Guia PANROTAS - Edição 287 - Fevereiro/1997 by PANROTAS Editora

r FEVEREIRO/97 R$ 18,00

ANO 24

N° 287

'Is O!/ INTERAMERICANO /s

:(Ia(I?'.í

O cliente escolhe o destino. E paga em seis vezes sem entrada.

Pela American Airlincs seu cliente viaja para mais de trezentas cidades cio mundo levando mais dinheiro na bagagem. Ele compra a passagem com o cartão dc crédito, paga em seis vezes sem entrada e com a menor taxa de juros do mercado, só 2% ao mês*. A American Airlines sai cio Brasil, vai para os Estados Unidos e de lá faz conexões para cidades da América do Norte, da América Latina, do Caribe, do Japão e da Europa. Como membro dc nOSsO Programa de Prêmios de Viagem AAdvantagc. a cada vôo, seu cliente acumula milhas que valem viagens grátis. Para maiores informações, ligue para a Arnenican Airlines: São Paulo, (011) 2li-40OO Rio de Janeiro, (021) 210-3126; Belo Horizonte. (031) 273-3622. Toll-frec: 0800-216176 e 0800-124001.

CRED1CARD SA

Dineix CIuh internaijonar

1EPICANI Í ERE5S

Cards

AmericanAirlines

A!, (8/

Algo de especial no ar. .1 ri,,, /,

(artS,,iiie/, 5 ,,a filou! oÇi!ri 1. red,card. 1 !:,iers. A;;,c'rieri,, Ir/'reta e sitif,! /'ramoças! ia/ida til!' 28 de / ererelrr, di' Jo)o) .1 (ri (Ire, e .1 1,irr, ri/age Saí, Soareis ,-e,st,adc,s iii, .4,,,eriea,, -ir!j ,,es. fia ,,,,s Es/aí!,,, (ti/dia e cru til?,, (riS satiros pa sex 1 .4,,zerica,, :ir ri,,,es xc' reter , and irei (ri civ as n,,r,,,as e reguIariei, l,,sd,, programa. JSre mios ti,' riagi'rrx e n/erhis r'xf n'eia (5 reli! O,, (ração. edee,iec',-rar o pr,flra,ua .4.4det,l,(U,1,' ci,,,, ar,s,r prerrri de (r t/14'il'S. / 9'Yl Amer j irur .1 ir/lues, /,,e 1,/ris 5 d,re ((os reservados

li Economize Dinheiro e Tempo de seus Clientes. ALÉM I)ISSO, COM ALAMO RENT A CAR, SEUS CLIENTES SEMPRE SE SENTIRÃO EM FAMÍLIA PORQUE OFERECEMOS: FIÓRIDA FLÓRIDA USS79 • Tarifas super-econômicas . Participaçao nos mais renomados programas de Passageiros Frequentes Atenção personalizada e serviço

( \( ;) 2!>jri

(n-

Lrriti rrI1hIfl.II l'lano A.S

eficaz

• Assistência de emergência em seu

US$209

.1 10/filo (L.\). - 1'/..,eft0y 1 trit.t ein.inJI Plaio PS

idioma duran te 24 horas e a você garantimos -

15% de Coizi issão em suas vendas, com ou

sem pré-pagamento. ii

.ii<

;

1 \L-

Sua Melhor Opçao

C..!.

Para ohter maiores infonnaçôes, chame hoje mesmo o seu repi-esentante da Alamno Rent A Car. Belo Horizonte . .(031) 221 9545 Curitiba .......(041) 322 8777 Porto Alegre . . .(O51) 225 7589 Salvador .......(071) 341 5100 Brasília ....... . (061) 322 6510 Florianópolis .. .(0482) 24 2225 Recife .........(081) 423 4499 Santos .........(013) 231 2175 Campinas ......(0192) 35 3244 Fortaleza ......(085) 221 5370 Rio de janeiro . .(021) 532 7200 Saio Paulo ..... . (011) 258 1977 DDG

)

...... . (0800) 218 462

idri/is ii',I(s •itr / 9 / % Í1 9 0 Ii 1 'J'[. Resrii'is lllTeri/ lr/J5 /10 !ir5S1ïll5 e ('5110 'H(r'lllS a disptiiliilidide. .11niuno dl' CilhO (/015 C011SL'CliliI'OS 1/e i/O ÇItC'/, prilri SC ('htOr tiri/a seiiiiiiil. Tiritds itio iii! iteto o',i?'s rpo011ais (C1)l VER 'PR() e 1EV). dejiosito. asohiii, i/O //0 [LIS de 'ei ida /aeropoiio e taxas jii,ii lilolorIstas ridie>itit 011 ,iiiio,ï' de 25 1//0/. Os mnos sdo ,esen'idos por eate'r' ria, tido por nirdelo especifico. Is (aril e o indiçes es/no sit jeitos a ,,nn/nlça Si//i 11150 jireli). li/IS Ii liii /99. 4/li//O 1/crit-A -Ci Inc. Poderni haver um acréscinio dunoite a a/ti (enlporail. ' n,,,ihLzs para ir 1/se? '1/

coit hr,,iin/as.

J:';m.

1.v ri,

1 i3iiL^i 9fJip

ida

J\lli tporada íflU ias vendas.

se"

Nacionais PORTO SEGURO

8 tIi;is. 16,1,1 Slralirul;,,' )rlt\illitr ;n,s un,'llnris's l,,rlrts 1;, 1: rurais: ; ,r, tl;r rn;iril,2. lr;,sl;nl,,s, ,',l-lmtnr. s,r, ir,,s ml,' 1m14ii11. 1 iiillr 1 ii,d ira ,raia.

Internacionais DISNEY & MIAM!

:4 noItes. Ii rir 1,5 'iii 2111 \lr,urn I)isn,. :n'i. \1l\1. 1 ,ir,,'is,l. ii SI ri,! ,' I!uisr 6 (;,i'ihr,s. Iii, lIrrIri I,,ri,'o ,,, rui. na hill tini,'.

DISNEY & NEW YORI<

14) noiles. 5 n,,l,'s 'iii 2 itri \li.nuri , • :t i'IIi \i'ii 'lorh. Ilisnes. Epini. \ll;\l. liiis,isl,l. (Sii,r, ti Sli',s'l. II,, iriir,Ii;i ii;i l"luui,i.à. (1l\-lr'iri 'rir \li;,rrur Niii 101k 1 SiOtil',, \ 1,1141111.

CANCUN

li noites. 1 lol,'t c,,tn ,';ií, li ti';,sl;i,ir,s ,'ii\-1,,rti. Si14tti'ti \'i,it41rri Ir, 11,',tt II 1'

FERNANDO DE NORONHA

8 ilias. 4 Ir,,jI,s iii, ti'i',r;,ir,l,, ik' Ni,i'rnrlr;i ,',r,li 4u,'i,sa,r t,'iir \;rh,l 'ou, riria pensatu 1,1mw rias l)rrrtas IS l;rripaltu.

NATAL E JOÃO PESSOA

8 dias. 1 nr,Il,'s ri, \;,ial ,,rifl ilrj,,,s iS l;,nipiiri ,3 lis ri, .lr,S,, I','ss,,a.

;lssl'itm

1,' l)r150 rias

'RTkLE E CUMBUCO

14 (lias. tr'rrr li,i'ialr'/,r 'riu, ,;rss,i,, ir, Iir;sh 4',, 6.3 ui,rii,o ria riais ,l,\,, sirr,ri',,r, ii,, \,,i',i,sir. Cuir,l,,i,'r,

?TALEZA E JERICOACORA

8 (lias. 4 10,1,5 'rir i,,r'l;iI,z;r ,'rtrO i,,50'..II, liraet, I',,u'L. .4 rI,rrlrs iii i;rnr,rs;, 'ala uI Ii mr,s'ilara. liii rI,»' ilii,il l 1 tI < ri,,, mi,, \r,r'ri,si,'

ARUBA

li imites. l l,rI,I 'mli 1 'oslo ris. li,ritis j,,u', 1 ;i.siiit, Srour ir 1 i;mriri.

BETO CARRERO

CRUZEIRO SEAWIND

NATAL 8 dias. 1 l,,u,'l i';,ssc,rr ti, I,ri ,

'iso'rr ri, i,,s

rias lI,t,r;,s ri,

'ri ri,

l,arr,u ,i,'t rI;Irrrras

ali

O;turilr,,rr,r 11r'rluin'm. 4 irrlIi('S tIO Nailil (11111

rrss,'i, ri, lrs14ii nas I)iuir;,s ,h l;,'rritialr,r.

CDADE DA CRIANÇA :4 dias, I,i;, ir,, 'l'r'iriI <6 Pr;ii;u lrri'tss,is ria,;, o l'Ia I,i,l,',', Siritl,;i S;rlai',. I'o"''' ilca e (Silud,- rl;i ,u'raiiç;u_ \r,ll;i ri''

FORTALEZA 5(11i)',.

Ir'"i,ri 1 o' o ' ,i,' l,,rio,s,, Reach 1,rk. £is ri,l,'i,,,,'s

ESPECIAL

1) rinris ''1 ('',rS ii i,,<, >, (R, o, i,,ri,, rir, leu Ii lo

l,,,',,I,,a,i,,

SERRA GAÚCI-IA

5 tuas. inclu i ,;isS;(4uri'ul ,lr l'.»Io COi'rS'ri, \',,,rlIl. I,rulr a Rlururrian i'inri'r,il, 11,111 ulular' ttSi'.

$ dias. 7 riím'içms's. fli;,unad,,. Colmeia, 4,4,, I;,,ual,io,. I,urihal,li. Casi;,s ri,, Srrl, \,,ra R'Irri,p,rhs 1' 1I3i.S'(i <Ii \l;,r ia h,rn,iç,i.

NATAUFORTALEZA

FORTALEZA/N&AU RECIFE/MACEIO

FORTALEZA/ NATAL'MACEIO

ii,';r,'li ['4,16, i)tiri;is Ii,' Ii'iiiitaitii ri

riso,, ,'l,,Ii1,l,i,r..\l'ili1I. 7 II4)IIeS. (Sir'm'to. (;r',n;ui;m. lt,,t'I,a,l,,s. Sou!,, 1 sri;,. Ï'r'iruidacl. 'l'olIa14,, e \lni ii,mqllt'.

ISLA MARGARITA

6 multes. lIoI,I (liii m'a[e rIa ,na,rini. ui;,sl;sI,is r Sr'4r,ts, 1 iageui'.

.1 dias. lirl'tIii pissur, ullIS 1 lrrir;is li I<'utiu;ilui. i4e;i,'lu l'au'k.

13 dias.

NEW YORK

7 noiles. lii' ..l Neo toi'kr'r ,'o,ri ('xcr'lenit' l,u,ili'a;,i'a,. lrosl;i,li,s t' Sisori',, Viarii'ru. lote' nocrc'nais incluindo:

lO dias, lliatrli I'arI, Inclin iassi'itu ias Dunas <ir 4 I'rn4iailu.

FORTALEZA/NATAURECIFE/ MACEIO/SALVADOR 16 (uns. 4 lr,,IIIS Ir, II,rr,,s ,'r,irr ,';rí,' li rt,;itrlra lr;,sI.i,I,,s ,, ,il-1,,,ir's

PEC «E11NATAL'FORTALEZA 12 tuas. II, 1,1 u,,lrr ,';rfr II;, iriaiilr2 1' lr;islati,is. liii i,ti ross,'i< rt;,sI Iui,:,s tI, (S'ulI4i;lIIul, ti,';t,Ii l'.s'k

NA'ALJMACElÕ ) dias. lit,'itli ltas,St'iII IS II,trt,Is ,ii'

O seu seguro de viagem

aineIiCatLIr http://www.americaiur.com.br

Rio de .aneiro: Centro: Av. Presidente Wilson, 165 - 40 andai. - lei,: (021) 533-3622 - Fax (021) 533-3713 Barra: Av, das Amériç,as, 3333 - grupo 1116 - TeL/Fox: (021) 431-3004 Niterói: Av. Amoral Peixoto, 500 gr. 801- lei,: (021) 620-4541 Vitória: Av. Nossa Sra. da Penho, 714 SI. 812 - Tel.: (027) 227-4411 - Fax: (027) 225-4260 Goiânia: Edifício Trade Center - Rua 10, n' 250 SI. 1503 - Tel./Fax: (062) 215-5622

Alemanha

Turismo na Alemanha Férias na Alemanha (li) Conforme anunciamos na edição anterior do Panrotas, informamos a seguir as datas e locais das principais feiras alemãs em 1997. - 13 a 16 de março. em Düsseldorf: GDS - Feira Int. do Calçado (Primavera) - 13 a 19 de março, em Hannover: CeBIT - Tecnologia para Escritório, Informação e Telecomunicação - 08 a 12 de abril, em Colônia: IDS - Exposição Int. de Odontologia - 14 a 19 de abril, em Hannover: Hannover Messe - Feira da Indústria - 24 a 26 de abril. em Frankfurt: Haustextil - Feira Int. de Tëxteis para Cama, Mesa e Banho - 02 a 06 de maio, em Colônia: interzum - Feira Int. de Máquinas para a Produção de Móveis - 05 a 10 de maio, em Hannover: LIGNA HANNOVER - Feira Int. de Máquinas e Equipamentos para a Madeira e a Silvicultura - 03 a 06 de junho, em Hannover: lnterhospital - Congresso de Hospitais - 03 a 07 de junho, em Colônia: 1MB - Salão Int. de Máquinas para Vestuário - 04 a 10 de junho, em Dússeldorf: Imprinta - Feira Int. para Impressão e Comunicação - 09 a 14 de junho, em Frankfurt: Achema - Feira Int. de Tecnologia Química e Biotecnologia - 23 a 27 de agosto. em Frankfurt: Tendence - Feira Int. de Artigos para Mesa e Cozinhas, Iluminação, Presentes - 10 a 17 de setembro, em Hannover: EMO - Exposição Mundial para Laboração de Metais - 11 a 21 de setembro, em Frankfurt: IAA - Salão Internacional do Automóvel - 11 a 14 de setembro, em Düsseldorf: GDS - Feira Int. do Calçado (Outono) - 19 a 26 de setembro, em Munique: drinktec-interbrau - Feira Mundial de Técnica de Bebidas - 07 a 10 de outubro, em Hannover: QUALIFIKATION - Feira Int. de Qualificação Profissional - 11 a 16 de outubro, em Colônia: Anuga - Feira Int. de Alimentação - 14 a 18 de outubro, em Munique: Ceramitec - Salão Int. de Máquinas, Equipamentos e Matérias-Primas para Cerâmica - 15 a 20 de outubro, em Frankfurt: Feira Internacional do Livro - 09 a 15 de novembro, em Hannover: Agritechnica - Exposição Int. de Técnica Agrícola - 19 a 22 de novembro, em Düsseldorf: MEDICA - Foro Mundial para Consultórios Médicos e Hospitais Para obter uma listagem completa das feiras alemãs deste ano, entre em contato conosco no endereço abaixo.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. alc Lufthansa. Linhas Aéreas Alemãs. Av. São Luis. 71, 1° andar. 01046-000. São Paulo, SP/Brasil. Tel. (011) 256-1054, Fax (011) 259-2852

A04 . Guia Panrotas Feveeiro/97

NESTE EDÍFICIO FABRICAMOS TRANQUILIDADE NOS

365 DIAS DO ANO.

• para centenas de milhares de viajantes de mais de 70 países que chegam aos Estados Unidos com o cartão ASSIST-CARD, nas 24 horas do dia, em todos os idiomas. ASSIST-CARD é assistência médica integral, transiados em cuidado intensivo, localização

de bagagem extraviada, assistência legal e toda ajuda necessária em qualquer emergência por mais imprevisível que seja. A maior organização no mundo de assistência ao viajante é também a maior fábrica de tranquilidade nos Estados Unidos.

2551ST- CW2RD INTERN2TIDF'J2L 15 Rue du Cendrier - Genebra - Suiça

EUROPA

AMERICA LATINA

AMERICA DO NORTE 1001 South Bayshore Dr. Suite N 2 2302

Calie Silva 2

Suipacha 1109

Miami - 33131, FLA. USA

28013 - Madrid, Espaia

1008- Buenos Aires, Argentina

Te).: 1(305) 381 9959169

Tel.: 34 (1) 559 0500

Tel.: 54 (1) 312-6801

Fax: 1)305)3758135

Fax: 34 (1) 542 4680

Fax: 54)1) 311-2971

Curitiba: Tel/Fax: 041) 233 3211/233 7026 Rio de Janeiro: Tel.: (021) 263 4139 Fax: 021 263 5691 São Paulo: TeI.: O11 211 0300 Fax: 011) 255 1107 Toil Free O 800 176 133 Home Page Internet: http://www.aasst card.com Central da Assistência no Brasil: Te).: 011 231 5227259 2333

Fevereiro/97

Guia Panrotas - A05

Editorial )

É sempre melhor e agradável dar boas notícias Como teiTi acontecido. felizmente com uma certa freqüência, esta edição traz mais urna boa novidade para os leitores. Uma seção onde os agentes de viagens encontrarão todas as informações necessárias para a obtenção (te vistos consulares para seus clientes. O nosso departamento técnico. coorde ri ado por Artur Salvador Neto, responsável. entie outras seções. pela Pronta Refêrencia e o Tarifário, se esmerou no contato com embaixadas e consulados na busca das inlormações. O resultado pode ser contendo a partir da página B- 15. pouco antes da seção dos endereços consulares. tradicionalmente publicados. Entre as reportagens. destacamos duas em especial. A partir da página A-30 você encontrará ii m resumo completo de tudo o que aconteceu na i Feira de Informática para Turismo FEINTUR -, realizada no mês a

passado na capital paulista com um tanto cine a segunêxito inesperado da edição já está marcada o dia 5 de agosto. no Rio de Janeiro. O resultado favorável da FEINTUR revela dois pontos interligados que merecem mais atenção: a carência do mei-cado na área dc informática e o grande interesse no assunto nmnifestado pelos agentes de viagens, que além de percorrer os 26 estandes. também lotaram a sala onde aconteceram as palestras. A outra reportagem está ligada à formação e qualificação da mão-de-obra à disposição dos diversos segmentos do turismo. Mostrando que aquela postura antiga (te simplesmente lamentar a carência foi abandonada, a repórter Lisandra Mani i ns levantou unia série de iniciativas que. cio Nordeste ao Sul do País, aos poucos vão mel h orando a qual idade dos proti ssionais que atuam na área. Boas notícias. Boa leitura.

PAN ROTAS

EXPEDIENTE REI)A Ç

:ditor: 1 trio Sair. Repórteres: ( bule I'i r otto. Gabriel Ri idi e 1 i..rirrlr:i Mirim, São i'atilo)m Artur Luto Audrade e .\l_i\ sa orre, R ii de Janeiro

Fotógrafo: João Rastos Rt isora: 1haiie Nuites Marce ('oiaboradores: r\ittiiiiiii bir\ a .•\iaroast. Jose Siarti, Piritir ('caril. Leio bonseeri Minas Gerais). i)avse Reitr.i

imerreira

Paraita e i'au!o Fernando ('ravetro

Periimiitihueo), Anti.,itio Roberto Rocha Rio Granile rir, Nrirle). Rr,hertu (ialirrchio Riri (ii,iiiile dii Sul e Neici iereiiitha Sei hei Surta ('atari

1.1

I)EPARTAM FNT() DE ARTE ( oiird tiaçao: A Ilram Issir ki de Re,errde I:ditor de .rte: Ritet do N,i,ciiiiettti i_,rcerd,i lrtilanleiltii de iitagens: Jose Fernatido i3eriilo Composição: lm,i t ima \iiueI. (itibertir (esar Janirario. itiate, Estevan dii, Santos. Liteten 1.. i telquin e Maria da i'eitlt,i Camprecher Sistenias: EIsi ii Quedas s Ii r O r t i 1

DEPARTAMENTO TÉCNICO I:ditcir: \r iii Sair irlir Neir i tssisienie: Jorrie \lircondes l'ieiiiiie

DEPARTAMENTo COMERCIAL Coord'ri1dor de s roda.,: 1 ernand i r lIceu ri e \iarketing: r\iia Reriitta iiiirriiii IJirtetri ( erenie G eral/rliai Rio de ,Janeiro: l)arleue \iel iii t'roniotores: Aiitoniir Joree liiiio Jotrie Karipiperts. Luis Carlos l3rrres. e \Vilsr'n Roberto Rrildan São

Índice

I'ri,rii, Jonil riuhrrii irmiseira Fiado de São Pauii,t

I)EPARIArIIN1O ADMINISTRATIVO

Editorial .....................................................................A-06 CONEXÃO..................................................................A-08 Viagem no Tempo ...........................................................A- 14 REDEPAN ....................................................................\-l6 Ecoturismo ..................................................................A- 1 8 A emoçát) de esquiar nas mais hcla estações do Canadá ................A-2() Paradise é mais perto que seu passageiro pensa ..........................A-26 FEINTUR.................................................................... CADERNO ARGENTINA .................................................A-42 I cir i promove EUA e México como um só destino ...................... Apostando nos charters. Meltur cresce e liga o Nordeste aos EVA ......A-56 Q tialit icação é c1nicstão de Sobrevi\tflcia para iiidútna do iuririio ......A-ó3 VITRINE ....................................................................A-66 Pan-Flónida .................................................................. O Turismo nos corredores do Poder Legislativo Federal .................A-70 Pan-Alagoas ...................................................................\-7 1 Pan-Ceará ...................................................................A-72 Pan- Pcrnamhuc t ............................................................. Pan-Rio Grande do Norte ..................................................A-78 Pan-Minas Gerais ........................................................... Pan-Paraná ..................................................................A-8 1 Pan-Santa Catarina ........................................................... Pan-Notas ...................................................................A-Só :

A-06 - Guia Panroias - Fevereiro/97

i)ireior: (rir l)ati,t,i de Reeiiie Mirartria

DEPU{FAMENT() DE ASSINATURAS (hcíe de As'ãnrituras: valdere, \\ iiiiter .\ssis(entes: Adriana Pedreriri (ioncalvez e Satidia Recini 1 )irieira (Silo Pauli,) Nirircio ('d'ir Ferretra

rio ir Janeiro (

lide de Distribuição: João 1 ripes

.tendinienio: SAI) PA[LO: r\. Jabaquara. 17(,i -

('ei' (i4it4S_ri(iI - rei. (FiO 5554-0211 - leie,: (ii) 5660) e Ia',: (ii ii 276(602 e Caixa Postal I6I 0I(iã t ) t )7)). RIO 11)1/ JANEIRO: \ Rio ilraneo. 277 sala ibil2 - Cep 21)i)40-(ttt9 - TeIs.: 1)21) 22it.l)24ni/24(t. i)443 e Fa',: (12 i) 220-3741

DEPARTAMENTO CONTÁBH. Coiitiliir:Jir,e Ii ibri ti' \iassi

PRoDUÇÃO (;RÁFICA (,erente de 1 'riiduçao: Ne

ii ti

r i r rios Saritir

l'oioiibi: ( inidiiio • O Id IA l'A\ROIrS tenti sua period(eidade nienisal e e priidri/trlir e proessi ihi ii. P-NROTAS I-;l)lIORA UfDA. (As. .Iabaquara. 17(r i - São I'.iui,n - SP)_ A iiiipressãri e o aeahaittento mal são executados pela Lis (irritic,i e Editora Lida. (R Visc,iride de Parnaiba. 2753 - São Pavio - SF1

Todos ganham com a Hertz. :'

\x.ê ganha 15%. õora a 1 lcrtz olereee ii você, Aicote de Viagens. 1 de eomiss:to sobre suas Tarifas a Seu Alcance (com tu sem coliertirra LDW em :iliigoeis senlaflais rios Estados Unidos até o 31 de dezembro de 1997. Suo 50 adicbmais para você E coto mais de 5(1(1.099 ortoutóveis cm mais dc .40l)

IY'°de comissao

postos de locaeõo. a llertz faz você ganhar coni niais taeilieladc. ___ trÇ.1v',:t

E seus clientes também ganham. vi cê ido scró o único a ganhar. Seus clientes reecberdo 1 (((lv dc :ttencdo e Serviços como Direções Computadorizadas em seu idioma. Serviço dc Emergência na Estrada 24 horas, Devoluedo Instantõnca e Quu1oiiictratcni Ilintitada Grtítis. Para eoiifirinacíio iiiicdiíita: 1 Icrtz Iiitcriiaennral Para reservas iii teriracir ultris: l)l)( ( i-:ititito Brasil OSOO-i l 590<) ((lii) 25S-1644 Sito Puih (021) 240-3644 Rio de Janeiro I':ir:t tiol:l lista completa dc to ssos teiclories. tavor eiistili:ir tosso aiiún._'io 11:1 p:ii/iit;i Si ,( (.\ Rul'

( ,\ 1)/ i:ii.vi'i (;a1iIeoLpo!lo: V/CI41Qi.l'JIt45() ahre: Para reserva' locais: ()S0() - 147-30(1 DDU Gi-irtirito

Carro Stihiiii1tatit

__til 1loruaItus F '

1 IiriJ.t (arFo l,C(JllOitllCO

ll6íid:i (:iint CÍSÍ\ cl

(:,Iiõnuij( :ilurdi Econôntico

ara sua in6 trinação: C iliertura opcional LD\V dc 1]SS1S por dia ti orei] is. Aplica-se tini diferencial de USS2I por semana sobre as tarif:is. ria alta tcinporatl:I. As tarifas são validas até 31/12/97. ,\s tarifas ido incinero inipi istos, reembolso dc impostos. dirciti e oco p rtlra rios e serviços opcionais (por exemplo. reabastecimeno ele' eonibirstível 1. .\ idade mínima do locatário é de 25 aio s. As reservas (levei]] ser feitas fora elos Estados Lnidos com 24 hor:es de antecedência. ApI ic:imcc ti l:is :15 c indições nontiais ele aluguel. Existeiti tnr:is restrições. Tarifas sujeitas a disponibilidade e inodoocas seio ivis' prévio.

\JlLi(i

rd itirris n;ire:i. de presiïgi . ÜIII •:RTZ SYSTEtI. IYC. 19)7/11

Sempre A Primeira.

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-07

CO iá,ei' lerreira

1 ÉAMODA DO FEIJÃO a 1 1 a a a . a

Aniália Bina Machado. relações públicas do Sheraton Rio Hotel & Towers. no Rio (te Janeiro. resolveu incrementar a feijoada semanal do empreendimento, que acontece aos sábados. Lançou. juntamente com Anita Bernstein. a 1 ioala da

X ÃO -

1 lur la,: mIe,;,?,

(lime atraiu as figuras mais badaladas da moda e do turismo carioca. Na foto. Amália está ao lado de Daniela Fiszpan. qLie foi prestigiar o evento da dupla Amália/Anita. Elas prometem criar novidades simpáticas e descontraídas como essa durante todo o ano. Entre elas. õrtouht's para aniversariantes de cada sigilo adaptados às suas e:Ir:Ictcrí\t:Is.

MARTUCCI E A NOVA ALITALIA

a a

BRASIL-PANAMÁ

Luca Martucci retornou ao Brasil para assumir, no final do ano passado. a diretoria geral da Alitalia no BrasiL Ele já havia trabalhado no Rio de Janeiro. entre 1988 e 1990. Casado coni urna mineira e pai de dois filhos brasileiros (o mais novo nascido no último dia 26 de dezembro). Luca volta ao País depois de ter passado pelos escriR)rios da Alitalia em Bari. Turim. Florença e Dubai. de onde Veio diretamente para o Rio. Ainda em fase de análise e pesquisa dos principais problemas e aspectos do mercado brasileiro. Martucci está disposto a dinamizar e rejuvenescer a Alitalia no Brasil. Um dos pontos básicos será urna campanha de maior aproximação com os agentes de viagens. responsáveis por boa parte das vendas das companhias internacionais. Em tempo: nos próximos dois meses a companhia italiana estará operando apenas quatro freqüências para Roma. A quinta (aos domingos) deverá estar de volta em abril.

a Ii 4 a a a a e 1 1 a e e

Moises Veliz, vice-presidente de relações com os governos e para assuntos da indústria da Companhia Panamenha de Aviação Copa. esteve no Brasil no mês passado para tratar dos últimos detalhes para o início das operações da empresa para São Paulo e Manaus, a partir do dia 15 de abril. e . .

AOB - Guia Panrotas - Fevereiro/97

a a a e e e a a e . a a e . e e a a a a a a a a e e a a a . a e e . e . . e

a a . a

a a a a .

•e.eaeaaaaaaaa aaaaee 0 O 00 ce e oeaeaa

BELEZA TURCA : NOÇIRAGAN :

Serra Sdgütlügil é relações públicas do Çiragan Palace Hotel Kcmpinski lstamhLil. E super dedicada cru resolver os pequenos e grandes problemas dos seus hóspedes. O Çiragani é um dos hótéis mais belos do iii Lindo C faz parte da The Leading HoteIs of the World. e

DO SKAL PARA A TRÂNSITO Depois de um belo trabalho como diretora social do Skal Club (te Belo Horizonte, considerado um dos melhores e mais bem organizados de todo o Brasil. Elizaheth Teles de MeIo Lima, a Beth Lima, volta com força total à direção da sua Trânsito

lurismo. onde está há nove anos, conduzindo a empresa com simpatia e competência um binômio de trabalho que fez da Trânsito uma das conceituadas agências de viagens de Minas Gerais. Se o Skal perde unia diretora 100 C4 (que continua skalega). o trade mineiro ganha em bom atendimento e qualidade.

e e e

a a a a e .

a a a a

a . e

a a a a

n ridn

Pnnôr

1 -

QDL

610,

_____ UIR TA

Fax TolI-Free 0-800-81.3433 Consulte o representante Meltur mais próximo.. (407) Belém

MELTUR

TOUR OPERATOR

Orlando (USA) 370.0177 (091) 241.1945 Fax.(091) 222.7401

Belo Horizonte

(031) 273.2415

Fax.(031) 273.7647

Porto Alegre

Campinas

(0192) 314.462

Fax.(0192) 368.593

Curitiba

(041) 222.7928

Fax.(041) 232.6118

Fortaleza

(85)

224.3276

João Pessoa

Fax.(407) 370.0184

(051) 225.4622

Fax.(051)225.4622

Recife

(081) 465.6262

Fax.(081) 465.8733

Ribeirão Prelo

(016) 625.9141

Fax.(016) 635.8255

Fox.(085) 224.3276

Salvador

(071) 341.1010

Fax.(071) 341.0244

(083) 221.7038

Fax.(083) 221.3849

São Luís

(098) 232.8685

Fox.(098) 232.8685

Maceió

(082) 221.8554

Fax.(0B2) 221.0999

São Paulo

(011) 259.3924

Fax.(011) 259.3794

MIAM 1

(305) 358.6900

Fox.(305) 358.4547

Teresina

(086) 221.2722

Fax.(086) 221.2722

Manaus

(092) 622.2427

Fax.(092) 633.1433

Vitória

(027) 324.0481

Fox.(027) 324.0490

Natal

(84)

211.8060

Fax.(084) 221.4829

Feverero/97 - Guia Panrolas A-09

E x

loin.'.- DitI,.

ALUGOU E GANHOU

e . e . e e

Eliana Cristina Moreira. da The Executi "e Tower Turismo. de Sio Paulo. é a ganhadora (te dezembro do carro zerínho sorteado na cainpanha "Na Localiza é licil ganhar um Pai in''. Cinco carros ji toram cntngues aos agentes de viagens que. segundo a locadora, respondem por 25% itc seu laturamento.

. 1 1

'11

1 1 1 . . 1 1 1 e

e e e

1 . 1 e e e e

PROFESSORA NA ORERIO

El ai a e i aparace na loto junto com Dilmar CLmnha. diretor da Orerio. e Christian Carrere. diretor da chilena CTS Turismo, é conhecida do tradc principalmente lxrciime dava cursos de vendas ria Abas'. Assim, os agentes (te viagens podem ir se preparando que. logo logo receberão informações sobre a temporada (te neve na América do Sul.

Elainc Barreiros é a mais nova contratada da Oreri o. empresa (te representações carioca. Atuarú no recémcriado departamento de Mercosul. destacando pacotes para o Chile e a inclusive Argentina cruzeiros marít i nios. um (los carros chefes da empresa.

ÃO MABU: LIBANÊS NO COMANDO

Abdou Farah assumrmmu a Gerência Geral do Mabu Foz Hotel e Thermas. 1 e cinco estrelas recém e inaugurado na 'terra das e 1 cataratas". Farah é formado 1 em Comércio Exterior no e e Líbano, país de origem de sua e família e que tem (itT1 forte e e . participavia colônia em e Foz do iguaçu. e . e e e e e e e e e . e e e e e e

e e .

sSeIeeeeeeeeeeeeeeSeeeeeeeeeSeeeeSSeleeSeIeeeeSeeee

: GENTE NOVA NO

EXECUTIVO DO

PENHA LONGA

ANO: PORTELLA : Miguei Maflé Portella, diretor ecrai da Ibéria, checou ao Brasil ainda pequeno, vindo da Espanha. Ingressou na aviaçilo como otlice-hoy. passou pela Varig e pela TranshrasiI. até entrar para a Ibéria, onde hoje dirige a companhia no Brasil. No mês passado. Portelia recebeu o título de Executivo (lo Ano, concedido pela Asscac.

• •

: ,

/ /'

. 1

.1, ii :

RIO IA1S SEGURO. VIVA! .\ de legada til iii ar da Delegacia Especiahzada 111) Atendimento ao Turista do Rio (te Janeiro, Rosngela Demétrio. exphcou ao cônsul canadense, James Hill. e ao chclé (te gabinete da ]urisRio. Bayard Boiteux. comuo conseguiu diminuir. em mais (te 20%. a criminalidade contra 1 Lmnstas

A-lo' Guie Panrolvs Fevereiro/97

) i

na cidade. Ela colitoLi que alguns trechos, como a Praia (te Copacabana e a hoate Help. ainda sio muito visados e alerta para o golpe do 'Boa Noite Cindereta", em que garotas de programa colocam remédio para dormir nas bebidas do "gringos". O corpo consular sediado no Rio (te Janeiro tem apoiado a Deat no auxílio dos turistas que san vítimas de assaltos.

Christian Le Prince : assuniiLm a direção geral do • Caesar Park Penha Longa. em Sintra, a 20 minutos (te I.isboa. Le Prince substitui a • Jose 1 umí Moreira. que está de olta ao Brasil. onde assLmmiu a ctireçiio da írea de . operaçues (te toda a rede Caesar Park Hoteis & • Resorts. e • • • • ;:

e e e

..,. ••-

São Paulo Buenos Aires São Paulo A partir de abril, 5 vôos semanais '1

) Acumule milhas nos programas (!anadian Plus ou AAdvantage. > Viaje com conforto e excelente serviço de bordo com a tradicional hospitalidade canadense. > Pague com seu cartão de crédito em 3 vezes sem juros. consulte seu agente de viagens ou a Canadian Airlines,

______Canadin ...__The wayyozl want toJiy. ao Paulo: Rua Araújo, 216 - 2° andar - CEP 01220-020 - Tel.: (011)259.9066 - Fax: (011)23-5505 Ro de .laaeiro: A. Almirante Barroso, 63 - 2° and. - SI. 205 - CF.P 20040-000 - Tel.: (021) 220.5343 - Fax: (021 ) 220.0855 Bdia: Tel.: (061) 349.0100 - Curitiba: TeL: (041) 224.3141 - Recite: Tel.: (081) 222.2412 Feereiro'97 - Guia Panrotas- A-li

o O QUEBRA NOZES Toscana. terra onde nasceu a língua italiana, berço de Dante. abrigo de Michclangelo. Giotto, Pisano. Donatelio. Cimubue e Leonardo da Vinci. é também o cenário perfeito para originar os tradicionais pratos da culinária à base de azeite de oliva, ervas perfumados ComO trufas. E ta que

N E: X ÃO :

apxonado pelo Brasil. prepara delícias. Giovanni conta, com orgulho que era amigo de Chacrinha e já desfilou no Sambódrorno do Rio. Só está esperando se aposentar para vir, de malas e bagagens. morar perto do mar e do sol dos trópicos. Para dar sorte, guarda uma r

MERGULHANDO EM PORTO

• Porto de Galinhas. em

Pernambuco, está cada vez • melhor. As praias continuam

um paraíso. a infra-estrutura • vem melhorando e o lugar está cheio de projetos, entre • eles um bar esportivo, do empresário e jornalista • Luciano do Vaile. Uma das razões do sucesso de Porto é • _______________________________ • -

a iniciativa de pessoas como o Marcelo. mergulhador e jangadeiro. que conhece as profundezas das águas locais, e de Valéria, gerente de vendas do Hotel Armação de Porto. Sabem tudo e dão as melhores dicas. Marcelo ainda é dono de uma pizzaria badalada no centro de Porto. que vira um verdadeiro point à noite. Ma,rio Ferreira

4 :----

1 '. .

:•:. •

•,. '

F 'li ¼

COMANDANTE ACUAR— l't'LtRCL.S LV/(iL .' ADL1 R. DIRETOR DA ECOTUR, DE BRASÍLIA, ESTEVE RECENTEMENTE NA ILHA DE FIDEL CASTRO PARA SUPERVISIONAR A INSTAL4ÇÃO DE UMA BASE LOCAL DE SUA EMPRESA. NA FOTO, O "COMANTE AGUIAR "APARECE NA FRENTE DA MATRIZ, UM DOS PONTOS TURÍSTICOS DA PARTE ANTIGA DE HAVANA. A ECOTUR É UMA OPERADORA ESPECIALIZADA EM CUBA. TEL (061) 347-4047.

A-12 -Guia Panrotas - Fevereiro/97

FAÇA As RESERVAS DE SEUS CLIENTES No EmAssT SUITES® HOTELS, ON1)E ELES DESFRUiRÃO MUITO JvLis QUE APENAS Ui Lu Pxi SE HOSPEDAR. ' * - -,

ti ;:'

k__ii

A próxima \ agem dc seus m_licmmtcs cma dm11) timicmile sacisiatoim cio Limo do 13U liOcb da rede lmmmEamv\ Suites na América cio Norte, América do Sul e liulâncha. Pelo preço de outros hotéis de luxo, eles aproveitarão o conforto e o CSaÇO adicional (ILIC as suites Embassv tem a ofcrcccr. Eles também desfrutarão, todos os dias, dc café à Ia carte, incluso na diária, e. à noite. poderão saborear drinks dc cortesia. E se seus clientes não ficarem cumpletamente satisfeitos com a estada, nós não esperamos pagamento. Como agente dc viagem, você pode fazer reservas instantâneas e acessar informações completas sobre a localização dos hotéis, melhores tarifms e serviços oferecidos através dc seu sistcma dc reservas de companhias aéreas. Faça as reservas para seus clientes nos hotéis que mais lhe oferecem. Emhass y Suites hoteIs.

Suites espçoscis de C/Oi.S Côfl1OC1VS Cafi (la inanhõ à

1(1 corte

grótis

Seu (lrinktavorito todO noite

E'IB.A.SS''

100% de garantiu de suitiçõo

SUITES

Mais de 130 hotéis

O Hotel Que \Iais Lhe Oferece

P\R\ RLsERVAS E INIOR\IAÇÕES, LIGUE GRATIS 000811-390-5503 Ou USE O CÓDIGO DL C.DEI.S D: hoTEl.: ES \vW\v.en)hassy-suites.eofll PROMUS HOTEL CORPORATION

1597. Irrrr. II ivI.. li

5 (:p

1ded 0v 1

Fevereiro/97 Guia Panrolas - A-13

Embarcando no Galeão Décio Camões. hoje na Qantas. tio Rio de Janetro. era, há 35 anos, vice-presidente da Braniff. Na loto. embarca para Nova York. com a esposa. Laís. e as filhas. Li Lian. a mais nova, e leda. atualrncnta casada com o secretário de Turismo do Rio de Janeiro. Gerard Bourgeaiseau. O aeroporto. obv i ame o te, era o ant ico Galeão. Camões iria passar O Natal com a lanhilia na l3ig Apple. Bons tempos. Ele só não se lembra cio nome do promotor de vendas da Braniff. que também aparece na toto. Falhou a tnetïiária. mas quefli souber é só escrever para a nossa redação.

(1yiur

$1 ri

À ! -

11/,

jqxuqsq Alugue casaem urianuo

- r-- -. r II

4 --

Inclui: Roupa de cama e banho, lavadora e secadora de rou 1 I. urlJ;os de cozinha, TV por satélite, ar condicionado, impostos dc alojamento e assistência no aeroporto. ln/üi fllO( ã ' Rerei var SPOT GHAN REPRESENTAÇÕES LTDA.Av. Dr Vieira de (arvalho, ' /'I /) - SP T / ) Ii) 220-4203 - Faï. (01/) 220-2938

CA11O\ HOMES F

ORLANDO A-14 Gua Panrotas - Fevereraf97

4;;;

14 tu V \_INE S f. KISSIMMEE FLORIDA. ZIP CODE 34741. Tlfs.: (407) 932.14.26 - Fax: 932.14.27 - inmervac. @ phoenixat. com 1 .888.71 homes / wv, w travei. homes. com

, -

tT.

4? 555

IHIL)[IIlLI[I

ia uu

PIE

••

gora, seus clientes podem chegar até a Au tr 'F IN i Zelândia, Hha de Páscoa e Tahiti, via Lan Chile. Os paraísos do Pacífico Sul pela rota niais oni1a. ma opção que com certeza vai ser a o. escolha certa de seus clientes. Scus clientes ainda podem

TAUITI

---AUT4

solicitar o LanPass. O programa de milhagem da Lanchile que dá viagens grátis.

Sao Paulo:

iii

(

-Em coperoo com r New Zeoiosc

O Lan C Ii i 1 e ie

2- 1 42( ) Rio: Rua 7 dc Sctcrnbro, 111 - sala 701 TcI:. 02 1) 220-0722 - Fnx: 02 1) 1)..Josc (aspar, 30 - 2° andar - con. B - Tel:. (011) 259-2900/2:j i-8844 - - ax: (0! li

2. ili

Feereiro;97 - Guia Panrotas - A-iS

BROADCAST Souza LEVITUR LEAL VIAGENS E

Entrevista com Salvador

TURISMO

Montiel, da Salvana Turismo

Niterói (RJJ

de Araras. São Paulo

IDE TURISMO AG. DE VIAGENS Belém (PAI

A Rede tem atendido suas expectativas?

UZITUR VIAGENS E TURISMO

Sim, nós da Savana Turismo temos agilizado o trabalho e meus funcionários não perdem tanto tempo com a procura nos impressos. pois além de terem os vôos rápidos no teminal. com detalhes, podemos passar direto para o passageiro, maior segurança e mais informações.

Recife (PE) SHUTTLE TOUR Rio de Janeiro (RJ) SABRE INTERNATIONAL, INC. Sao Paulo (SP) KSK KAZTELMANN SCHUCH E KUHN Rio de Janeiro RJ)

Desde que sua empresa ingressou na Rede, já foram feitas algumas alterações, com a criação de novos serviços. Essa evolução tem trazido informações úteis? As alterações têm nos proporcionado vantagens, por exemplo: tendo tarifário implantado, não precisamos ligar para os GSAs ou companhias aéreas. E um benefício, pois nosso serviço telefônico. dependendo do horário, é um verdadeiro caos. Com as alterações, num minuto temos tudo na tela.

As informações sobre os pacotes, incluídas na Rede pelos próprios operadores, são suficientes? Sim, as informações sobre os pacotes são suficientes para os passageiros. Após a escolha do pacote resta apenas uma ligação para verificar se há lugares ou acertar algum detalhe da reserva. Todas as operadoras da Rede nos têm servido otimamente, com destaque para a CVC.

Que tipo de informação você acredita que seria de grande interesse para os agentes de viagens? Acreditamos que seria de interesse das agências. se as companhias marítimas também se filiassem ao sistema da Rede PAN, pois teríamos mais facilidade de consulta.

Já é segnificativa a economia de tempo e dinheiro proporcionada pela Rede? Temos certeza que a filiação à Rede PAN nos proporcionou economia. diminuindo o custo operacional telefônico e. ao mesmo tempo, podemos oferecer melhor atendimento para nossos clientes. Este resultado nos garante economia. A-IS - Guia Parirotas - Fevereiro/97

BEL TURISMO E PASSAGENS Joinvili e (SC)

Guiilermo Aicorta (sentado) faz uma demonstração aos jornalistas de O Estado de S. Paulo e Jornal da Tarde.

UVS - SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE Guarulhos (SP)

JORNALISTAS RECEBEM VISITA DA REDE PAN

COMAPPS ADM. DE EMPREENDIMENTOS São Paulo (SP)

No mês passado. as editorias de Informática e Turismo dos jornais O Estado de 5. Paulo e Jornal da Tarde receberam a visita da equipe da Rede PANROTAS de Informações. Guil/ermo A/corta. presidente da PANROTAS Editora. fez uma completa apresentação sobre todos os recursos que a Rede oferece, tanto aos agentes de viagens, que com ela usufruem de economia de tempo e dinheiro, quanto para os operadores, que podem utilizarse desta infinita vitrine eletrônica para divulgar seus pacotes e serviços. Já com relação ao turista final. Alcorta destacou as facilidades de o agente de viagens poder pesquisar o programa mais adequado para seu cliente em questão de minutos. "E todas as informações podem ser impressas e entregues, imediatamente. ao cliente", disse. Segundo Mário Viana. editor de Turismo do Carderno Viagem, de O Estado de S. Paulo. o sistema é extremamente facilitador e deverá representar. cada vez mais. um importante instrumento de trabalho para o trade.

TURISMO FOUR SEASONS Curitiba (PR) IBRAHIM & ZOPALATO Artur Nogueira (SP) ADVENTURE WORLD DO BRASIL Rio de Janeiro (RJ) AG. DE VIAGENS E TUR. JR LANGEN COPACO Vitória (ES) OCEANSIDE VIAGENS E TURISMO Rio do Janeiro (RJ) TMC TURISMO Belo Horizonte (MB)

PA RA IDENTIFicAR QUEM ES TÁ NA REDE está na Rede, o mesmo acontecendo com a

Uma idéia simples e prática. Para facilitar a identificacão das agências e operadoras que

todos os meses pelo Guia

pequeno computador ao lado

Brother's. de São Luís do Maranhão, a

Bargas Neto Casa Roweder e a Ponto Final, Antonio Guenaga 86 Cj.21 . Cep . i20.Tei.:227.7294TeleÍax:236.51\ ambas de Blumenau, a Artour, de

agências de viagens, publicada

PANROTAS, ganhou mais uma - i informaçao: o simbolo de um

Alvestur e Liber Viagens, de Alfenas (MG), a

---

estão na Rede PAN, a listagem de

EMBASSY Tur. e Câmbio

)

1 do nome da empresa. Assim, os . FAVATUR Tur. usuartos terao uma referencia

Feira de Santana (BA), e a . .

R. Martim Alonso 14- Cep 11010-060- Tel Benetur, de Teresopolis (RJ). 234-7292/3662 -Fax.234-7014

R. Riachuelo 113 - Cep 11010-021 - T 219-4643/6054/6058-Fax: 219-5971

rápida de quais agências poderão "SHTUR SÃO PAULO A ser acessadas via Rede PAN - veja ao lado. É possivel saber, por exemplo, que em Adamantina, interior paulista, a Adatur

Portanto, ao invés de telefonar

ou passar um fax, os usuários -

poderao se comunicar pela Rede, o que é mais barato e prático. A

cada mês. entram mais agências e

operadoras na Rede. (Veja acima na seção Bem Vindos).

L-----------------------------------------------------------------------1

Programe Localiza nas férias de seus clientes.

Mais de 330 agências em todo o Brasil, Argentina, Aruba, Bolívia, Cancún, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru e Uruguai. Essa viagem vai ter muitos retornos. Com um carro da Localiza os dientes de sua agência aproveitam muito mais as fërias. Indique a -

W.i:4

1 - LI

Ç4iI aIv

vrYt

RESERVAS 24 HORAS - 0800-31-2121 http:.j/www.IocaLiza.com.br

1n a', EYiÍ O Ibama e o turismo ecológico Eduardo Martins* No que depender das Unidades de Conservação sob a responsabilidade (lo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis - lhama - o desenvol imento do ecolurismo no Brasil tem condições excepcionais. Os 35 parques nacionais. 16 áreas de proteção ambiental. nove reservas extrativistas e 39 liorestas nacionais oferecem todo o tipo de atrativo ao turista, seja por aspectos paiSagísticos. recursos hídricos ou pela exuberância da hora e da fauna. Afinal, o Brasil é uni dos maiores depositários da biodi ersidade mundial. Existem. ainda, sob a responsabilidade do Ibama. 23 reservas biológicas e 2 1 estações ecológicas. as quais. devido à fragilidade dos ecossistemas, não podem ser abertas à visitação por serem imcompatíveis com os seus objetivos de manejo. Apenas pesquisadores e estudiosos podem permanecer nesses locais. No caso específico do turismo ecológico. o lhama procura proteger e desenvolver atrativos dentro do Programa pa a Política Nacional do Ecoturismo. sob o entendimento de que a atividade deve ser geradora de receita. instrumento de desenvolvimento econômico das comunidades locais e do entorno das UCs e de conservação e educação ambiental. Isto quer dizer obediência a cinco princípios básicos: míninlo impacto amhiental: mínimo impacto cultural: o ecoturista participante da realidade local e satisfeito por isso: uma comLinidade amistosa e satisfeita pela possibilidade de progresso econômico: e um resultado econômico positiVo. O lhama desenvolve 11111 programa de turismo em Unidades de Conservação que procura colocar à disposição dos turistas diversas opções nas áreas cultural, náutica. esporti\ a e do ecoturismo propriairiente dito, incluindo-se aí. a observação de aves, safári fotográfico e observação da flora. Fazem do programa. ainda, as Reservas Extrativistas Chico Mendes e Alto Juruá. no Acre: do Rio Ouro Preto, em Rondônia: e do Rio Cajari no Amapá. Entre as florestas nacionais fazem parte Canela (RS). São Francisco de Paula (RS). Três Barras (SC). Passa Quatro (MG). Ipanema (SP). Araripe (CE). Irati (PR) e Tapajós (PA). l'ai'que \actonat (te ttatiata - ieio menos ires aias sao necessários para conhecer bem o parque. que ocupa urna área de

30 mil hectares e tem atrativos inesquecíveis para os admiradores de orquídeas e bromélias. pois a lora é bastante rica e possui exemplares raríssinios naquela região de Mata Atlântica. Tel. 0243) 52-1461. Parque Nacional do Caparaó - Além de abrigar o Pico da Bandeira, o terceiro ponto mais elevado do País com 2.800 metros e ao qual se chega por uma caminhada de nove quilômetros oLi a cavalo, o Parque apresenta inúoleras atrações para o ttirista. como a Cachoeira Bonita com queda livre de 80 metros. a Tronqueira. a 1.950 metros de altitude e a bela vista para o Vale Encantado. onde se pode ver as piscinas naturais formadas pelo rio Caparaó. Tronqueiras está sendo equipado com mirantes, banheiros, lavapratos. mesas, quiosques e tanibores para lixo. Tel. (032) 7472555. Parque Nacional Marinho (los Abrolhos A beleza do parque que ocupa 980 mil hectares. está principalmente embaixo d'água, onde se tem uma visão exuberante dos peixes. aves marinhas, corais e até das baleias jubarte. que aparecem nos meses de julho a novembro. Há. ainda, inúmeras espécies de aves marinhas que nidificam (põem seus ovos) nas cinco ilhas oceânicas que compõem o arquipélago: Santa Bárbara, Siriba. Redonda. Sueste e Guarita. Tel. (073) 297-1111. Parque Nacional (la Chapada l)iarnantina - Local ideal para a prática cIo turismo aventura, o parque de 152 mil hectares de área exige o acompanhamento de guias experientes nas caininhadas. que podem durar até três dias. Há, entretanto, várias trilhas seguras para crianças e C55O5 da terceira idade. Tel. (075) 332-2229. Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha Não se pode falar em Fernando de Noronha sem associá-la imediatamente com os golfinhos rotadores (aqueles que dão saltos e giram fora d'água) que povoam a baía dos Golfinhos e podem ser vistos de uni mirante. A fauna marinha é fantástica: tartarugas aruanãs e tartarugas-de-pente. algas. esponjas, corais e lagostas enchem os olhos dos turistas. A fauna terrestre não fica atrás, com aves e répteis como a cobra de duas cabeças. Tel. (081) 619-1128. . E prcidcnio li innEoio Soisiloiro di, Meu' A,uhierueedo. Iurs,,. Nolorois Reciososeis

Sarou.

Ecocarta Como profissional do segmento. venho agradecer e parahenizá-lo pela iniciativa da seção de Ecoturismo. conio também louvar a presença de Roberto Mourão, este que é um dos mais aguerridos defensores na luta pelo ordenamento do turismo anibiental cio Brasil. que descreveu cota extrema competência os prohlenias cio setor. O turismo, como uni todo, tem muitos problemas. Porém, o oportunismo aliado à falta de qualificação, são de longe os mais graves. E quando isso ocorre no segmento ecológico. atinge proporções desastrosas. A ISO 14000 está chegando e não se restringirá às indústrias. A át'ea de serviços também terá que se ajustar porque o consuA18 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

niidor que viaja é o mesmo que exige geladeira sem gás CFC. Sabemos que para alguns colegas somos idealistas sem qualquer visão econômica, na melhor das hipóteses. ou "ecochatos" a perturbá-los com nossos procedimentos liniitadores. Mas, cada produto tem a maneira certa de ser trabalhado como, por exempio, a Disney e os cruzeiros marítimos. Esperamos que esses colegas "urhanóides" despertem para o assunto, pois quem não se ajustar ao conceito de sustentahilidade amhiental será atropelado pelos fatos. Maria das Dôres Bernardo Turismo Nativo, Rio de Janeiro (RJ)

I I —

—•

—...

Al_ No iii1i /.ii urhrreo(III

AIPUflES

(//7/7(J

>7..

.14d ri 7(0

1I')/>'

L \'

PitaC4 J47co

(7/7/L 7 > ) (c /f attartird 2,479

2,317

___ -

>7 i>t>: ' de a/e;> ,;re SAQ1MIA/SA(lcíVarig 04 noite' de hotel em Miatiti/Ortando (Sheraton Hisca y ne ou similar). 04 diárias dc carro intermediário com seguro Ll)W. UCíC.l

__________________________________________________________________________

es k_t /ei,. pie SA/istlAiSAOe/ Varte 14 rti>ites de Itotel eu> Miami/Orlattdo (Sheraton Risca te ou si ntil.tr(. 04 di;iri.ts de carro intermediário ront sortir>, 1 DW ,_ 1 5

Mdce. ' !(

&O\V1n Of lhe caHs

Mo1flarc1h II Ôee4

Of Tilie Sis /-

a partir de

a partir de Is

-i-=--

2,522

l\i 1 li 03 nüjtelesrul'cir;. orle airea SAOIMIAISAOCJ Varig 04 noites de hotel cm Miami/Orlando )Sherotort Biscayne ou similar). 04 diárias de carro intermediário com seguro LI)W.

Ctiji/' i/)

.. .

Nn'dk ]Epie

'sI1>! (17 oo t tes (Ir Ciu/Ci '. parte ar! eu SAO1MIA1SJU/MIAJSAO e/ Varig 04 noites dc hotel cm Mianti/Orlando (Sheraton Biscayne ou similar). 04 diárias de carro intermediário com seguro 10W.

- -s

Ltgen1 Of Th Seas

- —

'aco -

LI1/( t7

.......

aparti

tPa2,O72

1 1: 03 noites Ir LUh/elio. l' >la SAO(sItAJSJL1MtA/SA() e/ Vario 04 noites de hotel cm MiamiiOrlattdsi (Sheraton Biscayne ou simitarr 04 diárias de carro intermediário com setturo LDW.

.-m

. _______________________________________________

surte SAO7VANCOt \ til/SAI) ei \áric 03 noites de hotel em Vancouver (l(yattonsimilarl

. 1

Efti!1it 01 Th

/9 -

a partir de

/0 >wc

LSS

2,836

---,-,rl\'l'i.Il — . . '.r, 07 tIrites/e cru/Ou

—

INCIlI 07 noites de crueo;c o. i e ; SAOiBCN/S() /\iu 03 noites de hotel em Barcclott> (Avenida Palacc ou similar)

O.;

Vkhig

- 23

( 2,119 05

. _

______________

• i>':

_____________________ .

... ...................... F'iL'çt!.potpessaettIhtll)ittcr.lLll)l.t

TEL.: (011) 2571544 ;& tN1RNAIIONA1 RFI'ltNhNiAíI\

FAX: (011) 214-0247 FAXFREE: 0800-161416

oesenfantes Belo Horizonte (031) 292-7041 (061) 322-5100 Brasilia (019) 234-8355 Campinas Campo Glande (067) 725-8242 (065) 624-0574 Cuiabá (041) 227-0871 CitriliblI

florianópolis (048) 224-6619 (062) 241 -4473 Goiânia (092) 622-2427 Manaus Porm A!egre (051) 337-5802 (081) 231-6901 Recife Riu tie laneiro (021) 232-0224

Feserero 97- Guia Panrotas - A-19 ors

2:7. -)5>5>2'

Inverno

A emoção de esquiar nas mais belas estações do Canadá Apesar de ser a mais ftunosa esta ç'ao de esqui ccinac/en se, Whistler é apenas um destino de esportes de inverno do segundo maior paí cio mundo. São muitas as opções para a temporada da ii e't 'e - escolh a 1(111 resor! 17(15 MOIltallIl(1S Rochosas, nas Montanhas Laurentianas OU 110 Estrie.

.Í\R'<

() p1,-. : '

-:- '' '

ii ._isl 1 quL os inoilt inhoso ei lndLs ne asc is diii mtL os mss dc inverno. o Canadá é uma desti- nação pris ilegiada para quem gostt dos esportes de inverno .A prática do tipo í/oiinhill ou (lesciCla dos morros e o cmi scolwtrv ou esqui de fundo é mii lo popula nas pistas de Whistler e nos parques nacionais de Banir e iasper. incluindo 1 ake ,, .OIiiSL, naS 1) iii L 011 lfl dS ()i OSdS. dii província do Quehec. as Montanhas Laurentianas são outra boa opção para suas ,,. lérias dc inverno no Canadá. Nessa legião. pequenos resorts. num ambiente rural de forte tradicíto francesa, mantêm excelentes resorts da neve. A temporada se estende dc novembro a maio, sendo janeiro e fevereno os nieses de maior movimento. inter i1ac)nakcoflm 'árias ptia América do Noite'' ou pelo menos o "mais popular'. Whistler. na província canadense - da Coltimbia Briiânica, tem tudo para -

' -.

. .r%

•

'-' '

-_ .-'

f ./

., -

---

. i_ '» , .

'-' , -.

______

- -

______________ ii os fa:efli bIO O CO

adeptos dos esportes da ne e. Encontra-se a 120 kill ao norte dc Vancous er, com acesso pela rodovia panorâmica Highway 99, em cerca de duas horas de via gem. Esse percurso pode ser feito também abordo do trem antigo Ro y al 1 ludson Steam Train. da BC Rail. cujos vagões serpenteiam enti -e o mar e as montanhas, mostrando cenários ainda niais incríveis. Outra opção. por rodo ia. é 5 iajar numa limousine, que cobra apenas 250 dólares canadenses. Rateado pelos seis oito passageiros. vale a pena a mordomia. A-20 - Guia Parrroias - Fevereiro/97

Ã'

Gabriel Rosado

dei \ ar entusiasmados os nia is exigentes

- \

10 1 C

lO! CuIa(J( (ir ()ilChec /1 m 11111 lii de ri ruIu ir 1 raio ia

O povoado esta di idido ciii três áreas -- Whistler Viliage. lJpper Vitiage e Viliage Norte. A maioria das lojas e os cafés de estilo europeu estão na Whistler Village. onde as ruas sao exclusis as para pedestres e ciclistas. No inverno, há uma infinidade de artigos de esportes. com boas liquidações no final da temporada. Outros artigos muito procurados em quase uma centena de lojas inclLiem arte ilativa, roupas esportivas e de grite. perfumes. jóias, calcados de montanha. À tarde, depois de passar o dia esquiando nas pistas das montanhas Whistler e Balckcornb, a dica é entrar

AS HARAVILIIAS NUNCA ACABAM? -

. O Pai que de 1 iv r e da Aniseu CL 1 meh 1 LC Iii e ii 1 IC 1h 1 e e 1 11 rn cri nt e D ijem experi mentir rir 1 (>5505 no Wild Arcc-' no Sea World da Hórida em Orlando, ou desfrurir o anihicnte tropical de Ker Xsr ai

cciii orlei Explore as maravilhas místicas do Epr no Busch Oardens Tampa Bay. Elei n:e seus clientes com ii show tantistico de fogo e íigua do Escape from Pompc'u no Buseh Gardens de Willramshurg. Conheça a fundo nosso novo Jiatnu !hick tagc' no Sea World -da CalitSmi em San Diego. Recomende os cinocioninres Parques de Diversões da Anheuser-Busch para as f0rias de seus clientes. Ve ficara surpreso com todas is maravilhas que esmo a sua espera! de congelar are

Para infi>rrnaç&s e ingressos, fsor genrrlea conWk nossos rc/rrcscrllarires nu

BnLS>lpJos

rek'jnes (02!) 52-/200 ou (0/1) )Ç_j971 \

Levamos você onde nunca esteve antes' ®1997

um Henson Prcajucl,øns. Inc.

01991

Sesame Street Muppet CI1,irictors

01997

Busçb Ectertainrnent Corporaipon

t,.._..

—

coração do Parque Nacional de Jasper. o povoado manténi urna tradição hospitaleira de 1(10 anos. com muitos hotéis confirláveis e culinária eourmet. No Marinol l3asin. que tem 2.417 metros. os mais ousados podem tentar a queda vertical de 7t) 1 metros, mas os iniciantes vão por trilhas mais seguras. Os teleféricos têm capacidade para transportar 10.080 pessoas por hora. A 19 km de Jasper. o Ski Marmot Basin tem 52 pistas e sete teleférico.c ujo tíquete de acesso custa 35 dólares canadenses.

..,

Montanhas Laurentianas

p $ ' .

' 1?i

4 i;:

-NÇ ,

,J,.- -

'4-

---f

t/i!!/)a )!h

).\

/{d

Is 1

t/(1!lI'

i/\ I',

1. IswIu) e

numa jacti//i quente. preparando-se para tini jantar à luz de vela. A Montanha Whistler oferece 1 fio pistas de esqui. para vários níveis de habilidade, mais as trilhas não oficiais. ( ) acesso é leito por Lima gôndola veloz. oito teleféricos de cadeirinhas e mais alguns outros meios de elevação. Do hotel, é possível ir andando, ou niesnio esquiando. até a hase dos teleféricos ou ao povoado. Em g eral, os preços sào bem mais baixos do que nos resto cio conti nente norte-americano em estações de esqui consideradas de bom ní\ cl. Pode-se comprar tíquete de teleférico para as duas montanhas Wliistler e 13 Iackcomb

Montanhas Rochosas A 64 Lm de Calgary. Bani f oferece a experiência de esquiar em plenas Montanhas Rochosas Canadenses. numa paisagem de g rande beleza. Neste povoado está um dos mais belos hotéis da provincil de Alberta e todo o Canadá. o Banff Springs Hotel, que tem um spa incomparável, oferecendo banhos medicinais e tratamento de saúde. Aberto em 1888. pertence ao grupo da Canadian Pacific Railroad. Banff é banhada pelo Rio Bow e se encontra cercada por belas montanhas e florestas. No intervalo do esqui uma boa opção é conhecer o belo Museu Whvte das Montanhas Rochosas, com um impressionante acervo da cultura indígena e dos coloni,aclores. Continuando mais 54 Lni pela rodovia panorâmica. chega-se a Lake Louise. um dos mais belos locais das Rochosas. famoso pelo Cliateau l.ake Louise. um hotel-castelo simplesmente deslumbrante. De frente para um lago azul (por causa do gelo que cai dos glaciares) rodeado pelas montanhas. o hotel é por si só tini atrativo turístico — os ônihus que percorrem a rodovia panorãmica das Rochosas fazem parada para os turistas conhecerem o Lake Louise. outro estabelecimento da Canadian Pacific Railroad. No pequeno povoado há bom entretenimento, mas quem estiver hospedado no Chateau Lake Louise só necessitará sair pari Íaicr e esquiar. i) () inverno é uma lesta ciii Jasper. com muitas trilhas de esqui eni seci parque nacional - Na Marmot Basin. há mais de mil acres de áiea para a prática de esqui em todos os níveis. O (WSV-COi1/irir, estilo no qual se clã vigorosas passadas coni o esqin. é propício no Maligne LaLe. no Pyramide Lake e no Tonquin Valley. No A-22 - Guia Panrotas - Feverelrol97

Estando em Montreal. a maior cidade da província cli) Quehec. hasta meia hora de carro para chegar às Montanhas Latirentianas e região cio Estrie (em francês. Laurenticles. e em inglês. Laurentianas). Numerosos resorts de inverno têm fácil acesso pelas rodovias 15 e 17 (Autoroutcs 15 e 17). Na legião cio Estrie. o acesso é Autoroute 10. que liga Montreal a Sherbrooke. Entre as melhores trilhas pala rross-i-ountrv estão as próxinias cio Hotel L'Estérel e do monastério Domaine clu St. Bernarcl. nas proximidades do Mont Trenihlant. Em Estrie .35 km de pistas estão em volta do lago Massawippi. Para o esqcu de velocidade montanha abaixo, há 19 resorts. nuni raio de 65 kni de Montreal. Entre os numerosos resoris de esqui. estão St-Sauveur-de-Monts. Ste-Aclèle. SteNlai'guerite & Estérel. VaI-David. Ste-Agathe-des-Monts. StFaustin. Magog & Lake Mephréniagog. A 60 km de Montreal. StSacmveur-des-Monts é indicada para a prática cio esqtn noturno. tendo 23 trilhas iluminadas. Também é indicada para famílias por causa de boa quantidade de pistas para iniciantes e nível niédio. Eni Ste-Adête. 67 km de Montreal. as pistas de esqcu terminani num lago congelado, que pode servir para a prática de patinação no gelo. Cafés. huticiues. restaurantes de culinária francesa e boas escolas dc escicu tornam a estada mais agraciável. Há 85 km de trilhas para o c - 1 -os.v-i'oií,mFrv em Sie-Marguerite & Stérel. 88 kni ao norte de Montreal. além de pista de patins no gelo e trenós puxados por cães. VaI-David é outro povoado indicado para o esqtu de fundo. tendo belos lagos. florestas e altos picos. A maior cidade das Laurentianas é Ste-Agathe-cles-Monts. que se encontia a $5 km ao norte de Montreal e a 45 krn do Mont Tremhlant. pico das 1 auicnt imnis (90 ifi) ii Si \eiihc. COili jccss' pari 1 SI I-aiisHii csld 1 2 Liii

* I_i

4\ /

li//liI/iiUI() eia tIIlIStled ((711

-'..

____

((II /Il(H('.\ ii /151/ /I/ li/li

/ i'' \/! i(

VOCÊ ORGANIZOU SUA TODOS SABEM QUE ELE PASSAGEIRO SOFISTIC,

COM QUEM ELE ESTA

WESTIN

HOTEiS & RESORTS®

Parece oovio. Ele se hospeda nos melhc mais luxuosas acomodações. Ele estó se um rei e todos o invejam. E você o agradecimentos. E Todas as sua ESCOLHA SEU PARCEIRO VIAGENS SABIAMENTE

••

segunda maior montanha das Laurentianas, Mont Blanc. Muitos esquiadores que se dirigem ao Mont Tremhlant se hospedam em Si-Jovit & Mont-Tremhlant. a 37 kni de Ste-Agathe e 122 dc Montreal. O povoado de St-Jovit é o centro comercial mais movimentado nas região do Mont Tremhlant. onde níio faliam cafés e restaurantes carrecados de atmosfera européa.

Estrie O Mont Orford. com 792 m. é a referência numa se concorrida legião de um parque provincial do Quebec. Encontra nas miediações da principal cidade do Estrie. Sherhrooke. Vários lagos circundam Muni Orford e Sherhrook, atraindo turistas tanto no inverno quanto no verão. Eni Granhv. muitas das melhores pistas de esqui estão no Parque Yamaska. Perto. está o povoado dc Bromont, que tem muitas pistas iluminadas de esqui e um fascinarne mercado de pulgas. Em Lac Brome. esqueça um pouco a neve intra ir às compras em portas dc fábrica, passear pelo lago e

)V!iimiim / 1 i/I

/!itIo

visitar seu mtiseu histórico. O parque provincial de Mont Orford um paraíso para esquiadores de todos os níveis. A área fica maior ainda se considerarmos que se pode facilmente passar para as pistas de Owl 's l-Iead e Moni Sutton. O Lago Mephrémagoc. de Magog. tem o seu "monstro marinho". apelidado de Memphre. segundo relatos populares. Portanto, não se esqueça do binóculo e máquinas fotográficas, mesmo estando às voltas com a prática de várias modalidades de esqui 011 patinando no gelo. Outro grande lago. o Massawippi, é o centro de outra áiea de equi do Estrie, tendo como principal Povoado North Hatley.

iuuia atines/era etmo/pcui.

Anote O Canadá estará participando do 8" Encontro Comercial Braztoa/Cobrat, que acontecerá de /1 a 13 de março. 110 Centro de Convenções do Colégio São Luív, em São Paulo. Será uma boa oportunidade para contatos dos agentes de viagens e operadores. Que,n quiser ,nais i;)formctções pode entrar em contato com a Comissão de Turismo do Canadá, fax 403-496-7616.

Guia de Viagem Whistler

Jasper

Informações - Whistler Resort Association. id. (604) 938-27/5 e fax (60-1) 932-723/. -. Acesso - Por ,-odo,ia, Contate (1 Maveruk ('oach Lines e a Perimek'r

Informações - Tourisin & Conunerce, te!. (403)852-3858 e fax

Transportation. /'or trem. BC'. Rail teimi uma saída de manhã de Vancoui em; com retomo à tarde. Pequenos aviões li'amn Vancouver a Whistle,: Hospedagem - Canadian PaciJic Chateau Whistiem: tei. (604)9388000 e lux (604)938-2058. Magnífico hotel ((mm cerca de 350 apartamentor. Situa-se na Upper Vil/age, ao lado do ielef ético que dá acesse à Montanha Biackcomb. Ho.vpedagem varia de $130 a $230. quarto duplo. W/zistier Vil/age inns. te!. (604 .i932-4004 e fax (932)3487. W/,iski Jack Resorts. te!. ( 604) 932-6500. Duraic/ier HofPension limo, te!. (6043)322-1924 efimx (604)938-1980. Para reservas e pacotes em quaisquer hotéis, ligue (604)664-5625 efax (604)938-5756.

Banff

(403)852-4932.

iios)edageni - Jasper Pam'k Lodge, tel. (403)852-3301 e lux (403)852-5107. Mais de 800 suítes e cabanas. Pertence à Canadian Pacific Rai!road. Em média, $280 a $300, quam'to duplo. Está às mimargens de um lago, a cerca de 8 km do povoado. Charlton r Chateau Jaspei; te!. (403)852-5644 e tu x (403)852-4860. Oito suítes e 110

(1/35.

De $200 a $300, duplo.

Região das Laurentianas/Estrie Informações - Turismno do Quebec, tel. (514)873-2015. Maison dii Touri.rmne des Lauren tides, tel. (514)436-8532 e fax (514)436-5309. St-Sain'er-des-Mommts, Bureau Touristique de la Va!lée de St-Saui'em;

informações - Bani] Touris,n Bureau, te!. (403)762-842/ e

te!. (5/4)227-2564. Ste-Adèie, Bureau Touristique, tel. (514)229-

403)762-8545. Acesso mdom'iá,'to pela Trans-Canada Highwav.

292!. Síe-Ma;Tuem'ite & Esté rei, te!. (514)228-3525. Vul-David, tels.

Hospedagem Ban/TSprings Hotel, te!. (403)762-22/! eJirr (403)762-

(8/9)322-1515 e (819)322-3660. Ste-Agathe-des Monts, te!.

5/55. Mais de 800 aps. e 65 suítes. Tariflis de $180 a $400, duplo.

(819)326-0457). St-Fairstin, tel. (819)688-3738. St-Jovit & MontTremb!ant. (819)425-3300. Granhr, fel. (5/4)372-7273. Bromnont, tel

Lake Louise Hospedagem - Chateau Lake i,ouise. te!. (403)522-35/1 e fax (403)522-3834. Mais de 500 aps. e suítes. com diária média, dupla. de $180 a $360. Lake Louise lnn, te!. (-103)522-3791, e Post Hotel, lei. (403)522-3969.

A-24 . Guia Panrotas - Fevereiro/97

(5/4)534-3433. Lac Brame. tel. (514)243-6782. Mona' O,'ford, te!. (8/9)843-2744. Magog,

id.

(819)843-2744. Norili Hatley, tel.

(8 19)842-243/.

Obs.: Preços dados em dolar canadense, equivalente a US$ 0.75

•

• i•.

:..

____

à -.

!hIj1Jf

1 ç;jj 1!P!.

• •'••--- 1

LanPass

_.__•_# .s_•

-*•$

Seus clientes ainda podem solicitar o Lan Pass. O programa de milhagem da Lanchile que dá viagens grátis.

Agora com 4 vôos semanais para Madri e Frankfurt. A )nrtir (le fevereiro, a LanCi ii!e PdSSd a oferecer 4 \'ôos semui 'tais de S'to Paulo para Madri e Frankfurt. \'ôos em super Bocings 767-300, com 1 O poltronas 1k't Primeira ckisse, 24 nu executiva e 1 8 1 na turística. TUdO para deixar seu cliente satisfeito. kesj )ire os ares da 1 tropa via LanCi 'tile. Rio: Riki 7 • (li S,'1lllbl'o. 1

- S(1I(I

'1 SI,: 02 1) 22W)722 - Ftx: R)2!l 532-1420

Paulo: Pça. 0. Jose (asJhll. 30- 2 andar-conj. O

T1.:

t i lii 1 259-20(R ):257-$44 Rix: 1(1111 255- 233

O LanChile A Linha Aérea do Chile Feverara97 - Gui;i Panrc' as -

5-25

Porto Sg

Paradise fica mais perto do que seu passageiro imagina Você n em precisa se esforçar para convencer seu passageiro (1 visitar o parque ac/uátiCï) de Porto Seguro, na Bahia. É só dizer ci ele que e Paradise conseguiu reunir a beleza da praia cio Mucugê e a exuberante mata Atlântico em perfeita harmonia coiii os tobogãs e piscinaS de um parque aquático. É Pa rc,clise m esmo! Lisandra Martins Cheir ao l'aradise Water Park leva parque: muita sombra pomo ,,oieger contOu o 01/ quente ile Potio Segum. menos dc cinco IflhLiutOs de travessia dc A rolOu/li balsa, partindo da praia do Apaga-Fogo nologia dos equipamentos de última geração. à natureza do local. cm direção à praia do Mucugê. local onde foi erguido. De lá. silo As piscinas, por exemplo, têm revestimento dilerente das conmais quatro quilômetros i11 estrada de terra, leitos por veículos vencionais. misturando poliestueno expandido e concreto projedo prúprio Paradise. para conhecer as atrações do único parque tado. cujo aspecto rústico lembra a aparência de pedras. A preoaquático de Porto Seguro. a 730 km de Salvador (Bahia). Suas cupação do projeto em não tirar do visitante o prazer de desfrutar instalações foram encomendadas pelo Grupo ('irne. também prodc Um ambiente tropical está também nas caixas dc som espaprietário do cinco estrelas Paradise Resori. Foi proetado pelo lhadas pelo parque. arquiteto Alexandre caimiflada sob uma Feu Rosa para ser o estrutura que imita primeiro parque pedras. Até mesmo a aquático ecolúgico do casa de máqLuflas. Brasil. "Nos preocuonde estão (IS equipapamos em buscar ii mna mentos que garantem integração com os a segurança rIas atraatrativos paisagísticos ções e da qualidade da e ambientais do local. água. mesmo estando sem descaracterizar a localizada logo à atmosfera de Porto entrada do parque. fica explica Seguro". imperceptível aos Alexandre. olhos do turista. A As instalações estão sinalização é toda feita perfeitamente adecom grandes placas de quadas ao ambiente madeira e alerta que tropical e agradável dc alguns brinquedos. Porto Seguro. Toda principalmente os tuestrutura conseguiu huáguas. so podem ser reunir com simpliciusados por quem tiver O Rio RIIJi. ii iI/eY)ia dos m1IOIS preguiçosos. dade e eficácia a tccli,/moíirs fOi i/i,i/i/(i/

( ).

A26 - Guia Panrotas Fevereiro/97

,1,

.1.

.. ___

"Vida de Locutor Esportivom

Alugue um carro na Unidas. receba o

é muito corrida...! São muitas viagens, e um aeroporto atrás do outro. E para chegar a tempo nos estádios e narrar a você as emoções do esporte, eu preciso de agilidade na hora de alugar um carro. Por isso eu tenho o Cartão Cliente Especial Unidas. Com e/e alugar é rápido e prático. E na Unídas eu tenho um atendimento sim pátíco, que faz com que eu me sinta em casa. Na hora de alugar um carro, não perco tempo, alugo na Unidas..." 4cc d '4&

0eroe:l

Unidas. Nós fazemos tudo pelo seu sorriso!

Central de Reservas: 0800 121 121 Reservas via Internet: http.//www. mandic. com . br/unidas E-mail Internet: unidas@mandic.com.br

Alugue um Carro Rent a Car Fevereirol97 Guia Panrolas - A-27

MITO OPERADORA

ial.

UMA EMPRESA DO GRUPO [ROLES

p!.il/la ile nldas: li/na [)iilUl )!'I!Hé/

a 1, -caí

, ,,aiural.

boa saúde, sem problemas no pccoço. coluna, coração ou outras limitações físicas. Óculos, jóias soltas ou roupas com metal exposto. como fivelas, não são permitido nos brinquedos.

***

APRESENTA

***

Excursões rodoviárias nacionais e internacionais Você tem grb)os de. escolas, empresas, formaturas, 3 idade, congressos, transfers e nõo tem disponibilidade de tempo para montar uni programa. Deixe por nossa conta. Oíere.ceruos eni nossas operações lodosos tipos de sei\'iços tik

(01110:

• Onibus de luxo, coni ar condicionado, TV e vídeo. • Coniissiria e lanches

bordo.

• (tiLis espe.cialiLados, monitores de escola. • Seguro saúde, passeios e ludo niais que você precisa.

SAÍDAS QtJINZ[NAIS E FINAIS DE SEMANA Curitiba Riodeianeiro

P°'bO

Florianópolis

VÁRIAS SAÍDAS

MITO OPERADORA Rua Dr. Deodato Wertheimer, n- 1661 Mogi das Cruzes - SP - Cep 0871 0-430 Te 1.: (011) 469-8488 - Fax: (011) 469-8263 Embratur 001 00-00-42-5 A-28 Guia Panrotas - Fevereiro/97

Para adultos ou crianças As oito atrações do Paradise não são propriamente novidades para quem já visitou outros parques aquáticos. Duas delas são voltadas exclusivamente para as crianças de até quatro anos: a Lagoa Mirim, com gangorras que espirram água quando saem do chão, e um toboágua infantil, onde a meninada desliza em bóias numa queda pequena e completamente segura. monitorada por salva-vidas. Para os adultos, a aventura é garantida nos grandes toboáguas. q' proporcionam além da emoção de uma rápida descida, urna belíssima vista da praia. dos recifes e do mar. O rápido percurso pode ser feito individualmente, no Quereimbaba. coro 19.5 metros de altura. em bóias para cinco pessoas no Tamhaú ou no toboágua Tonga. totalmente fechado, com circuito sinuoso, O Rio Rupi é a atração indicada para os mais tranqüilos, cuja correnteza lenta tem 426 metros de extensão, percorrida em bóias individuais OU duplas. A piscina de ondas que chegam até a um metro de altura encanta pelo local onde foi construída. dc frente para o mar da praia do Mucugê. Esportes como vôlei podem ser praticados dentro da água, na piscina chamada Lagoa do Oribá. Há ainda duas quadras de vôlei de areia, área reservada para jogos eletrônicos e o playground seco.

Preços especiais para operadoras O Paradise dispõe de boa infra-estrutura de apoio, como berçário. vestiários e armários. Equipamentos de segurança e toalhas podem ser alugadas nos quiosques espalhados pelo parque. a preços convidativos. Já os valores cobrados pelos alimentos e bebidas não são tão amigáveis assim, chegando a ser tão salgados quanto o preço do ingresso. vendido na portaria por R$ 29. Valores especiais já estão sendo estudados pela gerência do parque para operadoras e agências de viagens, garante Adauto Serafim, gerente de vendas do parque. Os empreendedores do Paradise esperam receber cerca de 350 mil visitantes durante o primeiro ano de operação. número que deve ser alcançado facilmente com a venda de opcionais feita pelas agências de receptivo, conforme explica Adauto: cru 1996. Porto Seguro recebeu 800 mil turistas, dos quais 50% resolveram comprar os pacotes opcionais. Contatos com o gerente geral do Paradise podem ser feitos pelo tel. (011) 231-1922. em São Paulo.

2 04

WELCOME TO FLORIDA. FLY & DRIVE

FLORIDA DY BUS

15x

5400 ' ,-,

fl'300)

us4

SAÍDA: TODAS AS QUINTAS-FEIR&S • 2 noites em Miami • 1 noites em Orlando • Visitas aos parques Magic Kingdom, Epcot). Universal Studios. MGM Studios, Busch Gardens • Traslado Acroporto/l lotei/Atrações • Acompanhamento de guia especializado desde o Brasil e durante toda a viagem • Seguro saúde • Passagem aérea em classe econômica SAOMUO/MiA/SAO • Preço por pessoa em apto. quádrupio • À vista: USS 1,576

e/e

1 S.ode

(011)3067-7700

li 40 13.

SAÍDA: TODAS AS OUIN1'AS-FEIRAS • 2 noites em Miami • 8 noites em Orlando • Auto Avis categoria ." com seguro LDW por II) dias • Passagem aérea em classe econômica SAOiMCO//MIA/SAO • Preço por pessoa em apto. quádruplo À vista: USS 956

03. 0W! 0. 04 12 e II 12 sofrem um acreseimo de L 55 200 e saidas uos dias 24/. 0105. 22 05 e 29/05 solrm elo acrescimo de USS 00.

STELLA BARROS

vww.stcl[abarros.com.br

ATENDIMENTO A AGÊNCIAS: (011) 3067.7663/7847/7864/7789 AI)..... . Ile

! O e)e1-1 /.eeL . ''; 43L 5J).5 Leo3' . 4-e ::

.1. 'e;' e 361 7205ieee: 'W' 29618' arns s'6'Y; 252-2289 CorOOu (041! 3424080 Godnia 002 2290080 Guarul5os (O1 940-4609 João Possoa '083! 224-4889 -:1-: I y ',/J,.W 3-12 0)83 W;oíSc 'eto :16) €21-38 iI13e-. '/3 Ri000JuneirolO2ll 533-2727 SanteA"r!a; ,61 1)1532005 Sarirce AiS- 23.1-2e05 50 ;Io C,ne Ciii :59-7558 3:- 48!! 5 J 1 Ris F-;eic 57?) 33-7077 Vrrçwha (039i 221-3032 -- / :-ae .ee Fevereiro/97 - Guia panrolas - A29

1w-. À' '

'1 -.-'.. 1

Sucesso marca realização da i Feira de Informática para o Turismo Corredores lotados, grande assistência às palestras e mais de mil visitantes vindos de rias partes do I'aís, em um evento ic/eali:ado basicamente para o Estado de São I'aulo. Este foi o saldo bastante positivo ('o/itabilizcid() pelos organizadores da JU Feira de Infornicitica parei o Turismo FEJNTUR realizada no São Pauto Hilton Hotel, /10 uultimo dia 21 de janeiro. Cleide t'ivotto de Almeida e Lisandra \Iartins* prova do sucesso da iniciativa se deu logo na abertura do evento, que contou com a presença dos presidentes das principais lideranças do turisnio nacional como Caio Luiz de Carvalho, da Embratur, Sérgio Nogueira. da Abav Nacional. Eduardo Nascimento, do Sindetur/SP, Miche! Tunia Ness. da Feriactur. Joe San Leiman. da Abas ISP. e A Ido Leone. da BrattoalCobrat. "Com a FEINTUR. a PANRO'I'AS. que há mais de 20 anos tem como preocupaçóo básica transmitir informações com qualidade aos agentes de viagens, deu um passo importante e que. com certeza, contribuirá pu'a a melhoria da A-30 Guia Panrolas- Fevereiro/97

Lituilidade e eficiência no trabalho dos agentes ele viagens", disse (Juillcrmo Alcorta, presidente da PANROTAS Editora, idealizadora do evento. Também os 26 expositores tiveram suas expectativas superadas. Já nas primeiras horas da leira, grande parte deles niio dispunham de 1 olheteria para distribuir aos interessados e os que tinham sede em Sao Paulo, tiveram que recorrer aos estoques em seus escritórios. Depois de visitar todos os estandes. Eddie King. da Acqua Ville Viagens e Turismo. decidiu assinar a REDEPAN e até contribuiu com alcunias sucestões para a pronta referência eletrônica do produto. Corno muitos visitantes. Luís Alberto Lafoiit. da Eny Turismo. de Valinhos. mostrou-se impressionado cola o volume de .vofiita ol'erecidos especiticarnente para o setor ele turismo e aproveitoLi para pesquisar preços.. Os espaços ocupados por empresas que oferecem serviços na Internet talohém foram imnto visitados, enquanto Outras apresentavam, na leira, seus próprios sites. Luís Alexandre Pretiel. da Trade Tours. por exemplo, colocou um equipamento à disposição de quem quisesse navegar por suas quatro nul páginas na Internet. onde estilo todos Os seus programas. 'Estamos plenamente satisfeitos com os resultados da FEINTLR. O número de visitantes e. principalmente, o interesse manifestaelo nas visitas a cada um dos expositores. mostra que foi nna iniciativa acertada, O sucesso das palestras. que abordaram tenias básicos, revela também uma grande carência ele informações no mercado", concluiu Alcorta ao anunciar, para o dia 5

Íjø r—

iÉY

jk I' ......1

/ 0// 1/11) )l/)0s// », o! / lo, !

iilprH 000(11 III ((1)) eI e/lO) deii

)oi/e. idc(li/(11l() pi o

(»i/I1uu/o

!iT Fui 1 ,uiilita teVe lani Ii f1

•l1 0/0/.

de agosto, a segunda edição do evento, no Rio de Janeiro. Do mais de mil visitantes da ia FEINTUR, 720 eram da Grande Suo Paulo e capital. 207 do interior paulista, nove de Minas Gerais. seis do Paraná, dois do Rio de Janeiro, dois do Rio Grande do Sul. dois do Maranhão e um do Rio Grande do Norte. Informações pelo tel. (011) 5584-0211.

uenO- (Ir 'OFiçsioiiaIl i-iu/oi ilu

1 11111(V) na 1'

1L1!VTUR. especial-

fi'iii Prudente.

'fr

Palestras Como informatizar sua agência; Programas para agências que você deve conhecer; Internet no Turismo e o que vem a ser uma Rede Local, foram os quatro temas ti-atados nas palestras realizadas paralelarnente à Feira. O cuidado na hora da escolha clo assuntos levou em consideração o interesse dos que pensam em informatizar suas empresas. mas que pouco sabem sobre como fazê-lo. Ronaldo Marcelo Pena, engenheiro eletrônico da Eclipse Tecnolo g ia, discorreu sobre os equipamentos elementares neceurii pala a iníonual[zacao de uma agência de viagens.

(/0.).

e presuleo . (/ 1

Conselho I)eliheit.iii 1) CIII Aiie1. isitou Oi esiainles acompanhado do. colegas que %-ie,-a,n de Pi-esidente I'rudente no mesmo vôo da Presidente Linhas Aéreas. Oswaldo K. Mivasaki. da Koemntui: Si/via Vedo,'ati. da Nove Turismo, e hbolo LdIulrdo ('ordeiro. Ianh/u.'l /0 ltJ,nh1i'1!

Marcelo .ii1ci 1 e/leio (lo /111 e/li l/il((mnuiica(u)1 i/II iditi eçuicii coa, Si/via de Seiiza. da .4drik lurisnio, para filar de Jinernet. A a'ência de Si/via é especia/izada em tarifas de hotéis e ti-aba//ia no seu site - /zttp.'//sp-net.com/adrik - com preços de diferentes tipos de hospeda gein em mais de 600 hotéis no Bra.vi/../á Marcelo otrec-e,, os serviços da sua empresa. que cria páginas pai-a a Internet por preços a partir de R$

/1. 7 1 ........... 1 ,l0 'uie 1 (II / .1/li /0 (til /0/ O 11 jI)) 1 de via líelis sobre as ivoidades da sis feno e () l'ieinieiJ o uma da jocuiidades apresen ladas para o ti-aballio dos profissionais, já disponível no

40/inês. Por esse valor informa que o usuário erro sit es com 10 a /5

CRS. E uma tela interativa que conduz a reserva de carros e hotéis. O

páginas, utilizando de 3 a 4 imagens. dependendo do tamanho das fi-

outro produto é o Speclrani. wn programa de CD Romn com mapas que

guras. O endereço da Tele,ede na Internet é luip://il'wlctelérede.com o

dão a localização exata de todos os hoteis constantes mio sistema.

e-mail é web @sp-net.com: e o tel. (011) 825-2433.

Informações c-om Ma,c-elo Freire pelo tel. (01/) 251-0522. Fevereirol97 - Guia Panrolas - A-31

Segundo ele, não se deve pensar no compLitador como um investimento de compra e venda, pois certamente o equipamento se desvalorizará. "Isto acontece porque novos modelos, mais eficientes e poderosos. são desenvolvidos e lançados no mercado Com enorme velocidade", afirmou ao lembrar que o lucro está na utilização do equipamento e em todos os recursos que ele pode lhe proporcionar". Outro assunto abordado pelo engenheiro Foram os programas

desenvolvidos para a utilização nas agências de viagens. Ele Citou os CRS Galileo. Amadeus e Sabi'e e destacou qie o agente deve ter. para seu uso cotidiano, um editor de textos, uma planilha eletrônica. um banco de dados e. principalmente. uma placa de fax modem. com a qual se pode obter grande economia. Quanto aos vários sistemas de gerenciamcnto de agências de viagens disponíveis no mercado, o palestrante ressaltou seis pontos básicos que devem ser considerados na hora da escolha. "E preciso que o pi-ogranla seja 1''.

('aaal'i: l))Ii?t)HIHUJ1tII luri.tniu (ao (c/tEm) c liaii.a, Torelli. tia 51. mie/li ( oinhtnicaç'aa. es!! i't';am pies!, gia ulo o p vsoal da

1.,

5''.

.lintiiult

ABL e As.roc'iados: Maria ('laia Paranhos Moura laveis/a, Ma,ia Nih'e

(

'tiatl itt

ins,

i',t, ' íaii.',sj:i c' loa

Lua .\)j/ts(ss.t

'(,,s

.S,

' .iss

titi

1)CL

Alegretti e Carta de lesar. Na /i'ira, a ABL promoveu o curva de /'ro-

inforniatá 'ti, ;'c't'eheram no estancle, Sali 'aio,' Ciin.so/o Acto, ái .1 I''C Viagens e Tui-is,,io, de Sêmo Paulo. Saltador já utiliza os sofiii'iu'cs da

inato' de vendas e guia Disne y. rcali:wlo nos dias 25 e 26 de janeiro e

empresa e /o prestigiar os antigas. Pa;'a a Feintu;: a DCL teia;; seu

;;;in;st rodo pela tn,he 'eia Tia (hn/ia.,4na/i.ve de roteiros, t)rniação de

Co,m'ole Operacional de Agêmic'ias (te Tmn'isnia,soft;vare de última ge-

grupos, o Esfado da 1-/ore/a, o preparo da lia gein. a.s atitudes do guia.

i'aç';7o de.ve,u'o/i 'ido para ,gei-enciar as atii'idade.s operacionais. co,nerci-

ordem de serviço, pratica pro/isvional. lazer e compras em Miami e

ais e lmanceo'as. O pro ,gm'aina também possibilita, além de toda o con-

Orlando e a análise dos parques dc Magic Kin ,gdam, Epcot Centei:

tio/e acá'eo e terrestre. um ilanejamnenIo caoie,-cia/ es! ratég iva. ()

Universal Stud,os, MCM Studios, Busch (4ardcns e Scsi World eram as

Coptur fui: a emissóo de ordemmi de parsagcni. vouchem: mia/as de del,itos

matérias constantes di programa. Neste ,mlês, oferecera os cursos (te (iuia Ecológico. Cerimonial de Erratas, Lmnissao iVacional, (mia de

e fati;i'cms/recihas..sm ilicmta reservas. con trata o e.vloque de bilhetes', os m'eeniho/sor, pa.vsjltili/;t 1 nitilisc dc 'vielas e o comtrolc tio fio vo dc'

Il;;'i.tn,t e Organização de L;'em,!os. 11/. (011 270- 7066.

«ai vi, 7)1. (01/1

A itt/tt tt s)issIt)''is,' 1 11)1(1 /1//lIS I tt )'I/l( /11/!. III)! /151 ( f j íl('ss 5/)' /)a,íe5 para o lorena'í. Para o.s '/ vi/antes da /e/m'a. o.s hi'io,e.t 1/a cn!fo'csa, Ricardo Antonia /'i::amni,g/ia e Cai/as Vicente de A:ei'edo, estiveram oferecendo um pacote especial para a elaboração de sites de fOr/sino contendo 20 páginas por R$ 2.1)00. incluindo o de.veni'a/viniento, irabalão gráfico e a pro ,gm'amnaç-ão de toda a /ionic pa'e. Ricardo e vp/icou aos visitantes que o trabalho da Testa é dif)'renciado,

OI5

lisa tecnolo-

gia de ponta: para as imnagens. por e.vemnplo. o oesoal da ar/e utiliza um pi'acesvo de compi'essão de imita geil.v que diniunu a nien'íria ocupada pelas fulas. o que tia: mais agi/idade à pagina e facilita o acesso. 4 empresa também mantem o si/e no ar por R /20 mensais. A promoção é válida até 3/ de niai'çn. Tel. (0i/ 1)66-2090: e-mail ricc@tes/a,c-ani,hr: c homne pa,ge http://u'o-n'iesla. cam.b;: A-32 - Guia Panroias - FevAreiro/97

1J5Q

.1 1)it,'ii';,' o/e alt';

1/0,5

ttstcluio.v: a

/151/

!s ssia

;Apida de

c.t'cm;i'soc's .S'prv'.v e o i'('/(iiom'lo l)i ,gitímr cai tiisatmc!c'. () .S'prt'x é mii pra-

gi'a,,,a que possui unia base de dado,r com niai.r de 4.000 e,o'mei',vi5e,v, de mais de 40 operadoras. E enviado ciii di.squeie.v niensalinente pelos cori'eias e /101/;' ser instalado em qualquer c'onipimtadar da 1/mi/ia PC - XL 286,356 ai; 4S'ó. Na /eii'ci foi i'emuhdo ctti 'ai5v de assinatia-as trimestrais P° i' RS 1$,,semnestm'a,s pai' R$ 225 ou anuais, RS 392, Os relatarias Di,gitni' nacionais e internacionais de / 995 também F i ram o/k'recida.v aos 'isitante,v cmii 2/ormnotos: e/mi disquete, ('ai;, as ia/armações de foi/o a Bi'ci,vil, cmi nada pela ('o/n'ia e o Á'itfum,v imidii'ic/ua/, que consiste num resumo amualftic'o tias tendas da agêmu -ia comnpai'ada à sua 'tire/e. estatia e m'egião e ion ,-aiikuig das de: agências pos/e/amiudas aci na e abaixa tidO. O id, é (1)21) 220-4437.

missã

i1 Na Avis, nós trabalhamos mais para oferecer numerosos benefícios no mundo inteiro para você e seus clientes. Quando Flórida Califórnia Flôrida VOCê aluga um carro nos Estados Unidos, nós pagamos 15% de comissão nos preços promocionais Super Value". E essas Minivan Subcompacto Subcornpacto comissões ainda são pagas duas vezes ao mës. É muito fácil SrIIvuir- ri vrídIio JQ SoIklLo o riaIIg,r JQ iv,tsr o eÕdio JQ fazer urna reserva com a Avis. Nós somos os únicos na América Latina a oferecer acesso telefônico gratuito, em português, aos Estados Unidos, para reservas no mundo inteiro. Ligue para a Avis, porque, para nós, o maior benefício é um consumidor satisfeito. Oferecemos os mais novos modelos de carro, nos preços prornocionais Super Value" sem limite de milhagem. E você tambén vai encontrar serviços inovadores, como o "Satelite Guidance". ciue (lá orientações de direção por computador. E também o "Retiirn Valet'já disponível em várias localidades), a forma mais conveniente de retornar o carro e chegar no seu vôo a tempo. Para reservas, ligue para seu agente de viagens, ou faça urna ligação gratuita diretamente para a Avis: Avis linha gratuita: 000-811-373-0556. A Avis opera no Brasil. Para reservas nacionais, chame 0800-1180-66. Visite a galáxia Avis na Internet no endereço http://www.avis.com pOr

$ 89

*Conrr esr'ç

a, ri, Moiro

$ 224

$ 139

Avis nuga os mais modernos carros CM.

Tarifas vã/rifas no Flórrriu pireu arrr SrrIrrsrnpacls prime, X e para ama .bfino'an rirtiri 1' Ais Galdórnra. a tarifa é vã/ida para ao, Sairconr,raclo nrrrtnr X CorrAis co/idas ali 21 rlrr dezerrrhnr di' IJLAT (si/rir ri, /rrri'r.i riras .,o /r'its.r ri mudanças nem ator, pri'cimr. e ioiseir,ioi au ,/,.r,ur,,ilr,tij,riir' Frnir'rár,,rr op/rvarirms nsi,rrla000 durante o pm'rirairir r/r' a/rir tr'nrpsrada Taxar, sobretaxas /mriii/rcao louro, Ir,,,!,, parir ir, açor/e Veículo na Calrfórnr,,der,ri l.a$i,,l.i pir uni, i/i'nrmrjiiri'riurrrrrm Frui, 'erros Lo/e/rol!: hiena cuuiucounirul do nrririirriina e çuur.imr/inua. sã,, u-mrhradrus extra (/ furador dciv prer'nchrr mi., rr'qau, raio da .4,',, referentes à dado carrr'rrr, de r,r,ntorr,is. r'u;rrunmrliuounu'rér!rtn A idade nnínrr,ro é iii' 2.5 ao,,. irrur., psdu'rri rrrruu,rdr' acordo cnn, a localidade //1//l/ Vr'iusrrr/ (o., Inc.

Feverjrof97 ' Guia Panrolas .

A-33

capaz dc gerar o cadastro de clientes, hoteis. companhias aéreas. locadoras etc: mala direta: inclusfio de excursões: emissão dc i'ot,rhcrs. iccibos. holeto c conlirmaçuo de reservas: controle financeiro da empresa: e controle das comissões dc vendedores e das aízncaias dc viagens, no caso das operadoras. Assuntos relacionados com a Internet foram apresentados pelo diretor da SafWeh Net. Ibiraci Brasil Malta. "Hoje com mais p:ii1r rodo iiiiiiidial de colflhtiiicac:/0 cio 45 nitliics dc u5ii:iri'.

5N -

é tão atrativa, justamente pelos serviços que oferece. com a facilidade de se poder realizar comunicações e enviar tax para o outro lado do mundo, com tardas telefônicas locais'', ressaltou. A é Itima palestra t'icoLl por conta de Enilson Pestana. diretor da Novel Jnbras Centro Educacional. Segundo ele. Lima rede local é viável a partir do momento cm qie não se pode trocar mensagens entre cquipanlentos de uma mesma empresa. ''A rede ponto a poito é a mais si1nphi-s. p//Idin sem nenhum nível de se g urança, montada

(

____ (

/1/0 . ( li/li)

7l1 - ( • l .1 i a/au/rI .Soíci. 1

((00. /0/1001/ /1//O O

'rOl//O

1/5/0

,/e C/iiif)aJli/JilO (/0 i/i/a///iOIiol O /00(01.1 ('5/)(1l((iV e ajiulaiani

\/l/i (1/11/, 1.1/11(1 (1/Vira 1 tr//,/ilr/i//al// (/1/5 /mi/i!O

IIV/)// 01/Si/li 0/1/10 (los O.V/0l!U-

(iaS liïil-íISS000i(/(S sah,c ,1c///Ç/1V que 1/ Sllidic ato 1/a.s

lua//lar O uiaquiiia nioI.v ioui'elileIilc' /1000 ciida (iie/ie1((. Os ia/ores o/e-

Lnlplesas de Turi.v,lio ao Estado cio Suo Piaila (Suidc'tur/SP) e.vtá 0/0/5'-

rojilos ('la/li ia/ido (I/(1 10(10 O I/O'S 1/e /0/leOa. ('0/1/ impostas (ii

Co//do (10 11(1(1<'. Llll,'e e/es, a /I)Yi,'/S//iO dc' co 1151(1k/ria (Ir (lgê/l(las dc'

unpaloida: ruipre.v varas E1'-LX $00 somai par RS 297. E1'-.57v1,s 500

lia ie/is. (/1(0 e/li - ia pro/is.vc'ollcav pa,a as em presas /10/SI fazeI' a lero'ita-

par RS 5/5. 1IP-!),I 680 colorida a RS 568. Fax-Mode,,, da U... Roba/jirI /0/Si/li relidO/as /100 R5 9$ ri /4400 i)i!el'/iOs. lIS 264 os 281/00

$64

dos pmhlellio.v (fac' c'l(lilila//lleli!e ('Vi' la/li 1' e/abonar dilernzes (/1(0

i/a/dllilO//i (1 piodiitii'idade (/d) li('i,'Ol/O Sil/.id'ldl/ido as (//,sta( li/as. As

28800 externas.

circos (co' desc'n co/cimento anç'alii:oi u1i(il. eStralegUls de ll/alkeiIflÇ',

/ara os discas ri:c'idao. as preços eram de RS 322 HD /28 Gil /1)1:. RS

pohtii cis cio leI/dias. cl/iális(' ('colOu/oca e lula/lI el/SI, iii /tl1/1/ieIitOs /edl(-

internas, R$ 285 o.v 28$00 internos cl ia: e /18

3/5 Hi) /60 Gil IDL, RS 4-17 LII) 250 GB IDE, R8 900 [IL) 2.20 GB

10/55

SCSI-tV e R.S / 752 Hi) 4.30 GB SCSi- tV Vale IS /0/1(1 (alivii/iar as pre(o

pc'.v.vaa/ e ias! /'ll//leu!o,v de c'o1/llerciaii:oç'/7I/. O pa ate de 6 haias cio ('01/-

atuai'. () tel. da r(0,/)l / (( / J/

de las/o. orgali/:açao e nic'todas, treilou/ielllo (' c/ese/lra/iulme;ito

///l((/jl

//l'l //5 51)

// ((i/O 22/5/ 1.

rt j(: *1: íT. i

(1/uipllI/l///ioo /11(11/ 1(10/1 /1

/(//iOl/ ('(li (((.1 /1//L'11/1i//111'' (('/1! )l/i/1X. lOir

055 /260 a iLvlf a//te cldic/i0//a 101/ ////cr/) .0/6 / $3 1/luz (a/li 8 liii) (/1

Sicose/o Merlili o Ni/tc,n Oliveira. rei'c-i,e,ido OS (1.1 /11/lI/cO 1/0 c'srande da

GB, cinco /4-1 e 1maiO00 SVGA. O ,,iicra /00 juiz:

Ao 'culie/ufo lI/rISO/O /'V'O OcOS/lia, /0/51/11 cli t(/,i!Ildl/5 (/0/5 [iladuros: 1/

ineujória.

HI)

de /7

coo fa,'i,racao 5/1/1/ /1(11 05$ 147(1. O Peoii,,ni /33 mhz (o/li

(oraria ('/el/o)/ii( 5. 9ilC (1//les d'na il/IpIS £(O, e ci pó/filia 11(1 Iate//leI. O

/6 111/1 (/0 /1/e//ló/ia. Hi) /7 0/1. d,-jre /44 e /1/01//tal - SVGA (os/aia USS

ai,' ('ole de 1 ia gen.v pode te, acervo ao (alI 1(1/1(1 cia operaa'o/a jcelo .vite (11/

(011/1/ /11051/01

/680. Os ia/ores es/a 11//li seiiclo pagos iaihéni rui at é /2 reze ,iaS

rOhcitd/li(1I/ 1/1/1 kit cio 3 chs qm/c'!es /1(1151 /1/na/aI O plsglsllll(l. O pes.vocil da

carO3 es C,-edii a,rJ ou Diu ens Clii/r A Haici Sial traba//o (('0/ /leri/'/7 -

í'va,v( 0//el/la eslava /c'co,/leadanda cae as aivaii:açóe.v lasso/o /e/ta.v a

(OS

File Sou: licor/e!! Packard. (1--. Robotics, Creaiiie e Microsoft. Os

pie ços

uiiida .vaa ia/idas para (/110/1/ (lotou II 1' ('ilitill p01 te/upa

,ide/i udo. FeL (01/ 551/ 9-0968, A-34 - Guia Panro/as - Fevere'o/97

(011(1

3 lueves. pana (/10' .vc' acresc'entclssea/ / I.v 1/aios .veni'iços e tarifas de

li/heis e pro/netili la//lhe/lI. pa/si breic' o pavsihif/d/ade de /ó:ê-ias curelaalc'/lte /10/

/1/eia cio c/oiilaad /1(1 lll!c'/'/iel. Tc'/ (0/ / 258-5722.

Seus clientes me conhecem como o único ponto de destino no mundo que sempre está em alto astral. E não poderia

deixar de ser. O ano todo de céu azul e dias ensolarados que atraem as gaivotas e que me fazem sempre estar sorridente.

MEU \OME E ftORIDA. Os visitantes de todo o mundo me exploram há muitos anos. Eles se

deliciam com meus frutos do mar, escondem-se nas minhas dunas de areia e recolhem conchas. corais e dentes de tubarões que banham as minhas costas. - Posso esquentar mas jamais derreter. Em mais de 1.700 quilómetros de praias de muita areia __i e quase 10.000 lagos. há muito lugar para se refrescar.

'TI

MINHA COSTA OESTE Recomende minha costa Centro-Oeste a seus clientes e eles

se sentirão como uni astro. Uni clima semi-tropical. qrandes atrações e o fácil acesso ao Golfo "

- -

- do México fazem das cidades como Tampa. St. Petersburq. Clearwater e vizinhanças uni parque de diversões internacional o ano inteiro.

As praias muitas vezes premiadas ao longo de Caladesi lsland, ort DeSoto Park e Sand

- —

Key são renomadas em todo o mundo. Casais romúnticos brindam o põr do sol no Pier 60 de -

Clearwater. enquanto as famílias constroem castelos de areia nos pontos turísticos ao longo da costa.

Esta úrea conta com cozinha local, sofisticada e informal com énfase em frutos do mar e carne bovina, museus e qalerias de arte de classe internacional, bem como excelentes

peça.s teatrais. Os clientes irão apreciar o Museu de Salvador Dali, que é o maior do mundo dedicado exclusivarnente ao mestre espanhol. Visite Tarpon Sprrnqs. a vila qreqa de pescu. explore a cidade escocesa de Dunedin ou os cafés ao ar livre no pier de St. Petersburq. Delicie-se com uma paella espanhola e passe pelos pontos noturnos em Ybor City. local histórico de Tampa. E quais são as novidades ? A atração mais famosa da área, usch Gardens. neste verão apresentará uma exposição de animais avaliada em mais de 20 milhões de dólares. Mais de 3.000 animais estarão em Serenqeti PIam, divertindo as crianças e adultos de todas as idades. O Aguúrio da Flórida apresenta uma nova atração 'Explore-a-Shore' e o Museu da Ciéncia e :

Indústria oferece o teatro MOSIMAX. unia obra prima com mais de 350 assentos. Os esportes estão o ano todo em Tampa hay. Seus clientes podem praticar golfe e tenis ou assistir aos jogos de futebol americano, hóquei. futebol e basebali. Divirta-se com os diversos esportes aquãticos na 'Capital do Esporte a Vela' do sul. Merqxlho ? Mergulho coar snorkel ? Tem tudo isto aqui.

Nossas Praias Do Golfo Têm h.ido. E ora Seus Clientes a inhem.

TL' __- _4

us iicnks (ltlflIt1m

iii 5Kil1O, 8OO-ó11 .334

St.Petersbur Iearwater N5ia

iv!

911

r5 . d,

Que Idéia Maravilhosa.

nrcmrinávcis oportunidades para as compras.

d' fns iiara ii 1r ,d' ('Itt n( vas tarifas di p tes espeditis. Tainbe ir tidm tona isiIa ao e\otk4) tiusi h (;.Irilns. Para lese ias d hiftl ruir uia di s isrtantes i,tttir5o 1'

1 rr1nir v. lJ 1 t1 i[ rl:j

TAMPA. :.onante passeio em

"Busch ciardens'

• .\ , seionaI vida noturna.

Para maiores informações, envie fax com nome e endereço ao (813) 229-6616.

,rii,u,tv, de Orimdo, http9wvvstpve't1erwrtercav

Fevereiro/97 . Guia Panrotas 'A-35

por meio de cabos ligando tini eqtLipameilto ao outro. Ja o sistema Novel, que permite uma solução seja mais abrangente. tanto pala cinco equipamentos COfIO para mil usuarios . atirmou ao lembrar que as principais vantagens em se trabalhar em rede estão na cciitraliiiição de intormações. com bom nível de atualização e no uso

SOPE S i stema de OPERADOS.

.111 Qlii tia, (111 Perito: es/ele pron,aieiido o ti/li/ar/a eleiiõiiidesen 11 /1 . 01(1 rui pane ira i aot a Ancoradouro, di.vpoii fiel na REI)L am/IWI/Il/il PA.V. 0/) /is -e tadin a.v lar/Ias aéietis /0/tIa a / 01//a 16/1 2 /1

(_)ueni iiiau a -. - . li- .1na lona e Liicuina sabre iis nau/ia/es iii ./lsie//1&l. a 1)iai a Pra li/li//a. () pioneiro prodii/i e unia opção para as agneias que pretendem iailizsir o Anouleus. pais possui/lua a acesso ao sistroua uiu/i:aitda apenas o/lua Inilta te/e (aolco (5/F1li11/l e /1/1111 placa lilOde',?t 10/11 ieiaiidai/e o/ano/li de 9600 em Iun,'ar cio liu/ici de (/1/da.! da L,,iI,iaiel. () /'ié i)nipi (111/11 i iteiJa e a,a,áeel li//Ia i/tll'lii /11 í,abiillia ciini ii fui/ti, cia chulas. ( 'um e/e. o a'ente não prei isi cleeaiiir ((1/ias (15 entiadas parci fazer rasco-as (01 saltei ar tu/oculações. pois clivpiie de pagulla.v / ani noites i/ile otienianu e i -andu:eni a eoiusuita lnfarinaçoes juelos leis. (0/1) 534-0307. 534-0$/i'1 A-36 . Orna Panro/an . Fevereiro/97

comunitúrio dos equipamentos e impressoras por todos os funcionúrios. Veja a seguir im resumo dos principais produtos e serviços apresentados pelos expositores da 1 Feira de 1 nformútica para o Turismo. CoI:ih,rri / II 5.10

AGI Jn(érmiíiii a leuoie seu,v do is salina/es clave,, toliu/o.v peivabneiite /iaiiI it,'ê,icuci.v i operadotas. () Stitr é ((Iii xis/cHia -jelacional para (njêilcicLv cia liaça/tI. (/1W c'iniTe .1 a/ioc ,V /iip/uea ias uouchers, controla tacto a di 'paiianleiiio /0/li neeilI) 1' - jutas a pagcir e ,eeebe,; el/fie nailcis foi -do/odes. E de /aed asa e ruiu/e li inter/ala latiu as sistemas (,aldoo Aniadeií,v e Sabre. • ,iaocuo Sito, cius'ior da --10/, estela explicando aos iisiralltes 1/e na Brasil 1ú são niais de 700 as açêiic'mas que trabalham i sol - 1 iradoto. Para as aperadomas. o sisteilua é a .Sope. Ide iimciii la a cada.simo dc /0!1/('i l'dOlS',V. hemit iiitmiii 5015 ti/li/a 1705, pai / enuplo. e controla todo o módulo /inctmlceimo da eu/presa. Os - e/l/s dii fidra ajuda são is/lidas. P5 /200 o Sair e R $600 o .1 ///. Te!. (01/) 242-Só / 6.

- (/.11// 6//pia/e. s'ni Ld.ao 1/e Castra e Edi Carlo.v, nuo.vto ' ti se/! /0í.i-ciinct de gc'ieiieii/mm/enla p1110 agc//itil.v e a/ieradalI.i5. o /n/ouia: ( 'ciclastro de / hie,iies. re.rerias. dirqililo 1/e claei,nieitios, aperdiç(es tIl ri//á ici i ueni/a.r •vaa a/çinu.v das ap/iedltiiaS do sivIenia, cue gere//cio e lil,iiinistidi /0(11/5 as aiforimtiuçõe.s apeiaef anais. (motineiras e ulujous1/ali/as. Tel. (02/) 533-2055.

Marcas Iem,so esiete /?///o tia PIO/te!. /0/ .5 is/e//ia (II /!f)/f(/a parc! lutei ufar O tu/a do a/elIte cli //luzi//s que zra/al/ia 10/li O sisieflici de rese//-a.s Sabia. Roda eu, aol//lan te windows 95 e passai omitas rectovos gramas o que lã: com cue a prqfi.vsional não saira ('(/1)1 iailidi.V e,i/madas c' ódii,'o.v clilerenies na /2(1/11 de e/cOlar a rase/ia. Oiara f)uii1/dai/e é que se eanuuoea co/li qua/qilcr a/iliect/lio do itttudtni.v. () p11)çlauI/dl ai,tda udo ar/é di.vpaiu/iel para cs'uaeieia/i:ação. /JOiS continua cmli fui.sc' de te vier nas Lirlacla,v Unidos. No Brasil cicie estar no mercado apenas no .vegomido semestre deste ana. Ootisi nor/dada é que o Sabre pra/ar acesso ii litiernei em / 995. Te!. (07/) 23/ - / 792.

\/ LL

(

PORTO SEGURO

MACEIL

Solar do Imperador 4 *

Matsubara 5 * Com City Tour e passeio ao Litoral Sul/Praia do Francês e Barra de S. Miguel

Com City Tour e By Night 7 refeições

4x RS124,50 à vista AS 498.

3x R$2l6

15x

RS41, a prazo AS 615.

FORTALEZA

Parque da Costeira 4*

Esplanada Praia 5*

Café da Manhã com passeio à Genipabú de Buggy

à vista AS 792.

011

a prazo AS 795,

R565, a prazo AS 975,

3x AS 1 94,

a vista AS 582,

AS 73,

IA 25

3 X

15x

RS178,

R$44,

à vista R$ 534,

ou 15x

R$255,

R$63,

5 vista 9$ 765,

a prazo AS 945.

R'I _

RS 45,

à vista AS 552,

a prazo AS 675.

PONTA MAR café da manhã

3x R$243,

15x

R$67, a prazo AS 1005,

ou 15x

RS6O,

à vista AS 729.

a prazo AS 900,

4PiTANIA 3 * 7 refeições

R$,

As iui,

a prazo A$ 525,

café da manhã

15x R$

à vista AS 3)13.

32,

RSO,

à vista AS 468.

HOTEL PORTO HILLs 3

4x R$ 98

15x

447

IV ,

à vista AS 421, SAN 1ARlNOSUlTE HOTEL 4 * cafe da manha

48,

POUALJ DO CORSA-riO cate da manhã

a prazo AS 1355

VERDE MAR 3 * café da manhã

ou i5x

flOLLC

15x

à vista AS 894,

3x RS 1 84,

a prazo AS 720,

3x RS272,

a vista AS 816,

RAIO DE SOL PRAIA HOTEL café da manhã

15x

IMIRÁ PLAZA cai e da manhã

Café da Manhã com trf Beach Park (s/ ingresso) e Praia de Cumbuco

3x R$298,

15x

Com City Touir. trf Beach Park is! ingressol e Pra de Cumbuco

VIA DI MARE TIPO 3 * cate da manhã

R$53,

a vista AS 648,

NATAL

3x R$264,

15x

ORTAL[ZA

Com City Tour e passeio à Genipabü de Buggy

a prazo AS 570.

HOTEL POUSADA VILLA DEL REY 7 refeições

4x R$ 121

a prazo AS 480.

a vista AS 486.

a prazo AS 600.

07 NOITES! VÔO ESPECIAL WORLD BRAZILIAN AIR SAIDAS AOS SÃ BÁ DO S.

____

;': Eraziian Ait .com a quandade 'Cassic Sorvice' Os melhores boréis: Hyatt Cascos Caribe. Marriott, Meliá Cascos, Calioda Beach ci café da Manhã tipo buflel e ralados

les de Hotel Cal. Loto o/café da manhã Buifel ,A-er:v': rtdos e City tsr- 01 semana de auto, krrt ii 'o. :'u Bonus de USS 50.00 paro o Cassio do HOIO

a partir de USS 1380,00 à vista 1899,000 viela )

n,. r ou21*xdeUS$O)

7 Õ800

oL.O5xdeUSSJI

O cocc:e não luSo ;asAv de elrOaje Se - CO. seurc de seiculo e asa de energia elético TU 10 ou 3x

uss 480,

Total a prazo US$1743.

Preço nor pessoa oro acomodação dupla. Vãlidos para passagem aérea em ciasse eocnõm'ca :o embar:es :FEV Preços sujetos a alte ração sem çrenio aviso. Consulte Outras sai:as.

* preço por pessoa em DPL, Vádo para saida de 08 'FEV/97.

TRM

RIO-SUL

Pagamentos em até 15 vezes* ou em 3x sem juros. Consulte outras saidas. 'Preços por pessoa em apto. daplo. 'Preços incluem passagem aerea ida e solta, traslado. seguro viagem, bolsa, hospedagem com caie da manhã o meia pensão (MP) quando menoonadas. Pagto. em ate 12*' nos cartões Credicard/Mastercard, Oinrrers Gieb ou em atê IS nezes com cheques predatados. Taxas de Juros de 3% ao mês 'Preços sALdos para embarque a partir de 15 e 23 !Fev)97. eaceto feriados e datas espedais. LUGARES LIMITADOS 20 LUGARES) SUJEITOS A DISPON1BILIDAOE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES. Pua saaas do PrDeaão Prolo 530 Jose do Cio Preta CaIba, Loodrrrra o Presidente Prsd pr'Iv cansi,tle'no5

'panexpress TOLTRS

CENTRO (011) 259-5122 - FAX: 0800 15-5122 Feverero/97 - Guia Panrotas . A-37

i'i/llIJ/adOS co/li iinc'i'oe'oiiipiitadoi'es / i lilohi, ofei'eee inaierieil dudatu 'o 11/1/ leio e 1 'e/lias de' iodos os 1o1!/l'ai'e,v ,s'/ial'eU'a/'eV iailiz'aclo.s' (lo' li/te 05 c'iur sol, uiciiondo 05 /1u'm'oli'idos pela Aldeia Global, A / 'roiiioç'eio o! erecida dio'i,iite a /áira eia de 1,Y/ /t' descoiiro /1w')) (/1/e/O Se ol,s'cre i'esse e'iuz 2 01 1 100 is' uiodandade,s' (/1' ('((/50.1. lei, (0/1, 214-5251. e-lll(/il oiendilliento@ aldeia ,ç'lobal.com.br e /011/11' /11/ 1/e htíp://i'o n',ah/'iagio/ia/, 'moio:

No eS/Onde da A Ideia Global. o. VlSi! On fel ('01 ('COO/li ('ti/li A PiO ii 10 Marcos sobre lo/errai. A empresa á e.vpecializada eni dese,ii'oii'imenfo de páginas (('ei). iiit(' ('(IÇO (LeItOS pa(.'i/l1(.S ('0111 bancos de (1(1(1(1,'.. iniplaliaç'(/') de l,iiraneis. iu'esso di,n '(e/li e dedu'ada à internei, projetos 101(1 e pro/elos es/lecl(nS ('01/1 aliOhi(IÇàO e nnilii,india, P015111 (11?? ('Cli! 1(1 edl(ca('ion(Il ('5/lei ii/iud i'iii liiieniei e oferece soporte cooiple'to ((OS ('Lieiit('X. [1110 curSor, dispoe de i/o co iii

'41

011/ir , h/à'il i'il&oOor no csíande do ('dl) ,Sis ni' O) 0/71/0 'OÇ'OC vobi'e os siste/lias esl ? C('llt'OS /1(1i'(I a oreo de !ori.000, '1 O/lei'lid( ()'(j5 ('O(ilie('i')'a//l iiielhor i ,visl('lna 71(0!. (/1( J)0S)/bllit(( (1 000a:e000ie/if o completo de in/orniaç'ôes /101' 'on!In entes. patrev. cidades, hoíáis. t1ias. curral. serViços, aç'en!e.s', operadoras, fiu7ieeetlo,'es e ,'Oieil'OS. f101' veiiiplo. J'O( ('labOl'O(/() ('O/li O (Ibjer 1 ('O de redii:ir OS ('OS/OS ('pala ç'arant (1 Seio'a1iç'a 110 acesso. entre ililtros benÇ/ícioS. Pa,'a as agências, o jii'oduío era o Gare: e/e controla o fui ui'ai/ieli!O a ir das i'endas. e/lute faturas, duplica! as, recbos. notas de debito e ('/101,10, ('(((i( 'heis (' lo/ei/os, a,'n,a:e,ia in/or,/Iacoe.S' de filiais. i'I,e,iie.v e fOl',ie('edOi'('S e 0(1111111 (Si/O pai,'aiiieiitos i' i'('('ebiilitli 105 de 'oiiiissoe v e iii • c1/t(l'oS, cii! 15 (/10/0,1 /5l('iIidi/dc.S, 'lá!. (02 / 2(,- /2 l'oi

/1/o

£'

i(!('

.11 I'/'lO''

/:.. ,(/..'(('

0,': .\o'

,(1

'/11

/jlii/

1 Rico ido de .Souza 1 O e'Se/uc /1/li) [ei/ei i/o 'il/ , ge(r .1(1(5 pi'odnto.s. .4 Novell ofereceu iia ocaso/o o (iroup l'½,s'e', eue (II '/'e',lce'/(!a l'eeur,ro,v de g/'Oilpu'are' e pl'ocOS.s'a//ie/1f o de trabalho ao colido eleti'on ico. se/li (lhe lIso implique e/o 11/ai/O' t'oniplexidade. O G/'OhIp '(Vise á 1/111 (uh/ibu'nie de i'oiiiuii'aç'ão coo/savel, que da total controle 1 00' meio (/0 e'S'paii,s'aO (/0 ('Oi'/'eiO eletrônico ('el/li poelei'ehs'a.s' /el'ralhiciitas de ('om/mic'aç'ão. ao iiie,s'iiio tempo em qia' iiitegi'a as' ií/iuna,v tecnologias de llitei'nel/lnrl'aiiel, Outro pi'odnio ('.1 posto /eit O No i'eI/ lli/l'aliet'(l/Il'e, unia ,'ede de 1 'oniluiícaç'ao que o/ei'eee todos' os ,lefl'iç'O.V dis'j 101iÍ( 'eis ('/11 /1//la /110/O fOl'/hia Iliternei, ('01//O Se/ViÇOS 1/e arquivo. /lieliSa 1/e/is. (/u'etorios e edição 1)1/ (l'e'b, '['1, (0/1) 288-4077.

sfr

'', , (,/, i ' ', !,' 1. ('III 1: 1,', , áo / ii; (0)) (10,5 ai,'clltes (/1(1" i'Liu (1 loi'i' 5\',aeul rei,'e/ndo,s /10)' loa [mi/a, Wn'ian Saiu 'Ana e Genit'aldo ,Sa(!Os, lodo,v (/1/e prestigia/a/li o esta/Ide ('onhece,'ani o Aí/n'nas, ((ia sistema que dis'ponihrli:a ,'elaiorios 1/e 'elulas, 1/ri//li ('0,5' (te (O/ireiS O paga); (1 is'eebei' i' fluxo 1/e ('a/lei ('O/li e'iiiis,veio ile bore/erôs e/e, (/iipli('aías e ci i//////'evsao 1/e ('beque 101h burel O1i!011latl('(( (li) ('011105 O /10gw: [ciii i'/ici'/iie ('0/ir/O/e operucioied /10(0 i'esei'Vav, ('o/o 'hei; ,'eenibalso,s' e' pacotes. iii/egi'ado ('01)1 O reto?' foiaiicei/'o. 1/li ele,re//i'ol('i/O /101(1 whihie/ile n'indenes' e pode sei' noli:ado elo redes locais. Na b'ira, o Atlienas foi comereud,:ado peii' R$ 1100 011 em $ [alI 'elas de RS -/00. O p/'eo C ('a/ido ate /4 defei'e reiro, 'l'l. (0/1) 853-6845.

A-38 Guia Panrotas ' Fevereiro/97

'/ ,Ve't (11/e clii'idiii espa/'o f', 00) • I ','Oï( /1 ' O 00,0, (/0 .,if ('(111/ (1 '\('i'o/o//clio J/fl//)))'f oijo,'a i E/o'1iii/o'a'-\ Saí tia ia//ja ('1//li ili/Ol'1/laica 1' ('5, 1(1 se e.s'pecial/z'on(lo 110 eite,idiiiieiito cal/lo l'atll'O, com o (lesen l'oll'o/ie/ito e instalação de iuu/'onet,v (' /11010,1 ,s'i,s'te//ia,s, 1)111)) 11l,s't/'(l/( o rife e'on,s'ri'uodo 0i'O lula/irei' 05 ujou'uiaç'ôe.s' ela 1' ('ili!i(/' 110 (11' (((e (1 1 ,1,0 li:aç'ão da ///'l/XiihiO ediç'alh. 11/1(11' ('stíO todos o,v (letal/leS de ('ada esjnc o rol' e' seus produtor: lii tp.'//ii'n'u:sa/. co/ti. br/pa/i/'otas. Tc/s, (01 / 1 607' 7124 e' 607-7/25. A .4 rcobaleno eoi/ue1'cialu'oli ('quipaulien/os' (1 pie ç'o.s especiaiS. COmo o Pentium IOOni/i: a R$ /570, chio /6 nie' go 1/e uuieniá,'ia /'alli e,vpaiisíi'e'I (itá /21S' e' til) 1.28, 'í'l,v. (0/1) 535-0445. 542-6694.

.Á:.

-;-

p!lt4

f/Ir'[LrI (

A \H

J1 - .

Áà

8 DIAS / SAÍDAS DE CONGONHAS -

..-t........-

Imagine 20 quilômetros de praia de areias finas e brancas, onde deslumbra um coqueiral que envolve os aconchegantes apartamentos e bangalôs a uma paradisíaca paisagem da Ilha. A cozinha é internacional (5 restaurantes sendo 1 para criança, além de 3 bares). Oferece ainda uma completa estrutura de esportes náuticos, quadras poliesportivas, piscinas etc. Com tudo isso você vai se sentir o dono do mundo. Para que você possa desfrutar desse paraiso, a Sigma elaborou o seguinte pacote: 7 noites no Hotel Transamérica***** , 7 jantares, traslados aeroporto / hotel/aeroporto (com embarque privativo em open bar na sala de espera) e passagens aéreas em jato F-100 da IAM (São Paulo/Ilhéus/São Paulo).Toda essa mordomia por apenas:R$1.329,*ou 3 parcelas de

R$443, sem juros (preço por pessoa em Bangalô Superior).

CONSULTEM PROMOÇÃO PARA MENORES DE 12 ANOS INCOMPLETOS E FORMA DE PAGAMENTO. RESERVAS E PREÇOS SUJEITOS A CONFIRMAÇÃO DA CIA. AÉREA E HOTEL. OFERTA DE LUGARES LIMITADOS EM ATÉ 10 LUGARES EM CADA SAÍDA. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGEM OU

TUKISMO Sede Própria Rua da Consolação, 37 - 1O andar (em frente a Biblioteca Municipal) Atendimento Agência

( )258.6311 (02221 .4411 011

Santos

Rio de Janeiro

( 013

Campinas

)222.8889 019234.2244

\f ai. Su:c'a e miii,,, icccil.cc'uml /iclai ci feira () ccl li/Ir lci bnz'nc!in

ci :W/,iic

ou,

(nlul/u1117v

(ou? inari: e,,, Micinci e cjicr agora inicia suas atciuiai/ev no Brasil.

iun lu.v cf!ir c/rpr

laica e

uma /)1Oniccçc70, o/e/receara a li,i/,ci Pentium 200 c 'ou! duas confiç'i,raçsc'.v:

Acic:a,ia ti/recuo c/ue explicar ierbal,ueiiie cLr ,irividacies que estão .reiido

o /'nc 20(1 AIV coni 32 rum. HI) 2/ gigd,. 11cm1 Driue (urra Wide S('Sl $

imliaoi /1/cia /oIIi,

ri pula r//l)rLclr cii cc ilil//lel. .

Hil

cli rr.cceiitacIciv na pa'i1icc cio instituto inc Ijtternc'r. COmO por exeniplo iiiii

li cutim/adora adaptec 2940 liii'). placa Mcitrrx Milleoionc o,,, 4 ulegarciuil

vi.vtruia de írccn.vfrrêicc ia de cliqilI cov onde e possvnrl roii.n,ltar o

expc',nd/íl ei pcocc cci, plai cc i,ac'i modelo clx 440, 1icidicio AiX. por R$ 52(X). O

relatorio das citicicicccie.v do Pra qrannc t'caeional de iViun ii ipali aeéra cio

Pra 200 padifu' bcchv ATfhi couiere,ah:ado por R$ 3500. Possui ci nesurai

Tcoi.c ,no 'ci o I;.c!u lo cia /)eniancla Turiírtica hitc'rnacianal de / 995. Aléni

coi ifnpumci çao, vendo que a HI) é de 25 ,iiiga pciduc'io EIDE. .1 Micro Une tcunhéni tc'ncleu o Ecix S,'n 'ei; uni Si.s'/euia de onilti endereç'ccocrnto que pode

íii.vw. iIlteIIii/iita pode conhecer lotilahneiile as linhas e fundos de /incinc iciolenfo (/1/e ticiIcil/icciii 01/1 oeqc)cros IlotI ti, 05. di Legisla çcu' 13r si ei a cio crlo inlel/le! Iiltlf)//l/ic

e cl

liccica cii' \riéeri'c 7i,riclic

ccc. ()

iiiclrcrço na

ser acopiccdcc rui até ci iinhc,s tnie/ánicas e os (uoior.v ('anis, cccrihes de visita colo,'.'clos, por RS 265 cc milheiro. 0v /c1'c'ir 1 O!luiulcif?i ,cdenc/o para os /101/li

xpc/nlc's cia leira. Te!. 00/li " -

() uii/

(

sai

di,.

''aH,/i

/111

iuni

i'iíicCU (LI

/cieilicliulrc

dcc 1)0//li ClI 1/1/ /)(li,'ili(l clii operailcira liii /1/lr/xirl. Llcc !,xi tcicia.v ccx i,i fclr lcicccn

iiic

/;aA/cnncIrr Bicio,I e Iahc

clIc/l(icnWle)?Ti

ccc

1 lLl/alitr.c

dci

.ii)ciiIcUlO

Qitcii.'

c/c cii'ioi( O

FIO tida/ar/o iuuipresro unucil, ciléni dc' outras miar--l/icçOeSCoft. fiações. Marcos Pai 'bico explicou aos ,iriicuc les que cc 'J'rccde muicuitémn na

evtaiide. conheceu o tida/ri,, eletioni o e/aho,cccio c',ii pciiuc',cci com ci

ar uiais de 4.000 págincis de .veri'ieo, caio dados sobre hotéis, locadora.v

Rc.nic; c/lie e'tcí na REDE 1 '4 Tv'ele vcio enioniradc,,v tarifas ponto a

e pcieolec. aléui clo,v preços. A ooc',dac/e eram os pio grdunccs /icira cl

ponto de todas as classes e bases tari/chias das' 2cci companhias ancas

l)is,,ev. cjue es/co ao, semido coloc cidos 1/O site. Mcm cIs proninteim dou ite,'nautcis /1/1' a i /a ii /uauie /11/eu cciii llI / cuunl[c(I, Z ciu/ci rui jiudio. .4

ie'i'evrnicicIax por cunhas a.s c'nc/nc'sav. Tccrijiis can/ugcicic/c /117/ iIl c i c d , ; / Íic iv Ia a'' uni (1 1 ''!v!cro é (0/9) 235-3244

2$53244

:aií!rfu ':.

FJOC JIIRJSMO

..i Dado /25

ccli (,i,i

''''cio i\di. caioieuito (

\iie.v (iuiuiaràes, dcc Rexii,i:

A40 i3ccia Panrotas Fevareicoi97

Li ancl,'o ('or,'êcc. duc

. .. 1

)flu/,

..,

liii Ncixcunento Turivj,uc a

la! dci 1.vs,vt-Ccc,'ci.

(iii l)oltar tii-t' t'vií em eaa onde t1IItr ijtti OS

ot' evteja. .w estado tia liorilia. 1) 11 1 ( ' \CUh I JI0.

auitom(',veis podem ei • tio'itlido ' localidade paltiti)al1Ie. (,otuíira:

'r 4)C

&anta titio (lO eIsav itíertas cunho evtas

1.'

flutuo mais. retido

titi (aro de enervar. e ImItortalile cíiitt1-Ias 21 muras antes Ia

lata lie eliegada: S aplii'rtIn-vi Iiniriçõis em datas iii feri ohes: • iarifas sern:uriais i('i!II('ilIi

11111

IIiÍJhItflhI te 5 dias de lotação: • tiiliiiiit1rageihI o li. re:

• ir pretos não inclinem LI e o li-tE: • encargos com eoinbtiti-el. motorista athcioiial e inupostos não estaoi iiieluudos: • serão a1dieatIo encargos na alta ti'm1u,iitia

pana ronitinilores entre 21 e 21. anuir riu idade. iuifas álitian ai 3 l/I2/6.

(011) 887-944-1

(018) 223-0770

(011) 222-5381

03 1) 228-0301

(021) 533-7899

(031) 223-6683

.Li7j ENT A CAR Eab

(riihIr.

II l.hI,'r

- ILÇII\tt

?,on.

Agora Melhor que Nunca.

t 1 1II.ir

Fevereiro/97 - Guia Panrolas A-41

L•

A equipe da RLI)E fV se revesou durante tia/o o dia para apresto/ar aos agentes de viagens OS benefícios de se trabalhar com unia rede de informações atualizada diariamente. O programa oferece sistenia de pronta referência, consulta a excursões e pacotes de viagens, além de correio eletrônico, entre outras facilidades. Guiliermo Alcorta explicou aos profissionais que o sistema é de fácil instalação e consulta e pode ser instalado tanto em ambiente DOS, quanto windows 3.1 ou 95. As agências receberam o kit de instalação gratuitamente e as assinaturas foram vendidas a preços especiais: R$ 770 a anual e R$ 500 a semestral. 7d/. (0/1) 55l-02l/.

Va/deici tifliiis explicou alac o pioiiti'i thiitiiiico 0 V; iJ\'t/isk, que dispõe de informações sobre mais de 780.000 vôos diretos e de conexão do inundo todo e o Hoteldisk, com tarifas de hotéis separadas nas edições América do Norte, Europa e Asia/Pacifico. Todos rodam em emnhiente windows e podem ser adquiridos nas versões disquete e CD Romn. O Flydisk foi comercializado por US$ 305 (espanhol ou inglês) e o Hoieldisk vendido por US$ 216 a edição Asia/Pacifico, US$ 236 Europa e US$ 165 América do Norte. Para essa última região, uma outra versão estava sendo oferecida. com 60 mapas que dão a localização exata de cada hotel, por US$ 264.

O li/lO). (!)Í Ltnaj (i) cbeii tOfl seu .siaiidt l/lcl / ti/tia Aro. tia [enactum: Caia Luz de ('arrolho, da Embratu,: Gui//e,mo A/corta e Maria Comi/la Alcorta, da PANROTAS Editora.

1.01.5 Aitia,ulic Prctel, da litule leais, doo ti/indo sabre as Iiaiic/iu/C da aperte/oro ïio Marcos Rezende Leite, da Braz/lian Express.

Rua,ia Roman, da Inieramnerit au, .ii Irei 1/anil .Vc.v.v, da benactu,; Caio Luiz de 'arvalho, da E,nbratur e Sé;io Nogueira, da Abav Nacional prestigiando o estande da Rextur de Goiaci Alves Guimarães.

.. H - . . 1 .;d l i . cO. da Embratur, também prestigiaram o espaço da Nascimento Turismo na fira de informática.

A-42 . Guia Panrotas Fevereiro/97

•

A II ENT 1 A Alberto Sáiichez Lavalie

'À

_:! ('

•

m *

••'

'. •(4•,

It i4 y 1

-4y ...• ,

.:'

urí / -

-•

•-'

vvaafdealSp1 oi

À Fevereiro/97 - Guia P.anroas A-43

i O

O território da província de Córdoba inc 1 LI . e ni sua variada lopog rafi a. alguns importantes maciços montanhosos paralelos como as Sicrras Chicas e as Sierras Grandes. Entre ambas, corre o Valie dc Punilia. urna faixa verde que por sua própria altitude entrc OS 600 e os 1 .200 metros sobre o nível do mar - está dotado de paisagens. clima, flora e fauna excepcionais. () nome Punilia. proveniente de uma palavra dos índios quichuas, "Puna" e que designa os lugares altos, foi o topônimo eleito, volta do ano de 1 572 por uma expedição espanhola. para dar nome ao que acabavam de descobrir. Punilia corresponde a 2.592 quilômetros quadrados ao norte da capital provincial, Córdoba, a segunda cidade em ordem de importância da Argentina. U rua metrópole que supera um milhão dc habitantes. servida pelo Aeroporto Internacional de Pajas Biancas, que conta com serviços diretos das empresas Varig e Transbrasil para São Paulo.

1 II ( 1 ri ri e

CÓRDOBA

La) La Faa R Cebailo Cosqui 1 FCórdoba V,IL CarlOs Paz - ".-.-Mara Clavero Grac,a C La Cobr C9ra nerai Beigra: Santa Rosa ,e Caianucnita

-II 0 50100km LJJ

Unia bela cidade O Corredor Turístico do Valle de Punilia inicia-se a 36 quilômetros ao norte da cidade de Córdoba. na

ti/lar Ci ir/os Por. it (/(Sffl/( 1711)111/1) (II)! II) I'1/H1//O.

-E'

A-44 - Guia Parrrotas - Fevereiro/97

pujante Villa Carlos Pai, com 40.800 habitantes. ° principal centro turístico de toda a pro\ca. Uma população que prospera à sombra dos morros, junto a um lago formado pela represa San Roque. UC gera diversos csportes aquáticos. pesca e passeios em embarcações. A cidade, fundada em 1 914. é a que hoje brinda maior capacidade hoteleii'a na região central do país. além de contar com numerosos restaurantes, bares. cinemas, teatros. dicotecas. um dinâmico centro comercial e até uni cassino (Av. Uruguay y Liniers. US$ 3). A Casa Casper (El Redentor 350), convida o visitante a divertirse com estranhas construções que desafiam a lei da gravidade (US$ 4): enquanto que o Goldcii City (I'torencio Sánchez s/n) é urna réplica de um povoado do farocsic. incluindo a representação de duelos (USS 12 durante o dia. US$ 13 à noite). Há. ainda, um simpático trenzinho que, sem pressa, recorre os principais pontos da cidade (US$ 5). A 50 quilômetros a oeste da Villa Caros Paz, pela rota 28, sobressai um dos melhores cenários para o turismo de aventura da reião: o cordão serrano de Los Gigantes, com 2.374 metros. Podese praticar Trekking por um cami-

nho de 5 kni. coni um desnível de 500 metros, até chegar ao morro La ('rui. Paira os que contam com mais tempo e vontade, a dica é subir os morros e pernoitar em alguns de seus retúios para inontainhistas. () serviço de albergue e comida. o traslado até uni reiúci() e izuia eu) Los Gigantes custa LJS$ 55 por um fim de semana. ou US$ 30 por dia. Além disso. o turista encontrai curSOS rápidos para estudantes de educação iïsiea e de escaladas paira os experts.

SegLiindo o caminho de Punilla. cuja coluna vertebral é a rota 38. a 62 km de Córdoba. chega-se a Cosqu iii. com seus 1 7.000 habi tantes. Dona de uma exuberante geografia. onde o rio que a atravessa responde pelo seu principal argumento turístico. Cosq ti íii sed ia. todo mês de Janeiro. o Festival Internacional dei Floklore. Pelai iiiesmai rota 3$. pode-se visitar o Museu Carniín Cosquín. que apresenta uma valiosa coleção arquco1 óg ic ai de e ti it uras aborígenes argentinas (LJS$ 2). junto ao qual se desenvolve ti m ci rc ti i to de hicicross para crianças de aité 1 5 anos e um tohogii gigante paira desfrutar de vertiginosas descidas (US$ 4). O teleférico Pan de Azúcair (USS 7). permite subir aité o topo do morro de mesmo nome, a 1 .400 metros de altitude. notável ponto painorâi))ic() que conta com restaurante (mcnú fixo ai partir de USS 6). No VaI le Hermoso. 1 7 km acli ante, há dois lugares para destacar: Parq ti eram ai (a hei iii da rol ai 38) com tobogã aquático. museu de cera, casa encantada. mi ni-iôo e outrais atrações paira ai i'amíliai ( USS 6); e El 1 ncl io Enaimoraicio (Dragofles s1r)). coni seu laibirinto. túnel. setor de rrekking e até uma gruta com estalactites (USS 3).

Recordações de La Falda No quilômetro 60 cIo ColTedlor Turístico de Punilia está 1 a Faildai. hoje com 16.000 moradores. cujai p mci rai e ex itosa temporaiclai turísticai aiconteceu eii 1 89$. civaindo houve ai inauguração do então liixuoso Edén Hotel. atuailmente convertido em museu. Em seus momen-

tos de esplendor chegou a alojair personalidades como Albert Einstein, o príncipe de Gales e o duque de Saboya. entre muitos outros. Exceto os vinhos e licores, tudo era pro(luzido em suas instalações, que incluiam horta própria, criação de ainimai s. hanco. tisil)ai elétricai. campo de golfe e orquestra. Seu dccl ín io. do qual não se reel-gueria jaunaiis. teve início nos anos 60. provocado por dívidas e problemas administrativos. Foi fechado. desmantelado e. em consideração à suas recordaições. chegou ai ser reconhecido como Monumento Histórico Provincial, O setor de museu (nu l nal da As'. Edén), mantém uma exposição fotograifica que docurnentai ai históriai do estabelecimento (USS 3). En l_,a Falda, o visitainte tem à suai disposição um ativo centro comercial e uma infrai-estrutLlra hoteleirai e de restaturaintes de grainde nível, além de uma variada ofertai de espetáculos teaitraiis e musicaiis. discotecais. cassino e saiais de hingo que matizam a vida noturna. Maus além dai natui'eiai circundante. sensivelmente bela, a cidade tem muito pairai mostrar. O Museo de I errocarriles en Miniatura (Las Muraillais 200). é uma iniciaitivai privadai que pernhlte aidmirair mais de 600 modelos em escala da rede i'erroviáriai dc distintos países ( USS 4). enquanto que o Museu Arqueológico Argentino Arnhato (Cuesta dci Laigo 1469). é fruto de 40 amos de trabalho de seu fundador. Aroldo Russo. que conseguiu reunir uma coleção única em seu tipo (USS 2). Tratando-se de excursões. destaicai-se uma alternativai que leva aio gigainlesco espelho de água dai represa La Falda, cujo dique mede 1 26 metros de comprimento por 20 de altura. Vizinho l'ica o Parque de las Siete Cascaidas, com facilidades para fazer piqueniques. alugar caivalos e tomar banho de rio (USS 2). Na Vil la Eclén. o bairro mais distante da cidade, um caminho traçado no início do século conduz até o chaimaido Balcón de Las Nubes. q'propõe urna estupenda vista painorâmica de 1 .a Faldai e dos vades que a rodeiam.

JD jA

L L

i\ L1

Fevereua/97- Guia Panrolas - A-4i

Alcançar La Cumbre L,

A aprazível localidade de La Cumbre, com 7.800 moradores. se caracteriza por conservar OS traços e as iii ti uênc ias do reduzido grupo de britânicos que habitou estas terras até fins do SéCL1I() passado. quando ti tua companhia i nglesai se encarregou de construir o sinuoso ramal ferroviiírio entre Cosciuín e Cruz dei Eje. A quase 1 .200 metros sobre o nível do mar e a pouco mais de 8() km da capital da província. o centro urbano deste elegante lugar turístico se estende sobre a ladeira oriental das chamadas Sierras Chicas. em meio a uma paisagem de contornos selvagens onde natureza e conforto se confundem para henetïcio do visitante. Desde a praça 25 de Mayo. niargeando o rio San Geróni mo. se chega ao Balneário Municipal e manancial El Chombito. Quatro quadras adiante, pela rua Pablo Cabrera, se alcança a Capital de San Roque. ponto de partida de uma tia ciu'is que culmina em frente à imponente imagem do Cristo Redentoi-, principal poIto de interesse da população. Res til tado da mencionada influência inglesa são as magníficas instalações do La Ciimhre Golf Club. na rua Belgrano. a dez quadras do centro. Sua cancha, de 18 buracos, é urna das mais renomadas do país por seus Iinks situados entre acidentes naturais. Aspecto pouco conhecido, mas interessante, se constitui na elaboração artesanal de perfumes que se realiza nos subúrbios, onde a imen-

áí

yL k;í

_,7_

_________

A-46 Guia Panrotas . Fevereiro/97

?IILV II Id 1 CI L.

sa plantação dc lavanda da empresa Domaine de Puberclair (rota 38. km 68,5) conlere à zona certas reminiscências francesas. São oferecidas visitas guiadas e gratuitas. Para se ter idéia, é o caminho que conduz até a vila residencial de Cruz Chica, coiii suas mansões senhori ais rodeadas de frondosa vegetação. entre as quais se sobressai a que foi o ú Iti ino refúgio do novelista e poeta Manuel M ujica Lainez. Chama-se El Paraíso e hoje. convertida em museu, expõem objetos pessoais dc "Manucho". manuscritos de outros escritores, peças arqueológicas. pinturas. fotografias e outras curiosidades. Abre diariament das 10 às 14 hs e das ló às 20 hs (USS 3).

Um final com tudo O extremo norte do ValIe de Punilla. a 110 km de Córcloba e à sombra cIo onipresente morro LI ri turco se ergue a comunidade de Capital dcl Monte, com 8.000 habitantes. sede da única rua coberta da América do Sul. Na cidade, vale a pena visitar o Caserón de los Recuedos Buenos Aires 553), um museu histórico pri vaclo que guarda artesanatos, relíquias, móveis e fotografias de distintas épocas (US$ 2). Rumo às serras próximas. vale explorar os mistérios e lendas que envolvem o morro El Pajaril lo. que se diz local de permamentes visitas de discos voadores. Uma dessas lendas conta que em 1986 uma nave (lei xou ali tinia marca indestrutível. cujos dados constam nos arquivos da NASA. O turista deve aproveitar para aproximar-se, também, do complexo turístico El Zapato. singular rocha escavada pela erosão que. sobre um enorme pedestal. exibe as formas próprias de um sapato. Neste iliuseti funciona Lifli tobogã gigante e um duplo toboágua que finaliza sobre urna piscina (US$ 4). A oeste, imensos maciços de granito abrigam o açude El Cajón. de 147 heetares de extensão e média de 38 metros de profuncidade. apto pa'a a prática de esportes náuticos. Para o norte. existe um típico cmiiinho serrano demarcado por uma colorida vegetação, que leva ao morro Uritorco. com seus 1.979

metros, constituindo-se no mais alto das chamadas Sierras Chicas. Pelo mesmo traçado se chega ao dique Los Alazanes. o mais alto construído sobre território cordobez (1 .400 meti-os) e à Cueva dei Ermitaio. Dez quilômetros ao norte, na local idade de Charbonier. se dilui este estupendo Corredor Turístico de Puni lIa, que também conta com a doçura dos alfajores caseiros e a agradável companhia do excelente vinho "patero" da região.

voltar pelo mesmo caminho que seguiram. entre 1939 e 1941, as iii u las carregadas de materiais para construir o dique Los Alazanes. o mais alto dc toda a província. As excursões. de um dia de duração. partem do balneário La Toma e custam USS 35. As propostas seguem de maneira quase infinita, porém iiada melhor qLIC descobrí-las por si próprio. frente a uma paisagem que convida o Valie de Punilia com serena natuiralidade.

Temno de aventuras

Serviços

Poi-ém. há muito mais, porque o VaIle de Punilia é um dos melhores cenários do país í1iÏ o desenvolvimento de urna atividade que nos últimos anos não parou de crescer: o turismo alternativo ou de aventura. No Cuchi Corral, por exemplo. 15 km a oeste de La Cumbre. está uma das mais famosas plataformas de lançamento dc asas deIta e parapentes da ái-ea (LJS$ 50 o vôo para duas pessoas). Próximo dali, no Vaile dei Río Pintos, é possível realizar uma excursão que combina a viagem eni um veículo de tração dupla por terras agrestes com o rrekking até urna faixa de quartzo a céu aberto e. logo, à Quebrada Las Cascadas, onde as águas se desembocam em vários e rápidos saltos, até uni lormoso bosque (US$ 50). Durante todo o ano a região de Los Gigantes. não muito distante da concorrida Carlos Paz, se converte na meca de muitos grupos dc escaladores que encontram variedade de "paredes" de excelente qualidade e diversos graus de dificuldade. Em convivência com eles. os trekkers percorrem OS caminhos, ladeiras e os verdes vales dos arredores Para quem não conhece o lugar. será vital contratar um guia habilitado, que por um preço razoável lhe permitirá desfrutar a jornada sem riscos. Urna das ótimas atrações de Los Gigantes é o mol-ro La Cruz, urna grande elevação de pedra em cujas faces verticais existem várias "rotas", pelas quais os escaladores transitam com o único propósito de alcançar o cume. Entre as numerosas opções de cavalgadas, estão as que pi-opõem ao esportista

Punil la -

Como chegar

L,iiie Biieiios itire. e a cidade de ( ()rdo/)ci. portci de entrada para o Vai/e dc Puni/la, fui iôos c/iáiios, Aeorlíneas 1h11; da 5/0/) ''. Atgeiitinas. A astral (tari/-is catre US$ 6/ e (IS$ /24, ida e ;'oita) e La-ipa (US$ 59, ida e volta). O tempo (te i.'i(igel?t é dc 0 nijililios. Existem ío,,,/;é,n.s er;'iÇos diretos a Sai; .'víig;ic'l de 7uiin,án. San Luis. San Ji,un, Santa Fe, l-'arana. Salta, Alor fel Plata e San ('ar/os de BcI /710( /;e. A f)(irtir de São Paulo, a Varig opera iuna frequência diária a Córdoba. seu; escalas, emuai; te cj;ie a tre' '':e.r 1 o1 se1 'ï,,isbrasil o Ji/afla, cOIfl escalas iJite/7) ;c(fj(í/.j(1s eia Curitiba e I"o: do /guaçl/. Por i'ia terrestre. 7/0 kin separam (1 Ci(I0(i(' (/c' ('c5,-dohci (1(1 Capital federal. A via em de ônihus ei/via entre USS 22 e U.S. ó().

Clima ( oníi,;e,ital. (:0/71 veroes agradáveis, de noites frescas. invernos scc os e sua ves que. nas :o,;as altas, coStiiifl(u/1i Se ver nicitizados (o/li nevou/as. A teinpera!1/ra niedia ai;iial é de 17 graus c.-eniiçrados, (Cmi c/iu.cls de iiiédiuis. twnheii; tIlIu(ais, de 700 nua. () clima cia.s serras (-om-dobesas é laililo recoinendavel [)uéra (Is ci/ecções rerpiratórias. Já u -/iue /7057e/ de' ilitrol,' me e 25 C/c de OVif,'/liO. ()U(iiltO 00 i'd'StIlaliO, iião .\ e pode esd/uie(ei; eu; quialqi/cr e/,oci do ano. de levar roupas ind/iS )'rOSSa5 pC1/Q (IS floite.S e i(1lÇ(ídOS Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-47

T .

.\___)

lempa de relaxar às mar ç'en.v de 'mi i''ali> iii' 1111i11i11!Ui.

•

«7. —

4I!;;.- .

('O//iodoS, (ir' 50/ti de la 'ei

/)(II'(i ('anhinhla!' po!' Li , f're s'rcs "'i/i J)i-O/)lt'111a5.

leu.

lagares

Operadores especializados

Excelencia. L5nieriiida 339. 4 UJ1(/(/1

(6. 6. Rticiios .'%ircs, Cl-'

969. 2 anda,: Feeling. .S'a,, Iiiie,ur -lires. CP 1004: tei. 31$5533, /a. 3/5-2682. Se-Tur. Ar. Gral. Por /86. / aia/tu: (lia Icrai foju/on. ('ó.uIof,a. CP 500H: te!. :. 6 h is 220/54. jl4arti',,

/tí)2/

Prog ramas Turísticos Cavalgada em Córdoba: 'iageill riii/'ii

l/uIe//o.s .4, /'S, 11(5 /iai1c, de t/ca/)1/u///Iefl lo cai Asc-ochinga. pensão .oniplera e 3 ou 4 /iora. diarias de ('ara/gat/(! (iiiaiiii3 e [('''(te) cola gI(ia. Pi-eç'o: (!, 32/) / i p95500. La Falda: iiieo noites ('0111 rei,,'ime (/1' 1/ir/ri /H'/i.St/O, /)a.V.Va,'eIil a 1'('O /nirtiJI(J() (l(' BU(-'lll')S Ai1'('S. tra,ls/er.v e excuirsoes a Los Cocos. Capi//ti dei Monte e Vi/Ia Carlos Par. A parti! dc 1i.S'$ 410 poi' pessoa. ciii (/pa)irinu'/Il() ritiplo (hotel dlia.\ esirelius). Vilia Carlos Paz: (111(0 noites c'oiii i't','iii,u' de ,,iri,i /)(')iXaO. /)asSucfl/ Lu/'ea / u/'Ijn(/(i 1' Rueiios A ires. lraiisfrs e excursões para a cidade tie CóI'do/)(l. Los (0(05 e Ca1i//a tiel Monte. 1/nu tio/el I/is estrelas, A-48 . Guia Panrotas - Fevereiro/97

i//i?/'

Servicos Turísticos Alugel de cavalos: de L.'S$ 5 a US$ 7

IiOi,'

Cavalgadas: 1

1035; /('l//u 39-1-5008.

('/1/

hotel ditas estudas, LJS. $7() pai' /)cs.s0(t. (1/11/705 eni aparta/acato (111/7/O. (/,Y', --/50; ,'iiu

1•

pr a'

dia. jior

i .

Alugel de parapente ou asa deita: ('/ii,' (5. 4/) « (',S 50. /0 e l05 l. Excursões: r'nhue 1 (1V SaÍdas de 11191(1 tua: U.S'. 20 e '/ 3/) /uo'a as de dia completo. Trekking: e s'pediçoe.v de tímiz dia 1//ir '/1"' pessoas. ('tIlre U.S.% 60 e OSSI 100; de dois dias, entre 1].S'$ 100 e US$ 120. Preco C"Sti/liU(I() por 1 5 50. / / (ri /'! 1/' (/1 /e Travessia de veícuks 4x4: pcui'i-'i 1/1' 6 L 5 $5 e '1' Passeios de helicóptero: a /)artir le 1555 Trem para as Serras: ( '0,'dohaRalei 5-1, esse. 1 .S5 2,50. Discotecas: eu! rada -aia (:011.\i!i/iii('(/( 'aH-e ('S' 15 t 1_JS$ 20. Teatros: eiiirada entre U5$ /0 e 1155 25. Tênis: a/uespie/ de canchas entre $ 'r ('(1

7 , ('Ç

(1 lii ii.

Gastronomia: (Il/lioço ou /aniat: í/e 1 '55

6 ii £ '15 12; refrigerante,

,/' 1 '55 1,50 a 1/55 /Oi

1 S5 2:

('a/é USS / a

Aluguel de casas: iu,iidades de (/0/1 i/oi'i,tijd, -aes, e//fie US$ 600 1155 1. $00; (/01,5 c/ornu.ito,'io.s co/li /5 ('1/1(1, t'/li/'e (/,S'.S 900 e (155

/ .600; três £lo,,,iitoru,s entre US. 800 e USS 1.600: n'es (lorohi/arios <,in pi.s iii a cii tre US.S 1. / 00 e IJSS 2,000 (la ,-ifis niensa is).

Hotelaria

Costanera (3 estrelas): A

t'.

At!aii/iia 71$, te///^x 2706//27228.

Gran Lourdes (3 estreias): ('tissafJaisl/i 6$. rei. 23347. f^ix 26024. Uruguay 3 estrelas): Ar. (]i'uguav 730, Fei/fLv 22$35.

Capilia dei Monte

Apart El Pórtico (2 estrelas):

Principado (3 e.'tieiax): 9 de .Iuiio

,1!e,u $09. te!. 26479, fáx 2/969. Roison (2 estreias): Ai. San Martín /097. /ei/tix 2/210. Ta ri,f^is diárias (opa rtainen to duplo) estimadas em US$ 80 para hoteis (te 4 estrelas.' (JS$ 50 para os de 3 estrelas; e de US$ 30 para hotéis (te duas estrelas.

550, te!//1x 8/043.

Kuntur (3 e sire/as): Faliu tu.' 121. tei/ta.v 81 766/780.

Capilia dei Monte (2 estrelas): Sai,n.i e,.' ia $50. tc!// ix ' J ? 78, Petit Sierras (2 estreias): Pi,'e'i'i1 e5(/. Si ilta, id. 8166 7. /i.s 81$71.

Aluguel de autos

Cosquín La Puerta dei Sol (3 estreias): Pre. I'erón 820, rei. 51626. Jax 52045. Grand Sierras (3 estreias): San Martín 7-13. rei. 52190, fax 52 120.

La Cumbre La Cumbre (3 esi,-e/a.s ): i'osadiis te///a.v 5/550.

Lancover (3 estreias).. lleigra,w 504, rei. 5/363. ftíx 5/498.

Victoria (2 estrelas): Posadas esq. Moreno, id. 5/4/2. f.'x 51756.

La Falda Nor Tormarza (4 estreias): Ai'. E/

/ 06$. lei. 22904. f^ix 23036.

Tomaso Di Savoia (4 estrelas): Ai. I7iin 732. id. 21874, fi.'x 23013.

AGENTNA

('entrais de reserra.v cai Bueitos 1% !t'('5

Al Intejiiatio,iaI: rei 3/1-1000. ftx 3/3-15/5: Ai'is: rei. 326-5542, fáx 326-6992: Do/lar.' rei. 3 / 5-1669, /ix 313-2752,' Localiza: te!. 8/6$999, f^rv 8 / 5-6899, Unidas: tel//áx 315-0777. 7o'ifis iiciu'ativas: Caregoria A fiar (lua ti'es portas. VW Go!): três dias US$ 293.s ele dia.r US$ 643: Categoria (7 (Fia! Regatta. Peugeot 505. I'iat Tempra): três dias US$ 666, sete dias US$ 1.47/; Vaus (Fia! Diu ato): três cI,'a.v (15$ 79!, sele dias USS 1.742. Estes ralares incluem 200 km iit'res por dia, seguro e impostos (21%).

011antay (3 stn'ias): La Viola 236. tei/fi.v 22341.

Scala (3 esti'eia.v).' A i'. Edén 450. rei. 23072. ideal (2 estrelas): Ar. Giiemes 297. te!. 2/$28, .táx 22230. Punilla (2 estreias): 9 de folia esq. Bahia 111(1/0(1, te!. 22/21.

VaIle Hermoso Biondi's (2 estrelas): ilr. (Jejierai /'il: /86, tei/fi.v 7025/. Lucerna (2 estrelas): I?odri'iie: I'efia 115, tei/t^ix 70878.

ViliaCarlos Paz Mónaco (4 estreias): Sai, Martui v Z,íhiría, tei/Ja.v 2/242/22 / 5$. Libertador (4 estreias): Av. San Mar//a /091, te!. 20/70. /ix 23330. Portal dei Largo (4 estrelas): ( 'abiera v Go/.'. A i'arez. rei. 2493 1/32, /ix 27772.

Códigos telefônicos Buenos /i1'C5.' Cidade de Córdoba:

54/. 5451.

('osqiiíui. Ta,iti. Sta. María de Piuii!ia: (apilla dei Monte. La ( uunhre, La 1-alda, Valie i1i'/iIFL)sO.'

54541.

54548.

Informações adicionais Casa de La Pi'ovíncia dc Córcioba: Av. CaIlao 332, Buenos Aires. CP 1022: tcl. 372-1668. fax 476-2725. Centro de Informes de Vilia Carlos Paz: Lavaile 623, Buenos Aires. CP 1047: tcl. 322-0053. fax 323-0348. Secretaría dc Turismo: Tucumn 360. Córdoba. CP 5000 tel. 2 14027/233248. fax 245370.

Fevereiro/97' Guia Parirolas A-49

ires

Bue

A boca é um sentimento (uIu I,ciir, -o leni sua.s- caracrerírtic(Ls' pr($f)rul.v e in!rwisterít'eis. La Recoleto. por exemplo, é familiar; Palermo tem uma (límostera afrancesada e La Boca, luo a síntese de 1101(1 JO1'te tr(1(/IÇ'(I() £'Ie/71(/ (/1(aflt() atílêlitica, ila/ica que remonta às tradiç'õe.v nat'ai.r de seus in11ronIes. es-,r,('( iíi!iiicilIe os de origerri geitot'era. La Boca é um bairro dc cente trabalhadora. onde predominam os "conventilios" (pensões). que sempre lhe deram a identidade. Ali. asseruram vários historiadores, o naveaiite Pedro de Mendonza fundou ciii 1536 e a chamou de "pequeio rio" (o Riachuelo). a c idade de Santa Maria de los Buenos Aires. A imigração italiana chegou em 1 870 com tamanha força quc. doze anos depois. fruto dc um conflito trabalhista que culminou em uma greve, um grupo de enoveses firmaram ti ma ata intor-

ir 1!i rir

A-50 Guia Parirotas - Fevereiro/97

ir/ IiH

mando ao rei da Itália que haviam constituído a República independente dc La Boca. Mas o entusiasmo não durou muito: o general Roca. então presidente da Nação. seguiu para o lugar e tirou a bandeira genovesa que haviam hasteado. pondo assim um ponto final ao conflito. Os limites deste distrito são as ruas e avenidas Patricios. Martín Garcia, Paseo Colón. Brasil e Pedi-o de Mcndoza. esta última presente próximo ao sinuoso traçado do Riachuelo até quase desembo-

/. 1(1/1 rir

//))it(/iiCii/( /11)1

rir1H 7r/ r

car no Rio de la Plata. Para chegar até lá. partindo do centro da cidade. nada mais rápido e melhor que utilizar-se de um táxi, que pela viagem cobrará entre US$ 3 e LJSS 5. dependendo da rota e do nível do trátègo.

fomletra de tango A mundialmente famosa Caminito. urna das poucas ruas do mundo que não tem veredas e está totalmente ornamentada por obras dc arte, é um dos principais pontos dc interesse turístico. Um tributo a Juan de Dios Filiberto. oriundo de La Boca e autor da música do tango. A letra. curiosarnente. foi escrita por Gabino Coria Peãaloza inspirando-se em ti ma paisagcni da província dc La Rioja. a mais de - IDO km de Buenos Aires. Junto à extraordinária Caminho. povoada de artesãos e pintores que vendem e expõem suas obras, funciona aos sábados e domingos. das 9 às 19 hs, a Feira de Artesãos de La Boca. O Museo de Belias Artes de la Boca (Av. Pedro de Mendoza 1 835) é o mais importante do bairro. Em suas onze salas ostenta mais de 800 obras de artistas argentinos. e há uma sala dedicada a exibir máscaras de proa de navios, única na Latinoamérica. Pode-se visitar o museu de terça a sexta-feira, das 8 às 17:40 lis e aos sábados das 8 às 12 e das 13 às 17:40 hs (entrada gratuita). O Museo de Ceia de la Ciudad (Dcl VaIle lberlucea 1261) mostra. com estátuas dc cera, diversos episódios históricos que tiveram como pI'otagon i stas destacados

Bu personagcns argent trios do passado. incluindo situações não) taO cittantes no tempo. Abre de setunda a sexta-feira, das 10 às 1 8:3() hs e aos sábados e domingos das 1 4:3() às 1 9: 3() lis (entrada USS 3). Em termos arqu i tetônicos, chama a atenção do visitante as centenas de casas construídas com chapa dc zinco, detalhe particular de La Boca. qUe tem a \'er corri aqueics Uniczrantcs de escassos recursos, que nem sequer podiam comprar tinta para restaurar suas fachadas. Segundo a tradição. contentavam-se com sobras de pintura que os estaleiros empregavam nas embarcações. Outro detalhe característico do bairro são suas veredas altas (de até uni metro), assim construídas para evitar as inundações que costumam ser produzidas quando sopram os ventos mais fortes. Vale destacar que atualmente está sendo remodelada toda a faixa costeira junto a rua Pedro de Mendoza, juntat1ente com o propósito de criar uma "barreira'' que sirva 1trt freiar as subidas do rio.

Futebol e boa mesa Se há algo que é de La Boca e somente dela é sua célebre equipe de futebol, que veste uma camisa capaz de provocar ilimitados sentimentos de fanatismo. O estádio do Club Boca Juniors. Sitl.iado) em Dei Vallc lherlucea y Brandsen. é obra cio e seu 1 t o r i o g u s lavo V íc t o r Sulcic. Por limitações de espaço. o artista desenhou um conjunto de plataformas superpostas que o

1 'í' 1 /

:ç

ires O renascer de uma lenda

batizou de ''La Bomboncra''. Junto ao estádio está situado o melhor restaurante de La Boca, o La Cancha (Brandsen 697, tel. 3622975). Neste local, carente de decoração mas com muito estilo, não há mesas individuais e sim grandes me s as co iii u ti i t árias, o ii cl e os clientes vão se acomodando à medida que chegam. A especialidade da casa, que atende desde o meia-dia até à noite, são os peados e mariscos fritos, assim corno a "caldeirada". urna sopa galega (VSS 15 a USS 25). Desde o começo até o centro da rua Necochea. sucedem-se algumas cantinas, cada vez mais decadentes, que nada tem a ver com as clássicas. que brindam seu prestígio na qualidade da cozinha. Estas tiveram seu auge décadas atrás. quando eram favoritas daqueles qtie desejavam festejar casamentos. aniversários, promoção) rio trabalho. etc, sempre animado por uma ruidosa música festiva. Assim é 1 .a Boca, um bairro de cores e tradição °l uc. como ret'let i u a escritora María Elena Walsh, ''es tiii sol de QIuJ?queiu ilíaiiíii v es soficu' con ei J,101 c/c'.sde ei J'iO.. POVO

E agora urna boa notícia para os amantes do tii1go: pci os centenários túneis de M ichelatigelo. em pleno coração de San Telino. voltam a passar os mais grandes intérpretes da música portenha. O cdi hcio, construído em meados do século XVIII, foi completamente remodelado e dotado dc tecnologia de ú ltiina geração. Diariamente, a partir das 20 hs. com as propostas gastronômicas (lo c'iief Francis Mallmann, se desfruta de um show de grande desdobramento artístico que conta com a direção de Daniel Mactas. que iniciou sua carreira trabalhando cri La lusa, junto com Vinicius de Moraes. O show. denom i nado "Super Tango". tem entre suas principais atrações, a renomada orquestra de J uan D' Arienzo. grupo) que marcou o rumo do tango nos anos 40. O corpo de baile, por sua vez, está encabeçado por G lona e Eduardo, que ao lado de doze integrantes. recriam quadros corco)grafico)s de grande êxito no Japão durante ci ilco) fliL'5C5. Informações: B alcarce 433. Rtietios Aires: tel. 33 1-9662, fax 343-li 56.

Consulte sobre os outros roteiros A Secretaria de Turismo da Argentina tem escritório em São Paulo e está prepara(la para fornecer informações sobre contatos no País, além de folheteria. Fale com o cônsul Rtiben Eduardo Ali. A. Paulista. 1106. 9 andar. cep 01311-200. tel. (011) 251-1223 e tel/lax 251-1016.

Feverejróf97 - Guia Panrøtas A-SI

The Gateway Americas Travei Exchange

Feira promove EUA e México como um só destino

1 / // /. / / a íieriui,u/e:, ,h,'cio, ile ,e,ala r ,Io ('1/3 de Dali/O 0T0 O 4niera (Iurv/ Leal a cuidara de ilacoe publicas do Cl /3.

(

Mais de 380 profissionais de turismo participa ram dci The Gatewa y A iii e ricas Trai 'ei Exchange, realizada em Dai/as, Texas, de 6 a 8 de dezembro, nos salões do Fairmoni Hoiel. oi a maior feira já realizada pela Gateway. antiga Lone Star Exchange. Reúne lornecedores americanos e mcxi canos, que vendem scus produtos para agentes de viagens de todas as Arnéricas e Europa. Este ano, pela primeira vez, vieram expositores do Cobrado. Louisiana. Novo México. M ississippi, Nevada e Oklahoma. Os 20 expositores mexicanos se uniram aos americanos para promover o conceito de tua 0011005 vocal/aos, ou férias nos dois países. No total. foram mais de 30 profissionais que se reuniram durante três dias no l'airniont Hotel, em DalIas. O diretor e um dos criadores da Gateway. Don Bigbie. disse que a promoção conjunta dos Estados Unidos e México. com a oferta de pacotes para os dois países. aumenta a potencialidade de vendas, tornando "mais atrativo' o produto norte-americano. Mais de duas centenas de operadoras. hotéis, companhias aéreas, locadoras. convention bureaux e regiões turísticas mandaram seus representantes para divulgar seus produtos no evento. American Airlines. Continental Airliiies, Acromexico c Northwest foram as empresas aéreas que deram apoio ao evento. Para comprar. havia 135 delegados de 102 empresas, provenicntc de 1 paÍses. Don Bighie estinla que a feira gerou mais de US$ 40 milhões cm ne gócios nos dois dias de encontros prolissionais. A-52 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

lnc,v Puro dc [ruiu.. laucor riu! L.upucss: VI arcelo Pcu Miar/na Barros. Doiibieeni Reresentaç'ões: Richard .pock. .4cess i,ziercó,,ihio; Rnsac' Cciii!, Muni ilbine íiir sina; Riek Sul!, Garea'av A,,,e,jea.s /iiii ei LXc/iuui1'e. 1 (1!i(V1O ('arroio. l)o,ibleeni: e a joriialvia 10(10(1 Palha res.

Lu1uiva riu ,iuuuu (tu 0)1 ttu/meu. I'c,i/uu A. iV1auuttut, e México, e Rob Milano, erenre para a Europa.

u ucutie /a,ruz Uua 'tu tu

Não importa se você e sua famiia estão no Caribe ou no Rio de Janeiro, o importante é a tranquilidade oferecida pela sua assistência de viagem.

'-1

Itac oferece um novo produto - ITAC NACIONAL, com cobertura em todo país e a mesma qualidade de serviços da JTAC INTERNACIONAL. Maiores benefícios:

_5OD9

Traslados Localizaçdu Assistência Assistência Assistência Transporle Medicamentos Assisténcia Financeira gratuito em Jurídica Odontológica Gratuito em Médica ecu todas as casos de (Fiança) indenizaçêo emergências emergências por estravio de bagagem

INTERNACIONAL TRAVE LLER ASSISTANCE CARD

REPRESENTANTES e interIOr) uOSZiLiON EOP1O[S5 OEP5ESEUTACGLS E ouvOrIS ISA Aa. iplrax3a. 310- Bisco U - 2 andar - Curo i201-CeP 01040010 Fone (55-1) 25845t 1 Fax. (55-li) 255-5704 - SÃO P5ULO - SP - BRASIL ESTADO DE SÃO PAULO (capIII

OUTROS ESTADOS 00 BRASIL ALAS 555E5500iO E REPIIESB509ÇOBS .1110 Rua BarSo de ilanetrmnua. 221 12 andar LEP 01042-912 Punes. (59111 250-0342!9372í257-/22e - Fax: (99-1 li 259-1449 - SÃO PAULO - SP - BRASIL Fevereiro/97 - Guia Parorotas - A-53

/r: h

r i&j __ T &17 /

lui fti /'ieI(e ilijetoro cio Greater

Ca;y'tv

_ Di hhu (1

Liliit 't,ci,Itt,. 1

ii\t

l!HtttHtfl

41*

____-___

iRo

/ lo/til Btisi,ies -V/wiut, 7'.va.

/ t/,/o

dv Autin IntItflte

(10.

e Mii lu 1h

Si ili!i.

ia A

Mountain Ai,; Cobrado.

4tP 1 /i' f

Dai c Whuni v, (/ tu e vecUlil'o do !*illas /f Yi1Itiie

liit;.

oi: foi,

Wilkinson. do Vau Assoe iates. Ciiba;atht. A54 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

i:-

!::i

1/ti

1. oi

th mii national 1/purl. Ii in Mi Doou!.

diretora de turLr,no cio Departwnento de ComĂŠrcio do i'xas, ladeudos por e tecutiros de turismo.

CLLL

1887

1,389 -

Passagem aérea Vão Paulo/C (WCUU São Pau/o ont 1,rio • Traslado't de cli egw/a e saida • (17 no/les de acomodação no /,,,ii'l ( 'a,ni,,o Real e! (li/é (/1.' iiianli ã • 1ortalIi ii J1(IT(l parlicipatão nos desfiles de Fei 25 e 27 Purticipaç ão no Lana tio ()Jf7ciaI lii Stir(afé. frtyadisam!ee

'Ç

1,968 ;;

- • -

,..

k&"øj_

-' '

'ç .•-

________

-186 !' ,4

\ .

. ,, ,

• 1 assageu; aerea Sai, Pau/ot-lrubic

Sai, Pau/o coma -lir Iruba •Tras/ados ! de cIii'gtida i' 5 íiitlii * O / ,ioltes de - - ,' ' acomodação no Isolei !arriolt Iruba ! - café tia misanliã • 4ssistê,,eia 1/e saúde e S - bagagem -Issist-( and 1-1 OIIOmI por 08 dias ._o l ssist-Card Econonij

'j 's

,..'-

• Pus sa,'eni aerea São Paulo/( li/ti lia !ia,,u/.São Pau/a com Varii Trai/udos de clzeçai/a estio/a • (/7 tia/les de aeun,odaç ão no little! f)e.sla -lazer/cana C'ancun c/ café tia iiuwliã • 02 tio/les de lio spí'(/a/,'e,,, no li atei Sheratoit /isiai ,it' eta mlianii 1/taxas • 1.01 ação de 01 cairo / 1)11 por (1 dias • 1 '.s,steni ia .Ihl,,1 de saude e bagagem -Is sisi-( ard -'

II.

',f

•,''

1,949

;'.--"

OL F\i 5 X ESI JL ROS Passagem aérea Sua Paulo'Sl. .ilaarli'n/ São Pit li/O em ('00 l'',10('cj(l/ Tra siados de iii e',da e aida • 07 noites de (i(OlflOdaçíO tio Iioti'/ ii' .1eridie,, L 'ti abitation /1 a/e da manhã • 1_ oi a ão de 0/ carro intern,ediário sial seguro • lssistencia di' saude e hagaoe,u iT 1

pus sa m wrt a suo Paulo/( iifldUfl/ Sâtt P1111111 com 1 arig Tras/inlos de cl,ei,'ada e sufi/a • 07 noites de aco,nodação no hotel 17í sia lmericana ( oral ii ali? iii a/é da nian lia • Is sislência de sízúi/e e bagagem,, 1 ssist-( anil ti OitO"?)

1LCLLLLWL

'.-

L * '

Z\L

ii " '

ç,

1 \

—

1,616

Ç. '

Suo titulo 1 bana Orlam/o • / as sagem acreu '1 lia,,o .S'âii Poulit iam ( m,ited 1/rl/,,t's • Traslado pril atiro aeroporto lialel aero/iorto . 07 tio/les de izco,nodaç ão ito limilci Ii 1)11 -1/1 ,Slur Jiusie C (asas e i?nposlos - Passaporte Mii o/e !1iI 1 e,,lrtida s 11/notadas a li!) ir Epcot. / ipizoon, Lagoa,,, Bli:zaril Ftcach, Discot cri- Is/and, Rii'er ( ounlrv c' Pleasure Flaitil • ( iii café da iiianhiã 1 (is pt'rsonaçgens Disnei • is 5/51cm/a de saude /ulgaz,'i'ni por 98 (1/ai

-' 1

- -

p. '4' ,'

- -

- - 'tr iA" '' ' -

' '

Empresa

Apostando nos chartes, Meltur cresce e liga o Nordeste aos EUA Se (0/1 til? LIOï !rabalh(!lldO 'nos trinques ('01/lo já O taZ há exatos 10 (IflOS, a Meltu: COlfl sedes na capital de Pernambuco e na Flórida, vai surpreender e iiieraido nacioiu ii. pois está S tO/llaflcIO a nialor operadora dc Turismo com base no Nordeste. Nas próximas páginas, seus diretores e funcionários abrem (IS pOi't(Is (1(1 emiijresa para os leitores do PANROTAS e apresentam os 110105 /)ol/ll5 turísticos de Reci/i \ rtiii

ii, \iiliadc

uem disse que é mineiro que come quieto e vai conquistando as coisas aos poucos. pelas beiradas? Pois tem nordestino que é assim também. Há dei. anos no mercado, a Mcltur conquistou unia posição de destaque 110 Nordestc do

LIiuiiI Riiii

li/li i/0\

/é)c('/ Iii

opciadi )/il /)iral (/1 l)lrelcl() dc (jioiipo IIO boi Ira do Rec/e. ou Recife -1 Iai'o. cono esta .a,ic/o chanado depois (1(1 1ev/au I'llÇ ao de seus caSal es. Vutní

À nnani.

liii! poili! l'ep/elu de bares e res(altra,ltes beni i,'ansador.Se o Ldiia,do lei o,ne,ulu,

é ,'a,antido. A-56 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

de (on(elllraçao dc bOle.

1 II

l! T0)d(11I d17od('/ .oilI,lafltev. NO Polo

11/

PI,Ui, )lf(II(

evuenlos do praia de Boa \K'ageni. lei opçsio paia iodos os ,dosios. de ba,es in/ra',llais cl leslaurantes e casas no/unia e E iiiii dos preferidos de Nica/do de Mel/o, diretor-presidente da Mel/li,:

ceito com os acentes de viagens dessa parte alta e dourada do Brasil. A Meltur, vale ressaltar, vende única e exclusivarnente para as agências de viagens, segundo seus diretores. seus chartes na Com a América conquodtada e consolidada

Rrasil. TLldo com muito trabalho. ano a ano, com eriedadc. tranqüilidade e unia visão de mercado moderna e lohal Sediada no Recife e com escritórios em Mmmi e Orlando, a operadora é atual mente conhecida por seus chartcrs para o Estados Caribe e li n idos. saindo das principais capitais cio Nordeste e cio Norte do País, por onde os vôos nara o Exterior raranielite passam. Ainda hoje são p0vIci5 as empresas aéreas que mantêm vôos internacionais passando pelas

Eduardo Batista. em 1987. era consultor de engenharia em Recite. Fez tinia viagem num grupo que Nivaido de Meilo. na época com 17 anos de turismo. organizara. e daí nasceu uma

capitais nordcst i ias.

amizade que se tornou sociedade numa empresa turística que os

Mas a Meitur já atende a essas traças há bastante

dois decidiram abrir. O objetivo da operadora recém-criada era estabelecer uni canal direto entre o Nordeste e Miami. sendo nescessário ter urna base na Flórida. onde acabaram comprando

tempo. tendo adquirido. por isso, um alto con-

alta temporada saem lotados . a Meltur agora que "conquistar o Brasil e o mundo. Para isso lançou um departamento exclusivo para a Europa e destinos dc) Oriente e iniciou vôos charters nacionais entre São Paulo e o Nordeste. numa operação ousada e não menos bem-sucedida que a internacional .Se tudo sair como os diretores Nivaldo de Meilo e Eduardo Balista estão programando. em muito pouco tempo a Meltur será uma operadora mais que completa. com charters nacionais e internacionais, excursões para a Europa. pacotes regulares e outros projetos que. por enquanto. são sigilosíssimos e estão guardados a sete chaves. Chaves que abrirão muitas portas para a Meltur e para os agentes de viagens brasileiros que com ela trabalham.

Base na Flórida

tinia agência que já existia

a Happy Tours. O nome, porém. não

50% MAIS ECONÔMICO, MAIS PRÁTICO, MAIS SEGURO, MAIS ÁGIL, APO IA AC ('il IAAOIAflAC [

É PHON[ ACCIESS 1 NTERNATIONAL PARA

Agora você terá acesso à uma empresa que liga para a agilidade e economia dos seus negocios. WORLD ACC[SS COMMUNICATION DO BRASIL - uma empresa 1 00 nacional que criou o PHONE ACCESS INTERNATIONAL. ligações internacionais. uma linha de cartoes pré-pagos r E um ktema 50% mais e onornico, mais prático e mais seguro. Com o PHONE ACC[SS INTERNATION \l seu cliente divulgará a sua marca pe10 mundo e terá à rIis1 oiçao um serviço altamente eficaz 24 horas. Mas todo esse investimento em qualidade toi ainda mais longe. A WORI D ACCESS COMMUNICAÍION já está ligada em 2004, apoiando, desde já, a realizaçáo das Olimpíadas aqui no Rio de Janeiro. Agora, o toque já foi dado. E o melhor, é que é \ erdade. Ligue agora e peça maiores informações.

J,Lu

COi1UNICATIONS

LT.

MATRIZ: Rua Prof Henrique Neves Letevre, 71 - CEP 04.637-000 - Brooklin - São Paulo - SP - PABX: (011 1 5561-1426 FILIAL 1: Rua Camerino, 128 - Sala 901 - Centro - CEP 20.080-010 - Rio de Janeiro - RJ - TeI.:(021) 253-7398 - Fax: (0211 283-2764 FILIAL 2: Av. Cristovão Colombo, 1636 Cj. 204- CEP 90560-001 - Floresta - Porto Alegre - RS - Tel: (051) 346-5109 - Fax:(051) 346-6870 Estamos também no Aeroporto Internacional de Cumbica: Terminal 1: salas 4A e 4B / Terminal 2: salas 14 e 16 evere,ro97 - Ga Panífflas - A 57

'-ri--'- -'---'-p'- -r-r.--'---,-----..-»-.------tv-'--'----'-

..JÓiiLSIÔJ.

_ *

-'.

Grn a partir de

29 de Março

uss2.247,°

por pessoa em Cabe QIDPL €at. 1 Particular NCL (Bahamas)

• -

;

mmi jisi

ArAflR

NAVIU..+ AEREO* + /SAØO (ous cidades à consultar)

--r,j1uRNATIaNAL E-MAL

* 1'1• 1 *RLIR I4ARfIWv1S

SEU FE - B. }+

'E P E NTANTE LDAL ONjO P -

NPOS- LIADOR

, III!

I'/aai (te Ba /fl /1/111(1 S( 1/ ,7/fl 1. h lia (la Reaife. ((01 1IO (t(i((( flUTUO.

ba,7cua (l( ((1(0 1 \(r(iÇí1 /1(f.VO/i(1/iZ(Ull( ((ai /0 I/O

do nia): este/e/e-se por lanos a1ui/ó,,,ei;o.s e,zl,e o.v ao,a,s e o (a/çadao. .4 (bife. aliqlav /e policUiiStaZeii/ ai iiiaitda. Ivías '5sci dupla aí não é de iii iiao. i ( bOi 1) A in

nica. 'eielif e (1(1 ./ef( liii, e o Gastai o

Rani.í ei. eeo',i te de ve,uia da t/e/ni

pôde ser mantido no Brasil, pois havia uma homónima no Rio de Janeiro. A solução encontrada para registrar a empresa veio do sobrenome dc Nivaldo Meilo. Nasceu. então, a Meltur. com sede no Recife, e bases importantes em Miami e Orlando. No primeiro ano, a empresa embarcava grupos em vôos regulares e tamhéni em Iretamentos com a Vasp. saindo de São Paulo. mas sempre passando pelo Nordeste. A cada amo, segundo Nivaldo de Mello. computava-se um crescimento de 2í a 3OYc. entusiasmando os sécios e mostrando que o caminho era aquele. Afinal. alguém precisava começar a olhar o Nordeste com outros olhos. Nessa primeira etapa. a Meltur atendia tanto as agências quanto OS passaeiros diretos, o que não era \ isto com bons olhos pelas primeiras, que queriam exclusividade. E assim aconteceu a partir de 1990. quando a Meltur passou a vender apenas para as agências de viagens. Foi também nessa época que a empresa passou a expandir seu mercado de atuação. saindo das fronteiras pernambucanas e chegando ai outros Estados, onde abriu representações. Praças como Brasília. Belo Horizonte e cidades do Norte e Nordeste saram a trabalhar com a Meltur, seja em fretamentos ou vôos ivguIares pauai Miami. Atualmente a Meltur tem representantes por todo o País e escritórios própnos em São Paulo e Brasília. Quando a Vasp parou com os fretamentos e a escatssez dc aeronaves no mercado nacional não atendia a demanda, a Meltur resolveu trabalhar coni empresas de charters americanai.c orno a Miami Air. Rich Internaitional. American Iransair e Sun Countrv. o que faz até hoje.

como Salvador. Recife. Fortaleza. Teresina. São Luís. Belém e Manaus. Somando os frctainentos cora os grupos em vôos regulares. a Meltur tra]isportou de 27 de dezembro de 1996 até 3 1 de janeiro jiaissado cerca de 4.300 passageiros. Na baixa temporaida. voltará com os charters para o Caribe. a partir da Páscoa. "Foi uma experiência que fizemos no ano passado. para Aruba. e deu muito certo". conta Eduardo Batista. As saídas também serào de diversas caipitais do Nordeste. Para atender os passatgeiros na Flórida e conseguir boas condições de hotel e de todai a pairte terrestre, a Meltur conta com seus dois escritórios, sob os cuidados dos diretores Nivaildo de \lello J1 e Andrew de MelIo. filhos de Nivaldo. Em Miami tamhétn funciona unia loja pairai o público, que ainda serve coroo uni centro de apoio aos passageiros dos produtos .\'leltui. Fica em dowtitown. um dos locais preferidos pelos brasileiros na cidade. na primeiro andar do hotel Evergladcs. Em Orlando, o escritório fica embaixo do hotel Universal Tower Howard Johnson. Etii tairifiírio anuail, ai Meltur apresenta todos os seus produtos nos Estados Unidos, que não se limitam à Flõrida. Há pacotes econômicos pauai Atlanta. Chicaigo. Nova Orleans. Daillas. Las Vegas. Los Angeles. San Francisco e outras cidaides. São pequenos programas terrestres. de três dias e duas noites. com hotel. city-tour. transfer e carro. Há diversas opçôes de categoria de hotéis. em quartos quaidruplos. triplos, duplos ou individuais. Outras opções dai praiteleirai dai Meltur são os prograimas especiais como o Meltur Maigic. a Flóridai Panorâmica. um dos carroschefies dai operatdora. Meltur Discovery, Can y ons dcl Oeste e Triângulo deI Este. Na Flóridat. a empresa uti]iza ônihus próprios ou terceirizados. numa joint-venture com umai companhia locail A Meltur também vende cruzeiros com as principais conipanhiais marítimas que operam nos Estados Unidos e Caribe. "Pegamos muitas promoções dc momento''. afirmai Eduairdo. que consegue. viai Miaimi. preç tão bons quanto os representaintes no Brasil. A Meltur é associada à Cruise Lines International Association and the Cruise lndustry Cliai. Casas em Orlando, aluguel de veículos e hotéis de todas as categorlais em todo o território arnericaino. de Navai 'ark a Los Angeles. também estão no seu larilario.

Nordeste-EUA Se no começo eram apenas dois vôos em janeiro e quatro ia temporada de julho. aituailmente a situação é bem diferente. Hoje. segundo Eduardo. se a Meltur fosse atender a todos os pedidos que recebe para fazer chauters teriai de disponihilizar 32 deles somente em julho. Mas como ai saituração de um mercaido não e amia estratégia comercial muito inteligente e como o excesso de oferta aumenta o risco da operação (que já teni um risco altíssimo, pois lugar vazio num fretamento é dinheiro perdido). ai Meltur está com II chartes eni janeiro e 16 em julho. quantidade que deverá aumentair para IS este ano. Os vôos sacro de cidades A60 . Guia Panrolas- Fevereiro/97

.4 bC/ii 1 i ( (iJ(//l//)( O.) /iTl(Ui.(/i\ j'S/( iIUiH(/( inalem /nam ,e.'auadma.v e ilemain moo ar alegre e descontraido (ITT) /1(0/is de taide Smieli O/ri e/ia. ,gere,ite de (mperaç ões. adora e v'e eart tio-postal da cidade. l-iea 1c /1/ fiem! /1//lo para se chega) lii.

di Recite .\/!/iL'o e é /liicvaç'i 1/! a//lI i:(il/rl/a

]fL\\,\/JL] j

O MELHOR PARA O SEU CLIENTE. COM QUALIDADE E BONS PREÇOS'

ÁÕNOLU LU HONOWLU DIAS

• Passagem aérea São Paulo! Honolulu!

São Paulo via Los Angeles 2 noites de

Inciuindo: • Passagem aérea Los Angeles!

hotel em Los Angeles com transfers 7 noites

Honolulu! Los Angeles ou San Francisco!

de hotel em Honolulu- praia de Waikiki. com

Honolulu! San Francisco 4 noites de hotel

transfers Bolsa de viagem Seguro ITAC.

com transfers Bolsa de viagem • Seguro

us$1.

Apar' de:

L #I

ITAC.

Preço por FAX em apto. duplo.

659

Preço por FAX em a:o. dupio

HONOLULU MAUI 5

DIAS

Incluindo: 4 noites de hotel • Carro com km livre e seguro básico em Honolulu

úss 279 Mf iUI

Preço por FAX em apto. duplo.

4»

5DIAS

Incluindo: 4 noites de hotel • Carro com km livre e seguro básico em Maui Bolsa de viagem Seguro 'T40.

r•

4..

Maui! Los Angeles ou San Francisco! Maui! San Francisco • 4 noites de hotel

us$

ITAC.

iss 759

Preço por FAX em apto. dup o.

CALIFÓA 7 DIAS

Transpoe em ônibus de luxo e guia acompanhante Visitando: Los Angeles

Las Vegas. Fresno, Yosemite, San Francisco,

Apartir:

- •..

Incluindo: • Passagem aérea Los Angeles

com transfer Bcsa de viagem Seguro

Bolsa de viagem Seguro ITAC.

'-/

Monterrey, Carniel. Santa Maria, Solvang. Santa Bárbara.

us$

Preço por PAX em apto. duplo.

A pai::

Preco por FAX em apto

4 __ 4

jI(O11)

5DIAS

Clube brasileiro Dominando as artimanhas tias operações para os Estados Unidos, a Meltur decidiu investir, desde setembro do ano passado. em charters nacionais. Criou o Jetcluh. que. de acordo com Eduardo. ''visu oferecer passacens aéreas, mais hotel e transter. a preços baixos''. deniocratizando o turismo e a aviação no Pais. () Jetcluh tem dois voos senianais saindo de São Paulo. pai-a hrtaleta. Recife e Maceió. A empresa aérea é a Flv. que depois de ter tido probk mas com operadoras e com o nt acide n te no Eq uatk r ti uran te os primeiros meses de 1996. parece ter encontrado rumo certo na parceria com a Mel nu. Secundo Nivaldo e Eduardo, os oos têm tido ocupação de 1 00 sela atrasar neta um dia sequei'. A Meltur cuida da senda, operação dos pacotes e da cstratéeia da malha e a Flv fica com o vôo eia si e a manutenção da aeronave, que a essa altura, se tudo saiu como previsto, já ganhou a companhia de uni segundo avião. Nossa reportagem acompanhou um dos vôos e constatou a ricidez com o horário. a atenção dos tuncionários (pilotos e comissarios) e a alta taxa de ocupação. Novos destinos (de orajem e destino) deverão ser incorporados à malha do Jetclub da Meltur este ano. Nas cidades do Nordeste e em São Paulo. o pacote oferece duas noites de hotel e transfer in/out. () fluxo para São Paulo tem sido urna grande surpresa. pois os homens de negócios e os comerciantes têm aprovei t1itlO o vôo da Mel t ti r para economizar e resolver seus problemas na capital paulista. Na alta temporada. obviamente. prevaleceLi a ida de turistas do sLiI para o Nordeste. No Recife, sede da Meltur. há opções para as praias da Costa Dourada (Porto de Galinhas. (jaibti e Calhetas. entre outras) ou na própria cidade. que vem passando por uma reformulação, principalmente em

'rum) tioi,i) < /('.\//()/L0ll'i'l /0 / 1/00) de//ar- Iaw,///o 1, luti-aia. ia Neoioi J'i,i/zeiro dci ('/050,5 pueril (o ((gentes de eta gens ão ais.

:1 i',/ui/ ,J,' .Jei,ii/r: tu LO//lI, /-fe/e,i (',u'i'al/u'. /-abruu O/i yei,a '0/1100, .4,ui C/ãiidhci A 't 'e .Jojo Bosc o e í)e,iise Lc,pes.

sua vida noturna e cultural. como os ge'entes e diretores da Meltur fizeram questão de mostrar nas fotos dessa i'eportage ia. Além dos vôos internacionais e do Jetcluh. a Meltur, na casa que ocupa no bairro da Boa Viagem. no Recite, ainda tem um departamento tiedicaclo à Europa (e também África e Oriente Médio). O departamento toi criado e desenvolvido por Samuel Moral, português que já trabalhou na Abreu e numa empresa própria de receptivo: Ele está na Meltur desde o ano passado. Nesse setor, a Meltur oferece de pequenos tours pelas principais cidades da Eui'opa até os grandes circuitos. visitando vários países. Haja vista a história da empresa. seria natural que ela pensasse em operar alguns chariers para a Europa. como o faz para os Estados I.Jnidos. Tão natural tue isso já está nos pianos da empresa e Eduardo Batista esteve no final do mês passado participando da Fitur. em Madri. onde fez contatos. Outra novidade da Meltur prevista para este ano vai movimentar o mercado local no Recife, pois a operadora deverá passar a consolidar lii lhetes acreos. a pedido das próprias conipanh ias aéreas. Também tem um departamento de cursos, sob os cuidados de Newton Pinheiro. Numa iniciativa louvável e rara no turis-

no, a rvleltur dá cursos sobre emissão. geogra a turística, viagens internacionais e outros ítens. colaborando na tormaçào dos agentes de viagens. i'odo ano realiza. ai ida, ti tu curso e tu Mi aiim i e Orlando. levando os agentes pai-a conhecei'eni de perto o que endeni. Geralmente os grupos são de 45 pessoas, nias no ano passado, a enipresa levou 300 agentes de viagens de todo o Brasil. Com 1 6 t'uncionários em Miam i. cinco em Orlando e 35 tio Recife, a Melttir está ampliando sua sede em Boa Viagem. Em breve, além da bela casa (com piscina, auditório e restaurante) g anhará um prédio de ti'ês andares, tine abrigará o Jetcluh e um outro projeto secreto da operadora. Para coordenar tido isso, além tIo diretor-presidente Nivaldo de Melio e de Eduardo Batista, a empresa conta com Alvaro Corrêa. que cuida do Jeicluh. Gustavo Rangel. gerente de vendas. Sueli Oliveira. gerente dc operações e mais os dois diretores na Flóri da. Crescendo a olhos vistos, com os pés no chão (apesar de voar alto) e bastante seriedade, a Meltur prestigia o Norte/Nordeste, acredita e incentiva os agentes de viagens e deve surpreender muita gente em 1997, com suas novidades e projetos especiais. E só aguardai'.

'-'

'1 -

/1/ lar 3, 11 1 o lã .'', /1.01 *lottra, Ilani' .Simdau.s. fernando Lima. /13 rui ( 'r,'eia, Sanmantha ('niranib',' e Mcu,'c'ja Si/ia. A-62 ' Guia Par,rotas . Fevereiro/97

Anote

t Q.v iapa:io /l) 1 O /fr, 1 ./O/? II recr'pcloJll.vla ( 0(11//til ,Va:aré: Ru'ai'c/o Ribeiro, Jackso;i (jade/lia e Ubíraicum Goa zaga.

Em Nliami: 273 N. E. 2iid Street, Suíte 105A - Mranzi. EL 33/32. uil.: (305)3586900. Fax: (305) 358-4547. \o Recife: Rita Jose Ade,j,a/ ('bares, 46 - Boa Viagem - Recue - I'E - ('eJr 5/1/1030. 'lii..' (081) 465-6262. J'(i.V (08/) 465-8733.

Mão de obra

Qualificação é ponto pacífico na sobrevivência da indústria do turismo A ta() atine jacla e discutida qualidade do produto do tons/no ndo será eft'tivamente alcançada enquanto nc7o se aper,feiç'oar a mãode-obra do setor Mas o que se det'e registrar é que muito está sendo /ito com programas de treinamento e educacionais montados em peqi tenas empresas e en ticlades, até n iesmo com incentivos do governo, parci suprir LIS carências dos vários setores destci indústria. Lisandra Martins rotissiondizar. segundo a Organização Internacional do Trabalho, é "descobrir e desenvolver aptidões hLlmanas para uma vida proíissional ativa, produtiva e satisfatória e, conjuntanlente com diferentes formas de educação. melhorar as aptidões individuais para compreender. individual e coletivarnente. tudo o que se refere às condições de trabalho e ao meio social. para influir sobre elas". E é para estabelecer diretrifcs para desenvolver os recurscs humanos de uma indústria que emprega um a cada dez trabalhadores no mundo, que estudos corno o elaborado pela World TraveI and Tourism Council (\VTTC). em parceria com o Programa Filantrópico da American Express sobre educação e capacitação para carreiras na indústria de viagens e turismo da América Latina, são elaborados e re g istram várias deficiências. Entre elas estão a escassez de mão-deobra qualificada, a ineficácia no treinamento desenvolvido dentro e k)ra das empresas e a falta de conhecimento técnico em línguas estrangeiras. computação. marLeting e serviços de atendimento ao cliente. Tornando conio premissa levantamentos como esse, é que governo c ilineciitcs dessa indústria estabelecem O\ c:!uiil1i niir:ic

/'iU!)fl!

.J(Ij fi?)

P1juiej i,,i,iiiri

1I1

/Uí ((((1.

(;,í'j

I1VI)

serem seguidos Ira a qualificação da mão-de-obra. No Brasil. uma das macro-estratégias da 'Política Nacional de Turismo Planejamento Estratégico 96199''. documento elaborado pelo Instituto Nacional de Turismo ( Lmhratur), é o incentivo de programas de capacitação profissional. que hoje podem contar com a seriedade de instituições como o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Enipresas (Sebrae), que estabelece platios de treinamento em diversos segmentos do turismo em todo o País. Em contrapartida, verificando o outro lado da moeda. ou seja. o dos trabalhadores da área, constata-se que eles tambéni já estão notando a necessidade de algo além dos programas de treinarnento e buscando a tormação profissional. Mais dc 50% dos empregadores entrevistados pela pesquisa que elaborou o estudo da WTTC' disseram que encontraram dificuldade no recrutamento de gerelites qualificados e mais dc 40%. em conseguir tuncionários qualificados ou semi-qualificados. Esse tipo de formação é prérequisito básico para o crescimento dessa indústria que. ao longo da próxima década, deverá crescer aproximadamente 70% na América 1 atina gerando um milhão de novos empregos.

Cursos disponíveis No Brasil. além dos mii itos cursos e hei narlientos promovidos por entidades e associações que representam suas classes e categorias. vários outros oferecem registros técnicos e profissionais. nos níveis de segundo grau. sLiperior e especialização. Os que oterecem registro são reconhecidos ou autorizados pelo Ministério da Educação e Cultura ( MEC). pelas Secretarias Estaduais da Educação OLI pela Embratur. ''Os indicadores educacionais mostram duas tendências recentes: expansão acelerada do número de matrículas no ensino secundário e aumento signi6cativo das taxas de conclusão desse nível de ensino. Pesquisas indicam que 50C/ dos alunos que concluem o secundário ingressani no nível superior. Portanto, é certo o crescimento da demanda por cursos de graduação. num contexto de profundas iniid:uicas tecnolóuicas e dc u-aiisftrmacões acentuadas eni todos

511/,.

.\'I 11111111'

ifu\ /riluvoi (/11 l-.i.

Iuiv .tli,i1711 leu tina (1 inipoilfuicia do eu,-.so.r de iduiniar para (IV fiJi )fi.VSJ0/i(ILV de !i1Ii.vJuI 1. .l1(uuI

;t,?VJi /'fjlu-'iio, se(rei lia h

1H(íI//?(( (h( (

iu.

Fevereural97 - Guia Panratas - -63

Cursos com formação Superior Instituição de ensino

.-----'-::: JÁ' I'a rker l Ie,',d>en .\eti' } ,n*, loca (cd (10 [ashionahie 5 7ih St,ei't ia mjdlnu'n \!anhalia». >1/11%! s/cps away /ro>n Carneiçie Hall. Central I'arh. and lhe mas! i'lega)>i çhn and theaters. There are 700 (te/lixe 1(005 inriiidiní4 200 lleautlfnhlv appainled siiite>.

Lxper coe

nlghilg

enl,'rtain ficai (ii Bar 'ilon(parn asse and a ia rietv o,l di n> ng o/O/ao', /eain ring Cantinen/aI/Fr'nch eui.v?ae. l?elax ai (Jiih La J?aquelfr. onr heallh

club and s»a ihai

leal n lei a gla.''r-en closcd, roa,lio/J pnol. n'ilI> i'ieti o/ Ce>i trai Pa 1k.

Le Pa ,*pr Mel5'die??

1 rrerr(,IrrrIe .'inJrr'nt/,r Aiorrr,,ibi i',reul,larle ri>' (00, ia.> S,re,a>s ,.(p0ca/a.s /:,,er,(d,,,je d, VOei sua, di IIa/rrrr Faca/dar/e de lurisu,,, di G,r,rra/rrri Faculdade Jhr'ro-:l;iteri,,rtur de Letras e ('iln,'ia.r tiniu riras l'ar'ul,lud,' iVjIe, o,r'rrre de ri>>>,,. Leriv r' íiri-iSlUO l'acnrl,I,,dr' /r,irrr L re,',rtrro,, 1-aorlr/ade.r Ci, Juta! lrir,ilr/ades dii Associação Ld,r,,,, i,,,na/ r/a Litoral Srrntistr, Lae:rhlade,, dii (idade l'ar,rl,/ale, Irrteçr,rdav (1,1 l.ur Faculdade.> lntr'",'rrrdas licito .4Iorrr Faculdades Jittr'grada Vt',,'io,, iSit> ir U,r,r'er.rirlrrr/e SAiu,, 51,,ra,'r, Faculdade.' 1 'rui/ir ,rd,,., para Ern.sinrr rir>., C,rAnr,a.s Ponti/Teir.r Universidade CaIo/,ca rir' ( ',rrrrpnrtrrs I',rrti/ieirr 1 rni,'r'r,,darlr' ('ira)!,, a ri,, Rui (j,,r,,de >1,, Sul L'nicerri,lad,' ('auili,',r de /'errrur>rl,rr, ri L'ni,r',-sidade Cajólica de /'eoOpaL> U,,iverrid,rde di' j'r,'/,ileo, (,',,i,r',,id,rde de Sãr I'ritr/rt Uni, erri,lade d' (ir/e ,/,r Itrijrr> U,>i,'ersidadr' Lsu,cu, ,lr' .Sii Ej,,i,er,idade Federal rio Mrr>i n/,ria tini, e"' irlade Federal da Pará Uni rir'r idade lei/cio1 d,, P,,rr,nri LJ,ureroir/adr' Lnrte,anrr d,, lira,! Universidade Pauiisla 1J,,iner'.idr,dr' lí',5'er de Alrur'ida /i,r,rer.si,/,,de Sri,, fruias ladra /i,,irer.sidadr' lh,,rrIr'ira,rte U,ri,er.,idrrrlr' l/nerr1r,rr'rrr

Telefone

Cidade Sã'' Paul,, lo: do Ignrrrçir Sai ead,,r (hairurpari

(1)/li 52 / -902(1 (0455> 22-22/? (071) 243-4999 (027) 261-282/

Sri,, Pior/ri

(0/?, 17-0071

Nutr'rríi Natal Sã, Puni1,,

1(121) (122/44/ >084> 2/7-5851 10/!> 273-501/

Santos Ri,, de irritem, ll,asília

i () /3) 2/220(1(1 >02/) 287-//45 >06/) 346-1944

'02/> 551-5488

1/ir, rle Ja,,e,,,i

Bel,, llar,:,,,rte Sã,, Paul,' 'raial

('arrjnrnrr

((3/, 295-1922 0/!) 520-9(1/1 (084) 2/1-5090

P,,rt,, Alegre Re, 'iii'

0/92> 52-0899

/'l'tio/i,r/ts Forra/r':rr Silo Paul,, 11. Crr,ni',,ri,r Ri,, di' ,/a,,,'sr',, Sã,, luis Bel,',,, Curitii,a .5,1» l'rr>rl,' J/rr, ,ie ./a,u'ir,, São Paul,' São Paul,, São PunI,,

(05/, 339-15/1 1081) 2/6-4125 (0242> 42-5062 (085, 27,/-25,/3 (01/> 81,5-4244 ((1473) 44-1500 (02/) 290-21/2 (0981 2.12-3385 ((19/1 249-2088 (04/) 362-0)3,5' (1)5/1 477-4000 (0/li 578-6455 (02/) 264-6/72 01/? 289-8749 >0111 825 711,55' 0?!) 533-2022

Ir), ,)Itirn;rs ruir erridade, a cri.lr curso, dc rirIam,

Cursos de formação técnica

o//ers rt'o>'ld-rla.y, s>'ri 'Ice z>rit/? a k?11Opeal? fia!: near ali lhe (iltractIon.', >n ,Ven } o,k,

C,',,tr,, di' Estuda , >1,' Ad,,ri,ni.,t,'rrç'ã,'. lirris,n,u r' l/,,te/arir, - Ceazel ('r',ar',r í',',l. E,lr>' lis'rta/órii,'a ,ia 1/a/ria 1"a,'n,l,/,,,l,', ir,i,'s,,rrlu,., II. 1i,ur., Rr'nrorenç'a L5rrnr,'r,irOde r/e Cosias do Sri! tni,'ersidade Estriei,, de Sri (",rir'e,'.sidar/e Federal do

.5>/ri l'rr,rl,, Salvador São Pira/o (a.ro,rs ,i, Sul Ri,, rIr' J,,,,ei,',, ,S'r/,, Li,,,

(1/)) 2(1,1-02 / / ((17/> 396-8400 ((1/1) 228-6450 (054) 222-4133 (02 / ( 290-2/12 >098? 232 .33,S'S

MERIDIEN NEW YORK

/•

i"j

/ '

• .\ItI,'I'?I 'III • (1 KH')ft\R • .5? tIL's • Ii'III • IIA?-II(iiN • I?.',$,RCIR • I/\RCI'lI ?)\ \ • • I?R_'./.l_VII.Ii. • L\IR() • ( 0.551?'? (III? >8 • ( 51k? 5 • ?r.\k\R • ?).\I.LAs • D.\\t.\S(t.'u • ?)( ([.',LA • (.>SI'N\i • 1 .i 'II)? 5 RI,\\( .1 E • (.?.SDELO?.PFI • EIEL.IOI'OI,IS • 0.5k?) • KI>5I?I)E? SI • RI?.)?.? • KI.'0',5?T • I_AOS • 1 SI? iR?) • I fIlO SI??? • I.lsI?(>\ • 1 051)1)5 • li.5NI?À \Il.I,E?')IRNF • \I(rNFRL)I • 5?)? II.? III • SF0' ()RI.1IÃNS • \I1\? '(((Ris • 8?(? • • I')R?) :10111: • PARIS .$5i?'.\R8SSsI • ?'EI?kIsl I">RF (.I\III • RI>) • S.1.I5'T \?AR'i'I8 • 5.58 IIIF(.0 • SI'S> III IA • SI\(,\I51R?- • SIN(.'I'ORI' • ok'>) • 1 5?', • 1 ROL?. ?:o\Ip\Nio\ ir Si R FR.\N( :1: /18 1I 5711, 5?. • Voe 105V? 11/0/9 (.5..?. 1- 800-543-4300 l->,,rd: / E/li','! /1.? ç/;pui 1(11.1 :o,\ 1

A-64 - Guia Panrolas - Fevere,ro/97

os campos de atividade", explica Maria Helena Guimarães de Castro. secretária de Avaliação e Informação Educacional em depoiniento ao Jornal do MEC. explicando sobre o aumento pela procura em todas as áreas pela formação profissional. Os cursos formam, no 2° grau. técnicos que podem atuar nos diversos setores. Os que se graduam em turismo, com duração de 4 anos, são hacharéis. E os formados em hotelaria. os tccnólogos. participam dc cursos com 3 anos de duração. Estes cursos estão disponíveis em instituições (te ensino dc Norte a Sul do País. O último Catálogo Geral de Instituições de Ensino Superior do MEC. que (lata (te 1994. dava conta que 29 faculdades mantinham cursos na álea de turismo e outras cinco ofereciam formação em hotelaria (veja quadro acima). Desde então, só em Sã?) Paulo, mais 3 escolas de nível superior passaram a formar profissionais. Caio Luiz de Carvalho, presidente da Embratur, acredita e confia nessa nova geração de profissionais que se formam nas entidades de ensino brasileiras para garantir o sucesso da indústria do turismo no País. "Os resultados maiores virão a médio e longo lxa'/.os. mas não tenho

dúvidas, de maneira consolidada e profissional. Para isso, estamos também apostando na formação de uma nova geração de dirigentes do setor, que hoje estão nos bancos tias faculdades de turismo".

Necessidade de adaptação ao mercado Muitas instituições de ensino e órgãos 1 gados ao governo buscam, na parceria com convênios internacionais, a possibilidade de oferecer novos cursos, elaborados a Nirtir da nL'ccssidacie do mercado de trabalho. E o caso cia criaçào da primeira faculdade de hotelaria no País, em 1 99, pelo Centro de Estudos em Administração. Hotelaria e Turismo Ceatel . cio Senac de São Paulo, para suprir a carência de mão-de-obra especiahzacla para os novos hotéis de bandeira que se instalavam no País. ''O nosso cLirso busca parceria com áreas de ponta do mundo. proccirando estar afinado com o mercado", explica a gerente substituta da área de turismo e hotelaria. Maria Inês Martins. Maria Inês acrescenta que a procura por formação profissiomil na área é cada vez mais equilibrada entre pessoas que já atuam nos diversos setores e outras que têm apenas interesse OU ainda não encontraram oportunidade no mercado de trabalho. ''O conhecimento e informação são imprescindíveis num Liniverso competitivo como este", diz. Uma das maiores preocupações do Ceatel é estabelecer nos currículos dos cursos, além da i'ormação técnica e cultural, a generalista. "A formação especialista está em desuso". explica. Todos os planos de ensino do Centro inclLiem. além da parte teórica, a prática, que ambientalita o profissional no seu mercado, desfazendo expectativas e criando uma imagem real da área onde irá atuar. Outros cursos estão sendo elaborados de acordo com a exigência de mercado, como são o de técnicas de animação e lazer, que pode ser aproveitado pela grande demanda de que buscam formação para atuarem nos parqies de diversões e temáticos, e i de guarda parque, para os Parques Nacionais e Estaduais.

bilhetes nacionais e internacionais, por exemplo. "No começo eu tinha que correr atrás de alunos. Floje. eu tenho lista de espera". comeniora. Só em Mato Grosso, o Sehrae ministrou em 1996 cerca de 13 cursos de treinamento que envolveram 102 empresas. Aquele Estado também acrescentou no currículo do 1" grau a matéria turismo. inicialniente nos cursos da rede pública dos municípios com potencial turístico. A primeira aula foi ministrada pelo próprio presidente cia .Ahav/vlT, Oiran Gutierrez. Outros programas interessantes de formação ou e.pecializaçào podem ser encontrados facilmente. Em São Paulo. por Cxciiipio. o Ceatel oferece a Faculdade Aberta para 3a Idade, cuja progranlação inclui História da Gastronomia. Descubra São Paulo e Acompanhante de Viagens. Não há desculpa para os que já atuani na área não se profissionalizareni. A formação pode trazer boas oportunidades. como o desenvolvimento de bons planos de carreira nas empresas e até estágios remunerados no Exterior. como os promovidos pela Central de Intercâmbio (011) 255-9 155. de São Paulo, Além disso, prefeituras e instituições descobrirani que podem recorrer ao Fundo de Amparo cio Trabalhador (FAT), dc) Ministério do Trabalho, que oferece ecursos para a realização de cursos de formação e especializaçào de vários setores, inclLundo turismo. "Para 1997 estão reservados mais de R$ 16 milhões, que beneficiarão 36 mil trabalhadores no setor turístico, capacitancloos'', diz Caio LLu/, de Carvalho. l-átima Medeiros, da Graffit Asessoria e Planejamento Turístico, já fez uso dos recursos do FAT para preparar vários curSOS a pedido das prefeituras e Senacs do interior dc) Estado de São Paulo. Um recurso útil para que se possa oferecer cursos que venham a contrihcur no stipri niento das carências das várias categomias espalhadas pelos diversos setores da industria do Turismo.

NOSSAS ESTRELAS BRILHAM MAIS

Esforços do governo e iniciativa privada A necessidade de profissionalizar a mão-de-obra local levou a Secretária de Turismo do Ceará, Anya Ribeiro, a buscar alternativas para o ensino. No final do ano. Ana firmou tiiii protocolo de cooperação técnica com o Instituto Nacional de Formação Turística de PortLigal para trazer ao Brasil profissionais de hotelaria daquele país. Em março. serão ministradas aulas em Fortaleza para "formar formadores", conforme explica Anya. O objetivo é treinar e especializar profissionais que já atuam na área, a fim de que eles sejam capazes de transferir o conhecimento adquirido aos colegas. As enliclades representantes de classes e de categorias também se mostram atentas à necessidade cio treinamento e da profissionalização. Em São Paulo. por exenipio. a Associação Brasileira de Hotéis. Restaurantes, Bares e Similares (Abresi), está fechando parceria com o Instituto Latino Americano (liam) para trazer ao Brasil a Escuda Latino Americana de Turismo, que deverá começar a oferecer seus cursos já a partir deste ano. A Associação Brasileira das Agências de Viagens de São Paulo (AbavISP) ofrece desde 1995. segundo Glaclys Sáfadi. cursos de emissão de

Premier Copacabana Hotel. Dc longe o 4 mais bonito do Rio. Venha ver de perto.

c1Fci.Is

co p o co uno

O T Í

**** Rua Tuncicro. 203 . Copacaban.i - Rio cio Janeiro Hriol Cep 22.030-000 ]i (021 2.55.8581 Fax (021) 547.4139

E mail: premier@premier.com.br. http://www.premier.com.br

Feuereiro/97 - Guia Panrolas A-65

Buriti, orquídeas, igapós e rios embelezam o cenário dos hotéis de selva limos eutpeus elieani ao Aeroporto internacional Eduardo (;omes e vão direío para as inargeiis do Rio Amazonas, onde (0111 destino a um hotel de selva. i.ó. não querem Ile/il ouvir ronco de motor - preferem reIna!; levados pelo halioiç'o das águas. Ruído, só o da floresta e dos rios, onde i'ii'em (Cf('O de 250 espécies de niamníferos. 1.100 de pássaros e duas miui/ de peixes. Para conhecer toda essa maravilha, hoiéiv de se/ia Como O Amnazo,m Lodge ( loto) promovem caminhadas. O guia vai falo,ido da ,fwoia e da flora. ____________________________________________ _________ Lxiste,,m (mês tipo.r (te , , /'loresta.s - ( 1 01(11(1 inunda/a 011 igapá. a ' floresta de i'arzea e a de (erra firme. Os nuI'J' (OS se /11(1 ra t'illitiiii /1(0/5 ('001 Li ear:ea omv/e (IS (i!i'O!eS ('Iltis'laçadas por raí:e.s ' .. ': .-.-.•.' li/los Cli((111 III!! 1£ W1/)reS'iOl1(1n1( ice/a/li ianihéni (1

_____

_!:'1

I•1

0(1/10 t

Amazonas, e o Pam'que Ecológico do Janauarv, são opções para passeios mais distantes. n1a:omi Lodg. La go do Jumo. '0 km de Moita!! 5. te!. (092) 622-411/ e fi.s (092) 622-1420. Doze apartamentos (te Inalleila. Amazon Ecopark Lodge. igarape do Tarzommã, 20 knc 1h Manaus'. Tel. (092) 234-0939 efax (092) 234-1033. Amazon ½/la ge, Lago do Puraquequara, 60 IMI de Manaus, te!. (092) 622-4144 e lux (092 622- /420. Aiiat'ilhanos Creek, 8 kin de Manaus', tel. (092 i

...

:L!r

Mr!p

7ii/i'ima.v 0, e uuii'ores (11 O.\ porte. gI'(Ilid(' , hotéis de se/ia estaI' -zd muargeims lias grandes rios. igarapo . A 1111 (1w ( /1'(1/)OS, ('111 te'17-afiI/ll( 01/ Sob/e /(l(,'O5 /1uiHuuiii de permanência oscila de douv a três dias. Em geral. levantacedo para aproveitar o (lia e ouvir o canto (/0,5 pásaros. () ,'I(,,,/Or(l 1/liS éguas do,s rios Negro e Soli,nõe,s, (/1/e foiivauii o

('0 1/11(105

n'l. (10)2 né$-$S6 1,

se comportam mal mistura (te jantar-shoit' ' musical do Velho Oeste. ('(1/1 dançarinas' de saia rodada lei'aui('J'lJO5 1111111 CO!! -('0 / tamoio (15 f/'elleti('/'). É assim /1i(' l'e.s'po/ide/(/ (Pia n do voce pergunta o (/111' 1 Wild Bilfls' Wila'. Este Dinner Exi i'a i'ogan:a pe e/li ('e/la iioi 'eiimiemite cara-pá/idas e índios' /liIltO(los /1(11(1 O guerra, flui/lia confusão de tiros' e flechas' i'oamudo pelo palco. ,s II ( (1 (/1' ditas /10/0V 01 'O/'/5 /11111! ( ' 1//li

1'('('i.s'i(t

A-66 ' Gu,a Panrolas - Fevereiro'97

$ 1l t,Á1

. d'_1 f

'ijanaus, tel. (092) 658-5000 e fiux (092) 658 5026. Boa Vida Ju1igkR(Olt / (092)

Aruau 671-6337. Jungle iou'ee Rio Aruau). (é) Á.in de Manaus, fel. (092) 23-17308. Apuris,s'au a, Rio Cuieiras', $0 km de Manaus'. id. (092) 671-3525, (;reen Land Lord, Rio Tiririca, 50 kui 1/e Manaus,

- ,/'v1' ,

Cowboys e índios

)lauacá, Rio So/imões. ,/1u30,,i (te barco (te Manaus. i?l. (092) 232-8102 e (092) 2332151. Joraqui Floatimu Lodge, Rio Negro. 55 km (te Manaus, tel. í092) 232-4160 e 092) 233-56/5. Lago iili'alor ode, R10

ai 001 dei 'oi' udo ('(1/11(1 0W Jom'í e da ara/ana americana (te 1870. \pre.s'enta!n-se 0,5' Camulo/'es e (11'tiVta,S 7'he Centennial Dancer,s', iYiu' Big I'roníier Dancc'r,s', loumu ((liii ila/'k,s'Imlan ('('111(111 Mani e o (;uimine,ss- Wortd-Record Rav Kozak. () jantai' de qual!!?) !'(1!05 incluo c/ 'ni,geran!es', ('erre/a e vinho. Local.' '260 U''.si U5' Highwav 192, .rsimmee. Florida. Tel. (407) 351O /51. Abre das 10h as' 22/i. apciculade: 650 pessoas. Preço: "/85 33,95 adulto e USS /9,50 cri:1/iças de 3-11 (1/los. Tanífuis para gru/v),5' (mínimo /5), '1)'! (107) 363-3500,

•

!1, ::- ,'d

iiijon, símbolo da riqueza e poder dos Borgonha

Lcjubre-se tios »/aicx dc fcí,ocsrc, de Inclicina Jones ou de cit'entura.s' nci .4Jrica. c/ucind/o herois' e vilões atravessam uma ponte de tábuas' e cordas .s'ob,'e um precipício. Você viu, mna não sentiu a emoção de anda, na corda bamnbcu. Pois é isso que lhe otérece o Capilano Canvon Suspension Bridge, na perifrria de Va,tcout'e,; bela cidade c'anad/ense dci província de ('olámbia Britânica. O percjue conserva uma vasta floresta. totens dos' cibomígenses e re.stauirante. 1-lá trilhas para caminhadas e ,'mumito ar puro para re.s'pirar! Não se esqueça.' e,vtando em Vancoute,: omicie nc7o faltam citrações turísticas, ache tempo para ir ad) Capilano. Leve mncícjuina fotográfi..ci e um tênis' confortável. Informações' pelo tel. (604)-9851/7474, ou no Greater Vcutcoui'er Convenrion anti Visitors Bu,'eau. te!. (604) 6822222 e (604) 631-2882. Ctn'Qil )ilh1It)aI

Casamentos dc leis e nobres, sede dos altos prelados da i'ranç'ct. arquitetura gótica e rico acerto religioso por mais de 800 anos, a Catedral de São Benigno (Saint Béiiiçne), em I)ijon. foi palco de i/nportantes aconteci/nenlos cio país. Dijon, capital da Borgonha. teria do t'inho e muitos castelos, encontra-se a apenas 95 minutos de Paris pelo trela rapido IGV Cidade htstó rua, conserta de ruí- _______________ nas romanas a mansoes e castelos cia miob,'e:u medieval e renascentista. Sua idade de ouro foi entre os séculos 14 e /5. quando era governada pelos duques da Bomgon/ia. mais' poderosos cjue os reis da França. Por milito tempo f'id um dos principais centros No centro da ciclacic'. d'is' maigen.r do culturais' e artísticos da Europa. As ricas Rio Miaini e de frente pcmrci o ri tic?ntic'o. Quer mndiis? Quase cio la cio ,t unílias' cont rara ram artist as italianos e /iolande.res. pintores e escultores, para (lo Bav.side, shoppinç' de frente para 1 't embelezar seus palácios' e lazer seus retratos. 11111(1 mcuinci, c'Icí uniu'c'i'sidacle e do 1 As mansâes Milsand Hugue.r A,o'iot e Mo,'el e centro de convenções'. E a apenas Sauvegrain são dois belos exemplares. A • '' - ________ " /2.5 km cio aeroporto. Muita gente arquitetura góticci é o de.rtaque no prédio cio nem sabe que Mianti tem um big rio. ;' Esc,-itór o de Turismo de I)ijon. e pi-incipal- E que no chamado ciow,itou'n, onde mente na Igreja de Notre-Dame. O estilo - cle'pomitci a Rua Flagem: Os' cora ções renascentista pode ser observado nos predios e inca/es si ao oltculos /)ci, ci cl oillprdls. Por isso, depois de percimbular do século 16 do antigo pciriamento e Igreja Sao pelas loji'is de b,'a.sileim'os e c abanos, tolte cheio de pac'ote.r pala uma hotel Michel. Os' mausoléus dos' duques' da Bom goa/ia comi Jorát ei como o Hsatt Regenc'v Mianu. Sem a nece.vsidacle de pegam' c'one,rtão no Museu de Belas Alies. Infórniações ducão, oi t pelo menor pdxar por uma com'm'ida curta. Iurlstica.s' em Djomi. leI. 80-44-1144 e fimx 80- Tem 615 dipartamnc'ntos, incluindo 58 suítes, 17 salas' pam'a m'euniões. dois 42-1883. Eia São Paulo, no Turismo Francês. m'e.s'taura, tes, piscina ao ar liv,'e. salão de ginástica e u'ista panorômic'a cio tel. (011)283-5773 etó,v (011) 251-2590. mar e da cidade. Hscitt Regencv Micijiu. 400 SE Seconcl Auc'nuc', tvÍiamni. EL 33131-2/97. Tel. (305)358-1234 e telfâx (305)358-0529.

Hyatt Regency, o hotel que mostra o rio de Miami

Fevereiro/97 ' Guia Parirotas -A-67

lo te e- ('oh cadeia tinental de hoteis bOi, ,Ias 1,,-estiiada.v dos bI)0 iS Isto,!, is 1/nulos. fi iete'ule (1111/li lEi) i .1110 fi Pese; içci ii o Brasil. A/cio (los hotéis .10 cio fiincionaine;uo no Rio e eia Suo Pau/o. lia ,ih,oui.v

,,ara

funci000lnento <te lie lei ilibe ii tOS

ii O) (iS esta

Brasília e eni Po rio leiie inilizaiu/o (1 111015(1 I-oru;ii

ciii

Editori2l Este iflfCi()

c/C

(/00

fuara

11(1

cia Fh$iiciii coiiio o • booio cio turismo brasileiro. os miiuimiei y).r ciimicici mica' estac)

histirici

clispoiiuieis. nicis l,cistata ciiciilco 'elo centro c1 cicicicie. pelos /10/110V t,adicioiicii.s, (01110 o BavSicle, o (Toco WaIk, Soiitli l3ecich, Ari I*'co 1)istrict e

hou 'cssc iia 1'io ,,,och',iios: inarketiig ciciec;iacio: itii'Ianos e políticas rei cpIii'cis pro/15sio1iais A (OS 1(1 brasileira é cIe i'e:es niais atrac/Itc cio que as pobres e cicsto/hadas ilhas cio Caribe. Mas leia/nos 100 ciiios resei-i'cincio nossos portos paia trci,isat/êiitic os brasileiros itanca cipcirecici!/i.

que

ineomio por sítios

imicii.V sofista ciclos (0010 as loja.v de Bali Ha,boi (omicle de cc: cmii cj uando passeia o eciscil Collor), as iiIci/i/lcis de For! Lciiic/crciale e

Boca Rciíoii. o.s enibarques nos (/1i/ei/'Os de re veillon, pcirci peri eber que ci lí,aiici portilgllesci era ci niciis oitiida depois cio inglês. Foi unia nzoi'iniemi!açcJo cjiu' trcimiscedeii ci "sai olcigeimi '' trcidii ioiiiil e

trouxe /anif/ícis de classe média alta parci desfrutar das frstcis de /u,icul de aiu neste estado cJcie i'ai se traiisform,iciiicJc rciicicimiiente na mizecci nuuumidial dci i,icluístiici cio iciei Se cilguinici liçc7o pode ser tira dci desse /enônieno. dci reside iio ensiiiciiiieiltO de que é preciso hu,scc,r iic, Brcisil tini tum •isnio de i'.si ala, ciltcuncntc pm-ofissicniciii:cido. 4 últimnci ci t^i:er seria ciscir uni alio

coisa

('c/uuilocciclo: o dc linzitar ou i,,ibir esscis i'idii'c'il5. A imiclústricu ,icicioiicii cio tiurismilo es!ei'e fiilscunente "protegidci '' chuicoite cieccidcis. O) resiultcicIc, se iê i;oIe: infci-cstruturci cicia iente, jessocil imial treiiiacio, /,reços torci de mnen cicici. os becisileiros

cuu e vêm a Miciiiii

emnbciic cir cmii cruzeiros. c'c'rtcllne/lte otiricini mio Brci,sil se 9-68 - Gu ' a Panrolas . Fevereiro/97

Flá viu de A/incida Coelho

Guerra no Mar Quando o Soveriín o! thc Seas foi lançado ao mar, em 1 98, ostentava o título de o maior naVio do mundo, com 74 mil toneladas. Esse número já foi amplamente superado: a Carni vai Cruises acaba de lançar o Desti ny. com 100 mil toneladas e a proprietária do Soverign não vai ficar por baixo. O seu novo navio terá 130 mil toneladas e capac i d acle para 3. 1 00 passageiros. Os dirigentes do mercado dizem cine o público exige navios novos e maiores. Está sendo atendido, a preços fantásticos. O investimento da Royal

Carihhean nas suas duas últimas encomendas chega a ci Ira de USS 1.1 hilhio.

Odebrecht apanha no aeroporto A propósito desta construtora brasileira, não são pequenos os problemas que está enfrentando em obras que realiza no aeroporto dc Miami. O estacionamento de 1.554 lugares diante do termina! "B". cuja entrega estava prevista para dezembro passado. teve de ser interditado. Apareceram rachaduras "severas", segundo representalites do aeroporto e a Odehrecht terá de demonstrar clue a construção é segura. o q' não conseguiu até agora. A obra custou US$ 27 iii il hões.

Gigante em formação Com a compra da National (Tar Rental pela holding Repub!ic Industries, está formada a maior empresa de aluguel de carros dos Estados Uni dos. A mesma empresa tinha comprado a

Coilor no Le Bistrô U iii dos locais mais agradáveis de M iami Beach para um drique éo no final de tarde está no exclusivíssimo Shopping Bal Hurbor Le Bistrô. cujas mesas, dispostas rio calçadão. permitem usufruir o

alto astral reinante, a elegância das vitrines das grifes mais famosas. a beleza das mulheres e a excelência da sua comida. Outro dia, tive a oportunidade de me encontrar no Le Bistrô com o ex-presidente Fernando CoIlor, acompanhado de seu amigo pessoal Ronaldo do Monte Rosa, ex-presidente da Embratur. Os brasileiros que passavam o cumprimentavam calorosaiiicnte, bem como os americanos inteirados de sua presença. Colior mora ali ao lado, numa das ilhas de Bay Harhor.

NIordô do reitor l,oa,'o,e. leio,; a ceia, ,,o I/,r,vil: O Filio,' (la TIL' - - E/uru/a 1,iternatia,ia/ (]nn'ersitr - .t°' convidado ci compra,: por co/ira da entidade. ii;iici 001(1 /lia/i,Vcío po ia .vL.4 reeoine,idaçiio ie,o (ti 'onh/ui/i/liii/a di, /iI'eç'a: 1 8 io 1/ido de cla/a,'e,v, () ( 'on,ve//io Direto,' chz' que o Frito,' te,,, ,,i,iiía.v o/)ro,'aç'cJcs vai/ai e prec 'iva de iiiia boa casa para o/erecer recepções. E o reitor: acreditem, diz: que está ,nuito c 'olitente (1(1 la/a em ,viici ,na,i,r7o atual. () ('ouse//lo ,u7o doe!' ,cihe,',' ai, m 'eito o ,,io'(/0/Flui (iii /)e(/e cl e'fli'i vau.,.

CHECK=JN Que coisa feia! A Royal Carihbean, dona de uiiia frota de majestosos transatlânticos, foi penalizada pelo Departamento de Justiça americano por estar poluindo as águas do Caribe: entre agosto de 1990 e outubro de 1994, seus lia VIOS lançaram ao mar "resíduos de petróleo" - aquela operação calhorda a que os brasileiros do litoral já se acostumaram, facilincute identificada pelas crostas de piche que colam iia sola do pé dos banhistas. O prédio mais alto de Miami - e da Flórida - foi vendido este inês

Alamo ei'n outubro passado e agora perfaz um total de 265 mil veículos. contra 250 mil da Hertz e 190 mil da Avis. Wayne H u i zenga. propri et íri o da Republic, vai aos poucos criando um império atitomOtiVo. depois de se firmar eni negócios tão distintos quanto o aluguel de videos e a coleta de lixo em várias cidades americanas.

Lincoin Road reabre Um dos mais antigos "calçadões" dos Estados Unidos, a Lincoln Road de Miami Beach, reabriu festivamente no mês de dezembro. após um plano de relormas que demorou 1 8 meses. Estiveram presentes ao show co me morat iv o e st rei as como Michael Caine. Silvester Stalone e a cantora Gloria Stcfan. As 11 quadras da Lincoin Road. cm pleno Art Deco District. foi chamada de "5' Avenida do Sul" na década de 30, antes de se

para uma empresa imobiliária da Califórnia. A operação, que rendeu US$ 207 milhões, envolveu o First Union Financial Center, de 55 (1,1(1(ires, prédio que abrigou o SouthEast Bank antes de quebrar, há CiflC() anoS. O emprego izão pode ser melhor - luas está preenchido. A Walt I)isney Co. acaba de trocar de chairmnan, nomeando Michael Eisner para ocupar o lugar de Michaei Ovitz. O ex-presidente, que esteve no posto apenas 15 meses, está levando para casa uma tica boiada de US$ 72 milhões imimi pacote que inclui zimna imidemuzação de US$38 mnilhões e uma opção acionária que vale outros US$ 34 milhões. Tio Patinhas não deve ter ficado contente...

tJm':niundo.de vantaens para seus clientes "/

mdii sive T. Pacotes A

• Inclui: Café, Almoço, Jantar e mini-ceia , Open Bar (bebidas ilimitadas), Atividades diárias, Piscina, Praia, Esportes, Discoteca < e muito mais...

ISLA MARQARITA 1 Ox US$ 133 SINAL US$ 250 +

ouà vista USS 1.249

transformar no calçadão das lojas elegantes, nos anos 50.

Embraer dá azar Apenas sete dias depois de ter Feito a principal matéria do USA Today. como um dos maiores vendedores potenciais do mercado regional americano. com o seu jato dc 50 lugares Emh- 145. a Emhraer voltou às manchetes com a queda de um Brasília nos arredores do aeroporto de Detroit. com 29 vítimas fatais. O aparelho, da empresa regional Comair, associada à Deita Airlines. fazia um vôo de Cinci natli a Detroit e mergulhou num campo na localidade de Monroe. explodindo num mar de fogo. segundo testemunhas visuais. Foi o quarto acidente com este tipo de aparelho dois deles ocorreram nas mesmas condições. ou seja. durante uma tempestade de neve.

PUERTO VÃwRTA SINALUS$344+

_____

1 Ox US$ 183

CÁNC'JN__ 4:jw + SINAL US$ 350

lOx US$ 186 ouà vista US$1.749

PN.TA CNA SINAL US$ 286 +

lOx US$ 152 ouàvistaUS$ 1.429

Fevereiro/97 ' Guia Panrotas A-69

Câmara dos Deputados e Senado

O Turismo nos corredores do Poder Legislativo Federal Pouco a /200(0, O indistria tiiJ'ísticci, até então ignorada ou subestimada pelos poderosos de Brasília, ganha espaço entre deputados fdera is e seu adores. Isso ocorre graças ao trabalho dias entidades de classe, com destaque para a Abav, apoio de diversas autoridades e a presença de parlamentares Iig(l(Io.S' (lo setom: Artur Luiz Andrade raticarnente todos os setores organizados da economia brasileira têm lohbv dentro da Câmara dos Deputados ou do Senado. O Turismo vem aos poucos minando o terreno político de Brasília e se infiltrando nos centros de decisão. Alguns parlamentares, onundos do setor, dão atenção especial à indústria turística. O deputado federal Ricardo Heráclio (foto), do PSB/PE. é um desses líderes na Câmara dos Deputados. Além de presidir a subcornissão permanente de Turismo da Câmara, ele também é presidente da Frente Parlamentar PróDesenvolvimento do Turismo e da comissão de Turismo do Parlamento Latino-Americano. o Parlatino. que tem sede em São Paulo e reúne todos os países latino-americanos. Questões como a regulamentação da prolissão de agente de viagens. o ecoturismo. leis de incentivo piri os di ersos setores turísticos (c_'onio hotelaria e locação de veículos) e até a abertura das Ironteiras turísticas entre os países da América Latina estão sendo discutidas nessas comissões, com interesse cada vez maior de autoridades. deputados. senadores e empresários. Na Câmara dos Deputados. a subeomissão de Turismo é unia das cinco pernianentes da casa. Segundo Ricardo Heráclio. a lei de regulamentação da protissão do agente de viagens deverá ser aprovada em Plenária nos próximos meses. Já o reconhecimento do profissional de turismo, vetado pelo presidente Fernando Henrique Cardoso por não considerá-la urna profissão de risco. está sendo alvo de um novo projeto de lei, com o aval do vicepresidente Marco Macid, para não haver risco de novo veto, tinia lei que também passou pela subcomissão foi a que liberou a cabotagem para navios estrangeiros pela costa brasileira. Já a que libera a volta dos CasSinos toi aprovada pela Câmara dos Deputados. ruas não passou pela subeornissão. e não deverá receber aprovação do Senado, podendo ser redesenhada pelos membros da suhconiissão de Turismo. O deputado defende a liberação apenas em duas cidades. preferencialmente no Centro-Oeste e Nordeste. O deputado Ricardo Heráclio é autor. aind;L de unia proposta de emenda à Constituição. a PEC 9-A, de fevereiro de 1995, que cria um mecanismo de linanciamento e incentivos fiscais para o -

A-70 - Guia Panrotas - Fevereiroig7

desenvolvimento do 'I'urismo. Uma das medidas sugei'idas é a inclusão de pacotes de Turismo e de viagens de negócios no Programa de Financiamento às Exportações PROEX. com taxa de equalii.ação de 2Y ao ano. A PEC 9-A ainda desvaloriza em 2OY a venda do dólar para Turismo no Exterior: em 1 (Y/. na alta temporada: e 20í-. na baixa, a compra de dólar dos portadores de pLlssaporte estrangeiro. com visto de Turismo. Outra sugestão é aumentar para 2t) as prestações das compras de passagens aéreas e as despesas com cartão de crédito. Fazem pai da subcornissão de Turismo os deputados Paulo Riti.el (PMDB-RS. 10 vice). Marcelo Teixeira (PMDB-CE. relator). Dilso Sperafico (PMDB-MS). Elton Ronhelt (PSC-RR). Hugo Rodrigues da Cunha (PFL-MG). João Pizzolatti (PPB-SC). Rubem Medina (PFI -RJ) e Sandro Mabel (PMDB-GO), com mais nove suplentes. O deputado Marcelo Teixeira é. também. vice-presidente de outra comissão que inclui o Turismo entre seus tentas, a de Viação e Transportes. presidida pelo deputado Newton Cardoso (PMDB-MG) e que discute, entre outros asSLintos. o preço das passagens aéreas no Brasil. Já a Frente Parlamentar Pró-Desenvolvimento do Turismo. (ltid reúne cerca de 400 parlamentares. procura conscientizar os incnibros sobre a importância do seior. ''Estamos tentando unir as pessoas em torno da causa do Turismo". diz Heráclio. que espei'a chegar a um número de pelo menos 150 parlamentares diretamente ligados às necessidades do setor. Um dos projetos que o deputado quer ver aprovado é o da Frota Verde, para venda de carros a preços menores para as locadoras de veículos, que se comprometeriam a baixar os preços das locações entre 35- e 40X . Ele pi'etende fazer o mesmo com os hotéis, por meio da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH). A criação dc um Ministério do Turismo, apesar da recente extinção da Secretaria de Turisnio e Serviços, é um dos sonhos e reivindicações do deputado. Por fim, no Parlatino. Ricardo 1 leráclio criou a Lei Marco do Turismo, que deverá ser aprovada agora em abril. em cm São Paulo. A lei propõe a criação de um passaporte Único para os cidadãos latino-americanos. Todos os países da região fariam. ainda, campanhas conjuntas de divulgação no Exterior (América do Norte e Caribe). Para falar com o deputado Ricardo Heráclio, tirar dúvidas sobre os trabalhos das comissões ligadas ao Turismo. fazer sugestões e até se engajar nas lutas turísticas o telefone 0(061) 318-5846 e o fax (061) 318-2846.

Valem ouro

PAN1OTAS r ALAGOAS

______ A Utofli() Nova

-T

t. P,

-': A __ -

j -

1? 1/ Lo

?i 1)

LfTc 1 1 / II (11 1IC 1) 1V!1 lo. 4l (/11 10.1

poJiIr l/a()l!e.1 1/o ticicr t) [ el!. (/01 (0)I!o1f(O/1i boa pIvl/)a/?1clç ão.

Operadores de turismo Durante o Maceió Fest. cerca dc 40 operadores de turismo de vários países estiveram em Maceió, participando de unia programação que i ncl LII LI LI 01 ROUCO do niel hor que a cidade tem para oferecer aos seus Visitantes. Entre os convidados da Vasp. do Jatiúca Hotéis e do Meliá Maceió. estiveram operadores de Miarni, Nova York. San Francisco. Toronto, Japão. Bruxelas. Alemanha. Suíça. Barcelona e Buenos Aires. Do Brasil co ni pareceram ope radores de São Paulo. Rio de Janei lo. Curitiba e Goiânia. Segundo o diretor gerente do Meliá Maceió, Steven Brown, os participantes ficaram encantados com as belezas naturais da capital alagoana e região. Algumas dificuldades foram apontadas. principal mente pelos operadores estrangeiros. que alegaram a

A Hertz promoveu em Maceió. Li ntame n te co iii a Antares Operadora Turística. mais um ''Encontro dos Agentes de Viagens que Valem OUro", nas dependências do MelIií Maceió, O evento, que culminou com uma feijoada. reLlniu cel'ca LIC 1 () aeentes de viagens. além de representantes de outros grLlpos ligados ao segmento tLlrístico local e do Nordeste, a exemplo dos cl retores do l'aquary Praia Hotel (Bahia). Mar Hotel Recite. Hotel Atlante Plaza e Pontes Hotéis. Para Graça B arcel lar, ConsLI Itora de Negócios da Hertz. foi de grande significância a realização do encontro na capital alagoana. tendo em vista que o mercado local é um dos grandes clientes em termos internacionais para a Hertz System Meniber.

falta de divLllgação do Brasil no Exterior, pelos órgãos oficiais de turismo.

A indomada Q Llando a próxima novela das oito da Rede Globo entrar 110 ai.. as paisagens naturais da Costa Dourada de Alagoas serão atração nacional. As praias do Porto e Barra Grande entre outras, além da Fazenda Marrecas e do Hotel S ali n as vão compor o cenário dc "A indomada", novela de Analdo Silva. A iniciativa troUxe para Maragogi atores consagrados como José Mayer. Luiza Tomé, Cluíudia Abreu, Carlos Alberto Ricceili. Cláudio Marzo e Adriana Esteves e deve incentivar o Projeto Costa Dourada. que vai melhorar a infra-estrutura da região. A trama está sendo dirigida por Paulo Ubiratan. Marcos Paulo. Flávio Nascimento e Italo Granato.

Patrícia Sarmento A Alatur - Alagoas Turismo e Representações. conceituada agência de viagens de Alagoas que tem à frente Diana B ri tto. contratou pi responder pelo se LI Departamento de Congressos e Eventos de Marketing. a competente e experiente profissional Patrícia Sarmento. Exdiretora da Ni EP -- Empresa

de Congressos e Eventos. Diana Britto chegou recentemente de Brasília, onde exercia com LILIal iLlade. a chefia de Captação de Eventos da Em bratur.

Troféu Lagoa-Mar A grande festa do turismo nacional, promovida pci a revista Maceió TraveI & Tour, será real i zaLla no próximo dia 8 de março, no salão de convenções cIo Maceió Mar Hotel concedendo pela 5a vez, em ãIllbitO local e nacional, o troféu Lagoa-M ar aos profi ssionais que se destacaram Pelos serviços prestados na área do turismo, favorecendo o desenvolvimento econômico da capital alagoana. Como já é de praxe. o evento contará com a presença de jornalistas dos principais veículos de tLlrismo do Brasil, além de autoriLlades nacionais ligadas ao setor. Cerca de dez pessoas serão agraciadas com a honraria, distribuída em várias categorias como: Grande Mérito da Aviação Nacional. Personalidade Turísica, Incentivo ao Turismo, ContribLlição ao desenvolvimento do Turismo, DestaLlue da Aviação Comercial. Destaque em Hotelaria. Destaque em Agência de Viagens. Destaque em Restaurante, além de duas homenagens especiais. Na oportunidade. haverá um jantar festivo e serão sorteados vários brindes entre os convidados como, por exemplo, barras de OLIrO.

() iio/éu /_(lilOa-J'klai flonienagein aos profissionais (II' !Urisfllo (/(1( se destacaram cm /996.

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-71

PAN4OTAS iii

lã' ii

CEARÁ José Mário Pinto

/ iico. c/irclii de niarketinç (lo Beach Park, Lúcia Gonies, direloï /i/ic i, da 1í'Ie caia. o eX-?itiniStro ( 'iro Gomes e .0W esposa.

vereadora Patrícia Gomes. na inaugura çao da Ar/úmida.

/) inerval (cic/ lralH l)iiu Filho. diretor (/0 Ahihi-Naciouial, Iionie'

nageado como Pe,so,iahidade Verão Ouro 96. Demnerval ,-ecebeu a placa de prata oferecida pelo Banco do Brasil na presença da secretária de /u rismno.Anva Ribeiro, e do presidente da Portam: Edgar de 5í. eia solenidade no Ideal Clube, em Foiia/ea.

Personalidade O troféu Personalidade Turística do Ano de 1996 mi conferido ao ex-prefeito dc Fortaleza. Antonio Elbano Cambraia, pela Associação Brasileira da Indústria de Hotéis do Ceará. A homenagem aconteceu no dia 13 de dezenihro. no Hotel Caesar PuL Fortaleza e deveu-se ao reconhecimento dos hoteleiros à contribuição dada por ele nos últimos quatro anos. para a consolidaçao dc Fortaleza como pólo turístico nacional. Numa pesquisa promovida pela Ahih-Ccará. verilicou-se que na última estação turística, os milhares de visitantes de Fortaleza deixaram na cidade um volume de recursos da ordem de R$ 6(X) milhões. Uni dos instrumentos para a concretizaçao da política de apoio ao trade turístico toi a criação da Fundação do Desenvolvirnento Turístico de Fortaleza. que esteve presente em vários eventos nacionais e internaA•72 - Guia Paníalas Fverero/97

cionais. com o objetivo de captar turistas para a capital cearense.

Ministério da Fazenda e hoje é o diretor de markcting do Beach Park. declarou: "Contratamos o ex-ministro mio apenas por seu talento nias, principalmente. pelo fato de sua notória e reconhecida capacidade de trabalho e SIIiI ampla visão nacional e internacional do mundo dos negócios". Recentemente. Arialdo Pinho e João Eduardo Guinle Gentil inauguraram a nova do AquaPark A Atlârttida um dos maiores toboáguas do Brasil.

Canoa é asfaltada 11() (iro Beach Park

João Gentil Júnior e Arialdo Pinho. propnetários do Beach Park contam agora com um ditetor de planejamento estratégico para aquele complexo turístico. Para o cmeo. eles contratarani o ex-governador e ex-ministro da Fazenda Ciro Gomes. que passou a dar expediente normal no Bcach Park. onde tem um gabinete com toda a infra-estrutura operacional de telefone, fax, terminais de computadores e secretárias. C'omenta-se que o ex-governador receberá USS 20 mil. livres de todas as despesas. Além do novo emprego. Ciro Gomes recebe pela colaboração que dá ao Jorna] do Brasil. a importãncia de RS 2.000 e ganha ainda RS 5.(XX) por conferência que profere. Osteme Feitosa. que foi che6 de gabinete de Ciro no

O acesso à praia de Canoa Quebrada agora é por asfalto. A rodovia dc quatro quilômetros que liga a estrada da praia (te Majorlândia (município de Aracati ) à internacional praia de Canoa Quebrada foi inaugurada às vésperas do Ano Novo, tendo sido a pavi metitação patrocinada pela Embratur. com recursos do Fungetur. A cidade turística de Porto Canoa, onde se realizou o maior reveillón de praia do Ceará. conta atualmente com um hotel da rede Best Western. sendo também beneficiada com o asfaltaniento da rodovia de Canoa Quebrada.

Acordo do Mercosul Os presidentes Fernando Henrique Cardoso. do Brasil. Carlos Menen. da Arcentina. Júlio Sanguinetti. do Uruguai.

Eduardo Frei, do Chile. Gonzalo Sanchez dc Lozada. da Bolívia, e Juan Carlos Wasmosy. do Paraguai, assinaram em kirtaleza. durante a Xl Reunião do Conselho do Mcrcositl. no Centro Administrativo do Banco do Nordeste. o "Acordo Sobre Serviços Aéreos Sub-regionais". que permitirá o estahe teci mento de vôos comereiai ligando diretamente cidades dos seis países. sem que seja necessária escala de pasageirOs e cargas pelas capitais. onde operam as grandes companhias de aviação. Além disso, não será necessária a reciprocidade. até então obrigatória no setor (te transporte aéreo internacional. Agora. será possível voar de Fortaleza para Buenos Aires. sem passar por São Paulo ou pelo Rio de Janeiro e vice-versa. Esse acordo deverá beneficiar 50 milhões de passageiros nos seis países do Mercosul e movimentará um mercado de US$ 1 milhão até o ano 2.000 no setor de transporte de carga aérea. No Centro de Convenções do Ceará. dirigentes de empresas aéreas e empresários dos seis países discutiram medidas práticas destinadas ao imediato estabelecimento das novas linhas dc integração do chamado mercado sub-regional. Na ocasião, foi distribuída a publicação Infracro e Aviação Subregional, coni (i2 páginas.

JANEIRO / FEVEREIRO 1997 r 'á

ij$

L_ J

4 fantásticos cupons de compras para gastar em Nova lorque, Londres, Paris e Singapura e sorteio de 1000 prêmios surpresa! Para maiores informações ligue para seu escritório local da UteIl ou acesse Ul em seu GDS.

Tel: 551185242 77 Amadeus/System One: GGHTLUIGRI Sabre/Fantasia: Y/HHL/ZUI/P31 Galileo/Apoilo: HODUI/CONI Worldspan/Abacus: G/HTL/UIQ/P24

UTELL INTEFNATIONAL

reverero,97 Gua PaIas - A-73

CATHAY PACI FIC :\1i1\C

ILÍ

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAEN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANO! HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAl PE 1 TOKYO VANCOU VER ZURICH A-7$

Feerero97

CATHAY PAc: ROTA QUE CC

New York - Vancouver - Hong Kong Los Angeles - Hong Kong Non Stop Conexão imediata para todo Oriente e Oceania

IC DRAGONAIR IRE O MUNDO

DRAGONAIR HONGKONG

Destinos B EIJING CHANGSHA CHENGDU NEW YORK LL)O tl'flJCLO

DALIAN DHAKA GLJILIN HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA

FIO DE JANEIRO ASSUNÇÀO:6A0 PAULO SANTIAGO.

.'MONTEVIDEO • BUENOS AIRES

KATHMANDU KUNMING NANJING NINGBO PHUKET SHANGHAI

São Paulo -

TeL: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575

Ti AN J 1 N XIAMEN

Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214

XIAN

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-75

PAN4iTAS rr i. PERNAMBUCO LL

Paulo 1. Cra%eir()

Pólo de turismo - O prefeito do Recifé, Roberto Maç'alhães, adia qiu' a su/ade, pelo potencial geográfico e cultural, tem soca ção pala prestar serviços em geral e, de modo particiila,; para a econolula tio turismo. "A/c,'uma coisa já esta fo,uio,ia ido como pis dato 121 ,ueaado tuflstico. a começa!' pela bela praia de Boa Viagem, sima das mais bem dotadas do País. seja por sua paira gein ou por vens equipamentos (hotéis, i'etciu cante v, etc)" oh veri ou Magaihães, destacando que também nu is cv in is s,'i viro o Pátio de Sân Pedro, a ('asa da Ciiltn,'a (jia Baijis do hei iii ), o Museu do Iloineni tio /Vorderte, si Oficina de Brennaiul _- - -LJi--- -suas igrejas efortes,

"Ele contempla nos o árear como o Pai Pina, Poço da Pain 1 e Rio Capibaribc como alia ções turísticas ". di:. Em ternu is programáticos, di saiia trêv pontos: / identificação, hiersi, qui:ação e s'alori: ção desse patrinu3n,a ) promoção no nu 1 cada consumidor,' 3) press'rs'açãc.

Brasileira de Agências de Viagens de Pernambuco. Segundo o Banco Central, para cada USS 1.00 deixado por turistas estrangeiros no Brasil. US$ 5.14 são despendidos po turistas brasileiros cm países estrangeiros.

_______ _________ -

Século XXI

O Núcleo de Hotelaria e Turismo da Universidade

"4\

Aeroporto

Rio-Sul/Nordeste

Segundo informações do Ministério da Aeronáutica, estão sendo concluídas as obras no Aeroporto de Fernando de Noronha. que consistem em recapeamento da pista e ampliação e modernização do terminal de passageiros.

A fini de ampliar as rotas regionais, a Rio-Sul/Nordeste encomendou 30 aviões EN4B145, jato puro com capacidade para o transporte de 50 passageiros. A informação foi transmitida por Paulo Torreão. representante das duas empresas no Recife.

Vôos noturnos Os aeroportos de Caruaru. Garanhuns e Salgueiro permiteni agora a operação de vôos noturnos. E para que isto acontecesse, foram despendidos R$ 1.6 milhão cm novos equipamentos. A-76 - Guia Panrotas- Fevereiro/97

Déficit Poucos turistas estrangeiros chegam a Pernambuco. Enquanto isso. 300 mil pessoas saem do Estado com destino ao Exterior, de acordo com estatísticas da Associação

Federal de Pernambuco debateu no Recife, durante a i'ealização do 1 Seminário Internacional sobre Hotelaria e Turismo, as novas tendências do turismo no século 21. Representantes dos Estados Unidos. Grã-Bretanha e Portugal fizeram suas conferências sohre o lema e um dos aspectos destacados na ocasião foi a Internet como fator de globalização do setor.

REDE BOURBON 33 ANOS. SE VOCÊ PENSA QUE É MUITO, VEJA O TAMANHO DO DESCONTO.

NOS HOTÉIS DA REDE IOURBON SEU CLIENTE \AI EXPERIMENTAR O QUE DE MELHOR CURITIBA, FOZ DO IGUAÇU, SÃO RkULO E LONDRINA TÊM A OFERECER: ÀR\RTAMENTOS ESPAÇOSOS, SUÍTES COM QUARTOS QUE PERMITEM RELAXAR E TODOS OS SERVIÇOS E AMENIDADES QUE SE ESPERA DE UM HOTEL DE CATEGORIA. E R\RA COMEMORAR OS 33 ANOS DA REDE BOURBON, TUDO PELO PRECO DE UM QUARTO COMUM. DE UM HOTEL COMUM. HOSPEDE SEU CLIENTE NOS HOTÉIS DA REDE BOURBON. O RETORNO É GARANTIDO. DO CLIENTE E DO LUCRO. DE DEZEMBRO DE 96 A FEVEREIRO DE 9, DESCONTO DE 33 (EXCETO RÉVEILLON E CARNAV L EM FOZ DO IGUAÇU)

BOURBON HOTÉIS & RESORTS EAX (011) 220 SI8 (ENIR \L DE RESER\5: TELEFoNE 0)11) 2)) 0223 LINHA DIRETA DO AGENTE OS))).) 1 1SI)l

IELEX Ii 2000)) 1-IB1N BR

VISITE NOSSO SITE NA 1N1 ERNII Eu0: .w\v\vbOUrhofl.colrLhr REDE BOURBON DE I101EIS: FOZ DO) IGLACI

S.() FUlO

I.ONI)RIN\

CIRITIEI Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-77

PAN

/1/

2 (OTAS

RIO GRANDE DO NORTE

Antônio Roberto Rocha

tubro do ano passado. Com tarifis acessíveis (inferiores a US$ 900), o vôo é uma das melhores opções entre o Nordeste (exceção de Salvador. que também tem saídas para Londres) e o Velho Mundo, O gerente geral da Transhrasil no Rio Grande do Norte. Nailson Azevcdo, lembra que a procura pelos vôos que ligam Fortaleza a Viena e Amsterdã tanihém tem sido muito grande nas agências de viagens de Natal.

O crescimento da RN TUrismo

iiflaiT

(

que reuniu () frade !uri/

wJj1 .

Jantar de Confraternizaçio O presidente da Abav/RN. Itamar Azevedo, participou. no final do ano passado. em Brasília, do jantar de confiaternização do trade turístico nacional com os parlame ntares 6derais. Alguns deputados e senadores da bancada do Rio Grande do Norte estiveram presentes ao jantai. que vem sendo realizado anualmente na capital cederal. Na ocasião, Itamar Azevedo recebeu a promessa do presidente da Vasp. Wagner Canhedo. de que brevemente Natal será escala de um vôo internacional da conipanhia.

Secretário de TUrismo Ex-icrente do restaurante Chaplin e sócio da empresa Correta, responsável pelos A-78 . Guia Panraas - Fevereiro/97

.IïW!T

/O)!ji)

e /Ir/a//IeouIrc's.

charters da Fly de São Paulo e do Rio de Janeiro para a capital norte-rio-grande nse. o ove m empresário M uri lo Felinto de Carvalho é o novo secretário municipal de Turismo de Natal. Conio parte de sua estratégia de trabalho. ele promete atuar efetivamente na divulgação e na promoção da cidade, sempre em parceria com a Secretaria Estadual de Turismo. Esta cooperação. aliás. é uma antiga reivindicação dos empresários do setor, que também garantem se unir ao mutirão para melhor "vender" os encantos do Rio Grande do Norte.

Ao contratam' hilvaldo ,\lcncar para a direção de seu setor de receptivo, a RN Turismo dcii uni grande salto no disputado mercado de Natal. Edvaldo. que já criou departamentos de receptivo cm várias agências de Natal. como Nataltur. Reis Magos. Raritur e outras, é o profissional mais conceituado do setor no Rio Grande do Norte e talahéni o mais conhecido entre as principais operadoras de turismo do País.

Investimento em feiras O subsecretário dc Turismo do Rio Grande do Norte. Edson Faustino. garante que uma das metas da secretaria

para este ano será uma ampla participação nas pn ncipais 'eiras do setor. Ele destaca a importância da aproxi Inação do produto turístico Natal com o operador e o agente de viagens e. para que o Rio Grande dc) Norte lenha boa participação nos eventos. ldson vem se 'cunindo com os hoteleiros Ixua traçar um prático e objetivo calendário de feiras.

Charter italiano Desde o final de dezembro, Natal vem recebendo, todas as quintas-feiras, uni charter da Dimensione. procedel1te dc Milão. A bordo de uni Boeing 767 da Lauda Air. os italianos são recepcionados pela agência Internai ional. de Jean Posadzki e se hospedam ciii três estabelecimentos: Ocean Palace (5 estrelas), Porto do Mar (4 estrelas) e Jacumà Praia (3 estrelas). Jean Posadzki. proprietário também da operadora Joini-Venture. está vendendo pacotes para o público natalense se utilizar deste charter para chegar a Milão. Os pacotes custam USS 1 74 e dão direito a duas noites em hotel categoria 4 estrelas eni Milão. As vagas, porém. são limitadas e dependciii cia quantidade de assentos que sobram na operação da Dimensione.

,,1

Mais prático e barato Vêm fazendo rande sucesso entre as agências dc viagens da capital potiguar o vôo Recife-Londres. que a Transbrasil inaugurou em ou-

LJ ' ,,! / 1'•',i 11 1, 11/li 1 1/o Ah,-, O /áco lo (1 i/o do Mar) e João Campo. 1 Pediu/o, Praia). Os enupuescii-io.v Ira çWfl piano.s /)Ui'(l luza/ores um veslinuen! os no vetor de f'iras.

NÃO É SÓ MUITO TEMPO QUE SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO

É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Para você e o seu cliente não perderem tempo procurando folhetos de todas as excursões existentes, a DIGITUR criou o SPREX: ele é exatamente o que sua empresa precisa para conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade! O SPREX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banco de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: Vliclade, operador, preço, locais visitados, duração, day-by-day, etc E mais! As informações são atualizadas mensalmente. Isto s,gnifica que você terá sempre novas proraniaç:ões à sua disposição Com quantas Operadoras você trabalha atualmente ??? Imagine o quanto você vai ganhar em opcõcs e variedade para oferecer aos seus clientes Ele não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX. A partir de R$ 45,00 por mês, em poucos segundos você terá no monitor do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas !!! Peça hoje mesmo unia proposta, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros! Não esqueça de informar os seguintes dados: Razão social, endereço, CEP, cidade, estado, teL, fax, CCC, nome completo e cargo do solicitante.

Você ganha o seu cliente e ele, uma AGÊNCIA eficiente, rápida e moderna! Rua Barão do Flamengo, 32 / 5 andar - CEP 22220-080 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 205-5355 - Fax: (021) 205-7341 Feverero/97 - Gua PanrGas - A- 79

CJionipai';u e brllnras f)li/(I bruular a (/ieg(uIa (1(1 Ano 'YOVO 00 Ouro , ' ii17(lS Paãu 'e Iloie/. J(1I(/fl1

Reveilion no Ouro Minas

moveu. Segundo os organizadores, o sucesso ultrapassou as expectativas.

Mais dc 400 pessoas participaram do Reveilion do Centenário, promovido pelo Ouro Minas Palace Hotel e considerado o mais animado e organizado de todos os realizados em Belo Horizonte. A testa, comandada pessoalmente pelos proprietários do hotel. Décio e Simone Dru mond. t'oi ani tuada pci as orquestras Regalos de Cuba e Anos Dourados, regada a vi-

enire 1(1/10V O /O)'/i(ll/.\!Il ('Ai .n,io.v.. tzI,enai.r 1 li/una e fIlA/lua Pitela. '1

tí(Lv(1l0 12/Irl.\

Confraternização naLM As eu presárias Ana Maria Mascarenhas e Mônica Pitela. diretoras da LM. promoveram u tu jantar de confraternização reun ndo agentes de viagens e jornalistas para comemorar os bons resultados obtidos pela empresa em 19% e anunciar a mudança da razao social que. este ano, passa a ser AM&MP. () jantai toi na bela residência de Ana Maria, nas Mangabeiras, e teve a assessoria de dona Lúcia Mascarenhas. \ LM representa importantc empresas como a Quecnsherr\ a Renocar. os fretamentos dc carros na Europa. a Touristcard. seguros de viagens, a RCA. a Interpoint. a Sai lawa\ Internacional e a Highland Aciven tu res.

r'/)rjj r'lll VilIl (1/VIL

que embarcou em dezembro e

nhos. uísque 12 anos e champagne importada à vontade. além de um espetacular ban-

que foram passar as testas de Natal e Reveillon, além das férias de janeiro. na Disney e em Nova York. O encontro foi conduzido pelos diretores da

jogo de luzes. RalÔes pre-

operadora de turistuo da América Latina. O gerente geral em Minas. Paulo Testa. recebeu numerosas mani lestações pala sei-em levadas ao presidente Carlos Augusto Guimarães.

prinleiro re etllon que pio-

Verdes Mares Jonas Felipe e Marcos Pereira vêni desenvolvendo l

ló L k

1? -

,fl

um bom trabalho à frente do escritório de representação da Verdes Mares Club do Brasil. Hotéis e Camping na capital mineira. A empresa. que tem sede em São Paulo. possui estabelecimentos em todo o País e promoveu. recetltemente, uma vitoriosa campanha de marketing e vendas em Minas. O escritório fica na rua

ar ' " H .:...

Primus na Disney

A Primus Turismo e

Paraiba. 330. sala 1001. no

Viagens reuniu. em u tu coque-

1)»

tel. os mais de 300 passageiros

nelade poia e.vpIitu' o. deiti/Jie.v

A-80 - Guia Panrotas - Feverenoj97

Soletur ganhou as principais premiações do ano, entre as quais o título de Master 96. por votação dos principais

tos e brancos soltos do teto

gurado em outubro e esse foi o

e sorteio de prcmios.

Credicard. e que toi recebido no Rio pelo presidente da etlwresa. Carlos Augusto Guimarães. Além desse, a

quete e café da manhã. Na contagem regressiva. um helíssi-

deram o colorido à festa. bem como um show pirotécnico. O Ouro Minas, um dos melhores cinco estrelas do Pais. ti inau-

ente alegre e descontraído. lioLive a festa de contratem ização dos tu nc onários da Primus. com troca de presentes

Repei'cLitiu muito bem em Minas o prêmio de Operadora do Ano concedido à Soletur. o Top SeI ler oterecido pela

jornalistas de turi 51110 do Brasil. A Soletur hoje é consi de rada a maior e melhor

110

empresa. Humberto e Regina Vieira. Em seguida. num ambi-

Prêmios da Soletur

R'u 1

11CJt1 lf))'('

iaç'ein.

!h1/ifl2 (1

Central Shopping. tel. (031) 224-3110.

cm Curitiba. O atendimento atencioso, a voz baixa e o sorriso discreto escondem uma enorme capacidade de trabalho. Quase duas décadas de eficiência fizeram de Ruth a amiga dc todos os clientes e dos profissionais do turismo. O telefone da gerente. que não pára nunca de tocar. é o meio correto para a sol tição de problemas e i nipasses.

PANA4TAS PARANÁ Dayse Regitia Ferreira

Prêmio Marriott .loão Caetano Fcrraz de Magalhães. um dos sócios da Aviatika, recebeu o Prêmio Marriott como destaque em vendas. Ele participou das lestas que homenagearam os recordistas, realizadas em Miami e Fort Lauderdale. A Av iat i La representa no Paraná e em Santa Catarina a Inlerep e todos os seus produtos. com destaque para a rede Marriott e a locadora de carros Hertt..

Hotel e Thermas

Feiras no Exterior

Amável eficiência

Eros Assis Munari. da Pacil'ic Turisirio, esta divLilcando o Iretamento de avião da Tap-Air Portugal para levar executivos (10 l3rasil até Hannover. entre 14 a 19 de abril. Outra erande feira no calendário da Pacific Turismo é a Batimat. em Paris, que acontece a cada dois anos e é especializada em construção. Mas nao e só para a Europa que a Munari está organizando grupos. Toda a relação de eventos relacionados com a Medicina a serem realizados nos Estados Unidos estão disponíveis com a Pacific l'urismo - tel . (041) 2229694. Eros Assis e a esposa Márcia também atendem a coinercíalizaçao da SAA South African Airways.

Com lULtitOS anos de Varig. Ruth Schildt Silva é hoje a gerente da loja de passagens da companhia aérea

Foi um recorde: doze mil reservas confirmadas. com Reveillon esgotado muito antes do início das operações do Mabu Foz Hotel e Thermas. Ocupando 52 mil metros quadrados de área. o empreendimento é resultado de investimentos superiores a USS 2)) milhões e hriu sua

Ruth, (1 /1011 ifllael11 dii 120 ii)

cn'0flie

Emos e )1áiii .liuum,j o,LmmnmOun 111/11)5 p0112 lenam

111! /Ol0/11!

1.) -\.

pauh Ia aérea há quase duas

lÏ1 .

décadas.

11111u

,a',iduueimio CIii 2W??-

portas. em sistema de softopen inç no final de nove m bro. Com o novo e moderno hotel. Foz do Iguaçu garante posição como maior destino de turismo para eventos. negócios e lazer na região. O Centro de Convenções do Mabo recebe até 2.500 pessoas e pode ser adaptado para reuniões, lestas e congressos de diferentes dimensões. Na Estrada das Cataratas, o hotel tem 200 apartanlentos. sete sLiítes e uni andar VIR além de ala para não fumantes. O complexo termal teni três piscinas com cascatas e h idromassagem. servida com água de fonte natural em temPC rat u ras variando de 25 a 36 graus. Terceiro empreendimento dos Hotéis Mabu. todos associados à Bcst Western (dois hotéis já são tmad ição em Curitiba), o hotel éo de Foz do Iguaçu p nieiro da rede internadas Cidade e ional na Cataratas, Reservas pelo tel. (045) 523-4000.

Sucesso total A equipe de Roberto dos Santos - Orinter no Paraná e Santa Catarina bateu seus próprios recordes de vendas como GSA da Americaa Airli nes. Os com1,eteius profissionais do turismo conseguiram vender uuise (rês vezes mais que o Rio Grande do Sul. A capital p1riIml1ense está se consol idando cofio uma das grandes cidades consumidoras de turi smo dciii lo e fora do Brasil. Mesmo os roteiros exóticos ou pouco conhecidos fazem sucesso. Turquia. Nepal. India. Rússia, Ucrânia Egito e até Vietnã conieçam a ficar destinos, se não popu lares, pelo menos mais coohecidos. Mas os Estados Unidos continuam a ser a atração per11mellte para a maioria. Daí o sucesso nas American da vendas A irl i nes. Fevereiro/97 - Guia Parirotas-

A-61

1 Icorique cia Silveira, exdeputado federal e ex-ni innstro da Ciência e Tecnologia, tem em seu programa de governo o

PAN4TAS SANTA A. CATARINA

eIci1'ereziiiiia

incremento do Turismo como gerador econômico. Para isso. cria a Prornotur Fundação Municipal de Pronioção do Turisriio de Joinvi llc e Região. O órgão consiste na fusão da Secretaria de Turismo e a Promov ii le (cru idade ci cie ad iii iii is tia o Parque Tu rís ti co Expoville). A Promotur terá personalidade jurídica própria. corri atrtOnOriiii aclriiinistrativa e financeira, e já rccebeu dotação orçamentária para o amo de 1997. bem superior de Secretaria àc1 trela da

(ir/Ir

J/r )!r

:m/zf!

r/r / ,r

há ;,,ri/rr,,r

Golférias Hotel

TAM em SC

IJ rua nova alternativa de turismo ecológico e ambiental surce no litoral extremo sul de Santa Catarina. numa belíssima praia do município de

A TAM Transportes Aéreos Meri clionais iri iciou no til ti mo dia 1 2 de dezembro. dois vôos diários, com saída de Guarulhos para FIorianópoli s. sendo uni pela manhã e outro à tarde, com escalas em Joitivilie. As linhas são operadas com a aeronave Fokker- 100. O vôo inaugural aconteceu no dia 1 2 de dezembro. com a participação de autoridades. políti-

Araranguá. O turista poderá encantar-se om praias vugens. recheadas de dunas corno a do Morro dos Conventos, cortada pelo pi scoso ri o A raranguá. li rua boa o pç ão é o 1-1 otc l Gol fé rias, ti m verdadeiro resorr. localizado no topo do Morro dos Conventos. que possibil ita ao visitante unia imagem panorâmica de 360°. O empreendimento oferece 20 chalés eqmpados com tevê em cores. ftieobar. lareira e tclefone. Piscinas, quadras de tênis e poli-esportiva. sauna, sala de jogos. mi n i -gol f. sal a de e ve ritos. restaurante. boutique. american bar, estacionamento e serviços especiais de praia e

turístico da região como meta.

atratiVOS.

ias lados completam a iii fraestrutr ira. A-82 - Ga Panrolas Fee', -o 97

Expovi 1 lc e criação dc uro Convention Bureau: intensificação de realização de feiras e eventos e trabalhar em prol de iritercânihios com entidades. em nível nacional e internacional. para estabelecer acordos e parcerias na área de FLirismo. Para assumir essa responsabi li dade foi charnado o eropresário Laércio Beckhauser. com forniação em Administração de Empresas e Ciências Jdirídlcas e ampla experiência nas ativ idades turística e dc informática. Ele é sócio-diretor da Fábrica de Chocolate Caseiro .Ioinvi Ile, inserida na Joinivi lãndia coriiplexo turístico e comercial. situado às margens da BR- 101, que inclui ainda restaurante típico. lojas dc artesanato e visitação pública à fabricação do chocolate. Na área de 1 ntorniát ica.

joinvilie cria a

Beck hauser faz parte do grupo que implantou a Netville Comunicação.

À no a Admu iri i straçào

torne uni órgão dc definição para a dinamização do setor turístico da cidade. O presidente da Proniotur foi tarohé m o idealizador da Fenachopp. evento integrante das grandes festas de outubro

'luri sino em anos anteriores. Tendo o desenvolvimento

cos, empresários. imprensa e diretores da TAM. todos recebidos pessoalmente pelo comandante Rol im Araújo A niaro. ao lado tio governador do Estado. Paulo Afonso Vieira.

Promotur

nautas. () empresario curem l'otalecer também o COMTUR Conselho Municipal de Turismo, para que este se

em Santa Catarina e que entrará em sua décima edição em 1997. E no aniversário de dez anos, a Fenachopp sofrerá reformo lações comi) a renovaçao da sua marca e urna série de novos e interessantes

ent me os oh;et VOS cia Proru oi ir r destacam-se a construção de um Centro de Convenções junto ao Pavilhão de Feiras de

ri a. bar e co rui p Li t adores para oportunizar aos clientes a se transformarem, por alguns momentos, em exímios cnber-

Rápidas: A 'V'arig iniciou, cru 15 dc janeiro, três freqüências semariais unindo Florianópolis e Santiago do Chile, às segundas, quartas e sextas-feiras. ° Os Vôos 5O operados com o Boeing 737-300. com saídas de Florianópolis às 13:40 lis e chegada cru Santiaco às 17:20 hs. com escala em Porto Alegre. O retorno acontece nos nresrunos dias, corri partida de Santiago às 18:05 hs e chegada em Florianópolis às 23:20 lis. A histórica cidade de São Frranc isco cio 5 til tem. C la segunda vez. o empresário Fábio Zattar como secretário de Tu ri sni o. Profissional cio tradc. ele pnetende dar novo impulso ao setor. o que não é difícil. Afinal. tudo naquela e idade é atrativo t ir ríst co. O Balneário de ltaperiia. um dos niiais bonitos e charmosos do Sul cIo Brasil te rii no coroando do turi sruio o hoteleiro Luiz Carlos Nunies. presidente da ABIH/SC. Ele foi designado para o cargo.

e rii presa

logo após asstrmir e presidên-

rvlinrucipal de Jomville. sob o

proveclora de Internet e. cru breve, inaugu-

comando do Prefeito Luiz

rará o Biernet Bar

cia do Conselho Municipal de Turismo de Itaperna.

chope-

L. 4

r '

e a Tulipa está aí, há 7 anos. Tulipa, uma empresa brasileira fazendo sucesso na América.

• _______

Sergio do Nascimento, o Serginho, quando fundou a Tulipa Tou w

---

Operator eni Orlando. em 1 9w). já possuía 15

anos

de experiência no

mercado Disney, com a Tulipa Turismo, em Santos. SP. empresa da qual foi proprietário. _____

De lá pra cá. com muito trabalho. determinação, honestidade e bom atendimento. Serginho transformou a Tulipa Tour Operator na melhor operadora de Orlando. O sucesso da Tulipa está baseado no perfeito casamento, entre a criatividade empresarial de Serginho. o dinamismo e a organização de Cathy Nascimento, que fica no comando das operações. e a sua equipe de guias hi 1 íngües, com profundo conhecimento em Disney. preparados para atenderem passageiros individuais e grupos.

-.' '.'

Em viagem de lazer, negócio ou incentivo, a Tulipa possui profissionais especializados para o melhor atendimento em parques. feiras e convenções. Estas são alguinas das razões que destacam a Tulipa, uma empresa tipicamente brasileira, com administração, gerenciamento e visão americana. Na sua próxima consulta, não arrisque a viagem de seu passageiro. Contrate a Tulipa.

Uma

empresa com 7 anos de experiência nos Estados

Unidos. que oferece uni programa adequado para o seu passageiro. mR OPRA7DR

Solicite tarifário ou a visita dc um representante.

7 650 Sand Like Road, suite 201 B Orlando, FI_ 328(19 • Phone (407) 856-4864 Fax (407) 856-4865 Tol 1 Free 1-800-287-0472 • e-mail Tulipaó wortdnet^itt.net Representantes nø Brasil 2 andar conj. 202 • São Paulo.SP • Brasil CEP O t 302 TTR - Rua da Consolaçi(o. 33 Fone (011) 257-0399 • Fax (O tI) 258-502 1 iir Land Repres. de Turismo - Rua Conceição. 233 - 1 2 and. conj. 1 2002 - Canipinas,SP - Brasil - CEP 13010-050 Fonc/FEIX (0192) 36-8593

Feerero/97 -

Gaia Panrotas - A-83

LANÇAMENTO 1 DE MARÇO

EU R

Tradicional Operadora Calcos brasil fecha parceria com a Panavision o que irá consolidar programas com destino a Europa e outros. Agora terão saídas garantidas, pois esta parceria aumenta o fluxo de fechamento com os segmentos de turismo (hotéis, cias aéreas, rent a car, etc.). Tornando assim os programas mais adequados a necessidade do agente de viagem. Com um alto volume de passageiros a Panavision oferece vantagens únicas. Em, parceria com a Calcos brasil o mercado terá mais qualidade e mais vantagens, o que irá melhorar o custo e as opçàes aos seus clientes. A Calcos brasil se orgulha de dar mais esse passo para a satisfação de seus clientes. E garante que sempre estará inovando para continuar crescendo e fazendo ótimas parcerias.

p T000S OS t 9:: c.) .7

A-84 - Guia Panrotas- Fevereiro/97

•.I...................

000 CkP'

CALCOS BRASIL ARANT1 NDO SEMPRE SVA SATISFAÇÃO!

í P4 4MENTO EM

6uc.s4irs3rttoche

8ueosA!rcs .04 dias! 03 noites • PIPAX em Apto. duplo • Hotel De La Paix.

Aparrde:

US$

• '05 dias! 04 noites • PIPAX em Apto. '08 dias!07 noites • P1 PAX em Apto. : duplo ' Hotel cat. turista. : duplo • Hotel De La Paix.

ou 3x US$

Apartrde:

Aparlirde:

185,

ou 3X US$ 199,

US$

ou 3x US$ 333,

• uss

Punta Dei Este : Ar,fl&.VëO : &an Circuito AnÕ!no '05 dias/04 noites' PIPAX em Apto. • 12 dias/li noites • P1 PAX em duplo 'Hotel Crillon. od:oe;ioteI

'08 dias/07 noites • PIPAX em Apto, duplo • Hotel Jamaica. Aparlirde:

uss 1 .V1 1

ou 3x us$

Aparlirde:

: uss

Aparrde:

ou 3X uss 223,

'11 dias/lO noites 'PIPAX em Apto. '05 dias! 04 noites • P PAYJem duplo 'Hotel Hotel cal. tusta superior. Apto. duplo ' Hotel Conquistador. ou 3x uss

771,

450,

5SS,

us$ 522,

Skorpios

Região os agus e Ics Santiago

1.350,

: ussi

257,

, '09 dias! 08 noites 'PPAX em aptoi fefigÔ. ema, orpios,

: oS$

697,

ilha de P&oa Santiago e Vífia Dei !víar

Wva a Paotlia

RAPA NU! '08 dias! 07 noites • P1 PAX em • '10 dias/09 noites 'p1 PAX em Hotel Hotel cal. turista.' '08 dias/07 noites' P/PAX em ' apto. duplo • Hotel cat. turista. Apto, duplo • Apto. duplo • Hotel cat. turista. Apartirde.

.938,

ou 3x US$

646, :

uss 585, :

ou 3x US$

33(

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-85

para incentivar o aumento de fre79r1'ação qüência nos evenlos, coordenados pela dupla Angela ________________ Branco e Joana Falhares, da Aseac. Edmar conseguiu reunir, no \4istura Fina. reslaurante na Lagoa. mais de 120 profisionais de outras mmpanhias de Jviação. Houve sorteio de passagens aéreas para João Pessoa e Limiar Bico: .vu/rc'rwteiic/ente dci 1 din tio Rio de fatiota ', passa a Rena lo Salvador (com hosSilveira, gerente da United pata Rio e Norte. a taça Interhne. Ao lado pedagem na Rede dos dois. Raquel Roiná p i. gerente de inter/ou' da Varig. e a dupla Tropical), além de Lduaulo ,Stitber e Kallttt. dois destinos internacionais: Buenos Mistura fina Aires e Paris. .A destacar, ainda, outra da Varig dupla KaIlut e Eduardo, da Varig. que org anizou a festa. A taça foi recebida por Renato Silveira, da United Airlines. que Proniotora do almoço do Rio Interline realizará o evento este mês. Depois...ser a Clube do mês de janeiro, a Varig realizou vez da Vasp realizar o almoço. provavelum simpático evento no Restaurante Mistura Fina, onde se apresentou a banda mente em março. A intenção de Angela Sigilo Cover Band. com repertório variado Branco é que se volte à ordem alfabética e e dançante. AI gu n S CO pan hei ros que as companhias não fujam da raia na hora dc fazerem seus almoços. Interline não resistiram ao balanço da banda e, entre um prato e outro, dançaram "cheek to cheek". como nos velhos temCarro na pos. Depois de um ano de mudanças. conBritish Airways siderado difícil pelo superintendente da Varig no Rio. Edmar Biar. a empresa queOs emissores de agências de viagens ria promover um almoço badalado, até de todo o Brasil que venderem bilhetes da

PAN OTAS

Reservas Internacionais da Hertz. Para reservas e maiores informações ligue para o escritório local de reservas internacionais da Hertz: DDG Gratuito Brasil 0800-118900

Curitiba (041) 244-0125

Recife (081) 231-7141

São Paulo (011) 258-1644

Florianópolis (048) 2'3-4631

Santos (013) 284-6847

Rio de Janeiro (021) 240-3644 Belo Horizonte (031) 273-3622

Fortaleza (085) 261-2668 Goiiia

(062) 212-8008

Brasília (061) 321-4228

Maceió (082) 231.8081

Campinas

Porto Alegre (051) 337-4411

(019) 236-320(1

A-56 - Gua Paruotas Feverero,97

.'cmprc ;\ Primeir:i uulra.s narcas Ir prestIgio. © IIEIITZ SVS1EM, INC19t7 fluiu aluga F'rtf

British Airways para Europa e outros continentes (as chamadas viagens de longo curso). estarão concorrendo a dois automóveis Gol l000i zero quilômetro, dois aparelhos de tevê 29 polegadas. dois micro-s y stenis. duas câineras de vídeo e duas passagens para Londres, com seis noites de hotel e direito a acompanhante (total de quatro passagens). A promoção é válida para as vendas até o próximo dia 31 de março. Para cada bilhete emitido, o profissional ganha um ou mais cupons para participar dos sorteios, que serão divididos em dois: um para a região Rio/Norte. outro para São Paulo/Sul. Se vender uma passagem de primeira classe o emissor ganhará quatro cupons. Um lugar na executiva da BA. a Club World, vale três cupons. Bilhetes para crianças e iiuerline não contam para a promoção. A troca das cópias dos bilhetes por cupons deve ser efetuada nos escritórios da British Airways no Rio ou em São Paulo. Quem enviar xerox de bilhetes repetidos será desclassificado do sorteio.

LanChile aumenta freqüências e rotas A partir do dia 13. a LanChile acrescenta quatro vôos aos seus sete semanais que faz entre São Paulo e Santiago. Os novos vôos serão pela manhã às terças. quintas, sábados e domingos. Antes, dia II, passam para quatro os vôos Semariais ligando São Paulo a Madrid e Frankfurt. com saídas às terças. quintas, sextas e domingos. E, desde janeiro, voltou a operar de Santiago para a Ilha de Páscoa. Taiti e Nova Zelândia.

Interbrasil A empresa aérea regional lnterbrasil Star, '.,uhsidiária da Transhrasil, iniciou no dia 6 do inês passado. três vôos de segunda a sextatira e um aos sábados e domingos. ligando os aeroportos de Joinville e Navegantes ao de Guarulhos. em São Paulo. A implantação das novas linhas agradou aos usuános da região. ampliando as opções de horários e permitindo conexão direta com todos os vôos da Transbrasil. tanto domésticos como inteniacionais. Em Joinville. a loja da lnterhrasil está situada na rua São Joaquim. 70. anexo ao Hotel Colon Palace. fone/fax (047) 4226060. No dia 21 de janeiro. a empiesa promoveu lançamentos cru Blumenau e Joinville, para oficializar o início das operações da Interbrasil na região.

jj (I!fllg,QJi JJ tLtd( ±IIL WtLt L W1 UJLI C \QLt

A Atual Operadora está há cinco anos no mercado oferecendo as melhores tarifas de Hotcl* e os melhores programas de viagem ao redor do mando. E tudo isto, com atendimento 5 estrelas.

BUENOS AIRES BARILOCHE CANCUN MIAMI ORLANDO NEW YORK MONTREAL TORONTO LOS ANGELES SAN FRANCISCO PARIS LONDRES ROMA MADRID LISBOA

Victorv: US 70, Bclla Vista: U$ 85 Calinda Bcach: U$ 182, I)upont Plaza: US 65, Quahrv Inn Int']: L'S 38, Milford Plaza: US 1 07, Du Pare: US 75, Davs Inn Toronto: US 55, Hollidav lnn Park: US 44, CaLitrnian: US 74, Des Mines: US 96, Tavistock: US 85, Convcncion: US 68, Accademia: US 140, Florida: US 69,

T,iherrv: U$ 87, Apartur: US 89, Krvstal: US 203, 1 Iolidav Inn Dovntown: U$ 60, B. W Plaza Int'l: U$ 57, New Yorker: '$ $4 Radisson: U$ 85, Sheraton Centre: US 92, Ho!lidav Inn Selcct: U$ 95, Sir Francis Drake: US 105, De \Veha: U$ 106, Roval National: US 95, Claridge: US 71, Gcnova: US 109, Roma: US 66,

NEW YORK U$ 1.675, DRI.

6 nts, Transfer In/Out, Ci' Tour, Seguro Viagem, American Airlines

PARIS U$ 1.411,

DBL

6 nts, Café da Manhã, Seguro Viagem, Air France

DBL

6 nts, Café da Manhã, Seguro Viagem, Air France

LONDRES U$ 1.481, DEL

6 nts, Café da Manhã, Seguro Viagem, Air France

ROMA U$ 1.495,

Aluguel de carros Mamo, Hertz, Value nos Estados Unidos, Canadá e Europa

MÉXICO ATUAL (11 nts) FLORIDA ATUAL (11 nts) LESTE ENCANTADO (9 nts) TRIÂNGULO DO LESTE (4 nts) LESTE DO CANADÁ (5 nts) MINI COSTA À COSTA (10 nts) EXPERIÊNCIA NO OESTE (11 nts) OESTE ENCANTADO (9 nts) EUROPA BUDGET (22 nts) EUROPA ROMANTICA (14 nts) EUROPA ESPECIAL (11 nts) TRIÂNGULO IMPERIAL (07 nts)

o 9

Parcelamento através dos cartões Dinners ou Credicard International

A SUA OPERADORA USUAL

Av. Presidente Wilson, 165 ' Cj. 701 • Centro • CEP 20.030-020 • Rio de Janeiro • RJ Tel.: (021) 262 1674 • Fax: (021) 262 0517 • e-mail: atual@domain.com.br

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-87

t_$1Iøl

"Ii

PAN

OTAS

A conexão êftáTëàiflàs Estados Unïdos, Canadá e Caribe Florida Taste 1-Ori T/ln 2-WDW 3-MGM 4-Epcot 5-Universal 6-Ori T/Out Las Palmas Hotel/Similar

. .400 QUAD..376 CHD....265

Florida Magic 1-Ori T/ln 2-WDW 3-Epcot 4-MGM 5-FL Mali 6-Livre Econolodge Main Gate Eastl Similar

ITRPL. ..346 1 OUAD..324 CHD....225

Florida Nice

Cancun

1-Mia Tin 2-MiaiOrl -WDW 4-MGM 5-Epcot 6-Ori/Mia 7-City Tour/Coconut Grove FountainParklDupontlSimiiar

MehaTurquesa 3 noites / 4 dias TRPL......472 CHD.......265 Inclui: Aéreo de MIA/Hotel e Taxas/Traslados

CHD. .355 PREÇOS COMISSIONADOS

ESTAMOS NOMEANDO NOVOS REPRESENTANTES NO BRASIL

FLORIDA CONNECTION TOURS 121 SE isi STREET, SUITE 709 • MIAMI • FL • 33131 TEL (305) 539-1677 • FAX (305) 539-1679

SÃO PAULO CURITIBA PORTO ALEGRE (011) 256-6342 (051) 225-0949 (041) 322-0818

O n,,unuluii Rn!ii,i

VP2

c/?l/)enhlwIu eni jcnr

A 4a. companhia de bandeira brasileira Recentemente a TAM reuniu, em São Paulo, operadores e agentes de turismo para explicar sobre as operações da nova empresa do grupo, a Transportes Aéreos Meridionais, que passa a ser a 4a. companhia aérea de bandeira brasileira. A malha aérea da companhia, que opera sob o código lata JJ, ainda não está totalmente definida, pois algumas rotas estão dependendo da aprovação do Departamento de Aviação Civil (DAC). Brasília, São Paulo. Recife, Fortaleza, Porto Alegre, Florianópolis, Joinvilie. Campo Grande, Goiânia, Belém. Macapá e Palmas são os trechos já operados. As cidades de Salvador, Maceió, Natal, Rio de Janeiro, Cuiabá, Porto Velho e Rio Branco esperam autorização para receber os vôos da empresa. A operação conjunta das irês empresas (regional, nacional e internacional), pretende facilitar a vida dos ngentes de viagens. Os bihetes poderão ser emitidos p onta a ponta, associando tre.hos, e o leque de opções será bem maior, incluindo os novos vôos, como o non-stop

(OfliItO ((.1/1

!I/(I.

para Belém. por exemplo. A emissão BSP ainda não foi autorizada pelos altos custos cobrados pelo BSP Brasil. Tarifas promocionais também serão oferecidas, desde que respeitadas permanência mínima e antecedência na compra.

KLM para Londres A companhia aérea holandesa KLM lançou um guia de bolso dos aeroportos de Londres. Escrito em português, ele traz mapas, horários de shuttle bus e detalhes dos aeroportos de London City, Heathrow, Gatwick e Stansted, servidos pela KLM, AirUK, Transavia Airlines, Air Exel Commuter e KLM Cityhopper, dependendo do destino de origem na Holanda. Prático e útil, o guia de bolso pode ser obtido nos escritórios da KLM no Rio de Janeiro e em São Paulo. Outra novidade da KLM é a ampliação de seu acordo operacional com a americana Northwest, para a lndia. A KLM já voa para lá, mas com a entrada dos vôos da Northwest aumentará a oferta de conexões imediatas entre Amsterdam e as cidades de Dehli e Mumbai, a antiga Bombay.

ÚLTIMA CHANCE. GARANTA O SEU LUGAR.

.ariv

.& SABADO 08/02' DOMINGO 09/02 SEGUNDA 10/02 • SABADO 1 5/02 PACOTE CAMAROTE INCLUINDO: Ingresso + Traslado + Gpia + Camiseta + Brindes Traslado: Em Onibus de luxo ci ar cond. Zona Sul / Sambódromo / Zona Sul. • Ingresso: A escolher conforme abaixo. . Brindes: Sorteio de CD's e K7s e Discos no trajeto para o Sambódromo. • Camisetas: Com detalhes do evento. ARQUIBANCADA ESPECIAL

FRISAS 6 (sel)Luqares_J HORÁRIOS A saída será da Av N. de Copacabana n' 346, SÁBADO em frente a loia da AMERICA EXCHANGE TOUR RS iidividuai Conii às 1 7:00h. A apanha no Hotéis será a partir das 1 6:00h. 300 1.800 150 900 OShowdasEscolasdeSambaserádas 19:00 265 1.600 145 870 às 6 00. 375 2 250 190 1140 SERVIÇOS OPCIONAIS

CADEIRA DE PISTA 4 Iquatro) Lugares/Mesa! SÁBADO R$ ndi',duaI Cornpeta 140 560

DOM. ou SEG R$ Indivduai Cüriipleta 240 950

200 800

115

400

325 1300

165

660

130

390 1.550

210

840

470 2.800

225 1.350

9 Numerada 180

BAILES DE CARNAVAL por pessoa R$ 90,00

440 1.750

225

900

500 3.000

250 1.500

105

340 1.350

175

700

425 2.550

215 1.290

FANTASIAS para todas as Escolas a partir de RS 300.00

SETOR

DOM. ou SEG SABADO SETOR RS R$

SETOR DOM. ou SEO R$ inc,veluai CoinS 3

OBS.: Temos disoonibilidade de inoressos individuais p1 CADEIRA DE PISTA ou FRISA. TRASLADO: Zona Sul / Sambódromo/ Zona Sul em Ônibus de Luxo. Preço R$ âO.00. AEROPORTO / HOTEL /AEROPORTO Preço sob consulta.

Desfiles das Escolas de Samba do Grupo Especial

Camarotes *Camarote decorados para 12/24/36 e 48 pessoas • Camarotes completos 12(doze) pessoas, decorados c/ serviço compi. de buftet: '' , Camarotes, 12(doze) pessoas p/o dia 08/02, a partir de Camarotes, 12(doze) pessoas p/o dia 09/02 ou 10/02. a partir de

R$ 6.000, R$ 10.000,

DOMINGO 09/02/97 • ORES Rocinha • ORES Unidos da Tijuca • GRES Porto da Pedra GRES Império Serrano • ORES Grande Rio • ORES Mangueira • ORES Imperatriz Leopoldinense • ORES Salgueiro

• Vaga em Camarotes com mesmos privilégios acima: Vaga em Camarote. por pessoa para o dia 08/02, a partir de Vaga em Camarote. p1 pessoa p/o dia 09/02 ou 10/02. a partir de

R$ 500, R$ 800.

RUFFET: Coquetel, Jantar. Vinhos Importados, Scoth, Open Bar e Garçon tempo integral

'*(

O Ç

SEGUNDA 10/02/97 • GRES Santa Cruz ORES Viradouro • GRES União da Ilha • GRES Estácio de Sã • ORES Moc. Ind. Padre Miguel • GRES Portela • ORES Beija Flor GRES Vila Isabel

DEC RA ÃO: Bar, Arquibancada Estofada, Freezer. Ventilador, Carpete, Papel de Parede, com Segurança, Manutenção e Limpeza. OPCIONAIS: Telefone. TV e Traslados privativos.

HOTÉIS CARNAVAL RIO 97 Pacotes 4/5/6 noites (). incluindo: Hotel + Trf. In/Out + Guia + Café da Manhã Preço por pessoa em tis$.

5ESTRELAS

4ESTRELAS

3ESTRELAS J

SOL IPAN EMA (4)

ATLÂNTIS (5)

(Ipanema) SOLI 200 DBL600 TPL52O

(Copacabana) S6L780 DL46O TPL42O

MERIDIEN (4*)

LEBLON PALACE (4)

ACAPULCO (4*)

(Copacabana) SGL2.200 DBL1 .100 TPL 1.050

(Lebion) SGL1 .100 DBL600 TPL500

(Copacabana) SOl 550 DBL275 TPL

GLÓRIA (4) (Glória) SGL900 DBL45O TPL42O

SHERATON (4) (Leblon) SGL1 .760 DBL97O TPL700

RIO INTERNACIONAL (4) (Copacabana) SGL1.720 DBL86O TPL700

RIO ATLÂNTICA (6*)

COPACABANA PRAIA

(5*)

MAJESTIC COPACABANA (5*)

(Copacabanal SOL 1 100 DBI 550 1 ['LSOO (4*) ___________ REAL COPACABANA (Copacab000) 1111.1.1 SGL1 100 ____________________________ DBLSSO TPL48O (Copacabana) SGL900 DBL46O TPL42O

(Copacabana) SGL3.150 DBL1.575 TPL1.300

Informações e Reservas:

AMÉRICA EXCHANGE TUR Agência de Turismo Ltda.

CONSULTE PACOTE VIP DE INCENTIVO EMPRESARIAL Deixe a América Exchange Tur cuidar da parte de entretenImento para sua Empresa. Entretendo seus mais importantes clientes. Premiando seus funcionários de melhores projeções. Proporcionando um grande incentivo para sua força de vendas. América Exchange Tur a última palavra em entretenimentos.

TeU.: (021) Fax: (021)

2357909 2556795

Av N. S Coacebana. 345 . L A (sede oráprini Ri EmhraturOÇ449OO.4i-0 RioTijr 01/424 ara 7 . 7 17252 ARAV 0685 SINDETUR 0470

INTEGRIDADE E CONFiABiLIDADE: Fundado em 1966, América Exchare Tur tem sida tider em seu raSe com especializuçuo em venda de rickem no atacada como a9erte credenciado da ArA. BANCO CENTRAU e membro da EMBRA11JR, RIOTUR. ABAV e SINDETUR Nossa integridade e coniiabthdade está bem documentada. Feve,ei'u 97 . Guia Pnrotas . A89

Ttão

PAN OTAS Parceria para aumentar os negócios

A\ Air Nc¼ Zcaland trinou aliança com a United Airlines pala aumentar o volume de negócios e o tráfego acreo entre os Estados Unidos. Austrália. Nova Zelândia e a reeião do Pac(tico. Pelo acordo. as companhias. além dc operarem suas rotas re q ulares. deverâo desenvolver um proorairia pala di idir a capacidade de transporte e otltra intra e\lrlItuI'a\. ()

fluxo de vôo que cada companhia olerece nas rotas trans-pacífmcas e o número de conexocs entre os Estados Unidos. Nova Zelândia e Austrália deverá aumentar. "Este acordo m arca ti m real pio orcsso nos nossos

INFOTUR Versão 5.02

'Informatizando o Turismo" "O mais completo sistema de gerenciamento de agências de viagens e operadora de turismo !!!" Cadastro de clientes Mala direta com público Alvo Controle Estoque de BILHETES Plano de Receitas e Despesas Cadastro de funcionários Custos Fixos e Orçanientos

Tarifários AÉREOS Tarifários de HOTÉIS Tarifários de carros Cotização de ROTEIROS Controle de Bloqueios, grupos e ROOMING LIST

Reservas aéreas Reservas Terrestres Controle de Vencimentos Printer de reservas Disponibilidades grupos Índices de confirmações

VENDAS - Inclusão e alteração Listagens e Históricos de clientes e fornecedores Embarques de Desembarques de passageiros com mala direta Cálculo de Comissionamento de promotores e emissores Controles de REEMBOLSOS Margens e Lucros por venda

Contas a Pagar Contas a Receber Entradas de caixa Saldas de caixa Fluxo de caixa Futuro Contas Correntes Relatório de Despesas Movimento de Caixa Resultados Operacionais

Notas de Débito Ordens de Passagens Ordens de Serviço Recibos Vouchers FATURAMENTO Recolhimento de Bilhetes Emissão de Cheques Boletas bancárias

101 Ç( , para desens aI ver o mercado luristico norie-amnericano e para ampliar e melhorar o serviço que olerecemnos para visitantes da Austrália e Nova Zelândia em direçâo aos Estados Unidos", esclarece um Me ('rea. diretor gerente da Air New Zealand. Para os passagciros. as vantagens sâo um único check-w e despacho de hagagens em Vôos dentro da aliança. transfer,ncias imediatas até o destino final e o mesmo programa de ia il hagem paia as duas companhias. A aliança deverá ser implementada a partir de março de 1997. pois está sujeita ainda a eventuais aprovações governamentais. No Brasil. a Air New Zealand é representada pela Usa Representações. lei. (011) 23 1-3829.

Acesso autorizado por SENHAS INDWIDUAIS !!!" "INTEGRADO, e COMPLETO e MULTIUSUÁRIO !!!"

Recursos hunn,ii,,.s

atini inist ração e recursos huouuio.r da

CASTER INFOPLACE

Yari, Otli/on .iun queira. foi eleito Profissional de Recu isas Humanos de 1996 •. pela 'Lsociaçào IJra.vi/eira de

"Tecnologia Administrando sua empresa".

Rio de Janeiro Rua da Assembléia, 69/701 Tel.: (021) 533-2085/533-2941 A

ror

São Paulo Av. Brigadeiro Tobias, 110/1911 Tel.: (011) 229-0537

Recursos Humauo.v (4 13R1-I/R.i). "Muito tio que a num, considero esta num justa homenagem à Vmiç. nuni ano marcado por grande.v realiza çõe,r ", disse na noite de entrega do título, no Hotel Capa 1) 'Ou; no Rio de Janeiro.

FIJL1DIDt LII TIIIM__ EUROPASS

___________ 5 paises - 1° CLASSE

1 Circule livremente pelos 5 países:Alemanha, Espanha, França, Itália e Suíça pagando o mesmo valor de 3 países.

l Pax

5 dias USD 316 6 dias USD 358 7 dias USD 400 8 dias USD 442 9 dias USD 484 10 dias USD 526 11 dias USD 568 12 dias USD 610 13 dias USD 652 14 dias USD 694 15 dias USD 736

Viaje acompanhado e terá um desconto de 40% para segundo passageiro em 1a classe.

1 Países associados com tarifas reduzidas: Bélgica / Holanda / Luxemburgo, Grécia Portugal e Áustria / Hungria.

Quanto mais países associados ir no pas se maior sua economia !!!

7sesPe7nff de 26 anos em 2a classe. CONSULTE-NOS !!!

lm breve estaremos trabalhando tambem com os passes: Áustnan RailPass, European East Pass, Eurostar Journeys, France RailPass, German FlexiPass. Greek FlexiPass. ScanRail Pass, Spain FlexiPass, Swiss Pass. Swiss FlexiPass e Thalys Journeys.

Rio de Janeiro

São Paulo Tel: (011)3066-4381/4392/4394

Tel: (021)223-1363 Fax: (021) 233-4778

Fax: (011) 852-4965

Representantes: OeIo Horizonte Biumenau Brasilia Curitiba

(031)201 . 7144 (0473) 26-7206 (061)225-2686 (041) 233-0981

Goiânia (062) 242-0665 Londrina (043) 323-8745 Manaus (092)633-1156 PAlegre (051) 346-2774

Recife Salvador Santos Vitória

(081) 465-0031 (071) 243-7444 (013) 219-7794 (027) 227-5011

Carison Wagonlit Travei Fevereiro/97 Guia Pavrolas A-91

PAN rõiç

OTAS orOU

(uii,ui, de Liiiç'/. celena çe,i/ ao Raia/. ii . La (co/o cc'(110' de (10,/aI uia a ,1,ieru'a Lamii. 11/01.1 da Coiiroie,iiaí .-tir/ilie.1. é/lI

a-Ii011aI1l a ,ana/(a/,' Ia

(1oI/'l/(/l(o ,uO'o (ias ae,i0.( (orio,-as.

Continental lança novidade ;\ ultima noticia da oleada pela ( ontinental Àidmes Íoi ii iii tio bem aceita pe It s agentes de viagens do Rio de Janeiro. que aizora pi s lerã ) ei mtir hi 1 hete.\ da euipre'ai na BSP- (3 R. Seotindo

(iiiovan tu I _u igi. gerente gemi da lupanitia aérea no l3rasil. a novidade veio ticiiitar o dia-adia dos pnihssioiiais de tunsiïio, que agora poderão incluir a (' ui ti ii e ntal em se a rei atório BSP. "A Continental é ptmeira (?tI-liiie a militar o procediiuenia'' . disse (iiovanni, esclarecendo Li

alguns detalhes para ut iii iaçiii 1 sistema. Entre as iii tonuaçes destacadas estão a autodzação para emissão de passagens pela iiiefl ir t ari ti para gni p1 is e tau ibem as taxas cobradas pelos IIOS kstiidos Unidos e Canadá. iue pala eoiiexões ole'ccciii os dois pniTieiros trechos zraiuitos..'\ apresentacào da novidade t á ac nu panhada de peito pelo gerente de vendas paici América do Sul, 1 lector de La ('cria, que aproveitou a ocasião para esclarecer as noticias de que a C mti nentai sei-ia vendida para a 1 )el la Airl ines. ''N ão há nenhuaia prática neste sentido. nem iliesiiiO para a tusao da Continental com a De lia''. iii R o'moi'.

Melhores cias aéreas de 1996 A revista Uxecutive Travei div u 1 go ai quais (oram as nelhores comupanh ias aereas do uivado para o ano de 199. escolhidas através da votação da mais dc 45.(X){) leitores e dos

2.5(X) memiihros do Travei Check, que ulonitorani a qualidade dos \erviços das pn ncipai s companhias aéreas do mundo. A Singapi re Airl ines foi eleita a co au ia a lua aérea do ano. enquanto a Ameriean Airlines foi escolhi da ci mio inc i hor h ii lia doméstica dos Estados Li i i dos. A Singapore Airlines e a Cathay Pacilic ganliamam nas categonas melhor vôo de longa distância. melhor serviço de apoio cai lena e -he k-in e melhor sai a VI P nos destinos do Extremo Oriente. A Vii-g in Atlantic ganhou os prc'm i os melhor busi,i's.v ilos vôos de longa distância e melhor entreteni incuto de bordo. A L'nited Airlines foi escolhida corno melhor companhia aérea trans-atlânt ica e a Swissair levou os prémios de melhor pritiie mia classe e melhor /a sino is ciii voos de cLmlia duração. Das 27 categorIas estabelecidas pai-a votação, a British Airwavs ganho ai 1 1 - entre elas a de inc 1 hor c iinpanhia aérea para a AÍ'rica e nielhor companhia O Caribe. .Ansériea cl Sul e Central

I.00AÇÃU Veículos próprios de pequeno, medio e grande porte, Tempra, Van Super [uxo, Onibus e Micro-Onibus etc.

S ERVI ÇOS OFERECIDOS

CittyTour, Transladas, By Night, fretamentos, ingressos para teatro e shows. Congressos e eventos, serviço especializado, motorista e guias bilingues.

SOUCITE NOSSO TARIFÁRIO -

_____

Aceitamos todos os cartões de credito.

TUNATUR 1

A-92 ' Guia Par,rotas - Fevereiro/97

POIT PIIS POINT: seu otoiro pao a pao na EUROPA A Elantur leva você até Madri, sua porta de entrada na Europa. A partir da Espanha, você pode optar por Paris, Roma, Londres ou até combinar estas capitais através de 7 programas diferentes. Com o POINT PLUS POINT Elantur, você voa

o 'a,

nos modernos Airbus 340 da Iberia

e pode escolher sua hospedagem em hotéis confortáveis 0'

e bem localizados de categoria turista ou de primeira. Serviços de traslados, city tours, cartões de desconto

o O o

e assistência em português estão incluídos em cada programa.

o 0.

CENÁRIOS MADRILENHOS CENÁRIOS MADRILENHOS CENÁRIOS MADRILENHOS + THE TALK OF LONDON + MOSAICO ITALIANO + PARIS CEST SI BON

4 dias/3 noites em Madri 4 dias/3 noites em Paris

4 dias/3 noites em Madri

4 dias/3 noites em Madri LO

4 dias/3 noites em Londres 4 dias/3 noites em Roma

a partir de ........ US$ 1.631 * a partir de ........ US$ 1.678* a partir de ........ US$ 1.738*

CENÁRIOS MADRILENHOS + PARIS C'EST SI BON +THE TALK OF LONDON 4 dias/3 noites em Madri, 4 dias/3 noites em Paris, 4 dias/3 noites em Londres a partir de ........ US$ 2.152* A única operadora com assistência brasileira e filial na Av. Chcimps-Elysées.

eluii___________ tur

Fone: (011) 288-2377 ou consulte o seu agente de viagens.

Feverero97 - Gua Panrotas A-93

PANI Praia do Forte terá novos investimentos () Grupo l'oj uca. proprietário do Praia do Forte Resort Hotel, está anunciando obras de ampi ação e reformas no re\ort e 1 cofltrtiçao (le Li lïi outro hotel ao sul da

primeira unidade. O nOVo hotel terá 250 apartamentos dc luxo e deverá consumir R$ 60 milhões. Os invesOdores ainda não toram deOnidos pelo grupo, clue estuda parcerías com grandes empresas e fundos de pensão. Deverá ser administrado por uma operadora internacional, americana ou asiática. O grupo também reserva novidades para o Praia do Forte Resort, que pela

ozEra'ua

--Ul

MIAMI US$104900

NOVA VORK US$ 1.049.00

PARIS US$ 1.589.00

LONDRES US$ 1,398.00

ZURIQUE US$ 1.680.00

FRAN KFU RT US$ 1.629.00

ROMA US$ 1 680.00

MADRI US$ 1.606.00

AMSTERDÃ US$ 1,680.00

ATENAS US$ 1,796.00

VIENA US$ 1,445.00

COPENHAGUE US$ 1,680.00

"Estes preços podem sofrer alterações sem aviso prévio" • Período de permanência máxima no exterior: 1 ano 'Vários outros destinos fo'nações e rscr odes

ESTÃCIO SÃ RIO DE JANEIRO Sua do Bispo, 83 - Ro Cornpr;ao Te (021 503-7000 - Fs 293-5603

A94 - C,.,s,

•

primeira vez em vinte anos fechará para reformas durante todo o mês dc junho. As obras incluem troca de piso dos apartamentos, reformas nos banheiros e no parque aquático. e a construção de um novo restaurante, piscina, campo de pouso para aviões executivos. niarina para barcos de pesca oceânica e um campo de golfe de IS buracos. As obras devem custar R$ 1 milhão. Um amplo projeto de desenvolvimento de toda a área da Praia do Forte, que prevê instalar ao longo dos 12 km de praia 1 () novos hotéis ao longo de 20 anos.tamhém está sendo elaborado, entre os quais unidades AlI Inclusive, hotéis tradicionais, hotéis fazenda e clubes, somando mais 2.500 apartamentos.

Uteli abre escritório em Chicago A UtelI International iniciou as atividades de seu sétimo escritório nos Estados Unidos, agora em Chicago, Oak Brook, Illinois. Thomas R. Bogart, vice-presidente de marketing das Américas, será o responsável pelos trabalhos em Chicago. "Este novo escrttário está estrategicamente localizado para ajudar a rede a servir melhor os agentes de viagens, hotéis membros e membros prospectos na região". explica Bogart. A Uteli representa mais de 6.500 hotéis em 180 países. variando desde categoria turística até superior de luxo. Para o atendimento. conta com 49 escritórios e • 100 funcionários, que realizam mais de 3.5 milhões de reservas por ano, gerando mais de USS 1.4 bilhão de receita. O endereço da Utell eni Chicago é 2000. Clearwater Drive. Oak Brook. Illinois.

Holandês assume Inter- Continental O novo presidente do InterContinental Hoteis paraa Divisão Américas é o holandês Fred G. Peelen, tormado na escola de hotelaria de Hague. Além de uma muita experiência na hotelaria internacional, Peelen ostenta um canudo de pós-graduação pela conceituada Universidade de Harvard, EUA. Ele passa a comandar 32 hotéis e resorts da rede nos EUA. Canadá. México. América Central e América do Sul. Antes, ocupava o cargo de vice-presidente da Inter na América do Norte, para o qual tinha sido designado ciii 1992. O ex-presidente, J. T. Kuhlman. é agora chefe de operações. com base em Londres.

Log icamente, é o melhor "Valor" na Flórida! N, o,

O\/ S'o,' \, .,

Quando se trata de preços, Value não hesita! Na Value nós garantimos o melhor Valor por seu dinheiro. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguros de colisão e individual • Carros últimos modelos da Mitsubishi e General Motors • Quilometragem ilimitada grátis • Vendas livres no Brasil • Balcão dentro do aeroporto de Miami. Para mais informações e reservas. ilgue para seu agente de viagens ou para a Value. Fax Free: O 800 134792 • São Paulo: (011) 881-1936 / 883-3037 - Fax: (011) 852-4792 Curitiba: Telefax: (041) 322-9888 • Santos: (013) 284-6847 - Telefax: (013) 284-6186 Florianópolis: (048) 224-3232 - Fax: (048) 224.2374 • Salvador: (071) 322-5010 - Fax: (071) 322-5009. Campinas: Fone fax: (019) 255-6667

sui,compacto •

4 portas (Hyundai)

ianaan 4 portas

uranue 2 portas

Minivan

Rent•A•Car

Tarifas não incluem. impostos de vendas e aeroporto, sobretaxa para motoristas menores de 25 anos, motorista adicional e seguros opcionais. A tarifa semanal válida para um mínimo de 05 dias de locação (considerando-se diárias de 24 horas completas). Existe sobretaxa durante temporada alta. Preços, requisitos e condições para locação estão sujeitos a alterações, sem aviso prévio. Fevere,ro/97 Gu'a Panr .Dtas - A-95

remos. Essa é a nossa meta". VToL&LaZta

PANJ O luxo do Copa Cerca de 20 mil asmantes

Flárida. o The Colony Reach

porquê de o hotel ter dispensa-

& Tennis Resort. em Longhoar

OTAS

do tanto a antiga quanto a nova classiticação de hotéis feita

PANROTAS Editora entregou ao diretor geral do Copacabana

pela Embratur. Entre os principais vencedores, destaque para as redes H y att e ITT Sheraton. cainpeis em várias categorias

Palace. Philip Carruthers. e ao diretor de marLeting e vendas.

três ganhadores tora iii da

disse Carruthers. explicando o

Kev. o Boca Raton Resort & Club. em Boca Raton e o Resort at Longboat Key Club. em l.onghoat Key. O The Laneshorough, em Londres. ganhou em duas categorias

Luiz Antonio Raposo. a placa com o prêmio de melhor hotel

Holiday lnn. nas categorias

melhores serviços para os hóspedes e serviços mais difer-

mais econômicas. Algumas

entes. A arqultetLlra mais

Copacabana Palace, do Rio de

de luxo da América Latina. "É

dramática foi considerada a do

Janeiro, como o melhor hotel de luxo da América Latina. O Copa foi o único hotel

esse tipo de prêmios que que-

curiosidades: na categoria 'melhor resort para tênis". os

do Official Hotel Guide (OHG). editado pelo Reed Travei 6 ix u p. e sco 1h eram o

MGM Grand. em segundo e

pesquisa do OHG. que escolheu, ainda, vencedores em ou-

Caesars Palace. em terceiro. O mais romântico e o melhor

tras 50 cateeorias. como o hotel mais romônuco. hotel com a

mira 1 na-de- mel toi o Sandal s Dunn's River. em Ocho Rios,

melhor vista ou a rede preterida na Europa e nos Estados Unidos. O Copacahana Palace

na Jamaica.

ficou ao lado de hotéis como o The Ritz. de Paris, o The Peninsula. em Hon g Kon g e o

I'/idp ( ( li/li I/O 1.1. iIl'f()ïirilI do Copaca/iiia íi/oee. Lui:

lhe Phoenician. nos ELA. Representante do OHG e de outras publicações do Reed FIO

Luxor. de Las Ve g as. A cidade. )hv i ame n te, ficou com os três melhores hotéis-eassinos: The Mi rage. em primeiro lugar.

brasileiro a ser citado na

travei Group

de ILIXO. e Bcst Western e

.1,irrniur Raposo, diretor de ,uoket,n do hotel, e i)o rira e , 1vleilo.

[3 rasi 1. a

,i.e,e,lte do P1 ''Roi;4s'

Rio de Joiuo'o.

CURSOS DE TURISMO + Abertura e Administração de Agência de Turismo + Emissão de Bilhetes Aéreos Nacionais + Emissão de Bilhetes Aéreos Internacionais + Promotor de Vendas e Guia Disney + Guia de Turismo (Embratur 6465/94)

+ Guia Regional (Embratur 42/95)

+ Guia Ecológico (Embratur 43/95) + Vendas em Turismo + Organização de Roteiros Turísticos + Organização de Eventos + Cerimonial em Eventos + Guia Internacional tA (Embratur 021 /96)

INAUGURADA A ABL TOURS + A Primeira Agência-Escola de Turismo do Brasil! (exclusivamente para treinamento prático) Informações: (011) 279-9752

CONSULTE-NOS

ABlUI

e ASSOCIADOS

SERIEDADE, TRABALHO E DEDICAÇÃO NA FORMAÇÃO DE PROFISSIONAIS.

A-96- Guia Panrotas- Fevereiro/97

Reservas e Informações: Fone: (011) 270-7066 - Tronco chave / Fax: (011) 270-0135 Av. Liberdade, 834 - 40 and. - Liberdade - São Paulo/SP Cep 01 502-001 (próximo ao Metrô São Joaquim).

ROTAS BRASJL - BOLÍVIA - BRASIL RIO DE JANEIRO - SAO PAULO - BELO HORIZONTE e a

JÉNcIA

L819411219' 962 7

EQ8PN462OS

941

CUtABÃ

cOcHABSA

C C

c645

NVIx) SPANEJfIOS

4 13W

l3 1415

1350 1415

1450

14,50

1450

14:50

1350 1415 14:50

14.50

1455

942

218

962

921

11:15 1145 1145

123)

1243 133) 1320 1420 1420 1 14:3) 143) 1515 15:15 1320 1620 1 1550 1 1920 1920 1920 213) 1 3)15 1 3)15 21:3) 1 4 21:15 2115 4

1440

SÃO PAULO C C

RODEJAN9 BOHO

213)

193) 1 21:3)

213)

: 213)

2115

13W 133) 1401 1445 15.3) 1

3)15

213)

1243

1320 14 1420 1515 133) 1901 15.50

1 1320 1420 1 1420 1515 1443 II 1901

1320 1420 143) 15.15 1620

1 1920

733 735

733 73) 73S F27 733

218

942

218

962

942

218

1220 1255

1320 C 1420 P 14.3) 1 1515 C e 16

1220 13W 1350 1415

14:55

AJCA

1220 1320 13W 1350 14.15

1 1635 1915

jJE

SANTACRUZ

1620 4 19431220

16W

UMA

LAPAZ

1020

1020 4

1115

1020

1350 1415

073)

J2'i_!4_!_ 1 942 218 942 218 942 921 218 942 LB 733 73S 7 73S 73) F21 733 735 1

FRE'3)ÉN

F27

733

725

073)

16W 1935 1915

C P

962

+ 1220 13

1450

LARCA

219

73 73S 7

1620 4 1943 1220

13 1350 14.15

SANTA CRUZ

941

07:3)

SÃO PAULO

219

733

F27

07.3) RO L3) JANEIRO

219

941

?l2

V,ÔOS DE CONEXAO VENEZUELA - PANAMA - MIAMI - MEXICO - EQUADOR - PERU 1

8 910 902 9

910

73) 725 725 310 310 2045 3)45 2145 2145 2a45

1 7 310 310 45 2045

310

910 7

1 oo

cjÉNC1A

B 910 725 725 725 310 310 2045 p 21:45 C

2145 2145 2145 2145 223) 2245 223) 2245 2345 223)2346 233)\2245

1 3 911 3 911 969 310 310 7 310 7

9 911

15 20 c p 0715 c

15 W

07:15 01:15 0115

310 7

15 W

4 0120

1 0120

15 0715 0115

1915

1915 1 0120 1

0120

_ 1

04W

V W _ 1

9 310

01:15 1 0715 0115 0115

0715 1 0115

1 1

9 911

310 310 7

LA PAZ AC

909

0120 _

0120

0120 c

OBS.. Vôos sujeitos a alterações sem prévio aviso. SERVIÇO DE CARGA ENTRE:

Trechos pEX/P agora com direItO de tráfego.

2120

1915

1915 2250

2120

LÃ PAZ-SANTA CRUZVlRAC0P0STA CRUZ-LÃ PAZ

PAN/Vd Poupança facilita vida dos torcedores Mesmo sem o título de operadoras of iciais da Copa 98. as empresas Oremar Brasil. Ce temar e 1 m pe ri ai Tours lançaram. em dezembro. seus pacotes para o evento que se realizará na França. Rogério L. Vianna. diretor da imperial Tours. afirma que cada uma das empresas traz grande experiência em urna determinada área. e que. untas. podem propor-

cionar todos os serviços ao torce9 dor. com a devida qualidade e confi__________________ ança. Os empresários envolvidos visitaram pessoalniente os hotéis. experime n t aram os trasl ados a bord do lG V trem que será utilizados em alguns deslocimentos - e foram aos locais onde serão disputadas a partidas. para as quais o Brasil ii está classificado por ter conquistado a última Copa. E para o pagamento dos pacotes Primeira Fase. Segunda Fase e Copa 1'otal. as operadoras decidi ram adotar a poupança. ''o torcedor inscreve-se no progranla de sua preferência pagando E)2c(a

SCA N—SUISSE VIAGENS E TuRisMo L TDA.

Rua Laplace, 96/1 1° and. - 04622-000 São Paulo JC4NiLJISSE Fone (01 1) 531.7100— Fax (011)5561.7106 A única operadora que oferece programas personalizados

(:!u/i,( )i/i. tia (cursa; ia' (iaI:uio. (.)remar e Rogério 1.. t'aina. da Imperial: o uns edo, poupa para pi iea r a liagelil íi Capa 9s'.

uma taxa de IJS$ 150. A partir daí ele pode ' poupar' previaniente para o pagamento total do pacote " . esclarece Vianna. A compra é feita pelo Credicard e os valores mensais passam para a conta de um tundo especial no Banco Omega. com rendimento de t uros. ''O número dc parcelas dependerá do número de meses que ainda faltar até o mês de ia ai o de 1 99$. na época em que o contrato for firnado", explica ao destacar que os ingresos e os melhores vôos serão de acordo com o número da inscrição dc cada intercssado. Os pacotes. que só podem ser adquiridos por intermédio das agências de viagens, custam a partir de USS 2.590. mais parte aérea a partir de USS 1.255. 1 niormaçoes pelos tels. 1011 25$- 1244 Oremar). (021) 240-7749 (Imperial) e OII 6915-8599 (Ceteniar).

Carnaval continua em Cancun

PERU/ PAZ Lago Titicaca Machu Picchu 1 9 dias) Aéreo e Ter restre us 1 .425, p/p* (apto. DBL)

ILHA DE PÁSCOA 18 dos)

"Ao pôr do Sol" Parte aérea e terrestre. a partir de

• CHILE • ARGENTINA . COSTA RICA • MÉXICO • E QUADOR E GALÂPAGOS • GUATEg• HONDUPSAS . PERÚ

A-95 . Guia Panrolas - Favereno.-97

US$ i.855, p/p* opto. DBL)

A Nascimento Turismo preparou o Carn acancuri. uni carnaval tora de época que acontecerá na ilha caribenha nos dias 18. 2f). 25 e 27 de fevereiro. ou seja. nas duas semanas seguintes à nossa Festa do 1 orno. Se gu ndo Eduardo A ii gu st o Vanipré do Nascimento. diretor de operações da empresa. uni trio elétrico será levado para Cancun. Os pacotes têm duração de unta semana e custam, por pessoa. US$ 1 .389. valor que poderá ser pago cm até 15 vezes de US$ 125 por meio dos cartões de crédito. Os vôos serão realizados com fretanientos diretos da \"arig e o preço inclui a passagem aérea, taxa dc embarque no Brasil. sete noites de hospedagem no cinco estreias Hotel Camino Real. eoni café da manhã huliet. transters in/out, assistência de viagem Assist Card Economv. mortalha e participação no luau. Mais detalhes e reservas com a Nasci inento Turismo pelo tel . (DII) 214-5777. faX (011) 214-0437 e fax free ((800- 16 1416.

A AUSTRÁLIA MAIS PERTO DE VOCÊ!

SYD

Agora você pode chegar a

Austrália pelo caminho mais "direto". Com a Air New Zealand o seu cliente terá uma tarifa promocional de Los Angeles Sidney voando non-stop em modernos Boeings 747-400 com o serviço de nossa exclusiva ,ir ,t •L PI raciiiC '_..iass

NSAO

o mapa no eco escala

Para maiores informações consulte o seu agente de viagens ou a:

R. Nestor Pestana, 1 25 - 70 and. - ci. 71/72 - So Paulo-SP Tel.: (011) 231-3820 - Fax: (011) 259-3824 - Internet: http://www.prestonet.com.br/gsa

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-99

cado inexplorado, quase sem concorrência. Mais detalhes: 1011) 256-1 i66.

PAN OTAS

Segredos na Nortur A diretora e a gerente geral da Nortur Operadora. Sandra e Ivete. que contam com uma equipe de 15 funcionários trabalhando sempre dentro de um clima descontraído e de muito profissionalismo, estão preparando grandes novidades para este ano, mas ainda guardam segredo. Quando loi fundada, a Nortur operava

cxci usivamente Europa. com hotéis localizados nas mao. belas cidades daquele continente. com acomodações lux iosas, atendimento personalizado e equipe especializada. Hoje. o leque de opções aumentou coro a operação de programas para outros destinos como Isla Margarita. Punta Cana. Puerto Vai larta. Disney. hotéis e locação de autos, entre outros produtos. forfttits. etc. A Nortur fica na Av. São Luis. 112. conj. 201. na capital paulista. tel. (011) 256-5922.

Antonio Bernardo 1,:. cio ,narketinç', Cor/a 4 ievancl,a. do 1/ei e/O 1 cc Ser lar, C Li,i Moreno, da Viagen.r Cosia, 10) lançoiiiieiiioi cia opeicidora o/e recepti o cio erupo Costa em Sêo Paulo.

Agência Costa lança receptivo em SP A A gência Cosia de Viagens e Turismo abriu uma empresa de receptivo em São Paulo. A Receptive Service Costa atenderá às principais agências e operadoras cariocas, com serviços desde traslados até tours por todo o Estado. Gerenciada por Cada Alexandra Dias (ex-RM Turismo), a nova empresa conta com um dos carroschefes do gnipo Costa - os luxuosos ônihus double-deck.

Itália Clássica 10 dias. Todas as 5 f. 4 refeiçôes. Trsf. e Tours. Milõo, Lago di Garda, Verona, Veneza. Pádua, Pisa. Florença. Siena,Assis, Roma.

que fazem roteiros por todo o País, mas que também atenderão o mercado pau lista. Entre as opções de passeio oferecidas estão city-tours para Santos. Guarujá. fazendas de café. Holambra. Campos do Jordão, Emhú. zoológico e Simba Safári. shopprngs de São Paulo e também passeios técnicos específicos para empresários que desejem conhecer alguma empresa sediada no Estado. Segundo Carla Dias, o grupo decidiu investir no receptivo em São Paulo por achar que se trata de um nier-

Fly & Drive Itália Europa 2 Tkts. Alitaliq= 7 dias de carro GRAuS.

Curso de Italiano EmRorna, Florença,Siena(2semanas)

Us$

1 .449,

Por pessoa (BL)

13 dias. França. nglaterra. Holanda. Alemanha. Aéreo + Terrestre

Us$

2.199,

Por pessoa (DBL)

Trens na Europa U ILsi 11,111 1. l

A1OO . Gcca Parirotas . Fevereo'97

Paris ou Londres Tickeï. Aéreo + á noites BB. com City tour. Aéreo + Terrestre

Vs$

1.399,

or oessoa(DEL)

+ \latr. UsS 90.

Aéreo + TerTestre

Us$ 1.699,

Parabéns - Sé,c,'io 1'ernandrs, diretor da Via Apia, foi surpreenclido co,,, a .tésía preparada por SCII.S tio cioncírios. (/1W 0(10) deixa rcun passar em branco o dia crie a rio presa comemomu dez anos de existência. Com direito a bolo, e linha e chwnpanhe, a festa foi um sucesso, e contou com a presença de nhtalos a,nigos e parceiros da operadora. Na foto Séigio Fernandes (centro) ,'ec'e/,c' os cumprimentos de Fábio Lima Duarte. cia Vasp. e José Antonio de Queiroz, da A,neri coo Air/ine.v.

. Saverpass

0ISNÉY c/ C.ARIBE

AéreO 7 Orlando + Cruzeiro4 no4es. 5 çfeiçÔes com diór)OS inclUldaS. em cabifleTEA Aéreo .i,Terrestle

Us$2.099' Por peSSOO (DBL)

i 533-0614

FAX:240-4519 E-mail: jetline @ hiqhwaycom.br

EaL

atrativos nos têm bem diferentes. O hotel deverá estar

operando com sua _________________________ capacidade total já neste carnaval. Reservas pelo tel. 0800-126060.

Rede Transamérica instala unidade em Salvador O Transamérica Salvador, primeiro hotel da rede na capital baiana, deu início às suas atividades dia 28 de dezem-

bro

em sistema .voft-openinr. Localixado no Morro do Conselho, no Rio Vermelho, conta com 202 apartamentos

e pertence a quatro fundos de pensão baianos: raclha. Ecos, Basis e Previnor, que juntos investiram RS 28 milhões. Deveria ser administrado pela bandeira Meliú. mas não houve acordo quanto ao percentual de participação do grupo espanhol no negócio. Com a rede Transamérica. os proprietários acertaram uma aI íqtrota de 2 1 7- sobre o resultado líquido. O objetivo da rede é fazer desta unidade uni hotel voltado para o turismo de negócios. pois conta com um centro de convcnçces com capacidade para até 300 pessoas. Todos os seus apartamentos possuem fechadura eletrônica, sendo que um andar inteiro foi reservado para abrigar uma área Vip. Sua infra-estrutura conta com LI m restaurante irnacional. hrasserie. lobhy bar, piscina e quadra de tênis. Alexandre Marcílio. gerente-geral do empreendimento. espera aproveitar o fluxo de turistas que se destinam à unidade dc Coniandatuba pois. para ele, os desti-

Vôos na costa oeste A Discover the World Marketíng está representando para 10(10 O Brasil a com-

CAR SERVICE

panhia aérea americana America Wesi Airlines. com vôos principalmente na área

.v(/i o de i .ans com qualidade

-, /t7AqZZ4LiOADK

oeste dos Estados Unidos. A America Wcst. que tem uma subsidiária, a America West Express. voa para 93 destinos. nOS

- 4

qG'.vcz4 CCNFOÁ7Q

4 SffG1JL4N4

Estados Unidos, México e Canadá. Seus dois maiores centros de distribuição de vôos (os huhs) são em Phoenix e Las Vegas. na costa oeste. Na parte leste, a companhia tem um hub menor em Columbus (Ohio). A Discover vende

('hanre a

Fly Car

cupons da America West. a partir de USS 169. ou tarifas add-on para o México. ciii qLIe se adiciona USS 140 ou US$ 200 nos bilhetes originais. Como todo cupom tipo vusa. os da America West devem ser comprados no Brasil e podem sair em aberto. não havendo necessidade de partir daqui com reservas fechadas. A frota da companhia é composta por 61 aeronaves B-737. 14 equipamentos 757 e 24 Airbus A-320. No mo passado. transportou quase 17 milhões de passageiros. Em novembro último, bateu recorde de receita. transportando 1.2 bilhão passageiros/milha. 14.3% a mais que no mesmo período em 1995. Outras informações pelos tels.: (021)

• Traslados

• atyrojrs

•BJNghtS

• Slmba/Zoo

• Gairondniko • Congressos • Play Center •IedMika •Fe/,ar pr4or, com motorírtas trei»ados e uLis Mi'z2es

/.roii

240-3644 ou (011 ) 214-3001

Vans, Ônibus e Micro Ôníbus com Ar condki^7nao'o e Telefone Celular ________

Fernando de Noronha - Brasil

24 aptos. "Luxo" lO aptos. Superior A melhor opção em termos dc hospedagem e privacidade.

Esmeralda do Atlântico (1) LJr.uCO

[lotei cia 1112a

inclua Fly Car Service na linha de serviços da sua operadora ou agência de turimo. Nós garantimos a plena satifaçâo de seus passageiros.

Ïoclos o.s aptos. com:

SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO REFERENCIAL

* Ar ('ondicionado * li'çgohar * Banheiro Privativo

Rua Apucarana, 326 - Cj. 43 Tatuapé - São Paulo - SP - Brasil 1i'

* Ramal icletonico

VISTA

Iturismo

2949708 941 -9481 5747500 Tel.: (011)

Fone/Fax: (011) Bio:

Cod. 1100236

Fevereiro/97 Guia Panrotas . A-1O1

entrc a Rua Alfredo Brito. no Largo do Pelourinho. e o Antônio Santo Além do Carmo. e alguns ainda inloVeiS isolados que exigem obras rnai urgcntcs. Ao todo, serão 590 casarões restaurados, totalizando investimentos da ordem de R$ 51 milhões. A iniciativa de se recuperar o centro histórico surgiu quando o local atingiu seu ponto máximo de degradação. nos anos 60. quando eram registrados cerca de 15 incêndios por mês causados pelo estado dos prédios e insialações elétricas clandestinas, e pelo uso inadequado de fogões e velas. Estudos alO11 til ram que eoi u fl t ) e t a va

EZaL

PANJVO Pelourinho terá mais 120 imóveis restaurados O coverno do Estado da Bahia autorizou a licitação para a realização de mais urna etapa das obras de recuperação das casas e casarões do centro histórico de Salvador, maior conjunto arquitetônico colonial da América Latina. Esta será a sexta etapa. que deverá restaurar 120 imóveis sob a coordcnaçao do Instituto do Patriiiiónio Artístico e Cultural lpac).

JLd

EMBRATUR 1901.01475-4/ GUIA DE TURISMo

VAN & SEDAN RIO DE JANEIRO * Transporte e Turismo * Atendimento Personalizado * Inglês Espanhol 'Italiano * Ac. AMERICAN EXPRESS VISA Te!: (021) 547-6924 . 982-4763 . 256-500 (Telefax) Pager: (02!) 532-0770 - Código 401.3179

COMPANIA GENERAL DE TURISMO DE CHILE

Proyecto de Fomento: Corfo - Sercotec - Sematur

• 'e4ew44 fulte€e1a4. Hu&-fartos 1052 • Of. 503 Fono: (56-2) 361 0750 Fax: (56-2) 6&& 2587 Santiago - Chile A-102 - Gwa PanrotaS Fevereo.9?

• Sew

icte1.

•

e€f2eu4.

completamente comprometido. com 70% de seus casarões arruinados, com lixo e escombros acumulados em toda a sua extensão. "Se ncnhurna medida tosse tomada, em 4 ou 5 anos o local teria se tornado um sítio de calamidade pública pelo estado perigoso das habitações". com p1 eta Adriana Castro Jfo), hoje diretora-geral do lpac. que acompanhou as obras desde o início. O que se perderia são mais de 3.0(X) casarões e monumentos dos séculos XVI ao XX. espalhados por uma área de 55.000 m. onde até o arruamento da época da fundação da cidade de Salvador, no século XVII. se mantém com fidelidade". Outras nove fases estão previstas para completar o projeto de recuperação. que não tem prazo definido para terminar.

Angra cuida do meio ambiente O objetivo da prefeitura de Angra dos Reis, importante balneário do litoral fluminense, é fazer do turismo uma atividade benéfica para a região, levando à valorização dos recursos naturais e seu uso sustentzível. A idéia do secretário de turismo local. Airton Nogueira Junior. é estimular a exploração turística de forma ordenada e prescrvacionista. Nos planos para este ano estão a elaboração de um Plano Diretor para o Desenvolvimento Turístico da Ilha Grande: implementação dc medidas que mi iii mizcm impactos predatórios do turismo de massa: melhoria, interpretação e programação visual das trilhas já existentes para caminhadas ecológicas: forIliação e capacitação de mão-de-obra local para exercer atividades ligadas ao turismo: valorização de eventos culturais locais, entre outros. Informações sobre eventos e programações culturais na região podem ser obtidas pelo tel. (0243) 65-1175.

em estandes de suas respectivas regiões geográficas. Feira de turismo e serviços, a ITB ______ Berlim é também um fórum para detectar as tendências no mundo das viagens. Novas tecnologias e a preocupaçao com o meio - ambiente estão na pauta das confcrên-

.J&zar PAN

-uq..-

!il'

OTAS

i a... .

total de 8.89 milhões de visitantes, vindos de 160 países diferentes. Segundo estudos realizados, uma primeira estimativa é que o valor da entrada gire em torno de USS 5 por pessoa. Considerada pela revista Mecânica Popular norte-americana como uma das sete maravilhas do mundo moderno por suas dimensões gigantescas. a Itaipu pretende firmar uni convênio com a Unicef Fundação das Nações Unidas para a Infância - a fim de aplicar os recursos obtidos em projetos na área do lago da usina, além de outros projetos nacionais.

Vans com aluguel reduzido dadeseriumWt dedicado exclusivaA Mais Rent a Car. locadora de veícumente aos exposilos especializada em carros Topic e Coriida de auui na I/ aia de C p abana. Veio nienin ' a ehiii a ana - Towner, da Asia Motors. está oferecendo tores. que ouvirão palitou o etento da Abai/RJ, que já se !aOlaO te/tia at/açao. um preço especial para o período de férias. palestras sobre a O aluguel da Topic. por exemplo, com importância econôCama na praia quilometragem livre, com ou sem mica do turismo. Em São Paulo, a Câmara motorista, custa R$ 245. A promoção de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha A II ColTida de Camas 10 trade turístiinclui bônus nas diárias, ou seja. quem dá informações e auxilia empresas e interesco. organizada pela Ahav/RJ e pela ABIH aluga uma Topic Luxo por 5 dias, paga 4 sados em participar da ITB Berlim e de outna Praia de Copacabana. no início de diárias. Se a locação for feita por mais de ras ftiras alemãs. O telefone e o fax do janeiro. teve como grande vencedora a Rede um mês, o valor pago por dia pode baixar Departamento de Feiras e Exposições são. Othon, cujos representantes ficaram com os para até R$ 135. Outro carro bastante respectivamente. (011) 247-0677 e (DII> três primeiros lugares. O casal Márcio procurado. segundo a locadora, é a 542-7013. Pacheco da Silva e Andréa de Fátima Silva, Towner Fuli. cuja diária sai por RS 110. do Hotel Olinda Othon. são bicampeões. Os Nas férias, quem aluga o veículo por mais dois, que também venceram no ano passado Ingressos em Itaipu de 7 dias ganha uma diária grátis. A e já foram para Paris por conta da vitória locadora também se compromete a repor A partir do próximo mês. os cerca de anterior, irão desta vez para Madri. a convite seus veículos em casos de defeito mecâni1.5 mil turistas diários que quiserem visida Varig e da Juliátours. Os dois casais que co em qualquer parte do Brasil. A Mais tar as instalações da usina Itaipi ficaram em segundo e terceiro lugar foram Rent a Car elabora pacotes especiais. Binacional deverão pagar ingressos. João Luiz Florentino e Rosângela Sobreira adaptados aos interesses do locatário. Desde sua inauguração. em 1984, a maior da Silva, do California Othon. e Ademar Reservas pelo tel. (011) 950-0707. usina hidrelétrica do mundo já recebeu um dos Santos e Regina Frederico. do Rio Othon Palace. O casal do Rio Internacional. Adriano e Alexandra. vestidos de Batrnan c Mulher Gato, e montados numa batcama. ficaram com o prêmio de originalidade. A corrida permite apenas a inscrição de casais que sejam do trade turístico. Todas as PANTANAL PANIANAL (7CHAPADA SELVA AMAZÔNICA camas, colchões e travesseiros utilizados 03 e 05 dias DOS GUIMARÃES 05 dias dias 1)6 e 07 foram doados a uma instituição de assistênÀ partir de: RS 255. À partir de: RS 487, partir de: R$ 529. À cio a crianças e idosos. terrestre - triplo - terrestre - triplo terrestre - triplo

__I

FÉ(Â EeoLÓc?u2Â$ E TLIf^HO ÂENTLIÂ, ENTRE NE$TÂ NOt/Â ONÂ OH Â Â!!!

ITB Berlim espera 130 mil visitantes em março A maior feira mundial da indústria de viagens e turismo será realizada este ano no período de 8 a 12 de março, quando receberá cinco mil expositores de 170 países e um público de 130 mil visitantes. O espaço para exposições é niaior este ano, devendo permanecer o mesmo até o final do século. com a utilização de 160 mil m2. Para facilitar a localização e acesso, os países ficarão

BONITO - MS 04, 05, 06 e 07 dias À partir de: R$ 449. terrestre - triplo -

NORONHA C/ NATAL 06 E 07 DIAS A partir de: R$ 421. terrestre - triplo

ILHA DO MARAJÓ 06 dias À partir de: RS 455. terrestre - triplo

TURISMO AVENTURANORIÕDE JANEIRO 02 NOITES E MUITA ADRENALINA!!! RAPEL, CABO AÉREO. RAFTING. TREKKING ____________E MUITO MAIS... À PARTIR DERS 139.- Te rrestre - Triplo Consulte-nos sobre os Pacotes iilternacionais.

GIGA VIAGENS E TU1LMÕ

TEL: O21)7FA)((1)287-9315 Ed. Fárum Ipanema - R. Visconde de e.mail: giga.turisrno@montreal.com.br http://www.win.com.br/giga.turismo Pirajá. 351/315 - Ipanema - Rio de http://www.winbr.conilgiga.turismo Janeiro - R.J. - CEP: 22.410-003 Fevereiro/97 . Guia Panrotas . A-103

Jezar PAN OTAS Playcenter Fortaleza O Grupo Playcenter escolheu a capital cearense para construir seu maior parque no Nordeste, num investimento que deverá chegar a RS 50 milhões. O interesse do grupo foi ratificado no último mês. quando assinou um protocolo dc intenção com o governo do Ceará. O empreendimento será construído em área de propriedade da Incorpa Patriol i no Incorporadora Ribeiro S.A). ao lado do Shopping Salinas, com 180.000 m2. Seu projeto de construção ainda não está terminado. mas deverá ter o que há de mais moderno em termos de equipamento com atrações aquáticas. diversões eletrônicas. simuladores de última ge.-, -,

ração. além de área de alimentação e pontos de venda de produtos com a marca do parque. A diretoria do grupo ainda não divulga quais serão os investidores. mas informa que o montante virá dc recursos próprios dos dois empreendedores, fundos de pensão. mais financiamentos do BNDES. O governo do Ceará também contribuirá "com incentivos na área financeira e infraestrutura", esclarece Anya Ri hei ro, secretária de turismo daquele Estado. "Será um atrativo diferente para o Nordeste. pois trata-se de um parque aquático seco. e não localizado na praia", diz Anya. O grupo Playcenter estima que o novo parque. previsto para inaugurar no primeiro semestre de 1998, receberá Imilhão de vi-

HOTEL

verIy Um Hotel Traditional no Estilo Euro peo Dento de Manhattan.

Elegantes e espaçosas suítes com 1 dormitório e kitchinetc, a partir de US$ 209 incluindo café da manhã continental. • Localizado no East Side • Farmacia aberta 24 horas/Loja perto do shopping, • Cofre teatros e atrações • Correio de VOZ • Concierge multi-lingual • Sala de jantar/Bar de coquetéis Comissão de 10% pago de imediato 125 East 50th Street New

rk, NY 1(6(22 • lI: (212) 753-2700 • Fax: (212) 759.73

Para suas reservas, favor de chamar: UTELL Rie dc .Imi ro

(02) 633 2653

Sao Paulo

(011 852 4277 0800 119 131

Toli Free

Sabre U111377, Apolio/Galileo Ul56386, Svstem One/Amadeus IJIXYCBEV, Axess [13421, Sahara UINYC2I33I, Worldspan/Abacus [121331 A104 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

sitantes por ano. o que deve gerar Lima receita bruta au Li aI de RS 25 milhões.

Viagem garantida A Avis agora possui um serviço Ele assistência 24 horas, o Avis Assistance. onde o cliente pode solici[tr socorro mecânico de emergência estando em qualquer parte do País. O serviço cobre desde um simples reparo até remoções hospitalares de emergência. sem limites de distâncias. A Avis também paga despesas de hospedagem se o serviço durar mais de um dia e se o veículo estiver a mais de 50 km Ele distância da agência onde foi retirado. O serviço é extensivo a acompanhantes. estabelecido um limite de até RS 100 por dia, para um total de RS 700. O Avis Assistance também prevê o transporte mais adeiJC E) cliente quado PtI.1 retorne ao local Ele origem ou prossiga a viagem, dentro Ele um limite de R$ 500, e motorista profissional se houver Incapacitação do condutor. caso o veículo esteja acima de 50 krn da agência onde foi metirado. Se eventualmente ocormer um acidente e houver a necessidade de remoção de um dos passageiros. o serviço cobre todas as despesas. desde que respeitado o valor maxmo de RS 2.500. Todos os carros da locadora já saem das agên-

cias com o Avis Assistance. Mais informações com a Central 24 Horas de Atendimento. pelo tel. 0800120755.

Cuidado com as multas O Sindicato dos Guias dc Turismo conta com um número pequeno de funcionários, mas oferece vários serviços aos associados, que somavam 520 no final de 1996. Oferece cursos de formação e especialização de guias. assistência médica, odontológica e jurídica aos associados. Além disso, em conjunto com a Embratur. fiscaliza a atividade. Em outubro cio último ano, realizou na entrada da Oktoherfest, em Blumenau. Santa Catarina, uma ti scal ilação parando ônihus de excursão para verificar se todos os grupos estavam acompanhados por guias com o registro dc) institulo. As excursões irregulares receberam advertência e no ca5o de reincidência, o guia que alua sem cadastro pode ser obrigado a pagar uma multa de RS 400 por exercício ilegal da profissão. "O cadastro da Embratur é a maior prova da habilitação do guia de turismo", diz Carlos Silvério (jto). diretor de ética do sindicato. O endereço é Rua São Bento. 380. 10 andar. tel. (011) 2390535.

utilizados pelas 1 empresas de

Agente lê MARKE'FING TURÍSTICO

MARKETIJ\TG

necativos: joriXJRIS RUSCH\L&\\'

Um Enfoque Promocional Dons Ruschmann 2a. edição Coleção Turismo Editora Papirus O desenvolvimento e crescimento da atividade turística está icado. sem dúvida alguma. ao plogresso econômico, às facilidades de movimentação num mundo cuja tendência é a globalização e ao desenvolvimento dos transportes. E para que os negócios relacionados ao setor continuem apresentando resultados cada vez mais positivos, a autora da obra se dispõe a fazer um estudo crítico do marketing turístico. Esse aspecto é debatido COIfl seriedade nos Estados Unidos e Europa, mas ainda sem muita profundidade no Brasil. Na primeira parte do livro, o leitor encontra uma análise teórica do marke-

ti ng turístico. en tocando a propaganda. promoção e as relações públicas dentro de um conjunto de iniciativas que fazem com que o produto conquiste boas vendas e seja definitivamente rentável. As análises da demanda e da concorrência. das políticas. de preços, distribuição e de comunicação são feitas pela autora. Todos os aspectos da promoção do produto turístico são esclarecidos, desde as ações promocionais coletivas, como os workshops até o material necessário para distribuir nos Fam-Tours, que segundo a autora, apesar dc ser uma das iniciativas mais dispendiosas, é uma das mais rentáveis. Ressalta também a importância de se conhecer exatamente a composição da clientela para a realização de campanhas publicitárias e dá importantes dicas para que se faça a identificação. A partir daí, analisa todos os meios de comunicação

1: tazes de rua. A segunda parte destina-se a um elaborado levantamento dos aspectos da comunicação publicitária e proniocional no marketing turístico em São Paulo. As pesquisas apresentadas consistem no item mais interessante da obra, pois retratam uma realidade já conhecida: o alto investimento em propaganda, cerca de 3% a II r/c da receita bruta dc uma operadora, quando especialistas revelam que não é necessário mais que 2% ou 3%. O objetivo da obra, ao que se vê, é levantar os problemas referentes à propaganda utilizada para divulgar os produtos turísticos e orientar para outros caniinhos mais ágeis. onde o montante gasto em publicidade não seja tão alto e o retorno, maior.

RECEPTIVO NO RIO DE JANEIRO Serviços Oferecidos .4,

- Transfer in + out

- Pão de Açúcar com Citij Totir - Corcovado com Floresta da Tijuca - Tour às llhas Tropicais com Passeio de Saveiro e Almoço - Petrópolis Imperial - Cabo Frio com Búsios, Passeio de Saveiro e Almoço - Angra do Reis com Passeio de Saveiro e Almoço - Rio by Night, com show no Plataforma 1 Metro politan ou Canecão

OPERADORA DE RECEPTIVO Telefax: (021) 359-1037 / (021) 350-5520

f :"."

-5

Locação de veículos Omnega, San tana, Vau Super Luxo, Ôn ibus e Micro-ônibus (frhi

Búzios e Angra dos Reis Traslados, hotéis e pousadas * Equipe de Guias Poliglotas - Inglês, Francês, Espanhol,Italiano, Alemão, Chinês e Japonês. * Consulte-nos sobre congressos e eventos no Rio de Janeiro Estrada do Otaviano 598/602 Rocha Miranda Rio de Janeiro

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS ADAMANTINA - SP

STELLA BARROS Tur. ARACAJU Tur. GUARIZZO Tur. R Cor,ondadO Guimarâes 409 - Cep R. Maruim 100 - 5 09110 . Cep 49010-160 . R. Cosy de Jme.da 713 - Cep 16010-400 Tel . 623-7799- Fa, 623-3977 Tel.: 224-1226 - Fao 224-3537 1 3900-470 - TeIelao 670-2810

DDD 018

ARAUCARIA - PR

DDD 041

VOLARE BENNE Tur. BALBITOUR BALBINO Ag. de SUNLIGHT Viag. e Tur. R. Afonso Pena 631- Cep 16010-370 - Tel.: C Sófia V9C00fl Ficondo VIag. ARAUCÃRIA Viag. e Tur.' 623-5619 - 622-4433 - Fax: 523-8351 R. Doqxe de Caraas 19Cep 13900-000 As lxx do Prado 160-sol Cep490I0-05O Ao Or. Viclordo Amaral 107 -Cep83702-040 ADATUR ADAMANTINA Tur.' Telelao: 070-9913 _________________________________ Telelao: 224-2932 - Tel.: 842-3838 - Fax: 842-2949 - TIo: 2402 R. Dep. Safes P400 117 - Cep 17800-000 - __________________________________ __________________________________ TeL: 521-4000 - Fao 521-3432 ARAGUAINA - TO _______________________ BBTUR Viag. e Tur. _______________________ Pça. D José Thor000 357- Cep 49075-200 - ANÁPOLIS - GO DDD 063 ARCOS - MG Tel:241-1201 - 224-7425 - Fax.222-3317 - _____________________________ ÁGUAS DE LINDOIA - SP DOO 062 ___________________________ lix 2307403 DDD 037 SKYWAY Viag. e Tur. DOO 019 CELI Tur. R Sadoc Correa 575-A - Cep 77000-000 AMA Tur. MarCel Fnge,ra BEACH TOUR Ag. de VIag. e Tur. Telefax 814-1631 R. Sefede Setembro 538- lj, 2- Cep 75020- LINDOVA Tour Tur.' • Av. Rio Branco 160 - Cep 49010-030 - __________________________________ Ao. Governador Valadaros 171 - 5.07 - CnP 420- Tel:321-4811/4911 - Fax 324-0424 • .dJbe,fo GrOo 37292-000 - Telefax 351-3098 Telefax: 224-6648 R SOo Paalo 444 - Cep 13940-000 - Tel: __________________________________ ARAGUARI MG __________________________________ • 0v. Francisco Fofo 578- Cep 49020-120 GH Tur. 894-1011 - Fax: 894-1015 e Ka,fa Carneiro - Tel.: 2248648 - Fax 224-6640 - no.: DOO 034 AREAL - RJ R Dr. Geesenco 125-8 - Cep 75020-260 - 2412 MANTOVANI Viag. e Tur. Ao BM249-Ccp13940-000-Telefax8a4-1038 Tel.: 324-3931 - Fax 324-3327 DOO 0242 CLASSE A TURISMO G.L. TOUR Ag. de Viag. e Tur. ________________________ JATO Viag. e Tur. Ao. Aagoslo Mayrlard foi - Cep 49015-380 - Ao. Tiradentes 272-s.214- Cep 38440-000 R. 7 de Setembro 395 - Cep 75020-420 - Tel.: 211-4470/1921/4600 - Fax 211-1618 - Tel.: 241-6407 - Telefax: 2411915 TIVOLI Prom. e Tur. ALEGRETE - RS Telelax: 324-0387 a Ricardo N. Uppi/Waldir Uppi DITUR DIANA Viag. e Tur. ISKEMA Viag. e Tur. R. Manuel Batata 450-Cep25845-000-Tel.: DOO 055 JOURNEY TOUR VIag. e Tur.' Ao. rodo Prado 1 162-Cep49015-070 -Tel : Ao. Tirodenles 272- lj 216- Cep 38440-000 57-2610 - Telelax 31-1235 * Georges H. Naoom Jr. _____________________________________ - Tel.: 241-469914592 - Fax: 241-4717 211-5383-0607/7465 - Fax 222-6470 _____________________________ R Barax Rio Branco 1057- Cep 75025-040 CAIBOATE Tur. R Gol. Sarnparx9e4-s.107-Cep97541-260 - Tel,: 321-0777 - Fax 321-0380 DORIS Viag. e Tur. ARIQUEMES - RO - Tel.: 422-4138 - Fax 422-4239 Trav Martinho Garcez 60- Cep 49010-200 - ARAPIRACA - AL NASSON TUR Tur. Tel.: 224-1492)9568 - Fax. 222-0209 DOO 069 Helvdc,o dos R Momi00 * DOO 082 SCHIJCK Tur. R. Manoel DAbadra 255 - Cela 75020-030 - EDYS Tour' R. Gaspar Marfins 35- Cep 975-42-000 - Tel.: Telefax 321-2106 422-3611 - Fax:422-3472 ARIQUEMES Tur. e Viag. Pça Prol Genaro PlecO 06 - Cela 49545-820 PEREIRA NETO Ag. de Viag. e Ao. Canart 3437 - Cep 70930-000 - Tel: - Tel,: 232-1040 - Fax 231-3005 __________________________________ Tur. ZEIN TOUR Ag. de Tur. 535-3037 - Telefax. 535-5310 Ao Rx Branco l41 - Cep 57300-190 - Tei.: e João Lucena ALFENAS - MG Pça 80ev Jesos 64- Cep 75023-050 - Tlee- EPLANTUR Ag. Viag. e Tur.' 5222525- Fax 522-1554 PASSAGERTUR Viag. e Tur. R. Boquon 217-A Cep 49010-280 Tel fax: 324-5686 000 035 _____________________________________ u Travessa Alameda dx lpd 3436 - Cep 211-9923-6560 - Fax. 224-9605 78532-000 - Ter.: 535-219012284/2260 - Fax _____________________________________ 535-2642 ARAPONGAS - PR HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. ALVESTUR Alves & Tur. ANDRADINA - Av Barfo de Maruirx 733-s 08-Cela 490f 5- R José Das Barroso 171- Cep 37130-000 - 0000432 040Tel.: 211-7245 Fax:211-8612 Telefax 291-2528 DOO 018 ARTUR NOGUEIRA - SP VALINVEST Viag. Tur. JET-TUR Ag. de Vlag. e Tur. ANKARAS Viag. e Tur. 0000192 • PauloHennqueGonçalxes R.Condorl2Ol-s.02-Cep86701-600-Tel,: 11, Rxs. Mirar Bernardes lOBO- 5.06 - Cela DRUOSTur. Ao Guanabara f 566 -Cep 16900-000- Tele- 0v. Pedro Pans Azevedn 194 - Gal. Cenler 252-3522 - Fax. 252-3827 37130-003- TeL: 291-3898- Telefax 291-2482 Sal - lj 05- Cela 49020-450 - Telefax: 21 7- __________________________________ fax 722-4499 IBRATUR Tur. e Jam,le Femandes lbrafllm LIBER Viag. e Tur. ________________________ 3232 ARARAQUARA - s Ao Or. Fernando Arcos 280 - s08 - Cep R. Cônego José Cados 01 - Cela 37130-000 MAV TOUR 13160-000 - Telefax 877-1606 ANGRA DOS REIS - RJ - Tel:292-1068 - Telefax: 292-2365 R Ilabarava 902 - 1. 8 - Cep d9015-llO - DOO 016 ___________________________ Telefax 211-5015 DOO 0243 ___________________________ CHATEAU Ag. de Tur. ARUJÁ MILA Tur. Scrxavon Fortes Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS Ao. Celso Oliva 260- Cela 49028-053 - Tel.:R.• Maolda Padre Doarle 815- Cep 14650-360 - Te1 000011 9. Jolio Mana 16 - Cela 23900-000 - Tel.: 224-4511 - Fax:211-1606 222-8759 - Telefax. 222-3800 65-10971332113141 - Fax 65-3321 de ABRO TOUR Ag. de Vlag. _________________________ PONTAL Tur. ALCANCE Tur. HO LI DAYS Ao. Barão de Maruim 438- Cep 49515-040 H OT 9. Prudenle de Morais 03- s.02 - Cep074009 Ferxandode Carrrargoo95-4'axdar-S 41 APARECIDA - SP 000- Telefao: 466-2256 Araraquara. Ag. de Tur. - Cela 13465-000 - Tel 460-8504 - Feo, * Ynaya Loffredo 460-3567 PROPAGTUR - PROPAG Tur' DOO 012 Ao. Herrees Fxnfes 1274- Cela 45050-050 - Av. Brasi 477 - Cep 14801-055 - Telefax: TOK TOUR Ag. Viag Tur. 222-5070 - Tel:222-1038 Tel.: 211-1440 - Fax 222-9123 AMERICAN TOUR Tur. R. Prudente de Moraes 280 - 5.103 - Tel.: • Anselmo da Costa LUGUI Tur. LEI RI A TU R Viag. e Tur. 486-3061 Telefax. 466-2863 ROBSON Ag. de Viag. Av,9deJulho3ol -Cep 13465-000-Telefax: R. Dc. Oliveira Braga 137- Cep 12570-000 - 460-1813 R. Sanla Lana 602- Cep 49015-180 - Tel. Tel:565-3466 Fax 585-2657 Araraquara 211-1720/2825 - Fax 224-3478 * Art,ndo Simões Marques ASSIS - SP ANATUR Viaca. e Tur. Av. Port agal 475 - Cep 14801-075 - Tel.: TMC I1JRISMO AG DE VIAG. E • Arfa Loiza Conte SERGITUR - Seraipe Tur. 222-6006 - Fax.232-2840 DOO 018 9 José Ferreira Aranha 171 - Cep 13465- TUR. a Paulo Roberf O . JúnIor 9. Valeno Francisco 100Cep 12570-000 000- Telefox 491-4345 - 468-1744 R. João Pessoa 71/75-lj. 14/15 - Cep49010- PRODAPLAN Tur. Tel.: 565-1954 - Telefax: 565-2880 190- Tei: 224-8525 - Fax.224-0524 - Av. Dom Pedra 11703- Cnp 14801-0-40 - Tel.: GIALLORETO - Ag. de Viag e Tur. _____________________________________ 2194 BATAGIN Tur. 22-6399 - Pan: 22-7803 R. Sebaslifo Lede do Canto 181 - Cela R. Benedlo Soares se Barros 46- Cep 13.46519800-000 - Telefax. 322-7739 APUCARANA - PR 000- Tel.461-7648 - Fax: 461-7375 SET - Comunicação Pub. Eventos SMIRNE 8 SAMAHA TOUR é Yussu!Sarrraha eTur. 000043 TERRATURAgdoViag.eTur. BOARDINGPASSAg.ViageTur. Pça Assis Cirateaobxand 30 - Cela 49020- Ao. BanIu de Abreu 930- Cela 14802-396 - Au Nove de Julho 851 - Cela 19900-000 Ao lares Vargas 775- Cep 13485-150-Tal: Tel.. 236-6499/9141 - Fax:238-1931 360- Tel.: 211-7020 - Telefax 211-2888 Tel:322-5342J3l77 - Fax: 322-6670 461-4947 - Fax 480-8852 ___________________________ ___________________________ DAIWA Viag. e Tur. R PrM'. João Cãndrdo Ferreira 446 CeP TOPTUR Viaci e Tur.' BRASIL WAY Tur. 9 Florindo COlo 328 - Cela 13405-000 - 86800-100- Tel 422-7742 -Abax. 119-Fax: * Sérgio L. 07,ee;ra ARARAS - SP ATENAS - GREECE 422-7742 9. Urqurza Leal 15 - Cep 49020-490 - Tel Telefax 461-7287 000 019 222-8762-211-3887 - Fax: 221 -t665 MAISTROVICZ Câmbio e Tur. FIRENZE Tur. R. Washington Luis 501 - 5.11 - Cela 13465- Ppa. Ro, Barbosa 50- Cela 86800-700 - Tel.: TROPICAL Tur. GARNIER TOUR Ag. de Vlag. e 422-3005 - Fax 423-1557 R. Gxrlhernrrnx Resende 704-A- Cep 490f5 520- Tel:460-0200 - Fax: 480-8300 LINAKI TRAVEL SYSTEM Tur.' 250- Tel.: 224-4297-Telefax 221-2718 38 Voais SIr. 10557 - Tel.: 324-8522 - Fax. Antonio Michielin VAL Tur' 325-2625 - TIo.: 8888 - Uxa Gr FLY TOUR Viag. e Tur. R. BarãodeArary 329-Cela 13800-000Tel. 9. Ccl. LaizJosedos Sanlos 55- Cep86800- TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio • João Alues Galante 541-9032 - Teletax 542-1286 __________________________________ 870- Tal.: 422-8288 - Fax. 422-6208 R Herrxao Moller. 207 - Jd. Girassol - Cela: Sergipe 13460-630 - Telelax: 10191 462-5962 _______________________________ Ao Barao de Madam 94-11.12- Cela 49010- PEPETUR Ag. de Viag. e Tur' ATIBAIA - SP 360- Tel,: 224-1634 - Telefax 211-4010 9 Dona Re9va 71 - Cela 13600-000 - Tel: FUTURA Tur. AQUIDAUANA - MS 000011 541-4876/3407 - Fax:941-6118 R. Fernando Camarpo 895- Termo -s02 UPTUR Tur' 000067 Cela 13465-020 - Tel.. 481-6498 - Fax 461- Ao João R,be,rx 506-Cela 49065-000 - Tel BLUE SKY Paesag. e Tur. e SALVANA Tur. 211-4105 - Fax: 211-3f5014104 R. Jul,x Mesqada 526- 4andar - 5.46 - Cela Cãmbio BURITI Viag. e Tur. 13600-000 - Tal.: 541-0647/5582 - Telefax, e Brorsa Barros de CarOlOs PROGRESSO Tur. R. Manoel Antonro Paes de Barros 720Cela VIVATUR Ag. de Viag. e Tur. 541 . 1643 Ao. Nove de Julho 139 - Cela 12940-000 Ax Brasil 729 - Cela 13468-000 - Telefax: AO. AugastO mayxard 365 - lj lo - Cela 79200-000 - Tel.: 241-2718- Fax 241-2719 480-6887 __________________________________ Tel:464-3377 - Telefax. 484-7638 49015-380 - Telelax: 211-0702 AMERICANA -

000 019

RESERVE TUR R. Vieira Baeno 151 - Cep 13465-000 - Tel.: 460-2709 - Fax:460-3517 - lix. 1556

ARACAJU - SE

DOO 079

_________________________ AMPARO - SP

ARARUAMA - RJ ARAÇATUBA - SP

DOO 0246

DOO 018

ENDLESS Tur. e LJl,an Marra 9. José Aloira 359- Cep 12940-000 - Telefax 484-1992

MANUTUR SCALLATUR Vlag e Tur. AERO-VERÂO Ag. de VIag. e Tur. e Angela Maria de Frnifas Wagner AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. e MarfúaO Fermira 9. fdemar da Silva Rocha 51 - lj. 84 - Cela * Ctaudlo Ferrerrra R. Jose AJuim290 - Cela 12940-000 - Telefax DOO 019 Ao. Hermes Fontes 848 - Cep 49058-800 - 0v. Luiz Pereira Barrefo24o - Cela 1801032S 28970-000 - Telefax. 65-4483 484-0221 - Tel.: 623-4612 - Fax. 622-6926 Telefax 211-2100 TAURUSTour8 - SILVER-TUR Ag. de Viag. e Tur. HUG THE WORLD Viag. e Tur. AKITUR Viag. e Tur' • Helena Goza ESTAÇAO Tur. e Viag. R. Cxr.de Fraocevco Mafarazzo 169 - Cep R. Henrique Macedo Soares 137-li. 104- R. Josè Abarx ff2- Cep 12940-000- Telefax R. Treze de Maio 235- Ccc.) 13900-000-Fax Au. Armo Cnrz 267- Cep 49020-470 - Te 484-7696/7995 Cep 28570-000 - Telefax: 65-3552 16010-570 - Tal.: 623-4038 - Fax 623-7978 224-3232/3250/4136 - Fax 222-4373 070-8044 - Telefax 870-6322 O REDEPAN A- 106 - Guia Panrotao - Feyeretrofg7

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens GATEWAY Viag. e Tur. CaVada das Calerrdxlas 24 - 5.11 - Cep 06453-000- Tel 421-4746 - Fax: 421-4746

AVARÉ - SP

BELEM - PA

BELO HORIZONTE - MG 000031

DOO 091

0D0014 PERSONA Op. Tur. R. Sdo Pualo 1470- Cep 18705-100 - Tele- fax: 721-1915 VEGTUR Viag. e Tur. Mar/a de 5-Mima Srlea R Santa Catarina 1392- Cep 18700-000 - -722-2243- Fao 721-2342 __________________________

BALNEÁRIO CAMBORIÚ

GRAN AMAZON Tur. Ae.Pres.Varas698-sblj.s,0l -Cep66017- 060- Tei.: 222-1717 - Fax: 223-5564

DOO 047

GUADALUPE Viag. e Tur. Calçada das Taeles 22 - Terreo - Cep ADETUR AMAZONIA Desenv. 06453-000- Telelax: 725-3217 Tur. • Ao. Conselheiro Furtado 553 - Cep 66025- IT Viag. de lncetivo. 160 - Tel 225-0056/0155 - Telefax: 225- • lbr-ahrm Georres TaltdiaS 0297 AI, Rio Negro 911 - Mandar - Ed. Ornega 06454-000 - rei : 7295- Cep AEROPASS Passag. Aéreas 1660/0639/0256/0681 - Fax 7295-0678 - Ao. Nazarê 281 - Cep 06035-170 - Tei.: 224421 -5300 8505- F4x: 225-3070 STELLA BARROS Calçada das Papoolas 104- randar - CepTe AGENTUR Agenciamento e Tur. Frutuosa GuerrarSes 397 - Cep 66019- 00453-000 - Tel : 7295-7022 - Fax 7205- 040- Tel,: 224-8708/8890-Fax.223-7400- 0310 Tio 1309

ECOSUL Tur. Ao Bras4 ISSO - 5.329 - Cep 80330-000 - Telefax: 367-1480

SWEET HOME Tur. Calçada das Arrernonas 98- Cep: 06453000 - Telefax: 7295-1341 - 7295-4515

RIEGERTUR Ag. Tur. Viag. 19. 701 - 162- 9.01 - Cep 88330-000- Tel.: 387-2177/2693 - Fax' 367-2404 - Do: 471- 399

THEOROS Ag. de Viag. e Tur. AI. Ror Negro 1105 - Mandar- cj. 41 - Cep 06454-000-rei.: 421-8435-Fax: 725-3174 - flx: 71282

SOIS TUR Ag. de Viag. e Tur.'

ALL T our Av. Visconde de Soma Franco 815-5 509Cep66525-260-Tel :225-4500/4467/4641 - FOx: 225-4344

GRAN PARÁ Tur e Davrd Salir'rr Sab Abxd • Ao. Pres Var9as 676- Cep 66017.000 - Tel.: 212-3233/3600 - Tia: 1065 - Fax: 241-5531

ABC Ag. de Viag. e Tur. Av. Brxs/ 1533- Cep 30140-002 - Tei.: 261. 5199- Fax: 261-5704

• Aeroporto lelernacisnai de Belérrr - Cep ABV Ag. Brasileira de Viag. 19. Bereardo Gaerrar0es 1020- ii. 18- Tei.: 66123-370 - Tel.. 257-0443 30140-061 - Telelax. 261-13-48 IDE TUR Ag. de Viag. ADALIS CONGRESS Ag. de Viag. 19, Ferreex Pena 488 - Cep 66050-140 - o Tur. Telefax 241-7072 Ao. Francasco Saies 555 - Cep 30150-220Tei 273-1121/1257 - Fax: 273-4770 I11QIJIR.A Tur. Av Nazaré 532- s.06- Ed. Royai Tradn - Cep AEROPLAN Tur. 06035-170- Tel.: 212-1 115/1117/1118- Fax: R. Paraca/u 277- lj. 17/18- Cep 30180-090 212-1119- Tio 2906 - Tei.: 275-3000.3530 - Teielax: 275-1999 JET SET viag. e Tur. Ag. de Viag. CVC Tur. R Domin005 Marreiros 1327- Cep 66060- 19 Panaiba 1174- 5aodar- Cep 35135-140160- Teierao: 266-2400 Tei'261-1180 - Fax. 251-3090

AMAZON STAR Tur. a Palrick Barbier R Henrique Gurjao 236 - Cep 56853-los- LUDTUR Viag. e Tur. Ae. Brás de Agurar 668- Cep 66035-010 - Tei 212-6244 - 229-8598-962-7911-Fax Telefax: 242-0130 212-6244

Ag. de Viag. e Tur. LIBERDADE Ao. Getúlia Vargas 1447. Cep 30112-021 Tei.. 223-3040 - Fax: 227-9436

TUTTI Viag. e Tur. Se Allanbea 1850- 5.14 - Cep 08330-000 - Calçada das Violetas 287- Centro Cxrrrerural Ag. PAMPULHA TUR LUSOTUR Viag. e Tur. Tel.: 367-1400 - Telelax: 367-0826 - Cnp 06453-005 - Tel: 421-2477 - Fax: AMAZON TraveI Service 0dm Mafldurucxs 1826- Cep 66025-600- Ao Braz de Apoiar 471 - Cep 66035-000- RECEpTIVO' ___________________________________ 421-2479 x PelerMongaber'ra TV.: 241-1011 -Fax: 223-SOM Tei' 241-1099 - Fax:241-4152 Ao do Contorne 6777-s.806- Cep 35110WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. BARBACENA - MG 110- Telelxo 297-1810 - 979-1111 ANGEL Tur. e Repres. MAC Viag. Tur. Calçada das Axencas IS - Cep 06453-000 Ao. Pres. Vargas892 - I 08-Cep66053-320 e Mar/loa DaguerEwerlo/f DOO 032 Tei:7295-3207/3218 - Fax: 421-4800 A!R TRAVEL Viag. - Tel.: 224-2111/2143 - Fax. 224-2030 Ae. Goa. José Malcfler 815 - s.404 - Ter.: Ao. p rol. .ujlredx Bafena 189 - 5807 - Cep 212-0632- Teielax: 225-0050 30130-100 - Tel.: 224-4077 - Telefax: 224BESTOUR Viag. e Tur. ASPEN Tur. BATATAIS - SP 4089 • JonÓ/Tereza 19 Dos Mxndurueus 2287- Cep 66030-360 - MARCOPOLO Viag. e Tur. Pça Pedro Teixexa 48 - 22 - Cep 36202Telefax. 241.1003 Te Piedade 539 - Cep 66053-210 - Tel.: DOO 016 500- Telefao 331-2300 ALPHAVILLE Viag. e Tur. 223-8682 - Fax' 242-4434 Ao. dx Contorno 6000-5.359- Cep 30110AVIZ Tur.' 120- Tel-291-0604 - Fax: 291-6453 GROGOTO Tur. 19. Conego Jeronerrx Parrextei 136 - Cep MÓNACO Tur. RAYTUR Ag. de Viag. e Tur. Ooru'aldo Fxrtirri Frlho 66005-000 Tel,: 241-0400/8757/8037,0776 CMOS Anlox,x Lar/O Ao Conselheiro Furfadx 1329- Cm 58035- ALPINO Companhia de Tur. e 19 XV de Novembro 65 - Cep 36200-000 - - Fax 222-6380 - 241-5896 Pça. Cor/ego Joaqu:roAioes 87Cep 14300 350Ter. 241-0087 Tei.: 331-1350/5230 - Fax' 331-5401 Viag. 000- Tei.: 761-4500 - Fax: 761-7959 Ao. dx Contorno 92155 205 -Cep 30110-130 MONOPÓLIO e Tur. MILLENIUM Tur. __________________________ BOEING Viag. e 1095Tur. Cep 66055-490 - Trae 14 de Março - Telefax: 275-1830 - 292-6135 Ao p residenle Vargas 320- Cep 64510-000 __________________________________ • .Anaelra'Zarrte Tel:241-9861 - Telefax: 223-3975 - Tei. 242-31 77/4099 - Fax: 224-1 384 BAURU 49 0Vde Nxoernbrx 74- ij 16- Cep 36250- 000- TV.: 331-3106 - Fax 331-3659 ÁNCORA Ag. de Viag. e Tur. BRAUNTUR Tur. DOO 014 ________________________ 19. Gx:raoazes 103-5.906- Cep 39190-910 Ae.Airr,fe.Barroso7l -lj.42-Cep6AS9O-000 MUIRAQUITÃ Viag. e Tur.' ________________________________ - rei,: 226-8665 - Fax: 226-8290 Troe. 530 Pedro 009-64. Cara/as -5101 - - Tel:226-5572 - 228-1724 Cep 66023-570 - TV.: 241-6599 - Fao 224BARRA MANSA RJ Ag. MULT Viag. e Tur. 9494 ANTARES Tur. 49. Anloe:o A/ces 21-30 - Cep 17043-060 - CARAVELA Tur. R. Pirarlerxrga 322-s 307- Cep 30220-150 DOO 0243 Ao. Presidente Vargas 620apto 402Cep Tol 234-1054 - Teielax: 227-1010 - Tei.: 261-1599 - Fax 201-3002 66017-000 - Tei.: 241-0409 - Telefax 24/- MURURE Viag. e Tur.' 2725 Ao. Presidente Vargas 132Cep 86010-000 ALESSANDRA PORTO Tur.' CAMBISUL Aa. de Via. e Tur. ARCI-I Tur. - Tei'241-5691 - Fax: 241-2082 - Tlx 080/ 19 AraajoLene 18-87-Cep 17015-341-Ter.: s4n'o Maeçk * Ubaldx do Ao. Axrtasrx de Lima 479 - s.1708 - Cep CASA FRANCESA Câmbio e Tur. Ao Joaquon Lede 467 - Cep 27330-044 - 234-1410 - Fax 234-7902 30190-000 - Tel.: 273-7484 - Telefax: 271Travessa Padre Prudeecjx 40Cep 55013 NATIVA Amazonia Tur. Tel 22184015529- Fax- 22-4168-2501 1183 090- Tei.. 241-2716 - Fax 224-3056 R. Cados Gemes 305Cep 68017-080 -Tei: ALPHA BAURU Tur. 242-7720 Fax. 241-0238 GIl Viag. e Tur. 49. Custam Mmmi 15-49 - Cep 17015-321 - CASA PARA CÂmbio e Tur. ARTICO Tur. 49 José Gairnar0es CxOx 153 - 904 - Cep Telefax 234-4747 R. Goala/aras 878- 7°aedar Cep 30100-100 49. 28 de Selembxo 126 Cep 64018-100 27330-000 - Telefax' 22-6449 NORTE Tur. -Tei..273-5100-Faa:224-5100-Tix:391903 Telelax 242-2000 Tran. Padre p rud000ix43-ft B-Cep66010____________________________ CENTROTUR Ag. de Viag. 150 - Tel.: 222-0500 - 224-4lSf - 223R. Qoinze de Noxerebro 1 3G2 - Cep 17015- ASALUX Viag. e Tur. CATUR Tur. 6815/8710- Fax: 222-8869 042 -Tei.: 224-3839- Fax.223-4988 8ARRETOS - SP 49 Piaui 1476-8 - Cep 30153-321 - rei' Ao. Nazaré 272 -s.701 - Cep 66035-170 - 223-3030 - Fax: 227-8933 - Tio 392089 Tel 242-0828 - Fax:222-1067 DOO 017 POLO Viag. eTur. ____________________________ DE GABRIELE Viag. e Tur.

CHAOPRETUR Passag. e Tur. Pça Fravcsco Barre/o 04- Cep 14780-000 Txi 322-2077 - Pan, 322-7521 MASTER Tur. * Farid Carvalho Maxad Ao 19 o' 1101 - Cep 14780-300 - Tei.: 322- 06 53/0002 OESTE TUR Passag. e Tur. 49 26 e' 608 - Cep 14700-100 - Telefax: 322-4854 - rei: 322-0070

BARUERI - SP 000 011 ALIANCE VIAG. E TUR.' Calçada dos Mirt:xs 26 - Cep 56453-000 - Tei 7290-0373/6152- Telefax 421 -5762

oco-ru..

.....................rr. raxrn anxerreo Io9-repaxuux-.00 Tei . 223-8676 - Fax: 227-3097 PRATAGY Viag. e Tur. Ao Coe, Maicher 1502 - Cm 66040-230 - AVITUR Ag. de V/ag. e Tur Tei :241-6090 - Fac: 222-8205 COLUMBIA TUR. Repres. 49 Axedano Rocha lIS - Cep 68023-120 - R Espinlx Savlv 1204- loandxr-ci. 1001/3 Tel.: 241-1944 - 242-6520 REGENTE Tur. - Cep 30160-031 - Ter 273-6-483/308617122 * Lucra Mana de Ansis Mel/o - Fax: 212-2309 DINASTIA Viag. e Tur. Ae GxxernaderJxséMalcher48s-ii.B-Cep Trae. Dom Rxrnuaido de Seioas 887 - Cep 66035-lOS - Tef 224-244110755 - R, 223- BBTur Viag. e Tur. 66000-tIO - Tel.: 241-0879 - Fax:241-3830 Fax:241-1119 AO Brasil 1913- Cep 30140-002 - Tel '2611415-Fax: 261-7169- TIa 392961 DOM MANOEL Tur. SOURETUR Viag. e Tur. Trax Padre Pfrudencio 79- Cep 66019-080 - 49 dos Mondurucas 14271)5 - Cep 66025- BEIJA FLOR Tur. Tel.: 224-8994 - Telefax. 241.3562 660- Tei :212-0045-Fax: 212-0052 R, Gaajajaras 1353-1). 34- Ce p 30180-101 - Ter.: 212-7699 - Fax: 212-7890 EASY TRAVEL Tur. TAGIDE Tur. • Pedro C /6 Louro/do An Pres Vargas 780- Cep66017-000 - Ter.: BELVITUR Viag.' Trao 500 Pedro 885- Cep 66023-570 - Tel ' 222-7414/8108 - Fama: 223-1981 - Tio. 0996 • R São Paulo 805 Ce7 30170-131 - Tei: 223-2829 - 220-3142 - Telefax: 222-7275 201-7755 - Fax: 271-2014)1 635 - 'Dx: 1432-1420 TOP TOUR Viag. e Tur. EICO AMAZON Tur. AO, GOx Magalhaes Barata 651-9601- Cep • Ao Aloeso Pena 2185- Cep 30130-006 AO. Almle Barreso 28-Cep 66090-500- Tel' 66063-240 - Tem.: 218-1232 - Telelax, 249- 228-1353 Ter :224-7755 - Fax: 222-7079 - 'rIa: 5566 4169 • Ao. João Cesaa de Oiixeiro 917 - Cnp EXITO Viag. e Tur. 32315-006 - Tel:351-4855 - TIO 64/6 19. Arl000 Oarrelo 1664 - Cep 66060-020 - TRAVEL STORE Tur. • Aernp. mmm. Tarrcxedn Nexos - rei . 689x Clárjdia 0. Salame Tel.: 246-5000 - Fax: 246-2433 2655/2856 To. 14 de Março 581 - Cep 66000-430 - Telefax' 225-0001 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. BERTS Viag. o Tur. Ao. Cxv. José MakOrer 815-s 304- Cep 66055- R. Guajejaras 910/1404 - Cep 35/80-IDO 260-Tel.: 224-2096i2744.2043-Famc224-2317 TURISAN Tur. e Promoçiies' Tk 1670 Ao. 1'de Dezembro 1993- Cep 66095-490 - Telefax: 271-0604 Tei.: 226.4213 - Fax:228-1405 BIG TRAVEL Operadora Turistica FONTENELE Ag. de Tur. Ae. João Pmnhemre 39-1 t'aedar - 0.113/114 Ao. Asso de Vascorrcelas 199- Cep 66018- UIRAPURU Tur. - Coo 30130-100 - Tel.: 273-6400 - Fax: 0/0 - Tel 224-5966 - Fax 223-9397 Se Serzedeio Cor/na 959-li A - Cep 66025- 273-6232 - TIa: 391600 240- Tel:225-3092 - Fax. 241-3765 roxo. jose macocr Dlx - II xx - L.ep 66055-260 - Tei '225-0696 - 222-4092 -223- 9477-Fax 241-1103 AO.

FAMILY TRAVEL Tur. R. Azanas Lede 16-05 - Cep 17040-400 Tel 234-6906 ,

FLYTOUR Viag. e Tur./PINHEIRO x 1-logo PinherO Machado Neto R. Arauio Lene 23-72 - Cep 17043-070 Teletax: 223-1855 LHZ Viag. e Tur. * LúcIa Helena J. MarI/es R. Azar/as Leée 18-24 - Cep 17040-400 Teielalc 234-7276 NIPPON TOUR Bauru 19. Ezequiel Ramos 2-40 -s07- Cj Estxdi Cep 17010-021 - Telefax: 232-219213452

POLIWAY Ag. de Viag. e Tur. AMERICAN EXPRESS DO BRASIL e Roberto PoS 49. Custam MAcid 21-80 -1) 07- Gaie4a 21 • Ai Ifapeconu 556- Cep 06454-080 Cenler - Cep 17043-110 - Teiefae 234-6565 • Ai Aragaara 1222- Cep 06-455-000 - Tei ' 421-9229/919219134 - Fax: 421-5242 TOUR COMPANYAg. de Viag. e Tur. ASSETUR - Assessoria Viag. e 49. Cossy Junixr 8-25 - Cep 17015-021 Tur. Telefax: 234-6055 Calçada das Papoaias 154 - Cep 06450-000 - Tei 7295-4491 - Fax: 7295-7275 __________________________________ BAL HARBOUR Tur. • Myrtftes Bruma/tI Calçada das Tubpas 05 q.05 - Cep 06453- 000- Tei : 7290-3580 - Telefax. 7295-2497

BEBEDOURO - SP

C.R.GRANDE Viag. e Tur. 49 Parlicaiar 82- ij SI - CepOE4Sf-000 - Tel.: 422-50002593 - Fax: 854-8729

SIVITUR Ag. do Viag. R. Fraecsco macio 494 - CeS 14700-000 Telefax: 342-5145

Rx4. Artur Bemardes 1758- Cep 86000-115 - Tel '244-3267/3262 - 244-156449.20 - Fax' 244-1532

VALEVERDE Tur.'

STUDYTOUR Tur. Intercâmbio CITA-TIJR TIJR. Av. Piracerna 689 - 1). 22 - 000ppeg Cerrter R Dr. Oscar Wemecb 697 - Cep 14700-550 - Tnl.: 342-7999 - Fax 342-3698 Tambxré - Cep 06460-030 - Tel:725-4158 - Fax. 421-4847 WR Ag. de Viag9. e Tur. • Rosa Mana odngues FLYTOUR Viag. e Tur. 49 Nsa Srx. de Fxrrroa 533 - Cep 14700-000 CalçadadusColareres62-CeP06453-000-Tei.' Telefax: 342-8111 7295-8132 - Fax: 421-464-4

FRANTUR E A METRELES Ag. de Viag Tur.' Troo 14 de Março 2127 - cop 66035-100 -

VIA PARA Viag. e Tur.

DOO 017

O REO0PAf4

FONTUR Fonte Tur.'

Ao. Rondo Caceia 104 - CeO 46060-500 - Tel.: 24 1-7333/9960 - Fax: 212-4333

BON VOYAGE Tur. R, Juiz de Fora 284/403 - Cep 30100-060 Ter.: 295-3537 - Telefax: 295-2571

BOHM Tur. Ao. Crist500x Coiernbo 519 - 5,501 - Cep 30140-140 - Tei 225-6622 - Telefax: 2253079

Tel'241-1540 - Fax 223-7453

Trax. 14 de Abril 1367- Cep66060.450.Tni.: 229-0704 - Telolao. 249-7970

GOLO TOUR Ag de Viag e Tur

VIRA MUNDO Viag. e Tur.

BRACINTUR Empresa de Tur.

