR T0520 733 -2-4 1115 ---- ISA 0P247 731 1945 SOU 07903 725 1234567 1545 ---- SSA 80281 735 - - - - 2055 DSP 80468 733 6- 1845 ---- SSA 07251 73S 0035+ 858 67234 735 1234567 1845 0215* 86300 733 1234567 1905 ---- ISA TBS2I 767 016 18500 767 - --- 0550. FOR TD500 733 SSA 08596 733 12345-7 2100 ---- 0015* DSP TR176 733 12345-- 2215 0610* TR926 767 MARABA (MAB) PA 12345-- 0710 ---- 558 86271 73S - 1710 856 66264 735 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1315 ---- SSA SL583 735 1820 COO 5L308 EM2 12345-- 2215 ---- 554 TR926 767 1135* 850 99197 EM2

8 2 O FO 4 O

MAUES (MEZ) AM 1-3-5-- 1845 ---- 556 80300 733 0800+ MAO T2886 [MB

O 7 8

MIAMI (MIA) FL 1 --- - --0045 0535 6 2310 0600*

O CO 1 CO

MINACU (MOH) GO 12345 0710 ---- 1130 1234567 0710 ---- - --- 1145

0711 ---- 1357 1234557 0815 1415 -2 -----0030 ---- 1415 0234167 0900 - --- 1500 1 ------0940 ---- -- -- 1415 1234567 1215 ---- 1830 1234567 1315 ---- 1845 12345 1530 ---- 2030 67 1530 ---- 2050 12345-7 1620 ---- 2240 1234567 1810 -- -- 2300 12345-7 1815 ---- 2245 1234567 1815 ---- 2340 --3 2025 ---- 0830+ 12341

70604 810

08844 Mil 08846 Mii

SSA 86271 735 BSB 33232 CIIA 558 10271 731 DSP 33236 CRA MONTES CLAROS (MOO) MG 67 0700 0910 36242 8112 12345 1030 1140 KK589 100 02345 1420 1630 30242 EM2 67 1430 ---- ISA .30229 [82 1915 PLU JH243 [112 MONTEVIDEO (MVD) -2-----0720 1050 70803 610

O 2 O

O 1 O O 2 6

500 475 095 081 340 120 650 733

500 427 500 409

ISA KK583 CPQ KK566 07195 SIA 07845 ORO 57195 SSA T01O3 616 T0i73 SOA 07847 GOl 0P195 SSA 06351 GRO 80118 SSA SL583 COO SLSO2 SOA 06313 ORO JJ821 ISA 06353 600 06120 ISA 07201 ORO SF147 ISA 00385 010 06104 ISA 81355 ORO 80124 SSA 86355 696 80122 ISA 80733 006 00110

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0710 ---- ISA 80271 1120 OSO JJ3O2 12345-- 1030 ---- ISA KK589 1700 810 33308 PORTO SEGURO (BPS) BA 67 1115 1215 OP245 1234567 1315 1405 SL583 67 1430 1540 30229 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0710 ---- SSA 00271 BSO 96204 1405 MAO R6485 1234567 1545 ---- OSA 00281 OSB 00488 2345 MAO 00487 1234567 1845 2359 SF251 1-3-5-- 2215 ---- ISA TR926 1205+ MAO 00142

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SSA 80361 733 0 600 -2-4--- 0820 ---- SSA 00253 ORO 09183 [112 1 B 120 1 8 088 1655 010 TE1O7 559 80361 733 O 680 O 8 412 12345-7 1315 ---- ISA SL583 GRU 05134 733 2 O 180 1 8 088 2141 CGO P8103 SSA 58195 A83 O 650 8 078 7 1330 ---- SSA 30587 ORO 33823 100 2 300 2 8 088 2145 COO P8103 ISA VP847 Mil 60 650 ORO 33823 100 1 O 300 RECIFE (REC) PE O 65 SSA 06351 733 O 600 1234557 0030 0040 06360 080 80136 735 1 O 100 NATAL (NAT) RN 123455- 0140 0305 70597 554 SL583 735 1234567 1025 1142 B 895 TRI2O 767 1 FO 650 1234567 0600 0730 30130 COO 5L416 750 2 O 1 ------1110 061 ---- 73S 554 VPi64 O 650 1234567 1025 1025 T052O SSA 38587 735 8 094 1335 REC 07290 73S 1 O 440 6- 1100 1200 67240 -234567 1110 COO SL416 F50 2 8 081 ---- SSA 57164 AB3 O 650 07250 1234567 1105 1200 SSA 80353 733 O 600 1335 DEC 67290 731 1 O 440 1110 1120 SF164 1405 7 1335 600 49181 6112 1 8 120 07150 735 O O 500 -234567 1110 1120 6P164 1234567 2200 2330 07156 736 1 O 650 12345-- 1150 1250 0P242 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 1150 1250 57244 1234567 0645 0805 JO260 EM2 1 8 097 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1425 1555 70502 -234567 1110 ---- 1234567 0700 ---- 559 07164 AB3 5 ISA 04361 650 733 600 O 1234567 1550 1600 00324 1500 1120 R[C 311264 [112 1 8 096 099 66134 733 1 O 100 0234567 1845 1945 81300 12345-- 1150 ---- SSA 08242 73S 0 12345-- 1215 ---- SSA 00351 O 600 733 600 1234567 2155 2215 1500 REC J0264 [M2 2 8 1715 SF194 095 ORO 49182 EM? 1 O 120 7 1150 -- -- 12345-7 1315 ---- SSA 07244 73S 0 735 600 ISA SL583 O 095 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REC 36264 EM2 2 B 2015 1500 COO IL5IB 735 095 3 O 081 ---- 1234157 0700 ISA 00361 7 1330 ---- ISA 30587 735 O 094 LA8REA (LBR) AM 1100 609 SL270 1915 COO SL444 F50 2 8 081 12345 12345-- 2215 ---- 0715 ---- ISA T8926 767 SSA KK503 60 340 12345-7 1530 ---- SSA 80353 733 O 600 0940+ MAO T9112 EMB 4 11 1111 CIII KK41O 2216 ORO 99181 [112 2 O 120 6 0715 ---- ISA KK583 LAGES (LAJ) SC NIQUELANDIA (NQL) GO 1141 COO 66448 12345-- 0515 ---- ISA 0P195 483 0 650 1234567 0710 ---- 514 66271 735 1234567 0815 ---- O SOA 6Pi95 500 1705 PIA HL138 COA 4 6 100 --1510 BS8 33236 CRA 409 1400 100 5L272 1 O LISBOA (LIS) -2-----0830 ---- ISA 57015 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 6- 2000 0600* 90776 313 O CO 1400 GOA SL272 1-3-5-- 2215 ---- lIA 09926 767 FO 340 6- 2000 0600+ 0940 -- SIA OPUS? TP366 313 O CO 0900* MAO T0142 [MB 48 1400 ORO 3L272 LONDRES (Galwick) (LGW) PALMAS (PMW) TO 12345 1030 ---- SIA K65B9 ----5-- 11220 1420 TR874 767 O CO 12345-- 1030 ---- SOA KK589 100 O 412 1605 PIO K6417 1735 858 33308 COA LONDRINA (LDB) PR 3 8 424 12345-- 1400 ---- ISA 36585 -- 2215 ---- 514 08926 767 SSA 80725 810 FY 340 -2-----0600 ---- 1830 FY 650 DSB 33300 - --- 1050* 656 33340 CRA 3 O 424 1234567 1530 -- -- 1055 ORO 49120 EM2 1 8 ISA 01353 120 6 0610 ---- ISA TR875 767 2100 60 050 SOU IL274 PARINTINS (PIN) AM 1055 ORO 49120 EM2 1 8 120 12345-7 1759 ---- lIA KK5OI 1-3-5-- 1645 ---- ISA 00300 733 O 650 1-3-5 0710 ---- ISA 80271 735 0 000 2155 COO [6440 0710+ MAO T2B86 [MB 60 733 1130 858 33668 100 1 O 737 1845 ---- ISA 07165 PARNAIBA (PHB) P1 67 0810 ---- SSA 07157 731 O 650 2355 ORO 49125 1234567 0645 1045 38260 [92 30 097 1310 000 07109 735 300 1 O -234567 1845 ---- ISA 07165 1234567 0810 ---- SSA 0P157 73S O 650 2355 001 49125 PASSO FUNDO (PFB) RS 1315 ORO 07111 73S 2 0 125 -2-----1900 ---- SSA SF795 1234567 1315 ---- ISA S15B3 735 O 095 1-3-5-- 0615 ---- SSA 07195 083 O 650 2355 ORO 49125 2035 COO SL354 [M2 092 30 1950 704 49196 EM2 6 6 ---4 120 1900 -- -- ISA 58775 67 1330 ---- ISA 35567 735 8 094 -2-----0630 ---- SSA 07845 Mli FO 600 2315 101 49125 2035 COO SL354 EM? 3D 092 1315 ORO 07110 735 2 O 125 7 1900 -- -- ISA AP735 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-7 1530 -- -- 554 R0353 733 O 600 2355 SOU 99125 1234567 0600 0710 36130 [112 ID 084 -- -- 2005 ORO 99124 [112 1 II 120 )IO BRANCO (RBR) AC 1234567 1550 --- SIA 05324 73S 650 1-3-5 1845 ---- O 200 ISA 07251 735 -2 -----0600 ---- SOA 00725 2005 R[C 30131 [82 ID 084 0440. COR JJ951 650 3 O 737 000 00464 1155 -2-4 2215 ---- SSA TR926 767 FY 340 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0710 ---- ISA 00271 1035. BSB 99197 6112 3 O 120 1234567 0645 0760 JH260 EM2 08 097 P30 00204 1234567 1550 ---- ISA 00324 735 650 MACAPA (MCP) AP 1435 MAO 50405 1815 PEC JH577 735 10 095 123456 9710 ---- SSA 04271 735 O 500 1845 -- - - ISA R0300 656 00266 735 O 500 0630. MAO 00211 5ORTO COPO) 1350 BEL 95306 73S 2 O 650 0234567 1841 ---- ISA 06300 6- 2000 0735+ R6776 313 1 CO 7 0710 -- -- SSA 00271 73S O 500 0745+ MAO 80493 6- 2000 0735+ TP366 313 1 CO 838 80268 735 O 500 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2 ORTO ALEGRE (POA) RS 1350 BEL 86306 735 2 O 650 123456 0140 ---- 123456 0140 ---- SOA T9597 SIA 00597 733 500 1234567 1545 ---- ISA R6393 735 O 650 -- -- 0735 REC TO5O1 REC TR5OI 767 66 650 2335 010 01250 733 3 0 550 -2 -----0500 ---- ISA 00725 1100 610 TR477 733 50 100 1234557 1845 ---- SSA SF251 735 O 200 0940 -2-----0600 ---- ORO 00392 514 86725 010 FY 650 0010* 6S6 07294 735 2 O 475 -2-----0600 1010 1120 91725 ORA RG932 733 20 100 MACEIO (MCZ) AL 6 0610 ---- 6 0610 1050 SSA T0875 767 T0875 60 050 123456 0045 0210 1R597 733 1 O 500 1234567 0700 1000 1115 ORO T0177 767 00389 1 60 440 6 1100 1055 07240 735 O 0 600 12345 0700 -- -- 0234567 0001 1005 SSA 80361 733 08195 600 12345 1150 1145 07242 735 0 O 600 0234567 0820 1330 1130 SRI RG1I2 733 58253 100 7 1150 1145 07244 731 O O 600 67 0700 ---- 0234567 0900 1000 ISA 00361 733 T0503 600 1234567 1425 1500 10502 733 1 0 650 -2-4 1130 ORO 06112 73S 1111 ---- IS ISA SF247 100 1234507 1845 1845 80300 733 O O 650 1234567 0710 ---- SSA 06271 73S 1700 500 ORU SF903 1234567 2200 2200 57156 735 0 O 650 12345 BSD R6377 733 5015 ---- ISA 07247 570 1234567 2205 2205 96270 735 0 500 1345 ORO 06114 733 2 0830 100 600 07194 5-198 - Guia Panrotas - Janeiro/97

100 000 AB3 Mil 683 733 733 Mil A83 733 733 735 735 733 I00 733 730 Mli 73S 733 733 733 733 733 733 Mli 73S

10 20 80 10 is 60 i 10 O 3

10 FO 20 i

00 70 20

405 404 650 600 650 650 100 650 650 600 100 095 081 600 300 600 100 500 100 650 100 600 100 600 100 650 100

73S O 100 1 O 000 O CNA 2 O

500 409 412 424

73S O O 735 O O [112 O O

600 095 076

731 O 500 010 70 350 730 2 O 375 73S 500 O 733 O 340 735 3 O 380 735 3 O 200 767 FO 340 [MB 7 8 731 [MD 2 735 [82 2 735 [112 2

O O O 8 O O

500 095 710 094 750

733 00 600 733 20 500 EM2 ID 084 767 O 79 650 735 10 600 735 10 200 73S 00 650 AO 3 OS 650 73S 15 600 735 00 600 733 20 650 730 00 650 733 10 650 503 00 650 733 EM2 000 100 100 100 AO3 EM2 411 [M2 MII EM? 000 100 735 000 733 [112 150 100 731 [82 503 [712 1111 [1-12 MII [M2 Mii 6M2

10 2 28 26 FO 10 75 20 2 1 20 20 28 70 28 60 20 FO 28

600 DAI 405 415 405 400 650 061 600 001 6710 001 412 414 001 414 600 001 405 400 610 020 610 020 600 120 600 120 600 120

010 FO 650 731 3 O 375 731 O 500 DIU 60 350 13S 3 O 375 733 O 650 731 6 O 700 733 650 O 731 6 O 380 733 767 010 731 010 767 735 AR3 735 733 73S 725 73S 583

3 60 70 10 1 ES 1 70 10 00 20 0 3 30

500 650 610 650 650 050 650 650 500 650 600 350 600 610

1234087 St G±

o o' o ç

5 i5

O -

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇAO ---- --67 1115 -- - - 1830 ---4--- 1215 ---- 1655 1234567 1545 1840 1----67 1730 1930 -2345-- 1730 1930 1234567 1810 2010 1234567 1855 2105 1234567 1905 2105 1234567 1950 2150 --3---- 2025 2220 12345-- 2215 0015*

O 733 600 SOA 08245 3 O ORO 58164 083 650 O 600 733 SOA R0351 ORO R6915 767 1 FO 050 650 80393 730 1 O 650 AP957 A83 O O 650 06957 73S O O 650 60385 733 O O 600 73S O O 06191 767 O [0 650 TRS2I 86325 730 O O 650 60733 Mli O FY 650 TR926 767 O FY 340

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SSA .36242 [142 8 --6- 0700 ---- [LO 5L523 050 3 8 1230 100 6 ---- SSA KK583 12345-- 0715 COR KK502 100 2 8 1248 SOA 311022 [MB 8 -2-4--- 0800 ---- 1416 810 SL209 050 3 B 8 SOA SL583 735 ---7 1315 ---- BPS .311219 F50 1 B 1730 B 12345-7 1315 -- -- SSA 5L583 735 -- -- COR TR665 733 2 [ 1815 SSA 311587 735 6 --67 1330 ---- -- -- CGH 80663 733 2 E 1745 SSA .38242 [62 8 12345-- 1420 ---- [LO OLS3I F50 3 B 2000 B SOA .36229 EM2 ---7 1430 ---- PLU SL535 F50 2 8 2030 SSA 80393 73S 12345-7 1545 ---- 010 SL203 [50 1 B 2055

088 084 405 050 094 084 095 084 095 050 094 050 088 084 078 084 650 084

1234567 1550 ---- 2218 12345-7 1769 2034 12345-- 1840 ---- - 2210

SOA RO324 R[C 36577 KK581 OSA 08243 VIX SL563

SAO PAULO (Guarulhos) ---4 0140 ---- U830 0140 ---- 1-3-5

(GRU) SP SOA TR597 REC TR873 SOA 1R597 R[C TR5OI 616 TR5OI VP785 80725 TR875 90361 07157 AFiAS 68845 SOA 5R5O3 610 18503 SOA TU5O3 610 TR577 08847 68247 58245 60351 80353 U6393 08201 08103 08957 06957 80355 08151 58241 08249 AP243 06155 08155 08795 08775 VP735 16521 06733 06357 06926

0900 7 0545 0800 -2-----0600 0810 6 0610 0830 1234567 0700 0915 1234567 0810 1035 1234567 0815 1200 -2-----0830 1045 -2-4-67 0900 ---- 1240 -23456 0900 - --- 1300 1 ------0940 1155 12345 1115 1500 1540 67 1115 1430 1234567 1215 1234567 1530 1745 1234567 1545 2020 12345-7 1620 2030 12345 1620 2115 1----67 1730 2115 -2345 1730 2115 1234567 1815 2030 7 1820 2045 6- 1830 2140 7 1830 2225 12345 1840 2300 1 ------1845 2100 -234567 1845 2100 -2 -----1900 2115 1900 2115 ---4 7 1900 2115 1234567 1905 2300 --3---- 2025 0020' 1234567 2115 2340 12345 2215 0200'

RONDONOPOLIS (ROO) MT 735 1234567 0710 ---- SSA 80271 858 33322 CNA 3 B 1250

500 405

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 08 ------SOA 0PI95 A03 1750 [06 SL351 UM? 3 8

650 091

TABATINGA (TBT) AM -2-4-- 0710 ----

600 650 3 600 4 A 650 O 500 FO 350 2 O 650 500 A FO 350 650 3 O

1750 ----

SANTAREM (STM) PA 1---5 0030 ---- - - - - 1000 -234-67 0030 ---- -- - - 1050 -234-67 0710 -- -- 1435 1---5-- 0710 ---- -- - -

1530

SSA 80360 733 REC 80304 733 SSA 80360 733 733 REC 80302 SOA RG27I 730 8S8 R0204 010 MAO 80303 733 735 SSA 80271 858 90204 010 733 MOO 80305

SANTO ANGELO (GEL) RS O 12345-7 0815 ---- SOA 0P195 083 [06 SL3SO [62 4 8 1840

650 091

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 69 340 SOA TR526 767 1-3-5-- 2215 ---- 1135 . MAO TV138 [148 5 FY 340 SOA TR926 767 -2-4- 2215 ---- 1150+ MOO 00128 [MB 5 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 650 SSA VP195 083 1234567 0815 ---- 081 1455 ORO SL272 [142 3 8 FO 600 550 0P845 Mli -2-----0830 ---- 081 1455 ORO SL272 [M2 2 8 SOA 0P847 MII FY 650 1 ------0940 ---- 081 680 0L272 [62 2 8 1455 - 8 412 SOA KK589 100 12305-- 1030 ---- 415 BSB JJ291 COlA 2 8 1520 0 650 SSA 88165 735 1 ------1845 -- -- 120 0045+ CRU 09125 [62 3 8 0 650 SOA 0P165 863 -234567 1845 -- -- 120 -- -- 0045* CRU 09125 [62 3 8 FY 600 SSA 0P795 Mli -2-----1900 -- -- 120 0045* ORU 09125 [M2 3 8 [0 600 SOA 07775 1411 ---4-- 1900 ---- 120 - - -- 0045* CRU Q9I25 EM? 3 8 FY 600 SSA 0P735 Mil ---7 1900 ---- 120 0045+ CRU Q9I25 EM? 3 6 SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP 06103 [62 2 8 12345-- 1620 2030 100 O 8 12345-7 1759 1959 KK581 735 SSA 06165 ---- 1 ------1845 CRU 08105 EM? 1 8 - - -- 2230 O SSA YP165 AB3 -2345-- 1845 ---- ORO 08105 [62 1 8 2230 FO ---- SOA 0P795 1411 -2 -----1900 680 08105 [62 1 8 2230 SOA 08775 Mil FY ---- ---4--- 1900 ORO 08105 EM2 1 8 2230 SAO LUIS (SLZ) MA -234-67 0030 ---- 0835 1 ------0030 ----

Y SSA 00360 733 REC R0302 733 2 5 Y SOA 00360 733 Y R[C RO304 733 BEL RO3OI 733 3 5 1040 .38260 [62 4 8 1234567 0845 1150 SSA VP253 73S A 1234567 0820 ---- 858 VP282 73S 2 8 1300 FY 550 TR520 767 1234567 1025 ---- FOR TR520 733 3 O 1525 5 SOA VP25I 73S 1234567 1845 ---- 858 0P280 735 1 8 - 2235 RO300 733 3 A 1234567 1845 2315 A 733 SOA OR596 12345-7 2100 ---- 1 Y 0035' 858 10462 733

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP KK5U3 100 1 8 123456- 075 0954 0L583 735 1 8 1626 1234567 1315 1 8 .38587 735 --67 1330 1614 8 SSA JH?42 [62 12345-- 1420 ---- [LO SL545 735 3 8 1930 8 SOA .38229 [142 --67 1430 ---- PLO 5L545 735 2 8 1930

038 405 650 037 650 037 600 037 600 037 600 650 600 650 650 097 500 555 650 650 200 500 650 500 510 405 095 094 088 088 078 088

OSA 06271 858 RO204 MAO 05223 SOA 86271 1-3-5 0710 BOA 00204 1835 MAO R0221 SOA 10926 1-3-5-- 2215 ---- 1130' MAO 00120

TEFE (TFF) AM 0710 1-3-5

730 A 735 2 8 100 1 8 730 O 735 1 O

650 095 405 600 088 500 650 SOX 650 050 600 650 050 600 650 650 600 650 050 650 650 650 600 600 600 600 650 500 038 650 USO 600 500 600 600 600 650 650 600 600 600 650 650 600 340

733 767 733 767 733 Mii 010 767 733 73S AB3 Mli 733 733 733 767 Mli 73S 735 733 733 73S Mli [62 083 735 733 735 730 73S 73S 730 AR3 Mli Mli Mli 767 Mli 73S 767

730 O SOU 010 [O 350 73S 2 O 700 73S O 608 FY 350 010 700 73S 3 O [5 340 767 URU 6 8

ZURICH (ZRH) --3---- 1915 0805'

DE:

88774 Mil

O FCO

SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A 0:0. bruno 808 -6.0 hr. Aeroporto: Oun FranCISCO 28,900

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1350 1115* 3A091

767

0 OCA

DE: SAN JOSE (SJO) Costa Rica [17. liorario USO -4.0 hr. Aeroporto: Juan Oantarrurio

10,0 Co

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LR877 320 2 CO --3--O- 1530 0600+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP L0871 --3--6- 1530 0000*

320 3 CO

3[: SANTA CRI2 DE LASIERR4 Cfiiifri) (WI) Bolivia Oif. Iborar:o USO -2.Ohr. Aeroporto: Viru-Viru 17.00+

CUIABA (CGB) MT 1- --5-- 0330 1650

LB500 [27 O O

MANAUS (MAO) AM ---4--7 2245 0105+

L8902

310 O O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 02-45-7 1540 2200 RC881 733 1 CO 123456- 1600 2215 LU942 72S 1 O 733 O O --3--A- 1610 2230 R0887 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP L8942 7 1530 2000 12-45-7 1540 2020 ROO8I L8942 123456- 1600 2030 00887 --3--O- 1610 2050

72S O O 733 O Co 720 O O 733 O O

00: SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS

OSA 00271 808 00204 MAO R6221 - 1800 SOA R6271 -2-4 0710 ---- BSB 80204 MAO 00223 2025 SOA 96300 -2-4--7 1845 ---- 0730* MAO 52845 2215 - - -- SSA 08925 1-3-5 1005* MAO 50120 SOA 08925 -2-4 2215 ---- 1005* MAO 00128 ----

TEOFILO OTONI (TFL) MG SOA 08203 O ------0800 ---- CRQ T0107 1150 TERESINA (THE) P1 1234567 0820 ---- 1145 1234567 1845 ---- - 2215 1234567 2155 ----

SSA 08253 858 VP282 SOA 07251 808 08262 SOA 08194 REC 08162 0355* FOR 08263 SOA 07836 6- 2310 ---- - 0355* FOR 08263

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0030 ---- 1105 ---- 1---5-- 0710

500 730 010 00 350 735 2 9 700 735 A 500 [A 350 010 73S 3 O 700 O 650 733 [018 6 8 733 767 [O 340 [MB 5 8 767 [0 340 [MB 4 8 [08 8 [MI 1 R

800

A 73S 735 1 O 73S O 73S O O AB3 O 73S O 735 2 O Mli FA 73S 1 O

500 555 200 570 650 650 570 650 570

1430

SOA 06360 REC 06304 SOA 06270 858 RG204 MAO 86305

A 600 733 733 4 A 650 A 500 73S 00 350 DIX 550 733 2 A

UBERABA (UBA) MG 1234567 0645 ---- 2030 - --- 12345-7 1620 2030 12345-7 1759 ---- - 2230

SOA 38250 1018 SLO4I SSA 48201 808 SL14O SSA KKS81 COR KK440

EM2 8 F5O 8 R FA MII F50 1 8 8 100 100 3 8

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0715 ---- - --- 1207 VITORIA (VIX) ES 1230567 0700 0830 -2-4--- 0800 1130 1234567 0820 ---- 1320 1234567 0900 ---- 1630 1234567 0545 1710 12345-7 1759 ---- - --- 2148 0234567 1810 ---- 2200 02345-- 1840 2010 1234567 1905 ---- 2325

SOA KK583 C0H KK534 80389 311022 SOA 08253 CNF 08114 SOA TR503 616 TR546 R0393 SOA KK5A1 53K 110286 SOA R0385 010 RG3AA 0P243 SOA TRS21 610 T0471

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 38242 67 0700 0800 J8242 1520 12345-- 1420 08103 1710 12345-- 1620

100 8 100 2 8 735 [MB 735 730 733 733 73S 100 100 733 735 735 767 733

00 28 20 iA 08 8 i 10 00 [O lo

£62 O 8 EM? O 8 EM? O 8

097 081 500 081 405 400 405 408 650 094 500 620 650 650 650 405 410 650 650 600 650 550 088 088 038

Aeroporto : OCa. Cruz do Sol

4,0 [o

BAGE (BOX) RS 02345-- 1440 ---- 1715

COO 33126 CBA O POA OL390 [62 1

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1440 ---- -- -- 2300

417 O COO 33126 COA 800 TRl76 767 2 FY 440

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0440 ---- 1949

COO 33126 COA 800 KKSSS 100 O 0

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1440 ---- 1940

COO JJ126 tUA 8 [012 3 POA SL351

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1440 ---- 1830

050 33026 COlA O POA 00700 733 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- COO 33126 12345-- 1440 P00 R0933 1935 JOINVILLE (.101) SC 12345-- 1440 ---- 2050

COlA 733

417 078

417 407 417 091

417 100 417 100

8 OA

8 COO 33126 COlA P00 5L367 1M2 2 8

417 081

MANAUS (MAO) AM 8 COO 33126 CrIA ---- 1234--- 1440 0035+ POA VP234 683 3 O

417 340

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 0 COO 33126 COA ---- 12345-- 1440 606 OL367 £82 1 O 2010

407 004

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0955 ---- 1455

417 070

PORTO ALEGRE (POA) RS 1520 12345-- 1440

33026 CIbA O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 33126 COlA 12345-- 1440 ---- P00 R6935 733 2000

CSU 33127 COA RIO 5L377 EM? 1

417

417 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COO 33126 COA 8 12345-- 1440 ---- POA OL367 [62 3 8 2300

417 084

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0955 1100

417

SANTA MARIA (RIA) RS ---- 12345-- 1440 1750

33127 COlA O 8

CIbA 8 COO 33126 POA OL351 EM? 1 8

417 091

SANTO ANGELO (GEL) RS COO 33126 CIbA 12345-- 1440 ---- 800 OL3SI [142 2 8 1840

417 091

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 COO 33126 COlA 12345-- 1440 ---- 2014 P00 00555 100 2 8

417 407

Janeiro/97 - Guia Panrolas - 8-199

FPEItJÉ3OA

12345-- 1550 ---- 2245 1210

416 8 SRA 33121 COA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 P0A 89103 735 1 O SOL 33371 ---- 8SB KK525 1928 STZ JJ373 016 6- 1210 ---- 8 SOA J3120 COA 858 5L141 2220 078 POR SL377 [52 2 8

O COA 100 3 8 8 COA P50 4 O

432 400 432 081

416 6 - &A' O 1210 8 SOA---- 33120 COA 12345-0525 ---- 081 1900 POA SL591 735 3 8 1320 416 8 7 1210 ---- OE SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS SRA 33121 COA 12345-- 1650 - --- 404 - 1900 POA 05567 100 2 8 - 2102 CONTINUAÇÃO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TERESINA (THE) P1 416 8 7 1 1210 ---- ORA .73120 COA 2345-0825 --- 550 2215 POR 08546 733 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1315 416 417 8 CNA 8 SRA 33121 COA COO 33125 12345-- 1650 ---- ---- 17345-- 1440 UBERABA (UBA) MG -- -- 100 100 1 O POA 80119 733 P08 38573 733 1 Y 2100 1815 7 1210 --- 2020 URUGUAIANA (URO) AS 8 416 SOA 33120 COA 12345-0825 ---- 6- 1210 -- -- 690 POA 5L363 £52 3 8 1400 2030 DE: SANTA MARIA (RIA) RS

O STZ 3J373 COA 8S8 80279 735 3 O 8 SOL 33371 COA 058 50277 735 3 O

432 440 432 440

8 SOL 33371 COA 600 97262 73S 5 O

432 570

8 COA P50 4 8 8 COA P50 3 8

432 077 432 081

r:a 0025 II,:) Em Santa Aoroorto 1 2345----- 7 1218 - --- 1630

SOL 33371 COA

8 608 KK547 100 4 8

432 408

8 502 3J373 COA 733 5 O 858 TR471 8 SOL 33371 CRA 733 5 8S8 TR471

432 550 432 553

RIO GRANDE (RIG) AS 12345-H0*W5O

0825 -

---- 1420

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

VITORIA (VIX) ES

UBERLANDIA (UDI) MG

O 415 ORA 33120 COA ---- 650 POR TR546 733 4 O 1917

SOL 600 STZ 8S8

33371 SL439 33373 SLI41

VITORIA (VIX) ES

CAXIAS DO SUL (CX.J} RS 61210 ---- 091 8 RIA SL3SO E142 12345-- 1015 ---- 2325 DE: SANTA TEREZINHA (STZ) MT 735 1 081 POR SLS9I 1150 7 1210 ---- Oif. HorariO 8S8 -1.Ohr. 2325 CHAPECO (XAP) SC Santa Terezimlia 1,0Km Aeroporto 091 [142 1 1940 5L351 12345-7 1805 ERECHIM (ERM) RS 12345- 6-

RIA 5L350 E142 ---- P08 JJ121 COA 1 1530 1210

1015

PASSO FUNDO (PF8) RS

12345-7

1805 ---- - -- - 2035

RIA SL3S1 [142 XAP SL354 [142 2

091 ARACAJU (AJIJ) SE 416 ---- 2125 091 7 1210 ---- 092 - --- 2125

PELOTAS (PET) RS RIA SL3SO EM? 12345-- 1015 ---- 1234S-1455 POR 51377 EM? 2

PORTO ALEGRE (PO4) AS 12345-51350 EM? O 8 12345-- 1015 1100 RIA 51351 £52 8 12345-7 1805 ---- 2135 XAP SL354 [52 3 8 12345-RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 12345-- 10 ------OPA 51350 [52 733 1 O 1430 POS 89101

432 500 432 500

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG STZ 33373 5- 1210 ---- 1205 858 18471 - --- 1925 STZ 33371 7 1210 ---- 1355 858 T8471 1925

091 091 BOA VISTA (BVB) AR 092 STL 6- 1210 ---- 1205 BSB 2245 7 1210 ---- STZ 091 BSB 2245 100

33373 86488 33371 84488

COR 0P699 733 3 E

091 050

RIO GRANDE (RIG) RS

5- 1210 1545 7 1210 1645 1-3-5-- 1255 ---- 1735

33373 33371 STO 33381 POS 33303

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA Dif. ROràriO 858 -1.0 hr. Aeroporto : Sàntàfla do Araguaia 0Km

BELEM (BEL) PA

432 8 CRA 1700 550 733 3 O 432 BRASILIA (BSB) DF 8 COA 550 733 3---- O 1735 432 8 COA 340 -733 4 O 432 COA O 340 733 4 O

BRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ RIA 5L351 0142 ----5-- 1805 ---- 2315

091 078

DE: STZ 33373 COA 858 0P252 735 4 O 8 STL 33371 COA 858 0P252 73S 4 O

COA 2 8 COA 2 8 8 COA 100 3 8

432 432 430 469

33339 COA 3 8

433

8 CMP 33338 COA 100 1 8 P08 33303

430 409

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -- 1345

FORTALEZA (FOR) CE -234--- 1205 ---- 2030 I---5-- 1205 ---- -- -- 2045

O CMP .13329 COA ODC 33332 COA 1 6

433 421

8 COA 733 5 O 8 COA 733 4 O

433 650 433 650

CMP BEL CMP BEL

33339 RG303 33339 R9305

GOIANIA (GYN) GO 091 RIA 5L350 £52 8 12345-- 1015 --- - CAMPO GRANDE (CGR) MS CMP 33338 COA 12345-1355 ---- 078 1420 POR SL377 EM2 1 8 8 432 STZ 33371 COA 7 1210 ---- POR 33303 100 1832 301 DOO 33825 100 4 SANTA ROSA (SRA) RS - - -- 2115 MARABA (MAB) PA 091 RIA SL350 EM? 8 12345-- 1015 ---- CURITIBA (CWB) PR CPIP 33339 COA 12345-1205 ---- 416 1540 POS J3121 COR 2 8 432 8 STZ 33373 COA 6- 1210 ---- RDC 33332 COA 1515 100 8S8 84938 733 3 O - --- 1045 SANTO ANGELO (GEL) RS PALMAS (PMW) TO 432 8 STZ 33371 COA 091 7 1210 --- - 5L351 CM? O 8 12345-7 1805 1840 -- -- CMP 33338 COA 12345-1355 100 8S8 09938 733 3 O 1945 - --- 540 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP P118 33308 COA 1735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 091 12345-7 1855 2144 5L351 EM? 2 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 432 8 7 1210 ---- STZ 33371 COA 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 33338 CNA 12345-1355 1555 440 RSB 80277 735 4 9 2045 091 ---- 015 SL3SO EM? 8 12345-- 1015 RECIFE (REC) PE FORTALEZA (FOR) CE 650 POS 08546 733 1 O 1315 CMP 33339 COA -234--- 1205 ---- 432 8 7 1210 --- STZ 33371 COA URUGUAIANA (URG) RS BEL 89303 733 2210 570 DOO 07262 735 6 O 2345 091 RIA 51350 EM2 8 12345-- 1015 ---- 1205 ---- CMP 33339 COA GOIANIA (GYN) GO 090 POA 51363 £52 2 8 1400 BEL 09305 733 -. -- 2220 432 33371 COA 3 8 7 12113 1800 VITORIA (VIX) ES REDENCAO (RDC) P4 432 SOL 33373 COA 8 6- 1210 ---- 091 8 12345-1015 ---- RIA 51350 EM? 33339 C1IA 1 2345-1205 440 858 07291 73S 31240 O 1845 POS 08546 733 3 O 650 1630 8 430 STL 33381 COA 1-3-5-- 1255 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 409 P88 33303 100 4 O 1832 CMP 33339 COA -234--- 1205 ---- BEL 89303 733 1850 GURUPI (GAP) TO 432 33373 COA 1 O 6- SANTA 1210 1430 ROSA (SRA) RS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 432 33371 COA 1 O 7 1210 1430 CMP 33339 COA 1 2345-1205 ---- A eroporto Santo Sana 5,0Km 430 1525 33381 COA 1 8 1-3-5-- 1255 BEL 09253 73S -- -- 2350 JOAO PESSOA (JPA) PB 61210 --- SOL 33373 1 2345-1200 BLUMENAU (BNU) SC BS8 9P252 2259 416 8 12345-- 0025 ---- SOA JJ12O COA STZ 33371 7 1210 ---- 417 1705 POS J3126 COA 2 8 858 07252 12345-1205 2259

CAMPINAS (OPO) SP

POA 5L593 735 1 8

CHAPECO (XAP) SC 0825

PELOTAS (PET) AS

12345- 7

0825 ---- SRA 3J120 COA 1210 - 1455 POR SL377 [52 3

PORTO ALEGRE (PO4) AS 12305-- 0825 1045 33120 COA 1 6- 12345--1210 33121 COA O 1650 1835

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SRA 33120 COA -2-4--- 0825 ---- 1240

8 2 8

433 421

8 1 £

430 424

O 8

430

6 6 O 8 5 O

433 650 433 650

O 8

433

£ 4 O

433 650

8 4 O

433 550

33339 COA 1 8

433

33339 COA 2 £

433

TUCUMA (TUZ) P4

432 8 COA 1350 500 73S 5 O 432 TUCURUI (TUA) P4 8 COA 500 73S 51535 O

081

PALMAS (PMW) TO 1-3-5-- 1255 ----

COA 8 735 4 O COA 8 735 4 O

432 500 432 500

6 507 J3381 COA P08 33308 COA 3 8

430 424

8 4 O O 4 O

432 100 432 100

8 1 8 2 8

430 430 430

POA KK552 100 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 61210 SOA 33120 COA 12345-- 0825 ---- 1430 POR 85101 733 2 B-200- Guia Panrotas - Janeiro/97

DE:

SANTAREM (STM) PA

Dif. Horario 858 -2.0 hr. Aeroporto : Santarem 1,5Km 8 432 COA 340 733 3 O 432 COA 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 340 733 1300 3 O SL139 P50 1 0

1735 416 ORA 33120 COA 8 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS 420 1015 ERM 33132 COA 1 8 ST2 33373 COA 1210 ---- ERECHIM (ERM) RS 2115 858 50938 733 416 33120 COA O 8 12345-- 0825 0925 7 1210 ---- SOL 33371 COA 2115 8S8 80938 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SOA 33121 COA 8 416 1-3-5-- 1550 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 100 POR 861925 733 1 2320 STZ 33381 COA 1-3-5-- 1255 ---- 1600 580 33383 COA FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 33381 COA 1-3-5-- 1255 1610 SRA 33120 COA 0 416 12345-- 0825 ---- 420 1100 [RM 33132 COR 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 077 33371 COA 7 1210 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS 008 07287 MIl 1935 416 ORA 33120 COA 8 12345-- 0825 ---- 507 33373 COA 6- 1210 ---- 090 POA 51363 £112 2 8 1305 8S8 89205 010 - 2805 12345-0800 12345--

430 409

MACEIO (MCZ) AL

416 SRS J3121 COA 8 ---- 572 33373 12345----- 6 - 1650 1210 404 2037 POS [5567 100 1 8 858 89270 2205 STZ 33371 7 1210 ---- CASCAVEL (CAC) PR 858 00270 - --- 2205 8 416 SRS 33120 COA 12345-- 0825 -- -- MANAUS (MAO) AM 420 £85 33132 COA 3 8 1145 STZ 33373 61210 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ> RS 858 80488 2055 416 12345-- 0825 -- -- SRA 33120 COA SOL 33371 7 1210 ---- 081 1150 POA SL591 735 2 898 86488 2055 234067 0905 416 COA 8 12345-- 1650 ---- SOA 33121 1955

8 2 £

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0630 ---- 1120 1234567 1810 2010

BACABAL (BAK) MA 1-3-5-- 0630 ---- 1500

BELEM (BEL) P4 1-3-5-- 0600 ---- 12345--234-67 l---5--2-4-61234057

0800 1500 1555 1740 1810

1000 1145 1720 1815 2135 2155

077

STM PE252 CNA 8 1T8 PE290 [50 2 8 S1438 P50 O 8

240 240 077

8 SOM PE252 COA ITO PE290 E06 4 8

240 240

8 8 8 O O 8 O

256 256 730 650 550 256 077

SOM PE256 EM? MCP PE26O £52 33891 COA 80303 733 84305 733 PE294 £52 SL436 P50

2 O O O 2 1

8 432 3 ES ORO O 432 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 3 P0 350 ---- SOM 33691 OSA 8 730 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ BEL 00471 550 733 2 O 1925 416 8 502 33311 COA 8 432 650 ---- STM 80304 733 O 1---5-- 1025 ---- 078 8 077 000 5L439 P50 5 8 £0 340 2230 OAO 09201 740 600 2250 GRU 00943 735 3 O SALVADOR (SSA) BA 416 8 650 STM 69302 733 0 -23---- 1115 ---- 432 STZ 33373 COA 8 8 ---- 416 MAO 80201 010 £0 340 500 8S8 0P252 735 3 0 2100 GOU 80943 73S 2 O 600 2250 432 8 7 1210 ---- STL 33371 COA 650 ---- O SIM 00302 733 ---4-67 1115 416 8 500 8S8 8P252 735 3 O 2100 £0 340 MAO 09201 740 416 8 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 600 900 09943 735 2 O 2250 432 33373 COA O 8 1240 BOA VISTA (BVB) AR 415 432 8 7 1210 1240 33371 COA O 8 256 PE12O EM? 4 8 -2-4-6- 0600 1035 8 100 33381 COA O 8 430 1-3-5-- 1255 1330

650 ---- STO 00302 733 rERESINA (THE) P1 EI 350 MAO 00205 810 B 077 SOM SL439 650 1234567 0905 500 USO 90270 735 3 2205 570 000 07262 735 6 0 2215 650 O SIM 00304 733 1---5-- 1025 MANAUS (MAO) AM FO 350 MAO 80205 010 256 P5120 8142 2 -2-4-6- 0600 0810 FW4O O O 555 BSB 80292 73S 3 O 0015+ 133 1 O 650 80304 1---S-1025 1225 5 650 STM 00302 733 O -23-1-67 1115 650 00302 733 O -234-62 1115 1225 O-Ú 1234587 S Z 60 350 MAO 00205 010 MARABA (MAB) PA 555 0015+ BSB 80292 735 2 O 730 STM 33891 COA 12345-- 0800 --- - SANTAREM (STM) PA rROMBETAS (TMT) PA 426 BEL 33326 COA 1 1425 CONTINUAÇÃO 256 78254 8118 O O 1-3---- 0600 0840 MONTE DOURADO (MEU) PA 650 09304 733 O A I---5-- 1025 1105 256 78255 802 O 6 650 SIM 80301 733 1-3-5-- 0603 0740 - 1C25 256 P0254 EMB O B 1710 ----5-1630 256 66 350 78294 802 O -2-4-6- 1740 1920 MAO 80205 010 rUCUMA (TUZ) PA 340 BSB 00488 733 4 A 2245 MUNDICO COELHO (MCC) PA B 730 STM 33801 COR 12345-08011 650 -234-6? 11 ------SOM 00302 733 240 6114 75252 COA 1-34--- 0630 ---- 430 BEL 33361 COA 1 O 1430 E? 350 MAO 80205 010 240 0930 TU P8272 COA 2 340 USO 80488 733 3 O 2245 JBERABA (UBA) MG 240 SIM 78252 COA -2--567 0530 -- - - 077 SL435 FS0 5 O 240 1234567 3905 2020 ITB 70274 COA 2 0930 BORBA (RBB) AM O 650 SOM 80304 733 1---5-- 1025 IITORIA (VIX) ES NATAL (NAT) RN -- - MAO T0134 8MB 2 8 1630 O 650 SIM 80304 733 1- --5-- 1025 650 SIM 80303 733 O -239-07 1500 ---- O 650 SIM 80302 733 --3---- 1115 70 350 MAO 00205 810 505 0005* REC 80272 73S 4 3 MAO TV134 8MB 1 8 1630 650 010 00388 73S 4 O - - -- 2200 A 650 SIM 00305 733 1---5-- 1555 ---- O 650 SOM 90302 733 -234-67 1115 505 0005+ REC 0G272 73S 3 A BRASILIA (BSB) DF FO 350 MAO 90205 010 730 B SOM 33891 COA 12345-- 0800 ---- OIAPOQUE (OYK) AP 650 2200 010 90388 73S 3 550 BEL 18471 733 1 5 1730 266 SOM PE256 8142 1-3-5-0600 ---- SIM 80304 733 O 650 1-- -5-- 1025 ---- 240 MCP P8298 5MB 2 - 1020 - - -- 1745 MAO 80205 010 2 FI 350 PALMAS (PMW) TO 650 O SOM 80302 733 -234-67 1115 ---- E SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile 730 O SIM JJB9I COA 12345-- 0800 --- - 1745 MAO 80205 010 1 83 350 301 BEL JJ815 100 1 9 1630 3:6. Horarlo 850 -7.0 hr. BREVES (BVS) PA Arturo M. Benitez 20,0 Ke Aeroporto PARINTINS (P114) AM 256 STM P8256 5142 8 1-3-5-- 0520 ---- 256 P5120 CM2 O -2-4-60500 0630 240 HCP P8299 SOB 2 B -- -- 1320 PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPO GRANDE (CGR) MS C LORIANOPOLIS (FLN) SC 650 STM 00304 733 I---5-- 1025 ---- 0 077 SIM SL439 F50 1234567 0905 ---- 70 340 801925 733 10 MAO 00701 740 1-3-5-- 1805 2320 355 COO 80483 73S 4 O 1120 100 ORA 90124 733 3 2245 O 650 SOM 8G304 733 1---5-- 1025 ---- 'ORTO ALEGRE (POA) RS 650 SIM 80302 733 -23---- 1115 ---- 70 340 MAO 80201 740 1900 10925 767 O ECO --3---1515 340 60 MAO 80201 010 380 588 80486 73S 3 O 2340 001925 733 OA 1-3-5-- 1805 2155 100 000 00124 733 2 - --- 2245 650 1 SIM 80302 733 -23---- 1115 ---- 650 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ STM 80302 733 ---4--7 1115 ---- FI 340 MAO 80201 010 60 340 LÁU72 737 1 30 MAO 80201 740 1234567 0830 1435 380 088 80486 73S 2 1 2340 100 100810 747 o pco 2245 000 80124 733 2 -2-4-67 1200 1750 O 650 SIM 80302 733 ---4-67 1115 ---- O 650 SIM 80302 733 7 1240 1730 8A244 74-1 o FCY -234-57 1115 ---- VI 340 MAO 80201 740 70 350 MOO 80205 010 00921 767 1 FCA 12-45-7 1515 2130 380 088 80486 73S 2 O 2340 100 019 80104 73S 3 A 80921 763 1 FC0 2300 6- 1515 2130 CARACARAI (CAA) RR 20 001925 733 1-3-5-1805 0130+ PORTO VELHO (PVH) AO 256 P8120 5142 3 8 -2-4-6- 0603 C005 077 SIM SL439 650 1234567 0905 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CUIABA (CGB) MT 380 COO 0049? 73S 4 LA172 737 O 30 1155 1234567 0830 1305 SL439 650 3 B 077 1234567 0905 1530 AA244 744 O FCA --3-5-- 1245 1715 RECIFE (REC) PE 00921 757 O FCO 12-45-7 1515 1950 CURITIBA (CWB) PR 650 80303 733 3 1 -234-67 1500 2210 89921 763 O FCO A- 1515 1950 650 O STM 80304 733 1---5-- 3025 ---- 650 00305 733 2 1---5-- 1555 2220 80925 767 1 rco --3---- 1515 2115 VI 340 MAO 80201 743 RIO BRANCO (RBR) AC 100 ORO 80154 73S 3 1 2105 077 SIM SL439 FSO 1234567 0906 ---- 650 733 O ---- SIM 80302 -23---- 1115 380 CGB 80492 73S 5 O - --- 1820 MAO BS2OI 010 7? 340 SANTO ANGELO (GEL) RS 100 080 80154 735 2 O 2105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 650 STM 80302 733 ---- A 650 ---4-67 1115 SIM 00301 733 1---5-- 1025 --- - Tanto Angelo 8.0 Km Aeroporto FO 340 MAO 80201 710 MAO 00205 010 3 70 350 2005 100 ORO 80154 735 2 O 2105 650 SIM 85302 733 -234-67 1115 ---- 350 MAO 1G205 010 2 70 2005 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2AXIAS DO SUL (CXJ) AS O 650 SOM 04303 733 -234-67 1500 ---- O 650 SIM 00304 733 1---S-- 1025 ---- 8 091 GEL SL350 8142 12345-- 0915 ---- 600 A AEC 94361 733 E? 340 MAO 80201 740 081 POA SL591 735 2 O 1150 1000* SSA 80389 73S 6 A 650 A 100 0811 80164 73S 650 O SIM 90305 733 1---5-- 1555 ---- I-tAPECO (XAP) SC 100 CWB 80146 733 4 O 2245 5 600 REC 90351 733 091 SL351 8142 O 12315-7 1855 1940 650 O SIM 80302 733 -23---- 1115 ---- 650 1000* SSA 0G389 735 5 O 61 340 MA O 80201 210 ERECHIM (ERM) RS O 100 080 RG154 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 091 OEL SL350 EM2 12346-- 0915 ---- 100 CWB 80146 733 3 A 077 2245 5L439 750 5 1234557 0905 2230 416 POA 33121 COA 2 8 1530 A 650 SIM 80302 733 ---4-67 1115 ---- RUROPOLIS (RUP) PA LIVRAMENTO (LVB) RS 6? 340 MAO 80201 740 240 PE252 COA O B 123456? 0630 0710 091 GEL SL35O EM2 12345-- 0916 ---- 6 100 000 80154 73S -- -- 090 1305 P011 SL363 EM2 2 8 100 CWB 8G146 733 3 O 2245 SALVADOR (SSA) BA 650 . 1 /33 ---- STM 8930 1---5-1025 PASSO FUNDO (PFB) AS FORTALEZA (FOR) CE EI 350 MAO 80205 010 091 8142 GOL SL351 12345-7 1855 ---- 650 80303 733 2 O -234-6? 1500 2030 600 058 00270 735 3 9 2135 OA2 XAP SL354 8142 1 2035 650 80305 733 1 O 1--- 5-- 1555 2045 O 650 STM 00302 733 -234-67 1115 ---- 077 B SIM SL438 750 1234667 1810 - - -- PELOTAS (PET) RS 60 350 80205 310 MA O 650 0125. BEL TOSSO 733 2 O O 091 OEL SL350 8M2 12345-- 0910 ---- 500 BS8 80270 73S 2 O 2135 078 POA 5L377 EM2 3 8 - 1455 A 650 STM 80303 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -234-67 1500 ---- 650 O 600 SIM 80304 733 0630* REC 80301 733 4 1---5-- 1025 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS E? 340 650 MAO 00201 740 SIM 80305 733 i---S-- 1555 - -- - 091 SL3SO 8142 1 O 12345-- 0915 1100 300 - -- - 0530* REC 80361 733 3 600 URU 80160 733 3 A 2310 091 05L SL351 8142 8 12345-7 1855 ---- 650 O SIM 80302 733 -23---- 1115 ---- 092 XAP SL354 5142 2 2135 SAO LUIS (SLZ) MA 81 340 MAO 89201 010 240 8 SIM P5252 COA 1-3-5-- 0630 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 300 ORO 89160 733 2 O 2310 240 198 PE290 8MB 5 1600 8 091 UEL SL350 E142 12345-0915 ---- 650 1 STM 89302 733 ---4-57 1116 ---- 730 8 SOM 33891 COA 100 12345-- 0800 - --- POA 00101 733 2 O 1430 FO 340 MAO 89201 740 426 BEL 33326 COA 3 1740 300 URU 89160 733 2 O 2310 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 650 00303 733 1 O -234-67 1500 1850 091 8 OEL SL3SI 8M2 ----5-- 1855 ---- 6 650 STM 00305 733 1---5-- 1555 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 050 COA 0P699 733 2 E 2315 650 077 SL439 F5O 4 8 FOR 80300 733 2 2315 1850 1234567 O9O RIO GRANDE (RIG) AS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP IMPERATRIZ (IMP) MA 891 GEL SL35O 5142 12345-0915 ---- 077 240 B O SOM 3L439 650 SIM PE252 COA 1234567 0905 ---- 1-3-5-- 0630 ---- 078 7011 SL377 8142 2 1420 081 240 8BA 3L141 FS0 6 ITB P8290 8148 3 B 2228 1330 730 O SIM JJ891 COA 12345-- 0803 ---- SANTA MARIA (RIA) RS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 426 BEL 33326 COA 2 O 091 1525 SL3SO 5M2 O 8 12345-- 0915 1000 550 SOM 91304 733 1---5-- 1025 ---- MAO 80201 740 2 P0 340 1915 ITACOATIARA (ITA) AM SANTA ROSA (SRA) RS 650 SIM 00302 733 256 P8120 502 1 O -23---- 1115 ---- 091 O -2-4-6- 0600 0725 GEL SL353 EM2 12345-- 0915 ---- 650 MAO 80201 010 1 70 340 O 1915 SIM RG302 733 416 -2-4-6- 1115 ---- 1640 PUA 33121 COA 3 650 SIM 80302 733 256 ---4-62 1115 ---- MAO P8121 802 1 O 1525 040 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP MAO 80201 740 1 65 340 1915 091 SL3S1 5142 1 ITAITUBA (ITB) PA 12345-7 1056 2144 650 SIM 80303 733 -234--- 1500 ---- 240 75252 COA 1 O 1234567 0630 0755 550 BEL 80253 73S 1 A 2350 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 077 SL439 750 O O 1234567 0905 0955 650 SIM 80303 733 -234-67 1500 ---- 091 GEL SL3SO EH? 12345-- 0915 ---- 600 0915* 08C 00361 733 5 9 650 708 00546 733 2 O 1315 JACAREACANGA (JCR) PA 0 650 SIM 00305 733 248 1---5-- 1555 ---- O SIM P5252 COA 1-34-- - 0630 ---- LJRUGUAIANA (URG) RS 550 BEL 00253 73S 1 O 240 2350 1TB 70273 COA 2 O 1240 091 OEL SL3SO EM? 12345-- 0915 ---- SINOP (OPS) MT 090 PUA SL363 EM2 3 1400 JOAO PESSOA (JPA) PB 077 SL439 F5O 2 650 1234567 0905 1400 O STM 00303 133 -234-6? 1500 ---- VITORIA (VIX) ES 650 R8C 80335 733 4 O 2359 TABATINGA (TBT) AM 091 8 GEL SL3SO 5142 12345-0915 ---- 650 O SIM 80305 733 1---5-- 1555 ---- A 650 SIM 00304 733 650 1---5-- 1025 ---- POA T0546 733 4 5 1630 650 R5C 80336 733 3 Y 2359 700 MAO 00221 735 3 0 - 1835 0 650 SIM 00302 733 -2-4--- 1115 ---- MACAPA (MCP) AP 700 MAO 80223 735 1 O 1750 255 P8256 8112 1 B 1-3-5- - 0600 0840 650 SIM 00302 733 730 --3---- 1115 ---- B SOM JJ891 COA 38: SAO FELIX DO ARAGUATA (SXO) MT 12345-- 0800 ---- 700 MAO 80221 735 2 1836 550 BEL 89306 73S 1 O 1350 O/E. SorOr/o 850 -1.0 hr. 256 PE294 EMO 1 B -2-4-6- 1740 2020 TEFE (TFF) AM 540 Fel o do Ara gu O/A .1,0 El Aeroporto 077 8 SIM SL438 r50 1234567 1810 ---- 650 SIM 80304 733 1---5-- 1025 - - - - 550 BEL 80250 733 2 O 2335 700 MAO 80221 73S 2 - 1800 650 733 A SIM 90302 ---- --3---- 1115 MACEIO (MCZ) AL ORACAJU (AJU) SE ?3S 1 A 700 MAO 00227 1800 650 0 STM 0G304 733 1---5-- 1025 ---- 8 432 SX0 33373 COO 6- 1250 -- - - 660 0 STM 00302 733 -2-4--- 1115 ---- F0 350 MAO 80205 DOO 500 OSB OP252 73S 3 O -- -- 2125 700 MAO 90223 13S 2 0 2025 500 BSB RG270 73S 4 O 2205