49. dos Tzereixs 009- Ccp 66023-640 - Tem. 223-4656 - 241-8713 - Telefax: 334-1177

Au. Atuares Catexi 356- C 30170-000 - Ter. 226-4533 - Fax: 226-4992 - TIa 2050

R Seoxdxr Manuel Barala 704-19.201 -Cep 66019-000 - Tei 241-1057 - Fax: 224-3517 RECEPTIVO

* RESPONSAVVL Fevererro/97 -

Guia Panrcrtas - A-107

d Viicins POINT Tur. MASTER Tur • R. da Bahia 2140 . Cep 3O16OO12 - Tel : R. Espnto Santo 2727 - o 508 . Cep 30160 Tel.: 281-8542 - Fax. 261-0537 35355 Fax; 330-3644 . Ao Bernardo Monteiro 1563 . Cep 301 50- POLO Tur. CONTINUAÇÃO _____________________________ ELLO Tur. Viag. 281 • Ter : 237-7714 . Fax: 237.7600 R. Rodngues Cakia$ 726 - 5601 - Cep Av.AB.oPeoa3l30-530l/2-CeP30lOO-OO9 BRASIFTur 30190-120 - Tel.: 292 . 191 1 . Fax: 292-2195 • Av AtonSo Pena 1967 . Cep 30130.054 . HILLTOP Viag. e Tur. R Margarida de Anojo Fonoeca 1 71 - Cep -lei - 225-8505 -Fan 225-2841 .Tbc 362221 Ter.: 330-3655 Fao 330-3604 Fana RiCaflj O Costa de • 30655-070 . Ter • 329-783517836 - Fao 329- Ao. ProdOnte de Morato 290 - o 1203 . Cep • pç Bagatelre sJn- Cep 31272 . 970-Tel: PONTEIO Tur. e Passagens EMPRESARIAL Tur. 7830 . fl 239h R. Pemareboco 1070 - j. 206 - Cep 3013030300000 Tel.: 296-9086 . Fao 296-4931 391 i - Fac: 443-6343 e Djarma Pos000 /0/030 isi . Ter 261.429414659 - Fa 261-4852 R Prol. Morad 562 - rr. 05 - Cep 30150-370 • R. Esp000 Santo 495 - 13andar - Cep BRASIL ExpreSs Tur. IBETUR Promoções TuristiCas Ter 225-1222i1004-Fao 225-1366-TIo.: 30165-030 Ter.: 239-3569 Fao 2229. Santa Rda DorSo 1208 - lj. 02 • Cep PORTAL Viag. e Tur. R. do OarO 424 - Cep 30220-000 - Ter.: 313565 30140-111 - Ter.: 261.413316969 - Fac: 261- Ao. do Contorno 6321 - raodar- Cep 30110227-821 1 - Telefax. 227.7787 3088 110 - Tel.: 281-7022 - Fae. 291-6993- no: ESTAÇAO de Tur. e Viag. MAZELTOUR Viag. e Tur. 391072 Ao lisa Sra doCarrnn 1191 -7aodar-Cep IBIZA Tur. BRASÕES Tur. Repres. R. Pernareboco 539 - Cep 30130-151 - Tel.: 30330-000 - Ter.: 285-1688 - Fao 295-1535 , Renata Lear,dro Soa,rns da Silva e Nom,an Carvalho pImenta 261-501 1 - Fao. 261-8180 PORTO VELHO Tur. R. da Bahi0 2626 - Cep 30160-012 - Teefao: R, AntdniO Albaqoerqae 222 - Cep 301 l2- R, Santa Rita DurOo 1090 -s.2 - Cep 30140225-9039 010 . Ter 261-5257 - Fax. 225-6441 ESTILO Viag. e Tur. MEDTIJR Oper. Turistica 111 - Ter.: 261-7300 - Fao: 261-3880 Ao. Aagusto de Lima 6b5 - s.1402 - Cep R. Dos Oton 909 lj. 27 Cep 30150-27030190-000 - Telefao 273-7746 IMPERIAL Op. de Tur. BR.AVITUR BRASIL Viag. Tur. Ter.: 222.7274 - Farn 217-7237 POTENCIAL Tur. e Viag. R Id O do Carmo 1650 - rj 12 - Cep 30330- R Odroo Braga 403 - Cep 30310-390 - Ter . R. PanloAlonso 14e-s.408- Cep30350-060 000 . Ter.: 266-3300 - Fax: 286-31 1 1 ESTUFA Ag. de viag. 261-3822/2764 - Fa 221-7376 META Viag. e Tur. Tel 296-1900 - Fao 296-8573 R Acaran 196 - Cep 30380-020 - Te!.: 296- Amadeu P0$Srrn 9080 Fax 296-5190 no: 391459 BY WORLD Viag. e Tur. • CnstondO COIOrerbO 550 - s.305 - CeP INTERCÂBIO Tur. 0-.'. Ao. Francisco Sa 1213 . lj. 54 . Cep 30438- PREMIER Oper. de Tur. 30140.150. Tel.: 261-1312 FaK 261-4432 Anel6Or 1639-li. 109-Cep30140-002. 040 . Tel 2910655-Fax 291-7060 R. Bernardo Guaearaes 81 1 - rj. 7A - Cep EUROPA Tur. Ter : 261-6795151 b1r59b5- Fao: 261-3868 30t40-000 - Tal.. 261 . l 51 1 - Fax: 261-7853 A 530 p auro 1966 Sand - Cep 30170-132 - • Rod. BR 356 - Krn 447 - rj. Bh 20 - Cep MG Tur. e Câmbio Telefarn 275-2763 CAMBITUR Câmbio e Tur MG 6. Goalalaran 1353 - I. 31 - Cep 30180-101 31950-650 -Tel.: 286 . 1033 Ao Presidente Carlos Lov 3001 - rj 1142 - PREMIUM Repres. e Viag. - Tel.: 27l-3888 - Fax: 201-0665 Cep 31250-010 - Tel.: 415-6220 - Fac 415- EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. Ser0Pe 779 - Cep 30130-171 . Tel.. 2618. ReD de Jane:ro 1619 - Cep 38160-042 - INTERNATIONAL WAY Viag. e 7466 5152 - Fax. 261-1299 MINAS AIR CARGO Tel.: 291-0440 - Faa 291-633217509 Tur. R. Sebasoax de 6140 910 . Cep 31268-000 Av Getúhx naras 88 - Cep3Ol 12.020- Tel CAMBITUR Câmbio e Tur. PREVITUR Ag. de Tur. Tel.: 4977200 - Fae 497-6440 Ax.Jx5oCezardeOhveira 1275-Ij. 260-CeO EXODUS Tur. e Intercambio 225-2299 - Fax: 225-2429 R. Alagoas 730 . Cep 30130-160 - T6t.. 28132310-000 - Tel 391-3330 - Farn 391-3340 e Virinia Paleifa Carnais Faaz 261-3321 MUNDIAL RENTA CAR TOUR R Fehpe dxx Santos 500 . c.103u104 - Cep INTERNAZIONALE Op. Tur. R Gaajararas 1353 rj 45 . Cep 30185-101 30180-160 Ter 335-8286 Fax 335-8115 CAPARAÓ Ag. Vag. • Ro Grande do Norte 1 164 - rj. 07 . q. 301 PRIMUS Tur. e Viag. Ter.: 271-441 1 - F90 271-1301 R. Paraiba 542 - o 02 - Cep 35130-140 - Tel.: cep 30130-131 - Tere?ao: 261-2122 R. Marnr Lopes 423 - Cep 30330-050 - Ter.. EXPRESSÃO Tur. e Eventos 261-5557- Fax: 261-1912 - TIo: 2034 226-6000 - Fax - 226-6501 - Tio. 2737 a RonneyAnderoon Carvalho Laconte MY TRAVEL Tur. e Viag. Av. Fensarn500x 1077 3andar- Cep 30130- ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Ao. José Candelo dx srxera 839 - Cep CARAÇA TUF. PROTEA Repres. Viag. e Tur. • Ao. Aroxzxnas64l - cr. B/C -6.401 a406 31170-000-Terefao: 484-4150 151 -Ter.: 261-8077- Fax: 261-8133 e Newlox Lima Drummond Ao. Contorno 6064 - lj. 4 - Cep 301 10-060 . Cep 31060-000 Tel . 271.5488 Faro R Gx6acazes 450 . Cep 30190-050 - Ter Ter.: 223-2303 - Teretaa: 225-8081 271-4531 - Tiro 39-2036 FABIANTUR Tur. 201-9955 - Fax 273-8085 - lix.: 1 581 NARA Tur. R. Paraiba 966 - s.703/802 - Cep 35130-141 • Usina Barre:rx - Mannesmann - Portada Ao Amares Cabral 381 • 24andar . Cep QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. - Ter.: 261-8088 - Fax: 205-8055 52 - Cep 30161-970 • Ter.: 333-8376 . 35175-000 - Tel 273-6922 - Fax 273-5332 CENÁRIO Tur. R. Cobre 99 Apto406-Cep 30315-180-Tal.: 328-2503 151004 Ax. Aagosto de Lana 555 - rj 45 - 2andar - 223-3527 - Fax 223-3027 Cep 30190-000 - Tel.: 273-6484/2030-2280 - FAMMA Tur. e Viag. NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. R. Gxajajaras4lo- o 1205-CeP 30180-100 JR TRIER Ag. de Viag. e Tur. Fax: 273-2260 R. Rio de Jane:ro 1101 - Cep 30160-041 R&A Viag. e Tur. - Ter.. 273-1975 - Farn 273-2181 R. Mato Grosso 355-5600- C6p301 90-080 Tei.: 273-5905- Fao 273-6l56 Ao. Cnntovão Colombo 519 - 5702- Cep -Terelax: 271-8732 CENTRAL INTERNACIONAL 00 30140-140 - Tel.: 227-0257 - Fax. 281-3554 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. ESTUDANTE viag. e nt. NÕRDICA Ag. de Viag. e Tur. R. Aotonix de Aibxqxerqxe 862- sbtj. - Cep Ao. Amazonas 6-41 - t4 andar - s.1407/8 - KM Viag. e Tur. Ao. Raja Gabagba 40000309- Cep 30360RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. Cep 30180-000 - Tei.: 201-4196 - Farn 271- Ax. Getxrx Vargas 1714- Cep 30l12-021 - 35112-011 - Tei.: 282-1868 - Fax: 282-1513 540 -Ter.: 3.44-7939 -Teletaro 297-0013 6068 -Tio, 313401 R. Sergipe 551 - Cop 30130-170- Tei.: 224Terelax' 281-1255 7851/8821 - 222-3149 - Fax: 224-2038 CHANCE Tur. e Viag. NOTRE DAME Tur. Ao. Afonso Pena 748 - s.803- Cep 30130- FISCO TUR Au. de Tur. e Viag. LABECASSE Ag. de Viag. e Tur. 9. Dos Ofxni 296- 3xaodar - Cep 30150-270 * josé Carlos t, 1/terra RAM Viag. Tur. e Repres. 001 - Ter: 201-7955 - Telefaro 201-7990 Geldlix Vargas 668 - 5.1 5/16 - Cep - Telelarr 241-2400 Ao Afonsx Pena 3111 q 30819- Cep 30130- Ao R. dos Canjxs 244- s.1612 - Cep 30120-060 30112-901 - Ter 261-2026 - Telefax: 261- 008- Tei.: 221-9694 - Fax:225-7119 - Tel:274-3766 - Fa,c 274-3335 4264 CIA. de Tur. NÚCLEO de Tur. • Rodngo M Cxnrda A. Ceará 1566-6andar- Fiincroeádon -Cep RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. Ao Rajagobaglra 1710- ci 602- Cep 30350- FLAP Tur. LAGUNAS Tur. e Viag. 30150-311 - Tei.: 282-2268 - Telefax: 282- A Goitacaaes 71 sblj 226- Cep30190-050 - R. Grax Mogxr 502- Cep 30310-010 - Ter.: 540- Tel.296-8112 - Telefax 342-1222 R. Tïmbiras 1940-s.1203-Cep 30140-061 - 2006- E-Mail: se_trrç5rgesnel.corn.br Tei'273-5466 - Fax 222-4794-1k 312192 223-3011 - Fax: 227-0990 - Tbc 3823 Tei.: 271-6353 . Fa,c 271-8379 CI-CENTRAL de Intercâmbio NUCLEO INTERCAMBIO e Tur. FLIGHT Tur. Operadora RENTAL Tour e Receptivo Ao dxCxniorno 8166- ri 15- Cep3Ol 10-110R. LAGOS Tur. R. Ceará 1568- 6xandxr fxnVxxâdxs- cep Paraiba 1441 - S500dar- Cep 30130-141 A. Bernardo Gurmar8es 885-r1 f2.rI3Cep - Tet'201-1070 - 223-4371 - Faro 221-7716 R.00ilacaze$71 -s.l101l2-Cep30190-050 30150-311 - Ter.: 201-5244- Fax: 281-2729 -TeI.:281-4522- Fax: 223-0943 35140-081 - Tel.: 261-4175 -Fax: 261-5749 - Tet.: 273-2429 - Fax: 273-6849 - lia.: 1422 - Tool Free 0800-310244 'TSr: 391639 CLAN Tur? - Abao 130 R Alagoas 1400 - s 05 - Cep 30130-160 - FLORESTA Tur. OÁSIS Tur. R. rlarxbá 664 - Cep 31010-200 - Telefax: Ter' 223-2255 - Faro 227-8788 - Ttx: 1702 LAMOUNIER Viag. Ao. Augxslo de Lima 479 - s.81 5 - Cep REVETOUR Tur. 421-7100 R. 6-50mb Santo 1992- laodar-Cep 30160Ao Altares Cxbrar 1316- Cep 30170-gol - 30190-000 - Tel:274-6422 - Faro 274-0651 032- Tel.: 337-2500 - Faro 275-2696 - Tio: CLASSICA Ag. de Tur. Tei.: 291-0101 - Faro 337-7729 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. 2038 Ao dx Cxotxrnx 4045-s 208- Cep 30110- õNIX Tur. 090- Telelax. 282-3422 • R. Bahia 918- 5.1401 - Cep 30514-060 - LAS CASAS Tur. e Viag a Lourenço José Meoezes Ter.: 271-4044 - Fax. 224-8526 RIMA Tur. Ao. Atxnsx Pena 3111 -5.401 - Cep 30130- A. Pmrapel:ega 322-5403- Cep 30220-150 R. Gonçainen Dias 2167 -Cep 30140-092 CLASSITUR Viag. • A. Paracalx 277- rj 17/18- Cep 30180- 008-Ter: 223-2023-221-0854 -Fao:223- -Tel.:22l-3111 -Fax:221-3771 Tel.: 275-1088 - Faro 275-2647 A Antonio de Arbuqxerqxe 608-5.306 - Cep 090- Telefax: 275-1999 2583 30112-010-Ter.' 281-6775-221-5302- Fax' OURO PRETO Tur. Receptivo 223-7619 - no: (39)3095 RI VIERA Tur. FRED TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Axgxsto bordada LAVION Via e T ur R Cráodio Manxel 778- Cep 30140-100 Ao. Pedro rr 1900- ij. 205- Cep 307100b0 - a Rxrberlo Av. Afonso Pena 4133- gr. 109- Cep 30130- - Ter :261-6967-Faro 261-6105 CLIMA Viag. e Tur. Teleixo. 411-8026 Ao.ConsxrAnlooioCxdari22-ri.94-2PisO 008-Ter.: 221-5005- Faro 227-0103 * .A,rdré /Sazzirrellr - Cep 30360-000 - Terelax 296-4933 A Gxnçaroes Dras 229-ti. 12- Cep 30140- GABY TOURS ROTA Tur. OURO PRETO Tur. 000- Tel.227-7334 - Fax: 227-7019 R. Gonçaboes Dias 142-s.407- Cep 30140• Eciarclo HectorBrovo LCN Ag. de Viag. A Alagoas 1314- ij 9 C - CeO 30130-160 - Ao. Amazonas 115 - Cep 30185-002 - Tel.: 090-Teretax 281-7444 Tel.:291-0244-Fax:291-0295-Tix. 392336 a Ao. Afonso Pena2522-tj. 1 -Cep30130- CLUB TOUR Viag. 27d-8180/8189/8107 - Fax: 274-6186 007- Tet.: 281-4747 - Faro 281-2210 - TIo. A Espintx Santo 1059-o 1006- Cep 30100- ROTEIRO Tur. e Viag. PAN Viag. Tur. e Repres. tios 031 - Tei 224-9377 - Fax 224-9986 GAP Tur. 9. Leoerdra Leee 40- Cep 31015-300 - Tele• Ao Amazonas 9333-s 102- Cep 30030- Ao. Contorno 8000-5 507- Cep 30110-120 * Mártra Santos taro 444-5005 TeI.. 292-4022 - Fax. 202-4643 COPENTUR Ag. de Viag. Ao. Do Conlomo 8851 - Cep SOl 10-130 - Ter.: 333-5566/9772- Faro 224-1010-TIro R. Alagoas 1314- 5.1503 - Cep 30130-160- Tel :335-6669-Faro 335-6693 1105 RSV Tur. PANNAIR Tur. Telefax: 201-0011 - Fax: 283-0063 R. Alagoas 1314 -sf003 -Cep 30130. 160 • P64 Papa .roax XXIII -3 A - Cep 32210Ao.Augxslxde Lima 555-1). 57-Cep30190- GARTENTUR Viag. e Tur. e Rep. 161.: 281-3155/1623 - Fax: 281-3205 090-ler, 361-4001 -Fax:333-0772-Tix,: 000-Ter '222-6448 Faro 222-8368 Ao. Urogxai 330)06- Cop 30310-300 - Ter.: DAKAR Viag. e Tur. 311105 202-2000 - Fax 282-1415 A. Mxnte Alegre 49- Cep 30240-230 - Ter.: S.B.B.A Viag. e Tur.' 227-9877 - Fax 225-1087 PÁSSARO VERDE Tur. LIBRA Viag. e Tur A Boa Esperança 382- Orno - Cep 30310- R. rtapetioga 200- Cep 31130-100 - Telefax: A.-Alagoas 1314-- ci. 1214- Cep 30130-160 GD Repres. de Tur. Tei'227-5719 227-5149 - Faro 227-5149 429-7505 DECALOGO Viag. e Tur. Ao dx Contorno 5351 -sf02- Cep 30110- 730- rei.: 202-0201 - Tetefaro 282-1221 100- Ter.: 201-9070 - Fax. 281-9085 A. Gxaiaiarxs 1353- tj. 05- Cep 30190-000 SANDRA SAVI Viag. o Tur. - Tei '2f2.t336 - Faro 212-1095 PERSONAL TRAVEL Viag. e Tur. R Paramba 1352- llxandar -5105 - Cep LICAN Viajes & Tur. * ManIra HrpdlrtoSrmão GERAIS Tur. 30130-141-Ter 227-6108-Fax. 281-2883 Ao. Afonso Pena 1050 sxbsnlx - Ij 05/07 Atoarenga Perxxto 295 - II 14 - Gal A Gxajajaras9lo-cr 13f0-Cep30180-i00 Cep 30130-003-Tel.:273-4242- Fax: 273- DECISAO Tur. -110.: 3581 Champs Elys0ns - Lourdes - Cep 30185-120 AxaBemardxGuirnaraes2l9i -Cep3OfdO- -Tel'224-514f -Fax'224-5611 7907 - Tei.: 291-8004 - Faro 291-6899 002- Teletax 291-8055 SANGETUR - São Geraldo Tur. GLOBAL TOURS Empr. de Tur. A. Pernarrdrxco 1000-Il.11/16 - Cep 30130PIRAMIDETUR MINAS Ag. de A Alagoas 1049- s.l206 - Cep 30130-100 - LM Ropres. e Cons. em Tur. DEL REY Câmbio e Tur. 131 Telefax 261-1055 - Tio 393044 Ao. Cnsfdx3O Cxlornbx 519/201 Ce730140Ter.: 261-5111 - 261-5564 - Fax' 261-4307 R. José Borooe 318-apto 56- Cep 30270- Viau. e Tur. 140- Ter.: 221-3505 - Fax. 22f-3872 a unIx de Moraes 240- Telelax: 461-98846 Ax Afonso Pena 726- q 1812- Cep 30130- SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. GONTIJO Tur.' L.P. Tur. Ao. Arnazxnas 2475- Cep 30180-002 - Ter.: 005-Telefax: 201-6435 - A. Prol. José \áeea 96 DESTAQUE Viag. e Tur. 291-7255 - Faro 291-6888 31310-260 - Tel 418-1l42 -Faro 4f8-1088-Tbc 9, Sanla Calanxa 1627-s.1003- Cep 30160- Ao Abonso Pena 3111 - 5,1207 - Cep 30130- 040- Tei.: 275-3334 - Fax: 275-2145 Fax' 221-3078 2101 008- Tel:281-6311 PLANETA Ag. de Viag. e Tur. R. Pernambuco 1 89-s 704- Cep30130-150 SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pasfexr 48- 1'andar - s.109/II0 - Cep MAGNA Tur. - Tel '222-5352/5091/8751 - Faro 222-3202 GREENWICH TOURS DIRETUR DIRECAO Viag. e Tur. A. inc000denles 1177- Fxnoxnadx - Cep 30150-290-Tel.:274-f101 - Fax:222-3404 R. Mmclrel Jeba 50- Cep 30350-330 - Ter,' R.Alagnas 1049- s.704 -Cep 30130-160 - - Tlo:3064 30140-120 - Tel.: 281-6005 - Faro 261-6697 344-fOtO- Faro 3449554 Telefax: 261-666 PLANO Viag. e Tur. A. Pernarnbxcx 1070-1). 04- Cep30130-151 SÃO JOSE Viag MAPPA Vlag. e Tur. GREMIG Tur. e Viag. /GREMTUR - Tel.261-6208 - Telefax: 261-4834 DOMUS Viag. e Tur. A. Gnoacases3of - 1 3t1 - Cep 50190-050 R. Sergmpe 1449 - Cep 30130-171 - Tei.: R. Matias Caidoso. 165- Cep: 30t70-050 - R. Paraiba 1497- lj. 03- Cep 30f30-141 - - Tel.: 271-1323 - Faro 271-1523 281-1081 Teletaro 281-5466 Ter.: 349-3233 - Faro 291-8585 Telelarc 281-6255 PLENUM Viag. e Tur. SARITUR SANTA RITA Tur. • Marcelo Pavâx acob GROGOTUR ATHENA Viag. e Tur. MARTELL Viag. e Tur? DUOMO Tur. R. Tupis 25- s.230 - Cep 30190-060 - TeL: AoPnrd.deMeraesl33o-I.18-Cep30390-030 A. Aarboern de Abaqaerqae 862 -sb. - Cnp An.dxCmtarnx6040- l3-Cep3OflO-ll0- A. 030 Paulo 1071 - s.1516-Bi. E - Cep 212-1186-Fax 273-3342- Ilro 302023 Telefax 201-4101 30112-011Tel:281-7744 Faro 223-4177 TIx:3046 30170-131-Telefax: 273-7800 - Tei.: 296-7985 -Telefax 296-4050 BELO HORIZONTE MG

ELFO Tur. R. Canós 244 - cj. 1410 - Cep 30120-060 - TeIe1ao 273-7734

30 REDEPAN A - 108 - Guia Parrrof as - Fevererro/97

GUIJHERME 1EL Tur. * AhgelO Anse/rro Corde'ro Cadaso R. GoOacases 375 - rondar . 202 . Cep 30190-050 - Tel 27d.20333686 . Fax. 2225834

RECEPTIVO

.4 RESPONSÁVEL

Agências de Viagens BELO HORIZONTE -

CONTINUAÇÃO SENHOR Tur. Av. Bandeirantes 1788- Cep 30315-000 - Ter.: PABX 281-6060- Fax: 281-1444 - 'lix: 1717- Abax-: 281 SILVITUR Op. Tunstica R. Rio de Janeiro 927-li 24- Cep 30160-041 - Te!. 274-4480 - Fax: 273-1626 SOBR.AL Tur. 19. Paraibu 1352- 5.707 - Cep 30130-140 - Te!.: 251-9222- Fax. 281-9236 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. Paraiba 1317- lj. 02/03 - Cep 30130-142 - Tel:227-1029 - Fax: 227-5281 - lix: 1790 SPEED SYSTEM Viag. e Tur. • Ronafa Forrrora Azevedo 19. MorrIa de D,rcex 173- CeO 30170-090 Tel:337-2048 - Fax:275-3153 SPELTZ Tur.' R Juro Pereira S,lva 55-) 186- Cep 30170- 360- Telefax: 467-2462 - Faro 467.2344

SOS JESUS PARA ISRAEL Viag.

UTIL Tur. 19. Oxajajaras 1353-!) 20- Cep 30150-101 - Ter.: 271-6652 - Telefax, 371-4522 - TIo' 391005 VEGA Viag. e Tur. R. Araguan 1665-5501 - Cep 30190-111 Tel 2172-Fax: 291-6822 VENTURA Tur. R. Matias Cardxsx 63-1) 7- Cep 30170-050 - Telefax. 292-5403 VERAN Viag. e Tur. A. Alagoas 750 B - Cep 30130-160 - Tio.: 261-2320,2864 - TIro 313612 VERT TOUR Càmbio e Tur. A Da Boroa 1033- 2/andar - Cep 30160-011 - Te!.: 273-4373 - 273-5144 - Fax. 273-7463 VIA MINAS Viag. Tur. R. Ouro Ff0 395-4 407/6)9 - Cep 30310IlO-Tel :223-6316- Fax: 223-6441 VIAU E PIRES Tur. Av. Amazonas 135 s.712 - Cep 31100-000 Tel.: 274-8505 - 274-8806 - Fax. 274-6621 VIK TOUR TRAVEL Service A 000acazes 187 - lj II - Cep 301 90-050 Tel.: 273-3030 - Fax: 273-3001

e Tur. R. Padre Marinho 49- 5.701 - FúnioonarixS Cep 30140-040 - Tel 241-4969 - Telefax: VILATUR VILA RICA Tur. R. ErrO. Vicente AxsxeçOo66 - Cep 31715241-3659 190- Tel:441-1623 - Telefax. 443-3131 STB STUDENT TRAVEL BUREAU R. Pernambuco 797- Cep 30130-151 - Ter.: VISA Tur. 281-2997 - Fax: 261-6807 - lix. 3435 -Abav. R Alagoas 1005- 1). 20 - Cep 30130-160 Ter.: 261-1177-Fax:261-3f83 337 STELLA BARROS Tur. Ax.dxCxxlnrrro744 g -Cep3OtlO-120-Tel.: 296-7161 - Fax:290-7381 - TIO. 313853

VISÃO MUNDIAL

SW SALES Repres. Carrara Tur.' Au. Augusto de L,rna 1646 - s.1 352 - cep 30190-914 - Tel.: 295-2358 - Fax. 295-5339

VITRAL Ag. de Viag. e Tur.' R. Prol. AntonIo Aleixo 737- Cep 30188-150 - Telefax. 275-336611373

TCA Repres e Tur. R. Midraxl Geha 142- Cep 30350-330 - Ter.: 296-1366 - Fax. 296-1366

VIVER Viag. A Antxniu Dias 75- Cep 30350-150 - Telefax. 296-8722

TERRAMARES Viag. e Tur. 19. Ceara 1605- Cep 30150-311 - Ter.: 2214304- Faro 221-4303

R. Tup 149- 2/andar - Cep 30190-060 Tel.: 273-5944 - Fax: 273-3949

WALTUR Ag. Viag. Pass. e Tur. 19 f°ara,ba 1174- 1'andar - Cep 30130-141 - Te! .261-5620 - Fax 261-5313

BETIM - MC

BOA VISTA - RR

DOO 031

DOO 095

ACTV Câmbio Tur. e Viag. • MarnnAnldniodos Santos Au Gouernador Valadares 290' s 207- Cep 32510-010 - Tel.: 532-343913357/3451 - Telefax. 532-2232

ANAUÃ Viag. e Tur. 19. Cecilra Brasil 708- l'aodar -sf2- Cep 09301 -080- TnI.: 224-4734/4657 - Fax 2247052

GIRASSOLMINASTur. Au. Amazonas 465- Cep 32650-000 - Tel.: 532-733417532

________________________ NORTH TOUR Tur. Au. Bxrrlarnirr Cxrrslurrl 310- Cep 69301-020 - Tel 224-0752/5421 - Fax. 224-8846 BIRIGUI - SP

ÃNIMA Op. de Tur.' OCN 00 2 C,E,Enool- Torre A -9.514- Cci, 70710-500-Tel :321-4228-323-8056-Telefax, 322-5042

DOO 018

1]MBÓ Tur. e Viag. Au. Benjarnrrr COesrxrI 170- Cep69301-021 - Tel. 224-4350 - Telefax: 224-4077

TRAVEL-TIME Viag. e Tur. R. BarOx dx Rio Branco 1041 - Gep 16200- __________________________________ 000-Tel:642-5633-Fax 642-1543 BOM DESPACHO- MG BLUMENAU -

ALTO VALE Tur. R. XV de Novembro 340 - Ed. Londrina - ________________________________ s106- Cep88015-000 -Tel. 326-2710- Fax 322-9559 ANGEL TOUR Prom. e Tur * Angola Mana SC0rna11O ARCOTUR Emp.do Tur. e Adm. Ao. Sanrana 360- Cep 18603-700 - Telefax. A. Ifalar 02 - Cep 8901 5-200 - Tel. 325- 622-5355 6566/6595 - Fax: 322-7150 BOTUCATUR SOTUCATIJ Ag. de

ARQUIPELAGO DOS ABROLHOS Tur.' SEPS 712/912 - BI l-s.327- Cep 70390-125 - Tel 346-7424 - Telefax: 346-5188

CASA ROWEDER Câmbio e Viag. e Tur. A. Dr Costa Lede 882 - Cep 18602-110 Tur. Telefax: 822-5001 - 022.4372 A. Cxn 1-5-ring 20- Cep 99010-030 - Telelxe' 326-3020 - Tio: 472629 FAMILY TRAVEL Tur.' A. General Teiles 1172- Cep 18602-120 CONFORTUR Repres. e Tur. Telefax: 821-2868 • De,se Suchaco R. Albeno !Çoffse 264 - Cep 89012-440 Telefax. 326-7206

WORLD TRADE Ag. de Viag. e Tur. R da Oahia 1348 - Cep 30110-090 Ter.: 274-3540- Telefax. 274-3525

FLYTOUR Viag. e Tur. A. Cx,t Heurrg 154- Cep 88010-030 - Tele- fax.326-7711

TRANSITO Ag. de Viag. e Tur. R. Para,ba 330 - 5.1007 - 12/andar - Cep 301 30-145-Te!.: 274-3600-Fax: 222-6845 TRANSLUXO Tur Av. CnSliano Maciradx 2101 - Cep 31170800- Tel.: 481-7888 - Fax:461-7060 TRAVEL & TRACE Tur. 8v do Coxturno 8000- 9.1202 - Cep 31110120 - Tel.: 275-2423 - Fax: 275-3865 TRAVEUNE Viag. e Tur. Ao. Costóvo Colombo 519 - sf107 - Cep 30140-140 - Tel'221-9545 - Fax: 221-9049 - TIa. 3808 TRINIDAD Tur. A. Tome de Souza 1174 - Cep 30140-131 - Telefax 223.2464 TRUANA Tur. R 000çalves D,as 2299 - It 01/02 - Cep 30140-052 - Tel.: 335-6131/8575 - 291-6776 - Fax 275-2928 TURAZUL Viag.' A da Bahia 1345- s,1905 - Cep 30160-011 -Tel 273-2666-Fax:273-5715-Tlx:391210 TURDATERRA Viag. e Tur. R Alagoas 730- i , 17 -Cep 30138-160- Tel 281-5185 . Telefax. 261-4098 UAI Tur. e Repres. Au. do COxtorno 6166 sbj. 17- Cep 30110- iio- Ter.: 281-6802 - Telefax. 281-4522 UNITOUR Tur. Universal' A. Topo 171-11 AIO -Cep 30190-060- Tel.: 201-7144 - 226-9910/9905 - Fax.226-7152TIx: 311401 UNIVENDASTUR Viag. Tur. o L,lrane T. Oelmol Av.FrxrrCrSvOSalesl4 g 2-Ce838150-221 -Ter: 281-8533 -Telefax. 201-7457

ZIDERICH Viag. e Tur. R. Alagoas 1005- lj. 88- Cep 30130-168 Tei.: 261-7619/9244 - Fax: 251-7762 ________________________ BELO JARDIM - PE

DOO 081

GAP Tur. e Odrla Jose fowrcz lO. Angelo Dias 225-9.404- Cep 89310-020 - Telefax. 322-9344 ILHATUR Blumenau Tur. A. lego Henng 20-s201/202 - Cep 89010- 203- Tel:326-5144 - Fax 322-5908 INTERCITY Viag. e Tur. A. Johann 0513005- Cep 59042-300 - Tel 326-2000 - Fax: 328-0414 JAMBLU Ag. de Viag. e Tur. Ao, Pres Castolo Branco 651 - Cep 89010100- Telefax: 326-1801

FLAURIS Tur. A, Amélia Suares Paes 03- Cep 55150-000 -Telefax. 726-1178 __________________________________

ORINTER Repres. Viag. e Tur. Alameda Rio Branco 238 - 4'aodar - 5.45 - Cep 5001 0-300 - Tel.: 326-2022 - Fac 326- 121

BENTO GONÇALVES - RS PONTO FINAL Viag. e Tur. A Sele de Setembro 141511.03 - Cep 89010- 203 - Te!.: 326-7005 - Telefax. 322-2733

DDD 054 GIORDANI Tur A. Erny Hu90 Drefrer 197- Cep 95700-000 Telefax. 451-2788 - 452-6042 RYMCA11JR Ag. de Viag. Ao. Cdndidx da CosIa 23- Cep 95700-005 Ter,: 452-5551/418414481 - Fax: 452-5449 SAVAGRA Viag. Tur. A. Saldanha Marinho 237- Caixa Postal 034 - Cep 95700-000 - Telefax: 452-6922 SF Viag. e Tur. A. Basto do Rio 8rancu 123- Terreo - Cep 95700-500 - Telefaa. 452-6000 TURISTIK Ag. de Viag. e Tur. * Fernando J. Canal A. 01805 Bilac 25- 9.114- Cep 95700-000 Telefax. 451-2677

BERTIOGA -

DOO 013 SUINA Tur. - Tur. Ambiental Ao 19 de Moe 695- Cep 11250-0/01 - Tel: 317-3946 - Telefax. 317-3945 Vi REDEPAN

APOIO Tur.' SA6N 04,03- Lotes 70/80 - Cep 71220-000 - Ter,: 234-8101 - Telefax: 361-3667 APOLO Tur.' O Francisco Fernafldos Ma,a SCLN-303-81 C -o072-s.252e203-Cep 70735-530 - Tel.: 321-3091/8491 -Fax. 3221825

TOP Tur.

TRANSFELTUR TRANSFrEL Tur.' A BaIxa 905-9.1105 - Cep 30180-017 -Ter.: 226-9865 - Fax 273-4343

ODO 037

ANYWAY Tur. e Eventos' SRTV Sol 00. 701 .. L -81,2- s.331 - Ed. ASsis Chatnsbliand - Cep 70340-000 - Tnl.: 226-t898 - Te/etao 323-4002

000047 BOMTUR 19. Alferes Taxares 15 - s.202- Cep 35600000- Telefax. 521-1378 A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. A. Itajai 1435 - Cep 89015-200 - Tel' 322- __________________________________ 5288- Faro 322-9767 BOTUCATU - SP

DUCATUR Empreend. Turisticos A. Sele de Sefexrbnx 473 - Temo - Cci, 89010-408

YTUR Tur.' Av.dx Conlornx 8006-li 82-Cep3Ol 10-120 - Ter.: 275-3233 - Fax. 337-8333/8266

AMILTUR Viag. Tur.' SATOS 00. 701 Bi 1< - s,721/702 - Cop 70340-OCO - Tel:322 . 5551 - Fao: 322-4355 ANGRA Tur.' * A/gemiro Nobre SCLN - 112-818- 1). 38- Cep 70782-520 Tnl : 349-6336 - Fax 349-6589

WING Ag. de Viag. e Tur. A. Mararrh8x 99- s,lOf/2 - Cep 30150-330 Ter.: 241-3101 - Fax: 241-3766

TOTALTUR Câmbio Viag. e Tur. • Nirlando BeirOo 19 dosCaetés 652- ixandar. Cep30120-080 -701.: 201-3922 - Faro 201-1978

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. SEOA0 dos Naçden 101503-00 801 -Cep 70403-500 - Tel 225-6557 - Fao: 2256000

BRASTUR BRASIL Tur. 19. Coronel Pinfo 852- Cep 68301-1 50-Te!: 623-3600 - Fax: 523-3400

L.N. Viagens Ao. Governador Valadares 898-s.201,202 - Cep 32510-012- Tio: 532-2162/2531 - Tele- fax. 531-3745

TERRA Viag. e Tur. R. Ser3ipe 1187- s.1102- Cep 301 30-171 - Ter.. 223-4224 - Telefax: 225-6651

19. Paraiba 1051- 1'andar- Cep 30138141 - Tel:261-4833 - Faro 261-6787 - TIo. 3423

BELTUR Empreend. Turisticos * GabrtolWallerM Ol,rn/ra Ao, Benjamin C005lanI 1020 E - s,03 - Cep 69306-010 - Tel.: 224-8096 - Fax. 224-2458

ALFATUR Tur. e Repres. SRTS Od. 701- ED, Palalcix Radio II - 5,224 - Cep 70340-932 - Tel ' 325-1212 - Fao: 325-1211

QUEST Câmbio e Tur. e Ooni BUSe Ao, Pres, Castelx Branco 167- Cep 89010- 101 - Telefax 326-5555 TOURWAY Ag. de Viag. R, Tocantes 99- Cenlro - Cep 8901 2-020 - Telefax. 326-8008 Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. AI, Duque de Caxias 20 - 2/andar - Cep 88815-010 - Tel.326-3500 - Fax: 322-5762 -TIo 473228 Tur. INTERNACIONAL 19, Nereu Ramos 61 - Cep 88010-400 - Ter: 322-0099/0721 - Fax: 322-0067 UNIVERSE TOURS e Rendia 1. Grabner R. Xode Nooeetbrx 678-s.201- Cep 69010- 000- TrI 326-8366 - Fax 19.29 UNIVERSAL Eventos e Tur. A Dois de Setembro 3136- Cep 89052-001 - Tel,: 323-2300/4499 - Fax. 323-2535/4232 VIA BLUMENAU Tur. R. Pres,JohnKenneriy t70-Cep85010-120- Te!,: 326-8088 - Faro 322-7243 -lix. 471061 -

LUNA Viag. Tur. A. Arrgelun FugIa 58 - Cep 10509 . 570 Telefax. 822-6245 TOUR SHOP Viag. Tur. e Promocoes Au. Dom Lucio 255- s.7 - Cep 18902-360 Tel.: 022-5152 - Fax. 521-2442 _____________________________________ BRASÍLIA - DF

DOO 061 A & T. Tur.' * Lucra Jsngmann SHS 0001 - BI A -11,41 - Gol. Hotel Nac Ce p 70322-900 - Tel.: 225-2500 - Fax. 3228385 A TERRA Tur. Repres. SCN - 04,02-51 B -5.1217- Libedy Mali 9er4707l0-919 - Te!.: 321-2804 - Fax. 321-

ABROLHOS rur. T . s32 Cxrrt Pastem " -1 ADAMO Tur. Cargas e Repres. * Bento Coelho Lopes SRTV Sul -0701 Edil. PalácIo do Rádo II 0,110- Cep 70345-952-Tet,: 226-8856-Fax: 226.0288 AEROMINAS Ag. de Viag. e Tur. SRTVSOd.701 -°l. 0280-61.8-9 215-Cnp 70345-857 - Tel,: 322-4265 - Faro 322-4095 Ag. de Viag. CHANTECLAIR SRTS Centro Empresarial Blasitia - 61 C $232- Cep 70393-900 - Tel.: 322-8774 AGAPE Tur. e Passag. OCO 04 8- Ed,f Veeânc,x 2008-81 6-60 - s,233 - Cep 78333-900 - Tel 224-3520 225-0496 - Telefax. 224-3582 - Tia: 4004 AGM Tur. e Repres. SHS - Galeria do Hotel Nacronal - 00,01 81. A - li, 75-6 - Cep 70322-900 - Te!: 3213611 - Fax. 321 -2473- TIu: 1302 AIR Passag. Viag. e Tur. EGO 102 - 8L A - 1 PIso - Ij. 47 - Cep 70330-400 - Tel.321-7708 - Fax 321 -7708 AIR BRAZIL Câmbio e Tur. SI-IS Gal, Horel Nacional - ti, 33/34 - Cep 70322-900 - lei :322-6822 - Fax.322-3688 AIR ROAD TOURS e Wurrt, Raro SCLN315-BI B.s213.CeIn70774-500-TeL: 347-6367 - 273-2400-349-9544-Fax. 347-1518

ART Tur.' SHN -0,02 - Bt J - ii. 36- Galery PaIS 1-loteI - Cep 70710-901 - Telefax: 323-3235 ARUANDA Repres. de Tur. * Détrora P.M, Rodr?gues 0H15 01,0115 Bl,E-Ij, 17A- Cep7163b-500 - Tel : 245-6677 - Fax. 248-5256 ASA Tur. Ltda. SEPS E0, 7121912-01 Pasmar- 91,l-s220 - Ce p 73390-125 - Tel.: 346-6330 - Fax 340-2500

ASSECON TUR Ag. de Viag. e Tur.' SRTV - Sul -00. Pardo Rádio Il-s 313- Cep 70340-602 - Tel,: 225-1978 - Telefax. 2268184

ASTAg. de Seriços ele Tur. O.C.N 04. 02 - 81. A - espaçu 270 - 00 Corporate Fiouocial Center- Cep 70710-100 - Tel.: 327-1455 - Fax 225-9648

ASTU RIAS Tur. O Ls,z Artur A. N0,taS OCO Ed Oscar Nieoneyer - s,50I/502 - Cep 70316 . 500 - Telelax. 323-5423 - Tel 3235527

ATUALE Ag. de Viag. e Tur. OR'I'VN 00. 701 - Edil. Cenfro Empresarial Nxrfe -81.0-s,811 - Cep 70710-200 - Tel,, 327-1661/3557 - Pau. 323-3201 A. 2011

AVIZ Tur. e Fernando As'iz SBS -00 ar -SI, li -s,61 1- Ed Segurudoras - Oco 70093-500 - Ter,: 322-0669/9041 - Fax: 226-1329

AVT ASSEFAZ Viag. Tur. SCS -04 05-81 O - li . 154- Cnp 70300-904 - Tel:321-7997 - Fax: 321-1197 - lix' 4158 AZICS TOUR Ag. de Viag. e Tur.' SRTV/SUL ad. 701 - BI. B Ed. Centro Ernp Brasilia - s,821l3 - Cep 70340-607 - Tel,' 322-6070 - Fax: 314-1460

B & W TRAVEL Tur. e Repr. * José Ribamar M. Gani/és SCN-Or. 2 - BI. O - Entrada A - s,309 Litrerly MalI - Cep 70710-500 - Tel,, 327-141 01421 - Fax: 248-3677

BABYTOUR Viag. e Tur.' SHN 04 02- BI J Gal. Hatel Garvey - lj. 64 Cci, 70715-300 - Tel.' 225-1591 - Fao: 3216281 BBTUR Viag. Tur.' a SEPO 702,902 - Ed, Segxridade -81. 64'a,ldur - Ccli 70390-025 - Txl.: 317-7435 -Fax 317-7476 • SBS -0.01 - Ll.25 - 22/andar- Cep 70073900- Tel,: 315-4672 - Fax. 224-1 025

BELTOUR American Express TraveI Service' • Vetllian Gonça/ves • Mafriz - SCLS 410- Btfi, - II. 29 - Cep 75276-510 - Tel 244-5577 - Fax. 2445589 • Sala Vii, - Aerxp. lotem. Brasilia Odor Desembargue -Ter.: 365-1534

ROLOuPIIVU

Feverelfol97 - Guia Panrolas - A-lOS

rlg nri

rbi

tIir,ns

LUX Tur. IMAGEM tur. EXITOURS Ag. de Viag. e Tur. CONEXTUR Tur. SHS Qd 04 - 81 O . PIAno Piloto . Cep SHN . Qd 02 . BI E- j. 13.Cep70710-300 SCS•Qd O8.BI.B.5OS.3O2-Ed Venønao SRTVS . Qd. 701 .Centro EmpresariIASSiS70300.300 Te!.: 224 . 4516 . Fax: 224-6157 Tel.: 321.3355 . Fax: 321-1972 202 Cep 70340- • S Chatebnand . BI. II 2000- Cep7O3339OO . TeI.:226-9124-Fa - lix.: 6114841614296 906 . Tel.: 226-8299 . Fax 225-5746 322.1016 CONTINUAÇÃO LUZ Tur. Viag. e Excursóes e Ca4os AibertO César Luz IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tur. EXPRESS Tur. CONSOLITUR Tur. e Repres. BEST TOUR Ag. de Viag. S8S . 04.1 . 81 K Ed. Seuradors 5.603. SCN 64 Ceniral PaíS &.1417 - Cep ios- SEPS,lEQ.7O516O5Cj8S314-Cep7O39O e JoséAlexandre G. Lopes Ed Empi6 io . SBS • Q4 02 . BI 5 . s Gep 70093 .900 . Ter.: 322-9007 - 323-9595 . 1875 065 lei : 242.3403Fax 242 550 Tel.: 327-3691 . Fau; 327-1643 Center - Cep 70070-100 . Tel • 226-7955 . CLS4IO . 8lA-lJ. 29SobSOIO-MaSUICeP Fax. 226.7633 70276-510 - Tel.: 244-4144 - Fax: 244-4046 TeIefau 325-7431 INTERFACE Repres. Tunst.* FAST LINE Ag. de Viag. e Tur. - E-Mail unSoI6rudah.Cx(T1br SHN Qd. 02 61 H- xblj 82 -Edil Melrxpxl8an SRIVS Qd. 701 81.1 - Centra Emp.Assis LUZITUR Tur. e Repres. BHT Câmbio e Tur. Fiot - Cep70710-300 - Tel : 322-6392 - Fax: Chateaabnand - s.129/131 - Cep70340-000 SCN . 04.2 -SI O.TxrreA-5.221 -Centro CONTUR CONTINENTAL Tur. 0H14 Cd 03 . 81 E - Parte A . By BIxs HxleI - Enrp EncoI.Ljberty Mali - Cep 70710-500 - Tel : 322.0374/4201 • Fax: 323-7139 323-2997 SHS 00 03 • El J - Cep 70300-300 • lei.: Cep 70710-300 - Tnl 322-4080 - Fau 322- Tei.: 323-8699 - 226-9822 - Tetelax: 323225-7071 - Fax 224-9352 4209 8455 INTERGLOBE Touro FEDERALTOUR 0673Sul Cd 701 SI 1 sbIj.20 Cep 70340Si-IS Gai. Hotel Naoonal ii. 56 Cep CORONARIO Tur. BOEING Tur. 70322-900-Tei.:223-2000/7202- Fax: 226- M.S. Tur. a Ed,lson de Macedo Morais SDS 27 81 F - o 201 - Ci. Baracat - Cep 960 - Tei : 224-4l-224-7286-224-3675 Centro SOx FranciscO EQS 102/03 - ij. 127768 SCLN- 303- Ei C -Ii 63-67/71/75 -saboxix 70392-500 - Tel.: 321-8880 - Fax: 321-6546 Telelax: 224-1574 Cep 70330 - Tei.: 224-7818(7892 - Fax. 321. . Tio: 1050 - Cep 70735-530 -Fel.: 225-742017742- Fax: 3694 - Tix: 1830 FENAETUR Fenae Viag. e Tur. INTERLANG Tur. e Repres. 225-2466 - Ed. Exerii Tower- s.1210• Oziaia FerreirO Neflo SCS . CROSS Ag. de V1a9. e Tur. SCS 3 03 . BI.B . lj. 50 Ed. PianaSo OK Cep 70300-911 Tei.: 224.0311 Fax: 226MAGIC TOUR Passag.Tour. Canxé!o Eduanio Cohenglti • Jos4 BRAGA Viag. e Tur. - Cep 70340-905 - Tel • 226-8621 - 5674 . 303 - Ei. C - tj. 13-16 - Cep SCHN - CNI3 03 - lote 01 - Ij 01 - Cep 72130-035 - SCLN 309 81 B - 0.101 - Cep 70755-520 - Ténex Fax. 226-8529 - Tia 4436 70735.530-Ter.: 223-505415130 - Fax: 226TeL: 347-4712 - 273-2660 - Fax: 347-4564 Tel : 354-1022 - Fax: 354-6522 7805 INTERLINE Tur. Repres. FERMON Viag. e Tur scr - c 02 - Torre 6 - Centro Empresanai BRASCLAN Tur. CV. Tur. ENCOL- BI D - o 9221934-Cep70710-500- MAGO tur. B.s.637-Cep SCLS 209 - 81 A - IJ IS - Cep 70272-510 - SCLN 402 - Bi E - s 215 - Cep 70330-000 - CenlrxEnipresadarNxrte-Bt. 70710-200-Ter.: 327-1300 - Fax: 327-1327 Tei . 323.1001 - Fax 323-1 112 - lix: 3722 Ed. Brasira Radio Cenier7o2 - srj. 20 - Cep Ter • 226-4415 - 983-2544 Ternfar 243-4664 7071 9-900 - Tei.: 321 . 7563 - 225-4173/4370 FIRENZE Tur. . Fax: 226-4809 IN1tRVISA - Brasiliense Ag. de BRASÍLIA & WORLD Tur. e DA. Ag. de Viag. e Tur. 0CLN 303 - Ei. B - lj. 20 Cep 70735-520 - Viaa. a Mana das Cores Repres. - - Centro Emp. SOB - Bi 8 - q. 704 - MAR TUR Repres. Ter.: 2266030/5254 322-6436r3489 . Fax: SRTVS SCI4 - Q4 02 - or D. Eni. A - 5.313 - Cep SOS-IFOI .Qd.02-Br.A-S.205-Ed.CaSa a Vi/mondes nas Stacx/axni Cep 70340-907 - Ter.: 226-0060 - Fax 225- de AP - Cep 70078-900 . Ter.: 223-7313 - 321-2735-110: 3054 70710-500 - Tei.: 327-1421/1413 - Tnlelax: 9653 SCN CD 02 01.0 urre 8- s.230-Cep70710Fax: 223-7128 31 5-9067 FIVE TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Tei: 323.-7407r9317 . 315-9403 - Fax: CLSW 103 - Br. C - rj 40 - Podoesle - Cep ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. 323-8165 CTA Tur. Operadora BRATUR Brasilia Tur. 70670-523 . Ter.: 344 . 5970 - 986 . 9670 - Fax SEPSUL 714-914 - Bi. E - 5 313 - Ed Tatenio 3448048 SRTVS Sol - O. 701 - El. 1 - Ed. Asno OCO 04. 03 EI A - r1 65 - Termo - Cep MARANATA Tur. Chateubnand - 5.536 - Cnp 70340-906 - 70300-500 - Ter.: 224-5522 - Fax: 225-4558 - Cep 70390-145 - rei.: 245.1140 - FOx: 346-5409 • Daniel Mand,m Teixe,ra Tel.: 226-5205 - Fax 225-9991 - Trx 3060 FLEXTUR - Fiex Tur. CLSW 103 - Bi A - ij. 25 ROndes Cenler ir • Estaç3x Rxdooiáxa dx Pranx Piloto 335 SATUSUL - 04. 701 - Centro Emprosanai Cep 70670-613 - Tei : 344-18726405 - Fax DAMATOUR DA MATA Viag. e BRAVIPS Repres. e Tur. Cep 70040 - Tei.: (061) 226-1121/1573 . 34431 19 - Ceiurar 972-4455 Eras/ia - Bi A - s 625 e 627 - Cep 70340-000 0CLN - 406 - Br u - s.215 - Cep 70847-520 - Tur. Ira: 27-8131 . Tei.: 225-5556 - FOx: 314-1 161 Tei.: 347-9594 - Fax: 349-2988 SRTr4 Centro Erepresadar Node • Ei A • Ara Desernir. Andar T&rrex Aeropxrlx in- MAR.ATAUAN viag. Tur. 5.525 . Cep70710-200- Tei 228-3454- Fax: FLIGHT TOUR Viag. e Tur. ternacixararde Brasíria - 70000- Ter : 365SCLN 103 - Bi. A . rj. 37 - Cep 70732-510 223-9016 BREMENTUR Viag. e Tur. SCN - 04.1 - ei E - Ed. Central Part - o 615 1534 Ter.: 225-5339 . 226-8219 . Fax: 226-8036 STRS - O 701 - Br K - o 507 - Emba555 cep 70756-500 - Ter 327-2425/1902 Txwer - Cep 70340-907 - Ter.: 322-5060 - DE ROSSELLI Passag. e Tur. 243-7407 - Fax 327-3439 ITIQUIRA Tur. MARQUES Tur. Fae 226-4171 sHrs 010781. C - 5.1010 - Cep 71615-200 SCS 004 Ed. rsraei Pnheax - rafldar - e Santana Marques de Jesus Souza - Tel 248-2636/2231r7212 - Fax. 240-7048 FLYIOUR Viag. e Tur. s 230- Cep 70300-500-Ter.: 226-8997 - Fax: SCLN 207 bi Do 207- Cep 70852-540 - rei.: BRITÂNICA Viag. e Tur. SRTV-Out -0.701-El. B - Ed Ceniro Emp. 225-1710 347.4660 - Fax. 349-6339 OHN - OD 02 - 81 A - rj. 282 - Dar. Hxtet Brasiria -s021 - Cep 70340-907 - Tei 322- DECOLA Tur. Manhaoan Fiat - Cep 70710-300 - Tel.: 225- * Mana Eurál,a Franco 6070- Fax: 314-1460 JANOT Tur. MARTINICA Ag. de Viag. e Tur. 1504 . 0946-220-4700 - Fax. 322 SRTVS - Qd. 701- Pai. dx Bade 6- s.330132 SCN -00 1 - Ei. E - r. 70- Ed. Centrar ParC OCO 0408-El B - Ed. Crtrbank - s.507/00Cep 70340-902 - Tei.: 321-7978 - Fax: FORMTUR Tur. e Passag. - Cep 71710-500- Tei: 327-2020 - Fax: 327- Cep 70324-900 - Ter.: 224-0-454 - Fax: 224321-6800 BSB Viag. e Tur. SCLN -403- Br.E - rj. 51 - Cep 70835-500 - 1520 0933 OCLN 108-EIA - tj. 72- Cep 70744-500 - Ter.: 226-5117- Fax: 226-5250 Tel.: 274-7070/7085 - Fax: 349-2515 DELTA Tur* JAVAES Viag. e Tur. MASTER Tur. Brasília * Den,se Ro/g FOX Tur Chaues Guaracraba • R00orfs SCLN 207 -81. B- lj. 0/12-Cnp 70852520 SCLN 311 -81 E- lj 12.116- Cep 73757-990 a SamlAroarar,Edson Vilela BURIT1 Tur. SCLN 406-810 - ij 30- Cep 70847-040 - Ter.: 347-1300 - 340-14691t46211467- Fax: - Tel.:340-1802.Fax: SRWN .04.701 -cj. C -Centro Enrpresarixl Teleiax 349-0234 • SCLO -402-81 A - rs 27133- Cep 70236. 273-9498 Norte - Ei, A - s.321 - Cep 70710-200 - Ter 510 . Tei 225-2656 - Fax 226-1814 -lix. 323-3201 R 1321 Telefax' 327-1708 DIPLOMATA Tur' 1798 JM Tur. Passag. ODN-CNB - cj. A - ij. 37- Cep 70077-900 CNB 06Li 14- li. 03 Tagaslinga Norte-Cnp MIL Passag. e Tur. • Aeroporto irrtemacixnalBrasilia-Terrninal Tel' 223-1617 - Fax: 225-0620-li.x: 1880 FROTA Tur. 72115-065 - Tel.: 561-0453- Terelax: 351- SRTVS .581. 1 . 04. PaiaciO da Imprensa de Desernbarqae - Cep 71600-Ter: 248Cep 70340 . 000 - Tel.: 225-7757 - Fax: 321Enyo GxedeS Pereira Filho • 1513 2977 7227 SRTV Norte-ad 701 -Ei B -5.410- Centro DREAM TOUR Viag. e Tur. ORTN 0. 701 - q. C - Ei A - s.229 - Cep Enrpresarixl Norte - Cep 70710-200 - Tel: JR Ag. de Viag. o Tur. C & S Tur. e Prom. 70710-200 - rei .327-24410699 - Fax: 327- 327-2310 - Fax 327-2312 MIRAGE Tur.' 0RTVS 00.701-81K s.427 Cep 70340OCN -04 1 - Ei. C - Térreo - Ij, 141 - Ed. 1290 OCN 00.82 TOrre A . s.1217 Liberly Mali ° 2230834 000 Ter 225-5363-Fa BrasdiaTradeCenier-Cep70710-902-TeIe- GH TOUR Ag. Viag. Tur. e Câmbio - Cep 75710-500 - Ter.: 321-8570 - Fax: 321. - lax: 327-2455 SIA SUL - 0005 C - Arca Especial Lote 223099 DYTZ Tur EDO -10213- 81A- ij 100- Cixe Cenlrx 540 Cep 71205-000 - Tei.: 234-0401 - 233-0505 KORUM Ag. de Vlag. e Eventos SCO aD. t Edrf. Márcra - s.408 - Cep 70307C & Te Repres. Turisticas Francisca - Gep 70330-400 - Ter,: 225-3519 - Fax: 233-7897 MIRANDA Tur. e Repres. 800Ter.: 3220299Fax: 322-0142 SCLN 302- El. A eni.45 -sf15- Cep 70723- - Teretax 225-5985/5803 000 q. -5.312- Cep 70392-900 - Teietax: 510 -Tel.: 223-7153 - Telefax: 225.6413 GM Tur. Passag.' 321-3611 - TIO.. 1302 SRTN 00701 - LI C -818-5.824-Centro LA. Tur. e Repres ECONOTUR Viag. e Tur. CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. Errsp Norte - Cep 70170-200 - Ter.: 321-0104 OEPO 714/914 - EdrI. Talexix - 4'andar- saia SHN 0402-81K - Subsolo - Cep 70710-300 417- Cep 7039O-t 45- Tel.: 245-2401 - 346- MIX Tur.' ORTN -04702. EL P - LJ.1O7 - Ed Rádio - Telelax 226-0095 - Fax: 322-1080 * Laura Senatore 3516- Fax: 245-2265 Center - Cep 70719-900 - rei.: 224-0712 - 0H54 - 0,2 - BI. E - Kubrtsctrek Piara - 11.5Fax 321-4750 - TIx: 2911 GRAMACHO Tur. Cep 70710-300 - Tel.: 323-7060 - Fax: 226LAGO AZUL Tur' * Carnreri G. Gramacho ECOTUR Viag. Tur. e Op. CAPITAL Tur. - Ag. de Viag SCLN 113- BL C -5.104- Cep 70763-530 - OCLN 107- BI 0-5.1021104 - Cep70743-520 • SCLO 300-Ei 8-11.05- Cep 70352-520 0428 - Ter.: 340-2277 - Fax:340-1077 2 Ao. Com -El. 575A. 548.- Cep 71701-400 Telefax: 347-4047 - Tel.: 244-3687 - Fax: 244-3815 MONEY Tur.' - Tel.. 552-250112946/2966 . Fax: 552-t608 • SCLN 710/ti - 81 E - 1. 35- Cep 70750. * Carlos Alberlo Montoril GREEN WORLD Ag. de Vlag. 8 ELAINE Tur. 070-Ter: 347-2626i4848 - Fax: 347.0011 OCLN 207- Bloco A - sala Iii a ff3- Cep CAPRI TUR. Passag. e Excursões' a Fia/no Araújo Gxrdiano Tur. 70852-510- Tel,. 27316035-Fax: 349-4985 OCLN 11081 C-1 34-Cep70753-530-Tel: OCN 04.02 81.0 - 5.1 1076- Cep70710-500 SItIO 01098 Bn 2 lj t05-Cep7t625-090 - • 0H0 0401-11.10 - Cep 70322-900 -Tel.: 321-9648 - Fax: 226-3443 348-1220 - Fax: 274-4434 - Ter. 226-0660 - 225-7216 - Fax:315-0886 Tel.: 249-4076 - 248-4276 - Fax: 248-6123 MONSERRAT Tur.' 0H54 - 0402-81. M - li 03/04- Cep 7071 0LIAMAR Tur. CARDOSO Repres. Turisticas ENTREVOO Ag. de Tur. HB Tur e Passag. SCLN -309-81. C II. 2408132-Subsolo 811 - Tel.. 322-1407 - Fax 321-4744 OETVO - ad lot - Centrx Errrprxsaxal OCLO 303- BL C - LJ 19- Cep 70338-030 - a HelemarAyres Brosilia - El. 8 -2'andar-s 213-Cep70340- Tel.: 225-0966 - Fax: 225-0128 SCRN - 04. 706/7 - El. G - sblj 13 - Cep Cep 70705-530 - Tei.: 273-0375 - Fax: 272 MONTREAL Tur. e Passag. 900- Tel:321-7555 . 314-1249 - Fax: 321- 70740-770-Tel :274-22050305 - Fax: 347- 2702 OCO - 04.1.84 - EI.A - o' 230- 4'andar - Ed. 1073 6791 ER Tur. Israel Pinheiro - Cep 70300-500 - Tel.: 325LINE TOUR Vlag. e Tur. 01-154 - 04 02 - SI A - 6-1 Manhalan Fiat oEPo705l905 - El C -5.211- Ed MxntBlaxk 2727-Fax: 322.7476 - TIa: 612195 CASABLANCA Tur. Passag. O HEDYR Viag. e Tur. o 205- Cep 70710-907 - Telefax: 323-4004 - Cep 70390-055 - Telelax: 244-5633 • Assortçdo de Mar/a R. de Souza Excur. MS Tur.' OCO 08. Veflaocrx 2000-81060 o.209 CeP a Exgenro Axlinxro ESPAÇO Tur. e Passag.' SOS 10213- BI.A - ij. 04/l2-Cep 70330-300 LINK - TOUR Prom. Tur. Sociais' 70333-900.Tel.:226-9310-323-2373-Fax. SEPO 705/905 - Bi. E - s.lf 7- Cep 70390- a L,/z Gonzaga 131 - Tel :224-7818/7999 - Fax: 321-3694 - TIa: OCO-Ed Ven8ncix. 2000-el. 225 4523 . 8-60-li 055- Tel' 244-1026/f050/1076/109t - Fax: SEPN -04 500-81 0-64.1515-5511.40- 1830 - Cep 70333-090 - Tel.: 223-3899 - 225-009t 243-2147 - TIa 3853 Cep 70750-540 - Tel.: 274-3490 - Fax: 349 - Fax: 223-3252 HELLO Asses. e Repres. em 8262 CENTROESTE Tur. e Passag. Turismo MUNDIAL Tur. e Repres.' SRTSO4 701- EL C -0210- Cep70340-907 LION Turismo' QNM 18- q D - 11.01- Cep 72240-180 - Tet.: ESPLANADA Tur. e Sréulro Olrve,ra R,be,ro a Paulo César Togxr - Tel.. 321-4008 - 314-1403-903-9362-Fax: 371-1001 - 371-439t - Fax. 301-5373 - lia.: • Aldenizio M,líortl OCLN 203-810- 5.10 sblj. - Cep 70833-540 OCLN 204Ei A II. 29Cep 70842-510 4914 332-1159 OCLN 302-81 B - Ij 101/5 - Cep 70723-500 - Tel.: 322-6688 - 225-2018 - Fax: 322-6470 Tei.: 322-7339 - Fax: 323-7528 BRASILIA - DE

- Tel 224-8909 - Fax:225-3846

CHRIST1ANNO Tur. e Excursões SOLO 210- El. C - ii. 05- Cep 70204-500 - EUROAM Tur Tei PABX 346.4400 - Fax 348 .7722 ORTN-Q 701 .BIA-s,312-Cep7S7tO-200 - Telelax: 322-5171

COMBRASIL Tur.'

ORTVS - Ed Pai cix do Racbx li - 0.13-0- EURÁSIA Tur. e Passag. Cep 70340-902 - Tel: 321-7555 - Fax: 321- OCLN 205- Ei. A - li. 23- Cep 70843-StO - 1073 Tel 274 7770 - Fax:274.1300

HIGH CLASS Viag. e Tur.

Centro Emp. ESB ORTVO.Qrt. 701 -s218 LM Tur. OHIS-0t11 -SI M-S 108/9-Cep71825-205 Bi B- Cep70340 . 000 - rei 322-3509 . Fax: - Tel.: 248-7076 - Fax:248-1412 321-3581

HOTLINE Tur. e Viag.' OCLN 102-61.0- 1/. 30/04 - Cep70722-540 Fax: 321-3506

- Ter: 226-8200 -

LOCAPART Tur.

0186-02-81.1 - lj. 5.90/92 - Galeria Hotel Garaey - Cep 707t0-300 - Tel.: 223-9000- Fax: 223-9009

MZ Turismo ORO 210- BI A- apta 203- Cep 70273-010 - Ter.: 886-1000 - Telefax' 243-4071 - 3496032

MYKONOS Tur. e Passag.

OCLN - til - Bl.C/3t - s.101/114 - Cep 70734-530 - Tni.: 349-9040/4301 - 272-4102

- Fax 347-7318 ICARUS Passag. e Tur. ORTV Sul Ed. ParaDo rIo Radrx 18103-o 609 LOCATUR Loc. Com , e Tur. EUREXPRESS Tur SCS -04.02-01.0- s,105/f08 - Ed. Oscar - 04. 701 - Cep 70340 . 000 - Tel.: 225- SPM/OUL Epia - q. E - Lote 8- Cep 71725- NAOUM Tur. e Hospedagem SHS - 04.5 - BI 54/1- Cep 70322-914 - Tel' 800- Ter. 552-2033.14077 -Fax: 552-1937 Nremeyer - Cep 70316-900- Tel.: 321-8080 6173/8118- Fax: 225-5842 228-6494 - Fax 226-5811 - TSr 2829 - Fax' 226-3757 LUIZ OCTAVIO Rep. e Tur. IDÉIAS Tur.' CONEXAO Tur' NASA Tur. e Passag. Ed SHN O 02-81 s t7t -041. Garuey ParC 0051V-SUL -04.701-81.8-5202,206 . * José Augusto Nexos Matos EX CHANGE Tur. Ol-1N0002-BM-1 01102.Cep70710-8t1HoIel-Cep70710-300-Tel.:322-3l11-Teielax: Pa9crx dx Radix 1- Cep 70340-861 - Tei' Sl-IS-Qd.03-El.I-Teono-Cep70300-300- OCLPd118-Bl-s41-Terreo-Cep70773-500 Tel:225-0328 - Fax:322-3177 322-8620 32l-1002 Fax 225-2007 Fax:222-0815 -rei 347-6010-348-94340427 - Fax:348-2427 Tei: 225-2202 CONDOR Intemational TraveI'

088104 02-El .1 -o 802- Ed. Errg. Paulo Mauocrx - Cep 70040-905 -Tei.: 224-7696981-3194 - Fax: 323-3451

A - iiO - Guia Panrolao - Fevereiro/97

REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF

RICCO Tur. e Oper. SCLN 310 . 8 C - s.104 . Cep 70756-530 - TeIefo: 349-8360/6529

TREVO Viag. e Tur. • Luiz Caílos .Att,é SDS . BI A . r 44 . s.106 - Ed Conic - Cep 7O91-9OO - Tel.: 323.1313 . Fax 225-1955

WORLDWIDE Ag. de Viag. e Tur. SRTN - 0d 701 . Centro Emp. Norte - BI. A . s409 . Cep 70710.200 . Te1 327-2865 TeIe(x: 323-3201 R 1409

CÁCERES - MT

TRAVESSIA Ag. Viag. e Tur. SCLN 116-81 3 -. 45-5-04 Cedro - Cep 70770-000 - Tel:274-3372 - Fac 274-9442

WINGTOUR Tur. o Repres. SATNqd7Slril24iaBs6li-Cep75710-200 - Telelare 224-4888

SÃO JOÃO Ag. de Tur. R.BarâodxRoBrarrcol26h-Crp96570-000- Telolac 251-1704

VIGO TRAVEL CORP 1303 - Cambridge Street -02139 - Tel.: 517-491-1966 - Fax 617-047-6009

DOO 065 CONTINUAÇÃO ________________________ ROTA Tur. - BN Ag. de Viag. e Tur. i 06 CCp 70297400 TRIPS Passag. Tur. EQS 414/415 . BI. A YELLOWTOUR Tur. e Viag. I NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. • H,øne S!a SRWS Qd. 701 . q. O - 81.6 . A29 - Cp PANTANAL TOURJSALES & SCLN - Qd. 102 - BI. C . I j A 30 - Cop - Tel.: 34-8383 - Fa 346.8386 SHS - Qd.O1 . Gera do Hote' NaconaI - j SALES 70340000 . Tel • 224.666 . Fax: 314-1468 70722-530 - Tel 226-6063 . F 223.0339 Cep 7O3OO-5OO-TeI 321-4404 - Fax. coro,eI Faru 180 - Cep 7e200-000 - Tei. RUO TUR Receptivo* 2231200 FX 2231040 EOS 102/3 Cfle Centro SFrndsro Lj.1O5 - 226-9043 z.A. Ag. de Viag. e Tur. NIKKEY Turismo Cep 70330-400 Tel 321.5501 Fax 225- 0RTVS 0.701 61.1 Ceniro Emp.Asss ___________________________________ QSA 1 Lt09- Cep7205-01O -Tel: 351.5585 TURINTUR Tur. 9212 Chaleaobrisnd -s.131 - Cep 70340-000 - Fax 351-5558 • Robe,lo Coelho Se/ema . Tel 226-4283 - 223-8961 . F 323-7139 CACHOEIRA DO SUL - RS S. BASSOUS & CIA Interglobe Tour • Vnando 2000 - BI B 60 - s 240 - Cep OBJETIVO Tur. 70333900 . rei. 321-0295 - 224-5959 SHS - GI. Hotel NacionI - j. 56 - Cop e Adelioo Ramos R. dos Santos DOO 051 ZEUS Tur. e Repres. Fa 321-0560 70322-900 Tel.: 223-720212000 . Far 226- SRT/S O 701 Ed. Pai Radio ii . 5.310 - Cep 0HN - 0402 - 91 J - Sbj41 . Garey ParA 7765 - Tia. 1 168 • CLSW 304 BL.A Li08 Sudoesie . Cep Hotei-Cep70710-901 -lei.: 321-9512-Fax. 70340-902 . Tsielax: 322-1070 70670.000 . Tei • 344-4514 . Fa,c 344- SÃO JOÃO Tur. 3211836 4329 R. JoSo Trexisax 1275 - Cep 96501-541 SÃ Tur. e Passag. ON LINE Viag. e Tur. Tel.: 722-4363/275414005 - Fax 722-4095 scs 04. 07 Bi. A . s.825 - Exerxiixe Tower. SCS - 04.01 - Ed. Ceará - s.904 . Cep ZPC Repres. Turísticas TURISPLAN Tur. e Planej. Cep 70300-91 1 - rei 322-6662 - F4x 321 - 70303300 Tri 226-7978 - Fax 321-0174 SCO O. 01 BI. M . Ad. tI. Sa!orr0o s 103 a Vviwaile Martas de Uma 6501 cep 70305-900 - rei.: 226-6499/6209 - Fax: VIVATUR VIVA Tur. o Viag. SCLS 304 . Si A - Ij 34136 . Cep 70337-510 SÃO GERALDO Tur. Mdxx Axs 1502 - Cep 96506-570 - ToloTei. 225-256312501 - 224-4548 . Fax: 224- 321-7224 OHN - 04 2 -Gal. GarveO ParA - Ij. 06 e 12 - lxx 722-4350 ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. 0626 Cp 70710-901 - Tel.. 225-1494 - Fax: 321- sçs - 04. 4 - BLA - n 209 - s.401/2 - Ed. ZUANY Tur. e Repres. 9325 Mineiro - Cep 70300-500 - rei.: 321-3322 - SBN - 002 - SI. J - s 1 104.5 - Cep 70040-905 UELETUR Ag. de Viag. e Tur. Fax. 226-4435 CACHOEIRO DE SGAS 915- Sola 71 . SI, A - I. 12 - Ed. Offce - Tel.: 3234474 - Fax 323-6861 SEASON Tour SCLS 204 . BI 8 - n 22 - SbIJ 18/19 - Cep Ceflier . cep 70390-150 - Tel ' 345.5592 PACKAGE TOUR Ag. de Viag. ITAPEMIRIM - ES ZV TOURS Tur. e Câmbio 70234-310 -Tel : 225-4054/3026Fax: 2259665246 Telefax 345-8463 Tur. Repres. rAi • Katía Vi5inia 8. de Oliveiíx scs . 04. O - Ed Ver 2000 - SI BISO - DDD 027 VALETUR - Vale do Rio Quente EQS 1027103 - Galena Cine Centro S4O s.10214 - Cep 70333-900 - Tel : 224-1650 - Francisco - I. 62 . Cep 70330-400 - Tei.: Ag. de Viag. e Tur. SEMEAR Viag. e Tur. Fac 321-5751 . Tia 2675 224-1412 -225-3395 Fax: 225-0456 GaI.HnielNacixnal-Ij.-s.30731 -Cep70322- SEPS 7051905 - BI. C - n.440 - Centrx Erop. CACHOEIRO Câmbio e Tur. __________________________________ MoniSlano - Cep 70390-055 - Tel.: 242- 400 - Tel 224-7166 - TIa: 611625 R. 25 de Março 33 - li. 1 2 1 - Cep 29300-100 PASSAPORTE BR.ASIL-Club _____________________________________ 9544(2958 - 984-6509 - Fac 242-1 82 1 Terelax 521-1544/0432 - 522-6377 Hotéis e Tur. VALPAR.AISO Tur. BRUSQUE SC sCS Qrj 02 - SI C - 7andar - Ed Janlol • Elba Ore/lana SOL Repres. Turist. CedlIu . Cep 70314-900 - Tel.: 322-4717 DON QUIXOTE Tur. SCSCd 08-Edil. Venàncix 2000BI. 860 SHN Od 02. Bi E- Ij. 13- Galeda Kubilcchek DOO 047 TeIe1aa 322-1788 R Novxes dc Mclx 70- II SI - Cep 29300PIazaHxtei-CeplO7lO-300-Tei :224-4516 - S 132 - Cep 70333-900 - Tel.: 225-7796 - __________________________________ 970- Telelan 522-9090 226-0318 - Fax 321-6952 - Fax' 224-6157 PERSONA LISA Tur. BREMENTtJRTur. e André Aroujo Neto VECTRA Tur. A. Adnxrro Sciraefer 30Cep 88350-000 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e SRTV SUL 04701 04. rAsos Chateaxbrrand SOLARIS A. de Viag. e Tur. SRTVS 00701 - Ed. Palacix da Imprensa- Teletan 305-0093 Tur. e Fernando az de Me/lo Neto - o 124- Cep 70340-000 - Telefax: 322-4917 3. 06 - Cep 70340-000 - Tei: 322-3064 5H14 0002- 81.1-1 - lj. 98- Metropolilan Flat e A. prol. Cunid:arx Azevedo 31 - 1/andar - Térreo - Cep 70710-300 - Tei.: 327-2323 - 224.1467 Fax 225-8322 - Cep 29300-240 - Tel.: 522GENEVEViag. e Tur. PETROS Tur. Fac' 327-3105 2622)2384/2214 - Fax: 522-2622 - TIx.: A. Gustaxo Rlcxarx 19 Cep 88350-000 SCN - O 02- Lote D - Torre B - 1118- VENEZA Tur. 29756 Tel:351-3444 - Fac 351-3353 Cedro Errrp Encol - Cep 70710-500 - Tei SRTN -Ori 702cj. P Ij. 16teeeo Ed. SOLETUR -SOL Ag. de Viag. e 226.8804/8668 - Fac 315-9697 • Pça. Jeroeirrro Mxrrreiro 47 - CoO 29300Rãadio Cenler - Cep 70719-900 - Tel.: 321- Tur. 170-Tci 522-2344 -Fax: 522-2235 -TIx.: FLYING CARPET Viag. e Tur. 9407- 226-3434 - 225-1332 - Fax. 225-1218 SHS - 00 01 - Gai Hotel Nacional - li 275182 PJ TUR Ag. de Viag. e Tur. A. do Cenienárro 19CeP 86350-000 Tele- 74/75/75A - BI A - Ccp 70322-900 - Tel.' SCLN 307-830-5211 - Cep 70746-5-40- fax. 351.1276 ___________________________________ Vla9. BRASIL Tur. 322-8515 - 255-8080 - Fax. 224-5070 Tel.: 272-0800 - 349-6560 - Fax:348-7443 * João 68/rola Nogueira __________________________________ SCLS 211 - BL B ObI 17- CeS 70274-520. CACOAL - RO SÓLIDA Tur. PLANAIR Viag. e Tur. Tei '242-6059 - Fax 242-6063 BUENOS AIRES - AR SRTS - 04, 701 - Ij. 1 - BI. l - 5.3073311 - SCS 00.06- 8i.A - s.216 - Cep 70300-968 DOO 069 Coloro Ernpresarral Asso Csateaibeand - Tei ' 323-3438 - Fac 323-535t Viag. e Tur. JOVEM. Cep 70340-906 - Telefax: 322-4107 • SCLN 202- 81.5 - lj. 07/li - Asa Norte - Cep PLAZA Tur. FLORATUR Empres. dc Tur. 70832-525 - Tel.: 224-552615457 - 226- STELLA BARROS TurJMUNDO • Erndra Maria Duarte Av. 07 de Sc-lerrrbro 2528- Cep 78975-000 ORGANIZACAO TURISTICA 0414-Fax: 321-0345 - Tio. 4705 SI-IN 02-81 E -5 75- Gal Hotel Kubitscsek MÃGICO Tel.. 441-5175 - Telefax. 441GUIMELL • Eslaçox Rodxxiarla de 8rxsrha Cep Piara - Cep 70710-908 - Tel.: 321-9900 - 0CLS 406-Si C - li. 27- Cep 70255-530 - 2214/2215/2216 Sarrniento 530 - 5pr5o - Cep 1041 - Tel.: 70089-900 - Tel, 224-2694/4269/5081 Trol,' 242-3121 - Fax: 244-5059-Tia: 3353 316-3333 R. 3404-Fax 322-8090 326-7493/94/95/96l97/88 - 326-7508/09 - ___________________________________ • CNM 01- BI. A - Sbj. 105- Ceilandia - Cep Fax: 328-7582 - TIc: 332405 72215-500 - Tel.: 501-2140 - 371-9676 PODER Tur. e Càmbi& TENSER Tour CAIEIRAS - SP • Anlhero F. Nobre Junror * Rornero Alvarenga • Terminal Rodoxiano do Garoa - COO VIAJES MARSANS Argentina SCLN -387- Bi. 6-1.59-Asa Norte- Cep SHN -04.02- Bi J - Gal. Garvey Parir Holel 72405-000 - Tci'556-0649 000011 Ao Córdxba 632- Tel:322-3665 70746-520. Tel:274-6504 - Fac 274-2117 - Ij. 242 - Cor 70710-501 - Tel.228-2350 - Fax: 226-2214 _____________________________________ VIAGENS e CIA. POINTTUR Tur. e Passag. SI-IS Gal Horel Nx000xi - lj. 04- Cep 70322MASTERTRIP Vlag. e Tur. CNA 03 Lote 16- li 01 Praça dx Dl - CoO TERRA AZUL Tur . BUZIOS - RJ 900- Tel.: 322-65301 321-4204 - Fax 226- 72110-035 - Tel:351-8748 - Telefac 351- Av. dos 053-dantes 00- c. 4- 1andxr- COO SCLN 110- BL O - 30- Cep 70753-530- 6546 07700-000 - Tel.: 431-5251/4548 - Fax: 4316445 Tel:274-6687 - Fax 347-1970 000 0246 5763 VIANA Tur. e Repres. POLTRONA 1 Tur. TERRAMAR Passag. e Tur. __________________________________ SI-AS 0113 - ei. A - Ed. Adoaxo - s62 - laqx MISTER TOURS Operadora e e Varira Lucia de Souza * José Antonio A. da Cunha SxI Cep 71535-110 Tel:248-2419 -971- SCLN 310- BI C .1/ 20- Cep 70756-530 - SI-IS 0001 Ed Gal Hoienl Nacronat 61 A Receptivo 4707- Teleixa. 248-3168 CAJAMAR - SP Telefax: 549-1610 lj 46/47 - Cep 70322-950 - Telclao: 225-4418 A. rtxs Pedras 168 - Cep 28925-000 - Tel,: 23-2100/1022 - Fax 23-2170 000011 VICTOUR - Victor Ag. de Tur. e POWER Tur. TOP TOUR Roceptiv& Câmbio _______________________________ 01-IS. Galena Hotel Nacixeai- l. 40- Cep e Ader'sOrr Carvalho SHN 0402- BL E -lj. 153 - Cep 707fe-300 70322-900 - Tel.. 322-6699-321-4633 - Fax: SH5 0051 - Gxl. Hotel Nacixeal - Ii. 62)63- GOLDEN FOX TOURS Viag. e CABO FRIO - RJ Cep 70322-500 Tel - 223-1162 - Fax' 223- - Tel.322-7999 - Fac 225-5043 322-3357 Tur. 1209- Ceirriar :904-0042 A, Ver. Mano Marcxiorr5o 578- Cop 07760DOO 0246 VL Tur. e Passag. PREFERENCIAL Tur. e Repres. 000- Tel '7897-5525- Telelax' 7897-4449 SCLN 114BL A lj. 46Cep 70764-510 SRTVS - 04 701 - Errrpresarral A55i5 TOSCANO Tur. ___________________________________ Chaleaxbeaod -81.82- 5,623 - Cep 70340- SCLS- 81 0-li. 22/24 - Cep70296-548-Tel.: Tel. 274-0707 - Fax. 347-0903 C.V.T. Viag. 956- Tel.: 224-1315 - Fac: 322-3515 242-9235,9592/9270 - 244-6820-Fax' 244- Ao. Assar/são 606-11.01 - Cep 28906-200 - VOETUR Tur. e Repres. CALDAS NOVAS - GO 6626 • 5CN -04.02- Torre - 5.912)914 - Ceelrx Tei.. 43-3234 - Fax. 43-1834 PRESTHEZA Via9. Tur. DOO 062 Emp. 8-/sol - Cep 7071 3-500 - Tel.: 327- • Yooh,hrro Karxsrxma TOUR ASSISTANCE - Ag. de FAIRTOUR Viag. e Tur. 1737- Fax. 327-3483 SCS - aD. 7- BI. A - 5L. 917- Execalra6 R. S/xx Jardxrl 83Cep 28905-220Tel.: Txwer - Cep 78300-911 - Tel' 226-6224 -SHN viag.-0402e Tur.BI. A - 0217/221 - Cep 70710- • SCN .0402-61 D - Shooping Lrheey Mali 43-4033 - Fax: 43-4896 VALE DO RIO QUENTE Tur. Fax' 323-2240 - II 189- Cep 70710-500 - Tel.: 321-6767 907- Tel.322-0552 - Fax' 323-2695 A. Malorvoxr2s4 - Tel 453-1685 - Tia 3052 - Fac 225-4289 - Tie.. 3762 PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. ______________________________ • Aerxporto lrterrnacixnal de Brasilia - AiaR.SrloaJardrrrr PORTO BUZIOS Viag. e Tur. TOURBINA Passag.Tur. • A. Charles Rodrtgues 18- Cep28905-220-Telefax. SCLN - 102- 61. A - 13.6- Cep 70722-510 - Norte Vip Seraice Club -701: 365-1579 SHIS CL 0115-BIS - lxja63- 1*Pauimenlo 43-6255 CAMAÇARI - BA Tel.: 225-8117-Fax: 321-9263 Fax 365-1 132 - Cep71635-550 - 701.: 248-5505/0134- Fax 248-5256 • SCN - 04 06 - CI A - lole 36-0 - Ed. DOO 071 TOURBRASIL Viag. e Tur. VevaoC:x 3003 - Cep 70738-900 - Tei.: CAÇAPAVA - SP SRTN 04. 701 - 1010 C - 5,104 - Ceolor 321-7860-Fax: 224-4770 - 'l1 3762 QUEBEC Tur. e Passag. Empres. Norte - SI 8- Cep 70710-200- Tel.: OHM -04.02- BI.A -slj. 47- Cep 70710-907 KONTIK Viag. e Tur. DOO 012 _____________________________________ 327-2698 - 986-7162 -Telefax: 327-1175 - Tel : 321-7786 - Telefax: 225-3095 VOO LIVRE Tur, CornplexoPeirori deCarrlxc.ari-Cep42800SCN -04 06- q A - Bi A -51118- Ed 000- Tel :832-2551/2072/2371 TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. verrãrrGo 3806Cep 70718-900 Tel.: 323BELVEDERE Ag. de Viag. e Tur. QUEEN BEE Tur. e Passag. ____________________________ a Cléa M. Frrerrv 5-400 - Fax: 323-3338 SHO - li 61 Cxl Hxrel Nac. - Cep 70322-900 • Sér5rd Rornão da 0-Iva - 701.: 321-9194/1161 - 226-8320 - Fax: 321- SCLN 309 81. C - s.104/185 - Cep 70795-350 Pça. Dr. Fe4ro de Toledo 2- Ce p 12280-050 CAMAQUA - RS Tei,: 272-0806Fao 273-2672 2323 WA Tur. e Repres. - Tel 253-2200 - 252-5987 - Telefax: 252SCS - 0. 8 - SI. B-60 - s.505l7 - Slroppleg 2729 DOO 051 TRANSGLOBAL Tur. Cenier Vexãocro 2000 Cep 70533-900RAFAS Viag. e Tur. 005- 102/3 - Bl A - Ir. 123- Cep 70400330 Tel.: 322-1917-Fac 321-6992 Eq 31/3-04. Conser - 11.04- Cep 71065-023 WALTOUR Viag. e Tur. - Tel.: 224.1447/1155 - Fax: 223-3767 - Tel.. 567-8034 - Fax: 38f.2760 GEOTOURS Tur. • José Anrnatlrea P. F,llro WESTERN A9 de Viag. e Tur.* A. Proderrie de Morceo lo - COE 12200-600 Av Pres. Var9as 284.s.10 - Cep 961 50-080 TRANSWORLD Tur. e Repres. • Tulro de O. agalhães RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur. - Tel .671-1987-Fax 671-1587 - Telefax: 252-5317 - 253-4549 5CN-04.0l -63. E.s.705E4. CealralPark EGO 102/03 -13 lIS. Cep 70330-400Tel.: SCS .0404 - 04. Israel Pinheiro 1/andar. _____________________________________ - Cep 70710-500 - Tel 327-3070/3056 - Fac: Cep 75300-500 - reI 225-7511 - Fac 225- 226-2528-Fax. 225-1 559 527-3080 1710 CAMBRIDGE - MA- EUA CAÇAPAVA DO SUL - RS TRAVEL TOUR Viag. e Tur. a Eduardo Augusto I-onlene8e Fraga WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. RCW Op. de Viag. e Tur. ________________________________ DOO 051 CRS 513 61 C 04. Rollrrrax - s209 - Cep 51A SUL O 3C AE5 EnI. 34 - 5.102 - Cep SCLS 406- Bi A - I. 15- Cep 70255-518 - Tel:244-8356-Fac 244-6325 71200-035 - Tel.: 234-8382 - Fac 233-8927 793335-555 - Telelac: 3.45-7914 REUNIDAS Passag. Aereas Tur. CRSSO4-Bl A-lj 11-Cep70350-000-TeEIac 321-5855

58 REDEPAN

- RECEPTIVO

rr050r.ar-rxoxor.

Fevereiro/97 - Gura Parirotas - A-til

rie t/i.irwn TERRA Tur. NOVACAMP Repros. e Tur. HEISEI Brasil Tur. Av. Aocflieta 173 - q. 93 . Cep 1301 51OO * Robeflo BizzaXhi CAPRIOLI Tur. . R. Albano de AImea Lima 46 -Cep 13073. R. Vscondess de campinas 284 - Cep Tel 23&6463 - TeIefx: 234-8411 Av. Franc4scoGhCéflO 1310-Cep13012-100 io . Tel 241-6933 . Fax: 241-6666 13092-350 - Tel.. 2515399 - Telefax: 255Tel 232-7888 - Fax 232-7881 - Tbc 2659 DDD 083 6667 TOWN & COUNTRY Tur. HUIMARI Ag. de Tur. R. José 5lageIin Junior52 - Cep 13024-904 CAPTAIN TRAVEL Ag. de Viag. e 8. o Lza do Gosmo ¶93 - Cep 13089- - Tel.: 204-4098 - Fa 204-5056 ORECAP Rees. Viag. Tur. 280 - TeIe1a, 254-7468 Tur. GOLDENTOUR Tur. e Câmbio * LuZ A)beilo mO5S A. José de Souza Campos 1 81 5 - 3andr - e C,m A Bíga R. Luz9ana 794 - 4andar- Cep 13015 . 121 - TROLL TOURS Ag. de Tur. cj. 306- Cep 13025-001 -Telefax 255-0955 R. rdos CanaiS 308 - Cep 58101-400 .TeI . Ciaudir IMPACTO Via o Tur rI . 231-1999 - F 231-9213-Tix 2620 322-871111243 - Fx PABX 341-1000 Gledys Vizc3ya R. Mana Monteiro 630 - 7andar- 9.71 - Cep CAUE Viag. e Tur. 6 R. Or. 0i0flO 1156 Ij. 13025-151 .TeI : 254-4797- Fac 255-1402 -Cep 13015-081 PALM SPRINGS Ag. deViag. R. Vc. de Trnnay 284 - Cep 13023-200 - Tel 236-9769 - Telefax: 234-6827 GRAND TOIJR Tur. R. 04rao de Alibøia 834 - Cep 13020-01 1 e Antonio Auu0tO 8orboroma Teleux: 233-0833 Tel.: 234-6272 - Telefax: 231 .5989 R. Or. do Rio Branco 422 - Cep 56101-280 - U ZAKIA Viag. e Tur. INFINITYTur. R. Barrelo Leme 2569 - Cep 13010-202TeIefa341-6000-Tb.l9502 CENTRALDEINTERCAMBIO R. Benedino de CamPos 1079 - 2 andar. TeIela,c 252-2299 4 Md,0Q Eduado £34118 Vo!pO PALMER Tur. s15/6 - Cep 13010-151 - Tel.: 234- R. Errnlin RibOs 1109 Cep 13025-142 REITIJR - Re de Tur. Gilberin 8'. OIi56ira Santos 655719724 Fax: 234-6022 R. Vetal de Ne0-eirns 95 - Cep 56101-001 . TeIeían 254-6702 R. Prol. Gustavo Enge 63 - Cep 13024-060 - UNIVERSAL Tur. Tal 321-4663/3655 - Fac 322-6605 R. Sarepain Val 223 . Cep 13066-700 -Tel.: Tel.: 253-7166 - Fax: 2524931 INSIGHT Ag. de Viag. e Tur. 241.0414 - 243-4168 . Fac: 241.3842 ___________________________ CHANTRES Tur. R. Mana Monleno 830 - Cep 13025.151 - R MnQi Goaçu 278 - Cep 13093-000 - TelaPOLO Viag. e Tur. fan 255-5200 Tel 251-8488 - Fax: 251-8020 R Franusco GIndnO 964 - Sandar - Cep CAMPINAS - SP VACANCE Ag. de Viag. e Tur. 13012.100 - Tal.: 233-7422 - Fax. 231-0748 EnncoAlesand00 Becos NT) Repres. DDD 019 7702 CHIARINI Tur. An. Oroeimbo Maia 1 514 - Cep 13023-001 Rosafla Spoto Alvos R AmOnon Breseense 35 . Cep 1 3025-230 - Barân de JaQoara 707 - cJ. 62 . Cep Telefax: 254-7559 Tel 252-571 1 - Fan: 252-7226 PONTO VERDE Viag. e Tur. 1301 5-001 - Telelne 232-5977 ACKIAH Viag. e Tur. R. Prol. JnOo Lnarenço Rodnaes 186 - Cep VASTUR Viag. Tur. R Cnnceiç0o 233 . s 302 - Cep 13010-050 - CIBRATUR Viag. e Tur. 13073-280 . Telelan: 242-5052 Tel 233-2300 - Telelan. 235-3660 INTRAVEL Operadora R. 04sa da Cunha 40 - Cep 13073-320• JoOo GoaJ56s Telelan: 241-5766 R. Teadenles 677 - Cep 1 3023-191 - Telelan: Turística/MEGA TRAVEL R. BatOn de Jaragna 526 - cj. 21 - Cep PORTO DE CAMPINAS Passag. e ADRIANA Tur. 234-0629 e AntoníoZagL,is Tur. 13015.000-Telelan.236-6175 VERDE BLU Repres. eTur. As. Jose de SoaZa Campos 1815 - s.1003 - R. Antonio Lapa 399 - Cep 13025-241 -Tele- cs Tour Passag. Tur. Or. Moraes Sales7l 1 - 1 Vandar-S. 1100 ceO 13024.912 . Tel.: 255-1020 - Fan 254. (na. 255-0277 Cep 13010-001 - Telelan. 231-4441 IPE BRASIL Tur. R.PadreAlmeidal2S-Cep13025-251-Tel.: 2129 Ao. FrcnGhcedn2l42-Cep 13012-100-Tal 253-0100 - Pan: 252-4661 AERONADER Viag. e Tur. 232-3991 - Telelae 231-1 156 VEREDA Tur. PORTO E POLI Passag. e Tur. Ao. Francisco lese Camal90 Andrade 902 - COMPASS Viag. e Tur. Jns# Pires Nele 53 - Cep 13025-1 70 - Tela Cep 13070-551 . Tel.: 241 . 199411234 . Fax: Av Santa Isabel 260 - II 03 - Cep 13084-790 JUMP TOUR Viag. e Tur. R Dl. 0-dano 734 - 6anda( - cj 61 - Cep 252-8733 . Fax: 252-8521 241-1944 13015-091 - Tel.: 235-8693 • Telefae 2320. General Osodo 2014 . Cep 13010-112 - - Telefae 239-1901 7984 Telefax 255-7566 VER11CAL Tur. Ag. de Viag. CVC Tur. A. Mana Monteiro 1 104 - Cep 13025-151 COSTA ATLANT1CA Rep. Viag. e A. Sacramento 126 - 1 landaÍ - Ci. 111/112PRADO Casa do Tur. KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. Te : 254-7666 . Fax:254-7602 Cep 1 3010-21 O - Tel 232-2966 . Fa,e 233 . Tur. R. casar B,ereenbach 72- Cep 13015-020e Tur. R. Br, Ja9aara 707ci. 161Cep 13015-001 2694 An. FrancisceGkcdnx 1046.2xandar.S.24. Tal.; 232.8255 - Fax: 233-3477 Tel:236-9922 - Fac 236-5999 vIAG Viag. e Tur. Cap 13012-902 - Tei: 232-2755 - Fac 232- e R,ta Antonio/li AIR LAND Repres. e Tur. PROPAG AQ. de Viag. e Tur. 2735 R. Guilserme da Silve 413- Cap 13025-070 COSTA BRAVA Tur. e Tiago Ferrena ierro Taco/em e Solange - Tal.: 254-6664/1337- Fax: 254-7933 • Mauro Shcwartzmann R Cxnceiçdo 233-1 2xander - cj. 1202- Cep R Carnalgo Paas 776 - Cep 13073-300 R. Dr. EnrIn Rbas 186 - Cap 13025-140 - LA SCALA Tur. e Passag. 13010-000 - Tal 231-4462. Fax: 236-9593 Tal.: 254-4366- Fax 254-7360 - lix: 193302 R. Barata Rbairx 348 - Cep 13023.030 - Telefax 241-9899 Viag. COSTA Telefax: 234-7265 R Jalo de Mas/irrita 61 Cep 13023-030 AIRWAYS Viag. e Tur. REIS Viag. e Tur. Tal.: 255-1313 5- BatOn da Jaragaa 1401 . fPandar-S.f82 COSTA VERDE Tur. Passag. 6. Maria MonteIro 304 Cap 13025-158 LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur. 5- Cnncaiçdo 942 - Cep 13010-091 - Tel.: - Cap 13015-910- Talafae: 231-5700 R. Bar0xda Paranapanerna ¶46-li. 27 . Cep Tel.: 255-5099-Fac 255.2338 255-5033-Fac: 255-6062 WALK BRASIL Tur. 13026-010 - Tal.: 255-1409 - Tefelax 255- ALAMO Tur. An. Frco. lese de Caro/argo Au/Orada 9480115 R. Ccl. Quienx 471 - Cep 13025-000 - Tal.: CULTURIS Ag. de Viag. RIBEIRO LINS Viag. e Tur. Cap 13070-551 - Telefax. 243-5333 * Claudra Henry 252-1000 - Fax: 254-7152 R. Lfrxgxarana 479- Cap 13026.501 - Tela5- Sylrna 0-Iva Braga 415- Hangar 1 - s.2 - LETS GO Tur. fax:235-3855 Cap 13082-470 - Tal: 246-0399 - Telefax: a Jeanne Fx,lxxa ESas WANDER Tur. Org . Viag. AMERICAN EXPRESS DO • Claud,nei Comi 246-0155 R. Br. de Jagaara 707 - 8andar . 83A - Cep BRASIL Tur. 13515-001 - Tal.: 233. 1255 . Fac 233-8076 6. Farreira Penleado 938- Cep 13010-041 • José Aparecido Laureano ROCHA Tur. Tal.: 236-9042- Fax 236-8047 CWB Tur. Op. Turlstica Ax. Andrieta 416 - Cep 13015-101 - Tel.: R.lanaSaraflxa863- laxdar-s.f5lf6-Cap R Lazfana 740-4andal-S.4l -Cap 13015- LG Tur. e Viag. 13015-201-Tal.: 231.7466 - Fax 232-8844 231-08681046710267- Fac 231-0667 121 - Telefax: 236-8388 R. dos Bandairenlas 558- Cep 13024.011 - WRAMOS Passag. Tur. e Eventos. Telefax 253-0533-Tla 191267 • Waldc,narda Si ao Ramos ANAKENA Tur. e Repres. ROMÃO TUR Viag. e Tur. 6. José Ser/ano Sxuza Fillrn 790 - Cep DAWER Oo. Turistica * Canoa Rocha do Anraval Ao. Dr. Mxraas Saltes 1311 -Cep 13010-002 13045-000 - Tal,: 230-4076 - Telefax 230a Jluracy 7 Bizachi M.C. Viag. e Tur. 6 Barâo de Oapxra 1518- 6andar- sOlO- 4148 R. Bar5x Jaragoa 707- 4xandar - C. 44M - R. Francisco Gscerio 1046- Imandar - cj. - Telelan: 251-5525 - 252-3422 - 255-5125 Cep 13020-432 -701: 234.8855 - Fax: 234. Gap 13015-001 -Telefax 234-4522 104- Cap 13012-902 - Tronco Ghana: 2358745 ROTA REAL Tur. e Passag. 3899 ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Antonio Lapa 686- Cep 13025-241 - Tal.: R. lmId Saralina 31 - Cep 13015-200- Tel.: DISTAK Tur. 255-7433-Fax: 255-7533 231-6922 - Fax: 234-6774 ANCORADOURO Repres. Tur. R. Br de Jagxxra 1121 - 4ardar -cj. 43. M.M. Brasil Tur. 6. Regenla Feijx 1251 - 4andnr - q. 401 - Cap 13015-002 - Telalae: 234-9920 Miltrdr Souva Lima __________________________________ Cep 13013-056 - Tel' 235-3244 - Fax 232 R. Pelágan Lobo 142- 5,02 - Cep 13075-130 ROYAL TOUR Viag. e Tur. R. Emix Rrbas 32- Cap 13025-140 - Tal 5952 - Telefax 243-9377 DREAM-TUR Viag. e Tur. CAMPO BOM - RS 251-9811 - Fax 252-8255 R. Dr. Oixgx Prado 104. Cep 13024-210- Telefax 251 .8068 ASASTUR Tur. MAPLE Viag. e Tur. DDO 051 Ao, Albrnx J 8. Olveira 1393. Cap 13085- R. Sacramantx 720- Cep 13010-211 - Tal.: SAN MAR Tur. S10-Telefax: 239-2335/4049 232-1766 - Fax: 232-4250 * Eduardo Massafo /00 EC Cultura e Tur. 6. Delfino Cintra ff5- Cep 13020-100 -Tal.: INTERAIR Repres. Ao Bar0edeltaoaa lSf8-s.904.Cap13020-432 a Clàudio Vilonno Pires 232-4888 - Fac: 232-6364 -Tel:234-3092 - Telebon 234-1620 ATI Viag. MCO EXPRESS Repres. & R. dxs And/odes 725 - Cep 93700-000 * Nlda Barbnxa Tur.Nistos Consulares Telefax 597.131412333 Ao. Dr. MoraeS Soles 711 - Ilxandar - O SHIP Tur. ENIGMA Viag. e Tur. * O-taedoA. Silve 1104-Co 13010-001 -Tel:236-6861 -Fax R. Miguel Penteado 575 -Cep 13073.180- 6. Regente Failri 1251 - Sandar - q.SOf - 6. Or. SampaieFerraz46f -Cap 13024-431 236-2084 TURVALE Tur. Tal 243.6025 - Telefax 242-6220 Cep 13013-052 - Tal: 236-0310 - Fax 231- - Tal.: 254-6088 - 255-4990 Ao SOxLeopoMo f80.Cep93700-500-Tal.: 8535- FaoFree: 0800/31310 ATRIOS Viag. e Tur. 597-3235-Fax: 597-3235 EXECUTUR Ag. de Viag. e Tur. SIGMA Tur. R. Cxnceç5x 233-lj lO - Cap 13010-050 - 6. SanlOAnlnaio CrereI 390- Cap 13073-450 MEGA TRAVEL CAMPINAS Tur. R. Locoana 740 - 200dar - cj. 21 - Cap Telefax 235-2155 - Tal. 242.3188 - Fax. 241-8460 - E-Mal R. Barào de Jagxara 525 - cl. 21 - CCP 13015-121 - Tal.: 234-2244 - Fax 231-4040 SUAVE Viag. e Tur. exacofur1correiO aul corn.br 130/5-000 - Telefax 236-6175 R. dos And/aias 470- 9.02 - Cap 93700-000 _________________________ AT11VITA Repres. e Tur. SOFTOUR Vlag.e Tur. _____________________________ R. Br. da Jagxara 707-sS3- Cep 13015001 FAST TRAVEL Tur. MEGA-W Cursos no Exteruor - e * Sofia Helena vicente de .Azevedo A. - Tal: 236-2209 - Fax: 233-6462 * Carolina Hrlarix Nadam R. Jxsalina Sarenaefx 201 - Gep 13025-260 Tur. Cultural CAMPO GRANDE MS R Sannparx Pexxfx 287- Cep 13024-420 - R. Aguixatdx O Camargo 40- Cap 73026- - Tal.: 254.f 492/2868 - Fax:254-1899 ATTUALITA Tur. Telefax 254-371 030- Tal.: 238-0020-Fax: 236-9809 - Calo- DDD 067 R. Albrnn J B Olroeira. 850 - L/ 13 - Cap - lar 671-4097 E-Mal: SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. 13005-510 - Tal.: 239-0469 - Telefax, 238. FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. meça wnrpcbtxs com br Promoçâx e Reservas' R Br da Jagaara 707 1881 Ax Jose deSxuza Campos 1815- lj. 03-Cep - 1 landar - Cap 13100 - Tal.: 233-5655 - AGENDATUR 13025-320 - Telefax 254-4122 a Ctaude Philippe Cr000emore MONTECARLO Viag. e Tur Txlt-Free.: 0800-133030 BAIKAL Viag. e Tur. R Cal Oaex 173- fandar- s3- Cep79005e Ou/o CesarPioli R. Lazdaxa 209- Cep 13015-120 - Telefax FOLETUR Transp. e Tur. 080- Tal.: 725-8320 - Telefax 382-4674 R. Dr Quilixo 73.4 - 8xaxdar - i. c 84 Cap SOMBRA E ÁGUA FRESCA Lazer 234-3416 R FeroSo Poogeo de Carnargx 1956- Cep 13015-081 - Telefax 231-3974 e Tur. 13038-321 - Tal: 233-8181 - Tatalax 233- R. Gaspar USem 186- Cep 13026-390 - Tel.: AIR TRAVEL Viag. e Tur. BALI-TUR Tur. 9372 MPM Vlag. e Tur. 231-3432.972-0121 - 971-2232 - Fax: 236- Av. Afonso Peca 20- Cep 79005-001 - Tal.: R. HxrOO Lnxnard 92-Lela 9- CCP 13005- R. Dr. Em/lo Rrbos 1109oep 13025-142 5035 382-0698l5765l0310 - Fax: 383-377d 560-Telefax 239-2248/1 c01 FORTE Express Tur. Talelax 254-6702 Ao. Francisco Olor/rio 1329 - cj. 32 - Cap SPAZIUM Vlag. Tur. AQUIDAUANA Viag. e Tur. BEST WAY Viag. e Tur. 13018-900 - Tal.: 232-1177 - Fax:255-5290 MTJ Repres. Viag. e Tur. Rooangela Berfassini 6. General Osdno 1075- Cap 13010-112- Tran. ACIone Lnpes Las 72 .Cap79002-520 -Tio: 3310 R. Bar9O de Jaguara 655- 7andar R José Paolino 2259- Cep 130*3-002 - Tal Telefax 251-6400 - Tal.: 383-1 326- 382-2024 - 721-4184 - Faa: Cap 13015-001 - Telefax: 236-0999 235-3921 - Telefax 232-2774 725-5520 FRANSMAR Tur. * Francroco (rrassane SPLIT Câmbio e Tur. MUNDO COLOR Tur. CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. 6 Bar0x daJaaxara 1022- fandar-s.13-B Ao Orozimbo Maia 993- Cap 13023-000 - O. Mar/a Monteiro 830- 5axdar-s.53- Cep ARAKAKJ TRAVELAg. deVi.ag .eTur. e Saxdra /i. Leme de Souza 13025-151 - Tal.: 255-0144 - Fax 255-1710 6. 14 da Julho 1045- Cep 79004-391 - Tal.: - Cap 13015-001 - Telefax: 231-1568 Telefax 234-7117 O. Camargo Paes 777 - Cep 13073-350 383-4410- Talatax 721-2002 Tel:242-6150 - Fax 243-8f87 FREEPORT Tur. T.L.M. Tur. NATALYTUR Viag. e Tur.' Ao Brasil ¶95- Cap 13020-460 - Tal.: 233sei - Cep 13015-210 - ASTECO Tur. An. Axgelo Si/loas 110 Cap 13042-010 An. Aqaelaban 883CAMBUI Viag. e Tur. 4799- Fax 233-4945 - Tio 7522 R. Traze da Maio 3192 - Cep 79000-358 Telefax 233-4455 leI.: 234-8460/0473 - Telefax 234-8534 R Anréxr/x Brasrlrexse 251 - Cap 13025-230 Tal.: 721-0077 - Fax 724-9634 - Telefax 254-7037 - 255-5707 GARDENS TOUR Viag. e Tur. TAQUARAL Tur. NOMATOUR Passag. e Tur. 6 AlflonloCesaxno 1003-s31 -Cep 1301 5BBTUR Viag. e Tur. R. Frei Anfone de Pádua 324 Cap 13073O. Dona bolar Nogueira 283Cap 13073-040 CAMPAGNONE Tur. 291 - Telefax 238-1 776 - Tal: 243-882819408 -242-9342- Fao:243- 6. 13 de Maio 2691- Cep79002-351 - Tala. 330- Tal:241-9711 - Fax: 241-9791 R. Bandeirantes 258-Cap' 13024.010-Tal fax 721-0304 8974 Fax' 252-2822 252-0077 . NOVA CAMPINAS Tur. GREEN APPLE Viag. e Tur. CHIBANA Viag. e Tur. R. BarfiedeParonapaxeo/a 146- 61A-4'areim TAVARES TOUR Viag. e Tur. a Cemnen LO. Tiziano CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio R Concaiçdo 233-52605- Cap 13010-850 - . ci. 41 - Co 13026-010 - Tel,: 252-5166 . Av. Anchiala 351 - Cap 13015-101 - Tal.: Ao. Mato Guovo 1431 - Cap79302-231 -TaL: Ao. FrancrsceOlrceriO 1314 -Cep 13012-904 384-2480 - Fax 721-3954 236-8166- Fax 236-5019 252-5991 - Fax 292-8108 Telefax 235-3334-234-3368 - 236-0352 - Tal.. 231-6755 - Fax: 232-6612

CAMPINA GRANDE - PB

O REOEPAN A- 112 - Gula Parrfotas - FevereIro/97

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens CAMPO GRANDE - MS

CAMPOS - RJ

CARUARU - PE

CONTINUAÇÃO

DOO 0247

000081

ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. R 13 de Maio 141 - 1/. 1/2 - Cep 20013-CIO - Telefax: 23-4316/4841

RECTUR Viag. e Tur. Ao. Manoelde Fr6,Ias99A -Cep 55000-000 - Tel.: 721-5209/6696/5066 - Fax: 721-5066

________________________ CONDOR Tur. 8. Antonio Maria Coelho 2782- Cep 79002- 223- Tel 382-3343- Fax: 721-4700 CORREA BALLUZ Tur. R. Arlhor Jor9e 48 - Cep 79002-440 - Tel 384-2428 - Fax- 302-7455 DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e Repres. Ao Afonso Peca 2081 -5.115- Cep 79092- 073- Telefax: 721-5411/5992)1783

ESTACAO DE EMBARQUE Viag. e Tur. e Mana J00é de Castro 14. Sadanha Marinfro 416 - 1/. M-2 - Cep 20015-000 - Tel.: 23-6095 - Fax 23-1955 FAIRTOUR Viag. Tur. e Câmbio Av.SeledeSelerrrbrn5l7-lj A-Cep29013- 330- Telefax. 22-5156(6711(6427

ITANI-IANGÁ Tur. Rua IS de Novembro 2106- CEp 79020-300 - Tel' 725-7072 - Telefax- 721-1453 JAO Tur. Viag. e Tur. R Padre J090 Ceppa 963- Cep 79002-380 - Telefax: 302-3765

CAMPOS DO JORDÃO - s DOO 012

CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. lOr Jaxoarix Mirxga/a 856- Cep 12460- 000- Tel' 262-4200 - Fax: 262-1522

CANDELARIA - RS DOO 051

MARABA Viag. e Tur. R. XV de Nooennbex 1512- CxP 79002141 - BOTUCARA Tur. Tel.: 382-4002 - Fax: 302-4602 Ao Pererra Rego 1601 - Cep 96930-000 Tel :743-1069-Fax: 743-1143 __________________________ MARINA Ag. do Viag. e Tur. 14 Pedro Celeslrnx 1006- Cep 79002-370 - _____________________________ Tel 392-1 902- Fax 382-1468 CANELA - RS - • '"- UU 004 14. JoseAnlxnixPererra 533 . Cep79002-410 _______________________ - Telefax 725-6690 EROCKER Tur. R. CELLIA de Tur R Fenrandx Ferran 143- Cep 95680-000 - 14. Artur Jorge 1095- lj. 4 Gal. 5a. Ao. - cep Tel.: 202-2660 - Telefax 202-4319 _____________________________ 79002-450 - Telelax 382-3549

LANGETUR Câmbio e Tur. 14 Pxrxná 2465- Cep 85802-840 - Telefax. 225-4649-TIO.: 1077 LV EBENEZER Viag. e Tur. e Vera (de/de de Sooza e Si/na 14 Cx,los Goores 0178- lj 2- Cxp 85807-700 - Tel'224-7050 - Fax 224-8079

GALAXIA VIAG. E TUR. * Lene/de Merlin 14. Morrnra Cesar 2715 - cj. 53/54 - Cep 95034-000 - Tel 221-0333 - Fax: 221-8563

DOO 09? MODETUR-S.S.Tur. mx. x.xrax xx 000- Telefax 721-2500 _____________________________________

CASTELO - ES

ORBITOP Opor. de Tur. Ao. JxlrO de Casf:lhn 2069 - 5.32153 - Cep 95010-005 - Txl.: 223-1800 - Fax: 223-3007 ORBITUR Tur. e Promoçóes e JoAo Sp/ee Ao. JOIrO de Caslilhxs 2069- Cep 95010.005 -Tel.: 223-2999 - Fax: 221-5573 OZELAME Ag. de Tur. Ao. Srrmnbo 736 - Cep 55020-003 - Tel.: 221-3644 - Fax. 221-3644 - Tia, 2624

DOO 061 CENTROESTE Tur. e Passag. QNM 18-ri El - lj. 01- Cep 7221 0-180 - Tnl.. 371-1001 - Fax: 351-9373 ______________________

DOO 041 BREMATUR Tur. R XVde Nonembrx 2358- Cep 63600-970- Telefax: 392-1077

DOO 027

DOO 035

TURISCÓRDIA Ag. Viag. Tur. e Maoiema M. Gar ir/o 14. Mal. De/elo/O 1275/9- Cep 89700-COOOFICINA de Tur. * Luciana Marques Lopes Tel,: 442-1090/2191/0747 - Fax 442-4156 14. Wenoesiaa Oras 71 - II, 14- Cep 37440- __________________________________ 000- Telelax: 341-1329

_____________________ CARAGUATATUBA - SP ____________________ _____________________ ____________________ 000012 CAXIAS - MA CAMPO MOURÃO - PR DOO 098 RACIONAL Tur. * C/axdio Ramrrez Sane/les 14. Santa Crsrz 166-5.07- Cep 11660-150 - Ag. CAXIAS VENEZA - VENTIJR CAMPO 11JR Aa. de Viag. e Tur. Tel 423-1640-Telefax' 422-4115 R. Dl. Bernedc 710 - Cep 65604-050 - Tei e Marcelo José 8oiko Ao. CxpdSO Indix Oandeea 1178- lj. 03- Cep _____________________________________ 521-3671 - Fax: 021-3408 _____________________________________ 87355-010 - Telefax' 823-3434 000044

DAYANE Viag. e Tur. e Antonia Aparecida Dias Ao. Cup'OOo Ind/o Bandeira 1400 s02 - Cep 87300-000- Telefax: 822-1210 VALBRATOUR Ag. de Tur. Ao Gxilnerroe de Paula Xaaen 2141 - Cep 57303-070- Telefax: 823-3504

CARAZINHO - RS DOO 054

CAXIAS DO SUL - RS

CONFINS - MG DOO 031 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. Aerop. 101cm. Tanceedo Neoes - l i, 44 - 5/ PauirnreOtx - Cnp 33421-000 - Tel.: 6892600/2601 _____________________________________

CONGONHAS - MG

(dREDEPAN

ARRIVÉE Ag. de Viag. R Bento Gxnçafnes 2166 - Térreo - Cep 55620-412-Telefax: 223.1173.1785 RECEPTIVO

CONTAGEM - MG BELVITUR Viagens Cidade Industrial Ao. JoGa Cesarde Oliveira 917- Cep 32340 - TnI.. 351-4055 - TIO' 1472 CAMBITUR Câmbio e Tur. e Glovxnnl 1-lo ffmann Gooçalaeo Ao. J050Cesarde Oliveira 1275-li. 260 -Cep 32000-000 - Tel:391-3330 - Fax 391-3340 FREO TOUR Ag. Viag. Tur. Br. 040- 6/no 000- s410- Cd. Mioasbxlso Cep 32145-500 - Telefax: 394-1231 TIJUCO Viag. e Tur. Ao. Ol:rnp:o Garoa 430 - q. 1111/2 - Cep 3231 0-340 - Telefax. 395-1500 TRANSIMAO Tur. Br 040Km 680 - lj. IS - CEASA Shopp/og Cep 32150-340 - Tel.: 394-1981 - Fax 3941155 - TIx 6352

CORNÊLIO PROCÓPIO - PR DOO 043

CORONEL FABRICIANO MG DOO 031 VIPATUR Tur. R. Jose Cxmél/x 34 - 1/. 3 - Cep 35170-000 rol - oa,I nau

_______________________ CORUMBÃ - MS DOO 067 Ag. PANTANAL Service - Hotel Fazenda, Barco Hotel, Passeio e Pescaria * J Carneiro R Do/e Ar-,urnx 700- COO 79301-040 - Telelax. 231-5255/5908 CORUMBATUR Viag. e TurJS.V.M. Tur. 14. Anlorrro Maria Coelho 052- Cep 79301OIS-Tel 201-1260/1032 LAJW Viag. e Tur. R, Frei Manar/o 1013- Cep 79300-002 - Tei,' 231-4343 / 4666 'Fax.231-6006 MUTUM Tur. 14. Frei 5/ariano 17 - Cep 79300-OCO- Tel,: 231-1818/1626/l708 - Fax: 231-3027 SAIRU Ag. Viag. e Tur. 14. Ma000l Cavassa 61 A. Cep 79301-120 Tel,231-5-410/6798 - Fax: 231-3130 TAIAMÃ Tur. a Jacqx&rne Moo/erro Varanrx 14. Antonio Maria Coelho 706 - Cep 79301002- Tel:231-2170 - Fxo: 23r-2451 TERRA TOUR Viag. e Tur. a Srdnér'a Agnel/i Lspes do Nascimento R. XV de Novembro 70 - Cep 70330-000 Telefax 231-5525 ______________________

COTIA - SP 000011

DOO 031

PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer. Vra Raposo Taoares riM, 22 830 - cl Granja Viana - Cnp 06700-000 - Telelax, 492-3989

CIRCUITO Via9, e Tur. e Mar/y lvene de Souza Av.JadKulalsdmedm4lo-I,l0-CeP36494-080 - Tel. 731-2821 - Tr vbx: 731-1787

TRANSATLANTICA Tur. Ao. 000 Carolas 163- Cep 56780-089 - Telefax

DOO 054 DONNATIJR Ag. de Viag. e Tur. * Bemardote Ludwig Ao ElornsdaCxrrina 1863-5101 .Térrex-Cep 99500-000 - TeI,' 331-3300' Fax: 331-4406

SVTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Jxsê Nrcolao dx Cn/ei/xz 77 A - lj 01. Cnp 36400-000 - Tel:721-2891 - Fax: 721-1652

GRALHA AZUL Tur. e ,ioào Rodrrgues Garoa R. Massud Amo 247- Cep 06300-000 - Tel DOO 015 __________________________________ 524-1423 - Fax:524-2115 ______________________________

INTERMUNDO Ag. de Viag. e TurJINTERLANG e Ger'son Daniel P. SorrI CANOAS - RS 18 O/Ovo 8400 75 - COO 10520-000 - Tel' GOLDEN TRAVEL Tur. 204-4531 - Foo 284-2397 e Mangle Margxrolhe de Lxrra 000051 _____________________________________ 14. Ar/sIno Borges do Apoiar 66 - 000pping _____________________________________ Tropical Coo/em 1/ A-S3 - Cep 29360-000 TAINA Viag. e Tur. Tel.: 542-1402 - Telefax 542-1543 CHAPECÓ - SC * Mana Teresa GuimarieS ___________________________ BENIN Tur. R. Sele de Setembro 1956- CCP 79002-135 14 Mxcfr 50 - CeO 92010-250 - Tel.: 476- _____________________________________ DOO 0497 _____________________________________ - Telefax: 384-6544 5544/5039/5140/5740 - Fax 472.7057 - TIx' CASTRO - PR 523170 TERRA E MAR Viag. e Tur. CHAPECÓTUR Ag. de Tur. DOO 042 14. Marntoês de Laorxd/x 613- 8/. / .s24 - ___________________________ Ao Ge/xl:x Vargas 600-5.02- Cep 89002Cep 79041-345 - Tel.: 981-5493 - Telefax: Sol - Tnl 22-3222 - Fax 22-32228.27 - CANOINHAS SC 741-7126 AZALEA Tur. e Passag. Aéreas 14. Padre Dxrraasx 300 - Cnp 84165-210 - OESTUR Passag. e Tur. DOO 0476 TIME TOUR Tur. Tel 232-1098 -Fax:232-2735 e JoGa Balio/a Beofo R. Joaquim Murlinho 396- Cep 79002.100. __________________________________ R. Mxl Ilxrrrnann 3200-sol - Cep 69002Tel :394-2363-Fax 721-2979 120- Te/OVo 22-0590 ERLITA Tur. 14 Francisco Poda Pereira 644- Cep 89460- __________________________ CATANDUVA - SP TRIPS AND TRIPS Via9, e Tur. 000- TeI:22-1071 - Fax: 22-1071 • NoefyRabel/0 E Tnaade DOO 017 COLATINA - ES An Afonso Pena 3504.5,102 - 15/andar - __________________________________ Cep 79002-075- Telelax' 724-1500 DOO 027 CAPAO BONITO - sp CATANDUVA Tur. VIA BRAZIL Viag. e Tur. 8. Cx/aba 914 - Cep 15800-000- Telefax: DOO 0155 14, Apareccia 420 - Cep 79050-470 - Tel: 522.1960/0844 EKILIBRIO Tur. 742-2027 - Fox 742-1393 Trav Sanla Julia 46- COO 29702-340 - Tel.: 722-3004 - 721-0343 - Telefax. 722-4707 T.B.0 Tur. GIRARE Viag. e Tur. 721-0950 VIA EXPRESS TOUR e Ca/,afo Srmées de Frerlas R Bahia 637 - Cep 15800-000' Tel: 523R Bahia 1006 - Cep 79010-241 - Tel :382- Pça. Rui Bartosa 475 - Cep 18300-000 - 4022- Telelax 523-1151 3442- Telefax: 352-3910 UNITOUR Víag. e Tur. Telelao: 42-1647 Ao, Geloliu Vargas 500 - 1/. 17 - Cep 29700moTel: 722-2499- Fax' 722-2115 VOX TOUR Tur. _____________________________ RODOJET Viag. e Tur. __________________________________ 14. 13 de Marx 116- Cep 15600-000 - Tel g Leile Vicen/e J, Monlerrr 522-7198- Telefax: 522-7153 14. Mal. Rondon 1777- Cep 70002.205 - Tel ' CAPIVARI - SP _______________________________ 384-3335/3034/3004 - Fax: 725-0663 CONCÓRDIA - SC DOO 0194 ____________________ 000049 CAXAMBU-MG AZUL Viag. e Tur. • Crisliane Pimenlef Forl, 14. Regente FeijÓ 074 -5200- Cep 13360- 000- Telefaa. 91-1 570

ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur.* R. Tanares de Meio 102- Ij. 01- Cep 30400000- Tnl :721-5457 - Fax: 721-5033

CERQUILHO - SP

SALT LAKE Viag. e Tur. R. Jose Anlonro 1654- Cep 79002-410- Tel 383-4909 - 383-4091 - Fax: 302-0940

CAMPO LARGO - PR

QANTAS R. Dep. Anlõnix F. Ribeiro 46 - Ij. 03 - Cep 36400-000 - Tel :721-2098/4094 - Fax: 7213725

DOO 031 LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. 14 Mxrc:I:x Dias 195- Cep 95084-310- Te/efax 222-1329

PAGLIOLI Viag. e Tur. R Borges de MedeIros 646- Cep 95020-310 - Telefax 223-4000 TURISUL Ag. de Viag. o Tur. _____________________________________ R. Rio Grande dx Sul 624 - Cx Poslal 537- _____________________________________ Cep 05006-010 - Tel 225-1426 - Fax: 2245058 CEILÂNDIA - DE

CASTANHAL PA

CONSELHEIRO LAFAIETE - MG DOO 031

DOMANI Tur. 14. SIolrerbo 2211 - 5.406 - 4andar - Cep 95020-005- Tel,: 221-8799-223-5855 - Fax: 221-8799

FARRAPO TRAVEL Viag. Tur. UNIVERSAL RiR Ag. de Viag. O R, Slnrnrbx 2091 - 6xandar - 5.503 - Cep 95020-004 - Tel 223-4641 - Fac. 223-4641 Tur. -Tio' 541231 Pça Nova Exterpe 28-A - Cep 55000-000 Tel,. 722-5050 - Telefax 722-2677 _______________________________ FLYTOUR R 8enlo 000çaloes 1427- li. 02- Cep 95020412 Te/vive 221-5077 CASCAVEL - PR

DOO 045 DUMONT TOUR Viag. e Tur. e Nosl,n do Paula Almeida R 13 de Maio 2825- Hotel Campo Grande - PLATANUS Viag. e Tur. Ag. de Viag. e Tur. MBOICY Cep 79002-351 - Telefax 383-2106 Ao SeledxSelembnx43t-sblj. - Cep28013- R Fulana 3130 - Cep 85901-970 - Tio: 225-3411 - Fax 225-3808 330- Telefax. 23-6144 FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. R 25 de Dxzennbm 832 - Cep 79002-060 ALUNAR Tur ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. Tel 382-2200/2044 - Fax: 724-5434 Paraná 2064 - sOl - Ed llapr,9 - Crgr 14 Gadanho Marinho 415 - /j 134 - Cep 28015-000 - Tel.: 22-8742 - 23-8014 - 23- 85801-080 - Telelax: 225-5521 GOLDEN Tour 8214- Fax: 23-8014- 23.6214 18 Treze dx Janha 85- Cep 79002-420-Tel FACMATUR - COmbio e Tur. 383-5155/5396 - 382-1513 - Fax 383-5165 __________________________________ 14 CasIno 61005 1709- Cep 85801-280 - Tel' 33 224-3222- Telefax: 224-3728 IMPACTO Tur. Op. Pantanal 14 Padre J000 Crippa 1065- Cxp 79002-380 - Tol 302-5197/0595 - Telefax 724-3167

BBTUR Viag. e Tur. Ao Bnrges de MedeIros 677 - 543 Cep 95020-310- Tel.: 221-1572 - Fao 223-8997

.mnxr-r.veaxnoxx.0

7922-0622

Feverorro/97 - Cura Panrolas - A-113

4ctâncias de Viaaens CRICIÚMA - SC DOO 048

INCOMEP Câmbio e Tur. R G.neraI Nees 155 - Cep 78020030 . Tel 623-O94f4344 . 624 .6555 . Faz: 322- 1816

AR&AR Tur. Padre Agosftrho 9i0 - Cep 80430-053 . Tel.. 223-4346-F 222-7136

ARAUTUR Tur. nz uc Noeobo 172 - Ij D . Cep R. INTER-TOURS Viag. e Tur. S/fl . ShOppog 3 Aflë8CS . I. 80020-310 .TOI 322-6555. 31 6072-Fax ADETUR Tur. A. Br . Eduardo Loch 233-9961 46 . Cep 789O.2OO - TeI. 627551 1 - Tele. R Vicente Ceeunx 90 - Cep 88809 . 120 . fax 627-5522 Tx!eFax 433-4427 ARCA Operadora de Tur. J.M. Tur. • Rx de Oheii9 Lemes CARBOTJJR CID. CARVAO AO. Ax IsaacPOxaS 557 . Cep7800S.560-Te 8. Sena0xrXvierda 0Ixa 488 - 6ax4xr . j 607- c/6p83530.060. Tel 322-1561 .TeIo- 623-0700 - Fax: 321.5338 TUR. Fax 322.941 7 R. Ccl Pedrx Seeedef 190 . Cep 8881 1 .250 - Tel 433.9800 - Fax: 433 . 5332 LAS VELAS Viag. e Tur. Ax Ton Cel Dxarle 343 . Cep 78005-750 . ATI Viag. Wgw vistos Consulares Ter . 323.2563 - Telefax 322.4015 FERROTUR Viag. e Tur. . Esanx Pereira 164 lç.05 - Gep 80410 .240 R. Uarxelx LodefO 119 - CeO 88801-510 - . Tel:222-2241 -Telefax 223-5926 Telefax. 437-5685 LONDON TOUR Ag. de Viag. e Tur. ATM Ag. de Tur. TRÓPICOS Viag. e Tur. n Jxaqx/rn Murfixhx 675 - Cep 78005-490 - F9. MarecIfal Dexdoro 252 - f0nrrdar - cj R. Ccl Pedro eenedefe 159 - s 02 - Cep TeOlar 321-5270 1001 - Cep 80020-908 - Telefax 223-9122 - 88801-250 - Ter . 433-9442 - Telefax: 433- 224-2723 5907 MATTOS Câmbio e Tur __________________________________ a Rosangela Qlreeifa Maltes AVS Tur. R Candrdo Mariano 485 - Cep 78005-340 - Mal. Deodxfx630- 5arrdar- cj 504 - Cer/ Ter 624-166713360 - Fax: 624-5176 CRUZ ALTA - RS - Tel 223-2828 - Fac 322-3774 DDD 055

MIRANTUR Câmbio e Tur. e Max,o Coaa R_ 24 de Oxfxbro388.Ce878005-360-Tel.: PORTO BRASIL Viag. 624-0f91 - 321-2670 - Fax: 321.2670 Ax Venaflojx Aires f 61 1 - sala 1 2 - Cefr 98005-120 MITTY Viag. e Tur. __________________________________ Cx. Malx Grxssx418-Ce878010-030 - Tel.: 524-3234 - Fax:624-1144 CRUZEIRO-SP NL Viag. e Tur. DOO 012 • Mana Zarfeide Fehober1x e Mal Flexanx Peixxfx 254 • Cep 78045- Telefax 322-6766 CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur. PORTOBELLO Cambio e Tur. Ax. Nesralra Rxbez 469 - Cep 1 2700-000 Av. Cxrxaxdaxle Cxsla 555- Cep78005-800 Ter - 5-44-151 513217 - Fax 5.14-3842 - Ter : 321-5656/5216 - Telefax 624.3545

AZZATUR Passag. e Tur. R Vxl daPalOaA7S-S 103-Çep80020-000- - Tel.: 232-1 51 - Fax 225.6829 BBTUR Viag. e Tur. R Cxrrr Araxjx 143 . l8arrdar- 0. 141 -Cep 80420-900 - Ter.; 340-9500 - Fax 222-0569 -Tlx.;4106 BELAS ROTAS Viag. e Tur. 6 Mal. Dexdxrx SI - cj 1 f06-B - Cep 80020- 905 - Telefax 322.6643

CENTRO EUROPEU Cursos e Tur FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. R MaredaDeo1oro45C-s.1OOl - 1Oandnr R Nes Machado 141 - Cep 80250-000 . . Cp 80010.910 . Tel.: 222-1994 - TeIeÍax. TcIea 22-6669 223-8449 CIRCUITO Tur. FUJIVAMA Tur. 9. Mateus Lere 651 . . 3 . Ccp 80530.010 R. Mrec8aI Deodoro 869 • 12and3r . Teef 225 . 1519 12O . Cep 80060-CIO - T1 222-6126 - Fax: 223O85C CLARETTUR Passag. e Tur. BxeflOx A,rOS 441 - xj. 25 . Cep 80250-070 FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 223-0030 - Fax 223.0036 8- MonxenhorCe0x 1 54 . 8andxr- 0 . 804/6 . Cop 80010-150 . Tel.: 2224843 . Telefax CLAUDIA A9. de Viag. e Tur. 222.9230 • C/axd,a R,beírx Iv. Carxldx de Abrex 526 . 8andae - 5807/6 - TeleSer 252.2279- 254-7137 C-P853' G.R. Tur. e Viag. R Bar9x de Antxnrnx 165 - Cep 80530050Telefax: 223-2524 COSTA BLANCA Ag. de Viag. e Tur. Ax Candrdx de Abreu 140 - Oandar - ci 305 GAIATURJDIMENSÃO Tur. - Cep 80530-90f - Telefax 224.771 1 Ax. Jx8xGxal0erfx f779-C.0l -Cep0003Osol - Tel.: 252-7173 - 254-0621 - 253-5213 CRYSTAL TUR Ag. de Viag. e Tur. Rxa Preseierrfo Faria SI - Oandar- cj. 201 - GEO TOURS Tur. Cep 80020-290 - Ter - 233-8051 Telefax: . Mxl Dexdxro 252 - q. 1 101 - Cep 80020223-7528 9 - 3d : 232-4658- 223-6412 - 222-7900 Fax- 233-8297 CUNI-IATUR Viag. e Tur. 8v. Mal Dexdaro 2500 - lj 07 - ASx da XV - GLM Tur. Cep 80050-010 - Ter 264-1001 - 977-1209 R. Mal. Dexdxfo 630 - 1. 71V - Cep 80010- 974-2147 - Fax 264-2590 oio - Ter : 224-5313 - Fax. 224-4698 CURI CÂMBIO R. Bogadexo Franco 2300 - lj, 340 - Prsx L3 - cep 80250-030 -Telefax; 326-1501

GOLD ROUTE Tur. R Hery de Macedx Soxza 335 - Cep 82820Telefax 264-f670 - Fax 262-3490

CWB Tur.Oper. Tunstica. Jx8x Negràx 162 - V4andar es - Cep 80010-200 . Ter 322-5477 - Fax. 232-0376

GRANTUR Operadora de Tur. cxxse;heex Laxrrrrdx 490 - cl 74 - Cep 80060.100 - Telefax. 225-4986 - 224-4948

DARANTUR Ag. de Viag. e Tur. PEACE - TraveI Op. Tur. 6 Ax9aslx Sexefx 225 - Cep 80030-240 -GREEN • Plaxfxs LixO Telefax. 253-2579 R Dcx. V4/6poalen 295 - earr4ar. q. 82 - Cep 83íD-ll0-Tel ;322-0898-Fax222-7002 OlE WELT Ag. de Viag. e Tur. 0v. Candrdx de Abrex 526 - l i 138 - Cep HOUSE TOUR Ag. de Viag. & Tur. HAMBURGUESA Tur. REALTUR 80530-950 . Telelax. 254.7195 Ax Jxr9eTbrriça638-l1 DI -Cep12700-000 16. Benjanrier Cxenlarrl, 67 - LjOf -Cep BEST WAY Ag. de Viag. e Tur. • Manse Fad,a VrID,anx - Telefax: 544-3004 60060-020 - Telefae 222-2223 IR. Treze de Jurrho 207- s.312 - Cep 78005- 16. 7 de Abril 790 - Cnp 80040-120 - Ter.: DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. 262-6669 - Tnlelanr 262-6233 __________________________________ 450- Tel.624-2615 - Fax; 624-2944 e Câmbio 16 Pres Faca 143- lj 15. Cep 80020-090. Ao 1-IANNATUR VIag. 4500-11.81 e Tur. CUIABÁ - MT BMP Tur. Passag. e Serv. Sele de Sclerflbrx - Balel TUIUTUR Viag. Tur. Telefax. 223-7097 Cop 00250-210 - Telefax: 244-3326 R. BarOx de Melgaçx 3508- s.601-3 - Cep • IR. Brigadeino Franco 1845 - Cop 80420- DDD 5 . 7740 - Telefax: 322- 200-Ter; 322-8666 Fax; 222-6278TIa. DNIPRÓ GOLO Ag. de Viag. 6 _______________________________ 78006-610 - Tel; 624 HAPPY TRAVEL Ag. de Viag. e 5603 ___________________________ • Aerxporf o lxi. Afxnsx Pena - Tennanal A - Tur. A FALCON TRAVEL Ag. de Viag. Tur. • Paulo Serpio Maclnurclnen 16.24 de Marx 262-q Sol - 5andar - Cnp e Tur. Ir. 2330 CeP 83010-620 16 Sevarlxr 800rer da 0-Iva 488- 4avdar - CURITIBA PR 80230-000 Ter :223-5852- Fax: 222-4617 Av. Mrguel Salil 9000- Cep78325-600- Ter.. 5406- Cep 80530-060 - Telefax: 322-9433 - 323-1123 - Telefax 321-5899 224.9072 B.R.TTOUROperator DDD 041 IMPERIAL Op. de Tur. 16 PIes. FaCa 248-cj. 102A -Coberlora . Cep 16 Prefeilx Ornar SabbaS 520 cr 04 - Ceia ACARI NAVEGACAO Transp. 6 03020-290 - Te; 322-9900 - Fuo: 222-5643 DREAM TOUR Viag. e Tur. 83210-000-Telefax; 262-0406 R. Chile 1998 - Cep 80220-181 - Telefax: Tur. A.B. Tur • Paulo Alces de Alencar 332-8831 R Mxnsoxhon Cclxx 262- Cep 80010-150 - BREMADOR Tur. 16, Cxlefxra 02 qd 33 cOO - Ceia 78075-430 - Ter.: 232-5535 - 322-4747 - Fax: 223-8185 INDICO TUR Câmbio e Tur. a Manco Aurélro Nasxer Tel:322-9240 - 624-4954 - 322-2495- Fax IR. Errrsel;no de Leax 25 - Ceia 83410-230 R. Ensfanx Perrrela 144- ci. II - lxndar - DRIADE Ag. de Viag. e Tur. 624-4904 Ter 323-1124 - Fax. 222 . 8810 - 225-0539 Ceia 800f0-0b0-Tel 322-1828 - Fax: 224. IR Alserlx BorIrger 744 - Cep 80030-280 - A.C. TRIP Tour 3511 Ter 253-2408 - Fax: 252-8358 Ax. Sele de Selenrsbnx 4701 - PrSO ler rex - Lj Ag. de Viag. CIDADE VERDE 04- Ceia 80240-000 - Tel:342-1343 - Tele- INEXPORT Viag. e Tur. IR. Senadxr Vrlos Bxas 94- Gxrabeiras - ceia fac 242-1146 6v. Mal. Flonaex Peixolo 2610- Ceia 80220. EASY WAY Ag. de Viag. e Tur. BREMATUR Passagens e Tur. 78045-650 - Telefax. 824-8085 IR. Baenxs Aires 441 - TIandar - cf. 75- Cep 000- Tel' 332-4848-Fax: 332.7072 IR, Cavos de Carvalho 603 - li 01 - Cep 80253-070 - Telefax 233-1296 ABASSI TUR 80430.180 - Ter.: 322-2455 - Fax. 233.6707 Ag. de Viaq . RÈGIA Tur.' • Lrvno Serpa INTERGLOBAL Passag. e Tur. e Evãnra koppeohagen Ao Brando 6303- Cep 81020-010 - Ter. BREMENTURAg. de Tur. ESATURAg. de Viag.' R.CarlosdeCavaa1rx 1d63-Ce380730205 R. DixDo D Feneerra 588- Cep 70010.210. 991-1330 . 979-3926-Telefax: 247-3490 R.XVdeNovernbro3o4lj. 14-CepBOO2S-Ter :223.5080-Fax: 3222111 • R Ebanx Pereira 316- Ceia 80410-240 Telefax: 321-0202 310 - Ter 322-7667 - 267-8083 - Fax: 222Ter: 322-8077Fax 223-2901 ABC Turismo' 0941 - Tfx: 5576 INTERLAKEN Passag. e Tur. Ag. ZULLI TOUR a Anvnbal Bond Caeererro • Aerxpxrlx ml. Alxesx Pena -2' Pox sara 16 da Paz 54 - Ceia 80080-160 - Telefax: 6v Presa/Cole Marques 714 - Cep 78045- 16 Mal Ffnrraoo 56-923- Cep 80020-090 - Vip - Cep 83013-620 - Ter 361. ESPERATUR Passag. e Tur. 263-3595 IDO - Ter. 624-6868 - Fac; 624-5433 - TIo: Telefax: 222.5405 1377/1378 R Vxlxnlanxs da Palva 446- Cep 80020-006 2255 - Telefax: 322-8150 - 233.8320 INTER TRAVEL Tur. e Viag. AERO CONDOR Ag. Tur. BRIKEL Azo, de Viag. e Tur.' IR. 5/verIa Peroxlx 1255- Ceia 80240-120 AGEL Ag. de Passag. e Tur. Pça Osárro 379- Mandar - cj. 002- Ceia • RodolfxeksiedlerNnlo EUROPA TR.AVEL Ag. de Viag- O Telefax 243-7102 Ao PIes. Marques 74- sOl - Cep 78045.100 00020.010 - Te/.: 232.9012- Fax: 232-9163 Ao Nsa. Sra. Aparecida 305 lj 04 - Cep Tur. -Ter 323. 1806 - Fax: 322 . 5801 - TIO 2818 80440-000 - Ter.: 244-4435 - Fax:244.3318 R Candido Lxpes 352 - Cep 80020-060 . ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. AG-1 Tur. Ter.. 322-1232 - Fax. 224-4367 AMETUR CENTRO AMERICA e 6v Cándrdo de AbIco 526- Cl 1111 . 6- Cep BRISA Ag. de Viag, e Tur. • Ag. Jarnre Reis - IR. .lairne Reis 40- Ceia 80533-000 - Tcr . 254-6664. Fax: 253-2058 80510-010 . fel.; 233-5222 - Fax: 225Tur.' R. Cvrrnesdadx Arasjx 143 - I f li - Cep EVENTTOUR Adm. Serv. Tuc' 1822 16. Jxxqvrrrn Mxrfrnhx 242 - Cep 78005-490 - 80420.903 - Ter 224.3636.223-4003- Fax' R BarOx de Anlxnrva 411 Ceia 80530-230. Telelax 624.1000 AIRBUS Viag. e Tur. 223-6056 • Ag Aerxpxnfx Afxxsx Pena lolenxadxnal Fax 233-0054 Ter 222 .9096 IR. Core Araxio 652- fj. 5- Ceia 80420-500 - - Sala Vip - Ter.: 381-1422 Telefax: 322-3931 ARARUANA Tur. Ecologico CABANAS Ag. de Viag. e Tur.' EXCLUSIVA Via e Tur. • Av Juceliex l<xbrlsChek 2600 CIC - Ceia Ao Lavapes 500-lI 07- Cep 78045 . 000 - R. Eeg Ar/el Viliar Tacla 762 - CIO - Cep * DavidAbda/la rssr 91433 Telefax: 521-6666 AIRWAYS Tur. 81350.330 - Ter.: 973-9785 - Telefax 240- R Avdre Zanelti 340- Ceia 82810-280 . Te; • Martelo 16 F. Bernxldr 4132 335-25-45 - Fax: 335-5550 AI Or. Mx4Cy 1021 - mandar - Cep 80020- ITS Passag. e Tur. BARÃO TOUR - Pantanal Services R. Padre 1k/oleoso 56- RaleI - Cep 80240043- Telefax; 224-1642 - 232-5168 • Rxsely Casfagna Massa/na CALLTUR Ag. de Viag. e Tur. EXCLUSIVE TOUR Viag. o Tur. 160 . Telefax 342-1 010/200512067 R Saliv Nadal 1455.5.703 - Ceia 78110-500 • Regrva Sche!fer Il Pxrine Arnclrrida 265-8 - Ceia 00730-003. - Telelax; 381-2516 ALFAVILE Tur. 16. Marechal 000dxrx 51 - s.406 5 - Cep Ccl 222.4935 - Fax: 223-1299 • Dulce Sxcharsla JADE Tur. o Câmbio 60020.320 - TeI; 224-8877 - Te/efac. 233- IR. Bons Paslxr 26-004- Cep 81720-310. 2688 14 11V do Novorrnbrx 467 - landar - Ceia BRAZIL CENTRAL Tur. EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. 00020.310. Tef ; 322-8966 - Fax:224-1966 Ax Rubens de Merndxoça 433- Cep 78008- Telefax; 378-791S IR. Safdxeha Mancho 1743- Cep 00730-100 000- Ter:322 . 3038 - Fax.624/6053 CÃMBIO e Tur. Latino - Ccl.; 233-0019-Telefax. 226-2170 ALINAIR Passag. e Tur. J.J Tur. Ao BoleI 1398 - cosa . Cop 60420-090 - R Cârrdrdx Lxpes 289- 2/andarci. 219- Telefax: 342 . 3520 CARIAMA Tur. R CnrzMachadx5o7.Cnp80410-170-Ter FAX-TUR Ag. Vuag. e Tur.' Ceia 00020-020 Telefax: 225-1312 19 Mal Flor/ano Perxolx 689 - Ceia 78045. 322.0060. Fax 322.1191 Alor Carlxs de Cxrvalhx 603- li. 10- Ceia lOS - Tel'321-8149 CAMPESTUR Viag. e Tur. 00430.189 - Ternfxn; 222-9901 ALUNAR Ag. de Viag. JULIATOURS R Obano Pereira 60- 22'aedar - ci. 2202- CONFIANCA Ag. de Passag. e Ccl 9/3-9764 . Fax; 285-2423 - Tol/ Fren: Ao. CândidoTelefax: d Abrex254.8605 526-si 509-A - Ceia Cep 80410-240 - Ter.; 252.9644 - Fax: 233. FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. 80530905Tur.' 9203 IR Marecbxl Dvc.dxrx 503- 16'andar - Cep 0000234752 * Rxs/lena Alces 80020-320 Ter 322-4241 . T/a 0466. Fax IR. C3edx/o Marronx 434- Ceia 70005-340 - ALVESTUR - Ag. de Viag. e Tur. KANKO SUL PARANA Ag. de CANADIAN Passag. Tur. 322-0696 R Marechal De000ro 869- MandaI -01.031 Tel.: 023.4141 . Fax. 322-1580 - TIO: 2246 R. Vo/xnlávxsda Pàlva468-Cep0002S-SC0 Viaa. e Tur.' - Ceia 00633-906 - Telelax; 232-6929 - Tel 322-6250 - Fax 225-6757 a Hereva Suna Kazunna FLYTOUR FALCÃO Aci. de Tur. 18 Mal Devxixeo 626- - 1906-Cep80010-01C . IR. Bt dx R,x Branco 63- Mandar .9.611 ANDR.AGUS Tur. Agenciamentos • Rrna/do OrAr Ceia 80010 . 160 - Ter 222-3552 - Fax: 225CANAL11JR Tur. 708196 222.0c09-232-1233-233-0065 IR Voluoláxxs da Pálsa 475- l'avdar- 57- As Isaac Pousas 570 - Cep 70055-660 - IR. Com. Anaujx 86- c S4-Ceia 80420-000 . 2764 Ceia 80020-030 - Ter . 233-5063 . 223.5678 Telefax: 024 . 0333 Telefax: 222-6897 FLÓRIDA Tur. - Telefax: 224-1674 IR. Bxr8o do Rio Branco 63- 12/andar - c. KAR.AMGATUR Passag. Tur. GRANTUR Ag. de Viag. e Tur. * Eliana Maca 7. Karam CANTAREIRA Tur. 1210/2 - COE 00010-900 - Ter.: 322-8200 - • Alrpro Gama Lxpes APÓSTOLOS Tur. IR. Or. Farure lis . Cefr 00080-140 - Ccl Fax. 224-7465 IR Anlonro J000 363- Cep 70005-810 - Tel.. 16 XV do Novembro 279- Mondar .s507. 16. Alienes FOI: 621 - Ir 01 - Cep 80230-080 - 362-2200 - Fax: 262-3432 Ter 322-9648 - Telefax 222-8326 321-1840 - Telelax 624-6312 Cep 80020-310 - Telelao: 222-7038 FONETUR Ag. Viag. R XVde Nxverncex297- 2/andar- q 304-Ceia KATAI Viag. e Tur.' CELVATUR Ag. de Viag. e Tur.' GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur, R. Padre DerrnanvMxyerl9S3-CepOW4O-l70 IR. Carola/o Manarro 482/A Ceia 78966-340 - R Mxl. Dexdvrx 497- ci 95- Cep80023.909 IR. Amazonas Maroonnies 215- Cep 60235-230 00220-922-Tel. 224-3522/3770-Fax 323-1035 - Tvl :262-1662- Fax: 362-3315 70v 6018 -Telefax: 254-4147 - Telefax: 322-1176 - 223.2187 Cri 524-1515 - Fax: 624-2025 .P REDEPAN A 114 . Guia Panrolas - Fevereiro/97

BERNARDINI R Ebaeo Perexa 44 - 9 100-4 - IOaedxr - Cep 80410.240 - Ter : 232-7962 - Fax. 223- 7227

RECEPTIVO

6 RESPONSÁVEL

Agências de Viagens PARASOTUR Ag. de Viag. e Tur.' SAINT GERMAIN Tur. TRAVEL SERVICE BRAZIL MODELIO Passag. e Tur. R. Bruno Fdguera SOB - Cep e0240-220 - R. Mal. Deooro 630 14 and. 51408 . Cep R Candido de Abre 427 - 5ndar - Cep R. Canddode Leso 45 - q. 608 - Cep OQ2O80530-903 - TeL: 252-1030 - Telefax: 254- 050 - TeL: 223-2844 - F 223-7179 lei: 3.42-1815/3865 - 243-4543 - Fax: 244- 8OOlO. l2 Tol 322-3339 - Fax. 224-8584 2302 CONTINUAÇÃO TRAVELWAY Ag. de Viag. e Tur. PÁSSARO Ag. de Viag. e Tur. * Malek Nader R. Trajano Re 160 - Cep 80510-220 . Tel.: KAUAY Oper. de Tur. MÕONACO TOUR SALT LAKE Viag. e Tur. 233-3701 . Adna7a Saba R, Beejrnen ConSlat 67 - cj. 1004 - Cep R. Trezede Mao2O0. Ii. Dl -Tel.: 222.0614 R. Tibagi 294 . q. 1406 Cep 80060.110. Teletox: 223-9573 R. Marechal 0e06010 869 - 4 1 103 - 1 Van- 80060-020 - TeIefa, 223-6152 Telelax; 323.1484 dr - Cep 80060-010 - Te'efax: 224-0844 - TRAVELLTUR Passag. e Tur TIe.: 39034 R. Professora Aeete Macedo 225 - Cep PINHEIRO DO PARANÁ Tur. SAN REMO Passag. e Tur. MONZA Tur. R. Cons. Launrido 502- Vandar-s,104- Cep Barào do Cerro Azul 245 - Ij. 03 - Cep 8021300 . Telefax 262-7617 - Fa 262R. Bno FIgee 576 . Cep 80240-020 . 006o-1oo . Telefax: 224-7668 KLEIN TOUR Operadoros 80020-180 Telefax 225-57581 Te.: 342-1 188 - Fax 243-8909 Turisticos TRIÂNGULO Tur. PLANETA AZUL Tur. R Vconde de Ncr 1505 - s 503 - Cep SCHERMAN Oper. de Tur. MORISTIJR Ag. Viag. e Tur. '84 Gal, Osório 213-Cep80020-010 - Tel; * Caios Mauad p XVde Noernbro 1806- Cep80050.020 - 80410-201 - TeIelax 232-5358 - Internei: R.Bar0odoSeo62I190-4ndr.cj.402 233-0311 .222.6384- Fax:222-9254 R. are Anchiela 263 . Cep 50410-030 - Tel.: 264-7073 - Fax; 203-3374-Tie; 2168 kIeinturnetway.com.br - Cep 90120-000 - Tel.; 233-2644 - Fax; Telefax 322.9377 222-0335 TRIPOLI Tur. LANCASTER Operadora de Tur. SECULO XXI Tur. Vxlaflf. da Pina 475 - 2axdar- s.02 . Cep PORTELLATIJR Viag. e Tur. • S,mone Trombin, Costa 0. Dez WeStpOaIex 295 - 5andar - Cep * OiocezarH. Lacenia Potfella MOUNTCARMEL Op. Viag. Tur. R. Albiex Silx 54 1andxr Cep 80520-210 - 80020000 -Tel.: 222-4641 . Fax 223-3256 80010-110 -Tel . 232-7744 - Fax; 224-2154 R. Cxmendadxr Macedo 555 - Cep 80060- Telefa,c 223-7273 Br. do Rio Branca 83 - 9. 2004 - Cep 80010- 030-Telefax 264-7211 Tur.COSTADOSOL 180.Tel..2324345Fax 224-2742 LANGETUR-LANGECamb1oe R Cxm,MxCedx3lS .lj 4.Cep80060-030 SIDNEYCATENACITureCámbio Tur. R Marechal Dexdxro 344 Vaxdar Cep Tel. 264-141 1 - Fax 262-6700 POSITIVO o Tur. Mr. GORSKI Tur. R Sauanha MannFixg35-B-Cep80410-151 80010-010 - Tel.; 223-7778 - Fax 223-5556 R. Ccl. Dxladix 41 - Cep 80420-170 - Tal.: - Tel.: 523-1302- Fax 232-3158 • Gilberto Ma!hias 8tx 322-5005 - Fax: 223-7416 - Tfx 412029 Tur. DKLASSEN R. Vazonde dx Ro Branca 1335 - 8axdar . R. Mal. Deodo,x 500 - Paxdar - q. 77 - Cep SIENA Passag. e Tur. c. 64 - Cep 80420-210 - Telefax; 322-5028 LARUS Passag. e Tur. • Ed,zana C,L da S,Iveiia 80010-91 1 - Tal.: 223-8577 - Fax: 222-6316 vocÊ KLEIN Tour R. Axgelx Sampaio 1 762 - Cep 80420-150 - AV. Manxel Ribas 5824 - lj. 14 - Cep 82020• Joe Ro06,fo Ruto,s Tal.; 322-7473 - Fax 323-1929 MUL11PLA Ag. de Tur. R. vscx56e de Nacar 1005 - s.503 - Cep 000 -Telefax; 275.0674 Tur. FOUR SEASONS R. Padre Axchieta 248 - Cep 80410-030 - 00410-210 - Telefax: 232-5356 R, Ealaex Pernela 509 - lf 05 - Cep 80420LAVUM Tur. e Passag. Tal. 224-4506 - Fa 224-0737 SIGLA Câmbio e Tur. Tal.: 222.1824 . Telefax: 222-7213 a Antonio Cadosde Campos 4 Mal. l3eodxro 427 - Cep 80020-320 - R. 24 de Moio 1297 - Cep 80230-000 - Tal.: PREMIER Tur. TelelaK 322-8533 N.C. Tur. 224-6676 - Fax: 224-6347 UNITED TOURS Passag. e Tur. R Dr Foiaae 70 - Cep 80060-140 - Telefax' R. Corfxs de Carvalho 603 - lj. 233-6707 01 - Cep R. Bardx do Re Branco 63 - ci. 1001 - Cep 00430-180 - Tal.: 322-2455 - Fale SKIATHOS TOURS Passag. e Tur. 262-1 167 - Abax 222 8001080 . Tal.: 976-3572 - Telefax 222R. Dep. Mono de Barros 708 - Cep 80530. LDG Tur. 3289 280 . Tel.; 253-0214 - Fac; 254-5734 PRHOTEL Hoteis e Tur. R Padre A900li000 1 1 14 - Cep 00430-050 - N T S . New TraveI System Tel,: 336-2525 . Foz 338-5147 n. Ebenx Pereira 60 . 9aedar- ej. 904 - Cep 16. Core Aroxjx 323 - cf 34 e 35 - 3andor - 80140.902 . Tal,: 233-4433 - Fax 233-9957 UNÍTUR Passag. e Tur. SOLETIJR Sol. Ag. de Tur. Cap 80420-903 . Tel.: 232 .3433 - Faec 222- R. XV da Nxaarobrx 556 - li. 1 . Cep 80410 . R. Com . Arado 404 - ci. 14 - Cep 80420-000 LE MONDE Passag. e Tur. 2822 -Tal.:322-7712-Fax225-5605-Tix:415605 Tal.: 222-0575-Fax 233-0142-Tia: 5059 R. Nicolau Maedar 741 - Cep 80030-330 . PRINCETUR Passag. eTur R. Vxlunta605 da PolCa 470 - lj. 03 - Cap Telefax 250.9010 V & R Intercâmbios NAGTUR Tur. e Passag. 80020-928-Tal 222.7533)7932 - Fax 222- SONATA Tur.' R. Gançalvas Dias 63-4 - Cep 80240-340 e RoxemaryForrfaria Torrares A. Iguaca 1730 - Cep 80250-190 - Cap 7890 LENATIJR Tur.' R. Marechal Dexriarx 211 - 14'arrdar - q. Telefax: 244-6164/5839 80250-190 Tel.: 222-6818Fax: 232-9476 R Lar000flo Uns 266 - s114 - 64. Pxrlx 1406- Ed. Brariesco - Tal.: 3-7474-Fax; PRITHIVI Ag. de Viag. e Tur. Carrara. Cap 80250-020-Tal. 233-7797 - VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. R. MxnsenhorCalsx 154- 10'aodar-q 1012 232.7724 Fax. 224-2926 NEXETUR NEVES Tur. R. Oxenos Arras 499 . Cep 00250-070- Tela. R Paslaur 375- q 161 - Cap 80250-080 - - Cap 80010-150 - Telefax: 232-4334-322- SSA Viag. e Tur. fax: 223-4417 - TIx 2505 9398 Tel.. 322-4512 - 972-7107 - Fa 243-08f4 Alameda Cabral 754Cep 80410-210 Tal: LM Ag. de Viag. e Tur.' 322-0515 - FaA 233-7900 VERA A8AGE Op. de Tur. R. Mal. Dexdxrx 497 - 4'andar - 5 47 - Cep PROJETA Passag. e Tur. NIBRAS Tur. e Viag. * V6/O Abage 80020-320 - Telefax: 322-5200 9.24 do Maia 412 . q. 703)704 - 7'andar - STB STUDENT TRAVEL BUREAU Trac. Alfredo Bulrex 131 - Cep 80020.240 - Cep 80230 .080 - Telefax. 322-6595 9 Cal Masca Barrara Maxdarx 495. Cap Tel.222-0178 Fax: 322-3477 00420.070. Tel.: 322-4757 . Fax: 322-5754 Viag. e Tur./LARUS LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. R. An9elx Sampaix 1762- Cep 80420-160R. Candeia de Leao 45-q 010- 6andar - PROJETUR Viag. e Tur. VIAJATUR Passag. e Tur NOMADE Viag. e Tur.' Cep 80020.050 - Telefax. 220.3261 R. EmilIo de Mereces 888 . Cep 80520-240 Tel :233-0981 - Parc 323-1929 Ao. Pref Onsar Sabbag 1231 - Cap 00210PO4 Rei Barbxsa 827- 1'andar- 9.101- Cep - Tel 338-6074 - Telefax 338-6290 STELLA BARROS Tur./SAN- 000- Tel.; 264-9797/9595/9800 -Fac: 26480010-030 - Tal.: 225-1611)7426-Fax 224. LOS ANGELES Tiro.' 2233-Abas: 131 5076 PROTUR - Ag. de Viag. R. Tlbagl 545 - Cep 00060 . 110 - Tel.: 222TORINI Tur. 6842- Fax: 223-6874 e Virricius Mrchalak Av, Visconde de Gaarapuava Sf70 - CeP VIESCA Viag. e Tur. NOVAFORMA Passag. Tur. e Ax. Presidexfe AffOxSx Coa/argo 2467- Cep 80240-010 - Tal . 342 .4090 - Fax; 342-1266 Av. Cândrdo Harlroann 528 .81 - Cep 8073080050-370 . Telefax: 262-2022 LUIZ TUR Ag. de Viag. e Tur.' 440- Tal.: 336-2322 - Fax; 336-4278 Câmbio' 9 Cal Francisca Das SacIas 2759 - cap STELA MARIS Passag. e Tur. R & D Viag. e Tur 0f530-000 . Tel 277-3661 - Telefax. 276- 9, Trbagi 387 . Cap 90060 . 110 - Telefax R ViscondedaRrx Braxcx 1335-ai 22-Cap VISIT Ag. de Viag. e Tur. 2227a70 R. Reinaldino S. da Quadros 88 - Afta da 1239 80420-210 - Tal.; 233-f 000 - Fax: 233-1188 Trav. Jesxinx Marcondes 55 - lj. 03 - Cap XV/Cristx Rei - Cap 80000-030 - Telefax: 80010-060 - Tel:322-5355 - Fax 232-3350 38233552623507 NOVA VIDA Tur. e Passag. M.K. Passag. e Tur. STOP AND GO Tur. 9. Tan. Fco Farreira de Sxaza 1040-527- R. Prol' Brardân 739- Cep80040-010 - Tal.: R. Ëbarrs Perarra 60- cj. 905. 9'axdar. Cap VOE BRASIL Ag. de Vlag. e Tur. Cap 81670-010 - Tal.: 276-6779 - Telefax: R. VIANNA Ag. de Viag. e Tur, 362.1340-Fax; 264-6933 88410-902-Tal.: 322-9492/9686-223-2374 9. Nures Machada 15 - q. 82 - Telefax: * Rogéno Gomas de Sa V,8098 276-7779 -Fax: 233.8151 224-3356 R. V/sc. daRia Branco 1335. 3'andar - cj. 31 TALEV1 Tour Op. Tur. . CeO 80420-2/0 . Telefax: 322-5859 . PO4. Zacaeas 369 aed. q803 MAGISTER Passag. Tur. OÁSIS Op. e Tur. Cap 80010vÕo LIVRE Repres. de Tur. 000- Talefax: 222-5105 Pça. Osária 45 - 3'andar - 4 302 . Cep R. Baanxs Aires 457. mandar . q. 91 . Cap R. Dr. Mcnc 970 landar - cl . 13 - Cap RAQUEL TOURS 80020-010 . Telefax: 223-4671 80250-070-Telefax: 224-0270 80020-040 - Tel.: 232-0608 - Fa,c 223-6810 AO. Iguacu 1649 - Cap 80250-190 - Tal.: TCA TurJCIT 224.8383 - Fax: 224-0060 R. Rrachaelx 31 - 12'andar - cl. 1202- CaIr MALAGA Viag. e Tur. OCT Viag. e Tur/POLTRONA 1 e VOYAGE TIJR Ag. de Viag. e Tur. 80020.250 Telefax: 223-7357 225-6650 R. Dr. Kallers 485- Cap 90410-100- Tal.: R. JOOax Baffega 107- cj. 1011- Cap 81070Tur. RED TOUR Ag. de Tur. 232-2563 - Telefax: 223-2354 000-Tal,: 348-2122 - Pau 246-0603 R Ernrlraoa Penrela 297- ci. 22- Cap 90010. R. Augosfx Sfrassar 1573. Cap 80040-310- THALATTA Passag. Tur. 050- Tal.: 224-0011 - Faa 224.0012 e S/,iério 8. Rose/ra Jr. Tal.: 263-2009 - Telefax: 283-2101 MANSOUR Tur.' 9. Marechal Daxdxrx 869 . 9'andar . ci 804 WS Tur. SMOLKA 0. XV de Naaembra 382-mandar- q. 901 e Eduard e Elavle - Cep 80060-010 - Tal.: 322-8766 . Fax REGENCY Tur. ONETUR Tur.' Cep 00020-923- Telefax; 222-5155 AI. Pancesa Izabel 131 - Cair 80418-1 lO Ao, Mal. Flanaro Paiaxta 229 - 1 l'ondar - R. Lamecha Uns 266 . q. ff5- 1 f'aodar. 222.2359 Telefax: 222-9482 q ff08- Cap 90010-130 - Tel:223-7976 - Cep 80200-020 - Tal.: 224-5370- Talafax: MARABA Tur. Ag. Viag. THASOS Passag. e Tur. 232-7093 222-3491 - Fax: 224-8509 0. MarechalDeodorx 51- 16'ardar- C. 1607 R. Candrdx Abreu 427- 1'aedar - q. 106A - YELLOW TOUR Ag. de Viag, e - Cep 80029. 320 - Tal.: 233-1032 - Fax: Cair 88530-000 - Telefax; 254-8450 Tur. REGENTUR Ag. de Viog. e Tur. ON LINE TOUR OPERATOR 224-3069 9. Marechal Daodarx SI - 1 l'anriar - cl. * RachadA), Raad R Mal Doadoro da Fonseca 51. 5'ardar- ci 1 tOlA . Cap 80020-905- Talalao 322.1288 TIGER'S Tour 506 NB - Cap 80020-905-Tal 323-2524- R. José Bxnrfácrx 81 . 11 9- Cap 80020-130Traxassa Ol,verra Baila 80 - q. 803 . 8'arrdar ______________________________________ MARBELLA Tur - Telafax. 233-4021 Fax: 232-1982 - Cep 80020.030 - Telefax 323-1045 Av. Mal. De000ro 235-5.100 . Cap 80020- 310 -Tel:233-2363. Fax: 232-4743 CURVELO - MG ROTTERO Viaci. Prog. e Tur. ON11ME Ag. de Tur. TIME TOUR Tur. e Passag. e V,vian Vo/p, acovis R. Benlam,n Cxnsfarf 67 - sf204 - Cap 4. Eng. Rebouças 580 - Cap 80210-040 - Ao lgaaçu 1458 - Cep 80250-195 - Tal DOO 038 MARILEO Ag. de Viag. e Tur. 225.1586 - 223-9064 - Fax: 233.8831 80060-020-Telefax. 225.3022 R Tibagi 426 . Cair 80060-1 f 0-Tal.: 225- Tel.: 264-5074 . Fax: 262-9462 5978 . Telefax: 225.7301 MIX Tur. OPC Op. de Cong. e Tur. ROWAM Tur. e Viag. TITANIUM Tur. O Bxenx Brandaa 17 - Cap 35790-000 MARLENE Viag. R,ValantáriosdaP8txa475- f'ardsr-lj. 3- R. ComendadxrAraú/o f43-8'andar-C/.63 R. Francisco Derossa 2065- SI. 82 - Cep Telefax: 721.1919 9. Pará 553 Cep00610-020 . Talefaa; 242. Cnp 80025-000 - Tal: 322-8603 - Fax; 322- - Cap 80420-900 - Tal; 322.4044 - Fan' 81720-000 . Telefax: 278-2367 8652 1124 322-5116 TKL Travei System DIADEMA MARLUHAN TOUR Ag. de Viag. e ROVAL CLASS Ag. de Viag. e A Pres Faria 51 . l0'andar- 5.1004 . Cair ORINTER REPRES. Viag. e Tur. 80020-910 - Tal.: 232-5363 - Telefax: 233- Serv. 14 XV da Noxambro 964 - 2'arrdar - Cair Tur.' DOO 011 1828 AI Cabral 335- Cap 80410-210 - Tel' 224. 80060-000-Tal.: 322-0324/8744 - 222-2411 R. Bn9. Fraoce 4004- Cair 80220-100 - Tal 9022/7437. Telefax: 233-0235 - Pan 322-9880 332-3800 - Fax; 332-4004 TOURIST SUL MIDAS INTERMEDIACAO Viag. e R. XVde Naxen/bro 556- ll'andar - cJ. 1106 Tur. MATRIX Ag. de Viag. RTC TOURS Tur. e Repres. ORION Ag. de Viag. e Tur. - Cep80020-310-Tel.:223-4437-222-5953 R. lzaannx Lapas da Silca 31 - Cair 099ffA Padre Archirla 2250 - 5h 5.04 - Cap R. Pra?. Asso Gançalaes 1151 Cep 006209 24 de Mara262- f2'andar . q, 1205- Cap - Telefax 223.2379 090-Tal.: 445-4028/3010 .456.6762 - Fax 80730-800 . Tal 335-3012/5627-Fax 335 250 . Telefax: 244-4735 80230-080 - Tal.; 225-3001 - Fax 225-3675 0197 445-4029 TRANSOCEÂNICA Passag. e Tur. RUY Tur. e Viag. PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. * Vilma do VaSo MULTICIDADES Viag. e Tur. 74 Batei - Cep Ao. Mal. Flanaox Par,rxfx 228- f2'aedar - cj. MENEZES Tur. R Buanas Aires 466 ci • 0. Mal Daxdxrx 532- Cep 80010-010 - Av. Sala da Sefarnrbra 378 - ci 21 - Cair .2662 - 1208 - Cair 80010-130 . Tal: 232 R. BaanasAiras44f -9.21 - 2'ancfar- Cap 00250070 . Telefax: 222-9694 Tal.; 322.4243-Fax: 223-5441 09912-010. Tal.: 456-8077 -Fax: 456-4022 232-8153. Fax:223-3065 80250-070-Telefax: 223-2408 - 225-7293 • R.JoâxBaOagatO-Cep81070-000-Tel.: PANANTUR Passag. e Tur. 246.7000. Fax: 246-7775 PALOMBO Câmbio e Tur. SABRA Viag. e Tur. METAS Adm. de Viag. e Tur. R. Trbagi 285Cep 00000-110-Tal.: 322- Ao. 560. Ora. das V'Oórias 75-s3/415 - Cep , Ifxpava 1299 3'andar . q. 359 . Cep R,Pras. Fana5l -ci. 1103/1 104-Cap00020- 2880-Fax: 233-6509 09910.140 80040-000. Telefax: 262-6333 TRANSPACIFIC Repres. 290- Tal.: 222-5381 . Fax: 223-0322 Turisticas PORTO Viag e Tur. e Se,gro Louy SAGA Ag. de Viag. e Tur. PANEXPRESS Tours MG TRAVEL Tur. R.Vccco-idedo Ru Ocorra 1335-4 81- Cep R. Mal Decdxro 86915 and.- sf504- Cep A) De. Murery 390 - 5.603 . mandar- Cep 9. Mal Daculo.x 51-rg 209B -2'andar- Cair R.Caon-neFfaulx9O-Cep09910-760-Telefalc 440.2688 85620-905-Telefax 3226030 80010-120- Telefax 222 .7377 80420-210-Tal: 222-2478/0871 -Fa/c 223-9662 80060-010 - Telefax 224-9299 - Fax 220-7862 CURITIBA - PR

4 REOEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Fevereiro/97 - Guia Panrotas- A-1 15

riflÇi

rh /i.nçn STRN Tur.

DIVINÓPOLIS - MG DDD 037 _________________________

• Lilian Fieck LengJer

R Cel Brio 28 A • Cep 95860000 - Tel 712-1262 . Telefax 712-184

cENTAUR1JS Tur. e Câmbio A Osrr Cflhfl 183 - I li • Cep 88015- 900 - Tel 223-3344 . 224-1411 - Fax; 223- 3122

MENTON Viag. e Tur. Av. Prsiene Kennedy eee - s14 - Cep 68100-001 • Tel.: 241-1231 - Teetx: 241- 2029 MONDOTOUR Emp. e Tur. R JercnmoCoeflo280-s205 . CePOtOlO 030 . Tele1x. 222-8823

ASCANIO Tur. A Getubo Vargas 559 - Cep 35500-024 - Tel . 221.117211040/1142 . Fax 221-2742-n 2258

FARROUPILHA - RS DOO 054

CENTRAL DE INTERCAMBIO Viaa. a,1os Alberto Apol/ar0 e A. Prol. OtIlon Gr,a Deca 900 - s 503 - Cep 88015-240 . TeIe(øx: 224-3133

BEIJA FLOR Tur. Ao. AntOnio OhfllpiO de Mo1es 729 . Cep 35509-005 - Teiefa,r 221-elil - Tel.: 221. 8989

DALLONDER Viag. e Tur. • Teeza Va0Onder R. curoneipenade Mor2es391 . Cep951 60- 000 . Teletox 261-3204

CONEXAO Tur. e Ja8500 Mu080z R. Jeron000 Coelho 383 . s.301 . CepeeOlQ- 030 - Ter 227-3374 - Fax 223-3202

NPC Ag. de Tur. R. VdI R,,los 53 - 5.102 . Cop 08010-320 . TeIelac 222-4099 PACIFIC Viag. e Tur. CCixa Pusti 13033 - Cep 88010-974 - Tele- fax 248.5222

BE HAPPY Repres. Tunsticas Av. 6rão de SId'1 1165 - s703 - Cep 60120.001 - TeIef 224-3770 BEC Tur. A Brà0 de Studa0 1071 . Cep 60120-001 . Tel . 244-9155 . Fa)c224-8814 BIC Tur. • R. 80120 do Ru Bronou 772 - Cep80025060-rol 221.3144-Fax 252-2247-Tio 2076 • senadurv.rgdo Tavora 400 - Cep 50170251 -Tei.: 264-1406/1766 . Fao 244-1 ISA

CABRAL TOUR COSTA SUL Tur. TROPICAL Tur. e Repres. Ltda Ao. Sanlus DufllxnI 1957 . Ij. 2 . Cep 801 50Ao PrimexO de J0050 601 - Cep 35500.003 FARROUPILHATUR Tur.- o 01 . Cop R. Jeronmo Coelho 260 . c 305 - Cep PRIMATUR Viag. e Tur. 160-Tei 264.2447 .TeIefa 264-2123 R CCI Pexa de Mxraes 833 304 Ed Conter R Fespe Schmi 51 . c88010-030 . Tei 224-2627 . Telefae 222- . Telefax 221-7424 95180.000 . Tel .2e1.3558/3O3aFax261. Ploza - Cep 88010 .000 - Tei 223-2424 2095 3033 222-2623 - Fax. 222-2623 CAEB Tur. VOYAGER Ag. de Viag. e Tur. 8. fldeIonso Albano 154/800 - Cep 60115CRISTiANO DESJARDINS Tur. Av AnIxflx Okmpo de Morau 751 - Cep ooi . Tel 219.1201 - Ieiefax 219-7210 REFLEX Tur. e Prom. FIRENZE Viag. e Tur. • Júlio cesaroujaiixs 35500-005 - Tel 1 222-5784 . TeieIa 222- A. Tenenle Silxeira 200 . s.903 Cep 88010Nbe100 Conta e Caibo Ao. ASA . &aotx 1025 . Cep 88062- 1845 __________________________________ R. Polheilo Machado 519 - Cep 95180-000 . 420 - Tei 232-010110700 - Fax 232-0075 - 300 - Tel 224-1 294 . 223-6424 - Fax: 223- CALYPSO Viagens 5972 Ao. AntonIo Saies 3180 - COO 60135-102Tei.: 268-2598/3233 - Fax: 268-2399 Tio: (48h354 Tel.. 261.9922/1179 - Fau 224.3731 - TOx: DOIS IRMÃOS - RS REPRESENTACOES DE Viag. e 1973 JACTUR Ag. de Viag. e Tur. EMCATUR Viag. Tur. e Câmbio Tur SUMMER 4 Pnheirx Machado 20 - 5,74 . Cep 95180DOO 051 R Mai. Guilherme 147 - Mandar . Cep 88015-000 - Tel 224.3063 . Fao 222- Ao. RercAO Luz 639 - s1IIO . Cep 88020- CASABLANCA Tur. eViag. 000 - Tei • 258-3330 - Teiefa,c 261-3123 000- Tei.: 223-8258/4831 - Fax 2232748 R. Osvaldo CrUZ 2040 - Cep 60125-150 7155 Telefax 244-5322 ROTA BRASIL Tur. • Caorpr/S Unrxersoano - Cep 96048-909 - SALT LAKE Tur. Ao S8o Mrgxei 796 - Cep 93950-000 - Tele-RM SETE Ag. de Tur. Thorcac 0000016-si 14- Cep OSleO-000 Tel:233-5314 - Fac 222-7155-Tio: 2357 R. J050 Pio Doarle da Sdva 1750- Cenalro CATA VENTO Viag. e Tur.' lax. 554-1643 -Tel.260-2075 - Fax 288-2070 • Rod SC .404 - Krrr 03- Cep 58034-900- Corei GenoSua - lj 03 - Cep 88037-001 - Ao. Sxolxs Dumool 2826 - c 811 - Cep __________________________________ Cep 80034-500 -Telefax: 222-7155 - Tio: Telefax 234-4545 60150-181 -Tol : 294-1438l1662/1885- Fac 462307 244-1428 DOURADOS - MS FEIRA DE SANTANA - BA • R. DeO. Anloxio Edo Vieira 353 - Cep TAG Viag. e Tur.' 88040-901 - Tel.: 234-8080 - Fax 222- R. FuMO Aducci 655- SI 105- Esire6x - CeO CENTRAL DE RESERVAS Tur. e DOO 067 DOO 075 88075-000- Toldam 245-1516 7155- Tio. 482357 Neg. R. osxaidx Cruz 01 - o 1301/2 - Cep 60125ALPHONSUS Tur. TORTOLA Tur. e Rep. FENAETUR Fenas Viag. e Tur. 150- Tel 266-4074 - Faa: 266-4073 AEROMIN Viag. e Tur. Ao Meiorfl Janes 693- Cep 79803-010 - Tel R, Ten S/xerra 293- 902- Cep88010-300 Ao. Senhor rios Passas 899 - Ceniro - Cep Ao. OsorOr Cunha 183- El, B - 5701 - Cep - Tei 224-2447 - Facq.224-2224 422-4558/4718/4810 - Fac 421-9175 44010-230 - Tel.: 523-0405 - Telefax: 523- 85015-900 - TIA: 222-4222/6213-Fax: 222- CETUSA Com. Emp. Tur. e Serv. 6459- Tia 48-1520 5337 Ao. baGos Dumxnl 2727-1 6- Cep 601 55Tur. GAIVOTA Tei.: 244-0433 - Fax 264-1956 - lix. Ao. p refeso Domar Cacho 163-5812-14 - 155DRACENA - SI' FÉRIAS & CIA Tur. 2040 ARTOUR Ag. de Tur. e R epres. R Anda Garibaidr 30 - Sbli. - s.05 - Cep Cep 80015-900- Tei - 223-2743 - Fax: 223- . 2423 DOO 0188 R. Mal. Casielo Branco 39- COO 44052-110 88010-500 - Tolelax 224-8281 CHEVALIER Viag. e Tur. - Tel 625-5256 - Fax. 625-3266 Ao. Duque de Caoas 465- Cep 60035-110TUR. LITORAL SUL Viag. FIBRATUR Tur. e Viag. Tel 251-4811 - 254-3330 - Fax 254-5535 W.E.R Tur. Ao. Pres. Kennedy698 -5345Cep66101R JeronimoCcelho 280- s,903-Cep89010- 900- Tel 241-0633 - Fax 241-0687 - Tio Pça AlISar Pagnxzzi 13 - 5'andar - RUMO Tur. Cep17900-050 - Telefax 21-2534 Ao. Saerparx 296 - Cep 44010-060 - Tel. 030- Telelax 224-1079 CLUB TOUR Viag. e Repres. 1022 Ao. Babo de SIadarI 640- lj A - Cep 60120_____________________________ 615-4466 - Fax: 625-ISSO 000- Tei.: 244-4373 - Fax: 261-1751 _____________________________ FLYTOUR Viag. e Tur. Ai. Adolfo Kxnder 1040 - CeP 50010-140 - VIA LAGOA TUR Viag. e Tur.' R Henrique Veras dx Nasormeolo 230- Cep DUQUE DE CAXIAS - RJ Telefax 222 - 6574 58062-210 - Tei 232-0541 - Fax 232-0945 COLONIAL Tur. FERNANDO DE NORONHA - DOO 021 R. lfarax de AsicaS 145 A - COO 50115.050 FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur.' W.L. Tur. Ag. de Viag. PE - 701 231-2499 - Fax 231-2753 EsIr Gemido Barca 2001- Cep58D62070 e Maoa Loisa Gorrçirlvns Tel 232-0231 - Fax 232-0482 LIFE IN TOUR Ag. de DOO 081 R FaloroAdouui 654 . s.205-CeP 00075-COO CONECTUR Viag. Tecnico ViaciiTourist Brazil Soecial Card - Telelax 248-5577 R. Rouba Llrrra 1400- Cep 60135-000 - Telee Mana da Concnrçãü'Ãlex P.Arrdrade GIASSI Tur. Passag. e fax 261-6742-Tio: 554097 R. Mariano Sondra dos SaxIos 40 gr. 709- ALEFFAWI Tur. Encomendas Cep 25010-080 - Tei 771.9086/5265 - Fax e Wrl000 Encarnação AMorfos 7hd * Jefo/3oq FORMIGA MG CONFITUR Viag. e Tur. 7715265 R. Padre Gurr2el 402- Boidro - Cep 5399/O R Felipe Suhrroidi 515-li. 209- Cep 96010- Ao LacianoCareeirO 2235- Cep 50410.091 080- Tel.. 455-1202 - Fac 610-1310 Sol - Tei 224-3121 - Fax 222-4167 00037 -Tel 272.1222.Fax:277.4234-Tla:851577 ___________________________ LOGOS Tur. e Viag. __________________________________ ILHA VERDE Ag. de Tur. * Arra Lacra Frguerredø Ao. Pren. Keenenly 1555-301 - CIrp 25010- CREVITUR CEAR.A Rep. Viag. e R. Feirpe Schordl 390-5.100- Cep 00070- OTUR Tur. FERNANDÕPOLIS - SP 080- Telefax 772-5961 R. 2/Mano Brand8o 35- Cep 37290-000 Tur. 001 - Tei. 224-0193 - Fax: 224-0193 __________________________________ Ao JuliaAbreu Saias 4060 410- Cep 60160DOO 0174 _________________________________ 240 -Tei.: 267-4455/3222 ILHATUR Tur. e Câmbio' EMBU - s R. Jeronrrrro Coelho 185- Cep 88010-030 - FORMOSA - GO MANDARMOS Viag. e Tur. Tel 224-6333 - Fac: 223-0921 - Tio: 213 CRISTUR Viag. e Tur.' 000011 Ao. BarSo de Slu000 2360 - 5.17 - COO DOO 061 __________________________________ R Orlo Fado 1651 - Cep 15600 . 000 - Tel - 60120-000 - Tei - 269-1203 - Fax: 268-2677 442-6944 - Fax: 4426762 ITAGUATUR Tur.' * Sriezro dos Passas _______________________________ R.JxsuédrBernaror239-n,119-CePO8IOIGALIBI Viag. e Tur.' AGM Tur. e Repres. DREAM WAY Viag. e Tur. R Solanx Tondade 141 - Cep 06803-290 R. Herxuiarlo Lobo 112- Cep 77200-000 - Ao. Dom Luis 30 A - sOl - Cep 60160-230 200 -TeL: 241-0555 - Telefax 241-0033 FLORIANÓPOLIS - Teielao 7961-2045 Tei - 031-3012 - Fax. 63i-4078 Tel 224-5905 - 268-2459 - Fax 224-5028 ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e DOO 048 Tur.' EDITUR Despachos. Ao Bosque lO - Cep 73000.000 - Telefax. Ao ENCANTADO - RS Des Morrerra 615-8 - Cep 60170 .002 O Felipe SClrnlrdf 515- lj 109- Cep' 88010- Ag. de Viag. AÇORIANA 001 - Tel: 2226427 - 223-0335 - Telefax: 631-4674 DOO 051 R. Dom Jaime Comam 106- Cep 66015-120 224-7080 _______________________________ Tel.244-9396 - Fax 261-6476 - Tei.: 224-3939 - Fax 224-6358 - Tio: 2372 ELAINE Tur. FORTALEZA - CE ITAPEMIRIM Tur. MAlTE Viag. e Tur. O. Senador Pocrpeu 1418- Cep 60025-002 Ao. Dep Diomido Fre4aS - COO 860.47-400 Monsexiror Scaiabnor 673Cep 95660- Tel 231.8333 - Fax 252-2209 O. Ag. IMPERATRIZ de Tur. DOO 085 000- Teiolac: 751-2382 R. Teoerrie Sriueira 200- I 04- Cep86010- Telefax 238-1436 _________________________________________ 300 - Tel 224-0299/O078lSb43 - Fax: 224EMYSTOUR Tur. o Emp. 5660 IVORAM Tur. ACCTUR Câmbio Turismo Ao. Santos Durrrxel 304-li 02- Cep 60150O Fecr0000 Mau/rodo 148- Cep 68010-130 Ao Mooseohor Tabosa 1900- Cep 60165- 160- Tel:252-4043 - Fax: 252-4495 ERECHIM - RS Telefax 223-0469 011 - Tel:244-4005- 261-3444 - Fax: 261. AMPLESTUR Empresa de Tur. DOO 2837 __________________________________ 9. Jerorri000 Coelho 253- 1). 1 - Cep 96010- ERNANITUR Viag. e Sem. Repr.' LAGETUR - LAGES Tur 030- Tei.: 224-9422 - Fax 224-0422 Ao. sarau de Siuriarl 1105- 1°a60ar-5.l 01/7 R. Fernando Machado 73 - s.302 - Cep AFETUR Viag. e Tur.' - Cep 60120-001 . Tel,. 244-9363 - Fac ALIATUR Tur. 88010.510. Telefax 224-2264 R. L00000io Mula 2242- Cep 60170-040 - 201-6702 - Tio 2704 ASATUR Tur. e Câmbio R Neisxe Ehlers 131- Coo 99700-000 - Tei Tei.: 266.2160 Telelaa: 224-2602 R. Jemoima Coelho 290- s.503 - 5'arrdar - 522-1711 - Teiefaa: 522 . 1020 LENATUR Tur. Cep 0801 0-030 - Tel 223-5565 - 224-0867 ESTRELA GUIA Viag. e Tur. R. Feirpe Schrcridi 015- s.908 - Gaodar- Cep Ag. de Tur. HOJE Ao Arrrxnix Saies 2162 - Cep 50135-101 SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. 88010-501 - Tei.: 224-0902 -224-6689- Faa: R. Mapr Focando 52-Cep65025-100-Tel.: Tei.: 261-1661 - Fax: 224-9209 AUDI PLAZA Tur. R rijelrracha 160 - Cep 09700-000 - Tel 224-0982 252-1322 - Telefax. 231-1515 -lix. 1103 R. VOai Ramos 140-0.1404 - Cep 88010- 522-1303- Telefax 321-2883 EUROBRASIL Viag. e Tur.' _____________________________________ 320- Tel. 223-3000 - Fac: 224-0230 LIDAN Ag. de Viag. e Tur. ALDEOTA Locacao e Tur. Ao Berra Mar 3120- Ceo 60155-121 - Tel.. _________________________ Ao. Ledo J Moeres 596-s07- Cep 88101- Ao Duque de Camas 1780- COO 50035-Ir 1 261-0161 - Fax 261-9547 BBTUR Vlag. e Tur. 100.701247-4045 - 224-1326 - Tel261-1455 - Fax.281-7096 ESTEIO - RS • O VOOl RamosOS- sf05- Cep 88010EVOLUÇÃO Tur. DOO 051 LINHA BRASIL Viag. e Tur. ALPHA Tur. 320- Tel 224-3010 Ao. Oco. VO5. Tãuora 1020- COO 60170-251 ___________________________ Renalo MarOos Barros e llamarPeosoa - Tel .261-5509/0945 - Fax: 261-5699 R 36 • Ao Deimicio Freoas s/x - Cep 65045-470 *O.Ao/OS/O Ao. 800105 Danrool 1687-li. 0- Cep00100- FeIrPe Ocireridi 92aodarCep 80010-Tel. 234-1647 - Fax: 236-1600 APRO Ag. de Viag. e Tur. 160- Tei 261-8633 - Fax:261-0010 970- Tei,: 224-7799 - Fax: 224-2590 Ao PresalenreVargas2l43-Cep93260-004 EXOOUS Viag. e Tur. - Tei.: 473-1989 O. Dos. Lefte Aibaqaelqae 1110- li. C - Cep BRAVA Tur. ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur.' LOVETUR Ag. de Viag. _____________________________________ Ao Prefedo Waidernar Vieira 327 - Cep Ao. osmar Cunha 183- 1). 31 - CeO 80015. R. Frei .Aaemoo 185- Cep 60742-110 - Tel : 60150-150 - Tei 261-3650/3272 - Telefax 264-1955 88045-500-Tel 224-0145-Fax 234-0145 295-2477 - Faa: 295-1341 - Tia: 1011 906- Tel : 223-4612 - 222-4959 - Telolaa ESTRELA - RS 223-4354 FAST TUR Tur. CALIFORNIA TOURS BANFORT Tur. Lida DOO 051 Ao. Saxtxs Dumonl 2769- ij. 2- Cep60150- AO. Joscla Feiiosa 2170- Cep 60455-410 Av. Osrrrar Cunha 183-5,1104 - Bis- Cep MARK Viag. e Tur. Tel:243-8400 - 267-1176-261-0951 -984 101 -Tel 224-9181Faa: 251-0810 86015-100- Tel:223-6654 -Fax.223-6654 R. Ax6a Gacbaldr 60-s.21/22 -Cep58010- 2840 500- TeI:223-5597-Fax: 223-5011 Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & BBTUR Viag. e Tur. CARIBE Empr. Tur. CIA. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Ao /6rroeuO leoa 2311- Cxp 60165-090 - Tel MEGATUR Viag. e Tur. a Rosang&a Clozar e Eva Fefl Ruschnli Av Auncro Ramos 971 - Cep 68020-302 - O. .io8o FiRo 30-5.905- Cep 89010-420 - 224-3976O550i3952-261-6662-Fax261-7096 R.AelcooSales2772-i.5/6-CO065I50-102O Ve.rriecasAecn2l6 -Cep85850-000- Tei Tel. 261 .4/00- Fax 261-1648 -TIA 23010093 Telefax 222-1152- 223-5779 Telefax 224-3896 712-2665 - Fax 712-1252 89 REDEPAN A-116 -

Guia Paorolas - Fevereiro/97

'RECEPTIVO

rrebluruxrooxO

Agências de Viagens FORTALEZA - CE

NETTOUR Viag. e Tur. R. Tenete BeneoIO 1355 - Cep 60160 .041 TeL 268.3099 -Fax: 255-2724 . TIe 4052

CONTINUAÇÃO

________________________ NOVA AMERICA Tur. 9v. 83(30 de Sldal 1920 Aldeola . Gep FLASH Tur. e Viag. 11 CororeIJuCa 1789 . s 106/7-Cep60170- 320 - Tel 244-6178)6575/2242 - Fax 244- 5541

60120 . 001 . Telefm: 261-7177

OVERLAND Tur. e Repres . *

TRANSBRATUR Emp. Tunstico

OMEGATUR Câmbio e Tur.

UNICA Tur. e Viag. R Repúblim d Libano 888 . lj. 04 - Cep 60150.140 - lei.. 224-5533 . FAx 244-2359

REAL Tur. e Cambio

CARDEAL Transp. Tur.

.v. Beira Rio vila Podes 742 . Gep 85854- 060 . Tel.: 522-3093 . 522-3594 - Fx 5731655

• Av. Gaias 182 . Cep 74001.970 - Tei: 225-8633 . Fax 225-5609 • Av. Ar5efl 177 . Tel . 223-5533 - TIe. 2120

TUNIBRA Travei Tur.

FLORIDA Ag. deViag. e Tur.

Av. Sendor59r9iIoTamr 150-s.203-Cep 50170-250-TeI.:261-1255 -Fax: 261.1256

VEMATTUR VERDES MARES Transp. e Tur.

A. 6ev. Vir5ilio Tamra 1480 - Ij 1 - Cep 50170-250 - Tel : 261.8110/6752 - Fav: 281- 5439

PANAMÉRICA Viag. e Tur. 5 Ss&y Meio

R. Pedro Bor5es 33 - 5.14 - Cep 80055-110 - Tel : 253-4945 - 221-1 122 - Telefax: 2534947 - 11: 851 731

Av. Sen. WgiIio Távola 1525 - j. 01 - Cep 60175-250 . TeIefao 261-9100

VHT Viag. Hotéis e Tur.

PERVAL Ag. de Viag. e Tur.

R. JoSe Cordeiro l 333 - Cep 601 10-300 - Tel : 254 . 321 1 - Fax. 221-1941

9v Desenbarador Morem 333 - Ij . 18 - 5fbppng 8oIevord Meireles - Cep 60170Tel.: 251-3200 - Tele1a 261-5403

VENTO SUL Tur. e Câmbio

VIA APIA Tur.

.6v JsceIino Keb4c5ek 201 - sala 1/2/3 - Cep85551-210 - Telefax: 523-2900

Ca4os Vasconcelos 1991 - Cep 601 15- 170 - Tel 264-2530- 263-1577

wONDERLAND TOURS de Víag

FORT TUR Viag. A AoIoniO Saies 02 A - Cep 801 35-1 00 - lei.: 221-5130 - Fax: 221-5166

FREE WAY Viag. e Tur. A Dere LeiS 906 - 8 andar - 5 803 - Cep 60150-230 - Ter,: 244-6777 - Fax 244-5319 -lix 1372

GLOBO Tur. e Semiços R. Barão do Ro Bronco 1071 - o 1006 - Cep 60025-060 - Tel.: 226-6742 - Fao 231-5262

GRANDES Viag. Tur. Ao Dom Loiz 176 - lr805ar - s.1203 - Cep 60160-230- Tel - 244-5859- 261-074210765 - Fao 261-2494/8970

HIPOPOTAMUS Tur. R. J050 Carvalho 500- Ij 08- Ce560140-140 . Tet - 244-9191 - Fao 224-0043

ITALIA Tur. R Leonardo Mota 1451 - ij 02 - Cep60170- 041 - Tei.: 261-4298 - Teiefa,c 261-8956

ITALA Viag. e Tur. 9 Barão dx Rio Branco 1345 - Cep 56025- 062 - Tei.: 254-4055 - Fax 226-3385

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • AJfrdo de 01,66,00

PETRELLI Tur. R Bart,00 de Fredas 1 440 - CepSOl7O-020 lei : 28l-1222 - Fax. 244-4335

PHOENIX Viag. 6 Vcenle Leite 769 - Cep 80170-150 - Tei 261-6633 - Fao: 261 -251 6

PORTUGÁLIA Viag. e Tur. R. Des. Leite Aibaquer3ue 635 - 5.27 - Cep 601 50-150 - Tel.: 224-5793151 56 - Teieíao 224-5156

PRIMAVERA Viag. e Tur. Av Monsenhor Ta600a 1546 - Cep 60165- 010 - Tet.: 244-0434 - 266-2132 - Fax 261. 5468

PRIME PLUS Ag. de Tur Ao. Monsenhor Tabxsa 1283 - ij. 09 - Cep 60165-01 1 - Telelalo 261-1010

SALT L.AXE Viag. e Tur. ITERMARIS WOLD TR.ADE R. Des. Lene Alboganrqoe 636- Cep 60150- 150- Tel: 244-9393 - Fac 224-1472 - lix 2055

PARFAIT L AMOUR INC International Representative • Mana Nomsa de Andrade

FOZ DO IGUAÇÚ - PR DDD 045 A.V.R. Ag. de Viag. e Tur.

AMANHECER Tur.

6 Ba,8o rio 6,0 Branco 1169- lj 03- Cep Au Jorge Sclr:rnrrrnipfeng 244- Cep 85851- 60025-061 -Tal . 2213555/3I8lFao: 231- 113- Tel .523-3819-Fax. 523-3819 4932

LAFUENTE Tur.

SARAH MIDAUAR Tur.

BAIKONUR Tur. e Câmbio

Boa Senador Virgitro Tanora 496 - cop R. Pereira Filgaoras 2133- Cop 60180-150 A Alerto t293 - Cep 80851-000 - Telefax.Barroso 523-3650 - Tel 261-1022/1 173- Fao: 224-7838 60170-250 - Tnl 2448558- Fax. 264-1212

LAVILATUR Viag. e Tur.

Ax Rio Bartosa 1035- LI A- CepSOl 15-221 - Tel 261-4777/4326t2153 - Fax 224-1139

SEAPRO CRUISES & TOURS Ao, Santos Dumxr,t 2825 - s.815 - Cep 60150-160 - Tel .244-2212-Fax: 264-1530

CASTRO Ag. de Viag. e Tur. A y. RepubRcO ia LibaflO 1520- Cep 74115030 - Tel.: 223-7766 . 21 2-4447 - Fax: 2257070 - Tix.: 1103

IMPERIAL Repres. Av. Pms. Var605 381 -Coo 14401-1 tO-Tel.: 7243756 - Fax 723-5585

LCR Viag. e Tur.

Ao AntOnio Saies 3180 - Coo 50135-102 Tel 261-982211175-Fac 224-3731

PIOTURIS Rep. a Dogma Pinheiro de Oliveira R. Major Claudianx 2573- Cep 14400-690 - Telefax 724.1300/1106

LIBERAL Tur. Ao MonseofrorTabosal40-Cep88165-0l1 - Tel - 254-4643 - Fax 254-4649 - TIa. 2611

LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio Ao. AboliÇ.3x2194 - Cnp6St65-060 -Telefax: 251-3355

M & A Tur.

Ax. Bar8o de Stodarl 2710- Cep 60120-002 - Tet 272-7399 - Fax: 272 . 7645

MAGNA Hotéis e Tur. Ao. Beira Mar 2300- COO 60165-121 - Tel.: 244-9122- Fax:261-2793 - TIa.: 1868

MARBARTUR A. J030 Cordeiro 1301 A - COO 60110-300 - Tel.: 252-4999 - 226-8913 - Fax: 221-5281 - 231-8593

FRANCISCO BELTRÃO - PR DDD 046

AO.Jui,xAssisCoxolheirn390-ll 42/43-Coo 85801 .000 - Tel.: 5232522 - Fax 524-1149

SOTUR SOBRAL Tur.

TAUATTUR - Taua Transp. e Tur.

F/áurx Wandeiley Ao Bar3xdeStodari 277- Cep8Ol6S-080 - Tio 244-5293 - Fax 261-2836 - 244-3844

TEGE Viag. e Tur. Ao do Imperador 32- Cop60015-051 - Tolo-

GLOBOTUR Empreed. Turisticos R San 370 . lj. 08- COO 74115-070 - Tel 229-0550 - Fax 212-1548

GROWNTUR Tur. e Viag 6. Quatro 515- lj 20- Cep 74020-060 - Tei: 224-7180 - Teletax. 224-7129

INTERMAP Tur. R. 4394-0,05 -SetorOeste- Cepl4t 10-140

FRONTUR FRONTEIRA Tur.

A Carolioa Sucopira 480- Cep60140-120 - Tel 224-8985 - Fax- 261-7792 - lix: 1590

A Mal Dexdorot474-Cep95851-030-TeI : 523-4365 - Fax 574-2209

Ao. 65 n30 - Hotel Crystal - S. Sul - Cep 74895-145 - Tel.: 2t2-8181 - Fax 212-8182

BEIRUTUR Viag. e Tur.

Ao GaiOs 315-5 305- 00074009-010 -Tel.. 224-5939 - Fax. 224-5204

R Nove 1855- s.t2 - Cep 74157-900-Ter. 201.8011 - Fax 281-8022

Ao 8so22GalOriaJaoaésCenter-S.22-COO 74180-010 - Tel :212-5497-Fax 224-1455

INTEROESTE Tur. TOURNÉE Viag. e Repres. Ax.S38sh/xgtmoxares26d-COP608II-34O- Ao. Paraná 1440- Cep 85852-000 - Tel: 523-4286-Fac 523-2458-Ttx:455-260 Tio: 239-4116- Fax 278-1280 -TIx 2177

BRASIL AIRLINES Viag. o Tur. RC6.0335-t.613-83-Ce074023-320-loL: 223-8277/82029707-Fax 224-0889

WREDEPAN

f/.00/ini./

MSC Ag. deViag. e Tur. R. 18 x490- s.32 - SetorOeste - Cop74l2S090- Tio.: 215-1156 - Fax: 215-5857/1189

A Mal Deodxm 1795 - COp 8585i .030- - Tel: 574-5557)5440 - Fax: 574-4116

J030Cordoim 745- c5-A- Telelax: 252- 3640

R. 02 n613 - SetxrSxt - Ceo 74083-310Tet.: 223-5700 - Fax 223-9318

R Dois 234- Cop74013-020-Tnl 223-0777 - 972-0777 - Fax: 229-0777

BELLA TOUR Transp. e Tur.

IMPERIO Tur*

LARISSTUR Transp. e Tur. Ao. R000blica do Libaox 2075 - Ter. 2238999- Fax:225-3806

M.A. Tur.

ATLAS Passag.

GLORITUR

Tour DU MONDE Ag. de Viag.

R. 05 n 1000- Cep 74160-SI 1 - Ter.: 224- 1943/1897 - Fax. 224-1222

GATI1 GRANDE Ag. de Tour Turlslico Infer.

TERRABELLA Ag. de Viag. e Tur. Ao Abolição 2030 - Coo 60135-080 - reI: Telefax 268-2722

ARTE Tur.

ATAN Ag. do Tur. Anhanguera

Ao das Cataratas Km 10- Cep 85851-970 - Tei.: 523-1818 - Fax 573-3377

266-1243 -

2239296- 229-2027

* OdeIO/Ide Mora/no Ao Brasrl 745- Cep 05851-000 - Tet,: 523- 5500- Fax 574-1331

fax 212-8800

NAJA Tur.

NATTUR Viag. e Tur. R EduarrioGarrva9o9-CeP6OtSO-100-Tel 264-1500-Fac 261-0710

DOO 054

FRIDAY Passag. e Tur R, Vinte e Cinco O 48 - Cep 74120-160 Teletao 281-0090 - 281-7022

GOIANIA - GO

MAXIMUM Rep. e Serv. Turist.

6. Dezoito 110 lj 06- T6rrex - Ed. Basifless Ceoter - Setor Oeste - Cep 74120-380 Tetetax: 215-1300

- Tel:223-6630 - Fax: 223-5551 R. Ao, Bart,osa 1623- Cep 85852-120 - Tel.: PASOUALOTTO Tur. R. Baarqxn de MAcedo 3201 .5.105 - COp 523-3444 - Fax 574-44tt -Tio 405 . 357 SILVATUR SILVA Tur. Educ. e 85720-000 - Telefax 462-3500 INTERTUR Viag, e Tur. Cultura __________________________________ 6. 38- n 250- Setor Mansta - COO 74150 Ao. Santos Damoel 1267 llj 02/03 - cep CISTURIS CISNE Ag. Via9 e Tur. 250- Teletax: 281-3354 - * N,/ton Saidarifra Gomas litro 60t80-160 - Tel.: 226-8240 - Telefax: 226- Ao Brasil 144- Cep 85851-000 - Tel: 523- 6300 1559- Telefax 023-2188 ITAPEMIRIM Tur. DOO 062 Ao. República dx Libano 2341 - Ij. 20- Cep __________________________________ SIRIGUEL.A Tur. 74320 -Tet :228-3442/2597 - lix. 8141/8145 CONVENIO Tur. * Márçia Sa70S • LO/o Lldt A. dos Trnmerrrb4s 100- s.6-Cep80060-250 ABRIL TOUR Viag. e Tur. R. Qointina Bocaiava 610 5.201 Cep JATO Tur. e Viag. - Teletao- 254-6t ri AO República dx Libano 2417 - s.02 - Ed. 85851-1 00- Telefax: 523-3500-lia 455102 AO. 851083- Cep74160-Of 1 -Tel.. 242-2425 Palad,arrr Setor Oeste - COO 74115.030 - - E-Ma,1 conxeoix/txz0nt coro bn - Fax 281-5652 Tal.: 215-3838-Fax. 215-4242 SKYfNAY Vtag. e Tur. n. Leonardo Mota 1040- Cep 80170-040 DICK Câmbio e Tur. JOVEM Tur. Tal.: 261-2496 - Telefax: 281-7073 AIR PLAN Tur. Av. Brasil 1162-Co0 85851-008 - Tel.: 574 Ao. Repablica do Libano 2341-534- Conter AI. dos Banris 180- COO 74015-080- Telefax. 3285-3244/3839/3891 - Fax: 5745747 212-3070 - TIo.. 62-1473 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. Shxpprng Tarnaxdare 5. Oeste - Cep741 15- R Pedro Bxrges 135 - o 1703/1704 - Cep 830- Tel.. 215-2121 - Fax 215-2122 FOZ DO IGUACU Tur. KURYALA PIRATINGA Tur. 60055- Tel.: 233-2426 - Fax 231-4449 - rra A. AlicIo. Bartosx 1300 farx/ar-Cep85851- Ao. Repxblioa do Libano 2417-11.03- Cep 2367 ALL FLAGS Viag. Tur. 010- Telefax: 574-2198 r.226/218 74115-030 - Tefetar 216-1313 A. 101 387- fj. 03- Cep 74080-150 - Telefax:

Ao Senador Virg Tanora 304 - 1/ 316- Cep An Doo Mxreea 2533- tj 01 - COO 60178- 60t70-251 - Tal .261-3639 - Fax 264-1664 Cor - Tel 281-8999 - Fax 261-9013 - lix 1303

MUNDIALTUR Tur. Viag.

GARIBALDI - RS

CATARATAS Tur.

Ao. Sen. Virgilio Tánora 854 - tj. 05 - COO FRONTUR Câmbio e Tur. Ao Beira Aro 742- COO 85854-060 - Telefax 80170-250 - Tel 224-2424 - 261-4050 - Fax 522-3093 264-2929

METROPOLITAN RESIDENCE SERVICE A Dos Le1e Aloqxorqse635-0O560150-15O - Tel 244-9383 - Fac 224-1472 - lia. 2080

FENAETIJR FENAE Viag. e Tur.

6 Voluota000da Flama 1895-OcO 14400- FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. 490- Tel.: 723-2111 - Fax 723-2t ti R. K M 80-Setor Oeste - Cep 74120-040 __________________________ Tel.. 281-8005 - Fac 281-2004

R. Xaraer da 0-iva 1 ti t - Cep 85851-180

R li/Cento Lelo 769- Cep 60170-150 - Tol.: 261-6633 - Fax: 261-2518

MARQUESTUR Com. e Tur.

FAST Passag e Repres. R. 02 240 - 0,03 - Cep 7401 3-020 - Tel.: 223-5741/5826/5962- Fax 223-5733

VILLAGE BRASIL Viag. e Tur.

PROVINCIATUR Ag. de Viag. CARIBE Tur.

EXPRESSO Turismo • MetckzedeckAquixoAm3o 6. 7 1143 -Gol Sovasse - s6- ST. Oeste . cop 741 10-050 - Tal.: 215-2828 - Fax 215-2920

NENA Ag. de Viag.

BBTUR Viag. e Tur.

CASSINO Passag. o Tur.

A Albn,lo Magno 126- Cep60435-050-Tel.: 201-79565205 - TI,,. 2573 - Telefax: 2t1- 6108

Ay AaQuaa 193 - Cep 74010-100 - Tel.: 223.5799/5775 - 224-5995 - Fac 224-8455

R Major Ctaodiano 1163- Cep 14400-690- FEDERALTUR- FEDERAL Tur. Tel.: 725-5122 - Fac 723-0735 R. 88 x59. SetorSul - Cep74085-010-Tet.: 846-141511417/1418 - Fax. 846-1441

LAZ.AR Tur. A Flor/coo Remoto 137- Cep 60025-100 - Av. Antooro Safes 2895- Cep 601 05-102 - - Cep 85864-633 - Tel. 523-1230 - Fax. __________________________________ 523-1032 Telefax: 261-2029)2421 Tel 253-1377 - Fax 221-3835 - lix 1279 SIAD Viag. e Tur.

CONDOR Viag. e Tur.

LANDEMARE Ag. Viag. R. Dr. Jolio Cardoso2l47 - Cep t4405-730 rei.: 724-0999 - Fac 724-0957

Av. Brasil 1377- Cnp 05890- Tet.. 74-4781

Ao das Painerras 520- Lotearrrentn Bxorborr

SENA Viag. e Tur.

TURIFRON Tur. e Câmbio 4 Jorge SonwaiS 576 - Cep 85050-000 - Teleía 523-5222

FORT LAUDERDALE - FLÓRIDA

Av PadreSt Tfronraz-Aldnota-00p60t40- 160- Tet 261-0442 - Telefax 244-4441

JORDAN Tur.

• R. 9 1324 - Cep 74123-010 . Tel.: 2817799

FRANCA SP

Ao BarSo de Studart 2360- s 1283 - Torre • irerieu Ciáod,o Lanzanni Empresarlat Oo,xada - Cep60t28-000 - Tel.: R. Jorge Sanways 575 - Cep 65051-150 - 281-5779 Telotox. 523-3108

SAMASA Tur.

Av. Brasil 275 . s.101 -Tel.: 73-138612616 . TIa: 281

Ao. das Calaralas 371 - Cep 85863-000 - DOVE Ag. de Viag. e Tur. R. Seis 370 - Ij, 34 - Cep 741 1 5-070 - Tel.. Tel : 523-4832 - Fax. 574-2151 vir' TOURS Operator 225-1966/1404 - Fc 2l2-182l Av. Deerebar5ador Moreira 1701 - s.601 - __________________________________ Cep 60170-001 - Lei.: 244-2595 - tao: 2612925 DUFRAVER Tur. Ag. de Viag. 14. 54 i 704 - Setor Sul - Cop 74080-400 Tel . 241-0556 VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. DOO 016 ° CÓI,a Juaçaba R.&abirioPires6o-A!deota-Cep6O1SO-CSO ELIZETE Tur. & NEVETUR Tel.: 244-4737 - Fam 261-3870 A INTERNACIONAL DE FRANCA R Dez 230 - ii 04 - Datem Jotabr000 - Cep Ag. Viag. e Tur. 741 20-020 - Teietax- 215-1919 9 Voionl5rioo da Franca 487 - Cep 14405103 - Tei 724-2935/2099 - Fax- 724-2450 EXPANSÃO Tur. R. 011040 Manso Pereira 1144 - Ij . 10 - Cep HORAIDE Ag. de Viag. e Tur. 74080-100 - Tei 212.7272 - TeIelax 224R Vxixntá405 da Franca 1 100 - Cep 14400- 736t - Tio.: 621036 954 490 - Telefax: 722-6566

QUINTELLA Tur. 35t9 lneerrary BMI WesI - Cep 33319-7113 Av. Santos Domont 3601-11.06- Cep60150- - Tei 746-8568 - Fac 747-8650 162- Tel.: 261-400719137- 265-2665 - Fac: 266.3053. lix: 1162

• Ao. Dos. Moreira 3331/03- Tei 264-2749 RANA Viag. e Tur. -2683031 - Fax 264-3661 R. Costa Barnoo 2155-li 05- cepeOt6o-281 • Pça Brg Edaardo Domes s/rP - Cep -Tel261-6867- Telelao: 244-7448 60420-280 - Tet 272-1390

BURITI Tur.

Av. Darão de SIdad 2500 - s.502 . Cep Av. Joscelino Kubistheck 245 . Cep85851 . R 6 572 - Setor Marista . Cep 74150.240 Telelax, 241.9955 210 . TeI 572. 2837-Fflx 574-5383 8O2OCO2 . Tel 244-7729 . Fax: 264-1569 TSc 1753

MSL Ag. de Viag. e Tur.

NACIONAL TRAVEL Turismo

AOL 215- Setor Aelopxrio - Coo 74075-000 -Tei 224-0980 -Fax 224-5320

NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Repabb00 do LOano 2417 - s10 - Cep

74115.030.Tei215-200J-Fax215-2011-T52259

Fevereiro/97 - Guta Parirolas - A-117

4 qências de Viagens CONTINUAÇÃO

GOVAL Tur. R. Israel PnheirO 2801 . j 14 . Cep 35010- lo . Tel : 271.281811594/1377 - Fx 271. 2S18R 24

PANAMBI Tur. R Treis 862 . $eIorOSte . Cep 74115-050 - Tel 215-103311310- Fax: 215.1109

MUNDIAL Tur. Av. MnasGeras224- j.Ol .Cep3SOlO-15O - Telefax: 271-4680

ABROLHOS Ag. de Viag. e Tur. R H,r,te7odeCarflpS31 .Cep07091-050 . Telelax 940-3425

PLAN-I-IOTEL - Oper. de Turismo Ao 851425- 5304 - Cep 74160-811 - Tal 241-4473- Fax. 241-7090-TIO. 1700

SALA VIP Tur. R Israel Parheiro 2001 - sf3 - Cep 35010- 130 -Tel 271-6422-Telefax: 271-2563

ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. R. Oswaldo Croa 88- Cep 07010-020- Tel 940-880713033- Faa 940-6661/0053

PRAIAMAR Tur. e Transp. Ao Tocaotins 1075- 5.06 - Cep 7401 5-010 - Telefax: 212-4041

SOLAR Tur. WalbetJaãa Mansxr Ao Minas Gerais 224- lj 01- Cep 35618.150 -Telefax 271-3243

ARA Viag. e Tur. Au. Dl. /0rrreteo Penteado 1936- Cep07094- 000- Telefax: 208-0599

PREMIUM tur. Repres. Viag. 8- 82 52 - sOl - Cep 74003-010 - Tel - VIGOdo BRASIL CãmbioeTur. Olreerra Ulrsses Als 224-2520 - Faa: 229-4988 • Av. Minas Gerais 4-46 - Cep 35010-150 - Tel :271-741113929 - Fax: 271-3194 PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. Ao. Repxblica do Libano 2417- Cep 74115- • An Dorelx Indo s/M -Aerxp - Cep 35000- 030 - Tal : 225-9905 - 225-9543 - 224-6806 000

BALTIMORE Viag. e Tur. Ae.Dr T inroteoPerrleadx3l47-Cep0706l- 001 - Telefaa: 564-0151

GOIÂNIA - GO

PRIMUS Tur. e Exentos Ao Assis Chalenrbnand 499 - Cep 74130- 010- Tal - 215-2211 - Fax 210-1466

GRAMADO - RS DDD 054

PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. A 6 M 370- sf310- Cep 74125-080 ROVAL TOUR Viag. e Prom. Tur. R 97165- SelorOol - Cep 74053-300 - Tal 241-4090 - Teelaa. 281-3279

Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA. Ao 8ores de Medeiros 2311 - Cep 95e70- 800- Tel - 288-1256 - Fax: 288-3255 - TIa.:

SANTA MARTA Tur. 8-Treze 149- CoO 74435-200 - Tel.: 271- 6311 - 271-6322 - Fax. 271-6344

CITY TOUR

SERRA DOURADA Tur. Ao Tor.axtiris 207- 5,10 - Cep 7401 5-018 Ter: 225-9038 - Telefax 225-9362

_________________________________

SOLLARTRAVELTur. Ao. T 63-655-lI 12- Cep 74223-050 - Tal: 242.1799.11 708- Fax- 242-1799 SOMA Ag. de Tur. e Viag. A 09 M 469- Setxroeste - Cep 741 10-100 - Telefax. 212-1588 TAINIKS Viag. e Tur. Ao. GolOs 209-505 e 06- Cep 74005-010 - Tel 223-8544/0410/0509 - Fax. 223-8732

Ao. das H008nsias 2040 -s23 A - centra ComI, das Horlêns,as - Cep 95670-005 - Telefax 266-3090

GRAVATAI - RS 000051 EDUCATHUR Viag. e Tur. A Lias Basfos dx Prado 1503- Cep 94015020- Ter 488-3678 - Fax-488-4103

GUARULHOS - SP

IBITINGA - SP

ITABIRA MG

000011

D000I6

DDD 031

BLUE WORLD viag. e Tur. R. Prudente de Morais 488-Cep 14940-000 - Tel 242-4240.981.1536

CELTS Viao. e Tur. Repres. AuguGO . Guedeo A Abra/iam Linsaln 83- CeP 07090-100 - Tel 940 2500 - Fax 968-9385 CORSARIO Ag. de Viag. e Tur. • Mana Virginia Reguena Ao Pafus 570- Cep 07222-010 - Tel.: 912-

2811-Fax.912-E073

LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. R Borrrjesss 1020- Cep 14940-000 -Tal 982.6561 -242-2415- Telefax. 242.4482

MASTER Tur. Serra do Esmeril sJo Zona Rural . Cep . Te • 839-5512 - Fa 829.5514 TURITA Empresa de Tur. tabirano Ao.FrancedePaoraArrdrade522-5Ol -Cnp 35900-093 - Tal.: 831-4991/1338- Fax: 031-

_________________________ 3880 __________________________________

ILHABELA - SP DDD 0124 ESPHERA Viag. Tur. e Raptes. a Ricardo F. Rocha Ao. Sao Jxao 383 - COO 11630-000 - Tel.: 72-1127 - Fax: 72-1/27

ITABORAI - RJ DOO 021 ITABOR.AÍ Tur. Inteligente Ao. 0-nIca Dois de Maio 4014- CCP 24800000- Tal :635-2173 _____________________________________

ILHEUS - BA

ITABUNA - BA DOO 073

000073

CSM Viag. e Tur. R 01 Angelo de V01a / 14- Cep 07/10-120 ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL Rod lI/eIxO Carraureiras km 24- Cep45660- - Telefax- 968-9500 500- Telefax- 231-31393336

Ag. de Tur. SANTEFI 8- Rulfo Gabas 32- Cep 45650-500 - Tei. 211-501314318/2231 - Fax. 211-5013- TIx 2237

DINAMICA Viag. e Tur. DOLLAR Ag. de Viag. e Tur. EMCAMTUR Emp. de Câmbio e A PaaE Facdni 521 - Cep 07111-000 - Tel Clamo Mangabeira 04- Marab Çenler6 940-4701-966-0669-940-2656- Fax. 0640527 Tur? - Cep 40603-000 - Telefax: 212-2407 A. D. Pedro 11116- Cep 45480-000 - Ter: 554-3900 - Fax:954-6535 FILADELFIA Tur. KONT1K FRANSTUR Viag. e Tur. R Laia Garoa 211 - Cep 07010-050- Tel Pca Adaeri 10- Cep 45600-500 - Tal.: 2ff209-0811/0038- TIa 65210 ESPAÇO Tur . * 1422- Tix: 732224- Fax:211-1044 R Dom Pedro II f42 - Cep 45850-000 - Tal GLS Tur. LA DOLCE VITA Viag. e Tur. 634-226-4 - Fax- 634-1730 - Da. 2402 R. Marujo 11 - Cep 07111-330 - Telefax: Ao. Cinquenferrário 004- lj. 02 - Tal.: 212040-2622 1336-Fax 211-4682 GABRIELA Tur? Pça Cel Pessoa 89- Ed. Mlsael Taoares - _______________________________ ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Aerep. Id Carrrbroa - Ala Nxc Mezanirro - Cep 45660-000 - Ter 634-8669/1661 - Fax: ITAITUBA - PA 231-1661 Cep 07190- Tel,, 945-3502

DOO 091

_____________________________ LAREDO Viag. e Tur. R. OswaldO Cruz 56 - Cep 07010-020 - Tel,, GUARAPARI - ES 940-0202 - Fax: 940-3731

GROU Viag. e Tur Ao. Soares Lxpes 528- Cap 45660-000 - Tel.: 231-9741 - Fax: 231-8426 -T/x. 732116

DOO 027

ITAITUBA Tur.-ITTUR Pça. da Bandeira 189- Cep68180-000-TOl: 018-2011 - Fax-510-2812- Tlx.: 5375

LINA Viaa. e Tur. * Calos aoli IMBITUBA - SC Ao. Tiraden/es 173- Cep 07090-000 - Tal - AQUATURIS Tur. Aquático T1GER'S TOUR A. de Viag. e Tur. 940-0777 - Fax 230-1217 ITA.JAÍ - SC A. Joaqaim da Silva Lima 180- l. 02- Cep • Evanrirr.r MagalhaeS Meio 000 048 R. 100-250- 1/. 05- Ed. Trade Cenfer- Setor 29200-000 - Tel.: 261-2110 - Fax. 222-8416 DOO 047 PHOENIX TOUR Passag. e Tur. Oesre - Cep 74120-020 - Telefax. 215-5599 e Ah/ria Nakala ADUTUR Tur. 4 0. Pedm 11192-1/ 117- Cep 07012-000 NOBRETUR Ag. de Tur. Ao, Sacra Catarixa 274- s.207 - Cep 88780- Ag. Maritima Osny - OSNYTUR * Sol/ia Va/le TIMETUR Viag. e Tur. - Tel.: 208-5155- Fax 209-5352 005- Tel - 255-1600 - Telefax 255-1222 R. Alfredo Eicke 341 - Cep88305-500- Tel R Joaquim Fonsaca 208- Cep 29200-000 - e Mana Helena 73053/ Ao 7-09 - 225 - Gil H - Lt 18- 5.05 - COE Telefax 261-2972 - 593-2248 __________________________________ 348-2800 - Fax: 340-2032 - TIo 473129 PIQUETUR Passag. e Tur. 741 50-300 - Tel.: 281-3224 - Fax. 281 . 3224 • Honra-Paga: Ao. Paula Faccini 362 -Cep 07111-005-Tal - hltpjterww.melirrr.00m.br/osrry RTUR Viag. e Tur. 940-1510 - Fax 209-0307 IMPERATRIZ - MA Ao. Jxaquo-rr da Silva Lima 241 - If. 02- Cep TORIVA Tur. a E-Mail: hsp:i#asas.osnyr5nrelirrr.00ir/ br Ao Tocan/:ns 319- Cep 74015-OIS-Telelax: 29200-000 - Tel.: 261-2562-361-0787 - Fax: POLITUR Ag. de Viag. e Tur. • 000 098 3610032 223-2332 Av Sa3erle FOro 570- Cep 07115-003 - Tel DELTA Viag. e Tur. __________________________________ 208.2677/26t2/2427-Fax.603-5000-Tbx.6364/ R. Dr, José Borrifado Malburg 08 - Cep POSSEIDON Tur. 08301-040 - Tal.: 544-2808 - Fax. 344-2049 TRANSWORLD Tur. e Câmbio FLY A Paraibx 740Cep 65903-310Fel 723SANDSTOUR Viag. e Tur. / R Três 546- Cap 74023-010- Tal 224-4340 GUARAPUAVA - PR 2780-723-2323 - Fax. 723-1109- TIx: 7048 - Fxe: 212-1047 - TIx. 1250 Tour G.T.H. Ag. de Viag. e Tur. 000 042 R José Mauricio 227- Cep 07011-060 - Ter: __________________________________ R. Jose Pereira Libera/o 1120- Cep 90304940-6564 - Fax 960-2590 401 - Tel.: 346-2333/1351 - Telefax: 344TROPICAL Tur. 5000 A 01170- Cep 74013-010 - Tal.: 224-9062 ALTERNATUR Viag. e Tur. INDAIATUBA - SP - Fax: 224-9062 STELLA BARROS Tur. R. Senador Preherro Machada 1491 - Cep A. Miguel Hackmey 19 - Cep 071 10-010 - GUGELMIN Tur. e Viag. Especiais DOO 019 _____________________________________ 95010-lOS - Tel.: 723-3793/6195 - Telefax: e Claudra R AR Gogelrnin Telelax. 940-4569 TURISPLAN Tur. e Planejamento 723-3344 A. GIm/ex Miranrla JI 160- CeolrO - Ccli Rua 9 0-388 - COO 74013.030 - Tal.. 224- 88501-220 - Tel : 344.1437 - Telefax: 344TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. 1941/7078 CASAGR.ANDE Tur. CIDADE Ag. Viag. e Tur. e 4k/ria Nakafa R. 0-gxeira Campos 567- s.S3 - Cep 13330- 2470 A, Guaira 3251 - Coo 95010-010 - Tal.: 722- R. Dl. Ramos de Azaoedo 52- Cs 01 - Cep 290Tel.: 875-3001/1749Fax.870-3001 VECTUR Viag. e Tur. 2425- Fax. 722-2526 07012-020 - Tal.: 968-9515 - Fax.900-0231 PROMENAC Ag. Viag. Tur. Ao 31 de Março 1837 - Salol Sul - Cep __________________________________ A. EopexlicJxn Rio Aleiox Maba 04 - Ccli 74093-020 - Telefax: 201-2274 FLYTOURJDPT Ag. de Viag. e Tur. 88305-350 - Tel.: 046-1789 - Fax 344-1 507 VENISTUR Passag. Tur. R.MigxelRoma006l -Ce907012-565-Tel : Ao. PIes Konnede 914 - s0S/07 - Cep GUARATINGUETA - SP VENTUR Viag. e Tur. 13334-170 - Tal 875-r66619850 - Fax 075 945-9944 - Fax 540-9809- TIx 61439 Tur. SIBARA A Gxalix 1042- Cep 74025-025 - Tal 223- Ao. Sete de Sotembmx 100- Cep 00351-200 000 0/2 _________________________________ 9839 0036/0037 - Fax 223-6304 - TIa 1445 - Tal. 349-5800 - 344-4458 - Telefax: 3482189 NEW LOOK OVERSEAS Tur. GURUPI - TO ACCETUR Ag. Tur. VIA Tur? a Adolpho Cheskyo _______________________________ e EIa/rre Mexa de 8- Ca/fabr000 Ao Prol 5/Irada do Castra 469- COO 74110- R Siqoeira Campos 341 - Cep 13335-000 - DOO 063 025- Tal' 229-0066/0311/0S44 - Fax' 229- A. Jose Bonilanro 227- COO 12500-500- Tal.- Tal.: 875-3720 - Fax:575-1705 ITAJUBA - MG 522-2059 - Fax 522-3824 0222 GURUTUR Viag. Tur. DOO 035 6. Anlxnio Lobaa da Cruz 1 695-s.00 - Cep NOVA OPCAO Viag. a Tur. W.R. Tur. AEROVALP Tur? A Pedro Gencirloas 901 - COO 13330-21077405-105 - Tel:712-1020 - Fax 851-3308 Au Ricargx Paranhos 545 - Ij 14 - COO 9. Dorr-nxgxs Redrrgoes Alvos 460 - Cep Tel.: 075-0637/8474 Telelaa. 875-6658 MONTPELLIER Tur. _________________________________ 74100-050 - Tal - 201-1060 - Fax. 291-4359 12500-000 - Ter.: 532-2509 - Fax.532-2947 Caixa Postal 127- Cep 37500-000 ____________________________________

WZ Ag. de Viag. e Tur. Ao 87 0-356 Selor Sul - Cep 74093-300 - Tel'281-1744 - Telefax, 281-1608

GUARUJA - SI'

000 0132 __________________________________ __________________________________ __________________________________ GOVERNADOR VALADARES - MG DOO 033 CATEGORIA Tur. e Viag? Pça Serra Lima 576- Cop 05010-250 - Tal: 271-4003/4188 - Fax 271-6024 FIGUEIRA Tur? Au: Minas Gerais 372- Cep 35010-290 - Tel, 271-1755/4168 - Fax' 271-1967 GIUTUR Viag. Tur. Ao Minas Geraa 706-1/ 8/IS - Cep 35010-151 - Tel:271-40t0-Fax 271-1162

ARUBA Tur.* Ao. Leomil 605- Cep 11410-162 - Tel,. 0558- Fax 308. 9811 COSTEIRA Tur. R. Qxinliax Bxoaiooa 425- Cep 1/410-030 Tol 506-0113 - Telefax, 355-3000

DOO 019

IPATINGA - MG DOO 031

AVITURS Ag. de Viag. e Tur. A. DOna vasconcebos. 151- Cep 15025-000 BELVITUR Viag. Tal,: 960-1929 - Fax. 860-1584 Ao Castobo Branco 600 - Tel.: 821- 4100/4110 - Fax: 02t-2t56 TOEKAN Tur. II. nora aos' oiuiiarios aoa-Lr liaJ - moo 13825-000 - 701 :868-143911153 - Fax 555. GEOGRAFIA Emp. Turislicos Ao. Caslebo Brarrco 702- s.05 - Cep 35160- 1390 ________________________________________ 204-Tal .822-2855 - Telefax. 822-1781 - Cx 332412

RIÉRA Passao. Aéreas • Sonia MM. T/ro/a Rir/ria R. Cal Renxa 231 - Cep 37500-003 - Tel 621-10/9-Fax 622-0877 SAPUCAI Tur. A Dr. Américxde Olioeira 120- COO 37550565- Telalax: 622-4036/4409 - TIa 4330 _____________________________________

ITANI-IAÊM - SP 000013

ILHA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. R Mar/o Ribeiro 532- Cap 11410-191 - Tel.: 387-3115/3116/3117 - Fax. 386-5909

IBIRAMA - SC 0000473

MASTER Tur. Ao. CastelO Branco 702-11.05- Cep 35160- 294- Tel.: 821-5354 - Fax: 821-5217

ANA HARY Viag. e Tur. R João Mar/asa 193- Ed. Caslro - gil-Coo 11740-000- Tebolax. 422-1813

PITANGUEIRAS Ag. de Viag. e Tur? Ao daSar,iade 170-Cep f1400-000-Te#Iax 355-8010

LIA RAMOS Tur. * Cassancflal Ramos do Borba R. Tres da Maio61 -s04- Cep 09/40-000 - Telelaa: 257-2391

RODRIGUES Tur. R. Bole HCeizoxte 64- Cep 35/60-008 - Tal 022-1407 - 621-8472- Fax. 821-8472

IDEAL Viag. R. Jose MendesdeAeaop 319- Cep 11740-030 - Tal.. 422-5464 - Telefax. 422-3/90-

0] ROOEPAI4 A-118 Gula Panrotas - Fevefelro/97

HOLAMBRA - SP

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens ITAPERUNA - RJ

NOVA tu Tur. R. dos Andrdas 84 . Cep 33OO-OOO - Tel.: 7823.2369 . Telefax 7823-3327

DDD 0248 CREDITUR Org. nt. de Tur. ft TicaderTes 2 - 2andar . Cep 28300-000 - Tel.: 22-0428

TCM Tur. • Teima Cecilia de Fre,tas R. dos AflOradas 809 . s.1 • Cep 13300.1 70 - Telelax. 7822-7023

MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Bxarqxe de Nazxreth 272 - Cep 28300- 500 . TeI. 23.2555 - Fan 22.0213

TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Santa Rata 1541 - Cep 13300.550 . Tal. 7822-1601 - Telefax 7522-0001

ITAPETININGA - SP

TRIDIMENSIONAL Viag. o Tur. . Joaqxnc Bercardes Borges 745 - sol - Cep 1 3300-490 - TeInfax 7824-0764/4495

DDD 015 L.L. Viag. e Tur. * Anlo,t,o 4 de PdSco Vieira R. Venanuo Ayrec 829 - Cep 18200.000 - Tel 271-7980 - Fax: 271-7824

ITUIUTABA - MG DDD 034

AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur. MEGA TRAVEI Viag. e Tur. 1058 - Cep 38300-008 - Telefao R. Ccl Clementina 649 - Cep 10200-000 - R 20 2681010r114312198 Telefax: 272-6047 __________________________________ OJE Tur. R. Monsenhor Soares 396- Cep 18200-000 - Ter,: 271-0222 - Fax. 271-3552 ___________________________________

ITAPEVA - SP DDD 0155 ROSA Ag. de Viag. e Tur. 9. Acovardo Marrfxes 60-5 12- Cep 18400- 000- Telefax' 22-4834

JAGUARIUNA - SP

JOÃO PESSOA - PB

DDD 019

DDD 083

VIRTUAL Jaguarluna Ag. de Viag. e Tur. R. José Ae5 Gueejes 334 s 1 . Cep 13820- 000 . TeIeíax- 867-1 344

AEROTUR Viag. e Tur. Mary F. c Mesqute Pere4ona de Car-eIho 146 - .02 . Cep 58010-790 - Ter.. 222-2746 - 221-1 705 . Fax. 222.3884

JALES - SP DDD 0176 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. Seis 2426 . Cep 15700-050 - Terdes: 32-6333 ÉVORA Ag. de Viag. e Tur. R. 12 fl 2444 - landaN CeP 15700-000 - Telelao. 632-2979 ________________________

JARAGUÁ DO SUL - SC

JOINVILLE SC

AVTUR ASSEFAZ Víag. e Tur. Ax,RixdraodedxSxl 1423-Cep50038-020 -Ter.: 244-4104 - Telefax: 224-3522

CLASSIC Viag. e Tur. R. Rvdr'rgxes de Carvalho 34 -sf02 - COO Ag. COSMOS de Viag. 58013-210 - Ter: 222-4252 - Telefax 222- 9. Donalado Gehxng 50- Cep 89251.470 - 5081 Telefax: 371-0520- TIo: 474230 EMPRESA PARAIBANA de Tur - LEONOR Tur. R Padre Florentino 65 - Cep 75503-970 - HAUSTUR Vlag. e Tur. PBTUR 9. Bar0o dx Rio Exaxco 168- Cep89251-480 Ao. Almirante Tamandanó lOS - Cep 50039- Telelao' 431 -7902 - Tel.: 371-5022 903- Tel:226-7078 - Fax: 226-4252

ITUMBIARA - GO DDD 062

HUNGARIA Tur. Ao, Gelúlro ValSas 99 -Cep89251-000-Tel: 271-9943 - Fax: 371-0198

EQUIPE Viag. e Tur. 9 Pnnoesa Isabel 464-s.202- Cep 58013- 251- Tel.: 221-1496-Fax: 2218296

VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. EXPLORER Tur. OOD 081 ITAPEMIRIM Tur. 9 Lxbes de Carrlarço 529- Cep 18400-000 __________________________________ 9 Ccl Ptncdp/x Comes de Ohveira 22 -Tel.. Ax Alxrrraxle Tarnxandare 180 - lj 9 - Cap - Telefax 22-4472- 22-2668 58039.010 - Tel.: 247-2627-226-4447-Fax: 372-108? 247-2298 ________________________________ BANORTE Passag. e Tur. • Cecilia Alencar JARAGUA Tur. ITAPEVI - SI' Viag.558 e Tur. Ao Barrela de Meoezes 800 - Ir. 61 - CeP 9 Pres. EprI oro Pessoa 464- Cep 89251- AoFENICIA Alrnle Barroso - Cep 55013-120 - 54325-000- Ter 464-2477-Fac: 464-2311 100 -Ter.: 371-3974 - Fax: 371-3242 DOO 011 Ter,: 241-358373557/1268 - Fax 241-3445 CV Operadora de Tur. FLAMBOYANT Tur. MEGTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, BonrardoVierrade Mero f376-s.18-Cep * Rxlh Mxngxerra JAÚ - SP 54310-SOl - Tel:341-0557 - Telefax: 341AI, dos Cravos 105- Cep 06696-lIS - Ter.: Ao. Jxareo Tánora 522- I 202- Cep 50040- 7292-1428 - Telefax: 7292-1267 8712 020- TnI 224-7271 - Fax: 224-4533 DDD 014

DOO 055

MIRELLA Tur.IC.R. • Eduardo Raposo Ao, BemafdO Vreea de Meio ff30 - Cep 54310-501 - Tel:341-2559 - Fax: 462-2022

FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. e Câmbio R Sorçes dx Conto 1056- Cep 97650-000 - Telelae' 433-2191 __________________________

PPLR Tur. Ao. Bernardo Vieira de Mclx 966 - Ceg 54010-001 - Ter.: 465-2133/1980/2050/2217 - Fax: 361-4593 - TIx: 2366 __________________________

ITAQUI - RS

ITATIBA - SI'

JABOTICABAL - SI'

ODO 011

ODD 016

ITATIBATUR Ag. Viag. • Ricardo RodoguesAnrcelo 9. Francisco Glici/rrO 123- COO 13250-330 - Telelax: 7806-4594

FLORETUR FLORET Tur. R. Edgard Ferrxz 99- Cep 17201-440 - Ter.' 22-322413602 - Fax: 22-3022

GOLDEN TOUR Internacional Tur. Ao Nego 46 - Cep 58039-100 - Ter' 226- 3100- Fax.226-7511

PORTO BELLO Viag. e Tur. 9 Gen. lsrdoro 130-A - 5.5/4 - 2axdar - Cep 17207-270 - Telefax: 622-548817773

INTERCAMBIO Tur. e Câmbio Ao. Almirante Tanxaodxr e 100- lj 28- Cep 56039-010 - Ter.: 226-7760 - Fax: 247-2400

TOUR COMPANY Viag. e Tur. INTERNACIONAL Viag. Tur. e Jaime Lopes 9. Lourenço Prado 206- Cep 17201-060 - Ao Eprlado Pessoa 2200- Cep 58040-000 - Ter.: 602-7733 - Fax 522-7677 Ter 224-3061 - Fax: 224-9935

TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio R Edgard Ferraz4ls-Cep 17201-440-Ter,: 622-3434 - Fax: 622-3183 DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pintos 801 - Cep 14870-000 - Tel.' 323- __________________________________ 2585 - Telefax: 322-4660

TRANS AERO Viag. e Tur. Ed,Ison M,renda do Ama,el • EptaCiO Pessoa 2055 - sol - Cep 58030Ao - Ter . 225-148311 31 1 . Fax: 225.1440

TRANSGLOBO Viag. • George G,lbe,lo de Jesus R Exrpedes Tavares 535 - Centro - Cep Ag. de Viag. COLUMBIA 55013290 - Tel. 222 . 1919 .22t.157J7185 Pq SOlon de Lucena 685 - Cep 58013-130 - . Fne 222.3311 Tel : 222-0340/4096 . 221-2565 . Fax: 222. 4126 TULIPAVIag. e Tur. AV. Cdv. FtauO R. CSutiflhx 400 - ti. 207 - CeO APOIOTUR Viag. e Tur. 55037.370 Paçqxe Solos de Lacena 530 - 5 07 . Cep .Tel.: 222-5505/2623 . Fax: 241VINTE E QUATRO HORAS Viag. 1179 Av Pnncesa Isabel 665 - Cep 58013-251 Ter 241-3244/2949. Telefax. 221-3114 ARCO RIS Tur. R. Em/pedes Taxares 304- Cnp 68013-290 - Tel . 241-2286 - Fax: 222.4375

ODO 047

JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE

TRANSAMÉRCA - Tur. e Cmbio JoreZ Tvora 522 - ij. 103 - Cep 58043. 000 - Ter . 225-2552

DDD 047 ADINCO Passag. e Tur. e Máno Edmundo Lobo R. Nove de Março 057 - Cep 89201-408 Ter '433. 1115- Fax: 433-2624 -TIx: 47-4111 BEL Tur. e Passag. • Serçrro Rodngues Alces R Alexandre Schlemm 300- Cep 89202-180 - Telefax' 433-2066 - TIo.' 475297 BOGOTUR Transp e Tur. • varpao R. Sax Joxo sIM- Cep 69212-120 - Telefax 436-2000 CASA ROWEDER Câmbio e Tur. e Carlos Albedo lrlácio R. do Prrnorpe 155- léreex- Cep 89201-050 - Ter . 433-2575 - Fax 422-2430 -TIa 475036 CENTRAL de Viao e Tur. • Cláxdia Regiva r1oll 9 Nove de Março 737- Mandors 504 -Cep 69201-400 - Tel.. 433.6200/SI 16- Fax: 4337274 FLYTOUR Viag. e Tur. R Carlos Lorr5 55 - Cep 89202-030 - Ter.: 422-3455 - Telelae 433-7503 HANSEN Tur. e VilrrrarHaoseio 9 Nove de Março 585 - Cep 09201-400 Telefax 4339533 OLIMPIA Viag. e Tur. R Nxuc de Março 734 - Cep 89201-400 Tni 433-1765 - Fan' 430-1103

SABRICO Viag. Tur. * Vicente Cavarcanle INTERTOUR Viag. e Tur. 9, dos Gmnástmoos 12 Vandar- Cep 89281e RIs P. IJrfeldf Ao. N S. dos Navegantes 370- Cep 55039- 318- Ter:422-0227 - 433-5599 - Fax: 4329755 fio - TeI'247-2010 - Telefax: 247-1056

TABAV Oper. Turist LAVAREDO Ag. de Tur. JI PARANA - RO Tifo Lio Vem/la Maciel Ao Francisca Moura 43.4 -s3- Cep 58013- OUALITY Operadora de Tur. 9. Prnrrcesa Isabel 225- Mandar- 5503- Cep 440- Tel.: 222-1508 - Fax' 241-3605 DOO 069 Ao Gexeral Glnceno 225- Cep 14870-040 - 09201-270 - Telefax: 430.6415 LIPTUR Ag. de Viag. e Tur. Telelax: 322-2181 • Luciana Mann NE BRASIL Viag. e Tur. R. Comendador Franco 182 . 54 - Cep ___________________________ JIPARANÃ Tur. THE TRAVEL COMPANY Ag. de * Crórvs Correra Lima Juni00 13250-240 - Tel.: 7806-3929 - Telefax: 7805- Ao. Marechal Roodon 338- Caixa Postal-OS Ao. DverPedrx 1 719-s.106-Cep 58013-021 Viaa. e Tur. 3920 e Orrgitia Hs(slae flOr - COO 78960-000 - Tel 421-3465 - Fax', -Telefax', 222-2027 JACAREÍ - SP 9 Lages 545 - Cep 09204-410-Ter: 422421-3197 __________________________________ 4045-Fax: 422-8915 PASSPORT Vlag. e Tur. DOO 012 ITAUNA - MG • Luiz Felix do Lucerla TRANSCONI1NENTAL Ag. de Ao Joâx Machado 477 - Cep 58013-528 - VIP Tur. Viag. a 7,10 Livro VemIla Macid DOO 037 Telefax 221-6778 BETTA Tur. 9 Jalho Guerra 258- Cep 76960-000 - Ter 9 Alexandre Dohler 199- Cep 89201-260 • Taxva Mana do F. Beckmann 422-1212 - Fax:422-2064 Ter.: 433-1290/1248 - Fax: 433-2291 - TIa.: PONTE AEREA Tur. e Viag. Ao. Bruno de Cai/a 09 Cep 12300-800 PEDRA NEGRA Tur. e Viag. 432 * Croa Lucra Riborro do Amida Telefax: 352-4890 e Branca Chaves P Femaercios Ao, Pres. Epdáci Pessoa 2Sf 5- Cep 50030- ______________________________________ Pça. Or Aagoslx Goxçaloes 304- lj 10- Cep JOAÇABA - SC 800Tel'224-3232 Fax: 225-2400-982DISK Tur. Ag. de Viag. e Tur. 35680-054 - Tel'241-f939 - Fax: 241-1683 2345 JUAZEIRO - BA ___________________________ e Débora Pagas DOO 049 9. Prudente de MoraeS 28- Cep 12350-000 DOO 075 PORTAL DO ÉDEN Víag. e Tur. - Telefax 351-3070 - Fax 352-4879 ITIRAPINA - SP An. EprI oro Pessoa 1498- s.20 - OcO 58030ÁGATA VIAGENS Ag. de Viag. e 001 -Ter.: 224-0180 -Fax:224-0464 Tur. VALETUR - Vale do São DOO 019 ELLEN Ag. de Viag. R. Cap000 JOãO José Macedo 340- IRa 1 - R. Laiz Spechl 10 - Cep 89640-000 - Tel Francisco Tur. PRISMA Viaa. e Tur. 850-1259 - Telelax 522-4556 Av. Dc. Adolfo Viana s/n Shop Agaas Ceder Cep 12300-000 - Ter.: 351-5752/5400 - Pan a Jndelmar Srasilerro de Figueiredo EXPO TUR Ag. de Viag. e Tur. lj.0 - Cep 48900-008 - Ter: 011-5766 - Fax 351-6357 - TIo: 3405 R. JoarezTaeora b22-s,301 -2andarCep 9. Quatro 507-A - Cep 13530000 - Telefax 8h16764 1-Il-FI WORLD Tour Rep. Viag. 58040-025 - Ter,: 224-1990 - Fax: 224-1008 575-1455 _________________________________________ Câmbio e Tur. ____________________________ ETERNELLE Tur. R. O. Pedro II 174 - Cep 12300-000 - Tel: Ao. XV de Novembro 345 iaedar - Cep ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. 69600-000 - Telefax: 522-003914100/3579 R Dep Barrefo Sobnehx 477- Tarnbia - cep JUAZEIRO DO NORTE - CE 351-9023 - Fax, 351-0301 ITU - SP __________________________________ 56025-680 - Ter.: 221-3101 - Fax 222-2609 DOO 088 JAVA CENTER Tur. DOO 011 SOCIETA Ag. de Viag. JOÃO MONLEVADE - MG • Angelo Maria Lima BoIS AO. Rui Canrenrx 140- Térreo - CRI 58032- CARIRI Tur. Ao. O'efoeira Campos '6- Cep 12300-000 lOS - Tel:224-7805 - Telelax: 225-3382 DOO 031 AMBAR Tur. 9 SP. Agxsfivhx 58-li 1/2- CepG3OfO-360 Ter.: 351-8855/5657 -Telefax: 352-1046 R. Domingos Feerandes 74- Cep 13304-620 - Tel:311-0699 - Telefax: 511-0008 STELLA BARROS Tur. - Ter , 7822-2767 - Fax: 7022-4559 NATALI Tur. BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur. Ao, Epitacio Pessoa 2220- COO 56030-000 - ____________________________ e Reoalo Nalali Ter :224-4969/0099/4700 Fax 225-1165 Costa Theodnro • Edméia Mar'lrno BOFF Tur. Viag. Excursões JUIZ DE FORA - MG R C000ençàx 735- Cep 13300-000 - Tem. R. Cap/tão João José de Macedo 348- Cep Ax, Gelúlmo Vargas 5225- Cep 35930-003 - 12300-000 - Tel.: 351-5080 - Fax: 332-2477 Tel'851-2571 - Fax 851-3255- T5x:39-8678 TAMBAU Ag. de Viag. fax: 7024-0963/3118 DOO 032 Ao, Epilacix Pessoa 1738 - Cep 55040-000 TPA Tur. LOFTUR Ag. de Tur./PAR.ALELO CARRARA Tur. Ag. de Tur. PARAIBUNA • Andréa Mércia Marfins + 015610 Lopes TERRAMAR Tur? a Maximo CanraraiRnla Terrossax 9. Halfeld 521 - Cep 36010-000 - Ter R Dnrnrngos Fennandes 56 - s53 - Cep Pça. Barão dx Rio Branca II - Tel , An.GefúlraVxngossf4l - 9-Cef335930-003- Ao DxnxrPedro 111061- Cep58013-420-TeL: 215-012315768- Fax: 215-4039 223-3547 - Fax 231-0211 Telelax: 851-3295 351-925512650 - Fax 351-4066 13300-620- Tel :7823-1911 - Fax. 7023-1918 O REDEPAN

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Fevereiro/97 - Guia Panrolas - A-119

tIirl3nC ----,

JUIZ DE FORA - MG CONTINUAÇÃO ALL TOUR Viaa. e Eventos e Alexandre AflSnsx Sampaio R Oscar Val 1 5 - Cep 3601 0-060 - Telefax 216-3340 AMIGOS Viaq. e Tur. * .4!ex Pas7êLacra Paw R Heeriqxe Srrrerss 24 . Cep 36010.030 - Ter.: 213-3505 . Telefax 215.0724 AZ Viag. e Tur. e Lucia Rrbeiu Rodngues 14 Botrsfa de Olixeira 783 - Cep 36010 . 121 - Te6íae 216-9634 BEIJA FLOR Tur. e Maha Cristixa Rrgaix 8 Oscxr Velar 1 5 . Cep 36010-060 - Telefax 216-4035 CHEREM TUR Serv. de Tur. R. Marechar Dexdorx 541 . s601 . cep 36013-001 . Telefax. 212-3674 CARO Tur. e José Carlos BitfexcOwf Gal Cxeslaeça Vxradares 19 . Cep 300- Tel 215-4338-Fax: 21 5-3431

Ag. SÃO JOÃO de Tur. R Vano J J. Rodrigues B6O . Cep 13201 . LAGUNA - SC 490 - Tel 73972420/2421 - FaK 7397-2288 DDD 0486 ALITUR Aliança de Tur. R 8arx de .Jondiai 440 - Cep 13200-000 - Tel • 73968594 - Fax. 434-0306 AMADEUS Viag. e Tur. R Abilx FrQueeedo 92 - 5 134 . Cep 13208- 140 . Ter : 7396.2562/0282 . Fa 7395-7425

MANHATTAN Tur. SCORT Tur. R Santa Crur 916 - Cep 1346OO42 - Tel.. R. PranoQ 562.Cep86020-OlO- Telefax 324-3850 451-5545/5545 - Telefax 451-5544 SERGIOS Tur. R. SenadorVergxeao732- landar- s 12/14 . Te1: 401-7789 . Fax: 441.1860

MUNDIALTOUR Tur. & Viag. a .Jai/,0 Salsa Av -lQeeøPOla 1505- lj 1 - Cep86015-OlO . Ter.. 321-2700 - Fax. 334.2500

LINHARES - ES

NIBRAS Tur. e Viag. R. Perrrarnbacx 390 . s.1506 - CeO 85020. Ter.. 36-2628

GILCATUR Tur. xsa Repeblica Jaliana 93 - Cep 88790-000 - Ter.: 644-1944/1597/1428 - Fax: 544-1044 ZURICH Viag. e Tur. - R Treze de Marx 270 . 5 7 . Cep 1 3480-171 NAVEGA TIJR Ag. de Viag. e Tur. R. Terezifla 98-A . CeP 86020-200 . Tel.: . Telefae 451-9925 . 442-5541 __________________________________ 322 .4324 . Telefax 323.3574 LAJEADO . RS

DDD 051 ARK Tur. R. Ccl. 8xa5ntura Meedes Pereira 173 . térreo . Cep 13200180 - Tel : 434 . 2233 . Ag. de Viag. e Tur. FREE Fax: 434.2607 14. Julixde Casfrrlrxs 1 255 . 5.06 - Cep 95900000 . Tel 714. 3457 . Fax 710.2984 ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. e 5iornar Teesa CasteoaxiHutfer ESTRELA Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ax. Carlxs Saies Blxck 12 . Cep 13208-100 . Ax Benjamxr Çxeslaet 1025 . sf03 . Cep Tei.: 7396-1053 . Telefax 7396-7628 95900009 . Teiefa 714-3161 BDZ Ag. de Viag. e Tur. Av Heexqae Axdres 495 - Cep 13200-450 - Ter : 434-9848/9093 - Telefax: 434-9066 CELTA Ag. Viag. e Tur. * ArrfOxid Ayrss Serrano R. Prxl. JxOx Laia de Campos 19 . Cep 13202-451 . Telefax: 4372309 PAINA Ag. de Viag. e Tur. R XV de Nxveerbex 960- Cep 13201-420- Ter. 7397 .3100 - Fax: 7397-3232

DOO 027

PROVOYAGE Tur. Ax Hr5ree400lis 465 - ceO 86026-040 Ter.. MARITE Tur. AvJx0oFehPeCalefl585-CeP29SOOOlO 324.2271 . Fax. 323-8449 . Ter.: 371-0523 • Telefax 371 . 1344 . TIx 2564 SIERRA TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sojas 1356 - CeO 06020-340 - Tal : 321. ROSATIJR Rosa Tur. 7sa5 . Fax. 324-7127 LAJEADENSE Tur. Ax Gxa.Lrrrdeerlrerg60f . lj.Ol .Cep29900 Av. Benjarrrrn Cxnslarrl 714 - 5.1 -Cp95900- 020 - Ter : 264.0393 . Fax. 264.0385 TAKASHITUR Câmbio e Tur. oo . Terelax 714.4855 Av. Paraex 427 - laedar . O 103 . Cep 86010-923 . Ter.. 321 .3434 . Fale 324-7293 VALE DO TAQUARI Tur. - RITIJR* LONDRINA - PR Ax Sexader Arserto Pasquareu 475 - Cep TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e soo-000- Telefax: 714-3445 DOO 043 Tur. _________________________ R Paul 71 . Cep 86810 . 390 - Ter :324-8589 - Fax; 324-5984 Ag. AVENIDA de Tur. LAURO DE FREITAS - BA R. Pra xrr 113- lj. 6- Cep 86020-310 - Tei.: TERRAMAREAR Viag. e Tur. 324-6434 - Fax; 322-1556 DOO 071 As Hienápxf:s 437 - lj. 6 - Cep 86020-040 - Ter :324-2480-Fax: 23-7462 Ag. de Tur. TIJRNAC AKITEM Viag. e Tur. Berarelr/ Magalhâ8s Esfrada do COCO - Kre 84 - 1) 01 - Cep Av. H9ieeópor$ 32- si 101 -1 1°andar- Cep TERRAMORENA Passag e Tur. 42700-080 - Ter: 378-2838/3255 - Fax. 379- 86020-040- Terefax: 324-6669 As. Dez de Dezembro 1830 - 5.16 - Cep 3285 85025-180 - Ter :329-2691 .322-0148 - Fax; 329-2691 Ag. WALTER de Passag. Tur. ENCONTRO VilIas Tur. Ao Paraná 453 - 9'amrdar - 5904 - Cep R LsrZ Tarqareis - 04. 1 - 83- 1). 2- Cep 06010-370-Ter. 323-6027-Fax 324-4414 TERRA NOVA Ag. Tur. 42700-000 - Tei ; 379-1193 - Fax: 379-2193 8. An600aribaldr 171 -Cep06020-410-Tel.; 323-8745 - Terelax: 323-8810 ALBATROZ Tur. LAZERTUR Viag. e Tur. As. -lrQrenópnlrs 490- Cep 66020-040-Ter. Ao, PraIa de rlapoae Q.D a 4 role 14- Cais 321-3000 - Fax: 321-3001 TOUR COMPANY Viag. e Tur. 42700-000 - Tal.; 376-2236 - Fax: 378-2809 Ao JsS/nlalx KsbOscheCk 1977- l 09- Cep 00020-033 - releras. 324-6800 ALL WORLD Viag. e Tur. S & D Viag. e Tur. 8. Senador Sxsza Naves 1739- Ceis 8801 5Av Praia de Cxpacabana LiQI - lj 5- Cep 430- Tal.; 330-0855 - Fax. 330-3299 TOURNÉE Viaci. e Tur. 42700-008 - Ter.; 379-8926 - Fax: 379-4906 e José Carlos unlroz Pinfx R. Pararragua 1255- Cep 86020-011 - Ter ALUNAR Ag. de Viag.' 321-1 100- Terefax; 321-1311 R. Espírrlo SanioSS3 - COO 56010-450-Ter.: LAVRAS - MG 323-9980 - Fao 323-9090 TRAVEL IN TUR. DOO 035 As H/grenopolrS 413- Cep 06020-040 - Tel.; AVALON Viag. e Tur. 321-1 314- Fax: 321-5040 Ax. Higieeopeks 32-11.96- Cep 86020-040

INTERMEZ.ZO Viag. e Tur. 8. HaeeI4 513-s 223r4 - Cep 36010-001 - PANAMERICAN Tur. Ter 215-2674- Fax; 215-9383 R. 11 de Jxehx 210 - Cep 13200-300- Ter 7396-2094- Telefax. 7396-1473 INTERPRICE Tur. e Danrerle Ctrhsfixe F. Reis Fon seca PORTADO SOL Ag. de Viag. e Av. 6-. dx 6-o Branco 2167 - rj. 213- Cep 36010-010 - Ter' 216-2055 - Teletax: 216- R. Tur.' do Ros.Oria 203 - 3'aedar - q. 31 - CeO 1566 13200-041 - Ter.: 7396-7148 -Terefax: 43 7833 INTERTOUR Tur. e Viag.' 8 Mar Fronano Peruxtx 589- s402- Cep 36015-440 - Tal; 216-4747 - Telefax. 216 ROSA Cursos e Viag. 2378 Ao. Anlsrrro Safira 334 - Cep 13201-050 - Tel 436-1124- Fax 434-9443 ITAPEMIRIM Tur. As. Barfix do Rio Branco 1955- Cep 36013- SCORPIIJS Ag. Viaa. Tur. Ter;215-1690/0640 - TIx 27-8144 e Lysras Rodngues lIra 8. Secorrdino Ve90 113 - Cep 13200-830 Telefax: 434-2622 MANT1QUEIRA Tur. 8 Balrsfa dx Dlraerra 785- Cais 36010-121 Ter 215-3736 - Fax.215-7001 STELLP. BARROS Tur. Au Heexqxe Aedres 495- Cep 13200-400 - Telefax 434-9066 MIL TUR Ag. de Viag. 8 Jartras de Lery Sanlos 1655-11.30 e- Cep BLUE 5KV V1a9. e Tur. 36013-150 - Telefax 215-0869 - 216-1211 - TRAVEL SHOPPING TOUR Ag. Tur. GARCIA AVENTURA Câmbio e Tur. a Fernando Ocl o/o de Aveoar 229-8567 8. Prol. Hso Cabral 678- Cota 86020-060Viag. e Tur. R. Soles 747$14- Cep 37200- Ao. H8IeeÓFOLS 602-11.00- Cep 86020-000 Au Nove aia Jolho 1155-) 206-COO 13200- 000-Franosco Tel.; 321-3708 - Fax 324-7071 - Ter:29-2999 - TIx: 432630 Teletao: 821-4301 NOVOS HORIZONTES Tur. 902- Telelax: 436-5909 - 434-8397 Ao. Pru Branco 1844- Cep 36015-510 -Ter VALE VERDE A ,de Tur.' BY BRAZIL Viag. e Tur. LAVRASTOURS Viag. e Tur. 215-8690 - Fax: 21 5-1441 5 LurZ Fernando 000rak VIA CANPELE Tur. Mana Eugénia de Azevedo 8. Para 1228- sOl - Cep 86020-330 - Tal' O Mano Beco 508- rj 6- Cep 13209-030 - e Frgueiredd Ao. São Paaro 779-) IA - Cep 86010-040 324-474377689 - Teriao' 324-5050 OLYMPIA Viag. Tur. Telefax: 434-7111 Tel.321-7660 - Fax. 321-2841 R Desembargador Aibedo Luz Ii - Cep O Marechal De040ru 505 - Or 504 - Cap 37200-000 - Telefax 021-4244 CASA BRASIL Câmbio e Tur. 36013-001 - Ter 215-94a5r4132 - 216-1403 VIP Tur. R. Moro Grxsso 289- 0'arrdar - s 802- Cep VIA-AZUL Ag. de Passag. e Tur. 8. 5 J. de Pirapola 1310- 2aodar Ao. l-tmgienopoln 32- II. 17- Cep 88020-040 SERTAN Viag. e Tur.' 08810-190 - Ter.; 324-2409/4468 - COO 13207-681 - Telefao 486-2421 PANTIJR PROGRESSO Viag. e - Ter . 324-8766 - Fax: 324-0801 R. ChaBas Doca 29- Cep 37200-000 - Tei Tur.' 621-7979 - Fax: 821.7760 CLUB TUR Ag. Viag. Tur. • E/izabefh Earbosa sxacos R. PC XII 566- Cep 66020-310 - Ter.: 322- WORLD COMPANY Viag. e Tur. R Braz Bereamxbxx 105-1) 106- COrP 36010- As. t-lmgrenopolrs 32-5302- Cep 56020-040 LAGARTO - SE 3122- Fax. 322-3122 320 -Ter. 215-0773 - Fax 215-0773 - Tal.. 324-6584 - Telefax; 324-1716 LEME - SP DOO 079 CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. PASSADENA Ag. de Viag. DOO 019 R San. Sosza Naves 262 - ir. 03 - cep YOSHIDA Ag. de Tur. R Esplrilo Saxlo 939/943 - Cep 3601 0-041 Ao. Rio de Janoiru 961 - Cop 86010-150 86010-178 - Telefax: 324-7776 VOVAGE Tur. Ter 215-360910706-Fax 215-3578 Telefax. 321-2393 8. Laudelrno Freire 243 - Cep 49400-000 - LEMETUR Viag. e Tur. ___________________________ CONI1NENTAL TOUR Telefax: 622-2127 Domrogox Basile PICORELLI Tur. 8. MrslerMoore 70- 1). 150- Cep 36013-180 __________________________________ O. Cel Jose Leme Fraeco 68- Cep 13610- R86010-170 Secador -Souza Naves -209-li 01 - Cep Tel:324-5550 Fax: 337-7754 LORENA - SP 000 Tereiao' 571-4808 - Tal' 215-4934 - Fxo 215-5023 ____________________ LAGES - SC DOO 012 DONNA CHRIS Ag. de Viag. e Tur. PLANETA AZUL Tur. R Aula Garrbakim 25- Cep86020-410 - Tei, DOO 0492 LENÇÕIS PAULISTA - P O. 6razüernardron 105-li 101- Cep 30010- 324-1919 - Faa 324-1733 INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. 320- Tel:213-3924 - Faa; 216-4402 DOO 0142 o EdamtY MamoSa Ag. RR Viag. Tur. F.F.W. Viag. e Tur. R 550 Benedeo 119 - Cep 12600-000 SERRADO IBITIPOCA Tur' R Mslr6ano RareCs 33-5.05 - Cep68502-050 Ao Jacelinu Kuhrsfclreck 2073- Cep 66020- Tolelao. 552-4608/415014531 * Roberto Mafl/no 000ç/mmes - Talelax: 24-4866 - Tio: 4910001 000- Telefax' 324-0313 DEVITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Braz Bemardaru 105-1) 212- Cep 3801 0* VrflrC,US Fer'macc,o LORENTUR Viag. 320- Telelxo; 215-3557 Av. Ubearna 319- Cep 18660-320 - Telefax' GIRAMUNDO Ag. de Viag. FLYTOUR Viag. e Tur. e Manoel Pererra de Ol/s6-rá O. Frei Gab4al lis - Cela 88502-030 - Teia- 263-0200 R. Tais 300- Cep06020-290 -Ter.: 322-5665 R. Cummrondodor Caslód,o 187- Cep 12630SEVENTOUR Tur. e Eventos fax: 22-0008 - 'flo 175 - Fax. 323-7346 000- Tel.553-2031 - Tarefas 553-1800 Ao Amo Brarrcx2ll3- II 114 -Cep36010-Or o MARGHETUR Tur. Internacional -Tal 216-1685 - Fax 216-1870 R.OoorzedeNovarmrbroh8l .4uaudar.xr l 42 GOMES FERNANDES Tur. LAGETUR - LAGES Tur. R. Hemcxiro Loa 202- Cep 88581-810 - Tal.; - Cais 10681-100 - Tol 63.1802 . Telefax R. Pará 1228- 5.02 - Cap 86020-330 - Ter' LUZIÂNIA - GO TECERA Ag. Viag. Tur. 63-0096 24-2244 - Fax; 22-4573 - lix. 491-083 322-5370 R Marechal Deodurn 444 - II 3.41 - Cep 000 061 36013-081 -Ter.; 215-4218 - Fax:215-7998 ________________________________ LIA RAMOS Tur.' GUNMA TOUR - Ag. de Viag. e 8. Benjarrlin Coosiani 19 - 1; 01/04 - Cep LIMEIRA - SP Tur. UPPER CLASS Tur. 88501-110 - Telefax: 22-2920 Ao Paraná 427- Ed. Meimópole 101 - Cep DUDATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Rrn Branco 1844- lj 14- Cep36015-510 _______________________________ 000 019 06010.923 - Tal; 324-2860 - Telefax: 323- P58 da Malaia 366 - Cep 72800-000 - Tei. __________________________________ - Tar '215-9184 - Fax:218-1803 621-4445 - Telefax: 622-1045 1212 LAGOA DA PRATA MG CENÁRIO Tur. Viacao BEIJA FLOR LONDONTUR Empresa de Tur.' IJIAT Ag. de Viag. e Tur. • Arra Seafrrz Gnzzo R Sao SebantmaO 518-ir 1140- Cep 38013- DOO 037 8. Esarrçai;ex Meireles 26- COO 72800-000 R JaçobFanellm 443-si - Cep 13490-720 - Ao. Hkjianópolis 210 - II 17 - 5.603 - Ed. 263- Ter'215-0249 - Fax. 215-8924 Londl/oa Trade Cenlar - Cais 66020-040 - - Ter.: 621-4236 - Fax; 622-1928 - Tio; 2927 Telefax: 451-0518 Telefao 32i-2212 - E-Mali. rlraflorlSner- __________________________________ QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. coerlel Coro bm DAURAS Tur. * Graça Or,aemra JUNDIAÍ - SP MACAÉ - RJ As 800eddo Valadames 614 - si4 - Cep R. Traze de Meio 15 - Cep 13480-170 - ILHA DO MEL Ag. de Viag.' Telefax: 451-3110 35590-000 - Telefax 261-2436 000011 8. Esporo Sanlo 1015 - Cep 06010-450 - DOO 0247 Tel:322-6188 - Fax: 321-4443 _____________________________ MAIA Tur. a Mana Mera ACADEMIA de Tur. Viag. LAGOA SANTA - MG MACT1JRMACAEAg.deviag.eTUr. 8. Sex. Verguemro 996- Cep 13400-001 - KTSTAKAHASHIViag.eTur. * MayceLorefodeSouza Vrlela Ter; 452-3924 - 454-3925 - Telefax. 451- O. Ixiolaba 406 - COO 66062-420 - Tal.: R d0005rarrreela 12-Ir. 04-Cep27913-lbO O Prol LamzRos.a 71 - Cap 13200-350-Ter. DOO 031 - Ter .82-2123 - Fax; 62-2123 327-5318 8786 434-8800/8242/8158 - Faa; 7396-6187 Viag. e Tur. 8 Ptarrgoeras 29- Cep 13202-400 - Telefax: 437-2326 AEROTRAVEL

MASTER Tur. Aamnçxorlo lnlammrTarxroedo NexOs - 5.45 - Cap 33420-030 - Tel.669-2044 - Fax 685-2045 52. REDEPAN

A-120 -

Gula

Panrolas -

Fevereiro/97

MEDINAS Tur. Lgo José BoeWaoué2 - Cep 13480-158- Ter. 441-2579 - Fax: 441-7201 'RECEPTIVO

LAGO AZUL Ag. de Viag. e Tur. O (30/ 5 1019 - Cap 06010-410 - Ter: 323-79235355 - Fax; 321-3620 a

PEDRO MELLO Ecological Tours. R.SlxxJardmm28-lr 03.Cep27910-330-Tei.; 62-03611352313155/3325 - Fax; 62-0051

Agências de Viagens MACAÉ - RJ CONTIN UAÇÃO SHOPPING TOUR Viag. e Tur. R, Cuperlrnx 173 - Gep 27913-060 Tel 62-5204 TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e Tur. R Mal. Dexdorx 211- Cep 27910-310 MACAPÁ - AP

DOO 09 6 AMAPÁ Viag. e Tur. Av. Frercisco Axanas Neto 17 - lj. 01 - Cep 59900-080-Tel.:223-2667-223-l144R. 110 - 222-2553 - Fax 222-2553 - TIa 2415 ANTARES Ag. de Viag. e Tur. R. Hamrlton Srlxa 1065 - Cep 68906-440 Telefax 223-9933 FÊNIX Tur. Caxdidx Mendes374-S 88C-Cep60900100 - Telefax: 223-8200

MARCO ZERO Viag. e Tur. José 2549- o 06. Cep 68900-110Tel.: 222-1922 - 224-31 IS - Fax: 222-3096

A. OSo

OIAPOQUE Tur. Ao. lracerrra Car'a3o Penes 572- Cep 88906300- Tel: 222-2335 - 971-3-493 MACEIÓ - AL

0DB 082 AEROP Op. Tur. A BaráxdePerrerlx6l -Cep57023-340 AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tur.* 8. BarSo de Penedo 61 - Cep 57020-340 Tel 326-2020 - Fax 221.4046 AGETUR Viag. e Tur. Ao Fernandes Lrnsa 461 - Cep 57055-000 Tel.: 241-1008 - Fax: 241-5531 ALATUR ALAGOAS Tur. e Repres. Ao. Da Paz 1416 - Cep 57020-440 - Tei.: 221-1307/7434 - Fax: 221-7434 - Tia.: 2251 ANTARES Op. Turistica 8. Jangadeons Alagoanos 610- Cep 57830000- Tel.. 231-733.4/8081 - Fax 231.8242 TIo: 3192 ASSEMARK Tur. e Repres. R. Sarrdxxxl Arroxelas 166 Ponta Verde Cep 57035-230 - leI.: 327-5696 - Fax: 3275788 AVIACAM DO BRASIL TUR. Ao Alxaro OIacAo 4065- I; 1 - Cep 57036850- Tel.: 325-5933 - Fax. 325-4581 BARRAMAR Viag. e Tur. 8 Cerro Palxoeza 46 - Cep 57021-150 Telefax 221-9085 BRISAMAR Tur. e Viag. Ao. Dr Anlxnix Gxxxroa 1359- Cep 57030170- Telefax 231 .0849- TIx. 3026 CAlÇARA Viag. e Tur. 8. Azdoeat Pedro de Men0xnca 351- CeI) 57030073-Te:23l.0872rS067/8422-Fax 231-8131 CONTROL Tur. 8 Dc. LorO Pontes de Miranda 138 - Cep 57020-140 - Tel. 326-2090 - Fax:326-2333 COSTA DOURADA Tur. Ax Dona Cxrrslarrça 205- Cep 57831-370 Telefax: 231-0198 DREAMAR Tur. e Promoçóes A. Boa Veda 261 - Ceniro - Cep 57020-118 lei 326-4742/1663 - Fax, 221-5993 - Tia. 2252 FATURA Tur. 8. Urugxar 114- Cep 57025-128 - Tel :2235000/5201 - Fax' 221-5291 GIOCONDA Viag. e Tur. Ao. Júlia Marqoes Laz 842- Cep 57035-420 - Telefax: 325-2000 HELGA Viag. e Tur. 8. Carolino 800araxa 555 - Cep 57030-320 Telefax 327-5595 IATE Tur. e Viag. Ao da Paz 1152 - Cep 57025-050 - Tel.: 221-4442 - Fax: 223-2731 ITAPARI Tur. e Viag. A, Prol Mana Esffrer C. Barros 246- Cep 57036540- Tel 325-4145/4249 - Fax 325-4549 JATIUCA Ag. de Viag. Pça Siormbx 72 - Cep 57020-720 - Tel.: 221-5599/5525 - Fax 221-5525-15-: 2507

KING'S TOUR Viag. e Tur. 8, Angelo Nela 263 Farol - Cep 57050-000 - Tel.: 221-8018 - Fax 221-3285 L MAR Viag. e Tur. A Jangadeirns Alagoanos 579 - Cep 57030- 000 - Tel : 231-1086 - Telefax: 327-3695

TRANSMUNDO Via9. e Tur. * Hxmber/o Omerfa r-,lho 8. Eparrn000daS Craorrdx 82 - Cep 57030- 100 - Tel.. 231-9435 -327-3242 - 231-1389 - Fax: 231-1385

ITAPEMIRIM Ag. de Viag. e Tur. A Barroso 1 17 - Cep 69010-050 - Tel.: 23.4- 9877/3938 - Fax: 233-0645

MARABA - PA

DOO 091

KUARUP Viag. e Tur. A Canfrba bI. 35 - 5.4 . Cep69053-160 -Tel 633.3337 - Fax 633-3003

QUEIROZ E POLLO . EXATUR TRANSTURISMOAg. de Viag. e Tur. e Miguel Raimundo N. Nnlo Ag. Viag. 8. Ary Prfxrrrbx 03 - Cep 5701 0-250 - Tel.: NEW TOP Tur? Ao Antxnrx Marx 975 - Cep 68500-000 - Tel 223.4784 . 221-8144 8.219 - Fax: 223-4222 321 -1717 - Fax: 321 -1717 Needon Paulo da Silva TIO- 3292 ______________________________________ 8. dx Comércio II bl.A - II. 3 PiO - Cep ___________________________________ 69055-000 - Tel 642-4225 - Telefax 235TROPICANA Ag. Viag. e Tur. 0319 MARAU - RS LYS Tur. Viag. e Passag. Ao. Dom Anlooro Brandao 491 - Dep 57021Ao Da Paz 1338 - Cep 57020-440 - Tel.: Tel 221-3373 - 326-5026 . Fax: 221DDD 054 NHT Hotel. e Tur. 326-1377 - Fax: 221-1904 . Tio - 3013 8. Mandíio4 Disi. lodosfnal-Cep69175.140 -Tel . 237-1211 . Fax237-f094 MACEIO Tur NETUR Viag. e Tur. VELATUR Passag. e Tur. Ao. FernandesLirna f362-Cep57050-000- Ao ÂloatoOlaoilrx33OS-Cl.Espaço2O-Cep Ao. John Borella 884 - Cep 99150-000 - TeleNIPPAKU Viag. e Tur. Telefax. 326-2228 57035-100 - Tel.: 327-6661/4828 - Telefax: fax 342-1582 8. Terezioa 95 - Cep 69057-070 - lei. 233327.6640 . 234-201 1 - Fax: 234-3346 MARCO POLO Tur. OLIVER Via P54. Montepio dos AlIndas 80 - Cep 57020- VIP TRAVEL Tur. e Repres. e Fr5nc/scoomsI/ Prelo OCA Tur. 350 . Tel.: 221-3399 - 221-3488 - Fax: 22f 8. Rosa da Fooseça 173- Cep 57010.100. Ao Jolra Barefla 1 175 5 1 7 - Cep 991 50-000 8. 24 de Marx 509 - Cep 69010-060 - Tel : 3817 Tel: 981.6232 - 983-2305 - Telefax: 326- Telefax 342-1509 234.7115/7729.232-9069-Fax 233-4554 ______________________________________ 4891 MARESTOURS Viag. e Tur. ________________________ OSMET Hoteis e Tur. A. Epaminoodas Graciodo 5-A - Cep 57030- MARIANA - MG DoS Filho • 100- Tel.: 231-5337 - Telefax. 231-5956 MACE - RJ R. Mareciral Deodoro 271 - 2/andar -0204- DOO 031 Cep 69005-000Tel.: 232-3764 Fax 233________________________________ MAREMAR Tur. DOO 021 4957 Ao. Sandoxal Arrendas 326 - 5.102- Cep MARIANA Tur. 57035-230- lei.: 327-5889 - Fax: 327-5859 . PARA AMAZONAS Tur. FR.ANCI Tur. R. Drreifa 31 - Cep 35420-000 - Teleiax: R. José Clemenle 506 - Cep 69010-070 - 557-2415 • Flawx Lurz S. MATSUBARA Hoteis e Tur. 8. Prol. A/ana Valérix 10- lj. 01- Cep 25900- Tel:232-4663 - 233-3727 - 234-8046 Ao, BnrJadrrrra Edoardo Dornoes 1551 - Cep 000-Telefax' 733-3053 57032-230 - leI 235-3000 - Fax:235-1680 - Tia. 2224 ___________________________ PARADISE Tur. e Passag MARÍLIA Ao. Eduarda Rrbernx 520-5.108- Cep 69010000- Telefax: 633-1156- Fax 232-7232 MANAUS - AM DOO 014 MCZ DISTAK Tur 8. Epaonnondas Graundo 257- Cep 57030- 000092 PERY Ag. de Viag. e Tur.* 128- Tel:231-9910 - 327-5225 - Fax' 327- __________________________________ ELLOS Ag. de Viag. e Tur. Vra Local Norte D - Cd. 19 - c.Of - Cep 4539-Tia.: 320413172 69036-500 -Tel 98f-2437 - 985-2879 - Fax: A. GøiOS 239- Cop 1 7509-140 - Tel.: 422ACRAM Tur. 1925- Telefax. 423-4240 671.1597 MUNDAU Tur. Repres. R. Ta p alos 180- Cep 69025.140 - Tel.: 922e Maria Madalena de Olrum/ra 2144,2145/2146 - Fax 622-2578 KONA Câmbio Viag. e Tur. PONTA NEGRA Tur. Ao. CxrrrendadOr Lean 1524 - Cep 57024- 8. Dom Pedro 49 - Cep 17500-fio - Tel.: Ao. Leapoklo PercO 794- Ccii 69070-250 - 970 . Telefax. 231-5110/0744 Ag. SELVATUR Tel.: 624.4968 - 624-3997 - Telefax: 624- 422-3577/3113 - Telefax: 422-3275 P54 Akfnlbdrlx Valie slo - Cep 69005-290 - 1020 NEW WAY Tour lei .622.20591208913577 - Fax 622-2177 SAGA Tur. de Manha R.PeofroAméricnl64-Cep57030-580-Tel.: 8. 24 de Dezenrbrn 492- Cep 17500-060 PREMIER Tur. 231-4765 - 231.4345 - Faa: 231.0244 AMAZON EXPLORERS Ag. de Telefax: 423-2f 93 Ao. Edoardx Riiaerro 520 - 1 9°andar - 0.1907 Viag. e Tur. - Cep 69010-000- Tel.: 234-0061 - 232-0661 OPERATOR BRASIL 8. Nhamund3 21 - Pça N. Ora. Auo,liadora - - Fax:233-5578 8. Batista Açiole 71 - Cep 57025-010 - Tel : Tel 633-3319/2075/1978 - 233-9339 - Fao: TOCA Tur 221-0616 - Fax. 223.0903 234-5753 - TIO: 922859 R Daro Pedro 82-0 - Cep 17500-110 - Tei.: REI DA SELVA Ag. de Via9, e Tur. 423-4000 - Fax 423-3603 8. CosIa Azexeda 117 - Cep 69010-230 PAJUÇARA Tur. e Viag. ATA Ag. de Tur. da Amazonia Tem. 234-4488 - Fax.233-7473 ____________________________ Av. Tornraz Espindxla 151- Cep 57021-000- R. Barrosa 317- Cep 69010-050 - Telefax: lei.: 221-2229 - Fax 223 .8067/5660 622-4697 - Tix . 2459 MARINGÁ - PR REGIATURTur. Ao. Sele de Selembro 789 - Cep 59005-140 PASSARGADAAg.Viag.Tur. ATS-AMAZON Travei Service 000044 -lxi 234-6908/6519-Fax 232-6836 e Afr'án,o Rrbeiro dos Santos Ao. Serr Raberf Keonenly 1785. Cep 57035. 168-Telefax: 327-5097/5474 Ao, Jxaqarrro Nabuxa 1626 - 5201 - Cep SELENETUR Ag. de Tur 59020-031 - Tel :622-2792/2790 - Fax: 622' AQUARIUS Viag. e Tur. Ao. Dialma Baplisla 360-5.104- Cep 69053- Ax XV de Nxoernbro 680 - Tdrreo - Cep 2715 POLOTUR - POLO Tur. 000- lel'232-6934 - 233-7508 - Fax 232- 6701 3-230 - Telelax 222-3334 * Regrrna Célra Ferreira de Maga/SOes 6934 BIANCO Ag. de Tur. Ao. Dc. Júlro MarqxesLuz 1 0t3- li. O9Jalixca ATLAS Viag. e Tur. - Cep 67035-420 - Telefax: 231-8580 - Tia: Ao. Sele de SelerrrbrO 1251 - lj. 1 - Cep TAPIRI Tur. * Paulo Jorge Carol,no 69005-141 - Tel.: 253-3313 - 633-3296 - Fax: 2252 A. 24 de Maio 125- Cep 69010-260 - Tel,: 233-2658 R. Filo Aloes Marlrrrs 2282 - i . 04 - Cep 633-11161t178l28f 9- Tia ' 3083 07013-060 - Telefax: 222-3737 PORTO BRASIL Tur. BIC Tur. Ao. Abalo Otac,lio 3557 - 5.06 - Cep 57835' A Marcilrn Dras 118- Cedro - Cep 60005. GLC Tur. 168-Telefax 231-1299 TARUSA Viag. e Prom. 270 - Tel.: 633-2691 . Fax 233-7294 - TIo: 8 Mxnseohor COatinhn 527 - Cep 69010- Av. Ria 610cm 55- Cep87015-380- Telefax. 2503 ff0 - Tel.: 533-3434,233-1573 - Faa: 232- 2240048 RICARDO NETO Tur. e Passag. 0058- Tia . 2792 A. Pxrropeo Sarrireoto 52 - Cep 57635-030 - CORTEZ Câmbio e Tur. INGA TurTel.: 231-8844 - Fax 231-1835 - Tio: 2485 Ao. 7 de Selernbro ff99- Ce p 69005-141 - TUCUNARE Tur. 8. Neo Voes Manins 2456- Cep 87013-060 Tem :622-422212681 - Fax. 622-145213222 - Tem.: 226-5325 - Faa 226-5325 A. Henrrqxe Mariros 116- Cep 89010-01 0 RI VIERA Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 234-5071 - Fax 232-8539 Av. Fereandes Lirsa 4000- Cep 57052-000 - EMPRESA AMAZONENSE de Tur. LIMITUR LIMI Tur Telefax: 241-5036 Ao. Sele de SxiernbfO 1546- Cep69005-141 Ao. Paraná 1343 - Cep 87020-085 - Tei: TUKANO Tur. - Tel.: 633-2060 - 633-2963 - Fax 233-9973 Ao Eduarda Rrbeiro 528-s.405- sri. Slrop- 262-2177,2113/3411 - Fax 282-3422 RODAMUNOO Tur. prng Ceoler - Tel.: 233-1112- Fax 233-8452 Ao. JoSa Danino 560 - Cep 07037-000 - ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur. N. RAPHA Tur. Telefax: 235-2455/3959 - 325-2386 8. Saloador 275 - Cep 66857-040 - lei,: TURISPAR Tur. * N,lca Sartlos 234-1416- Fax, 633-2001 A. Santas Darroonl 2905 - Cep 87013-050 Ao Dialrnra Balista 3000- li. ROTEIRO Viag. e Tur. 06- Cep 69050- Telefax 222-9477 Fax:842-3218 010Tel.: 642-3137 . Ao. Fernandes Lrrna 316- Cep 57050-000 - ESPAÇO VERDE Tur. Telefax: 221-0932 8. Costa Azeoedn 240 - Cep 69010-230 POUPE TUR Ag. de Viag. e Tur. UATUMÃ Empreend. Turisticos Tel '633-4522/4926/4974 - Fax 633-3304 8 Heorisoe Maeins 116- Cep 69010-010 - 8 Basrlrn Saoçiouk 46- Cep870f3-190-Tel.: SALMAR Tur. 226-2649 - Fax:226-2649 Tel:234-5071 - 233-9971 - Fax. 232-6539 R Cinonalo Prxia 450 - Cep 57020-850 - EQUATORIAL Passag. e Tur. Tel.: 231-7648 R. Ouintinx Bocaruva 149- Cep 69805-fio SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur. Tel' 622-2599/2598/2597 - Fax 622-2232 - VIANATUR Viana Tur. * Alberf o Haddad A. Saldanha MaéoSnSO6-lj 03-Cep69010STATUS Tur* Tia: 2278 040- Tei.: 633-3734/1655/1726 - Fax 233- Ao. Pangol de Sxuza 591 - Cep 67013-300 Ao Sex 805411 Keonedy 1473-1 ii - Cep Tei.: 225-1115 - Fax 225-1 583 3811 57035-160 - Telefax: 231-6797 - Tf.n:3112 EQUIPOL Hotéis e Tur.' A Bernarda Ramos 153- Cep 69005318- SOLENEVE Passag. e Tur VI VERDE Tur.' SYSTEM TOURS Viag. e Tur. Tem.: 633-4400 - Fax. 232-2416 R. Emilio Mareira 1769- 2/andar - s.4 - Cep Ao. Paraná 486-li 08/09 - Cep 67013-070 8. Dep José Lages 491 - Cep 57035-330 - Telefax 226-3949 69020-040 Tel.: 963-3206 Telefax 622Tel.231-7806 - 327-4396 - Fax: 327-4946 FLORESTA TROPICAL Hotéis e 4288 Tur. TEJO Tur. hltp 134,0w bunli.cem.brírnfo.igar.amazxoas/ TERRA DO SOL Viag. e Tur. A LeonardO Malcirer 700-A - CepS9OiO-f/0 Ao Caroerro LeSo 135- s.403 - Cep 87013Ao. Macem 1464 - Cep 57025-060 - leI' - Tel,: 232-6383/1477 - Telefax: 232-8721 060- Tel,: 225-1501 - 224-9232 - Fax 8.34 963-1866.1705 - Telefax 221-6270 MAL. CANDIDO FM Tur. TURISPAULO Ag. de Viag. e Tur. TOURNEWS Viag. e Tur. 8. Sakianfla Mancha 700- Cep 69010.040 Ao. Hernal 26- Saguão Helel Dexotie - Cep RONDON - PR Ao, Fernandes Lima 761- Cep 57055-600 - Tem:232-8611 - 234-0173 - Fax: 234-0029 87013-110 - Tei ' 222-5737 - Telefax 222Tel: 241-7052/7535 - Fax: 241-7535 5791 DOO 0452 GALATE Ag. de Viag. e Tur. TRANSAMÉRICA Tur.' Ao. Eduarda R,beirn 520- g andar -5.904- VALTRAC Tur. Av, Dc, Antonrx Gouneia 467 - Cep 57035- Cep 69007-000 - Tel .232-934819974 - Fax: GIOTIJR Tur. A. Prrafioiega 75 - 0.12 - Cep 87013-100 170- Tel.: 231-7334 - Fax 231-3143 - Tlx 233-1143 a Sergro 5/lar Gror/2an, Telefax: 223-0603 2365/2366 Ao. Rio Grande do Sul- 131 - Cep 65960-008 - lei.: 254-2433 - Fax:254-2396 GRAN CANÁRIA Tur. - J.G. Ag.de TRANSALAGOAS Viag. e Tur.' Viag. MATÃO - SP Ao. da Paz 1316- Cep 57020-440 - Telefax. REUTER Tur. e Viag.' Ao, GelÚlix Vargas 757- Cep 69010110 - 335. 1004 A, Sele de Selembro 628- Cep 85960-000- Tel,: 622-4593 - 622-4395 - 232-2525. Faa: DOO 016 Telefax 254-2975 234-2547 TRANSCONTINENTAL Viag. e TOUR MARINA Viag. e Tur. TRANSGIRUS Tur. GREEN TOUR Viag. e Tur. Tur.' R. RIa Barfxosa 737- Cep 15990-000' Tel' R OetedeSetentaao2s-Cep65960-000-Tei' 8 S*aermOJxrge 303- sOl - Cep 57025-fio. Ao.EdaardnRiberO52O-s.315-Cep69010-00l 282-5108/5613 - Fax:282-7756 254-1527 - Tem 633-1707 - Telefax 232-7601 Tem., 221-1057. 223'2931 - Telefax: 221-0057 LITORAL Tur. 8 Dias Cabral 566 - Cep 57020-250 - Tei.: 223-7661 - 329-5440 - Fax: 326-1417

1 REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Fevereiro/97 - Guia Panroias - A-121

rn3ncis d Viaaens

MIAMI - FLÓRIDA

BELVITUR Viag. 10014 8yne Boulevard S9e 812 - Tel . (305) 374-3136 - Fax 372.0445 DUNA Travei Agency CorRI Wey 2008 . S.W 22 ST 33/48 . TeL (305) 856.9895/9856 - TI 81080 - 71974 . Fax: 858-9908 _____________________________________

TOP Tur. • Vokntário Fenando Pinheiro Frarco732 - Cep 08710-100 • Tel.: 461-7396/4623 470-4623 - Fez: 461-7396 9. 31 VASP-JET Reservas P99910 Rudge PerOtti cci sozn Franw 813 - Cep08710-020 - Tel.: 460-1077 . Ea 460-1 161 _____________________________________ MOGI MIRIM - S DDD 019

MANARY ECOTOURS SEVENTOUR Tur. e Eventos R. Barão MoUO Alio 70 - Ij. 09 Cep 36880- R. FrrCiSCO Gurgel 9067 - Ij 01 - Cep59090 050 - Teefx: 219-2900 000 TeI&ax 721 4473 ________________________ MARCO Tur. R Pr01 POLO BartoIoreo Fogundes 258 - Cep NANUQUE - MG 59014.010 - TeI. 2122147 - Fax: 212-2147 0DB 033 ____________________________________

MAXITOUR Viag. e Tur. R PoCengi 521 5 1 1 - Gep 59020-030 - TeL 212-2707 - Fax. 212-2787

MINAS Bahia Tur. Pau/O Estáco Coelho Ferrewe Jwvor MIC Tur. Ar CaflpOS Saies 500 - Cep 59020-300 - R SO Lourençe 41 1 - Cep 39868-000 - Tel Tel : 222-0737 - 221.0440 - Telefax 2226212315 - Fax: 621-4823 6801

NILÓPOLIS - RJ DOO 021 LIANA TOUR A. de Viag. e Tur. t Enova/do O onteiro Ae. Getulo VOs 1597 - I - Cep 26510012 . Ter 7912909 - Fro: 791.8596 NITERÓI RJ DDD 021

1001 Tur. e Viag. Ag. de Viag. VIVA Tur. NANUQUE Tur, R Lopes Troo90 134 - ii 1 17 - Cep 24220Viag. e Tur. VeroniCa Marol Bueno 800 Jo8o Dei Rey 254 - Cep 39860-000 -•MIPIBU 071 -Tei.: 714-1001 - Telefax: 710.2991 Edna Mascarenflas DDD 0244 .008 Tei 860Teicla, 621-2826 __________________________________ Av BruS,i 424 - Cep 13800 Av Pruder7e de Moraro 850 - 503 - Cep 4068/2346 . Fax 860-3414 _________________________________ 59020.400 - Tei : 21 1-8821 . Fax 221.4802 A & s Viag. e Tur. R. Mgei de Fnas 88 - s 1301 . Cep 24220SERRA AZUL Tur. 8 Algeara A Feoeira 07 . Cep 26900-800 - ATUAL Viag. e Tur. de Mogi Mirim 002 - Ter: 722-6625 - FOe: 718-6595 MONTTUR RENT A CAR e Tur. NATAL . RN 0v Brasiiia 183 . Cep 13800-000 - Teieføe Tei . 54-4034 - Fue 84-2261 Av. das Alagoas 358 - Cep 59086-200 - Teio860-2795 1a 217.9868 ABC Via DDD 084 _________________________ e Jose 0oq0e de Sá Neto CVG LAZER Tur. R Francisco Neto 136 - Cep 24710-730 NATALSOL Viag. e Tur. MIRASSOL . SP R Treze de Maio 322- COO 13800-800 - Tel • As 405505 da F0050ca 628 C Cep 59020Tei 620-2255 - Fao 601.2255 A AZEVEDO HÓteis e Tur. 862-1969/4939 . Fax: 862. 1969 DOO 017 R Fabedo PedrOSa 916 - Cep 59014-030 - 000 - Tei • 211-5529- Telefax: 211-2509 ADMIRAL Tours Viag. e Tur. Cep 221-4204/42050807 Fac 221-4858 - MIRANTUR Viag. e Tur NATALTUR Passag. e Tur. • ISeW Sado,1 TIo 2612 . da Croceç10 184 - Sbii. - Cep 24020-083 e ione M de Mi,anda Femaedes DRUD'S Tur. Ao DeOdoro 424 - Cep 59025-600 - Tei R PrOl Acione GaIvàO Cotris 65 - Cep e izabel Gasques Drud, .Tei 717-3131 - 622-1393-Fax 717-5770 211-0177Fac: 221-5856 13800-000 - Teletao. 862.4824 A S90 Sebasii3o 19-50 . Cep 15130-000 - ALFA Viag. e Tur. Teietao: 242-521715221 9, Jaguarari 1875 - ij 13 - Cep 59054-150 . NATIVA Tur. ADRIANS Tur. Adeaiia Noite Visser Tei.: 217-5419 - 981-3367 - Teiefae 213__________________________________ SOLIANI Tur. ____________________________________ R Aço 667 . Deli 59020-210 - Tei 21 1- - e Padre Roque 491 - Cep 13800-000 - lei - 2529 Cci Merece Coser 20 Or 1309 - Cep 222515057 Fax. 21 1-0406 24230-060 - Tei.: 620-1600 - Telefax: 620862-05351860-5863 - Fax 860-5863 MOCÕCA - SP 0537 Ag. AEROTUR NILOTUR Viag. e Tur. DOO 019 R. Apors 583 - Cep 59020-130- Tei.: 211- R. Nos Pessoa 265- Ii. 7/8 - Cep 59025-500 Ag. MAR E AR Viag. e Tur. MONTENEGRO - RS - Tel,: 222-711015887 - Fax: 222-1097 2999/292814084- Fac 211-2520 Av.Eman!doAroara!Pe!a010430-LOla-COP LC Passag. e Tur. 24020-007 - Tel.: 719-9102-Fac: 717-4637 DDO 051 PAX Viag. & Tur. R XVde Noxombro 363.001- Cep 13730- __________________________________ Ag. de Viag. e Tur. TOURS - Tia: 34337 Ao. AlonSo Pena 394-ij lO - Cep 59020-100 000 - Tel 658-0449/2868 - Telefax: 656- BRASIL NATAL -Tei.: 222-1800/9021/3273 Fac: 222-4108 4062- Tio.: 2301 Ag. Cargas Passag. FRACAMAR AMELINRA Eventos e Tur. _______________________________ R Rarroro Earcelxs 1300. Cep 95780-000 - Ao. Prudente de Morais 3657 lj24 LA - Cep R. ProlesSor Tolos Barbosa 41201 - Cep 59057-924 - Tei.: 206-5837 - Fac 206-5611 Tel - 632.2635 -Fac 632-3007 PIMENTUR Viag. e Tur. 24130-330 - Tel.: 625-1100 - Fac 627-2100 Ao. Bernardo Vieira 2740-COO 50051-005MOGI DAS CRUZES - SP Telefax: 223-5454 AT Viag. e Tur. _____________________________________ ARITUBA Tur. DOO 011 Ao. Herrrres da Fonseca 1542- Cep 59015- R. da Conceiç0o 100 - lj 310- Cep 24020MONTE SIÃO - MG _____________________________________ PORTO ATLÂNTICO Tur. 001-Te!,: 221-0850 - Fax' 211-0508 003- Telafao 717-8457 Ao Herrr000 da Fonseol 1190 - Cep 55015. 000 035 Ag. de Viag. CVC Tur. 001 - Telefax. 212-2428 - lia: 842772 ATL.ÁNTICA RJ Ag. de Viag. e Tur. ATHENAS Viag. e Tur. Ltda R Dr Careca 546 - Cep 08710-040 - Tel * D0ed/5 /-ierzer Ao Alexardnno de Abocar 1211 - COE 460-2166 - Fax: 468-2703 MANTOVANI Viag. e Tur. RARI TUR Viag. e Tur. R. Ccl Gomos Machado 136 - Sol1. - Cep R. dx Mercado 582-li 04- Cep 37580-000 - 5981 5-300 - Tel.: 222-2707 - Telefax. 222- R. Apodi 561 - COO 59020-130 - Tel.: 221- 24020-062 - Te!. 0800-262728 - Telefax 2284- 221-4695 Telefax 465-1480 EDUC Viag. e Tur. 2050-Fax: 211-4272 - Tio: 2154 717-7520 R Alfredo CardOso 44- s 2/3- Cep 08710- 280 - Telefax. 400-2762 - 469-0042 ATUAL Viag. e Tur. REIS MAGOS Viag. e Tur. AVIEN Viag. e Tur. Ao, Prudente de Morais 3413-1/ 07 Cep Ao Senador Salgado Fmlho 1799 - Cep R JoseClenrer!le2t-5807-Cap24320-l00 MONTES CLAROS - MG EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. 59056-000 - Tel 206-5888-Fax. 206-6628 - Te! 71 7-6846 09050-200 - Telefax: 21 1-5728-223-5862 9 Pres Campos Salles 239 2aedar - Cep DOO 038 - Tio 842565 08710-630 - Tel.: 461-7785 - 470-8667 - Fax' BEIJA MAR Ag. de Viag. e Tur. AURITUR Tur. Excursões e viag. 461-7204 L Leopoldo F. Pmnherrx 521 - q 403Viag. e Tur. Ag. de Viag. GUAICUI Tur. R Eslrela do Mar 2143 - Ce p 59060-400 - RN Cep24030-12t -Tel .PABX7I7-9972-TOlOAo. Exg. Robedo Flelre 2951Cep 59865- R Dom Pedro 11214- Cep39400-058 -Tel' Tel:222-8648 - Fax' 219-2726 JAVATUR Tur. e Passag. 400- Tel.: 217-6309 - Fax 217-7714 - TIo.. fax:719-0651 R Jose Bxnifacmo336-Cep08710-070-Tel.: 221-3264 - Fax: 221-3083 - Tio. 2221 2640 460-3889 - Fax 469-0924 CAMBITUR SIA Câmbio e Tur. BENETUR Empreend. Turlsticos R. José Clemente 36- lj A - Cep 24020-100 ROTAS Viag. a Tur. e Ribamar Cars-.aifio DELUNO Tur. - rei. 717-8601/8130 - Fax: 719-9500 KENOALL Viag. e Tur. Ao. 000xlxdo Esteoes RxxixgseS 707-A - Av. Rodr'm9ues Aloes 937- Cep 59020-200 - 9 P010001530- Pandaf - Cep 59020-038 - 8 Or 0008010 Vverlheimer 1352-0 17-Cep COO 39401-210 Tel.: 221-2348 - 222-1515 Tel:222-0287 - Fax 212-1559 - Tia.: 2104 08710-430 - Telefax. 4699799 CLAMETUR Viag. e Tur. R 040100 P00010 183/734 - CoO 24230-05! SALT LAKE Tur. CENTURY TOUR Passag. e Tur. - Tei.: 714-0626 - Fax 7i0-6033 REBECCA Tur. MAXIMUN Cãmbio & Tur. Ao Cap, Mor Gouvera 141 A - Cep 59063- 9. Pencesa babel de Bragasça 80 - Cep R. Jose Pinheiro 95- Cep 39408-093 - Tele- 8. Antooro Basmiro 2779 - Cep 59054-380 - 400- Tel 231-3029 - Fax:231-0011 Fel.' 206-4931 - Fax 206-4953 08710-160 - Tel:468-3567 - Fax' 468-3867 fax: 222-2029 CONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. R dai Roodox 217-0202- COE 24360-108 SOLIS Tur. - SERVITUR Viag. e Tur. - Telelao: 714.7727 MERIDIONAL Viao. e Tur. Via Cxstemra 4233Cep 59028-001 CHINAS Tur Ao Afonso Pesa 198- Cep 39400-098 - Tel.: * Ctaudro O Serni/Treira Mal 0004010 da Fonseca 755-OcO 59020221-3011 - Telefax 222-2263 9 Senador Danlas 808- Cep 08710-600 - CONTACTUR Viag. e Tur. e Tur. Tel.: 211-5179 - Fax. 221-4020 - TIo: SUNLINE Via q. Telefax' 460-1059/3081 8 Ccl. Moreea Cesar 229- sl 209 - COO • Erbena S. osfa 2919272 TRANSTUR Ag. de Viag. Ao Prudente de Moras 1610 - 5.1 - Cep 24230-052 - Tel.: 710-7401 - Fax 714-5140 8 Cci Joaqurm Cxsia 380- Cep 39400-049 MITO Tur. 59020-400 - Telefax. 21r-1002 R. Dr. Deodalo Werfhei000r 1861 - Cep __________________________________ CONDOR Viag. Tur. D'ALMONT Tur. R, Juodmai- 340- Cep 59020-120 - Tei.: 222- TAVARES DE MELO Tur. 88710-430 - Tel,: 469-8488 - Fax: 469 . 8263 R. Coronel Gomos Machado 118-01.3030160/9335 - Fax: 221-5353 - Tio.. 2630 Cep 24020-082 - Tri 7r7-6235/4731/4314 • Vera Mana We,ss e Souza MORRO AGUDO - SP Fax 622-2338 MIZUTA Tur. Ao. Prudente do Mora/s 1111 - s.02 - COO Ao Vai. Fernando Pinhemrx Fr6000 170- 0.1 59020-400 - Tel.: 222-8253- Fax. 221-0870 DOO 016 DUNAS E MARES Tur. - Cep 06710-500 - Tel. 466.1664.1714 D'AVILA 05-9. 1sf. Tur. - 'fla.: 842705- E-Mail: Onlur©br.horneShop- As. Prudente 4 Morros 2042-li 52COO R.LUmZ Loxpabdo F. Pmsherrx 604 - Nxodar 460-2432 - Fax 468-1598 P!fl8,Ore br 59025-400 - Tel.. 223-7662 - Fax 223-4099 Cep 24008-122 - Tel.: PABX 820-4622 - Fax MCM Tur. • Maxco António Gorimarâeo osanna 620-2602 - Toli Free 0600-237221 MOGI TRAVEL Tur. TELTUR Viag. e Tur. R. nOdo Franco 1444 - Cep 14840-000 - DUNASTUR - DUNAS Viag. e Tur. e José Car/os Prestes Jõnior R. dos Canmrrdés 1460- Alecdm - Oco 59030Telelax 051-1454 DENNY'S & MOCHIARO Tur. R. Brds Cubos 185 - Cep 08718-410 - Tio' R. Cap000 Abdon Nunes 720- Cxp 59014- 600- Tel.: 223-1800 - 'lelefax. 223-2094 469-8898 - Fax' 468-8798 540 -Tei.:221-4l70-Telelao: 221-5506-Tio: 9 Vmscondede Uorgaai260- Cep 24030-073 .Tel,:717-0202-Fax'719-1006 2657 TERRATUR-TERRATur. VEGASA deTur. NEWALIANSATur. Ao. Fl000flo POioOiO 559- Cep 59020-500 • f9o/ Sergio TnCa 9 Joax Cardoso O Primo 55 - 523 - COE ECHOS TOURS Vlag. 8 Tar. leI: 22r-5600/0072/3206 - Fax: 211-2700 - GENIPABU Hotel e Tur. R. brado FraxcxlO6g-COP 14640-000-Tel.: o Magno Snxza Srqmaerrx 08710-530 - Tel'461-2384 - Fax' 470-8792 851-2433 - Telefax. 051-1922 Alamereda das MaoSxes 1190 - Cep 59067- Tio: 2865 9. Ccl. Morerra Cesar 160 - ii. 101 - Cep __________________________________ 010- Tel,: 231-62064602 - 225-2056 - Fax 24230-051 - Tel'71 1-2105 - 7r4-7613 - Fax: NORITUR Tur. e Serv. TIROL Viagens e Tur. 231-4002 - Tio: 2604 710-6853 R Bios Cosas 516 5511 - Cep 08710-410 Ao, Alexa040n080 Abocar 1330- lj 01- Cep MOSSORÓ - RN Telefax. 460-3311 59022-350 -Tol.. 222-9203 - 22r-5197 - Fax HARABELO Passag. e Tur. ESCORIAL Ag. de Tur. 221-5197 - Tio: 2326 DOO 084 Maoa Consoeis Perez Temoemra Ao Erg Roberto Freire 1776-00759080- SATAKE Tur. Ao ArrmuralPemxolO 207 -5,1212 - Cep24020400- Telefax' 219-4174 - 236-3622 • Massabomi Salake TRANSNETIJR INTERMODAL de 071 - Tebelao:717-9096 R Dm Doxdato Werlhe/rrler 1608-sil- Cep HOST Hotéis e Tur. Tur. 08710-430 - Tel,' 400-2944 - Fax: 469-7684 Ao. Louro Moete 2001 -Cxp88619-000 -Tel.: ÍCARO Passag. e Tur. Ao PsmdermfedeMxraisl907-ii.71 -007 ESTILO E PERFORMANCEViag. 321-1200 - Fax:321-5060 -710:043200 9. Aula de Souza 275-COO 59025-060- Fel 59050-200 - Tel 206-6040- Torcias 206- e Tur. SORAGGI Vlag. e Tur. 222-0934/0074 - Fax.211-2234 5275 R GumoSo Peroolo 148-5 1201- COO 24223Ao Frextenco Slroobe 292- Oco 08790-310 NIBRAVE Empreend. Turisticos e R Joax Pessoa 219- 1). 06- COO 59025- 000- Tm'l 611-6162 - Fax 611-7077 - Tei.: 468-2010 - 469-6902 -4049 Lida, INTERNATIONAL Viag. e Tur? 500 - Ter: 222-2347/0530/3023 - Fao 8. Mactrado de Asse 264- COO 59600- Tel ' 222-0530 - Abao,' 222-3123 FERNANTOURS Câmbio e Tur. Ao Eno Rxbeex Fremre 2951 - C C.A 6- Sul SPORTS Touro Intemational 321-5096 - TIo 843033 - ip 9 - 81 1 - Cep 59060.400 - Tel,: 217- __________________________________ Ao. AmarOl Peixoto 472- li, A/C - Cep 24020R Maestro Julio Erxestx do Olruerra 71 - 077- Tei.: 719-587216407 - 822-4144 - Fax: 633211733- Telelxo, 217-6667 - Tio' 2638 08780-020 - Tel,: 469-5068 - Fax 468-2294 719-9811 NEWYORK-EUA MURIAÉ-MG TAKADATur. ITAPARICA Viag. Tur. FLEXTUR Câmbio R Poocesa isabel mie Bragança 252- Cep R. Jlmoses Caldos 39-Oco 59025-080 - Tel: __________________________________ 9 XV8O Nooerxbro08- li 1210- Cep24020 DOO 032 00710-460 - Tel,: 469-2020 - 460-1099 - Fao 222-4678 - 221-3126 - Fax: 222-4678 - Tem.' 718-5056 - 717-3003 460-1205 COPA INTERNACIONAL Corp. CIATOUR Ag. de Viag. e Tur. GRANTUR Operadora de Tur. LOGOS TUR Viag. e Tur. Transp. e Tur. a Glaucia auJanaioa TORCHE Viag. e Tur. R 06 PaulxFlnioi.r 186-s08-CopO8OlO-050 Ao Mxnte'xOdO Cas1m587-Cep36800-000- 9 PraiadeTbauslrd-s.04-COp590S4-S00- 144-22 22AVE SM'IITESTCeIE - CoO 11357- R Mi3ueldeFrixs77-gr 915-Cep24220000- Tebelox: 717-0688 Tio.. (718)460-0415 - Fax. 806-3298 Tel,: 236-2543 - Faro 219-3751 Telefax. 722-1401 - Telefax. 469-8561/0615 MIGUEL PEREIRA - RJ

/2 REDEPAN A-122 - Guia Panrolas - Feoerelroí97

RECEPTIVO

* REOPONSAV0L

Agências de Viagens NITERÕI - RJ CONTINUAÇÃO GS VIAG. E TUR. R Prof. Luiz Leopoldo Femandes Ficheiro 521-9602 -Cep24030-120 -Telfax, 7197640 Gil Viag. 6. Mlduel de FOas 60- 5.1301 - Cep 24220002- Tal; 722-6625 - 718-6596 - Fax 7189596 HOLLY - Tour Ag. de Viag. 6.080221 - Cs 05- Cep 24346.000. fel.; 509-9697 I11NERA Tur. Av. Erearri do Arrraral Peixe/o 207-s ff18Cep 24020-074- Tel 719-8979 - Fax; 7170124 - Tloi 41796 LAZER Viag. e Tur. 18. Alvares de Azeoedo 100 - lj 101 - Cep 24220.021 - Telefax. 620-2255 LAYSER Ag. Viag. e Tur. 6. Ccl. Moreira Cesar 29 - lj. 118 - Cep 24230-060 - Ter 722-0040 - Fax 719-5565 LEILATOUR R LopesTr0000 134-s 207 -Cep 24220-071 - Tel. 714.3383/4891/1292- Fax 710-2619 - Tia 40682 LEVITUR LEAL Viag. e Tur. 6.15 Bormxn 51 -s3Ol/302 - Cep 24020320- Tel 717-4063 LIRIOS TUR Viag. e Tur. 18. da Cxecerç3o 13-81 301- Cep24020-880 -fel 717-8101 -622-1255113-41 - FAx 6221456 MAGO TOURS EsI Francisco da Cron Narres 8180- fj. 104Cep 24355-210- Telefax; 709-2287/0150 MANTUR Viag. e Tur. Ao Aeraral Peroolo 60- 5.216 - Cep 24020074-Te/.;622-f162-Fax 717-3452 MG TRAVEL Tur. e Viag. R. LaiZ Leopoldo Feerarrdeo Pinheiro 551 5.1000 - Cxp 24030-122 - Tel ; 719-8919 719-4780- Telelax. 719-9266 MLM Viag. e Tur. a Mán,ca de C.N. de Oliveira 18 Loru Leopoldo F Pinheiro 551 - 5.1302 Cep 24030-122 - Telefax; 717-6868 - Te/.; 620-7388 MOTTA TUR Viag. e Tur. Au Arnara/ Peioolx 60- s.208 - Cep 24020074- Te/ :522-2829-Telefax; 717-9349 MS Ag. de Viag. • Mche/SaadJr. R Vi/aI Braz,/ Filho 75- Cep24230-340- Tel.. 711-5383 - Telefax 710-7055 NEW ART Ag. de Viag. e Tur. • Edr/sorr P. de Sooza 6. da C000er830 f37-s2/S - Cep 24020-080 - Telefax 620-0227 ON LINE Ag. Tur. Ao Arxaral Peixofo 455 - s.602- Cep 04005900- Tel; 717-4259/4408 - Fax 717-2797 PALMITUR Tur. e Viag. 9. Doxfor BOrrvann 43/401 - Cep 24020-320 - Tel.; 711-9129 - Telefax; 717-3794 PAZ E FONTE Tur. R. Nilo Peçar/ha 18- Cep 24210-480 -Telefax 719-1403 PEDRO MELLO Operadora de Tur. • Ao. Amaral Peixofo 455 - raodar - Cep 24008-900 - Tel.; 822-2066 - 822-2033 Fax; 717-2602 - TIx: 32109 • FrIral Pedro Mclix; Ao. Amaral Peioxf O 300 - lj 04 - Cep 24020-000 - Tel,; 622-2400 Faro 522-2730 - TIo 32109 • 6. Das-ao Peioolx 137- Cep 24230-09/ Telelae 610-2166/3058 PLINITUR Ag. de Viag. e Tur. 6. Visconde do Rio Branco 123- Cep 24020000- Tel 622-2622 - Fax; 620-2228 PREMITUR Viag. e Tur. 18 Jo5e Cleererrle 86/401 - Cep 24020-101 Tel.; 719-6788 - Fax 622-2465 - R. 31 QUARUP Viag. e Tur. • C/áudlo Paes de 0//mira 6. Ccl. Moreira Cesar 229 5.1323 - Cep 24230-052 - Tel.; 610-4000 RANAJA TOUR R da CxeceiCao 180- lj. 207- Cep 24020083- Tel 717-0732 - 622-2856 - Fax; 7170732- 822-2655 REGISTOUR Ag. Vipg. e Tur. • Nadja Azev000 da Silva 9 Ccl. Morena Cesor 225 - lj. 202 - Cep 24230-052 - Tel 710 . 3987 - Fxaz 7f 0-9221

RUNAWAY Viag. e Tur. • Robedo 65000 6. da Corrceiçdo 121 - gr.422 - Cep 24020082 - Telefax; 620-4549 SEE WORLD Viag. e Tur. R. Oxernegues de Ida 250- Lo/a - Cep 24230130- Telefax: 611-4041 SINGLE Tour Ag. de Viag. e Tur. Av. Enrarnn do Anoaral PeixOlx 207/501 - Cep 24022-900 - Tel.; 622-1965 - Telefax- 7226250 SKY BLUE Tur. e LViag. 9. Migael de Feas 77-51608- Cep 24220000- Tel. 719-7878 - Fax 719-7716 SRH Tur. a Suely Moeda da Frota R. Lxix Leopolrlx F Pnelreirx 051 - s.911 - Cep 24030-122 - Telefax; 620-3135 -MOB r/f 252-4499 COdrgO 134375

ERITUR - Friburgo Tur. e Viag. • Pça Demeroal Bart,xsa Moreira 28-5401 - Cep 28010- Tel. 22-7361 • 6 FaceIra Filho 14 Cob,4 - Cep 28610280- Teireror. 22.7361/7366

ROTA UM Viag. e Tur. 6. Joaqxorr NOSaCO 825 - s 1202 - Cep 93310-002- Telefax 594-2230 - 593-9424 SM Tur. Viag. 6. Sal/fado Filho 336- q A - Cep 93320-070 -Telefax; 594-4761 - 593-8324

MONTANUS Ag. de Viag. e Tur. a Bárbara Jose floe Husurrg 9 Major Ao3aSlx MArques Braga 23 5202 • Crp 286/0-210 - Ter; 22-6869- Fax: 22. 6037 ONDA VERDE Viag. e Tur. 6. Monle Libano 34- sblj. - Cep 28613-001 Tel 23.3302 - Telefax; 22-0958 RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. Jarrdra de Soxza Soe/os 6 Eroesro Brasilia 48-s 305 - Cep 26510120- Ter 23- 369 - Telefax; 22-3449 NOVA IGUAÇU RJ

DOO 021 STELLA BARROS Tur. R. Lua Leopoldo Femaxdes Pnefrelro 521 5.809 - Cep 24030-121 - Tel.; 717-7486 - Ag. do Viag. e Tur. REJUTUR Au; N;fo peTarnfra 706-5 105/8 - Cep 26215- 622-1954 - 719-9804 - Fax; 719-9804 Sf0- Tel - 767-888l/8008 - Tel.; 760-5739

YES BRAZIL Ag. de Viag. e Tur. * Andr#a Gregr COSIa Ao. Dos Auronoreislxs 3107- Cep 06290-023 - fel.; 780.5092- Fax 703-6325 OSÓRIO - RS DOO 051

OLINDA - PE DOO 081 FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. Au Gero/o Vargas 1411 - Cep 53030-010. Tel ; 429-2234 - 439-1477 - Fac 429-4353 FRUIR Passag. o Tur. * Deborah Thereza Leo Tfmrrr Ao. SGnsmondx Goncaloes4Bl - Cep 53010- 240- Tel x29-4099 - Fax. 429-4175 IBIZA Viag. e Tur. Av. Olnnda 652- Cep 53110-720- Tel .429- 3188/3559 - Fax 429-4676 NAPOLES Ag. de Viag. Au Gele/o Vargas 1780- Cep 53030-Oro Tel 429-0241 - Fax; 429-4699

TEMPO LIVRE Tur. CAMBITUR 5/A Câmbio e Tur. 18. BarSo do Amazonas 528 - lj 2 - Cep R Treze de Moio 172- Ccx 26210-000- Tel;Complexo OSTRA Vlag. 1804.edeTur. Salgadinho 5h - lj 1524330-121 - Tel.. 622-1/22 - Telefax 717- 757 . 7453/9559 . 7583492- Fax 768-3441 Cep 53f1f-970-Tel.; 241-5045 8446

RENDA Tur. 6. Jo3o Sxrmexfo 491 - Cep 90520-000 Telefax 663-2326 OSVALDO CRUZ - SP DOO 018 ANITUR Ag. de Viag. e Tur. 18 F.E 6. 78 - Cep 17700-000 - Tel.; 5613739- Fao; 561-1937 ÍNFINITO Tur. Ao Pres. Roosevell 480 sOS- Cep 17700000-Telefax 551-3159 OURINHOS - SP DOO 0143

MEGATOUR Ijnnhos - Eventos e Tur. R Cardosx Ribeiro 941 - Cep 19900-000 HENRIQUE Tur. de Mesquita Eslrada Feliciano Sodre 1503- Cep 26240- VIATUR Viag. e Tur. Tel .22-4161 - Fax 23-4336 THE B.E.S.T. Repres. THE QUEST Au. Gerxlix Vargas 714-11 09Cep 53030040- Tel; 799-0858 - Fax 796-4896 Ecoturismo 010- Telefax. 439-2804/3275 EsI do Eeg. dx Mala - L.f3 -062- Cep . OURITUR Ag. de Viag. 24348-040 - Tel.; 709-1461/609-0320 - e LOCOMOT1ON Ag. de Viag. e Tur. VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. * Adolfo Lodo de Carvalho R. Nelsoe Ramos 74-li. - Cep 26210-140 ma/ Ifreqaeslins. coei 5/- Fax; 709-1461 Av Jaciefo 3d 135 - Cep 1 9900-080 - Ter. Av. Prol. Andrade Oezerra 1422- Cep 53110- Tel.687-3536 - Fax 768-0597 22-6556 - Telefax. 22-3311 110 - Tel - 241-6303 - Telefax; 241-2587 - T1TUR Câmbio e Tur. TIo.; 4068 MARCOTUR - Marcondos Ag. de • Evartdrx Gonza/es Uma __________________________ PITOL Ag.Aravles de Viag. Tur.19903-000 Via. e Tur. Au Alrnoo 148 e - Cep x/isix Mar-condes 4 • Au. Arnaral PeixofO 290 lj - Cep 24020- Telefax 323-1061 076- Tel 719-8988 - Telefax 620-0022 Au. 130v. Roberfo Snlvenrx 214- Cep 26210- ORLÂNDIA - __________________________________ 210- Te/ 507-3673 - Fao 768-6366 • Esfr. FrancisCo da Cmx Noves 3675- lj. 02 DOO 016 - Cep 24380-31 0- Telefax; 709-3899 OURO PRETO - MG VICATIJR Câmbio e Tur. Ao Goa Amaro/ Peioxto 492 - lj, 7 - Cep DOO 031 TMA Ag. de Viag. 26210-060 - Tei 768-7576/El 07- Fax 768- ILLITUR - ILLIPRONTI Tur. e Ros,valdo Azrz lI/provIr 9436 * José Marti,fiarf o Neto R. Três 525- CeP 1 4620-000- Tol. 726-5233 Ao. Arxaral PeloxIx 467 - gr. 1 200-1204 - __________________________________ GOLDEN Tours - Fax 725-5509 Telefax; 719-8538/5573 6. S3o José 215- lj. 403- CeO 35400-000 _______________________ Telefax; 551-1706 NOVA ODESSA - SP TROPICAL LINE Ag. de Viag. e 000 019 ORLANDO - FL OURO PRETO Tur. Tur. Pça. Tiradenles 95 - Cer 35400-003 - Ter * Rosemere Gonçalueo M. dos Sanlos DO! 407 221-8005 - Fao; 227-8103 R Jose Clemenle2l -s.507- Cep24020-fOC CONFRATUR Ag. de Viag. - Te/ 718-6188 - Telefax; 622-2533 18 Prrreeao de Jaoenrx 200- A - Cep f 3460- ______________________________________ 000- Tel,; 486-3062 - Fax: 466-1228 INTERUSA Tours & PALMAS - TO _______________________ Transportation TROVAR Viag. e Tur. 7031 Grand Natixnal Deve Oxite 100-A -Te/ - R Ccl Gxrrres Machado 118 - 5501 - Cep DOO 063 NOVA PETROPOLIS - RS 24020-362 - Tel.; 717-8260 - Fax; 6222300 352-6003 - Fax; 354-4d89. lolereel; HTTP:lr/NoVoydesfivanioo USA COM/INTE - TIO 32169 DOO 054 USA HTM BATISTA PEREIRA Tur. Ao AcSo-Of lore 41 - Corp 77000-000 - Te/eTURISMO 4 AMIGAS fax; 863-1269 JUST BRAZIL - BTR TOURS * Mar/feno da Silva CONDOR REISEN Ag. de Tur. • Momos Ricardo Cigagna 18 Tenexle Mesquita 45-8101- Aplo 1236 18 Dom Pedro; 249- Cep 55r 60-000 - Te; NOBRE Express Viag. Tur. 8204 Cryslxl CIeOi Laoe sorlx 1600- Tel 281-1589 - Fax: 281-2200 - Cep 24220-060 - Tel; 611-4896 - Fax Calva Pnisfal 180 - Cep 77054-970 - Tel 858-9181Fax 856-9193 611-4895 _____________________________________ __________________________________ 21 5-1 500- Fao; 2/5-1600 NOVA PRATA - RS UP TOWN Tur. e Viag. PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. OSASCO - SP * Pau/x Mxisés Boto Loorerrço e Tur. DOO 054 18 Coronel Domes Machado 130-s.386/7 Ao J 6 AOV-N0 12 LI 07 - l. 01 - Cep DOO 011 Cep 24020-061 - Tel 719-2865 - Telefax 77065-fOO - Tel. 215-3655 - Telefax; 216822-1834 3656 LE Tur. Ao. Adolfo Sclrnerder43 -s.201Cep 95320- G.SANTOS Tur. -/Nd-2590 - vax; zaz-zosi 080- -lei: * Egyiio Grxssi Sarlfxs PORTO REAL Tur. e C0mbio VERTTOURCSmbi0eTur. . -. __________________________________ 18 Teve/as Sfiiralelli 105- Cep 06010-140 - Au AC0O Of - ri. 01 - Lote 17 Au. Jf< - Cep R. Jose CIvil/vele 24- Cep 24020-100 - Tel.; __________________________________ 77530-010 TiO 219-1552 - Fao: 215-10/2 Telefax; 703-0408 705-2171 717-6181 -Fan 719-8739 NOVA SERRANA - MG _____________________ ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. VETOR Tur. Viag. 000037 Pça.AnronioMexklo-Cep06093-090-Tel PALMEIRA DOS INDIOS -AL 18. Gaaoo Peioolx 68 - Cep 24230-108 - __________________________________ 702-4550/4529 Telefax. 717-3068 DOO 082 DECISÃO Tur. 6. John Paalo 1 M 89- Cep 35519-000 - Tel. LEONARDOS TUR - Ag. de Viag. VIA APIA Tur. 226-3477 - Telefax; 228-1827 e Tur. RUMO Tur. R CoronelMoreiraCesar26-s.1379-Oliop_____________________________________ Ao dos Aolxnomnstas 3056- Cep 06090-015 R. José e Mana Passos 251 paedar - Cep _____________________________________ preg Trai/e Ceder - Tel.; 620-1 600/0537 - Telerax 702-9788 57600-038 - Tel 421-2466 _____________________ NOVO HAMBURGO - RS YDE TOUR LOMAR Ag. de Viag. e Tur. * Ala pie Vieira de S Campos 000 051 Ao. Mal, Marix Goedes 77- Cep 05348-900 PALOTINA - PR m Pres. Doxriciaxs 60 - Cep 24210-270 - Tel 81 9-6067/6663/6665 - Faro 869-6201 Tel 722-6449 - 717-8802 711-2677 - Fax. DOO 044 717-8802 ASC Viag. e Tur. SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. 6. John de Caslilhos 351 - //. 5- Cep 93510- Prelo * Edson Roberfx 130- Tel.; 093-9747 - 594-66f 2 - Fax 963. AVALLON Viag. e Tur.' ZELTUR Viag. e Tur. Au. General Pedro Pinho 1007 sOl - Cep 5431 Valqurria Zago 18 da Concerç.ao 101/121 ulj. 10- Cep2402006122-160 - Tel 7208-4938 - Telefax. 72086. Duque de Caoras 1070- Cep 86950-000 090- Telefax 622-2530 5915 CYPRESS Tur. Telefan 649-2909 R. Jose do Palrocinio 701 - lj 105 - Cep __________________________________ SVEP Tour Serv. Tur. Viag. e 93310-240 - Tel.: 594-7520 - 593-8544 - Fax 594 . 7520 NOVA FRIBURGO - RJ Passag. PANAMBI - RS • Mário Mote Ferrer EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. DOO 0245 9. 13cm. Bnleoc000 318 - Cep 06016-045 000 051 Rira 25de Julho 1298- Cep933f 0-251 -Tel ; Telefax 701 -7098- Tel ; 703-4883 594-3544 - TIo 522374 - Faro 594-3544 Ag. ROXY de Tur.' NORMA Tur. TERRA BRASILIS Viag. e Tur. • Norma Sonde/der R Porfugal 03 - lj. 85 - Cep 28610-130 ITAPEMIRIM Transporte Ao. Or Carros de Morais Barros 297 - Cep R. I-lO/unnrtir 195 - Cep 98280-000 - Telefax Telefax 22-1750 18 Cadxs Germueo Borclnle 260- Cep 93330 06023-005 - fel ; 703-0833 - Telefax 703375-1066 - Tal.. 593-5114 - 595-4100 - TIo 27-80/2 4679 BURGTUR Ag. de Viag.' MILBRATUR Viag. e Tur. V & F Viag. e Tur. Au AlbveoBrauee7s-ll.09-Cep286I3-001 R. Saidaeha Manehx 383 - lerreo - Ce1n PARACATU - MG -701 22-1180- Fax: 22-6415 R Maooel José de Sxntaea 230- Cep 0602083320-060 - fel .554-8553 - 595-4891 - Tele- 060 - Tei; 703-2722 - Fax 702-0276 DOO 061 faro 594-6126 CONFRI Ag. de Viag. e Tur. WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Pau/a Gomos MULTI ROTAS Ag. de Viag. e Tur. ATLAS Tur.' a Sérgio Nxka1'ama • Mais/a Weissheinerer Pra. Deseeieod Bartosa Mureua 14-s 501 - Cep R ./xaqramédpulx BuleEx 19A-Cep 38606-000 R 0-rIxosO Arte 776 - 2arrdar - s86 - Corp R. Airiununnlv 286- Cep 93330-340 - Teleraa 286f0-f60 - Tel. 22-2285 - 23-2825.2719 -Tel 67f-2748/f888-Faro671-6724 86093-006 PAB0-FAX 705-9566 894-8618 Telelaro 22-1805 13. REDEPAN

'RECEPtIVO

rioa,-i.amoisoen.

Feuefeifo/97 - Gana Panfotas - A- 123

Agências de Viagens PARÁ DE MINAS MG

PATOS DE MINAS - MG

DOO 037

DDO 034

ÊXTASE Tur. QesimatCosta A. Marcibo DiS lO8.TeIera, 43-318

TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. KARAMGATUR Tur. Av Pror. Alberto Voliel Sç1s 671 - Cep R AogostoRbas476.sOl-Cep84O1O-3OO 13417.670-TeI:426-4658/4659-Fax426- - Tei: 224-1028 - Fax 224-1029 - TCIeta: 22-8986 1344

GOLOMAN Câmbio e Turismo PRINCETTJR Passag. e Tur. R. Bro do Amazonas 46 - Cep 25685-070 VERITAS Víag. e Tur. Av. Cario Botelho 553 • Cep 13416.145 . R.AustoRibas555.Cep8401O-3OO-TeL: -TeI.:31.1O6O.FaK43344 CENTAURUS Emp.Viag. eTur. zlruRVlag.eTur. TeI. 434-0066 - Fa 434.0532 223-2468 - Fax. 223.2423 . Eduardo Machado Coara • Cassia de Deus 8o,es R. Francisco Saies 63 • Cep 35660.017 • __________________________________ Pd cueira 370/01 . Cep 38700. 000 - ITATUR Tur. VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax 231-5822 Est. UniO e mdi i 1590 . $205 . Cep 25740- TeeFa, 821-2799 R. S2ldanha Marinho 1277 . Cep 1346-32O __________________________________ __________________________________ 220 - Tel 22. 3575 . Fax 22-3613 PONTA PORÁ - MS - TeI 434 . 1822 . Foe 434.1634 __________________________________ DDD 067 MARLYTOURS/DOMINIUM _____________________ PARAISO DE TOCANTINS - TO PATROCINIO - MG VIagJDOMINIUM Intercâmbio e PIRASSUNUNGA SP DDD 063 DDD 034 Cursos no Exterior MERCOTUR Viag. e Tur.* • Maily Tedeschi R. Ga Lopes 233 . Cep 79900-000 - Tel DDD 019 R. 16 de Março 80 sIj. 02 . Cep 25620-040 . 975.1373 . Fax. 431-2685 PORTO REAL Tur e Câmbio FRAN Tur. rei 31-4212 - F 31-2376 __________________________________ Av. Bemanlo Sayao 441 . 8.09 - Cep 77600. e IWbeíto Gav,a Faria PIRASSUNUNGA Tur. 14. JacoS Marra 259 . Cep 38740-000 . Tele- 000 . Tel ; 861-2207 - Fax: 21 5-1 812 - lia.: MORELLE TOUR * ManId4 Y Ma,SnhãO fac: 831-4274 8046 PORTO ALEGRE - RS • Fernando Morei!, Jun,or R. Sele de Seterebro 461 -502- Cep 1 3630R. Dezesse,s de Março 336- Ij. 3 A - Cep 000- Tel.: 561-6095 - Telefax: 561-9358 DDD 051 HAGATUR Viag. e Tur. _______________________________ 20620-040 Telefars 43-5744 * Helo,sa JoSe, Capuano Dena PARANAGUÁ - PR PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. R. Governador Valaclares 1048- Cep 38740- NESQ TOUR 000- Tetelaa 831-4743 R XV de Noaxembro 1591 - CoO 13630-000 4 CANTOS Tur. DOO 041 • Paulo M. Esteres __________________________________ - Telefae 561-5068 R Alberto 6ns 549-s.1201 - Cep 80030-142 R. Irreâos Dangelo 46-5504- Cep 25685- - Tet.: 221-0017 . Fax: 221-8712 330- Tel: 43-6548 - Telefax. 42-7398 SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. BREMENTUR Tur. PEDREIRA - SP 8. Xode Noventrto 1410Cep 13630-000 AB Tur. R. XV de Noveerbeo 205 5.02 - Cep 83202- OBJETIVA Viag. e Tur. Telefax. 561-1705 R. DontPedre !!1499. Cep90550-143-Tel.: 010 000 0192 R. lOdo Março 285 - Cep 25620-040 - Te!: _____________________________________ 342-6563 - Fax 343-3843 42-0388 - Fax: 3l-4l08 IBL Passag. Aéreas Ag. de Viag. e Tur. ACETOUR Representações PLANALTINA - DF R. Fana Sobrrxho 470 - Te!.: 423-2209/4467 8MAGUS Anfon,o Pedro 78Cep 13920-000 Te!e- PINHOTUR R. dos Andradas 1234 - g andar. q. 906 - Fax: 423-3743 fax: 893-1556 EsIr. União Industria 9200 - li. 0-5 - Ccl) Cep 90020-008 - Teletxo: 226-3555 DOO 061 _____________________________________ _____________________________________ 25000-730 - Telefax' 22-3342 ADVANCE Tour Viag. e Tur. PARANAVAI - PR PLANKTON Ag. de Viag. e Tur. ELITUR Passag. e Tur. PEDRO LEOPOLDO - MG 8 Antenol Lereos 57-5506- Cep 96850R. fedeMarço9o-s!. 1202-Cep25620-040 Qd. 02- C. J -lote 23- Cep 73350-020 - 100-Te! • 231-6066- Fax 231-6564 DDD 0444 Telelox: 309-2517 - Telefax: 43-6606 DOO 031 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. SAGITUR Tur. R.dosAndradas 1137-lj.B-Cep90027-900 AGATA Tur. Estrada União lndustfla 10341- slj. 203- Cep POÇOS DE CALDAS - MG - rei.: 220-0144 - Fax:226-0479 R. Or. Helbster 117- Cep 33600-000 - Tel 25730-730 - Te! 22-2412 - Telefax: 22-3232 861-1106- Fac: 651-2251 DOO 035 AFABAN Tur. ________________________SERRATUR _________________________ Ag. de Viag. e Tur. * Jarro Brndt Castanho VITROTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dezesseis de Março 354 - Sbl 07 - Cep Av. Bxrges de Medeiros 261- Mandar . s. B R. Anoapa 1950- Cep87705-f 10-Te!.: 423- PELOTAS - RS 25620-040-Te!.: 42-4303-Telefax: 42-1543 A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE - Cep 90020-021 - Telefax: 221-9644 1243- Fax 423-1243 CALDAS de Tur. DOO 0532 ____________________ • Ernernon Lúc,o Marcelino TEMPUS Viag. e Tur. _____________________________ Ag. BRISTOL de Tur. 8 Dr. Neison O Earp 278- Cep 25520-060 R Rio de Jaee,ro 71- 5.10. Cep 37701-011 Ax. Borgesde Medeiros 328- landar- q. 71 - Tel.. 722-2277 - Fax. 722-2097 PARNAÍBA - P1 - Te!.: 43-0398/5385 - Fax. 43-0398 CISPLATUR Viag. e Tur. - Cep 00020-020 - Tel 228-1409 - Fax: 8 Aedrade Nonos 1991 - COO 86020-080 228-1897 - Abae 216 BRASIL TROPICAL Ag. Tur. e DOO 086 TRANSALFA Tur. Telefax 25.5544 R dx Imperador 288-s24- Cep 25620-000 Viau. Ag. de Viag. CVC Tur. a £vaneide Alvise P. Matrçoesini - Te!.: 42-6710 - Telefax: 43-6945 EFETUR Ag. de Viag. ATALAIA Tur. o. sele de setembro 722- l2andar - Cep Pa. MonsenhxrFana de Castro SI li.02- Cep R, General Neto 1 100-Cep96015-280 -Te!: 90010-190 - Tel.: 226-6211 - Fax 226-0372 Ao. Pres. Vargas 234- Cep64200-200-Tel 37701-000 Tel. 721-4573 Telefax: 721- VIA ÃPIA Tur. 22-3875 - Fax- 22-8989 321-1833 - Telelax 321-1458 R. NeExe 00 Earp 95 - s524 - Sltopçrng 6951 Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL Balraxs Ernpresanal - Te!.. 31-4949 GYPSY TOUR A. Mal Flor/ano Peioxto 270- s,t005 - Cep DELTA DO PARNAÍBA - MB. GET Ag. de Viag. e Tur. R. Andrade deves 1034- lj. 23- Cep 96828- _________________________________ R. Assis Figaeiredo 1328-s22- Cxl) 37701- 00020-060 - Te!.: 225-131713876 - Fax: 228'Viaci. e Tur. 080- Tel-29-f 100- Telefax: 29-1377 1377 000- Te! :721-7472 - Telelax: 721-7097 e Êd,!oon Galeno Boto PIMENTA BUENO - RO Porto das Barcas 13- Cep 64200-200 - Tele- JOTABÉ Ag. de Viag. AGUAS do MEL Viag. e Tur. fax:321-1869 IRETUR Ag.de Viag. e Tur. DOO 069 R Vo!xntâees da Pàtna 1075- Cep 96015- R. Jx0900iras 617 - Cep 37701-033 - Tel.: Ax. Guarã 111 . Cep 97060-300 - Telefax: 730-Te!- 25-565916634 - Telefax- 25-8763 340-1417 722-2368 - Fax 721-4242 PARNATUR Tur. FLORATUR Emp. de Tur. R Pires Ferreira 550- Ccl) 64200-300 - Te! OFFICETUR Tur. e Viag. AIDATIJR -AlDA Viag. e Tur. R. Marechal Flonaxo 17 - Ccl) 96015-440 - Ao. Geeeral 05000 144 - COO 76984-000 - KARAM FRANCO Tur. 322-3559 - Fax 323-4726 Telefax: 451-2322 A. General V/to800 330- ci. 001 - Cep90020R. Padre Jeijó 75 - Cenlrx - Cep 37701-044 __________________________________ Te! 27-1 222Fax: 25-4597 _____________________________________ 170 - Te! : 226-5599 - Fax 226-9040 - Te! - 722-1265 - Telefax: 722-1064 RALLVETUR Tur. e Câmbio. PAROBE - RS ALIATUR Tur. SUL MINAS Tur. PINDAMONHANGABA - 5 p A. Quinze de Novembro 655 - 1) 8 - cep * Fiávio J004 Valente Ao. sex, Salgado FIlho 94 - Oandar - Cep 960f 5-000 - Tel27-4000 - Fax: 27-4345 DOO 051 8. Assis Frgoeeedo 1090 - 2 piso - Cep 90010-220 - Telefax: 224-4566 - TIo: DOO 0122 37701-000 - Te!.: 722-1514/1226 - Telefax (5210589 SOUTUR Câmbio e Tur. 722-1227 AZTUR Transporte e Tur' 8 General Neto 917 Exlre XVe Axchiela - BELLA TUR Ag. de Viag. ALLIANCE Tur. 8. Or Legendre 34- CeP 85630-000 - Te!.. Cep96015-280 - Te!elao: 27-6868 R. Dr. Monteiro Cesar ff1 - Gep 12400-000 TOP TOURS Viag. R. Dr. Flores 330-5.105- Cep 90020-121 543-1250 - Fax: 543-1000 R 5508 - Fax: R.SantaCatanoa 384- landar-Cep37701- Tel.: 227-5227/5489 - Fax: 227-5409 512942 __________________________________ - Tel .32-1499 - Fax: 32-4745 019- Te!. 722-2408 - Fax 722-2330 _______________________ PENHA - SC CARVALHO & PERA Ag. de Viag. ALPHA TOUR e Luiz Pera VALAZZETur.' A. AlivIo. Delamare 247 - q. 286 - Cep PASSO FUNDO - RS 000047 R. Dcl). Claro Cesar 27- Cep 12400-000 - R Alagoas 54 'l 01 - Cep 37701-034 - TE - 91920-470 - Tel.: 241-1933/4432 - Fax: 241Telelax 42-2922 722-2040/4323 - Fax: 721-3350 1833 DOO 054 BARTHOLO TOUR Transp. e Tur. ________________________ ________________________ Ax. fderex Ramos 01 - Praia Alegre - co' io AP Tur. e Câmbio - APTUR - Cep 88385-000 - Telefax 345-0648 PIRACICABA - SP ALOHA Tur. Viag. e Tur Esfa000 Rodovrana - li. 02- COO 00035-040 POMERODE - SC - Te! '225-2057 - Teletax: 225-8348 R. Capilão Eleoleno 794 - Cep 98610-082 - _____________________________________ 000019 Te!.:31f-f000/f737-Fae 311-1740 000047 APATUR Ag. de Viag. e Tur. PETROLINA - PE ORION Tur. Passo Areia Ag. de Tur MONTE ALEGRE PPRIMEIRO MUNDO Agentes de DOO 081 8. Xx de Novembro 315- Ccl) 99010-090 - _____________________________________ R. dos Axdradas 1251 - Sbl - COO 90020-009 R. AlIenes Josil Ceelano 1339- Cep 13400- viag. Te!'3f2-18e6 - Fax:312-1066 - Tel :220-2700/2502 - 226-4471 - Tio 3115 123 - Te!: 434-1155- Fax:434-4397 R XVde Nxveonbro 192-502- Cep 89107 - Fax- 225-2232 000 - Telefax: 397.095f PETROLINA Tur. TRAVEL Passag. Viag. e Eventos. Fça. Sete de Setembro 2108- COO 56300- Ag de Tur. NOIVA DA COLINA ___________________________ APLUB Tur. e Empreend. R. Capif90 Elexfenx 436- Cep 99010-091 - 800- Telefax' 851-1565 1 R008!iA Poosebon Aniceto Telefax. 313-6088 Lgo. Viscoode do Caiei 3d- Cep 90030-1 30 As. lndepeodenoa 1451 - Cep f34f5-22h PONTA GROSSA - PR - Te!. 226-6222 - Abav, 165-Fax: 226-6026 _____________________________________ Telefax: 433-7676 DOO 042 PETRÕPOLIS RJ AQUATUR Ag. de Viag. e Tur. Ag. TORRES Passag. e Tur. PASSOS - MG R. senherdos passos 260-si - Cep90020R Santo Anlonlo 502- Cep 13400-150- Tel DOO 0242 180- Te!efax: 221-7534 433-0944 - Fax: 422-2355 DOO 035 ALAMEDA TOP Ag de Viag. e E-Mail; torres fur@rnerconel.com br Tur. To!! Free: 0800-16515l ARC TOUR Tur. e Câmbio R. Do. Colares 320 - s24 - axdar - Cep ARCO VERDE Viag. e Tur. MENDOÇATUR Ag. de Viag. A. 18 de Março 179 slj. - COO 25620-040 - Ao, CnSlOnãO COlxnnbO 2240-s.406-Cep 84010-010-Tel.: 229-2616- Fax:223-3773 Te!:3i-4774 - Telefax: 43-0-416 90550-002 - Telefax: 345-5024 Passag. BECATUR Ag. Viag. e Tur. 8. Dl. Bernardino Vieira 41 - B - Cep 37900- 8. São João 009- Ccl) f 3416-790 - Telefax ALBATROZ 000-Te!.: 521-7071 - Telefax. 521-7575 433-5803/4117/4140 AVATOUR R. Ccl. Oxlc,dix 003 -Terreo- Ccl) 84010-280 ARIKAWATUR Viag. e Tur. 8. Dom Pedro II M III - Cop 26510-000 A. Gal. Viorino 330 -cj 301- Cep80020-170 - Te!.; 224-6177 - Fac: 224-9177 R. 32 - Tel.: 226-7998 - Fax. 225-2479 BENETTON Ag. Viag. Tur. VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. 8 Tiradnxfes 386 - Cep 13400-780 - Te!.: C S Passag. e Tur. A. Sanlo Anfónio 79- Cep 37900-000 - Tel.: BKR Câmbio e Tur. 8. Geoeralosono 12- Cep25620-160-Tel : 434-4311/4980/459214e90 - Fax: 434-5430 521-6373 - Fax: 021-7957 11. cei. Bdlencoxri 255 - Cep 04010-290 - ARTE Ag. de Viag. e Tur. 3f-f353 - 43-455f - Fax: 43-4146 Telefax: 223-1022 Andradas 1248- cj. 1102- Cep 90020-008 Tel.: 228-9691 - Telefax: 228-0779 GEOGRÀFICA Tur. CLUBRASIL Tur. Ao. dos OperOnos 427 - Coo 13416-460 - CYGNUS Ag. de Viaci. e Tur. PATO BRANCO - PR Tel.: 422-0555 - Fax. 422-5770 8. do Imperador 975-s.3f 0- COO 25620-001 e Palr/cia da Cunha rlon' ASTRA Viag. e Tur. -Te!,: 43-0026- Fac. 43-7587 8. CxmnelDulcidio4s9-térrex-Cep840f8- R, Gol. VOorixo 77- Ccl) 90200-171 - Te!.: 0000462 280-Telefax: 224-76f 5 224-3687 - Fao: 224-9144 PLANEJE - FRANÇA Repres. DENVER Transportes e Tur. e Consult Turismo CASATUR - CASA do Tur. e Alvaro França Câmbio J. DEGR.AF Viag. e Tur. ATI Viag. Empresa de Viag. e Tur. R.Bc dxRoB(areas33g -Cop85501-100-Te!' R 0- Nelsxe de 64 Earp 85- 2'aodar- Cep R. Range! Pentaea 805 - Cep 13400-385 - R. Cxl. DxEx53 1086- Cep 84010-280 - Tei: Ax.SenadxrSa!gadoFltto23i -Cep900fO-22l 225-2182 - Fax:224-3339 25620-060 - TE.: 31-2244 - Fax 31-1752 Telefax 433-0680 220-3002-Fax 224-043f - TE.: 226-1955- Fcx226-0076 - lix. 15113682 MARAZUL Tur. An. Disfnte Federal 1068- Ccl) 07701-200 - Tel.: 4232854- Telefax: 423-1630

REDEPAN

A-124 -

Gula Panrotas - Fevereiro/97

- RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. R,dosAedradasl234-cj. 1605-Cep90020068- Tel.: 226-6966

ATLANT1DA Viag. e Tur. R Faca Santos 47- cl. 501 - Cep 90670-150 -Tei 330-6023 - Fax. 333.1650

AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. 5 Gonçalo do Carvalho 209 . cj 401 - Cep 90035-174- Tel.: 228-3311 - Fax: 228-4877

EBC Ag. de Viag. e Tur.

JADYR CARDOZO Viag. e Tur.

5, Vrgdrro José odeio 295 cj.B07 - Cep 90020-l00-TeI,:224-5622-224-4581-Tete- lxxi 224-5068

Raa Rrvxdásia CorrAx 229 - 0.01 - lvfercap - Cep 91530-370 - 3-el,: 336-3560 - Tetefxx: 339-5273

PAPATOUR Ag. de Viag. e Tur.

SOCALTUR Tur.

e loa l°apa/oo 9. FelipeNeri366 -s,30b-Cep90440-lbO- Telefax 331-f426

R Senhor dos Passxs 235 - l. 3 - Cep 90020-190 - Tel.: 228-3955- Fax:228-5173 . TIx 15113948

PARK TOUR Ag. de Tur. e Viag.

STEINER Tur. e Câmbio

9. Mxl Floriano Peurxlo 391 - Cep 90020- 061 - 3-nt.. 228-2077 - 228-2207 - Fax 225- 91 56 - ASax: 263

5 Mal Ftorlaeo Peixxlx 270 - c. 301 - Cep 90020-060 - Tel.: 225-4733 - Fax 228-7959

R. Com . Caminha 312 - 5 301 - Cep 90420- 030

e Wa/IerSlereer Ao Salgadx Filho 94 - 5 502 -Cep900lO-220 - Tet : 228-601 1 - Fax 228-6234

KM TRAVEL Tur.

PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur.

EQUIPPETUR Ag. de Viag. e Tur.

s. dos Andadas 1 1 37 - sf605 - Cep 90020- R. Casemiro deAbreo 1850- Cep 90420-000 STUDENT TRAVEL BUREAU - Tetolax 300-7030 R Quirrtioo Bxcaiaoa 267 - Cep 90440-051 007 - Te1: 225-0999/0704/2105 - Fax 225- Telefax 346-2774 0999/0704/2105 KMB Tur. rt. 24 de OxfobrO 1100 . 7andar - c 701 .

Av. Protasio Ajveo 801 - Cj, 0-4 - COO 90410- STUDY & TOUR Viag. e Tur. 000 . 3-el 3317213/747917031 - Fax: 33f- 9 Cet Locas de Otiveira 165 - Cep 90445749 TIx 520684 01 1 - Tei,: 333-4022 - Fax: 333-3773 . E-rea/ sfodyAprocergs com.br

ELASTUR Viag. e Tur.

Ao. Borges de Medeiros 308 - cj 72 - Cep 90020-020 - 3-el.: 227-4545 - 228-393813919 - Fax: 227-4804

KLIFT Passag. Tur.

PEGATUR Ag. Viag. e Tur.

BBTUR Viag. e Tur.

ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. e Tur. 6v. Cxçapaoa 220 - 5 402 - COO 00460- 1 30 -

R Sete de Setembro 745 - 3eandar. Cep 90010-170- 701 220-0044 - Fax: 275-5895 - Tia 52-0492

Tetelax 330-7104

KOCH TRANSMARES Tur.

EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur.

5. Vigario Jose lnacix 481772 - Cep 90020- l00-Tel.:211-2524-Telelax:21 1-2606-TIo 2343

dos Aedradas 1 155 - ci. 663 - Cep 95020- 007 Ter: 225-5511 - Fax 224-2760

KULTUR Viag. e Tur.

Av. Alberto Bies 392 - Cl. 203 - Cep 90030Ter: 227-3952/3593 - 228-1413 - Fax 227-0093 - Tio: 2256

BEST SERVICE Tur. Ao Carlos Gomos 1869 - Cep 90460-005 Tel 338-1864-334-6824 - Fax: 338-1282

9. General loforinx 77 - Cl. 901 - Cep 90020- 170 - Tet : 224-0677 - 225-7209 - Fax 224- 6623 - TIx: 0236 - Abax: 3001267

EXPRINTER Tur. e Câmbio BETO VALLE SKI TOURS & BIA TRP.VEL

9. Hiato Riberm 292 - 1j 2 - Cep 90510-040 - 3-el 546-4211 - Fac. 348-4047

5 Laciaoa de Abea 471 - ci. 803 - Cep 90570-060 - 3-el :346-3587 - 346-5634 - Fax: 348.3567

FEIRA TUR Ag. de Viag. e Tur.

BMZ Tur. e Eventos R Fehpe Nec 312- ci. 402- Cep 90440-150 - Tel 332.2484-Fax: 330-8714

9. 500 Berredifx 662 - Cep 91420-530 - Telefax 338-2537- Ttu. 520150

Ao. Cristovitx Cotombo 2240 rt 201 - COO 90560-002 - 3-el.: 346-3639 - Telefax 346- 4147

Ao Cristxv0x Cotonrbx 2382 - Cep 90550- 002- Teiefao: 343-6300

LEBEIS Ag. de Viag. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R.dxsArrdradas9h5q 502-Cep90020-005 - 3-el.: 225-2730/9181 - Fato 226-9581

Ao, Assis Brasri 630- Cep 91010-000 - 3-el.: 342-9089/9006 - Fax.543-9474

LORENA Tur. e Cãmbio.

BTM Viag. e Tur. Av. Alberto Bins 39211302- Cep 90030-140 - 3-el,: 226-776417220 - Fax:226-3031

FLYTOUR Ag. de Viag. e TurJEXITUS

R. Andrxde Neves 14 C -601 A - Cep 90010- 210- 3-etelax: 224-1928/9937/5120

BUSINESS LINE Viag. e Tur.

Ao Carlos Gomos 111 - 5.203 - Cep 90480- 003- 3-el '341-4745-345-1179

LUND Viag. e Tur.

e Fernanda E Kelty Ao. Igoaça 525 - s.505 - Cep 90470-430 Tele(a,c 334-1998

CAMBITUR S/A Câmbio e Tur. R.dosArrdrados 1137-cj 2004.Cep900lO020- Tel.: 226-5489- Fax: 226-5434

CANDIOTA Viag. e Tur. 5. Albexo Bons 536 - 4andar - Cep 90030140- Tol :224-1234-Fax: 226-1234

CASA BRASIL Viag. Tur. e Câmbio 8- 6-achoelo 1096 - c/. 702- Cep 90010-272 -3-el.: 226-9444 - Fax 211-1231 - Tlx 520157

CI - CENTRAL DE INTERCAMBIO e Daniel Mrcha/$lri 5 H,lárrx Ribeiro 202/403- Cep 90510-040Tet' 3-46-4654 - Telefax: 222-3019

COMPETENCE Viag. e Tur. 9. Mar/ante 266-o 968- Cep 90430-180 Tet.: 222-3252 - Tetelax: 222-5089

CONSULTOURS Viag. e Tur. R. Dos Andrxdas 1137 - q. 1413 - Cep 90027-900 - Teletarc 225-3333

CONTRAVEL Tur. Serviços Lgx. Vespasiano Jlrx Veppx 83 - lj. 1 - Cop 90035-040 - Tel.: 228-4099 - 225-0199 - Fax: 228-5024/4099 - 3-lo 520054

CRUZ Tur.

R. Castro Aloes 444- Cep 90430-130 - Tel : 330-4847/6089 - Fato 330-6089

FREDERES TUR. 9 Axgoste Seoerx 670 - Cep 90240-480 - 3-el.: 342-6578/4223 - Fax: 343-5973 - TIx. 2043- Abao 231

FREDITUR Viag. e Tur. 15 dos Aodradas 1234 - ci. 50112 - Cep 90020-008 - Telefax 226-5922

GENERAL TRIP Ag. de Viag. e Tur.

R Nova Yvrlt 10- ct. 203- Cep 90550-070 - Telefax 337-1955

GENTE Viag. e Tur. R Mal FtxoaeO Peixofx 450 - Cep 90020060- 3-el.: 225-7733 - 228-3144 - Fac: 225- 7534

GERAÇÃO Viag. e Tur. R 24 dv de Gotubro 364-11.5- Cep 90510- 000- Tel.: 222-1056/1337 - Fax: 222-1337

GOLD LINE Tur. e Vtviane AfOnia Cordeiro 11 Cnstooao Cotvosbo 2240- ci 803- Cep 90580-002-701.: 348-4194/4197 - Fax 346- 3007

GOLDENTUR Tur. e Câmbio 9 Sclritler 76 - Cep 90430-150 - Telefax' 333-2033

GREEN Tur. e Câmbio

5. Gerrerxl NefO 389- Cep 90560-020- 3-el 222-1014/1731 - TIa: 2573- Fax 222-1538 Abau 356

9. Vigário Jxsé loáciO 540 - ci 701 - Cep 90020-110

DAISY-TUR Passag. e Tur.

9 2440 Osfubro 1100 -9r 701- Cep 90510-

5. dos Andradas 1617- ci. 201 - Cop 90020013- Tel:228-1674- Fax 228-7686

DC TUR Ag. de Viag. e Tur. 9. Mxslardeeo 157- c. 907- Cep 90430-001 - Te1: 222-2144 - Telelxe 348-2650

DIBTOUR R. Dr Tirexteo 371 -5.308- Cep 90570-041 - Telefax. 346-1732

DIC)< Ag. de Viag. e Tur. Ao Praia de Belas 2174 - q 602 - Cep 90110-000 - Tel: 233-3350/4035 - Telefax. 231-5362

DK LINE Viag. e Tur. R. Dona Laura 228-cj 403- Cep 90430-090 - Tel: 330-7676 - Telefax: 330-4466

DMTUR Ag. Viag. e Tur. 9. lonfe e Qoafro de IDotxbrx III - q. 1304 - CeO 90510-002 - 3-el.: 222-6411 -346-1643 - Fax:346-1643

DORTO BRASIL Tur. 9. Dxs Androdas 1560 - cj. 2514 - CoO 90200-010 - Tet.: 225-8677/8738 - Fax. 2258677/87 36

DUQUETUR - Tur. Viag. e Promoções

GREE TOUR Viag. e Tur. ooi H-TUR Tur. e Câmbio * Ancfrlea Motrnmrm Av AssE Brasil 2474- q 206- Cep 91010- 002- 3-00/fax: 361-2700

HABITASUL Tur. 9 JoSo Marroel 107- ferrex - Cep 95015-030 - 3-el,: 226-2177 - Abao 257-Fax: 226-7002 - 3-lo. 1844

IKS Ag. de vias. e Tur.

M & L Viag. e Tur. Ao. Sen. Salgado Filho 94 - q 701 - Cep 90010-220 - Tel.: 224-2620/9445 - Fao 224- 7646

MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. 9. Qoirrfirro Bxcaixon 605 - 9 . 404 - CeP 80440-051 - 3-el.: 222-6381 - 346-2611 - FOe 222-9335

PERSONAL Operadora

PIRATINI Ag. de Viag. Av Alberfo BicO 302- ci. 204- Cep 90030140 - Tel.: 227.26221264112860 - Telefax 226-8907

R. Santa CecilIa 2212 -Cep90420-040-Tel 330-2077/7230 - Fax: 335-3142

TERRABLUE Viag. e Tur. FaCas SavlxS 47 - cl, 301 - Cep 90670-150 3-el : 533-5666 - Telefax 332-7258 - Ttx 3128

Uwguar 155 - 5.91 1/2 - Cep 90010-140 Telefax 225-5330

TIA IARA Tur. 5. Cel. Oxrdrvi 910- Cep 90540-125 - Tel.: 322-6935 - Fax 332.3447

PLANALTO Tur.

5. Padre Chagas 75- Cep 90570-080 - Tel' TOP EXPRESS Empreend. Tur. 9. Gen VCnr:eo 77- ci 604- Cep 90020-171 222-1 310- Fac 349-1133 - 3-el 224.646413801 - Fax: 224-6464

PLANET TOUR Viag. e Tur.

Ao. Goethe 21 -ci. 903/904 - Cep 90430-100 TORRANO COELHO Tur. Pça XV de Novembro 66 - 5,1 302 - Cep - 3-el.: 330-200018253 - Fax 331-0130 90020-000 - 3-el 226-0200/0920

PLANITUR Tur. e Càrmbio 9.24 de Golobro III - ci. 507- Cep 90510- 002- PABX 346-5622 - Fao: 346-6242

POA Tur. e Câmbio R. Ursgxai 155 - 81andar - s.602 - COO 90010-140 - 3-el.: 228-0577 - 225-0678 - Fax. 226-9706 - Ttx. 1983

PONTO A PONTO Tur. Ao. Carlos Gomos 75- cj 202- Cep 90480003- Tet :337-1700 - Fax: 337-2720

PORTO BRASIL Viag. e Tur. a Ana C/audia Cesta

MARTUR Tur. e Câmbio * Rouane Macrel Pa/agio R. dosAndradxs 1234- 1404- Cep90025- 000 -Teielao. 224-1234

TOUR EXPORT Viag. e Tur. Pça. Xv de Novembro 21 - q. 301 - CeO 90020-000 - 3-el.: 226-6032 - Fac: 226-60b9 - 3-lo 512727- ASao. 258

TOURING Viag. Ao. .108v Pessoa 623- Cep 90040-000 - Tel.: 226-1755 - 226-4866 - Fax: 226-0779 - 3-la: 3020

TRANSPEX Tur Ao. Farrapos 2057 - Cep 90220-006 - Tet 346-1122 - Abato 327- Fax: 222-0954 - 'no: 1324

PORTUBRAS - Lisboa POA

Aodrade Neves 155 - q 77 - Cep TRÊS AMÉRICAS Tur. rt. R. Dona Louro 414-01 405/406 - Cep 9043090010-215 - Tel : 228-3904 - 227-2060 093- 3-etc/ao. 330-2f 71

PRIMUM TRAVEL ASSITANCE Ao tndepevdeociO 1?2-ci. 702-Cep90035- 070- Telefax: 228-0764/6496

MC TUR. 5. Dona Laara 228-li 103- Cep 00410-090 - Tel.330-9135 - Fax: 330-7754 - 3-lo: 2268

MERCATUR Tur. Viag. * Abrah8o Finkelslemn Av, Seo Salgado Filho 07 . Cep 95510-221 - Tel:229-6055 - Fax 225-6954

MIRANTE Viag. e Tur.

PRINCESA TUR Viag. e Tur. 5 Barros Cassal 44- Cep 90035-030 - Teto- lao: 220-61110

TRIER Tur. R Ff0101150 Yar1oa 180-s.11 - Cep 90430010 TRIP BRASIL Ag. de Viag. R. Vintee Qoatrode Oolobrx 1 150/202-Cep 90h10-OOf - 3-elefae: 345-1534

PROJETO Viag. e Tur.

R Com Rheioqantz 50-5201 - cep 50455- TUR & CIA Viag. e Tur. 9. Gr. Barros Cassal 381 - Cep 90035-030 020 - Tel. 332-9962/7035 - Telefao: 332- Telefax. 224-0620 - 229-5925 9895

R. 24 de Outubm 1681 -$802- Coe 90510001-Telefax 330-6712

PRONTUR Viag. Tur. e Repres.

MPB Tur . *

Ao. lvmtependevoia 1211 - 11.6- Coo 90035- 077- 3-el :221-0133 - Fax: 221-0660

9 dxsAodradas fhf g -ci. f02-Cep90020011 - 3-efebo: 211-5377

PRONTUR Tur. e Câmbio

MVC Tur.

Ab. 600/es de Medeirxs 445 - Cep 90020- 023- Tel.: 221-6566 - 221-5512

Tur. BRILHANTE 5. dos Arrdradas 1560-s 2127- Cep 90020010-Telefax: 224-309815933

Tur. HANSA Ao dxs Esfados 1303- Cep90205-OOf -3-el.. 343-6544 - 342-4386 - Fax: 343-2145 - 3-lo 1016/2550

Ao. Bxrges de Medeiros 300 - e. 12 - Cep98020-020 - 3-el., 226-9926 - 227-4529 - PWA Ag. de Viag. e Tur. Fax:226-9926 Ao. Taqoara 154-01. 102- Cep 90460-215- Tur. INTENACIONAL MONACO 9. Dos Arrdradas 1332-5.903- Cep 900203-el.: 592-9001 058- 3-el .227-3380/5609 - Fax: 227-3609 NEVETUR - NEVES Tur. 9. dos Avdradas ff21 - SOl - Cep 90020- QUALITY TOUR Tur. MBM 007- 3-el,: 227-5550 - Foro 220-9590 Ao Carlos Gumes 1010/201 - Cep 90400- R. Dos Aodradas 774- Cep90020-004 -3-el 002- Telefax. 330-1609 226-3514 - Fax: 221-4355 NIPON Viag. e Tur. 5. dos Andradas ff37 -cj 413-Cep 90027- RAKEN TUR Ag. Viag. Tur. e TURI TRAVEL 900- 3-el.: 211-2522 - ASao: 272- Fax 211. Câmbio R. QaiOtinO Oocai000 694-302 - Cep 904402522 5 Tomaz Flores 95-s.b01- Cep 00035-20f 050-3-el.: 330-5318 - Fax: 330-5316 - 3-deIxo 220-5368

• SSgoel Ivace 1-rISO R. Doo. Andrade Neves 155 - $72 - Cep OCEAN Tur. 90010-210 - 3-el.: 226-f894/3800 Fax: 226- Ao. Palmerra 27- ci 602- Cep 90470-300 - RC Tour Viag. e Tur. Tetelao: 334-4154 e 56ta MenezeS 2979- TIo: 2007- Abxo.: 277 9. DeIto Laura 226- lj. 107- Cep 90430-090 - Tel.331-9562 - Telelao: 331-6764 OPELTUR Viag. e Tur. ILUMINAT1ON TRAVEL Ao. Ar.sis Bmasi12474 -s501- CepOfOlO-002 Ao. Benjamtv Corrsrarrt 9041706- Cep90550- - 3-el.. 341-1313 - Fax. 361-1900 RET0JR Op. Tur. 001-Telefax: 337-1276 9. Padre Chagas 196- Cep 00570-080-3-el.: 222-f 088- 222-7904 - Fax: 222-2903 ORBI Tur. e Viag. INTER VIAGENS Ag. de Viag. Ae. /.Neoesluo Escobar 2023- ci 209- Cep Ao. Ben/aeso C005lxet ff30- cj. 301- Cep RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. 91900.000-3-el.: 249-9479 90550-001 -Telefax. 337-4153/4801 9. Padre Chagas f 65-s.604- COO 90370- 000- Tel 346-2500-Fax 346-7626 OURO E PRATA Tur.

INTR.AVEL Op. Tur. 9 1-lilário Ribeiro 292- lj 2- Cep 90510-040

9. Fernando Gomos 62 - Cep 90510-010 - 3-el 346-4555 - Fax 3.48-4603 - Fae-Free: Tel:346-4343 - Fax:331-1604 800-2575

PANGEA Viag. e Tur. Av. Crist005x CoOmbo 398 - q. 204 - Cep

ISATTO Viag. e Tur.

TAS Viag. e Tur.

MARIOTUR Tur. e Câmbio 9. Hiláno Ribeiro 202- cj 903- Cep 90540* Alicia Clfuly 010-3-el: 346-2b26/2263/1656/2476 - Fax: TRAVEL SHOP Tur. Ao. Carlos Gomos 1615 -ci. 406-Cep90480R, dos Arrdradas 1247 - Cep 90020-009 - 222-5445 902- 3-etefao: 338-2025 - 334-5144 3-el.: 226-2102/6133 - Fax 226-2811

Pça. Xx de Novembro 66 - cj. 1202 - CeO 90020-080 - Tel.: 227-1044 - Fax 227-3067 - Abav 122

Ao. Borges de Medeiros 328-01 6112- Cep 95560-000 - 3-el.. 228-8887 - 225-2066 - Fax 226-473f 90020-020 - 3-el:220-1299/1439 - Fax. 226- 7800- 3-lo.' 511531

EASY TOUR Viag. e Tur.

ÍTAKA Viag. e Tur.

9. Maeanfe 1001/902 - Gop 90430-181 - Tei 330-4205-346-1410- Fax 346-1538

PENTA Viag. e Tur.

PILAR Tur. LAUREMZ NOVA Tur Ag. Empr Viag R. ValoS da Gama 461 - Cep 90420-1 1 1 - TEXTURS Viag. Tur. Telefax: 333-3197

9. Marrarile 288 - cj. 707 - Cep 90430-lOS - Tel ' 346-4496 - Tetefax: 222-313f

LEAR TRAVEL FELLINI TUR. E VIAG. Ao. Alberto Bios 392- ci. 301 - Cep 90030- 140 - Telefax: 228-4251/6388 - TIo: 5893

BIARRITZ Tur. Ao. Bagé 1016- Cep 90460-080 - Tet.: 3313182

Cep 90515-001 - Telefax: 346-3306

TURINTER Tur. e Prom. 9.24 de Oufobrfo 1681 -s703- Cep 9051S003- 3-el.: 335-5611/5624 - Fax:333-5653

TURISPRES Tur. e Câmbio 9. Dos Andradas f 009 - Cep 00020-007 3-el.: 225-3111 - Fato 221-9090 -

TURITALIA Viag. e Tur.

e Dee,separrgosKupaC Ao. Sen. Salgadx Frilro 94 90010-220- Tetelax. 224-3001

5.402 - Cep

RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tur.

9. loácrx Moetanha / IS - Cop 90040-300 - 3-el.: 226-1401

TWL Tour Wholesaler L unita 5. dos Andradas 1534- . 42- Cep 90020310- Tel 224-3878 - Fao 224-0143

ROSSI TOUR Viag. e Tur.

UNESUL Tur.

R. Dom Pedro 1112205200- Cep 90550-141 - Tel.: 542-2045 - Teletax: 343-1352

9. Vgxnx Josê 108cm 621 - Cep 90020-100 - 3-el 2280111 - Fax 220-0499 - 3-lo: 5663

PANZIERA Tur.

UNITUR Ag. de Viag. e Tur. SKYTOURS Viag. Tur. e Emilia Jacrro 7? Panzieva 9 Germaoo Petersen .fr. 101 - q. 506- Cep 9.24 de Oufolon 435- 20 -Cep90570 . 042- 15 GeireraiCaxsara432-q 702-Cep900fO-230 Pça. Marxctral Dedeofo fie - s301 - CeP 00310-300 - 3-el.: 227-3311 - Feto 225-2560 Telvfao 226-2300 Telefax 346-4652 - 222-3593 905-40-140 - 3-el :343-5731 - Fax 343-0316 D REDEPAN

- RECEPIIVU Feveretro/97 - Guia Panrofas - A-125

d Vi,wtpr,.ç PORTO ALEGRE - RS

Ag. LUANDA Emp. Turisticos LUA NOVA Viag. e Tur. • Ana Reçola Menezes Av Carlos Gemes 1645 . j . Cep 7B901. 200 . lei 2232343/l7O6/531 . Fan. 223 . R PaulinoCàrnara76-Cep50100-320.TeL: 222-3269 . Fan 421 . 2558 2904

CELTA Passag. e Tur. R Ana Mnniz 1 51 • Cep 51 1 1 1-190

INXS Viag e Tur. Av. Canselheno Agnør 1472 . Ij 19 . Cep 51111-010 . Tei: 464 . 1064 . TeIefa,c 465. 1366 . TIn: 512640

CIRCUS Tur. R Malias de Albuquerque 223 . 5334 . Cep 50010-090 . Tel 224 . 2227/1356 . Fax: 224 . ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 2227 • Ag. Dantas Barleto - Av. Dantas Barreto 235 . Ij. 05 - Tet.: 224 . 6017 / 609816846/ COLMEIA Câmbio e Tur. 6533 - T/r: 8108 dos Navegantes 763/04 . Cep 51021-902 PARECISTUR Viag. e Tur. R. Siquerra Campos 160 - ii. 05 . Cep VECTOUR Viag. e Tur. - rei.: 328-4584 . Teiefax: 485-3822 Saies 2282 . Cep 78916-260 . Av. CaflPOS 50010-010 - Tei.. 224.6533/684616017 R. Or Flores 262 s.93/94 . Cep 90020-120 . Ter 221 -3356 - 221-7007 . Iran 223-1837 Fax: 224-6533 . Tie: 3094 Tei - 228-0825 . 228-4047 . 226-1955 . Fac CORINGA Tur. 227-4465 R Caprlao TemudO 278 . O . Cep 50090. PRINCETUR Principe Tur. JAMBO Viag. Tur. 290 Tei 224.9307 Av. Ca405 Carnes 1675 . Cep 78901.200 . Entraria dos Remedias 21/23 • ii. 1 - Cep VETOUR Oper. de Tur. 50750-000 - Tei.: 227-0318 . Teiefarn 227R dasAndradas 1 121 -cj. 501 - Cep90020- Tei • 223-3131/3232- Fax 224-2052 Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS Operadora de Tur. 007 - Tei 228-7898 - 227-5550 . Fax 228Pairo 540 Pedro 2i . Cep 50020-220 - rei.. R. Loiz Pimenlei 100 - Cep 51030-351 . 0826 RONDONTUR Viag. e Tur. 9590 - Abas . 176 Teielax 462-4090 Ao /00v Jorge Teareira C/JacO Pareoa 5002 2246699 Fa0 224-1875 JANGÁ Tur. CeO 78915-180 - Tei 223-2622 - 224- 5. cauo Cruz 342 - Cep 50050-220 VIA GENTE Tur. DAHER TUR. 1527/1703-Fax 223-3422R. 115-Tix:2165 AJAX Viag. e Tur. R. GeneraiCarrsara 432 -ci 802.Cep900lO- Ao. Coes. Ago/ar 1360 - ij 1 - Cep 5101 1-031 Ao RO Barsosa 896- ij. 101 .CepS2Ol 1-040 Teieiaa 421-4966'- Tio: 4733 230 - Tei.: 224-0261 - 226-3070 . Telefax. Tel . 485-4416 . Fao 465-3428 Tei.. 241.9976/4125 . Fax: 241-7956 SILVESTRE Tur. e Viag. 224-5476 KLEYTUR Viag. Tur. R. Jose de Alancar 3333 . Cep 78900-500 - Ao Daotas Barrete 507 - ra040r . 5281 DETALHES Tur. Tel.: 223-2250/2260/2230 - Fax 223-2825 ALTERNATUR Viag. e Tur. Viag. MARSANS Intem. do BrasiJ R. LiS/a de Castro Assis 59 - s.02 - Cep Cep 50010-360 - Tei.: 421.5826/5633 - Fax: R. 19 de NxvembxO 34 - Cep 50610-240 - 51038-410 - Te 341.6368/8695 - Teieiao 421.5533 Passag. TOURSTRAVELAgenciarnentOS Tei,: 445-2414 - 221-6038 541-6844 6. dOSAodradas 1560 -ci. 2024- Cep90020- e Tur. 010 - Teleiax 228-6976 LAZER Viag. e Tur. Ao. POherxx Machado 1233 . Cep 78902 . 1 00 ALVATOUR Tur. DICRUZ Tur. Ao. Dr. José RoSno 539 . 5.104 - Est8xcra. . Tei,. 223-1 273 - Telefax: 223-2017 • Leonarrio OiPau/a Cruz R. Marfins Juxior 107 - Cep 50070110 - Gep 50771-600 -Telefax. 251-3432 VIENATUR Ag. do Viag. e Tur. Teiefax: 222-0170 4. Quarenta e Oito 244 - lj. 02 - Cep 52020- Ao AsSrs Brasii 3532 - q 702 - Cep 91010- V;PS Tur Viag. e Tur. 080 Tei.: 241-9428 - Fax: 241-4958 003 - Teiefae 344.3040 Av. Cadxs Somes 1700 - Cep 78901-200 - LET'S TOUR Viag. e Tur. rei : 221-43890242144 - 223-2050 - Fax: ANDRATUR. R, Axiexxr Naoarrx 81 - sf12 - Cep 52050* M6O1C.8 Afanteo de Andiode DI PACE Viag. e Tur. WELLCOME INTERSUL Oper. de 223-2801 060 -Telefax. 288-6044 _____________________________________ Ao Çxflseiflelrx A4u/ar 31 50 - ij. 07 Cep Av. Errg. Donsingos Ferreira 801-5 303. Tei.: Tur. 01011.050 - rei.: 326-2581 - Fax. 325-0805 51020.021 - Telefax. 326-4388 9 Dos Aodradas 1897 -591 - Cep 90020. LUANDA Empreendimentos 01O-Tef'226-1133- 226-1676 - Fax: 226- POUSO ALEGRE - MG Turisticos DONA MOCA TUR. AOITUR 1754- Tix' 513527 9. Paulixo Camara 76- Cep 50100-320 Pça Nsa. 510. dxCarrrrx 30-s 202 - 2°andar R. Emeslx de Paula Saotxs 980-li. 02- Cep DOO 035 - Cep 50010-180 - Tel 224-2836 - Fax 224- 51021-330 - Tel.: 465-4773 -Fax: 326-6720 WILSONTUR Tur. -Tio 5098 LUMA Viag. e Tur. 9 Marechal Ffxxaxo 386 - q 610 - Cep Ag. REBELLO • Ludy Gade/ha 90020-060 - Telefax. 221-8671 e Rxy Peres Rebelix DOLPHIN TRAVEL 9. da Axgoslara 234- 5.01 - Cep 52050-340 ASA BRANCA Tur. Ao Dr Usboa 215- Cep 37550 . 000- Tei.: Ao. Coxo. Ago'or 3105-s201 - Cep 51020- • Ao. Domregxs Peneira 4267- Cep 51021- - Tef.: 241.1037 - Telefax. 241-4532 ZALEX Viag, Tur. e Cãmbio 421.1282 - Telefax. 421-1154 021 - Tei.: 325-2988 - 325-5091 - Fax: 329- 040- rei 465-7850 - Fax. 465.7224 Ao Taqaara 98- s.102- Cep 90460-210 8674 - Tlrx 4190 LUZI Passag. e Tur. • PO4. Salgado Filho sIM - Aerxp, forem. Telefax. 333-3833 RIÉRA Tur. dos Guararapes - Cep 51050-500- Tel.: Ao. Conde Boa Vista 121 - 5.1004 - Cep • Sxxia M VIS/a Riérx 50090-010 - Tel.: 423-5307 - Fax: 423-6220 ATAC Passag e Tur. 464-4023 - Telefax: 361-6490 9 Ccl Renxo 231 - Cep 37500000 - ZSW Tur. nofhz 119 A .CepS101 1-190 -Tel.: . R. Padre Carapriceirx 777- 1). 'C Raa Sete de Setembro 1126 - II. 09 - Cep 621 . 1919 - Fax 622-0077 465.7444 - Fax 465-0465 MAR.ACATUR Viag. e Tur. 90015-191 - Ter' 228-7216 - Telefax. 228. 9. Br. de rtaroaraca 333- Cep 52020-070 6757 TERRA DO SOL Ag. de Viag. e DUENDE Ag. de Viag. e Tur. ATOL Viag. e Tur. Tel:427-1921 - Fax. 241-6300 R. Bar0o de Souza LeSo 221 5.07 Cep _____________________________ Tur R. da Moeda 114- Cep 50030-040-Telefax: 51033-300 Telefax. 461-1950 * José Ca,fos da S/lva Olive/ra . 2633 - Tio 4541 MARTUR Vias. e Tur. R. Cci. Otámo Meyer 160 - II. 227 - Cep 424 PORTO FELIZ - SP e Maria Teixelra de Freitas 37550-000 - Telefax. 422-21730170 ESPAOL.A Operadora de Tur. 9. Dr. Nilo Gamelas Cansara 119- ij. C - Cep de Oliveira e Sourza • Car/xs Antorxo OCO 015 _____________________________ AV Passag. e Tur. R. Estado de Israel 175- s.lf - Cep 50070- R. Baráo de Souza LeOo 221 - sf1 - Cep 51021-400 - Tel.328-9017 - Fax.325-3407 420- Tel 421.4513-4422 - Fax. 421-4512 51030-300 Tel.: 341-4053 Telefax. 3.41PRAIA GRANDE - s' 1753 CARRARA Tur. MARTUR Ag. de Viag. e Tur. BANDEIRA Ag. de Viag. e Tur. R. Carrfxso Pimextel 53- Cep 19540-000- R. Abdisio Veiga 211 - Cep 50750-340 DOO 013 R. Cap. José da Lur l9S - s.701 - CeP ESTAÇÃO Tur. Câmbio Passag. Telefax. 262-3495 Telefax. 227.1223 50070-540 - Tei.: 421-4644 - Fax. 421-4830 9. Hora 456- tj. 15- rardar-Cep5202S-S10 - Tel: 241-1995/3850 - Fax: 241-3610 - Tio: MAR-TUR Viag. e Tur. MASSANGANA Viag. e Tur. 9 Carnpioas 188- Cep 11701-lIS-Telefax: BBTUR Viag. e Tur. 3527 PORTO NACIONAL - TO Ao Coxo, Agnar 4734 - i i. 14- CeO 51021473-8054 R Padre Caropoceirx 733- Mandar - cep 020 - Telefax, 325-2725 - 326-3465 - TIx. 51025-280 rei.' 405-6544 Fax: 465-6583 EVA Tour DOO 053 3787 ONDAS Ag. VIag. e Tur. - rbr.: 813442 Ao. Coas. Agaiar 1360- lj. 14- Cep 51011. Ao Pres CosIa e Siba 226 - lj, 6 - Cep 030- Tel.: 325-5426 - 465-1164 - 231-2511. MELTUR Tour Operator 11200-010 Telefax. 491-3730 221-5559 231-2504 Fax.325-5209 BATISTA FERREIRA Tur. BEST Tur. R. José Aderbal Cfraxes 46- Cep 5111 1-030 PO4 do Ceolexano Ed, La'Rose Centro - Cep Ao. conselheirx A4aiar 2632 1 andar - Cep - Tei.: 465-6262 - Fax. 465-6733 SAKS Viag. e Tur. 77500-000 - Telefax 863-1269 EVISA Tur. 52000-020 - Telefax. 465-4022 - 325-3745 R. Sxrxcaba 307 - Cep 11701-030 - Tel.: • a-ior Rodngues Rego MIRELLA Tur. 473-1935 - Fax. 473.2900 R Capoao Lima 434- Cep 50040-050 - Tel PORTO REAL Tur. e Câmbio BKN Tur. Ao.ConselheirxAgoiar4fo9-cj. 11/12-Cep' 9. Fedrerico LemxS69l - Cep77600 -rei,: R,JoaquimNaboco4o9-S.29-CeP 52011- 421-1419-Telefax.421-5221 51012-021 - Teiefax. 465-3333 SALES Viag. e Tur 000 - Tei, 423.6276 - 222-2957 - Telefax 663-1270 R. Sorxcaba 307 - Cep 11701-830 - reI' FALCÃO Viag. e Tur. 423-1141 473-1933-Fax. 473.2900 Ao. Erg. Domegos Peneira 4236 - Cep MONACO Câmbio e Tur. 51021-040 - Tei 465-7755 - Fax. 465-0430 Pça. Joaquim Nabuco 159- Cep 50010-480 BLATUR Tur. PORTO SEGURO - BA - Tei,: 424-3727 - Fax' 424-2017 Ao, Oaoras 8/arreio 191-5214- Cep 50010- 360-rei, 224-5400 Fax: 224-7212 Tio: FENAETIJR FENAE Viag. e Tur. PRESIDENTE PRUDENTE DOO 073 Ao, DOmi0005 Peneira 1229ij. / 15/16-CeP MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. 2252 51011-051 - Tei.: 326-9284/6944 - Fax: 465SP • 9 Rosárrx da Boa Vera 159- Cep 500603062 DE RESERVAS CENTRAL BOA VIAGEM Tur. 100 - Tei.: 231-1197/2464/1 520 - Fax. DOO 018 Ao. Boa rAagerrs 266 - Cep 51011-000 - Tel HOTEIS E POUSADAS 222-1958 FÉRIAS Tur. e Alvaro PoMes 325-0006-Fax: 485-2064 Ao Eng Abdias de carnalho 50Cep 50750• Aeropo4o ixiemacionai dos Goararapes Aeropodx Mixi-Porlo Seguro - li A 3-226 - Ag. de Viag. ODDITUR 1j05 - Telefax: 462-3060 360-rei .227-4444-Telefax. 226-4643 Cep 45010-000 - Tel:206-2707 - Fax. 299- R. Joaquim NabucO 611 - Cep 19010-071 - BRASITUR Viag. e Tur. 1426 rei.: 222-8708 - Fax:221-6084 Ao. Conselheiro Agular 3150 - li. 06 - Cep FLORESCER Tur. NASHE Tur. VI 020-021 - Tel 465-0426-Fax. 465-8930 Ao, Cxxselbeirx Aguiar 2738 -0602- Cep Ao Asno de Barros 1527-lI 04- Cep 50050DESCOBRIMENTOS Tur. ALANTUR Ag. de Viag. 50020-020- Tei,: 469-2747-Fax: 326-7765 180 Ao. Getohn Vargas 330 - Cep 45810-000 - R. Joaquim 1/aboco 423- Cep f90113-070 - BRASLUSO Tur. - Tio: 4533 Tei,. 208.2727 - Fax. 288-2004 - TIx 2620 Tel 222 . 1179 - Fax. 221-1627 Ax. Domingos Ferreira 1486 - ij. 05 - Cep NASSAU Viag. e Tur. 51111-020 - Telefax. 465-3511 - TIa: 1924 FONTANA Viag. e Pça. do Derby 209 - Cep 5201 0-140 - Tei,: KOEMTUR Câmbio e Tur. MUTARY Tur. TurJBREMENTUR 222-5499/2175-Fax. 421-2017 e Shdra Ol,veira Marfins R. (3-, Goigei 387- Cep 19010-020 - Telefax: BRONZE Tur. e Viag. Ao Conselheiro Agoiar 1472 - s,235 - Cep Ao, Geiuiio Vargas 126 - Cep 45510-000 - 221-9900 Ao. Coxo, Apoiar 2034- c. 205- CeF 51111- 50111-011 - rei: 484-1135 -Telefax. 454Telefax. 289-2298/1791 N.L Tur. 010 - Tei.: 325-4491 - Fax: 326-7249 1136 MAFFEITUR Via q e Tur. Ao Conseifrerrx Agarar 1510 - il 05 - Cep • Carlos K.iyOShi Fiasoinaqa 51111-010 - Tel,: 325-3719 - 465-1780 TI-IE BEST Tur. e Eventos ETA - Brazilian TraveI Agency FORTE SANTOS Viag. e Tur. R Maior Feficio Tarabay 505-08 lxandar * Eliana Jorge R. dos Naxeganies 691 - 11,4- Cep 5102f. Ao Voa, de Alssqaerqae 401 - 1/. f03 - Cep Ao Navegantes 69- lj 22- Cep 458f0-008 - - Cep 19010-051 - Telelax: 223-2628 NORTE PAN Tur. 010- Tel' 326-1222 - Fax: 326-1432-Tio: 50910 . 000-Telefax. 445-2013 Tei'2B6-1059 - Fax 280-2777 Ao. Dorr4xgos Peneira 1229 - ii. 2 - Cep 2172 _______________________________ MARATUR Tur 51011-051 - Tal.: 405-5333 - Fax.405-5918 GITURISMO Av, Geir/ho Vargas 207-sOl - Cep 19010- BY TOUR Viag. e Tur. R. dos Navegantes 2241- Cep 51020-011 170- Tel. 222-0199 - Fax' 222-3538 OWERTUR Viag. e Tur. PORTO VELHO - RO Ao. Eeg Domingos Ferreiro 1935-11,10- COP 51111-021 - Tei,: 465-6565 GTOUR Tur. e Assessona • R. 96dm de Birro 1135 - sOl - Cep MUNDO AZUL Ag, de Viag. e Tur. ODD g Ao Coes Agolar 1472-s,229. Cep 51020- 51021-310 - Tel.: 465-5233 - Fac 460R, Dr, Gurgel 397s434 and - Cep 19010- 020- rei.: 326-6549-Fax 465-63-41 CALEDONIAN Viag. e Tur. 5251 020- Telefao: 222-9775 R. Senador José Henrrgoe 103faxdar • Pra. Salgado Filhx S/N - Tel'464-4057AERONORTE Viag. e Tur. 101- Cep 50070-460 - Tel.423-6377 - Fax HANATUR Viag, e Tur. 464-4092 • Ao Campo Saies 3518- Cep 78902-060- WELINGTOUR Viag e Tur 423-1010 - Tio: 2444 R, Bardo de Soara LeOn 221 - 5,01 - Cep Tei.: 224-3051 - 225-2335/1944 - Fax. e Wehngstoo Marcondes Cornierrn 51030-300- Tel.: 341-6767 - Fax.341-2299 PARATI VIag. e Tur. 221-6638 9 Or, Gurgel 202 - Cep 19010-020 - Tei CANADIAN Passag. e Tur. R. GonÇalves MaO 194- Cep 50070-060 223-6544 - Fax' 22f-84f7 R.JxaqaimNabacx74r-lj.116-Cep52011- • Aeroporfx Belmoni S/rP - Tei,: 225- HAWAYAg. de Tur. Tel:421-0033 - Fax. 421-5507

CONTINUAÇÃO

UP GRADE Tur. An Sa3ado Alho 94 5 001 8 and . Cep 90010-220

NOSSA Viag. e Tur. R. Tenreno Aranha 2125 - Cep 78916300 - Tel 224-4777/4424/4770 . Fan 224-3660

Ag. LUCK e Wennea Luçk • 4. .Jomalrsra P. Bitlencou4 163 • Cep 52010260 . rei 421.3777 . Farr 421. 2155 . Tia 3435 • Aer05000 Sem. dos Cuararapes - Pça Saigadn FUSO. Ij. 03- Térreo- Cep 51032- 970-Tel.: 462-4200 - Fan 461-1080 . Tia 2148

cv.

2335/1944

AUCATUR Empreo. Uniâo Cascav. Trans. Tur. Ao Coo, Jorge Te'aeira - Boa 7- Cep 79900- 000- Tel,: 225-3327 - Fax: 221-1683

__________________________________ 000- Tel.: 231-1611- Fax: 23f-4219

RECIFE - PE 000 081 Ag. CAMPOS Tur.

.JERONTUR Jeronimo Tur. Ao Amazonas 1422- CeF 79915. 1/36

Aibuqoerqae

223-5 804-

PLANETUR

Ao. Cxns Agivar 4200-li 33- Cep 51021- 020- Teletaa: 325-3600 - 326-6120

9 48873-li 104- Cep 52050.300-Telefax: 231-5268

R. CameirxVilxla 155- Cep52050-000-Tel 241-7463 -241.4943 - Telefax. 221-1804

CASA FORTE Tur.

IMPERADOR Tur

POLLOKTUR Ag. de Vlag.

e Tur.

9, Correlredo Biopu 85- Cep 50050-096 - Tel, Eslrada dan libaias 758- F 08-Termo - Cep R ixera1ve O. Pedro 1 227-3-andar - Cep Ao, Dorrarrgxs Ferrerra 601 - 5,801 - Cep 51011-050- Tei.: 405-3482- Fc 465-0264 50810-240- Tle. 224-5647 - Fx. 224-6967 52061-080 - Telefax2O8-9276 -441-3670 .222-6611/6251 - Fax.221-4350

0- REDEP A-126 - Guia Panrofas - Feoereir97

9. Marias de

CARREFOUR BRASIL Viag. e Tur. IDÉIA Tur.

RECEPTIVO

* ROSPONSAVEL

Agências de Viagens RECIFE - PE

EROS TOUR Viag. e Tur. TANtA Tur. e Excurs0es R. Siqueira Campos 251 -5.204 -Cep 50010- Av. MAl Castelo Branco 76 - 521 - Cep 27541-220 - Tel 54-3134 -Telefax: 54-2090 010 . Telefax: 224-7785 - 424-4630

CONTINUAÇÃO

FUN TOUR Ag. de Viag. e Tur. ________________________ TARUMAN Viag. e Tur. R. Ernestode Paula Santos 1114- 5.02 -Cep R. Galhol Rxdrigues 145 5.306 - Cep 27542PONTESTUR Ag. Viag. 040-Tal.: 54-7335- Telefax: 54-6104 51021-330-Tefefax326-4229-Tlx.:614288 R. Barão de Souza Leão 451 - 1). 01 - Cep 51030-300 - Tel.: 4621-3088 - Fax: 341-7508 Tio 811079 TAVARES CORREIA Passag. Tur. ISKANTUR ISKANDAR Tur. e R. Oxrrangxs Ferneea 345- CepS1011-040- Viag. Tel.: 465-4274 - 326-8511 - Fax: 326-7937 PONTO A PONTO Ag. de Tur. R. Albino de Almeida 224 F - Cep 27542-070 Ao. Conselheiro Aguiar 1360 - lj. 16 - Cep - Telefax: 54-4141/2570/4638 - tio: 223376 51011-030 -Ter,: 325-4069 - 325-2806-Fax: TECAMAR Tur. 325-2856 Estrada dx Encanamento 149- lj. 06- Cep MEALUNA Ag. de Tur. 52080-210 - Tel.: 268 .7433/3762 - Fax: 441- Ao. Mal. Castelo Branco 355/1101 - Cep PONTUAL Viag. e Tur. 2187 27541-220 - Tal.: 54-5303 - Fax: 54-5141 R. José Osxnx 101 - Cep 50610-280 - Te/elax 445-5911 - Tio: 24-47 -r11 Tur. PANDOLA TOUR Tur. Est. dx Encanamento 473- Cep 52060-210 - Av. João Ferreira Pinto 23- cj 201 - 5.01 PRIMEIRA CLASSE Tur. Ter.: 268-4500.268-6988 - Fax: 268-4500 Cep 27510-070 - Telefax: 54-3928 R. Mamanguape 605-5.101 - Cnp 51020250- Telefax: 326-6725 - P/anl0o 972-1857 THERMAS TOUR Viag. e Tur. Ao EnO. Dorrangxs Ferrem 2222-53- Cep PRINCETUR Viag. e Tur. 51020-030 - Tal.: 320-0937 - Fax:326-0804 Pça. MarreI Pinheno 399- Cep 50060-180 DDD 011 Telefax: 423-1666 - Tio.: 2739 TRANSERVICE Tur. R. Matias Albuqaerqxe 223 - 5506 - Cep Hoteis e Turismo R OPEN UNE Câmbio e Tur. 500t0-090.Tel.: 224-2366/292812562-Faa R. dos Nanegantes 435- Cep 51021-010. 224-7936 - Tio: 3753 R Do Comercio 127-1 25- Cep 09400-000 Tel.: 485-1532 - Fax:328-6226 - Tel.: 742-6754 - Telefax: 742-7333 -4592108 TRANSMUNDI Emp. Turist RAP11M BRASIL Ag. de Viag. R. Carlos Pereira Falcão t94 - Cep 5f02tR. Bulfroes Marriuns 19 - 7andar - Cep TEATUR Ag. de Viag. 350- Tel.: 465-8068/0248/5-416 - Fax: 465- 50060-050 - Tel.: 231-0457 - Fax: 222-1951 (G5-rerfo Meaje,ros 0130 Ao. Francisca Monteiro 295- Cep 09400-000 -Tel,: 409-5774-Fax: 458-7179 R.BROSTur. TRAVELCASH REDE INTERN __________________________________ R. Selubal 932- Cep 51020-030 - Tel'341- Viag. e Tur. __________________________________ 0941/4116 - Telefax: 341-7079 -. R do Progresso 465-5 404- Cep 50070-020 - Tel :423-0903/9050 - Telefax: 433-3916 RBR Viag. e Tur. R. Fernandes Lnpes 54- Cep 52011-220 - DDD 016 UNIAO Viag. e Tur. Tel '231-0089/6769 - Fax:221-3513 R. Br. Souza Leao 221 - SIj 2t - Cep 50030300- Tal.: 461-1470 - 341-0182/4749. Fax: AG. de Viag. CVC Tur. RGM Tur. 46f-1470-Tlx.:2632 Av. lndepnndencia 244- Cnp 14010-210* JoseRushartshy

RIBEIRÃO PIRES -

si'

RIBEIRAO PRETO - SP

R. Arlflur Moniz 1 t9 - Cep 51ff 1-190 - Tnl 326-8455 - Fax: 326-5170- Tl.x:4205 R000SOL Ag. de VIag. e Tur. * Heitor Mirarrda Beinz 6. lernàsio Carnpolo 191- Cep 50720-180 - Tal.: 2276927- Telefax: 227-1 537

Tel.: 610-0048-Fax: 6t0-0738 VERA Passag. Tur. Repres. R. da Aurora 295- ci 605- Mandar- Ed. São ALZIRA Tur. Cnslovãx - Cep 50050-000 - Telefax: 231- * Manada Fátima Zvarick 1173/3752 R. Barão do Amazonas 1578- Cep 14025-

110-Tal.: 625-7076/7555 - Fax: 625-7624 VIP Viag. e Tur. Av. Sanlos Durnonl 435-s.IOt - Gal,Sanlos ANCORADOURO Repres. e Tur. Durrront - Cep 52050-050 - Tel.: 427-1622 - ROVAL TOUR Viag. e Tur. e Edsort Luis da Si/nem Fax: 427-1075 R. Bom Jesus 172 - Ed. bom Jesus - 6. Cnrqxaira Cesar 481 - lixandan 5,209/210 - Cep 50030-170 - TeleFax. 224- s.1t03/lto6 - Cep 14010-130 - Tel 6103736 VIVER VIag. e Tur. 4441 - Fax: 610-5731 R. Emestx Paula Sanlos 550-s.04/05 - Cep 51021-330 - Tal.: 326-0301 - Fax: 326-0645 RS Tur. ARTMAR Tur. * Palnc,a Lemos Souza Ao Ode Julho 1891 - Cep 14025-170- Tel.: R. Bispo Caintoso Aires 147 - lj. 104- Cep V.L. Ag. de Viag. e Tur. 610-3034 - Fax:625-8358 50050-100 - Tal.: 423-4248 - Fax: 423-4079 6. Emestx de Paula Santos 1266-5.203Cep 51030-210 - Tel.: 325-0359 - Telefax B.CA. TurAg. deViag. e Tur. 326-5265 SALGUEIRO Tur. 6 São José 50 - Cep 14010-160 - Tel' 6 das Graças 117- Cep 52011-200 - Ter.: 636-2331 - TeleFax: 635-6898 222-4064 - 222-2292 - Fax: 421-1647 VN Tur. Ao Conselheiro Apoiar 1472 - sf18- Cep BARROSO Tur. SAMICO Viag. e Tur. 51ff 1-010 - Telefax: 464-1110 - Fax: 325- R Bernarnterx de Campos 1001 - s,1202 R do Espinhairo 462 - Cep 52020-020 - 186f Cnp 14015-130 - Tal. 610-2779 - Fax: 610Telefax: 241-3004/6026 2159 VRM Hoteis e Tur. SNA Viag. e Tur. R Cxsme ioana 395- CeP 50830-150 - Tal BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. R. Des. João Paes 197- s.503- Cep 51021- 445-2716 - 228-3377 - Faa: 445-2793 R AlvaresCabrals42-CepléOIO-000-Tel.: 360- Tel.: 465-7637 - 326-2051 610-6383 - Telefax 625-4216 WANBEL Tur. Geraldo Tur. SANGETUR * Wanderfyxarirerrãezerra BLUE FLY Ag. de Viag. e Tur. Ao. Dorr4xoos Ferreiro 4023 - lj 06 - Cep Ao Rosa e SiNa 1522- Cep52050-020-Tel.: 9 Prudenle de Moraes 1057- Cep f40t551021-040 -Tel.:465-0789/7605 - Fax: 465- 427-4441 - Fax: 427-4599 tOO - Tel- 610-4149 0789

Sao

WANIL Viag. e Tur. BR TOUR Ag. Viag. e Tur. Ao. Maxoel BorOa 694- li. 06- Cep 50070- * Oscar Ribeiro F,/lro 000- Tef.: 423-2199 - Fax: 231-7171 Ao Nove de Julho 1007- Cep t4OtS-170 Teletax: 636-5755 WELT Tur. e Viag. SERRAMBI Viag. e Tur. . Oscar Ferrava 319- C.Fode - Cep BRUMAR Tur. 6. 6. da Amrxade 38- Cep 52011-260-Telefax: 52061-020- Tel.: 268-0152 - Fax:268-5133 • Aparecida Pires Omite/li 423-5000 9. Barao do Amazonas 1326- Cep 4010WLADITUR Tur. 120- Ter.: 610-0114- Telefax: 636-5748 SEVAGTUR e /caeda M. Nalrai'Edxardo Soares da R. Setúbal 60- Cep 51030-010 - Tel.: 325- SI/co CLARETUR Viag. e Tur. 317713383- 341-8511 - Fax: 341-3956-Tio: R. Amélia 373- tj. 104- Cep 520f1-050 * Paulo Amenco Pugim 1866 Teletax: 421-3494 Ao. ãdeJullro6ht - Cep 14025-000- Telefax: 636-2079 SIDDARTHA Tur. WM TOURS * L,ese O. Nóbmpa Ao Cons. Aguiar 2333-s 202- Cep 51020- CLASS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Conselhnirx Apoiar 2205 -s106 - Cep 020- Telefax: 465-1592 SANTA MÕNICA Tur. 9. Emeslo de Paula Santos 960 -$203 -Cep 52021-330 - Telelam 465-1311

5t020-020 - Tel:465-6132 - Fax 326-7818 - E-Mail: 5idarlhaelogica cunr.br SOCALTUR Tur. * Mana 554/la de p M. de jj Ao. Bemado iAeira de Mnln 4099- Ii. 13- Cep 54420-010 - Telefax. 361-4882 - Tio 4067

R. E/seu Guilflernre 81 - Cep 14025-020 Telefax: 610-1731 ZILATUR - ZILAH Viag. e Tur. R. Prof Aluizix Pessoa de Araujo 80-s 404 CLM Viag. e Tur. - Cep 51021-410 - Tal.: 326-5271 - Fax: e Márora OcIoSa Lins 326-5271 R. Flooano Peixoto 990 - Cep 14010-200 Tal.: 635-6125 - Fax: 625-4231

ZONA SUL Tur. Ao. Bemardo Vieiro de Meio 1243 - l. Ag. de Tur. SOLETUR IS - EMBARQUE Tur. R. Cxnde da Boa Vela 682 - Grupos 1/4 - Cep 5431 0-061 - Tel :462-3658/3942 - Fax. A. São Jose 1406 - Cep 14025-180 - Tel. 462-39-42 Cep 50060 - Tel' 231-0716 - Fax: 231-0708 834-4354 - Fax. 634-7654 -Tio: 1481

Sol.

SOLTUR e Andma Taxares Ferrerra R Malias de Albxqxerque 223-s 608- Cep 50010-090 - Tel,: 224-9335 - Fax: 224-9839

SOUTO COSTA Viag. e Tur.

RESENDE - RJ DDD 0243 FUN TOUR Ag. de Viag. e Tur.

R Felix de BitIx 666- Cap 51020-260 - Tal,: 465-5000 - Fax.465-3535 - TIx:: 4289

R. GxlholROdrigxes 145 -s.306-Cep27542-

SOUZA LEAO Tur. Ao. Abdo Cabos 132- 1. 02- Cep 54440-350 - Telefax: 361-3048

CAMBITUR R. Nicolau Rizzx 127- Cep 27542-120 - Tel.: 54-7493 - Telefax: 54-2402

STAFF Viag. e Tur. R. Cosia Ganes 368- Cep 50716-500 - Tal' 4-45-1310 - Telefax 227-5993

EUROAMERICA Tours Operator R. Rui Barhosa 415- Cep 14015-120 - Tal.: 625-3652 - Telelax: 635-5589 FLYTOUR Viag. e Tur. Av. Pies. Va5as 520- Cep 54025-700 -Ter: 623.6775

040- lei.: 54-7335 - Telefax. 5.4-6104

GALBATUR Viag. e Tur. Ao. Presidente Vargas 685- Cep 14020-260 Telefax: 623-6621

GREEN SPACE TIJR - Ag. de Viag. e Tur. EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. Ao. SalonruraBraga 369s.335-Cep27Sll-300 R.BerrraidinodeCanxsllt8-Cepl40fh-130 - Tal.: 625-3299 - Telefxx 836-9067 - Telefax 54-3161

REDEPAN

RECEPTIVO

NT. Viag. e Tur. * Camilo Gamier Ao. Santa Luzia 150- Cep 14025-090 - TeleFax: 610-5233-623-8164

RIO BONITO - RJ DOO 021

HARDY Viag. e Tur. R Barão dxAmazonas 6.43- Cap 14010-120 VIP TUR Ag. de Viag. e Tur. * Morria Lecy Toteritirto Guimarães - Tal.. 625-5897 - Fax:625-9890 Ao Pres. Castelo Branco 54-Centro - Cep 28600-000 - Telefax: 734-1888 HB Passag. e Tur. Ao. Nona de Julho 1719- Cep 14015-170 - ___________________________________ Tal.: 635-3841 - Fax: 635-6875

RIO BRANCO - AC

INTER-RIBE Viaci. e Tur. * Morria Monho Sakane R Marechal Rondon t98-s lO - Cep 14025430 - Tel.: 623-763.6 r 222- Fax: r.220 J.P. Tur. • José Antonio da Costa R. Marechal Deodoro t90 - Cnp 14010-190 Tal.: 625-5549 - Fax: 625-4535 JAPTUR Ag. Viag. Tur. R. Flonano PRonto 275-sit - Cep 14015200 - Tal.: 625-6464 - Fax. 625-6464 LPV Tur. Ao. Plinio de Castro Prado 173- Cep 14091- 160 - Telatax: 824-0999

DDO 068 INACIOS Tur. A Rui Barbosa 91 - Cep 69908-680 - Tal 224-962817t9t - Fax:224-9626 - Tio: 25-46 SERRAS TUR Ag. Viag. 9 Cal. Silvestre Coelho 372- Cep69909-360 - Tel.: 224-4625/4344/4074 - Fax 224-7335 VIAJE Ag. de Viag. e Tur. R. Mal. Dnortxrx 474-s 01 - Ed. Lubib- Cep 69900-210 - Tal.: 224-9977 - Telefax: 2240103

MAKETUR Viag. e Tur. • Edsoo Ogr/ztu Nogava 9. Lafaiete 1897- Cep 14015-060 - Telefax: 636 -0855

RIO CLARO - SP

MARANATA Viag. e Tur. • Crislina Co//ares L de O/iaei,a R. Ccmte. Marcondes Salgado 1972- Cap 14025-160 - Tel.: 623-4585 - Fax:623-7135

EURITUR Ag. de Viag a Mai/a Célia da Si/co R. Quatro 503- Cap 13500-030 - Tel.. 5242362- Fax:534-4069

MCM TUR * Marco Artlõnio GuimacãeS Vianrta R. João Penteado 1004 - Cep 14025-010 - TeleFax: 925-9909

JAROTUR Ag. Tur. Ao. Dois n x450 - Cep 13500-410- Tal.: 5345075/5744 - Fax' 534-5847

OESTE TUR Passag. e Tur. * Selma R. SitIo Françoso R. Conde AFonso Ce/so 1604- Cep 14025- 040 - Tel: 623-7090/8690 - Telefax: 6230020

LINK CULTURAL Viag. e Tur. R Tr6s 916 -Cep 13500-020- Tal.: 534-1344 - Fax 534-9030

OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. A Barão dx AmazxnaS 1044- Cep 14010f20 - Tal.: 625-9141 - Fax: 635-8255

DOO 019

MAJOTUR Viag. e Tur R Seis 1263 - Cep 13500-190 - Te/etax: 53-4-3466

POMELA Câmbio e Tur. Ao. Visconde de Rio Claro 1725- Cep 13500566 -Tel:524-7494 - Fax. 524-6763 OURO TUR Ag. de Vlag. e Tur. * Rena/a Monteiro de Barros 6. Conde Atonso Calso 1000- Cep 14025- RAVENA Viag. a Tur. 040- Tel.: 623-8027 - Telefax: 623-5593 Ao. 29 nl2 - Cep 13501-130 - Tal: 5247088 - Teletao. 524-7077 PEDRAZZI Tur. 6. Marechal Harmes 84 - Cap 1408b-280 Telefax: 610-7131 WINGS Ag. de Viag. e Tur. A. 05 P 755 - Cep 13500-040 - Tal: 5246873- 034-1500 - Fax: 534-1551 PIERINI Rep. Turisticas. 9. Visconde de Inhauma 468- 3and*r- s.39 - Cep 14010-100 - Telefau: 636-4856/718t WORLD EXPRESS TOUR Marre/o Ceron RAMAZINI Tur. Ao Très 245- s.122 - 2/andar Ed. CO/usiNa R Viccuoda da /nhauma 574 - Cep 14015. - Cap 13500-903 - Telefax: 524-4808 100- Telelan: 610-4446 RIBE Tur. R. Or. Edgard Cajado 60- Cep 14000-480 Tel.: 626-9940 - Fax. 626-8394 ROYAL TOURS DO BRASIL Ag. Viag. Tur. 6. Carqueira Cesar 481 - 5.803 - Mandar - Cep 1401Sf 30- Tal.: 610-2161 - Telefao: 610 . 5052 SPORTS Tour do Brasil A. Vicente de Caroalhx 1385- Cap 14025- 410-Tal.: 623-404f - Fax.623-5694

STB Sludent Travei Bureau viag. e Tur. A. Flonanx Peixolo 1450- Cep 14025-220 - Tel.: 636-6064 - Fax: 636-2/OS

RIO DAS OSTRAS - RJ DOO 0247 HEAVEN VIag. e Tur. * S.eegio Pimentel Filho Ao. Amazonas 49- lj. 04- Cep 28880-000 Teletax: 64-3176 OSTRASTUR Viag. e Tur. * Pau/O CésarXavier Tnndade

A. A 298- s.02 - Cep 28890-050 - TeleFax: 64-1666 ______________________________

RIO DE JANEIRO - RJ DDD 021

TR.AVEL DESIGNERS Cons. Asses. em Viag. e Tur. • Moi/o Cercara/li Barbosa

R Salada Setembro 450- Cep 14010-160 - Teletan: 610-1846

2M Empresa de Tur. Ao. 13 de Maio13- s 513- Cep 20031-000 Telefax: 220-7272/741 6/3788

TURISFASH Viag. e Tur. 44 NON STOP TOUR Ag. de Vlag. R. João Penteado tf20 - Cap 14020-010 - e Tur Tal.: 625-0360 - Fax:610-9033 R. Da Assembla/a 10 Gr 3409- Cap 20119900- Tal.: 531-1212 - Fax:531-2663 TURISGARDEN Ag. de Viag. e Tur. Ao 9 de Julho 859- Cep 14025-000 - Tel.. Viag. e Tur. 625-3923 - Telefax. 636-8967 * Vali/na Agueda R. Sele do Setembro 55 -Sbl.- Cap 20050WORLD TRAVEL Tur. 004- Tel:221-0068 - Fax' 222-5715 Ao. Santa Luzia 383- Cap 14025-090 - Tal: 625-4796 - Pau: 635-3353 A.C. DAMASCO Viag. e Tur. 6. A/rota Barroso 63 - 5,1606 - Cep 20036VALTIJR Vai. Tur. 900 - Tal.: 224-40d8 - Fau: 252-4985 Valer Cardoso dos Santos Ao, Nonada Julho 2010- 1/. 01- Cep 14020A.G. RIO Viag. Tur. 170- Tal 636-0240-Fax. 636-0029

Marly Gomas

A. Jardim Bolâoicx 728- lj. 107 - Cep 22460 VENUS Tur. R. Barao Aonazonas 1246- Cnp 14010-120- -Tal: 274-6655 -2594342- Fax:511-0346 - TIo. 39880 Tal.: 635-4600 -Fax: 635-4037 ABALONE Tur. VIA MARE Ag. de Viag. e Tur. Au. ftatiaa 508 -Cep t4025-240-Tai,620-0470 R. MOuelLerras4l s.408.Cep2207t-0OJ-TeL. 521.0607- 227-tifO - Fax 623-37r9 Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-127

d %/i.inçnç BBTUR Viag. e Tur. ASCAM A. de Viag. e Tur. AMAZONAS - ARIAU JUNGLE Ag. ECO Tur. • SidneyAi e Adeha les Cam/ot • RoBra . EI. E . Cep TOWERS/Hotel Monaco! p o Flamengo 66 . Av. Pesente Vargas 328 . SbJ . Cep20071A 120-q. 6O7-s-Cep2O4&-Ol 22210-030 . Tel 205.0599 . 285.7171 . Tolo- Excursões Barco pelo Rio Negro 003 . TeI. 5l6.O122276-4522 . Fax: 263. .TeI:252-8757-Tee2422775 205.0699 . Fax: 205-1 162 ra R. Santa Lza 46 . Apto 101 . Cep 2051 1. 1 CONTINUAÇÃO 030 . TeIela: 234.8779 _____________________________________ ASTURIAS Tur. Ag. tENT Passag. e Carga BELAIR Viag. Celso Amdes . e Tur. ABC - Ag. Bras. Com • Nilo Peçanha 50 . 5 1817 . Cep 20044- Av Pres. WIon 231 . 18endar.Cep2003O R. Pnnleiro de Março 23 - Gr 1301 . Cep AMAZONIA BRASIL Viag. e Tur. Av e Joige Adayme • Paulo Mcura/Maitia Gomas 20010.000 . Tel - 221-6544/3789 - F8x 221. 021 • TeI. 292.1212 °° TeI. 220-4906 .Fx 532-6136 Av. R,o Branca 151 . Gr. 701(5 . Cep 20040 Av RIO Brflco 33 . 4O1 . Cep 20090-003 . T1x 30485 .2427 . Tel 221 .9888 - Fax 242 rei 253.3116(2907 BELLE Tours Viag. ATA Tur Câmbio e Tur. Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. • Av. AtIànSOa 4240 - s.323 . Cep 22075dv Rio Branco 109 - s.2101 . 21anda Cep ABL AMERICA BRASIL LOBBY A Ro Branco 45 . j 8 . Cep 20090 . Tel • AMBEP Ag. de Viag. e Tur. 000-Tel 287-1242 . Fa 287.6693-Tlo 20040-009 . Tel.: 221.9499 Fax: 252.8236 Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ro Branco 125 - 16ondar- Cep 20040- 253.8330/9622 . Fax: 233-7387 38397 006 . Tel.: 509-6165 - Fax 252-4830 . Praça Flonano 51 . 16endar- Cep 20031- • FdaI. R. Lauro Molter 1 16/101 . de 9./lo. ATHOS Tur. 050 . Tel.: 533.3613(1 1 35 Ag. PORTUGUESA de Viag. e Tur. R. FroflC/SC0 Otaoano 30 . s.l01 . Cep Gep 22290 . Tel.: 041-6747 . Fax. 275. • Ao Loiz Cor/OS Prestes 4/0 . 0/ 218 . Cep Ao. Mored/2I Fio//ano 1431701 - Cep 20080. AMÊRICA DO SUL - Ag. de Tur. 22050.040 . Tel.: 2476828 . Fax. 247.7887 5046 . Tbc 40178 • Clàxd,o Le,te 005 - Tel : 253-5444 . Fax: 253-8542 22775-030 . Ter. 430-9506 R AnOloOx de Carvaiflo 29/208 - Cop 20030 . • Av. das An/éncas 4666 - Ij. 208 . Cep 22640-102 . Tel.: 325-4994/4266 . Fac Tel 23.3.2520 . Fao 240.0183 . Tio : Ali Viag. Geographica Repres. de Ag. ROXY de Tur. ABREUTUR 325-4658 31026 Tur. We/W,8 • R La/os Mo/ler 1 16 . cj. 905 - Torre R/c Sul J05e Fernando da S1va Av Fraflklifl Roosexe6 71 - 51 601 - Cep . Cep 22299-900 - Tel, : 295.5577 . Fac R Exansio da Vega 35 . r 1805. Cep BELVITUR AMERICAN Express Travei 25021-120.TeI :532-0141 .220.3878-Fax 542.1045. FaxToil Free 0500-211640 - Tia 20053.005- Tel 221-4709 . Fax: 221-4709 Ao N/lo Peçanha 50 - Cj 508- Cep 20520• Douglax Queri 532-3165 . Tio: 30710 - E-Mail: oxyam- 37515 - E-MaU abexlxrleaSynel co/is 6/ lES- Tel.: 262-2677(2569 - Falc 240-2080 • Av PIes lMlson 231 - lSandar - Cep C5ao com 51 . ATLANTIS Viag. e Tur. 25030-021 Tel 286-3131 r277 Fa 3555 ACC TOUR Oper de Tur. Ao Ro Branco 181/607 - Cep20040-507 263-1093 • Aeropodx miem. GaleSo - Ala o/ore. Se. Ao AJmte BarrosxE3-cj 1109-Cep20036- Ag. VICTOR HUMMEL Tel.: 240-5741/51 15 . 282-0438 - Fax 245- lnés Fana lar C - Desembarque - lei 396MOutOn e HelenO 900 - Tel 533-0333 - 262-9755 - Fax 240- • Copocabana Palace Hotel: Ao. AlISnl/m 3 170(2169 Ao PIes Vargas29o-706-Cep20091 -lei 9177 1702 1 B - CeS 22021-000 - Tel.: 255223-1262- Fac: 253-7428 ATLANTICTUR Câmbio e Tur. 2148/2671 - Fo 255-261 5 BEST SELLER Op. Tur. ACGUA Ag. de Viag. Tur. - 1/los Guimarães Ao Nsa. Sra. de Copacabana 861 - s.505ACAPE SeMços e Tur. ACQUATUR R. do nos no 75 - Cep 20041 - Tel. Cep 22060-000 - leI.: 235-2955 - 256-5598 Ao. N(o PeCO/lOa 50 . gr. 1604 - Cep 2004-4- • Soxa Vk2nhax AMERICATUR Viag. e Tur. 253-2842/2241/1434 - Fao 533-7739 . . Fax: 547-4998 Tel.: 262-6351 . Telera,x 262.0698 R Debrel 23 o 10611 10 . Cep 20030-080 - Av. Pres 1V/soa 165 - 48ndar - Cep 20035- 31534 Te/O 240-2332 . Facz 220-5903 020 - Tei 533-3622 . Fax 533-3713 - lix • R_ Visconde de Piraj 167 . lj. A . Gep BESTWAYA9. deViag. e Tur. AGENDA de Turismo - 37693(40726 22410 Tel,: 287-3966 . Fax: 267-7387 Ltda. AGENDATUR ACRÕPOLIS Viag e Tur S,lv,o G,icer • Ca#os MOn3ues R. da Qoitancia 194 - 5 706 . Cep 20091-000 • Urs9ua/ana 10 - s.2208 .Tel.. 221-5249AMEUROPA Tur. R. ATOL Tur. s Mana do Rosé,/o Pinto . Tel.: 263-2690 - Fax. 283-2882 Ao. Pres Vargas 452 - 5.913 - Cep 20070- Fax: 221-0958 - T1x 39651 C6(so Lima/Glda Lima SOl - Tel • 263-1 1 16 R da Candeia/la 9 - 5 506 a EiS - Sandar - Cep 25091-020 - Te1: 233-9124 - Fax 253- R.V&OdOPO1 281 6* 319 . Cep22410ADRIMAR Tur. Ag. VIag. Passag. BIA Tur. R. J. 061 . Tel. 521 .6331 - Telefax 257-6215 0569 4GPER Op. de Tur. e Eventos e $emado GOflÇdlveS da CosIa Av.dasArr,dncas295l -gr. 415 - Cep22631Av. CaIo5eras 06 cob 04 Cep 25030-070 - R. dx Mercado 34 - gr. 202 - Cep 20010-120 002 - Tel.: 431-1 133 . Telefax 325.8765 ATTRATOUR Viag. e Tur. leI.: 220-5663 - Fax: 220-0663 . Tio: . rei.: 283-6670 . 253-4343 . Fax: 233-6237 8v. RioBranco 151 gr.1403-Cep20040-006 AMSTEL Viag. e T ur 2123225 BIG APPLE Tur. Pass. e Viag. . TeIe?a 224-4845 Chrrstine Weber ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rx Branco 185 s 1302- Cep 20040-008 R.da OJfandega SI -GrElO- Cep20070-001 AGT Tur. e Viag. Ltda. R Viscoode de Pirajá 414 . s 1020 - Cep - Ter 533-2071 - Tel.: 224-7830/801 3-507-5115-252-3709 ATS Tur. e Cambio • (2/acorra França 22410-562-rei: 297-4742- Fax. 267-5341 - Føx 253-6765 R. da Assersbieia 38- 2andar. Cep 20011R MargrresdeSáa Viconle 124 -lj. 109-Cep BIG FUN TOIJR Viag. e Tur.* 000- Tel.. 221-020210293 - Fax. 221-0293 e Sandra Mora ADVENTURE World do Brasil 22451-046-rei.: 512.2071 - Fax. 259-8188 AMY TOURS Ag. de Viag. e Tur . R. Conde de Boniim 112(602 - CeP 20520Ao. Mai Câmara 271 -s1201 - Cep 20020- ATUAL Op. de Viag. e Tur. Tur 050 - Tel.: 264-7952- 264.7264 - Fac, 567A1R Interisational Tours 060- Tei.: 533-1087-220-4517/5911 Ax. Pres. Vfalsxn 165.s.701 Cep 20030-020 a Alda Maoolrl Migoxi * Andnd5 Folop 1230 - Tei.: 262-1874/0938 - Fax: 262-0517 Ao. isso. Sra de Cxpacabana 103 - SBL 14 SOa José 90- gr. 2004- Cep 20010-020 - ANACOR A - Viag. 201/2/3- Cep 22020.000 - Tel.: 275-8397 - lei.: 533-6716 Fax' 530.4133 BIP Ag. de Viag. de Tur. a Jøsebiax itOrl,l0 da Silva Fac 295-0343 e Edson 8/calho Ao Presidenie Vargas 446- Gr 1601 - cep •AUTO-CLUB 5(11/ 5/dai Tur. 29071-000 - Tel: 233-6379 - Fax. 253-7509 AIRLAND Tur. R do Passe/o 90.s A e B Cep 20021-290 Av issO22050 Sra Cxpocabana 897-- 256-4984 Gr. 505/06- Cep - lei.: 255-7228 AERO PLANOS Viag. e Tur. R da Assenrbiéia 10-3714- Cep 20011-000 .Tel'240-4191 Telefax 502-2163 Fax:235-2049 - Tio: 34212 14 da Assernbieia 34- 5.1002 - Cep 20011- - Tel.: 531-1945 . Fax. 531-1561 ANALVIR Viag. e TurJMAGIC 000-rei .221-8065/5538 - Fax 232-0201 TOUR AVANCE Viag. e Tur. BIS - Brasil Internac. Sightseeing AL Viag. • 14/008-o José Ferreiro * Ediie Da,llasNa/éna Con'éa AFRICA Ag. de Viag. e Tur. * Alexandra Rodngoes Av. Pres. Vargas 542/1704- Cep 20071-000 Au das Arneocas 679 - s.104 - Cep 22631- Repres. Tur. Ao Almirante Barroso 63 - 52718 - Cep • JoaoEdvard Av 9,/a Pecanha 50- s.41 3 .Cep20020-100 - Tel.: 233-7899 - Fax.263-2642 056- lei 494.4691 - Telefao: 493-0094 20031 - Tel.: 240-6725/0360 - 262-7596 Av. Ria Branco 45-s 1504- Cep 20093-003 - Tei.: 220-9099 - Fax:240-1899- Tio.: 35316 Abax 469/353 - TIo. 36559 - Tei., 233-9301/4752 - Fax. 253-2692 - Tia' ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. AVATHAR Tur. 31347- Aban 470 Ar isso. Sra Copacabana 209- II. D/E - Cep ALÁFIA Viag. e Tur. • Coo/lene FenSrO de Alcofa R da Passagem 123- 5a8-ar - CeF 22290- 22020-000 - Tel:275-4370 . Fax 541-0748 14.085 da Croz 203- sblj. 02- Cep 20720- R. BITFavas INCENTIVES de Amoedo e 75-Tur. 5.204 -Cep22420Ag. ALECRIM de Viag. e Tur 177 - lei 542-5809 - 275-3970 . Telefax: - TIo 38729 010- Tel.: 590-8372 - Telelax. 598-0165 020 - Tei.: 521-8892 - Fax. 267-0473 - Tio: Ax. N,ix Peçanha 50- gr. 1110- Cep 22044- 275-2290 30427 100- Tel.: 532.2613 - 262-8012 - Fax 240ANSIBTur. AVATOURViag.eTur. ISSO Ao. Treze de Maio33- 5.1809 - Cep 20031- e Roxa/do Mal a ALÇAR Viag. e Tur. gr. 1310/1313 - BLACKS Câmbio e Tur. Ao Rio Branco 143 Sbl - Cep 20040-006 - 000- Tel,: 262-7060 - Fax: 262-6342 n A/aiix PxrlO Alegre 36 . Ao. Das Amerrcas 2901-s.103- Cep22631Ag. BEIRA ALTA de Tur. Cep 20030-010 - lei.: 220-5544 - Fax. 240- 002 - Tei.: 325-5552J5054 - Telefax. 325Tel.224-0851 - Fax: 221-7359 An. Pres. Vargas 590 sll. 207/204 - Cep 9251 ANTARES Câmbio e Tur. 4003 20071-000-rei' 263.0494 .203.1112 - Fax. ALDEBARAN Viag. e Tur. • Ao. is/a Pecanha SOgr. 1201 -Cep 20020- 253-4365 • Sandra Fofa 100. Tel.: 262-0281- Fax. 282-1923 - lix. AVIPAM Tur. BLUE MOON Ag. de Viag. e Tur. * Axidnio Fernanda Slornp 14. Miguel Lemos 41-s.709 - Cep 22071-000 31034 Av. Armando Lombordr 205 - s.303 - Cep Ag. de Pass. SANTA MARIA R. Sacia Luzia 790- 18-andarcentro- cep 226.40-020 - Tei.: 493-7557 Tei 267-0792 Fax. 267-1948 • 55 Jacarepagxa 7655 ij 112 Cep 14 Mgxel Cxxix 134s504. Cep 20070-030 20040- Tel.: 297-3900-Fax. 262-6750-Tio. 22753-095 - Tel.: 447-2908 - Fax: 447 -Tei.: 233-4030 34420 BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e ALFAINTER Tur. 2908 * Sadas/sge Saio Tur. • R. Vscande de Piraja 550lj 220cep AXEL TOUR INTRAVEL Ag. de Tur. TOURS BRASIL Treze de Maio 33 - 5.608- Cep 20031- * SérgIo Fre,re 22410-002 - Tel.' 294.2434 - Fax: 274Ao. issO. Sra. de Capacahana 1059- gr. 902 An. * loSna Anel Fnx 000- Tei . 262-8172 - Fax: 240-4013 14. Debret 23-15/. 703- Cep20030-080-TeI.. 7853 - Cep 22060-000- Tei '287-5210 - 267-6522 Av. isso, Sis de Copacabana 1130-11 (2- -Fax 207-4702 cep 22060-000 - Tei.: 521-344712304 - Fax: 220-0011 -Fax 220-0811 - 'lix. 2123956 ALFATOUR Viag. e Tur. ANTIBES Câmbio Com, e T ur 267-0008 -Tio.: 39068 BLUMENTHAL Viag. e Tur. R. da Qolaxda 30-or.2O2- 00520011-630 Av. Rio Branco 109- Gr 562- Cep 0040 - Ag. de Tur. e Viag. HELIOTUR * Soe/a Blur'neelhaf Tel.: 221-1160-Fax. 242.1670 R. México 01 O - 9r. 1002- Cep 20007-900 - - Teielax. 221-0880 AZ Viag. e Tur. 14. SamPalo viana 208- Cep 20261-040 Tei 220-6859 * Ane Sarodoy TCi.: 293.4098 - Fax: 293-2037 - Tio: 30670 ALJOMAR Viagens APAM Ag. Viag. e Tur. R. da Alfandego 25- saia 701 - Cep 20070An. Rio Branco 158-1032- Cep 25643-000 - * Alexander Medvadava 000 - Tel.: 263-8606 - Tix 38468 - Fac: Ag. de Viag. A. KOGLIN. BLUMOON Viay. e Tur. Ao. 900 Peçantra 50 - Gr. 1117/0 - Cep 253-5653 Ao NIco PeçaM/a 90- /3(301/3 - Cep 20044- lei.. 202-1610-Fax. 220-1143 • 144/san Gxsm ia'Groça MedIna 20020-100- Tel.: 262-4171 - Fax: 262-1657 900- Tei.' 292-1243 - 262-1233 - Fax: 262- As Rio Branco 181- 5.1508- Cein2004O-0O7 - Tia 37707 ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e 4204- 'lix. 33333 BALNEÁRIO Viag. Tur. - Teietax. 220-8301 - 220-0204 5. Buenos Aires 03slj 112Cep 20070Tur Tel:242-t55712008-222-5601 - Fax. 232- BMI Tur. Ao. Fraxklin Roasexelt 115/706- Cep 20021- APPLE TRAVEL Viag. o Tur. Ag. de Vlag. CI-IANTECLAIR • Emi/Ia Trolta 1454-Do 37272 • Aerxpxnx Iniemacl Desembarqxe Setor 000- Tel.: 533-3795/3913 - 502-4143 - Fax R. Prres deéJnxercia 52-ei. 102- Cep22240AO. Treze de Mao 13- or 1414- Cep 2003i- 220-0630 150 - Tel.: 265.6712 - 906-4002 - Teleiax. C - Cep21943-Tei 308-0251/3157-Fax. 006- Tel:523-1041 - Fax: 220-0467 BALWAN Viag. e Tur. 225-5099 398-3251/3230 R. Bsenos AireS 93Gr. 401 Cep 20070ALLELLUIAH Tex.. e Marco Aurél/o Gah-ão APSATOUR Viag. e Tur. 020- Tel.: 224-8844 - Fax:282-9003 Mar/lia Lima Frer/ax e 0./dO Vil/ar • 14 dx Mercado li- 18-andar- Cep 20010' BON VOYAGE OP. e Repres. 14. Sex. Ganias 11711019- Cep 20034-900 - 125- Tel 297-4499 -Fac 231-1617 - TIo Trav. dx Oruurdxr 27-8-andar - Cep 20040- BARRS TUR Viag. e Tur. * Aoel mac M cavet Tei.: 2620852- Telefax 533-6077 2140162 040 - Tel.: 221-7470 - 'Ira: 36108 - Fac. Ax. Pre5. Anionlx CorlOs 54 - s.204 - Cep a Mouro César Gearges Barreira 252-5890 R. S,lxO Rabelo 10- Vandar-Cep20735-080 20020-010 -Tei.: 532-1124 - 532-2866- Fax. ALLETOUR Viag. e Tur. 262-0011 Ag. de Viag e Tur. CLÁSSICO - Tel,: 893-6098 - Fax. 593-3257 * Andel M00a/Rcxángela MoIta Tur. • Vera JoppeflitiOana Coulo ARBI a Clrode Ferre/co BON VOVAGE Tur. Transp. An. isso, Srre. Cxpacabaxa 1059-5.805 - Cep R Urx9xalana 39 - s 1608- Cep 20050-093 14 Aimie. Barrxsx 52- irandar- Cep 20031- BARRA Cambio Ag. de Viag. • Rente A C Pica vei 22060-000 - Tel 287-3390 - Fax.521-4836 - Telefax. 224-2251 000 - Tei.: 212-821518231 - Fax. 220-0627 - Tur. Av. Frex. AeioxiO Cados 54 Sobreioja - Cep Ao. Ane'andx Lxmbarnl, 800 l. M Cep ALOHA Tur. Ltda. 20020-010 - Tel:552-2066 - Fax: 262-0811 TIo: osiso 22640-000 - Tei.: 493-4909 - Fax. 493-3179 * Tania Sezonis/M0000 Silva A de Viag e Tur SAVANNAH 14. Pedro Lessa 35 - s1107/1112 - cep ARDUS Viagens - e Glir Serrreda, BONMOREZ Tur. Viag. BAVARIA Viag. e Tur. R. Unugoaiaea 10 -407- Cep 20050-090 - 20030.030-Tel.:262-6286-Tbc31514-Fax 14. Sele de Selembro 92 - Gr. 1310 - Cep Ao. Poncesa isabel 07-5214- Cep 22011- 2623358 AO. Fran6lln Rxxsenefl 137- 12/andar - Cep 20050-002 - Telefax. 231-0530 Tei.: 221-3322 - 224-1166 - Fax. 224.1146 010- Tel.: 907-9060 Fax: 262-2415 20021-120- Tei.: 262-9037 - lix: 34341 ALPHA BRAVO Câmbio a Tur. BONTOUR Viag. e Tur. Ag. de Vtag. TRANSCONTINENTAL A.R.M Tur. Ao. Treze de Maio47 - x.2307 - Cep 20031Troe. dx Oxador 5 - 7andar - Cep 25040- e No/do aos Sanlos * Manoel Caravelos BAVIERA Viag. e Tur. 000- Tel.: 240-7707 - Fax.220-0857 - Tio: Ao Re Branco 37 - 1500/510 - lei.: 263- 040- TOl : 221.B303l4503- Tio: 32571- Fax . PilnixdeOs'oeira2S3-s.402-Cep21070- 14. Sania Clara 4316.1.6/804 - Cep22041-0l0 30572 222-1867 3790/3835 - Fax: 283-0078 040- Telefax. 230-4840 - Teletax. 547-1473 BOTANIC Tour Ag. de Viag. e Tur. AMARRAS Repres. Viag. e Tur, ARTEIRAS Viag. e Tur. Ag. de Vlag. TRANSWORLD * Mona Sueco/Mana izabei neilion BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil • ieda,tracja.4eia * Marcos AuelljatXáéa Sanes • Nelsoe Lene R. Vecoede de Faá 540 - sb. 204 - Cep 14, MAnco 111 - s.007. Cep 20031-145- TeL: 14. d• Colete 311 - $708 - Cep 22220-001 - Ax.dasNrrérmas3333-x.1009-Cep22631-003 R. GexerSGatzxo 225301 -Cep32470-050Tel.: 274-919810435 - 274-9194 leI.: 325-5495 Fac 439-2123 325-1637 Telefax. 205-1314/4004 - 205-5528 240-5760 - Telefax 262-4593 22410-002 - Telefax 511-1147 RIO DE JANEIRO - RJ

56 REDEPAN A-128 - Gaio Panrotas - Fevererro/97

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens DANIELLE Viag. e Tur. EASY TRAVEL Viag. e Tur. R. MflIáo de CarvIho 29 . gr. 1 1 8 . Cep R. Vsc. e Pirajá 550 - s.2303 - Cep 2241620O3O-O6O-TeIefx:22O-l257 900 - rei 512 . 1516 . Fa 512 .4244 - 1l 40791 CONTINUAÇÃO DANNY DIFIORI Repres. ______________________________ * C)aud,a Hen,n2 ECLIPSE Viag. e Tur. CAMPING CLUB Tur. BOZANO SIMONSEN Tur. CMMC Rio Inter. Tur. R. urugoin 10 . o.712- Cep20250-000 - Av. 4OSAm4rICaS 2300 . SI. 8 - s.329- Cep AdemarMoesiadeA!buquerque Av. Rio &2nc 138 .8andor.Cep 20040 . R. JoOntOAlCideS4l cp2l810-060-TeI. Tel 533-1520 -Fax 262 .7556 22640.101 -Te! 325-3282)1251 . Fao 325. 29andarCep20031 - R. Sen. Oanlas75 TeI. 271-8000 332.3855 . Fao 332. 3051 0076 Tel.: 210-3171 . Fac 262-3143 . Tio: 33336 DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. BRAF TUR VIag. e Tur. R. Alvaro AM 48 . o 910/913 . CinoiSodia . EF Viag. Culturais e Tur. Ao Pres WIoo 165 . Gr 920 . Cep 20030- CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. COLUMBUS Soc. nt. de Tur. PSdmdeOdeanse flroganca Cep 20031-010 - Te!.: 240-2626 - Fax: 240- 14. Vo.condede Pirojá2O3I2O4- Cep22410. R. Méoico4l . s.607 . Cep20031143 . lei.. 600 . TeI.:240-4033. Fax 240-8266 Ao. Pres. V6son 165 - Or. 110619 - Cep 2277 - Tio: 31655 001 . Tel : 287-4240 . 287-4745 . Foo 227. 240.3527. Fx 533-3212 20030.020 . Tel 240.6833 . 262-221 7 - Foo 7394 BRASIF Tur. 240-3439 . Tix 35489 DARATIJR Viag. e Tur. R da Assembleia SI . rondar- Cep 2001 1- CANORO'S TOURS Ana C/amk Rbeim EL CID Tur. e Viag. R. Na$OmefltO Silva 439/301 . Cep 22241. COMPANVS Travei Tour Sol • Tel.: 292-1121 . Fax 533-5132 . T: t S,/via HIdogard R. Embaixador Morgan 16 . Cep 22261.140 025 - Telefax: 287-1 1 88 - TIx 32935 31435 Marcos Tenenbaum . Telefax: 266-6922 R. do Cnrmo 1 7 - 7andar . CeO 20070-020. R. Soto de Setembro 55 - s.1302/03 - CeO Teleíao: 224-3422 CANTUR Canadense Tur. 20050.004 . Tel 224-2483 . 242 . 8655 Fao DARC TUR Tur. e Viag. BRASIL CUIDE Tur. - 80V 5 Osoa!do Neves e N,els Bo Oiosng 224.3064 . 71v: 37676 Nélio Fonseca V. Boas ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. Av. R0 BraflOO 185 . l3andar . Gr. 1307 . Ao. Uso. Sra. de Copocabana 435 . o 502 - e ROlf Duo Ao. Ro 8rr,co 156 . gr. 2829 . Gep 20040. Cep 20040008 . TeI. 533. 1919 . Fao 240- CONOORTRAVEL Tur. e Câmbio Cep22020-000-TeI.: PA9X2SS-0094. Fax: 602 rei. 262-7677 Fax: 262-7336 R,LauroMollerl 16-s.4202.Cep22296.160 BISO 255-6735- E-Mail: b9tIIo.corbr R da Assenbléio 102516 . Cep 20119.900 . Tel.: 541 .8895 • Fox 541 .0989 . Tio.: 21. . Tel : 531-1444 - Fox: 531-2403 31336 DAY and NIGHT Viag. e Tur. BRASIL PLUS Av. Rio Branco 45 - s.1014 - Cep 20090-003 CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. 5 Angelo BarroolEarbara Ronchi CONFORTOUR Vlag. e Tur. . Tel:263.2029 . TeIefao: 283-2470 ELIT Repres. e Tur. e Egbefio Mirarida Ir R. Vioc. de Pijá 433 . 6aodar . Cep22410. Au. Nsa S1a. de Copacabana 563 . Or 406 9. Meoico 41/1301 - Cep 20031 . 144 - Tel.: Cep 22050-000 . Tel.: 255-4232 . Fax: Ao. Chorciull 129-Gr.704.Cep20020.Tel . 063 - Tel.: 522-0709 - Fao 287-9219 - Tio. 632-3211 Fax: 532-4450 DAY TRADE Ag. de Viag. e Tur. 236-7161 240.4769 . 220.4423/6155 . Tio: 39170 39427 Rooaldo Vllaça ELY'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. do Assembleia 101341 1 . Cep 20011-001 CASA ALIANÇA Câmbio Passag. CONPAX 1NFORPRESS Tur. Prof. . Tel.: 531-2050 - Fa,o 531-2568 . Tio.: 38249 Ao NSc Sra.de Copocabaca 249 . l C .Cep ERASIMEX Viag. e Tur. 22020000 Tel.: 542 .6040 . Feo: 54l-854 e Tur. Ao. Venezueu 3 - 5.705/8 . Cep 20081.330 . e Eventos . Tio 30095 Fernando CéoarD&booi Tel.: 253-0313/6400 - Feo: 233-3537 Ao. Treze de Mao 23 . s.1911 . Cep 20031- DAYLIGHT Tur. R. Miguel Coolo 350 . Cep 20070.030 . Ter: 000 . rei 533-0775/1 420 e Roberlo dos Soolos 224.1018 . fle 31 583 224-6546 Fac: 01 961 . Cep20040-050 EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. Ao. ReS Branco 109 . BRASISWISS TOUR Tel.: 224.4390 . Fa 224.4390 R. RaoOn Franco 96 casa 101 - Cep 22290CONTEMPORY Viag. e Tur. e Mu,Uo BehSno dos Santos 290 - Tel.: 295-5772 . Fao: 542.7118 Veio Mana Mendooça • Av. Prado Jr. 78-0 . Cep 220i 1-040 - Tel : CASA BEHAR Passag. Tur. A Nsa Sra. de Copacabana 492 - Gr. 401 DC-1 O Viag. e Tur. 987.0290 . TeIefao 295 .7833 Câmbio e Vginia de Fálima otwr - Cep 22020050 . Tel.: 235-6675 . 236 . Av. 90 Bronco 45 . s.701 - Cep 20090-953 - EMATUR - Empresa de Adm. de 418019274 Foo: 256-5991 -T10 22352 rei.: 516-2227 - 253.1109 - 263-7674 - Fao: Ao. Rio Eranco 45 - lj. E - Cep25090 -Tel : Tur. BRASVIKINC Tur. 253.7235 • Mariiucia Saramago 253-2288 . Fax: 253-141 7 . Tio: 33401 4 Loro Liodell CONTEXTO TOUR Op. de R México Ida . Gr. 1201 - Cep 20031.142. Ao. Rio Braoco 124 . l4andar . Cep 20040- Tel 262-6514 - 282-2652 - Fax: 262-4570 DE LOS SANTOS Operadora Excursões sol . Tel 224-85091869718852/9082 - Fac CASA FRANCA Tur. e Cambio 242-0419 . 233 .6020 La,odoMac5ado29 i24-Cepl.02O.Te1.: R Visconde de Poaja 547 - s.722 . Cep Ao. Nus PeçooSa 155 - s.1 1 16 - Ccv 20020- Tio: 22617 100 . Tel.: 532 .521 3 . Fax: 262-0305 22410503 - Tel,: Si 1-1242 . 239-7395 - 274- 205-0136 . 285-5956- TelefM 365-5773 0769 - Fac. 51 1.2681 . Tio 40251 EMPORIUM de Viag. e Tur. BRAUMAR Viag. Congressos e R. Sete de Setembro 55)803 . Cep 20550DEAUVILLE Tour - Ag. de Viag. e CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Eventos 004 Tei.: 224. 8580 - Fao: 252.0905 CONVENCIONAL Câmbio e Tur. Tur. e Soiaoge Limo Viaa. e Tur. • Otávio Maflins a Sizenando Teixeíra * sérgio Siiva,Cósar Elenco Domes R. Imperatriz Leopotdioa 08- s.1102- Cep R. Da Asneorbiera 34 - Ss 110314 - Cep ENEVETUR Viag. e Tur. R. Figomredo Ma5al900s 26-li D- Cep 20060-030 - Telefax 232-5692 - E-Mail: Ao. 1-asa. Soa. coparebarra 371 - E - Cep 20011-000- Tel 231-0974-252-4725- no: Assessoria. 22031-010 - Tei.: 255-9937 . Fax: 235- braorroarnxiecoetoo.com 00 22020-003- TaL 255-86566648- Fax 255-9558 33177 Ao. Rio Branco 156- s.513- Cep 20040-002 2771 - Tal.. 262-5090 - 220-4170- Tio 30924 a R. Xaxrerda Odreira 40. tj,A- Cep 22061- DEBATOUR Empresa de Tur. BRAZILIAN CONNECTION CASA PADRÃO Tur. OlO-Tel :522-0793 -Fax'267-2600-Tlx' R. Conde de BooSm6lSi.D-Cep20520 CÂmbio e Tur. R. Sete de Setembro 98 - s.1003 - Cep ENKI Viaa. e Tur. 21844 5-MOI: c000ancll505.core.br 052- Tel.: 288-3205 - 236-2089- Fax: 268- Ao. Oieario Mael 555- ij 02- Cep 22621- 20050-001 - Tal.: 252-7386 - Telelao: 242- a Pauto Poberlo Flores da Silva 3265 R 200- Telefax. 493 .4459 6316 R. 030 Jose 90- 5.2106 - cep 20010020 COPA EXCHANGE Tur. Tel 246-519410182 - Telelax' 240-5142 * Sons Tabel CASA QUEIROZ MESQUITA BRAZILIAN FIESTA Tur. DEBORAH Viag. e Tur. Ao. usa Sra de Copacabaoa 1093 A - Cep 9. Siqoeiro Campos 30 - Brandar - s.803 - ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur. Ao. Usa. Soa, de copacabana 637- 5,501 - Câmbio Passag. e Tur. 22060-000 - TI :267-6794 -Fax:367-7046 Cep 22050-000 - Tel:235-1037 - Fax 235- R Votoa 00012599- Cep 23052-890 - TeI.: Cep 22031-070 - Tal.: 235-3829 - Fax. 257- R. Viso, de Firo/á 156 Paodor - COp 22410364-6527 - 413-3743 - Fax: 394-8923 7592 7570 000 - Tel,: 207-3392 - Fax: 521-0073 - Tio. CORAL SPRINGS Tur. 34631 Maoro Lopman BRAZIL DESTINA11ON CASA TUPINAMBÁ de Viag. e Tur. Ao, Graça Aranha 320- gr 31 - Cep 20030- DEL REY Viag. e Tur. Ao. Treze de Mao 23-0539/41 - cep20004- ENTRE AMIGOS SAIDAS EM • Naidl,o VaQo MARKENTING de Tur. 001 - Tet., 240-3737- Fax: 240-4499 900 - lei.: 220.6249/240.8662 - Fax: 282- Ao. das Arrnénican 3939-91.2- s.207 - Cep Rxa Visa, de Poraj 414- 1/. 110- Cep 22410 GRUPO 6316 - Tal.: 521-1297/9697 - Fax: 521-5741 - 'no: a Cfeto Soneto 22631-003 - Telefax: 325.1014 CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e 41173 Ao, N.S. de Copacabana 40- 0.601 - Cep Cambio DIBB TOUR Viag. e Tur. 22010-120 - Tal: 042-8767 - Telefax: 542BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur. * Mana DeI Carmen 9 Gostam Sarrrpaoo 840- A - Cep 22010- Av Re Braoco 45-0.1211 - Cep 20030-003 0079 Roa dos lnoandon 212- Go. 201 -Cep20231- CASHTUR - CASH Passag. e Tur. - Tal.: 263-7903-233-8103 - Fan: 253-2540 • JorçreAndrô M. Oliveira 020-Tal: 224-3454 - Fax:242-2303 . lSc: 010 - Tel: 541-5596 - Fax: 275-7049 - TIo: R. V'oc de Pirai 047-ti 113- Cep 22470- 36414 ENTREMARES Viag. e Tur. 30067 Tal.: 239-3422 - Fax 259-3241 DIMTUR Ag. de Viag. e Tur. 9. DornGerarrix63- gr.400-Cep20090-030 a Durval Rxdr7çrUeS - Tal.: 233-7381 - 283-1338 - Telefax: 253COSMOS Ag. de Viag. e Tur. BTL Ag. de Viag. e Tur. 9 Frxncrscx de SO 23- gr 902- Cep 22080- 2027 CEOTURI Viag. Tur. R. Mexico4l -s.1003-Cep20008-900-Tel.: 0109. Dom Geraajo 63- s.1702/3- cep 20090- Tel.: 207-0945/4051 - Fax: 521-6786 R. Vo00. de Fora) 580- sdJ. 214- Cep 22410 220-3662 - 262-2255-Fax: 240-1027 036- Tel:233-9181 - Fax: 253-3242 ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e - Tal.: 239-0297 - Tio: 30654 Diversão TurJOimensâo Rio Tur. COSTA Cruzeiros BTR Transp. Tur. Ao RIO Branca 124l0axdar Cep 20040R dx Doador 161 s,312 Shoppiog Passo R Urxgoa0ea 10-o 406- Cep 20055-090 CESAMAR Tur. e Viag. a Oswa/do Gera/do do Oaadxr-CeP2004O-l00-Tel.: 224-3232 Tal.. 224-3168 - Fac: 252-4229 - Tio: 22499 Rox Branco 39- gr.1102/3 - cep 20090- 002- Tel:224-6167 - Fax: 224-6129 Av N 0 de Copacbana 330- s402 - cep As. - Fax 224-8271 003- Tel.: 232-8123 - 253-1661 - Fax: 253- 22020-000 - Tel '2351958/1376 - Fax' 255- 1861 EQUATORIAL Tur. CRASE SIGMA Viag. e Tur. 0023- Telefax 235-7734 DIOTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao RixBrancol23-s.1712-Cep20040-005 Ao Moa Sra.deCopacabana9d5- ll6Pario t-,e,tas • - Tal 221-1166 - FOx 221-1166 CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio -Cep22060-000-Tel 545-9317/9329-Fax: BTS Barra TraveI Service 01 A/Coado Guaoabara 17/21 - 5.1510 - Cep R. Aires Saldaxira 38 Lota E- Cep22060-160 255-7492 20031-130 - Tel.: 240-8622 - 532-4172- Fax' Ao Moxistro loan Lins46O - sblj. -Cep22620- - Telniao. 521 -9898 - 710:38813 ESCOBAR Tur. e Viag. 262-4500 110 - lei.' 494-3039 - Fax: 494-3473 * Maooel Rocha A/ores CREDITUR Operadora de Tur. • Neper Gonçalves da Rocha • R SOn Beelo 13- Vaadar - Cap 20090CHATEAU INTERNACIONAL DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. BUSINESS TRAVEL - VER 010- Tal,: 233-0825 - Fax, 233-4479 - 'lix, SERVICE Tur. R da Lapa 208- 2aodar - Cep 20021-100 - 01 40 Oxador 60- s,514 - Cap 20040-003 PEOPLE EXPRESS' 34893 Ao. Fras Vargas 542- 5,811 - cap 20073- Tet.' 221-5051 - Fax 221-5271 - Tio: 37372 Tal.: 221-6016 - Fax: 222-3733- Tio: 36802 e Arnaldo Pereira Leite 900 - Telefax: 233-0880 C. COUNTRY Op. Tur. CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio • Ao, Rio Branco 01 - li ID - Cenho - Tal' DL Ag. de Viag. e Tur. • Izabel Gooj/arl LIda. 510-1344 - 233-0218 - Fax 253-8628 * E/ias Le/o-y CHIQUITITA Tur. Ao Pres, Vargas 446 gr.1907 - Cap 20071- a Car/os Roberf MeøiSSi 9 do Rxs xx 100-Gr 502- Cep 20641-Tal' wadirn,rae Oileçoa 000- Tel:233-1766 - Teletax 253-5863 ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. e Ao, Usa. Soa, de Copacabana435/411 - Cep R Sete de Setembro 92 - 5.505/06 - cap 224 .8463 - Tia: 36518 20050-002 - Tel.: 232-8665/0575 - Fax: 252- 22020-000 - Telefax: 547-6369 Repres. 1816 CACHOEIRO Cambio e Tur. DOUBLE Em Repres. e Prom. 01 Coosiaxte Ramos 44 - s907/8 - Cap e Marcia Cardoso C, Gornes 01 Barata Riba/no 370 - 1/. 311 - 000ppxg 22051-010-Tal,: 237-3656/4019 - Fax: 255CHS Tour CVE Viag. e Tur. 9. Viscoade da Fira/a 330 - ti. 223 - Cep Apaot Hotel - Cep 22040-000 Tal,: 257- 534i - Tio 39985 * Mana Teresa C. Ferram 22410-001 - Teleíax 267-4482 Ao. Bailoiorniau Mitra 325 lj.D - Cep 22431- Ao, Milo Fecanira 151- ci. 1004- Cap 20028- 4173/8783 - Fax: 257-6604 100- Tel 282-7405 - Fac: 220-2509 000- Tal:511-3595 - 511-3356-511-0573 ESTÁCIO DE SA Ag. de Viag. e CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. DOVER Viag. e Tur. Tur. CVR Viag. e Tur. Ao Maracirai Coroara 160 - 5,1201 - Cep CIA PALMARES Hot6is e Tur. a Carlos Eduardo Gladu/osh a R. Do Bispo 83 - Cep 20261-060 - Tal,: Av. Das Ameaces 2901- s,516 - Cap2263t- 20020-080 - Tel.: 532-1483 - 220-0498 - Tio Ao. Alonte Barroso 63 - sbl. 212/3 - Cap Ao, Noarrreyer 121 - Cep 22450-220 - Tel : 293-5863 - 503-7149 - 563-7166 - Fax 002- Tel. 325-2906 -431-1133r.1516 - Fax: 38757 20031-003 - Tal.. 220-6132 - Fax. 240-0549 274-1122 - Fax 239-5643 293-5603 325-4515 - iio. 37134 CA.M Ag. do Via q . e Tur. CIGALE Op. Repres. Turlstica ESTASA Viag. e Tur. CYGNUS Ag. de Via e Tur. * Ana Mar/a C. 4. Dias/Cfaudia T 9. Gild5six Amado 55 5.1702 - Cep 22631 DREAM VACATION Tur. Av 90 Branca 115-Go 1003- Cap 20540- Ao. Treze de Maio33 - s.403/04 - Cep20031* Alexandre GarlSrlkeP Caneca 020-Tal.: 492-1135- Fax:492-1269 000- Tel:220-2754 - Fax: 240-5743 Ao, Prns. ValSas 583-5.2101 - Cap20071- 004- Tcl:232-3516/3538-Fax 224-9399 R Visconde de Pirajá 351 - 5.1216 - Cap 003- Tel:221-8540 - Fax: 252-0175 22410-003 - Tei.: 521-0988 - Telefax 521- CITUR Com. Intail. e Repres. EUROPEAN Travei Ag. de Viag. 3f 44 DREAMS Transp. e Tur. R. da Assembleia 10- Gr. 3215- C6p 20119- DACOTUR Tur. * Eduarda de A/me/da R. Diasda Cruz496 -s.302- Cap 20720-013 900 -Tel.: 531-2559 - Fax: 53110t7 9. doCarmO27 -609- Cep200t 1-020-Tal,: R. Sán José 90-s.1008- Cep 20010-020 - - Telefax 592-6079 - 592-7885 CAMBISI-IOP Viag. 224-3637/8692 -224-5091 Teletax: 221-2378 - 224-1070 - 262-9291 • R Maoxel v8xnax 543 - ii. 201 - Cep CL Tur. DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Tur. 20740-280 - Tel.: 591-3748 - Fax: 698. EUROTOURS Viag. e Tur. a Luis Eduardo .Amonrn DAEDALUS Tur. R Visconde de FiraiS 414 - 5701 - Cep 1166 R. Santa Luzia 651 A - Cep 26030-040 - Tal.: Ao, Milo Façanha 155- Gr. 714- Cep 20020- Ao. Rio Branco 257-Go. 910- Cep 20040- 22410-002 - Telefax 521-1258 262-4050/9464 - Fax 240-7642 100 - Tal.: 240-3728 - Fax 220-7546 • R. General Sanar/ano 97 - lj 101 - Cep Tel , 240-3205 - Tbc 39056 22290-040 - Tal.: 275-6037 EUROVIPS Oper. miem, de Tur. DYNAMIC Op. Turistica DALMER Viag. e Tur. CLASSICTUR Operadora a Julio Bnxnes • Airnée Fisch * Da/ora Fana * Orlando A/qual, CAMBITUR S/A Cambio e Tur. R.Voccardedeiohaxrroal34-s.1227/1229-Cep R.daassarrelé'oa 10-s.3111 -Cep2011S-900- R.Senadxroaxtan7l-Gr.501-Cap20031-200 R.daQs4anda50-s.501-Cep200ll-036-Tei: Ao. t8s Façanha 50- l6aedar- 5.1618 - Cep 20020-100 - Tal.: 220-9304- Fax 532-0757 210-1312 - Fax 221-5480 - Teletax 220-0335 Tal.: 531-25-52/1080/1071 - Fax 531-1058 20091-000- Tal.: 263.2363 -Fax 233-7185

RIO DE JANEIRO - RJ

CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. R. Setede Setembro 67 . 5.901 . Cep 20050. 005 . Tel.: 221.118410946/4210 . Fax: 507. 1800

.50 REDEPAN

CLICK Turismo • Nilton Damázio .Azevedo R. do Calete 311 . 5.1215/16 - Cep 22220- 001 - Tel 205-9348 - 285-6650/9348 - 556- 3537 . Fax: 205-9148

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Fevereiro/97 -

Guia Paorolas - A-129

rnnd d

Vians

RIO DE JANEIRO -

CONTINUAÇÃO

_____________________________ EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag. e Tur. Ao NIo Peconha 155 . Gr9O . Cep 20020- 100 . Tel 533.1094.Fae220.7468

FROTA BRASIL Tur. FIESTATUR Ag. de Viag. e Tur. e E(izabtfl Frota pefm O, sera R da Quitanda l . s.2071208 . Gep 20011 . Av Frflflkhfl Roo5eveI 84 - s.702 . Cep 20021-120 - Tel 240-9a78 - Fao: 533-3287 030 - ei 252. 2114 - F0o 2423866 G.O.V. Tur. e Lu,z Barroto Viana R. da All8ndega 91 . 6aodar - CeP 20070- 001 . Tel.221-l88O 224 .O238 . Fao 232. 4088 . fio 33074

FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. e Mana Consuelo R. Soto de Selernbro 92 • Gr.1 706 . Cop 20050-005-Tel 222.7464.242-1052-Fao: 224-6318 - Tio 21408

EXCELER Ag. de Viag. FIRST CLASS Viag. e Tur. GADI Tur. e Luz Amando R S8o José 90 sbIJ . Çp 20010-020 . Tel : Ao NIO Peçanha 155 . Gr. 820 . Cep 20020 Ao. Rs Branco 4 . 9 401/02/03 - Cep 20090- 002 . TeJ. 2334545 - Fao: 253 .1876 -TeI. 2626163 . Fa, 262•38SS-TIe 36982 233. 7775 . Fac 533.7011/8001 EXCELL TOUR Exportativo e Receptivo e Knotthyoüny Denisieski Av. Rio Bran 173 . o 301 . Cep 20040-057 . Tel.: 2404541/6294 . 232 . 8018 . 2626772 . 532. 2639 . Fac 240.9332

EXPRESSÃO Viag. e Tur. R Alando Gaanabara 24 - OU 206/207 - FLY TO BRASIL Viag. e Tur. R. Francisco Olaviano 20 - lj. H - Cep 22060- Cep 20031-1 30 . Tel . 220-3304 - 262-2862 - Te!.: 287-0344 - 267 . 0895 - Fac: 921- - 240-4022 . Fac 533-3582 - Tio. 30493 1 145

GANESH Tur.' RobeGo PenSa Estrada dc Olacano 598 . Cep 21540-010 - Tel.: 350-5520 . Telefao 359-1037

EXPRESSWAY TOURS Ag. de Viag. e Tur. e lnéo Febres Robairta R. do OooidOr 60 . c 508 - Cep 20040-040 . Telelac: 221-768719019

GANDAR.A Tur Av. Nsa Sra. Copacabarra 1 133 A - s 1 50211503 - Cep 22070- Tel 521.3743 - 521-3596

FAIRTOUR Viag. e Tur. e Antonio Cobrei Costa R. da Asscmblna IS- lj. H- Cep 20199-900 - Tel 531-1300-Tio 34485

102 . Tel.: 493-6418/0532/3989 . Fax. 239.8321 4933989 HOPE Ag. de Viag. e Tur. • Ao Ru Branco 151 . 9 and . Cep 20040. R. MéeCO4l . O 603 - Cep20008.900-TeI.: 007 . Tel.: 242-8252 - 2204588 533-1022/0192 . 220-4948 . Tio. 40829

GALATOURS Empres. de Tur. GRAVATAS Câmbio e Tur. e 7ljais Gve,reim HORUS Vlag. Tur. R. Alondo Goanabara 24 . 14aodar . s.1405 Ao. NIo Peçanha 50/1212 . Cep 20020.100 Ana Vasconcelo$ Rooseto • TI . 532.6060 . Fao 532.5797 9552 2 . 240. 130 . Ter: 262.021 . Cep20031 . Ao. Ro Branco 45 . 5 1006 . Cep 20090 . Fac 220-2769 TeIeta, 233.3677 . Tio. 35097 GREATSKI Via. e Tur. Yara NuoeS Alces Coota GALILEO Au. de Viag. e Tur. R. V00000e de Pea1d 351 . s 707 . Cep HOSTRAVEL Tur.* e Paulo J. campos 224l003.TeI.:267-8532 . 28727 . TeIe. * MárOáa de Azevedo A. UWguaiafla 10 . 310 . Cep20050.090 . R. SOo Clemente 407 . Cep22260-0O1 .TeI: (ao: 287.9631 Tel • 224-0135 . Fao: 224.0135 286-3536 . Fac. 537-2265

FJORD Tur. e Mana Breitman R. Barala RAeiro 370 . Ij. 312 . Cep fl040 000 . Tel.: 256. 1996 . 236-3799 . 2564379 . Fac 2560379

FLAG TOUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Sete de Seterebro 88 . 0.1209 . Teletae EXECUTIVE TRAVEL Viagens e 223.6678 Tur. Ao NIo Peçaoha t 55 Gr. 821 a 826 . Cep FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e 20020-tSR . Tet.: 262-7665 . Fax: 262-0912 GALTUR - Galeão Tur Tur. . 010: d0175 Esir. do Gabnat 313 - Ij. 260-A- Cep 22760- Ao. Nsa. Sra da Ponha 122 - 3andat - Cep 21070.390 . Telefae: 5904346 Telefao: dd3.8153 - 443-835t Op. de Tur. EXPEDITION e Caois GeSSo GAMA TUR Eventos e Tur. Ao 8.0 Branco 156/t 905 . Cep 20043-900 . FLOTNDR Repres. Rio a Claudia Gama OscarDaloeoter Tel ' 532-2066 - Faa 220-1940- Tio: 32975 R. Dias da Croz 21 5 - $605 - Cep 20720-015 Ao AJ000 Barroso 63/t aI i . Cep 20031 -003 . Telefao: 594-9449 - Tel.: 596-5955 Tel . 262-8658 - Fao: 220-8212 EXPEDITOURS Ecoturismo e Leita Amonm GAME ONE Repres. e Marketing R. ORO. de Piraja 156 . 8andar- Cep22410 . FLY 607 Tur. R. da Assembléa 93)607 - Cep 2001 1-001 . Intern. 000 - Tel . 287-9697 . Fac 521-4388 TeIefao 533-6200 R Visc. de FiraiS 351 . 5.1 108 - Cep 22410- 003 - Tel.: 521 . 7228 . Fac: 521-9669 EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e ELY BOARD Ag. de Viag. e Tur. Tur. R. SetedeSeterrrbro88-6.211 .Cep20050- Ao. N.S. de Copacabena 861 . s 508 - Cep GAMELA Ag. de Viag. a Tur. 22060-000 . Tel.: 235.8719 - Teleiac: 236- Ao. Almcante Barroso 0611 706 . Cep 20031- 002 . Tel.: 509-2828 . Fac: 221-4402 2949 000 - Tel 220-3731 . Fax 240-3647

FAG Eventos Internacionais R.Coededelrajá260-1aodar-Cep2227l- 020- Tel.: 537 .4339

HIGH SEASON Viag. e Tur. GRANRIO Viag. e Tur. Av das AmétICaS 1917 . 215 . Cep 22640- • Samf8 Beze Av Rio Bronco liSgr1101 .Cep22O4OOø4 000 . TeL: 325-3834 . Fax 325-4408 .Tel.:232.71R4.263-3274.232-1727.Fa0 2328836 GRANTUR Op. de Tur. • Manuel Gonçalves . Ao Rio Branco 161 • 32andar . Cep HOMESTAY Intercâmbios Cultural e Tur. 20240-007 . Tel.; 220-9595 . Fa 220- Ao Ataclio de Peva O79 . s.1009/lO1O 9062 Cep 22440.031 . Tel.: 512.8037 . TeIefao . Ao dasAméricao 1 15512012- Cep 22640.

FLYTOUR Viag. e Tur. Ricardo VVhately8andeu'a • R. OosrdOr 60 - 5.1312 . Cep 20840-030 - Telefao 221-8488 a Pecha Nascimento • Ao. Rio B,a000 109- s.504 - Cep 20040- 004-Tel.' 224-1121 -Fao:224-1t21 • Lriiart Sa • Ao N O de Copacabana 017/801 - Cep 22050-000 - Teiefao: 237-375410570 256-9615- 235-5489

GARUI3A Viag. e Tur. Ao. Franklin R009eoelt 71 - 5h04 - Cep 20021-020- Tal.: 532-1921-Fac: 532-1470

GREEN PEACE TRAVEL Org. Op. de Tur. AV. Rio 8ran 1811402 - Cep 20040-007 - rei : 532.9947 - Fac: 533-7384

HOTUR Hotéis Tur. Cailo Gheradi

AO. Alaulto de Paiva 226 . 6aodar . Cep

22240.030 - Tet.: 239.9695 - Fax. 239-8349 Tia. 32549 GROTHAR Reservas de Hotéis Sérg,o,Rogeno R HcdoCS Lobo 86(203 - Ccp 22260-132 - HOUSETOUR Viag/ e Tur. R Ocre Getardc 63 - 5.409 - COO 25090-000 Id.: 502-5534 .Fao: 502-4752 .E.Mad: 0'S°- - Tel.. 233-7633 181 highway.com br

GIl Via9. e Tur • Dano HenrqueS de Almeida 9 Baenos Aires 68 . lmaodar . Cep 20070oo . Tel.: 509-7643 - Fac 232-3169 - Tio: 37430 GUANABARA Tur. Av R,cBranCo 156 sbIJ. 329-Cep200dO-004 Tel.: 532.1756/1 730 . Telefao: 262-3502 GUANATUR Tur. e Transportes e Nerye Fonteo Peno R. Dias da Roctra 16 A . Cep 22051 . Tel.: 235-3275 - Abao 325 - FarC 230-3654 - Tio: 9O6 GUIATOUR Viag. e Tur. Ao. Alocilo de Paioa 1079 - ij. 201 - Cep 22440-031 -Tcielao: 274-1997

GUIMATOUR Viag. e Tur. • Miguel L. JcniOt - GAVEA TOUR Tur. e Viag. R. Março05 de Sao Vicente 75- I, 107- Cep Av. Prcs. 001500 210-s.713- Cep 20030-021 - Tel.: 532-4144- Firo. 533-4379 22451-041 - Tei :239-1544 - Fac 294-8270

I.C.C.E. lnterc. CuIt. Viag. e Tur. R. vic de Piraja 207 sSIj. 302 . Cep 22410.

ooi - Tel.: 287-4942 - Telelac: 521.2754 IBTUR Viag. e Tur. Nag,b Cesar R. BaGo dc Ipaoema 84 - li. 107 - Cep 22050.030 - Tel.: 255.6249 - Fac: 256-6844 ILMATIJR Tur. Ao. Rio Braoco 123 . 5 2008109 - Cep 20040005 - Telelao: 532-6336 - 252-7188 . 2334691 IMATUR Cambio. e Tur. a Isabel Maia • Ao. Nsa. Ora, de Copacabana 300 - O Cep 22020-000 - Tei.: 295.4143 - Fac 541.5142 e R. Vis000de de Rrajá 444 - ij. lii - Cep 22410-001 - Tel.: 521-7870 - Fac. 2474732

• Ao. Aoantica 4240-11.209- Cep 20070002- Telelac: 521-6560 FOIT TRAVEL Tur. • Ao. Ataaito de Pana 566- II, 105- Ccp GUIRLANDAVi. e Tur. R.SetedeSeten10rc92-S904-Ccp20050- GB Internacional. Transp. e Tur. 22440-030 - Telelao 511-3310 Mana Octana de Castro Cunha FANTASTIK TOURS Opor. R. Capr0o Saicrc0o 40- Cep 22271-040 - 002- Tei,: 221-9292 - Faa' 263-7165 AO. Franirin R005evel 23 - 5.1302 - cep Troo Angrerise 14/302 - Ccp 22055-020 - Tei.: 537-6001 - Fan' 286-9404 - Tio 31575 • Visconde de Pirajá 281 -l1. C - Cep 2241020021-120- Tni.: 220-7162/533-3720 - Fac, Tel.: 235-3790 - Fac 235-0135 SOl - Teielan: 287-3940 FOLK TRAVEL Tur. e Repres. 533-3720 - Tio.. 39008 GENIALTOUR Viag. e Tur. e Sonra Sa/tos FANTASYTOUR Ag. Viag. Ao. Almiranle Barroso 22 - 9.203 - Cep e EmanueIAr9ujo Loira IMM Viag. e Tur. * Augusto PeneI SOlIaS 20031-000 - Tel.: 533-2420 - 532-0373/1434 R Prrrrreco ar, Março 23 - s.1202 - Cep HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. • LUZ Ohreira a HeiQisa Macedo R. Mdrnca 168- gr. 407 - Cep 20035-143 - 20915-000 - Tel '252-6717/551t/3756- Fao: - Fao: 532-1434 R. da Asscrrrbie,a tOGr, 2719- Cep20119Ao. Alrnte Oarroso63-s2607 -Cep20031- Tei,: 221-2464/1576 - Fao: 221-9935 - 'rio: 252-1100-no: 45944 900- Tei.: 531-1060 - Fax. 531-1737 - Tio: 101 - Teintao. 262-4931 30314 FORMA TUR Ag. de Viag. e Tur. 39477 * Oarcy Monteiro de França Mirarcta GENESIS Empreend. Turisticos FÁT1MA-TUR - Viag. e Tur. Ao Pres Vargas 482- s511 - Ccp 20071- R, Barata Ribeiro 391 -s.804 - Cep 22040- HAMBURG SUO Ag. Maritima IMPACTOURS Op. de Tur. • Fernando Correia/José Lur'z 005 - Tei.: 235-2304 - 257-4589 - Pan: 235- * Deniso P850anha 000 - 1ir,ioO 263-6268 * Cristina Arantes/Máno Borghini/ Au. Rio Branco 25 l4andar - Cep 20090-003 R. Ubledino do Amoral 05 - II. 02 - Cep 2304 Pao/O Torres - Tal: 223-3255 - 233-4604 - 263-8599 - Fax. 20231-010 - Tel.: 232-1435 - Telefax: 232- FÓRMULA Viag. e Tur. R, Sete de Setembro 925.2307 - Cnp 20050233-2171 - Tio. 35593/30756 7185 R. da Assembiéia 92- l4andar- Cep 20011- GET TRAVEL Viag. e Tur. 005- Tel:253-6940 - Fao: 532-5894 000- Tei.. 509-4614 - 252-1904 - Tio: 38674 R. Gcnçaloes Dias 30- Gr,507 - Cep20050- HANGAR • Honra Page' Http'Nnre atado corniirnpa116 Viag. e Tur. FATOR Aa. de Viag. e Tur. - Fao: 224 .0043 030- Tel.: 509-6744 - Faa: 252-2062 loros Ao Atidnirca 4240 - II. 244 - Cep 22070-002 • Renala7clederms - Tel,: 267-1797/6242 - Fao: 521-4091 - Tio: Ao Atiântca 3668-A - Cep 22070-001 - Tal • E-moi' irnpactnicentroirr.com.br FOR TRAVELLERS Viag. e Tur. 30604 267-9833 - Fac: 267-9033 r 17 GIGA Viag. e Tur. e Oswa/da GuimaráeS Ao. Rio Oranco 122- 22/andar- Cep 20040- R. Visconde de Praja 351 - 9315 - Cnp IMPAR Eventos Op. Viau. e Tur. FAWELL Ag. de Viag. e Tur. 22410-003 - Trintac. 287-9315 001 - Tei.: 224-0012/0626 - Fac 232-3767 • O/iano Bizarre/Aariana a/eO HANSEATIC Viag. e Tur. R. Senador Dantas 75 - s2506/7 - Cep R. M6xico til - 5.2003 - Cep 20031-145 a Jurgen Wíscherntan 20031-201 - Tei :262-9186 - Fax: 220-3055 GILTUR Passag. Hotéis e Tur. R Uroguaiana 10-s 2307- Ccp 20050-000 Tel.: 262-6604 - Telciax: 220-3225 FOUR TRIP Tur. R Conde de Bonfinrn 344- ij. 201/231 - Cep R. Viro. de Aibuqaerqae 349/302 - Cep - Tei.: 224-6672 - Fac 224-5487 FAZOLATUS Ag. de Tur. 22450-001 -Tel .521-0911-247-5347-Fac, 20520-054 - Tel:284-8544 - Fac 284-0200 IMPERIAL Câmbio Viag. Tur. * João Vaient,m Fazolalo 267.0349 Acmporlo iolemadonai do Rio Se Janeiro HAPPY DAYS Viag. e Tur. R Luc/d,n Laga 91 -s404- Cep 20780-020 GLENZTUR Viag. e Tur. * 6,Iton Sarnpaio Setor VoenearO - Icindar - Ilha do Gover- Tei'581-3127 - Fax' 281-5716 • Cnslina Gienz Ao. 14-lo Peoanha 155-6402- Cep 20020- nador - Cep 21943- Telefax: 390-3729/3730 FRANCO Eventos Tur. Ao. Ataolbo de Pomo 255s602- COp 22440- R Padre Eras Gcrayeb 15/307- Cep 20520- 100- Tci :262-1013 - Fao: 240-1718 030- Tei,: 239-9933 - 274-1940 140- Tel.: 571-1810- Fax: 571-5634 - FO - Retur Repres. Turisticas IMPERIAL Câmbio Viag. e Tur HAPPY HOUR Viag. e Tur. R. Visconde de Paai9 351/309 - Cep 22410- internet: HTTP/tererwlrancoeneolos.ccm br e Fernando Roberto R rigues E-Mal. franoatrancocventos.com.br R. Santa Cima 50gr. 404i5 -Cep2203t-0h0 GMT Tur. 003- Tei:207-9205 - 287-6530 - F9o: 287- R. da Assembicia 10 - s27t1/2011 - Cep a lodo Mana Ramagem Grossrnann - Tel 265-8873 - Fac 255-8774-TIO: 39012 3467- E-Mau: 201 19-900-Tei.. 531-lS58/2313/2627- Fac: Ao. Olegáoo Maciel 554/201 Cep 22021FRATELLI Viag. Rala brrbr.5anseshopprn9.com.bn 531-1508 - Tia: 21309/3 200- Ter.. 493-0012 - Fax: 493-0987 e Enca Mendonça Mayr Soares HAPPY MEMORY Ag. de Tur. R. Padre Elas Gorayeb 15 - 5.703 - Cep R. Francisco Serrador 90 - s1202 - Cep FEEOBACI( Tur. 20520-140 Tei.: 260-6194 208-6524 IMPERIAL Operadora de Tur. 20031-110- Tel.240.4954 - Fan: 240-9819 4 Simcn Stcia,r-JDenck Guy GOLOEN OREAM Serv. e Tur. e f-le/iO Barbosa e Rogeno L. Vianna R. da Qananria 74-2/andar - Cep 20011-030 FREE PORT Tur. R. da Assembléia 10- s.1752 - CeO 20110- HARMONY 2001 Viag. e Tur. Av.TrczedcMaio 13-Gr.2013-Cep25003-Tei.: 221-2166 - Fac 224-3803 e Julita Maga/Irdes 900- Tei : 531-2343 - Telefax 031-0223 900- Tel:240-7749 - Fac: 240-7750-532R. General Maoante 290 -Cep22221-100- FraciosooS 23-s 1356-Cep 22080-010 2556 - Tio 36024 FENAE11JR - Fenae Viag. e Tur. Tei 205-6529 - Fac 265-0245 - Teielaa' 267.2748 - 287-8541 e Mana Luiza S.arandy GOLF Câmbio e Tur. Ao. Rio Branco 147- 12/andar - Cep 20058INDEPENDENT TRAVELERS e Ao. Rio Branco 89-s 1701 Cep 20040HAVAS Viag. Tur. 968- Tel:507-1223 - 509-3462 - Fan' 242- FREE WAVE Tur. Francisco Havao TOURS 000- Tel 263-9961 - Fac 263-9299 o cardos Frederico de O Ve/cso 8226 R. Visc. de FiraiS 623- Gr 805- Cep 22410- Ao. Pres. Vargas 542-9.1109 - Cep 20071 Av AydOfl Senra 3005 lj 1046 rei' • R Francisco 54 23-s603- cep 22000-010 S03 - 'rei 511-1100 - Faa 511-2323 - Tia: 000- Tal 233-0661/3308 - Fac 233-0661 325-1579 - 365-0446 - Fac 385-0346 - Tal,: 287-5511 - taa: 207-5920 FENICIAN Tur. Exchange Viag. • 40177

Tur. Ao Nsa Sra deCcpacabana 335-Li B-Cep FREEDAYS TOUR Viag. e Tur. 22020-000 - Ter '235-3843/2191 - Fac 257- Ao. República Arabe da Sina 129-s 310- Cep 21931-370 - Teietaa: 393-9095 - Tio: 3782 32995 FENIX Op. Turistica FREEDOM Viag. e Tur. • Vicente Tnizi Au. Nsa. Ora. Copacabana 330 - 2/andar - R. Senador Danlas 00- s.1201 - Tei : 240CEp 22020-000 - Tei :235-2929/2231 - Fan: 255-0953 - Tio: 32397

GOUTHIER Tur. e Rosano Te,oejra 22066

8235 -Teletaa: 262-0065

Ao. Ria Branco 180- ij. O- Cnp 20040403- Tei.: 220-7509 - '13-o. 2134355

FRONTIERS INTERNACIONAL

Viagens

* Anciré Luiz Cecrliano

54 REDEPAN A-130 -

Guia Panrotas - Fevererro!97

INIOUT RIO A5 . de Viag. e Tur. e Vera Lucra erra Fartado Ao. CIrurCIcil2S -s.303- Cep 20020-550 Tni:240-3565 - 262-9945 - Pan 220-1743 Tio 39455

HBB TUR Op

GPL Tur.

Ag. de Viag. e Tur. e Mano Buraoa 9 dcøaislc%121-s40l-Cep20040-03d-Tel. R Das Marrecos 39-0,702 - Cep20531040- Tei . 533-0306 - Fax: 533-0293 224-4806 - Fac 507-2303 FIERA TUR

HB Operadora de Tur.

R. Visc. de Prraj 577 -53040307- Cep Ao.Rio8ranco33-2/aadar-Cnp20095-003 22410- Tei 259-2444 - Fac 511-4894 - Tio: - Talefac 516-8163 - Tio 21025

GR Repres. Turisticas e Robson Laranjeira R.00inGerania63/307-Cep20090-030-Tel 283-0190

RECEPTIVO

Au Nsa, Se. de Copacabana 583-s.305- INTERAMERICAN Repres. Turist. Cep22051-000 - Tal.: 255-2767/1817 - Fax: As. Ria Branco 181 - ci. 3303- Cep 20040Tei :220-1404/3157 - Abao 493- Fax: 220255-2767/1867 3212

HERSA Viag.

INTERBLANC Viag. e Tur. • Hernres Luppi Ac.TrnznrieMaa4l-s.Il 204-Cep2003t-000 R DoCioonIoel2i .20*xrrdar.00p20045.030 - 'rei .252-5036 - 224-4646 - Fax 252-5036 - lei.: 220-5250 - Fac 220-2506

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens LAVINIA FATIJR Ag. de Viag. e MADISON Viag. KALU PLACE Viag ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. * Jana,na O/ivewa • Eh Sdveira Tur. • pça FIorno SI - Irandar - Cep 20031R Senndor Dantas 23/502 Cep 20031-200 Av. PIes. Vargas 482 . 5904 Cep 2007 1 050 - Tel. 533-1656 - 262-4726 - Fa . Ag Copncabna 1: R. Raimundo CoITe 9 TeIefx. 220-2383 000 - Tel 233-0506/6339 - Fx 233-6339 262-9841 - Cep 22040-040 - lei 256-2666 - Fax CONTINUAÇÃO 257-0972 Av. Semambehba 1120 - IJ. 1 - Posto 2 INTERCONTINENTAL Repres. LEADERS IN TRAVEL cep 22620-171 - Tel 493-6931 - 492• Ag copabana II R. Barata Ribeiro 370 KAMEL Tur. R, Ma4z e Barros82l - Cep20270-002 -Tel.: Av. Mal. Camara 1601206 - Cep 20020-090 . 3577 - Fax: 389-6226 Wholesalers j A - Cep 22040-000 - Tel.: 848-6687 - 284-4038 Faa 226-3947 23.4-0240 Tia: Tel. 240-4189 - Fax 533-1748 Fa 255-2632 Rogério Behnng 33823 R. Siqoeira Caropos 43 cj 1009 Cep MAGGIORE Via. e Tur • Ilha do Goveroador Eslrada do Galeao • André Rond,nell, 22031-070 - Tel • 235-5315 - Fax 235-6433 INTEREP Repres. Viag. e Tur. 2730 - lj. F - Cep 21931-003 - Tel.: 393- KARIBIK O p. de Tur. Ad. AlaulÍo de Paria 1 1 75 - s.305 - Cep e Luciana Adoot 8793 - 363-2803 * Qsvaldo dispo dos Saotos 22440031 Te!.: 239-9037 - Telefao 259R. do Carmo 17 12andar- Cep200ll-020 - R. Sele de Setembro lii - s.701 • Cep LEF TOURS Ag. Vag. Tur. Uda. • centro - Largo da Carioca: R. Uroguaiana 4746 20050-001 - Tel.: 221-9708 - Fa, 252-6248 Te!.: 232-9693 - 232-9887 - Fao 232-9956 e Eduardo Mourao g - ij, 24 C - cep 20050-090 - Tel.: 224- R. da Qui!aoda 93 - A - 5.401 - Cep 200918543/8678/9124/0936 000 Te!,: 231-1573 . 232-3957 Fao 232MAGNA Viag. e Tur. !NTERGLOBO Tur. e Repr. • Aerop lotero do Galeao - 3aodar - Cep KARVAN Viag. e Tur. Uda. R. Pornero de Março 23 2?andar . Cep 3420 Fláoo Roberto Frazão Av.dasÀmencas 3333- s.1 103 - Cep 22831- 21942-900 - Te!.: 398-3097 20010-500 - Te!.: 221-2155 - 232-9556/2160 6. Méàco 149 -5.1002- Cep20040-Tele!ao: 003 . Te! - 325-5357 - Fao 325-4833 Fax 232-1847 - 11o: 21521 220-8907 - Fax. 533-7285 LEGUK Viag. e TuF. )TATIAIA Ag. de Viag. e Tur. R. D!a!ma U!ocs 163 - lj. e . Cep 2207!-020 INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. MAGUS Tur. • Ag. Ceotro: Av. Ro Bra000 120 - Gr 505 - KEOPSTUR Tur. Prom, e Evontos . Tel.: 247-1464 . Fax 267-1635 R. Do Ouvidor 60 - s.406 . Te!.: 221- Ao. Ro Branco 181 - gr. !606 - Cep 20320Cep 20050-900 - Te!,: 221-2022 - F9o: Ao. Almte. Barroso 91/310-Cep20031.005 4128/6059 . Fao. 221.5906 - lix : 21256 100 - Te! 533-3320/3347 - Fao: 220-0529 221.5143 . Te!.: 220-8540 - Telefao 262-2760 LEVS TRAVEL Viag. e Tur. • Ag. lpaoerna R. Vise. de Piraj 540 - s/lj. °° O!avx 849028 - o 205 - Cep 25041-010 MAIS Viag. e Tur. INTERNATIONAL CONNECTION KIM TRAVEL Tour Viag. 208 - Te!.: 51 1-1 147 . Fa,x 217.3575 . fl - Te! 986-0469 - 973-1215 - Te!elao: 242. Ao das Axnéncas 1 155 - !j. 904 - Cep 22631. Ao. Pres. Wl500 165 - 3andar- s 308 - Cep 33652 - Cep 22410 Tur. 0698 000 - Tel.: 439-9187 . 493.1213 - 452 . 1946 20030-020 Te!.: 533-2587 -240.2760 . Fax: R. Babo do Flamengo 22 • 0 , . 102 - Cep Fax: 494-3649 5332587 22220-000 . Telefax: 205-5181 ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA LETRA Câmbio e Tur. • R. Sele d Selembro 54 - 4andar - Cep KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. M01ri841 de Azevedo MALIBJ Viag. e Tur. INTERNATIONAL GREEN Tour 20050.000 . Te! 292.7141 - Fax: 532. R. Figoeiredo Maga!h9es 288 - 5 808 - Cep Ao. Rio Braoco 156 . gr 2332 - 23aodar - Ao. R.oeranco277-cj.707-Cep20040-009 1970 -T!o : 22736/35753 Cep 20040-000 - Te! : 220-2270 - Telefao: Viag. e Tur. . Te!efa 262-1504 22031-010 . Te!.: 256.4467 . TeIe!ax 235- 2626097 Ao. Nilo Peçanha 50 - sf406 . Cep 20044- • Aeropo!lo loter. do Rio de Janexo - lan- 5438 500 . Te! : 220-2001/3534(7870 - Fax: 240. dar . Setor Vermelho . 01cm. Desemb. MANDALA Oper. de Tur. 4154 Te!.. 398-3257 - TIo: 22271 L'I-IIRONDELLE Ag. de Viag. e KM Transportes Tur. Cleide ICSW!CZ ITER Viag. e Tur. R. Rosa do PoxO 70 - Cep 22743-840 - Te! Tur. • Av. RIO Branco 1 15 - s.702 - Cep 20040392-2208 - 986-7011 . Fax: 392-2209 e Seafnz Se!asco INTERNATIONAL RIO Tur. e 4. 84/ala Ribeiro 370 . !j. 376 - Cep 22040- . Te! : 224-0778 - Fao 252-8d99 R. 3sC. de !nhaoma 1 34 - Gr.1 503 - Cep Te! : 255-5-442 - Telefax 255.5603 Repres. Lucia de .4. Moura/Sxely Men20091000 Te!.: 516-1216 . Fax: 233-8353 KMV viag. Tur. e vefltOS e Margarida Teixe,ra doixça . Tio: 40802 Pça. Marecha! Âocora 15 - Cep 20021-200 - • R. Mexico 1 19 - s.702 -Cep 20031-145- Te!.: LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. Bo!rir 54 - 5.201 - Cep 22061-020 Te!.: 210.3212 - Falo 210-3212 • Sonia RozerdalHadid 220-2223/3507 - Fax: 532-3421 Telefax: 256-8379 - 236.3171 . 235-2186 IS - INTERNAI1ONAL TRAVEL Ao. 1 3 de Maio 13 - s.1313 - Cep 20031-000 . 257.9762 SERVICES KOALA Ag. de Viag. e Tur. . Telefax: 220-0059 - 262-0841 - Te!.: 282INTERNATIONAL SCHOOLS a R São José 90 - Gr. 507 . Cep 20010-020 - Ao Ces no de MeIo 2723 - Cep 23050 - Te! . 3088 MAR AZUL Ag. de Viag. e Tur. TRAVEL Viag. e Tur. 384-0966 - 413-3056 - Fax: 394-4733 Te.: 533-5858 - Fax: 533.6020 Ao. Treze de Maio 47 - s.2708 - Cep 20031R. Urugoaiarra fO- Gr. 506 -Cep20050 . Te! : 000 - Telefax: 220-6704.240-3174 LIBERTY FLY TOUR Tur. 252-7068/0714 - 232-1 132 - Fa>c 232 . 1318 - JEM Viag. e Nac. e Intern. KOHOZON Viag. e Tur. • RogUO LxiiJThais Pode/a TIo. 39886 R. Sanla Clara 98- 5.1012 - Cep 22041-010 R. 000 José 46 - Gr. 405/407 - Cep 20010- Treze de Maio44- sf403- Cep 20031- MAR-THA Rio Tur. Hoteis e Ag. - Te!.: 255-7628 - Telefax: 255-7699 - TIo: Ao. 020 . Te!: 221-8434 - TIro 40902 - Fax: 000- Tel:533-0570 - 995-0840.533-0579 Ao. Nsa. 04a. Copacabaxa 8191704 - Cep 33973 221-0434 INTERNATIONAL STUDIES 22050-000 - Te! :235-5099-257-9264-235TRAVEL 5188-Fax: 235-51 89 LIBERTY TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. do Bispo 83- Cep 20261-000-Te!: 293- JBR Ag. Viag e Tur. KOLIBRI TOURS Ag. de Viag. e Hélio Kahri R. rIa Ou/anda 30-s914- Cep 20011-030. 5863- 503-7149/7186 -Fax:203-5603 R. Urrrgoaiana lO s.2105 Cep 20050-090 MARFIM Viag. e Tur. Tur. Te!.: 232-5550 - 751-0586 - Telefax 252- Av.FreS.V9r9xs503-B-s.1020-CeP2007I0087 . R 0!egariO Mudei 519 - s211 - Cep -Tel.:262-3582-Tele!ax:533-3697 INTERTOIJRAQ. de Viag. e Tur. 003- Te!.: 283-7579 - Telefax. 202-0144 22621-200 Te!.: 494-2137 Fac. 493- Prara dx 8xfafogx 210/1102 - C0p22250-040 LIBRATUR Ag. de Viag. e Câmbio 0785 JET LINE Tur. - Te!' 247-2010 - Te!e!ax 247-1056 MARLIN TOURS Viag. e Tur. • Mana E/ira boiS Boriow P.Maia • FaIna Massimo A/feri • R OleganoMarie! 519-!j. C-Cep2262fAv. Nsa. Ora Copacabana 600-51204 -Cep R. lde Março 21- 7andar -Cep 20015-000 Ao. ASote Barroso 63- sf217 - Cep 20036. 200- Te!.: 494-2137 - Fac: 493-0785 22050-000 - Te!.: 255-4433 - Fax 235-2081 INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. - Te!' 224-0211 - 252-9148 - Faro 252-9148 000- Te!. 533-0614 - Fax: 240-4519 R Pioneiro de Marco 23 - lmarrdar - Cep KOSTUR Camibo e Tur. MARTHE Viag. e Tur. 20010-560-Te!: 221-3709-232-3799-Fax: JET SET Ag. de Vlag. e Tur. R Do Ouvidor 121 - 2çoandar - Cep 20040- R. Barafa Ribeiro 303/804 - Cep 22040-000 232-3799 Av. Rio Branco 151- sf803- Cep20040-006 LINK Tour 030- Te! '22l-7001/4884 - Fax 232-3212 Telefax: 257-1318 * Lucilr'o OlirBita - Te!.: 221-3614 - Faro 507-1094 - Tiro 31814 INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. R. Visc de p iralá 414-717- Cep 224f 0-002 KR A de Viag. .Txt: 287-0040/4036-267-1113-Fax. 267MAVE Ag. de Viag. e Tur. Ao, Presidenle Vargas 583/1006 - Cep JLG Ag. de Viag. e Tur. * Rrc9arciAlenKam! 9, Teol'r!o Ofoxi 52/204 - Cep 20090-070 7383 20071-003 - Te!,: 224-6309/6327 - Fax' 242- e Ga!an Car'rrerm R. Mcxxx li - 8axdar- s.001- Cep 20031- Te!.: 253-6163 - Fax: 283-1197 9891 Ao. Pres. Vargas 062-5.202- CEP 20071- 144- Te!. 210-1238 - Fax: 262-4294 004 - Tele!xx: 253-9163 - n'rebi 24 55292- LONDON Tur. e Cambio 4499 Cod 75065 Av. Re Branco 123 -sf659- Cep 20040- MAZAL TOUR Viag. e Tur. KRISHNA TOUR Oper. de Viag. INTERUNION Viag, e Tur. Enllco Lavxgef/o * Sidrreiøornirrgues 002- Te!,: 221-2127/1658 - 231-0282 - Faa: e Beafr,z FaIk R. VisO. de Pirajá 156- 8andar- Cep224f0R. An8!000 de Car-oalhx 29- Gr.1207 - Cep 221-7481 Ao Rio Branco 4511712- Cep 20090-003 - JML Viag. e Tur. 003- Tel 287-3392 - Fax: 521-0073 Pça XV de Noserobre 38 A 5.43 Cep 20030-000-Te!,: 533-0804-532-2786-Fax. Te!' 233-3065/0372/7397 - Faro 212-2937 34831 20610-010-Te!,: 242-5057 220-4253 LOPESTOUR Víag. e Tur. IPANEMA TRADE Viag. e Tur. An. Rio Branca 45-51501 - Cep 20090-003 MDE Viag. e Tur. Music Dance JORBRATUR Ag. de Viag. • Leon A/lerIa Halac KSK Ag. de Viag e Tur. - Te!e!aro 283-3471/2805 - 233-0222 and Entertainment Touro Ao, Brasil 500- 5.427- Cep 20949-900 - Te!.: e GurioerKailelmann 8. Vrsc de Pira! 414 -s.720- Cep 22415-002 585-4107 - Fax:585-1906 • Lura,! Faria R. Sele de Selernbro ff1 - 2çoandar - Cep - Te! '267-6822 - Faro 267.6721 Ax Nsa. Ora, de Copacabana 1018- s.601 LOTUS Tur. 20159-900 - Te!.: 210-2424 - Fax:507-1046 Cep 22000-000 - Te!. 521-7148 - Fax. 521JOSÉ CARLOS ASSUNÇÃO - * Karl Sfark - Tio 33347 PIRANGA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nsa. Ora. Cx!racabana 1966-s,310-Cep 7586 Tour GuideNan e Sedan • Leonardo Guirnaraes 22060-000-Te! :287-7299-521-9641 -Fax: • José CedosAssxnçAs KYRIUS Tur. MELTUR Intermediação e Repres. 521-4630 - Tio: 33378 R A!rnle Barroso SI - gr. 1015- Cep 20031- Te!,' 547-6924 - 206-8000-992-4763- pagec Av Nsa Sra de Copacabaoa 1137- s.1004 de Tur. 005-Telefax. 262-7946 i'!11'P'26ov.v.psweooe1.cree.trnGio0O 401-3179 - Cep 22070-010 - Te!.: 287-1271 - Fax: R. do Carorx 06- 5,1310 - Cep 20011-020 LUCATOUR Aca. de Viag. e Tur. 267-4006 Te!.: 532-2304 - Faro 532-5817 JosÉ GOUVEIA FILHO - Tour • Lxis Carlos zsarbedo IRMES TOUR Viag. e Tur. R. Eoar!slodaVersa3501.1305 -Cep20031 Guide R. Sele de Se!ennbro 98- 0v. 202/203 - Cep L.B.M. Viag. e Tur. MERCI-IANT Ag. de Tur. - Te!,: 240-4950/3243 - Fax: 220-5S95 - Tio: R. São Br-âs 84/203 - Cep 20770-150 - Tele20050-002 - Te! ' 224-7979 - Fax: 232-3773 Ax Pees Vargas3O914raodarCep2007f. R.Méaicol4o-s,208-Cep20031-145-Te!' 23537 fax 269-2702 -Tio: 38470 083- Te!.: 211-1203 - 233-3637 - Fax: 2ff- 282-0136 1529 JOURBON VOYAGES LUCAS Ag. de Viag. e Tur. IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. * Na/ia CoirrlMana Eliane de Oliveira A. Sanha Cecilia 741 -01.6- Cep 21180-000 MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. * João Emilio Cupel/o e Jorge Roberlo 8. Mexeres An Rio Brarrco3f -li A/O- Cep20090 -Te!' Ao. Gildásix Amado 55- s.1903/f004 - Cep LA O' ARC Tours Tnlefaro 331-5354 R. Exarisio da Verga 35/712 -Cep20031-0-40 Ax. Ao Branco 99-4'axdar- Ce p 20040-084 22631-020 Te! :492-1989/2007 Fax: 493 . 233-7630/7604/7585 - Tio: 22158 - Te!.: 282-8566/5300 - Fax:263-4399 - Tel.: 223-1307/3193 - Fax: 233-8272 - TIa: 9459 LUF Ag. de Viag. 37079 e Doumife Sou/os LAINO Tur. IRON Tour Ag. de Viag. JOVEMTUR Vlag. e Tur. R. Fernando Merrdes 28-!j. B - Cep 22021 - * Emane Rer MIDAS Viag. e Tur. R. Doou Zxlrrsra 21- s.70f - Cep 20550-190 Ao. Ahlànfica 4240-11.221 - Cep 22070-002 Te!.: 255-5674/7742 -Tio: 37332 -Te!.: 522-0141 - Faro 521-4997 - 151:23334 An, Beira Mar 216-Gr 502-Cep20021-060 Av. das Américas 3539- 81.2 - 5309- Cep -Te!.: 568-3019 - Faro 569-3019 - Te!.: 532-7070 - Fax' 220-8867 22631-003 - Te!.: 431-1080-Fax 325 . 5015 LIJP TOUR Viag. e Tur. LAIRA Tours Ag. de Viag. e Tur. JULIÃTOURS Op. Tur. EL da Alada 35- Or 2303- Cep 20040-000 - * Michelf Bertren MIL LUGARES Viag. e Tur. ISET Centro de Cultura e Tur * Rodrigo Cavo/ao Te!,: 282-5815 - 240-9350 - Fax: r, 24 Ax, Nsa. Ora dx Coçracabana 218- lj. A -Cep Ao belo Peçanha 155 -9.512- Cep 20031Ax. Mal, Canrara 100-s 1410- COP 20020- Ao. Rio Branco 181 - 9r. 3101 - Cep 20040- 22020-000 - Te!.: 541-4747 - Fax: 541-4445 005- Te!.: 532-4426 - Te!e!aro 533-2640 080 - Te!.: 220-3440/9265 - 240-0842 - Fax' 007- Tei.: 532-1092-Fax: 220-2781 LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltda. 220-9265 * Vera Sarne/os LYGUI TUR Câmbio e Tur. MILÉNIO Op. de Viag. e Tur. R. Vrsc. de !nhaú/oa 58- 5.201 - Ceofro - Cep JUPITUR Ag. de viag. e Tur. • An, Alarr!fx de Faixa 868- 5h. 202- cep Ao. Aro Branco 181-s.407- Cep 20040-007 ISLE TOUR Ao. de Viag. e Tur. 20091 - Te!,: 283-3218/1594 - 253-8808 - e Sorxa Wo -101.: 533-5153 - 262-4875 - Faro 532-1080 22440-030 Te!.: 514-1444 • LurS Cesar f Teroerra Fax: 263-0618 - TIro 39148 Lgx do Macirado 29051.250- Cep 22221- 028- Tel.: 205-9830 - 285-274.4 - Fax: 225- A. Dom Ernaoxn! Gxrnes 588- Cep 21940- • Largo dx Machada 29- !j. 22- Cep 22221MIYAKOTLJR Pass. e Prom. Tur. 9029 350- Te!,: 482 . 2702 - 972-3741 020- Tel:285-7078 - Faro 205-4935 LASA Viaa. Culturais e Tur An. Aro Branco 257/803/4/5/8 - Cep 20040* Regina Noraes 009Te!eiarr. 220-6648/5348 CeP Av. das Anréricas 6700- B!. 2- shl. 213JUTAEL Viag. e Tur. LYNX Câmbio e Tur. IT CLUE Viag. e Tur. 22793-080 * Helena Braga e Adam Bi'avde/ R. Visconde de Pirajá 577 - , 204 - Cep MK TRAVEL Viag. e Tur. RIO DE JANEIRO - RJ

R. da Assembléia 10- Gr. 3505- Cep 20011 - Te! 531-1010 - Faro 531-1011 - Tio' 35651

ITALBUS Ag. de Viag. Tur. a Valér/a 001/avio 8. Svxza Lrrna 16- 1. C - COO 22081 - Te!.. 287-3594/4247 - 521-5093 - 'lix: 37367 ITALCÃMBIO Tur. R.bla000deParxalO7 g. t.106-CeF22440-03l -Te!: 239-0605 - Faro 294-7092

R. 080 JS&O 46-91107- Cep 20000-000 - Te!.: 202-2237 - Fax:533-6373

JVM Viag. e Tur. R. DobreI 23-9111/112- Cep 20030-080 Tel:532-2127 - Faro 220-8843

LATIN TRAVEL do Brasil Tur. Ao Graça Aranha 329 -5.31 - Cop20030-001 - Te!.: 240-4499 - 220-7281 - Fax. 240-2200

LATITUDE 30 Ag. de Tur. e Viag. A, Visconde de FiraiS 351 gr.601 - Cep 22410-003 - Toi' 287-5877

K,ADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur * Vicior8 8/ora Ao. Nsa. Ora. Copacabala f 059-s 505- Cep LAUREL Viag. e Tur. 22060-COO -Te!.: 521-1543 - 247-8197 - Faro 521-3765 -'firo 30814 N. REDEPAN

R. Do Lisnarnexfo 215-s.518- Cep 20221- f9f -Te!,: 291 . 3900 - Fax: 233-7782 RECEPT!VO

22410-003 - Telefax: 259-4075

MAC Viaç. e Eugénro Baslos

R. dx Passeio 70- l2andar-Cep20021-290 - Tel.: 533-3015 - Fax: 033-3671

MM & V Ag. de Viag. e Tur.

Av. Fraxkin RxxseoeO 71/702 - Cep 2002Lu R. Figaeiredo Magaihães 226/401 - Cep 120- Te!.: 533-2950 - Telefax: 220 . 3501 22031-010 - Te! 257-3568-238-2992 - Telefaro 235-4291

MACTUR Câmbio e Tur.

e ArflfarldO Marinho R. da Assembléia 10 - Gr. 2703/4 - Cep 201 19-900.Tel,:531-1045/1299-Faroh3l-1091 * RESPONSAVOL

MN Operadora de Viag. e Tur. A.Mérdcoll9-s.507-Cep20031-f45-Telefaro 252-7477

Fevereiro/97 - Guia Panrotax - A-131

ancias de Viauens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

OLIVA TOUR Eventos Viag. o Tur. PETERTUR A. de Viag. e Tur. NEMESIS Tur. A. Ria 8rnco 85 - gr OI3 - Cep 20040- • PeterHa,S ktorPreger . Mauro Franco Est. da Vendnha 869 - Cop 23020810 • R Setede Setembo92-s71O-Cep2OO5l . 007 - Teeínx 2401468 - 533-2527 .262- Te: 41O-8Q46864 6l8x 002 - Tel 221.8839- Fax: 242-4780

PROPOSITO INCENT1V TOURS • ROflaldo Paes Leme R Constante Ramos 44 - s.1007 - Cep 22051-010 - Te: 256-3932 . Fac 257-6714

OMEGA Op. de Tur. R do Carrxx 17 . 12andaN Cep 20011-020 -Te.: 220-3282 - Fa 220-5179

PEYON Ag. de Viag. e TurJTRAVEL CHIC Tur. R Vec do Pxajá 303 - s215 . Cep 22410- 002

PUBLYTOUR Viag. e Tur. Ax. Franklix Roxsexell 39 . s 1258 - Cep 20021 . 120-Tel 220-7102- 240-6105

MÓDULO Tur. LIda. e Amd1xn Toxxxho de Soxza Ax. Fraxkhx RxxeveIl 194 Gr 901 . Cep 25020-010 - Tel 262-2525-Fax220353

NEW CENTURY A . de Viag. e Tur • Qtaviano C de R. sex Jos4 90 - s 1506 - Cep 20010-020 - Tel 533005 - Fax 533-7004

MOMENTO Via e Tur. * josé Rxbeflo ixpinambá R sme de Pxaa 414 - s 1207 . Cep 22410-002 - Tel.: 522-0461 • Fax: 257-4026

' NEWJOY Viag. e Tur. R. Buexos Aires 9'512 - Cep 20070-020 - Tel.: 509-5121 - Fax 242 . 1317

OMNI TRAVELCENTER Viag. e Tur. As As Braxcx 101 - s 807 - Cep 200407 - Te1. 532-5323 - Telelas: 233-0106

PICCADILLY Repres. Turísticas Mana Pmgxe Av. 14 0. d Copacabaxa 6801406 - Cep 22050-030 . TeIelae 236-3371

MONDEO Tur. e Ag. de Viag. e Ed Ma,Lã 8. 00 Araújo R EvaristodaVeiga 35- s.1509 -Cep20031- 040 - Tel.: 262-9266 . Tee1ax: 252 . 2557

NEW RIVER Op. de Tur. • DeSsa V,arra A 5SCxflde de Iehxsma 1 34 - s.1413 - Cep 20091-000 - lei : 263.1056 - Fac 263-2685

ON BOARD Viag. e Tur. R. TeóhIx Olxrri 1 5 . 4andar- Cep 20090-060 . Tel.: 203-3215 - 203-1360 - Telefax 233- 7356

PIONEER Tur. R A-ie. Gxnç5es 50 - j. A - Cep 22060-040 TeIefa 267.7093

MONREALE Ag. de Viag. e Tur. • Suhaila Assad M Riberm 19. da Asserrrbleu 10 . 5 1614 - Cep 20119- 900 . Tel 531 -1901 . Telefax 531 .2892

NEW SANDS Cambio e Tur. R. do Ou'ãiOr 60 - 5 313 . Cep 20040-030 - Tel.: 224-5363 - Fax 224-4737

ONE DAY TOUR Ag. de Tur. As Nsa. Sra Ix Cxpacabaxa 660 - 5 11 1 5 . Cep 22050-030 - Tel : 257-1785 - Fax 255- 1933

PIRI REIS Ag. de Víag. e Tur. R CxndedeBxrsm34o-s 319 . Cep20520054 - To:erax 567-2944

QUADRATUR Viag. e Tur. Beaa Mm 216 - Gr. 504 - Cep 20021-060 34549 Tel 202-501 1 - Fa 262.0572 - . Abas 204 QUADRELO Viag. Tur. Serviços Av. Ro BrOnco 156 . Gr 61 1 . Cep 20043• Telelax: 262-6575 QUALITA Tur. R Sete de Setembro 551504 - Cep 20050004 - Tel: 253-6699 - TeIefa 263-2929

QUANTOMAIS Lazer e Tur. R. FarmedeAeroedx 75 - s 605- Cep 22470PLANET PLUS 020 . Tel 267.5655 - Fax: 267-7979 NICE TRIP Viag. e Tur. • Rachei Rocha As R,x Orasse 185 - si 102- Cep20040-007 ORBITA Viag. e Tur. MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. As Ro Branco 25 . 2Oandar - Cep 20090- QUANTUR QUANTIA Tur. e MaryJOirSafl Av Ris Branco 45/2503 . Cep 20090-003 .-Tel . 240.1329 . 240-4773 - Faa 240-4773 003 - TeL: 263-6677 . 263-3649 - 233-2651 R. Farrrre de Arrrxedx 75 slj. 253 - Cep 22420R Fralrcoso Serrador 2 - Slj 204 - Cep Fax: 263-1640 Ter.: 233-31 66 - Telefax 253-6686 020 - Telelax: 247-3456/9326 20031-060 Tel 240-2134 Fax: 240.7246 NINA Tours Viag. Tia. 31 573 Internet : OrbIta . • Nina G. Gerenstadt MONTE CARLO Ag. Tur. PLANTEL Tur. callnet.combr/orbita) QUANR Tur. Ax Trezede Max 23 - Cc. 2508 . Cep 23031- (h0P • H000950 Jalmowc Promoções IMocaturl e Vera Lucia de MOrOeS As Nx Ora de Copacabana 807 . 5 906 - 000 . Tel.: 220356 - 532l 10 - Abav. 309 71 Santa Lace 799 . 16andar- Cep 20030- R. Bardx dx Ftarnexgs 22 - cj.703 - Gep Fax: 262-4627 ORERIO Repres. Viag. e Tur. 040 . Tel.: 240-4060 - Fax 220-6525 . Os: Çep22050-TeI.. 255-2590-256.3106-Fax: 22220-000 - Tel.: 265-1344 - Fax: 205-1484 * DrlmarS Cunha 32579 255-1691 - Tix: 39174 R. da Asseerbleu 10 - s.3620 - Cep 20115. NOBILIS Tur. e Viag. QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. 600 Tel 531-1344 / 1285 / 1653 1 1291 / CartoSAugxstoAfrflOidWPaulOCéSar PLENUS Viag. e Tur. • Luz Fehpe Lauroarto MONTEVERDE Tur. e Cambio 1204 . Fax: 531-1261 Sar000a CastxrC,d Filho e Abelardo Paz da 5-Iva Av. 5-5 8/sem 14 - 4andar- Cep 20090-000 As Frankhx RoosevetI 71 Gr 904 Cep A da Orxraflda 52 - Sandar- Cep200l 1-030 R ViSOCxdC de lnhlaansa 77 - 2laerJar - Cep . Tel.: 263-6777 - Fax 253.7361 . Tix: 37635 20020-050 -Tel : 220-5742/5r4b-Tlx 4081 1 ORIENTOUR Ag. de Viag. e Tur. . Te 224-0099 - Fax 252-1624 2009/000 - teI 263-3470 - Fax: 253.2677 - Fx 284-3433 As. Ris BrOxCx 1 35 - Ij. 02 - Cep 20040-006 QUEENSBERRY Viag. e Tur. Tel.: 224-2326 - Telefax: 221.6454 PLURAL TOUR Oper. Turist. MONTOUR Passag. e Tur. e D,ana .45-es Pmdénc,o R. Vrscxsde dx ishaurrra 134 - Gr. 1107/09 - Ax. Alre Barrxsx 63 - s,1915/16 - Cep20031R Bueexs Aires 60-561 - Cep 20070-020 . NOGALI Viag. Lida. Cunha Cnst,na Camerro ORINOCO Travei Tours CeO 20591-000 - Tel : 263-3003 - Fax. 233- 003 - Tel : 262.1021 . Fax 262.9429 - lIs: Tel - 203.1200 - Fac 233-3661 e Mono J05 F 5-mao Av Pres V4Isxr 210- lVandar.Cep20030- 6412 -Tsr.: 34249 38141 321 - Te:.: 262.7147 - Fax 262-0230 R 5-se de Pirajá 550 - sbs. - 9 1 1 1 - Cep 22410-002 - Tel. 274.2000 - Fac 259-6240 MOON LIGHT Ag de Viag. e PLUS Ag. do Viag. e Tur. QUO VADIS Ag. Viag. Tur. NON STOP TRAVEL Tur. R Cxrrde dc 0555-o lO - sOIS - SI. 01 - CeP R Hxrrra:t 85 - 6xndxr - Cep 22621-000 ORION Viag. e Tur. Ax. Treze te MaO 33 - s 1507 . Cep 20031 - INTERNATIONAL 20520-053 - Telefax: 568-2980 Tel., b37-8000 - Fxr 537-7399 • Terezioha San Tel 240-5902 - lix 32/79 • Pça. XV de Noxembrx 20 - Gr, 713 - Cep Ao. RloBraeex 156-o 1836.Cep20043-900 R.IGREJA Tur. Vuag. e Cámbio 20010-010 - Tel,: 221-6123 . 232-5562 . . Teletxs: 262-381 5 - 533-270/ PLUSA Op. de Tur. MORRO E MAR BUZIOS e Tur. * RrCd,dØ Ferrn,ro Igreja e André LuizJDanie) Afonso Fax 252.0535 - Tia: 31006 As Princesa Isabel 323 - 1000 - Cep • Virgin,o da Costa Resende/Gildo Av. Rio Branco 39- s 1634 - Cep 20090-003 As. RIo Branco 156/2520 - Cep 20040-002ORLATUR Tur. e Passag. 22011-010- Telefax: 295-0593 Tel.: 240.6114- Fac 533-1907 -Tei233-33/7- 253-1279 - Fax. 233-3182 Juofind do Pnxdo • Perna/do Santos • As 06-Cep22640-- Av. IssO Sra. de Cxpacabana 1344 A - Cep (50dasM(éricaslblO-lj - TeR- 493-495f/945213982/3918 MOVIMENTO Ag. de Viag. RACITUR - RACIMEC Tur. PM Tur. Cámbio. 22073-010- Tel.: 267-3499(3090/3963- Fax * Roseana Sprvak Mpsser e LesAra Bergfnld • Feancrsco Verrssrmo Fax 493-5517 521.3223- lix 37606 R. Viscxrrde de Pxaj0 550/904 - Cep 22410Ae Nsa Ora de Copxcabara 794 - s 1101 - As Rrx Branco 124 Asbij. Cep 20040.001 As das NnéecaS 5150-9 3.4- Cep 22640. 002- lei .511-b679-Telefax: 511-5937 Cep 22050-000 - TemIas- 255-3775 rei.: 231-1600 Fax: 252-3764 101- Tei 325-2290/3189 - Fax 431-1351 OUTGOING TO(JRS & TraveI - GLS R. Conotaste Ranron 44:1205 - Cep 22051. RAINBOW Tur. MOURAS Tour TO POINT Travei NORTH SIDE Viag. e Tur. 010- Tem 256-39s2-205-6043-Fax: 255- POINT e Adnaea T. de Mox * Nentort Reto Vasconceins Waliace Marlrns As. AfINe Barroso 95- Gr 1206- Cep2053( As PIes VaRas 542/603 - Cep 20071-001 - As. Ep000io Pessoa 3724/201 - Cep 22471- 8794 Av. Treze de Marx 41 e.14d1 Cep 20031. 001 - Tel. 206-7540 - Fax: 206-8649 002- Tel.: 240-3532-533-1143 -Fax 220Tel 263-4083 - 235-9474- Fac 263-9167 000 Tei 220 5397 Fax 262 9540 - 5556 - OVER TOUR Empreend. NOVA BRASILIA Tur. Turísticos. MTA Via q . e Tur. e Câmbio POLITI Vma e Tur. e Neison t06qxr RAPTIM BRASIL Ag. Viag. Tur. 4 Adar( xol/y Medina * Múmia Santos * Rolando o/tI, R. Mxrars eVafe 111- Cep22021-250 -Te/ R. 7 de Setembro 55 - o.2607/08 - Cep R Sete de Seterrrbrs 71 - 16*asdar CeP TIos do OrrCdor2l Gr 502- Cep 20045-040 R. dx Oucrdxr60 rd 9B6/7-Cep20040-030 20050-005 - Tet.: 220-6431 - Fax. 220-9262 - Telefax 508-7781 221-3735 - lix: 32752-Fax: 221.0704 20050-802-Tei.: 221-6266-509-8266- 242- -Tel. 221-9614 - Fax:242-9020-Tfx: 36139 - TIx 22524 4996- Telefax 242.2778 RC TRAVEL SERVICE P & B Tours Tur. e Viag. POLLASTRI Atlantmc TUI. NOVA IMAGEM Viag. e Tur. R Isso de Poaia 03-s702- Cep 22410-001 e Ehsabe(h C. de Sebo/a MULTI-DEST Hoteis e Tur. Rep. x Regrna PoI/astn R. Visconde de lnhaoma SI - 5-ardor - Cep 6-Vtsc. de PoejO 351-s 1111 - Cep 22410- As Alrete Barroso 138-9r.701 -Cep2003f- -Tel 287-7864-Telefax 287-8976 • Receptivo Nacional e fotemaaonaf 003- Tel: 257-7038 - Teletax: 287-3(41 R Barxfa Rrbeirx 543-s.405- Cep 22040- 20001 . 000 - Tel. 233 . 0100 - 263- 005- Tel.: 262-5393/5245-Fac 262-5684 000- Tel:255-6031 -225.6705 . Fax. 255- 7785/81 73/0155- Fac 263-7785 521-6149 RD Via e Tur. 8415 POLOTUR Viag. e Tur. • Du,val A.91 P. de Andrade Nery NOVO RIO Tur. PACHA Tours R. V,sc de Peala 351 -s.708- Cep 22410- E. VIsconde de mnhauroa 134- sf407 -Cep • Carlos Marques Loureiro MULTIVIAS Tur. R Es5 AloreS Nremeyer 186- Cep 22610- 003- Tel.: 521-9986-Fax- 521-9577 20091-079 - Tet.: 233-9914 - 253-5077 - Fac * J000 Carlos Ba,bosa 150- Tel.. 322-2626 - Fax: 322-2765 • R. Ana Bart.OSa 34- Cep20735-120- Tel 233-6980 R dx Mercado 07- 3andar - Cep 20010-120 289-8299 POLTRONA 1 Tur. - Tet 224-9911 - Fax 2249070 x Maria Co/mie PARADISE TRAVEL • Franci/ene Noronha Orandão REAL flME Op. de Tur. • E. 28 de Seferebro 373- Cep 20561-030 As. E/s PeOasSe 155- Gr. 719- Cep 20020- R Santa Luzia 7991903- Cep 20031-330 - As. das Arrr4rr/cas 555-5202- Cep 22630MUNDO COLORIDO Tur. e lOS - Tel.: 262.5717 - Fax. 533-0831 - Tal 276-4899 - Fax: 266-8783 018- Te/efoe. 491-1(24 Tel.: 240-8266/8279- telefax: 248-8277 Eventos • E. Caro/na Machado 312- C6P 21351 As. Rio Branco 128- gr.507 - Cep 20040-001 PASSABRA Ag. Viag. e Tur. REALCE WAYS e Tour. POLVANI do Brasil Viag. e Tur. Tel:450-2704 - Tio. 23627 - Tel 221-2290/3264 - Fax 221-29(6 * ReinaldO Rocha E. Mesmo 41.sl 701- CeB 20031-144 - Tel: R. da Asseerbiés4 77- 5-andar - Cep 20011- • R Barso de Mesqsex 218 - Cep 28540. As Rix Branco 181-s (902- Cep 20040-007 001 533-1090 - 573-1312 - 240-8028 - Fax 240- Tem.: 221-9449 - TIo 21011 - Fax: 003-lei.: 567-0102 - Fac 568-3000 - Tel :282-8877-Fax: 240-7325-TSr 2(308 221-3867 NAKAZ Ag. de Viag. e Tur. 4777-Tio: 3/591 R Baexos Atres 70- 5-arMar - Cep 28070- 020- Tem 252-9978 - 067-2146-Fax 252- NOVOS RUMOS Tur. PASSAPORTE Viag. e Tur. REALIDADE Câmbio e Tur. PONTE DE LIMA Viag. Tur. Ltda. x Ceshna Wemeck 9978 * Rodn'go Marlins E. Vrs505de de Piraiá 595- s.201/202 - CeP As. Edgxrd Rxerers 224 - Gr, 208 - Cep As Nsa Ora de Cxpacabana 1100/501 - 22410-005 - Tei :294-1259-Fax: 274-2179 • Ao Graça Aranha 416 - Gr. 720- Cep 21368-Tel.: 359-7550- Fax: 450-2720 Cep 22060-000 - Telefax 521-0589 NATURE Viag. e Tur. 28030-001 - Tef.: 533-4130 - Fax: 533* Mana Lúcia Vetoso.r?°rancrscoMagal- RECEPTIVA Ag de Viag. e Tur. 8725 POPSTAR Viag. e Tur. 1106$ NUMBER ONE Tur. e Viag. a Juçafa Alvos rrtsxs * Actos/O Eduardo de Souza • R. Vrs000de de Prrajá 371 - li 1 - Ce E. Cxnde de 0009m 67- ii. (06- Cep 20520- x Re,nafdo da Garoa E. da Os/anda f9-s202 - Ceçr206fl-030As Ns.n Sra. deCxpacabartos8o/404 -Cep 22410-003 Tel.: 522-0538 Fax. 247050- Tel 264-2361 -Temelax: 841.3455 R SeeadorDantasoo-Ur.f203-Cep2003f- TeL:232-9522 -242-4846/701315162-Fao: 22050-030 - Tel:255-5580 -255-6345/7055 7370 201 -Tel 240-9069-Fax- 262-4337-E-Ma/' 232-0522 - Tia: 22230 - Fax. 255-3644 - fio.' 371b7 NATUREZA Viag. esxrbexeeAisns 0001 br - Hxmepoge PASSARGADA Empr. de Tur. bIt piAmos 9eeesrs.cxrx brinxmber_xse/n * Gabriela C. Hebodoro RECORDE Viag. e Tur. R. Isso de Psaia 207-5.311 - Cep 22410- PORTONUOVO Via. R. clx OrMder 50- sf202 - Cep 20040-030 - anrber lIs, • Sie,o Soares e Alce R. Do Ouvidor 00- 01. f 001/3 - Cep 20040- Sol - Tem 521-0896 - Fax: 267-4512 lei.: 221-2622 - 252-1210 - Fax. 252-8749 R Tedh/x Omoor 15- 5.716/717 - Cep 20090050- Tel 224-3671 - Fax. 262-0916 - T/a. ODYSSEY Viag. e Tur. 000- Tem 232-4655 - Fax 265-9658 35073 • A/vara FilIo PAXTUR Passag. e Tur. NAU Tur. e Viag. Ao N8s Pecorha 155 - Cx 6f 1/14 - Cep • Eduardo Nader • Manue/Lourenço RED LINE Câmbio e Tur. PORTO RIO A. Vmag. e Tur. 20020-100 - Tem.' 220-8070 - Fax:220-8070 R. Mxc. de Piraix 305-1/ 114- Cep 224(0- Ao. Bnrxelas 185-mx1a-Cep2lO4f-500-Te.: As, GraçaArasha 326- Loja-Cep25830-001 * Arséecx M. arcoso 000- Tel.: 287-0999/1000 - Fac 297-7792 270-1790-288-4435 - Fac' 280-3131 lei.. 262-8447 - Telefax. 833-1871 E Figoeiradx Magalf/Oes 286- s/ij 201 - cep 0FF Tur. 22031-010 - lei.: 225-4649 - Fac 225-0923 • Gira/e de Luca PC TRAVEL WHOLESALER NAVITUR LEALTUR Ag. de Viag. REDE INTERNACIONAL de Viag. R. VrSc, de Prraiá 414-s 1112- Cep 22410- As. Besa Mar 216-5.402- Cep 20021-080 * Aelonro Malarazzs e Tur. PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. Tem : 220-0405 - Fac 240-0005 002- Tel.: 267-2229 - Telefae. 267-8974 • Jose da Costa Leal As.RisBrancx f81-s f005-Cep25040-807 Tur. - Tem 240-8882 - Fac 225-8613 Praça Mah*lnta Gandhr 02 - solO - Cep • AIdo AOhur Siviero 20031-100 - Tem 262-4412 - 220-6635 - Fax: PELAGIO Viag. e Tur. OITO ZERO Tur. Ao. Rio Branco 50- loxaadar - Cep 20890- R RsdIis e SAca 18- Gr 953- Cep 20011- 262-5458 e Vicente Marar2ulrnéx'ca Prados RENTAMAR Tur. 040- Tel:533-7699 - Fax 533-5839 R da Asserebikra 41 - ij. A - Cep 20011-000 002- Tei.: 233-5085 - Fax: 233-7666 - Tix.: E. Santa Cmara 78- s.604 a 608- C 220-4121136 - Tel 533-1035 - Fax: 533-5565 010- Tel.: 255-7724 - Fax. 255-0902/8701 NBL Viao. e Tur. PROMENADE Viag. e Tur. e Neusalranco Cabrat * F,ancrxco Co,rea de Rezeneie PEOPLE EXPRESSAg. deViag. e Tur. As. Passxx 10(11008 - Cep 20051-040 - OK Passag. e Tur. REVERSE Viag. e Tur. R Jardim0olarmn 67-li O - Cep22470-050 x Roland Resersé Telelac 253-7484 As Nsa. Sra. Copacabaea 1153- 15-andar - R. Mexrco 21 - Sobreloja - Cep 20031-144 - As. Rainha Elrzabelh OSIm D- Cep22001-030 5.1501 - Cep 22070-010 - Tel.: 521-3743 - Telefax: 240-8544 - Fax' 240-4235 - Tia' - Tel 537-7759 - Fax:266-4455 - Tel:267-2422 - Fax. 287-6505 lix: 31457- Fac 247-7228 23996 NCT International Tour Op. de PROMOTIONAL TRAVEL Viag. e Tur. REY CAROU Viaq. Tur. PERSONAL TOUCH Viag. OLIMPOS Tur. * Ehoangefa Fana,lAosriene Mata As.54xPeçashafss.Gr415-Cep20020-fOO R.BaeeosAi-es92r705-Cep20070-020-TeI. AcUsa Sea.deCepaca5axa664-.19-Cep AxNsa SrxdeCxpaoabanaf9b-s1104-Cep R.590JcxéSO-s.2116-Cep200lS-020-Tel Tem - 052-862531591 - Fac 502-0442 533-6745-15-38174 533-8445 Fac 22020-038-Tem: 542-2972Fac 541-5654 22050-COO - Tem,: 255-2273- Fac 255-2781 220-6610- Teemtac 220-0817 53 REDEPAN A-132 - Gula Panrolas - Fevereiro/97

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO . RJ CONTINUAÇÃO ________________________________ ________________________ RG Viag. e Tur. e Regina Guimaraes R. Arauto Porta Alegre 36 - 5.1 307/1 359 • Cep 20030-010 - Tel : 297-0077 . Fax: 240- 8001 - TIa. 39655

ROVAL Viag. e Tur. egustinho Lameim Av. Erasrrro Braga22l -s204 - Cep20020- 000 - Tel 533-3131 • Fax: 533-9128

SIGA A. de Tur. • Sieg nd Schreiber R. So jé 90 • 1Oandar- s1007fl008 - Cep 20010-020 - Tei: 533-6582 . Fax 533- 4698-Tix.: 2133827

RUMOTOUR RUV MOREIRA Tur. e Viag. Ruy MOrei(9 da Silva R BoenxsAireslOo-randarB . Parte-Cep 20070-020 - Tel.: 221-3468 - Fax: 232-5168 - Tix 36025

SIGMA Tur. Ag. de Viag. Ltda R. do Oudor 1 21 Oandar - Cep 20040-093 - Tel 221-4411 . Fax: 507-2387 -Tia: 21648

RHODES Viag. e Tur. Av Almirante Barroso 63 - s417 - Cep SF Viao. e Tur AIr8SJV8S 20031-OSO-Tei 240-1909 - 533-1563-Fax Ao. Ro Banco 45 - 1. - Cep2009S-003- Tei.: 240-4577 233-7671 - Fax. 253-9288 RICC And DY Viag. e Tur. e Ricardo Augusto Gonçalves R Mayrrnk Ve5a 32 - o 403 - Cep 20090-550 . Tei • 263-0535 - Teierax 263-1472

SADDOCK Tur. e Cámbio Dias da doO 28 - s415 - Cep 20720-012 Tei.: 593-3681

RIGEL Tur. e Viag. R MiQaeI Lemos 44-o 403 - Cep22S7l-000 - Tei.: 247-4466 - 247-3876 - Faro 247-3876

SALUS Ag. de Viag. Eventos e Tur. Estrada de Jaoarepagxâ 7880 - 9.301 - Cep 22753.045 - Teletax: 392-3755

SILET-TUR Viag. e Tur. e Câmbio e Rosa)i Abramof • R SOn José 90 - ij. B - Cep 20010-020 - rei.: 533-0071191 39 - Fax. 533-5069 • R. Bardo de 000 Franciscx 238 - 3Prsx - ii. 413 - Cep 20560-030 - Teielax 577- 4936 - 578-2283/2992 SINGA BRASIL OPERADORA a Pan/a Mar/Henrique Rocha Ao. Ria Bran 143 - 3andar - Cep 20040- 006- Tei : 221-9136 - Fax: 252-5325

SPREAD RIO DALLAS Ag. de Viag. e Tur. Av. RiaBranco 133- s207-Cep200-40-OO6 TeI 242-6683 - 224-333 - Faxz 242-7133

THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. Av. Beira Mar 216 - 5.803 - Cep 20021-060 TC1 2201715 Fax 220-1132-Tia: 32069

THR Tur. R. Sete de Setembro 55 gr. 2005/6 - Cep STAFF ONE Tour Operators 1. da Alfândega 25/801 . Centro . Cep 20050-004 . Tel : 232-0515 .252-4968 - Fax: 252-9246 20070-000 - Telefax 233-8996/391 3/9056 STB STUDENT TRAVEL BUREAU THREE FREE Tur. e Lazer R. Senador Dantas 80 - s 1701 - Cnp 20031Viag. e Tur. 201 . rei : 532-1372 - TeInlax 240-8664 • ó Ca#o,i-iar Santos • R. vi. de Poaj 550 - sobreixja2ol -Cep TIANÁ Tur 22410-082 - Tei 259-0023 - Fa,c SI 1- * Son,a Frguería Fonlen&Ie 4537 no: 37912 Bookenar 25 de Setembro 44 - ij. A - Cep 20051-531 - Tei.. 567-7272 - Far 264-1343 STELLA BARROS Tur. • Lea Abrando Praia de Bolalogo 228/1403 - Bi.B - Cep TIBIRIÇA Repres. Viag. ClaucSa CameI/a 22359-900 - Tei.: 553.2727 - Fax: 533-7489 R Enxoslo da VeRa 38 Gr.705 - Cep 20031040 - Tei.. 252-7503 - F9x 240-8908 - TIo ST.MICHEL Viag. e Tur. 40076 AV. RO Branco 37 . Gr 1404 - Cep 20090-003 - Tel.: 253-1039 - Fax: 253-7763 TIME BARRA Tur. NeuSd P K0000e STRAVAGANZA Câmbio e Tur. Av Vscxnde de Piraj 2a1 sxbreioja 208 Ao Rix Branca 103 - I4andar - Cep 20040- Cnp 22410-001 . Tei : 247-5793 - 227-2780 004 - Tei.: 221-122817770 - Farc 221-1871 . 985.2950 . Fax 247-5793

SISAL Ro Hotéis e Tur. Av. AIiafl5C 1020 Sand Cep 22010 .000 . Tel.: 546-0800/080t - Fax 541-6447 SALVATORE MATERA Viag. e Tur. SKEDIO Viag. e Tur. • Jo'e Cormia Valença Av Trene de Maix 45 - s.903/4 - Cep 20031. Ax. Treze de Mae 33 . o 3109 - Cep 20031000 - Tei.: 220-2235 - Fax 220-2085 Aban: coo - rei : 220-2235 - Fax: 220-2065 STREAM TOUR de Tur. ME BRAZIL Tur. RIO BARRA Tur. 442 - Tio: 33991 e ClarA SeSso a Fatima Bah,a R. dx Calele 31 1 - 5,1205 - Cep 22220-001. • 4 Vlsoxnde de Pirajá 135-9 . Cep 22410- SKY Tur. rei.: 2856999 - Fax.: 205-1195 Av. Oiegarix Madei 214 - x.208 - Cep22621- SANL3OLIN Viag. e Tur. s CO405 Eduardo Kligerman 001 - Tei.: 521-1388 - Fax 207-2391 200 - Tei.: 493-3036/4360 - 494-4474 - Fax: Av. Nsa. Sra de Copacabana 501 Sbs - 1) 10 494.4360 a R, sOx José 1 15 - 1). E . Cep 20010-030 . R. dx Rosdrre 136 - 3/4/Sxandares . Cep TIME TRAVEL Viag. e Tur. . Cep 22031-000 - Tal 255-5142 20041-000 - Tei : 532-0310 - Fax. 533- Tei.: 220-0434 . Fax: 220-4447 R. Oaiver 37 A . CeS 22020-000 - Tal.: RIO DAMASCO TOtJR Ag. deViag. 541-344710949 - TIa. 30510 Tia: 32754 An N. 5 de Cxpacabaoa 195 - ii O - CepLargodoMactIadx2O-iI.39-Cep22221-020 SANGETUR sÃo GERALDO Tur. • Barra Sqxare Shxp.Cenler - Ao. das SULTOUR Tur. e Câmbio 22020-000-Tal ' 642-4647 .Fa 541-4785 • Antonio JOSé M. SIIV TIME WORK Viag. e Tur. Arnencas 3555 . ii. 1 14 ii Cep 22631-003 . Tei 200-0993(0245 - 220-8268 Tei.: 430-71 13 - Fax: 430-7t01 • Av. Rio Branoo 151 - li. C-Cep 20040-006 Av. R,x Branco277 -njr 706 -Cep20040-009 RIO D'OURO Tur. Tel.: 240-5515 - 220-4748 - Fax: 532-0520 - Tei.: 224.2312 - Tix 22940 - Fax: 224- SANTIAGO Ag. de Viag. e Tur. R Visconde da Gdvea 125 - Oandar - Cep 0855 R. Dois de Dezembro 70 - 5.714 -Cep22220- SLALOM Viag. NaC. e Int. LIda. 25221-400 - Telefax. 203-2455 TM TR.AVEL Tur. 040 - Tei 205-2995/9410 - 245-3993 . 265- e Pagina Pecego Tarxa Mannho Soska R MOera 88 - 5.302 - Cep 20031-141 - Tel.: SUMMERVILLE Tur. RIO EXCHANGE Tur. 0-1857 - 533-3516 - Fax 220-6457 Ir Evarislo da Ve5a 35 - Gr. 1810 - Cep Ao. Frankiin Rxxsnxel 39 - o 416 - Gep Ao Usa Ora de Cxpacabana 386 A - Cep SÃO CAETANO Tur. 20021.1 20 .Tel.: 532-5270- 532-00 1 7 - Tele20031-040 - Teietax 2406799 22020-000 - Tei 255-535315898 - Fax 255- Ao. Nelson Cardosa 1149 - 0.1010 - Cep SNELL ToursíGNTour la 240-3532 3662 22730-001 - Tal.: 423-1870 - Fax: 423-2579 a Ayrton Souto SUN COAST Viag. e Tur. TODAY GROUND Tur. Tia: 35134 Ao. Rio Branco 120-5. 1206-Cep20040-001 a V,crorAronovic Cunha RIO EXPRESS Tur. a Er-neoto Valente e Shola Valente -Tal: 507-1171 - 507-15-49 - Teletax: 220- R. Visconde de Peajá 433 - q 903 - Cep a Fernando Rodrrg oco Gobert ATLANC T ur. 1129 .242-4245 22410-003 - lei 267-0889/0692 - Fax: 267- SAT - Ao. Rio Branco 251 - 1. A - Cep 20040-009Av. Chxrclrtl 94-5. 1210- Cep 20020-050 Ao. Rio Branco 158 - 5.829/631 -Cap 20043- 8692 Tal- 240-0001 - 282-1123 . fax 240-0106 Tei 233-3210/7453 - FA,c 233-5977 000- Tel:210-3210 . 262-1265 - Fax: 262SOLETUR-SOL Ag. de Tur. 1025-Tio 21413 SUNLAND Viag. e Tur. RIO INTERNA11ONAL TOUR a Carlos Augusto Gairnaraeo F,lho R. Salada Setenrbro 55/1801 - Cep 20050- TOP FLIGHT Tur. Luis Carlos C de Paula a Nátia Co,nfJoão Pibeifo SAVEIRO MARITURNAN CLUB • Matou - R. Vosc. de Poojú 351 - l21andar 004- Tel.: 224-1272 - Fac 252-3064 - Tio.: R. Mdccx 31/503- Cep 20031-144 - Telefax: Av Rio Bronco 123- 13'andar- Cep20040- Cap 22410-003 - Tel: 525-5000 - Fac: 38812 DO BRASIL 220-8171 .240-SISO 004 - Tei.: 224-2626 - Fac 224-1339-Tio: 287-8846 - Tio 23058135148 Estrada da .Jacanapagxa 7655-s.1204- Cep 23355 22773-310 - Tal.: 447-2708 - Teiafac 447a Centro - 5- da Qoftanda 20 - 81. B - SUNNY TRAVEL Ag. de Viag. RIO KANKO Tur 7480 5.1021194 - Cep 20011-030 - Tai.: 221- R. Rodngo Solva lI - Sbij - Cap 20011-040 R SenadorDanlas 117-01436- Cap25034- TOP LINE Ag. de Viag. e Tur. lei.: 532-3139 Fac 202-3047 4499 900- Tal240-5939 - Fax 262-0200 * JosédeOoi'eico Le,le SAVEIROS TourTur. e Navegação • Copacabana - R. Santa Clara 70- ij 204R. urxgoaiano 39- s.1306 - 13'andar- Cep • Jorge Ardnzzo SUNSHINE Viag. e Tur. Cep 22041-010- Tal,: 205-ISSO RIO PLANET Viag. e Tur. 20050-090 - Telefax 232-0374 R Conde de Lages4-41803- Cep 20241-080 Av. Erasnrx Bro0a277-Cxb.02-CaP2502O- Estrada doGalaOx2700 -ij. 02- Cep21931- - Tei:224-699005313-252-1755 - Fax: 252- • panama - R. Visconde de Pirajá 351 - lj. 000- Tal. 240.0275 - Fax: 533-7331 - Tio: 003- Tal :482-3744- Teiefac 393-2161 2227 105- Cep 22410-003 - Tal.: 521-1100 TOP TOURS -BRASIL 35256 R. Mexico 3- 5.1901 - Cep 20031-144 - Tel.: • Meier- A. Dias da Croa 395- Cep 22410- RIO SPECIAL Op. de Tur. SBTR Passage Tur. 262-2620 - Fac 262-9675 - TIO.: 2135162010-lei.: 593-4040 SYLDITOUR * COe/a Canaíca cl, E-mau. lopIxirrSnO core br Ao. Airtrte. Barroso 22- 4'axdar- Cap 20031Ao. Nilo Peçaoha 50-s.204-Cep20020-100 Tijaca R. Sacos PeSa 45-li. 101 cep • A Trezade Ma/o 47. gr. 2510- Cep 20031- 000 - Tei.: 532-2121 - Fac 220-2121 - Tio: Tal :220-5404/5034 532-2446 282-8730 20520-090 - Tei.: 264-4893 000 - Teinlxo 532-5381 .262-2779 22545 TORNOS Ag. de Viag. e Tur. -Fax:220-5484 - Tio 23888 a Mana Helena P Tnxnnho SOLIO Viag. e Tur. SCANDINAVIAN PLIJS Repres. RIO TOUR EXPRESS do Brasil Das Armrencas 2901-5 806- Cap 22631Av. TAMOVO Intem. Ag. de Tur. a Solange aba 002- Tel.. 431-1133 - R. 858- Teiefax: 326Compass. e Tur. Op. de Tur. R GarOa DAxila 72VandarCep 22421Pça Pia X 50 Gr 804 Cep 20040-020 An.Alnle. Barrxsxi3-Gr2109-Cep2003l2306 R Viscoode da Porajá 550 - 5603 - Cap 003lei,. 533-3070 Fax. 202-0802 no.: Telefax 283-1285 010- Tei.: 511-4452- Fax. 239-7801 22410-002 - Talaiac 259-0044 - Tio: 40312 30429 TOTAL TRAVEL TOUR Viag. e SCOBIT A. de Vlag. e Tur. RIO TRANSCAR Tur. Tur. SOLVANG Ag. de Viag. e Tur. TARUMÃ Tur. a Mar0elO Dias Calda Ao. Pres. Vargas 529- Sandar - Cep 20071- A. Senador Danlas 75-52713- Cep 20031• Veia Coachman Ao Rio Braxco 245-s903- Cap 20040-009 R República Arabe da Se/a 129-0207- Cep 003-Tal.: 223-4222 - Fac 221-3444 Av. Treza de maio 33 EI.B 5. 1516 - Cep 201 - Tal: 533-1436 - 973-7908 - Teiafao: 21931-370 Teleta,c 463-1122 - Tel 532-1080 - Fax' 240-9782 20031-000-lei.: 532-2112-533-5151-240- 533-1279 8281 RIO TR.AVEL Tur. SOUTH AMERICA DESTINATION SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL * POulo Cunha TOUR MEMBER A9 de Viag. Ao Alaoilo de Poisa 135 - s.1217 - Cap Tur. A Sex Jose 90 sI1 - Cap 20010-020 - Tal • Marganda Mana orla R. Dialma Ulricir 163 s.905Cep 22071-020 TEMPO DE VIAGENS Ag. de Viag. 22449-900 - Tel.: 511-4645 - Fac 274-1248 292-6677 - 533-5078 - Fax' 533-8001 R. Visc. de FiraiS 414- sf110 - Cep 22410e Tur. - Tal :247-9274 - Fac 021-9810 000- Tal 522-1094 - Fax. 521-4055 a Fogéno L Carnerrtt SEAWAY Viag.e Tur. RIO Tunsl Service - Receptivo R.RaolPompéial3-Cobeilola-Cnp22080 R. Sete de Setembro 55 - O 2604 - Cep SOUTH Tur. A. Hiiaox AMERICAN de GOxveia 36Stmandar - Cep 000 - Tal.: 247-2659/3-435 - Telelac 247- TOUR VIAGENS e Tur. Nac e nt. 20050.004.Tel.:252-194O-232-0724-Fao: a Tatjana ScttroederMiceli 6227 - internei: rcameiro0 ao.apcxrg R. dx Calem 347/651 - Cep 22220-001 - Tel.: 22040-020 - Tal,: 235-1490 - Fax: 250-2345 252-2533 A Mlx Fco. Braga 570/302-Cep22041-070 557.4660 - Telefax: 205-8590 - E-mail: laTIo. 31632 - Telefax 235-1176 - E-Mail. rio- larmaasylne.com br TESOURO BARRA Cambio Viag. SECULO 21 Viag. e Tur. loorSo505 coei br e Tur R. Senador Dantas 71- q 602- Cap 20031- SOUTH WINDS Repres. de Tur. TOURCAM Câmbio Tur. e Viag. Ao. Das Amer/cas 3333 - Gr. 1118 - Cnp 060- Telefax: 532-6240 a Crist/na dos S. Vil aneial RITZ PORTUCALENSE VIag. e Tur. * Anlaniø Carlos Pinto .003 - Telafao 431.3004 R. Sete da Setembro 92 5.2401 Cep 22631 Rxa Sela de Saterrrbrx 99 - Pandar - Cep A. Repsbluca dx Libano 61 - s205 - Cep 20050-005 Telefax: 232-3871 202-8986 SELTOUR Tur. 20050-002 - Tel 224-4720 -Fac 222-0892 20061 - Tal.: 509-8488 - Fac 224-0498 - Tio: TETÉ TOUR Tur. * Serg/o Mira nda/Elisefe MiraOda 23690 * Teireoa C. CuOzzO Ao. Er,ran, Cardoso 183- Cep 21315-310 - SÓVIAGENS Tur. RIVIERA Agentes de Viag. R. Conde da Bxntm 344-8125,401 Cep Tal.: 450-2862 - Fac 452-1984 * Maorarogela BaIlo Ao Rio Branco 105-5 220 - Cep 20040-007 TOURING Viag. Ao. Rio Branco 245/2103 - Cap 20040-009 - 20520-054 - Telefare 567-2545 -Telefax 282-1890 Ao. das Ansér/cas 7000- pada - Cep 22793SEM FRONTEIRAS Ag. deViag. e Tur. Tal 220-3060 - Fac 220-3160 081 - Tal: 325-4552 - Fax: 325-4435 a Mana El/za de MaGOS TEVERE Viag. e Tur. RJ Ag. de VIag. e Tur. Ao Caióera5 06-5 506- Teletax. 532-6436 a Edy Bento SPA SHOP VIag. Pça. Dame4rio Ribeiro 15-A - Tel,: 542-6495 - 533-3152 Ao Nsa Ora de Copacabaea 457-FaSe Ao. Rio Branco 151 s.130314 Cap 20040TOURLITE TRAVEL Experta - 295-3933 - 541-3444 - Fac 542-6495 - 006- Tal.: 242-5853.952-8840-Fax: 242- * 8yrn Side ratos Cep 22020-000 - Tal.: 256-7215 - 255.3018 541-3.444 R. 000 Leobaldx 278- Cap 22610-280 -Tel.. 5853 - Fax 235-1070 SEP TOUR Internacional 322-1309 - 985-4087 - Fax:322-3116 a W,lson Panas RL Viag. e Tur. TEXAS Passag. e Tur. R da Assembleia 93- sf601 - Cap 20011- A. Alciedo Guanabara 24 - si 907 - Cap SPACETUR Vlag. e Tur. * José RodngueS da Custódia TOURPLANS Viag. e Tur.* 20031130 Teletac 282-0860 * Nsa Sy'dne/ Rocha 010- Tal 5338059- Telefax: 533-8049 Ao Ora. de Copacabana 647/1114 - Av.RixBrancol56-s.1524-Cep20040-003 * Arrrranclo Pe(eira Ao. Nsa Sra. de Cxpacabxea 647-s615Cep 22050-000 Tal 223-2474 Fac 283Tal.. 263-3719 Fax.282.3321 SHANGRILÁ Viag e Tur. Cep 22050-000 - Tal 235-2777 - Fac 255ROGUS THIBIAN Viaa. e Tur. a Roberto Bessi 0220 a Júlio Césa, Lerorj da oncelção 8293 TH Tours Tur. A. RxdoQoOiloa 3-4 -400dar- Cep200l 1-040 R 000 José 90-00 rol o - CRI 20010-020 - -Tal.: 221-8335 - Fac 224-9781 - Tlx:2106f Ao. RixBraeco 156.s.1534-Cep20043-000 SPEED Ag. de Viag. Tal 262-5134/4160 - Fax 262-4177 - Tal.: 220-1215 - 240-8785 - Fac 220-7131 TOURSERVICE Sem. Int. Viag. e * Thais Santos Borges Tur.* A. Visconde lnhaxrva 50-s.701 -Cep20091- ROLLY Tur. SHUTTLE Viag. R.Visc.daPiraj 318-s.205-Cep22410-000 THE TRAVEL COMPANY R daAssembléia 10-s1708- Cep205ll- 000-Tal.: 233.9140 - 263-2584-Fax: 263• Cora ReçirtaAdler Av. Atiantica 4240- lj. 309- Cep 22070-010 - Tel:267-95-41/4S99 - Fax: 287-6980 - Tio, 9103 Ao. Usa Ora de Copacabana 1130- lj B - 000-Tal 531-1400/1742-Fac 531-1742 - lei.: 287-8606 - 521-5498 22741135304 Cep 22060-000 - Tel 521-8947/4130 - Fax SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. 521-5708 SI TONG Passag. e Tur. THE TRAVEL IPANEMA Ag. de TOWER Viag. e Tur. Allevato * til/ao A. a l-luang Xin Gua a Luis Fernando M. .Alrnerda Viag. e Tur. n. Senhor dos Fossos 108 - 5.301 - Cep Ao. Graça Aiaaha 418 - 5.701/707 - Gep R. RONDINI Viag. e Tur. R.daAsSenláéia 10-s4018-Cap20119-000 Visconde de Pirajá 351 s309 Cep 20030.00l.Tel533-0707-FaiC533-7904-Tio Ao PIes liViSon 165iltll.22.Ce020030-020 20061.013.Tel.:224-0038-232-0369-Fao: Tio: 531-2020- Fac 531-1001 - 11*. 22131 22410-003-lei: 287-2024 Fac 267-3467 31849 242-3209 -Tal 210-1203 - Fac 533-1303 RIMMA Tur. e Càmblo e Viag. a SiMa Momaa Vicente R DxOr.rddor 104-6andar- Cep20040-030 - Tei.: 221-4664 - Fa,r 232-1220

5-IREDEPAN

r-rrVi_o

Feoefelro/97 - Guia Panrotas -

A-133

1aências de Viaaens VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. WEST SIDE Via9. e Tur. TURCONSULTE Cambio e Tur. e Yed Mana o Rego Monteiro ROSARIO DO SUL - RS Av. NIO PeCanh 50 Gr. 603(4 . Cep 20020- • S4(O Femandes R. EvflSIO d Veiga 55/1309 - Cep 20031. 01 - 100 - Tel.: 533 . 3071 - Fa 533-a392 • Tio: • Ao. das ArnéricS 3555 • Ii. 228 . 030 Teef 208-3220 . 287-1839 DOO 055 22332 shopOng Barrasqoare - Tel.: 430 CONTINUAÇÃO 7223f7085 _________________________________________ TURICNTER Ag. de Viag. e Tur. • Ao. Ro BnC0 . 2 . . Cep 20040- WH Herd VIag. e Tur. TRADICIONAL Tur. SALT Viag. e Tur. WaIrer t-lerrj * 4Iexand Santos • Andréa Ramalho Tel.: 224.0210 . Fax: 500 . 1 01 3 A. Bento Mr0ns 2456 . Cep 97090.000 Ao Ro Branco 120/906 . Cep 20055-900 - Ao Pres. vrgas 633 . 5.22020 - Cep 20071 . Pça. Pio X 55 . 5205 - Cep 20040-020 . Tel.: Tet.: 231-1353 - TeIatax 231.1452 253-1310 . 263-2364 - Fax: 253-7284 004 Tet. 221-8039Fato 221-6570 Teleta, 252-3174 _____________________________ VIA CAPI Viag. e Tur.'/Repres: Viajes Ecuador Ag. nt. Tur. TURISLAB A. de Viag. e Tur. WMP Viag. Tur. & Eventos TR.ANSCONSULT Org. Inter. Tur. R São José 40 . s.501 - CCP 20010-020 - 14 AraújO Lena 159 - apto. 201 - Cep 20541- Fernando ..uart SALTO • SP e VitoeMautina IS Ii - Cep22471-200 - TeI. Tel 240-6116 - Fax 532.5624 Sete de Setembro 92 - s.2006 . Cep 537-1930 - Fac 288-6732 20050-002 - Tet . 232-3592 - Fax 232-6000 DOO 011 VIA VENETO Câmbio Viag. e Tur. TRANSEUROPA RIO Passag. e R da QoOcndc 159 Bandar - TeIeta 263- 'IA Ag. de Viag. e Tur. TURISPORT Viag. e Tur. Ao. NSa. Sro. Copacaban 1 95 5.712 . Gep 1215 - 263-1929 Tur. 4 Dia. F,ancer050 Peles Duarle 22020 - Tel.: 542-5467 - 275-5493 - TIo: HASPEN Tur. e Sergio Vasques R. Or. Barros Jenior 643 - Cep 13320.220. R BuenosAims93-S 120B-Cep20070-S20 35491 Av. Rio Branco 143 . 2andar- Cep 20040 - Viag. GULUVER Tel: 483-556.4 - 7820 .0102 - Fax 483-5702 . Tei: 221-5157 Tel.: 224-2297 - Fax 232-0758 . TIo: 31499 Ao. AlicIe Bon0SO 63/2701-04 - Cep 20036900 - Tel.: 240-5347 - 282-8464 - Fac 262- XANTUR Ag. de Viag. Tur. TURISTLJR Op. de Tur. LORITUR Viag. e Tur. Eventos e Empreend. Turist. 8736 - no. 30972 TRANSLADOS V.I.P. LINE António CA'los Amara! R, RO BranCO 515 . Cep 13320-270 - Ter.. Ao. Copccattana 534 - obli. 202 - Cep 22020- Ao. Meo de Sa 49 . CeO 22230-000 . Tet.: R Arcújo Porto Ajegre 36 - 5.1104106 - 483-5286 . Fac. 483-5433 000 - Teretax 237-1188 2321 189 - 989-9705 - Fac 232.1 169 Cep 20016-900 . Ter : 240-0173 - Fax. '659. MARSANS Inter. BriIIan Tur. AbraCOS ./4008 240-0560 e NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. Ao Ro Branco 134 . 2landarCep 20046XUXA Tur TRAVEL PIONEER Viag. R. RrO Branco 845 - Cep 13320 . 270 . Tei: • Aeroporlo totem do RJ - 3andar - Setor 002 - ri : 221-5145 - Fao 224-1580- Tio.: * ManaG. XUXB Merreguel Ao RoBrcocolB5-sIe24-Cep2O040-007 vernr Cep 21942.000 - Ter.: 398-3779- 483-3525 . 785.0199 . Fao: 785-0199 22083 R. Votuolános da Pátria 89 2andar Tei.: - Tet : 220-0218 - Farc 220-0218 Fao 398-3491 _____________________________________ 286-9391 - Fax: 288-1283 _____________________________________ VIBRATUR Viag. e Tur. TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. TURLINE Ag. Viag. Tur. • Cada Vieira dos Santos SALVADOR - BA YES Câmbio. Viag. e Tur. a José .4. da Si!-a R,os • Marc,a Peeoa 8. da Conceiç0o lOS - s.201 a 205 - Cep * Décio Feudo Ao. Rio Branco 181 - $408 -Cep 20040-002 R. Vd. de Prrajá 281 - ij. 308 - Cep 22410- 20051-010 -Tel . 516-1919 - Fax 253-7603 000 071 R.LarrrxMurterlle-s.1908-Cep22290-IBO - Tel:282.7143- Fac 240.001O-Tte 40735 ooi -Tel.: 227 .0999- 521-5997 - 227.8362- - Tet.: 541-8988 - Fac 541-7696 Fax 522-8362 VICTORY TOURS Ag. de Viag. e TRAVEL SERVICE DO BRASIL k GOUVEIA Viag. e Tur. Tur. ZENITH Cambio e Tur. ULTRAMAR VIag. Tur. Câmbio Op. Turistica Moreira de Abteu Ao. Pres 5\tlson 165 . 0.322 . Cep 20030-020 • R Mi9uei Carmen 555 - 5.708/9 - Cep • Fernando P80005 Fon5eca/Joaqurm a Set'io Pinto de Areujo R. Pio Coroea 86 . Bi. 01 . 5.904 - Cep 40015-010 - Ter.: 243-4144 . Fax: 243. Ter.: 220-5959-Fax: 262-2779 Costa 22461 -240 - Teiefao. 539-2221 - 246-0164 • R. do Carmo 7 - l g aodar- Cep 20011 . 4207 Ao Rio Branco 1 20 - s/lj. 27)9 - Cep 20040 - Tal 533-5864 - Fax 533-5589 Ter.: 221-4742 - Fac 242-5773 ZODÍACO Empr. Tur. • Aeropxrtx lnlemacrooal Doisde Jxlho Pan VIDA Viag. e Tur. • R. Vise, de Prrajd 414- s.406 - Tel:267- a Eva Srncem Sn.rm TÉrreo -Ter.: 254-1160 - Fax:204-1360 Ao. Alaurlo de Paioa 135 - Or. 1610- cern 3205 UNA Viag. e Tur. R. Araúro Porto Aie9re)Ao. Graca Aranha 145 22440-030 - Ter.: 511-2846 - Fac 259-6297 a Ramim MomeilZirda Siqueira - s.809 - Cep 20040-002 - Tei : 240A.CE. Viag. e Tur. Ao Rio Branco 45-5.714- Cep 20090-003- 4432)6255 - Fax: 295-5341 - Tio: 36008 TRAVELBANK Viag. e Tur. Pça. Conde doo Arcos 2 -5.003- Cep400l 5VIGO DO BRASIL Cambio e Tur. Ter.: 233-3964 - Telefax 253-6607 Câmbio 120- Ter.. 241.5922- Fax. 241-5251 • R. da Assernbiera 1013304- Cep 20011- zORZI Op. de Eventos e Tur. Joao Cerco de Toiedo 000-Ter :531-2276.Fax:531-1768-Tix. UNIPAKTur. Ao. Alidotica 4240- s10io108- Cep 22070- Ao. Pres. Vargas 633 - s.2001/03 - Cep ABAETÊ Viag. e Tur. Av Maredral Cdmara 160 - s.1724 - Cep 31011 002-Ter.: 267-4009 - Fax: 287-0294 20071-004 - Telefax 224-8603 R. MiQxet Cainrxn 005-5.413- Cep 4001520020-060 - Ter :532-129012455 - Fax' 220- • Ao Vrs0000e de Praja 443 - i. c - Cep 010- Ter.: 241-8099 - Fax:241-8176- Tio. 3632 22410-003 - Ter.: 297-4300 - Fax 287- zw TOUR Ag de Viag. e Tur TRAVELLING Ag. de Viag. 1432 6385- Tio: 33230 e Raimundo Peosoa R. Barata Rrbe,ro 450-s 309- CCP 22040 Ao Graca Aranha 19/501-02- Cep 20030- UNIVER RECEPTiVO Ag. de Viag. 000- Telefax 235-6180 a Ao. Rio Branco 26- ij B - Cep 20090-001 002- Tei.' 262-9145-Fax' 282-3751 • _____________________________ AEROBAHIA Tur. - Tei.: 233-8776/0720 - Fax: 253-3494 R.AfonsoCelno 109-Cep40140-OBO . TeieR. Marecfral Careara 160 - 5.725 - Cep 20020-080 - Ter 532-8750/8751 - Fax: 262fax. 331-0577 TRAVELMANIA Viag. e Tur. V1KINGS Tur. RIO DO SUL - SC 3404 * Ol,urerFdrdrsser R. Barata Rrberro 383/201 - Cep 22040-000 Ag. 1001 Viag. e Ter. - Ter.: 5-48-9242 - Fax: 235-6733 0000478 • Ao. Alaxifo de Paiox 135 lj.306 - Cep u p Viag. e Tur. Ao. Aotonio Carlos Magaih g ns 640.5.23922440-030 - Ter.: 259-8140 - Fac 259Ao Marectrai Camara 160 . 51803 - Cep EdI Mxxcenler - Cnp 40852-900 - Teletxo. 9136 VIL.A Tur. Ag. de Via. 20020-000-Tei 262-4901I4841/451B-Fao: 351-5959 - rei.: 972-4876 Pauto Cesar da S. r..ostalAna Mana ALTO VALE Emp. de Tur. • Ao Armando Lxmbardi 205 iii 12 - Cep 240-4641 R. Tuiali 72 Cep 09160-000 Tel: 21R. Costa 22640-020 - Tel'493-0370 - Telefax 493 Ao. Rrooraecx 115-s 1301- Cep20040-004 1200/1724 - Fax 21-1130 Ag. ALVORADA de Ter. 2950 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. - Telefax 252-8236 - 222-9021 Ao. Eslados Unidos 4- 5.5/6 - cep 40010-020 • MATRIZ: R. 534 Jxsé 90- 5.2003 - Cep - Ter.: 242-0153/2295/6129 - Fao: 242-6081 POINT TOUR Tur. TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. 20010-020 - Tal: 533-9997 - Fac 522- VISEUTUR Ag. Tur. R. Anea Garibaidr 6B- Cep 89160-000 - Ter.: 9. visconde de Pr-arâ 407 - s.807 - Cep 6084- Tio: 30130 * Carlos Manoet Vrdera 21-2006/1409-Fac 21-2686 Ag. CONDE Via. e Tur. 22410-003 - Ter,: 521-8863 - 287-2258 - Fax: Ao. Rio Branco 57- ri. A -srlj. - 1°andar- Cep • Ag. Tijuca: R Conde de 000fim 346 - . 287.7694 a Mrguel T. Co e 220- Cep 20520-054 . Telefax: 587-9997 20090-004- Tel.: 233-2494 - Abav: 402- Tio: _____________________________________ 6 Senador Ttreotonio Viera 110.5.405- Ed 34336-Fac 233-6181 Cidadetra Cenler II - CeP 40275-430 - Tel: RIO GRANDE - RS TRIPING Viag. e Tur. URLAUB Viag. e Tur. 359-3156/0768 - Parc 359-7593 R. Viscoode de Pirará 430 - 5.503 - Cep Estrada de Jacarepago 7655-5.519- Cep VIVA RIO Ag. de Viag. e Tur. DOO 0532 22410-002 - Ter '247-6771 - Fac 247-8012 Ao. Alerte. BxrrOso63 -gr. 2014- Cep 20036- _____________________________________ a Internet: condaturson core br 22753-045- Telefax 447-4201/0010 950 - Telefax: 533-7128 • http://were.sco core br/condetur TRIP TOURS SUPPLY Ag. de Viag. e Tur. BENFICA SUL Ter. US a Mrtnrca Regrna Dawd VIVAZ Câmbio e Tur. * Cesar Campe/lo Av. Siba Paes 373- Cclx 96200-310 - Ter,. AG. MERCURIO VORK Viag. e Ter. Ao. Pres. Vargas4S2/1301 -Cep20071-000 R. Eoanslo da Verga 35- s.508-Cep20031- 32-1807/1321 -Teiefax: 32-0142 a R. Domo,xnoel26 - ij.A- Cep200lO-090 R. xortagxl 17 - Ed. Rn0enle Fejo - Cep .Tel.: 263-5920 - Telefax: 253.0043 040- Centro -Telefax 283-6248 - TCL: 262-3434 - fax 282-3932 __________________________________ 40015-000 - Tel '243-1089/1222 - Fax: 2431754 B - Cep • Ao. N. 5. de Cxpacabaxa 348ir TRIUNFO Aq. de Viag. e Tur., UTELL INTERNACIONAL do 22020-120-lei.: 255-7900 RIO NEGRO - PR • Paulo Mun,Z Brasil Tur. ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. R Sete de Seterrrbrx 111 23 and. - Cep Ao. iodo Pecaoha 50 Gr. 2505/6- Cep 20044DOO 047 Mana Grivane Nr,rres VMT Ag. de Viag. e Ter. 20050-002 - Ter.: 292-4400 - Fac 232-6884 900- Tel' 533-2853 - Fax: 262-9434 R do Carmo 17- 2)andxr - Cclx 20011-020 - e. Aiexandre Hercolano 54- Cep 41810-1 fO Tal.: 224 .6922-Fac 221-9584 - Tia. 33422 - Tel,: 309 .6061 - Fax. 359-9033 TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. VIA APIA Ag. de Viag. e Ter. VACANZE Ag. de Viag. e Tur. a Manuel Tftedin R. Rrxchueix 186 - cep 83880-000 - Tal.. R do Ouador 60 . Gr.5031505 - Cep 20040VN Represflll Telecard Ao. R/o Peçanha 50 - s.2005 - Cep 20044- 642-4567 - Telefax: 642-5001 - Pau: 842. 030- Tel: 224-7424 - Fax: 252-5715 ALÂBARIN Ag. de Viag. e Tur. * Luiz Quesada 900-Telefax' 532-1476 - 220-7122 4567 Ao Pres OMIson 185/307 - Cep 20030-020 - Ao. OceOrrica 3001 - 11.2/3 - Cep 40170-010 VANGUARDA Viag. e Tur. Telefax 262-3818 _______________________________ - Telefax 332-4633 TROVA Tur. • Hiroyuki Mahila • JarrFemandes Lrrrta Ao. Pres. Antonio Carlos 607 - sbli - Cep VOGEL Ag. Viag. e Tur. RIO VERDE -GO ALAMEDA TUR. Ae. Almle. Barroso 63- 5.1007 - Cep 20036- 20020-010- Tel,: 221-8577 - Fax: 232-8403 Ao das Arnrerrcas 297-5.215 - Cap 22631- a Pedco Mar/seI da Costa 900-Ter.: 532-7700 . Fao: 532-7067 - Abax' 5.43 - Tia 21909 ODO 062 000 Teiefax 493-9922 Ao. Prof. Magaih3es Nato 20- Cep 41820000 - Ter 246-2977 - Fax: 240-6999 - Tio. TUKANATUR A9. de Viag. VECTOR TOUR Operator VOLARE A de Viag. e Tur. 3510 a Everatdo da 3/Iva • Gredroriano Tava,ers MS&M Ag. de Viag. e Tur. Ao. RrO Branco 245. Gr 3002- Cep 20040' 6. UrUguarana 10-91. 1202-Cep20050-090Ao, a Regrna R. Gxmnrcrox Ferrerra 257 - Cep 75901-290 Oro Branco 245-s 1708. Ed. Bakei - Cep - Ter 263-1031 - Fao' 252-6654 ALCANCE Ter. 009- Teietao' 220-4200 - rei 613-1019/2862 - Parc 621-4902 20040. 090 - Tal 240-SI 12J50f2/5352 -Fax, R. Portugal 17-s,903/04 - Cep 40015-000 225-3329 Tal, 242-2124/9046 - 241-5933-Fax 241VELTUR Viag. e Ter. TUNIBRA TraveI Tur. RIO VERDE Tur. a Mánrda Sarlz * TakaSlri tzuara R. Cxrxoei Varano 340-r1.21 Cep 75901VTC Ter. Ao, Encx Vnrissrrrrx 952- s.207 - Cep 22621- Ao. Rrx Braxce 158- s,1I15 -1 laodar- Cep 199-Telefax. 621-1627 Ax. Rio Branco 133- Gr. 1701- CeF 20040- 180- Teiefax: 325-2039 20043-900 - Ter.: 210-3263 - Fax:220-9854 __________________________________ ALL TOUR 006-Tal.: 224-2535-Fax: 221-3481 - 'lix 30605 * Uva Labn ora VEM COMIGO Ag. de Viag. e Tur. R. Ceará 138- PxnlO 7-ri 04- Cep 41850WAG Tur. ROLÂNDIA - PR R. Haddock 290- s,503 - Cep 20260-132 000- Ter.: 345-0937/0090 - Fax:345-0891 Ter. ANDINO Op. Av Pres, Vargas 583s.1515 Cclx 20071- Tal: 568-0040 - Fac 567.1086 R, Sele da Serarrnbro 92 - $1208 - Cep 003- leI.: 221-0772 - 242-7706 - Fax 242- 0000432 20050-002 . Ter.: 224-2044 - Fax 224-6331 - 7275 ALLONS Y TRAVEL CLUB VERAO Ter. OLIMPIA Tur. Ao rio Branco 114- Bandar- Cap20040-001 ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Tur. da CIDADE WAGONS-LITS (Carlson Wagonlit R SOx Francisco 21 . Cep 40020-380 - T61: Av Trradenles 697 - Cep 86600-000 - Tal.: R Garcia Dada 72-Ir - Cep 22421-010 - - Tel 224-3400-fax 252-7819 322-4507 - Fax: 321-8896 Travei) Tal 550-760617607 - Fax 294-7783 Ao. Pres Vargas 824/844- 2landar - Tel.: 258-2122-Fax: 205-1688

RIO DE JANEIRO - RJ

VERITAS Viag. e Tur.

Tur. NATiVO e Mana das Odres BemaaJo Ao, Ed000 Passxs 987/101- Cep 20531 .070 - Telefax 238-7976

Tur. RIO ESTORIL

• Drxnizro Ferreiro da Silva 6. BueaxsArres2- sbij lOS - Cep20070-020 - Tei,: 253-0897 - Fax.233-8634 - TIo, 33802

Tur. RIO UNIDO Ax.R'cBea'icx245-5,701/702-Cep20047-009 - Tio.: 262-5296 - Telefax 240-1475

AMARALINA Viag. e Tur. TERROCEAN Viag. e Tur. • José Gefxtern Ao. lat. Maxoel Ribas 1238- Cep 88800-000 Av. Oceâorca 52 - Cep 40160-010 - Ter WALPAX Viag. e Tur. - Tal.: 206-283912854 - Fax 258-3511 0. V,scxade da Pirajd 547 - $725 - Cep 336-1099 - Fax: 247-7025 _____________________________________ 22415-900 - ei: 511-1242 - Fax: 294-1391 - _______________________________ VERT-TOUR Câmbio e Tur. Tio.: 2131206 AMC Viag. e Tur. • R. da Assembiera 87 . 3/4andarns - Cclx RONDONÕPOLIS - MT * Davrd 06 20011-001 - Tel: 533-9267 - Fax 533/ WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Tancredo Neves 939 - sbli. 05 - Cep 5544- lix.: 34025 R. hOscoxda de Piraiá 608 - s208 - CeO DOO 065 41830-021 - Telelax 341-4268 a 6. MarquOs de 000 Vrcenfe 52-s245- 22410-002 - lei.: 259-6443 - Fax 512-1332 R. Forme de Ameado 76-5.202- Cep 22420- 223-1363 - Fax 233-4778/4928 020- Tel:287-5905 - Fax 521-4189 - 'lix:

23407

Cep 22451-840 - Gvea - Ter; 259-0088 Fac 511-1801 a Pça Saexs P00845- ij. 201 -Cap20520- 090- Tel.' 567-2037 - Fax: 567-1004

3/ REDEPAN A-f 34 - Guia Parrrolas - Fevereiro/97

WEG TOUR Viag. e Tur. Ao. Pren. Vargas 633- s.1816 - cep 20071- 004- Teielao' 224-2210 RECEPTIVO

INTERCAN Câmbio e Tur. Caixa Postui 421 - Cclx 70700-970 421.8808 - Fax 421-4888 a

rrEbrL000cvtL

AMERICA Viag. e Tur. Ter,:

An.Jxarradangetcalo4o-Vaedar-5.01 B-Cep 40050-001 - Tio. 322-1285-Fax 321-5814

Agências de Viagens SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO ANNETTE DANTAS Escritórlode Tur. • A000te Maria 8eenguer Dantes R. SiMno Marques 62 - Cep40140-450 . Te!.: 247-1193- Fax: 245-0861 ATLAS Tur. Ao Sete de Selembeo 413 . Cep 401 35-001 . Tel . 336.2200 ATRIUM Viag. e Tur. R. Bar004e Loretx l7-Cep40150-330.Tet.: 247.0599 . Fax. 237-2253 AXE Viag. e Tur. Ao Paxix VI 832 . Ij. /03 - 1andar . Cop 41810-551 - Tet.: 351-5755 - Fax. 351-5531

BUSSOLA Viag. e Tur.' Re,na Cáncio Togo R. Renalo Medrado 54 . Cep 40080-1 30 . TeI.. 329-2i22 - Fao. 329.1999 CAPRIVIag.Tur. R. SfladO(TeOtonOV44Ia 225 . s508-Cep 40275-430 . TeI. 3534147 . Teleto 3582555

FLYTOUR SALVADOR Ao Aflionio Carlos Magalhaes 1298 - j 1006A . Cep 41850.000 . TeIeao: 353.2767 FREEWAY Ag. de Viag. e Tur. • MaelLe R. 2/ de Abril 9 . s.5l2 . Ed. Barão do Rio Branco . Cep 40050-390 - Telefao. 322-4438

CATT 24hs - Central de At. Tur. e Trem. 4. Emilio Odebrec5l 254/401 - Cep 41830. Telefax: 248-3714

04 Oper. Repres. Turist. R. ArMe. Marques Oe LeOo 310/309 . Cep 40140-230 - TeL: 247.7018 . Fax 247-2454

CEU e MAR Tur. R Fonte dx Boi 12 . Cep 41840-360 . Tet : 240-7566 - Fax 335. 1351

GALO Tur. e Promoções Ao. SetedeSetembrx3564.Cep4OlOO-O01 . Tel. 336.6080 . Fac 247.6026

GALAICA Tur. e Viag. Ao. Olaox Maogabexa 1623 . s 208 - Cep CENIDTUR Ag. de Viag. j vea lo . Cep 41850-460 - Tet.: 351 . 41830-550.TeL:248-9988-240-2593-345- 2647 Fax: 246-4519 ioaotiso&oioo - Fa, 351.0179 -Tsr 4273

BAG PIPE Viag. e Tur. • Lu,z Machado R. Mato Grosso 1 74 - Cep 4l830-1 50 - Teto- tax. 248-7054

CLÉCIO Viag. e Tur. GIRAMUNDO Viag. e Tur. • C/éCo Roo Da/lro ox Maces Teixeira 1 1 1 . lj 4 . Cop Ao Antonio CaSos MagxIIlOns 2573 . 0.1 10 . 40140-285 - Tel.: 235-1447 . 245-2800 . Fax CetI 40250.900 . Tel : 359-6691 - Fac 359- 247 .9751 5896

BAHIA BELLA Viag. e Tur. Av. Tancr040 Nevos 1053 - Cnp 41820-02t -leI : 371-920319022. Fax: 230.2237

CMM - Câmbio e Tur. Ao Mtxnx Carlos Magalháes 3259 - lj 4 - Cep 45275-500 - Tel 3593334 Fa 3591789

GLOBE Tur Ao Sete de Setembto 3835 . Centro Comi. FOCO da Barra - 1; 6 - Cep 401 t 5-140 - Tel.. 245-961 1 . Fax: 245-987t - Tt, 3938

BAHIA INCOMING Repres. Oper. Viag. R. MarquesdeLeio39-lj.4-Crp40140-230 - Tet.: 235-6226 - 237-5369 - Fax 237-7364

CONGRETUR Congressos e Tur. R. da Gr4cia 5 -o 302- CeP4501O-OtO - Tet . 242-1946 . Fax: 241-1695

GMG Oper. de Tur.' R. Sete de Setembro 3835 . ti. 13 - Cep 4014S-ttS - Telefax. 247-581 t

CONQUIST Op. de Tur. GO TUR Op. de Tur. BAHIA PLUS Viag. e Tur. • EdIta da Silve,ra No54mga At. Páxa 59 - s.101 - shxppixg ponto 5 - Cep R 010 de Dezembro 466 casa 2 - Cep 14. Pedro 5-Iva Rbeim 461 - s.02 - Cep 4l833.480 - mie/ao: 358 .6116 41753.130 Tnl.: 37t-t254 40155-005 -Tet : 332-3355- 331-6824 - Fax 247-6379 GREEN LINE Tur. CONTATOViag. e Tur. TrOo ManloOs de LeSo 13 - s.104 - Cep Ao. Pres. Vargas t843 3andar- Cep4SI4S- BAHIAVIP Tur. 40140-230 . Tel 2357493- Fax: 235-2998 131 - Tel.: 237-2760 - Fax: 245-4634 AO. Afltomx CaCos Magalhães 34 - s 9 - Cep 41850-055 - rei 359-2495 - 358.6842 - Fax' GRIFFE Viag. e Tur. COSMOS POINT Viag. e Tur. 359-6503 Ao. ACM 1534 - s335-A - Cnp 41858-900 - Ao. Tancr040 Nn005 805 - s,tSO2 . Cep 41820-021 - Tei 371.5947 - Fax, 341-51 59 Tei.: 359-41 50/5985 - Fax: 359.3563.9056 BAHIASOL Viag. e Tur. COSTUR Ag. de Viag. e Tur. GU & GUIBA Viag. e Tur. Ao. Tancxndx Nexos 1485 - ij Ol - Cep 4/820- Ao Estados Uflo005 18-8 - &andar - CnP Pça. Gago COxtiohx 262 - i 25-A - Cep 021 - Tel.: 341-5069 - Fax 341-5070 40010-620 - Tei 243-7399- Fax 242-7293 41500-570 - Tel 876-1111 - Teletax 876- 1128 - Tio: 3102 BAHITUR Viag. o Tur. • Maroia Cruz HAPPY TOUR Viag. e Tur. Ao. TaoCredO Nexos 839- sbli 03/04 -Cep CRISTAL Tour Emp. Tur. 41820-021 -Tei:3.4t-410016961 -Fax 34/- Ao TancredoNexnsg3g-5.407-CeP41620- Ai. Beoeoentx 20- ij. A- Cep 41850-100 - 021 - lei: 341-4811 - 341-3777 - Teielax: Te.: 053-1284 -358-3852 - Fax, 353-1264 1538- Tio 760286 341-5316 BAIA VIVA Emprend. Turisticos Ao. Sete de Setembro 3495 - l i 02 - Cep 40130-000 - Tei.: 336-3010 - Tetelxa: 3366660 BALI Viag. Tur. Rep. * Ana Marcia Jacoixna Moroeo R. MigueiCalmon 37-0,703 - Cep400l 5-010 - Tei :242-1966 - Fax: 326-0898 BBTUR Viag. e Tur. • 8 Direrla da recitado 25- Cep 40070-190 - Tei 321-4711 - Fax. 242-2959 - 24t8390- Tio 2307336 • 8 Perto Marlmns 11- lxix - Cep 40515-028 - Tel 243-8800 - Tt 7203 - Fax 242- 2959 BERIMBAU BAHIA Viag. 8. Jose de Sxxsa Pedreira 41 - Cep 40280- 780- Tei.. 353-0547 - Fax: 358-8370 BIG MAR Tur.' • José Nonos da Srlva Ao. da França s/,r - Termo Tar. Maritime - ij. 102- Cep 40610-000 - Ter.: 243-0707-971- 5438- 963-0973 BLUE DIVE Oper. de Mergulho e Tur. e Dyltxn Porte/la Urna Filho Ao. Atrele. Margxes de LeSO 64- 5.04 - Cep 40140-230 . Tel.: 332-3211 - Fax. 332-6075 - Celoiar: 972-0140 BOMTUR Empreend. Tunst. Ao. Santiago de Cxmposlela s/r77 - Cep 40276-700 - Tei.: 382-6492)0703 - Fax 382- 0707 BORA 8ORA Viag. Tur. * Berenice Gurmarães Ao Antnorx Carlos Magalh9es 846 $108 - Cep 40852-900 - Tei: 358-1420 - Fax 359 0682 BRASIL ECO Tours Viag. e Tur. • Uvio Michelioi Ao Oceânica 2400- ij 34- Cep 40170-010 - Tel'235-3366 - Fax:235-8633 BRUGESTUR TRAVEL Rxa BaIrro 286- Cep 41930-160 - Telefax: 248-4988 BTS Tur.' AI. Das Espatodras 100 - Cep 41820-460 - Ter 358-9244 - Fax 356-2595 - Tio.: 2957 BUBA Viag. e Tur. Ax.SeledeSelemv0.ex3835-CxmercraiPxrlxdx 6amna- 4l5.Cep40140-1 10-TeIefa,c331-3238

HERTFIL Tur. D & L Tur. R. Ora. Prxgxnr Frites 102- Cep 40130-020 Ao. Tancredx Neves 274-s 239- Cep4l 626- 000- Tei.: 388-0372 - Fax: 359-46t6 - Tel.: 336-3483/9276 - Fax: 3063504 HORIZONTE Tur. DC TOUR R Mueoni Bareeto 611 - Cep 40150-060 - 8. LxrdCoxhrane t39-Cep4Sl4O-S76-Tei,: Ter.: 235-5363-Fax 237-4584 237-6417-Fax 237-5409 HUPSEL Tur. DELPHUS Viag. e Tur. Ao. Tancredo Nexos 274- Bl E - s.817 - Cep Ao. Malront Das da 0-Iva 979- Cep 41830- 4t826-900Tel.359-9029 - Fax: 351-1837 018- Tei :240.5622 - 246-6967

J. LEONARDO Tur. MARKETINO TOUR Viag. e Tur. Osmao Brandão Soamo • R Frode,o CsOo RebIIø 01 - lodar R Lcaa 472 - Cep 41 940 .660 - TeJef Cep 4001 5.040 . Tei: 243.7766 . Fax. 334.4771 242-6469 . fl- 1310 • Andra Lima Me/lo . Ao SeledeSeIerebro3564.Cep40130. MARflNEZViag.eTur. R. Greenllrld 76 . s2 C0p40143.290 -Tel go -Tel : 237.5252l5046-Fao 237.5270 237-6098 - Foo: 245-6154 ,JACARANDA Câmbio e Tur. Av ACM 3258 - Ij 04 - Cep40275-000- Tel. 359. 3334 . Fax: 358-1789

MS Viag. e Tur. R. A/mIe. Morgues d Leão 31 8 0.2/ l . Cep 40140.230 . Te • 247-0559 . Fa 245-0085

JACARANDA Viag. e Tur. MUNDO Vlag. e Tur. Ao. Tancredo NevesS6O. s.501 . Cep41820. Ao. Sete de Setembro 2068 - Cep40080.001 521 - Tei 341.1 1 1 1 . Fax 341 .4122 . Ttx: Tel.: 336.2245 . Fax 336.8674 5042 NATIVA Viag. e Tur. JANESTOUR Viag. e Tur. Greda8 S 207 . Cep406lS-010-Tet R M9001 Calmxn 555 . 5.659 - Cep 4501 5. 243-7800 . Fax: 243-7850 rei.. 242. 8144 . 241 . 1544 - Fax: 243S 9882 NATOURBAHIA Viag. e Tur. Av. Oceâxaa 93 . tj. 53 . 64. Farol Prea JESUINO Tur. Conter Cnp 40140-130 - Tel.: 336-7755 Ao Olav/x Magabeira 1623 . 5 201 . Cep •110 247.7437 4l 830-050 - Tnt : 345-3728 - 975-0278 - Fax: 345 . 1 594 NETWAY Tur. Viag. R. Agnelx t IS . Gaxbald - Cnp 45170-105 JOAO FALCÃO Tur. IR. Locaia 281 s.03 - Cep 41945 .660 . Tnle. Tdmdla 245-8702 tax 334.2698- Celalar: 965.2947 - 973.2613 OLIVEIRA MENDONCA Tur. Av. Estados UrriCxs 91 - s.2S2 - Cep450tSKENZO Viag. e Tur. . Tel : 242-3377/1108 - Fao: 242-3377 Ao. Lois Tarqooho 2580 - 0/ A - 5.101 - Cep 020 - 3952 40750-000 - Tel.: 379-4764 KING'S TOUR Viag. e Tur. Ao. Tancendo Neves 465 - s.904 - Cep 41620-021 - Tet.: 341-4377 . Fax: 341-4458

OPÇÃO Viag. e Tur. R. da Belgea IS - o 556 . Cnp 40515.015 Tet: 243.5576

ORIXA Viag. KONT1K-FRANSflJR Viag. e Tur. Ao. Tarlcrndo Neves 274 - Si. 8 - s.3t3 C.E t • Av. Tancre4x Nexes 455 60 SoareC . Cxp 41520.025 - Tel.: 355-13t9 Tradn . l5a54ar - Cep 41620-020 - Tel' 341212t - Fax: 341.2073 . T/o: 1099 . PALOMA Tur. E-Mail lntemet: kxnlikbrgaaSar.Cxro.br Ao. Frao 154 - s 166 - Cep 400t0 .000 • S5xppxg Center igaxtnm - Qd E - i 3 - Tel . 243.0375-0355 - Fax 242-Sol 5 Tel : 358-651 1 . Fax. 355-6013 - TIx: 1205 PEDRA BONITA Viag. e Tur. • CertraldnAlnxdxxeetxOlsxey-Tnt 341- Ao. Antxrox Carlos MagalhOes 34 -tj 03- Cep 41 tI - Fax: 341-2573 • Aerop040 internacional Dois de Jxihx - 41800-000 - Tei 358-00.44 Fax. 356-6066 térreo- ij 24- Tet.: 377 .2637-Fax: 377PEDRAMAR Vtag. e Tur. 4545 Outce Ol,veo'a Base Central - Polo Petrxquimrcx de n, Arlhurdn Azeoedx Machado 400-ti. 27Canoaçari-Tel.. 802-2551 - Fax 832-1536 Cep41760-000 - Telelax: 371-4670 e central de Atend,erentx Empresas Correnlrslas-Tel,: 341-2074 - E-Moi Internet: PEGASO Viag. Tur. kxntrkbrqxOoarcxrrrbr • FLávioeMonicaAlrneida R.Ten1órodoNnapá394-Cep41830-580-Tet: e Nriciex lotemacrxnai de ExcursOes - Tel.: 240-5499Fax 2406674- Cekdar97l-6674 341-2072 - Fax 341-2073 KONTIK Opor. Turística Ao Taxxredx Nexos 450- 15andat- s1502 - Ed Saarne Trade - Cep 41920.020 - 3.0 041-2323 - Fax:341-2071 - TIO. 1899- E-Moi inleroel kxrrirkbr©qxasar.00rrr br

PLUS Viag. e Tur. Ao. 7 de Seinmbm 3635-5.09- Cep 40140113 - Ter' 331-8577 - Fax: 235 .8546 . Tio: 713388

PORTO DA BARRA Tur. Ai Antones Barra 42- Cep 40140-020 - Ter.: KURTIR Viag. e Tur. Ao. Tancredx Neves 274- s.018 - El A- Cep 33lt 495 . Fax 336-2120 41828-020 - Tel.: 358-6998 - Fax:359-7136 PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. Ao Oceanica 551 - Balracenler - 2 Piso - ri. LEVANO Tur. 05 - Cnp 40150-140 - Tei.. 245Ao. ACM. 3259- s.1184 - 0ep40275-800- 3812)9619/7676 - Fax 245-8859 Tei, 351-3678 - Fax: 3S1-6066

DENYTUR Viag. e Tur. 8 Jx8x Domes 283- Cep 40210-090 - Tei.: 237-4276 - Fax:237-5633

IBEJE Viag. e Tur. Receptivo R Fontedo Boi 176-lt 12A- Cep41840-360 - Ter.. 335 .0508 - 335-8248 - Fax: 335-9664

DIÁLOGO Viag. e Tur. Laderra da Barra 3402 - Cep 46140-110 - Tel:330-0007

ICARO Viag. e Tur. Ao Toxcoedo Nexos 1485- tj. 8- Tet'341- 2290- Tele1ax: 34t-2504

ESPAÇO Tur. Av. Centenârix s/o -1 20- Cep 40155-150 - Ter, 336-7156 - Fax: 237-5488 - TIo: 3066

INTERLINK Tur. R.Teaeira LeailS7A-Cep4OlSO-050-Tei . 336-5644 - Fax: 306-68S5

LISMAR Operadora de Tur. Ao Eslados UnkJOs 526 - s,507i8 - Cep 480t8-0t5-Tei,, 243-2911i236012660-Fao 241-6466

EVENTUS Tur. R, Oito de Dezembro 547- Cep 40150-006 Tel 245-3477 - Fax' 237-3090

INTERSITE Viag. e Tur.' Av ArrtOnrx Carlos Magalh9es 2497-2203- Cep 40280-000 - Teletax: 359-5919

LOBOTUR Viag. e Tur. Ao ArrtoroO CarloS Magalháes 846-s,361/2 - Cep 4t850 . 900 - Ter.: 303-9760 - Fax. 353-3439

QUATRO CANTOS Viag. e Tur. LILÁS Viag. e Tur.' Ao Tancmedx Neves 274 - 5338/9 - cep e Elrana Cal/ado 8. Marqaeo de Caravelas 78- cep 4014041820-020 - Ter.: 358-7133- Fax: 351-0943 240- Tei.: 237-1644 - Teielaro 237-8652 - Tio' 1595 RIAN Viag. e Tur. Ao. OceOrrica 60/64 - ij. 42- Cep 40140-131 - lei.: 246-7411 - Fax: 245-22S9 SAFETUR Ao. Juraxy Magaihâes Jooror 1440 - Cep 41960-040 - Teintaro 339-3222

SALVATUR Salvador Viag. Tur. EXPANSÃO NOVO RUMO Viag. e Tur. IOLANDA RATMAN Tur. Ao, Anlorox Carlos MagoO/es 4362- ij 8/9 Cep4ltOO-140-TeI:358-2220/2034/1903• 8. Lrdix Mesqo'ea 48- sOl - Cep40210- Ao Centenorio 2992- 1'PiSO - li. 121 - Cep LOG E EVENTOS Turist. Fax: 358-2012 100- Tei.: 235-6871 - Fax 245-4363 8 Fraocrsco Prthon 41-o 102Cep 4t940- 41149-900 -Tei.: 245-6077 - Fax' 235-t431 340Tel.240-0806 240-0455 Fax: 240• Ao Tanxredx Nexos 274 CE1 - 5.528 - BI. SANTA EFIGÊNIA Viag. Tur. 0806 B - Ter.: 278-4703 IPUACU Viag. e Tur. Ao, Tancreoto Nexos 274 - Ei. A - 5.531 Ao. Dlxxx Mangabeirx 3471 - IJ. 09- Cep LOTUS Tur. e Viag. Centro Empt.lgxatemr - Cep 41626-960 FAM TOUR Viag. e Tur. 41006-708 - Tel 231-7776 - Fax:230-0013 Ao, Anca Ganbxidr 1001- s.401 - Cep40213- Tel .358-6979/2780 - Fax: 358-6975 R. Rabem Beda 366- Cep 41620-040 - lei.: 000 - Tcl, 237-726577888 - Telefax 235248-1899/1 260- Fax' 248-8702 ITAPARICA Tur. 7207 S.C. Viag. e Tur. Ao. Anlono Ca4xs Mxgaihoes 1296- lJ. 106A 8 Manoel Oras da 5/va 1211 - Ceu 41830- FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. - Cep 41850-000 LR Tur. Ao Tancredx Nexos 3343 - SrI Cempre - Tei.: 246-3433 - Fax 248-6258 - ix 3153 Ao. Oc550ro Mangabeiro 2365- Cep 41830Cep 41920-821 - Tel' 340-6856 - Fax 3-41- 050- lei :3-45-3333 - Fao: 248-7985/6602 - SCOTT LEITSCH Viag. e Tur.' 5567- TIro 760027 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R. Visc dx Ros.50o 114-siSO- Cep 40815Tia: 368-4 ° Rosa Mana 000- Ter 676-1080 - 243-8866 - Fax. 876FERNANDES Tur. Ao. Antoero Carlos MagalhOes 1298-514 • 1018 LUATIJR LUAR Ag. de Viag. Ao Pres Vargas 889. Cep 40140-130- reI - Cep 41850-000 - Tel 353-3711 - Fax' 336-4363 8.194- Telefax: 245-4632 8. da Espanha 02 - s.1603/t004 - Cep 353-4899 4001 0-040 - Tei.: 243-8155 - Fax' 242-3491 SHALOM Viag. e Tur. e Lxiz Augusto Ledo Costa • Pça. Gagx Cxutrnhx 5/fl - Anel. mIem -Tio.: 4949 FIRENZE Viag. e Tur. 8 Mrgaei Caimon 527-s401 - Cep 40015Dors de Julho - Tel:254-1181 - Fax: 204- Ao. Joracy Magaifláes JxrrOr 1398- II. 01 - CIO - Tel. 243-7908 - Fax:243-2596 1281 LUNA Viag. e Tur. Cep 41920-000 - Ter.' 248-3165 - Fax: 248- * .AdrianoC,BiàoLuna 3l6SRanrai 112 8 Airredx Mogaih0es 351 - Cep 40140-190 SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA Clat/ce E?. KrugerTer,: 247 . 0344 - Fax:245-4986 FLAVALTUR • Ao Tancredo Neves 450 isandar 8 Anosa Gabão 44- Cep 40140-180 - Tel n, Poldearna de Cima 14 - ij, CIO - CeP gr 1602- Cep 41820-620 -Ter'341-2066 331-0056-Fax. 331-5389 40080-130-Ter.: 321-4111 - Fax 321-3952 M.D.M. Oper. Turística - Faro 341-1327-TIx' 711670 Ao Tanroer7x Neves 969 - s.501/2 - Cep • Aeroporlx Doo de Joltro - Térreo - Cep 41620-021 - leI 341-1010 - Fax' 341-0244 STELLA Tour Ag. de Viag. FLIGHT Ser-a. & Repres. Tur. 41511-000 - Ter.: 377-5078 - Faro 264- 8 Barro Vermnerho 41 - li. 4- Cep 41940-340 - Tio 768042 Ao, Antonio Carlos Magalhges 3247-0,404- 1021 - TIo: 712524 - Tel:248-7658 - Faro 248-7863 Cep 40275-080 MARILU Ag. Viag. Tur. STS - Serviços de Tur. Salvador * Mana das Graças E? Baneto J.R.A. Tur.' FLORAMAR Tur. Viag.' 8 Coros.Oarrmass-s311-Cep450tS-070-Tei: Ax.SeledeSelemrronxgg-i.04-Cep40060-000 R,DimnrladaPmmisJe06- 03-Cep40070-190 An. MmxnixCadve Magatrges 1034- s,128c- - Tel.: 241 -0111 - Faro 321-2920 325-0498 - Faro 320-0499 Cep 41858-900 -Telelaro 359-8791 - leI.: 243-2389 - Faro 321-8755 . REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL Fenereiro/97 - Guia Panrotas - A-lOS

cincias d Viaaens SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO

VERONA Viag. Tur. • & orqo Monnet Av Oe0fl 50104 . Ii . 14 - COO 40140-130 - Tel 245-7222 . Fa 2457026

TAV TOUR - Tur. Acaray Viag.

VERT TOUR Câmbio Tur.

AvAn! CrlosMagaIh5es3l29-s.602-CeP 40275-000 - Te1. 358-6404 - Fax: 351-0283 lix . 0761

• p das Laranjeiras 03 - Cep 40025-090 - Telelax: 322-0056 • Aa Toncre4o Neaes 148 - 2 piso - Cep 41520-900 .Tel 359-20l&054

TCHAN TOUR Tur. e Viag. Av. P,xSidenle Vr5as 60104 . lj. 14 - Cap 40160-010 - Telefax 332.0176

TECNOTRAVEL CRUISE a TOURS

VIA BRASIL VIag. e Tur. Av. Ota,x Mangabera 1601 . s201 - Cep 41830-050 . Telefax 345-5636 - Tel.: 345- 1689

Av Taxc,edx Neves 3343 - 5axdar . c 50113 -Cep41520-021 .Tel.: 341 . 0014- Fax. 341.5526

Viag. MARSANS Internacional do Brasil Ax.França 164.Sandar . s.802-Cep40010- 000 . rei : 241-423314456 - Fax 2414400

TERRA BRASIUS Viag. e Tur. Ax. Anixnix Cadxs Ma9aihaes 2573 . s.l 308 . Cep 40260-000 . Tel 358-7216 . Fax 351.7216

Viag. e Tur. FERNANDEZ

TERRA Viag. Tur.

VIGO do Brasil Câmbio e Tur.

Ao. Presidenle Vargas 889 . cep 40140-1 30 . Tei : 335-4363 . Telefax: 245 .4632

a Neilo Ferran Sobnnho • Kalnna Jaxe Nxms Av. 7 de Seiexbrx62 . s 418/1 1 . Cep40060- Av. ACM 2457 - $1901 . Cep 40280-000 . 001 - Tel.: 321-4333 - Fax: 321-8214 Tel : 351-2420 - 359-7510 . Fax 358-1244

TERRAMORENA Viag. e Tur.

Av. Manoel 0-as da 0,5-a 760 . Cep 41850- 9 da Mangxeaa 32 . Cep 40040-400 - Tel.. 000 . Tei . 248-2122/5833 - Fax 248-0967 322-5010 - Fax 322.5009

TESSATOUR Cons. de Viag. e Tur. VILLARINOS Viag. R. da Espanha 02- s.705- Cep400lO-OfO- Tei.. 243-5644- Fax 241-8727

SANTA LUZIA . MG DOO 031 IGAIMÃ Tur. e Repras.

14. do Comérce 290 - Cep 33030-000 . Tel. 641.2099)2482 - Telefax: 641-3914

_______________________________ SANTA MARIA - RS DDD 055 BREMENTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nossa Senhora Medaneita 1848 - Cep 67669-2 . Telefa,c 222.0155

FLYTOIJR

Av Dom Pedro II 2583 - Cep 09080-1 1 1 . Tel 440-9344

ICARAÍ Ag. de Viag. e Tur.

R. dos Algibebes 06- s.402 - Cep40015-060 - Tel :241-6077/6615/5139 - Fax.242-8928

TOP TUR Viag. Tur.

VIVABAHIA Viag. e Tur.'

* Antonio Pinto da Silve R. Com . Jose Alces Ferreira 140 - 0.4 - Cep Av. Oceanica 345 - Cerr 4Sf 40-130 - Ter.: 40100-010- Teteiax. 332-2525 336-8072 - Fax:245.1956 E-mail: vvabafiiai5e-xef.cxm 01

TOPIC TUR Ag. de Viag. o Tur.'

W3 Ag. de Viag. e Tur.

Ao. ACM 1034-s218 B - Cep 41850-900 - rei.: 351-9804 - Fax 351-8937

e Conf/na Boesch Cextro Empnesa8ai igoatemi .81.8.5.107. Cep 41826-800 - Tel.: 359.9447 - Telefax. 339.8734

TOURS BAHIA IntI.

R J880 de Doas 2 - 2andar Centro Hrsióxco - Cep 40025-010- Tei,. 322-3676 - wS TOUR Viag. Fax 242.4383 R. Sen. Ttreoixnix Vilela 190-s703- Cep 40277-000 - Tei : 351 . 3691 - Fax: 351-0994

Av. . Feira li 1641 . 5andar - q. 91 - Cep 09080-111 - Tela 412.9111

INTRPOLO Viag. e Tur. R. das Pa:meiras 125 - CepO9050-l6O- Tel 7619-4450 - Fax: 7610-4199

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Dxzxdx dx Forte 1 1 - Cep 09015.000 Tei.: 440-9332.444.7118

Ao Arrtooio Carros Magaih8es 1034 -11.318 - Cep 41850-000 - Tei.: 358-8899 - Tia 3781

SANTA BÁRBARA D'OESTE - SP

TRAVEL AND STUDY Tur. 9. Dr l-lelvecro Cameiro Ribeiro SI - CeP 40170-160 - rei 247-3866/9537 - Fax: 247- 3866

DDD 035 VIDE Brasil Promotora de Tur. P0 BOX 0067- Cep 37540-000-Telefax: 471.3053

SANTA ROSA - RS DDD 055

BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur.

SANTA CRUZ DO RIO

TRINCHÃO Op. Turistica

* Mauncio Trinchão de Oliveira R. Lxrd Cocdrrane 66- Cep 40140-070-Ter: 336-5556 - Fax 336-5555 - lix. 76-0282

PARDO - SP DDD 0143

TRINTUR Ag. de Viag. e Tur.

MAPPIN Viag. e Tur. Av. Pereira Barrela 42 . Ij 43-8 -Cep 09190- 210 - Tel 4547199 . Fax: 454.1783

NUMATUR e Via, .

• Ceotm Errrpresanal Igoaterei II - li 04- Bi PITOLTUR Ag. Viag. 8- Cnp 41020-000 - Tei 358-3333 - Fax: Ao. Tiradeotes 102 - Cnp 18908-000 - rol 72-2273 - Fax. 72-2401 358-8089 - lix. 2722 • Trav Marquês de LeOa 13 - lj. 7- CeP 40160- Tel.: 338-0555 - Fax 358-0089 - lix 2722 SANTA CRUZ DO SUL - RS • Ao. Antonio C. Magalfr8es s/x - Bi 8 DOD 051 s216- CeO 41850

DDD 055

R dos Andradas 55- Cep 97573-001 - Tel 242-3307 - Fac. 242-3233

FLYTOUR Viag. e Tur.

FRANTUR Viag. e Tur. POINT TOUR Viag. e Tur.

Fi. Marfim Afonso 5- q. 45/47 - Cep 11010Largo Tr8s de Mao 22 - Cep 09195-500 - 061 - Telefax: 235-6118- Fax 233-7200 Telefax 717-0681

GLAU TUR Viag. e Repres.

INTERMUNDI Tur.

TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia

e Arnsfrdes Rommirtçer R. Rio 9-anuo 342- Cep 96820-040 - Tel 7t1-2295i2343 - Fax 7f 5-2631

Ao Esfarios Unidos 27 rouco - Cep 40010- 020 . rei,: 242-0217

MAGE TOUR Ag. de Viag. e Tur.

Suzana Mamerie

5. Vinie e Oiro de Seiernbro 36s303- Cep 96010-030 - rei,: 7t5-t938 - Teieiax. 715- 3032

PRINT TOURS Viag. e Tur.

R. Rractroelo 105 - Cep 11010-021 - Tel.: 219-7677-Fax: 219-6079

Ao. Purlugol 1579- Cnp 09041-321 - Tni.: 454-2666 - Fax 449-0422

STELLA BARROS Tur.

Ao. Ana Cosia 453- ci. 57 . Cep 11560-003 - Tel.: 209-4849- Fax 284-1795 E-Mail: 0480 Turismxonirrnes conr.br

SUNTUR Tur. e Câmbio

INTER REAL Passag. Tur.

UNITES Viag Tur.

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.

R. Fitos dx Rio 71 - Cep 09190-480 - rei.: 412-2688 - Fax: 444-3389

INDAIÁ Tur.'

DDD 011

• Lazam C. da Fortseca R. Gerfrudes de Lima 32 - Cep 09020-000 - Ter 454-5122 - Fax 412-0293

Pça. Dos Arrdradas 45 - ij 10- Cep 11010100- Tei.: 232-3066

VACANCES Ag. Viag. e Tur.

9. Augusto Severo 2/4 - Cep 11010-050 Tel:234-8342 - Fax 234-9317

Ao. LinoJardim 995- Cep09041-031 -Tele- PICCADILLY Passag. e Tur. AI. Peroibe 55 - Res.3 - Cep 06495-090 - fax 449-2922 Teiefax 421.3073

SANTARÉM - PA DDD 091

PRINCESA flJR Viag. e Tur.'

SANTO ANDRÉ - si' DDD 011 36OnViag Tur. e Expediç<l4âes

Ag. de Tur. VASCO DA GAMA

R. Dona Genrudes de Lima 51 - 3°andar - Cep 09020-000 - Teiefao: 454-2299

CALORESOL Viag. e Tur.

Ag. de Viag. CVC TurJMELIUS Ao. Ana Costa 151- lj 71 - Cep 11060-001 - Tel.: 221-3272 - Fax 232-7725

AGITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Senador Pinheiro maciradu 023 - Cep 1 t075-003 - ielefao: 225-4605

a Celso Taba rt-ani R. Doa. Eliza Flaqoer 117 - Cenfro - Cep 09020-160 - Telefax 449-8355

GAR Ag. de Passag. e Tur. Ltda

GMP Viag. e Tur.

LUNATURIS Viag. e Tur. Ao. Senador Feijo 673 - Cep 11015-002 Telefax. 232-2692

MAPA Tur.

* Ana M. do Nascimento Femandes Ao. Mal. Flonaox Peiaoto 95A-4°andar.5.42 - Cep 11065-301 - Tel:204-4280 - Telefax: 284-3276

MASTER Tur.

R Marfim Afonso 78- 5'arrdar - c i . SI - Cep 11018-060 - Tel.: 233-7030 - Faa: 234-8722 - TIo: 113)1900

MATISSE Viag. e Tur. Ao. Ana Cosia 162- Cep 11060-600 - Tnl.: 222-4760 - 235-1227 - Fax: 222-6369

MENDES TUR Câmbio e Tur.

Ao. Mal. Fiorianx Peioolo 44 - li. 38 A - CeP 11965-300 -Tem.: 209-5500i5910i5923- Fax. R da Coosleoiçax 547 - Cep 11015-473 - 289-0870 Tel.: 234-7353/8079 - Fac: 232-2253

ALIMAR Viag. Tur.

* Renzo Marco Calore R. Airnrraoie Proidgenes 272- Cep 09090ALPHA Viag. e Tur. 760- rei' 449-1098 - 444-9720 - Fao: 40- R.Dr.ManxeiToari080 171 -Cep 11015-031 9629 - Tel.: 227-8970 - Telefax 227-8968

FACILITY TOUR Cambio Tur.

LOPESTUR Viag. e Tur.' Ao. Marechal Flonaxo Peiooio 95 - Cep 11560-301 - Telefax 284-2400

ARMANDO Vlag. e Tur.

CASA BRANCO Câmbio e Tur.

MONTREAL Tur. Av. Pedro Lnsoa 10978- Cep 110025-003 Tnl'238-6927

NEUTUR Tur. R. Azevedo 006-é 161 - Cep 11060-003 Telefax 289-5071

NEW POINT Tur.

Ao. Ana Cosia 464- ci. 62- Cep 11080-082 - rei,: 285-4125 - Fax. 289-3865 • Matriz - Pça. Da Repablica 29 - Cnp 11013-000 - Ter.: 222-4808 - Fax 2341491 NEW WORLD SANTOS Ag. de • Filiar - 5. Galnâo Carvalhai 54 - Cep Viag e Tur. 11055-200 - Ter.. 289-3737 - Fax 284- An. Ana Cosia 404 . ci. 615- Cep 11060-002 - Ter.: 284-5018 - Fax 284-5946 6780

CELESTE Tur.

NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur.

A. J000PesseaSêO-Cep96815-770-Tnlefax Ao. DoenPedm 112664- Cep09080 .00t - Tei,: Ao. CxoselheirO Nebias 3688 407 - Cep Ao.ArraCosta 4t8-q. 23i24-Cep 11660-002Telefax. 289-5650 11015-022 - Tel:234-7174 454-7559 - Fax 454-7072 713-3568-711-3133 REDEPAN

8-136 - Gura Penrofas - Fenerairo/97

Ag. de Tur. BOQUEIRAO Ao. Conselheiro Nebias 850 - i1. 02 - Cep 11045002 - Tel.: 222-4949- Fax. 232-8574

* Hércules San-orlo Pemandes A. XV de Novembro 16 - Cep 11010-150 A8o-arnsde Azeoedo 107- Cep 09820-140 rei.: 219-5455 - Fax 219-3088 TIO: 1384 - rei,: 444-1982 - Fax.449-1749

R. Borges de Medeiros 770- Cep 96810-130 Ao Porfagal 1579 - Cnp 0904t-321 - Tem: 454-2668 - Fax:449-0422 - Telefax: 713-3284/3806-71 5-1092

PROSIT Ag. de Viag. a Tur.'

J.P.W Associados e Tur.

Ao. Ana Cosia 458- ci. 04- Cep 11060-002 R. Correia Dias 43- Cep 09010-120 - Tel.: KYOTLIR Ag. de Viag. a Tur. 454-0211 - Fax. 448-8660 _______________________________ A. MartimAtooso 18. ci. 23/24 - Cep lIOtO060- Tei:233-f 789/3280- Fax: 222-3933

SANTOS - SP

FLYTOUR Viag. e Tur.

NECO Viag. e Tur.

JP. CASANOVA Tur. e Câmbio.'

WORK'S Ag. Tur.

MULTITUR Ag. de Viag. e Tur. R Correa Dias 38 - Cep 09010-120 - Tel,: R Marfim Afooso 23- Cep t lOtO-061 - Tele- A. Pres. EpitáCrO Pessoa 33- Cep 96810-230 761 0-3299i251 7- Fax.454-6129 fax.235-4418 - Telefao: 715-1205 R. Sete de Seiembrx 797 . Cep 96810-120 - Telefax. 7t3-3t81

Ao. Mal. Flor/ano P61001065- Cl. 43- Cep 11060-301 - Tei.: 264-1054 - Fax: 289-4320

R. Gednrdes de Lima 03- Cep 09020-000 - R. Epitáçro Pessoa 68 -Cep11046-300 -Tel.: 234-5767/5127/5717 - Fao: 234-8228 ________________________________________ reI 449-0059 - Fao 412.7579

Ag. de Viag. CVC Tur.

• Ao. Taomedo Neves 274- Cep 41828-900

FLASHTUR SÃO PAULO Ag. de Viag.

G.L. Viagens Tur. SANTANA DO LIVRAMENTO

Ag. COSTA de Viaa. e Tur. • Aeroporto Infematoorral Dois de JOlhO - 2° * Leaodro MendeS Peneira piso - Cep 41511 - Tel.: 204- FLYTOUR Viag. e Tur. R. Xasien de Toledo 294- CeP 08010-130- * Luiz Eduardo Marfins de Almeida 1399/1297/1197 - Tio: 2722 R. GalvSx Cosia 240 - Cep 96810-170 - Telefax 440-0055 • R Porfogai 00/IS - ij 6- Cep 49015- Ter Telefax 713-1533 242-4555

UNIVERSAL Tur./Tia Augusta

R. Riacileelo 1 13 . Cep 11010-021 - Tei. 219-4643)8054(6058 - Fax 219-5971

R. 8agosto Severo 11 - Cep 11015-050 R. Lup6rc,o Mrrarrda 1409- Cep 09070-320 . Telefax. 219-1755 Telefax. 712-1179/3066

R. MrrrasGerais55-S 1203-Cep98900-000 PRIMEIRA LINHA Tur. -Telefax 512-6245 5. Da Gedrades de Lixra 472- Cep 09020- _____________________________ 000- Tni 4490222- Fax: 449-8707

MANAUARA Hotel e Tur.

Tur. PINHEIRO

Ao. Pdenror de Barros 201- Cep 40170-fIO - Tel:247-7455 - Fax 247-7070

e Mgaef Bagas Neto R. Axlonx l3uena9a 56 . c 21 - Cep 11035420 . Tei . 227-7294 . Telefax 236.5184

e José Auçwato aomes de Feeitas Av. Mal. Oe000ro 144 - Cep 1 1 860-400 - Tei.: PÇa do Cam,x 71 -11.27 - Cep 09010-020- 289-3731/3732 . Teleiaa. 284-6713 Tei.: 412-5655 . Fax: 449.0424

• A LorO Coctrraoe 68 - Cnp 401 40-070 Fraocisquixhx Dias 544 - Cep 13720-000 LAGO VERDE Tur DDD 013 Tel' 336-5558 - Fax 338-5555 - TIx. 0262 Rua 080500 Veioso 384 - Cep 68055-070 - - TeL. 80-3637 - Fax. 80-5400 • R. Pernambuco 153 - Edf. Esplanada Tel.: 522-7577/4609 - Fac 522-2118 - Tix.: Avenida -1) 03- Cep 411830-391 - Tem- p Cambio e Tur. 2925 AÇAI Tur. e Viag. iox 345-5555 ____________________________________ Ao. Ana Costa 48 A . c). 72- Cnp 11060-410 9. Conseiheim Daxtas 474- Cep 18900-000 _________________________________ - Tei.: 233-3933/7776 - Fac: 233-7436 - Tel.: 72-291114386 - Fax 72-2448

UMUARAMA Viag. e Tur.

DRAKKAR Viag. e Tur.

EMBASSY Tur. o Câmbio

TURISMO CAMARGO

R. Santa Barbara 721 - t°piso -5.103- Cep f3450-Sf3 - Tei.: 483-4119 - Fax 463-7688

* Vanra 6-calho Dona 9. ilheus 143-501 - Cep 41940-570 - Tel 332-5557 - Foo: 237-0447

Ao AOiOoiO Caros MagalhOes 2573- 4°andar - 5.404 - Ed Royal Traido - Cep 40200000 - Tei: 358-6474/2666 - Teiefax 3582666

R. Alfaia RxdIi9aes 357 - Cep 11025-153. lei . 238-1729 . Fax. 236-6651

FAVATIJR Tur.

SANTA RITA DO SAPUCAÍ -

SANTANA DO PARNAÍBA -

DDD 019

TREKKING TOUR

Ao Cexinoano - Ed. Vrtoria Center 2883 - 5.1106- Cep 40149-000 - Teiefax 245-4901

DOCE ILHA Ag. de Viag. e Tur.

R Ma4ix Aixnsx 14 . Cep 1 1010-060 . M&S Ag. de Viag. e Tur. R Adota bastx5 285 - Cep 09041-000 - Tel • 234-7292/3682 . Fax. 234-7014 _________________________________ 412 . 0069 . 434-9500 . Teleiax 449-3567

_________________________ VIATIJR Viag. Tur. e Câmbio'

TRANSBAHIA Viag. e Tur.

TURYTRAVEL Viag. e Tur.

LázarO Josédo ouza R. RachueIo 99 - Cep 11010-021 - Telefax 221-3372

R. Tando do Amarei SI - Cep 09015-430 TOUR Repres. . F0x 440-2071 - DiSclur 449-2455 - Tia: COTTA R JoSe Pessoa 132 - Vandar - s.32 . Cep 1144958 1 1013 . 000 Tel.: 219 . 4424/4433/2789- Fax: 219-2758 ILIA TOIJR Viag. e Tur.

R. Pinheirx Mahadx 2380 . ij 01 - Cep - Teleiax 222-2320 97050

VISÃO Tur.

R OsvaEo Cruz 222- Cep41940-000 -Tel 335-6999 - Fax:335-3346

Ao Aderriarde Barros 438 -Cep40170-ll0 -Tel.:245-0766-Fax 240-0634-Tia 760096

COSTEIRA Tur. A. de Viag.

_____________________________ PHILADÉLFIA Viag. e Tur.

TETO Tur.

TURISMAR Viag. o Tur.

201 . Tel 234-0914 . 2843700 . Fax. 254.

_________________________ GORITUR Viag. e Tur.

vILG Tur.

R. .ioào Gemes 39 - Cep 40210.090 . Tei: 235-0790 . Fac: 237-8531

GOLOEN GATE Ag. de Vieg. e Tur. CIATUR Repres. e Tur. Lida. R. GaIeo CovIhaI SI . cj. 309 . Cep 11055-

TURBO Tur.

R. JIio de Caslilhos 398 . Cep 96810 . 010 . Av. Joâo RarnaIho49 - Cep09030320 . TeI 444.29B3.TeIefx: 454-0877 Tel.: 713-2222 . Fax 713-2004

'RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens SANTOS - SP

VIVATUR Tur. Adm. e Serviços Av. Ana Cosia 482-cj. 101O.Cep 1 1060.002 - TeI. 284-8160- Telefax: 284-3180

CONTINUAÇÃO

__________________________________ SÃO BENTO DO SUL - SC

MERIDIEN Viag. Tur. R. Santa Filornenn e56 . Cep 097i0-oeo . Tel.: 458-5933 - Telnfaa 458.2033

DISCOVERY TOUR Ag. de Vag. e Tur. R. Mal. Oendorn 2135 . Cep t3560 . 231 • Teletan. 274-2744

CLUB CASH Câmbio e Tur. An. Albeflo Andam 4125 - Gatiery Center . tj. 3 CeP 5015000 . Tel: 235.4102.Tetefan: 2354t0t

NEW LUMINA Viag. e Tur. DISCOVER TOURSAg. deViag. e Av.SenadorVergaeirol27-Cep09750-000 HELDTur. Ltda. . Tel 458-2088 . Fax. 452.4035 R Peitn II 1 241 - Cep 1 3560-320 . Tele. Tur. DDD 047 R. Saeantta Mannho 3586 - Cep 15014-300 fax; 272-9157 Toiefan 234-6466 PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tur. PINHAL Ag. de Viag. ADRIÁ11CA Ag. de Viag. e Tur. ORLA Ag. de Viag. e Tur. FLYTOUR Viag. e Tur. e João Tonsco Trav. Tiieedoro Koch 30 . Ed. Comi. R. Jacqoey 36 . COP 09740-620 . Tei. 457- * Olanco Pereka dos Sanios R056!tO Braga An 550 Carlos 2134 . Cep 13560-000 - rei Gscbwendtner. s 1 3 . CeS 89290-000-Tele- R, Vasconcelos Tønares 32 - Cep 1 1010-1 10 R. Raul S4va 741 - Cep 15015-020 - Teiefau: 2716291 . Fax 272-4606 fax 633-3659 . Tel.: 219-6614/619414058 - Fa,r 219-61 54 234.6533 PIQUETUR Passag. e Tur. __________________________ Au. Luras Nogueua Gaicez 575 . Cep09750- OLIMPIA Viag. e Tur. POLTRONA 1 Tur. G. AMARAL Viag. e Tur. 660 . Tei 445.6256 . 452 .4400 . Fan 443. Leone Neppl Au. PresidenteWlsnn 51 . ii. 01 - Cep 11060- Paulo Setobai 433 - Cep 15014-160 2666 R. Henraxe Shwarz 61 - s.71 - Cep 59290- 200 . Tel.: 284-6255 - Telefax: 284. Telefa,c 233-8655 000 . Tel.: 633. 35-44 . 633-3875 . Fax: 633 DDD 0247 1599/7915 3844 SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e IzA TRAVEL Repres. de Tur. Tur. PR BRAUN Tur. e Passag. R.MarecltaiDexdxro 1853.Cepl5OfO-400 ORGASUL Tur. e Em . Av.RxberfKennedy3ll6-A.Cep0556O-591 VOMTURAg. de Viag. e Tur. R Lue de Farias 62 - Cep 1 1060-450 - Tet.: Teiefax 235-4780 R. Paranhos 443 - Centro - Cep 28400-000. Au Argxlx 220-Caixa Pxsial6o- Cep85290- reI.: 977-5709 . Telefax: 419-7871 284-221 1/01633519 - Fax: 266-4554 000 - Tel.: 633-12671184011048 - Fau 633- Tel . 58-2582)2526 - Telefax 58-2384 LUMACO Tur. e Viag. 2829 REALIZAÇÃO Viag. e Tur. SELMA Tur. ______________________________ Au. ConsOloçOu 1308 -Cep f5025-f20 -Tel.: Ae. Ana Cxsta 4821484 . cj. 1007 - Cep a S&ma A. Anditetta 233-9944 - Fax: 233-9975 - 75- 582 TERRA BRASIL Tur - 1 1060.662 . Telefae 284-0505 Moinhx Fabilei 592 143 - 84. Ale. KARANGATUR oranha . Cep 09861-168 - Teleíao: 751-6050 NOVOGER Viag. e Tur. V,e,ane Raqiu& Stand Jutgexoen RENASCENCA Tur. Au Albedx Andam 31 12 - Cep ¶5015-000 R. AzOxedx Sxdre 161 . Cep 1 1055-051 . R. A,nbrosus PleBe, 94 - 5.12 - Cxp 85295- STELLA BARROS Tur. Tel.: 233-8044/041 1/0443 - Fax 233-0044 000 Tel.: 633-2363 Telefair 633-2388 DDD 047 Telefaa 288-5928 TIu: 172200 An. Lacas Nogoeua Gareez 522 - Cep 09750- __________________________________ 670 . Tel.: 458-7885 - Faa: 414-1510 REPTUR Repres. Turisticas PEVE TUR Agen. de VIag. WORLD SERVICE Repres. e Tur. Au. Mal Flxlians Peiaxix 51131 - Cep 1 1060- R. Axionx de Gx4y 3756 - CeP 1 5015-100 a Ana Mana P. de Faria TRANSREP Passag. e Tur. 301 - PABX 284-6847 Tei 233-7200 - Fax. 233-7200 R 8raaeca 35 - Cep 09725-170 - Tei : 414- R. Bab4xnga t 03 - 5,05 . Cep 59240-000 . 4865/4242 - Fax: 414-5209 Teiefax: 444-1267 RUMOSTur. DOO 011 ______________________ RAVELVIag.eTur. Pça .losé Bxnifácio 59- Vandar - s.03 - Cep R. Jurge Tibinça 3445 . Cep 15014.840-Tei: TRAVELCENTER 11013-190. Tet.: 235-7256 - Telefax. 233233-5614 - Telefax: 232-7277 Pça Samucf Sabalini 200 - II 58 - cep 5604 ACRITUR Ag. Viag. Tur. 09750-002. Telefax. 414-4333/2054 R. Rio Braxra 142- 5.10/12- Cep 09710-090 RIOPRETUR Tur. DOO 021 S.A. Tur. R. Síquerra Campos 3597- Cep 15014-030. - Tel.: 448-6277 - Telefax. 448-1969 ZENATUR Tur. Pça.da Republica 62-q. 34- Cep 11013-921 Telefax. 232-1 377 R. Continental 622Cep 09726-410Tel.: - Tef.: 23.4-3062/2137 -Fax:234-3062 Ag. de Viag. HVLM Tur. Ag. de Viag. DOCINHO 458-1033 - Fax 458-1690 - Tbc 45248 RODOJET Viag. Tur. Ax. Sex Vergueiro 4528 - Cep 09740-550 - Estrada das Palmeiras 181 - Cep 24475-000 SAGLA COMPANY Viag. e Tur. Tel.: 457-8830 - Fax. 457-8085 __________________________________ - Tel.: 601-4114 - Telefax: 60f-1162 - Fax: Av.da Saudade 3700-Cep15014-020-Tel: Av. Mal. Flxriaxx Peiuxlx 65- cj 51 - Cep 233.5700-Fac. 232-0375- Tlx. 172152 701-4842 11060-301 -Tel:265-1160 - Fax. 204-6379 ASTRA Viag. e Tur. SALUTE Tur. Cçmbio Repres. e R. Dr. Flaquer 202- Cep 09710-160 - Tel.: DOO 011 SANTIAGO DE COMPOSTELA 414-4865 - Fax:450-1044 Viag. Viag. e Tur. R Luz Francscx da Suna 171- Cep 15810An. Epeácmx Pesxxa 32 - Cep 11045-300 - 110- Tel.: 233-4377/4325/4834 - Fax. 235AWT Viag. e Tur. Tel.: 235-6234/6134/7076 - Fax. 232-4171 2265 ANTARIS Tur R. Allsehca 595- Cep 09758-480 - Telefax: An Goias 1800 - 5114 - Cep 09550-050 - DOO 019 458-5855-443-4345 Tel.: 442-1094 - 453-4672 - Telefax: 441- SANTOS Tur. SALT LAKE Tur 9175 e Jxan Car/os Areva/os Fiei/as Av. Sdo Fraecrsco 147 A - Cep 11013-201 - BARCELOS Viag. e Tur. Ax. Brigadeiro Faria Lima 5363 SUC 182 Tel.: 234-8060 - 235-5566 - Fax.234-9572 Ag. SANJOANENSE de Tur. Av. Alvaro Guimaráes 630 - s24 - Cep CADES A. de Viag. e Tur. R Jxuquim O/mira Azenedo 8- Cep 13870- Cep 15090-000 -Tel.: 226-1344/1350 - Fax: 09890-002 - Telefax. 755-6611 226-1322 000- Telefax: 622-3611 * Edson calacd SMARTTUR Ag. de Viag. e Tur. R Djalma Dulra 08- Cep 11055-260 - Tel : R Pará 16-sOl - Cep 09510-130-Telefax BEIJING Tur. STELLA BARROS Tur. 222-6902 - Telelau: 284-6991 441-1510 CHECK IN Tur. • Ricardo Casfor Marques Au. Bady Bassil 4202- Sblj - Cep 10025-000 * Pau/o Nogueira Cordeiro Av. ledice 115- Cep 09750-601 - Tef.: 445. Av. Rx.irrgues a/eco 290- Cep 13870-000 - - Tel.: 234-7077 PABX - Fax: 234-7077 R. SMS Ag. de Viag. e Tur. CARIOCA Ag. de Viag. e Tur.' 5500 - Fan: 448-3349 223 Telefax: 623-3459 Au Ana Cesta 167- Cep 1 1065-001 - Tel.: R. Santa Calar/na 249 - 1' andar - Cep 234-6611 -Telefax: 221-2958 09510-120 - Tel 442-2016- Fax 453-9312 CARMELTOUR Passag. e Tur. Tur. SÃO RAPHAEL. MAGNOLIA Tur. Ao. Luras Nxgxeira Garcez 578- Cep 09750- R. Mlxxix de Gmloy 3733Cep 15014-060 SUNWARD Tur. Av. Dona Gedurdes 401 - Cep 13870-000 - -Tel.: 233-5222-Telefax: 233-5222 An. Washinglxn Lu'1z319-Cep 11055-001- 650- Tel.: 446-6255 - 402-4400 - Faro 443- CKL TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Manuel Cnelhx 606 - Cep 09515-102 - Tef.. 623-3886/2938 - Fax: 633-1 047 2666- 452-4021 Tel.: 23.4-2765 - Fria: 233-2477 Tel.: 441-3146 - 442-1967/4600/6973 - Fax: VENEZA Tur. 442-1964 SÃO JOÃO SÃO PAULO vuag. CONCEPCION Viag. o Tur. R. Volunfatios de 530 Paulo 3352 - Cep TALENTO Ag. de Viag. e Tur. Tur R. Helena Jaceiaeo 230 Cep 09736-570 15015-200 - Tel.: 234-3560 - Telefax. 232Ae. Ana CosIa 532- ci. 68 - Cep 11060-002 DIMENSAO Tur. Ax Dr, OscarPirajaMarfixs 901 -Cep 13870- 7752-233-9657 Telefax. 743-9100 - Ter.: 234-7186 - Fax.284-0231 R. Espinfx Saotx 27- Cep 09530-700 - Tem- 000- Tel.: 23-4000 Fax: 23-433f CREMAR Brasil Repres. Viag e Tur. R. General Cnara 12 . cj 52 . Cep 11010- 902 . Tel : 234-541 1 . Tia 1 125

SÃO FIDELIS - RJ

is.

SÃO FRANCISCO DO SUL sc

SÃO BERNARDO DO CAMPO - sp

SÃO GONÇALO - RJ

SÃO CAETANO DO SUL - SP

SÃO JOÃO DA BOA VISTA 5

TALISTUR Tur. Ax. Afxnsx Pena 99- Cep 11020-OOf - Tem- fax. 235-5693

GORALTUR Tur.' Ax Keneedy 54- landar - Cep 08960-600 - Tel.: 414-1044 - Fax. 458-6374

fax. 442-6509 INTER ABC Ag. de Viag. e Tur. R. Manuel Cnelhx 600- lj. 120- Cep 09531- 110 - Telefax: 441-9329 - 483-3397 - 744- 4326

________________________ VIABRASIL RIOPRETO Viag. e Tur. e Mana T. Laura/o Sal/es R Bee1axrix Cxesfanf 3532- Cep 15015-600 - Tel.: 234-5751 - Fax. 234-3034 DOO 049

SÃO JOAQUIM - SC

CPP Tur. T1METOUR Serv. Turísticos e Dulce Pontes de Couve/a Lazer Av. lnmperxfriz Leopokfiea 596- Cep 09770- VIDEOTUR Ag. de Viag. R. Exchdes da Cunha 38 - Ir/neo - Cep 272- Telefax. 452-2126 CASTELO DE BARROS Viag. e INTERFLY Viag. e Tur. Mana Teresa Comes 11065-100 - Tel., 289-2784 - Telefax 269- R. Saelx Antxxix 500- Centro - cep 09520- Tur.' R. BenrardirmxdeCampxs43g 9-Cep 150152112 000- Telefax 744-1 477 R. Manuel Joaquim Pinto 87 - 5.08 - Cep 300- Telefax: 233-7933 DIMENSAO TurJZADER América 88600-000 - Telefax' 233-1041 ___________________________________ Av. Kerrnedy 281 - Cep 09726-261 - Tem.: TRANSCAR Tur.' 443-1533 - Fax: 443-4623 JVS Ag. de Viag. e Tur. _____________________________ Pça.BarâodxRixBrancxf4-14'anrfar-Cep Man06/ Nogueira 11010-040 - Tef.: 219-5442/4490 - Fax: 219FATO Viag. e Tur. R. Mxnte Alegre 119- Cep0953f-1 fO - Tei.. 4789 Av. Mninhx Fabrine 877 - Cep 09862-000 - 744-4422 - Fac: 442-6705 Tel.. 751-6255 - Fax.751-6342 DOO 048 TRANSLITORAL Tur. ________________________ DOO 012 MB. Tur. Au Washington Lua 531- Cnp 11050-001 - FLY TOUR/ABCDA9. de Viag. e p86.CaBealArcoveefeo7-Cep89510035 Telefax. 289-5656 OLUE SKY Tur. - Tel :453-0577/3606 - Fax: 441-5171 Tur. Ag. de Viag. Tur. R.AdemardaSilvalo4l-s.101 -Ce988101- Ax. SarOu de Maaá 50- lj. 2/3 - CeF 09726- R. Rabig o Junior84 - fj. 24- Cep 12210-160 TRANSMAR Tur. 091- Tem.: 902-6513 - Telefax. 247-5039 900-Telefax: 446-4555 SANCAETANENSE Tur. e Cambio - Tem.: 321-0822 - Fax: 321-0825 R XVde Nonemmxx 194 -Cep 11010-150P50 CurdealrircoVerde f7-Cep09530-010 Tel.: 219-7794 - Fax. 219-7335 GAR Ag. Passag. e Tur. - Ter 453-2006 - 442-5922 - Fax. 453-7500 MACIAMBU Ag. de Viag. e Tur. BRAZIL LINE Viag. e Tur. R. Aolonix Scherer 609- lj. 01 - Ceo 68102- Av. Luras Nogueira Garcez 922- Cep09750- Texpoiepo de Vascuncelxs 166 - Cep TRG Tur. 090- Telefax: 247-3322 12243-830 - Tel.: 321-4158 R. Auousln Severo 11 - Cep 11010-050 - 660- Tal.: 458-7888 - Fax: 414-1510 SUNNY DAYS - Pousada do Rio Telefax. 215-1755 Quente _____________________________ HEDIA TOUR CH Tur. * Acchi/es B. Neto • Mand Helena Fomarmdeo Av. Dc Jxãx Guilfremmino 429- q. 148- Cep TULIPA Ag. de Viag. e Tur.' An. Goiás 706-2/andar - Cep 09521-300 - 12210-130 - Telefax. 322-9022 An Washingfux Luis 500- Cep 11055-000 - An Dm Rodge Ramas 273 - s.6 A - Cep Tem: 453-2465 - Faro 453-7481 09736-330 - Tef.: 457-6025 - Telefax.: 455- Tem :289-2002 - Fax. 289-2902 4745 TRADELINE Rep. Tur. CLAM Viag. e Tur. DOO 0196 UNIVERSO Ag. de Viag. e Tur. R. Taipas 516- Cep 09560-200 - Tel.' 744 Au. Dr. JxSx Guiherminx 259- Cep 12210IMPACTUR Viag. e Tur' e Mõnmca Batisf a Rebola 2883- 977-t019 - Telefax: 744-1429 131 - rei.: 341-3986 - Fax: 341-3493 R. M M.D.0 900 - Cep 09681-378 - Tel.. R. Visconde de Cayrx 191 - apIs 22 - cep MANAUARA Hotéis e Tur. 11075-701 - Tel:222-6284 - Fax.222-6542 756-1791 - 416-7665 - Fax:415-7655 VIA MG Ag. de Viag. e Tur. R. Françlsqurnho Dias 544 - 1an0ar - Cep COMPANHIA DA TERRA Viag. e R. Aurmazxnas 997 Cep 09540-200 - Tel.: 13720-000 - Tem :61-3637 - Fax. 61-2400 INTERLINE Ag. de Viag. e Tur. Tur. Viag. COSTA. 441-2252 - Fax: 452.9593 a Kalia Stefarmi O/uveira An. das Nações Unidas 112Cep09728-1 Ao. Cxnseihelmx NeGas 855- Cep 11045-861 - Tel:414-2399 - Fax 448-7815 __________________________________ VOLTUR Viag. e Tur. An. 984 Julhx 70- Cep 12243-600-Telefax: -Tel:222-8802 - Fax. 222-4313 R. Campos Saltes 461 - Cep 13720-000 - 341-9060 Telefax. 680-1759 LUMATOUR Viag. e Tur. Viag. SUL AMERICA ________________________________ DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. R. Lobo Viana 56 - Cep 11040-120 - Tel.: An. Fraocoscx Presles Maia, 06 -Cep: 09770- Av. Eng'. Francisco José Longo 339 - Cep 008- Tem.: 414-3722/3280 DOO 016 227-614f - Fax 237-8927

SÃO JosÉ - SC

sÃo JoSÉ DOS CAMPOS SP CVC

SÃO JOSÉ DO RIO PARDO - SP

SÃO CARLOS - 5

SÃO

VIAGIMCO'S Viag. e Tur. R. Vasconcelxs Taxares 21- Cep 11010-110 -Tel.: 233-1679 - Telefax: 234-8991

LUMINA Viag. e Tur. * Salina LjbóartinoPai'va Ax, Senador Vergaearx 127- Cep 09750-000 - Tet.: 458-2088 - Faro 452-4035

Ag. EXPLORER R. Marechal Dexdorx 2398- Cep 13560-210 - Tem.: 272-7448 - Fax: 272-7446

VISION Tur. R.GGás 18-CepllOSO-100-Tel.:233-4836- Telefax. 221-2338

MARAZUL Viag. e Tur. R. AJferes Boxilha 101 - cj. 44- Cep09721- 230- Tem.: 452-5801 - Telefax. 414-5425

CLB Viag. e Tur. R.Ona.Alexarrlreral000-Cep13560-290-TeL: 272-0253- Telefax. 271-2203

12 REDEPAN

RECEPTIVO

JosÉ DO RIO PRETO - 5p 12245-000 - Tel:322-8999 - Fax. 322-6103 DOO 017

Ag. FERNANDO de Viag. e Tur. • Fernando Valem Paria R. Oedaxa 266 - Cep 15015-200 - Telefax 234-3622

DIDACTA Viag. e Tur R. Euclides Mmragama 394 - s.211 Cep 12245-550 -Tem 321-7853 - Fax:322-5969 GIRASSOL Viag. e Tur. An.Jx000uthemnrerx42o-lj.2-Cepl22lO-131 - Tel '322-2896- Fax. 323-3018

* RESPONSÁVEL Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-137

,-I %Iirirn

.--.-----

_______________________________

SÃO MATEUS - ES

sÃoJosÉ DosCMPOS-SP

SÃO LOURENÇO DO SUL - RS

CONTINUAÇÃO

DDD0532

DDDO27

PERLATUR Viag. e Tur. R AIrrOe Barroso 2/89 - Cep 86170-000 - lei - 51-1266/1331 -Fax 51-1266

MIRTUR Viag. e Tur. Av. Jones dos 5anIo NeS 78 - ladr - Cep28930-000-TeI.: 763-2178/2236 -Foo 763-3785

L PAYSAGE Viag. e Tur. R Snla EISa 52 - Cep 12243-690 - Tel • 323-3752 - TeIelax 322-8864

ADOEPAR Viag. e Tur. R. Bela Cntr3 746 cj 52 5 and. . Cep 01415- 901 - lei.: 258-2739 - 258-5653 - Fax: 2562476 ADEMTOURS Viag. • Paul M Adem A Nove de JoLho 5624 - Saodar - Cep 0405-200 -Te1 883-6877 - Fax:863-6005

. Av. Sao LrnS 50 - 25adar - cj ABC . Cep 01303-000Tet.. 23-1 77-Fax. 231-3370 . Av. Ipirog 344 - 25ndar - CeP Cl 046cio - Tel.: 231-1177/4003 - F 25500 68/0002 Ag. de Viag. e Tur. MCP • Pao/a Souza Ao. Angéhco 1 757 - cj 102 - 10ovdor - Co1 Cl 227-200 - Tel.. 255-99408572 - Foo 258' 2125

* SyMo _____________________________ ADJ Viag.R,cadi e Tur.JLIfIiO( R Mojvr QoeA000 III - Sondar - o 503' SÃO PAULO - SP COO 31050904 ' Tel 255-9877 - Fax. 259- Ag. de Viag. e Tur. MUNDO DA LUA 0402 DDD 098 DDD 011 R.Au5001a2676-Cj. 182-00701412-100' TeeIo: 851-9452 - Tel.. 851-9483 ADRIÁTICA Viag. e Tur. NEW VALE Ag. Viag. e Tur. • Arma,ldo T. Nomolo Ag. BALUZ . Tur. João Baluz 1MC NT. TECHNICAL TOURS Ag. de Viag. e Tur. PRIMATUR : R Robdo Jooior 212 - Cep 12210-150 - Tel R, Sete deAb4I 264- l3andsr-q. 1306/7- R. 40 Sol 55 - Gep 85020-580 - Tel. 232' paSs e Tur. • Mao,cio Augusto Coe/ho 3.417622- Fac 322-2866 R Joaqom TøoOra 1202 - Cep 04015-013 - Cep 01044-000 - Tel : 259-6251 - TeIefao 6622J60426138 - Fao 235-5986 Ao. Joho B0000 1077 ' Gep 02201-000 - Tel.. 259-6571 Tel.: 549-8066 - Fe, 573-9199 683-4555 - Fao. 553-143/ PLATAFORMA Tur. AGETUR Ag. Marques ADRIK Central de Reservas Viag. • José Edooido ,A/ves Cagioso 0. do Sol 33-A - Cep 65020-550 - Tel.: 231- 1 COMPANHIA Viag. e Tur, Ag. de Viag. e Tur, RBV Tur, Ao 9 de Julho 983 - Cep 12243-000 - Tel e Rena Cava Ptoto 2377/2336/2441 - Fa,o 222-7628 - Tio: 2229 R Prol Jo90 Boptola de Castro 180 - Cep WOERHLE 322-5200 ' Fox 32/8502 R do OrOt040 52 - Cep 031 15-010 - TeIeta R. Tesooro 47 - 7andar - Cop 01310-020 04623-150 - TeI. 535-4403 - Fax: 543-5192 291-5005-8551 2543862 ,* ATINS Tur. e Viag Tel 607.7594 ' Coo. 6042186 ' E-Mail: nddk@vninet.coro.br RACIONAL Tur. e Repres. Ao. dos Holandeses - 0.1. 32 - 8. 09 - s,102 Ao. Eng. Francisco José L0080 301 lj.02/03 - 360 Viag. e Tur. CoO 65071-380 - Tet 235-2523 - TeIe!ao: AI3VANCE Viag, e Tur, Ag. de Viag. e Tur ROUTES FLY Cep 12245-000 - Tel 322-7884 - 323-1469 • &/vana Liza Assis 235-2067 Mas'.e/o Sa000cz • Rozânge a Re,S - Fao 322-3220 6 Qui000 de Aodrade 219 - 7a86ar ' cj.74 ' R.daCOosO/a4O2934aodarCeP0l30l' R. Helena 309-C/ 25.Cn504552'OSO-Tel Cep 0/045-905 - Tet.: 257-9/55 - Fax 257 000 - Tel . 259-2777 ' Fax: 256-861 5 828-5534 . Te/e/co 529-9532 ATLANT1CA Tur. 9860 SJK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Beira Mar524Cep65070-8lO-Teleíao. Av Ee Franc/sCo JosO LOOgO 439 - Cep ADVENT Travei 8. Services Ag. de Viag. R.R. 12245000 - Tel . 322-6777 - Fax. 322-6630 232-8685 - 'tio: 98/ 242 A.C.M. Via e Tur. Norberto Psg R Força Pot,hvO 22 - COO 0201 2-080 - Tel • Aot000 dadoS MatO/os - Tio 3831 Ao. NaÇdes UodaS /6741 ' 5 07 - Cep 9593028 - Foo: 9598754 BABAÇU Viag. e Tur. Ao PolooI /605 - 2 - Cnp04559-0O3- Tel,: 05701-040 ' Tel 844-2165 - Foo 8435237 Ao Pedro II 258 - lj s PJB/C - Cep65010-45O 531-1986 - Fae 542-7228 SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. Ag. de Viag. TRANSJORDÂNEA Tel,; 222-0014/7465 - 231-0737 - Fao: 222 O NoSSo Jufl,Or 84 - lj 3 - Cep 12210-903 - R. Dr. Zuqum 579 - CeO 02033011 - Tel 7028 Tur. &P.P.T. Ag. Paulis de Passag. e Tur. ADVENTUR AI Santos 1598 - 4aodar . ci 43 - Cop Tel 321.8277 - Fac 32t-94 295-1500 - Fac, 2991l05 8. Dr Roloelde BattosO9 - s.L-e1 OS-Tel O1418.100.Tel284.1035.2871422F40 854.598/ - 885-8623 - Foo 885-9623 287.3843 SUNTUR Tur. e Câmbio Ag. de Viag. TRANSPAC TVEL BROTI-IER'S Viag. Tur. R Robi#o Jr. 84 - Ii. 12 - Cep 1221180 - R. Cotares Moreira 400- lj lo- Cep65075- Tour AS. TR.AVEL e Tur. AF Assessoria em Viag. Tel.: 322-2088 - Fao 322-2005 440 - Tel.: 235-3922 - Fex 235-1640 A dos Es/atlantes 15-s63. CeO 01505-001 R Estela 515- BI A - Sandar - q. 52- Cep Ao. AngnLoa 2100. q 71 - Cep 0/228-200- -Tel.: 277.7825/7828 040/1-904 -Tel.: 571-6277-572-4585- Tel: Tel 258-7524' 255 . 1590 - Fo 255-0408 VERA PARODI Tur. 573-3158 CARAVELAS T ur Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e R. Motor VOz 293 - Cep /2243-670 - Tel.: Ao. Pedro ti t/7251 - Cep 65010.450- Tel.: AFC Viag. e Tur. 341.1700- 321.8557/8182' Fac 341.1700 - 232-6609-221-4109- Fac: 221-251 Tur. l9 MarqaesdeValença27b-Ce000/O2-O4O ABADIA Aci. de Tur. 14 • Ao/Soro 058410 Malzoni - Te/.. 264-0588 - Fao: 692-2015 • R. da Consolação 247- ft. 1/3 - COO 01311A Nos/o Poslaea /09' lj - Cep 01303-010 000- Tel 255-9644 - Fax: 258-0536 CASA 711 Cámbio e Tur. -Tel:258-6377 - Fac 256-6683 VERANO Viag. e Tur. AFINAL Viag. e Tur. • Cecitra A,oarol Ao. Beira MOr 544 - Cep 65010-070 - Te/ • Ana Fac/a Placa/O A. Prrxdeole Mede/es de Moraes 857- COO 231-3100 • Ao Pax/sIa 505- Cep 01311 - Tel.. 287PO4. da Repablrc.a 2722°andar-q 2/ COO 12243-750 - Te/e/ao. 323-3320 ABBA TOUR Ag. de Viag. e Tur. 9809. Abaro 204/507 19 Irapicam 560 - Cep 05006-008 - Tel.: 01040-000 - Tot '259-3103/3301/3821-Oco: ESTATE Tur. • Ao, lprrxnga 1238-sul. - Cep 01039- Tel. 259-3952 872-3266/7814 - Fac: 82-3251 VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. PO4 Beneddx Lerle 264- lj 01 - Cep 65010- 228-7044 - Abao, 207/527 - 19. E/sa CosIa Santos 166- Cep 12245-380 - 080- Te/.: 232-8170/8501 - 971-1608 - Fax, Ag. BRASILIA de Viag. ABCD Viag. e Tur. - Tel 321-8147- 323-3668-Fax, 323.3378 232-5313 /-/addad Ag. JORGE de Tur. e Pass C. • Jorge 19 BaIlo dx Bananal 1440- Cep 05024-000 19. PavIo Soona 18- COO 01027-000 - Tn/ Ao DI ioorrx do Carvalho lIS - Mandar -Cl - Telefax' 873-0373 WORLD-TOUR Viag e Tur. 51 - CoO 01218-510 - Tel 224-8433- Fax 227-7922 - Foo 229-5035 GLENVIR Ag. de Viag. e Tur. Ao Beoed0o Malarxzzo 9403 - Ij - s211 - 224-0/75 P54 Antooro Lobo 39 - COE 95010-690 ABE Tur. Cep 12215-900 - Telefax: 341-7779 Telefax 221-4248 Ag. MODELO Tur. A. Galeão Banco 53-32- Cep 01506-000 - Ag. COSTA de Viag. e Tur. o Rafael Regoerra BrincaI/o Tel.: 277-7666/4628-Fax: 277-8260 • Marco Anlonro Bago/ri R Barco de llapelioiga 275- 3aedor - Crlr YNOVA Tur. LA RAVARDIERE Viag. e Tur. Ao. /piranga3l8-B/ B-Mxndar-Cep01046- 01042-020-Tel 250-29/5/9971/9004 -259A, Paolo BecbeI 120- Cep 12243-610- Tel Ao. Castelo Branco 375- 5.11 - Cep 65075ABREUTUR 013- Tel 256-1166 - 258-0566/0998 - 000: 1903- Fax, 256-5585 322-1777 - Fac 34t-8533 090- Tel:235-3133 - Fax:235-1906 • LO(deflo Froca(arlza 258-6766 - 256-3061 A. Joaqacrr Flocanx 72 - cj 135/6 - COO __________________________________ Ag. NOVA PORTUGAL 84534-808- Tel.: 820-1840 - Fac: 829-1640 MORAIS Ag. de Vlag. e Tur. Ag. da GENTE LAZER Tur. ti Coo Cospieiano 403 - Cep 01037-001 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Ao MarechalCastelxBraccn92-lj 6/7-Cep Tel.223-9788 - Pan. 223-416/ - Abao 763 Ecologla 65076-090 - Tel .227.3785-235-3253- Fax: ABS Tur. A AagustO do FreIos 109- Cep 04012-130 DOO 041 227-3740 Av. Prol. AllOeSO Bxoerx 218 - Cep 01254- - Te/.: 572.3863 - Fax: 570-8585 Ag. RABE Vlag. e Tur. ________________________________________ 000- Tel:263-0711 - Fax: 62-0356 e ThOtifaS Rabo ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ag. de Tur. ANCORA A. Barao do Tnanlo 454 - 3aodar - Cep BREMADOR Tur. ACAMP BROTAS PERALTAS Eduardo SaIbo FtlFlO R. Mar/a Malco/ioa 487 - Mandar- ci. 13 - 84002-802 - 'rei.: 536-9300 - Fac. 241-6566 R Dr Molla Janrcr 1000- Cep 83005-170 - Cop 03011-001 're/:693-332B Fac' 606TUR Viag. e Tur. A. Sele de Soferebro 284- COE 85010-120- Tel 382-1071 - Fac 283-3483 4836 Te/'221-3105 - Telefax: 232-3818 Ao. Bra3 Faria Lrrea 1106-li. 18-Cep01452- Ag. REAL de Tur. 002- Te/.: 210-8381 - 813-1900-Fac 8/6- • AI. Rrberrào Preta 233- li . - Cep 01331 ETAT Passag. e Tur. 2886 Ag. de Tur. CLARIOGE PRAIATUR Praiamar Tur. Tel .264-9511 A /zabe/ Redentora 2069- Cep 65005-010 Márcra Cxreea Mrrarlda Ao 050 Marcos 04. Corel. M04 -Cep65076- Telefax' 282-0803 Chacri Zardao 8084aedar 9/ C • Ao. Bnrj Fxna Lrmx 1644- s.5 27 - Ter. Av. lix 380- 'reI 235-5877 - Fac 235-2617/2363 - ACASPLAN Ag. de Viag. e Tur. CeO 04583-110 - Tel.532-8473 - 543-4050 815-5733 - ASxv 784 Pça Don Josd Gaspar 13-4- Tiarrdar- ci. 74 flo' 2600 - Fxc' 532-8492 - Te/eIxo: 543-4634 - TIO - Cep 01047-810 - Tel,: 259-1466 - Fac ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 57061 Ag. UEHARA de Passag. Tur. 259-8264 8 RodraPxr'nbxsfM-00p80303-t90-T6/ SAN PEDRHUM Tur. A Coro 610050 Anrlabran 160- Tiaodar - c/. 233-5222- Fao 225-1822 A 2 Travessa 6 M 409E - Cop 65076-340 Ag. de Tur. MANARA 72- Cep 31023-040 - 'reI.: 226-2005/3437 ACC TOURS Op. de Tur. Tel:235-7125 a Aflmad ti Kemel 229-0891 - Fac: 220-6091 • Sxnta M. Carbono Tur. FOUR SEASONS Corri Abdo Scbahto 30- Vandxr -s16cep Av, São Lois 50 Maodar ci SI c • Moi/coM E Pires de Socza Coo 01023.050 - Tel. 220-2944 - Fax: 22701085.930.Tnf.:257-1077-258-1758- Fax Ag. VIASTUR Vtag. e Tur. ti Mal Deodoloda Forrseca600-tj 02-Cep SUNSET Viag. Tur. 9672 A Calão 973 - Coo 05049-000 - Te/ofac - 231-1307 93005-350 - Tel 283-4825 -Tetetax: 283- • Ao. Mal Castelo Braom 148-lj t 872-1450 4335 Cep 65076-090 - 'reI.' 235- Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. ACL Viag. e Tur. 4600/4591/4710-Fax: 235-4554 c Mana l'Ielena Ab00 * Mrn'arll /3. LO/I6 VICTOUR Tur. e Câmbio llaprmro 369- l4iaodar - ci. 1410- Cep A. Coo. Cro060m063-sd -Cep01037- AGAXTUR Tur. • Aernpodo Marechal CanSa Machado • AlGo Leorle Filho 6'reI 223-9708 - Abavu 763- Fac 223-4161 19. de Novem 1831 - Cep 83005-000 - Poomeoto 10000 - Tet'245600 - Fac 05006-800 - 'rei,: 071-4447 - Fac: 072-7977 Ao. Earxpa 684 -CepOl44S-000-'rOl.: 3061'reletac 382-1616 245-46/2 8333- 3066-8300 - Fac 0568-0311 Ag. do Tur. RUFINO _______________________________ • R. Grande 415 . tj.42COp 65070-260 - ACE Tour Via9. e Tur. Ar Das Nomes Lfntdcs 22540- Cep 04795Telefao 231 -4600 o Arlctro M Be monte AGENA Viag. e Tur. 060- T6l.: 522-0/23 - 548-5928/7204 SÃO LEOPOLDO - RS A Orrarar0005 049- Cep 04561-001 - ToloA Cabalãx 608 - CeO 04013-040 - 'reI' Iac 533-1164 570-4518 Fax: 5084-1990 TAGUATUR Tur. Ag. dc Tur. SAKURA DOO 051 A do Sol 141 - lj 15-04 Co/coral Centro R. Gabão Baerro 33- Maxdar -s51 - Ceo Ceo 65020-590 - Tal.' 232-0966-231 -4197 ACQUA VILLE TOUR Ag. de Viag. 01536-000 - Tel 278-6688 - Fox: 279-2820 AGRA Eventos e Tur. AI. Sactos 333 - 5.22 - Cep 01419-000 - 972-0708/9007 - Fax 232-1914 -Tio: 2461 e Tur. - 'Ix 33262 ARCO-IRIS Viag. e Tur. Telefax' 205-2690 A. Tenente Bkrrn 83- Cnp 02041-000 - Tele- A Irrdepecderrua 1067 - Cnp 83010-804 - lax. 509-9747 'rol.. 267-0744 959-6536 Ag. de Tur. SILVER LINE TAIPAN Cambio Viag. e Tur. Telefax 592-9001 E-rrrarl aco1caolrsysrretwa9.cxnxbr 8. ComendadxrAbdoocbahrn62- Maedar AGUAMARINHA Viag. Tur. R,OsvakioCrozlI2l -Cep65020-B00-'rel * MaGoa Na,m Halaby - COO 01023-050 - Telelaa: 228-0622 232-0939/4111/7610 - Fax: 233-4040 A Sete do .451/ 386 - Mondar - cl 53- Cep ARQUIPÉLAGO Viag. ACROPOLE Viag. e Tur. 01544-900 - 'rol 257-4966 - Fax 259-5941 • Frarrcloco Weinrtlanü THENNV Viag. e Tur * N,lsxn V,cenlrni Ag. de Tur. TURNAC A. Lrrrdxllx Col/ar 525 - COO 93010-088 - Ao. Oaore/ de La 'rcaclte 20-- Tel-246-2595 1. 11 - Galeria - • Ao. 090 Lois 187- sblj - cl 16/19121/22 - o Rena/a Enzo Carr2ne Telefax: 592-8877 AGUAS LINDAS LAPETUR Conter - Coo 65081-050 A. Barão de ltapelrnrn3a 224 2codar - Cep CeO 01046-001 - 'rol.: 231-2068 - Fac Ecoiog. Fax 246-2776 01042-001 - 'rol 231-2044 - Pan: 259-0553 231-2B54 e MrnorrotNa0arshi HAMBURGUESA Tur. o Voe//se VicenOnt Ao PanIrsIa 575 - Marldar - 0/ 600 - COO A ledepexdêxcra 707 - CeP 93010-003 - 01011.100 - 'role/ao. 284.6947/5719 TURIMAR Tur. Maritimo 'releIxo' 592-5633 - Fac' 592-5811 - lix: • Ao PaolrSla 807- 4eaedar - cj. 401 - Cep Ag de Viag. CVC Tur. A dos Afogados 1878Centro Cep60010- 5924056 01311-100 - Tolo/ao: 283-3810/2358 - * /3w /errne Paolos 020- Tel 222-765/ - Fac 261.5731 251-1707 • R.ConsalaÇão34O-Cep01302-SOB-Tel' AGUIA DE HAIA Viag. e Tur. Ao Alvaro Ramos 130- Cep 03058-060 PLAN-AIR Viag. 231-1222-Fao 255-0802 Telelax 264-4345/2458 ACR Viag. e Tur. Ao.J000CaneaO33-S 784-Cep9302090 VIRTUAL Tur. cl. 61 Cop • A. Consolação 57-MandarAo. Daniel de Lalactre 2000 lj.10 - Cep R. Coes Moreira de Barros 596- Cep 02018- - 'reI.: 592-9433 - Fac 592-9003 01381-000 55061 -050- 'rei.. 236-6177 812- Tel.: 299-0296 - Fax: 289-0375 AIR ATLANTIC TraveI System • 8. Bernadino de Campos 90- lj P6 - Cep * Sergo Ket'tznlann VICTORIA Ag. de Viaa. e Tur. 04004-040 - 'rol.: 204 . 2899 - lix' 33498 A. Doo Jarriru 60 - 21 - ?aodar - Ceo AD Ag. de Viagens e Tur VOVAGE Tur. * Magdalena Sápinas frasburg 01223-902 - Tr4 231-5176 - 259-0905 - Fac • P54 daRepabllcall7-ll.15-CePOIO45- A Eslela 164 . Ce004011-080-Tec:574-5044 19. da 0/3141 - 09- Cep65020-b06 -Tel: 8 Ir-eleproldorGa 156- Coo 93010-002 - 'rei 255-1095 001 - 'rol: 259-8255 - Fax:256-1104 Fac 572-6538 23t-4141/4A21l4303 Fac 231-4187 502-4811 -Telelalc 592-1424 MARTINELLI & GODINHO Viag. e Tur. Ao Nove de Julho 56 - Ce p /2243001 - TeIefax 3229500

SÃO LUÍS - MA

/2 REDEP

A-138 - Guia Panrotas - Fevereir97

•RECEPTIVO

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO AIRCLASS Viag. e Tur.

AMBIENTAL Viag. Tur.

AQUILLA A . de Viag. e Tur. 1iaa Mana P. a(za

R. Pedrnso de Moraes 344 - q 05 • Cep 05420-000 rei.: 814-6191 . 813-2718 . Fax 814-8809

A. Nova ndePenddnc 86 - BI. B - Cep 04570-000 - Telefax: 542.0054

AMERICA DO SUL Tur. Susumo Vomanaka

ARAUCO TOUR Ag. de Viag. e Tur.

A1 Santos 1787 . 5ad& . Cep 01419.002. Tel.. 287-7977 . Fax. 287-7926

e Lü,zAntonio Marlins A. Bredero Fen Urna 1885 . 2addar . s 212 . Cep01451 .001 Tel :815.2955-Fax: 616-2459

AIRTOUR DO BRASIL Tur. e Passag. e Raul Radu

AMERICAN EXPRESS Travei Fac 573-4571 e Døug/as Queoo • BTC 530 Paulo: Av. Pauhsta 352 14 and. ARBI Tur e Viag.

AJIMEX Viaa. e Tur. e SaS,ador SeI/a R. F4OdeA1e l57.5a4a. q 502-Ce 01029-020- TeCfac 7-4l79- 229-44113

AKTUAL Viag. Tur. R. &er5pe 401 . l2acdar . 51202 . Cep 01243-906 . Tel 231.5805 - Fac 256.9261

ALAS Assessoria Repres. Viag. e Tur. 6 &Ii0 Lu,z 9. Baràode IlapeOninga 221 . 12cndar. Cop 01042-912 - TeI.:256-6342/9372 - 257-7226 - Fx, 259.1449

Daniella Banon

• Mofarrej Oheralon: AI. Santos 1437 - Cep 01419-001 . Tel.: 251.2677 - Fax 263- 4926 . TIx 1 134398 • Sala cenlurion: Aeropodo lnt.de Sào pa,Io-GoarIhosiSP . 954. HéSo Schrd1 s/n.Cep07141-970- Tel 912.3515. Fx 945-3618

AMERICAN GENERAL Business Assoc. R doS Aodradas 450/456 - Ccp 01200-000Tel.: 221-622211228 - 223-7776 - Fax: 220 - 2077

AMERICAN INTERNATIONAL TOURS • Denise Pcçgi Jeger

ARCO VERDE Tur.

Av. Ipirana 1216 - 5andar - Cep 01040 . ATLANTICTUR Câmbio e Tur. Tel.: 229-6805 . 229.7201 . Fax. 229.5629 - 9. da Qailanda 1 1 3 . l e andor Cep 01012- Aba 269 . ria- 87059 . Te. 259-0277/8450.0889 . Fax: 35. 2690

ARGUS CONEXÃO TURISMO.

e Aurea Zeb,ouska5 Ao Paulisla 807 . 18andar . q 1819 . Cep 0131 1-100 - Tel.: 251.1476 . 207-6015 - 264- 4666 - Fax 288-3251

R. Aureliano Cootinho 358 - Cep 01224-020 ARITANA Viag. e Tur. . Telelalo 222-8713 - 221-5145 • Largo do Arouc5e 45 - Loja Teceo - Cep R. Francisco Le,tao 469 - l3andar - COO 01219.001 - Telefax: 224-0022 05414.020 - Tel.: 853-7612 - Fax: 883.0462 AMERICAN LLOYO do Brasil - Tejefa,c 3061-9090 - TIo.: 37169 As Sao Lois 161 - Cep 01046-000 - Tal.: 4. Oar6o de lapetionga 297 - 2aodar - Cep 231.3000 . 293.0022 Fax: 217-4545 01042 - TeI.: 231-5111 - Abav: 42617 - Fax: ALEMAR Viag. e Tur. 259-8558 - Da 31088 e Mdc0 Gu,jben7pe dos Santos ARKA Viag. e Tur. Ao Bog. Falia Lima 1857- q. 4067407 - Dep AMERICAN TOUR e Arnaldo Kaufman 01451.001 . Telelax: 015-881 1 4. Sete de P001 306 - çj. 71 - Cep 01044-000 R. Goarani 27 . Cep 01 1 23.043 - Telefax- 225-9009 AI. Santas 1940 . c SI - Cep 01416-200 - Tel.: 285-6222 - FaK 289-8230

ALFA ECO Tur. • lataM balsearcrus R. Sete de Abr/ 25- Doador- s.l t6 - Cnp 01043-000 - Tel.: 257-6867 - Fax 258-5424

AMERICAN TRAVEL Viag. e Tur.

Ao. 8r,. Faria Lorca 1541 - 4 c andar. q. 4F - cnp 01451-001 - Tel.: 814-2777 - Fax: 875- 9050 - Tiro 82963

AMORETUR Viag. Tur. e Flaaia Finarrrore Pça. da flepobhca 203 - Cep 01045.001 Tel.: 231-5180.255-2936- Fax: 257-8968

ALFAINTER Tur. • Soda Shrge Safo

ARO Viag. e Tur. 4. da coosojaçax 331 - cj. 207- CeO 01301- 000 - Tel . 256-3466 - 214-0295 - 231-4944

AROUCA Tur. * José Soarms Ferreo-a R. da Coasolaçdo 41- Cep 01301-000 - Te!.: 231-377-Fax: 255-4137

. ANA TERRA Viag, e Tur. ARQUIPELAGOS Repre. Viag. e R.AméncxdeCanrpos47A-CepOt5O6-010 * ArraAparecida o. Potirn600 - Te!.: 275-4111- Fax 270-9006- no,: 34490 R. da CoesolaçOs 331 - Oxoodor - cj 613- Tur. -Abao :920

Cep 01301-905 - lei: 258-3477 - Fac: 257- 7541

R, Jxoquiro Guarani 295- Cep 04707-080- Telefax 542-4947

ALIEN Tur.

Ao, inledagxs 4ff - Cep 04660-000 - Te!,: ANDY Viag. e Tur. ARROW Viaci. e Tur. 524-1215 - 525-4385 - Telelax' 246-2608 R Conde de Sarzeda 155- Cep 01512-000 * José J. O 'Teotodo - Teietax 278-2091 R Aroéncx Brasiliense 2316 - Cep 047I5- ALL FAST TRAVEL Viag. e Tur. 005- lei: 548-6544 - Fax: 523-1871 ANNEX Viag. e Tur. R. BarSode !tapehnrngo 93- g andar-c/. 906 - Cep 01042.001 - Tel' 257-3566 - Fax: Ai Jaoopeb 1413- Cep 04523-015- Telefao: ART FLY Viag. e Tur. 257-5745 530-5259 e Mana ESsa 5 P1 Slel/a Ai das Toparás 571 - Cnp 04089-000 - Te!' ANHEMBI Tur. e Eventos da ALL PL.ANET Viag e Tur 5583.2526- Teiefao 5581.8970 * Rrrcardo Lora,! Jr Cidade de S.P. Ai. Lxrexa 1304- 12andar - q 1212- Cep Ao Olaxo Fnntxura 1209- Cep 02012- Tei.: ARTESANAL Ag. de Viag 01424-001 - Telefax: 553-2499 267-2081,2122 - TIO: 35466 AI. Campinas 433- 13andar - Cep 01404- 901 - Te!: 251-4855 - Fax: 287-2595 - TIa: ALLWAYS TRAVEL Repr. Viag. e Tur. ANTARES Ag. de Viag. e Tur. 33550 Av Lr!rentade 553- 6andar-Cep 01503-010 6. Dr. Jesoino Macid 1771- Cep 04615-005 - lei :277.0096 - Fax: 277-4357 -lei.: 533-0222 - Fax: 535-1332

ALL WINS TOUR Viag. e Tur. e Marta Bosqoefs

ANY PLACE Vlag. e Tur.

ALLEGRA Viag. Tur. Eventos

APAJ Viag. e Tur. C Mona José Geatatfa

AS TRAVEL e Tur.

9 Pde Oarcia Velho 73 -q. 33- Cep 05421- APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. * Luiz Antonio Verganr 030 - Telefax: 816-6388

ALPHAWAY Câmbio e Tur. a Marte/de Em/Ira C Pregnola8o A Darw,n 47 - I. 65-54 - Cep 04747-030 - Telefax: 247-6914 - 822-1530 - 524-3301

ALTERNATIVA Viag. e Tur.

Ao. Angehca 2355- 2xandar - q. 22- Cep 01227-200 - Te!.: 258-146.4 -256-4097 -259- 9737- Fax: 257-4066

APICE TUR Viag. e Tur. A. Comuna Fonseca 503- sOl - Cep 05230- 030- Tal:205-7015 - Fax: 205-8228

9. Jose Debieco 390- Aplo 14 - Cep 02038000- Te!.: 214-0304/0960 - 231-5155 - Fac: APPIA Operações Tur. * Reina/do Morbos Parnota 257-6027 R. MadaCarol,na 706-Cep01445-080-Tei.: 814-7322J4086i5402 - Fac: 211-2522

ALTERNATIVE FRANCE BRASIL Tur.

R Oliveira Pe,00to 1 81/02 - Cep 01530-040 - lei.: 270-7756 - Telefax: 270-7124

ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. • Griberlo Nogueira Sraghella R. Sele de AbnI 235-s,164 - Cep 01043-000 - lei.: 255-4071 - Fax 255-7713

ALYS TOUR Viag. Tur. Encomendas' A. Marcas Grou 05- Cep 05415-050 - Tele- fax 853-1266

AM WALDORF Tur.

6. Sampaio V'rdai 228- Ap. 01- Cep 01443- 000- lei.: 852-8600 - Telefax: 280-6441

ATLAS Ag. de Tur. R. coca 1354 - Cep 02120-000 . Telefax.

AUGUSTUS Passag. e Tur. Ao. S0 Luz 50 - 24andar- c. 241A - COO 01005-900 - Tej : 259-9966 - Fax: 256-4399

AURUM Viag. e Tur. R Casemco de AbIca 77 - Cep 0301 3.000 . Tel . 291 -81 33 - Fax: 693-0009

AUSLANDER Viag. e Tur. • Mana Regrna Frederrco R. Jeta,na AmIda 248 - apto 42 - Cep04532- 000-Tal. 3064-0653 - Fax: 200-2873

AV. PAULISTA Viag. e Tur. a &la,c,a LObO dv. Paulista 2202- lOxandar -9 101 - Cep 01310-300 - lei.: 287-9659- Fax 289-4900

AVENCA Tur. Av. Bng. Faria Lona 1191 - Piso t - lj. DD 29 - Shxp. Ceder Igoatemi - Cep 01451.000. lei.: 870-0565- Telefax: 870-0566

AVIPAN Tur. e Cãmbio a Marcos Ba/sancao R Bem Te Vi 333-9 112- Cep 04524-030 - Telelan: 240-2606. Tio: 56093

BATXAM Ag. Viag. e Tur. Ruaen Elias

BriQ LuiZAflIOfliO23G7. lcafldar.Oj. 106 Cep 01 401 . 000 - Tel.: 253-1853 . 209-1237 Fax 253-1606

AO.

BBTUR Viag. e Tur. R. AtajO 216 - Seandar . Cep 01220.020 TeI. 259-2577122351293612228/2043 - Fax: 256-2115 - 255-4506

SBT Operadora de Tur. R. Jorge RízzO 217 . q. 144 - Cep 05424.060 . Tej,: 214-3415/4753/2914 - Fax. 258-4410

BCC Tur.

• Vv,afle Daccache R. Lexodro Doprel 204 - cj. 134 . Cep 04025. 010 - Tej.- 574-7405 - Fax. 575-6229

BCE Tur. • Pro Terra R. da Consolação 368 - 12aodar - Cep 01302-000 - Tel.: 257-0022 - Fax- 205-1963

BEAUTIFUL Viag. e Tur. Pça da Uberdade 256 - 4aodar - Cep 01503-010. Tel. 277.3441 - 278.5620.270. 4027/4673-Fax: 279-2870

8EELII/IE Viag. e Tur.

o Parnpiona 700 - 5.12 - Cep 01400-001 Tal.: 204.5049. Telefax 283-0639 BE HAPPY Viag. e Tur.

a Jacqueline Da//aI M/kahil AI dos Acaparas 995 A - Cep 04007-003. Teintao: 535-3375

BEL AIR Adm. de Viag. Av. POdida 302- l3aodar- Cep 01310.000 - Tni.' 3170-7700

BELMAR Tur.

AVIOTUR Tur. Av. Rebooças 2467- Cop 05401-300-leI.: 053-6755-Fax: 853-6343 - Tlx: 3515l

AVITUR Ag. de Viag. Tur. 6 Repres. 9. Sele dx Abril 282- 3xaedar - cj. 33- Cep 01044-000 - Ter.: 239-5209 - Fax: 239-5435

* Carlos Robe rio Conte R Martins Footes SI - 3xandar. i c . 31 - CeP 01050-000- Tel:255.4400 - FAx.: 231-0591 -Tio 21185 BELTRAME Assoc. Repres. Turist. a WaganerE Bellranne R José Gonçalvns 25 op 24- Cep05727-250 - Tei.: 044-8406 - Fax 3741-0185

AZ.A Tur.

R Andar Amperes 153-1 lxasdar - ci. lIS- Cep 04562-030 - Tel:542-0277 - Fax: 533- 5735

ALPES BRASIL Viag. e Tur.

Cap030 Goedes Porlilho 40 - Cep 04538- 030 - Tal.: 020-0704/3022 . 628-9337 - Fax: 829.75 2

BAT Viag e Tur.

e Nelso' Scheinkmam R Major Serlório 1 10 - 4andar - Cop 01222000 - Tel.: 259-6522 . 255-9359 - Fax 255. 9002

AVV Viag. e Tur. 9. Vieira Moerei 196- Cep 04503-040 - Te!.: BELVITUR Viag.

R Doidos de Andrade 237- Sondar Cep 01049-000 - Te!.: 214-0520 - Telefax: 250-6404

R. Hunraifa34a-S51j.-Cep01321-010-Tel : 3f 15-3088 - Fax: 604-2011

ATLANTUR Viag. e Tur.

BARSOTTI Viag. Da Consolacao 359 . j 23 . Cep 01301. 000 . Tel 259-7433 - Fax: 231.0466

ARI1CO TOUR Viag. e Tur. e Mana Cnstina Guedes da Cunha

R BentxFre,las 178.Sxandar.q 63- Cep 01220-000 - Tal.: 223-5257 - Fax: 223-0514

R da Cxnsxiaç0x 222- fMandar - 9.1610- Cep 01302-000 - Telefax: 255-7611

ATIVA Tur.

4. GrvauI 23 . sbj. 02 - Cep 01303-040 . ATLANTA Viag. e Tur. Tel 256-0268 . Fax 258.6702 • Mae!o Buchaila Auada Av Lavand0C 465 - Cep 0451 5-010 - TeI. AREMAR Org. Viag. de Tur. 530-9600 - Fad: 535-0907 • Anton,o Nala! Carbonie,4

ALDEIA BRASIL Ag. deviag. e Tur.

ALENCAR ARRAES Viag. e Tur.

BARCELONA TOUR Ag. Geral de

Av. Lios de Vasconcelos 3282 - 7andar . 71 . Cep 041 12-002 - Tel.: 573-457115616 -

R. Cubteo 320 . 3endr- Cep 04013-001 . TeI. 884-2728 - F6x: 885-4585

- Cep 01 310-000 - Te1: 3178.7700 . Fac: 31767733

258.4899 - 255-6463 - Abv 375/724 Fax 2591 1 80 - 33x 23727 •

BAQ Tur. Integrado

e Maria Zufeika Pianbno R. Avares Penteado 143 . 5andar - Cep 01012-001 - TeIa 607-8181 - For 604.2623

Paulista 535 - Cep 01 31 1 - j 1 1 - Tel : viag. e Tur. 264-9555 - Abav: 776 . lix 23727 • Bar3odeItoIininga 243 -Cep01042. 001 Tel.: 259 . 3622 . Fax 255-0432 • AI. JropiS 1402 - t6rreo . Cep 04088.004 Ter 258-4899 R. 60 • Av São Lcd 258 IjIO . Cep 01046-000 Te : 250-0060 - FX 256.1154

R. Pedroso de Alvarenga 245 - 7andor - cj. 73 . Cep04531 . 012 . Tel.: 3064 . 9352 - Tele- ux 3064-0122

Pça. ia Re54bIica 76- 3andar- q 31 1 - Cep 01043-900 • Tel.: 259.2466/4121 1 4009 1 4774 . Abav 376/9 . Fa 259 .2975 - Tie 23046

ATI Viag. e Tur. Carlos Abel Marnnez • Av. s 104 - Cep 01046-000 . rei.: e

R Sereia 515-91 A - cl 52- Sandar - Cep 04011904- Tel:572-4595 - Fax:573-3158

887-3517 -Telefax: 887-5249

9 Aogosta 2516- 1 tuandar - e 111 - Cep 01412-100- Tal. 282-4499 - Fax: 852-3376

R. da Gixna 322 - Sanaar - 5.63 - Cep BEST BRAZIL TOUR OlStO-008-Tei 270-0866-277-8085-Fax' e Benedito Carneiro 277-5000 Pça Dom Jose Gaspar 76 - 9 21 - Cep 01047-000 - Tal.: 259-0163 - Fax. 231-3163

AZULDACHINAAg. de Viag. eTur.

As 050 Lsis 187 - l x sb/, - lj. 38 - Cep BEST SERVICE Tur. 01046-SI 2 - Telefax: 257-2800 * Hrdeo Kawasake Ao PadiOla 2073- Ed Hxrsa 1- cj 919- Cep R.Lins de Vasconcelcs 3282 - q. 91 - Cep 01311-300- Tnl.: 257-5666- Fax 285-2886 8 & C Ag. de Viag. e Tur. 04lt2-002-Telefax 573-1676 Rua 0,lara 233- Cep 01 331-010 - Tel:287BEST TRAVEL Viag. e Tur. 5278- 284-6250 - Fax:285-1070 ASPEN T ur A. Sele de Abril 277-q. C - 4 xandar - Cep A. Sele de AbnI 261 - lixandar -9 1101 01043-905 - Te!.: 259-1277 - Fax 259-2170 BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. Cep 01043- Tel:259-7768 - Fax' 36-6106 A. Paula fdey 584 Cep 04106-040 lei.: Tu 35630 BETH RABELLO Tur. 575-7703 - Telefax 572-SI 09 R. Aramana 55- Cep 08450-030 - lei.: 211ASSISTUR Tur. 6017212-5115 BAIRESTOUR de Tur. e Repres. Ao. 550 Lsrt 250 20xandarq 200l/5- Cep Ao. 000 Lcd ff2- 1 Dandar -9 ff01 - Cep 01045-915 - Te! :259-2188 - 257-9633/9834 BEVERLY Tour Viag. e Tur. 01046-907 - lei.: 257-4100 - Fax 255-6662 - ASox: 991 - Fax: 257-4180 - Tio 35437 A. Cxelho Lisbxa 203- Cep03323-040- Te! 293-3411 -Fan296-4t07

ASAP Viag. e Tur. * Malta A, Soares 5/mOes

APPT-Ag. Paulista de Passag. e Tur.

ASTER Viag. e Tur.

R, Or. Rafael de Barros 09 - s!i 03 - Cep 04003-040-Tel.:884-5931 -885-6623-Fax: 885-9623

R BaBo do Tricoto 375 - cj. 105 - Cep 04802-000 -Te!.: 533-0019 - Fac: 530-8540

BALATON Viag. e Tur.

Ao. Paes de Barrus 411- 3andor. 934 -Cep 031 1 5-020 - Telefax: 948-4503 - Tio :60591

BAN-AIR Tur.

BHARAT Viag. e Tur.'

6 Sao V,cenle de Paula 95- Cl 121 - Cep 01229-015 - Teletax. 826-0758 - 825-8002

ASTRA Câmbio e Tur. AI. Jaa 1743 - Cep 81420-001 - Tei,: 5-5BIG BEN Viag. e Tur. R. Boa Visla 254- lsandar - q,1b07 - Cep 4480- 885-0810 - Fac, 885-0810 e Umberfo 0,911011/ O. Sete de Abril79- cj. 105- Cep 01043-000 01014-000 - Telefax: 238-0300 A, Consolaç.80 340- 3xaedar - ci . 31 - Cep - Telefax: 258-0425 BANCOTIJR Tur. Cambio 01302-903 - Te!.: 259-0077 - Fac: 231-2180 ASTRO Tur. Pça da Repcbi,ca 473 - Mandar- 9.62- Cep AQUARELLA Viag. e Tur. * Atejandro Drbz Femandes 0t045-909 - Telefax: 224-006810000 * Fernando Ctemeolino BIOTRIP Viag. e Tur. Pça, da Repablrca 473 - Mandar - Cep R. Artur de Almeida 187- Cep 0401 l-000 Ao. Ipirasga 104 - 22'andar - ci. 222- Cep 01045-909 - Tei.: 224-8422 - Fao' 224-0449 Tnl 572-1029 - Fax: 575-6005 BANDEIRANTES Tur. 0f046-OtO - Te! 258-6111 - Fax:256-0873 APTOUR Viag. e Tur.

AQUÁRIO - Ao. de Viag. e Tur.' a Si/vano M Fne/adOobertoSrIrestrin/ A. Mo,I,ns Fnnles9l - 3'andar-c/. 32C -Cep

ASTURIAS Tur. A. Cinderela 45- CepOf4SS-050-Tel.' 813- 4053- Fac: 815-9600- TIo: 80756

e li/for Dagoberio Campa gnoll

9. Boa Visla 162-1 3'aodar- Cep51014-902 BIP Ag. de Viag. e Tur. - Tei -233-7297/728B/7409/7450-Abav' 412 9. Texas 418 - Cep 04557-000 - Telefax: - Fax: 232-7118 - TIo: 22009 535-2284

01050-000 - Teletae, 259-3566

AMATUR Ag. de Viaci. e Tur. a Mar/Ida Cocch,'da Suva Erras

AQUI Viag. Operadora Turistica.

R,JxaoMxtfoIlO-I3'arrdar-Cep51049-910 Aa.G'naaeiGrnocdris6bl-Cep05724-003-Tei.: 042-2203 -Fax 846-9734 leI.: 605-8166 - Fax 605-3921

. AEOEPAI4

ATELIER Viag. Tur. * Eta,rfe Matias R,DeneI37.20xandars202Cep0366O.050

- Telefax: 957-7404 - 684-8115 'RECEPTIVO

BANSTUR - Viag. e Tur. BIZ & TOUR Ag. do Viag, e Tur. a KOod, H/rSnO Pça do República 473 - 1l'andar - Cep 01045-909 - Tal.' 256-0303,04f31t5421 - Fax: R LeamlmOaçeel309-s4-Cep04020-Otf 250-02l2 - Ttx: 21215.2S562 Tal 574-7534 - Fax 573-7483 *

RESPONSÁVEL Fpoerpirn'97 -

(3-co Panrrrlas - A-139

Aaências de Via qens CONNECT Vias. e Tur. CATTONI-TUR Passag. Tur. e BRIRANG Tur. ur . CIA PAULISTA de T • Jecob Elias arref Neto R. Julia Broser 53 . Cep 03026 .020 . rei.: Câmbio R. dos Jasns e - Cep 04048-030 - Tel.: Ao Das Ncoes Undas 20727 - Cep 04795291-1451 -Teletax:2913535-291-7737 Ao. sâo LOiS 137 - COP 01046-001 - Tel.: 276-0900- Fax: 5559-9682 os - Tel -253-2333- Fax: 541.7391 258-5199 - FAx 255-3471 231-0105 CONTINUAÇÃO BROTHERS TOUR Viag. CONNECTION LINE Programas Chabub CIBRATUR Viag. Tur. . R,cardo CBTUR Central Bras. de Tur. BLANDER Tur. Culturais . Juan MaAoel Campos . Locas 8ony Sturba A' Sonlo Aonro 4644 - c201/202 - Cop Ao. Ipoanga 344 - Térreo - Cep 01046-900 - rei 259-966614384 . Fao 257-2907 04702-000 - Tel.: 5-43-9444 . Fao: 543-3705 R Estados UnoloS 380 - Cep 01427-000 - • R coslono vano 37 - CeO 05411-000 - R. R040lfoTropppmair97 -CepO400l-010 Tel 885-691 1 - Fax: 984-6365 - CeIular 934-4619 Tel. 885-SI 1 1 - T 31722 - Fax 884-2659 Tel 282-3200 - POs: 881-0642 8RUCOTOUR Barao de ltaPehr509a 151 randar CONPAX Informacoes Tur. R. Helena 218 q 105 - Cep04552-050 - Tel CELEBRATION Ag. Viag. Transp. BLAU Ag. de Viag. e Tur. 01$ 71/72 - COO 01042-001 - Tol.: 256- Profissional * Ricamo A Rodngues Alveo 820-8602 - Fax: 820-7025 e Tur. 5733 Fax 231-3424 - TIo 32960 R. Estados Unidos 2032 - Cep 01427-002 Arno10 165 Nandarcj. 80 Cep 01220- 6 Av. en9adeiro Faria Uma 613 - 6andar - cj Tel. 2804199 Fos 883-7723 020 - Tl 258-0655 - Fax: 258-8622 - Tio si - Cep 61451-000 - Tel. 820-6839 - 829- BSP Associados - Viag. e Tur.* CIDADE Tur. Passag. e Sera. 33629 As. 649 Faria Lima 1238 - Sarldar - q. 52 - 9709 - Fao: 866-9566 O Gveg000Alponti CONSEG Op. de Tur. Cep 01452-908 - Tel.: 916-1616 - Fax 813- Av. Paolisla 2073 -Ed. Horsa II -s.1404.Cep Ao. Adolfo Pinheiro 886-Cep04734-Tel. 51 73 BLUE LINE TOURS Rep. e Tur. CELFER EXPRESS Ag. Viag. e 0131 1-940 . Tei.: 204-1055 - Fao 289-8998 522.2477 . Tio: 36307 e Hi/da Maghidman Tur.' R. Marhm Fraoasco 776- cj 02 - Cep01226- BY TOUR Viag. e Tur. R. Angue54 133 - Cep 05579-020 - lei.: • Pça DomJosé Gaspar 134- 8andar- Cep 000 - Telefax 826-0673 R. Caçapava 49 - 8and9r - cj 82/84 - Cep 01047-010 - Tei.: 257-7977 - 255-4644 - 7 - Fax: 21 1-4653 CONTE BIANCAMANO Ag. de 01408-010 - Telefao: 881-3633 - 282-6670 Fax: 231 -2856 . TIo: 31346 Viag. e Tur BON BINI Viag. e Tur. CENTER TRIP Viag. e Tur. e Franco Reinaudo R Drogo de Qoadros 240 - ij. 1 - Cep 04710- C4 Tur. e Viag. 6. Los AogelOs o - Cep 04564-030 - Tei.: CIELMAR Tur. R. Bana 941 - Cep 01244-001 - Tel.: 214010 - leI.: 533-4544 - 241-4915 -81-1578 - Ao ipnaega 104 - randar - ci. 24 - Cep 542-8711 - Fao: 542-8480 • YOstfjNkO Akamini 431 1 Fax.258-4504 Fax: 535-5020 01046-918 - Tel.: 257-9577 - Fax 256-1 130 4. da 13146a 242 - Cop 01510-000 - Tei.: 605-2184 - Fax: 606-3276 - Tio.: 24935 CENTER TUR Tur Internacional CONTINENTE Viag. e Tur. BON VOYAGE Viag. e Tur. C&B Tur. • And,a E) Khoijn Av. Tocunsi 47 - s05 - Cep 02305-000 . Tel.: • Chdxtian Rabaça R. Da Cxesxlacao 222 . q 1710 - l7andar 9533399 Teleixx 953-5305 CIT - Soc. Italiana de Tur. Paroiba 193 - Cep 03013-030 - rei.: 291- cep 01302-002 - Tel.: 258-6522 - Fax: 6. capdax M0504o 361 - Cep 04021-020 - * Lima De Rosa i 155 - Fax: 692-8290 255-1206 Telefax 572-5645 - Fax: 572-5646 Av IpeanUa 318 - ei, e - lNandar - ci. 1092 CENTRAL DE INTERCAMBIO - Cep 01046-010 - Tel.: 257-0099 - Fax: CONVEM TRAVEL Viag. e Tur. Viaa. 257-0557 BRAJAKTUR Tur. C e S Tur. Ao. piranga 313 - 4andar - cj. 41 - Cep • ,fxrHu90 e Luiz Cheque 6. Dona Ignacia Ucifoa 59 - o 2 - Cep 041 lO- 01046-010 - rei : 258-1949/9576 . Pax: 2316. itapOlis 1207 . Cep01245-000 - Tei. 258- 020 - Tel • 574-9196 CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. • AI. dos Nhambiqoaras 1205 - Cep 04090- 9188 - Fxx 258-0147 1418 Ai. lraé 620 - ci. 39 - CeP 04075-000 - Tei 012 - TeL: 542-500015682i5263 - Fas 535-7757/4012 . Fx 531-8897 BRANI Viag. e Tur. 542-5000 COPACABANA Viag. e Tur. CENTRAL de Vlag e Conexào 6. Briqxdnim Tobias 577 - oi. 802 - Cep e Michel Ayoub Av. Momrobi 791 1 -Cep04703-003-Teiefau: • R. Jxxqoim fdabocx 177 - Cep 04621-001 01032-953 - TeI 228-7800 - Fa,c 230-7775 CLASS TOUR Passa q e Tur. - Tei : 532-0988 - Fax: 542-7946 Av. senador Qoeiroz 456 - 4aodar - Cep 543-BOI 1 e Augusto Nogue4a 0.(o,ues 026-001 - TeIofx 225-9001 Hxdd006 Lobo 1307 2Nxndar - Cep BRASCO Cambio e Tur. CENTRAL NACIONAL DE CALACHE Tur. 01414.003 - rei.: 081-1899- Fao 881-2006 R. Dx Gema 219 - Cep 01125-091 - rei : Ao Dinx Salvador 77 - Cep 04078-010 - CRUZEIROS MARIT1MOS & COPASTUR Viag. e Tur. 220-6430-Fax 221-1217 EdmaA. Buil Tel.: 531-6233 - Fxx 531-6829 RESERVAS CLASSE A - Aq de Viag. e Tur. da Consxiaç8o 37 - Vandxr- ci 101 -Cep Av. AngéSca 2395 - li 04 - Cep 01227.200 . • Amau4 Silva .06150 01 301-901 - Telelaic 255-9059 BRASIL OACKPACKERS Viag. e rei • 257.5091 - Teiefao 2598762 R. MaIO00 71 . 5andxr. ci. 91 - Cep 01047CALCOS DO BRASIL Repres. Tur. soa . Tei.: 231-1633 - Fax. 232-3008 Anovaldo de Olive,ia Lopeo R. Francisco Le090 469 - c 1010 - lcAaflaar CORALTUR Tur. CENTRO Turistico Calabrese 4 SeledeAbeii23S- Maedar-q. 5946- rei. • João Manuel - CeF 05414-020 - Telefax: 282-2322 258-8490/0388- 214-4248 -Tia 32519. Fax: a ASma de Tornmaso CLASSIC Tur. e Câmbio • P84. da Rep4bIma 95/97 - Cep 01045-001 6. ide Ablil 235 - 3andar - ci. 304 - Cep 258-4499 • Cados Cavaicant, de Araujo BRASIL CHANCETUR Viag. - Tei: 255-7188 - Abax4O6 - Fax: 25601043-000 - Tel :257-059111309- Telefax: 6 05cm Freoe 587- cj. 51- Cep 01426.000 6. Baráxdo igoape 212- 2andar- 522- Cep 8659- rio: 31318 256-6575 - Tei.: 3068-0504 - Fax 083-2524 CALIFORNIA Tur. 01507-000 - Tei 277-2122-Fax: 279-9830 • 6. Dr. César 330- Cep 02013-001 - Tei.: a Daarton G. de Ai-,drocje Pilho 267-6888/6195 - Abax 667 - Fax. 950Ao. 050 Laia 50- 1 landar- . Iii APC- CENTURV TRAVEI e Tur. CLEITUR Viag. e Tur. BRASIL OKINAWA Tur. 0090 * Toyoharu Fojii Cep 01046-000 - Tei'257-6166- Fax 256- Tei.: 6. Dona Macáoo 38Cep 04292-000 . Ao. Cons Care8x 3135- s.2-Cep 03403.003 6. Vergueiro 981 - 2andar - s 27 - Cep 591-0433-6514-2262 - Fax: 273-9827 7102 • Ao Bog, Faca Lacra 1252-Cep01452-000 -Tati.. 941-3145 - 256-6325 - Fax 294-3802 01554-001 - Tel.: 270-2644 - Fax 270-6146 - Tei.: 915-8699 - Fax: 815-0351 CALVI Tur. CLELIA TOUR Ag. de Viag. BR.ASINOX Ag. de Viag. e Tur. 6. Au9xsia 2690 - 2axdar- q. 303 - Cep CETEMAR Tur. e Passag. 6. Homberlo 1 x 521 - Cep 04018-031 - CORPS Viag. e Tur. 6 NicolaxA0000a Lxpes 217- Cep 01522- 01412.100 - rei.: 862-7593 - Telefax 852- Ao. Dona Pedro i 857/9 - Cep 01552-001 - Telelax 573-6059 6. VerboDoinx f400-6andar-Cep04719010- Tel:270-7600 - Fax: 270-2008 rei.: 915-9559 - 215-5035 - Fax 272-9484 8015 002 - rei.: 882-7676 - Fax: 882.7677 CLEYD'S Viagens e Tur. CHALLENGER Viag. e Tur. BRASITALIA Tur. CANTAREIRA Tur. CORUMBATUR Viag. e Tue. a Cleide Canlamessa • Edson Veira 6 Cons. Cxspixiaox 29 - 3xaxaar q. 32- • Ho,acio Rentes Ao. 000Lrosll2-mandar-q.403/404-Cep 6. Bar8o de napeforixga 93 - fNaxdar - R. Esiadxs Ulodos 1030. Cep 01427.001 - 01546-906- Tei.. 214-2777 -Fax 259-5119 Cep 01037-001 - rei.: 257-8144805-4591 - Ao, Água Fna 73 - Cep 02333-000 - Tei.: sf001 - Cep 01047-020 - Tei.: 231-3600 - Tei :3561-3940 - Fax 3861-38406.213 Fax:606-6942 681-6768/8769-Telefax: 681-6767 256-6622 - Fax: 257-8030 COSTA CRUZEIROS Ag. Maritima CLIPPER Ag de Viag. BRASTUR Tur. CANTATUR Viag. Tur. e Tur. • Marina Takaxka R.AiexandreDxrrnas 1562- lOandar-cj. 103 6. Serrado JaFi 819- Cep 03309-000 - rei.: CHAMONIX Operad. de Tur. Ao. Pauhsia 1842- 2axdxr - q. 25 - Torro pedrxsoAivarenga755 llandar-q.111 6. 6 Sida 515-81. C - 8andar- . 81 - Cep - Cep 04717-004 - Tei.. 521-4088 - Fax: 28.295-9560-Telefax 218-0650 - Cep 04531-011 - rei.: 083-1233-Fax 64- Nono - Cep 01310-200- rel.:284-79l 1-Fax: 54011-002 - TeI548-6644-Fax 549-1062 521-6687 289-8286 - Tia: 22755 1869- lix 31697 CAP FERRAT Viag. e Tur. CHAMPAGNE Viag. e Tur. BRASVIA Viag. e Tur. Marcos Artcire Ramos de Almeida COSTA RICA Tur. * Edna Marlin Pelrelta a l-lisabu tshü Ai. Campixas 1042 - Cep 01404-002 - Tei.: CLUB AMERICA Viag. e T ur * Rxbens Serracuinals Navarro Ao. Santo Arcam 3773 - Cep 04565-002 - 6. Correia Dias 113- Cxp 94104-000 - Tei : 989.0155 . Fax' 884-0439 R. OscarFreire379- 10'axdar-q. 101 -Cep Av. Paxilela 1471 - l3 xandar.cj. 1317- Cep Tei.: 533-5556/5563 - Fax: 240-9846 PABX 573-6262 - Fax 572-3131 01426-001 - Tel.: 3061-3262 - Fax: 3061- 01311-927-Tei.: 280-4012)1127 - Fax: 2852832 CAPOLAVORO Viag. e Tur. 9649 BRATKE Tur. SOas Jasrx,xs IS - Cep 04048-030 - rei,' CHANCELLER Tur. 6. Neslor Pestana 125- 17arrdar-ci. 73-CeF CLUB TOUR Sistema de Viag. e R Funchal 573- 8axdar - Cep 04551-060 5581-2524 - Fax. 5585-1572 CR GRANDE Via - e Tur. 01356-900 - rei.: 231-4755 - Fax 214-4147 Teia' 820-5439/0767 - Teieiax 829-0816 a Carlos Roberto ?,ande Tur. * RobersoA/9entonArzenton CARDINAL Tour Viag. Prom. e • Ao Rairnxndx Pereoa Maganres 5756 CHANTECLAIR SÃO PAULO BRAZIL INCOMING SERVICE 6 da ConsoiaçOo 374- S'aodar - ci 52- Cep Repres. Piraloba - Cep 02938-010 - Tel.: 854Viaci. Tur. 01302-000 - lei.: 258-0016 - Teleiao: 256- Rep. Viag. Tur. e Suely Coelho 8439/8637 - Fax 854-8729 * Alarco Aurelix Viana Galeão 3511 - 7 lx 36809 • Gerson Peirouro Ao. Paatisia 1106 - l4aodar - Cep 01310- Oadnioerex Paes 826- Cep 05092-000 • 6. Ai. Santxs 1000 8 xxii.Cep 01418-100 R. ide Abel 235 - 2/andar - ci . 208- Cep 914- Telefax: 283-1636 - Tei.: 831-7857 - 261-1697 - Fax. 954Telelax: 205-2533-ria. 30027 01043-000 - rei 259-4827 - 258-2984- Fax: COLLECTION Tours Ag. de Viag 8729 257-3105 CARISMA Oper. de Tur. e Viag. - Tur. • Ao. Caogaaba 2547/2084 - Cep 03711-000 CI-4AO NOSSO Viag. Culturais e Tur. • Eclea Giovanetb Di Lasdo e Maneol Pereira da Silve - Tei.: 941-7111/9186 - 294-1159 BRAZILIAN CRUISES 6. Br. de ilapetaniOga 255 - ci 1302- Cep R.Albuquerrfoe Lins503-q.41 -CepOf23ti- Ao lpuaega 345-2/andar-ci.305/306-Cep 001 -Tel.: 826-0513-Fao: 01042-000-rei.: 231-2150 - Fax: 231-2146 0f046-923-Tel: 256-4200-Fax 257-3964 Representation. CRIATiVA Viag. e Tur. - Tix 32497 R. Dxenngxsde Moraas2lO2 - faxdar- q 12 R. OxmJosé de Barrou 17- 11a9dar- sul CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. - Cep 04036-000 - rei: 575-8350 - Fax: CARMELTOUR Passag. Tur. R. Coxs.elheirx Sarxioa 547. Cep 02037-021 - Cep 01030-100 - rei.: 250-2033 - Fax: 549-4758 - rix 37592 * Jaime ValI COLO COLO Viag. e Tur. 258-6987 6. CeiXxoixrdeTxiedo 121 .lonandar.Cep -lei.: 299-4563 - relefax 267-6741 Ao. 584 Luis 187- 2xaedar - ii. 34 - Cep Sf048.100 - Tei.: 257-2244 - 606-9256/6865 01046-001 - rei.: 258-5046 -214-2181 -TeiaBRAZILIAN EXPRESS Repres. CRYSTAL Viag. e Tur. - Fax: 605-4350 CHECK-OUT Ag. Viag. Tur. fax: 255-6500 Turismo 6. Nesfor Peotxoa 125- ci. 42- 4nxedar. Cep R. Morais de Barros 524 - Cep 04614-001 - e Cedo Goelfl 01303-OcO - lei.: 259-6677 - Fax 257-4262 Telefax 5561.2244 COMISSAIR Viag. e Tur. Ao. ipirarrgx 318-818- l2axdar - c. 1202- CARRARA Tur. * Lao's Femaroiez Cep 01046-010 - Tei.: 258-4511 - Fax: 255Ao. Bng. Fana Lama 860-5.54- Mandar - CHECK IN TRAVEI 5754 6v. 8/9. Faria Lima 1680- Mandar- ci. SI - CSR Viag. e Tur. Cela 01452-000 - Telefax' 883-4980 * Rosangela M. Medoimx * £texisO Lhamas Cep 01452-001 - Telefax: 016-3640 R. Sele de Abril 282- Mandar - ci. 42- Cep R. Maranh9x 192-li Cl - Cela 01240-000 BRAZII.JAN SUMMER . E. 5. VSag. e CASA CASTRO'S Viag. e T ur. 01044-000 - Tei .256-179417425 - Fax. 259Tei,: 256-1846 - Fax 259-4419 COMPANHIA do Tur. Tur. Au Sao Luis 107- 2Sbl - lj. 21- Cep 01046- 9141 Ao Repobhca dx Líbanx 1276- Cep 84502R. Teixeira da Siba 660 - cj. 113 - Cep 000- Tei.: 231-5297 - 256-2495 - Fax: 259- CHERE Tur. e Evenlos 001 - Tei 822-8000 - Fax 822-5215 04002-033 - Tei.: 087-0702 - Fax: 085-2586 ff72 CTM Viag. e Tur. 6 Sele de Abril 284 .4xaxdar. s4f4 A- Cep * Orlando P Macael 01044-001 - rei: 214-0613 CONCEITO Viag. e Tur. BR.AZILIAN WORLD TOUR 6 Molses MxrxOf2s.l0/1 1- Cep 03507-000 CASSIA Ag. de Passag. e Tur. R. Mxr000i 5312/andar $121/1 22Cep 6. Apeornos 197- ?andar - Cep 01533-000 Ao. Brrg. Fana Lxrra 16Sf - 9°andar 5 .Txt.: 218-4645 - Fax 293-9857 CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. 01047-000 - Telefax 258-7644 - Tei 270-7544 - Txiefax 270-2915 - Cep 01451-908 - Tei.: 211-3678 - 815-3301 Pça da Liberdade 262 -2/andar- CepOfSO3- Fax 2ff 2781 CUBASOL DO BRASIL Tur. CIO- rei.: 270-3776 - 279-7222/5666 - Fxx CONE Oper. de Tur. BRENDA Viag. e Tur. R. Sete de Abxi 404- &andar-ci. ti - Cela 270-7666 * Jose Lxrz Carrolnhotr • Osmarde J0505 01044-000 - Tei.: 256-8921 - 255-9327-257CASTEILABATE Viag. e Tur. R. Barax de ilapefioinga 191 ci. 142Cep 0104- Fax' 259-0987 6 NeslorPeslana 125-Maodar-ci, 01 -Cep Ao Sax Luis 112- 2/aodxr -cl, 302- Cep CHIBANA VIAG. E TUR 01042-020 - Tei.: 259-4999 - Fax: 259-6588 01303-010- Tei.: 255-2639 - 259-1295-Fax' 01046-000 - Telefax: 265-2949/1146 - 256- • 6 da Glória 287- Cep 01510-001 - Tei.: 256-7412 2774/9525 - 257-0219 DA. Transfero 270-6033/6030/8076 - 277-7700 - Fax CONGRESS PROG.INTERN. EST. * Douglxs R. Palhan 279-8728 SUP. DE VIAG. TUR. R.Apucaraxaso9-Cep03311-000-relelax: BREURASI Tur. CASTILHO Repres. Cons. e Tur. * José Euxtâquio Oswaldo 942-9499 - 934-9947 a Nato Massagli R. Hurrd,edx 1343- ci 52- Cep 04018-030 - • 6. Ordenaçôes 209 - Cep 03446-030 - Ai. Gaboei Montearo da Sloa 2050 - CeF Tei 217-5922- Fax 296-4963 572-9392/1709 - 575- R Br de irapetieix9a 939 and s901/905 - Telelax 01442002- Tei.: 815-0922 - Fax 915-0907 Cep 01042-001 - Telefax 255-1511 7090/465313048 D'TRAVEI Ag. Viag. * Eugenia Shinder CHINA Tur. e Passag. Ao ArO Laia Anbxcrc 2367- 300aiar- q. 311Pça.daLseroadeeo-2/andar-CepOfSO3-010 CONNDOR Tur. e Passag. CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. BRIEF Viag. e Tur. R. Capole Valente 767 - Cep 06409-002 - Ao.SaoLrisB7- ?5b -.25-Cep0lO46-9f2 - lei.: 239-4122/4937/4630/4535 - Fax' 6. D60Jaraxs 35- Cep04048-030 -Telefax CeF 01401-000 - TeL: 284-8744/5582 - Fac 251-0248 5505-1577 604-3411 - Tei.: 258-3220 - Telefax 257-3686 reefax 883-6352 SÃO PAULO - SP

REDEPAI4 A- 140 - Guia Parirotas - Feoerelro97

RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

Agêncías de Viagens F.I.S Travei EXPERT Viaa. Tur. EMBRAVITUR - Empresa DOPPEL TOUR LU,Z 1tøS AV Bngadewo Luis Antoro 1 343 • 5ardar R. Mano Pa4a 201 - g andar - Cep 01319- Brasileira de Viag. e Tur. Cep 01350-900 - Tel.: 2834532 - Fax. 283606-5819 001 - Tei: 807-5551 - Av Guihorme Cotctling 2001 - ci. 05 - Cep R M8rmi 107 - 9andr- Cep 01047-COO - rei.: 259-2355 - 231-2722 - Fax 255-2956 6533 021 13-017- Telefax 955-8463/5753 CONTINUAÇÃO DORATUR Passag. e Câmbio EXPO BRASIL TUR Passag. e Tur. FLAMBOYANT Viag. e Tur. * Elvira Sanches EMERALD TOUR OPERATOR DAUMP Tur. a Câmbio Kato Sue!yArton;o * RiCít5O Rodngues de Moraes R. Mal. Hasimphio do Moura 277 . Cep Av. Sâo Lsis 79 - Cep 01048-001 - Tel.: da Repubca 270 - 6andar - q. 801 - ' g andar.s.912 . Cep01047RMa(coni 124. R. Da ConsoIacaa 368 l2anr Cep 05641-000 . Tel.; 943-0156 - TeIefax 843- 255-6611 . Fax: 256-9351 • Tix 34757 Cep01045-902 - Tel . 255-9211 - Fax 256- 000 . rei 255-7308/1951 - TeIeia, 25901302-000 - Tel.: 257-2444 . Fax: 255-0253 1503 - Tix 37694 6325 DORAL TRAVEL Rep. e Ag de DE NARDO Tur. e Repres. viag. e Tur. EXPOENTE Ag. de Viag. e Tur. rqp TOUR Viag. e Tur. R \T,e,ra de Moraes 737 . Cep 046i7 .015 - p Do Jose Gaspar 76 - c 25 - Cep EMF Viag. e Tur. P8ada Uberdade 118 . 4andar- 5.41 - Cep Rua Guaraneva 143.Cep02112-000-TeI.: R. Gaayaqoil 104 . Cep 01438.090 - Te : TeL: 530-9171 .240-8555 -Fax 530-2882 01047-010 -Tei: 255-3381 . Fax 214-2621 503.010 954-5561 - ToIefa 954-8466 822.5779 - Fax: 828-9431 DECATUR Despachos e Tur. EXPRESS A dO Viag. e Tur. DREAM WAY Viag. e Tur. FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. ENGENHO Viag. e Tur. e Leonel Ro$& .11-. • Pa5icia Chuang cd RaaeI5 p54• Goiania 35 . Cep 04673-143 - Tel: R Cancioneiro Popuur6lO - Cep04710-000 Av. 5.90 Luis 258 . 1 Vandar . 5.1 108 - Cep 247-0607 R. Marqaes de Itu 306 - q. 71 - Cep 01 223- - Fax: 524.9284 4. dos Estodanes 15 - ?aedar - 5. 1 1 - Cep Telerax: 531-5859 01549-COO - Tel 259-3188 - Fax 231-5281 000 - Tel 224-5123 - Fao 224.0945 o 505.001 . Te • 270-6733 - Fao. 270-0789 DUCOR Viag. e Tur. ENJOY Tur. e Viag. DECOLAR Viag. e Tur. EXPRESSÃO Viag. e Tur. R. Basdo da Gama 111 - Cep 01046.020 - . Nadia Srmjiman FLOR & SOL Viag. e Tur. 5 Jaime de Moura Bastas Neto Marec5a Sarbaceoa 1055 - apto 1 14 Tel.: 259-7877 - Fax 259-3953 R. Dsar Freire 956 - Vandar - q. 1 1 - Cep R. Ao. Boa. Faca Loca 844 - 9andar . c. 903Pça. da Repsb5ca 465 - COO 01045-000 Cep 03333-000 - Tel.: 829-7733/7590 . Fax. Cep 01452-000 - TeI. 819-2939 . Fao 210. 01426-000 - Tel 282.6244/6440 - Fax 282- 820.5046 Teeta,c 220-4884 6319 7600 DUEME Viag. e Tur. • R Cubat8o 717 - Cep 04013-042 . EXPRESS WAY Tours. Ag. de DELTIJR VIag. e Tur. ENRITtJR Viag. e Tur. FLORENCA Ag. do Viag. 572-4225 . Fa 549-0736 R do Goto 387 . t3andar . cj 136 . Cep 9- Tabor 532 . Cep 54202-020 . Tel.: 277- Viau. 6 Tur. ' An,a Moío 04217-008 - rei • 591.3230/2749 - Fac 915. e coe LeonardO Couticho . R. AureSa 2160 . Cep 05046-001 - TOL: 3919 - FaO 573-7095 ' da Repubhca 152 - 4aodar . q 402. 6374 Ao ipoanga 344 7andar . s.72A Cep 871-2944 . Fao 62-4712 Cep 01045-000 - Tei.: 255-5377 - Fao 23101065900 - Tei 258-6433 . Fa 258-3257 ENTERPRISE TOUR Operator DEMITOUR Viag. e Tur. DUFIN Viag. e T ur. 9- MalSos Fontes 175 - 7afldac . q 72 - Cep EXPRINTER Tur. e Câmbio R Afooso Cedo 1629 - q 34 . Cep 54119. Ac. SOa LoS 88 - 16a0d0r - 5161 • Cep 01050-000 . Tei 214.2540 - Fao: 534-4011 FLORETOUR Oper. 062 - Tel.: 5585.2955 . TeIefax 5589.5993 Av. Brig Faca Lima 2020 Torre Sul - 8aeda 01546-000 . Tel.: 256-9604/0393 - 255-4860 Cep 01452-002 - Tei.: 814-7877 . 212.5822 AI CI Jaaqum de Uma 696 . 1 Sandar . Fax- 256-4477 i74 - Eugeno Cep 01403.000 . Tel.. 288ENTERTOIJR Cmbio e Tur. - Fax 870-4322 . Tio 83054/83056 DESIGNER Ag. Viag. Tur. 3100/1941 . 259-21 li - 287-5919- Faa 289. Pareplona 1440 - Cep 01405-002 - Tele- e wxon Ramos Azevedo 21 1 7 . Tia. 11-36108 fa,c 887-7000 DUO DUO Tur, E.W.M Via. e Tur. 9- Viole eQuairxde M0io276 . 4andar.Cep R. Geor5a 1064 - CeS 04559-012 - Tei.: R,caxjo amos M,randa 01041-905 . Tei 223-3799 - Fax- 221-4218 240-312317575 . 532-0397 EQUALIZA Viag. e Tur. FLOT Tur. Ax Pav8o 955- Ci- 33-CepO4Sle-012 -lei.: a Mun/0 Cimai1, de C Av. 590 Lxix 50 - 16axdar - Cep 01089.900 535-0968/5391 - Fax. 542.3140 DESTINATION TOURS Viag. e Tur. R. Senador Paalo Egalix 72 14andar ci . Tal: 255.8044 . Fax 255-4910 DYNAMIC Op. Tur. Av. Sax Lois 258 . 6axdar - . 606 . Cep 140314 CeP 01009-010 Telefac 239-2609 ° ja Re9-biica 162 - 9andar - q. 903 - Ag. de Via e Tur. F 01046.915 . Tei.: 255-31 33 - Fax: 257.1 314 FLOT Op. de Tur. Cep 01045-000 . leI 258.5877 SQIangO Kazue9<ohl(O 0.800.1 18885 Teu Fece - Telefax: 259-0586 - EQUIPE DO PROFESSOR . Ali 9- Asdrxbal dx Nascirceeix 204 . c 51 - Cep ° Antonio AuIi0.OJ.fOse Eduaxio SamDETOUR Viag. e Tur. BafbOSa Tur. 01316-030 - Teieíac 239-1544 R. Sansâo AixeSdxs Santos 76 . c 52 - Cep Av. 0.10 Lais 50 . l6andaf- Cep 01085-950 Ax. Ode LUIS 185 13andar . Cep 01046-91 1 54571-090 - Tei - 5505-0666 - Faa 5505- . TeI.: 259-4544 - Fax. 231-2394 - Ter : 257-2788 E.AGLE TUR Viag. e Tur. 5608 FALLMAR Repres. Turistica e Gilxon Toniya Ax. 590 Lxix 258 - ?andar - q. 207 . Cep FLOWERS TOUR Ag. de Viag. e Av. 000 Lias 112 - lSandar q 1801 - Cep ESATTO Ag. de Viag. e Tur. DIAS 8 CLEUDIR Viao. e Tur. 01045-000-Tel :255-7O25-231.l535.Fao 01046.906.Tei.:257,3355.258-3051 .256. Rua Jorge Brxdeg5- Cep04710-200 -TeI.: Tur. Sonia Re,ina Maria 5jas 255.5645 247-9252.521-0230- Fax:548 .7181 * I56dy Montene9ro 5475- Faa 257.3270 R. Cai Xaxer de Txiedo 70 . 6aodar - cj. R. Aoguxta 1371 sbi.208 - Cep 01305-1006011602 - Cep 01048-000 - Tei.: 214- FAMILY Tur. Tei.: 207-6887- Teleiao 257.2554 ESCALA Via9. e Tur. EASY RIDER Viaci. e Tur. 400614205 -F*c 214-4196 6. cidra 33- Ij. 38 - Cep 05042-000 - rei • Fernanda ,-ernandes * Marcos V,n,ciux,!v0 6644-1694 - 872-1553-Telefax 873.2850 Av. PaoSsla 648-81 4- lOaxdar- cj. 1013 6. da Cxxsxla5da 2824 - Cep 014/6-000 - FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. Tel.: 3061-9122- Fax: Av. tu9. Lvz Aclamo 993 - cj. 907 - Cep - Cep 01318-100- Ter.: 284-4722. 259.5581 DICKA Operadora Turística FASHION Viag. e Tur. 01317-001 - Tel 607.9041 - Fax 605-4784 -Fax: 259-3987 e Ramon Duooguuor * M,che/ Roum ESCUDO Ag. de Viag. e Tur. 6. da Corrsxiaçdo 222 - 2xandar. ci. 203- R. Arrdnco Brasliense /490- 3 0andar-cj 38 R. AlessandlO Volra 67 - Cep 0-4570-070 - Cep 01302-901 - Tei 258.5211/5160- 256- FLY TOUR A de Viag. e Tur. EASY WAY Viag. e Tur. - Cep 94715.002 - Tel 522-4330 . Fax Telefax 5506-6933 Fiou Oaur/la /jvejra 7824 . Fax. 208-9081 * Pau/o Antonio Movia 022-7/93 6. da Consxlaç8x 57 4arrdar cj. Cl - Tel: • R. da Consolaç5x 222- Cep 0/302.901 ESPACIAL Tur. e Desp. 259.9273-Fax: 250-8163 DIEI3RO Viaa. TeI,: 214-0255 - Fax: 259-3620 R. Augusia 1524- ii. 02- Cep 01304-001 - FAST LINE Ag. de Viag. e Tur. o Reina/do Conrad 6. Cristiano Viana 525 - Cep 05411-001 - • R. Campo Verde 61 - 60 andar - Cep Tei.: 207-2184.284.7784 - Fax: 288-3293 R Veri000idnO /06/ -Cep04719-002-Tei.: ECO Ag. de Viag. e Tur. Tel.. 282-6654 - Fax 852-7797 01466-CIO 521-6466 - Fax: 247-4899 e E/izabe/i1 Carvalho de Oliveira 6. J050 Cordeiro 1002 - Cep 02960-000 - ESPECIE TOURS Viag. e Tur. An. Aricandxxa 5555 -Cep 03527-000- Tele- FELIZ Passas. e Tur. FLYBRIDGE Viag. e Tur. DIGITALTUR Passag. e Tur. Tei -876-0477 -87290-Fax: 875-6290 * wangwan hrung fax 911-9120 9. Cornexd. Eiias Jaiel 170- Cep 05653-000 * Canmem Tereza Machrline R. CaIxão BueIro 33- q. 71 - Cep Si 606-000 - Telefax 843-4661 AI Rio Ciaro 241- laedar - Cep 0/332-907 ECOBRASIL Viag. Tur. - Tel: 277-0666 - Fax. 270-8707 ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. • Tel.: 284-7177-Fax. 269-0725 - na: 32028 Ax. Mouca 1120 - Cep 04084-004 - Tel.: 6. Dom José de Barros 17 - ci /33 - Cep FLYING Ag. Viag. Tur 533-9346 - 535-3837 - 530-9978-Fax: 01035-100-Tel,: 231-4369-258-0487- Fao. FEMATUR Víag. e Tur. R. Dxmrngos de Moraes 210.4 BI.B - Cep 2053 R Soie do Abni /27 - 3 0andar-ci 31- Cep 04036-000 - Teielax 574-1244 259-7123 DIMENSÃO Tur. 0/043-903 Tei,: 258-3511 Fax: 255-8200 e Rubens Loras rico dos Santos Passag. e Tur. ESTRELA DO OCIDENTE Viag. e FLYTOUR FRANCHISING • An. São Lcd /55 - 4andar - q. A - Cep ECOLOGY FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Abrahim Guruurtch R. Campo Verde SI - 6 0andar - Cep 014560/048-9/1 - Tei 257-8622 - AbaY Tur - * Car/os Alberto Kas.er Av. Horacro LaferlO3 -Cep 04538-080 -Ter.: Av. 571/815 - Fax 257-2902 - lix- 32464 ipuraega 1071- cl 101/102 - CeO 01038- Av 650 Luis 1 / 2 - Sxaxdar - q 603- Cep 010- Tol 212-8011 - Fax: 2/2-00/ / 820-0273 - Fax- 029-0731 903- Tel:229-6375 - 229-7853 - Fax- 229- 01045-008 - Tel.: 207-221/ - Fax.259.7530 • As. Europa 802 - Cep 0/449-000 - Tei.: 7824 FLYWAY Ag. de Viag. e Tur. 282-0622 - Fax 282-0980 - Abax.: 915 ECONAUTAS Tur. Ambiental R Marcoxi 53- Ocandar. ci 93- Cep 0/047FENICIA TOUR Viag. e Tur. R. das Paimeiras /33 - cj. 02- Cep 01228- EIJROAMERICA Tour Operator 000- Ter: 250-0622 - 257-7746 - 258-8116 6 Maria Marcohoa 487- cj, 4/5 - 2xandar - DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. 010- Tei .223-9009 - Teietax 223-2666 Fax 257-7380 Ao. Barão de iIapebnixx 2217andarci. Cep 030/ 1-001 - Ter.: 264-0299 - Fax 264- Au lpiran9a 81- s.13.CepOlO4O-/00-TeI.. 702- Cep 01042-912 - Tel.: 259-1722 - Fax: 0604 259-5496 - 258-3011-Telefax 257-4998 ECONOTOIJR VIag. e Tur. 258-6497 FOREVER TOUR R. Morrlola 26-9.101- Cep03152-060 -rei. * Yvone Horta FENIX Operadora Turistica DISKUNE Câmbio & Tur. 215-5750 - Fax: 591-1539 6 Carlos VxiorCxcozza 169-CepO4Or7EUROVIPS - Operad. nt. de a Vicen/eCarlosTruzzr SilvioRobertoAnspachJr. 090 - Tel: 572-4736 - 575-7620 - Telefax: 6. Saie de Abel 385- 4arrdar- c. 44- CeP 6 da Consolação 3741 - 3 e ltcndcmes - Tur. 575-2002 ECOTRIP Tur. Ecologico e 01044-008 - Tel:255-4666 - Fax 259-4344 Cep 01416-001 - Tel:883-5377 - Fax. 883Ax. 9 de Ar/lux 5435- landar - Cep 01407Aventura. 200- Tei.: 280-3944- Abre 347-Fax. 30644532 FOUR WINDS TRAVEL Viag. An. Brrg. Luis Axioma 1062 . raedar - c/ 71 9320 FERNANDO FLORESTA Tur. 6 Cabo Verde 53- Cep04550-080-Telefao: - Cep01318-908 - Tei.: 28.4-543-4 - 289-0501 6. Marrrxd Rand 43- Cep 02372-090 - Tel DIVANI Viag. e Tur. 656-7630/0374 - Fax. 666-2182 - Fax 289-0501 - lix. 33367 204-6000 Fax. 952-0728 EXCALITUR Viag. e Tur. R Marlioicx Prado 26- 4andar - q. 43- Cep * Neu50 Bar/a/o 0/224 . 010 - Tel.: 220-6377 - 225-0079 - Fax. FOX TRAVEL Oper. da Tur. EDO Repr. tur. Av. Pauisra 2644 - Oaedar - c/. 84 - Cep FERNANDO LUCIO Viag. e Tur. 220-3271 * Fabio Carv-alhosa * A/doo Ramos 01310-300- Teietax 257-4683-5622-214- 6. Par/lo DolI lo Cep 02404-005 - Tol.: Ao Suo Luis 86- 6°andar - Cep 51046-000 290-9122 - Fax. 267.6463 6. da Coesolaç0x 2227 and. cl.706 - Cep 5078 DIVERTUR Viag. e Tur. Tel.: 214-4323 - Fax: 214-1377 01302-901 Tei.: 255-3825-256-0300 Fax: • Marco AR de Castro FICSATUR Ag. de Tur. EXECUTIVA Ag. de Viag. e Tur. AI. Jauapeo 1363- Cep 04523-015- Teieiax. 214-2935 FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. R. Verguem 3i85 - q 86- Cep 04101-300 - * Marcelo Coo/ou 241-33.44 - TIo: 5691/ 6. Afiares Penteado 05 - 3 0axdar - Cep . Pascxai Dias 171 - Cep 03971-010 - Tei.: Tel.: 575-1205- Teieiax 575-8690 EF Viag. e Tur. 010/2-001 -Tei.:804-3238-20l-1666-Fax 8819-8234-9944-0931 -Telelax:6019-5618 KentJoflsSofl DIVTUR Viag. e Tur. 606-597/ EXECUTIVE TOUR Via. e Tur. Pça.OusndorPacareoueSilaa fo27arrd.cJ7l AV Noxe de Julho 4285- Cep 01497.000 FREE LINE Viag. e Tur. * waldecrrdos Santos alhao - Cep 01003-010- Tei.: 605-6240 - Telerax. Tal :087.6427-Fax 887-8543 * Lei/a T. Me/Sacio R. Dom José de Barros r7- 4axdar - 4.43 FIDUCCIA K2 Viag. e Tur. 606-5398 - 606-9396 - Cep 0/038-100 - Tei.: 258-1842 - Fax: Aiarrreda Joaquim Eug6nio de Lima 598 - An. Paulista 1471 - l3andar - 4.1317- Cep ELAN11JR Ag. de Viag. e Tur. landar - Cep 01403-000 - Tel:284-7195. 0/311-527 - Tet.: 205-6055 - Fax 285-6648 258-69/7 YveS Bours,er • DLS Ag. da VIag. e Tur Teloiax. 284-7244 AO Paalrsia 559- l3°andar- q. 1301 - Cep R Gxarauava 1510- Cep 04569-003 - Tet: FREE WAY Viag. e Tur. EXOT1C Tur. 5506-3626/3627/1 528/50/1 - Fac: 5506- 81311-000 - Tei.: 288-2377 - Fax 28.8-3971 FIEL TOURS Viag. e Tur. * iS R, Dom José de Barros 102- 7axdar - 5.73 Alberto USe 15/1 - Cep 01038-050 - Tel,: 255-7632 - Teieiao: R. Se/e de Abel 342- q 55- Cep 0/544-000 R. da Cxosolaçãx 331 - randar - q 113- ELITRAVEL Repres. Cep 01301-000 - Tel.: 257-7000 - Fax 255- . Te/. 255-3791/1237 - Telefax. 255-3/70 258-3993 R Marquesde 0451 -9.31 -Cep01223-001 7100 DOBI Ag. de Viag. e Tur. -Ter: 250-0233 - Fax:221-5782 EXPANSÃO Viag. e Tur. * Dourglas Santos FREEWAY Trilhas e Natureza FINASA Tur. * Roberto Evanon,s flnoco R Fedrosa de Moram 631 - q. 03- 8xaodar e Tur. Vaie do Axhaogabau 298- Cep 51007-040 Viay, ELLA Viag. Tur. Promoções - Cep 05418-000 - Tei 813-4763 - Fax. Ax. O dgar Werblowxky • 6. Barãode llapeirnrnga 88-O0andar-Cep - Tei 605-5021 - Fax 604-7602- Tio.: 21644 São Lu/s 00 Oaxdar 5810 Cep 813-5331 010.42-000 - Tel:258-2744 - 255-2022 - 6, Capitão Caxacanh 322- CepO4Or7-000 01046-010 - Tal.: 258-2486 - Fax:257-8045 Tel.: 572-0999 - Fax: 574-114/ Fax: 259-3055 FINA WORLDWIDE Viag. e Tur. DOLPHIM TraveI • An. Adxlio Pinheiro 2333- Tei.: 2462752 Ao. Maria Coelho Aguiar 215 - BI /3 - lj. 22 ELLIOT Tur. * Luis Falcão FRIEDS'CO Viag. e Tur. 522-2444 540-2998 Aban: 311 25 Cep Cep 05004-900 Tel.: 3741-1820 Fax' Ax. São Luiz 187 2Sbli 4. An São Laiz2SO -5809- Samlar- Telefax: Ao Ipiranga 103- 40aodam - q. 41 - Teteiaa: 3741-1920 01046-001 - Tei.: 258-1955 - Fax 258-1710 256-7713 231-4947 EXPEDIT1ON Op. Tur. Ricardo Rojo FIVE STAR Op. e Tur. EMBASSY Tur. e Câmbio DOMENICO Viag. e Tur. FRIZZO Tur. * João Buonaduce • R. Barãxde Oapetinirrga 124.8xandar.cl . /9. Joaqu.ir Exgerrix de tinia 598- l'andam- q. • Antonio Sérgio de Dorrreeico R,TrêsdeDezeerbrx33-sOJ.-CePOfOi.4-020 81 CepOIO42-905-Tei.:259.7455/7667l Ao. ib8a/xuera 3452- Cep 04028-003 - Tei: R 65o5tu139-4arrdar-543-Cep04302-000 78- Cep 01403-000 - Tel: 284-6300 - Fax -TeL: 607-8799 -506-3655/9554-Fax 606-7034 542-2844/9383i2710 Fax: 530-7506 7889/7595 Fax: 255-3388 Tix 32975 284-6554 - Tel'577-2626 - Fax: 5509-2191

sÃo PAULO - SP

55 REDEPAN

1-tou.x:.t-q tvo Fevereiro/97 - Cura Panrotao - A-141

d Viaciøns INTERMUNDI Op. de Tur. ILIZET MALJRICI Repres. e Tur. HAPFYTRAVELAo. deVia- e Tur. R Mrcon 107 . Bandar - s.8011803 • Cep * $imone Bota/C7audio e,iIha de $ I/izOt Mau''c, R. Sete de Abn 404 - Oandar- cj. 101 B - 01047-000.TeI 231-2524-257-9C35FaX: O1IVO Cep 01044-000 - Tel.: 255-9311 - Fax: 214- 258-2179 Av PoflI 1617 • Cep 04559-003 • TeL CONTINUAÇÃO 0502 - T1x 33558 530-7848 - TeIefax 241-4030 INTERPAX Tur. GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. FRONTIER TRAVEL Tur. * Anstides Bonetti IMAGE TRAVEL Op. Tur. e Lesna Hayash,da R Bom PsIor269 . Cep 04203. 050 . lei.: HARMONIA Viag. e Tur. Pça. da Repúbhca 177 - Ii . 13 - Cep 010458 Afrafl,O G Jun,Or Jono Ca(o R. ConsI58W Fwlado 208 - g andar . q.95 272-7564 . 273.2487 . Fax: 273-2187 904 . Tet.: 2594555 . 231-4469. Fx258Av SâoLis187pso2 Ij.4 CepO1046-0Ol . . Av Ipanga 103 . 78ndar . e 72 . Cep .CepOl5ll .000-TeI 604-9524 -Telefax 8018 - Tel 258-4204 . Faz: 257 .0763 01 046.01 O . TeIe1a 259.3277 607.221 O GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. e Pat4c,a Borges Paiflh0S INTERPOINT Viag. e Tur. IMAGEM Tur. FUJI KANZAI TRAVEL Viag. e Tur. o 460 - Cep 01 155-040 . Tel. 825- HAVANATUR Eva5ion Tour !-le/o,sa F.R. Levy R. Josë Bonfado 278 . cj. 1 008 . Cep 01003- e Takuo Tash,ma Operator 2958/1 741 . TeIef 67. 1886 AI. Jaú 1717 . CO 3 . Cep 01420. 002 . rei.: . Tei. 604.4104 . 608-1 102 Fax: 804. R QuinOno 8Ocaiv 161 . 2andr- q. 21 • 8 Sete de Abril 97 - ?andar - 81 A . Cep 881.9400 .Aba 823/996 . Fac 280-5509. 23508 Cep 01004.010 - Tei : 232-548815578 - 605. 01043.000 Tei.: 257.8603/5570 259.1249 Tir 39432 GOLDN TRAVEL Tur. a Cambio 7158 . Fac 605.7155 . Fax: 258-0212 A 89g Lz Acione 2504 . q 201 - Cep MC TECHNICAL TO4JRS Passag. Tur. 04015.013 . INTERTUR Ag. de VIag. e Tur. . Fax: 284-2900 HEDGING Viag. e Tur. o1402000 Tei 287.5244 JOaSU09 Tavxra 1202 Ce 8p FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. Ae ReSOU58S 353 - 9axdar . ci. 93-A . Cep x KunijiFupla Av. Pies. JuSCeIiflO KubiIshek 1830 . torre Tei.: 549-8066 . Fax 573.9999 05401-900 . TeIefax 881-8811 R daConsoiaça374-3andarci 32- Ccp GOL TOUR Viag. e Tur .* iv - 6xandar . Cep 04543-900 . TeL: 3040. Ax Sax Lxs 187 . Ij. 12 . Cep 01046-000 . 8700 - Fax 3040-0777 01302-000 - Tei 259-3123 . Fax 259.1043 IMPERATIVA Viag. e Tur. andar. ci 910 Cep INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. Tei 258-2388 . Fax 256-2523 R Sele de Abnl 345 . 9 x 8- Marcon, 53 . 0andar . cj. 81 . Cep 0104701043O00 . Tei . 256-4201 . Fax 258.5736 FUQUICKLY Ag. de Tur. HEIWA TUR Oper. de Tur. 000 . Tel.: 255 .3905 - 257-8856 . Telelax: . Lo Tzy Sheng GOODTIMES Oper. de Tur. Macedo 08 - Cep 04013-580 - ' 257-3757 R. dos Esiadanles 15 . q. 13 - Cep 01505- a V,iorCesarMondl IMPERIAL TOURS Operadora 001 . Tei • 277-4302/331 1 - Fa,e 278-0047 Av 009 LoS 86 - l4andar. q 1411142-Cep rei.: 570.4902i356213153 . Fax 570-4521 Av. iprae9a 313 - cj. 92 . 9andar - Cep INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. 01046-000 - Tei 256-2055 . Fax 257.9512 01046010 Tei.: 258-7966 - Fax 231.5480 HELICETO4JRS A9. dOVI89. O Tur. Araojo 185 - l xaedar. ci. II . Cep 01220G. QUATRO Viag. e Tur. a Ma,0oS de l P,za 025 - Tei.: 255-0722 - Fax. 255-0162 R. Benlo Bar005a 55 - Cep 04718-020 . GRAN FORUN TourOperator's R HaddokLo581307.6andar-q.62-Cep IMPERIAL Viag. eTur. Teiela 524.4434 . 246-8469 Ao. ipranga 345- l4 xandar. Cj 1404 - Cep 01414-003-Tei.. 852-9200. Fax 852-9207 R Sele deAbdi 127 . Oaxdar . ci. 01 - Cep INTORA Oper. de Tur. 01046-010 . Tei.: PABX 259-2922 - Telelax. 01043-903 - Tel . 255.9050.256-7222 .256- R. Gaivao Bo800 18 - 4xandar . 5.41 - Cep G. TOURS Operadora 259-2922 " . Fax: 255-7198 HELP TRAVEL Tur. 01506.000 - Ter.: 277-0253 - Fax: 277.3853 e 40400,0 GolluSø R. Bolai 207 Cep 04084-010 Tei 577 R. PIOF Sebasii8o 0 de Fada 27 . lOandar GRAN PREMIUN Viag. e Tur. INCOPAC Oper. Turist. 8136 . 5503-2560 - Fax: 577-7266 INTOURIST Ag. de Tur. . Cep 01317-010 . Tei.: 284-4733 . Fax , LesSe 8exxensle Ao. Paes de Barms 514 - Cep 031 14.000 - 11. Correu de Mclix 84 - 6andar . q. 60204-3743 . TxIi FIxe • 0800 144733 Ao. 090 Luiz 258 . ci. 801-2 - Cep 01046-000 Tal., 693-771 1 - Teleiax: 264-1994 Cep 01 123-020 . Tei.: 220-6843 - 221-8718 HEMISFERIOS Tur. Tel : 259-3388 Fax 255-6685 Fax: 223-6575 R. Sanlo A,earO 71 - lxandar . q. 7 C - Cep GALAPAGOS Tur. 0131 5-902 . Tal.: 605-2352 - 606-749011917 R. Coelho Lxbxa 507- Cep03323-040 -Tei.: GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. INCORPAL Tur. R. Mamona 48 - cj. 121/124 - l2aedar - Cep . Fax: 232-3392 Tur. INTRAVEL 216-061 5 - Fax: 21 7-6027 6. Maceió 87 - 3andar . Cep 01302-010 - 81047-000 - Tel.: 259-1 159 -256-6718- Fax: Claudio Pa,va Tal . 255-6744 - Fax 208-6604 257-3652 Ao. 8rxadeirx Faxa Lima 2020 . 8andar HERMITAGE TOURS Viag. e Tur. GAI_ASIO Tur. Viag. e Servicos cep 01452-002 - Tel : 212-5022 - 814-7677A. 500 Lxix 1 12 - 3andar - q 304 - Cep R. Teodxrx Saixipaix 352 - lj 158 - Cep INDIANA Ag. de Viag. e Tur. Fax: 070-4322/4330- Tbx 83054183056 01046-000 . Te 256-4099 - Fax 231-4074 05406-000 - Tel,: 3061-510612650/0064 - GRANDES MARES Viog. e Tur. 5 Quiriflx de Andrade 193 lO and q 101 Teieiax 3061-2650 • VicenOtla M. &mone CeP 01040-CIO . Teielax' 257.7577 -257- INVESTUR Viag. e Tur. Ao Professor Francisco Morato 28 - Cep . TECH Viag. e Tur. 6185 05512-200 - Te#iax 814-4002 - 842-4994 e Mdsachi Kaminomo Cados Roberto A. Pereira GALAX Tur. R. Sele de Abril 342 - q 2113 - 2 xandar. Cep R Texas 933 - Cep 04557-001 - Tel : 0506- Ao Paulisia 1 159 - Oandar - cj 81 1l812 - 01044-000 - rei.: 258.2999-255-9522 - Fax: INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. GRANDE SAO PAULO Tur. 6414/602616308 - Teielax 5506-5295 Tel , 269-1500 . Fax: 288-4005 * CesarAugxslo Grosman 258-2696 - 256-3658 - Abax.: 441 T5(: a Jac5ues Wa!lach Av. Clobarás 992 - Cep 04076-004 - Tel.: 31006 R BarOx de liapelinixga 140 - llaridar - HIGASHITUR Ag. de Viag. e Tur. GALIA Viag. e Tur. 574-5799 - Fax 574-8797 01502-001 Ao. Uns de Vxscxncelxs 3282- Cep 04112- SI 12 - Cep 01042-020 - rei.: 231-4422 - PÉ Assess.de Viag. e Tur. Telniax: 255-4064 .Tel:277-780619302-279,-1620,V9241516iI9520 002- Tel.: 549-2374 INMENSA TOUR Viag. e Tur. a Mada Cnslina Oliver'ra • Mana Femandes PoCiO R Marqaesde 5070- l3xandar.q 131- Cep GRANTR.AVEL Viaa. e Tur. GAMETUR Passag. Tur. HIGH FLYER A. de Vias. e Tur. Exilada da Taipas 419 Cep 02991-000 - 01223-000 - Teiefax 257-0144 Jolve Alexandre Cbriles 9. Maior Serixno 691 . 4andar- Cap 01222- • Angela GonçalveS Temera Telefax' 041-4055 001- Tel:255-0700 - Fax: 259-1383 Ao. Paxllsia 509 - 21andxr - q. 201 - CRI Ao. Cxrdex de Azevedx Marques 1936- xj. ISATUR Viag. e Tur. 01311-810-Tal: 288-0955-Fax: 268-0615 04- Cep 05582-001 - Tei:211-3909 - Telaa Edna Márc,a Longo INSERVA Viaq. e Tur. iam 210-1906 GARESSIO 2000 Tur. Ao lpirarrga 9199 and. 5.919 . CRI 01039a Fernando . Abreu Av Bng Fana Lima 580 - 1 landar - Cap GRANTIJR Op. de Tur. 902- Tal.: 222-3722 - 221-5210- Fax: 222A. Barào de i1ape5exga 255i1. 27Cep 01452-000-Tei.:3061-2141 -Fax:881-7909 Av. Dr. Vieira de Carnxlhx 132- Sbi - Cep HIGHLAND ADVENTURES TUR 3012 01055-900- Tei.: 256-4908 - 256-8471 - Fax: 01210-010 - Tei.: 222-0211 - Fax: 222-0602 Aventur& 259-3542 - Abav' 430 - TolI Free: 0000-111357 GATE ONE Tur. * Maum C!IWaIIZ ISL.A TUR Viag. e Excursóes Ao. Paalisia 2202- l6(andar - Ci 103- CRI Ao, Paulrula 807- c. 402- Cep 01311.100 - INTELLIGENTUR Viag. e Tur. a Marcelo Alies EtaraJã 01310-300 - rei. 3171-0474 - Fax: 3171- GRECIA Tur 6 Viag. Tel.251-0077 - Fax 283-2108 A. Anlonix Jose Oorges 13- Cep 04715-030 R. Sergipe 401 ri. 708 7andar Cep 0476 VillyAna,gymu 01243-001 - Tel.: 259-7092 Telefax 256- - rei.: 247-1505 - 523-7026 - Fax: 523-7026 Ao. lprran9a 344- 2larrdar- Ci. 212-6- Cep HIRAYAMA Ag. de Viag. e Tur. - R 24 0928 51085-900 - Telefax 258-5822 GATT1 Tur. Fça Liberdade 118- sOl - CRI 01530-010 R Gexrga Sclrmiel 325- Cep 05074.010 rei 605-3111 - Taielax 239-0013 ISOTUR Operadora de Tur. INTER SP Viag. e Tur. Tel 832-2104 - 831-4182/0966l3463 - Fax' GRIFE Viag. e Tur. R. Augusta 1492 - sblj 05- Cep 01304-001 - Ao. São Luiz 165 - g xardxr - ci. 7A - Cep 280-7617- Tlx 83550 a Rosa Hand/er 01048-911 - rei.: 250-5266 - Fax:231-0304 HOLLAND TRAVEL Tur. Tel.: 200-3783 - Fax 207-4559 R. Tabapxa 41- 5.15 - Cep 04533-010- Tal: Av. SLx Luis 112- 2/andar - cj. 201 - Cep GEHL TIJR Ag. de Viag. e Tur. 620-6036-Fax 829-7232 IT CLUB Viag. e Tur. 01046-000 - Telefax 256-4099 INTER TRAVEL Tour. * Jorge Pchdente Carrano * Ema Bran 1 R. Consianlino de Sxaza 814 - 5.01 - Cep - R Araújx 165 - I04andar - ci. 101 - Cep GROTTAMMARE Viag. e Tur. R. MarconI 31 - Mandar - Ce p 01047-000 04605-003-Tei.: 536-4788 543-1606 Fax HOME TOUR A g . de Vlag . e Tur 01220-020 - Telefax 258-7707 - 255-4757 Tel.: 258-7060 - Fax 258-7640 e F?eG,na Cimino Candraua R. Pedrxsx de Moraes 240- 2xaxdar q 22 542-0372 lxaxdat. cep - Cep 05420-000 - rei., 816-3241/3831 R. Manoel da Nóbrega 533GEMA Viao. e Tur. 04001-083 - Tal,: 685-5752 - Teieiarr 689- 870-0998 - Fax 815-1901 ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tur. INTER TOURIST Viag. e Tur. e Taraza dOaka 7038 R. Dom Manuel 212- Cep 04602-050 - TeleR Major Qaedinhx 111 - . soi - cep R. dos Bunlis 162- Cf. 01 - Cep 04321-000 - lan 536-3317 01050-030 Teiefax 250.7211 HOME IN Passag. e Tur. Tal '5581-3892-Fax 577-1835 GSA Rerires. e Tur. R. Gaiv8x Bxenx 60- Cep 01506-000 - Tei.: e José i.amssman 270.1145 - 278-5097 - Fax. 279-3888 ITAMARACÁViag.eTur. GEMINI Tur. Excursões Pas- R NeslxrPestanal2s-7andar-q.71/72- INTERAMERICAN Repres. • José Lenrlsort Moor Cep 01303-010 - Tei.: 257-1177 - 231- HOZONTETur-Ag.deViag.eTur. Tunst. sageTur. R. Vergueiro 1055 - 2/andar - ci. 36- Cep 3344/3820 - Fax 259-3824-256-1751-257- * José Carlos Ferreira • Ricardo Rornarl • Rony Yxshlkawa 04101-000 - PABX: 539-1066 - Fax 5391357 R. da Cxnsxlaçiot5- 2/andar- cj. 22- Cep ra pastor 1841- Cep 54203-002-rei.: Ao ipiranga 318 - Mandar - ei. A - Cep 0621 -E-Mail: ealuribm flui 01046-010- Tel:214.5500 - ASav 781- Fax 01301-000 - rei.: 259-0899 - Fax 256-0648 8915-7095 - 6160-0446/0354 250-3575 - Tix 24735 GUEDES Tur. Ag. de VIag. e Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Ao. Elrsix Cxrde,rx da Squea-a 1151 - Cep HOTUR Hotéis eTur. SIA GENESIS Vlaa. e Tur. • Ag. 0. Mrouel PaulrSla - R. Salvadnr de 05136-001 - Tel.' 634-2098 - Fax: 834-9388 e Raewi/son Sarshe0 Leite R Baràx de llapeliainga 93. laxdar - Cap INTERART Tur. Cultural Mede,ros2lO-Cep00010-020-Tel :297 * Lua Regina de Banco Scnolz Ao Suo Lias 06- randar - cj. 71112- Cep - Tio: 82476 01042-001 - Tel.: 259-1760 - Fax:258-6097 4725 01046-000 - rei, 257-9011 - Fax 258-2364 Ao Bég, Fada Lima 1462- 9andar F - Cap João Balrs/a xirneries 01452-000 Tel.. 212-7972 Fax 013-5941 GUEST Ag. Viag. e Tur. HQ TRAVEL SERVICES • R. NestonPestana 125- 4andar-cj. 43146 e Sergio de Lacerda Abreu GEO TRAVEL Viag. e Tur. Cep Ao. C.dade Jardrm 400 - 2lpandar - Cep 01303-010 - rei. 257-2000-259R Dr Braulix Gomas 25 - ci 909 - Cep 01454-902-Tei 212-3522-532-2053-810- INTERBAN Tur. A Ccl. Xaiear da Toledo 264-s 137- Cep 6500- Fax 250-0900 01048-904 -Tal 214-0044 - Telefax 214- 01047-020-Tei' 231-2988 - Fax 258-9505 Ao. Paulisia 509- 8andar- q. 012/13/14 - 8909- Fax 814-1149 - 532-2899 0300 CapOl3ll-910-Tel.:289-0411/0617l0905Fax:284-9526 ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA GUIMATOUR Viag. e Tur. HR Tur. e Armando de Almeida 5-lar GERAL DO COMERCIO Ag. de Fça Anionro Prado 33- l3axdar - C i . 1302- e 5-e/erra Romano Cap 01010-010 Telefax 608-890719030 Prog. Edu- • R. Barãxde liapeiininga IS- ixandar.CCP Viagens e Tur. 9. Jxxl Jorge da Mclx 780- Cep 04128-081 INTERCÂMBIO Op. 9 Fanchal 165- Cep 04551-900 - Tal: 828. 01042-000 - Tel. 607-7624/9031 - 604- Tal 5984-5006 - Fax 5589-9383 C8C 7304-Fax 028-7408 5195-Fax: 607-7652 - TSr.: 24467 ID. Tur. e Guilherme Vusnesrrki de Carvalho R. São Forlrunaix 123 - Cap 04763-050 - H. SILVEIRA Tur. Esp. em 8*. Brasil 779- Cap 11431-000 - Tel:087- • PO4. Alfredo Egirdix de Souza Aranha 100 GETAWAY Tur. Teleiam 524-0091 01 A - TEireo - Cep 04344-030 Tel.. 8199-Abav. 300-Fax: 887-2301 - rim 34728 Austrália R. 01 Franco da Rocha 39- Cep 05015-040 5582-4776 - Fax. 577-2361 - Tia: 53005 * Akemi Yamasirila - Tei '871-4859/1766 - Fax' 864-9989 HAJTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Abril 235- 4andar - ci. 402- Cep INTEREP Repres. Viag. e Tur • Aeroporlx de Guarxlhxs - Ao. Jamii João R Curxça 1149 - Cep 02112-002 - Tei.: 01043-000 - Tei :258-0984 - 258-0177-Fax: Za,ll S/n - 2/andar - Cep 07141-970 a Cyrrlhia Rodngoes GIALI Tur. 955-4569/4654 - Telefax: 955-8655 255-0289 Telefax 912-3102 - Thc 66242 R. Araxix 216 And. lxlexrtediario - Cep 9 Batida Cepaixs 259-CO 6- Cep 04109- 01220-903-Tal.: 258-2811 - Fax 231-26-48 120- Tei.' 575-3827 - Fax 572-7937 HALLELUJAH WORLD CENTRO HULL - TUR Viag. e Tur. JAB Viag. e Tur. R. Custa Caruralhe 190 - Cap 05460-000 R Manuel da Nóbrega til - 2/andar - ci. 52 INTERLANG Viag. a Repres. Tur. DE TUR. GIANINI Ao. de Vlag. e Tur. rei.: 810-2567/2605 - Fax: 212-9800 - Cep04001-080 - Tel.: 203-0906/0858(0864 * Eduardo Minore Sakamolo a Paulo Polrmeno • lJlrsses &anini - Fax: 206-0294 Ao Ipiranga 104 randar ci. 71 Cep Ao. da Liberdade 683 tandar Cep R QurrinodaAundrade2l9 561 -Cep01049- 01048-918 - Tel 257-7666 - Fax 250-7693 JALPAK BRASIL Operadora Tur. 01503,010- Tal.: 270-5544 -277-0896-Tool 010 -Tel.' 255-0552 - Fax 255-4214 Free 0800 Ii 5855- Fax 277-4357 - Fax Free 0600-12-7693 • MaSao Kobayashr CC Oper. Turist. Av. Paulinia 542- tandar - Ce p 01310-000 a Jose Carlos Gorties GIBO Intern. Viag. Tur. - Tei.: 204-5955-Fax: 288-1305 307/310 - Cep INTERMEZZO Viag. e Tur. A. Marconi 1072/andar HAMBURG SUD Ag. Mantimas R Prol Raul Pedemerran 174- Cep 04250R. BrrgadeirxLuisAnixxix4932-Cep01402A. Republica do Libaxo 2057- Cep 04501- 01047-000-Tei.:214-0039-259-9773-Fax: 540- Tel'9-47-5126 - Fax' 969-5317 257-5220 002 - Tel.: 085-7657 - 887-3975 - Telefax: JAMAL Tur. Exc. Viag. e 003 - Tal.: 576-3700 - Fax 574-6236 - Tia 085-1289 2248031287 Transfers GL.ADTUR Tur * Leonal'do Barion Kezam lES International Exchange * Alexandre da Mata R. Aixnuo Jose de Carvalho 108 - Cep INTERMIDIAViag. e Tur. Services R.Cxne9xEugéeilxLeriel092-Cep05414-001 HANGAR 116 Viag. e Tur. - rei.: 016-6556/5355/5356/5357 - Fax: 8v. Paubea 1765 - isxaxdar - cj. 151 - Cal, Av. NexedeJxIrO3l6O-Cefr01486-908-Tat' Ao. ifargétca 501 - riandar - q. 701 - Cep 05451-000 - Tei.: 3021-5967 - 261-7657 Tefata,c260.6280 01227-900-Tel.:825-4350-Pax825-4737 004-88C0-9048-Fa,c887-388l 01311-200-Te/.:251-3l77-Fatc2eS-4342 815-7437 SÃO PAULO - SP

GLOBAL TOURS Viag. e Tur. e Rosa Eid R. MoeI ISøSa 362 . Cep 05482-000 -Tel: Fax: 814-1663 8l4-12

04 REDEPAN A-142 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

R0CEPT1VO

*RESPSAL

Agências de Viagens MAGLI Viag. e Tur. AV.Bng. LuizAntonio2357.6andar.c!.613 . Cep 01401.000 - Te! 2a7.1222 - Fx Cep 01042-000 - Tel 258-7911 . Fax: 287-831 CONTINUAÇÃO 2551143 LAMC Tur. Ag. de Viag. e Tur. ____________________________ KD Repres. MAGNA VIDATur. e Morn3rle JimmyKhafif JAPANFLYTRAVELSERVICE e Sheila í-lojda LIVING Tur. A'. Pacaembu 878 . Cep 01234-000 - Tel.: Av. 40$ Bandeirantes 2103 . Cep 04543-01 1 * Oswa!do Akihiro Kalayma Ao. Co4íeudeAzeoedo Marques 5677-Cep R. Afonso BIas 693- cj. 12 . Cep04511 .01 1 . TeIefax 822. 7262 Ao. Paulista 1754 . l0andar . Cj. 106 . Cep 8252811 . 825-2634 . Fao: 66-4144 0533$.005 . TeL: 268-0144 . Fax: 889-0266 TeI. 822.1820 - Fax: 866.6773 01310.200 . Telelao: 283-1 S59 . 288.3021 Tio: 1180105 KD Tour Orerator LANAI Viag. e Tur. * MAGNO Ag. de VIag. e Tur. JimmyKhaflf • FredZerey JAPANTIJR Tur. e NIva Caroso Magno LLADO E MARTINEZ VIag. e Tur. Pça. da LibeoSade 90. 4øndt- Cep 01503- Ao. Pacaebu 878 . Cep 03234.000 . Ter R Leao Bel008y 03 . Cep 04066.050 . Ter ESIr o Campo Limpo 354 - cj. 203 . Cep 825-7212 - Fao: 825-0421 275-7822 - Fax: 275-2511 • José Cados Ros Ros elo . lei.: 604-0034 . Telealar 606-8338 R. da Consolaç8o 359- Vandar. $14 . Cep 05744.000 . Ter.: 512.0544 . Eao: 512.0566 01301.000 . Te! 231.0790 . Telefax: 259 KEELA WEE VIag. e Tur. JATH Tur. LARANJEIRAS Tur. MAGNUM Tur. Pça.da Liberdade80.7andar.cj.72 . Cep Ao. S8olaiS 258 .9 502-Cep01046. 000 . Ao Bng Fana Lona 1451 . landar. cj 12 - 9216 01503.010 . Ter.: 607.4511 . Fao: 605-9483 Telefao2Sl.2062-255-7710 Cep 01451 .001 . Ter.: 8157811 - Fao 815. Ao. S5oLois 50 . 7aodar-cj. 72CDE-Cep . •no 22520 LLOYDS BRASIL Viag. e Tur. 01046-000 - Ter . 258-931 1 . Fao: 258-9311 2890 Ao. José Ceçqueira Baslos 144 . Cep 05373. Ri 13 . flo: 24150 KEEPER Viag. e Tur. 090 Tel : 810.4456 . Fao 8101333 JATOBA Viag. e Tur. Ao Inlertagos 6538 . s.B . Cep 04777 . 000 - LASTRA Viag. e Tur. R. AJcno Braga 80 - Cep 04004-020 - Ter Tel.: 867.0163 . 524-5842 . Fao: 524. 5842 Ao rpranga 345 - 4aedar - q. 404 . Cep MAIORCA Passag. e Tur. LLOYD'S TRAVEL Op. de Tur. 584. 1093 . Fax: 864 . 1093 R 24 0.29 R Ma4ios Fonles 91 - 4aodar . q 41 . Cep 01046.018 . Tel : 257-2088 - Fao 259-8883 Pça.da Repubrica2l2.6andar.q.81 -Cep 01050-000 - Tel : 3159-0059 - Fa, 3159. 01669.000 . Tel 256-7833 lix.: 32585 0010 JATIJR Empresa Tur. KENAII Ag. de Viag. e Tur. e &JZana L,ndnerde Moraes LATAM TOUR Ag. de Viag. e Fax: 258-7234 - Abao 428 R. 0ap. 389 - sr 1401 . Cep 05008 .000 . Ar. Jaaaperr 1703 . Cep 04523-018 • Ter.: TeIelax 872 .0381 MAJESTUR Viaa. e Tur. Tur. 241-721 1 . Fax: 241-7433 • Plliiio Poes de Campoo LMD TRAVEL Company a C/dudio Lotdo o5 • Lexi Morarxi,ni o. Naxare paorola 33 - Cep08448.000-TeI Ao. Alfredx Edgix de 800za Aronha 75 - KEY WORLD Tur. R. Araúlx 165.8andar. q. 81 . Cep 01220- 873-4183 . 262-3620 . Fax: 62-8072 JAZZ Viag. e Tur. p. 24 de Maio 35 . 18aodar. c. 1815 .Cep 6andar . Cep 04726-178 - Tal : 524.9029 . 020 . Ter.: 259-1815- 258-8159 . Fax- 259R. Mana PaaIa 122 . ci. 1205 - CepOl3l9 . 01041.170 .Ter.:222.7087r5353-223-9332 Fax: 524-5081 1815 000 - Ter.: 607-3947 . Terefax 606 .9688 . Fax. 221.1435 MAKE TRAVEL Tur. Av. AngéSca 231 8 . lMandar . cj 102 . Ce LA11TUDE Viag. e Tur. JB 7 Tur. olzx-2oo.Ter.: 214 . 1183 . Fax: 231-0761 R. 24 de Maio 105 . Mandar- cj 93 - Cep LN Viag. Tur. e Câmbio KIKA Viag. e Tur. 'M AxtxniO Pradx 33 . lOandar . q. 1088. R. Carnxl 445 . Cep 03032-030 R. Apeninxs 1126 . 5.2 . Cep 04104-021 - 01041-001 . Terefao 221-5808/1448 Tel.: 607- 01010 . 010 - Cep Terela 549.1175 MAKTOURViag. eTur. 4451/4452/4453r4454 . Fax: 606.6550 JIB Sistema de Viag.' Ao Pres Gixoanxi Grxnchi 5128 - CeO LAVAREDO Ag. de Tur. e Katsuyuki Montraía 05724-002 - Ter.: 844 .6377 . Fax: 844.9580 R. da Ackrnaçdx 68 . 7andar - c. 71 - Cep KINGS TUR Ag. Geral de Passag. LOATUR Tur. AI. Joaqaim Exgêrox de Lirrra 598 . $33 . Ao. S8x Jodx SI . Cenho . Cep 01035-000 . 01531.000 - TeI.: 279-8990/2003 . 278-6830 3axdar . Cep 01403.000 . Ter.: 289-2866 . Ao. Paxli$la 1009 . lMaedar-cj 3004 .Cep -Fax . 270-6350 TeI.: 807-8200 . 606-0903 . 805-2227 . 804 MALTA Viag. e Tur. • Damão 283-5320 . Fax 288.5073 01 31 1.000 . TeI.: 288.3378 . 297.7304/5951 4902 - Fax 605.9428 Banch, R. Brauro Goelas 25 . 8andar . q. 809 . Cep LC Passag. e Tur. JBC Vias. e Tur. 01047.020.Tel.:257-0102.255-3151 -Fax: R. Xx de Novembro 363 . Ter.: 58. LOGOS Viag. e Tur. KL Viag. e Tur. t Vera Lúcia Dorladi PÇO. Axt0o0 Prado 33 . 4aedar .5.402 . Cep 255.0970 0.449/4062,2868 . Fax 56.4062 Av. Paxrisla 807 - Sandar . q. 506 . Cep R Kansas 1326 . Cep 04558.084 . Teletao: 01010-010 . Terefa 232-1722 01311 . 100 . TeI..251 . 5571 .287-1777-Fax. MALU Tur. LCM TIJR 289-3914 9. Peixolo Coaoide 1 740 - Cep 01409.002. 9. Areenoode Carepxs 139 - Cep01506-010 LOMAR Ag. de Vlag. e Tur. KLT - Ag. de Viag. Ao. Mal. Marix Condes 77 - Cep 05348.900 Ter.: 953-3785 . 280-4417 - 282-8206-84R. da Coxsxlaç3x 3367 - 8aedar . ci. 83/4 - . Tel.: 278-3422 - Fa,a 277-1994 JBO Tur. e Viag* - Tel.: 819-6665/6664-Fax: 869-8201 5792- Fax 280-4417 Cep 01416-020 Ter.: 280-2400/4338 Fax: LarQo Parssandx 72- 23andar- Cl 2301 a 881-3414 LEADING Viag. e Tur. 2303- Tel 228-9122- Fax: 223-6357 MANACA Viag. e Tur. R Tabapuà 1687 - Cep 04533-014 - Ter.: LONYTUR SE-l-IAN Ag. de Víag. e 10 Hungna 888- 12/arMar- Cep 01455-000 Tur. KOAL.A Viag. e Tur. 820-9544 - Fax 820-3396 JET SET Viao. e Tur. R. José Paxhxx 365- Cep 01120.001 - Tal • M,Oxn Nrsriihara * José Alrpiol0amartro Pereira 222-4457 220-3476 -Fax: 221-7528 MANAGER Viag. e Tur. R. da Cxnsxracax 222 - Maxdar- q. 505 - Ao, Paori5la 2202- 12/andar - cj. 135- cep LEMA Viag. e Tur. 01 310-300-Tel.:297-3099-288-8861 -Fax: • Tereza Barder Cep 01 302-800 - Ter: 259-6800-Fax: 258- a Marta Schneider 289-7368 LOOK Viag. e Tur. Ao. Brio. Faca Lima 1098 - 4arrdar - Cep 3486 10. Marqaés de rIu 837- Oaadar -$24- cap 10. COOSelI$Ç20 222- Maodar - cj 501 -Cep 01451-001 -Ter 816-4688 - Fax 014-0432 01223-001 - Tal.: 231-5199 - Fax 231-5740 01302-000-Tel.:257-0627-258-7539-TeleKONC & MESQUITA Ag.deViag. JETSTREAM Tur. lax 258-7275 MANDALA Oper. de Tur. e Francisco Manuer Jesus L. da Silva e Tur. LEROSA Passag. e Tur. a Marce/o Mesquita Ao. Brig Faria Lima 1383 loand. q.183-Cep 11 8,34/o Comes 141- landar -Cep 01047- Pça. Padre Manxel da Nobre9a 21 - P e LOUISIANA TOURS 01451-000 - Ter :867-0891 - Fax 212-6736 10. Fret Caneca 1100- Cj. 1006 -Cep01307- 020- Tal 256-0756 - Fax: 255-2114 IMandares - Cep 01015-010 - Tal.: 239- 10. dxc Chanés 194- Cep 04087-031 - Tnr 002- Ter.: 251-4501 - fax: 289-0090 1733/2300 - Fax: 232-5279 - 853-6965 531-3007 - 531-4728 - Fax: 240-5979 JET TOURS Passag. e Tur. MANDEL TUR Viag. e Tur. • Ule Schalke KONTAK Viag. e Tur. 10 Vxluntárixs da Par/la 1080/1884 - Cep Av. Ipiranço 795- 6arr4ar - Cep 01039000 10 Capuao FranOsco Padilha 36 - Cep LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. LOUV'Y TUR Viag. e Tur. 02010-600 - Terelax 850-5502 - Ter :222-6186-Fax 223-4253-1k 38835 a Serge RxgerAslan 01448-070 .Ter.:853-3377- Fax: 3064-8173 6. Or. Soares de Goxveia 54- Cap 02032 001 Tal.: 9500888/3361/6922/1680 -267- 6. Capado Olasrix Machado 87- Ccv 04710M.A.P TUR Viag. e Tur. 6483- Fax 209-4409 000- Telefaa. 541-8170 - 548-5710 ,JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. KONTIK Oper. Turistica AI. rraa620-4aadar-cr 41 -Cep04075-000 * Valter 5. Koga R. Marconi 71 - 4xaxdar - Cap 01047 .000 - - Tal.: 530-4747/2740 - 535-1768 -Fax' 5436. Sele de Abrd 404- Maedar - Ci. 82 . CeP Tal.: 259-7566 - Fax' 259-7021 LOVAL Tur. e Passag. LIBER Viag. e Tur. sg 01044.000 - Tel: 259-4153/0103 - Fax: 255- * Ko/am Has/omoto 10. Barao de 090 Gabrier 322- Cap 05085- 0835 Ao. Pauhsfa 509- rj. 17- Cep 01311-910 - MAPA MUNDI PIRANGA Ag. de 060- Tel.: 280-0997 KRYPTON VIag. e Tur. Ter 289-4130 - Fax: 289-4130 -TIn: 30252- R. Barxnesa da lIa 336-el. 22- Cnp 01231- viag. e Tur. Abav, 980 JF Ag. de Viag. o Tur. 000-Ter.: 826-5133 - Fax: 825-0357 LIBERCON Passag. e Tur. 10. Lord Cócbnane 416 - Cep 04213-001 * Llorlel Glegorrx R, Coode de Piahar 08- 12/andar- Cf. 135- Telefax 6915-7913 Ao Bng. Lxiz AntonIo 781 - Cep 01317-801 Cep 01501-060 Tel.: 257-3099 Fax. 604LUFTTur. e Câmbio KS ADVENTURE Viag. e Tur. Ter '804-044310448 - Terefax 604-7445 Ao Gen Alalba Leonel 93-2/andar -5296500 - TIx: 24543 Ao. lrrdranxpxhs 508 - Cep 04062-001 - Tel.. CeF 02033-000 - Ter.: 267-9966 - 859- MAPPIN Via e Tur. 573-4055 - Telefax 572-0497 JK Viag. e Tur. 0294/8295 - Telefax 299-5353 * Antonio Mar/o oaldr LIBERTASPassag. e Tur. 10 SanrxAmarx43 g -s 104-CepOl 31 5-001 10. Axgxsta 0690- 1andar - lj. 201 - ca p • R.Qx,xnxdeAndrade2l5-landar-Cep KTS KYOSSEI Travei Service 01412100 - Tal 881-8015 - Telefax 081- 01049-904 - Ter.: 232-6101 - 605-5244 Viag. e Tur. LUGANO Viag. e Tur. JM BELLEMO Viag. e Tur ° 239-4744 - Fax: 605-0977 - TIa: 24462 • LUIS Carlos Macio) Leme * Fraxcroco Martooz Ao. Pauhsla 807 - 2/andar - c) 504 - Cep Pça. da L,berdade 262 - 5aodar - Cap 6. SaladaAbnl386- l2andar-cJ. 122-Cap • R.Cer. XavrerdeToledx 161 -Térreo-Cap 0131 1-100-Tel.:287-1777-251-5571 -Fax: LIDER EVENTOS e Tur. 01503-010 - Tal,: 279-7755 - Fax 277-6661 01044-000 - Tal .255-7099 - 259-8877 - Fax 01040-100 - Tal 256-0366 - Fax 256289-3914 10. Marcxrri 539 and. cj.94 - Cep 01047-000 257-544r 0858 - Tal, 296-1588 - Fax 256-1508 rIS KULTURISMO Viag. e Tur. JM BRASIL Viag. e Tur. • 10. Jxãx Caclrxaira 099- Cep 04535-013 6. Craraxce 44 - Cep 04727-040 - Telefax: LUNES TOUR Viag. e Tur. Pça. XV da Outubro 05 - Cep 03449-080 - Tel:822-1169 - Fax: 820-0309 L1EBE Viag. e Tur. 247-7888/7820 10. Crélra 1742- Cep 05042-001 - Telefax. Ter.: 295-9332 - 6153-7219 a Ao. Pereira Barraln 42 - Ir. 43-8 - Cap Av. Rebxoças 3970 - 1 subxxlo - ri. 1005- 873-2988 09100-210 - Tal. 454-7199 - Fax 454Cep 08402-000 - Tel.: 816-2700 - Fax 212- L. PINHEIRO Tur. JOLLY Câmbio e Tur 1783 R Jacancl 194- ci. 52-Cep01453-030-Tel: 3551 LUXTRAVEL Tur. a Dae-y Levy 262-9678 852-8395 Fax: 280-3171 Alberto Jardim * Cléoolo Ao. Paubsla 1439-1 Ixandar - ci . III - Cep LIFE STYLE Tur. R da Consoraç2x 331 - l'arrdar - q 100- MAR & MAR Viag. e Tur. 01311-926 - Tal.: 283-1555 - Fax: 288-2277 35 - Cep Cap 01301-905 - Tal,. 231-0344 - Fax: 3150- AO. 090 Lxis 187 - 2/ 051. - 1r . 40 - Cap Alameda dos Jxxipis 455 - LA DIFFERENCE TOUR Ag. de 01046-000 - Ter.: 250-1580 - Fax 258-3970 94086-001 2510- Tbc 38912- Abav 500 JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. Viag. • Roberto de Araujo 10.Dr. Renalx Paesde Barrxs 512-1 Iandar MAR AZUL Tur. LIGHTAg. de Viag. LVTViag. e Tur. 10. Dr. Braxlio Gxmes 107 - ci. 151 - Cep - e). 113- Cep 04530-000 - Ter.: 822-4109 - • P/ll/IppO Touma 01047-020-Telefax 259-0988 AI. dos Aaapurus 1583- Cep 04007-000 - 10 Capë000IaoxMacSado4O6-Cep04718- 896-2106-Telefax 929-3674 R. da Consolação 331- 1). 24/5 - CepOf3Ol000- Ter.: 247-9535 - 522-1592 - Abaa: 851 Tal.: 240-7166 - Fax: 5561 -8785 905- Tal . 257-2722 - Fax 257-2906 - Fax:246-7652 JPM Tur. LA NAVE VA Viag. e Tur. 10 Axrelra 1885-Cep 05046-SOl -Tal.: 872- Ao, Subi 40- Cep 04515-000 - Tal.: 241- LIGURIA Tur. e Repres. MARCO Prom. Turist. e de Lazer 6455-Fax 864-3422 - TIa: 82487 LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. e ArItooro Bderi 2211 - Telefax. 542-0713 R. Maituor 31 - e) 31 - Cep 01047-000 10. Or. 56-trio Canxlx de Abraa 53 - Cep Nac. Iniern. 04624-050 - Tal 543-8430 - Fax: 535-5368 JULIÁTOURS Op. de Tur. 6. MxaCir Piza 100- Cap 01421-030 - Ter,: Telefax 257-9354 LA TRAVEL e Tur. e Homem Ramalho 881-0502 - 883-7624 - 250-9154/7873 - Fax: 10. Cxelfrx Lisboa 442-1)16- Cep 03323-040 10 da Consolação 222- c) 2006/2006 - cep - Ter :218-1518 - Telefax 294-6516 MARCONI Tur. 852-5777 LIMA Viag. e Tur. Of 302-000 - Tel 259-2899 - Fax. 231-2678 R. Marconi 34 - 6xaodxr - ci 62- Cap 01047lima Fanb/Celso Fanli 000-Ter.: 231-160614909 - Fax 257-7049 Ao. Tiradeeles 173Cep 07090-000 Tal: LYCIA Repres. LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. Ao. Maexel dos Reis Araajx 829- Tal.: 548Ao. Angélica 25- Cep01227 - Ter.: 825-8599 940-077717555 - 208-6783 - Fax: 208-1217 JUST BRAZIL - BTR Tours MARINGA Pass. e Tur. 4738Fax 522-2148 R Rego Fre'Om 454- ci 23- Cep 01220-010 - TIo: 384870Ã Ao. Sâx LxiS 165-9 and. - Cep 01046-001 LIMATIJR Ag. de Tur. - Ter.: 259-3767 - 256-3419 - Fax 231-2734 Tel. 255-5077 - Fax 231-5147 Ao IS/ad 329 Cep 04524-020 Telefax: LYONTOUR Viag. e Tur. LABTJJR Op. 5561-4189 10 José Bonifdoo 250- 2/andar-s.32 - Cep * Edson Martins JUST TOUR Viag. e Tur. 01003-000 - Ter 807-531 0r9221 - Fax: 604- MARMARIS Viag. Tur. e Cambio R ArqudeIn Marcelx RxberlO 164 - Cep R. 7 de Abel 342 - e). 29 - 2/andar - Cep Av. PaaliSta 2073- Horsa 1- c). 2051206- Cep 5693 01044-000 - Telefax 255-2722/2389 259- LINEAR Viag. e Tur. 04726-190 - Telefax 247-1055 01311-940 - Tel.: 253-4779 - Fax 253-4790 3234- TIx 321 f 8 e Ricardo Krerne,t Viag. Tur. MAADRI ORTIZ Ao Bxg Faca Loca 2003 2/andar cl. KAIGAI TuriNippontraveI MARUMIYA Ag. de Viag. e Tur. 208/209 - Cep 01401-001 - Tel.: 813-4133 - R. ClodxnrrrxAmazoxas 1099- 2/andar-cj Av 81/9 LuisAnlxnix2466 - e). 21 -2/andar LAC Viag. e Tur. 38 - Cep 04537-012 - Telefax: 822- Ao. Cxnselheoo Cardo 3200- sOl - Cep R. Sala de Abel 97- Sandar - ci. 8- Cep Fax, 210-7872 CepOl403-crQOTel-295_3533/0720-Fax: 03402-003 - Telafax 206-0628 1232/0370 - 820-0857 01043-000 - Telefax 606-2027 - 256-4974 - 287-6481 604 -6817 LINHA VERDE Ag. de Viag. e Tur. MARYSOL Passa. e Tur. MACRIS Viag. e Tur. * Ragrna Ap Medina dos Santos KANTON VIag. e Tur. R.SãxBeefx370-9arniar-q 91-s04-Ceelrx Ae.eeg Fa9aLlnna1885-9andal-C) 912-Cep • Ed,m,lson (Jurddiln 10. Sele de Ar/ai 252- q 30- 3arxiar- Cep LAGUI Tur. Tel: 8780249211-0758 Fax Ao. São Lois 187 -2aixlar-str/-). 22(3- Cap R.Aagusfa22l2-Sbij.I0-Cap01412-068-TCL: .CepO101O-081-TeL:807-9375/8063-Telefax 01d6301044-000 - Tal 231-0812 - 255-8995 - Fax 01046-001 - Tel :255-7911 - Fax 231-14.40 210-8843 604-7425 933-6034-Telefax 280-4339 255-3692

sÃo PAULO - SP

LAKOR Tur. KAIJAI Tur. R.LarivalGeasanches236-Cep02409-000 Av. Paulisla 575 - 11andr- . 1109 . Cep 01311.000.TeI.:287.7200 . Fa287-7886 .TeI203-2911 . Tee?ax:2O4-1145

REDEPAN

RECEPTIVO

LISBOA Tur. t Agostinho Masatomi Otar

* RLSPONr/AVOL

Feoereiro/97 - Guia Panrolas - A- 143

dnân,iç d Vian sÃo

PAULO • SP

CONTINUAÇÃO

MARZZOCO Viag. e Tur. e Alada AuniOadOra G Silva R Pio Xl 1260 . Cep 05060-001 - Telefax 831-7921 MASE Ag. de Viag. e Tur. Ao paolista 1439 - tandar - q li - Cep 01311-200 - Tel.- 203-0188 - Fao 251-31 14

NEW WAVE PasS e Tur R. Selo de Abril 97 - lafldar.Cj. 01 B . Cop O1O43.00O-TeI:2564278257-4465-2S- 3832 - Fax 257-5404

OLYMPIC Tur. R. da Graça 201 • 3andnr - .32 • Cep 01125-Cal .TeI225-5199-223-72l2- Fax 220-6983

MILHAS Tur. NEW WAY Viag. e Tur. MUNDI TOUR Ag. de Viag. e Tur. Mana Aparecida Dax Prado • General Ax Atahba Lexxnl 4065 - Gep An. piranga 690 - s.689 - Cep 01046-018 - Av. Dep. EmiliOCarlos 3790- Cnp 02720-200 - Tet: 859-4480 . TeIetao 859-0074 Telefan: 223-4643 02242-002 - Teletao 949-7469

ONÇA Viag. e Tur. R. Joaquim Antonio Azevedo 37 - Cep 05121-140 . Telefax: 83t-2089

MIL HORIZONTES Tur. 14 and. q142-Cep R 7333 04534-003 . Tel

MIMATUR Ag. de Viag. e Tur. e Mana Helena F.P. Reis de Carna/ho Av SO Luis 187 - 2' SBLJ . 1) 12)13 - Cep 01048-001 . Tel 259-1866 - 258-94d9 - 239- 2521 - 1eletao 259-4276

MULTIPLE CHOICE TRAVEL Ra Branho GoneS 25 . q. 705 . 7andar - Cep 01047 .020 . TnI 257-1398 • 25- 0673/5512 . Fax 257. 1398

MUSSAY Tur. e Viag Pça da Liberdade 262- 7aodar. Cep01503- OlO-Tel; 277-7966 . 279-0939- 270-7196- FAX 270-4369

NEWWORLD Ag. de Viag. e Kwtio Malsuda R.Gtoria98.6ondar-CePO151O-000-Tel 607-5081 - Fax: 607-5884

ONNURI Ag. de Viag. e Tur. 19. Ajorores 99 . rondar - s 1 1 - Cep Cl 12201 1 - T81.: 222-0055)5297 - Fax: 221-2090

OPEN CITY Viag. e Tur. MUST Ag. de Viag. e Tur. pça da RepubSca 4l9-5andar- CepOlO4SNEW-TUR NOVO Tur. Ao. ParArIa 491 - q. 82 - 8.andar • Cep AI. Minsu Roctra Azeo000 395 - 1 la84ar - sol . PABXIFAX 221-8122 MIRACLON Tur. 0131 1.000 Telefax. 284-1668 Tio: 32200 cep 01410-001 - Tel.: 3068-3724/372613723 Katnuhiro Salgo . Fax 3068-3721 Av. Paulota 807 - l5andar - q 1520 - Cep OPEN TOUR Viag. e Tur. 0131 1-100 - Tel.: 285-5655 - Fax: 294-4968 MV TOUR Viag. Cambio e Tur. R. Pamplona 1465 - cj. 53 - Cep 01405-002 R Henriqoe Sctlauerano 079 - Terreo - Cep Tei. 007.2313 Teletan. 807-0248 MATARAZZO Tur. NEWMON Viag. e Tur. 05-4l3-021 - rei 881-4070 - Fax: 001-5l34 MIR.ATUR Ag. de Viag. e Tur. R TnnaSSU 2100 - Ij 9 7/8 - Cep 05005-000 NeWfon França Ferrena 0. Saborá 568 - lOaodar - q 132 . Cep - Tal.: 68-1110/42706104 - Fax. 263-3034 AI. dos MaracaOns 176 • Cep 04089-000 - OR Tur. MYSE Viag. e Tur 01239-010 - Telefax 214-5756 t Mynam U. Ferraz Luz PABX 538-d0l3 . Fao 539-6402 - Abao R. F000ndes 205 - Cep 01500-030 - Tel 11. 0090$10 1492 - lj. 15 - Cep 01314-001 1035 MATUR MADEIRA Tur. 277030717d00 Farc 270-3314 MIROSTUR Viag. e Tur. Tel.. 207-7689/3242 - 203-0389 - Fatc 251a CesarFemandes Rosa * ManoelMessia$ dos Santos 2793 R.Mar5nsFontes9l -loandar-CepOlOSO- NEWTIJR GERMANO Viag. e Tur. Ao. Btig. Loa Ant000 2344 - daxdar- cl. 45 N4 Eventos e Tur. 000 - Tel 257-7tl 1 - Fao 259-2052 - lix wagnerGerrnano - Cep 01402-000 - Tel.: 200-1681/1924 - Av. Paubsta 1471 - lr000ar- s.1219 - Cep 31571 OREGON Viag. e Tur. Av. Brigadeiro Faoa Lima 1476 8andar c. 0131 1-200 - Tet.: 251-2761 - TelelaK 289- TeIelao 280-4147 Trawssa Casalboono 120 - Ij 1010 - Cep 02 . CnP 01452-001 - Tel.: 212-5733 - Fao: 0110 . 208-8577 02089.900 - Tet.: 601-9099 - Fax: 601-0098 MAXIMS Viag. e Tur. 810-5318 MIXTUR Viag. e Tur. * Cêlra Mana Carmo Ferre,ra N B Tur. e Viag. * Note Marclon, R. 1/lo 41 6 - CepO5OSl-000 - Tet 263-6672 0. Nova Yotlr 1050 Cep 04560-002 Tel.: NEXUS Studio de VIag. e Tur. R. 24 de M3i077 15andar-Cep01O4l-001 OREMAR BRASIL Repres - TeIefa, 672-1481 1 01 - Cep R. 7 de Abnt 252 - 1 Oandnr - 531-8466 - 543-9977 - Fax: 542-5094 - Tel.: 222-9360 - 223-0420/099017064 - Fao: Viag. e Tur. 51044000 . Tet 259-6422 - Faxz 258-0501 2238424 * Tenso Gadzan,s MAXXIMA Tur Passag. NAK.A Ag. de Tur. 0. Agostinho Gomos 1 577 - Cep 04206-000 AO. Franga 324 01 C - 3/lOaodar - Cep NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tur. * MasekazuNaka MK Viag. e Tur. - Tet.: 6914-60011l054 - Fon 63-7070 01046-010-TeI.: 258-1244-259-3011 -Fax. R SotedeAtxiI29S- l2axdar-Ct. 121 -Cep R. Ae9icat 295 . COO 03848-050 . Tet.: 203- R. Or Nestor Esteoes Nat/odade 42 - Cep 0131 5-030 Tet 608-6856 Tetetao: 604255-3240/5311 3706 - Farr 841-8033 01048-000 TnI.: 258-461 t Farr 299-4311 MAVA Tur. e Repres. 0059 Pça. da Uberdadn 1 0 - 2aodar - 5 23/4 - ORIENT Tur. N.D.A. Viaaens e Tur. Cnp 01503-010 - Tol . 604-5558 - For 605- MKT Viag. e Tur. FÇO. da L,berdade 149 - 1andar • Cep • Maícos ogénn Thomaz NIKKEY TraveI Service Tur. R. Gabnelte O'Anrxx2io 934 Cep 04619- 0765 01 503010 - Tet.: 277-0738 - Telefao. 270 Ao. J090 Pedro Cantoso 1 25 s104 Cep e Hdlo Matsuoka 003 - Tet 5424355 - Fan 240-8840 04355-000- Tet : 530-1638 543-5628 - Fax pça. da Liberdade 272 - 5aodar - CeO 2504 MAZATLAN BRASIL Tur. 5310639 01503-010 . leI.. 254-6060/6017 - Fao. 279MLV Viag. e Tur. Ao IndianopDUs 153 - Cep 04063-000 - T61. ORIGEM TERRA Tur Cultural 2449- TIrr 36515 - O Da Consol0000 348 - bandar - s52 573-6744 - Fax 570-0013 a Mar/a lsab&Allegnm Brasil Tur. C8p01302-000 - Tet 231-0644 - FOX 231- NAMBEI O. do Arouçirn 72- q. 23- Cep 01219-000 • Karlio Saito NIKKO TraveI Service 0644 Telelax 220-4146 - 221-5210 MBK Repres. Turist. * Francisco Hrçoshi KudO • O. GalvãO Bueno 38 - 1andar - Cep a Mana Lu,za Ferraz O. Domingos do Moran 340- 061.9/li - Cep 01506-000 - Tel 278-9211 - Fax: 279- MMT Viag. e Tur O Grnelándra 197 - Cep 01428-020 - TeI 04010-000 - Tel.573-8422 - 575-0103 - Fao: ORLANDO Tur. Rosa Mistica 4997 R Estela 164 - Cep 04011-000 - Tel 575- 887.9444 - Fax 684-2103 578-5432 Viag. e Tur. • O. Cunha Gago 391 - Cep 05421 - Tel.: 6557- 572-714417000 - Fax 549-0407 Au. piranga 193- q. 32- Cep 01048-010 210-1815 212-0515 613-0115 MC Hotéis Eventos e Tur. Tel:255-9922 - 258-2362 - 231-2645 - Fax NINI(I Ag. de Tur. O Almte Perena Gairnarães 522 - Cep MOEMA Vlag. e Tur. 259-0004 O, DomIngos de Moraes 614- q. 53-81.02- NAMMI Tur. O daConsolaç.00 349- Oandar-Cep01302- 01250-000 - Tel 064.5299/5373/9589 - Fao O. MilIer 536- Cnp 03011-010 - Tet 250- Mandar- Cep 04010-100 - TnI.: 575-5666 000- TeI.. 256-4044 - Fax 256-3341 - lix: 884-5040 - lia 82867 573-6352 Telefax: 573-5674 ORLATUR Tur PasSag. 6555- Fao 230-9520 30647 Ao. São Luis 187- 17andar - urlj. - lj. 3/4/5 MEDITUR Viag. e Tur. Cep 01046-912 - Tel.: 231-3100 - Fax: 255NIPPON BRASIL \liag e Tur NAMTUR Viag. e Tur. Ao ArnoltodeAzeoedo2lo-Cep01236-030 MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. O 7 de Abot 235- aodar - ci . 105- Cep 7605- TIa 2497d a Mercedes AZ. Peers AI dou Arapanes 1122 - Cep 04524-003 - - Tel,: 263-8555 - Fax: 65-7753 O. Jacobnga 278 - Cep 04515-030 - Te!: 01043-000 - Tel.: 252-2745 - 231-4773/4302 Tel.: 535-4844- Fao 536-3414 - 214-3180 - Fax: 257-5035 240-6454 - Fax: 543-2695 ORNELAS VIag. e Tur. e J,F. Orne/as MEGA Tur. MONREAL Ag. de Viag. e Tur. NIVAMAR Tur. a Solan9e Pulas Costa P54. Leonor Kaupa 100- Cnp 04151-100 6- SetedeAbnil396- lMarrrlar-Cep01544- NARDI Fretamentos e Tur a Jarbas Favorito Telefax 584-0155 O Campo Verde 61 - Mandar- Cep 01456- 050- Tel,: 250-4-Fax 256-0877 • Giancarlo NatoS 010- Tel.814-7144 - Fax:814-7976- Abao O. Peoxto (Somem 996- 17aodar - ci. 730- Au. Sax Luis 187- 101/ - Cep 01046-001 Tel.: 259-9249 - Fan: 258-0380 223 Cep 01409-000 - Tnl: 2856281 - Telefax ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur MONTAG TOUR O Sete de Abol 261- Mandar- cj 613 - Cep Au. São Luis 187- sblj - 1j 17- Cep 01046- 287.6342 MELLO FARO Tur. Câmbio NIVANA Tur. 01 044-000 - Tel.: 214-5556 - Telefax 258001 - Tel: 255-5066 - Fax: 259-4028 • Mdno de Me/lo Faro O.8arS0deltaPetrnlx8al20-5andar-s 513 5530 NASCIMENTO Tur O da Consolação 3.48 - 2Maxdar - Cep - Cep 01042-000 - Tel 256-1590 - Fax * Eduardo Vampré do Nasclrrsento 01302-000 - Tel 259-5044 - Faa: 231-1343 31 59-0663 MONTECARLO Viag. e Tur O. MartmnsFonles9l -Maedar-cI,61l2-CeP - TIo 30059 OSHIRO Viag. Tur. * Mana Eliva Sete F. Bngagão - Tel' 258-5722 - Fax: 214-0437 O. Luis Pinto 558 - Cep 03427-000 - Tel.: 76 - 01050-000 O, JoaQuim Flor/ano 72- 7Orxlur - NOB HILL Tur. - la. 31132 941-902510013/6517/3223 - Fao: 284-1131 MELMAK Ag. Viag. e Tur. Cep 0453d-000 - Telefax: 8289642 e Mar/a Helena Beremrguer a Jutiana MaZzuca Valente R. Prol. /o'fur Ramos 241 - q. 54 - Cep NATURAL MAR Vias. e Tur O Antonio XaumerGxuneia 133- Cep04726- MONTE CRISTO Viag. e Tur. 01454-011 - Tel.: 212-3489 - Fax. 813-5530 OTIMA Org. Turlstica a Antonio SérgIo tfig ide Castra 090 - Te!: 524-3176 - Telefax: 246-2051 Internacional Marltima A. Henoque Manos 394 - Cep 04504-000 - Ao. São Luiz 187-rondar - s/ - 11.30- Cep Telefax 5512-5691 Telefax 889-9650 01046-001 -7615: 255-5754/1429 -257-6155 NOBLESSTUR Passag. e Tur As Rio Branco 211 -Mandar-Cj. 56107 -Cep 6- da Graça 99 - Cep 01125-001 - Tel.: 01205-000 - Tel: 228-5747 - Telefax 228- Fax 256-7492 MELTUR Ag. de Vlag. 222-6033 - 223-2233 - Fac 222-4732 MONUMENTO Viag. e Tur. 8818 * Mana Em,haNictono * l34ron Nunes de Meto NELTIJR Vlag. e Tur. O. Armgehoa Mafler vna 847 - ci. 81 - Cep Nebnaska 229 - Cep 04560-010 - Tel: Nel500 Glnez NOR11JR Op Tur OTTO TUR & CIA 01455070- Tel.: 816-1241 - Fax 210-9507 530-1741 - Fax: 241-7177 5v. Brrg Fada Lera lee4 - l g andar - cj. a 01/o Steurer Ao SOoLuIs 112 -4anoar- 401- Cep 1003/4 - Cep 01452-001 - Tel.: 814- • 01046-907 - Tei. 257-6153ci.- Fax 257- O Major Oxedlnho 111 - Paodar - s 310 MERIDIONAL Viag. e Tur 5745/2641 - Fao: 212-3363 MOONLIGIIT Ag. de Viag. e Tur. CeO 01050-904 - Tel. 259-6088 - Fax 2598467 Cardosn da Sr/ura • Glbertn O. Dr Homem de Melio 644 - cj. 71 - Cep 0203 Ao Ipirarlga ff47 - Maodar - ci 84 - Cep 09807-001 . Au SdxLx5lI2Ci 202-Cep01046-907 NELY REIS Viag o Tur. 01039-000 - Telefax' 227-5721 - 228- - Tel: 255-6625 - 257-6133 - Fax: 255108Cep 04552-050 - R. Helena 218ci. OVERLAND Viag. e Tur 275713144 7655-257-5467 MORE Eventos Tur. e Promoçoes Tel.. 82210200- Telefax 822-2680 a Fmlornena Temxemra Ao. Angélica 2501 -1) 05- Cep 01227-208 Ao. São Luis 258- 1andar - ci lOS - Cep MÉTODO Tur. NOVAGÉNCIA p . de Viag. e Tur Tel 256-0721 - Fax 214-2431 NET TOUR Viag. e Tur. 01046-000 -Tel 255-2817-2560001-Fax * JúOo .Josue Pereira a Aos/o Lulz de meda 406 c/. 212Cep . Ao. Sax Luis 86 21aodar 259-0860 Ao Paulista 2073 - Homna 1 - iMaodar - ci 121 124 a Ao. Brmg. Pana Lmma 1664 - 01046-000 - Tel:258-3033 - Fax 259-7503 MORUMBI TUR Ag. de Viag. e Tur. 1917 - Cep 01311-200 - Tel ' 251- 17axdar - Cep 01 452-001 - Tel.: 212e LuisAlbertn P. Pestana 3334/3317/3574 -Fax. 251-4913 2899/6833/6864 - Fax 212-0923 O. Anton/o de Olixeira 3.47- c. 13- tandar- NEW A11..AN11C Tur, OXFORD Tur. Cep 84718-058 Telefax: 524-8098 POa da Lmberdade 118sblj 2Cep 01503O. Xxde Nonembro 200 . 7xaxdar. ci .A-CeP METROPOLE Viag. e Tur 010- Tel'604-7545 - 606-6999 - Fax: 605- NOVA LINDÕIA Hotéis e Tur. * Nr/000 Vicentini Junior O. Santa Isabel 160- Iandar- Cep 01221- 01013-905 - Tel.605-8186 - Fax. 605-7908 2020 O Sete de AblIl 235- Mamxiar- cj 501- Cep MOS TRAVEL Servico Tur. 010- Tel.: 221-9722 - Fax 223-7424 O. Br. de 10/rape 212- Mandar - s43 - Cep 01043-000 - Tel.: 255-9300 - Fax: 255-2659 P.M Promoções Modernas 01 507-000-Tel.: 279-t791 -278-8248- Fax: NEW ACCESS Viag. e Tur. Ao, São Luis 51 - Cep 0t046.00l - Tel.: NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. Cláudia Quinonez * 279-7287 MEXTur. e Câmbio 259-4011 - Abav 450- TIO 22263 Ao. Sao Lura 258IMaxdarcj 1505Cnp O. Lisnamnento 301 Cep 84008-030 Tel.' O Demosfenes 627 j 61 - Cep 04614-013 01046-000 - Tel.: 258-6913 - Fax 258-8411 887-2595 - Fax: 884-3376 MOSAICO Viag. e Tur. Telefax 536-3371 PACIF1C TOURS Câmbio Passa, e Ao piranga 345- Mandar - ci 408 - Cep Tur, 01046-010 - Tel: 255-8341 - Telefax 214- NEW AGE Viag. e Tar. NOVAS FRONTEIRAS Ag. de MF Tur, * Rosana F. Rodngues a Cada (7avrdnrxclf Viag. e Tur. O Joaquim Flor/ano 971 - c. 151 - tMaodar 0960 Ao São João 61-A - Cep 01035-000 - Tel: 0.24 de Maio35- l4andar - q. 1409- Cep * ucy corien - Cep04534-Ot 3 -Tel.: 620-9385 - 621-9762 01041-501 - Tel.: 223-0677 - Fax. 223-2765 Ao. lpiraxga 103 - eaodar - s.01/62 - Cep 607.698617646 - Fax 232-9914 MOTION TOURS Viag, o Tur. 01049010- Tel :257-1666-259-3304 - Fao: a Sõnra Helena 50/braga Maldxnado MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. PAES DE BARROS VIag. e Tur. O. Aarora 1011 - Cep 01209-000 - Tel 220- Pça Fraokhn DelaoO 000seuell 200- -10/anNEW BUSINESS . Ecoturism & 258-0024 e Leda OljoatPaesde Num/lis dar Cnp 01303-020 Tel:258-5856 Tele7444-223-7558 - 222-9503 - Fax: 220-7970 fax 256-2626 Reservations R, Nommandia 22 - Cep 04517-040 - Tel.: NOVO MUNDO Câmbio e Tur. * Olga Chamorrx 533-8333- Fax:535-1915 Au, SrigadeiroFada Lima 1236-Mandar-ci. Ao, Bng faria Lima 1857eaxdar-4. 601 MHR Vlag. e Tur. 92- Cep 01452-000 - Telefax 816-0662 Cep 0f451-OOf - Telefax: 210-7661 O. Sergipe 401 - cj. 607 - Mandar - Cep MSW Viag. e Tur. PAGU Tur. Educacional 01243-906 - Tel.: 214-1279 - Fax: 258-4994 • pj/son Caris/li Au. Pemtrxso de Morams 580- raxdar- cJ. 21 NS Tour do Víag. e Tur. O Sete de Abri 342- Mandar - ci 91/93 - NEW CLASS O. Russia 19 -CepO444B-040 . Tel.: 3061- -Cep05420-000-Tel.:210-4394-513-5340 a LLlizFdobertO lenfalder Cep 01044-000 - Tel : 256-2733/2749/ MIDDLE EAST Viag. e Tur. -Teletamc 814-0118 Ao. lpnaega 877 - Mandar - cj. 53 - Cep 2500 Fax 3061-9132 R. Mrter 500 - Cep 03011-010 - Tel.: 292- 2920/3146 - Fao 257-3604 -TIa: 37039 01039-000 - Tel '222-9855 Fax: 220-6734 5755 - Fax: 693-7772 PALLAS ATHENAS Tur. OCEANOS Vl9. e Tur. MTM Vias, e Tur. • E/lSabele O//vexa Souza • Suelr Serrasslnl NEW PORT Tur. • Mana tereoinita Mira MIL HORAS Viag. e Tur. l.8-Ce001046-008-Telefalc R.daCorsnxblçãx222-2o56sdar-42001-Cep PCa.D.JoseGaspar76-lMaxdar-mT 101 -Cep . R.dJe64reDumas6O4 . Ceç04717-001-TeL: O. mSmletioes Vedaria 252-864- 113- Cep Ao.SãeLuÍz2SO 0130-660-Tei:258-599915445-Fax.255-52d8 01047-010Tel:257-2654 - Parc 606-7540 255-2111 05065-020- Telefax 961-5233 524-7659- Telefax 524-3215 MASTER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R Ates500dro Volta 57 - Cep 04576-070 - lei . 5506-0058/0166 - Fax 5506-2474

G REDEPAN A-144 - Gula Panrolas - Fevereiro/97

RECEPTIVO

* RESP005AVEL

Agências de Viagens PEROLA Viaa. e Tur. PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. • Lucy)nes c de Bnto * Paulo A. Gaiva,i R. Bon400 Coba 237 - Cep 02731-000 - R.FeçodaSaúde4O-8adar-ci. 84-Cep 04144-020 - Tei: 276.31 li . Teletax: 5589- T&. 265-1833 - Fax: 857-7084 CONTINUAÇÃO _________________________________________ 0782 PRIMA CLASSE Ao Viag. Tur. PALLMS TOUR Oper. Turist. e Agos9nho Garcia anches Jr. Av Ipiranga 31 8 - 61 A - 7andor - q 701 - PERSONAL 49. de Viag. • Samue/ Yosh,da 6. Ouinno deAndrade 219 . 9ardar- q. 93 Cep 01046-CIO - Telefax: 255-3177 • lix.: Ao. Ipranga 318 - 8i. 8 - 5ndar - Cep - Cep 01049.805 - Tel 255-1100 . Fno 31373 -Abav 357/358 01046-010 - Tei : 256.1900 - Fao 257-8609 255-1487