FVOU9A

-234-67 1115

Jarieiro/97- Guia Panrolas- 8-201

8 500 JJ373 CNA BSB 5L141 750 2 8

-6- 1250 ---- 2030

5-1220 7 125b ---- 192fl 1917 (000 0, 5

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT

1250

1250 ---- ---- 1750

8 SJL 32835 0MB MAO 85223 735 2 9

733 700

TV129 0MB T2835 0MB

733

1345 1-3 432 500 JJ371 CNA 8 -2-4-6- 1250 1410 408 088 KK547 100 3 B

8 43 ------------JJ373 CNA 2325 858 TR471 733 4 Y 550 DE: 432 500 JJ371 CNA 8 ---- 550 Soa Jose BOI TR471 733 4 O Aeroporto 2325

O O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP do Rio Preto 30Km

CONTINUAÇÃO

432 0 ---- 500 JJ371 CSA 2125 858 VP252 735 3 O 500 DEI 1 234557 1

1250

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) I CNF) MG

ARACAJU (AJU) SE SAOFEUXDOXINGIJ(SXX)PA ]jI1 ---- 0640 Di f. Horario BSB

432 8 500 JJ373 >NA 6- 1250 ---- 550 858 T9471 133 2 O 1925 432 8 1 1250 ---- 500 JJ3PI CNA 858 T9411 133 2 O 550 1925 1 2345--

------

0111

FORTALEZA ( FOR) CE

BRASILIA (BSB) DF

1250

1645 7 1250 1645 12345-- 1345 ---- 1735

JJ373 CHA 1 8 JJ371 CNA 1 8 8 500 JJ383 CHA 788 JJ303 100 1 B

CURITIBA (CWB) PR 1250

---- 1945 7 1250 ---- 1945

500 JJ373 CNA 8 858 96938 733 20 500 JJ371 CNA 8 8SB 65938 733 2 O

432 100

432

100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1250

---- 2045

500 JJ371 CHA B 858 BG217 135 30

432 440

FORTALEZA (FOR> CE

SXX JJ331 CNA

8 BEL 86303 133 4 9 500 JJ331 CNA 8 BEL 86305 733 30

GOIANIA(GYNIGO JJ371 088 2 8 500 33313 CrIA 8 858 97291 135 20 500 33383 CrIA 8 788 JJ303 100 2 8

432 432 440 430 409

RECIFE (RECI PE

8 -234-61030 ---- 500 JJ331 CrIA 0702 ---- 2210 BEL 85303 733 5 O 8 SOX 3J331 CrIA 1---5-- 1030 ---- BEL 90305 /33 4 O ---- 2220

REDENCAO (RDC) PA 12345-- 11130 ---- ---- 1300

500 JJ331 CrIA 8 TUZ JJ338 CrIA 1 8

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP9 PA

GURLJPI (GRPO TO 8 12345-1030 ---- S'OX JJ331 CrIA 1234567 6- 126'O 1430 JJ373 CrIA O 8 432 0640 --- - 1345 TIJZ 33338 CrIA 2 8 432 7 1250 1430 333/1 CrIA 0 8 SAO LUIS (SLZ MA 430 JJ3B1 CrIA 0 8 1-3-5-- 1345 1525 500 33331 CrIA 8 12345-- 10 400 -2-4--- 1345 1525 33385 CrIA O 8 1740 MAB 33326 (NA 3 8 JOAO PESSOA (..IPA) PB 8 -234-6- 1030 ---- 500 33331 CrIA 6- 1250 ---- SXO JJ373 CrIA 8 432 ---- 1850 BEL 95303 733 3 O 500 058 9P252 735 4 O 2259 SAO PAULO(Guarulhos)(GRU)SP 432 7 1250 ---- 500 JJ371 CrIA 8 8 123456- 10'1O ---- XX 33331 (NA 500 2259 BSB 57252 73S 4 BEL 80267 73S 4 2115 12345-0702 MACEIO (MCZ) AL

6- 1250 ---- 500 33373 CrIA 8 432 500 858 60270 73S 3 O 2205 432 500 3J371 CrIA 8 7 1250 ---- 500 2205 BSB 80270 73S 3 O 12345--

MANAUS (MAO)AM

-- - TUCUMA(TUZ)0PA 123456- 10

PALMAS (PMW) TO 500 33383 ClIA B P88 33308 CrIA 1 8

430 424

PORTO ALEGRE (PO4) RS 6- 1250 ---- 2115 1 1250 ---- 2115

500 JJ373 CNA 8 BSB 80938 733 3 O 500 JJ311 CrIA 8 858 60938 733 3 O

432 100 432 100

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 67 1040 1115

33310 CrIA O 8

-2-4--- 1205 1240 JJ384 CrIA O 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO

431 400

1055

33331 COA O 8

TUCURUI ÇTUR PA

12345-- 103 000 33331 (NA 8 1530 TUZ 33339 (NA 1 8 ---- 1535

6- 1250 ---- 500 J3373 CrIA 8 432 858 86488 733 20 340 2055 1234567 432 550 33371 CrIA 8 7 1250 ---- 340 DEI 2055 858 66488 733 2 12345-- 1345 ---- -- -- 1735

1900 7 1250 ---- 1 900

8 858 06279 73S 2 O 500 33371 CrIA 8 858 80277 735 2 O

432 440 432 440

O SXO JJ37I CrIA 608 0P262 73S 4 O

432 5/0

TERESINA (THE) P1 7 1250 ---- 2215

UBERABA (UBA) MG

123456432 7 '1250 ---- SOO JJ371 CrIA 8 6011 SL439 F50 3 8 071 2020 B-202 - Guia Panrotas - Janeiro/97

402 400 405 405

8 8 8 8

405 405 405 405 415 405

100 8 SJP 0K541 COO 66430 050 1 8 8 SJP 66527 100 COO 66478 050 1 8

402 400 405 400

B SJP TE1O6 0MB 8SB 06264 73S 3 O 8 SJP 33290 COA 858 8P294 735 1 0 SJP 5L273 EM2 8 680 86252 735 2 O

475 415 475 081 550

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

423---- 650 0903 423 12345-- 1416 -- -- 650 1737 12345-- 1530 -- -- 1940 423 12345-7 1754 --- 430 -- -- 2003

100 SJP 01(541 CGO (6916 100 1 B SJP 06289 100 COO 00458 100 1 8 SJP 33290 CrIA BSB 60513 100 1 SJP 00527 100 (66 60464 100 1

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 423 537 59120 092 430 ---- SOU 07114 73S 3 0 1200 SJP 33290 CrIA ---45-- 1530 ---- 423 BSB 97377 735 1O 1955 426 12345-7 1645 ---- 537 SL273 EM2 423 SOU 07218 735 2 O 2230 650 SJP 5L273 EM2 6- 1645 ---- 2230 ORO 07218 733 2 O 423 BLUMENAU (BNU) SC 500 100 ---- SJP KK541 COO 06471 050 1 0936 12345-- 1416 ---- 537 00289 100 423 (OH 00475 750 1 1714 BOA VISTA (BVB) RR 423 433---- -- -- 2245

402 400 404 400 415 406 405 400 120 620 415 200 081 600 081 600 402 400 404 400

SJP JJ290 CrIA BSB 80488 733 2 O

415 340

SJP 09120 EM2 600 09304 767 3 F0 SJP 00541 100 COO KK52O 100 1 8 537 06526 100 (68 33869 100 2 SJP 00526 100 (GB J3323 CrIA 4 30106 EMB O SJP 66516 160 CGB 33323 CrIA 4 O 33298 CrIA O 8 SJP 5L273 0M2 8 GBU 86376 733 2 O 100 SJP 00527 COR KK524 100 1

120 570 402 400 405 737 405 405 405 405 415 001 570 405 400

SJP 1(6528 100 0GB 33324 (NA 2 8 100 8 SJP 6K516 COO 33324 COA 2

405 401 405 401

09120 082 1 100 SJP 00541 COR 00422 100 1 09124 0M2 1 537 5L273 EM2 GRO 09125 092 2 SJP 66521 100 COO 00554 100 1

120 402 405 120 081 120 405 407

BRASILIA (BSB) DF 0640

---- 1125 12345-- 0702 ---- Dl f. Florori o 858 -2.0 hr. --0959 S.G. da Cachoeira 15.0 06 Aeroporto 1-3-5-- 1033 ---- 1110 123456- 1033 ---- BARCELOS (BAZ) AM 1805 -2-4-6- 1>05 1335 T8139 EMB O 8 -2-4--- 1045 1235 7 1146 ---- BELEM(BEL)PA 1805 -2-4-b- 11150 ---- SJL T2835 EMB 8 733 12345-- 1530 1750 ---- 2300 MAO TR5OI 733 2 O 650 1234567 1645 ---- BORBA(RBB)AM 2130 8 SJL 00129 0MB 1-3-5-- 1200 ---- 12345-7 1754 ---- ---- 1630 MAO 00134 0MB 2 2117

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

430 12345-- 1345 16b0 33383 CrIA O 8 CACOAL (OAL) RO BRASILIA (BSB) DF 430 1-3-5-- 1345 1610 J3381 CrIA 1 B 1234561033 SJL T8129 EMI 8 ---- 1-3-5-1220 ---- 400 -2-4--- 1345 1610 33385 CrIA 1 8 MAO T9921 167 2 00 340 ---- 2130 1515 SJL T2835 0MB 733 7 1146 ---- -2-4--- 1250 ---- 8 RIO DE JANEIRO (Galeaol 'GIGS RJ MAO TR927 767 2 07 340 5110 31371 CrIA ---- 2130 1515 432 7 1250 ---- 8 1935 858 0P287 Mil 2 FO 080 COARI (CIZSAM CAMPINAS (CPQ) SP 550 33373 COA 432 6 1250 -- -- 8 SJL 52835 EMB 0810 733 1 234567 0540 -2-4-o- í250 ---- 8 2005 BSB 00205 810 2 FY 350 ---- 1620 TÍF 00121 0MB 1 12345-- 0702 ---- 0852 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont 5 (SDUO R FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1600 1730 7 1250 -- -- 500 JJ3II CNI( 8 432 1-3-5-- 12100 - --- SJL T0129 EMB 5- 1645 ---- 2230 609 SL439 050 4 8 077 ---- O6DSo- MAO TR927 161 6 70 340 -- - - 2255 SJL 32835 068 733 -2-4-6- 1250 ---- B SALVADOR ISSA) BA 12345-7 1754 ---- 650 ---- 0126+ MAO TR5OI 733 3 O 432 6- 1>50 ---- $00 33373 CrIA 8 -- -- 1922 2100 8S8 07252 735 2 500 MANAUS (MAO) AM 500 JJ371 CrIA 432 CAMPO GRANDE (COR) 7 1250 ---- 8 -2-4-61205 1510 T0139 0MB 1 8 12345-0702 ---- BSB 0P252 735 2 O 500 2100 1-3-5-- 1220 1540 T0129 EMB 1 1031 SANTA TEREZINHA I STZ) MT 52835 0MB 1 8 733 -2-4-6- 1250 1555 5- 1033 ---- 61 1040 Il5 J3370 CrIA 1 8 431 1337 RIO DE JANEIRO (Galeao) 'GIGB RJ 1-3-5-- 1205 1240 33380 CrIA O 8 12345-- 1033 ---- 8 1-3-5-- 1220 ---- SJL TO1 129 0MB 1433 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-tB SP ---- 0200* MAO TB927 767 4 FO 340 7 1146 ---- -2-4--- 1250 ---- sko 331011 CNA 432 SJL 32635 0MB 8 733 7 1250 ---- 8 1433 ---- 0200+ MAO 08927 167 47? 340 400 1928 858 K0525 100 28 12345-7 1754 ---- 6- 1250 ---- 500 JJ373 CrIA 8 432 SALVADOR 'SSA) BA 2053 858 5L141 050 3 8 081 2220 1-3-5-- 1>20 - --- SJL T0I29 EMB 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP S00 33373 CNA 5- 12'$0 ----

BAURU (BAU) SP

B 423 ---- 500 33331 CNA 12345-- 1O0 ---- 07002 426 ---- 1525 MAB JJ326 CBA 2 8 0920 12345-7 1754 ---- MANAUS (MAO) AM 2100 423 SOX 33331 CNA 8 123456- 1030 ---- BEL TR520 733 30 650 ---- 1840 BELEM (BEL) PA -2-4--- 1045 ---- MARABA(MAB)PA - 1835 423 JJ331 CNA 1 8 123456- 1030 1245 12345-- 1530 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 2245 8 423 550 JJ331 CNA 12345-- 1030 ---- 1234--7 1645 ---- 430 ---- 1555 TUZ JJ338 CNA 38 2355

1 120 ---- 500 JJ371 CNA 432 8 12345-570 2345 DOU 07262 13S 5 O

7 12511 1800 6- 1250 ---- 1845 12345-- 1345 ---- 1832

128 655 415 500

---- SJP KK541 100 068 60542 100 1 0932 423 100 SJP 66527 12345-7 1754 ---- CGH KK528 100 1 2125 423 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 500 100 ---- SJP K0526 CGB 33323 CrIA 2 1430 423 1 1146 ---- 537 06516 100 650 CGB 33323 COA 2 1430 423 SJP 33290 COA 12345-- 1530 ---- 650 2135 858 KK95O 100 1

IMPERATRIZ ( IMP) MA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

-234-6- 1O'30 ---- ---- 2030 1---5-- 1030 ---- ---- 2045

432 432 430 409

432 1 1250 ---- SoO JJ371 CNA 8 12345-301 608 JJ825 100 3 O 2115

8 537 59120 EM2 0613 60347 735 4 SJP JJ290 CrIA BSB 07252 73S 2 O

ARACATUBA (ARU) SP

BOA VISTA (BVB) RR

1480 12345-- 1530 ---- 2125

-1.0 hr.

0702 BELEM (BEL) P4 JJ331 CNA 2 8 123456- 1030 1445 432 8 500 JJ373 CNA 6- 150 ---- BRASILIA(BSB)DF 340 O 2245 858 86488 733 3 8 501 JJ331 CNA 123456- 1030 ---- 8 432 500 JJ371 CNA 7 1250 ---- ---- 1915 BEL 9G267 73S 30 340 2245 858 95488 733 3 Y 1234561033

1 -2-4---

VITORIA VIX2 ES

1234567

432 081

TEFEÇFF) AM

UBERLANDIA (UDI) MG

---- 0440+ MAO TB921 767 5 00 340 SJL 52835 EMB 733 -2-4--- 1250 ---- 8 ---- 0440* MAO T0927 767 5 70 340

SAO PAULO (Guarulhos) ( GRUI SP 1-3-5-- 1220 ---- ---- 2359 -2-4--- 1250 ---- --- - 2359

TABATINGA ÇBT)AM

JL T'0129 0MB MAO Te927 767 3 70 340 SJL T2035 0MB 8 733 MAO TR927 767 3 00 340

0640 1-3-5-12 SJL 00129 EMB MAO 813221 13S 3 O ---- 1835

ARAJAS (CKS) PA -2-4--- 1045 ----

1610

ASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1605 ---- 1910 -2-4--- 1605 ---- 1910

SJP 00541 100 CGH 00560 100 2 537 00528 100 CGB 00563 100 2 537 00526 100 CGB 06555 100 2 SJP KK516 100 (GB 66665 100 2 SJP 66527 100 COO 60564 100 2

8 8

8 O

SJP TE1O6 090 USE B6264 73S 1 O

402 410 405 410 405 410 405 410 405 410

475

SJP TODOS 0MB P78 00102 EMB 2 SJP 00107 0MB PPB 00102 EMB 2

HAPECO (XAP) SC ---- 1350 700

$JP 09120 092 LOB 59197 092 6

120 120

O 537 T[106 [MB 1045 ---- 081 8 537 5L273 [HZ 12345-7 1545 ---- 050 70421 733 1 1530 120 ORO 99181 [HZ 2 8 2235 SJP 09124 [02 1234507 1600 ---- LONDRINA (LDB) PR 0RU 00135 73S 3 O 2005 o 120 99120 EM2 3 123456- 0640 1055 SJP SL273 192 1234567 1545 ---- O 120 SJP 09120 [M2 7 0640 ---- ICR6F6O 080 TR702 767 2 0 2120 O 300 ORO 69109 73S 30 1310 z IO DE JANEIRO (Sanlos Dumoni) (SDU) RJ 402 SJP 1(1(541 100 12345-- 0702 ---- S 8 1234567 539 66541 100 410 12345-- 0702 ---- COR 1(1(560 100 1021 405 COR KK505 100 1 0900 SJP [1(526 100 1-3-5-- 1033 ---- LSAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O SJP T[104 [00 737 1-3-5-- 1045 ---- CGB JJ069 100 1520 405 099 T0115 [02 4 SJP 1(1(526 100 1715 6- 1033 ---- CONTINUAÇÃO O 410 SJP 66209 100 12345-- 1416 ---- COR 61563 100 3 1552 405 COR 61(405 100 1 E SJP 1(6526 100 1822 12345-- 1033 ---- CORUMBA (CMG) MS 410 SJP 99124 EM? 3 12345-7 1600 ---- 1GB 66565 100 1640 402 SJP 1(1541 100 12345-- 0702 ---- 405 2050 CPQ $1425 [50 2 SJP 1K516 100 7 1146 ---- 410 CGH 66550 100 3 6 1135 100 O 410 SJP 66527 COO 1(1565 100 38 12345-7 1754 ---- 1640 405 B 539 61(525 100 ---6- 1033 ---- COR 61(404 100 1 404 2126 539 KK209 100 12345-1416 --- 410 1GB KK563 100 1 1222 403 1 1554 COR 1(1(540 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT 405 B SJP 1(1525 100 12345-- 1033 ---- 120 99124 [HZ 3 12345-7 1600 2005 539 1(6525 100 123456- 1033 ---- 410 COR 1(1(565 100 1 8 1323 405 539 K6527 100 12345-7 1754 ---- 1GB 33323 CHÁ 1 O 1320 405 B SJP 1(1515 100 ----7 1145 ---- 410 10 COR 1(1(564 100 2043 O 539 [6505 100 410 7 1146 ---- COR 16565 100 1 8 1323 COO JJ3Z3 COA 1 8 MACAPA (MCP) AP 1320 (CCM) SO 416 O S3P 33290 CNA 1CRICIUMA 2345-1530 ---- 120 GALVADOR (SSA) BA 1 539 99124 [M2 12345-7 6600 ---- 475 0010 k BSB 9P294 735 2 O 756 SJP 00120 [M2 B 7 0540 ---- CPQ P8175 1HZ 3 8 2100 ORO 07150 73S 3 MACEIO (MCZ) AL 1305 CUIABA (CGB) MT 120 O SJP 99120 [MZ 8 1234561 0645 ---5JP 09120 [02 1234560640 ---- 405 61(526 100 O B 123456- 1033 1103 650 CRU 80347 73S 3 O 1250 1400 ORO 09502 733 4 SJP 71106 [MB -2-4--- 1045 ---- 415 0 SJP 33290 COA 12345-- 1530 ---- SJP 33290 IRA 12345-- 1530 ---- 380 BSR 61492 73S 1 O 1635 500 158 60270 73S 2 O 2205 OSB 07252 73S 1 O 2100 11516 100 O B 405 ----7 1146 1215 537 01273 [02 6- 1645 ---- 405 MANAUS (MAO> AM 8 SJP 61(527 100 12345-7 1754 ---- CRU 99046 MOI 2 FY 2215 120 8 539 99120 [M2 405 1--4567 0640 ---- COR 1(1(528 100 2 B 2310 O SJP 1(1(527 100 12345-7 1754 ---- ORO 60200 740 3 [O 340 1215 --2300 COR 1(1(582 100 2 O CURITIBA (Bacacheil) (BFHO PR 120 8 537 09120 [M2 -23---- 0640 ---SJÇ TEIO5 [MB 1-3-5-- 1605 ---- ORO 90200 010 3 [O 340 1215 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP PPB TElCO 1MB 1 2005 415 O 539 33290 COA O 12345-- 1530 ---- SJP 1(1527 100 12345-7 1754 -- -- 539 T[107 1MB -2-4--- 1505 -- -- 340 BSO 90400 733 1 O 2055 2026 COR 6K284 100 1 8 P90 TE1O8 1MB 1 2005 081 8 539 5L273 EM2 1234--7 1645 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 340 0035+ 000 09234 AB3 3 O CURITIBA (CWB) PR 8 SJP JJ290 CHA 12345-- 15313 ---- O 081 SJP 5L273 1M2 120 ----55- 1645 ---- B 5W 99120 EM2 -2-4-67 '0640 ---- 050 09200 730 1 O 2235 340 0035* ORO 09234 735 3 9 475 CRU 79451 733 3 9 1055 6 SJP SL273 [M2 1234567 1545 ---- 402 8 SJP 1(6541 100 12345-- 0702 ---- MARABA (MAB) PA 0130+ 0011 60292 735 4 415 COR 33920 100 1 O -- -- 0849 5JP T[106 [MB 1045 ---- -2-4--404 B SJP KK289 100 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12345-- 1416 ---- 475 BSB 90264 735 2 0 1710 415 COR 33926 100 1 O 61(541 100 O 1814 12345-- 0702 0752 405 MARILIA (MII) SP B SJP 11(517 100 ---5- 1546 ---- KK289 100 O 8 12345-- 1416 1505 402 8 100 SJP 66541 12345-0702 415 --- 33926 100 1 8 COR 1800 1(1(517 100 O 6- 1546 1635 405 1 O 10H 1(1(450 [50 1021 081 8 537 5L273 EM2 1234567 1645 ---- 1(1(527 100 O 12345-7 1754 1844 405 539 61(527 100 8 12345-7 1754 ---- 100 090 60154 73S 2 O -- -- 2105 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 1 O COR 66556 [50 405 - --- 2121 8 539 11(527 100 12345-7 1754 ---- 1234557 0640 0900 99120 EM? 2 400 COR 1(1(932 100 1 8 2050 MARINGA (MGF) PR 99124 [02 2 O 1234567 1600 1820 120 O SJP 99120 EM2 1DOURADOS 234560640 --- (DOU) MS 51273 102 1 1234567 1645 1840 120 1DB 99197 [M2 4 B 402 1135 B SJP 11(541 100 12345-- 0702 -- -- SJP 76105 [MB TERESINA (THE) P1 405 1-3-5-- 1605 ---- COR 11450 950 2 B -- - - 1105 539 33290 COA P96 79002 [MB 1 12345-- 1530 ---- 1810 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 539 96107 [MB -- -- 2215 OSB 09262 735 1 -2-4--- 1605 ---- 120 B SJP 99120 [M2 1234567 0540 ---- SJP SL273 [02 1234567 1645 ---- 990 T[102 EMB 10 - 1810 100 ORO 76703 767 3 9 1135 -- -- 0015+ ORO 60292 730 3 9 120 NATAL (NAT) RN B SJP 09124 EM2 12345-7 1600 ---- 120 O 539 99120 [HZ 7 0640 UBERABA (UBA) MG 756 ---- 2010 CPQ 98176 [HZ 2 B 500 $39 33290 CRU GRII OPOSO 73S 4 O - 1405 12345-- 3530 -- -- 061 B SJP 51273 EM2 12345-7 1645 ---- 120 O SJP 99120 [HZ OSO SL141 [50 1 123456- 0540 ---- -- -- 2030 440 ORO 60277 735 2 O 2045 650 CRU 60375 733 4 O SJP 1(1(527 100 1500 12345-7 1754 ---- 081 B SJP 5L273 [H2 1234567 1545 ---- 415 O SJP JJ290 COA COR 1(1(440 100 2 2230 12345-- 1530 ---- 650 ORO TR547 733 3 O 2220 505 O 0005+ BSB 60272 735 2 UBERLANDIA (UDI) MG FORTALEZA (FOR) CE (NVT) SC NAVEGANTES (ItajaljBlumenau) 100 SJP 61(541 120 12345-- 0702 ---- R 539 09120 [M2 1234567 0640 ---- 120 8 SJP 99120 [HZ COR 1(1(534 100 1 O 1234567 0640 ---- 1207 ORO TR304 767 4 [0 570 1320 100 000 00134 733 3 O O 1120 539 1(1(517 100 081 B 6- 1546 ---- SJP 5L273 EM2 1234557 1545 ---- 081 B 5JP SL273 [HZ 12345-7 1645 ---- COR 61(546 100 1 570 2109 CRU 96376 733 3 O 2335 120 ORO 99181 [HZ 3 O - --- 2210 SJP 61(527 100 O 12345-7 1754 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR C0H KK546 100 1 O 2109 120 PETROLINA (PNZ) PE B 539 99120 1M2 1-3-5- - 0640 ---- 402 8 SJP 1(1(541 100 12345-0702 ---- 300 VARGINHA (VAG) MG ORO TRiOS 733 4 O 1210 400 O 1 COR 33228 100 1034 120 539 1(1(527 100 B 12345-7 1754 ---- SJP 99120 1M2 -2-4-57 0540 ---- 475 10H 61(496 COA 1 O 2058 ORO TR461 733 4 O 1245 PONTA PORA (PMG) MS B 539 011050702 [MB 1-3-5-- 1505 ---- 402 0 SJP [1(541 100 12345----- VILIIENA (BVH) RO PPR 71102 [MB 3 1950 405 COR [1(450 [50 30 1141 8 537 [1(528 100 1234561033 ---- SJP TEOO7 [MB -2-4--- 1605 ---- COO 33324 COA 1 O 1410 PORTO ALEGRE (POA) AS PPB TE1OZ [MB 3 B 1950 8 SJP 1(1(516 100 7 1146 ---- 120 O SJP 99120 [H2 OBI 1234567 0640 ---- R SJP SL273 [M2 1234567 1545 ---- COO 33324 CNA 1 8 1410 0613 09177 767 3 [0 440 1115 300 CRU BOlSO 733 2 O 2310 120 8 539 99124 [M2 12345-- 1600 ---- VITORIA (VIX) ES FRANCA (FAC' SP 100 ---- ORO RGO2O 733 30 2050 037 99120 [02 8 1 234567 0640 402 R ---- SJP 11(541 100 12345-- O70 120 539 99124 EH? 30B 57 1600 ---- 600 VP114 73S 4 O 1320 400 COR KK432 CNA 1 B 1014 100 ORO RGO2O 735 2050 405 8 SJP 11(527 100 12345-7 1754 ---- 081 8 SJP SL273 EM? 1234567 1545 --- - 400 COR 11(434 CRIO 1 8 2214 100 ORO 09147 735 2240 20 405 1 SJP 1(1(527 000 12345-7 1754 ---- )[: SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP FURNAS (FUR) MG 407 28 COR 1(6554 100 2057 8 S3P 71104 EMB 1-3-5-- 1040 ---- Sào Jose AOS Campos 4.0 lo Aeroporto 800 0011 70115 [HZ 3 8 1555 PORTO VELHO (PVH) AO 405 537 1(1(526 100 4 123456- 1033 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 401 COO 33324 COA 1720 402 8 ---- SJP 1(1(541 100 12345-- O7O SJP T[106 EMB 20O ARACAJU (AJU) SE -2-4--- 1045 ---- 408 COR 1(1(534 100 2 B - - - - 1252 300 SOl 08110 [02 8 BSB 90492 735 12345-- 9650 ---- 1755 405 B SJP 1(1526 100 123456- 1033 ---- 405 B CRU 90347 735 2 O - - - - 1400 SJP 1(1(516 100 7 1146 ---- 405 COR 33323 CRA 3 B 1705 401 COO 33324 CRA 4 531 08102 EM? 12345-0805 ---- 1720 TEIO4 [MB 1 B 1-3-5-- 1045 1230 415 SOA TR502 733 3 O SJP 33290 IRA 30 1405 12345-- 1530 ---- B SJP 71106 [MB -2-4--- 1045 ---- 200 BSB 07251 73S 2359 380 OSB 90477 73S 1 O 1555 ARACATUBA (ARU) SP 405 O ----7 1146 ---- SJP 11515 100 536 61(287 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1919 ---- 405 COR 33323 CNA 3 8 -- -- 1705 402 O 539 1(6541 100 COR 66528 100 1 12345-- 0702 ---- -- -- 2125 415 B SJP 33290 CHIO 12345-- 1530 ---- 400 2B COR 1(1(542 100 1012 TO &RAGUAINA (AUX) 409 BSR 33303 200 1 8 1832 00 06105 [MB 1-3-5-- 1605 1655 08104 [02 5 405 12345-- 0630 0425 8 SJP 11517 100 ---5- 1545 ---- TE1O7 [MB -2-4--- 1605 1655 408 COR 1(1(546 100 2 B 2154 405 8 SJP 1(1(527 100 12345-7 1754 ---- BAURU (BAU) SP 405 B SJP 11527 100 12345-7 1754 ---- 405 1(1(556 [50 28 COR 2206 SJK 1(6287 100 12345-- 1919 ---- 408 10H 61546 100 2 B 2154 COR 1(1(470 [50 1 O - --- 2100 ITUIUTABA (IUU) MG 120 O SJP 99120 1234567 0640 ---- BELEM (BEL) PA 71(104 [MB O B 1-3-5-- 1b45 1135 094 735 2 O CPQ 51570 EM2 1125 0 531 08110 EM? 12345-- 0650 ---- B [MB SJP TEOO6 733 -2-4--- 1045 ---- ORO 00256 735 2 1230 ITUMBIARA (ITR) GO 500 RSO TR554 1O 1455 8 SJP TE1O4 [MB 1-3-5-- 1045 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 B SJP 5L273 EH2 1234567 1545 ---- 800 0011 T0115 [HZ 2 B 1440 58102 EM2 O 12345-- 0805 0920 650 060 BG336 733 2 O 2240 531 SL431 [M2 12345-- 0810 ---- JI-PARANA (JPR) AO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 B SOU 51522 [50 1 8 1045 SJP 1(1526 100 123455- 1033 ---- 120 EM2 O O 09120 1234567 0640 0715 401 536 1(1(283 100 COR 33324 COA 3 8 12345-- 0815 ---- 1550 402 O 539 1(1(541 100 12345-- 0702 ---- 405 B COR 1(1(410 100 2 B 1211 SJP [1(516 100 ----7 1146 ---- 400 CGH 1(6410 100 1 8 0859 401 CGB 33324 CHA 3 B 1550 BELO HORIZONTE (Tancredo Neveo) (CNF) MG 120 [HZ O B 1234567 1500 1635 0 531 08110 £02 12345-0650 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 081 99124 100 [M2 O 8 5L273 1234567 1645 1720 O 415 537 33290 CRA ORO 90412 733 1 0 1000 12345-- 1530 ---- 405 1 8B 5JP 1(6527 100 12345-7 1754 ---- 500 536 98102 [M2 BSB 09252 735 3 O 12345-- 0805 ---- 2259 400 COR 1(6414 2053 081 8 735 3 539 51273 [HZ SSA 60281 1720 1234567 1645 ---- 650 RIO BRANCO (RBR) AC GRO RG336 733 3 O 2359 BRASILIA (BSB) DF B SJP T[106 [MB -2-4--- 1045 ---- O SJK 10104 [M2 380 12345-- 0630 ---- JOINVILLE (JOl) SC BSB 60492 73S 3 O 1820 120 8 SJP 99120 [HZ URU 07290 73S 2 9 1015 123456- 0640 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 B ORO 99183 [HZ 3 O $36 48110 EM? 1105 12345-- 0650 ---- 120 B SJP 09120 EH? 1234567 0640 ---120 O SJP 99120 [HZ 060 95266 735 1 ----7 0640 ---- 1030 ORU T6767 767 3 90 050 1050 100 ORO 00134 733 4 O 1210 -2-4--'4

080 120 100 081 100 402 050 000 404 050 120 084 405 050 405 405 405 405 120 500 120 650 415 500 081 650 405 405 405 400 415 510 001 555 402 404 405 405 120 120 061 415 570 001 555 415 081 405 400 402 408 405 408 405 408 405 400 405 001 405 401 120 620

038 650 038 650 400 405 037 400 400 038 500 038 084 084 400 415 038 600 038 500 037 440 038 500

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-203

038 8 53K 08102 [02 12345-- 0805 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 650 558 TR502 733 4 O 1500 o 8 ---- 53K SL43I EM2 12345-0810 500 5L434 [112 1 8 1125 MANAUS (MAO) AM o 80 100 O 038 O 12345-- 0815 ---- 53K 00283 33K 08110 [912 l--45-- 0850 ---- 340 COO KK534 100 1 O 1207 1AJ8O ORO 00200 740 1 [O o+ 1215 lG1 Z 038 53K KK287 100 8 8 o ---- 53K 08110 [92 12345-- 1919 ---- 3 -23---- 0650 340 COO KKS4O 100 1 O 003 00200 010 1 [O 2109 - ° 1215 2 8 s 2 I34567 038 8 53K 98103 £02 12345-- 2045 ---- VITORIA (VIX) ES 380 0340+ 080 60486 733 3 0E SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 O 8 12345-0746 0856 KK394 8 53K 0L431 EM2 MARILIA (MIfl SP 12345-- 0010 ---- 8 400 CONTINUAÇÃO SJK 00203 100 [50 1 8 1234560815 ---- SOU 5L208 1230 405 COO KKO5O 050 18 - 1020 KK286 100 O 8 12345-7 2338 2148 105 100 12345-- 0832 ---- 53K KK500 100 O 400 53K KK287 ---- 12345-- 1919 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 412 1240 SOA KK589 100 2 8 405 COO KK556 050 1 O 2121 38102 [912 1 8 12340-0835 1105 400 100 8 12345-- 0815 ---- SJK KK283 MONTES CLAROS (MOC) MG 414 1401 COO KK4I6 100 2 SJK £0180 100 8 405 12346-0802 ---- CAMPINAS (CPO) SP 550 0K589 130 1 8 412 1140 400 100 12345-- 08 ------53K KK283 DE SAO LUIS (SLZ) MA NATAL (NAT) RN 404 COO KK566 100 1 8 1222 O 037 SJK 08104 0912 12345-0030 ---- 3f HoraroO 850 -1.0 hr 400 53K KK287 100 8 12345-- 1919 ---- 440 ORO 97290 735 4 - 1335 Aeroporto RdI - Cunha Oachado 15.0 KO 405 COO KK582 100 1 8 2058 038 8 12305-- 0650 ---- SJK 08110 [02 53K KK5O1 100 8 405 12345-7 2009 ---- 733 650 2 1500 000 00375 400 100 1 8 COIl J3558 2132

2285

< ZO

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC

CAMPO GRANDE (CGR) MS

PORTO ALEGRE (POA) RS

650 730 240

0 SLZ 00281 735 858 00250 730 2 0 6 SLZ TR521 733 [O FOR 00521 167 EEC 48596 733 10 73S O SLZ 07283 858 00252 735 3 O SLZ 30261 [142 8 5SA 05308 735 5 0

510 200 650 650 500 555 500 097 650

MACEIO (MCZI AI

UBERABA (UBA) MG

B-204 - Guia Panrolas - JaneirO/97

510 081 097 001 240 510 405 510 081 510 426 650 050 650 510 081 510 550 555 500 650 570 550 555 200 555 500 600

BOA VISTA (BVB) RR

733 --- 5LZ 88301 038 FOR 50379 767 [0 375 2245 0S6 00488 733 3 SLZ 00300 733 O -2-4-67 2340 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0915+ MAO 80240 735 2 83K 00104 [92 037 8 ----5-- 0630 - --- 53K 08110 [1-12 91 038 1-3-5-- 0650 ---- 8840 ORO 00873 767 1 00 050 ORO TR705 733 2 O 1210 300 BORBA (RBB) AM S3K 18110 [92 038 12345-- 0650 ---- 8 S3K 08110 [112 038 -2-4--- 0650 ---- 8 --3---- 0900 ---- SLZ 00302 733 ORO 00392 735 1 650 0940 1245 400 30461 733 2 0 475 1-100 00134 £00 3 O 1630 [1-12 030 12345-- 0805 ---- 53K 00107 O FRANCA (FRC) SP BRASILIA (BSB) DF 550 00393 735 4 550 1840 12345-7 2000 -- -- 53K KKS8I 100 405 O SLZ 08462 733 1 234561 12345-0100 2045 ---- 53K 78103 [012 038 ---- 2214 COO KK434 CNA O 8 400 BEL TR463 733 1 - 2250 ORO 00933 733 1 100 0610 1234567 0400 0730 00281 730 0 O FURNAS (FUR) MG RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 1234567 0645 1100 00293 735 1O 037 8905 1-3-5-- 0530 ---- 53K 98104 £02 8 084 12345-0810 5L431 [92 O 8 O 1234567 1200 ---- SLZ TR521 733 800 1555 099 00115 [112 5 8 400 12345-- 0815 ---- 53K KK283 100 8 - - -- 1 CO 1725 FOR TR305 767 1248 COO KKSO2 100 1 050 GOIANIA (GYN) GO 1755 00283 735 1734567 1330 1 SL433 [92 O 084 12345-7 1900 1955 SJO 38104 [112 037 12345-- 0630 ---- 8 1234567 1530 -- - - 5LZ 30260 [92 O 536 01287 400 -- 12345-- 1919 ---- 100 8 0920 ORO 01-290 73S 1 9 440 2215 FOR TR396 733 2 (GO KK404 100 1 E 050 2126 12345-- 0630 98104 [112 3 8 037 1115 CAMPINA GRANDE (CPV) PB S3K KK283 400 12345-- 0815 ---- 100 8 SALVADOR (SSA) BA 1 234567 ---- OL? 80301 733 408 1002 1105 CGO KK534 100 2 1252 405 KK580 100 O 8 1234560002 R[C 30576 735 2 O 400 1520 12345-- 1919 ---- 53K KK287 100 8 12345-- 0805 1220 50102 [92 2 8 038 2154 COO KK546 100 2 0 408 53K KK287 400 12345-- 1919 ---- 100 8 CAMPINAS (CPQ) SP 2308 COO 0K582 100 2 405---- 12345-0400 SLZ 81-281 735 GUARAPARI (GUZ) ES 53K 08103 [912 ----5-- 2045 - --- -- -- O 038 12345-- 0706 ---- 410 1505 COO 5L325 [142 4 O 100 53K KK394 8 0015+ ORO 40784 Mil 1 00 600 1200 018 KK398 027 1 8 406 CAMPO GRANDE (CGR) MS [0-02 ---4--- 2045 ---- 53K 8103 O 038 1234567 0645 SLZ 00293 730 O ITUIUTAEA (IUU) MG 0ii5 ORO 00874 767 050 ---- 1 [0 1415 ORO RG482 735 3 O S3K 08104 [92 1-3-5-- 0630 ---- 8 037 12345-- 2045 ---- SJK 58103 [912 038 1234567 1105 5L7 05301 733 O ---- 1455 0091 Tolos [MB 4 6 0440. ORO 00927 767 2 00 340 FOR 00374 733 ITUMBIARA (ITR) GO SAO JOSE DO RIO PRETO ISJPI SP 2340 006 00486 735 2 SJK 08104 0M2 8 037 1-3-5-- 0630 ---- 53K KK283 1234560815 ---- 100 O 400 O 12345-7 1330 ---- SLZ 0203 73S 1440 800 0091 00115 [02 4 8 1023 COO 01526 100 1 O 405 2115 050 33025 100 3 O 12345-- 1919 ---- 53K KK207 100 5 400 JOINVILLE (JOl) SC ARAJAS (CKS) PA CGO KK540 100 1 8 402 2057 1 2345-0650 ---- SJK 08110 0M2 8 038 12345-0645 ---- SLZ 00293 735 O ORO 00134 733 2 0 100 1210 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 058 00264 73S 2 1610 400 1234560815 5840 01203 100 O O LONDRINA (LDB) PR ARAUARI (CAF) AM 12345-1919 1944 00207 100 O 400 400 SJK KK283 100 8 6- 0815 ---- -2-4--7 2340 ---- SLZ 00300 733 KK6OI 405 12345-7 2009 2034 100 O O 410 1019 COO KK560 100 1 8 0845+ MAO T2846 [MB 3 O 400 O SJK KK283 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0815 ---- CHAPADA APODI (CHP) CE 410 0555 CGO KK560 100 1 8 68104 [92 O 8 037 02345-1021 0610 733 O 12345-1105 ---- SLZ R0301 400 100 038 03K K6287 8 12345-- 0660 0710 08110 [142 O O 12345-- 1919 ---- 1345 FOR T5109 COA 1 410 COO KK564 100 1 8 58103 [92 O O 038 -- -- 2043 12345-- 2045 2115 1 234560400 -405 53K KK581 100 1 2345-7 SJK 08110 2009 [92 8 038 --- 12345-0658 ---- 400 COO KK440 100 2 8 650 2230 000 80347 730 1 O 1250

038

SLZ RO302 733 BEL J3832 COA 1 8 PE29O £140 2

CARAVELAS (CRO) BA ARAGUAINA (AUX) TO ---- 038 03K 08110 [92 8 12345-0650 SJK 08102 [02 8 038 SLZ 0P281 735 O ----5-- 0805 ---- 1234567 0400 000 10177 767 1 00 440 ---- 1115 1618 SSA 88205 £918 3 1405 058 SLI4O 050 1 03K KK283 400 180 12345-- 0815 5 --- - 1234567 1205 ---- SLZ 30260 EM2 8 404 COO KK566 100 2 8 1357 CORUMBA (CMG) MS IMP 55141 050 1 1615 [112 ---- 03K 68103 8 030 12345-- 2045 400 6- 0815 ---- SJK KK283 100 733 340 2340 003 00571 10 410 1134 COO KK560 100 3 O BACABAL (BAK) MA 400 12345-- 0815 - - -- 530 KK283 100 8 PE291 [MB O -2-4-6- 1030 1105 PORTO VELHO (PVI-t) RO 410 COO KK560 100 3 8 1130 03K 08110 [02 8 030 12345-0650 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1420 ORO 00484 730 4 0 315 ---- O CUIABA (CGB) MT SLZ 09201 735 1234567 0400 03K 08103 [02 8 038 12345-- 2045 ---- 400 SJK KK2O3 100 8 123456- 0815 ---- - --- 1140 8S8 33322 COO 2 0 380 0150+ ORA 00406 735 2 0 405 1103 COO KK526 100 2 8 BARREIRAS (BRA) BA SJK KK287 100 400 12345-- 1919 ---- O PRESIDENTE PRUDENTE (PPBI SP O 735 12345-0400 ---- SLZ 00281 -- - 405 2310 COO KK528 100 2 8 037 53K 08184 [02 1-3-5-- 0630 ---- 1145 850 30241 [02 1 0 12345-- 2045 ---- SJK 08103 [02 8 038 008 TE 105 £08 6 1555 -- - 767 1 00 650 0050+ 090 TR521 BELEM (BEL) PA 400 8 6- 0815 ---- 53K 00283 100 00462 733 O O 1234667 0000 0205 405 COO KK453 050 28 1106 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 33327 CNA 2 400 12345-- 1919 123456- 0005 1300 53K KK287 000 ---- 037 12345-- 0630 0818 98104 [112 1 8 405 00302 733 O O 2206 COO KK556 050 2 6 -234-6? 0900 1000 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1555 1700 00520 733 O O RECIFE (RECI PE 12346-- 0650 ---- 03K 98110 [112 8 038 1234567 2340 0045+ 80300 733 0 O 0650 53K 08110 [1-12 8 038 100 8RU 90150 73S 1 O ---- 0850 0011 0P164 73S 2 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1120 400 12345-- 0815 ---- 53K KK283 100 8 53K 98110 [02 O 038 -2345 0650 ---- 12345-0400 ---- SLZ 80281 73S COO KK924 100 1 8 400 1004 ORO 00164 083 2 650 1120 1155 050 5L537 735 1 8 12345-- 1919 ---- S3K KK287 100 8 400 SJK 08102 [02 8 038 12345 0805 ---- COO KK932 100 1 8 400 2050 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 1555 OS/O TR502 733 5 1234667 0400 SLL OP2OI POS DOURADOS (DOU) MS 038 ---- -2 -----2045 ---- SJK 98103 0912 8 058 90295 735 0915 1 400 12345-- 0815 ---- S3K KK283 100 ORO 00842 1111 1 00 650 2359 O 1234567 0645 ---- SLZ 00293 73S 405 COO KK450 050 2 91 1106 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1255 858 00280 735 2 400 6- 0815 ---- S3K KK283 100 91 08104 0912 2 8 037 12345-0630 O SLZ 00521 733 1234567 1200 ---- COO KK450 150 3 6 405 0045 1121 400 53K 00283 100 12345-- 0815 ---- 01 FOR 00305 767 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO KK4IO 415 1111 100 18 050 00471 733 2 O 1 925 12345-- 0650 ---- 536 08110 [02 8 038 400 536 KK283 100 8 6- 0815 ---- ---4567 1330 ---- SLZ 09283 735 000 00932 733 1 O 100 400 0955 COO KK44O 100 1 8 1141 850 09377 735 2 e 1955 S3K KK287 400 12345-- 1919 ---- 100 8 735 O 5LZ 90283 12345-7 1330 ---- FORTALEZA (FOR) CE 2053 COlO KK414 100 1 400 [O 858 9P201 911 53K 08110 £02 036 0600 ---- 8 405 12345-7 2009 ---- 53K KK581 100 8 ORO 00218 735 3 2230 650 1305 080 VP164 73S 3 O 400 2155 COO KK440 100 1 8 S3K 08110 £02 038 -2345-- 0650 ---- 91

410 084 084 410

ALTAMIRA (ATM) PA

---- S3K 08110 [02 038 1 2345- 7 0900 ---- 8 038 12345-0850 ---- 53K 08110 [02 0650 ORO 80134 /33 10 100 1120 1540 375 0811 RO484 735 1 O 0945 400 -2-4-6- 1030 1435 SJK 01283 100 8 6- 0815 ---- PALMAS (PMW) TO -- - 410 1320 037 COO 0(550 100 2 8 08104 [912 4 12345-1029 0630 ARACAJU (AJU) SE 400 SJK KK283 100 8 12345-0815 ---- 1234567 0400 ---- PETROLINA (PNZ) PE -- 410 1031 COO 8K580 100 2 8 400 03K KK263 1045 100 8 12345-0015 ---- 400 12345-- 1919 ---- 83K KK287 100 B 400 - 1034 COO JJ228 100 1 ---- 12345-? 1200 -- 410 COO KK564 100 2 91 2053 PONTA PORA (PMG) MS SJK 08103 EM2 8 038 12345-- 2045 ---- -- -- 1820 O 400 SJK KK283 100 12345-0815 ---- 380 2340 ORO 80486 735 1 0 1234567 1330 -- -- 405 COO KK450 050 3 8 1141 CAMPOS (CAW) RJ 2125 400 03K KK283 100 6- 0815 ---- 884 12340-7 1900 ---- SJK SL433 £912 8 1234567 1530 ---- 405 COO KK450 050 4 8 1156 500 5L436 012 1 084 2135 0015