SÃO PAULO - SP

PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. R. Mana Marcohna 487 - 4onhlar - Cep PIER 1 Nentan Reis Vascop.celos 0301 1-001 - Tei.: 264-9744 - Fao: 692-1818 R.D.Ma6aPauSl23.12a06-Cep01319-1931- : 6051S1230124I0125-0i26127 - Fa PAN ANDES Tur. 607-0l5S'2413 e Masoshi Mrui . R. Ga5-ão Boeno 57- 2andar- q. 23/24 - PISA TREKKING Viaa. e Tur. Cep 01 506-000 • Tei.: 278-721 1 - 270- • Ma,velo da Rocha Cnsianote 7944 - Feo 279-2065 6. Jopea 173 - Cep 03173-040 - Ter. 292- 4722 R. 123/126 - Fao: 292-4722 • Ao. eng. LoisAntoolo 2387- llander-Cj. 1 106 - Cep 01401-000 - Tei.: 287.2333 - Fax: 283-0984 PITOM BOGI Empr. Turísticos R. Mar000i 13i - q. 957 - Cep 01047-000 Tet.: 214-3797 - Fao. 214.379513796 PANEXPRESS VIag. e Tur. e Watter FotegatS Av. piranga 318 - Bi. B - 9andar - Cep PLANEJAMENTO Viag. e Tur. 01046-015 -Ter :259-5122)5383-11K 3634.4 R. Matqaés de Praia Gíaode 214 - Cep . Abav 720 - Fa,c 257-5476 03129.1 lO - Ter.: 986-0096 PARADIGMA Viag. Tur. • R. Amarai Gorgei 447 - &andar- 5.82 Cep 01221-001 - Ter.: 214-0393 - Teieíao. 258-3583 . R.daConsoração359-c.22-CepS1301- 000 - Tel.: 259-6721 • 259-1306 • Fax: 259-5039

PLANET TOUR - Operator/HAYDÉE TRAVEL Agency a PaxIo Luiz dos Santos R. São Luiz 165 l6andat . cr. 160 - Cep 51545-91 t Tei.: 259-3477 - Fax: 259-3.477 R. 24

PARADISE Tour Viag. e Tur. Ax. Mxeosa 321 - Cep 04077-020 - Tei.: 5.49-8858/0330 - Fax 549-0083

PLANET Viag. e Tur. Ao.S.antaCatarina674-s.4-Cep04635-OOt Tei.: 530-SI 52 - Terelaa: 531.195.4

PARADISO Viag. e Tur. e Ricardo Kal!eieulter PcadaRepúbrca 199- r ii -Cep01045-904 - Tei.: 256-4722

PLANNING TOURS Viag. e Catlos R Gomos Louro R. Marcxni 94 -aandar- 5 409- Cep01047- 050 - Ter.: 231-2755 - Fax: 231-2927

PARAGON Ag. de Viag. e Tur. R Aagosta 2676 - ?andar - cr. 21 • Cep 01412-100-Ter 88l-7940-280-7829-Fax: 280-7454

PLANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Cxtxxia 836 - Cep 04517-052 • Ter.: 5334844 - Fax: 5561-1100

PARAMOUNT TRAVEL R.Esierasls-Bi F-c/. l81-CepO4011-002 - Ter.: 572-4572 - Fax. 573-3785 PARAMOUNT Viag. e Tur. e Car/os Mandaraoo Ao. Paesde Barros 159/ - rj. 07- CepOOl 14- 500-Tei.: 6128-1655 - 966-6631 - Fax 61281949 PARCERIA Viag. e Tur. Ao. PasSo 955- ci. 27- Cep04516-012-Tei: 535-4807/4931 - Fax: 543-1619 PARTNER Viag. e Tur. * Mda trina Cordeiro Ao. ipiranga 104 - Sandar - ci. 03 - Cep 01046-010 - Tei.: 256.7423 . Teieiax: 2581486

PRIMEIRA OPERADORA de Viag. e Tur. • MaiarethRaimor,cio Ao São Luis 50 - rondar . . 72 E . Cep 01585-900 - Ter 255-3805 - Fo 255-3559

PLUS TRIP SERVICES R da Coxsxracax 374 Mandar- cj si -cep 01302-000 - Ter.: 256-7197 - 255-5732 - Fax: 239-5702

01302-001 -Ter.: 231-3422/3684 - Fax: 258- 1927

PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur. e Deftrna Bern/lan

R. dos Pinireiros 504- Cep 05422-001 - Tei.: 3061-1708 - Teiela,c 3861-2347

REXTUR Operadora Tur. • Goiaci A.hs Guimares Av. São Luis 50 • 6aodar - ci. 61 D - Cep 01085.900 - Ter.: 258.0455 . Fo 255-6469

RADAR Passag. e Tur. R. Martins Fonies 197 - landr- ci. 1 1 -Cep 01055-906. TOL 258-2066 -Fac: 231-0505

REXTUR Viag. Tur. G0,ac, A)ves Gurrnarães A SOoLois 50- 15andnr.Cep0l085-900 . Tei.: 214-1000 - Foo 21 4.lOOi 6. 205 - Tro: 925 - Abao 746r747r913

RAIDHO Viag. e Tur. Av. Nove Se Jorso 5049 - c. 55 D - Cep 01407-904 - Ter 3061-0644 - F2e 3061- R.G.S & RL. Ag. de Viag. e Tur. e RObet10 G Sardirlha 0588 A Prol Fronaso Mosto 6389 . s 04 - Cep 55521-405 - Ter • 990. 7796 - Feo 042-9140 fiJNBOW Tur. R Doa Maria Pacia 123 - 12andar - Cep 01319-051 - Ter.: 605-9S61/906219S63/9064 RIKARY BRASIL TOUR Viag. e - PRINCE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. - Fao 607-5158 Enka Yamaut, • Mana Hanada R Cons Farlodo 848 - 4ao4ar - 5.41 - Cep 8. da Gtóra 234 . Cep 01510-500 - Tet: p M5 Ag. de Viag. e Tur. 0151 1 -000 - Ter.: 277-1 122/1980 - 242606-6475 - 654-6481/3472 - Fax 606-7564 e Janete Remem 0614/0054 - Fax: 279-3977 Faria Lima 1570 - q 33 - Cep Av e 01452-000 Ter : 870-1016r181 7 Fax 816PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR. RIKO Org. nt. Viag. Tur. 1071 9. Thomaz Gooxagx 95 2 and - Cep SI 506- R. ttxpeva 378 - cj. 54 - CepSl332-901 - Ter 020 - Ter 242. 9277 - Faxz 275-2575 - DDG: 287-5799-Fax 287-5186 0800 11.6665 RAMPAGEV1ag. e Tur. R. Josoeape 97 - Cep 04542-110 - Tei : 822RITZ Viag. e Tur. 351 1 - Fax: 820-3667 PRINCESS WHOLESALERS Ag. R. São Luis 50 - ci 11-A - Cep 51046-Sol de Viag. e Tur. Teletaa. 257-0647 - 258-0455 • Lou,des Paula da Silva R.ANKING Ag. de Viag. e Tur. e José Miguei Checch,nato de Souza R. CoxS. Cnspiniaoo 105 - 6aedar - c. 62 - Cep 01037-001 - Ter.: 255-8430/5372 - Fax. An SantxAmam 722-q.64-Cep04506 . 000 RIVER COAST Viag. e Tur. Ao Bra Fana Uma 1451 - 4xndar - ci. 41 255-0748 . rei : 029-8722 - Fax 829-8929 Cep 5145r-055 - Ter : 516 . 0177 - Fax 813PRISCY TUR Repres. de Hotéis e Tur. , Vea Lúcia RoddgxOo Nishitan, R. Nxxa Ba,AxEd. Barãx ii -3andcr- q. 313 . Cep 01042 . 010 - Ter.: 259-2088 - Teieiax: 259-0728 PROFESSIONAL TRAVEL Ag. Viag. Tur. Câmbio R. Aorxra 817 - l c aedar • Cep 51250-SOl - Terefax: 223-5444

.-. PTO PACK TOUR Operator. Av. SOa Luis lOS 13 and. q.I3-A - Cep 01046-001 - Tei. 259-4900 - Faa: 214-1052 - Feo . iree 0800-171052

R.A-NUR Ag. de Viag. e Tur. 9 5-iva Teies 650 - s.O5 - Cep 03576 . 005 Tei.: 292-3226/9774 - Tereíao 292-0514 RAPID COLLEGE Tur. e A)ejando H. Garcia 1/vento R. TabOpxS 41 - ci 78 - Cep 54533-01 5 - Ter 022-9039r9040 - Fa 822-7806

RK Hoteis e Tur R. CarSPxS Boxdx 98 - cr i 12 - Cep 54536015 - Ter : 663 . 6622 . Fax. 883.6037 ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cxcapava 54 - Cep 51408-010 - Tet.: 881-8133 - Fax: 881-2016

R.APTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. ROBERTO MONTAG Op. de Tur. e Evxngevardo 8 Ave/ar R. Ptxi. SeSasiiSx Soaresde Fana 57- 3an- Ao. 530 Lcd 107 - le 5j i 17 - Cep 01046. 001 - Ter.: 255-5056r3934/5213/01 02 dar - Cep 0/317-000 - Tei.: 288-5244 - Fax -Fax: 258-4026 204-7104- lix 35205 ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. RCK Tur. R. Domingos de MorAs /061 - 7caxdar - ci. Av. Nove de Jurhx 40- lrcandar - q. 10-A Cep 01343-000 - Ter.: 209-9440 - 250-7273 73/74 - Cep 04009-002 - Fax:259-7415

PULSAR Viag. e Tur. e Clara KiinOvOlri R. Axlraia 057- CeP 01138-085 - Ter '223- 9791 - Fax: 220-8981

REAL Tur. e Viag. • R. Boa Vrsta 274-Mi. Cep 01014-000 Ter.: 232-1933 - Fax: 605-3827 - Tia: 3736xr37438 - Abare 482 • R. ria/eva 725 - Cep 01332-000 Ter.: 251.9494 - 232-1933 - Fax 2871213

PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. R. Zelenxo daCosia 5991 - Cep01526-060 - Tei. 270-1439 - Fax:270-3706

REALIZACAO Viag. e Tur. AxAngelice 745- l0xandarCeP0I227.000 - Tetelax: 826 . 5211

ROCCI-Il & MIOR Recp. e Tur. e Bruno Rocchr R. 7 de Abri 79 - s.905 - Mandar - Cep 01043-000 - Ter :231-4277 - Fax: 257-8726 -Tia: 24719

REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e Caraas e 'onardo Holanda da Costa Ao 500Lxis 187- 1°axdar-sbii - li.28-Cep 0/046-001 - Tei :258 . 9066 - Fax: 258-9261

RODRITUR Tur. • Marcas Margini Ao. Sãx Lias 187-2/sbij. 38-CCpSIS46-O0l - Tei.: 257-7492 - 3159-3018/7019 - Teretax. 259-3882

RECEPTUR Viag. e Tur. e Jose 5. Leirnan Ao. ipiranga 184 - Mandar - cj. 83 - Cep 01046-810 - Ter,: 259-4068 - Fax: 255-4229

ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur. R. Cxerhx Lisboa 327- Cep 03323-840 -Tei.: 294.5033-Fax: 294-7522

POINTER Viag. e Tur. Alberto Tcllarrax FriSo R. Senador Paxrx Egrdio si . 3andar - Cep 01006-010 - Tei :604-5155 - Fax' 686-3901 PURA PESCA Viag. e Tur. PASSATOURS Viag. e Tur. Vaíquir Debrua - lix: 26954 - Abav 850 Av. Bem te Vi 333- lcFandar - q. 101 - Cep R. li/eira de Moraes 1450- Cep 04617-005 - 04524-909 -Ter,: 533-1570- 530-7932.531- Tel.: 53e-9245r9252 .535-0880 - Fax: 5561- POLTRONA 1 Tur. 7441 - Fax: 531-8367 6447 R. Conde de Polo Alegrei 736- Cep 04608- 003-Ter' 530-8165 - Teieiax: 531-5174 PATRIMONIO Tur. QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. As. Rebxacas 353- Mandar- q. 64 /oS - Cep POLVANI Tours * iiya Mictrael Hirs rir 05-401-900 - Tei :853-7133- Fax: 852-9598 Av, São Luis 1/2 IMandar- Cep 01046,001 Ao. Eurxpa 356 -Cep01449-000- Tei '883- - Ter 257-9077 - Fax: 214-4544 4411 - Fax: 883-4922 -lix: 31109 PAULISTA TRIP Viag. e Tur. R. Han8-egx i M 82- 5.04 - Cep 04018-030 POLLV TRAVEL Viag. e Tur. QUEBEC Viag. e tur. - Telefax: 573-408713372 - E-mal. paulisrraRegi/la A. nraga Ao. piranga 81 - stj. - s.12 - Cep 01046-010 lnplu-rretsys com R. Se/Ode Abrri 404- 4andar -ci. 44- Cep - Ter,: 257-6418 - Telefax: 231-0791 01044-010 -Tet.: 257-480.4 - 255-3062 - Fax 231-1664 PAIJLUS TUR Ag. Viag. e Tur. POMPTUR Pompéia Tur. R. Mamam 94 - S xandar - C4. 908 - CeP e Jeron/mo de Oliveira Figueiredo 01047-000 - Te/:214-5400 - Parc 255-0083 Ao. Pompéia 64 - Cep 05022-000 - Tei: QUEBRAMAR Tur * Reina/do Rossi 872-5666 - Fax. 872-0190 Ao Rio Branco 233 - 2/andar - s26- Cep PAYSAGE Ag. de Tur. 01205-000 - Tereiae. 220-5110 R. Axgosla 2878-5 182- Cep 01412-100 - PORTLAND Viag. e Tur. PÇa. da Repubtrca 270- Mandar - ci 801 lei.: 853-8685 - 3061-9496/9487 -Telefax: Cep 01045-001 - Telefax: 258-5068 852-0349 QUEENSBERRY Viagens Tur. * Mar't,o Jeosen PORTO SEGURO Viag. e Tur. Ao 000 Luis 165- 2x andar - e. 2 NO- Cep PEAK Viag. e Tur. E1,zabeth Zarone 01046-911 - rei.: 255-5211 - Abare 635-Fax: R Augusta 24673 and. cj.32 - Cep 01413- 100- Tei.: 280-2911 - Fax: 853-5008 - lix: R. Sete de AbOi 252- 13/andar- 13.132- Cep 255-7733 - Trx: 34564 01044-000 - Tei.: 258-8211 - Fax: 258-8878 33719 PELOTAS Tur. e Viag. R. 49 Cxnsxiaçãx 2148 - 3andar Cep

RABE Viag. e Tur. • Thomas Rabe R Barão do Triunfo 464 - Vandar - Cep 04602-902 -Tei 536-9300 - Fax: 241-8566 . T5-: 56609 - Aba y.: 381

PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. • Ma4na Poflugal Gouvora Pamprona 935 • 5andar - ci SI . Cep 01405-001 - Te.: 205-2555 - Fao: 289-8529 rs 33768

PLAY TRAVEL Viag. e Tur. • R. Anlxxix lobo 74- Cep03634-030 - Tei.: PROFIT L N Negócios Turísticos 217-l076- Fax: 299-5935 Av. Bng Faria Lima /082 - q 210 - Cep 01452-001 - Tereiax: 810-9855 - 534-9100 • Ax, Paes de Barros 1418- CepO3l 14-000 - Tel.: 292-6066 - Fax:608-1717 PLAZA Passag. e Tur. • Jo$4 Eduardo M.Anz de Qriveira An. ipeexga 545- l8candar ci. 1801- Cep 01046-010 - Ter: 259-0958 - 257-8749 - Fax. 255-5704

R.V.T. ROMAO Viag. e Tur. REVIVER Ag. de Viag. e Tur. R. 3de Maio 1954 - lOandr-cj. 104-Cep R. Teodoro Sampaio 744 . 4andar- cj. 48Cep05406-000-TeI 3061.3565)5551 .Fx O327-OO2 - Tel 253-4622 - TeIefe: 284- 3845 3061-1190

REDSTONE Viag e Tur. R. Da Monda 3224- Sbr/. - Cep 03165-000 - Tei.: 284-1599 - Fax:264-1002

RONDO Viag. e Tur. Av Waidemar Cados Pereira 122-s3- Cep 03533-000 - Teiefax: 942-8455

ROSSITUR Viag. e Tur. REDE O Ag. de Viag. e Tur. R Gxmes de Carvalho 1195- 6xandar ci 61 • Eiairre Garcez R, Padre JosO de Andrieta 964 rj 2 - cep -820-4255 Ceix 04547-004 - lei.. 820-9777 - Fax 04742-001 - Ter.: 547-9920 - Fax: 524-5577 ROTAMUNDO Aa. de Tur. e Jose Augusto r-rxoco REDE MAC DIVISÃO Tur. Ao. Adolfo PrOhorrx 1766- Cep 04734-003 - R. Marcoor 107- 4andar- Cnp 0/047.908. Tei :255-4133 - Fax: 255-7502 - 'flx: 21487 rei.: 523-1311 . Fax: 524-5658 REGINO Tur

e Regrnaldo Regrno R. Chahk Marul 381 - Sbli . - Cxp 04710-160 - Teielax: 5501-2500

QIJEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paxlista 509 - Sxaxdar - 804 . Cep RELAX Via e Tur. 01311-000 - Tei.: 288 . 7721/75/3 - 285-3623 e Eduardo talt

- Fax. 209-9578

ROCKET Tour - Ag. de Viag. e Tur. e Ricardo Rocha/Sergio Rocha Av. Angelica 2395- rj. 08- Cep 01227-200 Tei.: 259-3920 - Teielax: 258-0190

IA, Avuré 235 - Cep 0/243-030 - Tei.: 214- 0638 Telelax: 250-8570

ROZENTUR Passaa. e Câmbio • Fernando Cldvrs - airnens IA. Bar8o de rrapeiinrxga 93 - leandar - ci. 101/5 - Cep 01042-000 - Tel.: PABX 2554535- Fax:295-1081 - Tro- 320/9

RTC Viag. e Tur. IA Apolr:ba 139 1 i c andar - Cep 04302-000 Ter.: 5850628- 581-7381 - Fax:581-1341

QUILOMBO Viag. e Tur. POTENZA Viag. e Tur PENINSULA Viag. e Tur. IA. Dr A/eco de Campos Rodngaes 22 - REMER A de Viag. e Tur.' RUBIATUR - Ag. de Viag. e Tur. IA. vergaeirx 727- ci 701- cnp 01504-001 - 2/andar - ci. 03 - Cep 04544-000 - Ter' • Carlos Hennque P008, Renalo 4ornagnaor Filho RUBIA R Marcoxi 48 - Mandar -s,64 - Cep 01047- Te/e/are 277-0727 829-3077/3887 - 820-2376 - Fax: 829-3575 R. Coro, Crispixianx 3.44 - q. 208 - Cep P54. Dom José Gaspar 76 - ci . 65/6 - Cep 000 - Tei.: 256-9879 - 259-3788 - Fax: 255- lix: 53994 01037-000 Ter 223-0637 Terefare 22301047-010 - Ter.: 258-6855 - Fax: 255-0908 POWER TOURS Ag. de Viag. e 2031 6376 Tur. R.A. VIan. o Tur. RUMO DOS VENTOS Tur. • César Teu buisi PEOPLE Viag. e Tur. e SoniaA acha e Bemadete Or Monaco R. Dr, Homem de Meia 1165- Cep 05007- IA. Ouinnx de Andrade 193- 12/andar - Cep IA. Lira Cearense 500- casa 17- Cep 86765- RENASE Ag. de Viag. e Tur. IA. Pedroso Alvarenga 944 - /j. 02 - Cep IA Caramxra 466 - Cep 04138-001 - Ter.: 01049-093- Tei.: 258-4566 - Fere 255-6305 002 -Tei.: 262-9630- Telefax: 871-0490 450 -Tei.: 524-7999 - Teiefax: 247-3450 5591-4585 - 5589-7220 - 275-1140 - Fax 54531-0S4-Tel,: 3064-9661 -Fax:200-1524 034-9402 PRATIQUE Viag. e Tur. PERALTASTUR Viag. e Tur. A TOUR Repres. Intern. Tur. R.C.A. Operadora Turistica. RENT Fábia Freitas e Ao, Brigadeiro Fava Laura 1106- ij. 18/19- RWM Viag. e Tur. e Marlin Berfha IA. 7de Abril 277- I2/andar-cj. 12.B - Cep Av, SOx Lo/e. 50- 30' axdar - ci 502- Edil, Cep 01452-002 - Tei 513-1900 - 210-8391 Itália - Cep: 01055-800 - Ter: 214-3105 - IA. BráurioGxnres25-6'andar-q.606 -Cep R. Purpurina 400- Cep 05435-030 -Teretan: 01043-906 - Telefax: 255-7845 - 256-2240 - - Fax: 816-2886 212-5538 01047-020 - Ter.: 256-2004 -Teielax: 257- 231-3512 - FaxFree: 0800-12-3/66 231-2384 78.46 PERFIL Viag. e Tur. S.G.P. Via Tur. RMP Passag. Tur. e Câmbio. PREMIERE Viag. e Tur. • José Ribamar Everfon Santos e PuS/ria uronr'ch R. Br. de Sapet,nmnga 93 - 7'aedur - Cep IA. Capilão Otaian Machado 493 - Cep Ao. PedeM 2073 - Hxrsa 1 - q 701 - Cep RESOLIJTION Repres. de VOag. e Tur. 01042-001-TeL:258-8458-Fa,c250-7272-Tia.: 04718-000 - TB.: 522-8777 - Fax: 522-8777 01311-300-TeL:288-2181r2588r2084-Telefax: IA. CapirãoMxssi6l - Cep05004-020-Tel.: IA. Cacapava 49 - 2/andar - cj. 28 - Cep 01408-010 - Tet: 3061-3210 - Fax 3064-5031 073-3054 Telolare 65-3097 288-2211 R222 37230-Ahav: 828 QREDEPAN

RECEPTIVO

* RESPDNSAVEL

Fevereiro/97 - Guia Panrolas A-145

Aqências de Viagens SUN CROWNE Repres. e Tur. SOUTHERN CROSS Tur.' SIS - STUDENT INFORMAT1ON SCAN SUISSE Viag. e Tur. • ROe Makhløof Av PfloIiSt 575 - 7°andar • . 713 . Cep R. Laplace 96 - cj. 112 - llafldar . Cep SERVICE 01311.000-TeL:289-2438-287.5820-Fax: R. SetecleAbnl 127 . 4andar-Cj 42.Cep O4622-OOO.TeI:531-71OO.Fa5561-7lO6 * O5w&doAuguso Unoso OlO49O3 Tel.; 257-8855 . Fax: 255-0152 R Brào de Capanen 220 Cep 0141 1 2853898 CONTINUAÇÃO . ToIl Free Fax 0800-118518 Tel 852-0333 - 280-6071 • Fax 280-5995 SCHERER Viag. e Tur. SOUTFt AMERICAN INCOMING 5.0.5 Viag. e Tur. e. Máno FauSOnO 36 -ci. 01 . Cep84357-030 SUN DECK Viag. e Tur. SERVIC R Alonso Bras 408 - c 205)6 - Cep 0451 1- Teiefaa 5551-1046 - Tel 530-1 182 SISTEMA Ag. de Viag. e Tur. 001 - Telefax. 822-4735 Ax. Ipranga 103 - 3andar - c 31 . Cep lO. 24 de Maio 35 - 2andar - ci. 211 - Cep R. Branca de Morais 248 - s12/13 - Cep 04718-010 - Ter : 547-0589 - Fax: 522-9897 01041-001 • Ter . 220-3267 Fa,c 221-7561 01046-810 -Ter 257.82361005314693 Fax SEASCAPE Viag. e Tur. S_O_s JESUS para ISRAEL - e. Cardoso de Almeida 313 - c4. 101 - Cep 2590721 SUNSET TOUR SPARK Viag. e Tur. 05013-000 - Tel 8e2-022e - Fax 66-2213 Operadora de Tur. Av. BrigadeiroFana Lima 1323-gandar- ci. Ax. Mae.mb 8-411 - ci. 31 -Cep04703-004SKILL TOUR Viag. e Tur. AxBrigadeiroLaxAntxnix2oso . q.94-Cep 99 - Cep 01451-000 - Ter.: 81 5-6022 - Fax: Tereíae 533-1 717 . 240-0961 Levy 01318-002 - Ter 288-3878 'W° • SEASON Viag. e Tur. R Cxeea de Merrx 85 - 1andar- s.12 - Cep R. BarSo de TaIu 109 - 4andar- c, 42- Cep 212-0164 SUN SHINE Viag. e Tur. 01123-020 - Tel : 222-9656 - Terelax: 220- 81226030 Ter.: 862-4828/4822 . Tererax. SAAS Sulamérica Viajes y Tur.' 1 14 66.1 R, GaIao Bxeno 33 - 6a96ar - sr 62 - Cep SPASSIVA Viag. e Tur. 0621 - 223-9340 e Déc,o Faóe Av. Euzebo Matxso 385 - 1afldar - Cep 01506-000 - Ter. 270.3080/3180/2266 . 279Av Paurata 1009 - cj 1802 - lOandar- Cep 05423-180-Ter.: 613-3365 Fax 810-5843 2246 - Fax: 277-1576 SKY ONE Ag de Viag. e Tur. 01311-100 - Terera,c 203-0200 SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. Lana Gnrr R da Graça 194 - Cep 61125-000 . Ter : Sele de Abni 235 Vandar ci. 308 Cep SPECIAL Viag. Tur. SUNSHINE Eventos 222-5524/7143 - Fax 223-2748 SABRICO Viag. e Tur. 01843000 - Tel.: 257-2822 - Fax 257-2115 e Sal,ko !natomi Ar. Jae 1742 - 3andar - Cep 01420-904 Av MIOrIiCa 233 • Cep 01 141-901 - Ter 1, Rxesexe5 260 - 1 Vandar - Cep 01 303- Tererax 883-2000 824-0066 - Fax. 820-5093 SEGALTUR Tur. Câmbio 020-Ter 258-5960-Fax:256-0060 SKYLINES Repres. eTur. Av. SOa Jo80 41 - Cep 01035-000 - Ter Av. Ipiranga 310 - 3andar - Br. 8 - Cep SUNSHINE JMSI1 Passag. e Tur. 607-0466 - 239-2584 - Fax: 606-0677 SAGY Viag. e Tur. 01045-OrO - Tel.: 256-8586 - Fax 255-7129 SPECIAL-TOUR Arm Jxaçrrim Exgêxio Lixa 600 - ci. 1 SI • wararJosé Mansu,e Ax Bng. Farra Lima 1 106 - s.1605 - Cep cep 01403.000 - Ter . 209-7899 - 288-8016 51462.000 - Ter.: 212-1351 - Fax 816-7976 SENATOR Viag. e Tur. R. Jesrflflx Pascoal 128 - Cep 01224-050 - . FaX 289-7308 SKYLUXE Tur. Rua Sele deAblrr 296 - 9andar- ci. 91 - Cep Faahsla 542 - 4aedar - Parte A - Cep Ter.. 221-4244 - Fax 223-4585 01044-500 -Ter.: 214-021 1/521211478 - Fax: Ax SAILAWAY Intemational 01310-000 - Ter.: 287-4139 - Fax: 288-6859 SUNTUR Tur. e Câmbio Pça o José Gaspar 30 - lrandar - Ci. 1 7A 214-5895 • Luza Hanlazi SPRING FLOWERS Viag. e Tur. - Cep 010-47-016 - Tel 259-4466 - Fax. • Manafl9ela Toscana Wahba SL TUR Viag. e Tur. 231-0033 - FaxIlori Free: 0800-144466 - SENIOR Tur. e Receptivo Ax. Sao Leis 187 - lj. 43 - Cep 01046-501 Av. Mazze 52 s.5 Cep 82315-000 rei.: e Sandra Lopes Abax 900 Tel:255.6000 Fax. 214-1704 R. rrarnau 202 - Cep 01450-020 - Terelaa: R 7 de Abnr 254 - 3andar - cj 304 - cep 953-e022-Telefaa:952-5657 Marçarelh S,Iveeo de Ol,xe,ra 81 3-6244 01044-000 . Ter.: 255-6405 - Telefax. 255- SALA VIP Viag. e Tur. • Ax. Brig. Farra Lima 1400 - li. 00 - Cep SRS Repres. 5543 e Mana Cnsl,sa Ar080 GulmarãeS 01457-005 - rei.: 810-2000 - Fax 878Av. Das Nacoes Uxidas 18591 - Cep 0-4795- SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. R. Depaladx Lacerda Fraxco 88 - 4axdar - 5925 . Ter. 523-5916 . Toli Free0000-126060 Dr Francoda ReGra 71 7 - CepO5OlS-040 SM Viag. e Tur. ci 402 - Cep 0547 8-050 - Tal.: 870- Fax 523-0700 Te 864-501 1 - Fax: 262-8070 • Edson Massayoshi 4536/4532 - Fac 870-4537 SUPER Ag. de Viag. e Tur. Av. Pedrxsx de Morais 631 - c 45 - 4axdar Ax. Noxe de Jxrha 5017 - 4andar . q 42-cepos-a19-000-Ter.:814-25o9-212-1823 STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. SERONA TUR. SALT LAKE Tur * orrce Assanuxa Cep 01407-280 - Tal.: 852-601 1 - Fax: 8839. Rbeeo de Lena 592 - landar - Cep - Farx 212-5070 e N,kolas Pilidis Pça. da Repúblrca 270 . 7andar - q. 708 - 1815 01122-000 - Tal : 221-1077 Cep 01045-002 - Tal,: 258-6606)4881 - Fax: • Ax Paerrsla 807 - 5candar e 502 - CeO SMD Viag. e Tur. 01311-100 . Ter.: 288-3377 - Fax: 289- SERvICE Viag. e Tur. GLOBAL SUPER DON Tur. R. Aogxsla 1371 - q. 210 - Cep 01305-108 . 258-1683 4594 • Elliko Kør'de Av. 520 Lurs 112 - randar - ci. 702 - Cep Ter.: 280-6377 - Fa 263-4495 STARSHINE Ag. de Viag. e Tur. Ax. Paarisla4e7ldT5 - 1 S can0ar.Ce90131 1. 51046-510 - Tel.: 255-8333 - Fax 258-5426 • R. Estados Unidxs 702 - Cep 01427-500 - F(UgOír 800 - Ter,: 251-5244 - Fax: 257-5037 - TIa: Tal,: 887-0332JFr950 - Fax: 885-5822 SNOWT1ME 51(1 TRAVEL Be. de rIapxl,nxga 120- q. 919- 9axdar 33183 lO. Selada Abrir 386- l3aedae- Cep 01044- 6. SETT1JR Serviços Especiais Tur. • Ax, Axger,ca 672- er. 46- Cep 01226-000 - cep 01042-020 leI.: 259-2088 - Fax R. Babo de llapeheix9a 161 - q 125- Cep 050- Tel 258-3768 - Fax 258-0877 - Ter :67-6839 - Telefax 66-0009 250-7439 SUPPORT Viag. e Tur. 01042-001 - Terelaa: 257-9682 • 6. Gexres Easlrean 160 - Termx - Cep a flor Alvas SNOWTIME SKi TRAVEL 05690-000 - Ter.: 842-9797 - Fax: 844- START Viag. e Tur. Ao lpranga 104 - c. 73 rondar - Cep * Syluro MorS, Nelo SEVEN TUR 6132 Onze de ArCOS 202- Cep 04041.000 - 01046-010 - Tel.: 214-4111 - Fax 257-5537 Ao. Brig. Faria Lima 1570- . 111 - Cep A AogaSla 2795- q 21 -Cap01413-l00- Ax Terelax' 572-0609 • R Cxdorano 90. Cal, 05047-000 - Ter' 01452-000 - Tal.: 953-5094 - Fac: 3984-5012 Ter.: 200-3700 - Fax 053-3962 664-9905 - Fax: 873-1398 SVT Viag. e Tur./Dimensao STATUS O peradora e Tur. • A Dona Mona Paula 123- 2/andar- cj. 31 SHALOM Tour Ag. de Viag. Santana SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur. • Amaur, 6-b000 - Ccl, 01319-007 - Ter.: 606-6977 - Terelax • J09J Fre,, Costa a Amaurt Caldeiras A. Maeslrx Jxao Gorxesde AraxrO 105- Cep Ao. lp:raega 316Br.A 4axd. q.402 Cep 606-115712079 A. Dr. cremant,nx 206 - Cep 03059-000 - Ao. São Luís 165- 6andar- Cep01046.001 01046-010 - Ter.: 257-1211 Fax: 255.7343 02332-020 -Tel.:267-1054-959-4435-Fax: e Ética Slefani - Ter.: 255-9305 - Fax: 208-0139 959-5157 Terelan: 264-0640 - TIo 32166 • Ao. Irai 393-cj 44- 4°aodar - Cxl, 04082001 - Telefax 542-0455 SWANS Via% e Tur. SHARONTUR Passag. e Tur. SOCIETY TOURS Ag. de Viag. e STB Student Travei Bureau e Shih Chin - ias • Maio05 Jacob smaretz • A Pextr050 Aroarexfa 755 - ci 62 - Cal, Tua. • A Eslados Unidos 153- Cal, 01427-000 - Pça da Liberdade 272- 2/andar - ci. A - Cep R da Graça 235 - Cep 01125-001 - Ter: 64531-011 - Telefax. 3064-0007 Ter.: 807-4242 Fax: 887-2211 Ao. Bnig Luis Antonio 300 12/andar ci. 01503-010 -Tal 270-9211 -278-6859-277223-0389 - ASa 7301896- Fax: 220-5036 Jose Carlos Hauer Santos ir. a 12314 - Cep 01318-000 - Ter.: 606-0008 - 6908. Fax' 270-1269 SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. 232-4850 - Fax. 606.0089 • Av Brig. Faria Lima 1760- 12/andar - Cep SHEILA M. SMITH Tur. e Repres. * SalvadorLembo 01452-915 - Ter.: 816-1500 - Fax 616. SWISS WAY Viag. e Tur. Edrraírio Smrlh R. Peiaol000mide 996 -ci. 450- Cep 07409- • Soc. WORLD STREAM Tur. 6444 * KiCok0 FxedIi A. Çayowaâ 1869 - Cep 01258-011 - Ter.: 900- Tal.: 284-0166 - Fax: 269-6051 * Giacinlo MiCaleS Pça. DoniJose Gaspar76- 12/andar- s.104 262-0237 - Fax: 65-2737 Ao 000 Lula 50- 3axdar- 0.31 ABC - Cep - Cep 01047-010- Tal .256-7041 - 214-2253 STELLA BARROS Tua. 01085-900 - Ter.: 257-434-4 - Fax: 259-0758 SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e - Fax 250-7541 SHEVA Viaa, e Tur. * Luis de O/berra Barras - Tio: 30594/32374 Tur. * Cluudia Mozes AI Gabr,el Montem da Silva 1556 - Ccl, 6 7 da Abel 404 - 2/andar - fl 64 - Cep 01442-902 - Ter.: 3067-7700 . Fax 3567 . T&B Viag. e Tur. A, Or. José Pereira da Queiroz 77 - Cap SOFrUR Tua. Internacional 01044-000-Tal.:259-6466-257-3237-Fax: Ao. Morxmbi 0435-5.303- Cep 04703-004 7870 01241-040 - Ter.: 625-1422 - Fax 87-8717 258-8859 • Elo5' Oseki Ter '532-0062 - Telaluo: 531-3193 Ao. Paulista 648 - 2/andar - Cm 04 - Cert 01310-100 Ter 201-4277 Fax 284-4007 STELLA MARIS Viag. Tua. SHILTON Viag. e Tur. SANDETUR Viag. e Tur. T.K. ROYAL Repres. Tur. Ao. Anfartica 539 - 2/andar - o. 62 - Cep 6. Augusla 748- Cep0t304-0Ol -Ter: 231- A. rnocénso Unhale lis - Cep 05013-010 - A. Marcxxi53- 2/aodar-cj. 52- Cep0f04705003-020 - Tel:872-0319 - Fax 68-4238 Ter.: 263-0777 - Fax 072-2969 SOFT TRAVEL Viag. e Tua. 442412551 -TaleIaa: 231-2101 500Tal : 258-3377 - Faa: 257-4536 * Magda Nassar 213Cep STICKER Viag. e Tur. A Jo8o Adolfo 1182/andar SHIPS CRUISES AND TOURS -q SANDS Repres. Tur. TACTOUR Ag. de Viag. A. Antonio Pedroso 70 Ccl, 00889-100 01050-020 Tal.: 607-9556 Fax 605-4928 • Gilberto Arcarde Varrs Ao lxdiandpris 280 - Cep 04082-000 - Ter.: A. Salvadxr Correa 295 - Cep 04109-070. Ter.: 832-0973 - Fax 033-9594 Ao SãO Leis 268- ci. 66- Cep 01046-000 - 575-0600 - Fax' 573-3949 Ter.: 571-3236- Fax 575-3201 Talefan: 255-7582 - E-Mail: SOLETUR - Sol Ag. de Tur. STILE Tur. sflipslui-@sanel.cxm.br SANKYO Tur. do Brasil • Operadxra-Filral- Ao paulista 1009- 3can. Ao. LeOo Machado 100 - lj. KI 08 - Cep TAI-CHI Tur. R. Br, de lguape 212-511/13- 1andar-Cep dar - Cap 01311-100 - Ter,: 3170-0800 - 05328-020 - Ter.: 069-3051 - 819-3332 A. A. CxnsalheirxFu,ladx25l -CepOIStl-000 01507-000-Ter.: 270-1066/1239 - Fax. 270- SHOW TOUR Viag. e Tur. Fax. 283-0850 2461247- Fax: 619-5246 - Ter: 604-3270/t492Jt020/4026 - Fax: 606A. Cosia Aouar2lO2 - Cep 04204-002-Ter.' 7038 a Moema - Alameda dos Julxpis 1499- Cep 7711 272-4464 - 215.1571 - Fax 272-4464 04080-005 - Ter.: 530-0068 STORT VIGANO TUR SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. • Fairlisla - Ao. Paulista 1009 - 2/andar - R. CaSos Sarnpuix 143- lj. 02- Cep 01333- TAIYO TIJR Viag. e Tur. SIDERAL Tur * Sorda RoSenllia/ 021 - Ter,: 288-7702/8530- Fac: 208-8530 Cep 01311-100 - Ter 283-0300 A Domingos de Mxr0es 628 - s,S7 - Cep * Sonia Mana Braga Ao. Brig Faria Lima 1544 - ci 41 - Cep 04010-100-Ter.: 573-6177-575-2703-Fax: A. Deloxa 332- s,I - Cep 05443-010 - Ter,: a São Luis- Ao. São Luis 192-11,9 elO - 01452-001 -Tel'816-2131 - Fax 016-4196 673-8635 STREAM TOUR de Tua. 210-0898-271-8102 - Fax:211-9961 Cep 01046-000 - Tal 231-4244 Ao. Angélica 1045- 2/andar-q. 21 - Cep SANTA RITA Ag. de Viag. e Tur. 01227.100 Tal,: 820-4234 67-3900 Fax: TAJ Hotiday Travels - Ag. de SOLFESTA Tur. A Senador Elo de Sacra 50- 1 andar- Cep SIDON Tua 67 .75 99 Viaci. e Tua. R Mirrar 812 Cep 03011-010 - Telefax: e Adalberto SoM Anna do Canlo 03821-060 - Tel.206-4333 - Fax 256-6601 * 0lOn Jacques 225-0011 A. Dr, Vieira de Carvalho 172- 2/andar - Cep STUDIOTUR Viag. e Tur. Ao, SSo Luis 50 - 2/andar - i c . 22-F - Cep 01210-902 - Ter.' 223-0055-Fax 222-9870 SANTORINI Viag. e Tua. * Ana Qoeoc'z 01046-000 - Tet.: 255-2511 - Fax 258-7104 SIENNA Viag. e Tur. * Da/vorteide Bar'trKisa da Silva A. Jerxromo da Veiga 164- 12/andar - Cep R. Marcooi 31 - 2/andar -cj 81 -Ccl, 01047- A. Marconi 23- 2/andar - 5.05-06/07 - Cap SOLO Assessoria e Tua. 04530-900 - Ter,, 001-8399 - 853-2544 - Fao: 01047.000-Tel.:288-1140-231-3139-Fax: A, Boes Lagoa 100-CepO4S30-020-Tel TALLER Tur. e Câmbio 000 - Ter' 258-8070 259-0591 - Telefax' 881-8307 A. Garexo de Almeida 319- Cep 05410-030 259-4160 572-2187 - 573-5744 - Telefax 575-1176 258-8808 - Ter,, 801-6399 - Fax 981-6506 STUDY & ADVENTURE CULSIGMA Tur. Ag. de Viag. SOMMA Ag. de Viag. e Tur. SANTOS FERRARO Tur. e Viag. TANLEY Tur. Via. e Congressos Ao, São Luis 88 - (7andar. ci 11-A - Cep TUR.AL PROGRAMMES Ao. dos Bandeiraofes 1 673A - Ccl, 04553- a Antonio Fmrre Marcal Tanta LundLe,lax 003-Tal.: 022-3982 - 866-0410 - Fax: 866- A daCxxsxlaçãx37- 12/andar-CepOl3Sl- 01046-000 - Ter,: 256-6500-Fac. 256-6122 A. Leopoldo COotx Magothães Jonior 559- 902 - Ter' 258-4900 -Fax 259-2842- TIo A Cxarendadxr Miguel CalIal 393- aplx,151 Cep 04542-011 - Tal.. 029-71016158 - Fax: 9722 - Cep 0.4537-081 - Telefax: 820-9464 32887- Abam 506 829-7189 SONHO TROPICAL Ag. de Viag. e SATViag. e Tua. Tur. TAREFACâmbioeTur. SINCOViag.eTur. • Marcos 8-az Ao Leõnc,x de Magalhdes 7359- Cep SUMERVILLEPassag.eTua. A Heifor Penteado 220- li, lo - Cep 09438- Ao, Pauhsla 1499 - randar - II, 35 - Cep A. Taruli 2306- Cep 03307-000-Tal.: 293- Ao Gaze de Juolro 384 - Cep 04041-001 - 02042-011 . Ter.: 298-8834 - Telefax: 290- 01311-200-Tal: 286-0404.201-2702 - Fax: Tel' 573-9725 - Fau: 573-5350 000- Telefax' 971-4174 0336-Fax: 941-4676 4.403 283-f 065 SUMMIT Viag. e Tur. SINGA BRASIL OPERADORA SONITUR Viag. e Tua. SATELLITE Tur. e Angelo Lrau • Mana Elena Jacomrno Ao 0r. Luis Anlonix 2522 - cj. 14 - Cep A Atbuqxerqae Lins 503- li, 12- Cep 01230- TASS Viag. e Tur. AI Campinas 1066- Cep01404-OOt -TeleA. Conselhniro Forlado 154- Terrex - Cep A. Dr, Braur',xcomes2s - 2/andar-q. 906- 01402-000-Ter.:288-6892-251-2942-Fao: 000 - Tal.: 825-3077 - 67-5174 - 66- 2503/9084 - Fax 67-5469 fax' 884-8869 251 .2942 01511-000- Ter.: 239-0311/4544-Fax. 504- Cep 01047-020 - Tel,: 205-7173 - Telefax. 250-2334 3109 SUN & SEA International. TAV Tua. Ag. Viag. SOTRAV Repres. Viag. e Tur. • NénsBe,locco * Rayrnond58ose SINTESEViag.eTur. Representalive. SCALAMUNDITua. • Mana Gomo M,L,Ger'nerier Ao Beqadien Lxv Mlxne 1343 - lAres - Cep * Mana Cnstina Maenaka A. Sete dedbd 264- 12/alBanO. 1316(7- Cep * Mano Lerman A. Beai4eGornes25-5aroiae- q,506-Cep 01044-904 - Tal: 258-2041 -259-9592 - Fax A.MaifarsFxetes9l .7candar.CepOiOSO.000 01401-000 - Tal,: 283-6481/93194/90/96 R.Pasrplersa7lO-ig.24-CepOl4OS-ODl-Tel 251.1494 - Fax 284-4920 -lei .257-7544-Fax 214-0247 - Tbc 31132 01047-902-Tal :256-1823/1561 -Farc258-2301 231-5054 283-4151 -Telefax 299.3961 SÃO PAULO - SP

A- 146 - Guia Parrroias - Fevereiro/97

58. REDEPAN

AECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO IBJ Repres. Viag. e Tur. * Rogeno Km N,st,zak, Av. Liberdade683.6andar-Cep0l503-0l0 . Tel 277-0896 - 278-5544 - Fax 277-4357 rcAN BRASIL Viag. e Tur. e Taki Can Ao. 080 LroS 187 - roodar . sbIj 16 - Cep 01046-001 - Tel.: 255-2444 - 256-9174 - 258- 4188 . Fao: 257.0063 TCN Ag. de Viag. e Tur. R. Porro Martins 675 -Cep04570.140 - reI.: 5506-7123 . Foo: 5506-6196

TIME TOUR Vig. e Tur. • Olga Bridi R Dom José de Barros 17 - 8asder- cj 85 - Cep 01038-100 - Te'efax 259-4OO

TREK TUR Viag. e Tur. TURISTAR Viag. Repres. TRAJETO Ag. de Tur. R. Aguste 2890 . 2andar - s304 - Cep R. da COnsoIção 331 - 1andar . c. 107 . R Jerónimo da Veiga 164 - 8afldar- B 601412-100- Tel.: 852-5925 - Fee. 64-8780 Cep 01301-000 - Tel.. 259-2579 - Teleiae. Cep04536-900-TeI 3O6l-38l6/5788-Fx: 259-9059 3061-5893

TIPWAY Viag. e Tur. 'Ç de Repobhca 376-4andar-q. 41 -Cep 01045000 Tel.. 223-4835 - Fae 223-5275

TRANSATIÁNTICA Tur. • Waller Stewer AV.S.50LUIZ 165 . 11andar-Cep01046.91 1 TeIa 258-2211 - Fex 259-731 1 - Fax-Irce: 0800-1 71722 . lix: 39249

TREKAIR Viag. e Tur. • Fnz War Junior p da Se 21 - q. 1012 - 10andar - Cep 01001-001 - Te - 607-7021 - Fax 606-2323 . Tr,: 24819

TRANSCENTURY Op. Tur. • JOGO Carlos da Costa R. Afoojo 70- ci 81/4 -8andor-Cep0l220. 020 - Ter.: 257-3899 - Feo: 231 3539

flNB Traveling World e Business TREND Tours R. Dom José de Barros 1 7 . 9andar - q 92 - Tur. cep 01038-100 - Ter.: 258-8555 . Faoc 255- Ao. Brrg. Loiz Anlaflio 2344 - q. 111 - Cep i 37230 . 01401 -000 - TerefOo 253-2077

TILILVia • Menacr hamaou, R Generel Flores 290 - 1 5.andar - Cep iz.oio . Telefax: 221-8655

TIVOLI Viag. Tur? TRANSEUROPA Tur. e Rocco Lada Ao. P0050 2202 - 1andar - q. 12 - Cep Ao. So LUiS 50 - 6Oeda( - ci. 62 A - Cep 01085-900 . Tel:259-5699 - Fac 257.1313 01310-300 - Ter 283-4144 - Fao: 204-2714

TRENDV Tur. • YUJIJ-O Fu,Jsho Ae. Prndisla 007 . llfldr- . 1111/2 . Cep 0131 1-100 - Tel.: 285-3991 - 287-707210272 . Fao: 288-2157

TURMABÈ Tur. e Viag. • Mana Irede Estensoro R. Brauho Gomes 25 - 8adar- 5.807 - Gep 01047-020-Tel 231-0151 -255-4034 -259. 0573 - Fax: 2590573

TWELVE STARS Viag. e Tur. R.ArbuqueoeLos503.111 -Cep 01230001 - Tel,: 66.1666 . Fx 67.1172

TRANSHOTEL Viag. e Tur. viag. e Tur. Anton,o Carlos de Lima • Raimundo A/vores Coneiro Largo do Arooc5e 200 . 1aedar - cj. 108 - TRES LEE Tur. Ae Paslisla 2444 - 21andar- q. 31132 - Cep Cep 01219.010 - Tel.: 223-4433 - Terelao: R, SjI Teles 90 - Cs 16 - Cep 03026-001 . 01310300 . Tol 258. 2558-259 .6052- Fax 30737 Tel.: 692. 521 7 - 693-6647 - 264-9233 - 292- 258-0183 TOMORROW Viag. e Tur. 4882 - Fax: 264-2520 Pça. Dom Jo52 Gaspar 76 - 6andar - 5. 54 TRANSIBÉRICA Viag. e Tur. TEC TOUR Viag. e Tur. . cep 01047.810 - Te!.: 231-3988 - 258-7909 TYLLER Passag. e Tur. Man 48 - 5axdar . c 53 - Cep01047- TRIESTE Viag. Tur. R. Franasco Led8o 100 - Cep 05414.020 - . Fax: 259-3503 • Ricardo Pac, 000 - Te!.: 258-987316838 . Fao 255-0929 Te!.: 852-5500 - Fao 852-3029 • S/1na Lnzelote 7. do Predx R. Sele de AbnI 127 - 9aedar - cj. 91 - Cep Ao Brio. Fana Uma 1684 s.1 1 Cep 0145201043.000 - Ter : 259.5400 - Fao 255.7458 TOP CLASS TOUR Viag. e Tur. TRANSIT BRASIL Viag. e T ur. 081 - Tel 212.8581 - Te!efao 212-8179 TECHNOTRAVEL Viag. e Tur. P5 da Glória 51 5 - s.4 - Cep 01510-000 - Te!: Av Eng Armando de Arruda Ferem 1400 - Ao. Brig. Lroz ArdOmx 2050 - ôandar . s 63 - 277-2470 - Fax: 279-4435 UEOA TR.AVEL Tur. Cep 01318-002 . Te! 284-6657 - Fax. 288 . cep 04300-001 - Te! : 5504.0403 - Fax TRISTAR Viag. e Tur. • Yoshiyuki Ucda 0084-6126 8895 R. dos Eslxdanles 74 - 1andar- Cep 01 505Ao PauhSs 2006 - 1 landar . ci. 1 1 15/16 . TOP SERVICE Tur. Cep 01310-200 . Te! 280-141 1 - Fao 288- 000 - Te! 277 .3924 . 279 . 7764 . 270-4523 e Fabrrz,o W,s!!, LIVRE 8316 . 283-1850 Fax:270-3023 TEG Tur. e Cambio Ao. piranga 318 - 8! 8 21andar. Cep 01046. RTRANSITO Perxolx Gxmrde 996TUR - 7andar - q 750R. Liberx Badam 377 - 2Vaedar - q. 21 12 . 010 - Te!.: 257-6244 . Fax: 255-0177 Cep 01400-000 - Ter.: 284-0200 . 251-3723 TROPIC TRAVEL Tur. UKON Viaa. e Tur. Cep 01074-900 - Te! : 239-1500 - Fax: 607- . Fax 287-9273 e Jimmy Ktraf7f e Masue !lkom 8241 TOP TOUR Tur. Ao Pacaembo 878 - Cep 01234-000 - Ter.: Av. Paulista 1 499 - r. 58 - Gep 0131 1-200 Ao. Nsa. Sra. dx Sabem 2077 - Cep 04685. TRANSITUR Viag. e Tur. Te!.: 263.3688/1597 - Fax. 283.0753 825.281 1/2634(7212 . Fax: 66.4144 . 825 TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. • eo -Te!.: 541-0205R.213-Fac 5410220 RoSa C Kfoun 0421 Ao. Vereador Jose Dosz 2330 - Cep 04604- Ao. Euampa 229 . Jd. Eorxpa - Cep 01449- UNIPAK INTERNATIONAL TraveI 004 - Ter . 240-3488 . Fax 531.0986 TOP TRAVEL Viag. e Tur. oci . Te! 852-0738171 72 - Fax 852.0738 TROIS ILETS Viag. a Tur. Service P1. C!xdxosm Aorazxrros 1 158 - li 4 e 9 - Cep 9. Croa das Armas 301 - B!. 5 - cj. 122 - Cep Av. Paxrisla 1 159 rj.404/405 . Cep Cl 311TERESA PEREZ Viag. e Tur. 04837.002-Ter.: 828.0898-822.6630. Fax: TRANSLINE Viag. e Tur. 04330-060 Te!.: 570-2572 TeIefax 275- 200 - Te!.: 289 .5355 - 966-6498 - Fax 251. Ao. Brig. Faria Lolia 1483 - l3an4ar-cj. 1304 62 -7406 • Sa Szachoowcz 1218 2050 - Cep 01451-906 - Ter . 210 .6066 - Fax. A. FeioSo Gom.de 996 - , 509 - CepOl409814-7590 TC)RREMOLINOS Tur. e Câmbio 000 . Te!elao: 289-1066 TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. UNISA Ag. de Viag. e Tur. R. Estados Unidos 2032 . Cep 01427-002 . R Sim0oBxrges.261 -s.12-Cep02128.0l0 Pça. !DswaOx Crez 47 - 8'andarci. 83(4 TERRA BRASIL - Viag. e Tur. Ter.!sr 280.8030 TRANSMAR Tur. . Tere!ax: 9543883 Dep 04004O70 - Ter.: 884 .8466 - 887-7150 • Mana de Fa!ima M. da Silva e Demétoo V,o!ax 889-0134 - Fax: 885.0973 Ax Brig. Faria Lima 1541 . 54 216 . Cep TORY Viag. Tur Aa rpir000a 10.4 - 2?andar - c. 212 - Cep TRY us Rep. Viag. e Tur. 01451-907 Te!.: 816-6572-Fax. 210-9720 01046-010- Te!.: 255-3733/3833- Fax: 257- R. OscarFreire 1627-c4.05-Cep05409-0l0 * VervAct-ar IJNITE'S BRASIL Operadora 5397 - Ter,: 881-2335-Telefax. 881-5345 Rua De!. Xax deTo!edx286- q. 101/4- Cep R 60130 de !!apehnl000 140-1 faxdar- q. TERRA TOUR Ag. de Viag. e Tur. 01048-904-Te!.: 259-61 04-250-3041 - Tele- 113- Cep 81042-000 - Te!,258-0477 - Fax: * Mana A Pereflo TRANSMUNDIAL Tur. TOSTO Viag. fax, 256-35.40 258-8455 R. Capofe Va!enle 208- caso 4- Cep05409- Pça. da Repubrica 36CepOle4S-000Te!.: Pça Si!uix RxrxerO 229- q. 09 -Cep: 03323- 000-Telefax: 852-1477 231-5544.261-0288 - Fax: 250-5004 - lix.: 000- Te!e!ax: 218-0489 TS TRAVEL Viag. e Tur? UNITRAVEL Viag. e Tur. 3401 Pça. JxSx Meodes 42- 1 1andar -14 110- Ao. Água Fria 1373- Cep 02333-001 - Te!.: TERRAS E POVOS Viag. e Tur. TOULEMONDE Viag. e Tur. Cep 01573-900 - Te!:606-8142- 605-6762 203-7066- FAx 203-7600 14 Vergueiro 3165 . 0/andar- ç!. 81 - Cep • Jorge Walanabe TRANSPACIFIC Travei Tur -Fax:606-6608 04101-300 - Te!efax: 573-3940 R.dosEs!udan!es 15-s.63-Cep01515-060 Ao. !Prraxoa 313 - 0/andar - Cl. 60 - Cep UNIVER Receptivo Ag. de Viag. -Te!. 277-7825/7826/7827 - Fax: 277-7830 01046-010 - Te!.: 258-8844 - Fax: 258-1126 T.T. Opereradora 14 Galeão Buenx 212- 4aedar- s41- Cep - Abax 445 TERRAMAREAR Viag, e Tur. e Fiablo Bemffard 01506-000 - Telefax: 277-4044 Transportes e Tur. KAISEN Pça Doo Jos4 Gaspar 76 - ci. 91 - Cep R. Br dx Tvuelx 238- ci. 14 -Cep 04602-000 01047 . 010 - Te!.: 257-8297 - Telefax: 259- TOU AND TRAVEL 14. Dr. Lxuiz Cxuly 82 - Cep 05436-030 - - Te! 533-9512 - 0800-115303 - Fax: 033. UNIVERSAL Ag. de Viag. e Tur. 7240 Telefax: 200-4369 3869 La/os 40 Arxuche 337- 1 2)andar -4 1201 - A!. Mix. Podia Azeuedo 1077 - cj 22 - Cep Cep 01219-011 -Te!.: 224-0677 - Fax: 221- 01410-003 - Te!.: 202-5524 - Te!efoa. 0527840 TRANSVULCANIC Viag. e Tur. TERRANOBRE Câmbio e Tur, TT-1 Viag. e Tur. 9534 Ao. ln!edagos 7244 - Cep 04777-000 - Ter.: • Luiz Cai/os Rodrigues do Varie Pça. Anfonio Candido de Camargx 10- Sbr!. 524-5735 - 548-7406 14 Cardosodrr Alreoda 60- 10/aodar-q 151 s02- Cep 01134-070 - Telefax: 026-2299 TOUR BRASILIS Via. Tur. UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur. - COO 0501 3-000 - Ter.: 262-2611 . Fax: * l//l!jC!Us po/acechi aladas R. Sampaix Vida! 1109 - Cep 01443-001 262-2694 Ao, 050 Luis 112- 10/aMar- ci. 1601 - Cep TRANSWIOE Viag. e Tur. TUIUTI Viag. e Tur. Te!,: 867-8414 - 849-0084 - Telefax: 815Rosa Apooian 01046-000 - Tel:231-0388 - Fax: 257-3143 a R. Des. Elizeu Gulhemie 299- Cep 04004- 4612 Ao. POu!iS!a 80714.15021 5aM.- CepOl3f 1- 030- Te!.: 889-9033 - Fax: 889-7207 TGK Tur. 010- Tel.: 289-9428 - 289-7505 - 269-8621 - • Armando Skinazaki TOUR CENTER CENTRAL de Tur. URSA Ag. de Viag. e Tur. Fax: 264-7654 Av, Paubsla 1009- 10/andar - 5,1902 - Cep * Se!ma Nachim 14. Jxrge João Saad 265- Cep 05618-080 TUNIBRA Travei Tur. 01310-100 - Ter.: 285-4649 - 264-2070:61 86 R. Oraulio Gumes 141 - 10/andar - Cep Tel:844-3191 -Fax:846-0606 Pça. da L!berdade 170Cep 01503-010 - Fax: 283-1165 01047-020 - Te! 258-8022 - Fax: 255-4270 TRAVEL CLUB Viag. e Tur. 14. Sele de Abx! 386- 14axdar-cJ. 142 -COO Te!.: 277-2233 - Fax: 277-2209 - Tio: 30021 - Tia.: 33156 U.S. Travei Operadora 01044-000 - Ter.: 255-5133/5097 - Fax: 257- * Ubirvlam Manlns THAINÁ Viag. e Tur. 8395- TxI! Free.: 0800115133 Tur. ADRIALBI TOUR EIFFEL Viag. e Tur. Ao Pxmpdra 1675 - Cep 05023-001 - Te!.: R. 0/Feris RulfoR!zzx!!i 140- Cep04343-070 R. Quinhino Bocaluxa 122 - rondar - Cep R Araujo 165- c4. 61- 0/andar- Cep01220- - Ter.: 8081-1310 - 0008-1070 - Telefax. 262-4305- 694-5909-Fax, 62-541f 01004-810 Te!.: 607-5016 Fax: 604-7060 TRAVEL DESK Viag. e Tur. 000- Tel:257-2301 - 231-5539 - Fax: 231- 5509-0411 e Wanda Restivo Fana 5205 THARO Viag. e Tur. R. Paulo de Avelar 490- Cai! 02243-010 - Tur. MASCOTE USYTUR Ag. de Viag. e Tur. Ar Angerica 1014 - 8)andar - c/.808 - Cep Te!.: 298-3259 Telefax: 950-6247 * F/awo de Bemorcl R. da Glória 332 - 0/andar - . 81 - Cep TOUR HOUSE Viag. e Tur. 01228-200- Te!efao: 214-3411 Ao, Paulis!a352- lrandar-CepOl3lO-9S5 01510-000 - Te!.: 278-2278/8301 - 27914. Marf!rrs Fxeles 91 - 2)andar - 14.22 - Cep Te!,, 284-4711 Fax: 288.7066/7504 211719455- Fax:270-5207 01050-906 - Te!.: 258-7822 - Fax: 259-0087 TRAVEL FACTORY DO BRASIL THE EXECUTIVE TOWER Tur. Ag. de Viag. e Tur. 14, FraflC!sCO Lendo 469- 2)andar- 14.208- -T!x: 31066 Ao. Paa!is!a 575- 10/andar- 14 1007- Cep Tur. PRIMAVERA V.I.P. BRAZIL Viag. e Tur. Cep 05414-020 - Ter.: 001-1048/3508 - Fax Ao, Pau!rsla8S7 - 11°andar- . 1117-Cep Av, lprranga2.45-s.1606-Cep01046-01001311-100-Tel.:283-f477-288-3612-Fao. TOUR OFFICE Víag. e Tur. 852-4135 01311-100 - Tel:288-6722 - Fax: 289-2813 Ter.: 259-9779 - Fax: 255-6451 Ao. Paulis!a 1471 - r. 20- Cep 01311-200 - 284-1799 Te!.: 284-0828/0350 - 289-9016 - Fax: 284TROLIMAN Viag. Tur. e Eventos Tur. W.A 4810 TR.AVEL PLAN Op. Tur. VAHE Pas5ag. e Tur. R. Vieira de Morais 051 - Cep 04617-012 - R Themaz Gxnzaga 61 - Cep OfSO6-020 - A!. 61. de Limeira 764- 0/andar . Cep01202* dep odi!o A/vos de Oiioe!'ca Te! : 535-4747 - 240-3344 - Fax: 530-7406 Te!: 270-0676/9052)1328 - Fax:278-9865 14. Barão de Oape!ioinga 221 - 0/andar - c 002- Te!,: 221-5566 - Fax.222-2204 TOURING Viag. Av, Tiradenles 728 - Cep 01102-000 - Te!,: 607 - Cep 01042-001 - TeL: 258-5977 - Fax. THTViag. e Tur. TURISPLANO Viag. e Tur. 229-0646 227-4322 R. 159Telefax: 229259-5993 VALE DO RIO QUENTE Tur. Pça. Oras Govça!ves 03 - Cep 04148-040 - 0133 * Jose Antonio Jirnenez Av, Neve de Julho 4634 - Cep 01406-100 Te!eíalc 5568-5945 R Bu!8ara 130- COO 05057-060-Ter.: 261 TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. Te!.: 3061-2733 - Fax: 202-5281 * Serg!o PInto de Aras/o 6999- Fax: 831-4057 TOURISTOP Viag. e Tur. TRULE Viag. e Tur. Av PauI,s!a 1754-9°andar-Cep01310-200 * Ed/Ades VALÈNCIA Ag. de Viag. o Tur. Ao. ProiessxrMaexerJxséChaves29l -Cep TURMABE Tur. e Viag. * Elsa Agro R. Sele de Abril 342- 2)aedar - cJ. 27- Cep - Tel:289-1411 - Fax: 251-5521 05463-070 - Tel.: 814-8833 - Fax: 212-4505 Mal/a Irene Esfensoro R, Francisca Mriue!ina 270- Cep 01316-000 01044-000 - Ter,: 231-3222 - Fax: 231-3145 14 BrauhoGxnres2s-8iaedar-q. 807Cep - Ter.: 232-2455 - Fax: 605-7961 TRAVEL WISE Viagens 01047-020- Tel.231-0151 -255-4034-TeleTIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. Personalizadas TOURNEE Viag. e Tur. fax: 259-0573 • Augusta Ramos! Fortunato VAL TRAVEL Cambio e Tur. Av. piranga 81 Sb! -cl. 13- Cep 01040-100 R. Maes!rx Cardim 560- . 94- Cep 01323- Ao. Brasil 678- Cep 01430-000 - Te!.: 804- - Te!.: 256-3011 - Fax: 257-4068 000- Te!elao: 251-3205 Ao. Brig Faria Lima 1651- 1/. 3/4 - Cep014515111 -Fax:887-8771 TURMALINA Tur. e Cambio 051 Te!e!ao 870-0355 Ao. Pau!!sla 1471l2iandarcj. 1203Cep TRAVELCENTER Câmbio e Tur. TOURWAY Viag. e Tur. TIA LU Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ovg Laiz AntonIo 383 - cj 1808 - Cep R. Joarluim Floriano 834 - 13andar - Cep 01311-927 - Te!: 288-1350/1889 - 284-5587 VALTUR Cambio e Tur. - Fax 251.3943 e Ora. Lucynnroe Kenrf,ian Sarlrrssian R. Jxax Cachxeea 326 - Cep 04535-000 01317-000-Ter.: 605-1173/1174 - Fax: 605- 84534-003- Te!.: 829-6400- Fax: 822-4140 li. Francisco Lee0n 469- 2)avdar -ri 312- Te! '883-0377 - Fax: 883-0276 1175 TURIS VIP Ag. e Tur. Cep 05414-020 - Te!.: 3068-0700 - Telefax TRAVELCRED Viag. Tur. * Marcia Eskenazi 3061-0705 VANTUR Viag. e Tur. Pamplona TOWANDA Tur. An AOgn!iCa 2632- 14. 51 - 0/andar . Cep a Regina Mana Varrucher e AdelAuada R.JesainxArruda678-7°andar-q. 77-Cep 01228-200 - Tel:255-2433 - Fax: 258-4887 TIGERS TOIJR Ag. de Viag. e Tur. doçxnsx!acax340-21aedar-cj 32-Cep R Pamplxea 710-q.23- Cep 01405-001 04532-082-Te!. 881-1274-280.6360-Te!e- 01302-010 - Ter:255-7177.Fax 256-1702 Telefax, 285-4677 • As. Paurisla 575- l/7andar-s.170a-Cep fax:881-7506 TURIST Cambio Viag. e Tur. - 'fle'38536 01 311-100 - Te!,: 287-2183 - Fax: 289- * Simorle Maria Sanlos TRAVELLINK WORLDWIDE Tour 4237 TRADE TOURS Viag • Ao Paa!rs!a 528- Cep 01311-000 - Te!.: VARADERO TOUR Ag. de Viag. e • Lu,zAlexartdm Prefze/ TIKARA TOUR Viag. e Tur. 285-6400 - Abao: 760- Fax:258-6754 Tur. e Jacque!ine S,mmer 14 BenloCoe8roda 5/Soja 149-Cep04330-088 R. Sete de Abri 386- l?areiar - q. 121 - Cep 01044-500.Te!.:257.9788.Fa,c259-7833-T!rc 14. Org Faria Unia 1651 - 1 anuO. 14.108- Cep • R. LIbero Banham 012- Cep 01008-800 - Ao, NosedeJulixd0- 0/andar- 14 9-C -Cep - Tei: 564-593.5 - Fax: 563-8785 - Tol F!ee 01343-900-Telefax: 258-7477 Te!,: 255-2833 - Fax:608-5985 01451-031 - Te! :81 5-0747 - Fax 815-2153 37408 0000-122488 TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Vrag. R, Srig. Foria Limo 1885 - c 515 - Cep 01451 .001 -Ter.:813-3354 -667-5070 . 867- 6066 . Fax: 815-9238

TOKESHI Tur. R. SorvOs Bueno 212 - 2arrdor - s.21 - Cep oisoe.000 - Tel : 270-4044 . F0o 277-4861

REDEPAN

RECEPTrVO

* RESPONSAVEL

Fevereiro/97 - Guia Panrolas - A-147

nSnris d Viacw?n ZURICH Tur. WM Tur. Viag. WAGONS LITS Tur. do Brasil VIATRIX Vag. e Tur. e Mano S&9!O G. A. de CaT?pO5 • Wa)Se? Pousada Alba R. Dr. MánO Ferraz 339 • Cep 01453-011 . * MautiGio Bernardo F&dbeQ R. Mr1iflS Fontes 91 . q. 1 1 1 . Cep 01050R XVde Novembro 184 . 13andar. q 1302 Tel 8204122 . Fax 820-3002 . Av PauhSt 2313 . Pandar - Cep 0131 1. Cep 01013-000 . TeI. 607 .0483/0484 - 000 - Telelax; 255-5666(7441/5893 934 . Tel 3066-4360 . Fax 852-4965 CONTINUAÇÃO _____________________________________ 604-9993 . Fax 606.9422 VIBE Tur. Av. Naçoes UnKlas 12551 - Cep 04575R. Cel Conrdo Soueira Campos 130 - Cep VCA Viag. e Tur. Tel.. 890-755717558)7555 Fex WORLD ACCESS Viag. e Tur. SÃO ROQUE - SP 04704.140 - TeIefax 240-1091 . 530-0978 . Fernando Cogj,gnano Filho R. Sete de Abni 127 . l3andar . q 132- Cep Av J090 Pedro CarOoso 73 - 4 . 02 - Cep R. Gees RapOSO 400 - Cep 04182-000 - 01043-000 .TeI.: 255-91 1 1 . 255 .9505- Fac DDD 011 04355-000 . Tetet, 536-4822 VICTORIA ISL.AND Oper. de Viag. 200-8991 Tel.: 947.8400 . Fax: 947-8228 e Tur. e Raphael O. SaflCheS VÉNETO Passag. e Tur . R Jeendre Dumas 1991 - CCP 04717ANA MEIRE Tur. e Viag. Nac. e Av. Guilherme Dumont 'Aliares 1269 . 1). 11 . 002 - Tel.: 524-2444 ranaI 2102 . Fax: WORLD MAP Viag. Repres. Tur. 6. Sele de Abel 404 - 1andar . ci. 12 - Cep • M,/fOtt SSSCS6S Inter. Cep 05840-901 . Tel 842-3555/1 24? - Fae 521 -291 1 01044-soa - Tel.: 256-5877 - Fax 258-7693 R, GerrnCno Negrini 150 . Ij 48 . Cep 181 30Av. Domingos de MoraIS 2102 - 1andar - ci 844.3133 . R. DOningOS Jorge 1 100 - Cep04761.050 12 - 04036.050 - TeI. 571-4191 - 572-2122 - 500 . Tel.: 425 .7227 - Teteta, 425-5700 VICTORY TraveI Tur. Tel 520-5038 - Fax: 620.5037 Fac: 049-4758 - Tie. 37592 VENICE Viag. e Tur.' R. Dr. Amando de Cervalho 339 . Cep ASAHI Tour Viag. e Tur. AV. Santo Amaro 5737 . Cep 04701-000 - R. Dr. Wgilio de Calvalho PO40 49 - Cep 04012066 - rei.: 549-6500- 575.6167 . Fax: Tei : 532.7040 - Fax: 532-7844 R Pedro Vai 203 - q 02 - 0.1 . Cep 18130WORLD Op. de Tur. 05415-030 . rei : 852-4499 - Fax 887-3997 089-0689 000 - reletae: 420-4047 - 970-0841 . R. Verbo Dvmo 1681 - Cep 04719-002 - 6. Apocarafla 326 .94/96 - Cep 0331 i.000 Tel : 541 . 0000 rerrui 304 . Fa 548-4289 - rei : 217-0433 - Fax: 941-3182 VENTURAS & AVENTURAS Com. vlcTOtJR Ag. de Vlag. e Tur. CIÇACAMP Ag de Viag. e Tur. . R. Seeto Arcádio 290/304 - Cep 04707- Tur. e Tseng Fac 1(0 WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. Av. Macieira LobatO 220 - Cep 10130-800. Av. IpirenQe 200 - Ij 64 . Cep 01046-010 . R M,eea 268 . Gep 00007-031 . TeleFax: io -Tel 536-2339 Tel.: 425-2524 . Fax: 425-2079 rei. 250-0155 - Fax 256-2507 e Tur. 872-0362 . R Francisco Tramontano 100 . Cep • Ma,e!a de Souza Batias __________________________________ 05680-010 .Tel.. 845. 1620 - Fax 945- oom José Gaspar 76 . 106 . Cep VIENNA Câmbio e Tur. VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e 1717 81047-010 . Teiefax: 250-6211 R. Ld,ero 8dard 377 - 2ceandar . q. 2507 - sÃo SEBASTIÃO • SP Tur. Cep Ci 074-900 - Tei.: 607-0560 . Fae 604 . • R. Carlos Ganhes 924 - Cep 84743-903. 4 Gdmar Tobias da Silva rei.: 882-2060,63/64 - Fac. 802-2062 DDD 012 WORLD TRAVEL CENTER Ag. de R. Mareoei 124 - 7andar - ci. 707/9/9 - Cep SOl 1 01047-000 . Tel : 214. 101 i . Fac: 259-3795 . R Mafloelito Oreeiias 303 - 4andar - Cep Tur. VIETOURS Viag. nt. Esp. 04719-910 . Tei.: 545-0408 . Fax: 524- t josé Luiz Femarides Rosa • Seigio dos Santos Costa 1314 R ConsoIaçSo 369 - cj. 131 -Cep 01302000 FRAGATAS Viag. e Tur. VERA PARODI TraveI Op. R.DagaedeCaoaslB8- 5.01 .2Poo-Cep R. Sele de Abni 125 . Yarrdar- cj. 312- Cep R. Marconi 107 . q 904/609 . 6aedat - Cep R. Vergoeiro 2009 - lsu050Io - Cep - rei : 256-3499 - reterax 268-6661 11600-000 - Teiefaa. 452.1212 01047-000. Teteiao 258-7900 01043-902 . Teieíao 250-2525 04101-000 - rei,: 576-8075 - Fax: 576- WORTRAVEL V1AG. E TUR. _______________________ °° VILA REAL Tur. VERÃO MAIOR LAZER PESCA MtJtI/IOZ RubeflS a Mana dos Anjos Sanfini SAO SEBASTIÃO DO Av. 8n. Farra Lesa 1403 . Sandar . q. BOI Tur. Av. SSo Luis 187 . (7sobreioia . Ij. 6/7 - Cep WALDORF Viag. e Tur. . Cep 01451-906 - Tei.. 212-2912 - Fax. e José Ademir e Mana Regina Asstimpçdo 01046-912 Tei.: 256-9222 . Fao 256-9063 PARA'ISO - MG Ao S90 Luis 50 - Oandar - q 92-6 . cep Ai Gabnei Monteiro da 0/na 2433 . Cep 217-9557 01046-010 - Tei 267.t244 - Teielax 257- 01441-002 - Tei.: 813.2660 - 212-6857/814DOO 035 VIP'S Tur. e Câmbio 9012 WS Empr. Turisticos. R dosPinheiros60l -Cep05422.100-Tei.. 5826.Teieiao:210-5240 a Sérgio Romano Vieira 3064-7337 - 282-3696 - Fac: 3064-4334 VERDE VALE Tur. Av. ipeanga 919 . l(7uedur - ci. 1115/16 - PLANETA-TUFO WALHALATUR Viag. R MaranhSo 564. 4xaedur.cj 41/51 - Cep Cep 81039-000 - rei.: 221-220477503-222- * So,a,a 4,H.G. Marirrzeck e Rui Ganiu 01240-904 - Telefax 924-9100 - 926-7937- VISP Tur. 6. Dl. Piacidirio Bngag3o 1415- Cep37950PÇa.da Repubiica37e-6xndar-q.62-CeP 0463Fax 223-6185 Av Biig. Faca Lima 1684 sbij. 36 Cop 97-3181 oco. reietao: 537-6090 0iO45-000rei,: 223-742314379Fao: 220 01452-001 .Tei :211-1663. 212-2544 - Faa WSV Viag. Eventos e Promoções. _____________________________ 2360 VERMONT Viag. e Tur. 212-2770 R.Caoanogoa-s.33-Cep04525-004-rei. R Sampaio 55/ai 1109- Cep 01443-001 533-6837-530-0721 - Fax. 542.8140 WALK BRASIL Tur. VISTA Passag. e Tur. SÃO VICENTE - SP rei.: 075-0002 - Fax: 815-4612 R Card050 de Aimeida 313-cj 91 - Cep • Fernando deAtrneida Castanheira XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. R. Marcoiri r24. ltParrdar-s.100114 Cep 05013-000 rei,, 024-9604-Fax 824-9479 DOO 0132 VERSA111 Opor. Viag. e Tur. R. 01. Bra050 gonles 25- (7uxdur - s.706 01047-000 - Tei.: 257-6933- 200-7323/7330 Av. irai 79-q 151 A - Cep 04082-000- Tei.: Cep 01047-020- Tei.: 253-3343/4012 - Fac: - Fac' 209-9037 - Tio 32454 WALK Viag. e Tur. 536-445.4/9542 - Fax 542-7394 200-8360 Ag. de Tur. SÃO VICENTE Av San Gabeei 505- lxandar - ci. 106- Cep Pça. Barão do Rio Branco 62- Cep 11310VISTIJR Ag. e Operadora Tur. 01435-901 - Tei.. 3064-6118- Teiefux: 280- VERTICE Tur. 000 - rei.: 468-2246 - Fax: 409-3763 XINGU Viag. e Tur. • R SOu Bento 09-3/andar- 028- Cep 9366 * R000rlo Saui Michaan 6. Jorge Rizzx 63- Cep 05424-060 - rei.. 01011-000 - Tei.: 605-1117 - Fax 239- Ai. Jau 1742 - 77andOf - Cep 01420-002 - 8r6-4166/3646 - Fax. 211-5352 CASTUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax 3068-0341 2036- E-Mad rasluribm.net WAY OUT Ag. de Viag. e Tur. As. Antonio Enre,ick 560- Cep 11390-000 • Av Pauiisia 2073- q. 205- Cj. Nacional - R. Augasla 2366-0502- Gep 01412-000 - XR Ag. de Viag. e Tur. Tei.: 466-3547 - Fax:460-6192 Cep 01311-940 - Tei.: 253-4779 - Fax' Tei :290-7577(7587(7609 - Fax.200-7696 VETOR Tur. x Cecilia KomaisoXax,er Av. 030 Luiz 197 Piso 2- 1). 19- Cep 01040- 253-4799 R. Brauiio Gorries 257aedxrci. 706cep GAVEA Ag. de VIag. e Tur. 000- Telefax: 258-7503 WEEK END Tur. 01047-902 - rei 255-4012/33.43 - Fax 256- R. Frei Gaspar 637- q. 27- Cep 1 rSiO-06l a Arrtiié MichelAdem 0360 Telefax: 469-5327 VISUAL Tur. As. piranga 104 - 23/andar - cj. 202- Cep VHC Viag. e Tur. R. Quinnx dx Andrade 219- 3/andar - cj. R. da Consniação 337- 4'arrdar-cj. 402- 01046-0l0-Tei.257-4i88-Abav4S4-7l0 _______________________________ YARAVILLE Tur. Cep 01300-000 - Tei.: 214-2000 - Fax 255- - Fax:255-4841 - Tio. 22071 51/52-Cep01049-905-Tei.:256-6200-Faa: * Vara Nogueira Pires 5249 Tio 37003 258-0887 - Tio: 35559 SAPIRANGA - RS R. Maestro Cfliaflarelii 380- Cep 01432-030 WELLCOME INTERSUL Viag. e - Tal.: 884-9013 - Fax: 884-7507 VITAL TOUR Viag. e Tur. 000051 VIA AËREA Viag. e Tur. Tur. * Roberto Vi/aI Marlins Ai Barros 399- ii. 393- Cep 07 232-904 - * Angelo Mammo/a R. Cai Xaaer de Txiedo 234 - 3andar - cj YAYA Viag. e Tur. Teiefax 062-0376 - 820-9003 32- Cep 01040-100 - mi.: 255-7576 - Fax • Ax ipoanga 318- Bi.B - 13/andar - Cep R Tardia 440- Cep 04007-002 - Tei.. 804- HAMBURGUESA Tur 606-7024 01006-900 - rei: 257-4155 - Fax: 209- 3215- Fax 005-8290 - TIo: 37795 R. 28 de Fevereiro 71 - Cep 93800-000 VIA CONEXÃO Tur. e Passag. 4553- Tia: 24017 Teiefax. 599-2491 * Sy/uno Bielas _____________________________ Ao. Bng.FariaLirna 1409-l77andar-q rr2 VITE Tur. • Ax. ipiraega 310- 01.0 - 16°arnlar - Cep YELLOW HOUSE A de Tur. • Dionisio A/ires Ara tifo - Cep Or4Of-Ool - Telefax: 014-9333 01066-900 - rei 258-2399 - Fax 259- e Danilo Ribeiro dos JanIos Jr. R. da Coxsoiaçãx 65- Aandar - 0.42- Cep 7171 - Tia: 24077 R. Das Rosas 760 - Cep 04048-001 - Tal,: SAPUCAIA DO SUL - RS 01301-000 - Tei.: 258-8900 - Fax.256-8141 558r-0233 - 5505-1979 - Fax: 5599-1470 ViA FR.ANKLIN Planos de Viag. • As iprranga 318- Bi B - 17andar - cep e Franklvt A Brauer DOO 051 01086-900 - Tei.: 231.1899 - 256- R.Dr.MeOxA/ve5489-Cep01417-0l0-Tei.: VITTO Tur. 953312399 - Fax 259-7171l4553 - Tio.: YONDERTur.eEmpreend. R Fibas do Sagrado Coracao SI - 3/andar- 3067-3025 - 280-3090 - Fax: 052-0948 31011 • Augusto CésarAirafe Cep 03364-000 - Teieiax: 6101-0300 RECRUSUL Tur. Serv. e • Av. Repubiica dx Libanx 1276 - Cep Agenciamentos VIA NOVA Viag. e Tur. WHG Tur. VIVERE Viag. e Serv. 04502-001 - mi.: 822-8000 - Fax. 922- AO Luiz Pasleur 1020- Cep 93312-360 Tei.: Teieiax 271-2697 R MarcOni 48q 44Cep 01047-000 rei: e Vara Maria de O//vera Caedehno 5215 474-3351 - Fax. 474-1897 - Tio. 1355 231.5411 - Fax: 255-3257 R. da Consolação 331 - 4andar - pi, VIA PRESS Ag. de Viag. e Tur. • As. piranga 324 81. c - Vandar - Cep __________________________________ Cep 01351-000 - Tei.: 257-0057 - 257-0399 * Fátima Cristina Fonseca AI ves 01040.010 Tel.: 231-5166 Fax. 256WIND INTERNACIONAL Viag. e R Seie deAbni 296-13/andar- cj 101- Cep - Fun. 256-9828 SERRA NEGRA - SP Tur. Cultural 0l544-000-Teielax. 205-3199 * Flora Bender VIVETUR Viag. e Tur. DOO 019 yOSHITURTur. R. indiana 1384 Cep 04562-002 Tal.: Ao. NovedeJoihx5593-cj 24-Cxp01407Viag. MARSANS INTERdO * A/ice Kawano 200- Tel.: 852-1457 - 200-0209 - Fax 083- 53r-4784 - Teiefax 241-1553 BRASIL R Guindo Buens 57 - Pandar - s,l - Cep 6272 SERRATUR Viag. e Tur. e Syhra Regina Bezerra 01500-000 - Tei 279-9989/5728 - 277-7061 R Sete de AioS 404-1 3/andar - 1 13/r14 VM Tur. e Viag. R. Prudente de Moroes 33- COP 13930-000 - Fax 279-5729 * Viloo Meio WINDOWS Viag. e Tur. - Cxp 01044-000 - Tei.: 255-5744 - 256-6811 - Telefax. 892-3608 Pça. da Repubícu 376- 3/andar- c. 32- Cep e José Selingardi - Abav: 3521353 - Fax 255-2470 - Tia: 07045-000 - Telefax 223.5300/3759/6542 Aiaoreda Sacros 1787 6xaedar - ci, 62- Cep 23051/33063 YURI TR.AVEL SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. 01419.002 - Tei.. PABX 253-7977 - Fax: 289R. Fenrandes Pinheiro 117- Cep 03308060 Manzini 146- Cep 13930-000 . 0976- 287-7920 VOLARE Tur. - Tei.: 841-6195 - Fax 941-9325 VIAGENS & CIA rei : 092-1020/6042 - reiefax 892-3141 R Oapicaxi 369 - 3/andar - pi. 907 - Cep * Paulo Soré Au. Áivaro Rxrnxs 130 - Cop 03009-060 - 05006-000 - Tal.: 972-6616 - Fax 972/4405 WING TraveI Service ZAP Tur. rei.: 284-4345 - Fax 284 .2456 P011. da Liberdade 118- 3/andar-q. 21 -Cop Rod. Raposa Tanares 3173- ij 09- Kor 13,0 SERTÃOZINHO - SP VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. 01503-oro - TeleFax 605-3506 - 607-5994 - Cep 05577-100 - Telefax 860-2533 Ppo. Osvaaidx Cruz r24 7xaedar q. 74 - VIAJA BRASIL Tur. DOO 016 Ao. Bn9. LulzAnloeix 2791- Cep 01401-000 Cep 04004-903 - Tei 284-9066 - Fax 201- WINNER'S Viag. e Tur. ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur 2419 - Tal.: 860-3498 - Fax 995-8509 R. Marques de ira 356-3/andar - q 92- Cep • Ricando Canas 01223-000 - Tel.: 224-0913/9905-Fax 228- Ao. Oxze de Junho 1223 A- Cep 04041-054 BRUNATTUR Tur. VOYAGE Ag. de Viag. e Tur VIAJART Viag. e Tur. - Tal.: 571-1134-549-8823 - Fax 575-5037 e Antonio Jorge duO * Enrly Vim R Conselheiro Bnxlero 1008 - pi. 52 - Cep R BarOx dx Ria Branco 1279-01.01 - Cep Ao Paxhsla 726 - 3/andar - q. 604 - Cep WINTOUR Ag. de Viag. e Tur. 0r232-010 - Teieiax 829-5104 14160-000 - Tel.: 645-2194 - Fax:842-5977 ZENTOUR Viag. e Tur. 013r0-rog - Tel.: 288-0177 - Fax: 287-1420 Ae. Paursta 2006 q.7O1/702 7 xnd. - Cep R Tendoro Sampain 352 16- ci. 161 - Cep Viajes ECUADOR Ag. Int. de Tur. 01310-200 Teiefax. 288-0542 286-0907 05406-000 Tel 952-3696 Telefa,c 3061PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. VOYAGER Tur. * Jesus Diaz 208-4904 0752 R. Cei. Francisco Scfimior 1293 -Cep 14160• Cé/ia Naomi Yamanafia R. MuiTos Fonles 91 - 3/andar - ci. 92- Cep 000Tal.: 545-4334 - Teiefax: 642-2052 Ao, ibirapaera 23r 5-cj. II - Cap 04029-200 Or 050-000 - rei.: 250-0311 - Fax 256-7159 WISMAR Viag. e Tur. ZOGBI Tur. _____________________________ - Telefax 031-1911 e Marcelo Freiras AI. Joaqaim Exgénio de Lima 1 sr g - Cxp V1ANTOUR Víag. e Tur. Ao. Gui. MacAilhur 1501 - Cep 05338-000 - 0r403-003 - rei .085-5000/7000- Abau 903 SETE LAGOAS - MG VR Viag. Tur. * Arelr'éa Viana Telefax 268-4773 - TIa. 38301 - Fax. 885-5000 * Osniar Ma/anas/ R Paerplaoa 1405 - c 74- randar - Cep DOO 031 01405-000 - Tei: 884-6403 - Telefax. 884- Ao. dos BandeiranreS 460- Cep 04553-900 - W1T.TOUR WONDER Tel : 036-9422 - Fax 536-9426 - Tia: 56599 ZSC Repres. Turistica 9163 * Zoleide S.a 06 ia da Cunha Intemational Tour Viag. PEDRAGRANDEViag.eTur. * Manoel Santos R. Pc JxOo Manxio 1070- rasa 05- Cep WFORWTur. VIÂ11CAViag.eTur. R.D PxelmLa'or230-Cep35700-004-rel R.Cmrselrei-nCilepoanO69-cl 84/95-Cep R.Coridedeiraiár3-s-ci.0l-Ca p O4Il9-0l8 Ax.SãoLu'iz196-.4-Cnp01046-0C0-Tei: Or4lf-000-Tel.:200-7372-992-1339 -Fax 771-4899 - Fax 771-0013 3004-4278 258-8033 - Fax 255-4761 - Tel,: 573-7873 - Telefax 573-9778 01037-001 - rei.: 258-1295 - 259-0038 sÃo PAULO - SP

REDEPAN A-148 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens SETE LAGOAS - MG

RIO POTY Viag. e Tur. TATUITUR - TATUiI Viag. e Tur. TRILHAS DA TERRA Tur. R. Mranda Azeveo 26 - Cep 18035-090 - R TrezedeMaio77l -Cep18270-000-TeI.: R. Treze de Maio 225W - Cep 64000-150 - Tel.: 221-3737 . Ea)c 221-3630 251 -5955 . Fax: 251-6859 Telefax 233-9255

TRÊS PONTAS - MG

0DB 035 ___________________ SERVI TUR Viag. e Turismo CONTINUAÇÃO ________________________ Tur. SOROTUR Az Miguel Rosa 360 SuI-Cop64001-490R. So Bento 16 - Cep 18010-030 - Tel TAUBATÉ - SP Tur. SANTA HELENA DR Tur. TeI. 223-2065 - 222-9679 - Fuo: 223-2964 - 2322090 - Telefao 232-4605 Pça Duro Carlos Carmelo MoIta 273 - Cep Pça. TraveSsia 05 - Cep 37190-000 . Telefax: Tio: 2266 DDD 012 35700-074 - Tel. 771-6044 - 771.1 1 81 - Fax: 265.1100 771-8214-7711635 XANADIJ Ag. deViag. e Tur. STELLA Tur. __________________________ e JOCelyrf Jardim RodrigueS Jr. Ao. Frs Serafire 1929- 5.02 - Cep 64000-020 MONSENHOR SILVEIRA Tur. R. Salx000r Cxrrea 449 . Cep 16030-130 - ABC Tur. Ag. de Viag. R CaroeirodeSooza 70 . Cepl2OlO-070 - -Tel.; 221-4696-Fax221 .4?96 AxOsvakjoCwz500.Ce037190-000-Tel: Tel.:232.6822.Fax: 231-6279 SOCORRO - SP Tel.: 232-613316344,657516348 - Fax: 232. 265.21 57 - Fax 2654093 7428 TRAVEL TOUR Viag. e Tur. VANIA Tur. DDD 019 R 07 de Setembro 170 . Cep 64001-210 R. Cesáno Mota 354 - Cep 1 8055-200 - TeleBELL.A Tur. Ag. de Viag. leI.: 221 .7901 - Fax: 221-4435 las 233-9131/6978 TRÊS RIOS . RJ Pça. Dr. Mxxleirx 105/107 . Cep 12020.250 CATETO Tur Tel.: 232-1469/1989/1 166/1436 - Fax: 232e Jaime Moreis __________________________________ DDD 0242 TURISTAR Ag. de Viag. e Tur. R_ Mal Florrano Pexxto 83 - COO 13960-000 e pautoHenngue Silva opes SUMARÉ SP -Telefax' 895.1187 R Aerxhxx de Abreu 1447 - Cep 64000.160 K & M Tur. EXTASE Tur. - Tal. 221 .8108 - Fax 221-4350 DDD 0192 __________________________________ _____________________________________ R. Jacgues FéSo 496- Cep 12020 .060- Tel 0. Dr. Valma Peçanha 20 - Ij. 313 - Cep 221-1900/1445- Fao 221-1446 25802.180- Tel.: 52-3155 VERDE CAP Viag. e Tur. SOROCABA - si' HELEN TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Re Se-tesa 741 Cep 84000-090Tei. OLIVER Tur. DDD 015 * Helena Pereira Rosário 223-6889 -Fax: 223-6185 LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tur. 0 José Maria Miranda 719 - s14 - Cep • Cados Henngue do O/e-eIra Pça da Aolxnxnxa 102 - Cep 25802-970 R. Dona Chiqainha de Mulos 355-s04 -Cep __________________________________ 13170-034- Tel 873-1028- Fax: 873-7379 Tel :52-1158 - Fax: 52-3549 12020-010Telelan 232.0806 ATA-HAW Ag. de Viag. e Tur. TERESÓPOLIS - RJ R. José Antxnix Ferreiro Presles 46 - Cep REAL Pass. RAL Tur. Ag. de Viag./DIMENSÃ f8035-160-Telefax: 231 . 8618 SUZANO - Si' DDD 021 * 4/oysio Tara,es • enato F. Gezerra 0. Vicxnde do Rio Branco 317- Cep 12020 . 0. Dr. WalrnirPeçanha 64- lj 7- Cep 25802DOO 011 185- Telefax: 52-1380-52-1262 B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. __________________________________ 040-reI.: 233-5355 - Fax: 233-5424 AVITIJR TERESOPOLIS Viag. e 0 CesanoMxta22g-Cep18035-200-Tele- Tur* fax: 232-5040 RT Ag. de Viag. DUPALJLO Viag. e Tur. R. 13-. Pedro Cxsla 40 - Cep 12010-160 - Iran. Ranollo Fex 41 - lj. - Cep 25953-650 TUBARÃO - sc 0. Benjamln Cxnslanf 767- Cep 08674-011 Tel 742-0111/5770-Fax: 742-9975 CASTLE Ag. de Viag. e Tur Telefax: 232-2886/3441 221-1513 -Tel478-Il00- Fax 779-1221 __________________________________ R. Cesario Mxta 352- Cep 18035-200 - Tele- DOO 048 fax 233-9711 __________________________ BENETUR Câmbio e Tur. HAPPY WAY Tur. e Câmbio * Cnsl,900 Lippr TEIXEIRA DE FREITAS - BA R. DaI. Frandscx GlIcérro 729 1 and - Cep Trax. Raxalfo Feo 36 -s.313- OcO 25953- ANJOTUR Tur SANTO ANJO DINE Tur Ao. de Viag. 06674-OOf - Telefax: 478-8222 010- Tel 742-5763 - Telefax: 742-5607 * Claudrne,bomingues R Tobalcain Faracx 21 - sOl - Cep 88701DOO 073 R. Sanutaia 25- Cep 18035-180 - Tel.233150 -Telefax. 626-0001 JAVATUR Tur e Pass 5884/594019506 DUNIA Viaa. e Tur. R. Gol Francrsco Glrcenx 1204- faxdar - GAVA Tur. * JocelIne oussa Ghazale NERECYTUR Tur. Cep 08674-002 Tel.: 475-2122 Telefax: * Mana Emil,a Gava Brandáo R Francocx Sá 179- lj. 04- Cep 25953-011 DING Tur. Ag. de Viag. 0. Padre Bernardo Freuser 175- 5.01 - Cep 478-2328 R. Pedro Abales Cabral 290 - Cep 45995- - Telefax: 742-9125 R. Sarutaia 25 - Cep 18035-190 - Telefao: 88701-104 - Telefax: 522-0753 000-Telefax 2914486 233-5884 _______________________ TERETUR Viag. e Tur. PRADO Tur. R. Beojarrux Constanl 1270 - cj. 2 - Cnp Tur. CORBETTA Ao. Ludo Meira 670 - li. 05 - Cep 25853-003Av. ESCULTUR Viaa. e Tur. Morcohno Martrns Cabral 1203 - SI 08674-010 - Telefax: 478-8373 - Tel.: 742-6490)9590- Fax:643-2515 e Mana Heloisa Polo Spagrluolo TELEMACO BORBA - PR 101/206 - Cep 88701-001 - Telefax 625O Coronel Caxalenxs 74- Cep 18031-580 - 0901 UTIYAMA Tur. DOO 0422 Telefax: 231-0049 - 224-2432 VILANOVA TERESÓPOLIS Ag de O Dr. Felrox de Camargo 247- Cep 08674- Viag e Tur. 030 - Tel. 478-4248 - 476-1170 - Telofao: FIORATUR Ag. de Tur. O. Duqoe de Ca,oao 179 - lj. 32-A - Cep CONNECT1ON TOUR Ag. de Viag. TUPÃ SP O Mxns Joax Soares 191- Cep 18010-300 478-2420 25950-800 - Telefax: 742-5320 __________________________________ e Tsr. - Tel 231-2110 - Fax 233-4212 R. XV de Novembro f 32- Cep 04265-400 - _____________________________ DOO 014 Tel:272-3404 - Fax: 272-3485 TABOÃA DA SERRA - SP GOLDEN TOUR Viag. e Tur. _______________________________ TIETÊ - SP O. Rio Grande do Sul 197- Cep 18035-500 - GROSS Viag. e Tur. 000011 Tel.: 233-806714669 - Fax 231-1434 DOO 015 O. Iporans 1034- Cep 17600.420 - Telefax: TEÓFILO OTONI - MG 441-3535 HOT SIJMMER Tur. SAZOTOURS Ag. do Viag. e Tur. DOO 033 Ao Br de Talui 575- Cep 18030-000 - Tel Ag. de Viag. ANTUERPIA O. José Copazi 269- Cep 06764-390 - Tele- 231-5741 - Telefax: 231-8019 Pça DxulorElias Dardo 23- Cep 18530-000 SEISCENTUR Tur. fax: 491-1411 * Jodo Carlos Selscevto - Tel 252-2587/2928 O. Tarrerxs 1290 - Cep 17600-000 - Tel.. INTER TR.AVEL Ag. de Viag. e Tur. ________________________________ CLASSE Tur. eDlxxi Viag. O. Eparninorxias 741- Cep 39800-000 4423281 - Fax 442-2395 * TerOza COa gras/lngebory 1-lager VER.A'S TOUR Viag. e Tur. - Tel.: 522-6422)4219 - Fax: 522-2741 TAGUATINGA - DF O Gostaxn Terxeira 42 - Cep 18540-430 - _____________________________________ Pça. Dl. Elas Garoa 18 slj. - Cep 15530-000 Telefax: 222-6005 Tel.: 282-5120 Teleloo, 282-1335 ITA Tur. DOO 061 UBÁ - MG R. MrxeruinodeCaslroPrnfx24 - Cep 39050- ___________________________ IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e 000- Tel.: 521-2227 - Fax: 521-2075 DOO 032 ________________________ Tur CENTROESTE Tur. e Passag. sc TIMBÓ Ax. Prol. Izoraida Marques Peres 320 - Cep e Ouro Pereira Amida 18048-1 fO - Tel:233-2598 - Fax:233-2254 c -08 - iotes 01182- lj. Dl - Cenfro - Cep 000047 TERESINA P1 INTERPRICE Tur. 72010-088 - Tel.: 351-2727 - Fax: 351-5373 e Fernando de Caslro Mornos F,(ho KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. DOO 086 O. SOx José 406-Gol, dos Slalanres - II L MANITUR Tur. Nac. Intern. Az. Afonso VergueIro 1755- Sou. 46147 -Cep JM Tur. e Passag. Ax OeIúlrO Vargas SI - 2/andar -527 - Cap Cep 36500-000 - Telefax: 532-4301 r8035-902 - Id.: 231-7225 - Fax: 232-5305 • Joào Ribeiro de Mesqaila 89120-000 - Tel.: 582-0807 - Telefax: 382- ___________________________________ CNB -06- Lote 14- lj. 03- Cep72115-065 - 1 0 CLASSE Viag. e Tur. O. Lrsandrx Nogxerra 1110 A - Norle - Cep 0437 Tal.: 561-0453-Fax: 351-1513 MAJESTUR Viag. e Tur. 64000-200 - Tel.: 22f-7509 - Telefax: 221- __________________________________ O. Treze de Maia 40 - Cep 18035-150 - UBATUBA - SP 9223 Telelax: 2313859 - 2334388 NIKKEKY Tur. e Transp. DOO 0124 TOLEDO - PR OSA 01 lote 09- Cep 72015-810 - Telefax: ALDA11JRAfdaVIag.eTur. 351-5588 MONÇÕESTur 0000452 O Sérçao Aure/,axo ForleS Caddah O XV de Nxxembrx 229 - 2/andar - 31 - MYKONOS - UBATUR Ag. de O LOandrx Nagxaoa 1384- CepSd000-200 Ccl, 18010-081 - Tel 233-8660 - Fax 233- NUEVATUR Viag. e Tur. Viag. e Tur COU 08 Ixte 1/2 - II. 22 - Ed. concorde - - Tel.: 22f-3932 - Fax: 221-3909l5095 ANTHURIUM Passag. e Tur. 8241 Ao. LeoxiOrBo Dias Vreira 1052- Cep 11680Galerra - Cep 72015-610 -Telefaa: 352-2386 Largo SOx Vicanre de Paula 1333 - Cep 970- Tal.: 32-2042/2787 - Fax: 32-1650 ANA Tsr. - Tel. 984-4771 MUNDO COLOR Tur. O AfxaroMendesl96l -Cexlro-Cep64050- 85900-210 - Telefax: 277-1055 R Vxbont de Sxrxcaba f06-Cep 18035-200 060Tel.: 221-2272 Faa. 223-3970 TOP CLASS Intercambio e Tur - Telefax 232-3030 LUMIAR Tur. CNA 04 LI 83 - s.202 - Pr. do Dl. - Cep UBERABA - MG • Marra Cnslrrra Costa 721 f 0-045 - Ter.: 351-9055-561-2481 - Fax: EMBARQUE Tur. O. Lurz Segundo OxSsOei 918- Cep 85901 NAÇÕES UNIDAS Ag. de Viag. e O. Barroso 525 Norte - Cep64000-130 - Tal.: 351-6110 DOO 034 170- Taletax: 277-1012 222-5855 Tur Av. WaShrn9rorr luO 1919- Cep 1 0030-270 - TOSCANO Tur. MAXITUR Viag. e Tur. Tal.: 222-5051 - FAx. 222-2671 SAVETUR Tur. e Viag. SHS ProjeçOn E Tagaalinga FIlo - 3- Cep FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. Ax. Tiradentes 189- Cep 85900-970 - Tele* Phliippe SaIba R. Major Eastáquio 97 - Cep 38010-270 721 1 5-300 - Tel:352-8920 - Fax: 352-7628 Ao PedrxAlmerda6o-s.04-Cep64OS2-280 fax: 252-4327 Tal: 332-3133 - 312-5285 - Telefax: 312NOTARI Tur. __________________________________ - Tel.233-2183 - Telefax. 234-1122 _____________________________________ 8133 Lgx. de 550 Bento 73- Cep 18035-240 -Tel.: Viag. e Tur. JOVEM 231-7447 - Fax: 233-1562 QNA 01-Lote 12-lj. 01 -Tel.:562-7706)4372 JORGETUR Viag. e Tur. TRÊS CORAÇÕES - MG - Fax: 233-6633 - TIx: 4705 UBERATUR Passag. e Tur. O. AnioedeAbreuoo Sal -sOl- Cep 64001OVERSEAS Tur. 330- Tel.: 223-8606 - Fax: 2211617 Pça Rai Sarbosa 308- slj. 24- Cep 38010Ao. SalSo de Tafui 1014- Cep 18530-000 - __________________________________ DOO 035 240- Tel 333-1668 - Fax: 312-15S5 Tel.231-6877 - Fax: 231-005S TANGARÁ DA SERRA - MT MIAMI-TUR Viag. e Tur. TRECTUR - Ag. de Viag. e Tsr. * LlJCla Maria de Me/o VALATUR Tur. Passag. e Rodov. PÁSSARO Ag. de Viag. e Tur. 000065 O. Alouro Mandes 1436-Centro - Cep64000- Ao. DeI alio Vargas 82 - Cep 37410-000 e Tánra Pça. ar. Jorge Franca 200- Cep 38022-115 Telefax: 232-1055 060- Tel:221-7878/2322 - Fax: 221-7525 O Hermalieo Matarazzx 1256- Cep 18080- - Telefax: 336-1848 000- Tel:224-2132 - Fax: 231-4284 _______________________________ LA SIERRA Viag. e Tur O. Manxel Dioflizix Sobrinho 282 - Cep MIR.ACÊU Tur. VIA MUNDI Tsr. e Viag. TRÊS LAGOAS - MS ROTA TOUR Ag. de Viag. e Tur. 78300-000 - Tel.: 726-3918)4381 - Telefax: O. SaIe de Setembro 159- Cep 64000-210 - O. DxulurJxsé Ferreiro 119- Cal, 38010.340 Tel.: 221-3368/3735/8828 - Telelas 221- 728-3292 Sorocaba - Tal.. 312-3538 - Fax: 332-5278 000067 Fça Carlos de campos 126 -Cep 18030-230 __________________________________ 1257 - Telelae: 233-6133 MIRANTE Tur. TATUÍ - si' GRAND PRIX Tur. UBERLÂNDIA - MG a Marcos Antonio $ deAraa)0 SONEY Ag. de Viaci. e Tur. Ao. Antonio Traj000 352 . Cep 79601-002 Av,FreiSeralinr2ofo-Cep64001-020-Tel 1omba Carlos • Berrer2llo DOO 015 Tal.: 521-5525 - Telefax: 521-8658 DOO 034 221-1747 222-8325Fax: 222-8572 O Sanla Claro 313- Cap 18030-420 - Tela- fax:231-3696 MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur. OPEN TOUR Viag. e Tur. Ag. de Viag. ANTUERPIA ARGUSV1ag.Tur. O. Cornel.x Vieira de Canrargo 26- Cep O. Sen. Teodoro Padreco 888-s2- Ccl, • lvoneForrerradeSoxza TAOTur. O, Dr. 8e,nxGa-cra 584 -sOl - Cep7%01-C60 O Dra3ue de Canas 477-A - Cap 38400-066 16270-000 - Tel.: 251-3185/5287 - Telefax 64010060.Tei:221637S.e472/8337-TeIelax: O da Pextra 602 - Cal, 18010-003 - Tel: Tio.: 235-0600r8011l0717- Fax 235-0232 TeI.: 521-4535 Fax 521-7474 221-0011 251-5403 233-7835- Parc 233-4754 - 232-5244 brK1OLJCI'AN

0,'

Fevererro/97 - Guia Parrrolas - A-149

Agências de Viagens UBERLÃNDIA - MG CONTINUAÇÃO ASA Viaa. e Tur. e Repres. e Rosa aoa Corréa R. PoI Pedro BereurOo 156 - Ij. 3 - Cep 38-400-081 . Tel. 214.1 524 - Fax 214-0593 FLY CENTER Viag. e Tur. Ao. Flori000 P00010615 - II. 1 12- Cep38400- 046 - TeleFax- 235-1831

CAPELLATO Ag. de Tur. Independenca 420 • Cep l276-O3O . lei 89-3644 . Fao: B69-3e48

DDD 027 COSTA DO MARFIM Ag. de Viag. e Tur. R Anloflio Jose BalnOI 245 . lj. 03 - Cep 13270.1 70 - TeIelao 869-2909

Ag. de Viag. Jr. LANGEN CO- PACO Av. Pr,ecesa I505el 77 - Cep 29010.361 ENY Viag. e Tur. Tel 223 .451 1/4144 . Fao 223.3237 - TIo Ao. Iro3ependênca 1 194 -Anexo Posto Shell 272121 . Cep 13277-000 - Telelas: 5691316

MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. 6. Prol. Pedro Bernardo 149 - Cep 38430- 081 . TeIeIao 256-1991

VARGEM GRANDE DO SUL -

MAPPA Viag. e Tur. Ao. Flodano P000lo 2300 . Cep 38406-900 - Tel.: 212-1318/1932 - Fo 2121980

DDO 019

MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. Ao. Fl00000 Peoolo 182 - Cep 38400-045 - Tel 235.2718 . Telelao: 235-2600

VITÓRIA - ES

8 8. C Tur. 9, Batota F6aeIredo 190 - Cep 13890-000 . Te!.: 641-1263 - Fa 641.1373

ALFATIJR Viag. e Tur. Emognor Tesojoan R. Claondo FofldâO 20 - Ij. 04 . Cep 29055- lei.: 225-8060 . F8o: 225-3354 APOLO Viag. e Tur. Centro da Praa ShoppnQ . Ij 2 - Cep 29055- 131 - TeIelao 2251655 ATLANTA Viag. e Tur, R. Joaqoiro LyriO 62 - Cep 26055-460 - Tol 227-4112- Feo: 225-4255

SANTA CLARA Tur. 9. XV Novembro 805 - Cep 13880-000 - MTS Viag. e Tur. ATLANTUR Viag. e Tur. 6. Tenente Vrrnrondes 323- Cep 38.400. 050 Teleíao. 641-2251 - Tel 235-4956/4601/4986 - Telefax 235- __________________________________ R Sele de Setembro 244- Cep 29015-003 Tel 223-7583-322-4500/0747- Fao: 2224199- TIO 4550 4659 VARGINHA - MG SCORPION Viag. e Tur. BOTTECCHIA Tur. e Cargas DOO 035 Av Jobo Naves de Asila 631 - Cep 38406- R BarSo rle Monjard:er 218- Cep 29010-390 000- Tel.: 236-3977- Telefax: 236-6207 Tombo 222-9577 CORREIO DO SUL Viag. e Tur. SGT1JR Viag. e Tur. Ao Francisco Navarra 300- Cep 37056-855 BRASTUR Viag. e Tur. a Simorre Sperhdoro Gomes Tel.: 221-2205 - Fax. 221-4598 - Dx Ao. Cenário Alvrm BIS- lj 18- Cep 38400- -352075 Pça Regina Fnigen Forxx 74-1.106- Tel.: 044- reI :211-8611/8812- Fax: 211-6613 225-5485- Fao. 225-7021

VITORIA Aduaneira Tur. MAR AZUL Viag. e Tur. Ns. Sr. dos Navegantes 1440 -Ij. SR R AIt)cr.o do Ohveira 42 .01103 - Cep 902 . Ter.. 335- 08/09 - Cep 29050 . 29010-250 . Tei: 222 .8411 - F2x 2226l72 1 16711188;1319 - Fax 335.1318 MARITE Tur. 9 Deseebar9ador SarepaiO 40 - Ij. 05 - Cep 29355250 . Tel.: 225-9255 - Fas 225-2170 MPS Viag. e Tur. 6. Eogeflio Neto 66 - Cep 29055-270 . rei : 225-6566 . Fax 227.8480 - 11 21 16 NBR Viag. e Tur. GolohoVargas3S- Ij. 2-Cep29018.900 . Tel.: 223-0911/0124 - Fax: 223-3792 PAIVA Tur. Viag. e Tur. Av. Pnrlcesa Isosol 06 . s 1 007 - Ed. de Fre,tas - Cep 29010.905 .Telefao: 2225559 PAY LESS Viag, e Tur. e Entret. Av. Fervendo Ferras 3497. Cep 20070-002 - Tel.: 327-0722 - Fao 327-9083

RIO Viag. e Tur. Ao. Jer000sO Moeloiro 490/806.7.8 . Cep 2901 0-002 . Tel . 223 .6565 - TRelas 223-

VIXTUR Ag. de Viag. R A(eioo Nelo 545 . Ii, 8 . Cep 29057-200. TeL. 225. 3634 . TeIoíao. 227.1964 VOGA Viag. e Tur. pça GelCdio Vargas 35 - o 806 . Cep 29010350 - Tel.: 222-0922 . Feo: 222-0489 _____________________________________ VITÓRIA DA CONQUISTA BA DOO 073

QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. • Luiz F&,Pe Laornaoo A Brigadeiro Edoardo Gemes s/n - Cep Pça Taecredo Neves 45- s.5 - Cep 45100560- Telelav 424-2421 29164-280 - Tel.348-1423- Fax 3-48.1585 Representações SUL Viag. e Tur. R. Eugêeio Nele 93- Cep 29055-270- Tel.: 325-2555 - 235-2300 - Fax 225-1114- Tio: 2326

GERUZIA Tur. Av Vualdo Meedes Ferraz4b4 - Cep4SlOO000- Telelao: 424-2330

EDC Tur ISTELLA BARROS _________________________ T1LA Ag. de Viag. Tur. e Repres. CIT1JR Cidade Tur. Viag. • Pasmo 0 ROMATUR Viag. e Tur. 6. Dugue de Camas 626- Cep 38400-067- Roa Dona Zica4B-A-Cep 37010-b70-Teie- Ao. lIsa. Sra. da Ponha 570 - II, 61 - Cep Ao. Rio Branco 304-1125- Cep 29055-643 Tem .235-5566/0474- Fax' 236-6225 29059-900Tem.. 227-5011 Fax. 325.2319 VOLTA REDONDA - RJ fax 221-3832 - Tel 225-8943 .235.1694 - Telefax 3251292 TRAVELLTUR Viag. e Tur. p Tur. CRISTAL Tur. DOO 0243 e Makclo Hasegaona R Exgenio Neto 297- Cep 29055-270 - Ter 9 Dona Margarida 60 -Cep3701 0-550 - Tel Ao Crprrano Dcl Favero El 7-Cep35400-048 222-1777 - Fax: 222-1561 ROSA LYRIO Viag. e Tur. 225-1288 - Fao: 325-2004 - Tel 236-5190 - Fax 235-4127 Ao. lIsa Ora, da PenSa 565 - s.510 - COO 29055-131 - Tel. 225-7494- Te/etan: 227- AEROSUL Ag. de Viag. DIGOTUR Reo. Viag. e Tur. 3705 TURISKENTE Tur. L5O Nove de AbnI 27 - sf15/117 - Cep • Jacqoelmne Moroes de Mel/o VÁRZEA GRANDE MT Pça Tabal 5/lela 30- lj O -Cep 38400-085 - 27260-830 - Telefax: 48-2040119f0 - 'flo 9 Ferreea Coelho 310-li 08Cep 29050 Tel.: 236-3500/7177 - Fax: 236-3710 2132 DOO 065 200- leI 324-0451 - Telotaro 324-0490 SAGATUR Tur. 6. Alserno de Olmve:ra Sarrlos 42- s 1811 - G & G Tur. TURISLÂNDIA Cep 25010-901 - Telefax: 222-5899 - 223- EUROPLAN Tur. LargoxdeAbrrl26-sbl. 121 -Cep27280-830 R Ccl A Aboes Pereea 400 - lj 14. Cep PANTANAL EXPLORER Ag. de 1233 - Teletax. 45-2332 Ana Paulada OOverra N050mf 38-400-047- Tel 236-2277 - Fax:238-3574 Viag. e Tur. R. Aleiox lIdo 545 . 1/ 05- Cer 29057-200. Ao Pxrrce de Arcada 670. COO 78135-550. Telefax: 2255487 SAYTUR - SAYONARA Tur. Tel .652-2556-Fac, 682-1260 Tur. SALA VIP° GENIUS Viag. e Tur de Volta e Camrem Cnslmna Pente • Ao. Dos. Saolxs Neves 1425- Cep 29055- Redonda FLYTOUR VIag. e Tur. Ao. Joax Nacos de Asna 1331-256 A - Cep VARZE.A TOUR Passag. e Tur. 721 -Tel.'325-1859-Fax 325-f391 -TIo 9 Alormsx ClaodmO 175-li 4Cep 29057-280 30480.088- Tel 256.6507 - 236-7350 - Fax. Ao Flmofo Mxl/er 250 - Cep 78r lo-soa Av, Aemanai Peiaxto 91/015- Cep 27253-220 3476 - Tel:225-901f/907B-Fax: 225/7486 236-6507 - Tel.: 42-8223-274-1233 - Fax 259-4660 Telefax: 652-1300 • Pça. 14 BIS s/n° Aerop. de Vmtxria - Cep 29075-052 - Tel.: 225-1899 - Fax: 025FOMATUR Receptivo UBERTURISMO 1391- Tio 273476 R. Sarrlos Durnsoel 517. lj 01 - Cep 38400- R. ANxmxrix Soares Polo 215- Cep 29072- MASID TOUR Ag, de Viag. e Tur. VIÇOSA - MG 525- Tel.: 236-9288 - Fax: 238-0213 060- Telefax. 200-3155 - 327-2151 - Cetalar R Alrele. Adalberto Noves Ribeiro 1800 981-1429-Tio 2938814 DOO 031 _______________________________ SERRA DO IBITIPOCA Viag. e Tur. s 102 - COO 27273-010 - Tel.: 46. R. Desembargador Samparo do-s.203- Cep 2477/1 377/2838. Fax: 46-2938 Ramal 28 FRANCISTOUR Viag. e Tur. UMUARAMA - PR 29855-253- Tel 227 .7185- Telefax: 227FONTUR Viag. R. Ferne:ra Coelho 330 - 5601 - Cep 29050- 7506 DOO 044 As. Boenx SraOdâo 580- Cep 38570-000- 290- Tei.: 329424f - 225-2264 - 324/7290- Viag. e Tur. POLLASTRI Tel.: 881-2555-Fax: 891-1533 Telefax: 025-4488 x Alexandre Pollaolri SETE Ag. de Tur. ABILIO TUR - Passag. e Tur. S.B Tur. TERRATUR. R. Garra Rasa 50- lj. 6- Cep 29015100 - R 25 A 23 - II 29 - Cxp 27281-030 - Tel.: R. Padre Serafim 60- Cep 36570-000 - Tele- GEOTUR Viag. e Tur. Ao. Pres Castelo Branco 4189- COE 875Sf- Tel.222-0108 - 952.6309 43-4063/43-0493 - Fax: 42-1534 • R.GamaRosal2t -CcpOSOfS-l00-Tel fax 851-2650 170-Tal 622 . 1862-Fax 622-1451 _____________________________________ 200-2002 - Fao: 322-0555 CAMINOS Viag. e Tur. e lO, Chapot Pressvl 1017 - lj 04 - Cep SHOPPING TUR Vlag. Tur. VIAGEM AO SABER Emp. Tur. e As- Dante Mmctrehoe 2868- ecep 290B5-35f Av. Castelo Branco 3806- Cep 87581-170 - 29055-418-Tel.:324-2698-Txlelax:324- VILA VELHA - ES Culturais Telefax. 622-8935 2899 x Ana Mana Baoloo Ser-aphim DOO 027 SINGA BRASIL OPERADORA LIDERTUR Tur. Ao. Jerormmrxx Monleen 10000. Gr t614-16 - R fS3A 331 - Cep 27255-100 - Telelao. GLOBO Viag. e Tur. • Edoox .diveo Siqueira Cep 29014-900 Tel:222-1055 Fax 222 42-1953 R FOltoxalo Raaros 30- tj. 08 -Cep 29055- ACTOURAntonioCailosViag.eTur. Pça Santos Daroonl 39f5- Cep 6755-260 1413 0v. Charrrpagmral 689- 1/. 04- Cep 29105-010 290- Tel.324-1423 - vax: 227-8643 - Tel '622-2167-Fax 822-2273 - Tel.: 205-4599 - 349-1892 - Fax. 229-1621 VOLTUR Cambio e Tur. GRAND AMÉRICA Tur. STELLA MARIS Tur, e Repres. _________________________ R. Jose Temnemna 410-li. C - Cep 29055-310 R Aleixo Neto 1017-li 07- Cep29057-250 R. Viole e Coco A 11228 n.23 - Cep 27280ALVORADA SUL AMERICA DE UNIÃO DA VITÓRIA - PR - Teletaa 225.6760 156- Tel 42-6111/5350 - Fax. 42-3488 - 3d.: 227-9189-Fax: 325-1937 TURISMO - ASATUR 6 Calmo Amlsorr Srrxoes 383- COO 29100-320 DOO 042 - Tem 229-3615 - Telefax. 229-5655 - Tix:: I-IELIX TOUR Viag. e Tur. TERRASOL Ag. de Tur. 4077 6. NO dos Navegantes 225- q. 102- Cep 29055-420 - Tel:200-3003 - 324-1518 - Fax: R Alberto de OLrxemra Santos 40-li 06- CCII VOTUPORANGA - SP CENTRAL PARK Ag. de Viag. e 29510-250-001 222-8144/8992 - Fax 322324-1751 BEIRA MAR Viag. e Tur. Tur. 0261 Ax. Maxoel Rmbas 352- Cep54600-000 -Tel.: Ao. Clraropagxat 2348-li 1- Cep 29100-013 DOO 017 - Tel,: 329-1185 - Fax:229-0659 522-6599/8248 - Fax: 522-6246 INTERCONTiNENTAL Viag. e Tur. R. Gama Rosa 65- lj E - Cep 29Sf 5-100 - TIA ZIRINHA Tur. 6. FQrloIrato Ramos 116-s.401. Cep29055ITAPEMIRIM Tur Ag. Viag. Tei.: 223-7900/7575 - Fax: 222-5461 KATAI Viag. e Tur. BRUNINIS Viag. e Tur. Ao Charxpa5eat 620 - lj r2 - Tel.: 329- 290- Tei.: 225-0081 - Fax' 325-0091 Ao.PaoiaFreaasls.4-CepS.4605-000.Tel 2177/1969 R Paramba 603- Cep 15500-130- Tel :421523-2212-Fax 523-1221 INTERPOINT Viag. e Tur. 7401 - Telefax: 421-6938 _______________________________ * M4ria Marta Rrzzo S Tv/edo TOURLINES Viag. e Tur. MAORI Ag. Viag. e Tur. Ao lIsa Sra da Pensa 306-li. 17.3° piso - * Marcelo Gama R Amnt. Ataide 744-5606- Cep 29100290 - Cep 29355-130 - Tel . 227-6658 - Telefax VALENÇA - RJ R. Corrnissármo Oras-ma de Oueiroz 750- sob - PATT Progresso Ag. Transp. Tur. Tel.229-8373 - Fax: 229-8373 235-2525 Cep 29060-270 - Telefaa: 225-6260 - 227R. MaIo Grosso 470- Ccp 5500-265 - ToloDOO 0244 3571 _____________________________________ PACHE11JR PACHECO Ag. Via. e fax 421-2171 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Tur7 Ao Resplendor 563-s.104- Cep 29101-500 • -li Cemmrro - R SexadorAtml:O 5/vagou 156 TRAVELTOUR Viag. e Tur. ETAL Tur. - li s7/8 - Cep 29010-250 - Tem.: 223- o 9/alia Tabel - leI.. 329-99B0 - Fax: 329-5523 Pça San Manlmo 84-s607 - Cep 29055-170 VILLAGIO Tur. 202213617 6 Coraeei Benja.xmn Gaeerar8os 95-A - Cep - Tem.: 227-6999 - Fax: 235-2755 R. Sergmpe 240- Cep 15500-000- Tel 42127800-000 - Telefax: 52-1 722 • R. AlberIx de Oimnemre Santos 40- 5°andxr VILATUR Vila Velha Repres. Serv. 2080-Telefax' 421 -4932 -5801/4- CeP 29010-250-Tel.: 223-2633 Aereos TRI-STAR Viag. e Tur. - Fax: 222-1989 -TIx 2046 VIGO do Brasil Ag. de Viag. e Tur. Ao Cmramrm1magoal 628-lI 9- Cep 29150-010 DxgxedeCxxmxs 121 -s.00I -Cep290f0- _____________________________________ 6 JoSx Rosco li -s.309- Tel.: 52-1545 -lei 220-f668/0034 - Fax: 3291676 • Praia duCaetx-Av Nsa Sra Perhx 070 120' Tel :322-100231004- Paa: 322-0875 - li. 45 - Cop 29055 - Tel.: 235-1563 __________________________________ XANXERÊ - SC 225-2585 VALINHOS - SP VINHEDO SP e Aerxpoltx Earrcx Salies - AO, Fernanda TURISBRAZIL Vlag. e Tur. 0000494 Ferraem s/n° - Cep 29070 - Tal.: 327. Ao. Salaromno de 91mb 1300- Cep 29055-180 000 0192 - Tel.: 239-1256 - Fax: 227-2180 DOO 019 __________________________________ __________________________________ 0322/0734 - 'lix' 278082 CANADÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao das Espxrfes 1565-Cep t3270-2I0-Tel B69-3300 - Fax:568-3360

A-f 50- Guia Panrotas- Fevereiro/97

GLORY TUR Viag. e Tur. R Rracimoeto24g-s02-Cepf3200-000-Tei: 875-5033/5222 - Fax: 675-5033

.0 REDEPAN

LATUR Viag. e Tur. R.ClousMaclna3olleI4Ot -Eva dx0oa-Cep 25650-900 - Tem: 225-4189- Fax: 325-6120

- RECEPTIVO

VIAMAX Viag. e Tur. Ao R Broeca 227- Cep 29055-641 - Tel: 235-2199 - Fax:225-3675

RESPONSÁVEL

XANTUR Ag. de Viag. e Tur. 6. Olaoo B:lac 53- 2aeden - q. 22- Cep 89820-000 - Telebax: 32-2135

OPERADORES BRAZTOA/COBRAT -

SÓC!OS ATIVOS/AFILIADOS

Rua Marconi, 31 - 6° andar - 01047-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 - A/do Leone - presidente 55s

vrR,:r,s_ri,.r

T;1;l4IiíIJ; Flua Joaquim Floriano, 72 - Cjs. 135/1 36 04534-000 - São Paulo - SP Tel: (011)822-1840-Fax: (011) 829-1840 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Cerlos Alberto Alves - diretor

Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Maceió - AL Tais: (082) 326-2272/1221 - Fax: (082) 221-4546 Afrânio Lages Filho - diretor Valéria Lages Resurreição - diretora

Av. Euro p a, 884 01449-000 - São Paulo - SP TeIs. (011)3068-8300 / 3061-5333 Fax (011) 3068-8311 Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente Aldo Leone Filho - vice-presidente Andrea Leone - vice-presidente

Av. piranga. 318- Bloco B - 45 andar 01 046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 256-1166 - Fax: (011) 0800-120566 - Telex: (11) 36713 Marcos Antonio Bagolin - diretor Tânia Bagolin Moreno - diretora Samira Nassar - gerente de operações

Praça Dom José Gaspar. 134- 11 and. 01 076-900 - São Paulo - SP Tel. (011)259-4322 - Fax (011) 257-1052 - Telex (11) 35999 Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz Júnior - diretor Marco Ferraz - diretor de operações

Rua Barão de Itapetinínga, 224 - 2 and. 01042-001 - São Paulo - SP Tal: (011)231-2044-Fax: (011) 258-8858 - Telex: (11) 31229 Renato Enzo Carone - diretor Bartolo Carona - diretor

Rua Gertrudes de Lima, 51 - Loja 09020-000 - Santo André - SP Tal: (011)454-2299-Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11) 44256 Guilherme de Paulus - diretor

Av. São Luis, 104 01046-000 - São Paulo - SP Tel. (011) 258-4899- Fax (011) 259-1180 - Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinaz - diretor Sonia Garcia Roberto - assist. diretoria José Palandi Junior - gerente marketing

Rua da Catando. 50- Coni 401 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 210-1312 - Fax: (021) 22t-5480-Telax: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Elias R. Silva - supervisor de vendas

Av. Ipiranga, 318 - Bloco B - 1 2 andar cl. 1202- 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (011) 258-4511 -Fax: (011) 255-5704 Celso Guelfi - diretor Altredo de Dornenices Neto - diretor

Av. Nove de Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP Tal: (011) 887-6427- Fax: (011) 887-8843 Kant Laga Ingemar Jonsson - diretor

Av. piranga, 318- Bloco 3- 10 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: 1011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 - Telex: (11) 23925 Lina de Rosa - gerente

Av. Paulsta, 509- 13 and. - Cjs. 1301/ 1314 -01311-910-SãoPaulo-SP Tal: (011) 288-2377 - Fax: (011) 288-3971 -Telex: (11)32211 Yves Boursier - diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa

Rua oão Negrão. 162 - 2 andar 80010-200 - Curitiba - PR Tal: (041) 322-5477 - Fax: (041) 232-0376 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor lnez Levandowaki - dire1ora

Av. Brig. Luiz Antônio, 2367 - 17: andar-cj. 1701- 01401-000-São Paulo - SP Tal.: (011) 284-8744 Fax: (011> 251-0248 Eugénia Sirota Shinder - diretora Anna Zenaide Sirota Raw - diretora Esmeralda Macedo Serpe - diretora

Rua 24 de Maio, 276-4 andar 01041-000 - São Paulo - SP Tel. (011) 223-3799 - Fax (011) 221-4218-Telex (11) 25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de markating Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Costa - diretora de vendas Wilson Ramos Azevedo - diretor de operações

Av. Nove de Julho. 5435- 1 e 95 andar 01407-200 - São Paulo - SP Tel: (011)280-3944 - Fax: (011) 280-0992 - Telex: (11) 38268 Pedro Martinez - diretor geral Marta D Barbosa Serrão - diretora SP

Rua Barão de Itapetininga, 1248 andar - cj. 81 - 01042-905 São Paulo - SP Tal.: (011) 258-7455 Fax: (011) 255-3386 Ricardo Rojo da Silva - diretor Maria Soledad Cadena Poblete diretora

Av. Brasi, 678- 01430-000 São Paulo - SP Tal.: (011)884-5111 Fax: (011) 885-2489 Paschoal Fortunato - diretor Augusta Naressi Forlunato - diretora

iI;i .1lJ;1IsI:1;T]I Praça da República, 76 - 32 andar 01045-900 - São Paulo - SP Tal. (011)259-4121 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Principesa - marítimo

i'J ;I I''I I.II IJ

Av. São Luiz, 165 49 e 72 andares - cj. B - 01046-911 - São Paulo - SP Tal.: (011)257-8622-Fax: (011) 257-2070 Rubans Santos - diretor Jacomo Scagliusi - diretor Elizabeth Antunes - operadora

Av. Ipiranga, 318- Baço A - Cnj aLI 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011)214-5588 - Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11> 24735 Ricardo A. Román - diretor Gladys Román - diretora

Av. Brasil, 779 01431-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 887-8199 - Fax: (011> 887-2301 Guilherme V. de Carvalho - diretor comercial

Rua A-aújo, 216- andar irtsrma:iiJí Or 220-003 - São Pau:o - SP Reserva Hotéis: (011) 256-2811 Fax: (011)231-2646 Toil Free/Fax: O 800 11 8079 Reserva Heriz: (011) 258-1644 Fax: (011) 231-2646 TolI Free: 0800 11 8900 Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas Guillermo Sepulvada - gerente de vendas Heriz Internacional

Alameda Jaú, 1717- casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tal: (011) 881-9400 - Fax: (011) 280-5509 Hçloiaa Fereira da Rosa Levy - diretora

Av. Briq. Faria Lima. 2020- 6 and. Torre Sul - 01452-002 - São Paulo - SP Tel.: (011) 212-5822 Fax: (011) 870-4322/4339 Claudio Soares de Paiva - diretor geral Brasil Solenge Gushiken - ger. tur. nacional Mariana Catani Garrido - gar. tur. internacional

Av Tancredo Neves, 959 - ais. 501/502 loja 03 -41 620-021 - Salvador - BA Tel: (071) 341-1111 -Fax: (071) 341-0244 - Telex: (76) 0042 Manoel José de Coito Pita - diretor Marcos Almeida - diretor

Av. São Luís, 50- 162 andar - Conj. 161 01085-900 - São Paulo - SP Tel: (011> 259-4544 - Fax: (011> 231-2394 Antonio Aulísio - diretor José Eduard,, 5. Barbosa - diretor

Av. Paulista, 542- 1 andar 01310-000 - São Paulo - SP Tal.: (0111 284-5955 - Fax: (011) 288-1305 Maseo Kobayashi - diretor

Av. Treze de Maio, 13- sala 2013 20003-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 - Telex: (21) 21657 Rogério Luis Vianna - diretor geral

Av. Rio Branco, 181 - Cj. 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (021) 532-1592 - Fax: (021> 220-2781 -Telex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Solanga de Oliveira - gerente de vendas SP

1II;lL[.

Rua Cubetão, 320 - 32 andar 0401 3-001 - São Paulo - SP Tel. (011) 884-2728 - Fax (011) 885-4565 Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margoni - gerente Eni Kamada - gerente

Av. Presidente Wilson. 165- cor). 71520030-020 - Tel: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 - Telex: (21> 32905 Coriolano R. Reis - diretor Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora

Fevereiro/97 - Gera Panrotas - A-lSt

OPERADORES BRAZTOAICOBRAT -

SÓCIOS ATIVOSIAFILIADOS

Rua Marconi, 31 - 60 andar - 01047-000 - São Pau/o - SP TeL: (011) 259-9500 - Fax.' (011) 255:1226 - A/do Leone - presidente —_J Rua da Consolação, 331 - i and - C. 106- 01301-905 - São Paulo - SP Tel: (011)231-0344 - Fax: (011) 3159-2510 - Telex: (11) 38912 Cléudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente

1; [s]

ii] ;11[' Rua Quirino de Andrade, 215- 1 9 and. 01 049-904 - São Paulo - SP Tel.: (011) 232-6101 Fax: (011) 605-0977 Walter Zanatta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor

Av. das Nações Unidas, 12551 - sala 1802 - 04578-903 - São Paulo - SP Tel.: (011) 893-7433 Fax: (011) 893-7424 Ronaldo Albertino - gerente de marketing Rui Manuel Oliveira - vice-presidente Brasil

Rua Marfins Fontes, 91 - 6 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-5722 - Fax: (011) 214-0437-Telex: (11) 31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

Av. piranga, 324 - Bloco C - 3'-' andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 258-1244 - Fax: (011) 258-7355 - Telex: (11) 32714 Tasso Gadzania - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor

Av. piranga, 318- Bloco 8- 92 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011)259-5122 - Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11) 36344 Humberto Folegatli - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F 9 - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

A-152 -Guia Panrotas - Fevereiro/97

Av. Europa. 356- 01449-000 - São Paulo - SP - Tel: (011) 883-4411 - Fax: (011) 683-4922 Gerardo Landulto - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giancarlo Polvani - diretor (Itália) J

ÊIJ;

Av. Pompéla, 64 - 05022-000 - São Paulo - SP - Tel (011) 872-5666 - Fax: (011)872-8190-Telex: (11)82985 Jerônimo de Oliveira Figueiredo diretor Everaido B. Figueiredo - controller

Av. São Luis, 112- 14 and - Cjs. 1401/1402 - 01046-001 - São Paulo - SP Tal: (011) 257-9877 Fax: (011)214-4544 llya M. Hirsch - diretor

Av. São Luis, 165- 2 e andar 01046-911 - São Paulo - SP Tel: (011) 255-0211 Fax: (011) 255-7733 Telex: (11) 34564 Martin Jensen - diretor David Cullen - diretor de operações Sandra Securato - gerente de vendas —

ÍII ;1 l ÍI'i'Y_

;t'qDI'

Av. São Luiz, 50- 30 and. - cj. 30201 085-900 - São Paulo - SP Tal.: (011) 231-3166 Fax: (011) 214-3105 Rodolpho Carlos Gerstner - diretor Cláudio Alberto N. Jardim - diretor Afonso Gomas Lauro - diretor

Artur Moniz, 119- 51111-190Acoite - PE Tel; (011) 465-8455 Fax: (081) 326-5170 Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grimberg - diretor

Praça Dom Josã Gaspar. 30 17" and. 01047-000 - São Paulo - 5P Tel: (011(259-4466-Fax: (011) 231-0033 Wililam Joseph Mitton Batalha - diretor -i

l:z_

s] ;.i'I'1

Av. 85, 1425 - Cj. 304- Setor Marista 74160-011 - Goiânia - GO Tal.: (062) 241-4473 - Fax: (062) 241-7090 - Telex: (62) 1700 Jecy Rosa Junior - diretor Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor

J.1k'LII '1.1:1 ;z'Ç 1

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.383- c. 183-01451-000 - São Paulo - SP TaIs.: (011) 867-8851 Fax: (011) 212-6736 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de operações

'I,rçxf' E'O,iLEIP.'. :.r:,

Rua Visconde de Pirajã, 351 - 13 andar - 22410-003 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (0211 525-5000 Fax: (021) 267-7102 Carlos Augusto Guimarães Filho presidente Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional

Av. Ipiranga, 318- bloco 8 - 39 and. 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 256-8588 Fax: (011) 0800-135533 Richard A. Thaamy - diretor Marcos A. Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alice Taamy - diretora Denize Aliam Taamy - diretora Sto. André .iva:uiri

Av. Franklin Roosevelt, 194- Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel: 1021) 532-7200 Fax: (021) 240-3105 Telex: (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de análise

i 1 i

OD DE Tu9:S2

íItI 1 .I'J;l°ii['

Av. São Luis. 165 - 11 0 andar 01046-911 - São Paulo - SP Tal: (011) 258-2211 Fax: (011) 259-7311 e 0800-171722 Telex: (11) 39249 Walter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana 8. Padula Cotrim - diretora

6 Rua Barão de ltanc-trninga, 2 SP andar - 01042-001 - São Paul Tal: (011) 258-5977 Fax: (011) 259-5993 Telex: (11) 36989 Benedicto Alvas de Oliveira - diretor

Av. Paulista, 1754-9 andar 01310-200 - São Paulo - SP Tel: (011) 289-1411 Fax: (011) 251-5521 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araú)o - diretor Georgina Harmida Adogua - diretora José Frias - diretor

1 rc-1

Av. Brig. Faria Lima, 1766 - 16 and. 01452-915- São Paulo - SP Tel: (011) 816-1500 Fax: 1011) 816-6444 José Carlos Hauer Santos Jr. - diretor Christina Bicalho - diretora

oi:r,n'

Foi 'T

:7 ;I;[s}.'t III

AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 01 442-902 - São Paulo - SP Tal: (011) 3067-7700 Fax: (0111 3067-7870 Luis da Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orfeu Cardoso - diretor marketing

Rua Marfins Fontes, 91 - 8 and.- ci. 82 01050-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 255-0311 Fax: (011) 256-7159 Telex: (11)35702 Jesus Diaz Diezima - diretor geral Nilva Gomas - gerente de operações

'AN'1%I'J;lFo1iI' Rua Sete de Abril. 127- 42 and. - cj. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tal: (0111 257-8855 Fax: (011)255-0152 TolI Free: 0800-118618 Rogara Makhlooi - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzone - gerente

Rua da Consolação, 331 - 42 andar cjs. 402/405 - 01301-000 São Paulo - SP Tal: (011) 214-2000 Fax: (011) 255-5249 Telex: (11) 37002 Afonso Gomas Louro - diretor

iii

Rua da Consolação, 37 - lO andar 01301-902 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-4900 Fax: (011) 259-2842 Telex: (11) 36263/32887 Antonio Freire Marçal - diretor Rosangela de Castro Freira Marçal diretora

1°

Rua Sete de Abril, 404- 11 andar 01044-000 - São Paulo - SP TeIs: (011) 255-5744 Fax: (011) 255-2478 Telex: (11)23851 Sylvia Bezerra - gerente regional p1 São Paulo

Rua Marfins Fontes, 91 - 79 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tal: (011)257-1544 Fax: (011) 214-0247 Telex: (11) 31132 Mariz Leiman - diretora Maria Estala Ramo Farina - garante

Av. Ipiranga, 318- BI. 816 andar - 01046-010 São Paulo - SP Tal: (011) 257-4155 Fax: (011) 259-4553 Tia: (1 1) 24017 Angelo Mammola - diretor

REPRESENTACÕES HOTÉIS CAREFREEIWESTCOR HOTÉIS SÃO PAULO - s' Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 -Fax: (011)214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres dente Wilson, 165/715 - 20030-020 Tel.: (021) 240-3646- Fax: (021) 533-0439

CONCORDE HOTÉIS SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - l2 andar 01319-001-Tel.:)011)505-0122-Fax:)011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-OO2Tel.:(021)533-1143-Fax:(021) 220-5556

CONCRETIZER RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 37- gr.1405 - 20090-003 Tal.: (021) 253-8596 - Fax: (021) 263-4559

DAYS INN SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário, 01220-903. Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ RuaSetede Setembro, 111/701 -20050-002 Tal.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

HOWARD JOHNSON SÃO PAULO -SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tal.: (011) 256-281 1/214-8900/ 258-1 644- Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ RuaSetedeSetembro, 111/701 -20050-002 Tel.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

ITT SHERATON SALES OFFICE

LATITUDE SAINT-GERMAIS

FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 112 - 14Q andar - Tal.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

HAMPTON INNS SÃO PAULO -SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 165/715-20030-020 Tet.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

HOTEL BAYMAR OCEAN RESORT RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Tel.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604

HOTEL RESORT & CASINO YACHT Y GOLF CLLJB PARAGUAYO SÃO PAULO - SP Av. Europa, 884- 1 andar - 01449-000 Tal.: (011) 883-3744 - Fax: (011) 883-3296

Av. Nações Unidas, 12.551 - l8 andar Cj. 1802- 04578-903 - Tal.: (011) 3043-8008 Fax: (011) 3043-8004 - ToIl Free: 0800-155555

SONESTA BEACH HOTEL & CASINO (CURAÇAO)

RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tal.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

COLLE1TE TOURS SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 112 - 14 andar - Tal.: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

SÃO PAULO - SP

DER TRAVEL

Rua Martins Fontes, 91 - 7Q andar - 01050-000 Tal.: (011)257-1544 - Fax Free: 0800-161 416

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - cj. 14 04602-000 - Tal.: (011)533-9512 - Fax: (011) 533-3869 - ToIl Free: 0800-115303

LOGIS DE FRANCE

SUPERCLUBS

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Treze de Maio, 13/2.013 - 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

SÃO PAULO - SP Av. piranga, 318 - Bloco A - Conj. 501 01046-010-Tel.:(011)259-6100-Fax:)011) 258-3575

THE LUXURY COLLECTION - ITT SHERATON SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 - 01 419-905 - Tal.: (011) 284-7005 - Toil Free: 0800-111345 Fax: (011) 251-0513

MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL

THE SHELBORNE BEACH RESORT

SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 75 andar- 01 050-000 -Tel.: (011) 257-1544-Fax Free: 0800-161416

RuaBarataRibeiro, 370- Lj.31 1 -22040-000Tel.: (021) 235-3026 - Fax: (021)257-6604

RIO DE JANEIRO - RJ

EVASION / HAVANATUR RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel : (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 GALATOURS LTDA RIO DE JANEIRO - RJ Rua Alcindo Guanabara, 24 - Sala 1405 20031-130 - Teis.: (021) 240-9552/262-0212 - Fax: (021) 220-2769

INSIGHT INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 165- 2C andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-021 1 - Fax: (011)255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

OCCIDENTAL

TREFF HOTEIS

JETWAYTOURS-HONG KONG

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - l2 andar 01319-001 -Tel.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-002.Tel.: )021)533-1143-Fax:(021) 220-5556

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj 311 -22040-000 Tal.: (021) 257-4173 - Fax: (021) 257-6604

SÃO PAULO - SP

PARK PLAZA (BUENOS AIRES)

Rua Major Quedinho, 85 - Cj. 165- 01050-030 -Tel.: (011) 255-2055- Fax: (011) 239-5006

MARITUR (MÉXICO)

UTELL INTERNATIONAL

SAO PAULO - SP R. da Consolação, 5745 andar - 01302-000 Tal.: (011)259-9273 - Fax: (011) 258-8163

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - l6 andar 20030-040 Tal.: (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9925

PEARLS IN THE GROVE RIO DE JANEIRO - RJ Tal.: (021) 541-7106

LA QUINTA INN SÁO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tal.: (011)214-3001 -Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 165/715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 633-0439

HOTEL BEEKMAN TOWERS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- LI. 311 .22040-000 Tol : (021) 257-4173- Fax: (021) 257-6604

RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16 andar, Centro 20030-040 - Tal.: (021)240-4088 - Fax: (021) 220-9925

HILTON HOTÉIS CORPORATION SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 75 andar - Cjs. 71/7201303-010-Tel.:)011)231-3344-Fax: (011) 256-1791

ACC TOURS INC.

AIR TOIJR DO BRASIL SOL MELIÁ HOTÉIS SÃO PAULO -SP

MARRIOTT

FIESTA AMERICANA HOTELES

ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS INTERNATIONAL Av. Rio Branco, 37 - Gr. 1405 - 20090-003 Tel.: (021) 253-8596-Fax: (021) 263-4559

SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tal.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011)231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 - Centro 20050-002-Tel.:(021)221-9706-Fax:(021) 252-6248

SÃO PAULO - SP RuaMartins Fontes,91 -75and.-01050-000 Tel.:(011)257-1544-Faxfree:0800-161416

SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, Casa 03 - 01 420-002 Tel : (011) 881-9400 - Fax: (011)280-5509

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 127 - 4 and., Cj. 42 01043-903-Tel.:)011)257-8855-Fax:(011) 255-0152 TolI Free Fax: 0800-118818

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 154 andar- 20030-040 Tel.: (021) 240-4068 Fax: (021) 220-9925

EMBASSY SUITES HOTEIS

ABERCROMBIE & KENT

RIO DE JANEIRO - RJ

DELMONICO - NOVA YORK

SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. PresidenteWilsoo, 165/715-20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013- 20003-900 Tel.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

HYATT HOTÉIS & RESORTS

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 - 01419-905 - Tal.: (011) 284-7005 - TolI Free: 0800-111345 Fax: (011) 251-0513

OPERADORAS

RELAIS & CHATEAUX

Rua Barão do Triunfo, 238 - e. 14 04602-000 - Tal.: (011)533-9512 - Fax: (011) 533-3869 - Toil Free: 0800-115303

KUONI UNICOTEL LTDA

SÃO PAULO - SP Pça. da República -76-3 andar 01045-900 TaL (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975

SÃO PAULO - SP Flua da Consolação, 2697 - 2 andar 01416-001 -Tel.: (011) 852-4277-Toil Free: 0800-119131 -Fax: (011) 852-4246 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nilo Peçanha, 50 - salax 2500/2505 20020-100 - Tel.: (021) 533-2653 - Fax: (021) 262-94.34

VAGABOND INNS SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crispiniano, 139/84 - 01037-000 Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

RAMADA

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216, And. Intermediário 01220-903 - Tal.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644-Fax: (011) 231-2646 RIO DE JANEIRO- RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 20050-002 Tal.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248

Av. Presidente Wilson, 165/715 - 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

PARALELO 35° LTDA RECIFE - PE Rua Ribeiro de Britto, 1111 - Sala 308 51021-310 Telefax: (081) 465-5876

PETRABAX (ESPANHA) SAO PAULO - SP Av. São Luís, 50- Cj. 72A - 01046-000 - Tet.: (011) 258-6433 - Fax: (011) 256-3257 RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 60/508 Tal.: (021) 232-1 394/0213

TAUCK TOURS SÃO PAULO - SP Av. piranga, 324, Bl.C,3°andar,01046-010 Tal. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

WESTIN HOTEIS & RESORTS

UNIAMÉRICA

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 50 - 55 and. - Cj. 82 E 01065-900-Tel.:(011)258-0811-Fax:(011) 259-1263

Alameda Jaú, 1717, casa 3 - 01420-002 Telefax: (011) 3061-9875 - Telefax: TolI Freo 0800 11 9875

Fevereiro/97 -Guia Panrotas - A-153

REPRESENTAÇÕES VISIT FRANCE RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze do Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900- Tel . (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750

LOCA DORAS DE VEÍCULOS ALAMO RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ Roosevelt, 194/505 Franklin Av. 20021-I2OTeI : (021) 532-7200-Fax: (021) 240-3105 SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 - Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 DOLLAR RENT A CAR SÃO PAULO - SP Rua Groenlándia, 197- 01434-000 Tel.: (011) 887-9444 - Fax: (011) 884-2183 HERTZ INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216 And. Intermediário 01220-903 - Tel.: (011) 256-2811/214-8900/ 258-1644 - Fax: (011)231-2646 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 111/701 -20050-002 Tal.: (021) 221-9706 - Fax: (021) 252-6248 SPECIALTY AUTO REMTALS INC. RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 -22040-000 Tel,: (021) 235-3026 - Fax: (021) 257-6604 THRIFTY CAR RENTAL SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 293 - 4° and. 01301-000 - Tal.: (011)258-4099-Fax: (011) 255-5066 VALUERENTACAR SÃO PAULO - SP As. Brigadeiro Faria Lima, 560-5 v and. - CI. 53-01452-000-TeI.:(011)881-1936-Fax: (011) 842-2790

BERLIM

DISCOVERY CRUISE LIME

RENAISSANCE CRUISES

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165 - 2° andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - IRJ Av. Almirante Barroso, 63/1 .915/16-20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (0211 262-9429

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 .Tel.: 1011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 90/1.208 As. Almirante 20031-002 Tal.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - 12° and.01319-001 Tel.: (011) 605-0122 - Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almiranla Barroso, 90/1.208 20031-002 Tal.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

CAMPER & NICHOLSONS SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Tal.: (011)605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 9011 .208 Almirante As. 20031 -002 Tal.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556 CARNIVAL CRUISE LIMES SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 324, BI. C - 3Q andar 01046-OlOTel.:(011(258-1244-FaX(011) 255-3240 CELEBRITY CRUISES SÃO PAULO - SP Pça. O. José Gaspar, 30 - 17° and - Cj 17A 01047-010-Tel.: (011) 259-4466/4236 - Fax. Free. - Fax/Toll 231-0033 (011) 0800-144466. RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26v andar - 20040-000 Tel.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 CLUB MED 2 RIO DE JANEIRO - RJ As, Traze da Maio, 13/2.013-20003-900 Tal : (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 COSTA CRUZEIROS - LINEA C RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2205 - sala 106 51020-020 Tel.: (081) 465-6132 - Fax: (081) 326-7818 COMM000RE CRUISE LINE

RENAULT (EUROPA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Tal.: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 PEUGEOT SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324, BI. C, 3° andar 01046-010 Tal.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

I:i

CRUZEIROS FLUVIAIS

DELTA QUEEN STEAMBOATIN (EUA) CURITIBA - PR Rua Cándido Lopes, 128 - 11° andar 80020-060-Tel.: 10411322-0604- Fax: (041) 222-3991 KD RIVER CRUISES SÃO PAULO - SP Av. lpirarrga. 324, BI. C - 3° andar 01046-010 Tel.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

CRUZEIROS MARÍTIMOS

AMERICAN HAWAII CRUISES SÃO PAULO -SP As. lpiranga, 324, BI. C - 3° andar 01046-010 TeI.: (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240

A-154 - Guia Parecias - Fevereiro/97

SÃO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30- 17 and. - Cj. 17A 01047-010-Tel.' (021)259-4466/4236- Fax: (011)231-0033 - Fax/Toll Fraa: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - 20040-000 Tal.: (021) 240-6700- Fax: (021) 532-1554 CRUZEIROS WINDJAMMER SÃO PAULO - SP R. Clodomiro Amazonas, 1158- Ljs. 4 a 904537-002 - Tal.: (0111 828-0898 - Fax.: (011) 822-7406 CRYSTAL CRUISES SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Tel.:)011)605-0122-Fax:(011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av.Almirante Barroso, 90/1.208-20031 -002 Tel.: (021) 533-1143- Fax: (021) 220-5556 CUNARD uNE SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 112- 14° andar - Tel.: (011) 257-987 - Fax: (011) 214-4544

DOLPHIN CRUISE LINE

ROYAL CARIBBEAN CRUISES LINE

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 112 - 14 andar - Tal.: (011) 257-9877-Fax: (011) 214-4544

SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 -7° and. - 01050-000 Tel,:(011)257-1544-Faxlree:0800-161416

FANTASY CRUISES

ROYAL HISPANIA

SÃO PAULO - SP Pça. D. José Gaspar, 30 - 17° and. - Cj. 17A 01047-010 - Tel.: (021) 259-4466/ 4230- Fax: (011) 231-0033 - FaxfToll Free: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324, 81. C. 3° arrd. -01046-010 Tal,: (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-3240

Rua D'Ajuda, 35/26° andar- 20040-000 Tel.: 1021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554 HOLLAND AMERICA UNE SÃO PAULO - SP Rua Dna, Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 -Tel.: (011)605-0122-Fax: (0111 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 90/1.208 Almirante Av. 20031-002 Tal.: (021) 533-1143-Fax: (021) 220-5556 MAJESTY CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 112 - 14x andar - Tal.: (011) 257-9877 - Fax: (011/ 214-4544 MARCO POLO SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2° andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Barroso, 63/1.915/16 Almirante Av. - 20031-003 Tal' (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL) SÃO PAULO - SP Pça. 0. José Gaspar, 30- 17° and., Cj. 17A 01047-010 - Tel.: (021) 259-4466/4236- Fax: Frae: - Fax/Toll 231-0033 (011) 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/262 and. - 20040-000 - Tal.: (021)240-6700-Fax: (021) 532-1554 PREMIER CRUISE LINES SÃO PAULO - SP Rua Cons. Crixpiniano, 139/84 - 01037-000 - Tel (011)214-3001 - Fax: (011)214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres, WilsOfl, 165/715 - 20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 PRINCESS CRIJISES SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165 - 2° andar - 01046-911 Tal.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 2557733 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 63/1.915/18 - Centro 20031-003 - Tel.- (021)262-1821 - Fax: (021) 262-9429

ROYAL OLYMPIC CRIJISES SÃO PAULO - SP Praça da Rxpi/blica. 76 - 3° andar - 01045-900 Tal.: (011) 259-4121 - Fax: (011)259-2975 As. Ipiranga, 324 - 81. C - 32 andar 01046-010 Tel. (011) 258-1244 - Fax (011) 255-3240 SEABOURN CRUISE LINE SÃO PAULO - SP As, São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Almirante Barroso, 63/1.915/16-20031-003 Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 SEAWIND CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Pça. O José Gaspar. 30 - 17° Cj. 17A 01047-010 - Tel.: (021) 259-4466/4236 - Fax: Free: - Fax/Toll (011) 231-0033 0800-1 44466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/26° andar - Centro, 20040-000. Tel.: (021) 240-6700. Fax: (021) 532-1 554. SILVERSEA CRUISE SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001-TxI.:)O11(605-0122-FaX(011( 607-0158 RIO DE JANEIRO - Ri Barroso, 90/1.208 Almirante As. 20031-002 Tal.: (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556 SONG OF FLOWER SÃO PAULO - SP As. São Luís, 165 - 2° andar - 01046-911 TeL: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031 -003 Tal.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 STAR CLIPPERS SÃO PAULO - SP Pça. O. José Gaspar, 30 - 17° Cj. 17A 01047-010 -Tal.: 1021)259-4466/4236- Fax: Free: Fax/Toll - 231 -0033 (011) 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35/262 andar - 20040-000 Tal.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

DIAMOND CRUISE

ROYAL CRU ISE LIME (RCL)

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-00-Tal.: (011) 605-0122-Fax: (011) 607-0158 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90/1.208 20031-002TeI.:(021)533-1143-Fax:(021) 220-5556

SÃO PAULO - SP

SWAN HELLENIC CRUISES

Pça. O. José Gaspar, 30- 17° and., Cj., 17A 01047-010 - Tal.: (021) 259-4466/4236 Fax: (011) 231-0033 - Fas/Toli Freo: 0800-144466 RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165-2° andar - 01046-911 Tel.: (011) 2S5-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ As. Almiranta Barroso, 63/1.915/16 20031 -003Tel.: (021) 262-1821 -Fax: (021) 262-9429

Rua D'Aluda, 3s/26 andar - 20040-000 Tal.: (021) 240-6700 - Fax: (021) 532-1554

REPRESENTACÕES THE MOORINGS SÃO PAULO- SP Av. São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003TeI.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

WINDSTAR

WORLD ACCESS COMMUNICATIONS SÃO PAULO - SP Rua Professor Henrique Nevex Lefevre, 71 - 04637-000 - Telefax: (011) 5561-1426 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Camerino, 128- sala 901 - 20080-010 Tel.: (021) 253-7398 - Fax: (021) 263-2764 PORTO ALEGRE - AS Rua Cristóvão Colombo, 1.636- 90560-004 Telefax: (051) 346-5109

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 2 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Almirante Barroso, 63/1.915/16 Av. 20031-003-Tel.:(021)262-1821-Fax:)021) 262-9429

TRAVEI TEL WORLD CARD RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 151/1.601 - Tel.: (021) 242-6727

ESTAÇÕES

J' CARTÕES TELEFÔNICOS GLOBAL ONE

DE ESQUI

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklin Roosevelt, 194/505 21021-120-TeI.:(021)532-7200-Fax:)021) 240-3105

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13/2.013 - Centro 20003-900 - Tel.: (021)240-7749 - Fax: (021) 240-7750

CRESTED BU1TE (COLORADO) RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzis, 799 - 16° andar - 20030040 Tel,: (021)240-4088 - Fax: (021) 220-9925

MAKTOUR VIAGENS E TURISMO TELEKEY TELEPHONE CARD SÃO PAULO - SP 139/84 Rua Cons. Crispiniano. 01037-000 TeI.:(011)214 . 3001 -Fax: (011) 214-3737 RIO DE JANEIRO - RJ Presidente Wilson, Av. 165/715 20030-020 Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439

TRENS

AMTRAK SÃO PAULO - SP Rua Nextor Pestana, 125 - 7Q andar - Cjs. 71/7201303-010-Tel.:(011)257-1177-Fax: (011) 259-3824

BRITRAIL (INGLATERRA) SÃO PAULO - SP Av. piranga, 316, 81. C., 3° andar - Tal,: (011>258-1244 - Fax: 1011) 255-3740

DEUTSCHE BUDESBAHN (Ferrovias Alemãs) SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 238 - cj. 14 04602-000 - Tel.: (011> 533-9512 Fax: (011) 533-3869-Tal Free: 0800-115303

CHAPELCO (ARGENTINA)

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524

SÃO PAULO - SP Av. Presidente Giovanrii Grorrchi, 5.128 05724-002-TeI.:(011)844-6377-Fax:(011) 844-9580

EURAILPASS SÃO PAULO - SP Av.lpiranga,318-BtocoB-10andar01046-010 -Tel.: (011> 257-0099- Fax: (011) 257-0557 Av. Paulista, 2313 - 7° and. - 01311-300 Tels.: (011> 3061-5566 - 282-3533/2388 Fax: 1011) 852-4965

VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 2 andar -01 046-911 Tel.: 1011) 255-0211 - Fax: (011)255-7733 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 63/1.915/16 20031-003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

i:= ÔNIBUS EURO BUS SÃO PAULO - SP Rua Marconi, 107 - 8x and. - C1. 801/803 01047-000 - TeIs.: (011) 231-2524/257-9035 -Fax: (011) 256-2179

PAR QUES EATRAÇÕES

BUSCH GARDENS SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57-01 044-000 - Tel.: (011)258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 194/505 20021-l2OTel.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

EURODISNEY RIO DE JANEIRO - RJ Av. Treze de Maio, 13,2.013 - 20003-900 Tel: (02t) 2407749- Fax: (021) 240-7750

SEA WORLD SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57-01 044-000 - Tel.: (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 RIO DE JANEIRO - RJ Franklirr Av. Roosevelt, 194/505 20021-120 Tel.: 1021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

THE AFRICAN QUEEN

VALLE NEVADO (CHILE) CURITIBA - PR Rua CáOdido Lopes, 128 - 11° andar 80020-060 - Tel.: (041) 322-0604 - Fax: (041) 222-3991

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 194/505 20021-l2OTel.: (021) 532-7200-Fax: (021) 240-3105

VIA RAIL (CANADÁ) SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril, 342/57 - 01 044-000 Tel.: (011> 258-1977 - Fax: (011) 259-5524

SÃO PAULO - SP Rua Marqués de Itu, 837-2° andar - c'. 24 - 0122300l - São Pauto - SP - Tel.: (011) 231-5199 - Fax: )011) 231-5740

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - A-155

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL MIN. A IND. DO COMERCIO E DO TURISMO Secretário: Murilo Duarte de Oliveira Esplanada dos Ministérios, Bloco 'a" - 7 and, Cep 70,056-900 Tel.: (061) 325-2056/ 2060/2057 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente.' Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G 39. Cep: 70710-500 - Brasílja, DE Tel.: (061) 223-9079 Fax: (061) 223-9889 PABX: (061) 224-9100 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Tel.: (061) 225-4161 Diretor de Administra ção e Finanças: Jaime Ribeiro TeI.: (061) 224-9911 Diretor de Marketing: Roston Luíz do Nascimento Tel.: (061) 224-9163 RIO DE JANEIRO Chefe do escritório: Nilo Sérgio Felix A. Mariz e Barros, 13-3 ao 79 Praça da Bandeira - Cep: 20270-100-Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 273-2212/6695 Fax: (021) 273-9290/9796 CTPS - Comissões de TurIsmo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazónia - CTI Amazônia Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sarro Diretor-Executivo: Ronaldo Aro uck Av. Almirante Barroso, 426sala 613- Cep: 66090-090 Tela.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454 Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste Presidente: Carlos Sodré Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju, SE Tel.: (079 222-9142/8373/ 8433 - Te ex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Prosidonlo: José Afonso Jr, Rua Deputado Mário de Barros. s/n 2 - Cep: 80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 79 - Curitiba, PR Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste Presidente: Guilherme Lopes de Morsos Estádio Serra Dourada - Ala Sul 32 Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO Tels.: (062) 225-7491/ 223-1459/225-7088 Telex: (62) 2104 ABAV - NACIONAL Presidente: Sérgo Nogueea Vice-Presidentes: Raimundo Cícero Lage (MG) / José Leonardo de Me/lo Jr.(BA)

A-156 - Guia Panrotas - Fevereiral97

Diretora Secretária: Mónica Suruagy (AL) Diretor Financeiro: Goiaci Alves Guimarães (SP) Diretor de Patrimônio: Devi Fernandes de Moura (DF) Diretor de Assuntos Internacionais: Mano Imbroisi (ES) Diretor do tcabav: Amadeu Matera Jr. (SP) Diretora para assuntos de Turismo Receptivo: Márcia Me/lo (RJ) Diretor para assuntos de Tunsmo Emissivo: Antonio Carlos Castro Neves (RJ) Diretor de Eventos: Itarnor Azevedo de Oliveira (RN) Diretor para assuntos de Turismo Rodoviário, Ferroviá rio e Aquaviá rio: Rubens Lessa (MG) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha Conselho Fiscal Titulares: Iramar Veríssimo Pinto (CE), Paulo Ta/ra Portela de Mello (P1), Antonio João Monteiro de Azevedo (PR) Suplentes: Marcelo Barreto China (RN), Ornar Lins Canavarros (MI), Edigar Azevedo da Silve (MG) Assessora de Comunicação: Fabiola Bemfeito Av. São Luís, 165-1 v and. cj. 1-B-Cep01046-001 São Paulo, SP - Tel.: (011) 23t-3077-Tlx: (11)38967 Fax: (011)259-8327 Abav: 257/930 FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR Presidente: Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290 - 62 and. - Cep 0121 9-010 - São Paulo - SP Tel.: (011) 222-7166 - A. 237 Telefax: (011)220-4590

DE Â'1I3l1'O ESTADUAL ACRE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretora: Olinete Batista Nogueira SECJE TARIA DE INDUSTRIA E COMERCIO Secretár/a: Maria das Vitórias Soares de Medeiros Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Silene M. da Costa Russons (Chefe de Plan. Tur.) Maria Co/lia da Costa (18 Diretora Suplonto da C. TI. - Amazónia BF1 364 km. 05 Zona "A" Distr. Industrial Cep: 69917-190 Rio Branco, AC Tal.: (068) 226-2134 Fax: (068) 226-4614 ABAV Presidente: José Garcia de Medeiros Av. Nações Unidas, 1296Bosque - Cep: 69607-000 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-6226 Fax: (068) 226-4860 - Telex: 2243433 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO. SINDETUR Presidente: Eder Luiz Menezes da Silve R. Rio de Janeiro, 120Centro - Cep 69906-780 - Rio Branco - AC Tal,: (068) 224-8323 Fax: (068) 224-7927

ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Presidente: Lafyete Pacheco Neto Av. da Paz, 2.014- Centro Maceió, AL - Cep 57020-440 Tel.: (082) 221 -9393/9546 Tal, direto - (082> 326-4922 Fax: (082) 221-8987 SECRETARIA DA IND. E DO COMERCIO - SEIC Secretário: Flávio Rui Guerra Av. da Paz, 1108- Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNiCIPAL DE TURISMO DE MACEIO EMTURMA Presidente: Patrícia Iraza bel Mourão R. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021-580 Maceió, AL Tel.: (082) 223-4016 Fax: (082) 223-4016 INTERNET E-MAIL: EMTURMA DIALNET. COM . BF1 HÕME PAGE: HTTP://VIWN.DIALNET.COM . BR/ MACEIO ABAV Presidente: Mónica Bezerra Suruagy Montenegro Av. Tomaz Spindola, 326- si. 207 - Cep 57050-000Maceió, AL Tel.: (082) 221-5490 Fax: (082) 326-5490 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Nivo Ricardo Oliveira de Oliveira Av. Tomas Espínola, 326- xl. 207- Cep 57021-000 Maceió - AL Tel.: (082) 326-6745 Fax: (082) 221-5490 AMAPÁ COORDENADORIA DE ESTADO DA IND. COM E TURISMO C.E.I.CI. Coordenador: Artur de Jesus Barbosa SoMo Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro- Cep: 68906-020- Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071 DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR, AP Diretor: Rudá Carvão Nunes Rodovia Juscelino Kubistcheck, Krn 2 - Jd. Marco Zero - Predio do Monumento do Marco Zero do Equador - Cep: 68902-280 Telefax: (096)241-1138 Direto do Diretor (096> 241-1136 (direto) ABAV Presidente: Paul o de Tarso Gurgel Av. Mendonça Jr., 12- Bairro Central - Macapá - AP Cep 68900-020 Tel.: (096) 223-5648 Fax: (096) 223-5648 AMAZONAS EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO . EMAMTUR Presidente: Zeina de Paula Neves Diretora de Finanças e Admin.: Mariangela Ladogano Leite de Azevedo Diretor de Operações Turísticas: Orlando Crimara

Diretor de Das env. Turístico: Jayth do Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunica çao: Izane Torres de Barros Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684 Manaus, AM - Tais.: (092) 633-2850/1367/3041 (Geral) (092) 234-2252 (Gabinete da Presidência) Fax.: (092) 233-9973 SECRETARIA DE ESI DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso Av. André Araújo, 150- Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000 Manaus, AM Tel.: (092) 611-4669/4685 C.T.I. - AMAZONAS Presidento: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor: Sr. Ronaldo Arouck Av. Alm. Barroso, 426 - sala 613- Manaus - AM - SUDAM - Cep: 66090-000 Tal.: (091) 226-0044 R.273 Fax: (091) 228-1454 ABAV Presidente: Mano Reynaldo Tadros R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar-Sala2O6-Ce 6901 0-070 - Manaus, A Tel.: (092) 232-4033 Fax: (092) 233-5448 Telex: 921272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente Mano Reinaldo Tadros R. Marcilio Dias, 217- 'W and. Cep: 69005-270 - Manaus - AM Tel.: (092) 622-2844 Fax: (092) 622-2576 BAHIA SECRETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E MINERAÇAO Secretário: Jorge Khoury Hedaye Chefe de Gabinete: Eriston Lopes Rocha 49 Avenida, n2 415- Centro Administrativo da BahiaCeb - Cep: 41746-900 TeIs.: (071) 371-2959 370-7855 - Fax: (071) 370-7922 - 371-6761 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAI-IIATUASA Dir. Presidente: Paulo Renato Dantes Gaudenzi Dir. Superintendente: Alvaro M. dos Santos Netto Cm. Técnico: Tania R. Lisboa Simões de Freitas Dir: de Marketing: Marinaldo M. Me/lo Oir. Ad). para Assuntos Internacionais: Virginio José Ferreira Loureiro Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomas Loteamento Jardim Armaçéo Ed. Sede - Centro de Convenções da Bahia s/n 2 Praia da Armacão, Salvador BA- Ce p : 4170-270Cx. Posial 2115 Tela.: 1071) 370-8400/371-1522 Fax: (071) 371-2460/0110 TIx: (71) 1734 EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Diretora Presidente: Emilia Salvador Silva Trav. da Ajuda, 02, 2 andar Centro - Salvador - BA Cep: 40020-030

Tela.: (071) 321-9307/9351/ 4346- Fax: (071) 241-7736 TIx: (71) 7507 Dir. 4dm. Financeiro: Alfredo Lourenço A. Carlos Gomes, Edit. Maçônico - 32 andar Salvador - BA Tel.: (071) 321-2459 Diretor de Operações e Promoções: Antonio da Rocha Marmo de Oliveira Largo do Pelourinho, 12Cep: 40025-280 - Pelou rinho Tel.: (071) 243-6556 ABAV Presidente: Pedro Costa A. Lucaia, 65 - Rio Vermelho Cep: 41940-660 Salvador, BA Tel.: (071) 334-065g Fax: (071) 334-0455 Telex: 711770 SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR Presidente: Manoel Sobrinho Av. Estados Unidos, 18- bI. B 72 and. - Cep 4001 0-020 Salvador-BA Tel.: (071) 243-3466 Fax: (071) 243-3466 CEARÁ SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARA SETUR Secretária: Anyo Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. Gov . Virgjlio Távora - CAMBEBA - bá. Septan - térreo- Cep 60839-900 Tel.: (085) 276-1177 Fax: (085) 276-2707 SECJRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Raimundo José Marques Viena Rua Castro e Silva, 81 92 and.- Centro - Cep: 60030-010 - Fortaleza, CE Tels.: (085) 252-4177 221 -5018 Fax: (085) 252-2170 TIx.: (85) 1367 ABAV Presidente: José Raul Arraes R. Monsenhor Bruno, 977Cep: 60115-190 - Fortaleza, CE Tel,: (085)261-8206 Fax: (085) 261-7760 TIx: 851200 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUA Presidente: José Maria da Costa Av. Santos Dumont, 1267- sI. 601 - Cep 60150-160 Forlaleza-CE Tal.: (085) 226-8400 Fax: (085) 226-8400 DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR Secretário: Rodrigo Rollemberg Setor de Divulgação Cultural Centro de Convencões, l andar - Brasilia, DE Tal.: (061) 321-3318 Fax: (061) 225-5706 TIx.: (61) 2765 Assessoria de Imprensa: Tal,: (061) 323-2582

SECJIETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO DO DF Secretário: Adonias dos Reis Santiago SIA - Trecho 04-Lote 1330 a 1390- Brasilia, DE Tela.: (061) 234-3377/3500 Fax: (061) 234-5455 ABAV Pmsicnte:JcaéAntonkj ftocha c Cunt SDS - Ed. Eldorado 4/A Salas 401/403 - Cep: 70300-000 - Brasilia, DE Tel.: (06 1) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Mar/ene Maria de Jesus SCS - quadra 7- bI. A - SI. 822/24 - Cep 70300-911 Brasilia-DF Tel.: (061) 226-8086 Fax: (061) 321-9218 ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO Coordenadora: Maria José Quinfaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629- Ed. Vilória Center, 42 andar Cep: 29010-361 -Vitória, ES Tel.: (027) 222-5833/223-6038 Fax: (027) 222-5833 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir. Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 Cep: 29010-390 - Vitória, ES Tal.: (027) 222-0309/0711/ 0133- Tix: (27) 2182 ABAV Presidente: Fernando Maestri Zouain Av. Jeronimo Monteiro, 1000 - Sala 814- Cep: 29010-002 Vitória, ES Tal.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Giulio Cesare tmbroisi R. do Rosário, 78- si. 607Ed. N. Sra. Fátima - Cep 29016-090 - Vitona-ES Tal.: (027) 222-2087 Fax: (027) 222-2087 GOIÁS EMPRESA DE TURISMO DO EST. GOlAS - GOIASTUR Presidente: Silvio Eduardo Ribeiro do Vai R. 82, s/n5 7Q andar - Cep: 74088-900 - Centro Administrativo - Goiânia - GO Telefax: (062) 223-0725 SECJ1ETARIADE INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Seaii: Ejãan Bi.ex deMca Rua 82, s/n2 , 72 andar Centro Administrativo - Cep: 74088-900 - Goiânia, GO Tei.: (062) 223-0725 Fax: (062) 223-3911 ABAV Presidente: Miiad Boutros Sebba Av. Goiás, 174- Saia 406Ed. São Judas - Cep: 74010-010 - Goiânia - GO Tal.: (062) 224-8852 Fax: (062) 229-4636

FOZ DO IGUAÇU SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450Cep: 85852-1 20 Tal.: (045) 574-1513 Fax: (045) 574-1605 MARANHÂO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Pedro Dantes da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590 São Luis. MA Tais.: (098) 232-5722/5719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 SECf1ETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Pedro Dantes da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590-São Luís, MA Tais.: (098) 232-5722/5719 222-8985 Fax: (098) 232-5716 ABAV Presidente: João Pereira Marfins Neto R. R. Joaquim Tavora, 356sala 26/27 - Cep: 6501 0-410 São Luis, MA Tal.: (098) 221-3248 Fax: (098) 221-2519 Telex: 981237 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Dir Prasidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima Tal.: (098) 232-5667 Fax: (098) 221-5277 Dir. de Operação: Teresinha O. de Figueiredo Soares Tal.: (098) 221-1276 Fax: (098) 221-5277 Dir. Ad. Financeiro: Joaquim E de Souza Tel.: (098) 232-764t Fax: (098) 221-5277 Informacao: Tal.: (098) 221-1276231 -5470 - 232-5355 R. Dijalma Dutra, 61 Centro- Cap65010-170- CP. 865 - São Luis, MA SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Maalhães de Almeida, 120- sE 05- Cep 65015-250 São Luís - MA Tal.: (098)232-3174 Fax: (098) 231-0175 MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO Sacre/á/o: CadoAva/oneJunior Sub-secretário: Ivo Oiavarria de Meio Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiabá, MT Telefax: (065) 624-9060 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA Secretário: Eiismar Bezerra Arruda Rua Barão de Melgaço, 565Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT TeIs.: (065) 321-5701/5429 Fax: (065) 322-5427 ABAV Presidente: Oiran Ferreira Gutierraz Pca. da República, 131 Cép 78005-440

Várzea Grande. MT Tal.: (065) 323-2760 Fax: (065) 323-2760 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Adriana SantA nna Con;ngham R. Candido Mariano 434 Cep 78005-340 - Cuiabá - MT Tel.: (065) 321-4142 Fax: (065) 322-1580 MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS Presidente: Eduardo Marcos da Suva Dir. Turismo: Ni/va Santos Av. Afonso Pena, 1899Centro - Cep: 79002-070 Cam p o Grande, MS Tal.: (067) 721-3386 Fax: (067) 721-1149 SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE E DESENVO)VI MENTO SUSTENTAVEL DE MATO GROSSO DO SUL-SEMADES Superintendente: João Carlos Torraca Gordirn Diretora de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Secretário: Ceiso de Souza Marfins Parque dos Poderes, Bloco 12- Cep: 79031-902 Campo Grande, MS Tais.: (067) 726-4303/4304 Fax: (067) 726-4148/4127 SUBSECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL Subsecretária Especial de Turismo: Mari/ane Moraes Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pana, 1897/101 Ed. Executiva Cantar - Cep 72-070 - Campo Grande, MS Tal.: (067) 721-3385/3386/4781 Fax: (067) 721-1149 ABAV Presidente: Rita de Cassia S. Correa A. Arthur Jorge, 48- Cep: 79015-440 Campo Grande, MS Tal.: (067) 384-2428 Fax: (067) 382-7455 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Rosa Maria N. do Amarei A. 13 de Maio, 3192- Centro Cep 79002-356 - Campo Grande - MS Tal.: (067) 721-0077 Fax: (067) 724-9634 MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Dr. Paulo Safady Simão Centro de Apoio Turístico Tancredo Naves Av. Elas Fortes, 50 - Bairro Funcionários Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MG Tais.: 1031) 212-2134/ 201 -0835/212-2133 Fax: (031) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR Presidente: Muri/o Carneiro Pereira A. Tupis, 149- 10 andarCentro - Cep 30190-060 Belo Horizonte, MG Tal.: (031) 277-7669 Fax: (031) 277-7652

COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS Presidente: José Ronald Rabe/lo Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues R. Guaiajaras, 1022Cap: 30180-100 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX) Fax: (031) 226-8050 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Mauricio Pádua Rua Bernardo Guimaráes, 925-5- Cep: 301 40-081 Belo Horizonte, MG Tei.: (031) 271-2344 ramais 124e125- Telex: (31) 8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO Secretário: ,Ademir Lucas Gomas Secretário Adjunto: Paulo Eduardo Ferraz Rua Timbiras, 638 Funcionários - Cep 30140-060 Belo Horizonte, MG TaIs :1031)2 71 - 1151 274-6336 - 226-9981 Fax: (031) 226-7932 ABAV Presidente: Raimundo O/caro Laga R. São Paulo, 1665- Saia 301 -Cep:30170-130Belo Horizonte, MG Tal.: (031) 337-1043 Fax: (031)337-8001 Telex: 391032 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Geraido Mariano Av. Afonso Pena, 262 - Cj. 1015- Cep 301 30-923 Belo Horizonte-MG Tal.: (031) 271-7198 Fax: (031) 201-7145 PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Diretor Presidente: Augusto Cezar Ca/deraro Coimbra Tal.: (091) 223-7029 Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva MeIo Tel.: (091) 223-0625 Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva - Tal.: (091) 223-1932 Diretor de Marketing: Luiz Fernando Horácio Castro Tal.: (091) 224-9836 Assessoria Christine Moera Serrão Maria da Belém Gomez Léo Matos Serruya João Ferrari Jr. Paulo Faustino Te!.: (091) 223-1932 Praça Kennedy, s/n2 Cep: 66010-040 - Belem, PA PABX: (09t) 212-9135/ 212-6601- Fax: (091) 223-6198 SECRETA RIA DE ESTADO DE INDUSTFIA COMERCIO E MINERAÇAO - SEICOM Secretário: Carlos Jahá Kayath Sac. Adjunto: Mariana Marceliano Hallbarg Av. Presidente Vargas, 1020Praça da República - Cep: 66017-000 - Belém, PA Tel.: (091) 212-4432/2627 Fax: (091) 223-2689 222-9243 ABAV Presidente: Janate de Souza R. O. de Almeida, 490- Sala 501 - Cep: 6601 7-050 Belém, PA Tal.: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: An gala Oliveira Teixeira R. Carlos Gomas, 305- Cep: 6601 7-083 - Belém - PA Te).: (091) 222-2099 Fax: (091) 222-2099 PARAÍBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Dir Presidente: Gera/do Medeiros Centro Turistico TambaCi Av. Alm. Tamandará, 100Cap 58039-903 ,ioao Pessoa. P8 TaIs.: (083) 226-7078/ 247-1844 Fax: í083) 226-4252 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOAO PESSOA - SETOR Secretário: Sebastião de Souza Fil lia Rua Goveia Nóbrega, s/n 2 Roge - Cep: 58020-100Joao Pessoa, P8 Tal.: (083) 241-3036 - R. 29 ABAV Presidente: Raul Antonio Mangueira Moura Av. Epitácio Pessoa, 1250Sala 605- Cep 58030-000 João Pessoa, PB Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 225-3835 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI N D ETU A Presidente: José Alberto Macedo da Silva Av. Epitácio Pessoa, 2234 2 andar - si. 301 Cap: 58040-000 - João Pessoa - PB Tal.: (083) 241-2544 Fax: (083) 241-1157 PARANÁ SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANA Diretor Presidente: Wádis Vitério Banvenutti Secretário: Deva/do Luiz Maga/hães dos Santos Diretor Técnico da Paraná Turismo: Fernando Bellani Dir. Financeiro e Administrativo: José Carlos Ciccarino Assessor: A/do Cezar Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos D"Azevedo Carneiro Diretor de Marketing: Marcos Venício Alves Meyer Diretor Geral - SEET - Alberto 5. Lapasiiy da Silve PARANÁ TURISMO Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutti Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 32 andar Cep:80530-91 3 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, PR TaIs.: (041)254-6903/7273 Fax: (041) 254-6109/253-0882 Disque Turismo: (041) 1516 PARANÁ ESPORTE Diretor Presidente: Vo/dmir Mais trovicz Rua Paraguassú, 478Juvevê - Cep: 80030-270 Curitiba - PR Fona/Fax: (041) 254-6461 ABAV Presidente: Fe/ipe Santiago Gonzalez Trav. Nestor de Castro, 247 12 andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR Telefax: (041) 223-3411

Fevereiro87 . Guia Panrotas . A157

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: Sarnir Karam R. Visconde do Rio Branco, 969-l9and.-Cep 80410-001 - Curitiba-PR Te!.: (041) 232-0571 Fax: (041) 223-2934

PERNAMBUCO SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: Alvaro Oscar Feiraz Jucá Tais.: (081) 231-4817/4930 (direto) Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tel.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231-4337 Tix.: (SI) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente: Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n2 - Recife - PE Cep: 53111-970 Teis.: (081) 241-2111/ 9201/2354 Fax: (081) 241-9011 Tix: (81) 2255- CEFX/BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Dir. das Câmaras Setoriais: Edith Fernandes Nunes Morais Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tal.: (081) 231-4500 R. 121 Tel.:direto (081) 231-4519 Fax: (081) 231-4337 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO E TU R Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Tesoureiro: Gustavo Luis da Rosa Oiticica Vice-Presidente: Ana Paola Tavares Correia End: Complexo de Salgadinho, a/o 5 - EMPETUR - Loja 04- Bairro Salgadinho - Olinda/PE - Cep: 53110-900 -Telefax: (081) 241-9152 ABAV Presidente: Ana Paola Tavares Correia Rua Capitão José da Luz, 58 - 35 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recife - PE Tel.: (081) 423-8072 Fax: (081) 423-7958 PIAUÍ EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR Presidente: Eng Roberto Rroder A. Acre, s/n 5 - Centro de Convenções "Gov. Dirceu Mendes Arcoverde" Cep: 64001 -650 Teresina, P1 TeIs.: (086) 222-6202 Fax: (086) 222-4377 SECJRETARIADE INDUSTRIA, COMERCIO, CIENCIA E TECNOLOGIA Secretário: Dr. João Vicente de Macêdo Claudino Subsecretario: Gil Borgas dos Santos Chefe de Gabinefe: Paulo Sérgio Fernandes da Costa Av. Pedro Freitas, s/na Centro Administrativo - BI. And, Cep: 64018-200 Teresina, P1 Tela.: (086) Gabinete 218-1822 Geral: (085) 218-1 838/1 819 Fax: (088) 218-1833

A-158 . Guia Panrotas - Feuereiro/97

ABAV Presidente: Sergio Aureliano Fortes Caddah R. Arlindo Nogueira, 333/N s/609/10 - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUI - SINDETUR Presidente: Ana Maria da Costa Ferreira A. Alvaro Mendes, t961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Tal.: (086) 221-6682 Telefax: (086) 223-3970 RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS Secretiir:o: Roberto Ferraretto O A vila Av. 13 de Maio, 33, 242 andar Centro - Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031-000 TeIs.: (021) 262-9899/9338 Fax: (021) 553-2940 Tix: (21) 39615 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO Secretário: Ronaldo Cezar Coalho Chefe de Gabinete: Sergio Fortes Av. Alni. Barroso, 13912 and. Centro Rio de Janeiro - RJ TeIs.: (021) 533.3656/3344 Fax: (021) 533-3525 COMPANI-IIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurlsRio Dir. Presidente: Roberto Glierardi Dir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Dir. de Administração e Finanças: Octavio Avila Outra Dir. de Marketing: Glória Britto Pereira Oir. de Planejamento e Pro/eto: Aniko Santos Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Boiteux Rua da Assembléia, 10- 72 e 8 andares - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531 -1922/1 575 Fax: (021) 531-2506 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (5 N EA) Presidente: Ramiro Eduardo Aridreotti Gomes Tola! Vice-Presidente: Uiisses Canhedo Azevedo Secretário: Oditori César Nogueira Jun queira A. 13 de Maio, 41 .72 Cep: 20031-000 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-0537 Fax: (021) 220-1194 TIx.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR Presidente: George !rmes R. México, 148 - sobreloja A Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031-142 TeIs.: (021) 532-0506/0557 Fax: (021) 220-0098 TIx: (21) 32175 ABAV Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves R. Senador Dantas, 76Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, RJ TeL (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 Telex: (21) 33564

SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO Presidente: Arnaldo Bichucher Vice-Presidente: Marília Magalhães Callado A. Miguel Lemos, 44- s/ 403 Copacabana - Cep: 22071-000- Rio de Janeiro RJ - Tel.: (021) 267-4462/4582 Fax:(021) 267-4582 RIO GRANDE DO NORTE SECRETARIA ESTADUAL DE TU RI SMO Secretár/o de Turismo: Ivanaldo Bezerra de Araújo Galvão Tal.: (084) 231-1550 Fax: (084) 231-2975 Coordenador de Turismo: Bruno José Ribeiro Dantas Meio - Te!.: (084) 231-5808 Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Marcia Monteiro de Carvalho Te!.: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975 Sub-Coordenador de Planejamento Turístico: Carmen Vera Araüjo de Lucena - Te!.: (084) 231-3846 Fax: (084) 231-2975 Centro de Convenção de Natal - Av. San. Dinarte Mariz s/n2 - Via Costeira - Ponta Negra Cep: 59090-001 - Natal - RN TaIs.: (084)219-4216236-2259 - Fax: (084) 236-3101 SECJETARIA DE TURISMO, INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Múcio Gurgel de Sã Centro Administrativo Rodovia BR 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado TaIs.: (084) 231-7147/7145 Fax: (084) 231-1471 ABAV Presidente: Itamar Azevedo de Oliveira Av. Afonso Pena, 550- conj. 102 Petropolis Cep: 59020100- Natal,RN. Tal.: (084) 222-3125 Fax: (084) 222-3125 Telex 2919272 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RN SINDETUR Presidente: Carlos Jussier 1 Santos Av. Afonso Pena, 550- conj. 102- Petrópolis - Natal - ANCep: 59020-100 Telefax: (084) 222-3125 RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Secretário: Günther Reginaldo Staub Av. Borges de Medeiros, 1501- lo5 andar-AlaSulCentro Administrativo Fernando Ferrar! - Cep: 90119-900 - Porto Alegre, RS Tela.: PABX (051) 228-7377/77t7/ 7749- Fax: (051) 225-8183 Gabinete do Secretário: Te!.: 051 228-7695/1311 -Fax: 051 228-1311 ABAV Presidente: Waldir Cardoso da Silva Pça. XV de Novembro, 21 6ÍA - Cj. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Tal.: (051) 226-0534 Fax: (051) 226-0300 Abav. 110

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RS SINDETUR Presidente: Jorge Furjan PaI/ar R. Vigario José Inácio, 368ci. 801/2 - Cep 90020-110 F1orto Alegre - RS Tal.: (051) 224-9228 Fax: (051) 224-8398 RONDÔNIA FUNDAÇÃO CULTUfAL DO ESTADIi DE RONDONIA FUNCER Presidente: Ruy Parra Mota DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO Diretor: Jamary Leôncio da Cunha Rua Padre Chiquinho, 670Esplanada das Secretarias Cep: 78904-660 Porto Velho, AO Tel.: (069) 223-2276/ 221-1861/1239/1831/1 499 Fax: (069) 222-1831 SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIENCIA E TECNOLOGIA Diretor: António Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tounnho Secretário-Adjunto: Sitv/o Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern, s/n2 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Velho, AO Tela.: (069) 223-1 747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369 ABAV Presidente: José Ramão dos Reis Vargas R. Tenreiro Aranha, 2125s/05 - Centro - Cep: 7891 6-300 - Porto Velho - AO Tal.: (069) 224-3660 Fax: (069) 224-3660 Telex: 221-6745 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETU R Presidente: Jayme Miguel Ledo Silva Av. Carlos Gomes, 1700 78901 -200 - Porto Velho - AO Tal.: (069) 223-2050 Fax: (069) 223-2881 RORAIMA CODETUR COORDENADORTA DE TURISMO DO ESTADO Coordenador: Sebastiáo de Souza e Silva A. Cal. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Telefax: (095) 623-1230 ABAV Presidente: Wa!dner Jorge Ferreira da Silva A. Araújo Filho, 284- Cep: 69301-090- Boa Vista - AR Te!.: (095) 224-9000 - Fax: (095) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIO AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO Secretd rio: Cezar Augusto Manso/do Rua Coronel Pinto. 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, RR Tela.: (095)623-1909623-2419 - Ramal 202 Fax: (095) 623-2209 Telefax: (095) 623-2034

SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A Presidente: Luís Momtto Neto Rua Felipe Schmidt, 4g andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianopolis, SC Te!.: (048) 224-6300 Fax: (048) 222-1145

SEC. DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE Secretário: Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 94 12 andar - Ed. Jacques Schweidson Cep: 8801 0-300 Florianópolis, SC Tela.: (048) 223-1511 TIx: (48) 2143 Fax: (048) 223-1253 ABAV Presidente: Hélio Kalbusch Av. Pres. Coutinho, 311 - cj. 601/604 - Cep.: 88015-230 Florianó p olis, SC Telefax: (048) 224-6058 Telex: (48) 1227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETU A Presidente: Aristoclides Vieira Stadler R. Presidente Coutinho, 311 cj.601 a604-Cep88015-230Florianópolis - SC Tel.: (048) 222-9539 Fax: (048) 224-6058 SÃO PAULO SECA ETÁRIA DE E$TADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTES E TURISMO Secretário de Estado: 5r Israel Zekcer Coordenador de Turismo: Antonio de Castilho Praça Antonio Prado, 9, 45 e 6 andares - Cep: 01010-904 - São Paulo - SP TeIs.: (011) 607-4096/97/98 (Gab. Sec.( 239-0094/0092/607-8620 Fax: 604-0404 (Coord. Tur.) Fax: (011) 607-8767 (Gab. Secretário) / 604-0404 (Gab. Coord.) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SAO PAULO SINDETUR - SP Presidente: Eduardo Vainprá do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- llSandar-Cep: 01210-010- São Paulo-SP Tal.: (011) 224-8544 Fax: (011) 220-6115 ABAV (NACIONAL) Presidente: Sérgio Nogueira Dir. Executivo: isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Fernandes Av. São Luis, 165-1 and. Cep: 01046-001 São Paulo - SP Tel.: (011)231-3077 Fax: (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO) Presidente: Leonel Rossi Junior A. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A- Cep: 01210-010 São Paulo, SP Tal.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 Telex: 11 35207

SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plata Cury R. Dom José de Barros, 17Cj. 73- Cep: 01038-100 - São Paulo, SP - Tel.: (011) 255-4600 - Fax: (011> 255-5032 Federação Nacional De Turismo - FENACTUR Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 29052 and. Cep: 01219-010Fone/Fax: (011)220-4590Tal.: (011) 222-7166 - R. 237 SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR Presidente: Luiz Vecchia R. Barão de Itapetininga, 151 - l and. - Conj. 13/14e 15- Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tal.: (011)255-2811 DDG 0800-116682 Fax: (011) 258-8691 SERGIPE SECfIETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO Secretário: Ivan Santos Leite Av. Heráclito Rollemberg, s/n5 - DIA. - Cep: 49030-640 - Aracaju, SE Tela.: (079) 231-4621/2072 Fax: (079) 217-3050 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Diretor Presidente: Jurandi Conrado Dir. Técnico: Clara Angélica Porto Trav. Baltazar Góis, 66Edil. Est. de Sergipe - li a ao 13 and. - Cep: 49009-900 Aracaju, SE Tela.: (079) 211.312617344 222-9039 Fax: (029) 224. 3403 222.8373 ABAV Presidente: José Almeida Barreto R. Frei Paulo, 94- São José Cep: 49015-260 Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente: José Augusto dos Santos A. Pacatuba, 254- sala 816Cep 49010-050 - Aracaju - SE Tel.: (079) 224-8503 Fax: (079) 224-8503

TOCANTINS SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO Secretário: J. Ãngelo Agnolin Dir. de Turismo: Dagmar Penha Rodrigues Borgas ACSE 1, conj. 4- lote 10- Ed. Jamir Resende - Cep: 77100-000 - Palmas - TO Telefax: (063) 215-1481 COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador: Joaquim Medra do de Souza Esplanada das Secretarias, s/n 2 - Palmas, TO - TeIs.: (063)862-1156/1494 (direto)

DE ÂIBITO INTERNA CI ONA I lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMERICA DO SUL E CARIBE Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 - s/1908 Cep: 20040-007 TaIs.: (021) 262-4544/1691 São Paulo BSP - Brasil A. Vergueiro, 318592 andar sala 93- Cep: 04101-300 Tel.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549-2239 REPRESENTAÇAO PARA O BRASIL A. Vergueiro, 316592 and. sala 93- Cep: 04101 -300São Paulo - SP Tal.: (011) 549-7869 - Fax: (011) 539-1906 ALEMANHA CENTI3O DE TURISMO ALEMAO (DZT) Representante para a América do Sul: Giovanni 5. Lenard Av. São Luís, 71 - 1 andar Cep: 01 046-001 - São Paulo, SP - Tal.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852 ARGENTINA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo Consul Geral Adjunto: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista. 1106-92 andar Cep: 01311-200 São Paulo, SP Tel.: (011)251-1223 Teletax: (011) 251-1016 AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo Gerente: Juba Dias Rua Tenente Negrão, 14012 and. - Itaim Bibi - SP Cep: 04530-030 Tel.: (011) 829-6281 - Fax: (011> 822-8412 De 2, 4t e 6t das 09:30 ès 12:30

AUSTRIA DE PARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AU STR lACO Representante: Franz Dom R. Augusta, 2516- 10 and. cj. 103- Cep: 01412-100 fel,: (011) 853-6211 Fax: (01 1 3064-2745 BAHAMAS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. Ipiranga, 313-7- cj. 71 Cep: 01046-010-São Paulo, SP Tel.: (011)258-3055 Fax: (011) 256-5435 CINGAPURA SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD (Representação para o Brasi) São Paulo Representante: Fernando Armbrust Lohmann WORLD TRADE CENTER Av. Nações Unidas, 12.551 coe). 1811 - Cep: 04578-903 Tel.: 55 11 893-7294 Fax: 55 11 893-7167 COREIA ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO DA COREIA Diretor: Sung Woock Cho Av. Paulista, 2001 - 12 and. conj. 1201 -Cep: 01311-931 Tela.: (011) 288-3069/2958 Fax: (011) 288-1642 CUBA CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL (Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos e Congressos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 9 andar- Cep: 04532-001 Tel.: (011) 822-6625 Fax: (011) 822-4926 ESPANHA CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: José Antonio Núãez de La Cuevas R. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP - Tal.: (011) 65-5999 262-5431 Fax: (0111 872-0733 Horario: 09.00 as 17:00 Buenos Aires Diretor: Ricardo Barrio Moreno FlOrida, 744 12 piso - 1005Cep: 04565-000 Tel.: (00541)322-7264 Fax: (00541) 322-5923 TIx: (3( 17089 TURES AR Horário: 09:00 às 17:00 ESTADOS UNIDOS ESCRITÓRIO DE TU9ISMO E COMERCIO DA FLORIDA Alameda Campinas, 433 - 92 andar - Cep: 01404-000 São Paulo- SP - Tais.: (011) 285-51 67/ 283-4741 Fax: (011) 251-0438

Diretoria de Marketing Divisão de Tur Internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p1 América Latina e Caribe e Espanha: Gina Hartmann Representante do Estado da Flárida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Participações Diretores: Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr, VISIT U.S.A. Av. Estados Unidos, 1812Cep: 01427-002 - São Paulo-SP Tel.: (011) 853-2011 Fax: (011) 852-6774 Consul Comercial: Miguel Pardo de Zela Gerente de Turismo e Marketing: Jussara Haddad GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370Loja 311 - Shopping Apari Hotel - Cep:20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tal.: (021) 257-4173 Fax: (021) 257-6604 MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM Av. piranga. 318- BI. A 59 and. - Cep: 01046-010- São Paulo - SP Tel.: (011) 214-5588 - Fax: (011) 258-3575 FRANÇA DEPARTAMENTO OFIÇIAL DE TURISMO FRANCES São Paulo Diretor para America Latina: Patrice Doyon Av. Paulista, 509- 192- Ce 01311-000 - São Paulo - 5 TeIs.: (011)283-5773/ 289-6â84 Fax: (011) 251-2590 E-Mail: Prolx @ Ibm, NET GRÃ-BRETANHA DEPTO. NACIOIAL DE TURISMO BRITANICO Rio de Janeiro Representante: Chenji Readman Av. Nilo Peçanha, 50- Cj. 1103- Cep: 20044-900 Rio de Janeiro - RJ Tel.:(021)220-1187220-7072 - Fax.: (021) 240-8779 GRÉCIA ORGANIZACION NAÇIONAL DE TURISMO DE GRECIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA Representante: Elena lereos Av. Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires

HONG KONG HONG KONG TOURIST ASSOCIATION Representante: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 - Shopping Apart Hotel Cep: 20040-000 Copacabana Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 256-0292 - Fax: (021) 251-6604 ITÁLIA ENIT - ÓRGÂO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Tallorico Av. Cordoba, 629 - 2 p. 1054- Buenos Aires - AR Tel.: (00541) 322-9123 TIx: (33) 9221 Fax: (311)3290 JAPÃO ASSOCIAÇÃO NACIOJ'JAL DE TURISMO JAPONES São Paulo Av. Paulista 509- 42 and - cj 405- Cep: 01311-000 Tela.: (011)289-2931 Fax: (011) 288-5738 MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro: Representanle: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-0 - Cep: 20030-020 Te!.: (021) 210-1337 TIa: (21) 23458 PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO. Diretora Comercial/ Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Groenlãndia, 197 Jardim Paulista Cep: 01434-000 São Paulo Tel: (011)885-8581 -Fax: (011) 885-6281 PORTUGAL ICEP. JNVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor: De João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 92 andarcj.901 -Cep:01311-300 fel.: (011)288-8744 Fax: (011(288-2877 DELEGAÇAO Rio de Janeiro Repres.: Sr. Antonio Felmer da Costa Av. Presidente Vargas, 62 - 39 Cep: 20071 -000 Tel.:(021)233-8736-Tlx:(21)637 Fax: (021) 233-7424 URUGUAI REP. DO MINISTÉRIO DE TURISMO DO URUGUAI SÃO PAULO Alameda Santos, 905- 109 and. - Cep: 0141 9-001 Telefax: (011) 284-0824

Fevereiro/97 - Guia Pareotas - A-159

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

A PANROTAS Editora Ltda Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01059-970 São Paulo - SP

Ref.:

Prezados Senhores:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA DO PANROTAS de bolso

Nova

(S)

Renovação

Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de R$ 69.00 Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco Assinatura................... Os dados inseridos no requadro abaixo sâo os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

FIRFv1,Al A,tlS cL.lID,A Dr1S DE IF 1

CEPI

1 1 1 1

ES1,ADOE1

CID,A DEI

CÓDIGO DDD E TELEFONEISI: _______________ / - TELEX: ________ / ________ TELEFONES REDE ABAV:

ri /

/ /

de ____________ de 199 No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS dc bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. A-160 - Gu Parirotas - Fevereiro/97

EMPRESAS AÉREAS

Endereços ABAETÉ BOM JESUS DA LAPA lei.: (073) 481-4264 DDG - 0800 712555 liNGA Loteam. id. Santa Júlia, Od.O lote 32- Cep: 42700-000 (Lauro de Freitas) - lei: (071) 378-1968/3022 - Fax: (071) 376-1507 - DDG 0800 712555 JEQUIÉ Tel.: (073) 525-1602 DDG 0800712555 SALVADOR lei.: (071) 377-3955 - Fax' (071) 204-1152-DDG 0800712555 TEIXEIRA DE FREITAS Tel.: (073) 291-1864 DDG 0800712555 ABSA SÃO PAULO • A. Laplace, 96-7v and. - Brookiin Cep 04622-000 - lei.: (011) 532-0055 - Fax: (011) 530-6930 Viracopos: Tais,: (019) 245-5995 245-5155 AER UNGUS BRASIL • Agente Geral (Vang) • Brasilia: Tal. (061) 224-3455 • Rio da Janeiro: lei,: (021) 292-6600 • São Paulo: Tal. (011) 530-3922 AEROBELIZE CAMBORiU A. 701, oQ 168- Cep. 88330-000 Tal.: (0473) 67-2807 Fax: (0473) 67-2404 SÃO PAULO Pça. da República, 272- 2 and. saia 22- Cep: 01045-000 Tei.: (011)258-7533-A. 212 Fax: (011) 258-7234 AEROCANCUN sÃO PAULO A. Oscar Freira, 379- 10 and - cj. 101 - Cep 01 426-061 - lei.: (011) 3061-3262-Fax: (011) 3061-2832 AEROFLDT RIO DE JANEIRO • As. Copacabana, 249- Lojas NB Cep: 22020-000 - Teis.: (021) 275-0440 - Fax: (021) 541-9542 Tis: (21(30503 • Aeroporto ml. Aio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 SAO PAULO •Av, São Luis, 88- 2 andar - COnj. 21 -Cap 01046-000-Tal.: (011) 231-2011 - Fax: (011) 231-2931 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tei.: (011) 945-3827 CUR111BA A. 24 de Maio, 262- Conj. 1205Cep: 80230-080 - Tal.: (041) 225-3001 - Fax: (041) 225-3675 RIO DE JANEIRO Av. Niio Peçanha, 50 - s/1118 Tel.: (021) 262-4171 - Fax: (021) 262-1657 SÃO PAULO •Av. São Luis, 112- 3xand cenj. 334 -C 01046-COOTais.: )011)259-C8-214-4315Fax (011) 259-2787 AEROLINEAS ARGENTINAS PORTO ALEGRE • Av. Serr. Salgado Filho, 267Cep: 90010-221 Teis.: (051) 221-3300 228-9668/8314-Fax: (051) 226-9854 • Aeroporto nt. Salgado Fiiho Tal.: (051) 342-4156 RIO DE JANEIRO • Reserva: Tei.: (021)210-3121 Fax: (021) 224-4931 • Rua da Assembléia, 100- 29 andar - Cep: 20011-000 Tal.: (021) 292-4131 • Aeroporto Internacional do Aio de Janeiro: Tal.: (021) 398-3520/3735 - Fax: (0211398-3377/4794 - Saia Vip: (031) 398-3720 - Fax: (021) 398-4794

SÃO PAULO • Rua Araújo, 216-87 and. Cep 01220-903- Tei. 214-4233 • Reservas: Tal.: (011) 214-6022 Fax: (011) 256-0564 259-0319/255-6420 Tarifa Agência: Tei.: (011) 259-8205/7882 Ernissão/Promoção/LojaiMarketing a Tarifa: PABX: (011(214-4233 • Loja Aeroporto da Guarulhos: lei.: (011) 945-3806 • Aeroporto internacional de Guarulhos: Tal.: (011) 945-3048/2771/3812 - Fax.: (011) 945-2597 ARACAJÚ Av. Barão de Maroim, 436Centro - Tal.: (079)211-7302 - Fax: (079(211-2127 ARARAQUARA A. São Bento. 807-98 s/25 Cep 14801-300 Tal.: (0162)22-3955 - Fax: (0162) 22-0548 BELO HORIZONTE • A. Rio da Janeiro, 927- Lj/26 Cep: 30160-041 -Tal.: (031) 224-7466/7528 - Fax: (031) 222-4098 BLUMENAU R. Angelo Dias, 220 SL 204Cep: 89010-020 Teis.: (0473) 22-3430/8821 BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional 06/07 - Cep: 70322-900 Tal.: (061) 224-0461 Fax: (061)228-5957 CAMPINAS Aua Moraes Salas, 711 - 198 andar - cj. 1002- Cep: 1301 0-001 - Tal.: (019) 232-6088 - 234-1131 Fax: (019) 233.5423 CAMPO GRANDE Ai,. Afonso Pena, 20 Cap: 79005-001 Tel.: (067) 382-0888 Fax: (067) 383-3774 CAXIAS DO SUL A. Marqu8s da Harval, 1124- Cap: 96020-260 Tal.: (054)221-2911-Fax: (054) 221-1911 CUIABÁ Av. Falinto Mulher, 350- Aeroporto Varzaa Grande Tal : (065) 382-2823 - Fax: (065) 381-5999 CURITIBA Rua Ganaral Osóno, 379- Cap: 80020-010-Tal: (041)232-9012Fax: (041) 232-9163 DIVINÓPOLIS Av. l Q dajunho, 601Cep 35500-003 Tal.: (037) 221-7424 - Fax' (037) 221-7424 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 200 - 59 andar - si. 801 - Cap: 88010-300 TaIs.: (048) 224-7835 - 222-7267 Fax: (048) 222-7267 FORTALEZA A. Barão do Rio Branco, 1071 5/515 - Cap: 60025-061 Tel.: (085) 231-3113 FOZ DO IGUAÇU Av. Jorge Schimmelplang, 600Lj. 106-Cap:85851-110Tal.: (045) 523-1612 - Fax: (045) 523-1612 JUIZ DE FORA A. Espinto Santo, 939- Cap: 36010-041 -Tal.: (032) 215-3699Fax: (032)215-3578 LONDRINA Av. Paraná, 71 - sala 5-Tal.: (04-3) 324-8045 - Fax: (043) 324-3880 MANAUS Rua Dona Ubania, 215- Centro Tal.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-1433 MONTES CLAROS R. Camilo Pratas, 326 Cep: 39400-002 lei.: (038) 222-1899 PASSO FUNDO A. Morón, 1328- Cap: 99010-031 Tal.: (054) 313-3742 - Fax: (054) 311-1857

PELOTAS A. Gen Neto, 1144Cep: 9601 5-280Tal.: (0532) 22-9606 - Fax: (0532) 22-8338 RECIFE Av. Manuel Barba, 324- Lj 01 Cap 50060-000 Tal: (081)423-4168 Fax: (081) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO A. Gal. Osório, 362-7v - saia 705 - Cap 14010-000 - Tei.: (016) 610-4286 - Fax: (016)636-4572 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343 - saia 605 - torra A - Pituba- Edificio Centro Empresarial Pravinor Campra-Cep: 41520-021 Tal.: (071)340-6458341-0217/0279 Fax: (071) 340-6459 SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermina, 429- 159 andar-s/154-Cep 12210-131 lei.: (012)322-1299-Fax: (012) 322-1412 SANTO ANDRÉ A. Senador Flaquer, 45 - - s/53Cap 09010-160 Tal.: (011) 454-0488 - Fax: (011) 255-6684 SETE LAGOAS A. Fernando Lanza. 31 Cap: 35700-042 Tal.: (031(921-8544 UBERLÂNDIA A. Cai. Antonio Alvas Pereira, 400 - Lj 07 - Cep 38400-047 Tal : (034) 236-2984/235.2000 VITÓRIA Av. Pãncasq isabai, 629- ida 99 Edifício ViTORIA Citer Cep: 39010-904Tal.: (027)222-5830-Fax' (027) 222-5747 AEROMÉXICO RIO DE JANEIRO Av. Niio Peçanha, 50- Saia 1011 Cap 20044--Tal.: (021) 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas. 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tais,: 398-3787 ou 398-3388 Tix: (21)23845 SÃO PAULO • Reservas: Tal: (011) 257-4866 Fax: (011)259-0027 TSr: (11) 25165- A. Consolação, 293- l'and. -CepOl3Ol-000lis: (11) 25165 • Aeroporto de Guarulhos Tal.: (011) 945-2928-Tix: (11) 66030 • Cargas - Guarulhos: Tal,: (011)945-2428 AEROPERU RIO DE JANEIRO Av. Nilo Paçanha, 50 - Saia 1011 Cep 20044-900-Tal.: (021> 210-3124 Fax: (021) 262-5065 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tais.: (021) 398-3787 ou 398-3388 lix: (21)23845 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011) 2574866 Fax: (011)259-0027 R. Consolação, 293 - 1' and. Cep 01301-000 - Tal: (11)25165 • Aeroporto da Guaruihos Tal.: (011>945-2928 - Tia: (11) 66030 • Cargas - Guaruihos: Tal.: (011) 945-2428 BELO HORIZONTE A. Alagoas. 730- Loja 16Cep: 30130-160Tel.: (031) 261-7344 Fax: (031) 261-5573 BRASILIA SHS - OD 1 - Bloco A - Loja 6 e 7Asa Sul - Tal.: (061(224-0461 Fax: >061)226-5937 CAMPINAS A. Rectenta Faijó. 1251 - 4 s/40tT402 - Cep 13013-052 Tais.: (019>233-6833 - Fax: (019) 231-0820

CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869-98 and. - conj. 902- Cep: 80060-010 Tal.. (041)232-7107Fax: (041)322-9680 GOIÂNIA Av. 85- n5 1000- Setor Marista Telefax: (062)224-1943 NITERÓI Av. An,aral Paixoto, 455 - s/331 Cep: 24020-072 Tal.: (021) 717-4259Fax. (021) 717-2797 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328 - s/301 Telefax' (051)227-2144 AIR ARUBA SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- 14 andar . conj. 141 .Cep01302-000 Tal: (011)239-2333 Fax: (011)239-2324 BELO HORIZONTE A Bahia, 916-Sala 1401 Tal.: (031)271-4044-273-1692 Fax. (031) 224-8526 AIA CANADA RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosavelt, 194Gr. 505- Cep: 20021-120 Tal.: (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105 - TIx: (21) 35780 SÃO PAULO A. 7 da Abril, 342- Gr. 57-Tal.: (011) 258-1977 - Cep 01044-000 Fax: (011) 259-5524 - TIs: (11) 38898 AIR FRANCE RIO DE JANEIRO • Reservas: (021)532-3642 • Av. Pres, Antonio Carlos, 58- 99 andar - Cep 20020-010 leI.: (Pabx) (021) 212-6226 • Loja: Tel.: (021) 220-8661 - Fax: (021) 532-1284 - TIa: (21) 21034 • Aeroporto Internacional: lnf. Chagadas/Partidas: Tal.: (021)398-3311 • Passagens: (021) 398-5929 Fax. (021)398-3489 BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40 Cap: 70322-900-Tal.: (061) 223-4152 - Fax: (061)223-2299 lix: (61) 1250 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (011) 289-2133 (direto) - Av. Paulista. 1776 - 187 and - Cep 01310-921 - Pabx' (011) 288-6577 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011)945-2211 - Fax: (011) 255-5494- Tis: (11)66023 • Cargas Tal: (011) 945-2313Tis: (11)66017 • Aeroporto da Viracopos: •Cargax: Tal.: (019) 247-0284 lix: (19)1837 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345 - 187 Cap: 36160-011 - Tal.: (031) 274-3777 - Fax: (031) 273-4583Tix: (31(1070 OLUM E NAU Alam. Rio Branco. 238- 5/46 Cep: 89010300 - Tal.: (047) 326-2022 - Fax' (047) 326-6121 CARUARU A. 7 de Setembro, 42-s. 812Cep: 50060-070 - lei.: (081) 231-7735 - Fax: (081)222-4329 CURITIBA A. XV da Novembro, 964- cj. 02Cep: 80060-000 - Tal.: (041) 222-2411 -Fax: (041) 222-9880 FLORIANÓPOLIS Av. Rio Branco, 404- s/403 - Cep: 88015-200-Tal.: (048)224-1848 Fax: (048) 223-4462 FORTALEZA A. Eduardo Garcia, 909 - Aldeota Cep: 601 50-100 - Tel.: (085) 264-1500 - Fax: (055) 261-1064 JOINVILLE A. 9 de Março, 485-s/502- Cep: 89210-400 - Tal.: (047) 422-3228 Fax: (047) 433-3620 LONDRINA Av. HicriarrÓpoiix, 32- c'. 1204Cap: ê5020-040 - Tal.: 043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078

MANAUS A. Quintino Bocaiúva, 149 - Térreo - Cep: 69005-110 - lei.: (092) 233-4942 - Fax: (092) 622-2232 PORTO ALEGRE R. Alberto Bins, 328- cj. 301 - Cep: 90030-140 - Tal,: (051)227-2144. Fax: (051) 226-9599 PORTO VELHO A. Floriano Paixoto, 681 A - sbi. Cep' 78900-150-Tal.: (069) 221-2279 lix: (69) 2157 SALVADOR A. Reitor Macedo Costa, 134-Sala 208 - Ed. Empresarial itaigara AlIa Itaigara - Cep: 41840-200Tel.: (071(351-6631 Fax: (071) 351-6463 SANTO ANDRÉ A. Dr, Cesário MoBa. 364 - Cap 09010-100-Tal.: (011)449-3122 Fax: (011)449-9354 SÃO LUÍS Pça. Gonçalvas Dias, 301 - Cep: 65020-240- Tal.: (098> 221-2294 Fax: (095) 232-7766 TERESINA A. Traze de Maio, 225- Cep 64000-150- Tal.: (086) 222-8630 Fax: (086) 222-6671 VITÓRIA R. Das. Sampalo, 244- Lj. 1 - Praia do Canto - Cap: 29055-250 Telefax: (027) 325-2767 AIR JAMAICA SÃO PAULO Rua 7 de Abril. 127 - 4e and, coo). 42-Centro - Cep: 01043-903 - Tal.: (011)257-6855 Fax: (011) 255-0152 Toli Free Fax: 0800-11-8818 AIR NEW ZEALAND SÃO PAULO A. Nestor Pastaria. 125-7v and.conj. 71 e 72- Cep: 01303-010Tais.. (011>255-5633 - 231-3820 Fax: (011) 259-3824 AIA SENEGAL RIO DE JANEIRO • Av. Brida Varissimo. 690- Cep 22621-180-leI.: (021)494-2318Fax: (021) 493-5803 ALIA - THE ROYAL JORDANIAN AIRLINE RIO DE JANEtRO Av. Almirante Sarroso, 63 s. 2812/2816 - Cep: 20031-003-Tal.: 240-7117 - Sila AIOTBRJ AUTALIA RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 •Loja: Av. Pres, Wilson, 231 -21 a 22 and, - Cap: 20030-021 Tal.: (021(240-7822 Fax: (021) 240-7493 • Aeroporto Internacional Tais.: (021)398-3176/3143/ 3673/3609/306-4/3663 SÃO PAULO • Reservas' Tal.: (011)257-1022 •Lo(a: Tal.: (011) 257-1922 Av. São Luís, 50 -298- cj. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tal.: (011) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loja) • Aeroporto Guarulhos Tais.: (011) 945-2324/2005 BELÉM A. Dos Mundurucus. 1451 - Cap: 66025-660 - Tal.: (091)241-7610 Fax: (091(225-0566 BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077-98- Cap: 30130-151 - Tem.: (031)261-6700 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel

Nacional cjs: 36 - 37 Cep: 70322-900 TaIs,: (061(321.5266/3330

Fax: (061) 223-2498 CAMPINAS Av. Dr. Moraes Saies. 711 sul 004 Cep 13010-001 Tais.: (019) 231 -9920/9268 CURITIBA

A. A. Desembargador Westephalen, 295-5 andar - conj. 55-Centro - Cep: 80010-110-Tal.: (041) 2327744

Fevereiro/97 - Guia Panrotas -

B-01

ereas

GOIÂNIA A Oito, 388 Teis.: (062) 224-1941/3951 MANAUS Av. Sete de Setembro, 1945Cep 69020-120Tela.: (092) 233-323419454/5286 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLIS Av. do Imperador, 330- si. 11 Cep 25620-002 Tel.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE A. Cal. Vitorino, 77 cj/903Cep 90020-171 Tais.: (051) 227-3122/3432 Fax,: (051) 227-3432 RECIFE Rua do HospiciO, 194 - s/1 404 Cep 50060-080 - Boa Vista Tal: (081) 222-2444 RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira Casar. 481 75 and. cj. 1105/1106-Cap 14010-130Tal.: (016) 635-4441 Fax.: (016) 625-5731 RIO CLARO Rua Quatorze. 93- Cep 13500-130-Tal.: (011) 257.4344 SALVADOR Av. Tancredo Nevas, 3343- Ed. Centro Empresarial Previnor - Cep 41820-021 -Tel.. (071)341-5366Telefax: (071) 341-5831 SANTOS A. XVda Novembro, 122- Cep 11010-150 - Tal.: (013) 232-5222 SÃO BERNARDO A. Jonio, 12- 7 and. - Cep 09750-340 - Tal.: (011) 448-1652 VITÓRIA A. Cal. Osôrio, 83 - 610 Cep 29020-000 Tela.: (027)223-1475/5004 ALL NIPPON AIRWAYS RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilsorl, 165- conj. 715Cep: 20030-020 Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Seta de Abril, 386- o). 123Cep:01044-000-Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737 AMERICAN AIRUNES RIO DE JANEIRO •Av. Pres. W'ilson, 165- 5 andar • Loa - Cep 20030-020 Te.: (021) 220-0603 •Reservas: Tal.: (021)210-3126Fax: (021) 262-1602Toll-Free. (021) 800-6176 • t3ar. Vendas: Fax: (021)220-1022 • Hotel Intercontinental Av. Fretado Mandes da Moraes, 222 - Cep 22610-090 • Loja - Cep: 22610-090 Tela.: (021) 322-1960/2488/0596 SÃO PAULO • A. Araujo. 2169 alOr andares Cap 01220-020 • Reservas: Tal.: (011)214-4000 Fax: (011) 286-8010 Toil Frea: (011) 800-8199 • Carência: Tal,: (011) 257-9754 • Contabilidade: Tal.: (011) 3150-2533 - Fax: (011) 256-6369 • Vendas: (011)3159-2366 • Hotel Sheraton Mofarraj: Adamada Santos, 1437- Cap 01419-001 LojRaaarvas: Tal.: (011)284-7677 BAIJRU A. AodnguasAdves, 740- 11 andar -$1/1104- Cap 17015-001 Tel.:(0142)34-3939Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Av. 00v. José Malchar, 515-Sbl. 9 - Cap: 66055-260 - Tais.: (091) 241-7320 - Fax. (091)222-7401 BELO HORIZONTE R. Gualalaras, 557- Cap: 30180-100-Tal.: (031)238-7118Fax: (031) 222-9688 BLUME NAU Alameda Rio Branco, 238 - 42 and. - s/45-46 - Cap: 89010-300 Tal.: (0473) 62-2022 Fax: 0473) 326-6121 BRASILIA SCS - Q. 04-Bloco A - s/401 /402 - Cep: 70300-500 - Tal.: (061) 321-3322 - Fax (061)226-4435

B-02 - Gata Panralas - Fevereiro/97

CAMPINAS • A. Luzitana, 794 - 4 and. Cep 13015-121 Tal.: (019) 236-0677 - Fax: (019) 232-5707 •R. Barão de Ilapura, 1518-5/607 - 6 and. - Cep 13020-432 Tel.: (019)235-3938 Fax (019)235-3938 CAXIAS DO SUL A. Garibaldi, 554 . 5 andar - conj. 52- Cap: 95084-060 - Tel; (054) 223-5983 - Fax: (054) 223-5983 CUIABÁ A Candido Mariano, 434Cap 75005-340Tal,: (065) 624-0574 - Telefax: (065) 322-1580 CURI11BA A. XV da Novembro. 964-3 andar - Cep: 80060-000 Tel.: (041(322-8744 - Fax: (041) 234-8929 - Tia: (41) 5395 FLORIANÓPOLIS Av. Rio Branco, 404- S/403 - Cep 88015-000 - Tel.: (048) 224-1848 FORTALEZA A. Cal. Unharas, 950 - S/60,8 Aldeola - Tal.: (085) 261 -2668 Fax: (085)261-2666TIs' (85) 4215 GOIÂNIA Av. Araguaia, 165- Centro Cap 74030-100 Tel.: (062) 212-8008 - Fax: (062) 225-6820 .JOINVILLE R. BOa Março. 48552 andar s/502 - Cep 89201-400 Tal.: (0474) 22-3228 Fax' (0474) 33-3620 LONDRINA Av. Higienópolis, a/n - 12 2 and. s/1204 - Ed. Centro Empresarial Newton Câmara Tal,: (043) 422-3228 Fax: (043) 433-3620 MACEIÓ A. Barão de Penado, 61 Cep 54020-340 Tal.: (082) 336-1221 Fax. (082) 633-3010 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 620 - LJF Tal.: (092) 633-3363Fax: (092) 633-3310 NATAL As. Deodoro, 755-A Cep 59020-600 - Cidade Alia Tal.: (084) 211-2866Fax: (084)211-7671 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçatvas, 2537 - S/601 - Cap9351 0-001 Telefax' (051) 594-1673 PORTO ALEGRE • Av. Albarto Bifla, 328- cj. 402Cep 90030-140 - Tais.: (051) 226-9599 Fax: (051) 227-3745 • A. dos Mdrada$, 1001 - cj/504 Cap' 90020-007 Tal.: (051)225-0188 RECIFE Av. Domingos Ferreira, 2215S/50t/502 - Bairro Cap: 51020-031 - Boa Viagem Tal.: (081)455-2156 - Fax: (081) 465-2876 RIO DE JANEIRO ORERIO Cep. 20119-900-Fax: (021) 633-3310 •R. da Assembléia. 10-s/3620Cep: 20011-000 - Teis.: (021) 531-1204 - Fax: (021)531-1281 • A. Salada Setembro, 71 152 and. - Cap 20050-005Tela. (021) 220-6431/231-1531 Fax' (021) 220-9262 •Av. Pras.Wilson, 165-S/718Tel: (021) 533-2911 Fax: (021) 533-0439 SALVADOR Trav. Marques de Leao, 13 - Sala 307- Ed. Centro Emp. Barra - Cap 40140-230 - Tal.: (071(245-0477 Fax: (071) 237-6660 SANTOS A. General Câmara, 12- cj. 52Cap 11010-120Tal.: (013) 219-5161 Fax: (013)219-5055 SÃO CAETANO DO SUL A Manoal Coalho, 500- coni. 809 -CepOBSlO-904-Tal.: (011) 453-9780-Fax: (011(442-1459 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilharmino, 429/154 Cap 12210-131 -Tais.: (012) 322-1299 - Fax, (012) 322-1412

SÃO PAULO • As. Ipiranga, 324 - B/C - 2 2 andar Cap01046-010-TeI.: (011) 259-3011 - Fax: (011) 255-5311 • As. Ipiranga, 344-322 and. - Cap: 01085-900 - Tal.: (011) 214-1 000Fax: (011(214-1001 • As. São Luís, 50-322 andar - Cap 01046-lXG-Tai: (011)214-1001 Fax: (011)259-1282 - Abas. 230/562 • A. da Consolação, 222- Cap 01302-000 - Tal., (011)250-2055Fax: (011)259-1907 • Av. São Luís, 5O-8 and. Tel.:)011)214-1000-Fax:(011) 258-3886 - 259-2648/3620 • A. Barão da Ilapatininga. 93 72 and. - cj. 706/710-Tal.: (011) 255-8711 - Fax: (011) 258-1500 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - a/Si 6 Cap 29010-350 - Tal; (027) 222-0111 -Fax: (027) 222-1326 AMERICA WEST AIRUNES RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165 - cj. 715 Cep: 20030-020 - Tal,: (021) 240-3644- Fax. (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Seta de Abril, 386- cj. 123 Cep: 01044-000 - Tal.: (011) 214-3001 - Fax: (011)214-3737 ANSETT AUSTRALIA & NEW ZELAND SÃO PAULO As. Ipiranga, 318 SI - A 55 andar Cap 010-46-010 - Tal.: (011) 214-5588 - Fax: (011)258-3575 AUSTRAL Consultar Aerolinaas Argentinas AUSTRIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - Cj. 3303Cep 20040-007 - Tal.: (021) 220-3157 - Fax: (021) 220-3212 TIx: (11)24735 HDSA - BA - Sita SAORAOS - Abas: 493 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- BI. A Cap 01046-010-Tal.: (011(214-1161 Tia: (11(24736 HÔSA- BR Fax (011) 258-3575 Sua SAOAROS Abas: 310,791 AVIANCA RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tal.: (021) 240-4413 - Gerência - Tal 220-7697 Av. Presidente Wilaon, 165- salas 801/808 Cep: 20030-020 Fax. (021) 220-9548 • Galeão: 398-3775/3778 - Fax: (921) 398-3760 SAO PAULO • A. da Consolação, 293- 106 andar - Cap: 01 302-000 • Reservas/Loja - Tel: (011) 257-6511 • Administração/Vendas - Talatax: (011)257.6988 • Guarulhos - TeI.: (011) 94.5-3798 Fax: (011(945-3781 BELO HORIZONTE A. Lavindo Lopes, 368- asia 302Tal.: (031) 227-0462 - Fax' (031) 225-3930 BRAS (LIA SCS Ed Mineiro, 5/401 - Cap: 70300-500- Tal; (061)321 . 3322 Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS A. Luzitania, 794 - 42 andar - Cap 13015-121 - Tal.: (019)231-1999 Fax.: (01 9) 231-9213 CURI11BA A. Comendador Araújo. 323 - cj. 36- Cap: 80420-000 - Tel.. (041) 223-3766 - Fax' (041) 222-2822 MANAUS A. 0. Ubãnia. 215- Tal.: (092) 622-2427 - Fax' (092) 633-4809 RIBEIRÃO PRETO A. Barão doAmazonas. 1044Cep 14010-120- Tal.: (016) 625-9141 - Fax. (016) 635-8255 BAHAMASAIR SÃO PAULO As. Ipiranga, 313-7 and - cl 71 Cap01046-010-Tel.: (011) 288-3655- Fax. (011) 256-5435

BALKAN RIO DE JANEIRO As. Nilo Paçanha.50-Gr. 1118Centro - Cep: 20020-100 - Tal.: (021)262-4171 - Fax: (021) 262-1657-TIa: )21)37707S1TA: AIOATLZ BRASIL CENTRAL/TRANSR AEREOS MERIDIONAIS BARRA DO GARÇAS • Loja: As, Mm. João Alberto, 32Centro - Cep 78600-000 - Tel.: (065) 861-2140-Tlx' (65) 8293 • Aeroporto: Tel. (065)821-2218 BELEM • Loja. Av. Assia de Vasconcalos, 457 - Cep. 66017-070 Tal,: (091)212-2166 Fax: (091)241-0398 •Aeroporlo: Tela: (091) 257-2660/0802 Fax (091(257-1012 • Reservas: Tela.: (091) 257-0034/1745/2079 • Coordenação: Tal.: (091) 257-0952 - TIx: (91)1099 •Cargas: Tais: (091(257-2339/2237 • Manutenção: Tais.: (091) 257. 0133/0952-Fax: (091) 257-0952 BOA VISTA Aeroporto Internacional - Tal.: (095) 224-4140 -224-0404/3860 (Recados Adm. lnfraero) CACOAL • Lola A. São Luis. 1229 Tela.: (069) 441-2965/5724 - TIa.: (69) 7011 • Aeroporto: Tal.: (069) 441-2647 CARAJAS • Loja. A. Guama. 23 - Núcleo Urbano - Cap. 68516-DOO - Tal.: (091)328-1914/1867- TIa: (91) 3018 •Aeroporlo: Tel.: (091)327-1209 CASCAVEL • Loja: Rua Souza Neves, 4044Loja 1 - Centro - Telefax. (045) 224-4629 • Aeroporto: BR 277Km 601 - Cap: 85813-550 Tala; (045) 223-0037/223-0137 CHAPECÓ Tal.: (049) 723-4608/4645 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Loja: As. 7 da Setembro, 1231 Cep: 68540-000-Tela.: (091) 421 . 1341/1367 Tia. (91) 4603 FRANCISCO BELTRAO • Aeroporto: Tal.: (046) 523-4168 GURUPI • La A. 5 Esqdria com As, Mato Grosso. 1404- Cep: 77403-020 Tal: (063)851-2468-lia: (63)8354 • Aeroporto: Tal.: (063) 712-2963 IMPERATRIZ Loja: Rua Ceará, 678 - Centro Cap: 65901 -610Tel.: (098) 721-2533 Aeroporto: Tel.. (098)721-4091 ITAITIJBA Aeroporto: Tal.: (091)518-1880 JI-PARANA • Loja: As. Marechal Aondon, 310Canlro - Cap' 78960-000 Tal.: (060) 422-1373 Telefax: (069) 422-3080 •Aeroporto. Tel.: (069)421-4397 JOAÇABA • Aeroporto: Tal.: (049) 522-1137 JOINVILLE • Lola: A. 9 de Março, 737- 7 and Lj. 702 Tal,: (047) 433.2023 • Aeroporto: As. Santos Dumont, a/n5 - Telefax: (0-47) 467-1176 LAJES • Aeroporto: Tel.: (049) 225-0966 Fax (049) 225-0967 MARABÁ • Loja: As. Antonio Maia, 991 Cep. 68500-000 Tala.: (091)321-1687 - Fax: (091) 321-1501 • Aeroporto: Tel,: (091)324-1110 TIa: (91)3002 MINAÇÚ • Loja: Rua 8, 884- Cap: 46450-000 - Tel.: (062)778-1090 Tlx: (63)1101 • Aeroporto: Aeroporto de Furnas: Tei.: (062(776-1719 A. 454 NIQUELÁNOIA Loja: Av. Brasil, 165- Centro Cep 46420-000 Tal,: (062)754-1304

PALMAS •AdministraçãO: Tel,: (063(216-1380 • Aeroporto - Cep. 84670-000 Tal., (063) 216-1969 - Fax (063) 216-1550 PARINTINS • Lola: A Paraíba, 2088- Centro Tal.: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1830 • Aeroporto: Tal.: (092) 533.2522 (Comunitário) PORTO ALEGRE DO NORTE • Aeroporto: Tal.: (065) 569-1150 PORTO NACIONAL • Aeroporto: As. Pras. Castelo Branco, s/n5 Telefax: (063)863-1124/2154 Telex: (62) 8089 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio da Castulho. 530 Centro - Cep: 78900-060 Tel.: (069) 224-2180 - 221-0086 Fax (069)221-0086 • Aeroporto: Tal.. (060) 225-2540 REDENÇAO Loja: Av, Guaranta, 1 2B - Centro Cep: 62790-000 Tal,: (091)424-1157- Tia: (91) 4681 - Telefax' (091(424-0434 AIO DO SUL (LONTRAS) • Aeroporto: A. Oawaldo Schroedir s/n - Centro da Lontras Tal.: (047) 823-0324 RONDONÓPOLIS • Lola: As. Rui Barboaa, 2260Cep: 78745-020 - Tala.: (065) 421-5119/5188- Tia.. (65) 4007 • Aeroporto - Tal.: (065) 421 -5597/ 3185 SANTA TEREZINHA Loja: Av. Padre Francisco Jantei, 157 - Centro - Cep: 29875-000 Tal.: (065)558-1105 STA. VITÓRIA DO PALMARES Tel.. (0532) 65-1414 SANTANA DO ARAGUAIA Loja: A. Alberto da Paula Pinto, Quadra 33 - Lote 30 n 48- Cap: 68560-000 - Tal.: (091)431-1163 SANTARÉM • Loja: A. Floriano Peisoto, 720 Centro Tala.: (091) 522-4389 e 523-2833 • Aeroporto: Tal.: (091) 523-2832 SAO FELIX DO ARAGUAIA • Loja: As. Araguaia, 494 - Cap: 78670-000 - Tal ' (065(522-1212 • Aeroporto: Tal ' (065) 522-1166 )Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU Loja: Travessa Fernando Guilhon, a/n - Cap: 68380-000 - Tal.: (091) 435-1105-Fax: (091) 435-1106 SÃO LOURENÇO DO SUL Loja: A. Julio da Castilho, 1883Centro- Tal.: (0532) 51 -2518 SAO LUIS • Loja: Rua do Ribeirão, 397Sala 3 - Altos - Cap: 65010-550' Tais.: (098) 222-5322 a 231-3623

•Aaroporio: Tal. (098) 225-1471 • Balcão Despacho: Tal.: (098) 245-4471 SÃO MIGUEL D'OESTE Aeroporto: Tela.: (049) 822-1 285/1 746 TUCUMÃ • Loja' Rua do Café, 1536 - Cep 68385-000 - Tal,: (091) 433-1175Tix: (91) 4677 •Aeroporto: (091(433-1175 TUCURUI • Loja: A. Dom Cornélio Vermana, 57 . Cep 20060-080 - Tala: (091) 787 . 1416/1366- TIa: (9t) 3140 •Aaroporto: Tei' (091) 787-1571 VILA RICA Leia: BA. 156 - s/ri - Area Verde Selar Norte - Cep 78645-000 - Tal.:

(065) 554-1341 VILHENA • Loja: As. Ma4or Amaranta. 3 003-A - Canlro - Cap 78995-000 - Tel. (069) 321-4073 - Fax: (069) 321-1522 - Tia: (69)6409 • Aeroporto Brig. Camarão: Tel.: (069) 322-3823 - Telex' (69) 6401 BRITISH AIRWAYS RIO DE JANEIRO • Toll Fraa: Tal.: 0800-996926 • Rexervss/Loja - As, Rio Branco, 108- 21 - Tal ' (021) 242-6020 Fax: (021) 242-2889 Tia (21) 32473 BWAY BR • Tantas: (021) 509-0897

Empresas Aéreas • Promoção: (021) 221-0922 • Aeroporto Internacional: Teis.: (021) 398-3888/3990 lix: (21) 23293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão- sf17 - Tais.: (021) 383-7478 - 393-8944 Tix: (21) 31980 BWAY 85 SÃO PAULO • Reservas/Loja: As. São Luís, 5032° ci. 220- Cep 01046-000Tal.: (011) 289-6144Tia: (11) 36563 BWAYBR • Aeroporto de Guarulhos Teia: (011) 945-2021/2142 Tia: (11)38651-BWAYBR • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Temi Cargas - Casa 1 sf6 - TeIs.: (011) 912-7955 945-2901 -Tlx:(11)&I156BWAYBR BARUERI AI. Caiopõs, 644- Sala 4- Cep 01303-020 - Tal.: (011) 258-4099 Fax: (011) 255-5006 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1106/305 - sala 301 -Cep30160-011 -Tel.: (031) 274-6211 - Fax (031) 274-0643 Tia: (31)2225 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote D TORRE A CEE UBERTYMALL-SI 1215Cep. 70710-500Tela.: (061)226-4164/4883321-4323 Fax: (061)315-9366 CAMPINAS As. Dr. Moraes Saies, 684 4° Cep 13094-330 Tel.: (019) 232-6711/6293 TIa: (19)1197 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 669 and. - conj. 902 - Cep: 80060-010 - Tal.: (041) 232-7107 Fax: (041) 322-9660 NOVA FRIBURGO Tal.: (021) 220-0744 PORTO ALEGRE •Tel.: (051) 33-7691 •Celuiar: (051) 981-1227 RECIFE As. Conde da Boavista, 514- a/Li.: 1/2-Cep50060-004-TeI.: (081) 423-4499 - Fax: (081)231-5406 TIa: (81) 3150 RIO DE JANEIRO • Av. PJm. Barroso, 635/205- Cep 20031-003-Tal: (021) 220-0744 Fax: (021) 240-4791 • R. São José, 90 - s/505f7 Cep 23535-230 - Tel.: (021) 221-5858/5540 - Fax: (021) 507-1979 - Tix: 31140 SALVADOR • leI.: (071)961-4949 SAO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 - 15v andar-sflS4-Cep: 12210-131 Tei.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 - Tia: (12)33339 SÃO PAULO • Euro Club Representação Ltda. R. da Consolação, 293 - 4° and.Tel.: (011> 258-4099 Fax: (011> 255-5006 VITÓRIA Pça. GetúiiO Vargas, 35- sf104 Cep 29010-350 - Tel.: (027> 222-1088 - Fax: (027)223-1413 Tia: (27) 274123 BRmSH MIDLANO AIRWAYS RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilsori, 165- cj. 715Cep: 20030-020 - Tal.: (021> 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO R. Sete de Abni, 386- ci. 123Cep: 01044-000 - Tal.: (011> 214-3001-Fax: (011) 214-3737 CANADIAN SÃO PAULO • As. Araújo, 216-2° And. - Cap 01220-020 - Tel.: (011> 259-9066 TIx: (11) 35611 CNDNBRFax (011) 231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tel.: (011) 945-2720 - Fax: (011) 845-2462 • Cargas: Tal.: 945-2778 Fax: (011> 945-3257 RIO DE JANEIRO R. Almirante Barroso, 63 - 2° And. - 5/205 - Cep 20031-003 Tel.: (021) 220-5343 - Fax: (021> 220-1)855 - Aeroporto: Tel.: (021) 398-3602 - Fax: (021) 396-3604

BRASÍLIA SCLN 309-Bloco C - Loia 70Asa Norte - Cep: 70755-530 Tel.: (061) 349-0100Fax: (061) 340-1218 CURITIBA A. XV de Novembro, 362-8°- c'. 801 - Ce 80020-310 - Tal.: (041 224-3141 - Fax: (041) 225-6123 PORTO ALEGRE A. Quintino Bocaiuva, 554 C i . 501/502 - Cap 91330-340 Telefax: >051> 222-3626 RECIFE Rua do Progresso, 269 - sala 201 - Boa Vista - Cep: 50070-020 Tal.: (061)231-6901 Telefax: (081) 222-2412 SAO PAULO • As, Ipiranga, 313-5° andar - Cep 01046-010 - Tal: >011)257-1177 Fax: (011> 256-1791 • Av. Ipiranga, 318- Bloco B - Cep 01046-010 - Tal.: (011>257-6244 Fax: (011>255-0177 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 sf816Ed. Jusmar Cep 29010-350 Telefax: (027) 222-2412 CATHAY PACIFIC RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - ci 3303Cep 20040-007 - Tel.: (021> 220-1484 - Fax: (021> 220-3212 Abas: 49a- lix: (11)24735 HDSA BR Sila SAOSDCX SÁO PAULO As. Ipiranga, 318- bI. A -5°- Cep 01046-010 - Tei.: (011)214-6141 155-4151 - Fax: (011)258-3575 TIx: (11) 24735 l-IDSA-BR Sita SAOSDCXAbav: 31 0-791 CHINA AIRLINES RIO DE JANEIRO A. Condado Lagas, 44-4° and. Glória - Ca 20241-080 -Jelefax: (021) 220-6048 - SITA: SAOGPCI SAO PAULO As. Ipiranga, 104-8° and. -cj. 63 Ce 01046-010 - Tal: (011) 259-4068 - Fax: (011> 255-4229 SITA: SAOGPCI COPA - PANAMENA AVIACION RIO DE JANEIRO R. Domingos Ferreira, 168Gi 1004- Cep 22058-010 Tal.: (021)235-3512 CONTiNENTAL AURUNES SÃO PAULO As. São Luís, 50- cj. 92 CD - Cep 01085-900 - Tal.: (011) 259-4500 Fax: (011) 259-4500 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10- s/3220 Cep 20119-900 Tel.: (02 1) 531-1761 Fax: )021) 531-1794 BELÉM As. Pres. Vargas, 620-sf 204Ca 66017-000 - TaIs.: (091) 241-6451 - Fax: (091)223-9332 BELO HORIZONTE A. Carijós, na 244- ci. 1618 -Cep: 30120-060-Tel.: (031)224-1272Fax. (031> 274-3335 FORTALEZA As. Sen. Virgilio Távora. 150Meireles - Cap 60170-250 PABX Telefax: (085> 261-1256 MANAUS R. Dona Libania, n°215 - Cep 69010-250 - Tal.: (092>622-2427 Fax: (092) 633-4809 RECIFE As. Conselheiro Aguiar. 3150- L/07 Boaviagem-Cep51020-021 Telefax: (081> 465-3760 CUBANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO R. Teáfilo Otoni, 82- conj. 901 Tal.: (021)283-3700-Fax: (021) 233-5910 SÁO PAULO A. da Consolação, 222- 10° and. ci . 1009 a 1011 -Cep 01302-000 Centro - Tais.: (011)214-2756241-4571 - Fax: (011(255.8660 DELTA AIR LINES RIO DE JANEIRO Escritório Administrativo As. Rio Branco, 108-10° and. Cep: 20040-001 - Tal.: (021) 224-1696 - Fax: (021>224-6651

RIO DE JANEIRO R. México, 41 -sala 1301Tal.: (021> 532-3211 -Fax: (021) 532-4450 - Cap: 20031-144 SAO PAULO R. Marquãs de Itu, 61 - C i . 31 Cap 01223-001 - Tal: (011) 250-0233 - Fax: (011) 221-5702 ECLIATORIANA RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - si. 3303Cap 20040-007 Tal.: (021) 220-1484 - Abas: 493Fax: (021> 220-3212 SÃO PAULO As. Ipiranga. 318- BI. A - 5° - Cep 01046-010 - Tal.: (011) 259-6100 Abas 279- Fax: (011)258-3575Tis: (11>24735 HDSA BR ELAL

ISRAEL AIRLINES

RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 -sf1706Centro - Cap 20040-007 Tals.: (021(220-6098/6948 Fax: (021)220-3230 EUROCKAIR CAMBORIÚ Rua 701 - N°188 - Balrreãno Camboriú - Cep 88330-000Tal.: (047) 367-2607 Fax (047) 367-2404 FAUCETT RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana. 500 s/503f 504/505 - Cep 22020-000 Tal.: (021) 255-6466 Tix: (21) 33449 DLUX FEDERAL EXPRESS SÃO PAULO • Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 - 1° and. -Cap 04795-100 - Tal: (011)5514-7300 Fax: (011> 5514-7314 • Atendimento ao Cliente: Tal.: (011) 524-7788 • Operação: R Marina Ciufuli Zanfelice, 291 - Cap 05040-000 Tal : (011) 260-9588 Fax: (011)832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarif, s/n° - Edifício Teca, 7° andar - sala 11 - Cep 07143-000 - Guarulhos Tal.: (011> 945-2522 • Viracopos: Aeroporto Internacional de Campinas: Rod. da Acesso, km 11.5 - Campinas Tal.: (019) 245-5301 Fax: (019) 245-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Calógaras, 23- Centro - Cap 20030-070 - Tal,: (021)262-8565 Fax.: 1021) 262-3794 • Antigo Aeroporto do Galeão Termina) da Cargas - Li. 06Tais.: (021) 393-5590 / 383-7389 Fax: (021)462-1524 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas - Toca 1 - Tal.: (092) 621-1140- Fax: (092) 621-1430 PORTO ALEGRE As. Caaré, 257 - Tal.: (051) 343-5424 - Fax: (051> 343-8895 FINNAIR RIO DE JANEIRO As. Pras. Wilson, 165 - cj. 715 Cep: 20030-020 - Tal.: (021> 240-364-4 - Fax: (021> 533-0439 SÃO PAULO Rua Sete de Abril, 386-cj. 123Cap: 01044-000 - Tal.: (011> 214-3001 - Fax: (011) 214-3737 FLY RIO DE JANEIRO Rua Esaristo da Veiga, 47 - Gr 501 -Cap: 20031-040-TaIs.: (5521) 532-1705/240-0693 - Fax: (5521) 533-7605 SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Guarulhos: As. Jamil Zarif, sfn° Asa D - Masanino - Sala 5- Cap: 07141-978 - Tal: (5511) 979-2888 HEUSUL CURITIBA • Aeroporto Bacacheri - Tal: (041) 257-3608 - Fax: (041) 257-5254 • Loia: Tel.: (041) 233-5063 - Fax: (041)224-1674 •Loia: Tais.: (041) 256-9503/257-4759

APUCARANA • Aeroporto: Tal.: (043) 423-6366 • Lo i a e Cargas: Rua Osório Ribas da Paula, 410- Sala 03- Tel: (043) 423-3022 CAMPO MOURÃO Aeroporto: Tal.: (044) 823-4105 CONCÓRDIA Loia: Tel.: (049)422:1009 FRANCISCO BELTRAO Aeroporto' Tal.: (046) 523-41 68/1734 GUARAPUAVA Aeroporto: BR 277, km 260 - Tal.: (042> 722-3303 JOAÇABA Aeroporto Tal.: (0495) 22-1137 MARINGA Aeroporto: Tal.: (044> 222-3799 PATO BRANCO Aeroporto: A. José Leonardi, 1080 Tal.: (046>224-1387 - 225-2668 IBERIA RIO DE JANEIRO • LoiâAeserva/DepIo. Vendas: As. Pres. Antonio Carlos, 51 - 9° - Cap 20020-010 - (Pabx) Tela.: (021) 282-1336, (Loja) (021)210-2137, laxei'va) (021(210-2415 • Diretoria/AdministraçãofDapto. Pessoal: As. Pres. Antonio Carlos, 51 - 9° - Cap 20020-010(Pabx) Tal.: (021) 282-1336 Aeroporto Internacional do Rio de Janairo: (Paxsagaris) Tal.: (021) 398-3168, (Carga) Tal.: (021) 393-6640 SAO PAULO • LojRaserva Depto. de Vendas: A. PaúlO, 216-3° - Cap 01220-020 - Tais.: (011>258-5333 • (Reservas) (011) 258-6566 (Loja) • Vendas: R. Araújo, 216-3° andar - Cap 01220-020 Tal.: (011) 257-6711 • DiratoniAdministração: Tela.: (011) 257-6711 (Diretoria de Vendas> -(011) 258-6966 (Administração) • Aeroporto Internacional de Guarulhos Chack-In: Tal.: (011)945-2060 • Cargas: Tal.: (011>945-3665 BELO HORIZONTE A. Lavindo Lopes, 358/302 Savassi - Cep30140-170Tal.: (031>227-0203 CURITiBA Pça. Generoso Marques, 27 Conj. 1001 -Cep80020-230Tal.: (041) 222-702a Fax:(041) 223-5724 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 293/902 Cap 80010-300Tel.: (048) 224-2224 RIO DE JANEIRO R. México, 74- sala 201/202 Cap: 20031-141 TaIs.: (021) 240-2666 - 262-1817 SALVADOR A. Portugal, 17- sf903/4- Cep 40015-000 - Tais: (071) 242-2124 SÃO PAULO • As. São Luis, 50- SI351A - Cep: 01085-900 - TeIs.: (011) 214-1000 • As. ipiranga, 316- Bloco B - 2° and. - Tal.: (011) 257-6244 VITÓRIA As. João da Silva Abreu, 95 - Pram do Canto - Cep 29055-450 Tel.: (027>227-9149 INTERBRASIL BLUMENAU Reservas/Informações e Passagens - Rua 7 da Setembro, 1213- Loia 130- Shopping Neurnark - Telefax: (047) 326-9811 BRASILIA • Loia Central - Tal.: (061) 365-1188 • Loja de Passagans: SCLS 305 Bloco C - Lojas 31/33 Tal.: (061>243-6133 • Aeroporto - B.V.R.I. Tal.: (0611365-1498 CAMPINAS • Reservas/Informações Tal.: (019> 232-2366 • Loja Passagaris - As. Francisco Glicério. 708 Tal.: (019) 231-7399 • Aeroporto Internacional de Víracopos Resarvas/Infs./Passageas: Tei.: (019) 245-5036 •Cargas Tal: (019)245-5033

CHAPECÓ • Loja de Passagens/Reservas e Informações -Telefax: (049) 723-0555 As. Gatúlio Vargas, 886 N - sala 1 Edifício 0. Gabriela • Aeroporto: Tal.: (049) 723-0444 FLORIANÓPOLIS • Loja: Paxsagans/Aaservas a informações - Pça. Pereira Oliveira, 16 - Li. A - Tal.: (048) 223-777717177 •Aaroporto: Tal.: (048> 236-1242/1380 • Cargas: Tal: (048)236-1140 FOZ DO IGUAÇU • Lo i s de Rasarvas/lnformaçõas Tal.: (045)523-1734 • Loi a Passagens e carga: As. Brasil, 1225/1 231 Tal.: (045) 574-3836 - Fax: (045) 574-3441 • Aeroporto Passagans e Carga: fel.: (045) 523-5205 ITAJAI • Reservas/Informações a Passagans: Rua Laura MúlIer, 208 - Laia 16/17 - Centro - Telefax: (047) 348-0523 JOINVILLE • Reservas/informações e Psssagans: Rua São Joaquim. 70 - Anexo Hotel Coion - Tel.: (047) 422-6060 • Aeroporto de Joinvilia: As. Santos Dumont, a/na - Cubatão - Telefax: (047) 467-1023 LONDRINA • Res./ lnf./ Passgans: Rua Parnambuco, 798 - La i a 2 - Tela.: (043) 323-8540/8640/8740/ 8840 • Aeroporto: Tal.: (043) 336-8090 MARINGA • Loja Reservas/informações a Passagans: Tal.: (044) 222-2298 Rua Neo Alvas Martins, 2670- lo)a. 16 - Galeria Madri - Centro •Aeroporto: Tel.: (044) 222-0221 NAVEGANTES • Aeroporto da Navegantes: As. Marechal do Ar Eduardo Gomas, s/n° - Telefax: (047) 342-2064 PORTO ALEGRE • Reservas a Informações Tel.: (051) 211-2800 • Loja de Passagans: Rua das Andradas, 1306- Centro - Tal,: (051) 211-2822 • Aeroporto: Tais.: (051) 337-2511/211-2822 - A. 351/353 • Cargas: TeIs.: (051) 337-2673 a 211-2822 R. 354 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tal.: (016> 610-4488 Av. 9 de Julho, 1903 Jardim América •Aeroporto: Tal.: (016) 628-0909 5. J, DO RIO PRETO • Loia Reservas/Informações e Passagens: As. Constituição, 1603- Boa Vista Tal,: (017) 235-3011 •Aeroporto: Tal: (017) 232-1811 SAO PAULO • Central de Reservas Nacionals/Inlemacionais Tal.: (011) 228-2022 • Loja de Passagens: As. São Luís, 250 - Centro Tal,: (011) 259-7066 - Fax: (011> 258-0916 • Central da Informações: Tal.: (011)231-1966/1529 • Reservas de Grupos: Tal.: (011) 225-7977/7979/ 7989/7990 • Loia Santo Amaro TeI.:(011)240-2218241-5995/7948 • Loia Osasco Tal.: (011> 703-6766/704-1059 Fax: (011)701-0346 • Aeroporto de Congonhas - Balcão: Tal.: (011) 240-2652/532-4767 • Aeroporto internacional de Guarulhos: Tal.: (011) 945-2234 JAPAN AIRLINES SÃO PAULO • Av. Paulista, 542 - 2/3 - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão: (011) 251-5784 •Reservas: (011> 251-5222 •Vendax' (011>288-9055 •Adm: (011> 288-6122Fax: (011> 288-5425

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-03

Fmnr.ç ,prp.xl

KOREAN AIRLINES BELÉM Av. Nazaré, 272- - s/205 Cep 66035-170- Cep 66035-170Tel.: (091)241-3766 BELO HORIZONTE RSãoPaulo,1071 14-s/1402Bloco 6- Cep 30170-131 Tel.. 031)222-2581 BRAS LIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executive Tower - sala 1212Cep70300-911 -Tal.: (061) 321-3887 - Fax (061) 321-6705 CURITIBA R Mal, Deodoro, 235- 7x -si 702/3 - Cep 60020-320 TeI.: (041) 222-5888 PORTO ALEGRE R. Riachuelo, 1098- cj. 1003- TeI (051) 226-2443 Fax: (051) 226-3863 RECIFE R. Sete de Setembro, 42- 8x - si. 812- Cep 50060-070 - Cobertura Te!.: (081)231-7735 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 158- 20 - 5/2014 - Cep 20040-003 - Te!.: (021) 220-6414 SÃO PAULO Av. Paulista, 542 - 42 - Cep 01310-000-Tal.: (011(284-9300 KLM RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311-A Cep 20046-900 - Tels.: (PABX) (021) 292-7747 • Reservas (021(210-3242 Fax: (021) 240-1595 •Galeao: Tal : (021) 398-3700 Fax: (021) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - TeI.: 393-3033 - Fax: (021) 383-7479 SÃO PAULO • Reservas: TeI.: (011) 945-3111 Fax: (011) 945-3672 • Loja. (011) 945-3888 • Guarulhos: Av. Jamil Zarif, s/rr Cep 07141-970 TaIs: (011) 945-2887/2011 •Prorn. de Vendas: Tal.: (011) 257-4433 • Gerência: Tal.: (011) 258-0922 Cargas: Aeroporto de Guarulhos 7° and - Tal.: (011) 945-2768 Fax: (011) 945-3335 CURBA R. Sete de Setembro, 1970- Cep 80060-070 - Tal: (041) 362-2710 Fax: (041)262-5055 TIx: (41)4658 PAI'! BR FORTALEZA R. MajiaTornasia, 1264-Cep: 60150-170- Telefax: (085) 267-1640 - TIx.: 0851531 SERT 88 RECIFE R. Fernando Simões Barbosa, 22 Sala 701 - Cep 51021-360 Te!.: (081) 326-9850Fax: (061(326-6650 VITÓRIA R. Nestor Gomas, 277 - 8 and Cap29015-150Tais.: (027(223-0133/4733 Fax: (027) 223-1860 TIa: (27) 3315/3579 SOU BR BELO HORIZONTE Rua Bahia, 916- cj. 1401/2 Centro - Cap: 30514-060 - Tal.' (031)271-4044 - Fax. (031) 224-8526 BRASÍLIA SI-IS Quadra 01. Bloco A - Loja 03 - Galeria do Hotel Nacional Cap 70322-300- Tala.: (061(322-6510/ 8570/321-4284 - Fax. (061) 226-6546 PETRÕPOLIS Rua do Imperador, 288 - abli. 24 Cap: 25620-000 - Tal.: (0242) 42-6710 - Fax: (0242) 43-8945 SALVADOR Av. Tancrado Nevas, 3343 Pituba Cep: 41820-021-Centro Empresarial Previnor - torre A s/605 - Tais.: (071) 341-0217/0279 - Cel.: (071(972-1007 - Fax: (071) 340-6459 VITÓRIA Pres Getúlio Vargas, 35 sala 816Cep: 29018-900-Tel.: (027)222-0111 - Fax: (027) 222-1326

B-04 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

SÃO PAULO •Av. Paulista, 1842-5° and. - conj. 58- Edifício Cetenco Plaza Torre Norte - Cerqueira Cezer Cap 01310-200 - Tal.: (011) 283-2399 - Fax' (011) 283-2367 • Reservas: (011) 253-6165 LAB AIRLJNES SÃO PAULO • Av. São Luis, 72- Cap 01046-000 - Tal.: 258-8111 )Passagens e Reservas) TIa: (11)24588 Fax: (011(255-5012 Tool Free-0800118111 • Aeroporto Guarulhos: Tais.: 945-2425/2837 - Tlx' (11)66002 • Carga: Tais.: (011) 945-2606/2559 - TIa: (11) 60029 • Cargas Vriacopos: Tal . (019) 245-5854 RIO DE JANEIRO • Av. Caiógeras, 30 A Cap 20030-070 - Te!s: (021) 220-9548/9948 - Fax. (021) 533-2835 - lis: (21)30463 • Aeroporto Galeão Tal : (021) 398-3738 (Pass) Cargas: (021(363-7470 BELO HORIZONTE • R. Sergipe. 1034- Loja NB Cep 30130-171 Tela.: (031) 227-3390/3541 - Fax: (031) 227-3537 - TIx: (31) 39-2103 • Aeroporto Confins Tal.: (031) 689-2175 MANAUS • Rua Sete de Setembro, 993- 15 andar - Tais.: (092) 633-4200/ 4511/4869/4711-Fax: (092) 233-4438 BELÉM Av. Pres. Vargas, 762- Lj. 7- Cep 66017-000 - Tal.: (091) 223-6234 BRASÍLIA SRTS Quadra 701 - Bloco 1< - Sala 401 - Cap 70340-000 - Tel (061) 223-7380 - Fax: (061)223-7296 CAMPINAS R. José Villagalin Jr., 215- Cep 13024-120 - Te!.: (019) 255-5200 T!x: (19)3766 Fax: (019)253-0273 GOIÂNIA R. 85, n 1000- Setor Marista Telefax: (082) 224-1943 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1001 - cj. 504Cep 90020-007 Tal: (051(225-0188 - Fax: (051) 225-4077 - TIx' (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça 0. José Gaspar, 30- 1° andar (SP) - Cep 01047-010 Te!.: (011) 258-2644 - Fax: (011) 259-5120 - TIx' (11)36163 SANTOS R. da Consolação, 222- Andar !ntarmadiério (51°) Cap 01302-000 Tal.: (011) 255-5255 - Fax: (011) 259-3620 - Tlx: (11) 39923 SÃO LUÍS Edif. ComI. Castelo Branco, Lj. 5São Francisco - Cep 65076-090 Tel.: (098) 227-3087 TIs: (98) 1054 VITÓRIA R. Aleixo Nato, 545- Lj. 8- Praia do Canto - Cep 29057-200 Tal.: (027) 225-3834 - 227-196-4 TIx: (27) 3412 LACSA RIO DE JANEIRO

• As. Rio Branco, 134/1 4a and. Cap :20040-002 - Tal,: (021) 224-9314 - Fax: (021(232-7279 • Aeroporto do Galeão TeIs: (021) 398-3746/3747 Fax: (021)366-3766 SÃO PAULO • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011) 945-2480 - Fax: (011) 945-3961 LAN CHILE SÃO PAULO • Pça. D. José Gaspar, 301° andar - Ci. B (Centro Administrativo) 2° andar - Cj. A (Reservax/Direloria) - Cap 01047-010 - Te!.: (011) 259-2900 Fax.. (011) 255-2338 - ABAV 728/597 •Guanjlhos: (011) 945-2824

RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: Av. NiloPeçanha. 56-Sala 1305Cep 20020-100 - Tal.: (021(220 . 9722/9875 - Fax: (021) 532-1420 e Aeroporto Internacional do Galeão - Telefax: (021) 398-3797 Abas: 167 • R. Sete de Setembro, 111 - cj. 701 - Tal.: (021) 220-9722 - Fax' (021) 532-1420 BELO HORIZONTE R. Farnandas Tourinho, 602 and. - Savassi - Cap: 30112-000 Telefax: (031) 221-3002 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - sI 45/46 - Cap: 89010-300 - Tal.: (047) 326-2022 - Fax: (047) 326-6121 BRASÍLIA Edifício Ver,âncio, 2.000- BI. B 60- s/132 - Cep 70718-900 Tel.: 226-0318 - Fax: (061) 321 -6952Tlx: (61) 2315 CAMPINAS Rua Lusitana, 794 - 42 and. - Cap: 13015-121 - Tel.: (019) 231-1999 Fax: (019(231-9213 CURI11BA Rua XV de Novembro, 964 - 2° and. - Cap 80060-000 - Te!.: (041) 322-0324 - Fax: (041) 322-9880 LONDRINA As. Higianópolis, 32- i0 and. - cj. 1204 - Cep: 86020-040 - Tal.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078 JOINVILLE Pua 9 da Março, 485 - s/ 502 Cep' 89201-400-Tal.: (047) 422-3228 - Fax: (047) 433-3620 NOVA FRIBURGO Pça. Getulio Vargas, 105- Gr. 211 - Cep 28610-170 - TeIs.: (0245) 22-0780 -(021) 262-8801 T!x (21)30710 PORTO ALEGRE Rua Vigério José Inácio, 621/629 Cap: 90020-000 - Tal.: (051) 228-0304 - Fax: (051)228-9970 SALVADOR R. Miguel Calmori. 555 - s/609 Cep 40015-010 - Tais.: )071J 242-8144- 241-1401 - Toil Frea: (071) 800-3850- Fax: (071) 243-9882 - TIs: (71)3878 VITÓRIA Praça Gatúlio Vargas, 35 - sl/81 6 Cap 29047-380 - Te!: (027) 222-0111 - Fax: (027) 222-1326 LAS VEGAS AIRLINES SÃO PAULO Av. Ipiranga, 104 - 8° andar - conj. 83- Cap 01046-010 - Tal.: (011) 259-4066 - Fax: (011 ( 255-4229 SITA SÃOGPCI LUFTHANSA RIO DE JANEIRO • Reservas Passagans: As. Rio Branco. 156-D - Cap 20043-900 Tais.: (021) 217-6111 - PABX: (021(217-6100 -Fax: (021) 262-8845 (Diretoria) Fax: (021) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional Teis.: (021) 308-3855/3856 Fax: (021) 398-3033 • LUFTHANSA LOUNGE - Tal.: (021(398.3822 • Informações )Autornáfico) Tal.: (021)398-4595 • Termina! da Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão, S/na -Cap: 21941-520TeIs.: (021)462-0733 - Fax (021) 383-7370 SÃO PAULO • Av. São Luis, 59 - Cep: 01046-001 - PABX. (011)236-7700 Fax: (011)259-2852 •Ileservas Agências: Tal.: (011) 258-3555 - Fax Tarifas: (011) 255-0455 • Reservas Clientes Tels.: (011) 236-7765/258-3555- Fax: (011) 236-7764/255-0455 • Miles & Mora Tal.: (011) 255-5172 • Emissão Fax: (011) 259-3760 • Aeroporto de Guanjlhos Paxsenger Servica Te!.: (011) 945-3906/2499 Flight - Info Arrival - Tal.: (011) 945-2220 - Fax: (011) 945-3479 • Lufthansa Lounge: Tal.: (011) 945-3866 - Fax: (011) 945-3857

• Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520- 11° andar - Cep 04602-002 Te!.: (011) 240-5344Fax: (011) 240-6922 •Cargas - Guarulhos: Teis.: (011) 945-3406/912-5866Fax: (011)912-3540 • Cargas-Viracopos: Teia.: (019) 245-5655/57 Fax: (019) 245-5656 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Lj 1 SHS - Cep 70322-900 Tal,: (061) 223-5002 Fax: (061) 225-8333 BELÉM Tal.: (091) 223-2333 BLUMENAU R. Angelo Dias, 11 - 1°- s/11 e 12 - Cep 89010-020 - Tel.: (047) 326-5033 - Fax: (047) 326-0773 CURITIBA R Barão do Serro Azul, 325 - Cep 80020-180 - Tal.: (041)322-8227 Fax: (041(232-7061 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 546Cap 60025-060 - Te!.: (085) 252-2244 - Fax: (065)221-2758 GOIÂNIA R. 4, 1042 - Cep 74690-300 - Tais.: (062) 223-0036 - 225-7364/7744 Fax: (062) 223-8384 MANAUS Te!.: (092) 233-2414 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga, 7 - s/303 - Cep 28610-210 - Tel,: (0245) 22-8832 PORTO ALEGRE Pça. Alfãndega, 12- 9v - cj. 901 Cap 9001 0-150 TaIs.: (051(226-9455/9697 Fax: (051)228-8192 RECIFE Te! (081) 326-8971 - 341-1977 SALVADOR Av. Tancredo Naves, 805 - s/601 Ed. Espaço Ernpr. - Iguatemi/ Pituba - Cap: 41820-021 Tal (071)341.5100 SÃO BERNARDO R Jõnio, 12 - 3° and. 5/33 Cep 09750-340 Tais.: (011) 452-4244/4840 Fax: (011) 452-4709 VITORIA As. Princesa Isabel, 77 s/1210 Cap29010-361 Te!,. (027)223-1881 (direto) e (027(223-4144 - R. 234Fax: (027) 223-7771 MALEV HUNGARIAN AIRUNES RIO DE JANEIRO • As Rodrigues Alvas, 179 - Centro - Cep 20220-360 - Tel.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200 TIx: (21) 31299 BMTR - Sita RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL • Av. Rainha Elisabeth, 650- apto. 601 -Te!.: (021(247-2128Fax: (021)227-3948 MEXICANA DE AVIACION RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanha, 50- saia 1011 Cep 20044-900 - Tal.: )02t( 210-3124-Fax. (021) 262-5065 •Cargas: (021)393.9585 •Aeroporto do Galeão: Tel.: (021) 398-3787 ou 398-3388 - TIs.: (21) 23845 SÃO PAULO • Reservas: Te!.: (011) 257-4866 Fax: (011) 259-0027 R da Consolação. 293- l andar - Cap: 01301-000 - T!x: (11) 25165 • Aeroporto de Guarulhos: Te!.: (011(945-2928 - TIs,: (11) 66030 • Cargas - Guarulhos: Te!.: (011) 945-2928 MIDDLE EAST AIRLINES SÃO PAULO Av. Paulista. 1765-6° and - cj. 61 -CapOl3ll-200-Tel.: (011) 289-5000 - Fax: (011) 287-9585 TIx: (11)38087 ACBZ BR SITA' SAO SÁME NORDESTE ALTA FLORESTA Av. Mosto da Pisa. 3349 - Centro - Cep: 78580-000 • Reservas e Informações: TaIs.: (065) 521-3222/321S

• Loja de Carga Te!.: (065)521-3360 • Aeroporto: Tal.: (065) 521-3360 ALTAM IRA Alameda Doutor 1-liroito, s/n • Reservas e Informações: Tel.: (091) 515-1147 •Loja de Carga: Te!.: )091) 515-1779 •Aaroporto: Tel:(991)515-2250Fax: (091(515-1931 ARAGUAiNA • Reservas a Informações: Rua Sadoc Correa. 600Tel.:(063) 821-3132 • Loja de Cargas: Te!.: (063) 821-3132 •Aeroporto: Tal.: (063) 813-1188 ARAXA

• Reservas e Informações: Rua Don José Gaspar, 544 Tel.:(034) 661-3574 • Loja de Cargas. Tal.: (034) 662-1252 •Aeroporto: Tal.: (034(661-5287 BAGE • Av, Sete da Setembro, 686 - Centro • Reservas e informações: Tal (0532) 42-1279 • Loja de Cargas: Tal.: (0532) 42-1279 • Aeroporto: Tel.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREIRAS • Reservas a Informações: Rua Prof° Guiomar Porto, 532Te!.: (073) 811-1031 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 811-1031 • Aeroporto: Te!.: (073) 229-0111 BELEM Av. Pres. Vargas, 768 • Reservas a Informações: Te!.: (091)224-3344 • Loja de Carga: Tal.: (091) 257-0196 •Aaroporto: TeIs,: (091) 257-0241/211-3338 - Fax: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: As. Olagério Macia!, 2251 Lourdes - Cap: 30180-112 Tal.: (031) 291-6444 • Loja de Cargas: Te!.: (031) 441-6555 Aeroporto: Tal.: (031(441-8300 BLUMENAU A. Amadeus da Luz, 100 - s/704 Te!. (047) 322-4700 • Reservas e Informações: DDG 0800-99-2004 • Loja de Carga: Tal.: (047) 322-5438 • Aeroporto: TeIs.: (047) 342-1184 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa s/n5 Tal.: (073) 481-4278 • Loja de Cargas: Tal : (073) 481-4278 • Aeroporto Tal.: (073) 461-4278 Fax: (073) 481-4264 BRASiLIA • Reservas e Informações: SCN Quadra 4 - Bloco B - Torre A 3. and.- Centro Empresarial Vsrig Te!.: (061) 327-3455 • Loja de Cargas TaIs. (061)365-2126 • Aeroporto: Te!.: (061)365-1917 Fax: (061) 365-2478 BRUSQUE R. Rui Barbosa, 36 • Reservas e Informações: Tal )047j 355-2721 • Cargas. Te!.: (047) 355-2721 CACHOEIF4O DO ITAPEMIRIM As. Beira Rio, 65- cj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Reservas a informaçôes: Rua Maciel Pinheiro, 320 - térreo Centro Tal.: (083)321-4200 • Loja de Cargas: Tal.: (083) 321-4202 • Aeroporto: Te!.: (083) 331-1626 Fax: (083) 321-2653

Aéreas CAMPINAS • Reservas e Informações: Av. Princesa do Oeste, 1645BLC -04 Andar - Conj. 82Tal,: (019) 254-3166 • Loja de Cargas: Tal.: (019) 231-3881 •Aeroporto: TeI.: (019) 245-5133 Fax: (019) 255-4818 CAMPOS • Reservas e Informações: Av. Alberto Torres, 109- Loja 01 - TeI,: (0247) 22-0205 • Loja de Cargas: Tel.: (0247) 23-204-3 • Aeroporto: Tal.: (0247) 23-2043 CASCAVEL R.Duque de Caxias, 27 • Reserves e Informações: Tel.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Tal,: (045) 224-6877 -Fax: (045) 225-4221 CP.XIAS DO SUL • Reservas e Informações: Rua Marques do Herval, 1344Sala 607 - Tel.: (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tel.: (054) 223-2527 • Aeroporto: Tal.: (054) 223-4430 CHAPECÓ • Reservas e Informações: Av. Getúlio Vargas, 258NTal.: (0497) 22-0992 • Loja de Cargas: Tel.: (0497) 22-0222 • Aeroporto: Tel.: (0497) 23-4611 Fax: (0492) 22-0992 CRICIUMA • Reservas e Informações: Rua Corra. João Zanette, 125Tela.: (048) 433-3818/3281 • Loja de Cargas: Teis.: (048) 433-3818/3281 •Aeroporto: Tel.: (048)438-1400 Fax: (046) 33-3475 CRUZ ALTA Av. Gen. Camara, 1062- sI. 1 • Reservas e Informações. Tais.: (055) 322-6940/6959 • Cargas: Tela. (055) 322-6940/ 6959 CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondori, BOX 03 • Reservas e Informações: TeI.: (065) 682-1049 • Loja de Carga' Tel,: (065) 682-2233 • Aeroporto: Tel.: (065) 682-2712 CURI11BA • Reservas e Informações: Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 09- Tel.: (041) 222-4892 • Lola de Cargas: Tal.: (041)283-4826 •Aeroporto: Tel.' (041) 381 -1644Fax: t041) 224-0581 DIVINÕPOUS • Reservas e Informações: Av. Getúlio Vargas, 559 Tela.. (037) 221-1040/1172 • Loja de Cargas: Tela.: (037) 222-6090 • Aeroporto: Tel : (037) 222-6090 Fax: (037) 221-2742 ERECHIM Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, 108 • Reservas e Informações: Tel.: (054) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações: Alameda BoIdrÓ, a/na - Tel.: (061)619-1255 • Loja de Cargas: Tel.:(081(619-1255 •Aeroporto: TeI.: (081)619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas e Informações: Gerônimo Coelho, 185- sala 1201 Tel : (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tal.: (048) 236-1279 •Aeroporlo Tel.: (048) 236-1779 FORTALEZA Av Santos Dumont, 2727- 104 and. - Aideota • Reservas e Informações: Tela.: (085) 244-9292/8111 • Lola de Cargas: Tel (085) 272-5500 • Aeroporto: Tal.: (085) 227•2742 Fax: (085) 272-45.40 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações: Av. Brasil, 531 -Saia 29- l2Arrdar - Tel.: (045)574-1680 • Loja de Cargas: Tal.: (045)523-4813 •Aeropor'to: Tel.: (045)523-2155Fax: (045) 574-1433

GOIÂNIA • Rua Goiás, 285 • Reservas e informações: Tal.: (062)223-2171 • Loja Cargas: Tel.: (062) 207-1390 • Loja Aeroporto: Tal.: (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações: Rua Afonso Pena. 2929 Tel.: (033) 271-1522 • Loja de Cargas: •TeI; (033(277-1139 •Aeroporto: Tel.: (033)277-1139Fax' (033) 271-4289 GUANAMBI • Reservas e Informações: Av. Barão do Rio Branco, 230Centro - Tel.: (073) 451-1895 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 451-1895 •Aeroporto: Tel : (073) 451-2300 IJUI R. do Comércio, 377 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 332-1947 • Carga: (055) 332-1947 ILHEUS • Reservas e Informações: Tal.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 231-4642 • Aeroporto: Tal.: (073) 231-3614 Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ • Reservas e Informações: Rua Luis Dominguea, 1471 - Cep: 65901-430 - Centro - Tal: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: TeI.: (095) 723-2521 • Aeroporto: Tel.: (098) 721-0662 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes, BR 458 Tel.: (031) 82 1-7541 • Lola de Cargas: Tal.: (031)821-7841 •Aeroporto: Tal.: (031) 821-7841 Fax' (031) 821-7841 ITABUNA • Reservas e Informações: R. Maria Ferreira, 240- Tal.: (073) 613-1773 • Loja de Cargas: Tal.: (073)613-1773 - Fax: (073) 613-1773 ITAITUBA Travessa Lauto Sodre, 202Centro -Cep: 68180-000 • Reservas e Informações: Tel.: (091(518-3399 • Loja de Carga: Tal.: (091) 518-2810 .Aeroporto: Tel; (091)518-2810 ITAJAÍ R. Marcos Konder, 1313- sf 7 11 Tel.: (047) 3.48-6012 • Aeroporto - Tal : (047) 342-1184 Fax. (047(342-1422 JARAGUA DO SUL R. Cel Procôpio Gomas de Oliveira, 246 • Reservas e lriformaçôes: Tela.; (047) 371-0091/0363 • Cargas. Tela.: (047) 371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas e Informações: Rua Atexandre Dobler, 277 Centro - DOO: 0800-260-737 • Loja de Cargas: Tal.: (047) 467-1183 • Aeroporto: Tal.: (047) 467-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279 Tels.: (088) 511-1403/1736 • Loja de Cargas: Tal.: (088) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (088) 511-3440Fax: (088) 511-1371 JUIZ DE FORA • Reservas e Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1844 Shopping Rio Branco Loja 14- Tal.: (032) 215-9184 • Loja de Cargas: Tel.: (032) 233-1040 •Aeroporto: Tel.; (032) 233-1040Fax. (032) 216-1803 LAGES • Reservas a Informações: Rua Coronel Cordova, 441 Tal.: (0492(22-1817 • Loja de Cargas: Tal.: (0492) 22-2838 • Aeroporto: Tel.: (0492) 23-3083

LONDRINA • Reservas e Informações: Av. Higienópolia, 32 - Loja 03/04 Tel.: (043) 321-2442 • Loja de Cargas: Tal.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tal.: (043) 337-2523 Fax: (043) 321-2442 MACAÉ R. Marechal Deodoro, 300Loja 05 • Reservas e Informações: TeIs.: (0247) 62-4025/2000 MAR INGÁ • Reservas e Informações: Av. Tiradentes, 789 Tal.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas: Tel.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tal.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cem, a/n. - Área Administrativa - Cep: 68240-000 •Reservas e Informações: Tel.: (091) 735-1295 • Loja de Carga: Tel.; (091) 735-1265 MONTES CLAROS • Reservas e Informações: Rua Sameão Ribeiro, 80-Sela 102Centro - Cep: 39400-004- Tal.; (038) 221-6300 • Loja de Cargas: Tel.: (038) 215-1274 •Aeroporto; Tel.: (038(215-1274Fax: (038(221-6405 NATAL • Reservas e Informações: Aeroporto Augusto Severo Tal.; (0800) 99-7000 • Loja de Cargas' Tel.: (084) 272-3131 • Aeroporto: Tal.: (084) 272-3131 Fax: (084) 272-2934 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça '4441 Ramos, a/r4 - ltajai - DDG: 0800-260-737 • Loja de Cargas: Tal.: (047)342-1215 • Aeroporto: Tela.: (047) 342-1184/1422 - Fax: (047) 342-1422 PARNAÍBA • Reservas e Informações: Av. Prea. Vargas, 235 - Centro - Cep: 64200-000 - Tel.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tel.: (086(321-1423 • Aeroporto: Tal.: (086) 321-1423 PASSO FUNDO • Reservas e Informações: Rua Bento Gonçalvaa, 568 Tela.: (054(311-8311/5697 • Loja de Cargas: Tela.: (054) 311-5311/5697 •Aeroporto: Tel.; (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informações: Rua Monsenhor Magalhaes, 8 - Sala E - Tal.: (075) 281-5525 • Loja de Cargas: Tal.: (075(281-3260 • Aeroporto: Tal,: (075)281-3260 Fax. (075) 281-4524 PELOTAS • Reservas e Informações: Rua Sete de Setembro, 272 Tal.: (0532) 25-1555 • Loja de Cargas: Tal.; (0532) 25-1555 • Aeroporto. TeI (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informações: Rua Padre Fraga a/na - Gal. Hotel do Grande Rio - 1.). 03Tela.: (081(661-1000/4786 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 861-1000 •Aeroporto' Tel.: (081) 861-0670Fax: (081(862-1308 PONTA GROSSA • Raaervaa e Informações: Rua XV de Novembro, 591 - Saia 02Tel.; (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Tal.: (042) 223-7055 • Aeroporto; Tal.: (042) 224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações: Rua 18 de Novembro. 590- cj. 403 Tela.: (051) 337-6677/7000 TolIFree: 0800-99-2004 • Loja de Cargas: TeI.; (051(357-7274 • Aeroporto: Tel.: (051) 357-7349. Fax: (051) 357-7000/6677

PORTO SEGURO • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 15-Sala 17Tal.: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 288-3131 • Aeroporto: Tel.: (073)285-3131 Fax' (073) 288-2566 POUSO ALEGRE • Reservas e Informações: R. Francisco Saies, 65 Tel.: (035) 422-2919 • Loja de Cargas: Tal.: (035) 422-4141 • Aeroporto: Tel.: (035) 422-4141 Fax: (035) 422-4141 RECIFE • Reservas e Informações: As. Eng5 . Domingos Parreira, 801 14.103 à 105- Tal.: (081) 465-6799 • Loja de Cargas: Tela: (081) 462-3469 / 462-3494 • Loja Aeroporto: Tal.; (081) 462-3739 - Fax: (081) 465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas e Informações: As. Thomaz Alberto Wataly sf nQ Tal.: (016) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 626-6848 • Aeroporto: Tel: (016) 626-6848 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações - Tel,: (021) 221-3131 • Loja de Cargas: Tela.: (021) 220-1260/6467 •Aeroporto: Tal.: (021)220-1453 RIO GRANDE • Reservas e Informações: Rua Marechal Floriano Peixoto, 273Tal.: (053) 231-1081 • Loja de Cargas: Tal.: (053) 231-1081 - Fax: (053) 231-1137 •Aeroporto: Tal.: (053(230-1365 SALVADOR Alameda das Espatódias, 100 • Reservas e Informações: Tal.: (071) 341-2866 • Loja de Carga: Tal,: (071) 359-1666 • Aeroporto: Tal.: (071) 377-6179 SANTARÉM Rua Floriano Peixoto, 607 - Centrc - Cep: 68005-060 • Reservas e Informações; Tela.: (091) 522-4143/4193 • Loja de Carga: Tal.: (091) 522-4143 • Aeroporto: Tal.: (091) 523-2293 SANTA MARIA • Reservas e Informações: Rua Alberto Pasqualine. 149Tal.: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 226-1155 R.357 •Aeroporto: Tal.: (055) 226-1155 R.357 - Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e Informações: As. Almte Tamandaré, 2559•Tels.: (055) 242-3131 /242-1150 • Lola de Cargas' Tela.: (055)242-3131/242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URO): 00598622-2444921 SANTO ÂNGELO • Reservas e Informações: Rua Duque de Caxias, 1018Tal.: (055) 312-2465 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 312-2465 • Aeroporto' Tela.: (055) 31 2-5877/6959 - Fax: (055) 312-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez, 539 • Reservas e Informações: Tala' (011j 448.6166/6242/5561.1161 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e Informações: Av. Brig. Feria Uma, s/n - Balc4O 01/02 Tal,: (012)322-2775 • Loa da Cargas: Te.: (012) 340-3496 • Aeroporto: Tal.; (012(340-3496Fax; (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO • Reservas e Informações: Av. dos Estudantea, S/n2 Tel.: (017) 235-1512 •Aeroporto: Tal.; (017)235-1512 Fax: (017) 235-1512 SAO LU(S • Reservas e Informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tal,: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas' Tal,; (096) 245-4747 • Aeroporto; Tal.; (098) 245-4747

SÃO PAULO • Reservas e Informações: Av. Washington Luis, a/rt - Tela.' (011) 240-3044/3023 • Loja da Cargas; Tela.: (011) 534-0463/0465 •Aaroporto: Tal.: (011)531-0533. Fax: (011)259-1858 • Asa D - Sala 17- Aeroporto Internacional de Guarulhos- Tala.; (011) 945-3690/3790 • Reservas e Informações: Tal.: (011)240-3044 •Aeroporto: Tela.; (011) 945-3690/3790 SINOP Rua das Orquideas, 1566- Centro - Cep; 78550-000 • Reservas e Informações: Tel,; (065(531.3701 • Loja de Carga: Tal.: (065) 531-3701 •Aaroporto; Tal.: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações: Rua Pedro Alvares Cabral, 290 - Centro -Tal.: (073)291-4466 • Loja da Cargas; Tal.: (073)291-4486 • Aeroporto; Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: As. Tiradenles, 208 - Centro - Tela: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: Tais.; (045) 277-3238 /277-2822 • Aeroporto:TeI.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eustáquio, 6 - Loja 16Tal.; (034) 312-3566 • Lola de Cargas: Tal.; (034) 336-1138 • Aeroporto: Tal; (034) 336-3686 LIBERLAN DIA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumont. 517- Loja 01 / Pça. Tubal Vilela, 308Tela.: (034) 236-9268/1966 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 232-9599 • Aeroporto; Tal.; (034) 232-3420 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações: Av. Duque de Caxias, 1917 Sala 07- Tal.; (055) 412-5454 • Loja da Cargas: Tal.: (055) 412-5454 •AeropOrto: Tel.: (055) 412-3434 VILA VELHA Av. Champagnat, 620- Lj. 09 • Reservas a Informações:

Tal.: (027)329-1666 VITÓRIA • Reservas e Informações. Av. N Sra, doa Navegantes, 2091 Conj. 102 Tal.; (027)227-1588 • Loja de Cargas: Tela.: (027(327-1173/2188 • Aeroporto' Tel : (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Travessa Zulmiro Nunea, 55Tal.; (073) 424-1171 • Loja da Cargas: Tal.; (073) 424-2119 • Aeroporto: Tal.; (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 OLYMPIC AIRWAYS SÃO PAULO As, Ipiranga, 318- Bloco A .59 and. - Cap: 01 046-010 Tala.: (011)214-4204/1161 - Fax: (011)258-3575- TIx: (24) 735 HDSA PANAM SÃO PAULO Rua 7 de Abril. 1274v and. Conj. 42- Cep; 01043-903 - Tal.: (011)257-8855-Fax: (011) 255-0152 - ToII Free Fax. 0800-11-8816 PANTANAL BRASÍLIA

• Aeroporto: Telefax; (061) 365-1087 CAMPINAS • Loja: Rua Campos SaIes, 532Cj. 41 -Cep 13010-001 Telefax: (019) 236-5573

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 8-05

ereas

CAMPO GRANDE • Loja: Av. Afonso Pena, 2950 Centro - Cep 79002-075 Telefax: (067) 383-3238 Tel.: (067) 383-2576 • Aeroporto: Telefax: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dr. Embassay. 08 - Cep 45900-000 - Tel.: (073) 297-1149 Fax: (073) 297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Telefax: (054) 223-5933 CORUMBA • Loja: Pua Frei Mariano, 17 Cep 79300-000 TeIs.: (067)231-1816/1626 Fax: (067) 231-3027 • Aeroporto. Tel.: (067) 231-7085 Fax: (067) 231-7095 CRICIUMA • Aeroporto: Telefax: (0484) 38-1364 CURITIBA • Loja: R. Voluntários da Pátna. 475 - 1 and. - conj. 08-Asa Centro Cep 80020-000 Telefax: (041) 322-4844 • Aeroporto Bacachen: Telefax: (041) 256-8290 FLORIANÓPOLIS • Loja: Av. Pref. Osmar Cunha, 15Ed. Ceisa Center - 61. A - sI. 509 Centro - Cep 88010-100 - Telefax: (048) 224-7659 - Aeroporto Telefax: (048) 236-1800/1517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto - Tal.: (045) 574-5125 MUCURI • Emissáo: (073) 292-2205 • Aeroporto: Cep 45930-000 Tel.' (073) 805-2316 PARANAGUÁ Aeroporto Telefax: (041) 423-6627 PONTA PORA Aeroporto - Tal.: (067) 431-2931 PORTO SEGURO • Loja: As. dos Navegantes, 69 Loja M. P. 21 - Cep 45820-000 Telefax: (073) 288-2777 - 288-1059 • Aeroporto: Tal: (073)266-2301 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto Telefax: (0182) 21-0202 RIO DE JANEIRO •Loja:Av. Marechal Câmara, 160Gr. 1311 -Cep20020-080Telefax: (021(220-1126 . Reservas e informacões. ToII Free: 0800-125833 ou (021)240-6142 Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (021) 240-6142 SAO PAULO • Central de Reservas: Av. Nações Unidax, 10989- 3Q andar - cj. 81 Cep. 04578-000 Tal.. (011)866-4955. Tool Free: (0800) 12-5833 • Loja. Av. Bng. Fada Uma, 1344Cep 01 452-001 Telefax.: (011) 81 5-7733 • Aeroporto: Tel : (011) 241-8794Fax: (011) 240-8957 VILHENA • Loja R. Costa e Silva. 65 - Centro - Cep 78995-000 - Tel.: (069) 321-3125 - Fax: (069) 321-3155 • Aeroporto: (059) 321-3834 PASSAREDO BELO HORIZONTE Reservas. TolI Free: 0800-183377 Aeroporto da Pampulhs - Praça Bagatelli, s/n - Cep: 31270-700 Tal.: (031) 441-7866 -Fax: (031) 441-7419 Loja. Rua da Bahia, 573- s/1204Tel.: (031) 222-2578 - Fax: (031) 222-2581 ERAS (LIA Aeroporto Internacional de Brasrlia - Terminal 2- sala 16Cep: 71608-900- Reservas: ToIl Free: 0800-183377 - Teis' (061) 365-1538-Fax: (061)365-1537 CURITIBA Reservas Toil Free. 0800-183377 Aeroporto de Bacachen - Hangar 40 - Cep: 82515-230 - Tel,: (041) 256-3434 - Fax. (041) 256-3232 Loja: Telefax: (041)222.5986 GOIANIA Reservas: ToIl Free: 0800-183377 Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazâo, si - Cep: 74672-140 - Tel.: (062) 207-2969Fax: (062) 207-1759 GUARULHOS • Reservas: TolI Free: 0800-183377 • R. João Jamil Zanf, Km 10Aeroporto Internacional de Guarulhos - Asa A - Tel.: (011 945-3935 - Fax: (011) 945-34

B-06 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

PALMAS Reservas: TolI Free: 0800-183377 Aeroporto de Palmas - Av. NS-5, s/n - ARSO 41 - Cep: 77103-020Telefax: (063) 214-1515 PATOS DE MINAS A. MajorGote, 1256-Loja5Cond. Centar Patos - Cep: 38700-000 - Reservas: TolI Free: 0800-183377 - Tal.: (034) 821-0363 - Fax. (034) 821-0911 RIBEIRÃO PRETO • Reservas: TolI Frea: 0800-183377 • Reservas/Loja: Av. 9 de Julho. 549 - Centro - Cep: 1 4025-000 TeI.PABX: (016)625-3737 Telefax: (016) 628-1319 • Aeroporto Leite Lopes: Av. Thomas Albert Whately, si - Cep: 14075-390 - Reservas: TolI Free 0800-183377 - Telefax: (016) 628-1319 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto de São José dos Campos: Av. Brig. Faria Urna, sin - Cep: 12227-000 . Tela.: (012) 341-1738/322-4641 Reservas: TolI Free: 0800-163377 SÃO PAULO Loja Reservas/Informações: ToII Free 0800-183377 - A. Barão de ltapetiriinga, 221 - conj. 1307/ 1308-Cep: 01042-912 -Tal: (011) 255-1056 - Fax: (011) 255-3075 VITÓRIA DA CONQUISTA Reservas Toli Free 0800-183377 Aeroporto Pedro Octacilio de Figueiredo - Av. Paraná, Km 5Cep: 45100-000 - Telefax: (073) 424-3797 PENTA SANTARÉM Pça. Eduardo Gomas, a/n2 Aeroporto Santarém. Pará - Cep: 68025-710 - Tela.: (091)522-2857/ 6719/1014-Fax: (091(522-8025 ALTAM IRA Telefax: (091(515-1916 BELEM Travessa Padre Eutiquio, 518Comércio- Cep: 66015-000 - Tal.: (091)241-5222 - Telefax: (091) 223-6519 BOA VISTA Tal.: (095) 224-4345 CARACARAI Telefax: (095) 232-1296 IMPERATRIZ Tal: (098) 722-1963 ITACOATIARA Telefax: (092) 521-2578 ITAITUBA Tal.: (091) 518-2497 MACAPÁ Telefax: (096) 223-5226 MANAUS Tal.: (092) 633-4356 - Fax: (092) 633.4461 MONTE ALEGRE Tel.: (091) 533-1495 - Fax: (091) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax (091)735-1589 ÓBIDOs Telefax: (091)547-1295 OIAPOQUE Tal.: (096) 521-1126 PARINTINS Telefax: (092) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tal.: (091)549-1234-Fax: (091) 549-1482 SALINÓPOLIS Tal.: (091) 823-1615 SANTARÉM - CENTRO Trav, 15 de Novembro, 183Centro-Tal: (091) 522-2857- Fax' (091) 522-6025 • Aeroporto da Santarém - Tal.: (091) 522-4021 PLUNA SÃO PAULO A. da Consolação, 283- 2 and. - Tal.: (011) Cep O1301- 231-2822 - Abav: 293- Fax: (011) 258-2954 • Aeroporto de Congonhax Tal: 945-2130 • Aeroporto de Guarulhos Tala.: 945-2 130/2930 • Cargas: Tal.: 945-2303 •Toll Frae Tal.: 0800-118881

RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 147.112 and. Cep: 20040-066 - Tela.: (021) 262-4.466- 240-9131 - Direto (021) 262-0250 - Fax: (021)262-4200 •Aeroporto Internacional TeIs.: (021) 398-3920/21 BELO HORIZONTE • R. Bernardo Guimarãea, 895 Lj. 12/13 - Cep 30140-081 Tela.: (031)261-5166 - Fax: (031) 261-5749 - lix: (31)1639 PORTO ALEGRE • Av. Senador Salgado Filho. 319 Cep 90010-221 TeIs.: (051) 228-7511/7517 Fax: (051) 227-5269 - ToIl Free Tel.: j051) 800-2 101 • Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (051) 342-4044 OBS.: As Agências do intaior de São Paulo. Paraná. Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso, favor ligar no TolI Free: 0-800-118881 CURITIBA R XV de Novembro, 362 - Grupo 601 - Cep 80020-310 - Tel.' (041) 224-3144 - TIa.: (41(5853 FLORIANÓPOLIS A. Jeronimo Coelho, 170/708 Telefax: (048) 222-6509 SALVADOR Av. Estados Unidos, 81 - s/202 Cep 40010-020TeIs.: (071) 242-1106-242-3377 SANTOS Av. Mal. Floriano Peisoto, 51 conj. 31 - Cep 11060-301 Tal.: (013) 24-58476186 VITÓRIA R. Nastor Gomes, 277Cep 29015-150 Tela.: (027)222-5911 - 223-0133 PRESIDENTE PRESIDENTE PRUDENTE • Reservas: ToIl Free: 0800-119597 • Cargas: Rua dos Pardais, 467 Vila lolanda - Tal.: j018( 221-3989 • Loja Passagens/Reaervas/lnfor.: Rua dos Pardais, 467 - Cep: 19013-470 - Vila lolanda - Tal: (018)221-2570-Fax. (018) 221-2570 • Aeroporto Ademar de Barros Rod, Assia Chateaubniand, km 459-Tal., (018)222-2282 CAMPO GRANDE Rua Artur Jorge, 48-Centro -Tal.: (067) 384-2428 - Fax (067) 382-7455 CASCAVEL Av. Brasil, 6251 - Centro - Tal.: (045) 225-3000 - Fax: (045) 223-7926 CURITIBA •Aeroporto de Bacachen: Rua 0-caro Jaime Bley, si2 BRASILIA SRTS - quadra 701 - Ed. Palácio do Rádio II - sala 224- Tel.: (061) 325-1212 FOZ DO IGUAÇU Rua Jorge Sanwais, 492 - Centro Telefax: (045) 523-1616 GOIÃNIA • Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão, a/n 5 - Box Presidente ITUIUTABA Rua 20, 1054- centro - Ed. Hotel Bernal - Tel.: (034)288-1010 269-5144-Fax: (034)288-1010 RONDONÕPOLIS • Aeroporto José Salman Hanze Rod. 364, Km 205- Tal.: (065) 421-2646 - Fax: (065)421-4259 SÃO JOSÉ DO RI O PRETO • Aeroporto de São José do Ruo Preto - Av. dos Estudantes, a/n 2 Tal.: (017) 234-4899 QANTAS RIO DE JANEIRO Av. Ataulfo de Paiva. 226 - 5 Cep 22440-030 - Tal.: (021) 511004 - Fax: (021)239-8349 TIx' (21) 32549 SÃO PAULO R. Sete de Abril, 127- Cj. 21 - Cep 01043-000-Tal.: (011) 257-6701 Fax: (011) 255-7760 RIO SUL ALTA FLORESTA Av. Mosto da Riva, 3349 - Centro - Cep: 78580-000

• Reservas e Informações: Tala.: (065) 521-3222/3212 • Loja de Carga: Tal.: (065) 521-3360 • Aeroporto: Tal,: (065) 521-3350 ALTAM IRA Alameda Doutor Hiroíto, s/n • Resarvax e Informações: Tal.: (091)515-1147 • Loja de Carga: Tal.: (091) 515-1779 •Aeroporto: Tal.: (091)515-2256 Fax: (091)515-1931 ARAGUAINA • Reservas e Informações: Rua Sadoc Corres, 600Tal.:(063( 621-3132 • Loja da Cargas. Tal.: (063)821-3132 •Aeroporto' Tal: (063) 813-1168 ARAXÁ • Reservas e Informações: Rua Don José Gaspar, 544 Tal. (034) 651-3574 • Loja de Cargas. Tal.: (034) 652-1252 • Aeroporto: Tal.: (034) 561-5287 BAGE • Av. Sete de Setembro. 686 Centro • Raservax e informações: Tal.: (0532) 42-1279 • Loja de Cargas' Tal.: (0532) 42-1 279 • Aeroporto. Tal.: (0532) 42-9055 • Fax: (0532) 42-7702 BARREIRAS • Reservas e Informações: Rua ProR Guiomar Porto, 532Tal.: (073)811-1031 • Loja da Cargas: Tel.: (073) 811-1031 • Aeroporto. Tal: (073) 229-0111 BELEM Av. Pres. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 224-3344 • Loja da Carga: Tal.: (091) 257-0196 • Aeroporto: Tela.: (091) 257-0241/211-3338 - Fax: (091) 257-0241 BELO HORIZONTE • Reservas a Informações: Av. Olegário Maciel. 2251 Lourdes - Cep: 30150-112 Tal.: (031) 291-6444 • Loja de Cargas: Tal.: (031(441-655.5 •Aeroporto: Tal.: (031) 441-8300 BLUMENAU R. Amadeua da Luz, 100 s/704 Tal.: (047) 322-4700 • Reservas a Informações: DDG 0800-99-2004 • Loja de Carga: Tal.: (047) 322-5438 • Aeroporto: Tal.: (047) 342-1184 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações: Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa s/n2 Tal.: (073)481-4278 • Loja da Cargas: Tal.: (073)481-4278 • Aeroporto. Tal.: (073) 481-4278 Fax: (073) 481-4264 BRASILIA • Reservas e Informações: SCN Quadra 4- Bloco 8 - Torre A 3. and.- Centro Empresarial Varig Tal : j061) 327-3455 • Lola de Cargas: TaIs.: (061) 365-2126 •Aeroporto: Tal.: (061(365-1917 Fax. (061) 365-2478 BRUSQUE A Rui Barbosa, 36 • Reservas e Informações. Tal.. (047) 355-2721 • Cargas: Tal.: (047) 355-2721 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. Beira Rio, 65- cj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Reservas a Informações: Rua Maciel Pinheiro, 320 - térreo Centro Tal.: (083) 321-4200 • Loja da Cargas: Tal.. (083) 321-4202 • Aeroporto: Tal.: (083) 331-1626Fax' (083(321-2653 CAMPINAS • Reservas e Informações' Av, Princesa do Oeste. 1645BL.0 - 8Q Andar - CorrI. 62 Tal.: (019) 254-3166

• Loja da Cargas: Tal.: (019) 231-3881 •Aeroporto: Tal.: (019) 245-5133Fax: (019)255-4818 CAMPOS • Reservax a Informações: Av. AJberto Torres. 109 - Loja 01 - Tal.: (0247) 22-0205 • Loja da Cargas: Tal.: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tal.: (0247) 23-2043 CASCAVEL R.Duqua de Caxias, 27 • Reservas e Informações: Tal.: (045) 225-4221 • Loja da Cargas: Tal.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Tal.: (045) 224-6877 -Fax: (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Reservas a Informações: Rua Marques do Nerval, 1344Sala 607 - Tal.: (054) 223-9922 • Loja de Cargas. Tal.: (054) 223-2527 • Aeroporto: Tel.: (054) 223-4430 CHAPECÓ • Reservas a Informações: Av. Gatúlio Vargas, 258N Tal.: (0497) 22-0992 • Loja de Cargas Tal: (0497) 22-0222 • Aeroporto: Tal.: (0497) 23-4611 Fax: (0492) 22-0992 CRICIUMA • Raservax a Informações: Rua Cons. João Zanetla, 125Tela.: (048) 433-3818/3261 • Loja de Cargas: Tala.: (048)433-3818/3281 • Aeroporto: Tal.: (048)438-1400 Fax: (048) 33-3475 CRUZ ALTA Av. Gan. Camara. 1082- sI. 1 • Reservas e Informações: Tela.: (055) 322-6940/6959 • Cargas: TaIs. (055) 322-6940/6959 CUIABA Aeroporto Marechal Rondon, BOX 03 • Reservas a Informações: Tal.: (065)682-1049 • Loja de Carga: Tel: (065) 682-2233 •Aeroporto: Tal.: (065)682-2712 CURITIBA • Reservas e Informações: Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 09- Tal.: (041)222-4892 • Loja: Tal,: (041) 224-4207 - Fax: (041) 246-1874 • Loja de Cargas: Tal.: (041)283-4626 •Aeroporto: Tal.: (041) 381-1616Fax: (041)351-1645 DIVINÓPO LIS • Reserves e Informações: Av. Gatúlio Vargas, 559 Tela.: (037) 221-1040/1172 • Lola de Cargas: Tala,: (037) 222-6090 • Aeroporto: Tal.: (037) 222-6090 Fax: (037) 221-2742 ERECHI M Av. Coronel Pedro Pinto da Souza, 108 • Reservas e Informações: Tal.: (054) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações: Alameda BoIdrá, s/n2 - Tal.: (081)519-1258 • Lola da Cargas: Tal.: (081) 619-1255 •Aeroporto. Tal.: (081) 619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas a Informações: Gerõnimo Coelho, 185- sala 1201 Tal : (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tal.: (048) 236-1279 • Aeroporto: Tel.: (048) 236-1779 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727- 1 Q2 and. - Aldeota • Reservas a Informações: Tala.: (085) 244-9292/5111 • Loja de Cargas: Tal.: (085) 272-5500 • Aeroporto Tal.. (085) 227-2742 Fas: (085) 272-4540 FOZ DO IGIJAÇU • Reserves a Informações: Av. Brasil, 531 -Sala 29.12 Avidar - Tal: (045) 574-1580 • Loja da Cargas: Tal.. (045) 523-4813 •Aaroporto: Tal.: (045) 523-2155 Fax: (045) 574-1433

Aéreas GOIÂNIA • Rua Goiás. 285 • Reservas e informações: Tal.: (062) 223-2171 • Loja Cargas: Tal (062) 207-1390 • Loja Aeroporto: Tel.: (062) 224-5049 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações: Rua Afonso Pena. 2929 Tal.: (033) 271-1522 • Loja de Cargas: • Tal.: (033) 277-1139 • Aeroporto: Tal.: (033) 277-1139 Fax: (033j 271-4289 GUANAMBÍ • Reservas e Informações: Av. Barão do Rio Branco, 230 Centro - Tal.: (073) 451-1895 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 451-1 895 • Aeroporto: Tel.: (073) 451 -2300 IJUI R. do Comércio, 377 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 332-1947 • Carga: (055) 332-1947 ILHEUS • Reservas e Informações: Tel.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 231 -4642 •Aeroporto: Tal,: (073) 231-3614 Fax: (073) 231 -3864 IMPERATRIZ • Reservas e Informações: Rua Luis Domingues, 1471 - Cap: 65901 -430 - Centro - Tal.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Tal.: (098) 723-2521 • Aeroporto: Tal.: (098) 721-0662 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes, BR 458 Tel.: (031) 821-7841 • Lola de Cargas: Tal.: (031) 82 1-7841 •Aeroporlo: Tel.: (031)821-7841 Fax. (031)821-7841 ITABUNA • Reservas e Informações: R. Maria Ferreira, 240- Tal.: (073) 613-1773 • Loja de Cargas: Telefax.: (073) 613-1773 ITAITUBA Travessa Lauro Sodre, 202 Centro -Cep: 68180-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 518-3399 • Loja de Carga: Tel.: (091) 518-2810 •Aeroporto: Tel '(091)618-2810 ITAJI R. Marcos Konder, 1313- s/71 1 Tel.: (047) 348-1184 - Fax: (047) 342-1422 • Aeroporto - Tel.: (047) 342-1422 JARAGUA DO SUL R. Cel. Procópio Gomas de Oliveira, 246 • Reservas e Informações: TeIs.: (047) 371-0091/0363 • Cargas: TeIs.: (047) 371-0091/0363 JOINVILLE • Reservas e Informações: Rua Alexandre Dohler, 277Centro - DDG: 0800-260-737 • Loja de Cargas: Tal.: (047)467-1183 •AeroportO: Tal.: (047)457-1011 Fax: (047) 433-2506 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279 TaIs.: (088) 511-1403/1736 • Loja de Cargas: Tal.: (088) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (088) 511-3440 Fax: (088)511-1371 JUIZ DE FORA • Reservas e Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1844Shopping Rio Branco Loja 14- Tal.: (032(215-9184 • Lota de Cargas: Tal: (032)233-1040 • Aeroporto: Tel.: (032)233-1040 Fax: (032) 216-1803 LAGES • Reservas e Informações: Rua Coronel Cordova, 441 Tal : (0492) 22-1817 • Loja de Cargas Tal.: (0492) 22-2838 • Aeroporto Tal,: (0492) 23-3083

LONDRINA • Reservas e Informações: Av. Higienõpolis, 32 - Loja 03/04 Tel.. (043) 321-2442 • Loja de Cargas: Tal.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tal.: (043) 337-2523 Fax: (043) 321-2442 MACAÉ R. Marechal Deodoro, 300Loja 05 • Reservas e Informações: Tela.: (0247) 62-4025/2000 MARINGÁ • Reservas e Informações: Av. Tiradentas, 789 Tal.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas: Tal.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-2000 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n. - Área Administrativa - Cep: 68240-000 • Reservas e Informações: Tal.: (091) 735-1295 • Loja de Carga: Tel.: (091) 735-1265 MONTES CLAROS • Reservas e Informações: Rua Semeão Ribeiro, 80-Sala 102Centro - Cep: 39400-004 - Tal.: (038) 221-6300 • Loja de Cargas: Tal.. (038) 215-1274 • Aeroporto: Tal,: (038)215-1274Fax: (038) 221 -6405 NATAL • Reservas e Informações: Aeroporto Augusto Severo Tal.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tal: (084) 272-3131 •Aeroporto: Tal,: (084(272-3131 Fax: (084) 272-2934 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça Vidal Ramos, s/n 5 - Ilaai - DDG: 0800.260-737 • Loja de Cargas: Tal.: (047)342-1215 • Aeroporto: Tela: (047) 3-42-1184/1422 - Fax: (047) 342-1422 PARNAIBA • Reservas e Informações: As. Pres. Vargas, 235- Centro - Cep: 64200-000-Tal.: (086(321-1423 • Loja de Cargas: Tal.: (086(321-1423 •AeropOrto: Tal.: (086) 321-1423 PASSO FUNDO • Reservas e Informações: Rua Bento Gonçalves, 568Tela.: (054)311-8311/5697 • Loja da Cargas: TaIs.: (05-4) 311-5311/5697 • Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informações: Rua Monsenhor Magalhaes, 8 - Sala B - Tal.: (075) 281-5525 • Lola de Cargas: Tal.: (075) 281-3260 • Aeroporto: Tal.: (075) 281-3260 Fax: j075( 281-4524 PELOTAS • Reservas e Informações: Rua Sete de Setembro, 272 Tal.: (0532) 25-1555 • Loja de Cargas: Tal.: (0532)25-1555 • Aeroporto: Tal.: (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informações: Rua Padre Fraga s/n2 - Gai. Hotel do Grande Rio - Lj. 03Tela. (081) 861-1000/4786 • Loja da Cargas: Tal.: (081) 861-1000 .Aeroporto: Tal.: (081) 861-0670Fax: (081) 862-1308 PONTA GROSSA • Reservas e Informações: Rua XV de Novembro, 591 - Sala 02Tal.: (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Tel: (042) 223-7055 • Aeroporto: Tal.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações: Rua 18 de Novembro, 590 c 403Tais.: (051) 337-6677/7000- TolI Free' 0800-9902004 • Loja de Cargas: Tal.: (051) 357-7274 • Aeroporto: TeIs.: (051)357-7349Fax: (051) 357-7000/6677

PORTO SEGURO • Reservas a Informações: Rua Rui Barbosa. 15- Sala 17Tal.: (073) 288-3327 • Lola da Cargas: Tal.: (073)286-3131 • Aeroporto: Tal.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 POUSO ALEGRE • Reservas a Informações: A. Francisco Saies, 65 Tal.: (035) 422-2919 • Loja da Cargas: Tal.: (035)422-4141 •Aeroporlo: Tal.: (035) 422-4141 Fax: (035) 422-4141 RECIFE • Reservas e Informações: Av. Eng 5 . Domingos Ferraira, 801 Lj.103 â 105- Tal.: (081) 465-6799 • Loja de Cargas: Tais.: (081) 462-3469 / 462-3494 • Loja Aeroporto: Tal.: (081) 462-3739- Fax: (081) 465-6799 RIBEIRÃO PRETO • Reservas e Informações: As. Thomaz Alberto Wataly s/n 5 Tal,: (016)626-6848 • Loja de Cargas: (016) 626-6848 • Aeroporto: Tal.: (016) 626-6848Fax: (016) 626-684.8 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações: Tal.: (021(221.3131 • Loja de Cargas: Tela.: (021) 220-1260/6467 • Aeroporto: Tal.: (021) 220-1453 RIO GRANDE • Reservas e Informações: Rua Marechal Floriano Paixoto, 273Tal.: (083)231-1081 -Fax: (053> 231-1137 • Loja de Cargas: Tel.: (053) 232-2081 - Fax: 231-1137 • Aeroporto: Tal.: (053)230-1365 Fax: (053) 232-2746 SALVADOR Alameda das Espatõdias, 100 • Reservas e Informações: Tal.: (071(341-2566 • Loja de Carga: Tel,: (071> 359-1666 • Aeroporto: Tal.: (071> 377-6179 SANTAREM Rua Floriano Paixoto, 607 - Centro -Cap: 68005-060 • Reservas a Informações: Tela.: (091)522-4143/4193 • Loja de Carga: Tal.: (091> 522-4143 • Aeroporto: Tal.: (091) 523-2293 SANTA MARIA • Reservas e Informações: Rua Alberto Pasqualina, 149Tel.: (055)222-2121 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 226-1155 R.357 • Aeroporto: Tal.: (055) 226-1155 R.357 - Fax: (055> 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e Informações: As. ,ldmta Taniandaré, 2559•Tals.: (055)242-3131/242-1150 • Loja de Cargas: Tela.: (055>242-3131/242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URGj: 005986222444921 SANTO ÂNGELO • Reservas a Informações. Rua Duque de Caxias, 1018Tal.: (055) 312-2465 • Lola de Cargas: Tal.: (055> 312-2465 • Aeroporto: Tela: (055) 312-5877/6959 - Fax: j055) 312-6336 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez, 539 • Reservas a Informações: Tela.: (011) 448-61 66/6242/5561-1161 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e Informações: As, Brig. Faria Uma, s/n 5 - Balcão 01/02 Tal.: (012) 322-2775 • Loja da Cargas: Tal.: (012) 3.40-3496 •Aaroporto. Tal.: (012> 340-3496 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO • Reservas e Informações' As. dos Estudantes, a/n a Tal.: (017) 235-1512 • Aaroporto: Tal.: (017> 235-1512Fax: (017) 235-1512

SÃO LUIS • Reservas e Informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tal.: (0800> 99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 245-4747 • Aeroporto: Tel.: (098> 245-4747 SAO PAULO • Reservas e Informações: Av. Washington Luis, s/n - Tela.: (011> 240-3044/3023 • Loja da Cargas: TaIs,: (011> 534-0463/0465 • Aeroporto: Tal.: (011) 531-0533Fax' (011(259-1856 •Asa D - Sala 17- Aeroporto Internacional de Guarulhos- Tala.: (011) 945-3690/3790 • Reservas e Informações: Tal.: (011> 240.3044 • Aeroporto: Tela.: (011) 945-3690/3790 SINOP Rua das Orquideas, 1556 - Centro -Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065> 531-3701 • Loja da Carga: Tel,: (065) 531-3701 •Aeroporto: Tal.: (065)531.1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas a Informações: Rua Pedro Alvarea Cabral, 290 Centro- Tal.: (073) 291-4486 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas o Informações: Av, Tiraderiles, 208 - Centro - Tela.: (045) 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: Tela.: (045) 277-3238 /277-2822 •Aeroporto:Tel.: (045)252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eustáquio, 6- Loja 16Tal,: (034(312-3586 • Loja de Cargas: Tel.: (034(336-1138 • Aeroporto: Tal.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e Informações Rua Santos Dumont, 517 - Loja 01 / Pça Tubal Vilela, 30 B Tela.: (034) 236-9288/1986 • Loja de Cargas. Tal,: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tal.: (034)232-3420Fax: (034> 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações: As. Duque de Caxias, 1917. Sala 07 - Tal.: (055) 412-8454 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 412-5-454 • Aeroporto: Tal.: (055> 412-3434 VILA VELHA As. Champagnat, 620- Lj. 09 • Reservas e Informações: Tal.: (027(329-1866 VITÓRIA • Reservas e Informações: As. N.Sre. dos Navegantes, 2091 Conj. 102- Tal.: (027>227-1888 • Loja de Cargas: Teis.: (027(327.1173/2188 • Aeroporto: Tel: (027> 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Travessa Zulmiro Nunes, 55Tel.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Tel.: (073> 424-2119 • Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SINOP Rua das Orquídeas, 1556- Centro - Cep: 78550-000 • Reservas e Informações: Tal.: (065>531-3701 • Loja de Carga: Tel.: (065) 531-3701 •Aaroporto. Tal.: (065(531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações: Rua Pedro Alvarea Cabral, 290Centro - Tal.: (073>291-4466 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tal.: (073)985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: As. Tiradentes, 208- Centro - Tela.: (045> 277-3238 / 277-2822 • Loja de Cargas: Tela.: (045) 277-3238 / 277-2822

•Aeroporto:Tel.: (045) 252-2269Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eustáquio, 6 - Loja 16Tal.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 336-1138 • Aeroporto: Tal.: (034> 336-3686 UBERLAN DIA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumonl, 517- Loja 01 / Pça. Tubal Vilela, 30 B Tela.: (034) 236-9288/1986 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tel.: j034( 232-3420 Fax: (034) 236-0213 URUGUAIANA • Reservas e Informações: Av. Duque do Casas, 1917Sala 07- Tal.: (055) 412-5454 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 412-5454 • Aeroporto: Tal ' (055) 412-3434 VITÓRIA • Reservas e Informações: As. N.Sra. doa Navegantes, 2091 Conj. 102Tal.: (027) 227-1588 • Lola de Cargas: TaIs.: (027)327-1173/2188 • Aeroporto: Tal.: (027) 327-0304 Fax: (027> 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Travessa Zulmiro Nunes, 55 Tal.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 424-2119 •Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SABENA RIO DE JANEIRO Representante: Jaan de Bremaeker - NC Consulado da Bélgica - Tal.: (021) 252-2967 Fax: >021> 232-8339 SAS SÃO PAULO Rua da Consolação. 293-9 and Cep0136l-00-TeI.:(0t1(259-4:J Fax: (011> 231 -0514 TI•1I BELO HORIZONTE R. Gonçalvas Dias, 1181 -sala 505 Cep: 30140-091 -Tal.: (031) 222-5059 - Tel/fax: (031) 222-5082 ERAS jLIA SCS Edil. Mineiro - Sala 401/402 Quadra 4-Bloco 4- Cep 70300-500 - Tel.: (061>321-3322. Fax: (061> 226-4435 CURITIBA R. XV de Novembro. 362- Conj. 801 - Cep 80020-310 Tela.: (041>224-3141 /232-3881 Fax: (041(225-6123 RIO DE JANEIRO Rua Garcia D Avila, 72 - 3s and.Ipanema . Cep: 22471-010 Tel.: (021)511-4482.

Fax: (021) 239-7801 SALVADOR R. Miguel Calmon, 555- sala 609 Cep: 40015-010 - Tal.: (071) 242-8144 - Fax: j071> 243-9882 R. Dr. Praguer Froes, 97 - BarraCap 40130-020-Tal.: (071) 245-9611 - Fax: (071> 245-9871 SÃO PAULO A. Laplace, 96- llxand, -Cep 04622-000-Tal,: (011) 531-7100Fax: (011>5561-7106 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - sala 816 - Cep 29018-900 -Telefax: (027) 222-0111 SCENIC AIRLINES SÃO PAULO Av. São Gabriel, 555-l a and - cj. 106- Tel : (011>260-9396/64-6118 Fax. (011) 280-9396 Cap: 01435-901 SILK A1R RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITÓRIA E CURITIBA Ver USAIR SINGAPORE AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 143 - 3S andar Cap 20040-006 Tal.: (021(221-9136-Fax: (021) 252-5325-Tls:(21( 31499 TPAT BR RIO SSSQ

Fesereiro/97 - Guia Panrotas - B-07

Atrra SÃO PAULO Rua Bréulio Gomas, 25- 9Q and. cj. 908-Centro - Cep. 01 047-020 Teis.: (011)255-7173/258-2334Fax: (011> 258-9585 - SITA SAOSSSO BELÉM As. Ajcindo Cacela, 104- Cep 66060-000-Tel: (091) 241-2799/7333 - Fax: (091) 212-4333 Tix: (91) 1249WATBR BELO HORIZONTE R. Odilon Braga, 403Cep 30310-390 - Tais.. (031) 281-3822/2764/1368 - Fax: (031) 221-7376 - Tia: (39) 3414 LCLV BR BLUMENAU R. Richard Holelz, 41 - Cep 89010-550 - Tei.: (0473) 26-5212 Fax: (0473) 26-4267 BRASÍLIA SHIS CL. 0115 BI. E L). 17A- Cep 71635-550 - Tal.: (061) 248-6677 Fax: (061)248-5256-Tix' (61) 4850 POTU BR CAMPINAS R. Albano Almeida Lima, 416Cep: 13073-130-Tal.: (019) 241-6933 Fax: (019) 241-6668 CAMPO GRANDE R. Padre João Crippa, 1065- S. 106- Cep 79002-380 - Tal.: (067) 382-5197 - Fax: (067) 724-3167 CURrnBA R. Pres. Faria, 51 - SI. 1005- Cep 80020-290 - Tel.: (041) 322-2030 Fax: (041) 233-1828 FLORIANÓPOLIS A. Felipe Schmidt, 303- sala 12Cep 88010-903 Tei.: (048)224-6619/6248Telefax: (048) 223-0770 FORTALEZA Av. Barão de Studarl, 1165s/601/3 - Cep: 60120-001 - Tal.: (085)261-8303 - Fax: (085) 264-3785 FOZ DO IGUAÇU As. Paraná, 1440 - Cep 85852-000 - Telefax: (045) 523 .4286 - Fax: (045) 523-2498 GOIÂNIA As. Goiás, 209- cj. 05/06- Edil. J. Ribeiro - CenIro - Cep: 74005-010 - Tel.: (062) 223-8944 Fax: (062) 223-8732 JUIZ DE FORA A. Haltelci, 513/2 - conj. 223/4 Cep36010-001 -Tal.: (032) 215-2674 - Fax: (032) 215-3llx.P(30) 3451 E22OBR. LONDRINA Rua Anda Garibaldi, 25 - Cep 86020-410 - 'reI: (043) 336-0605 Fax; (043) 324-1700 MACEIÓ A. Dep José Lagas, 958- Ponta Verde - Cep: 57035-330 - Tal (082) 327-5696 - Fax; (082) 327-6788 MANAUS As. Jepurã. 1027-2 and. - altos Cep; 69000-000 - Tal.: (092) 622-2427 - Fax: (092) 633-1433 TIa.; (92) 2651 MAOTSAZ PORTO ALEGRE R. Felicissimo de Azevedo 679/503 - Cep 90540-110Tel.: (051) 337-5802 Fax; (051) 343-6741 RECIFE As. Coris. Aguiar, 3160-144 Cep51020-021 -Tal.: (081) 465-0031 - Fax; (081) 326-3288 RIBEIRÃO PRETO A. Visconde da Inflauma, 468 - 3 and. - sala 39-Cep 14010-100Tal.: (016) 636-7181 Telefax; (016) 636-4856 SALVADOR A. dos Algibabes, 4- Corrj. 504Cep 40015-060 - Tal.: (071) 243-3388-Fax: (071) 241-1500 SANTOS As. Mal. Floriano Peixoto, 51/31 Cep 11060-301 Telefax: (013) 284-6847 VITÓRIA As. Jer5nimo Monteiro, 1000- GR. 161 4/16 - Cap 29014-900 Tal.: (027)222-1088 Fax; (027) 223-1413

6-08 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

SKYJET BRASIL RIO DE JANEIRO •Av Pres Wilson, 165 4S andarCep: 20030-020 - Centro - Tal.: (021) 210-1287 SAO PAULO • As. São Luis, 86 Grupo 92Centro - Tela: (011) 255-3528/5337 SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO • Loja a Reservas Tal.: (021)262-6252 • Direlona e AdministraçãoTal.: (021) 262-6002 • Av. Rio Branco, 245 - 45 andar Cep 20040-009 Fax: (021(262-6120 • Galeão Balcão - (021)398-3365 • GarãncialCargas - Tal.: (021) 398-3767 - Fax' (021) 398-3366 SÃO PAULO • LojaJRasarvas/Vandas/Cargas: As. São Luis, 165- 6 - Cep 01046-001 -'reI.: (011)259-1522Fax. (011) 258-0070 SPANAIR SÃO PAULO P. da Consolação, 293 - 95 and. Cep01301-000-Tel.: (011) 259-4300 - Fax: (011)231-0514 SURINAM AIRWAYS BELÉM R. Gaspar Viana, 488- Balrro Comércio - Cep 66010-060 Tel.: (091(212-7144 - Fax: (091) 224-7879 SWISSAIR SÃO PAULO • R. Cincinato Braga, 340 - 95 andar - Cep 01333-010 •Reservas: (011) 251-4000Vendas; (011)251-3411Fax; (011(253-6605 • Aeroporto de Guarulhos: R. Jamir João Zarit, s/n - Cep: 07143-000 Tais.: (011) 945-2572/2535 Fax: (011(945-3158 • Cargas (Guarulhos) - Ed. de Apoio ao Teca Tais.: (011) 945-2010/2003 RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 108-195 andar Ed. Martinelli - Cep 20040-001 Vendas; Tal,: (021(297-5177 Fax; (021) 224-9205 • Aeroporto Inlernacionai do Galeão Teis.: (021) 398-4727/3558 - Fax: (021)398-3558 BRASÍLIA SHS Galeria Hotel Nacional - L4s. 71/72 - Cep 70322-900 TaIs.. (061) 223-4382/4005 Tia: (61) 2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras. 557- Cap 30180-100 - TeIs' (031)224-9611 238-7145 - Fax; (031)238-7233 TIx; (39)1394 CAMPINAS As. Aquidaban, 260- Cep 13015-210-TeI.;(019(231-1166TIa; (19)1363 CURI11BA R. Gonçalves Dias, 622 - Batei Cep 80240-340 - Telefax; (041) 244-0125- 342-2516 TAAG -ANGOLA AIRUNES RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas/Cargas; As. Pres. Vargas, 542- LiA - Cep 20071-003 -Tal.; (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 lis: (21) 36864 T&AG BR • Adm.; As. Pras. Vargas, 542GR,/302/3/4 - Cap 20071-003 Tal.; (021)516-1587 - Fax; (021) 516-2148- Tia. (21) 36864 TMG BR • Aeroporto Internacional Tal.: (021)398-3113 Fax; (021) 398-3112 TABA BELÉM As. Governador José Malchar, 883 - Cep; 66055-250 - Belém - Pará • Escritório Central - Tal.; (091) 242-6300- Fax: (091) 242-0471 • Reservas - Tal,: (091) 241-9420 Fax; (091)242-5370 • Loja - Tal.; (091)242-8811 • Aeroporto - Tal; (091) 257-0862 Fax; (091)257-0780

ARIPUANÃ •Loja- Tal.: (065) 565-1323 - Fax: (065) 565-1250 CARAUARI •Loja-Telefax.: (092)491-1176 CUIABA • Loja - Tal.: (065)682-1049 - Fax; (065) 682-3607 BIRUNEPE • Loja - Tel.: (092) 481-1255 JUARA • Loja - Tel.: (065) 556-1131 JUINA • Loja - Tal,: (065(566-1919 JURUENA • Loja - Tal.: (065)553-1104 MANAUS • Loja - Tel.: (092) 633-3838 - Fax: (092) 232-0337 MAUES • Loja - Tal.: (092) 542-1918 - Fax: (092) 545-1519 PARATINS • Loja - Tal.: (092) 533-2373 - Fax: (092) 533-1820 SAO GRABRIEL DA CACHOEIRA • Loja-Tal.; (092)471-1103 TEFÉ • Loja - Telefas; (092) 743-3201 TAF CAMPINA GRANDE Aeroporto João Suassuna FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha- Box TAF Tal.; (081) 619-1 182 FORTALEZA • Aeroporto Pinto Martins - Hangar TAF - Tal,: (085) 227-4499 • Reservas (085) 272-7474 - TolI Frea 800-5000 • Administração. Teis,; (065) 272-7333/3837 Fax: (085)272-5148 IGUATÚ • Aeroporto Engenheiro Tome Frota, s/na - Teis: (088) 711-1568/4069 - Cep; 63500-000 JOÁO PESSOA Aeroporto Pres Castro Pinto Box TAF - Tel.: (083) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Box TAF Tal.: (088) 511-4397 MOSSORO Aeroporto de Mossoro - Box TAF NATAL Aeroporto Augusto Severo - Boa TAF Tal,: (084) 272-2498/4377 PARNAÍBA Aeroporto de Parnaíba - Box TAF; Telelax; (086) 322-4276 RECIFE Aeroporto Inlernacional dos Guararapes - Boa TAF: Tal.- (081) 464-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobral - Bos TAF: Tal.: (088)613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina - Boa TAF: Tal.: (086)214-2000 TAM ALTA FLORESTA • Loja. As. Ludovico da Riva Nela. 3032- Centro - Cap; 78580-000 Tal,; (065)521-3777 • Aeroporto; Aerop. Municipal da Alta Floresla - Tel.; (065) 521-3939 ALTAMIRA • Loja; A. Cal. Tancrado. 157 Centro - Cep; 68370-140-Tal.: (091(515 . 2256 - Fax; (091) 515-1047 • Aeroporto: As. Pres. Tancredo Neves, s/nS - Cep. 68370-170Telefax; (091) 515-1537 ARAÇATUBA • Loja; A. General Glicério, 512Cep 1601 0-080 Tais. (018) 623-2689/622-6766 Talafax: (018) 623-4.489 • Aeroporto: Rod. Olegário Farraz, s/n5 - Cap: 16052-800 - Telefax: (018) 623-4859 ARARAOUARA • Aeroporto; As, Santos Dunlonl, s/n - Tal.; (016) 222-1137 BAURU • Loja; A. Ezeguiel Ramos, 6-77LJ21 - Tais.: (0142) 22-5061 / 5117 / 6504 - Telefax: (0142) 32-3277 • Aeroporto; As. Otávio Pinheiro Risola, sfn5 - Cap' 17100- Tei.; (0142) 23-5200

BELO HORIZONTE • Loja Centro; Rua Rio Grande do Sul, 856- Cap 30170-111 Tel.; (031)337-9258 Teiefax; (031) 337-9680 • Loja em Contagem: As. João Casar de Oliveira, 2308-Loja 08Cap 32310-000 Tel.; (031) 391-3157Telefax; (031)391-3131 • Cargas; As. Santa Rosa. 264Cap 31270-750- Tais.: (031) 491-2000- 443-6377 R. 211/212/221 •Aeroporto Pampulha; Tais.: (031) 441-8100 - 443 .6377 - A. 219-220 Fax; (031) 441-5786 • Reservas; Tal.; (031) 443-5500 •Adminislração. Tal.: (031) 443-6377-Fax;(031)491-1108TIa: (31) 1794 BLUM E NAU • Loja' AI. Duque da Caxias, 109Cap 89015-010 - Tal.: (0473) 22-6288 - Fax. (0473) 22-6798 • Aeroporto de Blumeriau: Rod. Pedro Zmmermnann, 4505ltoupasa Central Tal.: (0473) 37-1237 - Fax' (0473)37-2148 BRASÍLIA • Loja; SCLS 302 6 - Bloco D - Loja 18- Cep 70338-540 - Teis.; (061) 325-1300/1302 - Telafax; (061) 325-1303 • Loja. Camara dos Deputados, Anexo 4 - Térreo TaIs.; (061)325-1351 a 318-7370Fax' (061(325-1350 • Aeroporto: TaIs.; (061)365-1270/2529/1850 Fax. (061) 365-3008 • Despacho de Cargas; Tal.: (061) 365-1557-Tix; (61)1660 • Retirada de Cargas; Tel.: (061) 365-3010 •Reseivas; Tal,: (061) 365-1000 • Coordenação; Tais.' (061)365-1977/3011/3013 Fax; (061)365-3012 - Telex: (61) 2555/1730 CAMPINAS •Loja' A. Barão de Jaguara, 1091 Cep 13015-002 - Tal.; (019) 236-9022 Fax: (019)232-4246 • Aeroporto: Tal.: (019) 245-5530 Fax: (019) 245-6645 • Cargas; As. Viracopos. s/n Tal.; (019) 245-5772 CAMPO GRANDE • Loja. As. Afonso Pena. 1974 Centro - Tal.: (067) 383-2933 Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto; Tal; (067) 763-2438 Fax: (067) 763-1795 • Cargas; Tal.; (067) 763-2725 • Reservas; Tal.; (067) 383-2933 CAXIAS DO SUL • Aeroporto. Tais.: (054) 223-9288/8488 - Fax; (054) 223-9678 CORUMBÁ • Loja; A. Joaquim Murtinho. 1211 Centro - Cap 79003-020 - Tal.; (067) 231-7299 - TIa.; (67) 7014Taiefax (067) 231-7725 • Aaroporto: Rua Santos Durnont, s/n - Tal.: (067) 231-7177- Fax: (067) 231-7377 - TIx.: (67) 7013 • Administração: Tei: (067) 231 -7299- Fax: (067)231-7725 CRICIUMA • Aeroporto Diomicio Freitas - Tal; (048) 438-2316 - Fax; (048) 438-2383 CUIABÁ • Loja/Reservas; A. lsaac Póvoas, 856- Loja Térrea 02- Ed. Wall Street - Cap 78005-360 Tal: (065) 624-0055 • Aeroporto; Tais.; (065) 682-1113/1 702- Fax: (065) 682-34-42 •Vandas a Informações; Tais.: (065) 682-3650/3562 • Cargas; Tais.: (065) 682-3367 a 381-3003 - Fax. (065) 682-3442 CURITIBA • Loja; Rua Voluntários da Pátria. 475 - 1 andar - s/7 - Cep 80020-000 - Tais.: (041) 233-5063 -Fax: (041)224-1674 •Aaroporto: Fax.: (041(381-1611 Tal.; (041)381-1610 • Loja Aeroporto; Tais.; (041) 381-1620/1610-Fax: (041) 381-1 621/1615 • Reserva: Tal.; (041) 233-5063 • Cargas: Tal.: (041)283-2509 - TIx, (41)6653 • Bagagens Extraviadas: Tal.: (041) 381-1640

•Adm. Telefax: (041) 224-1674 •Chack-OuI; Tais,: (041) 381-1612/1613/1614/t615 DOURADOS • Loja: Rua Maivin Jorlea, 580-A Centro - Cep 79803-010 Tal.: (067) 421-5068 - TIa; (67) 4034 •Aeroporto: Telefax.. (067)421-2712 ERECHIM • Loja; A. Saule Pagrionceh, 33 - LJ2 - Tal.; (054)321-3936 • Aeroporto; Tal.: (054) 522-1588 FLORIANÓPOLIS • Loja; As. Diomício de Freilas, 3000 - Aeroporto - Tais.: (048) 236-0003/0004/0005 • Aeroporto; Estrada Geral do Aeroporto; 8. Carianos - Tais.: (048)236-1812/1176/1168 PABX FORTALEZA • LOia; A, Oswaldo Cruz, 1101 Tais.: (085)261-5329/0916 Fax; (085) 261-5317 • Aeroporto Pinto Martins; Tei.: (085) 272-8660/6261 Teietax: (085) 272-4276 • Cargas: Tei,; (085) 261 -3840 •Adm.; Tais.: (085)261-0916/3309 • Reservas: Tal.: (085)261-3232 FOZ DO IGUAÇU • Loja; As. Juscelino Kubilschak, 201 - saia 06 - Galeria Wanni - Cep 85851 -210Tai.: (045) 574-5927 - Telefax; (045) 574-5166 • Aeroporto inlerriacional da Foz do Iguaçu - Estrada das Cataratas, s/n 5 - Tal.; (045) 523-6246 FRANCA • Loja: A. Dr. Júlio Cardoso, 2389Cap 14400-730Tal,; (016) 722-7255 - Telefax; (016) 723-9397 • Aeroporto Estadual Tan. Lund Pressolo: Estrada Valha Franca Batatais Krn 02- Tal.: (016) 701-7265 - Fax: (016) 701-7622 GOIÂNIA • Aeroporto; Pça. Capitão Frazão, s/n5 - Tal.: (067)207-1015 - Fax: (067) 207-1999 • Cargas: As. dos indios, 600- Tal,: (067) 207-1966 Fax; (067) 207-1999 •Raserva; Tal.: (067)207-1700 • Manutenção; Tal.: (067) 207-1700 A. 208 GUARARAPES • Loja: Tal.: (027) 361-3523 - Fax: (027) 361-3531 • Aeroporto; 'rei.: (027) 361-2322 GUARULHOS Aeroporto Internacional; Tais.; (011) 945-3187/3474/ 3070/3742 JUIZ DE FORA • Loja; As. Barão do Rio Branco, 2588- 5/302 - Tal.: (032) 216-4105 • Administração Aeroporto Francisco de Axsis: As. Guadaiajara, s/n5 - Cep; 36001-970 - Tal: (032(233-1363 • Aeroporto Balcão: Tal.: (032) 233-1362 - Fax; (032) 233-1361 •Carga: (032)233-1360 • Reservas e informações: (032) 216-4105 LONDRINA • Loja; As. Higianópolis, 32 - Loja 20 - Cep 86020-040 - Tal.; (043) 321-2111 -Fax; (043) 321-2976 • Aeroporto: Tai: (043) 325-7522 Fax; (043) 338-1522 • Cargas; Tal.; (043) 328-0658 MACEIÓ • Aeroporto Campo dos Palmaras; Tal.; (082) 322-1300 - Fax: (082) 322-1574 • Adn,,: Tal.: (082) 322-2472 - Fax; (082) 322-2234 MANAUS • Loja; As. Gatúlio Vergas. 730 Centro - Tal,; (092)233-7744/7310 • Administração; Tal.; (092) 233-4231 - Telefax; (092) 233-7861 • Carga: Tal.: (092) 233-7867 • Aeroporto: Tais: (092) 621 : 1381 / 1 382 Recepção. MARILIA • Loja; Av. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n - Tal.: (014) 433-0633 •Aeroporto: Telefax: (014(433-0234 - TIx: (014) 4080 MAR INGÁ Loja; As. Tiradantas, 278-14. 05Cap 87045-190Tal.; (044) 226-4748

Empresas Aéreas MONTES CLAROS Loja: A. Dom João Pimenta. 127L/2 - Tel.: (038) 222-5600 Fax: (038) 215-1593 • Aeroporto: Tel.: (038) 215-2235 • Irifraero: Te!.: (038) 215-1500 NATAL • Loja: R. Afonso Pena, 550 - cj. 101 - Petrópolis - Cep; 59020-100 Tal: (084)211-8490 • Aeroporto: Teis: (084) 743-162411068 - Fax: (084) 743-1626 OSASCO Loja: Rua Atílio Delaniria, 297 Vila Campesina - Tal.: (011) 702-8045 - Fax: (011) 702-8095 PETROLINA • Loja' Aeroporto de PetrotriaRod. BR 238- 5/ri2 - Aeroporto Caixa Postal: 134- Teis.: (081) 862-3533/3762 • Aeroporto/Despacho: Tel.: (081) 862-3533 - Fax: (081) 862-1918 • Reservas/Informações: Tela: (081) 862-3533/3762 •lnfraero; Tal: (081)861-1781 Fax: (081) 862-1671 • Cargas: Te!.: (081) 862-3533 PONTA PORA • Loja: R. Guia Lopes, 248- Cep 79900-000 - Tel.: (087)431-2671 Telefax: (067) 431-2052 lix: (67) 4276 • Aeroporto: Te!.: (067) 431 -2045 Fax: (067) 431-5244 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens: R. Pereira Franco, 168- Bairro São João Cep 90240-520 - Tel.: (051) 337-3200 - Fax: (051) 337-3200 A. 116 • Aeroporto Internacional Salgado Filho • Passagens e Balcão: Te!.: (051)337-3290-A. 120/121 Telefax: (051) 343-2059 - Telex: (52)1062 • Terminal de Cargas: Rua Pereira Franco, 164- Te!.: (051) 337-3200 A. llOe 111 - Tela. Diretos: (051) 337-4027/4750 PORTO VELHO • Loja: Tal.: (069) 224-2180 Telefax: (069) 224-3909 • Aeroporto' Te!.: (069) 225-2540 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Cel. José Soares Marcondes, 1150- Cep 19010-080-Tel.: (0182) 21-5733/5412 - Fax: (0182) 21- 552 1 •Aeroporto: Te!,: (0182) 21-6612 Fax: (0182) 21-8943 .Cargas; (0182) 21-5812 RECIFE • Loja Aerop. Intem. dos Guararapes, Pça. Salgado Filho, s/n-1.and -TeIs.: (081) 464-4185/4256 Fax: (081) 325-2493 • Aeroporto dos Guararapes: Tel.;(081)464-1888 • Cargas: TaIs.: (081) 471 -2880/3180 •Reservas: Tel.: (081)341-7373 •Adm.: Tal,: (081) 464-4185Fax: (081) 325-2493 • Loj!Aeroporto: Te!,: (081) 464-4257 RIBEIRÃO PRETO • Loja: A. General Osório, 850- Hall do Stream Palace Hotel Tal.: (016) 610-5005 - Fax: (016) 610-5494 • Passagens: Aeroporto Leite Lopes - Av. Thomas Albert V8iatelly Cep 14075-380-Te!: (016) 628-5000 - Fax: (016) 626-2954 • Reservas: Tel.: (016) 628-5000 - A. 211/2 12/2 13 e 203 • Cargas: Aeroporto Leite Lopes A. Guara s/n' Cep 14075-380 (Ant. Terminal de Passageiros) Tal.: (016) 628-5000 R. 205/206- Fax: (016) 626-4346 • Manulenção: Tel.: (016) 626-2619 • Administração: Tel.: (016) 628-5000 A 204/210 Fax: (016) 626-4346 RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santos Dumont Tel.: (021) 220-5-4-35 Fax: (021) 220-4550 • Aeroporto Galeão: TeIs.: (091(398-2271/3267 • Reserva: Tela.: (021) 262-6311 220-4649 - TIx; (21) 30802 • Cargas: (Aerop. 5. Duniont) TaIs.: (021) 240-8479 - TIx.: (21) 21382- Telefax: (021) 220-4550

• Administração: Av. Frarrklirr Rooxevelt, 194-6' And. - Conj. 605- Cep 20021-120 - TaIs.: (021) 220-4649 - 240-0295 - Fax: (021) 220-4648' - 240-0295' - * Pedir ramal 222 RIO GRANDE •Loja: R. DuquedeCaxias, 199Loja 33- Ed. La Toscana - Tal,: (0532) 32-3584 • Aeroporto Regional de Rio Grande: Ai. Uruguai, x/n - Tel.; (0532) 30-1923 SALVADOR • Gerência Comercial Pça Gago Coutinho. s/n t - Box TAM Aeroporto Infemacional Dois de Julho - Telefax: (071) 377-4747 •Aeroporto: Cep 40010-020 TeIs.: (071)204-1367/1167-Fax: (07t) 204-1267 • Cargas: TaIs.: (071) 204-1076/1176 SANTA CRUZ DO SUL • Loja: R. Marechal Floriano, 619Centro - Tal.: (051) 713-3650 •Aeroporto: Te!.: (051(713-3842 .Aeroclub; (051j 711-2490 SANTA ROSA • Loja' A. Santa Rosa, 232 - Centro TeIs.: (055(512-1617/5349 •Aeroporto: Tais.: (051)512-6352 •Cargas: Tal.: (051)512-6424 SANTOS Loja: Rua Euclides da Cunha, 5 Conj. 209-Bairro Gonzaga Cep 11065-100 TeIs; (01 3j 234-0929/0930 Fax. (013) 284-8126 SÃO BERNARDO DO CAMPO Loja: Av. Getúlio Vargas, 1090 Baeta Neves - Cep 09751-250 Telefax: (011) 456-5111 - Fax: (011) 448-3045 SAO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: A. Independência, 2.342Cep 15025-095Telefax: (017) 233-2055 •AeroportO: Telefax: (017) 232-2892/2288 • Cargas; Tal.; (017)232-2288 Fax: (017) 232-2892 SÃO JOSE DOS CAMPOS • Loja; Pça. Mxi. Eduardo Gomes, 50- ADC/CTA - Te!.: (012) 323-3891 - Fax. (012) 341-7742 • Aeroporto; Av. Brig. Faria Uma, sjn' - Tal.: (012) 321-4622 - Fax; (012)341-8556 - TIx.; (12) 33727 • Cargas; Tal.; (012) 321-4622 Fax: (012) 341-8556 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto Congonhas; Av. Washington Luis, s/n. - Te!.; (011) 542-5082 - Telex; (011) 57433 • Loja; Aeroporto Congonhas: Te!.: (011(5562-8811 • Loja; A. da Consolação, 257- Cep 01301-030 - TeIs.; (011) 257-0644/ 5582-8631/8742/8653 - Fax; (011) 259-7626 • Gerência; Tal.; (011) 5582-6811 • Reserva; As. Pedro Bueno, 1400Cep 04342-001 - Te!.; PABX; 5578-8155/5582-863S/8706/8735/ 8738- Fax: (011(5881-5537 - TIs; (11) 56620 •Central; TIx; (11)55238 • Administração; (011) 5582-8876 • Carga; Av. Washington Luis, 7305 • Tela.; (011) 542-2962 5582-8614/8615 - Telefax; (011) 542-2068 • Afendimento ao Cliente; Te!.: (011) 542-2068 •Administração; Tal.; (011) 542-3246 - Fax; (01 t) 542-2068 TIx: (11(56227 • Promoção de Vendas; Tal.: (011) 542-2882 SOROCABA • Aeroporto; Av. Santos Dumonl, s/n - Te!.; (015) 223-2700 Telefax; (015) 223-3306 TELEMACO BORBA • Aeroporto de Telêmaco Borba; TeIs.; (042) 273-2775 - 272-3456 UBERABA • Loja: As. Nene Sabino, 3060 Tel.; (034) 314-7142 Telefax; (034) 314-7111 • Aeroporto: Tel.; (034) 336-4155 Telefax; (034) 336-1122 UBERLANDIA • Loja; Pça. Tuba! Vilela, 36 Cep 38400-088 - Te!.; (034) 235-1000/1900/1370/1471 Fax: (034) 236-2735 • Aeroporto; Tal: (034) 232-2556 Fax; (034) 232-6536 • Cargas; (034j 212-3950 - Fax: (034) 232-6536

VARGINHA • Loja; As. Francisco Navarra, 300 Cep 37006-000 - Te!.; (035) 221-2200 - Telefax.; (035) 222-2100 - Fax; (035) 221-4599 TIx ' (35) 2075 •Aeroporto; Te!.: (035(221-2254 TIx.; (35) 2015 VITÓRIA • Loja Reserva; Av. Fernando Ferrari, 3055 - Goiabeiras - TeIs.; (027) 327-0185/324-1090 - Fax; (027)324-1091 •Carga: Tel.: (027) 327-1913 .Aeroporto; Tel.; (027) 324-1045 Fax; (027) 324-1044 TAM - TRANSPORTES AÉREOS DEL MERCOSUR SÃO PAULO • Loja; Rua da Consolação, 247 Loja 08 - Te! ; (011) 257-0844 Fax; (011)259-7626 • Carga; TeIs.; (011) 945-3508/2745 • Aeroporto Guarulhos: Te!.; (011) 945-3330 TAP RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311 - B/RlO/RJ Cep 20040-009 •Resersa; Te!.: (021(210-1277 • Emissões: Te!.; (021(210-1278 Fax; (021)262-2557 • Superintendência e Prom. Vendas: Tal.: (021) 275-3744 Fax: (021)542-5895 • Aeroporto: Terminal de PassageirosAlflJ - Tal.; (021) 398-3455 - Fax; (021) 462-0183 • Cargas; Terminal de Carga Galeão; R. do Restaurante, s/n' Tel.; (021(393-1411 - Fax; (021) 393-3088 - TI, (21) 22750 SÃO PAULO • Av. São Luís. 187- Lj. 47- Cap 01046-031 - Te!.; (011)259-5155 Fax; (011(256-5210TIx; (11(24167 Reserva; Tal.: (011)255-5366 • Aeroporto Guarulhos - Terminal Passageiros; TaIs.; (011) 945-2150/2400 - Fax; (011) 945-2350 - TIx: (11) 66004 • Terminal Cargas Aérea; Tal.; (011) 945-2050 - Fax: (011) 945-3148lix; (11(66007 RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 1472Loja 09- Boa Viagem - Cep; 51111-010 - Tal.; (081) 465-8800 TolI Free - 0800-81 -3800 • Aeroporto dos Guararapes: Terminal de Passageiros Te!.; (081)341-0654 - Fax: (081) 462-2319-TIs; (81) 1291 • Ta'rt* deCagas -Tal; (32)341 -(664 • Agente Geral de Cargas Recife - A. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL 8- Cep 51021-303 - Te!.; (081) 326-9525 Fax; (081)325-8190 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1032- sls. 501 e 502 -Cep30160-011 -Te!.; (031) 224-3177 - Fax: (031(224-7972 BRAS LIA Galeria do Hotel Nacional - cj. A Lj. 64- Cep 73022-900Tel.: (061) 223-7138 - Fax: (061)226-5659 CURITIBA A. 15 de Novembro, 2975 Gr, 605/606 - Ed. Jacob Woiski - Cep 80020-310 - Te!.: (041)222-9441 Fax: (041)803-1230 TIx; (41)5047 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1237-6' - cj. 81 - Cep 90020-009 - Te!.: (051) 226-1211 . Fax: (051)226-3444 SALVADOR As, Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - sI. 401/02/03. Cep 4031 0-020 - Tal.: (071) 243-6122 - Fax' (071)243-6968 SANTOS R. GaL Câmara, 20-4'- xl. 52/53 -Cep 11010-120-Tal.; (013) 234-5832-Fax; (013)233-2123 SÁD LUIS Av. Mal. Castelo Branco, 148Loja 5 - Cep 65047-740 Tal ; (098) 235-4224 - TIx: (98) 1054 TAVAJ BOCA DO ACRE Rau José Assunção Neto, 205 Piquiá - Tal.: (092) 451-2250

CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Mancio Lima, 220Centro - Te!.. (068) 322-2587 El RUNEPE As. Getúlio Vargas, 600 - Centro Tal.; (092)451-1148 PORTO VELHO Aeroporto Be!mont - R. Jorge Teiseira, s/nQ - Tal.: (069) 221-5493 TABATINGA As, da Amizade, 2271 - Centro Te!.; (092)412-2200 TARAUACA A. Justiniano de Sapa, 30 - Centro - Tal.; (068)462.1180 FEIJO Aeroporto Municipal Alcimar Laitao / Trasessa Floriano Peixoto, s/n' - Centro - Tal.; (068) 463-2625 RIO BRANCO Aeroporto Internacional Pres. Médici - Hangar TAVAJ - Cep: 69901-320 - Tal.: (068) 223-2866 Fax; (068) 224-3654 TOTAL BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: (TolI-Free( 0800-312-313 - Telefax: (031) 441-6002 • Passagans/Encomendax As. Brasil, 1533- Funcionários Te!.: (031)261-7387-Fax: (031) 261-5754 • Administração R. Boaveritura, 2312- Pampulha Te!.: (031) 441-6444 - Fax; (031) 441-6922 • Aeroporto Pampulha - Despacho Tal.; (031) 491-3184 BRASILIA • Aeroporto - Tal.; (061)365-1617 CURI11BA • As. San. Salgado Filho, 5397Uberaba - Telefax: (041)376-1710 GOIANIA • Reservas e Informações: Rua 4, ri' 133- sala 03 - térreo - Cep 74020-060 - Tal.; (062) 212-6296Fax; (062) 212-1874 ITUMBIARA • Reservas e informações; A. Padre Florentino, 65 - Centro - Tal: (062) 431-7902 - Fax: (062) 431-0902 NANUQUE • Rua São João DeI Ray, 250/254 Centro Telefax; (033)621-2826 PALMAS Aeroporto; Tal,: (063) 214-1716 PASSOS (FURNAS> • Reservas e informações; R. Dr. Bernardino Vieira, 41 B - Centro Tal.: (035)521 . 7071 - Fax; (035) 521-7575 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont TEIXEIRA DE FREITAS As. Pedro AJvares Cabral, 290 Centro - Telefax; (073) 291-4466 • Aeroporto: Te!.: (073) 985-7612 TEÓFILO OTONI R, Epaminondas Otoni, 711 Centro Telefax: (033) 522-5776 • Aeroporto' Tal.: (033) 522-6162 VITÓRIA • Aeroporto; Tel.: (027) 327-0082 TOWER AIR SÃO PAULO Av. Ipiranga, 344- 11'and. -corij. 112 C - Edif. Itália - Cep; 01085-900 - Te!.: (011) 259-3888 Fax; (011) 255-3209 iTt7TtfTTl RIO DE JANEIRO As Alta. Barroso, 63 SI. 1109Cep 20031 -003- Tel.: (021) 533-0333 - Fax; (021) 240-9177 TRANSBRASIL ARACAJU • RasarvaJlnf; Tal.: (079)211-1090 • Loja de Paxsagens; A. São Cristovão, 14/20 Tel.: (079(211-1233 • Loja de Cargas: Te!.: (079) 211-1089 • Aeroporto Santa Maria Tal.: (079)243-1155 * Terminal de Cargas: Telefax: (079) 223-2568

BELÉM • Rasarvárinf.: TaIs.; (091) 212-6977/224-3677 • Loja de Passagans; As, Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo - Cap 66017-000 - Tal.: (091) 212-6977 • Aeroporto VaI de Cana B.V.R.I. - Te!.; (091) 257-2188 Telefax; (091(257-1044 Check Out - 257-0888 •Cargas; Tela,: (091) 257-0425/1533 - 257-0942 BELO HORIZONTE • ResarvaJlrtf.; TeIs.' (031) 274-3533

• Loja de Passagens: A. Tamoios. 86- Cep 30120-050 TaIs.: (031)273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Centro de Emissão Internacional Tal.: (031) 273-6722 - Fax: (031) 226-871 1 • Grupos (Nacionais / Internacionais) - Tal.; (031) 273-6722 - Fax: (031(273-5810 • Loja de Cargas: A. Pe, Leopoldo Mertens, 195TeIs.: (031) 441-7575 - Telefax:

(031) 441-7481 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - TaIs.: (031) 689-2475/ 2480 - Fax; (031(689-2490 • Despachos/Operações e lnf.: Te!.: (031) 689-2460/72 - Fax; (031) 689-2490 • Terminal de Cargas: Tela.: (031) 689-2501 - Fax; (031) 689-2402 BRAS j LIA • Reservas e Informações Central; Tel.; (061) 365-1188 • Loja de Paxsagens - SCLS 305Bloco C - Loja 31/33 TeIs.; (061)243-6133 • Loja SHS - O. 01 - Loja 55- Galeria Hotel Nacional Cep 70300-300 TaIs.: (061) 223-0022/0415 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV - Cep 70160-900 TaIs.; (061) 318-7326/27/28/29 •Cantrode Emissão: Tais.: (061) 243-6133 • Setor de PTA's; Te!.: (081)226-0261 •Aaroporto InI. da Brasilia B.V.R.I. Te!.; (061)365-1498 • Despachos/Operações: Tais.: (061(365-1618/1908 • Cargas: Tais.; (061) 365-1545/1665/ 1942/1943/1952 • Hangar/Adm. Tel,; (061)365-1716 CAMPINAS • Reservajlnf.; Tal.; (019(232-2366 • Loja de Passagens: Av. Francisco Glicério, 708-Cap 13012-100Te!.; (019) 231-7399 • Aeroporto Internacional de Viracopos • Reservajlnfs./Passagens Te!.: (019) 245-5036 • Cargas: Tal.: (019)245-5033 CAXIAS DO SUL •Rasarva/Inf./Pass.: R. Os l8do Forte, 1296- Loja 2- Centro Edif. Miguel Angelo - Cep 95020-472 Tal.: (054)221-3033 - 223-0383 • Cargas; R. Antonia Montemezo, 2395-Tal.: (054)225-1250 CRICIÚMA Reservárinf /Pass.; A Marechal Deodoro, 280- Centro Cep 88801-110 TaIs.; Ç048) 433-0198/0735 CUIABA • Resarvajinf.: Tal.: (065) 624-2000 Loja da Passagens - R. Barão de Melgaço, 3508 - s/001 - Edifício Irene - Cep 78005-500 Tal.: (065) 624-3237 • Aeroporto Marechal Rondon - Tal.; (065) 682-3597 • Cargas; Te!.; (085)682-3651 CURI11BA

• Reserva e informações; Te!.; (041) 322-5655 • Loja da Passagens - Alameda Cabral, 39 - Centro - Cap 80410-210 - Tal.; (041) 322-6565 • Aeroporto Afonso Pena; Tal.: (041)361-1583 - São José dos Pinhais • Check-0u1 - Tal.: (041) 381-1579/80 - Fax (041(381-1581

• B,V.R.I. - Tal.: (041)361-1584/82 •Cargas: Tela.: (041(381-1534/ 1535- Fax: (041) 381-1536

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 6-09

ereas

FLORIANÕPOLIS • Reserva/mI.: Tel.: (048) 223-7177 • Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 16- Lj. A - Cep 88010-540 - Tal.: (048) 223-7777 • Aeroporto Hercílio Luz Av. Dionisio Freitas. s/n Tela.: (048) 236-1242/1380 •Cargas: Tels.: (048)236-1140 FORTALEZA • Reserva/mI.: reis. (085) 268-3268 • Loja de Passagans: As. Santos Dumont. 2813 - (esquina com Visconde de Mauá) - Aldeota Cep 60150-161 - Tal.. (085) 268-2866 - Fax: (085) 244-1560 • Loja de Passagens: A. Barão do Rio Branco. 1251 . Cep 60025-061 - lei.: (085) 266-2866 - Fax: (085) 226-1376 • Aeroporto Pinto Marlins Tais.: (085) 272-4669/2520 Fax: (085) 272-5143 • Terminal de Cargas: Tais.: (085) 272-1866 - Fax: (085) 272-8688 FOZ DO IGUAÇU • Reserva e informações: Tal: (045) 523-1734 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil, 1225/1231 Cep 85851-000 Tais.: (045) 574-3836 - Fax: 574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do lguaçu: Passagens e Cargas: Tal.: (045) 523-5205 GOIÂNIA • Raserv4nf.: Tem.: (062) 225-1413 • Loja de Passagens: ft D. Mana Belchior Cruvinei, 813 - Telefax: (062) 225-0033 - Praça Tan,andaré - Setor Oeste - Cep 7411 5-060 • Aeroporto Sta. Ganoveva » Chack - B.V.R.l./Check-ln Tal.: (062)207-3187 - Fax: (062) 207-3171 • Cargas/Manutenção: Av. Caiapá, 1489-Tal: (062) 207-3650 - Fax: (062) 207-3126 JOÃO PESSOA Aeserva/lr,f./Pass.: Av. Epitricio Pessoa, 2055- a/OS e 09- Bel Shopping Ceriter - Tais.: (083) 244-5900/5960 MACAÉ Aasersa/lnf./Pass.: IR. Marechal Deodoro, 31 - loja 3 - Tal.: (0247) 62-424.3 MACEIÓ • Reserva/mI.: Tal,: (082)221-6844 • Loja de Passageris: A. Barão de Penedo, 213- Cep 57020-340 Tei.: (082) 221-8286 • Loja de Passageris: Av. Dr. Antonio Gouveia. 1473- L/2 - Cep 57030-170 - Tal.: (082) 231-5400 • Loja de Cargas: A. Barão de Panado, 209 - Cap 57030-340 Tel.: (082) 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares TaL: (082) 322-1333 .Cargax: Tel.: (082) 322-1590 MANAUS • Reservallnformações: Cep 69005-300 - Tel.: (092) 622-3462 • Loja de Passagena: R. Guilherme Moreira. 150 - Tal : (092) 622-3738 • Loja de Cargas: As. Alrão, 60TaL: (092) 232-5440 • Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo GomasVendas e mi.: Tais.: (092)621-1356/1433 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós, 104. 8 Tais.: (092) 621-1158/1565/1566 MOSSORÓ Reserva/mi )Pass./Cargas: Pça. Rodolfo Fernandes, 119-Centro. Cep 59600-220 Tais.: (084)321-3013 - Telefax: (084) 321-3014 NATAL • Reserva e Informações: Tal (084)221-1805 • Loja de Passagens e Cargas' As Deodoro, 429 - Centro - Cep 59020-600 - Tal.: (084) 221-1806 • Aeroporto internacional Augusto Severo: Tal,: (084) 272-2235 • Cargas/Aeroporto: Tal.: (084) 272-2792 NtTERÓI Reservas/mi /Pass.: R. Moreira Cãsar, 165 LJ101 -Cep23230-051 -Tal.: (021) 714-7810f7550

B-1O - Guia Panrotas - Fevereiro/97

PASSO FUNDO Reservas/inf./Pasa.: R. Morom, 1328-Cep99010-03l Tal.: (054) 313-1400/3742 - Fax: (054) 311-1857 PORTO ALEGRE • Reservas/lnf,: Tal.: (051(211-2800 • Lj. de Pass.: Rua dos Andradax, 1306- Centro - Cep 90020-008 Tel.: (051)211-2622 • Aeroporto internacional Salgado Filho - Tela,: (051) 337-2511/211-2822 R. 351/353 •Cargas: Tela.: (051) 337-2673/211-2822 IR. 354 RECIFE • Reservas a Informações: Tal: (081) 423-2566 • Loja de Pass.: Av. Conde da Boa Vista, 1546- Cep 50060-001 -Tal.: (081) 423-1366 • Loja de Pass.: Av. Cons. Aguiar, 3150-Cep51020-021 Tais.: (081) 465-0450/0203 • Aeroporto Internacional da Guararapas: Teis.: (081) 465-0806 - 341-2058 - 461-1796 • Cargas: Tais' (081) 465-0333/8340/1256 RIO GRANDE Reservas/lni./Pass./Cargas: R. Mal. Flonano Peixoto, 425 - Lj. 1 t\12 - Cep 96200-380Tal.: (053) 232-2676 - Fax: (053) 232-6455 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: TeIs.: (021) 257-4422/533-0788 • Loja da Passagens: • IR. Santa Luzia, 851 - Cep 20030-040 - Tal,: (021) 297-4477 A. 226/236/266/286/296 • As. Atlantica, 1998 - Loja 8 Copacabana - Cap 22021-001 Tel.: (021) 236-7475/256-3988 • A Maria Ouif riria, 77 - Loja E Ipanema- Cep 22410-040 Teia,: (021) 521-0300/0997 • Aeroporto Santos Dumont Tal.: (021)262-6061 • Aeroporto Internacional do Galeão: Tal.: (021) 398-5985 R. 204/210/215/208/209 • Cargas: Estrada Valha do Galeão - Tais: (021)393-1209/2044398-5985 - r. 212/213 SALVADOR • Central da Reservas: Tal.: (071)326-1011 • Loja de Passagens: A. Portugal, 3 -Comércio - Cep 40015-000Tais.: (071)328-1044 • Loja de Passagens: A. Carlos Gomes.616-Cep400GO-330Tais.: (071) 322-2024 • Aeroporto lnternac. Dois de Julho' Tais. (071) 377-2467/2579204-1095 •Cargas: Teia.: (071)377 .0020204-1104 SANTA MARIA Reservas/Inf./Pass./Cargas: IR. Vanãncio Aires, 2741 - Cep 96211-610 - Tel.: (055) 222-7733Fax (055)222-1354 SANTOS Raserva/InI. :/PasS.: R. Aiachueio, 121 - 6 andar- conj. 64- Tais.: (013) 219-6312)6139 -Fax: (013) 219-2299 SÃO BERNARDO DO CAMPO Reservajlnt./Pass. e Cargas: As, Lucas Nogueira Garcez, 33- Cep 09750-670 - Tel.: (011) 448-4377 Fax: (011) 448-4889 SÃO JOSE DOS CAMPOS Reservas/lnlormaçôes/Passagens/ Cargas: As. Dr, Adhemar de Barros. 1020 - cj. 42 - Vila Adyana -Cep 12245-011 Tel.: (012) 322-4566 - Fax: (012) 322-4069 SÃO LU(S • Reserva/mI. Tal,: (098) 232-1515 • Loja de Passagens: Pça João Usboa. 432- Cep 65010-310 Tal.: (098)232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tal.: (098) 245-1604 • Terminal da Cargas: Tal : (098) 245-2353 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais e Internacionais Tal.: (011)226-2022 • Central de Informações: TeIs.: (011) 231-1986/1 529

• Controle Reservas de Grupos Nacionais: Tal.: (011) 225-7977/7979/ 7969/7990 • Controle Reservas de Grupo lntamn' (011) 225-7899/7888,7877 • Loja de Passagans: Av. São Luis, 250- Centro - Cap 01046-000 Tal.: (011 259-7066 Fax: (011 258-0918 • Loja Santo Amaro Av. Santo Amaro, 4644- Tal. (011) 240-2218- 241-5995/7948 - Fax: (011)532-1107 • Loja Osasco: As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 25 - V. Campesina - Tais.: (011) 703-6766/704-1059Fax: (01 1) 701-0346 • Aeroporto de Congonhas: Balcão: Tais,: (011) 240-2652 - 532-4767 Loja: Tal: (011)532-4700 • Central PABX: Tal: (011)532-4600 • Cargas Congonhas: Teis.: (011) 532-4888/4682 - 536-4952 • Aeroporto Internacional de Guarulhos. Tal.: (011)945-2234 • B.V.R.I. Guarulhos Tel.: (011)945-2138 • Oeapaciio/Check-in: Tais.: (011)945-2905/2271 • Setor de Achados e Perdidos Tela.: (011) 945-2408/2435 • Gerência Operaciorral de Carga' Tais.: (011)945-2146/2234 R. 229 • Despacho Operacional de Carga: Tel (011) 945-2323 - 945-2234 R, 203 • Chegada de Carga Nacionais: Tal.: (011) 945-2234 - R. 21 8/262/277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação): Tal.: (011)945-3582/945-2234 P. 220 • Reservas Cargas Nac e hill.: Tais,: (011) 945-2583 - 945-2234 A 221/231/219,206 • Vendas de Cargas Nacional: Tela: (011(949-2234 A. 305/310/309 •lntemacional: Tala.: (011) 945-2234- A. 264/228 VITÓRIA • Reservas/mI.: Tal.: (027) 225-9055 • Loja de Passageris: A. José Teixeira, 300 - Praia do Canto Cep 29015-000- Tal.: (027) 225-3922 • Aeroporto de Goiabeiras: As. Fernando Ferram, 5/flv - B.V,A.I. Tem (027) 327-0308 • Cargas: Tal,: (027) 327-0206 TWA SÃO PAULO A. Itápolia, 1911 -Cep: 01245-000 - Tal.: (011)607-1810-Fax: (011) 231-3940 SITA SAORR1W UNITED AIRLINES SÃO PAULO • As. Paulista. 777- ga/10x andares Cep 01 311-914 • Reserva: Tem.: (011)253-2323 DDG: 0800-16-2323 • Promoção Tal,: (011) 253-4968/6375 - Fax: (011) 251 -5955 • Contabilidade: Tal.: (011 287-4296 - 284-1483 Fax: (011 289-5743 • Aeroporto Guarulirca: Bagagem: Tal.: (011) 945-3059 • Tem.: Check-in (011)945-3263 • Cargas: Tem.: (011) 945-2952 Fax: (011) 945-2960 RIO DE JANEIRO • As. Pres, Antonio Carlos. 51 5/6 andares - Cep 20020-010 •Raaarvas. Tal.: (021) 532-1212 • Promoção: Tal.: (021)220-1550. Fax: (021)220-9946 • Contabilidade: (021)262-7369 Fax: (021) 262-7786 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel,: (021)396.4753/ 4050 • Tem: Check-in (021) 398-4426/4107 •Cargas: Tem.: (021)398-4676 Fax: (021) 398-4774 BELO HORIZONTE • A. Paraiba, 1000- 105 and. Savasai - Cep: 30130-141 • Reservas. Tem.: DDG-0-800-t6-2323 • Loja: Tel,: (031) 261-7777 • Promoção: (031) 261-3267/8871 Fax: (031)261-7788 • Aeroporto Internacional Bagagem: (031) 689-2735

•Tel.: Check-ln (531)669-2736 • Cargas: Teia.: (031) 689-2730/2731 Fax: (031) 689-2732 BELÉM As. Pres, Vargas. 620 - Cj. 204 Cep 66017-000 - Tal (091) 241-6451 - Fax: (091(223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1106- Cj. 305Cap 301 70-1 31 -Tal.: (031) 273-6011 - Fax: (031) 274-0643 BRASÍLIA Cenfro Empresarial Brasilia SRTVS 0.701 - Conj. O LI. 05Sala 218B - Cep 70340-907 Tal.: (061) 322-3589Fax: (061)321-3561 CAMPINAS Rua Barão de Jaguars, 707- 16 and. - Cep 1301 5-001 » Tel,: (019(236-9922Fax: (019) 236-999 CURITIBA Praça Zacariax. 36- Cj. 904- Cap 80020-080 - Telefax,: (041) 322-8777 PORTO ALEGRE Praça Senador Fiorencio, t2-7 and. -Tem,: (051)228-8456Fax. (051)228-9990 RECIFE Rua do Progresso, 465- Cj. 802Boa Vista- Cep 50070-020 Tem : (081)423-2444. Fax (081)423-2753 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de lnhaúma, 580 Cj. 409-Cep 14010-100Tal : (016)610-9092 Fax: (016) 635-4470 SANTOS Rua do Riachualo, 121 - 4 and, Cj, 43A-CepllOtO-021 Tem,: (013) 234-5084/2573 Fax: (013)234-9184 USA IR RIO DE JANEIRO Av Pras, Wilson, 165-sala 715Cep 20030-020 - Tel,: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Selada Abril, 386- cj, 123Cep. 01044-000 - Tem,: 1011) 214-3001 - FaaL (011) 214-3737 VARIG ALAGOINHAS • As. Juracy Magalhães. s/r12 Bairro Jardim Patrolar - Cep 48000-000 - Tel' (075) 422-1999 Fax, (075) 427-1044 Telex: 75-1234 • Reservada Passageria. DDG -0-800-99-7000 ANÃPOLIS • A. Manoel da Abadia, 235- Cep 75020-030 - Tala.: (062) 324-2268/1734/1130- Telex: 62-4144 - Fax: (062) 311-1559 • Reserva de Passagans: DDG-0-600-99-7000 - Cargaa: (062) 324-2268 ARACAJU • A. Itabaiana, 390 - Centro - Tem,: (079) 224-4477 - Fax: (079) 211-1889 • Reservas - Nacional/Internacional - DDG - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua ltabaiana, 378-Tal.: (079)224-8128 •Aeroporlo Santa Maria- Check-irr: Tal.: (079) 243-1388 ARAGUA(NA • R. Sadoc Correia, 600Cep 77803-060 Tais,: (063(821-3132/3620 - DOO. 0-800-99-7000 •Cargas: Tel,: (063)821-3132 A. 71 • Aeroporto - Chack-mn: Tel : (063)813.1168 ARAXA • A. Dom José Gaspar. 544- Cep 38180-000 - Tel.: (034)661-3574 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Fax: (034) 661-3574 ATI BAIA • Pça. Santo Antonio. 70A Alsinópoiis - Cep 12940-000 Tal,: (011) 484-4891 Fax: (011) 484-7601 • Reserva: (011) 5561.1161 •Cargas: (011) 484-4891

BAGÉ • Av. Sete de Setembro, 686 - Cep 96400-COO - Tem.: (0532) 42-1279 TIx: 532.214 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 BAURU • As. Rodriguas Alvas. 7-55 - Cap 17015-001-Tal.: (014) 224-3588DDG - 0800-99-7000 » Fax: (014) 224-3670 • Cargas/Reservas: Tal.: (014) 224-3588 - Fax: (014)224-3670 BELÉM • As, Pres. Vargas, 768 - Cep 66017-000 - Tal,: (091) 212-4222 (PABX) - Tais,: (091) 211-3320/16/17 - Fax: (091) 257-0241 • Reservas Nacionais e internacionais: Tal.: (091) 224-3344 DOO - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091) 257-0483/0733/0196 - Fax: (091) 257-0196 • Check-in: Teia,: (091)233-3541 / 212-4222 R. 258 BELO HORtZONTE • Lj. de Pass,: Olagário Maciei, 2251 -8. Lourdes - Tal.: (031)291-6444 • Reservas Nacionais e lnlernac.: Tal,: (031) 273-6060DOO - 0-800-99-7000 • Cargas: A. Tupia. 1795Teis,: (031) 295-4427/3998 • Aeroporto Taricrado Neses Chack-in: Tal.: (031) 689-2305 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tal,: (031)441-8300 BENJAMIN CONSTANT • Av. 12 de Outubro, 39- Cep 69830-000 - Tal.: (092) 415-5164 • Reserva: (092)622-3161 DOO -0-800-99-7000 BLUMENAU • A. Amadeus da Luz. 100» sf704Tal.: (047) 322-4700 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal : DOO- 0-800-99-2004 • Reservas Cargas: Tal.: (047) 322-5438 •Aaroporto - Check-in: Tal.: (047) 342-1184 BOA VISTA • Lj. de Passagans/Reservas - A. Araujo Filho, 91 - Cep 69301-090 Tais.: (095) 224-2269,'2226 • Reserva - Nacional/Internacional DOO - 0-800-99-7000 • Cargas: Tais., (095) 224-0709/2204 - Fax' (095) 224-0709 • Aeroporto - Check-in: Tala,: (095) 224-4143/2081 BRAS( LIA • Loja Central - Centro Empresarial Varig - Setor Comi. Nobre - SCN Quadra 4- Bloco 8-Torra A - Tal.: (081)329 . 1154/1 160 • Cãmara dos Depufados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Podaras - Cap 70160-900 - Tal.: (061)329-1111 (PABX( • Reservas Nacionais e lnternac,: Passagens: (081) 327-3455 DDG-0-600-99-7000 •Raaervas da Cargas: Tais,: (061) 365-1670/1669/1038 (PABX) • Aeroporto internacional de Brasilia Chxck-in: Tei.: (061)385-1661/1917 BRUSOUE • A. Rui Barbosa, 36- Cep 88350-000 - Tela (0473) 55-2721/2231 /232 1 • Reservas: 000-0-500-99-7000 • Cargas: (0473) 55-2721/2331/2321 CACHOEIRA DO SUL • A. Marechal Fioriano, 6- Cap 86506-750 - Tel.' (051) 722-4322TIv.: (51)0812 • Reservas: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • Av. Beira Aio, 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tal., (027) 522-7900 Tia.: 275732 • Reserva: DOG-0-800-99-7000 CAMAÇARI • As, Radial, 349- Cap 42800-000 Tela.: (071) 621-1733Telefax, (071)821-1468 • Aaaarva: (071)243-9311 DDG-O-800-99-7000 •Cargas: (071(821.1733

Empresas Aéreas CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro, 320- Loja 1 e 2- Centro - Cap 58100-070- Tel.: (083) 341-7200 - Fax: (083) 341-5955 • Reserva: DDG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga: R. Getúlio Vargas, 299 - Centro - Teis.: (083) 321-4202- 341-4113/14 • Aeroporto João Suassuna Check-in: Tel.: (083) 331-1626 CAMPINAS • Au. Francisco Glicério, 1300- Cep 13012-100 - Teis.: (019) 231-6000 - Fax: (019) 233-6433 • Reservas de Passagens: Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Check-in: Tel.: (019)245-5133 • Reservas de Cargas Teis.: (019) 233-6411 - (Int.) (019) 234-9292 Nac. CAMPO BOM •Av. Brasil, 2155- Centro Cep 39700-000 Tejs.: (051) 597-1314/2333Fax: (051) 597-2333 • Reserva: (051)337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Teis.: (051) 597-1314/2333 CAMPO GRANDE • li. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 Tel.: (067) 383-4070 Fax: (067) 383-4127 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Au. Tamandaré, 160- Bairro Planalto Tel.. (067) 363-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: Tais.: (067) 763-1213/1643 CAMPOS •Av. Dr. Alberto Torres, 109/113Loja 1 e 5- Cep 28035-580 Tal.: (0247) 22-0205 • Reserva:DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0247) 22-0205 • Aeroporto Bartolorrreu Uzandro Check-in: Tal.: (0247) 23-2043 CARA.JAS • A. Guama. 27- Cep 68516-000 Tais.: (091) 325-1901 Fax: (091) 328-1419 • Reservas: Tal: (091) 224-3334 ODG-0-800-99-7000 • Cargas. (091) 328-1901 CARAZINI-tO • Au. Flores da Cunha. 1651 Cep 99500-000 Tels,: (054) 331-2792/4466 Fax: (054) 331-2513 • Reserva. DDG-0-800-99-7000 CARUARÚ • A. 7 de Setembro, SOA - Cep 55000-000 - Tela.: (081) 721-2592/2886 - Tia: (81) 5501 Telefax: (081)721-2592 • Reserva: Tel.: (081) 424-4366 DDG-0-800-99-7000 •Carga: (081) 721-2592/2886 CASCA VEL • R. Duque de Caxias, 27-Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep 85806-240 - Tal,: (045) 225-4221 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (045) 224-3642 • Aeroporto: (045) 224-6877 - Tia.: 452329- Telefax: (045) 225.4221 CATAGUASES •Pça. Rui Barbosa, 170- Loja 01Centro - Cep 36770-000' Teia.: (032) 422-2431/1 709 • Reserva DDG-O-800-99-7000 CAXIAS DO SUL •RuaMarquesdeHervaL 1439.62 andar-Cep95020-261 Tal.: (054) 223-4355/4589 Fax: (054) 223-4430 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 CI-{APECÓ • Av, GeIrho Vargas, 258- Cep 89805-100 - TaIs.: (0497)22-0992 - Fax (0497) 22-0222Tia.: 492455 •Aeroporto: Tal.: (0497)22-1034 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0497) 22-0992 COLATINA • Au. Getúlio Vargas, 500 - 1 2 andar - saia 104- Cep 29700-010 - Tel.: (027) 722-4152/0534 - Fax: (027) 722-0534 - lix.: 277019 • Reserva: DDG-0-81X)-99-7000

COT1A • R. Boa Vista, 28 - Granja Viena Cep 06700-000 Teis.: (011)492-3172/ 7922-2171/2297 - Telefax: (011) 7922-2171 • Reserva: Tal.: (011)5561-1161 • Cargas: Tal.: (011)492-3172/ 7922-2171/2297 CRICIÚMA • A. Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 68801-060 - Tais.: (0484) 33-3818/3281 - Fax: (0484) 33-3475- 'lix.: 484246 • Reserva: DDG-O-800-99-7000 • Cargas: Tei.: (0484) 33-3516/3251 •Aeroporto: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • R. Gal. Câmara, 1062 . Sala 01 Ed. Santa Tecla- Cap 29070-010 -Tela.: (055) 322-1164/1114 Fax: (055) 322-1164 • Reservas: OlDG-O-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • Av. Cei. Mancio Uma, 79 . Cep 69980-000 - Tal.: (068) 322-2359 lix,: (68) 3220 • Reserva: DDG-O-800-99-7000 • Cargas: Tei.. (068) 322-2093 •Aeroporto: Tal.: (068)322-2026 CUIABÃ • R. XV de Novembro, 230 - Bairro Porto- Tal.: (065) 624-6495 - Tia.. 652108- Fax: (065) 624-5020 • Reservas Nacional/internacional DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 682-3520/3654 • Aeroporto Marechal Rondon Check-in: Tel.: (065) 682-1140 CURITIBA • A. 15 de Novembro. 614- Cep 80020-310 - Tais.: (041) 322-1343 (PABX) -Fax: (041)222.9813 • Reservas Nacional/internacional DDG-0-800-99-7000 •Reservas de Cargas- Tels.: (041) 382-1177 (PABX) R. 294 (041) 223-6831 - Fax: (041) 222-9813 • Aer. Afonso Pena - Chech-ïn: Teis: (041) 283-5531 - 381-1600382-1177 - Fax: (041)283-5531 383-6708 DIVINÓPOLIS • Pça. Pedro Xisto Gontijo, 559 Cep 35500-049 - Tal: (037) 222-0040 - Fax: (037) 222-0499 • Reservas: DDG-0-600-99-7000 DUQUE DE CAXIAS • Au. Pres. Vargas, 59-5- Cep 25070-330 - Tais.: (021) 771-9029/7019 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 ERECHIM • Au. Cal. Pedro Pinto de Souza, 108 - Cep 99700-000 Tel.: (054)522-1562 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 FERNANDO DE NORONHA Alameda do Boidro, s/n. - Tal.: (061) 619-1144 • Reservas: (081)619-1144 •Aaroporto: Tal.: (081)619-1144Tix.: 514123-Fax: (061)619-1277 FLORIANÓPOLIS • R. Felipa Schimidl, 228 - sala 3 Cep 88010-000 - Teia.: (048) 224-7266- Tix:482152Fax. (046) 222-2725 • Reservas Nacional/internacional DDG-O-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tal.: (048) 236-1279 • Aeroporto Hercilio Luz - Check-in: Tel.: (046)236-1121 FORTALEZA • Av. Santos Dumont, 2727 Aideota - Cep 601 50-161 - Tais.: (085) 261-6333 e (085) 244-8111 tlx.: 851038- Fax: (085) 224-0500 • Loja de Passagens Aeroporto Pinto Martins - Tal.: (085) 244-8111 (PABX) • Reservas de Passagens: Tal.: (085) 244-9292 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - (085) 244-8111 (PABX) - (085) 272-5500 • Aeroporto Pinto Martins. Chack-in: Tal.: (085) 227-2742 )PABX) (085) 227-2752 • Central de Informações: Tal.: (085) 244-8111 FOZ DO IGUAÇU •Au. Brasil, 821 - Cep 85851-000 Tal,: (045) 523-2111 )PABX) - Tix.: 455255- Fax: (045) 574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - Au. Brasii, 539 - Galena Abbas' sala 29- Tal.: (045) 574-1680 - Carga (045) 533-21 11

• Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas PABX: (045)523-2111/4813 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Check-in Lobby: Tel.: 045(523-2155 )PABX) e 045) 523-2111 FRANCA • Au. Pres. Vargas, 381 - Cep 14401-110 - Tal.: (016) 724-3766 PABX- Fax: (016)723-5585 • Reservas DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (016) 724-3766 (PABX) GOIÂNIA • Au. Goiás, 285- Centro Cep 74005-010 Tal.: (062) 224-5049/5884 Fax: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e InternacionaisTal.: DDG-O-800-99-7000 • Lj. da Cargas: Au. Caiapó, 810Sta. Ganoveva Tais.: (062)207-1390 • Aeroporto SIa. Genoveva Check-in: Tal.: (062(207-1743 GOVERNADOR VALADARES A. Afonso Pana, 2929 - Tal.: (033) 271-4289 • Reservas: Tela,: (033) 271-4289/1S22 •Aeroporto: Tal.: (033)277-1139 Tis.: (33) 2162 GUAJARA MIRIM • Au. Pras. Outra, 178 - Cep 78957-000 - Tais.: (069) 541 -3914/3915- Tia: (69)5017 • Reservas: ODG-O-800-99-7000 GUARULI-IOS • R. 7 de Setembro, 297/301 - Cep 07064-000 - Tal.: (011)603-1200 • Reservas: Tel (011)5561.1161 • Cargas: Tei : (011) 209-7666 IJU1 • R. do Comércio, 377- Cep 98700-000 - Teia,: (055) 332-1947/2011 -Tia.: 552242Fax: (055) 332-1864 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tei.: (055) 332-1947/2011 ILHEUS • R. Cel. Ernesto Sã, 12 - CentroCep 45660-000 - Tala.: (073) 231-1100/3864/5904 - TIa.: 732131 • Reservada Passagens: ODG-0-800.99.7000 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n- Pontal Tal.: (073) 231-4642 • Aeroporto - Check-in: Tal,: (073) 231-3614 IMPERATRIZ • A. Luis Domingues, 1471 - Cep 65901-430-Tal: )096( 723-2155Fax: (098) 723-2392 • Reservas' DDG-O-800-99-7000 • Lj. de Cargas: R, Alagoas, 870 Tal.: (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (098)721-0662 ITABUNA • R Maria Farreira, 240 - Tal.: (073) 613-1773 • Reservas: DOG . 0-800-99-7000Tal.: (073)513-1773 • Cargas: (073) 613-1773 ITAJAI •Pça. Vida] Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira, s/n - Cep 88301-000. Tal (047) 344-1245 - Fax: (047) 344-1157 • Reservas de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto da Navegantes Check-in: Tal.: (047)342-1184 • Reservas de Cargas: Tal.: (047) 344-1668 • Informações: Tal.: (047) 344.1245 ITAJUBA • R. CaL Renno, 229-Centro- Cep 37500-000 - Tal.: (035) 622-4455 Tia.: 354284 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 ITUMBIARA • A. Padre Florentino, 65- Cep 75503-165-Tal.: (062) 431-0902Fax: (062) 431-5777 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (062) 431-0902 JARAGUA DC) SUL • Au. Marechal Daodoro, 130Térreo - Centro - Cep 89251-700 Tal.: (0473) 71-0363/0091 Tix.: (0473) 710091 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 71-0363/0091

JOÃO PESSOA •Av, Getúlio Vargas, 153- Centro Cep 58013-240 Tal.: (083)221.1140/1363. Fax: (083) 221-6580 • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-O-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tal.: (083) 232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tal.: (083)232-1515 JOINVILLE • A. Alexandre Dohler, 277 - Cep 89201-260 - Tal,: (047) 433-2500 PABX - Fax: (047) 433-2506 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (047) 433-2800 e 407-1183 •Aeroporio: Cfrack-in, Tal' (047) 467-1011 JUAZEIRO DO NORTE • R. Santa Luzia, 279 Cep 63010-230 TaIs.: (085)511-1403/1736. Fax. (085) 511-1371 • Reserva. DDG-o-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (085)511-2341 • Aeroporto: Tal,: (085) 511.3440 JUIZ DE FORA • R Batista da Oliveira, 795 . Cap 3601 0-121 - Teis,: (032) 215-3736/8211 - Fax: (032) 215-7061 • Reservas. DDG-0-600-99.7000 •Cargas: Tel.: (032)215-8211/3736 LAGES • A Cal. Córdova, 441 - Cep 88502-000 - Tais,: (0492) 22-1817/2538 - Tia.: 942126Fax: (0492)22-1817 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0492)22-2838/1817 • Aeroporto - Check-in: Tal,: (0492) 23-3083 LAJEADO • R. Benjamin Conslant, 1025s/201 - Cep 95900-000 Tal.: (051)714-3213 . Telefax: (051)714-3013 • Reserva: (051) 343-9333DDG-0.800-99.7000 LIVRAMENTO • Au. Tamandaré, 2559- Cep 58690-000 - TaIs,: (055) 242-1150/3131 - TIx,: (52) 2238 • Reservas: OOG-0-800-99-7000 •Cargas: 242-1150/3131 LONDRINA • A. Prefeito Hugo Cabra]. 957 - 9. and, - Centro - Cep 86020-290 Tel.: (043)321-2442 - Fax: (043) 321-5187 • Reservas de Passagana: ODG-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas: Tal.: (043) 325-7341 • Aeroporto - Chack-in: Tal,: (043) 377.2523 • Loja Aio-Sul: Au. Higienópolis, 32 - Centro - s/ 3 e 4 Tal.: (043) 321.2442 •Raserva: (043) 321-2442 • Carga: (043) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAE • A. Mal. Deodoro, 300- Lj. 5 . Cap 27910-310 - Tela.: (0247) 62-4025/2293/2000 • Aeroporto - Check.in Tel.: (0247) 62-2000 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Cargas Tal.. (0247) 62-2000 MACAPÁ •A. Cândido Mandes, 1039-Cep 68906-260- Tala,: (098) 223-1759/43-Fax: (098)223-2082 • Reservas de Paasagens: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Maio Cruz, 03- Tal,: (096) 223-1 767/2098 • Aeroporto internacional de Macapá - Check-in: Tal.: (096) 223-2335 MACEIÓ • A. Comendador Palmeira, 129 Farol- Cep 57021-150 Tal.: (082>326-1144 - Fax: (082) 221-9201 • Reservas da Passagena DDG-O-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tal.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo doa Palmares Check-in: Tala.: (082)322-1180/1814-Fax' (082) 322-1860

MAl RIPORA • A, Cardoso Cesar, 32 - Sala 1 Centro - Cep 07500-000 Tais.. (011) 430-2445/3722 Fax: >011> 430-3722 • Reservas: (011)530-3922 • Cargas: (011> 430-2445/3722 MANAUS • A, Marcilio Dias, 284- Centro Cep 69005-270Tal.: (092)621.4522. (092) 622-1549 • Reservas Passagens:(092) 622 . 3161 - DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajóa. 5141- Flores Tal.: (092)621.4505 • Aeroporto Eduardo GomasCheck . in: Tela.: (092> 621-1136/1297 e 651-3623 • Carga Aeroporto: Au. Santos Dumont, s/n - TEKA 1 - Tais,: (092) 621-1494/1342/1343/1344 MARABÁ • Au, Antonio Maia, 887- Cep 68500-000 - Tela.: >091) 331-1123/1122 - Telax'913042 Fax: (091)321-1531 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - DDG-O-800-99-7000 • Reservas de Carga: TaL: (091)321.1819 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (091>324-1280 MARINGÁ • Au. Tiradentes, 789 - Centro - Cap 87045-190- Tel.: (044(226-4353 Fax: (044) 226-2000 • Reserva: DDG-0-600-99-7000 • Cargas: (044) 226-5262 • Aeroporto - Check-in: Tel,: (044) 226-5262 MOCOCA • R. Barão da Monte Santo, 1203Cep 13730-000-Tel.: (0196) 55-0397- ODG: 0-600-99-7000 •Carga: (0196) 55-0397 MOGI DAS CRUZES •Av. Cap. Manoel Rudge, 1642Cep 08780-290-Tal.: (011) 469-9044 - Fax' (011) 469-9494 • Reserva:TeI.: (011)5561 . 1 181 •Cargas: (011> 469-9044

MONTE ALEGRE • Pça Tiradantes. 216- Cep

68220-000 - Tei.: (091) 533-1495 Fax: (091)533-1559 • Reserva: (091) 224-3344-

DDG-0-800-99-7000 MONTENEGRO • R. Oswaldo Aranha, 1.271 - s/9.

Cep 95780-000TaIs.: (051) 632-2655/2657/1223 Fax: (051(632-1115 • Reserva: (051) 343-9333DDG-O-800-99-7000 • Cargas: (051) 632-2655/2657-1223 MONTES CLAROS

• Loja Nordeste: R. Simeão Ribeiro, 80-sala 102-Centro-Tal.: (038> 221-6300 - Fax: (035)221.4857 • Reservas: Teis,: (036> 221-6300/6405/2411

•Aaroporto: Tal.: (038) 215-1274 NATAL • Rua João Pessoa - Edil. 21 de Março - loja 2 Cep 59025-500- Tal.: (084) 221-1535-Fax: (084)221-1531 • Reservas Nacionais e lnternac.: DDG-0-800.99.7000 • Central de informações: Tal.: (084)221-1537 • Reservas da Cargas: Tal.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto SeveroCheck-in: Tel.: (084)272-2224 • Loja Nordeste: Aeroporto mIem. Augusto Severo, s/n. Pamnarnirim Telefax: (084)743-1100 • Reservas: Tela,: (084) 272-2811/3131

• Aeroporto: Tais,: (084) 272-2811/3131

NITERÓI • A. da Conceição, 188 - Loja 303 Cep 24030-102 Tais.: (021) 620-4107/4304 •Reaervas: (021(292-6500 NOVA IGUAÇU • A. 13 de Maio, 73Cep 26210-020 Tel,: (021) 667-1139/2087 • Reservas (021)292-6600

Fevereiro/97 - Guia Panrolas - B-11

ereas

NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236 Cep 93410-180 Tel.: (051) 593-6809/6422/6265 Par: (051) 593-6609 • Reservas: (051) 337-4333 DD(3-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 593-6422/6809/6265 ÓB1 DOS •R. Siqueira Campos, 216-Cap 68250-000 - Tel: (091) 547-1445 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Tel : (091) 224-3344 .Carga: Telefax: (091) 547-1445 OSASCO • As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553 - Cep 06023-000 Tais.: (011) 705-4777/4990 Fax: (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: Teis.: (011) 705-9012/9207 •Aeservas: Tel : (011)5561-1161 PARANAGUA • R, Faria Sobrinho. 470Cep 83203-000 Tais. (041) 423-2289/4467 - Fax: (041) 423-3743 • Reservas, DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tela.: (041) 422-1507/1508 PASSO FUNDO • R. Bento Gonçalsea, 568Cap 99010-012 - Tela: (054) 313-5311/5351 - Tis: (54) 5447 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (054) 313-5311/5351 • Aeroporto Tel.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Av. Apolonio Saies, 1064 Cep 48600-000 - Teis' (075) 261-3545/3331 - TIe: 752054 • Reservas: DDG-0-600-99-7000 • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magaihães, 08-saia B - Centro Tais.: (075) 281-3260/5525 • Reservas: Tal.: (085) 281-3260/2524/5525 • Aeroporto: Tais,: (085) 281-3260/2524- Check-lri PELOTAS • R. 7 de Setembro, 272- Cep 96015-300 - TeIs.: (0532)25-1555 - 'lix: 532237 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0532) 25-1555 PETROLINA • Lj. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga, s/nx - LJ3 - Cep 56300-000 - Tal. (081) 861-1000 Tlx: 810076-Fax: (081) 862-1308 • Reservas: Tal.: (081) 424-4366 ODG-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (081)861-1000 • Aeroporto: Tal.: (081) 861 -0670 PETRÓPOLIS • R. Mal Deodoro. 98- Cep 25620-250 - Telefax: (0242) 43-9980 • Reserva. DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas. R. Bar8o do Rio Branco, 2780- Tais.: (0242) 31-2380 - 43-5530 PONTA GROSSA • R. Cal. Dulcidio, 983- Cep 84010-260-Telefax: (042) 224-6177 - Tlx 422361 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal,: (042) 224-6177 •Aeroporlo: Tel.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Li. de Pass' Loja Praça da Mândega. R. dos Andradas, 1107 - Cep 90010-150 Tel.: (051)221-6333-Fax: (051) 225-9667 - DDG-0-800-99-7000 • As. Assis Brasil. 621 Cep 91010-005Tela.: (051) 342-9088/9402 Fax: (051) 343-9474 • Av. Farrapos. 2067 Cap 90220-002Tais.: (051) 222-2873/332-8799 Fax: (051) 34.6-1945 • Reservas Nan. e lnternac.: R. 18 de Novembro. 590- cj. 403- Cep 90240-040 - Tais,: (051) 337-4333 - DDG-0-800-99-7000 •lnformaçóes. Tal.: (051) 221-6333 R. 240/306 • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tal,: (051) 357-7200 •Tarminal da Cargas: TeIs.: (051) 357-7300/357-7309 PORTO SEGURO • Av. Getúlio Vargas 527 - Cep 45820-000 - Tel. (073) 288-2327 • Reservas' DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (073) 288-2321

B-t2 - Guia Partrotaa - Fevereiro/97

• Loja Nordeste: Pça. da Bandeira, 100 - Loja 03- Centro - Telefax: (073) 288-1888 - Tix: (73) 2215 • Reservas: Teia.: (073) 288-1888/1808 • Aeroporto: Tal.: (073) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edif. Mineração Rio do Norte sala 220/221 - Cep 68275-000 Tal.: (091) 549-1293 e 549-1335 R. 619- Fax. (091(549-1482 • Reservas: Tal.: (091)549-1335 R. 619 -(091)549-1293 DDG-0-890-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel' (091) 549-1 487 • Aeroporto - Check-in. Tais.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R Campos Salas, 2698- Cep 78900-700 - Tal.: (069) 224-4224 Tix : 692117- Fax: (069) 224-2278 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (069) 225-1755 • Aeroporto - Check-irr Tal.: (069)225-1675 POUSO ALEGRE • R. Francisco Seles. 65-Loja 2Centro - Teletax: (035) 422-4141/29 19 • Reservas 0-800-99-7000Tel.: (035) 422-2919 • Aeroporto: (035) 422-4141 •Cargas: (035) 422-4141 RECIFE • Av. Cora. Aguiar, 426 - Térreo Tel,: (081) 464-4450 • Reservas: As. Cons. Aguiar, 456 l and. - Tei: (081) 464-4400DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Chack-in: Tei.: (081) 341 -441 1/326-1019/464-4162 Fax: (081)341-0037 •Terminal de Cargas: Tais.: (081) 465-3584/4353/2780/4599 • lnformaçôes: Tal.: (081) 464-4.400 RIBEIRAO PRETO • Lj. de Passagens/Informações: Av. 9 de Julho, 2268 - Cep 14020-140 - Tal.: (016(623-5200 Fax: (016(623-3316 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Li. de Cargas: Rua Florêncio de Abrau, 2008- Cep 14015-060Tel.: (016(625-7629Fax: (016(625-2113 • Informações: Tal: (016) 623-1000 RIO BRANCO • R. Marechal Deodoro, 115Centro - Cep 69909-341 Tal.: (068) 224-2226 • Reservada Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas' Tais.: (068) 223-2288/2208 • Aeroporto Internacional Chack-in: Tais : (068) 224-2719/224-2733 - Fax: (068) 227-2733 RIO DE JANEIRO • Loja Centro: Av. Rio Branco, 277 Loja O - Cep 20040-009- Teia.: (021) 217-4593 e 220-3821 - lix.: 2123291 • Loja Ipanema: Rua Visconde de Pirajã, 351 - Cep 2241 0-003 Tal.: (021) 287-9040/9440 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Danta, 16-A - Cep 22020-040 Tal.: (021) S41-6343 • Loja Madureira: Estrada do Portaia. 99H - Cep 22783-100Tela.: (021) 350-9933 • Loja Tijuca: Rua Conde da Bonfim, 22-A - Cep 20520-053 Tel : (021) 569-1593 • Loja Barra da Tijuca' Av. Armando Lombardi. 800- Loja 65 B - Ed. Condado de Cascais - Tal.: (021) 493-6288/0754 • Loja Nordeste: Pça. Sen. Salgado Filho, s/n. - Aeroporto Santos Dumont - Tal: (021) 262-3580 • Loja (03) Santos Dumont: Subsolo Aeroporto Santos Dumont Tel.: (021) 272-5223 • Loja Galeão - Teka: Tais: (021) 383-2640/41/50 • Exportação: Tala.: (021) 468-2840/1/4 • Importação: Tela.. (021) 468-2462/4 • Carga Retirar' Tais,: (021) 468-2648/50 • Serviço Hora Certa Santos Dumont - Tal.: (021) 272-5223/5424/220-1292 • Recebimento/Despachar. Tal.: (021) 220-1291/262-5777

• Reserva de Passagens Varig: Tal.: (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tal.: (021) 262-6911 • Reserva de Cargas: Teia,: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de Inlormações: Tal.: (021) 282-1319 • Aeroporto - Chack-in - Galeão: Tela,: (021) 398-3345/3250 - 5. Dumoflt - Tal,: (021) 272-5239 Rio-Sul: (021) 220-1453 RIO GRANDE • R Mal Fionano, 273 - Cep 96205-190 - Tal.: (053)231-1081 Telefax: (053)231-1137 - TIa.: 532413 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tal.: (053(231-1081 RIO VERDE • R. Coronel Vaiano, 340-Li. 21 Cep 75902-090 TaIs.: (062) 621-1627/1 531 Fax: (062)621-1627 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargax: (062)621-1627/1531 SALVADOR • Loja Carlos Gomas: R. Carlos Gomas, 6- Centro - Cep 40060-330 - lei.: (071) 322-1611/1612/0448- lix.: 711257 - Fax: (071) 241-7982 e (071) 243-5062 • Loja Hotel da Bahia: Pça Dois de Julho, 2- Cap 40060-180 - Tal,: (071) 321-3699 - 243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, s/n5 Tel.: (071) 204-1390/377-2644 •Central Reservas: Tal.: (071) 243-931 1 - DDG-0-800-99-70C0 • Central Informações. Tel.: (071(243-1411 •Aeroporto Tal.. (071)204-1070 • Loja Nordeste: Pça Gago Coutinho, 282 • Aeroporto lntern. 2 de Julho - Tal,: (071)377-6178-Fax. (071) 377-6179 • Reservas: Tal,: (071) 244-7755 • Carga: Tal (071) 377-6158 • Aeroporto: Tela,: (071) 377-6178/2630/2554 SANTA MARIA • Lj de Passagena e Cargas: R. Alberto Paaqualini, 149- Cep 9701 5-010 - Telefax.: (055) 222-2121 - TIs.: 552157 • Reservas: Tal.: (055) 222-2121 (JDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Check-in: Tal.. (055) 226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Lj. da Pass.: R. Siqueira Campos. 277 - Cep 68005-020 Tei.: (091)522-1938/2084 • Lj. Cargas: Av Rui Barbosa, 790 Cap 68005-080 Tais.: (091) 522-2138/2938 • Reservar: lei : (091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: (091)522-1084 - Fax: (091)522-4145 SANTO ANDRÉ • R. Almirante Protogenes. 376 Bairro Jardim - Cep 09090-760 Tela.: (011) 449-4266 Fax: (011)412-4456 •Reaervax: Tal.: (011)5561-1161 •Cargas:Tel.: (011) 412-4644 SANTO ANGELO • R. Duque de Caxias. 1018Cep 98602-610 Tela.: (055) 312-2465/2503 Fax: (055) 312-6336 • Reservas: DDG-0-8iJO-99-7000 •Cargas: Tel.:)055) 312-2465/2503 • Aeroporto. Tal.: (055) 312-5877 SANTOS • Lj. de Pass./Ger,Adrr,./Prom. •Vendas: R. Riachuelo, 103-Cep 11010-021 -Tal,: (013) 219-7114 R. 23/26/31 - Fax: (013)219-3346 • Reservas Nacionais e Internacionais' Tal. 000-0-800-99-7000 •Cargax: Av, São Francisco, 103 Tal.: (013) 219-7114-r. 67/8/9 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Av. Lucas Nogueira Garcez, 539 Cep 09750-670 - Tela.: (011) 448-6166/6242 - Fax: (011) 443-3611 - Tia: 1144547 •Resarvas: Tel.: (011) 5561-1161 •Cargas: Tal.: (011) 448-6166

SÃO CAETANO DO SUL • R. Niterói, 338- Cap 09510-200 Tal,: (011) 44 1-5566 Fax: (011) 453-3400 • Reservas: (011) 5561-1161 •Cargas: (011) 441-5566 SÃO GONÇALO • R. Dr. Feliciano Sodré, 91 Cap 24-440-440 Tela.: (021) 712-9056/3S25 • Reservas: Tal.: (021) 292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE • R, Tomar Landim, 1011 - lgapó Cep 62670-000 Tel,: (084) 214-2998 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj. de Passagens/Informações - R. Floriano PaixOto, 4 Li. 01 Shopping Centar - Cap 1221 0-030 - Tal.: (012(341-7555 - Fax: (012) 322-7067 • Reservas Nacionais e Internacionais DDG 0-800-99-7000 • Cargas: R. Rio Grande do Sul, 285 -(012) 321-6566 • Aeroporto: (012) 322-2775 (Rio-Sul) SAO LUIS • Lj. de Pasa.: Av. Pedro II, 221 Centro - Cep 65010-450 Tel.: (098) 231-5066 • Reserva de Passagena: Tal.: 000-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: lei,: (098)245-2591 • Terminal de Cargas Tela: (098) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Loja Consolação: R. da Consolação, 362/372 - Cep 01302-000- Tal.: (011) 231 -9400/258-4020 • Reservas: Tal.: (011) 5561-1161 • Loja Saguão: Congonhas Tal ' (011) 534-0579 • Loja de Paxsagena Paulista: Av. Paulista. 1765 - Cep 01311-200 Tela.: (011) 289-5269 - 287-9633 Fax: (011) 955-8744 • Cargas: Tal., (011) 285-6096 • Loja de Passagens Santo Amaro: Av Adolto Pinheiro, 810- Cep 04734-001 - Tela,: (011)523-3100 - 534-0238 (Passagena) (011) 523-3951 (Cargas) (011) 523-3309 • Loja de Passagens a Carga Vila Maria: R. Guilherme Colching, 663 -Cep02113-011 -Tal: (011) 955-8744 PABX Passagans (011) 955-8105/8880/9056 (Carga) Fax: (011) 955-7799 • Loja de Passegens Vila Mariana, A Humberto 1, 545Cep 04018-070 Tal,: (011)574-6166 (PABX) Fax: (011) 575-8943 • Leia Nordeste: Av. Washington Luis. a/n. - Aeroporto Congonhas - Tal.: (011)241-4599 • Check-ln: Tel.: (011)534-0518 • Loja Lapa: R. Antonio Raposo, 84 - Cep 05074-050 Tal.: (011) 260-4121/8985 • Loja Eras,: R. Barão do Ladério, 434- Cep 03010-000 Tela,: (011)229-0023/228-8241 • Loja de Carga SAO El Congonhas - Aeroporto de Congonhas Tal.: (011(5581-6766 • Loja de Carga GRU P1 - Cargas Guarulhos - Aeroporto da Guarulhoa - Tal.: (011) 945-2274 • Central de Reservas Paasagens: Varig - Tal.: (011)5561 . 1181 - Rio Sul: Tala: (011)240-3023/3044/ 3151/3820/3537/ 3257 • Reservas de Cargas: Vang Tel.:)011)534-0552Rio Sul Tel.: (011) 534-0463/0465 • Central de Informações )Passagens( - Tal.: (Ot 1)240-1211 • Aeroporto/Chacir-in: Guarulhos Tela.: (011) 945-2825/2309 • Congonhas Ponta AérealeIs,: (011) 534-0216/0217 Rio-Sul/Nordeste: Tal,: (011) 534-0516 SETE LAGOAS • Pça. Alexandra Lanza. lOA - Sala 01 . Cep 35700-040 Tela.: (031)771-2531/774-2297 • Reserva' 291-9292 DDG-0-800-99-7000 Fax: (031)771-2531

SINOP • R. das Noguairaa.857 Cep 78550-000 Tais,: (065) 531-3434/2275 000-0-800-99-7000 • Carga: (065) 531-3434/2275 SOROCABA • Av. Washington Luis, 1190 - Cep 18030-270 - Tal - (015) 232-9300 Fax: (015) 232-8110

• Reservas Nacionais e Internacionais: Tel,: DDG 0-800-99-7000 • Cargas: leI : (015) 232-9300 - Fax: (015) 232-8110 TABATINGA • Av. da Amizade, 1947Cep 69640-000 Tala.: (092) 412-2356/2642 • Aeroporto Internacional de

Tabatinga: Chack-in: Tal: (092)412-2276 • Reservas Nacionais a Irilemnacionais: Tel,: (092( 622-3161 - DOO - 0-800-99-7000 • Cargas' Tal.: (092) 412-2642 TEFE • Loja da Passagans/Reserva: R. Duque da Caias 275- Cap 69470-000 - Teia,: (092) 743-2466 622-3161 - 000: 0-800-99-7000 TIa,: (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269 • Tal.: (092) 743-2466 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (092)743-2516 TEIXEIRA DE FREITAS • Loja Nordeste' R Pedro ALvarez Cabral, 290- Tal.: (073) 291-4466 • Reservas. Tal.: (073) 291-4466 TEÓFILO OTONI • Loja Nordeste: R. Epaminondas Oloni, 711 -Centro - Tal.: (033) 522-5776 - Tia.: (33) 2252 • Reservas: Tel.: (033) 522-3201 • Aeroporto: Tal: (033) 521-6262 TERESINA • R. Frei SaraIim, 1932- s/01 - Tala,: (086) 223-4940/4298/4456 • Reservas Nacionais a Internacionais lei : DDG-0-800-99-7000Fax: (086) 223-4980 • Aeroporto - Check-in: Tela.: (086) 225-1966 • Cargas: Tela.: (086) 225-1905/1993 TERESÓPOLIS Av. Feliciano Sodré, 241 - LojaA Cap 25963-COO- Tel,: (021) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: Av. Tiradentes, 208 Cep 37630-000 TaIs.: (045) 277-3238/2822 -

DDG-0-800-99-7000Fax (045) 277-3238 • Cargas: Tais.: (045) 227-3238/2822 • Aeroporto: Tal.: (045) 252-2269 TRES RIOS R. Om Walmir Paçanha, 64- Lj. 7Cap 25802-180 - Tel,: (0242) 52-1360 - DDG-0-800-99-7000 UBERABA • Lj. da Pass.: R. Major Eustáquio, 6 - L/16 (Edifício Chapadão( - Cap 38010-270 - Tel : (034) 312-3566 Fax: (034) 333-5980 - DDG 0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tais.: (034) 336-3688 )Box Rio-Sul) • Reservas da Cargas: Tal.: (034)312-1138 UBERLÁN DIA

• 14. da Passagena: Pca, Tubal Vilela, 30- Cep 38400-088 Tel,: (034(236-1986/1414/1365DDG-0-800-99-7000 • Loja Santos Dumont. 517- L). 1 Tela,: (034) 238-9878/9288Fax' (034)236-0213 • Aeroporto - Checir-in:

Tal.: (034) 232-3420 • Loja de Carga: Av, Floriano Peixoto, 4535- Li. 4 -

Tal.: (034) 232-9599 URUGUAIANA •Av. DuquedeCaxias, 1917-LJ'7Cep 97500-181 Tela.: (055)412-5454/5820 000-0-800-99-7000- Fax: (055) 412-5828-lis.: (55) 2183 • Aeroporto Rubem Berta Checlr-in: Tal,: (055) 412-3434 • Lela de Carga: Tela.: (055) 412-5454/5820

VIÇOSA Av, Bueno Brandão, 590 - Cap 57700-000- Tal: (031) 891-2655/ 273-6060 - 000-0-800-99-7000

Aéreas VILA VELHA Av. Champagnat, 620 - 1J9 Cep 29100-013 Tel.: (027) 229-2322/063611867 e 239-2652 - DDG-0-800-99-7000Tix.. (027) 4202 VITÓRIA • As. Jerônimo Monteiro, 1000Loja 3-Térreo - Cep 29010-004 Tal.: (027) 222-1869/223-4012 Fax (027) 223-6404 • Reservas Nacionais e Internacionais. DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in: Tal.: (027) 327-0304 • Loja Nordeste: Av, Fernando Ferrari, s/n. Aeroporto Goiabeiras: Tal.: (027) 327-1227 - DDG 0-800-710737 Fax: (027)324-1071 •Carga Tel.: (027)327-1173 • Aeroporto. TeIs.: (027) 327-1337/8906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste: A. Goes Calmon, 145- sala 108- Tal.: (073) 424-1171 - Tix: (72) 2622 • Aeroporto: Tel.: (073) 424-2119 VASP ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (062) 321-0606 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Socrates Diniz, 104-A - Centro Cep 75125-390 - Tel : (062) 321-0048 - Fax: (062) 321-0550 ARACAJÚ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-iJ-800-99-8277 • Loja da Passagens: Rua São Cristovão, 65 - CentroCep 49010-380 TaIs. (079) 224-2121/1 501 • Loja de Passagerrs e Cargas: Av. Barão da Maruim, 67TeIs.: (079) 211-7474/1253 Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria TeIs.: (079) 249-1195/2276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0142) 23-3222 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maciel, 24-06 - Cep 17043-110 - Tel.: (0142) 23-3951 Fax: (0142)23-3388- lix.: 142321 BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens. As. Presidente Vargas, 620- ü . B Centro - Cep 66017-000 - TaIs.: (091) 224-2496/2661/5588/ 241-5878 - Fax. (091)224-2672 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Val-de-Cans. Tal.: (091) 257-1166/0134 • Aeroporto Internacional de Vai-de-Caris. - Tal.: (091) 257-0944 - Fax: (091) 257-0951 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passageris e Cargas: Av. OlegáriO Maciel, 2221 Cep 30180-112 - TaIs.: (031) 292-2955/3255/3271/291-9613Fax: (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves Teis: (031) 689-248212266/2262 Fax: (031)689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais: (047) 326-1355 • Loja de Passagens e Cargas: i6j ameda Rio Branco, 286- Centro - Cep 89010-300 - Telefax: (047) 326-1355 - lix.: 47003 • Cargas: (047) 326-1066 BRASILIA • Reservas Nacionais e Internacionais: (061) 243-4314/244-2892 - 321-3636 Ramais 301/302 • Lojas de Passagens CF1S 0507 BI. A Loja 41/4-3 Asa Sul - Cep 70351-510 - Tel.: (061)242-5950 .0-01 BI. A - Galeria do Hotel Nacional 53/54 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900 - TolI Free: 0600-99-8277 - Tel.: (061) 321-3636 - Ramais: 327/328

• SCS 0-02 BI C-78 Ed. OK 4 andar Parte A-Asa Sul - Cep 70300-500 - Tal.: (061) 225-9988Fax: (061)226-9320 • CLN 304 BI. E Loja 90/100 - Cep 70736-550 - Tel.: (061)321-3636Ramais: 400/404Fax. (061)226-7295 • Praça dos Três Poderes Pnexo-2 Senado Federal - Cep 70150-900 Tela.: (061)3t1-3868/3870/3869 • Câmara dos Deputados Anexo-4 Térreo - Esplanada dos Minislérios - Cep 70160-900 Tal (061)318-1332Fax: (061)318-7333 • Palácio do Itamaraty Anexo-2 Térreo - Tel.: (061) 322-2478 • Lala de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasilia TeIs.: (061)365-1801/1424 Fax: (061)365-1673 • Aeroporto Internacional de Brasilia: Tal.: (061)365-1425Fax: (061) 365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: (083) 321-2405 • Laia de Passagens e Cargas: Rua Macial Pinheiro, 276- Cep 58100-070 -TIx.: 833184 CAMPINAS Reservas Nacionais e Internacionais: (019) 232-2566 • Loja de Passagens: A. Sacramento, 374- Centro - Cep: 13010-151 -Tels.: (019) 232-2566/2399 - Fax: (019) 251-2121 • Setor de Cargas: Tel.: (019) 232-2365 - Fax: (019) 232-2215 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 Loja de Passagens: Av. Calogeras, 2129- Cenlro - Cep 79002-001 - Tal.: (067) 721-6277 Fax: (067)721-6162 • Administração - Tel.: (067) 726-401 1 - Ramal 232 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caixas, s/n r Tel.: (067) 763-1996 Fax: (067) 763-1697 Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias. s/r - Tel.: (067) 763-2389 - Fax: (067) 763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 721-3033 • Loja de Passagens e Cargas: Rua da Conceição, 42 - Centro Cep 55000-000 CONTAGEM • Reservas Nacionais e Internacionais: (031) 395-1400 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Otimpio Garcia, 430- Cep 3231 5-140 - Fax: (031) 395-1955 TIx.: 316201 CORIJMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 392 - Cep 79330-000 Tal.: (067) 231-4441 Fax: (067)231-3471 • Aeroporto Internacional de Corumbá: Tal.: (067) 231-4468 CRICIUMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 45- Loja 14Cep 88801 -530 Telefax: (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais: (068) 322-2555 • Lala de Passagens e Cargas Av. Cal. Mâncio Uma, 220- Box 1, 2, 3 e 4-Centro - Cep 69980-000 ToIl Free: 0-800-1644 - Tel.: (068) 322-2106 - Tix. 683237 CUIABÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Pedro Celestino, 32- Centro • Cep 78005-010 Tal.: (065) 624-1313

• Pastada Venda Casa Civil Centro Politico Administrativo Palácio Paiaguais - Casa Civil Tal.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Rondon Tel,: (065(381.3737 • Aeroporto Marechal Rondon Loja de Cargas: Tel.: (065) 624-2770 - Tal.: (065) 381-3803 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais: ToIl Free 0800-998277 • Loja de Paxsageris: Rua XV de Novembro, 525- 3 andar - Cep 80020-310 - Tal.: (041) 221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Manso Pena - São José dos Pinhais: TeIs.: (041) 282-0345 • Aeroporto Afonso Pena. Tal.: (041) 283-6838- Fax: (041) 381-1547 DUQUE DE CAXIAS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens e Cargas: Rua Conde de Porto Plegre, 119Bairro 25 de Agosto Cep 25070-350 TaIs,: (021) 772-6305 - 292-2112 Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais e Inlernacionais: (075) 223-0706 • Loja de Passagens e Cargas: A. Equador, 59 - Cep 44025-350 Kalilandia - Fax: (075) 223-0384 FLORIANÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passa9ens: Av. Osmar Cunha, 105- Lj. 01 - Centro Cep 88015-100 TeIs.: (048)224-7824/1122 Fas: (048) 224-2970 • Loja de Cargas. Av. Diomicio Freitas. s/n - Aeroporto Harcilio Luz - Cep 88047-400 - Tal., (045) 236-7144 - Fax: (048) 236-1479 • Aeroporto Harcilio Luz. Tal.: (048) 236-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-600-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco. 959 - Centro - Cep 60025-060 - Tel.: (085) 244-6222Ramais 231/233 • As, Santos Duniont, 3.060Jdeota - Cep 60150-160 - Tel.: (085(244-6222 - Ramais 21 3/245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves. 945 -Aeroporto - Cep 60420-280 - Tels.: (085) 272-4026 - 244-6222 - Ramais 256/257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaquviro, s/n - Cep 60420-290 TaIs.: (085)272-1353 . 244-6222 Ramais 222/223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045)523-2212 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil, 845-Centro- Cep 85851-000 - Tal.: (045) 523-1739 GOIÂNIA • Reservas Nacionais a Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas As. Assis Chateaubrisnt, 1565 - Setor Oeste - Cep 74130-012 - Teis.: (062) 251-8722/8494/8327/8265 Fax: (062)285-5168 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques da Paranaguá, 266 Centro - Cep 45660-000Tal.: (073) 231-3185 ITAJAI • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira, 128-CentroCep 88301-030 Jt-PARANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (089(421-4944 • Loja de Passagens: As. Marechal Rondon, 870- Sala 215- 2r andar - Cep 78960-000 - Shopping Center Edificio Rondon

JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja da Passagens e Carga: Parque Solon de Lucena, 530 Edificio Lagoa Cantar - Centro Cep 58013-130 - Tel.: (083) 221-3434- Fax: (083) 222-3879 • Aeroporto Presidente Castro Pinto. Tel.. (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagans: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656 - Centro - Cep 86020-060-Tal.. (043) 334-1212 • Loja de Cargas: Av. Santos Dumont, s/ri Bairro Aeroporto Cep 86039-080 Tal.: (043) 325-8090 • Aeroporto: As, Santos Dumont. a/na - Bairro Aeroporto(043) 325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagans: Av. Pe. Julio Maria Lombardi, 115- Centro Cap 68900-030 TeIs.: (996)223-2415/2419 - Fax: (096(222-5177 MACEIÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56 - Centro - Cap 57020-000 - Tel.: (082) 221-0087 • Terminal de Cargas Aeroporto Campo dos Palmares- Teis: (082) 322-1618 • Aeroporto Campo dos Palmares: TeIs.: (082) 322-1414/1416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: As. 7 de Setembro, 993 - Centro - Cep 69005-141 Tais.: (092) 622-3470/2554 Fax: (092) 622-1709 • Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes - Av. Santos Dumont, s/n - Teca 01 - Cap 69049-000 TeIs.: (092) 621-1306/1405Fax: (092) 621-1269 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas: Av. Santos Durnont. s/nr. Tal.: (092) 621-1252/1355Fax: (082)621-1245 MOSSORO • Reservas Nacionais e Internacionais: (054) 321-3062 • Loja de Passagens: A. Santos Dumont, 96 - Centro - Cep 59600-170 -Tal.. (084)321-3159 Fax: (084)317-4600TIx: (84)3188 NATAL • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-O-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 220 - Centro - Cep 59025-500 - Tais.: (084) 222-2503/9755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tal.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tel.: (084) 272-2236 NITERÓI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 610-1108 • Loja de Passagans - Rua da Concalção, 186- Centro - Cep: 24020-076-Tela.: (021) 717-7179/7125- Fax: (021) 717-7066 - Toli Free: 0-800-998277 PARNAMIRIM • Resarvas Nacionais e Internacionais (084) 272-2237 • Loja de Passagens - Av. Senador João Camara, 170 - Centro Cep 56163-OCO - Tal.: (084) 272-2237 PETRÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-3627 • Loja de Passagens - A. Santa Teresa. 1515- Loja 7- Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Cep 25635-000 - PetropoFis Telefax: (0242) 43-3627

PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-5844/5023 • Lota de Passagens: R. dos Anidradas. 945 - CentroCap 90020-005 TaIs.: (051)225-6111/6150 • Loja de Cargas: Av. dos Estados, s/n - Bairro Anchieta Tal.: (051) 342-3065 • Aeroporto: As. dos Estados, s/n -

Bairro AnchiataTal.: (051) 342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens a Cargas: Av. 22 de Abril, 1077- LJ. 101 - Centro - Shopping Vitória Plaza - Cep 45820-000 TeIs.: (073) 288-2350/1150 Fax: (073) 288-1581 • Aeroporto D' Ajuda. Tel.: (073) 288-2350

PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha, 2326 - Centro.

Cep 78900-750 - Tela.: (069) 223-3765/3103 Fax: (069) 221-0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Belmont - As. Laura Sodre, s/n Tal.: (069) 223-3765 225-3253/1084 - Fax: (069) 222-8930 • Aeroporto Belmont - Av. Laura Sodre, s/n - Tel.: (069)

225-2468/3226 - 223-3765 - A. 137 Fax: (069(221-0931 RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 421-3088 • Lojas de Passa9ens: A. Da Palma, 254- Santo Antonio - Cep 50010-460 - Tela.: (081) 421-3088 325-3558 • Rua Dr. Nilo Dornelas Caniara, 90 - Lj. 04- Boa Viagem -

Cep 51 021-400 Tel.: (081) 421-3611 -A. 113 • As. Manoel Borba, 488 - Boa Vista - Cep 50070-000- Tal: (081) 421-3611 - R. 250/124/234/154 • Loja de Cargas - Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n - Imbiribeira Tal.: (081(326-4999 - 421-3611 A. 213/121 • Aeroporto da Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n5 - Imbiribalra - Tal.:

(081)341-7742-421-3611 -R.256 RIBEIRÃO PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal.: (016) 634-5652 RIO BRANCO • Reservas Nacionais a Internacionais. DDG-O-800-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Quiritino Bocaiuva. 108- Cep 69908-010• Tal.: (068) 224-6535 Fax: (068) 224-6296 • Lola de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tel.: (068) 224-5939 RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais: (021)292-2080 • Loja de Passagens: A. Sta. Luzia, 735-5 - Castelo - Cep 20030-040 Tel (021) 292-2112A. 324/325/328/329 Fax: (021)533-3589 • A. Visconde da Pirajá, 444- Lojas 103/104 - Ipanama - Cep 22410-002-Tal.: (021) 292-2112 A. 255/356/359 - Fax: (021) 521-9447 • Av. N. S. Copacabana, 262-A Copacabana - Cep 22020-000 Tal.: (021(292-2112-A. 350/351/352 • Aeroporto Santos Dumont - Praça San. Salgado Filho, s/nr - Castelo Tal.: (021) 292-2112 - A. 31 2/315/316 • Aeroporto Santos Dumont - Loja de Cargas: As. Almte. Silvio de Noronha, 369 - Terreo - Castelo Tal.: (021)292-2112 - R. 365/366 • Aeroporto Galeão - As. Vinte de Janeiro, s/n - Ilha do Governador Tel : (021) 292-2112 - R. 400/413462-3863 - A. 107/106/109 Fax: (021) 398-3838

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-13

ereas

• Aeroporto do Galeão - Loja de Cargas - Terminal da Cargas Antigo Galeão- Praça do Galeão, 5/flr Ilha do Governador Tel.: (021)292-2112-R. 414462-3363 - R. 128/163 SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Lojas de Passageris e Cargas: Rua Miguel Calmon, 27Comércio - Cep 40015-010 Tal.: (071) 353-7044- Fax: (071) 351 -2033 • Loja de Passagens: Rua Marques de Leão, 455- Barra - Cep 40140-230 Tela: (071) 237-1764 - 353-7044 Fax: (071) 245-5193 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: Tais: (071) 377-2495/2464 SANTARÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Rui Barbosa, 786 - Centro Cep 68005-080 Tel.: (091) 523-2790Fax: (091) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 412-4166 • Loja de Passagens: R. Coronel Fei-nandes Pretas, 937 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais (013) 233-9511

8-14 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

• Loja de Passagens: R. Riachualo, 101 -Centro-Cep 11010-021 Fax: (013) 232-6376 SÃO josÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (012) 321-3855 • Loja de Passagens e Cargas: As. Dr. Adhernar de Barros, 243- Cep 12245-010 - Fax: (012)321-3752 Cargas: (012) 321-3816 SÃO Luis • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: R do Sol, 43-Centro - Cep 65020-590 -Teis.: (098) 222-4672 Fax' (098)231-4101 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. dos Libaneses, s/n2 - Tal.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As. dos Libaneses, s/n Tal : (098) 245-1228 SÃO PAULO • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 536-5055 • Loja de Passagens: Rua Libero Badará, 106Centro - Cep 01008-000 TaIs.: (011)805-2883- 220-3622 604-1241 - 605-2905 • Pça. da República. 343 Centro - Cep 01045-001 Tela.: (011) 223-7168 - 220-3622 220-301 7-223-7168 - R. 340/341/342/346

• As. São Luis, 72 - Centro - Cep 01046-001 - Tais.: (011) 255-3131 - 259-4292 - Fax: (011)259-1533 • Av. Paulista. 789 - Cerqueira Casar - Cep 01311-100 - Tela.: (011) 283-5166 - 285-6009 - Fax: j011) 284-1959 • As. Rebouças, 2984- Pinheiros Cep 05402-500 - Tela.: (011> 212-7800/7636 - 211-9644 - Fax: (011) 815-7893' R. 360/361 • Shopping Eldorado 2 piso - Tal.: (011) 870-0916 • Shopping Ibirapuera - Piso Campo Belo-Tal.: (011)535-2687 • Shopping Morumbi - Piso Superior- Tal.: (011) 530-7367 • Aeroporto de Congonhax: Tel: (011) 532-3000/3140 • Aeroporto da Guarulhos' Loja de Passagem: (011) 945-3019/2962/2652/2520 • Loja de Carga: 945-3000 A. 215Fax: (011) 912-8144 • Carga Internacional. 945-3000A 246/217 • Check-ln / Check-Out: 945-2947Fax: 945-2407 • Lojas de Cargas: As. Washington Luis, 6000- Cap 04627-004 - Tal.: (011> 532-3389/3391 • Aeroporto GuawlhoS: Terminal da Cargas - Setor 2 Tel.: (011) 945-3000 R.210 TERESINA • Reservas Nacionais a Internacionais: DDG-0-803-99-8277

• Loja da Passagans: Av Frei Serafim. 1826- Centro - Tel.: (086) 223-3222 - Fax: (086) 222-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina, s/n - Tel.: (086) 225-1313 - Fax. (086) 225-1308 • Aeroporto: Tais.: (086) 225-1742 223-3223 -Fax: (086) 225-1308 TE RE SO P0 L IS • Reservas Nacionais e Internacionais: (086) 222-3555 • Loja de Passagens: Praça Baltasar da Silveira, 112- Varzea Cep 25953-190Tal.: (021) 222-3555 VILHENA • Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 321-3914 • Loja de Passagans e Cargas: Av. Major Atrmarantes, 2695 Tal.: (069) 321-3914 Fax: (069) 321-3949 • Aeroporto Bngadeiro Camarão: As. Brig. Eduardo Gomes, s/n 5 Aeroporto - Tal.: (069) 321-3308 VITÓRIA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens. A. Desembargador Sarnpaio, 40Tal.: (027') 324-1499 • Loja de Cargas: As. Fernando Farrari, s/n5 - Goiabeiras - Cap 29075-050 - Tal.: (027) 327-0358 • Aeroporto: As. Fernando Ferrari, s/n - Goiabairas - Cap 29075-050 - Tela.: (027) 327-0236/0296

VIASA SÃO PAULO • Rua Araújo, 216- 6 and.- Vila Buarque - Cep 01 220-020 TeI.: PABX: (011)214-4233 • Reservas: (011) 214-6022 • Carga: Aeroporto Int. Guarulhos (011) 945-2671 • Trã)ago: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO • R. da Assernbléia, 100-28 e 29 and. - Cep 20011-000 PABX.: (021)292-4131 • Loja Copacabana: As. N 8. da Copacabana, 312- Cap 22020-000 -Tal.: (021) 255-7144 • Aeroporto Int. Galeão Carga: (021)393-0575/363-7383 Tráfego: (021)398-3900/3808 BELO HORIZONTE As. Olagáno Maciel. 2251 - Lourdes Cep 30180-112-Tal. (031) 29t-9477 - Fax: (031)291-0222 BRASILIA SDS - CJ. BARACAT- BL. F SL 310- Cep 70300-000 TaIs.: (061) 322-1133/2444/3088 CURITIBA R. 15 de Novembro. 297- 3e 305 - Cap 80060-000 Tal.: (041) 224-3522 PORTO ALEGRE A. dosAndradas, 1234-cj. 1101 Cep9(Xt20-008-TeL: (051)225-0188 SANTOS • A. Arnador Bueno, 59 3e and. çj. 32-Cep 11013-151 Tala,: (011)257-1177 - 259-3824

VISTOS CONSULARES

Documentação EXIGÊNCIAS

(1) 5,

u)E.2 2 2

. =

. . ' o o o o o o w o ai o o o o o o o o o o o u

PAISES

. o x o u-

-'2 a. a. i— > X

ÁFRICA DO SUL

ALEMANHA X

ANGOLA

ARÁBIA SAUDITA

ARGÉLIA

X X

33 X

X X

BÉLGICA

BENIN

BULGÁRIA

INAFASO

40 X

X X

02 02

X X X

50 25

01 X

CABO VERDE CAMARÕES

BOLÍVIA (turismo) (negôcios) (estudantes)

CANADÁ

CHILE

CHINA NACIONALISTA

CHIPRE

X X

[ARICA

CROACIA' XX

45 12

65 X

Í 40

X 36

COSTA DO MARFIM

60 X

COREIA (turismo) (negócios)

Xí

CINGAPURA COLÔMBIA

X X X

[]______

CHINA COMUNISTA

36 X

X 03 5x7

BANGLADESH

150 X

X X

20 20

DINAMARCA X

EGITO EL SALVADOR

01 02

X X

EMIRADOS ÁRABES'

EQUADOR

ESLOVÁQUIA

ESLOVENIA

[ESPANHA ESTADOS UNIDOS (empregado) (empregador) (estudante) (aposentado)

X X X

X 01 5x7 X X 01 5x7 01 5x7 X X 01 5x7 X

X X

X X X X X

FILIPINAS

63 63 42 21 X

LÁNDIA FNÇA

60 X

ÁUSTRIA

ARGENTINA AUSTRÁLIA (turismo) (negócios)

Fevereiro/97 - Guia Parirotas - B-15

Vistos Consulares EXIGÊNCIAS a) o

- - E (5 cs

PAISES

GABÃO

GAMBIA

GHANA (turismo) (negócios)

X X

E O

. O 00 Cl) E

> O cJ) 02(I) . a E

€5

ao o '

a) c

a) ca

a a a a t E E E E O O O (5 O

€5

E (0 O

o o a) 5)

2 E O u

2 O

= C) a ce O - -

X 01 5x7

-J

x o

100

X X

04 04

01 _______

10 X

X X

02 02

GRÉCIA GUATEMALA

GUIANA HAITI

)(

X i X

HOLANDA HONDURAS

HUNGRIA IND IA (turismo) (negócios)

20 20

X X

INDONÉSIA INGLATERRA IRÁ

IRAQUE

IRLANDA ISRAEL ITÁLIA IUGOSLÁVIA JAPÃO5 (turismo) (negócios) (visita parentes) (congressos/eventos)

________

X X

01 01

LETONIA

LÍBANO

01 _________

LIBÉRIA 5

_________

X X

JORDÁNIA _________ _______ KUWAIT 7

X X

X X X X X X X

___________

LÍBIA (negócios) LITUANIA

X X

LUXEM BURGO MALASIA MALAWI (turismo) (negócios)

x x

MALTA

MARROCOS MÉXICO

02 X X 02 ___________

X X

02 X _________ _________

MONACO

______ 01 X _______

NICARÁGUA NIGÉRIA (turismo) (negócios)

X X

NOVA ZELANDIA

X X

X 015x7' X 015x7

X X

B-16 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

X 1015x7

X X

NORUEGA NOVA GUINÉ11 (negócios)

24 24

xix

60 60

X X

Vistos Consulares EXIGÊNCIAS

—

E O)

co (1)

co e'

o. E

e' co W

w =

PAÍSES

PAQUISTÃO

co co

Cl)

w z

•

E 9)

•

) -

C/)

e' o

.-.

Eco

E a,

o. e'

._ co co - o.co'a. i— >

XX2OX

PARAGUAI

PERU POLÕNIA (turismo) (negócios)

X X X

PORTUGAL REPÚBLICA DO MALI

E 2222E o. . o. co , co co E E E o o t E 2 co co O O O O O O o o o o o o o o o o a a u. u co

co -

(O 2 c

02 02

REPÚBLICA DOMINICANA

REPUBLICA TCHECA

ROMENIA RÚSSIA_____________

SAN MARINO 03

SENEGAL

___

SERRA LEOA 01

SIRIA SUECIA (turismo) (negócios)

40 40

X X

XIX

X X

SUIÇA SURINAME

TAILAN DIA (turismo) (negócios)

X X

02 02 03

TOGO TFNIDAD & TOBAGO

TU NIS IA TURQUIA

UCR.AN IA URUGUAI VENEZUELA ZAIRE

1129

OBSERVAÇÕES: 1 -

Necessário certificado de vacina

2 -

Se visita a parentes/amigos, necessário apresentar carta convite declarando responsabilidade estadia/retorno/seguro e atestado médico internacional acima 70 anos inclusive.

- Necessário retirar visto na fronteira - Necessário autorização vinda do Governo Árabe para Ministério Relações Exteriores - Necessário visto americano 6 -

Se visita a parentes, necessário registro civil individual (jyuminhyou)/registro estrangeiro (gaikokujin torokuzumi shoumeisho)

- Necessário autorização vinda do governo Kuwait para Ministério Relações Exteriores 8 -

Necessário solicitação através de Washington

- Necessário tradução em Árabe das duas primeiras páginas passaporte/necessário teste AIDS io - Necessário xerox do cartão de crédito internacional

ii -

Necessário retirar visto na imigração

12 -

Necessário autorização prévia do visto/autorização final na chegada. Fevereiro/97 . Guia Panrotas - B-17

DESPACHANTE LEONI

..LEONI

VISTOS CONSURES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

rRRAULGOMEi 4 AND EL 258 8P8X) FAX.: 258 352 ABAV-532/529 .SÁOPAULOBR CEP- - oio4l

Endereços

CONSULADOS ÁFRICA DO SUL Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações. lote 06 Tel.: (061) 223 4.813 Fax: (061) 322-8491 Horário: 2 a 6° 08:00/12:00 (Consular) (Expediente 2°, 3 • a 6° Ô8:00/l 7004-1.0800/12:00) Consulado SÃO PAULO - SP Ar Paulista, 1754- 12 andar Cep 01 31 0-920 - Tel.: (011) 285-0433- Fax: (011) 284-4862 Atendirnenlo Público Horanio: 2°, 34 45 5x e 6 -0906 às 1206 horas (Consular. 08.00/17.00). ALEMANHA Embaixada BRASÍLIA - DF Auenida das Nações, lote 25Cep' 70415-900 - CP: 070752 TeIs: (061) 244-7273/7079/7089 Fax: )õ61( 244-6063TIx: (ál) 1183 BLAA 88 Consulados Gerais CURITIBA - PR Au João Gualberto, 1237 TeIs: (041) 252 .4244/4903 Fax: d41( 252-2321 TIx.: 41) 5065 CWAA-BIR PORTO ALEGRE - RS IR. Professor Atines Dias. 112 11 anda! - Tela: (061) 224-9255/9592 Fax (051) 226-4909 TIx: (51) 1374 POAABR RECIFE - PE Ar. Daritas Barrelo, 191 45 andar -TeIs,. (081) 424-3488/3916/ 1840- Fax' (081) 424-2666TIx.: (81) 1382 RCM BR Horas...07.00,13:00 RIO DE JANEIRO - RJ IR. Pres. Carlos de Campos, 417LaranjeirasTei : (021) 553-6777 Fax: (021) 553-0184 TIx: )1) 22579 IRJM-BR Horano: 08:30/11:30 SAO PAULO - SP Ar, Brig Faria Uma, 1383l2 andar- Cep 01451-000 - Jd. Pau/mano Tel.: (0 11) 61 4.6644 Fax: (DilI 815-7538 TIx,: (11) 83923 Horario. 08:30/11 30 ANGOLA Embaixada BRASÍLIA - DF Cl 7-xj. 11 -a9-Cep.7O492-92J TeIs.: (061) 248-2915/4489 Fax: (061(248.1567 ARABIA SAUDITA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS OL. rO- conj 9 c/20 Cep 70471-900 TeIs.: (061)248-3525/2201 Fax: (581) 248-2905 TIa: (61) 1656 EMAS Horario. 2a a 509.00/14:30 - 6° 0900/1200 ARGÉLIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QI 9- conj. 13- c/01 Lago Sul Tal - (061(248-4039 Fax 1061(248-4691 TIu (r( 1278 EARL BIR Horario: 0900/16.00 ARGENTiNA Embaixada BRASÍLIA - DF SHISOI 02 . conj.01 -casal9Lago Sul Tel,: (061) 248-7000 - Fax: (061) 248-5885- Tie: (61(1013 Consulados Gerais PORTO ALEGRE - RS IR. Prol. Antes Dias, 112- 1x andar ConL 100 TaIs (051) 224-6799/225-1081 Horário: 08,00/1300 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafoqo, 228- s/Lj. 201 TaIs.: (021) 551-5198/5498/5148 Horáno: 11:30/16:30

8-18 -

Guia Paviotas - Fevereiro/97

SÃO PAULO - SP Corisul Geral Adj. Rubén Eduardo Ali Ar, Paulista, 1106 - 9° andar - Cep 01311-200- TeIs.: (011)251.1223. Telefax: (011) 251-1016 Horário: 09:00/13.93 Consulados BELO HORIZONTE IR. Ceará, lS66-3 and. - B Funcionarios - Cep: 30150-311 TeL: (031)281-5256-Fax: (031) 281-1688 Horário: 2° a 6° - 09:00 as 13.00 Hs CURITIBA - PR R. Benjamin Cor'tstent. 67-15 and, Tel: (041(222-9569 Fax: (041) 927-8360 FOZ DO IGUAÇU - PR Trau Consul E IR, Biarichi, 26 TeIs.: (0455) 74 2877/2969 Horário: 08.00/13:00 RECIFE - PE Ar. Conselheiro Aguiar, 4887 Apto 106- Boa Viagem TaIs.: (081) 326-5378/4886 Horário: 12:00/17:00 URUGUAIANA - RS IR, Sant'Ana. 2.496- 2e andar Tel.: (055) 412-1925 Horário' 0800/13:00 Conselherla Económica e Comercial de Brasilia SHISCI.02-conj 01-casal9Lago Sul Tal,: (061(248-1198 - Fax: (061) 248-1158- TIx: (61)1161 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 - Sobreloja 23- Tal.: (021) 552-6148Fax' (021) 552-6548 SÃO PAULO - SP Ar, Paulista. 2319 Tel : (011) 280-3659 Fax' (0111 851-0253 AUSTRÁLIA Embaixada BRASÍLIA- DF Embaandor. Cha'Ies Mott SHIS-OI 09-conj. t6-c/1 Lago Sul - Cep: 70469- 900 Tel.: (061)248.5569Fax: (061(248-1066 Horário'. 2° a 5° 08:00/12 3(113:30/17:00 - 6 08:00/1245 Visto (Pessoal mente) 2° a 6° 09,00/10:30 PorTeI: 1106/12:30 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO IRep, Anz Bank Group Representativa Olfice Au, Nilo Peçarrha, 50- Gr 810Cep: 20044-900 Tal,: (021)240-2294-Fax: (021) 220-0840 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante. Julia Dias R. Tenente Negrão, 140- 12° and, - conj. 121 - Ed. Juscelino Kubitscl'rek - Cep: 04530-030 Tel :1011(829-6261 Fax. (011) 822-8412 Horario de Atendimento' 2. 4° e 6° feiras das 09 30 as 12:30 Áus1iRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ar das Nações, lote 40Cap 70426-900 TeIs.: (061(243-3111/3421/ 3373/3231 - Fax: (061)243-5233 Tlx.: 461) 1202 OEBR Horário. 2° a 6 OaOO/t6:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Atiántica, 3804 - Copacabana Cep. 22070-001 Tel.: (021(267-0048 Fax:)021( 521-6180 SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2516 - 10° andar s/103 - Cep01412-100 Tal. (011) 282-6223/853-6211 Fax: 3064.2745 Horários: 09.06/11:30 (Publico) 08:00/1 6:00 (Inlerno) 6 feira 08.00/13:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG IR. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 Tel '(031)362-1128 - 333-3622/ 4332- Fax: (031) 333-4332 CURITIBA - PR IR. Crrxdckr Har3(rarn, S70- 20° and. Conj. 282/281 - Ed Champagna Busines - Cep 80730-440 Tel.: (041) 372-3633 Fax:)041( 336-3532 FLORIANÓPOLIS - SC IR Luiz Delfino, 66-apto. 501 Cep 68015-360 - Tel,: (048) 269-1379 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Camalho. 209 conj. 301 - Cep: 90035-170 Tel.: (051) 311-3311/9699/1265/ 6435- Fax (051) 311-4877 RECIFE IR Conselheiro Silveira Souza, 407 B Cordeiro - Cep: 50721-170 Tel.: (081) 227-1738 Fax: (081) 423-6161 SALVADOR - BA Ar, lemanjá, Rua U, Lote 16JD. Al-mação - Solar Diana Hotel Cep: 4171 5-320 Tel,: (071)371 .4611 Fisc (071(371-7081 TREZE TÍLIAS - SC R. Leoberro Lea 80- Cep' 89650000 - Tal., (0495) 37-0101 Fax. (0495) 22-0122 BÉLGICA Embaixada BRASÍLtA - DF SES - Ar, das Nações, lote 32 Cep: 70422-900 Teis.: (061) 243-1133/1354/1436/ 1056-Fax: (061)243-1219 Jurisdição 0F GO, e Estados do Norte e Nordeste Horário: 2° a5° 08.30/12:30 15:00/1700 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Ar, Paulista, 2073 - Ed. Horas 1 13v and - con', 1303/1310 - Cep 013t1-300-Tes, (011) 287-7892/6749 Fax: (011) 288-6869 Jurisdiçáo: SE RJ, ES. MS, MG, PIR, SC, IRS Horário: O9.00i'13.00 (Publico) Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Avenida Carandai, 1115 - 25 Cep: 301 30-060 - Tel ' (031) 219-1483 - Fax: (031) 222-3880 CURITIBA - PR R Nilo Peçanha, 360- Cep: 60520-002 - Telefax: (041) 225-4737 ESPIRITO SANTO IR. SIa, Berenice, 6t - Praia clv Costa - Cep' 29101-070 Vila Velha - Tel : (927)229-0882 Fax: (027) 326-2048 PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 240- cj. 406 Cep: 90010-140 Tel.: (051) 226-0311 Fax: (051(226-0509 RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Rio Branco, 131 - Sala 1503/4Centro - Cep: 20040-006 Tel.: (021)224-6254/6586 - Fax: (021(224-6825 - Horario Comercial SANTOS Au. Bartolomeu de Gusmão, t4/13t -Cep: 11045-400Tels,: (013)233-2389/4455 BENIN REPÚBLICA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Av. lpirvngv, 324- Bloco C 3 and - Cep' 01046-010 Tal :1011(258.1244 Fax (011) 258.7355 Horário: 0900/12:00-1300/17:00 BOLIVIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Dl - 15 Chácara -52- Cep: 70470-900 TeIs: (061)248-7744/7820/7287 Fax, (061(248-7033 - Telex: (61) 1946- EBOL Horário. 96.00 ás 12:30

Consulados BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas, 203- Cep. 69932-000 - Tal.: (068) 546-3595 Horário: 08.00/13:02 CAMPO GRANDE - MS IR. Dom Aquino, l3S4la and. suS - Con1, Nacional - Cep: 79010-010- Telefax (067(382-2190 Horário. 08:30/11.30 e 15:30/17:30 CORUMBA - MS Rua Antonio Maria Coelho. 881 Centro - Tal,: (067) 231-5605 Cep: 79301-000 Horário: 09:03 /1 3:00 e 1500/18.00 CUIABA - MT Au. lsaac Favas, 1177- sf1292 Cep: 78045-640 - Tel.: (065) 381-5961 - Fax: (061) 321-6833 Horário: 09:00 às 14.00 GUAJARAMIRIM - RO Ar Costa Marques. 495 0.17 126- Centro - Cep: 78957-000 Horário: 09.00/1300 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Barbosa, 664- apto. 101 Botafogo - Cep 22250-020 TeIs,' (021) 551-5726- Fax: (021,) 551-2395-Jurisdição: RJ/ES/SE/ ALJPE,iPB/RN/CE,'PIi'MA. Horário 09:30 / 14 30 SÃO PAULO - SP IR. Consolação, 37 - 35 andar conj. E - Centro - Cep 01301-000 Telefax,, (011) 255-3555 Jurisdição: SP/PR/SC1'RS. Horário 0900/13:00 BULGÁRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Ar. das Nações, lote 8 Tais.: (061)223-6193 Fax: (061) 225-7239-lis: (61(1305 Horário: 2 a6v 06:30/1 3:00 Consulado SÃO PAULO - Se Rua Xavier de Toledo, 2103° andar - Conj. 31 - Cep 01048-000 - Tal.: (011)607-7694 Talelax. (011) 606-6575 Horários, 08 30,12.00 e das 13 .00 17 00 BURKINA FASO Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Arizona, 691 - Cep 04567-003 Te4lax: 542-2419 CABO VERDE Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0L06, conj. 4 - casa 15 Tal.: (061) 365-3190 Fax: (061(365-3191 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55- s/lOOt Tal,: (021(233-2056 Fax: (021) 233-8850 SÃO PAULO - SP As, PajlistA 2073- Horsa 1- 11 and.oisij. lt14-00t311-3COTd:(011( 253-3978-Fax' (011(284-0240 Alan2imento PrObi - Homr/: 2°e2° das tOCO/is 12:0/ledas 15:02 às 1706 CAMARÕES Honorário SÃO PAULO - SP Rua Tlieo Dutra, 370 - cj. 103 Cep 05628-000-Tal '(011) 844-0955 - Fax: 846-0072 Horário: 09:00 às 1200 Consulado

CANADÁ Embaixada BRASÍLIA -139 SES - Au das Nações, Quadra 803, lote 15- Cep: 70410-900 - Tal: (061) 321-2171 Fax: (061(321-4529 Horário: 08:30/13:00- 1400/17:30 - 0830/14,0042 feira Consulados Geral - Assuntos Comerciais, Cu)furais e Turismo SÃO PAULO - SP Av PajIistu 654 , 5v and. - Cap 01310-913-BdaVista-Tel.: (011 287-2122-Fax: (Dt 1(251-9257 1123830 Horário: às 3S e 5 das 09:00 as t2,O0edas 14:00/is 17:00

Setor Vistos: Ar. Paulista, 1106-1 v andar Tal.: (011) 285-5099Fax: (011(251.5957 Horario' das 08:00 às 11:00 entrega e das 1500 ás 16:00 retirada do passaporte 6 Feira das 08 OOàs 09:30 entrega e das 1200 às 13.00 retirada do passaporte Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Mijiler, 116 - SI. 2707 Torre do Rio Sul - Botafogo Tais., (021) 542-7593/275-2039 Fax: (021) 275-2195 Horário' 05 30/1 300- 14:00/17:30 6v feira das 08.30 as 14:30 CHILE Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações, lote 11 Tais,: (061(226.5545-226.5198 (Seção Consular) Tel,: (061) 224-8922 Horário: 09:00J13:06-15:00/18:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - sala 701 - Tal.: )02t) 552-5349 Horário: 08.30/13:30 SÃO PAULO - SP Ar. Paulista. 1009 - 10° andar- cj 1001 -CepOi3li-100 TeIs.: (011(284-2044/2185 Fax. (011(284-2097 Horário: 08,30/13:30 Consulados Honorários BELEM - PA Rodovia Augusto Montenegro. 4400 - Bairro Nova Mar-ambaia Tais.: (091) 240-0222 Fax: (091) 248-2326 BELO HORIZONTE - MG R. Bairro Jornalista Djalrxa de Andrade, 525 - Belvedere Tal,: (031(444-2722 CURITIBA - PR IR, Mal, Deodoro, 236- te andars/103-Tel: (041)225-1369 Fax: (041) 223-6980 FLORIANOPOLIS - SC R. Alraro da Carvalho, 267 55 and. Ed. Mapil Tal,: (04.8) 223-3383 MANAUS - AM Rua Marques das Caravelas, 8 Parque das LaranÍalras Tal,: (092(236-1621 PORTO ALEGRE - RS Rua Toldas da Sura, 149-asia 302- Bairro Moinho da Vento Cep: 90570-020 - Telefax: (051) 346-3795 RECIFE - PE Av. Barbosa Lima. 85- Bairro do IRecile - Cep: 50030-330 - TeIs,: )08l) 224-3740/2834 - Fax: (081) 224-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco, 153 - sala 209 Edil/cio Esplanada Avenida Bairro Pituba - Cep: 41830-390 TeIs.: (071) 345-4141 / 248-7800Fax' (071) 245-3618 CINGAPURA Consulado honorário SÃO PAULO - SP World Trade Cantar As, Nações Unidas. 12.551 - Conj.

1811 - Cep 04578-903 Tal,: 5S 11 3043-7294 - Fax' 5511 3043-7187 Horários: 09:00 às 18:00 CHIPRE Consulado

SÃO PAULO - SP IR. Mandara, 627- Cep 01457-020 Tele(ax, (011)813-7274 Horvr.os: 09 CO s 12 CC) e cas 14:00 às 16.00 CHINA (NACIONALISTA) Escritório Económico e Cultural de Taipei BRASILIA - DF

Au. W3 Norte 0051380.30Edil/cio Imperador - lv andar sala 121 e 131 - Tal.: (061) 349-1218 - Fax: (061) 347-9006

BHZ

SÇflUJtZ Vistos = NO PROBLEMS

:© 4

MAO REC

- Preço especial para grupos. - flramos psaporte por prouiração em So Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.

SÃO PAULO - SP Av Paulista, 2073- Horsa II conj. 1203-l2 andar-Tel,: (011) 265-6988 - Fax: (011) 287-9057 RIO DE JANEIRO - EU El. Voluntários da Pr4na. 45 saia 405438- Tcls: (021) 266-2751 / 266-0039 - Fax: (021) 226-9777

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au das Nações, lote 51 Tais: (061)244-8695/2005 Fax (061) 242 9296 TIx.: (61) 1300 ERPC BR Horário: 09:00/1230' 15:00/1700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca TeIs., (021) 542-9680-29-9972 541-6664 - Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 - Cep: 01 427-901 -Tela.: (011) 282-9877/9084 - Fax (011) 852-4396 - Tix 11 -.39911 Horános: 0900 às 1230 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 10 Tela,, (061) 226-8902/8997 - Fax: (061) 224-4732 - TIa: (61) 1458Modem (061) 226-2547 Agregadoria Mudar, Naval e Aérea - Tel.: (061) 225-3254 Consulados MANAUS - AM El. Dona Ubania. 62- CP 346- Tal 092) 234-6777 - 234-4917 Residência) - Telefax: (092) 622-6078 RIO DE JANEIRO - RJ Av Iu'itárlica, 2710- apto. 501 Cep. 22210- TaIs.: (021) 552-5048 '6248- Resudencia -(021) 236-3550 - Fax: (021) 552-5449 SÃO PAULO - SP R Peuxoto Gomude, 996- I andar - conj 140- Cerqueira Casar Cep 01409-900 Tal.: (011) 285-6350 Fax: (011)285.2577 Horáno' 0990 às 14:00 TABATINGA - AM Av. da Amizade, 2205- Cep: 69640 - CP 064- Tel.: (092) 412-2597 Fax: (092) 412-2230- Eles., (092) 412-2597 Consulados Honorários BRASÍLIA - DF SCS - Ed. Serra Dourada, sala 718 - Tal.: (061)224-7083 - Telefax' (061) 366 1445 - Eles. Cel. (061) 681-5366 CURI11BA - PR Av, AJameda Cabral, 754- Cep: 80410-210 - TaIs: (041)223-6310. 322-0515 - Fax: (041) 233-7900Tal Eles (041) 342-7172 - Celular: (041)972-0071 - Telex: (41) 5670 JOINVILLE - SC R Cachoeira. 70- Cep: 89205-070 - Tela.: (047) 441-3999/3584/3552 Fax: (047) 481 3800 - Tel Eles. (047) 441-3584 PORTO ALEGRE - RS R. da República, 152- CP 890Tal ' (051)228-1546 - Telefax: (051) 228- 1S46 SÃO PAULO - SP El. Funchal, 203 - g and - Tel (011) 829-6111 -Fax: (011) 823-3720- y: , (11)22900-Te' Eles (011/ 843-36'l

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av das Nações, lote 14 Tel. (061) 2233466/3977/3955/ 3778-Fax (061)225-42t7.Tlx: (61) 1085E00ElBR Horário: 090012:30-14.30/18

37.9v

Consulados SÃO PAULO - SP andar-Av, Paulista, Cerqueira Cezar- Cep 0131 1-902 Tel.: (011(288-3455 - Fax' (011) 288-3987 - TIa.: 11-30537 Horários: 09:00 às 12:30 e das 14:30 às 18:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN -Av, das Nações, lote 9Cep 70473-900 Tela.: (061) 321-4656/7320Fax: (061) 223-3315 Horário' 08:30/1500 Consulado NITEROI - RJ El. República do Perú, 334Cobertura Copacabana Tal : (021) 236-6351 SÃO PAULO - SP El. 7 de Abril, 261 - 1O and. sf1009 - Cep 01043-000 Tel,: (011) 256-5081 Fax, (011)256-5081 Horário' 9v eS 0900/1300 VITÓRIA - ES El. 15- Quadra 33- Bairro Nossa Senhora da Penha AO BOXI1 198- Cep: 29001-970 Tal ' (027) 339-59813 Fax: (027) 229-4481 Escritório FilO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 870- apto. 110' TeIs ' (021) 551 .0094,/3798 Horário, 05.30/14.30

Q 2v. 5

Embaixada BRASÍLIA - DF 01 10, conj. 4- c/3 - Lago Cep: 70445-900 Tel (061) 248-7656/6254 Fax: (061(248-6234 Consulados FLORIANÓPOLIS - SC Tel - (048) 222.37132 PORTO ALEGRE - RS Av. Borgas de Medeiros, 1 TeI : (051)221-8721 Frua.' (051)226-7002 RIO DE JANEIRO - RJ El. Joana 9ngélica, 60 - ap Tel,: (021) 235-3778 Fax: (021) 267-7898 Horário: 09 00/1 t :00 RECIFE - PE Tel.. (081) 441-6606 Fax: (081) 825-8409 SÃO PAULO - SP Atendendo Na Embaixada Era Brasilia Tela.. (061)248-7656/6254 Fax' (061) 248-6234 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Rua Cardoso da Almeida, 313 Cep 05013-000 Telelax. (011) 825-8743 Horário: 2. 9v e 4 feirax das 11:00 às 13,00 Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 015- cj. 18- Casa 01 - Lago Sul - Cep: 71 61 5-1 80- Tel: (061) 248-4710/4215-Fax: (061) 248-6778 - TIa: (61) 1984 Horáno: 08.30/13:00- 14:00/17:00 Ares Consular-10:00/13:00 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Estela. 515- ConI. 142 e Edil. Central Park - Cep. 04011-900 TeIs.: (011) 573-4283/5669 Fax: ('311) 575-7401 Horário: 0930 às 12:00 RIO DE JANEIRO - RJ El. Carvalho de Mendoçaz, 35/201 - Copacabana - Cep: 22020-050Telefax (021) 542.8964

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av das Naçoes, lote 26 Cep: 70416-9053 - CP: 0484 Tel.: (061)242-6188 Fax: (061) 244-5245 TIa: (61)1494 AMBD - BEl Horário. 2 a 5209:00/12:30 13.30/17.00-609.00/14:00 Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Av. Al'néricas, 3333 - 5/605 Cep. 226-31-003 Tel,: (021)431-2080-328-2634 Fax: (021) 431-1395 - TIa: (21) 23659 DABP BIT Horário: 2 a 509.00/12.3013:30/17.00 6 09:00/14:00 Jurisdição: RJ, ES, MG, BA, SE, AL, PB, PE, P1, RN, CE. MA SÃO PAULO - SP El, João Tibiriçã. 900 Cep: 05077-000 - CP 686901051-000-Tal.: (011) 831-9799Fax: (011) 831-3254-TIx: (11) 80024 DABR-BR Horários: 2 a 09:00/17.00 52 09:00/14:00 Jurisdição SF( PR, RS, SC Consulados Honorários BELÉM - PA El. Ser,ador Manoel Barata, 704s/1503-Edifício Paea de Carvalho Cep. 66019-000 - CP 82666017-970 - Tel,: 1091) 241-1588225-4121 - Fax: (091) 224-7275 Horáno: 0800/1200 - 14:00/1 8:00 Jurisdição: PA BELO HORIZONTE - MG El. Paraiba, 1122 - 5x and. - 6. Funcionários - Cep: 301 30-918 Tel.: (031) 239-8655/8805 - Fax: (031(239-8785/8684-lia.: (31) 1474- Horário. 0800/17.30 Jurisdição' MG CURITIBA- PR El, Prol. Francisco Ribeiro, 683CP 321 - 83701-000 - Araucária Tal: (041)643-2211 - Fax' (041) 643-1443-Ole' (41) 39231 Horário 09.90/12.00-13:00/1700' Jurisdição: PEl, SC FORTALEZA - CE El. Inácio Capelo, 50 - ColóniaCep: 60337-300 - Tel.: (085) 228-5055 - Fax: (085) 228-3445 TIa.: (85) 2256 IWTR-6El - Horário: 0800/12,00 - 13,00/1 8:00 Jurisdição: CE MANAUS - AM Sociedade Fogas LIda - Estrada Dist. Industrial da Refinaria, Cep: 69075-830 - Tel.: (092) 615-1555 - El 234/202 Fax: (092)615-1043 Horário' 08:00/1200 - 14:00/1 8:00 Jurisdição: AM PORTO ALEGRE - RS Av. Ipiranga, 321 - 52 andar Cep. 90160-092 - CP 500-Bairro Menino Deus - Tel.: (051) 233-4600 Fax: (051) 2317344 Horário. 09:30/11:30-14:30/17:30 Jurisdição. RS RECIFE - PE Aa. Marquês de Dlinda, 83 2 andar - Cep: 50030-000 - CP 34 Edilicio Alberto Foruxeca - Teis.: (081) 2240311 Fax: (081) 224-0997 TIa' (61(1343 AFCL 8R Horario: 06'OOi'l 2:00 - 14:00/18.00 Juriadição PE SALVADOR - BA Av Sete de Setembro, 3959 2 andar - Cep' 40140-110Barra - Teis,: (0711247-9667 242-3616 / 247-9467 Fax. (071(247-9667 Horáno' 09:00/12:00 - 14:00/17,00 Jurisdição: BA SANTOS - SP El. Frei Gaspar. 22- 1Q andar sf106- Cep 11010-091 - CP 726-11001-970- Tel., 1013 219-8101 /3574- Fax- (013 219-6455 - TIa' (13) 1185 NOAN BEl Horário: 0930/1200- 1430/17:00 Jurisdição Santos

Vn IFQ

s,inx.

SÃO LUÍS - MA As Cdares MoreirE 444 - saia 520Ed. Mcnumaraal Eleioascei'rça - Ceip: 65020-340-Tal,: () 235-7032/7084 Horário' 09:00/1200 - 15:00/18:00 Jurisdição: MA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN -Au, das Nações, lote 12 Cap: 70345-900 Tela.: (061) 225-8817/6342 Fax: (061)223-3812 Horário: 09:00/1 5.00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ El Muniz Barreto, 741 - Botafogo Teis: (021)552-8995/8997 Fax: (021) 552-8997 Horário. 09:00/15:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SHISOI 12-coo) 04-casa 09Cep 71630-245 - Lago Sul Brasilia - DF - Telefax: (061) 248-3788/3504 - Horário' de Seg. à Sex das 09:00/1500 hs Consulados SALVADOR - BA A. João Próes. 200 - Atlantic City Apto 106 - Jd. Atlanlica - Ondina Telefax' (071)336-8670 Horário Comercial) Contato em Aracalu - SE (079) 211-3754 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Consul: Carol Padilha Canestraro A. Loanda, 335- Cep 83040-170 V, Palmira - São José dos Pinhas PEl-Tel,: (041)382-1101-Fax: 1041) 283-5450 (Horário Comercial) SAO PAULO - SP El Mmccni, t24.2xandar.Sala 201..t03-Cep 01047-020 - Tal,: (011) 259-8447- Fax: (011)259-7077 HOra-o 06 00/1200 Embaixada BRASÍLIA - DF Sf115 . 01 11 - con). 9 . c/2 Lago Sul TeIs.: (061) 248-5560/5660 Fax: (061) 248-1290 Horário: 0900/14 00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nossa Sra, de Copacabana, 788 - 8 andar - Sala 801 TeIs:)02t(235-6695/6337 Fax (021(255-2245 Consulados Honorários CURITIBA A. Ermilisno Pernela, 680loa andar 1804TaIs., /341(223-0997/6569 Fax: (041)225-2003 MANAUS - AM El. 6- c!16- conj Belo Horizonte Pqua 10 - Teis.' (092) 236-3698 / 61013 RECIFE - PE Av. Beira Mar, 1216- apto, 702Tal,: (081) 361-1054Fax: (081) 424-2275 SALVADOR - BA As. Tancredo Neves. 274 - Bloco A Centro Empresarial Iguatemi salas 302/303- Cep' 41626-900 Tal : (071) 358-9258 Horàrio: 09:00 às 14:00 SÃO PAULO - SP Rua Abdo Sdrahin, 154-59 anda- saia 9-ruraiS-o - Cap 010213-060 - Tal,: )olt(320-3668-El.32Fax (011)227-1370 Horário: 10:30 as 17:00 Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Av Copacabana, 788 - 5/801 Tal: (021)266-6392 Horário: 09.0011 7:00 SÃO PAULO - SP Av Brigadeiro Faria Lima. 1651 sala 503- 'Tal. (011)210-0012 Fax. (011)212.7477

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As, das Naçõea, lela 44 Cap' 70429-900 TaIs.: 244-2121 /2145/2023/ 2775/2117-TIx: (61)1313EESP BEl - Fax: (061) 242-1781 Horário' 0900/13:00

RIO DE JANEIRO - RJ El, Lauro MuIler, ii- andar 9/1601/2 - 58. Torre do Rio Sul 801sf oqo - TeIs, 541-2299 542-0394 - Fax. (021) 541-7999 TIs. (21) 21264 CGES BEl Horario: 09:00/1 3:00 SÃO PAULO - SP Av Bernardino da Campos. 981 andar - Cep 04004-040 - TeIs. (011 889-8733 / 7008/7009 - Fax' (011 889-6412lix: 11)35393 - CGES BEl Horãno: 08:15 às 13.15 PORTO ALEGRE - RS El. Ildefonso Simões Lopes, 55 Tels.: (051) 3313-1300/6117 - Fax: (031) 338-1444 - Telex: (32) 1053 CSL/E BR SALVADOR - BA R. Marechal Flor/ano, 21 - Canela -Tela,. (071) 336-9055/1 937Fax: (071)336 0256Telex' (71) 2427 ESPM BEl Horário' 09:00/1390 Consulados Honorários BELÉM - PA R. Jerónimo Pimentel, 61 Tel.. (091)222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijás, 424- sala 2103 CUIABA - MT Aa. Filinto 52 (Várzea Grande) leis,' (065) 381 -1422/1 939 Fax: (065)381-1857 Telex' (65) 2354 CURITIBA - PR El Visconde do Cerro Frio, 221 (Novo Mundo) Tais,: (041) 246-1408/1714 Fax: (041(246-1741 FLORIANÓPOLIS - SC El. Almirante Alxirn, 24 Casa 9Centro - Tal,: (048)222-1821 Fax: (048(224-1018 FORTALEZA - CE As, João Pessoa, 3303 Tel : (0135)281-2665 Ramal 71 Fax' (085) 281-5975 GOIANIA - GO SMDB - Conj, 22-Casa 6Brasilia - DF - Tal.: (061)366-1945 -Fax' (061)366-1159 MACEIÓ - AL El. Jornalista Augusto Vax F 1012 - Farol - Tal: (082) 241-2516 MANAUS - AM R, Monsenhor Coutinho, 941 TeIs :1092) 234-0842/0005Fax: (092) 232-6571 NATAL- RN A, Ciro Monteiro, 1187 (Tirol) TeIs, (084) 222-4658/7222 RECIFE - PE R. Serinheem, 105- Boa Viagem TeIs,, (081) 325-746 i 2 3 Fax: (081(326-1006 SANTOS - SP As. Ana Costa, 286 Tel,: (013)234-97613 SÃO LUIZ 00 MARANHÃO - MA Praça Duque da Caxias, 3 Tel.: (098) 223-2845 VITORIA - ES El. Anstides Freira, 22 - Centro Tal,: (027) 223-1399 Vice-Consulados BAGÉ - RS El Felix da Cunha. 85- apto 21

. Mller.

47 4

Tel: (053) 242-2635

ILHEUS - BA As, Proclamação, 1038Tais.: (073) 231-2454/1668

JO(NVILLE - SC Av Juscelino Kubistchek, 410Sala 908 - Tal,: (047) 422-2346 Fax' 10471 422-2309

CtNULALE

Tel.: São Paulo (011) 255-5228 Curitiba (041) 332-7805

s saos

sapia, qaaos

ooso" Fevereiro/97 -

Guia Panrotas - 8-19

RIBEIRÃO PRETO- SP 8. 7 de Setembro, 880 Tel; (016) 625-2054 RIO GRANDE - AS R Ganes Freire. 692 Tal. (053) 232-8323 SÃO JOSE DO RIO PRETO - SP R, Voluntários de Sáo Paulo, 3066 -0° arrd. - Sala 910Tel (017)233-6911 IJRUGUAIANA - AS Rua Marechal Ficriano, 2560 sala 261 - Tel (055) 412-'-352 ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Au das Nações Unidas, lote 3- Cop: 70403-900 'Fel,: (001)321-7272 Fax: (061) 225-9136 TIx: (61)1091 EEUA 88 Horário 08:00/1200 - 13:00/17:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO- RJ As, Presidente WilsOn, 147Tel,: (021)292-7117-A. 2051222 Horá'o: 0800/12:00- 13:00/17:00 SAO PAULO - SP IR. Padre João Manoel, 933Tal,: (011)881-6511 Horário: 08:30/10.30 Departamento Comercial A. Estados Unidos, 1812- Cep 01427-002 - Tal: (011)883-2011 Fax: (011) 853-2744 Tlx.: 11-25274 Horário 0800 às 17:00 Consulados PORTO ALEGRE - AS IR Cel. Germino, 421 - s/901/2 Fel.: (051)226-4288 Horário- 08:00/12.00 - 13:00117:00 RECIFE- PE IR Gonçalses Maia. 163 Tel.: (081) 221-1412 Horário 0800/1200 - 13.00-1700 Agências Consulares BELÉM - PA As. Oswaldo Cruz, 165 Tel.: Í091 ) 223-0800 Horario: 08.00/12:00-13:00/17:00 MANAUS - AM R. Recde. 62 Tal - (0921 234-4546 Horário: 08:00/1 2:00 - 13:00/16:06 SALVADOR - BA As Antonio Carlos Magalhães Ed Isabela. s/409/410 Tel - (071) 358-9166 Escrilório BELO HORIZONTE - MG Av. Jvares Cral. 1 600- 3 andar 'Fel.. (031) 335-3555

SÃO PAULO - SP A. JesuínoArruda, 769 ej 101 Cep 04532-082 'Fel,: (011) 881-6736 Telefax: (011) 282-2685 Assuntos comerciais: Telefax (011)881-8736 Horário, 09,60/12:00 Consulado BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardes, 1391 Bairro Telégrafo TeIs,: (091) 233-0333/0732/0122 Fax. (091) 224-4306 TIx: (91) 1217 MFGO 88 BELO HORIZONTE - MG As Contorno, 6283 - 5/604/8 Savassi - Tel.. (031)281-9444 Fax: (031) 281-9514 TIx' (39) 2216 PNER 88 CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270ConI. 2053v andar - Tal.. (041) 223-5933 - Fax- (041) 223-5418 MANAUS - AM 8. Marcílio Dias, 131 - TaIs: (092) 234 5084/6084/9084 - Fax: (092) 234-7084 - Tia: (92)1280 BOT 88 PORTO ALEGRE - AS IR Comendador Azevedo. 224 TeIs : (051) 222-7188/21 57 Fax (051)222.6716 RECIFE - P8 IR. Ernesto de Paulo Santos. 1327Tel.: (081) 465-2940Fax. 6181) 465-28.59TIx: (81) 2317 KONE BR SALVADOR - BA Rua Jardim Ipiranga, 19- Barra 'Fel.: (671(247-3312 - Fax, (071) 247-4301 - 71v (71) 1837 F(EB BR VITÓRIA - ES As. Nossa Senhora dos Navegantes, 675 - Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tal.: (027) 325-4066 - Fax- (027) 227-6051 Tlx (27) 2156 KINL Oh

FILIPINAS Embaiaada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 1 TeIs.: (061)223-5143 - 224-8694 Fax. (061)248-4776 TIs.: )61( 2733 EMRF 88 Horário' 0800/13.00 - 14:00/1806 Consulado Geral SÃO PAULO - SP IR 24 de Maio, 276 . 10° and. - cj. 163-Cep-01041-905-TeI.:)011) 223-9595 - Fax' (011) 223-9518 Horáno' 1400 às 17:00

FRANÇA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 4 Tel.. (0181) 312-9160 Horário: 0836/12,30 - 15:00/1800 Consulados BELÉM - PA R. Presid. Pernambuco, 269 - Teis.: (091) 224-6818 - 225-4106 FLORIANOPOLIS - SC Aliança Francesa, às 65s feiras das 9.00 as 1200- Tel: (048) 222-7589 RECIFE - P8 As. Conselheiro Aguiar, 2333 6v and. - Ed. João Roma Boa Viagem - 'Fel.: (051) 465-3290 - Fax: (081)326-2538 RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres Antonio Carlos, 58 85 andar - Txl.: (021) 210-1272 l-loráno- 0930/12:30 SALVADOR - BA A. Francisco Gonçalves, 1 - s/805 Tal.: (071) 241-0168Fax: (071)241-0188 SÃO PAULO - SP As Paulista, 1842 - 14 andarEd. Cetenco Plana - Torre Norte Cep 01310-200 TaIs.: (011)287-9522 - Fax. 283-1586 - TIa.: 11-24228 Atendimento Público Horário 08'30/r2:00

FIN LÀN DIA Embaixada BRASÍLIA - DF 585 As. das Nações, 27- Cep 70417-960- TaIs.: (061)242-8555 Fax: (061) 244-9620 TIx' (61)1155 EFIN BIR Horario' de 2 a 5S 08 30 as 17:00 - 6 08:30 às 14:15 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo. 3440° andar - Flamengo Tal,: (021) 552-2422 Fax' (021) 551-9091 TIx: (21(21192 EFIN 98 Horário: 1000/1460

GABÃO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 9 - con. Ir - c/24 TeIs.: (061) 248-3536/3533 Fax: 1661) 248-2211 TIx.: (61)1710 EMGA BA Horário: 2 a 6v 0906/1 5:00 Consulado Honorário CURITIBA - PR As Vicente Machado, 1771 - Bairro Batei - Cep' 80420-011 - Tal.: (041) 242-5053 RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 51 - 1302- 13° and. Cep: 20081-000-Tal: (021) 7263-3699

B20 - Guia Parrrotas - Fevereiro/97

SÃO PAULO - SE Au Alrânio Peivoto, 180- Cep 05507-000 - Tel - (011) 210-9758 Fax. (011)815-2863 Horário' 10:00 às 13:30edas 14 3Oàs taco GÂMBIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Representante' Wilhelm Agricola As. do Estado, 5.888-3° and, Cep 01 51 6-000 - Tal.: (011) 242-82228,183-Fuji: 1011) 242-0696- TIx 1-378761 Horár: 1000 ás 15.00 GANA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL 10-conj. 08-casa 02Cep 70466-900 Tal,, (061)245-13047/6049 Fax (081)246-7913 Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. Bellini, 231 - Cep 05467-050 Tel:)011)2t1-6371-Fax (Ott( 813-2617 i-ic.rário comercial GRÃ-BRETANHA Embaixada BRASÍLIA - DF SES Au das Nações, Quadra 801 - conj K - bIcO Tel,: (061)225-2710Fax- 1061)2251777 Tix' (061)1360 Horário. Sag. à Qui, das 08:30/13:00 - 1430/1 7:30 - Sexta 08:30 às 1400 Consulados SÃO PAULO - SP As, Paulista, 37 - t7x andar - Cep 01311 -000Tel:(011) 287-7722Fax: (011) 287-7637 Horário: 08:30 às 17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284-3° andar - Cep 22210-030 - 20001-970 - CP 669- Tei: (021) 553-3223 Fax: (021(553-5976 'ílx: (21)21577 Horário: 08:30/1230-13:30/17:30 Atendimento Consular: 09:60/1 3:03 Consulados Honorários BELÉM - PA As Governador Malcher, 815- Ed Palladium Center - Coe - 410,1411 Cep 68635-900 - TeIs,: 091) 222-5074/0903 - Fax: (091) 212-0274 - TIs (091(1184' Horário 08-00,1200 - 14,60,18,00 BELO HORIZONTE - MG Edilicio Guirnarães - 5x andar Sala 500 - As, Alarmo Pena, 952 CP 576- Cep 30130-002 Tal.: (031) 222 6318 Fax: (031)224-1689 Horário' 08:30/1130 -13 30117,00 CURIOSA - PR IR Pres, Farias, 51 -Corij 705 Cep 80020-290 - Tal,: (0411 322-1202 - Fax: (041)322-3537 FORTALEZA - CE NC Grupo Edson Oueiroz- Pça. da Imprensa, s/nx - Cep 61139-900 Tal,: (085) 244-8888 Fax: (085) 361-8763 Horário. 0800/12:00 - 14.00/1800 MANAUS - AM Crickat da Amszân,a S/A - IR Poraqui, 240- Oistnto Industrial-Cep 69075-900 - TeIs.. (092) 237-7869,7038/7569/7186 - Fax' (092) 237-6437/7034 Horario 08:00/11:30 e das 12. 30/1 7.00 PORTO ALEGRE - RS A. Itapasa, 110 - conj. 505 Ed, Montreal - Bairro Passo D'Areia - Cep 91350-080Tal,: 1051) 341-0702 Fax: )051) 341-0702 Horáno 09:00/12:00 - 14:30/1 8:00

RECIFE - PE Au Domingos Ferraira, 4150 - Boa Viagem - Cap 51021 -040- Tal,, (081) 465-0230- Fax: (081) 465-0247 - Horano: 08:00/11:30 1400/17:03 AIO GRANDE - RS A, Riachuelo. 201 - Térreo - Cep: 96200-390 - Rio Grande do Sul AS- Tal,: (053) 232-1186 - Fax: (053)232-1246 - TIs' (53)2191Horar,o: 08:30/11:30 - 13:30/18:00 SALVADOR - BA Cory Irmãos Corri, a Rapres, LIda - Au Estados Unidos, 4 Ed Visconde deCairu - 11x andar - Sala 1109- Cep 40010-020 - Tal,: (071(243-7399 - Fax: (071) 242-7293- 243-7856 - Horário: 0900/11:30 - 14.30/1630 SANTOS - SP A. Tuiutí, 58 - 2x andar - CP 204 Cep 11101 -220 Fel : (013)222-4622Fax: (013) 235-5262 Horário: 1400/1700 GRÉCIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QL 4- coeI. 1 - c118 Cep 70461-900 Tal (001)365-3090 Fax: )061) 365-3093 TIx: (61)184.3 Horár,o' 09:00,'15:00 Consulados AIO DE JANEIRO - RJ Praa do Flamengo, 344 apto. 201 Tels,, (021) 552,6749/6849 Horário: 09:00/13:00 SAO PAULO - SP As. Paulista, 2073- con) Nacional Horsa II - 23° andar - conj. 2303CepOl3lt-940 Teis - (011) 251-0675 - 283-1231 Horário: 05-00:1300 Consulados Honoráriox CURITIBA - PR A Allredo Bufren, 51 - Sala 21 Tel - (041) 223 5215 Horános, 08:00/11:36 - 13 30/1660 RECIFE - PE A. do Hospício 202 -204- s,'801 Tal,: (081)2311407 Horário' 09:00/1500 SALVADOR - BA As, da França, 3- Ed Visconde de Ca,ru -Salas 911,912Tal : (071) 242-5999 Horário: 10:00/16,00 SANTOS - SP IR, João Pessoa, 69- 16 andar TeIs: (013) 234-8863/6937 Horários: 1160/1800 VITÓRIA - ES Praça Getúlio Vargas, 35- Ed, Jusmar- s/1003 - Cep 29010-350 -Tal, - (6127)222-7689 TIu: (27) 2323 Horário' 08 00,118 00 GUATEMALA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - QL. 08 - 000Í, 5 - cl 1 - Cep 761460-906 - Tela; (061)248-3318 Telefax: (061)246-4353 Horário, 08,30/1400 Consulados Honorários PORTO ALEGRE - AS As. Ipiranga, 321. 6v and, - Cep: 90160-092 - Menino Deus - Tal,: (051) 231-5033- Fax: (051) 231 -7344 RIO DE JANEIRO - RJ A, Garciv D' Asila, 114- lpanerxa Cep: 22421 .010 - Tal/Fax: (021) 294-1849 Horário'. 0960/1260 SÃO PAULO - SP A. Itapeva, 378-0° and .°i 92- Cep 01332-000 'Fel: (011) 285-0586 Fax: (011(284-2054 Horário 09:36/1260

GUIANA Embaixada BRASÍLIA - DE S8N 00, 02 BL. J - Ed. Eng Paulo Mauricio - sI, 1310 Cep: 70438-900 Tala,: (061) 2249229,7725 Fax: (061) 226-3022 HAITI Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS-0l 17 . cOnÍ.04-c/19Lago Sul - Cx, Poxtai 08618 TaIS,: (061) 248-6860/6437 Fax, (061) 248-7472 Horário: 2 a 6 09,60/14.00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X. 17A - 14° andar Tal : (021(223-2144 SÃO PAULO - SP A. 15 de Novembro, 200 - 6 and. - c). A - Centro- Cap 01013-000 Tal.: (011) 666-1320 Fax: (011(600-1450 Tlx.: 11-32827 Horário: 09,00 ás 1300 HONDURAS Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS -01 5, conj. 13, 011 Tela.: (061(248-1260/1399' Fax: (061) 248-1425 Horário: 0960/14:00 Consulados CURITIBA - PR Pça Rui Barboxa, 537 Tal,: (041) 232-9911 TIe: (41) 5212 Horario: 09:60/1 4,00 RECIFE - P8. Rua António NosSas. 5/ apto, 1001 -Tal,, (081) 2317081 Horário: 09.03/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia, 20 Copacabanu - TeI, a Fax: (021) 255-2247 Horário, 09.00/1400 SÃO PAULO - SP Rua Monte AJegre, 340/342 Perdizes - Cep' 05014-000 - Tal,: (011(263-6270 - Fax: (011) 872-7897 TUBARÃO - SC Rua XV (lo Novembro, 79Ed D Çinlor.,: ' apto, 303 Txl (0480)22.7227 HUNGRIA Embaixada BRASÍLIA- DE SES - As, das Nações. lote 19-0 05- Cep: 7041 3-900 TeIs: (061) 243,0822/0836/0854 Fax (001) 244-3426 Horário: 09,00/1 3:00 Escrilório da Seção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As, Rui Barbcsa, 460/602 Flamengo - Cep 22250-020 Tais - (021) 551-2247/2546 Fax (021) 551-1278 Horário' 00:03,' 13.00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua André Ampare, 153- conÍ, 3 - Brooklin Novo - Cep 04562-080 Tela' (011) 5S06-S01t/S088 Fax (011) 5506.4321 Horário: 09:06,12:00 ÍNDIA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS QL. 09 - 0001 (19 - Casa 07 Luqo Sul- Cep 71625-090 TeIa,: (001 248-4006/5809/3944 - Fax: (061 248-5486i7849 TIx: (61)1245 EIND BR Horario: 09:0/713:00-1400/17:30 Consulado SÃO PAULO - SE Av. Paul'sla. 925 75 and, Cep, 0131r-tOO-Tels: (011) 31710343 Fax' (011) 3171.0342

CALANCA DESPACHANTE S/C LTDA

•

C L)CA 1 CALAN

Riiczi cc cscIçiiQ

INDONÉSIA Embaixada BRASÍLIA - DE bbS - 4v das Nações - Cd. 805 lote 20- Tais (061) 244-3633/ 3844 - Fax: (061) 244-5660 Horário: 2 a 6 09:00/12301330/17:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP As Brig Luis Antór,io, 3 075 - Cep 01401-000-Tel:(011)889-9623Fax' (011) 884-8742 IRÁ Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações, lote 31 Cep: 70421-900 Tel: (061) 242-5733/5724 Fax: (061) 244-9640 TIx' (01) 1347 IRAN BR Horario' 09 00/1230 - 14 00/17:00 tRAGUE Embaixada BRASÍLIA - DF SES As das Nações, lote 64 Cep: 70430-900 TeIs.: (061) 346-2822/6612 Fax: (061) 346-7034 TIa (61) 1331 EIRQ BR Horario 08.30/15:00 IRLANDA Consulados SÃO PAULO - SP Aa Pauhsta, 2006-5v andar coriJ. 514-CepOl3IO-200 Tel -(011) 287-6362 Fax (011) 842-0386/0587 Horáno 1400/1700 ISLÂNDIA '1: -

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Pra:a rio Flamengo, 66- Bloco B s1015-Tel:(021)285-t 795 Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. Conde D'Eu, 618- Ceçr 047351-013 - Tal.: (011)546-2839 Horário: 1402 as 16.00 ISRAEL Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 38 Cep: 70424-900 TeIs.: (061) 244,7675 PABX Fax. (061) 244-6129 na: (61) 1O93EISRBR Horário: 08:30/1630 Consulados SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Unia, 1756- t3 andar - Cep 01452-001 - Tal.. (011) 8157766-Fax: (011)815-7293 TIx.: 11-80005 Horário: 09:00/1200 RIO DE JANEIRO - RJ As N. Sra. da Copacabana, 680Cobertura T8 t - 021) 2555432/9731 Hurário 0900/1200 ITÁLIA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - 4v das Nações, lote 30 Tal : (061)244.0044 Horáno: das 09.00 às 12:00 Consulados BELO HORIZONTE - MG Av, Alonso Pena. 3130- 12 and. TaIs,: (031) 261-4224/4211 Horário: 09.00/12:00 CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro. 6302t andar - Tal.: (041) 222-6066 Horário' 09:00/12.00 PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Deodoro, 134 Tal : (051) 228-2055 Horário 0900/1200 RECIFE - PE Av. Danlas Barreto, 1200- 95 andar-Tal,: (081) 224-0638/7197 Horário 0906/1200

RIO DE JANEIRO - Ri Av Presidente Antonio Carlos, 40 4Q andar- Tel.: (021) 282-1315 Horário: 09.00/1200 SÃO PAULO - SP Av. Higienópolis. 436 Cep 01238-905 Tal,: (011)826-9022-Fax: (011) 825-0443 - Tia ' 11 -36870 Horario' (/8 301230 UGOSLAVIA (REPÚBLICA FEDERAL DA) Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações - O. 833. lote 15-Cep: 70409-900 Tais.. (061) 223-72727721 Fax (061) 223-8462 Horãrio: 09.00/13:00- 14:00/16 (Xl Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washington LUÍZ. 97el :1021)224-3236Fax (021)231-0759 JAPAO ..

Embaixada BRASiLIA - DE SES -As. das Nsões. lote 39 Cep: 70425-900' -CP 07,891 Tal.: (061) 242-6866Fax: (061) 242-0738 Horáso, 09.00/12:00 - 13:30/17:30 Jurisdição: DF, GO, TO Consulado Geral BELÉM - PA As. Magalhães Barala, 651 - 75 and - Cep: 66050-110 - CP 912 Tal.: (091(249-3344 Fax: (091) 249-3655 Horáno: 07-30/1330 Jurisdição PA. MA. APi P1 CURITIBA - PR A. Mal Deodoro, 630- 18 andar Edificio CCI - s/1 804 Cep 80010-912- CP 6028 Tal.: (341) 224-3861 Fax' (041) 222-0499 Horário: 09:00/12:00 - 14:00/17:02 MANAUS - AM R. Ferreira Pena, 92 Cep 69010-t40-CP 307 Tel.: (092) 232-2000 Fax: (092) 232-6373 Horário: 07:30/1 3.30 Jurisdição AM, RO, RR, AC PORTO ALEGRE - RS As. João Obino, 467 - Alto Pelropolis - Cep: 90470-150- CP 1022-Tal: (051) 334-1299 Fax: (051)334-1742 Horário: 09.00/12:30- 15:00/1800 Jurisdição. RS, SC RECIFE - PE As. Dantes Barreto, 191 35 andar - Ed. Sto. Antonio Cep 50010-919 - CP 502 Tel :1081)224-1930 Fax: (081) 424-3230 Horário: 09.00/12:00-15:00/17.00 Jurisdição: CE. RN. SE . PE. AL. DA. P8 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200t0 andar- Cep 22210-030 Tal.: (021) 265-5252 Fax: (021) 205-7135 Horário: 09.00/1 2:30 - 14:30/1 7:30 Jurisdição: RJ, ES, MG Centro Cultural e Informativo do Consulado Geral do Japão As. Presidente Wilsori. 231 i5 andar- Cep: 20030-021 Tal.: (021)240-2383 Fax: (021) 240-2383 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 854 - 3s andar Cep 0131 0-913 - CP 361 Tal: (011(287.0100 (geral) Fax (011) 2889460 Horário' 0-3 00/12:00 - 14.00/18.00 Jurisdição 51/ MT. MS JORDÁNIA Embaixada BRASÍLIA- DF SHIS - 0L09 - conj. 18- casa 14Cep. 70483-900 Tal.. (061)248-5407(5414 Fax. (06t)248-t698

37 - 1 2 cJ. 1201 TIs.: 258.6466 Fcix 257.9614

Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326- 15 9 and. - corrjs 158,159- Cap. 01310-000 Tel:(011)265-552t/44t-t388/ 285-5100-Fax: (011) 284-3078/ 441-1457 Horal...0830xt2:33de25a9vfaira Consulado Honorário SÃO PAULO- SP R Perreila, 369 - Cep 09520-660 São Caetano do Sul-SP (endereço provisõrio) Fel 441-1388-Fax' 441-1457 Hcário 1500 ãs 1706 KUWAIT Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Sul, Dl. 35 - Chácara, 30 Cep. 70467-900 - Tala.: (061) 248-1634/613311701,6343 Fax (061)246-0969 lia (61)1367 EEV[1' BR Horário: 09:00/15:00 LETÔNIA Consulado Honorário SÃO PAULO- SP R. Jacques Felix, 586- ap 12Cep 04509-002 TeIs.: (011(247 .8925-822-0687 Fax (011)822-3159 Horário comercial LÍBANO Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Nações O 805 - Lote 17 -Tel.. (061) 249.4801/4924 Hcrario 39:00115.00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana, 39- Botafogo Tel.: (021)266.6564 Horário' 09:00/13.00 SAO PAULO - SP As. Paulista, 688- 165 andar - Ce.p 01310-t00-TeIs: (011) 288.2514/2399- Fax' (011) 289-5081 - TIx: 11-38228 Horário' 08 30/1 1 .00 LIBÉRIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP R Augusta, 2529 - 35 and - Cl 33 Cep014t2000-Tel (011) 8511 . 1722-Fax: (011) 280-0965 Horário comercial LÍBIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -Dl 15- Chácara 26 Cap. 70462-900 Tal: (061) 248.6710.6718 Fax' (061) 248.0596 TIx' (61) 1099 ERAL BR Horario. 09:00/1500 UTUÁNIA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A. Capitão Olavio Machado, 207Cep 04718-003- Tel : (011) 522-4224 - Fax (011) 523.7441 Horário 1400 às 1600 LUXEMBURGO Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Atendimentos no Consulado dos Países Baixos Tel.: (011) 813-0522 MALÁSIA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - Cl. 06-Chácara 62 TeIs.: (061) 2485008/6215 Fax: (061)248-6307 TIx. (01) 9666 EBMA BR Horaeo: 08:30/1245- 14.00/1 6.30 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1776 - 165 andarconl. A - Cap 01310-200-Tal.: (011)285-2966 - Fax: (011) 283-3903 - TIx (11) 37893 Horário: 08.30/12:45-1400/1645

MALAWI Consulado SÃO PAULO - SP dua Peisoto Comida. 19311 35 andar - Cep 01409-002 Tal.: (011) 548-5433 - Fax: (011) 246-0031 - TIs.: 11-32239 Horário 0906/1200 MAU Consulado Honorário SÃO PAULO - SP 9 São Carlos do Pinhal, 485- cj 96-Cap0t333-OOt -Tal: (dli) 287-7884-288-8758 - Fax: (011) 287-4023 MALTA Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Av Graça Aranha, 416- Centro Cap: 20030 Tal.: (021) 221-7274 Fax: (021)232-7250 SÃO PAULO - SP R. Xasier de Almeida, 227- Cep 04211 -000 - Telefax: (011) 5914-4420- TIx.: 11-22807 Horário 09:00/12:00 MARROCOS Embaixada BRASÍLIA - DF SEN Setor das Embaixades Norte As. das Nações, lote 02TaIs.: (061)321-4487 / 226-2288 Fax:(361)321-0745TIa: (61)1381 [MAR BR Horário: 2 aS? - 0830,15:00 Consulado sÃO PAULO - SP Consulado Honorário R. Formosa. 51 75 andar - Cap 01049-000 - Tal.: (011) 256-2146 Fax: (011)256-4963 - TIs: 11-53296 'lorário: das 09 CO às 12:06' e das 1400 às 16:00 MÉXICO Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, Lota 18Cep 7041 2-900 TaIs: (061) 244-1011/1211/1411 Fax: (061) 244-1755TIx,: (61)1101 EMBM BR Horário: 2? a65 09:00/13.00 14: 00.1 1 6:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia da 801sf 090. 242 - S/30t 35 Andar - Cep 22250-040 Tais.: (021) 551-9696 - 552-9496 Fax: (021) 551-3247 Horário: 2 a6909.00/13.00 SÃO PAULO - SP R Holanda. 274 - Jardim EuropaCap 01 446-030 - Tal: (011) 681-4144 - 3061-3446 - Telefax: 1011)282-4319 - TIx.: )t-3862tFax:(0t1)282-4319 Horário: 0900 às 11.00 Consulados Honorários BELÉM - PA Av Conselheiro Furtado. 585Casa A - Bairro Satisla Tal.: (391) 223-6967 Fax: (091)241-7407 BELO HORIZONTE - MG R. Barão da Macaubas, 358 Bairro Lourdes Tal,: (031)201-4711 Fax: (031)296-2589 PORTO ALEGRE - RS R. Seta da Salembro, 1069coe). 1513/1514- l55andar Tal.: (351(226-8452. Fax: (051) 226-8452 (A Tarde) RECIFE - PE As, Prol. Morsas Rego. 571-B Cidade Universitária Tel.: (081) 271 -4833Fax' (081) 271-4543 SÃO LUÍS - MA R. dos Afogados, 107 - Centro Tais,: (098) 222-6732/1590 Fax: (098)222-2019

PciLIIQ

SÃO PAULO - SP Editora do Fundo da Cullura do Máxico Alameda Carrrpinas, 1077Jardim Paulista Tais ' (011) 885-9339/6542 Fax: (011 i 884-3842 MÔNACO Consulado Geral SÃO PAULO - SP AI. Rio Claro, 241 - 13 and, - Cap 01332-907-Tal, (011)289-1969Flis (011) 286-5625 Horro' (/9:00 às 1530 NICARÁGUA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS Dl 15 - conl. 07 - Casa 14Lago Sul Tais: (061)248-5326/5366Fax: (061)248-3148 Horário: 09:00/1 3:00 (Consular) NIGÉRIA Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As, das Nações, lota 05Asa Norts - Cep' 70459-900 TeIs,: 226-1717/1870 Fax: (061) 224-9830/224-0320 TIx: (1/1(1315 ENIG BEl I-Iorarro, 0830/15:30 SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasilia Tel , (061) 225-1717 NORUEGA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As das Nações, lota 28 Tais,: (061) 243-8720/8722/8730! 8791 - Fax. (061) 242-7989 TIx: >61> 1265 Horario' 2? a 55 08:30/13,00 1400/17.00 - 608:30/13 30 Consulados BELÉM - PA El. Senador Manoel Barata, 704 5/1 503- Tei : (091)225-4121 Fax, (091) 225-4121 Horário: 2? a 6 - 08 00/12 00 1400/1800 BELO HORIZONTE - MG R. Manoel Taixaira Salas, 293Bairro Mangabeiras Tal (031)221 . 6053Fax. (031) 296-5116 Horário: 2 a 65 - 08:00/12 00 FORTALEZA - CE El, Leonardo Mola, 501 - Tal (085) 244-0777 - Fax: (085) 244-9222 Horário: 2? a 6 - 08,00/12,0014 00,i180i3 MANAUS - AM EsI. da Refinaria, s/n5 - Distrito Industrial Tal,: (092) 615-1555 - Ramal 124Fax' (092) 615-1043 Tia : (92) 2387 Horário: 2 a 65- 10:00/1206 6: 00/1 8:00, PARANAGUA - PR R. Marechal Fioriano, 741 - Bairro Costeira-Tal,: (041(423-2903 Fax: (041) 423-2389 Horário: 2 a 6? - 09:00/11:00 14:00/17:00 PORTO ALEGRE - RS As. Ipirar/ga, 321 .55 andar Tei.: (051(233-4000 - Fax' (051) 231-7344-TIa: (51)1054 Horário: 34 a 6 - 09 30/11 30 14:30/1700 RECIFE - PE R. D. Maria Casar, t70-Con). 102 - Tais: (081) 224-3944 Fax (081) 224-2302 Tix: (81) 2110 Horario: 2 86? - 09,00/120014. 06/1 7:00 RIO GRANDE - RS El. Marechal Fioriario Paisoto, 122 -Centro - Tei : (053)31-1515Fax: (053) 31-1200Tis.: (53) 2128 Horário' 29 a69 -08'00/12 DO 1330/18.00

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 8-21

CPUTAD0RZADO.

ESTRANGEIROS

= _____

REPRESENTANTES: BSB: (061) 386-2280 REC: (081) 221 - 5195

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 344- 9° andar - Tel.: (021) 552-2422- Fax: (021) 551-9091 - Tia (21)21192 SALVADOR - BA AvEE.UU,fl514-8°afld.-Ed. Suerdieck Comercio - Tel.: (071) 243-8011 - Fax: (071) 243-3121 Tia. (71)1559 SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco. 1442 andar - Tais.: (013) 234-9750 Fax: (013) 235-3144 Tia: (13)1175 Horário: 2° a 6° - 08:30/12:00 14.00/1800 SÃO PAULO - SP R. Oscar Freira, 379 - 32 andarCep01426-001 Tal.: (011) 883-3322 - Fax: (011) 883-3607 - Tia.: 11-24009 Horários: 2° aBa - 08.00/12:00 13,00/17.00

Lii i

NOVA ZELÂNDIA Consulado Geral SÃO PAULO SP R. Hungria, 888- 6 and. - cj. 62Cep 01455-000 - CP 11145 Te).: (011) 212-2288/7011 Fax: (011) 212-7728 Horário 09.00 às 12:O0edas 14:00 às 1800 PAÍSES BAIXOS Embaixada BRASiLIA - DF S.E.S As. das Nações - aD. 801 lotes- Cep: 70405-900 Tei.: (061) 321-4769 Teiefax: (061) 321-1518 Tia: (61)1492 NED8 BR Horário 0830- 16.00 Consulados BELÉM - PA R. José Marcelino de Oliveira, 304 Cep: 67030-970 - Ananindeua Tal : (091) 255-3339 Fax: (091) 255-3867 BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe. 1179 - Loja 5 Funcionarias - Cep: 30130-171 Tal.: (031) 227-5275 Fax: (031) 621-1817 CURITIBA- PR IR. Mal. Floriano Peixoto, 96172 andar - s/172 - Cep: 80020-090 Telefax: (041) 222-0097 Horário: 14:00/17:00 FORTALEZA - CE I/lua Cõnsui Gouveia, 348-A Alvaro Weyne - Cep: 60335-390 Tel (065) 281-3399 - Fax. (085) 282-1 942 MANAUS - AM IR. Miranda Leão, 41 - Cep: 69005-901 Tel.: 1092) 622-1366 Fax: (092) 622-1354 PORTO ALEGRE - RS IR. Prol. José Salgado Martins, 145 - Cep. 90450-150- Tel: (051) 331-3832-Fax: (051) 330-3132 Horarro após as 1400 hs, RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 1313 Cep: 51011-031 - Boa Viagem Tel.(081) 326-8096- Fax (081) 325-1399 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 75 andar Cep 22250-040 Tel.: (021) 552-9028 Fax: (021) 552-8294 Horário: 09:00/14:00 SALVADOR - BA Aa Tancredo Neves, 1283-. Ed Omega - Caminho das Arvores s/201 - Cep: 41829-900 Tel : (071) 341-0410 Fax. (071)341-0613 SANTOS . SP Rua do Comércio, 55-6° and. Cep' 11010-141 Tel.: (013) 219-4827 Fax (013) 219-4807

B-22 - Gaia Panrotas - Fevereiro/97

SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Uma, 16983° andar - Cep: 01452-001 Tel.: 1011)813-0522 Fax: (0111 814-0802 Tix. (11)á3082EMHO-BR Horas...09:00/12:00 PANAMÁ Embaixada BRASÍLIA - DF Embaixador: Oswaldo M. Fernandes E. Ministro Conselheiro: Aleaander Cuervaa Cerrud Assessor Político: Dayra Pe(ralba da Machado Secretária Armonia Chang Belchieur SHIS 0111, conj. 06- casa 06Lago Sul - Cep: 71625-260 Tal.: (061) 248-7309 Fax: (021) 248-2834 Horário: 0930/1 4:30 Consulados BELO HORIZONTE - MG IR. Sergipe, 525- s/403 Bairro Funcionários Cep: 30310-1 70 Tel.: (031)261-6334 Fax: (031) 285-2448 Horário: 09:30/1 4.30 PORTO ALEGRE - RS IR, Pedro Chaves Barcelos, 309coe]. 101 -8. Auxiliadora- Cep: 90450-010-Tal.: (051) 333-1812 Horário: 09:30 às 14:30 RECIFE - PE Rua da Aurora, 325- si. 501 - Boa Vista - Cep: 50040-090 - Tal.: (081) 231-5022 - Fax' (081(231-5022 Horário'. 09:30 às 14:30 RIO DE JANEIRO - RJ As N. Sra. de Copacabana, 1183s/602 - Cep' 20070-010 - Tel.: (021) 267-7999-Fax (021) 522-727'? Horário. 09.30/14:30 SANTOS - SP Av. Ana Coata, 484- 10° and. coe]. 1023- Cep: 11060-002 Telefax: (013) 284-9379 Horas...09:30 às 14:30 SÃO PAULO - SP IR. General Mena Barreto, 602 Jardim Paulista - Cep: 01433-010 Tal.: (011) 884-9946-Fax: (011) 884-9946 Horário 09:30/1 4.30 PAOUISTAO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS-QLOS-conj. 14-casa2l Cep: 71615-900 Tel.: (061) 248-1405-224-2922/ 2167-Fax: (061) 248-1405223-5875 - Tia: (61) 2252 Horário: 0800/15:00 Seção Comercial SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- conj. 141 Ed. Horas li - Tei.: (011)283-2373 Tia: (11)32166 PARAGUAI Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 42 - O 811 - CP: 142314 - Cep: 70427-900 Teis.: (061) 242-3732/ 244-8649/ 9449 - Fax: (061) 242-4605 Horários: 0830 às 12:30 e 14.30 às 17:30 Consulados BELA VISTA . MS IR. Conde de PortoAegre, 109Cep: 79260 - Tei.: (067) 439-1425 Horários: 08:00 ãs 12:00 e 15:00 às 17:00 BELO HORIZONTE - MG Rua Guandaus, 60-apto. 102Santa Lucia - Cep: 30350-640 TeI.:)031)344-009t Fax: (031) 348-2162 IRes.: (031) 344-6349

CAMPO GRANDE - MS IR. Padre João Crippa, 1065-Sala 110- Gal Rio Negro - Centro Cep: 79002-350 Tel.: (067) 721 -4430 - Fax: (067) 721-4430 - IRes.: (067) 751-0363 Horários: 08:00 às 12:00816:00 às 18:00 CURBA - PR IR, Voluntários da Pátria, 40055 andar -sf501 - Ed. Wawel Cep: 80020-917- Praça Osório Tal.: (041)222-9226-223-2132IRes.: (041)243-9839 - Fax: (041) 222-9226 Horários 08:00 às 16:00 FOZ DO IGUAÇU - PR IR. Bartolorneu de Guzmão. 738Centro - Cep: 85890-000 - Telefax: (045) 523-2898 Horários: 08.00às 12:00 e 14,00 às 18.00 GUAIRA- PR Duque de Cardas, 500- Cep: 85980-000 - Telefax: (0446)42-1505 Horas....08:00 às 12:00 e 14:00 às 17:00 PARANAGIJA - PR IR. João Eugéno. 385 c/ Travessa ipacarai - Cep: 83200- Tel.: (041) 422-6735 - Fax: (041) 422-6735 Horas...., 07:30 às 15:00 PORTO ALEGRE - RS R. Quintino Bocaiúva, 554 conj 302 - Cep 90440-051 Telefax: (051)348-1314 Horários. 08:30 às 15:00 PONTA PORÁ - MS Av. Pres. Vargas, 120- Centro Cep: 79900-000 - Tel.: (067) 431-1913 Horários. 08,00 às 12:00813:30 às 17:00 PORTO MURTINHO . MS R. Praça Laranjeiras, 22 Tal.: (067) 287-1118 Horários: 08:00 às 12:00815:00 às 18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo, 242 - 2 Piso Cep: 222509-040 Tel.: (021)563-2294/2512/0551 Fax: (021) 553-2512 Horários: 09.00 às 16.00 RIO GRANDE- RS IR. Di. Nascimento, 734-Caixa Postal 493 - Cep: 96200 Tei: (053) 232-9526 SANTOS - SP As. Ana Costa 48-A - Conj. 31Edil. Empr. Ana Coata - Cep: 11060-002-Tal: (013)222-8070233-5189 - Fax: (013) 233-5118 Horários: 08.30 às 1300815:00 às 1800 SÃO PAULO - SP Av. São Luís, 50- 15° Piso - Saias ABC - Cep 01085-900 Tel.: (011)255-7818 - 256-4637 IRes.: (011(280-9352 Fax: (011) 258-4459 Horários: 08:30 às 16:00 UBERABA - MG As. Dep.José Marcus Cherem, 1785 - Cep. 38040-500 Tel.: (034) 336-1977 Celular: 972-1199 'PERU Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 43Cep: 70428-900 Tela,: (061) 242-9933/9835 Fax: (061) 243-5677 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314-2° andar Flamengo - Cep: 22250-020 Tais.: (021)551-6296/4496 Fax: (021)551-9796 SãO PAULO - SP IR. VotLrverasa, 350 - Cidade Jardim - Cep 05804-020 Tela,: (011) 870-1793/1794 Fax: (011) 870-1795 Horas...99:00/13:90

Consulados Honorários BELÉM- PA Av. José Bonilácio, 2432 - Cep: 66065-360 Tela.: (091(229-7278 - 249-3800 Fax: (091)249-7818 CUIABÁ - MT As. Rubens de Mendonça, 990 Edil. Empire Center, Sala 704 Cep: 78000-800 - Tal.: (065) 323-3314 CURI11BA- PR As, Getúiio Vargas, 3767 - Vila Izabel - Cep: 80240-041 Tei.: (041)242-5819 Fax: (041)342-2573 PORTO ALEGRE - RS R, dos Andradas. 1648- conL 232° andar - Cep: 90020-01 2- Tal,: 1051)224-2208 - Fax: (051) 224-2208 PORTO VELHO R. 31, 1025- Jardim Mangabeira Cep: 78909-730 Nossa Sra, das Graças Tel.: (069)225-1115 Fax: (069) 222-2204 SALVADOR- BA Aa. Presidente Vargas, 3879 Bairro Vermelho - Cep: 40210-000 Tal.: (071) 336-6466/6202 Fax' (071) 237-7756 Tia.: (71)1004 POLONIA Embaixada BRASÍLIA - DE S,E.S. - Av, das Nações lote 33 Tela.: (061) 243-3438 Fax: (061(242-8543 Horan...0830/16:00 Seção Consular Tel.: (081)243-3436 Horário'.08.30/1600 Consulados BELO HORIZONTE - MO IR. Fernandes Tourinho, 718sf1601 - TeI.: (031) 225-6476 Fax: (031) 221-3385 CURITIBA- PR IR. Agostinho Leão Junior, 234Tela.: (041) 264-4662 Fax: (041) 264-5597 Horário: 08:30/1 6:00 SÃO PAULO - SP IR Gabriel dos Santos, 124- Cep 01231 -901 TeIs.: (011)66-2513 825-4068/4823 - Fax: (011) 66-0732 - TIa 11-22133 Horário: 10:00 às 12:00 (Publico) Jurisdição: SF1 RJ, MG, ES Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 95 andar TeI,:(021)551-8088 Horário' 08:30/16:00 VITÓRIA - ES R Lauro Soares Machado, 12Matada Praia Tal,: 1027) 227-5643 Fax: (027) 337-7784 PORTUGAL Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - lote 02Cep: 70402-900 Tela.: (061)321-3434/8040/2024 - Fax: (061) 225-5296 - 224-7347 TIa.: (61(1033 Horário' 2° as5 09,30/13:00 14:30/1 7.00 - 6° 08,00/1 4:00 Consulados BRASÍLIA - DF SES - As das Nações - lote 02Cep: 70402-900 'íeI.: (061) 321-3434 Jurisdição = AM/G0/MT BELEM - PA Av. Generalíssimo Deodoro, 1683 sf401/403- Cep: 66000-140 Tal.: (091)223-5817 Horas ''o', 2°a6° 12:00/18:00Jurisdição = AP/MNPA BELO HORIZONTE - MG R. da Bahia, 2t40 - conj. 200- Cep 30160-012 - Tel.: (031) 291-8192 Horário: 08:00/14:00 - Juris. MG

CURITiBA - PR IR Marechal Deodoro, 344 13° and. - cj. 131 - Ed. Atalaia Cep 80010-010 - Tel,: (041) 233-4211 Horário'. 13:00/16:30 - Juris, SC/PR PORTO ALEGRE- RS IR, Prol. Annes Dias, 112- 10° and. Teia.: (051) 224-5767 ''o'. 09:00/15:30 - Juris. RS Horas RECIFE- PE As. Domingos Ferreira, 2238 - sala 102- Cep 50020-030 Tel,: (061) 326-7649 Horário'. 13:00/1 9:00 Juris. ALJCE/PI/RN/PE RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 62 3° and - Cep 20071-000 Teia,: (021) 233-7574 - 263-7351 Horário'. 2° a 6° 08:00/14:00 Juria ES/RJ SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04-1° and, Cep 40030-040 Tel,: (071) 241-1633 Horário'. 08:00/14:00 - Juris: BAJSE SANTOS- SP IR. O. Pedro li, 77-1° and. Cep' 11010-080Tel.: (013) 219-4230-Juris. Santos Horá'o'. 12:00/1800 SÃO PAULO - SP As, da Uberdade, 602 -4° andar Cep 01 502-001 Tel,: (011)278-5556 - 270-2555 Juris,: MS/SP Horário: 2° a 6 09:00/13:00 REPÚBUCA DOMINICANA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -01. 17- con(. 03- c/13 Tel.: (061(248-1405Fax: (061) 248-1405 ''o'. 09.00/15.00 Horas Consulados Honorários RECIFE - PE IR. Barbosa, 1654 Tal.: (081) 268-6t85 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210-sf703 Bairro Botafogo Tal.: (021) 551-4127-Telefax: (021> 551-4183 Escritório de Turismo da Rep. Dominicana para o Brasil Praia de Botafogo, 210- sf902/3 Tal,: (02 1) 553-3033 Telefax: (021)551-4183 Horário. 09:00/1 4:00 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horas 1 13° andar - SLI131 1/12- Cep: 01311-300 Tel,: (011) 283-0097 - Fax: (011 288-2459 - Horário: 09:00 - 13. REPÚBLICA ESLOVACA BRASÍLIA - DE Embaixada A-C W3 Sul - Quadra 508- CP 880 - Cep: 70359-970 - TeIs.' (061) 243-1265/63 - Fax: (061)243-1267 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP IR. ltamarati, 67 - Cep: 01234-030 Tel.: (0111263-6719 1-lo/ária: 25 a6°das09.00à5 12:00 REPÚBUCA TCHECA Embaixada BRASÍLIA - DE Via L3/Sul - 00. 806-lote 21 Tais.: (061) 242-7785/7905 Horario: 08:30/15:00 Consulados SÃO PAULO - SP IR. Barão de itapetininga. 255 2° andar - corij, 2t5-Cep 01055-900 Tela.: (011) 231 -4255/4624 - Fax: (011) 256-3840 - Tia,: 11-22835 Horaxo: 3°, 5e 6° 09:00/1 2:06

S C H A M M S DESPACHANTE

Qualidade - Segurança

ANGELO ..

Filial Tatuapé: Rua Serra de Bragança. 78 A Te!.: (011) 217-2034 - Fax: (011) 29-1470

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. Maria Eugênia, 481 - Umaitã Tela,: (0211 266-2033/2207 Horário 2 a 6 08:30/1600 ROMÊNIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações - lote 6 Cep. 70456-900 Teis.: 061)226-0746 Fax(021)226.9-1(61)11 Horario: 2e a 5a 08:00/12:30 15:00/17:00 - a 08:00/12:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Cosme Velho. 526 Tal.: (021) 265-1939- Fax: (021) 225-2212 - TIs: (21) 635 Horário: 2 a 508:00/12:30 15:06/17:00 - õa 08:00/12:30 Escritório Comercial SÃO PAULO - SP A João Moura, 192- conj. 11 12 andar -Cep 0541 2-001 Tal.: (011)282-9361 Fax: (011)3061-1487 Horários: 2 a 5 08:00 às 12:00 e das 14.00 ás 1800 RUSSIA..... Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, Lote A Cep 70476-900 Tais.' (061) 223-3094/4094 Fax: 1061) 226-7319 Tix,: (61) 1273 ERUS-BR Seção Consular Tal.: (061) 223-5094 Horário: 32 a 6 09:00/12:00 - 4 feiras 15:00/18:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Prol. Avezedo Marques, 50Leblori - Tal,: (021) 274-0097 SAO PAULO - SP A. Groenlândia. 808- Cep: 01434-000-Tel.:(011)3064-1591 Horário: 2e á 6 das 10:00 às 13:00 e das 16:00 ás 16:00 SAN MARINO Consulado Geral SÃO PAULO - SP A. São Benedito, 1685- Cep 04735-004 - Tal.: (011)246-1187 Fax: (011) 246-1187/521-7673 Horário: 2 e 4a das 08.30 ás 12:00 SANTA sÉ (N!,JNCIATURA APOSTÓLICA) Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 01 0801 - Cep' 70401-900 TaIs.: 1061(223-0794/0916 Fax: (061) 224-9365TIx: (1) 2125 NUAP BA Florario: 09:00/1300 SENEGAL Consulado Geral RIO pE JANEIRO - RJ Av Erico Veríssimo, 690Tals:)021)494-23t8Fax: (021) 493-5803 Consulado CURITIBA - PR Av. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 8. Jd. Bolãnico - Tal.: (041) 264-9595/ 9797- Fax' (041) 264-2233 PORTO ALEGRE - RS Av. Cristovão Colombo, 1700 conl. 201 - Tel.' (051) 332-5288 Fax: (051) 346-1658 SAO PAULO - SP Av. Jurucé. 194 - 1 and. - Cep 04080-010-Te).: (011)531-0066A. 143- Fax: (011) 531-2288 Horário: 09:00 ás 12:00 e das 14.00 ás 17:00 -. " .SERRALEOA Consulado Honorário A. Visconde Aguiar Toledo, 436 Cep 04612-100 - Tel.: (011) 5561-3458 e 692-7865 Fax: (011) 240-3013

Rua 24 de Maio, 1164xand. s128 Cep 01041- 000- São Paulo - SP

Vistos Consulares - São Paulo - Rio - Brasília Passaportes - Documentação para estrangeiros - DETRAN

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 11 TeIs.: (061)226-0070/1260 Fax: (061) 223-2595 TIs: (61) 1721 EMSI BR Horário' 09:00/1430 Consulados Gerais SÃO PAULO - SP As.P386-8181d.-C 01310-033-Tds.:(011)265-55782090283-Fax (011(204-2841 / 285-5578-Tbc (11)24402CRAS 6-1 Horário: 08:00 às 14:00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG A. Santa Rita Du-ão. 1) Cap: 33140-110 - Tal,: (031(261-0934 Horário: 08:00/17:00 CURITIBA - PR A. Marechal Floriano, 5221 - Cep: 81610-000- l 2 arrdar-Tel.: (041) 376-1333 - Fax: (041) 277-1728 Horário: 08.30/1 2:30 GUARAPARI- ES Cep: 29200-000 - CP 161 MANAUS - AM Av. Kako Caminha. 360- 8. Pres. Vargas - Cep: 69025-360 - Tel.: (092) 234-5963 súÉclA Embaixada BRASILIA - DF SES - Av das Nações, lote 29 Cep 70419-900-Tal (061) 240-1444-Fax: (061)243-1187 TIa: (36)611225 ESUE BR Horario: 2 a52 - 08.00/12:00 14:00/17:00 - 6 08:00/13.00 Consulados BELÉM - PA Av. Senador Lemos, 529 - Umanzal -Tal. (091(222-0148-Faz(09t) 724-4006 - 'tSr (91)1217 Horário: 2e a 6 - 08:30/11:30 12:30/17:30 BELO HORIZONTE - MG R. Dezenove, 117 - Cidade Industrial - Te).: (031)331-1146 Fac (031) 333-5IXID-Tts (31)1061 Horario: 2 a 6 08:00/1 7:30 FORTALEZA - CE A. Leonaldo Mota, 501 - Aldeola Tal.: (065) 244-0777 Fax: (085) 224-9222 Horário'. 2 a 6208:00/12:00 14:0//18:00 - Sáb. 09.00/1200 MANAUS - AM A Miranda Leão. 45 - Altos TaIs: (092) 622-1 371/3575 Fax: (092) 633-2319- 11x: (92) 2387 Horário'. 2e a 6 08:00/12:00 14:00/1 8:00 - Sáb. 0800/12:00 PORTO ALEGRE - RS Av. Senador Salgado Filho. 327apto. 1300 - Tal.: (051) 227-1289 Horário'. 2 a 6a 09:00/11:00 RECIFE - PE As. Co-dada Boa Vida. 1410- Boa Vista -Tal.: (091)231-2681 -Fax (091) -5122 -TSr (81)3107 Horário. 25 a65 14:30/18:30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344-92 andar - Tal.: (021) 552-2422 - Fax: (021) 551-9091 - TIx: (38(21-21192 Horário: 32 a 8109:00/14:00 SALVADOR - BA R DurtrodeCav's), 1S3-s. 501Tais.: (971)247-0928-242-9411 Horário: 32 a 8109:00/11:00 14,00/1600 SANTOS - SP Pça. Dom Idilio José Soares, 42 2 andar - conj. 26 - Ed. Les Urbis Tal.: (013) 235-6842 - Fax: (013) 232-9052 - TIs: (13)1188 Horário. 32 a 55 09:00/11:00 t4.00/16:00 SÃO PAULO - SP R. Oscar Frerre. 37932 andar Cep 01426-001 Tal.: (011)883-3322-Fax: (011) 883-2601 - TIa: (11) 24039 Horário: 32 a 6 09.00 ás 12.00 e das 13:00 ás 17:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Lote 41 Cep: 70448-900 - CP: 08671 TeIs.: (061) 244-5500/5611 Fax: (061)244-5711 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Cãndido Mandes, 157112 andar-Tal.:(02t)221-1867 Fax: 1021)263-1523TIx: (1) 22440 CGSS EH Horano: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1754 - 45 andar - Cep 01311-200-Tela.: (011) 253-4951/6852/4889/5739 Fax: (011)253-5716 Tls: (ti) 01553 CGSS BA Horario: 2 a 6 0900/12.00 SURINAME Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0) 9 - ci. 8 - c/24 Cep: 70457-900 Tels,: (061) 24.8-6706/3595 Fax: (061) 248-3791 TIx: (Si) 1414 EM8S BR Horario: 08:30/1530 TAILÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 10Cap: 70433-900 TaIs.: (061)224-6943 - Fax: (061) 321 -2994 - 223-7502 Horário: 09:00/12.06- 14:00/1700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. México, 41 - ii and - Centro Cep: 20031-144 - Tal,: (021) 210-3123- Fax: (021) 240-fl83 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca, 467 Alphaville 1 - Barueri-SP - Cep: 06474-250 - Telefax: (011) 725-2820 Horários: das 09.00 ás 12.00 e das 1300 às 16.00 horas TOGO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 11 - conj. 9-citOCep: 70478-900 Te).: (061) 246-4209- Fax: (061) 248-4752-Tlx: (61) 1637 ER1G DA Horário: 09:00/15:00 Consulado SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasilia TeI :10611248-4209 Fax: (061) 248-4752 TRINIDAD & TOBAGO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 02 - con). 02 - cfl 1 Lago Sul - Cep: 71665-028 Tal.: 1061) 365-3466/3472/1132 Fax: (061)365-1733 Tlx: (51)1844 EBTT BA Horario: 09.00/13.00 - 14.00/17:00 Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Rua Aodrigues Alvas, 179Praça Mauá - Tel.: (021)253-6655 Fax: (021) 253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86- Suite 1-8 Cep 01232-000- Tel.: (011) 826-9058-Fax: (011) 824-9636 Horários: 2e a 81 das 09.00 às 12:O0edas 14:06 às 16:00 TURQUIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 23-O 805 - Cep: 70452-900 Tela.: (051) 242-1850/244-4840Fax: (061) 242-1448 Horano: 0900/14:00 Consulados Gerais SÃO PAULO - SP As. Or, Vieira de Carvalho, 132 42 and. - conj. 41 - Cep 01210-010

Fones: (011) 224-0069) 222-5092 / 223-7847

TeIs: (011) 224-0601/0607 - Fax: (011) 221-5265 Horario: das 10:00 às 12:00/ 14:00 às 16:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Engenheiro Alvaro Niemeyer. 196- São Cor'xacto - Cep: 21610-180 Tal.. (021)322-8639/68 Fax: (011) 322-2765 Horário: 09:00 às 16:00 Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Bandeirantes, 1975- apto. 201 - Serra - Tel.: (031) 221-0537 - Fax: (031) 281-6048 Horario: 09:00 às 12 00 e das 14:00 às 16:00 CURITIBA - PR A. Desembargador Westphalam, 295.62 and. -Cep: 80010-110 Tal.: 10411 223-7770 - 322-3444 Fax. (041) 223-7770 Horário: 08:00 às 12:00 RECIFE - PE A. Sá e Souza. 1216 - Boa Viagem Cep: 51030-050 - Tela.: (081) 341-5485/3367 - Fax: (081) 341-5485 Horas...08.00 às 11:30 SALVADOR - BA Travessa Prudente da Moraes, 65 Aio Vermelho - Cep: 40210-200 Tal.: (071)247-1064 - Fax' (071) 247-1157 Horário: 09.00 às 13.00 UCRÂNIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL - 06 - conj. 02 - casa 17 Cep: 71,620-025 Tal.: (061)365-1457 - Fax: (061) 365-3898 Consulado Geral CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 869 - 181 andar -5. 1501 - Cep: 80060-010 URUGUAI Embaixada BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações - lote 14C.E.S. - Cep 70450-900 Tais: (061) 322.1200/4508 Fax: (061)322-5364 Horário: 09:30 às 17:30 Consulados Gerais BELO HORIZONTE - MG As. do Contorno. 6777 - salas 1301/1302 - Cep 30110-110 - Tela.: (031)296-7527)8293 - Fax: (031) 296-7291 PORTO ALEGRE - RS A. Siqueira Campos, 1171 55 e 52 and. - Cep900lO-001 -Tal.: (051) 224-3499 - Fax: (051)224-2844 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 52 and. Cep 22250-040 - Tal.: (021) 553-6030 - Fax: (021)553-6036 SÃO PAULO - SP A. Teixeire da Silva. 680- 102 and. Cep 04002-003 - Tela.: (011) 284. 0998/4843/0824 )Dep. de Turismo) - Fax: (011) 885-4480 Consulados de Distrito BAGÉ - RS Tel.: (0532) 42-3855 CHUY-RS A. Venezuela, 311 - Cep 96235-000 Tal.: (0532) 65-1151 Horário' 08.06/1 4:00 CURITIBA - PR A. Emitiano Perneta, 297 92 andar - sl/92 - Ed. Metropolitas Building - Cep 80010-050 Tal.: (041(232-0436 Fax: (0411 233-9957 Horário: 0800/1 4:00 FLORIANÓPOLIS - SC R Prol. Waltar de Bona Castela, 26 - Cep 68037-300 Tal.: (0482) 34-4645 Horário: 08:00/12:00-14:06/18:00 JAGUARÁO - RS Praça Alcides Márques. 53 - Cep 96300-000Telefax: (0532) 81-1411 Horário: 08:00/1 4:00

Fone/Fax: (011)222.3749

PARANAGUÁ - PR A. Coronel José Lobo. 407 - Cep 83240-160 - Tal.: (041) 422-6565 Horário: 09:00/15:00 PORTO ALEGRE - AS A. Siqueira Campos, 1171 55 e81asd -Cep900lO-001 TaIs.: (051)224-3499 Horáno: 09:00/1 5:00 QUARAI - AS As. 7 da Setembro, 1104- Cep 97560-000 RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo. 242 - 52 and.Cep 22250-040 TaIs.: (021) 553-6030/6015 Fax: (021) 553-6036 Horário: 08:00/1 7:00 RIO GRANDE - AS A. Gen. Bacelar, 422- apto. 503 Tal.: (0532) 32-7615 Horário: 08:00/1 2:00 - 14:00/1 8:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av, Tamandaré, 2101 .42 andar sala 401/402 - Cep 97573-531 Tal.: (055) 242-1416 Horário: 09:00/12:00-14:00/17:00 SANTA MARIA - RS A. Venancio Aires, 1761 -Cep 97010-003 Telefax: (055) 221-1180 l'lorário 14.00 às t8.00 sÃO PAULO - SP R. Taixeira da Silva. 660-102 and - Cep: 04002-033 Tal :1011)884-6474 Fax: (011) 885-4460 Horário: 08:00/1 4:00 URUGUAIANA - AS R. Duque de Cardas, 1606- Cep 97500-160 Tal: (055) 412-1514 Horário: 08:00/14:00-14 00/1 6:00 VITORIA - ES Escadaria São Diego, 72 TeIs.: (027) 221-3173 - 223-2631 Horario' 13:00/17:00 VENEZUELA Embaixada BRASILIA - DF SES -As. das Nações, lote 13-0. 803- Cep: 70451-900 Tel.: 061) 223-9326/9375,9585 Fax: 061) 226.5633 TIx.: 61(1325 EVEN BA Horãrio: 09:00/13:03 Consulados BELÉM - PA As. Presidente Pernambuco. 270 Bairro Batista Campos Te).: (091) 222-6396 BOA VISTA - RR A. Benjarnin Constant, 525 Tal.: (095) 224-2182 MANAUS - AM A. Emilio Moreira. 214- Centro Tal,: (092) 233-6004 PORTO ALEGRE - RS A. dos Andradas. 1.137 iCE andar-conj. 1007 Tel.: (051) 228-1028 Horas ''o',08:00/14:03 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 242 - 52 andar -Tais.: (021) 551 -5098/5398 Horário: 08:00/14:00 SAO PAULO - SP A Vmieza.878-Cep01429-011 Te).: (011)887-2318/4583 Fax: (011) 887-2535 - TIs.: 11-32649 Entrada de Documentação' Horário: 09:00/11:00 Aelirada de Documentação: Horário: 11:30/13:00 ZAIRE Embaixada BRASÍLIA- DF

Lago Sul - Te).: (061) 365-4033 Consulado SÃO PAULO - SP

R. Capitão Felisbino de Morsas, 199- Cep 04638-010 Teletax: (011) 543-2858 As. Brigadeiro Faria Lima, 148345 and. -Cep: 01451-000 - Tal,: (011)814-1558 - Fax: (011) 514-1851 Horário' das 09:00 às 17:00

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-23

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO

g Passaportes anteriores (obrigatório) 10° A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11° As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro. OBSERVAÇÕES:

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 "não será exigido visto de saida do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES

a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data.

12° Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que é de RS 25.00. 1 - Foto.

TURISTAS

2° Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores.

OBSERVAÇÃO:

Decreto n°84.541 de 11.03.80 Formalidades 1° Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos g ratuitamente pelo árgão expedidor).

3° Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições e comprovante de residência. Ex: conta de luz. 4° Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 5° Taxa (DARF) R$ 50.00. 6° Esclarecer o n° do CIC (não precisa mandar comprovante). 70 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8° Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menoresde l8anos—Opaieamãedevem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de ... esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanharo menor munidos de documentos originais para comprovação. B-24 . Guia Panrotas - Fevereiro/97

Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n° 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5°— As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar —Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS

São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n o 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de perrnanncia legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO È concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n° 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saida aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

Lei n°6.815/80 —Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

ltem IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado

tem VI - Correspondentes de jornal, revista, rãdio, televisão, ou agência estrangeira. tem VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros cassificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

Endereços O bs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243)65 1215

POSTO DE VACINAÇÃO CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078- Centro TeIs.: (067) 384-1183/1499 • R. Pedro Celestino, 1698 - Centro Tel: (067) 382.1135 CORUMBÁ - MS R Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231 2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas. 685 - Tel.: (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - TeIs.: (065) 321 -3236/2806 CURITIBA - PR Vigilancia Sanitaria R. Candido Lopes, 208 - 2° and. Conj 209 - Centro - Tel.: (041) 232-8883 Horário de Atendimento de 2° a 6° Feira das 1000 / 11:00 e 15:00 / 16.00 Horas FLORIANÓPOLIS -SC • Fundação Nacional de Saúde TeIs.: (048) 244-7044/1 901 • R. Maz Schrann, 2179- Estreito Ter.: (048) 244-0977

JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prèdio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ -AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - TaIs: (096) 222-0564/3469 MACEIÓ -AL R. Sã e Albuquerque, s/n - Jaraguá Administração do Porto Tel (082)231 1999-R.24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS -AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel : (092) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 14022° and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636

ARACAJU -SE R. São Cristovão, 270 -2° andar Tel.: (079) 211.1095

FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de Iracema -Tel.: (085) 231-5175 Fax. (085) 221.1102

PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José lnàcio. 303 4° and. - Tel: (051) 226.2244 PORTO NACIONAL - TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732 TeIs: (063) 862-1924/1724

BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222.5800 /223.3541

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai

PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n TeIs.: (069) 221-0746/8473

BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro, 1200- Centro Tel.: (031) 224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511

GOIÂNIA - GO R. 83, n°41 - Setor Sul - Tel.. (062) 225.6565/6022

RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.: (081) 224-0217 RIO BRANCO - AC R. Antônio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete TeI (068) 224-4981/031/0022

BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Tel (095) 224.1800 BRASiLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 30 and. - si 315- Tel.: (061) 223.1656/ 4575 CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781

ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Ter.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs.: (098) 2323304/3755 ITAJAÍ Av. Cel. Eugênio MUlIer s/n - Porto de Itajai - Ter.. (0473) 44-0722 LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180Centro

RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Ter.: (0532) 22-2329 RIO OEJANEIRO-RJ • Praça Marechal Ancora, s/n Castelo -Ter.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Ter : (021) 398-3041

Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rãbica (somente

para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).

SANTOS -SP Saúde dos Portos: Rua Frei Gapar, 22 - 1° and. Centro Ter: (013) 219-1367 Atendimento de 3° e 5° das 10 00 as 11:00 e das 15:00 as 16:00 lis. Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Tel.: (013) 232-2300 Atendimento de 2°, 4° e 6° feiras das 14:30 às 15:30 hs. SÃO LUIS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 - Centro Ter.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO -SP • Aeroporto de Conconhas • Setor Saúde dos Portos- (Próximo ao correio) Tal.: (011) 241-2373 2° a 6° das 09:00 às 11:30 e das 1400 ãs 1630 hs • Aeroporto mIem, de Cumbica Saúde dos Portos - Terminal de Passageiro 1 - Piso Terreo Tel.: (011) 945-3557 2° a 6° das 09:00 as 11:30 e das 14:00 às 16:30 hs. SÃO SEBASTIÂO - SP Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap. Luis Soares, 1950- Tel.: (012) 452-1000 Atendimento: às 3° feiras, das 09:00 às 10:00 hs. TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317 - Tels.: (086) 232-3995/3520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5- Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Ter.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canto - Tela.: (027) 227-5570/6411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS

Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS

SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel.: (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia.

2) Atestado de saúde passado hã até no

máximo 8 dias do embarque.

De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.

RIO DE JANEIRO

Serviço de Sanidade Animal End.: Sala do Ministério da Agricultura. Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro setor verde - área de desembarque - 1° and. Tel.: (021) 398-5050 (atendimento 24 horas) OBSERVAÇÃO: O atestado só é válido por 5 (cinco) dias podendo ser adquirido até o dia do embarque desde que chegue com antecedência ao vôo de no mínimo 2 (duas) horas.

SÃO PAULO

Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558 - 30 andar TeIs.: (011)251-0400/5742 Fax: (011) 284-6944 Atendimento: 14:00/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive sábados, domingos e feriados.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, maritima ou rodoviária. Fevereiro/97- Guia Panrolas - B-25

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS AB ABAETÉ 100 Salvador - Jequié - Bom Jesus da Lapa 101 Bom Jesus da Lapa - Jequié - Salvador 102 Salvador - Jequré - Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa - Jequié - Salvador 203 Salvador - Caravelas Salvador 205 Salvador - Caravelas Salvador RE AEROCANCUN 918 Cancun - Porto Alegre 919 Porto Alegre - São Paulo Cancurr 930 Cancuri - São Paulo 931 São Paulo- Brasilia Cancun 932 Cancun - São Paulo 933 São Paulo-Belo Horizonte Cancun SU AEROFLOT 353 Moscoii - Ilha do Sal - São Paulo - Rio 354 São Paulo 00 - Ilha do Sal - Moscou AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1112 Bs Aires - São PauloMadrid - Roma 1113 Sao Paulo - Os Aires 1126 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Paris 1127 Paris- Madrid - São Paulo Bn Aires 1133 São Paulo - Bs Aires 1146 Bs Aires - São Paulo Madrid 1147 Madrid - São Paulo - Bs Aires 1152 Bs. Aires - São Paulo Roma 1153 Roma - São Paulo - Bs Aires 1157 Madrid - São Paulo - Bs Aires 1160 Bs Aires - São Paulo Madrid - Frankfurt 1161 Frankfurt - Madrid - São Paulo - 8s. Aires 1162 Bs. Aires - São Pauto Roma 1163 Roma - São Paulo - Os. Aires 1176 EIs Aires - São Paulo Madrid 1177 Madrid - São Paulo - Os Aires 1410 Os Aires-São Paulo 1411 São Paulo - On Aires 1420 Bs Aires-Rio 1421 Rio-Os Aires 1430 Os Aires - São Paulo 1431 São Paulo - Os Aires 1450 Os Aires-São Paulo 1451 São Paulo - Os. Aires 1460 Bs. Aires - Rio 1461 RiO-BS Aires 1470 Os Aires - Rio 1471 Rio - Bs Aires 1482 [15 Aires - Iguazu - Rio 1483 Rio - Iguazu - Os Aires AM AEROMEXICO 610 México - Lima - São Paulo 619 São Paulo - Lima - México PL AEROPERU 618 México - Lima - São Paulo 619 São Paulo - Lima - México FQ AIR ARUBA 521 Aruba - Belo Horizonte São Pavio 522 São Paulo - Belo Horizonte Aruba 523 Aruba - São Paulo 524 São Paulo - Aruba AF AIR FRANCE 241 Rio - São Pauto - Paris 242 Paris - São Paulo- Rio AZ ALITALIA 672 Roma - Rio - São Pauto 673 São Pauio - Rio - Roma

AA AMERICAN AIRLINES 006 São Paulo - Miami 007 Miami - São Paulo 904 Belo Horizonte - Rio - Miami 906 Assunção - São Pauto Miami 907 Miami - São Paulo Assunção 950 São Paulo - New York 951 New York - São Paulo 962 São Paulo - Dallas 963 DalIas - São Paulo 972 Rio-NewYork 973 NewYork-Rio

B-26 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

998 Morrleuidéo - São Paulo Miami 999 Miami - Rio - Belo Horizonte 999 Miam' -São Paulo Monlevidão AV AVIANCA 085 Bogotá - Rio - São Paulo 086 Rio - São Paulo - Bogotá JJ BRASIL CENTRAL/ MERIDIONAL 120 Porto Alegre - Santa Rosa Erectrim - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Erechimr Santa Rosa - Podo Alegre 124 Porto Ategre - Blumerrau 125 Blumenau - Podo Alegre 126 Rio Grande - Santa Cruz do Sul - Podo Atege 126 Porto Alegre -Blumenau 127 Porto Alegre - Santa Cruz do Sul - Rio Grande 127 Blumenau - Porto Alegre 132 Porto Alegre - Erectimm - 133 Lasoavet - t-rancisco Beltrão - Chapecã - Erectiim - Porto Alegre 227 Petrolina - São Pauto 228 São Paulo - Petrolina 230 Brasilia - Niquelandia Minaçu 231 Minau - Niquelandia Brasilia 232 Brasilia - Minaçu 233 Miriaçú - Brasilia 234 Brasiha - Minaçu - Palmas 235 Palmas - Minaçu - Brasilia 236 Goiânia - Brasâia Niquelandia - Minaçú 237 Mmnaçu - Niquelándia Brasilia - Gciãnma 290 São José do Rio Preto Brasilia 291 Brasilia - São José do Rio Preto 300 Ribeirão Preto - Brasilia 301 Brasilia - Ribeirão Preto 302 Goiana - Brasilia - Porto Nacronal 303 Porto Nacional - Brasilia Goiánia 304 Vargirifla - Juiz de Fora 305 Juiz de Fora - Varginha 308 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Minaçu - Brasilia 320 Cuiaba - Vithena - Cacoal Ji-Paraná 321 Ji-Paranã - Cacoat - Cuiabá 322 Brasilia - Goiãnia - Bana do Garças - Rondonópolis Cuiaba 323 Cuiaba - Rondonópolis -. Barra do Garças - Goiãnia 324 Cuiabá - Vilhena - Cacoal Ji-Paranã - Porto Velho 325 Porto Velho - Ji-Parana Cacoal - Vilhena - Cuiabá 326 Belem - Maraba - Imperatriz - São Luis 327 São Luis - Imperatriz Maraba - Beteni 328 Belem - Tucurui 329 Tucurui - Belém 330 Belem- Marabá - Tucumã São Felix do Xingú 331 São Félix do Xingú Tucumã - Maraba - Belém 332 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabã - Belém 333 Belem - Marabá - Conceição do Araguaia - Redenção 338 Belem - Tucuma Redenção - Santana do Araguaia - Porto Nacional 339 Podo Nacional - Santana do Araguaia - Redenção -. Tucuma - Tucurui - Belem 340 Goiãnia - Brasilia - Patmas 341 Palmas - Brasil:a 343 Palmas - Brasilia - Goiânia 358 Maraba - Tucuru, - Belem 361 Belém - Tucumâ - Marabá 363 Belem - Tucurui - Carajás 364 Carajas - Tucr.jrui - Betem 370 Brasilia - Gurupi - São Féiiv do Araguaia - Porto Alegre do Norte - Santa Terezirrtra 371 Santa Torezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi Brasilia - Goiánia 373 Santa Terezinha - São Félie do Araguaia - Gurupi Brasilia 380 Porta Nacional - São Félix do Araguaia - Santa Terezinha 381 Santa Terezinha - São Félie do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi Vila Rica 363 Vila Rica - São Felix do Araguaia - Podo Nacional 384 Podo Nacional - São Félix do Araguaia - Porto Alegre do Norte 385 Porto Alegre da Norte - São Félix do Araguaia - Gurupi Porto Nacional 558 São Paulo - Campinas

559 Campinas - São Paulo 810 São Paulo - Batém 811 Belém - São Paulo 814 Brasilia - Palmas - Belem Macapá 815 Macapá - Beém - Palmas Brasilia 816 Florianópolis - Joinville São Paulo 817 São Paulo - Joiriville Florianópolis 818 Podo Alegre - São Paulo 819 São Paulo - Porto Alegre 820 Porto Alegre - São Paulo 821 São Paulo - Podo Alegre 822 Florianópolis - Joinville São Paulo 623 Sao Paulo - Joinville Florianópolis 824 Campo Grande - Goiãnia Brasilia 825 Brasilia - Goãnia - Campo Grande 826 Brasilia - Recife - Fortaleza 827 Fortaleza - Recife - Brasília 830 São Paulo - Brasilia 831 Brasilia - São Paulo 832 Belem - Altamira 833 Altamira - Belém 868 Brasilia - Londrina - Cuiabá 869 Cuiabá - Londrina - Brasilia 880 Belém - Altamira 881 Altamira - Belém 890 Belém - Sentarem 891 Santarém - Belém 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Cuniliba - São Paulo 925 São Paulo - Curitiba 927 Curitiba - São Paulo 950 Belo Horizonte - Londrina Cuiabá 951 Cuiabá - Londrina - Belo BA BRITISH AIRWAYS 244 São Paulo - Rio - Londres 244 Santiago - São Pauto Londres 244 Santiago - 00 - Londres 245 Londres - Rio - São Paulo 245 Londres - Sao Paulo Santiago 245 Londres - Rio - Santiago CP CANADIAN 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronlo 1010 Toronlo - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronto CU CUBANA 450 Havana - São Paulo - Rio 451 São Pauto - Rio - Havana DL DELTA 865 New Yoik - São Paulo 2834 Rio - Mmmi 2835 lvl,ami - Rio 2836 Rio - São Paulo - Miami 2837 LosAngeles-SãoPauIo-RO 2839 Miami - São Pauto 2855 Atlanta - São Paulo - Rio 2858 São Pauto - Mmmi 2860 Rio-NewYork 2861 Newyork-Rio 2864 São Pvulo - Nem York 2870 Rio - São Paulo - Atlanta EU ECUATORIANA 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Pauto 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquit - Manaus - São Pauto 903 São Paulo - Rio - Manaus Quito HL HELISUL 110 Francisco Beltrão - Pato Branco-Curitiba 111 Curitiba - Pato Branco Francisco Beltrão 112 Curitiba - Guarapuava Pato Branco - Francisco Beltrão 113 Francisco Beltrão - Pato Branco - Guarapuava Curitiba 120 Campo Mourão - Maringa Apucarana - Curitiba 121 Curitiba -ApucaranaMaringa - Campo Mourão 122 Currtba - Londrina 123 Londrina - Curitiba 130 Cascavel - Guarapuava Curitiba 131 Curitiba - Guarapuava Cascavel 132 Foz do tguaçu - Cascavel 133 Cascavel - Foz do lguaçu 136 Porto Alegre - Criciuma Lages - Curitiba 137 Curitiba - Lages - Cricidma Porto Alegre 138 Porto Alegre - Criciúma Lages - Curitiba 139 Curitiba - Lagas - Cricrúma Porto Alegre 146 Telémaco Borba - Curitiba

147 Curitiba - Telémaco Borba 151 Cascavel - São Paulo 152 São Paulo - Cascavel 160 Curitiba - Chapecó Concórdia - Joaçaba Florianopolis isi Florianópolis - Joaçaba Concórdia - Chapecó Curitiba 306 Curitiba - São Paulo 307 Sao Paulo - Curitibv 310 Curitiba - São Paulo 311 São Paulo - Cunliba 336 Curitiba - São Paulo 337 São Paulo - Curitiba

LR LACSA 876 Rio - São Paulo -Guuyaquil - Quito - San Jose 877 San José - Quito Guayaqul - Rio - São Paulo

IBERIA IB 6000 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 6810 Santiago - Rio 6811 Rio-Santiago 6020 São Paulo - Madrid Barcelona 6821 Barcelona - Madrid - São Pauto

LB L. A. BOLIVIANO 500 Santa Cruz - Cuiabá 501 Cuiabá - Santa Cruz 902 La Paz - Santa Cruz Manaus - Miami 903 Miam, - Manaus - La Paz Santa Cruz 941 Rio -Sao Paulo - Santa Cruz - Cochabamba - La Paz 942 La Paz - Cochabamba Santa Cruz - São Paulo - Rio

Q9 INTERBRASIL STAR 120 São José do Rio PretoRibeirão Prelo - Campinas Sao Paulo - Londrina 121 Londrina - Maringá - São Paulo - Campinas - Ribeirão Preta - São José do Rio Prelo 122 São José do Ria Preto R,beirão Preto - Campinas São Paulo 123 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 124 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas -

LII LUFTHANSA 500 Frankfud - Rio 501 Rio - Prankfurt 502 Frankfud - São Paulo 503 São Pauto - Frankfurl 6680 Frankfud - Sào Paulo - RIO 6601 Rio - São Paulo - Frankfurt 6682 Frankfurt - São Paulo 6683 São Paulo - Frankfurt 6684 Frankfurt - Rio 6685 Rio-Frankfurt

125 Londrina - São Paulo Campinqs - Ribeirão Preto Sao Jose do Rio Prelo 126 São José do Rio Prelo lTbeirão Preto - Campinas Sac Paulo 127 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto 180 Navegantes - Joinvitle - São Paulo 161 São Paulo - Joineille Navegantes 182 São Paulo - Navegantes Joinvitle - São Paulo 183 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 196 Florianópolis - Chapecá Foz do Iguaçu - Maringa Loncrina - Brasilia 196 Porto Alegre - ChapecáFoz do Iguaçu - Maringa Londrina - Brasilia 197 Brasilia - Londrina - Maringã 197 Brasilia - Londrina - Maringa - Foz do lguaçu - Chapeco Porto Alegre 500 Rio - Belo Horrzonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 603 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 606 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 608 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizon.te - Rio IM ITAPEMIRIM 410 Rio - Cachoeiro do ttapemirim 411 Cacltoeirodo Itapemirim Rio 412 Rio - Cachoeiro do tapem irim 413 Cacltoeirodo Itapemirim Rio JL JAPAN AIR LINES 023 São Paulo - Los Angeles Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 054 Tokyo - Los Angeles - São Paulo 067 São Pauto - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo KL KLM 793 Amsterdam - Rio - São Paulo - Amsterdam KE KOREANAIR 061 São Pauto - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo

LA LAN CHILE 170 Santiago - São Paulo Madrid - Frarmkfurt 171 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Santiago 172 Santiago - São Paulo - Rio 173 Rio - Sao Paulo - Santiago

ME MIDDLE EAST 664 Beirute - Abidian - São Paulo 665 São Paulo - Abidjan - Beirute JH NORDESTE 022 Salvador - Ilhéus Caravelas - Vitória 023 Vilória - Caravelas - llbáus Salvador 093 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Guanambi - Salvador 118 Belo Horizonte - Juiz de Fora - Rio de Janeiro 119 Rio de Janeiro Juiz de Fora - Belo Horizonte 130 Salvador - Paulo Alonsc Rocil e 131 Recife - Paulo Afonso Salvador 204 Belo Horizonte - Vitória 205 Vilória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitóra 207 Vitória - Belo Horizonle 210 Rio de Janeiro - Ilhéus 211 Ilhéus - Riade Janeiro 216 São Paulo - Juiz de Fora 217 Juiz de Fora - São Paulo 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio de Janeiro 224 Belo Horizonte - Montes Claros 225 Montes Claros - Belo Horizonte 228 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 229 Saívador-Porto SeguroBelo Horizonte 230 São Paulo - Ipatinga - Belo Horzonle 231 Belo Horizonte - tpatinga Sao Paulo 232 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 233 Belo Horizonte - lpatinga Sao Paulo 237 Belo Horizonte - lpatinga Governador Valadares Belo Horizonte 238 Rio de Janeiro - tpalinga Governador Valadares Belo Horizonte 239 Belo Horizonte - Governador Valadares - lpatinga - Rio de Janeiro 240 Salvador - Barreiras Brasilia 241 Brasilia - Barreiras Satvador 242 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Claros Belo Horizonte 243 Belo Horizonte - Montes Claros- Vitória da Conquista - Salvador 250 Recife - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Recife 254 Natal - Fernando de Noronha 255 Fernanda de Noronha - Natal 260 Salvador - Petrolina Juazeira do Norte Fortaleza - Parnaiba - São Luis - Imperatriz 261 Imperatriz - São Luís Parnaiba - Fortaleza Juazeiro do Norte - Petrolina - Salvador 264 Recife - Juazeiro do Norte 265 Juazeiro da Norte - Recife

576 São Paulo - Petrohna Recife -Campina Grande 577 Campina Grande - Recife Petrolina - São Paulo 584 Brasilia - Ilhéus - Salvador 585 Salvador - Ilheus - Brasilia 586 São Paulo - Ilhéus - Salvador 587 Salvador - Ilhéus - São Paulo

P8 PANTANAL 100 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 101 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 São Paulo - Gov. Valadares - Mucuri - Caravelas 105 Caravelas - Mucuri - Gov Valadares - São Paulo 106 São Paulo - Gov. Vatadares - Mucuri - Caravelas 107 Caravelas - Mucuri - Gov. Valadares - São Paulo 114 São Paulo - Campinas Curitiba 122 Campo Grande - Corumba 123 Corumbá - Campo Grande 126 Campo Grande - Vilhena 127 Vilhena - Campo Grande 128 Campo Grande - Vilhena 129 Vilhena - Campo Grande 135 Curitiba - Campinas - São Paulo 144 São Paulo - Mucuri Caravelas 145 Caravelas - Mucuri - São Paulo 176 São Paulo - Campinas Florianópolis - Cricirrrna 177 Criciúma - Florianópolis Campinas - São Paulo 300 São Paulo - Curitiba - Videira 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Curitiba - São Paulo 308 São Paulo - Curitiba 309 Videira - Curitiba - São Paulo 800 Rio - Belo horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

272 Itaituba - Muridico Coelho Itaituba 273 Itaituba - Jacareacanga Mundico Coelho - ltaituba 274 Itaituba - Mundico Coelho 275 Mundico Coelho - Itaituba 276 Mundico Coelho - ltaituba Mundico Coelho 277 Mundico Coelho - Itaituba 290 Itaituba - Altamira Imperatriz - Bacabol - São Luis 291 São Luis - Bacabal Imperatriz - Allamira Itailuba 294 Santarém - Monte Dourado Macapa - Belem 295 Belém - Macapá - Monte Dourado - Santarém 298 Belém - Boa Vista-Macapá - Oiapoque 299 Oiapoqie - Macapá - Boa Vista - Belem

PU PLUNA 222 Bs. Aires - Montevidéo - São Paulo - Rio 223 Rio - São Paulo Montevidéo - Bs. Aire 224 Montevidéo - São Paulo Rio 225 Rio - São Paulo Montevidéo 802 Montevideo - Rio - Madrid 803 Madrid - Salvador Montevidéo 804 Montevideo - Salvador Madrid 805 Madrid - Rio - Montevideo

TE PRESIDENTE 102 Presidente Prudente Maringá - Cascavél - Foz do Iguaçu 103 Foz do tguaçu - Cascavel 104 Presidente Prudente - São Jose do Rio Preto - ttuiutaba -Goiânia 105 Goiánia - ltuiutaba - São ,1,, Oi,-, Onh- 106 Presidente Prudente Jose do Rio Preto - Br 107 Brasilia - São José do Preto - Presidente Pri 108 Presidente Prudente Viltiena 109 Vilhena - Preaidente Prudente 110 Presidente Prudente-

Y8 PASSAREDO 102 São Paulo - São José dos Campos - Belo Horizonte Vitória da Conquista Salvador 103 Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos - São Paulo 104 São José dos Campos - São Paulo - Curdiba - Ribeirão Preto - Goiânia - Palmas Araqualria 105 Aragualria - Palmas GoLania - Ribeirão Prelo Curitiba - São Paulo - São José dos Campos 110 São José dos Campos - São Paulo 111 São Paulo - São Jose dos Campos 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Honzonte - Rio 810 Rio - Belo Honzonte 811 Belo Horizonte - Rio

PE PENTA 120 Santarém - Parintins Ilacoatiara - Manaus Caracarai - Boa Vista 121 Boa Vista - Caracarai Manaus - Itacoatiara Parintins - Saritarem 130 Santarém - Parintins Manaus 131 Manaus - Parintins Santarem 200 Santarém - Porto de Noz Belém 201 Belém - Porto de Nõz Santarém 220 Belém - Breves - Altamira 221 Altamira - Breves - Betem 252 Santarém - Rurópolis ttaitubs 253 Itaituba - Ruropotis Santarém 254 Santarém - Trombetas 255 Trombetas - Santarem 256 Santarém - Monte Dourado Macapá 257 Macapá - Monte Dourado Santarém 258 Macapá - Amapá - Oiapoque 258 Oiapoque - Aniapa - Macapa 260 Macapá - Belém 261 Belém - Macapá 268 Belém - Imperatriz - Teresina 269 Teresina - Imperatriz - Belem

111 Rondonóoolis-

SL RIO SUL 140 São Paulo - Uberaba Brasilia - Araguaina Imperatriz 141 Imperatriz - Araguaina Brasilia - Uberaba - São Paulo 200 Rio de Janeiro - Vitória 201 Vitoria - Rio de Janeiro 202 Rio de Janeiro - Vitória 203 Vilória - Rio de Janeiro 208 Rio de Janeiro - Vitoria 209 Vitória - Rio de Janeiro 234 São Paulo - Pouso Alegre Divinopolis - Belo Horizonte 235 Belo Horizonte - Divinópolis - Pouso Alegre - São Paulo 246 Belém - Monte Dourado 247 Monte Dourado - Belém 270 São Paulo - Ribeirão Preto 271 Ribeirão Preto - São Paulo 272 São Paulo - Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto 273 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 274 SPo Paulo - Ribeirão Preto 275 Ribeirão Preto - São Paulo 304 São Paulo - Londrina - Foz do tguaçu 305 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo 306 São Paulo - Maringá 307 Maringa - São Paulo 308 São Paulo - Maringá 309 Maringá - São Paulo 313 São Paulo - Lagps Criciuma - São Paulo 315 Curitiba- Londrina - Maringá - Curitiba 317 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 319 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 322 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo 324 São Paulo - Campinas Joinville - Curitiba 325 Curitiba - Joinville Campinas - São Paulo 350 São Paulo - Chapecõ Santo Angelo - Santa Maria - Porto Alegre 351 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapecó São Paula 353 São Paulo - Ponta Grossa Chapecó - São Paulo 354 São Paulo - Chapecá Passo Fundo - Porto Alegre

355 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapeco - São Paulo 357 São Paulo - Chapecó Ponta Grossa - São Paulo 363 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 366 Rio de Janeiro - Joinvitle Navegantes - Porto Alegre 367 Porto Alegre - Navegantes Joinville -Rio de Janeiro 377 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 390 Porto Alegre - Baga 391 Bagé - Porto Alegre 403 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 405 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 410 São Paulo -Joiriville Florianópolis 411 Florianópolis - Joinvilte São Paulo 412 São Pauto - Joinvilte 413 Joinvitie - São Pauto 416 São Paulo - Joinvilte 417 Joinvilte - São Paulo 418 São Paulo - Joinville 419 Joinville - São Paulo 420 Rio de Janeiro - Campinas 421 Cam p inas - Rio de Janeiro 422 Rio de Janeiro - Campinas 423 Campinas - Rio de Janeiro 424 Rio de Janeiro - Campinas 425 Campinas - Rio de Janeiro 426 Rio de Janeiro - Campinas 427 Campinas - Rio de Janeiro 430 Rio de Janeiro - São José dos Campos 431 São José dos Campos - Rio de Janeiro 432 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 433 São José dos Campos - Rio de Janeiro 434 Rio de Janeiro - Uberláridia 435 Uberlándia - Rio de Janeiro 436 Rio de Janeiro - Campos Vitória 437 Vitória - Campos - Rio de Janeiro 438 Rio de Janeiro -Uberaba Goiánia - Cuiaba - Sinop Alta Floresta - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 439 Batem - Altamira - Sanlarern - !taituba - Alta Floresta Sinop - Cuiaba - Goiania Uberaba - Rio de Janeiro 440 São Paulo - Navegantes 441 Navegantes - São Paulo 442 São Paulo - Navegantes 443 Navegantes - São Paulo 444 São Paulo - Navegantes 445 Navegantes - São Paulo 500 São Paulo - Brasilia 501 Brasilia - São Paulo 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasilia - São Paulo 510 São Paulo - Curitiba 511 Curitiba- São Paulo 512 São Paulo - Curitiba 513 Curitiba- São Paulo 514 São Paulo - Curitiba 515 Curitiba - São Paulo 518 São Paulo - Curitiba Navegantes 519 Navegantes - Curitiba - Sao Paulo 520 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 521 Belo Horizonte - Riade Janeiro 522 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 523 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 524 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 525 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 526 Riade Janeiro - Belo Horizonte 527 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 528 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 529 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 530 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 531 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 532 Belo Horizonte - Brasilia 533 Brasilia - Belo Horizonte 534 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 535 Belo Horizonle - Rio de Janeiro 536 Belo Horizonte - Brasilia 537 Brasilia - Belo Horizonte 540 São Pauto - Belo Horizonte 541 Beta Horizonte - São Paulo 542 São Paulo - Belo Horizonte 543 Beta Horizonte - São Paulo 544 São Pauto - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Paulo 546 São Paulo - Belo Horizonte 547 Belo Horizonte - Sao Paulo 548 São Paulo - Belo Horizonte 549 Belo Horizonte - São Paulo 550 Rio de Janeiro - São Paulo 551 São Paulo - Rio de Janeiro 552 Rio de Janeiro - São Pauto 553 São Pauto - Rio de Janeiro 554 Rio de Janeiro - São Paulo 555 São Paulo - Rio de Janeiro 556 Rio de Janeiro - São Paulo 557 São Paulo - Rio de Janeiro 560 São Paulo - Vitória 561 Vilória - São Paulo 562 São Paulo - Vitoria 563 Vitória - São Paulo

570 São Paulo - Campinas Recite 571 Recife - Campinas - São Paulo 582 São Paulo - Porto Seguro Salvador 583 Salvador - Porto Seguro São Paulo 590 São Pauto - Caxias do Sul Porto Alegre 591 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 592 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 593 Porto Alegre - Caxias cIo Sul -São Paulo 594 São Paulo - Londrina - Porto Alegre 595 Porto Alegre - Londrina São Paulo

SK SAS 3953 Coperrhagen - Rio - São Paulo 3954 Rio - São Paulo Copenhagem 3955 Copenhagem - São Paulo Rio 3958 São Paulo - Rio Copenhagen

SA SOUTHAFRICAN 205 Johannesburg - Rio - São Paulo 205 Rio - São Paulo Johannesburg 207 Johannesburg - São Paulo Buenos Aires Johannesburg

PY SURINAM AIRWAYS 909 Paramaribo - Çaiena Macapa - Selem 910 Belém - Macapá - Caiena Paramaribo 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo

SR SWISSAIR 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 145 Santiago - Bs Aires - Sao Paulo - Zurich 146 Zurich - São Paulo - Rio 147 Rio - São Paulo - Zurich

DT TAAG 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

T2 TABA 834 Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Teté - Manaus 846 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé 847 Eirunepé - Carauari - Tete Manaus 862 Cuiaba - Juara - Juina Aripuanã 863 Aripuanã - Juina - Juara Cuiaba 866 Cuiabá - Juara - Juina 867 Juina - Juara - Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juina - JuaraCuiabá 886 Manaus - Parintins - Maues 887 Maués-Manaus

TS TAF 100 Fortaleza - Juazeiro do Norte 101 Juazeiro do Norte - Fortaleza 102 Fortaleza - Sobrat - Teresina - Picos 103 Picos - Teresina - Sobrei Fortaleza 104 Fortaleza - Mossorá - Natal Campiba Grande - Recite 105 Recite - Campina Grande Natal - Mossoró - Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte 115 Juazeiro do Norte - Iguatu Fortaleza 116 Natal - Fernando de Noronha 117 Fernando de Noronha - Natal 118 Juazeiro do Norte Chapada Apodi - Fortaleza 119 Fortaleza - Chapada Apodi Juazeiro do Norte

KK TAM 208 Cuiabá - Vithena - Porto Velho 209 Porto Velho - Vilhena Cuiaba 280 São Pauto - São José dos Campos 280 São Paulo - Guarapari 281 Vitória - São José dos Campos -. 202 Guarapari - Vitoria 203 São José dos Campos - São Paulo 284 São Paulo - São Jose dos Campos 285 Vitória - São Jose dos Campos 205 Vitoria - Guarapari 206 São José dos Campos Vitória

287 São José dos Campos - São Paulo 287 Guarapari - São Pauto 288 São Paulo - São José do Rio Preto 209 São Jose do Rio Preto - Sao Paulo 394 São José dos Campos Vitoria 398 Vitória - Guarapari - Belo Horizonte 399 Belo Horizonte - Guarapari Vitória 400 São Paulo - Rio 401 Rio-São Paulo 403 Rio - São Paulo 404 São Paulo - Rio 405 R:o - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Pauto 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Pau!o 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto 415 Ribeirão Prelo - São Paulo 416 São Pauto - Ribeirão Preto Brasilia 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Ubertãndia 421 Uberlãndia - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Pauto 426 Ribeirão Preto - Fortaleza 426 Petroliria - Fortaleza 427 Fortaleza - Campinas 428 Campinas - Fortaleza 429 Fortaleza - Ribeirão Preto 429 Fortaleza - Petrolina 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 431 Bauru - São Paulo 432 São Paulo - Franca 433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Paulo 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 438 São Paulo- Bsuru 439 Bauru - Sao Paulo 440 São Paulo - Ribeirão Prelo Uberaba 441 Rbeirão Prelo - São Paulo 442 Ribeirão Preto - Rio 443 Rio - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Preto - Rio 445 Rio - Ribeirão Preto 446 São Pauto - Ribeirão Preto 449 Ribeirão Preto - São Paulo 450 São Paulo - Manha Dourados - Ponta Porã 450 São Paulo -Manha - Pres. 451 Ponta Porã - Dourados Manha - Sao Paulo 45t Ponta Porã - Dourados 458 São Paulo - Belo Horizonte 459 Beta Horizonte -São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 46t Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Reto Horizonte - São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 466 Cosias do Sul - Curitiba 467 Curitiba - Camas do Sul 460 Caxias do Sul - Curitiba 469 Curitiba - Caxias do Sul 47t São Paulo - Blumenau 472 Slumenau - São Paulo 473 Blumenau - Florianópolis 474 Flonianopolis - Blumenau 475 São Paulo - Blumenau 476 Blumenau - São Paulo 478 São Paulo - Bauru 479 Bauru - São Paulo 479 Araçatuba - Bauru - São Paulo 488 Ribeirão Preto - Uberaba 409 Uberaba - Ribeirão Preto 492 Ubenlandia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Uberlandia 494 São Paulo-Varginha 495 Varginha - São Paulo 496 São Paulo - Vargintia 497 Varginha - São Paulo 502 São Paulo - Rio 503 Rio - São Paulo 506 São Paulo - Rio 510 Belo Horizonte - Brasilia 511 Brasilia - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasilia 513 Brasilia - Belo Horizonte 514 Belo Horizonte - Brasilia 515 Brasilia - Beta Horizonte 516 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 517 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Pauto 518 São Paulo - Brasilia 519 Brasilia - São Paulo 520 São Paulo - Brasilia 521 Brasilia - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-27

523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasilia 525 Brasilia - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiaba 527 Cuiabá - São José do Rio Prelo - São Paulo 528 São Paulo - Araçatuba Cuiaba 529 Cuiabá - Araçatuba - São Paulo 534 São Paulo - tJberlàndia Goiânia 537 Goiânia - Uberlâridia - São Paulo 538 São Paulo - Uberlândia Goiânia 539 Goiânia - Ubertândia - Sao Paulo 540 São Paulo - São José do Rio Preto 541 São José do Rio Preto - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Pres. Prudente 543 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 546 São Paulo - Uberlándia Goiãriia 547 Goiãriia - Ubertãndia - São Paulo 548 São Paulo - Londrina - Pres Prudente 548 São Paulo - Araçatuba Pres. Prudente 549 Pres Prudente -Araçatuba São Paulo 549 Pres Prudente - Londrina São Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 554 São Paulo - Canipirias Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres Prudente - Manha São Paulo 560 São Paulo - Londrina Camoo Grande - Corumba 561 Campo Grande - Londona São Paulo 562 São Paulo - Londrina - 563 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Cuiabá - Corumba - Campo Grande - Londrina - São Paulo 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegre - Campinas São Paulo 574 Campo Grande - Brasilia 575 Brasilia - Campo Grande 580 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 581 Salvador - São Jose dos Campos - São Paulo 582 São Paulo - Campinas Salvador 583 Salvador - Campinas - São Paulo 584 Ribeirão Preto - Recife 585 Recite - Ribeirão Preto 586 Ribeirão Prelo - Recife 587 Recite - Ribeirão Preto 588 Brasília - Montes Claros Salvador 589 Salvador - Montes Claros Brasilia 590 Blumenau - Curitiba 591 Curitiba - Blumenau 592 Blumenau - Curitiba 593 Curitiba - Blumenau 900 Rio - Belo Horizonte 901 Belo Horizonte - Rio 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 910 São Paulo - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 924 São Paulo - Curitiba 929 Curitiba - São Paulo 932 São Paulo - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo 950 Brasilia - Barra do Garças 951 Barra do Garças - Brasilia 952 Barra do Garças - Cuiabà 953 Cuiabá - Barra do Garças 1419 Ribeirão Preto - São Paulo

PZ TAM-1RANSP. AÉREOS D. MERCOS 300 Ciudad deI Este - Assunção - São Paulo 301 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção 302 Assunção -São Paulo 302 Assunção - Ciudad dei Este - São Paulo 303 São Paulo - Assunção 303 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção

TP TAP 333 Porto - Lisboa - São Paulo Rio

B-28 - Guia Pannotas - Fevereiro/97

334 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 335 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 336 Rio - Recife - Porto - Lisboa 338 São Paulo - Lisboa - Porto 339 Lisboa - Porto - São Paulo Rio 341 Lisboa - Porto- Rio 342 Rio - Porto - Lisboa 343 Porto - Lisboa - São Paulo 348 Rio - São Paulo - Porto Lisboa 349 Porto - Lisboa - Recife - Rio 362 Recife - Lisboa - Porto 363 Porto - Lisboa- Recife 364 Recife - Porto - Lisboa 366 Recife - Salvador - Lisboa Porto 367 Porto - Lisboa - Salvador Recife 369 Porto - Lisboa - Recife 377 Porto - Lisboa - Rio 378 Rio - Lisboa - Porto 305 Lisboa - Porto - Rio 388 Rio - Porto- Lisboa 394 São Paulo - Lisboa - Porto 395 Porto - Lisboa - São Paulo 396 São Pauto - Porto - Lisboa 397 Lisboa- Porto - São Paulo

TV TAVAJ 100 Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul 101 Cruzeiro do Sul - Tarauacã Rio Branco 104 Rio Branco - Eirunepé Tabatinga 105 Tabatinga - Eiruriepé - Rio Branco 106 Rio Branco - Tarauacá Feilo - Rio Branco 107 Rio Branco - Feijá - Rio Branco 112 Manaim-Làzea-BoradoAae 113 BocadoAcre-LábreaManaus 120 Manaus - Coari -Tefé Tabatinga 121 Tabatiriga - Tefã - Coari Manaus 126 RioBranco-BocadoAce 127 Boca do Acre - Rio Branco 128 Manaus - Tefé - São G. da Cachoeira 129 São G da Cachoeira - Tefe Manaus 130 Rio Branco - Guajara Mirim Costa Marques 131 Costa Marques - Guajara Mirim - Rio Branco 132 Manaus - Coari - Carauari Eirunepã 133 Eirunepã - Carauari - CoariManaus 134 Manaus-Borba 135 Borba-Msnaus 138 Manaus - Barcelos - São G da Cachoeira 139 São G. da Cachoeira Barcelos - Manaus 142 Manaus - Novo Aripuanã Humailá - Lábrea - Porto Velho 143 Porto Velho - Lábres Humaitá - Novo Aripuanã Manaus 312 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 313 Cruzeiro do Sul Rio Branco 314 Rio Branco-TarauacáCruzeiro do Sul 315 Cruzeiro do Sul -Tarsuacã Rio Branco

TO TOTAL 106 Belo Horizonte - Teótilo Otoni - Caravelas 107 Caravelas - Teófilo Otoni Belo Horizonte 108 Belo Horizonte-Teofilo Otoni - Nanuque 109 Nanuque - Teofilo Otoni Belo Horizonte 110 Belo Horizonte - Teofilo Otoni 111 Teófilo Oloni - Belo Horizonte 114 Rio - Furnas - Itumbiara Goiânia - Miriaçu 115 Minaçu - Goiânia - Itumbiara - Fumas - Rio 800 Rio - Belo Horizonte 801 Belo Horizonte - Rio 802 Rio - Belo Horizonte 803 Belo Horizonte - Rio 804 Rio - Belo Horizonte 805 Belo Horizonte - Rio 806 Rio - Belo Horizonte 807 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 809 Belo Horizonte - Rio 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio

FF TOWER AIR 060 São Paulo - Miami 061 Miami - São Paulo

TR TRANSBRASIL 170 Porto Alegre - Rio 173 Rio - Porto Alegre 176 Bs Aires - Porfo AlegreSão Paulo- Brasilia Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo-Porto Alegre . Bs Aires 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - São Pauto

396 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia 397 Brasilia - Recife- Fortaleza 420 Rio- Brasília 421 Brasilia -Rio 422 Rio- Belo HorizonteBrasilia 423 Brasilia - Belo Horizonte Rio 424 Rio - Brasilia 425 Brasilia - Rio 460 Foz do Iguaçu -Curitiba São Paulo - GoiâniaBrasilia 460 Foz do Iguaçu -Curitiba São Paulo 461 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 461 Brasilia - Goiânia - São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 462 Rio - Brasilia-São Luis Belém 463 Belém -Brasilia - Rio 470 Vitõria- Rio - Belo Horizonte -Brasilia- Belem 471 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio - Vitoria 476 Porto Alegre - Curitiba - Rio 477 Rio-Curitiba - Porto Alegre 500 Florianópolis - São Paulo Rio- Recife - Fortaleza Batem - Manaus 501 Manaus - Beido, - Fortaleza Recife - Rio - São Paulo Florianopolis 502 São Paulo - Rio - Salvador Aracaju - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 520 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 521 Manaus - Belem - São Luis Fortaleza - Natal - Recite Salvador - Rio - São Paulo Cuiaba 546 Porto Alegre - São Paulo Rio -Vitoria 547 Vitoria - Rio - São Paulo 564 565 Fortaleza - Natal - Recife

570 Porto Alere - São Paulo 571 Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 572 São Paulo - Brasilia 576 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo Manaus 596 Recife - Msceio Ai-acaju Salvador - Brasilia 597 Brasilia - Salvador -Aracaju - Maceió - Recife 601 São Paulo - Rio 603 São Paulo - Rio 608 Rio-SãoPaulo 614 Rio-SãoPaulo 617 São Paulo - Rio 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 630 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 639 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 644 Rio - São Paulo 646 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 651 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo 662 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo 674 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 683 São Paulo - Rio 688 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 700 Bs. Aires - Porto Alegre Curitiba 701 Curitiba - Porto Alegre - Bs. Aires 702 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo - Rio 703 Rio - São Paulo Florianopolis - Bs Aires 704 Córdoba - Foz do Iguaçu Curitiba 705 Curitiba - Foz do tguaçu Córdoba 766 Rio - São Paulo - Orlando Miami 767 Orlando - Miami - São Paulo - Rio 770 Rio - São Paulo - New Vork 771 New York - São Paulo - Rio 790 Belo Horizonte - Brasilia Miami - Orlando 790 Belo Horizonle -Brasilia Washington - New York 792 Rio - Brasilia - Miami Orlando 792 Rio - Brasilia - Washington Nem York 793 Orlando - Miami - Brasilia Belo Horizonte - Rio 793 Washington - New York Brasilia - Belo Horizonte Rio 794 São Paulo - Brasilia - Miami - Orlando 795 Orlando - Miami - Brasilia São Paulo

796 São Paulo - Brasília Washington - New York 797 Washington - New York Brasília - São Paulo 872 Rio - São Paulo - Recife Londres - Amsterdam 873 Amslendam - Londres Recife - São Paulo - Rio 874 Rio - São Paulo - Salvador Londres - Amslerdam 875 Amsterdam - Londres Salvador - São Paulo - Rio 876 São Paulo - Rio - Fortaleza Arristerdarn - Vierrna 877 Vienna - Amsterdam Fortaleza - Rio - São Paulo 926 Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasilia Manaus - - 927 Manaus - Brasilia - Sao Paulo - Rio - Salvador Fortaleza

liA UNITED AIRLINES 414 Belo Horizonte - São Paulo Miami-Orlando 415 Orlando - Miami -Sao Paulo - Belo Horizonte 992 São Paulo - Miami Washington 983 Washington - Miami - São Paulo 987 Los Angeles - Nem Yorlr São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New York Los Angeles 990 Rio - Miami - San Francisco 991 San Francisco - Miami - Ro

RG VARIG 100 Rio de Janeiro -Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro -Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio da Janeiro 104 Rio de Janeiro - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto ALegre - Sao Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porta Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 118 São Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 125 Porto Alegre - São Paulo 134 Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes - Joinvilie 135 Joinvfle - Navegantes - Sao Paulo -Rio de Janeiro 136 Rio - Sao Paulo - Joinville 137 Naveganles -Joinvilie - São Paulo 144 São Paulo - Curilba Florianópolis 145 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 152 São Paulo - Curitiba 153 Cuniliba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 168 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Riade Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 211 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul - Manaus 213 Manaus - Cruzeiro do Sul Rio Branco - Manaus 221 Manaus - Tefé - Tabalinga Manaus 223 Manaus - Tabatinga - Tefe Manaus 248 Manaus - Boa Visla 249 Boa Vista - Manaus 250 Eoz do Iguaçu - São Paulo Rio de Jãneiro - Belem Macapá 251 Macapa - Belem - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu 252 São Paulo - Belém 253 Belem - São Paulo 264 Brasilia - Carajás - Marabá Belem 265 Belém - Marabã - Carajás Brasilia 266 Florianópolis - São Paulo Brasilia - Belém 267 Belém - Brasilia - São Paulo 260 São Paulo - Brasilia - Belém 270 Brasilia - Salvador - Macem 271 Maceió - Salvador - Brasiha 272 Brasilia - Recife - Natal

273 277 279 280 281 292 293 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 310 311 320 321 322 323 324 325

Natal - Recife - Brasilia Brasilia - São Paulo Florianópolis Brasilia - São Paulo Brasilia - Belo Horizonte Salvador Salvador - Bela Horizonte Brasilia São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis São Luis - Teresina -

Brasilia - São Pauto São Paulo - Goiania Brasilia - Brasilia -Goiarria - Sao Paulo Salvador - Maceió - Recife Fortaleza - São Luis - Belem - Manaus Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Maceio Salvador Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Santarem Manaus Manaus - Saniarem - Belem - São Luis - Fortaleza Recife Recife - Fortaleza - Belem Santarém - Trombetas Manaus Manaus - Trombetas Santarém - Belem Fortaleza - Recife Belém - Macapa

Macapá - Belem Belém Macapá Macapa - Belem Rio de Janeiro - Recife Recife - Rio de Janeiro Riade Janeiro - Recife João Pessoa João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Salvador Recite Recife - Salvador - Rio de Janeiro

328 329 330 331 332 333 336 337 346 347 350 351 352 353

354 355 356 357 360 361 374 375 376 377 378 379 384 385 388 389 392 393 400 401 402 403 404 405

406 407 408

409 412 413 416 417 440 441 450 451 452 453 470 471 476 477

Rio de Janeiro - Fortaleza Fortaleza - Rio de Janeiro São Paulo - Recife

Recife - São Paulo São Paulo- Recife Recife - São Paulo São Paulo - Recife - João Pessoa - João Pessoa - Recife - São Paulo Rio de Janeiro - Araca1d Mace'o - Sao Paulo São Paulo - Maceió Aracaju - Rio de Janeiro São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Salvador - Sao Paulo São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo São Paulo - Salvador Recife Recife - Salvador - São Paulo Rio de Janeiro - Nalal Fortaleza - São Paulo São Paulo - Fonialeza Natal - Rio de Janeiro São Paulo - Brasilia Fortaleza Fortaleza - Brasilia - São

Paulo Brasilia - Fortaleza Fortaleza - Brasilia Rio de Janeiro - Salvador Salvador - Rio de Janeiro Riade Janeiro - Vilória Salvador - Aracajú Aracajú - Salvador - Vitória RiodeJaneiro São Paulo - Rio de Janeiro Vilória - Salvador Salvador - Vilória - Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro Riade Janeiro - Brasilia BrasilIa - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Brasilia Brasilia - Rio de Janeiro São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonle - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro São Paulo - Cuiaba Cuiabá - São Paulo São Paulo - Goiãnia Brasilia - Cuiabá -Cuiaba - Brasilia - Goiana São Paulo

482 403 484 485

São Paulo - Campo Grande Camoo Grande - São Paulo São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo

486 São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus 487 Manaus - Porto Velho Campo Grande- São Paulo 488 Sao Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 492 São Paulo - Brasilia - Porto Velho - Rio Branco - Manaus 493 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasilia 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 RLO de Janeiro - São Paulo 607 Sao Paulo - Rio de Janeiro 608 Rio de Janeiro - Sao Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 613 São Paulo - Rio de Janeiro 614 Rio de Janeiro - São Paulo 615 São Paulo - Rio de Janeiro 617 São Paulo -Rio de Janeiro 618 R!o de Janeiro - São Paulo 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 622 RL0 de JaneirO - São Paulo 623 Sao Paulo - Rio de Janeiro 624 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 Sifo Paulo - Rio de Janeiro 630 Rio de Janeiro - São Paulo 631 Sao Paulo -Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 638 Rio de Janeiro - São Paulo 640 Rio de Janeiro - São Paulo 641 Sao Paulo - Rio de Janeiro 643 Sao Paulo -Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - Rio de Janeiro 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 649 Sao Pauto -Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 654 Rio de Janeiro - São PSulo 657 São Paulo - Rio de Janeiro 659 São Paulo - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro - São Paulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro - São Paulo 667 São Paulo - Rio de Janeiro 668 Rio de Janeiro - São Paulo 670 Rio de Janeiro - São Paulo 673 São Paulo - Rio de Janeiro 675 Sao Paulo - Rio de Janeiro 676 Rio de Janeiro - São Paulo 677 São Paulo - Rio de Janeiro 678 Rio de Janeiro - São Paulo 679 São Paulo - Rio de Janeiro 680 Rio de Janeiro - São Paulo 682 Rio de Janeiro - São Paulo 684 Rio de Janeiro - São Paulo 687 São Paulo - Rio de Janeiro 689 São Paulo - Rio de Janeiro 693 São Paulo - R!o de Janeiro 695 São Paulo - Rio de Janeiro 697 São Paulo - Rio 700 Rio de Janeiro - Recife Porto - Lisboa - São Paulo Rio de Janeiro 701 Rio de Janeiro - São Paulo Porto - Lisboa - Recife - Rio de Janeiro 704 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 705 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - São Paulo 707 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - Rio de Janeiro 709 Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Porto - Sao Paulo 710 São Paulo - Rio de Janeiro Madrid 711 Madrid - Rio de Janeiro São Paulo 714 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 720 Rio de Janeiro - São Paulo Par!s 721 Paris- São Paulo - Rio de Janeiro 722 São Paulo - Rio de Janeiro Paris 725 Paris - Salvador - São Paulo - Rio de Janeiro 726 Rio de Janeiro - São Paulo Paris - Amsterdam 727 Amsterdam - Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 728 São Paulo - Rio de Janeiro Paris - Amsterdam 729 Amsterdam - Paris - Rio de Janeiro - São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Paulo Roma - Milão 731 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 732 Sao Pauto - Rio de Janeiro Milão - Roma 733 Milão - Roma - Salvador R!o de Janeiro - São Paulo 734 Rio de Janeiro - São Paulo Milao - Roma 735 Roma- Milão - São Paulo Rio de Janeiro 736 Fortaleza - Recife - Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recife 738 São Paulo - Rio de Janeiro Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Pauto 740 Rio de Janeiro - Frankfurt 741 Frankfurt - Rio de Janeiro

742 São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo 744 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 748 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 749 Frankíurt - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 757 Copenhageri - LondresSão Paulo - Rio de Janeiro 758 São Paulo - Rio de Janeiro Londres - Copenhageri 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro - São Paulo 760 Sáo Paulo - Rio de Janeiro Londres 761 Londres - Rio de Janeiro São Paulo 762 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 763 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 764 Rio de Janeiro - São Paulo Zurich 765 Zurich - São Paulo - Rio de Janeiro 770 Rio de Janeiro - Frankfurt 771 Frankfurt - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frankfurl 773 Frankfurt - São Paula 775 Porto - Lisboa - Recife 776 Recife - Salvador - Lisboa Porto 777 Porto - Lisboa - Salvador Recife 778 Recife - Lisboa - Porto 779 Porto - Lisboa - Recife 780 São Paulo - Lisboa - Porto 781 Porto - Lisboa - São Pauto 782 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 783 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 784 São Pauto - Porto - Lisboa 785 Lisboa - Porto - São Paulo 786 Rio de Janeiro - Lisboa Porto 787 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 788 Recife - Porto - Lisboa 791 Porto - Lisboa - São Paulo 800 Manaus - Belém - Miami 801 Orlando - Miami - Manaus Belém 802 Fortaleza - Recife - Miami 803 Orlando - Miami - Fortaleza - Recife 804 Belém - Manaus - Miami Orlando 805 Orlando - Miami - Belém Manaus 808 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 811 Orlando - Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami Orlando 815 Orlando - Miami - Rio de Janeiro 818 São Paulo - Miami - Orlando 819 Orlando - Mmmi - São Paulo 828 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg - bao Paulo Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Paulo Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 838 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 854 Rio de Janeiro - São Paulo Atlanla 855 Atlarila - São Paulo - Rio de Janeiro 860 Rio de Janeiro - New Yorl< 861 New York - Rio de Janeiro 664 São Paulo - New York 865 New York - São Paulo 870 Rio de Janeiro - São Paulo Mexico 871 Mexico - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 872 Rio de Janeiro - São Paulo Bogota - Mexico 813 Mexico - Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro

878 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 880 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo Cancun - Mexico 883 Mexico - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro 886 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra - Lima 887 Lima - Sarila Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 902 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 904 Curitiba - Assunção 905 Assunção - Curitiba 910 São Paulo- Bs. Aires 911 Bs. Aires - São Paulo 912 Rio de Janeiro - Os. Aires 913 Bs. Aires - Rio de Janeiro 915 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 916 Rio de Janeiro - São Paulo Montevidéo 917 Montevidén - São Paulo Rio de Janeiro 918 Rio de janeiro - São Paulo Montevideo 919 Montevideo- São Paulo Rio de Janeiro 920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 924 São Pauto - Porto Alegre Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - São Paulo 930 São Paulo - Bs. Aires 931 Os Aires - São Paulo 932 Rio de Janeiro - São Paulo Florianopolis - Porto Alegre Bs. Aires 933 Os. Aires - Porto Alegre Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro 934 Rio de Janeiro -Porto Alegre - Montevideo 935 Montevidéo - Porto Alegre Rio de Janeiro 936 Rio de Janeiro - Bs, Aires 937 Os. Aires - Rio de Janeiro 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Os Aires 939 Bs.ãires-Portoãiegre Curitiba - Brasilia 940 São Paulo - Os. Aires 941 Bs. Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - São Paulo Córdoba - Rosario 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Rio - Florianópolis - Os Aires 945 Os. Aires - Florianópolis - Rio

VP VASP 040 Foz do Iguaçu - São Paulo 041 São Pauto - Foz do Iguaçu 108 Londrina - São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curiliba - São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vilória 115 Vilória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio-Vitória 119 Vilória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Pauto - Curiliba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - FlonanãpoliS São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porlo Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Paulo - Porto Alegre 159 São Paulo - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - São Paulo 152 São Paulo - Rio - Ilhéus 153 Ilhéus - Rio - São Paulo

156 São Paulo - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 162 Curitiba - São Paulo - Rio Recife - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - Salvador - São Paulo 174 São Pauto - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Paulo 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recife 195 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 200 São Paulo - Brasilia Salvador 201 Salvador - Brasilia - São Paulo 216 São Pauto - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiânia Oras lia 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recife 241 Recife - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vilória - Salvador - Maceió Recife 243 Recife - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador Maceió -ifecife 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonle Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Curitiba 249 Recife - Maceió-, Salvador Ilheus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiânia - Brasilia - Salvador - Aracajú - Recife - João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracajú - Salvador - Brasilia - Goiania - Cuiaba - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracaju - João Pessoa 253 João Pessoa -Araceú Salvador - Brasilia - Belo Horizonle - Rio 262 São Paulo - Goiânia Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiãnia - São Paulo 280 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio - Brasilia - Sao Luis 281 São Luis - Brasília - Rio Curitiba - Foz do Iguaçu 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina Brasilia - Rio 286 São Paulo - Rio - Brasilia 287 Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Goiánia - Brasilia - Recife Natal - Fortaleza 291 Fortaleza - Nalal - Recife Brasilia - Goiania - São Paulo - Curiliba 294 São Paulo - Brasilia - Belém - Macapá 295 Macapá - Belém - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiaba 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 377 Brasilia - Belo Horizonle São Paulo 602 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 609 São Paulo - Rio 610 Rio-SãoPauto 611 São Paulo - Rio 612 Rio-SãoPaulo 616 Rio-SãoPaulo 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo

641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 645 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 651 São Paulo-Rio 652 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 666 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo - Rio 678 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Rio 699 São Paulo - Rio 730 Rio - São Paulo - Frankfurt 731 Frankfurt - São PSulO - Rio 732 São Paulo - Recife Frankfurt 733 Frankfurt - Recife - São Paulo 734 São Paulo - Salvad3r Frankfurt 735 Frankfurt - Salvador - São Paulo 750 Rio - São Paulo - Atenas 751 Atenas - São Paulo - Rio 772 São Paulo - Recife - Zurich 773 Zurich - Recife - São Paulo 774 São Paulo - Salvador Zurich 775 Zuricli - Salvador - São Paulo 780 Rio - São Paulo - Barcelona 781 Barcelona - São Paulo - Rio 784 São Paulo - Salvador Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Paulo 790 São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas - São Paulo - Rio 792 São Paulo - Recife Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Paulo - Aruba 821 Aruba - São Paulo 840 São Paulo - Miami 841 Mmmi - São Paulo - Rio 842 São Paulo - Recife - Miami 843 Mmmi - Recife - São Paulo 844 São Paulo - Salvador - Mmmi 845 Miami - Salvador - São Paulo 846 São Paulo - Salvador Fortaleza - Miami 847 Miami - Fortaleza - Salvador - São Paulo 880 Rio - São Paulo - New York 881 New York - São Paulo 886 São Paulo - New York Toronto 888 Rio - São Paulo - New York Toronto 889 Toronto - New York - São Paulo 894 São Paulo - Los Angeles Osaka 895 Osaka - Los Angeles - São Paulo 896 São Paulo - Los Angeles Seoul 897 Seoul - Los Angeles - São Paulo 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quilo 902 Quilo - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Rio - Manaus Quito 950 Bs. Aires - São Paulo 951 Fortaleza - Recife, - Rio São Paulo - Os Aires 953 São Paulo - Bs. Aires 954 Os. Aires - São Paulo 956 Os Aires - São Paulo - Rio Salvador 957 Salvador - Rio - São Paulo Os Aires 958 Os. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Os. Aires 960 Bs Aires - Curitiba - São Paulo - Rio 961 Rio - São Paulo - Curitiba Os Aires

Fevereirol97 - Guia Panrotas - B-29

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

AÇORES ........................ AFEGANISTÃO ................... ÁFRICA DO SUL .................. ALBANIA ........................

ALGÉRIA ........................ ANDORRA ...................... ANGOLA ........................ ANGUILLA ...................... ANTIGUA E BARBUDA ............. ANTILHAS HOLANDESAS .......... ARÁBIA SAUDITA ................. ARGENTINA ..................... ARMÊNIA ........................ ARUBA .......................... AUSTRÁLIA Ilha Lord Howe .................... New SoulIr Wales (Australian Capital Ternlory) ......................... Northem Territory ..................

Oueensland ...................... South Aulrália e Broken Hill .......... Tasmania ........................ Viclória .......................... Western Austrália .................. ÁUSTRIA ........................ AZERBAIJÃO ..................... BAHAMAS ....................... BAHRAIN ........................ BANGLADESH .................... BARBADOS ...................... BELARUS ....................... BÉLGICA ........................ BELIZE .......................... BENIN .......................... BERMUDA ....................... BOLIVIA ......................... BOSNIA HERZEGOVINA ............ BOTSWANA ...................... BRASIL ......................... Leste (inclui toda a Costa e Brasília) . Oeste ........................... Acre............................ Fernando de Noronha ............... BRUNEI ......................... BULGÁRIA ....................... BURKINAFASO ................... BURUNDI ........................ BUTÃO ......................... CABO VERDE .................... CAMBODJA ...................... CANADÁ ........................ Fuso Atlântico ..................... Fuso Central ...................... Fuso Oeste ....................... Fuso Paciflco ..................... Ilha Newfoundland ................. Mountain Time .................... Quebec (Leste) .................... Saskatchewan ................... Território Yulron ................... Algumas Cidades no Norte e Leste de British, Columbia e Alberla ......... Ontario (Oeste) .................... CHADE ......................... CHILE .......................... Ilhas Easter ...................... CHINA.......................... CHIPRE ......................... COLOMBIA ...................... COMOROS (VER MAYOUE) ......... CONGO ......................... COREIA DO NORTE .............. COREIA DO SUL ................. COSTA DO MARFIM .............. COSTA RICA .................... CROÁCIA ........................ CUBA ...........................

8-30 - Guia Panrotau - Fevereiro/97

HORÁRIO HORÁmO STANDARD VERÃO +2 +7:30 +5 +4 +4 +4 +4

HORÁRIODEVERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

30MAR97 - 25OUT97

3OMARB7 - 25OUT97

+6 o +6

+ 13:30

^14

270UT96 - 29MAR97

+13 + 12:30 +13 +12:30 +13 +13 ^11 ^4 +7 -2 ^6 +9

-1-14

270UT96- 29MAR97

3:30 +14 +14

27OUT96- 29MAR97 06OUT96 - 29MAR97 270UT96 - 29MAR97

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 26OUT97 07ABR97 - 25OUT97

+5 +4 .3 +4

-1

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97

+6 +5

07A8IR97 - 25OUT97

+4 +5

30MAR97 - 25OUT97

o -2 .3 o

06OUT96 - 15FEV97

-2 +11 +5 +3 +5 +9 +2 +10

30MAR97 - 27SET97

o -2

.3 -2 -5 -00:30 -4

-4 +00:30 -3

-3 .5

-4

06ABR97 - 25OUT97 Exceções: A província de Saskatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.

-4 -2 +2 .3 .+11 +5 -2 +4 +12 +12 +3 -3 +4 -2

-0 -2

13OUT96 - 08MAR97 13OUT96- OBMAR97

30MAR97 - 25OUT97

+5 -1

30MAR97 - 25OUT97 07ABR97 - 11OUT97

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

DINAMARCA .....................+4 DJIBOUTI ........................+6 EGITO ..........................+5 EL SALVADOR ....................-3 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS +7 ESLOVÁQUIA ....................^4 EQUADOR )EX.ILHAS GALÁPAGOS) -2 ERITREA ........................+6 ESPANHA .......................+4 ESTADOS UNIDOS ................ Alaska ..........................-6 llhas Aleutian ......................7 -3 Fuso Central (Chicago/DaIlas/Houslon). -2 Fuso Leste (MiamilNew YorkWashington) Fuso Montanhas (SaIt Lalre City/Denver fPhoenix) .........................4 Fuso Pacifico (Loa Angeles/San Francisco) -5 Arizona ..........................-4 Havai ...........................-7 Indiana (Leste) ....................-2 ESTÔNIA ........................+5 ETIÓPIA .........................+6 FIJI .............................+15 FILIPINAS .......................+11 FINLÂNDIA .......................+5 FRANÇA ........................+4 GABÃO .........................^4 GAMBIA .........................+3 GEORGIA .......................+6 GHANA .........................^3 GIBRALTAR ......................+4 GRÉCIA .........................+5 GRENADA .......................-1 GROENLÃNDIA )Ex.Scoresbysund e Thule) O Scoresbysund .....................+2 Thule...........................-1 GUADALUPE .....................-1 GUAM ..........................+13 GUATEMALA ..................... GUVANAFRANCESA ...............O GUINÉ..........................^3 GUINÉ EQUATORIAL ...............+4 GUINÉ-BISSAU ...................+3 GUYANA ........................-1 HAITI ...........................-2 HOLANDA .......................+4 HONDURAS ......................-3 HONG KONG .....................+11 HUNGRIA ........................+4 ILHA DA MADEIRA ..................+3 ILHAS CANÁRIAS .................+3 ILHAS CAYMAM ...................-2 ILHAS CHRISTIMAS ...............-7 ILHAS COCOS (KEELING) ...........+9:30 ILHAS COOK .....................-7 ILHAS DOS FARAÓS ...............+3 ILHAS FALKLAND .................-1 ILHAS GALAPAGOS ...............-3 ILHAS GAMBIER ..................-6 ILHAS JOHNSTON .................-7 ILHAS LEEWARD ..................-1 ILHAS MARIANA ..................+13 ILHAS MARQUESAS ...............-6:30 ILHAS MARSHALL .................+15 ILHAS MIDWAY ...................-8 ILHAS NORFOLK ..................+14:30 ILHAS SALOMÃO .................+14 ILHAS SOCIETY ..................-7 ILHAS TUAMOTU .................-7 ILHAS TUBUAL ...................-7 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-2 ILHAS VIRGENS )US) ..............-1 ILHAS VIRGENS (BRITÃNICAS) -1 ILHAS WAKE .....................+15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ...........+15 ILHAS WINDWARD ................-1 ÍNDIA ...........................+8:30 INDONÉSIA Zona Central .....................+11

HOPARIODEVERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO

30MAR97 - 25OUT97

25ABR97 - 25SET97

30MAR97 - 250UT97

3OMARS7 - 25OUT97 06ABR97 - 250UT97

-5 -6 -2 -1

Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana rrãoadolamohoràriode verão.

-3 -4

30MAR97 - 250UT97

+6 ^5

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97

+7 +5 +6

3IJMARO7 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97

+1 +3 O

29MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 06ABR97 - 25OUT97

06A8R97 - 25OUT97 31MAR96 - 260UT96

30MAR97 - 25DUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97

*5 +4 +4

^4 O

-1

30MAR97 - 25OUT97 08SET96 - 1OABRO7

06ABR97 - 25OUT97

PAiS

HORÁRIO HORÁRJO STANDARD VERÃO

+12 Zona Leste Zona Oeste ......................+10 RÃ .............................+6:30 RAQUE .........................+6 ISLÂNDIA ........................+3 ISRAEL .........................+5 ITÁLIA ..........................+4 JAMAICA ........................-2 JAPÃO ..........................+12 JORDÁNIA .......................+5 KAZAKHSTÃO ....................+9 WesI............................+7 Cenlral ..........................+8 East............................+9 KYRGYZSTÃO ....................+9 KIRIBATI ........................+15 KUWAIT .........................+6 LAOS ...........................+10 LATVIA ..........................+5 LESOTHO .......................+5 LÍBANO .........................+5 LIBÉRIA .........................+3 LÍBIA ...........................+5 LITUANIA ........................+5 LUXEMBURGO ...................+4 MACAU .........................+11 MACEDONIA .....................+4 MADAGASCAR ...................+6 MALAWI .........................+5 MALAYSIA .......................+11 MALDIVES .......................+8 MALI ...........................+3 MALTA ..........................+4 MARROCOS .....................+3 MARTINICA ......................-1 MAURÍCIO .......................+7 MAURITÂNIA .....................+3 MAYOUE .......................+6 MÉXICO ........................ Geral incluindo México City ...........-3 Baixa Califórnia do Norte ............-5 Baixa Califórnia do Sul, Sinaloa, Sonora ..........................-4 MYANMAR .......................+9:30 MOÇAMBIQUE ....................+5 MOLDÁVIA .......................+5 MONACO ........................+4 MONGÓLIA ......................+11 MONTSERRAT ....................-1 NAMÍBIA ........................+4 NAURU .........................+15 NEPAL ..........................+8:45 NICARÁGUA .....................-3 NIGER ..........................^4 NIGÉRIA ........................+4 NIUE...........................-8 NORUEGA .......................+4 NOVA CALEDÓNIA ................+14 NOVA ZELÂNDIA (Ex. Ilhas Chatham) . *15 llhas Chatham ....................+15:45 OMAN ..........................^7 PANAMÁ ........................-2 PAPUA NOVAGUINÉ ...............+13 PAQUISTÃO ......................+6 PARAGUAI .......................-1 PERU...........................-2 POLONIA ........................+4 PORTO RICO .....................-1 PORTUGUAL .....................+4 QATAR ..........................+6 QUÊNIA .........................+6 REINO UNIDO ....................+3 REP.CENTRALAFRICANA ..........+4

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

+7:30 +7

21MAR97 - 20SET97 O1ABR97 - 30SET97

+6 +5

14MAR97 - 180UT97 30MAR97 - 25OUT97

+6 +10 +8 +9 +10 +10

O4ABRB7 - 18SET97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 13ABR97 - 27SET97

30MAR97 - 27SET97

+6 +5

30MAR97 - 02OUT97 30MAR97 - 250UT97 30MAR97 - 25OUT97

30MAR97 . 27SET97

30MAR97 - 25OUT97

06ABR97 . 25OUT97 .4

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 27SET97

+6 *5 +12

OISET96 - 05ABR97

30MAR97 - 25OUT97 060UT96 - 15MAR97

010UT96-28FEV97

30MAR97 - 250UT97

30MAR97 - 25OUT97

PAIS

REP.DA IRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................. REP. FEDERAL DA ALEMANHA ...... REP.TCHECA .................... REUNIÃO ........................ ROMENIA ....................... RWANDA ........................ RUSSIA Zona 1, Kaliningrado ................ Zona 2, MOSCOU, SI. Pefersburg, Murrnarsk, Astrakhan, Volrograd ....... Zona 3, Sarnara. Izhevsk ............ Zona 4, Chelyabinsk, Ekatrinburg. Perrrl, Nizhnevartovak ............... Zona 5, Novosibiask, Omsk .......... Zona 6, Krasnodarsk, Kyzyl, Norilsk . Zona 7, IrkuIslI, Ulan-Ude, Brafxk ...... ZonaS, Chita, Yakalsk .............. Zona 9, Khabarovsk, Vladivostok ...... ZonalO,Magadan ................. i Zonali, Pelropavlovsk, Kamchatsky . SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO ..................... sÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ....................... SERVIA E MONTENEGRO ........... SEYCHELLES .................... SIERRA LEONE ................... SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... SLOVENIA ....................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ................ ST. PIERRE E MIQUELON ........... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ...................... ST. LÚCIA ....................... SUDÃO......................... SUÉCIA ......................... SUIÇA.......................... SURINAME ...................... SWAZILANDIA ................... TAHITI .......................... TAILÂNDIA ....................... TAIWAN ......................... TAJIKISTÃO ...................... TANZANIA ....................... TOGO.......................... TONGA ......................... TRINDAD&TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ UCRANIA (EX. SIMFEROPOL) ........ SIMFEROPOL .................... URUGUAY ....................... UZBEKISTÃO .................... VANUATU ........................ VENEZUELA .................... VIETNAN ........................ YEMEN ......................... ZAIRE Zaire, Kasai, Kivu, Shaba ............ Kinshasa, Mbandaka ............... ZAMBIA ......................... ZIMBABWE ......................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

+4 +4 +4 +7 +5 +5

30MAR97 - 25OUT97 30MAR97 - 25OUT97

+5 +5

30MAR97 - 27SET97

30MAR97 - 25OUT97

HORÁRIO DEVERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO 30MAR97 - 250UT97

+7 +8

+6 +7 +8 +9 ^10 +11 ^12 +13 *14 *15 -8 -8 +4 +3 +3 +4 +7 +3 +11 ^5 +4 ^6 +8:30

+9 +10 +11 ^12 *13 +14 +15 +16

30MAR97 - 25OUT97

31MAR97 - 30SET97 30MAR97 - 25OUT97

+6 +5

-1

06ABR97 - 25OUT97

+3 +5 +4 +4 O +5 -7 +10 +11 +8 +6 +3 +16 +4 +5 +8 +15 +6 +5 +6 o +8 ^14

+5 +5

+6 +7

30MAR97 - 250UT97 30MAR97 - 25OUT97

30MAR97 - 25OUT97

30MAR97 - 26OUT97 3OMAR97 - 26OUT97

+10 +6 +5 +4 +5 +5

Fevereiro/97 - Guia Panrotas . B-31

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE ________________

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS

HOTEL

HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

Augusta Boulevard

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

L'Hotel

das 07:10 às 23:10 a cada 65 m.

Augusta Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Lynson Suite Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Augusta Plaza Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Maksoud Plaza

das 07:10 às 23:10 a cada 65 m.

Augusta Park Residence

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Metropolitan Plaza Hotel

das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

Bristol Hotel

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Paulista Wall Street

das 07:15 às 23:15 a cada 70 m.

Caesar Park

das 07:30 às 23:30 a cada 50 m.

Renaissance São Paulo Hotel das 07:00 às 23:00 a cada 60 m.

Crowne Plaza

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

San Gabriel Palace

das 07:45 às 23:45 a cada 60 m.

Deila Volpe

das 07:40 às 23:40 a cada 60 m.

São Paulo Brasilton

das 07:15 às 23:15 a cada 35 m.

Grand Hotel CaDOro

das 07:20 às 23:20 a cada 40 m.

Savoy Palace Hotel

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

Hotel Eldorado

das 07:10 às 23:10 a cada 30 m.

Sheraton Mofarrej

das 07:05 às 23:05 a cada 6Cm.

Hotel Pan Americano

das 07:25 às 23:25 a cada 45 m.

__________________________ ______________________________

DE: AEROPORTO INTER.DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS AUGUSTA

Das 07:05 às 23:05 a cada 60 m.

Das 07:10 às 23:10 hs a cada 60 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:00 às 22:00 a cada 30 m, Ultimos horários 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 06:00 às 22:00 hs a cada 30 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Ultimos horários 22:35, 23:00, 00:00 e 01:00 hs

Das 05:30 às 22:00 hs a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00 hs

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULI-IOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:25 às 22:10 a cada 45 m. Ultimos horários 22:35, 23:05, 00:05 e 01:00 hs

Das 05:40 às 21:25 hs a cada 45 m. Ultimo horário: 22:00 hs

RodoviárialGuarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento EMTU-SP - Tel.: (011) 759-8000 Tarifa: R$ 800

832 Ga Panrotas Fevereiro97

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIA IRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

;1r.I'fT1ll;[.

ALVORADA

GALEÃO

VIA S. DUMONT Segunda a Domingo das 05:40 hs até 00:10 hs 30 em 30 minutos

Segunda a Domingo das 05:30 hs até 23:00 hs 30 em 30 minutos

Informações: Tel.: (021) 533-4917

Tarifa: R$ 5,00 SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS TERMINALIT.NEVES T.NEVESiTERMINAL JK (CNF) (CNF) JK 05:15 06:00 06:45

08:00 09:00 10:00 10:45 11:30 12:30 14:00

15:30 16:15

17:00 17:45 18:30

19:00 19:45 20:30 21:15 2 1:45 22:00

06:45

08:15 08:45 10:00

10:45 11:15 12:15 12:45 13:45 15:15 17:00

DE 2a A 6

17:30 18:10 19:30

04:45 06:00

13:00 14:30

06:30

20:00 20:30 21:00 21:45 22:35

06:45

15:30 16:00 16:45 18:45 20:45

23:00 23:25*

CONFINS / BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE / CONFINS

07:00 07:30 09:00 10:45 11:45 12:30

21:45 22:45

SAB/ DOM/FERIADOS 04:45 06:00 06:45

14:15 15:30 16:45

08:00 09:00 10:30 12:00 13:30

18:30 19:00 20:30 21:00 22:00

DE 2 A 6

SABJDOM/FERIADOS

00:30 06:15 07:15 08:30

14:30 15:30 16:30 17:15

00:30 06:15 07:30 08:30

09:15 10:00 11:00 12:15 13:15

17:30 18:15 19:30 20:30 2 1:45

10:00 11:30 12:30 14:00

15:30 16:15 17:00 18:00 19:45 20:30 22:00 22:45

22:45

00:30"

OBS: Horário de 23:25 só ocorrerá de segunda à sábado Horário de 00:30 só ocorrerá às segundas-f eiras Informações: (031)271-1335(031) 661-3166

Informações: Telefax: (031) 271-4522 - 462-4646 Telex: 39.1003

Tarifa: R$ 1,85

Tarifa: R$ 9,00

S ERVI Ç OS DE TREM / TREM DE PRATA Diário partindo às 20:30 hs tanto de São Paulo como do Rio de Janeiro Duracão da viaaem: 09 hs aDroximadamente. Tarifas: Cabine Single Cabine Double Suíte Crianças até 3 anos Canças de 3 a 12 anos

R$ 120,00 R$ 240,00 R$ 360,00 R$ Free R$ 60,00 (na mesma cabine dos pais).

Os preços incluem jantar e café da manhã. Em vigor 01/10/96. OBS.: Prazo para cancelamento ou alteração 72 horas antes do embarque. Terminal São Paulo: Rua Capitão Mor Gonçalo Monteiro, 6- B. Funda - Cep: 01140-110 - Telefax: (011) 825-7022 Terminal Rio: Av. Francisco Bicalho, s/n. Estação Barão de Mauá - Leopoldina - Cep: 20220-310 - Telefax: (021) 293-4071

Fevereiro/97 - Guia Panrotas- B-33

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CIDADES E CÓDIGOS CIDADE COD.

PAÍS

UF CIAS

CIDADE COD. GRP

BrasIl

HAVANA HONG KONG HUM 5JTA

RAV HRG HIA

Cuba Hong Kong Eras

A ABIDJAN ALTA FLORESTA ALTAMIRA AMAPA AMSTERDAM AFUCARANA ARACAJU ARAÇATUBA AEAGUAJNA eJEIPUANÁ ARUBA ASSUNÇÀO ATENAS ATLANTA

AEJ AEL ATEI AMP AMS ABU AJO ABU AUX AR AUA ASLJ AGI ATL

Costa do MoRro MD Itrasel FÃ BrasA AP BrasA Holanda PR BrasA SE BrasA SE RezeI DO BrasIl MT BrasA AnERa, Holaredesan Paraguai Gréoo DA Estados Unedo,

BACABAL EAGÉ BANGKOK BARCELONA BARCELOS BARRA DO GARÇAS BARREIRAS BAURU BEIRUTE RELEU

BAR BOX BKI< ECN BAZ

BrasIl BrasA Tarldnrãa Esparetra BrasA

BFG ERA BAU 8EV BEL

BragA Brasil BrasA Ubano Bra gA

BELO HORIZONTE

8HZ

ME SL O PE SL AS

KLTRRG HL TE RG VP RÃ TE SL T2 FO VP AR PZ RG VP DLEG

B MA ES AM

PE SL RG IR VP TV

JJ RÃ JH RÃ ME JJ PE SL FY FÃ TE RG VF BragrI MO FQ AR JJ JH TE ES SL 11K TU TR UA RG VP MT BA ÃP

BELO HORIZONTE Panrpciha)

PLU

Brarel

BELO HORIZONTE Tanerado Neves)

O JH tE 88 SL Ri) TU

CNF

BragA

BLIJMENAU BOA VISTA BOCADOACRE BOGOTA BOM JESUS DA LAPA BORBA BRASILIA

BNU BVB BCR BOG

Brasl BrasIl BIAICI CoIõnrE.a

MO REFOASTRUA RG VP JJ RÃ 50 JJ PE RG ER MI TV AVRG

LAZ RBB BSB

BrasIl BragA Bra gA

BA AU DE

BREVES BRUXELAS BUENOS ARES

BVS BRU BUE

BrasrI BoIIBoa AJgeflãna

BUENOS AIRES (Aeropar8rO) BUENOS ARES (Ezersa)

AEP EZE

Bagenona ArgeRSera

DF DE

ABJH TV JJ TE OS JH TE SL RÃ TE RO VP FE VP AEPUSASR ERRO VP

QXO OAL CPV CFO COE CBW CAW CUN CelA CCS CKS CAF CRO CAC DXJ DAT CHP SAP AGE DIZ CBB CDJ CCI CFO CPH COR CMG DOS CCM CZS CGB

CURITIBA)Baosctrer) BFH CWB CURITIBA

UranlI Branel BrasA BrasA BrasA BrasIl BrasA Miares BrasA VenezueIa BrasIl BrasA BrasA BrasIl BrasIl GHana Francesa BrasA EraM ParagAay BrasIl BUtIara

ES RO PB SE EIS FE RJ ER FÃ AM NA FR ES DE

SC AU

BrasA BrasA BrasIl Drnarnatca ArganEna Erasel E,asd Brasi Brasa Brasi

PA SC MT

BrasIl BrasIl

P8 P8

CD MS 80 SC AD MT

IGUATU O LI AZ E ILHA DO SAL ILHÉUS IMPERATRIZ IPATINGA IR ED É IDAB UNA ITAC OAT LURA ITAITU8A ITLIIUT ABA ITUMBIARA

IOT 08 SO lOS IMP IPN lER ITN ITA ITB IVV IDE

ERN ERM

BrasI BrasIl

ARDER SÃ DAR DA ARDES Ji-FARARÁ JOACABA toÀo PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLB JUARA J UAZ E IR O DO NORTE JLJINA JUIZ GB FORA AURUENA

FÃ BA 90 BD PE SD MT

PE AB JJ tIL 80 VP SARO JJ UL 80 TV

ADO AIA AGE ARE

Brag rl BrasIl BrasIl BrasIl

DE MT MG NT

JHTS TV JJ JH TV

L LPB LAPAS LBR L&BEEA LA) LAGES LIM UMA LIS USBOA LVB UVRAMENTO LOR LONDRES LONDRES(HaaErtOW) LHE LGVA LONORES(GaPutok( LONDRINA LUE

MACAPÁ MACEIÓ MADRID MANAUS

MDP MCZ MAD MAO

MARRES MARILIA MARINGA MAUÉS MEXIDO MIAMI

MAR MII MOE MEZ MEX MIA

MILÃO MIL MSP MILÂOlMaIpnnsa( MDII MINAÇU MONTE DOURADO MEU MOD MONTES CLAROS MVU MONTEVIDEO MOW MOSCOU MZO MOSSORO MUCUAI MVS MUNDICO COELHO MCC

ES TE PR

JJHLQSSL RÃ VF DL JL RE UA 80 RF UT

OPERO VP TE EO VP AR IB LA PURO OLE FE T2 TV AU TR 80SF FÃ Ai RG BrasIl UP RÃ RrasII P8 HLTE OS EL BraSIl Brasil AU 12 AU EL RO México MDL LR VETE Estados EneRvO EL UA RG SE EG ItálIa BO Iralra BrasIl GO Ai PEBL PA BraSIl MG AH RIR B,aNII Uruguay AR PURO Russa SU TE ES BraSIl P8 RÃ Bragrl FA PE Brasl Brasil BrasIl Espanha BrasIl

AP AL

N NGO NNU NAT

Japão Eras) Erasrl

NVT JFI<

SC Eras) Reledes Urados NT

NEWYORR

NYD

Estados Ursdos NT

NIQUELÁNDIA NOVA ANTRADINA NOVO ARIPUANA

NOL NVN NRP

BrasIl Eras) BrasIl

OIAPOOUE ORLANDO OSEXA

AM ES

TU TV JJ

PALMAS PARAMARIBO PARINTINS PARIS FLUES (Charles do GaullE FPJINAJUA EASSO FUNGO PATO BRANCO FATOS DE MINAS PAULO AFONSO FELOTAS FETROLINA PICOS PORTA GROSSA PONTA P085 PORLAMAR PORTO PORTO ALEGRE

FEN ELN

BrasA BrasI

PE SO

FORTALEZA

FOR

BragA

FOZ DO IGUAÇU

IGU

BrasA

FRANCA FRANCISCO BELTRAO FRANKFIJRT FURNAS

EEC

BresI

JH TU JJHLONPESL RÃ TE 80 VP AH ES KK TE 80 VP HL OS TE SL TE RG VP RÃ

FBE ERA FUR

BrasIl ojanraretra Brasl

P8 MG

JJ EL AR LA LH 80 VP TU

B34 - Gula PanrolaS - Feveretroi9l

Podugal Brasrl inaterra Inaretra lnatorra BIenal

NAGOYA NANUQUE NATAL NAVEGANTES (ItaIeDIrrrronau) NEWYORR

AR SL RÃ

BrasA

BrasIl BrasA BraseI BragA BragA Eqraador

PErU

TV MG MV

00V

GVR GJM GNM GUZ GPB GTE

MI SC

LB RG TV ML SL AU PL EG TP RO SL RARO BA 80

MD RN

GO EIS AteI

JL RG TU JH TS TR RG VP UL RD MDL TE UA 80SF MDL TE DA RGVF JJ TE TV

GUANAMBI GUARAPASI GLIJLAPUAVA GUAYAQUCL

Bolrera BrasI Rraerl

AETESASR RG VP

JJ ML JJ 5K RO ARROTE PE ElE SE TV EL P8 SL TVRG JJ LB UL T2 RÃ TE RG VP tIL PEDE RÃ JJ tIL TE SL KB TR RO VP

PE JA FE UL TE TU

BrasIl Brasrl BrasIl RrasI rasII dorava do Sai BrasIl BrasIl

Estados Uredos DA

IM JJ tIl TS 5) TE 09 PE 5L RÃ JtPEKÃEGVP HL EL ERRO PE 83 JJ 83 T2 TV AO JH P8 TE JJ HL TE SL UL RÃ PY TU JJ HL 09 SL PZ TV LB

TU AR SU JH VF Ai JH PE UL .111 1H

ADR Asa APE AGE JFA ANE AOl AUA

Argola

GUAJARAMIRIM

RÃ MA MC BA BA AM PA MG GO

LAO

GOVERNADOR VALADARBS

DE MI

LA))

Erast

Brasl

A Brag Argenlfla Cabo Verde BrasIl EraM Brag al BrasI Brasrl BrasIl BrasIl Eras) Baa,rI

LUANDA

FEl

GYN

DU 90 TV

LOS ANGELES

FEIJÓ FEIRA DE SANTANA FERNANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS

COIÀNIA

00V) MDO OSA

AP BrasIl Estados UnIdos EL JnpEo

PMW PEM PIEI PAR

Braerl Sunnarrre BrasIl Plança

DUO PHB PFE PDO FOA PAR FEl FNZ FCS PGZ PMO PMV OPO POA

França Brag al BrasIl Branrt BrasIl BrasIl Bragal Brag al Brasa) EraM BrasIl Venezuela Portugal BrasIl

PEX FOZ FNB BPS PVH PFV EFE

E EIRUNEPE ERECHIM

D E grlsUos UnIdos Brasel Brasel

UF CIAS

AR P0

c CACHDEIRO DO ITAFEMIRIM CACOAL CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPO GRFUEDE CAMPO MOURÃO CAMPOS CANCUN CARACERAI CARACAS CARAJÁS CAJEALIARI CARAVELAS CASCAVEL DARIAS DO SUL CAYENNE CHAPADA APODI CHAPECÓ CIUDrD DEL ESTE CCLVI COCrr'ELIeMIIA CO lO CO ÃO DO ARLGUAIA CONCOVDA COSARESA COPENSAGEN CÓRCOBA CORUMBA COSTA MARQUES CRIDIUMA CRUZEIRO DO SUL CUIABÁ

PAÍS

GURUPI

GO MO 80 NA

ES PR

JJ TE TE UL RÃ TE 80SF AH P8 TV AH KK HL EU LE

ES TR UA ES VF

PORTO ALEGRE DO NORTE PORTO OS MÓZ POETO NACIONAL PORTO SEGURO PORTO VELHO POUSO ALEGRE PRESIDENTE P11 GO E 5 TE

GO AU

P1 ES PE MO NA

RS PE P1 P8 MS

JJ YB FY JJ PB TV AF EG AE 80 AH SL EI. TE JH SL JJ AH RIR TU UL RÃ

TP 80 RE LI tIL 09 SL RÃ TE 83 VP

BrasIl Brag I ErasI BrasIl Era,a Brasel

MT PA TO NA 80 MO

JJ PE JJ JHSLVP JJ RIR IV ElT VP SL

Brag al

TE TE RÃ

CIDADE COD. PAÍS

Equador

REC

EraM

REDENÇÃO RIBEIRÃO PRETO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO

RDC RAO RER RIO

eraM 8IEM 8,aa.I BrasA

CIO

BrasI

RJ SUARAEAZrNA AS NA DP CD DL EU 18 ÃL LE LA LE LV EU SÃ SÃ 58 UT 1V TE UA RO VP

RIO DE JANEIRO

RIO DE JANEIRO (Santos Uurrroel)

JJ tM JH PERB UL ÃÃTR 90SF JJ SL AR AZ 80

SOU

Etag I

RIO GRANDE ROMA ROMA )Lnorrurdo da Vurot RONqONÓPOLIS ROSAEIO RUROPOLIU

RIO ROM

BrasA traIra

EDO EDO ROS RUP

ItIlra Brast Argoesna Bra g al

SALVADOR

USA

SAN FRANCISCO SAN JOSE SANTA CRUZ DELASIERRA SANTA CRUZ DE LA SIERRA SANTA CRUZ DO SUL SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SAIeTA TEREONHA SANTANA DOARAGUUJA SANTARÉM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SÃO EÉLIx DO ARAOIJAIA SÃO FELIX DOXINOU SÃO GAERSL DA CACHOEIRA SÃO JOSE DO RIO PRETO 550 JOSE DOS CAMPOS SÃO LUIS sSO PAULO

SF0 SJO

EA AS JH YB PU SL RIR TP TB RGVP Esbato, UNAM DA UA LE Desta doa

MT SE PA

5882 EG JJ TE 80 PE

s Brag al

LA BO

SEZ

Eoliuia

BoAoia

CSU

BragA

TPU RIA SEA STZ

Brag al Brassl Brag al Brag al

AU RS ES Ml

SL JJ JJ

CMP STM

BrasA Bragal

PA FÃ

JJ JJPESLRO

SCL GEL

Creia Brag al

BAIBLAEGSE SL

USO

BrsgeI

SXI)

BrasIl

UJL

Brag al

AU TU TV

SAP

Brag al

SJÃ SIZ SÃO

BrasIl Btasl Brag al

UF TE SL RÃ JA AH FE TE EG VP MA SP ES SE AR AU P1 EQ AFAZ AR AV JA BA DP DU DL EU EL 1809 AL ÃL RE LELA LB LII ME AH POTE PU EL URSA 58 RÃ PZ TP EF TE UA 80SF UP

SÃO PAULO IDongonhan)

IR RO

JJ TE OS SL RÃ

AJ EL AH PE SL RÃ TE RO VP

DGH

BrasIl

SÃO PAULO tOoarulhog )

URU

SEOUL SINOP SOBRAL SOROCABA

SEI OPU SOB 500

Bra gA SP RESUARAMFL FQ AFAZ elA AS NA DP CD DL EU IR QUAL EL lER LR LA LE LH ME TE PU SL SÃ SE SE EZ TP FE TE SARO VP ÃE VP Dotéla BrasA MD SL 15 Eranrl DE Erasel SP 5)

TABATINOA T AR A 5 A C A TBFÉ TEISEIEA DE EREITAS TE LÊ MAGO BORBA TEÓEILO OTOIAI TERESINA TOKYO TORVO Narrta) TOLEDO TORON O TORONDO TROMU°TAS TUCUMOa TUCURUI

TBT DEO TFF

Erasrl BrasA BrasA

ARaS TV RG TV AD AU T2 TV RG

TUF

Bra g al

TED TEL TER TiO NRT TOW YYZ YDO TMT TUZ TUR

BrasIl BrasA Brag al JULg O Aapán BaasIl Canadá Canadá BrasIl Bragrl Brug al

P8 NO P1

UBERABA UBERLANDIA URUGUAJANA

UBA UDI URO

Orasi Brag al Brag al

VAROINIrA VIDEIRA

VÃO VIA

VIEN1IEA

VIE

VILA RIDA VILHERA VITÓRIA VITÓRIA DA CONQUISTA

PR OT OT PA PA FÃ

EL TE FE TU 80SF ALRG JLRG EL DPVP DPVF PE IDO JJ AA

MO MO EU

SLKÃ SLÃÃ SL

MG SD

RLP BVH VIX

Brasil EraM Auslna BrasIl BrasA BrasA

MC RO ES

JJ 11K PB TE AJ JA RÃ PE AH UL ÃÃ TE RG VP

VOO

BrasIl

RÃ

JH VB

w WASHINGTON (NaSorral) WASHINGTON WASHINGTON )Dailest

DOA WAS

DC Estados Derdes Esladus Unados DO

IAU

Estado, LJndog 50 z

EU LE

AHSLTSÃKTPTR RO VP JJ PA JJQSYBSLKI< SP TVRG AD RA SUARAFAZAS AV JA BA DP CU DL EU IR IM EL LR LA LB LH JH P5 PU R8 EL URSA SE DT RÃ TP TE ES RO VP

RECIFE

Q InIBI

UF CIAS

ZUEIDH

ZEH

SArça

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CÓDIGOS E CIDADES

COD. CIDADE PAIS

CIAS

A ABIDIAN Cesta do MarBnn ABJ ARA BUENOS VJRES dogonbna (Aeroparqcel Brasil ALTA FLORESTA BAL CIUOAD DEL ESTE Paragsap AGT ARIPUANÁ BrasiiT AW Brasil ARACAJU AJO Brasil AMP AMAPÁ AMSTERDAM Holanda AMS Brasil APUCARANA BÁU Brasil ARAÇATIBA ARU Paragvay ASSUNÇAO ASU ATH ATENAS Oléca ATLANTA Estados Oradas ATL Brasil ATM ALTAMIRA AnsIflas Honde ARLBA AUA Brasil ARAGUAINA AUX

ME CF MT MT SE AR PR SP GA PA 10

AR PU EL PZ T2 TR PE KLTR RG HL RIR AS PZ 80 VP DL RG IJ PE SL FO VP YB SL

PAR SP AM

Brasil Brasil Brasil EspaWa Brasil Brasil

BEl BFH

BEIRUTE CURITIBA )Banacheri) BADE BELO HORIZONTE

LibaflO

BGX BHZ BEK BNU BOG BPG BPS BRA BRU BEB

TailEndia BANGKOK Brasil BLUMENAI1 Cnlõrrrb.a BOGOTA BURRADOGARÇAS Brasil Brasil PORTO SEGURO BARREIRAS Brasil BeIca BRUXELAS Brasil BRASÍLIA

BUE

BUENOS ARES

Mgen8na

BVB BVH BVS

BOA VISTA VILHENA BREVES

Brasil Brasil Brasil

RR RO PA

CARACARAÍ ORA CASCAVEL CAC CARAUAVI CAF CAW CAMPOS CAI CAVENNE COCHABAMBA CBB CBW CAMPO MOURÃO CONCÓRDIA CCI CRICIUMA CCM CARACAS CCS PARIS COO (Charles de Gaulle) CONCEIÇÃO CDI DO ARAGUAIA CFO CONFRESA CUIABÁ CGB

PR RS MG

SC MT BÁ BA

RR PR AM RI PR SC SC

PE RIR TV IR VP TV IRA SL P1 TR RG VP ME HL P818 Kl< SL RE FO Mil 1H 18 RB SL KK TO TR LA RG VP RG JI cc AV RG ii 1<1< JH SL VP 11-1 VP II 09 1H YB SL TR RG VP TE AR PU ETc ER IR RO VP JIPE 80 JJ XX PB Pc

PE 11 1-IL SL TE T2 TV EL PY LB HL HL HL PR EL RG

Brasil Brasil Brasil

PA MC MT

IJ IJ JJ LB EL T2 111< TR RG VP

CGH SÃO PAULO (Congonhas)

Brasil

COR CAMPO GRANDE

Brasa

CHP CHAPADA APODI CORAl CIZ CARAJÁS CKS CMG CORUMBÁ CMP SANTANADO ARAGUAIA SELO HORIZONTE CNF ITencreXe Neves)

Brasil Brasil Brasil Brasil

CE AM PA MS

II HL 1H P8 SL 1<1< TR RG VP JIPE TE 11K RG VP TE TV 11 RG P8 KK VP

Brasil

FQAA TRUA nO VP ABRO TR ERRO 1108 P8 SL EI) 1H TE TV AR 1H P8 CO JI BEBO 11 HL TE EL 11K TR VP SL 1(1< TV RG

CXJ CZS

CD SP P8 RO BÁ RS PR RS AC

D EsradcsUrvdos Estados Orados Brasil Brasil

DC TX MG ME

UA AR SL OK

E ERM ERN EZE

ERECI-IIM EIRUNEPÉ BUENOS PIRES lEdoRa)

Brasil BresI

RS AM

11 T2 TV

Argenerra

AR TR BÁ 58 RGVP

F FRANCISCO BELTRÃO FBE FCO ROMA Itália ILeonardo da Vino) Brasil FEIJO FEl PEI FERNANDO DE Brasil NORONHA Brasil FLORIANPOUS FI.N FOR

FORTALEZA

Brasil

PRA FRC FUR

FRANKFURT FRANCA FURNAS

Alemanha Brasa Brasil

Brasil

SANTO ANGELO RIO DE JANEIRO (Galedo)

RD BA PR TO

Brasil

Brasil Brasil Equador Brasil

COD. CIDADE PAÍS

CIAS

PLU

IV 1H HL 11

IAD IGR IDE IGU IMP lOS IPN IRE ITA ITB ITN ITR IVV

ICE JCR JDF IDO JEO JFI1 lIA JNB 101 IPA 1PR IRN lUA

Brasil IDAÇABA Brasil JACAREACANGA BrasU 1UIZ DE FORA 1UAZEIRD DO NORTE Brasl Brasil JEOUIE EsladesUsidos NEWYORK Brasil 1UINA JInca di, Sul JOHANNESBURG Brasil 1OINVILLE Brasil 1OÁO PESSOA Brasil lI-PARANÁ Brasil JURUENA Brasil 1UARA

CE 5P MO

DC Ml CE PR MÁ BÁ MG BÁ AR PA BA GO MO

EC PA MG CE BA NT MT 50 PB RO MT MT

JHTS 11HLO9PBSL OK TR RG vP JHTSKOTR RG VP AR LA LII 80 VP RI) TD

Brasil

RI SUARPFAZAA AV BA CP OU DL EU IB KL LR LA LB LII PU SK SA SR DT TP TR UA 80 VP

TROA AR TE HLQRSLTR 80 VP TE 111H PE SL 1H VP 1H 1H PE A PE EL TO TE

HL PE 111H lUTE AR AS DL TR LA 80 VP T2 EURO II EL RD RO VP 11 T2 T2

L LAZ LER LOB

Angola Brasil Estados Unidos BOM 1ESUS DA LAPA Brasil Brasil ).ABREA Brasil LONDRINA

LOW LHR LIM LIS LON LPB LVB

LONDRES (Garuack( Inglaterra LONDRES )Haathrowl Inglaterra Peru LIMA Portugol LISBOA Inglaterra LONDRES BrOca LA PAZ Brasil LIVRAMENTO

LAD LAJ LAS

LUANDA LAGES LOS ANGELES

SC CA BA AM PR

1589

DE HLEL DLILKEUA RG VP AS 1H TV 11 HL 09 EL KKVP TB RARO AMPLRG TPRD BARO LB 80 SL

M MARABA MADRID MAO MAO MANAUS

Blasil Espanha Brasil

PÁ AM

Brasil MAUÊS MBZ MUNOICO COELHO Brasil MCC Esrados UrrrilOs ORLANDO MCD Brasil MCP MACAPÁ BIasI M.ACEIÕ MCZ MEU MONTE DOURADO Brasil Méoias MEXICO MEX Brasil MGF MARINDÁ Estados Unidos MIAMI MIA

UM PÁ FL AP AL PA

Brasil MARILIA Mil 1151, MILÃO MIL MOO MONTES CLAROS Brasil Rassia MOW MaSCOU Brasil MINAÇU MOIl Urugruay MAO MONTEVILÉO Brasil MUCURI MVS Itália MILÃO (Malpessa) MXP Brasil MZO MOSSORÕ

PR FL

MD GO BA 85

OAL OPO OPS OBA 01K

CACOAL PORTO SINOP OS/ilAA OIAPOOUE

o Brasil Porragal Brasil Japãe Brasil

RN MD GO AM ME EC NT

P PAR PAV PBM PBX POS PET PFB FOZ

PHB PIN

PARIS PAULO AFOISO PARAMARIVO PORTO ALEGRE DO NORTE PICOS PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAIBA PARINTINS

ARO AR 113 LA PURO I1LBPET2TV IR 80 VP

UF CIAS

1111110 RB SL 10< TE 01<

ME TO TO PE RS

II IR 11

111H OK RE A HL 09 SL EI) TR 00 VP 58 PE

MG PA SP MG P8 RO

18 RAlE EL HL TV AO VP II

cl)

FEIRA DE SANTOAA Brasil ODII OXD CACHOEIRO Brasil 00 ITAPEMIRIM

BÁ

R RAO RBB RBR RDC REO

RIBEIRÃO PRETO BORRA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

EP AM AO PA PE

RIA RIO RIO

SANTA MARIA RIO GRANDE RIO DE JANEIRO

Brasil Brasil Brasil

RE RS RI

ROMA BOM RO0 RONDONÓPOUS ROSÁRIO ROE RURÓPOUS RUP

Ilália Brasil Aagonlnu Brasil

MT EF PÁ

SAO SÃO PAULO

Brasil

JJORYBELKK TV TUBO II JHSLTEI(KTPTR RG VP SL JISL SUARAFAZAA AV 11 BÁ CP OU DL EU IB IM l)L LR LA LB U-1 III P8 P0 RB EL El) SA 58 OT EI) TP TROA RO VP AR AZ RO JITE RO PE

SCL SDU BEL SF0 SID Sim)

s ElO

s.s

ELE SOB EDO SRA SRZ SSA

RE SUARAM PL FO AFAZ/oh AV II BÁ CP CO DL EU HL 1809 IL KL EX LR LA LB LUME III P818 PU EL EI) SA 58 KK PZ TP FF TROA RG VP BÁ IB LA RO SR

SANTIAGO DE CHILE Chila RiODEJANEIRD Brasil )Sarrins Durrrcnt( SEOUL SAN FRANCISCO ILHADOSAL SÃO JOSÉ DOSCAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SAN JOSE sÃo josÉ 00 RIOFRETO SÃO LUiS SOBRAL SOROCABA SANTAROSA SANTACRUZ DE LA SIERRA SALVADOR

Cordia Estados Orados CabeVnrde

II MIII PB RB SL cK IR RG VP cE VP L'A EU

CÁ

10 EL RI)

Brasil

Brasil Casta Rica

T2 TV LR

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

EP MÁ CE EP RS

Belicia Brasil

LO RG AB 1H T8 P0 EL 01) TP IR 80 VP JIPE EL RG 11

PA MI

Brasil STM SANTARÉM SANTA TEREZINI-IA Brasil ETZ SÃO FELIX EXO Brasil DO ARAGLIAiA SÁOFCLIXDOXINGU Brasil ERA

MT PÁ

1108 EL 11K TE 111H PE TR RG VP TE 11 II

11 11

PE IRUA RO Brasil TABATiNGA TBT 11 PE RG VP TELÉMACO BORBA Brasil TEC IR 80 VP Brasil TEFE TFF PE EL Brasil TEÕPILO OTONI TFL AM PL RG Brasil TERESINA THE HLO8SLTE Brasil TROMBETAS AS DL LB FF TR TUT Brasil TOW TOLEDO UARDVP SANTA ISABEL TPU 11K Brasil DO RIO NEGRO 80 Brasil cOO TARAUACA .8-1 OK Brasil TUCURUI TUR EU Brasil TUCUMÃ TLIZ TEIXEIRADE TXF ARPURO Rr,sil PREITAS PB laplo TOKYO TIO RG TE

AM TVRG (-IL P8 AU T2TVRG TO MG PETSRGVP P1 PERO PA EL PR AU

AO PÁ PÁ BÁ

TV li II IL RO

N Brasil NATAL NAT Japuo NGO NAGOYA Brasil NANUOUE 550 Brasil NIQUELÂNDIA SOL Brasil NOVO ARIPUANA NRP lapào TORTO (Norital NRT NOVA ANDRADINA Brasil NVN NAVEGANTES NVT Brasil (ltajailBlurrrnOdu( EstadosUnidos NEWYORX NYC

AR AZ RG AO TV PE SC

Brasil

Brasil PONTA PORÁ PMG Venenicela PORLAMAA PMV Brasil REGI AR UM PL PMW PALMAS PORTO NACIONAL Brasil FQP8-AZAAAV PNB Brasil PETROLINA BÁ CF CU DL EU PNZ Brasil PORTO ALEGRE POA 1808 IL EL KE LR LA LB LII ME (irasil PATOS DE MINAS OR PU EL 5K BÁ P01 Brasil PORTO DE MOZ ER PZ TP FE TR FOZ PRESIDENTE PPB UARDVP Brasil PRUDENTE KK POUSO ALEGRE PPY Brasil Brasil PATO BRANCO PTD IR P8 Brasil Pr)I1TO VELHO PVH EU LR 11 YB SL TRRGVPTE

CU TV RG

Cuba Brasil 1-leng Kong

WASHINGTON (GOles) Estados Unidos ArgnrrErru IGUAZU Brasil IGUATU Brasil FOZ DO IGUAÇU Brasil IMPERATRIZ Brasil ILHEUS Brasil IPATINGA Brasil RELÉ Brasil ITACOAT1ARA ITAITUBA Brasil Brasil ITABUNA Brasil ITUMBIARA Brasil ITUIUTASA

BELO HORIZONTE (Parnpclha)

cl)

PR 11 HL

G GEL 010

HAV HAVANA HUMAITÃ HIA HONG KONG HI(G

MAS

Brasil CARAS DO SUL CRUZEIR000SUL Brasd

WASHITiGTON DCA (Nanorrdl OFW DALLAS DIVINOPOLIS OrO DOURADOS DOU

GUARAPARI GUZ GVR GOVERNADOR VALAOAREE GUAYAQUIL GTE GOIÂNIA GYN

BÁ

França

Argerrtnn COR CÕRDOBA Dinamarca COPENI-IAGEN CPU Brasu CPO CAMPINAS CAMPINAGRANDE Brasil CPV COSTA MARQUES Brasil COS Brasil CRO CARAVELAS SANTACRUZDOSUL Brasil CSU Méece CANCUII CUN Brasil CURITIBA CAde

Brasil Brasil Brasil Brasil

nO vp

B BACABAL BAURU BARCELOS BARCELONA BOCA DO ACRE BELÉM

c Brasil Brasil Brasil Brasil Guiana Francesa BeIroa Brasil Brasil Brasa Vennrirela

GIM GUAJARAMIRIM GUANAMBI GNM GPB GUARAPUAVA GURUPI GRP ORO SÃO PAULO (Guarulhos(

BAR BÁU BAZ BCN BCR BEL

Brasil Brasil Brasil

COD. CIDADE PAIS

UBERABA URA 11-1 TE TR RO RA UDI UBERLENDIA IL 80 UIO QUITO TO URUGUAIANA URO A TV JLRG TE VARGINIIA VAG VITORIADA SL 80 VDC ivA DLTR UA CONQUISTA RG VP VICEIRA VIA VIENNiA VIE VITÓRiA VIX VILA RICA VLP SANTA CRUZ Vil 11 DE LA SIERRA TP 80 EL VP PE WAS WASHINGTON XA.P CHAPECO

França Brasil Suriname

BÁ

III P1

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

MC P1 RS RE P8 P1 AR

II TS EL EL XL 1H JIPE TV

SLEI) SLKK EU LR EL

Brasil

lIXO

Brasil Brasil Áustria Brasil Brasil

BÁ SO

1(118 P8 TR Jl-IELI)KTRRG 11

Brasil Brasil Equador Brasil

MG MG

ES MI

LB 80

Bolivia w Estados Unidos Brasil

DC SO

TRUA J1IILQBSL

OT OT

CPVP CPVP

YTO YYZ

TORONTO TORONTO

Canadá Canadá

ZRH

ZURICR

Suiçá

Z ERRO VP

FevereIro/97 - Gura Parrrotas -

B-35

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Domóstico PORTARIA N 2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo Unico, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 2 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Nt 2° - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n° 0501GM5, de 06 Mai 75; n° 755/GM5, de 20 Jun 80; n° 260/SPL, de 08 Jun 87: e n° 248/SPL, de 27 JuI 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Ad 7° - È de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO

Art 9° - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Art 10° —A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1° - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2° - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no minimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 3°—Quando se tralarde grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10(dez) pessoas; e b - 10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 4° - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento 8-36 - Guia Panrotas . Fevereiro/97

poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 9°. Art 11° - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parárafo Único - Se o usuário concordar em vialar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Ad 12° - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1° —Aempresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem õnus para o usuário. § 2° - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efelivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Art 13° —A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9°, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. §1°—Parafinsdo quedispõeesteartigo, as empresas manterão flO balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2° - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organízar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Ad 17°—Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 18° - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Ad 30° - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento 4. largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros: b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros som perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único—O transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Ad 31° - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos

Ad 32° - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras. em compartimento destinado a carga e bagagem. Ad 33° - O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Ad 34° - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Ad 54° - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 55° - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 56° - As tarifas de passagens serão aplicadas do aeroporto a aeroporto. § 1° - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2° - Ë permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse

antes de iniciar a mesma viagem. Art 57 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade.

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE

Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica.

§ 39 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. Nos serviços internacionais, a ven§ 49 da direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 2O% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato: b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza.

Art 58 —Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Art 59° - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - delermina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) Art 60° —As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita provei ,'nte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Art 61° - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a—de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1° —Acriança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante. portador de bilhete de adulto. § 2° - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 39 - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Art 62° - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO

CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Ari 66° - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72° - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenieritemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 73° - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecenle ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n° 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n°s 09/SPL106132 e 118/PL-3/00286, respectivamente de 06 de março de 1990 ode 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este periodo somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é do um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições t.rifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarif árias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, énquadrades nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhete ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo tlhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substituiFevereirol97 . Guia Panrotas - 5.37

ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reserv&emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no periodo de sua validade.

8-38 . Guia Panrotas - Fevereiro/97

PORTARIA N 2 32IDGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Ari. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art. 1 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. li - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipõ EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade: i % (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.

Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26/12/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO Havendo interee na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construida por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS

EMPRESAS DOMÉSTICAS

II - Eoiisuãu para Exenlos - A validade do bilhete é de 60 dias a comrlar da data da emissão. - A Taéla de Eventos poderS ser emitida nos bilheles SL. JH xa Tkls RG, sendo xbrigalómio a marcação dx designador do brlflete (JHBO para Nordeste e SLBO para a Rio-Sul). - O bilhete deverá mxsl/ar a reserva confirmada para toda a viagem. - Nv atx da emissão dos bilhelos deverá ser apresentado comprovante do moscniçãn do evento. coxleodO rrvmrre dos passagerms n itrnerdrio. deveodo ser axexado ao copom contabilidade do bilhete. - Não é permite/o aplicação desta Tarifa em bilhetes dv outras cdngõneres. Preeoctiinenito do Biltre/o: - Base Tar:lãrrroOesrqnado/ do Bilhete: BOJJHSG nora o Nordeste e BG/SLBG para a Rio-Sul - Campe Endosso/Restrições Não endossánel

3- NIVEL TARIFÁRIO

12- ALTERAÇÕES

75% da lavra 8 (POS) A lrrtertrrasri Star reserou.se o direito de alterar no toda Exceto entre CPDIBSBCPQ e CGF-l/B0BICGH ou cm parte os regalarrretrtos e as ccndiçôes desla tanta seio préva aviso, honra000, contudo, todos os biliretes Aplica-se 82% da anta "B (P06) adquiridos doraole a urgência destas condiçõeS até a sua Exceto entre: CGH/CSTB/ÇGH - CGH/PLU/CGH Aplica-se 85% da lanta B (P07) eventual alteração.

1 L..

1 FITE R B

P03 - Base Tarifária: LIVI 1 N PO4 - Base Tarifária: HMIN P4ATARIFA iNTEGRAÇÃO NACIONAL (MIN)

4.TARIFAMEIA/COLO

Base Tarifária: LMIG

P4B- Base Tarifária: HMIG

1 - APLICAÇÃO

TARIFA GRUPO REGIONAL 1M!G"

Em todos os sãos regionais operados pela Interbtasil Star em conexão com oõos nacionais da Tturrsbras:l S/A inte- graodo as cidades do inlerior as principais cidades brasileiras em oiaoens de da (OVA ou Ida e Votla (RI')

1 - APLICAÇÃO

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Oanotodo.

12-ROTA Esta tanta nho é oãlida pata transporte nas segortites ligações: SDU/C014/SDU, SDU/CPOJSDU. SOU/PLU/SOU. e nas demais ligações onde é aplicada a tarifa 8O exceto nos trechos CGI-I/BPS/CGH

Para goipo mioi000 de tO passageitos em lados cs trechos operados pela Interttrasil Star e em conexões com os odos da Transtarasil 0/A Linhas Aéreas em xaoens de 13- TRANSFERÉNCIA rita (OVA oc ida e volta IRT). - INTERLISE somente será ponnitido nos serviços da 2- NiVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS SLJJH Baixa Estação: LMIG 14 - CONSTRUÇÕESICOMBINAÇÕES AD 35% de desconto sobre a tanta B Combinações somente serâo permitidas com tantas da CH 00% da tanta aplicada para ADULTO. as sotas OOJHIO2JI-1 SL Jil (NP: 10% da tanta aplicada para ADULTO 15 - PUBLICI DADE E VENDAS Alta Estação: dM10 Lirretadas ao Brasil AD. 30% de desconto sobre a tanta B Comissão do Agente = 10% CH. 60% da tanta aplicada para ADULTO. 16 - RESERVAS INF: 10% da tanta aplicada para ADULTO. Reservar na classe - Oxu E

2- NÍVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS Baixa Estaçao LMLN AD 30% de desconto sobre atanta'B CH 50% da omitas aplicada para ADULTO ltdF. 10% da taãta aplicada para ADULTO éJta Estação: HMIN AD, 20% de desconto sobre a tadta B" CH. 50% da tarifas aplicada para ADULTO INF' 10% da tanta aplicada para ADULTO.

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO

4- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 6 meses a contar rIa data de emissão, respeitando-se os periodos de aplicação

5 - BASE TARIFÁRIA

19 -REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Baica Estação LMIG Ala Estação: HMIG

Baioa Estação: LMII'J Alta Estação HMIN

7- EMISSÃO

Denerd ser emitida um bilhete úrricn de passagem masler Eaciusioameole em bilhetes tnterbrasil ou Transbrasil ticbel, anexando-se a capa copon a respecbva relação marcados e Inchados ele vOos da lntnrbraSil em conexão 1 dos passageiros exclusioamente em bilhetes lote/brasil com vOos da Transbrasrl e urce-oersa. permoida combi- ou Traosbrasil marcados em vãos da lnterhrasil em conenações tanldiias aão com vOos da Trannbrast e oice-veisa. 080.: O limite de bloqoerx de grupos será dcl 5 lagares 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM por não. 201<ilos Não serão perririlidos endossos e revalintações.

20 Filas

10- FORMAS DE PAGAMENTO

Não serão perrratidos reoalidações e endossos.

ITAPEMIRIM

- Base Tarifária: TPV

1 - APLICAÇÃO Para clageos em classe regional - Ida, Ida e Volta.

2- NÍVEIS DE DESCONTOS DAS TARIFAS

.20%dedescalrtodalanlaB,xuse(a.R5120,OOlaoa de embarqoe. - Pranqaias de baoa000s lo Kg.

2-NÍVEL TARIFÁRIO

3 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO Cola - tO% da tarifa aplicada pata ADULTO De 15 de outubro a 31 de jaoeim/97. Esta laola é vete/a pata os trechos RtO/QOD/RlO. -As reservas deverão estarcoorirmadas para o rmnerltnio - Reservas classe TPV. Todas as formas emoior

FJ () R E) ESTE

P05 — P06 — P07

Não serão permitidos rnoalidações e endossos.

10 -FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto contx-correnie pessoa jor(dica e requisições gonemamenrais.

11 - REEMBOLSO

Será descontada a laca de serviço correspondemrin a I g (dez porcento( do saldo reembolsável alé v limite eçuiva- entoem reais, á U0D 2500 Ym

•Aeia' 50% da tanta aplicada para adartv. Tolo' 10% da lamita aplicada para adulto

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO

Pioro viagem em classe regional OWÍRT/CT/OJ.

1 O armo todo

12- ROTA

2- ELEGIBILIDADE

Aplica-se esta lati/a semerntn nos seguimrtes trechos passageiros indwidaars Para grupos de passagniros ' PONCXJ, CXJi'POA. CGI'IJREC, REC/CGH, /OU/LDB qoepanncipemdeeonn(osemgetal. LDS/0/U. FLN/JOI e JOI/FLN 3 - NÍVEL TARIFÃRIO lolerlrnz é perrmriloto sornemrte entre Rio-Sul e Nordeste, 55% da tarifa nominal «B». Ou

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Franquia de bagagem = 20 kgs

São perm:/lius cem todas as tantas Rro .Sal e/nu Nor' deste.

4 - TARIFA MEIA/COLO Mera - 50% da Iam/a aplicada para ADULTO Ou/o - 10% da tanta aplicada para ADULTO

15 - PUBLICIDADE E VENDAS Lmnni/adv ao Brasil Cvirrrss0o do aenln - tI

5-TAMANHO MÍNIMO DO GRUPO

16 - RESERVAS Reservar nas dassos-B oaV Tvn/aSas tornas de pagamenix aplicáveis na Ria

12 - ROTAS bula 10010 não é válida para o trecho CGI-000U/CGH lo/ertine somente será pemnrit'uix nxs serviços Ji-UOL.

1 - EM

16- RESERVAS

19 - REEMBOLSO POR SHOW:

17 -PAGAMENTO

20 - ALTERAÇÕES

Base TarifárIa:

TARIFA INCENTIVO NORDESTE I -

1 - APLICAÇAO Para vagens cio classe regiunal OW,'RT/CT/OJ

00/

há b R' 'o t N cd t E 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES per/rvte/o emissão cio milhetes de Outras corrpóneres. Comribinaçges sdmeole serão pnrmm/idas com tantas da -0 bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda SL sob a nota 035L. a viagerri. -Preenchnrnreotodo brltrelo: 15- PUBLICIDADE E VENDAS Base Tar:ianra: BVE Li/orladas ao Brasil Bon Eodusso/Res/éçdes: Não endossável. Comissão do agonio = 10% A reserva deverá estar confirmada para todo o einenáão CANCELAMENTO/NO Procedimentos eoneials Reservar nas classes -'7 xu B

Sieléde 60 dias a contar da da/a da

7 PAGAMENTO

7EMISSÃO

9-RESTRIÇÕES

00% da tanta evrmal B Franquia do cagaqnnir -20 kilvs

4-TARIFA MEIA/COLO:

1 - APLICAÇAO

AIJa

6 - RESERVAS

Até 6 meses a contarda data de emissão, re000itanda-se 8- PREENCHIMENTO DO BILHETE - Base Tantárra. TPV. os pedodos de aplicação. - Campa Endosso: 1.150 endossánel. - BASE TARIFÁRIA 9-REEMBOLSO/PRAZO Baixa Eslação. LMPR - 0/onda noluntãrid, antes da vagem, será deduzida a lana Alta Eslução: HMPR de RS 25.00. bem coma a comssãa do agente - Prazo do reembolso será na latura snãuiole á sotici6 -CLASSE DE RESERVA maçãn, deoendv o departamento rinanceiro da agência M

lá Krlvs

3- NIVEL TARIFARIO:

18- EMISSAO

5 -ROTA

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa Estação: de 02/mar a 30/juo e Ol/ago a 10/dez. Ala Estação: de Olr)ul a 3liuI e li/dez a 81/mar. O nivel larildnio a ser aplicada é determinado pela data da viagem do

8- FRANQUIA DE BAGAGEM

Para vagens em classe regional OW/OT

TARIFA PROMOCIONAL

Formas de paganrncn/o: Todas as tormas aplicáveis mia RESERVAS/REITINERAÇÕES: São peiiri:trios. Noroeste exceto neqvisição gonomameotal.

4- PERIODO DE APLICAÇÃO

Transbrasrl, com Somente em bilhetes tnterbrasil SIan trechos marcados e fechados nos vãos (ele/brasil.

1 - APLICAÇÃO:

P08 - Base TarifárIa: B G

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Pura todos cv trechos operados pela lrrtetbrasil Star. em vragensdir Ida eVora )RTI

irili-JO

TARIFA DE TRECHOS ESPECÍFICOS - (BVE)

No minimo de 10 (dez) passagermos adultos, duas ceiao- ças paqandx 50% serão computadas como om adulto

TARIFA PROMOCIONAL DE VERÃO (TPV)

4- UT1LIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

P8A- Base Tarifária: BVE

P01

Boina Estação: LMPR AD 30% de desconto sabm a tarifa "B CH: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. INF: 10% da tanta aplicada para ADULTO Alta Estação: HMPR AO: 20% de desconto sobre a latira 'B" OH: 50% da tarifa aplicada para ADULTO, INF' 10% da tarrta aplicada para ADULTO.

23-VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão viajar lati/os no 1 mesmo vão.

NORDESTE BG

11 - REEMBOLSO Todas em vigor, exceto requisições gooemamentais. ReemlnolsoserádescontadaataaadeSerdçoColeesPxOREEMBOLSO deite a 10% (dez por ceirlol do saEx reembolsável até Será desconlada a tara de semscço cornespoodente a 10% o I:mrle eqoroalentn em reais. ci USO 2500 cento) do saldo reembolsável até o limite eqaioa' (dez 12 - ALTERAÇÕES 1 lente em reais, a USO 2500 A lriterbrasrl Star reserva-se o direda de aterar no txdx 12-ALTERAÇÕES A lote/brasil Star reserva-se o dire'ro de alterar no todo ou nor parte os regulamentos e as condições desta tarda ou em parte es regulamentos e as condições desta tanfa sem prévio aviso, hxxraodo, contudo, todos os bilhetes sem prémex aviso, PIorando, contudo, todos es bilheteS udçuitidos durante a urgèncaa destas condições até asua adqairrdxs darante a vigência destas coririrções alé a sua eventual alteração eoeotual alteração.

P3A- Base Tarifária: LMPR P3B- Base Tarifária:HMPR P41

Será concede/a uma passagem gratuita a cada grupo de tO passagniros pagos

DE GRUPO E E VENTOS

10- FORMAS DE PAGAMENTO

22 - DESCONTO PARA GUIA

___________

9- RESTRIÇÕES

Todas em vigor, exceto reqoisições governarrienlais.

São perorrtrnios

Procedimentos normais

8-FRANQUIA DE BAGAGEM

9-RESTRIÇÕES

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES

20-ALTERAÇÕESDERESERVASE REITINERAÇOES

7- EMISSÃO

1 - APLICAÇÃO

- Antes dx inicio da viogem - reembolso total, encero, quando o grupo tor redazido pana menos de 10 passagoi. ros. nesse caso o reembolso não sevi permitido - Após o micro da viagem, o meembnlso, se rrvover. Somente snrá da diternrrça entro a tarifa paga e a anti normal 8 aplicavel ao lrarrsponn ulrlizado II - Para Eoentxs Prvcndimentos nonoarS

Proced:men(os normav

: 6 -CLASSE DE RESERVA

TARIFA PROMOCIONAL REGIONAL MPR'

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO) NO SHOW - Para Grupos

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

: 17 - PAGAMENTO Baixa Estação de 02/orar a OOTan e SI/ego a 10/dez. Formas de pagamento Todas as lorenas aplicaneis na Alta Estação de 01/jal a 3tijul e li/dez a 01/mar. NORDESTE. O nivel tanláno a ser aplicodo é determinado pela data 18 - EMISSÃO do inicio da siageni. Erri biltiete Jil. SL cri RO 4- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Pmccoctrimeiito do b:llinte Um ano a contar da dala de emissão, respeitando-se os - Base Tantárra: El periodos de aplicação. - Campo endosso/restnçoes. não endossável BASE TARIFÁRIA

Baixa Estação de 02/mar a 30/jan e 01/age a iOfdec Alta Estação de Otijvt a 31(jxl e ltfdez a Bt/mar. O nivel laritário a ser aplicado determinado pela data dx inicio da viagem

6 -CLASSE DE RESERVA

Meia -50% da laréu aplicada para ADULTO Colo- tO% da tanta apicada pata ADULTO

P8 B - Base Tarifária: P8 D - Base Tarifária:

BQ BQ

TARIFA REDUZIDA REGIONAL NORDESTE - (BQ)

.ObdhrdedenerãmvsbarareservacOflfirmadapara/Oda ansrdem - Deverá ser emite/a uro bilhete (mico de passagem "Master'flchet, anexando-se a capa-copom a respectiva 1 - APLICAÇAO Para vragnns cnn classe regional OV1rRT. relação dos passageiros. quando a fornra de pagamento de todos os membros da grupo for a meseta. Quando a 3 - NIVEL TARIFARIO 58% da tarifa B, exceto t0S/B0B/lO0. lOS/RIO/lOS e fonma de pagamento tor dileremmle, deverá ser emitido bilhe/n indmodual de acordo com a lomra de pagamento IOS/SSnVIOS de cadã um dos membros dx grupo, posterlonoente = 70% da tarifa ecoo0mica normal 5'. emoir-Se-á um bilfiete ánico Master TrCbel contra as : 4-TARIFA MEIA/COLO bilfietes individuais, anexando-se acada cupom a relação ' Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO dos pabsageiros, que além do nome deverá conslar o Colo - lO°.b da/anta aplicada pata ADULTO mlúmerx do bilhele original e a torma do pagam/tento de 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO cada um dos passagorras armo todo - ém caso de eventual redução do grnpo, atido (vicia da 12 - ROTA soapem, pode/á ser reemilido a bilhete única de pas- ' Ecla é vábra para transpor/e nas segnaintes tqaçrbrs saç/em Master 'l/cbet , permaoecendu no novo brlhe/e os CP0/REOCPQ. ooiRi000s. 102/858105. 105/SSAltOS, demais passageimos SAITrICU/SAO e SAOPNZ/SAO, Interinie snmenrtn será nenm:tido nos serviços da Rio-Sul Preenchimento do bilhete: e Nordeste - Base Tantáda, BG - Código Designador do Bilhete: BG/JF-1 60 (Nordeste) - 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 500 permitidas com todas as tarifas da Rio-Sul e/ou Bl0/SL ao (Rnx'bal( Nordeste. - Campo endossx/testnçons não endossável

100/a

Fover9iro/97 - Guja Pantotas -

8-39

3 - VALIDADE

6 - ROTAS/RESTRIÇÕES . Tanta Pantanal de Aproveeamnerto UnI

15- PUBLICIDADE E VENDAS Long adas ao Brasil

•

Base TarIfaria:

12 meses da data de emiSSTO Válida nas rolas: CPOICGHICPQ CGRJCMG;CGR. 4 RESTRIÇÕES TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO CGRIBVH/CGR, CCM,IFLNICCM. PPBIBVHIPPB e Se o vOo estiver sujeito a aigonrr tipo co tarifa prcmocaonat qu apresente unrr descobro mo:or. esfe deoe Sol OPli- E EVENTOS RIO-SUL - (aG.) tnceOtioO (1) 16- RESERVAS Vátuda nas rotas CPOIBFH)CPO. CPOICRQICPO, 1 - APLICArÃO ° ENDOSSO Reservar rias classes - B ou Y CPOICCMICPO, CPOIFLNICPO. CPO/MVS/CPO. Pior vrunqn:rs ore classe regIonal OA RT,rCTIOJ Sem t t - des - 17- PAGAMENTO COR/ORO/COR. CGR,BFHICOR, CGR/MVS'CGR. Todos as formas de pagamento aptiedoeis na Nordeste, 1 CGR!GVRICGR. CROICCMICRQ. CROIBFHICRO, 6 - REEMBOLSO - EL IBILIDA ' me ' d'm 0015 Pata grupos de passagerms ou passageinos Perrrstrnlb reembolse untegral no pvnuozl dentro dos pro. eoçetn requisiçdo governamental. CROIGVR/CRQ. CROIFLN/CRO. CRQIMVSICRO. que paificipem de noemitos em gera codimentos norrmnair, 18- EMISSAO CROIPPBICRQ. CRQICGHICRQ. CROI8VF-IICRO. 3 - NIVEL TARIFARIO - O bilhete deverá mostrar a reseeea confirmada para toda CMG'CGHICMC, CCMIGVR.CCM. CCMIMVSICCM, a vagem CCMICCHJCCM. BFI-IIGVRIBFH, BFHIMVSIOFIt. _______________________________________ b8%da tantamnormal 6 . Franqnmiade bagagem 2okgs 4-TARIFA MEIA/COLO Preendrimeeto do bilhele BFHIPPBIBFH. BFHICGH,BFH , FLNIGVRÍFLN. Mema - 50% da tanta aplmcada para ADULTO - Base taetária 60 FLrIJMVO/FLN. FLNICGHIFLN. GVRJMVSIGVR , Celo - 10% da tannfa apincoda para ADULTO 1 GVRÍPPB(GVR. MVSIPPBIMVS, MVSICGH/MVS. • Campo endossoirestnções: Náo endossaoel. 5 - TAMANHO MINIMO DO GRUPO MVS/BVH/MVS e PP8ICGftPPB, REEMBOLSO POR 19No nodoume de 13 (dez) passageinos adultos, duas co. Tanta Pantanal Noturna (N) — — CANCELAMENTO) "NO-SHOW" anças pafiOndO 50% snrdo computados como um adufo o - . Válida na ruIu, CGR/CGHICGR. -r Cm PtoCediiientOS nornrars 1 PERIODO DE APLICAÇAO - Tanfa Pantanal Rnduzloa (RI 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E O aro todo Válida nas retas: CPO/GVRICPQ. CGRIPPBICGR. REITINERAÇOES TARIFA INCENTIVO 1 2 ROTAS i CMGJPPBICMO e OVRICOI-IIGVR Sho perrrtrtrdas. Esta tanta rido é uálida para o trecho CGHISDUICGI') 7 - ENDOSSO DA RIO SUL 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Iriterlirre somente serd ,permneuda nos serviços da SLI'JH NA0 permitido. - Franqoia de bagagem: ADULTO.'MEIA -20 kgs 14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES 1 - APLICAÇÃO 8 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES - Corrsssâo para ageotes 10% Combunações somente serão permitidos com tarifas JH Para vagens em classe inrgiorul OWIRT,'CT'CJ NOo serão pnrnutaias Sob a neta OTJH 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 9 - VENDAS 1 5 - PUBLICIDADE E VENDAS Emt000s os pOTlO5 deneodada Empresa, indusnoebolus ng % da tanta B (PIO) Limitados ao Brasil PANTANAL EacetO enfie : CPQ'BSBICPQ e CGF-I/B59100H Conrissão do aI)erute 10% TARIFA REGIONAL PARA ÓRGÃO 1 O - RESERVAS AplIca-se 62 % da tanta B (Pré) 1 6 RESERVAS 000cm estai evrrfirmadas pano todos os trechos. béceto enfie: CGHuCBaRICGH - CGRIPLUICI3H DE GOVERNO A reserva devera estar confirmada para todo o rtunerano 11 - FORMA DE PAGAMENTO AptiCa-Se 05% da tanta - 6 - ttit Reservar nas classes - Vou 8 Todas as tormasde pagamento aptnuãoeisua PANTANAL. Em todos os pontos dc vendas da empresa. rirciusive Ioa Var% Cornr,5530 tIo agente 10%

I 1If 1)

lUII L

Dase ari ana.

P8C- Base Tarifária: BDG

1 - APLICAÇÃO

EIA

2 - ELEGIBILIDADE Aplisdoel a fuitcroridnos de Ótpdos pdblicos da administraç.00 direta, desde goe. os bilhetes seiam soIidtadOs atraaén de Õrgdo publico da admnistroçác direta, aolbém eolensuoa aos familiares dos funcionáriOS, nos casos de transferénoas ou rernoçtes dos mesmos.

3 - NIVEL TARIFARIO 65% da tarifa B Franquia de bagogetmn = 20 Kgs.

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

- Tannta Panraoat de Aprooeearmnento. TPA" "TPI - Tarifa Pantanal Incentive. "TPN" - Parira Panulín tal Noturna TPR - Tanta Pantanal Reduzida:

De OtlJuLlflrh a 301JuI197.

12 -ROTA Esta tanta edo é odtrda para transporte no segmento CGI-VSDU/CGft Válido sorneirte nos serviços do SL/JH

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

15 PUBLICIDADE E VENDAS

Limitadas ao Brasil Comissão do Aponte = l0°4

16 - RESERVAS

14- ALTERAÇÕES DE RESERVA ode. 15 REITINERAÇAO

Reservar nadasse - Vou B

Reservo deverá ser eFetuada com pcto monos 3 )trBs) dias aotes do cicio da onagern e estar confirmada para todo o utirerdrio Reservar no classe B Ou

Até 03 )trfls) dias antes_do

17 - PAGAM ENTO

Não será permitida

F mm d R s0 t

17- PAGAMENTO

- Adulto 20Kg - CHD IS rtg

Reqousiçáes gooemanoentais de Õrgdos públicos da adreinistração direta

18- EMISSAO - O bilhete deoerd ser emitido pelo reeoos 3 dias antes do ioiCiO da viagem. - O bilhete deoerá rnkvsttara reserva confitirnaita para toda a oiagem - Prazo de oalidarie do bilhete/de 1 (am) ano a contar da data de sua emissdo Base taritána BDG

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO) "NO-SHOW" O reernholso dos bilhetes edo utilizados setA efetuado sem doas para os nodos públicos da administração direta. No case de bilhetes parcialinente utilizados, o reerelmolso do oator eesiduat do percorso ode utilizado será calculado com base na a p ta aplicada, sem qualquer Obus pata os órgãos da administração direta

PANTANAL PIO - Base Tarifária: TPA P12 - Base Tarifária: TPI

P13 - Base Tarifária: TPN P14 - Base Tarifária: TPR TARIFA PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL NOTURNA (N) TARIFA PANTANAL REDUZIDA (R) 1-APLICAÇÃO - As tantas PANTANAL DE APROVEITAffENTO lvi PANTANAL INCENTIVO (1), PANTANAL NOTURNA INi e PANTANAL REDUZIDA ) R 1 sàO aplicdoeis para viagens de Ida. Ida e Volto, Circulares e Trraegalares

2 - NIVEL TARIFARIO - Tanta Parrlmotal de AprOneitarrreetO 50% do calor da tanta B - Tarifa Pantaeat Incentive 70% g o calor da tarifa '6' = 50% do valor da tarifa b' - Tarifa Pantanal Noturna - Tanta Pantanal Redmuzéta = 00% do oalar da tanta "B

3-TARIFAS MEIA E COLO 50% )ciriqrmenita porcenro) e 10% (dez porcento). respecfnoareeirte. sobro o tarifa aplicada para oduflo

4- PERIODO DE APLICAÇAO At/ o dia 31 de Março de 1997.

5-PERÍODO DE UTILIZAÇÃO AIS 30 de Abel de 1097

B-40 ' Guia Panrolas ' Fevereiro/97

16- FRANQUIA DE BAGAGEM

anr nt Todas as te

Em bilhete Jl'f. SL 00 RG. Preendrimneto dc bilhete. - Base Tantána 61 - Campo eodosso,'rrsteçÕes edo endossável

tO% )dez por centol

18- ALTERAÇOES

A PANTANAL reserva-seu direito de afincar notado ou 19 - REEMBOLSO POR cnn pane o regulamento e as condiçdes de suas tarnfas CANCELAMENTO/NO SHOW Ptouedimentos normais prornocionais sem prezo aviso. honrânido. contudo, todos vigêncIa destas conrtiçdes 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS

INE

tnrmrta de pagamento for diterente, deontá ser emitido bilhete individual de acorde com a terma de pagamento de cada am dos inreenbnOs do grvpo. postenoneneirte emitir-se-á um bilhete (nico Master Ticker contna os bilhelesirrdivnduais. acenando-se a cada cupoma relação dos passagniros, que atém do nome deverá constar o niuneero do bilhete onqinal e a feriria de pagamento de cada um dos passageims. - - Em coso de enentaal redução do geipe após inicio da v/agem. poderá ser reemitido o bilhete único de pus. - sagem Mastnr 'roer pennaoecendo no novO bilhete os demais passageiros Preenrchinnnento do hnlhele: - Base tamnfáoa 60 - Código Designador do Biltrere. BG/SLBG (Rio-Sul) BO,iJHBO (Nordeste) - Campo endossolrestnÇdes. não endossável tt - Emissão para Eeentos , - A validade da bilhete ride 60 dias a contar da datada

Pincerjirnentos normais

_______________________________________________

DÕA i-' -,

18 - EMISSAO

17 - COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS

i - Emissão para grupos - A oalvlade do bilhetr de 60 d:as a contar da dala da emissão - A tanta de gmpo poderá ser emitida nos bilhetes RG, SL. JH. sendo ebrigatõ/o a marcação do designador do bilhete )SLBG para Rio-Sul e JI-IBG para a Notgnsle). - O bilhete deverá mostrai a reserva confineuda para toda a viagem - Deverá ser eninitinlo num bulhole abico de passagem Master Ticker, arreoando-Se a capa'oupoirr a respectiva quando a forma de pagarnerrlo

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

de nove bilhete Para reennrbelso em espécie, será cobrada taco de serviço 10% (dez por cenlo) sobre o saido reemávlsdoel até o limite máaieO equivalente em Reais a USO 2000 (orlo o cinco dólares ameocaoos),

15- PUBLICIDADE E VENDAS

18- EMISSÃO

13- TRANSFERÉNCIA

Combinações semente serão permitidas coen tantas do - O saldo reembolsável poderá serutilizado pana aqunsnção OLe JH sobas nelas OOSLnO2SL

Limitadas ao Brasil Coonissáo do agente 10%.

Formas de pagamento Todas as Formas aplicãveis na Ruo Sul, cacete requusiçdo governamental.

1 - INTERLINE somente seta permitido nos serviços da SL -

13 - REEMBOLSO

Somente permitidas com tantas JA

16- RESERVAS

17-PAGAMENTO

- n 5 a ana aplico a para 12 EMISSAO A nmlosâo de bilhetes pata as tardas Pantanal de Aproves 1Colo eia -. 0% da lanta apinuada para ADULTO tamento. Pantanal lncontruo. Pootanal Notuma e Pantortal Reduzida deverão ser locltadou para os oitos PAN- 6- PERI000 DE APLICAÇAO O Orno todo. TANAL. 12 -ROTA - Designação do Bilheter - Tarifa Paolaeal de Aproveitamento: TPA31 MAR" Bela tanta não é nArda pana traospurle nas segunrles fugaçdes: TPI3tMAR" - Tanfa Panlanal Iecnntnoe- "TPN3tMAR" SDU(CGI'ESDU. SDUuCPQISDU. SDU(PLU/SDU, e nas - Tarifa Pantanal Noturna: demais ligaçOes onrdo é aplicada a taefa "BQ exceto nos TPRAIMAR" - Tanta Pantanal Reduzida- trechos COrl:BPSICGH - Base Taélána:

Para oiogrA"v aol OAt1tAT,CTr'OJ

- - - - Base Tarifaria.

P1 8

1 L) 1 U

- . -

- Base Tarifaria, TARIFA DE TRECHOS ESPECÍFICOS - (BVE)

TARIFA IDA PARA PARCELAMEN TO - TB iO

1 - APLICAÇÃO: - owt Para ulagens em classe 1 - APLICAÇAO Tanfa individaal. Válida para lodosos udos da empresa, 3 - NIVEL TARIFÁRIO- nulos bilhetes sejam adquiridos até o dia antenor. irtelu' 50% da talo normal '6 - ' - sino da data prevista para nmbarqae e qoo edo estejam - o SI i 05 F na qauadeb agaji_-O sujeitos a qualquer outro tipo de anula pnonnocional. OBS: Tal loiSa / valida para transpodo de ida para 4 -TARIFA MEIA/COLO: paganterrlo a oisla ou no cad0o e da e mtfa para pa- Meia: 50% da ruela aplicada para adnço. Cole: 10% da tarifa aplicada para adulto qamento parcelado cmi (04) vezes sem acr/sdono.

T( de Eoerrtos poderá ser ereitinta nos bulhelnS SL, JH ou Tkts RIA, sendo obrigatório a marcação do desugiranior do bnlhete ISLBG para Rio-Sul e JHBG para Nordestol - O bilhete denerd mestrona reserva cooflnmada para todo aviagem. - No ato da emissão dos bilhetes deoerá ser apresenilaitb o eomprooanto de inscrição do eneoto contendo como dos passageuros e itinerário, devendo ser anexado ao u.ritronrn contabilidade (te bilhete . 1130 / permitido apticação desra Tanta em bilhetes dc outras congóoeres. Preerch:mento do Bilhete, - Base TaritrinialDesignador do Bilhete: BG.1SLBG traia Rio-Sal BG'JlIBG pata Nordesle. - Campo de EndossoiReslnçôes Não oridossavel

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO) NO SHOW

t - Para Grupos . Anrles do inicio da viagem: reembolso 10101. eecelO. quando o grupo for reduzido para menos de 10 pussugei. nos, nesse coso o reembolso não será permitido 12 - ROTA - Após o inicio da reagem o reembolso, se houver. Apinca.se esla tarifa snmernte nos seguintes trectlos,' CXJIPOA, CGI-I'REC, REC/CGH. IGU,%DB. somente sena da dufemeça enfre a tarifa paga na bola PONCXJ. normal "õ aplicável ao tnanspoeo utilizado LDO/IGU. FLN!JOI e JOI/FLN

6- PERIODO DE APLICAÇAO

2 - NIVEL TARIFARIO

Adulto - 93% da tarifa básica aplicdvirl pata o freetro Mera - hO% da tanta ADULTO Coto - 10% da omita ADULTO 3 - VALIDADE 2 menos da data de emissão

O ano todo

tntndree é pemst'.lo somente entre Ruo-Sul e/ou Noroeste. - II 'Para Eneetas ProcednnrenlOs nionriais Sou o/no esliver saleito a algum ibm de tanra promecional 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES que apresenre um desconto maior, esta dono ser apli. São pennurvjas conr ladas as tantas Rno'Snt nica Nor. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E RE(TINERAÇOES cuido desle Suo permitidas 1 5 - ENDOSSO END 15- PUBLICIDA - 22 - DESCONTO PARA GUIA Sem nestrtçdies 1 L t d Soro concedido uma passagenrr gratuita a cadmn OnuniO mlv • 6 - REEMBOLSO - 00 d Coa'us ' lO passageimns pagos Porm.tido neembolsv intognal ou parcial g rumo dos prn. 16 - RESERVAS 23 - VIAJAR JUNTOS ceutuirmirlor oOnnraus Reservar nas classes - BOuV Todos ns membros de gmpe deverão viajar juntos no _____________________ mesmooáo 17-PAGAMENTO Tortas as formas de pagamenro aplicáuems na Rio Solva -

4 - RESTRIÇÕES

P 95

Base Tarifaria:

TB2O

TARIFA IDA E VOLTA PARA PARCELAMEN TO - TB2O 1 - APLICAÇÃO Tanta

4AISSÃO- . Em bumheies Rio-Sul. Nordeste ou Vang. aOheerre deverá rrmsroara reserva c000rmada para lodo

:s da empresa, . Preenntnimmrenlortn bilhete.

suoe da g ata prevista pata o embarque e qoe não estejam Sou EnidOssOíROstnuçOos Não endossãoel suloitos a qualquer ootm tipo de tanfa prnm000nal OBS,:Taltarifa éoálida parotionspontede ida e aoha para 19 - REEMBOLSO POR 1 CANCELAMENTO/NO SHOW: pagamento à nisto ou no cadão Procedimentos nornnaó.

2 - NÍVEL TARIFÁRIO

Adulto - 90% da tanta básico aptrcávet pardo trecho Meia . 50% da tanfa ADULTO Colo - tS% da tarifa ADULTO

20 - ALTERAÇÕES RESERVAS/REITINERAÇÕES São perrmnitidas.

P20 - Base Tarifária: P22 - Base Tarifária:

BQ BQ

TARIFA REDUZiDA REGIONAL RIO SUL - (BQ) 1 - APLICAÇÃO Para vma3nns em classe regional OW/OT 3 - NÍVEL TARIFÁRIO Sb5 da tanta B. euceto IOSIBSBIIOS, IOSuRIO7OS o IOSISSNIOS. 701m da taela

eennitmica normal "B,

4-TARIFA MEIAJCOLO Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO Colo - 10% da tanta aplicada para ADULTO 6 - PERÍODO DE APLICAÇAO Oano lodo 12 -ROTA Esta tanta é oálida para transporte nas seguintes 0gações IOSIRIOIIOS, IOSIBSB/tOS. IOS/SSNIOS. CPOJRECICPO. SAO/ItâfJlSAO. SAO/PNZISAO. Inrertine somente será permitida nos serviços da SUJIS 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permifetas com todas as tarifas da OL e JH. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitados ao Brasit. Em lodosos pontos de sendas da empresa, ifldasioe loja Varrg. Comissão do agente 10%. 16- RESERVAS Reseroar nas classes-ano V 17- PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na Rio Sol. exceto requisição governamental 18- EMISSAO -0 bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem Preenchimento do bilhete • Base tarrfána: 00 - Campo endossolrestnçdes- Ndo endossánet. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! 'NO-SHOW Procedimentos normais 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES São pemldrdas.

P21 - Base Tarifária: BDG TARIFA REGIONAL PARA ÓRGÃO DE GOVERNO 1 - APLICAÇÃO Para siagens em OW,RT/CT,OJ 2 - ELEGIBILIDADE Aplicável a funcionários de órgdns públicos da administração direta, desde que, os bilhetes sejam soticitados através de órgão público da administração direta, também nnrensiva aos familiares dos lancionânos, nos casos de transterfincias ou remoções dos mesmos. 3- NÍVEL TARIFARIO 85% da tanta 8 Franquia de bagagem = 20 Kgs 6- PERIODO DE APLICAÇAO De 0l/Jul/96 a 35lJuE07 12 -ROTA Esta tarifa não é cálida para transporte no Segmento CGRJSDU/CGH Válida somente nos sei-viços da SI,JJH 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Somenle perrrrnrdas coes tarifas SL. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão do agente 10%, 16- RESERVAS Reservo deverá ser efetuada com pelo menos 3 (três) dias antes do inicio da viagem e estar confirmada para todo o ilineráno. Reservar na classe O nu Y. 17- PAGAMENTO Requisições governamentais de ôrgãos públicos da admrnistraçáo direta. 18- EMISSAO - O bilhere deverá ser emitido boto menos 3 dias antes do inicio da siagem. -0 bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem - Prazo de validade do bithnte é de 1 (um) ano a contar da data de sua emissão - Base tarifária EDO 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! 'NO-SI-IOW O membntso dos bilhetes não utitizados será efetuado sem finos para os Cngãos públicos da adrrsnistraçáo direta. No caso de bilhetes parcvatmente utilizados. o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com base na tarifa aplicada, sem qualquer itnas para os órgâns da administração direta.

PENTA P30 -

Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL PENTA AMAZÔNIA "BA" 1 -APLICAÇÃO Para viagens de Ida, Ida e Volt a OU Circulares nas ligaçdes vperadas pela PENTA. nos mios e trechos especihcados abaino PE-120 STMJPIN. PE.t2t PINJSTM. PE-t20 STMIITA, PE-f2t ITPJSTM; PE-t20 STMJCAA; PE-t2t CANSTM; PE-120 STMJBVB: PE-12t BVBISTM; PE-120 PlNlMAO PE-12t MAOi'PIN; PE-12g PIN/CAA; PE-12t CAdJPIN: PE-120 ITAIEVE: PE-121 BVBIITA, P02521273 STM1JCR; PE-273l253 JCR/STM, P02521272 STM/MCC; PE-2731253 MCCISTM; PE-2b4 STM/TMT. PE-2S5 TMTISTM; PE-252 STM/RUP: PE-253 RUP/STM: PE-252 STMIIT8; PE-253 ITB/STM: PE-120 STM/MAO: PE-f21 MAOISTM. PE-120 PINIBVB. PE-12t BVBIPIN. PE-12S ITAJCAA; PE-t2t CAAllTA P02bó1260 STM/BEL; PE-261O57 BELJSTM 2 - NÍVEL TARIFÁRIO! PERÍODO DE APLICAÇÃO ADULTO. 60% da tarifa básica PONTA 'B". MEIA: bO% da tarifa aplicada para adago. COLO. fS% da tanta aplicada para adulto. 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para Utilização irrtngral por 1 (aml ano a partir da data de emissão do bilhete.

4 - CÓDIGOS Base Tarifária 8A a-RESERVA E EMISSÃO A reserva deverá ser confirmada para todo o lineráno. A enrissão deverá ser em bilhete da PENTA não sendo perm'eido a emissão em bilhetes de conqêneres 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis no PENTA. 7 - REMARCAÇAO Permitida. 8- REEMBOLSO Permitido total nu parcial dentm dos procedimentos onrmoio. 9- RESTRIÇÕES - Não endossável - O bilhete só é válido para vôos nas linhas da PENTA. - O desconto são é aplicável ao excesso de bagagem. 10 - PERÍODO DE APLICAÇAO Tarifas piorrnocivnais válidas para emissão até 01 de março de 1897.

P31 - Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL PENTA 0BE" 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida. Ida e Volta ao Circulares nas ligaçôes operadas pela PONTA, nos vôos e fmchns especificados abaian PE.f20 MAOICAA; PE-121 CAAIMAO. PE-t20 ST?uf/OBI: PE-121 OBI/STM, PE-120 MAO/BVB: PE-12f 8VB1MAO; PE-252l272 RUPIMCC: PE-273l2b3 MCC/RUP. PE-t20 PINdTA: PE-121 ITNPIN; PE-120 ITNMAO; PE-12f MAO/ITA: PE-252 RUPIITB; PE-253 ITB/RUP: PE-272/274 ITBI1vICC' P02731275 MCCIITB. 2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO: 55% da tarifa básico PONTA B. MEIA' 58% da tanta aplicada para adulto COLO: 10% da tarifa aplicada para aidufio. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por 1 ano a partir da data de emissão de emissão do bilhete. 4 - CÕDIGOS Base taritána 'SE 5 - RESERVA E EMISSÃO A reserva deverá ser confirmada para rodo o itinerário A emissão deverá ser em bilhete da PENTA não seodo permitido a emissão em bilhetes de corrgitneres. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PONTA. 7- REMARCAÇAO Pemritida. 8-REEMBOLSO Pemrilidn total no parcial dentm dos prncedimeotns normais. 9 - RESTRIÇÕES - Não eodnsoávet -0 bilhete sã válido paro mios nas linhas da PONTA. - O desconto não é aplicável ao encesso de bagagem 10 - PERI000 DE APLICAÇAO - Tantas pmm0000ais válidas paro emissão alé 01 de março de 1097.

P32 -

Base Tarifária:

TARIFA PENTA REDUZIDA "BR" 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida. Ida e Vnita ou CircUlares nas ligaçdes operadas pela PONTA, nos vôos e trechos especihcadns abaixo: PE-298 BELIMCP, PE-294 MCPIBEL. P6-29bl254 8OLITMT: P02541294 TMTIBEL; PE-294l260 STMI8EL: P02681267 BELÍTI-IE: PE-120 CAAJMAO; PE-t2f MADICAA: PO-272/274I277 ITB1MCC: PO-273127b/276 MCCIITB: PE-272/253 MCC/STM: PE-254 TMTISTM. PE-2bh STM/TMT.PE-t20 RVEIMAO. PE-1 21 MAOIBVB 2- NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO bafo da avIa básica PONTA B. MEIA: 50% da tanla aplicada para Uduno. COLO. 10% da tanta aplicada para adulto, 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por t (um( ano a partir da data de emissão do bilhete. 4-CÓDIGOS Base Tanfãria BR. 5-RESERVA E EMISSÃO A reserva deverá ser confirmada para todo o éiverário. A emissão deverá ser em bilhete da PONTA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congéneres 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PENTA. 7 - REMARCAÇAO Permitida 8- REEMBOLSO Permilrdo tntol ou parcial dentm dos procedimentos normais 9 - RESTRIÇÕES • mio endossável - O bilhete si) é válido para vôos nas tinhas da PONTA. - O desconto não é aplicável ao eucesso de bagagem. 10 - PERIODO DE APLICAÇÃO Tarifas promocionais válidas para emissão até (11 de março de 1997

P33 - Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL PARA O GOVERNO "BG" 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida e Ida e VoSa cx Circulares nas ligações operadas pela PONTA, aplicável eoclosiaarniente aos órpãos públicos da administração dirnla 2 - NIVEL TARIFARIO/PERI000 DE APLICAÇÃO ADULTO. 85% da tarifa básica PENTA B. MEIA: bO% da tanta aplicado para adicto. COLO 1 0% da lada aplicada poro adulto.

Pendo de aplicação: de 01 de julho de 1996 á 30 de junho de 1997. 3-VALIDADE DO BILHETE Vãlido para utilização por um ano a contar da dato de soa emissão. 4- BASE TARIFÁRIA Deverá ser utilizada a Base tarifária E0 5 - CÓDIGOS O código dv bilhete deverá ser BGl3OÍjunl97. 6- RESERVA E EMISSÃO A mserva deverá ser leria com uma antecedência minima de 03 )três) dias da data do inicio da viagem contendo daramenle a definição dos trechos envofvidns. A emissão deverá serem bilhete da PONTA não Sendo permitido a emissão em bilhetes de congêneres. 7- FORMA DE PAGAMENTO Requisiçges governamentais de Õrgãno prábácns da administmaçáo direta. 8- REMARCAÇAO Permeida. 9-REEMBOLSO O rnembotsa do bilhete não utilizado será efetuado sem finos para os Órgãns públicos da administração direta. No caso de bilhetes pannialmente utilizados, o membotso do valor residual do percurso 080 utilizado Será calculado com base na tarifa aplicada, sem qualquer natro doas para os órgãns públicos da adminislração direta. 10- RESTRIÇÕES • Não são permitidas combinações tarifárias cem quais. quer outras britas pmnmocionaio aplicadas na PONTA. - Não é permitida a transferência dos titolares dos bilhetes emitidos. • O bilhele só é válido para vôos nas linhas da PONTA. • A franquia de bagagem é de 20 kg.

P34 - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL INCENTIVO "BI" 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida, Ida e VoOa ou Circulares nas ligações operadas pela PONTA. 2 - NIVEL TARIFARIO ADULTO: 65% da tanta básica PONTA B'. MEIA bd% da tarifa aplicada para adolfo. COLO: fOfo da tanta aplicada para adulto. 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por 1 (um) ano a parir da data de emissão do bilhete. 4 - CÓDIGOS Base fanfána (AI) 5-RESERVA E EMISSAO A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário. A emissão deverá ser em bilhnte da PENTA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congéoems. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamenfn aplicáveis na PONTA. 7-REMARCAÇÃO Permitida. 8-REEMBOLSO Permitido total Ou parcial dentro dos procerjinsenlos normais 9 - RESTRIÇÕES - Não endossável • O bilhete sri é válido para vôos nas linhas da PONTA. - O desconto não é aplicável ao ence050 de bagagem. lo - PERI000 DE APLICAÇAO Tarrtas pmnmncinnais válidas para emissão até 01 de março de 1997.

P35 - Base Tarifária: BGE TARIFA PROMOCIONAL GRUPO E EVENTOS "BGE" 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens de ida. Ida e Volta ou Circulares nas ligações operadas pela PONTA, para grupos de passagnims na passageiros individuais padiclpaotes de congressos e eventus culturais e espvrtivus. 2- NIVEL TARIFARIO ADULTO 60% da tarifa básica PENTA B'. MOIA: 50% da tanta aplicada para adulto. COLO: 10% da tarifa aplicada para adulto. 3-VALIDADE DO BILHETE baldo para ufilizaç.ão integral por 1 Iam) ano a partir da data de emissão do bilhete. 4 - CÓDIGOS Base tantána BGE' 5 - RESERVA A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário. 6 - EMISSÃO 6 t -Emissão para grspos - A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário. - O prazo para cancelamento é de 05 dias anterior a data de inicio da viagem - Para grupos de p055ageiros com núnsem superiora 10 (dez) possageiros deverá ser emitido um bilhete único MASTER TICKET'. - A emissão deverá serem bilhete da PENTA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congêneres. 6.2 - Emissão para nveelos - OTI<T deverá nnisbarreservacoerruda para toda a viagem - O passageiro deverá apresentar comprovante do participação no evento para emissão do bilhete. contendo nome e dineráno. devendo ser anenado ao capom contabilidade do bilhete. - A emissão deverá serem bilhete da PONTA não sumido permitida a emissão em bilhete de congeneres 7 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamenlo aplicáveis na PONTA. 8 - REEMBOLSO Permitido reembolso integral desde que seta currrprido o prazo de cancelamento da mSerza. enceto quando o gmpo ter reduzido para menos de dez passageiros. Nesfe caso o reembolso não será permilido. Apito u prazo de cancelamenlo, será reembolsada Somente a diferença entre afonIa paga e a tarifa regional básica aplicável no trecho utilizado.

9 - RESTRIÇÕES - Não evdvssávnl - Desdobramento pmibido - O bilhete sri é válido para vôos nas linhas da PONTA - O desconto não é aplicável ao encesso de bagagem 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO Tantas prorrmcinnais válidas para emissão até 01 de março de 1997. 11-COORDENADOR

Será concedido um bilhete grátis para o coordenador de cadu grupo com minimo dez pessoas. 12- TAMANHO DO GRUPO No minimo de 10 (dez) passageiros adaltos. sendo que duas crianças cofre 2 e 12 avos serão compafadas como

adulto.

TAM

P36 - Base Tarifária: MPE TARIFA PROMOCIONAL ESPECIAL "TPE" 1 - APLICAÇÃO Válida para viagens de ida e 00112. circulares nado lipn Opee-Jaw. 3-NÍVEL TARIFÁRIO 63% da tanta Y Exceto entre: BSA/PORIBSB - aplica-se 53% da tarifa 'r" Exceto entre: GYN/FORJGYN-aplica-se 55% da tarifa Y. 4-TARIFA MEIAJCOLO Meia - 50% da tarifa aplicada paro adulto, Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 31 de maio de 1997 7 - ESTADA MÍNIMA 03 dias. O retorno ao ponto de origem não poderá 500rmr antes de 03 dias, a contar da data do embarqae. 11 - PARADAS Não serão permitidas 12- ROTA Válida somenfe vos serviços da JJ. 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão permitidas. 16- RESERVAS

Reservar deverá ser efetuada com pelo menos tI dias antes da inicio da viagem e estar confirmada para todo o

itinerário Reservar na classe M" 17-PAGAMENTO O pagamento deve ser efetuada com pelo menos II dias anfes do inicio da viagem.

Foeniasde pagarrmntn: fodas as formas aplcaias pebi =0). 18- EMISSÃO - O bilhete deve seremeido com pelo menos 11 dias anfes do inicio da viagem. Contados a partir do dia seguinte da emissão do bilhete. - O bilhef e deverá mostrar a reserva conhrmada para toda a viagem.

Preenchimento do bilhete: Base Tanfária "MPO" 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOrNO SHOW Antes do inicio da viagem: reembelsn total, mediante a cobrança de uma laca de RS 30.00. Após o inicio da viagem: reembolsar a dilterença entre a farda paga e a tanta YJJ aplicável ao transpode ufil'c zado. e mediante a cobrança de uma taxa de RS 30,00 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São pertndpias mediante o pagamento de uma tara de -

RS 30.00 por Iransaçdolalteração desde que cumplidvs os 11 dias de antecedência minima da data da emissão

do TKT original. Nas reniveraçg eslreemissoes para tarifa YJJ é permitido a uhlização do saldo total ou parcial desta tarifa. Sem cobrança de fava.

P37 - Base Tarifária: YKK TARIFA PROMOCIONAL REGIONAL 1 -APLICAÇÃO Para viagees de ida )OVrç e ida e solta (Ri). 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da fanfa aplicada para adohn. Colo-10% da tanta aplicada para adulto. 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Até 31 de iniarço de 1097. 11 - PARADAS Não serão peniritidos desdobramentos. 18- RESERVAS Reservar na classe B.

17- PAGAMENTO Todas as formas aplicadaS pela TAMIBRASIL CENTRAL. 18- EMISSÃO • Oro bliefe TA?aIiBRASIL CENTRAL É penreida e,nrosáo em bdele de cuevéneres. mm Tanta TAM'ENAmL CENTRAL, fechado para viSo TAM1BRASL CENTRAL - Preenchimento do Bilhete: Base Tanfária - 'n'fçK. O pnenidro'rmntn do bitiel e deverá ser contido miro a Base Tarifária r. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOPNO SHOW'. PmoeitimentuS normais.

Fevereiro/97- Guia Panrofas - B-41

P 3D-

Base Tarifária:

TOTAL

___________________________________________________

P39 - Base Tarifária:

TARIFA GOVERNAMENTAL eiGe

1 - APLICAÇÃO TARIFA PROMOCIONAL Para orageris de da O% e ida e onila )RT) ESPECIAL - IT 2- ELEGIBILIDADE Aplicável a luncionários de Õrgáos Publicas da Adnriflis1 - APLICAÇÃO ração Direta, desde que selam solicriados por órgãos Em viagens de ida, eia e volta e circulares Públicos da Administração Direta. Nos casos de trans ferõncias ou rernoçeTes, selo entensuoa aos tamiliares dos 2 - NIVEL TARIFARIO tancroriánOs dos Orqãos Priblivos da AdnrinistraçdO Di- ' 75% da tanta 8 reta, ' 3 - TARIFA MEIA/COLO 1 Meia: 50% da tarifa aplicada para adulto 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 85% (onesla e cincO por conto) da tanta Colo: 10% da tanta aplicada para adulto Frarrqvia de bagagem: 20 ligs. 4 - ROTAS TARIFA MEIA/COLO Todas 4 Meia - 50% da tarifa aplicada para adoço 5 - TRANSFERÊNCIAS Colo - tS% da tanta aplicada para adoto. lotedine não é peonrmtida 6 -PERÍODO DE APLICAÇÃO 6 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES De 01 de julho de 1995 a 30 de jorbu de 1997. São permeidas como todas as tantas da TOTAL 11 - PARADAS 7 - PUBLICIDADE E VENDAS Não serão perm'didos desdnbrarrrcnrlos Limitadas ao Brasil 12 - ROTA 8 - RESERVAS Esta tanta sãO cálida nos serviços da jj Reservar ra classe B na 16 - RESERVAS - PAGAMENTO A reserva deverá ser etetaada com pelo menos 3 (Irmãs) 9 Todas as tormas de pagamento aplicáveis ma TOTAL dias antes do inicio da viagem e estar 000fiernada para , 10 - EMISSÃO Indo o itinerário. Em bilhete TOTAL Não é perrerrido errossão em bilhetes Reservar na classe -Y decongéeeres 17- PAGAMENTO Base Tarifária "1,1' Requisiçdo Gosemameetal de Õrgãos Públicos da Ad. 1 Endn550/Restriçães: Não é endossávet ministração Direta. 11 - REEMBOLSO POR 18- EMISSÃO CANCELAMENTO)"NO SHOW". As soticdaçdes de bilttotesde passagees comTarila O deverão ser feitas. anta à empresa, com uma antecedéo- Procedimentos noivriais loa romena de 3 (trés) dias da data do inicio da viagem, 12 -ALTERAÇÕES DE RESERVAS E contendo clarameete a detirriçáo dos trechos envolvidos. REITINERAÇOES - Preenchimento da Bilhete: Base Tarifária . YG pmcedrmentos normais Prazo de validade do bithere mdcl lOum) arin. a contar 13 - PERÍODO DE APLICAÇÃO da data de sua emissão. O ano todo 19 -REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". RA1 N S BRASIL O reembolse dos bilhetes vOa utilizados será efetuado sem doas para os Órgâos Públicos da Adnsnotraçáo A Tra050eanil reserva-se a direito de alterar rio todo doem Direta. No caso de bilhetes paroalmerrte utilizudos. pane ao regulamentos e ao cnirdrçéeo destas tarifas, vem reembolso do valor residual do percurso não utilizado prévio aviso, Onerando, contudo, todos os bilhetes será calculado com base na tarifa aplicada. sem qualquer adquiridos durante a vngéncia destas courdrçrlt.es até anua nutro ririus para os Orgãos Públicos da Administração eventual alteração Direta ____________

P40

P3E - Base Tarifária: YJJ

TAF

P38 - Base Tarifária: TP3O TARIFA PROMOCIONAL - TP3O 1-APLICAÇÃO: Tanta prnmnciovat nvdividual. válida para todos os vôos TAF. eoceto os centeios no tem "Restiiçáes". para bi. Peles de ida e ida e solta. adquivdos no balváa da aemnpoeo, na nos agentes de venda. 2-PERÍODO DE APLICAÇÃO: de tOde cine a 3t de laneiro de 1997. 3-NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA: 30% de desconto sobre a tanta básica TBOO 4-RESTRIÇÕES: Não eodossável, para bilhetes de ida e outra nos trechos: NAT,FENINAT 5-FORMAS DE PAGAMENTO: Todas as louvas aplicadas pela TAF. 6- EMISSÃO: Para bilhetes adquiridos no balcão do aerop000 na agentes de vendas TAF

P3C -

Base TarifáriaTP4ø

TARIFA PROMOCIONAL - TP4O 1 - APLICAÇÃO: Tanta pmvrvcioirol individual, vábda para oitos nos trechos InIATÍFENINAT. para bilhetes de ida e voou adquiridos no balcão do aernpottn na nos agentes de vendas, 2- NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA: 40% de desconto sobre a tanta básica TBOO 3 - RESTRIÇÕES: Não endvssávet 4-FORMAS DE PAGAMENTO: Todas as verias aplicadas pela TAF. 5-EMISSÃO: Para bilhetes adquiridos no balcão do adropoen ou agentes de sondas TAF

B-42 - Guna Panrotas - Fvereiro.97

SEN

ECONÔMICA NOTURNA - (SEN)

TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL (TPI) 1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida e ida e volta, circulares nodo tipo Operr-Jaw. 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 90% da tanta "Y" Eosetu entre' BSB/EORJESB - aplica-se 76% da tanta -r Eicmio entre OYNiFDRJGYN - aplevi-se 79% da unIa r. 4-TARIFA MEIAJCOLO Meia . 50% da tanta aplicada pura aduço. Colo - 0% da tanta aplicada para adulto, 16- RESERVAS Reservar na classe -'e. 17- PAGAMENTO Todas as formas aplicadas pela JJ 18- EMISSÃO - Preenrnmerito do Bilhete: base Tarifária . YJJ 19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". Procertimenitos 0000ais.

Rase Tarifária:

1 -APLICAÇÃO Nos odes domésticos com horánns de parida entre 21:00 horas e 06:00 horas da tnanhb em viagens de ida (OVal) es ida e onna (RT). 'bons os trechos deoerão estar marcados Tnansbeasit Dfena herdada de assentos, as reservas deverão ser etelaadas na classe S 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD-30% daYTR. Cli' 50% do nalnr da tarifa do ADULTO. IN-10% do valor da lana do ADULTO. 3-CÓDIGOS Base Tarifária . SEN Código de Reserva-O 4- PERÍODO DE APLICAÇAO Dano todo, 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 1 ano a contar da data de emissão 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas cio vigvr. monete requisiçdes govemamenlais 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kilos 8 -EMISSÃO Para constoação da tarifa deverá ser considerada o horário de panda da viagem. combinando-a quando tinaver parada fStnpnner( voluntária 9 - RESTRIÇÕES Não secOu permitidos endossos, cem larridouco utilização nos ser'açus da Ponte Aérea CGH / SOU 1 CGH. 10-REEMBOLSO Será descontada raaa de serviço correspondente a 10% (dez por vestal do saido meenrbnlsável aré o limem equivalente em reais, á USO 25.00

P41 - Base Tarifária: MGR TARIFA GOVERNAMENTAL (MGR) 1 - APLICAÇÃO Para passageiros em viagens domésticas de ida (OVig, duo vaia (RT'). solicitadas por Õrgãos Públicos Federais, Estaduais e Municipais da admranrstraçãv direta Todas as trechos denerdo estar nsarvadvs Transbmasit. Otena limitada de assevros. as reservas deverão ser etntuadas na classe K 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD = t5% da calor da lada Y oa 'F TR "B"Og CII v 50% do valor da tania do ADULTO lt v 10% da valor da tanfa da ADULTO 3 - CÓDIGOS Base Tarifária: MOR - classe econrimica e FOR primeira classe Código deResema MF 4 - PERIODO DE APLICAÇAO De OIIJ0Li gO a 230/Jun197 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até um ano a contar da data da emissão, mespeilando-se a peni000 de aplicação. 6- FORMA DE PAGAMENTO E.sclasmnamenle através de requisições governamentais. com prazo de pagamento de até 38 dias a sentar da data de emissão da atura. O não pagamento nesse prazo implicará na cobrança do dilerença relativa entm a tarifa G e a tanta integral aplicável "Y"F ou "B".

7-FRANQUIA DE BAGAGEM iokdoseconórmca Ye,20spnnre0a%.Serã0 permitidas alterações de reserva sem rimas 8- RESTRIÇÕES Não serão permitidos trocas de nome, endossos. COmb naçdes coro outras tantas prnrnr000nars e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGI-01SDUICGH. 9-REEMBOLSO Será efetuado sem Onus

P42 - Base Tarifária: SLEX P43 - Base Tarifária: SHEX EXPRESSO NOTURNO - (SEX) 1 - APLICAÇÃO Somente aplicável nas sOns mistvs da Rede Postal Noturva TRO2O/027, em viagens de ida (OVa ou de ida e volta IRT) Todos os trechos deverão estar mamados Transbeasil. Ole g a limitada de assentos, as reservas deverão ser etetoadas na classe "S" 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD .40% da Y TR na Samoa Estação. CH - 50% do nalor da larifa da ADULTO. IN . 10% do nalon da tarifa do ADULTO. AO- 30% da 'e TR na Alta Estação. CH - 50% do valor da taéta do ADULTO. IN - 10% do valor da tarifa do ADULTO. 3 -CÓDIGOS Bases Tantánias - SLEX - Gama Estação SHEX -Asa Estação Código de Reserva - O 4 - PERÍODO DE APLICAÇAO Baiva Estaçdv De ItíFeva SOi'Jon ede OlIAgo a 10/Dez. siba Eslação' De OtlJril a 31/Jal e de 11/Dez a 28lFev. O cível tanlúrio a ser aplicada é determinado pela data do inicio da viagem 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até t ano a contorda data de emiso0o, mspenando-se os periodos de aplicação 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas elo vigor, encaro requisiçOes gooemamentais. 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 tifos. 8 - RESTRIÇÕES Não serão permitidas endossos ou acomnodaçáo em ou. nos o-ãos e horánios. 9 - REEMBOLSO Será descontudo tara de ser'vrpo correspondente a 10% dez por cento) dv saido reembolsável alé o lirrite equivalente em reais á USO 2500

2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA AD - 30% da 'e TR CH - bO% do valor da tanta do ADULTO IS- 10% da nalnr da asia do ADULTO 3-CÓDIGOS Base Taniánia - MTE Cãdign de Reserva - M 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo. 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 5 meses a contar da data de emvsdv. 6-EMISSÃO Deverã ser emitido um TKT-MASTER. para cada grupo innivimo de 10 passageiros adultos. 7 - FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor exceto requisições governamentais e dc pessoa (nedica 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kilos, 9 - RESTRIÇÕES Não senão permitidos endossos, reeal'elaçoes. rertineraçães com outras tarifas 10- REEMBOLSO Reemhnlsn será desconlado tara de serviço conespondeole a 10% (dez por cento) do saldo reemnrfonisáoel abria limite equivalente em reais, à USO 25.00

P47 - Base Tarifária: MLCE P48 - Base Tarifária:MHCE TARIFA DE CONGRESSOS E E VENTOS - (MCE) 1 -APLICAÇÃO Para passageirus paitivipovtes de congressos e eveinlos, em viagens doinrésticas dedo (OVo) nu ida e volta (RI') Todos us trechos deverão estar marrados Transbrasrl. Oteda instada de assentos, as msernas deverão ser efetuadas no classe M

2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 35% da 'e TR na Babo Estação. CH - 50% do valor da lana do ADULTO, IN' 10% dv valor da manta do ADULTO AD- 25% da 'e TR na Alta Estação. CH - 50% do vainr da tanta do ADULTO. IS - 10% do calor da tarifada ADULTO

3-CÓDIGOS Bases Tanfános - MLCE - Baixa Eslaç.10 MI'ICE - Ata Estação CódgodeResnrva-M 4 - PERI000 DE APLICAÇAO Baiau Estação De 1 llEeo o 30/Jon e de 011Ago a t Soez. ABa Estação. De OtIJul a 31/Jul edo li/Dez a 280/ex, O vivei tatitáno a sem aplicado é determinado pela data dv mnicix da viagem.

P44 - Base Tarifária: MLSE P45 - Base Tarifária: MHSE

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Aló 1 ovo a contar da data de em'xsãx. tespeilando-se os prniOdOh de aplicação

SUPER ECONÓMICA - (MSE) 6-FRANQUIA DE BAGAGEM 2010105. 1-APLICAÇÃO Eaclosmvamentn pana passageiros ienciaodu viagem em 7-EMISSÃO Maeaus cumdestino a Belém, São Luis, Brasilia. Gviãoia. Os bdhenns pvderdo ser endotus na pnlprna agência e deverá aveoalcõpla da corrpovnnrte de i'nscnção na via rvntalaS.ivade belo Horizonte. Rio de Janeiro e São Paulo. em trechos da enento de ida (007100 mito e vnOa )RT(. e anotado no canqmo endosso lnsbições. Todos os trechos deverão estar marcados Traesbrasil 8-COORDENADOR Oterra irrvituda de assentos. as reservas deverão ser Um bilhete grátis para o coordenador em cada grupo efetuadas na classe "M" rnivimO de 15 pessoas. 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 9-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, enceto requisições gouemameetais. AD - 45% da 'e TR na Bamna Estação CH - 50% do valor da tanta do ADULTO 10- RESTRIÇÕES IN - 10% do valor da tanta do ADULTO Não serão permitidos eodvssos, reonneraçbes. desdobrarnevtov e utilização nos serviços da Ponte Aérea AD - 35% da 'e TR na Aãa Estação. CGHISDU/CGH. Clii - 50% do valor da tanta do ADULTO. IS - 10% da valor da tanta do ADULTch 11 - REEMBOLSO Sorã descontada lana de serviço correspondente a 10% 3 - CÓDIGOS Bases Taritánas - MLSE - Baiaa Estação tdez por cento) do saldo reomholsánel até hmititn equivaMHSE - Alia Eslacão lente nm reais, à USD 25,00. Código de Reserva - M 4- PERI000 DE APLICAÇAO Base Tarifária: Bania Estação De 11/Ecu a 30/Jue e de 01/Aga a lOilDez AdIa Estação: De OtiJul a 31001 e de lllDez a 2glFeo O vivei urinário a ser aplicado é determinado pela data Base Tarifária: da inicio da viagem 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE JUNIOR - (TJR) Alé t ano a cvvtarda data de emissão, respeitando-se os peniodvs de aplicaçãa. 1-APLICAÇÃO 6- FORMA DE PAGAMENTO Tanta doméstica aplicada puna jovem com até 23 urros em Todas em vigor, coreto requisições gnvemamentais viagens de 'ida (077) au doe volta (Ri') 7-FRANQUIA DE BAGAGEM Todos os trechos deverão estar marcados Tnamsbrasil. 20 ku105 Ofena Irmilada de assentos, as reservas deverão ser 8- RESTRIÇÕES eleloadas na classe "T. 1.A aplicação desta laãfa 4 resIdIa para emissão em 1 2- NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA Mavaus. desde que o passageiro inicie viagem naqaela AO - 45% da 'e TR na Ba'rva Estação cidade, nào senão pernnildos endossos, memtrneraçõns e AD - 30% da 'e TR na Alta Estação desdobramentos. 3-CÓDIGOS 2. Ordens de Passagens - PTA's - Permitida a enpedição Bases Tantanas - TLJR - Baina Estação de PTA's para Manaus. desde que o passageiro inicie THJR - Alta Estação viagem naqoeia cidade, não sendo permeido a expedição Código de Reserva - T de PTA's de Manaus para nolras rurtades. 4- PERI000 DE APLICAÇÃO 9-REEMBOLSO Babia Estação: De ti/Erva 30/Jon e da 01/Age 1010ev, i Será descontado tara de sei-oiço correspondente a 10% AlIa Estação: De Ol/Jul a 3ilJoi e de li/Oca a 2BlPev, (dez por cenf o) do saldo neembolsável até o limite eqoiva. O nível tanilá/o a ser aplicado é demerminado pela data lente em mais á USD 2500. O 00

P49 P50 -

TLJR THJR

da início da snagerm

P46 -Base Tarifária: MTE TURISMO ECOLÓGICO - (MTE) 1 - APLICAÇÃO Pata gripe minimo de 10 passageiros de todas as cidades do Brasil para OU, CVúB. COB. e MAO. em viagens de ida nnita(RTI. Todos ns trechos deverão estar marcados Tnaosbrasit. Otena limilada de assentos, as reservas deverão ser eteluadaS na classe "M".

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Alé 1 ano a contar da dama de ertássão, tesponando-ne os peiiodos de aplicação.

1 6- EMISSAO 50010 da emissão do bilhete devera ser voxtuda a idade da pussagemro, após o nnnme 7- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições govemameetais e C/C Pessoa Junidica 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kilos.

9- CHECK-IN É obrrgatória a apresentação de documento comprovando a idade.

10- RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGf-4 / SOU / CGH

P53 - Base Tarifária: SLAR P54 - Base Tarifária: SHAR

7- FORMA DE PAGAMENTO

04 - TARIFA MEIA/COLO

8- FRANQUIA DE BAGAGEM

06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

20 Silos,

O ano todo

9-RESTRIÇÕES

12- ROTA

Todas em vigor, evcoto requisicões governamentais e MEIA - 50% da tanta apl:cada pana ACULTO conta corrente pessva jaridica. COLO - 10% da tanta aplicada para ADULTO.

i Nãn serão permitidos endossos. rnnalldaçáes. com- binoçdes com outras tanfas e vtlixação. nos serviços da

Esta tonta não é valida pata Ira/Isporle na pon/e aérea TARIFA SISTEMA A.LR. - (SAR) 11 - REEMBOLSO SDU:CGHuSDU, "lntenmne rào é permitida. Será descontado fava de serviço correspondente a 10% Ponte Aéreo CGI.IiSOU,'CGH APLICAÇÃO 1 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES por cento) do saldo reembolsávelde até o limrereservas equioa F ldee l Alteração e milinerações. Permitidas Para os trechos domésticos dos odos integrantes do Não sendo nermmu,idurs teirtrreorai5 á USO 25 30 mediante pagamenlo de lana de RS 25,00 reans pnr Sistema A.l R. TRANSBRAS1L (Aflueot Intematronal 15 - PUBLICIDADE E VENDAS iransação. respeitando-se os li dias de antecedência Routes), em viagens dcclx (014)00 ida e volta (Ri') Limitadas ao Brasil. mieimo para embarque Todos os revires deverão estar rtrarcadns Trensbrasil Comrsváv vvôçen/v: IS% 10-REEMBOLSO Oferta (imirada de assentos, as msnroas deoerão ser Será descontada lana de senviçncoreesponntenre a 10% 16- RESERVAS etelvadas na classe S A Reserva devetá estar coolirmada para toda a viagem (dez por cento) da saldo reembolsável além limite eqoiva- A saber Reservar na classe - L. lente em reais 9 USO 2500. AJUBEL 596/462. AJUmBSD 596: AJUIMAO 5961176. 17 - PAGAMENTO _____________ AjU'MCZ 597; AJUIREC 597, AjU/SSA 596, EEL/ESB Fcernos de çvtçarrmnlos - todas as formas apacáse'vs na Varoj 463 BEL/GYN 463)461; BSBi'AJU 597; BSB/BEL 462. SENJOR - (TSR) 18 - EMISSÃO BSB'CNF 793 (CABOTAGEM); BS8/FOR 397; BSB/GIG O SrI//etc deverá mnstrar a reserva cvvflnmada paro/o/a 1 -APLICAÇÃO 753 (CABOTAGEM): ESB/GIG 423, ESE/GYN 46t: a viagemTarifa dorrróst pCa aplicada para pass000rroS com ele 55 856/MAO t76, BSEIMCZ 597: BSB/NAT 357/565, Fneencinrmento go stnnte anos ou mais em vagens de ida (OVó ou da e volta Ri) BSB!REC 397; BSBIREC 597; BSB/SLZ 452. BSBISSA Base lactária: LK Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasri. 597; BSB/GRU 795/797 (CABOTAGEM). CWF/AJU Campo endxssv/rcstvçõns cOo endossável. Oferia limitada de assentos, as reservas deverão ser 422/597; CNF/BEL 422fd62, CNF/BSB 422; CNF/BSB EXPRESSO DIURNO - (SED) eFetuadas na classe -r 790 (CABOTAGEM): CNF/POR 422/397; CNF/MAO 19-REEMBOLSO POR 1-APLICAÇÃO 76: CNFIMCZ 422/597. CNF,NAT 42213971565, 422/1 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA Aplicàvel nos vdos TR 575,577 inleçrantes das opeta- CANCELAMENTO/NO SHOW" CNFIREC 422/397, CNF/SLZ 422/462; CNF/SSA (014100 PnoCedmmenlov nonvois AD - 45% da 'r' TR na Barxa Estação ções da Rede Postal No/uma em viagens doido 422r'ã97; CNF/GIG 793 (CABOTAGEM): FOR/BSB 396, AD- 30% da Y TR na 1-da Estação de 510 e volta IRTI. nos momos GRU)GIG, GRU)FOR. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E FOR/NAT 565: POR,iREC 565. GIGIAJU 462/597. GIG/FOR, MACIGRU. MAO/Gb. MAO/FOR e vice- REITINERAÇOES 3-CÓDIGOS GIG/BEL 462: GIG/BSB 462; G)O/BS8 792 (CABO020 pnnnnilmdvr. versa. Bases Tarifárias - TLSR . Baixa Estação TAGEM), G(O/CNF 422, GIO/FOR 462097: GIG'MAO Todos os trechos dnveráo estar mamados Transbrasil. i THSR Alfa Estação 462/176; GIG/MCZ 462)597, GIGINAT 462/397/565. Otena limitada de assenlos, as teseruas deverão ser OIGIREC 462/397, GIG)SLZ 462, GIGISSA 462r597, Cód5o de Reserva- T etetaodas na classe "5". GYN/AJU 460/597; GYN/DEL 460/462; GYN/BSB 460. 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO 2 - NiVEIS DE DESCONTO DA TARIFA GYN/FOR 465/397; GYNr'MAO 460/176: GYN!MCZ Do-ou Es/ação: De ItiPeu a 35/Jun e de Ot/Ago a iGOez, TARIFA PROMOCIONAL AD - 35% da Y TR ou Baixa Estação. 460)597: GYtnL'NAT 460)397/565, GYN/REC 463/397; Alta Estação: De EtIJul a 3tíJul edo tt/Oee a 28/Feo Cli - 50% do valor da mutilada ADULTO. ECOLÓGiCA INDIVIDUAL T.P.E.I. GYNISLZ 480/462: GYNISSA 460/597; MCZJAJU 596, O nivei tantário a ser aplicadv é rteterrnrnadO pela data IR - 10%/o malvr da tanto do ADULTO. MCZ/EEL 596/462; MCZ/BSB 596, MCZ'MAO 5951t7ç do miem da viagem 01 - APLICAÇÃO AD - 251-/do Y TR na Alta Estação MCZ/REC 597: MCZISSA 596: NATIBSB 396: NAT/FOR Pana viagens cv Iria, ida e 'Joltu ou do/mOo Open-Jaw 6- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE CH - 50%/o valor da lar/la do ADULTO, 396: NA'T/REC 565: RECIAJU 596: RECIBS5 396, - De pontos no Brasil para Manaus numa Santvrtinim. náv Até 1 ano a contar da data de enrissào, respeilarrdv-Se os REC)8SB 596, REC/FOR 396; REC1FOR 397; RECIMAO IN - 10% dv vaio/da (atua do ADULTO. permitido irocuar a viagem em Santarém e Bclein senda penados de aplicação. 396)176, REC/MCZ 596; RECINAT 396, REC/SSA 596, 3 - CÓDIGOS - De Manaus para qualquer ponto do Brasil, eocelo para SSA)AJU 597. SS.°JBEL 596/462, SSAIBSB 596. Bases Tanitulniuns - SLED - Boina Estação 6- EMISSÃO Boa Vista 551-/FOR 596,397: SOA/MÃO 596/1 76: SSPJMCZ 597, SHED Ara Estação No ato da emissão do bilhete deverá ser anotada a idade 03- NIVEL TARIFARIO SSA/NAT 696.397/565: SSAIREC 597; SLZ/BEL 462, Cvdlgvdn Resvrva - s do passageiro, após o nOnre SL2/6S8 482/463; SLZJGYN 462i463,i461 70% do banloY", 4PERÍODO DE APLICAÇÃO 7-FORMA DE PAGAMENTO Eslalarniasomenile / aplicada se vdqvirvív antl's rio :miiuiv 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA BOina Es/ação De ti/Feno 30/Jun dde g i/Ago a 12/Dez. Todas em 'açor. eoceto reqarsiçdes gvvenrramenlais e da viagem. AD - 401h da '1 TR na Baioa Estação. Ara Es/ação De Et/Jul a 3t/Jol dde 11/Dez a 26lFeo C/C Pessva JoridrCa. Fnanqaia do Bagagem 20 Kgs CII - 5014 da valor da tarifa do ADULTO O livel tanitánia a ser aplicado é determinada pela data 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 06 - PERI000 DE APLICAÇAO 114- 16% da valor da tanta do ADULTOdo inicio/a viagem 20 Filvs Oanv todo AD - 30% daI TR na Alia Eslaçãn. 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 9 - CHECK-IN Até 1 ano a contar da da/a de nmissào. respeitando-se os 11 - PARADAS CH - 50% do valor da tanta do ADULTO É obrigatória a apreseelaçãv de documento comNão senão permitidas peniodos de aplicação tU - 10% do nalorda tanta da ADULTO provando a idade. 6- FORMA DE PAGAMENTO 12- ROTA 3-CÓDIGOS 10 - RESTRIÇÕES Todas rnr vigor, vaca/o megursiçõos gavemarrnenlals. A - Válida sonmrenite nvs serviços da RGr'SLJJH Doses Tantátias - OLOR - Ba'ona Estação Nâv sendo permitidos endossos, e utilização nos serviços 6-Es/a tarifa somou/e vnrá aplicada nvstnechosda SLJH 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM SUAR - Ana Estaç-áu da Pvnln Aérea CGH SDU 1 CCII quando polo mecos um das segmentos do dineránrv For 20 kilos, Cddrgn do Reservo - S nperadn pela VARIO. 11 - REEMBOLSO 8 - RESTRIÇÕES 4- PERIODO DE APLICAÇAO C - Eaemplos de mlinerános: Senti descaotado taea de serviço correspondente a lOr/r N3o serão pennibndas acoinortoçi5es em valros vôos e Baio.a Estação. De tl/Fee a 30/Jan e de Si/Aço a lOmOee BRA1JII-ESB/RG-MAO MAO)RO.SAD/SL-RAO'SL' (dez por cento) do saldo reembolsável até v lrmmre equivahorários Ara Estação De Ol/Jui a 31)Jol e de 11/Dez a 28/Fev. SAO/RG-MAO, lente cnn reais á USO 25,00 9 REEMBOLSO O niivel tat(lánv a ser aplicado é determinado pela data Será descontada taro de serviço correspondente a 10% 13 - TRANSFERÊNCIA miv vicIo da viagem (dez por ceotv) da saida reembolsável até um/e e/uiva- Permitida, 5- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES lente em mais USD 25 CO. Atã / ano a contar da data/e emissào. respeitando-se os Não silo permitidos. poniodos de aplicação

P4S - Base Tarifária: TLSR P5S - Base Tarifária: THSR

P57 - Base Tarifária: SLED P58 - Base Tarifária: SH ED

P61 - Base Tarifária: HTPA

P51 - Base Tarifária: TLFM P52 - Base Tarifária: THFM TARIFA FAMILIAR - (TFM)

6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, coce/o reqursiçães governomen/ans 20 kilos.

1 -APLICAÇÃO

8 - RESTRIÇÕES Não serão pemrnilidos endossas ou aconrodações em nanins vOos que não sejam integrados do Sislema A t R

9-REEMBOLSO Serã descontado lana de seroiça correspondente a 10% dez pvr cento) dv saldo reembolsável até timáe e/uiva1ev/nem reais à USO 2500,

2-NÍVEL DE TARIFA

3- NiVEL DE DESCONTO DA TARIFA AD- 45% da r TR na Baba Estação AD - 30% da Y TR na Ana Estação.

4-CÓDIGOS Bases Tarirár'as - TLFM 'Baixa Esraçdo THFM - Alta Eslação Código de Reserva - T

5-PERÍODO DE APLICAÇÃO Barro Estação: De tilFeo a 30/Jce edo atuA/o a IS/Dez. Alta Estação. De OtIJola 3tlJvl e rio 11/Dez a 28/Feo O viveI tarifário a ser apicado é determinado pela data do início da viagem.

P55 - Base Tarifária: LLPI P56 - Base Tarifária: LHPI TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL (LPI) 1 - APLICAÇÃO Para passa/loiros em viagens domés/rca de ida (014) 0v ida e nolla (Ri), devidamen/e reservãdvv e marcadas com minime de ti (onze) dias do inicio da viagem. - Todos os trechos deoerãn estar marcadas Tronsbeasi/. Otntla limitada de assentos, as reservas deverão ser efeluaãas na classe "L".

6 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

Até t ano a conlarda data de enr.rssâv espertando-Se OS periodos de aplicação.

AD - 30% da Y TR na Davra Estação CH - 601440 valor da brita do ADULTO. IR -101440 maior da tanta do ADULTO AD - 20% da 'r' TR na Ara Es/ação CH - 50% dv valer da tarifa do ADULTO IR - 10% do maIor da anta dn ADULTO

7-EMISSÃO Deverão ser em/elos soe-ente REleres ida e belo (Ri), devidarrz,-nrt o ,rvrrrAalvs No bdhere dx cabeça do casal dewrá coeroar no confiro 'Endossos e Rest/çães Os oúmeros dOs bibeles das dependentes errrloOOs em cano-elo

8-FORMAS DE PAGAMENTO

3 - CÓDIGOS

Todas em vigor, exceto nequisrçães governamentais e CIC Pessoa joridica

Bases Tantãrias - LLP/ - Baba Estação LHP) - ASa Estação Código de Reserva -

9- FRANQUIA DE BAGAGEM

4 - PERiODO DE APLICAÇÃO

20 kilos.

10- RESTRIÇÕES Não serdo permirrdos endossos, e utilIzação nos serviços de Ponle Aérea CGH/SDU/CGH

Oaaa Ostução De tI/o-e-a a 3t/Jon cdx SI/A/o a IS/Dez, Ara Estação. De Ot)Jsl a 3ilJuI edo ti/Dez a 26/Feo, O vivei tanitánio a ser aplicada fica determinado pela data do inicio da viagem

11 -CHECK-IN

5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE

É de nesporrsubdidaie da ldteldr-ef verrécat se o cabeça do cosal está acompanhando os depender/les. coeqtrnsutldo arrauérs de dvstirrmnta, pamntesrlo como cabeçada casal.

Até 1 anca contar da data de emissão, teopoéavda-Se os peniudos de aplicação-

12-REEMBOLSO Será descontado lana de serviço correspondente a tO% (dez por cedo) do saldo reembolsável até limite equivalente ore reais à USO 2500.

TARIFA AMAZÔNICA (MTA)

7-FRANQUIA DE BAGAGEM

Tanta doméstica aplicada para a tamnilra que via/ar anta. e aos filhos com até 23 anos em viagem de da e ovita (Ri) Todos os trechos deverão estar marcados Ttansbrasil. Oterla limitada de assentas, as reservas deverão ser efetuadas na classe T" O cabeça do casai. cônjuge e/no Sinos com até 23 anos. rlestont urSo dv desconro de 45% da tanta "Y TR - Bamna Eslaçào e 30% da Tanta Y TR - Alta Estação

P59 - Base Tarifária: MTA 15-PUBLICIDADE E VENDAS

6- EMISSAO Deverá seretetuada com antecedência minirna dell dias a contar da dolO da inicia da viagem PTA'S serão permilidas respeitando-se a/a/a original da emissão em uéos ccnfirmados Transbrasil,

01 - APLICAÇÃO De qualquer coo/a do Brasil com des/ino a MAO 00 v:cn e versa Em viagem de 010 (O\ig 00 lia e oalta Ri'), Todos ns trechos deverão es/ar marcadas Transbrfisil Ore/lo limitada de assentos, as reservas iteverdo sem eteioadas na classe M'

Limitadas ao Bras:l. Comissão ao Agente: 13% 16 - RESERVAS A nesvroa deverti estar con/rnroda pana toda a vi.I')Oirr RO- Reservar na classe - H SUJH - Reservar na classe - O ou Y 17 - PAGAMENTO Formas de pagomento - Todas as formas aplicáveis ira RG/SL/Jf1.

02 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA:

18 - EMISSÃO

AD - 40% da '(TR CII- 50% dv valor da lan/a do ADULTO IN - /0% Ocr valor da tarifa do ADULTO

O buloele deverá mnStrar a reserva con9iniada para Inda a viagem. Preenchimento dv bilhete Base tatiltina: HTPA Campo endossoirestri çSes: im3O endossrtvel

03 - CÓDIGOS

Base toóiána n MTA Código de resnrva-M

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW"

04 - PERiODO DE APLICAÇÃO O anv todo

05 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Alé 5 meses a coo/ar 4040)0 de nmrsoão. 06- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor nacelo requisições g000mamenrais

07 - FRANQUIA DE BAGAGEM 30 Silos 08 - RESTRIÇÕES

- AvIes do inicio da viagem - reembolso lo/aI - Após v inicio da viagem - reembolsar a diterença entre a tanta paga e a tonta prnmociooal aplicável ao nutrO. porte utilizado, No/a Ouandn n utinenãho envolver trechos da SLiJIH aplicaras seguintes Procedimentos 1 - Se pelo menos am segmento previsto pata o RG lar

otilizado, reembolsar a diferença entre a baCIa pago na

gnal aplicável ao Iransponte utilizado Não senão permitidos endossos nem tampouco utilização tanta promoci 2 - Se nenhum segmenin previsto p1 o RG IOi vI/dedo nos seracos da Ponte Aérea CGH/SDU/CGI-I reemholnam a dilereeça entre a tanta paga e a ar/a 9 - REEMBOLSO irormrll 'B aplicável ao transporte utilizado no OL.J/-/. Sena descontada lana de serviço correspondenln a 0% (dez ponceebo(dcsaldo reembolsável até o limite eçuiva- 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES lente em mais à USO 25.00 Aremoç.Oes de reservas p000itiltas Rvm/mnvraçônsrn.to 52/ peniniitclab

\LA1 RI 3

P60 - Base Tarifária:

LK P62 -

TARIFA ESPECIAL NOTURNA (TEN) 01 - APLICAÇÃO Paro oianjvns cm uasse eoroniltnso- OVJ^TCT,'O.àiDOaSOJ

ELEGIBILIDADE

Todos ossegtnentosde vôos donréslibose/oucabolagem de udos rnlemacjOnais. bojos os lrorãéas de decolagens estejam compreendidas catre 2i:SOhs e 05:OShs dx dia sobseçoenle (Hora local de cada p0001, não impoeondo se houver no oiTo escalas iolerrnediánas com deco/agens lona desse hnráno,

NÍVEL TARIFÁRIO

70% da larmla "r Esta tanta só tI açicada se adquire/a antes 1/o olivia da uro/em

Base Tarifária:MHE2M

P63 - Base Tarifária: MLE2M TARiFA DE EXCURSÃO 01-APLICAÇÃO Para cruujrvs cv ida ir volla, circulares mudo Ipo OpvvJuro

03 - NiVEL TARIFÁRIO 75% da tanta Y 65% da tanta Esta avIa somente é aplicada se odquurlda antes do nico da vrvgerv

1 04 -TARIFAS MEIA/COLO: MElrq - bOa/a da tarifa aplicada para ADULTO COLO - 10% da aruba aplicada para ADULTO

Fevereiro/97 - Guia Paorolao - B-43

06 . PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa Estação: 02/Mar - 30/Jun e 01/Ago - 10/Dez Alta Estação 11/Dez - 01/Mar e Ol/Jal- 31/Jut, A data do alicio da viagem determinará o nível tanfario a ser aplicado

07- ESTADA MÍNIMA 05 dias, O retomo ao ponto de origem 000 poderá ocorrer antes de 05 dias, a contar da data do embarque.

09 - ESTADA MÁXIMA 02 meses

10 •EXTENSÃO DA VALIDADE Não é permrtlda

12- ROTA A - Esta tanta não é valida para transporte na ponte aérea SOU/CGHJSDU. B - Esta lar/tu somente será aplicada nos trechos da 0L/JI-1 quando peto menos um segmento do dineráno for operado p/ - RIS VOlida somente nos serviços da RG/SL/JH

14 - CONSTRUÇÕESICOMBINAÇOES Não serão peinvitidas,

15- PUBLICIDADE E VENDAS Lunuladas ao Brasil. Conassão do Agente: 10%.

16 - RESERVAS A reserva deverá estar confirmado para toda a viagem. RIS - Reservar na ctasse - M EL e JH - Reservar na classe - B nu 'r.

17- PAGAMENTO Todas as tornras de pagamento aplicáveis na RGJSL e JH

18- EMISSÃO O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda a viagem. Preenchimento do bithete' Base lactária MFdE2M Aba Estação. MLE2M Baixa Estação. Campo endosso/restriçães: Não endossável.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW' Antes do inicio da oragnm: reeerbotso total Apõs o inicio da viagem. rembntsar a diferença entre a tarifa ecortõmica normat Y' aplicávet ao transporte utitrzado NOTA Quando o itinerário envolver trecho da SLIJI-f. aplicar os seguintes procedimentos: - Se pelo menos um segrneeto preorsfo para a RIS for utilizado. reemboisar a diferença entre a tarifa paga e a tarifa nonnal "Y' aplrcánet ao transporte utilizado 2- Se nenhum segmento previsto para a RG for otitizado. reembolsar a ditereoça entre a tarifa paga e a tanta normat 'g apticúvel ao transporte otitizado na RioSultNordesf e.

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São pernsfrdus mediante o pagamento de uma tona de 30.00 reais por fransação/atteroçdo. Nas rertinnrações/reemissões para tarifa normal Y ou B e permitido a utilização do saido tntat ou parciat desta tarifa. Seio cobrança de taxa

P64 - Base Tarifária: TPPIM TARIFA PONTO-A-PONTO "TPPIM' 1 - APLICAÇÃO

20 - ALTERAÇÕES RES ER VA SIRE ITIN E RAÇÕ ES A) ALTERAÇÃO DE RESERVAS - Até 24 horas antesda partida do vôo marcada no TKT: São peendidas mediante o pagamento de uma taco de Rã 30,00 por transação/aoeração. desde qoe compridos osiS dias de antecedéncia mínima. A datado nono vdo deverá herde no minime 15 dias após a data da emissão do bilhete oríginat. caso não observado a antecedência minima deverá ser aplicada tarifa narinal. 2 - Na data do vôo marcado no bitheto no após: São perrrsitidas mediante o pagamento de uma taco de 6$ 60.00 6) REITINERAÇÕES Não são pemsdidas.

P65 - Base Tarifária: MDG TARIFA PROMOCIONAL PARA ÕRGÃOS DO GOVERNO (MDG) 1 - APLICAÇÃO Paci viagens em classe ecvn/tnoca OW/RT/CT/OJ

2- ELEGIBILIDADE Aplicável a funcionários de órg g os piibticos da administração direta, desde que, os bilhetes sejam solicitados através de órgão público da administração direta, Iambrim eafensiva a familiares de funcionários eos casos de transferência dos mesmas.

3-TARIFAS 85% da tanfa r Franquia de bagagem: 20 kgs

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO

Esta tarifa somente éapticada se adquirida antes do inicio da vagem. -

O - PERI000 DE APLICAÇAO O ano todo. eocnfo para os períodos abaixo onde o transporte não será permitido: OlJola 3lJut e ttDez a OtMar

07-ESTADA MÍNIMA 05 dias.

09 - ESTADA MÁXIMA Ot més

10- EXTENSÃO DA VALIDADE Não será perrrobda.

11 - PARADAS edo são perrnafidas.

12- ROTAS Esta tarifa vôo á válida para transporte na ponte ar/mo (CISH-SDU-CGH) Válida somente nos serviços VariO.

14-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Não serão permitidas

15- PUBLICIDADE E VENDAS Lirnutadas ao Brasit

16 - RESERVAS Reservas deverão ser efetuadas com peto menos IS dias antes do inicio da viagem e estar coehrmada para todo itinerário Reservar na classe

17- PAGAMENTO Pagamnotu deve ser efctuado com pelo menos 15 dias antes do início da vragem. Todas as formas de pagamento aplicáveis na Varig, aocoto requisições governamentais.

18- EMISSAO DO BILHETE O bilhete deverá ser emitido com pote menos IS dias Reservas deoerao ser efetoadas com polo menos fá dias antes do 'micio da viagem e estar confirmada para todo o dinerá rio. Base Tarifária - TPP1M Boa Endosso/Restrições = não endossaveh/mudança de reserva restvta.

19- REEMBOLSO PARA CANCELAM ENTO/NO-SHOW Antes do inicio da viagem = reeintotsar a tarifa paga menos BRL 60 00. Apds o vicio da viagem = reembolsar a diferença entre a tanta paga e a facto normal r apticávet ao transporte otitizado

B-44 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOrNO SHOW Reemboloo permitido mediante a cobrança de uma taxa de 30.00 reais. Nota: Quando o ifinerário enuotner trechos da 0L e Jt-1 aplicar os seguintes procedimentOs. - Se pelo menos um segmento previsto para a Varig for ubtizado. reembntsãr a diferença entre a tanta paga e a tanta pmoioraooal apticávef ao transporte otitizado e cobrar uma taco de 30.00 reais. 2 - Se nenham segmento previsto p/ a RIS for utitizado. reembntsar a ddnreoça entre a tanta paga e a tarifa normal '6' aplicãoet ao transporte utilizado ou SL/JH.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES - São petnratiãas nrediante o pagamento de urna taco de 30.00 reais por tranuaçao/aseraçào. desde que compridos 05 ti dias de antecedência minima da data da emissão do TKT original 2- Nas rodinerações/reimissbes para tanta normat .-r no Bé permritido a utrtização do saido totat no parciat desta tanta, sem a cobrança de asa.

01 Johlãó A 30 Jan/87

12- ROTAS Esta tarifa não é válida para transporte na ponte aérea SDU/CGt-IJSDU Valida semente nos ser-viços da Varig.

14 - CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES vôo serão perrmstidas

15- PROPAGANDA E VENDAS Lrmnadas ao Brasit Comissão ao agente 10%

16- RESERVAS Reservas deverão ser etetoadas com pelo menos 3 dias antes do inicio da viagem e estar conórmada para todo o nineráno. Reservar na classe M

17- PAGAMENTO Requisições gonemamentais de órgãos pnbtrcos da administração direta.

18- EMISSÁO DO BILHETE O bilhete deverá serenritido com pote menos 3 dias antes do inicio da viagem O bilbere devera mostrar a reserva confierrada para toda a viagem Prazo de validade do bilhete - 1 ano a contar da data de Sua emissão Base Tontúria - MDC

19- REEMBOLSO PARA CANCELAM ENTO/NO-SHOW O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetaado sem ôous para os óigãos priblicos da administração direta No caso de bilhetes parcralmente otitizados, o reembotsn do valor residuat do percorsn não utilizado será catcotado com base na tanta aplicada, sem qaatquer rimas para os órgãos da administração direta.

Para viagens de ida-e-veda

2 - NÍVEL TARIFÁRIO 60% da tanta r.

18- EMISSÃO O bilhete deve ser eirst ido com polo menos 11 dias antes do Inicio da viagem Contados a partir do dia seguinte da emissão do bilhete. O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para fada a viagem. Preenchimento do bilhete: Base tantamia' "HLTIP Rama Estação. HHTIP AOa Estação. Campo enáossolresfrrções: Não eodossáoel'?Iodança reserva restnt a.

P66 - Base Tarifária: HLTIP

P67 - Base Tarifària:HHTIP TARIFA INDIVIDUAL PROMOCIONAL - (TIP) 01 -APLICAÇÁO Paro viagens de ida. eta e 000a, circulares nu do tipo Open-Jaw.

03 - NÍVEL TARIFÁRIO 70% da tarifa Y balsa estação HLTIP" 80% da tarifa r ana estação 'HHTIP Esta tanta somente é aplicada se adqoirida antesdo inicio da viagem Franquia de bagagem 20 dgs. -

06- PERIODO DE APLICAÇAO Baixa Estação 02/Mar - 30/Jan/OtiAgo - 10/Dez. Afta Estação: ti/Dez - 0f/Mar/0l/Jul - 3t/Jol. A datado inicio da viagem determinará o nível tarifário a ser aplicado.

P68 - Base Tarifária: LLTE P69 - Base Tarifária: LHTE TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS - (TTE) 01 - APLICAÇÃO Para viagens nos vôos relacionados no parágrafo 12 e nos vôos do ligação RIO )Oaleão) - sÃo PAULO (Goamulnos) e vice-seiva.

03- NÍVEL TARIFÁRIO 65% da tarifa 'Y" baixa estação LLTE 75% da tarifa 'Y' ata estação LHTE Esta tarifa somente é aplicada se adqsioda antes do inicio da viagem. Franquia de Bagagem: 20 tOlos.

04- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO - 10% da tarifa apticada para ADULTO.

06- PERÍODO DE APLICAÇÃO Baioa Estação: 02/filar - 30/JurvbOl/Ago - 1 0/Dez, Ana Estação: li/Dez - Ot/MarlOIlJut- 3f/Juf. A data do inicio da viagem determinará o nivel tarifãrio a ser aplicado.

II - PARADAS Não são porm'eidao.

12- ROTA Aplica-se esta tanfa nos vôos da ligação OIG/GRU e vice-versa e nos seguintes sóos/ftechos: RG3ã9 AJU/SSA - 60300 BELJMAO - 60413 BHZ/OAO - RG200 BHZ/SSA - RG201 0HZ/SOB - R0451 BHZJRIO - RG280 BSB/8l-fZ- RG2EO BSB/0SA - 60378 BSB/FOR - RG292 800/012 - R0204 800/MAO - P0292 ESBI't'HE - 60403 CGOICGR - PO482 CGR/CGO - 60164 CWB/tGU - P0151 CWBISAO - 60155 CVQB/SAO P0300 FOR/BEL - P0302 FOR/BEL- 60304 FOR,BEL - 60379 FOR/BSB - RG300 FORIMAO - R032ã FOR/RIO -60377 FORJSAO - 60300 FOR/SLZ - R0302 FOR/0LZ- R0t65 tGUICO00 - ROl 65 tISU/SAO- P0323 JPNREC -60137 JOIiSAO- P0205 MAO/508 - P0201 MAOISAO - R027t MCZ/SSA - R0l37 NVT/SAO P0322 REC/JPA - 60321 RECIPtIO -60325 REC/RIO 60325 RECIOSA - 60361 RECISSA - 60450 RIO/BHZ - R0452 RIOIBHZ -60328 RIO/FOR - RG320 RIO/REC -RO324 RIO/REC -60320 RIO/SOA -60440 SAOIBSB - 60442 0AOIBSB - 60152 SAOICWS - 60376 OAOIFOR - 60164 SAO/f0U - RO200 SAO/MAO RGt 16 SAO/POA -60332 SAO/PEC - R0352 0AO/SSA - R035-4 SitO/SOA -60293 SLZ/BSB - R0293 SLZ/THE - R0308 SSriJAJU - P0281 SSmVBHZ - RG2ãl SSA/BSB - RG270 SSMilCZ - RG324 SSIVREC - R0325 SOA1RtO - 603Sf SSA/SAO - R0293 THE/BSB - R0292 THE/SLZ

13 - TRANSFERÊNCIA

12- ROTA

Não é permmmimrda ponto de transferência

A - Esta tarifa não é valida para transporte ea ponte aérea SDU/CGF-I/SDLJ, O - Valida semente nos serviços da RG/SL e JH. C - Esta tarifa somente será aplicada nus trechos da SL/JH quando pelo menos ore dus segmentos do 6veram/o for operado p/ - RIS-. Eo.: RIG/0L - PISA/RIS SAO/RG - REC/JH - FEN POAJRIS - CWR/SL CG1-r/ISRU/RG - RECfJH - JDO

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão permitidas.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao boasit, Comissão do Agente: 10%.

16- RESERVAS Reserva deverá ser efetuada com pelo menos ti dias antes do inicio da viagem e estar cnoflrmada para todo o itinerário. RO - Reservar na classe - H SL e JH -Reservar na Classe -'B ou

17 - PAGAMENTO Pagamento deve ser efetuado com pelo menos li dias antes do inicio da viagem. Formas de pagamento - Todas as formas apticáveis na AO/EL e JH

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES 1) São permitidas somente para os vôos retacionados 00 parágrafo 12 mediante a cobrança de uma taco de 30.00 reais por cada aheração 2/Nas reniveraçães/reemissáes para tarifa oomnniat 'r na 'O" e permitido a atilroação do saido total ou parcial desta tarifa. Sem cobrança de taxa.

P73 - Base Tarifária: MLTCC P74 - Base Tarifária: MHTCC TARIFA PROM. PARA CONGRESSOS, CONVENÇÕES, CONFERÊNCIAS, CULTURAL E ESPORTE (TCC) 1 - APLICAÇÃO Para viagens doida evooa, circolares e dofipoOpen Jaw.

2 - ELEGIBILIDADE Aplicável para passageiros individoals panicipantes de congmssos. convenções. coofe'mncmas e enenfos culturais e espoiiioos.

3-NÍVEL TARIFÁRIO 70% da tarifa r' - baixa estação MLTCC 80% da tarda e' - afta estação 'MHTCC' Estas tarifas somente são aplicadas se adqaiodas do inicio da viagem. Franquia de Bagagem' 20 Kgs.

antes

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa estação 02/MAR A 30/JUN e ni/AGO A 10/DEZ. Alta estação: lI/DEZ A OIiMAR e Ol/JUL A 31/JUL. A data do inicio da viagem detemtinará o nivet tarifário a ser apticado.

12- ROTA A - Esta tanta mao é válida para transpode na Ponte Aérea

SOU/COHISOU B - Válida somente nos sersnçns da RG/SL e JH. 0 - Esta tarifa somente será apticada nos serviços da SLJJH quando pelo menos om dos segmentos do itinerário lor operado pela Varig. Eu.: CXJ/SL - SAO/R0 REC/JH - FENJJH - REC/1 q 0 SAO/SL - CXJIPONSL CISI-I/GRUIR0 - REC/JH - JDO/JH - REC1RG - p to/tq o -

POA 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não serão perntafidas.

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Orasif. Comissão ao Agente: 10%

16 - RESERVAS A reserva deverá eslar confirmada para todo o 'itinerário. P0 - Reservar na Classe - M. SL e JH - Reservar na ctasse - "B'oo

17- PAGAMENTO Fonnias de pagamento - Todas as fontsao aplicáveis na RG/SL e JH. 18 - EMISSÃO - O TKT deverá mostrar reserva cnnhmmada para toda a viagem - O passageiro deverá apresentar comprovante de participação no evento para a emissão do bilhete, - Aemissao será feita somente nas lojas R0/OLOJH. Fica garanlimia a comissão ao agent o que encaminhar passageim para emissão nas lojas RG/SL ou lii. - Preencbimento do bilhete Ouse tarifária: MLTCC - baixa esfaçãa MHTCC - ana estação Campo endossoimsttições: e go endossánel.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso total. - Após inicio da viagem - teeittotsar a diferença entre a tarifa paga e a tarifa econamica normal "Y' aplicável ao transporte utilizado. Nota: quando o itinerário envolver trechos SL/JH aplicar seãumntes procedimentos: - Se pelo menos um segmento previsto para a ACtor otilizado, reembolsar a diferença da tarifa paga e a tarifa normal Y aplicável ao transporte utilizado. 2 - Se nenhum segmento pmrasto p/a 60 foi utilizado. reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a tanta normal 9 aplicável ao transporte oõtizado na SL/JH.

20 -ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REIT1NERAÇÕES SAn permitidas.

Não são permitidas.

24- DOCUMENTAÇÃO

15- PUBLICIDADE E VENDAS

O passageuros deverá apresentancomprooante de paifici-

Lunuladas ao Brasil. Comissão ao Agente: 10%.

16- RESERVAS A reserva deverá estar coohmlada para toda a viaãem Reservar na dasse -

17- PAGAMENTO Formas de pagamentos - Todas as tnrnras aplicáveis na Varig eucefo requisição gonemamenral.

18- EMISSÃO O bilhete deverá mostrar a reserva conflnnada para toda a viagem. Preenchimento do biifrele Base taritána' LLTE'- Baixa Estação 'LHTE' - Ana Estação Campo endosso/restrições: não endossáoet,

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/'NO SHOW Permitido mediante a cobrança do unta lana de 30.00 reais.

pação no evento.

VASP TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEITAS À ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

P79 - Base Tarifária: YW P80 - Base Tarifária: YW TARIFA VASP GRUPOS (YW) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas linhas aéreas domésticas VASP de grupos de, no mininto. dez passagelros adubos viajando ontos.

2 - PERIODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO p79 Baixa Ter-rrporada de li/Fei, a fOIJurr e de 21/Jul a 1 O/Dez ADULTO - 65% da tarifa básica VASP "r'. MEIA - 50% da tanta apicada para ADULTO COLO - 10% da tanta aplicada para ADULTO Aplica-se para grupo de no nvinimo 10 (dez) passageiroS adufos Va1ando juntos na ida. Este desconto é sólido somente para embarque em vôos com desconto igual ou supenor a 25%. POS Afa Temporada. de Ol/Jul a 20/Jut e de 11/Dez a 10/Fev. ADULTO - 75% da tanta básica VASP "Y". MEIA - 50% da tanta aphcada para ADULTO. COLO - 10% da tanta apticada para ADULTO. Aplica-Se para grupos de no minhoto 0 (dez) passageinos adufo otalaodo Juntos na ida. Este desconto é válido somente pura embarque em vOos com desconto igual ou supenora 20%. 3 - BASE TARIFARIA Deverá ser utilizada a base taoláva YVV 4-CÓDIGOS DO BILHETE Deverá ser utilizado o código YW/SOJUN e YWll o/DEZ" para baixa temporada e 'YW/20/JUL e 'Aló/bIFE V" para alta temporada. 5-RESERVA E EMISSAO - Todos os cupons deverfo estar marcados e reservados VASP. • A reserva deverá ser leita obtigatoriarnrente na dasse

6 - STOPOVERS: • Permitido. 7 - REEMBOLSO: - PernnOido observando-se as regras poentes. 8- RESTRIÇÕES: • Não endossável. - Desconto não aplicanel sobre excesso de bagagem. - Desconto não aplicável em vOos da Ponte Aérea

- Deverá ser coada na reserva um "RMI<O"base tarifána • Não sf0 perrrumidas combtnaçdes tanláeas. - O número de tugares para venda é limitado. • Vendas de PTAS é permitido. - Stopovers - Permitido 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em v,gor. cocem requisiçdeS governamentais. 7 - REMARCAÇAO/REEMBOLSO/ REITINERAÇAO - Reembolso: Pennitrdo observando-se as regras vigen- Rematcaçdo e reitineração perrndidas. devendo ser observado as especificações da tanta 8 - RESTRIÇÕES - Não endossável - Desconto não aplicável sobre encesso de bagafem. - Desconto não aplicável sobre odos da Ponte Aérea.

P83 -

Base Tarifária:

TARIFA VASP GOVERNAMENTAL (YG) - APUCAÇÃO DA TARIFA -Aplica-separa enirosão de bil/teln em trechos nacionais solicitados por órgfos Públicos da AdiciflisfraÇdO Direta. - Essa tarifa seiO. tatrrbénr. eidenniva á familiares de funcionários de Õrgãcs Públicos da Administração Direta, nos casos de Vagens devidas à fransferitnc,a de turroonárivs. desde que solicitadas através do respeoivo ÓrgfoPtiblico da Adroioistraçfo Direta. 2 - NIVEL TARIFARIO. BASE TARIFARIA, CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILH ETE TARtFA YG" Nivel Tarilátio: ADULTO: 95% da tanta básica VASP Y. MEIA: 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: O'G PERI000 DE EMBARQUE - Avo todo CÓDIGO DE BILHETE • YG101ano 1 - PERiODO DE APLICAÇÃO: -Aplica-se para venda a partir de Et de julho de 1906 até 317 de lunho de 1907. e utilização total do bilhete até 1 ano a cantar da data de emissão 2- RESERVA E EMISSÃO: - A reserva e eeassf o dos bilhetes deverão ser feitas com antecedência mininra de 03 dias do inicio da viagem. - Todos os capons deverão estar marcados e reservados VASP. - A reserva deverá ser fefa nbrigatooamente na dasse - Deverá ser criada ria reserva um RMKS "Base tarifária YG. • Lugares limitados para venda. - ff00 é permitida combinações tarifárias. 3 - REMARCAÇÃO E REITINERAÇAO: - Permitida no inicio da viagem com antecedência rniromna de 03 dias do nono embarque. - Remarcações ou Reitineraçdes sem a antecedência minitnia de 03 dias estão autorizadas, porém o bilhete deverá ser reemitnio, devendo ser, aplicando a tanfa 'ti para o novo bmthete 4-FORMA DE PAGAMENTO: - Através de requisição gnvernarnnenlal rojo pagamento será dentre do prazo Copel 5-VENDAS DE PTAs: - Perrnafida,

P85 P86 -

Base Tarifária:

P87 -

YS Base Tarifária: YL Base Tarifária: YN Base Tarifária: YH Base Tarifária: YH Base Tarifária: YO

P93 -

Base Tarifária: YC

P88 P89 P90 P91 P92

Base Tarifária: YT Base Tarifária:

TARIFA VASP PROMOCIONAL ESPECIAL (YT) - (YS) - (YL) - (VI-o - (YO) (VC) - (YN) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas hnhas aéreas dvinixsticas da VASP. em vãos e trechos espocihcos. TARIFA "YT" - P86 Baioa Temporada: IIFEV a 3OJUN e 2IJUL a 100EZ VP356 - SAO/CGB; VP357 CGB/SAO. TARIFA "YS""- P87 Samoa Temperada: 11FEV a 3OJON e 21JUL o 1ODEZ VP162 SAO/REC-SADIFOR-RIOIREC-RIO/FOR e REC/FOR. VP1 64 SAO/FOR, SSAJREC: SOA/FOR; RECIFOR; VP16o FOR/REC: FOR/SSA, FOR/SAO. REC/SOA: VP174 SAD/FOR; RIO/FOR, VP17S FOR/RIO: FOR/SÃO; VP194 lados os trechos exceto RIO/SOA - OAO/RtD, VPI 95 todos os trechos exceto SOA/RIO - RIO/SÃO: VP200 SÃO/SOA; VP2O1 OSA/SAO; VP234 POA/OAO: POA/BSB; VP235 BS9IPOA: SAO/PDA: VP263 THEiBOB: THE/OAO. VP732 SAO/REC: VP733 RECISÃO; VP734 SAOISOA. VP735 SSNSAO. VP772 SÃOIREC: VP773 REC/SAD, VP774 SAOIOSA. VP775 SOA/SÃO; VP784 SAO/SOA: VP780 SSAISAO; VP792 SAO/REC; VP793 RECISAD: VP794 SAO/SSA; VP795 SOA/SÃO; i1P842 SAO/REC: VP943 REC/SAO; VP844 SAO/SOÃ: VP845 SOA/SÃO: VP846 SÃO/SOA: SAO/FOR; SOA/FOR: VPE47 FOR/SOA; FOR/SAO. SSA/SAO. VP 294 SAOIIs4CP, trecho RIO/MCP. VP 295 MCPIOAO trecho MCP/RIO: VP 951 FDR/REC; FORIRtO; FOR/SAO; RECIRIO. REC/SAO; VP9h6 SÃO/SOA: RIO/SOA: VP957 SOA/RIO. OSA/SAO: de BEL para lodos os destinos eoceto BEL/MAD - de todas as origens para BEL eoceto MÃO/BEL. TARIFA"'YL" -P85(ALTA> -P88(BAIXA) Alta Temporada: O1JUL a 2OJUL o 1IDEZ a 1OFEV De BEL para todos os destinos: de todas as origens para BEL; de MAO poro todos os destinos: de todas as origens para MAO; 1/PISE MCZ/NAT; VP157 NÃT/MCZ; VP250 PSri-)/CI3B; VP2S1 CGB/PVH; VP252 AJU/JPA: VP253 JPAIAJU; VP356 SAO/CDB - COR/COE: VP357 CGB/CGR - CGB/OAO Baixa Temporada: 11FEV a 3OJUN e 2IJUL a IODEZ VPO4O IDU/SAO. VPO4I SÃO/IGU; VPI18 RIONIX; VPII9 VIX/PtlO; VP142 POIS/SISO; VPI47 OAO/POA; VPI5O SAO/NAT - SOAJNAT; VPI SI NATISSA NAT/SAO; VP152 SÃO/AIO - VP153 RIO/SISO. VP1SE OAO/NAT - SSA/NAT - MCZ/NAT VPI 57 NAT/MCZ NATISSA - NAT/SAO: VP162 SÃO/RIO CWB/SAO: CbMÃR/O, CVvB/REC, CIAB/FOR, VP164 SÃO/SOA SAO/REC; VP165 REC/SAO - SSItJSAO; VP 174 OAOIRIO; VP175 RIO/SÃO: VPI9O RIO/SOA; VPI9I SOA/RIO; VP164 SAO/RtO. VP195 RIO/SÃO. VP24O OAD/MCZ - SSA/MCZ - MCZ/REC; VP241 REC/MCZ MCZ/SSA - MCZiOAO; VP242 OAO/MCZ -VIX/MCZ SSAA4CZ - MCZ/REC; VP243 REC/MCZ - MCZ/OSA MCZNIX - MCZIOAO; VP244 SAO/MCZ - BPS/MCZ SSAJMCZ - MCZJREC; VP247 OÃO/CWB; VP249 REC/1dCZ - MCZ/OOÃ - MCZ/105 - MCZJSAO; VP250 PVH/CO0 - PVI-I/GYN - PV1-IJBSB - PVH/SSA - PVI'VAJU - PVH/REC • PVH/JPA - CGB/SSA - CGB/AJU CGBiREC - CGB/JPA - SSOJAJU - SSA1JPA - ÃJUIJPA. RECIJPA; VP2S1 JPA/PVH - REC/PVH - AJU/PVH OOA/PVH - BSB/PVH - GYN/P VH - CGB/PVH - JPA/CG9 - REC/CGB -AJUICGB - SOA/COE -JPIS/REC -JPNAJU - JPNSSA - AJO/SOA; VP252 RIO/JPA - BSB/JPA SSA/JPA - AJUIJPA - SOA/AJO; VP253 JPA/AJU -

JPIJOOA - JPA/SSB - JPA/RIO - AJU/SSA; VP262 0OB/THE - ESB/FOR - THE/FOR; VP263 FOR/THE FOR/SOB - FDR/GYN - FOR/SÃO - THEJGYN. VP250 CVi/B/SLZ - IGUICVVB - IGU/RIO - IGU/BSB - IDU/SLZ; RIO/OLZ. BSB/SLZ; VP2OI SLZ/BSB; OLZ/RIO. SLZ/CWB - SLZ/IGU - BSB/IGU - RIO/IGU - CVéB/IGU. VP262 RIO/THE; RIO/SLZ; BOB/THE; BOB/SLZ, THE/SLZ; VP293 OLZITHE; OLZIBSB; OLZIRIO; THE/BSB; THE/RIO; VP296 SÃO/RIO; RIO/SOB; VP287 006/RIO. VP290 CIA8/SAO - CWB1NAT - SAOINAT BOEINAT - REC/NAT - NATIFOR; VP291 FOR/NAT NAT/REC - NAT/BOB • NAT/OAO • NÃT/CWB SAO/CWB. De Macapá para todos os destioos eocemu VP 205 MCPIBEL; MCPISAO trecho MCP/RIO. De todas as origens para Macapá. eocelo VP 294 OÃOIMCP; BEL/MCP lmecho RtO/MCP; VP306 SAO/CGR CGR/CGB; VP357 CGBICGR - CGRISAO; VP730 RIO/SÃO; VP731 SÃO/RIO, VP750 RIO/SÃO, VP75t SÃO/RIO, VP760 RIO/SÃO; VP7OI SÃO/RIO; VP79t SADIRIO; VPO4O RIO/SÃO; VP841 SÃO/RIO; VP848 SÃO/RIO; VP949 RIO/SAO; VP880 RIO/SÃO; VP896 RIO/SÃO; VP9O2 RIO/SÃO, VP903 SÃO/RIO. VPOSt RIO/SAO; VP666 SÃO/RIO; VP957 RIO/SÃO; VP960 CWB/RIO - SÃO/RIO; VP961 RIO/SÃO - RIOICWB; VP2091 SÃO/RIO. TARIFA "YN"- P89 Baixa temporada: 1IFEV a 3OJUN e 21JUL a 100EZ Vôos de Manaos para todos os destinos, exceto MAO/1uICP, e de ladas as otigens para MAO eoceto MCPIEIAO. TARIFA "YH"- P90 (BAIXA) - P91 (ALTA) Boina Temporada mlFEv a 3OJUN e 2tJUL a IODEZ VP1S6 SS.°JMCZ; VP157 MCZ/SSÃ; VP194 RIO/SOA, VP19S SOA/RIO; VP242 SÃONIX; VP243 VIXISÃO; VP25E ISJUIREC; VP25I REC/AJU; VP252 RIO/AJO BSB/AJU; VP253 AJU/BSB - AJO/RIO. ASa Temporada: O1JUL a 2OJUL e 1IDEZ a IOFEV VPIE4 SÃO/FOR - SOA/FOR - SSA/REC - RECIFOR; Vf'lES FORIREC - FORIOSÃ - FOR/SÃO - REC/SSÃ; VPI74 OAO1RIO - SÃO/FOR - RIO/FOR: VP175 FOR/RIO - FOR/SÃO- RIO/SÃO, VP194 todos os 1 rechos esceto RIO/SOA: VP195 todos os trechos exceto 00,6/RIO. VP200 SÃO/SOA, VP2OI OSA/SÃO; VP234 PDA/SAO - POA/BSB - OÃO/BOB, VP235 BS9/POA SAOIPOA. VP296 RIO/SOB; VP2E7 BOB/RIO, VP29O NÃTIFOR; VP29b FOR/NAT; VP 294 SAO/MCP: BEL/MCP; VP 295 MCPIBEL; MCP/SÃO; VP356 SAO/CGR; VP357 COR/SÃO. VP730 RIO/SÃO, VP731 SÃO/RIO, VP732 SÃO/REC, VP733 REC/SAO, VP73.4 0AO/OSÃ; VP735 OOAIOAO: VP7SO RIDISÃO; VP7S1 SÃO/RIO, VP772 SAD/REC; VP773 REC/SÃO; VP774 SÃO/SOA; VP775 SOA/SÃO; VP780 RIOIOAO; VP7O1 SÃO/RIO; VP704 SÃO/SOA; VP796 OSA/SÃO; VP79I SÃO/RIO, VP792 SAOi'REC; VP793 REC/SÃD, VP794 SAO/SSÃ; VP795 SOA/SISO: VP940 RIO/SÃO; VPE41 SÃO/RIO: VPO42 OÃO1REC; VP843 REC/SAO. VPO44 SAO/SOA. VPE4O SOA/SÃO; VP846 OAO/SSA; OAOIFOR; SOA/FOR: VPO47 FOR/OSÃ; FOR/OAO. SOA/SÃO; VPE4O SÃO/RIO - VPO49 RIO/SÃO, VP900 RIO/SÃO. VP688 RIO/SÃO; VP902 RIO/SÃO - VPõB3 OAOIRIO; VP9OI FOR/REC. FOR/RIO; FOR/SÃO; REC/RIO. REC/SÃO; RIO/SÃO; VP956 SÃO/RIO; OÃO/OOÃ; RIO/SOA; VP967 SOA/RIO; SOA/SÃO; RIO/SÃO; VP960 SAOIRIO; VP961 RIO/SÃO de 9HZ para todos os destinas carolo BHZIBEL; 9HZ/MÃO, 9HZ,/MCP e de lodos as origens para BHZ eocelo BELIBHZ, MAO/BHZ; MCP/BHZ trecho RIO/MCP e MC P/A lO. TARIFA"YO"-P92 Aplica-se para todas as emissões em oõas e trechos domésticos VASP. exceto para vãos e trechos especificados nas taéfas pçormmcionais YS, 'Yr, •'YL, YH YC e "YN. Consultar a VÃOP para con grnsar vôos e trechos oàIidOs. PER(000 DE EMBARGUE: O ano toda TARIFA 'C"- P93 Para vôos com validade na baixa e alt a temporada a padnr da data de emissão mio bilhete, nos vôos e trechos abaixo: Baixa Temporada: IlFeo a 3O/Jun e 2flJaI a 10/Dez VP1S6 OAO/SSÃ. VP1S7 SOA/SÃO, VP250 BSB/SSA, VP251 SOA/SOB, VP252 BSB/SOA, VP253 0511/SOB. VP200 RIO/BOB, VP2OI 909/RIO, VP282 RIO/SOB, VP203 909/RIO. ÃJta Temporada. Ol/Jal a 2OIJuI e 11/Dez a IOIFev 1/PiãO SÃO/SSA, VPIS7 SOA/SÃO, VP2SO 908/SOA. VP2bI SS/iJBSB, VP252 SOB/SOA, VP2b3 SOA/SOB. VP280 RIO/BSB. VP2O1 BSB/RIO, VP292 RIO/SOE, VP283 BSS/RIO 2 - NÍVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFARIA, CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILHETE TARIFA 'YT' Nivel Taétámio: ADULTO: 60% da tarifa básica VÃOP Y". MEIA. 50% da taofa aplicada para ADULTO. COLO: 10% da avIa aplIcada para ADULTO BASE TARIFARIA' 'YF CÓDIG000BILHETE 'Y1'l3O/JUN e YTll g/DEZ Baixa Temporada 1)Reserva e Emissão; - Taéfas válidas para ermtissiies de bilhetes de ida Ou ida e volta. 2)Stopooers: - Não permitido.

TARIFA "YS Nivel Tanfánio: ADULTO: 65% da tarifa bàs',ca VASP "Y". MEIA: 50% da tarifa aplIcada para ADULTO COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. OÃOE TARIFARIA: "YO" CÓDIGO DO BILHETE: "YS/30/JUN e "YSII O/DEZ" Baixa Temporada. t( Reserva e Emissfo - Tarifas válidas para emissães de bilhele de ida ou da e volta. 2) Stopovets: - Não penmvdida. TARIFA "YL" Nivel Tarifário: ADULTO: 70% da tarifa básica VÃSP 'l". MEIA: 50% da tanta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada pana ADULTO. BASE TARIFÁRIA: "ri: CÓDIGO DO BILHETE: "YLI2O/JUL e YL/10/FEV Alta Temporada" - YL/3E/JUN e YtJtEiOEZ" Baixa Temporada 1)Reserva e Emissão: - TaOtas sólidas para emissões de bilhetes de ida 00 ida e volta. 2) Olopovers. - Não permrvf ido TARIFA "YH" Nivel Tarifário. ADULTO: 75% da Iaõta básica VASP 'Y". MEIA SE% da tanla aplicada pata ADULTO COLO 10% mlv avIa aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: "YH" CÓDIGO DO BILHETE: O'H" 30/JUN e YH 10/DEZ Baixa Temporada YH" 20/JUL e YH lO/FEV- Ãha Tnmpotada 1)Reserva e Emissão: - Tarifas válidas para emissões de bilhetes de ida no ida e volta. 2) Olopovers: -ff90 permitido. TARIFA "00" Nivel Tanfánx: ADULTO: 90% da tarifa bdsica VASP"0". MEIA 50% da faéta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da lauta aplicada para ADULTO. BÃSE TARIFARIA: "YO CÓDIGO DO BILHETE: 'VO/Ol ANO". VALIDADE DO BILHETE: Válido por am ano, a contar da data de sua emissão. II Reservo e Emissão - Tarifas válidas para emissões de brlhetes de ida ou ida e volta. 21 Slaponem. - Peimniti005. 3) Restrições: • Desconto não aplicavel sabre vôos da Ponle Aéma, TARIFA "YC" f'Iivel Tanilãrio: ADULTO. 00% da tarifa básica VÃSP "Y". MEIA: 50% da Iaéta aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. BASE TARIFARIA. "YC" CÓDIGO DO BILHETE, YC 30/JUN e YC 10/DEZ - Baixa temporada. 'YC 20/JUL e 'YC" 10/FEV - AOa temporada II Reserva e Emissão: - Esta outorizado emissões com trechos circulares 2) Stopooeis - Permitido TARIFA "0ff" Nivel Tarifário: ADULTO: 00% da larita básica VASP "Y", MEIA' 50% da tanta aplicada para ADULTO COLO: 10% da lanfa aplicada para ADULTO. BASE TARIFÁRIA: O'N" CÓDIGO DO BILHETE: YN 30/JUN e YN 10/DEZ - Baixa Temporada. II Reserva e Emissão: - Tarifas válidas pana emissões de bilheles de ida ou ida e volta 21 Stopovers. - Não permitidos 3 - RESERVA E EMISSAO O número de lugares para venda é limitado. - Todos os copons denenão estar marcados e reservados VASP - A reserva deverá ser feita obvgat000mente na classe - DeverO ser céada na reservo um RMKS%ase tanifáéa - r-YS-'YL--YN"-'n'H-'YO"-YC' - Vendas de "PTAO' permitidas. 4-FORMA DE PAGAMENTO Todas em idgon, coccIx requisições governamentais 5 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem nestoçdes (respeitados os trechos aplicáveis). O reembolso poderá ser utilizado para aquisição de novos bilhetes, Não serão aplicadas multas na remarcação de bilhetes. 6 - RESTRIÇÕES • Não eodossitvel - ff00 é penntit'ida a combinação com outros lanfas - Desconlo não aplicável sobre eocesso de bagagem 7- REI11NERAÇAO Permitida, desde que para deslina e vôo pmviamente autorizado (som. P86). 8- REEMBOLSO Permitido observando-se as regras urgentes,

Fevereiro/97 - Gala Panrolas - B-45

CIDADE DL ORIGEM

COOIDOIX) ESTADO CO DIG O DA

TARIFÁRIO

IDA .

MODELO DO

TARIFA ADULTO EM REAIS IOAAIO(TA

CIDADES

3960081110

90 500 O

306,9,4

703 .28

,TS.09U0INA

90 650 O

404.03

008.06

tORREIRAS

118 STO O

240.65

451 .30

Rotas aqui lentes 520.600.650

PANROTAS

SELEM

PC 050

450,43

SELEM

90 650 9

383,59

757 .38

SELEM

90 SEM

460.45

920,90

SELEM

TO 550 E

456,08

012.00

SELEM

Til 500 E

652.00

.104.00

PELEM

59 650 9

380.00

765.00

SELEM

09 600

460.00

925 .00

SELEM

VP 660 9

450.43

020.00

SELEM

SE 650 O

383,69

767 .39

PELEM

AR 589 T

450.45

420 .00

5112 - CNF

P0 905 O

205,00

5HZ - CMF

POSSE O

351.96

703

SOE - 090 09 600 E

348,00

586

920.89

Sotas equivalentes :505

CrOAOEÜE SESTINO

MOTA FUPRESA CLASSE

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção Constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas O sistema de apresentação é o tradicional DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP: TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem.

CiDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o Código ATA de três letras e o código do Estado. OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.. DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

DECODJFICA ÇÃ O AB - ABAETÉ HL - HELISUL IM - ITAPEMIRIM JH - NORDESTE JJ - BRASIL CENTRAL/MERIDIONAL KK - TAM PE - PENTA P8 - PANTANAL Q9 - INTERBRASIL STAR RB - POOL Q9/P8/TOíY8 RG - VARIG SL - RIO-SUL TO - TOTAL TR - TRANSBRASIL TS - TAF TV - TAVAJ T2 - TABA VP - VASP Y8 - PASSAREDO

ROTA

Também apresentadas em ordem alfabética.

Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

COMPANHIA AÉREA

ROTAS EQUIVALENTES

CIDADE DE DESTINO

São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.

B-46 Guia PaTrolas - Fevereiro/97

Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

FORTALEZA (FOR) CE

Ex: iGEAC. 92 650

632,TT

1.Z64,OT

E 00 IGUACU lO 570 E

505,22

1.010,44

DO 165004 46 900 0

626,60

1.053,35

RTT,S

niDiv,,'fliCu Si6,573,EO0,655.SST

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃ O B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea E - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário

Doméstico

TARIFÁRIO PANRO TAS

534,00 660.00 LONDRINA Q9 500 F 330,00 299.14 HZ - CNF TR 600 149.51 MI. DOURADO PE 240 6 422,00 LONDRINA Q9 600 A Rotas eqia1entes Rotas eqiva1ntes 256 Rotas equivalentes :650 395,00 790,80 518,76 BHZ - CF TO 500 O 259,38 TARIFAADULTO P4T. DOURADO RO 390 O 445,04 99 550 O LONDRINA EMREAIS Rot eqhaIentes 505 341,70 683,40 çí. DOURADO •• 077 B 448.10 : 669,66 LONORIOS OA 600 O 334.83 VP 500 O 515.64 0HZ - CUF 257,82 DA IOAOLTA JNDiC0 COL P0 240 O o a o 798,94 Rotas equivalentes :650 399.47 VP 505 5 1.202.16 OH? - COE 601,08 9AVGMITES RO 390 O 499,03 639.62 LONDRINA ES 504 O 319.81 RG 500 O 378.64 BRASILIA 189.32 P0 240 O 081005 DE ALTA FLORESTA(AFL} MT 448,10 756,03 LONDRINA 07 500 O 378.00 579,26 BRASILIA 08 500 1 P0 243 8 289.63 01AP0UE Rvlas equivalentes :600,650 630,00 TR 500 8 315,00 PARINTPIS 435.72 BRASILIA 217.86 P1 240 8 572,06 ES 050 O 319.81 639,62 HACAPA VP 508 5 BRASILIA 80t equivalentes 256 300,93 601,86 555 398 5 ALT8JIIRA RA 500 E 121,15 080,60 TERCETO 480,30 VP 608 ï 1.288.48 BRASILIA 644,24 FUNDO 05 390 792.88 396,43 ALTPJIIR# •• 077 O Eutas equivalentes :650 188,95 377,90 1 .362.66 CAilOINA ORO 84 605 O 681.33 RO 390 413,54 827.08 PILOTAS ALTJIIRA T2 730 8 84 500 O 101 .21 950.08 MDCEIO 480,00 Q9 608 í 1.197,62 C811P1885 598.81 943.88 PTA. GROSSA 88 390 47194 72 730 O 881849318 Rotas equivalentes :650 Rotas eqla1ente 650 1.290.68 885,34 1.119,96 P70 ALEGRE RG 390 88 390 O 559,98 BASE 120.00 IR 500 F 504.00 1.008.00 MACEIO Q9 500 E 1.147.54 CNINAS 573,77 729.00 POUSO ALEGO RG 390 364,50 BOLEM 88 390 9 Rotas equivalentes :605 400,00 800.00 Q9 600 5 1.176.18 C8ÇJNA5 588,09 972.14 RIB. PRETO RG 390 686,07 BELEM • 071 B 100,00 MOCEIA IA 500 O eqa1entes 650 Rot 594,08 1.188,16 RG 390 O - 816 1.001,78 500,89 TO 730 B BELEB Rotas equivalentes :600 420.00 040,00 Q9 500 5 1.367.36 CA?WINAS 683.88 884,64 RIO GRANDE RA 390 9 442,3? CAMPINAS RG 390 O 07 650 1 101,21 404.49 808,90 MACEIO 80 600 O 327.98 Cft1NAS PE 240 8 163.99 610,84 RUROPOLIS 305,42 CAMPA ARO. RG 390 A 691.11 MANAUS OS 650 F RoUs eqoio4lentes 650 510.82 355,41 1.039,88 SULINOPOLIS PE 240 8 519,90 CASCAVEL 88 390 O 061.01 890.02 MANAUS ES 520 1 448.01 RG 500 9 0.367.98 CAMPINAS 683,99 1.035.50 SANTA MARIA 80 390 517,75 CAXIAS DO 5 88 390 O 075,93 1.001,00 MANAUS ES 057 A 500.50 320,80 CARH'O ARO. 00 520 O 160.41 P0 240 O 1.010,94 SANTAREM 509,47 CHAPECA 85 390 A 072,00 TR 525 E MANAUS R0065 equivalentes 650 131,10 262,20 RG 390 1.001.38 SANTIAEM 500,69 CRICIUMA 85 390 5 TR 005 F 690,50 500.50 1.000.00 MANAUS 345,40 CAMPO ARO. AP 520 1 112,70 077 8 414,08 SANTADEM 207,44 85 390 A CAIADA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 650 180,16 360,32 546.54 GASTAREM 02 730 O 273,77 077 6 CUIARA 560.00 633.32 MANAUS TE 020 A 316.66 90 650 A 1.31696 CAMPOS 658,48 570.12 SIO. ANGELO RS 390 02 730 8 285.06 CAIADA 075,00 TR 505 O 1.011.60 MANAUS 80 500 O 505.80 603,04 1.206.08 CAMPOS 933.78 S.J.R.PRETO 85 390 466.89 CURITIBA OS 390 O Rotas equivalentes :650 463,77 926.54 90 500 O 624,50 CARAJAS 312,25 P0 240 B SUO LUIS 47495 DIAINOPOLIS 80 390 y 061.01 AP 520 A 972,14 EIONASS 406.07 80 600 O 559,81 1.119.62 CASCAVEL RG 390 965.12 GAO - SRU 482.56 FLORIAJIOPOL 75 390 O 570.93 07 650 O MANAUS Rotas equivalentes :650 67546 RA 390 9 337,73 1.044.14 GINOP 522.07 DO IGUACU 85 390 O 471.37 OU 500 O 525.09 5.BGO.IO MORARA 809,82 CASCAVEL 80 500 A 444,91 077 8 673.06 SINOP 336,53 0016810 00 390 A 482.70 483,85 M67.70 PIAEABA RG 650 7 928.20 CA3IAS 00 5 90 600 1 464. 10 T2 130 8 409.00 SINOP 80 390 A 204.50 ITAITUNA 518.00 I400I1ISA Q9 600 F Actas equivalentes :650 698.52 349,26 538,78 TERESINA P0 240 8 ITAITSRA 269.39 071 8 Rotas equivalentes :650 522.96 1.04S,92 1.257.50 CAflAS DO 5 IA 500 O 628,75 RG 390 9 562.06 TOL000 12 730 O 281.03 ITAITORA SS2.00 1.152.00 RAAI1ISA 570.00 09 SOA 447.66 CIESPECO 09 600 F 223,83 P0 240 8 950.20 TROMBETAS 475.10 JBINAILLE 85 390 O 432,00 MARINGA Q9 000 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 256 493,94 987.88 BO 390 O LAGOS Rotas equivalentes 650 480.00 960.00 Q9 600 A 1.040.24 CIERPECO 520,12 ES 390 9 1.144.06 UB000BA 572.03 LIAR.AINT0 RA 390 O 460,00 RANINGA Q9 500 A Rotos equivalentes :650 743,45 1.486.90 967,10 U000UAIANA OS 390 9 RG 390 O 483,59 LONDRINA 463,04 ES 600 O 402.65 965,30 RARINGA CAAPECO 80 600 A 973.80 480,94 077 B LONDRINA Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes .650 981,02 RARINGA RS 390 9 490,51 495,90 1,029,60 MARINGA RG 500 O 514.00 00 500 A CAAPECO 857.34 DE: AMAPA(AMP) AP 428,67 NT. DOURADO OS 390 9 203,25 947,16 NATAL ES 650 F 413,58 05 600 O CRICIUMA 1.129.40 NT. DOURADO '' 071 B 564,10 211,04 NATAL ES 650 O 474,01 94807 ----------Rotas equivalentes :650 N0000AJITOS 85 394 A 252,04 TR DOO E 1.012.10 NATAL 506.05 705,15 CRICIUMA ES 500 O 352,55 P0 240 O 1.047.34 AAAAAAINA 523,67 PASSO FAlIDO ES 390 A Rotas equivalentes :520.650 007.30 1.614,60 646,30 CRUZEIRO 50 85 650 A 323,15 P0 240 8 1.102.42 RACABAL 551,21 210,00 PELOTAS RG 390 A OR SOA O 439,53 879,06 NATAL ES 520 A 377,05 254,10 CAIADA P0 240 8 942.74 BALSAS 4)1,37 P08. GROSSA RG 390 O Rolas equivalentes :520,050 Rotas equivalentes :521 418,12 209,06 P0 240 O 1.049.82 RELER 211.04 524,91 P00. ALEGRE 80 390 A 1.117.42 NATAL AP 650 O 558,71 05 650 A 718,88 CAIAUA P0 240 B 359,44 899.60 BOA VISTA 449,80 528,00 POUSO ALEGO 80 399 O 1.044.05 NAVEGANTES 99 500 F 522,00 CUIABA 08 520 F Rotas equivalentes :256 917,76 458,88 RIR. PRETO ES 390 O Rotas equivalentes :650 666,00 1.332,00 IR 655 F 194,42 39894 CAIARA TE 240 B 946.76 080905 473,38 440.00 075.00 NAVEGANTES Q9 500 5 RIO - AIS ES 390 O 435,00 TE 520 A 359,64 719,28 CUIABA PE 240 8 1.094.02 CARUCARAI 547,91 Rotas equivalentes :550 RIA ARANDO RG 390 O 1.110,50 555,00 TE 650 1 CUIARA Rotas equivalentes :256 1.094.70 440,84 547.35 979,06 NAVEGANTES RS 500 O GASTA MARIA OS 390 1 439,53 AP 520 9 316.68 633,36 CAIABA 495.12 IMPERATRIZ P0 240 8 248.06 Rotas equioalentns :005,650 1.117,42 RG 390 O GASTAREM 559,71 CUIABA AP 650 7 336.45 653.56 ITACOATIARA P0 240 B 497,36 326.78 077 8 877.02 PASSO FUNDO OS 600 O SANTOREM 439,51 05 500 1 672.90 CURITIBA Rotas equivalentes :256 681.78 340,89 Evtas nqaioalentes :650 558TARER 02 730 B Rotas equivalentes :600,650 618.30 309. 15 TE 240 B 532.74 1.065.40 ITAIT080 520.89 1.044,00 PASSO FUNDO 85 500 1 SOA. ARGOLA OU 390 A 522,00 759.16 CURITIBA TR SOA 1 319.58 952.54 JACAREACAU1G TE 249 B 23S,53 476.27 7. AFONSO 85 605 O S.J.R.PRETA 00 390 A Rotas equivalentes :505.600.650 264.76 132.38 P0 240 B 518,70 850,88 MACAPA 425.44 870.00 TELOtAG 85 600 O SOB - ABA NU 390 A 435.00 738.90 CURITIBA 09 500 O 369.45 TE 240 O 220.22 MANAUS 110.11 Rvtas equivalentes :6AO SIMOP AU 390 O Rotas equivalentes :500.600.650 Rotas equivalentes :256 290,10 555,23 045.95 OS 500 O 017 O 438,51 077.02 TELOIAS 51H00 07 500 A CURITIBA 303.94 607.98 P0 240 8 307,14 302.62 l.BARABA 151.31 PETROLINA 05 AOS O SOROR 72 730 O Rolas equivalenoes :600.650 238,52 1.026,14 1140. ALEGRO P0 240 O 443.00 602.70 700. GROSSA 95 600 5 Nt 390 A 513.81 326,35 TOLEDO 477.04 DIRINOPOLIS ES 600 A 183.06 771,84 100. DOURADO TE 248 8 Rvtas equivalentes USO 305.92 093,66 UBERABA 80 390 A 446,83 366,12 DIAINOTOLIS 00 605 1 Rotas equivalentes :256 484.30 O P 00. GROSSA 1.182,46 500 591.23 5880UAIANA lA 390 O Rotas OS equivalentes :650 376.41 752.82 DIYI9OPOLIS 84 500 A IIJNDICO COE TE 240 B 612.04 975,82 POS. ALEGRE ES 487,91 650 F 528,56 264.28 TE 740 B tOlDAS 510,04 540.26 TTO. ALEGRE 80 500 A 210,13 F. MORAIIAA 05 600 A 136,72 OIAPOQUE P0 240 8 Rotas equivalentes :600.600 927.66 463,83 DC: ALTAMIRA (ATM) P4 273.44 FLORI7AIAPAL 80 500 A 301.80 603.60 TE 240 B PARINTINS 612.00 TTD. ALEGRE 08 500 O Botas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes :256 Botas equivalentes :555,000,650 1,104.00 552,00 PLOBIANOPAL IR 500 F 299.06 592.12 489,20 BOROPOLIS P0 240 515.00 P 70. ALEGRE TO SOA A 244.60 Rotas equivalentes :600.650 ARESTA TE 240 9 216.72 501.72 SALINOPOLIS TE 240 Rotas equivalentes :505.000.950 920.00 460,00 250.61 ABuGUAI160 TE 240 B 432.44 FLORIAIIOPOL TR 500 9 514.58 257.29 TE 200 510.54 P00. ALEGRE VT 500 O 1.333.06 SAN000EH 666.93 Rutas equivalentes :600.050 T2 730 O ARIPUARIA 3U4.lA TE 240 589.98 OVO LUIS Ootas equivalentes :000.653 927,66 629.40 FLORIANOPOL AT 500 O 463,83 294,99 PE 290 O BSCABAL 377.60 755.36 TE 240 212.48 P105051000 VP 000 O 1.391.12 TEOESI9A Rotas equ:valentes :600.650 695.56 OS 390 O BAGO 275.63 597.14 TROMBETAS TE 240 067.05 6BALSAS 65.14 P0000 00190 OU 020 R 332.57 298.57 551.26 FORTULEZA OS 650 E P0 240 Actas equivalentes :255 Rotas equivalentes :652 554,30 277.15 FORTALEZA 418.12 RG 600 O 209,t6 TE 240 BOLEM 600,67 660,08 TORTO VELHA 80 600 0 330.00 170.86 341.72 --------------FORTALEZA 08 008 T OS 390 BOLEM 567,65 PERTO VELHA 07 520 O 450,18 Rotas equivolentes :520,600,650 225.09 077 BOLEM 363,40 550.00 POUSO ALEGR RG 600 O 275.00 409,60 DE: APUCARANA (APU) PR FORTALEZA OR 500 A 234 .90 BOLEM 02 730 4I2.OA 70050 01000 ID 605 A Rotas equivalentes :520.690.650 731.32 365.66 BOA VISTA TE 240 455,47 554.30 POUSO ALEGO RG SOA O 277.15 ---------------FORTALEZA OP 650 9 Rotas equivolente :256 06,54 185.19 HL 150 B 00 500 E 302,52 C. 143U0.A0 594.83 1.169,66 RECIFE 173.08 F 00 IGUACO 80 653 O 151,26 TE 740 BREVES 266.60 Rotas equivalentes :550 IIL IDO O 495.69 991.38 1.134,62 CHAPECO 533.20 F DO IGUACO 88 500 1 561.31 CROIPINAS 88 390 255,00 S1B.Ot 554,33 926,88 CONCORDIA DL 150 O RECIFE 85 500 O Rotas equivalentes :600.650 463.04 CAMPO GBD. RU 390 258,07 HL 150 O Rotas equivalentes :650 652.34 CRICIUMA 1.188.09 094.08 516.14 F DO I000CU TE 500 F 276.17 P0 240 CARACARAI 319.72 180.00 159,06 OR 000 F CURIT - BFH HL 100 8 RECIFE Rotas equivalentes :505.600.650 Botas equivalente :256 583.54 291,77 Rotas equivalentes :650 751,38 FLORIANOTOL AL 108 O 495.00 990.00 DO IGSACA TE 500 O 375.69 02 737 COBAIAS 435.72 150,00 217,86 00 VOO A RECIFE 1.269,39 F. OELTRAO DL 150 O Rotas equivalentes 505,600.650 634.69 85 390 CASCAVEL 178,65 357,30 Rotas equivalentes :650 6.265.64 GUARAPUARA HL 150 O 495.69 991.38 DO IGUACU VP 500 A 632.82 CAXIAS DO 5 80 390 495.24 154.33 247,62 91 100 B RECIFE AT 650 A Rotas equivalentes :600,650 1.263,62 J00000A 631.81 05 390 CIIAPECO 514,00 45,66 692.06 RIS. TROTO Q9 600 F RL 100 8 346.03 85 500 1 91,32 50151110 1.235,90 MARINGA 617.98 CRICIUMA OS 390 217,55 435.10 Rotas equivalentes :650 776.20 P000 BRANCO IIL 100 8 Rolas equivalentes :651 388,10 COIABA RO 390 300,71 533,00 828.00 RIR. PRETO Q9 SOA F 1.022.52 P00. ALEGRO III. 100 O 414.04 TE 500 O 601.42 5010610 511.26 977 CUIABA 428.00 215,77 IIL 100 B 690.50 RIO. PRETO Q9 600 A 345,00 431.54 OOIANIA TR 500 O 1.066.62 500 - CGH 12 730 533.31 CAIADA Rotas equivalentes :650 215,31 692,06 1.177,08 TELOI'IACO 00 HL 100 B VP 500 A 346.03 430.62 5010910 580,54 CORITIBA OS 390 8 444.00 6 96,30 RIO. PRETO Q9 500 A 340.15 601.91 1.203.02 ----------------GOA.AALAOA OS 600 O DIVINOPULIG OS 390 o 430.06 481,46 RIO. TROTO 80 600 O 243.73 GUANARMI ES 650 1 608.43 1.216,96 FLDRI7.1I070L 90 390 O Rotas equivalentes :655 180,01 360.02 ES 650 o 1.205,66 DE: ARACAJU (AJU) SE IL910S 642,83 DO IUUACU OU 390 O 472.04 350101110 60,02 RIO. PRETO 00 SOA O 180.00 VP 650 1 IL9005 479.65 959,30 OU 390 A 594,73 066,96 RIO BRANCO RG 520 A 433.48 486,98 ---------------------IMAERATRIZ ES 650 O 243.49 1RÇERATRIZ P0 256 8 727,34 949,02 RIO BRANCO 80 65A O 474.91 450.19 536.34 ARAGUAIIIA 85 StA O 900.38 IIÇERATRIZ RA 500 O 260,17 ITACOATIAR.A TE 240 O 420,03 OS 650 E 651,92 RIO - 515 458.58 330.96 ES 000 O ARAAUOINA 95 659 9 917.16 IP001NGA Rotas equivalenles : 256 350,03 00 600 A 353.32 RIO - AIS 175,06 213.15 EU SOB 1 545.30 JRAO PESSOA ES ASA O 403,00 BARREIRAS 201.50 10011080 TE 240 0 Rotas equivalentes :650 176,66 353.32 Rotas equivalentes 520.650 J005 PESSOA 07 650 O 378.62 189.31 EU 390 O ITAIOURA 440,91 95 SOA O 1.004.00 RIO - 515 S72.tD 522.59 Q9 500 O RS 650 F 1.045.10 JOIHAILLE 498.74 BOLEM 749.37 071 O ITAITUBA 420,00 TR 650 F RIO - AIA 435.49 870.98 Rotas equivalentes :650 RG 650 O 520.28 BOLEM 260.14 T2 730 B 10011080 520,00 TR 550 F 870,00 RIA - 015 435.00 522,61 1.045,22 JOIHAILLE Q9 600 A RG SAO 1 540.22 ROLEM 270.11 JACAREACANS TE 240 O 350,00 RIO - GIG TE 650 O 1.040.08 52D.00 Rotas equivalentes :650 TO 650 O 1.191.08 BOLEM 595,54 85 390 O JOIHVILLE 440,00 TR 500 O 870.28 RIO - 515 439,14 624.00 ES 500 A 1.248.00 JOIHAILLE 00 500 E 1.236.86 REL0M 618.43 02 730 O JUARA 350,03 AT 650 O RIO - 015 870.00 Rotas equivalentes :605,650 435.00 10 650 9 1.297.84 BOLEM 648.92 02 730 O JUlHO 440,00 OP SOS O 503,56 RIO - AIS 251.78 1.040.00 JAAZ. DO 4. RA 605 O 520.00 TO 500 1 1.236.54 BOLEM 618.27 OS 390 A LAGES 5)1.36 692.54 RIA GVANOE ES 600 O 345.27 435.49 870.98 JUIZ DE FOR ES 600 O 07 650 A 1.425.80 BOLEM 712.94 IORAIfHTO OU 390 O Rotas equivalentes :650 933.02 466.55 1.045,22 LAGOS 05 600 O 522,61 VP 500 O 1.205,90 BOLEM 602.95 LONDRINA 90 390 A 500,78 RIO GRANOO 00 500 O Rotas equivalentes :650 669.66 334.83 85 600 A 1.334.70 BOZ - CMF 667.35 977 O LONDRINA 147,24 OU 500 F 1.013,04 SALVADOR 506.52 ES 500 A LAGOS 374.78 Rotas equivalentes : 651 187.39 TE 240 8 MAtUTA Rotas equivalentes :650 1.080,64 540.32 798.94 LIVR7JENTO RG 600 8 399.47 80 0009 604,90 8HZ - CNF 302,45 TE 240 O MANAUS 122,78 85 500 A SAL00000 Rotas equinalentes :650 396.00 792,00 892 - CNF TE 600 P Rotas equivalentes : 256 Rotas equivalentes :650 1.153,86 576.93 LIARARt000 ES 500 1 Ratas equivalentes : 605 391.76 195,88 TE 244 B MOROSA 144,00 00 000 F 1.012.00 SALVADOR 99 600 F 506.00 948.00 LONDRINA 474.00 10 500 F 1.218,02 BHZ - CNF 609,01 MAOINGA RG 390 O Rotas equivalentes :600 Rotas equivalentes :650 000as equivalentes :500 281.02 143,51 ROL. ALEGRE TE 240 B CIDADES

1.069.00 844.00

w < '

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81702/97.