1305 ORO 07164 883 3 O 650 RIO 1105 BRANCO (RBR) AC 1234567 S3K 08110 [92 12345--- -- 0650 ---- 8 038 12345-- 2045 S3K 98103 [92 6 ORO 00484 735 3 0 0605+ ORO 18927 767 3 00 340 1155

084 084 400 400 400 408

HAPECO (XAP) SC -

-- 1350

735 SLZ 01-281 050 Q9192 EM? 4

650 515 340 650 350 650

500 510 510 565 650 510 555 097 570 650 096 510 093 555 355 650 650 300 555 301 555 475 050 733 650

510 120

1234567 FA

0400 o

---

A O 1 2.14 Ç 7 S**. flflt2t DE:

SAOLUIZ(SLZ)MA CONTINUAÇÃO

CONCEICAO DO ARAGUAJA (CDJ) PA 0 SLZ TB462 733 1234567 0100 ---- BEL 33333 CHA 2 B 0920

510 421

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O SLL 116300 733 --3---- 2340 ---- 160 60213 735 2 Y 0700+ Y SLZ 60300 733 1 ------2340 -- -- 00102 MAO R0211 735 3 O CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0400 ---- 1220 1234567 0400 ---- 1350 1234567 0645 ---- 1545 1234557 1330 ---- 2245 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5- - 0100 ---- 1040 -2-4-6- 0100 ---- 1055 1234557 0400 1155 1234567 0645 ---- 1505 1234567 1105 ---- 1945 1234567 1200 ---- 2115 12345-7 1330 ---- 2155

550 700 650 700 510 737 510 405 555 355 555 200

0 73S SLZ 97281 BSB 33868 100 2 8 0 SLZ 87261 735 BSB 33322 DMA 4 11 O SLZ 110293 73S 0110 B0462 735 4 O O 5L2 07283 73S 850 07251 73S 3 O O SLZ 06462 733 BEL TR463 733 O BSB TR461 733 4 O O SL2 TR462 733 O BEL 08463 733 658 TR461 733 4 O 07281 73S 2 9 O SLZ 116293 735 ABU 60164 735 3 O 733 O SLZ 85301 70 FOR 60379 767 858 116938 733 2 O O SLZ 16521 733 75 FOR TR305 767 ORU TR547 733 3 O O SLU 07283 73S 78 BSB 97201 Mil GRO 07291 735 3 O

510 510 475 510 510 475 510 555 300 650 515 100 650 570 650 555 500 440

EIRUNEPE (ERN) AM O SLZ 80300 733 -2-4-- 7 2340 ---- 0915* MAO T2846 EMB 4 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O SLZ TR462 733 1234567 0100 ---- BEL TR463 733 O 016 011703 767 4 O 1135 O SLZ 07281 735 -6- 0400 ---- O BSB 07235 73$ ORO 0P959 735 2 O 1210 O SLZ 07281 73S -2-4-6- 0400 ---- BSB Q9197 DM2 5 8 1505 9 73S SLL 07281 12345-- 0400 ---- O 858 07235 683 ORO 07135 73S 2 O 1510 9 SLZ 110293 735 12345-- 0645 -- - - ORO 33823 100 4 O 1640 O SLL RG293 735 -67 0645 ---- O ORO RGIIS 735 706 60933 733 4 O 1935 O 5L2 116301 733 12345-7 1105 ---- O FOR 60374 733 GRU 80277 73S 2 9 2045 733 SLZ TR521 1234567 1200 ---- FY FOR 86305 767 GRU 08547 733 4 Y 2220 FORTALEZA (FOR) CE 1215 1234567 1155 1315 1234567 1200 1735 1234567 1530 -234-67 1920 2030

60301 733 O 8 733 O O TR521 38261 DM2 1 B R0303 733 O O

650 733 510 510 100 510 340 100 510 120 510 340 100 555 300 555 100 100 550 650 440 650 570 650 650 650 097 650

- 1655

IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0805 1005 -2-4-6- 1030 1225 1234567 1205 1325 ITACOATIARA (ITA) AM -2-4-6- 0900' ---- 1525 ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 1034 1610

SLZ 97281 735 BSB 87295 735 CRF 87246 735

O O 2 O

510 550 600

JJ32? dIA PE291 EMB JH260 DM2

O B 1 8 O 8

426 240 097

SLZ B0302 733 MAO PEI2I EM2

O 3 B

650 256

PE291 DM8

3 8

240

510 200 555 500 650 550

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0400 ---- - --- 1305 1234567 1330 ---- 2259 -234-67 1920 ---- 2359

735 SLZ 07281 858 VP250 73S SLZ VP283 73S 658 97252 735 SLL RG303 733 REC R0336 733

JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0400 --- - 1335 12345-- 0645 --- - 1555 1234567 0645 ---- 1615

SLZ 87281 735 CWB 5L325 EM2 SLZ 60293 73S ORO 33023 100 5LZ 86293 735 080 60136 73S

JUAZERO DO NORTE (JDO) CE 733 5L2 R0301 ---- 12345-- 1105 FOR 05119 COA 1455 733 SLZ TR521 12345-7 1200 ---- FOR 05114 COA 1750 JR261 DM2 1234587 1530 1900 LONDRINA (1DB) PR 123456- 0400 ---- 1035 7 0400 ---- - ---

1310

735 SLZ 97281 BSO 49197 DM2 73S SLZ 97281 BSB 97235 73S ORO 0P109 73S

MACAPA (MCP) AP SLZ 87281 735 12345-- 0400 ---- 85B 33814 100 1220 SLZ 89293 735 1234557 0645 ---- GRU RG250 733 2335 SLZ 80302 733 -234--- 0900 ---- BEL JJ814 100 1220 SLL R03B2 733 -234-67 0900 ---- BEL RO305 735 1350 SLZ 97283 735 1234567 1330 -- - - 0010 k BSB 07294 73S SLZ BO300 733 1234--7 2340 ---- 0730+ BEL 80310 73S

MACEIO (MCZ) AL

SLZ 87281 735 B5 B 07250 73S 556 07240 735 SLZ 97281 73$ 858 07250 73S SSA 0P242 735 1145 SLZ 9P281 73S 7 0400 ---- BSB 97250 73S SSA 07244 735 1145 B0301 733 1234567 1105 1505 SLZ 08521 733 12345-7 1200 ---- FOB 18521 767 REC 011595 733 1720 SLZ 07283 73S 1230567 1330 ---- BSB 8P252 73S 556 97156 735 2200 SLZ J8261 EM? 12345-7 1530 --- - 0210+ SOA 08597 733 6- 0400 ----

1055 12345-- 0400 ----

MANAUS (MAO) AM 1234567 0100 ---- 0550 -234-67 0900 1225 1234567 1555 1840 1234567 2340 02152

SLZ TR462 733 BEL TB500 733 60302 733 TRS2O 733 R0300 733

MARABA (MAB) PA 123456- 0100 ---- 0700 1234567 0100 ---- 0740 13456- 0805 1105 -234--? 0900 ---- - --- 1425

SLZ 011462 733 BEL JJ330 COA SLZ TR462 733 BEL 33333 COA J3327 CNA SLZ 80302 733 BEL 13326 COA

40 40

510 093 555 300 555 100

38 39 O 38 O 28

650 650

2B 28

097 510 120 510 340 300

510 301 555 550 650 301 650 650 555 475 650 658

510 200 500 510 200 600 2 O 510 200 O 20 600 650 20 650 FO 650 500 3 555 500 650 30 097 B 500 60

510 650 650 650 650

10 20 10 10

510 433 510 421 426 650 426

SE? JJ327 dMA BEL 33815 100 SLZ B0302 733 BEL 33815 100

8 3 O O 1 O

426 301 650 301

PARINTINS (PIN) AM SLZ 80302 733 -2-4-6- 0900 ---- MAO PE121 DM2 1610 SLZ 80300 733 1-3-5-- 2340 ---- 0710* MAO 82866 [MB

O 4 8 9 2 B

650 255 650 733

PARNAIBA (PHB) P1 12345-- 0645 ---- 0930 1230567 1530 1620

SLZ 80293 735 THE 05102 COA 38261 DM2

O 10 O 8

097

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1105 ---- 1815 1234567 1530 2005

733 SLZ 80301 REC 38577 735 JH261 EM2

O 2 8 3 O

650 095 097

12345-- 0805 ---- 1630 -234--- 0900 ---- 1630

PORTO ALEGRE (POA) RS SLZ 08462 733 1234567 0100 ---- BEL 0R453 733 767 BSB TR177 1115 735 SLZ 07281 12345-- 0400 ---- 858 07235 AB3 1155 SLZ 07281 735 5- 0400 ---- 6S8 OP235 73S 1155 5LZ 07281 73S 7 0400 ---- 608 OP235 130 733 ORO 07235 1155 SLZ RG293 735 12345-- 0645 -- -- 088 89116 733 1600 SL2 80293 735 67 0645 ---- ORO 110115 73S 1600 733 SLZ BO301 1234557 1105 ---- FOR 110379 767 BSB BO930 733 2115 5L2 08521 733 1234567 1200 ---- FOR TB305 767 ORO TB547 733 -- -- 2335 735 SLZ 87283 12345-7 1330 -- -- MII BSB 0720! FIOU 07147 733 2240 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 735 SLZ 87281 67 0400 ---- 8SB 33370 CNA 1115

555

F0 30

510 510 440 510 340 510 340 510 340 100 555 100 555 100 650 515 100 650 570 650 555 500 100

510 431

3 Ç0 20 20 29 3

FO 3 FO

PORTO NACIONAL (PNB) TO SLZ 07281 735 12345-- 0400 ---- 058 33302 100 1120 73S SLZ R02O3 12345-7 0895 ---- BS8 33308 COA 1700

510 409 555 424

PORTO SEGURO (BPS) BA SLZ 07281 73S 67 0400 ---- 8SB 07250 735 -- -- SSA 07245 73S 1215

510 200 600

PORTO VELHO (PVH) RO SLZ 80293 735 1234567 0645 ---- BSB R1492 735 1755 SLZ 07283 73$ 1234567 1330 - - -- BSB 07251 735 2359 SLZ 80300 733 1234567 2340 -- -- 0010+ MAO B04O3 73S PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SLZ 86293 735 -2-4--- 0645 -- -- B5B TE!17 EMB 1655 RECIFE (REC) PE 0400 ---- 1120 -234557 0400 ---- 1120 1345 1234567 1105 1234567 1200 ---- 1555 1234557 1330 ---- 2215 !---5-- 1530 ---- 2220 -234-67 1920 2210

735 SLZ 87281 BSB 87250 735 73S 554 07164 SLZ 9728! 735 BSB 07250 73S SSA 97164 603 80301 733 SLZ TR521 733 FOR TR521 757 SLZ 97283 735 8SB 07252 73S SOA 87194 1/63 [112 SLZ JH2GI FOR RG305 733 RG303 733

16 FOZ DO IGUACU (IGU) PR REDENCAO (RDC) PA 18 510 O SLZ TR462 733 SLZ TR452 733 1-3-5-- 0100 ---- 1234587 0100 ---- 1! 510 BEL 08463 733 O BEL 33333 CMA 1000 475 733 5 O B5B TR461 1210 RIO BRANCO (RBR) AO 18 510 O SLZ 86452 733 ---- -2-4-6- 0100 SLZ 60293 73S 123456/ 0645 -- 510 O BEL TR463 733 MARINGA (MGF) PR 858 110492 735 1820 475 733 5 O BSB 011461 - --- 1245 510 O SL7 9P281 735 123456- 0400 ---- SLZ 80300 733 1 ------2340 ---- 510 O SLZ TR452 733 ---7 0100 -- -- 120 28 858 49197 EM2 1135 0630+ MAO 80211 73S O 510 B EL 0R463 733 SLZ 110300 733 1234557 2340 -- -- MAUES (MBZ) AM FO 440 BS B 08177 767 0745* MAO 80493 73S 650 SLZ 80300 733 1-3-5-- 2390 ---- 300 -- -- ORO 08461 733 4 O 1245 3B 733 0600+ MAO 02886 EMB 510 735 SLZ 07281 RIO DE JANEIRO (GaleBo) (GIG) RJ 123456- 0400 ---- 120 SLZ 04462 733 658 49197 DM2 3 8 - --- 1250 1234587 0100 ---- MINACU (MQH) GO 9 510 -- -- 735 BEL 08463 733 SLZ 07281 510 0810 ---7 0400 ---- 73S SLZ 8P281 61 0401) ---- 340 O BSB 0P235 735 97281 135 427 1234567 0400 0950 18 BSB JJ234 COA 0940 300 SLZ 80293 735 ORO 07041 735 2 O 1234567 0645 510 ---- 1310 735 SLZ 07281 12345-0400 ---- -- -- 510 73$ 3 O ORO 80919 735 97281 427 1430 1234567 0400 1340 BB BSB 31232 COA 1130 555 O 733 SLZ 110293 735 SLZ BO3O1 ---- 1234567 0545 ---- 1234567 1105 NATAL (NAT) RN 300 FOR B0375 733 ORO B0154 735 4 O 1930 1645 510 SLZ 0P281 73S 1234507 ---- 650 733 O 07283 735 SLZ 116301 0400 1234567 1330 2015 1234567 1105 -- -- 440 20 BSB 07290 73S 1335 O 650 DM2 FOR 110374 733 SLZ 36280 12345-- 1530 ---- 550 O SLZ 08521 733 1234557 1200 ---- 300 ORO 60160 733 2 O 0015 + FOR TB926 767 -- - - 2310 1 FO 650 767 FOR TB521 1450 555 O RONDONOPOLIS (ROO) MT SLZ 07283 733 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1330 ---- 510 735 O 500 O SLZ 97281 SLZ TB452 733 858 07252 73S 1234567 0400 ---- 123456- 0100 ---- 510 O 650 40 OSB 31322 COA SOA VP156 735 1250 2330 BEL TB463 733 475 650 658 TBOO1 733 2 9 O SLZ R9303 733 0700 -234-67 1920 ---- SALVADOR (SSA) BA 510 505 73S 20 SLZ 97281 0005+ REC R0272 735 1234567 0400 ---- SLZ 9P281 73S 1234557 0900 ---- 570 BSB VP263 735 1 O 0845 BSB VP250 735 1025 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC O 555 SLZ 80293 73S 1234567 0645 ---- 555 SLL 80293 735 O 1234557 0645 ---- SE? RG293 73S 12345-0645 --- 380 650 110477 73S 2 9 1555 38 120 856 80280 13S 1500 080 49182 EM2 - 1715 O 555 SLZ 9P283 735 12345-7 1330 ---- O 650 8030! 733 5LZ RG303 733 1730 1234567 1105 -234-57 1920 ---- 301 1158 33625 100 2 9 2050 O 600 SLZ TR52! 733 REC BG3BI 733 0234567 1200 -- -- O 555 SLZ VP283 73S 1234567 1330 -- -- 100 FOR ORS2I 787 40 1120. 080 RG134 733 1835 200 BSB 97251 735 2 O 2150 SLD 9F203 735 1234557 1330 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO 858 0P252 73S 2100 GURUPI (GRP)TO 510 O SLZ 97281 73$ 1234567 0400 ---- SLZ 36261 EM? O 510 12345-- 1530 ---- 73S SLZ 87281 --52 0400 ---- 409 18 BSB 33236 COA 1110 767 FOR 08026 2115 431 -- -- 858 33370 CNA 1 B 1030 36261 EM2 1234567 1530 2235 PALMAS (PMW) TO IGUATU (IGT) CE 510 O 733 SLZ 89303 SLZ 87281 735 12345-- 0400 --- - -234-57 1920 ---- 0 650 SLZ TR521 733 12345-/ 1200 ---- 301 10 858 33814 100 0630* REC 60361 733 1020 FOR 05114 0116 1 1710 510 O SLZ 07281 735 67 0400 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT 424 18 BSB J3340 COA 1050 ILHEUS (lOS) BA 735 SLZ 0P201 67 0400 -- -- O 555 SLZ RG293 73$ 12345-7 0645 ---- 510 O 735 SLZ 87281 12345-- 0400 ---- BSB JJ370 COA 1155 424 38 858 JJ308 CNA 1735 081 856 36584 735 1 B 1130

555 380 555 200 650 360

30 40 30

555

O 36

30 B 20 10

510 200 850 510 200 550 650 650 650 555 500 650 097 650 650

510 428

20 20 10 2 FO

555 380 650 700 650 380

20 29

510 O 510 2 O 510 1 O O 555 050 3 O 850 O 550 2 O 555 2 O 097 8 3 70 340 510 405

510 200 555 500 30 650 3 650 3 FO 650 555 500 21 097 2 FO 340 097 4 650 600 20 1

510 431

,Janeiro/97 - Guia Panotas - B-205

o Sol Bienal

Seiviço ** estrelas. Próximo ao Aeroporto do Congonhas Admlnlshoção Sol Mellá

Ibirapuera

12345-- 1000

o < o2 o Z <_<oz

Oo zO z

ac DE;

---- 1405 12345-7 1122 ---- 1820 7 1600 ---- 2125 12345-7 1920 ---- 0015+

SAO LUIZ (SLZ) MA CONTINUAÇÃO

SANTAREM (STM) PA 12345-- 0(00 ---- -- -- 0745 -234-67 0900 1050

733 O SLZ /8462 0EL /3890 COA 1 O 00302 733 O

610 730 650

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 67 0400 ---- SLZ 07201 735 O 1030 OSO 33370 COA 2 O

510 431

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 123456- 0100 - - -- SL/ T8462 733 O 0900 BEL .1/330 COA 3 O

510 433

ARACATUBA (ARU) SP 6- 0830 11100 12345-- 0847 0932 7 1609 1700 12345-- 1609 ---- 1817 12345-7 2035 2125 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0812 1405

COO SL582 735 SOA 78502 733 COO /0576 735 O PEC 70596 733 O COO SL500 735 OSO VP252 735 2 COO 5L562 735 B 010 90388 73S 2

095 650 095 500 090 500 088 650

611430 1:50 1 O 66542 100 O 0(548 100 O 8 COO 011548 100 8 PPO (11549 100 2 8 (11528 100 O O

415 400 403 403 400 405

SL140 1:50 2 O

001

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123456- 0829 - --- COO KK520 100 1140 058 /3322 COA 2 COO 66526 100 123456- 0933 ---- 1430 COO /3323 COA 3 7 1041 ---- COO 0(516 100 1430 COO /3323 COA 3 12345-7 1947 ---- COO 6(524 100 2135 058 KK958 100 1

8 8 8 8 8 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 0545 -- -- DL? 00293 735 O 555 1520 050 .33291 COA 2 O 415 BARREIRAS (BRA) BA 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0806 ---- COO 5L500 735 12385-- 0400 ---- SLz AP281 73S 510 O 1145 050 /0241 [142 1 8 -- -- 1602 COO SL325 EM? 5 O 093 1234567 1105 SLZ 00301 733 O - --- 650 BAURU (BAU) SP -- -- 2218 R[C 38577 735 3 O 095 123456- 0835 0920 60430 F50 O 8 1234567 1330 ---- O 5LZ VP283 735 555 12345-- 1259 1344 KK438 750 O 2220 050 SLI41 1:50 3 O 081 7 1609 ---- COO KK548 100 12345-7 1330 ---- SLZ 07283 73S O 555 1752 888 60479 750 1 2220 050 5L5O3 735 2 O 090 12345-7 2015 2100 66418 750 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELEM (BEL) PA 1234567 01010 ---- SLz 00462 733 E 510 12345-- 0713 ---- COO 0(522 100 8 BEL T0463 733 01 510 1115 8SB 1/814 100 2 - - -- 0845 050 00177 767 2 1:01 440 12345-- 0806 ---- COO 5L500 735 O 12345-- 0400 -- - - SLZ 07281 73S 9 510 858 792116 735 1230 1 - --- 0935 856 07235 083 O O 340 1234567 0812 ---- COO 0L140 750 8 67 0400 ---- SLZ 07281 735 O 510 1320 OSO 10470 733 2 0935 050 07235 735 O 1 340 1234567 1100 ---- CGII SL304 750 8 1234567 0645 1300 00293 73S 2 A 555 2210 100 00250 733 4 9 1234567 1105 ---- 12345-7 SL2 00301 1854 733 1 ---- COO 5L502 /35 650 1910 FOR 00374 733 1 O 650 2245 058 07294 735 1 1234567 1200 ---- SL? 70521 733 O 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1930 FOR 40305 767 2 7/ 570 12345-- 0610 0855 /1(230 750 1 8 12345-7 1330 -- -- SLZ 87283 735 O 565 12345-7 0658 0758 SLS4O 735 O 2030 058 07201 MII 2 FO 500 12345-- 0701 0801 60910 100 O O ---4567 1330 ---- SLZ 07203 73S 01 555 12345-- 0726 0826 5L542 735 O 8 2130 050 07377 735 3 9 200 123456- 0803 0903 60916 100 O O 12345-- 1530 ---- SLZ 38261 EM? 097 O 12345-- 0837 1007 60422 180 1 8 - - - - 0200+ FOR TO925 767 4 FO 340 12345-- 1018 1305 SL234 750 2 12345-7 2340 ---- SLZ 00300 733 O 650 66418 100 12345-- 1031 1211 18 0630+ BEL 3/811 100 1 O 300 12345-- 1303 1403 KK400 100 O 8 12345-- 1429 SOBRAL (SOB) CE 1609 60412 100 1 12345-- 1330 12345-- 1500 1600 ---- SLZ 07203 735 O 555 SL548 735 O -- -- 1720 TOE 05103 COA 12345-- 1552 1840 10232 750 O 1O 123456- 1637 1737 66458 100 O TABATINGA (TBT) AM 1234567 1652 1752 SL544 735 O O -2-4--- 0900 ---- SLZ 00302 733 9 650 12345-7 1803 1903 06462 100 O 1750 MAO 00223 735 3 9 700 12345-7 1903 2003 66464 100 O 8 --3---- 0900 ---- DL? 00302 733 O 650 12345-7 2034 2134 5L546 735 O O 1839 MAO 00221 730 4 O 700 BLUMENAU (BNU) SC TEFE (TFF) AM 67 0617 0432 1111471 750 O 8 --3---- 0900 -- -- SLZ 00302 /33 O 650 12345-- 0821 0936 116471 750 O O 1000 MAO 00221 /3S 3 O 700 1234567 1559 1714 (6475 750 O -2-4--- 0900 ---- SLZ 00302 733 O 650 BOA VISTA (BVB) RR 2025 MAO 00223 735 4 O 700 -2-4--7 2340 ---- 7 11100 ---- COO 5L500 735 SL? 00300 733 O 650 - 2245 0730+ MAO 02046 EMO 2 O 858 80488 733 2 733 BRASILIA (BSB) DF TERESINA (THE) P1 12345-- 0713 0843 KK522 100 O O 1234567 0645 0730 00293 735 O O 555 12345-- 0751 0921 6(518 100 O O 1234567 1330 1415 0P283 735 O O 555 12345-- 0806 0936 SL500 735 O TUCUMA (TLIZ) PA 1234567 0812 1100 SLI4O 1:50 1 123455- 01011 ---- SLZ T0462 733 O 610 123456- 0829 0959 60520 100 O 8 0825 OEL JJ330 COA 2 O 433 12345-- 1201 1401 0(416 100 1 8 12345-- 0805 ---- SLZ JJ327 COA 426 O 7 1600 1730 SL500 735 O O 1430 BEL 33361 COA 3 O 450 12345-7 1854 2024 SL502 735 O -234--7 0900 ---- SLZ 0030? 733 O 650 12345-7 1947 2117 ((524 100 O -- -- 1430 BEL J3361 COA 1 O 430 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (OXD) ES TUCURUI (TUR) P4 12345-- 1415 ---- COO 10649 733 E 6- 0805 ---- SLZ 3J327 COA 426 O 1730 500 114412 COO 1 8 1600 BEL JJ328 COA 3 O 426 CACOAL (OAL) RO UBERABA CUBA) MG 123456- 0933 - --- COH 66526 100 1234567 1330 ---- DL? 07203 735 O 555 1515 COO JJ324 COA 3 2030 850 SL141 F5O 2 O 001 7 1041 ---- COO 60516 100 1515 COO /3324 COA 3 VITORIA (VIX) ES 1734567 0400 ---- SLZ VP281 730 O 510 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 058 97296 735 550 1234567 1122 1520 30575 735 2 COF 07114 735 2 O 1320 520 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0645 ---- SLZ 00293 735 A 555 12345-- 01102 0630 79114 ATO O 058 00280 73S O 500 12345-- 0606 0636 SL324 [62 O 1710 SSA 00393 73S 4 O 650 123456- 0657 0712 06550 100 O O 1234567 1105 ---- DL? 00301 733 O 650 1234567 0828 0904 SL57O /35 O 1:00 00375 733 O 650 12345-- 0837 0852 KK422 100 O 2200 010 00300 73S 3 O 650 12345-1207 1222 (1:566 100 O 1234507 1200 ---- 733 O 600 SLL 08621 12345-/ 1010 1840 P0176 E82 O 8 FOR 18305 /67 1:0 5/O 123456/ 1907 66554 1922 100 O 8 2325 850 104/1 133 4 6 550 12345-7 2033 2050 60(02 100 O 8 12345-7 2117 2132 33650 100 O CAMPO GRANDE (CGR) MS DC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0820 1000 P8101 [142 1O 6- 0929 1029 0(560 100 1 8 Deropúrto Congonhos 8.06+ 12345-- 0931 1031 06560 100 1 O 7 1135 1235 06562 100 18 12345-7 1953 2053 KK564 lOA 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-7 2012 2200 78103 [142 1 O 1234567 0012 ---- COO SLI4O 1:50 O 001 CAMPO MOURAO (CBW) PR - 1545 080 SL438 F50 4 O 0/7 12345-7 1715 ---- COO 6L311 1:50 O ALTAMIRA (ATM) PA 2045 BFO 11L121 COA 3 O 123466/ 0812 ---- CGO 51140 0(0 O 081 AMPOS (CAW) RJ -- - - 2010 077 UOA 51438 F50 7 O 7 1845 ---- COO 00673 733 E APUCARANA (APU) PR 2135 SOA SL436 EM? 1 8 12345-7 17111 ---- COO OL3II 1:50 O 100 12345-- 1900 ---- COO 00675 733 E 1945 OFO OLI2I COA 1 O 100 - --- 2135 SOU SL436 EM? 1 ARACAJU (AJU) SE :1ARAVELAS (CRO) BA 67 0950 ---- COO JH586 735 O 094 7 0992 1250 P8144 [142 1 0 1405 SOA TR5O2 733 2 8 650 1-3-5-- 0952 1315 78106 EM? 2 O 0-206 - Guia Panr010s - Janeoo/97

400 405 405 405 405 405 400 405 090 081 400 400 403 416 400 400 301 090 500 081 550 081 550 090 475 095 088 400 000 400 405 000 415 400 415 088 095 400 008 400 400 080 400 400 400 090 340 400 400 090 081 400 414 090 090 400 050

405 401 405 401 095 762 093 407 094 435 404 756 407 405 400 750 410 410 410 410 750 100 100 050 084 050 084 756 756

/55

CASCAVEL (CAC) PR 8 123456- 01122 COO SL51O 735 1055 COO SL323 EM2 1 O 12345-7 1404 1635 SL322 EM? 1 O 12345-7 17 ------COO OL3II 1:50 O 01:0 OLI3I COA 2 2030 12345-- 1951 2150 OL152 727 O 8

081 088 088 100 101 100

CAXIAS DO SUL (Cxi) RS 1234567 0900 1019 SLS9O 735 O B 12345-- 0919 ---- COO 66924 100 O 1100 COO 011469 100 1 O 1234507 1654 1810 SL592 735 O 8 12345-7 2005 ---- COO 116932 100 0 2145 COO KK4O7 100 1 O

001 400 400 081 400 400

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0608 0800 123456- 1028 1255 12345-/ 1530 1716 123456/ 1/52 1937

5L350 EM? O O SL353 EM? 1 O SL357 082 O O SL354 1:62 O 0

091 092 092 092

COO SL35D EM2 8 OAP 0L160 COA 1 O

091 100

COO 78101 EM? O COO 78122 EM? 2 O ((560 100 2 O 0K560 100 2 O COO 0(526 100 O COO ((563 100 2 O COO ((526 100 8 COO ((565 100 2 O COO 00515 100 O COO 00565 100 2 O 0(562 100 2 O

750 752 410 410 405 410 405 410 405 410 410

COII 78114 ATO O 81:0 HL137 COA 3 B SL3I3 EM? 1 O COH 6L311 1:50 O BFO HLI39 COA 2 O P8176 EM2 2 8

762 100 081 100 100 756

-2-4--- 0952 1315

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0508 ---- 1130 CORUMBA (CMG) MS 1-3-5- - 0820 ---- 1115 6- 0924 1134 12345-- 0931 1136 11- 0933 ---- 1222 12345-- 0933 ---- 1323 7 1040 ---- 1323 7 1135 1340 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0602 ---- 1130 12345-- 1250 1520 12345-- 1715 ---- 2040 12345-7 1810 2100 CUIABA (CGB) MT 6- 0929 1234 12345-- 0931 1236 123456- 0933 1103 7 1041 1216 7 1135 1450 12345-7 1854 ---- 2245 12345-7 2035 2310

78104 EM?

66560 100 3 8 110560 100 3 O 60526 100 1 O 0(516 100 1 O ((562 100 3 O CGO SL502 735 O OSO 07251 735 2 1 110528 100 1 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-- 01602 0735 78114 ATO 1 O 12345-- 0912 1015 78300 ATO O O 12345-- 1630 1730 78308 ATO O 8 12345-7 1715 1015 OL311 1:50 O 0 12345-7 1920 2030 78302 ATO O O CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0606 0900 SL324 EM? 2 O 123456- 0607 0907 OL337 1:50 O 8 123456- 0809 0849 .1J920 100 O O 1234567 0022 0912 SLSIO 735 O 8 7 0830 0915 /3920 100 O O 12345-- 0919 1004 66924 100 O O 12345-- 1101 1200 0L307 1:50 O O 12345-- 1231 1316 60922 100 O O 12345-7 1404 1000 SL322 [142 2 O 12345-- 1414 1504 SL514 735 O 0 12345-7 1616 1706 SL512 735 O 0 6- 1715 1000 J3926 100 O 0 12345-7 1729 1014 3/926 100 O O 12345-7 1030 1920 SL5IO 735 O 11 6- 1830 1920 SL512 735 O O 12345-7 2005 2060 (0932 100 O O DIVINOPOLIS (010) MG 12345-- 1010 1220 SL234 1:50 1 O DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0911 1106 ((.150 1:50 1 O 6- 0911 1121 KK4SO 1:50 2 0 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1207 ---- COA 611566 100 O 1530 700 /3121 COA 2 14 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 67 0817 ---- COO KK471 1:50 O 1005 000 11(473 1:50 1 O 12345-- 0821 ---- COO 6(471 F50 O -- - - 1005 BOA ((473 1:50 1 O 12345-7 1352 1549 SL4IO 735 1 0 12345-7 1810 2010 78176 [82 1 0 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0032 -- -- COO SL14O 1:50 O 1320 050 TA304 767 2 1:1 12385-- 0059 -- -- COO /3228 100 O 1200 P11/ 66426 100 1 O 6/ 1101 ---- COO 6(440 100 O - 1405 000 KK426 100 1 O 1234567 1122 ---- COA J115/0 735 O 1805 REC 78396 733 3 A 12345-7 1854 ---- COO SL502 735 O -- -- 2335 030 00375 733 1 1 12345-7 2117 ---- COO /3550 100 O 2357 CPQ 66428 lOA 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0809 -- -- COO 33920 100 O 1045 COO 00169 730 1 O 1-3-5-- 0022 ---- COO 5L510 /35 O 1210 COO 00705 733 1 O -2-4-6- 0822 ---- O COO SL5ID 735 1245 COO T0461 733 1 O 7 0830 ---- COO /3920 100 O -- -- 1245 COO 10461 733 O 01 1234567 1100 1345 5L304 1:50 1 O 12345-- 1101 ---- COO OL307 1:50 O 1645 COO 00164 73S 1 A 12345-- 1951 ---- COO OL152 1:27 O 2230 CAC OLO33 1:27 1 O FRANCA (FRC) SP 6- 0005 1035 12345-- 0844 1014 12345-- 1201 ---- 1340

110436 COA 1 O 0(432 COA O O COO 66416 100 8 090 60552 COA 1 O

410 410 405 405 410 090 200 405 162 750 750 100 750 093 100 415 081 415 400 100 000 088 081 001 415 415 081 081 400 088 405 405 '104 416 400 400 400 400 081 756 081 570 400 400 400 404 095 570 090 5/O 400 400 415 300 001 300 081 470 415 300 001 100 300 100 100 415 400 414 416

O Sol Bienal Ibirapuera

R. SENA MADuitEuiA, 1225 - CEP: 04021-051 TEL.: (011) 575-4661 - FAX: (011) 575-3134

60562 100 011 410 1234567 1907 2057 KK554 100 1 0 7 1135 1225 1(0548 100 403 12345-7 2042 2247 SL594 735 1 12345-- 1609 1654 403 7 1609 ---- CCII 0K548 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO 400 - --- 1815 PPB 60549 100 2B 12345-Ï 0812 ---- COEI SLI4O 050 11 o-. 081 COEI SL308 [92 12345-7 1650 ---- 1 700 OSO 33308 CEIA 2 11 HcPU&Ro sS 8 120 ---- MOO 09196 092 111 1950 12345-0829 COEI 01(520 100 11 O 410 00564 100 08 12345-7 1953 2043 8S0 33302 100 1 8 1 120 1234567 12345-7 2042 2132 SL594 735 011 078 COEI 00416 100 12345-- 1201 ---- DE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1700 USO 33308 CEIA 2 8 MACAPA (MCP) AP 400 CGH 0K522 100 12345-- 0713 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA CONTINUAÇÃO 8S8 33814 100 301 1220 67 0930 1120 SL582 735 O 11 COR SL502 735 1150 090 12345-7 1854 ---- 112345-7 2345-1000 5L502 735 O 11 400 KK434 C#A O 8 475 0010. BSB 4P294 735 7 2044 2214 1030 --- CCII VP625 733 - - -- 1445 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR SOU 36218 050 1 8 MACEIO (MCZ) AL COEI SL350 [92 8 091 12345-- 0608 ---- 6- 1130 ---- COEI 60631 733 088 11 COEI SLS6O 735 12345-- 0620 ---- -- -- 1515 420 XAP 33132 CEIA 1 8 1100 SOU 36218 050 1 11 1145 010 VP242 735 20 600 8 100 12345-7 1715 ---- COEI HL311 050 11 094 67 0958 ---- COEI JEI586 735 PORTO VELHO (PVH) RO 102 2030 110H HLII1 CNA 2 8 650 SSA 06502 733 39 1500 123456- 0933 ---- COEI [0526 100 11 COEI SL582 735 O 095 12345-- 1000 ---- FURNAS (FUR)720 MG 1 COR 33324 CEIA 5 8 650 1500 SSA TRSO2 733 39 050 1-3-5-- 0645 ---- COEI TR601 733 E 7 1041 ---- COEI 00518 100 11 095 12345-1122 ---- COEI JEI576 735 11 800 SOU T0114 £92 1 8 0920 -- -- 1720 COO 33324 CEIA 5 11 REC 97243 73S 29 1540 600 ---- 1 2345-7 1854 COEI SL502 735 11 GOIANIA (GYN) GO 095 12345-7 1122 ---- COEI 311576 735 11 OSO VP2SI 735 3 0 2 359 408 00538 100 1 8 123456- 0649 0834 500 1720 REC TR596 733 20 12345-7 2012 ---- COEI P8103 [M2 11 400 CGH KK520 100 8 123456- 0829 ---- 090 7 1600 ---- COEI SL500 735 0150* COR 60486 735 2 O 405 1105 838 33322 CEIA 1 11 BSB 60270 735 20 500 2205 405 CGEI 00525 100 8 123456- 0933 ---- POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-7 1854 ---- COEI 5L502 735 8 090 1705 CO8 JJ323 CEIA 4 8 405 12345-- 1018 1103 SL234 050 O O 500 0210 . 858 TR597 733 39 408 00534 100 1 11 12345-7 1107 1252 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MANAUS (MAO) AM 414 006 00416 100 8 12345-- 1201 -- -- 12345-0420 0945 P13101 EM2 O o O 090 12345-- 0806 ---- CGEI SL500 735 409 1832 838 JJ303 500 2 8 12345-- 0847 1012 1200 USO 80204 010 1 09 350 00542 100 1 8 8 090 --7 1600 - --- CGH SL500 735 090 COEI SL500 735 O 6- 0911 1106 00458 050 1 11 7 1500 ---- 1845 8S8 VP291 73S 1 0 440 858 60488 733 1 'E 340 00548 100 1 6 7 1609 2055 1735 C06 SL502 735 8 090 12345-7 1854 ---- 12345-7 1854 ---- COEI SL502 735 11 090 12345-- 1609 1739 00548 100 1 200 838 07251 73S 1 0 2150 340 12345-7 2011 2206 00556 050 1 0015+ 8SB 09176 733 1 9 408 00545 100 1 8 1234557 2009 2154 750 B 12345-7 2012 ---- COEI P8103 [112 12345-7 2012 2145 P8103 [62 O O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0340*- COR 00486 735 3 9 380 RECIFE (REC) PE 756 P8106 092 O 8 1-3-5-- 0952 1145 MARILIA (MII) SP O 1234560819 ---- COEI 00410 100 756 P8104 [112 O 8 -2-4--- 0952 1145 123456- 0911 RAO 00584 100 1 00450 050 O 11 405 1021 1105 COH SL234 050 8 088 12345-- 1018 ---- 405 SL570 735 1 1234567 0820 1125 12345-7 2011 2121 00556 050 O 11 078 PLU JH239 0112 3 8 1610 1234557 1122 1420 311576 735 1 11 MARINGA (MGF) PR GUARAPARI (GUZ) ES 1 2345-7 ---- CGEI SLSO2 735 8 081 5L3O6 [92 O O 123456- 0548 0818 1854 [0280 050 O 8 405 -5- 0711 0911 --2245 USO 130272 73S 1 081 SL308 [112 O 11 12345-7 1650 1820 400 COR 00916 100 8 123456- 0803 -- -- COR 00414 100 8 12345-7 2013 ---- COEI EIL31I 050 100 12345-7 1715 ---- B 405 PLO 00399 027 1 8 1045 2310 RAO 00586 100 1 110H EIL121 CEIA 2 11 100 2010 GUARAPUAVA (GPB) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MINACU (MQH) GO 762 COH 78114 ATEI 8 12345-- 0502 ---- B 123456- 0819 0059 KK4IO 100 400 COEI 00520 100 6 12345-- 0829 ---- 100 1030 8011 EILII2 CEIA 2 8 00418 100 O 12345-- 1031 1111 427 1130 BSB 33232 CEIA 1 8 8 100 COH HL31I 050 12345-7 1715 ---- 00448 100 8 67 1101 1141 400 123456- 0829 ---- COEI KKS2O 100 B 101 110H HLI3I CEIA 1 8 1930 12345-- 1201 1241 00416 100 8 409 1145 658 33236 CEIA 2 11 12345-- 1429 1509 00412 100 8 ILHEUS (lOS) BA MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 2013 2053 00414 100 094 38586 735 O 8 -57 0958 1143 COEI SL542 735 8 008 12345-- 0726 ---- 00440 100 O 12345-- 2115 2155 095 8 COR SL582 735 12345-- 1000 ---- 084 1015 PLU 36224 [112 1 8 7 2117 2155 KK440 100 O 8 SSA 36585 735 2 8 081 1440 405 COlE KK580 100 11 12345-- 0727 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU> RJ IMPERATRIZ (IMP) MA 1140 SSA 00589 100 2 11 412 081 1234567 0812 1105 SLI4O 050 3 8 414 COEI KK416 100 11 12345-- 1201 ---- PONTE AEREA CONGONHAS/SANTOS DUMONT 412 1615 BSB 00588 100 2 11 12345-- 0645 0730 011601 733 IPATINGA (IPN) MG COEI SLS4B 735 11 088 12345-- 1500 ---- 12345-- 0715 0800 0P605 733 JEI230 150 O 8 095 12345-- 0614 0755 088 PLU 38243 0M2 1 11 1915 00603 733 6- 0130 0815 12345-- 0726 ---- CGH SL542 735 11 088 078 12345-- 0745 0830 90607 733 PLU 36237 [62 1 11 1235 MUCURI (MVS) BA 0P609 733 088 COH SL234 050 11 7 0800 8845 12345-- 1018 ---- 756 1 8952 1215 P8144 [M2 OU 078 12345-- 0815 0900 5P611 733 PLU JH239 [82 4 11 1640 756 78106 [62 111 1-3-5-0952 1240 095 80611 733 36232 050 O 11 60815 0900 12345-- 1552 1737 756 P8104 [112 18 -2-4--- 0952 1240 12345-- 0845 0930 80613 733 ITABUNA (ITN) BA NATAL (NAT) RN 86515 733 6- 0900 0945 8 756 C6H P8104 EM2 -2-4-- - 0952 ---- 094 COEI SLS7O 735 8 1234567 0828 ---- 12346-- 0915 1000 08617 733 094 1540 CRQ 36023 [MB 3 11 440 REC 0P290 735 21 - 1335 7 0915 1000 60617 733 094 COEI JEI586 735 11 7 0958 ---- 0P619 733 ITAITUBA (ITB) PA 6- 0930 1015 - 1405 SSA 07150 73S 21 500 COR SLI4O 050 11 081 1234567 0812 ---- 12345-- 0945 1030 80621 733 COEI 38576 735 O 095 077 1234567 1122 ---- UBA SL438 050 5 8 1645 80623 733 12345-- 1015 1100 1645 REC 06396 733 20 570 00623 733 6- 1015 1100 ITUMBIARA (ITR) GO 090 12345-7 1854 --- - COEI SL502 735 VP625 733 7 1030 1115 050 E 1-3-5-- 0645 ---- COH T9601 733 0005* BSB 90272 73S 505 12345-1045 1130 0P627 733 800 5013 T0114 [92 2 8 1035 6- 1045 1130 60627 733 NAVEGANTES (ItalaI/Blumenau) (NVT) SC JI-PARANA (JPR) RO 00629 733 E 12345-- 1115 1200 081 SL440 050 OH 12345-0654 0810 11 405 COEI 00526 100 123456- 0933 ---- 60631 733 6- 1130 1215 SL403 735 111 081 12345-- 1014 1145 401 C68 JJ324 CEIA 4 8 1550 TR633 733 12345-7 1145 001 SL403 735 1230 111 67 1028 1201 405 8 COEI 00516 100 --7 1041 ---- 9P635 733 6- 1200 1245 081 12345-7 1618 1733 SL442 050 08 401 C08 33324 CEIA 4 8 1550 80637 733 12345-- 1215 1300 SL405 150 08 081 6- 1618 1733 T6639 733 6- 1245 1330 SL444 150 08 081 JOACABA (JCB) SC 7 1800 1915 80641 733 12345-- 1300 1345 8 091 CCII SL350 EM2 12345-- 0608 ---- SL518 735 111 081 12345-7 1830 2015 6P641 733 7 1300 1345 100 XAP HLI6O CEIA 2 8 1150 NIQUELANDIA (NOL) GO 69643 733 6- 1315 1408 400 JOAO PESSOA (JPA) PB COEI 00520 100 123456- 0829 --- - VP645 733 12345-- 1330 1415 094 CCII SL570 735 O 409 1234567 0828 ---- 18 1110 8S11 JJ236 CEIA 60645 733 7 1330 1416 200 R[C VP250 735 2 O - 1305 00647 733 5- 1400 1445 PALMAS (PMW) TO 090 CCII SL500 735 8 --7 1500 ---- TU649 733 12345-- 1415 1500 400 12345-- 0713 ---- COH 60522 100 500 8S8 VP252 73S 3 9 - 2259 UG649 733 7 1415 1500 301 11S11 33814 100 'O 1020 07651 733 6- 1445 1530 8 081 JOINVILLE (JOI) SC COH 3L140 150 12345-7 0812 ---- 39651 733 7 1445 1530 SL324 [62 1 8 093 424 12345-- 0606 0810 11311 33308 CEIA 30 1735 06653 733 12345-- 1500 1545 081 414 5L412 150 O O COR 00415 100 O 12345-- 0650 0750 12345-- 1201 ---- 0P685 733 12345-7 1530 1615 081 424 3L403 735 O 8 12345-- 1014 1104 8511 33308 CEIA 38 1735 46655 733 5- 1530 1615 081 SL403 735 O 11 -67 1028 1120 PASSO FUNDO (PFB) RS 06657 733 12345-- 1600 1645 081 SL410 735 O 11 12345-7 1352 1447 092 111 5L354 EM2 1234567 1752 2035 60659 733 57 1615 1700 081 5L405 050 E 11 -6- 1618 1815 07661 733 12345-- 1630 1715 081 5L416 150 O 8 1234567 1754 1854 PATO BRANCO (PTO) PR 1234567 1700 1745 66663 733 081 762 3L418 050 O 8 COR 78114 ATO 11 12345-7 2102 2202 12345-- 0602 ---- 06665 733 12345-7 1730 1815 CEIA 100 1116 11111 IILII2 36 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 80667 733 O 12345-- 1000 1045 8 100 COlE RL311 050 12345-7 1715 ---- 8 094 COR SL570 735 1234567 0828 ---- 07669 733 O 87 1815 1900 102 2005 BOlE HLS11 CEIA 10 800 311254 [92 2 11 095 1500 VP671 733 O 12345-- 1630 1015 PAULO AFONSO (PAV) BA AO673 733 O 7 1845 1930 JUIZ DE FORA (JDF) MG 095 COEI 36576 735 6 1234567 1122 ---- 406 60675 733 O CGII 00494 127 11 12345-- 1900 1945 12345-- 0723 -- - - 084 REC 36131 [82 28 2005 402 VP677 733 O 12345-- 1930 2015 VAO 33304 127 1 8 -- -- 0910 095 U6677 733 O 57 1930 2015 JEI216 F50 O 8 12345-- 1130 1245 PELOTAS (PET) RS 050 COEI 80541 733 E 06679 733 O 12345-- 2000 2045 12345-- 1300 ---- 081 O COEI 5L590 735 12345-- 0900 - --- 095 06601 733 O SOU JHII9 [92 1 8 7 2015 2100 070 1505 PUA 3L377 [EI? 38 - 1455 050 COR 0P641 733 E 06683 733 12345-- 2030 2115 --7 1300 ---- PETROLINA (PNZ) PE 095 87685 733 SOU 311119 EM2 1 8 67 2045 2130 1505 400 JJ228 100 CO 12345-- 0859 1034 60687 733 0 12345-2100 2145 LAGES (LAJ) SC 3H576 735 011 095 1234567 1122 1247 68689 733 7 2115 2200 762 8 COR P8114 ATO 12345-- 0102 ---- 07691 733 12345-- 2130 2215 PONTA GROSSA (PGZ) PR 100 110H 8L137 CEIA 2 11 1015 60693 733 O 092 7 2145 2230 5L353 [92 011 123455- 1028 1140 081 SL313 [92 O 11 12345-- 1250 1430 1234562200 2245 116695 733 O 092 3L357 [92 111 12345-7 1530 1835 100 B COEI HL3II 050 12345-- 1715 ---- 7 2215 2300 136697 733 100 110H EIL139 CEIA 1 11 1950 PONTA PORA (PMG) MS 07699 733 O ----5-- 2230 2315 405 00450 050 211 12345-0911 1181 LIVRAMENTO (LVB) RS RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 405 00450 050 311 6- 0911 1156 11 061 COH SLS9O 735 12345-- 0900 ---- 090 POA S1353 [92 2 11 1305 SERVICOS ALTERNATIVOS PORTO ALEGRE (POA) RS SL553 735 8 11 12345-- 0712 (757 091 SL350 [62 30 12345-- 0608 1100 LONDRINA (LOB) PR 00400 100 O O 12345-0719 407 18 60550 100 0004 123456- 0657 0847 410 00560 100 O 11 -6- 0929 1019 60506 100 O E 12345-- 0823 0908 081 SL590 735 18 1234567 0900 1050 410 01(560 100 O 11 12345-- 0931 1021 00502 100 O 11 12345-- 1203 1248 404 [1(556 100 111 12345-- 1207 1357 081 SL304 050 O 11 1234567 1100 1215 SL557 735 O 8 1 2345-1612 1657 081 lo SL592 735 1234567 1654 1845 100 11 COEI IIL3O7 150 12345-- 1101 ---- 61(406 100 O £ 12345-- 1737 1022 092 SL354 EM2 28 1234567 1752 2135 101 CWR HL122 050 1 8 1315

407 078 081 424 400 409 414 424 095 095 050 084 050 084 405 401 405 401 090 200 750 380 088 750 400 405 403 403 405 750 400 405 094 095 090 505 400 105 400 415 400 414 415 460 400 400

050 858 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 058 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 060 060 050 058 050 050 050 050 060 050 050 050 058 050 050 050 050 050 060 050 050 050 050 050

081 050 050 050 081 050

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 6-207

12345-F1EQ8cOA

O O 8 1234567 -

O 1234067 12345-_____________________________________________________ DE:

400 8 100 COR 1<1<910 ---- STENAS (ATH) 406 PLU 01<420 P50 1 E ---- 5000 --3---- 2320 1520+ 050 E 733 COO 38603 6- 0730 ---- RLTLANTA (ATL) GA 084 582 1 8 SOU SL434 ---- 1125 0005 050 E 733 0655 COO RG607 12345-- 0745 ---- 1234567 0005 0655 084 SOU SL434 EM2 1 8 050 E 733 COO VP609 7 0800 ---- BAGE (BGX) AS ---- 1125 084---- EM2 1 8 1125 SOU 5L434 1245 408 1<1<534 100 08 12345-7 1107 1207 - --- 1715 400 8 100 12345-- 1637 ---- COO 1<1<458 BANGKOK (BKK) 405 PIO 1<1<493 1<27 2 8 2045 -2--5-- 2345 05101 408 100 O 8 KK546 1234567 2009 2109