890,00

896,20 979,05

096.20 1.144.17 242.90 202 .42

240,00 2 00.00

202,42 302 .22 1.122.02 .151,06

1.334.00 1 .300,DO

1.120,00 1.150.00 1.122.02 1.151,06 942,74 960.50 1.036.00 1.104.00 004,00 920.00

926,00 991,90

006.50 422,00

504.00 420.00 422,08 1.055.00

080.00 891.68 994,72 1.057.78

471,06 1.037,40 1.112 ,4A

614.28 986,16 968,60

1.225,20 1.021,08

1.224,00 1.020,00 1.021,08

4 24.96 1.130,30 1.321.34

1. 135. 30 726, 90 024.96 910,94

3 70.39 308. 66 360. 00 300. 00 358,66 1.828.00

1.056,00 056,00 888.00 860,12

944,00 0.189.46 1.454.68

840,0 6 700.06 881.82 040.00

1.056.00 7 00.00 880.00 700,06 981.80 1.032,72 l.1I7,S6 2 94.18 245 .42 2 98.00

Fovereirof7- Guia Panrolas- 6-47

CIDADES

IR 407 8 RIO - SEU IR 405 1 TARIFAAOULTO RONDONOPOLI Rotas equivalentes EM REAIS IDA IDAVOLTA SALVADOR I• ¶

Lvo ________________________ DE ARACAJU (AJU) SE

SOL001.*JK

CONTiNUAÇÃO TR 500 SALVADOR Rotas equivalentes 650 AP 650 O SALVADOR 50)418 MARIA AS 600 6 Rotas eQuivalentes :650 SANTA RIRIA RU 500 1 SN(TAREM 80 550 O STO. ANGELO RG 600 A Rotas equivalentes :650 STO. ANGELO 80 500 O S.J.R.PRETO Q9 600 Rotas e4uivalentes :650 S.J.R.PRETO QO 500 F S.J.R.PRETO 59 600 6 Rotas equinalentes :650 S.J.R.PRETV Q9 500 1 S.J.R.PRETO RG 600 A Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETO RU 500 O S.J. CAIfOS RU 650 A RU 650 E SAD LUIS RU 650 A 580 LUIS SAO LUIS RU 500 A TR 650 E SAD LUIS SAD LUIS TR 650 A OP 650 9 SAD LUIS SAD - URU R0 600 A Rotas equivalentes :650 SAO - URU RO 500 A SAO - URU TR 650 E SAO - URU TR 500 E 000 - URU TR 650 A 500 - URU TR 500 O SAO - URO OP 600 6 Rotas equivalentes :650 SAO - URU AP 500 9 TABATING.A RO 6S0 1 TEFE 60 650 8 TERESINA 80 501 n Rotas equivalentes :650 VP 650 R TERESINA TOLIDO AS 600 6 TOL600 RG 500 O TOO90ETAS RG 650 1 0810086 AU 500 1 OBERLANDIA AS 500 1 OROUUAI62IA RU 600 O Rotas eqoivalertes :650 068UAAIANA RU 500 1 VITORIA RG 650 A Rotas eqnivalentes :651 0176010 TR 650 E VITORIO TR 650 1 VITORIA VP 650 O V.CONQOISTA RO 650 6

120,00

240,00

122.71 521,72

245.42 1.043,44

559,12 515,23 505,70

1.118,24 1.030,46 1.013,40

537,90 535,00

1.075,80 1.070,50

550,00 446.00

1.100,00 892,00

458,00 448,22

916.00 896,44

481,82 385,26 448.66 373.89 574.26 444.00 370,00 373.80 395,14

963,64 770,52 807.32 747,70 1.140,52 888,00 740,00 747,78 790,28

439.31 474,00 522.00 395.00 435.00 395.14 439.31 714,97 628.81 349,47 349,47 486.41 518,35 540,67 401.77 389.41 560,22 596,04 288,26 342.00 285,00 288,26 201,89

Ul(:ARACATUBA (ARU) SP 6.50 0-ARCAS IR 405 0 Rotas equivalentes :410 RI 415 8 DOURO SELEM RI 405 O RI 405 0 8HZ - PLU Rotas equivalentes :407 RI 400 6 RLUN(NAU Rotas equivalentes 407 BRASILIA RI 112 O BRASILIA II 405 A .00 RI 40S R CACOAL Rotas eqviealeotes :41V CAMPINAS RI 400 O Rotas eqaivalentes :405.407 CNO URO. RI 406 R Rotas equivalentes 41V RI 405 8 CARAJAS COSIAS DO 5 II 400 O CONERESA II 805 8 IR 410 A CORORBA II 405 A CUIAOA Rotas equivalentes :410,425 CORITIBO II 400 5 IR 405 8 DOURADOS FLORI000POL AI 405 O Rotos equivalentes :407 RI 400 A FORTALEZA Rotas equivalentes :411 FRANCA II 407 8 GOIANIO II 408 A RI 405 8 U3RUPI JI-PARUNA II 405 O Botas equivalentes :410 IR 435 O JOINAILLE LONDRINA IR 403 O IR 408 A LONDRINO Rolas equivalentes 110 1558880 IR 805 6 IR 605 O NAI1ILIU IR 405 O MINOCO MIS. CLAROS IR 012 6 MTS. CLAROS RI 414 O NIQUELAIIUIO IR 405 O PETROLIMA RI 405 O Rolas equivalentes :412 PONTA PORO RI 405 A PIO. ALEGRE II 407 8 PT NACIONAL RI 405 V PORTO VELHO IR 405 O Rotas equivalentes :410,425 P. PRUO1NT1 RI 400 6 Rotas equivalentes :403,407 114000 RECIFE Rotas equivalentes :4U5 RIO. PRETO RI 400 O Rotas equivalentes 405,411

490,05 143,54 624.38 306,44 290,40 690,15 295,50

265.30 279,41 010.32 347,95 627.67 342.93 358,54 330,70 419.04 324,10 536,07 335.05 355,00 591,90 500.44 351.65 153,59 243,70 700,43 277,69 452,96 626,71 439,20 413,53 493.25 432,30 378,41 478.62 549,42 120.95 548.96 241.76

6-48- Guia Panroloo - Fevereiro/97

Ousou

,, 500 5

Rotas equivalentes :412 S.TEREZIRHA IR 405 8 S.EELIV A. IR 005 R 5.J.R.PRETO IR 405 8 Rotas equinalentes :425 5.). CORPOS IR 405 O Rntas equivalentes :412,418 IR 400 6 000 - CGH Rntvs equivalentes :403.405 IR 405 6 TUCURUI IR 400 6 URERABA Rotas equivalentes :405 URERLANOIA H 408 R VARUINHA IR 400 R RI 405 R VILA RICA IR 405 O VILHENA Rotas Rqoivalentes :410,425 VITORIA RI 418 R DE:

607,28 617,62 359,07 245,74 243,69 770.51 362,54 386.37 316,34 617,98 477,55 390.22

ARAGUAINA (AUX) TO

BACARAL AS 240 R SOVE 081 5 PE 240 6 RALSOS BARREIRAS RU 475 O Dotes equivalentes :504 SELEM PE 260 R RELER RG 475 O RU 380 O RELER 6HZ - PIO 081 6 RU 475 O 878,62 6HZ - CNF PE 200 6 948,00 BOA VISTA Rotas equivalentes :256 1.044,00 790,00 BOA VISTA RU 380 O 6V 200 O 870,00 RRAS ILIA Rotas equivalentes :380.475 790,28 BRASILIA 081 6 P6 240 B 878,62 BREVES 1.429,94 CA4I0 INA ORO RG 500 O RG 475 O 1.257,62 CMI'INOS ** 081 5 698,94 CAMPINAS CAMPO GRD, RG 200 O 698,94 CAMPO URD. RU 650 O PE 240 6 972,02 CARACARAI Rotas equivalentes :256 1.036,70 RA 475 1.081,34 CASCAVEL ** 081 R 803,54 CASCAVEL 778,82 CAXIAS DO 5 RG 475 1.120,44 CAXIOS o 5 0* tRI B COAPECO RG 475 081 5 1.192,08 CHAPECO RU 475 576.52 CRICIUMA CRICIUMV 081 R 684.00 CRUZEIRO 5V RU 380 RG 200 570.00 CUbRA Rotas equivalente :380 576,52 RU 650 T 403.70 CUI080 CURITIBA RG 475 A 80 650 O CURITIBA CURITIBA ** 081 O CURIT - UFA 08 037 8 OIAINTPOLIS 80 475 O 080,10 E. NORONHA RG 500 A FLORIANOPOL RU 475 T 287,08 FLORIANOPOL RG 650 1.248,76 PLORIANOPOL 081 6 612,88 FORTALEZA 60650 RG 500 FORTALEZA 081 B 592,00 FORTALEZA F 00 IGUACA RU 475 1.380,30 F DO IUUACU RG 650 081 6 591,00 F DO I000CU 0010510

503,05

325,22 356,55 410

DC 900

Rotas equivalentes 475 UOIUIIIA 08 037 8 530,60 006.501050 RG 475 O ILAIAS RG 475 1 Rotas equivalentes :500 550,82 ILHEUS RG 650 O 1.620.64 IMPERATRIZ P1 240 B 695,91 IMPERATRIZ BU 475 O 081 6 1.255,34 IMPERATRIZ RG 475 O 580,06 IPATINGA 717,00 ITACOVTIAOA P1 200 6 Antas equivalentes 256 P1 240 8 A61,4U IIAITUBA 839,08 JACAREACMRU P1 240 6 648,20 3000 PESSOA 65 500 O JOINVILIE RU 875 O RU 650 A 1.072,34 JUINVILLE JOINVILLE 081 6 673,70 JUAZ. DO 14. OS 650 O 711.76 JOIZ DE FOR RG 475 O RG 475 R 1.183,80 LAVES 0* 081 8 1.018,88 LUtES LIVRAMENTO 80 475 8 722.91 LIVRAMENTO " 081 8 AU 470 1 327,38 LOIIORINA RG 650 o 487.41 LONDRINA LOHDRINA U81 D PE 240 8 1.590.86 MACAPA NO 475 A 555,39 MOCAPA RU 650 O 905,92 66VCEIA NU 500 A 1.253.42 MACBIt P1 240 8 878,57 7608005 Rotas equinalentes :256 827,06 RG 475 O 986.50 MANAUS OU 300 O KA4AUS 71 240 O 064,77 MORARA 756.82 #UAR.000 80 475 O MU 476 O 957.23 6081800 001 6 1.098.85 MARINGA MIE. ALEGRE P1 240 6 241,90 MI. DOURADO P1 240 B Botas equivalentes :256 1.097.93 NRJNDICO COE P12406 NATAL 50 650 O RG 500 O 491,52 NATUL NAVEGANTES RG 475 O 1.006,10

223.38 693,71 142.34 349,33 260.22 215,05 785,55 473,96 355,43 474,57 678.51 262,75 346.12 258,85 506,60 399,05 527,89 466,51 798,38 466,56 401,26 642.49 486,41 643.24 477,76 631,35 460,61 619.33 623,43 398.35 887.27 433,27 710,12 573,05 519.13 360.97 557,59 449.65 731,48 602,57 322,23 558,71 427,67 490,88 788,05 651.65 nus 91 344,94 389,19 400,93 513,25 127.52 104,22 137.30 373,26 373,30 304,62 347,30 507,43 841,92 716,85 581.10 469,18 307.44 460.55 600.51 535.83 711.33 450.78 730.16 595.92 303.51 270.17 434,48 473,76 411.16 411,17 598,64 134.14 109,63 417.99 605,38 303.86 298.61 324,68 387,22 518,70 440,71

650,44 NAVEGANTES 85 650 5 717,00 NAVEGANTES 081 R PE 240 6 081005 P1 240 8 OIAPOQUE e.JJ,vL 58 037 6 PALMAS PARINTINS P1 240 8 1.214,56 Rotas equivalentes :255 1.234,84 PARROIBA 080 8 718,14 PASSO FUNDO BG 471 O POSSO FUNDO 081 O 491,47 P. AFONSO RG 500 O P. AFONSO 80 550 A 087,38 PILOTAS AU 475 V 081 8 PELOTAS 1.517,02 PETROLINA RU 650 O 725,08 ETA. GROSSA RU 475 O PTA. GROSSA 081 O 772,74 632,68 PTO. ALEGRE RU 475 6 PTO. ALEGRE RU 650 O 1.235,96 955.16 PTO. ALEGRE ' 081 8 PORTO VELHO RU 200 O Rotas equinalentes 304 796.44 PAiJSO 81108 80 475 O AU 650 A RECUEI RU 500 O RECIFE RIB. PRETO OU 475 O RIO. PRETO *0 081 8 446,76 RIS. PRETO AD 037 8 1.387,42 RIO BRANCO OU 200 V Botas equivalentes :380 284,68 RU 475 0 648,66 RIO - 010 010 - UIU BG 550 O VOU O 520,44 RIO - St13 430,10 RIO GRANDE RU 475 A 1.171,10 RIO GRANDE *0 081 O 947,92 RUROP0LIS 71 240 8 710,86 SALINOEOLIS P1 240 O 949,14 SALVADOR RU 580 O RU 650 O SALVADOR 1.357,02 SANTA MARIA RU 475 O 525,50 SANTA MAR IA 081 8 SANTARER P1 240 8 692,24 SONTARIM AU 475 O 517,70 SANTARER OU 380 O 1.013,20 STO. ANGELO VG 475 O 798,10 STO. ANGELO " 081 8 1.055,78 S.J.R.PREAO 00 475 O 933,02 081 O S.J.R.PRITO 1.596.76 5.3. CAP0S T8 037 8 933,12 SAO LUIS 71 240 8 RG 650 O 962,52 500 LUIS 80 500 O 1.284,98 SAO LUIS " 081 O 972,82 500 LUIS SAO CGH ' 081 8 1.286,48 RU 475 O 955,52 SAO - URU RU 650 A 1.262.70 500 - URO 08 037 8 937,22 500 - URO AS 380 1.238,66 TUUATINUA RG 300 1.246,86 TEFE P1 240 796,70 TERESINA TERESINA R4 650 RG 475 1.774.54 TOLEDO 866.54 TOLEDO 0* 081 O 1.420,24 TROR€1TAS P1 240 6 1.146.34 Rotas equivalente :256 1.038.26 UBER.A8A RU 475 737.94 UBERADA 081 8 1.115.18 URERLANOIA 80 475 899.30 UBERLONDIA '' 081 8 1.470.96 URUUUOIANA RG 475 1.205,14 URUGUAIANA " 081 644,46 VITORIO NU 475 1.107.42 VITORIO AU 650 O 855,38 VITORIO 0* 081 O 901.76 1.576,10 1.303,30 DE: ARIPUANA (AIR) MT

1.444.34 1 DE: BAGE (BGX) RS 722.17 584.20 1.168,40 657,16 328.58 790.18 BA. - 'TUS 395,09 506,55 080 1 339.30 BELEI' 159.55 760,64 85 390 O 704,44 RELER 352,22 976.46 AU 300 9 1.045.16 RLER RU 350 O 700,90 350,45 koto equsualentes 375 492,55 905. 10 0112 - PLU 494,59 090 O 1.305,00 802 - PLU 653.00 574,74 ' 078 O 898,00 002 - CNF 409.00 398.99 Rt 350 O 450,39 016.70 DOA VISTA 750,95 06 340 O 521.16 1.042.32 Rotas equivalentes :350 1.359.14 BOA ObSTA 00 380 O 679.57 869,43 482,00 964.00 O.J.DA LAPA 723.06 004 O 437,95 084 6 075,90 0.3.00 LAPA 731.15 1.150.00 Rotas equinalentes 095 579.00 415.96 987,60 RRASILIA RU 340 A 493.84 Rotos equivalentes 380 790,55 1.501,10 466,13 RO 350 O 1.310.36 BRASILIA 655.18 u 053.09 081 E 525.09 1.052.18 BRASILIA Rotos equivalentes :090,097 761.91 084 8 794.76 CAMPINA ORO 397,38 RnUas equinalentes :094.095.047 411,80 873,60 414,05 '' 090 O 494,58 981,15 CAMPINAS 421.5V 046,83 093.66 CAMPO URO. RO 370 O 421.90 1.123.02 CAMPO URO. RO 355 O 561,75 496.36 004 E 882.64 CAMPOS 401.32 206.86 CAOIAS 00 5 001 8 561,17 1.122.34 724.36 CRUZEIRO 50 NO 300 1 486.07 00 355 O 390,04 799,60 COlARA Rotos equivalentes :375,380 613,64 1.227.20 333,97 0* 090 8 1.164.32 CURITIBA 502,15 663.09 FEIRA Dl 58 " 094 8 1.033,52 516.75 0* 094 O 015.02 E. NORONHA 686,50 1.373,16 026,17 F. NORONHU 0* 004 8 502.10 291,05 Rotas equivalentes :095 281.93 563,86 E. NORONHA *0 913.61 001 8 412,48 824,96 Rotas equivalentes :097 471,04 FORTALEZA 0* 097 6 405.52 805,96 1.034.22 FORIALEZA 517,11 075.06 081 O 680,27 1.350.54 Rotas equivalentes :090.095 314,70 629,40 460.10 470 5 DO IUOACU 333.86 667.72 0010910 415,57 AO 340 O 666.78 0.333.56 Rotas equivalentes 38V 0* 097 O 1.003,94 GOIÂNIA 501.97 550.47 659.81 1.310.02 GOO.OAL000 *0 078 5 529.26 464,60 929,23 Rotas equivalentes 095 1.248,36 GAANAI4OI 524,18 '' 084 O 731.61 519,13 1.038,26 Rotas equinalentes :095 527,00 GOANARIBI 793.42 263,90 081 O 437,72 ILAIAS 218,86 '' 094 R 613.30 084 O 616.31 602.30 ILHIUS 301.19 693.26 578.28 ILHEAS ' OU! O 209,14 723,29 515.40 1.030.96 IMPERATRIZ 081 8 507.17 070 O 779, IR IPATINGA 309,59 Rotas equivalentes :095 658.48 1.315,95 630.60 094 O 1.038.26 ITA8UNR 019.13 617.26 RU 390 O 1.497,86 ITAITURA 748,93 316.19 " 004 8 656.60 1.313.20 JOINVILLE Rotas equivalentes :090 516,40 258.22 747.05 ' 097 5 041.96 JUAZ. 00 II. *0 270.98 810,47 094 O 963,04 JUAZ. DO li. 481 .52 Rotas equivalentes :090 632,59 1.265,18 •' 476,34 095 349.84 699,68 JUIZ 01 FOR 340,78 444,91 335.20 427.03 662,54 731.6! 404.49 579.76 538.00

597.56 089.82 670.40 054.06 1.126.08 1.463,22 008,90 1.109.02 1.076,16

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02797.

476,60 375,34 402,33 650,03 787.11

034,21 415.54

840,78 547.96

Rotas equivalentes :095 '' 084 8 NATAL

SQl 02

609,90 T2 730 O 778,38 SELEM T2 730 6 001,86 COlADA ITAITU5A 72 730 8 72 730 8 1.026,10 3060-A T2 730 6 255,04 JUIN0 T2 730 8 208,44 SARITAR1H T2 730 O 274,60 511407 746,52 746,75 III: BACABAL(BAK) MA 629,24 694,60 P1 240 O 1.014,08 BALSAS PE 260 O 803.84 RELER 1.433.70 BOA OISTA P1 200 8 Rotas equioalenles 255 1.162.20 938.36 RREAES PE 240 8 774,08 C00000RAI P1 240 B 923.10 Rotas equivalentes :256 1.217.02 IMPERATRIZ P1 240 6 1.071.66 ITACOOTIORÃ P1 240 6 1.422.66 Rotos equioalentes :256 001,56 ITAITURA P1 240 t 1.464.30 .JVCAREACANO P1 240 6 1,191.04 NSACAPA P1 240 8 607.02 NIANAOS P1 240 8 040.36 Rotas equivalentes :205 868,96 P1 240 O 947.52 MARA8A 022.20 MTE. ALEGRE P1 240 8 661. 004)6000 71 240 8 Botas equivalentes :256 022.34 1.197.28 MANOICO COE P1 240 8 PE 240 8 268.28 OBIDOS 219,26 OIAP091JE EI 240 8 915.98 PARINTINS P1 240 6 Rooas equivalentes :256 1.210,76 607.72 RUROPOLIS 71 240 597.22 SOLIIROPOLIS P1 240 SAIITAR1H P1 240 549,75 SAO LUIS P12408 71 240 O 774,44 TERESINA 71 240 O 1.037,40 TRON€1T85 Rotas equivalentes 256 081,42

JUIZ DE FOR '' 070 LONDRINA 070 '' 090 LONDRINA MANAUS RU 540 Rotas equioalente :3SO MANAOS RG 300 O MANAUS AU 355 T Rotas eqoioalentes :370 ' 090 8 MARI1IGA ME. DOURADO NO 396 O 094 8 NOS. CLAROS

740.13 323.68 086.01 178.89 117.78 620,55 402,11

1.486,25 647.35 1.173,62 357,78 235.05 1.241,12 804.22

776,16 Rotas equivalentes :098.095 0* 081 B 042,69 NATAL Rotas equivalentes :097 302,86 NAOEUANT1S ** 000 8 028,76 PARNAIBO '' 081 O 714,90 P. AFONSO 081 O Rotas equivalentes :004.095 076.72 094 B 7. AFONSO * 683,94 081 8 PETROLINU *0 484 5 711.11 PETROLINA *0 094 8 032.71 PETROLINA 137.46 ETA. OLEGRI RG 300 A PTU. ALEGRE *0 081 E 181,09 695.70 PT0.SEUURO 0* 084 6 ' 070 O 665,22 PTO.SEUURO 607,62 PORTO VELHO AU 355 O Rotas equivalentes :380 701.59 PORTO VELHO RU 370 A 0* 084 8 747,56 OECIFE Rotas equivalentes :094 887,32 RECIFE 081 O Rotas equivalentes :097 089 O 45390 RIR. POETO 633,60 RIO BRONCO RO 315 A Rotas equivalentes :375.380 350.39 RIO - 515 RA 350 O 0* 070 O 450.55 RIO - SDO Rotas equivalentes :090.097 090 6 649,33 SALVADOR ** 004 O SALVADOR 650.11 SALVADOR " 070 0 725,90 Rotas equivalentes :001 649,25 SA1ITAREM RG 390 O

106,45 210.73 491,02

372.92 437.46 983,64

264,28 491.82

528.55 983,54

167,66 424,22

336,32 848,44

378,74 415,00 200.92 461,28

753,48 031.76 597,8-1 022,56

218.46 348,34 309.07 401.06 370.01 287.60 394,54

436,92 588,58 638. 14 SANTAREM RO 340 A Rotas equivalentes :350 002.12 SANTARER RG 380 O 740.02 SHNTAOEH 60 355 A 575.20 Bolas equivalentes :375 789,08 S.J.R.PRITO ' 089 6

351,75 216.15 353.33 126,54 144.09 389,50

703.50 432.30 706.56 253,00 288.10 779.00

SOA LUIS 081 B SAO - CUH " 090 5 Rotas equivalentes :497 070 8 500 - CGH SOO - URO RU 348 O SINOP 00 390 O TABATINUA NO 340 O Rotas equinalentes :350

1.213,30 1.537,20

1.952,92 2.090,32 989.10

1.1-19,40 797,90 1.517,90 1.738,86

0.446,12 1.462,30

831,92 932,26 1.106,10 0.523.82

829,70 843.00 843.00 992.12 4 13.72

1.440.72 972, 14 567,94 1.327.18 1.630.04 1.640.34 1.827,22 1.611,92

1.750,12 920,35 031,14

1.106,94 1.050,52 1.463,22

1.506,04 1.226,60 1.232,62 1.386,52 1.046,50 1.034.34

1.261,22 1.2 34.52

632,38 1.494,10 1. 620. 96 952,60 9 53 .36 7 50.60 804.66 1.310,06 1.574,22 1.668.42 031,08 1.601,56 l.09S,V2 1.552,32 1.505,38 605,72 1.657.52 1.429,96 1.7 53.44

1.367,88 1.422,22 1.665,42 274,92 362.10 1.193.40 1.330,44 1.215.24

1.411.18 1.495.12 1.604.64 90 7.96

1.267 .20 700,70 901.12 1.298.66 1.316.22 1.451,80

710.99

1,298.50 1,039.98

057,69

1.715,38

919,50

1.039,00

529.S4 786.42

1.059,08 1.572,84

400,51

801.02

458.07

301,19 533,96 029.36

917,74 602,30 1.067,42 1.650,72

1.177.54 VILA RICA ti 40V B 588,77 OBI B 1.081.21 RIO GRAHDf •i 410 Y 22529 450.58 VIL8lA SALVADOR RG 500 V Rotas eqwvalentes 425 Rotas equivalentes :520,605,650 H 406 6 296,77 593,54 VITORIA SALVADOR ** 081 8 < BA o c o Rotas equivalentes 418 946,76 473,38 SANTA MARIA RO AVO 4 56776 1.135,52 AVilTA MARIA RG 605 DE: BAGE(BGX)RS -----1 184.00 592,00 864 94 SANTA RARIA ' 081 432 47 1110H 80 475 O 1.05904 Dt BELEM (BEL) PA 529,52 866:96 5AIITAR[M RO 475 80 500 9 433:48 BILEM CONTINUAÇÃO BELEM 1.091,36 SAHTVRM 539,04 1.078,08 545.68 lO 340 80 650 O 610,61 1.221,22 717,32 1.434,64 SA1ITAREM RA 380 9 RA 380 939,84 1.879,68 VELEM RA 380 O TV8ATINGA II 409 O 343.90 615,87 1.231,74 8HZ - PLU 081 8 687.80 SVIITARM RG 650 707.46 1.414,92 892 PLU RG 340 9 TIFE Rotas equivalentes 423,424 288,26 449,55 899,30 576.52 070. ANGELO RG 500 80 VOO O 6H7 _ CNF Rotas equiva1ente 350 T2 737 B 545,16 555,03 1.150,06 8HZ - PIA RG 340 O 1.090,32 STO. AVALIO RG 605 847,52 1.695.04 BOA VISTA TEFI RO 380 1 80 475 O 1245.16 Soa. ANGELO I.IL8,22 8HZ - CNF 622,58 081 RG 380 O 559,11 1.168.81 BOA VISTA 583,42 T. DE FREIT • 094 8 Rotas equia1entes 551 799.79 771,94 385,97 RG 650 9 1.599,58 S.J.R.PRETO RG 500 1.388,64 BOA VISTA 694,32 TROPETIIS 80 340 1 80 518 A 996,98 8HZ : CNF 184,04 RG 200 O 498,49 BROSILIA 368.08 S.J.R.PBETO 86 605 Rotas eqoialentes 350 Rotas equia1ente 5AA :340,380,475,500 951,52 Rotas eqiaIent 47576 081 S.J.R.PRETO 723,20 361.60 80 380 A UBERABA 80 515 9 182,78 366,56 871,78 8HZ - CFIF 951,38 8ROSILIA " 081 8 80 475 435,89 LUIS 478,69 UBERABA 097 8 980,78 8HZ - CNF RA 380 5 368,16 749,12 CAWIBA GRD RG 650 O 490,14 RG 500 700,32 SUO LUIS 374,56 000RLANDIA 80 340 9 RA 355 5 346,73 986,22 8HZ - CMF RA 500 O CVWINOS 493,11 RO 650 693,46 SUO LUIS Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :375 465,57 855,36 RG 605 O 40768 931.14 SUO - CSFI 081 985,54 CAWINOA 492,57 UBtR1PiDIV • 097 8 673,06 VEIO - CNF TE 475 F 421.77 " 081 8 ES 500 8 336,53 843,54 AVO - CRU 528,13 1.056,26 CAOINU5 ** 084 8 VITORIA Rotas equioalentes :550 411,46 1.064.04 CUWO GRD. P0 200 O 090,52 44926 822,92 580 - SEIS RG 605 532.02 • 090 O VITORIA TE 475 5 1175,44 8HZ - CHF Rotas equivalenles :520 587,72 ES 340 O TABATIRGA Rotas eqaloalentes :094 Rotas eqo:oalentes :550 374,18 ES 500 O 1.361,40 680,70 749,56 TAVUTINGA RG 380 1 1.400.82 CVWOS 100,41 V.COHQUISTA •' 084 B CNF VP 550 5 364.50 729.00 Ttít CURAJAS 00 475 0 1.055,32 8HZ ES 340 O 527,66 Rotas equivalentes 095 VP 475 O Rotas equivalentes AVO 686,49 1.252,90 8HZ - CNF RG 380 1 TEFE 1.527.72 763,86 V.CONQUISTA ' 081 B AP 510 5 435.28 945,76 8HZ - CNF ES 500 O CASCAVEL 412,88 ES 650 1 870,56 TERESIRA CASCAVEL 530,47 1.060,94 TULFDO Rolos eqoioalentes :555 EU 605 O 1.068,62 534,31 RI 605 R 1.519,46 TOLEDO AP 515 5 539.73 " 081 8 CASC000L 1.057,04 8HZ - CHF 520,72 001 E SE: BALSAS(BSS) MA 432,07 AP 380 5 CAXIVA DO 5 RO 550 O 519,76 1.03952 8HZ - 0W El 340 0 065,74 TROR(TAS 538,86 1.071,72 UBERABA PE 256 B 599,18 VOA VISTA CAOIAS DO 5 RG 605 O 299,59 • 081 E 540.55 552,38 BOA VISTA RO 650 9 552,7V CAXIAS DO 5 " 081 8 276,19 1.081.10 0BEELVNOIA 081 B PC 740 O 276.39 SELEM 423,62 JJ 301 O RO 500 9 1.028,30 BRASILIA 514.15 841,24 UR0100IAHA RI 500 O 1.011,90 CHOUECO 500.95 BOA VISTA PC 240 8 1.061.64 530.82 8! 400 5 RG 605 O C8AP[CO 1.221,36 8RVSILIU 610,68 1.054,68 OR000AIAHA El 605 O Rotas eqo:aIentes :256 527,34 " 081 8 Rotas equioalentes :405,409 1.276,26 638,13 827.44 UR510AIMIA ' 081 E 583.54 C9APECO 291.77 C 240 E EREVtS 413.72 81 550 í RG 500 A 841,30 BRASILIA 420.65 ** 081 E 1.006.14 CRICIUMA 503,07 PE 240 E CIAACRRAI 1.044.00 VITORIA ES 605 O 522.25 764,10 BRASILIA RIS 415 O CRICIOMA 302,05 081 8 1.027,58 V.CANQUISTA Rotas eqoioalentes :256 513.79 304,78 CEICIUMA 081 8 Rotos equioalentes :500,550 152.39 IRÇRATRIZ PE 240 E 578,37 1.156.74 RIS 510 O 840,40 CRUZEIRO 50 EU 380 8 BRASILIA 420.20 ITOCOATIARA P5 240 B 336.61 673.22 CUIA0V RG 200 4 Rotas equoaIentes 555 0E BAURU (BAU) SP Rotas eqaloalentes :256 Rotas eqaivalentes :380,520 ES 515 0 BRASILIA 366.29 132,50 P0 240 8 ITAITUBU 750,42 315,21 RG 500 O 771.30 CURITIBA BRASILIA 83 382 O 385,60 JACAEtACAHO PE 240 8 978.80 409.40 RS 605 1 662,42 CURITIBA 72 137 8 1.204,92 8RASILIA 600.46 IR 400 9 331.21 70 240 B MACAPA 922,54 BELEM 461.27 TR 475 E ' 081 E 889.20 CURITIBA BRASILIA Rotas equiaalentes :423,424 160710155 444,60 PE 240 8 384,41 768,94 DIVINOPOLIS RG 500 0 Botas eqa,oalentes :500 566.66 283.33 U VOU E 994,46 BHZ - PLU Rotas equloalentes :256 497,23 DIVINOPOLIS RU 605 8 TV 475 O BRASILIA 390.82 Rotas equioalentes :406,420 195,41 MOAAEA PE 240 B 413,68 827,36 NORONHA RG 520 9 Rotas equivalentes 500 512,00 788,38 256.02 354,19 II 400 E I4Tt. ALtORE P0 240 E 829.08 BLUIMA8 414.94 VP 475 9 NORONHA RG 500 O BRASILIA 678.84 Botas eqaivalentes :419 339.42 113. 0SSRADO Pt 240 B Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 555 1.363.70 681,85 SI 412 B 822,78 ESVAILIA Rotas equiaalentes :256 411,39 754.10 FLORIANOPOL ES 500 1 87 510 5 630.94 BRASILIA 315,47 •I 400 O 317,05 1UNDICO COE PE 240 B 1.040.52 BRASILIA 520,26 747,36 FLORIONOPOL EU 606 T Rotas eqova1entes :555 373,6B Rotas equivalentes :414,420 PE 240 E OBI005 989.14 494,87 ÍLORIAHOPOL 081 B UP 515 1 961.35 BRASILIA • 410 O 480.65 407,81 PE 240 E OIAPOQOt 529,88 CACOAL 414,94 815,62 FORTALEZA ES 525 O 456,30 BRASILIA UP 380 O 773,08 208.15 306.54 • 419 8 PUAIETINS PE 245 8 CAMPINAS Rotas eqaioaleotes :650 BREVES PE 240 E Rotas equsoalentes .256 Rotas eqoioalentas :420 815,55 437,75 F DO IGUACU ES 500 T2 731 E 550.82 BREVES 688.02 279.41 344,01 RUROPOLIS PE 245 8 1.006,18 COIIPO ORO. • 410 O 543,09 1SUACU El 606 1.567.84 CAPB'IHV ORE 64 500 B 2B8,19 783.92 • 400 B SALIVOPOLIS PE 240 E 1.121,30 CARUJOS 560,65 576,38 E DO IGSACU 001 8 CAPINAS I# 400 5 354,21 PE 240 B Rotas equivalentes :424 SANTAEEM 440.58 220,04 708,54 SOIUNIA RI 200 O Rotas equsvalentes :423,424 632,05 241,83 316.02 80 240 E 500 LUIS 812,30 COIIAS DO 5 RI 405 O 456,15 483,66 OOV.UALASV RS 505 5 99 475 F 1.155.64 CARINA5 210,87 577.52 PE 240 6 TEBESINA 854,06 C0.UBA1UAIV # 424 E 421,53 " 081 B 421,74 GOAHMIBI Rotas equivalentes :550 1193,00 393,65 596.50 PE 240 B 55 450 B TRORETUS 120.52 CONFRESA 360.26 187,30 II*'ERATRIZ BS 475 O 99 615 F 743.70 CA86INAS Rotas equIvalentes 256 371,89 SI 410 O 756,2B CORUP48A 378, 14 IWERATRIZ 60 500 O Botas equivalentes :650 395.03 790,05 CAMPINAS SI 410 O 798.40 COlAVA 399,20 RU 605 O 99 47S O IPATI950 Rotas eqaivalantes :425 703.84 351,92 JOÃO PESSOA RG 520 O Botas eqoivolentes 550 400.43 200.22 ii 405 9 DE: BARCELOS(BAZ)AM CURITIBA Botas equivalentes :650 830.10 CAMPINAS 99 515 A 415,09 SI 400 B 3B4,61 769,22 DOURADOS oo soa o JOINVILIE Rotas eqaioalentes :650 281.91 563.82 CAMPINOS 994,72 FLORIAIIOPOI. Si 400 8 497.36 00 605 O JOINVILLE EU 475 O 170.35 MANAUS TV B 940.68 Rotas eqoivalentes :019 470.34 '' 081 8 340.70 JVINVILLE Rotas equivalentes :518,550 128,74 512,47 1.024.93 CAMPINOS SANTA lOURA TV B 55 411 O 404.49 808,90 FORTALEZA 257.48 JUIZ DE FOR RG 605 A ES 555 O 373.30 LASES 186,65 8 SAO GABRIEL TV B28,62 414,31 Rotas equivalentes 420 85 500 O CAMPINAS El 390 O 289,05 1031,38 FRANCA IS 400 O 515.69 85 BOS O LASES 578,10 CAMPINAS 85 650 O 1.026.96 512.98 Rotas equiaalentes :405 LUGES 081 B CAMPINAS 81 300 O 291,36 DE: BARRA DOGARCAS(BPG)MT 493.11 55413 R VOA.?? SOIVNIA LIRRO)4UNTO RI 500 A 587,72 CAMPINAS 813555 602,90 301.49 591.88 IS 486 O 1.183.76 500RAPURI LIVROJIERTO RS BUS O Rotas equiaalentes :375 1.251.74 SORSPI 559,48 625.87 is 400 6 LI000J4ENTO 081 B 1.118,96 CAMPO URO. JJ 301 5 453.21 55 410 O U19,77 394,29 BAtEU ES SOU O 906.42 LONDRINA 788,58 IMPERATRIZ SI 424 A 1.239,53 CARPO ORO. 55 409 5 409.31 8HZ - PIA Ii 409 8 505,61 487,21 ES 605 O SI 450 A 81B.62 LONDRINA 1.011,22 JI-PARANO 974,42 CARPO ORO. ES 390 O IS 415 E 499,36 407,24 298,89 EIIZ - PLS 001 E 998.72 LONDRINA 974,48 JUIZ DE FOR II 482 E 597.78 CAMPO ORO. EG 300 O 415,19 II 410 9 473,38 ELUMPNUU RI 475 O 320,60 831,58 IBACAPA 55 410 B 946.76 LONDRINA 641.30 CAMPO ORO. ES 510 O 245.24 55 401 B 310,24 BR.ASILIS ES 500 O 634,06 490,48 RÇACEIO IS 424 B 620.48 47JRABV 1.268.12 CAMPO URO. ES 3S5 O 1.537.40 Rotas equiaalentes :405.409 768,70 Rotas equivalentes :520,650 II 408 E KAAABA Botas equivalentes 375.650 826,16 MANAUS 413.08 475.48 SI 901 8 RS 340 O 495.26 CIJ8O URO. 00 510 O CACOAL 247.63 II 400 A 950,96 MOBILIA 822.22 411.11 II 410 O COAIPIIIUS Rotos equivalentes :520 467,06 II 400 E MINACU 934,12 CUlPO URO. 00 356 A 672.81 MANAUS 336.41 552.30 CAMPO ORO. II 409 O ES 380 O 1.257.56 628,70 1.104,60 NTS. CLAROS II 412 6 Rotas equivalentes 375.650 573,43 RI 475 O Rotas equivalentes :410 853.98 CAMPOS MANAOS 426,09 1.146,86 MTS. CLAROS SI 414 O RS 550 A 434.80 695,88 RU 650 O CO_AIAS DO 5 SI 405 O 069,76 INOIlOuS 404.51 1.391,76 NIQOELANDIA IS 4OU O 80 510 O 809,02 CAJI'DS 373,91 Retas equivalentes :410 RIS 475 O MAR_ABA 460,05 SI 400 O 747.82 PETBULINA EU 555 O 436,10 C7J'POS 587.10 Rotas equivalentes :500 293.65 IS 410 A CORAMUA Ratas equivalentes :412 CORPOS EU 650 O 219,72 402.19 II 401 B ES 500 O 439.44 BARINGA 852.34 CAMPOS CUIABA 426,17 804,38 PONTA FORA SI 400 B ES 355 A 1.024,70 512,35 Ratas equivalentes :485,410 MORISCA ES 605 O 702.10 351,05 996.06 PTO. ALEGRE SI 419 B Rotos equivalentes :375 498.03 398,50 797.59 MARINGA SI 405 O 081 E CURITIBA 487,15 731.68 PT RACIONAL 55 400 9 PE 256 6 974.30 CARACARAI 365,84 ES 520 O Rotas equivalentes :410 NATAL Rotas equivalenles :423,424 IS 400 B CARAJAS 840,18 420,09 Rotas equivalentes :650 FLORIUNOPOL II 410 O 528,27 1.056.55 PORTO VELHO SI 410 5 Rotas equivalentes :405,409 18-1,04 799,57 392,02 1.599,74 NAVEGANTES RI SUO 0 SI 410 8 FORTALEZA Rotas eqoioalevtes .425 ES 475 0 CARAJAS 496,31 992,62 474.25 II 405 O 940,50 NAVEGANTES ES 605 O FRANCA 670.64 335.32 947.98 P. PESDENTE SI 400 8 Rotas equivalentes :500.655 473,99 081 8 NAVEGANTES Rotas equivalentes :410 1.047,21 CUR.AJAS 523,60 55 404 O 12 737 8 439.53 879.06 RECIFE 202,57 405,14 PASSO PONDO ES 500 O SI 427 8 001891V RU 475 A Rotas equivalentes :420 CUSCAVEL 1.089.30 544.65 245,24 490,48 PASSO FARDO ES 685 9 SI 409 O GSIANIA 1.192,42 596.21 SI 424 B Rotas equivalentes :010,550 1.102,94 REDENCAO 551.47 421,61 081 B II 401 E 843.22 PASSO FUNDO JI-PABANA 185,70 371,39 CASCAVEL RU 555 O 940.28 OlE. PRETO IS 404 O 470.14 344.64 RO 000 1 689.28 PELOTAS LONDRINA SI 409 O Rotas equivalentes :411,414 CASCAVEL EU 390 O 1.143,04 571.52 EG 605 O PELOTAS Rotas equivalentes :410 278,S1 55 400 8 EU 050 O 557,02 CASCAVEL 1.182,40 RIO - SOU 591.22 469.03 081 B 938.U7 PELOTAS 55 409 O MORILIA Rotas equivalentes :405,420 ES 380 O CASCAVEL 777.92 388.96 PTA. GROSSA ES 500 O Rotas equivalentes :410 350.54 717,08 CASCAVEL ES 35S O 987.52 RONOONOPOLI 55 410 O 493.76 318.50 637,00 PIA. GROSSA RIS 605 O 55 427 E HINACS 1.240,40 620.20 II 414 8 Rotas equivalentes :375 959,98 SALVADOR 801,10 PIA. GROSSA 479,99 081 E 400,59 II 427 B PALMAS 393,36 55 400 A 786,72 CAULES DV 3 Si 400 O 681.82 SALVADOR 440,01 1.129.75 PIO. ALEGRE RS 500 O 560.87 PIO. ALEGRE II 410 O CIDADES

< ,

U 410 Y VITORIA TARIFAADULTO EM REAIS IDA IDAIVOLTA Df BARREIRAS (BRA)

540.61

586,44 454,40

1.172,8V 908,80

367,25

734,50

••

-------------

PORTO VELHO SI 401 E P. PRUDENTE SI 409 O Rotas equivalentes :410 II 41V E RECIFE RIR. PRETO IS 410 O SI 405 O RIO - SOA

Ratas equivalentes :410 RONDONOPOLI 55 427 8 SI 423 O SALVADOR 5.J.R.PRETO SI 405 E S.J. CAMPOS II 409 O Ratas equivalenEes :418 SOU - COR Ii 405 O

488,52 502.24 278.02 458,63 435.99 161,75 533,VO 445,39 413,63 300.03

Rotas equivalentes :4A9,41O II

410 O 409 E

495,12 334.39

405 O

444,03

SRERARA SBARLVNOIV

000GI900

Rotas equivalentes :410 IS 401 R VILIIEISA

3S3,14

545.85 977,04 PIO. ALEGRE EU 005 O 553.00 081 8 1.004,49 PIO. ALEGRE 462,84 PDRTS VELHO ES 200 O 1.540,04 Rotas equivalentes :380,S20 355,43 917,26 POUSO ALEGR RS 500 O 472.81 871.99 POSSO AR_EGR OS AOS O 335,55 80 520 O RECIFE 323,50 Ratas equivalentes :650 337.01 ES 500 A 1.066,00 RECIFE 374.78 890.78 RIR. PRETO RI 500 9 481.63 827,26 RIR. PRETO RO 605 O 460,49 RIR. PRETA ' 081 B 512.71 790.06 RIO BRANCO RG 200 O Rotas equivalentes :380,020 338,26 ES 500 O 990,24 RIO - GIS 668,70 RIO -

080.05 RIO -

SIS

ES 605 O

SOU 081 R RIO GRANDE ES 500 O 706,28 RIO GRANDE 91 605 O

407,83 471,54 473,00 567,43

Rotas equivalentes :412.420 1.107,60 S.TEEEZINHA 55 400 O 965.68 SANTAN.R A. II 424 8 S.FELIX A. 55 400 A 710,06 S.FELIU O. 55 423 8 945.62 S.J.R.PRETO II 419 O Ratas equivalentes :425 671.10 S.J. CAMPOS IS 400 O Ratas equivalentes :412,418 674,02 SI 474 A 749,56 580 LUIS II 400 8 963.26 580 - CIO Rotas equivalentes 402,404 920.98 II 424 8 1.021,42 TOCUMA SI 423 8 TOCUMA SI 400 B 676.52 IACUROI SI 404 B 815,66 CRERANA 943,08 UBERLAOIDIA SI 413 O Si 402 B 945,00 00651880 Ratas equivalentes :404.405 1.134.86 1.091.70

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 010021N7.

570,39 584,19 585.04 809.92 304,66

1.150,78 1.168,38 1.171,8V 1.619,84 609,32

176,40

362,81

622.81 176.38

1.246,63 352,70

627.12 001.51 751,43 317.20 303.00 260.43

1.254,24 1.603,02 1.502.86 634.40 686.00 532.86

Rotas equivalentes :405,423 CASCOS DO 5 ES 475 1 Rotas equivalentes :510,550 CADIAS DO 5 EU 545 O CAOIAS 00 5 EU 390 O CUXIAS DO 5 RG 650 A CADIOS 00 5 RS 380 O CAULES OS 5 65 300 A Rotas equivalentes :375 99 47S F CHAPECO Ralas equivalentes :500 99 515 F CHOPECO Ratas equivalentes :650 99 415 O CHAPECO Ratas equivalentes :500 CHAPECO Q9 515 O Rotas equivalentes :650 05 475 O COAPECO Ratas equivalentes 510.550

Fevereiro/97 -

437.47

874,94

615,65 437,55

1.231,30 875,10

483,29

966.58

567.76 727,80 941,10

1.135,52 1.455,60 1.882.20

522.00

5.044.00

435,00

810,00

437,54 437,55 483,29

875,08 875,10 966,50

561,76 721,80 413,57 408.25 403,05 363,54

1.135,52 1.455,60 821.14 816,50 806,00 721,00

436.32 363,61

872.64 721,22

420,06

851.72

506,05 635,32 509,49 432.00

1.012,10 1.270,64 1.018,90 864,00

360.00

720,00

363.61

727,22

428,86

857,72

506,05 635,32 134,88 151.49 579.94 522.08

1.012,30 1.270,64 269,76 302.90 1.159.88 1.044,16

570,55

1.140,00

722,00

1.444.00

475,00

950,00

602,00

1.204.00

492,18

904.36

564,45 611,57 640,80 807,30 876.00

1.120,90 1.223.14 1.781.60 1.614,60 1.752.00

527,00 616,04 512,89 610,29 611,17 749.40

1.054,00 1.232,09 1.025.78 1.220,58 1.222,30 1.498,80

611.17 749,40

1.222,34 1.498.80

506,24 546,89 558,62 577.93 955,02

1.012,48 1.093,78 1.117.20 1.155,86 1.910,04

417.02 261.07

834.04 523,94

186.03

373.66

256.74 565.29

513,48 1.130.58

632.03 707.77 749.U8 915.58 984,28

1.264.06 1.416.54 1.498.10 1.831.16 1.968,06

621,28

1.242,56

563,26

1.126.52

630.16 705,90 747.21 913,71 982,41

1.260.32 1.411,00 1.494,42

672.00

1.344,00

035,00

1.670,00

560.00

1.120,05

696,00

1.392,00

502.20

1.124,40

1.827,42 1.064,82

Guia Panrotas -

8-49

755,00 00 160000 TE 650 E 587,43 AP 475 5 TARIFAADULTO E DO 160006 Rotas equivalentes : 510,550 EMREAIS 661.14 IDA IDANOLTA F DO lOUVOU HP 555 n A o Ov 757,22 _______________ DO IGUACU HP 515 5 Rotas equivalentes :650 DE: BELEM(BEL)PA FRANCA RI 401 B 605.32 462,00 6016018 JJ 301 O 416.32 II 409 O CONTINUAÇÃO 6016018 Rotas equivalentes :423,430 9.12 1.250.24 6518016 416.40 EU 475 O 69 8.70 U.397.4O C6APECO RU 390 O Rotas equivalentes :510 74 0.01 1.400.07 GOIANIA CIGUPECO OU 650 O 528.54 EU 390 O 1.013.02 0018018 CHAPECU ES 380 O 90 6.51 EU 380 9 665,06 1.950,42 0518010 85 355 A 97 5.71 C4APECO 09U.00 TE 475 F Rotas equ:valentes :375 Rotas equivalentes :510 CU.ARAUUAIA H 421 8 32 7.70 655.48 GAIANIA TE 475 O 415,00 Rotas equivalentes :433 Rotas equivalentes :510 1.094.34 5018010 CRICIUMA ES 475 1 54 7,17 416.40 HP 975 O Rotas equivalentes 510550 Rotas eqoivalevtes :510 1.242.94 SOIANIO CRICIOMA 62 1.47 ES 555 1 HP 300 E 665.06 ES 390 O 604.92 CRICIUH64 1.369,84 SOO.VALAOA EU 475 O 467,26 72 6,24 CRICIUBA ES 650 O 1.452.48 GOV.00LADA EU 380 O 764.11 CRICISRI.A ES 380 O 89 2,74 974.58 1.705.40 500.VALAEA EU 375 9 RS 355 0 96 CRICIUREU 1,44 1.922.88 588081181 ES 650 O 530.26 Rotas equivalentes :375 EU 425 O 405.66 IL000S CRUZEIRO SU EU 700 0 53 0.76 1.061.52 ILESOS 491,81 ES 650 5 • 420 5 1.363,49 ILHEAS COIAUA 60 1,74 515. 16 EU 500 O Rotas equivalentes 423,424 ILHEUS EU 308 O 705,24 45 1.18 902,36 ILHEUS COlARA ES 390 O HP 650 O 491,01 1.003.18 ILIiEUS COLARA EU 510 5 50 1,59 HP 500 O 515,16 COlARA EU 300 5 56 1,51 1.123,14 IMPERATRIZ SI 426 O 192.27 COlARA ES 355 5 63 4,01 1.260,14 IMPERATRIZ PE 240 8 212.19 Rotas equivalentes 375 267,40 IMPERATRIZ ES 655 O CUIA8A 1.712.80 IPUTINUA EU 650 5 05 6,44 OU 475 T 460.91 COlARA 077 B 59 4,34 1.188,60 IPUTINGA 752,69 EU 300 A CUIAUA 1.039.98 IPATINSA T2 730 O 61 9,99 ES 375 O 961,59 CUIRUA TE 510 F 60 0.00 356,49 1.200,00 ITACOATIARA PC 256 E 2.052.00 ITAITUBA CUI680 TE 650 F 1.02 6.00 PE 240 E 312.25 001687v 50 0.00 1.000,00 ITAITUBA TE 510 8 EU 390 O 269.91 1.710,00 ITAITUBA CUIOUA TE 650 9 85 5.00 077 R 355.55 CUIAUA SP 510 1 50 1.59 1.003,10 ITAITOBA T2 730 B 358.43 CUI088 80 380 5 56 1,51 1.123,14 JACAREACANS PC 240 E 367.00 CUIRBO VP 305 E 63 4.07 1.268,14 JOAO PESSOA RS 651 O 375,66 Rotas equivalentes 375 JOAU PESSOA ES 500 O 574.10 081080 80 650 0 856.44 375,66 1.712,88 3060 POSSUA OP 650 O CURITIBA IR 400 0 03 6.51 574,10 1.073.01 3080 PESSOA 00 500 O Rotas equivalentes :405,423 JOINVILLE JJ 350 O 581,00 CURITIBA ES 475 O 53 6.58 642,00 1.073.16 JOINVILLE 99 475 E Rotas equivalentes :510550 Rotas equivalentes : 650 CURITIBA EG 555 A 60 1.16 1.202,32 JOINRILLE Q9 120 F 022,00 CURITIBA ES 390 O 63 7.90 1.275.96 Rotas equivalentes :515,650 CURITIBA ES 515 A 67 9,29 Q9 475 O 535,00 1.35R.SR JOINHILLE Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 CURITIBA ES 380 O 84 5,79 1.691.58 JOINVILLE Q9 120 o 685,00 CURITIBA ES 355 A 1.020.98 91 0.49 Rotas equivalentes 515,650 Rotas equivalentes :375 ES 550 O JRINAILLE 522.96 CURITIBA 00 475 F 64:7,00 1.204.00 JRINOILLE 85 410 O 536.58 Rotas equivalentes :510.550 543,09 JOINVILLE EU 510 O 811D.S0 CURITIBA TU 650 F 1.625,00 JOINVILLE EU 555 8 600,11 CURITIBA TE 475 o 53 5,00 1.070.80 JRINVILLE ES 390 9 644.71 Botus equivalentes : 018,550 JOINRILLE 686.03 ES 515 O CURITIBA 1.350,00 TE 650 0 61 5,00 Rotas equivalentes :650 53: CURITIBA HP 475 0 6.68 1.073.16 JOINHILIE 85 355 1 911.99 Rotas equivalentes :510,550 Rotas equivalentes :375 CURITIBA UP 555 5 60 1,16 1.202,32 JUARA 02 730 B 698,00 CURITIBA VP 515 5 67 0,29 l.358,SU JUAZ. 03 0. ES 655 9 340,01 Rotas equivalentes :650 JUAZ. DO II. ES 650 O 447,02 DIAINOPOLIS EU 075 O 44 0,46 890,92 JUINA T2 730 8 716,68 49 1,49 DIOINRPOLIS EU 510 O 948.90 JUIZ SE FOR ES 475 O 465.75 SIVI0000LIS EU 550 5 52 0,08 1.059,26 JUIZ DE FOR EG 388 O 762.85 59 1.14 DIVINUPOI.IS EU 555 E 1.198,28 JUIZ Ot FOR OU 375 R 924. 19 DIVINOPULIS EU 390 A 6513.01 1.301.62 LOGOS OS 476 A 547.50 SI VINOPOL IS EU 650 o 1.384,24 69;?.I2 Rotas equivalentes :510,SSS DIVI1iUPULIS ES 380 9 1.086,90 LARES 74.U,40 EU 55N T 515,N5 DIRINOPULIS 05 305 9 92:7,32 1.054,64 LAGOS 679,14 ES 390 O Rotos equivalentes 375 720,45 LASES EU 650 O F. NORONHA ES 655 5 45 9.35 910,70 LASES RO 300 O 806.95 F. NORONHA ES 500 1 62;t,49 1.244,90 LASES ES 355 T 955,65 FLORIAJIOPUL JJ 300 o 61;7.00 1.224.00 Rotas equivalentes :375 FLORIPAUPOL ES 475 0 5512.93 1.101,06 LIVRAMENTO ES 475 O 614,92 Rotos equivalentes :510 Rotas equivalentes :510.550 551 FLOEIAJIOPOL ES 550 O 0.05 1.118,10 LIHRAOIENTO ES 555 O 710,28 FLORI080POL ES 555 7 6211.33 1.256,66 LIVRAMENTO ES 390 5 786.02 FIORIAOIOPOL ES 390 O 66:1.34 1.326.68 LIHRAJIENTO ES 650 O 877,33 FLOEIANOPOL RS 515 O 7111.26 1.438.52 LIHRNIENTO EU 300 1 993.83 Rotas equivalentes :650 LIVRAMENTO OS 355 O 1.062,53 88v1.77 FLOBI085POL EU 380 O 1.169.54 Rotas equivalentes : 375 FLSRI080POL EU 355 O 95:1.46 1.906.92 LONDRINO RI 409 O 504,20 Entas equivalentes :375 LONDRINA Q9 475 F 634,00 FLURI7JIDPOL TE 475 F 6611.00 1.320.00 Rotas equivalentes :500 toCas equivalentes :510 LONDRINA 49 510 0 790,00 FLURIRUEOPOL TE 650 F 1.716,00 8511,00 Rotas equivalentes : 650 FLRRI,RIIOPOL TE 475 0 5517.50 1.100.00 LONDRINA 49475 O 526.00 Rotas equivalentes 510 Rotas equivalentes :500 ÍLORIMIOPOL TE 650 O 1.430,80 LONDRINA 7Il1,05 Q9 515 O 650,00 FLORIUNOPOL HP 075 O 554 .93 1.101.88 BAtas equivalentes 650 Rotas equivalentes SUO L000RIEBA EU 475 A 530.99 PLOBIANOPOL VP 550 E 5571,05 1.110.10 Rotas equivalentes :510,550 PLORIAJIOPOI. HP 555 a 1.256,66 LONDRINA 6217,33 EU 555 O 605,20 FLARIAIIOPOL HP 515 o 7111.26 1.436,52 LONIIRIOIA RU 390 1 050,01 Rotas equivalentes :650 LONDRINA ES 010 O 699.32 IR 400 0 1.703.09 FORTALEZA 851 .55 Rotas equivalentes :650 Rotos equivalentes :423,424 LONURINA 00 380 O 065,82 FORTAlEZA R6 650 F 707.00 LONDRINA 351 .49 RG 350 O 934,52 585,84 FORTALEZA 86 650 O 292 .92 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :655 LONDRINA 077 B 730. 58 FORTALEZA RS 500 O 1.259.52 LONDRINA AP 415 O 629 .76 501,91 FORTALEZA TE 650 F 340 .00 696.00 Rotas equivalentes :510,550 FORTALEZA TE 650 O 1.00 290 500.00 LONDRINA AP 555 A 655,40 FORTALEZA OP 650 O 505.04 LONDRINA 292 .92 HP 015 A 699.32 FORTALEZA VP 550 O 6301,63 1.261.26 Rotas equivalentes :650 FIO ISUACURG5SOF 1.409.04 HIACAPA 754 .92 JJ 301 O 101.00 FDAIGUACURG6SOF 9881,66 1.817.32 REOCUPA PE 240 E 167,11 F DO IGUACU EU 475 1 587 .43 1.174,06 IEOCAPA ES 475 O 136,57 Rotas equivalentes :515.550 Rotas equivalentes :650 F DO LORACE ES 555 9 661 .14 1.322,20 MACA.PA T2 737 8 547,68 E DO IGOACO ES 394 O 715 .91 1.431.02 ESCAPA 5P 475 5 136.07 F DO IGOACU ES 515 O 757 .22 1.514.44 060010 RO 650 F 492,64 Rotas equivalevtes : 650 400,54 ESCEIH ES 650 O DO ISUACU RG 380 O 923 .73 1.447.46 NUCEIU ES 500 O 544,12 DO I506CA EU 355 O 992 .42 1.904.94 MACCIa T0 650 E 492,00 Rotos equivalentes :375 MACE IS TE 500 F 648,00 rUO 156800 TR475F 1.404,00 IOUCEIO TE 650 E 702 .00 410,00 F lO IGUACU TE 650 7 TE 500 8 540,00 906 .00 1.012.00 OSCIlO F DO lOUVOU TE 475 7 585 .00 1.170.00 OSCIlO HP 650 O 410,54 CIDADES

B-50- Guia Pa000lal Fevereiro/97

544,12 00 500 O 1.510.00 MACRIO 396.91 PC 258 E 1.174.06 MANAUS 386,60 RO 650 F MANAUS 322,17 RI 355 O 5.322,20 MANAUS Eotus equivaleotes :475,650 1.514,44 384,00 IOSNAUS TE 650 E TR 650 O 320,00 1.210,64 MANAUS 322,17 924,00 MBAAS OP 3555 Rotas equivalentes :650 832,64 188,00 IR 400 O M.VEAO# Rotas equivalentes :405.409 032.80 210.40 MAR000 PE 240 E 169.67 RG 475 5 1.557.08 978010 IR 409 O 616.66 1.330,12 I'IORILIA 641.00 40 475 E 996,00 MARINSA Rotas equivalentes :500 030.00 000IEISU 49 515 F 606,00 Rotas equivalentes : 650 534.00 49 475 5 832,00 MARINSO Rotas equivalentes :500 99 515 O 612,00 1.330.17 MARINUA Rotos equivalentes :650 934,06 80 475 O 537,56 1.576.27 MAUINGA Rotos equivalentes :510,550 1.949.16 ES 555 O 612,62 1.061.52 MARINGA 971.32 RRORINOA ES 390 O 870,06 711.37 903.62 MURINGA ES 650 O 877.07 1.030.32 MARINSA ES 300 O 946,58 1.575.40 MARINSA RS 350 O Rotas equivalentes :375 903,62 RI 433 O 475,56 1.035.32 MINACA 304,53 ITt. ALEGRE P0 240 O 250.25 206,37 424,30 KT. DOURADO P0 256 B 150,67 534,00 RRT. DOURADO RG 390 E 077 8 222.19 921.62 NT. DOURADO 1.505.30 NT. DOURAOU T2 737 8 231,79 349.00 1.923,18 RONDICO COE Pt 240 6 EU 650 7 433,67 717.98 NATAL 361.39 624.50 NATAL ES 650 O Rotas equivalentes :651,605 539,02 091 .39 EU 500 O 701,10 NATAL 432.00 TE 650 F 716,86 NATAL 735,76 NATAL TE 650 O 360,00 751,32 NATOL AP 650 A 361 .39 591.39 1.148,20 NATAL HP 500 O 640,00 751,32 NAVEGANTES 99 475 P Rotas equivalentes 550 1.144,20 1.162.00 NAVEGANTES 49 515 P 828.00 1.204,00 Rotas equivalentes : 650 540.00 NAVEGANTES Q9 475 O Rotas equivalentes 550 1.644,00 690,00 NAVEGANTES 49 515 O Rotas equivalentes :050 5.070.00 NAVEGANTES ES 475 O 593.09 1.370,00 Rotas eqoivvlentes : 010.050 NAVEGAJITES ES 055 5 601.25 650,03 1.045.02 NAVEGANTES EU 390 O 1.073,16 NAVEGANTES ES 515 5 691,34 1.008,10 Rotas equivalentes : 650 926,54 1.256,22 NAVEGANTES ES 355 5 1.289,42 Rotas equivalentes 375 288,52 1.372,06 081005 PE 240 E PE 240 B 267,30 OIAP00AE T2 737 B 341,37 1.023,98 VIAP090E 290,00 POLPAS JJ 301 O RI 421 O 1.396,10 POtROS 324,35 Rotos equivalentes :424,030 590.02 095,64 PVRINTINS P0 256 E 319,06 1.433,36 PAENAIBA EU 655 O 231,92 931.50 PASSO FUNDO AS 475 O 560,93 Rotas equivalentes :510,550 1.025,70 1.848,38 PASSO FUNDO ES 555 O 041.50 1.095,15 PASSO FUNDO ES 390 O 717,32 PASSO FUNDO 80 650 O 150,63 1.231.10 PASSO FUNDO RA 300 O 925.13 1.358.20 PASSO FUNDO EU 355 i 993.83 1.440,90 Rotas equivalentes :370 1.773.90 P. AFONSO EU 650 O 435,20 EU 500 O 522.43 1.911.30 P. AFONSO El 475 O 595,06 PILOTAS 1.229,84 Rotas equivalentes :510,550 PILOTAS ES 555 O 670.07 1.420,56 PEL000S 704.41 EU 390 O 795,72 1.572.04 PELOTAS ES 650 O OS 306 O 1.654,66 PELOTAS 962,22 1.907,66 PEL000S AS 355 O 1.030.92 2.125,06 Rotas equivalentes :375 459,64 PETEOLINA ES 650 H 1.168.55 PTA. GROSSA ES 475 O 526.51 Rotas equivalentes :510,550 1.268,00 596,04 P08. SEOSSA EU 055 O 1.500,00 P08. SRASSA RO 395 O 647,84 PTH. GROSSA ES 650 O 689,16 1.056.00 FIA. GROSSA ES 380 5 050,66 PIA. GROSSA 80 355 E 924,35 Entas equivalentes :375 1.316.00 PTO. ALEGRE 33 300 E 650.00 706,00 1.061.90 PTO. ALEOEE ES 550 E PTO. ALEGRE 85 650 E 911.67 1.200.00 P00. ALEGRE ES 610 O 590,07 1.316.02 Rotas equivalentes :550 1.398.84 PIO. ALEGRE 60 585 O 663.64 PTO. ALEGRE RS 390 O 710,42 1.731,64 PIO. ALEGEt ES 515 O 759.72 1.869,04 Rotas equivalentes 650 P00. ALEGRE RI 300 O 026.73 1.477.16 P00. ALOURE RI 355 0 994,92 1.103.02 Rotas equivalentes :375 PTA. ALEGRE TE 475 F 700.00 1.730.00 Rotas equivalentes : SIO,55D 1.398,64 P00. ALEGRO TE 650 F 906,05 PIO. ALOURO IR 475 O 590,00 302.00 Rotas eqoioalentas :510,550 334.22 PIO. ALEGRE IR 650 O 755.00 273,14 PIO. ALEGRE 00 510 O 500,07 Evtas equivalentes :550 375.36 P00. ALEGRE AP 475 E 590,00 273,14 P00. ALEGRE HP 555 O 663.64 900,20 PIO. ALEGRE 00 515 1 759,77 021.08 Votas equivalentes 650 1.008,24 P1 NACIONAL II 400 O 309.76 984.00 Rotas eqvivalentes 405,409 5.296,00 PORTO VELHO II 420 A 923,24 Rotas equivalentes :423.424 800,00 1.080,00 PORTO VELHO ES 375 A 427,43 Rotas equivalentes 700 821.08

EM VIGOR PARATODAS AS

EMPRESAS:

01/02/91.

525.97 477,43

1.051,94 8S4,A6

525.97 402,09 409.23 075.20 570.03 617,75 702,50 088.21

0.051.94 964,18 090,46 1.050, 52 1.141.05 1.235.50 1.565,16 1.776,42

632,41 059.26

1.264,02 1.710,52

464.40 RtCIFt OS 650 E 387.01 1.612,00 RECIFE ES 650 A Rotas equivalentes 655 552.25 ES 000 A 1.068,00 RECIFE TE 600 P 462.00 RECIFE 672.00 1.344,00 EECIFt TE 500 E RECIFE TE 650 1 365.00 560,00 TE 500 E 1.015,12 RECIFE 367,01 RECIFE OP 600 O 062.25 1.225.24 ECCIFE OP 500 9 345.04 RI 421 O 5.340,12 EEDEEECAO toGas equivalentes :O24,43U 5.422.71 603.94 1.755,74 RIR. PRETO IR 400 O Rotas eqvivalentes :423,424 5.053.16 614.00 RIR. PRETO 49 470 F Votas equivalentes :550 055,12 750,00 500.42 RIR. PRETO 40 SIS F 452.74 Rotas equivalentes :650 512,A0 337,34 RIR. PRETO 40 475 O 440,30 Rotas equivalentes :550 632,00 463.58 816. PRETO 49015 O Rvtas equivalentes :650 690.70 514,87 067,34 ELE. PRETO ES 475 O Rotas equivalentes 610.550 122.70 585,29 RIO. PRETO ES 55S O 631,41 1.102,78 RIR. PRETA ES 390 O 672.72 064.00 ElE. PRETO ES 650 O 090,59 720.00 818. PRETO ES 355 O 772.70 Rotas equivalentes :375 467,00 1.102.70 RIO BRANCO ES 355 O 1.206.00 Rotas equivalentes :375,100 680.70 RIO - SIS ES 550 F 713.48 1.656,00 RIO . SIG ES 650 F RIO . 515 OS 475 0 483,96 Rotas equivaleotes :550 1.000,00 RIO - GIS 80 555 O 530,82 1.300,00 RIO - 110 AO 610 5 033.09 504.56 RIO - lIS EU 510 O Rotas equivalentes :650 1.086.58 RIO - 015 ES 390 O 643,50 170,19 1.214.50 RIO - GIS 85 300 O 1.300.06 RIO - SIS ES 350 O 910,02 Rotas equivalentes :375 1.302,60 570.00 RIO - SIG TE 475 F Rotas equivalentes :050 1.053,00 700.00 RIA - UIG TE 650 7 577.04 RIO - 015 TE 475 O 400.00 534.76 Rotas equivalentes :550 682,74 EIA . 010 TE 650 O 500.00 HP 475 O 403.96 596,00 EIA - GIl 656.70 Rotas equivalentes :550 RIU - GIl HP 5S5 O 530,82 533.09 630.12 RIO - 515 HP 510 A 463.84 RIO - 511 HP 510 O 594,56 Rotas equivalentes :650 1.137,06 RIO - GIS VP 355 A 910,82 5.203,16 Rotas equivalentes 375 RI 405 O 5.434,64 RIO - SOU 609.39 5.517.26 Rotas equivalentes :423,424 1.000.25 RIO URANDE ES 475 O 597,50 Rotas equivalentes :510,550 1.907.66 681,01 RIO GRANDE ES 555 O 756.76 070.56 RIO GRANDE RS 300 A 1.049,06 RIO GOANOE ES 650 A 798,07 1.190,12 RIO GRANDE ES 300 O 964,57 RIO GRAVOU OS 355 A 5.033,26 1.357,34 Rotas equivalentes :375 PC 240 E 219,07 1.500.02 EUROPOLIS 1.591.44 5ALINOPOLIS PE 240 6 119,23 1.024,40 SALVADOR IR 423 O 740,52 2.061.04 Rotas equivalentes :424 SAL VADOR ES 650 F 655,92 919.20 SALVADOR 463.27 OU 501 O 1.053.02 Rotas equivalentes 650 SALVADOR 490,08 EU 500 E 1.192.00 SVLVADOO IR 650 7 552.00 1.295.68 SALOAOOR TE 500 F 594.00 1.378.32 SALVADOR 460.00 TE 650 0 1.711.32 SALVADOR IR 500 O 405,00 1.048,70 SALVADOR AP 650 V 463.77 SALVADOR HP SOA O 495,00 1.310.00 SANTA MARIA ES 475 0 597.83 5.416,16 Rolas equivalentes :510.050 5.823,34 SANTA MARIA EU 555 O 681,33 1.180,14 SANIA MARIA EU 390 O 757.07 SANTA 640018 ES 650 A 790.30 1.327.20 SANTA MARIA VG 300 O 964,08 1.436,04 SANTA MARIA ES 355 O 1.033,50 1.019.44 Rotas equivalentes :375 SANTURIA A. RI 421 6 355,49 1.857,46 Rotas equivalentes :430.433 1.989,04 SANTAREN 267.71 PE 2S6 0 SONTAEIM ES 355 O 222.03 1.416.00 Rotas aqaivaleotes 650 SVNTAAEM ES 390 E 228.02 1.012,00 SANTAREHI 077 8 301.57 1.100,00 SANTAREM 07 730 E 300.60 STO. ANGELO ES 425 A 577,55 1.510,00 Rotas equivalentes 51O,N5O 1.000.14 SOA. ANGELO EU 555 O 055,02 STO. ANGELO ES 390 O 731,55 1.100.16 510. ANSILH ES 650 O 772,00 1.327.20 510. ANUELO ES 300 O 030,38 1.519.44 STO. ANGELO ES 355 A 1.000,07 Rotas equivalentes :370 619.52 S.FELIU O. IR 423 O 296.71 Rotas equivalentes 433,434 1.045,47 S.J.R.PRETO IR 420 O 621,38 Rotas equivalentes :423.424 854.80 S.J.E.PRETO 40 475 F 634.00 Botas equivalentes :SSO

02 6.06 770.02

1.000.24 PORTO VELHO ES 350 O 703.02 PORTO VELAS HP 375 E 773.20 Rotas equivalentes 700 044,34 PORTO VELHO AP 355 9 POUSO ALEGA ES 475 E 760.03 POUSO ALEGA ES 550 O 640.00 POUSO ALEGO ES 010 O 644.34 POUSO ALEGO ES 555 1 POUSA ALEGR ES 390 O 377,77 POUSO ALEGE ES 300 O POUSO ALEGO ES 365 O Rotos equivalentes :375 420,00 339,34 0. P8001900 II 000 O IR 400 O 1.221,32 RtCIFI Rotas equivalentes : 423 1.702,00

1.120.50 92 4,00 1.340,00

7 70.00 1.120.00

7 74.02 1.124,50 696 .08 1.207 .08 1.228,00 1.516.00 5.024,00 1.764,00 1.029.74 1.170.50

1.262,02 1.345,44 1.797.30

9 34.16 5. 161. 50 1.426.96 967,92 1.061,64 1.066,58 1.100,12 5.266,60 1.556,30 1.830,64 5.152,00 1.416,05 960,00 1.100,00 067,92 1.061.64 1.066, 18

1.109.12 1.039.64 1.210.77 1.595.00 1.362,02 1.513,52 1. S96. 14 1.920,14

2.0 65.52 4 39.94 230,46 1.001,04 1.111,84

926,54 991,76 1.104,00 1.108,00 92 0.00 900.00 926, 54 991.76 0.196,66 1.362.60 5.010,14 1.096,76

1.920.76 2 .061.16 7 10.90 30.02 044,06 457,84 603, 14 601,36

1. LOS, 10 1.311.64 1.463,12 1.546.76 1.078.76

2 .016. 14 092,42 1.242.77 1.208,00

O.CONQUISTO RI 650 O 506,34 TR 800 E 1.012.68 6000500 uv TARIFAADULTO ------NATAL ** 094 E CIDADES .o EM REAl NATAL " 084 E IDA IDA/VOLTA DE: BELOHORONTE(PAMPIJLHA)(Pt.U)Me NATAL ** 081 E _________________ Rotas equioulentes :097 NOVEIANTES ** 090 E DE: BLEM(BEL)PA RL000NAU II 419 E 366.06 733.72 Rotas equivalentes :005 Rotas equivalentes :420 NAVEGANTES ** 078 E CONTINUAÇÃO RIDA LAPA '' 094 E 014.13 1.020.26 NIQUELANDIA II 404 E 1.060,08 E.J.OA LUPA" O84E 562.56 1.125,12 P0800180 'ORDE 5.J.R.PRETV 59 515 F 1013.00 BRASILIA II 414 E 419.44 838,88 PASSO FUNDO ** 092 E Rotas equivalentes :650 II 412 E 752.42 0.504,84 Rotas equivalentes :095 52:5,00 S.J.R.PRETO 59 475 5 1.056,00 BRASILIA BRASILIA II 406 O 22O,4U 442,80 PUTO3 tE MI 08 038 E Rotas equivalentes :550 Rotas equivaleotes :409.416 55:2.00 7. AFONSO ' 001 E S.J.R.PRETO 59 515 a 1.300.00 BRASILIA " 001 E 262,93 525.88 Rolas equivalentes :097 Rotas equivalentes 650 274,20 T2 731 B 548,56 P. AFONSo " 084 O S.J.R.PRETO RI 475 1 1.062,22 ERVSILIA 53 1.11 BRASILIA 08 038 1 257,82 515.64 p AFONSO v* 094 8 Rotas equivalentes 510.550 II 410 O 500,77 1.017.83 PELOTAS S.J.R.PRETO RI 555 1 090 E 5012.27 1.200.54 CRCOAL 1.303,82 CARVINO ARO 094 E 564,14 1.128,28 Rotas equivalentes :095 S.J.R.060TU RI 390 V 65 1.91 1.386.46 CAP01INA ARO " 097 E 607 .76 1.215.52 POLUTAS '' 078 E S.J.R.PRUTO RI 650 i 69.3.23 084 E 628,13 II 412 O 1.838.38 C1NA ARO S.J.R.PRETO RI 355 O 1.256,26 PETROLINV 91 0.10 CAP#INAS Ii 405 E 246,77 493,54 PETROLIRA Rotas equivalentes :375 097 8 Rotas equivalentes :413.425 084 8 5.3. CAIÇVS I 409 R 50;7,79 1.015.59 PETROLINA CAIIvINAS IR 400 O 246.76 493,52 PETEOLINU Rotas equivalentes :423,424 '' 094 8 Rotas equivalentes :406.419 5.3. CAl'0S RI 550 O 1.026,00 5L1,01 PTA. GROSSO '' 092 E 261,71 523,42 " 095 E 1.116,74 CU9fINAS Si. CAROS RI 555 1 5511,31 Rotas equivalentes :090 1.240.04 CA8I SRI. II 410 O 347.66 5.3. tARÇOS RI 650 O 6211,27 695.31 PONTA PIRA IS 420 E RUtas equivalentes :420 I 426 o 734,59 500 LUIS 36:7,29 PTR. ALEGRE IS 410 R " 084 8 259.49 SAI LUIS 70 256 6 430,70 CAR4'OS 2P9.35 018.98 PIO. ALEGRE " U9U E 070 E 345.00 690.00 432,90 CARfUS SAI LUIS RI 650 7 2111.45 Rotas equivalentes :095 RI 409 E 690.67 SAI LUIS RI 650 O 1010.30 360,76 CARAJAS 1.381.34 PIO. ALOIRE '' 092 E Rotas equivalentes :423,424 Rotas equivalentes :655 POR ALEGRO ** 078 E 72 737 O 515.01 SAO LUIS TR 510 7 21?1,00 432,00 CARAJAS 1.030.02 P0 NACIONAL IR 409 E CARAVELAS TA 800 E 250,53 SRI .06 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :423.424 360.00 CASCAVEL II 42U 413.20 826.56 IR 51U 1 580 LUIS 1811.00 834.30 PTO.SEGURO " 078 E CASCAVEL 088 E 417,15 Rotas equivalentes :650 PTR.SEGORO 084 E 360.76 CASCAVEL " 095 O 421.10 SUO LUIS RP 650 O 1811.38 042.20 PORTO VELHO II 410 O 967.74 000103 DA 5 SI 400 O 356,08 702.15 SUO - Coe 400 O 48:1.87 Ratas equivalentes :425 Rotas equivalentes :400.406 Rotas equivalentes :405.423 836,78 POUSO ALEIR '' 097 E 1074,00 000103 DO S ** 095 E 408. 04 SUO - ARU 33 300 O 53 '.00 945.12 POUSO ALEGO 080 8 CHAPECO II 420 E 072.56 Rotas equ:valentes :301 PR0508TE II 407 B 092 E 402.33 804,58 SUO - ARO Rt 550 7 5011,70 1.161.50 CHAPECO II 400 O 1.506.36 C0.AOA000IO II 424 O 462,77 925.54 RECIFE 580 - ARO RA 6S0 7 75:1,18 Rolas equivalentes :406 967.92 CUNFRESA It 409 E 404,22 068,44 lAR - ARO RG 475 O 481 .96 ** 094 E CORURA II 410 O 376,58 753,17 RECIFE *v 084 E Rotas equivalentes 510.550 RECIFE Rotas equivalentes :420 60 1,43 SUO - URU RI 390 1 1.208.80 "0010 772,42 RECIFE "090 E 386,21 SAI - CRU RI 515 T 1.255.32 CRICIUMO 621'.66 Ratas equivalentes :097 Rotas equivalentes oos Rotas equivalentes :650 736,06 R000NCAO II 424 E IR 400 1 368.40 19v1,16 1.588.32 CAIARA SAI - SRI RI 300 O RIR. PRETO II 415 E Ootvs equivalentes :420,425 SUO - ORU RI 355 1 061 .86 1.725.72 537,68 RIR. PRETO RI 400 E CURITIBA IR 400 5 268,84 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :406.411 Rotas equivaleotes :405,406 SAI - ORO IR 475 F 5717,80 1.152.00 643.70 RIU. PRETO '' 095 E CARITIBA " 092 E 321,85 Rotas equivalentes :550 RIO - 500 SI 405 O Rutas equivalentes :005 1.500,00 SOU - CRU TR 515 7 751 .00 944150 981.10 RIO - SOU CARII?EA 0888 490.55 Rotas equivalentes :OSU 177.12 RIO - SEU P8 7688 960.00 DIAINUPOLIS " 0070 88,86 1,00 SAU - SOU IR 475 O 400 846.14 RIO - SUA 08 O II 420 E DOURADOS 423.07 Rotas equivalentes :550 964,48 RIO - SOU " 084 O ERECHIM II 420 O 482.24 SAI - IRO IR 515 1 621 AI ** 078 E 852,80 RIO - 500 1.250,00 FEIRA DE 50 094 E 426,40 Rotas equivalentes :650 ** 095 O 1.255.28 RIO - SOU 961.92 F. NORONHA " 094 E 627.64 67 475 O SUO - 100 4811,96 12 737 E F. NORONHA ** lEi E 695,69 1.301,38 RIO - 500 Rotas equivalentes :550 RIO ORANDO II 415 O Rotus equivalentes :084,097 SAO - GRU VP 510 O 551 91 1.113.02 758,02 RIA GRANDE '' 090 O 378.41 FLORIANOPOL II 4I9 O Rotas equivalentes :505 Rvtas equivalentes :895 Rotas equivalentes :420 SAI - ARA VP 515 O 627 .66 1.255.32 FLORIANOPOL 726,66 RIO lEONEL " 018 O 090 E 363,33 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 ROND090POLI SI 410 O 794 .16 SAI - IRU 6P 300 9 1.500.32 FLORIANOPOL 932,82 SALAA000 IS 412 E 078 8 466,41 SUO - IRU OP 355 R 062 .86 RI 400 0 500,49 II 414 E 1.012,99 SALVADOR 1.725,72 FORTALEZA Rotas equivalentes :375 SALVADOR II 416 O Ratas equivalentes :406,411 SINIP 80 390 O 391'.20 794.58 FORTALEZA 007 O 601,00 1.203,60 SALVADOR ** 070 E 077 E SINOP 5231,36 678,73 1.357.46 SALVADOR 1.046,72 FORTALEZA " 094 E ** 080 O 51907 12 730 6 540 .94 1.091,00 FORTALEZA ** 081 O 679,80 1.359,60 SALVADOR ** 094 E TABATINIA RI 650 9 458 .60 441,71 917,38 F DO IIAACA ** 095 O 083,42 SALVADOR '' 084 E 380 .04 774,08 FRANCA TEVE RI 650 1 RI 405 E 340.15 697,00 SALVADOR '' U81 E TURESI1IA P0 256 E 262 .04 564,08 Rotas equivalentes :420 SALVADOR 00 038 E TERUSINA OU 650 O 23? .08 475,76 RELTRAI 110201 443,35 886,70 SANTA MARIA "095 E Rotas equivalentes :655 1010010 IS 406 8 204.43 500.86 S.TEREZINHA IR 409 E TERESINA AP 650 1 23?'.88 II 413 E 415,76 IOIANIA 458,48 900.90 SANTA AlTAR II 415 8 TIL010 EI 475 O 551 .87 1.117,74 UOIVNIA 424.40 " 004 O 808,96 SANTANA A. II 424 8 Rotas equivalentes :51U,55U UOIANIA 00 039 O 289,27 570.54 STI. ANGELO " 090 E IILEDO RI 555 O 621:09 1.252.10 IOV.VAL000 " 078 O 146,31 292.62 S.FEL1A A. II 409 E 1.403.66 TILESR RI 390 O 101 .03 Rotas equivalentes :097 S.FELIX 0. II 423 E 1.E19,2R AAANOIHBI IOL000 RI 300 O 9071,64 " 084 E 566,26 1.132.52 S.J.R.PRETA II 420 E TOLEDI RI 355 1 9711.34 584,98 1.956.68 GSAN#3RRI " 081 O 1.189.96 Rotas eqvionlentes :025 Rotas equivalentes :375 RI 406 O IRARAPA.RI 157.38 314.76 S.3.R.PRETR " AOS E TROPEETA3 301'.70 615.40 P0 256 8 Rotas equivalentes :025 .j. CAJÇOS II 406 A .51 507.02 G000PI TR0RETAS RI 650 O 25: IR 409 8 441.59 883.18 Ratas equivalentes :412 592,42 ILHEUS TUCUPIA 9 423 8 2917,21 084 O 420,91 059,82 5.3. CARfOS ** 084 E Rotas equivalentes :430.433 473.35 11000$ " 081 E 946,70 S.J. CAlÇAS " 078 O TUCORAI U 400 E 101 .70 544,60 371,40 IMPERATRIZ RI 409 1 1.089.10 S.J. CAlÇOS 68 041 E Rotas equivalentes 405.409 IMPERATRIZ " 001 E 511.25 1.022.50 S.L000EIICT IR 415 8 1.230.20 IFATINGA 0800028 t 400 1 61?1,10 " 097 O 117.31 234.62 SUO LUIS IR 409 1 Rotas equivalentes :423.424 ** 070 E 177,69 IPATINGA 3S5.38 5.11. DOESTE IR 435 O UBERARA RG 475 R 4511.77 017,54 IT080NA " 094 O 360.50 721,10 SUO - CAN II 408 O Rotas equivalentes :510 RI 410 E JI-PARANA S15.RR 1.030.16 Rotas equivalentes :405.406 1.146.76 OBERURA RI 390 1 57:1,38 oot000 RI 036 428.50 857.00 - CAH 090 O 7211,27 OEERARA RI 300 O II 436 E 379.97 1.446.54 .JOINOILLE Rotas equivalentes :095 48v1,59 080RLANDIA II 409 T 969.10 JOINRILLE " 000 O 325.66 651.32 SUO - URU 18 041 O Rotas equivalentes :423 Rotas equivalentes :090 50600006 RI 436 O 000RLONDIA RI 475 1 44?'.43 441.07 082,14 894.86 .JOINOILLE " 078 E 1.081,10 T. DE 70010 '' 094 O Rotas equivalentes :510 540.55 JAAZ. DO O. " 097 E 10 800 E URERLANDIU RI 380 O 70?'.93 1.415,06 JUAZ. 00 N. 094 O 522,34 1.244,68 1. OTINI ''0880 UROAAUIAOIA RI 475 1 633 .29 205.72 TOI.000 1.266,50 JUIZ DE FOR "097 E 147,86 SI 424 E Rotas equivalentes :510,550 II 415 E 410,44 820,88 TUCUMA LAGOS II 423 E 1.401,58 LAGOS URUAUOIOOIU RI 555 O 740:,79 771.18 TACOMA " 090 0 305,59 II 409 O 1.633.06 TACUROI OR000AIA?IA RI 390 R 811 .53 Rotas equivalentes :095 851 .04 Ratas equivalentes :423 UR000AIAIIA RI 650 O 1.715.68 LIVRAMENTO " 090 8 516.43 1.032.86 1.024 .34 2.048.68 URUSUAIAIIV RI 380 1 II 400 E UREPAUA Rotas equivalentes :095 2.186,00 IJROIUAIAIIO RI 300 1 1.093 .04 II 400 O 594,60 LIVRAMENTO " 078 8 1.189.20 000RAEA Rotas equivalentes :375 084 E II 544.19 AEORAOA 410 O 272.10 RAUIINIIA t 480 R 594 .61 1.189.21 LONDRINA UMORL000IA II 406 E Rotas equivalentes :420 Rotas equinalentes :405 603.70 OEORLAAIDIA II 413 E " 008 E 346,8S 1.020.45 LONDRINA RIL808A 420 1 810 .21 OR000A1ANA '' 098 E 000as equivalentes :095 Rotas equivalentes :423,424 762.96 URUGUAIANA 005 E RI 436 E 381,48 LONTRAS 1.316.10 RIIORIU II 423 1 6581,07 1.341.44 URUGUAIOUIA " 078 O 670,72 MACAPA 12 737 O Rotas equivalentes :424 IR 406 O 1.053,52 00801008 RI 424 O 026,76 976,94 MARABO 1,47 481 VITORIA OS 475 O IR 400 O RI 409 O 026.16 1.V53,52 00851500 517 .21 1.034.42 MURARA VITORIA RI 550 6 Ratas equivalentes :405 Rotas equivalentes :423 1.062,22 VItORIO RI 510 O 531 .11 705.28 OILA RICA RI 400 E 350,54 II 420 O 1.110,96 'RRILIO VITORIA RI 650 O 559 .98 a, DEU O RI 410 O 734,44 OILHENA 357.22 1.575,78 16951018 787 .80 VITORIA RI 380 O Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :095 1.236,00 VITORIA TE 550 7 618 .00 IR 406 O II 409 O 683,56 0170610 341.78 I.332,AU MINUtO 666 .00 VITORIA IR 650 F Ratas equivalentes :425 545.71 1.091.42 1,030.00 MIS. CLAROS II 414 E 515 .00 VITORIA TO 550 O '' 004 O 1.385.24 VITORIA 692.62 1.110.00 MIS. CLAROS II 412 E VITORIA IR 658 O 555 .00 ' 004 8 311,82 630,64 VITORIA 1.034.42 MIS. CLAROS II 416 O VITORIA AP 550 O 517 .21 088 O 302,82 V.CO?1QRISTA 191,41 1.119.96 RIOS. CLAROS " 004 E 4IIO6IA VP 650 a 551 .98 EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: UIIO2JN7.

226,48 581.34 634,47 641,78

452,96 1.162.68 1.268,94 0.283.5 6

337,64

615,28

437,54 324,37 629,03 430,87

075,08 548,74 1.250,26 861,74

160,95 536,97

321,90 1.07 3,94

540,20 680,62 416.98

1.080.56 1.361,24 053, 06

508,76 490,84 496.86 549,50 630.85 337,70

1. 017. 52 981,67 092.12 1.099,16 1.277,70 675,00

V.CUNQRISTA 004 8 0.CONQUISTA 08 041 E

DE:

439,14 325,57 433,14 475,17 519.90 382,25 270.44 403.50 554.82 105.39 193.96 302,60 512,17 548.89 601,80 609,72 483,89 227,07 329,88

56A,86 491,14 081,25 658.45 374,96 367,57 380,65 406,90 474,56 403,71 332.06 477.89 459,99 544,20 470,18 439.40 472,22 108.06 278.31 339.49 248.20 270,59 354,41 198,69 400,51 547,96 456,45 248.22

1.008.02 515.64

BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG 049.91

1.099,02

620,90

351.08 240.03 200.07

U253,8U 782,16 400,06 400,04

325.02 330.71

642,04 601.42

ROASILIA 00 600 O 470,44 BRASILIA TR 350 F 240,00 Rotas equivalentes :500.510,520 BRASILIA TE 350 O 200.00

940,88 480.00

ERA OISTA RI 350 R Rotas equivalentes :351 000 RISTA RG 380 O R.J.RA LAPA RG 600 O 000SILIA RA SUO F 000SILIA 00 475 O Ratas equivalentes :533 BRASILIA 00 620 1 ERASILIA 00 440 O

Rotas equivalentes :500,SIR,07O 00031110 87 200 O 200.02 ORASILIA VP 620 O 321.02 BRASILIA 590,13 OP 000 O CAMPINA 500 RG 600 O 380.62 438,34 CAMPINA GRO RG 005 O 870,28 CAMPINA URO RI 575 O 409.20 651. 13 CAMPINAS 59 100 F 234.00 867.40 Rotas equivalentes :440 CRWINAS 59 630 1: 340.00 950. 34 CAMPINAS 59 100 O 195.00 1.039,96 Rotas equivalentes :440 7 54.60 CAMPINAS 59 630 O 290.00 CAMPINAS 197,65 RA 510 O 5 50.88 Rotas equivalentes :600 007, 56 CAMPINAS RG 350 A 239,06 0.100.60 CAlÇO COO. RI 300 O 337,73 CAMPO 000. RI 200 O 441,72 370, 78 CAMPO 180. RI 440 E 442,88 387,92 CAMPO 000. EP 355 O 337,73 755.20 CAMPO ORO. 07 200 E 441,72 1.024,34 CAMPOS RI 350 O 203,07 CAMPOS RI 510 O 292,18 1. 093. 78 CARAJAS RI 475 O 379.48 RI 010 6 1.203.00 CASCROEL 318,91 1.219. 44 Ratas equivalentes :000 CASCAVEL 345.81 RI 350 O 967,78 CUltAS DO 5 RI 101 O 315.92 454.34 Rotas equivalentes :510,600 659,76 CADIAS IA S RI 350 O 352.39 CFIAPECO

313.04 348.24 107.54 102,00 102.00 190,86 285.01 327.15 190.05 524.92 473,99

529,26 257,02

Q9 iDO 7

302,00

626,08 Rotas equivalentes :440 696,48 CIIAPECO 454,00 QO 350 F 375,09 Rotas equivalentes :500,510,570 364,00 CRAP000 50 63A F 552.00 364.00 CIIAPECO 59 100 O 302.00 301,72 Rotas equivalentes :440 571,62 C000000 378.00 Q9 350 O 654.30 Rutas equivalentes :500.510,570 381.70 CHAPECO QO 630 O 460,00 1. 049, 84 CHAAECD 01 III O 304.42 947 .98 Rotas equivalentes :510,600 CHAPECI 341,55 RU 350 O 1. 033. 72 CRICIUMA 292.14 RG 510 O Rotas equivalentes :600 902,29 RI 358 O 1.162.50 CRICIUPSO 330,22 026.43 1. 310.90 CRAZEIRO SA OS 375 O 709, 92 Rotas equivalentes :380 735,14 CAIARA 366,07 RI 200 O 761.34 Rotas equivalentes :201.300 013.90 CRIARA RI 355 O 410.13 949,12 CUIAEA TR 210 F 430.00 Rotas equivalentes :380 40 7.42 665. 72 CAIAOU TR 355 1: 492.00 955,78 (DIABO TR 210 5 365,00 Rotas equivalentes :380 919.98 1.008,40 COIAOA IR 350 a 410,00 940,36 CUIABÁ 07 200 6 366.07 078,80 COLARA 410.13 EP 355 O 044.44 CURITIOA 01 101 O 242,06 1.4 17. 72 Rotas equivalentes :685 048. 62 CURITIBA 00 350 1 277.42 678, 90 496, 40

CURITIBA

TR 100 F

208.00

CAOITIBA CARITIOA

IR 350 F IR 100 A

330.00 240.00

CURITIBA

TR 350 O

275,00

219.35 334.40 290.40 188,34 403.90 518.96 709.76 512,56

242,06 541,30 CURITIBA OP iDO 0 277.42 708,82 CARITIBA OP 30R a 65,49 397, 38 OIOINOPOLIS El 200 9 973. 02 RoEus equivalentes :350,380,47S,OIR 254,91 1. 095.92 BIVINOPOLIS OS 6DS O 0 32,90 F. NORONHA RI 600 O 441.10 496,44 FLORIANOPOL RI 101 1 289.49 Rotas equivalentes :605 066, 38 FLURIANAPIL RA 350 1 309.21 370,09 FLURIVNAPOL 00 630 O 430,70 FLORIANOPOL TR 100 1: 342.00 366.00 660. 96 FLURIANOPAL 10 350 F 205.00 580,80 FLORIRNOPAL TO 100 O 316,68 FLARIANOPOL 10 350 O 300,00 209,49 807,96 FLORIUNOPOL AF 100 O 309,21 1.037,92 FLORIANOPOL VP 350 O 1.419.52 FORTALEZA OS 570 1 448.42 Rotas equivalentes :S71 1.220,12

225.56 366,03 340.04 236.02 397.28 530.88 543.58 607.25 167.03 320,16

451. 12 732. 26 590. AR 473. 04 794.S6 1.060.16 1.087.16 1. 214. 50 335, 66 640.32

472.66 403,50

945, 36 967,01

159.01

310. 03

233.10

108.66 303.16 295,15

307.32 606. 32 590,30

FORTALEZA RI 600 O Rotas equivalentes :605 FORTALEZA RI 500 O

Rotas equivalentes :575 FORTALEZA IR 570 F FORTALEZA IR 600 7 FORTALEZA IR 500 1: FORTALEZA IR 570 O FORTALEZA IR 600 O FORTALEZA IR 508 O vARTALEZA OP 515 O FORTALEZA VP S70 O FORTALEZA 07 600 1 Rotas equivalentes :6DS FORTALEZA OP SUS O Rotas equivalentes :575 00 IGUACU 00 300 O 00 IGOACU RI 350 O DO IAAOCU IR 510 7

400,00

400,04 642,04 1.101,45 779.24 876,68 898,40 468,00 696.00 390,00

580,00 395.30 478.12 075.45 803.44 805.15 075,46 083,44

406,14 504,36

758.96 637.82 691 .62 531.84 704,70 124.00 908,00

0.104.00 604.00 156,00 920,00 608.84 603,10 004,20

660.44 1.252.06 732,14

820.25 076,00 984,00 730.00 820.00 732.14 820,26 085,72 554,84

516,00 600,00 400,00

SSO,0O 485,72

554,84 130,08 509,82 882,20

570.00 618.42 740.18 684,00

732.00 570.00 610.00 578.98 610.42 896.04

411,68

943,32

527,92

1.055,04

534.00 1.068,00 564,00 1.128,00 1.260,00 630.00 440.00 890.00 47A.00 940 .00 025,00 1,050,00 440.40 846,00 440,42 096,04 471,56 943.32 527,92

1.050.04

321,75 3S1.10

643,50 702,16

384,00

768,00

Rotas equivalentes :505,600 Fevereiro/97 - Guia

PAnrOtal-

8-51

350.00 500,00 SUO - ARO IR 630 F 250,00 NAVEGANTES 99 100 O 100.00 IR 100 O 570.00 SUO . IRU 285,00 NAVEGANTES 99 630 O 300.00 507,02 SAI - ORO IR 630 O 253.51 TARIFAADULTO NAVEGANTES RG 101 O CIDADES EM REAIS 182.94 SAO - GRU 0V 600 1 IDA IONVOLTA Rotas equivalentes 510 O 300.93 574,46 SUO - IRU 016300 281,23 NAVEGANTES lI 350 O O 598.64 647,84 TA8ATINGA RI 350 O 323.92 ASSO FUNDO RG 101 O 691.19 T080IINGA RI 300 A DE: BPoHQfNTEÇr.NEVES)(cNF)MG Ratas equivalentes 510.500 539.39 NO 350 O 359.78 719.16 TtFE PASSO FUNDO RG 350 O 610.93 RI 380 O 703.06 TEFE 350,53 CONTINUAÇÃO P. AFONSO RI 600 O 399.47 RI 555 5 870.38 TERESINA 435.69 AFONSO RG 605 A 399.47 420,00 0V 555 O 721.40 TERESINA DO IGUACU IR 550 F 360.70 840,00 PELOTAS RI 101 A 309.42 640.00 320,00 OU 510 O TOLEDO DO IGOACU TI 510 O Rotas equivalentes 510.600 Rotas equivalentes 600 Rotas equivalentes 515.600 776,20 308,10 PILOTAS RI 350 A 346.27 354.00 RI 350 O 679.36 TOLEDO DO IGUACU TR 550 O 339.68 700,00 PETRO1INA RI 600 O 531,65 RI 350 O 321,75 730.40 TRO1ETA3 F DO IGUACU 01 300 O 368,20 643,50 PETRALINA RG 500 9 539,63 351,08 RI 550 O 965.68 TRONGETOS F 00 IGUACU 6V 350 O 482,09 702,16 PETROIINA RG 605 O 260.03 RI 440 O RI 200 1 222,51 510.42 UREROBA GOIANIA 255.21 445.02 PIA. GROSSA RG 510 641.06 281.98 320.53 RI 440 O URERLANDIA RI 440 O GUIARIA Rotas equivalentes :500 412.42 264.00 582.20 URUGUAIUJIA RI 101 1 IRIANIA IR 200 F 291,10 528,00 VTO. GROSSA 80 350 O lutos equivalentes :510,000 TR 200 220.00 IOIANIA 651,24 325.62 440,00 P30. ALEGRE RO 101 O 437,29 222.51 445.02 AR0000IANA RI 350 R 0V 200 GOIANIA Rotas equivalentes 510 150.41 111,06 RI 620 1 709.50 VITORIA IOV.VALAOA RG 200 354,75 222.12 PTR. ALEGRE RO 350 O 150,00 VITORIA RI 200 O Rotas equivalentes 350,475.600 Rotas equivalentes 550 354.28 Rotas equivalentes :475 RG 600 1 GUA1IAN€I 700.00 390,00 708.56 PTO. ALEGRE IR 100 E 233,13 01 550 O RU 600 O 229,52 840,00 VITORIO ILHEUS 420,00 154.04 PTO. ALEGRE TR 350 F 100,00 IR 510 F Rotas eqaivalentes 611 325.00 650.00 VITORIA PIO. ALEGRE 3H 100 O Rotas equivalentes 620 390,99 ILHEUS RI 100 V 700.00 350,00 797,90 PTO ALEGRE IR 350 O 276.00 IR 550 F 0V 600 O 225.52 651,24 VITORIA ILHEUS 325.62 459.04 PTO. ALEGRE 0V 100 1 150,00 IR 510 O 383,95 IHEERATRIZ RI 475 5 354,75 709.50 VITORIA 767,08 PIO. ALEGRE VI 350 O Rotas equivalentes :620 RG 200 O 89.05 IPATINSA 41R,1U 209,09 118,10 VIO.SEIURO RI 600 1 230,00 IR 550 A Rotas equivalentes :350,475.600 410,04 VITORIA 200.42 PTO.SIIARO 01 600 O 0V 620 O 150.41 452.75 JOAO PESSOA RI 500 O I.O50,7U VITORIA 525,39 905,50 PORTO VELHO RI 200 R 233,13 0V 550 O VITORIA Rotas equivalentes :551 Rotas equivalentes :355,380 322,23 452.75 1.227.28 A.CONQUISTA RI 600 5 .1080 PESSOA AP 505 A 613,64 905,50 PORTO VELHO RI 375 A 506.24 .1060 PESSOA AP 570 0 - -- 1.050.70 525,39 1.012,48 PORTO VELHO VP 200 5 588,00 294.00 99 100 E .JOINVILL[ Rotas equivalentes :210,355.380 BLUMENAU (BNIJ) SC 99 630 F 336.00 1.227,28 DE: .JOINVILLE 613,64 672,00 PORTO VELHO VP 375 O 245,00 95 100 n 290,6U .JOINVILLE 145,30 890,00 POUSO ALEGR RG 200 9 560,00 280.00 99 630 O JOINOILIE Rotas equivalentes :350.380,475,510 029,32 II 404 R 249,49 419.96 RRASILIA RI 100 1 JOINAILLE 209.98 098,98 POUSO ALEGO RI 605 5 Rotas equivalentes :O2T Rotas equivalentes :101,125 774,08 307,44 RI 600 5 RECIFE 494,54 511,86 205.93 II 410 O RG 350 1 CACOAL JOINVILLE Rotas equivalentes :651 240,63 751,74 RECIFE li 400 R 375.87 877,06 CMIPINAS .1007. 00 N. RI 600 O 038,93 RI 500 A 866,96 433.48 Rotas equivalentes 420 .1087. DO 8. RI 605 O Rotas eqaivalentes :575 355,11 984,74 RECIFE 492.37 1.052,30 CORPO GRO. 44 410 O .1000. 00 N. RI 570 O 526,15 RG 570 O 379,22 224,08 RECIFE ,I 417 8 112.24 924,00 CASCAVEL JUIZ DE FOR RI 200 6 062.00 IR 600 E 434,30 1.044,00 CAOIAS 00 5 44 400 8 Rotas equivalentes :310.471.600 522,00 RECIFE IR 500 E 293.25 586.50 RECIFE Ratas equivalentes :405 NO 510 1 1.066,00 IR 570 E LAGES 630,00 156.08 770,00 CAOIAS DO 5 44 404 O Rotas equivalentes :600 385,00 IR 600 O RECIFE 642,52 RECIFE Rotas equivalentes :413,418 321 .26 870,00 RG 350 1 435.00 LADOS IR 500 O 775,32 RECIFE 200.79 44 436 8 387.66 1.050,00 CNAPECV LIVR,AItNTO RG 101 R 125.00 IR 570 O 318.08 li 417 8 Rotas equivalentes :510,600 774,88 CHAPECO 387.40 RECIFE 0V 600 O 432.48 R27,78 RECIFE II 410 1 413,89 877,86 CARUMRA LIVPÃRtNT0 80 358 A 438,93 0V 575 O 474.98 RI 410 O 624,00 RECIFE 99 100 F 312,00 438,94 877,88 COIAOA LONDRINA 0V 505 0 Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes 440 1.052,30 526.15 0V 570 RECIFE 110.96 RI 417 8 562,00 CAOITIRA 396,00 LONORIHA 59 350 F 281.00 792.00 RIR. PRETO 99 100 F 116.96 RI 413 0 CURIIIR0 Rotas equivalentes :500.510.570 Rotas equivalentes :440 RI 4190 413.02 768,00 DOURADOS 260,00 LONDRINA 59 100 5 384,00 520,00 RIR. PRETO 59 630 E 305.56 RI 411 R 460.00 ERECHIM Rotas equivalentes :440 234,00 RIR. PRETO 99 180 1 660.00 OR.Z6 FLURIOOIOPOL II 400 O 330,00 LONDRINA Q9 350 5 Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes :400,405 Rotas equivalentas 500,510,570 320,00 RIR. PRETO 99 630 O 679,37 IR 400 5 262,20 472,84 FORTALEZA LONDRINO RI 300 O 236,42 524,40 RIR. PRETO RI 510 1 591.00 Rotas equlualentes :411,420 295,50 LONDRINO RI 125 O Rotas equivalentes 600 308.98 RI 405 R 307.90 547.84 FRANCA LONDRINA RI 350 O 273,92 615,82 RIR. PRETO RI 350 O 353,86 262,20 1.138.66 E. RELTRAO IR 417 O LONDRINA AP 300 O 569,33 520,40 RIO RRANCO RI 200 9 411.11 IR 413 591.00 1010810 295.50 LONDRINA 0V 125 O Rotas equivalentes :355,375,380 508,77 IR 410 300,41 174,25 3 48.50 Jl-VARVMA LONDRINO 6V 3500 600,02 RIO - III RI 200 II 436 R 165,13 478,51 290,42 JOAC000 RAC7PA RI 4750 145.21 957.02 RIO - III RO 2009 67.96 II 436 R JOINVILLI Rotas equivalentes :551 Rotas eqaioalentes :350 II 410 236.29 0V 4750 410,51 480,06 LONDRINA 240.03 MACAPA 957,02 RIO - III RG 6309 53.26 IR 436 R RG 6000 363,00 174.00 340,00 LONTRAS MAChO 726,00 RIO - III TR 008 F 257,08 II 419 R 576, 00 MARILIA Rotas equivalentes :651 288,00 RIO - III IR 630 E 523.65 424,83 290,00 1 RTS. CLAROS IR 414 O KACEIO RG 500 O 145,80 049,66 RIO - 110 TR ORO 4U3.57 II 435 832.00 4 80.00 PETROLINA TR 600 F 240.00 WoCEIO 064,00 RIO - IIG TR 630 O 420,90 504,00 208.42 PONTO PURA II 419 TR 500 F 145,21 1.008.00 RIO - RIA M8CEIO AP URO O 218.00 350,00 480 .06 PTO. ALOIRE II 417 R MACEIO TR 6001 720.00 RIO - GIG AP 630 8 240.03 541.40 020,00 364,14 7 28 .28 PORTO VELHO II 410 MACEIO TR 500 1 840,00 RIO 18000€ NA 101 O Ratas equivalenteu :420 726.00 0V 600 1 363.00 RAChO Rotas equivalentes :110,500 269.56 782,74 P. VRUDENTE RI 407 R 0V 505 O 424,83 391,37 MACEIO 649,66 RIO GRANDE RI 350 9 IR 400 O 505.01 400.58 RI 350 1 268,22 536 .44 RECIFE MANAUS 961,16 SALVADOR RO 600 O Rotas equivalentes 404,420 Rotas eqaivalenles :311 Rotas equivalentes :651 296,05 0.114.04 SALVADOR 7 34.02 RIM. PRETA II 400 O 557.02 367.41 MANAUS RI 380 A RI SUO O Rotas equivalentes :404,411 1.155.42 SALVADOR 571.71 318.00 63 6.00 MANAUS RI 475 O IR 600 E II 405 1 319,00 438.00 876,00 RIO - SUO Rotas equivalentes :550 IR 500 1 SALVADOR Ratas equnvaleotes :420 1.460,30 SALVADOR 265,50 530 .00 MANAUS RI 355 O TR 600 O 730,15 291,33 7 30 .00 RIO GRANOR II 417 R Rotas equivalentes :375.505 IR SOU O 365.00 SALVADOR 509.96 841.10 1.682,20 SALVADOR 536 .44 RONDONOPALI RI 410 0 268.22 MANAUS IA 600 O RI 505 560,15 II 420 R 7 34 .80 SALVADOR 576.00 1.152.00 SALVADOR 367.40 MANAUS OR 350 IA 505 A II 414 R 628.06 608.00 364.59 729. 18 SALVOIAlR IR 550 E MANAUS 1.380,00 SANTA MARIA RG 001 A 261,02 II 417 1 S.CRUZ SAL 2.016.00 1.008.00 MANAUS IR 505 E Rolas equivalentes :510,600 330,70 7 78.70 SANTO ROSA RI 417 8 480.00 389.39 960,00 SANTA MARIA RI 350 8 IR 350 O MANAUS 297.55 1. 034 .22 S.J.R.VREOO II 425 O 517,11 1.150,00 SANTPAEM IR 550 V 575,00 RG 475 O MANAUS 203,63 1.680.00 SANTOREN 543.78 1.007,56 S.J. CUIM'OS RI 418 O IR AOS O 840.00 RO 350 O MANAUS Rotas equivalentes :420 621.30 1.242,60 480,58 MANAUS 0V 350 A 961,16 SONTOREM RG 380 9 234.70 1.644.66 5.14. DOESTE II 436 O 551,02 1.114,04 SAMTPAEM 822.33 MANAUS 0V 350 O RI 355 a 200.01 SAO - CUH IR 400 R 1.155.42 577.71 01 475 A Rotas equivalentes :375 MANAUS Rotas equivalentes :404,405 672 .30 336.15 Rotas equivalentes :550 SOU. ANGELO RI 001 O 210,04 II 036 R SORcCUUO 730.15 1.400.30 Rotas equivalentes :510,600 MANAUS IV 355 0 334.04 II 000 R 371.21 142 .42 URERARA Rotas equivalentes :375,515 310. ANGELO RO 350 0 lutas equivalentes :404 6 10.00 801,10 1.682,20 S.J.R.PREIO 99 100 E 305.00 MANAUS 0V 505 O 355.86 UBERL001IA II 413 R 380,53 777.06 Rotas eqvivalevtes :440 MP8AAA RI 475 A RI 400 6 306.00 488.50 816.00 VIAGINOO QA 100 F 329.00 658.00 S.J.R.POETO QO 630 F 8681815 Rotas equivalentes :404,405 250,00 508. 00 796.00 S.J.R.PRETO 59 100 O 398.00 M011INGA 99 350 F 476,98 II 410 O VILHENA Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes 500,510,578 Rotas equivalentes :425 340.00 680,00 274.00 548,00 S.J.R.PRETO 99 030 A MAOINAA 59 100 O 419.08 IR 410 R 256,87 5 13. 74 VITORIO 660.00 S.J.R.PRETO NO 510 O MAUINIA 59 350 O 332.00 Rotas equivalentes :000 lutas equivalentes :500.510,570 595,66 555.36 S.J.N.PRETO RI 350 A 297.03 277,68 MAAINIA RI 510 O 208.76 417 .52 DE: DOA VISTA (BVB) RR 3.1. C73OS RI 350 A Rotas equivalentes :600 400,14 802.28 RI 350 O 310.92 633.84 SUO LUIS RI 510 1 MORINIA 441.31 882,62 290,60 SUO LUIS RI 475 O 145.30 4415. CLAROS RI 600 O 486,81 RI 350 1 RRASILIR 830.70 Rotas equivalentes :555 415,35 NATAL RI 501 O 569,33 1.033.14 BRASILIA RI 380 O 516.57 RI 515 Rotas equivalentes :600.651 SOA LUIS O, 380.10 P1 240 8 960.00 III VIS IR 510 F 480,00 472,03 944.86 300 LUIS RG 500 O NATAL Rotas equivalentes :256 6IU,UU 1.236.00 990.05 500 LUIS IR 515 F RI 570 O 49S,O3 NATAL -j OU 340 O 603,91 C HIQINAS 800.00 400.00 498,00 996,00 SAO LUIS IR 510 NATAL IR 600 F Rotas eqvivalentes :350 1.030,00 515,00 1.128,00 540 LUIS IR 515 O 564,00 NATAL IR 500 F > 700,26 C AIH'INAS RI 380 O 401.14 802,20 594,00 1.180.00 SAO LUIS 0V 510 O IR 570 E NATAL 1) 906,41 RI 650 O 441.31 082,62 CUOINAS AP 475 O 030.00 SAO LUIS IR 600 O 415,00 NATAL 502,40 COIQO IRO. RI 300 A Rotas equivalentes :555 470,00 940,00 NATAL IR 500 A 1.013.17 1.033,14 CIHWO IRO. RI 650 O 516.57 99U,OO SAO LUIS 0V 515 O 495,00 IR 570 V NATAL 622.50 RI 350 V 4 39.06 CORPOS 219.53 630,70 500 - GRU RG 600 F 0V 600 1 415.35 NATAL 040,14 RG ASA O 182,94 365,08 C#J°J'OS 944,86 SAO - URU RI 6000 472,43 NATAL 0V 505 1 91.91 451,70 CUORCARAI VE 256 8 RI 3501 225.89 990,06 500 -100 NATAl. VP 570 A 495.03 694.16 RI 340 A 601,86 C0SCAVEL RG 630 O 300,93 600,00 140 - GRS 300.00 NAVEGANTES 99 100 F Rotas equivalentes :310 432,00 604.00 SAO - 180 IR 100 E 206.00 342,00 NAVEGANTES 59 530 F 6-52- GUIA

Panrolao -

Fevereiro'97

VIDOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

81102101.

720,00 CASCAVEL RI 300 O RI 650 O 360,00 CASCAVEL 600.00 CAXIAS DO 5 RI 340 Ratas equivalentes :350 355.88 800,86 CARlOS DOS RI 380 1.197.20 CAXIAS DO 5 RI 650 RI 340 1.382,38 CHAPECO Rotas equivalentes :350 1.078.78 80 380 O 1.221,56 CHAVECO 80 650 O 798,94 CHAPICO RI 340 190.94 CRICIUNIO Rotas equivalente :350 618,04 CRICIURA RI 380 RI 650 692,54 CRICIUMA 1.063.30 CRUZEIRO IA RI 710 RI 300 O 1.079.26 CV lAIA RI 650 521.66 CAIARA 563.06 CARIIIRA RI 300 1 Rotas equivalente :350 824,04 RI 380 O CAOITIUA 074.18 CURITIBA RI 650 O 300,02 DIVINOPOLIS RI 350 O 301,60 DIOINOPOLIS RI 380 O DIAINOVOLIS RI 650 O 466.26 F. NORONHA RI 655 O 360,00 FLORIANOPOL RI 340 O Rotas equivalentes :350 552,00 FLORIANOVOL RG 300 O 300,00 FLORIANOPOL RI 650 o FORTALEZA RI 650 460,00 E DO IIUACU RI 340 Rotas equivalentes :350 300,82 466,26 E DO IGUACA RI 650 RI 340 O 644,06 IOIANIA IOIANIA RI 300 GOU.OALADA RI 350 O IOO.00LVUA RI 300 O IUANAMOI RI 650 O RI 340 O 110185 RI 380 1 850.64 OLHEIS RI 650 O ILHEUS 909,08 IMPERATRIZ PE 240 Rotas equivalentes :256 401,26 IMPERATRIZ RI 655 O 700.22 IPATINGA RI 350 750,44 IVATINIA RI 380 1 068.60 ITACUATI400 P1 256 ITAITURA VI 240 Rotos equivalentes :256 310,15 JUCAREACANI VI 240 Rotas equivalentes :216 401,58 636.96 J000 PESSOA RI 651 5 RI 340 O 804,96 JOINVILLE Rotas equivalentes :350 949,96 RI 650 JOINAILLE 233.92 JOAZ. 00 N. RI 655 233.02 JOAZ. 80 N. RI 650 027,64 JOIZ III FORRO 350 611.12 JUIZ DE EUR 10 300 O LvStS 05 A'AO 1 I9b,D Rotas equivalevtv5 :350 RI 300 A 1.350.74 LAIES RU 650 O LOGOS 617.96 LI007JIENTO RI 34V Rotas equivalevtes :350 707.72 022,22 LIVROI4ENTO RI 300 O 0.017.53 LIVROI4ENIO RI 650 01 340 O 330.26 LONDRINA Rotas equivalentes :350 135.92 472.59 LUNORINA RI 300 O RI 650 O 106,52 LUNORINA 514.16 M.VCAPA P0 240 8 1.047.30 Rotas equivalentes :256 967.14 RISCAVA RG 700 O 841.81 MACEIO RI 650 O VI 256 8 436.08 MANAUS RI 340 O 1.082.81 14510005 MURARA VR 240 8 Rotas equivalentes 256 539.12 RI 340 O 1.011.63 MARINUA Rotas equivalentes :350 RI 300 0 593,70 MARIMIA MARINIA RI 650 O 639.60 MIE. ALEGRE VE 240 O Rotas equivalentes :256 582,66 NT. DOURADO 1€ 256 8 l.U19,93 MJNDICO COt VE 240 8

1.120,30

008, 56 lUSO. 70 692 .28 806. 67 1.052.03 685.09

799.47 1. 04 5 , 63 67 1, 32 705, 70 1.031,06 459,55

403.02 1.162,05 620, 20 738,76 984,91

560,22 636,42 997.75

1.617. 12 2.109,90 1.384. 56

1.613,34 2. 105 .66 1.370,10 1. 5 98 , 94 2.091,26

1.342,64 1.571,40

2.063.72 909,10 966.04 2.324,10 1.2 56.56 1.477.52 1. 960 .82 1.120,40

1.272 .84 1.995.50

676,00 667,25

1.352.00 1.3 34.50

777.73 1.023,88

1. 555. 46 2.047,76

645, 09

1.080,18

706.21

1.412,42

1.062,84 507,14

2. 125.68 1.004,28 1. 175, 52 1.151,54 1.314.14 1.547,94 1.103.10 1.356.40 0.443.08

58 7.76 575. 77 657,07

773.97 591. 55 678. 20 121,54 464 .41 519,59

5 70,17 645, AS 2 66,58 3 22.03

928.02 1.039.15 1.140,34

1.291.30 533,16 645. 66

347, 63

695,26

590, 97 628.12

1. 197 .94 1.256,24

991,64

1.983,28 1.158,06 1.32 1.02

57 9.43 660.51

574. 43 655,52

665. 52

1. I4R,06 1.311,64 1.331,04

776,32

1.559,82 2.052,14 1.152,64

086,79 1.032.94 644.39

1.713,50 2.260,88 1.288,70

750, 79 1.004,95 352,05

1.517,50 2.009,90 7U4 .10

450, 59 619.00 254,97 210.61

901.10 1.238.00 509.94

44 1, 32

002.64

779, 91

1.02 6.07

656,44 770 .09 1.016,99

311,54

421,22

310 .88

1. 541, 60 2.0 33.00 623,00

365, 35

663,04 730,7U

501.83

1.163,66

633,45

1.066,90

996,96 205,60

1.993.92

331.11

662.34

331,52

Rotas equivalentes :256

1.256.12 NATAL

RI 650 O 522.04 Rotas equivalentes :651 661.40 NAVEGANTES RI 340 O Rotas equivalentes :350 595.10 507,26 NAVEGANTES RI 650 O VE 240 8 OUIDOS Rotas equivalentes :256 469.40 VE 740 1 417.63 OIAVUE Rotas equivalentes 256

VI 266 8 436,08 PARINTINS RI 655 O 668,08 VARMAI8A PASSO FANDO RI 340 O 711.72 Rotas equivalentes :350 612.00 PASSO FINDO RI 383 O PASSO FUNDO IA 650 O 953,96 1. AFUNSO OU 650 A IA 340 O VELOTAS 030.16 Rotas equivalentes :350 OU 380 A PELOTAS 00 650 O PELOTAS PETOOL INA RI 650 O PIA. IROSSA RU 340 A Rotas equivalentes :350 973.67 VOA. bOSSA RI 380 O 1.138,66 PTA. GROSSA NO 650 0

760,20 VOO. ALEGRE RI 340 O Rotas equivalentes :350 1.207,82 VTO. ALEGRE RI 650 PORTO VELHO RI 710 5

1.400.52 POUSO ALEIR RI 350 O 1.092,02 POUSO ALEIR RI 300 RI 650 O 1.004,00 RECIFE Rotos eqvivalvntes AIS 2.146,30 1.245.16 RIR. POEIO RI 340 A Rotas equivalentes :350 1.696,20 103,02 RIR. PRETO RI 650 A 1.308,32 RIU RRANCO RI 710 1 III 350 0 RIO - lIA

57 1.20

497,04

565.60 994,08

703,70

1.407,40

202,00

510.09

1.636,10

1.064,25 644.30 744,71

2.120,50

855,18

1.710,36 2.202,66 I.364,U4

1.101.33

602. 42 634. 23

1.208,70 1.454,02

1.268,46

740,62 996,77 700. 72

1.497.24

1.001,77 336,05

2. 163. 54

588,75 675, 54 601.01

1.989,54

1.417 .44 673. 70 1. 177 .50 U.351,UU 1 .2U2,A2

610,36

1.220.72

970, 34

1.956.68 00 7.31 1.103,36

403,68

596, 68

398.14 AU SOU O 0.496.44 NSCAOEL 748.22 LIVR7J4NTO ** 084 B w 0SCAVEL RI 350 1 410.01 Rotas equivalentes 095 TARIFA ADULTO CIDADES Rotas equivalentes :550 974,70 487.35 .0 LONDRINA RI 600 9 EM REAIS 401 .65 1.254.28 RSCAAEL 081 8 A IDA IDA/VOLTA LONDRINA 677.14 095 E 0 0 705,76 1.756,26 ANIAS 00 5 RI 412 E LONDRINA ** 094 B 628.13 4D0,91 988.42 SOlAS DO 5 IR 400 1 494.21 058INIA 86 500 4 DE: BOAVISTA(BVB}RR 636,42 1.272,84 RoDas equivalentes :405.414 840811110 '° 095 B 364,06 637.29 1.274,58 lAIAS DO 5 00 340 A 594 E MSRI1IGA 1.244.20 Rotas equivalentes :380.475.SOU.S70 622.10 CONTiNUAÇÃO ROTO. CLAROS 084 E 392,47 SOlAS DO 5 070 100 O 097 E 555,78 1.111.56 571.15 1.342.30 I,ATVL RIU - GOA RG 380 O SOlAS DO 5 OU 510 O 395,58 477,76 955.52 1.752.62 NAVEGANTES AO 600 O 876,31 RIO - 011 80 650 O 415,56 SOlAS DO 5 AU 350 O 616.81 1.233.62 1.494.10 NAVEGANTES ** 094 E 747,05 RIO GRANDE BG 340 O Rotas equivalentes :550 1.251.74 625.87 NAVEGANTES *0 084 E Rolas equivalentes :350 402,53 SOlAS DO 5 081 E Rotas equivalentes :095 857,53 1.715.06 RIO GRANDE RG 380 T 1.108,30 Rotas equivalentes :090 097 E 554, 17 2.207,36 PARNA184 1.103,68 RIO GRANDE 00 650 T IR 420 E 564,27 1.054,42 IIAFECO 527.21 662,44 PASSO FUNDA 60 600 P0 240 E 331.22 RAROPOLIS 398.00 1.365,20 HAFECO 99 120 O 095 E 682.50 PASSO FUNDO Rotas equivalentes :256 362.76 RG 340 1 683.46 1.366.92 FIAPECO 859,64 PASSO FUNDO ** 094 R 429.82 SALINDPULOS PE 240 B Rotas equivalentes :380,475,500.570 835,64 417,82 P. AFONSO 097 B Rotas equivalentes :256 385,75 ISAPECO RI 510 O 547,86 1.095,72 RI 600 0.370,00 PELOTAS 585.40 RI 600 R SALVADOR 414,30 HAPECO AU 350 1 709.29 1.418,58 094 E 743,45 1.486,90 PELOTAS 58417V MARIA AO 340 O Rotas equivalentes :550 084 E 717.48 1.434.96 PELOTAS Rotas equivalentes :350 421.90 HAPECO 00 100 A Rotas equivalentes :095 857.84 1.715.68 SANTA 150810 RI 380 480,31 ISAPECU 081 E 359,08 718,16 *0 097 B 2.208.00 PETEOLINA 1.104.00 lOBITA MIOlO RG 650 R Rotas equivalentes :092 475.13 950,26 614.72 PTA. GROSSA RG 600 307.36 SANTAREII PE 256 8 *0 376.50 1.223,58 O.ARAGUAIA RI 424 8 611,79 094 E 620.34 PTA. GROSSA 313,17 R0 650 1 SABITAREPI RI 431 E 303.81 620,84 1.241,68 ONFRESA 1.435,90 PTA. GROSSA " 095 E 717,95 STO. ANGELO RI 340 1 303,78 528,46 1.056.92 ONFRESA II 400 A PTO. ALEGRE RI 600 Notas eqaivalentes 350 1.369,42 Rotas equivalentes 405.409 684,71 0.664,68 PTO. ALEGRE 084 E 832,34 STO. ANGELO EI 380 9 347.09 RI 420 8 300MEV Rotas equivalentes :095 2.156,98 1.078.49 STU. ANGELO RI 650 o ES 340 0 351.92 1.371.18 RICIAMA 685,59 1.237,40 PTD. ALEGRE 0* 094 E 618,70 S.J.E.PRETO RI 340 9 687,20 Rotas equivalentes :300,475,500,57O 343.60 PTO.StGURD " 095 B Rotas equivalentes :300 1.018.02 OU 510 O 375.21 097 R 509.01 RICIAMA 1.997,68 RECIFE 998,84 S.J.8.PRETG RI 650 O 404.33 462,69 925,38 AICIL*lV RI 300 9 1.244.64 RIR. PRETO Rt 600 622.32 Si COIUS RI 350 5 Rotas equivalentes :550 1.208.70 604.35 096 E 1.839,64 AtE. PRETO 919,82 5.3. CAIfOS RI 650 5 453,73 RICIAMA ** 081 E 306.79 773.58 884.66 RIO - 110 AO 600 O 492,33 SAO LUIS PE 240 E Rotas equivalentes :090 084 E 510.39 1.020.78 RIO - 500 Rotas equivalentes :256 529.34 604,74 1.201.48 RAZOIRO DA RI 380 O 094 E 933.78 AIO - SOU RI 650 5 466,89 SAR LUIS 1.227,58 Rotas equivalentes :521 •' 095 E 613.79 RIO - RI 340 9 596,68 SUO - IRU 270,77 II 427 O 550,42 1.100,84 UIARA 1.193,35 RIO GRANDE RO 600 T Rotas equivalentes :350 IR 414 A 358.54 UIAUA 1.432.22 716.11 RIO GRANDE *0 094 E 687,12 500 - ORO 00 380 O 724,30 1.448.60 Rotas equivalentes :420,423 1.374,24 AIO GRANDE 0* 084 R 1.866,54 933.27 500 - GRU RG 650 O 253.23 095 UIABA RI 200 o Rotas equivalente 776,70 388.10 TABATINGA AU 710 488,44 Rotas equivalentes :520 244.22 AR E SALTADOR RU 710 A 307,14 TOPE 300.00 373,66 TE 200 P UIAOA 186,83 614,28 SALVADOR 80 600 1.067,10 SALVADOR 533,55 TERESINA PE 240 O 492,22 Rotas equivalentes :210,570 246.11 *0 095 R Rotas equivalentes :256 250,00 550,76 1.101,52 UIABA 78 200 R SANTA MARIA RI 600 504.33 RG 650 1 TERESINA Rolas equivalentes :710,570 1.419.92 1.000,56 SANTA MARIA ' 094 E 709,96 Rotas equivalentes :651 1.436,30 253.23 718,11 UIUBA OP 200 1 SANTA MARIA ' 095 E 688,21 RG 340 O TOL000 727,75 IR 412 E 1.072,46 URITIRO 536.23 1.375,42 STO. ANOELO RI 600 Rotas equivalentes :350 322.52 Ri 400 O 1.380,14 URI0IEA 69O,t7 STO. ANGELO *0 094 B 847,60 RG 380 R TDL000 1.396.98 Rotas equivalentes :005.414 698.49 1.605.20 STO. ANGELO *0 095 R 262,72 PE 256 B TRRP€ETAS 308.94 950,04 AO 100 O 480,02 UAITIEO 525.44 5.J.R.PRETO 80 600 O 285,42 AO 700 O TR0PETAS 1.254,76 Rolas equivalentes :300.440,475 627.38 570,04 S.J.R.PRETO 095 E 551,74 RO 340 O URERABA 6 68,04 334,02 554,45 1.108.90 UAITIBA AI 350 9 1.103.48 5.3. CAJIPOS '' 084 E 1.244.64 SAO LOIS 622,32 URERABO RI 380 A 596.44 1.192,88 Rotas equivalentes :510.550 ' 095 8 541,66 AEERLANOIA RO 340 1 513,10 1.101.32 URITIRA RI 500 9 550.56 1.083.32 SUO - CIO 094 E 613.00 AEERLUNOIA RI 300 9 396,42 1.120,74 560,37 ARITIEA USO O ' 090 8 1.225.00 500 - CSH 006,82 URUGUAIOJIO RG 340 O 858,90 Rotas equivalentes :092 429,45 RI 600 R 1.613.64 SAO - ORA 809,96 URUIUAIANA RI 350 O 366.00 772.60 ARITIBA IR 100 O 1.619,92 T. DE FREIT '' 094 E 386,30 1.834.62 TOLEDO 917.31 ORUGUAIA0A RI 380 O Rotas equivalentes :440 516.66 1.033,32 RI 600 O no 094 E 1.163.46 2.325.92 TOLEDO ORUGUUIORA RG 550 0 396,00 1.327.32 TR 550 F 663,66 08 1718V 1.247,82 TOLEDO *0 095 8 VITORIA 623.91 80 350 O 1.344,60 305,00 URITIRU 672,30 TR 100 A 1.361,72 UBERABA 688,86 VITORIA RG 380 O 1.219,42 Rotas equivalentes :440 649,21 084 E 1.A38.UA UEERLANOIA *0 084 E 819,04 VITORIA RI 650 O 330,00 619,84 URITIRU TR 550 A 1.239.68 740.16 V.CONQIJISTA 06 550 O 308.94 588,04 1.176,08 AP 100 A 001TI8A 1.400.32 URUGUAIANV RO 600 1 1.520,00 Ratas equivalentes :440 ARUGUAIANA *0 894 E 760,00 334,02 757.92 1.035,04 ARITIRA OP 510 A 004 O URUIUAIANU 0€: BOCA DO ACRE (BCR) AM Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :095 870,74 690,72 435,37 URITIBA OP 600 5 094 E VITORIA 218,54 IAINDPOLIS 80 510 A 152,59 305.18 TO 219,lE LABREA 8 IRINOPOLIS AO 200 A 604,46 DE: 302,23 8611005 TO 8 Rotas equivalentes :300,380,475 BORBA (RBB) AM 201,52 102,26 319.17 RIO BRANCO TV 8 IVINOPOLIS AG 500 1 Rotas equivalenles 570 374.56 IAINDPOLIS EG 550 A 198,34 91,17 MANAUS TV E *0 209,47 097 E IOINOPTLIS DE: BOMJESUSDALAPA(LAZ)BA 382,99 1.0 420 1 OURADOS 487,09 IR 016 O RECR 19 DE: BRASILIA(BSB)DF 1.327,14 449,80 NORONHA 80 SUO 1 663.57 084 B BRASILIA 609.21 980,94 490,47 NORONHA " DOO E CAMPINA ORD 0* 097 E 438,34 Rotas equivalentes 097 AO 600 O 496,40 992.96 CAMPINAS EP 401 8 876,68 CACOAI. 778.73 084 E NORONHA 572,10 084 E 752,70 CA1IPIRAS 376,35 1.144,20 CANAINA URO AO 500 R 446,40 LORIAHOPOL RI 414 E RAtas equivalentes :095 775,74 3R7.87 CARFINA ORO AO 575 O Rotas equivalentes :420 516.48 992,02 AU 640 9 496.01 1.032,80 CAIfINA URO *0 097 E CASCAVEL *0 389,00 LORIANOPOL Q9 120 E 663,80 *0 094 O 722.94 1.445,88 CASCAVEL 084 E 1.327.60 CARO°INA URO 339.91 LORIANOPOL RI 100 1 672,33 095 E 669,14 1.338,28 CASCAVEL 1.344,65 CAI*'INAS IR 412 E Rotas equivalentes :440,475 1.042.68 CI3ÇINAS 521 .34 552,43 CAOIAS 00 5 RI 600 O 276,21 RI 400 O 362.31 1.329,04 LORIABIAPOL RI 510 A 654.02 094 E Rotas equivalentes :414.423 5 CAOIAS 396.22 1.346,00 CAIfINAS LOEIABIOPOL RI 550 A 673,04 632.00 095 E QN 440 F 316.00 CAXIAS 00 5 593,37 LDRIANOPDL 80 600 O 1.026,14 CAWINAS 734,80 513.07 367.00 RO 600 A CHAPECO Q9 350 O 445.87 LORIANOPOL 081 8 1.324,90 662.45 0* 094 8 Rotas equiaalentes :550 CHAPECO Rotas equivalentes :090 671.09 526.00 263.00 1.342,18 CAI4'INAS 095 B Q9 440 9 t1(APECO 402.00 LORIANOPOL IR UDO P 1.008,66 CARÇINAS 612.00 504,33 306,00 El 600 A Q9 350 A CRICIUMA Rotas equivalentes 440 1.299,92 649,15 CRICIOMA 095 E Rotas equivalentes :550 474.00 LORIANOPUL TR 350 O 1.301,60 CAMAINAS 650,80 265,25 530,50 *0 094 E RG 340 9 CRICIUMU Rotas equivalentes 550 941,44 470.72 CURITIBA Rotas equivalentes :380,475.500.570 RI SOU A 335.00 LORIAIIOPUL TR 100 O 606.52 605,25 303.26 80 510 O CURITIBA 0* 095 E 1.210,50 CAIB'INAS Rotas equivalentes :440 653.18 606.15 326.59 094 B RG 350 A CURITIBA 1.212,30 CAIfIN.AS 395,00 LORIANOPOL TR 350 O 536,22 004 E 268.11 Rotas equivalentes :550 FEIRA DE 50 Rolas equivalentes :550 1.201,00 CAIHvINAS 345.04 690,08 604,50 081 R F. NORONHA *0 U97 E 339,91 LORIANOPOL VP 100 O 990,06 495.03 Rotas equivalentes :097 FLORIANAPOL RI 600 O Evtas equivalentes 440 278.00 556.00 634.58 094 E 1.269.16 CAIPI'O ORO. 33 301 R FLORIUIIOPOL 362,31 LURIANOPOL AP 510 O 562.96 281,48 084 B 1.206,96 CAlÇO tIRO. RI 415 8 643,48 FLORIANOPRL 396.22 LORIANOPOL AP 550 O 655,48 327,74 Rotas equivalentes :095 CAlÇO GRO. RI 409 O 716.06 LORIANOPUL AP 600 O 992.12 Rotas equivalentes :804,420 496,06 097 E FORTALEZA 499.00 ORTULEZA 33 301 O 501,84 250,92 525.61 1.031,22 CAlÇO ORO. RO 440 1 00 IIUACU 800 500 A cc RI 400 O 529.29 ORTALEZA 698,66 349.33 0.364.26 CAIfU GRO. RI 200 1 682.03 00 IGAACO 094 E Rotas equivalentes :411,423 690.54 1.381.00 Rotas equivalentes 201,520 095 E 00 IGOACA 457,59 ORTOLEZA OU 570 E 829,04 414,52 1.323.94 CAlÇO ORO. RO 510 9 661.91 '° 084 B GAIANIA 301,33 RI 570 A 698,66 ORTALEZA 349,33 1.204,62 CAlÇO URO. AP 200 5 602.31 084 E 000.AALU0A 455,47 RG 500 O ORTOLEZA 829.04 0*084 E 414,52 204,28 CAIPIvOGRO. AP 5100 102.14 GUANAI81 Botas equivalentes 575 589.46 294.73 466.26 CAOÇOS RI 350 9 233.13 AO 600 1 ILHEUS 501.47 097 E OATOL[ZA 596,18 298.09 614,22 CAIÇOS RI 550 O 307.11 *0 094 E ILHEOS 598.26 ORTALEZA 001 E 684.57 342,26 1.334,24 CAIÇOS RG SUO 6 667,12 097 E IRÇERATRIZ 456.00 ORTALEZA TR 570 F 522,90 Rotas equivalentes :570 311,45 ** 094 E ITAEUNA 546,00 ORTALEZA TR 500 F 750.02 375,01 RI 510 1 376,66 CASÇOS 108,33 AB E JEQOIE 300.00 10 570 O ORTALEZA 829.78 414.85 084 O 1.287,00 CAIfOS 603.74 094 E JOINOILLE 455.00 ORTALEZA IR SUO O 1.219.06 609,53 II 400 E 1.225.58 CAEAJAS 612.79 0* 084 E JOINVILLE 381,33 OP 570 7 ORTALEZA Rotas equivalentes 405,409 Rotas equivalentes :095 455.47 VP 500 A ORTALEZA 572.40 286.20 RI 475 1 852,08 CARAJAS 426,04 JOAZ. 80 N. °' 097 E Rotas equivalentes :675 Rotas equivalentes :500 995,18 491,59 80 600 O LAGOS 390,00 DO IGOACA Q9 120 E 786.58 393.29 72 737 E 1.280,64 CARAJAS 640.32 *0 094 E LAGES 434,49 DO IGUACA EU 440 F 486,41 972.94 II 420 O 649.10 1.296.20 CASCAVOL 095 6 LAAES 362,00 DO IGUACA RI 440 O 366.74 733.48 RI 340 9 1.137.52 CASCAVEL 560,76 LIVRAIÇOITO RI 600 R Rotas equivalentes :47S Ootas equivalentes :380,475,500,570 1.192.36 596.18 LIVRARÇNTO '' 094 E

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02197.

796.28 F DO I000CU RI 350 A 400,73 Rotas equivalentes :510 836.02 622,01 80 IGOACU RI 600 O 504,07 963.30 E DO IGUACA 0* 001 R 432,00 1.573,52 F 100 IGOACU IR 440 E 821.84 F DO IIDACU TR 500 F 400,00 360,00 O 00 IGUACO IR 440 A 720,12 F DO IGOACU IR 550 A 400,00 362,08 DO IIUACU AP 440 A 400,72 784.94 E DO [lOUCO OP 550 A 400,73 791,16 F DO IIAACU VP 510 A 758,50 R31,I2 E DO IGOACU OP 600 A 644.90 FRANCA II 412 R 276,21 Ii 409 A 965.06 FRANCA Rotas equivalentes :414,420 538,39 1.128,54 E. EELTRAO RI 420 E [11,00 795,00 0010910 33 301 A II 40 A 111.62 725.52 GOIANIA Rotas equivalentes :414,423 100,26 771.50 GAIANIA RG 440 O Rvlas equivalentes 475 028.52 TA 440 F 120,00 1010910 043.80 EvRas equivalentes :500 100,00 IR 440 A 960.52 GOIÂNIA RoDas equivalentes SUO AP 440 A 100,26 753.16 I010NIA 112,38 08 030 E 607.52 001ANIA 240.81 607.57 100.00LADU RI 200 A Rotas equivalentes :350,380.415 324,55 694.18 GOO.00LAOA 097 E 496,06 703.84 GUANAMEI 001 E 666,08 UUANAIIBI 084 B 282,37 750.42 GUARAPARI II 406 A RI 431 E 244,21 808,66 GURUPI Rotas equivalentes :432 IR 400 A 244.22 907,46 GURUPI Rotas equivalentes :405,009 262.20 RI 200 A 1.058,68 ILHEUS Rotas equivalentes :340.300.475,500 301.75 RI 500 R 557,54 ILHEAS 345,41 717.00 ILHEUS 081 E 084 E OP 500 A ILHEUS VP 600 A 600.00 IMPERATRIZ RI 424 A

546.61 319,41

ILHEUS 506,46 ILNEUS

495,24 479,04 301.97

IMPERATRIZ RG 475 A

Rotas equivalenles :501 500,00 397,80 IRPORATAIZ 081 R 231,14 506.46 IPATI504 RI 200 O Rotas equivalentes :350,380,475 1.455,52 303,94 097 O 645,03 IPATINGA 502.97 Jl-P1.80NA IR 401 8 405,55 IR 435 E 617,88 JOACA8A 387,09 JOAO PESSOA RI 500 T 307,55 JOVO PESSOA AP SUO A 452,56 3003 PESSOA VP 570 A 455,26 II 436 O 1.146,20 JOIN6ILLE 355,00 792,84 JUINVILLE Q9 440 E 432,00 JOINVILLE Q9 350 F Rotas equivalentes :550 732,00

JOINVILLE

Q9 440 O

Q9 350 0 792,00 JOINVILLE 610,00 Rotas equivalentes RI 440 T JOINAILLE 660,00 Rotas equivalentes RI 510 A 617,88 JOIHVILLE JUINAILLE RI 350 O 668,04 JOINVILLE '' 090 O Rotas equivalentes 1.381,44 JUIZ. DO N. RO SOU 1 437.08 JOAZ. 00 11. RO 570 O 097 E 038.36 JUAZ. DO 11. JAIZ OE FOR EI 200 v Rotas equivalentes 638.34 097 O JUIZ DE FOR 01 340 O 749,12 LUIES Rotas equivalentes 078.94 80 510 O 765,98 LVGES RG 350 O 114.19 LAGES Rolas equivalentes 099,60 0* 081 E 1.210,42 LUGE3 Rvtas equivalentes 1.557.46 LIVRAMENTO RI 340 V Rotas equivalentes 892,80 LIVRAMENTO OU 510 5 778,00 LIAROIIENTO RG 550 A 679,82 LIVRAMENTO RI 350 O LIAAN4ENTO 090 E Rotas equivalentes 724,62 RI 409 A 792.44 LONDRINA Rolas equivalentes 1.186,74 891.74 LONDRINA Q9 120 E RI 440 A LONDRINA Rolas equivalentes 804,00 RI 510 LONDRINA 948.00 LONDRINA RG 550 RI 600 LONDRINO 670,00 LONDAINA 081 LONDRINA VF 440 AP S10 790,00 LONDRINA Rotas equivalente AP 600 679,82 LONDRINA II 436 LONTRAS JJ 301 124,62 MACAPI RI 475 792,44 MACAPI 1.432,12 MACAPI MACEIR 910,18 RAtEIO 762,66 KACEIO 910,94 MACEIO

MANAUS 1.002,94 MANAUS

RI 340 F RI 520 E

1.058,59 MACEIR

720,00 800.00 724. 16

801,44 001,46 1.537.00 1.289,00 5 52,47

1.070,78 222.00 223,24

200.52 2 40.00 200,00 200.52 224,76 401 .62

649.10 992,12 1.333.75 564.74 488, 42 408, 43 524.4 O 763.52 690. 02 1.093.22 5 30.82 9 92 .48 9 50,0? 6 03.94

715,50 4 62 .20 607,08

1.005.94 971. 10 775,70 775,70 905,12 910,52 732,00 854,00 6 10.00 720.00

:550 309,42

610,84

344, 15 365,84 406,20

688. 30 731,68 012. 56

:475

:097 324,40 429.65 431,82 238,47 :350.300.475 321,47 343.20 :300.475,500.010

375.90

640 .80 859,32 863,64 476,94

642,94 685,40 751,00

395,43

792,86

452.73

905.40

:550 :090 430.46 :300.475.500.570 458,95 477.20 479,65

860.92 9 17. 92

950,40

573,41

959, 3D 1.146.82

316,52

633,03

313,00

626,00

320.53

641,06

:097 :414.420

:475 354,51 370.87

709,02

507,75

1.175,52

424,00 320.53 350.51

849,60

710.74 409.65 454,00 571.05 408.87 340,70 414,00

1.421,48 099.30 908,00 817,14 1.142.10 017,74 697,56 020,00

345.00

690,00

340,70 415.57 493.41 770.65

697,56 831,10

751,14

641,06 709,02

:550

12 737 AP 475 RI 500 IR 500 F IR 500 A AP SUO A AP 600 A

998,00 MACAPA

305.00 360,00

801.46 1.244,02 1.000. 10 654.0 O 960.0 O

RI 340 A 1.196,52 MANAUS EG 380 A 912,00 MANAUS RI 550 A 1.092,00 MANIAS RI 515 A 760,00 MANAUS Rotas equivalentes :520 910,00 RG SOA A 762.66 8450(505 IR 350 O 910,94 MANAUS MANAUS TR 550 E tU 515 F 780,00 MANAUS IR 505 E 86R,98 MANAUS TR 350 O 724.15 8458405 IR 550 O MANAUS Foveroiro/97 -

400,81

906,02

1.641,30

411.17 494,49 517,11 542,21

02 2.34 000, 50 1.034 .22

740,62

1.407 .24 984.00 1.2 36.00 1.536.00 1.780,00 820,00 1.030.00

492,00 518,00 760,00 894,00 410,00 515,00

1.284,42

Guia Paneolas- 5-53

343.24 PTO.SEG080 VP 500 O 550,27 di 401 O TARIFA ADULTO PORTO VELhO 593.07 PORTO VELHO II 414 O < CIDADES EM REAIS Rotas equivalentes 423.424 IDA IDftvVOLTA 0 419.25 O PORTO ROLHO RI 200 7 O Rotas equivalentes 520,521 DE: BRASILIA(BSB)DF 419,25 PORTO VELHO AP 200 0 262,46 POUSO ALEOR RI 510 A 263.02 CONTiNUAÇÃO POUSO ALEGR RI 200 O Rotas equivalentes :350.300.475 640,00 TV 515 MORAIS 275.54 1.200,00 POUSO ALEIR RI SOA A 1.490,00 745,00 MANAUS TR 505 Rotas equ:oalentes 570 452,29 AP 340 MANAUS 335,67 904,58 POUSO ALEGO RI 550 O 41117 AP 340 MANAUS 097 H 349.42 022,34 POUSO VEtOR 494,49 MANAUS AP 300 708.09 900,90 P. PRUDENTE di 412 O 517,11 AP 550 MANAUS 1.034.22 P. PRUDENTE SI 409 O 333.22 1.204.42 VP 515 642,21 MANAUS Rotas equivalentes :414 1.497,24 RECIFE 740,62 MANAUS AP 505 410.00 JJ 301 O 1.183.22 RECIFE SI 400 591,61 MOROSA II 400 O 515.53 Rotas equlualeoOes :405.409 Rotas equioalentes :423.424 713,17 RECIFE II 424 O 356.50 MARARA 376,35 RI 500 O 30740 614,00 RECIFE MORARA RI 475 9 RI 570 O 461.40 Rotas equivalentes :051 504.70 " 001 O RECIFE 1.394.32 697,16 MARILIA II 412 O Rotas equivalentes :097 as 084 O 635,25 RECIFE MORILIA II 409 V 31762 699.02 Rotas equivalentes :414.420 459,00 TR 500 F RECIFE 642,90 RECIFE 320,00 M.00INIA Q9 120 O 552.00 TR 510 E 670,36 RECIFE RU 340 A 339,10 R4AAINUA 375,00 TR 500 O Rotas equivaleotes :300,475,500,570 460.00 IR 570 o RECIFE 725.88 RECIFE 362,94 MORINGA EU 510 A 376.30 AP 500 1 392,60 7HS,36 RECIFE RI 350 A MARINGA 461.49 AP 070 R Rotas equivalentes :500 II 424 O 360.19 REDENCUO 073.22 097 O 436,61 MORINGA Rotas equivalentes :430.433 II 000 O 166,92 MINACU 425.24 333,84 RIO. PRETO li 400 R Rotas equivalentes :405.409 Rotas equivalentes :411,423 179,65 MTS. CLAROS II 412 A 264.20 359.30 RIR. PRETO Si 414 O Rotas equivalentes :414.416 Rotas equivalentes :416 NATAL OU 570 E 002,35 355,00 1.004,70 RIO. PRETO Q9 440 E 410,63 RI 500 A NATAL 401,00 037,26 RIO. PEITO Q9 354 E Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :550 550,39 NATAL 001 R 296.00 1.100,70 RIO. PRETA Q9 440 H Rotas equioalentes :097 334,00 RIO. PRETO Q9 350 A 737.68 1.475.36 NATAL 004 O Rotas equivalentes :550 490,00 NATAL TR 500 F 996,00 RIO. PRETO OU 340 1 298,09 415,00 830.00 NATAL TR 500 A Rotas equivalentes :475 AP SOU A 410,63 NATAL 333.60 037,26 RIO. PRETO RI 510 A Rotas equivalentes :570 355.60 RIR. PRtTO OU 550 8 324,00 NAVEGANTES Q9 440 E 357.72 648.00 RIO. PEITO RI 350 O NAVEGANTES 99 350 F 310,00 572,71 756,00 RIO. PRETO OU 600 O Rotas equlaalentes :550 395,40 RIO. PRETO *a 097 O 270,00 NAVEGANTES Q9 040 A 450.78 040.00 RIO BRANCO RI 200 O 630,00 NAVEGANTES 49 350 A 310,00 Rotas equivalentes :520.521 Rotas equivalentes :050 306.22 RIO . III OU 350 E NAVEGANTES RI 440 A 317.91 255.19 635,02 RIO - III RI 350 9 Rotas equivaleotes :475 Rotas equivalentes :470 352.15 NAVEGANTES RI 510 A 307.17 RI 440 O 704,30 RIO - 116 NAVEGANTES Rt 350 A 373,44 746,00 RIO - GIU RI 600 A 500,32 423.41 NAVEGANTES ' 090 O 306,00 046,82 RIO - III IR 080 E Rotas equivalentes :097 Rotas equinaleotes :350 NIQUELANDIA SI 400 A 120,40 TR 440 E 366,00 240.01 RIO - III Rotas equivalentes :405.409 DO 080 O 255,00 RIO - tIl 454,00 221,00 PALMAS JJ 301 A Rotas equivalente' :350 SI 427 O 220,42 PALMAS 305,00 456,04 RIO - III 3H 440 Rotas equivalentes :426 306.23 RIO - III OP ORO PAAIENIHA '' 001 1 532,02 200,71 0.064.04 RIO - 118 00 200 371,51 PASSV FUNDO RI 340 V 255.19 743,02 RIO - 115 AR 200 Rotas equivalentes :380,475,500,570 307,17 RIO - III OP 440 402,60 PASSO FUNDO RU 510 A 300,95 005,20 RIO - III OP 210 404,06 PASSO FUNDO RI 100 1 727,84 808,02 RIO - SDO II 412 PASSO FUNDO OU 350 A 422,42 254.61 044,84 RIO - SDU II 416 Rotas equivalentes :550 dl 405 200,18 RIO - SDU 908.56 PASSO FUNDO " 001 O 494,20 Rotas equivalentes :414,423 FATOS DE MI 00030 R t76,25 362.91 352.00 RIO - SDU "004 O a. coo o E. AFONSO 006007 318,36 407.61 830,70 RIo -500 P. AFONSO "0970 423,05 554,69 047,70 RIO GRANDE SI 4160 004 O P. AFONSO 400,46 643,40 1.286.96 RIO GRANDE OU 340 1 405,32 010.64 RI 340 7 Rotas equivalentes :380,415,500,570 PILOTAS Rotas equivalentes :380,475,500,570 437,90 RIO GRANDE RI 510 9 434,00 PILOTAS OU 510 O 456,64 869.76 RIO GRANDE RI SSt O 453,73 RI 550 i 459,16 PILOTAS 907.46 RIO GRANDE OU 350 o PILOTAS RI 350 A 406,24 912,48 RIO GRANDE " 090 O 544.96 536,70 1.073.40 PILOTAS " 000 O Rotas equivalentes :091 Rotas equivalentes :090 312.44 RONDONOFOLI II 427 O PETROLINA II 435 V 544,81 0.089.62 SALVADOR 640.04 ii 423 O 204,66 569.32 PETROLINA VI 500 V Rotas equivalentes :424 Rotas equivalentes :520 305,58 SALVADOR SI 412 A 097 O 379.93 759.06 PETROLIMA Rotas equivalentes :414,418 1.303,76 SALVADOR PITROLIII.A " 004 R 651,88 RI 500 F 339.01 PTA. GROSSA RG 340 6 314,42 202.51 628,84 SALVADOR RI SUO O Rotas equivalentes :383,475,500,510 349.25 SALVADOR RI 600 1 PTU. GROSSA RI 510 1 348.86 381,10 697,72 SALVADOR 081 O PTA. GROSSA RI 350 O 370.31 585,24 740,62 SALVADOR " 004 O Rotas equivalentes :550 SALVADOR TE 500 F 336.00 PTA. GROSSA 001 O 200,00 406.83 833,66 SALVADOR TR 500 O Rotas equivalentes :092 SALVADOR AP 500 E 339.01 400.25 PONTA PURA Ii 420 O 310.76 NO0,49 SALVADOR AP 500 C 1.606.14 SALVADOR PTO. ALEGRE 55412 O 003,07 AP 500 1 282.50 372.90 468.99 PTO. ALEGRE li 414 O 745.96 SALVADOR VP 600 V Rotas equivalentes :416 400,07 SANTA MARIA RI 100 A 438,00 876.00 PIO. ALEGRE 99 120 O RotaS equivalentes :340.475 PTO. ULEIRE OU 100 E 447.63 895,26 SANTA MARIA 01000 T 430,30 Rotas equivalentes :440 457.03 SANTA MARIA RI 350 1 537.52 1.023,44 SANTA MOROU " 097 O PIO. ALEGRE RI 550 F 511,77 548,49 PTO. ALEGRE RI 100 a 373.03 746,06 GANIA RASA IR 4160 294.89 Rotas equivalentes :440.470.500 STEREZIHHA ii 431 O P70. ALEGRE RI 550 o 426.44 857,00 Rotas equivalentes :432 624.54 294.88 070. ALEGRE OS 600 5 1.249,08 S.TEREZIN8A IS 400 1 993,76 Rotas equivalentes :405.409 PIO. ALEGRE " 081 O 496,88 504,42 SUSTO UITUR ii 416 O Rotas equivalentes :090 343.42 535,05 1.070.10 SANTANA A. ii 024 O PTO. ALEGRE OVO O 444,00 088,00 Rotas equivalentes :430.433 PTI. ALEGRE IR 100 E 469,94 RI 340 A Rotas equivalentes :440 SANTAU1ER 1.070.03 Rotas equivalentes :47S 510.00 PTO. ALEGRE TE 550 F 556.69 740,00 SANTAJILII RI 380 o ETA. ALOURE TR 000 1 370,00 391.37 Rotas equivalentes :480 STO. ANGELO RI 340 O Rotas equivalentes :3Ot,47S,500,570 050.00 PTO. ALEGRE TR 550 425,00 413.30 020,60 STO. ANGELO RI 510 1 P00. ALEGRE AP 100 C 410.33 421.50 STI. ANGELO RI DOO O Rotas equivalentes :440,510 440,71 373,03 746.06 STO. ANGELO RI 350 A PTO. ALEGRE AP 100 O Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :440.010 097 O 513.05 852,08 STO. ANGELO PTO. ALEGRE 0€ 550 O 426,44 264.35 PTO. ALEGRE OP 600 O 770.14 1.542.28 S.FELIO O. II 431 O Rotas equivalentes :432 PT NACIONAL li 400 O 228,40 456,03 264,34 Rotas equivalentes :405.409 S.FELIO A. li 400 7 Rotas equivalentes :400.409 FIO.SII000 " 081 8 470,19 956,38 425,97 1.047,84 S.FELIX O. II 433 8 PTR.SEUURU '' 080 8 523,92

B-54 - GUia

Panrotas -

Fovereirol97

534,93 686,40 S.EELIO O. IS 823 A 270,46 0.110.54 S.J.R.PRETR IS 815 O 776,22 1.106,15 S.J.R.PRETO ii 414 A Rotas equivalentes :420,423 302,00 830,00 S.J.R.PREIO Q9 440 E 422 .00 S.J.R.PREIO QV 350 E Rotas equivalentes :550 838,50 310.00 524.92 S.J.R.PR(I0 Q9 440 A 352 .00 526.04 S.J.O.PRETO Q9 300 A Rotas equivalentes :550 320.91 550.00 S.J.R.PRETA RI 340 A Rotas equivalentes :475 345,58 671,34 S.J.R.PRETO RI 500 A 376,12 690.04 S.J.O.PHETO RI 550 A 378.14 1.406.18 S.J.R.PRETO OU 350 A 501,34 688.43 S.J.R.PREIO RI 600 A ae 025,38 081 O S.J.R.PRETO 663,53 836.00 Si. COUÇUS II 412 O 276,23 1.031.06 SI. CAIÇOS II 409 A Rotas equivalentes :414.410 304.56 752.70 5.3. CUWOS RG 350 307,90 922.98 Si. CAIÇOS RI 550 350.88 1.029,40 5.3. CANÇUS AO 038 542,98 S.LOURRNCO dl 416 Ii 424 402,72 1.398,04 SAO LUIS 367.81 RI 470 900,00 SOU LOIS Rotas equivalentes :055 1.104.00 427,24 RI 500 150,00 SUA LOIS 450.62 RI 515 920.00 SAO LOIS 400.35 ORt 752,70 SUO LUIS 438,00 TE 510 922,98 SAO LUIS 540.00 TR 515 E 220.30 SUO LUIS 365,00 TR 510 SAA LUIS 450.00 TR 415 850,48 SUO LUIS 367,41 AP 475 SUO LUIS Rotas equivalentev :555 520.40 450,62 SOA LUIS AP 515 A 020,84 110,00 SRI. DOESTE dl 435 O 674.94 ii 412 8 802,00 SAO - CIO 270,22 SAR - EGO dl 400 O Rotas equivalentes :405.409 542,00 328.66 668.00 SAR - EGO " 090 O Rotas equivalentes :097 274,0V 596,18 SAO - URU JJ 301 O 296,65 500 - URO RU 440 E 379,GO 667.22 SAO . URU RI 350 E RG 340 O 247.21 111.32 SAO . URO Rotas equivalentes :440,475 715.44 RI ARO 0 292.10 1.145.42 SAO . URO 3R5.92 790,80 SAO - IRA RI 350 0 309.59 903.56 500 . 100 RI 620 O 537,05 500 - URU RI 600 O 294,00 612.44 SUO - IRA IR 440 F 378,00 510.38 SAI - URO TE 350 E Rotas equivalentes :550 245,00 TE 440 O 614,34 GAO - IRA TR 350 O 315.00 0.000,64 SAI . URO Rotas equivalentes :550 612,00 296.65 VP 440 E SAI - URO 271.93 732.00 SAI - URU AP 440 247.21 50 440 510.00 SAI - URU 292,10 SAU . URO AP 510 AP 550 315.92 610,00 SAI . URO 309,59 AO 620 612,46 SAI . URO 639.00 561.42 SAI . URU AP 600 358.71 00 038 510.38 SAO - URU 539.21 614.34 TABATINGA RI 350 610,76 617,90 TAOATINGA RI 380 475,40 RI 350 1.455,68 TEEE 502.30 RI 380 509.21 TEFE 319.01 516,35 TERESINA RI 508 TERESINA AP 555 31N.Rl 358,25 01 340 725.94 IOL000 Rotas equivalentes :380.475.500.570 815.22 390,03 RI 510 7 1.109.38 TOLEDO 410.22 RI 350 O 816.92 TOL100 Rotas equivalentes :550 481,81 815,80 TULEDO 081 O Rotas equivalentes :Aq7 913,20 459.45 918,32 TRO*MlETAS RI 340 A 493,04 1.009,92 TRORMlETAS RI 550 A IS 420 O 402,05 TUCAUNA Rotas equivalentes :430.433 624,08 A29,33 dl 423 O 1.208.08 lACAIOS II 433 O 461.69 TUCURUI 461 .88 Ii 400 A 611.15 TUCORUI Rotas equivalentes :400.409 739.16 ii 410 8 616.02 U8ER.408 359.57 565.02 ARERAOO Ii 400 O Rotas eqoivalentos :423.424 690.50 194,21 RI 200 O 762,20 R0ERARA Rotas equivalentes :475 1.170.48 218.97 " 001 O 672.00 URERARA Rotas equivalentes :004,097 560,00 196.18 678.02 UOERLAII010 Si 409 O 651,52 Rotas equivalentes :414.423 169.77 565,02 UOERLAIIOIA EU 200 O 937.90 Rotas equivobentes :475 184,30 017.74 URERLONDIA " 097 O 053.34 000GUAIANA EU 340 A Rotas equivalentes :308,475,500,570 871.60 489,96 914.06 URUGUAIANA VI 500 A 498,60 0.075.04 RRUGUAIANA RI 550 A 0.096.98 URUGOAIAIIA RI 350 O 501.05 596.70 589.78 ORUGUAIAIIA ' 090 O Rotas equivalentes :U97 509.75 VMIINHA IS 400 O 409,65 Rotas equivalentes :405.414 SI 812 8 620.61 1.168,04 VAAGINAA IR 400 O 354.66 686,84 VILA RICA Rotas equivalentes :005,409 II 401 O 461.35 939,88 VILHENA VILIIENA IS 414 A 525.02 0.113.30 Ratas equivalentes :423,424 IS 412 O 761.54 702,74 VITORIA VITORIA IS 406 9 295,37 Rotas equivalentes :818,423 026,60 RI 620 A 043.00 VITORIA 263.29 286,86 081.42 VITORIA RI 200 1 Rotas equivalentes :380.475 322.23 0.027,70 VITORIA RI 550 9 as 350.30 528.70 VITORIA 081 O Rotas equloalentes 097 " 084 O 448.88 528.67 VITORIA VITORIA TR 620 F 312.00 TR AVO E 384.00 851.94 VITORIA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01102197.

1.069,85 542,92 552,44

VITORIA 9110010 VITORIA

IR 620 O TR 550 1 VP 620 A

26t,O0 320,00 263.29

520.00 640.00 585.02

VITORIA

AP 550 A 001 O 084 O

322,23 455,53 643,48

684.46 911,80 1.206.96

764.00 844,00

V.CONQUISTA " A.CONQUISTA "

636. 00 704,00

DE:

BREVES(BVS)PA

641,82 691. 16 752,24 756, 28 1.162,68 050.76 1.327.06 552.46 609. 02 61 5.82 700. 16 0.00 5.96 965. 43 134 .02 854 .48 901,24 972,20 876 .00 1.000.00 730.00 900,00 734.02

301,02

762.04

233.76

467,52

ITACOATIARA PE 240 O

310,62

621,04

Rotas equivalentes :256 ITAITOOA PE 240 O JUCAREUCANI P1 240 O

264,28 321,47

528,50 642,A4

129,12 140.02 353,86

258,20

205,72

411,44

189,70 142,03

379.56 285.66

312.23 234.38 251.40 262,82 260.05

620.46 468,16 002.82 565.64 537.70

236.45 181.62

472.90 363.24

209.35

438.70

270.49 310,67 256,91

540.98 633.34 513.82

PE 240 O CAR.RCARAI Rotas equivalentes :256 IIWERATRIZ PE 240 O

MACUPA MACAPA MAMOAS

PE 240 O T2 737 O PE 240 O

Rotas equivalentev 756 MORARA P1 240 O MOE. ALEGRE PE 240 O Ml. 0000000 P1 240 O Rotas equivalentes :256 PJJHDICO COE P1 240 O PE 280 O 001005 UIAPOQUE P1 240 8 T2 737 O UIAPOQUE P1 240 8 PARIIITINS Rotas equivalentes :256 R000POLIS EI 240 O SALINOPOLIS P1 240 8

SANT1SEI4

PR 240 8

P1 240 O EI 240 O EI 240 O TROMbETAS Rotas equivalentes :206 SOU LUIS

901,24 1.041.68 0.349,88 552.45

TERESINA

01:

540,AI 593. 30 758,20 494,42

018 - SOA

134,00

DE: CACOAL(OAL)RO 584,36 631.84 779.10 CAMPINAS II 410 O 1.074,10 CAIfO ARD. dl 410 0 508. 00 CAUIAS DA 5 dl 405 A 15 6.00 Rotas equivalentes :410 dl 410 O C080ItA 490, 00 COlARA dl 401 9 630,00 Rotas equivalentes :405,410 II 405 O CURITIRA 593. 31 Rotas equivalentes :405 543,86 FLORIUNOPOL SI 410 9 490,42 POHTALEZA dl 410 9 504,36 FRANCA IR 405 O 631,04 Rotas equivalentes :410 779,18 31-PARARA II 401 O 1.278, 16 Rotas equivalentes :405.410 7 17.42 LONDRINA li 400 O 1.078.42 MARILIA Ii 410 O 1.221. 52 PIO. ALEDRE II 410 O 950,96 FURTO VELOU ii 401 A 1. 104.50 Rotas equivalentes :405.410 639,62 E. P00011111 dl 410 O 639.62 RECIFE SI 410 0 116.50 RIO. PRETO II 410 O RIO - SDU

963.62

707,72

CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) ES

657,32

180.06 820. 44

290.04

SI 405 O

268,00

48A,t4

977.00

434,23 172,12

858,46 1.144,24

366.06 258.11

733,72 516,21

402,10

964,36

505,01

1.811.22

926,16

1.852,32

405.20

970.40

67,96

135,92

440,44 522,90 564.03 194,32

892,88 1.045,80

1.120.06 308,63

544,60 875.29 645.21

1.889,19 1.750,51 1.290,42

505.50

1.011,00

415,41 487.62 470.05

830,82 910,24 952,10

630.94 601,04

1.261,87 1.203,61

Rotas equivalentes :400 S.J.R.PRETO II 405 O Si. CAMPOS ii 410 9 II 405 O SuO - CIO

Rotas eqolvalentes :410 010,90 987,68 804. 10

U8ERABA

1.058. 66 923.38 923. 36

VITORIA

1.478,32 109,15

DE:

380.42 43 7.94 3A2,36 339, 58 368,60 906,68

Rotas equivalentes :405.410 SI 400 O

019,30 1.757,22 109,32 922.70 1.0 50.04 1.523.00 590,74 526.50 533,12 644,46 116. 16 896.16 624.00 768 .00

144.74

289,48

534,47

1.068,94

CAMPINA GRANDE (CPV) P6

90124 450,62 CAIRI'INAS RI 600 A Rotas equivalenles :050 941,80 470.90 CAAf IRIAS RI 605 1 984.00 RI 500 O 402,00 CAMPINAS CAJMINA.S 1.168.96 584,98 " 094 O 634.71 1.269,42 " 084 O CAMPINAS Rotas equivalentes :095,097 559,30 1.118.68 CAIÇU URO. RI VOO O 392.16 104,32 1.017.00 508,90 527,49 1.054.90

t014'OS CORuJAS

RG 650 V RI 500 O O Rotas equivalentes CASCAAEL 01 605 O CASCAVEL RI 500 A " 094 O CASCAVEL RuOas equivalentes CUOIAS DO 5 RI 600 O Rotas equivalentes CAOIAS DV 5 RI 605 A CAXIAS 00 5 RI 500 A CAVIAS 90 5 as 094 R Rotas equivalentes CHUPECO RI 600 O Rotas equivalentes CHAPECO RI 605 O CHAPECO RI 580 O " 094 O COAPECO Rotas equivalentes CRICIUMA RI 600 O Rotas eqoinvlentes CRICIUMA RI 605 O CRICIARUA RI 500 O CRICIUMA ' 194 O

CASCAVEL 961,92 997,36 1.002,10 1.193,40

Ii 410 O

li 405 O VARIINIIA Rotas eqolvalentes :410 Ii 401 8 OILHENA

RI 600

:650 545.00 1,091,70 1.130.22 565.11 713,77 1.427.54 :095.097 525,39

1.081,56 543.70 1.126,20 563.10 704.45 1.028.92 :095.097

01 500 O

524.20

1.048,40

535,83

1.071,66

562,02

1.124,04

:650

703.40 1.406.00 :095.091 515.59

1.031.18

527,31 692.10

1.054.62 1.094,02 1.304.36

603,20

1.206,40

482.46

964.92

:650

Rotas equivalentes :095,097 RI 650 O

COlARA CURITIBA

1.050.70

:650

547,01

QO 100 O 725.68 1.451.36 CURITIBA PtO. AIEGRE ** 084 8 Rotas equivalentes 350 Rotas eqvaIentes 094,095,097 TARIFAADULTO 620.48 CURITIBA Rt 100 O 310,24 EMREAIS PTO.SEGURO RG 600 O IDA IDA1VOLTA 092 B ^ O CURITIBA Rotas eqoivalenteu 650 0 0 Rotas equivalentes 094 405,63 811,26 PTO.S000RO ** 095 8 854.08 CURITIBA 093 8 427.04 POUSO OLEOR EU 600 O DEr CAMPINA GRANDE (CPV) P5 956.28 COR ITIBA 088 B pouSo ULEIR EU 605 o 478.14 998s0 CURIT - BÍN P8 762 8 499:05 POUSO ACtOR 80 500 O t 400 8 651,78 1.353.56 DOURADOS CONTINUAÇÃO POUSO OLEOR •' 097 8 Rotas equivalentes :419,420 83,40 166,80 80 520 O 989,34 SECIFE 494.67 CURITIUA 80 605 O tB 417 O 218,20 ERECHIM ' 097 8 109,10 495,76 991,52 RECIFE 80 575 O CURITIBA 949,14 F. HOROBHO RI 600 O 474.57 RIO. PRETO RO 600 O Botas equivalentes :600,658 Rotas eqrrrvalente5 :650 • 594 8 Botas equivalentes :650 649,33 1.298,66 CURITIBA 1.029.38 F. HOROIIHA 85 500 v 514,69 RIO. PRETO OS 500 O Rotas equivalentes :095,097 094 8 1.334,98 P. NORONHA 667,49 804,82 818. PRETO " 095 8 482,41 DIVIPIOPOLIS RO 600 O 004 6 F. NORONHA Botas equivaTentes :097 980,66 490.33 DIOIPIUPULIS RG 650 O Rotas eqrrrnalentes :095 414,94 RG 600 O 829,08 1.019,24 RIU - GIG 509,62 DIYINOPBLIS RO 605 O F. NORONHA " 081 O Botas eruivaIente :658 1.059,38 529,69 DIOINOPOIIS OU 500 O Rotas eqorvalentes :097 436,29 N72,5R NO 605 1.226,08 RIO - 010 613,04 DIOINOPOIIS • 097 8 970,56 FLORI000POL 84 400 5 485,28 80 500 627,66 RIO - 010 313,83 FEIRA DE IA • 094 8 Rotas equivalentes :420 497,40 994,80 80 575 725,24 RIO - 010 362,62 FEIRA DE IA •• 084 8 1.138,34 FLORIANOPOL P0 756 8 569,17 084 472,24 RIO - 588 F. NORONHA RO 520 O 236.12 1.315,26 FLORIOJIOPOL Q9 100 F 094 657,63 • 5DB 599,24 RIO 299,62 NORONHA • 097 8 r. ** 595 1.334,02 FLORI080POL Q9 100 O 667,01 1.002,84 RIO - IDO 506,42 FLORIMOPOL RG 500 O 1.122,14 FLORI000POL RI 100 O 561,07 1.050.52 RIO GBAIIDE Nt 650 521,26 FLORIAIHOPOI. BG 605 O 1.157,52 FLORI000POL ' 090 O 578,76 1.052,66 RIO GRANIDE Rt 605 526,33 P1081680904. NO 575 O Ci 411 O 1.181.14 FORTALEZA 590.57 RIO GRANDE Rt 600 Rotas equivalentes :600.600 Ci 400 O 1.194.66 FORTALEZA 597,33 0.353.18 RIO GRANDE 00 500 676,59 FLORIANOROL 084 R Rotas equivalentes :406.410 755,18 1.510.36 084 RIO GRANDE Rotas equivalentes :094,095,097 FORTALEZA 99 600 E Rotas equivalente :094.005.097 246,66 493.32 80 500 O FORTALEZA Rotas equivalentes :650 478.24 239.12 BG 650 1.073,16 SALVADOR 536.58 DO IIUACO BG 500 1 99 570 E 479,46 FORTALEZA EU 605 239.73 1.090.06 OALOA000 548.03 F DO IGUACU RI 575 9 uu 094 673.14 FORTALEZA 99 600 O 336.57 SALVADOR Rotas equivalentes :600,605,850 Rotas equivalentes :650 340,96 681,92 084 1.444,78 SALOA13OR DO IGUACU '' 094 8 722.39 758.00 FORTALEZA 99 570 O 379.40 SALVADOR 097 Rotas equivalentes :095,097 RI 570 v 1.122.82 FORTALEZA 561.41 ** 084 R 1.424,94 SANTA MARIA RG 600 712,47 60101118 FORTALEZA RI 600 O Rotas equivalentes :650 413.30 826,60 600.VALAOA RG 600 O Rotas equivalentes :650 1.158,20 579,10 MARIA RG 605 O 1.270,64 SANTA 635,32 100.90LADU 097 R RI 500 O 597.66 1.195.32 FORTALEZA 1.311,46 SANTA MARIA RU 600 O 655.73 084 D 600.OALAAA 097 O 1.498.50 FORTALEZA 749,25 094 8 680,44 SANTA MARIA 330,22 G0ANAII RG 650 O 000 8 FORTALEZA Rotas equivalentes :095.097 552,68 276.34 ILHEUS RG 605 O Rotas equivalentes :094,095 547,07 1.094.04 STU. ANGELO RG 600 O Rotas equivalentes :650 F DO I000CU 99 440 F .0 094 R Rotas equivalentes :650 381.10 762,20 ILBEUS Rotas equivalentes :500.650 1.116.74 558,37 530. ANGELO NU 605 O 784,00 084 R 392,00 ILHEUS DO IGGACA 99 440 O 1,154,76 577,38 l.A59,lO STO. A1IOELO RI 500 O 529.59 IIERATR1Z RI 500 O Rotas equivalentes :500,650 730.04 1.450.00 094 8 812,74 STO. ANGELO 406,37 IPATINGA RG 600 O F DO I00000 RI 300 U Rotas equivalentes :095,097 u* 094 8 627.13 1.254,26 097 E IPATINGA 972.14 F DO IGUACU 486,07 769,70 S.J.R.PRETO RG 650 O 364.95 ITARUN.A 094 E Ci 400 R 983,24 FRANCA u. 097 R 401,62 061,74 S.J.B.PBETO RI 600 O 430,87 ITABUNA Rotas equivalentes :405.420 530,94 1.061,08 234,38 S.J.R.PBETO RI 500 A J000 PESSOA RI SUO O 117.19 Ci 420 O 1.359.60 F. RELTRAO vu 679,80 090 R 066,22 S.J.R.PBETO 403.11 JOINVILLE RI 500 O li 413 O GOIANIA Rotas equivalentes :007 1.005,02 RU 605 O 502.51 JOINOILLO Q9 440 E 893.86 GOIANIA 446.93 1.007,20 S.J. CAI4POS RI 650 O 503.60 JOIMUILLE RG 575 O 99 440 O 084 8 1.221.06 GOIANIA 610.53 S.J. CUJHPOS Rotas equivalentes :650 RI 340 A 00 500 9 629.44 1.258.88 1010915 1.313,30 500 1015 656,65 084 R JOIHAILLE Rotas equivalentes :300.475 596.44 1.192,88 094 8 SAI . CGH Rotas equivalentes 094,095,007 097 R GOIANIA Rotas equivalentes :095,097 150,06 300,12 3063. DO N. RI 500 083.80 005.00LAOA P0 750 R 441.90 SAI - URO RI 600 O Rotas equivalentes :520 105.00LAUA 095 t Rotas equivalentes :650 414,24 3001. DO N. RI 600 o 207.12 RI 600 O IUANAHOI 462,45 924,90 RG 605 O 39534 SAI . GRO 197,6? 097 O .1002. DO 8. 967,56 GUANA90I 095 O 483,78 500 O 823,34 SAI . URU RI ** 411.67 JUIZ DE FOR RI 600 O IUAI4A1I 084 5 Rotas equivalentes :575 •u 001 O 1.266,66 633.33 097 8 JUIZ DE FOR 889.98 GOANAPEI ** 444,99 1.017,08 O. DE FREIO 094 8 508.94 EI 600 0 LAGES 974.48 IUARAPARI ii 406 O 0978 487.24 O. DE FROIT Rotas equivalentes :650 Ii 400 O 527,75 1.055.50 G000PI RI 600 O 1.055,50 TOLEDO 527,75 RI 605 O LAIES RI 600 A 1.078.50 ILHEOS RI 605 O 539,29 547,40 1.094,02 TOLEDO RG 500 O LACEI Rotas equivalentes :650 1,117.42 558.71 RI 500 O ** 084 R 1.364.26 TOLEDO 682,13 LAtES '' 094 O 704,06 1.409.12 ILHEUS " 094 8 TOLEDO Rotas equivolentes :095,097 ILHEUS 081 6 Rotas equivalentes :095,097 1.158,30 579,19 LI6R.OIMT0 RG 650 O 1.143,66 IPNiERATRIZ ii 424 O 571.83 097 O 1.193,04 AOEBABA 596.52 LIVRAI&NTO RI 605 O 1.324.44 IIÇERATRIZ RI 405 O 084 O 662,22 1.216.22 OOERABA 600,11 LIYRAWMTO RG 600 O 1.113.20 I#VERATRIZ '' 081 R 097 0 556.60 1.229,52 A0ERLANOIA 614.76 LIVDA1HTO RI 500 A 09S 8 1.344.66 IPATINUA 672,33 1.557.02 UDERLAIIDIA 084 O 770,51 LIVRAJENTO 084 8 OU 390 1 ITAITABA 598.26 00000AIANA EU 650 A Rotas equivalentes :094.095,097 Ci 410 O 1.196.52 JI-PASUAA 1.230.46 JOOCARA 615.23 997.66 0000001595 01 605 O 498.83 Ci 436 8 LOMOBINA RG 600 O 1.253.20 626.60 UDIIGUOIANA RG 600 O Rotas equivalentes :650 1.266.20 3000 PESSOA RG 650 O 633,14 1.021.46 UROGUAIANA RI 500 O 510.73 LONDRINA RG 605 O 1,595.36 3080 PESSOA 80 500 O 797,68 084 8 1.061,64 00000AIANA 530,82 LONDRINA JOINOILLE RI 500 O 99 120 8 Rvtas equivalentes :094,095.097 RU 100 O Rotas equivalentes :575 JOINOILLE 369.43 RG 650 O 0.340,76 VITORIA 670,38 094 O ** 093 R LONDRINA 738.86 JOIHOILLE 502.06 094 B VITORIA Rotas equivalentes :095.097 090 O 1.004,12 JIINOILLE ** 09? B 653,09 278.90 VITORIA 139,49 1.306,18 JUAZ. DO 8. RI 500 O RI 605 O MArCElO 296.54 O.COMQUISTA RI 6500 593,00 JUAZ. 008. RI 600 O Rotas equioalentes :650 1.066,50 533,27 RI 5009 3002.00 N. 006050 MA080A 505.61 1.001.22 --------------3302. DO N. OU 570 O 86681868 RI 600 9 DE: CAMPINAS (CPQ) SP 097 O 3002, DO N. Ratas equivalentes :650 094 6 517,46 1.034,92 3382. 00 8. RI 605 1 MARINGA 537,39 1,074,78 ------------------ JUAZ. DO N. 095 6 RI 500 O 8001818 279,41 558,82 JUIZ DE FOR ii 402 O 1.358.38 CA#HiO GRD. CC 410 O 090 O 679,19 HARINIA Rotos equivalentes :420 JUIZ DE FOR RI 550 o Rotas equivalentes :095,097 267,67 1.348,92 CA?H'O IND. RU 355 O 095 O 674,46 JUIZ DE FOR 004 8 805. CL88OS Rotas equivalentes :375 090 O 313.38 LAGES 106.69 RI 5201 NATAL 206.01 432,02 LIORAIfOTO RU 100 O RI 650 T 406,64 CAJI'OS 097 8 203.32 NATAL 275.07 084 8 970,80 CAJFOS 409,40 551.74 LIORA19T0 090 O NAVEGANTES 86 5130 O 717.02 1.434,04 LONDRINA CC 000 O ii 410 O 1.017.42 CARAJAS 508,71 NAVEGANTES NU 575 O Rotas equivalentes :424 Rvtas equivalentes :420 Rotas equivalentes :605.659 363,02 P0 756 8 94 020 O 727,64 LONDRINA 1.319.16 CARAVELAS 084 8 659.58 HAAEGANTES CC 420 O 350.63 CASCAVEL 717,26 LONDRINA '' 088 O Rotas equivalentes :094,095,097 uu 094 8 326.40 652,96 LONTRAS ii 436 8 1.076,32 CASCAVEL 538,16 PASSO FUNDO RI 600 O 279,00 557,99 MACAPA CAXIAS DOS CC 4200 80 475 O Rotas equivalentes :650 272.80 545.70 1.099.12 CAOIAS DO 5 RG 100 O Rotas equivalenRes :550 549.56 PASSO FUNDO VI 605 O 659.26 MACAPA 094 8 327.63 1.137.52 CAXIAS DO 5 80 650 O 568,76 PASSO FUNDO RI 500 O 824.66 MACEIO 412,33 Ai 420 8 90 600 F 1.447.26 CNAPECO 723,63 PASSO PONDO ** 094 O S34,OO 267.00 CHAPECO 99 120 R Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095,097 321,17 RI 100 O 642,34 I68CEIO 99 500 F 495,96 CHAPECA 247,98 004 O P. AJ'ONSO 309,14 618.20 NACEIU 094 8 Q9 600 A 1.117.08 CHAPECO 550.54 RI 650 O POLUTAS 542,12 1.004.24 1.152.52 CO.ARAUAAIA ii 424 R Rotas eqoivulentes :650 576,26 RI 605 O PELOTAS 561,57 0.123.14 MACEIO CC 400 8 99 500 O 1.176.10 COPIFRESA 588,09 RI 600 O PELOTAS 694.17 MACEIO 347.09 ii 410 O RI 600 1 1,109,78 C000MAO 594,89 RI 500 O PELOTAS Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :650 1.407.10 748,59 084 O PELOTOS 531.00 MACEIO 265,50 COICIUPIA P0 756 O EU 500 O Rvtas equivalentes :094,095,09? 579,74 MANAUS 289,87 99 350 E 090 O 425.36 CRICIAMA 212.60 PETROLINA RO 500 O 584,00 0.169.00 MANAUS 99 475 E CRUZEIRO SU RI 384 O Rotas equivalentes :520 1.100,16 Rotas equivalentes :500 2.210,32 560.30 CRUZEIRO 53 NO 650 O 280,17 '' 097 8 PETROLINA 717,09 i. O7IAUS 358,55 CC 410 O 99 650 F 615,80 CUIOOA 307.90 PETROLINA 095 0 MANAUS 99 350 O Votas equivalentes :417,420 973.62 486,01 PTA. GROSSA RI 600 O 044,00 MANAUS 422,00 99 475 A CUIABA 99 355 F Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 1.012.32 506,10 PTA. GROSSA NU 605 O 704.00 MANAUS 352,00 99 650 8 Q9 355 O 1.052.66 COlARA 526,33 PTA. IROSSA RI SAI O MANIAS RI 340 O Rotas equivalentes :650 1.309,54 654.77 PTA. GROSSA ** 094 8 708,56 354.28 Rotas equivulentes :350 EU 355 1 COIAOA Rotas equivalentes :095,097 RI 300 O MANAUS Rotas equivalentes :375.380 539,39 1.070.78 PTO. ALEGRE NO 500 O 304.19 Rotas equivolentes :675,550 192.10 CC 420 O 1.101,52 CURITIBA 550.76 PTO. ALEGRE RI 605 O RI 355 O 372,00 MANAUS 106,00 99 100 E 1.125.84 CURITIBA 562,92 PTO. ALEGRE NU 575 O Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :600,650 CIDADES

ViGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

155.00

310,00

158,56 209.39

317, 12 418.70

231.84 423,41 101,05 370,38

463,68 046,02 363, 70 740,76

295,90 517.11

591,00 1.034,22

555,20 647,15 657,87

1.110,40 1.294,30 1.315,74

742,01

1.484,02

251,25

502.50

230,33 250,00 208,00 210,29 262,08 657.37 475,14

060, 66 500,00 416,00 420.58 524,16 1.314,74 950,27

593,00

1.186,00

594.00 494,00

1.188,00 088,00

495,00 498,83 520.26

990,00 997,66 1.050,52

562,54 648,76 697,32

1.125,08 0.2 07.52 1. 394, 64

302,00

604,00

252,00

504,00

254.91 347.56 230,93

509,82 695,12 461,00

301.26 288.57 300,00 250.00 253.51

7 02.52 570,15 600, 00 500,00 50 0.02

333.97 276.97 315,40 441,10 575,80 581,63 643,98 268,94 523,02 300.27

660.94 553, 94 830 .00 082,20 1. 051,60 1.063,26 1.207,46 537,07 1.046,04 700,50

435.68 527,34 596,24 425,63 562,02 290,27 507.86 493,28 308.90 464,22 505,43 165,00 167,20 204,34 224,52 451,77 459,83 499,60 540,09 590,55 642,00 662.22 205,04 194,27 243,3? 280,3? 329.49 439,16 186,16

071,36 1.054,68 1.192,40 OS 1,26 1.125,64 500,54 1. 015. 72 906,56 517 .96 928,44 0.010,86 330,00 334,42 40 0.58 449, 04 903,54 919.66 999, 20 1. 080. IV 1. 100. 10 1.204,00 0.32 4.44 4 11.68 308,54 486.04 5 60.74 658. 98 078,32 372.32

169.00 250.77 259,54 530,05

330, 00 501,54 519, AO O.U60.IU

692.28 511.00

1,304,56 1,022.00

530.00 426.00

1.0 60.00 052.00

442,00 429,66

884,00 850, 32

470,66 643,00 703.00

943. 3? 1.286.00 1.406.00

900.00 536,00 586.00

1. 096.50 1.072.00 1. 172 .00

790,00 539,04

1. SOU , 00 1.070.00

624.06

1,248.12

665.06

1.330.12

MANAUS RI 650 O 042,50 CC 424 O 600,50 MORARA MARAOA CC 400 O 702,20 00 475 O 429.86 MORARA 233.44 MARILIA Ci 000 O Rotas equivalentes :419.420 MARINGA 108,00 99 120 0 266,01 MARIOlA 008 O Rotas equivalentes :090 CC 400 8 475.82 MINACO 671,63 P0. DOURADA 00 390 O 611,40 MTS. CLAROS Ci 412 O 370,47 MTS. CLARAS CC 414 O 261,06 POS. CLAROS 00 600 O 345,38 MiS. CLAROS 095 O 351.21 PNJCURI P0 756 8 NATAL 99 650 E 578,00 99 500 E 540.00 NATAL Rotas equivalentes :570 NATAL 002.00 99 650 O NATAL 090.00 99 500 O Rotas equivalentes :570 483,59 NATAL EU 600 O Rotas equivalentes :650 NATAL 00 500 O 530.59 Rotas equivalentes :570 094 0 NATAL 601,80 NATAL 804 O 653.23 Rotas equivalentes :095 NATAL 081 O 699.00 Rotas equivalentes :097 105,00 NVOEGANTLS 99 120 O 179,05 NAVEGANTES OU 100 O 239.55 NAOEGANTES ** 090 8 386.76 NIQAELANDIA CC 400 O 084,17 PAROAIUV 001 0 299.39 PASSA FINDO RI 000 O 342.43 PASSO EONOO 094 8 430,73 P. AFONSO RI 600 O 494,85 P. AFONSO VI 605 O P. AFONSO 001 O 553.09 RuIas equivalentes :004.095 P. AFONSO ' 094 8 600,19 200,39 PELOTAS OS III O 395,07 PEL0003 890 8 Rotas equivalentes :094 CC 400 O 439.77 PETRALINA Rotas equivalentes :412 420,45 PEOROLINA RU 600 O 530.60 PETROLINA VG 605 O '' 084 O 516,43 PETROLINA Ovtas equivalentes :095.097 PETRALINA '' 004 O 650,13 PTA. GROSSO *u 094 O 229.91 382,23 PONTA PURA Ci 400 O Botas equivalentes :419,420 246.91 PTU. ALEGRE CC 404 O Rotas eqaioaleotes :407,410 307,00 P10. ALEGRE 99 000 E Rotas equivalentes :650 256.00 PTO. ALEGRE Q9 100 O Rotas equivalentes :650 PTO. ALEUOE 00 100 O 259,30 345.74 P00. ALEGRE 090 8 RAtas equivalentes :094 303.07 092 8 P00. AL[IRE 401,66 P0 NACIONAL ii 400 0 Rotas equivalentes :423.424 PTO.SEGIRO RO 600 O 29A,33 397,41 P00001000 084 O Rotas equivalentes :095 504,03 PORTO VELAO li 410 O Rotas equivalentes :417.425 496.99 POVOO VELHO 00 355 A Rotas equivalentes :300 570,43 PORTO AELAO OU 375 O 962.53 PORTA VELHO NU 650 O 151.97 POUSO ALEGO '' 095 8 203,93 P. PRUDENTE ii 400 O Rotas equivalentes :400 477,71 RECIFE CC 404 1 530,00 RECIEE Q9 650 E 552,OA RECIFE QO 500 E Rotas eqvivaientes :505 631.00 Q9 570 E RECIFE 448,00 RECIFE 99 650 O Q9 500 O 060.80 OECIFE Rotos equivalentes :505 Q9 570 O 526.00 RECIFE 050.62 RECIFt RI 600 O Rotas equivalentes :650 492,00 OU 500 O RECIFE 561,07 00 370 O RECIFE 557,33 084 0 RECIFE Rotas equivalentes :094.090 659.81 RECIFE 001 O Ootas equioalentes :097 CC 424 O 596.21 RRDENCAO 105,69 RIO. PRETO Ci 404 O Rotas equivalentes :410,414 132,00 RIO. PRETO Q9 120 0 526,33 RIO BRANCO EU 355 O Rotas equivalentes :375.380 1.029.19 RIO BRANCO RI 650 O 204,00 RIO - UIG 90 100 E 170,00 010 - III 99 100 O 171,50 010 - UIU OU 350 O Rotas equioalentes :650 074,80 RIO - SOU ii 400 O Rotas equivalentes :405 205,34 RIO - SDO 084 O ** 097 O 220,53 RIU - SOU 407,04 RIO ORANDO ii 407 O 303,26 RIO GRANDE RI 000 O 405,20 090 O RIU GRANDE Rotas equioalentes :094 390,82 RONDO9OPALI CC 410 O CC 414 8 506,15 SALVADOR SALVADOR CC 400 O 363,21 Votas equivalentes :412.417 404,00 QO 610 E SALVADOR Rotas equivalentes :650 470.00 SALVADOR 99 500 F 370.00 SALAAAOR 99 600 0 Rotas equivalentes :650

1.605,00 1.001.00 1.404.40 059,?? 460,88 3 76.00 5 33.62 051,64 1.343,26 1 .23O,OA 040,94 122,12 690,76 702,42 1.156,00 1.196.00 964,00 996,00 907. 10 1.001.10 1.203,00 1.306,46 1.399,78 300,00 3 59,30 479,10 7 73.52 1.360,34 090.70 604.80 07 7.40 980. 70 1.105,10 1.390,38 508,78 790,14 AO 9,54 856.90 1.077,20 1.032,06 1.316,26 459,82 784,46 493.03 6 14.00 512,00 5 18. 76 001,40 7 00.04 983,32 586,60 7 94.82 1.000,66 993,00 O. 142 , 06 1.975,06 303.94 567.86 955 .41 1.076.00 1.108.00 1.262,00 A 06.00 920.00 1.052.00 901,24 9 04.00 1.122.14 1.115,06 1. 319 .62 1.192,42 37 1.30 264,00 1.052,66 2 .0 58, 30 408.00 340,00 343. 16 349. 73 400,00 453,06 010 .68 6 06. 52 810. 56 701,64 1.100.30 726.42 880,00 940,00 740,00

Fevereiro/97- Guia Panrolos - B-55

179.24 CORURAA P8 752 349.25 RI 355 1 TARIFAADULTO CRICIUMA Rotas equsvalentes :375 EM REAIS 48284 IDA IOANOLTA CRUZEIRO SI RI 375 O 1.235.91 15 CRUZEIRO SI RI 650 O 264,35 88 410 6 LUtARA CAMPINAS (CPQ) SP Rotas eqlnovientes :413.420 192.24 CUIABA RG 200 O Rotas equivalentes 650 CONTINUAÇÃO 192.24 CAIARA AP 200 392.00 Q9 500 5 SALVADOR 334,47 784.00 CURITIBA II 410 372.77 RI 600 O SALVADOR RI 355 305.92 745.54 CURITIBA Rotas equivalentes :650 424.78 RI 440 CURITIBA 410.22 SALVADOR RI 500 A 305.92 820.00 CURITIBA VP 355 473.40 '' 004 E SALVADOR 385,70 946,80 CURIT - BFH P8 750 Rotas equivalentes 095 316.41 DIVINOPOLIS RI 355 O 1.120.74 560.37 SALVADOR 081 6 Rotas equivalente :375 453.55 383.01 S.CRUZ SUL II 417 O 766.02 DIVINOPULIS RI 200 306.10 601,01 612.20 F. NORONOA RI 520 SANTA RABIA RI 100 A 094 O 396,09 380,73 SANTA NAUtA 792,10 FLORI080POL li 41R 346.73 377,33 SUIITI RASA 88 417 A 754,67 FLORIANOPOL RI 355 539,61 450.62 S.TEREZIIIFVA 88 400 O 1.079.22 FLORIANOPOL RI 440 346.73 548,79 1.097.58 FLOBIANOPOL VP 355 SANTANA A. 88 424 O 623.00 536,93 1.073.86 FORTALEZA JJ 301 SUIITAREII RI 390 A 536.79 88 410 A 1.133.28 FORTALEZA 566,64 SAIITAREII RI 340 A Rotas equioalentes 411,420 Rotas equivalentes 350,475,550 560,83 RI 170 A 1.377,06 FORTALEZA 688,53 SAOITAREN RI 380 A 608,43 RI 520 1 760,34 1.500,68 FORTALEZA SAZITIREN RI 355 5 Rotas eqosoalentes :650 Rotas equivalentes :375.650 560.83 652.70 FORTALEZA AP 570 1 326,35 SUO. MOELA RI 100 A 608.43 719,64 FORTALEZA VP 520 9 309,82 SOB. MOELA '' 094 O Rotas equivalentes :600 150,64 1.101.28 I.FEL1U A. 88 400 8 375.07 1.562.70 F 00 I000CU RI 355 781.39 S.FELIR 7. 88 423 R 469,18 457.23 F DO IIUACU RI 440 1 226,12 S..I.R.PRETO 88 417 A 375.07 F DO IOIACU AP 355 A Rotas equivalentes :420,425 279,41 88 408 A 171,00 342.08 FRIAICA S.J.R.PRRTO Q9 120 B ROEaS equivalentes :410 167,14 83.57 S.J, CAWOS 88 400 9 248.00 1010910 JJ 301 1 Botas equivalentes :412.417 308.98 88 413 A 1.198,74 1011810 88 424 O 599,37 560 LUIS 286,54 RI 440 A 1.172.00 0010810 586,00 Q9 510 E SOA LOIS 315.69 RI 200 9 1.336.00 GOIA9IO Q9 650 F 668,00 SOA LUIS Rotas equivalentes :201 976,00 408,00 500 LUIS 09 510 A 5P 200 1 315.69 1.114,00 OOIA8IA 157.00 SOA LUIS Q9 650 O 453,74 982,88 100.60LADA P8 756 O 491,44 580 LOIS RI 475 O 359.36 GOO.VAL600 RI 375 1 Rotas equivalentes :510 463.65 1.059,76 IUO,VALAOA RO 200 A 529,80 SOA LIII RI 555 O 631.11 II 409 1 507,23 1.174.46 GIRUPI RI 650 A SOA LUIS 4S3,74 RI 650 1 1.271.86 ILHEUS 635,93 SAU LUIS 081 B 466, 13 RI 200 O 355,09 710.18 ILHEUS 5.0. DOESTE II 436 O Rotas equivalentes :520 77.15 500 - CIO II 400 O 30.58 453,74 OP 650 O ILHEUS Rotas equivalentes :404,401 765.99 II4PERATRIZ RI 650 P87168 69.26 SAO - CIO RI 375 0 349,47 138.52 IPATINIA Rotas equivalentes :762 457.22 RI 200 A IPATINIA 72.47 S00 - CIO 081 B 394.29 140.94 ITAITARA 80 390 1 65,00 500 - IRA Q9 120 8 446.40 130,00 JI-PAUANA 88 410 8 51,01 RI 100 6 SAO - 108 506.11 110.02 JOACABA u 436 8 Rotas equivalentes :340,355 553,32 JOAA PESSOA RI 520 A 823.6U 411.80 5190P RI 390 0 Rotas equivalentes 650 TUBATI9IA RI 340 O 656,29 553,32 1.312.58 JOAO PESSOA VP 520 A Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes 650 000011505 RI 380 O 770.68 611.56 1.541.36 J000 PESSOA HP 570 6 1.016.83 000011810 RI 650 O RI 355 1 316.67 2.033.66 JOINVILLE RI 340 O 507,56 TEFE 425.44 RI 440 A 1.175,12 JOINVILLL Ratas equivalentes :350 599,29 JIAZ DO 8. RI 570 A RI 380 O 670.35 TEFE 321.42 1.356.70 JOIZ DE POR RI 375 1 924.50 TOFE RI 650 O 462.13 1.849,00 JOIZ DE FOR RI 200 1 896.02 LADOS TERESINA RI 570 O 448,01 350.03 RI 355 O 493,65 987.30 TERESINA RI 555 A Rotas equivalentes :375 575,77 IOOESINA RI 610 A 436.29 1.151.54 LI90014ENTO RI 355 1 311.06 622.12 '' 094 O TOLC0U Rotas equivalenOes :375 1.131.92 LONDRINA TRO8RTAS RI 340 O 565,96 247,80 II 408 8 Ratas equivalentes :350 Rotas equivalentes :409,010 587.93 1.175,86 LONDRINA 327.56 TRU8ETAS RI 550 O RI 355 A 438,59 593,34 RI 440 O 1.186.68 LONDRINA TUC080 88 424 O 1.545.54 LONDRINA OP 355 O 327.56 88 423 O 772,77 lACUNA 400.53 II 438 O 1.370,77 LONTRAS TUCIRUI II 400 O 605.38 550,00 473.39 HACAPA JJ 301 O 236.70 ABER.68A II 404 O 800.88 RO 650 O RI 300 O 188,60 377.20 M,9CAPA OBERABA 522.61 NACEIO RI 520 9 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :650 494,12 '' 081 R 247.06 URER080 522.61 OP 520 O 484,30 MACEIO ARERLAOIOIA 88 413 1 242.15 Rotas equivalentes :650 207.78 415,56 8RERLOJNDIA RI 380 O 472.43 MANAUS RI 351 1 Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :300 207.68 S35,36 ORERLOAIOIA " 081 8 558,44 RI 355 O 712.68 MANAUS 356.34 URUGUAIANA RI 100 O Rotas eqaivalentes :375 454,33 908,56 ARAGUAIANA " 090 D 969,27 MANAUS RI 650 A Rotas equivalentes :094 AU 355 A 558.44 88 404 O 198,51 397,A2 MANAUS 00061568 Rotas equinaleRtes :375 Rotas equivalentes :305 969.27 VP 650 9 1.102.18 MANAUS 88 400 O 511,09 VILA RICA 81 489 1 770.59 056,95 MIRARA VILRENA 88 410 A 428,47 818.72 MAVAOA RI 650 1 Rotas equivalentes :417.425 279,40 II 410 1 550.73 HARILIA AlIARIA II 006 9 275,37 336.38 PIARINOA RI 355 8 Rotas equivalentes :418 Rotas equivalentes :375 586.00 VITORIA Q9 620 F 293,00 SI 409 A 466. 16 MINACI Rotas equivalentes :630,650 558.87 488,00 MV. DOURADO RI 390 A VITORIA Q9 620 O 244.00 613.54 MIS. CLAROS li 414 6 Antas equivalentes :630.650 49442 ONJCLJRI 00 7S6 O 493.62 247,21 VITORIA RI 650 1 RI 520 O 570,68 641.38 NATAL VITORIA " 004 O 320.59 Rotas equivalentes :650 827.02 413.51 V.CONQUISTA RI 600 A RI 570 1 581.34 NATAL 539.17 1.070,34 NATAL 0.CONQUISOA '' 095 O 00 020 9 570,68 145.24 1.090.40 O.CANQUISTU '' 004 R Rotas equivalentes :650 610.02 0.CANQUISOA ' AOL O 1.220,04 NAVEGANTES RI 355 1 315,21 432,27 NAVEGANTES RI 440 A 425,61 NIQIELARtIA II 409 A DE: CAMPO GRANOE(CGR)MS PALMAS JJ 301 9 3S6,A0 317,84 PASSO FINDO RI 355 o Rotas equivalentes :375 349,09 CADOS RI 355 A 411,39 690,10 PELOTAS RI 355 A Rotas equivalentes :375 Rolas equivalentes :375 350.98 CAIIWOS RI 650 A 541.54 701,96 PEIROLINA 88 435 A CA.RAJAS 88 409 8 870.42 476,27 RI 520 A 1.740,84 POIROLINA 503.34 CAOAVELAS P8 756 8 321.66 1.006,68 P00. GROSSA RI 355 1 746.44 CASCAVEL RI 355 A 373.22 Rotas equivalentes :375 Botas equivalentes :375 404.22 PTO. ALEGRE II 410 CAXIAS DOS 88410 A 416.92 379.36 833,83 PIO. ALEGRE RI 355 370,54 CATIAS DO 5 RI 355 A 741.08 PTA. ALEGRE RG 440 486.03 Rotas eqvivvlentes :375 379.36 PTO. ALEGRE HP 355 RI 355 A 541,95 308,28 CFOVPECO 720.52 P1 NACIONAL 85 409 Rotas equlvalantes :375 513,63 PORTO VELHO II 010 372.81 II 409 A 1.395,34 PORTO VELHO RI 355 O 697,67 CONFRESA 467,66 II 4111 O 316.39 PORTO AELAO RI 375 A CARAMUA 150,19 1.089.20 PORTO AELHO RI 650 O Rvtas equivalentes :413.420 w

CIDADES

-a -5 -J z Ai -J A)

'A 4 O)

< 0

6 . 56 - Guia Pooroloo -

Fevereiro/97

372.01 358,48 PORTO VELHA VP 355 O 467,66 698,50 00010 VELHO VP 375 O 203,32 P0050 OLEIR RI 355 A Rotas equivalentes :375 965,68 478.51 2.471,82 POUSO ALOIR RI 200 A 279.41 528.70 P. PRUDENTE II 408 A Rotas equivalentes :410 190.81 384,48 P. PRUDENTE P87500 Rotas equivalentes :752,756 601,00 JJ 301 0 384,48 RECIFE 532,15 II 410 A 668,93 RRCIPE Rotas equivalentes :420 611,04 541,19 RO 520 A 649,56 RECIFE Rotas equivalentes :650 611,84 620.43 RI 5715 A 771,40 RECIFE 541,19 AP 520 A 632,82 RECIFE Rotas equivalentes :650 279,42 907,10 RIA. PRETO II 410 A Rotas equivalentes :411.414 1.202 .02 305,59 7 61. 46 RIO. PRETO RI 355 A 425,00 693.46 RIA ORANCV RI 355 A Rotas equivalentvv :375 901 .24 1.150.47 693,46 RIA BRANCA RI 650 314,42 01355 1.240,00 RIA - III 423.62 1.073.58 RIO - III RI 440 476.44 RIO - III RI 200 314,42 VP 355 9 1.121,66 RIO - III 476.44 VP 200 A 1.2 16, 86 RIA - III 338,21 RIU - SDU SI 408 1 Rotas equivalentes 410,420 1. 121 .66 414.52 1.216.86 RIU ORANDO RI 355 A Votas equivalentes :375 310.07 751.74 RONOONOPOLI IS 410 O 719.19 IS 414 O 938. 36 SALVADOR 448.22 IS 420 9 751 .74 SALVADOR 473.00 RI 520 A 158,81 SALVADOR Rotas equivalentes :650 473,00 OP 520 9 488. 00 SALVADOR RoEas equivalentes :650 617.97 414.94 573, 08 SANTA M.AUIA RI 355 O Rotas equivalentes :37S 631.38 678.63 S.TEREZINHA II 409 6 428.26 RI 3AI A 631 .38 SAJITAREM 536.23 RI 380 O 987.48 SPATARORR 616,36 RI 355 A 718,72 5/lOTAREM 000as equivaleotes :371 92 7,30 077.09 RI 650 A 1.262.23 SINTAREN 388,95 907,40 510. ANGELO RI 355 1 Rotas equivalentes :375 932.2 6 677.70 S.FELIV 8. IS 409 O 279,42 907 .48 S.J.R.PRETA IS 409 O 318,11 1.531.98 S.J.R.00ETO 01359V 279.41 698.94 S.J. CAMEOS IS 810 9 Ovtus equivalentes :420 914 .44 579.03 RI 510 1 788,50 SAO LUIS 690,40 01 650 A 892,80 SOA LUIS 579.03 60 510 O 1.012.22 SUO LUIS 696,40 60 650 1 1. 106. 64 SAO LUIS 540.54 5.14. DOESTE IS 436 O 279.41 IS 408 O 1.106.64 SAO - CIH Rotas equivalentes :409,410 522,68 1.223. 12 SAO - CIH P0 750 O Rotas equivalentes :752,756 633.3 4 205.50 RI 315 O 850,88 SAO - 101 300,46 RI 440 O 1.198,50 SAO - 100 255,50 VP 35S 1 642.84 SUO - GOl 271,51 RI 390 O 924 .26 SINOP 191,55 RI 380 9 700,06 TAAATINIA 872,5 8 495,60 655,12 069, LO 655,12 801,07 1.100,00 1.601,76 1.045.22 1.045,22 944 .86 1. 116 .88 1. 938. 54 0.116,88 1.938,50 1.541,18 1.637.44 558.0 1 672.76

TABATINIA RI 150 O TEFO RI 380 A BIFE RI 650 O TERESINA 01 570 O TERESINA RI 650 1 TERESINA 00 570 O TOLEDO RI 355 O Rotas equivalentes :375 RI 650 O TROORETAS II 409 A TOCORUI 1000ARA II 010 6 RI 040 A UOER000 UBERABA RI 200 A UOVRLOA1DIA IS 013 A UBERLAZODIA RI 440 A U000LMDIA RI 200 A Antas equivalentes :201 000IUAIANA 01 355 O Rotas equivalentes :375 AAUGINFOA OS III O VILA RICA II 409 O 85 410 O OILHENA AILHENA 00 756 O IS 410 O VITORIA RI 650 9 VII BRIO RI 200 A VITORIA VITORIA 00 610 A

630,42 864,54 851,21 712,00 755,68 822, 70 1.083.07 952. 54 643 .32 808,44 7 58.72 9 72.06 758,72 1.083,90 1. 027 .26 745. 62 935.32 2. 178. 56

891,34 190,11 304,23 330.97 419,25 310.00 329.40 407.21 458.96 369.21 688,59

390,50 371.14 494.46 374,34 404.91 374,34

270,71 452,95 304,04 379,56 452,95 546.33 606.78 335,44 332.30 399.71 286,22 313.76 4.07.56 266.11 335,43 591,06 190,86 307,56 399,84 506,76 283,05 543,43 345,81 527,75 552,30 642,36 744,00

541,42 905.90 600,00 759,16 905,90 1.092.66 0.213.56 170,80 664,76 799,42 572,44 627.52 975.12 536.22 670,86 1.183,71 381,72 605.32 799,68 1.013,52 166.10 1.006.06 691.12 1.055.50 1.104.60 1.284,72 1.880,16

744,23 292,66 343,17 406,70 582,93

1.488,46 585,32 186,34 813,56 1.165.06

269,37 348,32 337,56 373,44 478,79 270,96 339,20 435,65 475,77 551.30 621,54 370,50 546,72 611,72 252.92 570,93

530,74 696.64 675,12 746.00 957.58 541.92 670,40 871.30 951,54 1.102,76 1.243.08 757,16 1.093,44 1.223,44 505,84 1.157,06

114,09

229,70

146,95 376,80 475,76 279,02 471,00 544,41 377,24 579,52

293,90 753,60 961.57 550,04 942,00 1.080,02 754.48 1.1S9.04

652,07 029,36

1.304.14 1.658.72

349,47

698.94

1.083.10 S.J.R.PRETO RI 650 2.287.16 Si. CUJIPOS RI 610 084 1.063,66 Si. COA100S RI 55S 2.102.52 SAI LUIS RI 650 1.010,60 OVO LUIS RI 510 0.334.50 SUO LUIS RI 355 1.010,80 SAO - IRA 729,46 GUI - IRA RI 650 TAOATINIA RI 350 RI 350 1.702,68 TEFE RI 555 1.596,22 TERESINA 508,46 TERESINA RI 570 677,94 TERESINA RI 650 RI 350 830.50 TROMBETAS 620.00 T0000ETUS RI 550 RI 300 640,00 UAER000 " 084 814,42 UAEOAAA UAERLAMOIO RI 300 917.92 UVERLONDIA 004 1011101060 RI 050 738.42 GRIGUAIANA '' 084 RI 650 1.377.10 VITORIA -. 084 781.00 VITORIA

270,58 1T9.q7 236,88 490,29 527,40 546.20 199.35 202,06 600.70 469,51

545.16 350.94 473.76 996.50 1.054,00 1.092.40 398.70 404.12 1.361,40 1.212.90 939,12

505.80

1.010.60

508,03 570,07 600.53 279.56 324,16 294.73 339.85 423.75 531,7S 105,53 133,45

1.015.06 1.157.74 1.201 .06 519. 12 648,32 589,46 679,70

O O O O O A A A o O 0 O 9 V A O 8 O 8 O O O 8

606.49

CUHCOAOIA CRICIUMA CGOIT - OFO FLORIAN000L F. OELTRAA IUARAPU100 JOACAOA HARINIA PATA RRANCO PTA. ALEIRE SAO - CGH TELEMACA 00

DI:

OL OL AL AL HL HL HL HL HL OL HL HL

lUA 100 100 100 100 100 LOU 100 100 100 LOA 100

DE: CARACARAI (CAA)

748,68

8 O O O O 8 O O O O O O

200,S4 269.32 272.23 173.71 299.31 227.30 195,87 254.18 61.59 222,S8 313.15 240,59 231,17

332,04

CAXIAS DO 5 RI 650 A CNAFECO RI 650 A CRUZEIRO 50 RI 300 5 CAIA8H RI 355 0

329,14 310,59 634,23 420,27

ITACOATIAVA PC 256 O ITAITUBA PE 24A O

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/87.

919.71

Rotas equivalentes :2UA 561.00 JACAOEOCANG PE 240 O Rotas equivalentes :256 A3A,A4

500,42

325.10

PE 240 O 544,46 ONICAPO Rotas equivalentes 347,42 PE 256 O 190.02 MANAUS PE 240 O 454.62 MARUIA Rotas equivalentes 391.74 500.31 RifE. ALEIRE PE 240 6 Retas equivalentes 123.30 445.16 ORE. DOURADO PE 250 O 627.30 MJNDICO COE PC 240 8 Rotas equIvalentes 081,10 Pt 240 O 462,34 0011105

550.30

115,28

617.50

350,07

716,14

230.23 438.07

460,40 869.74

311.18

622.36

332.19 351.90

664,38 703.00

:256

:256 :256

:256

Rotas equ: valentes :256 PE 240 O OIAPOQUE Rotas equivalentes :256 PAOINTINS P0 256 O RURIPOLIS 01 240 O Rotas equivalentes :256

659,40 SALINOPALIS PE 240 O Rotas equivalentes :276 637,00 00 256 O 1.260,46 SANTABEN PC 240 A 840,54 SUA LUIS

201,28

562.56

345,31

690,62

269,31 247,03

534,62 494,06

436,26

072,12

303.22 095,39

606,44 990,78

533,55 256,20

1.067.10 512,40

Rotas equivalentes :256

Rotas equivalentes :375 RI 650 A RI 650 O

459,00 250.21 308,75

Rotas equivalentes :2SO

(CBW) PR

OU 650 O

COlARA CARITIBA

969,02

CAMPOS (CAW) Ri

CASCAVEL

847.50 1.063.50 211.86 266,90

742.20

988,92 748,68

II4PER.STRIZ PE 240 O

932.33 1. 111.74 DE: CAMPO MOURAO 1.227.00 987.04 HL 100 O 1.141.36 COAOPECU 1.162,68 1.141,36

1.143.58 531,83 1.051.26 509.44 667,2A 509,44 364,73

745.62 DIAINOPOLIS 00 650 935,32 F. NORONHA RI 658 566,64 FLORIAN000L RI 650 FLORIANOPOL " 004 O 957.02 FORTALEZA RI 550 558.83 FORTALEZA RI 570 RI 500 FORTALEZA 581,62 F 00 IGUACA 01 650 RI 380 1010810 1.202.00 1015916 884 O 1.064.30 IOV.AALADA '' 078 O GOV.VALA8A '' 084 O I.A82,38 ILHEOS RI 500 878 O IPATINIA 084 O 1.240,86 JOINVILLE 1.082.38 JOAZ. DO 5. RI 570 AIO O JOIZ DE FOR 558,04 LAIES RI 650 LIVRAMENTO RI 650 084 O 611.18 LIVRAMENTO 852.00 LONURINA RI 650 PIUCUPA VI 550 2.300.94 HACEIO RI 650 628,64 MACLIO 015000 047,24 MANAUS 01 350 O 982.08 MANAUS RI 550 O 628,84 MANAUS RI 35S O 952.88 Rvtas equivalente :375 676,42 MANAUS RI 650 O RI 650 O MARINGA 829.04 OITS. CL000S 084 8 NATUL OU 650 O 636,14 NATAL RI 500 O 1.438.30 Rvtas equivalente :570 896,45 NAVEGANTES RI 610 O 084 O 946,00 NAVEGANTES PASSO FUNDO OS 650 O 946.00 PELATAS RI 650 O PELOTAS 084 O 829.08 PTO. GROSSA RI 650 O P70. ALEGRE RI 650 1.357.26 PTO. ALEIRE " 084 O 856.52 PIO.SEIURV '' 078 O 1.G72,4O PORTO VELHA OS 355 1.232,72 POOTO VELHO RI 375 O RECIFE RI 660 o 1.754.10 VECIFE RI 500 777.90 RECIFE RI 570 T RIO. PRETO RI 650 O 1.355.40 RIA BRANCO RI 355 O 558.84 Rotas equivalentes :375 636,22 RIA - III 003500 550.82 Rotas equivalentes :550 oo - 500 '' 084 O 1.150.06 RIA GRANDE 01 650 A 1.380,00 010 GRANDE " 084 O 1.150,06 RI 650 O 1.380.00 SALVA000 SALVADOR RI 500 O 1.081.08 SVL0000R 070 O 558.02 SANTA RAiOlA RI 650 O SANT7AEH 01 350 O 645,36 Rotas equivalentes :550 RI 650 1 511.00 SANTOAEH 760.92 SANTAAEM 01 355 O lotas equivalentes :375 511.00 543,00 510. ANGELO RI 650

421,90 259.10

043,00 TERESINA 510,20 TROMBETAS

P1 240 6 00 256 O

524,03 1.048,06 FEIRA DE SÃ 194 8 601.00 P. AFONSO RI SUO 0 7. AFONSO RI 605 O 567.76 1.135.52 F. NORONHA RO 600 O 092.71 Rotas eqAivalevtes :600 655.25 1.300.50 7. AFONSO 081 8 F. NORONHA RO 500 O O 621.54 Rotos equivalentes :095 473.71 947.42 CRICIASRA P8 756 8 O o 1.615.06 F. NORONHA 094 8 761.04 P. AFONSO ** 094 8 807,53 .OR1T - BFH P8 756 8 428.44 856.80 643,84 F. HORANHA 095 8 779.10 PELOTAS RI DOO O 321.92 FLORIANOPOL P8 756 8 443,93 887,86 DE: CARAJAS (CXS) PA 985.32 F. NORONHA 081 R 009, 10 PETROLINA RI SOB O 492.65 IUO.OALADA P8 156 8 171.95 343,90 Rotos equivalentes :091 507,51 1.010,01 P8 754 8 64.30 128.60 PETROLINA RI 600 0 SNJCARI 1.216.17 FLOBIANOPOL ti 400 0 439,49 608.06 PETROLISIA RI 605 O Rotas equivalentes :755 CZSCAOEL RG 475 O 501,05 1.002.10 Rotas equivalentes :415 1.244,68 081 8 622,34 171762 P. PRUDENTE P8 756 B 441.33 882,66 PETROLINA CAXIAS 00 5 94 400 B 858.81 FLORIANOPOL ii 404 O 147.96 Rotas equivalentes :095 239,49 478,98 SALOADOR AR E Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :413.418 1.557.68 PETROLINA 094 R 77U,R4 343,45 99545 lAR - CIA P87548 685,90 CHAPECO 60475 O 49773 167.94 6S3,66 FLORIANOPOL RI 100 O PTR. ALEIRE ML 102 8 326.83 Rotas equivalentes :756 235,49 470.98 C0.AR000AIR li 422 8 S02,42 FORTALEZA li 401 O 608,27 276,21 47.12 94.24 PTO. ALEGRE SI 417 E 96380 T. DE FREIT AO 8 85 475 6 481.90 Rotas equivalentes :420 CR1CIOMA 203.85 567,70 PTO. ALEORE RI 100 O 274.00 TI 800 8 137.00 1.017.30 T. OTONI CAIARA 94 425 O 900.65 902,68 FORTALEZA RI 570 O S69,33 476,30 088 E 1.328,34 P00. ALEGRE P8 756 A 654.17 593.75 000,60 FORTALEZA RI 600 O CURITIBA Nt 485 8 795,02 1.59004 OILIIENA 400,30 PTO.SEGORO RI 600 O Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :405 1.000.16 FTO.SEOURO " 095 8 530,30 1.139.34 FORTALEZA RI 500 O 628.33 80 475 1 446,74 893.48 CURITIBA 569,61 PORTO AELHO RI 355 O DE: CASCAVEL (CAC) PR FORTALEZA ** 097 6 751.5V 392.47 DIOINOPOLIS RI 475 O Rotas equivalentes :380 806,48 1.289.02 FORTALEZA ** 081 8 517,64 1.035,28 F. NORONHA RG 555 O 644,71 PORTO OELHO RI 370 1 Rotas equivalentes :094.095 569.10 1.138.2 F. NORONHA P0 500 O 1.071.82 2.141,64 296,54 593,08 PORTO OELAO RA 650 R CARIAS OU 5 RI 100 5 IS 400 O 322.50 940,64 CAOIA3 DO S '' 088 B FLORIANOPOL RG 418 O 342,43 684,06 FRANCA 470,32 095 8 461.99 923,1R POUSO ALEIR 408,24 Ii 413 O Nt 400 1 1.067,01 2.134,01 CHAPECO 1.390.34 UOIANIA FORTALEZA 695,17 Ii 420 E 294.63 CL 102 R 589.26 RECIFE 363,68 RI 340 O 375.57 1.004,90 OOIANIA FORTALEZA RI 655 O 527,49 RI 600 1 151,75 323,50 RECIFE 753.14 CRAPECO 94 417 B Rotas equioalentes :300,475 1.151,54 CIIOPECO Rotas equivalentes :650 FORTALEZA RI 500 8 575,77 333,09 566,18 RI 100 O 097 8 479.70 497,18 RECIFE P6 500 R 565,11 1.130.22 IOIANIA DO 1IOACO RG 475 O 994.35 CONCORDIA 283,75 557,52 CL 102 R 4S8,93 1.257,80 IVO.AALAOA ** 095 8 RI 571 1 628.90 1.597.14 CRICI080 FRANCA ti 405 8 798.57 280,75 573,50 RECIFE AI. 102 B 1.379,22 104110148! RI 600 O 516,76 094 O 689,01 ii 409 B 622,41 RECIFE GOIANIA 663.49 1.326.98 1.244.82 CRUZEIRO 50 RI 380 O GAANAIIBI 676,35 ** 090 8 RAtas equivalentes :095 324,17 10181118 RI 475 O 1.217.44 2.434,88 548,34 CRUZEIRO IA 80 650 O 738,45 081 E 752,32 1.504.61 GUANAIRBI 081 8 403,44 806,88 CAIARA 100.OAL000 RI 475 i 441,90 803,80 RECIFE RI 355 O SI GOURAPARI 406 O 391,00 Rotas equivalentes :097 846.28 ILHEUS RI 475 O 423.14 Rotas equivalentes 375,380 ii 400 8 631.70 798 32 IOROPI 399.16 Rotas equivalentes :500 411,02 823,64 RIR. PRETO ti 420 8 CURITIRA li 417 8 Rotas equivalentes :400 371.46 INÇERATRIZ II 426 8 179.49 RI 100 O 168. 13 336,26 RIR. PRETO '' 089 8 358,96 CURITIRA ILHEOS 435,09 RG 600 O RIO BRANCO RI 355 O 596.68 1.103:36 700.78 Rotos equivalentes :340 ISfERATRIZ P6 655 O 350.39 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375,300 221.49 442.98 792,8V CURITIBA ** 080 R 86 475 O 396,43 IPATI1IIA ILHEUS 094 8 547.69 1.137.49 2.279,98 ILHEUS 403.92 RIO BRANCO RI 650 0 201.96 1.037.05 CARIT - RFH HL 102 R JOAO PESSOA NO 500 o 518,53 642.74 -. 081 B 294.73 RI 350 O 910,16 DIRIN0POLIS 405,97 811,94 RIO - III ORO R JOI1NOILLE RI 475 O 455,08 589.40 IMPERATRIZ IS 424 O 660.40 Rotas equivalentes :510.650 ti 417 B 192.75 385.50 933,78 ERECHIM JUAZ. DO N. RI 500 O 455,89 IMPERATRIZ RO 475 O 009,09 415,65 ii 420 8 601,04 094 8 1.202.08 RIO - SDO 003,54 FEIRA SE SA JUIZ DE FOR RI 476 O 401.77 810.32 IMPERATOIZ ' 00! R 684,75 ' 088 8 384,17 1.176.42 RIO - IDO 942,00 F. NORONHA P0 608 O 588.21 440.87 768,34 IPATINIA 090 8 RI 475 O 471.00 LAIES RIO GRANDE P0 DOO O 315.69 Rotas equivalentes :550 094 0 631.30 !TAOGNA 066,26 554,34 1.100,60 L1ORAHNTO RI 475 O 1.196,44 ITAITURA ti 420 E 508.22 523,43 1.246,66 SALVADOR 1.531,08 F. NORONHA RI 500 O 577.7! RI 390 O LONDRINA li 409 8 815.54 457.99 RI 600 A 927,66 F. NORONHA 094 8 767,70 1.535.40 SALVADOR Ii 400 O 078,69 915.08 JI-PARUHA LONDRINA RI 475 O 463.83 Rotas equivalentes :610 770.51 1.557,82 503,56 F. NORONhA ** 095 8 Rotas equivalentes 410 SOCAPA 60 475 O 251.78 498.47 1.656,94 SALVADOR RI 500 0 • NORONHO 081 1 628,47 996.94 3080 PESSOA RI 651 O 537,74 691,96 MACAPA 02 737 8 345.98 585,50 SALVADOR 094 E Rotas equivalentes :097 1.171,00 3000 PESSOA RI 501 O 575.44 466,44 912,80 RACEIO RI 500 5 594,86 1.189.72 .IOINV!LLE 309,15 618,30 SALVADOR ** 095 R 706,02 FLORIANOFOL HL 102 R 1 202,21 RI 100 393.01 MANAUS RI 470 5 068 8 599.24 217,42 FLORIANOPOL RI 100 O 218.22 436,44 SALVADOR 1.090.48 JOAZ. DO O. RI ARO O 526,33 MA.RA8A li 400 B 108.71 061.73 1.323,46 1.371,23 SALVADOR '' 081 8 FORTALEZA ii 420 6 685.61 540.61 JOAZ. DO N. RI 600 O Rotas equivalentes :405,409 571,36 1.142,72 SANTA 84010 RI 180 O 310.35 FORTALEZA RI 570 O 570,00 636.70 JOAZ. DO 9. RI 605 O ti 409 8 795.19 t.S90,38 MARILIA 595,71 1.191,42 SANTAREM RI 390 O 606.49 FORTALEZA RI 608 O 1.212.98 JOAZ. DO N. RI 070 O 647,46 942,00 471.00 M7JOINI.A RI 475 0 RI 340 o 634.07 Rotas equivalentes :650 SANTAREN 1.268,14 JUAZ. DO 5. 097 0 69R,9S NATAL RI 655 0 42H2O5 630.23 1.268,46 856,10 FORTALEZA P0 500 O Rotas equivalentes :350,075.550 JUAZ. 00 5. 094 O 756,27 544,30 NATAL RG 500 O 097 8 7SO,89 1.501,78 SRNTAREN 1.088,60 FORTALEZA RI 380 O 706.81 1.593,62 Rotas equivalentes :090 461,68 NAVEGANTES RI 470 O 805,84 1.611.50 SANTAREPI 923.36 FORTALEZA '' 051 8 RI 355 O 858.62 1.717.24 .3012 DE FOR RI 550 O 313.41 686,00 ii 422 R 343.00 PALMAS Rotas equivalentes :O94,09S Rotas equivalentes :375.650 JUIZ DE FOR RI DOA 1 321.02 PARISAIRA RI 655 O 343,97 92.65 185,36 STR. ANGELO RI 100 O 687,94 F DO IGOACA HL 102 8 347.68 695,36 JUIZ DE FOR 095 8 397,73 504,90 PASSO FUNDO 86 475 O 370.12 S.J.R.PRETO 185,06 1.009,96 F. RELTRAO HL 102 8 455,04 911,68 LIVROIIENTO 243.37 089 8 081 R 462,13 F. AFONSO RI 500 O 103.75 924.26 F. BELTRAD li 417 8 207,50 5.3. CAUfRS li 420 O 345.05 ti 410 A 343,10 690.10 LONDRINA 1.065,18 00161110 PEL008S 80 475 O 533.09 356,43 732,86 lAR LUIS Rt 340 O RI 475 O 554.61 1.129,22 LONDRINA 483.00 DOR E 871.78 FEOROLIIIA RI 500 O 435,89 Rotas equivalentes 380,475 598.16 MACAPA RI 470 O Motas equivalentes :510 468,96 478,79 957,58 SAO LUIS 097 R PTA. GROSSA RG 475 O 917.92 GOIANIA 599,95 1.199,90 Rotas equivalentes :550 RO 555 O 916,02 SAO LOIS 1.012.46 000.OALADA 506,24 095 458.01 FTD. ALEGRE RO 475 O 700,69 671,94 1.343,68 INACAPA RI 150 O RI 660 O 929.64 SRR LUIS 454.82 506,42 329,00 650.00 GO0.OALAOA 088 R PT NACIONAL ii 422 B 739,25 1.478,50 PlAtEIA RI 600 O 081 6 518,68 1.037,76 SAO - CIII 860,04 508801581 06 600 O Rotas equivalentes :651 P0 NACIONAL ti 4DA 9 434 .02 267,70 530,40 OL 102 E 675,64 1.351.20 544,47 000.60118! '' 095 R MACEIO RI 500 O Rotas equivalentes :40S,4t9 Rotas equivalentes :105 737.78 1.475,S6 SAI - CGN 606,49 2.293.64 IOAIIAIIBI 081 R RI 340 O 640,32 MANAUS 1.146.92 ti 420 8 320,16 PORTO VELHO ii 425 O 124.44 248,80 500 - CGH 839.32 GOARAPAAVA CL 102 R Bvtas equivalentes :350 301.57 503.14 419.66 181 8 POUSO ALEIR RI 4750 876.60 SUO - IRA 430.30 724.36 06 600 O 86 380 O 465.66 MANAUS 232,83 1.638.20 ILHEUS 819.10 RI 340 O P. PRADEHTE ii 409 8 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :475.550 Rotas equivalentas :355,500.650 2.150.81 ii 400 O 1.075,41 RECIFE 771,47 '' 094 B 546,88 1.093.76 11507 RI 355 1 492,58 985,10 MANAUS RI 390 O 802,42 ILHEUS 451.21 RECIFE P6 655 A 642,80 1.284,00 TARATINGA Rotas aqaivalentes 375 081 6 1.529.14 764.57 RI 340 O 1.017,80 ILHEOS RI 500 O S08.IO RECIFE 948.92 1.009.96 MANAUS RI 650 O 504.98 532.86 IMPERATRIZ RI 475 O Rotas equivalentes :350 266.43 ti 422 8 REDEIICAR 664,04 1.32R,OA TABATINIA RI 300 O Ii 424 O 708,85 081 8 1.57S,4O INTERATRIZ 1.7S7.94 MIRAEA 870.97 787.70 RIR. PRETO ti 400 R 002,22 444.91 809,82 TARATINIA ii 400 O 892.48 IPATINIA 0958 RI 650 O 2.2SR,26 MURARA 1.125.13 046.24 RIR. PRETO 00475 R 565.47 1.130.94 TEFE Rotas equivalentes :405 094 8 572 .25 1.344,52 RI 340 i 827,82 ITABUNA 413.91 RIO - 011 RI 475 O 506.60 1.159.38 RI 475 O RI 390 O 579.69 MAR_ORA Rotas equivalentes :350 1.606,14 ITAITURA 803.07 II 401 8 RIO - IDO 553.54 TEFE SI 400 O 329. 75 276.77 RL 102 8 1.573,30 MARILIA 786,65 RI 380 O 1.071.42 JOACA8A 53S,71 RIO GRANDE RI 475 O 1.079,62 TEFE Rotas equivalentes :405 539,81 JOAO PESSOA RI 650 9 2.060,60 RI 650 0 1.032.80 989.61 ii 424 8 SALVADOR 2R7.61 1.1S4,R6 T. DE FREIO '' 094 8 1.979,22 JOAO PESSOA RI 580 577,43 RA 100 O 514.64 1.020,28 MARINUA 434.20 SALVADOR 80 500 O 415.23 " 088 8 195,06 382,12 TELEMACO RI 01 102 8 86R,S6 JOINOILLE RI 100 247,40 494,00 MARINIA 536.06 06H08 MARIA 86 475 O 568.16 SI 400 R 528,46 1.056.92 TERESINA 1.072,12 JOAZ. DO N. RI 500 RI 570 0 525.09 1.050,18 MUlATA ti 422 R 275.05 SANTANA A. Rotas equivalentes :400 535,83 1.071.66 TERESINA 558,10 JOAZ DO 11. RI 600 566.64 1.133,28 RI 555 V 312,92 SANTAREM 00 475 0 778.04 572,10 1.144.20 TERESINA 1.207,56 NT. DOURADO RI 390 O 625,84 ,IUAZ. DO 11. RG 605 648.78 RI 6S0 O 521,34 STO. ANGELO RI 47S O 738,79 6 9,00 NAS. Ii 412 8 1.042,60 JOAZ. DO N. RI 570 CLAROS 609,39 1.218,78 TRLEOO 34,50 ** 081 E 305.53 S.FELIO 0.94422 R 479,2? CLAROS ii 414 R 097 698,20 1.396.50 TRO9ETA3 611,06 JUAZ lAN. 633,45 1.266,90 NAS. RI 340 R 439,49 S.FELI8 O. ti 423 6 360,70 1.S11,24 NAS. CLAROS RI 600 O 870,98 JGAZ DO N. 094 755.62 Rotas equivalentes :350 1.613,76 806,88 S.J.R.PRETO ii 425 6 133294 MiS. CLAROS " 094 8 476,93 Rotas equivalente :095 655.87 TRON€ETAS RI 550 R 464,01 Rotas equivalentes :095 632,84 S.J.R.PRETO RI 475 O 316,42 928,02 3017 DE FOR RI 550 614,34 307.17 ORERABA RI 380 O 555.3? 756,45 793.48 NATAL RI 600 O 396,74 S.J. CAWOS 94409 R 095 1.512,90 JUIZ DE F0R Rotas equivalentes :475 701,48 Rotas equivalentes :650 350,74 li 426 R 324,11 640,22 LIOROiIENTO RI 100 SOA LUIS 399.38 79E,76 '' 081 O 598,64 363.88 ABERARA RI 500 O ti 417 181.94 560,74 LONDRINA 260,3? SUO LUIS RI 500 O 643 00 NATAL 321,50 ARERLANDIA RI 380 O Rotas equivalentes :570 1.200,20 MRCAPA RI 475 600,10 Rotas equivalentes :655 Rotas equivalentes :475 ** 094 O 720.36 Rotas equivalevtev :550 743.83 1.487,56 ii 400 8 SÃO - CGR 856 04 NATAL 428,07 URERLMIDIA '' 081 O Rotas equivalentes :090 800,57 1.601.14 HACAPA RI 6SO O Rotas equivalentes :405,409 376.57 753:14 URUIUAIANA RI 100 O 709,90 001 E 816080 508.50 1.017.16 824,44 KACEIO 412.22 SAI - ORO RI 4750 713 62 NATAL RI 650 O 356,81 AITORIA Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :550 661,42 330.71 RI 655 O TERESINA 458.56 91712 '' 094 E 192,46 NAVEGANTES RI 100 O RI 500 O 546.54 1.093,08 VITORIA 908,26 MACEIO RI 475 O 494,13 TOLEOR 494,13 014.44 980:20 NIQOELANDIA ii 400 V 508,43 1.216.86 V.CONQIJISTA RI 600 0 RI 340 1 S7R,18 P5SIIAAS 289.05 ii 422 8 TUCOMA 589.09 1.096,18 A.CONQ0ISTA " ORA 8 Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :350 853.72 426,56 ii 423 8 TUCUMA 642,75 1.285,50 PARNAIBO A.CONQIJISTA 095 R 775.37 001 E 1.452,46 726,24 RI 380 0 337.08 MANAUS 160.84 II 400 8 TBCUROI 706,78 V.CO9QOISTA ** 001 R 514,02 1.413,56 P. AFONSO RI 600 O Rotas equivalentes :47S,SSO Rotas equivalentes :405,409 P. AFONSO RI 500 O 521.90 773.34 1.546.68 RI 355 A 813,67 1.627,34 MANAUS ti 400 O OBERABA 572.37 P. AFONSO P0 600 O Rotas equivalentes :375 746,00 RI 475 6 373,00 OBERARA DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS P. AFONSO 081 E 655.06 9S0,8O 1.901,60 RI 650 O 1.336,68 MANAUS 668,34 UBERLAZIOIA ti 409 E Rotas equivalentes :095 508.75 1.017.50 RI 47S O MURARA 808,10 P. AFONSO 094 R 1.559,82 779.91 MT. DOURADO RI 390 O I'1: URUIAAIANA RI 475 O 573:93 1.334.54 PELOTAS 667,27 726,78 CO.ORAIUAIA IS 424 E 174.87 00! 8 363,39 1.573,80 ISTO. CLAROS RI 600 O 786.90 ii 400 E 673,09 1.347.78 II 400 8 OAOIINHA 852.12 CONFRESA Rotas equivalentes :090 008 E 470.06 KTS. CLAROS Rotas equivalentes :405 Rotas equivalentes :405 II 400 O 530.60 PETROLIVA Ratas equivalentes :094,195 2.041.18 NATAL 463,41 1.020.59 928.81 ii 420 O II 010 O VILOENA Rotas equivalentes :405.412 1.114,84 CRRLNHBA 557.42 RI 600 0 1.713.10 856.55 561.62 ii 424 O CRUZEIRO 50 RI 380 O VITORIA 407.73 1.323,24 POTROLINA RG 500 O Rotas equivalentes :650 853,24 NATAL 1.215.57 426.62 500,34 RI 470 O 1.201,21 CRUZEIRO SA RI 600 R 2,431,14 PETRDIINA VITORIA RI 600 O 600,60 RI 000 0 481.34 Si 405 O 612.46 COIAEA 952,67 PETROLINA RI 605 O Ratas equivalentes :570 Rotas equivalentes :410.425 623.10 PETROLINA 181 O 719.69 1.439,38 094 8 NATAL 879,06 439,53 RI 355 O COIABA Rotas equivalentes :095.097 DE: CARAUARI (CAF) AM Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :375,380 004 E 779.50 PETROLINA 1.578,50 789.25 NATAL ** ORO O 185.93 425.69 ii 400 O CURITIBA 371,86 PONTA PORO Nt 400 O Potes equivalentes :097 Rotas equivalentes :404.405 Ratas equivalentes :40S 180,13 404,78 202.39 COARI TV R 360.26 NAAEIANTES RI 100 O 218.19 50.20 RI 100 O 436,38 PTO. ALEIRE 06 DOO O 801,02 CURITIBA 209.93 T2 733 R RUO 6 000.51 EIOUNEPE 419,06 NAVEGANTES 76.79 041 .93 1.083,86 PTO. ALEGRE 008 E 081 6 1.645.49 CURITIBA 774.72 169,05 330.10 PARNOIOA TU 8 081 H EIRUNEPE 651,74 325.07 Rotas equivalentes :100,OOA 643,84 DIOINOPVLIS RI DOO O 321.92 326.89 653.70 PASSO FUNDO RI 100 O MANAUS T2 733 8 4A9,OS 407.90 815.79 PT NACIONAL ii 400 O ii 400 n 348,42 DOURADOS 174.21 521.92 PATO BRANCO 61 102 B 260,96 MANAUS TV O Rotos equivalentes :405.423 Ratos equivalentes :405 516.76 1.033.52 RI 600 O 356.66 P. AFONSO 178,33 TEFE 72 733 E CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA

DE CARAVELAS (CRO) BA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

1.203.00 1. I8S .42 1.243,08 1.522 .08 1.550.32 1.600,20

878,98 295.91 335,88 1.216,54 1.138.66 1.187,50

1.2S6,66 1.503.12 1.612.96 640,01 816.47

72 7.36 9 59 .40 017,86 1.033.52 1. 352. 72 1.476.90 782, 15

1.279.52 Ri 1. 78 1.090,38 1.285,48 1.320,80

1.019.90 1.329,50 891,74

1.132,02 1.105,42

1.157,30 1.075,48 1.150,88 404,42

1.0S2,R6 1.001,22 1. 140.20 1.214,92 1. 397 .90 1.S02,54

626. 82 642.04 195.4 6 486, 74 606,36

806,00 1.195.37 1.597,38 1.012,84 1.088.94

1. 212 .98 1.448.7 2 1.542.94 1.807,04 1.417.72 1.604,45 1.013,20 659,49 575,22 830,46 1.136,32 1.056,0V 1.477.50 908.55 721.40 953.86 1. 110. 74 1.197.20 1.440.72 1.579,80 384,92

1.028.89 1.550,74 1.029.24 1.043.80 1. 104 .74 1.311.92 1.611.30 349. 74

1. 060 .2 1 095 .46 1.010.68 1.224.92 1. 245 .20 1.5 59.00 R5!,38 116,56

153, 58 079,90

Fevereiro/97 . Guia PailrotoS- B-57

3 91,26 SI 406 O V ITORIA Rotas equivalentes :418 tU TARIFAADULTO 354,06 ES 650 VITORIA CIDADES EM REAIS 459,47 ' 090 IDA IDVJVOLTA VITORIA O Rotas equivalentes 094 o 499,21 A.CONQUISTS RS 600 O 643,40 OE CAXIAS DO SUL (CX.» RS T.CONQUISTV ** 095 707.47 O.CONQUISTA 081 B CONTiNUAÇÃO

w —I cn

—i

Cv') o —J Cv',

PTO.5050RO EU 100 Rotas equivalentes :600 531,23 095 R PTO.SEGURO 619,75 PORTO VELHO Si 405 Rotas equivalentes :410,425 567,65 PARIU VELHO ES 355 1 Rotas equivalentes :380 642,43 PORTO VELHO RI 375 1 1.068,94 PORTO OELIIO MC 650 T 293,78 POUSO ALEGO RIO soa 9 343,53 090 B POUSO ALEUR 358,60 P. PRUDENTE Si 400 A 583.63 IS 404 9 RtCIFE Rotas equivalentes :405,420 525.39 ES 600 O RECIFE Rotas equivalentes :650 563,10 RI 500 O RECIFE 627.03 95 570 O RECIFE 600.31 094 B RECIFE Rotos equivalentes :095 752,98 ** 081 O RECIFE Rotos equivalentes :097 673.63 SI 424 A REDENCAO 320.84 RIO. PRETO SI 404 O Rotos equivalentes :405,411 305.07 RIR. PRETO RG 100 a 372.51 RIO. PRETO ** 089 8 594,73 RIO BRANCO ES 355 O Rotas equivalentes :375,300 1.135.60 RIO BRANCO NA 550 1 291.63 RIO - AIO OS 350 a Rotas equivalentes 550,650 SI 400 A 328.02 RIO - SIlO Rotas equivalentes :420 385,19 ' 090 O RIO - 550 Rotas equivalentes :097 185.93 081 O RIO GRRNDE Rotas equivalentes :090 503,46 RONDONOPOLI SI 405 A Rotas equivalentes :410 695,94 II 414 B SALVADOR 497.26 IS 400 A SALVADOR Rotas equivalentes :405.412 466.67 RS 600 O SALVADOR Rotas equivalentes :650 496.25 ES 500 O SALVADOR 586,28 094 8 SALVADOR 595.66 '' 095 8 SALVADOR 662.45 SALOADOR 081 O 654,43 S.TEREZINHA II 400 8 Rotas equivalentes :408 662,45 SANTANA A. II 424 O 604.55 SHIITARER RG 394 O 632.19 00 340 O SOUITAREN Rotas equivalentes :360.475.550 794,94 SENTAREM ES 380 O 856,75 RU 355 O SA9TAREM Rotas equivalentes :375,650 664.06 S.FELIO A. SI 400 8 Rotas equivalentes :405 874.64 S.FELIO 0. IS 423 O 344,26 S.J.R.PRETO II 405 9 Rotas equivalentes :425 327.56 S.J.R.PRETO RI 100 9 456.76 S.J.R.POETO " 089 O 274.74 S.J. CAl4OS IS 400 o Rotas equivalentes :485,412 663.32 SI 424 4 SUO LUIS 562.59 Rt 475 O SAO LUIS Rotas equivalentes :510 597,99 RU 565 1 S8O LUIS 670,06 g o 650 e SAO LUIS 739,93 '' 081 B SAO LUIS SI 400 9 246,92 SAO - CCII Rotas equivalentes :404.405 302,70 "SAIR 380- CUH 229,22 ES 340 T SAH - GOA Rotas equivalentes :355.600.654 260,70 10 100 5 SAO - SUA 490,33 80 390 A SINOP 762,70 OS 340 O TAOATINI.0 Ootas equivalentes :350 888,05 T800TINIA 05 380 O 1.123,24 TAOATINGA es 650 O 670,37 ES 340 O TRFE Rotas equivalentes :350 784,76 RI 300 T TEFE 1.030,92 ES 650 TEFE 515,44 094 E T. DE FREIT 522,96 ES 570 T TERESINA RG 555 564,61 TERESINA RO 650 546,90 TERESINA 306.36 AO 100 TOIEDO 461.73 TOLEDO " 088 R 631,57 TRANAETO3 Es 300 Rotas equivalentes :350 664,50 05 550 O TRONETA3 702,33 II 424 8 TL0008 866,67 SI 423 B T1100MA 819,10 II 000 R TI0800I Rotas equivalentes :405 340,03 IS 404 A ARERAR8 Rotas equivalentes :405 304,17 05 380 5 UBERA0A Rotas equivalentes :475 400,37 '' 081 O GOERA8A 358,22 URERLHJIDIA IS 413 A 318,59 URERLOINDIA R5 380 5 Rotas equivalentes :475 415,87 UBEELEN010 ' 081 O 273.60 UR0500IANA '' 001 B 307.89 IS 404 O AAEGINHA 664,67 II 400 R VILA RICA Rotas equivaleotes :405 546,10 IS 405 O VILHENA Rotas equivalentes :410.425

B-58 -Guia Panrotas- Fevereiro/97

782,52 708,12 918,94 998,42 1.206,96 1.414,94

CHAPECO (XAP} SC

1.062,46 48.0 7 OL 100 1.239,51 CONCORDIA 279. 72 HL 103 8 CRICIUM5 654. 42 1.135.30 CRUZEIRO OU RO 380 1.208,37 CRUZEIRO tU R5 650 1.285.66 CuloBo 438. 30 RI 355 2.137.08 Rotas equivalenEes :375 .380 354. 66 II 417 587.56 CURITIBA 267. 13 RIO 100 687,06 CARITIRA 168. 34 717.20 CORIT - BFH eL 100 350,48 1.167.25 DIOINOPOLIS 00 100 422. 89 092 DIOINOPOLIS 1.050.78 ERECHIR 64,28 ii 417 589.53 o94 FEIRA DE SA 585,13 1.126.20 F. NOROHHA ES 600 1.254.06 Rotas equivalente :650 620,51 1.380.62 F. NORONHA RG 500 759,13 F. NORONHA ** sol o 777,32 095 1.505.96 F. NORONHA 087,30 F. NORONHA 081 1.347.26 Rotas equivalentes :097 192,12 641,68 FLORIANOPUL HL 100 191,00 FLORIANOPOL 99 120 3SS,00 610.34 FLORIAHOPOL 99 100 295,80 FLORIANOPOL 99 100 224,05 1.189,46 FLORIANOPOL ES 100 754,52 SI 420 FORTALEZA 670,00 2.271,22 FORTALEZA 99 570 677,00 99 500 583,26 FORTALEZA 5 58.00 FORTALEZA 99 570 O 54.00 656,03 FORTALEZA 99 500 4 561. 57 RU 170 FORTALEZA 892.71 770.38 FORTALEZA ES 600 1 Rooas equivalentes :650 621. 06 371,86 FORTALEZA 95 500 7 40.09 ** 497 FORTALEZA 044.68 1.006.92 FORTALEZA 081 O Rotas equivalentes :094 .095 3 18.27 0.391,08 p DO IGUACU HL 102 8 994.52 F 00 ICUACU 99 120 8 14 6.00 2 87.06 F. B(LTRAO HL 101 107.86 911,34 F. RELTRAO SI 417 8 420,00 GOIANIA 99 340 992.50 Rotas equivalentes :380 .475 1.172.56 5819810 350.00 99 340 4 1.191.32 Rotas equivalentes :380 .475 1.324,00 5OIANIA 353,14 RIO 340 1 1.308.06 Rotas equivalentes :300 .075 465. 20 097 5018810 444. 05 095 1.324,90 504.AALAOA 515.59 1.209.10 UUA075IOI RIO SDO 664,98 ** 095 1.264,38 508.901401 736,55 0008472401 081 249.00 1.589,08 AOAR7AUAVA HL 102 1.703,50 ILIIEIIS 426,64 RO 600 9 Rotas equivalentes :650 1.320,12 ILHEUS " 09.1 545,11 630,86 ** 081 ILHEUS 501,59 1.749,24 IMPERATRIZ ES 475 A 662,70 081 588,52 IMPERATRIZ 430,23 ** 095 IPATINGU 448, 76 655,12 IPATINGA 092 564,16 ** 094 913,52 IT080NA 576,60 EU 390 O 549,48 ITAIT080 88,14 HL 100 JOACAOA 1.326.64 JOACABA II 436 E 101.02 536,50 1.125,18 JOAO PESSOA EU 650 O 567,76 JOAO PESSOA ES 500 O 2 10. 07 1.195.98 JOINVILLE SI 436 2 S0.00 1.340,12 JOINVILLE 99 020 253.2 1 OS 000 1.479.06 JOINAILLE 483,03 JUAZ. 00 1. OU 000 O 5 19. 17 532.57 JUAZ. 00 N. es 600 4 5 69.00 605,50 JUAZ. DONS. OS 6051 600.04 458,44 JUAZ. DO N. RI 570 607. 75 097 JUOZ. DO N. 754.45 521.56 JUAZ. DO N. 494 8 980.66 Rotas equivalentes :083 301,92 1.525.40 JUIZ tE FOR 85 550 365. 05 JUIZ tE FOR 85 100 395. 07 1.776.10 JUIZ DE POR " 095 O 262,30 2.246.08 LAGES AL 103 1.340,74 LONDRINA 2 62.92 SI 417 8 209.00 99 120 LON0OINA 184.91 1.569.52 LONTRAS 55 436 O 2.061,84 PIOACAPO 590.65 es 475 O 1.030.96 Rotas equivalentes :550 791,50 1.045.92 MACAFA 95 600 A 570,00 1.029.22 MACEIO 99 600 1.293.80 Rotas equivalentes :600 612,72 MACEIO 605,00 09 500 99 600 923.46 IRACEIO Ootas equivalentes 650 1,263. 14 504,00 99 500 KACEIO 505.24 1.329.15 MACEIO ES VOO 1.404.66 Rotas equivalentes :600 5 36.02 05 500 o 1.733.34 MACEIO 715.00 1.630.20 INANAUS 99 350 751 .00 MANAUS 99 550 089, 00 681.87 MANAUS 99 475 1.053,00 I'NAHAOS 9H 650 596,00 99 350 O 600,34 MANAUS 626,00 MANAUS 90 550 674,00 000.74 SIAHAUS 09 475 806,00 716.44 MANAUS 99 650 599,07 ES 340 9 637,18 MANAUS Rotas equivalentes :350 717,16 RIO 300 831.74 MANAUS Ratas equivalentes 475 ,55o 547,35 764,27 ES 355 O 605,77 MANAUS Rutas equivolentes :375 1.329.34 941,72 ES 659 MANAUS 505, 43 ES 475 1.092.20 MAR.000 278. 6S HL 100 MARINGA

95.14 5 59.44 1.300.84 2.416.74 876,60 709 .32 534 .26 376,68 120,96 8.15. 78 120. 56 1.179,00 1.170,26 1.24 0,02 1.518,26 0.554,64 1.654,60 384,24 342,00 710,00 592,00 408,10 1.509.04 1.340,00 1.3 54.00 1.106,00 1.128,00 1. 123. 14 1. 185 .42 1.242.12 1. 481. 78 1.609.36 628,54 2 92.00 574,12 2 15.72 840,00 700,00 706 .28 930 .40 088.10 1.031. 18 1.329.95 1.473,10 4 98.00 053. 28 1.091.02 1.261,72 1.003,10 0.32 5,40 860,49 801,52 1.120,32 1.153,20 176,28 202,04 1.073,16 1.135,52 436,14 500,00 506,42 1.036,34 1.055,14 1.138.03 1.200.08 1.375,50 1.508.90 603 .84 730. 12 790. 14 524.68 52 5.84 4 10.00 369,90 1.181.30 1.583,00 1.142.00 1.210.00 9 52.00 1.008,00 1.010.49 1.073,04 1.430,00 1.502,00 1.618,00 2. 126 .00 1.192,00 1.252,00 1.340,00 1.772,00 1.198,14 1.434,32 1.520,54 1.883,44 1.010,86 557,30

195.00 99 128 O IHAINUA 324.65 RI 100 O (ORINGA 770,84 RT. DOURADO OS 390 0 359.33 ITt. CLAROS RI 600 A 474.56 094 8 lIS. CLAROS Rotas equivalentes :095 619.00 99 500 F NATAL 655.00 99 600 F IATAL 670.00 99 570 F ATOL 516.00 99 500 0 IATE. 546.00 Q9 SSO 1 NATAL 550.00 99 570 1 SAlOL 547,02 EU 600 O SATOL Rotas equivalentes :650 590.14 ES 500 4 SUTAL Rotas equivalentes :570 710,39 e. 094 O NATAL Rotas equivalentes :095 779,59 '' 001 E NATAL Rotas equ:ualenten :097 230,05 NAVEGANTES QH 120 E 238,76 NAVEGANTES EI 100 O 754.94 'ARROlOU ** 001 B i7,559 FUNDO 102.93 081 E 282.00 vATU BRONCO ML 101 O 513,43 ES 500 O HFORNSO 520.00 i AFONSO RI 500 O 564,61 RI 505 O O . AFONSO O, AFONSO 653.07 081 E Rotas equivalentev :09S 806.39 DIU O o AFONSO 400.21 OETRSLINA EI SOA O 504,15 °ETETLINA 01 600 O 605,04 OETEOLINA ES 605 A 011.03 OETRTLINA ' SOl O Rotas equivalentes :095 769.00 " 094 O PETRULINO 101.01 PTA. GROSSA ** DAI O 320,43 000. ALEGRE HL 103 8 190.53 PTO. ALEGRE SI 417 8 177.00 PTU. ALEGRE 99 120 O 403.00 PTO. ALEGRE 99 640 F 335.00 PTO. ALEGRE 90 640 a 144,00 PIO. ALEGRE OU 100 O 187.04 FTA. ALEGRE ** 892 O 201,20 FTO. ALEGRE '' 091 E 396.43 FTO.SE0000 OS 640 O 449.46 s loa v PTO.SE0000 517.73 DOS O FTT.SEOORO 149.09 FARTA VELHO RS 355 4 Ratas equivalentes :300 635,64 FARTO VELHO RI 37S O 1.051.73 PORTO VELHO ES 650 330,22 POUSO ALEGO EI 100 333.19 POUSO ALEGO '' 095 471,25 POUSO ALEGO '' 092 738,54 IS 420 RECIFE 593,00 99 500 F RECIFE 624,00 99 654 7 RECIFE 677,00 99 570 F RECIFE 494,00 90 SUO A RECIFE 520,00 Q9 650 RECIFE 564,00 99 570 RECIFE 524,20 OS 600 RECIFE Rotas equivalentev :650 502,02 ES 500 O RECIFE 625.96 ES 570 O RECIFE 579,10 094 B RECIFE Rotas equivulentes :095 751.11 001 O RECIFE Ratas equivalentes :097 445.73 RIO. PRETO li 420 O 270.00 RIO. PRETO 99 120 O 350.50 RIR. PRRTO RIO 100 O au 355.55 RIO. PRETO 009 8 581.23 RIO BRANCO EI 355 O Ratas equivalentes :375.380 1.120,41 010 BRANCO OS 650 A 345.00 RIO - SIS 99 100 F 200.00 99 100 O RIO - lIS 290,29 RIO - III NO ioo o Rotas equivalentes :350,550,650 465.43 SI 420 O EIA - SOA 302,77 RIO - 553 ** 091 O 534.00 IS 420 0 SALVADOR 5O4.UO 99 500 F SALVADOR 533.00 99 650 O SALVADOR 420.00 SALVADOR 40 500 O 444,00 SALVADOR 99 650 A 445.74 SALVADOR RS 600 9 Rolas eqoivalentos :650 407.74 00 500 O SALVADOR 573,88 094 O SALVADOR 503.16 '' 095 O SALVADOR 650.02 ' 001 O SALVADOR 091 .02 57.INTA MARIA 081 O Rotas equivalentes :001 597,14 SATITARER OS 390 O 531.10 SAIITAEEM 00 340 O Rotas equivalentes :350,475.050 707,74 00 300 O SAOITAREH 049,55 SENTAREM 85 340 O Ootas equivalentes :375.050 136,24 001 E 5TV. ANGELO 203,00 S.J.O.PRETO 49 120 O 362,04 S.J.R. potTo es 108 A 441.00 S.J.R.PRETO ** 009 O 414.02 5.4. CAR0S SI 424 O 070,00 99 510 F 500 LUIS Rotas equivalentes :515 672,00 99 515 F SAO LUIS 740,00 500 LUIS 99 650 F 550,00 99 510 A SOA LAIS Motas equivalentes :515 560,00 44 515 O 500 LUIS 624,00 500 LUIS 90 650 A 561.51 SUO LUIS 05 475 9 Rotas equiuvlenoes :510 590,40 eS S5S A SAO LUIS 062,06 01 650 O 500 LUIS 720,13 001 O OVO LUIS 04,40 S.M. DOESTE SI 436 O 270,72 HL 106 0 SAO - CGH 300,73 55 420 O SAO - CGA 291,49 ** 001 O 500 - EGO 221.00 99 128 O SAD - CRU

EM VII3OR PARA TODAS AS EMPRESAS

01100001.

390,00 649. 30 1.041,68 718,66 949,02 1.230.00 0.310.00 1 .34O.DO 1.032 ,DO 1.002,00 1. 116.08 1.09 5,04

221,20 AO - IRO ES 340 O Rotas equivalenlas 355.600,650

442,56

300,17

600.34

AO - IRA INOP OROCARA IURUTINGA

RS IDO 5 OS 390 O IS 436 O ES 300 O

401,82

Rotas equivalentes :350 IUBUTINSA OS 300 O

629. 22

755,50

1.511,00

PABATINGA

15 650 O

860,89 1.115.09

1.730.78 2.232,08

FEFE

ES 340 O

663,10

1.325.36

777,56

5.555,12 2.047.44

lotas equivalentes :350 ES 380 A IEFE

1EFE

ES 650 O

1.023.72

094 O

IERESINA

ES 570 9

TERESINA

RIO 555 4

513,20 514,00 500,05

1.435,70

TERESINA TOLEDV

ES 550 0 OU lUA v

639,71 342,03

1.159,10

OS 340 a TRcNRRETAS Rotas equivalentes ES 550 1 ERENIBETAS ES 300 O JEERORA Rotas equivalentes URERARA U81 E URERLONDIA RI 300 O Rotos equivalentes 081 B UBERLAMDIA Rotos equivalentes 99 6ZA F VITORIA Rotas equivalentes VITORIO 99 620 9 Rotas equivalentes ES 650 A VITORIA 092 O VITORIA O.CONQUISTA 05 650 4 095 8 0.009901518 DII O V.CUNQUISTV

1. DE FREIO

1.002.28

470,00 077. 52 0.529.00 205. 06 565. 60 1.026.06 1.04 1.60 1.129.22 1.307.94 1.612.10 0/0,42 1.000,30 1.210.80 1.222.06 1. 538, 16 362. 02 640.00 39 7,06 354,00 006. 00 67 2.00 2 08.00 378. 00 522. 40 7 92.00 000. 02 1.035.46 1. 119, 78 1.271,20 2. 123. 50 560,44 666,38 942,50 1.477,00 1.106,04 1.248,00 1.354,00 938,00 1.940,00 1.120,00 1.048,40 1.124,04 1.251,92 1.350.20 1.502.22 091. 46 540. 00 701,00 711. 10 1.174,46 2.256.02 692,00 57 6, 40 500,58 030. 06 105,54 1.259,16 0.000.40 1.066.00 043. 00 088.00 093. 48 9/5. 40 1.147.60 1.166.32 1.30 1.84 303. 64 1.104.20 1.262.36

0 63.64

314,61

DE:

630,54

1.025.52 1.429.60 1.113,70 1.270.42 604 .00 1.261.08

:350 657,38 302,74

1.314,76

397.00 317,16

795,60

413.20

H26,4O

420,00

040,00

350,00

700,00

352,05 567,00 490,70 641,51 705,00

7 05,70

505,40

:475

534,32

:475 :092 :630,650 :630,650

9 14 .16 981. OU

1.283.02 1.410,96

COARI (CIZ) AM TV IA

O 8

259,68 152,03

519,36 324,06

T00001NGA TV TV TEFE

O 8

250,00 112,11

100.00 224,22

EIRUHEPE MANAUS

DE:

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

618,23 II 420 8 CURITIBA 931.46 IS 424 O FORTALEZA 410.07 Ii 420 8 50100110 IS 421 O 193,27 MORARA Rotas equivalentes :422,424 211,90 II 421 A PALMAS Rotas equivalentes :424 229,33 FT NOCIONAL SI 421 O Rotas equivalentes :424 953, 10 POOTO VELHO SI 424 O 077.01 08424 O RECIFE 75.30 EEDENCAO SI 421 O

1.225.45 1.062.92 820,14 306.54 423,00 450.66

1.905.30 1.165,02 150.60

Ootas equivalentes :422.424 RIR. PRETO 55 424 O RIO - 500 SI 424 O SI 424 O SALVADOR SANTONA A. SI 021 O Rotas equivalentes :424 S.FELIO A. 55 422 E Rotas equivalentes :433 S.J.O.PRETD Si 424 R S.J. CVHIPOS Si 424 O IS 421 O SOA - CGH 55 422 O TOCARA

612.63 619,64 192,67 150.41

1.225,26 1.239,20 1.580,34 312,02

190,09

398,10

635.15

1.270,30

57A.69

1.051,30

500.57

1.121,34

142,36

204,73

Rotas equivalentes :433 Si 433 E TUCOROI

292,73

505,46

55 424 B UBERARA UBERLANDIA Sol 424 R AILHEIIA IS 424 O IS 424 B VITORIA

632,15 4S3,54 845,45 582,11

1.204,30 907,00 1.600,92 1.354,22

E B E O E R R B O O

294,63 113,70 177,26

580,26 347,40 3S4,52 607.60 552,02 473,72

267,30 269,32

555,00 534,76 538,64

PTA. ALEGRE AL 103 B

334,10

668,30

SAO - CGII

260,01

520,02

705.91 500.53

1. SOL, 94 1.107,56

013.69 602.77 347.45

1.027.38 1.205,54 694,90

OU: CONCORDIA(CCI)SC 00101000 CAEIT - RFH FLORIANAFVL DV IGUACU O. RELTRAO G000APUAVA JUAC080 LASES MARINSA PATO BRANCO

1.575.48 DE:

OL HL AL HL HL OL AL HL VL HL

103 100 100 102 101 102 100 003 OVA 101

lIL 106 O

303,84 276,01 236,06 39,26

277,90

70,52

CONJ°RESA(CFO)MT

0.699,10 272.40 565.00

724. 08 083. 76 021.64 1. 34U,OD 1.304,00 1.490,00 1.116,00 1.120,00 1.240,00

0.123.02 1.100.90 1.32 5.72 1.450,26 150.96 541. 44 761. 45 502.98 442.00

IS 425 B CUI000 CURITIBA SI 403 E Rolas equivalentes :4OS FORTALEZA IS 400 E IS 405 O FRANCA II 430 O ODIARIA Rotas equivalevoes 431,433 55 400 O GURAPI

181.07

363,04

SI 404 0 622,07 SI 409 O 600,01 MARILIA II 431 O 250,80 MINACU II 433 s 427,42 MINACA 220.27 PALM8S SI 430 O 201,42 P1 NACIONAL 55 400 O Rotas equivalevtes :405,409 935,41 P0610 VELHA OS 425 O 627,25 P. POUOUHTE SI 409 O OS 400 R 068,66 RECIFE 601,09 RIR. FOETO SI 400 R SI 405 R 508.12 RIA -SOU 102.60 S.TEREZIHIIA 55 400 O Batas aquivaleotes :4DS.409

1.245.94 1.219,62 501,76 054,04 440. 54 402,04

Rotas equivalentes :405,409 LONDRINA

1.070.02

1.2 54.50 1.137.32 1.202. 18 1.216.24 205.36

97,04 194,00 CAlONA 438,30 076,60 FORTALEZA 60 650 O 679,14 DO 380 O 1.0515 IIL 103 6 ** 081 O 184,48 208,96 CAlMA RG 65V O 1.325,58 2.651,16 FORTALEZA 00 570 F 594,00 TARIFAAOULTO LAtES Rt 375 O EM REAIS MACAPA DC 475 O 582,66 1.165.32 CURITIBA 611,98 1.223,96 FORTALEZA 00 520 E 666,00 IDA IDAJVOLTA S o Rotos equivalentes :380 FORTALEZA Rotas equivalentes 550 OR 650 F 810.00 LI 0 RACAPA 64 650 9 777,73 1.555.46 COBITIDA RI 650 O 1.147,65 2.295,30 FORTALEZA TD 570 0 495,00 RS 600 9 496.43 992.86 DIAIMOPOLIS DI 380 1 635,95 1.271,90 FORTALEZA OR 528 O MACE 10 555.00 DE: CONFRESA (CFO) MT Rotas equi va lentes :660 DIVINUPOLIS 60 650 O 1.160,49 2.320,98 FORTALEZA OR 650 O 675.00 644,07 528.01 1.056.02 F. NORONHA RO 655 O 1.688,14 FORTALEZA 91 510 O 495.50 MRCEIO RG 500 O CONT1NUAÇÂO MANAUS ES 340 O 591.14 1.152.20 FLORIANOPOL RG 375 O 625.17 1.250.34 FORTALEZA OP 528 O 555.20 Rotas equivalentes :380 FARTALEZO 679,11 Rotas equivalentes :350 51 650 A 237,14 S.FtLID A. II 408 B 118.57 2.373.24 F DO IGUACU 64 355 A 1.406,76 FLORIOZIOPOL DO 650 1 681(505 RG 380 O 703,39 1.186.62 452,17 Rotas equivalentes :405,409 FORTALEZA 60 650 O 650.97 1.301,94 Rotas equivalentes :300 Rotas equivalentes :475.550 1.225,44 S.J.R.PRETO 80 425 B 612.72 1.500,90 F DO IGOACU DO 375 O 671,63 1.343.26 F 00 I00000 00 355 F 540.08 RG 355 D 750,49 0.127,36 MANAUS 5.3. CAIÇOS II 409 6 563.68 Rotas equivalentes :375 Rotas equivalentes :30V F DO I00000 CO 355 O 450,00 SAO - COlI 80 400 6 548,49 1.096,98 2.451,16 F DO IOUACV OP 3S5 O 452,17 RG 650 O 927.95 1.855,90 F DA IGOACU 10 650 O 1,725.58 Rotas equivalentes 405,409 1.097,24 FRANCA II 405 O RG 475 O 496.62 993.24 4014510 DO 300 O 548,62 403.66 1.241,50 PARADA ADERARA IS 400 8 620,75 270.34 540,68 100.VALABA RI 380 O 656,60 1.313,20 Rotas equivaleotes :410,425 878,98 FUARIIIUA HL 100 8 URERLANDIA 00 409 8 439,49 757,07 1.514.14 ILHEAS DO 300 O 623,11 1.246,22 CAIARIA II 427 8 321.08 1.177,48 IIT. DOURADO DA 390 1 OPAGINHA 00 400 8 588,74 348,38 696.76 ILREUS RG 650 T 804,29 1.768.50 OOIANIA II 413 O 392.01 1(15. CLAROS 68 600 O Rotas equivalentes :406 460,18 920.36 IRÇERATRIZ 60 655 O 626.55 1.253.10 Rotas equivalentes :4Z5 1.672.02 MIS. CLAROS ** 094 8 IS 425 8 VILHENA 836.01 1.290,36 GOIANIO Rotas equivalentes :095 IPATINIA RS 380 O 645,18 DO 200 O 726.51 451,77 903,54 JRINAILLE RG 375 O 612,63 1.225.06 COlONIA TR 200 F 270.80 RNJCURI P8 756 6 Rotas equivalentes 300 COlARIA TI 200 O 725.00 NATAL 539,12 1.078,24 RO 600 O DE: CORUMBA (CMG) MS 1.154,39 Ratas equivalentes :650 JOINVILLE RO 650 O 2.308,78 GOIANIA VF 200 O 226,51 NATAL 1.166,30 JOAZ. DO N. RI 655 O 706,68 1.413,36 000.AALAOA RI 200 O 399.20 ES 500 O 583.15 JOAZ. DO 9. 85 650 O 823.26 1.646,52 RAtas equivalentes 300 Dotas eqoivalentes :570 347,22 CUIABA RI 410 o 173,61 1.310,70 000.VALADA 60 375 O NATAL ** 094 8 787.33 1.014.66 JUIZ DE FOR 00 380 O 655,35 437.50 Rotas equivalentes :413,420 634,86 1.269,72 GUARAP7.RI II 425 A 440.25 LAOES 81 300 O Rotas equivalentes 095 00 410 V 347,10 694,20 CURITIBA SI 425 O 00 650 O 1.108,81 2.377,62 GARUPI 651,93 " 081 6 769.88 1.538,16 LAOES FLORIVIIOPOL II 410 8 530,96 1.063.92 NATAL Rotas equ,ualentes 097 LIARAOtNTO 01 380 O 741,73 1.483,46 ILREUS RG 200 O 397,93 5.112,54 FORTALEZ.R II 410 O 556.27 1.508,50 LIARAO(NTO 60 650 O 1.295.69 7.591,38 Rotas equivalentes 380,520 881 754,29 II 410 O 410,07 820,14 PARNAIRA FRANCA 694,58 PATO RR.n.NCO IR. 101 274.49 SORNA LORIORINA RO 315 O 619,80 1.239.60 ILHEOS RG 6SO O 515,23 347.09 GOIRNIA li 413 O 1.009,40 ILHEUS AP 650 O Dotas equivalentes :380 P. AFONSO 84 600 504.70 515.23 J1-P400H.A II 410 379,60 1.167,69 504.98 1.009,96 LONORINA DO 650 O 2.335.30 IMPERATRIZ II 424 O 751,49 759,20 P. AFONSO RG 500 O 545.49 II 410 LONDRINA 272.75 1.117,78 MACAPA 60 700 O 060,22 1.120,44 IMPERATRIZ DO 650 O 854,87 P. AFONSO 00 605 0 556,39 Rotas equivalentes :413.420 770,69 OS 200 O 392,Z4 1.204,50 MACEIO DC 650 0 1.551,30 IPATIMOA P. AFONSO 081 642,25 MARILIA IS 410 352.65 705.30 371,94 743,88 Rotas equivalentes :380 MONHOS Rotas equivalentes :095 DC 650 O PTO. ALEGRE II 410 470.53 631.96 1.263,92 IPATIHOA 80 375 O ** 094 787,69 1.570,38 MARINOA 80 300 O 420,88 941.06 1. AFANOU POOTO OELHU II 410 450,82 1.179,71 2.359,10 ITAIT000 00 390 O 319,67 901.64 PETROI.INU DO 500 480,21 060,42 01H01H00 00050 O P. PRUDENTE II 410 342,94 685,87 770,45 1.440.90 ITAITUDA 421,10 495,32 990,64 NATAL OU 650 O ' 077 8 PETROLINA RO 680 P. PRUDENTE P0 752 286,67 573,34 PETROLINA RI 605 1.194,36 MVVEIANTES 00 375 O 617,95 1.235,90 ITAIT064 02 730 6 439.26 597.18 RECIFE II 410 O 559,21 Rotas equivalentes :380 JI-PARAIVA 00 401 O 266,79 598.74 1.197,48 1.118.42 PETORLINA 081 Rotas eqv:oalente5 420 1.159.70 Z.319,4O Rotas equivaleOteu :405,410 Rotas equivalentes :095 MAVE1000ES 00 650 O RIR. PRETO II 410 O 390.40 II 436 O 576,30 094 6 758,47 1.516,94 PA000IBU RI 655 O 612,95 1.225,90 JOACA8A 796,00 PETROI.IHA Rotas equ:valentes :420 673.04 1.346.08 J000 PESSOA RI 528 O 497,59 135,40 270,96 PASSO FUNDO RI 380 O PIO. ALUGRE HL 100 8 RIO - SOU II 410 1 398,71 2.453,98 Rotas equsoalentes :521 772.26 PASSO FUNDO RI 650 A 1.226.99 792.92 PTO.SEGORO 00 600 O 386,13 Rotas equnvalontes :420 812.46 608,21 095 R 504,07 1.400,14 P. AFONSO RI 650 O 1.624,92 J000 PESSOA DI 658 O PTO SEGURO RONOONUPOLI II 410 8 278,59 710.17 1.420.24 ,IOAO PESSOA 01 520 A 497,59 RI 380 O 1.503,22 PELRTHS 557.18 PORTO RELHO 00 355 O 551,61 SALVADOR II 420 O 48S.61 971.22 1.264,88 2.528,16 JOAO PESSOA AP 574 5 556,91 Rolas equivalentes :380 PELOTAS RI 650 O IS S.J.R.PRETO 415 1 356,06 1.250.04 PETROLINA RI 650 O 850,49 1.700.98 JAVA PESSOA AP 650 O 600,21 710,52 PORTO RELHO DC 375 O 620,02 S.J. CAWOS SI 410 O 347,09 615,70 1.731,44 JOIMVILLE 99 355 F 460,00 1.047,90 2.095,96 PTA. GROSSA RI 380 O 694,17 PORTO RELHO RO 650 O Rotas equivalentes :420 5.348,26 Ootas equivalentes :650 630.02 PTO. ALEGRE RI 375 O 674.13 POUSO ALEGR 095 8 315.01 694,18 RECIFE II 410 O 347,09 SAO - COO 390,00 1.031,18 Rotas equioalentes :380 JOINOILLE 99 355 O 515,59 RI 650 O Ovtas equivalentes :413,470 2.456.16 1.228,08 Rnoas equivalentes :650 1.048.40 PTO. ALEGRE DI 650 O RECIFE RI 608 o 524,20 706,50 RECIFE 393,25 SÃO - COO P8 752 6 279,02 558.04 JOINOILLE RG 355 O 391.73 547.01 1.094,02 PORTO VELHO RI 650 O 80 500 O 153,10 RECIFE URERABA II 410 O 376.59 675.07 1.350.14 Botas equivalentes :380 618,27 1.236,54 POUSO ALEGO RI 380 O RG 570 O 762,18 RECIFE URERLAIIOIA IS 413 O 381,09 1.502,24 JAAOO 241,80 RI 650 A 751,12 12 730 O 667,60 1.335.20 RECIFE ** 094 6 442,67 885,34 VARGINIIO II 410 6 RIS. PRETO RG 650 O 1.141,00 2.202,16 JOAZ. DO O. RO 578 O 537,05 Dotas equivalentes :095 645,62 RECIFE VILVENA IS 410 6 322,81 392.60 JUINA 285.93 196,30 CO 730 D 740.37 1.480.74 RIA BRANCO RI 380 O 081 8 546,01 1.092,02 VITORIA II 410 R 446,44 219.78 439.56 JUIZ DE FOR 114020 Rotas equivalentes :097 010 BRANCA TV 6 391,49 RU 375 O 611.08 1.222.16 JUIZ SE FOR DO 200 O 676,02 RIR - 011 RIR. PRETO ** 089 6 338,01 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes 380 RIO BRONCO Dl 35S O 579,19 1.1S8,38 DE: COSTA MARQUES (CQS) RO 320,18 610 - CII RI 650 O 1.039.06 2.074.12 JURUENA 02 730 O Rotas equivalentes :375.380 712.47 1.024,94 LAGES 421,09 7.229,28 RIO GRANDE RG 300 O 1.114,64 RI 355 O RIO BRONCO RI 650 O --------------------------------------------RIO - 010 1.266,43 2.532,06 Rotas equivalentes :375,3R0 OU 350 O 272,05 540.10 RIO GRANDE RO 650 O 236.22 GUAJARAIRIRI TV 6 114.11 848,14 1.606,28 LIOR7IIENTO RI 355 O 490,23 SALVADOR RG 650 9 Ratas equivalentes :550,650 190,70 RIR BRANCA TO 6 712.79 1.425,58 Rotas equivalentes 375.300 358,74 717,40 SANTA IHAAIA DO 380 O 090 8 381,40 RIO - 510 304,07 2.533,48 LONDRINA 874,32 SANTA MARIA 61 650 O 1.266.74 II 410 O 437,16 DO 600 0 SALVADOR 452.75 905,50 Dotas equivalentes :413,420 SANTAREM RI 650 1 Dotas equivalentes :660 DE: CRICIUMA (CCM) SC 454,00 957,42 510. ANGELO 60 300 O 607,27 1.374,54 LONDRINA 99 355 F 47O,7D SALVADOR DO 500 O 1.741.24 2.482.48 Botas equivalentes :650 560,97 1.121.94 STO. ANGELO RI 050 O SALVADOR 094 8 2.323,18 LONDRINA 478.00 SALVADOR 1.141,00 S.J.R.PRETO RI 650 1 1.161,59 99 20A F '' 095 8 570,50 640,64 1.281.28 SALVADOR CRUZEIRO 50 80 300 O 1.002,56 2.165,12 Rotas equ:valentes :210.570 639,10 1.278.70 S.J. CAWOS RI 650 O " 085 O 2.390.14 SANT7AEM 1.195.07 CRUZEIRO 50 RG 650 O 61650 O 580,10 1.160,36 LONDRINA 99355 O 378.00 1.178.38 SAO LUIS 589,19 DO 390 O 428.67 CAIABA 877.43 1.154.86 60 355 O Botas equivalentes :650 60 375 1 1.234.52 580 - 008 857,34 SANTAREM 60 340 O 617,26 398.00 Rotas equivalentes :375.380 LONDRINA 99 200 O Rotas equivalentes :380,521 Rotas equivalenteu :350,475,550 773,q7 CURITI8A HL 100 D 182.59 2.192,04 Rotas equivalentes 210,570 RG 650 O 1.096.02 1.547.94 SUO - URO 365,18 SANIAREM RG 380 O Botas equivalentes :103 00 B 120,79 241,SA LONDRINA RO 355 O 401.34 035,78 1.671.56 TURAAACA SANTAREM DI 355 O 576.92 1.153.84 1.210.14 FEIRA DE 58 094 6 607.57 Rotas equivalentes :300 TERESINA RI 650 O Dotas equivalentes :370.650 577.09 F. NORONHA 66 600 O 65? .55 1.315,10 LONDRINA 077 D 360.55 853.44 TOLEDO RG 380 O 426.72 1.154.18 S.J.R.PRETO 089 8 401,34 Rotas equivalentes :650 RI 700 0 443,60 887,36 LONDOINA OP 355 O 1.092,98 TROMORTAS 546,49 500 LAIS DO 475 O 1.225.56 584,63 1.069,20 LONTRAS II 436 V 517,00 612.78 F. NORONHA 60 500 O OBERARA DO 300 O Rotas equivalentes :510 907.02 1.149,0V MACAPA 748,44 574.93 60 050 O 1.496.08 SRO LUIS F. NORONHA 094 6 1.164,98 UBERL050IA RI 380 O 082,49 DO 556 463,45 F. NORONHA 095 D 766,81 1.533,62 540 LUIS 772.25 1.544,50 P.SCEIO 60 520 O 1.298,18 ORUCUAIANA 60 300 O 649,09 DO 650 1.320.20 2.652,80 Botas equivalentes :521 1.634.40 500 LAIS F. I5060NVA 081 O 1.436,34 URUGUAIANA RO 650 O 817,20 001 710,17 559.05 1.360.70 l'NOCEIV RI 380 O 680,39 RO 650 O Rotas equ:valentes :097 270.49 540.08 RI100IU 580 - COR RL 103 981,78 1.963,56 l'UACEIO 552,00 1 650 O OR 520 E 104,26 531,00 VITORIA FLOOIONOPOL P8 756 8 265,50 208.52 545 - COR P8 756 TE 650 F 666.00 MACE IR FORTALEZA 60 S70 O 553,32 271.55 043.10 1.106,64 SAO - CGN 081 460.00 4FORTALEZA 12,2----------IA OR 520 O RI 600 O 578,21 206,14 1.156.42 580 - ORO DO 340 MACE 555.00 P.ACEIO 08 650 O Rotas equivalentes :650 00: CUIABA(CGB)MT Rotas equivalentes :355,650 463,45 l'SOCEIO 01 520 O 4 42,56 FORTALEZA DO 500 O 613,32 221,28 1.226.64 SA0 - GD8 00 600 O 559,05 OP 650 O 945.38 --------------------MOCEIO 730,04 1.460.08 SINOP 472.69 FORTALEZA 097 6 DG 390 O 398,64 RO 300 O 9AU,0O MANAUS 494,00 794,41 741.73 1.403,46 CHAPECO FORTALEZA ** 081 B 1.588,82 TABATINGA DO 340 O 99 355 F 493.03 MANAUS 60 355 O Rotas equivalentes :650 Dotas equivalentes :094,095 Votas equivalentes :350 Rolas equivalentes 375 1.046.00 1.712,24 CHAPECO 573.00 313.65 85A,12 99 200 E DO I00000 RL 152 6 627.30 tARATINOA DO 380 O MANAUS BO 650 O 1.058.93 278.98 1.102.27 2.200.54 Rotas equivalentes :210,570 F. OELT800 AL 101 6 557.96 TABATINGA 00 650 O 474.00 TO 380 F 824,00 804005 412.00 684,06 TEFE 649,41 1.298.02 CRAPECO 99 355 O 501081V RI 348 O 342,03 DO 300 O 1004005 TR 355 F 588,00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :380,475 Dotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :375 036,00 872,00 901,12 TEFE 763,79 1.527.58 CHAPECO 097 O 450.56 VO 300 O 99 200 7 00177114 1.266.00 RANOUS IR 650 E 842,30 TEFE 2.019.90 DO 650 O 1.009,95 Rotas equivalentes :210,570 500.00LADA P8 756 6 421.15 395.00 TD 380 O 717,07 MANAUS II 405 A 358.54 499,60 999.20 CURITIBA 057,08 T. DE FREIT ' 094 8 428,94 IIOA.00LADA 095 6 490,00 MANAUS TU 355 O 238,64 461.28 Ratas equivalentes :410,425 506,09 1.013,78 TELEMACO 60 8L 103 5 500NAPNI DC 600 O Rutos equivalentes :375 782,30 506,05 1.012.10 CURITIBA 301.15 1.306,64 TERESINA 00 355 O 00016APNI 653.32 DO 570 O 095 6 1.055.00 TE 650 O MANAUS 1.451,36 TERESINA 548,54 1.097,08 Rotas equivalentes :380 725.68 RG 555 O 000N7.PNI 081 8 AP 300 A 308,64 936.00 MANAUS 632.13 1.264,26 CURITIRA 468,00 TO 355 F 248,45 496.90 TERESINA DO 650 A IUARAPUAAA IL 102 6 403,03 390,00 780.00 MANAUS VI 355 O 111.0005 .233,28 CORITIBA 616.64 TR 355 O DO 600 O 416,78 833,56 TROMBETAS 60 348 O 702,30 Rotas equivalentes :375 391,15 CURITIBA AP 355 O Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 VP 650 O 1.050,93 710.12 NA4ARS 379,36 1.201,27 DIVINOPOLIS 643,61 RI 200 o 532.36 1.864.72 TROMBETAS 01 558 5 '' 094 IL0005 MAUARA II 424 O 701.07 RI 380 O 290.56 581.12 Rutas equivalentes :380 1.237,64 V8ED080 618,82 ILHEUS 081 840,50 II 425 O 800.12 MORARA 400,06 OIVINVPOIIS DO 355 O Rotas equivalentes :475 492,74 985,48 IMAEDATRIZ 80 475 MORARA RG 650 O 925,76 763,40 381.78 Rotas equivalentes :375 1.302,10 ORERAOA 081 B 651,85 IlEROlRIZ 081 374,57 II 010 O II 425 6 610,66 00008005 617,14 1.234.28 NARILIA 305.33 415.18 830,36 URERLANDIA DG 380 O IPATINGA '' 095 Rotos equivalentes 425 1.176.31 588,16 II 417 O Rotas equivalentes :475 ERECRIN 540,41 1.080.82 094 ITAOSRA 466,00 99 355 F 1.094,70 MARIMGA 547.35 397.46 794.92 F. NORONHA 60 520 O 1.136,98 URERLAOIDIA 081 B 80 390 568,49 ITAITUDA Rotas equivalentes :650 993.62 496.81 332,14 664,28 FLODIANOPOL IS 410 O 609.80 VITORIA 64 654 O 304,90 JOACABA IR. 103 407,00 MARINSV 99 200 F 442.36 880.72 Botas equivalentes :425 090 B 520,11 1.056,22 VITORIA JOAO PESSRO 15 650 A Rotas equivalentes :210,570 408,46 816,92 FLORIANOPOL DO 355 O Rotas equivalentes 094 1.119,10 559,5S JOAO PESSOA OS 500 O 380,00 PARIRIA 99 355 O 963,44 Rotas equivalentes :300 481.72 509,47 1.018,94 O.00000ISTO 606000 JRAZ. 009.005000 Rotas equivalentes :650 486.00 972,00 1.239,44 FLOOIANOPUL TR 355 F 095 1 619,72 1.018,06 O.CONQOISTA 524,03 JOAZ. DO RI. 80 AVO A 414,00 99 200 O 810,00 MORINIA 405,00 694.29 1.308,58 FLORI000P0L TD 355 O 1.121,66 A.CONQOISTA 081 8 560,83 JUAZ. DO RI. DO 605 V Rotas equivalentes :210,570 408,46 816,97 FLORIANOPOL VI 355 O 1.184,24 597,12 JAAZ. DO RI. DO 570 V 417,44 DO3S5O 1.070.36 PARIRIA 539,17 FORTALEZA 004100 1.352.72 -097 O 676.36 JOAZ. DO RI. Botas equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :420.425 734,90 1.469,80 DE: CRUZEIRO DOSUL(CZS)AC 094 8 JRAZ. DA M. 412,10 SI 427 R 991.16 NINACU 495,58 60 521 O FORTALEZA Rotas equivalentes :095 510.95 00 425 O MINACU Botas equivalentes 570 579,12 289.56 JUIZ DE FOR DO 550 O 500,69 1.110,40 041. DOURADO RI 390 O 555.Z0 820,44 FORTALEZA 60 528 O 410.22 64 375 O 757.76 CUIABA 895 5 378,88 JUIZ DE FOR CIDADES

uJ < cv

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

1.350,28 1.108,00

1.332,00 1.620,00 990,00 1.110,00 1.350,00

991. 16 1.110,40

1.350.28 004,34

1.080,00 000. OU 904.3 4 007. 33 642. 16

7 84,02 4 53.02 540, 00 450.00

4 53.02 700.40

O? 6.00 SUO 51

1.303.05 790,06 1.030,46

1.030,4V 1.502,99 1. 700, 74 781,48 857,76 639,34 042,2 O A? 0,56 533,50 1. 102.76

995,18 1.216,42 005,18 1. 113. 02 1.216.42 936 .0V

780,00 783,46 483 .60 1.074.10 S71,86

097.88 794,98 656. 36

842,18 994 .46 608,14 908,00 950,00 7

56,00

7 06.00 802.60 771. 10 802,60 1.034,00 1.015,84 926,90

1.1 IR. 10 1.104,00 1.332,00 920.00 1.110,00 926,90

1.118,10 797 .28 VOA .06 2.117.86

948,00 1.176.00 2.532,00 790 .00 980. 00 2.110,00 797,28 986 .00 2.117 .86 1.595,74 1.600,99 1.051,52 749, 14 932,00 904,00 776,00 02 0.00

034,88 024,38

1.039.90 1.00 1,30

Fevereiro/97 - Guia Panrolas- 8-59

1.493.54 746,77 CC 425 8 1.978.78 989.39 TAR!FAADULTO S.FILIV 9. CC 423 8 679. 13 339.57 S.J.R.PRETO CC 405 5 CIDADES EM REAIS Rotas equivalentes 412.413 DA IDUJVOLTA 960 .00 480.00 S..J.R.PRETO Q9 355 E Rotas equivalentes :650 DE: CUIA8A (CGB) MT 000.00 400,00 S.J.R.PRETO 99 350 V Rotas equivalentes :650 803,10 401,55 CONTINUAÇÃO S.J,R.PRETO 80 355 5 7 17 .09 358,54 .2. CARPAS CC 410 A 1.319.16 659,50 071 8 NT. DOURADO Rotas equivalentes .412.418 1.633.12 816,56 NOS. CLAROS CC 412 8 1.508.62 754,31 CC 424 5 1.071.37 SUO LUIS 535,69 P115. CLAROS CC 414 5 929,90 464,99 RG 510 O 1.030.10 380 515,05 80 520 o NATAL 1.558,58 779,29 80 650 5 SOULUIS LUIS Rotas equivalentes :521 1. 116 .00 55U.00 TR 510 E 1.045.92 SUO LUIS 522,96 85 570 1 NATAL 1.880,00 930,00 08 650 5 1.249.08 SUO LUIS 624,54 RS 650 1 NATAL 930,00 465,00 TR 510 5 1.236.00 380 LUlA 518,00 IR 520 5 NATAL 775,00 1.500,00 TR 650 6 1.488,00 SUO LUIS 744,00 TR 650 F NATAL 929,58 464,99 07 510 1.030,00 SOS LUIS 515,00 NATIL 38 520 A 1.558,50 779.29 07 650 o 1.240.00 500 DOESTE LUIS 620,50 TR 650 1 NATAL 1.738,78 619,39 II 436 U .030,10 5H. 515,05 VP 520 O NATAL 717,09 358,55 CC 405 O 1.249,08 SAORotas - COOequivalentes .410,412 524,54 07 650 A NATAL 474,00 948.08 SAO - SOU NUUEGAIITES 99 355 F 688,30 344.15 80 355 i Rotas equivalentes -650 Rotas equivalentes .380.650 790.00 SUO - ORA 395.00 NUVEGANIES Q9 355 A UI6,OO 408,00 TR 355 E Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :650 797.98 398.99 NAVEGANTES 80 355 A 683,00 340.00 SuO - ORA TR 355 O Rotas equivalentes 300 Rotas equivalentes :650 476,65 953,29 NI000LANDIA CC 425 A 688,30 344,15 - 355 V 483,62 967.24 Ii 427 8 PULHAS Rotas equivalentes :380 453.94 907,08 PASSO FUNDO 80 355 A 324.80 162.40 51H07 80 390 A Rotas equivalentes :315,380 42 7,84 077 8 213.97 952,90 SINOP 476,45 80 355 A PELOTAS 446,30 223,15 12 730 8 SINOP Rotas equivalentes :315,380 1.057.42 520,71 RO 300 9 1.193.67 TARATINGA 596.84 PETROLINA II 412 O 2.4 66.52 1.233,26 822,34 TUBATIHGA 80 650 9 411.17 PETROLINA 80 020 6 464.03 928. 06 80 380 4 396.00 192,00 TEFE 706. GROSSA RI 355 9 2.28 I.R6 1.148.93 80 650 9 TEFE Rotos equivalentes :315,380 439.53 879,05 80 570 1 1.251.48 TERESINA 625.74 PONTA PORO CC 425 8 1.512.26 756,13 80 650 1 523,97 1.047,93 TERESINA PTO. ALEGRE CC 410 5 879,06 439.53 VP 510 9 TERESISLA Rotas equivalentes :417 884.64 442.32 80 355 9 895.04 TOLEDO 447,52 P70. ALEGRE RI 355 1 Rotas equivalentes 375,380 Rotos equivalentes -300 1.996,72 998,36 1.060.00 TRORIUETAS 80 650 9 534,00 P70. ALEGRE TR 355 F 782,49 1.564,98 CC 424 8 445.00 890,00 TACOI4S P10. ALEGRE TR 355 O 1.962,4 6 981.48 CC 423 8 895,04 TUCUMA 447,52 PTO. ALEGRE AP 355 H 1.711,02 CC 425 9 855.91 5.134,77 TACUROI 567.39 P1 NACIOHAL CC 423 1 3S8.54 7 17 .09 CC 425 5 UBERARA Rotas equivalentes :424.425 572,40 286,20 EI 390 i 622,11 UBERAOA 311,05 PORTO VELAO CC 401 O 345,56 691. 12 80 200 O URERA0A Rotas equioalentes :405,410 7 07 .0 9 358,55 509,46 URERLANDIA CC 413 R 294.73 PORTO VELhO PG 200 O Rotas equsoalentes :425 803,54 401,77 PORTO VELHO RO 313 O 331.92 663 .84 2.357,90 UBERLANDIA RI 200 5 1.178,95 PORTO VELHO 80 550 A Rotas equivalentes :201 294.13 509.46 PORTO VELHA AP 200 i 1. 040 .24 520,12 90354 UROOAAIARA RI 359 1 401,17 PORTO VELHO VP 375 O Rotas equivalentes :375,380 725,88 362.94 704350 OLEGR 80 355 O 455,61 911.22 VARGINIIA CC 405 R Rotas equivalenles :375 Rotas equivalentes :410 831,14 415.51 POUSO ALEGR RG 200 A 757,00 1.514.16 CC 425 6 VILA RICA Rotas equioalentes :380 CC 401 9 199,10 398. 19 711,06 VILIIENU 358,53 P. PRUDENTE CC 410 A Rotas equinalentes :405,410 Rotas equivalentes :425 1.070.64 CC 410 8 535,32 1.048,78 VITORIA 524,30 CC 010 A RECIFE Rotas equivalentes :418.425 Rotas equivalentes :420.425 028,64 414,32 RO 200 5 966,96 VITORIA 483,40 AO 520 9 RECIFE Rotas equivalentes :300.381 Rotas equivalentes :52! 805,76 442,88 RO 650 A 1.120,98 VITORIA 560,49 RRCIFR 80 570 9 520.00 1.056,00 TR 650 E 1.206,40 VITORIA 603,20 ROCIFE 80 650 9 440,00 080.00 IR 650 5 1.152,00 VITORIA 516,00 RECIFE IR 520 F 005,76 442,80 VP 650 5 1.440.00 VITORIA 720,00 ROCIFR IR 650 F 960.00 480,00 ROCIFE 08 520 9 600.00 1.200,00 TR 650 O REC IFE 966.96 DE: CURITIBA (CWB) PR 403,48 AP 520 V RECIFE 1.206,40 AP 650 9 603,20 RECIFE u.sul,o-u ,vi,,e etutisvu Cv o 634,00 317,00 Q9 100 E 717,09 CHAPECV RIU. PRETA CC 410 1 350,55 Rotos equivalentes :350 Rotas equivalentes :414.420 264,00 528.00 912,00 CHAI'ECO Q9 100 5 456,00 RIU. FREIO 99 355 F Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 634,00 317,00 760,00 CURITIBA 380,00 Q9 100 E RIR. PRETO Q9 355 9 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 764,00 528.00 Q9 100 5 763,96 CURITIBA RIU. PRETO 80 355 9 381,90 692,54 Retas equivalentes :350 RIO BRANCO 00 200 A 346,27 457,36 720,60 Rotas equivalentes :375 RIAINOPOLIS RU 100 O 345,38 690,76 1.245,62 2.491.24 DIVIHVPOLIS " 092 8 RIO BRANCO RU 650 5 480,10 960,36 RO 700 9 389.81 779,62 DIAINOPOLIS ' 008 8 RIO - tIO CC 400 8 032,13 864,26 DOURADOS Rotas equivalentes :355,658 924.00 462,00 Rotas equivalentes :4V5 RIO - GIG IR 355 5 214,22 428.43 Rotas equivalentes :650 CI 417 5 ERECAIN 385,00 520,43 1.056,86 770.00 FEIRA DE 50 " 094 8 RIO - 010 TR 355 A 1.192,14 546,31 Rotas equivalentes :653 F. NORONHA 80 600 9 779,62 RIO - tIO AP 200 9 309,81 Rotas equivatantas :650 Rotas equivalevtes :355 701,78 1.415.56 E. NORONHA " 094 8 CC 405 V 402,01 1.453,62 RIO - 500 726,81 004,02 E. NORONHA " 095 8 Rotas equivalentes :413.420 1.557.68 778,84 E. 5108054118 " 081 8 645,59 1.291.18 RIO GRUNDE CC 411 8 Rotas equivalentes :097 419,26 RIO GRANDE R5 355 9 330,26 165,13 958.52 FLOMIANOPOL CC 417 8 Rotas equivalentes :375.380 224,11 448,22 FLORIANOPOL CC 400 9 264.88 132,44 RONOONOPOLI CC 405 8 Rotas equivalentes :404.405 Rotas equivalentes :410.127 143,04 206,08 FLORIuNOPOL 80 650 F CI 414 ti 185,94 SALVADOR 238,42 119,21 1.571,88 FLORIANOPOL RG 650 O 450,51 CC 012 5 SALVADOR 314,00 157,04 901,08 FLORIANOPOL ' 590 8 Rotas equivalentes :420,425 276,00 FLORIANOPOL TR 100 F 138,00 619,00 SALVADOR 80 520 A 409.50 Rotas eqoivalentes :350 Rotos equivalentes :521 230.00 FLORIANOPOL TR 100 O 115,00 1.066.18 533.09 SALVADOR RG 6S0 V Rotas equivalentes :350 TR 520 F 485.00 SALVADOR 119.21 230,42 972,00 FLORIANOPOL 07 100 9 636,00 SALVADOR 00 600 E CC 411 H 519,56 1.039,11 1.212,00 FORTALEZA 010,00 400.00 SALVADOR TR 520 6 Rotas equivalentes :420 SALVADOR IR 650 O 530.00 RG 510 6 521,72 1.043.44 1.060,00 FORTALEZA 409.50 SALVADOR AP 520 O 1.095.04 547,52 810,00 FORTALEZA 00 500 1 1.066.10 SALVADOR 133.09 AP 650 Rotas equivalentes :5I5,575,600,605,650 612,15 O.CRUZ SUL CC 417 O 688.68 1.377.36 " 097 8 1.224,31 FORTALEZA 479,65 SANTA 4003110 Rt 355 A 1.510,66 755,33 950.30 FORTALEZA 081 8 Rotas equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :094.095 677.14 SANOU ROSA cá 417 9 1.248.00 624,00 IR 570 E 1.214,20 FORTALEZA 701 .05 S.TEREZINIGA CC 425 6 650,00 1.308,00 1.402,10 FORTALEZA TR 650 E 1.425,07 SANTANO 0. CC 424 O 700,03 1.040,00 520,00 IR 575 A 697,56 FORTALEZA 340,70 SUJITARFN 00 390 9 545,00 1.090,00 992,08 FORTALEZA 18 650 A 470.44 SANTU8EM 80 300 O 521,72 1.043,44 AP 570 O 1.124.04 FORTALEZA SUJITUREM 80 355 1 562.02 AP 505 A 547.52 1.095.04 FORTALEZA Rolas equivalentes :375 Rotas equivalentes :515,575.600.605,650 1.931.90 SONTURTN RI 650 O 965.98 455,16 227.58 918,94 F DO IOOACU 80 300 E 459,47 S0JIOARVM '' 077 8 379.32 189.66 958,58 F DO IGUUCU 813000 479,29 SOUI2AREM 02 7308 444,00 222.00 927,62 E DO I000CU TR 350 F STO. 7.NGELO RG 3559 463,8! Rotas equivalentes :355 Rotos equivalentes :315,300

S.FELIX

iv < iv

B-60 - Guia Panrolas- Fevereiro/97

105,00 DO IODAtO TR 350 9 Rotos equivalentes :35S 189,66 DO IGOACO AP 300 O 274.31 CC 400 8 RANCA 300,35 RELTRAO CC 417 O 486,07 CC 413 8 IOIANIA 300,73 II 415 O 10172110 298.09 RA 340 A 3010815 393,02 091 8 OIANIA 354,00 IR 440 E 10173115 295,00 TR 440 A 10103110 290.09 AP 440 A 1010010 369.34 UOV.VALADA " 095 8 533,67 088 8 !AV.VAL000 473.38 RI 600 9 UONAII 600,77 095 8 IUANUNI 684,11 ** 001 8 GOANAI€I 295,14 CI 406 1 100RAPARI 561,62 CC 400 8 DJRUPI Rotas equivalentes :405 378,49 80 600 V ILHEAS Rotas equivalentes :605,650.651 430,06 80 500 O ILHEA5 401,20 494 8 ILHEAS 572,62 081 U ILHEAS 370.09 VP 600 1 ILHEOS Rotas equivalentes :650 612.15 IPERATRIZ CC 420 A 450,58 IPÇERATRIZ 05 475 A 677,72 IRfERATRIZ RI 650 O 606,41 ISFERAIRIZ VOU 8 346,85 " 095 O IPATINIA 350.30 092 8 IPATINGA 4U9.69 " 094 8 ITABONA 537,46 80 390 A ITUITORA 496.65 CC 405 O JI-PAOANA Rotas equiaaleetes :410 215,31 CI 436 B JOACORA 495.51 30A0 PESSOA RG S00 1 Rotas equivalentes :650 495,51 3000 PESSOA 07 500 9 Rotas equivalentes :650 581 .26 3000 PESSOA 07 570 O CC 438 8 153,88 JOINAILLE 68,77 RI 650 5 JOINVILLE 74,20 "0908 JOIRVILLE 476,07 JUAZ. DO 51. RI 500 R 49U,25 3007. DO N. RG 600 O 529,52 JOAZ. DO 04. 00 510 O Rotas equivalentes :605 632.84 JUAZ. DA 54. " 097 O 693.71 094 O JUAZ. DO N. Rotas equivalentes :095 222.51 JOIZ DE FOR 00 100 O 239.93 JUIZ DV FOR 80 550 9 305,52 JUIZ DE FOR " 595 8 176,57 CC 415 U LOIES Rotas equivalentes :416 281.90 LIARARPNTO RI 100 6 361,56 LI6OARRNTO '' OVA 8 162,57 AL 104 8 LONDRINA CC 410 O ZOU,16 LONDRINA 156,00 99 100 E LONDRINA Rotas equivalentes :350 135,00 99 100 O LONDRINO Rotas eqaivalentes 350 134,03 RI 125 O LONDR lOA " 090 8 177,69 LONDRINA 222,50 LONDRINO " 093 ti 134,03 AP 125 5 LONDRINA 142,63 CC 436 8 LONTRAS 512,51 RRAC000 RG 475 5 Rotas equivalentes :550 730,10 80 050 A MACAPA 572.54 VP 475 5 MUCAPO 462,45 IA 500 5 NACEIO Rotas equivalentes :600,650 552,00 TI 500 E MACRIO Rotas equivalentes :650 10 SUO 5 460,00 MACEIO Rotas equivalentes :650 462,45 MACRIO AP 500 1 Rotas equivalenles :600,650 565,11 80 340 O MANAUS Rotas equivalentes :350 601,33 80 475 O MANAUS Rotas equivalentes :550 80 355 A 703,55 MANAUS Rotas equivalentes :375.300 881,01 MANAUS RI 505 5 Rotas equivalevtes :650 618,00 P1014805 00 350 5 1.056,00 MANAUS 00 515 F Rotas equivalentes :650 TU 350 O 565,00 MAMOAS 800,00 IR 515 O 40551605 Rotas equivalentes :650 565,11 VP 340 O MANAUS Rotas equivalentes :350 MANAUS AP 475 5 681,33 Rotas equivalentes :550 AE 355 V 703,55 MANAUS Rotas equivalentes :376,300 001.01 MANAUS AP 005 O Rotas equivalentes :SI5,65O 645.05 MORARA CC 424 8 CC 400 O 701,97 RARABA Rotas equivalentes :005 462.65 MORARA RI 475 1 748.62 MAOARA 81 600 9 303,36 MOBILIA CC 400 O Rotas equivalentes :405 SRARINIA QV 100 E 173,00 Rotas equivalentes :350 144,00 MARINGA Q9 100 Rotas equivalentes :350 146,82 IRARINGA 80 100 9 IRAUINOA " 093 8 191 .82 204,34 RARINIA " OVO 8 CC 000 8 402,57 MINACU Rotas equivalentes :000 II. DOURADO 80 390 6 710,12 491.01 lIS. CLAROS CC 414 O 599,86 RIS. CLAROS CC 412 O 305.07 lIS. CLARAS 00 600 A 403,58 lOS. CLAROS " 094 O Rotas equivalentes :095 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81/02/97.

MIS. CL000S 008 8 80 500 5 NATAL Rotas equivalentes :600,650 379, 32 80 575 O 540. 62 NATAL 594 8 165, 10 RAIAL Rotas equVvalentes :095 973.14 " 081 8 601,47 NATAL Rotas equivalentes :097 596. 18 TR 650 5 706,04 NATAL TR 570 F 700. AO NATAL TU 650 O 590,00 NATAL TR 570 O 596, 10 NATAL VP 500 O 730,60 NATAL Rotas equivalentes :600.550 1.067,34 VP 570 O 946,76 NATAL 1.217,54 050EGANTES RG 650 A 090 8 1.368,34 HAV[GANTES 590,29 NAVEGANTES " 080 8 1.123,24 HIQUELANDIA CC 400 6 370,00

756,90 860,12 962,40 1.145.24 756,98 1.224.30 917. 16 1. 3SS, 44 1.212,82 693,70 716. 76 979, 38 1.074,92 993. 29 430,62 991,02 991,02 1.162,52 307,76 137,54 140,45 052,14 902.50 1.059.04 1.265.68 1.307.42 44 5.02 479.06 6 11.04 353. 14 563.96 723, 12 325.14 4 16.32 3 12.00 260.00 2 60.06 355,30 445 .00 200.06 205,26 1.145.00 1.46 1,56 1.145,00 924, 90 1.104,00 920,00 924.90 1.130,22 1.362,66 1.407,10 1.762,02 1.356,00 2.112,05 1.130,00 1.760,00 1.130.22 1. 362, 66 1.407.10 1. 762.02 1.293,70 1.40 3,93 925,30 1.497,24 606,72 306. 00 200. 00 293,64 383. 64 400,68 965.14 1. 42A, 24 982,02 1.199,73 610,14 807.16

554,90 506.96

1.109,96 1.013.92

552,64 665.10

1.105,28 1.330,20

729.13

1.4OU,26

606,00 660,00 5O5,DO 550,UO 506,96

0.2 12,00 1.320,00 1.010,00 1.100,05 1.013,92

552,54 89,05 118.79 475,46 466,79

1.105.28 170,10 237,50 950,92 933,58

Rotas equivalentes :40S 713.84 " OU! 8 240,02 PASSO FUNDO 80 100 9 471,10 P. AFONSO RI 600 9 471,37 P. AFO1ISO RI 500 9 524,91 OU 605 O 7. AFONSO *0 AU! 8 597,22 7. AFONSO Rotas equivatentes :095 748.37 P. AFONSO " 094 O 240,42 PELOTAS RG 100 O 311,06 " 590 8 PELOTAS 469.64 CC 405 1 PEIROLINA Rotas equivalentes :405,412 445,45 80 500 O PETROLINA 461 .29 PEIROLISA RI 600 O 567,14 RI 605 9 PETROLINA ** 001 8 551.47 PETOVLINA Rotas equivalentes :095 094 8 718. 17 PETROR.INA 442,65 PORIA FORA CC 400 6 RAtas equivalentes :405 246,91 PIO. OLEIRE CC 417 A 243.03 PTO. ALEGRE RG 650 F 202.53 PTO. ALEGRE RG ORO A 251,91 PTO. ALEGRE ANO 8 555.25 DUO 8 PTO. ALEGRE 240.00 PTO. ALEGRE TO IDO E Rotas equivalentes :350 200.00 P10. ALEGRE IR IDO A Rotas equivalentes :350 202.53 PTO. ALEGRE AP IDO 9 470.64 FT NACIONAL CC 000 A Rotas equivalentes :405,423 345,00 PTO.S000RO 10 100 9 Rotas equivalentes :600 450,07 PTO.SEIURO " 095 6 343.73 PTO.SEGORO OP 600 5 529.76 PORTO VELHA CC 405 O Rotas equivalentes :410.425 519.95 PORTO VELAA 80 355 A Rotas equivalentes :305 598.97 PORTO VELHO 80 375 9 1.001.03 PORTO VELOO 80 650 O 519.95 PORTO VELHA AP 355 9 Rotas equivalentes :300 590,97 PORTO OELIIO 07 375 A 100,01 POUSO ALEGO 80 IDO 9 240,03 POSSO ALEGR 095 R 399,04 POUSO ALEIR 092 6 436.93 FOSSO ALEGR ° ORO 8 346,29 P. PRUDENTE CC 400 O 525,01 RECIFE CC 404 O lotas equivalentes :405,420 482,46 RECIFE RI 500 O Rotas equivalentes :515,600,050 508,92 RI 570 O RECIFE 623.68 RECIFE " 094 O Rotas equivalentes :095 699,42 " 001 O RECIFE Rotas equivalentes :097 576,00 IR 600 E RECIFE 702.00 08 570 F RECIFE 400,00 RECIFE TI 650 O TR 570 O SOS.00 RECIFE 402.06 AP SOU O RECIFE Rotas equivalentes :515,600,650 07 570 0 508.92 RECIFE 590,26 CC 424 O REDEIICAO 250,10 RIR. PRETO CC 405 8 Rotas equivalentes :411,414 374,50 RIR. PRETA CC 404 O 240,0V RIU. PRETO QO 100 E Notas equivalantes :350 200,00 RIR. PRETO Q9 100 A Rotas equivalentes :350 202,21 RIR. PRETO 80 100 O 266,UI RIB. PRETO " 089 O 548,54 RIO BRANCO RG 350 O Rotas equivalentes 375,300 1.067,69 RIO BRANCO RI ASA O 264,15 RIR - GIl RI 650 F 220.13 80 650 0 RIO - ElO 264,00 TI UDO F RIO - tIO Rotas equivalentes :350 220,tV RIO - tIO TR 100 9 Rotas equivalevtes :350 220.13 RIO - III OP 100 O 237.06 RIO - SOU CC 400 O Rotas equivalentes :420 290,02 ' 097 R RIO - SDO ** 008 ti 473.05 RIO - 000 329.04 RIO GRANDE CC 417 8 246.92 RIO ORANDO 80 100 6 322.63 RIO ORANDO 090 8

PAONOIUA

RONDONOPOLI CC 405 V Aotas equivalentes :410 SALOADOR II 414 8 II 400 1 SALVADOR Rotas equivalentes :40S,412 SALVADOR RI 000 V Rotas equivalentes :600,650 SALVADOR 094 8 SALVADOR ** 005 8 SALVADOR " 081 8 SALOADOR " 008 8

SALVADOR

IR 500 F

Rotas equioalentes :650

1.421.60 496,04 942 .20 942.74 1.049,02 1.194.40 1.496.74 4NA,RA

622.12 939,21 890.90 922,58 1. 134 .20 1.102.94 1.436.34 885,30 4 93,82

406.06 405,06

50 3,02 1.010.50

480, 00 400,00 405.0 6 957,27 691.60 901,74 607,46 1.059,52 1.039,90 1.197,94 2.002.06 0.039,90 1.197,94

360,02 480,06 799,60 013,86 692,58 1.050.00 964,92 1.177,84 1.247,36

1.390,04 1.152,00 1.404,00

960,00 1.170,00

964,92 1.177,84 1.196,52 500,36 749, 16

480 .05 4DO,R0 404,42

533,62 1.097.08 2.030,38 528. 30 440,26 528,00 440,00 440,26 475. 73 581,64 946,10

659. 68 4 93 .04 645 .26

489.67

979.34

610,37 427,87

1.220.74 855.73

400.10

800.20

511,55 521,67 593,07 660.45

1.023. IR 1.043,34 1.187,74 1. 3 36. 92

400.00

960. 00

CIDADES

« 0

DE:

CURITIBA (CWB) PR

SALVADOR

OR 500 O

562,04 RIO ORANCO RA 355 O Rotas eqvivalentes :375 570.43 810 BRANCO 00 200 O Rotas equivalentes :300 RIO BRANCO RU 650 O 1.000,53 RIO - 010 00 550 A 232.03 Rotas equivalentes :650 217,06 0920 RIO -SOU 343.97 RIO GRANDE RO 100 200.75 SALVADOR 00 600 O 417.24 SALAADOR NO 605 O Rotas equivalentes :650 452. IR SAL VAlOR RG SOA O SALVADOR ** 088 O 001,80 293,50 SANTA MARIA NO 100 O 346. 00 452,92 SONDAREM RIO 475 O 527.64 374,18 SANTOREN 554.18 86 350 O 669,66 SAIETAREM RIO 340 O 572 .71 103,10 SOVETOREN 00 500 O 601.25 269,42 SONTAREM RIO SUA O 630.0 6 317,50 SA7ETOREM 80 355 O 801.66 307,80 Rotas equivalentes :375 352.48 STO. ANGELO RO IDO O 3 74.30 829.48 SAI LUIS 413.72 Nt 510 O 927.78 SÃO LUIS 4 53.14 00 475 A 347,42 SAO LUIS 559,21 RI 555 O 468,38 SAO LOIS 00 650 O 621, 06 216,05 SOA-COR 'OOAB 618.74 SÃO-COO **O92 E 261,63 444,96 SAO - ORO 157,79 RI 100 O 474.88 Rotas equivalentes :305,65: 394,58 SINOP 4 53 .74 RI 300 O 332.16 TOUATINGA 600,0 3 NO 350 O 363.78 TA0ATINGvO 706.03 00 300 O 1.068,16 TO8ATINGA RO 650 A 350.40 TRFE 549, 83 NO 350 O 241,46 TEFE 078,5 O NO 380 A 300,82 TEFE 975.84 RIO 650 O NO 570 O 481.91 TERESINA 531,29 TERESINA RG 555 O 610.04 TRRESINA NO 650 A 302,3 5 TALEDA 088 O 542 .19 TROMBETAS NO 350 A 905,90 TRORI8ETTS 621.79 NO 550 O 1.107,32 000000IANO NO 100 O 401,90 1.180,48 VITORIA 308,43 RO 6SO 1.445.88 O.CONQUISTA ** DOA O 319. 93 S42,48 917.76 1.058.48 DE: DOURADOS DOU) MS 1.123.02

384.18 168.35 539.17 1.078,34 342.00 684,00 570,00 285.00 574,46 287.23 894,06 447,03 573.54 1.147,08 611.79 1.223,58 651,53 1.303,06

IVITORIA 094 O 088 8 TARIPAADULTO IVITURIA TR 650 EM REAIS VITORIA IDA IDAIVOLTAIVITORIA TO 6505 07 650 VITORIA lV.CONQUISTA RG 600 0 IV.CONQAISTA ** 095 IV.CUNQUISTA 088 6 CONTINUAÇÃO IV.CONQAISTA 081 400,00 880,00

1.125.08

DE:

FEIRA DE SANTANA (FEC) BA

1.158.86 2.161,06 465,66 435.72 687,94 579,00 034,48

F. NORONHA 094 O E. NORONHA ** 084 O FLORIANOPOL ** 094 O FORTALEZA ' 004 O 00 IGAACU 094 8 DUAN0AIRI ** 084 8 ILREAS ' 094 8 '' 094 O ITAEUNA 094 8 JOINVILLE JUAZ. DO N. ** 094 O LAGES 094 O LIVRAMENTO 094 O LONDRINA ' 094 O MARINGA ' 094 O NATAL " 094 O ** 004 O N000L

400.60 457,70 559,39 461,09 620.59 278.20 103,33 183,75 636,70 387,92 516.06 582,04 552,27 562,30 330,45

017,38 910.40 1.118,10 923,70 0.241.10 556.50 366.66 367,50 1.073,40 775,84 1.152.12 1.364,00 1.104.64 0.124,60 676.00

:650 CURITIBA(Bacacheri) (BFH) PR 880.20 400.10 904,3 6 Rotas equivalentes 800,650 003.7 6 IR 532. 51 S.CRUZ SUL 417 O 266.25 593.00 146.75 500.12 PLORIANOPOL HL 100 O 250.06 SANTA MARIA 80 100 O 226.46 1.055,68 366.08 7 32.18 F DO IOUUCU RL 102 O SANTA ROSA II 417 8 187,39 F. RELTRAO HL 100 O 1.100.3 6 1.155.06 577.53 S.TEREZINHA IR 400 8 334,83 1. 145 .02 0010910 08 837 B Rotas equivalentes 405 351,55 1.202,50 373,42 746,84 000.00LADO P8 756 O SANTA 01008 RI 415 8 770.38 385,19 134,71 1.261,72 GUARAPUAVA 86 100 O Rotas equivalentes :016 " 004 O 040,13 1.000.26 HL 100 t 158,75 1.603,32 NAVEGANTES ** 586,15 1.172,30 JOUC000 SANTAERA A. RI 424 8 1.724,00 POSSO FUNDA 094 E 602.04 153,90 0L 103 8 558,87 1.117.74 L300S SANTAREM 80 390 A '' 004 O 412,36 236.10 116,24 OL 100 8 748,60 P. AFOSISA 607,06 1.214,92 HARINGA SOAETAREM 80 340 O 464,30 020,60 09.1 8 414.74 IMJCURI 78 756 E 827,44 7. AFONSO Rotas equivalentes :350,475,550 6.19.33 1.290.66 PELOTAS '' 004 E 08 037 O 463,89 006,28 a* 084 E 671,00 1.342,00 PALMAS SANTARERR Rt 380 A 502.0.1 251,47 PETROLIRA PATO RROHCO HL 100 E 173,71 1.110,42 707.11 1.574,22 SANIAREM 80 315 A 846,16 423.00 004 O 234,19 1.242,12 PETROLIRA 788,83 1.577,66 P00. ALEORE AL 100 8 SANTA006 80 650 A 540,51 1.001.02 700. GROSSO " 094 E Rotas equivalentes :103 432,90 973,17 1.946.34 SANTARER RO 355 A 614,30 1.220.60 004 O 309,37 523,26 PIO. ALEGRE '' ** 094 8 078,49 556,98 7. P000EHTE P8 750 8 STO. ANGELO 80 100 A 200.17 560.34 222,48 315,58 RECIFE ** 004 O 1.175,76 RIR. PRETO 08 037 8 587,88 S.FELIU A. RI 400 E 664,10 332,AA RECIFE 237,44 RIA - SOU P8 766 8 Rotas equivalentes :405 1.042.20 094 O 520,10 RIO - SOU 197.29 5.J. CAMPOS 08 041 8 907,40 811.10 1.623.40 S.FELIO 0. IR 423 O 656,66 1.313.30 RIO GRANDE 004 O 166,08 ML 100 8 SiTO COM 1.216,06 058.06 516. 12 S.3.R.PRETO Ii 405 E 172,56 " 00-1 R 86,28 101,85 SAO - COM P8 750 O 1.413,66 SALVADOR Rotas equivalentes :425 650,07 1.300.04 Rotas equivalentes :756.158,762 2.136,32 SANTA MARIA " 004 O 274.00 54 8.80 S.J.R.PRETO Q9 100 F 1.230.44 619,27 300. ANGELO " 094 O 115,20 08 037 E SUO - ORA 1.099,66 Rotas equivalentes :350 479,40 950.80 004 O 120,73 1.241,18 SUO - COEI 456,00 TELEMACO 80 ML 100 8 228.00 S.J.R.PREIO Q9 100 A 270,30 552 .60 150.41 OIDEIRA 78 768 E 1.951,68 1. DE FREIO ' 094 O Rotas equivalentes :350 '' 004 O 590,01 1.181.62 TDLEDO 075,82 461,66 S.J.R.PRETO 80 100 O 230.83 693,70 1.387.42 094 O AM010AIANA 1.062.58 133,72 366.06 S.J.R.PRETO 089 8 6R6.50 " 004 O 343,25 DE: DIVINOPOLIS (DtO) MG 1.220,08 VITORIA 385,34 S.J. CAJÇ'OS II 400 A 192,67 404.08 227,04 084 O 784. 70 A.CONQUISTA Rotas equivalentes :405,412 1.084.38 611,9 S.LOOREHCO RI 415 6 305.96 452,95 P. NORONHA 00 600 O 1.243,58 Rotas equivalentes :416 553,66 1.230,48 F. NORONHA RI 650 803,06 DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 615,24 SUO LUIS II 424 O 590,24 1.029,24 F. NORONHA RI 500 516.86 514,62 80 475 A SAU LUIS E. NORONhA 097 722,94 630,80 RAtas equivalentes :510 1.021.12 FLORIANOPOL RI 600 O 560,56 271,24 FLORIANOPOL 80 100 A 1. 103. NO 551 .45 SAO LUIS 80 555 O Rotas equivalentes :650 458,88 80 604 1.228,56 FORTALEZA 614,20 SUO LUIS 80 515 O 1.209,10 FLORIANOPOL OS 500 A 604,65 529,24 80 570 FORTALEZA Rotas equinalentes :650 133,40 1.466,80 FL001ANOPOL ** 094 8 561,51 FORTALEZA 80 605 1 1.352,72 676.36 SUO LUIS ** 001 E 0.469,36 FLOOIAROPOL ** 084 O 734,68 Rotas equivalentes :650 612,00 OR 510 F 500 LUIS Rotas equivalentes :095 80 500 1 590,81 1.181,62 FLOOIANOPAL RI 419 O 1.227,00 FORTALEZA 450,30 916,60 1.464,00 732,00 SAO LUIS IR 515 E 1.606,40 003,20 081 O 1.235.64 FORTALEZA 097 617,82 FORTALEZA 1.547,46 FLORIUNOPOL RI 400 O 773,73 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :097 619,84 309,92 F 00 IOUACA 80 300 9 Rotas equivalentes :420 1.020.00 0018818 510,00 SAO LUIS TR 510 O 616,84 300,42 240,52 481,04 FRANCA FORTALEZA 05 655 o ES 200 1 398.41 796,02 IR 405 6 610,00 SiTO LUIS TR 515 O 263,12 526.24 366.40 0014010 OS 183,20 O 1.220,00 000.00LAUA 088 986,64 FORTALEZA 403.32 04 413 O Rotas equivalentes :650 1.193,36 494,42 MARILIA 596,68 RG 600 1 247,21 E DO I000CU RI 600 O ILHEUS 405,02 MI 400 A 202.51 1.029,24 ILMEUS AP 475 A 510,62 SAO LOIS 775,36 Rotas equivalentes :650 387,68 RO 605 1 Rotas equivalentes :400,413 Rotas equivalentes :510 1.263.30 631,65 Rotas equivalentes 650 81,72 163.44 E DO I00000 NG 500 O PONTA PARO II 400 E 551,95 AP 555 O SAO LUIS 703,70 777,23 1.554,46 396,85 E DO IGOACO '' 094 O 1.103.90 IMPERATRIZ RO 475 O Rotas equivalentes :406.413 1.228,56 ITAlIANA 614,2A AP 515 A SAU LUIS 544,81 1.009.62 P00. ALEGRE IR 419 O 795,13 1.590.26 80 396 DO IGUACU '' 090 O 497,71 095,42 ** 081 O Rotas equivalentes 65O 1.006,48 PARTO AELMA RR 425 O 8S2,S0 1.705,10 503,04 J080 PESSOA 80 650 tio IGOACA 1.660,37 830.19 276,21 SRI. EOESIE IR 436 8 542,54 1.085,00 P. PRUDENOE Ri 405 E 552.02 JOAO PESSOA OS soo o Rotas equivalentvs :097 594.77 297.11 SAO - COM RL 104 JOINVILLE 0 166,00 0.554,64 235. 53 471,06 RECIFE 081 O 777,32 80 100 332.16 743.26 1.486,52 GOIONIA RI 400 O 192,68 SAO - COEI IR 400 O 777,90 388,95 941 .44 385.36 JUAZ. DO N. RO 600 470.72 AOA.00LADA eS 600 o Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :402,405 484,03 968. 06 728.01 1.457.82 JUAZ. DO II. RO 500 O GOA.00LADA " 081 O 394.43 788,88 Ri 400 O RIR. PRETO 634,40 317.20 SAO - COEI RI 404 8 1.073,86 536, 93 DO N. RG 605 A Rotas equivalentes :091 Ratas equivalentes :420 Rotas equivalentes :413 1.130,20 569,10 794,04 JUAZ. DO II. 80 570 O 397,07 NO 650 A 847,44 SOANOVIBI IR 405 O 423.72 RIO - SEU 181,01 SUO - COO 081 8 557,68 1.115. 36 362.02 JUAZ. 00 O. 097 O 606.30 OS 520 O 348,15 ILMEOS Rotas equivalentes :420 SUO - COO '' 093 8 251.91 504,24 252,12 503,80 JUIZ DE FOR RO 550 A Rotas equivalentes :600 1.170,50 Ri 420 O 685,29 SALOADOR 395.75 ** SAO - COO 088 8 377,24 7 54.48 791.50 LIVRAMENTO 80 100 460,38 920.76 004 6 ILHEAS 411,95 023,90 RI 419 E G.J.R.PEETA 131.00 SOA - URU RO 650 O 667,80 333,94 274.00 LONORINA 088 471,34 942.60 084 E ILNEUS Rotas equivalentes :425 162.00 324.00 MACAPA IR 100 F SUO - ORU 979,54 089,77 RI 475 1.150,54 579.21 732,94 IRPER000IZ 00 500 O 366,47 S.J. CAMPOS RI 010 O Rotas equivalentes :350 5 59.38 1.116,76 ICIECOPA 80 550 O 464,40 920.00 OU 600 R IPATINCA Rotas equivalentes :420 270.00 RACAPA SAO - ORO 08 100 O 135.00 743,61 1.407,22 80 650 1.453,32 726,60 097 8 345.04 690,00 IPAIIN0A IR 400 B Rotas equivalentes :350 709,94 SOA - COM 3 54.97 RO 600 927,30 MACE 10 463.69 '' 094 O IIAOUNA Rotas equivalenles :405.413 274.00 ROCEIO 137.00 SUO - ORA 07 100 O 441,04 470. 52 80 605 O 1.127,24 503,02 " 097 R 421 .27 842.54 ITAAONA URERABA li 400 O 875.10 437,69 SINOP RS 390 O Rotas equivalentes :650 412.74 206,31 O 442.80 085.60 JOAD PESSOA 05 523.00 MACRIO Ri 436 R 261.50 SARACURA 1.020.70 URERLANDIO II 413 8 EU DOO 0 510. 35 1.429,10 714,70 ** 094 O 750.64 JOINOILLE Ri 400 8 379.02 088019118 698.10 1.397.40 MANAuS 80 340 A TARATING.A 491,81 983,62 80 350 A 1.431,32 705,66 004 O JOINOILLE Rotas equivalentes 405 Rotas equivalentes :350 1.134,54 567.27 MANAUS RO 380 O Rotas equivalentes :095 696.98 1.393.92 IR 425 E 1.755.74 MANAUS 877.81 TARUTINOA RO 380 O 1.175,40 VILMENA 86 475 1 587. 72 776,00 1.553,60 " 080 O 903.96 JOINOILLL 491 .98 RI 418 O 2.110,66 MANAUS TARATINGA 86 650 A I.0S5.33 1.338,56 VITORIA 669, 28 RO 550 1 Ratas equivalentes :091 1.237,18 MANAUS 618,59 TEFE MC 340 O 716, 38 1.432.76 80 355 O 599,28 209,64 JUAZ. DO N. RI 520 A Rotas equivalentes 350 Rotas equivalentes :375 756,08 378,04 097 O JUAZ. DO 9. EIRUNEPE (ERN) AM 705.55 1.571.10 MANAUS 00 380 A 893.84 1.787,68 DE: 80 650 1 938,30 469,18 JTEFE UIZ DE FOR Rt 600 O 1.926,00 MURARA Rt 650 O 963,00 lEFE 401.33 802,65 80 475 1 1.482,54 740,27 JUIZ DE FOR AOl O 446,18 094 O T. DE FREIT 347. 66 645.12 092,36 MSRIIIGA ORA 570,03 1.141,86 00 600 O 412,03 025,66 LAGES 02 733 E 495.03 RG 555 O 1.445.90 MANAUS TERESINA 722.95 990,06 NT. DOURADO RI 300 1 Rotas equivalenles :650 333,29 666,50 TV O Rotas equivalentes :570 344,68 MANAUS 172.34 945. CLAROS 80 600 1 1.223.30 611,65 RI 500 o 473,24 946,40 LAOES T2 733 E HAUES 603,20 630,84 00 650 O TERESINA 315. 42 1.206,40 MIS. CLAROS EU 605 1.417,78 738.80 370.42 LAORS 094 O 185,21 O RIO ORONCU AO 495,03 TERESINA 07 555 O 218.34 4 36.68 T000TINUA 990,06 SEIS. CLAROS ** 088 8 273,62 LAGES 757,30 1.514,76 136.01 095 O TU O 832,00 TEFE Rotas equivalentes :570 4 16.40 NATAL 80 600 1 594.54 LAtES 297,27 1.616,30 808,15 T2 733 O " 081 O 1.206.40 NATAL 603,20 07 650 O 514.62 1.020,24 TERESINA 06 650 3 Rotas equivalentes :097 349,06 NATAL 174,53 RO 100 A 1.119,78 559. 89 TOLEDO 80 500 1 1.285,60 642,03 LIARiGIIENTO NO 500 O 461.76 230,88 TOLEDO 088 8 Rotas equivalentes :570 Ratas equivalentes :660 DE: ERECHIM (ERM) RS 1.174,46 NATAL 581,23 670.43 1.340,86 TRO96ETAS 80 340 O 097 1.391,12 605,56 LIVRAMENTO OS 500 A 4 79 .26 239. 63 Rotas equivalentes :350 NA006ANTES RI 100 O 830,94 1.660,88 LIVRAMENTO 094 O 621,85 340.79 699,58 FORTALEZA TROR€E703 80 550 O 1.255,70 PASSO FUNDO 00 100 1 1. 517. II LIVROVIEIITO — 084 O 758,55 1.680,04 RI 417 O 840,02 821,22 4 50.50 901,12 FRANCO TRORETA5 00 650 O 1.612,44 PASSO FUNDA ** 092 946. 50 473,20 RI 416 B Rotas equivalentes 095 629,16 7 30.34 F. RELT0AO RI 417 E IR 424 O 365. 17 TOCLRRA 1.258,32 P. AFONSO 80 600 290,04 LIVRAMENTO — 081 O 145,02 1.076,04 037,52 973,56 LONDRINA 812,50 486,78 TECLIIA iR 423 O 1.625,00 7. AFONSO RO 500 O 572. 62 RI 417 E 286,30 Rotas equivalentes :007 715,65 O 32.39 1.064,78 REIS. CL000S Ri 406 O IR 400 O TtC000I 1.431,29 P. AFONSO RS 605 1 634.60 1.260.20 LONDRINA 1.123.02 561,51 RI 600 A 550,94 1.101,80 PTO. ALEGRE Ri 416 O Rotas equivalentes 405 P. AFONSO 097 174.52 340. DO Rotas equivalentes :650 699,50 349. 79 408,21 RO 100 O UBERfiBA Ii 404 8 816,42 PELOTAS Rotas equivalentes :417 1.182.62 511.31 RI 500 O 707.66 PORTO AELIIO MI 417 O 708,02 1. 576. OS LONDRINA 229.75 3 53.83 RI 405 0 459.51 PETROLINA RG 600 ORERABA 127.12 1.406.44 — 094 O 746,04 1.432,08 LONDRINO IR 420 O 453.73 907,46 RECIFE 234,93 80 500 O 469,86 PETROL100 00 340 O URERAEO 1.475,12 737.56 LONDRINO 090 E 375,60 751,22 574,26 1. 140. 52 RIO. PRETO Ri 416 E 308.68 EG 605 O '' 081 8 657,36 PETRULINO 0808080 709.17 1.078.34 081 E 475.31 900. 62 LONDRINA RI 420 R 514,13 1.020,26 RIO - SOA ** 097 E Rotas equinalentes :092 PETROLINA Rotas equivalentes :097 1.476.58 730.29 RI 416 O SALVADOR 360,55 721,10 428.62 857,24 PTA. GROSSA 092 OBERLANDIA ii 413 B 997.66 490,83 NO 65S O 1.239,35 MACAPA 619,6U IR 417 O 627,R4 SALVADOR 510,15 PTO. ALEGRE 80 100 O 313,92 255.08 UBERL7JEAIA ii 415 O 471,06 235,53 RU 604 O 313.36 ICOCEIR 106,6R 493,7 1 987,42 SANTO ROGA Ri 406 E 251.70 5O3,5A PIO. ALEGRE 092 URERLLIEOIA RIO 340 O 0.092.00 006.04 OU 655 O MANAUS Rotas equivalentes :417 227. 75 455,50 326,70 653.56 PTO.SEDURO 80 600 O UEERLANDIA '' 081 O 667,87 1.335.13 026, 57 MANAUS 00 620 O 413.29 527 .41 1.054.98 O.J.R.PRETO IR 417 O PORTO VELHO RI 305 O Rotas equivalentes :092 1.165.04 502,77 00 600 O 315.94 631,08 RARA8A 536,0 1 1.012,02 5.4. CAMPOS IR 420 O 311,42 622,84 PORTO VELHO RO 200 A URASUAIANA RO 100 O 567.81 1.130.62 RO 600 1 1.016,60 ItARINGA 008,30 IR 416 O SAO - COR 784,70 Rotas equivalentes :380 392.35 U0000AIANA ' 090 O Rolas equivalentes 600 284,95 569,89 RI 420 O 605. 85 1.211,70 SÃO - CGH 540.62 PORTO VELHO RO 375 O 274.31 RI 402 R VARGIIEHA 1.194.92 597,46 1.000.35 MARINGA RO 500 5 704.67 IR 417 O VILMENA 2.027,74 1.013.07 759,90 PORTO VELHO RG 650 O 379,95 VARSINHA RI 404 O 1.472.22 094 O 736.11 MARINGA 317,24 158.62 1.199,90 POSSO ALEGO ' 088 599,95 Ri 400 B CILA RICA 1.509,34 754,67 '' 005 O MARINGA 759,60 379,00 RECIFE RG 600 Rotas equivalentes :405 805,04 1.601,08 001 O MURINGA DE: FEIJO (FEl) AC 980,66 490,33 00 605 O 920.69 RECIFE 464,34 RI 405 O VILHCNA Rotas equivalentes :007 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :410,425 1.403.00 741.50 004 O 1115. CLAROS 1.009,38 RI 500 O 529. 69 650.70 RECIFE 325,35 IR 406 O 0110018 304,74 152.37 RI 520 O 317,90 NATAL 158.90 O 1.101,74 RIO 000860 TV 595, 07 OU 570 0 RECIFE Rotas equivalentes :418 Rotas equivalentes :600,650 60.12 34.06 TV O 639. 02 1.2 78. 04 TEIJ1AOACA — 097 574,46 RECIFE 287.23 81 650 O VITORIA EM

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

FevBreiro/97 -

Guia Panrotas - 8-61

527. 14 263.07 lo' 100 O 0.106,74 RIR - AIA 593.37 RG 340 Y 1 .520.44 MMAUS 760.22 094 B TOLEDO 636. 96 318.48 II 405 B RIO - SOA Rotas equ1a1enteS 350 1.556.82 778.41 095 8 TOLEDO Rotas equiuelevtes :420 1.413.36 TARIFA ADULTO 706,60 P0 475 O 020.34 1.656,68 MMAUS 081 6 TOL000 648.32 324.16 ' 084 B CIDADES < EM REAIS 1.440.08 RIO - SOU 720.29 66 550 O MANAUS eqia1ntS :097 IDA IDANOLTA A Rotas equivalente' :090 1.457,80 728,90 RG 355 O 1.142.72 MANAUS 571.36 06 655 O TR1BETAS o o 669,38 334.69 097 RIO - SDA Rotas eqnva1enteS 315,380 1.334,20 667.12 ' OOL O I6ERA8A 402.4 6 201.23 1.839,94 RIO GRANDE RI 100 919.97 60 505 9 I9ANAUS DE: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE Rotas eqiva1entes 097 1.111,57 555.04 RONDONOPOLI II 410 Rotas equia1ents 515,650 1.442.08 721,04 •' 004 8 UOERAOA 0.145,50 572.75 88 420 1.416,00 SALVADOR 708,00 TO 350 F 1 .306,64 MO24005 653,32 CONTINUAÇÀO UBERLANDIA " 001 O 1.304,56 652,28 88 414 2.184.00 SALA100R 1.092,00 TR 650 7 MOMOS Rotas eqiva1entes 097 869,76 434,80 RI 500 580,00 1.160,00 SALVADOR 247,53 1.478,94 MANAUS TR 350 O 739,47 RI 655 6 NATAL 084 O 495,06 UBERLANOLA Rotas equivalentev :600,605,650 1.820,00 910,00 TR 650 O 200.73 1.346,70 ?t4)tAUS •' 001 O 613,35 HATAL 401,46 URUGUAIAHA 00 600 O 1.086.20 543,10 ' 094 O 0.086,74 SALAADRR 370,94 59337 185,41 AP 340 A 8MAIO TS O NATAL Rotas equa1entes 650 1.105.64 552.82 004 O SALRADOR 509,41 1.452,16 Rotas eqoivalentes 350 726,08 NAIFOANTES 05 5A0 A 1.178.62 URUGUAIANA RI SOA A Rotas equivalentes :095 1.440,58 720,29 717,48 1.715,08 RAN005 AP 475 A 857,54 NAVR105TÍS '' 094 6 1.434,95 URUGUAIANA " 094 B 1.256.70 620.39 *0 078 O SALVADOR 727,50 1.733,22 Rotas equivalentes 550 805(180155 '• 004 O 866.61 084 8 1.455,10 URIGUAIANA Rotas equlvelentes :081 1.4S7,OA 728,90 VI' 355 A MANAUS Rotas equia1entes :095 Rotas quiva1entes 095 1.032.00 516.00 08 500 F SALVADOR 787,96 1.928,22 964,11 Rotas equivalentes :375,380 NAVEGANTES •' 081 6 080 8 1.575,92 URUGUAIANA Rotas equivalentes :650 1.039,90 919,97 VP 505 A ROT8A eqialentes :097 Rotas equivalentes :097 94.ANAAS 860. 00 430.00 TI 500 O SALVADOR 1.196,32 VITORIO 590,16 1.139,96 569,98 Rotas equivalentes :515,650 PASSA FUNDO RI 600 A 094 8 Rotas equivalentes :6SO 956.66 1500,46 806080 478,33 Rotas eqiva1entes :650 750,23 RI 415 O • 081 8 VITORIA 434,88 869 .76 SALOUOOR lo' SOA O 1.253.74 626,87 PASSO FUNDO RI 500 O Rolas equiv1ente' :551 RAtas eqiva1entes :097 Rotas equivalentes :600,650 770,41 1.547.94 734,82 MARA8A 773,97 PASSO FUNEXI ' 094 6 367,41 RI 650 O 1.056,82 V.CONQAISTA RI 650 O 409. 66 204,83 572,62 SANTA MARIA RI 160 O 1.575,00 787,90 095 8 286,31 PASSO FUNDO l# 419 8 MARILIA l.U58,86 579.43 RI 390 O 604,20 SANTAROM 045,58 1.691.16 --------MARINGA CL 100 8 302,10 PASSO FUNDO 081 8 1.241.50 620,75 RI 475 O 476,00 SAN000EM Rotas equivalentes :097 208.00 09 120 8 DE: FLORIANOPOUS(FLN) SC MORINGA 628,28 1.256.56 RI 340 O 608,00 SANTRREM 539,74 269.87 329.00 P. AFONSO RG 650 6 99 100 F MRRIN8A Rotas equivalentes :35O,5S1 355,51 711,02 --------8tNRINSA 99 100 O 540,00 P. AFONSO ' 084 6 274.00 1.392,70 696,35 401,16 508000(6 RI 380 O 617,26 RI 600 9 200,50 1.441.90 1(0.01818 PELOTAS 720,95 96 100 O II 400 8 1.234.52 FORTALEZA 1.642,08 821.07 RI 355 1 555,16 SANTAREM Rotas equivalentes :650 277,58 " 090 8 Rotas equivalentes :420 IXIRINIA Rotas equivalentes :375 663.95 RI 500 4 1.470,96 PEL0001 735.48 551.38 RI 570 0 1.102,76 O DOURADO 86 390 A 1.327.90 FORTALEZA 1.655.60 027,80 MI 650 O 1.077.30 SANTAREM 001,21 001 O 538.69 PEL000S 1.152.52 615. CLARAS li 414 B 576.26 RI 500 A 1.602.42 FORTALEZA 4 73 .49 236.72 672.76 STO. RNGELO RI III O 1.623.04 801.52 '' 004 O 336,38 PELOTUS Rotas equivalentes :515,575.600.605.650 MIS. CLARAS 60 645 A 645. 30 322.69 879,60 S.J.R.PRETO II 425 B Rotas equivalentes :090 714,98 439,80 097 O 1.429,95 MTS. CLARAS *0 094 8 FORTALEZA 64 8.00 324,00 S.J.R.PRETD 90 100 F 892.99 " 094 6 780.15 1.560,30 PELOTAS 081 8 Rotas equivalentes :095 1.185.98 FORTALEZA 54 0.00 270.00 065,70 S.J.R.PAETA Q9 100 O Rotas equivalentes :097 432.89 P0 756 A Rotas equivalentes :094.095 MUCORI 54 6.30 273,15 1.074.22 5.J.R.PRETU RI 100 O 301.17 1.320,00 NATAL PETROLINA RI 650 O 614,34 FORTALEZA TR 570 F 537.11 660,00 RG 500 O 810.60 405,30 ORO 8 S.J.R.PRETO 336.53 1.380,00 RI 520 8 690.00 PETROLINA IR 650 F 673.06 FORTALEZA Rotas equivalentes :600,550 533.44 266,22 1.162,54 S.J. CAlIFAS 00 410 8 404.65 1.100.00 NATAL PETAOLINA '' 001 8 550.00 809,30 FORTALEZA 08 570 O 581,27 RI 570 O Rotas equivalentes :420 443,00 1.150.00 NATAL 1 .303.90 '' 097 8 578.00 PETROLINA 886,00 FORTALEZA TR 650 O 691.95 004 8 1.072,46 536,23 RG 475 O SUO LUIS 550.42 1.102.76 551.38 P00. GROSSA RI 600 1 1.100.84 FORTALEZA UP 570 4 Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentvs :650 1.152,52 NATAL 576.26 1.509.09 154.52 FORTALEZA OP 505 A 081 E 0.145,42 572,71 RI 555 O SAI LOIS 1.114,22 507.11 PTA. GROSSA RI 500 O Rotas equivalentes :505,575,640.605.650 Rotas equivalentes 097 661,10 0.202.22 RI 515 O 712.93 657,02 NATAL PTA. GROSSA ** 094 A 328.51 1.425,86 F DO I101CU XL 102 B 642.00 1.284,00 SAO LUIS 08 650 F Rotas equivalentes :650 1.463,66 731.43 506,00 NATAL P00. GROSSA '' 095 O 253.00 0 .392.00 DA IGOACU 99 120 R 696.00 TR 578 F 1.405,08 702,84 001 B 783,67 473.04 NATAL PTA. GROSSA ** 001 8 230,72 1.567,34 F DA I110CI RI 320 A 1.070.00 SAA LUIS 535.00 TR 650 O 1.284,00 642.00 IR U7S F 564,00 NATAL Rotas equivalentes :091 202.00 0.160.00 SAO bIS F DA 110000 TR 320 F 500,00 TR 570 O 768,00 1. 536 , 00 TR 650 o' 1.100,50 P00. ALEGRE 80 500 A 599.29 235.00 410.00 NATAL DA I100CU IA 320 O 537,11 1.074,22 SÃO LUIS RP 500 1 530,00 1.070,00 SAR LUIS TR 475 O Rolas equivalentes 650 236,72 F 00 IGUACU AP 320 O Rotas equivalentes :600,650 1.280,00 640,00 TR 650 O 1.560,72 FRANCA 669,78 NATAL 780,36 PIO. ALEGRE 094 E 334.89 II 405 B 1.162,54 SÃO LUIS 501.27 60 570 A 1.072,46 536,23 Ao' 475 O 016.56 SAO LUIS 299,63 181.31 P00. ALEGRE 004 8 0.562,62 F. REL0800 RI 100 B 58.28 599,26 NAVEGANTES RA 650 O Rotas equivalentes :510 Rolas equivalentes 095 430,72 II 413 B IOIANIA 1.470.14 739.57 861.44 PARNAIRA ** ORO B 1.145.42 572.71 Ao' 555 O 406.14 SAA LUIS 0.694,00 IOIANIA 047,44 041 O 310,59 P00. ALtGRE RG 47S O 203.07 637.10 FOSSO FUNDO RG 100 O 641,11 1.202 .22 SUO LUIS VP 515 1 Rotas equivalentes :091 RI 300 0 330,03 1010810 293,67 660,06 FATO BRANCO HL 100 8 Rotas equivalentes :650 368,53 PTA.SEGURO RI 600 A 091 B 429,91 737.06 GOIANIA 090,00 859.02 p AFONSO 495.40 RI 600 A 512,04 256.02 1.005,74 SN DOESTE 88 436 8 1.062,92 0010910 531,46 PTA.SEGORO '' 095 8 396,00 IR 400 F 502,87 RI 500 A 792.00 P. AFONSO 4 36 .90 210,45 RL 106 O 1.304,24 GOIANIA 692,12 FARTO VELHO RI 520 A 330,00 IR 400 5 1.078,92 SAO - Coe 539.46 RI 605 A 660,00 P. AFONSO 450.69 225,35 SI 400 O Rotas equivalentes 050 330,03 AP 440 O GOIÂNIA 1.201,74 SAO CIO 625,81 " 081 B 660,06 P. AFONSO Rotas equivalentes :404,405 483,40 717,60 388,84 POSSO OLEIR RI 600 A 966.80 009.00LAOA P8 7S6 B Rotas equivulentes :084.095 460,66 230,33 P8 756 8 1.546,74 SAO CIII 561,75 POOSO ALEIR RI 500 O 420.12 078 B 1.123,50 009.50LAOA 773,31 ** 094 B *0 001 O 840,24 o'. AFONSO 484,08 242,43 - CIII 0.490,50 097 B 749,25 PAUSA ALEGR Rotas equivolentes :095 006 14 203,07 RI 000 5 PEL000S 4 34.00 217,00 SRECIFE OA GRU JJ 300 201,04 RI 600 9 497,59 110 600 O 402.00 GUA1IOIIOI 407,30 II 435 9 995,10 PETROLINA 4 70.30 235,15 RI 650 974:60 SAI ORO Rotas equivalentes :650,655 639.10 004 8 006901181 461,55 RI 500 O 1.278,20 PETROLINA 195,96 391.92 95404 110 - IRU RI 650 529.60 264,R3 AOl O Rotas equivalentes :095 RECIFE 477,02 RI 600 6 PETROLINA 468, 00 234,00 SÃO - 100 TR 100 F ** 1.070.24 GOANOIRBI 539,12 710,55 RIR. PRETO RI 600 A 081 8 508,86 1.421,10 PETROLINA RI 605 O 300,00 105,00 1.177:72 SÃO URO 00 100 Rotas equivalentes :650 268.08 GUARAPUAVA OL 102 8 1.163,20 SÃO - IRU 581,60 ** 061 O 536.16 PETROLIH.N 391,92 195,96 OP lUA 1.510.36 ILREUS 829,04 755,10 414,52 RIR. PRETO '' 001 O RI 605 O Rotas equivalentes :064.095 461,49 9 22.98 SINRP RG 396 Rotas equivalentes :095,097 Rvta5 equivalentes 650,651 743.70 1.407,56 S000CABA 094 O PETROLINA 505,30 252.65 IS 436 8 1.448.72 ILHEUS 463,43 926.80 724.36 RI 500 O RIO BRANCO RI 520 A 468,71 PARA li 419 8 1.475.32 737,66 TAOATINGA RI 340 1.506,64 110105 7S3,32 ** 094 8 513,85 RIA BRANCO RI 655 A 399.78 1.027,70 POR. ALEORE CL 103 8 Rotas equivulentes :350 471,10 942.20 ILHEOS 517,17 RIO - III RI 600 A 004 O 202.12 1.034.34 P00. ALEGRE II 417 O 1.806.44 903,22 404:23 TARATINGA RA 300 1 Rotas equsvulentes :650 " Aol 8 602,05 ILHEAS 170,09 1.204,10 PTR. ALEGRE RI 650 F 2.168.60 1.090,30 358,10 TABATINGA RI 650 O 1.266,40 ILHEAS 643,24 414,51 004 8 OP 600 A RIO - SOU 290,40 TEFE 149,24 629.02 POR. ALEGRE RI 650 O 1.290.68 645.34 RI 340 O 1.413.12 ILHEOS RIO - SOU '' 094 O 706.56 AP 650 O 414,52 340 DO 174,00 879,04 POR. ALEGRE TR 106 F Rotos equivalentes :350 740.23 474.38 RIO - SOU 1.460.46 1RM'ORATRIZ RG 475 0 -. 001 R 145.00 290:00 TEFE 940.76 PIO. ALEIRE TR 100 O 1.621.00 810,90 01 380 9 RoEas equivalentes :095 703.00 IMPERATRIZ RI 650 O 290,48 TEFE 140.24 1.406.16 P70. ALEGRE AP 100 A 2.003.94 1.001.97 MI 650 O 619.64 634,82 1.239.20 IMPERATRIZ RIO GRANDE RI 600 A 001 8 378,58 1.269,64 PTO.SEGURA RI 100 0 960, 62 400,31 7S7,16 0. DE FREIO 094 8 406.31 812.62 Rotas equivalentes :650 070 8 IPATINIA Retas equivalentes :600 1.051.22 RI S55 1 525.65 TERESINA 1.337,60 666,30 RIO IRINDE RI SOO O Rolas equivalentes :095 978.60 004 0 489,30 1.066,40 PTO.SEIORO Rotas equivalentes :570 RTO,50 1.617.16 IT0001IO 533.20 ' 094 B RIO GRANDE 0* 004 8 Rotas equivalentes 095 1.248. 12 624,06 RI 654 A TERESINA 1.103.50 O1l,R3 1.635.66 ITAITABA 551.79 RIO GRANDE ** 004 0 RI 390 O 1.056.92 TERESINA 518.86 1.023.95 PIA.SRGURO " 070 O 1. 051 .22 525,61 Ao' 555 O 88 410 O SII,9R Rotas equivalentes :095 JI-P7.RANA 725.28 362.64 315,40 PIO.SEGURO AP 600 A Rotas equivalentes :570 1.798,36 JOACARA 157.70 RIO URANDL 001 6 099.10 CL 100 O 1.103.70 TERESINA 551.65 361.50 PORTO VRLHO II 410 O 1.248. 12 624.06 Ao' 650 0 180.75 Rolas equivalentes :097 88 436 B J000AOA Retas equivalentes :425 447,40 223.74 RI DOO O TOLEDO 519.05 1.030,10 311.02 SALVADOR RI 600 O 623,64 3000 PESSOA 00 500 O 540.40 PORTO VELHO RU 355 O 1.2 14 .26 607.14 1.002,90 TROMOETAS RI 340 O 646.84 323.42 Rotas equivalentes :650 SALVADOR RO 650 O Rotas equivalentes :300 Rotas equivalentes :350 1.030,10 420.02 519.05 094 B 856.04 3000 PESSOA AP 500 0 SOL0000R 612.36 PORTO AELHO RG 375 O 1.204, 12 697,06 1.224,72 TROMBETAS RI SSO O 070.32 084 8 439.16 Rotas equivalentes :650 SALVADOR 2.080.00 TROMBETAS 80 650 O 1.040.00 1.720.38 1.080.70 PORTO VELHO 80 650 1 860,19 594.89 0* 097 R 1.041.66 3000 PESSOA Ao' 570 520,83 SAL 90000 1.002,98 OBERARO 541.49 705,30 196.00 PARTO VELHA Ao' 355 O 352,65 SI 400 E 90.00 619.95 SANTA MAO IA RI 600 i 1.239,00 JOINAILLE 33 300 Rotas equivalentes :380 Rolas equivalentes :404 256,08 128.02 II 436 8 Rotas equivalenlev :650 JOI110ILLE 1.220.72 URERABA 612,36 553. 76 170.00 PARTA A(LHO AF 375 1 276,88 RU 340 A 80.05 666.62 RI 650 SANTA 87810 RI 500 O 1.333,24 JOINAILLE 220,37 702.36 240.52 'DS OL018 80 100 1 351.18 081 8 456.74 ORERAB0 120.26 002,90 ** 081 B SANTA 140810 '' 094 O 1.605,00 JOINAILLE 288,73 74 9.90 090 B 374.95 1.014.06 P0050 ALEIR 577.46 UBERLANDIA SI 413 B 507.43 820,43 1.640.86 JUAZ. 00 9. RG 500 SANTA OlARIA 095 B 6 00,44 308,22 584 .20 292,14 1.029.94 P. PRUOENTE 08 407 B A8ERLANOIA 00 340 A 514.97 1.707.24 JOAZ. 08 6. 80 600 093.62 081 O SANTO 87810 *0 081 8 II 400 O 509.05 749,98 37499 1.010.00 ORERLAN010 1.007.92 RECIFE 543.96 JOAZ. DO 9. 80 505 Rotas equivalentes :091 545. 74 Botas equivalentes :404.420 272.87 008160IAOIA OG 100 O 1.180.40 590.24 536,76 1.073.52 JOAZ. DO 8. RG 570 Rt 655 O SANTARE1I 64 3.04 497,77 321.52 RI 600 O 905,54 00801888 SI 400 8 1.321,06 RECIFE 660,53 1.212,90 JOAZ. DO 6. 097 8 606,49 STO. ANGELO MI 600 O 1.012,84 505.42 RI 500 O Rotas equivalentes :404.405 1.439.82 RECIFE 709.91 094 8 Rotas equivalentes :600 JAAZ. 00 li. 960.4 7 480,24 SI 410 A Rotas equivalentes :515,605.650 VILVENA 641.10 1.202.22 Botas evuivalenGes :095 STO, ANGELO 00 600 1.220.26 610.03 00 570 R Rotus equivalentes :425 263.76 S3I,SZ RECIFE 78453 1.569.06 JUIZ DE PIOR RO 100 STO. ANGELO " 094 A 651.65 1.303,30 VITORIA 425,97 051,94 084 6 SI 418 B 573.62 RECIFE 286,01 1.E84,7Z JUIZ DE FOR RO 5S0 002,36 310. ANGELO " 095 O 658, 90 329.49 Rotas equivalentes :094.095 VITORIA RI 6S0 O 348,29 696,50 095 B 1.719.18 JUIZ DE FOR 059.59 500. ANGELO " 001 0 *0 084 0 725,45 1.450,90 OITORIA 833. 66 4I6.R3 697.32 RECIFE 081 8 340.66 JUIZ DE FOR *0 018 B Rotas equivalentes :097 842 .86 712.96 421.43 356.48 Rotas equivalentes :097 VITORIA 090 B HL 103 6 1.109.72 LAGES 554,06 S.J.R.PAETO RG 900 O 234.66 469.32 RECIFE 1.212.00 AITORIA 7 00.00 606.00 390.00 LIORNIENTO 80 100 TR 650 P IR 950 F Rotas equivulenles :650 538,78 RECIFE 08 410 8 650,00 269.39 1 .464,00 732.00 325,00 TR 570 F OITORIA 78 650 O 746.46 1.492.92 LONOAINA S.J.R.PREIA '' 005 6 472.00 RECIFE 236,00 LONDRINA Q9 120 8 6 64.90 OOS,OO 1.010.00 VITORIA 329.49 TR 650 O AP 650 A 1.570,0.0 LONDRINA 709.25 S.J.O.PREIO ** 001 B 314.00 628.00 RECIFE 99 100 F 944,26 610.50 472,13 IR 570 A 0.220.00 V.CONQUISTA RI 600 Rotas equivalentes :097 524.00 RECIFE 262,80 LONDRINA QO 100 o 506,41 1.012.82 A.CONQUISTA 0* 084 8 1.209.90 604,99 AP 600 A 1.001.30 LONDRINA 580,69 S.J. CAI4'OS RI 650 O 380.42 RECIFE 190.21 RG 320 O 506.42 1.012.84 OP 500 A Rotos equivalentes :095 1.363,12 LONDRINA 681,56 5.3. CURfOS ** 004 8 502,94 251,47 090 O 670,73 0.357,46 Rotas equivalentes :515.6SO A.CONQUISTA 001 8 400.06 SOA 1015 RI 655 O 380,82 100,21 000,02 LONDRINA AP 320 A 1.220.26 AP 570 A 610.13 693,54 1.307.00 LONTRAS 200,08 RECIFE RI 500 O 100,00 500 LOIS li 436 O 315,47 630,94 1.180,16 RIR. PRETO II 400 O 657,80 590,00 1.315.78 1IACAPA 094 O SUO - CIH RI 475 A Rotas equivalentes :404,414 DE: FORTALEZA (FOR) CE 1.355.56 SOA - CGH 095 O 677.70 Rotas equivalentes :550 500,00 295.00 1.539,40 RIO. PRETO 99 lAR F 769,74 732,05 1.464.10 NRCAPA RI 650 O SOA - CGH AOl 6 246,00 492,00 1.108,16 RIR. PRETO 99 108 O 594.08 MACAPA AP 475 A Rotas equivalentes :097 1.434,66 207.70 711.33 974.00 RIR. PRETO RI 100 O 995,56 F DO IGUACO RI 650 F 487.00 RI 500 O 500.11 1.016.22 MACEIO SUO - IRA RI 600 A 1.146.06 573,43 312,90 625,06 F DII 100000 RA 570 A RIR. PRETO *0 089 8 Rotas equioatentes :605.650 Rotas equioulentvs :650 0.195.56 597,78 569.33 1.138,66 F 80 IIUACA RI 500 O 1.164,00 RIR RRANCO (00 355 A 502.00 TR SOA F 1.492.86 MOCEIR 746.43 TAOATINGO RI 655 A Rotas equivalentes :515,575.600.600.65A Rotas equivalentes :375,300 Rotas equivalentes :650 65.1,10 1.300.20 TEPE EU 655 A 1.510.36 75S,DO 2.213.32 E 00 IIUACU 1.106.66 095 B 970.00 RIO BRANCO 06 650 A 405,00 08 500 A 1.035.46 MACEIO 517.73 7. DE FREIO *0 094 O 1.535.84 767,92 316.29 632.50 F DO IGUUCO *0 097 8 RIO - III RI 650 F Rotas equivalentes 650 611,78 1.223.56 097 O O. DE FREIO 022.09 1.644,10 094 8 527,14 F 00 IIUACU 263.57 973.98 RIO III RI 6500 486.99 OP 600 A 376,75 753.50 MACEIO RI 6550 TERESINA 684,00 1.360.00 624,00 E CO IIUACG TR 570 o' 312.00 974,00 RIO . III TR 100 o' 487.80 AP 500 O 500,42 1.176,84 MACEIO TOLEEIO RI 600 A 1.428,00 714,00 520,00 F DO IAOACU OR 650 E 260.00 TR 100 O RIO . III Rotas equivalentes :650 617,43 1.234.86 TOLEDO RI 500 A

662 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: IlIR2I7.

MAtARA RG 500 9 ii 400 5 TARIFA ADULTO INARILIA EMREAIS Rotas equivalentes :411,420 ^ O IDA IDNVOLTA NARINGU Q9 570 F O O 8401964 49 500 E MARINGA 49 600 F DE: FORTALEZA (FOR) CE Rotas equivalentes :650 9081866 49 570 O CONTINUAÇÃO RARINISA 49 000 T 49 600 0 1.140.00 4081866 DO IGUACO TR 570 T 570,00 Rotas equivalentes :650 595.00 1.190.00 DO IGUACU TR 650 O RIS 570 T 573,43 1.146,86 14041860 DO IGUACU VP 570 0 86 600 T DO IGUACU VP 505 T 597,78 1.195.56 MISAINGA Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes :515.575,600,605,650

ai os os

CIDADES

FRANCA

II 400 O

512,64

Rotos equivalentes :411,420 705.87 F. BELTRÃO II 420 O 6018616 518.00 JJ 301 n 0018510 II 411 O 580,43 Rotas equivalentes :413 RIS 570 O GOlAUlIA Rotas equivalentes :651 DOIUJIIA R6 VOO O

GAIANIA ROIANIA GOIANIA

6010910 6010610 GDIMIA 506.VALADA GOV.VALADA G1IANAI1 GUAR.APARI GURUPI IGUATU ILHEUS

TE 570 F IR 500 E TR 570 O TR 500 VP 570 O

476,45 640,01

397.07 568,18

RIS 650 1 O 8 1

833,02 161.49 349,47 384,82 521,67 349,47 384,82

ILHEUS 8 ILHEUS R ILREUS 1 ILHEAS O IR4'ERATRIZ IS 424 O 1*ERVIRIZ RIS 650 O LIÇERATRIZ 081 E IPATINGA RIS 600 IPATIIIG6 ** 097 B 597 8 IIABUNA ITARUNA ' 094 8 J1 . PAR.ANA 55 410 0 .JOACAUA IS 436 8 JOAO PESSOA RIS 651 O .3000 PESSOA TS 8 JOVO PESSOA VP 650 O 49 570 F JOINV1LLE JOINVILLE 49 600 F Rotas equivalentes JOINOILLE 49 570 O JOIN9ILLE 49 600 O Rotas equivalentes JOINAILLE OU 570 O JO1NO1LLE RIS 500 1 Rotas equivalentes 097 B JOINVILLE JOINVILLE 081 B Rotas equivalentes JOAZ. DO N. Rt 570 O JUAZ. 00 8. RIS 520 T 094 8 JUAZ. DO 8. JUAZ. DO 8. TS 8 JUIZ DE FOR RI 402 O .3012 DE FOR 00 600 1 JUIZ DE FOR " 097 E LOSES RIS 570 O LAGES RIS 600 0 Rotas equivalentes LAGES RIS 500 0 LAGES 097 8 LAGES 080 8 Ratas equivalentes LIARAWNTO RIS 600 T Rotas equivalentes LIRR,AARJRTO RIS 500 O LIVRADENTO ** 097 O LIVRAOtNTO '' 081 8 Ratas equivalentes LONDRINA RI 410 0 Rotas equivalentes LONDRINA 49 570 F LONDRINA 49 500 F Q9 600 P LONDRINA Ratas equivalentes Q9 570 O LONDRINA 49 500 0 LONDRINA 49 600 O LONDRINA Rotas equivalentes RG 570 O LONDRINA LONDRINA RIS 515 O Rotas equivalentes LONDRINA RIS 500 O LONDRINA 097 8 ** 081 8 LONDRINA Rotas equivalentes LONDRINA OP 570 O LONDRINA VP 505 O Ratas equivalentes SI 436 E LONTRAS MACAPA RG 650 O VP 650 O MACAPA MOCEIO 95 650 F RG 650 1 MACEIO OU 605 5 KUCEIO TR 500 F MACEIO Rotas equivalentes TR 500 O MACEIO Rotas eqsívolentes OP 660 O RAtEIO

MACEIO MONHOS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NORMA MMAUA MMAUA

OP 61)5 O RG 650 F

RG 650 O RG TR TR VP II II RI

520 650 650 650 424 400 650

O F 0 O E 1 O

476,64

492,00 570,00 410,00 475.00 410,22 476,64

VP 500 T RIS 600 097 O IR 406 ii 400 TS RIS 650 RG 605 '' 094 07 650 VP 605

410.22

934,77 290,33

385.54 470.14 621,95 436.93 524,77 941,17

746,77 199.01

234.19 199,00 630.00 660.00

1.025,28 P4VRINGA

RIS 500 O

583.81 552.13

632.00 5.264.00 646,00 1.292,00 650,00 1.300,00 527.00 1.054,00 538.00 1.076,00 542.00 1.084,00 543,78 568,93 604,40

MARINGA 097 8 717.48 774.02 081 8 1.411,74 8681860 Rotas equivalentes :094095 1.036.00 li 400 0 688.17 1.160.85 M1NACU NATAL RIS 650 E 204,06 RIS 650 O 170,05 82044 NATAL NATAL

953.28 NATAL

204,00 170,00

TR 650 F IR 660 O

170,05 07 650 O 984.00 NATAL 636,00 1.160.00 NAVEGANTES Q9 570 F 670.00 920,00 NAVEGANTES 49 600 F Rotas equivalenteS :650 950,00 92044 NAVEGANTES 49 570 530,00 953,28 NAVEGANTES 49 600 O 558,00 Rotas equiaalentes :650 952,90 1.280,02 NAVEGANTES RG 570 O 528,36 560,67 794,14 NAVEGANTES RG 500 O Rotas equivalentes :515.575.605.650 1.136.37 1.666,04 NA0000NTES 097 8 698,56 NAVEGANTES 081 8 764,62 322.98 Rotas equivalentes :094.095 698,94 NIQUELAIIDIA RI 400 V 637,64 769,64 ' 081 E 195,64 1.043,34 PARNAIBA 698,84 PARNAIBA TS 181,62 E 769.64 PASSO FUNDO RIS 570 1 574,93 PASSV FUNDO RIS 600 O 599.23

1.869.54

Rotas equivalentes :650 580,66 PASSO FUNDO RIS 500 1 771.08 PASSO FUNDO 081 8 040.28 Rotas equivalentes :094.095

633,60 815,02

1.243.90 P. AFONSO RIS 650 1 276,88 873,86 PILOTAS RG 570 600.93 1.049.54 PILOTAS RIS 600 1 624,54 1.862,33 Rotas equivalentes :605.650 1.493.54 PELOTAS 670,69 RIS 500 O ** 097 8 793.13 398.02 PELOTAS 850,45 468.38 PELOTAS 081 8

398,00

1.260,00 1.320.00

1.167.62 1.104.27

Rotas equivalentes :094.095 PETROLINA RI 400 8 293.55

1.087,56 1.137,86 1.208,80 1.434.96

1.548,04 1.306.35 408,12 340,10 408,00 340,00 340.10

1.272.00 1.340,00 1.060,00 1.116,00 1.056.72 1.121,34

1.397.12 1.529,24 1.275,68 391,08 363,24 1.149,86

525,00 550.00

521.34

1.042,68

IAUATINGA

06 650 1

547 .07 RIR. PRETO RIS 600 O Rotas equivalentes :650 RIB. PRETO RIS 500 O 583.43 070,63 RIR. PRETO 097 6 765,93 RIR. PRETO 081 8 Rotas equivalentes :095 500,07 RIU BRANCO RIS 650 O 607,84 RIO BRONCO RIS 570 O RIU BRANCO EU 020 O 731,56 560,78 RIO . GIG RG 650 F 072,32 RIO . GIG RIS 570 n Rotas equivalentes :600,605.650 562,76 RIO . GIG RIS 500 O Rotas equivalentvs :575 TR 650 E 564,00 RIO - GIIS IR 500 E 672.00 RIO - DIA 470,00 RIO - DIU IR 050 O RIO - UIG TR DOO O 560,00 VP 570 O 472.32 RIO - GIG Rotas equivalentes :605,050 562.76 RIO - 646 AP 500 O Rotas equivalentes :570 497.58 IS 400 O RIO - 500 Rotas equivolentes :010 RIO - SOU 080 8 754.07 Rotas equivalentes :094.095 RIU GRANDE II 417 8 807,82 596,97 RIR GRANDE RIS 570 1 RIO GRANDE RIS 600 O 626.90 Rotas equivalentes 605,650 RIO GRANDE RU 500 1 673.04 RIO GRANDE ' 007 8 701 .08 860,03 RIO GRANDE ** 081 8 Rotas equivalentes :09.1,095 RONOONOPOLI IR 410 1 651.23 ii 400 i 689,63 SALVADOR EU 650 F 388,10 SALVADOR

1.094,10

IEFE

06 660 5

SALVADOR SALVADOR

RIS 650 1 RG 605 O

323,42

1.198.46

SALVADOR

097 8 094 8

305.87

1.267,20 1.630,00

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

553,76

** **

352,40 079,68 384.00

IR 050 E 10 650 O 07 600 F

320.00 300,10

SALVADOR

1.249,08

SALVADOR HP 650 O SALVADOR OP AOS O S.CRAZ SOL IS 417 8 SANTA 116014 OS 570 O SANTA MMIV OU 600 0 Ratas equivalentes :650 SANTA MMIV RIS 500 5 SANTA MMIV ** 097 8 SAlIVA 840418 '' 081 8 Rotas equivalentes :094,095 SANTA ROSA IR 407 T S.IEREZINOA IR 400 O SANTUNA A. IR 024 O

1.341,38 1.586,26

1.708.90 587.10

1.166,86 1.357,26 1.531,86 1.180,14 1.295.68 1. 463. S7 1.133.56 044,64

1.125.52 1.128,00 1.344,04 940,00 1.120,00 944 .64 1.125,57 085.17

1.508,10 1.515,64 1.193,94 1.253,80 1.346,00 1.582.16

1.721,26 1.302.45 1.379.26 776. 20 646,04 704,00 771. 74 059.76

SO7IIUREM

07 650 C

355,76

1.044,00

905. 66 1. 550.02

492,03 575,01

06 SIG O

100,01

Rotas equivalentes :650

360,02

TERESINA TERESINA

IS R VP 650 O

222.04 100,01

TOLERO TOLEDO TOLEDO TOLEDO TOLEOO

RG 57V RG 600 RG 500 " 097 '' 001

564.95 509,52 620.23 742.01 005,75

1 1 i 8 8

Rotas equivalentes :094,095 TROMBETAS TUCUMA TAC000I UBERABO UBERAUG LIOERAAA 3BER400

JRERL000IA RIS 570 O

449,40

JO€RLANOIA RIS 500 O Rotas equivalentes :501 JIERLANOIA ' 097 8 JHERLANtIA " 081 E JRUGUAIA160 RIS 570 O JRUGUAIANA RIS 605 5 Rolas equivalvntes :650 JROGUAIVIVO OG 500 V RUGUAIANA '' 097 O RAGOAIANU '' 001 O Rotas equivalentes :094.095 COROINHA li 411 O II 400 E VILA RICA

505.34

VILNENA IR 410 O Rotas equivalentes :025 VITORIA

1.248.00 1.404,02 1.611,50

027,45 1.137,93 1.017.03 500.67 460.71 515,07 576,06 056,69 022,00

00 650 O 88 423 O II 400 O II 403 O RIS 570 O OU 500 O ** 097 8 URERARA '' 081 O L8ERLANOIA Ri 411 O Rotas equivalentes :413

444.00 360,52 1.129,00 1.179,00

854,90 2.275.06

2.034.06 1.000,35 921 .42 1. 031. 74 .153.72

1.313,30 0.04 5,20

090,00

1.010,60

561,73 642.75 630,92 600.55

1.123,46

1.285,58 1.277 .04 1.361,10

732,81 832,39 920,57

1.465,02 1.664,78

1.051,14

507,07 906,00 003.22

1. 014. 15 1.812.00 1.766,44

IR 406 O

1.102,22

551,11

431.06

640,00 776,20

Rotas equivalevoes :651 ' 094 D VITORIA fiTARIA 097 E

1.3 15, 30

711,52 646,04

AITVRIA

081 8

624.10 657,65

1ITORIA IITVRIV 1110050

TR 650 F IR 650 O 07 650 1

516.00 430,00 431,86

1. 401. 10 1.0 32.00 050. 00 863,72 646, 84 7 34.02

704. 00 1. 573, 04

1.194,58 1.254,44

063. 72

740.59

A.CONQUISTA RIS 600 O

323,42 367,41

A.CONQUISTA RS 65V O

5.240.20

1.346,70

792,26 844,44 867.79 301.30 583.48 607.57

1.064.52

E. RELTRAO AL 102 O

209,95

1.680,08 1. 735, 59 782,60

ISVIANIA

344.62

609.24 979.30 816.00

647,04 766.68 829,07

1.295,68 1.533,36 1.650,34

896,79 1.145,37 524,58

1.793.50 2.290,73 1.049.16

GOIANIA '' 097 8 009.69 400.00 GOIANIA TO 380 E Rotas equivalentes :44V.SU0 300.00 GOIANIH TV 300 O Rotas equivalentes :440,508 344.62 OP 440 O 0010510 GOO.00LADA 095 O 481.20 528.11 GUANAlOBI RIS 600 6 GUANOIIBI '' 095 8 693,02 751,96 600073181 081 8 161,40 6060040000 AL 102 8 RIS 600 O 410,71 ILAEUS

634,00 641,00

1.2 68.00 1.282.00

1.587.52

tE: FOZ DO GUACU (IGU) PR

1.710. 04

1.166,96 1.2 10.14

:650

:094.095

:425

:650

ES 440 O

Rotas equivalentes :650,651 407,03 ILHEUS Rt SOU O

** v*

1.028,66 1.511,30 1.364,74

IPATINISA

456,15

912,30

505,70 508,26 297,14 548,09

1.171,52 1.176,52 594,20 1.097,50

OP AVO O

591.96 690.94 777,23

1.183.92 1.399.00

ITU000A

' 094

ITAITARA

RIS 390

1.554.46

500.03

1.00 1.86

JOAC000 6L 102 3000 PESSOA RIS 550 A Rotas vqu5valenEe :650 3000 PESSOA OP 500 O

5U9,O7

1.018. 14 1.075,13 502,50 410,82 47 5.20 1. 401.46

:411

037,57

EIS 650 F SAO LUIS SUO LUIS RG ASA O RG 605 O 500 LUIS RIS VOU O SVO LOIS '' 081 8 SAO LUIS TR 650 E SVO LUIS SUO LUIS TR 650 O VP 650 vVO LUIS 07 695 O 500 LUIS 5.84. DOESTE 84 436 E VOO - CISA IR 400 Rotas equivalente 097 O SUO - CGA VOO . CM " 001 8 Rotas equivalenon SAO - URU JJ 301 VOO - 000 RIS 570 E 500 - ORO RIS 650 AO - 000 RI 570 VOO - MV RIS 515 Rotas equivalentes RG 500 A AO - ISVU Ratas equivalentes TR 570 F AV - GOA SAO - URU TR 600 F Rotas equivalenles AO - URU IR 570 V TR 600 O lAR . GRU Rotas equivalentes OP 570 E ;AR . GRO VP 605 C SUO . GRA 07 570 O ;AU . ORA AD - ORO 07 515 A Rotas equivalentes VP 500 O AO - GRA Rotas eqalvalaotes 6 OBRAL TS

251,29 209,41 237.60 700,73 270,31 246.00 205.00 209.41 237,60 773,96 404.11

558.62 4 92.00

410. 00 4 10.02 475,20 1.54 7.92 068,20

:406.410

979,06

514,33 759,05 602,37

567,59 651,17

1. 060.94

:095

609.24 962.40 1.050,22 1.387,60 1.509,92 322,96 031,42

440,71

094 E 001 E

530.47 562.70 :050

680,00

Ratas equivalentes :650 IMPERATRIZ RI 475 IMPERATRIZ RI 650 11N'EP.STRIZ 081

ILHEUS ILOEUS

1.056.00 1.068,00

1.125.40

019,90

1.135,18 1.302,34 001,42

ILHEOS

528.00 534.00 :050

RI 024 O

SUO LUIS

TERESINA

1.165,69

522,43

097 0 DOO 8

673 .35 793.76 855,07

OU 650 O

510. ANGELO OU 570 O STO. ANGELO RIS 600 O Rotas equivalentes STO. ANGELO RIS 500 O 097 8 STO. ANUtLO STO. ANGELO '' 081 8 Rotas equivalentes S.FRLIO A. IR 000 E S.FELIU O. IR 423 5 S.J.O.POETO IR 420 O Rotas equivalentes S.J.R.PRETO 49 570 F S.J.R.PRETO Q9 600 E Rotas equivalentes S.J.R.PRETO 49 570 O S.J.R.PRETO Q9 600 O Ratas equivalentes S.J.R.PRETD OU 570 O S.J.R.FRETO OG 600 O Botas equivalentes S.J.R.PRETO RIS 500 O S.J.O.PRETV '' 997 E S.J.R.PRETO '' 081 E Rotas eqaivalvntes S.J. CAWOS RI 400 5 Rotas equivalentes S.J. CAlVOS RIS 650 O

323,42 352,45 706,52 597,20 627,22

T. tE FREIT O. tE FREIT

582,82

Rotas equivalentes :411 VITORIA 00 650 O

768,00

Rotas equivalentes 650

1.201.86

Ratas equivalentes :405,412 637,34 318,67 PETROLINA RIS 650 O 337.79 675,58 1.050,00 PETROLINA RIS 520 T ** 097 8 279.53 659,06 1.100,00 PETROLINA :658 914.72 457.36 PETROLINA ' 095 8 529,34 1.051,02 525.91 1.858,68 PTV. GROSSA RIS 570 O 554.86 556,28 1.116.56 1.109.72 PIA. GROSSA BIS 600 O :515.575.605.650 Ratas equivalentes :650 695.69 587,72 1.175,44 1.391.38 PTA. GROSSA RIS SUO O 753.20 1.387,90 097 693.95 1.506,40 PTA. GROSSA :094,095 1.520,04 760.22 PTA. GROSSA 081 8 153.16 306,32 Rotas equivalentes :094.095 303.67 712,56 0.425,12 607,34 PONTA FORA IS 400 8 404.56 202.28 Rotas equivalentes :020 187.87 1.149,07 375.74 PIO. ALEGRE IR 411 O 574,73 599.81 1.199,62 Rotas equivalentes :417 474,95 949,90 PTU. ALEGRE RIS 650 F 720,43 1.440.86 638,04 578,09 1.152,18 1.276,08 PTO. ALEGRE RIS 570 9 547,01 1.200,72 1.094,02 PTO. ALEGRE RIS 500 T 600,36 1.157,20 578,60 Rotas equivalentes :505,575,600,605,6l0 :660 762.42 1.524,84 PTO. ALEGRE 097 E 607,42 816,89 1.633.78 1.214,84 FTO. ALEGRE 081 8 720,36 1.440,72 Rotas equivalentes :094.095 785.18 1.380,00 690.00 1.570,36 PTU. ALEGRE TR 570 E :094,095 720,00 1.440,00 PTO. ALEGRE TR 650 F 650,03 575,00 1.150,00 1.300,06 PTO. ALEGRE TE 570 1 :605,650 1.200.00 PTO. ALEGRE TR 650 0 600,00 702.30 576.09 1.152,18 1.464,60 PTO. ALEGRE OP 570 O 813.77 600,36 1.200,72 1.627,54 P70. ALEGRE AP 500 9 1.797.94 890,97 Rotas equivalentes :515,575,600,605.650 :094,095 726.44 1.452,88 PT NOCIONAL IR 400 O 505.81 1.011.62 Ratas equivalentes :423,424 :411,420 764,40 382.20 PTO.SEGURO RIS 600 O 624.00 1.248,00 PTO.SEGURO " 095 E 541.65 1.083,30 634.00 372,36 744.72 1.268,00 PTO.SEGURO 07 600 O 641.00 1.282,00 PORTO VELHO ti 410 1 956,42 1.912,83 :650 Rotas equivalentes :425 520,01 1.102,06 1.040,00 PORTO VELHO RIS 650 9 551.03 528.00 615.87 1.231,74 1.056,00 PORTO VELHO EI 570 534.00 687,43 1.374.86 1.060,00 PORTO VELHO RIS 520 O 551.03 :650 1.102.06 PORTO VELHO OP 650 O 537,28 615,07 1.231.74 1.074,56 PORTO VELHO OP 570 V 562,59 687,43 1.374,06 1.125.18 PORTO VELHO OP 520 O :575,604.605,650 489,03 978.06 POUSO OLEISR RIS 600 1 598.31 1.011,60 1.196,62 POUSO ALESR RIS 570 1 505,80 532,04 1.064 .00 708.94 1.417,88 POUSO ALEGO RIS 605 O 765.01 569,00 1.138,00 1.531,62 POUSO ALEGR RI SUO O 1.312,80 :094,095 097 8 656.40 POUSO ALEGO 537.20 562,41 1.124,82 1.074,56 P. PRUDENTE II 400 T 562.S9 1.125.10 Rotas equivalentes 411 464,00 :S15,575,600.6A5,A50 232.00 RECIFE JJ 301 0 719.69 1.439,38 RECIFE 731,83 1.463.65 RI 404 O 688,30 RECIFE 507.58 304,15 RIS 650 F 251,29 344,15 688,30 RECIFE RIS 650 O 209.41 418.02 683.54 291,77 Rotas equivalentes :655 501,84 406,30 RECIFE 243.15 BIS 605 O 250,92 573,62 RECIFE 331.30 662.60 094 8 286,01 246,00 492,00 280.00 576,00 RECIFE IR 6S0 F 205,00 410,00 TR 650 T :650 RECIFE 460,70 230.35 240,00 480,00 RECIFE VP 650 C VP 650 O 200,41 410,82 RECIFE :650 501,04 250,92 HP 605 O 486,30 RECIFE 243.15 913,47 1.826.94 9.5 424 8 573.62 RROENCAO 286,01 1.906,64 753.32 1.109.54 RIR. PRETO II 004 8 554,77 918.53 459,27 462,31 924,62 RIR. PRETO RI 410 O Rotos equivalentes q13,425 675,07 1.350,14 1.234,00 617,00 1.104.00 018. PRETO Q9 570 F 552,00 622,00 1.244,00 970.00 RIR. PRETO Q9 600 F 400 .00 Rotas equivalentes :650 924,62 462,31 514,00 1.028,00 1.930,04 RIB. PRETO Q9 570 O 969,42 1.U36,Ot 518,00 980,61 1.977.02 RIR. PRETO Q9 600 O Ratas equivalentes :650 722,32 361,16

:650

RIR. PRETO RIS 570 O

095 O

540.79

1.097,50

629,75

1.259,50

252,00 JOINOILLE 49 040 E Rotas equIvalentes :500,650 49 440 O 210,00 JOINVILLE

420.00

Rotas equivalentes :500.650 211,04 RIS 325 O JOINOILLE 530,64 JOAZ. DO N. RI 500 5

422,00 1.061,20

JUAZ. IV 0. RI 600 O JUAZ. OU 9. RIS 605 O JUOZ. 00 0. RI 070 5 097 8 JUUZ. DA 0. - JUAZ. DO N. ' 004 E Rotas equivalentes :095

544,81 500,76 611,00 707,01 772,55

1.009,62 .161,52 1.222,00 1.414,02 1.545,10

843.84

Rotas equivalentes :650 JTAO PESSOA 67 570 O

504,00

630.64

637.88 707.55

1.775.76

1.415.10

JUIZ DE FOR RIS 550 5 JGIZ DE FOR vv 095 O LIVRAIIENIO ' 078 E

319,32 421.92 403,02

536.00 579.95 620.86 483.29 517.38 :600.605.650 540.20 :575 576.00 618,00 :650 480,00 515.00 :650 579,95 569.12 483,29 517,30 :605,650 540.20 :575 123.73

1.072,00

LONDRINA

40 120 E

197,00

394,00

1.159.90 1.24 1.72 966. 58

LONDRINA LONDRINA

RIS 304 O RI 325 0

165,40 243.70

330.90 487,56

LONDRINA OVO E SE 300 O LONDRINA LONDRINA SP 325 O MACUPA RIS 475 O Rotas equivalentes :550 NOCAPA RIS 650 1 OP 470 O IRACAPA

212.91 165.45

425.02 330.99

ItOiCElO

:094.895

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02197.

1.034,76 1.006.40 1.152,00 1.236,00 060,00 1.030,00 1.159,90 1. 138. 24 966,50

EU 600 E BIS 500 O

960,04

243.70

407.56

621.47

1.242.94

000.71 621,47

1.617.42 1.242,94

621.50 517.92

1.243,00 1.035.84

HACEIO Rotas equivalentes :600,650 618,00 MACEIO TR 500 E

1.236,00

Rotas equivalentes :650

1.034,76

HACEIO TO 500 9 Rotas equivalentes 650 OP 500 O PROtElO

1.096,40

RA000S

246,46

MANAUS

015,00

1.030,00

517.92

1.035,83

Rotas equivalentes :600.650 737,33

1.474,66

1.150,72

2.301,44

RIS 340 E

Rotas equivalentes 350 RIS 650 E

Fevereiro/97 .