0701 o A

SÁÕ PÀULO (Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO

OP750

MII

O ECO

80854 763 O ECO 0L287O 763 O ECO URU 09195 AR3 POA 51390 582 1 O 80828 Mil 1 ECO

BARCELONA (BCN) - oï - 6&o - URUGUAIANAURG) RS 12345-- 1811 1855 -- - KK408 - 186800 747 2 PC? -2-4-67 081 8 735 COO 5L5900925* 12345-- 0900 ---- 081 SL551 735 O B 1645 12345-7 1832 1922 185820 340 1 PC? 1815 0905* --3-5 090 POA 5L363 EM2 38 ---- 1400 050 55404 100 O E 12345-7 2041 2126 0P784 MII 1 PC? 2200 1315+ ----5 081 5L555 735 O 8 12345-- 2115 2200 VARGINHA(VAG)MG 0P780 Mli O PC? 1 ------2330 1300* 406 1<27 08 55494 12345-- 0723 0813 RIO GRANDE (RIO) RS BARCELOS (BAZ) AM 415 CRU O 8 51<436 6- 0805 0920 407 8 COO 1<5550 100 12345-- 0657 ---- E? GRU TR926 767 -2-4-5- 0300 ---- 400 COA 08 51<496 12345-7 1943 2058 417 POA JJ127 ERA 3 8 1100 MAO 78138 £88 2 8 0950 CGH SL590 12345-- 0900 __:: VIDEIRA (VIAS SC '° 10+ tI'lt 14U0 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 750 8 COO P8300 ATR 12345_ 0912 ---- 000 0P290 73S 1234557 0750 758 ---- ---- 1115 BFH P8370 ATR 1 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 008 33322 ERA 1 O 1140 400 8 CGH KKS2O 100 123456- 0829 ---- VILHENA(BVH) RO O 680 80484 735 1234567 0900 ---- 405 858 JJ322 CRA 3 8 1250 750 EMZ 8 COO 98101 24 0820 ---- COR JJ323 ERA 3 8 -- - - 1430 405 8 CGH 1<5525 100 123456- 0933 ---- 756 EM2 2 8 COR 98128 1140 405 COR JJ323 CFIA 2 8 1320 BARREIRAS (ORA) BA 405 COO 55526 100 B 123456- 0933 ---- 405 8 COO 1<1<516 100 7 1041 ---- FO ORO TR927 757 -2345-0110 ---- 401 CO8 JJ324 COA 2 8 ---- 1410 405 COO JJ323 CRA 2 8 1320 SSA 30240 5M2 2 8 0615 405 ---- COO 55516 100 8 ---7 1041 ORO 33830 100 12345-- 0730 ---- 401 ---- 1410 COR JJ324 COA 2 8 SALVADOR(SSA)BA 858 30241 £82 1 O 1145 750 405 8 EM2 COO P8103 1<1<580 100 18 72012 ---- 123456- 0727 1002 095 756 E82 2 8 SL582 735 1 B COR P8126 ---- 2340 670930 1235 BEIRUTE (BEY) 094 J0586 735 1 8 67 0958 1245 85665 747 1 PC? 60140 2110 VITORIA (VIX) ES 095 5L582 735 1 8 12345-- 1000 1305 088 SL560 735 12345-- 0620 0735 BELEM (BEL) PA 095 8 COO J0576 735 -234567 1122 ---- 088 F50 SLSSO 670620 0815 1<0 GUI TR926 767 -23456Oi00 ---- 650 REC 69165 AB3 20 1800 400 COO 1<1<280 100 ---- 12345-- 0711 MAO TR521 733 2 O 0955 414 8 ---- COO KK416 100 12345-- 1201 410 100 SJK 1<1<394 - --- 0856 1RU 3J830 100 12345-- 0730 ---- 412 8SB 1<1<588 100 3 8 1740 406 COR 1<1<280 1<50 6- 0711 ---- BSB 3J814 100 2 O 1115 088 O COR SL548 735 12345-- 1500 ---- 406 950 GUi 1<1<282 ---- 0945 80265 73S 1 123456- 0900 1230 088 PLU 38243 582 3 O 2135 400 100 COO 1<1<915 123456- 0803 ---- 80268 73S 1 O --7 0900 1230 8 090 CGU 5L500 735 7 1600 ---- 406 1<27 ---- 1120 PLU 1<1<399 080 TR3U4 767 1<0 1234567 1000 ---- 500 858 VP252 735 1 2100 050 733 COR 80621 12345-0945 ---- RSB TR470 733 1 1320 405 1<1<582 100 18 12345-7 2033 2308 084 SOU 51208 1<50 1230 1<0 URU AO200 010 -23---- 1045 ---- SANTA CRUZ DO SUL (CSUS RS 050 733 COO 80659 7 j5 MAO 80303 733 2 O 1720 407 8 COO 1<1<550 IDO 12345-- 0657 ---- 004 1<50 SOU SL202 1915 E? URU 00200 740 ---4-67 1045 ---- 417 0945 P06 JJ127 CRU 2 8 050 733 COO VP661 1630 ---- 12345 MAO 80303 733 2 1720 084 F50 SOU 51202 ---- 1915 E? ORO 80200 740 1---5-- 1045 ---- SANTA MARIA (RIAS RS 088 CGO SL544 735 123456- 1652 ---- MAO 80305 733 3 091 1815 SL350 582 28 12345-- 0508 11300 081 1<50 PLU 314206 2020 URU RGI4O 733 12345-- 1300 ---- SANTA ROSA(SRA)RS 088 735 5L562 12345-7 1920 2030 o 858 RG264 73S 3 1835 404 8 CGO KK566 100 12345-- 1207 ---- 400 COO 51<284 100 12345-7 2003 ---- 60250 733 1 O 1234567 1745 2210 416 P06 33121 CRA 3 8 1640 410 100 ---- 2148 SJK 1<1<285 09294 73S 1 O 1234567 1900 2245 80252 73S 0 O SANTAREM (STM) PA 1234--7 2110 2355 VITORIA DA CONOUISTA (VDC) BA 081 8 COO SLI4O 1<50 E? 061 78794 767 1234557 0012 ---- -2-4-67 2130 ---- 095 735 8 IGO SL582 12345-- 1000 ---- 077 ORA 51438 1<50 6 8 1750 0205+ 858 78462 733 2 O 088 EM2 2 8 SSA 30242 ---- 1520 JJ81O 100 0 12345-7 2245 0115+ 088 8 735 COO 5L548 12345-1500 ---- SANTO ANGELO 'GEL) RS 088 PIO 30203 EM2 28 ---- 2020 091 5L350 582 18 900 12345-- 0508 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 50102 EM2 1 B 12345-0730 0920 Af lf flfl PIfl PPF-rfl l.lP SP 40 'KK'526 100 O 8 123456- 0933 1023 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 51<516 100 O 8 405 7 1041 1131 7T. 81242 235 0 12345-0700 SP DE: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)0800 404 1<1<288 100 O 6 12345-- 1603 1653 0P24O 735 0 5- 0700 0800 402 1<1<540 100 O B Ouarulhos 25.0 Em Aeroporto 12345-7 2007 2057 09244 73S O O 7 0700 0800 400 8 COO JJ558 100 12345-7 2117 ---- RG412 733 O O 1234567 0900 1000 120 0045. CPQ 09125 582 2 B 09114 73S 0 1234567 1100 1200 09246 73S 0 1234557 1400 1505 ABIDJAN (ABJI SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP RG416 733 O O 1234567 1600 1700 400 1<0280 100 O 8 747 O PC? 85665 12345-- 0711 0736 6- 0146 1050 AP216 735 0 O 1230567 1700 1800 405 1<1<580 100 O 8 123456- 0727 0752 ALTA FLORESTA(AFL)MT 09218 73S O 12345-7 2130 2230 400 1<1<284 100 O 8 12345-7 2003 2028 375 URU R0484 73S O 1234567 0900 ---- 09218 733 O O 6- 2130 2230 077 1<50 3 8 SAO LUIS (SLZ S MA COR SL438 ---- 1545 80943 735 O O 1234567 2145 2250 090 O COO SL500 735 12345-- 0806' ---- ALTAMIRA(ATM)PA BLUMENAU (BNU) SC 555 1300 BS8 0P282 73S 2 500 O ORO 00268 735 7 0900 ---- 1 2345-1245 ---- ORO 0P195 803 081 COO SL14O 1<50 O 12345-7 0812 ---- CrIA 2 8 730 REI JJ832 ---- 1545 P08 33128 COA 1 1705 426 1MP 33326 CRU 4 8 1740 O 375 735 URU 00484 1234567 8900 ---- COR SL3O4 1<50 8 081 1234567 1100 ---- BOA VISTA (BVB) RR 1<50 6 8 077 ---- 2010 CGO 51438 510 100 0P280 735 5 0 2235 1<0 ORO 78926 767 -2-4-6- 0300 ---- 100 300 URU JJ81O O ----5-- 2245 ---- 081 8 COR 51514 735 12345-- 1414 ---- MAO P5120 EM2 3 1035 730 ERA 1 8 ---- 0845* REI 33880 510 COO 0P280 733 3 O 2235 80488 733 2 1234567 1800 2245 090 COR SL500 735 8 7 1600 ---- AMSTERDAM (AMS' O ORO 80486 73S -2-4-67 2300 ---- 510 858 0P280 731 1 0 2235 757 2 CO T8876 --6- 1440 08'30* 0915-.- MAO 80248 73S 3 090 8 COR SLSO2 735 12345-7 1854 ---- ::3 80728 010 2 ECO 2200 1600+ 510 0035+ 8S8 TR462 733 1 O BOCA DO ACRE (OCR) AM 757 2 CO TR872 -2-----2300 1745+ E? GUI TR926 767 -234550300 ---- 767 2 CO T8874 ---4--2300 1745* SAO PAULO (SAO) SP MAO P4112 5MB 3 O 1000 51793 745 O CM -2--5-7 2305 1320* SERVICO DE HELICOPTERO DiO 1 ECO 60726 1---5-- 2350 1600+ BOGOTA (BOG) CONGONHAS/GUARULHOS RG872 767 O ECO ---4--- 0100 0405 ARACAJU (AJU) SE 60086 757 O E? 1--4--- 1130 1430 650 73S 1 ------73815 ---- URU 9P164 TELS: 10115 5561-1151 -530-1621 R687A 767 O CO 6- 1745 2050 735 200 ---- 1045 SSA 0P250 0730 66700 802 O 123455% O15 650 URU 9P164 AR3 -234567 0815 ---- 66730 802 O 1234567 0745 0800 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 200 735 17 SSA 0P250 68800 8H2 O ---- 1045 0830 1234567 0815 GUI 00350 733 ----5-- 0915 ---- URU 80392 735 550 1234567 0845 ---- AW830 8HZ O 1234567 0845 0900 SSA 68102 580 2 8 1505 'O 735 550 010 80346 ---- 1200 1745 AW71O 802 O 1234567 1730 BORBA (RBB) AM 650 ORU 80725 010 1<0 -2-----0915 ---- AW713 862 O 1234557 1800 1815 E? ORO 00200 740 1---5-1045 ---- 73S 10 650 110 00346 ---- 1200 1845 AW713 862 O 1234567 1830 MAO 70134 £88 1 8 1630 650 2? TR5OZ 733 88810 862 O 1234567 1000 1405 1234567 1900 1915 URO 80200 010 E? --3---- 1045 ---- 650 RG347 735 1234567 1100 1400 SINOP (OPS) MT MAO 70134 £88 1 8 1630 URU 18564 733 500 12345-7 1115 ---- 081 8 COO SLI4O 1<50 1234507 0012 ---- 500 3 REC 18596 733 ---- 1820 BRASILIA (BSB) DF 077 U8A SL438 1<50 3 8 1445 650 GRU 0P194 803 1234567 1738 ---- 1<0 76926 767 -23456 0300 0430 500 TELEMACO BORBA (TEC)PR ---- 2125 SSA 09252 733 20 1<0 0P285 MII 1 ------0645 1020 762 GO P8114 ATR 8 600 ORO 80360 733 12345-- 0602 ---- 1234567 2145 ---- 80476 735 1234567 0700 0930 100 810 OL147 ERA 2 8 1? 1015 733 650 - __ 0015* SSA RG388 O 33830 100 1234567 0730 0900 ORO TR874 767 P0 050 2300 - ---4--O 1234567 0750 1015 0P290 735 TERESINA (THE) P1 733 1? 500 ---- 0120* SSA 18597 R0266 735 123456- 0900 1030 090 COO SL500 735 8 12345-- 0806 ---- 1<0 650 ORO 16872 767 -2-----2300 ---- O 858 YP2A2 73S 1 O 555 7 0900 1030 80268 733 1145 650 733 20 ---0630+ REC 18503 E? 09200 Mli 6 090 12345-7 0910 1040 COA SL502 735 12345-7 1854 ---- 570 08304 767 E? 1234557 1000 1125 858 OP262 73S 1 O 2215 ARAGUAINAIAUX)TO TU564 733 O 1234557 1115 1250 08104 037 EM2 4 8 12345-- 0715 1425 TOLEDO (10W) PR 12345-- 1300 1430 81440 733 O 500 URU 80266 73S 123456- 0900 ---- 081 CGH SI5IO 735 8 123456- 0822 ---- 86492 735 1234567 1400 1530 001 F50 1 8 ---- 1405 8S8 SLI4O 088 COR S1323 582 2 O 1130 ---4567 1525 1755 89220 735 1 ORO AP200 811 1<0 500 12345-7 0910 ---- 088 12345-7 1404 1559 51322 582 08 86488 733 1234567 1800 1930 081 ---- 1405 838 SL140 E50 1 8 UBERABA(UBA)MG TR572 733 1234567 1800 1930 ARUBA (AUA) 1744547 17417 11447 SI 140 FIO O 8 081 1234067 1000 2030 89262 73S 1 O j9 :::: ----5-- 0100 0515 1<62522888 O CY õõ COO 10 tão - O 123456- RG298 73S 1 O 1234557 1815 2045 89820 MII O CO 7 0100 0515 408 880 01<488 1<27 1 8 1000 09294 73S 1234567 1900 2030 EQ522 M88 O CO ---4--0800 1215 B 090 7 1600 ---- COO 5L500 735 81376 733 1234567 2000 2130 P73524 M88 O CO 1 ------1045 1500 081 RSB S1141 1<50 1 E 2030 08460 733 1 12345-7 2035 2255 480 8 COO 1<1<458 100 12345-- 1637 ---- R0292 735 1234567 2100 2230 ASSUNCAO(ASU' 406 P1155493 P27 18 2010 E? TR176 767 1234557 2130 2300 -6- 0100 6810 P2303 100 1 400 12345-- 2110 2230 1<5440 100 1 8 76796 767 FO 1-3-5-- 2135 2300 PZ303 100 O O 12345-- 0730 0815 400 1<5440 100 1 8 7 2117 2230 TR794 767 1<0 -2-4-57 2130 2300 80902 733 O CO 1234567 1100 1200 09234 883 1234--7 2130 2305 AA9O7 767 O ECO 1234567 1155 1254 UBERLANDIA'UDI)MG 09234 735 ----56- 2130 2305 P2301 100 1 O 408 -2345-- 1740 1850 1<5538 100 08 123456- O649 O749

LII

B-208 - Guia Panrotas - Joneiro/97

550 078

340

440 405 375 405 340 081 301 081

340 550 301 301 500 500 570 550 340 650 340 650 340 650 440 475 550 475 550 440 510 300 038 600 600 600 600 620 600 600 600 600 600 600 650 417 340 256 340 380 350 340

600

340 340

340 350 380 301 440 500 500 500 570 500 440 380 500 340 440 570 440 475 570 475 555 440 440 440 340 340

EM FOZ. DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:)01 1) 250 0223 FAX:(01 1)220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

FFEG&EsctO

COARI (017) AM -2-4-E- 0300 ----

- --- 0910 --3-5-- 0300 ---- 0910 1234567 S

O+i+ 2 2

COCHABAMBA (CBB) 1234567 1130

1350

FO 340 ORO 16926 767 MAO TOI2O [MB 2 ES 340 690 39926 767 MAO 00132 [MB 2 LB941

725

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 0945 '1210 1210 1-3-5- - 0945 1245 -2-4-67 11100 1234557 1130 1310 1435 1234567 1300 1645 1234557 1415 1234567 2140 2310

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA FRANKFURT (FRAB SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 300 O 560 33010 100 12345-7 2245 ---- 2 -----0005 i'800 CONTINUAÇÃO

0920+ BEL .JJ333 COA 2 6

CONCORDIA (CCI) SC

421

1800 ---4--- 0055 6 0055 0800 6 0400 0630. 1400 0635* ----5 6- 1725 0800+ 6- 1730 0805. -23-5-7 2005 1050+ -23-5-7 2100 1145* -2 -----2250 1350+ i--4--- 2325 1400+ 1--O--- 2325 1400* 1400+ ----5-- 2325 ----5-- 2325 1400*

BOURBON 10461 00705 T0461 07041 90251 9416-4 90160

733 1 O 733 OO 1 O 733 735 O O 733 O O 735 1 O 733 O O

475 475 300 550 300 300

1 PCO 491112 747 1 PC? 091132 747 1 PCO A91I52 747 07734 Mli 1 ECO 1 FCO 07732 Mii L056O3 Mil O 1CM 90748 Mii O ECO 80772 313 O ECO LI)503 340 O ECM 07730 Mil O ECO O ECM LB6683 Mii O ECO 90742 Mli O ECM L146001 Mil O ECO 04744 Mii

O 100 096 TE703 767 12345-1030 ---- BRUXELAS (BRU) 1 ECO 100 47794 7111 ELO HLI6I COA 2 8 1 ------1400 0620+ 1605 1 ECO 67792 Mil ---4--- 1400 0620+ COPENHAGEN (CPH) O ECO 1111 97790 1330'- ----5-- 2300 2 ECO 94758 1111 6- 2135 161.,' 1 ECO 503958 Mil BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 1515* 6- 2135 P0223 73S 1 CO 1 ECO 64756 Mii 1234567 1715 2010 1515* -2-4--- 2305 O ECO 503954 Mii 1615* -2-4--2305 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF A01163 747 O PCO 1 ------0820 1005 CORDOBA (COR) CD 001113 747 O PCY 1005 TR705 733 2 O --3---- 0820 1-3-5-- 0945 1330 091133 747 O PCO 1005 60942 735 O O ----5-- 0820 1215 1234567 1000 A91153 747 O PCO -7 0820 1005 FURNAS (FUR' MG CRICIUMA (CCM) SC 411 O FCY 50144 1015 1-3-5-- 0830 037 EM? O 490 08104 1-3-5-- 07i'S ---- O 650 0911 07195 863 12345-1245 ---- 80932 733 2 1234557 0850 1235 800 000 T0i15 [M2 4 O 1555 100 1 6 P00 I4Li38 COA 1615 735 1 07961 1205 12345-7 0915 O 300 100 SRI? 33823 1500 ---- 12345- GOIANIA (GYNO GO 733 1 07961 6- 0915 1205 756 ---- ELO 76176 [92 2 O ES 340 - - - - 2100 SEU TA920 767 -234560300 767 1 CO TB177 1234567 0945 1245 O 100 733 490 47141 7 1600 ---- 475 850 79461 733 1 O 0700 5(7953 Mli O CO 1-34567 1000 1150 755 ELO 78176 [142 1 8 380 2100 90476 735 O O 1234567 0700 0030 80940 Mli O ECO 12345-7 1030 1215 037 08104 [712 2 E 1115 12345-- 0715 96940 743 O ECO 6- 1030 1215 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 440 9P290 73S O O 1234567 0750 0920 1 CO T9703 767 375 O 1234567 1030 1315 ABU 90484 73S ---4--7 0900 - --- 500 ORO 90256 73S O 123456- 0900 ---- 1O 735 07959 969 TO100 1146 4 6- 1110 1400 1520 380 735 1 O USE 94-177 1555 091411 737 0 30 375 O 1350 SEU 94484 735 1-345-7 1205 1-3-5-- 0900 ---- 500 O 090 94269 73S 0900 ---- 7 591411 7188 O 30 -?---6- 1205 1350 969 TO314 E27 4 1535 380 1 O BSB 04477 73S 1555 735 O 47951 380 1550 O 066 60486 73S 1234567 1400 --3---- 2300 ---- 440 O 090 99440 733 12345-- 1300 ---- 0G910 767 O CO 700 123-567 1615 1800 - 0700+ MOO 96213 735 3 O 380 USE 90477 73S 1 O 1555 747 O FJO 360 O 0A207 ---4--- 1735 1905 480 94486 735 1 ------2300 ---- O 380 090 90492 735 12345-- 1400 ---- AR1431 7188 O JO 700 1234567 1845 2030 0810* MAO 05211 735 4 O 409 E5B 33303 100 1 6 1832 94930 733 0 1234567 2015 2210 500 07220 73S O O CUIABA (CGB) MT ---4567 1525 1655 A91451 737 O 30 1234567 2105 2250 375 570 94484 735 1 O 07252 735 O O 123456? 0900 1115 1234557 1800 i930 VP957 733 0 O 1234--- 2215 0005+ 355 440 00482 73S 1 O 90298 735 O O 1234567 1330 1545 1234567 1015 1945 VP957 063 O O ----567 2215 0005* O 380 475 CRU 0P29-1 735 66492 735 1 O ---- 1234567 1400 1635 1234567 1900 475 200 O 735 1 O CACOAL (OAL) RO 090 07294 735 USO OP25i 2150 1234567 1900 --- - 0 375 GB? 95484 735 475 1234567 0000 ---- 200 OR4SO 733 O O 858 07251 735 2 O 12345-7 2035 2200 2245 401 C08 JJ324 COA 3 6 1515 355 1 O 07356 735 1234567 2335 0145* GUAVAQUIL (GYE' 0 380 060 0G486 735 1234567 2300 ---- T952i 767 O EO 650 1234567 2340 0050* LR076 320 O CO ---4--7 08'1O 1130 401 0745+ P08 33325 COA 3 8 94470 767 O EO 355 12345-7 2340 0050+ [0903 725 3 ---4--- 1600 2359 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 07903 725 3 O ---4--- 0600 2359 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 650 O 094 90330 733 1 234567 0930 ---- 037 08104 EM? O O 12345-0715 0815 HAVANA (HAVI 095 REC JH576 735 1 6 1520 1O CO4SO iL6 ----5-- 21313 0520+ CURITIBA (CWB) PR CAMPINAS (CPQ) SP 100 64150 73S O O 1234507 0800 0850 HONG I<ONG (1-1KG' 120 EM? O 8 Q9121 1234567 1250 1320 73S O O AP961 12345-7 0915 1005 RGU28 Mii 2 ECO -2--5-- 234'5 o4ssi 120 09125 EM? O 6 1234557 2220 2255 07961 733 O O 6- 0915 1005 475 HUMAITA (HIAS AM 06461 733 O O 1040 -3-5-- 0945 CAMPO GRANDE (CGR) MS EO 340 ORO 19926 767 0300 ---- -2-4-6TR705 733 O 380 1-3-5-0945 1040 60475 73S 2 O 1234567 0700 1035 MAO TO142 0MB 3 1035 476 733 O O TE461 375 -2-4-67 1000 1056 60480 735 O O 1234557 0900 0945 125 735 O O OP1II 1205 735 O O 355 1234567 1115 96482 1234557 1330 1415 IGUATU (IGT) CE 100 ---- 96144 73S O O 380 1234567 1130 1220 96485 735 O O O 650 000 90375 733 1234557 2300 2340 12345-1 1100 500 39565 733 O O 355 1234567 1330 1425 07356 735 O O COA 1 EDO 1Si14 1234567 2335 0015* 1710 300 90164 735 O O 1234567 1415 1505 CANCUN (CUN) ILHA DO SAL (SIDI 600 0P247 73S O O 12345-- 1545 1640 6G882 767 O ECO ILW 1 CO 50354 12-----0100 0515 ---4--- 0940 (910 100 97127 735 O O 67 1600 1650 98931 010 1 CO 6- 1130 1800 100 9G152 735 O O 1234567 1715 1805 ILHEUS (IOSO BA 1 CO 91933 010 1815 ---4--- 1130 100 OP12S 73S O O 550 12345-7 1840 1930 VPi52 735 1 O 1050 6 0120 91919 010 4 CO -7 1230 1645 100 65164 735 O O 1234567 2015 2105 IV 050 ORO 07841 Mii 6- 0730 ---- 650 733 O O T9547 650 1234567 2020 2015 73S 1 O 610 OP152 CARACARAI (CAA) RR 1050 440 FY 346 OP291 735 O O 301 9911 09926 767 100 O 690 33830 1234567 2105 2155 -2-4-6- 0360 --- - 12345-- 0730 ---- -- -- 256 735 081 1 6 MAO 71120 EM2 2 6 USO 341504 1000 1130 DALLAS (DFW) TX O 650 480 07164 730 0015 ---- AA962 767 O ECO 1234567 0110 0005 CARACAS (CCS) 600 SSA OP247 73S 1 O 1145 0A943 010 1 JO 1 ------0900 1525 650 O ORO AP164 083 EIRUNEPE (ERN) AM -2345-0815 ---- 06945 010 O JO ---4--7 1125 1525 FO 340 600 000 T9926 767 735 1 O SOA ('P247 1145 --3-5-- 0300 ---- 96808 767 O CO --3-5-7 1400 1800 O 600 MAO 00132 [MB 4 ORO 90350 733 1125 67 0915 -- -- 094 O 380 ORO 00486 735 SSA JH5A7 735 1 E 1410 CARÂJAS (CKS) PA -2-4--7 2300 ---- 440 733 600 ORO 64440 733 O ORO 90351) 733 O - - - - 0915* MOO T2846 [MB 5 8 12345-- 1300 ---- 12345-- 0915 ---- 475 081 735 736 1 B 1 O SSA J41585 050 94264 1440 1610 ERECHIM (ERM) RS O 300 600 080 JJ8IO 100 07246 735 1 O ---- 1234567 1400 1655 12345-7 2245 300 O 100 ---- 0011 3J819 12345-- 1115 400 - --- 0845+ BEL JJ363 COA 2 6 416 1530 P00 JJI2I CNA 1 E IMPERATRIZ (IMP) MA 767 ES 340 ORO TR927 -23456oilo ---- CARAIJARI (CAF) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC FO 340 097 SOU T9926 767 FOR 31)260 [712 5 E 1325 --3-5-- 0300 ---- 300 JJ817 100 1 O 12345-0830 500 O MAO0700 00132 [MB 3 ORO 60266 735 1050 123456- 0900 ---- 100 96932 733 O 1234567 0850 0955 360 001 O 036 SLi4O E5O 2 6 1405 090 00486 73S -2-4--7 2300 -- -- 100 767 O EO TB5O1 1234567 1030 1135 El 500 733 ORO OP200 Mii - --- 0045' MAO T2846 [MB 4 6 12345-7 0910 ---- 100 46703 767 O O 1234567 1030 1135 001 BSO SL14O 150 2 8 1405 100 VP959 73S 0 O CARAVELAS (CRO) BA 6- 1110 1210 340 707 ES ORO 06927 100 ITABUNA (ITN) BA 1 O --3---- 0110 ---- 66144 735 1234567 1130 1355 FO 340 ORO 10927 767 SSA 06203 0MB 2 -- -- 0930 500 -2-4--- 0110 ---- 30565 733 1 O 1234567 1330 1536 094 767 FO 340 ORO TB927 536 38022 0MB 2 E 0850 -2-4--- 0110 ---- 100 07135 735 O O 12345-- 1400 1510 O 020 094 GOU OPii4 73S ---- 550 J14022 [MB 3 6 -2-4--- 1100 1015 300 33623 100 1 O 12345-- 1500 1640 O 094 600 010 36023 1MB 3 6 090 84350 733 1640 ----5-- 0015 ---- 100 733 O O AP14I 1710 7 1600 -- -- SSA A6205 0MB 1 1610 440 90277 735 O O 12345-7 1940 2045 ITACOATIARA (ITA) AM O 620 490 07114 735 -2-4--1100 ---- 650 09547 733 1 O 1234567 2020 2220 10 340 ORO 90200 010 -2 -----1045 ---- 094 010 314023 [MB 2 B 1525 256 MAO 71121 EM2 1 E 1525 FORTALEZA (FOR) CE 10 340 ORO 90200 740 ---4-5- 1045 ---- CASCAVEL (CAC) PR 79927 767 2 10 340 -234550130 5005 256 O 100 MAO 71121 EM? 1 O 400 65150 73S 1525 123456- 0000 --- - 09520 757 4 El 650 1234557 0615 1305 - - -- 088 CWB 5L323 £712 1 B 1055 550 1 O 07174 735 1234567 0745 1105 ITAITUBA (ITBO PA O 301 ---- 375 SEU 33830 100 O 1234567 0730 --- - ORO 80404 73S 1 234567 o9ob CAXIAS DO SUL (CLI) RS 301 077 BSB JJ826 100 2 O 100 O 1300 COO SL43B 150 4 E 490 94110 735 1645 12345-- 0700 ---- 440 07290 73S 4 O 081 735 1 B 1234567 0750 1500 POA 30591 1150 ITUIUTABA IIUU) MG 650 07164 735 2 O 100 O 490 94118 733 0015 1305 1234567 1700 ---- 037 0 EM? ORO 08104 1-3-5-- O'? 15 ---- 550 07164 AB3 2 0 -- -- 081 POA SL593 735 1 B -234567 0015 1305 1955 600 lElOS [MB 3 O 1455 1 10 570 79304 767 1320 1234567 1000 CHAPADA APODI (CHP) CE 550 80375 733 O O ITUMBIARA (ITR) GO 1234567 1100 1330 650 O 735 190 47174 12345-- 0705 ---- 037 733 7 500 O GOA TE564 ORO 08104 EM? 1234567 1115 ---- 1-3-5-- o)is ---- FOR T5119 COA 2 6 1345 000 570 REC 70396 733 3 O 600 TOii5 [712 3 O 1440 1805 1 10 650 79576 767 12345-- 1345 1730 CI-IAPECO (XAP) SC JEQUIE (JEO' BA 120 650 O E 090 09546 733 090 09120 EM? 12345-- 1400 --- - -2-4-6- 0940 ---- 600 O ORO 90350 733 ----s-- O9'15 ---- 120 1 10 050 LOB 59197 [M2 3 6 016 04576 767 1350 1730 SSA 00102 [MB 1 1340 300 O 733 098 19705 1 FO 650 79576 767 1-3-5-- 0945 ---- 0- 1445 1830 120 00876 767 1 E0 650 JI-PARANA (JPR) RO 1350 150 09197 EM2 2 8 6- 1445 1830 375 O 100 767 O 600 ORO 90484 735 O 1234567 ORO 19703 O'900 -- ORO 94354 733 12345-- 1030 ---- 1234567 1545 ---- - - -- 401 100 COO 33324 COA 4 O 650 FLN HL161 COA 3 E 1550 SSA 60300 733 3 O 1630 - --- 2130 O 380 O 100 090 90486 735 735 ORO 90144 570 1234567 2300 ---- 07262 73S 3 O -2-4--? 1130 ---- 1234567 1800 2345 401 120 0710+ P011 JJ325 COA 2 B 650 ELO 09196 [712 2 E 1700 07162 735 2 O 1234567 1850 2355 650 O ORO VP195 663 570 63376 733 1 O 1-3-5-- 1245 ---- 1234567 2000 2335 JOACABA (JCB) 50 120 P08 09196 [712 1 8 1700 07846 Mii 1 10 650 6 2000 2350 O 100 ORE 09703 767 12345-1030 --- O 100 733 ---- 0611 00116 09500 767 2 EO 650 12345-- 1430 1234567 2030 0130' 140 ELO 8L16I COA 1 0 1545 091 POS SL3S1 £712 3 6 - 1940 10 440 ORO 00790 767 1-3-5-- 2130 ---- 100 735 O JOAO PESSOA (JPA) PB ORO 94116 500 --7 1430 ---- 0225'- 850 09397 733 2 O 650 O ORO 9PB08 73S 091 0015 ---704 5L351 0712 3 E 10 440 1940 000 T9794 767 -2-4-67 2130 - --- 200 REC 07250 73S 2 O i305 SOA 2 O 733 0225-'- 056 T9397 CIUDAD DEL ESTE (AGT) O 650 ORO VPi64 A03 -234567 0015 ---- 10 650 090 00872 767 -2-----2300 ---- 77303 100 O -6- 0700 0720 200 EEC 9P250 735 2 O 1305 500 0225* RIO 09397 733 1 O 100 O O 77301 1800 -2345-- 1740 .Janeiro/97 - Guia Panrolas - 8-209

0210

.** i-c4ro S

g g

OÈ

DE: SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CONTINUAÇÃO

1234567 1730 ---- 2259 1234567 2040 2359

GRU YP194 AR3 O SSA VP252 73S 3 O 90336 733 1 O

JOHANNESBURG (JNB) ---4--- 1735 0955.

56207 747 1 [JO SA205 747 O [JO 00828 Mil O ECO

7 2050 0920* -2--5-- 2345 1210* JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0700 0755 123456- 1000 1105 1234567 1015 1210 -2-4-57 12345-- 1500 1555 1234567 1515 1615 12345-- 1600 1755 12345-7 2030 2135 JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 0900 ---- 1430

JJ817 100 O O 09183 EM2 0 B R0134 733 1 O 1645 JJ823 100 O O RG136 73$ O O Q9182 EM2 1 8 Q9IO1 [02 O B ORU R6484 735 O COR T2866 [MB 2 B

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ORO TR927 767 [O -23456- 0110 ---- 0805 550 J8260 EM2 3 8 12345-- 0705 ---- 006 00174 73S O 1465 FOR TSI19 COA 3 1234567 0930 ---- ORO R0330 733 O REC JH264 EM2 1 B 1500 12345-7 1100 ---- ORO 00375 733 O 1750 FOR TS114 COA 2 JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0900 ---- 1515

ORO 90484 73S Y COO T2B66 [MB 3 8

LA PAZ (LPB) 12-45-7 1045 1315 1234567 1130 1450 LABREA (LBR) AM -23456- 0300 ---- 0940

RG880 733 1 LBO4I 72S 2 ORO TR926 757 MAO T8112 [MB 2

650 500 650

ORO OP164 AB3 550 6 0815 ---- NAGOYA (NGO) 600 1055 338 OP240 730 JLO23 743 1 [CV 1500+ 650 ORO OP164 730 0815 ---- RGO3B 743 1 [CV 1------0210 1500+ 1145 SOA 'dP242 73S 600 650 ORO 90164 883 l -2345-- 0815 ---- NATAL (NATI RN TR52O 767 3 [O 600 1145 SSA 97242 73S lO 1234557 0615 1142 ORO YPi74 73S O ORO 90164 0R3 650 1234567 0705 ---- 7 0815 ---- 600 FOR 60291 735 2 O 1145 SSA 90244 735 1235 ---- 650 1234567 0750 1335 OP290 73S 3 TR502 733 30 1234567 1000 1500 650 1234567 0845 ---- ORO 00392 730 O 1234567 1100 1250 RO347 73S O 600 010 00374 733 1 12345-7 1115 ---- ORO TR564 733 1245 [O -2-----0915 ---- ORO 00725 010 500 1720 REC TR596 733 20 600 1234567 1545 ---- ORO RO354 733 1245 010 06374 733 1 1234567 1000 ---- ORO TR3O4 787 [O - --- 1845 SSA 00300 733 lv 650 650 1450 FOR TR521 707 2 [O 1234567 1900 2200 0P156 73S lO ORO TR796 767 [O 440 7 1040 1405 00150 73S 1 1-3-5-- 2130 ---- 30 500 00375 733 1 1234567 1100 1500 0210+ RSB TR597 733 ORO TR794 767 0V 440 ORO TR564 733 -2-4--7 2130 ---- 1234567 1115 ---- 30 500 REC 09396 733 2 0210* RSR TR597 733 1645 ---4--- 2300 ---- ORO TR874 767 0V 050 1234567 1900 2330 9P156 735 2 O 0210* SSA TR597 733 20 500 1234567 2040 ---- ORO RG335 733 -2-----2300 ---- ORO TRB72 767 0V 650 0005 k REC 00272 735 1 O IV 650 0535* REC TR503 733

300 120 MADRID (MAD) 100 185800 747 3000625* --3-5-- 1815 0700+ 186820 340 100 1-3--6- 2200 1235* 00710 763 120 ----5-- 2200 1235* 00710 767 120 -2-----2325 1235+ RO714 757 ---4--7 2325 1235+ 00714 763 375 MANAUS (MAO) AM 730 -23456- 0300 0610 TR926 767 123456- 0900 ---- ORO RG265 73S 340 1200 BSB RS204 010 7 0900 ---- 097 ORO RO258 735 650 1200 008 RG2O4 010 1234567 0900 1610 RG4O4 73S 650 1--4567 1045 1215 RG200 740 095 -23---- 1045 1215 RG200 010 650 12345-- 1400 1545 TR577 767 1234557 1400 2140 RG492 735 -2-4--- 1600 1945 OP9O3 72S 1234567 1800 2055 00488 733 375 1-3-5-- 2130 ---- ORO TR796 767 730 0015* BSB TR176 733 -2-4--7 2130 ---- ORO TR794 757 0015+ BSR TR176 733 6- 2130 ---- ORO TR794 767 0015* BSB TR176 767 1234--7 2130 0035. 00234 AB3 340 ----56- 2130 0035* VP234 735 1234567 2300 0340+ 00486 730

LAGES (LAJ) SC MARABA (MAB) PA 12345-- 1245 ---- 650 GRU 00195 803 O 12345-0900' ---- ORO 00266 730 1705 POA HL13O COA 2 B 100 1540 BEL JJ361 COA 7 0900 ---- ORO 00268 73S LIMA (LIM) 1540 BEL JJ361 COA 1-- -5-7 0800 1005 PL619 725 O CO 12345-- 1300 ---- ORO 00440 733 --3--O- 0800 1100 09886 733 1 1710 RSB R0264 73S 1------2310 0100+ RG832 743 O FCO 12345-7 2245 ---- ORO JJ81O 100 LISBOA (LIS) 0700* BEL JJ33O COA -2-----1745 0920* 00705 763 2 [CO MARINGA (MGF) PR ----5-- 1825 0730* 00784 343 1 [CO 12345603940 ---- ORO 99120 [02 ----5-- 1825 0730. TP396 343 1 CO 1135 LOR 09197 [02 -2----7 1830 0540* RO780 343 O [CV 12345-7 1415 ---- ORO 00164 733 -2----7 1830 0540. TP394 343 O CV 1910 100 09196 [02 ---4--- 1915 0920+ 00707 767 1 [CO 12345-- 1545 ---- ORO 0P247 730 ---4--- 1915 0920. TP348 767 1 CO 1935 COR SL319 EM2 6- 1915 0920. 80701 763 1 ECO 7 1500 ---- ORO 80127 73S 6- 1915 0920* TP348 763 1 CO 1935 CWB SL319 [M2 1 ----- 1935 0710+ 00704 767 O [CV 1----- - 1935 0710* TP334 763 O CV MAUES (MBZ) AM --3---- 1935 0710. 00704 763 O [CO 1-3-5-- 2300 ---- ORO 00486 730 --3---- 1935 0710+ TP338 763 O CO 0800* MAO 02886 [MB LIVRAMENTO (LVB) RS MEXICO (MEX) 0700 -- -- ORO 00110 73S 100 V 6-12345-0100 0630 RG870 767 1305 P08 SL353 [M2 1 8 090 12-----0100 0015 RG8O2 767 ---4--- 0100 0035 R0872 767 LONDRES (Gatwick) (LGW) --3--60800 1635 AM619 757 -2-----2300 1420+ TR872 767 1 CO ---4--- 2300 1420* MIAMI (MIA) FL TR874 767 1 CO i--4-60030 0540 [[060 747 LONDRES (Heathrow) (LHR) 12-456- 0050 0600 OPB4O Mli -2-----1625 0740* 88244 744 1 [CO 123-567 0100 0600 R08l8 740 --3-5-- 1830 0740* BA244 744 O [CV 12-4567 0100 0600 DL2B5B 740 6- 2135 1220+ RO758 Mii 1 [CV ---4--- 0100 0600 RG8IO 740 ----5-- 2135 1230+ RO760 010 1 FCO 1234557 0100 0630 AA900 767 --3---- 2300 1230+ RG762 010 O [CO 1234667 1100 1900 TR756 767 -2-4--- 2305 1220* RO756 Mli O [CO 1234567 1210 1752 AAOO6 767 LONDRINA (LDB) PR 6- 2000 0500+ 00846 Mii 123456- 0940 1055 -2-4-57 2130 0515+ TR794 767 09120 [02 O 8 120 1234567 1115 7 2130 0535+ 1315 OPI1I 730 00844 Mil 1 O 125 1234567 1130 ---- ORO 0PO41 73S V -2-----2200 0710* 00842 Mii 300 OP848 Mli 1526 106 5L305 [50 1 8 ---4--- 2230 0600* 081 1234567 2330 0425+ 67 1200 1310 OA9O2 777 00109 735 O O 300 12345-7 1415 ---- 1234557 2340 0500* ORO 00164 730 O 300 08992 767 1234567 2359 0531* 1950 AA998 767 160 09196 E02 3 B 120 12345-7 1850 2005 09124 EM? O R 120 MILAO (Malpensa) (MXP) ANGELES (LAX) CA 7 LOS 0115 5515 RO734 Mii 1-3---- 0045 0700 i---5-- 1710 1000* RO73O Mii 90896 Mil O [CO 7 2155 1340+ R6738 Mli i-3--6- 0105 0700 JLO63 747 0 CV ---4--7 0110 0700 --3---- 2200 1340* 06732 P411 00836 743 O [CO ---4--7 0110 0700 0L2836 743 O [CO MINACU (MQH) GO JL067 ----5-- 0110 0700 743 O [CO 12345-- 0730 ---- ORO JJB3O 100 ----5-- 0110 0700 00834 743 O [CV 1130 BSR 33232 CRA -2--5-7 0110 0710 [[061 747 O ECO 1234567 0730 ---- ORO JJ83O 100 1------0210 0800 3L023 743 O ECO - --- 1145 BSR JJ236 COA 1 ------0210 0800 80838 743 O [CO 1-3-5-- 0750 - --- ORO OP290 735 -2---6 0230 0845 OP894 Mii O CV 1235 000 00114 [02 1------2310 0700* 00832 743 1 [CO MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 2335 1214+ UA988 767 1 [CY 1234567 1900 ---- ORO OP294 730 MACAPA (MCP) AP 0050* BEL SL245 [50 12345-- 0730 ---- ORO JJO3O 100 O 301 MONTES CLAROS (MOC) MG 1220 BSB JJ814 100 3 O 301 50110 ORO TR927 767 1234560900 ---- ORO RG266 730 O 500 ---- 0910 SOA 34242 [02 1350 BEL 00306 730 2 O 650 12345-- 0915 ---- ORO R0350 733 7 0900 ---- GRU 00268 73S O 500 1630 SOA JH242 EM? 1350 BEL 90306 733 2 O 650 1234567 1745 2335 RG2SO 733 2 O 550 MONTEVIDEO (MVD) 1234567 1900 0010* 6P294 73S 2 O 475 1234567 1030 1200 R0916 733 1234--7 2110 ---- ORO R0252 735 O 550 1234567 1030 1000 00225 735 0730* BEL 00310 730 1 O 650 1234567 1215 1351 AA999 767 1234567 1715 1855 P0223 73S MACEIO (MCZ) AL 1234567 1715 1855 RG918 730 6- 0700 1055 0P240 73S 2 O 600 12345-- 0700 1146 VP242 73S 3 O 600 MOSCOU (MOW) 7 0700 1145 80244 730 3 O 500 ---4--- 0940 0845* $0354 1LW B-21 0- Guia Panrotas - Janeirof97

650 650 440 440 650 650 650 650 570 650 500 650 500 570 650 650 505

NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC

1 OCO o PCO 1 ECO 1 [CV O FCV O [CO

123456- 1000 0150 1234567 1015 1120 12345-- 1600 1715 12345-7 2030 2210

09183 EM? 1 00134 733 O 09182 EM? O Q9i81 EH? 1

--3---7 0015 0700 ----56- 0015 0700 ---4507 1050 1740 1-3-5-- 2130 0900+ 1234507 2330 0605+ 1-3-5-7 2330 0605+ -2-4-6- 2330 0605+ 1234567 2335 0625+ 1234567 2345 0649+

0P880 MII O CO OP88O Mil O CO TR77O 767 O CO 00796 767 2 CO 1L2864 Mil O [CO 00064 Mli O [CO 00864 743 O [CO UA9O8 767 O [CO AA95O 767 O [CO

8 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY -2-4--- 0015 0700 00886 OU O CO

1 [O 340 500 1 50 350 500 1 [0 350 375 4? O EV 340 O [V 340 O [V 340 380 40 lo 350 lo 340 E? 440 10 340 0V 440 iv 340 FV 440 1 0V 340 340 'O 1V 340 2V 380 O 3 B O 3 B O 2 O O 1 B

500 430 500 430 440 475 300 433

0 1 8 O 2 B O 1 B V 1 8

120 120 300 120 600 090 100 090

O 4 8

380 733

NIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 0730 ---- 1110

ORO JJ83O 100 858 JJ236 COA 1 8

NOVO ARIPUANA (NRP) AM -2-4-6- 0300 ---- ORO 00926 767 0V 0900 MAO TV142 [MB 2 8 ORLANDO (MCO) FL 123-567 0100 0805 1234567 1100 1650 -2-4-67 2130 0700+ 1234567 2340 0759+

ROO1O 740 1 [CO TR766 767 O CO TR794 767 2 CO 0A992 757 1 [CO

OSAKA (Kansal IntI.) (KIX) -2---6- 0230 1600+

vP894 Mil 1 CO

PALMAS (PMW) TO 6- 0300 ---- 1050 12345-- 0715 1320 12345-- 0730 ---- 1020 12345-- 0750 ---- 1320 12345-- 0900 - -- - 1630 12345-7 1115 ---- 1735 PARINTINS (PIN) AM -2-----1045 ---- 1510 ---4-6- 1045 ---- 1610 1-3-5-- 2300 ---- 0710*

301 409 340

ORO TR926 767 [O 858 JJ340 COA 1 00104 EM2 3 ORO JJ83O 100 BSR JJ814 100 1 O ORO OP290 73S O OVN 08104 EM? 1 ORO 80266 73$ BEL 33015 100 2 ORO 00564 733 O BSB JJ3O8 COA 2 8

340 424 037 301 301 440 037 500 301 500 424

URO RG200 010 0V MAO PEl2i EM? 2 ORO 00200 748 EY MAO PE121 [02 2 8 ORO R0486 735 MAO 02886 [MB 3 8

340 256 340 256 380 733

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 12-4567 2050 ili5* --3---- 2200 1400+ 7 2200 1400* i---5-- 2350 1400+ -2-4-6- 2350 1400*

O ECO 1 ECO 1 [CV O CO

120 100 120 120

AF241 343 0 [CO 00728 010 1 [CO R5722 010 1 [CO 80726 810 O ECO 80720 810 O ECO

PARNAIBA (PHB) P1 -23450- 0110 ---- iO4S

O CV O CO O [CV O [CO O [CO O [CO 1 CV O [CV 2 CO 1 CV 1 CV 1 CO 1 CO O [CO O [CV O [CO

ORO TR927 767 [O FOR JH260 [02 3 B

340 097

PAULO AFONSO (PAV) BA -23456- 0110 ---- 0710 1234567 1415 ---- 2005 7 1430 ---- 2005

O OCO i [CO 1 [CO 1 [CV O 1 B V 2 B O 1 R

301 427 301 409 440 800

O 2 8

475 077

PELOTAS (PET) RS 12345-- 1115 ---- 1455 PETROLINA (PNZ) PE -23456- 0110 ---- 0700 1234567 1415 ---- 1815 PORTO (OPO) -2-----1745 0715* ----5-- 1826 0550+ ----5-- 1825 0550* -2----? 1830 0735+ -2----? 1030 0735* ---4--- 1915 0715+ ---4--- 1915 0716* 6- 1915 0715* 6- 1915 0715+ 1935 0900* 1935 0900* --3---- 1935 0900* --3---- 1935 0900+

ORO 00927 767 [O SOA 39130 EM? 2 8 ORO R6332 733 REC 38131 [02 1 8 ORO OP772 Mil FO REC JHi3i EM? 1

340 084 650 084 650 084

ORO JJ819 100 O PUA SL377 [02 2 8

300 078

090 TR927 767 [O SOA 38260 EM2 2 ORO R0332 733 O REC JH577 735 1

340 097 650 095

00705 763 1 OCO 06784 343 O OCO TP396 343 O CV 00780 343 1 [CO TP394 343 1 CO R67O7 767 O [CO TP348 767 O CO 80701 763 O [CV TP348 763 O CO 95704 767 I OCO TP334 763 1 CO RG7O4 763 1 [CV TP33O 763 1 CO

PORTO ALEGRE (POA) RS [O 340 38 008 O 600 2 8 088 00 O CO O [CV O CO 00 2 CV

12345-- 0700 0030 1234567 0850 1120 1234557 0945 1115 12345-- 1000 1130 --3---- 1000 1130 57 1000 1130 12345-- 1015 1155 5- 1015 1155 7 1015 1155 12346-- 1115 1245 1234557 1215 1345 1234567 1245 1415 1234567 1330 1645

RG1IO 735 O RO932 733 1 O 08177 767 O [O RGll2 733 O RO924 767 O [O RO112 73S O O VP235 803 O O OP235 730 O 00235 733 O O JJ819 100 O O ROil4 733 O O 00195 AB3 O O TR565 733 2

100 100 440 100 100 100 340 340 100 300 100 650 500

80 050 98841 Mli 6- 0730 0830 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA EI 050 ---- 80873 767 0745 0840 040 JJBIO 100 12345-7----5-2245 650 RO392 735 1234567 0845 0940 0900+ BEL 32330 CNA 650 66725 010 -2-----0915 1010 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 650 TR502 733 1234567 1000 1050 ORO TR620 707 -2-4-6- 0300 ---- 050 EI TR707 767 1234567 1000 1050 MAO TV13S [MB 1135 80 650 TR873 767 ---4--- 1000 1050 ORO TR926 767 1234587 --3-5-- 0300 ---- Q O O Z 050 TR875 767 6- 1000 1050 MAO TV128 EMO 1150 650 y 9P950 483 1----67 1030 1130 DE: 650 08956 73$ -2345-- 1030 1130 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 RG919 73S 1234567 1340 1430 1234567 1250 1510 Q9121 DM2 CON11NUAÇÃO 650 TR576 767 12345-- 1345 1435 SL272 DM2 1234567 1300 1455 650 TR540 733 1234567 1400 1450 Q9125 EM2 1234567 2220 0045+ 100 P6116 733 O O 12345-- 1430 1600 650 EO TR576 767 6- 1445 1535 100 86116 735 O O -67 1430 1600 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 80 650 TR876 767 6- 1445 1535 100 0730 VP141 733 1 O --7 1600 1830 08102 962 12345-0750 ÇO 050 P6915 767 ---4--1600 1655 DOO P6118 733 O O 1234567 1700 1830 08111 DM2 12345-- 1945 2005 350 0P903 725 -2-4--- 1600 1700 300 JJ821 100 O O 12345-- 1900 2030 08105 EM2 12345-2210 2230 650 08194 483 1234567 1730 1830 100 R0120 733 O O 12345-- 1920 2050 86250 733 550 1234567 1745 1840 SAO LUIS (SLZ) MA 100 P6120 73S O O 67 1920 2050 650---- VP162 73S 1234567 1850 1950 ORO TR926 767 -234560300 650 TR547 733 2 O 1234567 2020 2335 100 1234567 1910 2005 P6135 735 1130 MAO TP521 733 100 VP147 735 O 1234567 2100 2240 650 TR500 767 1234567 2030 2120 ORO J3830 100 1234567 0730 ---- 100 66124 733 O O 12345-7 2115 2245 100 TR7O2 767 1234567 2030 2120 BSR VP282 73S 1300 100 86122 733 O Y 1234567 2210 2340 80 050 66921 767 12-45-7 2035 2130 ORO TR304 767 1234567 1000 ---- 340 TR571 733 O O 1234567 2210 2340 EO 050 80921 763 6- 2035 2130 FOR TR520 733 1525 050 PORTO NACIONAL (PNB) TO 813881 733 12-45-7 2105 2200 ORO 80200 010 -23---- 1045 ---- 301 O ORO JJ830 100 050 12345-- 0730 ---- P6903 733 1234567 2150 2245 MAO 80303 733 1850 409 050 BSB JJ302 100 1 B 1120 P6917 733 1234567 2150 2245 GRU P0200 740 ---4-67 1045 ---- 1 500 ORO TR564 733 100 12345-7 1115 ---- 66933 733 1234567 2200 2250 MAO P13303 733 1850 424 BSB JJ308 CNA 1 8 1700 050 P0710 763 i-3--6- 2200 2256 ORO 4P294 735 1234567 1900 ---- 650 El P6732 1111 --3---- 2200 2255 858 08280 735 2235 PORTO SEGURO (BPS) BA FO 050 60710 767 ----5-- 2200 2255 R13292 73S 1234567 2100 0130+ 600 88244 73S 1 O - 7 0700 0940 80 050 80722 010 7 2200 2255 GRU TR796 767 1-3-5-- 2130 ---- 650 O ORO 98164 AB3 67 0815 ---- 100 VP960 73S 1234567 2200 2300 -- -- 0035+ 850 TR402 733 600 SSA 9P245 735 1 O 1215 050 VP848 Mil ---4--2230 2330 ORO TR764 767 -2-4-67 2130 ---- O 600 ORO 86350 733 1234567 0915 ---- 0035+ BSB 08462 733 095 SOA 51583 735 1 8 1405 RIO GRANDE (RIG) RS 500 O ORO VP150 73$ -7 1040 ---- 300 ORO JJ819 100 12345-1110 ---- SAO PAULO (SAO) SP 078 SSA JH229 EM2 1 8 1540 078 POA 51377 [62 18 1420 SERVICO DE HELICOPTERO PORTO VELHO (PVH) nO ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) 80 340 GUARULHOS/CONGONHAS ORO TR926 767 -2-4-60300 ---- ARiil2 747 O PCI - --0055 1455 2-MAO T6142 EMB 5 8 1205 A01i32 747 O PCO ---4--- 0055 1455 TELS. (011) 945-2244 375 RG484 73S 3 O 1234567 0900 1420 491152 747 0 PCI 6- 0055 1455 0745 AWO7O 842 1234567 0730 80 340 ORO 66200 740 1--4567 1045 ---- ARii62 747 O PCO 7 0055 1455 AWO8O 842 0815 1234567 0800 375 MAO 60485 73S 1 O 1405 P6734 Mii 1 [CI 7 0115 1725 AW083 082 0845 1234567 0030 80 340 ORO R6200 010 -23---- 1045 ---- 42673 747 1 PCY 12-4-67 1410 0600* AWO9O 882 0915 1234567 0900 375 MAO RG485 73S 1 O 1405 R673O MII O [CO l---5-- 1710 07254 AW170 002 1800 1234567 1745 380 86492 73S 2 O 1234567 1400 1755 RG738 Mli 2 FCO 7 2155 1550* A8l73 862 1234567 1825 1830 340 ORO 86488 733 O 1234567 1800 ---- RG732 Mli 2 [CV --3---- 2200 1550+ AWl80 002 1900 1234567 1845 380 MAO 86487 73$ 2 O 2345 AUI8O 002 1930 1234557 1915 RONDONOPOLIS (ROO) NT 475 O ORO 98294 73S 1234567 1900 ---- 440 Y ORO 08290 73S 1 234567 ---- 200 858 9P261 0750 735 3 O SEOUL (SEL) 2359 405 2 8 606 JJ322 COA 1250 86486 73S 1 O 380 0 8896 Mli 1-3---- 0045 1510 . 1234567 2300 0150+ O 375 660 RO484 73S 12345-- 0900 ---- KEO6I 747 -2--5-7 0110 1720+ QUITO (UIO) COR TEDIO [MB 18 1225 18876 320 1 CO SINOP (OPS) MT ---4--7 0030 1250 375 O 180 RG484 735 1234567 0900 ---- 1-2-4--O lORO R13484 73S E0903 725 2 234567 0600 1600 2230 405 ---- COR JJ323 COA 28 1320 COO 51438 850 YP903 725 2 1445 -2-4--- 1600 2230 ROSARIO (ROS) SF EO9OI 727 1 ----5-7 1710 2140 TABATINGA (TBT) AM 66942 73S -1 1234567 1000 1345 ORO TR926 707 -2-4-6- 0300 ---- RECIFE (REC) PE FO 340 ORO TR927 767 MAO TOI2O EMO 1130 -23456- 0110 ---- TR927 767 1 80 340 -23456- 0110 '0440 084 556 JH13O DM2 3 8 ORO P0200 010 -2-----1045 ---- 0730 650 TR520 767 1 80 1234567 0615 0955 650 TR520 767 2 80 MAO 00223 73$ 1750 1234567 0615 1026 600 0P240 735 1 O 6- 0700 1015 600 ORO RG200 740 VP240 735 3 O ---4--- 1045 ---- -6- 0700 1200 VP244 73$ 2 O 600 7 0700 1110 600 YP242 73S 4 O MAO 013223 73S 1750 12345-- 0700 1250 600 VP242 73$ 2 0700 1120 12345 600 VP244 73$ 4 O ORO 00200 740 --7 0700 1250 i---5-- 1045 ---- 038 08102 EM2 3 8 12345-- 0730 1220 440 VP290 735 2 1' 1835 MAO 813221 73S 1234567 0750 1220 650 98104 73S O O 1------0815 1030 650 ORO 86200 017 4P164 73$ 1 O --3---- 1045 ---- 1 ------0815 1120 650 VPl64 883 O O -234567 0815 1030 650 08164 A83 1 O MAO 013221 73S 1835 -234567 0815 1120 660 80392 735 2 O 1234567 0846 1315 650 P6330 733 O O 1234567 0930 1130 TARAUACA (TRQ) AC VP200 Mil 1 80 500 12345-7 0910 1310 650 TR502 733 4 O 1234567 1000 1555 ORO R13484 735 ---4--7 0000 ---- 600 P6350 733 O O 1234567 0915 1130 500 08564 733 1 O 1234567 1115 1455 ROR TV100 EMR 1420 650 TR5O2 733 1 O 1234567 1000 1400 O 600 ORO R6352 733 1234567 1215 ---- ORO 613484 735 1-3-5-- 0900 ---- 650 08955 A83 1 O 1----67 1030 1415 650 SSA R0324 735 1 O 1600 RBR 00314 827 1435 650 VP956 73$ 1 O -2345 1030 1415 0P792 Mil O FO 650 ---4--- 1400 1600 500 VP150 735 O O 7 1040 1305 VP732 MII O FO 650 TEFE (TFF) AM ----5-- 1400 1600 600 P6352 733 O O 1234567 1215 1430 650 ORO 08026 767 86332 733 O O -2-4-6 0300 ---- 1234567 1415 1615 050 O ORO 66919 735 1234567 1340 ---- MAO 00120 [MB 08772 Mii O 80 650 1005 --7 1430 1630 650 GIO 80384 733 1 1725 600 ORO 18926 767 ORO R6354 733 0300 ---- --3-5 1234567 1545 ---- 650 08794 MII O 80 1 ------1400 1615 MAO 09128 9MB 650 1005 SSA 86300 733 2 O 1945 88734 Mli O 80 600 6- 1400 1615 ORO 00200 740 650 i---5-- 1045 ---- 9P194 403 2 O 1234567 1730 2215 600 08246 735 2 O 1234567 1400 1800 O 550 MAO 00220 735 1 800 ORO R6250 733 1234567 1745 ---- 600 P6354 733 O O 1234567 1545 1800 650 ORLO P13200 010 1 O 1045 ---- --3 616 86320 733 2150 600 08774 Mli O 80 --3---- 1600 1815 650 MAO RG221 735 1800 VP162 735 1 O 1234567 1850 2215 650 88194 A83 1 O 1234567 1730 2115 650 GRU RG200 010 O -2-----1045 ---- ORO VP156 73S 1234567 1900 ---- 600 66356 735 O 0 1234567 1830 2045 650 MAO 813223 735 2025 SSA 0P194 AB3 1 O 2215 650 88156 73S O O 1234567 1900 2120 ORO 813200 740 1045 ---- TR500 767 1 FO 650 ---4 1234567 2030 2350 88846 MII O 80 650 6- 2000 2215 MAO 80223 73S 650 2025 R0336 733 O 4 1234567 2040 2240 08844 Mil O E0 600 7 2130 2345 600 R636O 733 1 O 1234567 2145 0040+ TERESINA (THE) P1 600 80360 733 O O 1234567 2145 2359 650 VP642 Mil O FO -2-----2200 2359 0RU JJ830 100 1234567 0730 ---- 600 98784 Mii O 80 ----5-- 2200 0015+ TR872 767 O FO 650 -2-----2300 0110+ 858 0P282 735 1145 18874 767 O 80 050 ---4--- 2300 0115+ [O 050 OPU TR874 767 ---4--- 2300 ---- 9P202 735 1234567 1800 2215 500 554 TR597 733 3 O 0305+ IN JOSE (SJO) ORO 9P294 735 1234567 1900 ---- LP876 320 2 CO ---4--7 0830 1430 858 VP262 735 2215 REDENCAO (RDC) PA 300 R13292 735 O 1234567 2100 0015+ ORO ,2J810 100 12345-7 2i45 ---- NTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru) (WI) 421 1000+ BEL JJ333 COA 3 8 P0886 T33 O O --3--6- 0800 0850 TOKYO (NarRa) (NRT) 80880 733 O CO 12-45-7 1045 1135 JL053 717 1 -3--O 0105 1305+ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 18941 72S O O 037 1234567 1130 1220 08104 EM2 1 8 013835 743 ---4--7 0110 1310+ 12345-- 0715 0645 081 JL167 743 SL270 DM2 O 8 ----5 0110 1310+ 1234567 1000 1100 NTA MARIA (RIA) RS 120 RGO34 743 Q9121 EM2 1 8 0110 13104 1234567 1250 1420 ----5 100 O GRO P6216 733 12345-1430 ---- 081 SL272 EM2 O 8 R0832 743 1------2310 13100 1234567 1300 1400 091 PO4 51351 EM2 1 - --- 1750 081 5L274 EM2 O 8 1234567 2000 2100 O 100 ORO P6116 735 7 1430 ---- (TOW) PA TOLEDO 120 Q9125 EMZ 1 8 1234567 2220 2355 091 8 804 SL351 EM2 1 1750 ORO ROlOU 735 123456 0800 ---- 2 1130 CWB 01323 DM2 RIO BRANCO0 (RBR) AC ONTA ROSA (SRA) RS 375 06484 73S 2 O 1 234567 0900 1755 300 O GRO JJ8I9 100 12345-1115 ---- TORONTO (YTO) OT EI 340 600 RG200 740 i--4567 1045 ---- 416 POA JJ121 CNA 2 1640 0P886 Mil 0015 1015 -2-4 375 MAO RG485 735 2 O 1435 08088 Mil ----56 0015 1015 NTAREM (STM) PA FO 340 ORO RG200 010 -23---- 1045 ---- CP1OI 763 1-3-567 2310 O629 80 340 ORO P6200 010 -23---- 1045 ---- 375 MAO R0485 73S 2 O 1435 781011 763 1-3-567 2310 0629+ 650 MAO PG303 733 1 O 1435 380 86492 735 3 1234567 1400 1820 80 340 GRU P6200 740 ---4-67 1045 ---- 380 O 6PU 06486 735 1------2300 ---- TROMBETAS (TMT) PA 650 MAO P6303 733 1 O 1435 700 ORO RO200 740 0030+ MAO R13211 73S 3 O l---5 1045 ---- FO 340 URO P0200 740 i---5-- 1045 ---- O 380 680 R0486 73S MAO 813305 733 1430 1234567 2300 ---- 650 MOO P13305 733 2 O 1530 300 0745. MAO RG493 73S 3 O TUCUMA (TUZ) PA 300 O GRU JJ8IO 100 i234--7 2245 ---- ORO R13250 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0900 -.-- 12345 730 0745+ BEL JJ890 CNA 1 B BEL JJ301 CNA 1430 VOOS GUARULHOS/GALEAO NTIAGO DE CHILE (SCL) ORO R0268 73S 7 0900 ---- TR927 767 O [4 340 -23456- 0110 0200 BA245 744 O ECO --3-5-- 0800 1045 BEL JJ361 COA 1430 [O 650 TR520 767 O 1234567 0615 0710 80924 767 1 ECO --3---- 1000 1400 VP731 Mil O FO 050 ---4--- 0615 0715 TUCURUI (TUR) PA 613920 767 O FCO 12-45-7 1115 1400 VP286 Mli O [O 350 ORO RO268 73S 6 0900 1------0645 0745 813920---- 763 O [CO 61115 1400 98841 MII O [O 050 BEL JJ328 COA -2-----0645 0745 1600 LA173 737 O JO 1234567 2700 2010 0P781 Mil O [0 050 ORO JJ810 100 --3---- 0645 0745 12345-7 2245 ---- 6NTO ANGELO (GEL) RS 050 8P751 Mli O 80 0730. BEL JJ363 COA ----5-- 0645 0745 100 O ORO P6116 733 12345-1430 ---- Mii O [0 050 OP761 --7 0645 0745 UBERABA tUBA) MG 091 POA 51351 EM2 2 8 1840 80871 767 O [0 340 -- 7 0705 0800 ORO RG492 73$ 1234567 3400 ---- 100 O 688 86116 735 7 1430 ---- 650 08174 73S O O 1234567 0705 0805 BSB 51141 [50 2030 091 POA 51351 DM2 2 8 1840 650 0P152 735 O O -6- 0720 0820

300 433

O 3 O

E? 340 38 EI 340 38 2 B 1 8 2 O

120 001 120

o 8 08 O O

038 038 037

E? 340 650 3 O 0 301 2 0 555 EI 570 650 2 O FO 340 550 3 O 80 340 650 3 O O 475 510 1 O 555 2 O [O 440 510 1 O [O 440 1 O 510

1 ECO 1 ECO

2 8 EI

375 077 340

340 700 1 O [0 340 700 1 O EI 340 700 2 O 80 340 700 2 O EI

O 3B O 3B

375 375

E0 340 30 80 340 28 EY 340 1 O

700

O 1 O 2 O O 1 O 1 O

301 555 570 475 570 555

El 340 700 1 O [O 340 700 2 O 80 340 700 2 0

1 CO 1 ECO 1 ECO 1 ECO

2 ECO 100

088

1 CO 1 CV O JY O JY 1 O

340 650

O 2 8 O 2 O

500 430 500 430

0 2 B O 1 8

600 426 300 400

O 1 O

380 081

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-21 1

700 TBT 00221 73S O 1-3-5-- 1905 ---- SAO PAULO (Congonhas) ICGH) SP 9 380 MAO 00487 73S 077 O 1234561 14'15 ---- 0'S SL439 050 100 - --- 1210* 081 60134 733 5 O UBA SLI4I 050 3 081 2220 ° x o s MANAUS (MAO) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 19121 EMU 2 8 -2-4-61215 1745 bs SL439 050 8 077 1234567 14'15 ---- ORO 10105 [EU -2---6- 1455 ---- 355 O O COO 06483 73S 2? ---- 2020 3 380 R8R 10492 735 2 O 2140 O O 2 ;. 1234567 80223 73S 1 O 700 -2-4--- 1815 2150 TERESINA (THE) P1 __________________________________-- 077 700 DPS SL439 050 8 1234557 1415 ---- 00221 73S 0 0 1-3-5-- 1905 2150 DE: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 570 088 6P262 735 3 E 2215 MARABA (MAB) PA CONTINUAÇÃO UBERABA (UBA) MG O 1085 ---- 700 TOT 00221 73S 1234557'1415 2020 077 FO 650 SL439 050 28 MAO 00801 767 A 500 ---4567 1525 ---- 0011 07220 73S 475 1030+ BEL 80265 73S 2 O 077 2020 056 SL439 VOO 1 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC URUGUAIANA (URG) RS O 700 TBT R5223 73S -2-4--1815 ---- 0E SOBRAL (SOB) CE 100 12305-- 070d ---- ORO 00110 73S 0 O 380 1400 00487 733 090 1400 POA SL363 £142 2 8 100 oi i. Ilorar' o OSO - 1.0 Ai-. 1120+ 600 R6134 733 S O Sobral 2,0 0* Aeroporto TBT 00220 73S 1 700 1-3-5-- 1905 ---- VIENNA (VIE' MAO 60487 ]3S O 380 TR878 767 360 6- 1h45 1140* 100 1120* ORO 90131 733 4 A VILHENA (BVHO RO BELEM (BELE PA PORTO ALEGRE (POA) RS 9 ORO 00484 73S -- -- 1234567 O90 O 700 12345-1130 ---- SOB T5103 CNA TOO 80223 735 -2-4--1815 --- 401 CGB JJ324 CHA 2 8 1410 650 MAO 00487 73S 380 ---- 0045* FOR 80300 733 2? O 9 388 1234567 2300 ---- URU 80486 735 100 1120* ORA 80932 733 6 O 0845+ P98 JJ325 CRU 4 O 401 FORTALEZA (FOR CE O 780 005 80221 735 1-3-5-1905 ---- 12345-- mb TSIO3 CRA 0 810 VITORIA (VIX) ES O MAO 00487 73S 380 600 12345-- 0700 0920 90242 735 1 O MANAUS (MAO) AM 100 1120+ ORO 86932 733 5 O 650 1234567 0845 1120 00392 735 1 O 12345-- 1730 - --- SOB TSIO3 CNA PORTO VELHO (PVH) nO 620 1234567 1100 1320 90114 73S 1 O 0215' FOR 84300 733 3 O 650 780 O TBT 60223 735 -2-4--- 1815 ---- 1234567 1400 1630 70546 733 1 9 650 PARNAIBA(PI-IB) P1 380 MAO 68487 735 2 O - 2345 9 100 1234567 1910 ---- URU 06135 735 700 12345-- 0720 0930 T5102 CItA 1 8 O 1-3-5-- 1905 ---- 007 R0221 73S 616 80388 73S 1 O 650 2200 380 MAO 00487 73S 1 O 2345 668 08702 767 O 1234567 2030 ---- 100 RECIFE (REC) PE 2325 550 014 70471 733 1 O -234--- 1730 ---- SOB TSIO3 CItA 8 RIO BRANCO (RBR) AC ---- 2210 FOR 80303 733 1 0 650 -2---6- 1456 1730 TOlOS [MB 1 VITORIADACONQUISTA(VDC)BA 1---5-- 1730 ---- SOU TSIO3 CItA 8 6- 0110 ---- RU 78927 767 P0 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOR 60305 733 1 O 650 ---- 2220 088 0800 SOA 38242 EMZ 2 8 700 000 R0223 730 O 1815 ---- 12345-- 0730 1105 98102 [142 2 8 038 SAO LUIS (SLZ MA 380 MAO R0487 735 O 600 12345-- 0915 - --- ORA 60350 733 O 12345-- 07 SOB TSIO2 ERA OR40° ORO 60873 767 5 00 050 088 1520 SSA 314242 [M2 1 8 T4IE 00282 73S 1 O ---- 1300 555 TBT R0223 735 O 700 -2-4--- 1815 ---- 12345-- 1215 ---- 080 60352 733 0 600 12345-- 1730 ---- SOB T5103 CItA 8 O MAO 00487 73S 380 SSA 08103 [142 1 8 038 1710 650 ---- 2315 FOR 60300 733 1 0 650 -_ 0940+- ORA R0392 735 5 O 700 1-3-5-- 1905 ---- 585 80221 73S O WASHINGTON (Duiles mil.) (lAOS DC TERESINA (THE) P1 MAO RG4U7 lOS O 380 1-3-5-- 2130 0635* TR96 767 1 CO 12345-- 0720 0830 05102 CEA O O -- -- 0840+ 008 R0392 735 4 A 650 1234567 2340 1051+ 84992 767 2 FCY SANTAREM (STM) PA WASHINGTON (National) (OCA) DC O 700 1905 ---- TOT 00221 73S 1234567 2330 0440° AA982 777 1 PCI 06: TABATINGA (TBT) AM MAO 60801 767 P0 650 ZURICH (ZRHI 650 1050* BEL R0302 733 2 O 0:0. Ilorarlo 658 -3.0 hr. I--O-6- oo4 1500 60754 010 o FCY Aeroporto Tabatinqa 3.0 Km SAO LUIS (SLZ) MA 7 1430 0630+ 90772 Mil 1 FC1 O 708 1905 ---- ORO 90221 73S --3---- 1600 0005° 00774 Mil 1 FCY MAO 96801 757 P0 650 1-3-5-- 0605 0620* SR145 Mil O OCO 650 1040+ 8[L 90301 733 2 1 5- 1605 0620. 50147 Mil O PC? BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1215 ---- T8T TVi21 [MB 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO TR5OI 733 3 O 2300 650 -2-O--- 1815 -_ -- 4 700 180 00223 lOS T07 00221 735 O 1905 ---- 700 380 0700+ MAO R04B7 73S 4 O CC SEOUL (SEL) Coreia 0700+ MAO 00601 767 1 05 650 O 700 1-3-5-- 1905 ---- ORO 00221 735 0700° MAO RO487 73S 3 O 380 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG tif. Horario 050 +11.0 hr. 1 -2-4--- 1815 ---- 700 0BT 66223 73S Aeroporto 01070 lntl - 10,0 KB TEFE (TFF) AM 9 MAO 08487 735 380 -2-4-6- 1215 1515 00121 [MB O - --- 1000+ ORO 06412 733 5 O 600 700 -2-4--- 1815 2025 00223 73S O O O 1-3-6-- 1905 ---- TBO 68221 73S 700 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VITORIA (VIX) ES MAO 60487 735 O 380 -2-4--- 1000 0735+ 61'897 Mil 1 FC0 -2-4--- 1815 ---- 001 00223 735 700 O 1000+ GB1 R0412 733 4 O 600 --3-5-] 1935 0840' 00067 747 1 FCO MAO R0487 73S O 380 BOA VISTA (BVB) RR 1120' URU 60392 73S 6 O 650 -2-4-5- 1215 ---- TBT TVI21 [MB 8 1-3-5-- 1905 ---- TBT RO221 lOS O 700 MAO RG488 733 3 8 340 2245 MOO 81487 735 O 380 SINOP (OPS) MT 1120' GOA 03302 73S 5 O 650 BRASILIA (BSB) DF O -2-4--- 1815 ---- TBT 04223 73S 700 AI O. Horarlo OSB -1.11 Ar. 0630* MAO 04489 733 2 O 340 1-3-5-- 1905 ---- 787 00221 73S O 700 00: TARAUACA ÇRQ) AC 340 0630* MOO 00489 733 1 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 040. AUrario BS8 -3.0 Ar. CAMPO GRANDE (CGR) MS 077 1234567 1500 1545 SL438 P50 O Aeroporto Tarauaca A Cio -2-4--- 1815 ---- 001 6G223 735 O 700 ALTAMIRA (ATM) PA 0350+ MOO 60487 73S 3 O 380 1234567 1500 2010 SL438 050 3 077 O 700 1-3-5-- 1905 ---- 060 64221 73S 0350+ MAO 80487 736 2 O 380 BELEM (BEL) PA 'CAMPO GRANDE (CGR) MS 077 1234567 1560 2155 SL438 F5O 4 -2-4-6- 0950 ---- ORO 00108 [MB COARI (CIZ) AM 2045 R86 00405 735 3 O 315 -2-4-5- 0215 1620 T0121 6MB 1 0 BRASILIA (BSB) DF 1230567 1415 ---- 075 SL439 F50 077 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CUIABA (CGB) MT 2030 008 RP262 735 2 O 570 ---4--? 1440 1520 TOiOO [MB O -2-4--- 1815 ---- O TBT 60223 735 700 1-3-5-- 1455 1535 MAO 80487 735 00314 027 O O 4 380 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1115* COR 66484 73S 4 O 375 1234567 1416 -- -- OPS SL439 P50 077 CUIABA (CGB) MT 0 1-3-5-- 1905 ---- 780 R0221 730 700 1720 COR 60483 735 1 355 -2-4-60950 ---- TRQ 00106 [MB 8 MAO 06487 73S O 380 lOtO 1000 00485 73S 2 O 3/5 CUIABA (CGB) MT 1115* COR 08484 73S 3 9 375 1234567 1415 1530 5L439 050 0 077 EIRUNEPE CERN) AM CURITIBA (CWB) PR -2---64950 ---- TRQ TO1O6 [MB FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1815 - --- ORO 80223 73S O 700 1325 688 70104 [MB 2 1234567 1435 ---- OPS SL439 050 077 8 O MAO 90487 lOS 380 2345 005 90262 735 4 FEIJO (FEl) AC 570 0850* 080 60150 73S 5 O 100 1234567 1500 ---- 005 SL438 050 077 1-3-5-- 1905 ---- 180 80221 735 O 700 -2-4-A- 0950 1005 00106 [MB O 0125° 8EL OR5O1 733 5 650 MAO 64487 735 O 300 MANAUS (MAO) AM 0850+ URU 80150 735 4 O 100 GOIANIA (GYN) GO -2-4-6- COSO -- -- TIO EVIO6 [MB 0 1234567 1415 1850 SL439 050 1 077 EIRUNEPE CERN) AM 1610 000 00484 135 3 O 375 -2---6- 0455 1550 70105 [MB O ITAITUBA (ITB) PA PORTO VELHO (PVH) no 1234567 1500 1645 077 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SL438 050 1 8 -2-4-6- 0950 ---- TIO TVIO6 EMB 0 -2-4--- 1815 ---- 08! 88223 735 E 700 1420 RBR 00484 73S 2 O 375 MACAPA (MCP) AP MAO 00487 73S A 360 1234567 1500 ---- 005 SL438 050 077 8 RIO BRANCO (RBR) AC 0955' ORO 86932 733 5 O 100 2335 BEL 00250 733 5 550 -2-4-60950 1030 00106 [MB 1 507 80221 735 1-3-5-- 1905 ---- O 700 ---4--7 1640 1800 00101 [M8 O 0 MANAUS (MAO) AM MAU 80487 73S O 380 1-3-5-- 1700 1805 50315 F27 O - -- - 0955' ORO 80932 733 4 O 1234567 1415 ---- OPS 5L439 050 077 100 2140 CGB 60492 735 3 380 SAO PAULO (Guaruihos) (GRU) SP FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1500 ---- 005 SL438 F60 077 -2-4-6- O9SO ---- TRQ rolos [MB 8 ORO 70121 [MB -2-4-6 1235 ---- 0215* BEL 60300 733 5 8 650 2350 056 00485 735 4 O 375 0125+ MAO 08501 733 4 O 650 1 ------1905 ---- 187 80221 73S O MONTE DOURADO (MEU) PA 700 TABATINGA (TBT) AM MAO 64801 767 P9 650 1234567 1500 ---- 005 SL438 050 8 077 -7---6- 0950 ---- 004 00106 [lIS 8 1215* O[L 60301 733 3 O -035 650 0050* BEL SL246 050 5 8 077 R80 7(104 [MB 3 OIANIA (GYN) GO PORTO VELHO (PVH) no -2-4--- 1815 ---- T8T 00223 735 O 700 1234567 1415 ---- OPS 5L439 P50 077 8 -- -- 1755 MAO 00409 733 O 340 COR 60492 735 1 O 380 D[: TEFE (TFF) AM 1050+ 050 011299 lOS 3 O 440 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 1905 ---- 080 86221 lOS O 780 04V. Horario 050 -2.0 hr. 1234567 1415 ---- OPS 5L439 P50 0 077 MAO 66489 733 O 340 Aeroporto TeVe 5,0 KB 1820 COR 00492 73S 2 O 380 440 1050+ BSB 80299 73S 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1415 2230 SL439 050 3 8 077 -2-4--- 1815 ---- TBT R0223 735 9 700 BELEM(BEL5PA MAO 06487 lOS O 380 SANTAREM (STM) PA 0FF 50121 EItO 1210' ORO 60134 733 6 O 100 -2-4- - _? 2300 1234567 1.A0 750 SL438 F50 2 8 077 650 MAO TR5O1 733 2 O F1A

B-212 - Guia Panrotas - Janeirofs7

CR 1234587 S

TEFE (TFF) AM

8 8 CONTINUAÇAO

4700 ---- 7FF 85221 73S 0700. MAO 80801 767 2 FY 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 700 TFF 86221 )3S 1-3-5-- 1825 ---- o 380 MAO 80487 73S 600 1000-- 080 80412 733 5 7 700 A TFF 80223 735 -2-4--- 2050 ---- O 380 MAO 86487 73S 600 -- -- 1000 + 080 86412 733 4 O BOA VISTA IBVB) RR B TFF 70121 DM5 -2-4-6- 1' 40 ---- 340 MAO 86488 733 2 O -- -- 2245 BORBA (RBB' AM TÍF TV129 DM8 1-3-5-- 14b5 ---- MAO 78134 DM8 1 8 - 1630 BRASILIA (BSB) DF 8 7FF 76129 DM8 1-3-5-- 1405 ---- MAO 08927 767 1 FO 340 2130 733 0 7FF 72835 DM8 -2-4- - - 1425 ---- MAO TR927 767 1 FY 340 2130 700 TFF 86221 735 1-3-5-- 1805 ---- 340 0630* MAO 86489 733 2 O 700 0 7FF 06223 73S -2-4--- 2050 ---- 340 0630+ MAO 86489 733 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 0 735 7FF 8G221 1-3-5-- 1825 ---380 0350* MAO 50487 73S 3 O 700 O 7FF 50223 735 -2-4--- 2050 ---- 380 0350 . MAO 8G487 735 2 O CARAUARI (CAF) AM 733 T2846 EI-IS O O 1-3-5-- 0'750 0645 COARI (CIZ) AM 70121 EMB O 8 -2-4-'6- fsiO 1620 CUIABA (CGB) MT 1 700 735 TFF 86221 1-3-5-- 1825 ---- 380 O MAO A6487 735 375 1115 . COR 56484 735 4 y O 700 TFF 56223 735 -2-4--- 2050 ---- 380 O MAO 56487 73S 375 1115+ COR 56484 73S 3 O CURITIBA (CWB) PR 700 O TFF RG221 735 1-3-5-- 1825 ---- 380 O MAO 86487 735 100 0850+ 689 86150 73S 5 1 O 700 TFF 50223 735 -2-4-- - 2050 ---- 380 O MAO 86487 735 100 0850 . O8U 56150 735 4 O EIRUNEPE ( ERN) AM 733 T2846 6MB 1 8 1-3-5-- 75O 0915 7FF TVI2O DM8 -2---6- 1030 ---- T8T TOlOS DM8 1 1550 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 700 O 0FF 86221 735 1-3-5-- 1825 ---- 380 O MAO 89487 735 100 0955. 680 90932 733 5 O 100 O 0FF 80223 735 -2-4-- - 2050 ---- 380 O MAO 86487 735 100 - 0955+ GRU 80932 733 4 O 1 ------1825

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 0FF T0129 [MB 1-3-5-- 1405 ---- 0200 . MAO 78927 767 3 FO 340 733 8 7FF 72835 [MB -2-4--- 1425 ---- 0200+ MAO T8O27 767 3 FY 340 700 O TFF 80221 73S 1-3-5-- 1825 ---- 380 O MAO 85487 735 650 0940* ORO 00392 73S 5 O 700 O 7FF 80223 735 ---4--- 2050 ---380 O MAO 80487 73S 0840+ 000 80873 767 4 FY 050 700 O TFF 80223 735 -2-4--- 2050 - --- 380 O MAO 80487 735 650 0940+ 688 86392 735 4 O SALVADOR (SSA) BA rrr 76129 EM8 1-3-6-- 1405 ---- 0440+ MAO TR927 767 4 FO 340 733 8 7FF T2835 [MB -2-4--- 1425 ---- 0440* MAO T5927 767 4 FO 340 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM T0128 DM8 O 8 1-3-5-- 1025 1150 733 72834 EMB O 8 -2-4-6- 1115 1235 SAO LUIS (SLZ) MA 1 ------1825 ----

O 700 TFF 56221 735 FO 650 MAO 50801 767 660 - 1040+ BEL 89301 133 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 0FF T0129 DM8 1-3-5-- 1405 ---- MAO 38927 767 2 FO 340 2359 733 8 TEF T2835 [MB -2-4--- 1425 ---- MAO T8927 767 2 FO 340 2359 700 Y 0FF 50221 73S 1-3-5-- 1825 ---- 380 0700* MAO 80481 735 4 O 700 O TFF 58223 730 -2-4--- 2050 ---- 380 - --- 0700+ MAO 50487 73S 3 O TABATINGA (TBT) AM TAl2O EM8 O 8 -2-4-6- 1030 1130 733 8 TFr T2835 DM8 -2-4--- 1425 - -- - 700 MAO 56223 735 1 O 1750 100 86221 735 O O 1-3-5-- 1825 1835 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1825

O 7FF 86221 735 O MAO 80487 735 1120+ 080 80392 735 6 O TFF 80223 735 -2-4- - - 2050 ---- O MAO 80487 135 1120+ ORO 80392 735 5 O ----

700 380 650 700 380 650

DE: TELEMACO BORBA (TEC) PR Aeroporto Monte AleOre 17,0 Ko APUCARANA (APU) PR 8 OEC 0L146 CHA 12345-- 1735 ---- 8F11 81121 CNA 1 8 1945 CAMPINAS (CPQ) SP TDC 8L146 CNA 12345-- 1735 ---- 8111 P8135 ATR 1 8 2145 CAMPO MOURAO (CBW) PR TEC 111146 [NA 12345-- 1735 ---- BFH 8L121 CNA 3 8 2045 CASCAVEL (CAC) PR TEC 61146 CNA 12345-- 1735 ---- SF8 11L131 COA 2 8 - 2030 CRICIUMA (CCM) SC TEC 5L146 ENA 12345-- 1735 --- - BFH HL139 COA 2 2040 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR HL14S CIIA O 12345-- 1235 1820 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR TDC HL146 COA 12345-- 1735 --- - SF11 HL111 CNA 2 2030 GUARAPUAVA (GPB) PR TDC 0L146 CNA 12345-- 1735 ---- 5611 11L131 CNA 1 1930

FORTALEZA (FOR) CE 8 TFF 79129 DM8 1-3-5- - 1005 ---- 0605+ MAO T8927 761 5 FO 340 TFF 09121 DM8 -2-4-6- 1540 ---- 650 0125+ MAO T8501 733 3 6 GOIANIA (GYNI GO O 700 TFF 89221 73S ---- 1-3-5-- 182 340 O M AO 86489 733 440 1050* 858 80299 735 3 O 700 Y 7FF 80223 735 -2-4--- 2060 - - -- 340 Y MAO 80489 733 -- -- 1050+ 855 80299 735 2 O 440 JOINVILLE (JOI) SC 700 135 O TFF 86221 1-3-5-- 825 --- - 380 O M A O 86487 735 100 1210+ 006 86134 733 6 O 700 O 7FF 86223 735 -2-4--- 2050 -- -- Y 380 MAO 86487 135 LAGES (LAJ) SC 100 1210* ORO 8G134 733 5 O TDC 81146 CNA 12345-1735 ---- MANAUS (MAO) AM SF11 11L139 CNA 1 1950 733 T2847 DM8 O 8 1-3-5- - 1320 1450 MARINGA (MGF) PR TO129 DM8 O B 1-3-5-- 1405 1540 733 02835 DM5 O B -2-4-6- 1425 1555 TDC 11L146 COA 12345-- 1735 ---- 70121 DM8 1 B -2-4-6- 1540 1745 SEU 8L121 COA 2 2010 100 96221 735 1 O 1-3-5-- 1825 2150 700 PATO BRANCO (PTO) PR 56223 735 O O -2-4--- 2050 2150 TFC HL146 COA 12345-1735 ---- NAVEGANTES (ItajaI/BIumenau)NVT)SC SF8 81111 CPIA 1 2005 700 TFF R 1-3-5-- 1825 ---- 380 MAO 86487 73S 6 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 1120+ 080 86134 133 5 O 8 TEC HL146 CNA 12345-- 1735 ---- 700 O TFF 89223 73S -2-4--- 2050 ---- SF11 8L139 CNA 3 5 2150 O 380 MAO 80487 735 100 1120. 080 86134 733 4 O SAO PAULO (Congonhas) (CGII) SP TEC 111146 CNA 12345-- 1735 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS SF11 HL3YO F50 1 700 O - --- 1935 TFF 86221 735 1-3-5-- 1825 ---- 380 O MAO 06481 73S 100 1120+ 080 06932 733 6 6 O 700 TFF 56223 735 -2-4-- - 2050 ---- O 380 MAO 86481 735 DE: TEOFILO OTONI (TFL) MG 100 1120* G8U P6932 733 5 O Aeroporto : 3D 6.0 em PORTO VELHO (PVH) RO 700 O TFF RG221 735 1-3-5- - 1825 ---- 380 MAO R6487 73S 2 O 2345 O 700 TFF RG223 735 -2-4--- 2050 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 380 MAO 86487 735 1 O 2345 TOIO9 [MB O 8 -2-4--- 1150 1300 70111 [MB O 8 RIO BRANCO I RBR) AC --3---- 1150 1300 8 TFF TO12O DM8 -2---6- 103b ---- 00107 [MB O 8 1---5-- 1200 1300 787 TY1O5 DM8 2 1730

100 100 100 762 100 100 100 101 100 100 100 100 102 100 101 100 100 100 100 100 102 100 100 100 100

800 800 800

ARAVELAS (CRO) BA 1- --5-- 1006 1050 IANUOUE (NNU) MG 030 -2-4--- 1005

TO106 DMA O 5

800

70108 [MB O 8

800

TERESINA (THE) P1 Df. Oorario 058 -1.0 hr, Íereslna 5,0K. Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT O THD 07263 73S 1234567 0425 ---- 0011 5L438 650 4 8 1545 ALTAMIRA (ATM) PA O TUE 0P263 735 1234567 ô425 ---- 2010 GYN SL438 F50 7 8 ARACAJU (AJU) SE O TIID 0P263 735 1234567 '0425 -- - - 858 0P250 735 2 O - - -- 1045 O THE 9P283 735 1234567 1445 ---- B58 OP252 735 2 O 2125 ARAGUAINA (AUX) TO O TIIE OP263 735 1234567 O405 ---- 858 SL14O 150 1 8 1405 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O TFIE 0P263 735 1234567 0425 ---- 608 43322 CNA 2 8 1140 BARREIRAS (BRA) BA O THE 07263 73S 12345-- 0425 ---- BS8 J11241 DM2 1 5 1145 BELEM (BEL) PA O TIlE OP263 73S 12345-- 0425 ---- B5B 43814 100 2 O 1115 O T8D 00203 735 12345-- 0800 ---- 850 00264 735 3 O 1835 O T8[ 80293 735 1234567 0800 ---- 680 80250 733 3 O 2210 O 706 07283 735 1234567 1445 ---- 055 OP294 735 1 O 2245 PD269 DM0 1 8 -2-4-A- 1500 1830 8 THE 00103 CI-A 12345-- 1610 ---- 0045* FOR 80300 733 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG THE YP'263 735 O 12345-- 0125 ---- 850 SL537 735 5 8 1155 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O '35 THD 0P263 1234567 0425 - - -- 8S8 07295 73S 1 O 0015 TRE 80243 730 O 1234567 0800 ---- 855 50280 135 1 O 1255 O PIE 07283 735 ---4567 1448 -- -- 858 OP377 135 1 O 1955 O 0110 07283 730 12345-7 1445 -- -- FO BSB 61201 1-111 ORO 01218 73S 2 O 2230 BOA VISTA (BVB) RR O 0118 06293 730 1234567 0000 -- -- -- - - 2245 ORO PO488 733 4 O BRASILIA (BSB) DF 61263 735 O O 1234562 0425 0730 06293 73S O O 1234567 0800 1100 87283 735 O O 1234567 1445 1755 CAMPINAS (CPQ) SP O T8[ 07263 735 1234567 0925 ---- URO 60121 DM2 3 B 1320 CAMPO GRANDE (CGR) MS O OlIE 83293 73S 1234507 0800 ---- ORA 06402 735 2 O 1415 O TH[ VP2A3 73S 12345-7 1445 ---- B50 33025 100 2 O 2115 O TH[ 07283 735 ---4507 1445 ---- O 858 OP377 73S 0015* 680 0P356 735 3 CARAJAS (CKS) PA O TH[ 90293 735 12345-- 0800 -- -- 858 80264 735 1 O 1610 CI-IAPECO (XAP) SC O 71117 01203 73S 123456- ô425 -- -- SOB Q9197 DM2 4 5 1350 CUIABA (CGB) MT O TI1E OP263 735 1-3-5-- 042'S ---- -- -- 058 33068 100 2 8 1220 O THE AP203 735 1234567 0425 ---- 005 51438 P50 2 5 1310 O THE R6293 735 1234567 0800 ---- ORO 86482 735 3 O 1545 O 7110 01283 73S 1234567 1445 ---- SOB 01251 735 2 O 2245 CURITIBA (CWB) PR O THE 07263 735 1234567 '0425 ---- 73S 2 0 158 0728! 1155 O TIID 06293 735 1234567 0800 ---- ORO 86164 735 2 O 1505 O THD 01283 73S 12345-7 1445 ---- P0 BS8 07201 MII ORO OP291 735 2 O 2155 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O lhE OP2O3 735 O- 0425 ---- O 858 07235 73S ORO 07959 735 2 O 1210 O THD OP2O3 735 7 0425 ---- O 808 0P235 735 ORO OP235 733 O POA 07140 733 3 O 1330 O TIIE OP263 735 -2-4-6- 0425 ---- BSS 90197 DM2 5 8 1505 O THE 0P263 735 52345-- 0425 ---- 680 OP!35 73S 3 O 1510 O T6D 80293 735 12345-- 0800 ---- ORO 33823 100 3 O 1640 O OlhE 86203 735 67 0800 ---- ORO 05116 735 O lOA 80933 733 3 O 1935 FORTALEZA (FOR) CE O THD 87203 730 1234567 0800 -- -- 858 80378 767 1 FO 1320

570 077 570 077 570 200 555 500 570 081 570 405 570 081 570 301 555 475 555 550 555 475 240 650 570 081 570 550 555 500 555 200 555 500 000 555 340 570 555 555 570 120 555 355 555 301 555 200 355 555 475 570 120 570 737 570 077 555 355 555 200 570 510 555 300 555 500 440 570 340 100 570 340 100 100 570 120 570 100 555 300 555 100 100 555 555

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-213

555 00282 735 O O 1234567 1215 1300 TIl 60283 730 O 555 500 BOI 87252 73S O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 SOA 00156 73S 3 O 2330 O 555 1234567 1445 -- TFIE 00203 730 < o O AO 081 NAVEGANTES (Itajal/Blumenlu) (NVT) SC ISP 5L141 050 2 8 2220 .< O z <_<OZ 555 THO 00293 73S O 555 O 12345-7 1445 ---- lHE 97283 735 12345-- 0800 ---- 120 090 GOl 49082 £82 2 8 1715 858 5L5T3 735 1 1 2220 s co NIQUELANDIA (NOL) GO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 570 THE 57263 73S 570 1234567 0425 ---- THE 7(P263 730 O 12345-- 0425 ---- DE: TERESINA (THE) P1 409 808 33235 CIA 1 B 1110 0935 858 OP235 1113 1 O 340 O 570 THE OP263 735 67 0425 ---- CONTINUAÇÃO PALMAS (PMW) TO 340 0935 808 OP235 730 1 O 12345-- 0425 ---- TIE 07263 730 570 9P263 730 2 O 570 1234567 0425 1045 808 33814 100 1 O 301 1020 1234567 1215 -- -- TIO 07282 73S O 555 555 1234567 0800 1300 80293 730 1 O 67 0425 ---- TIIE VP263 73S 570 1735 SLZ 38261 [82 2 8 047 12345-7 1445 ---- THE OP283 73S O 555 424 1050 800 JJ340 CIA 1 8 12345-- 1610 1810 T0103 CIA 1 BOI 07201 1111 1 FO 500 2030 TIO 80293 735 O 555 12345-7 0800 ---- 1234567 2245 2345 07262 735 O O 570 O 555 ---4567 1445 ---- TIIE 0P2P3 730 1735 BSI JJ300 CIA 2 8 424 200 2130 858 07377 730 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR PARNAIBA (PHB) P1 123456- 0425 ---- TIO 0P263 73S 570 SINOP (OPS) MT 12345-0840 0930 TSIO2 CIA O 1 120 858 Q9197 £112 3 B 1250 570 O 1234567 0425 ---- TIl 07263 73S 1230567 1215 ---- PIE 0P2A2 lOS O 555 570 1234567 0425 ---- THE 0P263 735 077 1445 008 5L438 050 3 8 097 1620 SIZ 38261 [112 1 8 300 1310 5811 0PO41 73S 3 '7 SOBRAL (SOB) CE 0 1234567 0800 ---- THO 86293 73S 555 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 1610 1720 00103 CII O E -- -- 1645 1230567 1215 ---- O THE 60282 73S 555 6811 86164 730 3 O 300 097 SLZ J11261 [112 4 8 2005 UBERABA (UBA) MG GOIANIA (GYN) GO 1231567 1445 ---- TIE 0P283 735 O 55S PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 0425 0845 97263 730 1 0 570 2030 081 BSB SLI41 050 1 8 O 570 12345-- 0425 ---- THE 00263 730 1234567 0800 ---- TIIE 80293 735 O 555 808 07235 P83 2 O 340 1155 380 1555 858 80477 730 1 0 VITORIA (VIX) ES 6- 0425 ---- THE 0P263 730 O 570 12345-7 1445 ---- TIE 07283 730 0 555 1234567 0425 --- TIl 08263 735 O 570 1155 808 0P235 735 2 O 340 2050 858 JJ825 100 1 O 301 550 ISB 07295 73S O 7 0425 ---- THE 07263 735 O 570 1234567 1445 ---- 0111 07283 735 0 555 CNF 00114 735 2 O 620 1320 O 340 BSB 07235 73S -- -- 2150 ISP 07251 730 1 0 200 O TIl 00293 735 555 1234567 0800 ---- 1155 000 00235 733 2 O 100 O SOU 808 002P0 73S GURUPI (GRP) TO O 555 12345-- 0800 ---- THE 80293 730 1710 650 SOA 01393 735 3 O 67 0425 ---- 570 TIO 07263 73S O 100 1600 UPA 00116 733 2 O ISP JJ370 CIA 1 8 431 1030 O 67 0800 ---- TIl 40293 73S 555 - --- 1600 080 81116 735 2 O 100 ILHEUS (lOS) BA 12345-7 1445 ---- THE 0P203 735 O 555 12345-- 0425 ---- 570 THE 07263 735 O oo TOKYO (Narita) (NRT) Japao ISP 87201 1111 FY 500 1130 BSB 38584 735 1 8 081 2240 ORA 60147 730 2 O 100 BIT. Iorario SOB +11.0 hr. 1234567 0425 ---- TIE VP263 735 570 O Aeroporto lariCa 66.0 Kin 1655 API 07246 73S 4 O 600 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 67 0425 ---- OlE 6P263 73S O 570 IMPERATRIZ (IMP) MA 858 33370 CIA 3 8 431 1115 -2-4-6- 1500 1635 70269 [MB 0 E 240 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PORTO NACIONAL (PNB) TO ITAITUBA (ITB P4 6- 1400 0025* 111835 743 2 OCO 12345-- 0425 - --- TH[ 9P253 73S O 570 1234557 042* ---- TIO 0P253 730 O 570 --3-5 1900 0430+ 89837 743 2 OCO 409 1120 808 33302 100 1 8 1645 109 5L438 050 5 8 077 80033 743 3 OCO 1 ------1900 1030i 12345-7 0800 ---- TIE 80293 730 O 555 JOAO PESSOA (JPA) PB 1700 858 JJ308 CIA 1 8 424 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0425 ---- TIl 0P263 73S O 570 --3-5 1900 0650* 80837 743 1 OCO PORTO SEGURO (BPS) BA 200 1305 BSB 0P250 73S 4 O 6 1900 0558+ JL068 743 1 OCO 67 0425 ---- TIIE 97263 73S 570 1234567 1445 ---- PIE 0P283 73S O 555 5 1900 0550. R0835 743 1 OCO 800 57250 730 O 200 2259 OSI 0P252 730 3 O 500 1 ------1900 0850* 00833 743 2 OCO 1215 SSA 07245 lOS 2 O 600 JL064 747 1 CO 1--4-6 2200 3443* JOINVILLE (JOI) SC PORTO VELHO (PVH) RO O 12345-- 0800 ---- 081 110293 735 555 1234567 0800 ---- TIE RG293 73S O 555 1555 ORA 3J823 100 2 O 300 1755 ISP 80492 73S 2 O 380 1234567 0800 ---- TIl 86293 730 O 555 1234567 1445 ---- OlE 97283 73S O 555 )E: TOLEDO (TOW) PR 1615 GRU 10136 730 2 O 100 - 2359 ISI 97251 735 3 O 200 A eroporto 001edo 5,0 001 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TIO 07282 735 O 1234567 1210 ---- 555 -2-4--- 0800 ---- THE R5293 73S O 555 1900 097 OU J8261 [82 3 8 1655 BOI 01107 [MB 2 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG LONDRINA (LDB) PR RECIFE (REC) PE 12345-- 1145 ---- TOW 51323 EM? 8 000 123456- 0425 ---- TIl 07263 73S O 570 1 -------0425 ---- TIO 0P263 735 O 570 1500 CII SL54P 735 1 P 001 1035 ISP 49197 0112 1 8 120 ISP 08250 735 O 200 123456- 1145 ---- TOW 51323 E112 OPP P lHE 00263 73S 67 0425 ---- O 570 SOA 0P164 730 2 O 1120 650 1752 088 CII SL544 735 1 8 1310 SRI VP1O9 730 3 O 300 -234567 0425 --- - THE 0P253 73S O 570 BRASILIA (BSB) DF 858 07250 73S 200 O MACAPA (MCP) AP 1-3-5-1615 ---- 088 1120 SOA 87164 A13 2 8 7004 SL322 £112 8 650 12345-- 0425 -- -- TIl 6P263 735 570 Y 1234567 0800 ---- O 555 CIO T6460 733 4 O 475 TIO 80293 73S 2255 1220 ISP JJ814 100 3 O 301 BOI 81280 73S O 500 lHE 06293 735 1234567 0800 -- -- 555 CASCAVEL (CAC) PR 1600 SOA R6324 730 3 O 650 2335 IRA 00250 733 4 O 550 12305-7 1505 1635 01322 £112 O B 060 1234567 1445 ---- THE 07283 730 O 555 1234567 1445 -- -- TIE 07283 73S O 555 O BOI 67252 730 500 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0010. ISP 07294 73S 2 O 475 2215 SOA 67194 1183 2 O 650 123456- 1145 ---- TOW SL323 EM? 088 -2-4-6- 1500 ---- TIO 71259 [MB B 240 -234--- 1610 ---- TIl 10103 CIA 8 1810 011 CII 0L592 735 1 8 2300 BEL PE29S [112 2 B 256 0011 80303 733 2 O 2210 650 CHAPECO (XAP) SC 1---5-- 1610 ---- MACEIO (MCZ) AL TIO TSIO3 CIA 8 12345-1145 ---- TOW 5L323 EM? 8 0P8 2220 FOR 80305 733 2 O 5- 0425 ---- THE 00263 735 650 O 570 1715 092 COEI 5L357 OM2 1 8 1234567 2245 ---- O TIl 0P252 730 BSI 6P250 730 O 203 570 0710+ FOR 07951 730 1 O 650 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 1055 SSA 07240 730 2 O 600 12345-- 0425 ---- THE 07253 730 12345-- 1145 ---- O 570 TOU SL323 £82 8 008 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- -- 1730 ISP 07250 735 O 200 CGI 70300 ATR 1 750 1234567 0425 ---- THE 07263 730 O 570 1145 SOA 00242 735 2 O 600 - 1400 IRA 5L272 [112 3 8 081 CURITIBA (CWB) PR 7 0425 ---- TIO 0P263 735 Y 570 12345-- 1145 ---- TOl SL323 0112 8 088 910 BRANCO (RBR) AC ISP 07250 730 O 200 - - -- 1504 C0H SLSI0 735 1 8 081 1234567 0805 ---- THE 110293 73S O 555 1145 SOA 0P244 73S 2 O 600 6- 1145 ---- 006 01323 [012 1 080 1520 BOI R9492 735 3 O 380 1234567 0800 ---- O THE 80293 73S 555 1800 CCI 33926 100 1 415 11 BOI 80280 735 O 500 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 1615 1000 01322 £02 1 1 0P8 1845 SOA 00300 733 3 0 650 1234567 0425 ---- 0110 07263 730 570 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1445 ---- TIE 6P283 73S O 555 BOI 67281 730 1 O 0950 510 12345-- 1145 ---- ISP 07252 73S O 500 T014 OL323 £112 8 088 1234567 0800 ---- TIl 06293 730 O 555 2200 OSA 00156 730 2 1549 COEI SL410 735 2 1 011 650 1430 000 80919 73S 2 O 050 12345-7 1615 ---- TOW 5L322 EM2 0B8 1234567 1445 2015 555 67283 73S 1 O MANAUS (MAO) AM 2220 CWP TR547 733 2 O 550 -2-4--- 0425 ---- TIl 07253 730 O 570 1ONDONOPOLIS (ROO) MT OIANIA (GYN) GO 1945 SOU 07903 725 4 O 350 1234567 0425 ---- TIE 97263 73S O 570 1-3-5- - 1615 ---- 1234567 0800 ---- TOW SL322 [112 TIl 80293 73S 5 555 8 088 0ON 33322 CIA 3 8 1250 405 -- -- 2208 2055 CII 01460 730 3 O 47S 180 R0488 733 3 O 340 OALVADOR iSSA) BA 1234--7 1445 ---- TIE 07283 735 O 555 PATINGA (IPN) MG 1234567 0425 ---- T9E 0P263 730 O 570 0035+ BOI 07234 1183 1 O 340 12345-- 1145 ---- TOW 51323 OH? 8 080 1025 BS8 07250 730 1 O 200 ----56- 1445 ---- O TIE 07283 73S 555 1707 CII 311232 050 1 8 095 1234567 0800 ---- PIE 110293 73S 5 555 0035* 808 80234 lOS 1 O 340 1500 ISP 00260 73S 2 O 500 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 1610 ---- 0110 05103 [NA 8 1234567 1445 ---- TIO 08283 735 O 555 12345-- 0145 ---- TOW 01323 EM? 8 088 0215* FOR 110300 733 4 O 650 2100 BOI 60252 730 1 O 500 1447 CIII 0L410 735 1 8 081 MARABA (MAB) P4 7 2245 ---- O 570 0111 80262 730 6- 1145 ---- TOW 5L323 £112 8 019 0840. FOI 07847 Mil 1 00 650 12345-- 0800 ---- THE 40293 730 O 555 COEI 51405 060 2 8 081 1805 1710 ISP P1264 735 2 O 475 ANTA TEREZINHA (STZ) MT ONDRINA (LDB) PR 67 0425 --- OlE OP263 73S MARINGA (MGF) PR O 570 12345-7 1615 ---- TOW 5L322 £112 0 088 1155 858 33370 CIA 4 B 431 123456- 0425 ---- THE 00263 73S 0 570 2015 CIII 51319 EM2 3 8 090 1135 858 99197 £112 2 B 120 ;ANTAREM (STM) P4 lARINGA (MGF) PR 1234557 0425 ---- TFIE 9P263 730 O 570 MINACU (MQH) GO 12345-- 3145 ---- TOW OL323 £112 088 1750 6011 5L438 050 6 4 077 67 0425 ---- TIO 07263 73S O 570 -- -- 1120 COl SL3OB 0112 1 1 081 -2-4-6- 1500 ---- TIO P1269 0118 8 240 0940 858 33234 CIA 1 8 427 12345-7 1615 ---- TOW 01322 EM2 1 081 0010+ BEL 70295 £112 4 B 256 12345-- 0425 ---- THE 0P263 73S 5 570 1935 CWI 01319 092 2 1 090 1130 427 ISP JJ232 CIA 1 8 AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT IAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 67 0425 ---- O 0110 07263 735 570 MONTE DOURADO (MEU) P4 12345-- 1145 ---- T014 5L323 EM? 8 08P 1030 ISP 33370 CIA 2 8 431 -2-4-6- 1500 -- - - TIl P1269 0118 8 240 1733 Coe OL442 050 1 B 081 2359 801 70295 011? 3 8 256 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6- 1145 ---- T0W 5L323 EM? P 088 1234567 0425 --- O TIO 67263 73S 570 1733 Coe 01405 FSO 1 8 001 NATAL (NAT) RN 1455 086 0L272 £112 4 8 12345-7 1615 ---- 081 TOW 51322 £82 088 B 1234557 0425 ---- TIO 07263 735 O 570 12345-- 0800 ---- THE P1293 730 O S55 2015 Coo OL510 735 011 1335 858 07290 73S 2 O 440 1520 858 33291 CIA 1 8 415 1234567 0800 -- -- TIE 06293 735 9 555 'ONTA GROSSA (PGZ) PR BSP 80378 767 00 515 AO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1145 ---- 009 51323 0112 088 8 1500 FOR 80375 733 2 O 650 1234567 0045 0130 00292 735 0 O 555 1835 092 CGI SL357 0112 2 0 w