Gu:a PunTolus-

0-63

TARIFAADIJLTO CIDADES

IDA IDOJVOLTA

DE: FOZ DO IGUACU (IGRJ) PR CON11NUAÇÃO 614,44 ES 340 A MANSAS Rotas equivalentes :350 759,26 ES 475 0 MANAUS Rotas equivalentes :550 781 .40 EU 355 O MANAUS Rotas equivalentes :375,388 958,94 EU 505 A IWIAUS Rotas equivalentes :515,650 732.00 TE 350 F 1.644885 1.146.00 TR 650 F MANAUS 610.00 MANAUS TE 350 A 950.00 TE 650 O MANAUS 614,44 VP 340 4 MANAUS Rotas equivalentes :350 VP 475 4 759.26 MANAUS Rotas equivalentes :550 781.48 OP 355 E MANSOS Rotas equivalentes 375.380 958.94 VP 505 A MANAUS Rotas equioalentes :515,650 510.10 ES 475 A 8080EV 825.55 MORARA EG 650 1 173.00 09 120 E MAAINSA 232,25 OVA E MARINSA 788,05 NEO. DOURADO ES 390 A 375,01 I4TS. CLAROS ES 600 A 498,60 094 E 825. CLAROS Rotas equivalentes :095 670,46 ES 650 F NATAL 559,55 ES 500 5 NATAL Rotas equivalentes :600,650 602.62 ES 570 O NATAL 737.12 ** 094 O NATAL Rotos equivalentes 095 805.75 081 E NATAL Rotas equivalentes :097 666,00 TE 500 F NATAL Rotas equivalentes :650 720.00 TE 570 F NATAL 555,00 TE 500 A NATAL Rotas equioulentes :650 600,00 TE 570 A NATAL 559,55 NATAL AP OVO A Rotas equivalentes :600,650 602.62 AP 570 E NATAL 264.00 NAVEGANTES 49 440 F Rotas equivalentes :500.650 220.00 NAAEGANTES 59 440 A Rotas equivalentes :500.650 221.71 NAVEGANTES ES 321 A Ratas equivalentes :325 232,25 NAVEGANTES 008 E 791.41 PURNAIBA ** VAi E 209.46 PATO EEANCO HL 102 E 525,91 ES 600 5 P. AFONSO 526,26 P. AFONSO ES 500 5 576,43 P, AFONSO ES 605 0 673,75 P. AFONSO '' DAI E Rotas equivalentes :095 823,75 ** 094 8 P. AFONSO 441,71 ' 078 E RELATOS 502,15 ES 500 T PE000LINA 516,85 ES 600 O PETAOLINA 616,36 EU 605 PETROLINA 641,51 PETEOLINA ' 001 Rotas equivalentes :095 707,05 044 E PETROLINA 351,88 PIA. ALEGRE ML 102 E 242 .00 PTO. ALESRG 59 120 6 299,64 PTO. ALESEE ES 320 0 Ratos equivalentes :320 396,09 PTO. ALEGRE '' OIA B 354,00 PTO. ALEGRE TE 320 F 462,00 PIO. ALEGRE TE 350 F 295,00 PTA. ALEGRE TE 320 A 305,00 PTO. ALEGRE TE 350 A 299,64 P00. ALEGRO OP 320 A 006,15 PTO.SEGSEO EU 300 A 011,17 PTO.SEGUEO ES 600 A 540,68 PTO.SESSEO 095 E 409,68 PTO.SEGUEO OP 600 5 571,77 PORTO VELHO ES 355 5 Aatas equivalentes :300 652,85 PORTO VELHO ES 375 1 1.078,96 PORTO VELHA ES 650 A 571,77 PORTO VELHO VP 355 A Rotas equivalentes :380 652,85 PORTO VELHO VP 375 A 270,96 POUSO ALEGR AU 300 A 370,04 POUSO ALEGE " 095 E 643,90 EG 650 P RECIFE 536,58 RG 500 9 RECIFE Rotas equiaalentes :515,600,650 637,04 ES 570 A RECIFE 094 E 787,55 RECIFE Ratas equivalentes :095 759,26 081 E RECIFE Rotas equivalentes :097 642,00 RECIFE TR 500 F Rotas equivalentes :605,650 535,00 RECIFE TE 500 5 Ratas equiouleates :605,650 53A,5A RECIFE AP 500 R Rotas equivalentes :515.600.650 637,04 RECIFE VP 570 1 343,00 RIR. PRETO 59 440 F Rotas equivalentes :500,650 286,00 RIR. PRETO 59 440 5 Botas equivalentes :500,650 288,52 RIR. PRETO ES 300 A 397,68 089 E RIO. PRETO 598,74 RIA BRANCO ES 355 1 Rotas equivalentes :375,380 1.145,62 RIO REANCO EG 650 1 369,81 RIO - AIO ES 300 P 300.17 EIA - 010 ES 300 A B-64 -

Guia Poorolos - FOVOTAIP0/97

1.220,88 1.518.52 1.562.96 1.917.88 1.464.00 2.292.00 1.220,00 1.910.00 1.228,88 1.518.52 1.562.96 1.917,88 1.036,22 1.653,10 346.00 464,50 1.576.10 750.02 997,20 1.382.92 1.019,10 1.205.24 1.474.24 1.611,50 1.332.00 1.448.00 1.118.00 1.200.00 1.119.10 1.205,24 528,00 440,00 443,42 964,50 1.582.82 418.92 1.051,94 1.052,52 1.152,86 1.347,50 1.647.50 883.42 1.004,30 1.033,70 1.232,72 1.283,02 1.574. 10 703,76 484.00 599.28 192,18 700,00 924,00 590,00 770,00 594,20 002,30 022.34 1.081,36 019,20 1.143.54 1.305.70 2.157,92 1.143,54

TE 350 F RIO - 010 Rotas equivalentes :650

366.00 305,00

ROtas equivalentes :600

308,17 409,91 '' 097 E RIO - SEU 438,47 078 B RIO GRANDE ES 650 F SALVADOR 460,41 ES 500 A SALVADOR Rotas equivalentes :600,650 604,50 095 E SALVADOR 605,38 ' 094 E SALVADOR 640,14 081 SALVADOR 552,00 TE 500 F SOLVADOR Ratos equivalentes :658 460.00 TE 600 A SALVADOR EoEas equivalentes :650 460,41 AR 500 1 SALVADOR Rotas equivalentes :500,650 600,53 EU 390 A SANTAREN 647,25 EU 340 1 SANTARER Rotas equivalentes :350.475.550 004.95 EU 300 A SANTAREN 866,76 EU 355 A SANTAREN Rotas equivalentes :375,650 S.J.R.PEETO 99440 F370.00 Rotas equivalentes :50A,bSA 306.00 S.J.E.PRETO 59 440 A Rotas equivalentes :500,650 310,67 S.J.E.PRETO ES 300 A 479,10 0A9 E SJ.R.PRETO AI6,OA ES 650 F SUO LUIS 580,60 EG 475 O 500 LUIS Ratos equivalentes :510,555 680,07 EG 515 A SAA LUIS Ratas equivalentes :650 747.70 SAA LUIS - 001 E 696.00 TE 475 F SAO LUIS Rotas equivalentes :510 016,00 TE 505 F SVA LUIS Ratas equivalentes :650 580,00 TE 475 A OVO LUIS Rotas equivalentes :510 680.00 TE 515 A OVO LUIS Rotas equivalentes :650 580,60 AP 475 A 500 LUIS Rotas equivalentes :510.555 680.07 RP 515 A SAR LUIS Rotas equivalentes :650 289,97 580 - CAII HL 102 E Rotas equivalentes :105 331.30 580 - COM " 080 E 242.27 ES 300 A SOA - URU 288.00 TE 440 F SOA - GEU Rotas equivalentes :500,650 240,00 SOA - SEU TE 440 A Rotas equivalentes :500,650 242.27 AP 300 A SUO - SEU 494,85 ES 390 A SINOP 776.63 ES 340 A TABATINGA Rotas equivalentes :350 031,08 ES 380 A T680TINGA 1.133,26 EG 650 V IARATINGA 684,31 EG 340 5 TEFE Rotas equivalentes :350 730,76 ES 380 A TEFE 1.040,93 RG 650 9 TEFE 536,14 094 M T. DE FREIO 269.21 TELEKVCO 60 HL 102 E 548,37 EU 555 T TERESINA Rotas equioalentes :570 656.92 EU 650 T TERESINA 548.37 AP 555 O TERESINA Rotas equivalentes :570 656.92 AR 650 A TERESINA 641.58 RG 340 A TROMBETAS Rotas equivalentes :350 699.63 TROMBETAS ES 550 A 899,15 EU 65U A TROMBETAS 328. 07 EU 440 5 UBE000A 424,40 081 8 UREAOAA 334.00 U6ERLVNDIA RU 440 A 439.40 UEEALANOIA 081 8 497,07 070 E UEAGUAIAMA 359,59 Et 650 A VITORIO 481.55 ' 094 E VITORIA 426,00 TE 650 P VITORIA 355.00 AITORIV TE 650 A 359.59 VP 650 A VITORIO 503,60 V.CONQUISTA EU 600 A 661.49 095 E V.CONQUISTA 724.41 V.CONQUISTV ** 081 E DE:

FRANCA (FRC) SP

1.305.70 GOIANIA II 408 E 541,92 SOROPI 4! 405 E 740,08 J1.PARANV II 405 A 1.287.80 Rotas equivalentes :410 1.073.16 JOACABA II 436 E 4! 400 E LONDRINA 1.274,08 Rotas equioalentes :410 4! 436 E 1.415.10 LONTRAS 44 405 E MARARV 1.538,56 MARILIA li 405 E 44 405 9 HIIIACU 1.204,00 MTS. CLARAS II 412 E MIS. CLARAS II 414 1 1.070,00 NIQUELANDIU II 445 A II 405 A PETROLINA Rotas equiaaleotes :412 1.073.16 PONTA PODO li 405 E 1.274.00 PIO. ALEURE li 406 A 686,00 P0 NACIONAL 44 405 A PORTA VELHO 4! 405 A Rotas equivalentes :418,425 572,00 P. PRUDENTE 44407 E II 400 A 577,04 RECIFE Rotas equivalentes :405.420 195.60 1.197.40 RIR. PRETO II 416 E RIR. PRETO 44 400 E Rotas equivalentes :405.411 2291,24 44 420 E 739,62 RIO - SOU 616,34 RIO GRANDE 44 416 E

423,43 566.02 499,66 368,02 329,88 325.22 783.54 309,85 438,77 578.39 495,64 385.25 473.07 447,90 377,33 493,65 532.50 352.44 562,86 67,04 296.40 249. 09 463.73

732.00 RONOONOPOLI 4H 410 A 44 414 E SALVADOR 44 405 A 610,00 SALVADOR Ratas equivalentes :412.420 616,34 SANTA RASA II 406 O 009,82 S.TEEtZINHA 44 405 E 415 E 876.94 50810 AITOR 1.104.98 S.FELIE A. II 405 E 920,02 5.J.R.PRETO 44 405 E Ratas equivalentes :425 1.209,00 5.3. CA34'OS RI 405 5 1.210,76 Ratas equivulentes 412.418 1.360,28 S.LOURENCO II 416 E 1.104.00 S.N. DOESTE II 435 E li 400 O CSII GAU 920.00 Rotas equivalentes 405.401 44 405 O TUCURAI 44 400 E 920.82 UOERAEA Rotas equAvatentes :405 0.217.06 UOERLAAIDIA II 406 O 1.334,50 AARGINAA li 415 E •i OVO E OAAGINHO II 405 E 1.609,90 VILA RICA 1.733.52 VILOEAGR 4! 405 A Rotas equivalentes :410,425 li 018 A 740.00 VITORIA

358,54 626,44 383.40

717, 08 1.252.08 766,79

485,87 581.84 498,00 592,18 322.69

971,74 1.163.68 996,16 1. 184. 36 645, 30

210.41

42 0.03

450,71 417.63 201,42

481,42 835,26 402,84

756,93 334,89

1.503.8V 669.70

359.66 152.37 276.66 592.90 459. 13

719.72 304,74 553. 3D 1. 105.00 910, 26

319.78

639. 56

606,00 623.34 950,20 1.632,16 0.161.20 0.368,14 1.495,40 1.392,0V 1.632,00 1.160,00 1.360.00 1.061.20 1.360,14

DE:

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

GEARVPVAAA ML 100 6 ML 101 E JOOCOBA ML 103 E LOGRO 44 417 E LONDRINA ML 000 E MARINUA PATO ERANCO ML 100 E PTO. ALEGRE ML 001 E Estas equivalente :103 PTO. ALEGRE 44 417 E 4! 428 O RECIFE RIO. PRETA 44 420 O 4! 420 O RIO - SOU 44 420 E SALAVDOR 5.3. CAlÇAS li 420 E OVO - COM ML 101 E SAO - COO II 420 E TELEMACO 60 III. 101 8

117.10 268,94 261.56 229,86 226,03 32,85 319.74 244.72 716.92 429.96 435.96 611.06 370,74 271.66 355.05 238,94

579.94 662.60 484,54 576,00 480.00 484,54 989.70 1.553,26

DE:

FURNAS(FUR)MG

GDIANIA 1TURIARV MINACU RIU - SOU

DE:

TI 801 E 10 EU! E TO 801 E TO 001 E

GOIANIA (GYN) GO

0.662.16 2.266.52 1.360,62

SAV.00LVUA ES 240 A '' 004 E SUANAMAI 44 406 E 1.477.52 SUARAPARI 2.081,86 GURUPI Ml 431 E 1.012,28 Rotas equivolentes :432 538,42 SURUPI II 409 5 1096,74 Rotas equivalentas :430.433 ES 200 ILHEUS 1.313,84 ILMEOS ES VOO 1.096.74 ILHEUS 004 VP 500 ILHEAS 1.313.84 IE4'ERATRIZ MM 424 1.283.16 IlÇERATRIZ RG 475 IPOTIN0V AU 200 1.399.26 IIVITABA EG 390 1.790.30 1418010EV TU OU! 640.34 JOACABO 44 436 848,96 JOAO PESSOA ES 500 668.20 Rotas equivalente :651 878.00 3080 PESSOA VP 500 994,34 3000 PESSOA AR 570 719,18 JOINVILLE 59 440 F 963.30 JOINVILLE 49 440 802.00 JOINVILLE EU 440 710.00 JOINAILLE '' 097 719.18 JUAZ. DO R. Bt 570 i.007,DO JUIZ DE FOR EU 200 1.322.9A LOGRO EU 340 1.448,02 RoTas equivalente :380.475 '' 097 LASES LIARAA€NTO RO 340 Rotas equivalente :380.475 LIARARENTO u. 097 4! 413 1 LONDRINA 046,86 LONGRINA 49 440 1.132.04 LONDRINA 99 440 999.33 LONDRINA EU 440 •' 097 LONDRINO 737,A4 VP 440 LONDRINA 669,76 44 436 LONTROS JJ 301 650.40 (ACAPA EU 475 1.567.00 MACAFA EU SUO A 609,70 MACEIO Rotas equiaaleete :651 877.54 TE SUO F 1.156.70 EACEIO TE 500 991.30 MACRIO VP 500 790,49 MACRIO ES 340 MANAUS 946,14 RONVUS ES OVA 88 475 MPZIOUS 095,80 MAN805 TE 340 F 754.65 MANOUS TE 475 907,29 MANAUS TR 340 1.065,17 MANAUS TR 475 MANAUS VP 340 704,08 NI.AOIAAS VP 360 VP 475 1.125.72 MANAUS 44 404 MAUVEO li 424 134.08 MARABO ES 475 592.60 MORADA II 413 MAAILIA 59 340 F 448,38 AIVAINSA Estas equivalentes :300,475 927,06

EM VItiOM P'AHA IOUR

266,34 206.03 355,37 209.13

AD OMHtDA U lana/a,.

261,10 665,34 304,40 267,42 267,42 246,80 345,56 544.96 345,56 489.45 329.01 251.70 412,69 130.41 468.83 412.40

234.36 537.88 523.12 459,72 452,06 65,70 639,40

59 340 A RAA196U R::tus equivaleAtes :380.475 RG 340 1 RSPIAIGS Votas equivalentes :300,475 097 E 4ORINSA 4! 409 E IINACU Rotas equioalentes :427,431 10 BOI E MINACU 11. DOURADA EG 390 V MTS. CLAROS MM 414 E ES 500 O NATAL Rotas equivalentes :650 ES 570 A NATAL u. 084 E MATOL DA 500 F NATAL TE 570 F NATAL TE 500 A NATAL IR 570 O NATAL iR 500 9 (ATOL NAVEGANTES Q9 440 7 NAVEGANTES Q9 440 A NAVEGANTES RI 440 097 E NAVEGANTES

208.00

576,00

329,0!

650 .02

433,42 203,06

066,04

193.26 584.27 279.89 432,07

304,52 1.160,54 559,78 864,14

440,91 727,33 516,80 558,00 430,00 465.00 432.07 372.00 310,00 307.42 406.95

164,98 NIQIJELVNOIO 4! 409 R 245,00 33 301 1 PALMOS 273.31 4! 427 A PALMAS 270,3V AO 037 E PALMAS 370,90 PASSO FUNDO EU 340 5 Rotas equivalentes :300.475 491,36 PASSO FUNDO " 097 E 219.59 PATAS tE MI 00 008 E 642,00 ** 084 E 7. AFONSO

404.97 OS 340 5 PELATAS Rotas equivalentes :300.475 534,05 * 097 E PELOTAS 534,05 4! 413 5 PETEOLINA 312,67 ES 500 O PETEOLIMA 650,31 064 A PETEOLINA 303,92 P78. GROSSA EG 340 A Rotas equivalentes :380,075 089,44 PTU. GROSSA " 097 O 000.37 1.433,84 PONTA PARA II 913 8 636,86 859,92 PTO. ALESRE II 413 E 494,46 071,96 P00. ALEGRE RG 440 A 372.55 1.222.12 PTO. ALEGRE ' 497 E 494.01 741.40 PIO. OLEURC TE 340 7 444,00 543.32 Rotas equivalentes :440.500.570 710. 10 PIO. ALEGRE TE 340 9 370,00 477.08 Rotas equivalentes :440.500.570 372.55 700. ALEGRE AR 440 A 273.33 PT NACIONAL 4! 409 A Rotas equivalentes :423.424 510.99 084 E PTO.SESORO 360.47 PTO.SE5000 07 500 A 748.69 532.68 PORTO VELHO 44 425 A 441.50 412,06 PORTO VELHO EU 200 A 441.50 710.74 PORTO VELHO UP 200 A 207.61 418,26 POUSO ALEUR EU 200 O 453,54 7. PRUDENTE 1! 400 E 449.00 33 30! 5 RECIFE 550.18 RECIFE II 013 5 404,97 EU 500 5 RECIFE Rotas equivalentes :651 402.46 EU 570 5 522.22 UECIFE 697.55 004 E 1.330,60 RCCIFE 400.00 TE 500 F 768,96 RECIFE 582,00 TE 570 F 534 .84 RECIFE 400,00 IR SOO O RtCIFE 405,00 TE 570 0 534,84 RECIFE 404,97 VP SOO O RECIFE 379,22 44 424 E 593,60 REGENCAO Rotas equivalentes :430,433 691,12 406,75 1.089,92 RIR. PRETO 4! 411 E Rotas equivalentes :413 691,12 341.00 RIR. PRETO 49 440 F 970.69 284,00 650,02 EIS. PRETA 49 440 V 007,23 503. 56 ElE. PRETA ES 340 O Ratas equivalentes :475 025. 38 378,37 097 E 276,02 ElE. PRETO 224,74 937,66 RIR. PRETO 08 037 E A 473,06 RIA BRANCO RS 200 024.96

412.46 473,76 366.00 305,00 309.21 403,24 451,69 264,42 333,32

024,96 947.92 7 32,00 610,00 610,42 806, 48 903. IA 528,64 666,64

437.27 430,10

874, 44 860,28

560.18 304.37 330.00 282,00 320.17 421,77 320.17 432,13 442.00 450.42 373.69

1.120,36 640,75 67 6.00 564,00 640. 34 543. 54 640,34 064,2 6 004.00 900,84 747 .30

444,00 370.00 373.69 433,68 514,62 559.98 516.00 666,00 030,00 555,00 433,68 014.62 559,90 604,70 305.77 334.10 432.49 346.00

080,00 740. 00 747 .38 867, 36 1. 029, 24 1.119,96 1.032,00 1.332,00 060,00 1.110,00 867,36 1.029,24 1.119,96 1.209,48 771,55 660.20 064,90 692.00

Rotas eqoioalentes :521 OU 390 R RIO - 010 AO 200 A RIA - UIU AS 440 A EIA - GIU TE 080 F RIA - GIG TE 440 F TE 080 9

Ratas equivoleotes :200 TE 440 A RIA - GIG OR 200 5 AIA - ItU AP 440 V RIO - SIG 44 400 RIO . SUA " 084 RIA . SOU TI 801 RIA . 500

Rotas equiaalentes :651 ' 004 E TE 500 F

SALVADOR

930,00 064,14 744,00 620.00 614 .84

813,90 32 9,96 4 90.00 546,62

540, 72 711,96 902.72 439,18 1.204,00 809,9-1 1.068,11

0 .068,10 625,34 1. 300. 62 607.04 800.7 O

1.073,72 900, 92 745, IA 980, 02 808.00 740,00 745. 00

546. 66 1.021.98 736,94 1.497.30 003.00 883,00 575,22

907,00 898,00 1.100,35 809,94 064,92

1.395.10 960,00 1.164,00 800 OU 970.00 809,94 754,44 813,50 682,00 568, 08 574,46 7 56 .74

449,40 946. ID 536,40 5 69.84 613,76 672,00

366,00 280.00

7 32.00 660 .00

305,UO

6 10 .0 O

204,92 306.08

569,84

292.03 3A3,70

364.03

399.68 RIA ORADOR ES 340 Rotas equivalentes :300.405 531,19 RIO GRANDE ** 097

RDNDGNAPOLI 4! 427 E SI 413 SALVADAR 44 414 SULVAUOA EG 500 V SALVADOR

001.82

1.454,66 1.032.00 1. 116.00 860,00

260.22 204,92 306.00 336.00

Rotas equivalentes :200 RIA - UIU RIA - AIO

406,12

275,26 626,17

369,90 310,67

613 .76 5 05,66 707,40 729. AU 719,36

1.462.3 8 550,02 1.2 52,34 739. 96 621 .34

573.28 372,00

1146,56

310.00 310.67 400.10

620 .00 621,34

523,75

1.047.50

310,09

621,70

310.09

621, 77

Ratas equivalentes :430,433 362,93 SANTANA A. 4! 424 B Rotas equivutantes :430,433 045,65 SANTPRRM Et 390 A 490,10 EG 475 A SVNTANEM

091.30 9 96.20

1.001.38

SVLAAOOR

SALVADOR TE 500 O VP 500 A SALAADAR SANTA MARIA ES 340 1 Rotos equioalenoes :380.475 097 E SANTA MARIA S.TEEEZINOA li 43! E Rotas equloalentes :432 S.TEEEZINOV II 409 A

7 44 .00 680.20

725, 86

SANTAREM

EU 340 A

500,69

SANT OREM

RG 380 A

501,93

161,06

STO. ANGELO RS 340 1

382,20

7 64.40

499.47

998,94

273,04

547,68

Rotas equivalentes :380.475

STO. UNUELO

097 E

S.FELIO A. 4! 43! E Rotas equivalenles :432

CIDADES

O < ^ O 1.> iA Li

078 E

PELOTAS

Rotos equivalentes :095 TARIFA ADULTO PETROLINA RI 600 5 EM REAIS IDA IDA1VOLTA PETRALINA 097 8

084 E ETROLIRA PTA. GROSSA ** 095 E DE: GOIANTA (GYN) GO PTO. ALEGRE ** 078 8 Rotas equIvalentes 095 CONTINUAÇÃO PTO.SEGIJRU ES 600 A 078 E 54768 .T0.SEGURO 273.84 S.FELIX A. 88 409 5 PTO.SEGURO ** 084 8 Rotas equivalentes :430,433 886,00 PORTO VELHO RG 200 1 443.00 S.FELIR 0. II 433 E Rotas equivalentes :380 1.305.12 652,56 SF1118 O. II 423 E 672.86 PORTO VELHO EU 315 1 336.43 S.J.R.PRETO SI 413 T 088 E POUSO ALtER Rotas equivalentes :425 734,00 p PRUDENTE P8 756 E 367.00 S.J.R.PRETO Q9 440 F ES 600 O 612,00 RECIFE 306.00 S.J.R.PRETO Q9 440 O 084 E 620.84 RECIFE 310.42 S.J.R.PRETO RG 340 T 097 8 RECIFE Rotas equivalentes :475 095 8 817,84 RIS. PRETO 408,92 S.J.R.PR[T0 '' 097 E 533,10 RIO BRANCO ES 2000 26655 S.J. CAWOS 884134 Rotas equivalentes :380 669,68 334,83 S.J. CMÇAS 08 037 E 753,48 RIO BRANCO ES 3750 376,74 5.1. CU14O5 080398 ** 4788 986,09 RIO - SEU IS 4248 493,05 SUO LUIS 084 E 784,74 RIO - SDU 392,37 85 475 A SOU LUIS 055 B RIU - SOU Rotas equivalentes :510 936,00 RIO GRANDE ** 078 E 468.00 TR 475 F 500 LUIS Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :510 RO 600 5 780,00 SALVADOR 394,00 TR 475 O 580 LUIS 078 B SALVADOR Rvtas equivalentes :010 084 B SALVADOR 392,37 AP 475 O SAS LUIS 095 E SANTA MARIA RAtas equivalentes :510 RI 475 0 SANTANER 504,82 S.R. DOESTE IS 436 B 1.009.84 SAIITM1EM RI 350 6 533,14 IS 400 O 266,57 SAO - tSR RI 380 8 SAIITARER Rotas equivaleetes :411,413 ES 375 0 634.44 SANTAREM '' 097 E 317.22 580 - CGFI STO. ANGELO 095 8 RI 440 5 240,81 500 - SEU 095 E 481,62 S.J.R.PEETO 288,00 TE 440 F 500 - SEU 576,00 S.J. CMIIPOS ** 078 E 480,00 240.00 TR 440 5 SOEI - 580 RS 475 O 481.62 300 LUIS VP 440 O 240,81 SOU - GRU SA0 - CIH P8 706 E 334.83 4803? E SVO - GRU 095 8 669,66 SAO - CIII 299,64 SINOP P0 3900 599.28 300 - CIII 0848 P0 340 O 558,28 TVUATING9 RO 375 5 1.116,56 SAO - SEU 628,44 TABATINSA 00 380 O 1.256.88 TVEATINIA RI 300 O 80 340 O 496,06 TEFE 992,12 TABATINSA RI 380 1 1.842.20 TEFE 571,10 TEFE 80 340 O RI 300 O 692,08 TEFE P5 570 O 346,03 TERESINA RO SUO O Rotas equivalentes :571 TOLE0O 095 8 692.06 TOLtEO 346.03 OP 570 O TERESINA 088 O 357,72 RG 340 O TOIEOO ES 350 5 715.44 TR01IBETAS Rotas equivalentes :380.475 000SOAIANA '' 018 E 466.72 — 097 8 TOLEDO Rotas equivalentes 095 * 084 8 487,91 85 340 O TRO94ETO3 975,82 VITORIA 434.30 SI 424 8 TOCARA 868,60 V.COOQUISTA ** 084 E Rotos equivalentes :430.433 1.280.54 842.77 SI 423 TUCUMA 955,90 DE: GUAJARAMIRIM (GJM) 88 433 477,95 TVCARUI 1.169.54 584,77 88 409 TUCURUI 421.94 210.97 IS 406 OEERARA 150.06 P5 440 UEERARA 380.12 RIO BRANCA TV E 451.26 RI 200 225.63 tRERARA 396.42 198.21 UBERAEA 004

Rotas equivalentes 097 175.29 OBEELANSIA II 406 8 Rotas equivalentes :408.409 125,92 UEERLANOIA RG 440 6 207,44 ARERLANDIA ES 200 O URUGAUIANA ES 340 6 Rotas equivalentes :380,470 097 E ORUSUAIANA II 413 8 VARGINEA II 409 E VILA RICA Rotas equivalentes :430,433 II 425 A VILFIENA SI 406 E VITORIIS Rotas equivalentes 413 Rt 200 O VITORIA 084 E VITORIA VITORIA IR 510 F OH 440 F VITORIA VITORIA OH 510 E TE 440 O VITORIA

452,96

350.58

662,30 385,61 285,93 446.51 342.00 414.00 285,00 345.00

251,84 ILHEUS EG 600 -O 414,88 ILHEUS ' 081 905,92 .1000 PESSOA RI 650 O

084 8

IRÇERATRIZ 05 475 O 078 8 IPUTINGA * 078 E JOINVILLE Rotas equivalentes :096 .1587. 008. ES 600 1 JUAZ. DO N. RS 605 8 .1007. 150 8. 0* 097 E 0* 095 E LAIES 078 E LIVRUALHTO Rotas equivalentes :095 RI 550 1 LONDRINA LONDRINA 095 8 088 8 LONDRINA ES 475 1 MACAPA ES 600 1 MACRIO MANAUS ES 358 O MANAUS ES 384 1 MANAUS ES 415 O EU 375 O MANAUS RG 415 O MARA8A ** 095 E P1RRING8

MURINUA MTS. CLAROS NTS. CLAROS RUCORI

90101.

088 R 600 O *0097 B 78 756 E 85 600 1 RS

084 8 NATAL 817 8 NATAL NAVEGANTES 078 R Rotas equivalenteu :895 095 E PASSO FUNDO RG 600 1 P. AFONSO 097 E P. AFONSO P. AFONSO ** 084 8

632,09

749. 12 1.055.7V 1.179.84

589,92 377,02 471,34

754,04 942, 68

248.93 321.91 439.40 551,95

4 97.86 655 .82 878,80 0. 103.90

635.01 266.17 386.01

1.270.02 532.34 7 72.02 799.28 1.280.02

399,64 640.01 645,68 354.14 S88,21

SANO SPJIT STO. STO. STO. 5.1. 5.1. 5.1.

UEER

1.176.42 1.186,00 455,00

UUOO

381,3S

762,70 1.041,66

569.84 645.34 648,92 479,29 385,87 296,82

470,90 276.97 289,87

298,80 220,04 606,95 727.49 058,87 635. 17 44S,61 452,42 551,27 573,95 360.19

570.50

1.421. 74

7 94.98 900. 76

9 89 .74 0.190,80 7 94.98 1.033.52 1.059.30 440,2 6 440.2 6 1 .037,4D 1.196.62 1.236.86 1.247.50 1.241,50 863,30 975,86

URSO RITO O .CO

605,84 837,60

1.014,64 1.031,02 1.087,92 1.139,68

1.290,68 1.697,84 900,50 771,74

593,64 941,80 553,94 579,74 597,60 440,08 1.233,90 1.454,98 1.117.74 1.270,34 891. 22 904 .84 1 iTT '01

E .071.66

DE:

810,64 1.034.02 1.209.74 999,20

PART RECI ElE.

58 7.92 806.00 82 7.08 587,92 7 73 .22

5 .J. O .J. SAO

Rc UREP URRE VARO VILA O ITC

875.18 979,78 9 86 .84 1.167.36 684,90 1.117.16 1.305,00 467.44

DE:

638,34

1.147.98 JVACAUA

HL OL LAGES 720.38 8L P9881958 1.141. PATU BRANCO OL

102 103 100 100

229,03 220.87 191,71 104.85

E 8 E E

284.49

568,9V

227.31

454.62

TELEMACO E0 HL 102 E

195.40

390,00

SAO - CIH

530.18 1.047,84 90 7.04

458.06 401.74 383.42 209.70

81. 102 E

PTO. ALEGRE HL 102 E Rotas equivalentes :103

RO 141.65

991.76 1.264.68 1.270.64

ARER

593,04

302.92 418.80 507,32 515,56 543.96

1.216,02

bit TOLE bOLE

1.291,36 708.28

5 18, OU

834,00 1.040,54

S.J. SUO 500 SUO SUO IRRE

227,50 259,05 520,83

907.96 041.38 7 65.62

SANT

UEER UEER URDO

94 6.00 1.195.94 1.212,30 1.358.20 436,44 700,90 575,70 947,98

283,30 DE:

237. 33 302,63

084 JOINVILLE Rotas equivalentes :095 ** 081 8 811,86 JOINVILLE 747,62 LAIES RI 600 1 ' 095 LASES ** 581 1.324.60 LAGES 775,22 LIVRURENTO ES 600 LIVRAI4ENTR '' 084 571.86 Rotas equivalentes :095 081 8 893.02 LIORMPENIO ES 600 684.00 LONDRINA *0 095 828,00 LONDRINA 001 570,00 LONDRINA 690,00 RACEIO EU 650

322. 23 6 18. 33

1.167,36

L264,15 MANAUS ES 650 1 P.ARINOA ES 600 O ** 095 E MARINGA DE: GOVERNADORVALADARES(GVR)MG MARINGA 001 8 084 RIOS. CLAROS NATAL ES 650 605,89 084 E SUANAPEI D.211,78 NAVEGANTES RO 608 272,87 ES 600 1 ILIIEUS 084 545.74 NAVEGANTES 953.36 476,68 084 E Rotas equivalente IL6EES V.CONQUISTA

1.024.78

374.56 527.89

784,48 975,06 1.1S6,96 913,28

GURUPI(GRP)TO

DE GUANAMBI (GNM) BA

583,68 405,93 373,81

512,39

809.62

482. 56 630. 61 695. 34

277.68 670. 06 496. 81

639,83 713. 08 625.6 1 346.50 480,40 608,64 :095

694, OS

416,19 71,60 379,06

081 E 832.38 NAVEGANTES 143.20 PASSO FUNDO RI 600 758.12 PASSO FUNDO ' 095 001 O PASSO FUNDO 408,46 816.92 p, AFONSO RI 600 463.43 RI 600 926,86 PELOTAS 1.162.74 PELOTAS 581,37 084 830,46 415.23 Rotas equivalente 1.100.24 PELOTAS 558.12 081 8 80 600 E PETROIINA 331 .20 662.48 PTA. GROSSA RI 600 399,16 798.32 PTA. GROSSA *0 095 8 406,65 813.30 PTA. GROSSA ** 081 1.813.48 PTO. ALEGRE RI 600 506.70 375,68 701.36 PTO. ALEGRE *0 084 8 1.807.42 Rotas equivalente 508.71 *0 081 582,66 1.165.32 PTO. ALEGRE 090 8 1.205.06 PTO.SESORU 602.78 1.527.28 RECIFE RI 650 6 763.64 412,27 824,54 RIB. PRETO Rt 608 822.44 RIS. PRETO *0 095 411.22 836.96 818. PRETO 0* 081 418,48 393,96 RIO - GIG RIO 608 196.98 *0084 518,98 RIO - SOU 259,49 0* 095 6 145.83 291.66 RIO SOU 081 854.08 RIR - SOU 427,04 1.342.76 RIO GRANDE RO 600 1 671.38 *0 084 686,30 1.372.60 RIR GRANDE Rotas equivalentes 785.38 392,69 081 RIU GRANDE RI 600 1 981,90 SALVADOR 470.95 Rotas equivalentes 770,94 385.47 *0 081 1.149.48 SALVADOR 574,74 1.162.20 SANTA MARIA ES 600 081,10

681,90 501.14 652,50 715,89 571. ID 748, 67

509.69

685.88 747. 50

289.56 550,25 720, 21 :890

780, 45 276.34 477, 76 622,34 689,37 530,94 685,17 :096

749.47 348,66 304. 92

463,45 687,94

673,99 389.64

5 14,42 617. 31 682.83 552.81

724,77

MOBILIA

474,66 MINACO

191,56

553,15

981,76 1.131.84 1.130,42 1.309,40 913 .26 913,28

539,64 1.051.40

1.475,32 570,84

717.74 :405

82 9,08 50 5.84 703. 06

:405

711,82 505 .84

756,28 0.122,46 1.121,66

:405

1.608,64 :405

558,04

:405

881,04 5 58,04 719.64 958.58 1.163.26 951. 74

1.095.00 DE: HUMAITA(HIA)AM 579.12

1.100,5-- -TV 1.400.02 LAEREU MANAUS IA 1.560,90 NOVO UDIPUA TV 552.68 PARTO VELAR 78

E E E

1. 211.28 1.217 .42 1.3 72.22 22 5.48

955,52 1.244.68

1.378,74 DE: IGUATU (IGT) CE 1.061.88 I.37U.30 E .1002. DO N. TS 1.498,94 897,32 609,84 DE: ILHEUS (lOS) BA 926. 90 1.215,88 1.307,48 IPÇEEATRI2 AS 475 779.68 1.028.84 1.239.62 1.365.66 1.105,62 1.449.54 1.573.80 383.12

:650

252,35

409 8

SI 431 E

I.UUU,2O 1 305.00 PORTA VELHO II 425 E 1.431,78 P. PRUDENTE II 409 IR 400 8 1.142,20 RECIFE 1.497,34 RIB. PRETA IS 400 E II 405 E RIO - SDO 1.619,24 S.TEEEZINHA II 400 E Rvtas equivalentes 960,12 1.261,22 S.FELIU A. II 480 1 Rotas equivalentes 1.390,68 555.36 S.J.R.PRETO II 425 E 1.340,12 5.1. tAIÇOS SI 409 E CGN SI 400 E 993,62 580 Rotas equivalentes 1.279,66 IS 400 E 1.426.16 OEERUDA 1.251,22 UEEELANDIA IS 409 E IS 400 E 693.00 080GINHA Rotas equivalentes 960.80 dl 404 E 1.257.28 VILA RICA Rotas equivalentes IS 425 E 1.38U.ID AILHENA 1.059.38 1.371.76

:095

786, 90

Rotas equivalentes :432 II 433 E o.23666 MINACU II 430 8 PALMAS PT NACIONAL II 400 1.3 63.00 Rotas equivalentes 405

504.70 1.106.30

297,04 225,48 652,00 1.197,48

1.359,60 1.132,60 1.140,20

1.158,38 1.332,94 905,12

1.153.20 1.318,66

Rotas equivalentes :508 II4'ERATRIZ ES 650 5 ES 600 IPATINIA JOAU PESSOA EI 650 O ES 605 .JOIMAILLE Rotas equivalentes 650 RG 500 O JOIMAILLE 094 E JRIMOILLE ORA E JOIHOILLE 081 E JOINVILLE JUAZ. DO N. RU 600 JUAZ. DO 9. RS 605

EM VIGOR PARA 100*5 AS EMPRESAS: 0184219!.

778,35

1.170.48

6 38.64 840,88 870. 56

9 62.90 1. 079. 12 870,5 6

831.68

nv:o::L,:o, -

^ o

TARIFA ADULTO SALVADOR RG 650 5 SAL9ADOR 6M REAIS IDA IDNVOLTA SALVO# ' 097 8 SANTA MARIA RG 475 1 jANTA MARIA • 081 8 P1 240 B SANTAREM SANSAREM RG 655 1 CONTINUAÇÃO 520. ANGELO RG 475 O

CIDADES

ILHEUS (lOS) BA

330,49

600 5

218,61

433,34 ?4ARHIGA

094

80 650 5 80 655 5

176,72 177,OU

353,44 NATAL 354,16 NATAL

U94 097 6

468.56 NASEGAJITES

094 8

1.264,06

TAUATINGA

SAS LUIS LUIS

80 380 O

740,62

1.497,24 500 LUIS

UUI R

233.2U

TAUSTINGA 00 650 O TEFE RG 340 O 80 380 O TEFE

791,96 574.93 656,29

1SU3.92 1.149.86

I# 424 O CGH Ø CGH 081 8 1312.5U SOU - GRU 80 475 O

SU7.45 550.84 416,58

00 650 O 00 650 O

699,63 413,30

1399,26 826.60

P. #JOHSO 626.09 I252.IU POLUTOS

' 098 ' 098

0P 650 O TULEDO •' 094 8 • UUI 8 TOIEDU 06 340 O TROETAS RG 650 O 780807705 UBERAUA RG SUO O 0808085 •' 081 U UREROBA • 004 U 006RLOADIA 80 SUO O UB€RLPADIÂ 051 0 URERLMDIA " 084 8

413.30

URUGUAI734A 86 600 6

516,U5

TURESINA

equiva1ente ' 094 8 URUGUAIASIO ORUGUAIMIA •' 084 8 UROGUAIUHA ' GUI 8 VITORIA OUU 8 VITORIO 07 650 U V.COUQIJISTO RU 60U 5 ** V.CORIQUISTA 081 8

Rolas equn1entes 551 URU 80 650 O

826.60 TABATINGA

546.80

1.U93.7U TEFE

632,09 567,47 587,60 392.00

1.264,18 1.134,94 1.175,20 785,60

T. OU FREIT T[R[SIHA 21865188 TOLE00

654,21 057.13 737,12 537,52 203.80 194,61

256,37

1002,36

513,26

1.026,52

499.87 576.92 343,60

998.94 8180Ç0 1.153.84 RIO SOU 687,20

527.57 1054.0 615.56 1231,12 UE 292.08

584,96

80 655 O

508,71

1017.82 PETROLINO

" 094

477,23

954.45

' FE UG RG

664,52 221,30 234,96 505,24

1.329,04 442.60 469,92 I.010,4U

663.89

1 .327 ,7U RIU . SOU 714,94 RIU GRANDE

8 8 O 6

945,62 IROMBITAS PE 240 760,40 equilentes 256 Rot 052,74 TRORIRUTAS 80 655

650

501,18

597

888.54 TOLE00

993,90 800086 1033.70 4000001

" 097 1174.91 PARNAIBA 1101,88 PASSO FUNDO " 094 " 097 833,16 P 0501150

" 081

357,47 402.09

231,47 190.35

II 426 •i 426

636.35 377,61 471,64 517,98 364,73 454,33 577.55

UUEROEA #1 424 l.30U,42 OUERAUA 86 475 4 1.314,26 OB[R00A OUI 8 U474,24 UREULAUDIA U 424 1075,04 OUERLAHDIA 80 875 407,60 o8[RLAR0IA 001 389,22 OR000AIANA 80 475 512,74 0000001088 ** 081

PTA. GROSSA ** 594 6 098 8 P20. ALEGRE " 094 RECIFE RECIFE ' 597

' 094

094 094 SALVADOR Rotas equivalentes 097 804,38 462,94 SNITA KUAlA " 094 8

380.70 ST0. OIIGELO 1.272,71 755,22 543,28 1.835,96 729,46 9UU.66 1.155,10

SOU LUIS 560 - COH 7. DE FRIIT TOLROO UR0006IUNA VITORIA

094 8 " 097 '' 094 " 094 '' 094 094 ' 094

8 8 8 8 O 8

08 48

8 8

TS 801 8 TO 861 8

1.015.04 80CAPA 507.52 P6 240 B 579,26 1.158,52 808005 00 240 6 355,51 711,02 Ratas equivalentes 256 926.56 80RAUA 463,20 P8 240 8

499.47

998.84

623,10 146.83

1.246,20 297.66

816,31

594.60 544.45 437,89 172,05 565,51 670,86 265,52

ALEGRE P0 240 8

80URAOU P1 240 U Rotas eqoilentes 256 80NDICS coc P1 240 U 1.232,62 087005 P0 240 0

1. 189.25 OIAP1.0E

P[ 240 0

1.088,90 P08182785 PE 240 U 875.7U Rotas equvalente' r2S6 344,10 RUROPOLIS 00 240 1130,02 SALINOPOLIS PC 240 1.341,72 SONT80EM P0 240 531,04 SAO LUIS P0 24V P[ 240 TURUSINA

VILUENA

U 424

760.22 l.52U,4----------------TROMUETAS P6 240 845,76 1.691,53 DE ITACOA'TIARA (IrA) AM Rotas e4oiaIente :256

•R 424

671,14

VITORIA

86 475

430,86

RITORIA __-__--_____-_-__________-_______--_-__-________ VITORIA 801,86 80 475 O 400,93 IPATIPIOA

RG 650

558.28

1.116,56 ITAIT000

'' OVO

572.62

1 . 145.24

IMPERATRIZ(IMP) MA

610,98 380,23

JACARVACANO 3000 PESSOA JOINVILLE JO!NVILLE JVIHVILLE JAAZ. 00 II. .JAAZ. 00 8. [GIZ OU FOR

8 7 5 V R 1 8 o

361,54 530,40 459,26 684,46 603,99 445,04 459,77 414,52

723,00 JOINVILLE 078 8 1.060.00 Rotas equivalentes :095 910,52 JUAZ. 00 8. RG 600 V 1.368,92 JOÃO. DO 8. 80 600 8 1.207.98 joz. 00 8. " 097 8 891,68 JUIZ DO FOR 095 B 919,54 LAGES 095 8 U7U B 829,04 LIVRAIIENTO

LAtES RG 415 9 LAGES ' 001 8 LIVRADONIO 80 475 6 LIARM8HTO '' OUI 8 Rt 475 O LONORINA LONDRINA 80 650 6 '' 080 8 LONDRINA MVCAPA PC 240 8 MOC7AA RG 655 6 MACUlO RG 650 O MACUlO RG 500 6

485.09 640.56 550.03 740.45 475,4U 697.16 628.3V 778.78 316,41 408.46 447.73

1408000

409.54

970,10 Rotas equivalentes :095 [.201,12 LONDRINA RG 550 1.116,06 LONDRINO 095 1.480,90 R6000FA RG 615 RS 600 950,96 MACE IA 1.395,52 MANAUS RG 350 0.256,76 MANAUS RG 300 5 556,56 MANAUS RG 475 U 632,82 MANAUS RA 375 O 016,92 MARABA RG 415 995,46 MARINGA 095 B 010,00 MTS. CLAROS 85 600 O MAS. CLAROS 097 O 894,86 NATAL RG 600 O 276,70 NATAL ' 091 8 241,46 NAVEGANTES 078 B 964,92 Rotas equi valentes :095 1.215,08 POSSO FONDO 092 8 595,72 PASSO FUNDO *0 095 O 584,60 P. AFONSO 85 600 6 " 097 R P. AFONSO 681,38 PELOTAS 078 B 710,18 Ratas equivalentes 095

TE 240 80 500 80 475 60 650 " OUI RG 650 097 UG 475

PE 240 O

Rotas equioalentes :256 RO OSS IS 426 NORA8A MOROSA P0 240 0 146016408 80 415 MORINGA '' 081 MOE. ALEGRE PE 240 NAtIVAS

NT. DOURADO PE 240

Rotas equivalentes MUNDICO COE P0 240 8 NATAL RG 600

320,47

447,43 030,35 120,13 402.46 637,54 297.86 282,30

:256

343.69 359.09

1237,96 764,46 OU 640.94

_______________________________-_-..______-. P0 240 8 72U.U6 MORARA 364,03 Rotas eqaiaalentes :256 803,10 R4TE. ALEGUE P0 240 R 401,55 Rotas equiaaleotes :256 849.26 UV0.52 1.124,04 HT. 0000600 P0 256 8 562,02 332,90 RRJNDICO COE PU 240 8 166.49 Rotas equiodlentes :256 401,02 802,04 P8 240 8 1.076.70 ORIDOS 538.35

NATAL RG 500 NAVEGANTES 00 47S NAVEGANTES RG 650 NAAEGMITES 001 8 081005 PE 240 B OIAPOQRE P8 248 R IS 424 8 PALMAS PODINTINS PE 240 6 Rotas equiaalentes 256 PORNAIBA 081 O Rotas equivalentes :097 PASSA FANDO RG 415 o PASSO FARDO ' 001 O 1'. AFONSO 80 650 O P. AFONSO RG 500 o RG 415 O PELOTOS PELOTAS 081 6 RG 500 6 PETROLINA PETROLINA RG 660 O '' 097 8 FETROLINA

541.36 465.75 689,10 607.07 320.03 363.13 502.90 354,84

PTA. GROSSO RG 475 U P78. GROSSA 081 8 PIO. ALEGRE RG 415 O PCI. ALEGRE RO 650 8 0* 001 O FTO. ALEGRE PT NACIONAL SI 424 8

463,07 61Z,Oq 017.21 1.834.42 Rotas equivalentes :095 758.17 1.516.34 SALVADOR DO 500 1.310,64 SALVADOR " 010 685.02 176.91 SANTA MARIA " 095 300,45 1.904.21 SONTAOEM 952,03 RG 475

PORTO VELHA II 424 O PORTO VELhA RI 655 O POUSO ALUIR 00 415 U RECIFE SI 424 U RECIFE 80 655 U RECIFE RI SOA O RIB. PRETO II 428 O 001 0 816. PRETO RIO URANCO RG 655 O RI 475 V RIO - GIG RIO - Gb RI 650 o II 428 O RIO - DOU 081 O RIA - SOU 810 GRANDE RI 475 O RIO GRANDE *0 081 0 UOBOPOI.IS PE 240 O

301.96 505.94 683.69 433,27 473.76 536.07 109.50 440.12 46S,37 506,49

530,82 424.03 891.93 304,82 517.92 621,91 595.41 570,76 825.80 592,94 027,71 604,99 539.46 716,35 300,72

B-66 -Guia Panrolas- Fevereiro/97

80 240 R

0.002,12 931,50 1.379,66 1.234,14 657,66 726,26 1.005,88

PEIROLINO RG 600 5 PETROLINA 057 B PTA. GROSSA ** 095 8 PTA. GROSSO 092 8 P70. ALEGRE ** 070 8 Rotas eqoivalentes :095 FTO. ALEGRE 092 8 709,68 PTU.SEIORO RI 600 O PTO.SEGORO " 078 8 003,92 PORTO VELHO RA 200 6 Ratas equivalentes :300 1.031,88 PORTO VELHO RS 375 8 1.367,38 RECIFU RA 600 O * 091 8 866,54 RECIFE 947,02 RIU. PRETO ** 095 8 1.013,14 RIA BRANCO RG 315 6 1.419,02 RIO BRONCO RG 200 O 880,24 Rotas equivalentes :380 0* 078 6 030,74 RIO - SOU 0.012.90 RIO - SDU 092 O 926,04 RIO - SOU 086 8 0.224,00 RIO GRANDE ** 018 8

0.061,64 SANTAREM 048,06 SANTOUSEII 1.783,87 SANTARUII 769,64 STO. ANGELO 1.035,04 S.J.R.PRETO 1.243.81 S.J. CAMPOS 0.190,82 588 LUIS 0.141,52 SAO - COO U51,OO SOU - COR 1.185,08 500 - GRO

1.255,42 TABATINGO 1.209,90 TANATINGA 1.078,92 TEFE 1.432.70 TEFE 601,44 TOLEDO

RG RA RG 0* *0

350 380 315 095 895 018 RO 475 ** 095 0* 092 RU 315

80 350 0 80 380 O RG 350 O 80 300 O

*0 895 8

Rotas equivalentes :256 PE 240 1 Rotas equivalentes :256 769,78 986.80 P60INTINS P8 256 8 118.72 RUROPULIS P8 246 8 Rotas eqaioalentes :256 990,80 604.06 OIOPOQOE

577,09

1.164.18 SALINUPOLIS PE 240 1

597,33

Rotas equivalentes :256 1.194,66 P8 756 O 1.501.30 SANTAREM PE 240 1 810.64 SUO LUIS Rotas equivalentes :256 794,22 P6 240 8 351,54 TERESINA

150.65 4U5.32 397.10 178.17 235,50 420.27

471,00 840.54

683,69 378,17

1.361.38 156,34

455,54

911,08 916,02 156,72 JVCUOEACONG P8 240 RI 390 1.132,08 J0189!ILE

500.04

1.080,08 JUAR.8 .00186

350,25 518,58 361,92 313,23 450,26

716,50 1.037.15 123,84 146.46 916.52

239.43 343,96 546.28 620.17 392,68 643.00 338.39 519.36 582,66 200.25 235.04 359.11

508,66 294.41 432,45 491,69 538,10 557.52 633,91 035.93 466.41 371.11 279,12 464,60 271.98 271.03 206.47

611.57 715,07 553,05 629,91 432,10

349.42

240.99

401,90

119.23

238,46 06 •

349.59 216,98 271,07 209.93 174,71

351.23 I25.UV 14U,5O 3UI,31

195,08 443.50 467.09 159.85

699,18 433,96

109,01 176,40

218,02 352,80

250,94 321.23

501.88 642,46

335,15 203,85

670,30 407,70

321.47

642.94

250,21

500,42

295,70

S9l,4U

90.30 232,90

180,76 465.80

397,23

784,46

193,06

388,12

144.52 39543 231,19 435,72 453,35

289,04

236,34

472.60

I_;:ii_

276,66

790,06 462,38 U7l,44 906,70

160,41

RG 390 LAGOS LIVR_6ItNTU RO 390 RG 390 LONDRINA '' 071 LONDRINA P6 240 MACOPO 40818005 P6 240 Rotas equivalente :256 996.62 478,06 1458088 P6 240 RA 390 607,92 MORINGA 0.092.40 lUTE. ALEURE FE 240 NT. 0068800 P0 240 1.256.34 Rotas equivalente :256 705.36 NT. DOURADO RG 390 071 1.206,00 NT. 000M050 676,78 MUNDICO COE P6 24D 1.158,72 NAOEGA.NTES 85 390 1.165.32 ORIDOS P6 240 P0 240 OIAPDQVE 402,50 PARINTINS P8 240 Rotas equivalente :256 470,00 718.22 PASSO FUNDO RA 390

1.007.32 PILOTAS RG 390 O PTA. GROSSO RG 390 588.96 PTO. ALEGRE RG 390

562,25 628.19 552.77 592,18

273,75 209.51

282,66 589.12 167,10 228.18 345.32 454.90 157.71 543,96 14V,tl

331.53 125.09 108,74

JI-PARANA (JPR) RO 465,70

931,39 1.059,67 1.155,99 3U3,O2

LOHDRIIIA

U 410 5

88 410 RECIFE 702,46 RIR. PRETO RI 410 8 RI 405 O 201.70 RIU - SOU Rotas equioalentes :400 297.02 S.J.R.PRETO II 40S O 602,62 S.J. CNIPOS IR 410 O II 405 O 580 - COM Rotas equivalentes :410 391,16 IR 410 O 887,12 O8ERARA VAROINHA II 405 T Rotas equivalentes :410 V34.IU RI 401 8 VILOENA Rotas equivalentes 405.410 319,10 VITORIA RI 410 A

0€

530,00 533,90 500.83

T2 730 T2 730

JEQUIE (JEO) BA

529.84 #I 410 5 80RILIO 542,14 578,00 419,86 P00. AL[080 ## 410 5 PORTO VELHO I 401 B 19O.S1 Rotas equisalentes 405.410 551,29 349,42 P. PRUDENTE I 410 5

ITAITUBA (ITB) PA

370,36 566,04

490.31

316.46 DE:

174,71

Rotas equivalentes 256

TROPMATAS PE 206 O 0€:

450.01

158,23

Rotas equivalentes :2U6 Rotas equiva1ente :256 KVCAPA 80 240 8 Rotas equiaalentes :256 AAUS P0 256 6

495.40

929.20 1.318,22

061.72

IPATINGAOPN) MG

342,03 384,09 493.40 359.36

464,60 659,11

1342.28

JOCAREACANU 00 240 8

097 8 IT080IIA ITACOOTIARA PE 240 8 Rolas eqi1ente :256 ITAITUBO P0 240 O

84212 1.159.88 324.84

JACAREACANGA(JCR) PA

VITORIA

0€:

421,06 579.94 162,42

525.13 1.050,2.... 813,24 DEr ITUMBIARA(ITR)GO 806,62

1.140,02 PETROLINA

472,U1

380,24

705,24 914,78 1.078,92 J(Q(JIE 1.298,66 SALVADOR 1.029,28

570.01

097 240 650 475

240 a RG 390 Y

1.091.02 T(R[SINA 1.125.06 TOLEDO

80 655 6

444 .27 426,31 496,95

35262 457,39 539,46 649,33 514,64

097 1.380,62 JUAZ. DO li. 094 1.276,61 J042. DOM. 1237,14 LAGES " 094 1.195,23 LIVRAIfNTO " 098 " 094 393,49 10888186

660,80 SAO LUIS P1 240 6

632,03

545.51 562,53

PE 240 8 TROI4BSTAS Rotas eqiva1entes 095 922.10 461.35 589,14 1.178,28 -------------Rotas equva)entes 256 88 390 4 U8ERA8A 1.07962 539,81 0800001088 RG 390 O 710,20 1.42040 0F ITABUNA(ITN)BA 308,40 616,80 314,78 749,56 -----------996,62 DE ITAPETINGA (1W) BA 498,31 094 6 525,09 1.050,18 JOI84ILL[ 690,31 638,31 618,57 597,61 19674

Rotas eqiaIentes 650 RG 340 O T680TINGA

TUFO TERESIRA

Rotas

RG 350 Y 47360 TROETAS 1.555.99 URUGUAIA " 078 8

081 8 4245 081 B 424 O 426 5

STO. ANGELO •' 514,93 '• 081 B 500 - CGH 1029.85 S.J.8.FRET04 330,49 85 600 5 sA0 - ORO 660,98 S.J.R.PRT0 RotAS equivalentes 650.651 •j. coip os i, 778,34 389,17 86 500 5 SAO - CRU IS LUIS

SOU - ORO

236.80 778.00

SALINOPOLIS PE 4O B ## 424 8

648.95 620.44

1.297,90 0.240.80 346.50 0.096.20

320.82

436 O HL 103 8

109,77 288,53

319.54 571,06

436 436 100 101 103 436 436

O R 8 8 8 O O

391,23 147,23 268,22 256,51 343,68 246,00 686,69

1.12450 LONTRAS 1.257,18 MORINGA 1.105,54 PATO BRONCO 0.185,56 P70. ALEGRE 547,50 PT0. ALEGRO 419,02 PORTO VELHO RECIFE 165.32 RIU. PRETO 1.108.24 RIU - SDU 334.22 SALVADOR 4S6.36 S.J.R.PRETO I CAMPOS 690,64 514 DOESTE 909,80 SAU - COO

782.47 294,46 520.40 513,02 007,36 492,00 1.373,31

435 0

636,38

1.212.76

357,86 310,41 600,12 320.16 520,04 046.51 252.21

715.72 756.82 1.216,24 640.32 1.056.00 293.02 504,42

IR OL HL OL IR IS IS

436 IR 436 IS 436 IS 436 IS 436 IS 436 HL 106

315.42 SAU _ CIV 1.087,92 S000CAUA 290,02 UUEROUA 663,06 OOERLUNDIA 251.18 VARGINHA VILOENA 1.179,40 VITORIO

436

301.56

436

292,21

603,12 584.42

436 436

391,26 411.11

822,22

436 436 O 436 8

366.00 036,45 462,77

732,16 1.272,90 925,54

IS IS IS IR II

702.52

DE: JOAO PESSOA (JPA) PB

510,80

1.029,60

530.12 536.52

1.060,24 1.073.04 JOINVILLE

0.115,04 RIO ORANDO 81 390 1.261.82 RUUOFAI.IS PE 244 1.671.86 SALINDPUIIS PE 240 932,82 SANTO IRAUIA OG 390 742,22 SANTAREM P1 240 558.24 SONTAREM 80 390 077 929,20 SANTAREM T2 730 543,96 SVIITAREM 554.86 STO. ANGELO RG 390 412.94 S.J.R.PRETO 00 390 0.223.14 SAO LUIS PE 240 1.432.14 SAO - ORO RG 390 80 390 1.106,30 SIMUP 077 1.259.82 5IMOP T2 730 864.28 SINOP

611,40 92.09 347.63 611,72 142.34 116,33 153.25 159,86 590.16 S46,D3 390,69 490,77 244.35 321,89 335,78

Rotas equivalentes 650 1.222,00 105.38 JUAZ. 90 N. 80 520 O RD 650 O 095,26 LAGES RI 500 5 1.223,44 LOGOS 204.68 I.IVRNIEMTO 85 650 O 232,06 LIVMOIIENTO 85 500 O 80 650 O 306.50 LONDRINA 319,72 LONDRINO RG 500 R OP SOU 9 1.196,32 LONDRINA Rotas equivalevtes :650 1.092.06 781.38 LOMDRITIA VP S10 o 80 500 O 9V9,S4 MACUlO OP 500 O 488,70 MACUlO RG 651 O 643,78 MANAUS 85 520 O 671,SO 8400605

EMPRESAS: OT/U2197.

845,74 909,67 959.39

1.040,06

113,29

983,30 RIR. PRETO RG 390 1.076.32 RIO - GIG R5 390

EM VIGOR PARA TODAS AS

422.07 494,83 479.69

1.307,00

548,10

064.90 P0050 ALEGO RS 390

6 8 O 8 O O O 8 O O O O

0.180,63

JOACABA (JCB) SC

1.076.06 JOINVILLE 1.067,00 LAGES 0.110.66 LONDRINA

1.218.02 609.01 541,54 1.DU3.08 S9O,9O 1.181,80

1.002,58

UVO.3O 653.90 520.53

80 500 O

496.13

992.26

205.10 521,54 559,98 590,81 626.43 504,44 543.61

400.32 1.043.08 1.109.96 1.101.62 1.252.86 1.008.88 1.087,22

504,44

1.008,00

589,35 028,09 128,89 526,79 610,36

1.178.70 257,78 257.76 1.053,58 1.220.72

461,76 700. ALEGRE 80 605 230.08 1.420.56 100 - COM 093 8 710,20 RG 355 O MANAUS 613.96 334,00 PTO. ALEGRE 80 570 1 167,00 iAO - URU JJ 300 O Rotas equivalentes : 375 TARIFAADULTO CIDADES 097 R 145.00 290.00 PTO. ALEGRE 1.775,46 AO - ORA 9V 120 8 'O 881.73 EM REAIS MANAUS RG 505 O 767.11 094 O 150,46 300,92 PTO. ALEGRE IDA IDA/VOLTA IAO - URU RG 100 O Rotas equivalentes :515.650 O cv Rotas equivalentes :095 O 166.61 333,22 RG 175 O 463.2? 926.54 [AI - GRA RG 475 O MURARA 446,05 092,10 p To.sEUU g o lo 605 O RO 390 O 1.510.70 I1HOP 755.35 MARABA 00 650 O t JOAO PESSOA (JPA) PB 306.54 PTO.SEGORO 090 8 88 436 8 193.27 343.10 bROCARA 80 100 O 111.59 7'SSRINGA 698.54 1.35 7.00 PORTO VELAO g o oso RG 340 A 4 63.60 IABATINGA 231,84 090 8 MORINGA PORTO AELOO 00 570 1 Rotas equivalentes :350 1.433,70 716,85 CONTiNUAÇÃO P87. DOURADO RI 390 1 1.062,06 2.124,12 PORTO AELOO 01 550 O go 650 O 609.34 ÍABOTINGA 304.6? 1.053,54 lOS. CLAROS RU 605 O 526.77 VP 650 V MANAUS 610.43 1. 236.66 POUSA ALEGO 00 600 O RG 340 O 400.03 000,06 [EFE 094 8 1054,28 1405. CLAROS 527.14 MOROSA RO 500 O POUSO ALEOR RI SOA Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :095 518.28 1.036,56 8081800 RG 050 A 1. 939. 46 POUSO ALEGO RG 605 069.73 NO 650 O 1.224,00 rolE 612,00 Q9 500 F 1.180.16 NATAL 550.00 80811101v RO 500 T 402.81 805, 62 POUSA ALEGO RG 570 094 8 1. DE FREIT Rotas equivalentes :650 165,66 62.83 NATAL RG 651 5 502,07 1.005,74 POISO ALEGO " 097 RG 555 1 666,00 1.332.00 IERESINA 99 570 F 165,61v NATAL 82,83 NATAL VP 550 O RG 805 RECIFE Rotas equivalentes :570 510.00 LO2A,UO Q9 580 O 1.004,66 NATAL 502,33 NAVESAIOTES 80 500 O OG 520 603,75 1.207.50 RECIFE AO 650 0 ÍERESINA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 RECIFE '' 004 8 196,98 393.96 go ioo o OLEDO 1.110.00 Q9 570 O 555,00 550,34 1.180,68 NATAL PASSO FUNDO 80 650 O Rotas equivalentes :097 504.24 1.188,48 514.69 1.029,36 [ROANETAS RG 340 9 RG 500 O 1.162,82 NATAL 581,01 POSSO PONDO 80 500 O R18. PRETO RG SUO Rotas equivalentes :350 Rotas equivulentes :650 352.62 176,31 P. 080850 60 650 615.55 1.231,10 RIR. PVETO 00 600 1 1.119,96 IRV96ETAS 80 550 80 570 T 559,98 1.140,85 NATAL 570,43 80 650 O PELOTAS 827 .96 1. 655, 92 018. PRETO 00 605 O 1.344.60 IRO96ETAS RG 650 004 E 672,30 1.213.62 NATAL 606,81 80 500 O PELOTAS 403,35 RIR. POETA 00 570 A 741,60 JRERAOA RU 440 Rotas equivalentes :094.095 459,18 229.59 AO 650 O PETROLINA 312,61 62 5.22 818. PRETO " 097 [BLRU8A 001 E 1.471.74 735.8? 081 8 252,95 50590 NATAL PETROLINA NO 520 9 516. 54 018. PRETO " 095 750.27 JBERLA.OIUIA RO 440 Notas equivalentes :097 ggg 49977 PTO. GROSSA 80 650 9 676. 14 RIO URANCO 80 655 A 333,07 Rol 8 42.00 04,00 JBERLANUIA 1.078.42 NAOEUANTES Q9 120 E 539.21 PTA. GROSSA RG 500 9 59 7.72 RIO URANCO 80 570 O 298.06 J8000AIANA RG 100 45,84 91.60 1.103.12 NAOEOANTES 80 100 O 551,56 PTO. ALEGRE 80 500 1 730,68 RIO BRANCO 80 650 360.34 078 E 129,40 J0000ALANA 018 8 64,70 NAVEGANTES Rotas equioalentes 650 00 600 A 354.00 700. OU RIO - GIG IITORIA Q9 620 P equivalentes : 081.004,098 Rotas 1.103.12 551.56 PTO. ALEGRE OP 500 RIO - 010 RI 570 O Rotas equivalentes : 630,650 1.441.32 081 8 720,66 PARIIAIRA Rotas equivalentes : 650 006050 590,00 RIO -010 295.00 99 620 O 455. 44 VITORIA 227,72 1.252,15 PASSO FUNDO RG 100 O 626.09 PTO. ALEGRE AP 570 O 0948 OlU-SDU Rotos equivalentes :630,650 958,92 479.46 1.218,40 P. AFONSO 80 500 1 609.23 PORTA TOLHO 00 651 O 095 8 RIU SDO 298,34 596,60 80 650 O VITORIA 525,56 1.051. 12 00 605 O 1.235.26 7. AFONSO 617.63 PORTO RELHO 00 520 1 751,32 010 GRANDE 00 500 5 315.66 ** 054 8 1.189,20 OITORIA 594.64 P. AFONSO ' 081 8 Rotas equivalentes :652 760,86 RIO GRARUE 00 500 O 380.43 ** OVO 8 VITORIA Rotas equivalentes :064,095,097 617,63 1.235.26 PORTO VELHO AP 020 9 RIO OOANOE 00 505 O Rotas equivalentes :094 ** 094 8 754,96 1.509.92 1.378.00 7. AFONSO 689.00 PORTO RELHO 67 570 O 583.42 1.166,04 RIO GRANDE 00 570 084 O 4 55.4:1 V.COVIQAISTA 227,72 RG 100 O 1.024.70 PELOTAS 512,35 POUSO ALEOR RG 500 O 09? AIO GRANDE Rotas equivalentes :095 584, 96 202,48 ** 078 8 144,08 PELOTAS 72.04 RECIFE RU 520 A 1.298.48 RIO ORANDE " 094 8 649.24 0.CUN9OISTA 001 8 Rotas equivalentes :054 Rotas equivalentes : 650 Rotas equivalentes :095 453,94 907 .88 RO 500 A 144.08 PETROLINA 72.04 07 650 9 00 600 O RECIFE SALVADOR 567,76 1.135.52 80 605 5 975.48 PETRULINA 487.74 RO 605 O 818. PRETO RG 650 O SVLAADOR 1.119. 14 3€: JUARA(JUA)MT 559.57 PETROLINA ** 081 8 1.555,50 527,75 RIR. PRETO 80 500 O SALVADOR 097 8 Rotas equivalentes :084.095.097 1.315.40 657.70 ** 094 RIO BRANCO RG 651 A SALVADOR 1.449,98 724.99 094 8 PETROI.INA 663,49 RIO BRANCO OS 520 O 235.50 SANTA MARIA RO 500 1 119,29 T2 730 8 491,52 301110 245,76 1.326.98 PTO. ALEGRE •i 836 8 414,72 806509 RIO - 010 179.56 3S9,I2 SANTA 88010 RG 600 1 T2 730 E 432,00 JURUENA 216,00 029.44 PTR. ALEGRE Q9 10SF 498.29 00 500 RIO - GIG 1.139,26 SANTA MOVIA 00 605 O 569,63 T2 730 E 360,00 1ANTAR1M 180,00 996.55 PTO. ALESRE Q9 100 T 414.72 yp 650 RIO - tio 710.58 SANTA MARIA 00 570 0 355,29 02 730 8 371,64 UINOP 185.80 829.44 PTO. ALEGRE 00 000 9 996,55 017 498.20 SANTA MARIA RIO - 010 07 505 1 Rotas equivalentes :321 1.070.72 PTO. ALEGRE 535,36 SANTA 000010 " 094 E 570 RIO - UIG 461,76 230,88 078 8 Rotas equiaaleotes :095 572.93 RIO GRANDE 00 650 O 700,54 0€: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 350,27 1.145.A6 PTO.SEIORO RO ioo o SANTAREM 00 655 O 609.23 RIO GRANDE RG 500 O 92 9,64 004 8 464,02 0.218.46 PTU.SE0000 456,44 229.22 SANTAREM 00 650 O SALOA000 00 650 A Rotas equivalentes :095 45844 PTO.SEGURO 07 660 9 229,22 SALVADOR 013,56 STO. ANGELO RG 500 A 406,78 1.091.05 JUIZ DE FOR 00 600 T 078 8 545,53 573,26 SANTA 8001V RG 650 O 923.76 STT. ANGELO AO 600 O 461,08 1.05S.14 JUIZ DE FOR 00 605 1 527.57 1.146,52 PORTO VELHO RG 355 O 609,56 1.219,12 SANTA 140811v 80 500 O 1.150,50 STO. ANGELO 00 605 O 579.25 09? 8 JUIZ DE FOR Rotas equivalentes : 380 462,13 SIJITAREM 60 651 o 1.019,98 500. ANGELO RG 570 O 509,99 1.199.12 LAGOS RG SUO 9 599.56 924,26 PORTO VELHO RG 375 O 5S9,12 510. ANGELO 80 650 A 517,46 1.03 4,A2 STO. ANGELO " 097 O RG 600 0 1.007.76 2.015.57 LAGOS 1.110,24 PORTO VELHO 80 650 1 094 E 589.52 SIO. ADUELA RG 500 9 554,52 1.109.04 STO. ANGELO RO 605 A 187,90 375.80 LOOES 1.179,04 POUSO ALEGR 80 100 9 504,62 1.105,00 Rotas equivalentes :095 S.J.R.PRETO 80 650 O 592,50 008. 50 LAOES 80 570 O 244.29 1.009,04 POUSO ALEGR - 095 O 536,07 1.332,34 S.J.R.POETU o soa o 556,17 S.J.R.PRETO g O SOU O 097 E 651 .70 LAGES 325.85 1.073.74 P. PRUDENTE II 436 0 893.26 RECIFE 446.63 S.J. C1JI'OS RG 650 O 734.00 1.468,16 S.J.R.PRETO 00 600 094 A 576.00 1.152,00 LAGES Q9 500 F S.J.R.PREIO RG 605 613,84 306,92 RG 651 O SAO LUIS Rotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :650 1.247,82 RECIFE 623,91 0.160,20 S.J.R.PRETO 80 570 00 500 O 500,10 SUO LUIS 1.404,00 LIARAIANTO RG 500 99 570 F 702.00 ** 597 R 613,80 RECIFE 306,90 1.174.12 S.J.R.PRETO 57 650 0 507.06 SAO LUIS 480,00 9 64.00 LIARIAIHIO RG 600 Q9 500 A V11,34 455,67 1.242,74 S.J.R.PRLTO " 095 E 621,37 80 650 0 SVA - 000 LIHRAPLNTO RI 605 Rotas equivalentes :650 SAO LAIS RI 655 994.72 RECIFE 497,36 669,43 1.330.06 SAO LUIS SOA - ORO 00 500 O 505,00 1. 170 .00 LIVRAR€NTO 80 570 99 570 O 00 650 911,34 RECIFE 455,67 57 650 O 763.86 1.52 7.72 SAO LUIS SAO - ORO 097 966.22 LIHRAI(NTO 483.11 00 500 0 ** 097 994,72 497.36 826.47 1.652,94 SAO-000 504 - ORA 07 500 O LI0RAPfNTO -. 094 Botas equivalentes 515,605,650 "0078 1.091.00 RECIFE 545.60 SAR - GRU AP 570 0 Rotas equivalentes :095 1.179.04 589.52 RI 570 0 SAO-CUH "0948 579.50 RECIFE 289,75 402.55 00 501 A 60 soo V TERESINA 1.2 62.22 LO9EAIMA 630.11 ** 084 8 uu0958 985.10 SAR-CGH 579,46 507.43 1.010,86 289.73 08 650 9 RO 600 9 TERESINA LONDRINA Rotas equivalentes :094.095 g o 500 1.142.20 RECIFE 1.076,16 SAR - 000 571,10 530.00 80 605 O RI 500 O 1.394.34 LONDRINO TUIEDO 697.17 081 8 380-000 RG500T 925,70 1.153,52 462.85 515.16 80 570 A 80 500 1 LONDRINA UOERA8V Rotus equivalentes :097 00 605 O 654,21 1. 308. 42 580 - ORO 451.57 097 8 623,16 LONDRINO UBERLANDIA 80 SOU O 311.58 903.14 RIR. PRETO 8 436 8 go 570 T 1.42 7.60 SAO - GRU 713,04 094 A RoCas equivalentes :501 410,00 LONDRINA 205.00 RIO. PRETO 99 120 8 80 655 O TABATINGA 650.65 Rotas equivalentes :095 UR500AIANA 80 650 A 209.66 419,32 1.219.30 818. PRETO 00 100 O 00 650 0 790,72 TOtAl 17000 395.36 RU 655 1 650.81 59,48 MACAPA URUGUAIANA 80 500 O 279,74 089 8 1.301.62 818. PRETO 00 655 O TEFE 975 .02 487,01 360,25 ONACAP# RG 650 A 00 650 5 555.89 1.111, 78 VITORIA 720.52 RIO RRANCO RG 355 O 00 650 O 430, 74 TEFE 720.52 215,37 360,26 00 605 A 07 650 5 MACEIO VITORIA Rotas equivalentes : 375.380 1.0 11.04 O. DE FOEIT ** 097 8 505,52 RG 655 A 288,00 1.074.42 2.148.84 MANAUS V.CONQOISTA RG 650 5 576,00 810 BRANCO RO 650 O O. DE FREIO " 094 1.172.56 506,20 tU 650 A D4U.00 8070805 270,00 RIO - 010 Q9 050 E go oss o 958,60 TERESINA 494,30 80 650 5 4 50.05 IN080AA 225,00 Q9 050 O RIO - GIG 80 650 O 99 0.02 TERESIMA 499,41 RG VOO O 454,25 8001800 227.13 DE: JOINVILLE(JOI)SC RIS - GIG RG 100 5 go soo o IOLEDO 514,15 1.028,30 TOLEDO RG 600 O 566.58 OEARINGA 283.29 RIO - SDU 075 8 80 600 O 1.107,76 551,30 RO 605 1 MARINGA Rotas equivalentes :090 TOLEDU go 605 O 1.165.98 TOLEDO 502.99 RG 570 O 589,48 8001884 484.16 294.74 097 8 968,32 RIO - SOU JIAZ. DO 5. 00 500 O 80 570 O 663,10 1.326.36 454. 44 MORINGA " 097 8 499,39 232,22 JUAZ. DO N. 80680 0 990,78 RIO GRANDE 80 100 O " 097 O TOLEDO 1.444.78 TOLEDO 122,30 094 8 592.74 14001800 127.57 296.37 070 8 JUAZ. DO 9. RG 605 O 1.055,14 RIO GRANDE '' 094 E Rotas equivalentes :095 9 72.00 1.135.32 SALVADOR 486.00 569,15 Q9 500 P JOAZ. DO 8. 80 570 O Rotas equivalentes :095 457, 36 228,68 80 520 O NAIRI. 1.260,52 640,26 Rotas equivalentes :650 097 8 JUOZ. DO 5. RG 570 A 966,22 U8ERUBA 483,11 1.401.25 SALVADOR 405,00 810,00 NAVEGANTES 00 500 9 700,63 Q9 550 1 094 8 JAAZ. DO N. 996,26 UBERARA 097 8 490,13 NAVEGANTES RO 600 O Rotas equivalentes :550 Rotos equivalentes :095 OBEDLANDIO RG 570 O 1.053.22 526.61 810,16 NAVEGANTES EU NOS O 409,08 229,52 459,04 SALVADOR 00 500 O JUIZ DE FORRO 1000 1.136,54 URERLANDIA " 097 A 560,27 NAVEGANTES 00 570 A 493,28 246.64 Ro g as equivalentes :605.650 JAIZ DE FOR 80 550 O 643.25 1. 206 , 50 UR000AIANA 80 500 O 097 8 1.039.96 NAAEGANTUS 519,98 305.51 "0948 619.02 SALVADOR JUIZ DEPoR" 0956 1.425,26 ORU000IANA g o 600 9 712.63 NAVEGANTES " 094 8 530. 11 1.060.22 309,90 084 8 018 8 619,85 SALVADOR JUIZ DE FOR URUGUAIANA g o sos o Rotas equivalentes :095 526.06 263,03 Rotas equivalentes :095 LIVRVDNTO 00 100 O 299.90 55V. 96 G g 000AIANA g o 570 O ** 097 8 1.214,84 P0880180 647,42 078 8 337.20 674.56 SALVADOR 075 8 L1VRU1NT0 097 E ORUGUAIANA 1.564,04 532,22 POSSO PONDO RO 500 O Rotas equivalentes :081 Rotas equivalentes :084.090 1.092,74 UR000AIANA '' 094 6 546,37 471.06 PASSO FUNDO RG 600 O 235,53 591,90 SANTA MARIA 80 100 1 295.99 8 436 O LONDRINA 1.164,52 Rotas equivalentes 090 582.26 1.132,24 PASSO FUNDO 80 605 O 566,12 00 390 O 155.00 310.00 SANTAREM LONDRINA Q9 120 8 " 094 E VITORIA 1.225,70 0110010 612.65 1.189.78 PASSO FUNDO RO 570 9 594,80 RI 300 O 160.09 320.18 SANTAREI4 RG 325 1 LOHDRINA 097 1.416,50 708,25 091 8 PASSO FUNDO 404.62 Votos equivalentes 350.550 202.31 090 8 LONDRINA 765. 16 1.530,32 094 8 1.214.92 PASSO FUNDO 607,46 80 475 5 217,42 SANTAREM 108.71 88 436 8 LONTRAS Rotas eqvivalentes :005 793,84 1.567.68 559.47 RG 315 O 1.118.94 SAJITRUEM RG 475 O MS000A 1.118,84 DE: JUINA(JIA)MT 559,47 EG 500 O 795,57 1. 591. 14 PELOTUS 80 550 O SA100AVEM Rotas equivalentes :550 1.146,42 573,21 AO 600 O 1. 604 .50 PELOTAS 802,45 1.475.02 SANTAREM AO 355 O 737.51 RG 650 n MSCUPA 1.203.30 601 .65 RG 605 O 264,97 529. 94 PELOT0S 1.104.04 STO. ANGELO 80 100 1 552.00 Q9 500 F MACEIO T2 730 E JURUEIPA 1.275.64 SANTVREM 637 .02 RG 570 O 726. 66 PEL000S 363,33 S.J.R.PRETU li 436 8 Rotas equivalentes :604.650 T2 730 E 1.467,12 733,56 097 8 PELOTUS 4 70.00 235.00 920.00 S.J.R.PRETO Q9 120 8 464.00 Q9 500 O MOCEIO T2 730 8 SINVP 1. 595, 36 797,60 ** OVO 8 4 75 .26 PELOTIS 237,63 S.J.R.PRETO RG 100 O Rotas equivalentes :600.650 Rotas equivalentes :095 754.92 317,46 089 8 926.14 S.J.R.PRETO 463.07 RG 500 1 MOCEIO 246, 26 123.13 RO 500 A PETROLINA 1.264.00 63U.00 QV 510 F SAO LUIS Rotas equivalentes :605.650 DE: JUIZ DE FORA (JDF) Rotas equ:volentes :520 744,00 1.400.00 99 650 F 1.154.00 SAO LUIS 552.00 QV 475 P MANAUS 32 4.42 162.21 ** 097 O 1.000 .00 PETROLINA 525,OA 09 510 O 1.340.00 SUO LUIS 672,00 Q9 3SO F MANAUS 765,62 302.81 ** 095 O 1.240.00 PETROLINA 620.00 99 650 O 1.504,00 SAO LUIS 792.00 99 500 F MANAUS 80 550 A LAGOS 487 .91 915 .02 LADOS 1.056.56 PIA. OROSSA 80 500 V 528.28 80 475 O 2.124.00 SUO LUIS 1.062,00 Q9 650 F KANAO3 095 8 991.06 495.50 PIA. GROSSO 80 600 9 Rotas equivalentes :510 925.00 460,00 99 475 O MANAUS LIVRAMENTO RI 100 1 1 .057,22 533.61 PTA. GROSSA 80 605 O 1.118,50 559.3V 85 555 T 1.120,00 SAT LUIS 560.00 99 350 O MANAUS LIVRIJIEIITO 00 550 O 1 .145,08 572,54 621.15 1.242,30 PTA. GROSSA RG 570 O 00 515 T 1.320.00 SAO LUIS 660,00 QV 550 O MANAUS LIVRAOIE1100 " 095 8 1. 276. 638.3) 097 E PTA.74 GOOSSA lotas equivalentes :650 1.770.00 865,00 QV 650 A MANAUS 708.01 1.416,02 LIVRAMENTO " 070 8 094 8 1.366,92 PTA. GROSSA 683.46 081 8 1.129.90 SAO LUIS 564,95 00 340 O M000AAS 80 550 O LONDRINA Rotas equivalentes :095 513,10 256.59 S.M. DOESTE li 436 8 Rotas equivalentes :350 095 8 1.066.80 LONDRINA 533,44 490, 38 PTA. ALEGRE 00 500 O 249. 19 II 436 8 1.326.36 SAO - CGH 663.18 RI 550 O MANAUS go 475 0 1.095.16 MACAPA 547,50 1 PTO. ALEGRE RO 600 303,64 191.02 081 8 1.362.66 SAO - COM 681.33 MANAUS RG 475

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02197.

503,43

1.156,06

1.227.92

710.32

1.420.64

1.034.22

35 3.59

707,10 951,54 1.179,82 1.329,40

475. 77 009. 91

664,74 676,63 422.32 459,16

506,60 5:10,72 500,51

170.55 181. 57 235,69

1.353,26 844.64 910.32 1.013.20 1.093.44 1.177,02

357,10 363.14 471. 38

475,67 483,66

951,34 967,32

522. 07 561, 51 622,20

I.O44,D4

711. SI 626. 72 700.0? 743. 29 410,13 444.26 471.10 70 0. 55

1.123,02 1.244,40 1.422.22 0.253.44 0.417.74 1.460. 58

82U,26 808,52 942,20 1.403.10

7 00. 65 562,02

1.421,30

569,10 604,07

1.130,20

640,17

1.200,34 1.400,46

740. 23 004,05

22 0.68 2 96.88

301,24

1.124,04 1.208,14

1.608.10

457,36 5 03.60 602 .40

407,94

515.08

562,3 A

1.124.72 1.130.86

569. 43

604,40 640. 49

734,24 790,31

1. 2 08. 00 1.200.90 1.460,40 0.596.62

4 30.93

877,86

526. 33 541,09 555,20

1.052.66

590,73

1. 101 .46 1.242.02 1.429.50 1.5 59.06

621,06

7 14 .75 779.93

1.082,30 1. 110.40

485.33 505,50 530,16 570. 26 640.70

970.66 1.000.00

731,83 276,34 307.44 367. 22

1.463.66 552,60

579.55 652, 75

LIN8,00

662.22 430,10 451,21

491,04 525,39

1.076,32 1.040.52

1.209.40 7 74 .00 7 34.44 1,305. 50 1.324 .44 070,36 902,42 902 .08 1.050.78

730. 93

1.240.85 1. 061. 06

552.59

1.125.10

638,61

0.277,22 844,04 0.023,66

620,43

422,42 511.03 2 52.07

363,16

504,14 726, 32

521. 72

1.043.44

O 36.06

1.072.12 1.144,74 1,206,04

572,37

603,27 600,92 746,03

1. 377 .04 1.493,66

503. 97 513.05

1.007.94 1.027,70

481,26

962,52 99S. TU 1.198,20 1.224 .60

497.54 599,14 612,30

545,81 609.95 783.20 044.97

1.291,62 1.399.50

560.43 600.01

1.120.06 1.200,02

D.566,SU 1.689.94

113,87

227.74

601.75 390.17

1.203.50 796,34

294,56

SO1,12

363,68

727,36

372,77 385,47 498.60 499,01 264,97 330,03 S05,24

745,50 770,94 997,20

990,02 529,94 677.66 1.000,40

Fevereiro/97 -Guio Panrolas - 8-67

1.095,72 547,06 1.194.36 A.CONQ0ISTU 85 500 A 697.14 RG 500 O 1.395.20 MACEIO 697,60 RG 380 A 8659005 1.435,86 117,93 1.344,02 R.CUVQSISTA " 004 O 612.41 OS 340 O MANAUS Rotas equivalentes 475.550 TARIFAADULTO DAtas equivalentes :095 Rotas equivalentes :350 1.409,42 144,71 RG 355 A MANAUS CIDADES EM REAIS 1.560.90 780,45 1.000,98 8.CONQUISTA 081 6 804,49 00 380 A MANAUS Rotas equivalentes 315 IDA IDPF./OLTA 1.844,32 Ratas equivalentes :475,550 922,16 RG 650 A CV MANAUS O 1.703,1 801,59 RD 355 A 979,54 MANAUS 489,7? 80 475 1 RAPARA DE: LONDRINA (LDB) PR DE: JUIZ DE FORA (JDF) MG Rotas equivalentes :37V 751.28 1.502,55 IÇO. OUURADO RG 390 1 1.029,04 2.058,00 A 19,36 MANAUS PC 650 O 339.58 405. CLAROS 80 600 1 1.123.14 561,51 P6 475 A 446,54 093,68 MARABA CON11NUAÇÃO RIS. CLAROS ** 094 8 551.37 270,68 RI 436 O 666.14 LONTRAS 333,09 NARINUA P5 100 A Rotas equivalentes 095 1.134,28 561,14 747.78 NATAL OS 475 0 373,89 819,42 RACAPA MACEIO 80 600 439,71 1.079. 12 MARINGA a* OVO 6 539,56 88 600 O 1.014.50 Rotas equivalentes :550 507,25 MANAUS OU 350 1 858,16 1.716,32 MT. DOURADO RU 390 A Rotas equivalentes :5S0 700,80 1.501,60 P5 550 O 581,34 1.162,68 NATAL 854,90 MACAPA 80 380 1 MANAUS 1.154,10 MTS. CLAROS P5 600 0 427,45 577.05 RG VOO O 1.128,00 504,00 601,49 1.202.98 Q9 500 F RG 415 A 1.136,16 MACEIO MANAUS 568,30 Rotas equivalentes 570 MIS. CLAROS ** 094 O 948,00 970,00 1.476.50 NATAL QV 500 O 713,26 MACEIO RG 375 A MANAUS 697,41 0.394,02 Rotas equivalentes :095 ** 094 8 943,52 471,76 410,64 821.28 RS 600 O RG 475 A MORARA 1.714,92 RACLIU 607,46 RS 600 O Rotas equivalentes 095 NATAL Rotas equivalentes :650 550,02 NATAL 275,01 MARINGA OS 550 A 1.501,56 750.78 Rotas equivalentes :650 091 1.022.90 511,45 P5 500 O 704.52 NATAL 352,26 MARINGA '' 095 8 1.536,74 NATAL 654,12 1.309,44 MACEIO 758,35 " 081 P5 SOU A 943,50 411,15 0P 500 O MACEIO 194,27 MIS. CLAROS RS 600 A 1.507,10 753,55 388,54 PARRAIRA 081 Retas equivalentes :570 471,76 943.52 255,93 98 600 0 MIS. CLAROS ORA O 251.00 792.58 1.505,16 RACEIO 514,02 NATAL 004 8 511.66 P810 BRANCO RL 103 Rotas equivalentes :650 425,44 NATAL RG 600 A 995.90 491.95 850,88 P. AFONSO RG 600 Ratas equivalentes 094,095 1.370.00 689,00 QV 350 F 689.61 '' 097 8 NATAL 1.733,22 I4.ANAOS 505,43 0.010 ,R6 NATAL 066.61 1.379.22 P. AFONSO 80 500 081 8 766,00 1.532,00 239.13 MANAUS QO 475 F NAVEGANTES OS 100 A 550.08 0. 180, 16 479,46 8. AFONSO RG 605 Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :558 256.35 NAVEGANTES RG 550 A 1.263,20 NAVEGANTES OS 100 1 631.60 254,63 509,26 512.70 P. AFONSO ARI 2.056,00 1.010,00 50 550 P 078 8 323,08 908(000105 633.08 1. 265,16 NAVEGANTES ** 895 324.53 649,06 MANAUS 542,16 P. AFONSO 070 O 1.140.00 574.00 50 350 0 323,89 NAVEGANTES ' 095 8 786.90 1.513,00 PORNAIBA 1.609.10 MANAUS 643,78 8. AFONSO ANA 844.55 001 8 630,00 1.276,00 59475 O 321.50 PASSA FUNDO RG 550 O 946,52 P. AFONSO RG 600 A 473.26 643,00 PETROLINA 80 500 569,10 1.134.20 NANAOS Datas equivalentes :550 340.89 PASSO FUNDO RG 000 O 9 76,94 P. AFONSO 00 500 A 404,47 690.18 PETROL IRA 80 600 515,93 1.151.00 1.696,00 840.00 424,07 59 650 O PASSO FUNDO " 095 8 591.14 1.102.20 P. AFONSO OS 605 O 548.14 PETROIINA P5 605 617,26 1.234.52 ROONAOS 1.151.54 575.71 RS 340 A 303,73 P. AFONSO RG 600 O 598,80 I.1V6.AO P. AFONSO 1.464,50 MANAUS 761.46 PETROLINA 081 732,29 " 081 O 1.145.24 Rolas equ:vulentes :3SO 097 512.62 P. AFONSO Rotas eqaivulentes 095 Rotas eqaivalentes 004.095 1.352.96 675.44 PC 380 4 RU 000 345.09 74943 PELOTOS 1.498.06 7. AFONSO 094 8 1.001,74 MANAUS 690.19 PETROLIIIA 900.62 " 094 8 Ratas equivalentes :015,550 358,01 00 SUO PELOTAS 146,15 293,50 PETROLIN0 OS SOA A 716,82 P00. ALEGRE OL 1A3 1 546.49 1.092.90 1.441,16 916.52 p 723.58 458,26 P6 355 8 PELOTAS 095 3 36.40 PETROLINA RG 600 A 168,20 ALEGRE 99 415 8 1.120,00 MANAUS 560.40 917,24 Rotas equivalentes :37S '' 078 458,62 PELOTAS Rotas equivalentes 416 674,20 1.388.56 FRTRULINO OS 605 O 1.002,00 901,04 372,77 PC 505 A PETROLINA OU 600 756,12 POTROLINA 745.54 PTO.SEGURO 80 680 A 378.06 1.305.14 MANAUS 692.57 " 081 O 09? 525,69 Rotas equivalentes 515.650 PEVROLINA 490,69 983,38 1.051,38 PTO.SESURO 095 8 Ratas equivalentes 084.095 1.159.86 579.93 AP 340 0 252,35 PIA. GROSSA RG 550 1.104.16 PETROLIIAS 552,08 504.10 PORTA TELHO RG 355 O 169694 MANAUS " 094 6 848.41 643.70 Rotas equivalentes :3SO 321.85 PTA. GROSSA 095 Rotas equivalentes :380 330,90 165.45 PIO. ALEGRE OS 100 O 1.402.70 AP 415 O 701.35 304,92 MANAUS 1.244,34 PIO. ALEGRE RG 100 622.17 617,84 PORTO VELHO RG 375 A Rotas equivalentes :475 Ratas equivalentes :SSA PTO. ALEGRE RG 553 323.20 2.084,36 PIA. ALEGRE ** 078 O 1.042.10 646.40 PORTO VELHO RG 650 A 220.89 440.90 1.447.14 723,57 018 414,19 MANAUS VP 380 A PTO. ALEGRE 596,02 PTO.SESURA OS 100 O A2A.38 POOSO ALEOR 095 8 298,01 460,91 1.441.16 723,50 421.03 854.06 RECIFE AP 355 O MAR#US PTO. ALEGRE ' 095 O 508,94 1. 011.84 65 600 0 Rotas eqaivalentes 600 493.28 Rotas equivalentes :315 246.64 PTO.SEGORO RG 600 Rotas equivalentes :650 606,00 1.212.00 PTO.SEGURO ** 004 O 1.802,00 901,04 693,70 RECIFE OP 505 O PTO.SEGURO " 089 8 346,85 MANAUS 541,41 1.094.82 P5 500 O OoDas equivalentes :095 612.60 1.225.20 RECIFE Rotas equivalentes :SIS,6S0 PORTO AELHO II 402 1.224,72 PTA.SE5000 ** 018 8 OS 570 O 612.36 683,30 1.366.60 1.521.33 1.101,08 RECIFE 760,67 550,59 II 409 O PORTO VELHO OU 200 666.78 1.333,56 PORTO VELHO OS 355 A ' 094 6 1.230.14 RASARA 619,07 903,08 413,94 RASARA P0 475 O Rotas equivalentes :300 Rotas equivalentes :095 Ootas equivalentes :380 760,64 1.807.28 1.205,24 RECIFE 602,62 PS 650 1 PORTO VELHO 85 375 730,71 1.461,42 PORTO VELHO P5 375 O ** 001 8 1.445,90 800084 722,95 340.14 600,20 413.62 IR 410 O 206,81 POUSO ALEGR RG 550 Rotas equivalentes :097 2.294,12 MARILIA 1.149,06 PORTO VELHO OS 650 O 126.00 A3,UO 166,40 POUSO ALRGR " 095 651,16 POUSO ALEGO RS 100 O 59 129 O 332.98 RIB. PRETO II 415 8 328.58 676,90 MARINGA 332.49 ** 888 O 130.02 563,41 69.01 II 402 8001900 RECIFE 6 50.84 P0050 ALEGO 1.126,82 RIR. PRETO " 089 8 329,42 452 .42 095 8 459,55 919,11 IR 409 A 397,93 RECIFE RG 600 579,60 1.159,20 RECIFE 795,46 RIO 800NCO 06 355 O 1.150,38 MI1IRCU 00 UDA O 579,19 1.460,30 1.298,48 730.15 649.24 P0. D000AOO 05 390 R RECIFE A47 Rotas equivalentes :375,380 Ratas equivalentes 650 795.97 1.591.94 077 8 306.01 1.229,52 NT. DOUOAOO RIR. PRETA IR 402 1.108,05 2 .211. 70 RECIFE 612.42 RIO ROANCO OS 650 9 OS 500 O 614.10 455,92 911.04 231.02 1.414,30 RIS. CLARAS II 414 O RIR. PRETA RU 550 523,80 261.92 462,04 RIO - 615 65 350 O 701,15 OS 570 O RECIFE 633,00 592.74 306.90 296.37 1.528.00 MIS. CLARAS 05 SOA O 095 O RIR. PRETA Rotas equivalenoes :050.650 764,40 ORO 8 RECIFE —J 837,40 410.74 RIO BRANCA RU 375 559,12 343,25 686, 50 MIS. CLARAS 084 8 AVO 8 1.118,24 RIO - 500 Rotas equsualenEes :094,095 593,37 Rolas equivalentes :094.095 RIO BRANCA RG 200 1.106,74 RIO GRANDE II 410 8 251,66 503,32 RECIFE 1.646,60 001 8 R23,34 1.244.00 624.00 Rotas equivalente :340 NATAL 59 500 F Rotas equivalentes :416 Rotas equivalentes 091 z IR 402 269,27 875 ,SA Datas equivalentes :510 RIO - 500 431.6V 038,54 SALOADOR 85 680 O 358.41 716,02 018. PRETO 05 lOA O AU 619.00 1.350.00 202.66 '' 016 101,33 Q9 659 F RIO . SOU Rotas equivalentes :650 416.98 953.96 NATAL ' 089 8 018. PRETO 1.040.00 520.00 RIO 500 " 095 8 311,06 471.76 943,52 NATAL QV 500 O 622.12 SALVADOR 85 500 9 1 650,97 RIO BRANCA RG 355 O 348,62 Rotas eqalvalantes :510 RIO GRANOE PC 100 559,10 1.118,22 697,24 SALVADOR 095 8 /) Rotas equivalentes :375,300 566,00 1.132,00 361,04 RIA GRANDE OU 550 Q9 650 0 ** 494 8 560,11 1.120,22 123,68 SALVADOR 1.215,72 2.431,44 NATAL 1.045.56 453,54 522,70 RIO UR.A.IIOE ' 070 1.216,56 RIO BRANCO RG 650 A 66 600 O 638,28 911,08 SALVADOR ** 001 8 733 02 90001 RU 350 T 366,51 XI 461.32 622.70 RIO - GIG RIO GRANDE '' 095 311,35 934.64 SANTA VITOR IR 415 8 Rotas equivalentes :550,650 1.136.30 567,65 li RI 402 415.05 950.10 RG 500 A SALVADOR Rotas equivalentes :416 947,32 NATAL 004 6 413,66 SALVADOR RG 600 589,58 1.179,16 RIO - SOU 300,92 601,84 SANTAREM 85 390 O Rotas equivalentes :090 1.371.64 094 O 605,82 430,54 1.235,26 SALVADOR '' 089 O P5 340 O 617,63 861,08 SANTAREM 504,05 1.028,30 NATAL RU 600 A SALVADOR 702.40 SAMOA MARIA RU 103 351.20 Rotas equivalentes :350,475,550 Rotas equivalentes :650 740.61 1,497.34 362,31 SANTA MARIA RG 550 768,14 081 O 1.530,36 724.62 SANTAREM RG 380 O 550,90 1.1U3,O0 NATAL P0 500 O 469.1? 1.659,98 SALVADOR Rotas equivalentes :097 SANTO MARIA 095 029,99 910.34 SANTAREM RG 355 O 1.333.76 084 8 666,88 SALVADOR 522.70 1.045.56 542.51 I.ORU.14 07 500 O SRZITAREM P5 475 NATAL Rotas equivalentes :375.650 Rotas equivalentes :095 568,49 426.04 SAUITAREM RG 350 489 8 852,OR 1.136.98 S.J.R.PRETO 667.74 1.335,00 NATAL ** 094 O 1.135.30 567.65 GUIAR 466, IA SAL 00000 AP 570 A SOATOREM RS 380 1.284,16 S.LOURENCO II 415 8 233.09 734,24 078 8 SAL0000R 170,00 340.00 790,53 0.591.06 SRUITAREM RG 375 Rotas equivalentes 416 1.460,48 NAACGANTES 59 120 6 RoEas equivalentes :001 345.40 172,70 506.89 1.093,78 STO. ANGELORG 5500 333,79 667.58 SAO LUIS RG 475V NAVEGANTES RG 325 O 666.62 S000AREM P0 390 A 458,04 229,42 739.74 369.87 Ratas equivalentes 510 1.333.20 NAVEGANTES ** OVO O 510. ANGELO P0 000 ** S0UITAREH OS 475 O 712.31 055.82 321,91 432.78 1.165,06 1.424,62 NAVEGANTES 008 O STO. ANGELO -. A95 465.56 SAO LUIS 00 516 O 582.93 Rolas equivalentes :550 434,04 009,67 331.93 643,30 1.200,60 HIQUELUNDIA II 109 A S.J.R.PRETO II 402 663,06 500 LUIS RG 650 O 1.414,70 PARNAIOA ** 84! O OS 340 O 731.35 733,62 0.467.24 0.416.76 S7.NTAREII 254.04 708.38 S.J.R.PRETO RG 550 508.16 300 LUIS 081 8 Rotas equivalentes :350 407,72 975.44 489,20 324.15 648,30 SAO - CGII HL 103 8 244.60 8. AFONSO 05 608 0 S.J.R.PRETO ' 095 815.96 RS 300 O 278,59 557,10 S4NTAOEH 407.93 975.86 5.3. CAWOS RI 402 20A,RV 417.78 380 - CCII II 415 O 1.750,12 P. AFONSO 06 SOA O 936.87 P5 355 O 1.080,08 408,50 SAO 261,71 523,42 SOMAREM 540.44 010 8 204.34 097 8 1.873,74 P. AFONSO S.J. CAIi'OS CGR P5 605 O RaEas equivalentes :375.650 1,2IA,S4 609,27 SAO 1013 OS 4751 930,76 SOA - URO 803400 P. AFONSO 469.30 200.70 401,40 " 001 O 370.81 757,62 S.J.R.PRETO R5 100 A 363.22 SAO - CGFI II 402 O 101,61 Rotas equinalentes :355,600,650 Rotas equivvlentes :595 550,41 089 8 761,55 1.535.10 401.46 SINOP 473,19 946,30 S.J.R.FRETO 1.100,94 8. AFONSA 200.73 RG 390 O 094 O SUA - CGO '' 095 B 614,28 1.228,56 POLOTAS RS 476 A 346,85 693.70 735,94 1.471,88 300 LUIS SUA - URU OS 375 O 153,94 307.88 TADATINGA RG 340 O 070 O Rotas equivalentes :510 1.243,88 002,13 764,20 621,94 Rotas equivalentes :350 PELOTAS 090 O TARATINGA RG 350 O 654,10 P5 555 A 974.07 II 435 O 726,24 1.700,66 SAA LUIS 409,43 TARATINGA 1.300,20 PETROLINA RG 380 A 1.452,40 TARVTINGA RO 380 A 850.33 05 ASA O 150,19 I.096,uR 2.192,96 SUO LUIS 462,65 925.30 TEFE RG 350 A 557,52 1.115.04 TARATINGA RG 650 1 1.500,38 PETROLINA P5 500 O 002,69 1.005,38 ** 001 O 941,24 RO 340 A 643,61 1.287,22 SUO LUIS 05 600 O 470,62 RG 380 A 633.90 1.267.82 TEFE PETROLIMA TEFE 425,30 SUO - CSH 081 R Ratas equivalenlen :310 540.93 1.163,06 850,76 PETOOLINA 603,84 TOLEDO OS 550 A 306.92 P5 605 O Rotas equivalentes :090,095,097 1.149,48 793,54 TEFE 514.74 396.71 RU 380 750,00 1.516,00 TOLEDO " 095 R PETRORINA 081 O 010 R 401.65 963.30 500 CGH RG 550 A 549,91 I.OVV,02 TEFE RU 654 1.004,16 2.008.32 Outas equivalentes :095 TRO1€ETAS PC 100 O 310,91 1.415,00 486,94 094 6 973.08 SUO - ARO 737.90 ODERADU II 402 R 343.03 681.66 O. DE FREIO " 094 637.02 PETROLINA Rotas equivalentes :340,355,600,A5O 421. 60 640,40 397,71 210,84 320,24 URUGUAIANA OS 100 A 795,42 TELEMACO 00 HL 103 PTO. ALEGRE IR 410 O 546.37 51808 P5 390 9 1.013.84 508,00 619,84 TERESINA 505,52 279,00 URUGUAIANA OU 550 A 409.92 RG 570 1.0V2,74 PTO. ALEGRE 59 120 6 846.74 PC 340 1 1.097.92 T0800IMGA RG 555 544,96 710,08 1.025,90 TERESINA 1.093.40 PTO. ALOURE 99 650 F 355.00 URUSUAIO.NA ** 074 6 532,95 626,28 1.252,56 Rotas equivalentes :330 RG 650 1.047,84 TERESINA 290,00 592,08 ORUGOAIAMS '' 095 0 523,92 PTO. ALEGRE Q9 650 A RG 340 617,00 1.234.00 291,92 TROMRETAS TARATINGA RG 540 O 957.22 521,00 260,00 000GINRA II 402 O 140.96 1.914.44 PTO. ALEGRE RA 320 A Ratas equivalentes :354 OS 650 4 1.203.36 TABATINGA 601,66 1.060.44 300,03 VILIIENA RI 402 9 530,22 2.406.72 PIO. ALEGRE '' 078 O 1.275,64 TEFE 503.30 TROMBETAS RG 550 637.82 724,83 PC 340 O 662,60 251,69 1.449.66 PIO. ALEGRE 090 R 331,30 VITORIA '' 089 O URERADA 280,64 560 .28 ** 048 O RG 300 Rotas equivalenles :350 419.05 838,10 PIO. ALEGRE Rotas equivalentes :475 TOPE 00 340 R 864,09 S21,OO 1.729.70 PIO. ALEGRE AP 320 9 260,50 733,00 OOERARA " 080 366,50 TEFE 00 650 1 1.151.04 1.060,39 2.222,08 P1 NACIONAL Ii 409 O 530.20 DE: LABREA (LBR) AM 295.76 591. 52 1. DE FREII '' 094 8 URERLANDIA RG 380 A 603,00 365,97 731.94 1.206.16 P00515000 RG 600 a Rotas equivalentes :475 S76,V3 PC 570 O 954.56 1.153.06 PTO.SEGURO " 095 O 477.28 765. 62 TERESINA 382,81 0080109010 ** 001 O 00 SAA 0 616.19 360.05 720. IA 1.232.30 PTO.SEGURO AP AVO O MANAUS TV O 239.74 332,89 665. 78 TERESINA 419.40 VITORIA OU 650 R 727.02 00 650 O 1.014.32 1.454,04 PORTA VELHO IR 410 O 537,16 209.40 NOVA ARIPUA TV O 428.63 851,2 6 TERESINA 400.96 VITORIA ** OVO O RG 100 O 350.16 1.071.06 100,32 PORTO AELOO OS 355 A 535,53 PORTA VELHA TV R 110.36 949,52 TOLEDO 220.12 U.CONQOISTU 80 600 0 474.76 05 540 O 711.60 1.423.36 Rotas equivalentes :300 1.237,64 T001EETOS 618.82 RIO BRANCO 00 O 182,60 365.20 U.CONQUISTA " 095 8 0) Rotas equivalentes :350 A.CONQUISO8 '' 00! 8 1.3 60.40 1.213,06 684,24 PORTA AELAO OU 375 0 606,93 TOOIEETUS RG 550 9 744.71 2.042.10 1.409,42 PORTA VELHO RS 650 O 1.021,85 377,40 ORERARA DC 340 O 1.071,06 754.00 PORTO AELHO 08 355 O 535,53 DE: LAGES(LAJ}SC Rotas equivalentes :475 Ratas equivalentes :380 DE: LIVRAMENTO (LVB) RS 5. ARERABA 1.001,00 ** 081 O 000,90 606,93 1.213,86 PORTO AELHO VP 375 O O) U8ERLANDIA RG 300 O 390,03 534,10 700,06 POSSO ALEGO 269,39 ORO 8 OS 475 O 503,10 1.166,20 MACAPA 217,46 RoEas equivalentes :475 108,73 002,40 P. POUDENTE IR 403 6 070 R 401,20 LONORINS Rolas equivalentes :540 ** 090 O 514,30 372,65 745.30 ' 081 6 0.020,70 P. PRUOENTE IR 400 8 E 427.03 8S4,O6 ADERLANDIA 711,04 1.543,08 LONDRINA MOCADA OG 550 O 248,04 124,42 Rotas equivalentes :410 A 090 8 654,26 1.300,52 URUGUAI0018 RG 475 A MACRIO P5 600 O 978.16 IRACAPA 4O9,SA 843.00 RECIFE 1.034,67 VITORIA PG 650 A 421,58 RI 410 A 517,34 Rotas equivalentes :550 Rotas eqvivalenles :OSA ' 084 0 549,09 1.090,10 Rotas equivalentes :420 1.757,62 VITORIA PC 650 A 870.81 1.056,92 MACAPA 528,46 NIACEIO P5 500 O 1.190,00 552.82 0.005,64 RECIFE 595,00 OVO O 99 SOU E 551,41 1.122,02 VITORIA RS 340 A 591,5S 1.183,10 MACEIU P0 600 O MANAUS Rutas equivalentes :570 Rotas equivalentes :2', Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 0V

< O

B-68 - Guia Panrolas - Fevoreirol97

VIGOR

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02197.

ii 410 B

253,13

506,26

RG 440 5 TAREA ADULTO U8EROEA 081 8 U8EEA8U EM REAIS IDA ID,5JVOLTA UBEELANOIA Ni 413 E

254,63 334,33 274.79

509,26 668,66 549,58

270,71 358,74 417,14 454,90 281.25 613,27 317,99 424,16 367.00

541,42 717,48 034,28

U8EROBA

CIDADES

ifl ^ O o

DE:

LONDRINA (LDB) PR

RECIFE RECIFE Rotas RECIFE RECIFE toDos RECIFE Rotas RECIFE RECIFE Rotos RECIFE Rotas RECIFE

59 653 F 59 500 1 equivalenTes 49 650 9 80 600 R equivalentes 80 500 equivalentes RO 570 e '' 094 E equivalentes '' 081 8 equivalentes 17 600 9

:570

:650 :515

:095 :097

Rotos equivalentes :650 VP 500 9 RECIFE Rotos equivalentes :515

UREELANDIO 90 040 8 381 E UBEELVNDIA URAGUAIANA '' 078 8 090 8 UR5000IANA CONTINUAÇÃO V080INHA ia 410 8 lI 409 8 1.348,00 VILA RICA 674,00 iN 410 8 992,00 VILHENA 496.00 ii 418 8 VITORIA 59 620 F 1.124.00 VITORIA 562.03 Rotas equivalentes 630,650 997.66 498.83 59 620 9 VITORIA Rotas equivalentes :630.650 1.051.84 530.82 00 650 9 VITORIA ' VOA B 1.193.84 VITORIA 596,97 DO 650 A 1.290.40 VITORIA 645.70 V.CONQAISTV RO 600 8 1.420,84 V.CONQVISTA " 088 E 710.42 V.COHQVISTO '' 095 8 081 E 997.66 V.CONQOISTA 498.03

498,84

596,97 AP 570 1 227.16 1H 410 9 Rotas equivalentes :411.414 191,00 RIR. PRETO 99 120 B 229.90 RIR. PRETO 80 300 O 302,86 818. PRETO '' 089 8 563,60 RIO BRONCO RO 355 8 Rotas equivalentes :375,380 1.087.73 RIO BRANCO 96 650 o 286,00 59 100 F RIO - tIO 238,00 59 100 A RIU - 610 240,52 RIO - Alt 80 300 o 210,17 00 125 o RIO - 616 2.10,52 AP 300 O RIA - tIO 270.11 OP 125 A RIO - DII 265,26 II 408 A RIO - 506 RuGas equivalentes :410.470 317,22 '' 080 B RIO - SOU

RECIFE

818. PRETO

RIO GRANDE 078 R RIO EEVNEE '' 090 O RON2OHOPVLI lI 410 O SALVADOR

ii 414 8

SALVADOA

la 420 9

AS 650

F 99 500 F 59 650 O 59 500 5 SALVADOR 80 600 1 SALVADOR Rotas equivalentes :650 NO 500 A SAL000ER '' 094 E SALVADOR 095 8 SALVADOR '' 088 0 SALVADOR SALVADOR 081 E SALVADOR

SALVADOR

0AL0000R

SALAVOOR

OP 500 5

357,66 392,35 358.55 580,08 431,42 473,00

499.00 390.00 416,00

418.42 461,13 538,87 545,79 550,31 616.05

410.42

Rotas equivalentes :600,658 602.48 S.TEREZINHA ia 409 E

573.77 80 390 5 SANTOREM 602.30 RG 340 O SANIAREM RuIas equivalentes :350,475.550 747,05 RG 380 5 SANIVREM 808.86 ES 355 O SANTARRH Rotas equivalentes :375,650 624,18 077 8 SANTAREM 612,63 S.F[LIX A. II 409 B 234,98 8.J.R.PEEIO ia 409 O 196.00 S.J.R.PEETO 59 120 8 250.64 S.J.8.PRETO RA 300 9 396,71 089 8 S.3.R.PRETO 186.16 5.3. CA80S 4* 410 8 Rotas equivalentes :420 619,00 59 515 1 $60 LUIS 634.00 09 510 F SUO LUIS 708.00 59 650 F 500 LUIS 516.00 59 515 9 SOA LUIS 528.00 09 510 A 500 LUIS 590.00 59 650 O 500 LOIS 530.29 RO 475 O DAO LUIS Rotos equivalentes 510 586.97 80 555 O 300 LUIS 628.33 80 515 8 500 LUIS Rotas equivalentes :650 696.85 081 8 DVO LUIS 530.29 AP 475 O SVO LUIS Rotas equivalentes :510 508,97 AP 555 O SOA LUIS 628,33 6P 515 A SAO LUIS Notas equivalentes :650 450.02 5H. DOESTE IS 436 O 205,02 HL 104 8 SOU - COO 100,17 II 403 8 SOU - COO Rotas equivalentes :408,409 220,75 081 8 SUO - COR 102,00 59 120 8 OVO - ARO 167,58 RO 300 DOU - URU 210.39 80 125 SOA - GRU 162.50 AP 300 SUO - ORO 210.39 AP 125 300 - tEU 464.89 RI 350 SINOP 441.57 077 E SINUP 704.82 NO 340 O T000TI5O.A Rotas equivalentes :350 829.21 00 300 0 0080TINGuO 1.O7S.36 8t 6S0 O 188011800 628.65 RG 340 O TUFO Rotos equivalentvs :350 736,08 80 380 1 TOPE 983.04 04 650 O TEFE 460.38 D94 O T. DE ÍREIT 489,03 80 570 O TERESINA 532,39 RG 555 O TERESINO 611.08 00 650 A 'TERESINA 511,09 DO 555 O TERESINA Rotas equivalentes :500 611,08 AP 650 A TERESINA 601,65 NO 340 O TROO(IETAS Rotas equivalentes 350 622,79 RO 500 O TROH(ETAS 735.72 Ii 409 8 TACUROI

997,68 OE:

1.226,54 825,98 848,32 734,00

306.00

612.00

309,66 399,71 309.66 064,21 497.25 596.18 677.54

619,32 799,42 639,32 928.47 994,50 1.192.36 1.345,08

LONTRAS (LOl) SC

572,00 476.03 481.04 540,34

5.3. CAMPOS S.M. DOESTE 500 - COO SAROCAU0 381,04 URER080 ABERLVI1DIU 540.34 530.52 VARGI863

ii II ii ia II

VILHENA

VITORIA

115. 784.10 DE: 717.10

436 436 436 436 436 436 436 436 436 036 436 436 836 436 436 036

8 9 8 E R E O E B E B B E E

476.12 1.178.00 1.086,40 609.32 671,45 1.154,32 678.42 543,0.8 433.94 502,80 469,96 602,86 740,54 644,76

512.69

0.025.39

425.47

858,94

MACAPA (MC?) A?

1.160.16

946,0V PAANAUS

998.00 8699005

708,00 RARABA

452.75

985,50

PC 256 O

346,33

697,62

RO 700 9

351,60

123,20

255,82

501,64

00 650 A

IRSCEIO

PE 240 8 832.00 I.IARAUA 80 475 1 80475 O 836,84 MARINGA Rotas equivalentes :550 90 650 1 922,20 RSRINSA 1.071.74 MTE. ALEGRE FE 240 E 1.091.48 NT. 8008350 PE 256 B 1.100,78 (INDICO COE PE 200 E 1.232.10 NATAL 85 650 A 836,04 NAVEGANTES 80 476 O Rotas equivalentes :550 1.204.96 NAVEGANTES RG 650 O

1.147,54 ORIDOS

1.204.60 OIAPAQOE

OIAPVQOA

PE 240 0 P8 240 8 12 737 O

1.494.10 PALMAS 33 301 1 PE 256 O 1.617.72 PARINTINS RO 655 O P8800184 1.240.36 PASSO FUNDO 86 475 A 1.225,76 Rvtas equivalentes :550 09» PASSO FUNDO RG 650 9 BD 650 9 392.00 P. AFONSO 00 025 O 501.28 PELOTGS Rotas equivalentes :550 ES 650 O 372.32 PELOTAS 80 650 e PRIROLINA 1.030,00 PIA. GROSSA RO 475 e 1.260,00 Rotas equivalentes :550 0.416,00 PTA. OROSSA RO 650 O 1.032.00 P00. VLEGRE 80 415 O 1.056.00 Rotas equivalentes :550 1.180.00 P10. ALEGRE RG 650 O 1.060,58 PIO. ALEGRE AP 475 O PORTO VELHO RO 70V O 1.133.94 POUSO ALEOR RO 475 O 1.256.66 PUOSO ALVOR 80 550 O 80 650 O RECIFE 1.393.70 RECIFE AP 650 O 1.060,58 RIR. PRETO 00 550 A 818. PRETO RO 650 O 1.133,94 RIO BRANCO EG 100 R 81 475 n 1.256.66 MIO - 010 Rotas equioalentes :550 901,8,4 RIO - GIl RI 650 8 DO 415 1 410,04 RIS - AIO 322.34 RIO GRANDE 80 415 1 Rotas equivalentes :550 041.50 RIO GRANDE 00 650 O PE 240 E 324.00 0000POLIS 335,16 SALINOPALIS FE 240 E RO 650 8 420.78 SALVUDUR 67 650 O 335.16 SALVADOR 420.18 SUNTO MARIA 80 475 O 909.18 Rotas equivalentes :550 883,14 SANTA 910810 40 650 O 78 240 8 1.429.64 SVNTAREM 00 700 O S0NTAREM 1.658,42 010. ANGELO 80 475 O Rotas equivalenTes :550 2.150.72 1.257.30 510. ANGELO 80 650 O S.3.R.PRETO RO 550 O 1.473,76 S.J.R.PRVTO 80 650 A 1.966,08 3.3. CAMPOS RG 550 A 920,76 5.3. CAMPOS 80 650 O PE 240 8 978.06 SUO LOIS RG 650 e 1.064,78 300 LOIS VP 650 0 1.222.16 SUO LUIS 33 301 O 1.022,10 SAO - ORO 80 475 O SUO . ORA Rotas equivalentes :550 1.222,16 RO 650 8 1.203,30 SUO - ORA VP 475 8 SAO - ORO DI 200 1 1.245,58 TABVTINOA 84 700 O I.411.uo TEFE

231,62

463,24

513,43

1.146,06

762.85 189,32 128.47 333,53 398,42 550.64

1.525,10 318.64 256,94 607.06 796,84 1.111.08

742.03

1.485,66

233.10 201.03 275.79

466,20 402,06 451.58

339,00 265,01 284,90 603.59

678,00 530,14 569.06 1.207.18

810,12 476.05 628.81

1.620,24 952 10 1.257:62

847,20 499.05 562,88

1.694.40 990.15 1.126.76

740,64 631,65

1.481,28 1.263.30

827.64 631,65 062.85 520.80 536.16 422.61 422.61 551,14 774.21 511,45 015,16

1.655.28 1.263,30 925,10 1.041.60 1.073.52 045.22 815,22 1.183,48 1.440.42 1.072.90 1.030,37

628,33 505,16 631.10

1.256.66 1.030.32 1.262,36

840,55 195,55 198,60 502,51 502,51 631,49

1.699.10 391.10 397,36 1.005.02 1.005.02 1,262.98

049,87 222.04 276,08 611,89

1.699,14 444.08 087,16 1.223.10

824,36 560.56 744.71 550.00 665.60 291.41 240,52 248.52 572.00 515.16

1.640.72 1.121,12 1.481.42 1.100,00 1.331.36 587.87 481.04 481.04 1.144,00 1.030.32

679.14 515.16 448.13 430.66

1.350.28 1.030.32 996.26 861.32

246,50 308.92 498,29 407,54

RG 550 O RG 650 O

684,77 909,33

519,16 547,17 588.54

702.06 5.J.R.PEETO 59 500 E 590,48 S.J.R.PRETO 59 600 O Evtas equivalentes :650 590.48 1.187,02 S.3.R.PRETO 09 500 U S.3.E.PRETO 00 680 A Rotas equivalentes :650 493.10 617.04 5.3.R.PRETO 00 500 A 996.50 5.3. CAMPOS 80 050 O 80 650 P 975,08 500 LUIS 1.369,54 OVO LUIS OU 650 9 ES 500 O SOA LUIS 1.018,66 SAO LUIS TE 650 E

566.00 .170.06

1.132,00 940,00

472,00 471,06

544,00 943,72

504,04 411,17 415,52 346,27 594,56 414.00

1.008.88 822.34 831.04 692,54 1.159.12 025,00

1.039.52 SOA LUIS ID 650 O 1.094.34 SUA LUIS OP 050 A 0.170.00 SUA - GOA 80 650 F 04 600 9 SOA - ORO Rotas equovalentes :650

345,00 346,27 504.81 420.60

690,00 692.5.1 1.009.62 041.36

463,24 504,00

926,4V 1.000.00

552.00

1.104,00

420,00

040,'O

460,00

920.:.'

420,60

041.2.

463,24 603,36 609.23 328.53

926.40 1.366.2 1.210,36 641,06

500 - ORO RG 500 8 040 - ORA IR 600 E

IvS3RAUS lARVAS

80 USO F 00 650 A

666.23 555,20

108000 IANAUS

RG 520 A TO 650 E IR 520 P IR 650 e TE 520 9 OP 650 O OP 520 1 Et 650 O RO 500 O

580,59 666.00 696.00 055.00

OSNAUS USNAUS 238,06 589,03 543,20 004,66 335,73 577,16 339.21 271.94 216.97 751.43 234,98 341,43 370,77 322.38

353,53 295,74 295.24 593.91

MACEIO (MCZ) AL

ARNOAS

PTO. ALEGRE Ii 002,00 PORTO IELHO H RECIFE l 605,72 RIR. PRETO li 1.127.20 RIO - SOA li SALVADOR 2.175,46 S.J.R.PRETO l

862,0

OITORIA ITORIO

03140US

1.193,94 454.3

634,44

909.80 562,50

PE 240 0 ERESINA RI 650 1 ERESINO VP 530 O IRESINO ES 475 1 'OLEDO Rotas equivalentes :550 PC 256 E 'ROR8E103 NO 700 O 'ROO(IETU3 RO 475 O ORERORV IUGOLRNDIA 80 415 O 0000001053 00 475 O Rotas equivalentes :550 08000017300 00 650 5 11001V 80 475 5

NANAUS

400ABA 1000EA 99 500 F 408INGA 4.RNINGA Q9 OVO F Rotas equivalentes :600 59 500 O 400INGA NARII100 59 600 O Rotas equOualentes :600 00 60U O 'IARINOA Rotas equivalentes :610 RG 500 O 408166V RO 050 E RAIAL 00 650 A 9AIVL 00 650 F RAIAL TV 650 A 9ATAL EP 650 O RAIAL 000VOANIIS 59 SOU F

550,00 555.20 581.59 455,45 494,30

545,00 501,00 454,00

404,00 406.22 518.17 203.60 169,67 190.00 165.08 169,67 558.00

Rotas equivalentes :600.050 465,00 NAVEGANTES 59 500 O Rotas equivolentes :600.650 469,56 NAVEGANTES El 500 O Rotas equivalentes 605,650 519,55 PASSO FUNDO EI 600 O Rotas equivalentes :650 PASSO FUNDO 00 500 A

550,25

DA 605 O

107,32

P. AFONSO

540,32 00 600 0 PELATAS Rotas equivaleotes :650 576.93 06 500 5 PELOTAS 269.87 00 605 O PETROLINA 466.89 P00. GROSSO 00 600 O Rutas equivalenTes :650 500.89 P08. GROSSA DO 500 O 630.46 P40. ALEGRE RG 650 F 525,39 PIO. OLEGRE RI 500 0 Rvtas equivalentes :605.650 630.08 PTO. ALEGRE TE 500 P Rotas equivalentes 505,600.605 S25,0I PIO. ALEGRE TE 500 O Rotas equivalentes 505.600.605 525,39 PTO. ALEGRE S'P 500 O Rotas equivaleotes :600.650 249,35 PTO.500ARA AP 600 O 508,09 PORTO VELhO 00 520 O Rotas eqvivalentes 652

PORTO AELIOO 80 650 O PORTO VALHO AP 520 O PAUSA ALEGO 00 600 O POUSO ALEGO OG VOO O

629,06 508,09 390,20 437,35

POUSO OLEOR 04 500 O NO 650 E RECIFE 06 000 O RECIFE DO 650 F RECIFE IR 650 O RECIFE VP 65A O RECIFE RIO. PRETO 59 600 F Rotas equivalentes :650 RIR. PRETO 59 500 F RIO. FREIO 09 600 9 Rotas equivalenles :650 RIU. FREIO 039 500 O RIU. PRETO 00 600 O Rotas equivalentes :650 RIU. PRETO 80 DOO O RIO BRANCO 00 620 1 RIO BRANCO 80 650 O 06 650 E 'RIO - 610 RIO - GIG 00 600 O Rotas equivalentes '6S0 05 500 O RIO - 010 TE 600 F RIO - 010 Rotas equivalenTes 600,650 10 580 E RIO - tIO Rotas equivalentes '505 RIO - 011 IR 600 A Ratas equivalentes :605,650 IR 500 O RIO - 010 Rotas equ:ealentes :500 OP 650 O RIO - 010 OP 505 O RIA - 015 RIO GRANDE ES 600 O Rotas equivalentes :650 RIA GEUNDE RI SOU O

408,09 120,94 100.78 120,00 100.00 100.70 542.00

SALOADAA SAI.08004

00 650 F 00 650 O

TE 650 E 501.00000 IR 650 O SALAUDAR 09 650 O SALVADOR SANTA 916818 00 600 O Rotas equivalentes :650 SANTA MARIA 00 500 O 00 650 o S p.NIAREH SIO. ANGELO 00 600 O Rotas equivalentes :650 STO. ANGELO 00 500 O S.3.R.FEETO 59 600 E RuIas equivalentes 650

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81002/97.

557.00 452.00 464.00 454.31 490,05 614,60 695,73 452,96 377,47 464,70

450,00 552.00 375.00 460,00 377.07 464 79 542 .02 579,03 205,91

171 .59 204,00 170.00 170.59 S43,26 579,76 492,92 528,63 559,05 564,00

Rotas equivalentes :650 1.332.46 500 - ORA IR 500 F 1.110.40 500 - 000 TR 800 8 1.103,10 Rolas equivalentes :650 1.337.00 SVA - GOA IR 500 8 AP 600 O 1.392,00 SVO - ORA 1.110,00 Rvlas equivulantes :650 1.160,00 SUO - ORA OP SOA O 1.110,40 TUBATINOA ES 650 O 1.163,18 OEFE 00 650 O ES SAI O 918,90 TERESINA 900,60 Rotas eqvivaleetes USO 1.090,00 TERESINA OP 650 O

1.162.00 TOLESO TOLEDO 900,00 TROMUE000

RG 600 O EI 500 O

El 650 O EU 500 O 960,00 VEERAO3 UOLRLA100IA 06 500 O 972,44 UR0100IAUA 80 BOA A Rvtos equivalenTes :650 1.036,34 060V001ANA RU SOA O 407.70 0100810 00 650 O IR 650 9 339,34 0110010 TR 650 O 396,00 VITORIA VP 650 o 330.00 0150810 O.CONQUISIA 00 650 O 1.116.00

930.00 DE:

320,53

641,05

508.90 539,98

1,012.03 .079,96

514,05 427,03 415,10

580,04

1.030,10 054,CA 030,30 0.161,60

615.07 319,08 370.00 315.00 319.00 239.63

1.231,11 838.16 756,00 630,00 630,16 479,26

377,96

7 55.92

370,06 696,00

756, 12 1.392,00

580.00

1.160,00

502,00

1. 164 .00

688,53

1. 377 .06

735.63

1.47 1.26

913,00 261,17

1.026. IA 329,50 522,34

301,05 235.91

602.12 471, 02

618,27

505,23

1.236,54 1. 030 .40

620,75 618,00

1.241.00 1. 236.00

744.00

1.400,00 1.030.00

MANAUS (MAO) AM

939,12 1.030.10

-PE 240 E PARARA Rotas equivalentes :056 06 475 A MORARA

1.100,50 91001803

394.64

0.500,64

59 350 E

Rotas eqvivaleotes :550 0.8501808 59 350 O

Rolas equivalentes :550 1.153.06 #GVRINGA OU 340 O 539,14 Rotos equivalentes :350 00 380 0 933.70 8001810 Rotos equivalentes :475,550 1.813.78 86901810 80 355 O 1.260.92 Rotas equivalentes :375 1.050.70 R000INGA OU 650 O T2 733 O NAVES 1.260,00 RITO. ALOURE PC 240 O Rotas equivalentes 256 1.050.00 NT. DOURADO 18 256 8 RRI8DICO COE PE 240 E 1.050,78 Rotas equivalentes :206 00 650 F NATAL 498,70 OS 521 O 1.176,10 NATAL Rotas equivalentes :650.651 00 520 NATOL 1.250. 12 IR 505 E 1.116,18 NATAL

RoTas equivalentes .650 700,50 IR 520 F 874,70 NAIAL

164.01

515,00 IR 505 O 957,70 NATAL Votas equivalentes 050 241,88 620,00 IR 520 O 201.56 NATAL 515.23 09 650 O 240.00 NATAL 603,00 200,00 NAVEGANTES 59 350 F 792.00 1100EGAN0ES 59 550 F 201,56 028,00 1.004,00 NAVEGANTES 99 475 F 1.068.00 NAVEGANTES 59 6SO F 570,00 0.114,00 NAVEGANTES 59 350 O 668.00 904,00 1LAUCGANTES 59 500 1 690.06 530003NTES 59 415 O 090.06 920.00 NAVEGANTES 49 650 O 570,68 508.62 ADVEGANOES 00 340 O Rotas equivalentvs :350 668,50 980,90 NAVEGANTES 00 550 O 693.30 1.779.20 NAVE109TES 00 075 O 715,60 1.391.40 OEAVEOA0TES 00 355 O Rotas equivalentes :375 905.92 806,62 750,94 RA6E0000ES 00 515 A 893.06 NAVEGANTES 00 505 0 Botas equivalentes :650 929,50 129,27 8 NOVA ORIPUA TV 900,00 222.16 PE 240 O ORIDOS Rotas equivalentes :256 1.104,00 376.40 PC 240 E OIAP0000E Rotas equivalentes :256 750,00 180.14 PC 256 E PAEINTIRS 202.33 12 735 8 920,00 PARINIINS 422.52 OS 685 8 P0883180 611,09 754,94 POSSA FUNDO 00 340 O Rotas equivalentes :350 929,58 735,79 1.005,84 PASSO FUNDA 86 300 8 Rotas equivalentes :475.550 702.89 1.150,86 PASSO FUNDA 86 355 0 Rolas equivalentes :375 411,82 960,35 343,10 FOSSO FUNDO RG 650 O 575.77 RI 650 O 408,00 P. AFONSO 640,00 80 340 O 340,00 PELOTAS Rotas equivalentes :350 343.10 172.UA RO 380 8 1.006.02 PELOTUS Rotas equivalentes 415,550 819,95 80 355 5 1.159.52 PELOTVS Rotas equivalentes :315 905,04 00 650 O 1.057,26 PEL010S 00 570 A FET010LINU AO 650 A 1.118,10 PETROLIDA 1.128,00 PIO. UVASSA 00 340 O Rotas equivalentes :350

997,43 529,94 602,/2 571,52

1.240,00 1.030.46

1.368,00 1.504.00 1,666.00 2.136,00 1. 040 .00 1.320,00

1.380.00 1.780,00 1.141,36 1.337.00 1.386,76 1.431,70 1.753.24

0.706.12 2SO.54 444.32 7 52.00 360,20 404,66 045.04 1.223,70 1. 47 1.58

1.565,10 1.920,70 1.151,54 1.281,60

1.545.76 1.639,96 1.994.06 1.009,55 1.205,40 1.143,00

Fevereiro/97 - Guia Panrolau - B-69

120,95 1.120.00 P. PRUDENTE H 405 8 560,00 528.54 1.057.00 VITORIA TR 350 O SALVADOR PC 520 O Rotas equivalentes :409,410 TE 550 O 650.00 1.300.00 1.198.70 517001V 599.39 RG 650 O TARIFAADULTO SALVADOR 1.430.00 RECIFE 526,93 715.00 li 400 O OH 650 O TR 520 F 630.00 1.260,01 VITOVIA SALVADOR EM REAIS 560,49 1.120.98 Rotas equivalentes :420 714.00 1.408,00 VITORIA VP 350 O TR 505 7 IDA IDANOLTA SALVADOR UP 550 O 651.91 290,04 VITORIA 1.303.82 018. PRETO Ri 400 8 LOtO O _________________ Rotas equivalentes :650 1.430,26 715.13 VP 650 O 525.40 1.050,10 VITORIA Rotas equivalentes :411.414 SALVADOR TR 570 O I MANAUS(MAO)AM 1.190.00 O.CONQOJISTA EU 650 O 636,26 1.272.52 RIO - SOU ON 485 R 310,89 SALVADOR TR 505 O 545.00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :420 528.54 1.057.0---------------RONDONOPOLI 1.8 410 O 505.95 VP 520 O CONTINUAÇÃO SALVADOR 1.098,78 DE: MARABA (MAB) PA 633,24 SALVADOR VP 6S0 O 599.39 SALVADOR ti 414 8 PTA. GROSSA RG 300 O 66 6.30 453.32 1.332.60 SANTA ISARE TV 226.66 8 li 412 5 398,26 SALVADOR Rotas equivalentes :475,550 639.54 1.279.08 ----------------Rotas equivalentes :420 SANTA ORARIA RI 340 O 71 3.40 1.426.00 PTA. GROSSA RG 355 O II 409 R Rotas equivalentes :350 789,S2 l'OPAILIA 509,03 1.579.04 S.TEREZINIIA Ri 409 B Rotas equivalentes :375 486,41 972,02 S.FELIO A. ti 409 R 775.53 1.551.06 MARIIOIA 004750 SANTA MARIA RI 300 O 599.37 PTA. GROSSA RG 650 O 800.06 1.780.72 MTE. ALEGRE PE 240 8 Rotas equivalentes :475.550 257.30 514,60 S.J.R.PRETI II 409 R 333.21 PTO. ALEGRE RG 340 F 74 0,39 022,64 6.645,28 0ff. 001JRVDO PE 240 O 503.62 1.480.78 SANTA MARIA RI 355 O 251.81 Rotas equivalentes :419,425 Rotas equivalentes 350 Rotos equivalentes :375 Outas equivalentes :256 S.J. CVIIPOS ii 412 O 209,84 PTO. ALEGRE RI 650 F 1.153.72 302.81 605.62 2.307.44 SANTA MARIA RG 650 O 1.000.09 2.000.18 NUNOICO COE P0 240 B Rotas equivalentes :418,420 1.234,00 SANTAREM PTO, ALEGRE RI 340 O 61 7,00 243.49 486,98 NATAL 516500 413.91 PE 256 8 027.82 560 - CIA ii 400 R 209,84 Rotas equivalentes 350 SSNTAAVM RG 475 T 199.35 398,70 NATAL RI SOA O 544.99 1.089.98 Rotas equivalentes :405,409 PiO. ALEGRE 00 415 1 76 1,76 1.523.52 Rotas equivalentes :650 469.76 NAVEGANTES RI 475 O 762.99 939.52 TUCURUI 88 409 O Rotas equivalentes SS0 760,67 1.521,34 UBERAOA STO. ANGELO RG 340 T 620.12 1.290.24 NAVEGANTES RI 650 O ti 400 O 336,85 1.567.96 P00. ALEGRE RG 300 O 703,90 Rotas equivalentes :350 PE 240 8 780,90 081005 577,80 UBERLANDIA is 413 B 361.76 Rotas equivalentes :375 1.500,06 VIAPOQUE PE 240 O 349.92 STO. ANGELO RG 380 T 750.03 248,14 699,84 VARGIMORA ii 400 8 PIO. ALEGRE 04 505 0 96 1.44 1.922.88 581,76 Rvtas equivalentes :476.550 PALRAS ii 421 8 290,88 Votas equivaTeutes :405 Rotas equivalentes :515.650 797,13 1.594,26 Rotas equivalentes :424 STO. ANGELO RG 355 O VILA RICA ii 409 D 599,95 1.476.00 P00. ALEGRE TR 340 F 73 8.00 314,35 Rotas equivalentes :375 PARINTINS PE 240 0 ii 410 A 464.32 620.70 VILHENA PTO. ALEGRE TR 475 F 91 2,00 1.824,00 STO. ANGELO RG 650 0 974,58 10049,16 Rotas equivalentes :256 Votas equivalentes :425 Rotas equivalentes 550 SAO GABRIEL T2 733 B 360,31 720,62 PASSO FUNDO 00 475 O 519,72 1.039.48 VITORIA ii 418 O 384.11 PTO. ALEGRE TR 300 F 93 6,00 940.50 1.872,00 SAO GABRIEL TV B 270,36 540,72 P. AFONSO RG 500 O 470.25 P70. ALEGRE TR 650 F 1.15 2,04 2.304,00 S.J.R.PRETO 99 350 7 662,00 1.324,00 p . AFONSO RI 650 O 402,56 965,12 P70. ALEGRE TR 3.10 O 61 5.00 1.230,00 S.J.R.PRETA 99 475 F 756,00 1.512.00 PELOTAS RG 4750 540,50 1.081.00 DE: MARINGA(MGF)PR 76 0.00 1.520,00 PTO. ALEGRE TE 475 O PETROLIOOA RI 650 O 512,53 1.025,06 Rotas eqoi Valentes :550 Rotas equivalentes :550 S.J.R.PRETO 99 650 F 1.008,00 2.016,00 PTA1 10055V RI 475 O 467,00 934,16 PTO. ALEGRE TR 300 O 7R0.00 1.560,00 S..I.R.PRETO Q9 350 O 662.00 1.104,00 PTO. ALEGRO RG 475 1 520,90 1.041.0 742,20 ' DOIRADA RG 390 O PTO. ALEGRE TR 650 O 960.00 1.920,00 S.J.R.PRETO 99 475 O 630.00 1.260,00 PTA. ALEGRE RG 650 O 029,05 1.650,10 335,55 62S,76 0075. CLAROS RG 650 5 POR. ALEGRE AP 340 C 67 8.70 1.357.40 Rotas equivalentes :550 PT RACIONAL II 421 R 312,88 ORES. CLAROS ' 088 8 443,31 Rotas equivalentes :350 S.J.R.PREIO 99 650 O 840,00 1.600,00 Rotas equivalentes : 424 Rotas equivalentes :094,095 PTO. ALEGRE VP 340 O 61 7.00 1.234,00 5..J.R.PRETO 00 340 O 554,86 1.109.72 PT NACIONAL II 4UO R 490.5,0 001.00 601,00 NATAL 99 500 7 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :405,409 Rotas equivalentes :350 QO 650 E 631.00 PTO. ALEGRE VP 475 R 76 1.76 670.37 1.340,74 PORTO VELHO II 424 O 991.14 1.982.20 NATAL 1.523,S2 S.J.R.PRETO RG 550 0 501,00 Q9 500 O Rotas equivalentes :550 S.J.R.PRETO RG 355 O 717.32 1.434.64 PORTO VELHO II 425 O 1.066,21 2.132,42 NATAL 99 650 o 526,00 PTO. ALEGRE VP 355 0 78 3.98 1.567.96 Rntas equivalentes :375 POUSO ALEGO RI 475 O 420.25 856,50 NATAL 529.42 RI 600 O Rotas equivalentes :375,380 1.608.6.4 NATAL S.J.R.PRETA RG 650 O 894.93 1.789,86 P. PRUDENTE li 409 B 004.32 Rotas equivalentes 650 PTO. ALEGRE VP 505 1 96 1.40 1.922.08 S.J. CA*GS 04 350 1 558.78 1.117,56 RECIFE II 424 R 015.87 1.031,74 573,93 04 500 O Rotas equivalentes :515,650 li 400 1 998,40 5.3. C,03470S 04 550 O 648.31 1.296,62 RECIFE 1.906,96 NATAL PORTO VELHO RG 375 0 Rotas equivalentes :570 73 0.1? 460.24 S.J. CMWOS 00 650 O 815.91 1.631,82 RECIFE 84 650 O 437.55 815.10 694.52 PORTO VELHO RG 3SS O " 094 8 36 1.60 514.62 1.029.24 NATAL 937.92 RECIFE 723.20 SAO LUIS PE 240 8 468,96 RG 500 O PORTO VELHO TV E 505.32 Rotas equivalentes :095 25 2.66 li 421 8 444,66 Rotas equivalentes :256 REDENCAO 222,33 NATAL 081 R 756.93 PORTO vELHO VP 376 O 23 0.12 466.75 Rotos equivalentes 424 460.24 500 LUIS RG 650 F 933.50 PORTO VELHO OP 355 O 36 1.60 Rotas equivalentes : 097 777,92 RIR. PRETO 88 424 8 638,41 1.276,82 123.20 SAO LG IS RG 650 9 358,96 POUSO ALEGR RG 350 0 180.00 50 5.69 1.031.38 SAI LGIS 1.545.06 NAVEGANTES 99 120 8 TR 515 E 462,00 924,00 018. PRETO ti 400 O 772,53 POUSO ALEGR RG 360 O 59 5,54 1.191.05 905,10 NAVEGANTES Rt 100 5 183.69 492.55 Rotas equivalentes : 650.655 RIR. PRETO RG 475 O POGGO ALEGR 00 475 O 1.230.00 500 LUIS 61 5,40 247,04 1.484,10 NATEGANTES " 090 E 742,05 770.00 RIO. PRETO 04 650 O TR 515 O 385.00 POUSO ALtER RI 550 O 63 0,16 1.260.32 845,22 NAVEGANTES 349.06 ' 080 O 044150 Rotas equivalentes :650.655 RIO -416 422.61 -a POUSO ALEGO 00 355 O 67 1,26 1.354,52 OVO LUIS 742,01 081 O 1.280,04 PVVNOIEA 640.02 777,92 RIO - III 00 650 O -a AP 650 O 388.96 Rotas equivalentes :375 1.29U,6A PASSO PONDO RI 100 0 303, 18 ii 424 0 645.33 SAI - URO 00 340 F 637.54 1.275.08 RIO - SOU -I RG 650 F RECIFE 64 3.05 1.286.10 1.576.18 PATO BRANCO AL IDO O 220.01 ii 405 O 788,09 Rotas equivalentes :350 RIO - SOA RECIFE 00 65G O 53 5.80 RI 600 O 494.50 1.071.76 SAO - GOA OU 650 F 995.23 1.990,46 015 GRANDE 00 475 O 543,09 1.086.68 P. AFONSO 1Rotas equivalentes :655 507,60 7. AFONSO 00 500 O 494.85 SOS - 000 OU 340 O 531.29 1.062,50 OGROPOLIS PE 240 O 253,40 z RECIFE RG 520 0 8,97 1.197.94 5 409.46 P. AFONSO RI 605 O 546,80 SALINOPOLIS Votas equivalentes :350 P0 200 8 244,73 'Li RECIFE TV 505 F 64;2,00 li 424 A 001 O 628,64 1.284,00 SUO - GOA 1.037,29 P. AFONSO 04 380 0 607,00 1.234,00 SALVADOR 918,65 o Rotas equivalentes :650 442,69 Outas equivalentes :095 Rotas equivalentes :475,550 SALVADOR RG SOU A 805,38 -J RECIFE 78 505 0 53 5,00 066500 515,04 1.031,80 P. AFONSO "094 O 775.73 1.070.00 580 - ORO 1.303,82 SALVADOR (5) RG 355 0 651.91 Rolas equivalentes 650 SANTA 1003111 RG 415 O Rotas equivalentes :375 543,43 1.086,86 PELOTAS RU 100 O 303.10 RECIFE 07 650 O 53 5,08 1.658.72 SAOITANA A. ii 421 O 1.071,76 500 - GRG RG 505 O 829,36 236,62 473,04 PELOTAS 395,75 090 O o 5918,97 RECIFE 07 520 O 1.197,94 Rotas equivalentes :515.655 Rotas equivalentes :424 PETROLINA Rt 500 O 469.76 'LI RIR. PRETO 99 350 F 61 0.00 1.228,00 SÃO - GRU PE 240 O 70 350 F 636,00 1.272,00 SANTAREM 266,21 532,42 PETROLINA 885,00 RG 600 O RIR. PRETO 99 470 F 73,3,00 1.466,00 SÃO - URU TR 475 F 730,00 1.416,00 SANTARRM RG 475 A 295,50 591,00 PETROLINA 508,09 RG 605 O Rotas equivalentes :560 Rotas equivalentes : 550 STO. A.NIELI RG 475 O 528,01 504,46 1.057,62 PETRULINA 081 O RIR. PRETA 99 650 F 9616.00 1.972,00 500 - ORO RI 422 O TE 650 7 990,00 1.980,00 S.FELIO O. 200,84 401,68 Rotas equivalentes : 095 RIB. PRETA Q9 350 1 SE0,00 1.024,00 SUO - ORO TR 350 O 530,00 1.064,00 S.FELIV O. li 423 O 417,21 834.54 PEOROLINA " 094 O 746,22 RIR. PRETO 99 475 O 61 1.00 I.222,O0 SAO - GRU TR 475 O 1.230.00 S.J.R.PRETO II 424 R 660.32 615,00 1.320,64 PTO. ALEGOE AL 100 8 311,89 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :550 S.J.R.PRETO IR 625 O 791.96 1.583.92 PTO. ALEGRE 99 120 O 270,00 RIR. PRETO 99 650 o 82;7.00 1.644,00 SUO - GRU TR 650 6 825.00 1.650,00 S.J.R.PRETO RI 476 O 109.26 1.010.52 PTO. ALEGRE 90 650 E 302,00 RIR. PRETO RG 340 O 53 5,12 1.070.24 SUO - GRA 1.168,84 S.J.R.PVETO P0 650 O 07 340 C 504,42 762.55 1.525.10 ETA. ALEGRE 99 650 O 318,00 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :350 602.48 5.3. CAIÇOS tI 424 O 1.204.96 PTO. ALEGRO RI 100 O 269.04 60:0.87 RIR. PRETO RI 475 O 1.299.74 SUO - tEU OP 340 O 1.062.58 0.3. CUWOS II 409 6 666,79 1.333,58 PTO. ALEGRE ** 090 8 531.29 346,12 Rotas equivalentes :550 II 4260 Rotas equivalentes :350 286.76 SUO LUIS 573.52 PTO. ALEGRE " 0088 443.63 RIR. PRETO RG 355 O 6915.98 Pt 240 8 1.393.96 SAO - GRU 07 300 O 617.00 1.234,00 SUO LOIS 250,21 500,42 PTO.SEGARO RG 600 O 374.11 Rotas equivalentes :375 SUO LUIS 00 650 O Rotas equivalentes :475,550 261 .62 523.04 PTO.SEI000 095 O 400.12 87:1,43 RIR. PRETO RG 850 O 1.148,06 SAO . GOA ti 424 O 587.48 07 355 O 651,91 1.303,82 SAO - CIA 1.115.76 PARTO VELOU 04 355 O 542,05 RIO BRANCO RG 355 O 3010.43 616.06 Rotas equivulentes :375 SUO - CIO li 400 O 087.80 1.175.76 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :700 SAO - GRO 57 505 O ii 405 O 655.28 829,36 1.658,72 SÃO - CIA 1.310.56 PIRTO VELHO RU 375 O 619,23 32:1.86 RIO BRANCO TV 8 655.72 Votas equivalentes :409 Rotas equivalentes :515.650 PORTO OOLHO 04 650 5 1.033. 11 RIO - 416 OS 350 F 63;7,54 1.275.08 TABATINGA RI 700 A 576.00 SUO - IRA RG 475 O 420.88 288.00 284.99 841.76 POUSO ALEGR " 088 O RIO - 410 RI 650 F 9211,00 Votas equivalentes 551 1.853,76 TABATINGA TV O 316.13 632,26 RECIFE 99 500 7 575,00 RIO - 410 RG 360 0 53:1,29 1.062,50 TEFE VG6SOV RG 100 O 184.04 368,08 SUO - IRU 696,98 1.393,96 OLCIFE 99650 F 605.00 RIR - GIl RG 300 5 5911,90 1.181.96 TEFE 501,94 TERESINA PE 240 R 271,66 543,32 RECIFE T2 733 8 250.97 O 479,00 99 500 RIO - Gil 00 475 0 61;7,00 1.234,00 TEFE TV 404,20 TERESINA RI 650 0 313,92 627.84 RECIFE 8 202,10 99 650 O 504.00 Rotas equivalentes SSG TERESINA PE 240 R 491.56 RU 475 O 509.07 1.010.14 RECIFE 903,12 TDLEOO 06 600 O 505.61 RIO - 010 RG 355 O 7011.87 1.411.74 Rotas equivalentes :256 TROI€ETAS PE 240 8 312.57 625,14 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 375 TERESINA Rotas equivalentes :250 845.22 RG 650 5 422,61 RG 500 O 537,39 RIO - SIG 00 515 O 771 .40 1.544,80 Rotas equivalentes :651 TUCUMA ii 422 8 174,65 34930 RECIFE RG 570 O 600,39 Rotas equivalentes :650 228,20 RECIFE TERESINA 422.61 ti 400 B OP 650 O 845.22 7900001 139,10 RECIFE 094 O 654,29 RIO - GIG Rt 505 O 89;7 , 43 1.794,06 TOLEI)3 RI 340 5 602.30 1.204.60 Rotas equivalentes 405,409 Rotas equivalentes :095 RIO - 414 TR 350 P 1.272,00 631:.00 li 424 8 UOERABA Rotas equivalentes :350 660,00 1.336,16 727,96 081 O RIO - GIG TR 475 F 1.476.00 TOLE00 7311.00 ii 400 O RI 380 O 720.29 1.440.58 UOER000 198,82 1.597.64 RECIFE Rotas equivalentes :097 RIO - GIG TR 515 F 9211.00 1.848.00 Rotas equivalentes :475,550 UBERABA RI 475 O 382,20 764.40 219,00 Rotas equivalentes :650 TOLEDO 767.40 406.50 1.534,00 UBERLMOIA 18 424 8 04 355 O 969,16 RIR. POETO 99 120 O 317,22 VIU - 016 1.060.00 TV 350 O 53V .00 Rotas equivalentes :375 UBERLVNOIU IR 409 O 651,46 1.302,92 018. PRETO '' 089 8 730,06 010 BRANCO Rt 3550 569,92 RIA - GIG TR 475 O DII .00 1.230,00 TROMBETAS 00 256 B 413.34 GBVRLAODIU RG 415 O 309,43 206.17 Rotas equivalentes :375,380 RIO - GIl TO 515 1 7701,00 337,04 ORAUUAIP.NA 00 41S O 1.540,00 TROMBETAS RI 650 O 160,52 581 .01 1.162.02 1.099.77 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 655 VARGINHA li 400 8 771,71 1.543,42 010 BRANCO 04 650 5 RIO - GIl 305.00 RIO - tIO VP 350 C 129 100 E 5841,42 1.168.04 ARRRARA RG 340 O Rotas equivalentes :405 475.13 950.26 254.00 Q0 100 O RIO . 016 VP 350 O 531 79 1.0012.58 ABERABA ti 424 O 1.117,56 AILHENA 1.733.34 RIO - 110 04 380 A 558,78 860,67 RI 350 O 256.92 RIO - tIl VP 300 0 5901,90 1.181.96 UBERABA ti 425 O RG 475 T 595,54 1.191,08 AILHENA 946,54 1.093.07 RIO - UIG Rvtas equivalentes :550.650 RIO - 110 AP 415 1 617 .00 1.234,00 UBERLUNOIA RO 340 O 464,03 ii 426 R 042,11 1.684,34 920,06 AITORIA 070,10 RIO - SOU URO O 330.03 Rotas equivalentes S50 RI 475 O 1.097,50 AITORIA UBERLANOIV RI 302 O 548,79 435.09 306,92 RIO - GIG VP 355 O 701 .07 1.417,74 UBERLANDIA RG 475 O RI 650 0 600,60 585.95 1.171,90 VITORIA 1.201,36 RIO GRANDE RG 100 O 405.63 Rotas equivalentes :375 1.405,04 -----------------RIO GRANDE 090 O 00000AIANA RI 340 O 702.92 SALVADOR 99 650 F 405,00 RIO - GIG OP SIS O 772 .40 1.544,80 Batas equivalentes : 350 SALVADOR 99 500 E 509.00 Rotas equivalentes :650 ORUGUAIANA 01 300 5 835,00 1.670.00 DE: MARILIA (MII) SP O) SALVADOR 404.00 99 650 O A RIO - 014 OP 505 O 897 .43 1.794,86 Rutas equivalentes : 415,550 RIO GRANDE RI 340 O 424.40 643 .15 1.764.20 -----------------------SALVADOR Q9 500 O 1.206.30 A0000AI0000 04 355 O 082.I0 -I 965,32 SALVADOR RG 600 O 426.03 Rotas equivalentes :350 MINACU Rotas equivalentes : 375 SI 409 8 482,66 A Rotas equivalentes :650 RIO GRANDE RG 300 O 775 .72 1.550,44 ARUGUAIANA Rt 650 O 1.059.56 2.119.12 ORES. CLAROS tI 414 8 529,60 1.059,20 A Rotas equivalentes :475,550 RO 500 O 468.23 VITORIA 560.49 0.120.94 MTS. CLAROS RI 012 O 634.0V RI 350 O 1.200.12 SALVADOR O, RIO GRJNDE OU 355 1 075.61 SALVADOR 094 B NIQUELAIIDIA II 409 O 822 .33 1.644,66 Rotas equivalentes :351 S46,O7 437.01 A Rotas equivalentes :375 " 095 R 555.78 VITORIA RI 300 O 651,08 1.202.16 PETROLINA 1.1 412 0 478,00 957,60 SALVADOR RIO GRANDE 01 650 O 1.999,54 VITORIA 451,02 SALAAOOR 088 O 560.44 RG 475 O 620.03 1.241.66 PONTA PORO Si 400 O 999 .77 725.91 O RUROPOLIS PE 240 R SALVADOR " 001 O 625.41 185 .71 371,42 VITORIA OG 550 0 651,91 Votas equivalentes 405,413 1.303,82 OITORIA Rotas equivalentes :256 RG 650 T 715,13 1.430,06 PTO. ALEGRE ii 419 R 423.37 946.74 SANTA MARIA RG 100 O 309,66 SALINOPOLIS PE 240 R 417 .31 834,62 VITORIA TR 350 E RG 390 O 1.087,84 SANTAOEM 672,00 1.344,10 FT NACIONAL ti 409 8 543,92 500.02 Rotas equivalentes :256 VITORIA TR 550 F 1.560,00 PORTO VELHO SI 410 O 531,30 1.074,61 SANOAREM RG 340 O 780,00 608,37 SALVADOR 04 600 F 719 .26 1.430,52 VITORIA TR 650 F Rotas equivalentes :425 050,00 1.716,00 Rotas equivalentes :350,675,550 CIDADES

B7O- Guia Panrolos- Fevereiro/97

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: R1IO2197.

241,90 1.053 .86 596,88 621,76 1.011,91 0.266,40 796,52 1.178,06 1.198,74 066.42 4 19.68 41N.64 1.526.98 673.70 7 23.52 5 76 .28 1. 199.98 928,63 768,2 2

1.484.40 671. 10 086,62 1.202 .00 1.262,00 1.002.00 1.052,00 5.058,04 1.147,86 1.389,04 1. 513 .86 360,00 367,35 4 95.78 698. 12 1.494.02 606,36 440.02 909,16 909.7 1.093,78 1.257,20 1.001,46 606.3 6 791,50 939. 52 970,18 1.176.14 1.168.92 1.492,44 623.78 550 .00 764,00 636,00 538,00 602,24 807.26 748,22 976.24 1.004,10 1.238,46 2.064,22 569. 96 1. 150.08 1.2 10.00 9 54.00 1.808,00 1.011.22 1.074.78 1.218.78 1.300.50 1.455.92 438,00 634,44 1.139.04 2.199.54 6 10.00 008.00 5 13 .04 67 7,66 613,84 011,26 9 70.00 1.010,00 808,00 848,00 052,06 936. 46 1.092,14 1. 111.56 1.120.80 1.210.82 619.32 1. 160. 04 1.216.74

TR 570 E RECIFE Rotas equivalentes :600 RECIFE 00 570 O Rotas equivalentes :650 1ECIFE OP 650 O OIR. PRETO 59 600 F DE: MARINGA (MGF) PR Rotas equivalentes :650 1.317.96 RIR. PRETO 59 SOU E DE: MONDOURADO(MEU)PA 962,24 Rotas equivalentes :570 1.786. 12 RIR. PRETO Q9 600 O 709.11 1.518.22 -88 380 9 SANTAREM Rotas equivalentes :650 1.388,65 289.62 ICO COE P8 240 8 1.641.84 870.92 SANTAREM RG 355 O 997,21 RIR. PRETO 59 500 O tas equivalentes :256 Rotas equivalentes :375.650 760,86 Rotas equivalentes :570 722,17 6014085 06 390 660,06 NA OS 330.03 500. ANGELO 90 100 O 390.06 RIO. PRETO OU 600 O 175.22 P6 240 O 222.00 S.J.R.PRETA 59 120 O Rotas equivalentes :658 1.181.92 08 tas equivalentes :256 444.00 817,84 408,92 S.J.R.PRETU ** 009 O RIO. PRETO 00 500 O 228.61 P8 240 8 0808 1.282.00 641,00 99 510 E SUO LUIS Rotas equivalentes :500 tas equivalentes :256 1.436,00 718,00 59 650 F SUO LUIS 095 O RIO. PRETO 217,01 434.02 DE: MUCURI (MVS) BA 00105 P6 266 O Q9 510 O 534.00 SUO LUIS 001 O RIO. PRETO 1.570,92 789.46 1.060,00 PA O FUNDO 80 390 O 598.00 1.196.00 PA 085 59 650 O SAO LUIS Rotas equivalentes :897 826,55 1.653,10 06 390 O 1.073,74 P6 536,87 OU 475 O SUO LUIS 060,44 RIO ORANCO 00 650 O 430.22 1.439,98 P. PRUDENTE P8 756 0 719.99 P1 GROSSA 86 390 O Rotas equivalentes :510 Rotos equivalentes :651 660.72 330.36 P8 754 O 1.581,10 $00 - COR 790,55 ALEGRE RG 390 O 1.146,52 573.26 SUO LUIS 86 555 O RIO tRANCO 86 520 O Rotas equivalentes :756 643,03 1.367.66 1.268,46 P0 O ULEGR 80 390 O 634,23 00 650 9 SAO LUIS 1.311.16 RIO BRANCO 00 570 O 655,50 P0 756 O 1.407.10 OILHENA 703.55 PRETO 06 390 1.410,96 RI GIG 705.40 SAO LUIS 081 O 80 650 E 110 - GIO 1.430,88 715.44 80 390 O 229,89 SUO - CGO IIL 100 8 RIO - GIG 00 600 O 1.657.00 028,90 459,78 RI GRANDE 80 300 O 247,53 SUO - COR 001 O Rotas equivalentes :650 410,94 08: MUNDICO COELHO (MCC) PA 209,47 495,06 RI POLIS P8 240 B 179,00 SUO - URU 99 120 8 01 SOU O VIS - OIG 358.00 80 Eas equivalentes :256 375.80 107,90 00 340 O SUO - GRU OU 570 O 110 - 016 091.96 245,98 NUPOLIS P8 243 8 Rotas equivalentes :355,600,650 00 650 F 467,94 110 - 110 233.97 OBIOOS Pt 240 O 924,26 56 tas equivalentes :256 462.13 80 390 O SINOP TR 500 P 775,46 010 - GIG 387,73 P8 240 O 1.658.42 OIAPOQUE 029,21 A MARIA RG 390 O 1.453,74 726,8? 80 340 O T78RTI000 Rotas equivalentes :505 206.37 412,74 P8 240 O 301,90 PARINTINS 160,95 P8 256 O 88814 Rotas equivalentes 350 TR 070 F 010 - GIU RoEas equivalentes :256 611.00 305,92 06 390 O 58 00614 1.582,52 841,26 T040TINUA RG 300 O TI 650 9 275,62 RIO - 010 137,81 P8 740 O 806,00 RUROPOLIS 077 O 403,08 88814 2.174,82 80 650 O 1.087,41 TA0ATINGA 08 500 O TIO Gb 702,22 391.11 803.70 1.507.40 SALINOPOLIS P8 200 O ANGELO 86 390 O 634.54 00 340 O 0878 Rotas equivalentes :500 462,30 231,19 1.448,10 SANTUREN P8 240 0 724,05 1.269,08 ST R.PRETO 00 390 O Rotas equivalentes :350 00 570 1 848,46 RIO - 010 424,23 P8 240 O 640.30 SUO LUIS 324.19 P8 240 O 5. LUIS 1.497,86 748.93 RO 380 O TOÍE OP 050 O 075,34 RIO - 010 037,67 P6 240 O TERESINA tas equivalentes :256 1.990,16 995.08 811 660 O TEFE OP 505 O 491,96 RIO - 016 - ORO 78 240 O 245.98 650,48 1.315,96 TROMBETAS 80 390 o 943.28 58 471,64 094 8 T. DE FREIT RIO - 010 VP 570 O 901,24 Rotas equivulnntes :256 450,62 00 390 9 458,92 SI 229,46 TELEMUCO 80 OL 100 8 u. 594 O - SOU 1.187,22 593,61 077 O 991.90 SI SINA 495,95 P0 570 O TERESINA RIO - SOU '' 094 O 746,5 373.25 P8 240 8 538.94 '' 001 O RG 555 O TERESINA RIO - SOA 08: NANUQUE (NNU) MG 1.077,88 TE tas equivalentes :256 1.234,22 617.11 80 650 O TERESINA Rotos equivalentes :095 1.547.94 773,97 RG 390 0 DO 607,74 1.215.48 00 RETAS TROMBETOS RIO GRANDE RI 600 O OU 340 O 400,16 200.08 P8 256 O Rotas equivalentes :350 Ootas equivalentes :650 200,90 1.232.72 0. OTONI 100,49 616.36 00 000 O 00 ABU R0 390 1 628.75 06 500 O TROMBETOS OIU 100006 OU 580 O 088,67 1.777.34 1.257.50 08 801640 RU 390 9 540,02 00 270,41 00 380 O 6880086 Rotas equivalentes :570 Rotos equivalentes :475 RIO 000908 004 O -DE: NATAL(NAT)RN 710.28 355,14 " 081 8 Rotas equivalentes :094,005 6888086 MONTES CLAROS (MOC) MG 502.74 108 291 .37 RIO 0001400 vv 081 O UBRLAAOIA 06 , 300 9 Rotas equivalentes :097 5/0 O 510,07 I.jn,ou 370.08 757,7------------NVVE509TES 99 RI 650 7 UOERLANOI 001 O 670,00 1.340.00 SUL VAlOR 1.379.60 NAVEGANTES 99 500 F 609,04 084 O NATAL 359.02 EI 650 O SALVU000 ARU0UAIANA RG 100 O 314.17 628.34 Rvtas equivalentes :650 719,54 NAVEGANTES 00 605 O u. 934.04 467,02 " 094 O 0000001088 090 O 1.030.00 SALVADOR 515,00 834,30 NAVEGANTES QO 510 O 417,15 NAVEGANTES " 004 O ** 084 A 377.00 SALVAEOR VITORIA 59 620 F 1.110.00 550,00 NAVEGANTES 99 500 O Rotos equivalentes :095 897 O SALVADOR Ovtas equivalentes :630.650 754,04 377.02 Rotos equivalentes :630 'ASSO FUNDO RG 600 O 314.00 OR SOU E VITORIA 59 620 9 1.041.60 SOLVA000 520,80 500.48 1.000,96 MAVEGUNTES 06 500 O 628.00 PASSO FUNDO " 094 8 Votas equivalentes :505,650 Rotas equivalentes 630,650 Ootas equivalentes :650 Rvtas equivalentes :095 637.66 OR 500 O 318.83 RI 650 O 810001V 559,05 0.118,10 1 SALVADOR 387.84 771,78 NAVEGANTES 00 570 O OU 605 O P. AFONSO Rotas equivalentes :505.650 425.06 VITORIA 008 O 675,10 1.350,36 591,07 004 O 1.002,14 NAVEGANTES 850.12 P. AFONSO " 004 O 471.28 SALVADOR VP 650 O V.CONQUISTU 00 600 O 804.30 402.19 Rotas equivalentes :094,895 942.56 POLUTAS RG 600 O 1.015,60 PELOTAS 507,80 088 O V.CONQGISTA 1.477.34 SANTA MARIA 00 600 O 738,67 001 O 531,46 1.062.92 NAVEGANTES 094 O t.2U1.48 605.14 Rotas equivalentes :650 O.COHQUIS0A 095 O Rotas equivalentes :097 Rotas equivalentes :095 u 001 O S ANTA MARIA 00 500 O 601.33 O.CONQVISTV 0.122.14 561,07 609.98 1.219,96 PASSO FUNDO 00 600 O 004 O 1.362.66 PETROLINA Rotas equivalentes :570 621.30 310.57 Rotas equivalentes :650 PTA. GROSSA RG 600 O 094 O 604,07 1.200,14 SANTA MARIA 821.14 PASSO FUNDO OU SOU O 410.57 094 O POA. GROSSA Rotas equivalentes :095 DE: MAUES(MBZ)AM Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :095 081 O 1,476,72 SANTA 00010 738,36 745,79 1,491.50 PASSO FUNDO vu 094 O PTO. ALEGR8 li 412 O Rotas equivalentes :097 1.060.76 530.30 Rvtas equivalentes :095 PTO. ALEGRE ii 414 i SANTORER RG 650 8 216.44 108.22 1.597,04 02 733 O PAUINTIHS 798,52 001 O PASSO 70000 Rotas equivalentes :416 500. ANGELO RI 600 O 322.00 02 733 O TEFE 757.06 RvEas equivalentes :097 378.58 644.00 P00. ALEGRO RG 600 O Rotas equivolentes :650 421,40 210,72 00 650 O P. AFONSO Rotas equivalentes :605 552.60 500. ANGELO RI 500 1 276.30 004 O 982.02 P. AFONSO 491,41 094 O P00. ALEGRE Rotas equivalentes :570 507.43 1.074,06 5€: MINACU (MQH)GO P8 600 O P610105 Rotas equivalentes :095 094 O SOA. ANGELO 463.39 926.70 Rotas equivolentes :650 004 0 PTO.SEGURA Rotas equivalentes :095 1.258,56 629.20 2.052.06 PELOIOS RI 500 O 1.026,03 P0000 VELHO ii 412 O SOA. ANGELO ** 001 O 94,60 1.543,01 Rotas equsvolentes :570 NIQUELANDIA ii 400 O 771.51 189,20 P0000 VELHO li 414 O Rotas equivalentes :097 1.575,98 752,99 Rolas equsvalentes :405,409 004 O 437,00 PELOTAS 218,54 POUSO ALEIR 00 600 O S.J.0.POEOO Q9 600 E 208.71 043.02 ii 427 O 271,51 Rotas equivalentes :094.095 PALMAS 417.42 POUSO ALEGO OG 605 O Rotas equivalentes :650 1.668,02 341,78 030.21 PT NACIONAL ii 433 8 207,89 001 A 575.78 P810005 095 O 603,56 POUSO ALEGO S.J.O.POETO 59 500 F 741.09 500,54 290,27 Rotas equivalentes :097 PORTO VELHO ti 425 O 1.482.10 POUSO ALEGO 088 O Rotas equivalentes :570 506,98 978,88 p , PRUDENTE ii 412 O 253.49 409,44 OU 650 O 656,30 1.312,60 PETRULIIIA p . P000ENTE ti 409 9 561,02 S.J.R.PRETO 59 600 O 200.91 662,96 ti 400 O 493.56 987.11 PETROLINA OU 520 O RECIFE 1.325.97 P. PRUDENTE ti 414 O Rotas equivalentes :650 665.62 054,12 RECIFE 332.01 427,06 081 8 ti 433 O 649,49 1.290.98 PETROLIN.A OEDLNCAO ' 004 O S .J.R.PRETO 59 500 R 731.24 360,62 425,11 1,319,86 PETOOLINA 659.93 097 A ii 000 O RIO. ERETO 050,22 RIO PRETO ii 412 O Rotas eqoivaleotes :570 1.036,56 510,20 444,42 291.19 502,38 POA. 000SSA 01 600 O ti 405 O RIO - 5061 088,05 RIO. PRETO ti 414 O S .J.OPRETO RG O 078.04 Rotas equivalevtes 650 600 439.02 00 001 O Rotas equivalentes :016 RIO - SOO Rotas equivalentes :650 556.69 1.113.38 290.21 602,82 SU8,42 P00. GOVSSA RI 500 R RIO GRANDE ii 416 O 1.205.64 RIO. PRETO 00 600 O S .J.8.PREOO O 777,08 OU 308,94 Rotas equivalentes :570 500 376.88 ii 427 O 753.76 RIO. PRETO " 0950 RONUONOPOLI Rotas equivalentes :570 1.348,06 070.43 004 A 210.06 437,72 P18. GROSSA 228.25 S.T6REZIN0A ii 431 O 456.50 RIO - GIG RG 600 O S.J.0.PRLTO " 095 O 1.055,46 Rotas equivalentes :095 527.73 ti Ootus equivalentes :432 410 O RIU - SOU S .J.R.PRETO " O 1.460.40 734.24 001 A 001 401,05 677,05 1.354.10 PTA. GROSSA ii 433 O it 412 O S.TEREZINHA 002,10 RIO - SOU Rotas equivalentes :097 700.20 Rotas equivalentes :097 630.44 350.10 SOUTO 01000 li 416 O ti 416 O 1.260.88 RIO - 500 S.J. CAMPOS 00 650 O 674,70 1.349.40 292,07 584,14 PIO. ALEGRE OG 650 F ' 084 O 412,33 SANfONA A. li 433 O 024,66 RIO - SUO 004 O 1.124.50 5..). CAMPOS 562.25 002.72 P00. ALEGRE OG 500 1 200.25 401.36 094 O SF8110 A, li 431 O 400.50 010 - SOU 00 650 7 SAO LUIS Rotas equivalentes :600.610 Rotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :095 RG 650 0 SAO LUIS 605,20 1.210.40 636.03 1.273.06 P00. ALEGRE RI 570 O 399.50 799,00 RIO GRANDE ii 416 A SF2110 A. li 433 O Rotas equivalentes :051 1.400.14 740,37 010.64 P00. ALEGRE " 084 O 405,32 473,34 946,08 RIO GRANDE 00 600 O S.FELIU O. ii 433 O OU 500 O SUO bIS 1.079.46 Rotas equivalentes :094.095 539.73 094 O 423.02 847.84 RIO GRANDE S.J.R.POEOO ii 420 O TR 650 E SUO LUIS 1.608.86 800,43 P00. ALEGRE " DAI O 685.23 342.62 Rotas equivalentes :095 S.J. CAMBUS ii 409 O TR 650 0 580 LUIS Rotas equivalentes :097 470.60 1.160,02 SALVADOR 235.30 500,41 ii 412 O S.LOURENCO ii 416 O VE 650 O I.344.UO SUO LUIS 672,00 649,72 700. ALEGRE TO SOU F 324,86 ii 400 O Rotas equivalentes :414,416 500 - COA 094 O SUO CIA Rotas equivalentes :505.650 590,30 295,15 000 O Rotas equivalentes :405,409 56100000 Rotas equivalentes :095 1.120,00 560,00 1.068,52 P00. ALEGOE 10 500 O 529.26 464,75 084 O ti 433 O 929,50 SALVADOR 00(011140 ** 001 8 SUO - COO 011.40 405.74 Rotas equivalentes :505.650 507,05 1.014.10 36110V MARIA 06 600 O ti 433 O 08(0001 Rotas equivalentes :097 1.124.50 562,25 1.064,50 P00. ALEGRE VP 500 O 532,29 1.016,10 SANTA MARIA " 094 O 500,05 ti 400 O 0088000 00 650 E SUO - ORO Rotas equivalentes :600.650 562.06 Rotas equivalentes :095 201,43 VBERLANDIA ti 409 O 06 570 F SAO - URO 0.210.40 605,20 656.03 1.312.06 P00. ALEGRE VP 570 O 416 O 471.54 943,08 SANTA ROSA ii ii 400 O VARGINHA 10 SOU 0 ORO SAO 316,66 633,32 1.327.58 POA.SEG000 RI 600 O 663.79 SANTA 01000 ii 416 8 Rotas equivalentes :OUS Ootas equivalentes :050 426,40 852,80 308,10 776,20 POO.SEGURO v. 095 O 414,73 029,46 510, ANGELO RG 600 O ti 433 O 0116 RICA 00 500 0 SAO - ORO u* 094 O 630,06 319,03 500.3T 1.016,74 PTO.SEG000 VP 600 O 670,50 1.341.00 500. ANGELO ti 425 0 AILH6NA Rotas equivalentes :570 0.104.58 592,29 PORTO 08100 RI 650 O Rotas equivalentes :095 08 650 E SAO - ORA 532,57 1,065,14 Rotas equivalentes :611,652 S.J.R.PO[TO ii 414 8 TIO 500 E 626,72 1.253,44 SUO - URU 579.13 1.158,26 PORTO 06100 RU 520 O S.J.R.PRETO ii 412 O DE MONTE ALEGRE (MTE) PA Rotas equivalentes :570 1.279.72 630,86 634.32 PORTO 08100 RG 570 O 317.16 S.J.R.PRETO RI 600 R TI 650 O 1.104,50 SUO - IRA 502.29 419,13 038.26 PORTO OELAO VP 650 O SJ.R.PRE TO ** 095 8 SAO - URO IR 500 O 1.253.44 626,72 1.196.52 PORTO VELHO VP 520 O 590.26 ii 412 O 251.30 5.J. CAMPOS 125.68 020. DOURADO PE 240 O Rvtos equivalentes :570 801,04 440,52 698.12 POUSO ALEGO RI 600 O 349.06 5.1. COMPUS ii 414 R Rotas equivalentes 256 VP 600 O 1.074.56 580 - 000 537,20 1.229.32 P0650 01800 RI 500 0 614,66 494,02 S.L0002NCO ii 416 O 241,01 RUNUICU COE P6240 A Rotas equivalentes :650 1.221.00 Rotas equivalentes :570 610.50 li 412 O 223.36 SAR - EGO 111.68 P8 240 O OOIOVS VP SOA 0 1.414.18 SUO - tIO 707,09 097 O 672,16 POUSO ALEGO 336,OU ii 414 O 530,64 SUO - COR 269,32 P8 240 O OIAPOQOE Rotas equivalentes :570 277.96 138,90 643.02 RECIFE RG 650 P 321.51 ,u 008 O 324,02 SUO - CGH 162.41 P8 240 O PPAINTINS T AAATINGV RI 050 1 231.64 110,82 RG 650 O RECIFE Rotas equivalentes :094,095 Rotas equivalentes :206 RU 650 O OEFE 497,42 Rotas equivalentes :655 240.70 RI 600 O 290.20 SAO - URO 140.64 P6 240 O R080POLIS 094 O 314.00 O. DE FREIO 157.04 '' 081 8 727.02 RECIFE 363.90 00 600 O 069,72 TOLEDO 204,86 SAIINOR'OIIS P8 240 O « w

CIDADES

P8 240 8 SANTAREM P8 240 O TARIFAADULTO SAO LUIS P8 240 O EM REAIS TERESINA IDA IDA/VOLTA TROMBETAS P8 240 8 _________________ Rotas equivalentes :256

73.72 359.11 395.39 149.00

476.07 " 088 O 047,44 TOL800 Rotas equivalentes :094.095 718,22 551,08 790,78 UOERÂOA ti 412 O 329,42 298,00 UOERLANOIU ti 414 O 450,42 U806UAIANA RO 600 O 591,74 URUGUUIUNA " 094 O Rotas equivalentes :095 658.98 ti 402 O 08051086 481,12 000GINHA ii 414 O 893.06 II 412 O VILHENA 694,33 Ii 414 579,24 V1LHENA 498,51 li 412 T VITORIA 380,43 000 8 1.444,34 0100810 195,03 354,04 O.CONQOISTA " 088 8 590.95 084 O V.CONQUISTA 457.22

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

952,14

130,00

2/6,00

1.102,17 658,04 900,84 1.183,48

115,00

2 35.00

115,82 005,00

1.210,00

624,00

1.240.00

504,00

1.008.00

520,00

1.040.00

506.52

1.013,04

552,25

1.104,50

682,99 728,41

1.365.90

029.69

1.259.30

670,04 603,99 512,94 027,45

1.341.68 1.367,00 1.02 5.00

009.66 534,66 500,00 006,00

1.519,32 1 .OA9,32 t .2 02 . 00

636,00 425,00 505,00

1.272,00 060.00 1. 010 .00

530.00 427,45 509.65 530.66 506,20 663,00 697,70

1.060,00 054,90

509,91

1.179,02

631.65

1.263.30

759,50

1.539,00

028,25

1. 656. 02

303,00 203,73 360,10 364.39 454,94 300,00

607.76 506. 46 720,30 /20,7A

909 .88 600.00

250,00

500,00

253,23 500,24

506,46 1.100,48

631.96

1.203,92

763,64

1. 527 .20

030,04

0.661.00

449.60 569,76

099,20 1.130.52

612.36

1. 2 24 .72

744,67

1.409.34

231 .64

1.456,02

054,90

1. 020 .00

1.019.30

1.069.32 0.172,56

1.427 .00 0.395,56

000,50

1.609.06

617,00

1.234.00

631,00

1.262,00

514,00

1.020.00

526,00

1.052.00

515,07

1.031.74

561,07

1.122.14

695,11

1.390.22 1.480,02

740,01

626,09

917,76 1.253,70

340,99 290,A3

697,90 500,06

640,02

1.200,04

340.00 290,00 294,03

696,00

450,00

613,04

500,00 501,06 1.226.00

680,27

1.360.54

570,35 610,02 415,29

1. 140 .70 1.237,64 950,50

505,69

1.031. 30

510,00 610,00

1.140.00

475,00 515,00

1.2 36.00 950.00

1.030.0 O

475,29

950,50

515.69

1.031,30

620.96 571,70 464,90

1. 2 51. 92 1. 143 .40

929,00

Fevereiro/97 ' Guia Panrotas - 0 - 71

681.48 RG 6S0 Y 3879 SAO LUIS 193.96 4B3,36 S.F[LIX A. H 430 8 241.68 S.J.R.PRETO RG 100 Y 148,89 * 081 B 927.70 260 LUIS 463.89 762.88 9.3. CAIfOS 98 037 381.44 TARIFA ADULTO S.J.R.PRETO " 089 327.63 " 081 8 1.295.32 SAO - CGI4 647.66 1.260.00 S.LOUREHCO l# 416 S 630.00 Q9 510 1 SAO LUIS CIDADES EMREAIS 244.91 l.016j0 SAO URU RU 340 6 508.85 i 424 8 1.488.00 SAO LUIS 744.00 99 650 F IDA IDA/VOLTA SAO LUIS O : 355,650,650 RotS eqoiIente 954.58 477.29 •i 400 8 1.050,80 SUO - CGH 525,00 o Q9 510 1 o SAO LUIS 288.15 RU 100 0 580 - URU Rotas equia1entes :405,409 1.248,00 620,00 Q9 650 1 SAO LUIS 496.50 88 390 O 494.79 989.58 SIHOP 528,28 1.056.56 SUO CUH U 415 8 06: NATAL(NAT)RN 86 510 9 SOU LUIS 770,12 RG 340 O 774,00 000ATINGA 387,00 JJ 30U 0 1.116,74 SAO - URU 550,37 SUO LUIS RG 555 9 Rolas equivalentes 350 927,78 463,09 1.240.54 590 - URU 18 037 1 620,27 RG 515 9 CONTiNUAÇÃO SUO LUIS 088,51 00 380 5 508.97 TABATINGA 254.49 # 424 O TUCUMA Rotas eqoivalentes 650 1.134.66 RG 650 9 TABUTIHG0 1.105,64 SAO LUIS 052,82 Rotas equia1entes :430 T. 00 FROIT • 097 O 686.34 l.372.6U 0U 8 601,79 10 340 9 928.84 TEFE 464.42 261.62 • 415 8 00 SOL 9 TERESINA 416,74 UB[RAUA 208,37 523,24 SAO - COO ** 081 6 Rotas equi1entes 350 412,90 205,45 • 430 O Rotas eqialentes :650 300.00 VILA RICO 150,00 Q9 120 O SUO - URU 796,19 00 300 9 261,62 TORESINA 07 550 9 311.76 ---------------TUFO 105,08 523,24 SAO - GRU 00 340 5 1.042,34 TUFE RU 650 9 1.101,86 sio' 550,93 TOL600 RG 500 1 905.50 452,75 RU 390 1 526,78 1. DE FRUIT " 094 1 594,40 PARNT1NS(PIN)AM Sol_IDO RG 500 9 1.413,66 06 706,83 1.108.04 TARATINGA RU 340 5 520.89 00 570 5 06115104 Rotas equ1a1ente5 570 350 Rotas equiva1ente 570.26 •' 094 1 TOL600 1.067,37 2.134.74 ----------------TERESINA 00 555 O 719,53 1.439,06 TA8ATINGA RU 650 9 658,33 RU 550 O 230,12 TERESIIA Rotas equiv1entes 095 115,06 PE 240 0 1.241,18 RUROPOLIS 520,59 RO 340 5 TEFE 321.26 RI 100 O TOLESO 1.561,34 700,67 •' 001 O TOLCDO Rotas eqoa1entes 256 Rotas equivalentes 350 RI 340 O 042,99 712,98 TROMBETAS 097 356,49 Rotas eqoiva1ente 1.958,10 SULINUPOLIS P1 240 O 975,05 00 550 5 TEFE Rotas equiaIente 350 040,30 474,15 TROIETAS 06 650 O Rotas eqoiaIenIes 256 917,06 458,93 oo FREIT " 094 B 676,00 273.44 100R480TAS RI 550 9 00 500 O 473,63 135,72 0005068 P6 256 R 1.018,14 SUOITOREM 509,07 947,26 0(0651169 RG 555 0 322,42 01 380 9 904,00 825.84 UBIRABA 482,00 66 070 O 412.92 UBE0BA PE 240 0 SUO LUIS Rotas equivIentes 570 Rotas equivalentes 475 1.243,68 TERUSINA 621,84 " 097 B UBERABU 0ota equivalentes 256 1.218,46 609.23 50 650 0 425,71 ' 001 B 695,12 U8[0080 677,78 1.355,56 TOLEDO 347.55 UBERABA •' 084 1 T2 733 5 415,72 TEFE 208,11 RU 100 O Rotas euivIentes 092 925,02 TOL(D0 080,40 462,51 440,20 P6 240 B UBCRLANOIA 00 500 O 713,78 TERESINA 388,49 000 0 336.28 U0[RLUND1A RG 300 9 471,00 URERLASDIU RU 570 O Rotas equivIertes 256 1.199,56 599,70 RG 300 0 942,00 TROMBETAS Rotas equivaIente :475 1.214.84 607.42 199.08 99.94 URERLMIDIA ' 081 0 P6 256 0 TR01ETAS Rotas eqivIenIes 350 441.40 UBERLAIID1A 001 O Rotas equiaIentes 097 633,75 1.267,50 TROMBETAS 50 550 9 005as qivIentes :092 687,75 URERLANDIA '' 084 5 1.666.56 033,28 1.375,50 TROMBETAS RU 550 O 361.60 VITORIA RU 650 0 1.051,92 625,96 URU1UAIAJIA OU 500 O 491.54 00: PARNAIBA(PHB)PI 245,77 RU 440 O 471.64 VITORIA " 092 O Rotas quia1ent 650 0ota equivalentes :475 84ivalentS :094 Rotas 685.24 1.370,40 URE0008 URUGUOI854 00 500 O 549,00 324,90 081 O 505.24 1.568,20 OCONQUISTA RG 600 0 Uotas equiva1ente :570 704,10 524.40 PASSO FUHDO ' 081 262,20 UOERLAHDIA RU 440 9 553.32 1.632.30 0.00NQUIS0A " 095 O 1.623,04 011,52 UR0508[ANA • 084 1 816,15 " 081 PFLOTUS Rotas equivalentes :475 725,68 733,00 V.CONQUI500 ' 081 O Rotas equioalente5 :094,095 ' 097 366,50 699,60 PETROLINA 349,00 001RLANOIA '° III 1 1.455.92 893,20 URUGUOI080 '' 081 B 727,96 542.74 P08. GROSSA '' 081 291,37 1.786,40 URUGUAIAHU RG 100 9 lotas equivalentes :097 1.572,08 106,04 357,30 714,60 PTO. ALEGRE '' 001 URUGUAIAHA " 078 1 384,16 508,58 1.017,16 DE: PATO BRANCO (PTO) PR VITORIA RI 550 9 732.00 PORTO VULUO 64 650 366,00 768,32 VITORIA Q9 620 E 1.425.16 Rotas equioalentes :651 713,00 RIR. PRETO " 081 Rotas equivalentes :630.650 1.041,00 520,54 VITORIO 094 8 1.099,12 549,56 610,00 RIO BRANCO RI 655 305.00 Q9 620 5 308,80 1.097,52 VITORIA 1.443.14 P00. ALEGRE ML 101 8 548,76 '' 001 5 721,57 VITORIA " 081 RIO SUO Rotas equivolentas :630.650 Rotas equivalentes :103 699,25 1.390,00 010061V '' 097 R 814,19 1.628,30 614,28 RIO GRANDE " 001 307,14 VITORIA RI 650 9 261,17 UL 101 O 646,24 SUO - CIII 450,00 VITORIA TR 550 F 453,12 " 097 771,08 58LVADOR 385,54 " 004 B 900,00 VITORIA 034,19 1.533,54 TELEIRACO 80 OL 101 1 TU 650 5 375,00 0100013 016,77 796,26 SANTA 10818 " 081 090 1 398,13 750,00 VITORIA 384,16 760,32 593,46 VITORIA 67 650 5 34623 908,52 SAlTAREM RI 655 454,31 627.04 V.CONQUISTA RA 600 O l.5V0,40 O.COHQUI010 RI 650 5 313,92 784,24 594,08 1.188,16 STV. 8)18410 " 081 V.CONQAISTA " 084 B 724,86 1.449,72 DE: PATOS DE MINAS(POJ)MG S.J.R.PRETU " 081 Rotas equivalentes :095 124,02 04804 RI 555 SUOLUIS LUIS 66i,73 1 .323,45 SVO - 163,37 326,74 DC: NAVEGANTES (NVT) SC 081 ** 271,87 1.320,56 S.J. CUJIPOS 08 038 8 664,20 SAO - CII 288,90 229,84 500 - URU 08 031 0 TI 114,52 500RAL NIQUEI_ANDIA(NOL)GO DE: 723,51 1.447,02 548,79 1.097,58 P8080180 EAUATINA.A 64 655 • 081 R 218,54 437,08 405,05 971.7 P8050 FU180 RI 100 1 55 655 TEFE 971,70 405,85 1.002,40 DE: PAULOAFONSO (PAV) BA P. 800150 RI 500 V Í8EIT '' 097 551,20 700,79 1.411,58 1.063,04 PORTO VELHO H 425 O 531,52 151,26 302,52 P. .'ONSO RI 505 5 097,71 TERUSINA OS 048,85 1.215,88 ' PRUDEIIIE I# 409 O 766,03 1.532.06 607,94 P. AFONSO 001 1 " 081 613,89 1.227,78 TOL600 U 400 9 RECIFE 548,20 325,45 RI 655 750,90 PELOTAS Rotas oqaivalentos :084,095 RA 600 O 818,79 TROMOETOS 409,40 RIS. PRETV 1.532.74 504,87 1.209./4 PELOTAS RI 500 O 555.20 O'. AFONSO 756,37 '' 094 R 001 407,61 015,63 AU[OABA NI 405 V 437,00 RIO - 500 597.46 1.100.36 PELOTAS RG 605 R 210,54 590,18 PELOTAS OU 100 0 1.170.12 UBEOLOOIOIA 001 585,05 556,92 RIO ORANUE 64 416 5 701,10 278,06 0/1,14 1.742,28 PELOTOS 081 O PILOTAS 090 R 1.020,46 UOUAAAIAHA 001 94550 SANTA 01001 66 416 R 610,23 45275 603,54 1.367.08 Rotas equivalentes :004,095 PETTVLINA RA 500 O 001 771,08 VITORIA 385,50 64 425 O 1.146,06 0.3.1./RETO 056,10 094 01 OU 605 0 573,43 PEL000S PETUOLINA 655,44 327,72 562,82 1.125.64 S.J. COIII'OS 66 409 O 116,27 PETROLIHA RI 500 O PETOOLINA '' 081 8 561.91 1.123,82 DE: S.LOURTNCO 64 4166 153,17 PETRVLIHA " 001 O Rotas equivalentes :004,095 PASSO FUNDO(PFB)RS 619,39 66 400 O 309,69 - EGO 475,52 1.455.58 P08. GROSSA EU 600 O PETTOLINA 094 8 727,70 Rotas equivalentes 405,409 403,21 396,00 198.00 PTA. GROSSA RG 500 O P00. ALEGRE Q9 100 O' 466,92 IR 400 O 933,84 529,06 155,00 330,00 0006800 1.050,14 PTA. GROSSA RA 605 O 527,57 PTO. ALEGRE Q9 100 O RU 600 O 507,92 O'. AFONSO 213,96 335.08 000RLANOIA IR 409 B 602,02 167,94 1.055,68 PTA. GROSSA ' 001 O 527,04 PTO. ALEGRE 00 100 P. AFONSO RU 500 O 454,20 420,08 00051800 IR 400 R 214,43 Rotas equivalentes :095 P00. ALEGRE '' 078 8 577,93 1.155,86 900,40 P. AFONSO RI 605 O Rotos equivalentes :405 761,90 708.56 1.331.40 PTA. GROSSA " 094 O PTO.SEG000 RI 100 304,28 665,70 081 8 Ri 425 0 613,80 1.227.61 P. AFONSO 520,71 PIO. ALEGRE RI 500 O PTO.SE0000 '' 084 8 464,90 929.80 VILHENA Rotas eqoivalentes :090 520.81 Rotas equivalentes :095 816.68 1.633,36 PTO. ALEGRE RG 600 0 P. AFONSO " 094 R 579.10 553,35 1.108./O 1.007.58 PTO. ALEGRE RG 645 O PTO.SEGURO '' 078 R 503,79 PEIROLINV RG 500 O NOVOARIPUANA(NRP)AM 667.03 526,61 1.053.22 DE: 118.47 1.036.94 P00. ALEGRE ° 000 8 PORTO VELHO 00 355 5 RU 600 O PETROLINA Rotas eqoivalentes :004,095 Rotas equivalentes :300 617,79 1.235,50 PETROLINA RI 605 O *0 810.55 094 O 605,04 1.210,00 PORTO VELHO VI 375 O 633,00 1.266.16 PTO. ALEGUE PETROLINA 001 6 412,72 B 206,36 2.035,54 PORTO OELOO TU 261.38 1.017,77 PTO.SEGURO RI 600 1 PORTO VELHO RI 650 O Rotos equivalentes :094 660,51 192,57 340.14 700.19 1.576,38 PORTO VELHO RI 650 O POUSO ALTAR RI 100 O 094 8 PETROLINA 399.04 507.18 442,46 POUSO ALUIR RI 600 O 095 8 250,59 221.23 POUSO ALGAR P00. GROSSA '' 001 6 454.31 1.164.00 D€ OBIDOS (081) J'A 220,22 POASO ALEGO RI 500 A RECIFE 59 500 F 582,00 110,11 PTO. ALEGRE RG 100 O 509,07 205.72 POUSO ALEGR RI 605 O lotas eqoioalentes 515.650 147.00 P00. ALEGRO '' 092 O 592,26 826,12 POUSO ALEGO ' 097 R 708.00 1.416,00 RECIFE 59 570 F 413,06 PTO.SEDURO RA 180 O 270,52 557.24 970,00 OI8POQOE P0 240 E 153.04 RG 605 O 405.00 RECIFE RECIFE 59 500 0 Rotos equivalentes :600 111,70 PARINTINS P0 240 R lotas equivalentes :650 542,21 1.084,42 Rotas equivalentes :515,650 223.40 PTO.SOGORV ** 095 6 Rotos equivalentes :256 207,80 0R4 R 1.146.52 RECIFE 1.180,00 573,26 RECIFE 59 570 O 596,00 PORTO RELHO OU 355 O PE 200 8 113,33 226.66 970.80 R000POLIS Rotas equivalentes 004 489.40 RECIFE RG 500 O Votos equivalentes :300 319,06 SALIHOPOLIS P0 240 E 334,32 '' 094 8 1.300,52 RECIFE 654,26 638.12 PORTO VELHO 00 375 O Rotas equivalentes :515,605,650 00,94 PE 240 B 463.07 80 570 O 595,06 1.100,12 SANTP,REH 1.080,36 2.160.72 RIR. POETO RG 600 O RECIFE 161,88 PORTO VELHO RI 650 O 384,38 768,76 p (J53 ULEGR VI 100 0 P0 240 8 470.90 1.268,46 SUO LUIS 617,04 RIR. PRETO RI 500 O ' 004 B 634.23 308,92 RECIFE 418,41 TERESINA /0 240 8 517.46 116,06 RIR. PRETO RI 605 O 350,03 Rolas equivalentes :094.095 036.94 POUSO ALOIR " ORA 6 PE 240 R 05.95 506.02 994,50 018. P0000 '' 001 8 1.410,34 TROMBETAS 709.17 497,25 RECIFE 001 R 171,90 POUSO ALEGO 0* 092 E Rotas equivalentes :256 1.076.32 Rotas equivalentes :095 538.16 Rotas equivalentes :097 OU 600 V RECIFE 721.71 RIO ORANCO RI 650 O 430,00 RIR. PRETO 49 120 O 215,00 Rotos equivalente. :650 447,43 RG 605 O 220,45 440,90 01 500 R 560,76 1.137,52 RIO - 010 RECIFE RIR. PRETO RG 100 O '' 004 B 474.07 1.276,90 RIO - SOU RI 510 A 630,45 089 O 204,59 569,10 DE: OIAPOQUE(OYK)AP RECIFE RIR. PRETO 595,67 '' 001 8 1.309.42 RIO - IDA 1.123,36 ' 094 O 699.70 RIO BRANCO RG 355 O 561.60 RECIFE Rotas equivalentes :095 Rotas equi:alevtes :375,300 000as equivalentes :095 621.04 RECIFE 2.140,02 P081140195 P0 240 E 310.52 755,03 761,91 1.523,02 RIO - 500 ** 094 6 RIO 800900 00 600 a 1.074.26 ' 001 6 Rotas equivalentes :056 550,76 RIO GRANDE 00 000 O 552,00 AIO - 010 Q9 050 O' 276,00 Rotas equivalentes :097 319.47 PE 240 O 460,00 RUROPOLIS 557,70 659.90 RIO GRANDE 80 500 O 638,90 RIB. PRETO RG 100 o 230,00 329.90 RIO - 010 Q9 050 A 267.70 452,64 SOLINOPOLIS PE 240 O 599,08 772,42 RIO GRANDE RI 600 306,21 RIO - 010 RI 100 O 231 .32 135,56 118. PRETO *0 089 8 574,04 SANTPJREN P0 240 8 202,30 700.01 1.200,40 RIO GRANDE ' 001 0* 076 8 287,02 564,60 RIO BRANCO R0 355 O 600,20 RIO - SOU P0 240 8 349.52 699.04 500 LOIS Rotos equivalente, :004.095 Rotas eqoivalentes :375,380 Rotos equieolentes :090 P0 240 8 404,39 433,92 TERESINA 062,29 1.147,03 2.294.06 RIO GRANDE ** 094 216,96 000,70 RIO BRONCO RI 650 O RIO GRANDE RI 100 O P0 240 8 205.96 564.92 TROMBETAS 600,34 SALVADOR 187.51 202.46 RI 600 RIO GRANDE '' 070 8 571,92 RIO - III RI 100 O 300,17 Rotas equivalentes :258 SALVADOR 280,64 490,00 996,00 OuIas equivalentes :350.550.650 RG 605 R SALVADOR 59 600 E 201,76 398.72 797.44 SAL0000R *0 004 O 030,00 ----------------- RIO - SOA " 097 O SALVADOR 49 650 O 415,00 w

---------------------------------

••

1.362.96 1.497.78 645.26 489,82 576.30 993,00 1.540,24 1.777,02 2.269.32 1.353.50 1.592.38 2.004,68 1.053,56 1.057.78 1.140.52 1.316,66 642.52 1.205,90 1.357,00 644,84 853,42 672,56 842,80 723,20 943,28 1.010,48 1.306,64 1.451,36

617,65

___________

-----------

543,74 577,80

-------------------------------- ------------------------------------------------------------- '' ---------------

••

----------------------------------

' 097 8 462,13 924.26 SALVADOR SALVADOR TI 600 A *0 094 O DE: Rotas equivalentes :650 SALVADOR :605,650 RI 500 O 502,33 1.004,66 SANTO MOElA EU 600 O 523,40 1.046,95 SALVADOR " 094 O 533,40 1.066,80 --------------------SALVADOR 096.68 1.193,36 SANTA -(VEIA RI 500 O 0* 49,59 PT NACIONAL IR 420 8 99,10 SALVADOR 005 O 605.09 1.211.78 SANTA MOElA RI 605 O :095 Rotas equivalentes :430 SALVADOR " 081 O 672.10 1.344.20 SANTA 1-RUElA " 081 8 1.217,02 600,51 181.72 REDEN000 IR 421 O 363.43 SANTARERI 609,97 1.219,94 Rotas equivalentes :090 VI 390 0 :001 Rotas equivalentes 424.430 SAHTAREH RI 440 O 643.61 1.201.22 SANTO MARIA ** 094 6 440,70 220,35 050,24 420.12 SVNT080N Rotas equivalentes :350,475,550 1.144.72 018. PRETO IR 415 5 00 650 O 571,05 1.612,72 STO. ANGELO 00 600 O 379,10 758.36 SONDAREM 01 380 A 006,36 1.200,86 RIR. PRETO 00 037 8 600.43 400,20 808,17 1.736,34 STO. ANGELO RG 500 5 IR 415 8 RU 355 O RIA - SOO 972.40 SANTVREM :350.550 STO. ANGELO RG 605 O 650,17 1.316.34 Rotas equivalentes :375 1.226,96 RIO 187800 IR 416 6 613,40 SAN0000R RI 475 O 001 E 450.64 301.44 702,00 STO. ANGELO 1.508,32 RONDONOPOLI Ii 427 E 917.28 S.J.R.PRETO RI 100 O RI 375 O 799,16 SA9TAREII Rotas equivalentes :090 460,03 937.66 1.601,76 S.TOREZINHA IR 430 E 218,07 436,14 S.J.R.PRETO " 08V E SOlTAREM 01 650 v 000,08 1.136,54 STO. ANIGLO " 094 6 1.367,34 SuO LUIS RI 41S O 568,27 603,67 1.632,44 SANTA 01100 66 416 O SOlTAREM RG 355 0 016,22 S.J.R.PRETO 60 600 O Ontos equivalentes :510 501,04 SANTAUIA A. RI 421 R 161.46 322,91 STO. ANGELO 00 100 O 250,92 603,43 1.206.06 S.J.R.P0000 RI 500 O SAO LUIS RI 555 O Rotas equivalentes :424.430 480,00 S.J.R.PROTO 49 120 O 240,00 SALVADOR RI 500 O Rotas equivalentes ** 094 8 SALVADOR 0* 084 8 SOL 00008 Rotas equivalentes SALVADOR 078 6 Rotas equivalentes SANTA MARIA RI 100 O 509000044 TI 390 O SAN100ER RI 340 O Rotas equivalentes

522,34 468,38

416,19

8-72 - Guio Punrolas - Fevoreirol97

032,30

PALMAS(PMW)T0

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02197.

291,00

1.096,40 1.110,40 1.194,92 1.402,20

1.712,20 232,54 306,34 951,04 966,42 1.058,12 1.209,54 1.523,96 1.057,42 1.057,02 1.158,20 1.335,66

1.637,10 522,76 1.321,02 799,60 908,62 1.010,14 1.184,52 307,88 405,60 668.64 926,14 941,80 1.034,92 1.172.04

1.443,42 894,86 044.74 1.191.34 1.511,66 1.101.02 1.115,52 1.109,76 1.416.02 1.724,58 375.02 561.20 403,52 502,10

402,23

90.7,46

551.11

1.102,22

558,10 1.116.20 600,20 701.79

1.200.40 1.403.50

056,71 515.05 536.50 536.07 586.40

1.713,42 1.030,10 1.073.16 1.073,74 1.172.90 1.363,62

681,01 030,84 400.40 480.10

1.651.50

960.00 976,20

579.85 1.159,70 1.11.46 URUGUALANA PG 600 Y RG 570 Y 55623 TERESINA PORTOALEGRE (POA) RS 713.15 1426.30 D( 596.35 1.192,70 URUGUAIANA " 081 8 RG 555 TARIFAADULTO TERESItA 69541 1.390.82 TERESINA KG 650 O Rotas eqiva1entes :084095 EMREAS IDA IDAPVOLTA TOLEOO 1.750,12 ^ o 321.26 80 100 O 875,06 642.52 URUGUA19JA " 094 8 414,52 809.04 923,45 PTO.S[G000 80 100 9 o o o 1.360.14 17811980 680.07 RI 340 9 TR0I8ETAS 461.73 í 400 1 Rotas equïvalontes :600 Rotas equiaalontes :350 Rotas equ:valontos :405,412 1.086,60 543,30 pro.scouoo '' 084 6 D[: PAULO AFONSO (PAV) BA 713.09 1.426,18 VILHENA TR8686TOS RG 550 9 661.38 1.322,76 U 412 9 Rotas eqaivalentes :095 RI 300 1 349.93 U8[R080 528.47 U 035 9 625.61 1.251,22 699.86 VITORIA 1.058.93 PTO.5000RO " 070 O CONI1NUAÇÃO Rotas equao1ontes :475 558.49 825.98 412,99 1.115.98 PTO.SEGURO VP 600 O ' 081 O 921.36 VITORIO 460.68 " 001 O 1.173,40 586,70 Rotas eqoivatentes :097 PORTO 60100 •I 410 O 1.067.56 08[R080 533,78 S.J.R.PRETO RI 605 O 363,16 126.32 1.218,94 VR[RIANDIA RI 300 O •* 94 8 Rotas equ,aalenles :407 581.86 1.163,72 609,47 VITORIO S.J.R.PRETO • 081 8 Rotas equiaalentes :475 57443 1.140,86 949.74 ------PORTO VOLHO 86 355 O Rotas equloalentes 095 474,87 530,07 1 .064,14 UBERLANDIA '' 081 B Rotos eqo:valentes :380 s.J. cVwOs '' 081 8 797.00 396,00 RI 650 9 1.3IOJO 655.35 PORTO VELHO RI 375 O 747,34 VITORIA 373,67 RI 650 O 580 tolO PONTAGROSSA(PGZ)PR 51125 I.022.At DO: " 004 8 2.162.92 1.091.46 PORTO VELHO RI 650 O 573,26 1.146,52 VITORIA RI 500 O 500 LUIS 1.030.40 --------PORTO VELHO VP 355 O 515,00 ' OVO R 0* 095 R 574.43 1.148,86 1.002,22 VITORIA 541,11 SAO - COR Rotas eqaivalentes :094 Rotas eqoivalentes :300 Rotas oquioalentes :097 285,30 570,76 1.377,36 PTO. ALOIRE '' 092 O 688.50 1.418,78 O.CONQUI500 ' 084 8 ** 094 R 1.310.70 655.35 690,00 PORTO VELFIO OP 375 O 709.39 sAO - CIO 345,00 PTO. ALOIRE " 091 8 Rotas eqaivotentes :095 539.82 269.91 702,15 POUSO ALtAR RV 100 9 859,72 429,86 RI 600 O TAO - ORO 351,00 1.001,12 PTO.5010RO RI 600 1 750,56 876,22 O.COFRQVI570 ' 081 R 722,40 361.20 915,32 POVOO ALCIR ' 095 R 438,11 RI 500 O SAO - tRO 457,66 973.26 -------POV.001URO " 095 R 528,70 1.053.56 ALEGO " 092 O 486,63 OVO - ORO 90 505 T 1.062,22 531,11 PORTO VELHO RI 350 1 917,08 458,60 í' P8060900 U 407 B 1.429,64 714,82 TABATINGA 01 650 O Rotas eqajoaleotes :380 1.079,67 589,83 U 404 O 1.257,30 tIO: PETROLINA (PNZ) PE 628,65 TOFE RI 650 0 1.205,56 RECIFE 602,78 PORTO VELHO RI 375 5 607,26 1.284,52 RI 650 E 828,30 410,19 O. DO FREIO " 097 B 1.01089 2.021,78 RECIPE 1.070.70 RO VOO O 539,39 577,13 1.154,2---------PORTO VELHO RI 650 O T. DE FREIO " 094 O 450,04 499,34 RECIFE 249,67 GROSSA RI 580 9 900.08 ot5O ALEGO * 95 8 Rotas oqaivalentes :515,605,650 698,50 349,25 TERESINO 90 650 O 465,75 1.034,04 7TA GROSSO RI 600 1 406,95 813.90 RECIFE 931,50 POUSO OLEGR " 092 O 1.279.08 639,54 ES 570 O 517,02 TOLEDO RG 600 O 1.142.20 RECIFE 571,10 GROSSA RO 605 O 486.81 973.62 RECIFE 60 600 R 701,79 1.403,08 " 004 R 1.034,56 517,28 RI 500 O TOLEDO 557,53 1.115,06 1.135,90 7T6 GROSSA " 081 8 Rotas eqaoa1entes :650 Rotas oqaivalentes :094,095 567,99 RG 605 O TOIEDO Rotas eqotoatentes :095 1.052,66 RECIFE 526,33 RI 500 O RECIFE 763,86 1.527.72 " 001 O 1.310,36 655,18 '' 001 B TOLEOO 1.446.58 RECIFE 723,29 P00. GROSSA •' 094 R 1.105,54 592,77 RI 570 O Rotas equloalantas :097 Rotas eqaivaleotes :095 1.010.14 505,07 ALEIRE RI 500 O 1.278.04 RECIFE 639.02 642.00 1.284,00 " 094 O 00 500 7 1.614,90 807,45 TOLERO •' 094 R 1.039.44 RECIFE 519,72 1.101,04 PTO. ALEGRE RI 600 O Rotas equoa0entes :095 Rotas eqoivalentes :650 550,52 TROI€ETAS RI 650 o 0.237.02 518,91 ALEGRE RI 605 O 1.524,00 1.409,12 RECIFE 762,00 704,56 TR 570 F " 001 O 1.013,32 506,66 URERARA " 081 8 1.270,64 RECIFE 635,32 1.155,40 PTA. OLEGRE " 081 R 1.070.00 535,00 RECIFE TR 500 9 Rotas equ:oalantes :097 577,70 ORERORA •' 084 R Rotas equ:aalente5 :084,095 Rotas equivalentes :650 980,38 069.10 204,55 490,19 0.580.24 RIR. PRETO " 009 R URERLANOIO '' 001 8 790,12 1.177,54 PTO. ALEGRE " 094 R 1.270,00 635.00 TR 570 9 1.118,60 RECIFE 588,77 559,30 ORERL09000 •' 084 8 029,04 RIO BRANCO RI 350 O 414,52 1,176,74 PTO.S056RO RI 600 O 1.106,66 593.33 VP 600 C RECIFE 508,37 ORUIU01090 RO 600 O Rotas eqaoa1entes :375.300 1.460,57 734,28 1.190,12 PORTO VELHO fl 412 O Rotas equ:vatentes :650 595,06 0901001600 06 500 O 1.077,55 2.155,10 1.073,74 RIO BRANCO RO 650 O 536.87 1.203,48 PORTO VELHO RG 520 O 1.070,78 539,39 OP VOO 0 641,74 454,24 RECIFE ARUGUAIAHO 80 600 O 227.12 Rt 350 O 1.397,00 RIO - 010 690,54 1.504,46 PORTO VELHO RI 650 O Rotas equoolentes :515,600,650 752,23 URUIUOIOAO '' VAI R Rotas equoa1entes :650 309.19 778,08 POUSO ALEOR RG 600 O 639,54 1.279.08 AP 570 0 Rotas equoaIentes :084,095 599,18 RECIFE 299,59 R55,7O RIO - SOU '° 097 B 427,55 ALEIR RG 500 O 412.19 824.30 026,52 VIR. PRETO H 4T4 R 1.854.42 927,21 UROIVAIMIO " 094 O 413,26 80 600 0 1.104,16 SALVADOR 552,00 ALEGO RI 605 O Ratas eqaoaIentes :411,414 1.107,22 593,61 VITORIA •' 081 8 1.092,70 Votas eqaloalentes :650 546,35 ALEGR " 097 R 310,29 620,58 896,99 RIS. PRETO U 406 O 626,11 1.252.22 P. PRUDENTE li 412 5 VITORIA •' 094 O 440,49 402,83 80 500 O 905,67 SOLOADOR 696.00 348.00 0.055.78 RIR. PRETO 99 100 E RECIFE 207,78 527,89 RI 650 O '' 095 R 405,56 SALVADOR 580.00 290.00 0 .057,96 RIR. PRETO 99 100 O RI 520 4 230,52 RECIFE 528.9R ' 094 R 477,04 SALVADOR 585,32 292,66 1.219,44 RIR. PRETO RO LOA O (PET) RS ** PELOTAS 0€: 273,70 041 O RECIFE 609,72 547,42 SALVADOR " 081 R 389.20 77R.56 570.28 RIR. PRETO '' 089 8 627,66 313,03 RECIFE " 097 R 289,14 MARIO " 081 R 1.202,66 601,33 RIO RROJSCO RG 355 O 462.49 0.064.00 RIR. POETA H 400 O 1.139,00 569,50 RO 390 O 924,97 SONTAREH Rotos equivalentes :375.300 532.00 PETROLINA RG 500 9 Rotas eqovaIentes :412 590,16 oo 340 R SANTAREH 1.142,65 2.285.30 1.196,32 RIO RRVACO 00 650 O Rt 600 O 539,29 PETROLINO 074,32 437,16 1.070,50 RIR. PRETO RI 500 O 724,60 Rotas eqaivaleotes :350,475,550 00 350 F 362,30 RIO - 010 642,67 PETROLINO RG 605 O 453,14 906,20 1.205,34 RIR. PRETO RI 600 O 1.473,76 736.8R RG ORO O Rotas equivalentes :650 669,66 PETROLINA •' 081 8 1.101,48 SONTAREM 550,74 1.339.32 RIR. PRETO " 041 R 798.69 301.92 603.84 RI 355 O RO 350 O SVNTAREH 1.597.38 RIO - 010 Rotas equivalentes :044,095 Rotas eqaioalentes 095 Rotas eqaivalontes :650 Rotas eqaloalentos :375,650 820,14 PETROLINA '' 094 8 1.143,04 571,52 1.640,28 RIR RRMCO RG 520 5 720.00 360.00 487.64 RIO - 010 IR 100 F 243.42 1.519,44 STR. ANGELO ' 081 R 110,11 P00. ALEGRE 90 OVO O 759,72 220,22 oto RROACO Rt 650 O Rotas equioatentes :350.650 777.54 304.77 752,24 S.J.R.PRETO " ORO 8 Rotas eqaiaalentes :475,600 376.02 RO 600 O RIO - GIG 600,00 300,00 TR 000 O 1.051,60 RIO GIl RG 475 O 525,80 825.26 500 LUIS 145.88 PTO. ALEGRE '' 081 O 412,63 RO 500 O 291,76 RIO - 000 Rotas eqotoa00000s :360.650 Rotas equjoalentos :510 436,96 PTO.SEGURO RI 100 O 506.96 1.003,92 RG 605 O 873.92 RIO - GIO 332.10 664.22 VP 100 C 562,70 1.125.40 RIO - VII RG 555 O Rotas eqaisalentes :600 477,43 954,86 SAO LAIS RIO - SOU I 400 O 603.04 300.92 AD 100 O 0.736.12 RIO - GIl 1.152,20 618.06 5RI.10 PTO.SEGURO '' 064 8 SAO LUIS RI 650 O Rotas equioalentes :412 771.00 305.54 " 064 8 601.66 1.363,32 RIO - SUO Rotas equivalentes :055 ORO R 993.32 SUO LAIS 496.66 '' 084 D RIR - SOA Ratas equivalentes :000 650,60 406.64 PTO.SEIORO " 078 B 203.32 1.121.30 SUO - CIV ORO O 668.65 " ORR 1.301.36 RIO - SOU 994.50 497.25 SOU 091 O 0.198.50 599.29 PORTO VELHO RI 355 5 308.66 RIO O 154.33 80 340 Rotas equioalentes :095 SOU - IRA 323.SO 161.75 RIO IRANOE SI 417 O Rotas equivalentes :380 1.451.80 " 094 O 725,90 Rotas equivalentes :365.600 RIO - SOA 234,50 107.29 899.98 RIO GRANDE RG 100 O 691,34 PORTO VELHO RG 375 O 1.055.32 SINOP 527.66 449,99 1.382,68 RIO GRANDE RI 500 RI 390 O Rotas eqasvalentes :475 1.117,45 PORTO VELOU RI 650 O 541,88 2.234,90 RIA ORANDO RI 600 1.409.30 704.65 O.OR3,76 1ARATINIA RI 340 0 303,94 150.97 RIU GRANDE " 078 6 300.92 POUSO ALEGO RI 100 O 645.02 1.290.04 617.04 RIO GRANDE RI 605 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :OR1,OOI,090,094,O95.097 409.25 POSSO ALEOR '' 095 8 667.35 818.50 RIR IRANDE " 081 8 819.04 1.334.70 RARATINGA RG 380 5 570.08 0.140,16 1.638.08 RONDONOPULI IS 410 O 1.117,08 550.54 RI 600 O RECIFE Ratas eqaivalente :DR4,O05 2.130,30 SALVADOR RI 650 4 1.065,19 0080TINGA 1.394.84 697.42 IS 414 8 Rotas equivalentes :650 1.636.28 ROR.14 RIR GRANDE " 094 R 1.236.76 600,38 RI 340 O RAtas equivalentes :416 1.189.70 SALVADOR 594.09 RI 500 O RECIFE 169,40 338,80 TEFE RI 600 Rotas eqoivotentes :350 097,40 490,70 ii 412 SOLVADOR 1.351,08 SALVADOR 675.54 RI 570 O 682.18 RECIFE 340,09 RI 605 1.453.42 726.71 RI 380 Y Rotas equsoatentes :417 1.450.16 SALVADOR 734,08 RECIFE 447.30 TEFE " 084 6 223,65 097 8 1.945.72 SAL00008 972.06 1.112.28 550,14 RI 650 0 RG 650 F Rotas eqoiaalentes 094.096 88.1.06 tEVE 442,03 " 094 B SALVADOR 926.90 452.73 463,45 094 R 86 500 O 905.46 SALVADOR 1.084,46 O. DE FREIT 794.49 ORO O RECIFE 542.23 1.500.98 SOFITO 860010 00 600 O 404.34 960,60 Rotas equivalentes :600,605,650 RI 570 O TERESINA Rotas equivalentes :097 645.34 SANTA MARIA 00 605 A ** 094 O 1.197.96 598.90 1.055.04 SALVADOR 527.92 RI 555 O 329.98 1.340.76 TERESINA RIR. PRETO RI 100 9 670,38 659.96 SANTA MOROU " 081 O 1.216.30 600.19 " 004 O 1.213.94 SALVADOR 606.97 TERESINA RG 650 R 070.66 435.33 009 8 RIR. PRETO Rotas equioalentev :095 Rotas equivalentes :095 597,50 1.195,00 RI 340 O 625.48 1.625,04 TRONEETAS RIO DO_ASCO RI 355 5 812,52 1.250.96 SONTA MARIA " 094 l.35R.3R 679.19 " 078 O SOLVADOR Rotas equioalentes :350 1.074,10 Rotas equivalentes :375,300 530,05 RI 650 O SANTAREM Ratas equivaleetes :000 1.237.50 610.75 RI 550 O 1.154,10 527.57 1.OS5,14 TRORETUS RIO DRONCO RI 650 O 2.360.22 500. ANGELO RI 600 O 1.104.00 552.00 495,06 SALVADOR 00 SOU F 247,53 RI 380 O 338.49 1.251.92 ORE0000 RI 350 1 RIO - III 625,96 676,98 STO. ANGELO RI 605 O Rotas equivalentes :650 Rotas equioalentes :475 1.200,16 Rotas equivalentes :550,650 640,08 STO. ANGELO °' ORO O 920,00 460.00 549,06 SALVADOR TR 500 A 863.64 324.93 431 .82 " ORO O '° 004 R ODER000 RIO - 500 Rotas equivalentes :095 RoCas equivalentes :658 527.72 794.27 263.00 Dotas equivalentes :090 1.590,54 ORERLONDI4 DI 380 1 STO. ANGELO " 094 8 1.019.60 509.00 SALVADOR AD 600 C 37.10 400.08 062,16 RIO GRANDE " 090 O 74.20 S.J.R.PR[T0 IS 412 1 Rotas equivalentes :475 Motas equivalentes :650 470.72 491.81 RI SOU O 684,86 SALVADOR 983.62 S.J.R.PRETO RI 600 0 342.44 941,44 ORERLANDIA " 081 8 926,90 463,45 UP SUO 5 SALVADOR 1.020,84 564.42 Rotas equivalentes :650 S.JR.PRETO 081 8 Dotas equivalentes :092 Rotas equivalentes :600,650 I.061.IR 530,59 RI 500 O Rotas equivalentes :095 SALVADOR 607.04 303.52 NO 650 O OIIORIA 212,28 106,14 S.CRUZ SOL IS 417 8 634.50 431.78 863.56 1.269,16 S.J. CAMPOS SI 435 O 094 8 SALVADOR 391.32 892 D 235,30 117,65 702,54 SANTO MARIA RI 100 5 1.002.76 VITORIA 1.206,95 3.3. CAMPOS " 084 D 643.48 541.30 " 084 D SALVADOR Ratas eqaioalentes :004.097 309,02 154,51 SANTO MARIA " 091 R 800,60 400.30 RI 650 H Rotas equivalentes :095 SAU LUIS 451.59 440,54 040.68 V.CONQUISTA RO 600 O 220,27 903.18 SURTA ROSA SI 416 8 1.424.32 SAI LUIS 420.34 712,16 097 6 '' 078 8 SALVADOR 509.66 1.179.32 838.40 O.CON001STA " 895 D Rotas equivalentes :417 410,20 SI 400 1 Rotas equivalentes 080 Suo - CIH 472,62 656.92 236,30 O.CONQRISTA ** 001 B 1.313.04 SANTA DITAR SI 415 R 1.270,02 635.01 Rotas equivalentes :405,412 SO.NTAREH RI 390 O 98456 -----------------Rotas equsoalentes :416 492.28 608,70 1.361,40 500 - CDH " 081 8 SANTAREM OU 475 O 1.222,06 610.08 00 390 O SAN000EM Dotas equicalentes :550 Rotas equiaalentes :095 669,75 1.339,50 80 340 O SANTAROM 668.70 1.337.56 DE: PONTA PORA (PMG) MS 705,74 1.411,08 500 - 008 " 094 RI 340 O S/JS080EM Rotas equivalentes :350.475.550 805,20 402.60 Rotas equivalentes :350 SUO - GRO MG 504 869,26 1.73R,S2 RG 355 O 838.90 --------------------------SANTA_AEM 419.45 843,45 1.686,90 SA0 - ORO RI 600 RG 380 O SVOOTOREM Ratas equivalentes 375.653 1.082.90 548,45 1.061,64 P00. ALEGRE II 415 D 530.82 905,26 RI 605 1.810,52 SOO - ORO 5/ATAREM RG 355 O 320.96 160,48 1.193.16 STO. ANGELO RI 000 O 596,S8 425 O SI 1.505.68 PORTO VELHO 752,04 RI 650 TAD011NGO Rotas equivalentes :375 413,72 206,AA UNI R 647,36 500. OSCILO 323.60 1.321.82 P. PRUDENTE SI 405 O 660.51 702,88 TIFO 351,44 RI 650 S.J.R.PREOO RI 100 O 778,74 309.37 1.501,80 S.J.R.PRETO IS 417 O 750.54 II 400 D 708,38 RECIFE 365.19 097 1.025,30 T. DI FREIT 512,60 S.J.R.PRETO '' 089 D 754,00 377.00 S.J.R.PRITO Q9 100 F 1.060.74 Rotas eqaioalentes :420 530,37 094 594,40 1.188,50 T. DE FREIO RI 475 O SO0 LUIS 628,00 314.00 903.56 S.J.R.PREIO OVO 5 99 431.78 385.70 771,40 RIR. PRETO II 400 D TERESINA RI 650 Rotas equioalentes :518 630,34 315.67 5jRl'RbbO RI 100 5 985.84 492,92 1.257,30 TOLEDO RG 580 O Rotas equivalentes :420 620,65 RG 555 O SOU LUIS 943,08 470,54 900.70 S.J.R.PRETO '' 080 D 507.00 450.35 1.437,14 TOLEDO RO 600 SI 405 8 1.015,60 MIO - SOR 718,57 RG 650 O SOU LUIS 493,04 246.92 S.J. CAMPOS OS 412 5 1.216.52 600.26 1.546.74 TOLEOO RO 605 773,37 Rotas equivalentes :420 '' ORO 8 SUO LAOS Rotas equivalentes :417.410 1.224,56 612.28 760,60 TDLE3O " 081 1.198.78 300,30 599.39 090 D SI 420 O SAO - CGH SALVADOR 274,86 137,43 919,30 S.LOUREHCO OS 415 O 800.66 Rotas equioalentes :095 440,33 070 O 459.65 SOA - COR 530 PRETO SI 419 O Ratas equivalentes .406 ** 094 0.540,30 770.15 576,30 TOLEDO 288,15 580 - ORO 01 100 O Rotas equivalentes :425 0.638,00 819.09 RI 650 F 500 LOIS 1.143.18 571.59 RO 650 IRORVETAS Rotas equioalentes 340,355,680,650 379.60 975,24 S.J. CA90OS SI 418 R 1.164.23 502,10 RI 510 1 759.20 SAO LOIS 487.62 II 100 1.049,02 URERUAU 524,91 RI 390 O SINUP Dotas eqaiaatentes :420 1.166.52 583,26 RI 475 5 SUO LUIS Rotas equioalentes :412 1.630.25 015,13 RI 340 O TAAATINGA 730.56 365.28 SI 400 O 725,44 SOU - CIV Rotas equivalentes :SSS 362.02 RI SOO 1 UDERAVA Rotas equioalentes :350 1.305.16 Rotas equivalentes :405,403 602,58 RI 505 5 SUO LIIS 011.00 455,54 ' 081 1.851.20 URER600 925,68 TVAATIISIA RI 380 o 469.50 939.00 II 400 8 Rotas vquovalevtes :650 1.103.92 ODRE_ARA 596.96 " 004 2.343,50 URERA8U 1.171,75 008001510 RI 650 O 979,68 SUO LUIS 1.501,78 489,84 750,09 001 8 1.002.93 ORERLANDIA SI 413 O 501.47 1.386,66 UDERLANDIA Si 403 693,23 RI 340 O TEFE 1.392.00 696,00 431 OS TR 475 F IS 400 D 862.00 SOU LUIS 698,94 UAUUINIIA 349,47 ODERL000IA RG 500 Ratas equivalenles :350 1.632.00 015,00 TR 650 F SUO LUIS Rotas equivalentes :40S 875,70 437.85 081 1.666.56 URERLONDIA 833,28 80 380 O TEFE 1.060.00 580,00 70 475 O 1.872.70 SOU LUIS 536.35 SI 5 025 607,68 1.2IS.36 VILHERVA 2.158,04 URERLANDIA ' 084 1.079,42 NO 650 O TEFE 1.360,00 680,00 OR 650 O 0.011.58 SUO LUIS SOS.79 SI 410 O 572.87 1.145.74 AlIARIA 1.135.10 URUGUUIASIA RI 500 567,59 094 O O. DE FREIT CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

Fevereiro/97- Guia

Panrolas- B-73

CIDADES O

6808084 ii 400 a Rotas equivalentes 423.424 TARIFA ADULTO UaERLANOIA ii 409 8 EM REAIS ii 400 O IDA IOANOLTA OORGINIIU Rotas equivalentes :405 ii 400 0 VILA RICA Rotas equivalentes :405.409 RS IS 423 O VILAENA Rotas eqaivalentes :420,425 CONTiNUAÇÃO VITORIO li 423 0 1.164.20 582.10 Rotas equivalentes 424 1.166.52 583.06

iv O SOU

DE:

PORTO ALEGRE (POA)

01510 O SOU LUIS VP 475 O SUO LUIS Ratas equsvalentes SAO LUIS DO 515 A Rotas equivalentes 5.8. DOESTE iS 436 A SAS - COR NL 103 8 Si 416 8 SAO - COR ii 404 8 SAO - CGA Rotas equivalentes SAO - COA ** 090 8 SOU - COA 092 a 078 8 SUO - COA SAO - COA 091 a SAO - URU 33 300 SAU - URU RG 650 1 500 - ORO RO 650 O SAO - ORO TR 100 F Rotas equivalentes SOU - ORO TR 100 O Rotas equivalentes SAO - ORO AF 100 C SAO - ORO VP 100 O SINAP P0 390 O iS 436 a soaoc000 P0 340 O TARATINGU RoOas equivalentes TABATINGA P0 050 O TEFE 80 340 O Rotas equivalentes TEFE 80 650 O T. DE FREIT ** 094 a TELERRACA ao AL 103 a TERESINA P0 505 A Rotas equivalentes TERESINA 80 600 A TERESINA AP 555 1 antas equivalentes TERESINA VP 650 1 TOLEDO ao ioo 0 TOIRDO " 080 a TROR00TOS 00 340 O Rotas equivalentes TRORETAS 00 550 O 00 650 O TROPEETOS Si 404 A UOEAS.00 80 440 9 OOERAOA OBEPABA 081 a 092 a ABERÂBA ABERLANDIA Si 413 a ARERLANDIA NO 340 A Rotas eqaivalentes UBERLAJIDIA 081 8 OBERL000IA 092 8 0800081031V P0 100 A 08000810310 RO 475 O UR000AIMIA ** 001 8 VARGINHA Si 404 R ii 410 A VILHENA Rotas eqaivalentes VITORIA SI 418 A NO 650 O VITORIA 084 R VITORIA VITORIA '' 090 O aulas equivalentes VITORIA 092 8 VITORIA TR 650 F VITORIA TR 650 9 VITORIO AP 650 A V,CONQAISTA 00 600 9 V.CONQUISTA ** 004 O Rotas equivalentes V.CONQAISTO " ooi a

DE:

1.030,12

355,88 521.24

711,76 1.042,40

192,56

385,12

193.02

1.487,64

518.22

1.036,03

:555 1.365,10 DE

602.58 :650

246.00 304,90 455.58 246,91

:407,410 321 .09 370, 17 408.35 422.56 274.00 296.35 246.96 294,00 :650 245.00 :650 071.66 246.96 497,77 332.76 779,13 :350 1.135.77 657,23 :350 1.043.44 529,26 276.01 551,11 :570 675.85 551,11 :570 675.85 294,05 476,38 644,08 :350 702.15 901.66 399,50 324,17 416,50 458,07 445,09 337,90 :440 444.27 473.10 205,16 208.43 252.35 411.58 518,13 :417 395.38 377,61 470,04 474.29 :094 513,51 450,00 375,00 377,61 506.52 652.61 :595

727,72

PORTO NACIONAL (PNB) TO

PORTO RELHO iS 423 O Rotas equivalentes P. PRUDENTE ii 409 O iS 405 i RECIFE Ratas equivalentes ii 42! 8 REDENCAA Rotas equivalentes RIR. PRETO iS 400 5 Rotas equivalentes II 405 O RIO - 5004 Rotas equivalentes RIO ORUNOE SI 416 8 SOL00900 li 423 O Dotas equivalentes S.IEREZINHA Ii 900 O Rotas equivalentes SANTA AlTAR Ii 000 a SANTANA A. IS 421 R Ratas equivalentes S.PELIA U. Ii 000 A Rotas equivalentes S.FELIA O. Ri 433 a SF1110 O. ii 423 P S.J.R.PRETO OS 423 A Rotas eqaiaalentes 5.3. CAMPOS 55 409 O Rotas equivalentes S.L000ENCO ii 416 R Si 424 A SUO LUIS li OAU B SUO - COO Rotas equivalenles TUCUMA II 430 R Rotas equivalentes II 423 O TUCUMA IS 433 R TUCURGI TUCURGI IS 400 O Rotas equivalentes

561,56

781.19 :424,425 545.51 743.44 :423,424 200.03 :430.433 400,97 :423,424 515.01 :423,424 043.72 727.35 :424 156,74 :405.409 079,95 169,40 :430 186,54 :405.409 275,75 532.27 502,99 :424.425 493,90 :423.424 633,24 392,56 477,29 :405,409 263,48 :433 521 .24 330,26 453,00 :405,009

6-74 - Guia Panrolas- Fevereiro/97

PORTOSEGURO(BPS)BA

492,00 609,00 POUSO ALEGO 00 VOO O 911,16 RECIFE aO VOO A 493,03 RECIFE 095 O RECIFE VP 600 O 643,78 RIO. PRETO RO aoo 095 756.34 RIO. PRETO VP VOO 1 016.70 RIO - tlG 084 R 045,12 RIO - 55o 548.00 RIO - Sou tio a 592,70 RIO - SOU 095 a 493.92 RIO GRANDE 00 100 9 508.00 Rotas equivalentes RIA GRAOIDG 004 R 490.00 Rotas equivalentes RIA GRANDE ** tio a 00 VOO 0 543.32 SALTADOR 493,92 SALVADOR 001 a OP VOO 995,54 SALVADOR 005.52 SANTA MARIA 00 100 8 1.558,26 Rotas equivalentes tos a SANTO MARIA 2.271,54 500. ANGELO ao 640 0 1.314.40 STO. ANGELO P0 100 O ST0. ANGELO 095 R 2.006.00 S.J.O.PRETO ao &oo O 1.050.52 S.J.R.PRETO 095 a 552.02 S.,l. CORPOS " 084 R 1.002.22 5.3. CAMPAS *u 078 a 100 - COR 095 a 00 000 O 1.351.10 SUO - ORA Rotas equivalentes 1.102.22 SUO - ORA AR VAU O ao 600 O 1.351,70 TOLEDO " 005 a 500,10 TALEDA 084 952,16 ABERORA 1.208,16 UREEL000IA 084 R ARU000IANA 00 100 O Rotas equivalentes 1.404,30 1.80332 AR0100IANA " 084 Rotas equivalentes 790 99 640,34 0050001831V ** oiO 060 O 033,00 VITORIO 917,74 V.COIIQUISTA 095 a

267,61 203,05 384.10 285,40 335.91 437.54 265.16 322.24 428.63 461.42 439,92

535.34 566.10 768.36 570.96 671 .02 075.08 530.32 644,48 857.26 922,04 879,04

:600 578,48

1.156,96

657,09 153,58 202,31 150.02 440.32

1.315,70 307.16 404.62 300,04 000.64

572.70 423,54 401.49 549,06 351,03 465.51 379,74 477.52 382.47 294.47

1.045.52 047,00 922.98 1.099,72 714.06 931.02 759,40 9S5,t4 764,94 508.94

291.95 400,10 519.14 447,77 460.60 482,93

583,90 001.40 1.030,28 095,04 921.36 905.86

620.39

1.256.70

:095

:600

:095 704.09 223.50 206,02

1.400,18 447,00 593,64

PORTOVELHO(PVH)RO

008,54 946,20 410 32 POUSO ALEOR 80 355 O 416,06 POUSO ALEGO 00 200 O Rotas equivalentes 504,70 023,16 POUSO ALEOR P6 375 O 1.036,25 P. PRUDENTE IS 410 A Rotas equivalentes IS 410 V 79071 RECIFE Ratas equivalentes 755 22 P0 520 0 940 00 RECIFE Ratas equivalentes oo'so RG 570 A RECIFE OP 520 O 1 027 02 RECIFE Ratas equivalentes 90000 ii 424 1 75000 REDENCAO 75522 ala. PRETA ii 410 9 Ratas equivalentes 1 01304 130522 RIR. PRETA 00 355 9 RIa. PRETA 80 375 9 1 455 04 018. PRETA DO 650 A • RIO BRANCO 00 700 O ' RIO - 010 RO 200 O Ratas equivalentes RIO - 010 P0 375 A ao 650 O RIO - RIO RIO - 010 VP 200 1.562.30 Rotas equivalentes VI' 375 9 RIO - 010 1.091.02 RIO - SOU IS 405 9 1.406.00 RAtas equivalentes RIO GRANDE ii 417 a 401.66 RIO GRANDE RG 35S O Rotas equivalentes 061.94 RIO GRANDE RG 325 0 RIO GRANDE RO 650 0 1.030.02 SALVADOR IS 414 8 SALVADOR Si 412 A 1.207.40 Rotas equivalentes 1.454,70 SALVADOR 80 520 O Rotas equioalentes 313,47 SALVA000 00 6S0 T SALVADOR AP 520 T 1.359,90 S.CRAZ SUL II 417 8 338.98 SUNTO MARIA RO 355 T Rotas equivalentes 373,07 SANTA MARIA RG 375 O SUNTO MARIA P0 650 1 551,50 SANTO ROSA ii 4!? O 1.064,54 STER€ZIHHA II 475 R 1.005,90 SANT000 A. Ii 424 R SANTANEM 64 704 O 987,80 SUNTAOEM 00 355 8 ORO. ANGELO OS 355 O 1.266,40 Ratas equivalentes 705.13 STO. ANGELO DO 375 9 954,58 STU. ANGELO RG 650 O S.FELIO A. SI 425 O 526,96 S.FELIO O. iS 423 R S.J.R.PRETO IS 405 O 1.042,48 Rotas equivalentes 660.52 S.J.R.PRETO RO 3S5 O 907,76 S.J.R.PRETO 00 375 O S.J.R.PRETO 00 650

TE:

1.012.42 1.07 1.88 1.909,06 957, 70 95 7,78 0.500.6 6 992.08

1. 127.08 1. 098. 78 962. 96 1127,08 043.10 645.32 1.03 1.54 1.135,30 1. 031. S4 1.135,30 1.126,52 I.277,S2 603. 34 1.953,76 2 .2 10, 12 2.073,10 1.307.44 942 AO 965.12 1. 335, 30 919.66 943,14 1.274,72 1.506.94 2.359,16 1.255.45 1. 055. 46 418. 43 1.158,45 1.142,04 1.670,30

POUSO ALEGRE (PPY) MG

S03.97 565.29

1.007.94 1.130.50

:300 577,88 556,51

1.155,76 1.113,02

900.21

1.016.42

:425 :425 1.222.50 611.25 :650,652,655 692.26 1.304.56 1.222.50 611.25 :650 935,19 1.070.38 673.04 1.346.08 :414,425 1.039,10 519.55 1.184,24 592,12 994,46 1.908,92 168.31 336.62 1.051.90 525,97 :355 590.11 1.196.22 1.704,06 092.43 1.051.90 525.97 :355 598,11 1.196,22 1.072.36 536,18 :410.425 1.645,04 022.57 0.203,40 641.74 :300 1.387.30 693,69 1.110,80 2.239.60 971.39 1.942.70 787.77 1.575.50 :425 1.077.54 138.77 :521 701.52 1.003,04 1.077,54 530.77 1.604,42 802,21 602,06 1.204,12 :300 R94,O0 1.300.00 2.240,22 1.120,11 1.677,36 030,68 910,5! 1.021.22 1.834,40 917,20 657,84 320.52 071.56 435.70 581,03 1.163,66 :300 1.337.00 668,50 1.094,61 2.109.22 1.037 .02 918.51 2.400.40 1.240.20 442.05 085,71 :412.41q 528.71 1.057,42 1.213,94 646,97 1.016.96 2.029,92

RECIFE RO 600 A RECIFE RO 605 O P0 500 A RECIFE P0 570 O RECIFE '' 097 RECIFE 095 O RIR. PRtTA 010 RRO.01CO RO 355 8otvs equivalentes :375 RIO BRANCO RG 300 O RS 550 O RIO - 010 095O PIO-SOU PIO - SOU 002 O RIA OCANDE 00 100 A RIO ORANDO 095 a SALVADOR 00 600 A SALVADOR RG VOS SAL00008 05 500 O SALVADOR 008 O SANTO MARIA RO 100 A SANTA MARIA ** 095 O SONTOREM 00 390 O 05 075 A SIJITAREN SOJOTOREM 05 550 O SO.OITOREH RI 350 O SANT VOEM 00 300 O SANTOOER RO 355 O Ootas equivalvvtes :375 STA. ANGELO OS 100 O STA. ANGELO oss a S.J.R.PRETO 095 a SOA LUIS P0 510 O 80 47S O SUA LUIS SOA LUIS 00 555 SOA - COA '' 095 8 SUA-COA "092B SOA - ORO OU 100 A Rotas equivalentes :355 SINGP 00 390 O TA8ATINOA 00 350 O T080TINGA 00 304 O TEFE 00 350 O 0EFE 00 380 O TERESINA 00 510 5 IERES1NO NO 595 A TOLEDO 095 8 TROMAETRS 00 350 A TROMAETA5 80 550 O URUOUAI080 RO 100 O UVUOUAIAOIO AOS 8 O.CONQUISTA 008 O

DE:

413,60 465,70 499.OS SV7.V0 667,35 219.31 533.09

027,36 93I,S2 998. IR 1.135,20 1.334,70 43a,V2 1.066.10

601,01 104,74 246.14 207.48 312 Vi 4 19.13 319.50 301. 12 426.21 44 7,16 3 15.42 4 10 .24 543,6 1 5A7,42 573. 10 502,93 663.00 7 02 .55

1.202.02 369,48 492. 20 574,96 675.34 03 0.26 639. 12 76 2.24 OS 2.42 094. 37 63 0.84 070. 40 1.007.2 2 1.114,04 1.146,20 1.105,06 1.327.60 1. 525, 10

335,44 302 .05 261.27 4 48 .0 1 4 05.60 536,50 123.21 324.93 90.73

67 0.04 164,10 572. 54 096,A2 971,32 1.073. 16 246. 42 649.06 181. 46

4 IA .66 629. 30 745,96 572.10 653.6 3 4SS.47 SOA .69 335.07 564.61 594,24 364 .95 479,40 305.9

039. 32 1.258,76 1.491.92 1.144.20 1.307.76 AIA, 94 1.00 1.38 670,14 1.129.77 1.100,08 72 9.90 958,92 77 1.90

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

II 400 O RECIFE RIO. PRETO Ii 400 O Rotas equivalentes Ii 407 O PIO - SOU R01000000POLI Ii 410 8 SALVADOR Si 414 O SALVADOR Ii 412 A S.TERE2INAA Ii 409 8 S.FELIO A. Ii 409 B S.J.R.PRETV ii oco a Ootns equivalentes 5.3, CAMPAS 00 412 A Rotas equivalentes SOO - COA SI 000 O Rotas equivalentes SOA - CIA P8 700 O Ratas equivalentes

544,73 2S0,58

1.009,46 517,05

341,02 407,55 660,05 418,57 617.99 616.07 366,08

682,04 975.09 1.371,70 037,13 1.235.90 1.233.74 732,16

258,57

517,14

252.65

505,30

226,79

453,50

:411,414

:425 :410 :403.407 :752,756

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

II 409 O TOCVRUI SI 400 ABU VARA URERLANDIA II 408 O II 400 O VARGI000S SI 409 VILA RICA VILHENU SI 410 O Rotas equivalentes 425 P8 756 O SILVEIRA II 410 O OITORIU

707.61 369.55 400,67 323.96 020,S1 485,34

1.575.22 739.10 001,34 647,92 1.257.02 970,60

439,70 424,07

079,40 849,74

868,43 ii 424 R REOENCAA 439,02 RIS. PRETO 55 400 O Rotas equivalentes 402,404 506.00 RIO. PRETO Q9 600 F

1.736,06 078,04

962,90

:600

________________

090,10 675,06 DE:

506,21 5.3. CAMPOS SI 410 A Rolas equivalentes :412,425 935,94 S.J. CAMPOS SOl 650 O 954,93 iS 424 0 SOA LUIS 470.89 RO 650 O 500 LUIS 470.89 5P 650 O 000 LUIS 750,33 O.K. DOESTE 55 436 O 490,04 OVO - COA II 405 A Rotas eqalualentes :410,412 481.45 P0 355 O SUO - ORA Rotas equivalentes :380 S63,94 P0 375 O SOA - ORA 949.39 SGO - ORA 00 650 O 480,45 SUO - ORU AP 355 O Rotas equivalentes :300 S63,94 07 375 O 500 - ORO 401,55 TGRATINOU DO 300 O 322.06 RO 300 O TEFE SIS.77 TERESINA 00 650 O PC 570 O 567 .65 TERESINU 515,77 AP 650 O TERESIAA AP 510 O 507.65 TERESIAO S63.26 00 355 A TUtElO Rotas equivalentes :300 638.76 00 375 A TUtElO 301.07 TROPEETOS DO 700 O OS 424 O 976,00 TUC00RA 1.109.06 TUCUMA 55 423 0 1.036.59 TUCURUI IS 425 O 653.72 UBER.VRA 55 410 5 Rotas equivalevtes :425 471.00 OBERABA 00 300 O 402,56 ORER000 RO 200 A 667.69 OBEOLANRIA OS 425 A 459.03 UBERLANRIA 00 300 O 411.57 OPEBLANDIA ao 200 O 637.36 URUGUAIA.NA RO 355 O Ratas equivalentes :380 153.47 URUGUVIUNA P0 375 O 1.179.58 URU000IANA RS 650 O 627,73 IS 400 A VVRGINAA Votos equivalentes :410 927.73 VILA RICA ii 425 O Ii 401 A 209.22 VILAEN.S Rotas equivalentes :405410 ii 410 O 579.23 VITORIA Rotas equivalentes :425 571.02 OS 200 O VITORIO Rotas equivalentes :300,301 035.15 P0 650 O VITORIA

DE:

RECIFE(REC)PE

Rotas equivalentes :650 RIa. PRETA Q9 SUO F Rotas eqoivalenues :505 RIB. PRETA Q9 OUO O antas equivalentes :650 RIa. PRETO Q9 500 A Rotas equivalentes :505

RIa. PRETO RO 500 O Rotas equivalentes :650 RIa. PPETO ao sot o RIa. PRETO P0 570 O RIO. PRETO ' 095 O RIB. PRETA '' 001 D

1.132.00

500.00

1.176,00

472.00

544.00

490,D0

980,00

474,57

949,14

514,69

1.029,30

508.35

1.160,70

642,27 609.37

1.204.54 1.378.74

631.41 660.36

1.262,02 1.320,72

RoOas equivalentes :097 PIO BRANCA RO 520 O RIA BRONCO 00 V5A O

Rotas equivalentes :655 RIO BRANCO 00 570 O

736.41

1.472,02

480.07

400,00

960,14 000,12

PIO - 010 00 500 A RIA - 015 P0 570 O RIO - 010 TP 650 F TR 500 F RIO - 010 IR 570 F RIU - 010 IR VOO A PIO - 010 TR 500 A RIA - 010 TR 570 A RIA - 010 RIO - 010 UP 605 C Rotas equivalentes :650

405.28 557.70 400.00 502,00 660.00 400.00 405,00 055.00 440,07

970,56 1.115,40 960,00 1.164,00 1.332,10 000,50 970,00 1.010.00 000,14

010 - 010 RIO - 010 RIO - GIG RIO - 010 VIA - SOU

400.05 400,00 405,20 557,70

800.10 000.12 970,56 1.115,40

500,45 OS 400 A Rotas equivalevOes :000.405 084 B 5q1.21 RIA - SOU 632,09 RIO - SOO 081 R Rotas equivalentes :094.095 501.07 RIO GRANDE 00 VOO A Rotas equivalentes :VSO 597.33 VIA GRANDE P0 500 A 677.09 010 GRANDE PC 570 A 740.03 PIA GRANDE 084 O

1.000,91

PIO - 010 RIO - 010

ao oso F 80 600 A

Rotas equivalentes 650

OP 605 A HP 650 O OP 505 A OP 570 5

Rotas equivalentes :094,095 GRAND2 '' 001 8 Potas equivalentes :097 RONDONOPOLI ii 41U T

1.002,42 1.264,10 1.122,10 1.194,66 1.355,70 1.001,06

PIO

800,86

1.601,72

SALVADOR SALVADOR

55 400 T DO 650 F

656,48 659,65 200,93

SALVADOR

P0 650 O

707,44

SALOADOR SAL VADOP SALVADOR SALVADOR

094 8 084 8 097 a IR 500 F

1.312,90 1.319,30 497,00 414,00 600,90

304.40

309,00

610,16

414,19 206,00

020.30 492,00

205.00

410,00

228,10 207,44 561.41

1.122,02

597,66 678,20 734,76

1.095,32 1.356.40 1.069,52

Rotas equivalentes :650 SALVADOR

TR 500 O

Rotas equivalentes :VSO SALVADOR AI 650 C SAL00000 AI' 650 A SANTA MARIA P0 600 A

456,36 414,08

Rotas equivalentes :650 SANTA MARIA RG 500 A SANTA MARIA P0 570 5 094 B SANTA MARIA

Rotas equivalentes :095 osi B

795.13

1.590,26

081 8 400 a

795.34

1.SAO,68

052,10

SANT7.00 A. OS 420 O

058,91

1.704,36 1.717.02 944,08

SANTU P10010

SANTO MARIA S.TUREZINAA

472,04 SANTOUEH 00 650 A Rotas equivalenOes :655 547,07 SOA. ANOELO 00 600 A Rotas equivalentes :650 577,38 STO. ONUELO ao soo A 657,70 STO. ANGELO P0 570 O 706.32 STO. ANGELO ' 094 O Rotas equivalentes :095 776,67 STO. ANGELO '' AOL O anuas equivalentes :097 060.20 S.FELIO A. SI 400 O 1.160.93 S.FELIR O. SI 423 O 531.21 S.J.R.PRETO SS 404 A Dotas equivalentes :020.425 S.J.R.PRETA 99 VOO F 581,00 Putas equivalentes :050 600.80 S.J.R.PRETA QO 500 F Rotas equivalentes :505 S.J.R.PREOO Q9 600 O 404,00 Botas equivalentes :650 S.J.P.PPETO QA 500 O 500,00 Rotas equivalentes :505 406,07 S.J.R.PRETO P0 050 O 491.67 S.J.R.PRETO P5 600 A S.J.R.PRETO 05 000 0 530.94 597,01 S.J.R.PRETO DO 570 A S.J.R.PRETA 664,37 DAS R 710,55 S.J.R.PRETO 001 B Rotas equivalentes :097 3.3. CAAIPAV II 400 0 479.21 Rotas equivalentes :418 432.67 5.3. CAMPAS DO 650 A S.J. CAMPOS '' 004 O 594,00 ii 424 A 094.74 SAO LUIS 00 650 F 303,90 SUO LUIS 319.91 000 LOIS ao oso o Rotas equivalentes 655

1.090,14 1.154.76 1.305,40 1.412.64 1.553.34 1.720,40 2.321,06 1.074.42 1.162,00 1.200.00 968,00 1.000.00 972.14 903,24 1.061.80 1.194,02 1.328,74 1.421,10 950,42 005.34 1.108,16 1.709.40 767.00 639,02

CIDADES

iv O

TARIFAADULTO DE: EM REAIS IDA IDANOLTA

RIBEIRAOPRETO(RAO)SP

RG3SS -548,10 -Rotas equivalentes :375 RIO BRANCO RG 650 1.061.12 2.122.24 245.00 490.00 RIO - 016 99 100 F 400.00 204.00 CONTINUAÇÃO RIO - OIG Q9 1034 O _________________ RG 650 1 413,62 IO - GIG 206.81 RI 500 1 612.68 560 LUIS 44 400 8 253,13 506,26 3.225,36 RIO - SOA 756.00 $00 LUIS TR 600 F 378,00 Rotos equivalentes :404405 SAO LUIS TR 650 315,00 097 8 272,85 545,70 630,00 RIO - SOU 500 LUIS 0V 650 319,91 639,82 RIO IR8.NDE IS 415 4 452,80 905.60 707,74 S.N. DOESTE IS 436 1.415,49 RIO GRANDE 06 100 T 333,61 661.22 Ii 400 442.16 SUO - COO 444,91 884.33 RIO GRANDE 089 4 889,82 Rotas equivalentes :402,404 358.54 717.09 RONDONOPOLI li 410 O 1.159,54 SALVADOR SAO - CIO 094 O 579,77 IS 414 B 1.046,04 523.02 $00 - CIO 600.01 1.200,02 095 6 Rotas eqivoalentes :416 SUO - CIA 081 R 649.10 1.298.20 SALVADOR 737,62 II 412 O 368,81 Rotas equivalentes :591 SALVADOR Q9 600 E 478,00 956,00 000 - URU JJ 301 O 490.00 980.00 Rotas equivalentes 600 SÃO - URU 530.27 1.060.54 SALVADOR RS 650 E 59 500 E 492,00 984,00 500 - 006 RO 600 A 441 .90 398.00 796.00 883,00 SALVADOR Q9 500 O Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 483,78 SUO - GRO RG 500 A 967.56 SALVADOR 59 000 O 410.00 820,00 Rotas equivalentes :515 SALVADOR 399,64 799,20 RI 600 O 1.107.00 SAI - ORO 80 570 O 553.50 Rotas equivalentes :650 SAI - URO TR 650 E 528.00 1.056.00 SALVADOR 435.50 071.16 RU 500 IAS - GOO 576.00 1.152,04 SALVADOR TR 500 E 509,51 1.039,14 095 R Rotas equivalentes :505 593,04 SALVADOR 081 R 1.086,08 560 - GRU IR 070 E 660.00 672,56 1.320.00 SANTA MARIA RI 100 A 336,28 500 - URO TO 610 A 440.00 880,00 SANTA MARIA ** 009 R 436,29 872.58 $50- URU TR 5005 480,00 427,23 804,46 960,00 SANTA ROSA 444160 Rotas equivalentes :505 500,08 1.160,16 3.TEREOINAA SI 400 R TR 570 A 550,00 500 - CRU 1.100,00 SANTA VITOR SI 415 R 408,10 976,36 SUO - URU AP 600 530,28 1.154,50 1.060,56 SANTANA A. II 424 R 577.25 Rotas eqoivalentes :650 558,44 SANTASIOR RI 390 A 1.116,88 SOU - URO VP 600 C 486,09 587,43 1.174,06 972,18 SAHTAREM RI 475 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 441.90 8V 600 A 500 - CRU 00 340 A 598,26 1.196,52 883.00 SANTAREM Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :350 483.78 $00 - ORO 6V 000 1 967.56 SANTAR[# RG 650 O 782,26 1.564.52 Ovtas equivalentes :510 1.570,30 SANT7AEN 00 355 1 789.15 1.107.00 SAI - URU 0V 570 O 553.50 Rotas equivalentes :375 6S3,48 TARATINIA RG 650 A 355,43 710,06 1.306,96 STO. ANGELO RG 100 7 Rntas equivalentes :655 5TO. ANGELO 089 O 395,75 791.30 TEFE 00 650 A 091,06 1.157,92 1.182,12 S.EELIX O. SI 400 8 570.96 Rotas equivalentes :555 S.FELIX O. IS 423 O 813,67 1.621.34 425,06 T. DE ERVIT 094 O 623.16 850.12 S.J.R.PRETO IS 404 R 311.50 1.034,58 1. DE FREIT — 097 O 511,29 Rotas equivalentes 414,420 292,66 TERESINA RG 501 O 236.00 585,32 S.J.R.PRETO 59 120 0 118.00 Rotas equivalentes :516,650,655 127,64 255,28 S.J.R.PRETO 081 8 TERESINA 292,66 VP 650 O 505,32 5.J. CAWOS II 400 5 185,33 372.65 1.055.50 TOLERO RU 600 A 527,7$ Rotas equivalentes :411,412 TOLERO RO 000 A 058,71 444,96 1.117.42 5.j COAROS IA 037 8 222.48 RG 570 O 629,12 IOLEDO 851,64 425,02 1.250,24 S.LOORENCO II 415 0 600,27 1.360.54 500 LUIS '' 094 8 TOLEDO IS 420 1 625.09 1.251.79 Rotas equivalentes :095 09 510 F 614,00 1.728.00 SOA LUIS 0.504,46 580 LUIS TOLESO 081 8 752.23 684,00 1.360,00 99 650 E Rotas equivalentes :097 512.00 1.020.00 99 510 SAO LUIS 1.018,88 500 LUIS TROPETAS RI 650 O 509,44 570.00 1.140.00 99 650 O Notas eqvioalentev :655 RG 475 1 514.15 1.028.30 $00 LUIS 901.61 1.803.22 TUCUMA II 424 6 Rotas equivalentes :510 2.314,04 SAO LUIS 1.157.0? TUCUMA II 423 8 tU 055 551.56 1.103.12 2.153,00 500 LUIS IUCORUI II 400 R 1.076.50 tG 550 607.57 1.215.14 1.086,64 SAO LUIS URERARA SI 420 A 1.332.34 543.32 666.17 001 O 440.01 UUERA6A RI 500 1 896.02 S.N. DOESTE II 436 8 407.01 815.62 ORERARA RI S70 l 372.64 521.36 II 400 O 186,32 1.042.72 SAO - COO 570.48 1.156.96 UAEVARA ' 001 O Rotas equivalentes :402.404 Ratos equivalentes :097 168.03 336,06 500 - COO 081 8 636.90 UBERARA 084 8 310.00 1.273,80 SAI - GRO 59 120 8 155.00 URERLMDIA SI 413 A 550,88 127.56 255.12 1.117.76 500 - URO RI 100 O URERLOAIDIA 86 500 O 436.49 872.98 Rotas equivalentes :350,475.600 Rotas equivalentes :501 222.48 444,96 SAO - ORO OU 037 8 I.t2I,U4 SINOP URERLRNDIA RO 570 A 510,92 66 390 1 437.10 874.20 563,3S 1.325.10 ORERLANDIA 081 6 60 340 9 662.55 1.126.70 0000TINGA Rotas equivolentes :097 Ratas equivalentes :350 URERLAIIDIA 08.4 8 656.90 1.048.76 2.097.52 1.313.80 TARATINGA RU 650 O 1.196,52 TEVE 598.26 594.00 1.188,16 ARUIUAIOIRA RI 600 A RG 340 O Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :350 1.266,20 TEVE 633.14 956.43 1.912 .06 URUIUAIANA 80 SOA O RG 650 1.475,32 TERESINA 944,00 737.66 472.04 8800001896 RI 170 O OU 570 004 B 775.30 1.550,60 TERESINA 1.032.60 UROIAAIANA 516.30 RG 555 1.192,70 Rotas equivalentes 094,095 596.35 TERESINA RI 650 1.603,76 TOLEDO 841,08 *v 089 B 357.31 714.62 58810018040 , 041 R 1.113.56 506,18 Rotas equivalentes :097 TRURI8ETAS RG 340 1.103.33 350 551.67 Rotas equivalente VARGINRA II 402 O 1.216.52 608.26 Rotas equivalentes :405 TRORIUETOS RI 550 1.739.20 TUCUMA 631.50 1.263.10 069.64 II 424 R II 400 0 VILA RICA 1.681,17 TUCIMA 1.610.50 840.50 II 423 R 005,25 II 430 A VILRERA II 400 R 7S5.36 1.510.72 TUC000I Rotas equivalentes :425 241 .90 1.163,22 UBERA8A II 400 8 120,95 0110810 II 406 1 581 .61 Rotas equivalentes :402.404 Votas equivalentes :418 456.70 345,58 RI 475 1 228.37 691,16 UBERAUA VIIORIA 06 650 A 599,24 " 001 8 299.62 Rotas equivalentes :651 URE0080 546.28 454,59 273.14 909.18 UBERLAIIUIA SI 411 0 VITORIA 060 O 943,28 Rotas equivalentes :413 471.64 VITORIA au 094 R 240.50 491.00 1.337.40 AOERLANDIA RI 340 O 081 8 668,70 VITORIO Rotas equivalentes :475 Rotas equivalentes :097 414,00 318,00 636,00 828.00 URERLANDIA ' 081 8 VITORIA IR 650 E 757.90 345,00 690,00 UROGUVIANA RO 100 O 303,95 VITORIA OR 650 1 491,41 345,50 691.16 ARUGUAI000 " 080 8 982,82 VITORIA 0V 650 O 264,35 528,70 269,37 538,74 VARIIN000 li 402 8 V.CONQUISTA RG 650 1 Rntas equivalentes :400,411 1.182,80 591,04 IS 400 8 VILA RICA 610.37 1.220,74 IS 410 8 VILREOIA DE: REDENCAO (RDC) PA Rotas equivalentes 414,425 264.20 528.41 II 406 O AITARIA Rotas equivalentes :411,418 0.701,60 600,00 RIO. PRETO II 424 R 341.00 682,00 99620V 1.205.68 VITORIA 507,84 IS 424 8 RIO - 506 Rotas equivalentes 630,6S0 1.505,16 782.58 SALVADOR II 424 8 284,00 568,00 Q9 620 V 237.16 VITORIA 110.58 SANTANA A. II 421 O Rotas equivalentes 630,650 Rotas equivalentes :424.430 706,81 573,62 00 650 O 340.00 VITORIA 174,00 S.EELIU O. li 422 O 737,98 368,99 AITRRIA 097 8 Rotas equivalentes :433 430.73 877.96 1.224,88 V.CONQUISTA 80 600 O 612,44 3.J.R.VRLTO SI 424 8 1.145,24 512.62 1.126.76 V.CONQUISTA 095 8 563,38 S.J. CARB'OS SI 424 O 641.05 1.282,10 1.096.36 V.CONQU1STA " 081 8 548,18 II 424 SAU - COR 142,80 285,60 ____________________ SI 422 8 TUCUMA Rotas equivalentes 424,430 486.30 DE: RIO BRANCO(RBR)AC IS 433 O 243.19 TUCGRUI 1.240,94 620.47 II 424 E URERA8A 878.28 439.14 URERLANDIA II 424 B RI 200 O 562,76 1.125.52 035,70 0.671,56 RIO - GIl SI 424 R VILAEN.V Rotas equivalentes :355,375 1.341,98 IS 424 6 670,99 VITORIA DE:

RECIFE(REC)PE

EM VIGOR

RIO - GIl 06 650 A 959,09 627,05 RIO GRANDE RO 355 A Rotas equivalentes :370.380 1.180.45 RIO GRANDE RG 650 e 570,17 SALVADOR RG 520 O SALVADOR OU 600 a 768,18 SANTA MARIA RU 355 A 628,17 Rotas eqoivalentes :375,380 1.186.70 SANTA MARIA 80 650 A SANTAREO RO 700 O 381.33 STI. ANGELO RG 355 O 608,93 Rotas equivalentes 375,380 1.161.27 STO. ANGELO RG 650 A S.J.R.PRETU 80 355 O 557,02 Rotas equivalentes :375 S.J.R.PRETO RI 650 0 1.001.62 S.J. CAWOS RO 650 O 1.802.60 RG 650 O S0O LUIS 570.35 518,47 SAO - URU RI 355 O Rotas equivalentes :370.380,521 RI 650 A SAO - ORA 1.016.00 TAUATINGA TV 230.03 10 167,7S TAR000CA TERESINA VI 650 562.36 TERESINA RI 570 594,73 590.49 TOIEDO RG 355 Rotas equivalente 375,380 TRI80ETAS OU 650 372.55 UUERARA RG 200 519.55 ARERAUA 06 300 526.15 509,07 URERLANDIA RI 200 U8ERLANOIA 06 380 515.77 URUGUAIANA Nt 355 681.48 Rotas equivalentes 375,380 1.246.24 ARAGAAIANA 80 650 A 608.49 RG 200 A VITORIA Rotas equioalenEes :380 VITORIA R6 650 A 901.82

0. 910. 10 0.255.10 2. 372. 92 1.140,34 1.036,36 1.256.34 2.373,56 7 62,66 1.217,06 2. 322. 54 1.010,04 2.163.24 2.005,20 1.042.72 1.036,94 2. 032, 10 4 78,06 335.50 1.124,72 1.009.46 1. 100.98 745.10 1.039.10 0.052,30 1.000,14 1.031,54 1.362.96 2.4 92.48 0.212,90 1.803.64

DE: RIO DE JANEIRO (GALEAO) (010) RJ

DE: RIO DE JANEIRO (SDUMONT) (SDU) RJ RIO GRANDE - 078 E Rotas equivalentes :090 RONDONOPOLI II 405 0 Rntas equivalentes :410 II 414 6 SALVADOR Ratos equivalentes :416 SALVADOR II 405 O Rotos equivalentes :412 ' 084 8 SALVADOR SALVADOR ' 078 O SALVADOR ** 094 O SALVADOR 095 8 SALVADAV 081 O SANTA MARIA 097 E S.TEOEZINOA SI 405 8 SANTANA A. IS 424 E STO. ANGOLA ** 090 6

441,40

S.EELIO A. SI 405 0 S.EELII 1. SI 423 O

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/02/97.

684,06 731,78 949,84 821,94 720,00 904,00 600,00 820,00 670,82 609,84

961.53

577,42

1.155,64

354,33

728,65

402,67 501,47 521,10 531,23 602.57 447,77 587,30 595.92 421,10

005.34 0.002.94 1.042,20 1.067,46 1.205,14 895,54 0.174,90 l.I9I,U4 842.20

597,64 019.57

1.195.20 l.639,U4

S.J.R.VRETO SI 405 O 306.01 Rotas equivalentes :420.425

612.01

S.J.R.VRETO

309.08

619,76

5.3. CAMPOS II 405 O 173.29 Ratas equivalentes :412.410

346,58

5.3.

097 8

084 6 424 O

CAMPOS

162,78 830,74 684,41

SAO 1.3015 IS SAI LUIS 081 8 S.R. DOESTE 55 436 8

325,56 1.261.48 1.368.82

426,69

053,38

SAO - COA SOU - EGO

00 050 E SL 050 E

147.50 147.58

295,00 295.00

SAO - CGA

IR 050

147,00

295,00

147,50 147.50

295.00 295,00

193.06 205.34 444,05

387.92 410.60

SAO - EGO 0V 050 II 400 O SOO - COR Rotas equivalente :405,408 SAA - COO 094 8 SAROCA0V SI 436

0. DE EREIT ' 090 8 a. 091 6 TOLEOO TOLEDO

342,03 RIO GRANDE RI 350 O latas equivalentes 550,650 SALVADOR RI 650 F 365,89 344.92 SALVADOR RI 600 A Ratas equivalentes :650 SALVADOR RI 560 1 410.97 360,00 SALVADOR TR 600 E SALVADOR TR 500 E 492.00 Ratas eqoivalentes :505 SALVADOR TR 550 1 300,00 SALVADOR TR 500 O 410,00 Rotas eqoivalerites 505 SALVADOR 0V VOO C 335,41 Rolas eqoivalentev :650 304,02 SALVADOR 0V 600 O Rotas eqoivalenUes :650 410.96 SALVADOR 0V 505 v 342,50 SANTA MOVIA RG 100 1 Rotas equioulenOes :350.550.650 S014IAROM RO 350 4 559.12 Rotas equivalentes :475 564,60 SAINTAREM Rt 300 O 659.42 SAIOTAVER RS 300 A 680.24 SAIITARER RI 650 1 001,04 SAJOTAREII OS 350 O Rotas equivalentes :375 STI. ANGELO RI 000 1 322.92 Rntas equinalentes :350,550,650 270.00 S.J.R.PRETO 59 100 E S.J.R.PRETO 09 100 1 232,00 234.03 S.J.R.PRETV 66 650 O 237.63 S.J.R.PRETO RG 350 O 123,03 5.3. CARfOS RI 350 O Ratas eqoinalentes :550,650 653,98 SAO LUIS 00 650 E RU 475 O 468,23 SUO LUIS Rotas equinalentes :555 544 .99 SAO LUIS 00 515 O Rotas equinvlentes :650 558.00 SAO LAIS 10510 E TR 550 E 654.00 TAl LOIS 465.00 SAO LUIS TR 510 1 545,00 SAI LUIS IR 650 O 468.23 0V 475 1 SÃO LUIS Rotas equivalentes :555 044.99 0V 515 A SAI LUIS Rotas equivalentes :650 180.54 00 050 V 300 - URO Rotas eqoivalenten :650 150.46 80 050 A 500 - ORO Rotas equivalentes :650 TV 051) F 180,00 SAO - URU 150.00 10 050 A 500 - IRA 162.25 SOU - ORO 9V 050 E UP 050 E 180,55 SOU - URU 150,46 SAO - IRO AP 050 A 444,26 SINAP RI 390 A 643.15 TADAIINGA 80 350 O 741,57 IOUAIINUA RG 380 1 RG 650 O 946,73 TAUATIOIIA RG 350 O 508.18 TEEE RG 300 O 649,25 TEVE 054,40 RG 650 O TEVE 00 570 O 438,34 TERESINA 526,09 RG 55A O TERESINA 438,34 5V 570 O TERESINA 526,09 TERESINA 0V 650 O 204,90 RG 300 O 101(00 Rotas equivalentes :650 558,44 R6 35A O TROMAEIUS 500,60 TRIPELRUS RG SOA A 712,62 TROI'EETUS 06 650 O 108,94 OBERARA RG 390 A 239,06 URERARA 80 440 A 255,70 U8(RLANO1A RI 440 A Rotas equivalentes 650 391,73 URUGUAIONA RI 350 A Rotas equivalentes 550,650 130,71 VITORIA 80 650 A 186,11 VITORIA IR 650 E 105,00 VITORIA IR 650 A 159.71 AP 650 A VITORIA 359,18 O.COIIQUISTA RI 600 O

882.04

484,27

TUCANOS TUC000 TUCURAI

888,10 751 .32 769.08 0.276,02

375.66 384,54 038.40

088 8 474 O

II 423 O 011,25 SI 405 8 751,54 U0ERAOA II 400 O 221.02 Rotas equivalenUes :404.405 v* URERAOA 004 O 262,08 URERARA 081 O 304. 04 243, 16 URERIONDIA SI 408 O URLRLANOIA '' 004 O 788,31 UBERLANDIA 332.02 081 O 084 8 499,90 UR000AIANA Rotas equivalenles :090 00601911.9 SI 400 O 285.38 II 400 8 598.26 VILA RItA 463.07 AILOENA SI 40S O Rotas equivalentes :410.425 VITORIA II 410 A 320.10 VITORIA " 004 E 210.89

1.622.50 0.523,00 442.04 524,16 620,28 406,32 576,02 664,24 909,00 570,76 1.196,52 976.15

094 O

381,70

050.22 421,78 763,S6

1.110.24

V.CONQUISTA '' 004 8 V.COIIQUISTA -. 095 8

474,87 502,30

949,74 1.104,76

1.120.22 l.3I8,O4 0.300,48 1.602,08

V.CONQUISTA

650,20

1.300,40

675,20 734,08 494,58

1.350.40 1.466,16 989,16

821,92 685,00

0110010

081 O

DE: RIO GRANDE (RIG) RS

645,84 556.00 464,00 469,06 475.26 246.26 1.307,96 036.46 1.089.98 1.116.00 1.300.80 930.00 0.090.00 936,46 1.089.98 361,08 300,92 360,00 300,00 324.50 361.10 300,92 888,52 L286,3A 1.403,14 1.893,46 1.160,36 1.200,50 1.700,80 076.60 1.002.18 876,68 1.052, 10 569,00 1.116,88 1.161.20 1.425,24 397.08 470.12 511,50 783.46 319,42 372,00 310.00 319.42 719,56

II 417 8 SALVADOR SALVADOR II 416 O SALVADOR 65 90313 A Rotas equivalentes :650 80 500 O SALVADOR ** 084 O SALVADOR

526.26 041,05

Rotas eqoivalentes :095 094 8 SALVADOR ** 078 O SALVADOR

172,71 142,06

345,42 284. 12

1.274,72

637,36 603,05

RI 475 O

Rotas equivalentes SANTMOERO 00 340 O Rotas equivalentes SAIITVRER RG 380 O RI 355 O SANT/OEM Rotas eqvivalentes S.J.R.PRETO II 417 O S.J.R.PRETI RG IDO O 3.J.R.PRETI 089 O 5.3. CAI4EOS II 417 O S.LOURENCO II 416 O 00 475 A SUO LUIS Rotas equivalentes OS 550 A SOA LUIS RG 650 A SOA LUIS ** 001 8 SOU 1.015 II 417 8 SOA - COO SAU - COO II 416 O SAO - CGO 090 O 500 - CGA " 078 O SOU - URO RG 180 O Rotas equivalentes SINOV RU 300 R TARATINOA RU 340 O Rotas equivalevtes RG 388 1 TARATINGA

1.284 .00 1.419.92

642,00 109,06

Rotas equivalentes :081 S.CRUZ SUL SI 411 8 SANTA VITOR SI 405 8 Rotas equivalentes :416 SANTARER RI 396 O

SAIITAUER

1.052.52 1 .282,10

1.360.10

:550

700,09

:350

1.416. 18

845,79 907,61 :375,050

403,62 340,58 SAIRA 425,07 72.55 596.85 :500

TEEE RO 050 1 004 O T. DE EREIT TERESINA RG 570 O TERESINA 00 555 O TEAESI6A 80 650 O RI 000 O TOLEDO TROMBETAS OS 340 O Rotas equivalentes 350 TROMBETAS RI 550 O ABE0000A OU 300 1 Rotas equivalentes :475

967,24 600, IS

1.019,72 851,94 145.10 1.193,70

630.01 720.92 779.81 407.00 511,57 376.67 449,64 202.18 :340,355.650 527.57 817.48 :350 927,95

TAUATINGA VI 650 O RI 340 O TEVE Votas equivalentes :350 RI 380 O TEVE

1.601.58 1.815.22

1.174.10 695,56 035,62 1.001.77 575,S3 558.70 508,A1 697.76 324,09 682.47 715,04 353,37

0.2 62.02 1.441,04 0.559,62 815, 62 1.023,14 7 53.34 899.28 584,36

1.055. 14 1.634.96 1.855.90 2.340.20

1.391,12 1.671.24 2.063.04

0.100 .06 1.117,56 0.097,62 1.305.52 649. 70 1.364,84

1.430.00 706,74

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-70

SAO - ORO TR 500 A ORO VP 600 A TARIFA ADULTO 0A0 Rotas equivalentes :650 CIDADES EM REAIS IDA IDANOLTA 500 - DEU AR 500 A ^ O . 00 - ORA 58 038 E o A BATINGA RG 650 E

400.00

363.00

DE: RIO GRANDE (RIG) RS

EI 650 TIFE E T. DE FREIO 68 CONTiNUAÇÃO 1. DE FROIT ** 094 8 AO 501 O

469,74

URER,RRA 081 8 8REELANDIA ES 380 A

366.5!

Rotas eqvivalente :415 ARERLADIDIA " 081 E II 417 O VILHENA VITORIO RA 650 A VITORIA ' 084 8 ' 090 8 VITORIA Rotas equivalentes '094 V.COIIQ€ISTS RG 600 A ** 084 E V.COIIQIJISTA Dotas equivalentes '099 A.CTNQIJISTA '' 081 E

483,70 733.31 399,20 508.45

939.48 ERESIM Rotas equivalentes :650 733.02 6P 650 E TERESINA

967,40 1.466.62 798,40 1.016,90

TOLEDO TOLEDO TOLEDO TOLIDO

523,64

1.047,28 TOLEDO

520,06

1.058,12 TEORETAS

693,35 757.15

TOLIDO

1.386,70 TUCANO

ES 600 O EG 500 A '' 094 E '' 095 E 008 B ** 081 B RG 650 A ii 424 R

595,23

237,70

1.325.98 4/5,40

250,30

500,60

389,84

779.60

380,84 450,62

779,68 90 1.24 982,88 1.150,20

2.02 9.24 7 62.02

E E A

5 E

0000061086 " 004 E Rotas equioalentes :095 078 E ORAGOAIANA

RUROPOLIS (RIJP) PA

663,49

381,01

1.178,02 1.304,26

1.143,06 1.617,50

363,93 468.E3 514,93 583,57 372,07 34794

721,86 937.66 1.029,86

451.50 526,78 534,66 571,52

679,57 687,98

903.00 1.053,56 1.069,32 1,143.04 1. 359, 14 1.375,96

754,07

1.508,14 1.525,44 731.05

1.157,14

249,12

128.89 378,95 398.10

ii 414 E 612.72 VARGIEIAVA 365.53 IS 400 A 498,24 VAROIMNA Rotas equivalentes :405.412 251.78 855.32 Ii 414 8 757,90 VILHENA 751.23 ii 412 T 796,20 011-4186

TROI€ETA3

133.23

266,46

P1 240

Rotas equivalentes :256

0€: SALINOPOLIS (SLP) PA 302.10 195,41 270,36 335,15

Rotas equivalentes :425 Ii 412 4 VITORIA

VITORIA DA 650 A Rotas equivalentes :65! 094 8 VITORIA 060 O VITORIA ** 081 8 VITORIA TR 650 F 604.20 VITORIA TE 650 A 390,82 VITORIA OP 650 A 540,72 VITORIA 670.30 A.CONQOISTA OS 600 O Rotas equivalentes :650

553,41 496,24

324,75

641,52 649. DA

245.00 248,12 145,30

191,41 177,88

A.CONQAISTA 081 8 V.CONQAISTA 08 038 8

1.710.54 1.502,47

276.70 248.12 324.93 559,65 294.00

1.304,56

SANTA SANTA SANTA SANTO SANTA SANTA

52661 634.47 535,32 708,01 757,82

1.053.22 1,268.94 1,270,64 1.416.02 1,515.54

652,56 755,24 /72,44 540,32

1.305,12 1,510,48

8/AIA RG 500 5 MARIA '' 095 E 04818 '' 094 E MARIA ' 081 E ROSA IS 416 E ROSA ii 417 A SANTA VITOR IS 416 8

SANTAIIA A. II 424 8 SANTAREM AS 650 6 STO. ANGELO 80 600 O Rotas equivalente :650 510. ANGELO AO 500 A

510. ANGELO 094 E STA. ANGELO ** 095 E 510. ANGELO 081 E SF1110 0. II 423 E S.J.R.PRETO IS 414 E

Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETO 99 500 O S.J.R.PRETO AO 600 V Rotas equivalentes :650

943,88 1,023,28 1.207.98

D J

1.226,08 1,357,74 2.045,04 1.293.70 773,57

980,00 1.018,00 816,00

420.00 410,43

848,00

S.3.R.PRETO DO 500 5 453,53 535,05 S.J.R.PNETO 095 E 606,20 S.J.R.PRITA '' 081 E 508,1/ 5.3. 6058/OS II 414 E 355,10 S,3. CAE8/OS IS 400 O Rotas equivalentes 405,412 352.63 S.3. CAR8/DS 00 650 O 5.3. 1038/00 " 084 A 453,44 546.07 079 O 5.3. 101405 400.40 5.3. CAlMOS 08 038 E

907,06

S.LOARENCO ii 416 6 IS 424 v SUO LUIS RG 650 E SAO IVIS DO 650 v 500 LUIS

1.080,64

511,64

S.J.E.PRETO IS 412 5 386,78 Rolas equivalentes :428.425 490,00 S.J.R.PRETO 59 600 E Rotas equivalentes :650 509,00 S.J.R.PRETO 59 500 E 4A8,00 S.J.R.PR(TA 99 600 A

720,20 780,01 485,14 404 .28

SAO LUIS RG 500 A 549,14 097 8 512.12 SAO LUIS 480,00 IR 650 O SÃO LOIS 000.00 500 LUIS 10 650 O OP 650 5 404,28 580 LUIS 600.96 5.11. DOESTE ii 436 8 Si 414 E 573,33 SISO - COA SÃO - COA IS 400 O 363.20 Rotas equivalentes :405,412 SAO - COA '' 096 O 060,00 094 8 461,42 SÃO - CGR 47/,28 580 - CGH '' 088 E 548,54 SÃO - CGH DEI 8 435,59 SAO - ORO RG 650 E SÃO - ORO RO 600 A 363,00 Rotas equivalentes :650 400,03 SAI) - ORO RG 500 A 432,00 SOA - ORA TE 650 E 480,00 SÃO - ORO TR 500 E 360,tO TE 654 A SAO - ORA

B76 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

IS 417 E

820,86 1.070,10 1.212,50 1.176,34 711.39 705.26

906,88 1.092,14 91A,D4 1,440,40 1,561,63 970,28 868.56 1,098.28 1.024.24 960,00 000,00 808.56 1.271.92 1,146.66 126,41 920,16 922.04

954.56 1.09/,08 871,18 726.00

801.06 864.00 980,00 720.00

DE:

121,44

355. 76

040.34 747,62 707,73 1,424,76

242,08

SANTAMARIA(RIA)RS

537,57 DO 390 A SAPITAREM SANTUREM RI 340 A 683,36 Rotas equivalentes :350,475,550 846.11 SAHTUREM DO 380 O 00 375 A 907,92 SAN000EM Rotas equivalentes :650 121.74 STO. ANGELO 081 O 348.89 S.J.R.PRETO DO 100 5 513,55 S.J.R.PRETO 089 E 597,18 RA 475 A SVO LUIS Rotas equivalentes 510 631.33 SAO LUIS Rt 555 A 721.23 SÃO LUIS RA 650 5 ** 081 E 774.02 $00 LUIS 301,36 560 - CAIE 081 E 292,71 500 - 880 RG 340 A Rotas equivalentes :355,600.650 SISO - ARU RG 100 5 295,12 577,92 SITIAR RO 390 O TAEATIIIOA RG 340 O 813,07 Rutas equivalentes :350 920,26 168611800 RG 300 5 1.174,41 TADATINGA RG 650 A TEFE ES 344 O 721,64 Rotas equivalentes :350 TEVE DA 300 O 035.93 Rt 550 A l.O82.Oq TEFE 568,38 T. DE FREIO " 094 8 TERESINA RG 570 A 559.12 5q9.I4 TERESINA 00 555 v 698.08 TERESINA DO 650 A 327,56 001(00 80 100 A 682,74 RO 340 A 00088/tIAS Rotas equivalentes :350 715.75 TROIElMETAS RG 550 5 RO 380 A 353,83 ARERAAA Rotas equivalentes :475 461,59 081 E UDERARA 365,96 OBERLANUIA 96 383 A Rotas equivalentes 475 475,76 UBERLANDIA 481 8 VITORIA RG 600 A 399,64 094 O 516,04 VITORIA 529.42 5.CONQAIST0 RG 604 O 589,04 V.00990ISTA 095 E V.CONQAISTA " 001 E 751,23

416 E

II Si

455,23 379,99 532,08 360,19 751,60

417 A 417 E

SANTA TEREZINHA

(SIZ)

DE:

910,40 759,97 1.065,76 /20,37 1.503,20

100,73 S.FELID 8. SI 400 E Rotas equivalentes :405,409 603,39 S.J.R.PRETO SI 425 A 541,76 0.3. COEMOS II 409 8 526.16 IS 400 O SAO - COA Rotas equivalenEes :405 600,23 SI 400 8 OEERADA 413,64 ADEELAJIDIA SI 409 E 567.40 Ii 440 E AVRGINNA Rolas equivalentes :405 819,14 SI 425 E AIL8(N.A

SANTA ViTORIA DO PALMAR

S.LOARENCA IS 415 E Rotas equivalentes :416 SOA - COR SI 415 E IS 416 E 500 - COH

217.46 1.206.70 1.083.52 1.052.32 1.200,46 827.28 1.134,96 1.638.20

(CTQ)

1.275,30 1.366,72 1.692,22 1,815,84 243,48 695,10 1.027,00 1.194,36 1.262,66 1.442,46 1.548,04 752,70 585,42 590.24 1.855,84 1.627,10 1.856,52 2.340.02 1.443.48 1.671.86 2.164,18 1.135.76 l,IIA.24 1.190,28 1.396,16 655,12 1.355.40 1.431.50 707.66 923,10 133,92 951.52 799.28 1.032,0V

1.058.84 1.379,64 1.502,46

171,43

342.06

447.20 544.51

094.40 1.089.02

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA S.F[LIO 0. II 433 O S.J.R.PRETV SI 424 8 5.3. CAlMAS IS 424 E SI 424 E SOA - COlA OS 430 A lOC14A Rotas equivalentes :433 55 433 O TACURUI II 424 O UEERAEA D8ERLANTIA II 424 E VILHENA 55 424 O TITARIA IS 424 E

SANTAREM

STO. ANGELO DO 390

3 82.82

DE: SANTA ISASEL DO FO NEGRO ÇTPU) AM 500 SOER lEI TV

5 411 A

(STM)

203,74 600,50 550.94

407,48 1,201.00 1.101,80

323,09 180/3

1.046. 18

285,30

5/0,76 1.217.36

648,60 424,52 026.04 659.78

361,46

049,04 1.552,00 1.319.56

PA 1.236.44 1.315.72

613.08

1.226.00

S.J.R.PRETO DO 340 0 Rotas equivalentes S.3.R.PRETO AO 650 V S.J.R.PRETO DA 350 A Rotos eqvivalentes S.J. CAlMOS AO 350 A Rotas equisalentes 5.3. CAlMOS AO 650 A SAD LUIS PE 240 O 00 650 O SAO LAIS 500 - 4RA RO 390 1 AO 340 A SAO - ARU Rotas equivalentes SAO - ORA AO 380 V SOO - ORO AO 305 A Rotas equivalentes 51800 Dt 390 0 '' 077 8 SINOP

SINOP TAUATIIIGA TEEL

TERESINA TERESINA

1.541,20 1.764,84 1.134.54

1.204.78

002.76 009,65

1,605.52

585.79

1.1/1.58

100.09 320.41 308,43 329.17 559.12 :350,475.550 675,39 737,20 :3/5.650 294,59 388,07

1.416,10 740,92 516,06 1.050.34 1.118,24

2.297,02

095.04

1.392.08

631.34 1.011,76 1.576,74 1.005,52

:350 810.43

1.620.86

1.056.58

2. 113. 16

545.51 537.00 5/8,07 572.56 347,10 657,23

1.091,02 1.075,00 1.157,74

600,25 334,50

1.300,50

435,33

8 70.66 696,30

1.345,12 694,36 1.314,46

:350

669, 16

:475

081 RO 550 AITORIA '' 09-1 491 VITORIA A.CONgUISTA RA 600 V.CONQUIATA ** 095 A.CTNTUISTA AOl

340,15 440,94

E A

373,03 491,66

E A E 8

495.70 5U4,5l 660,66 732.05

099,88 746,05 903,32 991,56 1.029,02

1.339.32 1.464,10

DE: SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT S.J.R.PREÍO IS 425 O 5,3. CAMPOS SI 409 E IS 400 E 500 - CAIA

602,19 540,63 524,02

1.284,38 1.081,26 1.049,84

Rotas equivalentes :405.409

ii 440 E UEE0080 08101811010 55 449 8 IS 400 E AVRGINNA Rotas equivalentes :405 AlIA RICA

650,3/

400 E

Rotas equivalentes :405,409 ii 425 O

AILHENV

1.220,74

426,69

853,38

570.03

1.156,05

140,50

201.16

827,42

1.554,84

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

023,43 S.J,R.PRUTA SI 423 O 783,06 S.J. CAMPOS IV 423 8 7/0,75 SUO - COO IS 423 O 04,40 TUCANO SI 422 8 Dotas equivalentes :423,433 211,51 TACURUI II 434 D TAC VOAI OOERADA 0ILAENA AITOOIV

1.646,86

1.556.12 1.541.50 168,96

435.02 753,16 1.650.12

423 O

315,58

423 O

030,06

423 O

686,77

1.373,54

423 8 423 O

1.107,22

2.214,44

012,43

1.744.00

230,52

461,04

SI SI

1.619.30

:375

DE:

SAO GABRIEL (SJL) AM

:550

12 730 E DO 700 O

404,81 371.72

NO /00 A

287.75

P1 240 D DO 650 A 00 390 A 00 340 0

402.55 346,72

TROI8/ETD.5 PE 256 O 8816080 DO 390 O DO 4/5 A 0810_SOA U8EPÃOA AU 340 A AOERÃOA DO 300 A UAERLANOIA 80 475 O U8[RLVNDIV 00 340 O 5018198010 DO 380 T VOUGIIVIAIIA DO 390 A OOV000IAIIA RO 4/0 A Rotas equivalentes :550 URUUUAIAIIA 00 340 T Rotas equivalentes 350 URAGUAIANA 00 300 A GR0500IANA RU 355 4 Dotas equivalentes :375,650 VITORIA DO 475 A VITORIA DO 350 O Rotas equinalentes :550 VITORIA R0 650 A VITORIA 00 380 O A.CONQ6ISTA 00 650 A

I26,qO 487 .93 536.23 530.77 616.60 525,97 520,54 607,29 697,13 742,83

1,350.78 1.474,40 589,18 775.14 009,62

/43,44 475.50 005.10

693.44 1.200,72 1.256,24 1,481,74 1.705.36

253,00 975,86

1.072.46 1.071,54 1.233.30

DE: SAO JOSE DO RIO PRETO 5.3. CAMPOS IS 449 O Rotas equivalentes :4U2,4UA IS 424 O

SAO LGIS 99 010 F AVO LUIS 99 650 F SAO LUIS Q9 510 A SVO 1015 99 650 O SAO LUIS DO 415 A Rotas equivalentes :510 00 550 v SAO bIS

1.535,72 1.A1U,14 1.934,76

583.22 602,08

1.126,44 1,245.76

629.12 669, 12 579.60

1.250.24 1.330,24 1.159.20

954.46

AO 475 O SAO bIS Rotas equivalentes 510 SOA LUIS RO 555 A

583,43

1.166,86

611,72

1.223.44

OVO LUIS

695,73

1,391,46

/51,00

463,80

6-11,32

1.202,63 1.268,00

634,00 141.00 520,00 584,00

530.40

1.402,00 1.056,00 1.158,00 1.066,80

560,40

1.120,04

622,1/ 00 654 1 081 O 687.15 452,11 430 A 404 8 226,10 Rotas equivalentes :405.400 211,40 SOA - CAIA '' 001 0

1.244,34 1.375,50 904,22 4S2,2O

300 - 500 380 - UDO

Q9 124 8

TORATINGA

DO 340 A

195,00

160,40 DO lOA A Dotus equivalentes :350.4/5.600 447.32 SINOP DO 390 A

1080011108 DO 550 O TEFE RI 340 A Rotas equivalentes :350

70/,86

231,00

Soa LUIS '' S.N. DOESTE II II 380 - CAIE

1,051.00 1.214,50 1.394,26 1.48A,56

905,57 967.38

(SJP)

SÃO LUIS

Rotas equivalentes :350

3/SOA 477.23

01/02/97.

12 733 O

1.051,94

5.J.R.PRETO DO 100 A 009 E S.J.R.PRETO

DO 650 A

TEFE

SÃO LAIS

SANTO ANGELO (GEL) RS

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

1.010,36 673 .00 5 10. 7 A

259.38 :355.600.650 315.67 505.08 788.37 :350 902.76 1.140.91

Rotas eqsivalentes :475 ABERLAN0IA VITORIA

UDERLA9DIA

:3SO

600,36 TOIEDO 626,12 TOLEDO Rotas equivalentes 350.475.550 790,87 TOLEOO AO 3A0 A 052,60 TOLEDO RG 355 A RoTas equivalentes :3/5

DE:

-. 001 A SAO - COEI RO 340 E SÃO - ORO Rotas equivalentes 00 100 A SISO - ARO DO 390 O SITIAR TABATINGO RO 340 O Rotas equivalentes 08 300 A 100811110V RG 650 O TADATINGA DO 340 V TEFE Rotas equivalentes DE 300 A TEFE TEFE DII 650 O T. DE FREIT ' 094 E TERESINA DO 570 1 00 555 O TERESINA AO 650 A TERESINA DO lOA A TOLEDO TRAI8ETAS AO 340 9 Rolas equivalentes TRAI8/ETAS 00 550 0 URERAUA DA 380 A Rotas equivalentes ABERAOV " DAI O UBERLANDIA 00 300 A

DE:

v 610.22 657.86 STO. ANGELO DA 348 v Rotas equioalentes :350.4/5,550 O2A,SD 510. ANGELO 00 380 A 882,42 STO. ANGELO DA 355 A Rotas equivalentes :375,650 561,27 S.J.R.PRETO AS 390 A 602.39 S.J.R.PRETO DA 475 A Dotas equivalentes :550

755, 18 336.54

081 O

SAO LUIS

417

294. 60

1.544,08

471,94

603,99 613,04 678,87 1.022,52 546,85

OILHENA

420,17 373,81 353,86 712,38

DE:

(SRA)

DE:

985,90

5.3.R.PRETO II 4U7 8 5.3. CPOIPOS SI 417 A SI 417 O 500 - CAIE

060 - CGR SAO - CGH AILAAINA

588.00 4 90,00 496,24

5€: SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 652,78 494,95

417 E 600 A Rolas equivalentes :650

SANTA ROSA

S.J.R.PRETO 5.3. CAlMAS

1.119,30

SALVArDORISSAOBA S.CROZ SAL II SANTA 88818 80

DE:

744,14 595,28

Rotas equivalentes :08!

SALITIOEOLIS PE 740 E SANIARtEI 71 240 E P1 240 E SAA LUIS TERESINA 71 240 E

508100111 P1 240 E 500 LUIS PE 240 E PE 240 E TERESINA TRDI€ETAS P1 240 E Rotas equivalentes :256

854 .80

1.014.62

RA 500 5 081 E DE: RONDONOPOLIS(ROO)MT ** 084 E II 413 E ----------------------------------OBERLANDIA AEERLANOIA Si 414 T 357,44 S.J.R.PEETO IS 405 A 770,28 UDEALANDIA RG 500 A 385.14 5.3. CAIOS Si 410 A Rotas equivalentes :651 358.55 717,09 $60 - COR ii 405 o URERLAN0IA REI 084 975,18 UEERLANOIA 998,44 URUGUAIANA RA 650 AR0600IAIIA DO 500 094 1.190,46 UEIJGUAIANA

1. 511.64

1.168,92

0818008 ADEIEAOA

487,59 499.22

801,80

755.82

584,46 589,01 662.13 571,93 888,75

U8ERA0A

Rotas equivalentes :410 SI AIO E ADORARA ii 405 E 5000111110 Rotas equivalentes TIO Si 410 A VITORIA

400.93 427.40

441,44 575,10

TORONA SI 423 E SI 400 5 1.514,30 08(8808 Rotas equivalentes :412

800,00 726,00

422,80 390.00 320,96 894,54

603.45

1.366.10

1.069,26 600.91

2.130.52 1.017,82

DEVE TERESINA TERESINA

AO 650 00 510 DO 555

076,93 481,02 525,55

1.953,06 963,64 1.051,12

TARESINA

ES 6503

611,17 443,44

1.222,34 086,00 1.203,40

'' 089 O TOLEDO 185481105 ES 340 00605 equivalentes :354 IRAIR6ETAS DO AIO TUCOMO II 424 D IUCUMu IS 423 E IS 425 E TACARAI UBERVUA VI 404 A Rotas eqvivalentes :425 08100EV AO 4/5 A ADORARA '' 001 0 0ECRLAADIA 55 413 V

Rotas equivalentes :425 UREDLANOIA OU 340 A Rotas equivalentes :4/5 OBEALANDIA '' 081 O URUGUOIANA DO lOA O URU000IATIA '' 089 E VARGINIIA IS 404 E Dotas equivalentes :405

001,74 616.64 6-12,91 024,20 775,11 261.45

1.233.28

249.20 327.15 261,49

490,40 654,30 522,99

255,49

530,98

1.285,82 1.648,48 1.550,22 522,90

344.60 403.48

689,36 806,06

563.62 301,56

1.127,24 603,12

1.369,24 RR060AIANA 80 555 O 684,62 uJ 780.69 1.561,38 TARIFA ADULTO OR000AIANA 86 650 < CIDADES 1.642,94 821,47 EM REAIS RRUGOAIANA 081 8 IDA IDAJVOLTA SILVINA II 424 O 848,57 1.697,14 O 1> 674,03 1.348,07 VITORIA li 424 R RA 475 8 484,59 969,18 VITORIA DE: SAO JOSE DO RIO PRETO(SJP)SP 508,34 1.006,88 VITORIA 80 510 1 Rotas equivalentes 650,651 CONTiNUAÇÃO VITORIA 644,95 1.289,90 ° 081 8 1.212,00 TR 510 F 606,00 1.228,08 VITORIA II 425 6 614.04 VILA RICO Rotas equivalentes 550 717,92 64 405 A 358,96 VILHENA TR 510 9 1.010,00 505,00 VITORIA Rotas equivalentes 412,414 Rotas equivaleotes 650 729,96 VITORIA II 418 8 364,98 1.016,68 VITORIA VP 510 A 508.34 Rotas equIvalentes 425 Rotas equivalentes :650 370,00 740.00 VITORIA 99 620 O 450,98 901,96 O.CONQUISTA 85 650 Rotas equivalentes :630,650 616,00 308.00 VITORIA 99 620 5 Rotas eqoivalentes :630,650 620.48 DE: SAO MIGUEL DO OESTE (SQX) SC 310.24 OITORIA RI 650 A 913,20 O.CONQRISTA RI 600 1 456,64 596.44 1.192,88 V.CONQUISTA '' 095 6 696,48 348,24 436 8 1.326.36 SAO - CIV 663.18 V.CONQDISTA 081 8 431,43 062,86 RUERABA li 436 8 URERLVNDIA Ii 436 R 900,30 450,15 407,84 815,68 VARGIIIRA IR 436 8 DE: SAOJOSEDOSCAMPOS(SJK)SP 699,00 1.398,02 RI 436 8 VILVENA 1.023,80 VITORIA IR 436 8 511,90 RI 424 T 500 LRIS SAO LUIS 80 555 9 80 650 A SAO LUIS 5.11. DOESTE II 436 8 II 400 9 SAO - COO Rotas equivulentes :405,406 IAS - 180 580410 TARATINIA RI 350 A TA8ATINIA RI 650 1 TEFE RI 350 6 TEFE RI 650 A TERESINA RI 555 A TERESINA RI 650 A RI 350 A TROlETAS TROPRATAS RG 550 A IR 424 6 TUCORPA TUCUMA IR 423 8 II 409 1 TACORUI IBERARA Ri 400 A Rotas equivalentes :412 UBERLMOIA ii 413 1 ii 400 A AARIINHA Untas equ:vulentes :405,412 VILA RICA IR 409 6 VILHEN.A II 410 A Rotas equivalentes :412.425 IR 406 6 VITORIA VITORIA IR 410 1 Rotas equivalentes :412.413 VITORIA RI 650 A VITORIA ** 084 6 084 6 V.CONQUISTA V.CONQIJISTA IR 041 6 DE:

600.75 1.201,00 995,90 497,95 572.19 1.144,20 DE: SAOPAULO(CONGONHAS}(CGH)SP 730.72 365.36 41,79 03.5 377,11 754.22 O. DE FREIO ** 094 220,87 441,74 105.70 TELEMACO RI HL 106 52.09 293.52 587,04 081 1.373.20 TILESO 686,64 1.161,34 II 424 580,67 1.980,46 TUCUMA 990,23 II 423 762.03 1.524,06 1.225,24 TOCARA 612.62 1.278.47 RI 400 1 639,23 1.795,82 TUCURUI 897,91 Rotas equivalentes : 405.409 476,82 414,39 207,19 RI 400 1 1.120,98 URERARA 560,49 Rotas equivalentes :402.404 585.13 1.170.26 227,04 454,08 085 6 1.213,30 URERABA 686.65 207.18 414.35 1.190,68 OBERLANDIA II 408 A 595,34 Rotas equivalentes 411,413 774.44 1.540,88 496,90 081 R 248.45 1.374.11 ORERLAIIDIA 687.05 440,64 881,28 414.35 RRUUOAIANA 090 6 207,17 1.015,04 078 8 587.52 RR010AIANA 165.63 331.26 414.37 OARGIH84 II 400 6 207.10 Rotas equivalentes 402,404 335.10 167.55 500,14 P8 758 8 250,07 VIDEIRA 1.075,56 537,78 IR 400 8 1.186.40 AlIA RICA 553.25 Rotas equivalentes : 405,409 429.99 859.99 418.70 037.43 IR 405 9 01101115 Rotas equivulentes :410.412 695.04 347.52 1.016,06 P8 756 8 508.08 443.00 OILHENA 221.50 477.11 238.55 Ii 496 9 VITORIA Rotas equivalentes :418,411 433.32 216.66 298,80 597,60 ** 090 6 571.62 VITORIA 285.81 405,30 810.60 088 E 1.041.66 V.CSNQIISTA 528.03 1.054,04 095 8 527.02 701.16 V.CONQRISTA 350,58 590,74 1.197 .48 O.CONQAISTA ** 001 6

SAOLOURENCODOSLJL(SQY)RS

SAI - COO II 415 8 SAO - CRU 40 416 6

0€: SAO LUIS (SLZ) MA 500 - CIII II 424 A 518 - Clii '' 001 0 SOA - ORO 00 650 F 80 475 A SAI - ORA Rotas equivalentes :510 510 - ORO P6 555 O 500 - ORA RI 515 1 Rotas equivalentes :650 IR 510 F 580 - IRO SAA - ORO TR 650 F T9 510 A SOA - ORO SUO - 680 TR 650 A 40 475 O SAI - ORO Rotas equivalentes 510 SOA - IRA OP 555 1 ISA - IRU VP 515 1 Rotas equivalentes :650 TABATINSA RI 650 R RI 650 1 TEFE T. DE FREIT ' 091 O PE 240 TERESINA RA 650 9 TERESINA AP 650 O TERESINA RI 475 O TOLEDO Rotas equivalentes :510 TOIEIO RI 555 O '' 081 8 TOLEDO TROPETOS PE 240 8 Rotas equivalentes :256 TRUIEETAS RI 650 A II 426 R TOCURUI UBER.ARA II 424 A ABERARA RI 175 1 AREP.IDA 081 8 ARERLANDIA li 424 A ORERLANDIA RI 415 A ' 081 6 UBERLOJIDIA 0801011086 RI 475 A Rotas equivalentes :510

81 390 O UREP.RBA UR010AI73IA RI 390 T DE

165.84

330.08

TABA11NGA(TBT)AM

IEFE RI 700 A TV ÍEFE 8 RI 650 T tERESINA 80 390 1 ÍOLEDI Rvtas equivalentes :350 VII 380 V EOIED0 RI 700 O TRORMETAS RI 340 1 5860060 RI 380 0 UBERARA UBERLANDIA RI 340 0 JBERL080IA RS 380 A URU000IANA RU 340 0 Rotas equivalentes :350 URUGRAIANA 80 380 A UR010AIANA RG 650 0 VITORIO RG 350 O VITORIA RU 380 0 VITORIA RI 650 T DE:

705,36 1.132,24

SOBRAL(SOB)CE

TERESINA 1€:

352.68 566.12

199,69 399. 38 219.47 4 38,94 548,88 1.097.76 750.63 1.517,26 1.746.84 873.02 7 12.24 356.12 1.187,02 593,91 666,64 1.373,28 584,30 1.168.60 671.32 1.342,A4 877.25 1.754.50 1.975,44 987,72 2.467.76 1.233,88 1.376,42 688,21 1.502.56 751 .28 1.778,90 889,4S

TEFE (TFF) AM

RI 650 7 tERESINA 001800 RI 340 A Rotas equivalentes 350 RU 380 O 011EDU YROPET8S 80 700 A 80 340 1 U610ARA RI 380 7 URERABA URERLMOIA RI 340 A UBERLVVIOIA RI 380 O UR010AIAIIA RI 340 1 Rotas equlealentes :350 UR000AIANA RI 380 A UR060AIANA RI 650 A VITORIA RI 350 1 VITORIA 86 380 A VITORIA RI 650 O DC: TEIXEIRADE

485,89 666.30

971,78 1.332.60

780,69 263,04 534.31 612.62 524,03 603.20 755.35

1.561.38 527,68 I.06R,62 1.225.24 1.098.06 1.206,40 1.510.78

895.40 1.141.55 607.89 658.95 797.13

1.795,80 2.283.10 1.215.78 1.317.90 1.594.26

FREITAS (TXF) BA

'' 094 8 fOLEDO URORUAIA.N.A '' 094 6 °' 894 R VITORIA

119,70 625.61 175,44

1.029.40 1.251,22 350.88

-----------------------------0€: SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP

DE:

TERESINA (THE) P1

380.35 760,7 435,60 871,20 TO&E0O 973,66 SALVUDOR 931 600 F RI 570 O 406.83 Rotas equivalentes :550 TOLEDO RI 555 O SALVADOR 399,30 VP 600 C 798,60 TROMAETRS PE 240 8 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :256 402.62 SINOP RI 390 1 805,24 TRO886TAS RI 650 A 1.286.30 ORERAUA 80 340 A 643.15 TABATINSA RI 570 O Rotas equivalentes :350 URERL7JIDIA RI 570 9 1.181,28 590,60 757,54 RI 390 A 1.515.88 AR1100IANA R8 570 9 1.249,84 TARATINOA 624,92 RI 650 O 1.003,69 2.007.38 OR010AIANV RI 555 A 1.391.64 TARATINOA 695,82 RI 340 9 SRO,18 1.160,36 URRIRAIANA RI 650 9 966.42 TEFE 483.21 Rotas equivalentes :350 VITORIA RI 650 O 1.330,42 VITORIA 665,21 RI 380 OP 650 O 1.029.94 TEFE 514.97 1.822.72 911.36 RI 650 579.85 1.159,70 TEFE 439.31 878.62 TERESINA RI 570 970,92 DE: TOLEDO(TOW}FR 4.95,46 TERESINA P0 555 1.152,00 576,00 1.136,64 568,32 RI 650 R 1.300,00 TERESINA 690,00 878.62 AP 570 A 439,31 960.50 TERESINA 480,05 485,46 978,92 VP 555 O RI 340 1 1.150,00 TERESINA 575,00 1.136.64 TRONEETAS 568,32 966,42 TERESINA AP 65A A Rotas equivalentes :350 483,21 454,08 RI 340 O 221,49 TOLEDO RI 550 O TRVIETAS Rotos equivalentes :355,500 RI 300 A 1.329,94 614,97 55R,44 1.116,08 URERABA 80 340 O Rotas equivalentes :475 1.159.70 TRORRETAS 579.85 .çn 081 8 580,60 1.161.20 OBERARA " RI 650 T 1.539,18 ORERLPJIDIA RI 380 A 1.041.24 TROMBETAS 520.62 769.59 895.04 TROMBETAS RI 650 A Rotas equivalentes :075 447.52 331.48 165.74 RI 440 A l.t87,22 VRE8AAA 372.98 OBERLASIDIA 081 A 593.61 186.49 331.12 ORERLANDIV RI 440 T 165.56 692,54 OR000AIANA RI 100 1 346,27 274,06 UR000AIAN.A RI 100 A 088 6 137.03 VITORIA Rotas equivalentes 340,355,6OO,65O 137,03 274.06 45864 V.CONQUISTA RI 6000 234,32 RI 620 O 1.116.40 6100611 equivalentes : 650 558.70 088 R V.CONQOISTA Rotas 552.00 V.CIHQOISTO 095 6 276,00 TR 620 O 1.187,50 VITORIA 593,75 6.COHQUISTA ** 081 8 Rotas equivalentes : 630.650 1.460,52 738,26 460.00 230,00 TR 620 A 883,90 VITORIA 401 .95 Rotas equivalentes : 630,660 468.64 DC: TROMBETAS (TMT) PA 234,32 OP 620 A 678.36 VITORIA 339.18 Rotas equivalentes :650 667,16 333,58 484.28 008.56 1.278,67 V.CONQUISTA RI 600 O 639,33 RI 340 A 717.42 URERABA 358.71 872,72 V.CONQOISTA AU 041 6 436,36 563.08 1.126.16 ----------------------------------URERIANDIA RI 34V A ORUIUAIANA RI 348 A 521,40 1.142,81 RRUIUAIAUIA RI 550 A 849,26 DE: SINOP (OPS) MT 424.63 RI 350 A VITORIA 1.095,42 547,71 80 550 A 1.285,32 -----------------------------------------VITORIA 637.66 RI 650 A 971.04 VITORIA 485.52 RI 390 9 TOLEDO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: O1/R2/97.

518,35 560,22 436,55

1.036,70 1.120,44 873,10

375,44 401,77 389,41 596.04 634,54 757,54 488,47 488.47

750,88 003.54 778,82 1.192,08 I.269,OA 1.515.08 976,94 976,94

E: TUCUMA (TUZ) PA OCORAI Ri 433 8 Rotas equivalentes :434 OCIRUI ii 423 D ii 424 R 'RDRAUA Ri 423 8 IBERADA 'BERLARIOIA Ri 424 8 RERLANDIA ii 423 8 ILHENA ii 424 8 ILHENA Ii 423 8 bORlA ti 424 6 ii 423 8 ITORIA E:

1.255,00

660.51 307,91

1.321.02 615,82

009,50 322,17

/95,tio 644,34

414.05 37O,A9 458.62 494,40 538.AA 642.74 706.64

829,70 752.18 917.24 988.80 1.076.16 1.285,48 1.813.28

740,70 1.301,36 1.661,78 952,60 1.354,88 1.721,84 2.198,62 1.399.54 1.720,88

772.53 621,30 744,80

1.545.06 1.242,60 1.489,60

1.018,79

2.031,58

93,6? 64.10 88.01 402.19

1V1,34 128.36 176.02 004,38

526.1? 305,53

1.052,34 611,V6

611.06 554,38

1.222.12 1.108.75

329,88 362.62 397.0? 524,03 577,65

659.76 725.24 194,14 1.048.06 1.155.30

E: UBERABA (UBA) MG 'RRRLANIIA Ri 406 6 IRURLANDIA RI 440 O AERLANIIA ** 081 6 06000189.6 RI 380 n Rolas equivalentes :475 'P00001161 '' 801 Ri 402 8 AROINIIA Rotos equivalentes :405 IL.A RICA II 400 IIHEHA li 410 O Rotas equivalentes :421 ITORIA Ii 406 6 ITORIA 064 8 ITORIA 010 8 CONQUISTA 081 084 CONQUISTA E:

UBERLANDIA (UDI) MG

IRAOUAIANA RI 380 A Rotas equivalentes :475 IRUIUAIANA 001 R ARGINIIA li 413 6 Ii 409 lIA RICA ILHENA ii 425 A ITORIA li 406 8 Rotas equivalenles :413 ITORIA ' 004 6 CONQUISTA " 081 6

414,32

828.64

539.17 331,92 427,21 556,36 346,71

1.078,34 663,84 854.42 1.112.72 693.42

371,36 507,89

754.72 1.015.78

444.66 562,30 516,60

089,32 1.124.60 1.153.20

561,60 738,12

1.135,20 t.476.24

799.59

1.599.18

URUGUAIANA (URG) RS ITORIA RI 650 A ITORIA 084 8 ITORIA OVO R Rotas equivalentes :094 .CONQIISTA RI 600 O CONQUISTA ' 084 6 Ratas equivalentes :095 CONQUISTA AR! 8

VARGINHA (VAG) MC 518,68

1.157,36

568,35

1.136,69

264,82

529,64

828,00

1.656,00

510.02

1.020,05

081 8

619,33

1.238.66

Fevereiro/97 -

Guia Panrolas - 8-77

04 400 8 ILA RICA Rotas equivalentes :405 ILHRNA Ii 405 A Rotas equivalentes :410 ITORIA II 406 6

VILA RICA (VLP) MT

ILHENA

1.053.02 526.51 516.13 1.032.26 742,20 1.484,40 1.550,44 775.22 1.205,56 602.78 1.234,22 607.11 1.318.70 655.35

415,16

370.35 650,68 830.89 476.30 677,44 860,92 1.099.31 699.77 864,44

TUCURUI (TUR) PA

ii 400 8 IRERABA IRERLANDIA ii 409 8 ARGINI4A II 400 8 Rotos equivalentes :405 IIHENA IR 425 8

E: 627.50

207.50

II 425 R

VILHENA (BVH) RO

ITORIA II 010 A Rotas equivalentes :425

VITORIA(VIX)ES

CONQUISTA

Diagramas de Rotas Tarifárias

TRANSBRASIUINTERBRASIL STAR

t.IL'i1

/ 008

002 LOS

I:S.fWOIII

5HZ

LOS

SÃO

RIO

Cpa

///

SÃO

MOE _________

'Ou

CGQ

SOB

RIO MOE

IO•Ifu[I[II ___ __________

808

MÃO

LOS

REL

SOU

CI) cOR

088 SÃO 805

COO

002

U'OI'P4-I

SÃO

ORO EDO

RIO SÃO

002

MOE OU

Ruo COO

COR

COR PÃO

008

RIO

LOS Mor

CRIO

ruo

TSr

_____________ TEr

MÃO

50•0

005

Fui

005

__________

MÃO

LOS

SÃO

'OU COR

COR COR

LOS SÃO

MÃO

FIM

POR

B-78- GUIa Par,rolas Fevereiro/97

SEI

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TRANSBRASIU!NTERBRAS!L STAR

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-79

Diagramas de Rotas Tarifárias

TRANSBRASILIINTERBRASIL STAR

ROTA 575

ROTA 600

ROTA 650: - -- -

- -- -

Para viagens entre FOR - SLZ FOR THE aplica-se a tarifa da rota n°695

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota 0 695

ave

ROTA 630

8-80 - Orna Prrrotas - Fevereiro/97

Mcc

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

ROTA 125

ROTA 100

ROTA 2001

802

108

ROTA 300

Fevereiro/97- Guia Panrotas - B-81

VARIG

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ROTA 380

B-82 - Guia Panrolas Feveeirol97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

ROTA 570

Favruro/97 - Guia Panrolas - B-83

VARIG

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

I:t.LI*1i

U.LI*11

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rata 695

1 ( %j.j RUR

ROTA 1151

B-84 Guia Panrotas - Fevereiro/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VASP

I.Iy'I.1I

I:t.ffr.1 /

ROTA32Qj

Fvp reiro/q 7 (ijia Panrotas - B-A5

VASP

B-86 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

Diagramas de Rotas Tarifárias

VASP ROTA 575

ROTA 600

i ROTA65O -- - Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota n 695 -- - - Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota rr° 695

5Â0

MC.P BVB

ROTA 630 i

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 8-87

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

PASSAREDO

Diagramas de Rotas Tarifรกrias SSA

Iz.IfII

AUX

vDc

BSB PoJ PLU

SJK

31K CRU d GRU BFH

CRU

VDC

___________ GYN

PLU

SIK RAO BFH BFH CRU

I:t.fI!l SSA

Bโ ข88 Guia Panrotas - Fevereiro/97

GYN

BSB

NHZ

HELISUL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias CGH

IisI['I']

CGK

MGF APU CBW TEC

EC BFH

BFH FBE

GPB FBE

_ GPB

PTO

FLN

IGU

EBE

JCB

PTO FLN

JCB

CCM

cc ccM POA POA

BEN

IfII'1

PTO __________

FBE

GPB

FLN

XAP

FLN JCB

___ CCM

POA

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

o"I:Io cc'

CCM

PUA

PENTA

FeveeoI97 - Guia Panrotas - B-89

Diagramas de Rotas Tarifárias

PANTANAL

I(.WLI U:t.Lb1I

___________

Operação em POOL

CGH

BVF-1

____________________________________________________

BFH

CRQ MVS

I:.Wti

CGR GVR

PP6

I.)Lj.1l

CGH

I,wL*l FLN H

CGH CCM

TABA

B-90 - Guia Panwtas - Fevereiro/97

Diagramas de Rotas Tarifárias

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

RIO SUL - NORDESTE

Feverero/97- Guia Panrolas - B-9

RIO SUL - NORDESTE

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

B-92 - Guia Panrotas - Feveeiro/97

TAM / BRASIL CENTRAL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias MCP

PVH

BEL TUR BEL

\JPR

ft1'I']

PMW

BSB

PNB

GYN FLN

sxO

COR

NOL

Its)fI'U MERIDIONAL

FOR

01-1

BSB SAO EC

IROTA 3001

Feverer0/97 - Guia Panrolas - B-93

TAM/BRASIL CENTRAL

Bโ ข94 - Guia Panrotas - Fevereiro97

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TAM/BRASiLfAL

CGR

CGH LDB

Fevereiro/97 - Guia Parirolas - B-95

TAM/BMSIL CENTRAL

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

ROTA 4241

B-96 Guia Panrotas - Fevereiro/97

Diagramas de Rotas Tarifárias

TAM / BRASIL CENTRAL )TA426

ROTA427j

ROTA 428

I:Z.)fX!cI PNB PMW

GRP

ROTA 434

õfÃ436I

ROTA 4331

Fevereiro/97 - Guia Paorotas B-97

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

CATEGORIA Nacional R$ 8,55 Internacional US$ 18.00 ia

Belo Horizonte (T. Neves) Brasilia Curitiba (Afonso Pena) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

2 CATEGORIA Nacional R$ 6,75 Internacional US$ 15.00 Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Martiris) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (S. Dumont( Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado( São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Goiabeiras(

O = Tarifa

de embarque doméstico em REAIS

3 CATEGORIA Nacional R$ 5,10 Internacional US$ 12.00 Alt amira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraerner) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar( Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro) Caralás (Parauapebas( Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz Ipatinga (Usiminas( Jundial Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Porá Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro (Jacarepaguá( São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) Tabatinga Tef é Uberaba Uberlândia Uruguaiana (Rubem Berta)

4 CATEGORIA Nacional R$ 3,45 Internacional US$ 6.00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Caracaraí Carazinho CasÉlho (Urubupungá( Cianonte Concórdia Cornélio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carneiro) Francisco Beltrao Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecê Itabuna Itaituba ltanhaém Itaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequié Joaçaba Juazeiro do Norte (Cariri)

Juiz de Fora (Francisco de Assis) Lins Loanda Luiziãnta Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoaí Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavai Parnaiba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Ca)das Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telémaco Borba Teófilo Otoni Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowski( Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporariga

i Tarifa de embarque internacional em USA doiiar.

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria n° 3771SOP, de 20/05196 do Departamento de Aviação Civil em vigor 11 de julho de 1996. Tanfas aeroportuárias domésticas em vigor em 01/07/96 de acordo com a Portaria ri 341/SOP de 28/96/96. já incorporado o adicionei tarifário de 50%. autorizado peia Lei 7920 de 12/12)89. Tarifas aeroportuárias internacionais em vigor em 14/02/9 .4 de acordo com a Portaria n 634/SOP, de 17/1 2/93 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicionei tarifário de 50%, autorizado peia iei 7920 de 121f 2/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U S DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS. DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSiDERANDOATAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1— NOSSER IAC-2101-0189, de 14.1288 em vigorül.01.89 1.1 - Os passageiros de aeronaves miiitares e de aeronaves púbiicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retomo por motivo de Ordem técnica. melereoiôgica ou, acidentei 1.3 - Os passageiros em tránsilo; 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercicio de suas funções; 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTÃO DE PASSE LIVRE", 1 7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacioriai ou em trãosito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento; 1 8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro, e 1 9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas fam ihas, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento á reciprocidade de tratamento 2— NOTIF IAC-21 10-1088, de 17/10/88 em vigor 20/02)90 2.1 —Os membros do pessoai diplomático, ,os funcionários consulares e respectivas famihas, quando portadores de idenlidade diplomática dos seguintes peixes AFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - AUSTRALIA - AUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - BULGARIA - CABO VERDE - CANADA - COLÔMBIA CORÊIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVÁQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNDIA - GABÃO - GANA GRÃ-BRETANHA - GRÉCIA —GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - iNDIA - IRA - IR.AQUE - ITALIA - JAMAICA—JAPÃO —JORDÁNIA - LIBIA —MARROCOS —MÉXICO - NICARAGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI - PERÚ - POLÔNIA REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMARÕES - REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA - REPÚBLICA TCHECA - ROMÊNIA - SANTA SÊ —SiRIA —SUÉCIA - SUIÇA —SURINAME - TANLÂNIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO TUNISIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZÁMBLA. 22— Estão, tambem, isentos da Tarifada Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependeritev familiares dos paises integrantes da Comissão Jas Comunidades Européias BELGICA —DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRECIA - IRLANDA - ITALIA - LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA IRLANDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA B98 Guia Panrotas - Fevereiro/97

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAJDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

Tarifas

INTERNACIONAL CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IOWUOLTA

•JA1DIJ!1J7i 1

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO lOA 10011/ALTA

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA 10011/ALTA

CLASSE MHEE2M(2) IILEE2M(2)

SE:i4I1iiÍiI:ro(1.!Tr1

CIDADE

O 300 MHEEIM(2I) MLEE1M)21) EE2M)2) MLEE2H(2) MNEE3M)22) MLEE3M(22)

631 503

COCHAAAMAA /

2T5

550

F C O

574 433 376

1. 140 066 752

275

550

GEORGETOWN BUENOS AIEES

C3109NE

o RIEE2M)2) 4:607

308 215 186

AIA 430 372 252

F 459 C 328 8 206 MHEEIM)21) MLEEIM(21) MKEE2M)2) MLEEOM(2) MKEE3M(22) MLEE3M(22)

AIA ASA 552 331 288 360 313 432 376

TARIFA ADULTO IDA IDM/DLTA

CLASSE

Aio 393 347 427 377 sio 452

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO 1110 DAIS/DITA

________________________________ oo •;l[sI,]fliI4I[.I(lij!)1:1TE1

AMSTERDAM

LA PAZ LOS ANGELES

F 2.539 1.695 2 O 1.395 NHEEAM(1A) MKEEAM(151 MLEEAM)15I MRPA3M(14) NKPX3M)14) MLPO3M)14)

5.378 1350 2.790 IA/O 1.765 1.667 1.556 1.077 1.395

4.264 F 2.132 F 1.637 3.274 2.764 C 1.302 1.040 2.096 7 965 1.930 O 735 1.470 MHFA2M)1) 1.200 MHPX2M)1) 076 BRUXELAS 84004 I4LPX2M(1) 1.086 MLP826II) 780 4.704 O 2.382 O 7.309 2.61A 1.146 1.22 -----------MOSNIO) 11) 99F83M)20) 1.545 3.090 C 960 1.920 C _____________________________ MLSNSO(11) 1.004 2.534 RLPA3M)2O) 1.103 1.267 o 3.604 002 MEXICO CITY MRSNIO)11) 814 MHEE6M(15) 7.698 9HEE2M)4) 929 3.060 F 1.530 MLGNIO)II) 726 MKEE6M(I5) 1.613 MLEE2M)0) 805 976 .952 C P064939100 MLEEAU)15) 1.522 ASSUNCAS 1,600 O 801 006 812 MHFX3M(I4) 1.416 072 F 436 MEB2N(4) 802 DUENOS AIRES 570 C 285 MKFO3M(14) 1,342 C 313 626 732 MIANI 366 / 246 492 MLPO3M)14) 1.267 542 1 271 E 1.637 3.274 271 942 C MEE2M 330 FRANKFORT 347 MHEEOM(2) 1.048 2.096 o 23A 470 C 4.764 379 F 0.382 3.372 MLEG2M(2) 9 M4EEIM(21) 294 666 060036)22) 016 MLERIM(21) 3.545 3.090 840 2 240 MHPX2M)1) 303 793 NOLEA3I4(22) MLPA2M(I) O 2.566 HHE029(0) 320 3.293 ATLANTA 1.176 /NLEO2M)O) 275 MHPX3M(20) NHREAM)I5) .696 4.668 2.334 O 7.054 )4HEE3M(22) 384 MLPX3M)25) MK0E6M)15) 1.610 1.403 2.9/6 C 779 HLEE3M(22) 324 MHGNIO)11) MLSE6M(15) 1.520 2.088 1 1.004 MLGNIO(Il) 691 MG6TEVI2EO MHPX3M(I4) 1.442 1.270 MHPA2M)1( PANAMA CITO COCHOBAMBA F 340 600 M40339(I4) 1.308 1.156 MLPX2N)i) 7.004 500 F 902 664 250 7 332 C MLPU3M(14) 1.293 1.789 NHPX3M)20) 584 1.168 O 210 420 C MEE2M)3) 623 LISBOA MLPX3M)20) 1.618 6 500 1.016 MKEEIM)2I) 305 6 PAZ E 1.997 1.216 NHSNID)III 720 HEE2M(2) 265 ML[E1M)21) 722 O 3/1 1.236 2.460 C 1.094 MLGNIO)i1) 064 MEE3M(2) MHEEOMI2) 331 MEE2N)3) 613 o 1.063 2.122 AUCKLAND MLEE2M)2) 288 SANTA CRUZ DE LA SIERAA MIANI MHEE6M)I5) 1,391 2.994 5.920 275 555 397 O MHEE3M)22) 4.216 2.100 M4EEAM)15) 1.319 4.140 2.072 6IENNA 346 MLEE3M)22) 2.580 O 1.290 1.247 MLOK6M)15) 3.452 9 1.726 4.876 F 2.561 O 1.410 955 MHPO3M)14) 1,183 NLEE6M 2.026 1.754 3.339 C MHPX2H(I) 1.17 MKPX3M)14) 1.122 1.004 NLPBIM 2.806 O .474 MLPX2M)1) 1.051 MLPS3M)14) .061 BANGKOK 1.947 oE•.1;In!*44Ttt,1iJ1:l7r1 MMEEAII(15) MHPO3M)20) 1.643 NADEI 7.962 O 3.931 1.843 MKEE6M)15I MLPA]M(20) 1,471 E 1.907 3.994 0.990 2.497 C MLEE6M(15) 1.739 NEO 00R4 1.234 2.468 O 4.110 2.052 O MHPX3B)I4) 1,650 O 2.334 4.660 O 1.061 2.122 MHEE3M)9A) 2.122 NKPR3M)I0) 1.562 MIAMI .403 2.960 MHEE6M(19) .391 MLER3II)9A) 2.27 1.474 1,753 3.508 MLPX3M)14) F 7 .544 2.080 MKEEAM)16) 1.319 SOMENTE VARIO 1,144 C 2.288 448P806)I) 1.270 1.247 BARCELONA 829 1.658 ------------NLEE64I)18) 0 MLPA5M)I) 1.158 4.500 O 2.250 MAPA3M)14) 1.163 MHPA2M(I) 990 MHFX3M)20) 1.789 _____________________________ 2.954 .452 O 1.122 DE:•r y41I(iLá1 :rT11 MKPA3II(14) 867 MLPO2M)I) Mt.PX3M(20) 1,610 .244 2.488 O MLPX3M(14) 1.061 H/PA3M(23) 1.305 SUNTO 0022 DE LA DIERRA MHEE6M(IS) 1.632 1.214 -------MIAMI MLPX3M)20( O 297 1,548 MKEE6M)15) 928 F 3.664 MHSNIO)1I) l.B32 506 MEE2M{3) MLEE6NO)I5) 1,461 MILES 405 NLSN10)11) 1.176 C 2.352 MH005M)I4) .387 4.773 F 2,285 AIEN4IA 1.660 9 030 1.316 4KP636)I4( 1.545 3.090 E 2.534 5,068 O MH782M)1) 1.054 1.244 ML08340(14( 2.595 O 1.701 3.402 1.298 ________________________ HLPX2M)I) 933 805070 1.711 650066)15) 2.964 5 1.432 _____________________________ .476 HHEE3M)20) 2,588 7,294 7,623 MKEE6M)15) HHEE6M(I5) 1.809 MLEE3M)20) 1.309 1.810 909 C 1.296 MLEE6M)15) 1,530 MKEE6 M )1S) MHONIO)Il) 1 750 1.080 NHPX3M)I4) 7.460 1.700 NLEE6N4(15) 076 MLO9IO(Il) 021 MHEE3M)3) 9KP636)l4) 1.306 SEC6SE000N MHPB3M)I4) 1.017 MILAO 771 MLEAZM)Z) 1.311 159 318 MLPX3M(14) NKPX3M)14) 1.507 4.694 2.347 O 985 M17EEOM)22( ROMA 260 1.457 130 MLPO3M)14) 1.514 3.020 C 926 MLSESM)22) 4.770 F 2.385 220 / 112 O 1.287 2.534 BRUXELAS 1.535 3.090 C MHEEAM)SS) 1.667 5.078 O 2.539 7.596 1 1.296 _____________________________ 1.579 MKEE6N)i5) 3.390 1.695 C 1.711 890066(15) DE:ASY4uI.1OU7GtSi1ZUBJl:JT1. 1.491 MLRE6N)15) 1.335 2.793 o 1.623 MKEE6M(lS) E:•If31I!FiT(I4jJIiTTr1 1.410 MHPAIN)14) 4HEE6M(lS) 1.962 1.535 NLEE6M)I5) 1.342 MXPR3N)14I 1.765 MKEL6M(I5) 1.460 MHPR3 M )1 4 ) 1.267 1.667 MLPO3M)14I MLEE6M(15) MKPA3M)74) 7.066 ASSUNCAO PARIS MHPA3M)14) 1,558 LPB3M)l4) 1.311 E 90 188 MISM1 4.694 1.477 2.347 HKPX3M(14) F 79 158 C 2.106 4.216 NLPA3M(14) 1.395 1.514 3.008 100 --------------C 65 O 1.290 2.580 1.067 2.534 BUENOS AIRES O MEEOM(3) 89 O 1.913 955 564 1.120 O MHRE6M)18) I,5A7 BUENOS AIRES MHPAOM)1) 1.170 400 000 C (,)' MKEEAOI)1S) 1.579 524 262 F 1LP029)1) 1.051 662 O 33! 1.491 MLEE6M)15) O 181 352 MHPX3M)20) 1.643 AIO MHEEIM)2I) 1.416 304 MHPR3N)14) / 152 .471 MLPB3M)30) 361 MLEE1M(OI) BUENOS AIRES 1.342 MKPO3M)18) M60NIO) 11) 1.111 450 MHEE29(2) 276 552 1.267 MLPX3M(14) 94------------------F MLGNIO)11) LL. 392 MLEE2M)2) 198 396 POROS NEW OCRE SUO z MHEE3M)22) 332 O 166 DE.)MiL11u1CLx!Jl:W1 3.994 1.997 E 2,334 4.668 9E3)22I MHEEIM)2I) 206 2.468 1.234 C 1.443 2.966 CANCUN 179 MLEEIM)2I) (_) 1.061 2.122 7 O 1.344 2.088 3.612 1.0DB F 224 MHEE2M)2) NHEE6M)I5) 1,391 MHPXOM)l) 1.278 2.322 1,161 C 195 MLEE2M)2) 88800 1339 NKEE6M)l5) 1.910 NLPX2M)I) 1.106 / 955 289 NHEE3M)22) 1.746 073 F 1.247 MLEE6M( 15) 1.173 MIIP93M)2G) 3.709 MHEE2M)4) 234 MLEEIM)22) 1.304 052 C M9P/3M)I4) 1.183 (016 MIA) MLP63M)2C) 1.618 MONTEVIDEO 545 1.090 O 7.127 MKPA3M)I4) 1.051 NLEE2M)4) 1,216 4100910)11) 470 O 235 619 M/EEOM(4) 1.067 MLPA3M)10) LLI )OIA MIA) 1.094 MLSNIO(II) 328 164 C 519 MLEEOH(4) ROMA •) 1.054 MAEEZN)4) 276 AS6IRGT09 O 138 BOGOTA 0,047 4.694 O 900 MLOEOM)4) O 2.334 4.668 206 MHEEIM)21) 576 1.152 E 1.514 3,028 C C/) CARACAS 179 1.483 2.966 MLEEIM)21) 384 768 C 2.834 O 1.267 127A 2,556 224 MHEE2M)2) 1,044 2,080 O 334 668 O 1,667 NHEE6M)IU) 3.776 C 086 195 1,220 MLEE2M)2) MHPXOM)I) 530 NHEE2M)2) 1.579 1,594 MKEE6M)15) 090 o 269 MHEO3M)22) 1,156 480 MLPX2M)1) NLEE2M)2) 902 1.491 MLREAN)IS) MHEE2M(2) 234 MLEE3M)22) 3.789 MHPA3M)23) CARACAS 780 1.416 MHPA3M)14) ML112M(2) 1.746 56977000 O A73 MLPO3OI(O3) 1.618 1,002 1.142 MHEE3M)22) MKPX3N)14) .008 504 < O .040 530 1.216 2 41/0910)11) 938 MLOE3M)22) 1.267 MI.PA3M)14) 716 358 405 C 8 930 1.094 MLGNIO)Il)

--------------------------------------

----------- _____________________________

_________________________

-----------------------------------------

---------------------------------------------

FevBreoo/97 - Guia Panrolas . B-99

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. TARIFA ADULTO IDA IDAfOLTA

CLASSE

CIDADE

CONTINUAÇÃO CAlCADO 2.411 1.547 1.164 MHPX2N(l) MLFX2M(I) 487834(20) ULPX3M(OD) 980910)1(3 MLONIO(l1)

4.822 3.094 2.328 1.200 1.365 1.803 1.630 1.226 1.703

2.763 3.064 O .055 MHEE6MIIS( MKEE6M(I5( ILEE6M(I5( MHPX3M( II) MKPS3N(14( MLPR3M)I4(

5.622 3.728 3.118 2.446 1.939 1.831 1.737 .645 (.555

COR 0080 7 O NHEE2M)2( 910829)2)

842 496 377

5.284 9(0 754 468 407

DALI AS 7

2.707 5.4(4 (.741 3.482 00 2.364 1.182 ALRR3ND(1) (.632 HL2MORD(11) 1.320 TARIFAS AMERICAN (86) FRANKFORT

HEESM)I5) MEEE6M(I5( #LEE6M(15) MNPO3M(14) 949039(14) 419034)14)

5.078 3.390 2.832 1.862 1.785 1.667 1.581 1.499 1.416

2.001 1.070 O 1.395 MHEEAM(IS) MKEE6M(15( MLEEAM)I5( MHPX341)I4( 9490393(4) MIPOSR)I4(

5.0(4 3.340 2.790 1.835 3.739 1.643 1.058 .477 (.395

2.539 (.695 O

(.4(6

GENEBRA

4095 KONG 4.130 8.260 C 2.471 4.940 O 2.068 4.138 MHEE3M(96) 2.386 NLEE3M(9AI 2.272 SOMENTE 48815 ousou 319 O 253 1 209 MER2N(2(

630 506 8(8 295

ILHA DO SAL 0

900 AEROFLOT

JOHANNESBURG 3.761 O 1.3(9 O 1.079 MAEEIN(6) HLEGIM)S( MHEE4M)6) MLEE4M(6(

3.522 2.638 2.358 1.316 (.098 1.464 1.300

742 F C 626 A 440 MHEE2#(2) MLEE2N( 2(

1.444 1.052 802 638 589

LA PAZ

LAINACA O

1.000 AE8OFLOT

LIMA o

(1)

1 174 772 C 4 556 MHEE2M(2) 91(829(2) MHEE3M(22) MLEE3M(O2(

7 348 5:644 1.312 726 676 Ali 811

2(71 1.309 (.189 905(64(15) 440(54(55) MLEE6M(I5( 989738)34) 947039)34) MIPR3IN) (4 (

4.347 7.770 2.370 1.064 5.482 3.399 (.329 (.259 1. 89

2.507

6.0(4

(.1..

3.340 2.780 1.838 1.739 .643 ISSO 1.472 1.395

F 2.483 C 1.602 8 1.161 087929(1) 917929(1) ,IHPO3M(2O) NLPX3M(20) 980910(11) 410910(U)

4.965 3.204 2.322 1.488 .366 1.930 1.776 1.427 3.304

1.642 1.173 C 1 959 MEE2M(7(

3.204 2.346 5.918 1.476

2.171 1.389 O 3.109 MHEE6M(I5( M4006M)(5) HLEE6M(I5( 989439(14) MKPO3M(14( BNLPX3M(14( MAR DEI PLATA E 820 459 C 385 MHEE2N(2) 910029(2) MEXIDO CITO E 1.856 ((AI C O 955 MHEE2M)4) 3516 MIA) NLEE2N)4) (VIA MIA) NHEE2H)4( MIEE2M(4) 91891 7 2.508 1.290 C O 955 MHF92NII) 817824(1) 997539)20) 907139(20) 965910)11) 910910)11) 91188 E 2.807 (.670 C 7 3.395 MAEE6M(I5( MKER6M(I5) MLREAM(I5) MHP33N((4) MKPX3M)(4( MLPX3N(14( MONTEAIOEO E 517 373 C O 311 MHEEIM)21) MLEEIM(21) NHEE2M)O) MLEE2M(2( MHEE3M)22) MLEE3M(22) MONTREAL F 2.413 O 5.547 5 1.164 987729(1) HLP 029)3) MHP83N)20) MLPO3N(20) 80501001) 915910(11) MOSCOU

4.342 2.778 2.370 1.564 1.487 5.399 5.329 1.299 1.189

LONDRES

B-100 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

5.014 3.340 2.790 1.835 (.739 1.643 (.554 1.477 3.393 1.034 748 622 414 363 450 392 540 470 4.802 3.094 2.328 3.323 1.200 1.852 1.600 1.261 1.138 1.258

80007107

F 3.055 2.2(0 O O 1.849 MHEE5M(I5( MRRE6I405( MLEE6M)IS( MHPX3M(.I0( MKPX3M(14) MLPX3M)14)

6.110 4.438 3.690 2.433 2.300 2.170 2.065 (.957 (.849

E O O 02 MAEE MLEE

7.178 4.056 3.396 3.118 2.525 2.420

NAGOYA 3.559 2.029 1.698 1.859

2.104 2.023

5.334 1.483 C 1.044 8 MHPO2R(I) MLFR2N(I) MHPX3N(20( 417039)20) NHGMIO(Il) MLONIO(II)

4.660 2.966 2.088 I.278 1.156 1.789 1.6(0 1.018 1.094

2.308 7 1.290 C 1 955 987029(I) MLP32M)l) MHPX3M(20) NLPX3II(20) 8859(0)11) 91591001)

4.218 2.580 1.910 1.173 3.053 1.643 1.471 1.111 609

2 (.631 C 1.098 O 856 98529(2) 40034(22)

3.302 2.106 1.912 1.004 1.205

2 2.507 5.670 C 3 1.395 MHESEM(15( 94(869)15) MLEOSM)15( MHPA3N(I4( 9(94393(4) 919039)34)

5.034 3.340 2.190 1.835 1.739 .543 1.550 1.471 5.395

F 2.173 1.389 C 7 1.189 MHEERN)I5( HKEE6N(IS( MLEEON(I5( 9878393(4) 947839(b) NLPX3M(14(

0.342 2.778 2.378 1.504 1.482 (.309 (.329 1.259 1.189

F 1.156 C 895 O 777 96(024(2) 810029)2) MAEE3M)22( 91(0304(22)

2.312 1.790 1.554 879 829 1.055 995

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDM1OLTA

O 1.922 MLEE6M MIPUIM

2.844 2.206 2.015

F C O Y2 MHEE MLEE MHPX6M 917864

3.689 2.028 1.698 ISSO

7.170 4.056 3.396 3.118 2.525 2.428 2.304 2.023

2.411 F 1.547 O 1.564 O MRPX2M(1) 917974(1) MHPR3N)2O) MLPI3M(20) MHGOIO(II) 915910(11)

4.822 3.094 2.328 1.323 1.200 1.062 1.680 1.261 1.338

7 642 450 C O 377 MLEE2N(2) MHEE2N(2(

1.264 972 754 407 468

2.632 1.789 C 1 (.454 MH086M(15( MOEE6M(l5( 911(69(15) 977834(14) 949039(14) MLPX3M(I4(

5.224 3.578 2.988 .967 5.863 5.189 5.670 1.582 1.494

2.334 E .483 C (.044 3 HHPX2H(I) MLPX2N)l) MHPR3M)20) NLPX3M(20(

4.548 2.966 2.088 1.278 1.196 1.789 1.658

F 2.507 C 1.670 7 1.305 MHEESM)15) MKEE6H(1S) MIEE6N(15) NAPO3M(14I 949434(34) 917639(14)

5.034 0.340 2.790 1.835 3.739 5.643 1.558 1.477 1.385

CIDADE

TOKYO

WASHINGTON

30173

0098 2.458 E C 1.637 O 1.375 MHEE6#)I5) 440069)15) MLEO6M)15) MHPX3#(14) MKPO3M((4( MIP83M(14( ROSARIX F 664 800 C 8 331 MAEEOM)2) MLEE2O(2( SAN 1030 3.448 1.042 C O 869 MHEE2M(4) (VIA MIA) MLEE2M)4) (AIA MIA) MHEE2M(4) ML(E2M)4) SANTA CRUZ DE LA SIERRA F 816 402 C O 342 NHEE2M(2) MLEE2M(2) SANTIAGO E 812 C 586 497 O MHEEINY)21( 918019(21) 480029)2) MLEEOM)2( MHER3N)22) MLEE3N)22) SEOUL 7 3.900 O 2.395 1 2.005 72 5.900 447834 NLFX3M 530501 E 3.192 2.306 C 7

M0066M(15( MLEESH(I5( MHPX3M(14( MKFO3M(14) MLPX3M(I4(

.438 .398 .200 .222 1.155

2.479 .033 C 3.366 3 MHEE6M(I5) MKEEAM(IS( MLEE6M(IS( MHPX3M(14( 947839(143 917039)54)

4.900 3.256 2.732 .797 1.703 ISCO 1.526 .446 3.366

5.050 AEAOFLOT

PARIS F 2.479 5.833 O O (.366 MHEE6M(15( MKEE6M(15( NLEE6M)1S) MHPS3M(14) NKPX3M)14( NLPX3M(14)

4.958 3.086 2.732 1.791 1.700 1.608 1.506 (.446 1.356

F 2.137 1.347 C O 1.558 M0006N(I51 MKEE6M(15) MLEE6M(ISI 487930(14) 947439)14) 917938)14)

4.274 2.694 2.310 1.5(7 1.438 1.358 1.289 1.222 1.165

P 2.436 1.601 C O 1.348 90(069(15) 94(869(15) 911069(15) NILPX3M(14( 907539(10) 977039(14)

4.626 3.048 2.563 1.777 1.083 (.580 1.346 (.426 (.506

PORTO

VIENNA

PORTO

TARIFA ADULTO IDA IDmOLTA

MOSC0U

TU009AN

P6015

CLASSE

M(I.A0

T050NTO

PANAMA CIII

1.138

4.216 2.500 1.910 1.173 1.031 1.643 1.471 1.111 989

977069 MLPOAM

ORLANDO

3.612 2.322 1.010 1.173

3.136 1.023

TARIFA ADULTO IDA IDmDLTA

945610

1.240 918 770 486 423

CLASSE

NEW lORA

LUANDA

LISBOA

Ci)

1.670 1.395 MHEE6M(15) NKEESM(15) MLEEEN(I0) MHPX3M(14) 447034)14) I4LFO3M(14)

CIDADE

LOS ANGELES

COFENHAGEM

TARIFA ADULTO IDA ID0VDLTA

CLAE

ROMA

ZURICH

______________________

................

AMSTERDAM 7 2.539 5.078 4.681 1 (.695 3.300 O (.395 2.700 3.115 87(569(15) 0.6(0 1.862 1.765 1.815 '440EEM(1S) 1.667 1.719 --------------------------------------------OLEE6M(15( 1.623 MHP93M(14) 1.538 AMSTERDAM MKPX3N(14) (.477 (.538 (.457 E 5.018 1.395 2.009 MLPA3M(14) (.375 C 1.654 3.308 ARUBA O 1.366 2.732 F 1.309 2.618 3.108 MHEE6M)IA( 1.821 960 1.520 C 94(468(55) 1.604 800 1.724 O 002 988009(4) 929 662 MLEEAM(I5( (.027 430 MHPX3M)14( MLRE2M(4) 805 1.526 392 907539(14) 1.446 ASSUNCAO 370 740 1.355 7 MLPX3#(14) C 2.808 BRUXELAS 268 616 O 2.084 E 450 3.018 2.009 225 3.738 1 1.654 3.308 MHEE2M(2) 279 O 1.173 (.366 2.732 NLEE2M(2) 232 MHEEAM(I5) 1.821 MHEE3M(22) 335 1.053 MKEE6M(13) 1.724 302 NIEE3M(22( (.627 ATLANTA MLEEAM(I5( F 4.668 936 5.826 2.334 MHFX3MO0( 847 MKPX3M(14) 1.446 (.403 0.566 C #LPA3N(I4( 5.366 7 1.044 2.088 FRAMKFURT 5.036 MHPX2M(I( 1.278 004 E 7.500 6.018 ML PO2M (1) (.156 604 C (.654 487839(20) (.188 3.308 O 613 2.704 917839)20) 1.302 3.516 MHEEAM(I5) 461 1.821 MHSNIO)Il( 5.2(6 1.091 900859(15) 1.724 MLONIX(.11) 1 624 MLEE6M)15) 1.627 85001690 1:772 E I.S46 2.904 MHPXOMO4( 6.928 994 NKFX3M)I4( 1.464 4.144 O 2.077 8 595 MLP33M(14) 1.726 0.452 1.382 550 LISBOA MLEE6M 2.026 640 E 2.137 4.274 #LF8IM 1.009 598 O (.347 2.694 BANGKOK 778 O 1.155 2.310 7.050 F 3.931 750 (.557 2.497 4.984 MHEEAM(I5( O (.438 2.057 NKEEAM)(S( O 4.1(4 7.816 MLEESM)IS( 1.338 MHEE3M(NA( 2.327 4.795 487830)14) (.299 41(034(98) 2.211 4.010 SOMENTE VARIO 94703904) 1,222 3,670 MLPX3N)14( (.155 BARCELONA 7,340 480550 4.500 7 2.253 2.258 F 2.337 4.274 O 5.450 2.904 C 1.347 2.694 O 7.244 2.880 5,384 O 1.153 0.310 MHEE6M(15) (.532 4.6(2 MHEE6M(15) 1.5(7 (.548 MKEE6MO5(

____________________________

CLASSE

CIDADE

MLEEAM(I5( MHPY3M(14) MKPX3H(14) MLPR3M(14)

1.463 .367 1.316 3.244

3.294 909 C 9 790 80(028(2) ML6E2M(2) MHEE3M(22) NLEE3H(22)

2.588 1.818 1.580 621 775 985 920

2.039 1.695 1 1.395 MHEE6N(I5) IIKEE6M(IS) 9L6668(15) MHPX3N(14) 80(039(14) NLPX3M(14)

6.078 3.390 2.190 3.862 1.760 1.667 1.558 1.477 1.395

495 352 E 293 600618)23) MLEEIM(21) 8906214(2) NLEE2MIZ) 896058)22) MLEE3M(27)

990 704 586 364 317 396 345 415 414

1.806 1.161 9 955 MHEE2M)4) (510818) NLEE2M(4) (016918) 890626)4) NLEE2M)4)

3.612 2.322 1.910 1.173

1.270 C 808 797 O MHEE2H(2( MLEE2M)2( MHEESM)22( MLEEOM(20(

2.556 1.776 1.096 907 782 1.002 938

2.411 1.S47 1.166 O MHPX2M(I) NLPO2N(I( HHPO3M(2O) NLPX3B(20) %HGNIO)1I) MLGNIO(II(

4,822 3.094 2.328 3.268 1.165 1.003 1.630 1.226 1.103

2.781 1.864 3.555 O MHTE6M(15) M6066M(15) MLEE6M(I5( MHFA3NI(I4) MKPX3M(14) MLPX3M(I4)

5.522 3.728 3.110 2.046 1.939 1.831 1.737 1.646 1.555

450 335 290

900 670 580 400 350

CIDADE

BOGOTA

CLASSE

TARIFO ADULTO IDA IDmULTA

3.416 E MHEE6M(15) HKEE6M(15) MLEEAM(15) MHPO3M(14) MKPA3N(14) MLPY3M(I4)

2.832 1.862 .165 1.661 1.581 3.499 1.418

2.501 F 1.670 C 7 1.395 MKEE6M(I51 MKEERH( 15) MLEEAH(19) MHPO3M)14) HKPX3H(14) MLPO3M(14)

5.014 3.340 2.190 .835 1.139 5.683 1.558 5.477 1.395

GENEBRA

BRUXELAS

HONG KONG 4.130 8.260 E 4.942 2.471 C 4.138 O 2.049 2.188 MHEE3M(96) 2.272 MLEE3H(9A) SOMENTE 68054

BUENOS AIRES I8UAZA

490 300 307 215

E 229 180 C 9 351 MEE2M)2) ILHA DO SAL 1

990 ÂEROFLOT

JOHANNESBURG

CANCUN

1.091 1.044 940

1.174 772 656 MHBE2M(2( MLEE2M)2( 806(38(22) MLEE3H(22)

7.346 1.144 1.312 726 670 871 811

2.171 E 1.389 O 1.189 7 896668(15) NIKEE6M(I5) MLEE6M(15( MHPA3M(14( MKPX3M(I4) MLPX3N(14(

4.042 2.178 2.078 3.564 1.482 1.399 3.329 3.299 1.149

2.507 E 1.670 C 7 1.395 886068)10) MKEEAM(15( HLEE6M(IS) MHPO3H(14) 80(039(14) MLPO3M(14(

9.014 3.340 2.790 1.835 1.739 1.643 1.558 1,471 1.395

2.403 F 3.602 O 1.151 O NHPO2N(1) MLPO2M(l( NHEX3M(2O) HLPX3N(2O( %HGNIO(1l)

4,966 3.204 2.322 1.488 1.355 1.935 1.776 1.427

F C

LIS000

LONDRES

0ALLAS

5.078 3.398

1.050 AEROFLOT

CER0000

2.539 1.695

1.426 908 790 029 479

LIMA

COPENHAGEN

FRANKFORT

E 713 404 C 306 9 MHEE2M(2( MLEBON(2) L66NACA

14IC400

5.414 2.701 3.482 1.741 O 2.364 90 1.182 1.632 BLDR3MD(1) 1.328 HL2MRRO(1I) TARIFAS AMERICA9 (AO)

3.522 2.630 2.158 1.316 1.096 1.454 1.300

LA PAZ

CARACAS

O NHEE2M(2) NLEE2M(2(

1.161 E 5.319 C 1.079 9 MHEEIM(5) MI,EEIMI5) 4196048(6) 61(048(6)

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA ID&74OLTA

CLASSE

CIDADE

NLGNIO(l1(

1.304

F 1.642 1.173 C O 959 86(28(7)

3.284 2.346 1.918 3.475

F 2.171 1.369 C 1.189 T 850669(15) MXEE6M(15) 81(0643 IS) MHPX3M(14) 80(039(34) MLPO3M(14) MAR DEI. FLATO 549 F 411 C 343 E MHEE2N)2) MLEE2M)2) NE8ICE CITY 1.806 E 1.161 C 1 95S MHEE2NI4) (AIA MIA) MLEE2M)4) (AIA MIA) MHEE2M)4) MLEE2M)4) 81981 E 2.100 1.290 C 9 955 MHEX2M)I) MLP028)I) MHPA3M)2O( NLPXSI4(20) MHGNIO(lI( MLSAIO(II( HILBO 6 2.907 3.510 C O (.095 68(068(15) MKET6M)19( MLEE6M(I5) MHPX3M)I4) NKPE3H(14( NLP039(14) MONTEVIDEO 460 E 317 C 263 O MHSEIM(21( MLEEIN(2I( MHEE2N)2( MLEE2M(2) MHEE3H(22) MLEE3N(22) MONTREAL 2.411 E 1.547 C 1.164 7 MHPX2M)1) MLPX2M(I( MHPX3N(2O( HLPX3N(20) 890930(11) MLG#IO(1I) 803000 9

4.382 2.778 2.378 1.504 1.482 1.399 1.329 1.259 1.399

4405 1006

1.099 022 606 446 389

0438900

LUANDA

MASRID

3.612 7.322 1.930 1.373 1.136 1.136 3.023 4.216 2.580 1.910 3.173 1.051 1.643 1,471 1.111 909

PARIS

5.034 3.340 0.790 1.835 1.739 1,643 1.558 1,417 1.395

PORTO

920 634 526 364 317 395 345 475 414

QUITO

4.822 3.094 2.320 1.323 1.200 1.802 1.580 1.255 1.138

600010 E

3.589

TARIFO ADULTO IDA IDA/VOLTA

2.028 C 1 1.698 92 1.559 MHEU NLEE MOPR6M MLPX6M

4.066 3.396 3.118 2.625 2.428 2.304 2.023

F 2.334 1.483 C 9 1.844 MHPO2M(1) MLPX2M( 1) MHPX39(20) MLPX3M(20) 890810111) MLGN1O)11)

4.668 2.966 2.088 1.218 1.356 1.189 1.618 1.216 1.094

F 2.105 1.290 C O 955 897029)1) NLPO2N)I( MAPO3M(2O) MLPX3M(2O) MHOH!0)II) MLGNIO(lI)

4.216 2.980 1,910 3.173 5.051 5.603 1.471 1.113 989

E 1.651 1.098 C 955 E MEESMI2) MEE3M)22)

3.302 2.196 1.932 1.004 1.205

2.501 E 1.670 C O 1.395 896068(15) MKEEAM)IS) NYLEE6M)I5( MHPO3M)14( MKP3OM)IA) MLPX3M)14)

5.014 3.540 2.790 1.835 1.739 1.643 1.598 1.477 1.345

7.171 E C 5.309 8 1.189 800658(55) 800668(10) MLEE6M(I5( MHPXSM(14( HKPX3M(IA( MLP83M)14(

4,342 2,770 2.378 I,S64 1.482 1.399 1.329 1.259 1.589

1.356 E 895 O 7T7 7 MHEE2M)2( MLEE2M(2) 800630(22) NLEE3M(22)

2.012 1.790 1.594 579 829 1.055 995

2.408 E 1.637 C 9 1.375 MHEE6M(I5( MKEE6M(I5( HLEE6M)I5) MHP83N)I4( MKFA3M)IR) MLPX3H(I4(

4.681 3.115 2,618 1.8(5 1.719 1.683 3.538 1.457 1.375

495 E 352 C O 293 MHEE2M(2) 910628)2)

990 104 586 396 345

1.448 E 3.042 O 9 869 4100620)4) (AIA MIO) MLEE2H(41 (VIA MIA) 996628(4)

2.096 2.384 3.738 1.170

PANAMA CITE

1,200 AEROELOT 5.110 3.055 E 4,438 2.219 C 3.690 1.849 1 2.433 NHEEAN)I5( 2.306 MKEESM(I5) 2.178 MLEEAM)IS) 2,065 HHFX3M(14( 1.957 HKPA3M)I4) 1,049 MLP43M(I4(

LOO ANGELES

CLASSE

7,178

ROMA

0050010

SAN JOSE

1,051 935

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO (DA lEIA/VOLTA

MLEEAM(4) SANTA CRUZ DE LA SIERRY F 437 340 C O 289 MH(62M(2) MLEE2M)2( SANTIAGO 750 530 449 9 MHEE1N(21) MLEEIN(21) MHEE2N(2) HLEE2M(2( MHEE3M(22) 6LEE3M(22) SEOUL 3.908 E C 2.395 O 2.505 5.839 92 80(000 MLPOSM SSDNEY E 3.192 2.306 C 1 1.922 MLEE6H MLPXIM TOKYO 3.589 E 2.028 C 9 1.698 1.559 02 MOTE 9166 MHPI6M NLPX6M TORONTO 2.415 1.547 O 1.164 HAPXOM(1) NLPO2M(1( NHPX3M(20) MLPO3M(20( NIIGNIO(Il( 9L0N10(11) 1UCUMAN 549 E 390 C 322 E MHEE2H(Z) M1,EE2N(2) 6IENNA 2.612 E 1.709 O 1.494 7 MHEE6R9(IS( 860666(153 MLEEAM(I5( 697838(14) MKEODM(IO( MLEX3M)IA( 6ASHIAGTON 2.334 1.403 C 1.044 O MOPO2M(lI MLPO2M( 1) MHPOSM(2O( MLPA3M(2O( 009109 2.307 E 1.470 C 1 1.395 NIHEESM)15( MKEEAM(I5( MLEE6H(15( MHFAOH(14) I4KPX3H(14( I4LPA3M(I4(

842 814 680 570 504 054 3,500 1.060 898 578 530 626 976 751 691 7.859 4.190 4.010 3.678 2.348 2.208 0.364 4.632 3.844 2.206 2.035 7,178 4.056 3.090 3.119 2.525 2.420 2.104 2.820 4.622 3.094 2320 3.370 3.200 1.092 1.680 1.261 1.135 1.098 780 544 414 384 5.224 3.570 3.900 1.967 1.883 1.759 1.670 1.582 1.494 4.668 2.956 2.080 1.278 1.356 1.789 1.518 5.014 3,340 2.790 1.835 1.739 3.643 1,55 1.477 1.395

z o o

1-,

U) U)

1Fevereiro/97 . Gula PanroIaO ' BTO1

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econõmica - YRT/CT/SOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO. INF - paga 10% ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) MLO1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ (alta) MH 25JUN a 25JUL 100EZ a 29FEV

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M (7) MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4)

Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Minima 7 dias Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USO 60,00 por parada Construções/Combinações: Permitdas Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração: Permitido pagando USO 100,00 por transação Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original Descontos para agentes de viagem: Permitidos, Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TAR.'FAS INDIVIDUAiS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHO paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Perlodo de Aplicação: MHEE2M (alta)' O1JUL a 1SAGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M (baixa) O1MAR a 3OJIJN 16AGO a O9DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Minima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão permitidas na saida. Construções/Combinações: Permitidas, Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida. Tarifa paga menos 10%, ou USD 50,00 o que for menor Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS : A) Tarifas diretas, no sistema de milhas 8) Tanfas indiretas, via Miami (Brasil/MINPTY).

MEEIM (3) ACORDO 8/LATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Econõmica - YRT Periodo de Aplicação: Ano todo.

B102 ' Guia Panroias . Fevereiro/97

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRA LICAR/BEIMÉXICO. Aplicação: Classe Económica - YRT/CT/SOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO Pertodo de Aplicação: MEE2M: O ano todo MHEE2M (alta): 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 29FEV MLEE2M (baixa) O1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ Ex AUA/CUR-MHEE2M: O1JULa 15AGO 100EZ a 29FEV MLEE2M: O1MARa 3OJUN 16AGO a O9DEZ Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USO 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros

MHEEIM - MLEEIM (5) TARIFAS /ND/V/DUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIL/ÁFRICA DO SUL Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO Período de Aplicação: ML: 22FEV a 30.JUN O1AGO a 3ONOV MH. O1JUL a 31JUL O1OEZ a 21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Trás (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos

MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS iNDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BOTSWANNNAM/B/A Aplicação: Classe Econõmica - YRT/CT/TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Periodo de Aplicação: ML: 22FEV a 3OJUN O1AGO a 3ONOV MH: O1JUL a 31JLJL O1DEZ a 21FEV Pcrmanéncia Minima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.

TARIFAS 1ND/VIDUA/S DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Econõmica - YRT/SOJ Permanência Minima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USO 75 cada. Classe de Reserva: °M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Períodos: MHEE3M' Alta 21JUN a bAGO 11DEZ a 31JAN MLEE3M: Baixa 01 FEV a 2OJUN 11AGO a 1ODEZ

MLGNIO - MHGNIO (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO INF paga 10% da tarifa econômica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo: Minimo de 10 passageiros. Perfodo de Aplicação: ML (baixa) O6MAR a 24JUN 26JUN a O9DEZ MH (alta) 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 29FEV Permanência Minima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax.

Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25,00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: minimo de 6 passageiros. Periodo de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur- IIT: USD 20,00 por dia.

Permanência Mlnima: 07 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: Permitida uma (1) pagando USD 75,00. Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Construção/Com binação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. B - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar o código: "NON REF". Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USD 100,00, após a partida-: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida -: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USD 75,00 por cada alteração. Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.

MGV6 (13)

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)

TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA AFRICA DO SULJBOTSWANNNAMIB/A

TARIFAS INDIViDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA AFR/CAJANGOLA!ZA/RE)

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDiVIDUAIS (PEX) DE EXCURSÃO DO BRASiL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDiO Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: 01 MAR a 2OJUN O1OUTa 14DEZ MK: O1AGO a 3OSET O1FEVa 29FEV 21JUN a 31JUL MH: 15DEZ a 31JAN

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. 01 MAR a 2OJUN Perlodo de Aplicação: ML: O1OUTa 14DEZ MK: O1AGO a 3OSET O1FEVa 29FEV 21JUN a 31JUL MH 15DEZ a 31JAN Obs.: A data do início da viagem do 1° percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Minima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. B-Paradas adicionais na área 2, a USD 50,00 cada. Construção/Combinação: Permitidas. lnform,Nendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção Uma adicional em cada direção pagando USD 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRTICTfSOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO Período de Aplicação: ano todo. Permanência Minima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferãncias permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Económica - YRT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Periodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Minima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS), Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da vïagem. Pagamento: Deverá ser simultâneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: "NON REF/PEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia.

Feverero/97 - Gua Panrotas- B-tOa

Alteração de Reservas/Reltineração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não sãO OflItidOS.

MHEE3M - MLEE3M (20) TARiFA BRASIL PARA U.S.A. E CANADÁ

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ Criança: CFID paga 75% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alta) MH 2SJUN a 25JUL IODEZ a 29FEV (baixa) ML O1MAR a 24JUN 26JUL a O9DEZ Permanência Mlnima: 05 dias Permanência Máxima: 03 meses Paradas: Permitida uma livre e três adicionais mediante cobrança de USO 6000 cada uma. Descontos para agentes de viagens: Permitidos Descontos para guias de grupo: Permitidos

B•104 - Guia Parirolas . Fevereiro/97

MHEEI M/MLEEI M (21) TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINNCHILEJURUGUA Y

Aplicação: Classe Econômica - YRT Período de Aplicação: O1JUL a 15AGO (alta) MHEE1M 100EZ a 29FEV O1MAR a 3OJUN (baixa) MLEE1M 16AGO a O9DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Combinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10% da tarifa Remarcação: Permitida pagando USD 25.00 por transação

MHEE3M

MLEE3M (22)

TARIFAS DA AMÉRICA DO SUL

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTITOJ

Criança: CHD paga 50% da tarifa de adulto 1NF paga 10% da tarifa de adulto Período de Aplicação: O1JUL a 15AGO (alta) MHEE3M 1ODEZ a 29FEV O1MAR a 3OJUN (baixa) MLEE3M 16AGO a O9DEZ Permanência Mínima: 03 dias Permanência Máxima: 03 meses Extensão de validade: Não permitida Paradas: A - Uma em cada direção B - Adicionais permitidas a USO 50.00 por parada C - Não pode parar em território brasileiro na viagem de saida Construções/Combinaçôes: Permitidas via o ponto de construção. Reembolso por cancelamento/no show: antes da partida - a tarifa paga menos 10% ou USO 50.00 o que for menor. Descontos para agentes de viagem (AD): Permitidos Descontos para guias de grupo (Tour conductors): Permitidos

Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) - RIO (SDU) - SÃO PAULO (CGH) 4 —O

4 —O

4> HORARIOS 1 2 3 4 5 6 7

Saída

Checiada

O o.

1234567

Li 2

SANTOS DUMONT/CONGONHAS

HORA R lOS

ci_ LLJ

Salda Chegada

O o. 02

CONGONHAS/SANTOS DUMONT

112345-234 0630 0720 1234 5-612345-1234 5612345-7 612345-12345-67 12345-612345-612345-7 612345-1234 5-67 612345-612345-7 612345-7 612345-7 67 12345-1234 567 12345-67 1234 5-12345-7 612345-7 12345-67 12345-7 12 34 5-12345-67 12345-7 12345-7 67 1234 5-7 12345-67

0700 0700 0730 0745 0800 0800 0815 0830 0900 0900 0915 0930 0930 1000 1015 1030 1030 1045 1100 1130 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1500 1530 1600 1615 1615 1630 1700 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2000 2030 2045 2100 2115 2130 2200 2200

da da e VoIa

0750 0750 0820 0835 0850 0850 0905 0920 0950 0950 1005 1020 1020 1050 1105 1120 1120 1135 1150 1220 1220 1235 1250 1305 1335 1350 1350 1405 1420 1420 1450 1505 1505 1535 1550 1620 1650 1705 1705 1720 1750 1750 1820 1850 1905 1920 1935 1950 2020 2020 2050 2050 2120 2135 2150 2205 2220 2250 2250

RG600 5-733 0645 0730 VP602 733 1234 5-- 0715 0800 R0602 733 6- 0730 0815 RG604 733 1234 5-- 0745 0830 733 R0606 7 0800 0845 TR608 733 12 34 5-- 0815 0900 RG608 733 6- 0815 0900 VP61O 733 1234 5-- 0845 0930 VP612 733 6- 0900 0945 RG614 733 1234 5-- 0915 1000 TR614 733 7 0915 1000 VP616 733 6- 0930 1015 VP618 733 12345-- 0945 1030 RG618 733 12345-- 1015 1100 RO 620 733 6- 1015 1100 RG622 733 7 1030 1115 TR624 733 12345-- 1045 1130 R0624 733 6- 1045 1130 733 V P626 12345-- 1115 1200 RG628 733 6- 1130 1215 RG630 733 12345-7 1145 1230 TR630 733 6- 1200 1245 VP632 733 12345-- 1215 1300 733 RG634 6- 1245 1330 VP636 733 12345-- 1300 1345 733 RG638 7 1300 1345 TR640 733 6- 1315 1400 RG640 733 1415 12345-- 1330 VP642 733 7 1330 1415 R0644 733 6- 1400 1445 TR644 733 12345-- 1415 1500 TR646 733 7 1415 1500 733 80648 6- 1445 1530 733 VP648 7 1445 1530 733 86650 12345-- 1500 1545 VP652 733 12345-7 1530 1615 RG 654 733 6- 1530 1615 TR656 733 12345-- 1600 1645 VP658 733 1700 67 1615 733 1R658 1715 12345-- 1630 733 RG660 1234 56 7 1700 1745 733 VP662 1234 5-7 1730 1815 TR662 733 12345-- 1800 1845 733 RG664 67 1815 1900 VP666 733 12345-- 1830 1915 733 RG668 7 1845 1930 86670 733 1234 5-- 1900 1945 733 TR672 12345-- 1930 2015 733 TR674 67 1930 2015 R6676 733 12345-- 2000 2045 733 VP676 7 2015 2100 VP678 733 12345-- 2030 2115 RG678 733 67 2045 2130 R6680 733 12345-- 2100 2145 733 RG682 7 2115 2200 RG684 733 12345-- 2130 2215 733 VP686 7 2145 2230 733 T8688 123456- 2200 2245 733 TR690 7 2215 2300 VP690 733 ----5-- 2230 2315

PAULO - TEL: (011) 534-0216 TARIFAS

733 1R601 VP605 733 TR603 733 86607 733 VP609 733 VP61 1 733 733 86611 86613 733 RG615 733 TR617 733 RG617 733 VP619 733 86621 733 RG623 733 TR623 733 VP625 733 VP627 733 RG627 733 RG629 733 733 RG631 1R633 733 VP635 733 RG637 733 TR639 733 RG641 733 VP641 733 RG 643 733 VP645 733 R6645 733 RG647 733 TR649 733 RG649 733 VP651 733 TR651 733 86653 733 VP655 733 T R6 55 733 RG657 733 RG659 733 VP661 733 RG663 73 1R665 733 RG667 733 VP669 733 VP671 733 86673 733 RG675 733 V P677 733 RG677 733 RG679 733 TR681 733 18683 733 VP685 733 R6687 733 RG689 733 733 VPS91 RG693 733 R0695 733 RG697 733 VP699 733

RIO - TEL: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont................... Corigor'has ..................................... Fevereiro/97 . Guia Panrotas- 8-105

VÔOS SÃO PAULO (GRU) - RIO (GIG) - SÃO PAULO (GRU) o 1z

4 o

ti 00)

zO 4

1 HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

_________ 1 2 3 4 5 6 7

Lii

o Iii

4 Lii —J (1) 4 (0 <2 4 co iii

00)

z,o 4>

o1z iii 4

O-ei

________ 1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

O 1(1

4 Lii _J

o) 4 co (2 4 co Lii

GALEÃO/GUARULHOS

GUARULHOS/GALEÃO

-234567 1234567 ---4------5--

1-------3-------5-7

1234567 66-2----1234567 1-----1234567 -234567 ---4--61----67 -2345-1234567 12345-1234567 6-

6---4---

1234567 1234567 1234567 1234567 1------2-4567 12-45-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-----3-------567

1234567 1234567 1-3----

0110 0605 0615 0615 0645 0645 0645 0645 0645 0705 0720 0730 0815 0845 0845 1000 1000 1000 1000 1030 1030 1240 1345 1400 1415 1415 1500 1730 1745 1850 1910 1935 1935 2005 2030 2030 2050 2050 2100 2100 2100 2100 2200 2200 2200

0200 0700 0710 0715 0740 0745 0745 0745 0745 0805 0820 0830 0910 0940 0945 1050 1050 1050 1050 1130 1130 1330 1435 1450 1505 1505 1555 1830 1840 1950 2005 2030 2030 2100 2120 2120 2145 2145 2155 2155 2155 2155 2250 2300 2300

TR927 RG871 TR5 20 V P731 RG873 VP286 V P781 VP751 VP791 VP174 VP152 VP841 RG725 RG392 TR767 TR502 TR767 1R873 TR875 VP956 VP956 RG919 TR576 TR546 TR576 TR8 76 RG9 15 V P194 RG250 VP162 RG 135 RG921 RG9 21 RG881 TR500 TR702 RG9 03 RG917 RG7 10 RG 732 RG 710 RG722 RG933 VP960 V P903

767 767 767 Mli 767 Mil Mil Mil Mil 7 3S 7 3S Mil 010 7 3S 767 733 733 767 767 AB3 7 3S 735 767 733 767 767 767 AB3 733 735 73S 763 767 733 767 767 733 733 763 Mil 767 010 733 7 3S 7 2S

TARIFAS:

-234561234567

FY FY FY FY FY FY FY Y Y FY FY Y FY Y Y FY FY Y Y Y FY Y FY FY FY Y Y Y Y FY FY Y FY Y Y Y FY FY FY FY Y Y Y

12345-7 61234567 1234567 12-45-7 1-3-5-1234567 1234567 1------2-4567 -2-4-67 1234567 1-----1-----1234567 1234567 1------2-4-67 -23456--3-5-1234567 1234567 61---5-1234567 1234567 -2-------4--1234567 61----67 -2345---3---1------2----1234567 ---45-67 1234567 --3-------5---3----

0105 0700 0715 0715 0730 0730 0745 0745 0745 0800 0830 0830 0830 0830 0830 0835 1030 1030 1100 1115 1140 1140 1200 1200 1215 1330 1345 1420 1440 1830 1830 1830 1920 1955 2015 2015 2020 2030 2030 2100 2115 2115 2200 2215 2215 2220

0200 0800 0815 0815 0830 0830 0845 0845 0845 0900 0930 0930 0930 0930 0930 0935 1130 1130 1200 1215 1240 1240 1300 1300 1315 1430 1445 1520 1540 1930 1930 1930 2020 2055 2115 2115 2120 2130 2130 2205 2215 2215 2300 2315 2315 2320

TR926 RG932 RG7 11 RG7 11 VP961 VP961 RG902 RG9 16 RG880 TR5O1 TR703 TR766 RG920 RG920 TR5O1 RG 134 TR577 TR877 vP195 RG251 TR503 TR503 1R577 TR503 VP951 RG 136 VP153 RG7 30 RG9 18 TR547 TR8 72 TR874 RG393 RG7 31 VP957 VP957 VP750 VP780 VP730 V P175 VP888 VP880 TR521 RG872 RG870 RG733

767 733 763 767 7 3S 733 733 733 733 733 767 767 763 767 767 733 767 767 AB3 733 767 733 767 767 73S 735 7 3S Mii 7 3S 733 767 767 735 Mli AB3 735 Mli Mil Mii 73S Mii Mii 767 767 767 Mli

TAXA DE EMBARQUE

GRU/GIG1GRU

Galeâo...................................................................................................................

TRANSBRASIL............................IDA:

-IDA / VOLTA

VARIO..........................................IDA:

-IDA / VOLTA

VASP............................................IDA:

-IDA / VOLTA

8-106- Guia Parirohas - Fevereiro/97

Guarulhos..............................................................................................................

_l O

T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA - RIO (GIG) — BRASÍLIA _______

________ 1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

1! (3

(2 Si

Si O

hi oi-13Oo,u1t

1 2 3 4 5 6 7

BELO HORIZONTE (t NEVES)/RIO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0645 1125 1230 1815 2000 2355 2355

0745 1215 1330 1905 2100 0055+ 0055+

VP19O RG451 VP253 RG453 TR471 TR423 TR793

73S 735 735 733 733 733 733

HORARIOS SAÍDA CHEGADA

RIO/BELO HORIZONTE (tNEVES) O Y O Y O Y O '( O Y O Y O Y

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0900 1000 1600 1645 1900 2140

BRASÍLIA/RIO 1234567 1234567 1234567 12345-1234567 123------45---67 12345-12345-7 12345-123------45-1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345--

0640 0640 0810 0915 1050 1330 1330 1330 1400 1800 1815 1815 1815 1815 1835 1845 2230 2230 2230

0810 0810 0950 1045 1330 1500 1500 1500 1530 1935 1945 1945 1945 2100 2015 2020 0055+ 0055+ 0200+

RG4O1 TR463 VP281 RG403 VP253 RG405 RG405 RG409 TR421 VP287 TR425 RG407 RG407 TR471 VP283 RG205 TR423 117793 TR927

(-3 <

0950 1050 1700 1735 2000 2245

TR470 RG450 VP252 RG452 TR422 VP191

733 73S 73S 733 733 735

O O O O O O

Y Y Y Y FY Y

767 733 73S Mil DiO 733 763 767 733 733 767 763 767 73S 73S 733 733 733 733

1 O O O O 1 O O O O O O O 1 O 1 O O O

FY Y Y FY FY Y FY FY Y Y FY FY FY Y Y FY Y Y Y

RIO/BRASÍLIA 733 733 73S 733 73S 763 767 733 733 Mil 767 763 767 733 73S D1O 733 733 767

-23456- 0105 O Y 12345-- 0700 O Y 1234567 0815 O Y O Y 12345-7 0845 1234567 0900 1 Y 1234567 0900 O FY 123---- 1115 O FY ---45-- 1115 O Y O Y 12345-- 1145 O FY --67 1545 12345-- 1600 O FY 123---- 1600 O FY ---45-- 1600 O FY 1234567 1600 1 Y 1234567 1840 O Y 1234567 1900 O FY 1234567 2110 1 Y 1234567 2110 1 Y 1234567 2110 1 FY

TARIFAS:

0430 0830 0955 1020 1035 1110 1245 1245 1315 1715 1730 1730 1730 1840 2025 2130 2240 2240 2240

TR926 RG402 VP282 VP286 RG204 TR470 RG404 RG404 TR420 RG408 TR424 RG406 RG406 VP252 VP280 TR422 RG400 TR462 TR792

TAXA DE EMBARQUE

BHZJRIO/BHZ TRANSBRASIL............................IDA: VARIG...........................................DA: VASP............................................IDA.

-IDA / VOLTA: -IDA/VOLTA. -IDA/VOLTA:

BSBIRIO/BSB TRANSBRASIL............................IDA: VARIO..........................................IDA: VASP............................................IDA:

-IDA / VOLTA -IDA/VOLTA: -IDA / VOLTA:

5HZ................................................................................

INFORMAÇÕES BHZ.............................................................................................Tel.: 689-2556 BSB..................................................................................Teis.: 248-4590/4411 RIO...................................................................................Teis.: 398-3565/3951

Feveiro/97 - Guia Panrotas - B-107

LIGAÇÕES AO CENTRO _________________________ ________ 5 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

(2 < (2 W

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 12345-- 123456- 123456- 123456- 123456- 1-3-5-- 12345-- 12345-- 6- 12345-- 12345-- 7 12345-- 7 12345-- 12345-- 7 12345-7

0700 0800 0730 0830 0915 0815 1045 0945 1230 1130 1300 1200 1400 1300 1600 1500 1600 1500 1630 1730 1700 1800 1730 1830 1800 1900 1800 1900 2000 1900 2015 1915 1930 2030 2130 2030

RB8O1 KK903 SL521 RB803 SL523 KK9O1 RB805 SL525 SL525 RB807 33905 SL527 SL527 RB811 SL531 RB809 SL535 SL529

ATR F50 F50 ATR F50 F50 ATR F50 EM2 ATR F50 F50 F50 ATR F50 ATR F50 F50

O O O O O O O O O O O O O O O O O O

B B B B B B B B B O B B B B B B B B

n-COlø 1 2 3 4 5 6 i

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

(3 Z

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) B F50 SL530 0630 0730 B F50 SL520 0800 0700 B ATR RB800 0815 0915 O F50 KK902 0900 1000 B F50 SL522 1045 0945 ATR u B RB802 1130 1230 F50 O B SL524 1400 1300 EM2 O O SL524 1400 1300 F50 O B KK900 1500 1400 ATR O B RB804 1600 1500 F50 O B SL526 1730 1630 ATR O B RB806 1900 1800 F50 O B SL534 1900 1800 F50 O B 33904 1930 1830 F50 O B SL528 2000 1900 F50 O B SL528 2015 1915 RB81O ATR O O 2030 1930 ATR O B RB808 2130 2030

12345- 123456 12345-- 12345-- 123456- 123456- 12345-- -7 1-3-5-- 12345-- 12345-7 12345-- -7 12345-7 -7 12345-- -7 12345--

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 735 O B SL540 0758 12345-7 0658 735 O B SL547 123456- 0702 0802 100 O B KK91O 0701 0801 12345-- KK917 100 O B 0716 0816 123456- 735 O B SL542 0826 12345-- 0726 KK911 100 O B 12345-7 0812 0912 KK916 100 O B 0803 0903 123456- 735 O B SL541 12345-7 0830 0930 100 O B KK460 1403 1303 735 O 8 12345-- SL549 12345-- 1230 1330 735 O B SL548 1500 1600 12345-7 KK461 100 O B 1430 12345-- 1530 KK458 100 O B 1737 1637 123456- KK463 100 O B 12345-7 1728 1828 735 O B SL544 1652 1752 1234567 KK459 100 O B 123456- 1758 1858 100 O B KK462 1903 12345-7 1803 735 O B SL545 1234567 1930 1830 100 O B KK464 2003 1903 12345-7 SL543 735 O B 12345-7 1912 2012 735 O B SL546 2034 2134 12345-7 KK465 100 O B 2018 12345-7 1918 CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas)

- 123456- 123456- 12345-- 1234567 12345-- 12345-7 12345-7 12345-- 12345-7 12345-- 6-

0657 0714 0900 0950 1548 1659 1736 1739 1829 1945 1945

0742 0804 0942 1040 1648 1744 1826 1824 1914 2036 2045

KK933 SL519 JJ921 SL511 HL306 KK923 SL513 KK929 33927 SL515 SL513

100 735 100 735 F50 100 735 100 100 735 735

O O O O O O O O O O O

123456- B 1234567 B B --7 12345-- B 12345-- B 12345-- B 12345-7 B B -6- 12345-7 B 12345-- B B -6- 12345-7 12345-7

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA 100 JJ920 0849 0809 735 SL51O 0912 0822 JJ920 100 0915 0830 KK924 100 1004 0919 HL307 F50 1101 1200 100 KK922 1316 1231 735 SL512 1616 1706 100 JJ926 1715 1800 100 JJ926 1814 1729 735 SL514 1830 1920 735 SL512 1920 1830 KK932 100 2050 2005 735 SL518 2016 2106

O O O O O O O O O O O O O

B B B B B B B B B B B B B

O O O O O O O O O O

E B E B E B B E E B

SERViÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-7 12345-7

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 735 0712 0757 SL553 KK400 0804 100 0719 KK506 100 0823 0908 1248 KK502 100 1203 SL557 735 1612 1657 1737 KK4O6 100 1822 KK408 1811 100 1856 735 1922 SL551 1832 KK404 100 2041 2126 SL555 735 2115 2200

RESERVAS COMPANHIA BRC RIO-SUL B-108- Guia Parirolas - Fevereiro/97

SOU (021) 262-6311 221-3131

6HZ (031) 443-5500 261-9292

SAO (011 5585-1600 240-3044

O O O O O O O O O O

B E E B B E E B E B

123456- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-- 12345-7 12345-- 12345-- 12345-7

CWS (041) COMPANHIA 233-5063 TABA 222-4892 TAM

SANTOS DUMONT/CONGONHAS KK405 100 0738 0653 735 SLS5O 0706 0756 KK4O1 100 0904 0819 735 SL552 0914 0825 KK403 100 0948 0903 KK503 100 1231 1316 735 SL556 1720 1810 KK407 100 1924 1839 KK409 100 1913 1958 735 1945 SL554 2035 SDU (021) 240-5332 262-6311

BHZ (031) 409-7000 443-5500

SAO (011) 259-9196 5585-1800

CWB (041) 233-5063

Cidade/Aeroporto de Origerri Código da Cidade/Aeroporto Côdigo do Estado Diferença do Horãrio de Brasilia BSB

1 Aeroporto e distância

FR(Oi\fNCiA

HORA O

64 l

1ad.