B-21 4- Guia Panrotas - JareirO/97

1234567 1445 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS 650 O TMT 06304 733 1---5-- 1130 ---- £0 340 MAO 06201 740 O 100 680 86124 733 2 O - -- - 2245 O e PORTO VELHO (PVH) RO 650 TMT 80304 733 O I---5-- 1130 ---- £0 340 O*± 1234567 S MAO 80201 740 3 3 300 0150+ 680 86486 735 3 O DE TOLEDO (TOW) PR RECIFE (nEC' PE 550 80305 733 3 8 I---5-- 14(5 2220 CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (GaIeaoGIG' RJ 550 O O R304 733 1---5-- 1130 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 86205 010 2 00 350 088 2005 O TOW SL323 £142 123456- 1145 ---- 7 1145 081 COO SL592 735 2 O - --- 1845 SALVADOR (SSA) BA 088 6 TOW SL322 [112 12345-7 1615 ---- 8 550 TMT 06304 733 1---5-- 130 ---- 100 CWB RG938 733 2 5 2115 00 350 MAO 86205 010 500 BSB 83270 730 2 2135 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ O 650 088 TI-IS 86305 733 1---5-- 1455 ---- 386 SL322 [4.12 12345-7 1515 ---- 600 0830* BEC 86361 733 4 O 300 CWO 86169 735 2 8 2005 SANTAREM (STM) PA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 256 088 P0255 [MB O 8 8 TOU SL323 [112 1-3---- 000 0740 12345-- 1145 ---- 650 86305 733 O O 050 [OH TR649 733 1 E I---5-- 1455 1530 1500 255 PE255 [MB O 0 088 8 006 SL323 [142 ----5-- 1730 1810 -6- 1145 ---- 050 [OH 87651 733 1 E 1530 SAO LUIS (SLZ) MA 550 O TMT 86305 733 1---5-- 1455 ---- SAO PAULO (ConQonhas) (CGH) SP 650 088 FOR 63300 733 3 O SL323 EM2 O 8 2315 123456- 1145 0330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 650 14 088 ---- SI-lo 00304 733 SOU SL322 [112 I---5-- 11'30 12345-7 1835 ---- MAO 60201 740 1 El 340 100 CWB 80153 73S 2 O 1915 1935 650 O TI4T 40305 733 1---5-- 1455 - --- 550 BEL 06253 735 2 8 2350 TABATINGA)'BT)AM TORONTO (YTO) OT Canada 650 O TMT 80304 733 1---5-- 11 700 MAO 80221 73S 2 O 1835 Dif. Horario 858 -3.0 hr. Pearson Internacional 29,0Km Aeroporto TEFE (TFF) AM O 650 TMT 86304 733 1---5-- 1130 ---- 700 MAO 86221 735 1 O 1800 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ TERESINA (THE) P1 CO101O 763 1 11 -2-4567 1930 1050* O 650 TMT 146304 733 1---5-- 1130 ---- FO 350 MAO 86205 010 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 555 - 0015* 858 86292 735 2 8 8P889 1111 1 CY -2-456- 1600 0800* CP100 763 O 19 -2-4567 1930 0830* VITORIA(VX)ES ---071010 763 O 10 -2-4567 1930 0830+- Y 650 TMT 86304 733 El 350 MAO 86205 010 650 616 86388 73S 3 O 2230 O

no TROMBETAS (TMT) PA Di. HTroro 050 -2.0 hr. Dronoetas 58.0 Kin Aeroporto

TUCUMA (TUZ) PA Eif. Horario 850 -1.0 hr. Aeroporto

ALTAMIRA (ATM) PA - 1455 ---- 2010 ARACAJU (AJU) SE 1---5-- '1130 ----

O TMT 84305 733 SOM 5L438 050 1 O

650 077

Tucurna0Kin

BELEM (BEL) PA 33331 [NA 1 123456- 1635 1445 O 650 JJ339 [NA 1 7147 140304 733 12345-- 1405 1700 00 350 8 307 33351 COA MAO 140205 010 12345-- 1440 ---- 650 MAB 86264 736 1 0015* 610 140388 735 5 O 1835 12345-0655 BRASILIA (BSB) DF SELEM (BEL) PA TO7 33331 COA 650 123456- 1135 ---- 86305 733 1 O 1---5-- 1455 1815 BEL 06267 73S 2 1915 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG B T02 33338 CNA 10305-- 1210 ---- O 650 7147 80304 '/33 1---5-- 1133 ---- P61 JJ303 100 3 1735 00 340 7411 MAO 140201 600 GRU 80943 735 2 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 2250 762 JJ378 [NA 12345-- 1210 - - -- BOA VISTA (BVB) RR 1400 33332 [04 1 1345 O 650 TMT 50304 733 1---5-- 1330 ---- FO 350 MAO 00205 010 FORTALEZA (FOR) CE 340 858 80488 733 3 O TOZ 33331 CNA -234-6- 1135 ---- 2245 BEL 86303 733 3 O 2030 BORBA (RBBS AM luz 33339 COA -234--1405 ---- 550 9 733 TMT 80304 1---5-- 110 ---- BEL 06303 733 3 O 2030 -- -- 1630 MAO TR134 [MB 1 lUZ 33339 COA 1---5-- 1405 ---- BEL 06305 733 2 O 2045 BRASILIA (BSB) DF 650 O TMT 40304 733 - 1130 ---- GOIANIA (GYN) GO MAO 86205 [10 1 £0 350 1745 T07 JJ338 COA 12345-1210 ---- O 550 0114 50305 733 1------1455 ---- POB JJ303 100 4 1832 O 600 REC 86361 733 500 0905+- SSA RG271 73S 5 Y IMPERATRIZ (IMP) MA 002 JJ331 COA 12345-- 1115 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS MAB JJ325 COA 1 1525 650 O 01.10 140304 733 I---5-- 1130 ---- £0 340 MANAUS (MAO) AM MAO 86201 /40 380 TUZ 33331 COA 688 80486 735 2 O 2300 123456- 0135 ---- BEL 00520 733 2 1840 CUIABA (CGB S MT Y 650 TMT 146304 733 MARABA (MAB) PA 1---5-- 113'O ---- £0 340 33331 CNA O 14 123456- 1135 1245 MAO 140201 740 0050+ ORO 40470 767 2 £0 355 TUZ JJ338 COA 12345-1210 ---- RBC JJ332 [NA 2 8 1515 CURITIBA (CWB) PR JJ351 [NA O 12345-7 1440 1540 650 O TMT 86304 733 I---5-- '1130 ---- FO 340 PALMAS (PMW) TO MAO 06201 740 100 188 80154 73S 2 8 lUZ 3J33B CNA 2105 12345-- 1210 ---- POB 33308 COA 3 B 1735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 O TMT 86304 733 1---5-- 1130 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 00 340 MAO 80201 740 JJ338 COA 2 8 12345-- 1210 1555 100 O 680 86154 73S RECIFE (RECI PE 100 CWB 80146 733 3 2245 TU2 JJ331 [NA -234-6- 1135 ---- FORTALEZA (FOR) CE BEL 146303 733 0 - 2210 650 86305 733 2 O - 145 0045 TUZ JJ339 COA -234--- 1405 ---- BEL 06303 733 4 O 2210 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 TUZ 33339 COA 1---5-- 1005 - --- 650 8 0117 86304 733 1---5-- 1130 ---- BEL 86305 733 3 2220 £0 340 MAO 80201 740 300 6140 86160 733 2 O 2310 REDENCAO (RDC) PA .3.3338 COA O 10345-- 1010 1300 JOAO PESSOA (JPA) PB 650 O TMT 140305 733 1---5-- 1455 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 550 REC 86335 733 4 O 2354 .31338 COA 1 12345-- 1210 1345 MACAPA (MCP) AP SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 650 O 1---5-- 14 ------TMT 80305 733 11330 [NA O 123456- 0835 0900 550 BEL 86250 733 2 2335 SAO LUIS (SLZ) MA 8 MACEIO (MCZ) AL luZ J3331 COA 12345-- 1136 ---- 550 O TMT 80304 733 HAB JJ326 COA 2 8 1---5-- 1135 1740 01 350 B TUZ JJ331 COA MAO 86205 010 -234-6- 1135 ---- 500 BSB 86270 73S 3 O 2205 BEL 06303 733 2 O 1850 8 TUZ 33339 COA -234--- 1405 -- - - MANAUS (MAO) AM BEL 146303 733 2 O 1850 650 146304 733 O O 1---5-- 1130 1225 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NATAL (NAT) RN 302 JJ331 [NA 023456- 1135 ---- 650 O TMT 86305 733 1---5-- 1455 BEL 84267 73S 3 2115 505 - - -- 0005-+- REC 146272 735 4 O

12345-- 1405 ---- 2350 rUCURUI (TUR) PA 12345-- 1005 1535

)E+

O 002 JJ339 COA BEL 80253 73S O O

433 550

33339 COA O 8

433

TUCURUI TUR) PA 0+8. Horario BSB -1.0 Se. Tucurui 8,0 (a Aeroporto

LTAMIRA (ATM) P4 8 TUR 33329 COA ---- BEL 11832 COA 1 8 1545 BELEM (BEL) PA .31358 COA O 8 123456- 0655 0810 33364 COA O 8 123456- 1100 1215 11329 COA O 8 7 1145 1306 33339 [NA O B 12345-- 1545 1700 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 8 0814 31364 [NA 123456- 1100 ---- BEL 00471 733 2 O 1925 8 3814 33329 COA 7 4145 ---- -- -- BEL T4471 733 2 O 1926 BRASILIA (BSB) DF 8 12345-- 0700 ---- TUR 33353 COA CKS 06265 735 1 Y 1445 8 TUR 33354 COA 123455- 1100 ---- BEL TR471 733 1 O 1730 8 TUR 33329 COA 7 1145 ---- 733 1 O BEL TR471 1730 CARAJAS (CKS) PA 123456- 0740 0845 JJ363 COA O 8 FORTALEZA (FOR) CE B TOR 33358 COA 123456- 0655 ---- BEL 40301 733 2 O 1215 8 TUR 33339 COA -234--- 1545 - --- BEL 90303 733 2 O 2030 O SUB JJ339 CNA I---5-- 1545 ---- BEL 86305 733 1 O 2045 IMPERATRIZ (IMP) MA DUO JJ364 COA B 12345-- 1100 ---- BEL 3J326 COA 2 8 1525 MACAPA (MCP) AP 8 0014 JJ358 COA 12345-- 0655 ---- BEL JJ8I4 IDO 1 O 1220 DUO 33364 000 8 123456- 1100 ---- BEL B0306 735 1 O 1350 MACEIO (MCZ) AL 8 TIJR 33358 COA 123456- 0655 -- -- 733 4 5 BEL 86304 1505 MANAUS (MAO) AM 8 0814 33358 COA l---5-- 0555 -. -- BEL 140304 733 3 O 1225 423 8 01114 33358 COA -234-60555 ---- 433 -- -- 1225 BEL 00302 733 2 O 430 MARABA (MAS) P4 475 8 DUO 33350 COA --- BEL 80265 735 1 O 1030 423 A 008 33364 COA 12345-- 1100 ---- 500 8 BEL 33326 COA 1 1425 430 B DAR 33329 COA 7 1145 ---- 409 1540 BEL JJ3SI COA 2 B PALMAS (PMW) TO 430 B 7014 33364 COA 12345-- 1100 ---- 421 -- -- BEL 33815 100 1 8 1630 423 650 433 650 433 650 430 409 423 426 423 658 423 430 421 430 430 424 430 423 650 433 650 433 650 430 430 433 423 426 023 650 433 650 423 500

PORTO NACIONAL (PNB) TO 8 TUR 33358 COA 12345-- 0655 ---- BEL 33338 COA 4 8 1555 RECIFE (REC) PE B TER 33358 COA 123456- 0655 ---- 1345 8EL 06301 733 3 O 8 008 33339 COA -234--- 1545 ---- BEL 86303 733 3 O -- -- 2210 8 TUR JJ339 [NA 1---5-- 1545 ---- BEL 86305 733 2 O -- -- 2220 REDENCAO (RDC) PA B 098 JJ358 COA 12345-- 0655 - . -- BEL JJ33B COA 2 B 1300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B TSR 33364 COA 123456- 1100 ---- 733 3 8 BEL 00471 2100 8 TUR JJ329 [NA 7 1145 ---- BEL 08471 733 3 O 2100 SALVADOR (SSA) BA B TUR JJ358 [NA 123456- 0655 -- -- -- - - BEL 80301 733 5 8 1730 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 8 TUR JJ358 COA 12345-- 0655 ---- BEL 31338 COA 3 B 1345 SANTAREM (STM) PA 0014 33358 COA B 1---5-- 0655 ---- BEL R0304 733 1 O 1000 - B DAR JJ358 COA -234-5- 0655 ---- BEL 86302 733 1 O 1050 S40 LUIS (SLZ) MA 8 004 33358 COA 123455- 0655 ---- BEL 80301 733 1 O 1040 0014 33354 [NA 8 12345-- 1100 ---- BEL 33325 COA 3 14 1740 B TUR JJ339 [NA -234--- 1545 ---- BEL 80383 733 1 O 1850 540 PAULO (Guarulhom) (GRIJ) SP B 0014 33364 [NA 123455- 1100 ---- BEL 86267 736 2 O 2115 B 048 JJ329 COA 7 1145 --- - BEL 80257 73S 2 O 2115 8 DOR 33339 COA 12345-- 1545 ---- BEL R0253 736 1 0 2350 TROMBETAS (TMT) PA O DOR 33350 COA 1---5-- 0655 ---- BEL 86304 733 2 8 1105 TUCUMA (TUZ) PA B OUR 33350 [NA 12345-- 0655 ---- -- -- 1155 BEL JJ338 COA 1 8

426 730 405 400 426 433 400 550 426 550 400 475 400 550 426 550 400 405 650 433 650 433 650 400 426 405 301 400 650 405 550 405 650 405 650 405 475 400 426 426 430 400 301 405 430 405 550 433 650 433 650 405 430 400 550 426 550 405 650 405 430 405 650 405 650 405 650 400 426 433 650 400 500 426 500 433 550 405 650 405 430

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-21 5

4 -+*

-<5

I.O4:UJ4O

z 0625

Sex± O±

DE:

8 8

« -

VITORIA (VIX) ES

JI-PARANA (JPR) RO

o 1040 A o

67 :

---- 1655 O

TUCURLJI (TUR) PA

ORA 5L438 F50 COR 33320 COA 4

77 401

ARA COA ARA COO

400 410

123456- 0735 ----

- --- 1120

ORA K6392 T27 8 PLU KK399 027 2 O

LONDRINA (LDB) PR --- 1019 12345-- 0625 ---- - 1021

00411 100 06560 900 2 06411 100 0)0560 100 2

CONTINUAÇÃO MACAPA (MCP) AP 1234567 1040 ---- ORA SL438 12345-0658 400 TUR 33364 CRA O 12345-- 1100 ---- BEL RG250 - 2335 430 1430 BEL 33361 COA 1 MANAUS (MAO) AM 426 7 1145 •--- TUR JJ329 COA O ORA 5L438 1234567 1040 - 430 --1430 BEL 33361 COA 1 O EGO 00492 2140

VITORIA (VIX) ES

UBERLANDIA (UDI) MG Aeroporto

Aberiandia

ARACATUBA (ARU) SP 150 077 550 733 8---- 0 -. -- 0932 6- 0650 --- - - - -- 077 1000 F50 12345-1602 ---- 730 4 380 2125

001 COR AO! COR 00! COR

9,0 Km

06530 66542 KK539 66430 KK537 06520

100 100 1 100 150 2 100 100 1

400 MARILIA (MII) SP TER 33364 COA O 123456- 1100 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT BEL TR471 733 4 0625 550 2325 123456---- ORA 0K411 100 400 1234560804 ---- 00! 66530 100 O 426 7 1145 ---- TUR 33329 COA B COA KK450 F50 2 405 - 1021 1140 COO 33322 COA 1 O 7325 BEL 10471 733 4 550

MONTE DOURADO (MEU) P4

1 234507 1040 1 23456-

UBERABA(UBA)MG

CUIABA (CGB) MT

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1234560675 ---- BOA 00411 100 400 O 1 2345-1 234560625 COH 00526 100 3 R 405 1103 1234567 1040 1310 SL438 150 1 R 077

CURITIBA (CWB) PR 123455- 0625 ---- OOA 00411 100 400 R -- -- 0049 COA 33920 100 2 O 415 12345- 12345-7 1000

DOURADOS (DOU) MS

12345--

0625

---- ORA 00411 100 O 400 1106 COO KK4SO 150 3 R 406 6- 0625 ---- ORA KK4I1 100 O 400 1234560625 1121 COO KK4SU 150 4 O 405 123156-

FORTALEZA (FOR) CE 1234567

1000

---- ORA SLI4O 150 R 1320 050 00304 767 1 FA 1234567 1040 ---- ORA 5L438 150 R 1234560125+ BEL 10501 733 8 0

001 570 077 650

FRANCA (FRC) SP 1 2345--

0658 ---- ORA 06411 1023 COA KK525 12345-- 1000 ---- ORA SLI4O 1520 RSR 33291

GUARAPARI (GUZ) ES

1040 SL43O 150 O R 077 00493 F27 406 R 60546 100 1 R 400 2025

0740 0K411 0804 12345-- 0735 - --- URO 0)0492 1100 PIO 00423 12345-1 1745 ---- ARA 00409 1918 RAO 0)0415 0700 1234567 2045 2220 5L141

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1445

UBERLANDIA (UDI) MG 2045

GOIANIA (GYN) GO 100 1 400 0834 127 406 17345-7 1222 1252 100 2 405 1234567 2124 2154 F27 400 GUARAPARI (GUZ) ES 400 100 1 150 O---- 081 1345

B-216 - Guia Panro!as - Janeieo/97

400 400 408 400

406 406

400 400 408 400

O O

408 400 408 409 408 400

O O 0 O O O

O O O O O

O O O

O O 0

O 0

408 405 406 405 084 084 408 407 408 400 408 410 408 410 408 410 408 410 408 410 400 410 408 410 408 405 408 405 408 405 408 405 406 737 400 415 408 415 400 415

AOl KK539 COA 00450 AOl KK539 CCII 60450

100 750 2 100 F50 3

400 405 408 405

001 00539 100 KK432 COA 1 031 KK547 100 COA 00434 COA 1 A

408 400 408 400

0)0530 100 O O 0)0534 100 A O 60546 100 O O

408 400 408

001 0)0492 F27 O PLA 0K399 127 2 O

406 406

001 S1435 102 508 30119 [112

084 095

CGA

JUIZ DE FORA (JDF) MG

ABA SL140 150 O 081 1145 ---- 030 00441 440 733 1 1505 UOA SL438 150 077 .ONDRINA (LDB) PR COO 00483 73S 3 9 355 ---- 1019 S1438 150 2 O 077 12345-- 0658 ---- 1021 7 0658 ---- 0K493 127 O 406 1225 12345-- 1602 ---- -- -- 2043 BOA KK4II 400 100 1-3-5- - 1700 ---- COO K0O36 CI1O 2 O 415 -- -- 2150

VARGINHA (VAG) MG ORA 00492 727 R 406 0625 PLO 00399 F27 1 R 406 ---- 0920 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1000 1405 SLI4U F50 2 O 001 VILHENA (BVH) RO SIARILIA 67 --- ARA SL438 150 077 O ITAITUBA1040 (ITB) PA 1 234560608 -- 1234567 1042 1645 SL438 F50 4 B 077 1515 COO JJ320 COA 2 401 123456- 0735 ---- 61045

DOURADOS (DOU) MS ---- 100 400 1736 100 2 O 405 6- 0650 ---- 150 001 1121 COA 415 1

0650 ---- ---- ORA SLI4O 150 B 081 1014 1740 IMP 33326 COA 3 426 12345-7 1932 ---- 2214 SAO PAULO (Congonhas) (CGIO) SP

SINOP (OPS) MT

GOIANIA (GYN) GO

1 234567 1234567 1040 1150 12345-7 2025 ---- ORA 2154 001 12345-7

408 405

FRANCA (FRC) SP

SAO LUIS (SLZ) MA

1000 ---- ORA 0K411 400 12345-0626 ---- 100 O 1 2345-7 - - -- 1500 -- -- CGI) KK432 COA 2 O 1014 400 1234567 1040 ---- 6- 0625 ---- UDA KK4II 100 O 400 2020 -- -- 1035 COO 00436 COA 3 O 415 60658

408 400 400 415 408 405

BAURU (BAU) SP

--- ORA SL43R F5O 077 AR! KKS3O 100 0658 ---- 077 0050* REL 0L246 F50 8 COO 06430 F50 1 -. -- 0920 00! KK537 12345-- 1602 ---- 100 PALMAS (PMW) TO 2100 COR 6)0470 150 1 Aeroporto Uberabo 6.0 Km 12345-7 000 ---- LiRA SLI4O F50 081 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1735 050 JJ308 COA 2 424 1234560700 0905 0C492 127 1 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 1700 06421 150 O 1015 ALTA FLORESTA (AFL) MT 100 400 1 2345-0625 ---- ORA 00411 077 1234567 1040 1545 SL438 F50 3 O BLUMENAU (BNU) SC 1034 -COA 33228 100 2 O 400 001 KK539 67 0658 -- 100 ALTAMIRA (ATM) PA 0932 COA KKI7I 150 1 PONTA PORA (PMG) MS 077 1234567 1040 2010 SL438 F50 6 O SRI 00539 03 12345-0658 ---- 400 ---- 12345-0625 ORA 0)0411 100 ARACATUBA (ARU) SP COO 00471 F50 1 0936 1141 405 COA KK450 150 4 ---- ORA 0K411 100 O 40C 12345-- 0675 BRASILIA (BSB) DF 400 60625 ---- ORA 0)0411 100 400 -- -- 0932 COA KK542 100 2 O 1234560658 001 00539 100 COR 00450 F50 5---- 405 400 1156 6- 0625 ---- 100 O SOA KK4II COA KK520 100 1 0959 COO 0K430 750 3 O 415 1000 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0804 ---- 001 00538 100 ARAGUAINA (AUXI TO - 0945 008 33302 100 1 12345-7 1000 ---- ORA SLI4U 150 081 081 1234567 1000 1405 SL14O 750 1 O 12345-- 1602 ---- ODI 00537 100 1700 424 RSB 33308 COA 1 2117 COA KK524 100 1 BAURU (BAU) SP PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 0625 ---- ORA KK41U 100 O 400 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1040 - ORA SL438 F5O 077 COA KK43O F50 2 B 400 -- -- 0920 12345-0058 ---- AD! 00539 100 1755 COR 00492 73S 2 380 0852 COO KK422 100 1 BELEM (BEL) PA 12345-- 0700 ---- 001 KK492 F27 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ORA 0L140 750 081 1234567 1000 ---- B 1030 PLO 00423 100 2 12345----- ORA 00411 400 1320 BOB 0625 TR470 733 1 Y 550 100 12345-- 1145 ---- 001 SL435 0112 077 1234567 1040 2155 SL438 750 7 B COH 0)0542 100 3 1012 400 -- -- 1600 500 SL422 150 1 60625 ---- ORA 0041 1 100 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1602 ---- 100 001 KK537 1106 COA 00050 F5O 3 405 100 400 123456- 3625 ---- ORA kK411 O COA 0)0554 100 1 1922 0903 COO 0K916 100 2 O 400 12345-/ 1932 ---- 001 00547 100 RECIFE (REC) PE -- - - 123456- 0735 0905 K6492 727 3 O 406 2132 CO)) JJ55O 100 1 1234560625 ---- ORA 00411 100 400 BLUMENAU (BNU) SC RAO KK584 405 1105 100 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS ORA KK41I 400 60625 --.- 100 B 6 0658 00! 00539 100 1230567 1000 ---- ORA ---- SLI4O 750 081 0932 COH 6K471 750 2 B 400 1029 CCII 6K560 100 2 1455 OSU TO564 733 1 500 12345-- 0625 ---- 100 B 400 ORA KK4I1 12345-- 0650 ---- 001 00539 100 12345-7 1745 ---- ORA 06489 727 400 - - -- COO 0)0471 150 2 B 400 0936 1031 COH 00560 100 2 2310 050 KKSO6 100 1 8 405 00! 00539 7 0650 ---- 100 BRASILIA (BSB) DF --RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1235 COO KK562 100 2 ORA K0411 O 400 12345-- 0625 ---- 100 12345-1602 ---- 001 KK537 100 1234560625 0650 0)0411 400 100 O COII KESIR 100 2 O 400 0921 COO 00564 100 2 2053 12345-7 1745 1815 00489 727 400 O 123456- 0625 ---- 100 ORA 00411 R 480 0959 COO 00520 100 2 O 400 CORUMBA (CMG) MS RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 0735 ---- ORA 00492 127 R 406 001 0K539 100 60658 ---- 1234567 1040 ---- ORA SL438 F5O O 077 -- -- 1035 PLO 00510 100 1 O 406 1134 COA KK560 100 3 COR 80492 735 3 - - - - 1820 300 1234567 1000 1100 SL14O 150 O O 081 12345-- 0658 -- -- 001 KK539 100 1136 COA 0)0560 100 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CACOAL (OAL) RO 7 0658 ---- AOl 00539 100 67 7 1040 ---- UDA SL438 150 O ---- 077 6 1000 ORA SLI4O 750 O 00! 1340 COA KK562 100 3 1620 COR 3J320 COA 3 O 401 1500 350 RSO 00109 733 1 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1000 ---- 000 SL140 150 001 CAMPINAS (CPO) SP 1 234560658 ----- 001 KK539 100 1530 ROR 00421 733 1 080 12345-- 0625 ---- ORA 00411 100 O 400 1103 COO KK526 100 2 COA 00422 100 2 O 405 -- -- 0652 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri 7 0658 ---- RUI 00539 100 12345-- 0735 ---- ORA 00492 727 406 R ORA 0)0411 1210 CO)) 00516 100 12345-0625 ---- 2 100 O 400 1030 PLO 00423 100 1 O 405 1234560004 ---- 00! 0)0538 100 - --- 0000 RAO 06442 100 1 411 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1350 000 33322 COA 3 1-3-5- - 0735 ---- ORA KK492 727 406 O ORA 00411 O 60625 ---- 100 400 12345-- 1602 ---- 007 KK537 100 PLO 00901 750 1 415 1300 COA 00560 100 3 O 1029 410 2310 COA 0)0528 100 2 12345-- 1745 ---- ORA 00489 727 400 12345-- 0625 ---. ORA 0)0411 100 O 400 001 0)0421 150 1-3-5-- 1700 ---- 1945 RAT 00444 100 1 411 1031 COR 06560 100 3 O 410 2335 PLU JJA5O F50 2 1234567 2040 2230 3L439 F50 O 077 1234567 1040 ---- ORA 5L43O 150 O 077 CURITIBA (CWB) PR 1720 COR R0483 730 2 O 355 SALVADOR (SSA) BA 1234560658 -- 001 0)0539 100 CORUMBA (CMG) MS 1234567 1000 --- ABA 3L140 750 001 -. -- 0049 CCII 33920 100 1 60625 ---- ORA K6411 100 R 400 1500 050 00280 735 2 / 0659 ---- 00! KK539 100 500 1134 CGH K056O 100 4 R 410 0915 COR JJ920 100 1 SANTAREM (STM) PA 12345-- 0625 ---- ORA KK4II 100 O 400 12345-- 1502 ---- 001 KK537 100 -- -- 1234567 1040 1750 0L43O 750 5 077 1136 COH KK560 100 4 O 410 1814 COA 33926 100 1 3E

406 406

001 KK539 CO)) 0)0560 001 KK539 COA KK560 001 00539 CO6 KK562 001 0K537 CCII KK564 001 KK421 PLR .3J950

100 100 1 100 100 1 100 100 1 0 100 O 100 1 O 150 0 150 1 O

408 410 408 410 408 410 408 410 406 737

(MII) SP - 1021

001 00539 100 COH KK450 150 1

400 405

Fc&A

CHAPECO (XAP) SC

3OIANIA (GYN) GO

090 ---- 091 1252 7 1031 ---- CURITIBA (CWB) PR 2154 090 8 URO SL363 [92 12345-1420 --- - -- - 100 12345-- 1905 ---- PUA 118700 733 1 Y 1830 1234567SflQ 2154 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 8 URO SL363 EM? JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-1420 ---- DE UBERLANDIA (UDI) MG 100 POA 80933 7330910 1 O 1935 12345-0830 CONTINUAÇÃO JOINVILLE (JOI) SC ONDRINA (LDB) PR 090 O URO SL363 £92 12345-[420 ---- 408 100 8 SOl KK537 ---- 12345-1602 6 0621 ---084 POS SL367 DM2 2 O - 2050 405 1 8 COH KK556 F50 2121 1019 MANAUS (MAO) AM 12345-- 0621 ---- PETROLINA (PNZ) PE 090 8 URO 5L363 EM2 1234--1420 ---- 1021 408 8 ODE KK539 100 12345-- 0658 ---- 340 - 00350 POA 0P234 AB3 3 Y 400 COO JJ228 100 1 8 1034 6tARILIA (MII) SP O 1 2345-12345-1420

8 URO SL363 EM? 0621 ---- PUA 5L351 DM2 3 8 1940

O OAG 66495 COA COO 16534 100 2 8 O VÃO KK437 COA COO 66546 100 2 O VAI 11497 P27 O CIO 66546 10U 2 33304 P27 O

400 400 415 408 406 408

402

O VAI 16405 COA CO!! 16560 100 1 O O VAO KK495 COA CO6 66550 100 1 O

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC O VAI 66495 COA 1 234560621 PONTA PORA (PMG) MS 090 ---- B URO SL363 [92 12345-1420 ---CO!! 16450 P50 1 O 408 8 001 66539 100 1021 084 12345-- 0658 ---- POA SL357 [92 1 8 - 2010 405 0 VAI KK437 COA CO!! KK450 F50 3 8 1141 7 1831 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 408 100 B 00! 66539 CO!! KK556 P50 1 O - - -- 2121 -6- 0658 ---- 090 5L363 EM? O 8 12345-1535 405 COO 1420 K6450 P50 4 O O 1156 VAU 66497 P27 12345-- 1905 -- -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO!! 66556 P50 1 O 2121 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 O 1190 SL353 DM2 12345-1420 ---- 408 B 100 801 KK537 12345-- 1602 ---- PETROLINA (PNZ) PE 100 PUA 00935 733 1 Y 2000 407 COO 66554 100 2 O 2057 O VAU 11495 COA 12345-0521 - - -- RIO DE .JANEIRO (Sanlos Dumont) (SOU) RJ COO 33220 100 1 O 1034 PORTO NACIONAL (PNB) TO 090 O URO SL363 092 12345-1420 --- 408 8 601 KK538 100 12345-- 0804 ---- 084 POA SL367 EM? 3 O 2300 PONTA PORA (PMG) MS 409 O 008 33302 100 1120 O VAU 11495 COA 12345-0621 -- SANTA MARIA (RIA) RS 090 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP1420 O CGO 11450 P50 3 O 1141 URU SL363 DM2 12345----- 408 8 091 80! 66539 100 POA SL35! EM? 1 8 O 12345-- 0658 ---- 1750 VAI 11495 COA 6- 0621 -- -- 400 COO 66542 100 2 8 1012 CIO 66450 P50 4 O 1155 SANTO ANGELO (GEL) RS 408 100 8 811! 66539 -60658 ---- 090 O URO SL363 EM2 12345-1420 --- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 405 CGH 66450 P50 2 8 1105 09! POS SL351 [92 2 O 1840 O VAI KK495 COA 112345-2345-0621 ---- 408 8 00! 66537 100 1602 ---- COO 16542 100 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1012 405 COO 66556 P50 2 8 2206 090 8 SRI SL363 DM2 12345-1420 ---- O VAI 16495 COA 6- 062! ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 1 9 POS 09570 733 1015 COO [6450 P50 2 O 1106 408 8 00! 66539 100 123456- 0658 ---- O VAI [1137 COA 1031 ---- 7 400 COO 66410 000 1 O 0859 COO 16556 P50 2 O 2206 408 8 00! 66539 100 -67 0658 ---- O VAI KK497 P27 ---- 12345-1905 400 COO 66448 100 1 8 1141 3D: VARGINHA (VAG) MG CO!! 16556 P50 2 O 2206 405 8 08! KK492 P27 12345-- 0700 ---- Aeroporto : Major Or!.Trompowsky 5,0 60 415 100 2 8 PLU 66413 1245 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 406 O UDI 66421 P50 1700 ---- O VAU 11495 COA 112345-234560521 ---- 415 PLU 66419 100 1 8 2045 COO 11414 100 1 O 0859 RACATUBA (ARU) SP 408 100 8 ---- 1101 66547 12345-7 1932 VAU 11437 COA O ---- 7 1031 400 0 080 16495 COA 12345-061 ---- 400 100 1 O CO!! 66440 2155 COO 11414 100 1 O 2053 400 COO 66542 100 1 0 0932 8 VAU 11497 P27 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 12345-1905 ---- 0 VAI 66495 COA 6- 0621 ---- 408 8 100 415 COO 11414 100 1 O 2053 110! 66539 COO 66430 P50 2 8 12345-- 0658 ---- 1000 050 415 COO 66506 100 1 E VAO 66437 COA 8 0908 7 1831 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 406 405 O COO KK528 100 1 8 601 KK492 P27 - --- 2125 1-3-5-- 0700 ---- 6 VAU 61405 COA 12345-0521 --- 405 415 VAU 66497 P27 8 PLO KK9OI P50 2 O 1300 12345-1905 ---- - COO KK506 100 1 E 0908 405 084 COO 66528 100 1 8 SL435 EM? O 8 2125 1234567 1145 1335 O VAI 61437 COA 7 1831 ---408 100 8 ODE 66537 12345-- 1602 ---- 3AURU (BAU SP COO 11404 100 1 E 2126 050 COO 66405 100 1 E 1822 400 O VAU KK495 COA 12345O61 ---- VAI [1497 P27 O 408 O 12345-- 1965 ---- 601 66547 100 ---- 12345-7 1932 400 CO!! KK430 P50 1 8 - 0920 050 COO [1404 100 1 E -- - - 2125 CO!! 66404 100 1 E 2126 O 415 VAI KK437 COA ---- 7 1831 400 CO!! KK478 P50 1 O 2100 SALVADOR (SSA) BA RONDONOPOLIS (ROO) MT 406 VAO 66497 P27 8 12345-- 1905 ---- 400 8 001 KK538 100 VAI 66437 COA 123456- 0804 ---- ---- 7 1831 O 400 COO 66478 P50 1 8 - 2100 405 098 JJ322 COA 2 O CUO 6658? 100 2 1250 2300 3ELO HORIZONTE (Pampulhal (PLU) MG 027 O VAU 66497 12345-- 1905 ---- SALVADOR (SSA) BA O. 400 VAU (!495 COA 1234560621 ---- COO 11582 100 2 O 2308 408 O 100 UDI 66537 ---- 12345-- 1602 400 COO 66916 100 1 O 0903 405 CO!! 11582 100 2 O 2308 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3LUMENAU (BNU) SC O VAI 61495 COA 1 234560621 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 400 ---- O 060 16495 COA 6 021 ---- CO!! 61526 100 1 O 408 1023 O ODE KK539 100 400 123456- 0658 ---- COO 66471 P50 1 0 0932 O 405 960 11437 COA COO 11526 100 1 O 400 7 1831 ---- O 1023 060 KK495 COA 12345-- 0621 ---- 408 COO 11540 100 6 400 - - -- 2057 00! 11539 100 COO 66471 P50 1 O -- 7 0658 ---- - --- 0936 1 O 405 COO 66516 100 1 O VAU 11497 F27 0131 12345-- 1905 ---- 3RASILIA (BSB) DF 408 8 001 K6537 100 COO 11540 100 1 O 2057 12345-- 1502 -- -- 400 O VAU 61495 COA 12345-0621 ---- 402 COO 66540 100 1 8 - 2057 400 COO 61510 100 1 O 0921 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 O VAI 11495 COA 123456- 0621 - --- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O VAG [6437 COA 7 1031 ---- 400 COO KK520 100 1 O 0959 084 8 001 SL435 EMO 12345-7 1145 ---- COO [6204 100 1 O 2028 084 -- -- SOU SL432 [92 1 B 1835 CAMPINAS (CPO) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 408 8 001 66537 O21 100 400 O 12345-- 1602 ---- VAU 61495 COA 12345----- [1495 COA O O 400 1234560621 COO 66284 100 1 O 405 COO 66422 100 0736 E O 2028 0852 61437 COA O O 415 1946 O 7 1831 VAI 66437 COA 7 1831 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 405 [6497 P27 O O CO!! KK5O2 100 1 O 2058 12345-- 1905 1956 408 66539 100 O O 1234567 0658 0758 406 O VAO KK497 P27 12345-- 1905 ---- 406 O UBERABA (UBA) MG 60! 11492 P27 12345-- 0700 ---- 405 COO 66582 100 1 O 2058 405 PLU 66423 100 3 O O VAU KK437 CNA 1100 ---- 7 103! 084 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 08! SL435 EM? --- 7 1145 ---- COO 61440 100 2 O 2230 400 O 060 66495 C!!A 60521 081 ---- SOU SL550 735 1 8 1450 O VAG KK497 F27 12345-- 1905 ---- 410 COO KK560 100 2 O 1029 084 B EM2 811! 5L435 ---- --67 1145 COO 16440 100 2 O 2230 400 O 860 16495 COA 12345-- 0621 ---- 050 SOU 80650 733 1 E 1535 410 COO 16560 100 2 O 1031 UBERLANDIA (UDI) MG 084 8 00! SL435 [92 12345-- 1145 ---- O 050 VAI 66495 COA 12345-IDO OPÔS? 733 1 E 0621 --- 155U CORUMBA (CMG) MS -- -- 408 O 400 100 1 O 61537 100 O O VAG KK495 COA CO!! 66534 1207 60621 --- 1702 12345-- 1602 410 405 COO 11560 100 3 O 8 1134 0 001 66421 FIO VAO [6437 COA 12345-- 1700 ---- 7 1831 ---- 8 400 VAU KK495 COA 400 PLU 16465 100 1 8 12345-- 0621 ---- COO 61545 100 2018 2109 1O 410 COO KK560 100 3 O 408 1136 66547 100 O O 1234567 1932 2032 VAI 66497 P27 12345-- 1905 ---- CO!! 66546 100 1 O 2109 CUJABA (CGB) MT UBERABA (UBA) MG 400 O VAO 16495 COA 1 1 234560621 ---- 405 KK492 P27 O O 234560700 0720 405 CGO 66526 100 2 O 1103 415 O VARGINHA (VAG) MG VAU 16437 COA 7 1831 ---- 408 O 405 601 61537 100 COM 66528 100 2 O 2310 12345-- 1602 ---- DE: 406 400 O 060 KK497 P27 COO 66496 COA 1 8 12345-- 1905 ---- 2058 405 COO 66528 100 2 O 2310 1,0 Em Aeroporto : Videira

400 410 400 410 400 405 415 405 406 405 400 400 400 405 400 405 400 400 400 405 415 405 406 405 400 400 415 400 406 400 400 050 415 050 405 050 415 405 406 405 400 405 415 402 406 402 415 400 400 415 406 415 400 406 400 400 408 415 408 406 408

VIDEIRA (VIA) SC

VITORIA (VIX) ES

406 00! 11492 P27 O CURITIBA (CWB) PR 123456- 0700 ---- 400 O 060 61495 COA '0621 ---- 123456406 PLO 66399 P27 3 O 1120 415 COO JJO2O 100 1 O 0849 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 415 O 080 11437 COA 7 1831 ---- P8371 ATO O 8 12345-1200 1245 400 COO 66932 100 1 8 - 2050 O 406 VAU 11497 P27 12345-- 1905 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE: 400 COH 61932 100 1 B 2050 O VIA P8371 ATO 12345-1200 ---- Vubeo Oerta 5,0 60 Ae4porto RPO P0309 ATO 1 O - 1401 DOURADOS (DOU) MS 400 O VAI K1495 COA 12345-0621 ---- 405 COO 11450 P50 2 O 1106 400 O VA0 11495 COA 6- 0621 ---- BAGE (BGX) RS 405 COO 61450 P50 3 O 1121 090 O URO SL363 EM2 Austria 12345-- 1420 -- - - DE 078 P0A SL390 DM2 1 8 1715 FRANCA (FRC) SP Dif. Hororio OSU +3.0 hr. 400 O VAU 61495 COA 12345-0621 ---- BRASILIA (BSB) DF 17,7 Is Aeroporto : Ai V004 lotE. 400 COO KK432 COA 1 8 1014 090 8 URG SL363 EM2 12345-- 1420 ---- 015 KK436 COA O O 6- 0935 1035 POA P9176 767 2 FY 440 -- -- 2300 415 8 VAI KK437 COA 7 1831 --- - 400 CO!! 61434 COA 1 O 2214 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS IRTALEZA (FOR) CE 400 O VAO 61497 P27 090 12345-- 1905 ---- 8 URG SL363 EM? 12345-- 1420 ---- TR877 767 1 CV 7 2020 0530+ 400 CO!! 66434 COA 1 O 2214 081 PUA SL593 735 1 8 1955

URUGUAIANA (URG) RS

758 758 750

VIENNA (VIE)

JUfleirO/97 - Guia Panrolas - 8-217

0008 - O DE:

VIENNA (VIE) Austria CONTNUAÇAO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 2020 1045* TR877

767 2 CO

SAO PAULO (Guarulho8) (GRU) SP 7 2020 1300* 08877

767 3 CO

DiO. Horario 050 1.0 hr. Aero7orto 5: I I!:ça O Cm

VLP J4383 CIA 8 718 34303 100 2 8

430 409

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1250 ---- 1832

VLP 3J383 CIA B P18 33303 100 3

430 409

GURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 1250 ---- 1525 -2-4--- 1250 ---- 1525

OLP 3J383 CIA O 500 33361 CIA 1 8 8 VLP 33383 CIA SX0 33385 CIA 1 8

430 430 430 400

PALMAS (PMW) TO 12345-- 1250 ---- 1735

VLP 33383 CIA B P98 33308 CIA 2 8

430 424

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1250 1600 33383 CIA 1 8

430

SAO FELIX DO ARAGUAJA (SXO) MT 12345-- 1203 1330 J383 CIA 0 8

430

VILHENA (BVH) RO 0:6. HCrar:O 000 -2.0 0+. Aeropo'-to VI herla 0,0 Cm

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0900 ---- 808 JJ325 COA - - -- 1545 COO 5L438 £50 2 5 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0900 ---- 808 J3325 CIA 8 CGB 5L438 £58 5 8 2010 ARACATLJBA (ARU) SP 123456- 01 ------008 66209 100 0623 COO 66529 100 1 8

8 BOI 13325 CIA COR T2886 EMB 2 O

401 730

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0900 --- - - 1520 12345-7 0900 ---- 1048

800 33325 CIA O COO 33869 100 1 800 33325 CIA O COO 66565 00 3

401 73/ 401 410

MANAUS (MAO) AM 1234567 1425 ---- 2140

808 JJ324 CIA 8 P08 00492 735 4

401 380

MUCURI (MVS) DA ---- 1 ------0040 1240

BVH P8127 LII? COA P8100 [62 4 O

756 756

33324 CIA 2 8 66208 100 O 8

401 412

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 808 P8127 1 ------0040 ---- [142 COR P8100 £142 1 8 0630 DVI P8129 £142 8 -2-4--- 1230 ---- 1820 COR P8102 [142 1

756 750 756 750

PORTO VELHO (PVH) AO 1234007 1425 1720 12345-7 2255 2355

VILA RICA (VLP) MT

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1250 ---- 1735

JUINA (lIA) MT 1-3-0-- 0900 ---- 1515

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1420 ---- 1820

806 33324 CIA 8 POR 00492 730 3

40! 380

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 10H 44325 CIA O 1234567 0900 ---- COO SL439 £50 3 8 2230

401 077 401 405

SANTAREM (STM) PA 1234567 0600 - - -- - --- 1750

401 077

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 856 33325 6- 0900 ---- COR [6517 1531 12345-7 0900 ---- 856 11325 1144 COB 66527

CIA 8 100 18 CIA 8 100 1 8

401 405 401 405

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 123456- 0135 - --- 808 66209 103 - -- - 0128 COO 66529 100 2 8 8011 14325 CIA 6- 0900 ---- 8 - 1636 100 2 8 COO 06517 12345-7 0900 ---- BOI! 44325 CIA O 1748 COO [6565 100 4 -2-4--- 1230 ---- 806 P8129 £92 8 1953 COR P8102 £92 2 O

412 405 401 405 401 410 756 750

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- -2-4--- 1230 DAR P8120 £142 8 COR 80483 130 1 O 2020

758 355

901 071

SINOP (OPS) MT 1234567 0000 ---- 1445

808 44325 CIA 8 COO 51438 £50 1

40! 017

401 07/

UBERABA (UBA) MG 1234567 0900 --- - - 2020

BOI 44325 CIA 8 CGB 5L439 £50 2

401 077

412 405

VIDEIRA (VIA) SC 1 ------0040 ---- 1115

868 £8127 [142 8 COR £0300 ATO 4 8

755 150

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123456- 0135 ---- 860 66209 100 8 412 0435 405 COR K6953 100 1 8 1234567 0900 -- -- BOI 44325 CIA 401 8 DE: VITORIA 1430 405 COR J4323 CIA 2 8 A eroporto BELEM (BEL) PA 1234567 0900 ---- 2155

850 JJ325 CIA 8 COR SL438 £50 6 8 806 78127 £92 8 COR 34824 100 2 806 43325 CIA O COO 80493 735 1

156 301 401 380

CACOAL (OAL) RO 1234561 1425 1515 67 1530 1620

JJ324 CIA O 8 JJ320 CIA O

401 481

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 ------0040 0410 P8127 £142 O 12345-7 0900 ---- 808 33325 CIA 1433 COO 66565 100 2 8 -2-4--- 1230 1500 P8129 [62 O 8

756 401 410 756

CARAVELAS (CRQ) DA 1 ------0040 ---- 1315

8011 P8127 [142 8 CGH POlOS £92 5 8

758 756

CORUMBA (CMG) MS 12345-7 0900 ---- 1323

BOI 44325 CIA COO 66555 100 1

401 410

CUIABA (CGB) MT 123156- 0135 0335 1234567 0900 1210

66209 100 O 8 412 11325 CIA O 401 CURITIBA (Bacscheri) (BFFI) PR 12345-2035 1 ------0040 ---- 856 P812/ 6142 8 756 1015 COO P8300 ATO 3 8 750 GOIÂNIA (GYN) GO 0040 ---- 860 78127 [142 756 8 0610 COR 33624 100 1 O 301 1234567 0900 ---- 80H 33325 CIO 401 1705 COR 44323 CIA 3 8 405 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1 ------0040 ---- BOI P812/ £142 8 1145 COM P8106 [142 3

156 756

ITAITUBA (ITB) PA 1234557 0900 ---- 1645

BOI 31325 CIA COO SL438 F50 3 8

401 071

JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1425 1550 67 1530 1655

JJ324 CIA 1 8 JJ320 CIA 1

401 401

JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 0900 ---- 1430

808 44325 CIA 8 CGB T2866 £68 1 8

401 730

B-218 - Guia Panrolas - Janeiro/97

50:8561 ras 6,0 671

401 077

BRASILIA (BSB) DF 1 ------0040 ---- -- -- 0855 1234567 0900 ---- 1630

(VIX) ES

600 095

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1300 ---- 1600 1/34551 1740 ---- 2255

010 SL209 F50 O SOA 5L422 F5X 1 8 AIX 00393 73S A GOA Q9125 [142 2 O

084 084 650 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS VIA 00389 735 A 1234557 0900 ---- A 010 00251 733 ORA 40482 735 2 A 1415 730 A 1234567 1740 ---- 010 00393 -- -- 2340 ORO 00486 73S 2 O 010 OP243 730 A 12315-- 2035 ---- -- -- 0015+ 088 07356 73S 2 O

658 550 355 650 380 600 355

CAMPOS (CAW) RJ 123456- 0700 0740

084

CARAJAS (CKS) PA 123---- 0900 ----

BELEM (BEL) PA 1234567 0620 1320 123---- 0900 ---- 1835 ---45-- 0900 ---- - --- 1835 1234561 1740 ---- 2210

010 00389 73S O 1 O 018 80346 /35 010 AP242 73S 0 06C AP251 73S 3 0 AIX 07115 73S O CIF 87252 733 3 O 00388 735 1 0 00470 733 010 80389 735 AIO 00404 763 BS8 00264 73S VIA 00389 73S 010 00404 767 050 00264 735 AIX 00393 735 010 04250 733

3 A A £0 4 O O 10 4 A O 1 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-7 0700 0805 411205 150 O 8 1234567 1140 1330 66398 £27 1 8 123456- 1730 1035 48207 150 O 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0820 0950 00470 733 1 o 1234567 1545 1635 07115 13S O A 2125 XP243 735 O O BOA VISTA (BVB) AR 1234567 1150 ---- AIX 00392 730 O O 550 00281 735 2245 000 00488 733 4 O 30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0950 - --- 010 6P242 735 O 1505 SOA AR 102 [MB 2 8 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0620 1110 12345-- 0700 ----

1010 123---- 0900 ---- 1315 ---45-- 0900 ---- 1315 1234567 0900 ---- 1234567 1545

1530 ---- 1890

550 650 804 200 620 500 650 550 650 350 475 650 350 475 650 550 081 406 081 550 620 500 650 500 340 600

06470 733 2 O 550 AIX 114200 £50 8 081 PLU S1532 735 1 O 081 AIX 80389 73S O 650 AIX 60404 763 1 £0 350 0 910 80389 735 650 010 80404 767 1 £0 350 A aIX 80389 730 650 010 00251 733 A 550 ARO 00492 730 2 O 380 AIO APII5 735 O 620 CNF 8P252 735 1 O 500

1510 ---- 1610

5L437 [62 O 8

735 O 650 AIO 05389 £0 350 Gb 00404 763 475 850 00264 73S 2 A A 735 650 AIO 00389 010 00404 /67 F0 350 475 858 00204 735 2 O

CARAVELAS (CRQ) BA ---- ----5-- 1550 1610 -2-4--- 1415 1525

/3S A AIX 80392 SSA 58205 [TIO 1 8 48023 £98 O 8

094

CASCAVEL (CAC) PR 7 0840 ---- 1535

150 8 010 SL5SI COM 5L322 [142 2 8

088 088

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 6800 ---- 1255

735 8 AIX 5L561 0011 5L353 [142 2 8

088 092

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0800 ---- 1520

010 5L561 0011 5L3I3

735 O £92 2 8

088 081

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC A --3---- 1740 ---- AIA 00393 735 A ORA 00486 730 -- -- 0700* MAO 60213 735 5 A

650 380 700

650

CUIABA (CGB) MT 1234567 0900 ----

650 010 00389 735 O 550 010 00251 733 O ORO 00482 /3S 3 O 355 6 520 1234567 1545 010 07115 735 500 CIÍ OP252 735 9 200 2245 BSB 07251 735 3 A 650 1234567 1700 ---- AIX TX547 733 5 -- -- 0050+ 000 TOS2I 767 2 FO 650 ---- 1-3-5-- 1730 AIX 38207 150 8 081 737 -- -- 2335 PLU 33950 150 2 O 650 12345-7 1740 ---- AIO 00393 /3S A 0050 . ORO 00 .170 767 2 60 355 A 600 12345-- 2035 ---- AIO 07243 /35 355 0145. ORA 07356 735 3 O 1545 ----

CURITIBA (CWB) PR 1233567 0620 -- -- 0930 12345-- 0000 -- -- -- -- 1200 1234567 0900 ---- 1505 ---- 1930 1234587 1700 2155 1234567 5740 ---- 2135 JIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-- 0800 ---- 1220 12345-7 1545

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0900 ---- 1200 12345-- 0950 ---- 1555 1234567 1545 ---- 2125 1234567 2230 0015+

O 850 733 AIX TR547 010 TR422 733 2 FA 080 650 AIX 60393 735 O 555 ORA 00292 735 2 5

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 AIX 0P242 130 12345-- 0950 ---- X[C 36576 735 3 8 1520

---45-- 0900

RONDONOPOLIS (ROO) MT 808 33325 CIA 1234567 0900 ---- 8 - --- COO 11323 CIA 1 1320 856 41325 CIA 8 COO SL438 F50 4 8

1234567 1700 ---- 2130 1234567 1740 ---- 2230

AIX TR470 733 O 010 38477 733 1 A 735 AIX 5L561 8 COO 8L3O7 £50 1 8 510 00389 730 O 010 00251 733 O ARA 80164 735 2 O VIA API15 735 9 000 0P125 73S 2 A TR547 733 2 O XIX 80393 73S A XIX 00146 733 1 A

550 100 088 100 650 550 300 620 100 650 850 100

010 SL561 735 O COO 5L234 £50 2 8

888 088

'LORIANOPOLIS (FLN) SC 1231567 0520 ---- A CIX TR47X 733 550 1135 410 00703 767 2 9 100 7 0900 ---- AIX 04389 735 5 650 1235 010 00944 733 1 A 650 AIO 00389 135 O 1-3-5-- 0900 ---- 650 1310 010 001924 733 1 O 100 123456/ 0960 ---- AIX 00389 /35 A 650 O 010 00934 733 100 - 1935 P00 80933 733 2 O 100 1234567 1700 2220 T0547 733 3 O 650 1234567 1740 ---- XIX B0393 735 A 650 2245 410 04146 733 2 A 100 ORTALEZA (FOR) CE 1234561 0620 ---- VIA 00370 /33 O 550 1305 010 00520 767 4 £0 650 1234567 0900 ---- O 010 00369 73S 650 -- -- XIX 05374 733 2 O 1410 650 1234567 1150 ---- AIX 00392 735 O 650 2130 350 00300 733 3 A 650 -2-4--- 1415 ---- AIX 48023 [98 O 094 2130 550 00300 733 5 A 650 1234561 1545 VIA 57115 ---- 735 O 620 CIF AP252 733 9 500 2345 BSB VP262 730 3 A 570 1234567 1700 ---- AIX 30547 733 A 650 0I3O 010 00500 767 2 £0 850 ---4--7 2230 ---- A 650 VIA 00388 73S SSA 80360 733 A 600 -- -- 0645+ REC 00304 733 2 O 650 123-55- 2230 ---- 010 00388 73S A 650 SOA 00360 733 O 600 0700*- R[C 0430? 133 2 O 550 OZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 0620 ---- AIX TO47O 733 O 010 30477 /33 O 008 TOlOS 733 2 O 1210 -2-4-67 0620 ---- AIA 10170 733 9 010 00477 133 O 1245 CW8 00461 /33 2 A

550 100 300 550 100 475

---- 010 16547 733 010 T0422 733 0015'- 658 35176 767 010 60393 73S 1234567 1740 --- - GIO 60250 733 0215'- BEL 00300 733 6- 1700

FFEA

F6cJ4O 1 23 50 7 S °E'

iii

VITORIA(V)X)ES CONTINUAÇÃO

MARABA (MAB) PA 123---- 0900 --- - 1710 ---45-- 0900 --- -

010 56389 010 60404 858 00264 010 60389 010 00404 858 60264

735 763 735 735 767 735

3 388 310 SLS61 735 - -- - 12345-- 0850 ---- 1710 081 CGH SL304 750 2 8 - 1345 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 088 950 5L561 750 -67 0840 ---- 010 30205 750 12345-- 0700 ---- 081 CG8 5L304 750 2 8 1345 PLU 38224 [512 1015 650 810 56389 73S 1234567 0900 ---- 735 ---- 010 60392 12345-1150 550 010 6G251 733 2 7 1435 550 30242 [512 1630 650 733 7 510 53393 1234567 1740 ---- 300 NATAL (NAT) RN ORO 56160 733 2 8 2310 010 T6470 733 1234557 0620 --- GOIANIA (GYN) GO 916 00520 767 1142 650 O 650 86389 735 123---- 0900 ---- VII 50389 735 1234567 0900 ---- 75 350 810 53404 763 OIG 80374 733 1245 380 BSB 50477 73S 2 8 1555 018 97115 73S 1234567 1545 ---- 650 73S 3 810 50389 ---45-- 0900 ---- ORO 07156 735 2330 78 350 010 63404 767 850 B0393 73S 1234567 1740 ---- 380 010 00320 733 BSB 60477 735 2 1555 600 0005 . B[C 00272 735 813 87242 73S 3 12345-- 0950 ---- -- -- 440 735 4 8 REC 87291 1845 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 73S 8 620 513 87115 ---- 1234567 1545 050 sL437 EM2 123456- 0700 ---- 500 CNF 87252 735 3 1135 SOU SL366 7512 200 735 2 8 2150 BSB 87251 135 VII SLS6I 12345-- 0800 ---- 3 650 VIX T6547 733 ---- 12345-7 1700 CGV SL433 735 1 145 425 060 T6460 733 2 8 2200 ---- lix T0547 733 12345-7 1700 ORO 09181 [512 2210 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

9 650 70 080 3 70 340 O 650 O 550 2 0 650 O E? 3 O O E? 3 O 8 1 B O 28

081 084 650 088

560 650 650 650 620 650 650 650 505

3 ES O 1 O O 4 0 1 O 2 O 8 30 O 28 38

084 084 088 081 650 120

550 424

---- 1310

8 VIS 30205 750 PLU 311237 EMZ 2 8

081 078

PALMAS (PMW) TO

GUARAPARI (GUZ) ES 1234567 1140 1200 --7 1630 1645

KK398 727 O 0 KK285 750 O

406 406

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0800 ---- 1247

910 5L551 735 COO 311576 735

B IR

IPATINGA (IPN) MG 52345-- 0700 ---- 1235

8 018 36205 750 PLU 36237 [512 1 8

081 078

PONTA GROSSA (PGZ) PR 2345-- 0800 ---- lix 5L561 735 COO 5L353 0512 1140

8 18

12345-- 0700

TABU NA (ITN) BA -2-4--- 1415 1640 JEQUIE (JEQ) BA ----5-- 0950 ---- 1340

355023

EMO

1 8

094

600

813 87242 73S SSA ABIO2 [MB 1

JOAO PESSOA (JPA) PB 8 735 1234567 1545 ---- 810 OPuS CMF 8P252 73S 4 8 2259 O 850 R0393 735 1234567 1740 ---- O 010 50320 733 900 60338 /33 2 0 2359

620 500 650 650 650

JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0700 ---- 1055 12345-- 0800 ---- 1104 -- 7 0840 ---- 1447 1234567 0900 ---- 1615 ---- 12345-7 1700 2135

810 SL437 [512 8 SOU SL366 0512 2 8 8 735 513 SL561 COSI SL403 735 1 8 B 810 SLS6I 750 CGH SL4IO 735 1 8 Y 910 6G389 735 010 56136 735 2 O 910 T854/ 733 URU 39181 0512 2 8

084 084 088 081 088 081 650 100 650 120

JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE VIS 07242 735 9 12345-- 0950 ---- OEC 311264 [512 3 8 1500

600 095

JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 010 5L551 735 12345-- 0800 -- -- COO 36216 F50 1 B 1245

088 095

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0800 ---- 1430

8 735 VIS SL561 COO 5L313 [M2 1 8

088 081

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0800 ---- 1215 -67 0840 ---- - 1215 1-3-5-- 1730 ---- 2150

8 010 SL561 735 COO 5L304 150 1 6 B 810 5L561 750 COO SL304 150 1 8 8 810 30207 750 PLU 33950 750 1 8

088 881 888 081 081 737

MACAPA (MCP) AP ---- 1-3-5-- 0620 1520 1234567 1740 ---- 2335

O VIS 06470 733 BEL PE261 [512 4 B O 010 00393 735 016 80250 733 2 O

550 256 650 550

MACEIO (MCZ) AL 5234567 0900 ---- 1305 12345-- 0950 1145 1234567 1150 ---- - - -- 1845 ---- -2-4--- 1415 1845 1234567 1545 ---- 2200 12345-7 1700 ----

650 8 010 50369 73S 650 010 80346 73S 2 Y 600 VP242 735 1 O 650 O 850 50392 735 650 1 SSA 50300 733 094 8 513 36023 [MB 650 SSA 50300 733 3 O O 620 813 OPuS 73S 650 050 9P156 73S 3 0 0 650 733 VIU TR547 70 080 013 TR422 733 500 0210'- BSB TR597 733 5 O 11 650 013 TB547 733 1234567 1700 ---- IV 650 016 TR500 767 - - - - 650 0535'- 0[C 35503 733 2 0

MANAUS (MAO) AM 12345-- 0520 ----

550 9 VIX 35470 733 050 8 310 35766 767 ORO TR577 767 2 FY 340 1545 O 550 VII 18470 733 1234567 0620 ---- - - -- 650 BEL 25520 733 4 O 1840 650 O 013 87119 73S -2-4--- 1400 ---- 350 1 O 010 87903 720 1945 650 733 O 810 TR547 12345-7 1700 -- -- 70 080 050 00422 733 340 0015+ 858 T6176 733 3 8

12345-7 0620 ---- 5/35

VIS TR470 733 858 33308 CNA

PORTO SEGURO (BPS) BA 810 355205 rso 7 0700 - - - - 'LO 311228 [62 - 1240 735 010 SL561 12345-- 0800 ---- COO SL582 735 - 1150 850 SL2UI F50 6- 0825 ---- SOU 36218 158 1515 050 07242 735 12345-- 0950 ---- 5405 SSA SL503 735 735 VIX 00392 57 1150 ---- S50 38229 [M2 1540

088 095 088 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 950 0B470 733 1234567 0620 ---- 010 TR477 733 1100 lix SL437 [512 123456- 0700 ---- SOU 5L366 [542 1300 010 RG389 73S 1-3-5-- 0900 ---- 051 601924 /33 1435 810 90389 735 1234567 0900 ---- OIG 00934 733 1500 910 VP115 73S ---- 12345-- 1545 2030 URU 33821 100 735 910 0P115 ---- 1234567 1545 ORO 0P147 735 2240 1234567 1700 2335 06547 733 010 00393 73S 12345-7 1740 ---- 060 60124 733 2245 010 00393 735 1234567 1748 ---- 011 60104 735 2300 PORTO NACIONAL (PNB) TO 050 38470 733 12345-7 0620 ---- BSB 33308 COO 1700

650 350 475 550 350 475

550 100 084 084 650 100 650 100 620 300 620 100 650 650 100 650 100

550 424

081 078 088 095 084 084 600 095 650 078

PORTO VELHO (PVH) RO 010 90309 735 1234567 0900 ---- GIG 90251 733 000 00492 73S 1755 813 80369 73S 123---- 0903 ---- 050 00404 763 BSB 80492 73S 1755 010 00389 73S ---45-- 0900 - -- - 010 00404 767 835 00492 73S 1755 810 07115 73S 1234567 1545 ---- CNF 0P252 735 BSB 07251 735 2359 810 80393 73S 1234567 1740 ---- 0150'- GRO 09486 73S

650 550 380 650 IV 350 380 650 70 350 30 380 620 500 48 200 650 380

POUSO ALEGRE (PPY) MG VII S1561 735 12345-- 0800 ---- COIl SL234 750 1103

088 088

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP lix T5470 733 -2-4--- 0620 ---- BSB TEIO7 [MB 1655

RECIFE (REC) PE 010 T6470 133 1234567 0620 ---- 610 TR520 767 - 1025 07242 73S 12345-- 0950 1250 010 60392 73S 1234567 1150 ---- SSA 90324 735 1600 810 36023 [MB --- - -2-4--- 1415 1945 555 60300 733 VIX R0393 73S 5234567 1743 --- - 010 60320 733 2150 010 00388 73S 1234667 2230 ---- - 0040. 558 60360 733

O 550 2 70 650 600 2 0 O 650 650 1 O O 094 650 4 O O 650 650 1 O 650 O 600 1 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 1545 ---- 2100 1234567 1740 ---- 2355

SP 013 07115 73S 080 SL274 [512 810 60393 73S URO 09125 0512

O 2 O O 3 B

620 081 650 120

050 60389 73S 733 (1110 00251 ORO 90492 13S

O O 5 O

650 550 380

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0900 ---- 1820

550

010 90389 73S O GIG 90404 763 IV 858 96492 735 4 O O 010 50389 735 GIG 90404 767 70 BSB 96492 73S 4 1820 73S 1 ------1740 ---- 810 06393 0611 66486 73S 0630'- MAO 60211 735 5 O 123---- 0900 ----

- - -- 1820 ---45-- 0900 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5234567 0620 0720 56470 733 60389 735 1234567 3000 1000 87119 735 5500 234567 1400 TR547 733 234567 1700 1800 60393 73S 1234587 1740 1840

650 350 380 650 350 380 650 380 700

O 9 O O O O

550 65V 650 650 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 5L43/ [512 1 123456- 0700 0830 5L2O1 750 O O 123456- 0825 0940 SL209 150 12345-- 1300 1415 12345-/ 1940 2055 SL203 F50 O

004 004 084 084

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0620 ---- 0955 12345-- 0950 1120 1234567 1150 1315 -2-4--- 1405 1750 ---- 1234567 1545 2100 1234567 2230 2359

550 650 600 650 094 620 500 650

910 50470 733 010 TRS2O 767 1 FY 97242 735 O O 96392 73S O O J6023 8510 2 O 010 07115 735 COE VP252 73S 2 8 60388 735 O

SANTAREM (STM) PA ---4--? 2230 ----

O 051 00388 735 550 66360 733 O 1000+ 0[C 00304 733 4 O 010 50368 730 123-56- 2230 ---- SSA B0360 733 O 1050-' 010 80302 733 5 O

650 600 650 650 600 650

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VIS TR470 733 12345-- 0620 -- -- 1520 BSB .33291 COA 3 O 73S VII 56393 1234567 1740 -- -- 0045'- 000 09125 [512 4 O

550 415 650 120

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 80281 000 O 123456- 0655 0805 VIX SL2OY ESO 12345-- 1300 ---- -- -- SOU 5L432 [512 18 1835 KK285 100 O 12345-- 1759 1909

410 084 004 410

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0620 ----

910 T0470 /33 O 010 10520 767 ES FOR 59520 733 5 010 07115 O 735 1234567 1545 O COF 0P252 735 BSB 1P280 73S 2 O 2235 733 810 06547 1234567 1700 ---- 0035. 010 00462 733 2 010 00393 /35 1234567 1740 ---- - - -- 0130+ ORO 03292 73S 4 O O 810 0G388 735 123-56- 2230 ---- O SOA 60360 733 0635'- REC 63302 /33 3 O 1525 ----

550 650 650 620 500 510 650 510 650 555 650 600 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VII 80285 100 523456- 0655 ---- 0840 SJK KK283 100 1 950 5L437 [512 6- 0700 ---- 580 06618 733 2 1020 SL561 735 O 12345-- 0800 0918 010 SL2OU 150 12345-- 0025 ---- SOU TR624 733 1 1120 SL56I 700 67 0840 1040 VII KK398 727 12345-- 1140 ---- PLU 00461 100 2 1530 913 SL209 F50 12345-- 1300 ---- 500 07652 733 1 1550 910 00205 E50 7 1630 ---- GUZ 00287 150 1 1902 ---- 910 K0205 100 12345-- 1759 100 1 1944 5315 K020/ SL563 735 12345-7 2100 2210

410 400 084 USO 088 084 USO OVV 436 400 084 050 406 436 410 400 080

SAO PAULO (Guarulhos) 1-3-5-- 0620 ---- 0900 1234567 0620 ---- 0930 1234567 0900 ---- 1215 1610 1234567 1545 1930 1234567 1700 1234507 1740 2020 12345-- 2035 2300

1 1O 1 O 1 O 1 O

550 050 553 053 653 550 620 650 650 600

VII 07115 73S O CNE 811252 73S O 2215 858 07262 73S 2 O O 010 06393 73S 1234567 1740 ---- 0015+ ORO 06292 735 3 O

620 500 570 650 555

(GRU) SP 733 910 00470 GIG TR5VI 733 010 TR470 733 010 T0766 767 013 60389 735 733 010 60251 73S VPIIS 1R547 733 R6393 73S 07243 73S

0 1 O O 1O

TERESINA (THE) P1 ---- 1234567 1545

TOLEDO (TOW) PR / 0540 ---- 1559

088 088

O 73S 910 90388 O SSA 00360 733 1105'- REC 00304 733 5 O

650 600 650

VII 5L561 E50 COO SL322 [512 1

TROMBETAS (TMT) PA ---4--7 2230 ----

TUCURUI (TUR) PA ---- 6- 0620 1600

0 733 010 06470 BEL 33328 CRU 4 O

550 426

UBERLANDIA (UDI) MG 123455- 0700 ---- 1125

810 5L437 EM2 O SOU 5L434 6512 2

084 084

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O ---- 013 RG392 735 12345-- 1550 350 JH242 [512 1 1520

650 086

Janeiro/97 - Gu'a Panrotas - B-21 9

FFEGL4OA

e -

c+ege

\ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

Aeroporto

Vitoria da Cooquista

3,3 13+

ARACAJU (AJU) SE 038 8 VOO 08102 DM2 12345-- '1120 ---- 550 SSA TR502 733 1 O 1405 088 VOO 311243 DM2 8 1234567 2035 ---- 650 0015+ SSA RG388 735 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 088 34242 DM2 1 8 67 0815 1025 088 JH242 082 1 8 12345-- 1535 1735 038 08103 DM2 O 8 12345-- 1725 1900 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 038 VOO 08102 DM2 12345-- 1120 ---- 500 SSA 80281 73S 1 O 1720 BRASILIA (BSB} DF 038 8 VOO 08102 DM2 12345-- 1120 ---- SOA VP2OI Mli 1 DV 500 1810 CAMPO GRANDE (CGR) MS 038 8 VOC 08103 EM2 12345-- 1725 ---- 380 ORO 80486 735 3 O 2340 CARAVELAS (CRO) BA 036 VDC 06102 DM2 8 ----5-- 1120 ---- - - -- 1610 SSA A8205 DM8 1 8 CUIABA (CGB) MT 088 VDC JH242 EM2 8 1-3-5-- 1535 ---- 12345-1725 PLO 737 33950 F50 3 8 2335 VDC 08103 DM2 8 038 12345-- 1725 ---- 0050+ ORO 06521 767 3 FO 650 FORTALEZA (FOR) CE 8 038 12345-- 1725 ---- VOO 08103 DM2 0605+ ORO 08927 767 5 FV 340 088 8 6- 2035 ---- VDC JH243 DM2 SSA 97846 Mli 1 DO 650 2350 LONDRINA (LDB) PR 088 8 000 J8242 EMD 1-3-5-- 1535 ---- 737 PLO JJ950 F50 2 8 2150 MACEIO (MCZ AL 038 8 VDC 08102 DM2 12345-- 1120 ---- 650 SSA 08502 733 2 O 1500

8-220 - Guie Panrotas - Janeirof97

MANAUS (MAO) AM 8 VDC 08103 DM2 1725 ---- 12345 0340+ ORO 90486 735 5 O MONTES CLAROS (MOC) MG 34242 DM2 O 8 67 0815 0910 14242 EM2 O 8 12345-- 1535 1630 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 RDC 08103 DM2 1725 ---- 12345 ORO 98571 733 3 0 2340 PORTO VELHO (PVH) RO 8 VOO 08103 DM2 12345-- 1725 ---- 0150* ORO R0486 73S 4 0 RECIFE (REC) PE 8 VOO 08102 DM2 12345-- 1120 ---- SSA 08502 733 3 0 1555 8 VDC 08103 DM2 -2-----1725 ---- ORO 0P842 Mli 3 DO 2359 8 VOO 38243 DM2 1234567 2035 ---- 0040+ SSA 96360 733 1 0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 VOO 08102 EMZ 12345-- 1120 ---- SOA R6393 735 2 0 1840 8 VDC 08103 DM2 12345-- 1725 ---- ORO 96933 733 3 O - --- 2250 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ 8 6- 0815 ---- VOO 36242 DM2 PLU SL523 750 2 8 1230 VDC 38242 DM2 8 12345-- 1535 ---- 2000 PLU SL531 F50 2 8 SALVADOR (SSA) BA 08102 EM2 O 8 12345-- 1120 1220 36243 DM2 O 8 1234567 2035 2135 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 08103 EItO 1 8 2030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VDC 36242 DM2 8 12345-- 1535 ---- PLU 5L545 735 2 8 1930 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 12345-- 1120 ---- VOO 08102 DM2 SOA 96353 733 1 0 - --- 1745 08103 DM2 2 8 12345-- 1725 2115 VITORIA (VIX) ES e 12345-- 1120 ---- VDC 08102 EM2 SSA R0393 735 1 0 1710 8 VOO 311242 DM2 12345-- 1535 - --- - --- 2020 PLU 36206 DOO 2 8

036 380 088 088 038 340 038 380 038 650 038 650 088 600 038 650 038 100 088 084 088 084 038 088 038 088 088 038 600 038 038 650 088 081

WASHINGTON (Duiles Inti.) ((AD) DC U.S.A 0:0. loreno ISA -3.0 hr. 43,0 Em Aeroporto : Dulies Inti

ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TR793 733 2 CO -2-4-6- 0800 2315 IRASILIA (BSB) DF 06793 733 1 CO -2-4-6- 0800 2130 TR797 767 1 CO -2-4-O- 0800 2130 lO DE JANEIRO (Galeso) (GIO) RJ 06793 733 3 CO -2-4-6- 0800 0040+ AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 0600 2350 TR797 767 2 CO

WASHINGTON (National) (OCA) DC U.S.A Dif. Horar:O OSO -3.0 hn. Netional 4.0 13 Aeroporto

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP UA983 777 1 1234567 1945 1025.

DOO

ZURICH (ZRH) Suica Oif. Aorar:o USO *3.0 hr. Aeroporto : Kioten 11,2 Kni

IECIFE (REC) PE 0P773 Mil O DOO 1 ------1030 1600 tio DE JANEIRO (Galeao) (G1G) RJ 80765 010 1 700 i--4-6- 2055 0725+ ----5-- 2245 0930+ 5R146 MIl 1 FCO ;ALVADOR (SSA) BA VP775 Mli O DCV ---4--- 1100 1815 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 07773 Mil 1 DCV 1------1030 2100 ---4--- 1100 2115 67775 1111 1 DCV 60765 010 O FC0 1--4-6- 2055 0545Â° 56144 Mii O DCV -2-4--7 2245 0735* S0146 Mli O DCV ----5-- 2245 0735*

ÍNDICE DE CIDADES

Quadro de Horários

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORARIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1°) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2°) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 30) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração.

4°) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A ABIDJAN, Costa do Marfim SAA

ALTA FLORESTA, Mato Grosso Rio-Sul. 02

ALTAMIRA Pará Rio-Sul á2

AMBRIZ, Angola LAJG

AMSTERDAM, Holanda China Airlinea S,OA Transbrasil 01,02

BRISBANE, Austrália BRUXELAS, Bélgica Air Franca

BUENOS AIRES, Argentina Aenoflot Aeroperu British Airways Pluna SAA Tranisbrasil, 01 e 02

BULAWAYO, Zimbabwe SAA

ARACAJU, Sergipe

Tranisbrasil 01 e 02

CABINDA, Angola

Rio-Sul: 02

ARUBA, Antilhas Holandesas

CAIRO, Egito

Ar Aruba

ASSUNÇAO, Paraguai

CAMPINAS, São Paulo

Aeroperu Pluna

Rio-Sul: 01, 02 e 03

ARAGUAINA, Tocantins

TAAG

Aeroflot

Air Franca SAA United: 02

AUCKLAND, Nova Zelándia United 02

FLORIANÕPOLIS, Santa Catarina

CANCUN, México

Rio-Sul 03 Transbrasil. Cl e 02

Aeropenu Air Aruba Avianca

MEDELLIN, Colombia

Air Franca SM linited: 02

HANOI, Vietnam HAMBURGO, Alemanha

TAAG Transbrasil: Of, 02

CRICIÚMA, Sta. Catarina Rio-Sul 01

CUIABÁ, Mato Grosso Rio-Sul 02 Transbrasil. 01 e 02

BENGUELA, Angola

CURAÇAO, Antilhas Holandesas

BEIJING, China

CURITIBA, Paraná

Konean SAA

Air Aruba Rio-Sul 01 e 03 Transbrasil Cl e 02

BOGOTA, Colômbia Aeroperu Air Aruba Avianca

BOLONHA, Itália Air Franca BONAIRE, Antilhas Holandesas Air Aruba BORDEAUX, França

D DENVER, Co - U.S.A.

SAA

HAVANA, Cuba Aerof 01 Avianca TMG

TAAG

Rio-Sul 02 e 03 Tranabrasil. 01 e 02

DURBAN, África do Sul

SA.A SAA

DUSSELDORF, Alemanha Air Franca

MIAMI, Flor. U.S.A.

SAA

LILONGWE, Malawi SAA

Aeroflot Aeroperu TkAG TAP

Air Franco Bnitish Airways SAA Transbrasil: 01,02 United' 02

LONDRINA, Paraná

Rio-Sul: 01. 02 a 03

LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aeroperu China AmImes Koreani Uniled: 01 e 02

Aaroperu

Aerof lot Aaroperu Air Aruba Avianca SA.A Transbrasil: 01 a 02 Unmtad: 01 002

MILAO Itália Air F'rance SAA

MONTE DOURADO, Pará Rio-Sul: O

MONTEVIDEO, Uruguai Plunia

MORONI, Comoros SAA

MOSCOW, U.R.S.S. Aeroflot TAAG

MUNIQUE, Alemanha Air Franca SM Unjted. 02

LUANDA, Angola SM TPP,G

HO CHI MINH, Vietnam

LUBANGO, Angola

N.GIVA Angola

HONG-KONG, China

LUENA Angola

NAGOYA, Japão

LUSAKA, Zambia

NAIROBI, Quenia

China Amimes

China Airlines Korean SAA United 02

HONOLULU, Hawal - U.S.A. China Airlines Korean United 01

TMG TM('

TAAC

Aerof 101 SAA TAAG

IMPERATRIZ, Maranhão Rio-Sul 02

ITAITUBA, Pará Rio-Sul. 02

Korean SAA

NAMIBE, Angola

Air Franca

NATAL, Rio Grande do Norte

LYON, França

TAAG

Transbrasil 01 002

M M. BANZA, Angola

NAVEGANTES Sta. Catarina Rio-Sul. 01, 0 003

NEETO Angola TAAÓ

TAAG

NEWARK, U.S.A.

Korean

NEW YORK, Ny - U.S.A.

MACAU, Macau ILHA DO SAL, Cape Verde

TAA?3

SAA TAAG

HUAMBO, Angola

Rio-Sul 02

DUBAI, Emirados Árabes

BRAZZAVILE, Congo

SAA Uniled: 02

HARARE Zimbabwe

lJnited: 01

Air France

BRASILIA, Df. Brasil

China Airlines

DIVINÕPOLIS, Minas Gerais DONDO, Angola

MÉXICO, México

LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01 LONDRES, Inglaterra

TAAG

LARNACA, Chipre

Avianca Avianca Lacsa

Uniled. 02

MENONGUE, Angola

LAGES Santa Catarina

LISBOA, Portugal

United: 01 e 02

CORDOBA, Arqentina

BLANTYRE, Malawi

MELBOURNE, Austrália

Rio-Su(. 02 Transbrasil. 01 e 02

GUAYAQUIL, Equador

SAA

Air Aruba

LIMA, Peru

Rio-Sul: 01

CHICAGO, IL - U.S.A. CONGO, Angola

TAAG

TA.AG

Air Franco Lniited: 02

Rio-Sul 03

BELEM Pará

Air Aruba Rio-Sul. 02 e 03 Transbrasil 01 a 02 Uniled 01

CHAPECÕ, Santa Catarina

BARCELONA, Espanha

BELO HORIZONTE, Minas Gerais

TAAG

Rio-ul 01

GUATEMALA, Guatemala

Rio-Sul. 01

Air Franice

KUITO, Angola

Rio-Sul 02 e 03 Transbrasil: 01 e 02

GOIANIA Goiás

CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul

Rio-ul: 02 Transbrasil: 01 e 02

TAAG

MARINGÁ, Paraná Rio-Sul: 01 MARSELHA, França

FOZ DO IGUACU, Paraná

SAA

CAPETOWN, África do Sul

BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aruba BANGKOK Tailándia

Air Franca

Rio-Sul: 01, 02003

SAA TA'G

MAQUELA, Angola

MAURITIUS, Mauritius

Transbrasil: 01 e 02

GENEBRA, Suiça

BAGÉ, Rio Grande do Sul

Cl'nnia A:riflaS Koraan SPA United: 02

SAA

JOINVILLE, Santa Catarina

United. 02

MAPUTO, Moçambique

KINSHASA, Zaire

Aeroperu

CASCAVEL, Paraná

Rio-Sul: 01

MANILA Filipinas

FORTALEZA, Ceará

Rio-Sul 01

CARACAS, Venezuela

Koraan

FRANKFURT, Alemanha

SAA

Transbrasil: 01 e 02

JACARTA, Indonésia JOHANNESBURG, Afilca do Sul

CAMPOS, Rio de Janeiro

ATHENAS, Grécia

SAA TAAG

ESTOCOLMO, Suécia

MANAUS, Amazonas

United: 02

MACEIÓ, Alagoas

Transbrasil:01 e 02

MADRID, Espanha Air Franca Avianca Pluna

MALANGE, Angola TMG

Air Aruba

Aeroperu Avianica China Aírlinmes SAA Transbrasil: 01 e 02 Uniitad: 01 e 02

NICE, França Amn France

Janeiro,i97 - Guia Panrotas - 8-221

Índice de Cidades

o ORLANDO, Flórida - U.S.A. Transbrasil: 01 e 02

OSAKA, Japão Korean Uniled 02

QUITO, Equador Aeroperu Avianna Lacsa

P. AMBOIM, Angola TAAG

PANAMÁ, Panamá Aeroperu

PARIS, França Air Frarice SAA TAAG United 02

PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul. 01

PERTH, Austrália SM PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01

PORTO, Portugal Tap

PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul: 01 e 03 Transbrasil: 01 e 02

PORTO SEGURO, Bahia Rio-Sul: 03

POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio-Sul. 02

PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

8-222 - Guia Panrolas - Janeiro/97

China Airlines United. 01 e 02

SAN JOSÉ, C. Rica Avianca Lacsa

SANTA CRUZ, Bolivia

SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A.

RECIFE, Pernambuco Rio-Sul 03 TAP Transbrasil 01 e02

RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul: 01

RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aeroflol Air France Avianca British Airways Lacsa Pluna Rio-Sul 01.02 e 03 SAA TMG TAP Transbrasil: 01 e 02 United: 01

ROMA, Itália Air France TAAG s

SPLVADOR, Bahia Pluna Rio-Sul 03 Tap Transbrasil. 01 e 02

Aeroperu

SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01

SANTARÉM, Pará Rio-Sul 02

SANTIAGO, Chile Aeroflot Aeroperu British Airways Pluna

SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TAAG

SAURINO, Angola TAAG

SEOUL, Coréia do Sul Korean Uniled 02

SHANNON, Irlanda Aercf 101

SINGAPURA, Singapura

SÃO LUÍS, Maranhão Transbrasil: 01 e 02

SÃO PAULO, São Paulo Aeroflot Aeroperu Air Aruba Air Frarice Avianca British Airways Korean Lacsa Pluna Rio-Sul 01, 02 e 03 SAA TAP Tranobrasil: 01 e 02 Uniled. 01

TAAG

URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

SINOP, Mato Grosso Rio-Sul: 02

SOYO Angola

VICTORIA FALLS, Zimbabwe

STUTTGART, Alemanha

VIENA, Áustria

TPÂG

Air France

SUMBE Angola TAAd

SYDNEY, Austrália SAA Uniled 02

SAA Air France SAA Transbrasil, 01 e 02

VITÓRIA, Espírito Santo

Rio-Sul: 01 Rio-Sul 01

Rio-Sul: 01 e 03

UIGE, Angola

Korean SAA Uriiled. 02

5. J. DO RIO PRETO, São Paulo sÃo JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo

UBERLÂNDIA, Minas Gerais

Rio-Sul. 01 02 e 03 Transbrasil 01 e 02

TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA United 02

TEL AVIV, Israel

WAKO KUNGO, Angola

TOKYO, Japão

WASHINGTON, DC, U.S.A.

Air Frarice SAA

TA4G

China Airmnes Korean United 02

TOLEDO, Paraná Rio-Sul: 01

TOULOUSE, França Air France

Transbrasil: 01 e 02 Uniled: 01 e 02

WINDHOEK, Namíbia SAA TP.AG z

UBERABA Minas Gerais Rio-Sul ó2 e 03

ZURICH, Suiça SA

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

IDA

EM VIGOR: 01/11/96

vôo N° EQUIPAMENTO CLASSE

SU352 1L96 CIY

SU356 1162 CIY

SU354 1196 Cl?

SU358 IL62 CIY

FREQÜÊNCIA

Terça

Quinta

Sexta

SANTIAGO BUENOS AIRES SÃO PAULO RIO DE JANEIRO

03:30 09:40 10:35 12:05

c P O P C P O P

13:50 15:20

SHANNON

P C

1 1 1

ESTOCOLMO

LIMA HAVANA ILHA DO SAL MIAMI

11:20

1t45

13:45 15:10 21:40 2310 19:10 20:30

MOSCOU FREQUÊNCIA

04:35 Quarta

20:10 21:40 10:55 12:15 16:00 17:15 21:20 Quarta

08:45 Sexta

17:45 19:00 23:05 Sábado

SU355 1162

SU353 1L96

SU357 IL62

12:55 14:00

VflLTA SU351 1L96 Cl? Domingo 21:40 1

võo N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQÜÊNCIA

MOSCOU

ESTOCOLMO

SHANNON

1 1 1 4

MIAMI

ILHA DO SAL HAVANA

01:35 03:15

C/Y

Cl?

Segunda 15:35 15:45 17:00 18:55 20:25 00:01 01:20

Quarta

QuInta

20:00

13:05 13:15 14:30 16:25 1725

01:15 02:35 21:30 23:05 03:30 04:55

1 C

LIMA

SÃO PAULO

08:10 09:40 10:35

RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES

10:00 ______________

SANTIAGO

* CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE

09:20

09:45

100 PAISES DA EUROPA ÁSiA, ÁFRICA EAMÉRICAa

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) URUGUAI ARGENTINA BRASIL Plaza de Cagancha 1335/405 Santa Fé 822

Rio de Janeiro - RJ Av. N. Sra. de Copacabana. 249 - Lojas - A/S Tel.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 Rio de Janeiro - TeI.: (021) 398-3539 Aeroporto

mi.

São Paulo-SP Av. São Luís, 86 - 2° Andar - Ci. 21 Tel.:(0lI)23I-2011 -Fax: (011)231-2931

Teis.: 313-7540-313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

Tela.: 920500 -982345 Montevidéo

CHILE

Augustinas 640 - Of. 6 Teis,: 632-3914/4092 Santiago

Janoiro/97 - Guia Panrotas - B-223

Asas da América é um novo conceito em vôos que surge com a união de três companhias aéreas latinas: Aeromexico, Aeroperú e Mexicana. A partir de agora, você e seus clientes podem contar com os produtos e serviços Asas da América. Sejam todos bem-vindos.

ASAS DAAMRICA toda a América é nossa

SÃO PAULO - LIMA

LIMA - SÃO PAULO

OBS.: VÔOS SUJEiTOS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AViSO.

HORÁRIOS INTERNACIONAIS

DE LIMA DIAS

DESTINO ______________

NVÔOS SAÍDA CHEGADA

28 5 Dom. PL 619 30 60 PL 621 4_a Sáb. AM 619 30 6 8 PL 621 50 Dom. PL 1696 38 Sáb. MX 1696 Diário PL 692 Diário PL 692 38 6 8 PL 611 38 6 8 Dom. PL 635 52 Dom. PL 642 38 68 Dom. PL 635 28 48 Sáb. PL 630 28 48 Sáb. PL 630 28 5 PL 655 284858 6 Dom. PL 1695 34 Sáb. MX 1695 28 48 50 68 Sáb. Dom. PL 691 34 - PL 693

11:00 11:00 11:00 11:00 11:20 11:20 10:55 10:55 11.05 12:30 14:15 12:30 11:00 11:05 0:01 0:15 0:15 0:40 0:40

nperu SÃO PAULO (011) 257-4866

15.30 17:50 15.30 14:30 15:25 15:25 22:05 16:20 16:35 14:30 17:05 16:30 13:55 17.30 5.30 6:20 6.20 6:00 6:00

DIAS

NVÔOS SAÍDA CHEGADA

PL 618 2 54 Dom. PL 622 44 Sáb. 34 6 AM 618 48 Sáb. PL 622 58 Dom. PL 695 28 62 MX 1695 Diário PL 691 Diário PL 691 44Sáb. PL 612 34 6 Dom. QUITO PL 636 GUAYAQUIL 58 Dom. PL 643 38 6 8 BOGOTÁ Dom. PL 636 BOGOTÁ 2 44 Sáb. PL 631 28 48 Sáb. CARACAS PL 631 58 ASSUNÇÃO PL 656 2 BUENOS AIRES 28425268 Dom. PL 1696 BUENOS AIRES PL 1696 32 Sáb. SANTIAGO 2 4 5 6 Sáb. Dom. PL 692 38 SANTIAGO PL 694

16:25 14:20 16.25 19:35 16:40 16:40 12:30 17:30 11:15 20:15 18:10 18:15 20:15 18:30 6:30 7:20 7:20 8:00 8:00 --

MÉXICO MÉXICO MÉXICO PANAMÁ CANCÚN CANCÚN NEW YORK MIAM! LOS ANGELES

aeroiiiexico,

22:50 23:00 22:50 23:00 22:40 22:40 22:50 22:50 22:45 22:15 21:00 22:15 22:55 22:55 8:00 9:45 9:45 9:30 9:30

A m MEX/CRNR RIO DE JANEIRO

(021) 210-3124

• SÃO PAULO: [oja/ReservasA'endas: Rua da Consolação, 293 - 1 andar - Tei.: 011) 257-4866 - Fax: (0111 259-0027 - Aeroporto de Guarulhos lei.: (011) 945-2928 - Carga Guarulhos - Tei.: (011) 945-2428 'RIO DE JANEIRO: Pça. Mahatma Gandh), 2 - 2 andar - vendas (021) 2)0-31 24 Fax: (021) 262-5065 - Aeroporto do Galeão - Teis.: (021) 398-3787 / 398-3388 - Cargas - (021) 393-9585 - Telex: 21-23845 • BELO HORIZONTE: Rua Alagoas, 730- Lj. 16- lei.: (031) 261-7344 - Fax: (031) 261-5575 • CAMPINAS: Rua Regente Feijó, 1251 45 andar 401/402 - Teis.: (0192(31-3244 / 336833 - Telex: 19-7830 • CURJTIBA: Rua Marechal Deodoro. 869 - 9 andar - Cj. 902 - Teis: (041) 232-7107 - Fax: (041) 234-8905 • NITEROI: Av. Amara) Peixoto, 455 -leis.: (021) 717-4259 / 722-6057 - Telex: 21-36730. B-224 . Guia Panrotas - Janeiro/97

Não medimos esforços para servir melhor o Profissiona l de Turismo

A PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01 059-970 São Paulo - SP

Ref.:

Nova

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S) DO PANROTAS

Renovação

Ao Depto. de Assinaturas: Solicito(amOS) o fornecimento de .....assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de 179,00 Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco Assinatura....................................................................... Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

FlRt ?l,AIIIIIIIIIiIIIIil

AOSCUIDADOSDE LIII 1 EF'sJDEREÇOIiiiIIIIIII CEPI

______________________________________________________________________________________________ 1 i clE,A,lDEFI

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): _______________ / TELEX: ._

_____ / ___________

_/ ________ TELEFONES REDE ABAV:

AG. RECEPTIVAEI

_______

I1 ES1AD01_______

/ ______/ _______ FAX:.._..._. de ____

de 199_

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de ", assume especial importôncia, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. Jarieiroj97 - Guia Panrolas - B-225

ÁIR ARUBK

/ $fr1 ' Newarl altimore Miami Aruba Bonaire

/J\\W •

uraçaO

/ / Mede

,1 Caís

Bøgotá

Belo Horizonte \

âo Paulo

VOAMOS DE ARUBA PARA: CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLIN - BOGOTÁ RESERVAS E INFORMAÇÕES SÃO PAULO: RUA DA CONSOLAÇÃO, 348- 14 ANDAR - CONJ. 141 • TEL.: (011)239-2333 • FAX: (011)239-2324 BELO HORIZONTE: RUA DA BAHIA N°916- SALA 1401 • TEL.: (031)271-4044/273-1692 e FAX: (031)224-8526 8-226 - Guia Panrolas - Janerro/97

P A R IS

B R A 5 1 L

Partida

Freqüência

Número do vôo

RIO 1,2,4,5,6,7 AF241 ________________ _______________ SAO ________________ _______________ SAO _______________ ______________ PAR

19:40 20:50 11:15

Chegada

Partida

Freqüência

Número do vôo AF242

18:30

B R A 5 1 L

P A R IS

Chegada

1,3,4,5,6,7 ______________ ______________ __________________ _________________

PAR

23:15 8:15

SAO SAO

9:15 10:15

RIO

1 = segunda, 2 = terça, 3 = quarta, 4 = quinta, 5 = sexta, 6 = sábado, 7 = domingo, D = diário.

EXEMPLOS DE CIDADES CUJO TEMPO DE CONEXÃO EM PARIS É INFERIOR A 2 HORAS E MEIA: Conexôes a partir de Paris para vôos vindos do Brasil

Conexões chegando em Paris para vôos com destino ao Brasil

Cidade N° do vôo Freqüência Partida Chegada

NCE

AF316

12:35

14:05

AF331

20:45

22:15

LYS

AF399

21:00

22:00

NCE

LYS

AF394

12:35

13:35

MRS

IT 289

12:35

13:50

MRS

IT 500

20:10

2 1:30

TLS

II 227

12:40

13:55

TLS

IT 428

20:45

22:10

BOD

IT 217

12:55

14:05

BOD

IT 318

1234,5,7 20:20

21:35

ERA

AF 1404

13:20

14:40

FRA

AF 1413

20:50

22:00

MUC

AF 1526

13:00

14:30

MUC

AF 1567

20:40

22:15

DUS

AF 1432

13:10

14:15

DUS

AF 1447

20:40

21:45

STR

AF 1428

12:35

13:45

STR

AF 1421

ROM

AF 691

1,2,3,4,5,7 20:40

2 1:55

18:50

20:55

ROM

AF 650

12:40

14:40

MIL

AF662

13:30

15:00

MIL

AF663

21:00

22:25

AF 636

12:45

14:20

BLQ

AF 649

1.2,3,4,5,7 20:35

22:15 22:05

BLQ LON

AF 826

1,2,3,4,5,7

12:15

12:25

LON

AF 821

20:00

LON

AF812

13:00

13:10

GVA

AF2887

20:35

21:40

MAD

AF1189

20:15

22:15

GVA

AF2806

13:15

14:20

MAD

AF 1172

12:55

14:55

BCN

AF 1195

19:45

21:35

TLV

AF 1771

17:35

21:35

BCN

AF 1174

13:00

14:40

TLV

AF 1760

13:10

18:40

BRU

AF 2929

20:50

2 1:45

BRU

AF 2950

13:05

14:00

ATH

AF 2559

19:00

21:25

19:45

2 1:45

ATH

AF 2558

13:20

17:40

VIE

AF 1618

12:50

14:45

VIE

AF 1625 -

Todos os horarios desta pagina estao sujeitos a a!teraçao sem previo aviso.

_________ _____________ ______________ _________ ___________

So Paulo - Tel.: (011) 288-6577 - Reservas: (011) 289-2133 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 212-6226 - Reservas: (021) 532-3642

Avianca LA AEROLINEA DE COLOMBIA

BRASIL —* COLÔMBIA FREQÜÊNCIA N°

vôo

EQUIPAMENTO BOGOTÁ

RIO DE JANEIRO

C P

(Galeão)

EFETIVO: 06/10/96

DOMINGOS

SEGUNDAS

QUARTAS

QUINTAS

AVOB5

AV086

AV085

AV086

B757 / 200

6757 / 200

B757 / 200

23:00

23:00 08:00 09:30

08:00 09:30

(Guarulhos)

C P

10:30 11:30

BOGOTÁ

14:30

SÃO PAULO

N°

QUINTA-FEIRA

SEGUNDA-FEIRA

FREQÜÊNCIA

vÔo

MM502 AVO2O 15:30

EHIII

AV078

18:30

18:15

20:10

AVO2O MM502 AV078

EHIII

AVOI4

15:30

18:15

1920

15:30

20:30

BOGOTÁ

NEWYORK

CARACAS

5. JOSÉ C. RICA

18:20

GUATEMALA

C 20:30

20:30

QUITO

19:30

LIMA

22:15

PARIS

MADRID

* DIA SEGUINTE

15:30

AVOI O

22:05

23:20

23:00

12:55* 11:25 *

HORAS LOCAIS

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL

INFORMAÇÕES Belo Horizonte - Tel Brasilia —Tel Campinas —Tel

(031) 227-0462

Manaus - Tel.: (092) 622-2427

(061) 321-3322

Ribeirão Preto —Tel.: (016) 625-9141

(019) 231-1999

Rio de Janeiro - Tel.: (021) 240-4413

Curitiba

(041) 223-3766

São Paulo

—Tel

B-228 . Guia Panrotas - Janeiro/97

— Tel.: (011) 257-6511

BRITIsH AIRwAYs INFORMA: A British Airways opera do Brasil para Londres às Terças, Quartas, Sextas e Domingos. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 4 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira, Executiva e de algumas classes econômicas promocionais pode participar do nosso Executive CIub(Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS DE VÔOS A PARTIR DE 27 DE OUTUBRO DE 1996 AMÉRICA DO SUL —'-LONDRES BA-244 3

SAO - RIO - LON

SAO RIO

LON BA-244 4

BA-245 2

16:25 18:45

17:30 07:40+1

SCL - SAO - LON

SCL SAO

17:15

LON

07:40+1

12:45 18:30

SCL - SAO - LON

BA-244 6'

17:15 07:50+1

LON

SCL - RIO - LON

BA-244 DO

SCL 17:30 07:40+1

RIO

LON

LON - RIO - SAO

LON RIO SAO BA-245 3

06:45+1 09:05+1

SAO SCL a

06:45±1 10:45+1

SAO

06:45±1

SCL

10:45+1

12:40

LON

18:45

RIO

SCL

21:10 08:00+1

LON - SAO - SCL

LON

BA-245 SAB

21:25 08:00±1

LON - SAO - SCL

LON

BA-245

12:45 18:30

SCL SAO

LONDRES - AMÉRICA DO SUL

21:10 08:00±1

LON - RIO - SCL <> 06:25+1 10:55+1

21:05 07:40+1

HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. (t)NsUIrF:-M)s RIO DE JANEIRO - Reservas: (021) 242-6020 ou Tol! Free 0800-996926 • Tarifas: (021) 231-0897 - Promoção: Tel.: (021) 221 -0922 SAO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 • Tarifas: (011) 259-5988

• RIO DE JANEIRO Te!.: (02!) 242-6020 Fax: (02!) 242-2889 • BELO HORIZONTE leis.: ((13 (224-60! /6605/6519/61 I - 226-6843 Fax: (031) 224-9336 • BRASÍLIA Teis.: (061) 226-4164/223-3424 • CURITIBA Te!.: (041)232-7107 Fax: (041) 322-9660

v't

13V !'R(I)cl.:RF CSSCS .\G1:NFNS 1 • Reservas por computador GUARULHOS Te!.: (01!) 258-4099 - Fax: (011) 255-5006 • NOVA FRIBURGO Te!.: (02!) 220-0744 • SÃO iosÉ DOS CAMPOS Te!.: (012) 322-1299 • VITÓRIA Te!.: (027) 222-1088 Fax: (027) 223-1413 • BELÉM Te!.: (091)241-645!

1 a/stiifli'1V

• CAMPINAS Tela.: (019) 232-67! 1/6293 • RECIFE Te!.: (08!) 423-4499 • sÃo PAULO • APOLINARIO Te!.: (011)258-2644-Fax: (0!!) 259-5210 T!x: 26163 • GUISA TeIs.:(011)2!!-!000/I002-Fax:(0!!)258-803O

cai Ifcathratt para pa.vsageiras da Anurira Latina. Dtsruina f?E.-iL..

Janeiro/97 - Guia Panrotas - B-229

• 0

RUMOOESTE E SUL SERVIÇO_TRANSPACIFICO Horas G M T -4 -7 -7 -10

N Dos VOOS 'EQUIPAMENTOS FREQÜÊNCIAS CLASSE___________ NEW YORK P LOS ANGELES C P SAN FRANCISCO C P HONOLULU C P

C1017 8747 2346Sa FCY

ClOOl B74L 5 Do CY

TOKYO

0845

CI617 AB3 CY 20:30

- +8

HONG KONG

+7 +7 +7

HO CHI MINH HANOI BANGKOK

C P C C C

AMSTERDAM

C1005 B744 Diário FCY

2355

1320

22:15

Cmii 8744 245Sa FCY 22:00

CID6S Mil 2356Sa FCY

CI929 320

r Y

________ ________ ________ ila____________ ____________

Á 1400

Á 1950

35Do 0015

A 1950

Á 06.20

01615 744 FCY 16.30

C1617 A83 CY 2030

C1641 8747 FCY 0900

01617 A83 CY 20:30

C1641 B747 FCY 09.00

18:15

22.15

1045

22:15

1045

_______ ________ ________ 07:30 • 21:00 08:00

1030

1000

e C

08:35

A DIA SEGUINTE

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACIFICO________

___

N DOS

vôos

EQUIPAMENTOS

FREQÜÊNCIAS

AMSTERDAM

BANGKOK

C1642

CI606

C1608

C1610

C1066

C1928

C1662

B744

8747

B744

8744

A83

Mil

320

AB6

320

2346Sa

Diário

36Do

Diário

245Sa

50o

3M6SaD0

Diário

245 Sa Do

FCY

1700

11:00

14:25 4SSaDo

07.50 0900

C P P HANOI P HOCHI MINH HONG KONG C 1115 P 1 245

1250 1420

18:15 1915 2045

1250 1420

1400 1530

16:30 18:00

+8 CI018 TAIPEI B747 FCY 1430 - p

C1006 - C1008 8744 B744 FCY FCY 16:00 22:30

C1004 MII FCY 16:20

C1012 B744 FCY 1800

C1002 B74L CV 1630

1430

11.00

+7 +7 +8

(Haneda)

C P

Diário 1815 1920

-10

HONOLULU

0050

-7

SAN FRANCISCO

-7

LOS ANGELES

-4

NEWYORK

TOKYO

i'•dl

• 13:30

2120

15.10

15.20

________ ________ ________

C')1Iy.l = 06:50 1140

11.20

1750 : 1930

• CNX P/ -1KG. 611 - TPE 14:40 HKG 16:25 . Outras cidades servidas pela CAL BalJDharaniDubai/Fukuoka/Jakart&Jeddah/Joharinesburg/KaohslungiXuala Lumpur/ManilalNagoya/Okinawa/PhuketiSidriey

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 104 - 8 andar - Cj. 83 - Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - SITA: SAOGPCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Rua Conde de Lages, 44 - 4 and. - Telefax: (021) 220-5048 - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS B-230 - Guia Parirotas - Janeiro/97

C1924

C1606

B747f744

-C1604

CLASSE

16:20

1900 2350 Á 0105

CNX DE HKG. 612- HKG 1725 TPE 1855

Horas

C1925 320 245Sa Do Y

CIG81 AB6 Diário CY

VIA ANC

0850

C P

TAIPEI

01007 8744 Y8Do FCY

1330

1255 1400 (i-?aneda) Ex2 1 640 +9

C1003 Mil Diârio FCY

EFETIVO 16fl2J96

Á DLA. SEGUINTE

SÃO PAULO Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Av. Paulista, 1842 - 52 and./cj. 58- Cep: 01310-200

Tel.: (011) 945-2840/57

Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 - Reservas: (011) 253-6165 Cargas: (011) 945-3470

KE061 KEOO1 'KEO51KE722 KE768KE615 KE651 KKE637 KE623 KE953

N'VÔO

KE062 KEOO2 KE052 KE757 KE767 KE618 KE652KE614 KE632KE624KE628

B747 B747 8747 AB6 8747 A86 AB6 H83 B747 A86 B747

I.Fe4T

B747 8747 B747 AB6 B747 8747 A300 M83 AB6 AB6 AB6

CLASSES

FCV FCY FCY CV FCY FCY CV

CV CV CV

FCY FCYFCY CV FCV'CVFCV Y

Diário Diário Diário Diário Diário Diário

' Diário

' Diário Diário Diário Diário Diário Diário

FREQÔÊNCLAS

CYCV CV '

>' Diário

P SÃOPAULO C 0840

01:10 __

j—

C LO NGES P 15:00 C 13:20 07:30 P

07:10 1110 10:00

C HONOLULU P C P

10:20

0800

T C P

1440 15:50

TOKYO

14:55 13:30

P C

- T (+) (+) 1720 1815 1600

P 19:35 11:30 1920 C

C 18:30 19:05 18:55 10:35 10:05 19:45 1025 11:45 P

17.30 11:20 17:15 15:25 18:25 15:20 06:25 17.25

III4TI±iII1Í O

20:40

NAGOYA

09:30

13:00

C HONG KONG P

21:50

12:40

O BEIJING P

' 11:35

13:10

MACAU

14:15

C BANGKOK P .

23:59 16:15

- - 08:15 - 22:40

C SINGAPURA P 16:55 C JAKARTA

08:10

(+ DIA SEGUINTE / HORA LOCAL

CONSULTE UM DE NOSSOS REPRESENTANTES PORTO ALEGRE - RS SÃO PAULO - SP PRINCESS -(011) 242-9277

TRANSPACIFIC-(011)277-7825

SEE WORLD - (011) 606-7165

TURNAC - (011) 231-2044

EUROPLUS - (051) 228-2630

jane,ro.97 G.jia anrotas

-23i

Õ z

/Itacsa La Línea Aérea de Costa Rica ''' RIO SAO PAULO GUAYAQUIL QUITO SAN JOSÉ

li 11.

:./t

eU!-

Vôo

NIiit

AN JOSÉ

877

iirru 15:30

QUITO 18:40 19:25 PAYAQUIL 20:05 20:45

quarta sábado

)E JANEIRO 06:00+11 07:00 O PAULO 08:00

___

q domingo Obs.: Não há direito de tráfego entre Guayaquil e Quito, Rio de Janeiro e São Paulo. Vôos sujeitos a alterações sem prévio aviso. * Sem direitos de tráfego Brasil - Equador.

6-232 - Guia Paruotas - Janeiro/97

V/,4,

PLUNA

P1 UNA

11A

Líneas Aéreas Uruguayas

URUGUAI — RGENTINA - BRASIL - PARAGUAI - CHILI PU 300 804

PU 224

EU 300 804

OUro

PU 300 802

EU 402

3 5 Do Do

EU 222

PU lOa

EU 704

04r10

PU 706

PC 300 502

PU 805 1 303

N'VÔO

FREOUNCIA

4' Do r

5•

PU 705

EU 703

EU 131

PU 805 30)

—

L.Jrru1I IPi

EU 225

PC 225

PU 401

PU 803 - 303

Diárlo 3 5' Do D,4no

PU 803 303

235

236

2120 2008

733 1135

5830

SANTiAGO (.4,1008 Oonle4)

ASSUNÇÃO

C BUENOS AIRES O (E01077) O

530

630

820

740

2157

723.0

1430

1725

SÀOPAI.LO (00400/7101)

O O

SALVAL5O

(220JohIO)

O C

O O

3370'

2245

BUENOSAIRES (A070p07700)

235

l235

MONTEVIDEO

1329 1305.

2103

509 2045

PUNTA DEL ESTE 2305

0959

405

V 1359.1

050

1208

Á 1715 1640

1030 07145

1057

4 0120 3010

540

0520

0927 07 77

C RIODEJANEIRO E C E (057850)

2250 2350

11)5 833 1030

ISCO

0845

0130

MADRID

050

(01414)41)

EM VIGOR 01/1 1/DE

MAIS ESPAÇO, MAIS CONFORTO, MELHOR SERVIÇO DE BORDO: É A CLASSE EXECUTIVA DA PLUNA, DO BRASIL PARA MONTEVIDÉO E BUENOS AIRES. .

PONTE AÉREA — MONTEVIDÉO/BUENOS AIRES/MONTEVIDÉO PU 161

PC IS)

Dãr,O

2'5'S4

3133

330 y 1' 0

0817

EU 155 2345 553 y

ENDEREÇOS SÃO PAULO R da Consolaç4o. 293 - 2° andar Te) (011)231-2822- Fax (011) 258-2054

PC 157

PC 223

5'6:S4

DarÃo

FREOUÉNCLA

530

1930 y 200

- - MONTEVIDEO (04118500)

710

6' V

BELO HORIZONTE R Bernardo Guimaràes, 895 Tel. (031) 261-51 66Fax (031) 261-5749 Tix (31) 1639

ToIl FreeTel.: 0800118881

PORTO ALEGRE

RIO DE JANEIRO Av RIO Branco, 147- 110 and

Av Senador Salgado FIlho, 319-

Tel (021) 262-4466 / 262-4871 Fax (021) 262-4200

Teis (051) 228-7511/7517 Toli Free 051-800-2101 Fax (051) 227-5269

- -

BUENOS AIRES

P0 222

PU 154

Diáno

25Ti

0910

0630

240

753

AGENTES GERAIS CURITIBA ft XV de Novembro, 362- Gr. 801 Tel : (041) 224-3141 TIx (41) 5853

PU 756

PU 158

EU 162 0,400

DiárIO 1540

1530

845

600

2140

7130

SANTOS Av Mal Floriano Peixoto. 51 - Conj. 31 - Te) (013) 24-6847/61 86

VITÓRIA R. Nestor Gomes, 277 TeIs (027) 223-0133 - 222-5911

SALVADOR Av Estados UTIdos, 81 - sala 202 TeIs (071)242-1106 - 242-3377

PLUNA INFORMA: Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais económico para o passageiro.

Janeiro/97 - Guia Panrotas - 8-233

___

_____________________________

ti c C

________-___

111

____ __

- __ _______ _______________ _______________________

%IP J-i; 8234 G.a Panroas - Janero 97

i -

1 ______________________________________ _________________ - _____________ 1

iii ____ ______ ____ i_I_ ______ ________________________________________ -____ - _________________________- ________________ -____________________ 2

- -

-_____ 5

- ______________

__________________ ____

_I__ ____ ________________________ _________ -

Uii :-; w. —i•- ______ • - -

____

___ 5 1

___________

O .-

(p' :::

_______ Janeiro!97 - Guia Pnrot - B-235

1 ___

1 iii __

______________

4 N

liii __

_______ -4

___ .4

1ii

___ ______________

çp) (ID

--- ____ _____________________

(ID

41, o

Iii ____

.;!

-i'-

_____

41 o -c

—I

liii ___ ___ ___j_ ___ ______________

B-235 - Gwa Panrotas Janeiro/97

SOUTH AFRICAN AIRWAYS SA205

DOMINGO

SA207

QUINTA

RIO/SAO 18:45/1 9:50 SAO/J NB 20:50/09:20+1

SA207

QUINTA

SAO/BUE 17:35/19:05 BUE/J NB 20:05/09:55+1

PARA

4a 6

CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANN ESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

LONDRES MIAMI LONDRES MAURITIUS ABIDJAN AMSTERDAM BANGKOK BLANTYRE BRAZZAVILLE BULAWAYO DUSSELDORF DUBAI FRAN KFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LARNACA LILONGWE LONDRES LUANDA LUSAKA MAPUTO MAURITIUS MIAMI MORONI MUNIQUE NAIROBI NEW YORK PARIS PERTH SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE

Sa Sa

28 58 2858 Do 4 Do 2858 38 5868 Sa

Diário 3

2868 5868 Do 38 Do 28 58

Diário 2 4858

Do Do Sa Do 28 Sa Sa

285869

2848 3868 Do 3 5868 Do 28 Sa 48 Do 2838 a 48 Do 3958 38 Do 58 Sa 38 Sa 3848 a 6a 68

10:00/1 6:20 1 7:35/20:05

DOMINGO

28 58 58 Sa

11:55/1 7:30 18:45/19:50

SA205

FREQÜÊNCIA

Sa Sa Do

JNB/RIO RIO/SAO JNB/SAO SAO/BUE

+ARGENTINA +ÁFRICA DO SUI

BRASft

28 38

+ARGENTI NA

+BRASIL.

ÁFRICA DO SUI

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 40 andar Vendas e Reservas: Tel.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas - Tel.: 398-3767 SÃO PAULO: Av. São Luís, 165 - 6° andar Tel.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070

LII

Janeirol97 - Guia Panrolas - 8-237

TI,,

LINHAS AËREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

IILII

TRISTAR (500) RIO LUANDA

TRISTAR (500) RIO

LUANDA DESDE 04/ABRIL ESTAMOS OPERANDO SEMANALMENTE. EUROPA MACUELN

CABINDA SOVO

A BANZA CONGO L*DOA

NEETO /

UIGE

LUANDA

ROMA

AUEINO

AMÉRICA -

ANLANGE

RIO DE ,%ANEIRO E AMUOU. UMdE

ÁFRICA

LUELA

WAKO 0)00

ORAUZAUII.LE EVITO

ILHA DO SAL KINSHASA

BENGUELA

/ /

LUSAKA

__7 _UBUPLSC

NAMIBE

JOHANNESBURG POHDUEG0)

UIVA

CONEXOES DE LUANDA VÔOS_INTERNACIONAIS

VÔOS DOMÉSTICOS

____

FREQUÊNCIA PARA:

VÔO PA. CH.

FREQUÊNCIA PARA:

BRAZZAVILLE

DT522 07:30

08:30

HARARE

DT587 07:00

11:20

DT700 19:30

11:00*

HAVANA ®

VÔO PA. CH.

BRAZZAVILLE

DT522 100 100

BRAZZAVILLE

DT520 18:00 19:00

1.2.5.

CABINDA

DT122 12:30 13:20

CABINDA

DT12OJ 11:30 12:20

CABINDA

DT126 08:00 09:15

2.6.

JOHANNESBURG DT577 08:00

11:20

KINSHASA

DT540 08:30

09:30

LISBOA

0T650 23:30

06:30*

LISBOA

DT653 23:30

06:30

1.2.3.4.5.6.7.

BENGUELA

LISBOA

DT658 21:05

04:05

1.4.5.7.

BENGUELA

DT443 13:30 14:45

HUAMBO

DT457 07:00 000

HUAMBO

DT333 07:30 08:30

HUAMBO

DT244 07:30 030

HUAMBO

DT311 11:30 12:30

DT658 05:50 10:35

4. CABINDA/SAO TOMÉ DT514 ____________ __________________

12:00 12:50 13:20 13:05

DT441 07:45 000

MOSCOVO ®

PONTA NEGRA DT516 11:00

SAL ®

DT700 19:30

01:30*

SÃOTOMÉ

DT516 11:00

13:45

2.3.4.5.6.

LUBANGO

DT461 08:00 09:10

WINDHOEK

DT571 07:30

1040

WINDHOEK

DT575 08:30 12:00

DIA SEGUINTE

12:00

HORAS LOCAIS

A OPERAÇÃO QUINZENAL A PARTIR DE 27/10 B OPERAÇÃO MENSAL PRIMEIRO DOMINGO DO MÊS.

ENDEREÇOS

Loja/Reservas/Carga: Av. Presidente Vargas, 542- Loja A - Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 - Tix: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ Representação/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542- Sala 302/303/304 - Tel.: (021) 516-1587 Fax: (021) 516-2148 - TIx.: 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ - !r . .. ,., . . - - -- -- -. -- -. V.. . B-28 - Guia Panrotas - Janelro/97

HORÁRIOS VÁUDOS A PARTIR DE O1/JAN/97 SUJEITOS A AlTERAÇÕES. CONSULTE-NOS

BRASIL - PORTUGAL

PORTUGAL - BRASIL PARTIDAS

SEG SEG SEG SEG TER TER TER QUA OU!

OU!

OU! SEX SEX SEX SAS SAB DOM 1 DOM

N° DO vÕo

TP3691 TP333 i TP393 TP367 1F395 TP341 TP375 TP385 TP343 TP337 TP397 TP399 TP335 W377 TP363 W339 TP391 TP395 W349

EQUIPAMENTO

A313 B763 4343 A313 A343 8763 4343 A343 6763 6763 A343 A343 6767 A343 4313 8763 A343 4343 B763

PERIODO PORTO LISBOA

PORTO

O2Fev 30J 29Jan 28Jar Até Até Até Até Até Até ALÓ Até Até Até Até Até Até Até Até 24Mar 24Mar 2OJan 25Mar 25ar 25Mar 2lJan 201ar 26Mar 27Mar 27Mar 23Jari 28Mar 29Mar 29Mar 29Mar 25Jan 23Mar 23Mar 2220 07:50 0830 08.30 2345 23:45 08:30 P 00.05 08:30 23:45 23:45 06:50 23.00 08:30 0920 09:20 00.25 00:25 09.20 C 00:45 0920 00.25 00.25 07:35 P 0135 10:40 01:15 01:35 09.25 0810 2310 1200 1040 08:10 07.10 23:10 10:40 0115 01:35 0810 23:50 09:25 1040 0900 09:00 07.55 23.55 0900 23:55 12:45 C SEG

(Guararapes)

C 06.00 p

SÃOPAULO

1825

(Guarulhos)

1905 20.00

(Internacional) uOarIAhS50

CHEGADAS

R TER

OU' Q

1510 1600

06:00 1845 _____ 1820 08:40 21 35

18:30 0840

1920

______ 0855

___________

0W SEX SEX 546 SAB SAB DOM DOM POM

0750 0840 0850

RECIFE

RIO DE JANEIRO C

10.20

1020 0855 01:00

10.20 01:00 13:55

P ___________ - SALVADOR C (Dois de Julho) p

2015

1705

SEG SEG TER TER TER TER QUA QUA QUI

OU!

2025

1945

______ oo i

OU! SEX SEX . SAB SAB SAB DOM DOM DOM

vôos COM EQUIPAMENTOS B767 E B763 SÃO OPERADOS EM AVIÕES DA VARIG EM REGIME "CODE SHARE

Telefones dos escritórios da TAP AIR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Carga) Belo Horizonte Brasília Curitiba Porto Alegre Recife

(031) 224-3177 (061) 223-7138 (041) 222-9441 (051) 226-1211 (081) 465-8800 0800-81 3800

Rio de Janeiro (021) 210-1277 (Passagens) (021) 393-9383 (Carga) (071) 243-6122 Salvador (013) 234-5832 Santos (011)255-5366 (Passagens) São Paulo (011) 945-2050 (Carga)

Agente Geral de Carga da TAP .AJR PORTIJGAL (081) 326-9525 Recife Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL (091) 223-4385 Belém (098) 227-3087 São Luis

O BRASIL

TRANS

___________ - ____________________ ii

__________________

____-_______________ '•-

1 ____________________

____ ___

8> w

______________________________ - •1 •-•1

Q a

-L -

••

iji_______ - ____________________ ____________________________________________ . - '1-'iT

'.1

____________________

:iii -

'1 1 000

iL '1

!IIi

'1H

_____________________

-i_' 1 '1

p <

____________________

•o"'"'"

1 -8-240 - Guia Panrotas - Janeiro/97

8 QD.00C.)OQ. 000..OQ.O O

TRANS ØBRASIL !_ _a_ ' .

________________ ______________________________

•1

_____

...-

..."

ø..

___ o

—I.

,- —.,-

0.00 0000

1_. ø-

I.. II

. •COflOQ

00. 00. 00. O 00. 00. 00. 000.00.00. 00.

L h

O O

fl Jaoero/97 - Qua Panrolas - B-241

(I*'UNITED AIRLINES

BRASIL UA992

UA990

UA982

UA988

VÔO

UA987

UA983

UAY91

767

777

767

EQUIPAMENTO

767

777

767

FCY

FCV

FCY

CLASSE

FCY

PCi

FCY

UA903

SAN FRANCISCO 10:15

13:50 NEWYORK 06:25

(IAD) ___________ - 10:51

22:40

(DCA) ____________ - 09:40

08:55

(OCA) WASHINGTON 19.45

ORLANDO

07:59

21.20

07:05

07:00

07:20

05.00

04:35

04:25

23:40

23:30

22.15

21:57

2215

23:30

23:50

MIAMI 23:35

22:50 21:40 _____________

- 5 AO PAU LO

11:20

22:55

10:25

11 10

12:10

12:00 13:10

BELO HORIZONTE

23:00

21:50

13.05

11:15

RIO DE JANEIRO

ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA CLASSE MIAM1 __________________

UA214 733 DIARIO FCY 20:51

UA194 010 DIARIO FCY

UA862 767 DIÁRIO FCY

UA979 767 DIARIO FCY

MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA. UA946 777 DIARIO FCY

__________ __________ __________ __________

UA991 767 DIÁRIO FCY 21.57

____________ ____________ ____________ _________ _____________________ _____________________ _________ (IAD) WASHINGTON _________________ __________ __________ _________ __________ _________ __________ _________ _________ __________________ 15:45 __________ __________ (JFK) (JFK) À NEWYORK __________________ __________ __________ 1720 21:13 __________ ___________ ___________ ___________ ___________ A CHICAGO ________ ____ ____ ____ ____ ____

08:50

__________

UA044 747 DIARIO - FCY

UA915 763 DIARIO FCY

UA973 722 DIÁRIO FCY

UA1430

1 DIARIO FCY

__________ __________ __________ __________ __________ 21:49 __________ 19:59 22.29 __________ ________ _________ 17.25 _____________________ ____________ ___________ ________ ___________ _________ _________ ___________________ __________ __________ (IAD) _________ _________ 19:30 (LGA) __________ __________ __________ ________ ________ ________ __________ (EWR) 18:07 __________ ___________ ___________

_________ _________ _________ _________ _________ 18.00 05:06 ____ ____ ____ ___________ _________ ___________ ___________ 1240 __________ __________ __________

___________ ___________ ___________ ___________ 15:20 __________ ___________ __________ __________ DENVER _____________________ ____________ 20:42 ____________ ____________ ____________ _________ 17.35 _________ 13:00 08:10 LOS ANGELES 1 ___________________ ___________ 16:02 ___________ ___________ SAN FRANCISCO

UA985 777 DIARIO FCY

_________ _________ 1350

__________

_________ _________ _________

__________ 0915 __________ __________ __________ HONOLULU___________________ ___________________ _________ _________17.15 _________ _________ _________

ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÔO EQUIPAMENTO FREQUENCIA CLASSE

UA972 722 DIARIO FCY

UA914 763 DIARIO FCY

UAOS3 757 DIARIO FCY

UA868 733 DIARIO FCY

UA984 777 DIÁRIO FCY

UA990 763 DIARIO FCY

UAOOS 763 DIARIO FCY

UA669 320 DIÁRIO FCY

UA863 767 DIARIO FCY

UA837 767 DIÁRIO FCY

UA043 747 DIÁRIO FCY

MIAMI________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ___________________ 07.30 13:30 ___________ 16:00 06:30 07:00 ___________ ___________ 15.59 _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ WASHINGTON _______________ ________ ________ 1000 ________ ________ 7 ________ 10:20 __________ __________ __________ __________ (LGA) __________ (EWR) __________ NEW YORK __________________ (EWR) __________ __________ __________ 1445 19:00 17.15 08-00 __________ CHICAGO

1824 ___________

___________

DENVER

________

0837 09.45 1123

LOS ANGELES SANFRANCISCO HONOLULU

6-242 - Guia Panrotas - Janeiro/97

12:35

________ ________

10:15

18:05

20:26 ____________

___________ ___________ ____________ 10:00

_________

_________ _________ 20.39

11:23

_________ _________ _________ _________ ____________________ _________ _________

________ 14:54

ASIA E PACÍFICO SUL

EUROPA UA952

UA914

UA916

UA918

UA002

UA942

VÓO

UA943

UAOOI

UA919

UA917

UA91S

UA953

777

763

777

EQUIPAMENTO

777

763

777

763

UA931 763

FCY

CLASSE

FCY

_______ _______ _______ _______ - - SAN FRANCISCO ________ ________ ________ - - ________ _______________________ ________ ________ ________ ________ ________ 17:57 08:25

17:20

LOS ANGELES 19:04

08:00

14:26 ______ _______ ______ _______ - 17:00 _________ _________ _________ - - 17:20 _______ _______ _______ - 13:30

-________ 1

19:00

06:30 06:55 _______ - - _______ _______ - - 08:15

07:45 ____ --

- _______ _______ _______ _______ 19:59

______

17:25

WASHINGTON 14:45

14:55

NEWYORK

16:00 - ______ ______ 12:40

LONDON

09:30 11:25 - _______ _______

15:15

- ______

______

_______ -

14:00 ______

12:30 -- ____ - - ____

11:10

PARIS

13:35

13:20

11:00 DUSSELDO RF - _______ _______ _______

08:20

CHICAGO

MIAMI

1559 _______ _______ _______ - - - - 18:40 17:30 18:30 16:10

15:30

0710

FRANKFURT

d'li), UN ITT])

fl:45

.\ IR Ii N Is

São Paulo: Av. Paulista, 777 - 92 andar - CEP 01311-100 - Reservas: (011) 253-2323 - Toli Free: 0800-16-2323 Horário: segunda a sexta - das 8 às l9hisábado e domingo - das 9 às 13h. Rio de Janeiro: Av. Presidente Antonio Carlos. 51 - 52 andar - CEP 20020-101 - Reservas: (021) 532-1212 Horário: segunda a sexta - das 8 às 19h/sábado e domingo - das 9 às 13h. JaneraJ97 Guia Panrotas - 6-243

ÍNDICE

PAN ROTAS __________ M E MB E R - -

4ILtÀ ________

T,34vel lreasrrp

Aiccatrca,

American ociety olAmenca olTravg l Agenls

MEMBRO FUNDADOR I)A ASSOCIAÇÃO L.-ti-INo.A'1F:RIcArA I)L (LIA

Pnoprledade PANROTAS Editora Lida Registro Püblico 116.75 909:5110 no INPI 003776 Inscrlçào Estadeat 09336.892 116 Registro no CGCMF 49.379.5310001-60- ISSN internatioriai Standard Serial Namber'0102-3225 Diretora Responsável: Mana Virginla M Condoer, Aicorla Classificação Taritdrla Fiscal. 49.02.01.00 Deparlanriento Central de Assinatsras.Caixa Postal 1541 - Cep. 01059-970 - São Paulo - SP 01 OlRIZ '95111: Au Jabaqaosr. 1761 . Cep 04045-901- Tei (011 5584-O2lliTroncci - ASco 692- 0-e (11)56693Pise 011)276-1602

EDITORIAL (Vide Índice na Página A-06)

INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagens Endereços -------------------A-11O Braztoa --------------------------------------A155 Representações --------------------------------A157

ir.O

Organismos de Turismo - Endereços ----------------A-160

1- II. 1.01. Rio de Janeiro. Ao 9:0 Branco. 277 s,/1602 - Cep 20040-569-Tal.: (021) 000-0249 e 240-9443 Tix 21)33005-Fax 021)220-3741

1 ..00SI\ATt R.-\7I I'4'cRllTAS - loa de Hcrsrio e OscilA' icaxixesln e lnlernsoixnaen 66.6611: 9$ 179.50 Assinatura anual porte simpres Eh [61610111 Auxinatura anual USO 214.00 rodo deopesa de reeressa para USO 20600 oxa a Amenca. eoceio CartadA. MAnco e USA US$25500 Canada, Monco. 5 S.A . Asa. Africa. Austrãlia e Europa exceto inglaterra USO 385.00 in9olerra F(\RIIT II9 de Balsa- l;aia de Ilorairian I)oni6cllxun BRASIL: Assinatura anual porte simples. .9669.0.3 RItRI.hl"'r 1 \n ir 'ml) II)-) \iII. 69:1,1:91 fITeI: Traanl in Repreu Lide -9 João Balbi 789-A- Cep. 56055-200 - Tel: (091(241.3749. Fac. 109h 226-3466 69:1.0 ll()Rl/.(ISTE l%l(;r: Editora LuIs Ovos Ilda .8 Marreoro 630 S.2 - Te] (031) 461-9355 - Cep 31010-220 Celular 15311 953-3509 6605)115 DPi: Monuabe Coro, e Ropr Lida.-SÇLS. 304-Bloco A - Lo(a 36-Tel (061) 225-7303 -226-4846 Fac. 061) 224-0626- Cep 70337-510 l'SSIFI'n.hS API: Orecap Septos Viag e Tor, - Rua Luzitana, 794-4 ceder- Cep. 13015-121 -701(019) 231-1999 - Fas 0191 231-9213-OS (19) 12620 II 1,96,9 l%lT:: Zut)i Viag e Tur- Ao. Pres, Marques 714 - Tel ' 265) 624-6868 - Faa. (565)624-5433-leI. (6)2296- Cep 78045.100 (5 RITmO FEl: Cieerensmro 6. DecorO -9 Eaeno Aires. 501- Se andar . Cop 60250-070 - Tãetau 10-41) 322-8986 1-1 061.le,õPllI.tS)SCsrJTCRepmeo . Ter. - R. FespeSclmirrrdt, 303- staj. t2-Cep.B8010-003-Ted (5481224-6619Fao :0481223-0770 IIIEl5I.IiZs 1(61: F E - Repe -140 o Inter LIda - Rua BaràodoRio Elenco. 1071- e/515-Te).(080) 231-3113 - 231-2522 Fax 085) 231.31r3 - Carta Pautei n 5 3712 Ag Duqae de Caxias - Cep 60025-061 [11/. IX) IGl'.-SÇI' IFRI: Doeringos Atuns Maetns - R Roberto R63de. 699- Cap 85862-440-Tal. (0451 828-3420 Fax :045) 574-4116 l;xll 74 .9 0(5)): Dae:ela Vieira- R 9-2, de 35- apre, 101 - Ed GramadO -Setor Oeste- Cep 74215-030- Tnl 1062:291.4146 J0 .) il P155116 111 1 Arco Inu Tur Ltda. - R. Eanprdes Taoames. 304- Tel:(863)241-2286 - Fac 083)222-4375 \lAlE.11l,xI.I Antonio Nuga - Rua Saido Ornerca. 302- Ed Sdo Luix - apto. 302- Ce p 57035-170 - Tal,1082) 231-7762- Fax 08212213791 5155655 .691)' Tarusa Viadees o Prorn. SiA - Rua Monsesrmor Coutinho. 527 - Te] :092) 533-3434 -Fax (092) 232-2059 - 0-e 1921 2792 GLPA - Cep 69010-110 'nATAL ROl TM Repm. eTusomeo Lida -Ao Mal Deodoro. 755-A- Cidade Alta - te) (084) 211-2866 - Faa. (084) 2117671 Cep 59020-600 P1116111 61.6:1211:16111 Panãoro Viagens a Turismo LIda. - e.Mal. Rodete Peixoto. 91 - i454 - CepROO2O-061- Telelan :CSi i 226-6503 BF;(l69: FEl: Orarrgealoléise Ter Lide - Pça Mm Salgado Filho, os' -Aeroporto Ini d000uarerapeoo. RemeI ni 205- Cnc 51032-975-Te). )08t)341-545614400-Tls 81) t669-Faa 581)341-1977 S,.ht.6S[xOR 16.6): Icalo Viag. a Tur Ltda - Au Tancrado Nexos. 1485- L1 8- Tel:341-2290- Teleiao 341 -2504 555105 API: A C Grego - R. Riachueic. rol - Cep 11010-021 - Telefax. (013) 219-7500 rERF_'.i9.h liii: Fricereno Jolmo Montanha - Ca:aa Ponto1 671 - Cep 64501-970 - Tele1As' 066)221-2722 611411119 lAr: 5:,,nlui Tur - A'.' Loa Manca) Vel050 74. 106- Cep.2906S-040 - Te:.' (027)3255480Te-ei,ix 027 225-7021

Empresas Aéreas - Endereços ----------------------B-01 Endereços Consulares ----------------------------B-16 Documentação de Viagem -------------------------B-22 Postos de Vacinação/Transporte de Animais -----------B-23 Empresas e Itinerários de Võos ---------------------B-24 Diferença de Horário -----------------------------B-28 Serviços de Õnibus Especiais ----------------------B-30 Códigos e Cidades -------------------------------B-33

TARIFAS AÉREAS Regulamentação de Tarifas Nacionais ----------------B-35 Tarifas Promocionais -----------------------------B-38 Nacionais --------------------------------------B46 Diagramas de Rotas Nacionais ---------------------B-77 Embarques Aeroportuários -------------------------B-97 Internacionais ----------------------------------B98 Regulamentação de Tarifas Internacionais ------------B-101

PONTES AÉREAS Rio/São Paulo/Rio Ponte -------------------------B-104 Rio/São Paulo/Rio Jatos --------------------------B-105 Rio/Belo Horizonte/Rio Ponte ----------------------B-106 Brasília/Rio/Brasília Ponte ------------------------B-106 Vôos ao Centro --------------------------------B-107

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL Modelo ---------------------------------------B108 Instruções de Uso ------------------------------B-108 Equipamentos ---------------------------------B-109 Categorias Tarifárias ----------------------------B-1 09

l'annxlrla_i54ai Inc -10245- 6W. 440- Court Li'an FL 33tB6 . PO, 40v 161627- Miairri. FL 33116 TV (35)] 396-1449 Fao (305) 383-0575

kt.il0l-.I \ 1 o\ II-.') 'nO I-:XTFRIOR hel;FelI1IA: Maria Rosa Maydann - Flxreda. 375-2' piso (1005) Buesou Aires - Tal.: (54-1)320-7000 - Fax :54-1) 325-6999 .ASSI,'\IIÓN: Repmnseelaooneu Villauerde - 1440 Mayo. 0- 100 zo0-ac 6' piscO! 612 - dusueclOn - Faraguay Tv].: 09521 4-6160 - Tio 326 P7 iii Ilia .6: Guia Bolixiana se Transporte Y Txrisnro - 204e Ootubre 2164 - Caxalla 120- TeIs.. 321027 - 328568 La Paz 11111,1:: IDO Fubi:cetad Lrda - Haerixirou, 757-01715- SenI:egx do Chile - Talo. 66-2632-667277520-Fax 56-2632-7635 (III ii'illll 6: Guia Cxlxerbrna da Tláficu Aereo O Mantirrso - Carrera 25 de 51-15 Apardado A6meo 23619- BogotA Tem 2498831 -dttt2h6-2ttt3B9 EQO' 91)116: TranspOmi - Sucre 2204- Guaiequrl - leI. 363848 \IO'(TE 510-ES: J.C. Magar:nos Representaoronen - Carlos Bery 2036- MOO - Tel 00-596-706470 - lis,,30608 Fax OC-A98-2-795126 656/.1 6.1.1: Gala Aerea O Manhinra De Venezuela - Au. Libertador. Centro Perca, pico lo. OIic:ea 1002 Chaceo lo:s. 32-1170-0862 - 0-e 23474

Estados do Brasil e Códigos ----------------------B-109 Pronta Referéncia

------------------------------B-110

QUADRO DE HORÁRIOS Índice de Cidades ------------------------------B-221 Quadros de Horários das Empresas -----------------B-223 Índice de Produtos ------------------------------B-245 Índice de Anunciantes ---------------------------B-246

Au informações conlidas 00010 Guia sao obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando. porém, a Redação, pelas conseqüônoas resultantes de posoiveis erros ou omissõeS.

'CIRCULAÇÃO DE OUTUBRO DE 1995" - - .054 eocmnplaros aud lados

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Nos termos da Lei que resguarda os direilos aulOrais. é estrilamesle proibida a reprodução total ou parcial de todas as matérias e gráfico-visuais contidos nesta publicação pela PANROTAS Editora Ltda.. de qualquer forma ou por qoalquer meio etelrõn)co ou mecénico. inclusive por meio de processos onrográficos, de fotocópia e de folorreproduÇão sem permissão. por nscnto. da Editora.

ftPrice I-J'àterlzouse

B-244 - Gaia Panrotas - Janetro/97

ÍNDICE POR SEGMENTO pci

Mabu Hotel.................................................Manchete

Scan Suisse.....................................................A-096

Aerotlot.............................................................8-223

Melia HoteIs...............................................Manchete

Sigma...............................................................A-009

Aeroperu..........................................................A-224

Plaza lnn Master..............................................A-086

Sky Operadora.................................................A-102

Air Aruba..........................................................B-226

PremierCopacabana Hotel..............................A-078

Stelia Barros.....................................................A-015

Air France ........................................................B-227

Salisbury Hotel.................................................A-014

Trans Wide.......................................................A-065

AmericanAirlines...........................................1 capa

Sandals......................................................Manchete

Tukanatur.........................................................A-0B8

Uteli..................................................................A-025

Tulipa ...............................................................A-099

COMPANHIAS ARÉÂS

AmericanWest.................................................A-083

Avianca ............................................................B-228

LOCADORAS

PG.

Via Apia............................................................A-087

BritishAirways..................................................B-229

Alamo Rent A Car..........................................2 capa

Vista.................................................................A-098

Canadian..........................................................A-063

DolIar Renta Car.............................................A-023

Wagon Lits.......................................................A-085

CathayPacific.....................................A-090/A-091

FlyCar .............................................................A-098

ORGÂOS PÚBLICOS

China Airlines...................................................B-230

Hertz ...................................................A-007 / A-086

DZT - Centro de Turismo Alemão....................A-004

Discover Ana....................................................A-075

Localiza ......................................................Lombada

Secretaria de Turismo da Argentala

KoreanAir........................................................B-231

Localiza ...........................................................A-013

DIVERSOS

Lacsa ...............................................................B-232

Skylines............................................................A-073

Amedoan Express.........................................3 Capa

Lan Chile.............................................A-005/A-041

Unidas..............................................................A-029

Banca Excell - Econômico ..................A-026/A-027

Lloyd Aéreo Boliviano ......................................A-097

Unidas Rent a Car .....................................Manchete

Busch Garden..................................................A-071

Pantanal...........................................................A-Oh

Value RentaCar..............................................A-101

Calanca......................................................Manchete

Pluna................................................................8-233

OPERADORAS

PG.

Caster ..............................................................A104

Qantas.............................................................A-095

J'Jlas.................................................................A035

Cit.....................................................................A-017

Rio-Sul ...............................................8-234 a 8-236

A - American Exchange....................................A-093

Clau's.........................................................Manchete

South African Airways.....................................B-237

Americatur........................................................A-003

Companhia de Turismo

TMG ...............................................................B-238

Atual Operadora...............................................A-103

Companhia do Ar.......................................Manchete

TAP ..................................................................B-239

Calcas.................................................A-080 / A-081

Correios .....................................................Manchete

Transbrasil ..........................................8-240/8-241

A - Ganesb Operadora.....................................A-107

Despachante Angelo..................................Manchete

United..................................................8-242/ B-243

Giga Viagem e Turismo ...................................A-092

Despachante Celesno..............................Manchete

PG.

lnterpoint..........................................................A-037

Despachante Leoni....................................Manchete

Sailaway..............................................A-058 / A-059

Jet Line ............................................................A-106

DZP Assessoria .........................................Manchete

HOTÉISPG.

Meltur...............................................................A067

Feintur..............................................................A053

BeverlyHotel....................................................A-107

MitoOperadora................................................A-034

Mandic.............................................................A-057

CaecarTower...................................................A-069

Nascimento.........................................A-042/A-043

Plaza lnn Master..............................................A-086

DesnationHoteis............................................A-039

Nortur...............................................................A-084

Porco..............................................................A-092

HotéisBourbon................................................A-079

Onetur..............................................................A-094

Rede Panrotas.................................................A-077

Doral................................................................A-105

Panexpress......................................................A-033

Schultz.......................................................Manchete

Hotéis Bourbon ..........................................Manchete

Realização Turismo .........................................A-O 19

Simon & Simone........................................Manchete

Hotel Eduardo VII (Lisboa).........................Manchete

Renascença Turismo.......................................A-089

Sociedade de Ensino Estácio de Sã................A-100

Le Meridien......................................................A-038

Receptive Service............................................A-108

Walt Disney...................................................4 Capa

CRUZEIROS MARÍTIMOS

PG.

A-045 a A-052

PG.

Chile .....................A-084

Jareroí97- Guia Panrotas - 8.245

ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA

ANUNCIANTE

PÁGINA

ANUNCIANTE

PAGINA

Aeroftot.............................................................B-223

Doral ................................................................A-105

Realização Turismo .........................................A-019

Aeroperu..........................................................B-224

DZP Assessoria .........................................Manchete

Receptive Service............................................A-lOS

Air Aruba..........................................................B-226

DZT . Centro de Turismo Alemão....................A-004

Rede Panrotas.................................................A-077

Air France ........................................................B-227

Feintur..............................................................A-053

Renascença Turismo .......................................A-089

Alamo Rent A Car.........................................2 Capa

Fly Car.............................................................A-098

Rio-Sul ...............................................5-234 a B-236

AlIas.................................................................A-035

Ganesh Op. de Receptivo................................A-107

Sailaway..............................................A-058 / A-059

American Airiines..........................................1 a Capa

GIGA Viagem e Turismo..................................A-092

Salisbury Hotel.................................................A-Ol 4

American Exchange.........................................A-093

Hertz ...................................................A-007 / A-086

Scan Suisse.....................................................A-006

American Express.........................................3 Capa

Hotéis Bourbon................................................A-079

Secretaria de Turismo da Argentina A-045 a A-052

American West.................................................A-083

Hotéis Bourbon..........................................Manchete

SChUItZ .......................................................Manchete

Americatur........................................................A-003

Hotel Eduardo Vil . Lisboa.........................Manchete i Sigma...............................................................A-009

Atual Operadora...............................................A-103

lnterpoint..........................................................A-037

Simon & Simone........................................Manchete

Avianca............................................................B-228

Jet Line ............................................................A-106

Sky Operadora.................................................A-102

Banco Exceil - Ecormico ..................A-026 /A-027

Korean Air........................................................B-231

Skylines............................................................A-073

Berverly Hotel ..................................................A-107

Lacsa ...............................................................B-232

Sociedade de Ensino Estácio de Sá................A-100

British Airways..................................................B-229

Lan Chile.............................................A-005 / A-041

South African Airways......................................B-237

Bosch Garden..................................................A-071

Le Meridien......................................................A-038

StelIa Barros.....................................................A-015

Caesar Tower...................................................A-069

Localiza.......................................................Lombada

TMG - Linhas Aréas de Angola ......................B-238

Caianca......................................................Manchete

Localiza............................................................A-013

TAP ..................................................................B-239

Calcas.................................................A-OBO/A-081

LloydAereo BoIviana ......................................A-097

Transbrasil ............................................

Canadian..........................................................A-O63

Mabu Hotel.................................................Manchete

Trans Wide.......................................................A-065

Caster..............................................................A-104

Mandic .............................................................A-057

Tulipa ...............................................................A-099

Cathay Pacific.....................................A-090/A-091

Melia Hoteis...............................................Manchete

Tukanatur.........................................................A-088

Cit.....................................................................A-017

Meltur...............................................................A-067

Unidas..............................................................A-029

China Airlines...................................................B-230

Mito Operadora................................................A-034

Unidas Rent a Car.....................................Manchete

Claus.........................................................Manchete

Nascimento.........................................A-042/A-043

United....................................................B-242!B-243

Compamhia de Turismo do Chile ....................A-084

Nortur...............................................................A-084

Uteli..................................................................A-025

Companhia do Ar.......................................Manchete

Onetur..............................................................A-094

Value Rent a Caí..............................................A-1O1

Correios .....................................................Manchete

Panexpress......................................................A-033

Vera Parodi ................................................Manchete

Despachante Angelo..............................Manchete

Pantanal...........................................................A-Oh

Via Apia............................................................A-087

Despachante Celestino..............................Manchete

Plaza lnn Master..............................................A-086

Vista.................................................................A-098

Despachante Leoni....................................Manchete

Pluna................................................................B-233

Wagon Lits.......................................................A-085

Deslination Hotel..............................................A-039

Porcão..............................................................A-092

Walt Disney...................................................4 Capa

Discover Ana....................................................A-075

Premier Copacabana Hotel..............................A-078

World Access...................................................A-031

Doilar Rent a Car.............................................A-023

Qantas .............................................................A-095

Zeus Serviços............................................Manchete

8-246 - Ga Panrotas - Jare-o97

B-2401B-241

O mundo ĂŠ azul.

CartĂľes American Express. A melhor forma de pagamento pai-a seus pacotes.

Cards 0800 78-5040

QUE BOM QUE VOCÊ VEM

PARA NOSSA FESTA!

iM R LHCnll Ri a1t liisiiey \VorldResort. na 1 I6r1La. U\L para participar e ver bem de perto a festa dos nossos 25 anos. Todos estao ' T

Q se divertindo com as dezenas de atrações inéditas. O Castelo cia Cinderela foi transformado em um enorme bolo, como se tivesse sido decorado por crianças. Há uma infínidacle de novas paradas. shows de fogos de artifício, musicais, restaurantes, lojas e li otéis. Os parques estão ainda mais encantados. Faça um convite especial para seu passageiro participar do 25 Aniversário de Walt Disney World' Resort. Seus roteiros fícarão irresistíveis! Consulte os operadores especializados para mais informações.

'-/ 9