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

1-3-5-

DE: 1if. Horario ESE -D

kn Aeroporto; Conqonbas (Cl Guarulhos (U) 25 km

1000

ALTA FLORESTA (AFL) MT CGH KK552 100 B ---- CGB TT819 0118 2 8 1510 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 1000 1055 KK552 100 O 8 KK540 F27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU (BAU) SP KK430 F27 0 8 12345- 0700 0755 CGH KK433 F27 8 12345-- 1700 - - - - MII KK431 F27 1 8 - --- 1850 COM KK446 F27 8 7 1700 -- -- MII t431 F27 1 8 - 1850 12345-7 1845 1940 KK540 F27 O 8 BELO HORIZONTE (Pompuhe) (PLU) MG JJ240 F27 2 8 123456- 0630 1025 12345-- 0700 0800 KK91O 100 O 8 1 KK916 100 O 8 123456- 0800 0900

Fruéncia Cidade/Aeroporto de Destino

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional)

Horarios de saida e chegada

- --Categoria Tarifaria Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

HORÁRIOS

b) Nome do pais ou códi90 do estado - Vide "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E o horário de saída é em hora local da cidade de oricÓDIGos' gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. c) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília IBSBI. O singal 1+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: d) Nome do aeroporto da cidade

Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto lorigem) PARA qualquer outra ldestinol procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.: •t,ILtIJk,I1tllI(tIJI.'1JdTt

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

2 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

FREQUËNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: Segunda-feira 1 Terça-feira 2 3 Quarta-feira Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

a) Nada consta: neste casG o vôo é realizado sem mudança de avião bi Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congénores, recomendamos aos nossos usuános, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 8-109

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide 'COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

EQUIPA MENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ES CALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe "Sleeper Seats" P (First Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F Classe Executiva (Business Clipper) C Classe Executiva (Business Premium) J Classe Econômica (Economy Class) Y Ponte Aérea E B Serviço Regional

ROTAS TAR1FÁ RIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARiFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas ................................AL Amazonas.............................. AM Amapá.................................AP Bahia..................................BA Ceará.................................CE Distrito Federal ..........................DE Espirito Santo........................... ES Fernando de Noronha ....................EN Goiás GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Pará................................... PA Paraiba................................ PB Paraná.................................PR Pernambuco ............................PE Piaui .................................. P1 Rondônia...............................RO Roraima ...............................RR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................ SE São Paulo ..............................SP Tocantins .............................. TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaeté .................................AB B-tlO - Guia Panrotas ' Fevereiro/97

Aerocancun.............................RE Aeroflot ................................SU Aerolineas Argentinas ....................AR Aeromexico .............................AM Aero-Peru ..............................PL Air Aruba ...............................P0 Air France ..............................AE Alitalia .................................AZ American Airiines ........................AA Avianca ................................AV Brasil Central/Meridional ..................JJ British Airways ..........................BA Canadian Pacific ........................CP China Airlines ...........................Cl Cubana................................CU Deita Airhnes ........................... DL Heiisui ................................HL iberia..................................lB lnterbrasil Star ..........................Q9 Itapemirím ..............................lM Jal....................................JL KLM...................................KL Korean Air..............................KE Lacsa..................................LR LanChile ...............................LA Lloyd Boliviano ..........................LB Lufthansa ..............................LH Middle East.............................ME Nordeste...............................JH Pantanal ...............................P8 Passaredo..............................Y8 Penta..................................PE Pluna..................................PU Pool 09/P8/Y8JTO ....................... RB Presidente Linhas Aéreas .................TE Rio Sul.................................SL SAS...................................SK South African ...........................SA Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR TAAG..................................DT Taba..................................T2 Taf....................................TS Tam...................................KK Tam -Transp. Aéreos DeI Mercosur .........PZ TAP...................................TP Tavaj..................................TV Total..................................TO TowerAir............................... EE Transbrasil .............................TR United Airlines ..........................UA Varig..................................RG Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIA TURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUSA300 Jato —2 reatores 310 AIRBUSA31O Jato - 2 reatores 313 AIRBUSA31O-300 Jato - 2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato —2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato —4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALEIALENIA - ATR-42 Turbo Hélice —2 motores 707 BOEING 707 Jato —4 reatores

727 BOEING 727-1 00 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 737 BOEING 737-1 00 Jato - 2 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato —2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato —2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-200B (Pax-Carga) Jato —4 reatores 743 BOEING 747-300 (Fax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 744 BOEING 747-400 (Fax) Jato - 4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato - 4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato —2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores 777 BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CNA CESSNA CARAVAN Turbo Hélice - 1 motor 008 DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato —4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato —2 reatores DIO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores DH8 BOEING CANADÁ - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice —2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 EMBRAER BRASÍLIA Turbo Hélice —2 motores FK7 FAIRCHILD - EH-227B Turbo Hélice —2 motores F27 FOKKER - P27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F28 FOKKER P28 Jato - 2 reatores F50 FOKKER P50 Turbo Hélice —2 motores 100 FOKKERFIOO Jato —2 reatores 146 BAE 146 Jato - 4 reatores 1L6 ILLYUSHIN 1L62 Jato - 4 reatores ILW ILLYUSHIN lL86 Jato - 4 reatores 1L9 ILLYUSHIN iL96-300 Jato - 4 reatores LIO LOCKHEED—L-1011 -TRI-STAR Jato - 3 reatores LIS LOCKHEED—L-1011 -500-TRI-STAR Jato - 3 reatores MII DOUGLAS-MD11 Jato - 3 reatores M87 DOUGLAS - MD87 Jato - 2 reatores M88 DOUGLAS-MD88 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: - Escala técnica ESC TEC - Restrição de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFF ATE - Validade de operações até - Determina tipo de aeronave PTY/GLJA - para um trecho especifico. B747

Faça sua reserva pela Internet http://www.mandlc.com.br/unidas

Alugue um Cairo Rent a Car tinidas

Horários

PRONTA REFERÊNCIA a

o co

1- Uw+O.UCO co coh-QO.o,o 1234567 S.-,ih QAc

z o o o Oz

ABIDJAN (ABJ) Costa do Marfim D,f. Horarim BSB +3.0 hr. Aeroporto : Port Oouet 16.0 Os

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----5-- 0030 0430 ME664 747 O PCI

DE:

ALTA FLORESTA (AFL) MT Dif. HorariO 850 _1.O hr. Aeroporto Alta Floresta 2.0 Km

ALTAMIRA (ATM) PA SL438 050 2 1234567 1600 2110 BELEM (BEL) PA 1234567 1600 2255 SL438 P50 3 BRASILIA (BSB) DF APL SL439 F50 1234557 1315 ---- O 0011 '1P262 lOS 3 2030 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1315 ---- AOL 5L439 150 8 2115 900 3J825 100 3 CUIABA (CGB) MT 1234567 1315 1530 SL439 P50 1 8 FORTALEZA (FOR) CE 1234561 1315 ---- APL SL439 P50 8 - - 0045'- 0011 0P262 735 5 1234567 1600 ---- AOL 5L138 P50 B 0225* BEL TR501 733 4 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1315 1850 SL439 F50 2 B ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1600 1745 SL438 150 O B MACAPA (MCP) AP 1234567 1600 ---- AFL SL438 150 0035-'- BEL R6250 133 4 MANAUS (MAO) AM 1234567 1600 ---- API SL438 P50 8 0315* BEL 80300 733 4 MONTE DOURADO (MEU) PA APL SL438 P50 O 1234567 1600 ---- 0050* BEL SL216 P50 4 B PORTO VELHO (PVH) RO AOL SL439 P50 1234567 1315 ---- 0100* 0011 0P251 735 4 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 1315 2230 SL439 050 4 B SANTAREM (STM) PA SL430 150 1 1234567 1600 1850 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AOL SL439 P50 O 123456/ 1315 ---- DOA SLI-11 150 4 O 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 12345 . 7 1600 ---- API 51438 150 0630+ BEL JJ811 100 4 SINOP (OPS) MT 51439 150 O B 1234567 1315 1400 TERESINA (THE) P1 AOL SL439 150 1231567 (315 ---- (3011 0P262 73S 4 2315 UBERABA (UBA) MG 5L439 P50 3 O 1234557 9315 2020

077 077 077 570 077 301 077 077 570 077 650 077 077 077 550 077 650 077 077 077 200 077 077 077 081 077 300 077 077 570 0/7

00: ALTAMIRA (ATM) PA A eroporto Altamira 6.0 Em ALTA FLORESTA (AFL) MT 5L439 P50 2 8 1234567 0945 (300 BACABAL (BAK) MA 70290 0118 1 1-3-5-- 1240 1600 BELEM (BEL) PA JJ881 COA O O --6- 0900 1045 PE221 COA 1 O 1-3-5-- 1330 1450 JJ833 COA O O ---7 1600 1745 SL438 P50 O 1234567 2130 2255 BRASILIA (BSB) DF ATM SL439 P50 1234567 0945 ---- 0911 0P262 735 6 0 2030 O ATM 70221 COA 1-3-5- - 1330 ---- BEL 80267 135 2 1915 BREVES (BVS) PA PE221 COA O 8 1-3-5-- 1330 1400 CAMPO GRANDE (CGR) MS O SOM SL439 150 12345-7 0945 ---- 900 33825 100 6 2115 CUIABA (CGB) MT SL439 150 4 O 1234567 0905 1530

077 240 730 240 730 077

FORTALEZA (FOR) CE 6- 0900 ---- ATM 33081 COA 1415 BEL 08571 733 2 1234567 0945 ---- SOM 51439 P50 0045+ 600 0P262 735 8 0 ATO P0221 COA O --3---- 1330 ---- 2130 BEL 90303 733 3 SOM .1J833 COA 7 1600 ---- 2130 BEL 80303 733 2 0 1234567 2130 ---- ATO 5L438 150 8 0225+ BEL 09501 733 1 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0945 1850 5L439 P50 5 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1240 1430 70290 0MB O 8 ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0945 1055 51439 P50 1 B -2-4-6- 1555 1610 PE291 0MB O B MACAPA (MCP) AP 5- 0900 ---- ATO JJOOI COA 1450 BEL 90306 735 1 1-3-5-- 1330 ---- ATO 70221 COA O 1620 BEL PE261 EM2 2 1234567 2130 --- - ATO SL438 P50 - 0035. BEL 80250 733 1 9 MANAUS (MAO) AM 1---5-- 0945 ---- ATO SL439 P50 SOM 60304 733 2 1325 -234-67 0945 - --- ATO SL439 150 1325 STO 90302 733 1 0 1-3-5-- 1330 ---- ATO 70221 COA 1940 BEL 09520 733 2 O 7 1600 ---- SOM JJ833 COA 1940 BEL 08520 733 1 1234567 2130 ---- SOM 51438 P50 0315+ BEL 80300 733 1 MONTE DOURADO (MEU) PA 123456/ 2130 ---- ATO 5L438 P50 0050* BEL SL246 P50 1 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0946 - -- - SOM SL439 050 O 0100. 090 0P251 735 7 RECIFE (REC) PE ATO PE221 COA O --3---- 1330 ---- 2310 BEL 80303 733 4 0 ATO JJ833 COA 7 1660 ---- 2310 BEL 80303 133 3 9 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1234567 0945 2230 51439 P50 1 O RUROPOLIS (RUP) PA -7-4-6- 1555 ---- ATO P0291 EOB ---- (700 108 P0253 COA 1 SANTAREM (STM) PA 1234567 0945 0945 51439 050 O ATO PE291 0MB -2-4-6- 1555 ---- 1140 100 PE253 COA 2 O SAO LUIS (SLZ) MA ATO JJ881 COA 6- 0900 ---- - --- 1230 BEL 00521 733 1 PE290 COO 2 1-3-5-- 1240 1700 O --3---- 1330 ---- ATO 70221 COA 1950 BEL 9G303 733 2 7 1600 ---- ATO JJ833 COA 1950 BEL 00303 733 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0945 ---- ATO SL439 P50 2220 UBA 5L141 050 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ATO PE221 COA 1-3-5-- 1330 ---- 2115 BEL 0G267 735 3 ATO 5L438 P50 12345-7 2130 ---- 0630+ BEL JJ811 100 1 0 SINOP (OPS) MT 51439 050 3 O 1234567 0945 1400 TERESINA (lHE) P1 O ATO SL439 050 1234567 0945 ---- 0911 0P262 735 7 2315 TROMBETAS (TMT) PA ATO SL439 USO 8 1---5-- 0945 ---- 1205 SOM 00304 733 1 TUCURUI (TUR) PA O ATM JJ881 COA 6- 0900 ---- BEL JJ328 COA 1 0 1600 UBERABA (UBA) MG SL439 F50 6 O 1234567 0945 2020

DE:

077 570 240 500 240 077 301 077

730 650 077 570 240 650 /30 650 077 650 077 240 077 240 730 650 240 256 077 550 077 650 077 650 240 650 730 650 077 650 077 077 077 200 240 650 730 650 077 240 240 077 240 240 730 650 240 240 650 730 650 077 081 240 500 077 300 077 077 570 077 650 730 426 017

AMARA (AMP) AP Aeroporto :

Umapa

9.0 Em

SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1615 ---- 1730

240 240 256 240

240 256

AMSTERDAM (AMS) Holanda Tif. Hororio 058 +4.0 hr. Aeroporto: Schiphol 14,5 Em

FORTALEZA (FOR) CE 7 2330 0530. T0877 767 O CO RECIFE (REC) PE --3---- 1930 0325+ 00873 767 1 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2--5-7 1020 1015 KL793 74E 0 CM --3 1930 1050+ T0873 767 3 CO ----5 1930 1050+ 09875 767 3 CO -2 -----2010 0535* 9G729 010 1 OCO ---4-6 2010 0730. 99727 010 2 P00 7 2330 0930* T0877 767 1 CO SALVADOR (SSA) BA ----5 1930 0415+ TR875 767 1 CV SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2--5-7 1020 2045 KL793 740 1 CM --3-- 1930 0730+ T0873 767 2 CO ----5 1930 0730* TR875 767 2 CO ---4-6 2010 0550* 80127 010 1 OCO -2-----2010 0725* 90729 010 2 FCY 7 2330 1130c- 10877 76/ 2 CO

DE:

APUCARANA (APU) PR Aeroporto : Apocaraoa 9,0 Em

2AMPO MOURAO (CBW) PR 12345-7 1955 2045 81121 COA 1 O 2HAPECO (XAP) SC 12345-- 0800 ---- APU 81120 COA O OFH HLI6O COA 1 O 1105 ONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0800 ---- APU 11L120 COA O BPH 11L160 COA 2 O 1130 2RICIUMA (CCM) SC 17345-- 0800 ---- APO 01120 COA O 6011 111137 COA 2 O 1130 2URITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 123456- 0800 0910 01120 COA O O LORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0000 ---- APO HLI2O COA O OFII HLI6O COA 4 O 1315 RANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 0000 ---- APL[ 61120 COA O 140 DPH 01112 COA 3 O 3UARAPUAVA (GPB) PR APU 01120 COA B 12345-- 0800 ---- 0011 81112 COA 1 O 1030 OACABA (JCB) SC APU 111120 COA 12345-- 0800 - --- O 0011 111160 COA 3 8 1150 AGES (LAJ) SC O 12345-- 0800 ---- APO (11120 COA 1045 BPH 01137 COA 1 O IARINGA (MGF) PR HLI2I COA O O 12345-7 1955 2010 ATO BRANCO (PTO) PR APO H1120 COA 0 12345-- 0900 ---- OFH 01112 COA 2 O 1115 ORTO ALEGRE (POA) RS APU 111120 COA 0 12345-- 0800 ---- OFH (11137 COA 3 O 1240 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 123456- 08930 ---- API? 01120 COA 1034 0011 01336 P50 1 O ELEMACO BORBA ÇTEC) PR 12345-- 0800 ---- APU 01120 COA O 0011 01147 COA 1 O 1015 IDEIRA (VIA) SC APU 111120 COA 8 12345-- 0800 ---- 0011 P8300 ATO 1 O 1115

E: ARACAJU (A.JU) SE Aeroporto : Sarta Paria ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0700 -- -- -- -- 1405 BELEM (BEL) PA 123456- 0550 ---- -- -- 1330 7 0550 - ---

MACAPA (MCP) AP PE258 002 O 1-3-5-- 1615 1650 MONTE DOURADO (MEU) PA AMP PE25O 002 O 1-3-5-- 1615 ---- MCP 70257 002 1 O 1730 OIAPOOUE (OYK) AP P0250 002 O 1-3-5-- 1430 1500

AMP 70258 002 O OCP P0257 EM? 2 O

1330 1234507 0750 ---- -- -- 1800 1234567 1530 -- -- 2310 1234567 1720 ---- 2345

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 750

12,0 Em

O AJO 0P253 73S OSB SL14O 050 2 O 0 AJO 00389 73S O SOA 0G271 73S BSO R6266 73S 2 o AJO 06389 735 O O SOA 06271 735 BSO 06268 735 2 O O AJO 00503 733 P0 SSA 00520 767 FOR T0520 733 5 O O AJO 8G347 735 810 00250 733 1 O AJO 07251 735 O 800 0P294 73S 2 O

500 001 650 500 500 650 500 500 650 650 650 650 550 200 475

Fereio/97-Guia Panrotas - 6-111

Anote o endereço da Unidas na Internet

um CarrO a Car uniaas

73S AJO 60347 1234557 1530 ---- 0035+ 010 00250 733 500 AJO TR597 733 AJO 07251 73S 1234567 1720 - - -- 650 REC 10501 767 0110+ 008 97294 735 100 767 016 TOlO) 1135 MACEIO (MCZ AL 650 730 AJO 06309 7 0550 --- 00597 733 123456-52 023. 0310 650 733 016 00944 1235 00345 735 1234567 1300 1420 650 AJO 60309 73S 1234567 0550 --- - 234567 &+* oz TR502 733 1600 600 733 1234567 1525 SSA 06361 -- - - 100 73S ORO 00144 1355 MANAUS (MAO) AM ARACAJU (AJU) SE - 500 ---- 730 AJO 07253 6- 0700 ---- AJO 00389 735 1234567 0550 - 006TINOAÇÁO 650 735 SOA 07157 SOA 00271 73S 100 ORO 07459 735 1210 OSO 00204 010 1300 O 500 AJU TR596 733 - :2345-i 1445 560 AJO 07253 735 12345-- 0700 --- - 733 AJO 70503 1 ------0750 ---- 510 050 76462 733 3 A 03O5 650 SOA 07157 735 610 79503 767 000 ORO 07135 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1510 ORO 00577 767 1645 O 200 733 650 735 AJO 00503 AJO 47251 1 ------0750 ---- 1-3-5-- 1720 ---- AJO TR5O3 733 -2345-- 0750 ---- 050 737 767 016 TO503 0700+ COO JJ951 F50 5 O 010 TO577 767 733 500 ORO TOSSO - 1535 ORO 70577 767 1645 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 733 AJO T0503 -23456- 0750 ---- AJO 00503 733 1234567 0750 -- -- 0 500 AJU 00597 733 ---- 123456- 0235 767 650 016 06577 SSA TR520 767 FO 650 660 10501 767 500 ORO 00565 733 1535 EDO TR520 733 1940 550 010 00470 733 3 0 0950 650 733 AJA 00503 -2-4-67 0750 --- - AJO 07251 735 6- 1720 ---- 500 0P253 735 2 O 1234567 0700 1200 050 733 05 0 00503 0135* 050 0P234 73S 650 O AJO 00503 733 1234567 0750 ---- 500 733 ORO TA565 - 1535 AJO 00596 733 12345-7 1945 -- - - ES 650 SOA 04520 767 73S 650 ---- OJU 00346 12345-7 1340 0115* 050 00176 733 ES 070 FOR 00305 767 440 735 ORA 00277 2095 550 733 5 0 BSB 06471 1925 MARABA (MAB) PA 735 650 AJU 60347 1234507 1530 ---- 650 O AJO 06503 733 12345-- 0750 -- - - AJO 00389 735 12345-0550 ---- 100 GIO 05146 733 2245 090 O 610 TR420 733 SSA 66271 73S 550 FORTALEZA (FOR) CE 050 70471 733 3 A 1925 1816 OSO 06264 73S 9 O 650 200 AJO 10503 733 AJO 67250 735 1234567 0700 ---- ---4567 1210 -- -- MARINGA (MGF) PR O 440 767 3 EU 650 SOA 06520 O[C 67291 735 1405 AJO 06346 73S 12345-7 1340 ---- 200 200 73S 9 BSO 67377 73S 2 9 AJO 07250 - --- 1234557 1210 1955 1950 000 09124 [92 440 O 650 735 2 O AJO 00346 735 1600 R[C 07290 1234567 1340 ---- 650 600 O 735 AJA 90346 000 00943 730 2 2150 1234567 0340 ---- MOSSORO (MZO) RN 5 200 650 733 2 O 735 OCO 00300 AJO! 0P251 - 2230 12345-- 1720 ---- 73S ---- AJO 07250 12345-- 210 A 200 600 AJO 97251 735 SSA 67243 73S 2 0 2125 6- 1720 ---- 1710 - --- 060 TS1OS COA 650 200 O SSA 9P846 0411 1 ES AJO 07251 73S -2345-7 1720 ---- 2350 NATAL (NAT) RN 9 600 O 200 SSA 07165 AB3 AJO 97251 73S 1234567 1720 ---- AJO 00503 733 5234567 0750 570 ---- 600 73S 3 O ORO 07210 73S 2 5 - 0045* 050 97262 2230 SOA 06520 767 1242 9 200 5 500 735 733 6- 1720 ---- AJO 97251 --- AJO TR596 12345-7 1945 AJO AP250 73S 1234557 1210 ---- 650 SOA 07165 AB3 5 733 3 5 500 0325* 000 TR397 REC 07290 735 1435 600 ORO 07218 733 2 O 2230 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 735 1234567 1220 -- - - AJO AP251 500 733 5 AJO TR597 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3-5-- 0235 ---- 0030+ SOA 07156 73S O 500 AJO 07253 735 060 00501 ES 650 76? 1-3---- 0700 ---- 733 --- - AJO TR596 2345-7 1945 O 100 SOA AO100 [08 2 AIA 30477 733 5105 050 76397 733 550 060 06705 300 AJU TR503 733 O 733 40 ---- - 1-3-5-- 0750 1205 0620* FOR 06565 733 084 5 500 733 550 J#093 ElIO 1 O 1220 -2-4-6- 0205 ---- AJO TR597 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC REC TR5OI EO 650 767 BRASILIA (BSB) DF AJO 66309 735 1234567 0550 --- 733 O 100 610 T0477 9 650 AJO 66389 135 1234567 0550 ---- SOA 66351 733 475 COO TO461 733 49 - 1245 500 SSA 0621! 735 1 O 0905 733 0100 96134 1020 735 O 500 AJO 07253 1234567 0100 ---- 500 07253 73S 1 O 1234567 0700 1010 735 ---- AJO 06346 1234--? 1340 650 735 SSA 97157 O O 650 12345-- 0750 ---- AJO 00503 733 2210 ORO 99101 [02 300 ORO 97041 730 20 1310 080 616 09420 733 2 O 1315 AJO 00347 650 73S O 1234567 1530 - --- PAULO AFONSO (PAV) BA O 650 AJO 00503 733 123456? 0750 -- -- 650 O 73S 010 00393 ---- AJO 00502 733 1234567 1525 ES 650 SSA 00520 757 300 733 2A ORO 00160 2310 2005 R[C JAI3I EM? FOR TR305 767 4 ES 570 1725 200 O AJO 0P250 73S 1234567 1210 ---- GOIANIA (GYN) GO PETROLINA (PNZ) PE 440 O 735 650 735 1 O AJO 00309 1745 OEC 0P291 1 234567 0550 --- ---- AJO 00502 733 123456? 1525 500 SOA 00271 73S 0 - - -- 200 07251 735 1 O 1234567 1720 2035 735 REC JH577 1915 440 500 730 2 O 00596 133 1 A 000 00299 1050 12345-7 1945 2245 PORTO ALEGRE (POA) RS O 500 735 AJO 07253 ---4567 0700 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB AJO 00557 733 1234560235 ---O 650 735 SSA 07157 200 0 735 ---- AJO 07250 12345-- 1210 OCO 00501 767 735 2 O 500 1655 ORO 07220 REC TOlOS COA 1 O 1500 010 06477 133 1100 O 73S 200 AJO OP250 1234567 1210 ---- O 200 AJO 0P250 73S 1234567 1210 ---- AJO 00389 735 12345-- 0550 ---- 440 R[C 07291 735 2 O 1845 095 R[C J0576 735 1 8 1520 SOA 60361 733 650 AJO 00346 735 9 1234567 1340 ---- 0130 ORO 00112 733 440 CAMPINAS (CPQ) SP ORO 00298 735 2 O 1945 AJO 60309 73S 67 0550 ---- O 200 1234567 1210 ---- AJO 07250 73S 73S 2 O 200 9725! 1234567 1720 2150 SOA 66361 733 - - -- 094 735 1 O 1645 REC 5L571 GUANAMBI (GNM) BA 73S ORO 60112 1130 O 650 73S 12345-7 1340 -- - - AJO 00348 O 650 733 AJO T0503 1-3-5-- 0750 ---- AJO AP253 73S 123456? 0700 ---- 120 600 Q9125 £02 2 O 2210 £710 2 O 004 SSA JH093 - 1305 1415 SOA AP195 AO3 6 650 6- 1340 ---- AJO 00345 735 AJO 00503 733 1234567 0750 ---- 120 GOU 99127 £02 2 O ILHEUS (lOS) BA 2210 010 00173 733 1500 735 O 650 -2-4--- 0550 ---- AJO 06309 CAMPO GRANDE (CGR) MS AJO 60346 735 67 1340 ---- 094 SOA J8O22 [00 1 O -0850 O 650 AJO RG389 135 1234567 0550 --- - ORO 66020 735 --2050 735 O 500 AJO 97253 12345-- 0700 ---- 9 500 SOA 9035! 733 AJO 60347 735 12345-7 1530 ---- 500 SSA 07217 735 1 O 1145 355 600 0G482 73S 2 9 1415 - - -- 010 60102 735 2030 735 O 500 AJO 97253 1234567 0700 ---- AJO 00347 73S O 500 1234567 1530 ---- AJO 80347 735 123456? 1530 ---600 73S 3 O COE 0P246 - 1655 9 650 616 00393 735 610 00104 735 2300 O 200 735 7 1210 ---- AJO SF250 ORO 60486 735 2 O 380 -- -- 2340 735 3 O 600 REC 9P249 - 1900 PORTO SEGURO (BPS) BA O 200 AJO 07251 735 1720 ---- AJO 07253 73S 67 0700 ---- O 650 550 07165 13S IMPERATRIZ (IMP) MA 1215 SSA 07245 73S 355 73S O 500 0015. ORO 07356 73S 2 O AJO 07253 1234567 0700 ---- 200 E5O 3 O 001 O 058 5L140 -234567 1720 ---- AJO 07251 735 1505 PORTO VELHO (PVH) RO 650 5513 0P165 483 0 AJO 00309 735 1234567 0550 -- JEQUIE (JEO) BA 355 0015* ORO AP358 735 2 O SSA 60271 73S O 500 AJO 97253 730 1-3---- 0700 ---- 058 60204 010 SOA 00100 [00 1 O CARAJAS (CKS) PA 0940 MAO 06405 735 1505 O 650 AJO RG389 735 2345-- 0550 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 07251 73S 1234567 1720 0100* O 73S 500 SOA 0627! 200 1 O 9P25O 735 1234567 1210 1405 475 OSO 00264 73S 2 9 1710 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 500 0P252 735 O O 1234567 2250 2359 735 ---- AJO 07253 -2-4--0700 CARAVELAS (CRQ) BA JOINVILLE (JO!) SC 050 TOlO? 600 - --- 1655 O 680 AJO 60389 735 1-3---- 0650 ---- 5 650 AJO RG309 735 1230567 0550 ---- SOA 49203 £00 1 0930 RECIFE (REC) PE 6 600 733 SOA 00361 650 0235 -2-4--- 0550 ---- AJO 06389 73S 70597 733 1234560405 100 ORO 00134 733 3 O 1210 094 SOA J6022 [MB 2 O 1015 AJO 08503 733 1234567 0750 ---- 9 680 1234--7 1340 ---- AJU 00346 735 550 00520 761 1125 CUIABA (CGB) MT [02 2 O 120 2135 URU 99101 1234567 1210 1300 AP250 735 1234567 0550 ---- AJO 06389 735 O 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 36502 733 1234567 1575 605 9 500 SOA 06271 735 1234567 1210 ---- AJO 07250 200 ?3S O 380 000 66476 73S 2 9 1035 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 095 R[C JH254 EM? 1 O 1600 200 1234567 1720 2045 07251 73S 3 O AJO 00346 1234007 1340 ---- 73S LONDRINA (LDB) PR 2100 ORO SL2?4 [02 CURITIBA (CWB) PR 135 O 505 AJA 07253 67 0700 O 500 ---- 123456- 0235 ---- AJO 00597 733 RIO BRANCO (RBR) AC 650 050 67157 735 O REC 00501 767 ES 650 -- -- 1234557 0550 ---- AJO 00389 735 735 2 O 300 ORA 07109 1300 100 010 TR477 733 3 O 0930 SSA 00271 735 135 O SUO 1234567 0700 ---- AJO 67253 O 500 1234587 0700 -- -- AJO 07253 735 RS0 00416 735 SOA AP157 O3S 0 650 650 SOA APIS? 73S 0 COO 60404 73S 1255 ORO 07111 735 3 O 125 1315 125 1205 ORO APIIO 735 2 A AJO 00346 650 135 O 123-15-7 1340 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 650 AJO TR5O3 733 1 ------0750 -- -- 120---- £02 3 O 2030 ORO 04124 oJO T2597 733 1234560235 ES 050 010 TR5O3 767 O 200 AJO 0725! 135 - - -- 1-3-5-- 1720 O[C TOSSI 167 0735 500 ORO TR565 733 3 O 1425 COO JJ955 E5O 4 O 73? - --- 0440+ 60309 735 123456? 0550 1000 AJO 30503 733 O 650 -23456- 0750 ---- 1234561 0100 ---- AJO 07253 73S MACAPA (MCP) AP 010 00577 757 ES 650 550 AP195 583 1015 735 O 650 123456- 0550 ---- AJO 00309 500 060 TR565 733 3 O 1425 07253 73S 1234557 0700 1330 735 SOA 00211 5 500 O 650 AJO TRSO3 133 -2-4-67 0750 ---- 00503 733 1234567 0750 0100 050 R0266 735 O 500 050 O 016 TR503 733 00347 735 1234567 1530 0750 ?3S 3 O 650 OEL 00306 500 1450 1425 ORO 00565 733 3 O AJO 07251 73S 23456? 1720 ---- O 650 7 0550 ---- AJO 00309 73S 650 O 1234567 1340 ---- AJO 00346 735 735 SOA 07191 2105 ?3S O 500 SOA 60271 100 ORO 60154 735 2 O 2105 AJO TR596 133 2345-1945 ---- O 500 OSO RG268 73S 650 AJO 00347 735 O 123456? 1530 ---- 0015* SOA TR926 767 -- -- 656 BEL 00306 73S 3 O 1450 616 00146 733 100 1 O 2135

FO8A

123456-

B-1 12- Guia Panrolao - Fevereiro/97

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

0235

----

2 O O 3 O

650 550 200 475

O A O O O A

500 650 650

650 500 350 650 050 340 650 650 340 650 650 650 200 340 500 340

650 SUO 475

650 120

2 00 ET 3 y ES 3 EO

200 30 O 2 ES O 1 O O 2 O O O 4 A

650 650 200 440 200 650 500 500 500

650 600 100 650 120

650 084

650 095

500 650 100 650 600 100 650 600 100 500 650 650 100 650 100 650 100 650 000

500 600

ES 40 20 20 3

O O ES 3 9 4 O O 30 1 O O 1 EU o o 1 O

650 500 350 375 200 500

500 650 650 200 550

O 2 O

650 001

A O O 3 O

650 500 300 315

0 2 EU 2 9 O 1 O 3 9 1 O O O O 1 O A 1 P0

500 650 650 500 650 500 650 650 200 600 500 340

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Rent a Carro Car unidas

unidas@mandic.com.br

DE; ARACATUBA(ARU)SP 8 Aracatuba 7,0 Aeroporto 8 o

I-RAPJO - uDcO

8 2

O DE; ARACAJU(AJU)SE

FIO

02 2

CONTINUAÇÃO

BAURU (BAU) SP 023456- 0638 ---- 0920 7 1722 1752 12345-- 1832 ---- 2100

ARU 11529 100 COH 16430 150 66479 FIO ARO 11549 100 COO 61470 FIO

1 9 O 8 O 1 8

405 400 415 400 400

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 100 ARO K10529 123456- 0638 -- -- COO K1916 IDO 0903 ARO 11479 150 7 1722 ---- COO KK454 100 - 2003 ARO 66528 100 1-3-5-- 2140 ---- - 0700+ COR JJ951 FIO

O 1 8 8 2 8 O 2 O

405 400 415 400 405 737

733 A AJO 19596 O 858 TR462 733 0810+ BEL 18463 733 5 O

500 510 510

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O AJU 89389 73S 123456- 0550 - - -- AIX SL209 F50 2 8 1345

650 084

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0550 0630 1234567 0700 0740 1234567 0750 0835 1234567 1720 1805 12345-7 1945 2030

650 500 650 200 500

BLUMENAU (BNU) SC 6- 0538 - --- 0932 12345-- 0630 ---- 0936

ARO 11529 000 COO 11471 F50 ARO 11529 100 COO 1147! F50

O 1 8 O 1 8

405 400 405 400

650 500 350 650 650 500 350 650

BRASILIA (BSB) DF 02345-- 0638 ---- 0921 123456- 0630 ---- - 0959 7 1722 ---- 2117 12345-- 1832 -- - - 2107

ARO 11529 100 COO KK516 100 ARO KK529 100 000 CCII KK520 000 KK479 F50 COO KK524 100 ARO KK549 100 COO KK524 100

8 1 8 8 0 8 8 2 8 8 1 O

405 400 405 400 415 400 400 400

ARO 11529 100 COO 11422 100 ARO 11479 FIO COO 11554 100 ARO 11549 100 COO 11582 100

O 1 8 8 2 8 O 1 R

405 405 415 407 400 405

405 410 405 410 405 410 400 410

12345-7 0945

----

SANTAREM (STM) PA -234-67 0650 ---- -- -- 1535 - 0550 ---- 1630

89389 00253 38503 0P251 18596

735 O O 735 O O 733 O 1 735 O O 733 O O

O AJO 80389 739 O ISA 80271 73S CV 95 8 80204 810 MAO 80303 733 3 O O AJO RG389 735 O ISA 89271 735 CV 818 90204 010 MAO 00305 733 4 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O AJO 00253 735 12345-- 0700 ---- BSB JJ291 CNA 2 5 1520 O AJO 00346 73S 12345-7 1340 ---- 0005* CRU Q9125 662 4 5 O AJO 80346 135 -6- 1340 ---- 0005. ORO Q9127 6M2 4 5

500 415 650 120 650 120

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 73S O AJU 1113346 ---- 12345-- 1340 GOA 08111 EM2 2 11 2005

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0638 ---- 0902 7 1722 ---- 1922 12345-- 1832 ---- - --- 2050

650 038

CAMPO GRANDE (CGR) MS ARA KK529 100 6- 0638 ---- COO KK56O 100 1029 ARO 66529 100 12345-- 0638 ---- [031 COO KK560 100 ARO 66479 F5O 7 1722 ---- COO 16564 100 2053 ARO 11549 100 12345-- 1832 ---- COO 11564 100 2053

SAO LUIS (SLZ) MA

A AJO 00253 735 658 VP282 735 3 O O AJO TR503 733 FO ISA TR520 767 FOR TRO2O 733 4 O -- -- 1625 O 73S AJO 00251 1234567 1720 ---- 858 00280 73S 2 O - - -- 2335 O AJO TR596 733 12345-7 1945 - - -- 0135° BS8 0R462 733 2 O

1234567 0700 ---- - - -- 1400 1234567 0750 ----

500 555 650 650 650 200 510 500 510

CORUMBA (CMG) MS 5- 0638 ---- 0134 02345-- 0638 ---- 1036

25 O 38 O 20

PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1722 ---- ARO 16479 150 O CGO 61554 100 3 O 2057

415 407

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0937 1007 KK542 100 O 7 1700 ICKS4U 100 O 8 1735

800 403

RIBEIRAO PRETO (RÂO) 123456 0638 ---- - - -- 0059 ---- 7 1722 2053 12345-- 1832 ---- 2053

405 400 415 400 400 400

SP ARO 11529 100 8 COO 11410 100 1 O 150 ARO 11479 COO KK404 100 2 ARO 11549 00 COO 11404 000 1

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ARO 11529 100 12345-- 0638 ---- COH 11506 100 1 0908 ARO KK479 150 7 1722 ---- COO 11404 000 2 2126 000 11549 100 12345-- 1832 ---- COO KK404 100 1 2126

O E 6 E O E

405 050 415 050 400 050

ARO 114/9 150 O COO 66582 100 3 O 100 O ARA I<K54O COO KK582 100 2 0

415 405 400 405

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O ARA KK529 100 123456- 0638 ---- COO KK525 100 1 1023 ARO KK47A F50 7 1722 ---- COO KK540 100 2 2057 ARO 11549 100 12340-- 1832 ---- COO 16540 100 O 8 2057

405 405 415 402 400 402

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ARO Kk479 FSO 7 1722 ---- COO KK284 100 2 2070 ARO KK549 100 12345-- 1832 ---- COO KK284 100 1 8 2020

415 400 400 400

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP KK52O 100 O 123456- 0538 0728 100 ARO KK542 12345-- 0937 ---- PAR KK543 100 2 1144 0052 11479 F50 1 7 1722 11549 100 O O 1922 12345-- 1032

405 400 403 415 400

UBERABA (UBA) MG 7 1722 ---- 2230 ---- 12345-- 1832 2230

415 400 400 400

SALVADOR (SSA) BA 7 1722 ---- 2300 ---- 12345-- 0032 2308

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0038 ---- -- -- 1207 7 1722 ---- 2109 ---- 12345-- 0032 2109

ARO KK479 150 O COH 11440 100 3 8 100 O ARO 11549 COO 01440 100 2 8

O ARO 11529 100 CGH 11534 100 1 8 O ARO 11479 F5O 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 11546 100 2 O 200 030 0P250 73S 30 1234567 1210 ---- O ARO 61549 100 094 735 2 11 REC SL571 1728 CUIABA (CGB) MT COO 11546 100 1 O 650 O AJO 18502 733 1234567 1525 -- - - 405 O ARA KK529 100 023456- 0638 ---- 095 REC JO577 735 3 6 2218 MC VARGINHA (VAG) 405 2B COO 66526 100 1103 100 6 0630 - ARO KK529 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 08 66528 10012345-7 2140 2310 COO KK436 COA 1 O 0920 O 500 AJO fR597 733 1-3-5-- 0235 ---- CURITIBA (CWB) PR O ARO 11479 FIO -- -- íO 650 7 1722 767 REC 36501 405 O ARO 66529 100 123456- 0638 - - -- COII 0(496 COA 2 9 000 2050 010 T0501 733 3 O 0900 415 18 CCII JJ920 100 ARO 11549 100 0049 O 650 12345-- 1832 ---- AJO RG389 735 1234567 0550 ---- 415 O ARO 01479 F5O 7 1722 ---- COO KC496 COA 1 8 600 - - -- 2058 ISA 00361 733 1 O 0915 400 20 COO 66932 100 O 500 2050 AJO 00253 73S 1234567 0700 ---- 400 100 ARO 16549 650 SSA 90157 73S 1 O 12345-- 1832 ---- 1035 400 O 650 OU 733 COH 66932 100 AJO TR503 2050 1 ------0750 -- -- CIO 19503 767 2 CO 050 1240 DE: ARAGUAINA (AUX) TO DOURADOS (DOU) MS 1 650 AJO TR503 733 -2-4-67 0750 -- -- 405 000 ARO KK529 12345-- 0638 ---- Aeroporto : ArayuaiOa 6,0Km 050 010 19503 733 2 O 1240 28 405 COO 11450 F50 1105 O 650 AJO 38503 733 -23456- 0750 ---- 405 088 6KA29 100 6- 0638 ---- 010 TR577 767 2 CO 650 1300 005 38 COO 01450 FIO 1021 650 R0346 73S 1 O BELEM (BEL) PA 1234567 1340 1745 650 O AOO 5L041 F50 AJO 00347 73S 123456/ 1630 ---- 1234567 1530 -- - - FRANCA (FRC) SP 650 1010 00393 735 1 O 405 8S8 00294 73S 1 O 000 2345 2020 ARO 11529 12345-- 0638 ---- 200 735 O AJO 00251 400 COO 61432 COA ----1720 ---- 1014 (CNF) MC BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) 650 SSA 90165 731 1 1 2100 405 ARO 60529 100 6-1630 0638 ---- 150 O 000 5L141 1234567 ---- O 200 73S AJO 0P251 -234567 1720 ---- 415 28 CGII 60436 CNA 1035 858 0R793 733 1 O 2330 650 ISA 0P165 083 1 O 2100 415 ARO 61479 F50 7 1722 ---- 500 Y BOA VISTA (BVB) RR AJO TR596 733 12345-- 1945 ---- 20 400 COO 61434 COA 2214 150 O AUX SLI4I 0200+ SSA 18926 767 2 CO 340 1234507 1630 ---- 400 ARO 61549 100 12345-- 1832 ---- 958 RG408 733 2 O 2345 400 ID COO 10434 COA 2214 TABATINGA (T8T) AM 650 O AJO R9309 73S -2-4--- 0550 ---- BRASILIA (BSB) DF GOIÂNIA (GYN) GO 500 O ISA 80271 73S SL140 FIO O 8 0234567 1630 1900 405 8 ARO 11529 100 12345-- 0030 - --- FO 350 BSB 80204 010 400 2 R COO 11534 100 1252 CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 MAO 80223 735 3 O 1850 415 9 8 FIO ARO 11479 150 ---- AOl SLI4I 7 1722 ---- 12345-7 1630 650 O AJO RO389 73S 1-3-5- - 0550 -- -- 400 3 8 COO 11545 100 858 JJ825 100 2 O 2154 2115 500 O ISA 90271 73S 400 8 ARA 11549 100 ----- 12345-1032 CO 350 CUIABA (CGB) MT 8 58 90204 810 408 2 8 COO 66546 100 2154 -- -- 700 8 MAO 80221 7313 4 O 000 SLI4I 150 1935 123456v 1630 ---- 735 2 O OSD 00250 2245 LONDRINA (LDB) PR TEFE (TFF) AM 405 8 ARO 66529 100 6- 0630 - --- O 658 AJO 80389 73S 1-3-5-- 0550 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 410 0 O COO 1K56O 100 - 1019 A 500 73S ISA 90271 08105 062 3 12345-- 1440 2035 405 O ARA 16529 100 CO 350 12345-- 0638 ---- 858 813204 810 CURITIBA (CWB) PR 410 COO 16560 100 1 8 -- -- 700 1021 73S 3 O MAO R0221 1900 AOl 08105 £62 12345-1440 ---- 400 5 ARO 16542 100 O 650 12345-- 0937 ---- AJO 90389 73S -2-4--- 0550 ---- 000 00291 73S 3 O 2155 403 1 O 500 PAU KK543 100 73S O - 1044 ISA 89271 403 CO 350 O ARO 61548 100 858 90204 010 7 1710 ---- FORTALEZA (FOR) CE 700 400 PAR KK549 100 1 O MAO 99223 735 4 O 2125 - 1815 O AAO SLI41 F50 1234557 1630 ---- O 415 ARA K1479 150 7 1722 ---- 0O -- -- 0035* 858 80375 733 TERESINA (TI-tE) P1 410 2 O COO KK564 100 - 2043 500 O AJO VP253 73S 1234567 0700 ---- GOIÂNIA (GYN) GO O 400 ARO 0<549 100 12345-- 1032 ---- 555 OSU VP202 73S 2 O 1245 1 08105 EM2 12345-- 1440 1735 410 1 O COO KK504 100 2043 O 200 73S AJO 00251 0234567 1720 -- -- AUU SL14I FIO 12345-7 1630 ---- -- - - 570 RIR 00262 73S 2 O 2315 MARILIA (MII) SP 818 JJO2S 100 1 O 2050 405 8 ARO 11529 100 11 123456- 0530 ---- AOO 5L140 F5O 1234567 1630 ---- TROMBETAS (TMT) P4 405 -- -- 1 8 COO 0<450 F5O 73S 1O 858 07251 650 O 1020 2150 AJO 110389 73S [---0-- 0550 ---- 415 O O 500 ARO 0(479 F50 7 1722 ---- SSA 60271 73S IMPERATRIZ (IMP) MA 405 2 O COO 66556 150 CO 350 RSB 90204 810 - 2121 SLO4O F50 O 1234507 1420 1505 400 8 650 ARO 61549 100 MAO 90305 733 3 12345-- 1832 --- - 1530 405 1 O MACAPA (MCP) AP COO 66556 F50 2121 VITORIA (VIX) ES 8 FIO AUX SLI4I 1234567 1630 -- -- 650 90389 735 1 O 123456) 0550 0830 PETROLINA (PNZ) PE 0110, 0S8 VP294 735 2 A O 500 405 8 AJU VP253 73S ARO 11529 100 12345-1234567 0700 ---- 0630 --- 620 400 MACEIO (MCZ) AL COE 07114 735 3 A 8 1 COO JJ228 100 1320 1134 650 000 SLI4I F5O A AJO 10503 733 1234561 1532 ---- 1234567 0750 ---- PONTA PORA (PMG) MS 650 OSR 00270 735 2 A 2305 019 18546 733 2 O 1630 B 405 000 ARO 16529 12345-0639 ---- 650 O AJO 00347 735 1234567 1530 -- -- MANAUS (MAO) AM 405 3 8 COO KK45O F50 1141 650 010 R0308 73S 1 O 2200 O 000 SLO41 F50 1234567 1630 ---- 405 O 100 ARO KK529 6- 0638 - -- - 200 O 735 AJO 0P251 12345-- 1720 ---- DSO RO488 733 1 O 2155 405 4 O COO KK450 150 1156 600 SSA 0P243 73S 1 A - 2010 ARO 66529 100 COO 11560 100 ARO 11529 100 COO IIK56O 100

8 30

405 410 405 410

405 408 415 400 000 408 405 415 415 400 400 400

081 475 081 440 081 340 081 001 301 081 200 037

037 440 08! 570 03/ 08) 301 001 200 081 081 475 081 500 081 340

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 8-113

O primeiro lugar em atendimento é da Unidas, AJugue um Cairo você pode perguntar a seus clientes. Rent a Car Reservas: Diskgrátis - 0800 121 121 VILHENA (BVH) RO -2-4-6- 0915 ----

FeOESQA

0:234 567 So

DC:

----

_____________ -

DE:

1510

AIO 12863 [88

COO JJ324 COA 3

730

401

ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas

ARAGUAINA (AUX TO

3,5 E. CONTINUAÇAO

NATAL (NAT) RN BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 381 O AliO SLI41 750 1234567 1630 ---- 76521 1188 O CO 745 0345+ 505 - - - - 0105+ BSB 80272 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PALMAS(PMW)TO FQ523 888 O CO 1 ------0115 0930 037 08105 £82 O 8 12345-- 1440 1530 67821 Mil O CO 7 0850 1605 1521 888 1 CO --3---- 2045 0530+ PORTO ALEGRE (POA) RS 081 8 801 5L141 F50 1234567 1630 --- - 858 TR571 733 2 O 340 2340 PORTO VEL(PVH)RO ASSUNCAO (ASU) Paraguay B 081 DE: SLI4I 750 Silvio Petir005i 16,0 Km Aeroporto 200 0100. 858 97251 73S 3 O RECIFE (REC) PE O 081 000 5L141 750 1234567 1620 --- - CURITIBA (CWB) PR 505 858 88272 735 1 O 2345 88905 733 00 --3-5-7 1200 1425 RIBEIRAOPRETO(RAO)SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 037 08105 [112 2 8 12345-- 440 1605 80903 133 1 CO 1234561 1700 2145 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 490 SLI4I 750 8 1234567 1630 ---- 70300 100 0 -2345-- 1425 1710 -- -- 0055-' 058 18793 733 2 O 440 9G903 733 O CO 1234567 1700 1950 SALVADOR (SSA) BA 8 081 1234567 1630 ---- 400 SLI41 F50 72382 00 O 12345:_ 1910 2155 500 850 81270 73S 1 O 2135 AA906 767 6 700 1234567 2000 2145 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 08105 [Ml 58 037 12345-- 1440 2230 SAOLUIS(SLZ)MA DE: ATENAS (ATH) Grecia O 081 AUX SLI4I P50 510 liS. Horar:o 050 -5.0 hr. 850 0P280 735 1 O 2335 7 Kiii lei 1 o koo Aeroporto SAO PAULO (Congonhas) (CGH) sp 5L141 750 2 8 08 1234567 1630 2220 SAO PAULO (Guarulhos) GRU)SP [82 RIO DE JANEIRO GaIeao) (GIG) RJ 8 037 ---4--- 2700 745+ AP751 811 1 FCO 440 6011 00291 135 2 0 2035 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 037 12345-- 1440 2150 08105 £82 4 8 07751 811 O FCO ---4--- 2200 0500+ 081 O AU0 51141 F50 1234567 1630 ---- 340 850 18571 733 1 2115 TERESINA (THE) P1 so AIJX SL141 1234567 1630 ---- DE: ATLANTA (ATL) GA U.S.A 1 0,7. 110,-iria BSB -2.0 hr. UBERABA (UBA) MG 14,0 Es Oertsfield 1110010 mi. - Aeroporto SII4I 750 1 8 081 1234567 1630 2030 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1945 9910 . 86855 163 1 ECO 1234567 1945 0910' 0L2855 163 1 ECO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80855 763 O FCO 1234567 1945 0725+ DL2855 763 0 ECO 1234567 1945 0125+

DE: ARIPUANA(AIR) MT EIS. CorariA 650 -1.0 hr. Oripuana O Em Aeroporto ALTA FLORESTA (AFL) MT O -2-4-6- 0915 ---- AIO T2863 [88 1545 COO 51438 F50 4 8 ALTAM IRA (ATM) PA AIO 02863 [MB 8 -2-4-6- 3915 ---- - --- 2110 CGB SL438 750 7 O BELEM (BEL) PA 8 AIO 12863 EMB -2-4-6- 0915 ---- CGB 5L438 F50 8 8 2255 BRASILIA (BSB) DF 0111 12863 [NO -2-0-6- 0915 ---- CGO RG477 735 3 1545 CACOAL (OAL) RO 8 0111 T2863 [MB -2-4-6- 0916 ---- 1615 COO JJ324 COA 4 CUIABA (CGB) MT 12863 [MB 2 -2-4-6- 0915 1215 GOIANIA (GYN) GO O AIO 02863 [PIO -2-4-6- 0916 ---- 1650 £08 80477 735 4 O ITAITUBA (ITB) PA 818 02863 [MB O -2-4-6- 0915 - - -- 1745 COO SL438 750 5 JI-PARANA (JPR) RO AIO 02863 EMO O -2-4-6- 0915 ---- - - -- 1650 COO JJ324 COA 5 JUARA (JUA) MT -2-4-6- 0915 1030 T2863 [MB 1 .JUINA (JIA) MT -2-4-6- 0915 0945 02863 [MB O PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 09 ------AIO 02863 6MB CGB 33324 CMA 6 1820 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ AIO 02863 [110 -2-4-6- 0915 ---- COO SL439 750 5 B 2230 SANTARÉM (STM) PA -2-4-6- 0915 ---- AIO 02863 [MB COO SL438 750 5 O 1850 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [MB -2-4-6- 0915 -- -- AIO 12863 11 - 1840 COO 60471 73S 5 O SINOP (OPS) MT AIO 12663 [MB -2-4-6- 0)15 ---- - 1445 COO 51438 £50 3 UBERABA (USA) MG AIO T2863 [MO O -2-4-O- 8915 ---- - -- - 2020 COO SL439 £50 4 8-114 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

130 017

730 077 738 077 730 380 730 401 730 730 380 730 077 730 401 736 730 730 401 730

DE: BACABAL (BAK) MA Aeroporto: Oacobai 0Km ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-O- 1225 1535 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1225 1838 FORTALEZA (FOR) CE --3---- 1620 - 2130 IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 1225 1325 ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 1225 1610 RECIFE (REC) PE --3---- 1620 2310 RUROPOLIS (RUP) PA -2-4-6- 1225 --- 1700 SANTARÉM (STM) PA -2-4-6- 1225 1740 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1623 1700

7E29I [MB 1 O

240

O 08K P[291 [MB 1117 P0269 [MB 1 O

240 240

00K P[29O [MB O SLZ 00303 733 1 O

240 850

P[29I [MB O O

240

PE291 [MB 2 O

240

08K PE290 [MB O SLZ 80303 733 2 O

240 650

08K PE29I [MB 8 100 PE253 COA 3 O

240 240

OAK PE291 [PIO 8 108 P[253 COA 4 O

240 240

P[290 7118 O 8

200

6,0 [iii

017

130 077 730 380 730 0/1 730 071

BRASILIA (BSB) DF 000 SL391 £82 O 1234--- 1730 ---- PIA 5P234 803 2 0 2305 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 800 SL391 [82 O 12345-- 1730 ---- 708 5L593 735 1 O • --- 1955 JOINVILLE (JOI) SC 000 SL391 EM? O 12345-- 1730 ---- P08 51367 EM? 2 O - 2050 MANAUS (MAO) AM B 1234--- 1730 - -- - 000 SL391 EM2 0135+ POA OP234 003 3 O

078 340 078 081 078 084 078 340

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 8 800 5L39I £112 12345-- 1730 ---- P08 SL301 £112 1 8 20t0 PORTO ALEGRE (POA) RS SL391 £82 O 8 12345-- 1730 1630 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 DOO SL391 £82 12345-- 1730 ---- POA 01103 735 1 O 2245 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ 8 000 SL3Ot EM2 12345-- 1730 ---- P00 SL361 £112 3 B 2300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 12345-- 1730 -- -- BOD 81391 £82 -- -- 2125 700 5L593 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 12345-- 1730 -- -- 003 SL391 £112 PUA AP234 403 1 O 2050

078 084 078 078 100 078 084 078 081 078 340

DE: BANGKOK (BKK) Tailandia 111. Soror:. 030 -10.0 Ar. Aeroporto: Inte0000iona] 30,0 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 06829 Mli 2 ECO ---4--7 1040 0800+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--7 1640 0520+ 00829 1411 1 ECO

06: BARCELONA (BCN) Espanha DII. Horurio 036 '4.0 hr. Aoroporto-. Oarcelona 10,3 6* RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 106801 741 1 PC0 1-3-56- 2120 0550+ VP78t 1111 1 ECO -2 -----2230 0745* SALVADOR (SSA) BA OP785 Mli O ECO 6- 2930 05000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 106821 340 1 PCO -2-4--- 2120 0740. 106801 741 2 OCO 1-3-56- 2120 0745. 07781 Mli O ECO -2 -----2230 053D0 O- 2330 0800* 0P785 1-411 1 ECO

DE BARCELOS (BAZ) AM 3:1. Oorar:o 056 -1.0 Or. Oo-roporto : 0arceoS O Em BRASILIA (BSB) DF O -2-4--- 1350 ---- BAZ 00139 EMO MAO 08927 767 1 70 340 2130 FORTALEZA (FOR) CE 082 00139 0MB -2-4--- 1390 ---- 0105+ MAO 08927 767 5 70 340 MANAUS (MAO) AM 10139 [110 O 8 -2-4-5- 1350 1510 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0 DAZ 00139 £88 -2-4--- 1350 ---- -- -- 0200° MAO 10927 767 3 70 340 SALVADOR (SSA) BA 0A7 00139 £110 O -2-4-- - 1350 ---- 0440* MAO 10927 167 4 70 340 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 00138 EMO O O -2-4-6- 1005 1135 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4--- 1390 ---- 182 10139 £118 0 MAO T0927 767 2 El 340 2359 TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 350 ---- BAZ 10130 £88 O - - -- 1850 100 MAO 0G223 735 1 0 TEFE (1FF) AM OA2 10138 [MB 0 -2-4-6- 1005 ---- 733 SJL 02835 [NO 1 O 1410 002 00139 [MB 8 -2-4--- 1350 ---- 100 MAO 00223 735 2 O 2125

DE:

)[i BAGE (BGX) RS Aeroporto : Coo. Gustavo Ki-aoAr

1111!

BARRA DO GARCAS (BPG) MT Dil. Soror:. 050 -1.0. hr. Aeroporto : Oorra dc Gorcos

5,1)

70:

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1445 ---- OPG JJ323 COA O 058 0P252 73S 3 O 2225 BELEM (BEL) PA 878 [[951 100 O 12345-- 0445 ---- 1215 OSO 33814 100 2 O 1234557 1430 ---- OPO 33323 COA 8 080 0P294 735 2 O 2345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0P5 KKO5I 100 O 12345-- 0445 ---- 0800 6S0 KKSII 100 1 O EPO J3323 COA O 12345-- 1445 ---- t94O 058 [[513 100 2 O BOA VISTA (BVB) RR 8 BPG JJ323 COA 1234507 1445 -- - - 2345 B5O 80488 733 3 O BRASILIA (BSB) DF 0(951 100 O 8 123456- 0445 0655 33323 0(0 1 O 1234567 1445 1805

405 500 405 301 405 475 405 406 405 406 405 340 405 405

Na Unidas você aluga mais fácil. Diskgrátis: 0800 121 121

Alugue um Canv Re a Caí unidas

SAO LUIS (SLZ) MA 1 2345-1234567 1446

o .<

OZC«OZ

1200 --- 8110 33323 CIA B 800 5P280 730 - --- 2335 2 O

---- IRA 314241 [442 8 BOG 1(1(951 ---- 4200 100 8 405 1520 SOA 30242 [112 1 8 400 1030 BOI 1(6521 100 1 8 8P0 JJ322 CIA E 405 12345-7 1150 ---- 405 - --- 100 3 B 1844 CG8 1(0527 405 12345-- 1445 ---- BP0 33323 CIA B DE: BAURU(BAU)SP - --- 1954 BOI 1(6523 100 2 8 400 405 1234567 1445 ---- IPG 33323 CIA E Aeroporto : Aauru 2,0 Em SOB 1(6547 100 2 1 408 2032

081 088

F-IOIWIO ' A ' < S 1 2345-UUJLU+O 1234560445 Z

DE:

BARRA DO GARCAS (BPG) MT CONTINUAÇÃO

CACOAL (OAL) RO ---67 1150 ----

IRA 311241 SSA 80393

081 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

S*rh Oyh 8 8

FORIA (VIX) ES 405 ---- -- -- 1710 510

E 1 A

[112 735

rORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 1 8110 33322 CIA 12346-7 ---- OPA J3323 CIA E 405 401 1720 COE 333201445 CIA 3 B ARACATUBA (ARU) SP 851 911201 Mli 2 [O 500 2030 6 0935 1000 66430 1150 O B CAMPO GRANDE (CGR) MS 870 33323 CIA 405 1234567 1445 ---- E 405 12345-7 1445 ---- 8115 33323 CIA E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOB OP291 73S 2035 1 O 440 301 100 1 O 1234562115 GOl 33825 0659 ---- OAU kK431 F50 E TERESINA (THE) P1 0903 0011 61(416 100 1 8 CUIABA (CGB) MT 405 B 1234567 1445 ---- 1110 J3323 CIA 12345-- 1159 ---- IAS 1(0439 1150 8 405 3J322 CIA 1 E 1234567 1150 1350 5/0 2315 BOI 0P262 73S 2 O 1403 CGH 1(1(460 100 1 E 405 12345-7 2145 2230 1(1(952 100 O B 12345-7 1807 ---- IAS KK479 1150 1 UBERABA (UBA) MG (CWB) PR 2003 COI 06464 100 1 O 405 1CURITIBA 234567 3445 ---- 1 IPO JJ323 CIA B 405 OPA JJ323 CIA 1234567 1445 -- -- 1 8 077 GOl 0L439 1150 2020 BLUMENAU (BNU) SC 440 73S 2 O 2155 AVE VP291 60659 ---- BÁU 66431 1150 E UBERLANDIA (UDI) MG FORTALA (FOR) CE COE 66471 1150 1 E 0932 405 BPG JJ323 CIA E 1 231567 1440 ---- 405 1110 01(951 100 E 1 234560445 ---- 12345-- 0659 ---- 180 66431 1150 8 GOl 1(1(547 100 1 1 408 1917 301 1400 BOI 33826 100 2 O CCII KK471 1150 1 8 0936 405 BPG 33323 CIA E VILHENA (BVH) RO 1234567 445 ---- 12345-- 1159 ---- BAlI KK439 [50 E 570 0035+ 801 10376 733 2 O O 405 67 1150 ---- 8PG 33322 CIA 1714 CAI KK475 F5O 1 8 401 1615 CAB 33320 CIA 2 E GOIANIA (GYN) GO BRASILIA (BSB) DF 12345-7 2145 ---- 8110 KK952 100 E 405 405 BPG KK951 100 E 1 234560446 ---- IAS KK431 1150 1 234560650 ---- E 412 2345 COE KK2GE 100 1 E 405 SOB JJ322 CIA 1 E 1105 0959 CGH 1(1(520 100 1 8 405 JJ323 CIA O E 1234567 1445 1705 12345-7 1807 ---- IAS 1(1(479 1150 1 2117 CGH 1(1(524 100 1 E GURUPI (GRP) TO 100 405 BPG 1(1(951 E ---6- 0445 ---- CAMPINAS (CPQ) SP DE: BARREIRAS (BRA) BA 431 BOI 33370 CIA 1 E 1030 8A0 66431 1150 O 12345-0559 ---- Aeroporto Aarreiras 19,0 Km 0902 COO 66422 100 1 1 JI-PARANA (JPR) RO 12340-7 1807 ---- 800 66479 1150 E 405 E ---67 ISSO -- - - BPG 3J322 CIA 1922 COA 66554 100 1 O 401 COE 33320 CIA 4 E 1755 JOAO PESSOA (JPA) PE

ARAGUAINA (AUX) TO

BRASILIA (BSB) DF

PALMAS (PMW) TO

MANAUS (MAO) AM GOIANIA (GYN) GO 100 E 405 ---- BPG 1(1(951 1 2345-0445 001 ---- IRA 38240 £112 8 1 2345-0830 --- 1 2345-0654 -- -- 30! 808 JJ814 100 1 O 1020 551 10204 010 1 FO 350 - 1300 1252 405 ---6- 0445 ---- BPO 1(1(951 E 100 ---- 12345-7 1807 424 MONTES CLAROS (MOC) MG BOI JJ340 CIA 1 E 1050 2154 ERA 311241 0112 8 001 12345-1200 --- PORTO ALEGRE (POA) RS 088 1630 SOA 38202 [12 2 1 LONDRINA (LDB) PR 405 E BPG 33323 CIA 1234567 1445 ---- 60650 ---- 340 BOI 011571 733 3 O NATAL (NAT) RN 2340 1019 081 ORA 344240 EM2 1 12345-0830 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 12345-- 0659 -- -- 440 - 1435 BOI 0P290 730 2 O 405 100 E 8116 KK9OI ---6- 0445 - - -- 1021 431 BOI JJ370 CIA 3 8 1115 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1159 ---- 081 8 ERA 35240 0442 1PORTO 2345-0830 ---- 1654 NACIONAL (PNB) TO 500 558 TR565 733 4 O ---- - 1645 12345-7 1007 405 100 B 12345-- 0445 ---- 8110 1(1(951 - 2843 409 158 JJ302 100 1 B 1120 RECIFE (REC) PE BRA 344240 0112 8 081 MARILIA (MII) SP 1PORTO 2345-0830 -- VELHO (PVI-I) AO 440 ---- 1 9 1 234560659 BOI 011290 730 -- - - 1320 405 E 8PG 33323 CIA 1234567 1445 ---- -- - - 081 1021 BOA 3H241 £112 E 12345-- 1200 ---- 200 730 4 O - - -- 0100+ 105 07251 650 12345-7 1807 ---- 1700 SOA 05324 730 1 O 105 0110 1(0952 100 E 12345-7 2145 ---- -- - - 2121 412 0055+ COE 66208 100 2 E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PETROLINA (PNZ) PE 081 8 ORA 30240 [112 1RECIFE 2345-0830 ---- (REC) PE 1 2345-0659 500 ---- BOI 011253 730 2 O 1330 405 100 E 1234560405 ---- 8PG 66951 1134 E 081 12345-1200 ---- IRA 38241 EM2 301 BOI 33826 100 1 O 1230 650 SOA R0393 730 2 0 1840 405 BPO 33323 CIA B 1234567 1445 ---- PONTA PORA (PMG) MS 505 BOI 80272 733 2 9 2345 12345-06544 ---- SALVADOR (SSA) BA 1141 IRA 3H240 EM2 E 081 1 2345-0630 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 6- 0659 ---- 1 [O 500 405 1240 ISB 9P200 Mil B 8P5 33323 CIA 1234567 1445 --- - 1156 081 38241 0112 O E 077 12345-- 1200 1350 0911 SL439 £60 2 8 2230 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

TERESINA (THE) P1

400 400 400 400 400 405 400 407

IAS KK431 [50 8 COH 06560 100 2 8 IAS 6K431 1150 B CSH 66560 100 2 8 BÁU K6479 1150 E CAI 61(064 100 2 E

400 410 400 410 400 410

8 BÁU 66431 1150 COO KK560 100 3 O E IAS 1(1(431 1150 0044 1(1(560 100 3 8

100 410 400 410

EAU 6643! [50 E CAI 1(1(526 100 2 8 1 IAS 61(479 F5O COE 1(1(528 100 2 8

400 405 400 405

BÁU 60431 [50 E CGH 33920 100 1 E E EAO K6479 F5O COE KK932 100 1 8

403 415 400 400

BAU 6C431 1150 8 COE 01(450 F50 2 1 188 01(431 F50 1 C0I 01(450 1150 3 8

480 405 400 405

1 EA0 1(1(431 1150 CAI 1(41432 CIA 1 8 1 IAS 1(1(431 F50 CAI 1(1(436 CIA 2 8 8 IAS KK479 1150 CAIA 1(1(434 CIA 1 E

400 400 400 415 400 400

8 8 E 1

400 408 400 408

IAU 1(1(431 [50 1 100 1 1 0011 KK568 BAU 1(1(431 [50 1 1 1 CAIA 1(1(560 100 IAS 1(1(439 F5O 1 COO 1(1(548 100 1 B BAS 01(479 FOI E CGH 1(1(564 100 1 O

400 410 400 410 400 403 400 410

8 1 E 1

400 405 400 405

BAO 1(1(431 1150 E COE 33228 100 1 1

400 400

E [50 BAO 66431 COR 66450 [50 3 1 1 BAU 66431 1150 061 06450 [50 4 E

400 405 400 405

IAS 1(1(431 1150 CAI K0534 100 2 IAS KK479 1150 CGII 1(1(546 100 2

EAO 1(1(431 1150 COO KK450 1150 1 860 KK479 1160 CGI KK556 1150 1

PORTO ALEGRE (POA) AS

088 KK479 1150 E ---- 1 2345-7 081 E ERA 344240 [112 405 1 2345-0830 ---- 1807 33322 CIA O 8 1234567 1150 1250 -- -- 0644 KK554 130 2 E 2057 415 808 33291 CIA 1 1 1520 SALVADOR (SSA) BA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 405 870 33323 CIA B SAO LUIS (SIlO MA 1234557 1045 ---- F50 E ---- BAO 61(431 1 2345-E 081 500 IRA 38240 0112 12345-0830 ---- 0659 2100 801 AP252 730 2 O 1007 CO8 66542 100 2 E 555 BOI 07282 735 2 O - --- 1400 SANTA TEREZINHA (STZ) MT E BAlI 1(0431 1150 6- 0659 ---- 100 8 405 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BPG 61(951 ---6- 0445 ---- 008 KK4SO 1150 2 E 1106 431 E 081 BOI 33370 CIA 4 B ORA 38240 0112 1155 12345-0830 ---- E IAS 06439 1150 12345-- 1159 ---- 500 108 TR565 133 1 O 008 00548 100 2 8 - --- 1230 1739 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 081 IRA JH241 0112 E E ---- IAS 66479 [50 12345-- 1200 ---- 12345-7 1607 405 170 KK951 100 5 --6- 0445 ---- 600 1 O 1745 OSA RG353 733 0614 66556 [50 2 E 2206 431 801 33370 CIA 2 1 1030 1 234561 2345-405 1 1110 333220830 CIA 12345-7 1150 ---- 405 CGB KK527 100 2 B 1744

400 400 400 400 400 400

CURITIBA (CWB) PR

314240 [442 O 1 081 ---- 1 2345-0830 0955 405 E 1234567 14-15 ---- 1116 33323 CIA 1 234560659 081 IRA 38241 [442 8 12345-- 1200 ---- 340 808 80488 733 2 O 2155 0849 500 1810 SOA AP201 4411 1 [O 12345-7 1807 ---- MINACU (MOH) GO 2050 CURITIBA (CWB) PR 405 B 170 1(1(951 100 ---6- 0446 ---- ORA 38240 0112 8 081 12345-0830 ---- 427 BOI 33234 CIA 1 B 0940 DOURADOS (DOU) MS 500 ---- - 1425 BOI 11565 733 2 O 405 12345-0445 ---- 8116 1(1(951 100 E 1 2345-0650 427 ISE 33232 CIA 1 E 1130 1106 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 0659 ---- 081 IRA 38240 [442 8 1NATAL 2345-0830 -- (NAT) RN 1121 500 BOI 58565 733 3 O 405 1535 B 1234557 1445 -- -- BPG 33323 CIA 505 -- - - 0105* BSB 10272 735 3 O FRANCA (FRC) SP FORTALEZA (FOR) CE 1 2345-0659 ---- 1 061 IRA 3H240 012 1NIQUELANDIA 2345-0830 ---- (NOL) GO 1014 510 1 [0 405 1420 BOI TR304 767 ---- EPG KK951 100 E 1 ------0445 6- 0659 ---- 409 858 JJ236 CIA 1 E 1110 IMPERATRIZ (IMP) MA 1036 405 E 100 -2345-- 0445 ---- 1110 KK951 0830 IRA 38240 EM2 1 001 12345----- 12345-7 1801 ---- 400 BOI 33230 CIA 1 E 1110 081 BOI SLI4O [50 2 8 1505 2214

RONDONOPOLIS (ROO) MT

400 400 400 400 400 400

CAMPO GRANDE (CGR) MS

IRA 38240 0112 ---- 1 081 12345-0830 ---- 6 0659 405 BPG 3J323 CIA E 1234567 1445 ---- BOI SLI4O [50 081 1 8 1405 1029 500 BOI 011252 73S 4 O 2359 12345-- 0659 ---- BELEM (BEL) PA LONDRINA (1DB) PR 1031 12345-0030 ---- 885 36240 [M2 8 081 405 100 E 1110 KK951 1-3-5-- 0445 ---- 12345-7 1807 ---- 808 96266 73S 1 O 500 1330 737 SOB 33868 100 1 E 1130 2053 405 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 100 BP0 61(952 1-3-5-- 21-15 CORUMBA (CMG) MS 737 081 12345-0440+ COE 33951 0830 [50 1 E ---- IRA 311240 [112 8 60659 735 ---- 1 8 081 805 SL537 1155 MACAPA (MCP) AP 1134 ERA 311241 EMZ 8 081 12345-1200 -- 100 E 405 12345-- 0445 ---- BPG KK951 12345-- 0659 ---- 088 - 1735 SSA 38242 [112 3 0 301 BOI 33814 100 3 Y 1320 1136 8 405 1234567 1445 ---- BPG 33323 CIA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CUIABA (CGB) MT 475 0110* BOI 072940830 73S 3 O ERA 30240 6112 E 081 12345----- 1 234560609 ---- BSE VP253 73S 1 O 500 1200 MACEIO (MC?) AL 1103 BRA 38241 [442 1 081 12345-- 1200 ---- 405 1 123456/ 1445 ---- BPG 33323 CIA ---- 12345-7 1807 SOA 00281 735 1 O 500 1720 500 BOI 10270 73S 3 A 2305 - - -- 2310

MANAUS (MAO) AM

415

400 407 400 400 408 405 400 403 400 405

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

081 ---- 8 IRA 38240 0112 0659 ---- 555 1 O 0859 ESB 07282 730 - --- 1245

E 500 01(431 F50 068 KK4IO 108 1 8

400 400

Fevereiro/97 - Guia Panrolas - B-1 15

Alugue um CalTo Rent a Car

Você pode fazer reservas via Fax: Ligue: 011 255.1512 1234567 0700 - -- - 1/00 1925 1234567 1505

BOA VISTA (BVB) AR 1234587 S4:o- D:

BAURU(BAU)SP CONTINUAÇÃO

12345-- 1159 1509 ---- 12345-1 180/ -- -- 2053

O 630 80439 050 1 8 100 COO 8K412 8 BOU 80479 /58 005 KK414 100 1 8

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ RAU 88431 /50 12345-- 0659 ---- 0011 KK506 100 1 0908 BAU 68479 /50 ---- 12345-7 1807 005 88404 100 1 2126 SALVADOR (SSA) BA ---- 12345-7 1807 -- - - 2308

400 415 400 400

8 E 8 E

400 050 400 050

8 BAU 88479 /50 C0H 88582 100 2 8

400 405

(5W)

SP SAO JOSE DO RIO PRETO 888 88431 /50 123456- 0659 ---- 100 1 CGH 88526 1023 880 K8439 /50 12345-- 1159 ---- CDII KK288 100 1 1653 690 K8479 /50 ---- 12345-7 180/ C5H 88540 100 1 2057

1-3-5-7 0215 ---- 1015 -2-4-6- 0545 ---- 1135 ---4--- 3600 ---- 1135 1234567 1650 ---- 2345

0 BEL 80251 733 URU 80416 733 2 O TR471 733 1 9

650 BEL 00300 733 350 MAO 00248 73$ 1 9 9 550 BEL 18500 733 256 MAO PE120 £82 2 8 /9 550 BBL 08804 767 256 MAO PEI2O EH2 2 8 A 500 735 BEL 00267 340 BSB 06488 /33 2 O

BORBA (RBB) AM ---- l---5-- 1040 1630 ---- --3---- 1130 - - -- 1630

1 733 BEL 00304 MAO 18134 EMB 3 8 9 733 BEL 00302 MAO 19134 [MB 2 8

BRASILIA (BSB) DF 123456/ 0345 0610 1234567 0500 0730 123---- 0700 ---- 1245 ---45-- 0700 ---- 1245 1234567 0700 ---- - 1530 12345-- 1030 1445 ---- 1234567 1130 1725 1743 12345-- 1445 1234567 1505 1730 1234567 1650 1915

08463 733 O 6 510 550 AP295 735 O A A 550 733 BEL 80251 1 01 350 013 00404 763 733 O 550 BEL 0025! 1 /9 350 015 00404 767 A 550 BEL 00251 733 380 400 00492 735 2 O 475 05265 735 2 9 O 650 733 BEL 10521 FOO 0B305 767 2 06 570 301 1 1 JJBI5 100 550 1B4/I 733 O A 500 R0267 735 O O

400 405 400 404 400 402

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 850 801/9 /50 B 12345-7 1807 ---- CGH KK284 100 1 8 2028

400 400

SAO PAULO (Cononhas) (CGH) SP 88431 /50 O 8 123456- 0609 0/44 08439 /50 O 8 1244 12345-- 1159 00479 /50 O 8 12345-7 100/ 1852

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 1000 1030 1-3-5-- 1130 1200

400 400 400

UBERABA (USA) MG 12345-7 1807 -- -- 2230

8 890 88479 /50 0011 88440 100 2 8

400 400

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 733 O BEL 18501 12345-- 0035 - --- FOR 1S104 CNA 3 0910 O 733 BEL R03O1 1234567 1040 ---- BEC ,1H576 735 3 8 - 1620

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0659 ---- 1207 ---- 12345-7 180/ 2109

8A8 K0431 /50 CGH KK534 100 1 BAU 00479 /50 C0H 88546 100 1

8 8 8 8

400 408 400 408

VARGINHA (VAG) MG 6- 0659 ---- 0920 12345-7 1807 -- -- 2058

808 K8431 /50 8 0011 08435 CNA 1 8 890 00479 /50 8 COO 80496 COA 1 8

400 415 400 400

Oif. -Iora,i0000+5.Oh,. Aeropsrtc 1 lneern0tloedI

lI,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80664 ---4--- 17)3 0430

DE:

1 FCY

BELEM (BEL) PA

ABro/arte

Val de Cans

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0800 1300 ALTAMIRA (ATM) PA 6- 0700 0845 1234567 0800 0925 -2-4-6- 1030 --- - 1535 1300 1-3-5-- 1130 7 1400 1545

CAMpO GRANDE (CGR) 123456 0300 ---- 0945 1234567 0/00 - --- 1415 12345-7 1650 ---- 2115 1234557 1650 ---- 2340 CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0595 ---- 1100 ---4--- 0600 ---- 1100

OcO

/4/

CAMPINAS (CPQ) SP 123456 0500 ---- 1320 7 0500 ---- - 1320

13,0 Km

SL439 /50 3 8

077

JJ880 CNA O 8 SL439 /50 O 8 BEL P0268 [MB 8 [MB 1 8 IMP P329! 1 8 P0220 CHA J3832 CNA O 8

730 077 240 240 240 130

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0035 --- -

650 /33 0 BEL 05501 767 /0 650 FOR 0050! 650 AEC 08503 733 3 9 -- -- 0730 O 550 BEL 87295 73S 1234567 0500 ---- 200 BSB 0/250 735 2 O 1145 733 9 550 BEL 00251 1234567 0700 --- - 650 GIG 00348 /35 1 O 1315 O 650 133 BEL 0R521 12345-7 1130 ---- /0 650 FOR 0052! 767 500 800 00596 133 5 O 1920 301 1 12345-- 1445 ---- BEL JJ815 100 500 2225 858 AP252 73$ 3 A O 500 BEL 80267 73$ 1234567 1650 -- -- 500 BSB 80270 735 O 650 0115* SSA B03B8 73S 2 9

650 650

/0298 [MB O 8 PE220 CNA O 8

240 240 650 650 095

O BEL VP295 735 ORO Q9121 [82 3 8 9 BEL 9P295 735 080 09123 [82 3 O

550 120 550 120

MS 100 O BEL ,1J8!1 ORO R0484 735 1 O 9 BEL 00251 733 URU 00482 73S 2 O 9 BEL 80267 735 100 2 O 858 .13825 9 BEL 06267 735 URU 80486 735 2 9

300 345 550 355 500 301 500 380

9 B50 BEL TRSOO 733 256 MAO PE120 EM2 1 8 /0 550 BEL 60804 767 256 MAO /0120 082 1 B

CARAJAS (CKS) PA 123456- 0615 0845 12345-- 1030 1230

JJ363 CHA 1 B /35 1 9 80265

400 475

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0215 ---- 0845 ---- 1-3-5-- 0545 1050

O BEL 00300 733 MAO T2846 ERB 2 8 133 A BEL TR500 MAO 19132 [MB 2

650 733 650

CAYENNE (CAY) 6- 0430 0645 -2-----0600 0815 ---4--- 1300 1430 CHAPECO (XAP) SC 123456- 0345 - --- 1350 - ---

P9910 887 1 CO P9910 887 1 CO P9916 887 O CO 9 733 BEL 18463 BSB 0919/ [82 4 8

COAR! (CIZ) AM BEL 18500 133 1-3-5-- 0545 ---- MAO 19132 [MB 0910 ---- BEL OB500 733 -2-4-6- 0545 MAO 09120 0MB 0910 ---4--- 0603 ---- BEL 00804 767 MAO 09120 EMB 0910 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 3J333 CMA 1234567 0600 0920 12345-- 0930 ---- BEL .JJ33B CHA 1345 000 33332 CNA

510 120

650

1 1 /0 650 1 1 B O 2 B

421 430 421

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O BEL 04300 733 ---4--- 0215 ---- MAO 80213 73S 1 O 0900 9 ---- BEL R4300 733 -2 -----0215 MAO B0211 73S 2 O 0910

650 700 650 700

CUIABA (CGB) MT BEL 33811 100 0 300 123456- 0300 ---- 000 R0484 735 2 1 375 1115 0 BEL 9/295 735 550 ---- 1-3-5-- 0500 Y 550 1234567 0500 ---- BEL 9P295 735 1220 808 JJ86B 100 2 8 137 081 1405 BSB SLI4O /50 1 B O 550 BEL 9P295 735 1234567 0500 --- BARCELOS (BAZ) AM 405 1350 BS8 33322 CNA 4 B 9 650 BEL 00500 733 -2-4-6- 0545 - - - - 07/ SL439 /50 5 B 1234567 0800 1530 MAO 39138 [MB 1 8 0950 9 12345-- 1445 ---- BEL 33815 100 30! FO 650 BEL 08804 767 ---4--- 0600 ---- 2245 BSB 00251 73S 3 O 200 MAO 00138 EMB 1 0950 BEL 08471 733 9 550 1234067 1505 --- - 0050 v DIU 10521 767 4 /9 650 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 500 12345-7 1650 ---- BEL 80267 73S 9 550 BEL 0/295 735 A 1234567 0500 ---- 0050+ 000 80470 767 2 /0 355 405 1140 BSB JJ322 COA 2 8

ARAGUA!NA (AUX) TO

BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0550 ---- 1145

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0035 ----

O 1 8

550 081

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BEL 5P295 735 O 12345-- 0500 ---- 735 BSB 5L53/ 1 B 1155 BEL 80265 735 O 12345-- 1030 ---- 1840 BSB 5L533 735 3 8 BEL JJA1S 100 ---- 12345-- 1445 -- -- 858 6K513 100 2 O 1940

550 081 475 081 301 406

0930 123456- 0300 ---- 0850 1-3-5-- 0345 ---- 1025 -2-4-6- 0345 ---- 1055 7 0345 ----

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0/295 73s 1 9 1234567 0500 0915

550

1055

BEL AP295 73S BSB J11241 082

0-116 - Guia Parcrolao - Fevereiro/97

123456/ 0500 ---- 1155 -23456- 0545 ---- 1425 1234567 0700 --- - 1505 1234567 1040 ---- 1945 -23---- 1130 ---- 2105 ---4-67 1130 ---- 2105 123456/ 1505 ---- 2115

8 8 8 8 B 8

BEIRUTE (BEY) Ubano

550 600 550

650 BEL 08501 133 O FOR 18501 767 F9 650 016 1B471 133 3 O 100 O 300 BEL J3611 100 ORO 50150 135 100 1 9 9 BEL TR453 733 510 475 /33 3 A BSB 0R461 9 510 BEL 08463 733 BSB 18461 133 3 9 475 BEL 18463 733 O 510 BSB IB!// /67 /0 340 300 GR8 1R46! /33 2 9

EIRUNEPE (SAN) AM 1-3-5-- 0215 -- -- 0915 1-3-5-- 0545 ---- 1125

9 BEL 0/295 /3S 735 2 O 858 0P281 O BEL 08500 733 /9 MAO 185/6 767 ORA 10565 133 2 9 A 733 BEL R0251 ORO 80164 735 2 O O 733 BEL 80301 /9 FOR R0379 767 BSB B693B 733 3 O 9 BEL R0302 733 /0 MAO BO2O1 010 ORA R6154 735 3 O O BEL 80302 733 /0 MAO 04201 740 088 80154 73S 3 O O BEL TR471 733 /0 BSB 08305 767 URO TR547 733 2 9 9 BEL 00300 733 MAO 02846 EMO 3 B O BEL TBSOO 733 MAO T9132 [MB 3

550 510 650 340 500 550 300 650 515 100 650 340 100 650 340 100 550 570 650 650 /33 650

FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 300 BEL 33611 100 12345-- 0300 ---- 300 080 33817 100 2 9 0840 1 300 100 BEL JJBII 123456- 0300 ---- 100 URU 00932 733 1 O 0955 A 510 BEL T0463 /33 1234561 0345 ---- 100 010 TA703 767 3 9 1135 550 BEL VP295 /3S 6- 0508 --- - 9 340 BSB 0/235 135 100 URO 0P959 13$ 2 A 1210 9 550 BEL 9/295 730 12345-- 0500 ---- 100 GRU 9/135 /35 3 9 1510 O 650 BEL 00500 /33 -23456- 0545 ---- /0 340 MAO TR575 767 500 ORO TB565 733 3 O 1535 550 9 1 0700 ---- BEL RG251 733 -- -- 650 010 05944 133 1 9 1235 9 550 BEL BG2S! 733 12345-- 0700 ---- 300 GRU JJ823 100 3 9 1640 733 9 550 BEL 80251 1234567 0700 ---- O 100 510 80934 /33 100 POA 00933 733 2 A 1935 9 650 733 BEL 00301 12345-7 1040 ---- A FOR 00374 733 650 440 GRU 04277 /35 3 O 2045 O 550 BEL 104/! /33 123455/ 1505 ---- /0 570 OSB TR305 /67 650 COO 1954/ /33 3 9 -- -- 2220 FORTALEZA (FOR) CE 123456/ 00)5 0225 1234557 0500 ---- 1400 1234557 1040 1315 1415 1234567 1130 -234-57 1850 2130 1---5-- 1945 2145

733 O O 00501 9 BEL 00295 73S BSB 33826 100 2 9 133 1 O 80301 /33 1 O 18521 133 1 9 RG303 /33 6 O 00305

650 550 30! 650 650 650 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 510 733 ---- BEL 10463 1-3-5-- 0345 4/5 BSB 1B461 733 4 O 1205 A 510 733 BEL 00463 -2-4-5- 0345 - --- -- -- 415 733 4 A 858 10461 1245 BEL 10463 /33 A 510 7 0345 ---- 00 340 858 10177 767 300 /33 3 O ORO 10461 1245 550 BEL 0/295 73S O 1234567 0500 - --- 306 URU 97041 735 3 o 1310 /33 2 O 550 00251 1234567 0700 1435 A 550 BEL R0301 733 1234567 1040 - --- 650 FOR 00374 733 O 300 URU 00160 733 3 1 2310 733 O 650 BEL 90302 -23---- 1130 ---- /0 340 MAO 00201 010 300 ORO 05160 /33 3 A 2310 558 9 BEL R0302 733 ---4-6/ 1130 ---- FY 340 MAO 50201 740 300 URU 00160 733 3 A 2310 GOIANIA (GYN) GO 123455- 030S ---- 0700 173455/ 0500 ---- 0845 123456/ 0700 ---- 1650 1234567 0800 1850 12345-- 1030 ---- -- -- 1550 ---- 12345-- 1445 1832 ---- 6- 1505 1905 ---- ----5-- 1505 1915 12345-7 1650 ---- 2050

A /33 BEL TB463 733 1 O 850 TR461 A BEL 00295 735 850 0P263 73S 1 O 733 O BEL RG251 A SOU OG492 73S 858 00417 735 3 O SL439 /50 6 8 O BEL RG265 735 OSB 044/7 /3S 3 9 1 100 BEL .1.1815 100 2 O BSB .1.1303 A BEL OR471 733 858 3.1343 CHA 1 R A 733 BEL OR471 858 33237 COA 1 8 O BEL 00267 73$ 858 33825 100 1 A

510 475 550 570 550 380 3B0 077 475 380 301 409 550 424 550 409 500 30!

GURUPI (GRP) TO 67 0500 ---- 1030

O BEL 0/295 735 808 .133/O COA 1 8

550 431

HUMA!TA (HIA) AM -2-4-6- 0545 ---- 1035 ---4- - 0600 -- -- 1035

650 BEL TBSOO 733 O MAO TA142 EMB 2 BEL BO804 757 09 650 MAO 19142 8MB 2

IGUATU (IGT) CE - - -- 12345-7 1130 1710

BEL TR521 FOR TSII4

733 O COlA 2

650

ILHEUS (lOS) BA 6- 0300 ---- 1050 12345-- 0500 ---- 1130 1234567 0500 - --- -- -- 1655

A BEL J3811 100 URU 0P152 73S 2 A 0 BEL AP295 735 BSB JH594 /35 1 8 BEL 90295 735 O CNF 0P246 13S 2 A

300 650 550 081 550 600

P0268 EMB O O

248

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 1030 1200

Unidas. Nós fazemos tudo pelo seu SOTTISO! Reservas: Diskgrátis - 0800 121 121

Alugue um Carro Rent a Car

uniclas

JJ33B CRA 3 1565 12345-0930 MINACU (MQH) GO PORTO SEGURO (BPS) BA 550 O BEL 0P295 735 67 0500 ---- O BEL OP295 73S 427 07 0500 ---- 1 B 859 JJ234 CHA - 0940 BSB 09250 735 550 O BEL 0P295 735 12345-- 0500 --- - SSA 99245 73S 2 O 1215 1 B 427 859 33232 CNA - 1130 Z WuODWCO o PORTO VELHO (PVH) RO MONTE DOURADO (MEU) PA o - o 3 O BEL 90300 733 256 1234567 0215 ---- EM? 8 BEL 90261 ---- 1-3-5-- 1530 MAO 80493 735 2 1110 256 1 9 MCP P0257 [82 1730 00: BELEM (BEL) PA 1 -2-4-6- 0545 ---- BEL OR500 733 8 256 CNA BEL P0201 -2-4-6- 1615 --- - MAO 30142 [MB 4 8 1205 256 2 9 SOM P8294 [82 2020 CONTINUAÇÃO 767 09 BEL R0804 256 ---4--- 0600 ---- 1 8 70295 EM? -2-4-6- 2310 0100* MAO R6493 735 2 O 1110 077 O 9 SL246 F50 1234557 2330 0050* O 650 733 BEL 60301 123456? 1040 ---- ROL RO251 733 1234567 0700 ---- MOSSORO (MZO) RN 097 SLZ JH260 EM2 1 -- -- 1425 GRO 00492 73S 3 1800 O 650 BEL TR501 733 12345-0035 ---- 426 JJ326 CNA 1 E O 12345-7 1245 1525 ROL 80265 735 12345-- 1030 ---- IB FOR T5104 CNA 0700 809 90492 73S 3 O 1800 ITACOATIARA (ITA) AM BEL R0267 735 1234567 1650 ---- NATAL (NAT) RN 650 O BEL 80302 733 -2-4-6- 1130 ---- 650 O O 859 R0488 733 BEL TR501 733 1234567 0035 ---- 256 MAO PEI21 EM? 2 -- -- 1625 - -- - 0620 1 O 500 -- - - 0045* MAO R0487 735 2 O FOR TR565 733 O 550 ITAITUBA (ITB) PA BEL 99295 735 7 0500 ---- RECIFE (REC) PE 077 5L439 050 2 9 200 O 1234557 0800 1055 BSB 09250 735 233 O BEL TRSOI 1234567 0035 -- - - 240 9 BEL P0268 [MB 500 2 O -2-4-6- 1030 --- - SSA API5O 735 1405 767 1 FO FOR OR5OI 0420 240 550 IMP P0291 [MB 2 B BEL 0P295 73S O 1610 123456? 0500 ---- O BEL 09295 73S 1234567 0500 --- 440 2 O BSB AP290 735 1435 BSB 33826 100 1 O 1230 JOAO PESSOA (JPA) P8 9 650 BEL 18521 733 123456? 1130 ---- O 550 BEL 0P295 735 733 2 O 90301 1234567 0500 ---- 1234567 1040 1445 2 FO 650 FOR 08521 767 0550 -- -- 200 O 733 858 0P250 735 4 O BEL TBS21 1405 1234557 1130 ---- 650 Y BEL 80303 733 -234-67 1850 ---- 301 767 3 FO O BEL JJ815 100 roo TR521 ---- 1655 12345-- 1445 505 3 O 0105* REC RG272 735 500 BSB 0P252 735 4 O 00303 733 2 2359 -234-67 1850 2310 550 O BEL 80305 733 ---- 1---5-- 1945 650 O 1 06305 733 BEL 80303 733 I---5-- 1945 2320 -234-67 1850 ---- 505 2 O 0105' REC R0272 73S 650 0100* REC 90336 733 3 O REDENCAO (RDC) PA 650 O NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC BEL 80305 733 1---5-- 1945 ---- JJ333 CNA 2 8 1234567 0600 1000 300 100 650 BEL 31811 123456- 0300 ---- 0100* REC 80336 733 2 O 33338 CRA 1 12345-- 0930 1300 100 10 ORO R0134 733 1120 JOINVILLE (JOl) SC 550 733 BEL RG251 12345-0700 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 300 100 O BEL JJ8II 12345-- 6300 ---- 120 100 O 28 696 49182 [82 BEL 33811 1715 1234560300 ---- 300 - - -- 1 O GRIJ JJ817 100 0755 ORU SL270 [82 1 A 1100 NIQUELANDIA (NOL) GO 300 O 100 BEL JJ811 123456- 0300 ---- O 733 BEL R0251 1234567 0700 ---- 550 735 ROL OP295 1 ------0500 ---- 120 ORO Q9183 EM2 1 B 1105 SOU SL272 EM2 2 1400 409 1B BSB JJ238 CRA 1110 O 550 733 BEL 85251 12345-- 0700 --- - O 735 BEL R0255 12345-- 1030 ---- 550 BEL 0P295 735 -2345-0500 ---- 300 GRO JJ823 100 2 O 1555 100 3 6 BSB 33301 1830 400 19 658 JJ230 CRA 1110 550 O BEL 85251 733 1234567 0700 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 100 ORO 8G136 73S 2 O 1615 NOVO ARIPUANA (NRP) AM O BEL RG300 733 ---- -2 -----0216 650 BEL 09500 733 -2-4-5- 0545 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 73S 1O MAO R4211 0730 19 MAO T0142 [MB - -- - 0900 650 733 O BEL TR521 ---- 12345-7 1130 O BEL R6300 733 1234507 0215 --- 00 650 BEL RG8O4 767 ---4--- 0600 ---FOR 05114 CNA 3 9 1750 MAO 80493 735 1 0845 1B MAO 00142 [MB 0900 650 733 O BEL TR521 ---- 1234567 1130 FO BEL R0804 767 ---4--- 0600 ---- 097 - - - - SLZ JH261 [82 3 9 OIAPOOUE (OYK) AP 2000 MAO RO493 73S 1 O -- -- 0845 240 28 P0299 088 -2-4-6- 1600 1240 733 ROL RG251 1234567 0700 -- - - LABREA (LBR) AM ORO 80492 735 4 1825 650 O BEL 09500 733 ORLANDO (MCO) FL -2-4-6- 0545 ---- O 735 BEL 80765 12345-- 1030 ---- 2 CO R0804 767 MAO TO142 EMB 3 ---4--- 0600 1350 1120 BSB BG492 735 4 O 1825 00 650 767 BEL RG804 ---4--- 0600 ---- PALMAS (PMW) TO MAO T9142 EMI 3 1120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 550 0 BEL 9P295 73S 12345-- 0500 ---- O 733 301 SOL 00501 100 1 O 1234567 0035 ---- 858 31814 1020 LONDRINA (LOB) PR 767 2 00 FOR TBSOI 550 0735 O BEL 47295 73S 510 67 0500 ---- BEL 08463 733 123456- 0345 ---- 733 1 424 08463 1 8 0234567 0345 0810 858 33340 CMA 1050 120 0955 RSB Q9197 [82 1 B O BEL 0P295 73S 301 O O 100 1234567 0500 ---- JJ015 550 1630 O 12345-- 1445 BEL 09295 735 1-3-5-- 0500 ---- BSB VP2BI 735 1 O 0950 737 RSB JJB6B 100 1 8 1130 PARAMARIBO (PBM) R6251 733 O O 1234567 0700 1030 550 O BEL 99295 73S --67 0500 -- - - 2 CO P6910 887 6- 0430 0815 O 733 BEL 06301 7 1040 ---- 300 090 0P109 735 3 O 1310 2 CO P9910 MB? -7-----0600 0045 REC RG7OI 763 3 00 1845 Y 550 BEL 09295 735 1 CO 1234567 0500 ---- 79916 MB? ---4--- 1300 1600 O BEL RG3O1 733 1234567 1040 -- -- 510 O 735 BSB 9P281 - --- 1930 FOR 04375 733 3 O PARINTINS (PIN) AM 125 3 O 73S CWB OPI1I 1315 650 O O BEL 94300 733 BEL 84302 733 -2-4-60215 ---- -234-67 1130 ---- 550 O 733 BEL 05251 12345-7 0700 ---- 733 1 9 MAO T2886 [MB 0710 MAO 00205 DOO 3 FO 2020 120 100 Q9196 EM2 4 B -- -- 1930 650 O 733 BEL 80304 O ---- ROL TR471 733 1---5-- 1040 12345-- 1505 -- -- 256 3 9 MOO P0131 CRA MACAPA (MCP) AP 8SB OR425 787 1 FO 1620 1945 475 550 OP294 73S O O O BEL 90302 733 1234567 0015 0110 --3---- 1130 ---- 733 2 O TR471 1234567 1505 2100 256 650 2 8 80310 73S O O MAO P0131 CRA 1620 73S 12345-- 0740 0830 BEL R0267 1234567 1550 ---- O 650 240 733 BEL 90302 1 8 PE298 [MB -2-4-6- 1130 ---- 1120 ORO R0933 733 2 -2-4-6- 1000 2250 256 3 8 301 MAO PE121 EM? 100 O O 1710 JJBI4 12345-- 1230 1320 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 550 96306 73S O O 1234557 1400 1450 PARNAIBA (PHB) P1 5L439 050 8 1234567 0800 2230 256 PE261 [82 O B 1-3-5-- 1530 1620 650 O 733 BEL 08521 1234567 1130 ---256 PE295 082 O B RONDONOPOLIS (ROO) MT 097 -2-4-5- 2310 2359 0M2 1 8 SLZ 314261 1720 O 550 BEL 0P295 73S 00250 733 0 O 1234567 0500 ---- 1234567 2345 0035' PETROLINA (PNZ) PE 858 JJ322 CEA 3 8 1250 MACEIO (MCZ) AL O 650 BEL 00300 733 1234567 1040 --- - 650 Y 733 SALVADOR (SSA) BA BEL 00501 095 1234567 0035 --- - 3 8 REC 38677 735 1915 733 BEL 08501 FY 650 1234567 0635 --- - 650 733 O BEL TRS2I ---- F OR TR5O1 767 1234567 1130 FO FOR TR501 767 650 H[C 00503 733 2 O 097 4 B 0635 SLL 36261 [82 2105 REC 09503 733 4 O 550 -- -- 0835 BEL VP295 73S ---- --0- 0500 PORTO ALEGRE (POA) RS O 73S BEL 0P295 200 O 0234567 0500 ---- 859 67250 735 300 100 ---- ROL 33811 --3---- 0300 908 0P250 735 1 600 1025 556 09240 73S 2 Y 1155 100 ORO 96924 767 1030 O 733 BEL 80251 550 O 1234567 0700 ---- BEL 07295 73S 12345-- 0500 ---- 510 BEL T9463 733 1234567 0345 ---- 1 010 00324 735 200 1520 O BSB 09250 73S 440 767 958 10177 1100 00301 733 4 O 600 1234567 1040 1730 SOA 0P242 73S 2 O 1245 550 BEL 07295 73S 12345-- 0500 ---- O BEL ORS2I 733 550 1234567 1130 ---- O BEL 09295 735 ---7 0500 ---- 340 958 OP235 683 1155 FOR TB521 767 4 09 1835 200 O BSB 99250 735 550 BEL 09295 735 5- 0500 ---- O 100 BEL 33815 600 12345-1445 ---- SOA OP244 735 2 O - - -- 1245 340 BSB OP235 735 1155 958 09252 735 2 O 550 2100 O BEL 80251 733 1234567 0700 ---- 550 BEL AP295 735 7 0500 ---- O BEL 90267 73S 1234567 1550 --650 GIG 85346 735 2 O 1420 340 B SB OP235 735 BOB 90270 73S 1 O 2135 650 733 3 O 90301 1234567 1040 1605 100 ORO 0P235 733 1155 O BEL 80303 733 650 -234-62 1850 --- O 733 BEL TB521 12345-7 1130 ---- 550 BEL 90251 733 1234567 0700 - --- 733 3 O - 0630+ REC RG361 00 650 100 FOR T8521 767 010 RG934 733 1500 O 733 ROL 84305 ---- 500 1---5-- 1945 REC T9596 733 4 1820 475 BEL R0265 735 12345-- 1030 - - -- 733 2 0530 . REC RG361 500 O 735 BEL 90267 1234567 1650 ---- 3B0 BSB R0477 73S 500 BSB 80270 73S 2 O 100 2305 ORO RGI2O 733 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 2050 650 735 BEL 99295 BEL 80301 733 67 0500 ---- 1234567 1040 ---- MANAUS (MAO) AM 515 FOR R0379 767 RSB 33370 COlA 4 1155 650 80300 733 O O 1234567 0215 0315 100 BSB 90938 733 2115 650 TR500 733 O O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1234567 0545 0550 650 BEL 96302 733 -23---- 1130 ---- 90804 767 O [O 650 JJ338 COlA 2 9 ---4--- 0600 0700 12345-- 0930 1345 340 MAO 05201 010 650 00304 733 2 Y 1325 1---5-- 1040 100 ORO 00124 733 SANTAREM (STM) PA 2245 650 R0302 733 1 O -234-67 1130 1325 650 33890 COlA O 8 733 BEL R0302 12345-- 0600 0745 ---- ---4--? 1130 650 09520 733 0 O 1234567 1835 1940 340 5L439 050 1 MAO R6201 740 1234567 0800 0045 100 733 OO ORO 00124 733 00304 1100 MARABA (MAB) PA 2245 1---5-- 1040 433 650 JJ33O CRA O E 00302 733 O O BEL 96302 733 1150 -234-67 1130 123456- 0515 0700 -234-67 1130 ---- 421 350 EM? JJ333 CNA 0 B MAO R6205 110 BEL P0261 -- -- 1234557 0600 0740 1-3-5-- 1530 100 475 010 RG1O4 735 00265 73S O O MCP P0257 082 2 2300 1730 1130 12345-- 1030 550 426 BEL 00471 733 COlA 18 P0201 JJ325 CNA O B 1715 1234567 1505 ---- -2-4-6- 1615 12345-7 1245 1425 570 430 958 08305 767 [112 2A JJ351 CNA 1 9 P0295 0110* 1540 -2-4-6- 2310 12345-7 1316 650 ORO 1R547 733 2335 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MARINGA (MGF) PR 500 BEL 96267 73S 1234567 1650 ---- 510 O BOL 0P295 735 BEL 09453 733 67 0500 - - -- 123456- 0345 ---- 100 ORO RG122 733 2340 120 868 33370 COlA 2 1030 858 Q9197 EM2 2 8 1135 550 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 733 BEL 80251 12345-7 0700 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O 550 BEL 07295 735 120 67 0500 - --- 106 Q9195 EM? 3 B 1850 33330 COlA 2 1234560515 0900 431 3 8 858 33370 CNA 1115 MAUES (MEZ) AM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM PORTO DE MOZ (POZ) PA 550 O BEL 90300 733 -2-4-6- 0215 ---- O BEL TR500 733 -2-4-60545 ---256 0 B P0201 CNA -2-4-5- 1615 1715 733 MAO T2886 [MB 2 8 -- -- 0800 MAO T0138 0MB 2 1135 O 733 BEL TR500 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1-3-5-0545 ---MIAMI (MIA) FL 550 O BEL OP295 735 12345-- 0500 ---- MAO 00128 [MB 2 1150 1 CO 90804 767 ---4--- 6500 1200 409 1 8 BSB JJ302 100 1120 80800 767 O CO -2 -----0800 1200

FFEA

Sch1

430 550 200 600 650 380 650 650 380 550 380 475 380 500 340 380 550 650 550 301 650 550 650 550 650 421 430 300 081 550 081 475 414 650 700 650 300 650 380 550 380 475 380 650 650 510 550 510 550 650 650 650 650 650 350 550 ORO 550 500 100 077 550 405 650 650 650 550 200 550 650 650 650 660 301 500 500 500 650 600 650 600 550 431 430 730 077 650 650 256 255 255 256 550 431 433 650 650

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-1 17

Faรงa sua reserva pela Internet http : //www. man dic. com . br/unidas 123450A

,, 1234567 tE

z *

z -

CO NTI N U A ร A O

0500 135

Rent a Car unidas

TORIA (VIX) ES O 0300 ---- 1120 1234567 0500 ---- 2*, 1320 -23456- 0545 ----

BELEM (BEL) PA

---4---

AlUgUe um Cairo

FO 650 3H 00804 767 100 00138 EMB 2 B

SAO JOSE DO RIO PRETO (5W) SP O BEL 66251 733 1231567 0700 ---- SOU SL272 EM2 3 8 1455

550 081

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1650 ---- BEL 65267 735 O SOU 08105 EM2 2 8 2230

500 037

300 BEL 33811 100 O 650 0130 65392 735 2 O O 550 BEL 07295 736 620 COE 07114 735 2 O 650 O BEL TP500 733 FO 340 MAO 70576 767 650 BBS TR546 733 3 O 1630 650 733 O :234567 1040 --- - BEL 06301 O 650 FOR 66375 733 650 016 06388 735 4 O 2200 O 650 BEL 06302 733 -204-67 1130 ---- 07 350 MAO 06205 310 650 019 06309 73S 4 O 2200 733 3 O 70171 550 1234567 1505 2325 650 BEL 05303 733 O -234-67 1850 --- - 600 O PEC 136351 733 0830* SOA 66300 73S 4 O 650 O 650 BEL 00305 733 ---- 1---5-- 1945 O 600 000 06361 733 650 0830* SOA 05309 /35 3 O

SAO LUIS (SLZ) MA 650 1234567 1040 1140 P5301 733 O O 650 TP521 733 O O 1234567 1130 1230 426 JJ326 CNA 2 B OE: BELO HORIZONTE (Pampulha) 12345-7 1245 1740 650 P5303 733 O O -234-67 1850 1950 Pampulba 5,0 Co Aeroporto 650 ---- BEL P5305 733 5 l---5-- 1945 650 0015' FOR P0300 733 1 O

(PLU) MG

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARACAJU (AJU) SE 1234567 1040 ---- BEL P0301 733 O 650 PL0 08102 EM2 12345-- 0935 ---- OEC 3H577 735 4 B 095 2218 1505 SSA 70502 733 2 5 301 12345-- 1445 BEL JJ815 100 ---- PLU SL536 735 12345-7 1530 --- - 400 1928 BSB KK525 100 2 B USO 67252 735 2 5 2225 BEL T0471 733 O 550 12345-7 1505 ---- PLU 30243 EH2 1234567 1075 --- - 1945 BSB SLSO1 735 1 B 090 0115* SSA 46380 73S 3 O 733 1234567 1505 BEL 08471 550 ---- PLU 30206 050 B 12345-7 1915 ---- BSB 5L141 F50 2 B 081 2220 0115* 070 130-388 735 - --- 2 BEL 80267 735 O 500 12345-7 1650 ---- ARACATUBA (ARU) SP 058 SLSO3 736 1 B 090 2220 ---- 100 B 12345-0716 PLU 63(917 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0927 C0Il 63(502 100 1 JJ811 100 O 9 300 123456- 0300 0630 6- 0116 ---- PLU 63(917 100 B 733 0 BEL 00463 1234567 0345 510 ---- COO 63(430 F50 2 - --- 1000 767 1 FY 440 0845 050 04177 12345-7 1910 ---- PLU 63(465 100 BEL 51295 735 O 550 12345-- 0500 ---- CGH KK528 100 1 - --- 2125 BSB VP235 AB3 1 5 340 - - -- 0935 ARAGUAINA (AUX) TO 67 0500 ---- BEL 17295 73S O 550 PLA SL532 735 12345-- 0900 ---- BSB 0P235 73S 1 O 340 0935 1405 05B 5L140 050 1 1234567 0500 1055 07295 73$ 2 O 550 1234567 0700 1215 P6251 733 1 Y 550 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 415 12345-- 1030 ---- BEL P5265 73S 12345-- 1700 ---- PLU KK512 100 1840 BSP P6477 73S 4 Y 380 2135 058 KK950 100 1 650 1234567 1040 --- - BEL 66301 733 9 BAURU (BAU) SP 650 FOR P5374 733 2 9 1910 PLU KK917 123456- 0716 ---- 100 9 733 650 -23---- 1130 ---- BEL 60302 0920 COO 66430 F50 1 1915 MAO 10201 PIO 2 00 340 12345-- 0930 ---- PLU 66423 100 BEL P6302 733 0 650 ---4-67 1130 ---- 1344 CO31 66438 F50 2 1915 MAO 66201 740 2 09 340 12345-7 1728 ---- PLU 66463 100 BEL T0471 733 1234567 1505 --- - 5 550 COA 6(478 050 1 2100 1930 PSP 10305 767 1 F0 570 12305-- 1758 ---- 100 PLU 3(6459 1234567 1650 2115 RG267 735 1 500 COA 6(478 050 1 - 2100 550 12345-- 2005 2350 60253 735 O BELEM (BEL) PA SINOP (OPS) MT 12345-- 0900 ---- PLU 5L532 735 O 1234567 0000 1400 SL439 F50 4 B 077 1330 BSB 05266 736 1O 12345-7 1630 ---- PLU SL536 735 O SOBRAL (SOB) CE 2345 PSP OP294 73$ 1O 240 -2-4-- - 1030 ---- BEL PE268 [HP 8 - 1730 THE 75103 CNA 2 BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1430 PLO 66481 100 O ---- TABATINGA (TET) AM 1714 C66 KK475 050 1 O -2-4-5- 0545 - --- 5 550 BEL 78500 733 MAO T9120 0MB 3 1730 BOA VISTA (BVB) RR ---4--- 0600 ---- BEL P0804 767 P3 550 735 12345-7 1630 ---- PLU SL536 MAO 00120 EMP 3 1330 - --- 2345 BSB 130480 733 2 1---5-- 1040 ---- BEL P0304 733 O 650 BRASILIA (BSB) DF 700 1935 MAO P0221 735 4 O 12345-- 0900 1010 5L532 735 BEL P0302 733 550 -2-4--- 1130 ---- 12345-- 0930 1035 KK51O :00 o 8 1850 MAO P5223 73S 2 Y 700 12345-- 1245 1355 66514 150 O O 650 --3---- 1130 ---- BEL P0302 733 O 12345-7 1630 5L536 735 O B 1740 700 1935 MAO 0G221 73$ 3 9 12345-- 1100 ([512 103 1810 OO TEFE (TFF) AM CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5 1-3-5-- 0215 ---- BEL 10300 733 650 123456- 0702 ---- PLU 5L547 735 0730 MAO 021346 EMP 1 B 733 - --- 1620 C0H 3H576 735 3 O 1-3-5-- 0545 ---- BEL TR500 733 650 12345-7 0830 ---- PLA SL541 735 MAO 10128 EHB 1 B 1005 1620 COO 30576 735 3 -2-4-6- 0545 ---- O 650 BEL 70500 733 3005 ---4--- 0600 ---- 1005 1---5-- 1040 ---- 1900 --3---- 1130 ---- 1900 -2-4--- 1130 ---- -- -- 2125 TERESINA (THE) P1 1234567 0500 ---- 1245 1234567 0800 ---- 2315 -2-4-6- 1030 1400 12345-- 1445 ---- 2315 1234567 1650 -- - - - -- 0115+

MAO T9120 EMO 2 BEL P0804 767 03 650 MAO T0120 0MB 2 BEL 06304 733 O 650 700 MAO R0221 73S 3 O BEL 05302 733 O 650 MAO P6221 735 2 O 700 BEL P6302 733 O 650 MAO P0223 735 3 O 700 O BEL 07295 73S PSB 07282 735 1 9 BEL SL439 050 B GON 0P262 73S 8 O PE26B [MB 1 O O BEL JJ815 100 BSB 67262 73S 2 O BEL P0207 733 BSU P0292 73S 1 O

550 555 077 570 240 301 570 500 555

TROMBETAS (TMT) PA 1-- -5-- 1045 1205

00304

1 0

650

TUCUMA (TUZ) PA 123456- 0515 0025 12345-- 0930 1155 12345-7 1315 1430

JJ330 CPU 1 8 JJ338 CPU A B JJ361 CRA 0 B

433 430 430

733

TUCURUI (TUR) PA 123456- 0615 0730 12345-- 0930 ---- 1535 - 1145 1600

JJ363 CNA O BEL 11338 CNA TAl JJ339 CHA 1 JJ328 COA O

B P P B

400 430 433 426

UBERABA (UBA) MG 234567 0000 2020 1234567 1505 ---- 2030

5L439 050 7 8 BEL 00471 733 O P58 SL14I 050 1 B

077 550 081

B- 118 - Guia Panrotas - Feveeeiro/97

CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0702 ---- 0904 12345-- 0716 ---- 0902 12345-- 0930 1030 12345-- 1300 ---- 1600 12345-- 1500 --- - - --- 1915 12345-7 1128 ---- 1922 123456- 1758 ---- 1922 12345-7 1918 - - - - 2058 CAMPO GRANDE (CGR) 6- 0716 ---- - 1029 12345-- 0812 ---- 1031 1 0812 ---- 1235 -2-4--- 0930 ---- 1115 12345-7 1728 ---- - --- 2053 12345-- 1758 ---- 2053 12345-- 1915 ---- 2340 1-3-5-- 1945 ---- 0320+ 3AM POS (CAW) RJ 7 1800 ---- 2135

038 650 081 500 088 650 081 650 400 400 400 415 400 405 081 081 406 405 400 400 405 400 400 400 400 400 001 500 081 475 400 400 081 340 081 406 406 081 406 088 095 088 095

PLIJ SL547 735 COO SL570 735 1 PLO KK917 100 COO KK422 100 1 66423 100 O PLU 08805 ATB SOU SL422 050 1 O PLU SL525 P50 SOU SL424 P50 1 PL0 06463 100 COO 66554 100 1 8 PLU (6459 100 O COA K6554 100 1 PLU 66455 100 C0H [3(582 100 1 8

068 094 400 405 405 160 084 080 084 400 407 400 407 400 405

MS PLU BK91J 100 COO KK550 180 2 PL0 66911 100 C013 KK560 100 2 PLU 6691! 100 COA 3(656? 100 2 PLU 3(6510 100 858 KK575 100 1B PLU KK463 106 O COA KK554 100 2 O PLU KK459 100 O COA (6564 100 2 PLO 08103 EM2 080 00486 735 2 PLU JJ950 050 CG8 0P351 73S 2 O

400 410 400 410 400 410 406 415 400 410 400 410 038 380 737 355

PLU P8811 ATO SOU 5L436 EM2 1

760 084

PL3 SL53O F50 B 503 SL435 EM? 1 8

084 084

CARAVELAS (CRQ) BA 1-3-5-- 0702 ---- 315 -2-4--- 0702 ---- 1315 1---5-- 0845 1050 ----5-- 0935 ---- 1610

PIO S1541 735 8 COO P8106 [132 3 B PLU 5L541 735 B COO P8104 EM2 3 8 00106 0MB 1 B 8 PLU 08102 EM2 SSA AP205 [MB 2

088 766 088 756 000 038

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1233 ---- 1635

12345-- 1900 ---- 2135

PLU SL549 735 B COO 51322 EM2 2 B

088 008

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 0/02 ---- PIO S1547 735 O COA 51590 735 1 O 1015 PLU SL549 735 12345-- 1230 -- -- 8 COO SL592 735 1 8 1810

088 081 008 081

CHAPECO (XAP) SC 123458- 0702 -- -- 3255 12345-- 0830 ---- 1255 12345-- 1230 -- -- 1716

PLU 51547 735 8 COA 5L3S3 092 2 B PLU SL541 735 8 COA SL353 092 2 B PLU 5L549 735 O COA 51357 0132 1 B

088 092 088 092 088 092

CORUMBA (CMG) MS 6- 0776 - - -- 1134 12345-- 0032 ---- 1136 7 0812 ---- 1340

PLU 33(917 100 8 COA [6560 100 3 8 PLU [P911 100 0 COA [3(560 100 3 O PLU [3(911 100 B COO [6562 100 3 8

400 410 400 410 400 410

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0930 ---- 1520

PLU 5L235 050 O COA 5L313 EM2 4 8

088 081

CUIABA (CGB) MT 123456- 0716 ---- 1103 12345-- 0012 ---- 1103 7 0812 ---- 1216 12345-7 1630 ---- 2245 12345-7 1918 ---- 2310 1-3-5-- 1945 2335

PLU 3(6917 8 100 COM 3(6526 100 2 O PLU KK9IL 100 O COA 3(6526 100 2 O PLU KKOII 100 O COA K6516 100 2 O PLU SL536 735 B 850 OP251 73S 2 O 100 O PLU 66465 069 66528 100 2 B 33950 F50 1 B

400 405 400 405 400 405 081 200 400 405 737

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 735 PLII SL547 O 12345-- 0702 ---- COB P8300 ATO 1 O 1015 PLO 5L549 735 12345-- 1230 ---- P 1730 COO P8308 600 1 B

080 750 088 750

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0/02 ---- 0912 12345-- 0715 ---- 1004 12345-- 0830 ---- 1200 12345-- 0930 ---- 1316 12345-- 1230 ---- 1706 12345-- 1430 ---- 1814 12345-7 1728 ---- 2050 12345-- 1758 ---- 2050 12345-7 1030 -- -- 2108

O PLO SL547 735 COO SL5IO 735 1 O PL0 [6917 100 O COA [6924 100 1 O PLU SL541 /35 O COO AL307 050 1 P B 100 PLU K6423 COO KK922 100 2 B PLU 5L549 735 B COO SL512 735 1 8 PL0 0(461 100 8 COA 33926 100 1 B PLU 3(6463 8 100 COO K6932 100 1 O PLU 3(3(459 100 B COA [3(932 100 1 O PLU 5L545 735 O COA 5L518 735 1 8

080 081 400 400 088 100 405 400 088 081 400 415 400 400 4U0 400 088 081

5L235 050 O O

088

PLU 3(6917 100 O COO 3(3(450 050 2 O PLU 3(6911 100 O CGA 66450 050 3 O

400 405 400 405

DIVINOPOLIS (DIQ) MG 32345-- 0030 1000 DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0736 ---- 1106 6- 0716 1121

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0900 ---- PLU SL532 735 O 081 1535 858 00565 133 3 O 500 12345-- 1238 -- -- PLO SL549 735 O 088 -- -- 1549 COO 51410 735 2 O 081 FORTALEZA (FOR) CE 735 12345-- 0900 ---- 081 PLU 5L532 O 1420 1 00 570 B50 70304 167 32345-7 1630 735 ---- PLU SL536 8 081 0045* OSP 07262 73S 2 9 570 12345-- 1915 ---- PLA 98103 0132 P 038 - --- 0705* 600 70921 767 4 00 340 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123406- 0702 ---- PLU SLS47 735 O 1345 COO 5L304 F50 2 O 12345-7 0830 ---- PLO 5L541 735 8 COA SL304 F50 2 O 1345

088 081 088 081

FRANCA (FRC) SP 12345-- 0710 ---- 1014 12345-7 1918 ---- 2214

PLU [[917 100 0 C6O 3(6432 COA 1 O PLO 0(465 100 O COO 63(434 COA 1 O

400 400 400 400

GOIANIA (GYN) GO 12345-/ 0810 ---- 1252 2345-- 0845 ---- 1252 12345-7 1630 -- -- 2050 ----5-- 1700 ---- 1915 12345-- 1700 ---- 2050 123456- 1758 ---- -- -- 2154 12345-7 1840 ---- 2154

PLU KK9I1 100 O C6H KK534 100 2 B PLU KK420 F50 O GOl 3(3(534 100 1 8 PLU SL536 8 735 850 JJ825 100 1 O PLU 3(3(512 8 100 850 JJ237 COA 1 O PLU 66512 100 B USO 33825 100 1 5 PLU 66459 100 P COO 66546 100 2 O PLO 66493 027 O 001 66546 100 2 O

400 408 406 408 081 301 406 409 406 301 400 408 406 408

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1200 1310 JH237 [142

1 O

070

Anote o endereço da Unidas na Internet http://wwwmandic.com.br/unidas

41ugie um Carro

Rent a Car unidas

088 PLU SI541 735 8 7 0830 - --- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - - -- COO SL403 735 2 081 1201 088 PIO S1549 735 O VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(O9)/ 12345-- 1230 ---- 08! CGO SL442 950 1 O 1733 PANTANAL(P8)/PASSAREDO(Y8)/TOTALÇrO) PIO SL545 735 O 088 12345-7 1830 ---- 750 12345-0700 00801 ATO O O 081 COO SLS18 7350000 2O - --- 2200 +-<O z 5 760 123456- 0945 0045 00803 ATO O O 8 PALMAS (PMW) TO 760 80605 ATO O O 12345-- 1300 1000 406 100 PIO (6514 12345-1245 ---- 760 R080/ ATO O O 12345-- 1530 1730 424 USO 33308 COA 2 1735 DE: 760 00811 ATO O O 7 1800 1900 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PETROLINA (PNZ) PE 760 08009 ATO O O 12345-- 1905 2015 CONTINUAÇÃO O 088 PIO 5L547 735 1234560702 ---- SALVADOR (SSA) BA 095 1347 COO 30576 735 1 078 dFi239 082 O 1510 12345-7 1530 O 088 6 0702 ---- PIO SI547 735 400 PIO 8891/ 100 8 12345-- 0700 ---- 095 1235 COO 51582 735 2 O 400 CGO 33228 100 1 1134 GUARAPARI (GUZ ES 406 088 081 8 PIO 30204 950 O o 8 PIO SL541 735 123456- 0830 ---- 8(399 927 12345-7 0830 ---- 1234567 0930 6045 1O 095 COO 30575 735 650 - --- 1347 VIU 00392 73S 1 3 1315 ILI-IEUS (lOS) BA 038 08102 EM? 1 8 1220 12345-0935 008 o PLU 51547 735 ---6- 0702 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR 078 30226 EM? 1 8 67 1100 1405 094 8 088 PLU SI547 735 CGH JH586 0702 735 O O 1234551143 ---- PIO 66514 100 O 406 12345-- 1245 ---- 084 092 18 950 8 1140 COO 31353 EM2 P18 SL521 - - - - ---6- 0815 412 1740 USO 1(888 100 2 O 084 088 735 O 8 PIO SI541 SOU JH2IO 950 12345-- 0830 ---- 1230 092 081 COO 31353 882 1 8 O PIO 01535 735 1140 12345-7 1630 -- -- IMPERATRIZ (IMP) MA 088 PIO 3L549 735 ---- 500 12345-1230 USO 07252 735 1 O 2100 081 o 12345-- 0900 -- -- PLU 01532 735 092 COH 01357 [82 2 1835 008 J0243 EM? 2 0 1234567 1815 2135 - - - - 081 USO SLI4O 950 2 8 1005 400 PIO 68465 8 12345-7 1910 ---- 100 PONTA PORA (PMG) MS IPATINGA (IPN) MG 405 2308 CO!! 88582 100 2 0 400 PIO 8(917 100 8 12345-0716 ---- 095 o o 30231 950 12345-- 0750 0820 737 O 405 ---- PIO J3950 950 1-3-5-1945 1141 CGO 8(450 950 3 078 30237 [82 O O 12345-- 1200 1235 100 400 PIO (8917 0955* COO TR520 767 4 EU 650 6- 0716 ---- 078 1 8 JH239 [042 12345-7 1530 1640 405 COO 8(450 250 4 1156 095 o o JO233 P58 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1820 12345-- 1745 PORTO ALEGRE (POA) RS O 400 PIO 6(917 100 1 234560716 ---- PESSOA (JPA) PB O 088 PIO SI547 735 1JOAO 234550702 ---- -- -- CO!! 61526 100 1 8 405 1023 081 O PLU SL536 735 12345-7 1630 ---- 081 COO 31590 735 2 8 1050 PIO ((911 100 O 400 ---- 12345-- 0812 500 3 O BSB 97252 735 2359 B 405 PLO 8K423 100 12345-- 0930 - --- 405 100 0 O COO 6(525 1023 404 JOINVILLE (JOl) SC CPQ (8555 100 1 8 1357 PIO 18911 400 100 8 7 0812 ---- 760 080 PIO 96801 ATO PIO 01549 735 8 ---- 12315-- 0/00 12345-- 1230 ---- 405 COO (8516 100 1 O 1131 084 10 SOU 51366 [82 001 COO 3L592 735 2 8 1055 1845 406 PIO (1510 100 O 12345-- 0930 ---- 088 400 PLU SLS47 735 PLO KK463 100 8 ---6- 0702 ---- 12345-7 1728 ---- USO 33241 COA 1 O 415 0520 081 407 lo CGH 5L403 735 COR (1554 100 2 8 - 2057 1120 400 PIO KK461 100 O ---- 12345-- 1430 088 400 PLU SL541 735 PIO KK459 100 8 12345-- 0830 ---- 123455- 1758 ---- 404 407 COR ((280 100 O O 081 1653 10 100 2 8 COH SL403 735 COR (8554 1104 - 2057 088 400 088 100 8 735 8 PIO (6453 710 SL541 PIO 3L543 735 12345-7 1728 ---- ----7 0830 ---- 12345-7 1912 ---- 081 070 10 COO 51403 735 COO SL594 735 2 8 402 - 2247 COO ((540 000 1 O 1120 2057 088 038 PLU SL549 735 PIO 58103 [82 8 12345-- 1230 -- -- 12345-- 1915 - --- 400 O 100 12345-- 1758 ---- PIO 6(459 -- -- 081 10 340 COO SL410 735 1447 ORO 08571 733 2 2340 40? 100 1 O COlO (6540 2057 086 PLU SL543 735 -- -- 12345-7 1912 PORTO NACIONAL (PNB) TO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 18 001 COO 5L418 950 2202 8 406 100 PIO (1514 1 2345-0245 ---- 004 PIO 31525 250 O 12345-0500 424 ---- 800 33308 COA 1 8 1700 JUIZ DE FORA (JDF) MG 084 SOU SL432 EM? 1 O 1835 095 00 300118 EM2 123456- 1430 1515 PORTO SEGURO (BPS) BA 400 ---- PLU (8453 100 O 12345-7 1728 088 PIO SL547 735 5 0702 ---- LAGES (LAJ) SC 400 000 8(284 100 1 O 2028 080 095 P50 ---- PLU SL235 1120 COR 5L582 735 1 12345-- 0930 400 PIO 81459 100 O 12345-- 1758 ---- 080 081 735 O [82 30 PIO SL541 COlO 5L313 12345-- 0830 ---- 1430 400 COO (8284 100 1 O 2020 095 1150 COO SL582 735 1 8 038 90103 EM? O O 12345-- 1915 2030 LONDRINA (LDB) PR 078 38228 [82 O 8 67 1100 1240 400 PLU (8917 100 ---6- 0716 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 410 COO (8560 100 PORTO VELHO (PVH) RO 1019 DOO PIU SI536 735 O 1 2345-7 0630 400 080 ---- 8 PIO 5L535 735 PLU 88911 1630 100 12345-7 --- - ---- 12345-0812 510 2330 USO 9P280 730 1 O -- -- 410 200 100 COO 88560 0100* 008 07251 73S 3 1021 088 038 735 8 PLO 3L541 PLO 08103 [82 12345-- 1915 ---- 12345-7 0830 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 380 081 0250* 08U 80485 735 3 9 COO SL304 950 1215 088 51547 735 O O 1234560702 0002 400 100 P18 88461 12345-- 1430 ---- 400 68907 100 O O POUSO ALEGRE (PPY) MG 123456- 0706 0815 -- -- 403 COR 8(548 100 1604 088 SI235 950 1 8 005 F5O 1 O 12345-0930 1110 30231 1030 12345-- 0750 400 100 PIO 88463 12345-7 1728 ---- 088 8 PIO SL549 735 12345-1230 ---- 400 100 O O ((910 12345-7 0802 0902 410 008 88564 100 2043 088 COO 01234 950 O O - 1500 088 01540 735 O O 12345-7 0830 0930 400 100 PLU 88459 12345-- 1758 ---- 405 100 1 8 (6423 12345-- 0930 1100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 410 COO ((564 100 2043 088 400 PLO 86917 100 31235 950 2 O 12305-0930 1214 12345----- 088 PIO SL543 0715 735 ---- 12345-7 1912 100 2 O 400 415 COlO (8542 (8413 1 O 100 1007 078 12345-- 1200 1340 COR 31594 735 2132 400 PIO (8917 100 8 5- 0716 ---- 000 737 51549 735 O 8 33950 950 12345-- 1230 1330 1-3-5-- 1945 2150 105 COlO KK450 950 2 8 1105 400 8(461 100 O O 12345-- 1430 1530 MACAPA (MCP) AP 400 100 PIO 8(461 12345-- 1430 ---- 400 100 O O 6(463 12345-/ 1728 1820 081 8 PIO SL535 735 12345-7 1630 ---- COO ((548 100 2 O 403 1739 095 30233 950 1 O 02345-- 1745 2036 475 2 O 0110+ USO 6P294 735 400 PIO 88463 100 8 02345-7 1720 ---- 000 KK459 100 O O 023455- 1758 1858 405 COO (8556 950 2 2205 MACEIO (MCZ) AL 088 $1545 735 O O 1234557 1030 1930 400 038 8 8 PIO 6(459 100 PLU 08102 [M2 12345-- 1758 ---- 12345-- 0030 ---- 000 01543 735 O O 12345-7 1912 2002 405 650 COO (8506 950 2 8 3 9 SOA T0502 733 2208 1600 400 K6465 100 O O 12345-7 1918 2018 081 o PLU SL536 735 12345-7 1630 ---- RECIFE (REC) PE 415 100 1 O 68419 12345-- 2000 2140 500 2 O USO 00270 73S 2305 088 PLU 5154/ 735 O 1234560702 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 094 COO 515/O 735 2 8 1225 MANAUS (MAO) AM 038 EM? 1 O 088 90103 1 2345-1915 2115 081 735 o PLO SL541 PLU SL532 735 12345-7 0830 ---- 12345-- 0900 ---- 095 1 99 350 COO J0576 735 2 8 1520 808 80204 010 1300 TEOFILO OTONI (TFL) MG 081 710 SI532 735 081 o 12345-- 0900 ---- PIO 51535 735 12345-7 1630 -- -- 000 TOLOS EMO O O O--5-0045 733 0955 1 500 340 USO TOSSI 1555 808 80488 733 1 O 2155 000 00000 EM!! O O -2-4--- 0045 0955 038 PIO 90102 [82 [82 038 8 PIO 08103 12345-- 0935 ---- ---- 1-3---- 1915 800 TOlIO [80 O O --3---- 0045 0955 650 SSA T8502 733 4 350 3 O 1555 - - -- 0300* ORO 97903 725 078 038 PIO J822O [82 57 1100 ---- o PLU 08103 [82 12345-- 1915 ---- TERESINA (THE) P1 650 SSA 80324 73S 2 5 380 4 O 1700 0440+ ORO 80485 735 O 081 PIO 51536 735 02345-7 1630 ---- 081 735 PIO 51536 12345-7 1630 ---- 570 1 O USO UP262 735 2305 MARILIA (MII) SP 505 050 80272 735 1 O 2345 400 100 o PLU 8(917 ---- 123456- 0716 088 PIO J11243 EM? TOLEDO (TOW) PR ---- 1234557 1815 -- -- 405 CO!! KK450 950 1 O 1021 600 0140+ SSA 83350 733 3 9 000 O PIO SI549 735 1 2345-1230 ---- 400 100 O PLU ((463 12345-7 1728 ---- 415 PIO 86419 100 12345-- 2000 ---- 008 COR 51322 EM2 1 O 1559 405 1 O COO KKSS5 950 -- -- 2121 405 0010* RUO 88586 100 1 O 400 100 O PLU 8(459 ---- 12345-- 1758 UBERABA (UBA) MG 405 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO ((556 950 2121 406 6(493 F2/ O O 12345-7 1840 2000 100 PLU 8(911 100 ---- 02345-0812 400 0 PIO 6(465 100 7 1908 ---- MARINGA (MGF) PR 415 1 100 COO 88415 1111 088 o 400 PIO 5L549 735 COR KK44O 100 2 O 2230 12345-- 3230 ---- 400 PIO (8911 100 ---- 7 0812 081 COH SL308 [82 1 O 415 -- -- 1820 O 100 ---- PIO 8(409 02345-- 2000 400 COO 8(448 100 1 1141 400 080 8(440 100 1 O 2230 405 100 PIO 88423 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 0930 ---- 084 414 00 JH224 [$2 COO KK416 100 2 8 1241 123456- 0915 1005 UBERLANDIA (UDO) MG 405 415 100 o 100 O PIO 8(514 8(413 12345-1245 ---- 12345-1200 1245 400 O 100 PIO 8K911 12345-7 0812 412 406 ---- 1 O 8SB 88588 100 PIO KK514 100 -- -- 1615 12345-- 1245 ---- 408 100 1 8 COII 1(534 - --- 1207 - - -- 088 o o 18 414 100 J8243 EM? 050 88417 1234557 1815 1915 1605 406 6K42O F5O O O 12345-0045 1000 400 100 PIO (8463 12345-7 1728 ---- MUCURI (MVS) BA 400 O 100 PIO KK459 1234561700 ---- 400 100 1 8 CGR 8(414 - --- 2053 088 O 735 PIO 51547 1-3-5-- 0702 ---- 400 COR ((546 100 1 6 2009 400 PIO 8(465 100 7 1918 ---- -- -- 756 2 O CG8 P8105 EM? 1240 406 1 O ((493 F27 12340-/ 1040 2045 400 COO 88440 100 1 O - - -- 2155 088 O 735 PIO SL547 -2-4--- 0702 ---- 415 8(419 100 O O 12345-2000 2045 VARGINHA (VAG) MG 756 2 O CGH P8104 EM2 1240 095 8 PIO 30018 EM? 12345-1430 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ NANUQUE (NNU) MG 415 40? (6963 FSÓ O 8 309 33305 927 1 O 123455- 70108 0730 0830 1050 800 1 8 EMO -2-4--- 0845 1030 084 S1521 F5O O 000 O 123455- 0815 0915 PIO ((463 100 12345-7 1728 ---- 084 NATAL (NAT) RN 51523 950 O 8 123456- 1130 1230 400 COlO (0(496 COA 1 O - --- 2058 081 8 PLO SI535 735 415 12345-7 1630 ---- 8(901 F50 O 1-3-5-- 1200 1300 400 O PIO ((459 100 12345-- 1758 ---- 505 2 O 0105+ 050 80272 73S 095 JOIOO [82 1 123456- 1430 0605 400 COR 8(496 COA 1 O 2058 737 8 PIO JJ950 950 084 ---- 1-3-5-- 1945 SL525 950 O O 12345-- 1500 1600 6 96 650 VIDEIRA (VIA) SC 1242+ COO T8520 767 084 51525 [82 O 5- 1500 1600 088 PIO 01547 735 O 078 ---- 30239 EM2 2 O 1 2345-12345-7 1530 1810 070? NAVEGANTES (ItajaI/BIumenau) (NVT) SC 750 415 COO 70300 ATO 2 O 33905 950 O 1105 12345-- 1700 1000 760 O PIO 88001 ATO 12345-- 0700 ---- 084 01527 950 O O / 1730 1830 084 2 8 SOU SL366 EM2 1135 ES VITORIA (VIX) 084 01527 250 O O 12345-- 1800 1900 068 8 735 PIO SL547 ---- 0702 5-001 JH204 950 O O 1234560830 0935 084 31531 950 O O 12345-- 1900 2000 081 2 O COO SL403 735 1201 406 O O KK399 927 1234567 0930 1120 004 SI535 950 O 7 1930 2030 088 735 o PIO 51541 12345-- 0830 ---- 001 J0206 950 O O 12345-7 1915 2020 084 51529 F50 O 12345-7 2030 2130 081 2 O CO!! 51403 735 1145

8563

Feveretro/97 - Guia PanrotaS - B-1 19

Sugestões sobre os serviços da Unidas? Utilize nosso E-mail na Internet:

Alugue um Can'o Rent a Car unicias

unidas @man dic. com . br CARAVELAS (CRQ) BA ----5-- 0870 ----

o <:0

-2-4--- 1230

1610 ---- 1525

CRI 01249 ORO 02356 0530° COR 01250 CRI 68243 12345-- 2150 ---- ORO 0P356 -- -- 0630 . COR 11250 7

CDF 88242 73S

600

550 00205 EMU 2 O 735 CCI 98114 1 8 VIR 38023 ECO

620 894

2115 ----

O 735 O 73S 735 3 O O 73$ O 735 735 3 1

600 355 200 600 355 200

CORDOBA (COR) CD

ILHEUS (lOS) BA 1234067 Sa Q..g.C. 2. 85942 73S 1 1234567 0705 1215 O CRF 18190 735 6 0645 ---- DE: 1050 010 81152 735 1 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O CRI 8P190 735 200 12345-- 0645 ---- O ---- CRI 80453 733 --3 1815 CONTINUAÇAO 559 81247 735 2 O 550 1145 O 011 R1250 733 O CRI 08244 735 O 650 7 0830 ---- 6EL 80300 733 SSA 38507 735 2 O 700 1410 0800' MAO 10213 735 3 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O CRF OP242 735 O 200 12345-- 0830 -- -- ---- CDI 80453 733 1 ------1815 038 18102 L2 O O 12345-- 0935 1105 --559 36585 735 2 8 550 011 81250 733 8 1440 088 J9213 E#/2 1 8 1234567 1815 2020 O 6- 0840 ---- CRI 11240 73S O 650 BEL 86300 733 558 39587 735 1 O 1410 735 4 8 700 0910* MAO 81211 CRI 01114 73$ O -2-4-- - 1230 ---- CUIABA (CGB) MT lix J9023 [MB 2 8 1640 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG DE: O 600 CII 80942 735 1234567 0705 ---- YP246 135 O O 1234567 1530 1655 375 080 80484 73S 2 O 1115 45,0Km Tancredo Neves Aeroporto O 500 JEQUIE (JEQ) BA CII 08252 735 ---- 1234567 1130 O CRI VP242 735 200 858 08251 735 2 8 ----5-- 0870 ---- 2245 O - 1340 $58 88102 ECO 2 8 550 CRI TR471 133 1234567 2000 ---- ARACAJU (AJU) SE 0050+ 610 TR52I 767 2 18 550 JOAO PESSOA (JPA) P5 óoo 8 CRI 88190 735 1234567 0645 ---- 600 CRI VP241 735 ---- 6- 2030 ---- O CMI VP19O 735 1234567 0645 200 1145 SSA 88250 73S 2 8 355 - --- 0145. ORO VP356 735 2 8 558 08250 73S 4 O 1405 600 1 CDI RG942 73S 1234567 0705 ---- 1 600 CDI 8P249 735 7 2115 ---- O CRI 0P240 735 60840 ---- 8 650 068 RG392 735 355 0145. ORO 88356 735 2 O REC 08250 735 3 O -- -- 1405 650 GIO 86346 735 2 8 1315 9 600 CRI 08243 73S 12345-- 2150 - --- 08252 735 3 6 1234567 1730 2359 8 600 CNF 88242 73S 12345-- 0830 ---- 0145* ORO 08356 135 2 O 355 O CRI RG453 733 1234507 1015 ---- 135 4 200 1655 REC 88251 8 110 00320 733 CURITIBA (CWB) PR O 600 CRI 88244 73S 7 0830 ---- 133 2 O -- - - 0100+ REC RO336 600 CCI 01219 735 1 12345-0730 ---- 200 REC 88251 135 4 8 1655 135 1 O 100 080 08961 1005 600 CRI 88240 73S 6- 0840 ---- JOINVILLE (JOI) SC 1 600 5- 0730 ---- CRI 08219 735 ---- 200 $59 88250 735 1 O 1145 CRI 00042 73S O 1234567 0705 133 1 O ORO 08961 100 1005 1 550 12345-7 1015 -- - - CDI T8470 733 733 2 O 1210 ORO 80134 600 O CRI 88219 733 7 0738 ---- 856 TR564 733 O 500 CRI VP21O 73S O 123456- 0730 ---- 100 ORO 91961 73S 1 1 1005 REC T6596 133 3 0 500 1920 ORO 09183 [62 1 O 1105 0 550 CRI 01295 735 67 0945 - --- 500 (P252 73S 2 O 1234567 1130 2225 CRI RG413 733 O 12345-- 1030 ---- 1 300 ORO 88109 735 O 200 CRI 60453 733 1234567 1815 ---- ORO 33823 100 1 O 1555 735 126 LEIO 91110 2 O 1430 650 0115* 010 61388 735 3 0 1234557 1125 ---- CRI 00451 73$ O O 600 CRI 60413 733 1234567 1030 ---- 200 0 12345-7 2030 ---- CRI TR790 733 13S 2 O 016 10136 1615 ORO R1164 735 300 1 O 1505 500 0220* RSB TR597 733 2 O O CRI 07247 735 12345-- 1350 ---- CCI 06451 735 O 200 1234567 1125 ---- O 200 1234567 2030 ---- CRI TR790 733 1755 000 09182 [62 2 O GIl 85136 73S O 100 8 500 BSB TR397 733 ---- CRI 60417 733 O 1234--7 1730 100 GRO 86152 735 2 1805 650 0730. REC TR503 733 3 O ORO 00181 062 1 5 2135 98247 735 1 O 600 12345-- 1350 1640 ARUBA (AUA) JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 620 12345-7 1700 ---- CRI 08115 735 ---4--- 2330 0430* 1Q522 658 O CO CRI 11242 735 O 12345-0830 660 9P125 73S 1---- O 100 1930 -- -- 1600 REC 38264 EM2 4 8 O 600 CRI 80417 733 1234567 1730 ---- BELEM (BEL) PA O CRI OP244 13S 7 0830 - --- ORO 00154 735 1 O 100 2105 600 123456- 0705 --- - CRI 80942 73S O REC J8264 [62 4 O 1600 CII 06453 O 200 733 500 1234567 1815 ---- 1330 108 80266 735 2 8 O 6- 0840 ---- CRI RP24O /35 011 80146 733 1 O 100 2135 O 600 7 0705 ---- CRI 80942 735 1600 REC 39264 [62 3 8 O 600 1234557 1845 ---- CRI 08217 73S 500 1330 188 86268 73S 2 O - -- - 440 73$ 2155 ORO 88291 1 O T8470 733 1 1 550 1234567 1015 1420 LONDRINA (LDB) PR 8 600 CRI 86413 233 12345-- 1030 ---- O 1234500730 ---- CRI OP2IG 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 088 00440 733 8 440 1055 ORO Q9120 [62 1 O 600 1234567 0105 --- CRI 86942 735 O 475 RSR 60264 73S 4 8 1935 O 67 0945 ---- CRI 11295 735 ORO 80932 733 1 O 100 - 0955 8 200 1234567 1815 -- -- CDI 00453 733 ORO 08100 735 1 O 1310 O 600 CRI 01219 73S 6- 0130 ---- 550 016 R0250 733 1 8 2310 12345-- 1350 ---- CRI 8P247 73S O ORO 81959 735 1 O 100 1210 8 600 12345-7 1845 -- -- CRI 88217 735 2015 COR SL319 EM2 3 8 7 0730 ---- 8 600 CRI 01219 733 300 0215* ORO 33810 100 1 O 7 1430 ---- CRI 08245 735 O O 100 ORO 07235 733 ---45-7 2020 ---- 8 200 CRI 08377 735 2030 ORO Q9124 [62 2 O PRA OPI4O 733 2 8 100 - 1330 - 0215* ORO 33810 100 1 1 300 CRI 02295 735 8 12345-- 0945 ---- 550 MACAPA (MCP) AP 0 1234567 2030 ---- CRI TR790 733 200 108 ORO 08135 735 1---- O 1510 O 1234560705 CRI 00942 735 510 0305 . 856 08462 733 2 8 CMI 0P295 735 8 550 7 0945 ---- ORO 00256 73S O 100 1710 ORO 1P141 733 1 O BOA VISTA (BVB) Rfl 1450 BEL 00306 735 3 O 600 CMF 61413 733 O 12345-- 1030 ---- O 500 1234567 1750 -- -- CRI 06281 735 O 7 0705 ---- CRI 80942 73S 300 1640 ORO JJ823 100 2 O 7345 858 66488 733 2 8 340 O ORO 06268 735 O 200 CMI 61451 73$ 1234567 1125 --- - 8 -2-4-67 1815 ---- CRI 06453 733 208 1450 BEL 80306 73S 3 O 616 61934 733 8 100 610 66250 733 8 558 CRI 10470 733 0 1-3-5-- 1015 ---- POA 00933 733 2 O 100 1935 BEL 86300 733 8 650 1620 BEL PE2S1 [62 2 O O 733 600 12345-7 1730 ---- CRI 61417 350 1015+ MAO 86248 73S 3 0 O 1234567 1815 -- -- CRI RO453 733 ORO 01277 735 1 O 440 - 2045 - --- 0035* Gil 06250 733 2 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 200 1234567 1815 ---- CRI 00453 733 600 C6F 0P242 735 8 ----5-- 0830 ---- MACEIO (MCZ) AL 100 2245 Gil 00145 733 2 O 1505 SSA 88102 EMB 3 OP242 735 2 O 12345-0830 1245 FORTALEZA (FOR) CE OP244 735 2 O 7 0830 1245 BRASILIA (BSB) DF O 680 1234567 0645 --- CRI OP19O 735 OP240 735 1 O 60840 1155 1234567 1015 06470 733 O 8 550 1110 -- - - Gil 00174 735 650 1205 1 O O 12345-7 1015 ---- CRI 10470 733 500 1234567 1/30 1840 88252 735 O 8 500 6- 0840 --- - CRI 08240 73S O O 850 06564 733 1234557 1750 1855 R0281 73$ O 8 500 SSA 08154 A83 2 8 650 1405 733 2 O 1820 REC TRS9S 1234561 2030 2130 16422 733 O II 080 O CMI TR470 733 550 1234567 1015 ---- CRI RO200 73S O 1234567 1325 ---- TR790 733 O 8 200 1234567 2030 2130 BSB TR3O4 767 1 10 570 1420 559 01300 733 1 O 1045 200 12345-- 1125 ---- CRI 80451 735 O CAMPINA GRANDE (CPV) P8 CRI 08252 735 0 1234567 1730 ---- 1830 016 06328 167 1 10 650 600 12345-- 0830 ---- CRI 98242 735 8 2300 559 0P156 735 2 O 1234567 1325 ---- CRI 60280 735 O 500 REC JH576 735 4 6 095 1628 CRI 60281 735 O 1234567 1750 -- -- 650 - --- 2230 559 08300 733 3 O 600 7 0830 ---- CRI 98244 73S O 2305 OSO 61270 735 2 O - - -- O DOO 6- 1730 ---- CRI 08252 735 REC JH576 735 4 8 095 1620 CRI 00790 733 O 12345-7 2030 ---- SSA 88846 MII 2 10 650 2350 608 6- 0840 ---- CNF 88240 73$ 8 0310* 050 10597 733 3 O O 500 095 1234567 1750 ---- CRI 00281 735 1620 OEC 36576 735 3 B 1234567 2030 ---- CRI OR790 733 O 0035*- 850 60376 733 1 1 570 O 058 00397 733 CAMPINAS (CPQ) SP CRI 26471 733 Y 1234567 2000 ---- 550 733 2 O -- - - 0635< REC T05R3 O 123456- 1030 ---- CRI 66413 733 600 0230+ III 08500 767 2 10 650 120 1320 CRU Q9121 EM2 1 8 MANAUS (MAO) AM O 1234557 2030 ---- CRI 16796 733 200 O 7 1030 ---- CRI R6413 733 600 O CRI 00942 735 1234550705 500 0325' 050 00397 733 2 ---- O 120 1320 CRU 09123 EM2 1 8 080 00266 735 1 O 440 12345-2355 ---- CRI 10703 733 -- -- 12345-7 1845 ---- CRI 8P217 735 8 600 USO 00204 010 2 10 1300 0705* 010 TR927 767 2 10 340 2210 080 Q9125 EM2 1 8 120 9 7 0705 ---- CRI 80942 735 FOZ DO IGUACU (IGLI) PR CRI 08217 735 O 600 6- 1845 -- - - ORO 00268 735 O 1234567 ---- CRI 9P295 735 O 550 120 2210 660 0945 Q9127 [62 1 8 858 00204 010 2 10 1300 ORO 97041 735 300 1310 1 O CRI 00470 733 O 1234567 1015 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1030 ---- CRI 00413 733 O 600 1940 BEL 18520 133 2 O 1234567 0705 ---- CRI 80942 73S O 600 550 1435 ORO 61251 733 1 O O 1234561 1030 ---- CRI R0413 733 - 0945 ORO 86484 735 1 8 375 1234567 1730 ---- CMI 00417 733 O 600 2150 ORO 60402 735 4 O 0 1234567 1030 ---- 600 CRI 60413 733 600 00150 733 1 O 300 2310 O 1234567 1750 -- -- CRI 00281 73S 1415 ORO 80482 73S 1 8 355 01453 733 O 6- 1815 ---- 200 CMI 2155 RSR 80488 733 1 O CCI 60281 8 12345-7 1750 ---- 735 500 114 00731 011 10 050 12345-7 2030 ---- CRI TR79O 733 O 2115 BSB JJ825 100 2 8 301 ORO 80160 733 2 0 2310 300 0115. 850 TR176 733 1 O CRI 60453 733 6- 1815 ---- 8 200 O 5- 2030 ---- CDI 16790 733 GOIANIA (GYN) GO 1111 [O 850 III 60731 1 10 0115* RSB TR176 761 O CRI 00413 733 600 1234567 ---- 088 1030 60486 73$ 2 8 -- -- 2340 380 066 06492 735 O 380 6- 2030 ---- CRI 88241 73S 8 600 MARABA (MAB) PA 800 06471 73S 2---- O - --- 380 1050 CRI 00413 133 O 12345-355 1030 0015* ORO 88356 73S 1 Y 12345-- 1350 ---- O 600 CCI 98247 735 7 2115 ---- 600 ORO 61440 733 CRI 88249 735 O O -- -- 1930 ORO OP252 735 1 O 570 - - -- 0015* ORO 98356 735 1 8 355 1810 858 60264 735 3 O O 67 1430 - --- CRI 08245 735 600 12345-- 2150 ---- CRI 88243 13$ 8 600 IARINGA (MGF) PR 680 01252 73S 570 - 1930 1 O 735 355 0015 . ORO 88350 1 8 12345-1350 CRI 17247 135 O 1234567 1730 ---- O CRI VP252 731 ---- 500 COO SL310 EM2 2 O CANCUN (CUN) 1935 200 2150 850 91251 735 1 O 7 1430 ---- CRI 88245 735 O ---4--- 1420 1915 86933 010 O CO 500 12345-7 1750 ---- CRI 80781 735 O ORO Q9124 EM2 1 O 1050 CARAJAS (CKS) PA - 2050 OSO 33825 100 1 O 301 1IAMI (MIA) FL CRI 00241 735 600 12345-- 1030 ---- O 6- 2030 - --- O 600 CRI 06413 733 1234061 0534* 98904 767 1 ICO GRO 01356 73S O 355 O ORO 60440 733 440 2010 00790 133 1 CO -2-4-67 2030 0520*- 200 1710 658 RG264 735 2 O 475 0630+ COO 08250 73$ 3 O 6-120- Guia Panroias - Fevereiro/97

600 650 600 600 500 094 600 081 600 094 620 094 600 600

600 200 600 200 500 200 650 650 600 100 600 120 600 300 200 100 600 120 600 120 600 095 600 095 600 095 600 120 550 300 500 090 600 120 600 500 650 600 500 650 560 255 200 550 600 600 600 550 500 500 500 650 500 650 500 500 200 500 200 500 650 600 500 350 600 500 350 550 650 600 380 500 340 200 340 200 340 500 440 415 600 090 600 120

CORREIOS: MANDOU, CHEGÕU. FF€O.U.A <

-c ZO 3

_______

DE: BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO

VP240 6- 0840 1300 CMI TR470 1234567 1015 - -- - 8511 08564 1555 CMI 110280 1234567 1325 --- - SOA 80324 1700 CMI 86453 1234567 1815 --- - 010 R0320 2250 CMI TR471 1234567 2000 ---- - 0050+ 010 18500 CMI TR798 1234567 2030 --- - 0205+ 858 08397

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

73S 733 733 73S 735 733 733 733 767 733 733

2 O O 1 O O 1 O O 1 6 6 1 10 O 5 O

600 550 500 500 650 200 660 550 650 200 500

--3---- 0705 ---- 1935

ÍEFE (TFF) AM I---5-- 0706 ---- 1900 --3---- 0705 ---- 5900 -2 -----0705 -- --

CMI RG942 73S ORO 80200 010 MAO 86221 73S

0 600 II 340 3 O 700

735 CMI RO942 ORO RO200 740 MAO R0221 735 CMI 50942 73S CRU RO200 010 MAO R0221 735 COE 80942 735 ORO RO200 010 MOO R6223 735 CMI RO942 735 ORO 00200 740 MAO 80223 73S

600 O 19 340 700 2 O 600 O 10 340 700 2 O 600 O 10 340 700 3 O O 600 10 340 700 3 O

600 2125 73S 6 CMI 011219 ---- ---- ORO 5L270 [112 1 8 081 ---4 ----0705 1100 600 733 O CMI 07219 7 0730 ---- 600 CMI 07242 73S 6 12345-- 0830 ---- [112 1 8 081 2125 CRU SL270 - 1100 088 SOA 30242 EM2 3 8 1630 O 600 733 CIII RO413 1234567 1030 ---- TERESINA (lHE) P1 NATAL (NAT) RN GRU SL272 [112 1 8 081 ---- 1400 1 234567 0645 CMI 011190 73S O 600 CMI VPI9O 735 733 O 600 5234557 0645 ---- cor 00417 1234567 1730 ---- 1245 010 011282 735 650 735 O 010 VPI7I 081 0116 SL274 EM2 1 8 2100 COE 07252 735 1234567 1730 ---- -- -- 440 700 VP291 73S 2 O 600 73S 0 1335 CMI 0P217 12345-7 1845 ---- BSB 07262 735 2315 600 CMI 80942 73S O 120 EM2 2 8 1234567 0705 ---- 2310 0116 59125 COE R6453 733 1234567 1815 ---- 650 O 080 80392 735 O 73S 600 CMF 77217 6- 1845 - - - - CIO 00400 733 650 610 80374 733 2 O 520 1345 [112 2 8 - 2310 ORO 59127 858 R0292 735 O115 O 600 CMI 01244 735 ----7 0830 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 500 SOA 07150 735 2 0 TROMBETAS (TMT) PA 1105 O 600 CMI 80942 735 1231567 0700 ---- 600 0 csr 0P240 73S ---- CMI RO942 73S 1---5-0705 ---6- 0840 ---- 375 GRO 110484 735 3 O 1255 440 REC 07290 730 3 ORO 80200 746 1435 600 CMI 80413 733 O 1234567 1030 ---- 550 O CMI TR470 733 1530 MAO RO305 733 1234557 1015 -- -- 380 GRU 110492 735 3 O 1825 70 570 1138 TR304 /67 VITORIA (VIX) ES -- -- 787 2 FO 650 708 T8521 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1550 011242 73S 1 2345-0830 500 600 735 0920 O O O 07190 1234567 CMF 07252 0645 73S 0745 1234567 1730 ---- 011114 73S 1234567 1230 1320 200 650 73S O O 80451 0030+ SSA 011156 735 3 Y 1215 1234567 1525 TR471 733 1234567 2000 2325 200 500 CNF 110453 733 O 07253 73S O O 1234567 1230 1330 1234567 1815 ---- 650 O 200 116453 733 O O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1985 1234567 1815 050 110320 733 505 550 733 O O 73S 0105+ REC 80272 73S 2 O 011471 ---- CMI 00242 12345-1234557 2000 2100 0830 200 0 OAO CMI 08790 733 733 O O TR423 SOA 30242 [M2 1234567 2030 ---- 1234567 2355 0055+ 1520 500 0 4-10 O O 733 ---- CMI RG200 73S 011793 12345-- 1325 1234567 2355 0055 8 50 10397 733 500 0620+ FOR 00565 /33 3 0 SOA 00103 7112 1710 1234561234567 2040 0500 k UA414

1 ICY 0730 767

MONTES CLAROS (MOC) MG

ROSARIO (ROS) SF

73S 2 O 110942 (Itajai/Blumenau) (NVT) SC WASHINGTON (DuIles Inti.) (IAD) DC 1345 NAVEGANTES 1 234567 0705 600 2030 O 735 CMI 50942 1234567 0705 ---- 10790 733 1 -3-50640* SALVADOR (SSA) BA 100 1 0 0RU R0134 733 1120 lo 600 07190 735 1234567 0045 1035 600 0 CMI VP219 735 123456- 0730 ---- 500 lo 735 07244 7 0830 1110 120 0811 09183 £112 2 8 1150 lo 600 07242 735 12345-- 0830 1120 600 0 73S CMI 6P247 12345-- 1350 ---- 07 BLUMENAU (BNU) SC 600 07240 73S 6- 0840 SOIS 120 ORO Q9182 [112 1 8 1715 600 733 CMI 110413 1234567 1030 ---- 10,0Km Aeroporto : Blumenau 600 CNF 110417 733 1234--7 1730 ---- lo 600 733 ORO 110352 --- 1430 120 ORO Q9181 EM2 2 8 2210 500 00 110280 73S 1234567 1325 1500 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 600 10 97246 7 3S 1234567 1530 1800 ARACATUBA (ARU) SP 1)0790 733 2 CO 500 1-3-5-- 2030 0910* 735 07252 1234567 1730 2100 BMU [[476 150 ---- 12316-7 1 500 CNF 80281 73S 1234567 1750 ---- 1721 ORLANDO (MCO) FL COR [[528 100 2125 500 73S 858 110270 2535 TR790 733 2 CO -2-4-67 2030 0710+ 1 200 CMI 80453 733 1234067 1815 ---- BAURU (BAU) SP 08414 767 2 ICO 1234567 2040 0724+ 650 26 010 110388 73S 800 KK476 150 - --- 2359 1721 ---- 12345-7 PALMAS (PMW) TO 600 73S CMI 0217 - - -- 7 1845 CGH KK4ÍO 750 2100 550 O CMI TR470 733 12345-7 1015 ---- 600 088 07844 MII 2245 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 424 BOB JJ308 CRA 2 8 1735 200 73S CMI VP377 ----5-- 2020 ---- BOU k472 150 ---- 12345-- 0015* 0742 600 MII 1 EO 6110 07784 PORTO ALEGRE (POA) RS COR 88416 100 1211 200 733 12345-7 2030 - --- CMI TR790 0 600 CMI 85942 735 --3---- 0705 ---- 808 88476 150 ---- 12345-7 1721 500 733 0115* 858 TR597 ORO 110924 767 1 10 100 1030 COR 08464 100 2003 440 1 ---- CMI TR793 733 12345-2355 0 600 CRI R0942 73S 1234567 0705 ---- 340 1 10 767 0440* 010 08977 BRASILIA (BSB) DF 100 080 00932 733 2 O 1120 BMU 88472 150 1 2305-O 600 CMI 07219 73S 12345-0730 ---- SANTAREM (STM) PA 0742 ---- 100 COlO 88416 1401 340 0811 07235 6B3 1 O 1155 600 CMI 110942 735 O -23---- 0705 ---- ---- DOU [[476 150 12345-7 1721 O 600 CMI 07219 73S ---6- 0730 ---- 10 340 ORA 00200 B10 2117 COR KK524 100 340 088 67235 735 1 O 1155 O 650 733 2 MAO R0303 1535 600 733 O CMI 07219 ----7 0730 ---- 0 600 73S CIII 86942 ---4-67 0705 ---- CAMPINAS (CPO) SP 100 733 1 9 0811 07235 1155 10 340 ---- 740 0811 80200 BMO KK472 150 12345-0742 600 CMI 110413 733 O - -- - 650 1234567 1030 ---- 733 2 0 MAO 116303 1535 COM KK566 100 1222 100 ORO 80114 733 1 O 1345 600 O 73S CMI 110942 1---5-- 0705 - - - - 808 [[416 1150 ---- 1234567 1721 200 O CNÍ 50451 735 1234567 1125 -- -- IR 340 ORO 06200 740 COM KK554 100 1922 100 010 RG934 733 1 O 1500 733 3 O 650 MAO 00305 1630 CAMPO GRANDE (CGR) MS 620 0 ---- CMI 07115 735 O 550 12345-- 5700 733 CMI 08470 ---- -2-4-6- 1015 8811 KK472 150 6- 2030 0742 -- 300 100 1 O 088 JJ821 256 CRA 3 O BEL 78201 - 1715 COR [8560 100 1029 600 9 CMI 80417 733 12345-- 1730 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 800 88472 100 12345-- 0742 ---- 100 680 80120 733 1 2050 600 CMI 86413 733 O 1234567 1030 ---- COR KK56O 100 1031 600 733 O CMI 80417 ----67 5730 ---- 081 ORO 5L272 [M2 2 8 5455 880 KK472 150 7 0742 ---- 100 080 56120 735 1 O 2050 6 600 735 CMI 07217 ---- 12345-7 1845 COR KK562 100 1235 600 735 O ---- CMI 07217 1234567 1845 120 8 [M2 3 0005+ CRU 59125 13100 KK476 150 - - -- 12345-7 1721 100 0811 011147 73S -1 9 2240 0 600 ---- CMI OP217 735 6- 1845 100 COO KK564 -- -- 2053 PORTO DE MOZ (POZ) PA 120 EM2 3 8 0005+ CRU Q9127 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 550 O CRI TR470 733 -2-4-6- 1015 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COA ---- 8130 33127 12345-0755 256 BEL PE2OI CNA 2 8 1715 600 733 O CNI 85417 ---- 12345--1730 735 lOA SLS9I 1150 038 PORTO NACIONAL (PNB) TO [M2 1 B ORO 08111 2005 CORUMBA (CMG) MS 0 550 ---- COE T8470 733 600 O 12345-7 1015 CMI 97217 735 ---- 12345-- 1845 BMU [[472 150 6-1700 0742 -- 424 838 33308 CNA 1 8 037 ORO 08105-[112 1 8 2230 COH [[560 100 1134 PORTO SEGURO (BPS) BA SAO LUIS (SLZ) MA UNO KK472 150 12345-- 0742 ---- 600 07244 73S O 0 -----7 0830 0940 O 600 735 CMI AlIOU 1234567 0640 ---- COH KKS6O 100 1136 O 600 CMI 07242 73S 555 735 3 0 12345-- 0830 ---- 1400 016 07282 808 [[472 150 7 0742 ---- 095 SOA SL583 735 2 11 550 O 733 1405 ---- CMI 18470 1234567 1015 100 COlO [[562 1340 O 600 CMI 07240 735 BSB TR304 767 10 570 ----6- 0840 -- -- CUIABA (CGB) MT 600 1 0 S3A 07245 735 650 1215 733 2 O 1625 ÍOR 0R520 UNU KK472 150 1234560742 O 500 ---- 735 CMI 07252 1234567 1730 ---PORTO VELHO (PVH) RO COR [[526 1100 1103 510 735 1 O RSO VP280 2335 600 0 CMI 88942 735 1--4567 0705 - - -- UNO KK472 150 7 0742 -- -- 200 CMI TR79O 733 O 1234667 2030 - --- 10 340 CRU RG200 740 100 COR [[516 1216 610 733 1 O 0135* BSO TR462 375 MOO 00485 730 2 O 1505 150 BMU KK476 ---- 12345-1 1721 600 O CIII 110942 735 -23---- 0705 ---- (GRU) SP COR [[528 100 -2310 10 340 ORE 116200 010 600 80942 735 375 MAO 80485 73S 2 0 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 600 1505 735 VP219 123456- 0730 0840 600 O csr 88413 733 [8590 CMA 1 1234567 234561030 ---- 0835 600 733 0910 97219 7 0730 0840 380 ORO 80492 73S 2 0 [8592 CMA 1800 12345-7 1715 1755 735 550 011295 1234567 0946 1055 500 73S O CMI 80281 1234567 1750 ---- 600 86413 733 1234567 1030 1130 CURITIBA (CWB) PR 340 O 808 00488 733 600 ---- 73S 911247 12345-1350 1500 8MB [[472 150 12345-0742 380 0045+ MAO 80487 73S 2 0 600 735 911245 67 1430 1540 COH [[924 100 1004 200 0 CIII 80453 733 ----6- 1815 ---- 620 735 911115 1234567 1700 1810 BMU [[476 150 ---- 12345-7 1721 10 050 016 80731 Mil 600 733 R041 7 1234557 1730 1830 COlO KK032 100 2050 380 -- -- 0250+ CRU 80486 /35 3 O 600 735 911217 1234567 1845 1955 DOURADOS (DOU) MS 200 9p377 735 ---4567 2020 2130 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 808 88472 150 12345-0742 -600 735 011241 550 6- 2030 2140 0 CMI TR470 733 -2-4--- 1015 ---- COII KK45O 150 1106 600 735 011249 7 2115 2225 858 TE107 EMB 2 8 1655 8118 [[472 150 ---- 60742 600 735 07243 12345-- 2150 2300 RECIFE (REC) PE COH KK4SO 150 1121 600 TABATINGA (TBT) AM 0 73S CMI 0P190 ---- 1 ------0695 ERECHIM (ERM) RS 600 O CMI RO942 735 --- -2-----0705 650 SOA 07164 73S 2 O 1220 8118 33127 COA 1 2345-0755 ---- 10 340 010 ORO RO200 600 O CIII VP190 735 -234567 0645 ---- -- -- POA JJI2I CMA 1530 700 73S 2 O MAO R0223 - 1850 650 SOA 011164 A83 2 9 1220 600 O CMI RO942 73S 600 ---4--- 0705 0 CMI 80942 73S FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0705 ---- 10 340 740 CRU 51200 650 88473 150 0118 110330 733 1 O )005 1234567 - - -- 1230 0945 700 73S MAO RO223 2 O 1850 600 07242 73S 3 O 12345-- 0830 1350 FRANCA (FRC) SP 600 73S O CMI 06942 1---5-- 0705 600 07244 73S 3 O -----7 0830 1350 800 88476 150 ---- 12345-7 1725 E? 340 740 ORO 00200 600 O CMI 07240 73S ----6- 0840 -- -- COH 88434 COA 2214 -- - - 700 73S 3 O MAO 50221 1935 650 SOA 07164 AB3 1 O 1220

O 2 O O 1 O O O 2 O

600 555 500 570 200 350 555

O 600 10 340 650 2 O 0 O o O 5 O

600 620 550

O 28 O 1 8

600 088 500 038

5 CO

O 1 O

400 405

8 1 8

400 400

8 2 8 8 1 8

400 415 400 400

B 2 O O 1 8

400 414 400 .100

8 1 8 0 1 O

400 404 400 407

O 28 28 20 2

400 410 400 410 400 112 400 410 41/ 085

8 30 8 30 38

400 410 400 410 400 410 400 405 400 405 400 405

20 20

00 OB

417 417

18 O 18

400 400 400 400

28 B 38

400 405 400 405

417 416

O 18

400

00 8 18

400 400

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-121

AQUI SUA CONFIANÇA É BEM CORRESPONDIDA.

CORREIO

VARGINHA (VAG) MG 12345-7 172! 2058

naeN2tA a

VITORIA (VIX) ES 12345-- 0755

1234567 &h O+

1630

BLUMENAU (BNU) SC CONTINUAÇÃO

8 8110 66476 050 COO 06496 COA 1 8

400 400

8 8110 33127 COA POS T8545 733 3 9

417 650

oo BOA VISTA (BVB) RR

Df.HorarioBSB-!.Ohr. Inter. de Boa Vista 4,0 Cm Aeroporto GOIANIA (GYN) GO 400 8 811U 1K472 050 12345-7 0042 ---- 408 CDII 16534 100 2 6 1252 400 ---- BNO 11476 050 1731567 1721 ARACAJU (AJU) SE 408 CDII 11546 100 2 8 -- -- 2154 808 00489 733 1234567 0050 --- 060 00347 735 1 1500 LIVRAMENTO (LVB) RS 41? 8 808 00249 735 9 880 33127 CNA 12345-- 0755 -- -- 1-3-5-7 1045 ---- 090 00 PO4 SL363 [112 1 8 -- -- 1305 1100 80205 010 0115+ 010 90388 735 5 LONDRINA (LDB) PR 400 880 66472 050 O 6- 0742 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 410 COH 61560 100 1 8 658 90489 733 1234567 0050 ---- 1019 400 O 8118 56472 050 858 33322 COA 3 12345-- 0742 ---- 1140 410 COO 66560 100 1 O 1021 BARREIRAS (BRA) BA 400 8118 66472 050 O 7 0742 -- -- 808 90469 733 12345-0050 ---- 410 IDO 1 8 CDII 66562 1225 1145 858 JB241 EM2 2 400 O ---- 8118 66476 050 12345-7 1721 2043

CDII 66564 100 1 8

410

MARILIA (MII) SP 123456- 0742 ---- 1021 ---- 12345-7 1721 2121

8118 61472 F50 8 CDII 66450 050 1 8 8 880 66476 050 CDII 66556 050 1 O

400 405 400 405

PELOTAS (PET) RS ---- 12345-- 0755 1455

COA O 880 .53127 P00 SL377 EM2 2 8

41? 078

PONTA PORA (PMG) MS 8110 66472 050 8 12315-- 0742 ---- 11-11 CDH 66450 050 3 8 8110 66472 050 8 6- 0742 ---- 1156 CDII 16450 050 4 8

400 405 400 405

PORTO ALEGRE 123-15- - 0755 12345-7 1715 123-1567 1721

(POA) RS 0940 1900 800 ---- 2057 CDH

33127 COA O 8 JJ125 COA O 8 11476 050 8 16554 100 2 8

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 800 K0472 050 6- 0742 ---- 1106 CDII 16450 F50 2 ---- BOA 66476 F50 12315-7 1721 2206 COA 16556 050 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) 7315-- 0742 ---- 1111 67 0742 ---- 1141 ---- 12345-7 1721 2053

417 417 400 407

8 8 8 8

400 405 400 405

SP DOU 16472 050 8 100 1 O CDII 16418 DOU 66472 050 8 CDII 66448 100 1 8 DOU 66476 050 8 CDII 66414 100 1 8

400 415 400 400 400 400

RIO DE JANEIRO (Galeaol (GIG) RJ brU JJ127 COA 12345-- 0755 ---- 733 POS 60101 1430 12345-7 1715 BOU 33125 COA ---- 2245 PUA 60103 735

8 1 9 8 1 5

417 100 417 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0742 ---- 800 66412 F58 B 1248 CDII 66502 100 1 8 12345-7 1721 000 66476 F50 8 ---- - -- 2126 CDII KK4OI 100 1 E

400 050 400 050

RIO GRANDE (RIG) RS ---- 12345-- 0755 1420

8110 33127 COA 8 POA 5L377 [M2 1 8

417 078

SALVADOR (SSA) BA ---- 12345-7 122] 2300

050 800 61476 8 COO 66582 100 2

400 405

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 805 33127 COA 6 ---- 12345-- 0755 1345 POS 331127 COA 1 8

417 417

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0755 ---- - --- 1640

11110 33127 COA 8 POA 33121 COA 2 8

417 416

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0742 ---- 80!! 66472 050 8 CDII KK526 00 1 8 1023 7 0742 ---- 0110 66472 050 O CDII KK5I6 100 1 8 1131 12345-7 1721 - --- 8110 KK476 050 O 2057 COO 66540 100 1 8

400 405 400 405 400 402

BELEM (BEL) PA -2-----0050 ---- 0700 1234567 0050 --- - 1000 - -3---? 1045 --- - -- -- 1820 ---- 1---5-- 1045 1915 -2-4-6- 1330 ---- 2235

808 110489 733 1160 11080! 767 1 00 5 808 60489 733 MAO 90301 733 1 9 735 8011 60249 MAO 00303 733 2 5 5 808 90249 735 MAO 00305 733 3 1 1108 06121 0112 SIM PE294 [112 7

340 405 340 081 340 650 340 650 350 650 350 650 256 256

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 808 00409 733 1234557 0050 ---- 1000 DOU 00412 733 3 ---- 808 60249 735 1---5-7 1045 MAO 00201 740 09 ORO 60903 735 2 2150 808 60249 735 ---- --3---- 1045 MAO 110201 010 09 DOU 00943 73S 2 O 2150

344 600 350 340 600 350 340 600

BORBA (RBB) AM ---- 1-3-5-- 1015 1630

008 00249 73S MAO T5134 [MB 1

350

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0050 0630 1-3-5-7 1045 ---- 1800 -2-4--- 1330 ---- 2130

00489 733 1 9 BAR 06249 735 MAO 00205 010 1 09 BAR P0121 EM2 MAO 90927 767 2 00

CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0050 ---- 0945 1-3-5-7 1045 ---- 2045 CARACARAI (CM) RR -2-4-6- 1330 1350 CARAJAS (CKS) PA 02345-- 0050 ---- - --- 1230

340 350 350 256 340

O 340 120 4 O 340 5 550 3 O 350 O 05 340 300 2 A 9 350 05 340 300 2 9

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0050 -- -- 1050

OVO 00489 733 050 60299 735

A 2 O

340 440

GURUPI (GRP) TO 67 0050 ---- 1030

890 00489 733 BSB 33370 COA

O 2 8

340 431

ILHEUS (los) BA 12345-- 0050 ---- - --- 1130

008 00489 733 058 39584 735

9 2 8

340 081

2 8

256

ITACOATIARA (ITA) AM -2-4-6- 1330 1525

P0121

[M2

JOAO PESSOA (JPA) PB 735 I---5-7 1045 ---- BOB R6249 MAU 80201 740 0100+ DOU 00336 733 73S ---- 090 00249 --3---- 1045 MAO 0020! 810 0100. ORA 90336 733

9 ES 3 O o ES 3 9

JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0050 ---- 1105 1234567 0050 -- -- 1210

800 00409 733 ORO QAIB3 [HZ 890 60489 733 ORO 00134 733

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0050 ---- 0955

BAB 00489 733 850 59197 [02

MACAPA (MCP) AP -2 -----0050 ----

OVO 06489 733 MAO 00001 767 BEL 00310 735 898 60489 733 858 33814 100 DOR 08489 733 MAO 60301 733 - -- - BEL 60306 73S 1450 808 06249 735 I---5-- 1045 ---- MAO 00305 733 0035+ BEL 66250 733 73S --3---7 1045 ---- BOB 00249 MAO 66303 733 0035* BEL 60250 733 0M2 -2-4-6- 1330 ---- 808 PE121 SIM PE294 [112 2120 0830 12345-- 0050 ---- 1320 1234567 0050 ----

AL 1234561 0050 ---- 1350 1-3-5-7 1045 ----

340 120 340 100

340 120

5 340 FO 650 650 340 45 301 340 650 29 650 350 650 40 550 350 O O 650 30 550 O 256 256 60

MACEIO (MCZ)

O 340 650 3 O O 350 09 350 500 3 O

2305

256

MANAUS (MAO) AM 1234567 0050 0205 1-3-5-7 1045 1200 -2-4-6- 1330 1525

66489 733 06249 735 P0121 0112

00 00 18

340 350 256

340 650 475

MARABA (MAB) PA 12345-- 0050 ---- 1130

OVO 80489 733 MAO 00301 733 BEL 00265 735

340 650 475

340 375 350 370

P0121 EM2 O 8 608 00489 733 0 MAO 6030! 733 BEL 60265 73S 3 9

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0050 ---- - --- 0845

698 00489 733 MAO T2O46 [MB 2

340 733

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0050 ---- 1350

MARINGA (MGF) PR 123456- 0050 ---- 1135

098 00489 733 058 Q9197 [112

098 00489 733 858 59197 [112 5

340 120

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0011 00489 733 ---4--- 0050 ---- MAO 00213 73S 1 O 0800 808 00489 733 O -2-----0050 ---- MAO 60211 73S 2 0910

MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0050 ---- -- -- 0800

DOR 00489 733 MAO T2886 EMR

340 700 340 700

CUIABA (CGB) MT 1234567 0050 ---- - 1035 1-3-5-7 1045 ---- 1910

MINACU (MOH) GO 57 0050 ---- 0940 12345-- 0050 ---- 1130

OVO 00489 733 SOB 33234 COA 856 60469 733 OSB 33232 COA

608 6G489 733 O 858 80476 735 2 O O 600 60249 735 MAO 80405 735 3 O

340 300 350 375

MONTE DOURADO (MEU) PA [82 858 P0121 -2-4-6- 1330 --- - SIM P0294 [02 2020

808 60189 733 0 ORO 60140 730 3 850 60249 73S 5 MAO 00201 740 00 ORO 00154 735 2 808 00249 735 MAO 0020! 010 FO 066 66154 735 2 5

340 100 350 340 100 350 390 100

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0050 ---- 1220 ---- 1---5-7 1045

350 340 650 350 340 650

898 60489 733 1100 00347 730 008 60249 735 MAO 110205 1110 850 80270 735

MS 898 60489 733 000 00484 735 3 808 00249 A ?3S MAO 60485 735 4 O

2105 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP --3---- 1045 ---- 12315-7 1721 050 400 ---- 1160 Kk076 8 400 2028 COA 66284 100 1 8 2105 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EIRUNEPE (ERN) AM 400 1234567 0742 0857 KK472 058 O 8 1-3-5-0000 ---- BAB 00489 733 0 417 2345-0755 ---- 89U JJI2? CNA 8 1 110 0915 MOO 02846 [MB 3 8 -- -- 735 2 8 081 1320 POA SL591 400 1234567 1721 1836 KK476 F50 0 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 234567 0050 ---- 608 00489 733 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4 ORO 00144 73S 1355 12345-- 0755 ---- 8010 33127 COA 8 417 I---6-7 1045 ---- 808 00249 735 POS 16546 733 1 9 650 1315 MAO 00201 748 00 417 12345-- 1715 ---- 8110 33125 COA 6 ORO 60154 73S A 300 2215 POS 33820 100 1 O - 2245 COO 60146 733 3 417 8 7 1715 ---- 8118 33125 COA 098 00249 ---- 73S A --3---- 1045 POS 60121 735 1 O 100 2300 MAO 00201 810 09 UBERABA (UBA) MG DOU 05154 735 12345-7 372! 8110 66476 ---- B 400 050 COO 00146 733 3 - 2245 400 2230 COO 66440 100 2 8 FORTALA (FOR) CE UBERLANDIA (UDI) MG OVO 00409 733 1234567 0050 --- - 400 8110 66472 050 8 12345-7 0742 ---- 1400 850 33826 100 3 O 408 1207 CDII 10534 100 1 6 O 800 60249 735 --3---7 1045 ---- ---- 8110 K1C476 050 400 8 1234567 1721 MAO 60303 733 4 2130 408 CDII 66546 100 1 8 2109 808 60249 735 1-- -5-- 1045 --- - 2 145 MAO 60305 733 1 0 URUGUAIANA (URG) RS -2-4--- 1330 --- - 806 P0121 0112 0 COA 417 12345-- 0755 ---- 8 8118 JJ127 0705+ MAO 111927 767 O F5 090 1400 P06 SL363 [112 2 O 0-122 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

340 650 350 350 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 808 90489 733 123456- 0050 ---- 1250 858 59197 0M2 800 60489 733 1234567 0050 ---- ORA 00251 733 1435 850 00249 735 1---5-7 1045 -- -- MAO 0020! 740 ORO 00160 733 2310 BVB 60249 13S --3---- 1045 ---- MAU 60201 010 080 00160 733 2310

340 733 340 100 350 340 100 lOA 350 340 100 105 340 301 350 650 350 650 256 340

NATAL (NAT) RN 1234567 0050 -- -- - --- 1600 1-3-5-7 1045 ----

890 6G489 733 DOU 60375 733 730 800 06249 MAO 66205 710 0105* 058 00272 735

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC DOO 60480 733 1234567 0050 ---- 733 1120 ORO 00134 NIQUELANDIA (NQL) GO ---- 1 ------0050 -2345-- 0050 ---- 1110 PALMAS (PMW) TO 12315-- 0050 ---- 1020 67 0050 ---- 1050

808 011409 733 850 33014 100 858 011489 733 000 33340 COA

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 0950 -- - - 0710 1-3-5-- 10-15 ---- 1620 -2-4-5- 1330 1710

OVO 00489 733 MAO 02886 [MB 690 05249 73S MAO P0131 COA PE12! 0M2

DOR 08409 733 858 JJ236 ORA 606 00489 733 BSB 33230 COA

PORTO ALEGRE (POA) RS 008 00489 733 --3---- 0050 ---- 1030 DOU 06924 767 890 00489 733 12345-- 0050 ---- ORO 00112 733 1130 67 0050 ---- 808 60489 733 ORO 00112 73S 1130

340 120 340 733

340 427 340 427

8 58

256 256

340 650 350 [O 350 30 505

340 100

340 409 340 400

28 28

18 10 3D

340 30! 340 424 340 733 350 256 256

340 3 [O 100 340 30 IDO 340 30 100

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0050 ----

1.5219678::

1205 1---5-- 1045 - --- 1530

2 1DE: 234561

--3---- 1045

2245 ---- 2245

970 MAO GRU 809 MAO ORO

O 350 735 70 340 748 100 733 2 A O 350 735 [O 340 010 100 733 2 A

50249 50201 50124 96249 50201 96124

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 808 90409 733 ---57 0050 - - - - 1115

O 058 JJ370 CNA 4 8

PORTO NACIONAL (PNB) TO PORTO VELHO (PVH) RO BYB MAO BYB MAO

96489 86493 90249 90485

9 733 73S 2 O O 73S 735 1 Y

340 380 350 375

SOB 858 BAB MAO BAR MAO

96489 33826 96249 90303 90249 86305

O 733 100 2 O O 735 733 5 O O 73S 733 5 O

340 301 350 650 350 650

RECIFE (REC) PE 1234567 0050 ---- 1230 --3--- 7 1045 ---- 2310 1---5-- 1045 ---- - - - - 2320

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

- --- 2200

RIO BRANCO (RBR) AC

DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ1015 1RIO 23456340 O 808 96489 733 12345-- 0050 ---- -- -- 350 BS8 96403 733 2 O 1045 340 O BAB 96489 733 1534567 0050 ---- 600 O 688 R6412 733 1234561015 200 CNF 80451 73S 4 O 1215 O 350 808 96249 73S 1-3-5-7 1045 ---- MAO 96205 810 2 70 350 2020 256 [M2 B 808 P8121 1015 -2-4-- - 1330 ---- 1234560200+ MAO T8957 767 4 [A 340 RONDONOPOLIS (ROO) MT -2--6340 O 808 80489 1015 733 1234567 0050 ---- 405 BSB 33322 CRA 4 B 1250 1515 340 A 86489 733 600 96350 733 3 O A 350 80249 73S FO 350 80205 010 500 80270 73S 2 O 256 8 P8121 EM2 TR927 767 5 [O 340

SANTA TEREZINHA (STZ) MT 808 46489 733 ---67 0050 ---- 1155

1100 -234-67 0050 ---- 1150 --3---? 1045 ---- 1535 1---5-- 1045 ---- 1630 -2-4-6- 1330 1800

9 BSB 33370 CNA 5 8

340 431

O O 2 9 O O 2 O O 1 A A 2 9 4 8

340 650 650 340 650 650 350 650 350 650 256

BAB MAO BEL 808 MAO BEL BAB MAO BYB MAO

80489 80301 80304 80489 86301 80302 80249 86303 R6249 96305 P8121

733 733 733 733 733 733 73S 733 735 733 [M2

340 650 650 350 650

96489 86350 96393 96249 R6205 86388

340 O 733 5 600 133 650 730 4 5 O 350 730 79 350 810 650 73S 3 O

BOCA DO ACRE (BCR) AM

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1235 ---- 2230 ----5-- 1540 ---- 2230

GOIÂNIA (GYN) GO 1-3-5-- 1235 ---- 2150 ----5-- 1540 ---- 2150

650

COSTA MARQUES (CQS) RO 888 TAl27 [MB 1-3-5-- 1015 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BCR T9127 [MB ---4--- 1015 ---- 988 07100 EMB 2 8 BCB 97127 [MB 988 00314 727 2

EIRUNEPE (ERN) AM -2---6- 1015 --- -

BCR TAII3 [MB ---- - 0225* MAO TRSOI 733 3 9

650

B BCR TAiS? [MB 888 TO13O [MB 1 B

8 BCR Te127 [MB 888 86484 735 2 [P18 1 TAII3

375

PORTO VELHO (PVH) RO BCR TY127 [MB RBR 86484 735 1

375

30157 [MB O B

[MB 8MB [MB 727

LAS 0315* SOA LAS ----5-- 1540 ---- 0315* SOA

30093 90300 08103 RG300

8 [MB 733 7 A [MB 733 7 9

1600 1-3-5-- 1235 ---- 1945 ----5-- 1540 ---- 1945

-- -- 1655 1-3-5- - 1235 ---- 1700 ----5-- 1540 ---- 2045

-- -- 1840 ----5-- 1540 ---- - - - - 2105

00101 08502 JH093 80324 ABIO3 80300

[MB 8 733 4 O 8 [MB 735 2 A 8 [MB 733 3 A

500

650 084 650 650 084 650 650 084 200 200

650 084 650 650

084 8 650 SOA 80393 730 3 O 8 LAS 08103 [MB 767 2 [A 650 SOA TR5SI

SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1130 1335

08101 [MB 1 8 311093 [MB 1 8 08103 [MB 1 8

1-3-5-- 1235 1455 ----5-- 1540 1745

1745 1-3-5-- 1235 ---- 2020 ----5-- 1540 ---- - 2100

VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1235 ----

Oif. brado 858 -2.0 hr. El Sarado 16,0 Cm Aeroporto

1710 ----5-- 1540 -- -- 2010

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 811873 767 ---4--- 2215 0740.

084

8 SSA 98103 UM? 4 8 8 [MB 733 5 O [MB 733 5 O

30093 90300 ABIO3 96300

038 084 650 650

SOA LAS SSA LAZ SSA

90353 JHO93 06393 A8103 60165

[MB 8 733 2 O 8 [MB 735 4 O [MB 083 2 O

LAS SOA LAS SOA

30003 80393 ABIO3 eP243

8 [MB 730 2 O 8 [MB 735 2 A

600

8 [MB SOA 08103 EM? 2 A

030

600 084 650 650 084 650

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA LAS 00101 1-3---- 1133 ----

1 [CO 80879 767 1 CO 80085 757 O [A

1710

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 90873 767 O [CO ---4--- 2215 0600* 06879 767 O CO 1 [A 00085 757

6- 2215 0600* --3---7 2300 0930'

LAZ SOA LAS SOA LAS SSA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LAS 08101 1-3--- - 1130 ----

BOGOTA (BOG) Colombia

6- 2215 0740* --3---7 2300 0700+

[MB 733 3 A B [MB 733 2 A [MB 733 2 9

LAS 0015* SOA LAZ ----5-- 1540 ---- 0015' SOA

TARAUACA (TRO) AC

SE:

SOA 0P252 73S 3 A

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1230 ----

BCR 00127 [MB 8 BBS 00104 [MB 2 00127 30100 09127 P6314

084

[MB O 8 AB1OI 88103 [MB O 8

88101 TR502 311093 80300 88103 80300

2030

TABATINGA (TBT) AM

BCR BBR BCR 984

34093 [MB O 8

200

5160 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP LAS AS101 8MB 1-3--- - 1130 ----

RIO BRANCO (RBR) AC

---- 1420 1-3-5-- 1015 ---- 1435

084 200

650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LAS 311093 [MB 1-3-5-- 1235 ----

TA113 [MB O 8

MANAUS (MAO) AM

---- 1435

8 [MB 73S 3 9 [MB 730 3 O

LAS SSA LAS OSA LUZ SSA

RECIFE (REC) PE 1-3---- 1130 ----

1845

JH003 5P251 08103 00251

B 0100+ SOA OPS5I 73S 5 O LAS 08103 [MB ----5-- 1540 - - -- 730 5 A 0100* SOA OPS51

FORTALEZA (FOR) CE

---- 1520

LAS SSA LAS SSA

PORTO VELHO (PVH) RO LAS JHOA3 [MB 1-3-5-- 1235 ----

BCR 00127 [MB 888 TVIO4 [MB 1 B

---- 1710 1745 123456- 1315

084 650

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1235 ----

888 00130 EMB 2

1520 1-3-5-- 1015 ---- - 1535

8 [MB 733 4 O 8 [MB 733 4

1645

2359

BCR 00113 8MB MAO T8501 733 2

1350

JA093 80300 AB1O3 40300

GUANAMBI (GNM) 516 1-3-5-- 1235 1305 JEQUIE (JEO) BA 1-3---- 1130 1235

MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1130 ----

BELEM (BEL) PA ---- -- - - 2359

LAS SSA LAZ SSA

JOAO PESSOA (JPA) P5 LAS 88103 [MB ----5-- 1540 ----

Olf. Horario 858 -1.0 hr. Soca do Acre O Cm Aeroporto

GUAJARAMIRIM (GJM) 340 A 808 96489 733 -2 -----0055 -- -- 1-3-5-- 1015 ---- 700 MAO 96211 73S 1 9 0730 1250 340 O 808 80489 733 1234567 0050 -- -- 380 MAO 89493 73S 1 A 0845 L.ABREA (LBR) AM O 1315 350 808 06249 735 1-3-5-7 1045 ---- 1515 123456375 MAO 00486 73S 2 O 1535

SANTAREM (STM) PA 1---5-- 0850 ----

O 733 O 733 733 3 9 735 9 733 1 9

----5-- 1540 DE:

1325

340 O 905 96489 733 1234567 0050 ---- 1234561315 081 CRU SL270 [M2 3 8 1100

(SSA) BA -SALVADOR --4--898 1234567 0550 - - -- ORO 1130 BAR 1-3-5-7 1045 ---- MAO 858 2135 878 -2-4--- 1330 ---- 0440* MAO

BAR 681 SOA 898 MAO 010

1710 1-3-5-7 1045 - ---

340 431

340 O BYB 86409 733 12345-- 0050 ---- 409 1234561115 BSB 33302 100 2 B 1120 1234567 0050 -- -- 1110 1-3-5-7 1045 ---- -- -- 1505

---

CONTINUAÇÃO 1- --5-7 1045 ----

96489 46301 86304 96249 86305

VITORIA (VIX) ES

COSO

BOAVISTA(BVH)RR

BYB MAO BEL BAR MAO

DE:

BORBA (RBB) AM Dif, Moraria BSB . 1.0 hr. Aeroporto : Borba 2,0 Cci

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

340 O 8118 96489 733 ----67 0050 --- - 3[: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 431 858 33370 CNA 3 8 - 1030 Bom Jesus da Lapo 1,0 9rn Aeroporto

SAO LUIS (SLZ) MA

898 234567 0050 ---- 1 MOO 1140 808 --3---? 1045 ---- MAO -- -- 1950 848 1---5-- 1045 - - - - M AO -- -- 0015* 700

86489 86301 86249 80303 80249 86305 86300

A 733 733 2 O O 735 733 3 A A 73S O 733 733 5 O

340 650 350 650 350 650 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0OO 0830 1---5-7 1045 ---- -- -- 1915 --3---- 1045 ---- 1915 -2-4--- 1330 ---- 2359

TABATINGA (TBT) AM 1-3-5-- 1045 -- - - 1935 -5-4--- 1330 ---- 1850

808 MAO 808 MAO 848 MAO

80489 733 80249 735 740 80201 80249 73S 80201 010 P8121 [M2 T8927 767

BAR MAO 808 MAO

86249 86221 PEI2I 98223

340 2 O 9 350 1 [0 340 A 350 1 [A 340 256 9 3 [0 340

A 730 730 2 A 8 [82 735 2 O

350 700 256 700

TEFE (TFF) AM

340 A BA8 86489 733 0050 - --- 1 1-3-5-234567 733 MOO T2846 8MB 1 8 -- -- 0730 A 735 350 BA8 80249 ---- 1-3-5-- 1045 700 MAO 80221 735 1 O 1900 1234567 256 B 808 P8121 EM2 -2-4--- 1330 - - -- 700 MAO 90223 73S 3 O 2125

TERESINA (lHE) P1

350 O 808 90249 735 [O 350 MAO 80205 810 1234567 555 0115* 8S8 80292 135 2 O 1-3-5-7 1045 ----

SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1645 -- --

IACAJU (AJU) SE 1-3---- 1130 ---- 1505 ----5-- 1540 ---- 2225

LAZ SSA LAS SSA

ABIOI TR5O2 ABIO3 00252

[MB 733 2 O [88 735 2 O

LEM (BEL) PA 1-3-5-- 1235 ----

8 LAS 38093 [MB 0145+ SOA 80300 733 6 O LAS 88103 [MB ----5-- 1540 --- - 0145* SOA 86300 733 6 O

650 500

1 O

050

730

084 650 650

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1645 1715 TABATINGA (TBT) AM 1-3-5-- 1645 -- -- -- --

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1645

LO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG LAS ABlUi [88 1-3---- 1130 ---- 1900

8 SSA 08103 £82 3 5

1LO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 LUZ 311093 [MB 1-3-5-- 1235 ---- 1720 ----5-- 1540 --- - 2125

SSA 96281 735 2 O LAZ ABIO3 [88 SSA AP243 735 3 O

1ASILIA (BSB) DF 1020 LAZ 38093 [MB 1235 ---- 1-3-5--

RBB TA135 [MB MAO TR5OI 733

A RBB TA135 [MB 0225* MAO TR5O1 733 2 O

5359

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1645 - ---

TA135 [MB O 3

1935

O A8B TA135 [MB MAO 86221 730 2 0

700

-- -- 1900

888 TA135 [MB 730 MAO 96221

700

1 O

038 084 500

DC:

BRASILIA (BSB) DF Aeroporto : Inter. de Arasil ia

11,0

600

ALTA FLORESTA (AFL) MT

8 808 33322 COA 084 8 ---- 6311 SL438 750 3 8 1545 2 [O 500 SOA 00201 Mil 1810 LAS 88103 EMA ----5-- 1540 --- - ALTAMIRA (ATM) P16 200 8 SOA OP251 73S 5 O ---- BSB 33322 COA 2035 1020 0911 SL438 750 6 8 2110 JIABA (CGB) MT O BSB 09462 733 ----5-5320 ---- 084 8 LAZ 311093 [MB 1-3-5-- 1235 ---- - - - - 0845+ BEL JJ880 COA 2 8 200 550 YP2S1 730 4 O 2245

ARACAJU (AJU) SE LAZ AB1O3 [MB ----5-- 1540 --- - 200 0835 SOA 0P251 73S 4 O 1145 2245

AP25O 730 1 O

405 077 405 077 510 730 200

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-123

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUAL QUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. 400 8 100 858 KK525 12345-1 1758 ---- EIRUNEPE (ERN) AM 405 1 8 10H 88582 100 2058 --3-5-- 0525 ---- 8 090 OSB SL5OI 735 12345-7 1815 ---- 1125 400 1 8 CGH .JJ558 100 2132 ERECHIM (ERM) RS '3 440 BSO 87291 735 6- 1815 ---- 12345-0800 --- 120 2 8 ORO Q9IO7 [62 2210 1530 100 8 400 058 86523 12345-- 1824 ---- o 1 2 3-1 567 S O• 1-3-5-- 1000 -- -- 405 CGH KK582 100 1 O 2058 1705 P0 500 850 87201 MII 12345-7 1900 ---- BRASIUA (BSB) DF 120 1 8 080 09125 [62 2210 FLORIANOPOLIS (FLN) CONTINUAÇÃO 1234567 0715 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1135 O 340 858 60489 733 1234567 0700 ---- 735 081 OSB 39584 12335-- 0955 ---- -2-4-6- 0745 1505 080 R0484 735 1 O 375 0945 650 350 16502 733 2 - 1505 6- 0800 ---- O 8 415 100 81575 -2-4--1045 1115 6 440 056 0P29O 73S 1234567 1045 ---- 1210 O 555 BSB 60293 735 1234567 1130 ---- 200 8[C 67251 735 1 8 1655 7 0600 ---- 355 1 O SOU 60482 735 1415 O 600 808 TR564 733 12345-7 1330 ---- 400 100 8 858 88525 12345-7 1758 ---- 500 REC TR596 733 2 O 1920 1330 COO 88564 100 410 2 8 2053 500 97252 735 1 O 1234567 1915 2226 12345-- 0810 ---- 301 O BSB JJ831 100 1234567 2015 ---- 500 BSB 60270 73S O 1234567 1945 ---- 1510 380 1 O ORO 60486 735 -2340 650 0115+ SSA 60388 73S 1 O 1234557 1100 1535 1 O 301 3.3825 100 12345-7 2020 2115 500 TR597 733 1 O 12345-7 2340 0220* 12345-1130 ---- 6 73S 200 808 07251 1234567 2115 ---- 733 Y 500 OSI3 T6397 1234567 2345 -- -- 1640 355 2 O 0320' CGB 0P357 735 - - - - 0730* REC T0503 733 2 O 650 67 1130 ----

ARACATUBA (ARU) SP

CANCUN (CUN)

6 1430 1900 400 O 12345-7 1758 -- - - 030 68525 100 105 CGH K6528 100 1 8 2125 CARACARAI (CAA) RR 480 8 12345-- 1824 -- - - 050 KK523 100 -2-4-6- 0675 ---- CGH 88528 100 1 8 405 7125 1100

ARAGUAINA (AUX) TO

80931 010 858 TR926 757 MAO 70120 [M2

0 CO P0 340 256 1 8

1035 12345-7 1730 2045 1234567 1800 ---- 2220 123---- 1815 ---- ---45-- 1815 ---- 2245

____

BS8 TR926 757 MAO TVI3Z [MB

P0 340 38

BSB 0P235 083 700 3.3121 COO BS8 3J858 1OC LDB .33133 COO

O 2 8 O 4 O

SC 76? OSB 08177 080 TR?O3 767 Q9I97 [62 858 07235 735 ORO 07959 735 808 87235 735 ORO 87235 733 700 0PI40 733 BSB 07763 735 080 AP135 735 08565 733 BS8 80293 73S 000 33823 IOC 858 RO293 735 060 RGII6 735 POA 00933 733 00277 73S BSB TR305 767 SOU 00547 733 BSB 80407 763 010 60145 733 BS8 80407 767 016 60146 733

CARAJAS (CKS) PA 2 245 081 1234567 1110 1405 SLI4O F50 0 8 60264 73S 475 O O 1 2345-1520 1710 850 06462 733 O 510 12345-7 2320 ---- BAGE (BGX) RS 400 120 3 8 0845* BEL 33363 COA 850 Q9197 [HZ 8 1-3-5-- 0745 ---- FORTALEZA (FOR) CE 078 1715 700 SL390 [H2 5 8 CARAUARI (CAF) AM 1234567 1000 1400 JJ826 100 P0 340 BARCELOS (BAZ) AM 058 TR926 767 --3-5-- 0525 - --- 07290 73S 1234567 1045 1600 íY 340 -2-4-8- 0505 ---- 8SB 16926 767 28 MAO TV132 [MB - 1050 80378 757 1234567 1200 1420 MAO TV138 [68 1 6 0950 TR304 767 1234567 1200 1420 CARAVELAS (CRO) BA BSB 60405 763 123---- 1330 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT P0 500 858 OP200 MII ----5-- 1050 ---- -- -- 405 1234557 1000 1040 33322 COA 1 8 010 R0328 767 18 1030 SSA 88205 [MB 1610 405 767 8K958 100 O B OSO 00405 12345-7 2145 2135 BSB TR927 767 P0 340 ---45-- 1330 ---- -2-----2230 ---- 018 60320 767 1830 38 0930* SSA 80203 [MB BARREIRAS (BRA) BA 858 08554 733 P8 340 1234557 1330 ---- 850 TR927 767 1-3---2230 ---- 081 6M2 0 8 12345-- 1025 1145 36241 1905 REI TR395 733 4 8 094 1015* 556 36022 [MB BAURU (BAU) SP BSB 07252 735 6- 1915 ---- CASCAVEL (CAC) PR 400 BSB KK521 100 8 12345-- 0900 ---- SSA 07846 Mli 2350 120 808 Q9197 [M2 O -2-4--- 0745 ---- 1344 C8H 88438 F50 1 B 400 07252 73S 1234567 2110 0045+ 420 LIB J3133 COA 1 6 1500 400 100 B 12345-7 1758 ---- 858 KK525 6 0375 733 1234567 2200 0035 . 737 8 1-3-5-- 1000 ---- 858 33868 100 COR 68478 150 1 B 400 2100 767 10345-- 2730 0/05. TR927 420 LDR JJ133 COA 1 O 1500 858 66523 400 100 8 12345-- 1824 -- -- 1039/ 733 1234561 2345 0325. -2-4--- 1400 ---- 858 T[107 [MB CGH 66478 150 1 O 480 -- - - 2100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 778 T[102 [MB 38 1910 BELEM (BEL) PA T0461 733 1-3-5-- 0630 1205 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS FO 340 858 T0925 767 -23456- 0025 ---- -2-4-6- 0630 1245 TR461 733 O 850 T8565 733 500 123456? 1100 ---- 650 1055 MAO T8521 733 1 O 850 TR177 767 ---- 1-3-5-0715 4 O 081 1955 P00 5L593 735 33814 12345-- 0915 100 1 O 301 1215 ORA TR46I 733 1205 80266 73S O O 500 123456- 1105 1330 050 TRI/7 767 CHAPECO (XAP) SC -2-4-67 0715 ---- 500 1350 00268 735 O O 7 1105 1330 38 120 SOU '68461 733 1234560745 1745 09197 [62 550 1234567 1155 1420 TR47O 733 O O 737 100 O 1-3-5-- 1000 ---- 856 33858 123456- 0745 1250 09197 EM2 058 T6304 P5 570 767 1234567 1200 ---- 420 1234567 0810 ---- BSB VP263 735 1530 LDB 33133 COA 38 650 FOR TR520 733 2 9 -- -- 1800 735 500 1310 ORO 67041 -2-4--? 1100 ---- 858 00565 733 BSB 80409 733 O 350 67 1330 ---- 07201 735 1645 38 120 1234567 0810 1340 PLO 09195 [M2 810 80250 733 1 O 550 2310 1-3-5-- 1000 ---- BS8 33858 100 COARI (CIZ) AM 475 735 2 O 12345-- 1520 1935 80264 1345 LDB 5L304 P50 -2-4-6- 0525 ---- BSB T6926 767 10 340 73S O O 475 1234567 2115 2345 07294 8SB 80377 733 1234567 1015 ---- MAO TAI2O [MB 18 0910 TR462 733 510 1234567 2320 0305* 1 O - --- 1435 GRU 60251 733 P0 340 B58 TR926 767 --3-5-- 0525 ---- OSB 00293 73S 1234567 1130 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0910 MAO T8132 [MB 16 406 1645 ORO 00164 73S 12345-- 0700 0800 [8511 100 O 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 658 lEIO? [MB 735 O 8 081 -2-4--- 1400 ---- 12345-- 1045 1155 SL537 856 TR462 733 510 1234567 2320 406 ---- 12345-- 1415 88515 100 O 8 770 T[102 [MB 1525 1950 38 421 - --- 0920* BEL 3.3333 COA 735 12345-7 1730 1840 SL533 735 O 8 081 12345-7 1730 -- -- 850 80277 406 12345-- 1830 1940 66513 100 O 8 000 00160 733 2310 CORUMBA (CMG) MS 6- 1730 ---- 658 00279 735 1-3-6-- 1000 ---- 050 33868 100 737 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - -- 2310 ORO RG16O /33 COO 68565 100 410 07295 735 O O 550 1323 28 1234567 0805 0915 1234567 1050 0P253 735 O '6 500 1200 FRANCA (FRC) SP CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1145 1255 60280 /35 O O 500 1 2345-7 1758 ---- BOB 11525 100 340 858 0P235 083 12345-0800 ---- 1234567 1815 1925 TR4?1 733 0 550 2214 COM 18434 COA 1615 POA HL138 COA 28 100 ---4567 1845 1955 07377 735 O O 200 12345-- 1824 ---- 850 18523 100 CUIABA (CGB) MT 1234567 2230 2330 TR423 733 O O 080 2214 COR 18434 COA R0475 73S 00 380 1234567 1000 1035 36793 733 0 440 1234567 2230 2330 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 737 1-3-5-- 1000 1220 3.3858 180 18 BLUMENAU (BNU) SC -2-4--- 0745 - - -- 858 09197 £62 405 1234567 1020 ---- 850 3.3322 COA O 12345-- 0000 ---- BSB 6P235 A83 340 1545 LDB JJ133 COA 077 1310 SOM 5L438 F5O 18 1105 POA 33126 CNA 2 8 417 1-3-5-- 1000 ---- BSO JJ868 100 1234561 1020 1360 JJ322 COA 38 405 1545 LOS JJ133 COA BOA VISTA (BVB) RR 1234567 2115 2245 AP251 735 IV 200 -2-4-6- 0525 ---- 858 08926 767 P0 340 12305-7 2145 ---- 858 18950 100 405 FURNAS (FUR) MG 1135 MAO P6120 EM2 2 8 256 18 405 - 2230 670 68952 100 ---- 858 60209 73S 1-3-51015 1234567 2000 2345 80488 733 1 0 340 1555 000 T0115 [M2 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0745 12345----- 658 09197 [M2 120 GOIANIA (GYN) GO ----5-- 0835 ---- 808 07250 735 O 200 0630 48 XAP HLI6I COA0700 100 1815 12345610461 733 1505 SSA ABIOZ [MB 2 12345-- 0800 --- - 850 87235 083 340 1234567 0810 0845 07263 73S 1620 POA HL13B COA 4 100 1234567 1015 1050 00299 735 BORBA (RBB) AM -2-4--- 1400 ---- BS8 16107 [MB 1234567 1020 1105 JJ322 COA 1-3-5-- 1115 ---- 856 60204 P0 350 010 - - -- 2005 P78 00108 [MB 28 80477 735 1234567 1615 1650 1630 MOO T0134 [MB 18 12345-- 1615 -- -- 858 00477 73S 380 7 1716 1800 33371 COA BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 2035 0531 08105 EM2 037 26 12345-1802 1832 33303 100 1234567 0715 0017/ /67 2 CO 1330 1845 1234067 1815 73S 07291 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1800 2340 05938 733 2 6- 1820 1905 33343 COlA 1-3-5-- 0630 1025 08461 733 20 475 CACOAL (OAL) no ----5-- 1030 33231 COO 1015 TR461 733 475 -2-4-6- 0630 1055 20 1234567 1000 ---- 8513 0G476 735 '6 380 12345-7 2020 2050 JJ825 100 ---- 1-3-5-- 0715 858 TRI77 767 P0 440 1615 COR 33324 COA 2 8 401 1234567 2115 2150 07251 735 ORO 08451 733 10 475 1025 405 67 1020 -- - - 858 JJ322 COA 8 -2-4-67 0715 ---- BSB 00177 767 P0 440 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1720 COO 33320 IRA 5 8 401 ORO 00461 733 475 1055 10 12345-1045 830 SL53/ ---- 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0810 1155 07281 735 10 510 1610 PLU JH239 £62 12345-- 1045 ---- 0 440 858 07290 735 12545-- 0900 ---- 058 88521 100 400 GUARAPARI (GUZ) ES REC 05105 COA 1 1500 - 1316 COA 86922 100 400 12345-0700 858 10511 100 ---- 1231561 1045 ---- 440 858 87290 735 O 1234567 1100 1425 TR565 733 10 500 -- -- 1045 PLU 00399 P27 -- - - 1620 R[C 36576 735 095 1 8 1234567 1130 --- - BSO 60293 735 555 658 TR397 O - --- 1234--? 2345 733 500 060 00164 735 GURUPI (GRP) TO 1505 300 OSlO. FOR 00104 COA 4 67 0835 12345-- 1330 --- - 1030 800 R0441 733 440 JJ370 COA 1-3-5-- 1015 ---- 1005 ORO 60152 735 10 BSB JJ302 100 100 CAMPINAS (CPQ) SP 12346-- 1500 BSB 61417 100 414 1210 7318 33302 COA ---- 6 406 12345-- 3700 BSR 88511 100 8 ---- -2-4--- 1015 -- -- 1814 415 050 33302 100 COA 33926 100 20 405 1030 PLU KK423 100 1 8 08 1210 780 33380 COA 1034567 1800 1945 66938 133 100 8 100 400 12345-- 0900 ---- OSB 88521 OSO SL5OI 090 12345-7 1815 ---- 735 404 1222 CGH 86566 100 1 0 HUMAITA (HIA) AM 2106 COA SLSI8 735 1 081 858 80377 733 O 570 123456- 1015 ---- -2-4-6- 0525 ---- 858 TR926 767 87291 735 2V 440 1234567 1815 2155 120 1320 GRU 09121 £62 1 8 1035 MAO 08142 [MB 400 12345-1824 ---- 000 88523 100 733 O 570 7 1015 ---- 856 80377 IGUATU (IGT) CE 400 2050 COA K8032 100 18 GRU 09123 [M2 1 8 120 1320 12345-7 1200 858 TR304 767 058 07201 MII P0 500---- 12345-7 1900 ---- 12345-- 1/16 ---- 858 66519 100 400 O 1710 FOR T5114 COA 15 440 2155 ORO 07291 735 407 COO 88554 100 1 O 1922 B-124 - Guia Panrotas - Fevereiro'97

340 416 737 420

P0 440 100 10 120 4 340 10 100 340 100 100 20 570 100 500 555 20 300 655 100 100 440 10 P0 570 550 20 P0 350 100 20 P0 350 180 20 301 10 440 20 O P0 515 O P0 570 P0 350 1 P0 550 P0 350 1 FO 650 500 570 500 1 10 650 570 16 00 570 3 10 340 500 10 30 30 P0 20 P0 20 28 20 20 B 18 10 20

476 475 440 475 440 475 120 570 300 510 737 061 5/0 550 566 300

4 10

440 300 440 300

8 1 O O 1 O

400 400 400 400

O 2 O 8 2 8

120 420 737 420

O 2 8

440 800

O O O O O O O 8 O O 0 8 O 8 o 0 O O O O o o O O

475 570 440 405 380 432 409 400 424 409 301 200

O 1 8

081 078

8 1 8

405 406

O O O 1 O 8 1 8

431 409 430 409 433

P0 340 28 P0 570 1B

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. 440 0 733 ---- BSB RG441 12345-- 330 -- -- ORO 49182 [82 120 1 O 0715 301 0320 100 2 O 33814 12345-- 0915 090 858 SL501 735 O ---- 12345-7 1815 500 8S8 80266 /35 O 123456- 1105 ---- 081 COEI SLS18 735 2 8 -- -- 2200 650 BEL 00306 735 1 O 1450 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) N'o' O 500 058 00268 73S 7 1185 ---- 0 Z T79O 733 1 CO O O 1-3-5-- 2345 0910* 650 BEL 80306 735 1 O 1450 00792 733 1 CO 1-3-5-- 2345 0010-' O 550 858 TR470 733 1-3-5-- 1155 ---- 1234567 __________________ 76796 767 1 CO 1-3-5-- 2345 0010* 255 BEL PE261 6M2 1 8 1620 O 350 858 R04O9 733 67 1330 --- - DE: NIQUELANDIA (NQL) GO BRASILIA (BSB) DF 550 0035* 616 86250 733 2 O 409 33236 COES O 8 1110 1 ------1025 O 475 735 BSB 80264 CONTINUAÇÃO -2-4--- 1520 ---- 400 33230 ERA O 8 -2345-- 1025 1110 256 BEL PE295 EM2 3 8 2359 NOVO ARIPUANA (NRP) AM O 475 735 858 RG264 12345-- 1520 ---- ILHEUS (IOSO BA 757 FO 340 858 TB926 -2-4-6- 0525 ---- 550 0035* BEL RO250 733 3 O 200 73S O 858 07250 ---57 035 ---- MAO TV142 [140 1 - 0900 475 1 O 07294 735 1234567 2115 0110 094 735 1 8 SSA JH587 1410 ORLANDO (MCO) FL 081 38584 735 O 8 12345-- 0955 1130 MACEIO (MCZ) AL O CO 2-4-57 0710* TR79O 733 60 500 2345 ----7 ---- BSB 0P200 Mli 200 850 07250 735 6 - 1050 0835 ---- TR792 733 1 CO -2-4-67 2345 07 10+ 094 735 1 8 SOA 38587 600 1410 SSA 07240 735 1 O 1155 1 CO 70794 767 -2-4-67 2345 0/10* 60 500 BSB 07200 911 O 200 12345-- 1050 ---- 12345-- 00------858 07250 735 081 SOA 76585 735 1 B 600 1440 SSA 07242 73S 1 O 1245 PALMAS (PMW) TO 500 O 808 67253 73S 1 200 424 1234567 1050 ---050 07250 735 7 0835 ---- JJ34O 689 O O 6 7 0830 1050 500 CSF 60246 23S 1 O 600 1655 SSA 07244 73S 1 O 427 1245 37234 COlA 1 O 6/ 0040 1110 8 081 858 38584 735 301 12345-- 0955 ---- 33814 100 O O 1020 12345-- 0915 IMPERATRIZ (IMPI MA 650 SSA T0502 733 3 O 1600 424 JJ308 COlA 1 8 1735 12335-7 1455 081 1 8 SL14O 650 ísos 1234567 iiio 9 301 850 33826 100 1234567 1000 --- - PARINTINS (PIN) AM IPATINGA (IPN) MG 650 REC B6301 733 1 O 1605 FO 350 010 ---- OSO 66204 1115 1-3-5-081 8 858 SL537 735 12345-- 1046 -- -- 440 O 850 97290 735 5- 1045 ---- 256 MAO P6131 CNA 1 8 1620 078 PLU J11239 682 2 8 1640 600 REC 97241 730 1 O 1620 FO 350 -2-4-6- 11 ------650 60204 010 440 O 858 07290 735 7 1045 ---- ITACOATIARA (ITA) AM 256 1710 MAO PE121 EM2 2 8 600 1 O REC 07249 73S 1625 350 60 BSB 66204 DIO 1115---- -2-4-6 440 O PARNAIBA (PHB) P1 856 07290 735 12345-- 1045 ---- 256 MAO P6121 692 1 B 1625 O 555 858 8P282 735 123456/ 1040 1 O 600 ---- REC 07243 735 1640 ITAITUBA (ITBI PA 097 500 SLZ 36261 6442 2 8 O 1720 BSB 08564 733 12345-7 1330 ---- 405 8 BSB 33322 CNA 1234557 102t1 -- -- 60 348 858 06927 767 500 12345-- 2230 ---- REC 08596 733 1 O 1820 077 698 5L438 F50 4 B 1745 097 O 350 1145* FOR 38260 [442 4 O 858 00409 733 67 1330 ---- O 650 010 00384 733 ITUIUTABA (IUU) MG PAULO AFONSO (PAV) BA 440 O 554 80300 733 2 O 650 858 80299 735 1945 ---- 1015 1-3-5 500 O 058 TB554 733 1 23456/ 1330 ---- 500 O 858 07252 735 008 06105 6MB 1 B 1234567 1915 ---- 1455 084 R[C 38131 6142 1 8 2005 1 O 650 058 07156 735 - --- 2300 FO 340 OSO TR927 767 12345-- 2230 -- -• - ITUMBIARA (ITR) GO 500 1 1 811270 735 1234567 1945 2305 084 0710* SSA 38130 [142 3 8 440 O BSB 80299 73S ---- 1015 1-3-5 500 TR597 733 2 O 12345-7 2340 0310+ 800 008 T0115 6M2 1 8 1440 PELOTAS (PET) RS O 500 858 08397 733 1234567 2345 - -- - 340 O BSB OP235 083 1 2345-0800 650 ---- JEQUIE (JEOS BA 1 O 0635+ 0[C T6503 733 078 1855 P00 SL377 [82 3 B O 200 BOB 9P250 735 ----5 08O5 ---- MANAUS (MAO) AM SSA ABIO2 6MB 1 8 1340 PETROLINA (PNZ) PE T8926 767 O 60 340 -234560525 0710 301 858 73026 100 O 1 2345-1000 JI-PARANA (JPR) RO 011204 010 O 60 350 ---- 1234567 1105 1300 400 600 00420 100 2 8 380 1620 O 858 86476 73S ---- 60 570 1234567 1000 858 0B304 767 1234567 1200 - --- 500 733 O 858 00564 401 1234567 1330 ---- COO 33324 CNA 3 8 1650 650 FOR 08520 733 3 0 1940 095 B[C 38577 735 1 B 405 1905 8 656 JJ322 CNA ---67 1020 ---- 380 66492 73S 2 O 1234567 1600 2150 767 FO 340 858 TR927 401 12345-2230 ---- COO 33320 CNA 6 6 1755 340 00488 733 O O 1234567 2000 2155 097 0800* SSA 310260 [82 3 8 340 TR176 733 O O 12345-7 2330 0115* JOAO PESSOA (JPAS PB 08176 767 O FO 340 PICOS (PCS) P1 6- 2330 0115+ 200 0P250 735 3 9 1234567 0835 1405 340 O 500 OP234 983 O O 850 TO397 733 ---- 1234--7 2340 0135+ 1234--7 23-15 301 100 O USO 37826 1234567 1000 ---- 340 73S O O 07234 0935* 608 TS1O2 CNA 4 ----56- 2340 0135* 200 REC VP250 735 1 O 1805 500 00252 73S 2 O 1234567 1915 2359 MARABA (MAB) PA PONTA GROSSA (PGZ) PR 505 O 735 858 60272 0915 1234567 2115 ---- 301 120 O 8 858 33814 100 858 99197 [92 ---- 12345- 1 2340----- 0745 650 0100* R[C 00336 733 1 O 426 092 BEL 33325 COlA 2 8 XAP SL357 [92 4 B 1425 1835 570 O 858 00376 733 -2-----2200 ---- 475 80264 735 1 O 12345-- 1520 1810 PORTO ALEGRE (POA) RS 60 650 FO R 80803 767 510 O 808 06452 733 12345-7 2328 ---- 340 O 058 00489 733 --3---- 0700 ---- 650 1140+ REC 811322 733 2 O 433 - --- 0/00* BEL J333O COlA 2 8 SOU 00924 767 1 60 100 1030 9 510 858 TR462 733 1234557 2320 ---- JOINVILLE (JOI) SC 440 /67 1 60 TR177 1100 1234567 0715 421 340 0740* BEL J3333 COlA 2 8 BSB 86489 733 1234557 0700 ---- 120 99197 [M2 4 B 1505 1-3-5-- 0745 100 ORO 66134 733 2 O 1210 340 07235 983 1 O 12345-- 0800 1155 MARILIA (MII) SP 60 440 BSB TR177 767 ---- 123456- 0715 340 400 O 07235 735 1 O USO 00525 100 6- 0800 1155 2345-7 1758 120 1 8 ORO 49183 6142 1105 O 405 340 OSO 07235 735 COO 00556 650 1 8 - -- - 2121 7 0800 ---- 510 O 73S 658 VP2OI 12345-- 0810 ---- 100 400 O 1 O ORO 07735 733 USO 00523 100 1155 12345-- 1824 093 CWB 5L325 [82 2 8 1335 O 570 405 733 858 60377 - - - - COH 00556 650 1 8 123456/ 1015 2121 555 O 73S 858 80293 12345-- 1130 ---- 100 1 O 600 80114 733 1345 MARINGA (MGF) PR 300 006 JJ823 100 1 O 1555 500 T6565 733 3 O 1234567 1100 1645 O 120 BSB 49197 [842 --- O 555 123455- 0745 735 858 80293 1234567 1130 ---- 555 735 O 858 80293 12345-1130 ---- 120 [82 1 8 1040 LOB 09121 100 1 1 ORO R0136 735 1615 1 O 100 ORO 60116 733 1600 1 8 120 49197 [442 O 440 1135 123455- 0745 733 858 80441 12345-- 1330 ---- O 555 858 60293 735 67 1130 ---- O 340 858 97235 983 170 1-3-5-- 0800 ORO Q9162 EM2 2 8 1755 100 1 O ORO 00116 735 1600 120 POS 49195 [842 4 8 60 570 1850 850 10305 767 1234--7 1800 ---- 440 O 858 60441 733 12345-- 1330 ---- 500 O 858 TR5OS 733 120 -2-4--O 1100 ORO 49181 [82 1 O 2135 100 008 80118 733 1 O 1830 120 FLN 99196 6M2 5 8 1850 090 735 8 BS8 SLSOI 12345-7 1815 ---- O 350 BSB 00409 733 7 1330 ---- 440 858 RO4O1 733 O -- -- 12345-- 1330 081 COEI 55418 F50 1 8 2202 100 1 O 010 00102 735 2030 120 1950 OOU 99124 [82 1 8 380 O BSB 80477 735 12345-- 1615 ---- JUARA (JUA) MT 8 [80 BSU 06107 -2-4--- 1400 100 ORO 00120 733 2 O 2050 O 300 858 00476 73S 1-3-5-- 1000 ---- P78 06102 EMO 2 B 1810 O 380 735 858 00477 730 67 1615 ---- COO T2866 6MB 1 B 1430 100 ORO 00120 735 2 O 2050 MIAMI (MIA) FL JUAZEIRO DO NORTE (JDO1 CE 400 100 O TR790 733 O CO OSO K0519 12345-- 1716 ---- -2-4-67 2345 440 0520* O 8S 0P290 735 1234567 1045 ---- 407 COO 00554 100 2 8 TR792 733 O CO 2057 -2-4-67 2345 0520* 095 REC 38264 EM2 1 B 0600 100 1 O 09794 767 O CO 00938 733 1234567 1880 2115 -2-4-67 2345 0520+ 570 69 858 TR3O4 767 12345-7 1200 ---- FO 350 BSO 00205 010 1234567 1845 ---- FOR 05114 CRA 2 MINACU (MQH) GO 1750 100 1 O 010 RGIO4 73S 2300 427 FO 340 33234 CHIE O 8 767 858 TR927 61 0840 0940 12345-- 2230 ---- FO 500 000 00201 Mil 12345-7 1900 ---- 427 897 33232 CHA O 8 SOA JH260 [82 4 8 12345-- 1030 1130 09O5 100 1 O 5R7 07147 735 2240 340 085/1 733 1 0 2340 MONTE DOURADO (MEU) PA 0234567 1945 JUINA (JIA) MT 475 O 380 858 RO264 73S O 73S 858 R6476 1520 12345---- 1-3-0-- 1000 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 077 730 BEL 55246 650 3 8 COO 72866 6MB 2 8 0050+ 1515 43! 33370 COA 2 8 1115 67 0835 400 100 O 850 77302 --- - MONTES CLAROS (MOC) MG -2-4--- 1015 JUIZ DE FORA (.JDF) MG 081 412 433 8 150 77300 COA 3 O 735 KK588 100 O 8 BS8 SL537 1350 ---- 1615 12345-- 1530 12345-- 1045 095 PLO JHI18 EM2 1 8 1515

SIACAPA (MCP) AP

- ---:-

MOSSORO (MZO) RN

PORTO DE MOZ (POZ) PA

O 550 O 440 733 858 TR470 858 0P290 73S -2-4-6- 1155 ---- 256 1 0 897 TSIOS CHA 2 1 1715 BEL 76201 COA 1710 -- -- O 500 733 1234--7 234'-----OSB TR397 1120 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0700* FOR TSIO4 CBA 2 409 100 O 8 33302 1100 1 1015 LAGES 2345-(LAJI SC 340 424 9 33308 COlA O 8 858 07235 A83 12385-7 1455 1/00 12345-- 000 ---- NATAL (NAT) RN 100 350 O POA 6L138 CNA 3 8 733 USO 80401 1705 1234507 0640 -- PORTO SEGURO (BPS) BA 650 733 1 O 010 RO374 1345 200 O OSO 07250 735 ---- 0 0835 LIVRAMENTO7 (LVB) RS 440 1 O 0P29O 735 1435 1234567 1045 60 440 600 767 SOA OP245 73S 1 O 8SB 18177 1215 02345-- 0715 ---- FO 500 USO OP200 Mil 7 1050 200 090 O 058 07250 73S POA SL363 [112 2 6 1234567 0835 ---- 1305 500 1 O SOA 07150 735 1405 -- -- 095 735 1 8 SSA SL583 0405 FO 570 757 LONDRINA (LDB) PR 858 TR304 1234567 1200 --- 10 500 858 07200 Mli / 1050 ---- 120 99197 682 O 8 1 60 550 123456- 0745 0955 757 FOR TRS2I - --- 1558 -- -- O/O SSA 36229 [82 1 8 1540 570 735 O BS8 6P263 500 ----67 0813 ---- O 850 TR564 733 1234567 1330 300 O8U VPIO9 735 2 O PORTO VELHO (PVH) RO 1310 570 1 O REC TR396 733 1745 FO 340 O 510 735 858 00926 767 0525 ---- BSB 0P281 -2-4-61234567 0810 ---- O 500 858 OP252 73S 1234567 1915 --- -- -- 125 2 0 1205 MAO 70142 [MB 4 735 668 07111 650 1315 - --- 0030* 056 OPI56 73S 2 O 60 350 737 RSB 86204 010 ---- 33868 100 O 8 123456/ 0115 505 1130 1 O 1-3-5-- 1000 80272 73S 123456/ 2115 0105+ 375 415 MAO 00485 735 1 O 1505 100 8 800 (0575 O 500 -2-4--- 1045 ---- BSB TR397 733 1234567 2345 380 410 80492 735 O O COR 00565 100 1 8 123456/ 1500 1800 1648 500 0620+ FOR TR565 733 2 O O 340 440 658 00488 733 O BSB 80441 733 1234567 2000 ---- 12345-- 1330 ---- NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 380 120 0045+ MOO 60407 73S 1 O ORO 49124 682 2 8 2030 O 340 USEI 00409 733 1234567 0700 200 400 2 O 8 735 07251 100 BSB 6K525 0100+- 1234567 2115 12345-7 1758 ---- 100 /33 O O 088 06134 1120 410 100 1 8 COEI K6564 2043 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 440 FO 850 08177 767 1234560715 090 8 735 BSR SL5OI 12345-7 1815 ---- 440 O 730 USO 00299 1-3-5-- 1015 ---- 120 080 49183 [82 2 O 1150 078 COO 5L594 735 1 8 2132 000 06105 [MB 3 8 1555 500 O 058 T8555 733 1234567 1100 O 260 735 808 07251 1-3-5-- 2115 ---- [MB 1O TEIO7 1655 -2-4--- 1400 084 POS 5L367 [82 O 8 2010 737 0440* CGB 33951 650 2 8

LABREA (LBRS AM -2-4-5- O55 ----

60 340 858 18926 767 MAO T0142 EMB 3 8

12345-- 1045

Fevereiro/97 -Guia Panrolas - 8-125

CORREIOS VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

SANTA ROSA (SRA) RS 12345--

0800

---- - --- 1640

O 858 5P235 083 POS JJI2O COA 3 O

340 416

-2-4--- 1115

SANTA TEREZINHA (STZ) MT

0835 1165 __________ -2-4--- 1015 ---- O 2 o 1310

1234567 S.

BRASILIA (BSB) DF

12345--

i235-7 1750 ---- -234-67 • - - - 2205 12355-- 1824 ---- 2206

ASO COO BS8 COO

431 409 433

JJ370 COA 3 8 O 850 JJ3O2 100 POR JJ38O COA 2 8

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1015 CONTINUAÇAO :co 5 400 KK525 1515 405 KK556 F50 2 O 400 100 8 KK523 405 88556 P50 2 O

RECIFE (REC) PE VP250 735 2 5 1234567 0835 1300 1234567 100 O 5 J3826 1234567 1000 1230 1234567 1015 1320 VP290 735 O 00564 733 O 5 1234557 1330 1555 858 JJ3OI 100 8 12345-- 1730 ---- 0010.- 040 88585 100 1 8 73S 5 808 0P252 1234567 1915 ---- SOA SF194 583 1 5 - --- 2315 94272 73S O 0 1234567 2115 2345 12345-7 2340 0405* T16597 733 3 5 TR397 733 O O 1234567 2345 0205+

200 301 440 500 414 405 500 650 505 500 500

---- 1155

058 JJ302 100 7118 JJ339 COA

1-3-5-- 1115

1130 ---- 1850 •--- 1935

TEFE (TFF) AM -2-4-5- 0525 ---- 1005 --3-5-- 0525 ---- 1005 ---- 1-3-5-- 1115 1900 ---- -2-4--- 1115 2125

ES 340 767 EMO 3 ES 350 010 700 735 1 O 010 ES 350 700 735 7 O

OSO MAO 858 MAO 858 MAO

18926 T912O 00204 00223 RO2O4 06221

BSB MAO 058 MAO 858 MAO 858 MAO

08926 767 05120 COO 00926 761 00128 El-lO 86204 010 R6221 735 00204 010 86223 13S

ES 340 2 P0 340 1 O ES 350 700 1 5 EO 350 700 2 O

350 650 1 O FO 350 650 2 O 550 O TERESINA (THE) P1 256 2 8 1245 O 475 1234567 2110 2315 256 5 B 1234567 2315 0115+ 5 505 1234--7 2345 ---- 650 4 5 O83O 5 510 730 2 8 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 1105 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 1530 120 8 858 99197 EM2 1-3-5-- 0745 ---- ---4--7 2115 ---- 091 1840 706 SL3SI 8142 6 O 1205*

6P282 5P262 86292 858 1R397 FOR 15102

735 735 735 733 COA

858 MAO 858 REC

06204 86305 RG272 66304

ES 010 733 1 5 O 735 733 4 O

350 650 505 650

TUCUMA (lUZ) PA 431 COA 1 8 ---- 409 O 100 1350 430 COA 2 8 12345-1 2320 •--- 409 O 104 0825+ COA 4 8 433

850 P08 850 BEL

JJ302 JJ339 T0462 JJ330

O 100 COA 3 8 5 733 COA 3 8

409 433 510 433

JJ37O 6 7 10150835 409 100 8 1030 8S8 JJ302 12305---- - 1 2345-1016 ---- OSB JJ302 1-3-5-- 1015 433 P08 JJ339 COA 2 8 1240 FOR JJ382 1300 5 510 1234567 2320 ---- 858 00462 733 058 JJ302 -2-4--- 1015 ---- 421 1000* BEL JJ333 COA 4 8 POR JJ380 1435

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

409 433

8 1 8

SANTAFREM (STM) PA 858 90204 ---- MAO 50303 0535 BSB R52O4 1---5-- 1115 ---- MAO 06305 1630 858 18410 -2-4-6- 0155 ---- BEL P8201 1715 5040 BSB 86264 -2-4--- 1520 ---- 0110* BEL P8295 BSO 86272 123-56- 2115 ---- 1150* REC 86302 BSB TR462 1234--? 2320 ---- 0745+ BEL JJB9O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

REDENCAO (RDC) PA

TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 0525 -- --

jÇ

014 733 010 733 733 COA 735 EM2 735 733 733 COA

O 5 O 5 O 5 O 3 O

555 570 555 500

TUCURUI (TUR) PA

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

FY 4405016 ---- 858 TR177 767 1 234567 0715 409 8 850 JJ302 100 1 2345--- O 500 868 TR462 -733 1 2345-7 ---- 081 000 2320 5L278 802 1 8 1100 433 P08 03339 COA 4 8 1535 0900* BEL JJ330 COA 4 O 433 400 100 8 5- 0900 ---- 550 88521 5 500 850 86266 735 6- 1105 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 400 COA 88448 100 1 8 1141 -• -- 426 BEL JJ328 COA 1 8 1500 05------858 00926 767 ES 340 400 -2-4-6100 8 12345-- 0900 ---- 850 88521 O 510 850 TR452 733 12345-7 2320 ---- MAO 19138 EMB 2 1135 CDII 88416 414 1241 1 8 100 0730* BEL JJ363 COA 2 O 400 ES 340 858 18926 767 O 570 - -3-5-- 0525 •--- BSA 06377 733 1234567 1015 ---- UBERABA (UBA) MG MAO 15128 EMB 2 8 1150 081 1400 065 SL272 EM2 1 8 O 380 858 RO477 735 1234567 1615 •--- 414 88417 12345-- 1500 1605 100 O 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 600 5L439 P50 1 O 077 2020 414 100 O 8 12345-- 1730 1830 JJ3OI 056 RO371 1 033 570 1234567 1015 ---- 432 O 858 JJ371 COA 7 1715 ---- O 444 838 80279 735 6- 1734 ---- ORU 5L272 EM? 2 O 081 1455 077 2020 000 SL439 E50 1 O ORO 5L274 E02 1 8 081 - --- 2100 12345-7 1020 ---- 858 JJ322 COA O 405 SL14I 150 O O 081 1234567 1930 2030 8 100 400 12345-7 1758 ---- BSB 8K525 COR KK527 405 000 4 8 1744 400 CGO 88414 100 1 B 2053 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1300 1520 JJ291 COA O O 415 BSB 07291 O 735 440 6- 1815 ---- 406 858 88511 100 8 12345-0700 18107 EMO O---- -2-4--- 1400 1554 120 2310 ORA 69127 EM2 3 8 406 PLU 88420 P50 1 O 1000 400 100 O 12345-7 1758 ---- USO 88525 406 12345-- 1830 ---- 858 88513 140 8 400 402 12345-- 0900 ---- 050 88521 100 O C4H 88540 100 1 O 2057 415 PLU 88419 100 1 8 2045 408 1207 COO 88534 100 1 O O 440 6- 1815 ---- 050 AP291 735 12345-7 1900 ---- BSB OP2OI MII ES 500 432 120 7 1715 •-•- 858 JJ371 COA 8 0085+ 580 09127 802 4 8 120 2310 ORO 69125 EM? 2 8 408 600 KK547 100 1 O 858 68523 100 8 400 1917 12345-- 1824 ---- 400 COH 88540 100 1 8 402 12345-7 1758 ---• 858 KK525 100 O 2057 RIO BRANCO (RBR) AC 408 COO 88546 100 i O 12345-7 1900 ---- 850 00201 Mli ES 500 -- -- 2109 380 1234567 1000 ---- 858 84476 73S 5 850 JJ3O3 100 O 409 120 12345-- 1802 ---- 0005. ORO 09125 EM? 3 8 375 COO 94484 73S 1 5 1255 408 1917 650 88547 100 1 O 858 88204 010 ES 350 1234567 1115 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 O 400 12345-- 1824 ---- OSO 88523 MAO RG485 735 2 O 375 1535 O 412 12395-1530 ---- 868 86588 100 400 --• 2109 COO 88546 100 1 B 1 O 380 1234567 0600 1825 86492 73S 405 556 88581 100 2 O 1959 440 12345-- 1730 ---- 050 80277 735 O URUGUAIANA (URG) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 88110 E02 1 O 438 BSB 08177 767 ES 440 1 2345-0716 2005 ---- R6401 733 O O 350 1234567 0640 0810 400 12345-7 1758 --- - 050 88525 100 O POA SL363 EM2 3 8 090 1400 00463 733 O O 1234567 0640 0810 510 400 - 2028 COH KK284 100 1 O 510 1234567 0810 4950 87281 735 O O VARGINHA (VAG) MG 400 12345-- 1824 --- 056 KK523 100 8 12345-- 0915 1045 R6403 733 O O 350 400 12345-0 1758 ---- 058 88525 100 O COEI KK284 100 1 8 400 2028 1234567 1050 1330 0P253 73S 1 O 500 400 • - -- 2058 COR 88495 COA 1 O 12345-- 1945 •--- 8S8 10511 O 340 733 123---- 1330 1500 00405 763 O ES 350 ORO 08105 EM? 1 O 037 VILA RICA (VLP) MT 2230 ---45-- 1330 1500 80405 767 O ES 350 409 1-3-5-- 5015 ---- 850 JJ352 100 B 90409 733 O O 350 67 1330 1500 SAO LUIS (SLZ) MA 430 1350 POR JJ38? COA 3 O 12345-- 1400 1534 TR421 733 O O 080 ES 340 -234560520 ---- BSB TR926 767 12345-7 1800 1935 SF287 Mil O ES 080 MAO TR521 733 2 O 650 VILHENA (BVH) RO 1230 12345-- 1815 1945 08425 767 O FO 1000 080 050 06476 735 O 380 1234567 -- 1234561 1040 1400 SF202 735 1 O 555 80407 123---- 1815 1945 763 O ES 350 1234557 1200 -• -• 808 T0304 767 ES 570 510 COO 03324 COA 1 O 401 1945 80407 ---45-- 1816 767 O ES 350 FOR 18520 733 1 O 650 405 - --- 1625 61 1020 ---- 050 JJ322 COA 8 1234567 1815 2100 T0471 733 1 O 550 510 1234567 2105 2335 OP280 73S O O 1615 COO JJ320 COA 4 O 401 SF283 735 O O 555 5 1234567 1835 2015 301 1234567 2315 0230. 86292 735 1 O 555 7 2020 ---- 850 07825 100 1234567 1845 2020 80205 010 O ES 350 1234567 2320 0135' 10462 733 O 5 510 756 0040' COR 78126 EM2 2 O 1234567 2230 0055* TR423 733 1 O 080 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1234567 2230 0056* T8793 733 1 6 440 400 1234560990 0640 1030 KES21 -• 100 O B 1 234501 -- 858 00401 733 5 350 T9927 267 12345-- 2230 0200. 1 ES 340 12345-- 1500 1700 88417 100 1 8 414 1120 510 06392 73S 1 O 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1716 1845 400 88519 100 O 8 12345-- 0700 ---- 058 88511 100 406 O 12345-- 1045 --- - 081 858 SL537 735 8 12345-7 1758 1928 88525 100 O 8 400 PLU 88399 121 2 8 406 1120 1400 PLU 88805 ATO 1 8 760 090 5 500 12345-7 1815 1945 5L501 735 O O 1234567 1050 ---- 050 5P253 735 380 1234567 1615 ---- 8SB 80427 73S 6 405 620 12345-- 1824 1954 88523 100 O 8 1320 COF SF114 735 1 O 056 SL439 F50 2 8 077 2230 1234567 1930 2220 SLI41 P50 1 8 081 1234557 1100 ---- OSO TR565 733 O 500 858 SL5OI 735 090 12345-- 1815 ---- O 090 ORO TR546 733 2 O 650 12345-7 2050 2220 SL503 735 O 8 1630 COO 90687 733 1 E 2145 050 00471 733 2 O 550 1234567 1615 2325 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 735 ORO 7 1815 ---- RS8 5L501 ES 350 8 1234567 1845 - --- OSO 80205 010 r046l 133 1 O 475 1234560630 0850 COEI 50689 733 1 E 050 2200 2200 006 00388 735 1 0 650 1234561 0700 0830 80489 733 O 6 340 RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 0705 0845 TOI77 157 O ES 440 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-0800 ---- 858 SF235 A83 340 SP235 A83 O---- O ES 500 12345-- 0800 0935 346 1 2345-1050 050 00200 Ml! 1420 POS SL377 EM? 2 8 078 67 0800 0935 07235 735 O O 340 088 1520 SSA 30242 8142 1 O 57295 735 1 5 O 1234567 0805 1055 550 500 12345-1145 •--- OSO 00205 735 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0010 1045 57263 735 570 1 A 0710 550 08103 EM2 2 O 038 1231557 1020 1250 405 JJ322 COA 2 8 1234567 1015 733 O 5 ----5-- 2230 767 1145 RG377 570 058 19027 ES 340 ---- SALVADOR (SSA) BA 1234567 1015 1245 RG290 735 1 O 440 0800+ SSA 30242 EM? 3 O 008 1234567 0435 1025 SF250 73S O 5 200 00565 733 O O 1234567 1100 1230 500 WASHINGTON (DuIles IntI.) (IAD) DC 12345-- 0955 1240 JH584 735 1 8 081 06293 735 O O 1234567 1130 1300 555 1-3-5-- 2345 0640+ 10796 767 O CO 1234567 1015 8S8 80377 733 5 570 ---- 00441 133 O O 440 12345-- 1330 1500 1430 ORO 84352 733 1 O 500 1234567 1615 1840 60417 735 1 5 380 12345-- 1025 1350 36241 8142 1 8 081 12345-7 1730 1900 00277 735 O O 440 12345-7 1050 1240 6P200 MII O ES 500 440 6- 1730 1900 R427S 735 O 5 )E BREVES(BVS)PA 1234567 1145 1500 80280 735 1 5 500 18305 767 O ES 570 1234567 1800 1930 123---1330 --- 850 04405 763 ES 350 73S 1234567 1815 2035 SF291 1 5 440 Aeroporto Da. Miguel 3,0 Em 1725 010 80384 733 1 O 660 ---4567 1845 2130 07317 735 1 O 200 ---45-- 1330 ---- 858 80405 767 ES 350 SF201 MII O ES 500 12345-7 1900 2030 1725 010 84384 733 1 O 650 1234567 1045 2115 84267 735 O 5 500 ALTAMIRA (ATM) PA 67 1330 -- -- 858 86409 733 O 350 1234567 1945 2115 18571 733 O O 340 1-3-5-- 1220 1300 P0220 COA O 8 240 1725 016 R6384 733 1 O 650 1234567 2015 2145 JJ831 100 O O 30! 12345-- 1530 1740 1234567 1915 2100 1234567 1945 2135 12345-- 2230 0440+ 12345-1 2340 0115. 0 234567

88588 100 1 8 412 SF252 735 O O 500 90270 735 O O 500 T9927 767 2 ES 340 88597 733 O O 500 1020

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS

12345--

0800

---- 1345 1 2345--

SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-5-- 0745 ---- - ---

1750

838 57235 883 O 008 JJ1127 COA 2 8 1040 O BSB Q9197 EM? POS 5L351 802 5 8

8-120 - Guia Pajirotos - Fevereiro/97

12345-- 2230 2359 1-3-5-7 2236 2359 -2-4-6- 2230 2359

18927 767 O 10795 767 O TR797 767 O

ES ES ES

340 440 440

SINOP (OPS) MT

---- 850 • --- 1445 008 340 SOBRAL (SOB) CE 417 --- BSB 1730 THE 120 I234--7 2345 ---- 808 091 0710* EOR

JJ322 COA O SL438 150 2 O

405 077

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1420 1450 -2-4-6- 1510

1015 -2-4-6- 1510

6P282 TS1O3 08397 TS1O2

73S O COO 1 O 733 O COA 2 O

555 500

PE221 COA O 8 P8299 EMO O 8

240 240

PE221 90757 FE299 00267

O 5 8 O

240 500 240 500

055 PE221 COA 8 BEL 00303 733 2 5

240 650

0540

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1420 1915

FORTALEZA (FOR) CE --3---- 1420 - - -2130

005 BEL 805 BEL

COA 735 1 8MB 735 1

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUê" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. P0933 733 3 1234567 1645 2250 001470 737 O 30 7 1710 2100 1234567 1825 8P950 73S 2 1234567 1745 2300 123-5-7 1900 2150 P0913 767 O ECO ---4--- 1900 2150 RG913 DIO O ECO 1 234567 0855 wwDSw. 00 z > o 6- 1900 2150 66913 763 O CO A 0a Ob ______ 3

O.mg

ALVADOR (SSA) BA l----67 0700 1415

0P956 0B3 2 0€: BREVES 1 234567 0855 -2345-- 0700 1415 (BVS) PA 0P956 735 2

___

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1825

OAL 11324 COA POH 60492 735 2 O

---- 2230

DAL 33325 C9A COE SL439 P50 4 8

---- 1320

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

E: CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (OXD) ES 240 E 1-3-5-- 1400 ---- OVO PE221 CNA 1 234567 1650 500 BEL P0267 73S 2 O 2115 Cochoeiro do itopenilrio CXC A eroporto 240 B -2-4-6- 1510 ---- BVS P[299 [MB 500 BEL P0257 73S 2 O 2115 12345-RIO DE1510 JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12345--

0920

1035

1M4(1 CHÁ O

12345-- 1800 1915 1M413 CMV O 8 DE BRUXELAS (BRU) Belglca 1 ------0920

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

DiE. Horario BSB *4.0 hr. 12345-0920 Aeroporto Bacional 12,0 Xc

RECIFE (REC) PE 9P793 Mil O FCO ----5-- 1145 1715 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 2345-1 ECO ---62130 0745* VI791 Mli SALVADOR 6SSA) BA

---- 1220 12345-- 1800 .--- - . - - 2050

000 111411 CMA SOU 60630 733 QXD 1M413 CMV SOU VP678 733

8 1 E 1 E

401 077

RONDONOPOLIS (ROO) MT

SAL 33325 COA COE 33323 CMV 2 CONTINUAÇÃO SANTAREM (STM) PA 1 234567 0555 ---- OVL 33325 CMV 07956 73S O -2345 0700 0940 240 -2-4-61510 ---- 805 P[299 [MB B -- -. 1850 COE 5L438 P50 5 E P0931 733 O 1234567 0730 1015 650 BEL P0303 733 2 8 - --- 2130 061410 1188 0 10 1234567 0745 1027 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MACAPA (MCP) AP 1-3-5 1140 1410 08145-. Mil 0 FCO 00L 11325 CMV 6 0855 -- E 240 -2-4-6-PE298 EMB O B 1050 1120 -. - - 767 1415 P0911 O CO 123-5 1145 1531 CO8 KK517 100 2 240 CNA B 1-3-5-- 1420 ---- P05 P[221 1145 1415 P9915 767 0 ECO ---4- 12345-7 0855 -. -- OVL 33325 CHA 256 1620 BEL P[261 [112 1 B 6 1145 1415 P0911 763 O CO 1744 CG8 61(527 100 2 VP954 735 O MANAUS (MAO) AM 12345-7 1345 1625 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BVS PE221 CMV B 240 VP954 733 O 6 1345 1625 1-3-5-- 1420 ---- OÀL 33325 CMV 60855 ---- E 650 BEL TP520 733 1 0 1940 1-345-7 1420 1702 AP1430 737 O 10 1636 COE KK517 100 3 240 B -2-4-6- 1510 ---- BVS PE299 [MB AP1430 P88 0 10 -2---6 1420 1702 12345-7 8855 -- -- OVL 33325 C1IA E 1940 BEL T6520 733 1 0 650 OP950 1111 8 CO 6 1515 1755 1748 COE 1(1(565 100 5 B 06176 767 1 CO 1234567 1530 1930 OIAPOQUE (OYK) AP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 97958 735 1 6 1540 1930 240 PE298 [MB 1 B -2-4-6- 1650 1240 1234567 ---- ÔAL 33325 C6V E TR702 767 1 CO 1234567 0865 1600 1930 PORTO DE MOZ (POZ) PA 1840 COE PO477 73S 4 O 1640 1922 AR145O 737 O 10 1-3- 240 -2-4-6- 1510 ---- BVS PE299 [MB B AR1450 P88 O 30 -2-4567 1640 1922 SINOP (OPS) MT 256 BEL PE201 CMA 1 B 1715 1234587 1645 2115 P9933 733 2 1234567 0055 --- SAL JJ325 CMA E 97950 Mil O CO --3 1715 1955 RECIFE (REC) PE 1445 COE SL438 P50 2 8 1234567 1745 2120 0P960 73S 1 240 8 1420 --- BYS PE221 CNA --3---LJBERABA (UBA) MG 12345-7 1890 2030 R6941 Mli O PC? 650 BEL P0303 733 3 0 2310 1 234557 --- OAL 33325 CMV E 743 O PC? 60941 60855 1890 2030 240 BOS PE299 [MB E -2-4-61510 ---- COE 5L439 P50 3 E 2020 0P950 P11 O CV i--45-7 1815 2055 650 BEL P0303 733 3 9 2310 2000 2240 ----5 061152 747 0 PC? ILHENA (BVH) RO SANTAREM (STM) PA 061162 747 O 0045 PC? 6 2000 2240 1 234567 0855 33325 COA O E B 240 -2-4-61510 -- - - BOS PE299 EMB 061112 747 O PC? 1 ------2115 2355 256 1715 BEL PE201 CNA 2 E 061126 747 O PC? -2-----2115 2355 SAO LUIS (SLZ) MA ---4 061145 747 O PC? 2115 2355 240 --3---- 1420 ---- 80$ PE221 CNA B 6 2115 2355 091160 747 O PC? DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB 650 BEL P6303 733 1 O 1950 081176 747 O PC? 7 2115 2355 A eroporto doam Suassuna 8.0 Em 240 -2-4-6- 1510 ---- BOS P[299 [MB B 650 BEL P0303 733 1 O 1950

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 07956 083 O 1----67 0700 0940

401 380

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

401 405 401 077 401 405 401 405 401 405 401 410 401 380 401 077 401 077 401

BELEM (BEL) PA CPO 111577 735 ---- 8 0145* EEC EG300 733 3 O

095 650

BRASILIA (BSB) DF ---- 2215

CPO TSIO5 CMV NAT 09396 733 2 O

570

FORTALEZA (FOR) CE ---- 1405 -2345-- 0920 ---- 050 1405 12345-- 1510 1800 050 1234567 1650 ---- 2230

CPO 1S104 CMV E PEC OP164 73S 1 O CPV TSIO4 CMV 8 PEC 07164 VE3 1 O 05105 CMV 2 E CPO 36577 735 E PEC RG300 733 1 O

650 650 095 650

.JOAO PESSOA (JPA) PB

CACOAL (OAL) RO 0920

---- 1140

Oif. Hornrio 6SO -1.0 hr. 4,0Km Cocoal Aeroporto 0P795 Mil O ECO -2-----1100 1730 1234567 1650

CPV 00104 CMV E EEC P0322 733 1 O

850

MANAUS (MAO) AM

CPO 16577 735 095 --- 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 8315* REC P0300 733 4 O 1 ECO -2 -----1100 2030 VP795 Mli MOSSORO (MZO) RN ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 FCO VP793 Mli ----5-- 1145 2100 1 2345-1610 1710 TOlOS CIIA 1 E E 401 OAL JJ325 CMV 1234567 0855 ---- 07791 Mli O ECO ---6- 2130 0530+ 077 - --- CGB SL438 P50 3 P 1545 NATAL (NAT) RN 12345 . - 0920 ---- CPV 10104 CNV E ALTAMIRA (ATM) PA REC 16520 767 1 ES 650 1042 401 1234567 5855 --- SAL JJ325 CMA E DE: BUENOS AIRES (AeroparqUe) (AEP) Atgentina TSIO5 COO O E 077 12345-- 1510 1550 COE 5L438 P50 6 E 2110 Aeroparque 3,0 Em BARRA DO GARCAS (BPG) MT Aeroporto 1 234567 1650 OAL J3325 CMV 1234557 0855 ---- 1430 COE JJ323 COA 3 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

PAULO AFONSO (PAV) BA 401 405

.-- 2005

CPV 38577 735 E EEC JHi3l [P2 1 E

PETROLINA (PNZ) PE

SELEM (BEL) PA

P5222 73$ 2 CO 1 234567 1550 1915 1234567 0830 1330 SAL 13325 CMV 8 401 1 234567 0855 ---- 1750 061482 P88 1 30 -2---6- 1321 077 CGB 0L438 P50 7 2255 RECIFE (REC) PE 1 SAO 2345-PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0920 0955 BRASILIA (BSB) DF P0222 73S 1 CV 1234567 1650 1725 1234567 0830 1205 401 SAL JJ325 CrIA 1 234567 0855 ---- 380 C9B R0477 735 2 0 1545 RIO DE JANEIRO (Galeao) 12345----- CAMPO0920 GRANDE (CGR) MS 1600 E 401 SAL 1J325 CMA 12345-7 0855 ---- DE BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) Argentina 123456? 1650 ---- 410 - --- 1433 CGB KK555 100 3 2150 Aeroporto : Ezeiza 45,0 Em CORUMBA (CMG) MS 401 SALVADOR ISSA) BA 12345-7 0855 --- SOL 1J325 CMV 1234567 1650 410 ---- C9B KK565 100 2 - --- 1323 -- -- 1920 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CGB) MT 60939 733 2 1 234567 0720 1245 SAO LUIS (SLZ) MA 401 1 -----7 0835 1110 J1321 CMV O 06175 757 2 CO 1530 2145 1---67 234567 1650 --- 401 31325 COA 1 1234567 0855 1210 CRuS 767 2 CV 12345-- 1530 2245 0015+

CURITIBA (CWB) PR 1 234567

095 084

GOIANIA (GYN) GO

735 1 E

095

TSIO4 COO O 30577 735 O E

095

16577

(GIS) RJ

OPO 05104 COA E REC 60323 733 1 O 735 E CPO 38577 EEC 60325 73S 2 O

650 095 650

CPO 38577 735 REC 86325 735

8 1 O

095 650

8 CPO 36577 735 REC 80300 733 2 O

095 550

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 401 OVL JJ325 CMV 0855 ---- 96039 733 1 1234567 0720 1030 311577 735 2 E 005 1 234567 1650 COE PO477 73S 32218 380 - --- 1659 1 TP700 733 1234567 1530 1830 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ITAITUBA (ITB) PA 0P960 735 O 1234567 1745 2000 EPO 05104 CMV 1 2345-0920 401 ---- 8 OAL 33325 CMV 1234567 0855 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 1630 EEC EG331 733 1 O 077 COE SL436 F50 4 1745 ----7 1500 1700 P0945 733 O CPO TS1O5 CMV 12345-- 1510 ---- JI-PARANA (JPR) no VP958 73S O ---6- 1540 1745 - --. 0200+ P06 TR925 767 5 P0 340 401 1234567 1625 1650 33324 CMV O TR702 767 O CO 1234567 1600 1755 095 CPO 3H577 735 8 6- 1650 ---- 401 33320 CMV O 87 1730 1755 1 P0933 733 1234567 1645 1935 1 P0 650 PEC 07733 Mli 2115 MANAUS (MAO) AM --- 6 -

1530 0115*

TPI76 767 3 CO

1430

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0720 0850 1234567 1530 1705 1234557 1530 1705 1234567 1645 1815

JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 0855 --- -

P0939 733 O TP700 733 O TP176 767 O CO P0933 733 O 9

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0855 ---- 1515

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0855 --.-

OAL 3J325 CMV CGB T2866 [MB 2 B

401 730

B SAL 11325 CMV CGB 12866 [MB 3 E

401 730

OAL 31325 COA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1520 C0B 33869 100 2 65937 733 0 1234567 0700 1000 OVL 33325 CMV 12345-7 0855 ---- 1 07956 0B3 1130 1----67 0700 COE KK565 100 4 - 1648 OP956 73$ 10 1130 -2345-- 0700 AR1420 P88 O 30 1-345-7 0745 1035 1 23456MANAUS 5645 (MAO) AM AR1420 737 O 30 -2-- -6- 0745 1035 P SAL 33324 CMV 1234567 1625 ---- 767 1 PC? 60915 1555 ---4--- 1145 P08 60492 735 3 O 2150 69945 733 1 ----7 1500 1850 1 23456PORTO VELHO 0830 (PVH) RO A91460 P88 O 10 1-345-7 1505 1755 33324 CMA 1 8 1234567 1625 1820 06702 767 2 CO 1234567 1600 2120

CAMPINAS (CPQ) SP Aeroporto

401 737 401 410

Viracopos 10.0 Em

ALTA FLORESTA (AFL) MT CPQ SL427 P50 8 SOU SL438 P50 5 E

084 077

---- 401 .--- 2110 380

CPQ SL427 P50 E SIU 5L438 P50 8 E

084 077

---- ---- 1500

E CPQ Q9I2O [112 080 96347 73S 2 O

120 650

123456- 0645 - - -. ---- 1545

ALTAMIRA (ATM) PA ARACAJU (AJU) SE

401

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 0-127

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0655 ---- 1055 12345-- 0830 ---- 1500 12345-- 1700 ---- 2150

234567 13

CAMPINAS (CPQ) SP CONTINUAÇÃO O 9 8 9

120 650 094 200

ARACATUBA (ARU) SP 6- 0627 ---- 1000 12345-- 0813 ---- 0927 17345-7 1959 ---- 2125

8 CPQ 33559 100 COO KK430 850 2 8 100 CPQ K8551 COR 1(0542 100 1 O 6 100 CPQ 110555 COO KK528 100 1 8

400 415 407 400 407 405

ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 0627 ---- 1405

8 070 JJ559 100 (GO SL14O 850 3 O

400 08!

BAURU (BAU) SP 123456- 0627 ---- 0920 12345-- 1040 ---- -- - - 1344

8 (P0 33559 100 CGO KK430 750 1 8 8 (P9 1(11423 100 (GO 111(438 850 1 8

400 400 405 400

BELEM (BEL) PA 123456- 0645 -- -- 2255 12345-7 1735 ---- 2345 6- 1735 ---- 2345

O CIO 58427 750 500 5L438 750 9 8 8 CPQ 09124 EM? ORO VP294 735 2 O O CPQ 09120 [M2 ORO 0P294 735 2 0

084 077 120 475 120 475

/ 0830 ---- 1500 123456/ 0925 ---- 1655

(P9 99122 EM2 ORO 00347 735 CPQ S1570 735 735 1 R[C 8P251

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 CPQ 33559 100 12345-- 0627 ---- COO KK91O 100 1 8 0801 8 123456- 0627 ---- CPQ 33559 100 COO 1(0916 100 1 O 0903 850 B CPQ 5L421 123456- 0805 ---- 500 5L522 850 1 8 1045 KK-122 100 O 8 1017 12345-- 0917 (79 KKSIO3 100 8 12345-- 0930 -- - - 100 2 8 COO KK .110 1211 8 (P9 00423 100 12345-- 1040 -- -- COO 00460 100 1 8 1403 (P9 51325 EM? 8 12395-- 1537 --- - COO 5L544 735 1 8 1752 CPQ SL423 850 O 12345-- 1820 ---- 505 JJOO4 850 1 8 1930 (79 51571 735 8 ---- 12345-7 1700 COO 51546 735 1 8 2134

400 400 400 400 084 084 405 405 415 405 400 093 088 084 415 094 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CPQ 99120 £82 123456- 0830 ---- 005 0P114 1 5 735 1200 8 CPQ 09122 EM? 7 0030 ---- 73S ORO 07114 1 O 1200 O (P0 SL570 735 6- 0925 ---- OEC 07241 735 3 5 2000 CPQ 5L570 735 8 7 0925 ---- OEC 07249 735 4 o 2045 O CPQ 5L570 735 12345-- 0925 ---- REC 0P243 73S 4 5 2125 £142 O CPQ 99124 ---- 12345-7 1735 ORO 80943 735 1 5 2150 8 ---- CPQ 99125 EH? 6- 1/35 000 80043 735 1 O 2150

120 620 120 620 094 600 094 600 094 600 120 600 120 600

BLUMENAU (BNU) SC ---- 6- 0627 -- -- 0932 ---- 12345-- 0627 - - - - 0936 ---- 12345-- 1232 1705

O CP9 33559 100 COO 01(471 650 1 8 100 8 (P9 33559 COO 01(471 650 1 8 100 8 CP9 (1(566 P08 33126 COA 1 8

400 400 400 400 404 417

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0627 -- -- 0843 123456- 0627 ---- - 0959 123456- 0830 -- -- 1125 7 0830 ---- 1125 12345-- 0917 ---- -- -- 1355 1234557 0925 ---- 1745 12345-- 1040 ---- - - -- 1401 12345-7 1700 ---- 2024 ---- 12345-7 1735 2030 6- 1735 ---- 2030

CPQ 33559 100 8 COO 1(1(522 100 1 O 8 CP9 33559 100 COO K0520 100 1 O O CP0 09120 £82 ORO 70304 767 1 60 (P9 90122 £82 O 1 80 088 70304 767 8 CPQ 01(422 100 PLO 111(514 100 1 8 O CP9 SLS7O 735 735 1 O REC 0P291 100 O CPQ 111(423 COO 1111416 100 2 8 CPQ SL571 735 O COO 5L502 735 1 O EH? 8 (79 0917-1 ORU 0729 .1 735 1 9 (78 99126 £142 8 ORO 07294 735 1 O

400 400 400 400 120 570 120 570 405 406 094 440 405 414 094 090 120 475 120 475

093 088 120 420 094 100

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O (P0 33559 100 123456- 0627 ---- COO SL590 735 1 8 1015 O CPO 5L325 £82 12345-- 1532 ---- COO SL592 735 1 O 1810

400 08! 093 081

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0640 ---- - 1105 123456- 0905 ---- 1255 1234567 1700 ---- 1937

0 CPQ P8114 ATO 1 8 060 11L160 COA O CPQ P8177 £82 COO SL353 £82 2 O 735 O (P9 5L571 COO 5L354 082 1 O

762 100 756 092 094 092

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0640 ---- 1130

O CPO 78114 ATO 880 OLI6O COA 2 O

762 100

CORUMBA (CMG) MS O (P9 KK551 100 6- 0813 000 111(560 100 3 O 1134 O 100 12345-- 08------(P9 01155! COO 1(1(560 100 3 8 1136

407 410 407 410

CRICIUMA (CCM) SC 123-IS-- 6640 - 1130 12345-- 0905 - 1520 12345-7 1855 2100

O CPQ 78114 ATO OFO OL137 COA 2 O 8 CPQ P8177 EH? COO 5L313 [82 2 O 1 8 78176 [82

762 100 756 081 /56

CUIABA (CGB) MT 123456- 0013 - 1103 1-3-5-- 0830 -- 1220 1234567 0925 2245 12345-7 1959 --- - 2310

100 O (78 KKSS1 COO 00526 100 2 O (P0 99120 [02 O LOU 33868 100 2 8 O (P0 51570 735 OEC 0P251 735 5 O 8 CPO 1(1(555 100 COO 111(520 100 2 O

407 405 120 737 094 200 407 405

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR O CPO 33559 100 123456- 0627 ---- COO HL337 F50 1 O 0907 P8114 ATO O O 12345-- 0640 0735 O CP9 SL325 [02 12345-- 1532 ---- 850 1 O 0011 11L311 1815 O 735 CP9 SL571 12345-7 1700 ---- COO P8302 ATO 1 O - 2030

400 100 762 093 100 094 750

CURITIBA (CWB) PR 123456- 06?! - --- 0819 12345-- 0655 0900 12345-- 0813 ---- 1004 123456- 0830 ---- 1025 7 0830 ---- 1055 12345-- 0905 ---- - --- 1200 12345-- 1040 ---- 1316 12345-- 1532 ---- 1814 12345-- 1700 --- - 1920 6- 1700 ---- 1920 17345-7 1735 ---- 2105 6- 1735 ---- 2105

O CPQ .JJ559 100 (OH 33920 100 1 O SL324 EM? 1 O O 100 CIO 1(11551 COO 0K924 100 1 8 8 (P9 99120 £82 1 9 GOU TR4O1 733 O CP9 09122 £142 ORO 70461 733 1 9 O CPQ P8177 [82 COO HL307 F50 1 O 8 (P9 011423 100 1 8 COII 011922 100 8 (P0 5L325 [142 COO 33926 100 1 O 735 O CPQ SL571 (OH 5L514 735 1 O 735 8 CP9 SL571 1 O COO SL512 735 O (P9 09174 EM? 1 9 ORO 09154 735 O (P0 99176 £82 1 Y 000 80154 73S

400 415 093 407 400 120 475 120 300 755 100 405 400 093 415 094 081 094 081 120 100 120 100

DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0813 --- - 1106 6- 0813 ---- 1121

O (P0 01(551 100 COO 011450 F50 2 O (P0 011551 100 R COO KK450 850 3 O

407 405 407 405

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1232 ---- 1530

O (P0 KK566 100 P08 3J121 (NA 1 O

404 416

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O ---- (79 09120 El!? 123456- 0830 767 ORO 08703 1 O 1135 O 7 0830 ---- ( 7 0 9912? EM? 767 ORO 90703 1 O 1135 (P0 99126 EM? 8 5- 1735 ---- ORO TO547 733 2 9 2720 78176 UM? O 8 12345-7 1855 2010

120 100 120 103 120 650 256

O 1 O

094 095

CAMPO GRANDE (CGR) MS O CPQ JJ559 100 12345-- 0627 ---- COO '8101 £82 2 O 1000 CPQ 1(0551 100 8 6- 0813 ---- 1029 COO 110560 100 2 8 B (P0 1(0551 100 ---- 12345-- 0013 COO 110560 100 2 8 1031 CPO SL571 735 O ---- 12345-7 1700 COO P0103 [82 2 8 - - -- 2200

400 750 407 410 407 410 094 750

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 1620 ---- 2135

(P9 51423 750 O SOU SL436 £82 1 O

084 084

FORTALEZA (FOR) CE O 120 (P0 09120 EH? 123456- 0830 ---- 488 TR304 767 2 69 570 1420 120 CPQ 99122 EM2 O 7 8830 ---- 008 30304 767 7 El 570 - --- 1420 094 O (P9 SL570 735 1234567 0925 ---- 440 060 VP?90 73S 2 O 1600 O 120 (79 99126 EM? 6- 1735 ---- SOU 6P846 MII 2 $9 650 7350 01(428 100 O 8 400 12345-7 2142 0057' FOZ DO IGUACU (IG!J) PR 120 CPQ 99120 EM? O 1-3-5-- 0030 ---- 000 08461 733 2 9 475 1200 O 120 (P0 99120 EM? -2-4-6- 0830 ---- 475 733 2 9 1245 SOU 98461 120 (79 99172 £142 O 7 0830 ---- 300 006 78461 733 2 O 1245 756 (P9 P8177 EH? O 123455- 0905 - - -- (OH SL304 650 2 O 081 1345 ---- CPQ 99124 £142 O 120 12345-7 1735 -- - - 300 090 90160 733 1 2310 120 (79 09126 [142 O 6- 1735 ---- 300 GRU 00160 733 1 9 2310

CARAVELAS (CRO) BA ---- 1-3-5-- 0905 1315 ---- -2-4--- 0905 -- -- 1315

(P9 P8177 EM? 8 COO P8106 EM? 3 O O CPQ 7817/ EH? COO 70104 £142 3 8

756 756 756 756

FRANCA (FRC) SP 6- 0627 ---- 1035 12345-- 0813 ---- 1014

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 CIO 5L570 735 1234567 0925 - --- REC 30576 735 1620

8-128 - Guia Panrolas - Fevoreiro/97

O (70 1111555 100 COO 111(434 (NA 1 O

407 480

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR O (79 P0114 ATO 12345-- 0640 ---- 060 11L112 COA 3 O 1140 8 CPQ 99120 [112 12345-- 0830 ---- L88 13133 COA 3 R 1545

762 100 120 420

GOIANIA (GYN) GO O CPQ 5L4?7 650 123456- 0646 ---- -- -- SOU 5L438 F50 2 8 1150 O CPQ SL570 735 123456? 0925 ---- ?3S 2 8 RE( VP?91 1845 O 100 CPQ KK583 02345-- 0930 ---- (08 110534 100 2 O 1252 O 12345-7 17 ------CP9 99123 EM? 1 9 GRU TR460 733 2150

004 077 094 440 405 400 120 475

GOVERNADOR VALADARES {GVR) MG CPO P0177 EM? 1-3-5- - 0905 ---- EM? CGII P8106 1145 (70 P8177 £142 -2-4--- 0905 ---- (GO P8104 EM? 1145

O 1 O O 1 8

756 756 756 756

O (70 JJ559 100 COO 1(11280 $50 1 8

400 406

GUARAPUAVA (GPB) PR O (P9 P8114 ATO 12345-- 0640 ---- 080 OL!12 COA 1 O 1030

762 100

ILHEUS (lOS) BA 6- 0627 -- -- 1143 6- 0045 ---- 1230 7 0925 ---- 1990

O 100 CP9 33559 COO 30586 735 1 O (P0 5L427 $50 O SOU 311210 650 1 O O (P9 SL570 735 6EC 0P249 735 3 O

400 094 084 004 094 600

IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0617 ---- 1505

100 O CPQ 33559 (GO 5L140 650 4 O

400 081

ITAITUBA (ITB) PA 123456- 0645 --- - 1745

8 CPQ SL427 659 SOU SL43O 650 6 8

084 077

JOACABA (JCB) SC 12345-- 0640 ---- 1150

6 (P9 P8114 ATO 8FR OL160 COO 3 O

762 100

JOAO PESSOA (JPA) PB O 1234567 09------CPO SLS7O 735 R[( 0P250 735 1 9 1405 O CPQ 99124 EM? 12345-7 1735 ---- -- -- 0100+ 090 00336 733 2 O O CPO 99126 £142 5- 1735 ---- 0100+ ORO 00336 733 2 O

094 200 120 650 120 650

JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0645 ---- 1055 17345-- 0655 0810 123456- 0830 ---- 1105 7 0030 ---- 1210 6- 0905 ---- 1120 12345-7 1/00 -- -- 1854 ---- 1?34--7 1735 2135

0 (P9 SL427 850 SOU SL366 EM? 1 O 5L3?4 EM? O O O CP9 09120 EM? URU 99183 EM? 1 O O CPQ 99122 [112 008 00134 733 2 9 O (P9 P0177 [82 (08 SL403 735 1 O 735 O CP9 5L571 COO SL416 $50 1 O O EM? (P9 09124 ORO 99181 £82 1 O

004 084 093 120 120 170 100 756 081 894 081 120 120

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O (P0 5L570 735 1234567 0925 -- -- OEC 30264 EM? 1 O 1600

094 095

JUIZ DE FORA (JDF) MG O CP9 P8177 EH? 12345-- 0905 --- - (00 30216 650 1 O 1245

756 095

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0640 ---- 1045 12345-- 0905 ---- 1430

O (P9 P8114 ATO 060 01137 (NA 1 O O CPQ P8177 [02 1 O C0ll 5(313 EM?

762 100 756 081

LONDRINA (LDB) PR 6- 0813 ---- 1019 02345-- 0813 ---- 1021 123456- 0830 1055 7 0830 -- -- 1310 123456- 0905 -- -- 1215 12345-7 1735 2030

O 100 CPQ 1111551 (GO 011560 100 1 O 0 100 CP9 0K551 COO KK560 100 1 8 99170 £82 1 O O (P0 99122 [82 735 000 0P109 7 0 8 CP9 P8177 EM? (00 5L304 650 1 O 09124 EM? 2 O

407 410 407 410 120 120 304 755 081 120

MACAPA (MCP) AP O CPQ 99124 [82 12345-7 1735 ---- 0110' ORO 0P294 73S 3 9 O CP0 09126 EM? 6- 1735 ---- 0110+ 808 AP?94 730 3 9

170 475 120 475

MAC 810 (MCZ) AL 123456- 0830 ---- 1350 7 0030 ---- 1350 1234567 0925 ---- 1605 12345-7 1735 ---- 2300 A- 1/35 ---- 2300

120 650 120 650 094 650 120 650 120 650

17345-7 1959 O CPQ SL324 £82 COO SL323 [82 2 O 8 CPQ 99120 £82 LOR 33133 COA 2 O 735 O CP9 SL571 1 o COO IIL 152 827

O (P9 JJ559 100 COO KK436 COA 7 8 100 8 CPQ KK551 COO 1111432 COA 1 O

400 415 407 400

- --- 214

GUARAPARI (GUZ) ES 6- 0627 ---- 0911

CP9 09120 EM2 ORO 80347 735 CPQ 991?? EM? ORO 80347 735 CP9 3L570 735 OEC 00301 733 (P9 99124 £M2 ORO 0P156 735 (P0 99126 [142 ORO OPI5O /35

O 1 9 O 1 9 O 1 9 O 2 1 O 2 9

MANAUS (MAO) AM 120 O 1--456 0830 -- -- (P0 09120 EM? 008 00200 748 1 80 340 1315 0 120 - - ----0830 ---- (P9 09120 EH? ORO 00200 010 1 66 340 1315 O 120 (P9 99122 EH? 7 0030 ---- GRU 00200 740 1 69 340 1315 120 (P9 99126 EH? O 6 1735 ---- 0105. ORU 10176 767 2 89 340 O 120 (P0 99124 £82 1?34--7 1735 ---- 340 -- -- 0135-' 008 VP234 AO3 2 0 120 O (P9 99124 EM? 1735 - --- ----5 340 0135+ 008 07234 73S 2 O

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. [P9 £6583 100 8 12345-- 0938 ---- COO £6418 100 1 8 1111 [P9 11583 100 8 6- 0930 ---- < o COO £6448 100 1 8 1141 .< ze [69 £6423 100 8 12345-1040 ---- i-c4o O COO £6416 100 1 1241 z 5 5 1234561340 1420 99121 £92 8 8 s0• 2 2 o 1234567 7 1340 1420 99123 [112 O B [P9 99124 [92 12345-7 1735 ---- CAMPINAS (CPQ) SP ORO 5L274 [92 1 O 2100 8 [P9 99126 £92 6- 1735 ---- CONTINUAÇÃO 2108 ORO SL274 £92 1 O [P9 £1555 100 8 7 1959 ---- MARILIA (MII) SP [00 11440 100 1 O 2155 40? 100 8 CPQ KKSS1 123456- 0813 - - -- [P9 66567 100 8 12345-- 2047 ---- 405 COO KK450 650 1 B 1021 [GO 11440 100 1 8 2155 99125 [112 O 8 12345-7 2230 2310 MARINGA (MGF) PR 99127 £92 8 8 8 093 6- 2230 2310 CPQ SL324 [P42 12345-- 0655 ---- 090 COO SL317 [P42 2 8 1040 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 120 CPQ 99120 £92 123456- 0830 ---- 8 [P9 94120 [112 123456- 0830 ---- 120 LDB 99197 £92 2 8 1135 080 00502 733 1 O 1050 8 093 CPQ SL325 692 12345-- 1532 ---- 7 0830 --- - [69 99122 £92 081 [OH SL308 [92 1 8 1820 0017 TO767 733 1 O 1050 120 99124 [82 1 8 12345-7 1735 1950 [P9 SLS7O 735 O 1234567 0925 --- - R[C 60323 733 1 0 1600 MUCURI (MVS) BA B [P9 99124 £112 756 12345-? 1735 --- - [P9 P8177 [92 8 1-3-5-- 0905 ---- ORO 06162 73S 1 O 1950 756 COH P8106 [92 2 8 1240 [P9 99126 EM? 8 6- 1735 --- - 756 8 [P9 P8177 [92 -2-4--- 0905 ---- -- -- ORO 06162 135 1 O 756 1950 [OH P8104 [92 2 8 1240 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ NATAL (NAT) RN 120 SL42? 650 O O 8 123456- 0645 9800 ----7 0830 ---- [P9 99122 £112 SL421 650 O 8 500 ORO 8P150 736 2 0 123456- 0805 0920 1405 094 [P9 P8177 092 8 8 [P9 SL570 735 12345-- 0905 ---- 1234567 0925 ---- 440 REC 07290 73S 1 0 COO 9P627 733 1 E 1130 1435 120 8 12345-7 1735 ---- 8 [P9 99124 [112 CPQ P8177 £92 6- 0905 ---- 650 [OH 6052? 733 1 E 0030+ ORO 07156 73S 3 0 1130 120 8 [P9 £1423 100 8 ---6- 1735 ---- 12345-- 1040 ---- [P9 99126 [92 650 [GO 61502 100 1 8 0030+ ORO 0P156 73S 3 0 1248 SL423 650 O 8 12345-- 1620 1135 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC [79 5L571 735 8 67 1700 ---- 120 8 123456- 0830 ---- [P9 99120 [92 [GO VP569 733 1 £ 1900 100 080 80134 733 1 0 1120 735 O 12345-1700 ---- [P9 SL571 8 120 [P9 99122 £92 ----7 0830 ---- COO 9P071 733 1 E 1915 100 ORO 46134 733 1 0 1120 5L425 650 O 8 12345-7 1936 2050 756 [P9 78177 [92 ---6- 0905 ---- [P9 16555 100 8 12345-7 1959 ---- 081 [OH SL403 735 2 8 1201 COO 66404 100 1 E 2125 094 8 ----7 1700 ---- CPQ SL571 735 [OH 5L444 650 1 8 081 1915 SALVADOR (SSA) BA 094 8 [P9 SL571 735 B 12345-7 1700 ---- [P9 JJ559 100 123456- 0627 ---- 081 [OH SL518 735 2 8 2200 COO £6580 100 2 B 1002 120 8 1234--? 1735 ---- [P9 99122 £92 [P9 09124 EM? 7 0830 ---- 120 2210 ORO 09181 [92 2 O ORO 07150 735 1 1305 B [P9 09120 [92 1234560830 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS - --- 1400 ORO TR502 733 2 094 8 [P9 SLO7I 735 1234567 1700 ---- [P9 5L570 735 1234567 0925 ---- 092 [OH SL354 EM2 2 8 2035 REC 68301 733 2 1730 PATO BRANCO (PTO) PR [P9 99126 £92 8 6- 1735 ---- 762 CPQ P8114 ATA 11 12345-- 0640 ---- ORO AP846 MII 1 66 2115 100 1115 SF11 HLII2 [PIA 2 B 8 [P9 09124 EM? 12345-7 1735 ---- ORO 87156 73S 1 2120 PETROLINA (PNZ) PE P3582 100 O 8 12345-7 2108 2308 407 100 B CPQ P3551 12345-- 0813 ---- 400 COO JJ228 100 1 B 1134 SANTA ROSA (SRA) RS 756 8 [P9 P8177 [P42 123456- 0905 ---- 8 [P9 £6566 100 12345-- 1232 ---- -- -- 1347 095 [GO JH576 735 1 B 1640 P017 JJI21 CNA 2 B PONTA GROSSA (PGZ) PR SANTAREM (STM) PA 756 O CP9 P8177 £92 123456- 0905 -- -- CP9 5L427 F50 O 123456- 0645 - -- - 092 COO SL353 [P12 1 O 1140 500 5L438 F50 7 B 1850 PONTA PORA (PMG) MS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 407 100 CPQ £1551 12345-- 0813 ---- 8 CP9 K1551 100 123456- 0813 - --- 405 COO 11450 650 3 8 1141 COO £1526 100 1 8 - --- 1023 407 8 CPQ 11551 106 ---6- 0813 ---- O [P9 09120 £92 123456- 0830 ---- 405 COO 11450 F50 4 8 1156 1455 0011 SL272 £112 2 O 8 [P9 99122 £112 7 0830 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 407 1455 088 SL272 [112 2 8 KK550 100 O 8 123456- 0722 0847 09121 £112 1 8 8 120 123456- 1340 1510 [P9 99120 £112 123456- 0830 ---- 99123 [92 1 O ORO TR177 76? 1 65 440 7 1340 1510 1100 120 99125 £92 1 8 8 [P0 99122 EM? 12345-7 2230 0005+ ----7 0830 ---- Q9127 £92 1 8 ORO TR177 767 1 66 340 6- 2230 0005. 1100 404 16566 100 O 8 12345-- 1232 1357 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 093 [79 SL325 [92 8 12345-- 1532 ---- O ---- [79 JJ559 100 12345-0521 - - -- 1845 081 CGH 5L592 735 2 6 COO 66280 100 1 8 0736 8 120 CPQ 99124 [92 12345-- 1735 ---- [P9 33559 100 B 123456- 0627 - --- 300 ORO JJ821 100 1 O 2030 COO 66580 180 1 0752 8 120 [69 99126 £142 ---6- 1135 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 100 068 60120 735 1 O -- -- 2050 120 [P9 99124 [112 O 12345-7 1736 ---- ----7 1735 ---- CPQ 09124 EM? 0230+ CRU 60292 73S 3 100 ORO 60120 735 1 O 2050 O [P9 99126 £92 407 6- 1735 ---- 11554 100 O B 1234567 1932 2057 0230+ ORO 84292 73S 3 PORTO SEGURO (BPS) BA 400 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 8 CPQ JJ559 100 ---6- 0627 ---- 33559 100 O 8 095 123456- 0537 0641 COPI SL582 735 1 8 1120 400 IDO O 8 £6551 [79 JJ559 100 123456- 0813 8828 12345-- 0621 -- -- 095 78177 £112 O [OH SL582 735 1 8 123456- 0905 0933 1150 084 8 66583 IDO O 8 [P9 SL421 650 123456- 0930 0954 ---6- 0805 ---- 084 66423 100 O 8 SOU JH218 650 1 8 12345-- 1040 1100 1515 SL3?5 £112 O 8 12345-- 1532 1602 PORTO VELHO (PVH) RO 5L571 735 O O 1234567 1700 1728 094 8 [P9 5L570 135 1234567 0925 ---- KK555 100 O 1234567 1959 2014 200 0100 k REC 87251 735 6 O 61567 100 O O 12345-- 2047 2102 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 78135 ATO O 8 12345-7 2155 2225 400 8 [69 JJSS9 100 12345-- 0627 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 750 [OH 68101 [92 1 8 0945 99120 £112 O 8 123456- 0830 0900 407 100 8 [69 11551 12345-- 0813 ---- 99122 £92 O O 7 0830 0900 400 COO 11542 100 2 8 1007 99124 £112 O 8 12345-7 1735 1805 407 O 100 [P9 £6551 ---6- 0813 ---- 99126 £92 O 8 6- 1735 1805 405 [OH 11450 650 2 O 1106 094 8 [P9 SL571 735 12345-7 1700 ---- SINOP (OPS) MT 750 [OH P81030645 [92 1 8 O 2145 [P9 SL427 650 123456---- 508 5L438 650 4 8 1415 RECIFE (REC) PE 094 SL570 735 O O 1234567 0925 1225 TELEMACO BORBA (TEC) PR 120 8 [P9 991240540 [92 12345-7 1735 ---- O CP9 P8114 476 12345----- 650 ORO 8P162 73S 2 O 2315 SF0 OL147 [NA 1 8 1015 120 O [79 99126 [142 ---6- 1135 ---- TERESINA (THE) P1 650 ORO 8P162 73S 2 0 2315 8 CP9 99124 [112 12345-7 1735 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0115+ ORO 00292 735 2 0 400 8 [P9 JJ559 100 123456- 0627 ---- 8 [P9 99126 EM2 6- 1735 ---- 400 [GO 66410 100 1 O 0859 0115+ 000 60292 733 2 O 120 8 [P9 99120 [92 123456- 0830 ---- TOLEDO (TOW) PR 081 URU SL270 £92 1 8 1100 8 CP9 3L3?4 £92 12345-0(06 ---- 120 8 [P9 99122 £112 ----7 0830 ---- [68 SL323 £92 3 8 1130 081 ORO SL270 £92 1 O 1100 FFEQA

405 415 405 400 405 414 120 120 120 081 120 081 407 400 404 400 120 120 120 650 120 050 094 650 120 650 120 650 084 084 756 050 755 050 405 050 084 094 050 094 050 084 407 050 400 405 120 500 120 650 094 650 120 050 120 650 405 404 415 084 077 407 405 120 081 120 081 120 120 120 120 400 400 400 405 120 555 120 555 400 407 756 405 405 093 094 407 404 762 120 120 120 120 084 077 762 100 120 555 120 555 093 088

UBERABA (UBA) MG 123456- 0627 -- - - 0962 123455- 0645 - - - 1020 7 1959 -- -- - -- 2230 12345-- 2047 - - - - 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0645 -- -1125 12345-- 0930 -- -- 1207 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 0627 0813 5- 062? 0920 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0640 -- -1115 VITORIA (VIX) ES 123456- 0830 1320 7 0830 -- -1320 12345-- 1620 -- --- -- 1915 12345-7 1700 -- -2030

Ç9E

[P9 33559 100 COO 5L140 F50 1 [P9 SL427 650 SUO SL438 F5O 1 [P9 K1555 100 COO £1440 100 2 [P9 61507 100 COO £6440 100 2

O 8 O 8 8 O 8 O

400 081 084 077 407 400 404 400

CPQ SL427 F50 SOU SL434 EM2 1 [P9 66563 100 COO 66534 100 1

8 O O O

084 081 405 408

[69 33559 100 8 COO 66494 F?7 1 O [P9 33559 100 O COO £1436 [NA 1 O

400 406 400 415

CPQ P8114 ATO 8 860 P8300 ATO 1 O

702 750

CPQ 99120 £142 8 ORO VPII4 735 2 O CPQ 99122 £142 O SOU VPII4 735 2 O O CPO SL423 FS0 SOO SL2O? F50 1 O [P9 SLS71 735 8 COO SL5U? 735 1 O

120 520 120 020 084 084 094 080

DE CAMPO GRANDE (CGR) MS Dif. OOrariO 858 -1.0 hr. Inter, de Campo Grande 7.010 Aeroporto ALTA FLORESTA (AFL) MT COR 00484 735 1234567 1010 -- - - [OH SL438 650 2 8 1545 ALTAMIRA (ATM) PA COR RO484 73S 1234557 1010 ---- COO SL438 650 5 O 2110 ARACAJU (AJU) SE COO VP357 736 1 ------0350 ---- 000 VP164 73S O 1145 SSA VP2SO 735 2 COO 0P357 735 -234567 0350 -- -- URO VP164 A83 O SSA AP250 735 2 1145 0 COO 00407 735 1234567 0420 ---- O ORU 00392 735 -- -- 010 80346 73S 2 O 1315 O COR 00483 735 1234567 1450 ---- O ORO 00356 735 0115+ SSA 60388 735 2 O ARACATUBA (ARU) SP 100 COR 66561 12345-- 0500 - - - - 0927 [OH 66542 100 2 O 100 O COO 66561 6- 0500 ---- 1000 [OH 66430 F50 3 8 O 12345-7 1448 - - -- COR KK565 100 2125 COO £6528 100 2 O ARAGUAINA (AUX) TO COR JJ824 100 123456- 0600 ---- 1405 HSO SLI4O F5O 2 BARCELOS (BAZ) AM COR 00488 735 -2-4-6- 0010 ---- 0950 MAO 00138 £98 2 BARRA DO GARCAS (BPG) MT COR 33824 100 173456- 0600 ---- 000 .13322 [NA 1 O 1140 O COR 60484 73S 1234567 1010 -- -- COO JJ323 [NA 2 O 1430 BARREIRAS (BRA) BA 0 [GO JJ824 100 12345-- 0600 ---- 1145 868 30241 [142 2 8 BAURU (BAU) SP 100 O CGO £6501 123466- 0500 --- - COO 66430 650 2 O 0920 12345-/ 1448 ---- COR £6565 100 COO 66478 FSO 2 O 2100 BELEM (BEL) PA COO 00486 735 1234567 0010 ---- MAO RO3OI 733 2 0000 [08 00487 735 7 0420 ---- 000 60258 73S 2 1330 COR 33824 100 12345-- 0000 ---- 858 33814 100 3 1215 0 COO 33824 100 123456- 0500 --- - 858 60255 735 2 1330 COO 00484 735 123456? 1010 ---- [OH SL438 F50 6 8 - 2255 0 [GO 00483 735 1234--? 1450 ---- 0055+ 000 00252 735 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 100 B [GO 61561 123456- 0500 -- -- [GO 66915 100 2 O -- -. 0903 COO JJ824 100 12345-- 0000 ---- -- -- 050 SL537 735 2 O 1155 100 COR KK574 -2-4--- 1130 ---- -- - - 1525 860 66515 100 1 COR £6565 100 12345-7 1448 ---- COO KK462 100 2 1903 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COR 0P357 735 02345-- 0350 ---- -- - - 0800 ORO 07242 735 1 COR 07357 73S 6- 0350 -- -- ORO 5P240 73S 1 0800 COR 9P357 73S 7 0350 ---- ORO AP?44 735 1 0800 0 COR R0487 735 1234567 0420 ---- OOU 80412 733 1 - 1000 O [GO 33824 000 123456- 0500 ---- HS8 AP253 735 2 1200

375 077 375 017 355 650 200 355 650 200 380 650 650 355 600 050 410 400 410 415 410 405 301 081 380 301 405 375 405 331 001 410 300 310 .000 05 400 500 :10: 30: 30: 500 375 077 355 550 410 :00 301 001 415 406 410 400 355 500 355 600 355 600 380 600 301 500

Fevereiro/97- Guia Panrotas - B-129

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO. w

CURITIBA (CWB) PR

1234567

---- 0850 123456- 0500 ---- 0849 123458- 0600 ---- 1425 123458? 1010 ----

o 8o

1234587

Z 2° o o-0 0:1

CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇAO 123456? 1450

-- -- 2150

COR 00487 735 000 00150 73S COR 55561 100 COO .3.3920 100 COR 33824 100 BSB 70565 733 COO 00484 73S COB 00477 735 BSR 00938 733 1945 COO 65563 100 6- 1352 ---- COO JJ926 100 1800 COO 66565 100 12345-7 1448 ---- COO KK932 100 2050 COR 00483 735 1234567 1450 ---- GOA 00154 735 2105 0430

0420

COR 85483 OAU 00943

O 735 735 1 O

355 600

BLUMENAU (BNU) SC

1234567 0420 ---- 1210 380 12345-- 0430 ---- 100 1104 410 1234--7 1450 --- - 415 - --- 2135 301 12345-7 1620 --- - 500 2202 375 300 JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 1010 ---- 100 1430 410 415 JUINA (JIA) MT 410 1-3-0-- 1010 ---- 000 1515 355 JUIZ DE FORA (JDF) MG 100 ---- -- -- 1245 410 LABREA (LBR) AM 405 410---- 0940 405

100 410 COR [[561 6- 0000 ---- 12345-400 006 [[471 [50 2 8 0932 DOURADOS (DOU) MS 410 100 O COO [[551 12345-- 0500 - --- O 100 COO 65581 12345-0500 ---- 400 COO [[471 [50 2 O 0936 3 O COO KK450 F50 1108 1234560010 O COO 66561 100 6- 0500 ---- BOA VISTA (BVB) RR O O COO [6450 [50 380 1121 O COO 00486 73S 1-3-5-7 0010 ---- 350 MOO 00248 735 2 O -- - - 1015 LONDRINA (LDB) PR EIRUNEPE (ERN) AM 355 0500 O COR 65483 73S 1234561234567 1450 ---- 0 380 COO 00486 7350650 1-3-5-- 0010 ---- 340 008 00488 733 3 O -- -- 2345 1-3-5-- 0600 ---- 733 4 O MAO T2846 [MB 0915 1130 BOCA DO ACRE (BCR) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5- - 1046 ---- 380 O COO 00480 735 1234560010 -- -- 380 O COO 00487 735 1 234567 0420 ---- 1520 MAO TV112 5MB 3 1000 100 ORO 00932 733 1 O - 0955 6- 1352 1552 O 301 COO .JJ824 100 123450- 0600 ---- BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1448 1648 4 O 500 BSB TO565 733 1535 O 355 1234567 0040 -- -- COO VP356 73S 12345-7 1620 ---- 355 COO 00483 73S O 12345-7 1450 ---- 200 COO 97250 73S 2 O 0730 2132 440 ORLO 00277 735 1 O - 2045 355 COR 0P357 735 O 1234567 0350 ---- MACAPA (MCP) AP 355 COO 00483 73S O 1234567 1450 ---- 301 000 .3.3830 100 1 O 0900 1234560420 ---- 100 0 ORA 60154 735 O 380 COO 00487 73S 7 0420 ---- 100 COO 00140 733 2 O 2245 500 ORO 00268 73S 1 1030 -- -- 1450 .33824 100 1 301 123456- 0600 0855 FORTALEZA (FOR) CE 7 0420 -- -- 375 COO RG4O4 73S O 1234567 1010 -- -- O 355 COO 00357 735 1234567 0350 ---- 380 COO 66477 73S 1 O 1545 650 ORO 00174 735 2 O 1205 1450 410 B 1-3-5-- 1046 ---- COO [5560 100 0 380 COO 00487 735 7 0420 - --- 12345-- 0600 ---- 737 100 3 B COO .31869 1710 O 500 ORO 00268 73S 1320 415 [5574 100 O B -2-4--- 1130 1400 2 [0 515 BSB 00378 767 1420 355 MACEIO (MCZ) AL O COO 66483 735 O 1234567 1450 ---- 301 COO JJ824 100 123456- 0600 ---- 60350 340 ---- ORO 66488 733 1 O 1930 301 3 O 1400 BSO .1J826 100 1155 0 355 COO 80483 73S 1234567 1450 ---- CACOAL (OAL) RO 12345-- 0350 ---- 570 2 0 0035- ORO 00376 733 O 380 COR 06486 735 1234567 0010 ---- 1245 401 P98 .3.3325 COA 2 8 0845 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 0350 ---- O 375 COO 00484 735 300 1234567 1010 -- -- COR 00487 735 1234567 0420 ---- 1245 401 COO .3.3324 COA 2 O 1615 SOU 00150 735 100 1234567 0420 ---- 410 B 300 6- 1044 ---- COO [5560 100 20 COR 00168 730 1045 -- -- 1350 750 401 COO .3.3324 COA 3 8 1015 COO P8100 [112 12345-- 0430 - --- 1234567 1450 ---- 410 COO [6560 100 B 3B 081 12345-- 1046 -- -- COO SL304 [50 1345 401 COO .3.3324 COA 3 O [MB 1615 12345-- 1440 ---- COO 05111 2305 4B PPB 05102 [MB 1958 CAMPINA GRANDE (CPV) PB MANAUS (MAO) AM COO 00483 735 355 1234567 1450 - --- 750 O 12345-0430 ---- CGO P0100 E02 1 234567 0010 0440 10 300 ORO 00100 733 2310 095 COO 30576 735 4 B 1620 7 0420 - - --

FRANCA (FRC) SP

CAMPINAS (CPQ) SP 1 2345--

COO [5561 100 COO 65432 COA COO 65561 100 COO [5436 COA COO [5565 100 COO 65434 COA

0500 ---- 410 B 100 12345-- 0500 ---- COO K5561 20 1014 405 COO 56422 100 2 8 0902 6- 0500 ---- 410 B COO 56563 100 6- 1352 - - -- 30 1035 407 COO 55554 100 2 8 1922 12345-7 1440 - --- 410 COR K[565 100 B 12345-7 1448 ---- 20 2214 407 COA [[554 100 2 O -- -- 1922 GOIANIA (GYN) GO O 750 COO 08102 502 12345-7 1620 ---- COO 00356 735 1234567 0040 ---- 400 COH .3.3558 100 2 O -- -- 2132 1 2345-0010 10 COO 00250 735 0630 CARAJAS (CKS) PA COO AP357 73S 1234567 0350 ---- 1 130 380 O COR 00486 735 12345-- 0010 ---- 10 - 0920 ORLO 00290 735 MAO 05301 733 0 650 3.3824 100 00 123456- 0600 0810 475 BEL 00265 735 4 O 1230 COO 00404 73S 1234567 1010 ---- O 380 COO 05487 73S 12345-- 0420 ---- 20 COO 00477 735 1650 500 GOA 00266 73S 0 COO 00483 73S 1234567 1450 ---- 475 050 05264 735 2 O 1710 1234580500 10 GOA 00298 735 1945

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0010 ---- 0845

COO 00486 73S 0 MAO T2046 [MB 3 B

380 733

CARAVELAS (CRO) BA 1 2345-8 750 1-3-5-- 0430 ---- COO P8100 EM2 1315 -2-4-- - 0430 ---- -- -- 1315

COO 08106 [012 4 O COO P8100 [002 O CGH P8104 EM2 4 O

CASCAVEL (CAC) PR O [MB 1 2345----- COR T5111 6 - 1440 8350 1910 PPB TE1O2 [MB 3

756 750 756

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG COR P0100 [02 1-3-5-- 0430 ----

1145 COO P8106 [02 20 COO P8100 [02 -2-4--- 0430 - -- - 1440 20 1145 COO 08104 [02

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0010 --- - 1036

COR 00406 735 MAO 05142 [MB

ILHEUS (lOS) BA

COO 0P357 73S ---- 000 0P152 735 20 1050 COO 0P357 735 7 0350 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 2345-0600 ORO 00164 AB3 750 COR 08100 EM2 B 12345-0430 ---- -- -- R[C RP249 735 56 1900 081 COO 5L590 735 2 B 1015 COO JJ824 100 12345-- 0600 ---- CHAPECO (XAP) SC BSO 30584 735 20 1130 750 COO P8100 [02 O 12345-- 0430 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 092 COO 5L353 [02 3 O 1255 COO 33824 100 1234560608 ---- COARI (CIZ) AM 1505 OSO SLI4O [50 30 380 COO 06486 735 O 1-3-5-- 0010 ---- ITAITUBA (ITB) PA MAO TV132 [MB 2 0910 COR 00404 73S 1234567 1010 ---- -2-4-6- 0010 ---- COR R0486 73S 9 380 COO 5L438 [50 1745 30 MAO 00120 [MB 2 O 0910

CORUMBA (CMG) MS

JI-PARANA (JPR) RO

410 400 410 415 410 400

1300 123456- 0600 ---- 1300 1234567 1010 1710 1234567 1450 ---- 2155

COO 00487 735 ORO 00134 733 COO P8100 [02 COO SL403 735 COO 00463 73S ORO 09180 5012 COR P0102 [02 COO SL418 [50

O 2 O O 2 8 O 1 O O 2 O

380 100 750 081 365 120 150 081

735 COR 00484 COR 02866 [MB

O 1 O

375 730

COO 0G484 735 COO 32866 [040

O 2 8

375 730

COO P8100 [02 COO JH216 F5O

0 2 O

750 095

COO 00486 73S MAO 00112 [MB

0 20

380

[5561 100 100 COO 33824 OSB 33868 100 100 COO 66560 COO JJ869 100 [6563 100 [5565 100 COR P8102 EM2 COO 5L594 735

O O 0 2 O O 2 O O O 08 O 2 O

410 301 737 410 737 410 410 750 078

735 COO 0048? CRU 00266 735 0[L 00306 735 COR 00487 735 000 00268 735 O[L 00306 735 COO JJ824 100 050 33814 100

0 O 3 O O O 3 0 O 4 O

380 500 850 380 500 650 301 301

735 COR 0P357 ORO OP240 735 COO AP357 735 008 00242 735 COR OP357 735 ORO 0P244 730 COR 00487 735 ORO 80341 735 735 COR 00483 ORO 00356 73S SSA 00270 735

O 3 O O 4 0 O 4 0 O 1 O 0 0 2 O

355 600 355 800 355 600 300 650 355 600 500

00406 735 COR 05487 735 000 00268 735 050 00204 010 COR JJ824 100 RSO 80204 010 00484 735 COR 00483 735 ORO 00488 733

380 1 O O 380 O 500 2 FO 350 301 O 2 [O 350 375 3 O 0 355 340 2 O

MARABA (MAB) PA

355 ---- 200 355 440 12345-- 0420 ---- 301 375 1810 380 MARILIA (MII) SP 355 440---- -- -- 1021 12345-7 1448 ---- 750 2121 756

MARINGA (MGF) PR 750 ---- 756 -- -- 1010 12345-7 1450 ---- 300 1950

COR 00406 73S MAO 00301 733 O[L 00265 735 COO 00487 735 ORO 00266 735 OSB 00264 735

O 20 O 20

COO 05111 [MB PPB O[102 [MB COR 80483 73S ORO Q9124 [012

O 20

410 405 410 405

100 COR 55561 COR 65450 [50 COO KK565 100 COO 65556 [50

355 120

380 733

301 427

MAUES (MBZ) AM

735 -2-4-6- 0000 ---- COO 00486 355 MAO 02886 [MB 0000 650 MINACU (MQH) GO 355 COR ,3J824 100 ---- 650 OSB JJ232 COA 1030 600 301 MONTES CLAROS (MOC) MG 001 COR KK574 100 -2-4--- 1130 ---- 050 [5588 100 - --- 1615 301 MUCURI (MVS) BA 001 COR 08100 EMO 1-3-5-- 0430 ---- 1240 COA P8106 [012 -2-4--- 0430 ---- COO P8100 [012 375 0240 COA P0104 [012 077

O lo

415 412

750 756 750 756

30 30

NATAL (NAT) RN

1 234567 0350 COR 90351 733 COO 00486 735 380 ---- 1234567 0010 ---- 752 P8022 [042 O B 1-3-5-- 1015 1115 ORO vP174 735 P00 JJ325 COA 10 401 0810 6- 1044 1134 [6560 100 O B 410 COO 00484 135 375 1335 FOR 9P291 735 1234567 1010 ---- 12345-- 1046 1136 55580 100 O O 410 1234567 0420 -- -- COR 00487 735 COO 33324 COA 401 1650 30 66562 100 O B 410 7 1250 1340 ORO 00392 735 410 6- 1044 - --- COO [5500 100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1345 000 00374 733 COO .33324 COA 40 401 - 1650 ---4--- 0010 ---- COR 00486 735 0 380 123456- 0600 ---- COR JJ824 100 COR 65560 100 410 12345-- 1846 ---- 700 MAO 00213 735 2 0 0800 -- -- 1435 030 OP290 73S 40 401 COO 33324 COA 1650 -2 -----0010 -- -- COR 00406 735 O 380 1234567 1450 ---- CGR 00483 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 700 MAO 00211 735 3 O 0910 ORO 80336 733 1 ------0350 ---- COR VP357 73$ 355 O1O5 R[C 00272 735 CUIABA (CGB) MT 650 000 VP164 73S 90356 735 O O 355 1234567 0040 0145 30 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1405 R[C 6P250 735 200 00484 735 O 0 375 123456? 1010 1115 1234567 -234567 0420 0350 --- - COO OP357 735 355 ---- COR 05487 733 410 6- 1044 1234 [6560 100 1 B 000 0P164 AB3 600 00134 733 650 1120 KK500 100 410 12345-- 1046 1236 1 8 12345-- 0430 ---- COR P0100 [02 1405 O[C OP250 735 35 200 410 COO 00483 73S 7 1250 1450 65562 100 1 B 355 1234567 1450 ---- 1145 COA 5L403 735 1234--? 1450 ---- COO 00483 735 0100+ 000 00336 733 25 650 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 2210 000 Q9181 [012 COR 06485 735 375 6- 2115 ---- 12345-- 0350 ---- COlO 00357 73S O 355 ORO 00071 767 [O 340 NIQUELANDIA (NOL) GO 037 000 08104 [HZ 1 B 0015 30 650 1140+ 010 00322 733 1 ------0800 ---- COR .33824 100 12345-0430 ---- COR 08100 [012 B 750 BSO JJ236 COA 1110 JOINVILLE (JOI) SC COO P8300 ATO 2 O 750 1015 COO 33824 100 1234560420 ---- COO 00407 735 300 -2345-- 0600 ---- COR TEIlI EMB 12345-- 1440 ---- BSB 33230 COA 1110 120 000 Q9103 [02 10 1105 - --- 2005 PPB T[108 [MB 2 8-130- Guia Panrotas - Fevereiro/97

380 650 475 300 500 475

O O 3 O O O 2 0 O 3 O O O 2 O

355 650 440 380 650 650 301 440 355 650 505

O 1 O O 3 O 0 2 O

380 100 750 061 355 120

O 2 O 0 2 O

301 409 301 400

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA.

o 17 s DE:

CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇAO

NOVA ANDRADINA (NVN) MS TEII1 12345-- 1410 1525

DM8 O B

NOVO ARIPOANA (NRP) AM COR RG486 73S O -2-4-6- 0010 - - -- MAO 00142 EM8 2 0900

380

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0600 ---- 1020 -2-4--- 1130 ---- -- -- 1735

O COR 33824 100 BSE 33814 100 2 O COR 66574 100 8 858 33308 CRA 2

301 301 415 424

PARINTINS (PIN) AM -2-4-6- 0010 --- - 0710

O COR 80486 735 MAO T2886 EME 2 8

380 733

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0500 ---- 1134

COR 66561 100 E 006 33228 100 2 8

410 400

PONTA GROSSA (PGZ) PR E COE P8100 DM2 12345-- 0430 -- -- C0H 5L353 DM2 2 1140

750 092

PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0500 ---- -- - - 1141 -6- 0500 ---- 1156

410 405 410 405

8 100 COR 66561 COR KK450 P50 4 8 E 100 COR 66561 COH KK450 F50 5 8

PORTO ALEGRE (POA) RS 9 380 COO 84487 735 --3---- 0420 -- -- 1030 ORO 80924 767 1 ES 100 388 O COR 00487 735 1234567 0420 ---- 100 ORO R0932 733 2 O 1120 8 750 COR P8100 EM2 12345-- 0430 -- -- 081 COE 5L590 735 3 8 1050 301 COR 33824 100 O 123456- 0600 -- -- - - - - 500 8S8 TR565 733 5 O 1645 COR 86483 730 O 355 12345-- 1450 ---- 300 ORO 33821 100 1 O 2030 O 355 CGR 06483 730 -67 1450 ---- 100 680 86120 73S 1 O 2050 750 E CGO P8102 DM2 12345-7 1620 - - -- 078 COE SL594 735 3 8 2247

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0600 -- -- -- -- 1120 -2-4--- 1130 ---- 1700

COR JJ824 100 808 JJ302 100 2 COE 66574 100 8S8 JJ308 ORA 1

O E 8 E

301 409 415 424

O COR VP357 735 ORO 0P244 730 2 0 COR 87357 730 O 680 8P164 483 0 SOA VP245 73S 2 O E COR P8100 EM2 COR SL582 735 2 E

355 600 355 650 600 750 095

PORTO SEGURO (BPS) BA --7 0350 ---- - - - - 0940 -67 0350 ---- 1215 12345-- 0430 ---- 1150

PORTO VELHO (PVH) RO 380 RG486 730 O Y 1234567 0010 0250 O 380 COR R4487 73S 1--4567 0420 ---- ES 340 ORO RG200 740 -- - - 375 MAO 86485 73S 2 O 1505 O 380 COR 80487 735 -23---- 0420 ---- 70 340 ORO 8G200 010 375 MAO 00485 730 2 O 1505 80484 73S 2 O 375 1234567 1010 1520 410 100 E COR 66560 --6- 1044 ---- 401 COE 33324 CNA 5 E 1820 410 E 12345-- 1046 -- - - COR K6560 100 CO8 33324 CRA 5 6 401 1820 O 355 COR 00483 735 1234567 1450 ---- 340 O ORO 06488 733 380 0045* MAO 80487 735 3 Y PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP P8100 DM2 O 8 12345-- 0430 0530 100 8 COR 66561 12345-- 0500 ---- COR 66542 100 3 E -- -- 1007 8 CGR 66561 100 --6- 0500 -- - - COR 66450 P50 3 E 1106 CDIII EME 1 12345-- 1440 1720 100 E COR 66565 12345-- 1448 ---- -- -- 100 1 E L08 66548 1739 P8102 DM2 O E 12345-7 1620 1820

410 403 750

RECIFE (REC) PE -234567 0300 -- -- 1220 1234567 0420 ---- - - -- 1230 123456- 0600 ---- 1230 1234567 1450 ---- 2340

O COR 0P357 735 GRU 0P164 AE3 2 0 O COR RO487 73S 1 O ORO 00330 733 COE 33824 100 0 8S8 JJ826 100 2 O 0 COR 00483 730 ORO 00336 733 1 0

355 650 380 650 301 301 355 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0420 ---- 1100 123456- 0500 ---- 0859 -2-4--- 1130 ---- 1605 12345-7 1448 ---- 2053 1234567 1450 ---- 2100

SP O COR RG487 735 ORO SL270 DM2 1 8 100 8 COE 66561 COE 66410 100 2 E 8 COE 6K574 100 ESE 66417 100 1 8 100 8 COE 66565 COE 66414 100 2 E O COE 80483 730 ORO SL274 E82 1 E

380 081 410 400 415 414 410 400 355 081

O COR 00486 73S MAO R0211 73S 2 O COR 00486 73S O MAO 00493 735 2 0 R0484 735 1 O

380 700 380 380 375

750 410 400 410 405

RIO BRANCO (RBR) AC -2-----0010 --- - 0730 1234567 0010 ---- 0845 1234567 1010 1255

12345-7 1620

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COR 07357 735 1234567 0350 ---- ORO VP174 735 10 0805 -2 -----0420 ---- COR R0487 73S 0910 ORO 80725 DiO 1 P0 COR 80487 735 1234567 0420 - --- - --- 0940 1 ORO 80392 73S 123456- 0600 ---- COR JJ824 100 1330 808 07253 735 3 O COR 00484 730 123---- 1010 ---- O C08 00477 735 1945 808 80407 763 2 DO COO RO484 735 ---45-- 1010 ---- COE 80477 73S - --- 1945 ESE 80407 767 2 FO 1234567 1450 - --- COR EG483 73S 2005 ORO 80135 735 1 CGR 80485 735 6- 2115 ---- 0700* ORO 80871 767 1 ES

355 650 380 650 380 650 301 500 375 380 350 375 380 350 355 100 375 340

RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ COR KK5OI 100 12345-- 0500 ---- COR 61506 100 2 0908 COR 66565 100 12345-- 1448 ---- COE 66408 100 2 1856 12345-7 1448 ---- COR KK565 100 COR KK404 100 2 - 2126 COR 78102 EM2 7 1620 --- - COE 87685 733 2 2130 12345-- 1620 ---- COR 78102 DM2 COE 80687 733 2 - 2145

410 050 410 050 410 050 750 050 750 050

RONDONOPOLIS (ROO) 123456- 0600 - - - - - 1250 1234567 1010 ---- 1320 1225 12345-- 1110 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0040 ---- 1025 6- 0350 ---- 1015 1 ------0350 ---- 1030 -234567 0350 ---- 1030 1234567 0420 ---- 1130 12345-- 0600 --- - 1240 123456- 0600 ---- 1500 -2-4--- 1130 ---- 1740 1234567 1450 ---- 2045 SANTAREM (STM) PA 1---5-- 0810 ---- 1100 -234-67 0010 --- - 1150 -23---- 0420 --- - 1535 ---4-67 0420 ---- - 1535 1---5-- 0420 ----

E 8 8 E 8

MT COR JJ824 100 008 33322 ORA 2 E COR RG484 735 COE 33323 CRA 1 8 TEI1O DM8 OE

301 405 375 405

COR RP356 735 COE 0P250 73S 3 O COR 07357 735 ORO 07240 735 2 O COR 07357 735 GRU 8P164 73S 1 COR 07357 735 ORO OP164 AE3 1 0 COR 06487 735 ORO 00350 733 1 COR 33824 100 808 07200 Mli 2 DO O COR JJ824 100 808 86280 735 3 E COR 11574 100 USO 11588 100 2 B COR 00483 73S O ORO 04356 735 1 O

355 200 355 600 356 650 355 650 380 600 301 500 301 500 415 412 355 600

COR 80486 735 MAO R0301 733 BEL 00304 733 3 COR 00406 73S MAO R0301 733 8DL 00302 733 3 COR 80487 73S ORO 00200 010 MAO 80303 733 2 COR RG487 730 ORO 86200 740 MAO 00303 733 2 COO 80487 73S ORO 00200 740 MAO 80305 733 3 COR 80484 73S COE SL438 P50 4

380 650 650 380 650 650 380 340 650 380 340 650 380 340 650 375 077

ES ES

O ES 1630 1234567 1010 ---- 8 - 1850 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM COR R4486 735 -2-4-6- 0010 --- - MAO 00130 LHE 3 E 1135 COR R04O6 735 1-3-5-- 0010 ---- 1150 MAO TY128 EMB 3 E

380 380

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR «561 100 123456- 0500 ---- COO 66526 100 2 8 1023 COR JJ824 100 12345-- 0600 --- - BSB JJ291 CRA 2 8 - --- 1520 COR KK56O 100 8 6- 1044 --- - COE 66517 100 2 1531 E COR KK560 100 12345-- 1046 ---- COE 66527 100 2 E - --- 1744 COR 61562 100 7 1250 ---- 1744 COE KK527 100 2 E COO 61560 100 8 12345-7 1448 --- - 2057 COO 16510 100 2 8

410 405 301 415 410 405 410 405 410 405 410 402

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COE 07357 735 12345-- 0350 ---- ORO 48102 DM2 1 - 0750 COE 16565 100 E 12345-7 1448 --- - COE KK284 100 2 2028 O 12345-- 1450 ---- COR 00483 73S 1 ORO 08111 DM2 2005

355 038 410 400 355 038

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0010 ---- 1140 12345-7 0350 ----

0 COR R6486 735 MAO RO3OI 733 3 O COR VP357 73S ES ORO AP200 Mil ESE VP282 73S 3 1400 COR EO487 73S 7 0420 --- - 080 80268 735 EDL 00303 733 3 O - 1950 COR 33024 100 123456- 0600 ---- 1400 058 OP282 730 3 O O COR R0483 73S 1234567 1450 - --- 0230* ORO 00292 73S 3 O

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 78100 DM2 1 E 12345-- 0430 9801 100 1 8 66561 123456- 0500 0748 COO 66560 100 6- 1044 ---- COB 66517 100 3 E 1636 COE 66574 100 E -2-4--- 1130 ---- 808 K6417 100 2 E 1700 66553 100 1 E 6- 1352 1702 66565 100 1 E 12345-7 1448 1748

380 650 355 500 555 380 500 650 301 555 355 555 750 410 410 405 415 414 410 410

DM2 1 8

750

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 87357 1234567 0350 0630 80487 1234567 0420 0700 1234567 1450 1725 RG483 1234507 2115 2350 80485

1453

P8102

73S O 73S O 735 O 735 O

O O O O

355 300 355 375

SINOP (OPS) MT 1234567 1010 ---- -- -- 1445

COR 00484 COE SL438

735 O P50 1 E

375 077

TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 0010 ---- 1130 -2-4--- 1010 ---- -- - - 1850 1-3-5-- 1010 ---- -- -- 1935

COE 00486 MAO TOI2O COR 00484 MAO 00223 COR 00484 MAO 00221

O 730 DM8 4 E O 735 73S 4 O 735 0 735 5 O

380

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0010 ---- - - - - 0730 -2-4-6- 0010 --- - 1005 1-3-5-- 1010 ---- -- -- 1900 -2-4--- 1010 -- - - 2125

COR RG486 MAO T2846 COR 84486 MAO 00120 COR 00484 MAO RO221 COR 00484 MAO RO223

O 735 DM8 2 8 O 735 EM8 3 E O 735 735 4 O 734 O 73S 5 O

TERESINA ÇTHE) P1 12345-7 8350 ----

375 700 37S 700

380 733 380 375 700 375 700

73S O MII FO 73S 2 O 100 O 735 2 O 73S O 73S 2 O

355 500 555 301 555 355 555

1530

COR 80486 MAO RG3OI EEL R0304 CGR R0487 ORO RO200 MAO 80305

735 O O 733 733 4 O O 735 FO 740 733 2 O

380 650 650 380 340 650

UBERABA (UBA) MG 12345-7 0448 ---- 2230

COR 66565 COR 16440

100 8 100 3 0

COO 07357 GRO 07200 1245 BS8 07282 123456- 0600 ---- COR 33824 1245 85E OP2E2 COR 80483 1234567 1450 ---- 0115* ORO RO292

TROMBETAS (TMT) PA I---5-- 0010 ---- -- -- 1205 1---5-- 0420 ----

410 400

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0500 ---- 1207 6- 1352 ---- 2109 12345-7 1444 -- -- 2109

COR KK561 COR 61534 COR KK563 COR 66546 COR 66565 COO 66546

100 E 100 2 8 100 8 100 2 8 100 8 100 2 E

VARGINHA (VAG) MG 6- 0500 ---- - 0920 12345-7 1448 ---- -- - - 2058

COR 11561 COO KK436 COR 16565 COO 66496

E 100 ORA 2 E 8 100 CNA 2 8

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0430 ---- 1115

COR P8100 COR 78300

EM2 E ATO 3 8

VILHENA (BVH) RO 1234567 0010 -- -- 0945 1234567 1010 ---- -- - - 1510 -2-4--- 1015 1240 6- 0044 ---- 1510 12345-- 1046 ---- 1510 7 2215 0040+

COO 00486 POR 33325 COR RO484 COE 33324 78128 CGR 66560 COE 33324 COR 11560 COO 33324 78126

O 73S ORA 3 E O 735 CEIA 1 E DM2 O E 100 E ORA 2 E 100 E CEIA 2 8 DM2 O 8

COO OP357 ORO OP242 COR RG4O7 ORO 00392 COR 00403 ORO 80135 010 80300

73S O 735 2 O O 735 735 2 O 73S O O 735 73S 2 O

355 600 380 650 355 100 650

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 0350 ---- COR OP357 000 00102 1105

O 735 DM2 3 8

355 038

VITORIA (VIX) ES 12345-- 0350 ---- 0920 1234567 0420 ---- 1120 1234567 1450 ---- 2200

3D:

410 408 410 408 410 408

410 415 410 400

750 750

380 401 375 401 756 410 401 410 401 756

CAMPO MOURAO (CBW) PR Aeroporto : Campo Mourao 3O lo

APUCARANA (APU) PR 123450- 0700 OSSO

RLI2O

CEIA 1 E

100

CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0)00 -- -- 1320

CEW RLI2O MOE 89121

CEIA E DM2 2 E

100 120

CI-IAPECO (XAP) SC 12345-- 0700 -- -- 1105

Cal RL12O EFE RL16O

E CEIA CEIA 3 E

100 100

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0700 ---- 1130

CEW 0L120 OFH RLI6O

CNA E CEIA 4 E

100 100

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0700 ---- 1130

CEW RLI2O 8FH RL137

CEIA E CEIA 4 E

100 100

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR HL12O 123456- 0700 0910

CEIA 2 E

100

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0700 ---- 0913

CEW HLI2O MOE 5L315

CEIA E DM2 1 E

100 090

FLORIANOPOLIS (FLN) SC C8W RLB2O 12345-- 0700 ---- 1315 EFE 8L16O

E CEIA CEIA 6 E

100 100

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR CEW RL12O 12345-- 0700 ---- 1140 EFE RLII2

COA E CEIA 5 E

100 100

Fevere:ro/97 - Guia Panrotas - B-131

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. J! #ceweo VISTA (BVB) RR 256 PE12O 002 O O -2-4-6- 1115 1135 BRASILIA (BSB) DF 256 O CAA PE121 0112 -2-4--- 1405 ---- MAO TR927 767 1 [O 340 2130 FORTALEZA (FOR) CE 256 O COA P0121 0112 -2-4--- 1405 --- - - -- - 0705+ MAO T0927 767 5 ES 340 ITACOATIARA (ITA) AM 256 PEI2I 0112 1 O -2-4-6- 1405 1625 MACAPA (MCP) AP 256 O COA P0121 EM2 -2-4-6- 1405 ---- 256 STM P0294 £112 5 O - 2120 MANAUS (MAO) AM 256 P0121 £02 O O -2-4-6- 1405 1525 MONTE DOURADO (MEU) PA 256 B CAA PEI2I [02 -2-4-6- 1405 - --- 256 STM P0294 [02 4 O 2020 PARINTINS (PIN) AM 256 P0121 [M2 2 O -2-4-6- 1405 1710 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B 256 CAA PE121 £02 -2-4--- 1405 ---- 0200° MAO TR927 767 3 [0 340 SALVADOR (SSA) BA 256 CAU PE121 [02 O -2-4--- 1105 ---- 04400 MAO 78927 767 4 ES 340 SANTAREM (STM) PA 256 P0121 [02 3 O -2-4-6- [105 1800 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 256 O CAA P0121 [02 -2-4--- 1435 ---- MAO TR927 767 2 [O 340 2359 TABATINGA (TET) AM O 256 CAA P0121 [02 -2-4--- 1105 ---- 700 MAO 00223 73S 1 O 1850 TEFE (TFF) AM 256 COA P0121 EM) O -2-4--- 1405 ---- 700 MAO 00223 73S 2 O 2125 BOA

1224567 S.o CC:

CAMPO MOURAO(CBW)PR CONTINUAÇÃO

GUARAPUAVA (GPB) PA 11 COO IILI2O COA 12345-- 0700 ---- OVO 11L112 COA 3 1030 JOACABA (JCB) SC O COO 11L120 COA 12345-- 0700 ---- BFH FILIOU COA 5 O 1150 LAGES (LAJ) SC 11 COO HLIOO COA 12345-- 0700 ---- OVO 1IL137 COA 3 O 1045 LONDRINA (LDB) PR O CBW ALUO COA 12345-- 0700 ---- MOE SL317 EM2 1 O 1120 MARINGA (MGF) PR HL120 COA O B 123456- 0700 0725 PATO BRANCO (PTO) PR O COO 11L120 COA 12345-- 0700 ---- OVO 0L112 COA 4 O 1115 PORTO ALEGRE (POA) RS COO HL120 COA O 12345-- 0700 - - -- OVO 11L137 COA 5 O 1240 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO HL120 COA B 123456- 0700 ---- MOE 09121 [02 3 B 1420 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 123456- 0700 ---- CBS4 HL120 COA MOE 99121 002 4 O 1510 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CW HL120 COA O 123466- 0700 ---- MOE SL3OI [112 1 O 1014 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO HL120 COA 123456- 0700 ---- MOE 99121 EM2 1 O 1210 TELEMACO BORBA (TEC) PR O COO 9L120 COA 12345-- 0700 ---- OFH 11L147 COA 3 O 1015 VIDEIRA (VIA) SC O 12345-- 0700 ---- C8W 11L120 COA 1115 CVII P8306 ATO 3 O

DE:

100 100 100 100 100 100 100 090 100 100 100 100 100 100 120 100 120 100 081 100 120 100 104 100 750

00: CARACAS (CCS) Venezuela BIT. Uorar:O 850 -1.0 Or. Aeroporto : SimUm Boiloar 22,0 Cm 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 06809 767 1 CO 1-345-7 2200 0625+ OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-345-! 2200 01450 00805 767 O CO

CAMPOS (CAW) R.J

Aeroporto

Oortolomeu 1izandro 5,0Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAW SL437 [02 O 123456- 0750 -- -- - 1045 SOU SL522 [50 1 B ILHEUS (lOS) BA COO SL437 [02 O 6- 0750 ---- -- - - 1230 SOU 38210 F50 1 11 JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0750 ---- CAO SL437 [02 O 1055 SOU 5L366 0112 1 O NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0750 -- -- CAO 0L437 [02 O 1135 SOU SL366 [02 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS CAW 5L437 EM2 O 123455- 0750 ---- -- - - 1300 SOU SL366 002 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ 5L437 [02 O 123456- 0750 0030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0750 ---- CÀU 5L437 [M2 O 600 VP618 733 1 E 1020 6- 0750 ---- CAW SL437 [02 O -- -- 1020 SOU 00518 733 1 E UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0756 ---- CAW SL437 002 O 1126 SOU SL434 [02 1 O VITORIA (VIX) ES SF436 EM? O O 12345-) 2115 2230

0: CARAJAS (CKS) PA Aeroporto : Carajas O Oro 084 084 084 084 084 064 084 084 084 084 084 084 050 084 060 084 084 084

CANCUN (CUN) Rep. do Mexico [:13. Aorario OSEI -3.Ohr. Aeroporto

Talcun

25.3 Em

PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 2030 0800+ 00918 010 O CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12 -----1810 0705+ 06883 767 1 ECO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00883 767 O ECO 12 -----1810 05)5+ --3---- 2245 [000+ 00932 010 O CO 80930 010 O CO ----5-- 2245 1000+

oo t CARACARAI (CAA) RR 018. Horario 860 -1.0 hr. Aeroporto Caracerai O Em BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1405 ---- 2235

CAA P0121 [112 O SOM P0294 0112 6 O

B-132 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

256 256

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1255 ----

COO 09265 73S O O OSO 06270 730 0115+ SSA RG388 73S 2 O

BELEM (BEL) PA 123456- 0445 1215 JJ364 COA 1 B 04264 730 1 O 12345-- 1735 1935 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 12345-- 1255 ---- CKS )1G265 730 1840 800 3L533 735 1 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COO JJ364 COA O 123456- 0945 ---- BEL TR471 733 3 O 1925 COO 116265 73S O 12345-- 1255 ---- O OSO OG477 73S 2150 ORO 00943 73S 3 O BOA VISTA (BVB) RR COO 00265 73S O 12345-- 1255 ---- 008 06488 733 2 O 2345 BRASILIA (BSB) DF COO 33364 COA O 123456- 0945 ---- 1730 BEL 08471 733 2 O 04265 73S O 0 12345-- 1255 1445 CAMPO GRANDE (CGR) MS COS 86265 73S O 12345-- 1255 ---- 050 56177 730 O 000 06486 73S 3 O 2340 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 3 --3---- 1735 ---- CKS 96264 73S O BEL 00300 733 0800+ MAO 06213 730 3 O CUIABA (CGB) MT 12345-- 1255 - --- COS 00265 73S O O 800 00477 730 0054° URU 00470 767 3 ES CURITIBA (CWB) PR COS 00265 730 O 12345-- 1255 ---- 1945 800 06930 733 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1255 ---- COO 00265 735 O 2045 OSO 00277 730 2 O FORTALEZA (FOR) CE CKS 00265 73S O 12345-- 1205 ---- OSO 00477 730 O 0035+ ORO 04376 733 4 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR [2345-- 1265 ---- CKS 06265 735 O 5 000 00477 730 080 06160 733 3 O 2310 GOIANIA (GYN) GO CKS 50265 730 O 12345-- 1250 ---- - -- - 1650 000 00477 730 1 O

475 500 650 400 475 475 081 400 550 475 380 600 475 340 40U 550 475 475 380 380 475 650 700 475 380 355 475 100 475 440 475 380 570 475 380 300 -375 380

IMPERATRIZ (IMP) MA O COO JJ364 COA 12345-- 0945 ---- - - -- 1525 BEL 33326 COA 3 0 .JOAO PESSOA (JPA) PB O COO 00265 730 12345-- 1255 ---- O 000 00272 73S - - -- 0100* REC 80336 733 2 O MACAPA (MCP) AP 123456- 0945 ---- 1450 -2-4--- 1735 ---- -- -- 2359 12345-- 1735 ---- - - - - 0035+

8 COO 33364 COA BEL 00306 73S 2 O O CKS 06264 73S BEL P0295 EM) 2 O O COO 06264 73S BEL 0G250 733 2 O

400 426 475 505 650 400 650 470 256 475 550

MACEIO (MCZ) AL O 475 CKS 00265 73S 12345-- 1255 ---- 500 OSO 00270 730 2 O -- -- 2305 MANAUS (MAO) AM 470 O COS 8G265 730 12345-- 1255 ---- 380 000 80492 730 3 O 2150 O 475 COO 00264 730 12045-- [735 ---- 650 0315+ BEL 06300 733 2 O MARABA (MAB) PA 475 00264 73S O O 12345-- 1735 1810 MONTE DOURADO (MEU) PA 475 O COO 00264 73S 12345-- 1735 ---- 077 0050+ ROL 5L246 F50 2 O NATAL (NAT) RN 475 COO 06265 73S O 12345-- 1255 ---- 505 0105+ 050 06272 735 2 O PALMAS (PMW) TO 480 COO JJ364 COA 0 12345-- 0945 ---- 341 BEL JJ815 100 2 O - 1630 PORTO ALEGRE (POA) RS O 475 COO 00265 730 12345-- 1255 ---- 380 O 000 00477 730 100 ORO 00120 733 3 O 2050 PORTO VELHO (PVH) RO O 475 COO 00265 73S 12345-- 1255 ---- 380 OSO 00492 73S 1 O 1800 RECIFE (REC) PE 475 COO 00265 73S O 12345-- 1255 ---- 380 OSO 00477 735 O 650 2340 URU 00336 733 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 475 CKS 06265 735 12345-- 1255 ---- 414 OSB JJ3OI 100 1 O 1830 RIO BRANCO (RBR) AC 475 COO 00255 730 O 12345-- 1255 ---- -- -- 1825 380 000 00492 736 2 O 475 COO 80264 730 O 1 ------[735 ---- 650 BEL 80300 733 O 700 0730+ MAO 00211 730 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 400 O 123455- 0945 ---- COO JJ364 COA 550 2100 BEL TO471 733 4 O 475 O COO 86265 73S 123---- 1255 ---- 800 04407 763 1 ES 350 1945 475 O COS 86265 730 ---45-- 1255 ---- 000 06407 767 1 [O 350 1945 475 O ---4--- 1735 ---- COO 5G264 730 O 550 BEL 8G253 730 0740+ ORE 00873 767 3 ES 050 O 475 CKS 80264 730 12345-- 1735 ---- O 550 BEL 80250 733 1030'- MCP 00251 733 4 O 550 SALVADOR (SSA) BA 475 12345-- 1255 ---- COO 00265 730 O 000 00270 730 1 O 500 2135 SANTAREM (STM) PA O 475 ---- COO 00264 -2-4--- 1735 730 0110. BEL P0295 002 4 li 256 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0945 -- -- COO 33364 COA O 400 426 1740 BEL 33326 COA 4 O COO 00265 730 O 475 12345-- 1255 ---- OSB 06477 730 O 380 0230+ 080 00292 735 5 O 555 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 475 COO 06265 730 O 12345-- 1255 ---- 090 1945 OSO SL5UI 735 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 475 COO 00265 730 O 12345-- 1255 ---- 000 80477 730 2 O 380 1840 O 475 12345-- 1735 ---- CKS 00264 736 550 2350 BEL 00253 735 2 O TERESINA (THE) P1 475 12345-- 1255 -- -- COO 00265 730 O 000 05477 730 O 380 0115+ ORO 80292 73S 4 O 555 TUCUMA (TUZ) PA 100 12345-- 0945 -- - - COS 33364 COA O 430 1430 BEL 33361 COA 2 O TUCURUI (TUR) PA .03364 CNA U O 400 123456- 0945 1050

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO.

PIxèA •0 OZ ,t_ t__<oZ

e35

1-CROIRIO

O _________ DE:

- -

8 8s 8

CARAJAS (CKS) PA -

VITORIA (VIX) ES 123456- 0945 ---- 2325 123---- 1255 ---- 2200 ---45-- 1255 ---- 2200

DE:

Z O o

CONTINUAÇÃO

400 6 CKS .33364 CNA 550 BEL T9471 733 5 O 475 CKS 05265 73S O 90 350 BS8 95407 763 650 1410 60388 73S 2 A o 475 CKS 90265 73S DO 350 0SB 60407 767 650 CIO 90386 730 2 O

CARAUARI (CAF) AM D:f. Horario 056 -1.0 hr. 1,0Km Carauari Aeroporto

BELEM (BEL) PÁ ---- 1-3-5-- 1415 2359

CAÍ 19133 [MB 6 MAO TR5O1 733 2 O

650

BORBA (RBB) AM -3-5-- 1205 ---- 1630

COE T2847 [MB 6 MAO 09134 [MB 2

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1205 ---- 2130

6 733 CAÍ 02847 [MB MAO TR927 767 2 DV 340

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 5415

00133

1540

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 905 0915 1125 1-3-5-- 1105

733

[MB O 6

T2846 [MB 0 8 TA132 [MB O

FORTALEZA (FOR) CE CA[ 10133 [MB 8 ---- 1-3-5-- 1435 0225' MAO TR501 733 3 9 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1205 1450 1705 1-3-5-- 1415

T2847 9MB 1 8 04133 EMB 18

733

650 733

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAÍ 02847 [MB 8 733 1-3-5-- 1205 ---- 0200: MAO T9927 767 4 DO 340 SALVADOR (SSA) BA 733 CAÍ 02847 [MB 8 1-3-5-- 1205 ---- 0440' MAO 09927 767 5 [0 340 SÃO PAULO (Guarulhos) 1-3---- 1205 ---- 2100 1-3-5-- 1205 ---- 2359 TABATINGA (TBT) AM ---- 1-3-5-- 1415 1935 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1205 1-3-5-- 1415

DE:

1300 ---- 1900

(GRU) SP 733 8 CAÍ í2847 [MB 350 MAO 0P902 725 2 O 8 733 CAÍ 02847 EMB MAO 19927 767 3 [O 340 [MB CAÍ T0133 MAO RG221 73S 3 0 T2847 [MB O B [MB CAÍ 00133 MAO RG221 735 2 O

700 733 700

CARAVELAS (CRQ) BA Aeroporto: Caravelas

ARACAJU (AJU) SE 1-3---- 1020 ---- 1505 -2-4-- - 1535 ---- 2225 ---- ----5-- 1700 2225

COO 98145 [M2 8 COII P8176 DM2 2 8

756 756

CAMPO GRANDE (COR) MS C8Q 98107 DM2 B 1-3-5-- 1425 ---- COA P8103 DM2 4 8 2200 9142 8 -2-4--- 1425 COO P8105 ---- 2200 COA P8103 DM2 4 8 8 7 1450 ---- C8Q P8145 [82 CDII P8103 [M2 3 O 2200

756 750 756 750 756 750

CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1425 ---- 2150 -2-4--- 1425 --- - 2150

CRO 98107 DM2 O COII ALISO [27 3 O COO 98105 [82 O COA AL152 [27 3 8

756 100 756 100

CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5-- (425 ---- 2100 ---- -2-4--- 1425 2100 7 1450 ---- 2100

O CRO 98107 [82 COA P8176 DM2 5 8 8 CItO P8105 DM2 CDII P8176 EM2 5 8 CRO P8145 DM2 6 CDII P8176 9142 4 8

756 756 756 756 756 756

CUIABÁ (CGB) MT -2-4- - - 1535 --- - 2245

COO 311023 [MB 8 SSA 0P251 735 4 A

094 200

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 C82 P8107 [82 1-3-5-- 1425 ---- COA P8302 AT8 3 O 2030 CRQ P8105 [82 O -2-4--- 1425 ---- COA 98302 ATR 3 B - 2030 O CRO P8145 DM2 7 1450 ---- COA P8302 ATO 2 B 2030

756 750 756 750 756 750

CURITIBA (CWB) PR ---- 1-3-5-- 1425 2106 --- - -2-4--- 1425 2106 7 1450 ---- 2106

8 COO P8107 [82 COA SL518 735 3 8 O CRI3 P8105 [82 CGII SL518 735 3 O COO P8145 [M2 8 COIl SL518 735 2 0

756 081 756 081 756 081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO P8107 [112 O ---- 1-3-5-- 1425 CDII P8176 EM2 4 O 2010 CRO P8105 DM2 O -2-4--- 1425 --- - COA P8176 [M2 4 8 -- - - 2010 CItO P8145 DM2 6 7 1050 ---- CGA 98175 9142 3 B 2010

756 756 755 756 750 750

FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1535 ---- 2230

094 650

o O O AO -e ZO

18.0Km

8 CRQ 66203 [MB SOA T9502 733 1 8 CRO 38023 [MB SOA VP252 73S 2 O CI1Q 66205 [MB SSA 09252 735 1

BELEM (BEL) PA DM8 8 C60 .311023 -2-1--- 1035 ---- 0145+ SOA 95300 733 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [MB 18 TO107 1300 1---5-- 1105 ---- CBQ P8107 DM2 1-3-5-- 1425 CDII SL546 735 3 2134 CRQ P8105 DM2 -2-4-- - 1425 ---- COA SL546 735 3 2134 8 CBQ 98145 DM2 -7 1450 ---- 2134 COA SL546 735 2 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CBQ AB203 9MB 1-3---- 1020 ---- 73S 1 SSA 80281 1720 CBQ 311023 [MB -2-4--- 1535 ---- SSA 09243 730 3 2125 BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 1020 ---- 1855 1-3-5-- 1425 ---- 2024 -2-4--- 1425 ---- -- -- 2024 -7 1450 ---- -- -- 2024 -2-4--- 1535 -- -- 2035 ----5-- 1700 ---- 2245

COO A82O3 [MB 735 2 SSA 90281 CRO P8107 DM2 COA SL502 735 3 CRQ 98105 [M2 COA SLSO2 735 3 CRQ P8145 [M2 COA SL502 735 2 CRQ 311023 [MB SSA 59251 73S 2 CRQ AB2OS [MB SSA 08596 733 1

CAMPINAS (CPO) SP 1-3-5-- 1425 ---- - - -- 1840 -2-1--- 1425 ---- 1840

CBQ P8107 DM2 COA P6176 [M2 3 CRQ P8105 DM2 CDII P8176 EM2 3

650 094 500 500 694 650 880 756 088 755 088 756 088

500 094 600

8 8 8 8

500 756 090 756 090 756 090 094 200

6 500 756 756 756 756

1450 ---- 1840

4OIANIA (GYN) GO -2-4--- 1530 ---- 2150

COO 3A023 [MB B SOA 90300 733 4 A O CRO 3A023 [MB SOA 0P251 73S 3

00VERNADOR VALADARES (GVR) MG P8107 [82 1-3-5-- 1425 1540 P8105 DM2 1540 -2-4--- 1425 ILHEUS (lOS) BA 1600 -2-4--- 1035

094 200

1 O 1 6

/56 756

38023 [MB O B

094

JOAO PESSOA (JPA) P6 -2-1--- 15 ------C8Q 311023 [MB O SOA 5P252 73S 3 0 2359 O COO 68205 [MB ----5-- 1700 ---- SSA 0P252 73S 2 O - 2359

094 580

COO P8105 DM2 8 COA P8103 DM2 3 COO P8145 DM2 CDII P6103 EM2 2

OCIFE (REC) PE 1-3---- 1020 ---- 1655 ---- -2-4--- 1535 -- -- 2045 -- - - ----5-- 1700 2315

[MB COO AO203 SOA TR5O2 733 3 COQ 38023 DM6 SOA [0300 733 3 3 CRQ AB2O5 DMA SSA OP194 A83 1 O

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO A8203 DM0 1-3---- 1020 ---- 1840 550 80393 735 -2-4--- 1025 ---- COQ JHO22 [MB AIO OP119 735 1500 CItO 38023 [MB -2-4--- 1535 ---- 730 2105 SOA OP19I ----5-- 1700 ---- CRQ AO2OS [MB /3S 2150 SOA 80325

756 081 756 081 756 081

LONDRINA (LDB) PR ---- 1-3-5-- 1425 2132 -2-4--- 1425 ---- 2132 1 1450 ---- 2132

B CRQ P8107 [82 COA SL594 735 3 8 COO P8105 [82 8 COA SL594 735 3 8 8 COO P8145 [82 COA SL594 735 2 B

756 078 756 078 /56 078

MACEIO (MCZ) AL 1-3---- 1020 ---- - - -- 1600 -2-4--- 1535 ---- - --- 1945 ----5-- 1/00 ---- - --- 2300

CRQ 68203 [MB SSA 08502 733 2 O O CRQ 38023 [80 SOA 00300 733 2 O CRQ 50205 [MB 1 O SOA oP156 73S

650 094 650 650

MANAUS (MAO) AM 094 B COO 311023 [MB -2-4--- 1535 - --- 650 0315' SSA 00300 133 7 O CRQ AB205 [MB ----5-- 1700 ---- 0710' SSA 09926 767 4 DA 340 P8107 [82 O 8 P8105 DM2 O O P8145 DM2 O 8

755 756 756

NATAL (NAT) RN COO 06205 [MB ----5-- 1784 ---- 0030' SOA 0P156 /35 2 O

650

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC COO P5107 EM? 8 1-3-5-- 1425 --- - COA 5L518 735 4 8 2200 8 COO P8105 EM2 -2-4--- 142S --- - - --- 2200 COA SL518 735 4 O 8 COO P8145 [142 7 1450 - -- - COA OL518 735 3 8 2200

756 081 156 081 755 081

PORTO ALEGRE (POA) RS COO P8107 [82 8 1-3-5-- 1125 ---- COA 5L594 735 4 O 224/ O CRO 78105 DM2 -2-4--- 1425 ---- COII SL594 735 4 8 2247 8 COO 98145 DM2 7 1450 ---- 2247 COM SL594 735 3 O

756 078 756 078 756 078

PORTO VELHO (PVI-I) RO O COO 311023 [MB -2-4--- 1535 --- - 0100' SOA 0P251 73S 6 0

094 200

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 COO P5107 CM2 1-3-5-- 1425 --- - CDII P8103 DM2 3 O 2145

756 750

650 094 650 650

O 2 8 13 8 2 O

650 094 650 894 600

658 094 084 756 081 756 881 756 081

5LVADOR (SSA) Bit 1-3---- 1020 1150 -2-4-- - 1535 1750 1830 ----5-- 1700

O O 8 8 8

A8203 [MB O 3A023 [MB 1 68205 [MB O

094

50 LUIS (SLZ) MÁ CRQ 311023 [MB -2-4--- 1535 ---- 0015. SOA 84300 733 5 O

094 650

50 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 98107 9142 2 1-3-5-- 1425 1747 1747 P8105 DM2 2 -2-4--- 1425 1 1450 174/ P8145 DM2 1

755 755 756

50 PAULO (Guarulhos) 1-3--- - 1020 ---- 1745 -2-4--- 1535 ---- 2100 ---- ----5-- 1708 2340

(GRU) SP 60203 [MB /33 1O SOA 05353 8 COO 34023 [MB SOA 07165 A83 2 CI1Q 68205 [MB 6 SSA 80357 730 1

COO

DOFILO OTONI (TFL) MG 1---5-- 1105 115Ó

600 094 050 600

800

LHENA (BVH) RO COO P8145 DM2 8 7 145Ó ---- - - -- 0040' COA P8103 [142 4 8

756 750

TORtA (VIX) ES -2-4--- 1025 1130 7 1450 ---- 2030 ---- -2-4--- 1535 2010

3D: O C8Q P8107 EM2 COA SL418 950 3 O O COO P8105 [M2 CDII SL418 Í50 3 O COO P8145 DM2 8 CGII SL418 F50 2 8

756 750 756 750

O DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COO 311022 [AO ---- -2-4--- 1025 010 SL209 Í5O 1 1345 CRO P8107 DM2 ---- 1-3-5-- 1425 735 3 1922 COA SL551 -2-4--- 1425 ---- COO P8105 DM2 COII 0L551 735 3 1922 COO P8145 DM2 7 1450 ---- 735 2 1922 COA SLS5I

500

JOINVILLE (JOl) SC 1-3-5-- 1425 ---- 2202 -2-4--- 1425 ---- - 2202 7 1450 ---- 2202

MUCURI (MVS) BÁ 1445 1-3-5-- I42.i 1145 -2-4--- 142S 7 1450 1510

-2-4-- - 1425 ---- 2145 7 1450 -- -- 2145

00107

[MD

38022 [MB O 8 COO P8145 [142 8 COA SL562 735 2 8 [1-10 O COQ 34023 73S 2 O SOA 07243

094 755 088 094 600

CASCAVEL (CAC) PR Aeroporto : Cascavel

8,0Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO CAC SL323 DM2 12345-- 1110 ---- COA SL548 735 2 8 1600 [02 O ---- CAC SL323 123456- 1113 COA SL544 735 2 O 1752 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0740 ---- 1235 1-3-5-- 1200 ---- 1710 ---- 1234--- 1515 2305 1-3-5-- 1650 ---- 2245

CAC T[103 [148 PPB T[106 [MB 3 O CAC 33132 CMA L0B 33869 100 1 O CMA CAC JJ133 O POA 0P234 503 5 CAC SL322 [112 CUO TO460 733 3 A

088 088 080 080

420 13/

420 340 088 475

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 927 CAC I1L151 O 12345-- 0640 ---- COA 30575 735 3 O 1620

100 095

CAMPINAS (CPG) SP 12345-- 1015 ---- 2037

420 404

CAC 33133 COA 0 POA KK557 100 4 O

CAMPO GRANDE (COR) MS 8 COO TEIO3 [MB 12345-- 0740 ---- PPO T[110 [MB 3 O 1055 CARAVELAS (CRQ) BA ---- 1-3-5-- 0540 1315 ---- -2-4--- 0640 1315

CAC ALI5I D27 0 COA P8106 [142 3 8 D27 O CAC 0LI51 C8A P8104 DM2 3 O

100 756 100 756

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O CAC 0L323 DM2 123456- 1110 ---- COA SL592 735 2 O 1810 O ---- CAC 33133 COA 12345-- 1515 P00 SL593 735 '1 O 1955

008 081 420 081

CHAPECO (XAP) SC ---- 12345-- 0715 1105 12345-- 1515 1630

CAC IILI3O CItA OFA ALiSO COA 2 1 33133 COA

101 100 420

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0715 ---- 1130

CAC IIL 130 COA OFA ALI6O COA 3

101 100

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 6715 ---- 1130

CAC ALO3O COA CitA 8ÍII AL137

101 100

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR ALI3O COA 1 123456- 0715 0910 CAC SL323 [M2 12345-- 1110 ---- COII P8308 ATR 2 1730

101 088 750

Fevereiro/97 - Guia Panrotas-8-133

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCE. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. PORTO SEGURO (BPS) BA 12345--

O 0640

12345- 12345--

8 CAC HL1SI 027 ---- COO 5L5B2 735 1 O 1150 1030

POUSO ALEGRE (PPY) MG

1110

1234567 S O8 r O 12345-7

B CAC SL323 [02 ---- COO SL234 [50 2 O - 1500 1205

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

6- 1205 ---- 1733 100 PELOTAS (PET) RS 095 ---- 1455 088 PONTA GROSSA (PGZ) 088 ---- 1035

00103 [MB 1 0910 PORTO ALEGRE (POA) B 420 CAC JJ132 COA 12345-- 1200 ---- 1 234567 1030 CONTINUAÇÃO 403 LOB 811548 1001050 1 8 1739 1234567 1825 1845 12345--

° CASCAVEL (CAC) PR0740

RECIFE (REC) PE

CURITIBA (CWB) PR O CAC HLI5I 027 12345-0650 ---- 100 027 B CAC 6L151 I2345-0640 ---- 1 2345-1205 C0H JH576 135 2 O 1520 100 CGH HL307 050 1 B 1200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 088 12345-7 1650 1800 SL322 [02 0 O CAC SL322 £02 12345-7 1650 --- DIVINOPOLIS (DIQ) MG 1234567 1030 COO 00169 73S 1 O - 2005 088 B CAC 5L323 EM2 12345-- 1110 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 088 COO SL234 150 3 B 1610 CAC HLISI 027 B 12345-0640 ---- ERECHIM (ERM) RS COO 61621 733 I E 1030 JJ133 COA 2 E 420 12345-- 1515 1705 B CAC 5L323 [02 12345-- 1110 ---- 12345-1205 COO TB649 733 2 E 1500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC B 101 CAC SL323 [02 CAC HLI3O COA 6- 1110 ---- 12345-- 0715 ---- 100 COO 8P651 733 2 [ 008 #L160 COA 5 B 1530 1315 088 B CAC SL323 [02 12345-- 1110 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 081 COO SL41O 735 3 B 1549 CAC TE003 [MB 12345-0740 ---- 088 B CAC SL322 [02 12345-7 1650 ---- PPB TEI1O 0MB 4 1225 650 COO T0547 733 1 O 2220 SALVADOR (SSA) BA

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-0640 12345-- 1925 1950 TE 102 [MB O B 100 11L133 027 O 8 12345-- 2205 2230

---- 1306

IILI5I [27 O COH SL582 735 2 B CAC

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-1030 0740 ---- CAC T['I03 [MB 1-3-5-JJ133 COA O B 420 12345-- 1515 1545

GOIANIA (GYNI GO CAC 10103 [MB 1-3-5-- 0,40 ---- 1 2345--

PPB T[104 [MB 2 1030 CAC T[103 [MB -2-4--- 0740 ---- [P0 10106 [00 2 - 1030 1030

POUSO ALEGRE (PPY) 100 095---- 1500

C0RREIOÇ

O 735 CXJ 5L591 COO SL405 [50 1 O

601 081

8 CXJ SL590 735 P08 SL377 [02 2 O

081 018

PR 8 CXJ SLS9I 735 CIA 5L357 [02 2 O

081 092

SL590 735 0 O 5L592 735 0 O

081 081

735 O CXJ SLS9I COO 3L234 050 1 O

081 088

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

088 8 CC,) 3L590 735 300 ---- 1430 PIA 60101 133 1 O CXI SL592 735 12345-7 1825 ---- 100 2245 POA 00103 73S 1 7 050 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 080 135 O CX,) 5L591 050---- CIO TR649 733 1 E 1500 088 O CXJ SLS9O 735 7 1205 -' -- 050 COO 00649 733 1 £ 1500 O CX,) SL591 735 6- 1205 ---- COO VP661 733 1 E 1530 8 CX,) 3L593 735 7 2010 ---- 2300 COO 00697 733 1 E O CX,) 5L593 735 ----5-- 2010 ---- 100 CIII 0P699 733 1 [ 2315 095

081 100 081 100 081 050 081 050 081 050 080 050 001 050

RIO GRANDE (RIG) RS ---- 1420

8 CXJ SL590 735 POA SL377 EM? 1 O

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS

001 078

CO3 SL590 735 8 --- P08 TE1O4 [MB 4 1230 PIA ,)J1127 COA 1 O 1345 SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 088 CAC SL322 [02 8 1-3-5- - 1650 ---- 100 IILISI F27 O B 12345-0640 0838 SANTA ROSA (SRA) RS 475 CWB TR460 733 2 2150 8 101---- CAC 0L130 COA 1234560715 ---- 8 CXJ 3L590 735 12345-1030 100 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1034 BFO 0L330 [50 2 B 1640 P08 J,)121 COA 2 8 100 8 088 1-3-5-- 0640 ---- CAC 8L151 027 5L323 [02 1 8 123456- 1110 1330 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 756 COO P8106 £02 1 O 8 420 1145 CAC .7J132 COA 12345-- 1200 ---- CIJ [11466 100 O 1234560600 --- 100 ---- CAC IILISI 027 O -2-4--- 0640 LDB SL305 060 1 O 081 1648 COO 011933 100 1 8 -' 0142 COH P8104 002 1 8 756 1145 420 CAC JJ133 COA B 12345-- 1515 ---- 3L591 735 O 8 1234567 1205 1320 092 TAl' 5L357 [02 3 B 2000 GUARAPUAVA (GPB) PR CXJ 118468 100 O 12345-- 1640 ---- 101 0L130 COA O 8 123456- 0715 0805 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1824 COO [11929 100 1 O 088 CAC 5L322 [02 B 12345-7 1660 --- 735 O O 1234567 2010 2125 5L593 IPATINGA (IPN) MG 1935 COO 60153 73S 1 O 100 088 CAC 5L323 [M2 O 12345-- 1110 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1137 095 COO J11232 [50 2 8 TELEMACO BORBA (TEC) PR CXJ SL590 735 O 1234567 1030 ---- COA POA 78546 733 1 8 101 12345-0715 ---- CAC HLI3O - 1315 ITUIUTABA (IUU) MG BFH 11L147 COA 2 O 100 CXJ 5L592 735 O - 1015 1234567 1825 ---- O 1-3-5- - 0740 ---- CAC 78103 [MB P00 80119 733 1 O 2100 PPB TE1O4 [MB 3 8 1135 TOLEDO (10W) PR 088 PR SL323 [02 O B TOLEDO (10W) 1234561110 1130 JOACABA (JCB) SC 735 O 1 2345-7 1205 ---- CXJ SL591 8 101 ---- 12345-0715 CAC 0L130 COA VIDEIRA (VIA) SC COO SL322 E612 1 8 1559 100 0011 14L160 COA 4 8 1150 - --- COC HLI3O COA O 101 12345-0715

081 417

CXI SL590 735 0 P0A SL363 [02 2 O

081 090

O C0J 5L590 735 POA 06546 733 3 O

081 650

URUGUAIANA (URG) RS £F0 P0300 ATO 2 O 750 1115 JOINVILLE (JOl) SC 1 2345-1030 -- 0 IDO 12345-0640 ---- CAC OL15I [27 - 1400 081 1104 COO SL403 735 1 8 088 12345-- 1110 ---- CAC 5L323 [M2 8 VITORIA (VIX) ES - 081 1447 COO SL410 735 2 O 1234567 1030 ---- 088 6- 1110 ---- CAC SL323 [M2 8 1630 Aeroporto Campo dos Ougres 3,0 Cm 081 1815 COO SL405 050 3 O

0[: CAXIAS DO SUL (CX,J) RS

081 416 400 400 081 400 400 081 081 650 081 100 081 000

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12346-- 0640 -- -- CAC HLISI [27 B 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 095 1245 COO J0216 [50 1 B CXJ 0L59I 735 12345-1 1205 ---- -- -- COO SL548 735 1 1600 LAGES (LAJ) SC 1234561 1205 ---- CXJ 5L59I 735 12345-- 0715 ---- 101 CAC 6L130 COA 8 COO SL544 735 1 1752 100 1045 BOM OL137 COA 2 8

LONDRINA (LDB) PR

BRASILIA (BSB) DF

081 088 081 088

3E:

CAYENNE (CAY) Guiana Francesa Aeroporto Eochambeau 17,6 Em

BELEM (BEL) PA

6 0045 081 7 1205 CXJ SL591 735 420---- 0300 12345-- 1200 1315 JJ132 COA O 8 ---4--- 1030 1200 1700 COO SLS0O 735 1 8 090 MANAUS (MAO) AM 1 ------1830 2045 CASCAVEL (CAC) PR 420 1234--- 1515 ---- CAC JJ133 COA 8 MACAPA (MCP) AP 735 E 081 12345-1 1205 ---- CXJ 5L591 340 0135* P08 00234 003 6 0 6- 0045 0145 088 1635 COO SL322 EM2 2 E MARINGA (MGF) PR 1830 1930 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0740 0825 18103 [MB O 081 12345-7 (205 ---- CXJ SL591 135 MUCURI (MVS) BA 092 1715 COO SL357 [02 1 100 1-3-5-- 0640 -- -- CAC HLI51 [27 8 DE CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 756 1240 CGH [8106 [02 2 8 735 O 081 12345---- C0J 5L591 -2-4--- 0640 -- -- CAC'1205 6L151 [27 8 100 750 COO 08308 ATO 1 O 1730 1240 COO [0104 [02 2 8 756 735 081 12345-7 1205 - --- CXJ SL591 0 NAVEGANTES (ItaaI/BIumenau) (NVT) SC 100 COO OL3II 050 18 1015 12345-- 0640 027 100 ---- CAC HLIS1 B BELEM (BEL) PA CURITIBA (CWB) PR 081 COO SL403 735 2 B 1145 12345-1210 ---- £8466 100 400 123456088 0645 12345-- 1110 ---- CAC0600 SL323 [02 B 1800 [6468 100 0 400 1733 COO 5L442 [50 2 8 12345-- 1640 1724 081 BRASILIA (BSB) DE 088 6- 1110 ---- CAC 5L323 [M2 O DIVINOPOLIS (010) MG 12345-1210 ---- 1733 COO 1200 5L405 [50 2 O 081 12345---- CXJ SL591 735 081 -' -- 1725 088 12345-7 1650 ---- CAC SL322 [02 8 -- - - 088 1610 COO SL234 F50 2 O 081 2200 CWB SL518 735 1 B CUIABA (CGB) MT ERECHIM (ERM) RS 12345-1210 ---- NOVA ANDRADINA (NVN) MS 12345-1030 ---- CXI SL590 735 081 0050* 12345-- 0740 ---- CAC TEIO3 [MB 8 415 1530 P08 JJI2I COA 1 0955 PPB TEIlO [MB 2 8

P0909 087 1 CV P0915 087 O CO PY909 M87 1 CV P5909 M57 O CV 70909 007 O CV

CHAPADA APODI (CHP) CE Aeroporto Chapada Apodi O [a

FORTALEZA (FOR) CE

CHP TSIIO CNA O 000 TR520 733 2

650

COP 0S118 COA O FOR T9305 767 1 17 570 COP 1SI1B COA VOO 10521 167 6 [7 650

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1245 1 2345-1200 05118 COA 0 O FUNDO (PFB) RS 7 PASSO 1030 ---- CXJ SL590 735 081 12345-- 1515 -- -- CAC JJ133 COA 420 B IGUATU (IGT) CE 160 1330 POA 6P140 733 1 XAP SL354 EM2 2 O 092 2035 12345-1210 COP 05110 COA O 12345-7 1205 ---- CXJ SL591 735 081---- 1710 FOR TSII4 COA 1O PATO BRANCO (PTO) PR 1549 COO 5L410 735 2 080 12345-- 0715 -- -- CAC 11L130 COA B 101 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE IPATINGA (IPN) MG 100 1345 1115 GPO 6L112 COA 1 O 1 1 2345-75119 COA O O 2345-'1200 ---- COJ 5L591 7351455 081 PETROLINA (PNZ) PE 1737 COO J11232 050 1 8 095 MACEIO (MCZ) AL 1 2345-0040 ---- CAC HL151 027 B 100 12345-- JOINVILLE 1210 ---- COO TSIIO COA (JOI) SC -- -- 1347 COO JH576 735 1 B 095 1605 FOR 69301 733 2 050 12345-7 1205 --- CXJ 5L591 735 O 081 PONTA GROSSA (PGZ) PR 081 1447 COH SL41O 735 1 MANAUS (MAO) AM 027 100 8 12345-0640 ---- CAC HLI5I ---- 735 6- 1205 CXJ 5L591 081---- 1 2345-1210 COP 15118 COA -- - - COO SL353 [M2 1 B 092 COO SL405 [50 2 1140 1815 081 1940 FOR 06520 733 3 O 650 12345-- 515 ---- CAC JJ133 COA B 420 LIVRAMENTO (LVB) RS 4ATAL (NAT) RN 092 1835 XAP SL351 [02 2 B 12345-1030 --- CXJ 5L590 735 081---- 1 2345-1210 C0P 05118 COA PORTO ALEGRE (POA) RS 1305 POA 5L363 [02 1 090 FOR 10521 767 1 15 650 1550 101 12345-- 0715 ---- CAC HLI3O COA O MARINGA (MGF) PR RECIFE (REC) PE -- -- 100 1240 008 I1L137 COA 4 8 081 1 2345-7 1205 --- COJ SL591 735 12345-1210 ---- COP TS118 COA O 088 123456- 1110 ---- CAC SL323 [02 B 1820 COO SL308 [02 1 081 1445 733 850 FOR 60301 1 0 081 1045 COO SL592 735 3 B NAVEGANTES (Itajal/Blumensu) (NVT) SC 010 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1515 1030 JJ133 COA 3 B 420 081---- 12345-7 1 2345-1210 ---- CX,) SLS9I 735 CFIP 70110 COA O 12345-7 1650 ---- CAC SL322 [02 1205 B 088 - - -- FOR 00375 733 2 O 650 081 1930 100 1733 COO 5L442 156 1 O 2115 CWB OG938 733 1 7 B-1 34 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. FRANCISCO BELTRAO (EBE) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1030 1100 JJ132 CHA O B 420 12345-7 1700 ---- XAP 09196 EM? 8 120 0005* L00 09125 EM? 6 120 GUARAPUAVA (GPB) PR , 12345-- 1640 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 88 O 6 < 8 +s*'3ÁPjo 0AP HLI61 CHA < 8 100 *0 z 1234560819 1930 3 800 8L131 CHÁ 1 O f004 101 SL355 EM2 O 8 09? s.* Q 123456- 1315 1500 SL353 EM? O 092 8 8 O 8 IPATINGA (IPN) MG -2-4--- 1405 -- -- XAP 09197 EM? O 129 12345-- 1315 ---- XAP SL353 EM2 B 092 1758 FLB 5L411 735 2 B 081 CHAPADA APODI (CHP) CE 1737 COR 3H23? 050 1 8 095 12345-- 1640 ---- XAP 11L151 CHA O 100 1936 OCR HL3IO F50 1 100 CONTINUAÇÃO JOACABA (JCB) SC 12345-- 1115 1150 12345-7 1735 2000 HL160 CNA 1 8 SL357 EM? 1 100 092 12345-7 1959 2144 SL351 EM? O 091 JUIZ DE FORA (JDF) MG SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0819 - --- OAP SL355 EM2 12345-- 1210 ---- O 092 CHP TSII8 CHÁ 8 12345-- 0820 ---- OAP SL350 E82 091 1245 COR 38216 050 1 8 095 1730 FOR 00301 733 3 0 650 1315 P00 10546 733 3 '3 650 LIVRAMENTO (LVB) RS SAO LUIS (511) MA 12345-1115 ---- XAP HLI6O CHÁ 8 100 12345----- XAP SL350 EM? 091 12345-- 12105 ---- 8 CRP T51180820 CHA 8 -- - - 1630 CLII 83145 73S 4 100 1305 COA SL363 EM2 3 8 090 1625 COO TR5?0 733 1 0 650 -2-4--- 1405 ---- O 1?0 XAP 99197 EM? 1650 CLII VP134 73S 1 LONDRINA (LDB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 1-3-5-- 1405 ---- XAP 99197 EM? 8 120 123455- 0819 ---- XAP SL355 EM2 12345-- 1210 ---- B 092 CHP TSIIB CrIA 8 1815 P00 TR570 733 1 100 FOR 90374 733 1 O - 1215 COR 5L304 050 1 8 1910 650 081 6- 1405 ---- XAP Q9197 EM? 8 120 12345-- 1030 1315 33132 CIIA 2 B 420 1930 CLII 0P958 735 1 100 12345-7 1700 1930 99196 EM? 2 B 120 12345-- 1645 ---- OAP 33133 COA 8 420 12345-7 1735 ---- XAP SL357 EM2 09? 2050 P00 VP?34 AB3 2 0 340 os CHAPECO (XAP) SC 2132 COR 5L594 735 2 B 078 12345-7 1700 ---- XAP 99196 EM? 120 MACEIO (MCZ) AL Aeroporto Chapeco 5,0 Oro 2100 L0B 09125 EM? 3 8 120 12345-1 1700 ---- XAP 99196 EM? 8 120 TOLEDO (TOW) PR 0310+ BSB TR507 733 6 500 12345-- 0819 ---- 0AP SL355 EM2 8 09? APUCARANA (APU) PR MANAUS (MAO) AM 1559 COR 5L322 082 1 088 12345-- 1540 ---- 12345-7 1700 ---- XAP 09195 EM? 8 120 XAP HLI6I CHÁ 8 IOC URUGUAIANA (URG) RS 1945 - --- 0115* 8S8 08175 733 4 O 340 BFH HL12I CIIA 1 8 IOC 12345-- 0820 ---- XAP SL3SO EM2 091 ARACAJU (AJU) SE MARINGA (MGF) PR 1400 COA 5L363 EM? 4 090 12345-7 1700 ---- 8 120 12345-- 1315 ---- XAP Q9196 £82 XAP SL353 EM? 8 092 VITORIA (VIX) ES --0220* 858 18597 733 5 O 500 1820 COR 5L308 EM2 1 B 081 12345-0820 -- OAP SL350 082 0 09 1 12345-7 1700 1850 120 Q9195 EM? 1 8 -- - - - BAGE (BGX) AS 1630 POA 15545 733 5 550 1-3-5-- 1405 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 0AP 99197 EM? O 120 -- -- 1715 P00 SL390 £82 1 8 076 1234567 2005 2035 SL354 EM? O 8 092 BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG PATO BRANCO (PTO) PR DE: CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay 123456- 1315 ---- 09? XAP 5L353 EM? O 12345-- 1640 ---- XAP RLI6I CIA 100 1752 CGH 5L544 735 1 8 088 2005 806 HL1II CHA 1 8 Aeroporto 102 Inter Guarani 2,0 Kb 12345-7 1735 ---- XAP 5L357 EM? 8 09? PELOTAS (PET) RS 2134 COR 5L546 735 2 B 088 12345-- 0820 ---- XAP SL3SO EM? 8 091 BRASILIA (BSB) DF O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1455 P00 SL377 EH? 4 O 078 1-3-5-- 1030 ---- XAP 3313? CHA O 420 -2345-- 1335 1710 P2300 100 PETROLINA (PNZ) PE 1710 LOS 30669 100 3 O 737 7 1935 2155 P230? 100 O 0 1234560819 ---- XAP SL355 EM? 09? 3 12345-- 1315 ---- XAP 5L353 EM? O 09? 1347 COR 38575 735 1 8 095 2024 COR 5L50? 735 1 O 090 1-3-5- - 1405 ---- B 120 XAP 00197 £82 PONTA GROSSA (PGZ) PR ??45 COA T0176 767 2 CV 440 E: COAR 1 (CIZ) AM 123456- 0819 ---- XAP SL355 EM? 8 09? 12345-7 1700 2255 120 99196 EM? 3 8 1140 COR SL353 EM? 1 8 09? Dif. Horario 050 -1.0 hr. 12345-7 1735 1835 SL357 EM? O 8 092 CAMPINA GRANDE (CPV) PB Aeroporto Coari 7,0 Knr 123456- 0819 ---- AAP SL355 EM? 8 09? PORTO ALEGRE (POA) RS 1620 COR JR576 735 3 B 095 12345-- 0820 1100 SL350 EM? 2 8 091 1-3-5-- 1405 1505 Q9197 EM? O 8 120 CAMPINAS (CPQ) SP BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1405 ---- 120 XAP 09197 EM? 8 12345-- 1215 ---- 0AP SL353 EM? 09? 8 1-3-5-- 1555 ---- CIZ T0133 COO 1545 FLN 18565 733 1 O 500 1840 COR P8176 £82 1 8 756 -- - - 2359 MAO TR5OI 733 1 A 650 12345-1645 1830 3J133 CHA 1 6 420 12345-- 1645 ---- OAP 03133 CrIA 420 8 -2-4-6- 1635 ---- CI? 10121 £80 6 1234557 2005 2135 SL354 EM? 1 O 092 -- - - 2037 P06 KK567 100 2 8 404 -- -- 2359 MAO 10501 733 1 A 550 12345-7 1735 ---- XAP SL357 EM? O 09? PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CARAUARI (CAF) AM 400 ?13? COR 33558 100 2 8 12345-- 1030 ---- XAP JJ132 CHÁ 8 420 1-3-5-- 0925 1050 1013? OIRO O O - --- 1739 LOS KK548 100 3 O 403 CAMPO MOURAO (CBW) PR EIRUNEPE (ERN) AM 120 12345-7 1700 ---- 0AP 09196 EM2 O RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0925 1125 0013? EMO 1 O 2045 MOO 8L121 COA 2 O 100 123456- 0819 ---- XAP 5L355 EM? 8 09? -?---6- 0925 ---- CIZ T91?O EMB O 1520 CGH 30575 735 2 8 095 TOT 00105 EIIO 2 B 1550 CASCAVEL (CAC) PR -2-4-6- 1405 ---- XAP 03197 EM2 8 120 12345-- 15330 1145 420 3313? CHÁ 1 8 FORTALEZA (FOR) CE 0050. ELO TR500 757 3 O? 550 12345-- 1640 ---- XAP RLI6I CHÁ 8 100 1-3-5-- 1555 ---- CI? 10133 0140 XAP 99196 EM? 8 120 12345-7 1700 ---- 2030 BFH RLI3I CHÁ 2 8 101 0225+ MAO TO5OI 733 2 A 660 - 0205* 000 1839? 733 4 O 500 -2-4-6- 1635 ---- CIO 10121 FIRO 0 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0225* 180 TR5O1 733 2 A 650 12345-- 0820 ---- OAP 5L350 EM? 8 091 - - -- 1150 12345-7 1700 ---- XAP 99196 EM? 8 120 P08 5L591 735 3 8 08! MANAUS (MAO) AM 2310 LOB 99125 EM2 5 8 120 123456- 1315 ---- 089 5L353 EM? O 092 1-3-5-- 0925 --- - CIO 10132 OIRO COII SL59? 735 1 B 061 1810 1450 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAF T?847 EMO 2 O 733 12345-- 1545 ---- 009 33133 CrIA O 420 1-3-5-- 1555 1705 TO133 EMO O 12345-- 0820 --- - OAP SL350 EM? 091 8 1955 POR SL593 735 2 O 081 -2-4-6- 1635 1745 TVI2I [MB O 1430 P00 5010! 733 3 O 100 1-3-5-- 1405 ---- XAP 09197 EM? 120 8 CONCORDIA (CCI) SC RIO BRANCO (RBR) AC P00 80935 733 1 '3 - 2000 100 RL16O CrIA O O 100 12345-- 1115 1130 -?---6- 0925 ---- CIZ TA1?0 EMO 8 -2-4-61405 ---- OAP 39197 EM? 8 120 - 1730 TOT 10105 EMO 3 6 CRICIUMA (CCM) SC FLN 1870? 767 - 2120 2 O 100 O 092 089 SL355 EM? 12345-- 0619 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SOL) AM 12345-- 1645 ---- XAP 33133 COA O 420 081 1520 COR SL313 EM? 2 O -2-4-6- 0925 ---- CIO 10320 5MB 2245 POA 90103 735 2 O 100 O 092 1?345-- 1315 ---- XAP 5L353 EM? - 1235 '3FF T2834 £88 1 O 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COR P8176 EM? 3 O 756 2100 TABATINGA (TBT) AM 12345-- 0819 - --- KOP 0L355 EM? 8 09? CUIABA (CGB) MT -2-4-60925 1130 10120 EMB 1 O - -- - 1200 050 COR 80529 733 1 E 120 O 1-3-5-- 1700 ---- 08P 99196 EM? 1-3-5-- 1555 ---- CIZ 10133 EMO O 092 6- 0819 - --- 0AP SL355 EM2 8 737 LOS 03950 C50 3 8 2335 700 1935 MAO RO??1 735 2 O CGR 83631 733 1 E 1215 050 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 1315 ---- OAP SL353 EM? 09? TEFE (TFF) AM 8 O 092 12345-- 1315 -- - - 080 SL353 £112 1645 CGR 80657 733 1 E 050 -2-4-6- 0925 1005 TVI2O EMO O O 750 1730 COR 78308 ATO 1 O CIO 0913? [80 1-3-5-- 0925 ---- 6- 1315 ---- XAP SL353 EM? 8 09? HLI6I CrIA O O 100 12345-- 1640 1815 1300 CAÍ T?847 EMO 1 O 733 1700 COR 00859 733 1 E 050 1-3-5-- 1555 ---- CIO TV133 EMO O 7 1735 ---- 09? XAP SL357 EM2 8 CURITIBA (CWB) PR 1900 MAO 03221 735 1 9 100 COR OP585 733 2 E 2130 050 12345-- 0819 ---- XAP 5L355 EM? O 09? 12345-- 1735 ---- XAP SL357 EM? O 09? 100 1200 COR RL307 P50 1 O 2145 COR 83687 733 2 E 050 XAP RLI6O COA O 100 12345-- 1115 ---- ----5-- 1959 ---- X0P SL351 EM? 8 091 100 1510 FLH 00145 735 3 O DE COCHABAMBA (CBB) Bolivia 2315 COR 0P599 733 1 E 050 0AP 5L353 EM? O 09? 12345-- 1315 ---- 081 1706 COR SL512 735 1 8 OrO. Iloràrio OSO -1.0 hr. RIO GRANDE (RIG) RS XAP SL353 EM? O 09? --6- 1315 ---- Aeroporto Jorge Wrlstermann 3,2 Knr 1?345-- 0820 ---- XAP 5L350 EM? 8 091 415 1800 COR 33926 100 1 O 1420 POA SL377 EM? 3 O 078 120 1-3-5-- 1405 ---- OAP 09197 EM? O SALVADOR iSSA) BA 100 1630 P00 TR700 733 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) AO 12345-7 1700 ---- XAP 09196 EM? 120 8 1?0 12345-7 1700 ---- 089 99196 EM? O -2-4-6- 1430 2115 L894? 733 2 0115+ BSB 19597 733 4 '3 500 090 - 2120 LEIO SL319 EM? 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS ERECHIM (ERM) AS 7 1400 1900 LO94? 733 1 12345-0820 ---- OAP 5L350 EM? 8 091 420 1?345- - 1645 1705 33133 CrIA O O 123456- 1430 1930 L0902 133 1 417 1345 P06 JJII?7 CrIA 3 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SANTA MARIA (RIA) RS 100 RLI6O COA 2 B 12345-- 1115 1315 1?345-- 0820 1000 091 5L350 EH? 1 8 120 39197 EH2 O O -2-4-6- 1405 1505 120 1-3-5-- 1405 ---- 0AP 99197 EM? 8 35: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA FORTALEZA (FOR) CE 1750 P00 5L351 EM2 1 8 091 O 120 Aeroporto -2-4-6- 1405 ---- XAP 99197 EM? Conter cao do Araguaba 14,0 Oro SANTA ROSA (SRA) AS 0230+ CLII 19500 767 4 00 550 12345-- 0820 --- - OAP SL3SO 0M2 O 091 120 O 12345-7 1700 ---- XAP Q9195 EM2 1640 P09 JJI21 CHA 4 B 416 500 0325+ BSB 19397 733 5 O SELEM (BEL) PA SANTO ANGELO (GEL) RS 421 12345-- 0930 -- -- CDJ J3333 CHÁ O FOZ DO IGUACU (IGU) PR SL350 EM? O B 091 12345-0820 0900 433 BDC 03339 CNA 3 O 1700 120 12345-7 1700 1740 99196 £82 O O o

0< O o oz.cI-_<0z

o 50 zo

Fevere:ro/97 - Guia Panrotas - B-135

AQUI SUA CONFIANÇA E BEM CORRESPONDIDA. PORTO ALEGRE (POA) RS PORTO ALEGRE (POA) RS B CMII 11K563 100 6- 1247 ---- 100 O CCI 6L160 CitA 1140 ---- CGH KK554 100 4 a 2057 500 FLN 18565 733 2 9 1645 B 100 CMII KK505 12345-7 1343 ---- 100 B CCI 0L161 CItO 12345-- 1615 ---- -- -- 2057 COO KK554 100 4 a o 092 057 5L354 EM2 2 B ---- 2135 - +. o - PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP e - Z B CMII KKS6O 100 6- 1144 ---- 100 8 ________ 1234587 Sui+ t3nMit-d* Col 6L160 CitA 12345-- 1140 ---- COR 33324 CNA 4 B 1820 081 FLN SLII1 735 3 R 1758 a 100 ---- CMII K6560 DE: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12345-1146 8 100 12345-- 1615 ---- CCI 0L161 CItA COR 33321 CNA 4 1620 100 870 HL310 FIO 2 a CONTINUAÇÃO -. - - 1936 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP a CMII KK565 too 12345-- 1343 ---- 421 100 33332 CItA t a 5 Cl 6LI60 CItA 1234557 1355 1710 12345-- 1140 ---- -- -- 1139 LOS KK548 100 2 8 100 ALN 90145 733 3 0 ---- 1030 6 FORTALEZA (FOR) CE CMG KK565 100 12345-7 1343 ---- 421 a CDJ .13332 CItA -234-67 1315 ---- COR KK556 750 4 8 2206 650 BEL 80303 733 3 O a 2130 CMII P8123 EM2 1-3-5-1500 ---421 a CDJ 3J332 CitA l---5-- 1355 ---- CGR P8102 EM2 i B 1820 2145 BEL 80305 733 2 O 650 SE: COPENHAGEN (CPH) Dinamarca RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Dif Oorar:o ASO *4.0 Ar, a MANAUS(MAO)AM CMII K6565 100 12345-7 1343 -- -- 421 Aeroporto : KaSt:op i, Cio B CDJ JJ332 CItA 1234567 1355 ---- COO 60414 500 3 2053 650 BEL 18520 733 2 O 1940 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MARABA (MAB) PA 8 CMII 66565 100 12345-- 1343 ---- RIO DEJANEIRO GaIeao) (GIG) RJ 421 JJ332 CItA O 8 1234567 1355 1515 COR 66408 100 3 E 1856 8 759 Mil 1 FCY 620+ --3---2000 8 100 CMII KK565 12345-7 1343 ---PORTO NACIONAL (PNB) TO SK3953 Mil O FCY --3---- 2000 0620* COO 66404 100 3 E 2126 421 R COJ 33333 CItA 12345-- 0930 ---- 00757 MIl 2 FCR ----5-7 2000 0615° 430 BOC JJ338 CItA 2 a 1555 1 FC0 563955 Mil SALVADOR (SSA) BA ----5-7 2000 0815* 8 CMG 6K565 100 12345-7 1343 ---- RECIFE (REC) PE SAOPAULOÇuaruIhos)(GRU)SP COR 06582 100 -1 8 421 2308 8 CDJ JJ332 CItA -234-67 13s5 ---- P4757 Mli 1 FCO ----5-7 20 O 0635+ 650 BEL 80303 733 4 O 2310 3 FC9 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 563955 Mil ----57 2000 0635* 421 a CDI J3332 CItA i---5-- 1355 ---- 8 CMII K560 100 ECO 6- 1144 ---- 00759 Mil --3 2000 0805* 650 BEL 80305 733 3 O 2320 COR 06517 100 1 B 1 PCI 1531 503953 Mil --3---- 2000 08050 100 CMII 0K560 12345-1146 ---- REDENCAO (RDC1 PA 100 1 a CG8 00527 1744 421 J3333 CItA CD 1234567 0930 (000 a CMII 00565 100 12345-7 1343 -- - - SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA COO 00540 100 3 2057 DE CORDOBA (COR) Argentina 421 8 CDJ J0333 CItA 12345-- 0930 -- - - a CMII 00562 100 7 1400 ---- 430 R0C JJ338 CItA 1 1345 Aeroporto : Irtertat:onal Cordoba 8,0 Kin COR 60527 100 1 a 1744 SAO LUIS(SLZI MA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 421 B CDI 33332 EMA -234-67 I35 ' -- -- R COlO K6585 100 12345-7 1343 ---- 650 BEL 0II303 733 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - --- 1950 COR 06284 100 3 a 2028 3S 1 00943 1234567 1715 2150 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 421 B OJ 33332 CMA 12345-1355 ---- 1144 CURITIBA (CWB) PR CMII KK560 100 6 ---- 550 18704 733 1 BEL 80253 73S 2 6 2350 1-3-5-- 1510 1810 CGB 00517 100 2 8 1636 KK563 100 2 8 6- 1247 1702 TUCUMA (TUZS PA FOZ DO IGUACU OGU) PR KK565 100 2 6 421 B 12345-7 1343 1748 CDI JJ333 CItA 00704 733 O 640 12345-- 0936 ---- 1-3-5-- 1510 8 433 CMII 60562 100 7 1400 ---- RDC JJ339 CRA 1 O 1350 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Coa KK527 100 2 8 1844 00943 735 O 5 TUCURUI (TUR) PA 1234507 715 2000 8 CMII P8123 EM? 1-3-5-1500 ---- 8 421 CDJ 3J333 CItA 12345-- 0930 ---- COR P8102 EM? 2 8 1953 433 BDC 33339 CItA 2 R 1535 UBERABA (UBA) MO 8 CMO KK565 100 12345-7 1343 ---- DE : CORUMBA(CMG)MS COR 60440 100 4 a 2230 Dl f. Soror: o USA -1.0 Ar. DE: CONCORDIA (CCI) SC UBERLANDIA (UDI) MG Aeroporto: Inter. de Corunba 3,0 Em 8 CMO 06563 100 6- 1247 ---- doroporto : Concordia 6.0 Em COR KK546 100 3 8 -- -- 2109 B CMII 00565 100 12345-7 1343 ---- ARACATUBA (ARU) SP COH 00546 100 3 B 2104 410 a CMII 66565 ioo APUCARANA (APU) PR 12345-7 1343 ---- VARGINHA (VAG> MG 100 405 a CCI 6L161 CItA COFI 06520 100 3 12345-- 1615 ---- 2125 5 CMII 0K555 100 12345-7 1343 ---- 100 1945 SER 11L121 CItA 2 a BAURU (BAU) SP COR 00496 CitA 3 R 2058 a 410 CMII KK565 IDO BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1343 ---- VILHENA (BVH) RO - -- - 2100 400 100 CCI 11L160 CItA COH 06818 750 3 -2-4--- 1140 ---- 8 CMII 00560 100 6- 1114 ---- 120 2255 FLIt Q9196 EM? 6 R BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COR 33324 CitA 1 8 1510 410 CMII 6K565 100 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1343 ---- 8 CMII 60560 100 12345-1146 ---- 100 400 5 CCI 6L161 CItA COM 00462 100 3 12345-- 1615 ---- 1903 COR 33324 CitA 1 8 1510 762 8EV P8135 ATO 2 2145 BRASILIA (BSB) OF 410 CM0 00560 100 CAMPO MOURAO (CBW) PR 1-3-5-- 1146 ---- 100 8 737 CCI HLI6I CMA CGS 33869 100 2 12345-- 1615 ---- - --- 1710 100 410 SE: COSTA MARQUES (CQS) RO 870 FILI2I CItA 4 B CMG KK565 100 2045 12345-1 1313 ---- 400 COR KK524 100 3 8 2117 t:f. lorarloOSO -1.0 hr. CASCAVEL (CAC) PR 100 a CCI 61161 CItA Aeroportc : Costa Marq000 4,0 Ko CACOAL (OAL) RO 12345-- 1115 ---- 101 410 SF6 HLI3I CItA 3 CItO KK56O 100 R - - -- 2030 6- 1144 ---- 401 COR 33324 COA 2 8 1615 CHAPECO (XAP) SC 410 8 CMG 00560 100 12345-- 1146 ---- 100 GUAJARAMIRIM (GJM) RO IIL16I CItA O 12345-- (615 1630 401 CGB JJ324 CItA 2 1615 TA131 040 O 1-3-5-- 1405 1450 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR CAMPINAS (CPQ) SP 100 MANAUS (MAO) AM 61161 CItA 1 12345-- 1615 1811 410 CMII 60563 100 6- 1347 ---- a 8MB ---- CQS TO13I 1-3-5-- 1405 407 CURITIBA150 (CWB) PR COR 06554 100 3 a 1922 088 RII492 735 2 O 2 100 CCI 61160 CItA 410 12345-- 1140 ---- CMII 66565 100 12345-7 1343 ---- -- -- 1510 100 ELN 80145 735 2 1 407 RIO BRANCO (RBR) AC COR 66554 100 3 a 1922 76131 [MB 1 R 1-3-5-- 1401 1/30 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 91160 CItA i 410 a 66563 100 o 12345-- 1140 1315 1337 1247 6410 01(565 100 O 12345-7 1343 1433 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 752 P8123 DM2 O 1-3-5-- 1500 1600 100 CCI 01150 CItA 31: CRICIUMA (CCM) SC -2-4--- 1140 ---- 120 FLN Q9196 DM2 3 8 1110 CUIABA (CGB) MT Aeroporto: Criciuma 3,0 Rio 410 06560 100 O O 81144 1234 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 410 66560 100 O 8 12345-- 1146 1236 100 CCI 111161 CItA 12345-- 1615 ---- 410 KK562 100 O 8 7 1400 1450 1 0? VER aLui CItA 3 2030 APUCARANA (APU) PR CURITIBA (CWB) PR a GUARAPUAVA (GPB) PR CCII 61138 CItA 12345-- 1630 ---- 410 8 CItO 00563 100 6- 1247 ---- 100 8 CCI 111161 CItA 12345-- 1615 ---- 8711 6L121 CItA 2 R - - -- 1945 415 CCII 33926 100 3 1800 131 BFR 111131 CItA 2 1930 410 BAGE(BGX)RS CMII 0(565 100 12345-7 1343 ---- O CCII 61137 CItO JOACABA (JCB) SC 400 12341-- 1145 ---- COR 61(932 100 3 2050 -- -- 1715 1 30 111160 CItA O POA SL390 DM2 1 O 12345-- 1140 1150 FRANCA (FRC) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JOINVILLE (JOl) SC 410 CMII 66565 100 12345-7 1343 ---- 100 8 CCI 01160 CItA 8 CCM SL313 EM? 12345-- 1140 ---- 12345-- 1540 ---- 400 COR 06434 CItA 3 2214 081 FLN 51411 735 2 COR SL548 735 1 B 1855 213-O GOIANIA (GYN) GO LONDRINA (LDB) PR 41D BLUMENAU (BNU) SC CMII 66563 100 6- 124/ ---- IDO 8 CCI HLI6O CItA CEM HL137 CMA -2-4--- 1140 ---- 12345-- 1145 ---- 408 COR 00546 100 4 2154 -- -- 1930 120 ELO 99196 DM2 5 a POA 31128 COA 1 8 ---- 1705 410 CMG 60565 100 12345-7 1343 ---- 406 COR KK546 130 4 --2154 MARINGA (MGF) PR BRASILIA (BSB) DF 100 CCII P8177 DM2 B CCI HLI6O COA 123456- 0635 ---- -2-4-- - 1140 ---- .11-PARANA (JPR) RO 120 ELO 99196 EM? 4 ---- 1250 FLII TR564 733 3 1850 410 CMII 1(0560 100 6- 1344 --- - 100 CCI 61161 COA O CEM SL313 0M2 ---- 12345-- 1510 ---- 12345-- 1615 401 1650 CO8 33324 CItA 3 100 2010 aFR 6L121 CItA 3 COlI SL5O2 735 1 8 ---- 2024 410 CMII 1(6560 ioo a 12345-- 1146 ---- a COO 33324 CitA 3 1650 PASSO FUNDO (PFB) RS 401 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 100 8 CCII 70177 EM2 CCI 0L161 CItA 123456- 0635 ---- 12345-- 1615 ---- LONDRINA (LDB) PR 092 COO 36575 735 5 R 057 SL354 EM2 1 ---- 1620 -- - - 2035 410 CMII 00560 100 1-3-5-- 1146 ---- 1520 COR 33869 100 1 CAMPINAS (CPQ) SP PATO BRANCO (PTO) PR 410 61(563 100 1 8 6- 1247 1552 IDO P8177 CM? 1 O CCI 111161 CItA 123456- 0635 0850 12345-- 1615 ---- 410 KK565 100 1 12345-7 1343 1648 1 02 0 CCII 3L313 6112 arO I1L1I1 COA 2 2005 12345-- i54D ---- COR P8176 EM? 1 8 1840 MARILIA (MII) SP PONTA GROSSA (PGZ) PR B CCII HL138 CItA 12345-1630 ---- 410 CMII 1(6565 100 12345-7 1343 ---- 100 CItA CCI HLI61 ---- 12345-- 1615 8EV P8135 ATO 2 8 405 -- -- 2145 CCII KK555 750 3 2121 -- - - 092 DSP 51357 EM2 1 1835 FF€4L8ctA 12345--

B-036 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

410 407 410 407 410 401 410 401 410 403 410 405 752 750 410 400 410 050 410 050 410 405 410 405 410 405 410 402 410 405 410 400 410 405 410 410 410 405 752 750 410 400 410 408 410 408 410 400 410 401 410 401

380

100 100 100 078 001 088 100 417 756 500 081 090 156

095 756 081 755 100 762

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. .;;R;; FEQINSA 12345--

RIO DE JANEIRO (GaIeaot 1 GIG) RJ

2 1145

---- 1830

CRICIUMA(CCM) sc

CONTINUAÇÃO

12345-- 1540 ---- CEM SL313 0M2 8 081 2200 COA P8103 EM2 2 8 750

CAMPO MOURAO (CBW) PR CCM AL138 dIA 8 2045 SF8 ALi?! CNA 4 8

12345-- 1630 ----

100 100

CARAVELAS (CRO) BA 756 1-3-5-- 0615 ---- CCM P8177 EM2 8 1315 COA P8106 EM? 5 8 756 -2-1-- - 0635 ---- 756 CCM P8177 EM2 8 COH P8104 EM? 5 8 756 1315

CASCAVEL(CAC)PR

12315-- 0635 ---- CEM P81 7 EM 8 ---- 1130 COA 0P627 733 3 E 6- 0535 ---- CEM P8177 EM2 8 COA 80627 733 3 E -- - 12345-- 1540 CEM SL313 EM? --- - 1915 COA VP671 733 1 E

123456- 0635 ---- CEM P8177 EM? 8 1255 COA SL353 EM2 4 8 CEM HL137 CMA 1-3-5-- 1145 ---- 8 1645 P08 99196 EM? 1 8 12345-- 1540 ---- CEM SL313 EM2 8 1937 COA 5L354 EM2 1 6 rÇ IflITÍDfl tO........fl,.It tatus no CMA

123456- 0635 ---- 0840 12345-- 1540 ----

756 092 100 120 081 092

12345-- 114s ---- ---- 1420

756 500 081

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1145

---- 1530

CCM AL137 EMA B POA 33121 EMA 1 8

100 416

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0635 6705

78177 EM? O 8

756

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0635 ---- 1345 1-3-5-- 0145 ---- 1740

CEM P8177 EM2 8 COA SL304 150 4 8 CEM HL137 EMA 8 POA 59196 EM? 2 8 CEM 6L138 EMA 8 EMA 3 8 BFII MLIII

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1-3-5-- 0635 ---- CEM P8177 EM? 1145 -2-4--- 0635 ---- 1145

8 EOH P8106 EM? 3 8 CEM P8177 EM2 8 COA P8104 EM2 3 8

12345-- 1 45 - --- ---- 2115

756 756 756 755

12345-- 114 ---- ---- 1640 123456- 06 5 u933 12345-- 1510 1722 12345-- 1630 ---- --- 1936

1850 12345-- 1530 ---- 2010

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0635 ---- 1240 -2-4--- 0635 ---- 1240

---- 1000 12345-- U45 ---- ---- 1615

12345-- 1540 ---- ---- 2030

-2-----0935

2150

BOA VISTA (BVB) RR ---4- 0525 ----

BRASILIA (BSB) DF ---4 0825 --- -

100 120 100 100

8 CEM P8177 EH? COA P8106 EM2 4 CEM P8177 EM? 8 COM P8104 EM? 4 8

756 756 756 756

CEM SL313 EM2 8 COA 5L354 EM2 2 8

081 092

8 CEM ML138 EMA SF8 ALhO EMA 2 8

100 102

CEM HL137 EMA 8 PO4 SL377 EM? 2 8

100 078

CEM P8177 EM2 8 COA 311576 735 3 8

756 095

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0635 ---- 1347

2345 -?-----0935 ----

-?-----0935

CEM P8177 CM2 8 COA SL353 EM2 3 8 CEM P8177 EM? 8 FLM 06932 733 1 0 HL137 EMA O 8

756 100 100

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1540 ---- -- -- 2145

CEM 5L313 EM2 8 COA P8103 EM2 1 8

- - - - 2045 -?-----0935 ---- - - - - 2045

CUIABA (CGB) MT ---4 0825 ---- 1910 -?---- - 0935 ---- 1910

CURITIBA (CWB) PR ---4 0825 - --- 2105 -2 -----0935 ---- - --- 2105

EIRUNEPE (ERN) AM -?---6- 1000 ----

CEM P8177 EM? 8 COA 38576 735 4 8 8 CEM HL137 EMA PO4 9P194 883 4 1

081 088

14.0 Kb

1325

2245 0935 ----

FORTALEZA (FOR) CE ---4--- 0825 ---- 2130 -?-----0935 ---- 2130

756 095 100 650

2310

ITACOATIARA (ITA) AM ---4--- 0825 --- - 1625

MACAPA (MCP) AP ---4 0825 ----

CZ5 80213 MAO 86303 BEL 00250 CZS 00211 MAO 80303 0035. BEL 06250

- - - - 0035- -2 -----0935 ----

MACEIO (MCZ) AL ---4 0825 -- -- 2305 ---- 2305

MANAUS (MAO) AM ---4 0825 1255 -2 -----0935 1300 123456 1000 ---- 1710 ---4--7 1540 ---- 2150 1-3-5 1600 ---- 2150

-2 -----0935

700 650 700 650

0935

2245

1505 0935 ---- -- -- 1505 123456- 1000 ---- 1520 -

EiS RG?13 MAO P0121 EZS 00211 MAO P0121

MAO 60201 ORO 86124 EiS 60211 MAO 90201 ORA 60124

SALVADOR (SSA) BA ---4 0525 ----

CZS R0213 73S RIR 00485 733 1 9 735 C7S 66211 MAO 06485 735 3

700 375 700 375

E?S 80213 73S MAO 86201 74D ORO 80154 735 3 EZS 86211 735 MAO 00201 010 6813 80154 73S 2

700 340 100 700 340 100

EZS 09313 P27 888 08104 E88

0 E? 0 9 10

8 18

2135

-2 -----0935 -- --

1535 ---- 1535

SAO LUIS (SIZ) MA ---4 0826 -- -- -- - - 1950 -? -----0935 ---- 1950

MAO 66201 740 FY ORO 80154 735 EMA 00146 733 4 13S EZS 60211 MAO 60201 010 E? 088 80154 73S CW8 96146 733 3 0 CZS 80213 73S MAO 86303 733 5 COS 86211 73S MAO 80303 733 4 0

700 650 700 650

P0 MAO RG?01 748 ORA 80160 733 3 0 EZS 86211 735 ES MAO 80201 010 ORO 80160 733 2

700 340 300 700 340 300

COS 80213 73S MAO P0121 EM? 2

700 256

-?----

0935

1915 ---- 1915

TABATINGA (TBT) AM ---4- 0825 ---- -?---6

1860 1000 ---- 1435

TARAUACA (TRQ) AC ---4--7 1540 1620 1-3-5

1600

1640

TEFE (TFF) AM ---4 0825 ---- 2125 -2-----0935 ---- 2125

TERESINA (THE) P1 ---4--- 0825 -- -- -2 -----0935

73S O 700 740 E? 340 733 3 O 100 73S O 700 010 P0 340 733 2 O 100

375

MAO 00205 CZS 80211 MAO 80205

73S O 700 010 3 P0 350 A 700 735 010 2 ES 350

EiS 06213 MAO 80205 858 00270 CZS 5021! MAO 06205 808 40270

735 0 010 P0 735 3 O O 735 ES 010 73S 2 O

CZS 86213 MAO 80303 CZS 80211 MAO 00303

9 735 733 2 O 73S O 733 1 O

700 650 700 550

CZS 86213 MAO 06303 CZS 80211 MAO 96303

735 A 733 4 0 73S O 733 3 O

700 650 700 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 0825 -- -- Eis 00213 700 340 100 100 700 340 100 100

700 256 700 256

700

700 375 700 375

SANTAREM (STM) PA ---4- 0825 ----

O 0 9 8

735 O O 127 O O EM8 1 8 527 10

6 888 80485 73$ 2 6 COS 66211 735 MAO 86485 73$ 4

2135 -2-----0935 ----

735 0112 3 735 EM? 2

80213 TV313 00101 00315

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4 0825 ---- ELO 66213 -- - - 20?O 0035 ---- ?O?O

380

735 700 O 010 El 350 73S 4 O 505 73S O 700 DOO P0 350 735 3 O 505

700 650 700 650

700 350 700 350

375 380

735 O 733 6 0 73S O 733 5 9

CZS 00213 73S MAO 60205 010 2 P0 CZS 80211 ?3S MAO 06205 010 1 P5

-?----

700 700

C25 80213 MAO 80303 CZS 06211 MAO 06303

700 350 340 700 350 340

123455 1000 1150 -- -4--7 1540 1800 1-3-5 1600 1805

550

700 375 700 375

CZS 06213 735 9 10 MAO 86205 010 858 86488 733 4 735 CZS 00211 MAO 00205 010 ES 858 06488 733 3

RIO BRANCO (ABA) AC ---4 0825 0935

650

73S 0 735 2 0 735 0 73S 1 0 027 8 73S 1 6

MAO 60201 740 00 ORO 80943 735 0 CZS 80211 730 0 MAO 00201 010 E? 660 86943 73S 2

2310 -2 -----0935 ---- 2310

700 650 550 700

MAO 80485 CZS 60211 MAO 00485 EZS 00313 080 06484

700 340 600 700 340 600

RECIFE (REC) PE ---4 0825 - - --

735 O 733 6 733 4 5 735 O O 733 733 3 O

700 340 650 700 340 650

735 1 O 73S O 9 P27 5 735 2 0 EM8 0 735 ? 0 127 8 735 2 O

PORTO VELHO (PVH) RO ---4 0825 ---- CZS 00213 -?----

73S Y 740 P0 733 4 O 735 9 010 P0 733 3 O

80213 00211 CZS 04313 686 66484 CZS TolO! 089 6049? EiS TA315 686 80492

PORTO ALEGRE (POA) AS ---4 0825 ---- CZS 00213 2245 ----

700 256

9 73S 700 810 ES 350 73S 4 Y 500 73S O 700 010 P0 350 735 3 O 500

CZS 80213 MAO 00205 0105* 838 RG?7? EiS 86211 ---- MAO 80205 0105. BSB 80272

1710 ---- 1710

735 0 CM? 1 8

CZS 60213 MAO 00205 BSB 60270 CZS 60211 MAO 00205 858 60270

NATAL (NAT) AN ---4 0625 ----

-?---EZS 86213 73S MAO 86303 733 3 CZS 80211 73$ MAO 0G303 733 2

FOZ DO IGUACU (IGU) PR COS 80213 73S ---4--- 0825 ---- 2310 -2 -----0935 ----

-?---- -

MAO 00201 ORA 90336 EZS 80211 MAO 60201 0100* 080 00336

- - - - 0100. 0935 -- --

PARINTINS (PIN) AM ---4 0025 ---- 700 350 650 700 350 650

CZS 0021! MAO PC121

JOAO PESSOA (JPA) P8 ---4 0825 ---- E?S 06213

-2 -----0935

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---4--- 0M?5 ---- CZS 86213 73S

081 750

RECIFE (REC) PE 123456- 0665 ---- 1520 12345-- 1145 ---- 2315

1800 ---- 1800

2245 756 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0635 ---- 1120 12345-- 1145 1240

CEM SL313 EM2 COA SL562 735 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---4 0825 ---- C?S 06213 73S

-?---- -

PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0635 ---- 1140

2150 ----

100

PELOTAS (PET) AS 12345-- 1145 ---- 1455

756 500 100 100

COS 00213 735 MAO 86205 Dia P1 0115. 619 40388 735 6 -2-----0935 ---- C?S 66211 735 MAO 86205 010 00 0115. 010 86388 735 5

AL138 EMA O O

PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 1630 ---- 2005

uCA P8177 EM2 8 FLM 06564 733 2 CCM HL137 COlA 8 POA 80115 733 1

ARACAJU (AJU) SE ---4--- 0825 ----

2345

CEM HL137 EMA 8 POA 59196 EM? 3 8 8 CEM HL138 EMA BEM MLI?! EMA 3 0

756 081 100 100

DOS)AC

1020 -2-----0935 ---- 1820

-2 -----0935 ---- 1625

-?-----0935

P8177 EM? 2 5L313 EM? O CCII HL138 EMA 8 DElI 8L310 P50 2 8

liS. Horarlo 8S8 -2.0 hr. Aeroporto Cruzeiro do Sul

756 095

756 081 100 120 081 078

100 416

VITORIA (VIX) ES

PASSO FUNDO (PFB) RS 02345-- 1540 ---- 2035

CCII AL137 CMA 8 PO4 33121 EMA 2 8

PAULO (Guarulhos) (GRU} SP

CEM P8177 E92 8 COA 38216 P50 3 8

LONDRINA (LDB) PA

MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 1145 ----

100 650

SAO PAULO ÇConaonhas) (CGH) SP

100 101

CCM P8177 EM? 8 COH SL304 P50 3 8 CEM AL137 EMA 8 PO4 59196 EM2 4 8 CEM SL313 EM? 8 COM SL594 735 1 8

POA 0P194 683 3 0

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---4 0825 ---- CZS 00213 73S

LAGES (LAJ) SC 123456- 0635 ---- -- -- 1215 1-3-5- - 1145 ---- 1930 12345-- 1540 ---- 2132

CCII AL 137 EMA

SANTAROSASRA)RS

8 CEM AL138 EMA OPA AL131 EMA 2 8

12345-- 1630 1705

100 078

100 102

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0635 ---- 1245

8 18

BELEM (BEL) PA ---4 0825 ----

GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 1630 ---- 1930

CCII 8L137 EMA PO4 SL377 EM?

756 061 100 120

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1630 ---- 2030

756 050 756 050 081 050

SALVADOR ÇSSA) BA

100

CEM P8177 EM? 8 FLM TR564 733 1 O CCM SL313 EM2 8

100 650

RIOGRANDECRIG)RS

12345-- 1630 --- - CEM HL138 EMA 100 SAO 2030 8FH HL131 EMA 3 8 101 1234560645

CMIAPECO (XAP) SC

A HL137 CNA 8 PO4 VP194 A83 2

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

o - 4=0<0 - c0=o,o 8 8 1234567 S ____________________________________ DE

CAMPOGRANDE(CGR)MS

----

700 350 500 700 350 500

MAO 00201 EiS 00211 MAO 66201

73S O 700 740 2 P0 340 73S O 700 010 1 P0 340

Eis 00213 MAO 80223 C?S 00313 980 T5104

9 73S 73S 2 O 027 8 EM8 2 8

SA101 TV315

EMB O 8 027 0 8

C?S 00213 MAO 06223 COS 00211 MAO 00223

73S O 735 3 O O 735 73S 2 O

CZS 06213 MAO 00205 0115+ 858 9629? CZS 06211 ---- MAO 90205 0115+ 8S8 80292

700 700

700 700 700 700

73S O 700 010 ES 350 735 3 O 555 700 73S 5 P0 350 010 735 2 O 555

Feverebro/97 - Guia Panrotas - 8-137

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. o a.

O -

O Z

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

CONT1NUAÇAO VITORIA (VIX) ES ---4--- 0825 ---- 2200 -2 -----0935 ---- 2200

DE:

700 O C2S 00213 735 70 350 MAO 00205 010 650 010 00388 735 4 700 O C2S 00211 735 70 350 MAO 00205 010 650 01G 00388 735 3 O

CUIABA(CGB) MT Dif. •Iorar:o OSO -1.0 Se. Marechal Rondo: Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1330 1545

9,0 Em

200 094 405 405 405 407 380 120 405 407

CAMPOGRANDE(CGR)MS 10345 C68 COO 00560 100 3 O 0029 ---- O COO 00529 100 12345-----0453 ---- 1031 COO 00560 100 3 o

410 405 410

00405 73S O O

375

1234551 1940 2045

5L438 750 4 O

077

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0230 ----

00250 730 3 O O COO 33323 COA 058 VP252 735 5 O B COO 33869 100 OSO 40252 735 3 8 8 COO 00477 735 O 858 00270 735 0115* SSA 09308 735 2 O

200 405 500 737 500 380 500 650

SL438 050 1 O

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0410 1145 1234567 1230 ---- -- -- 2225 1-3-5-- 1250 ---- -- -- 2225 1234567 1310 - - --

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0453 0623 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0410 ---- 1405

00529 100 O 8 O COO 00250 135 050 SL140 750 2

405 200 081

ARIPUANA (AIR) MT 72852 000 2 O -2-4-6- 0600 0900 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 00953 100 O O 123456- 0350 0435 33323 COA 1 O 1234561 1230 1430

405 405

BARREIRAS (ERA) BA 12345-- 0410 ---- -- -- 1145

O COO 90250 735 858 38241 EM2 2 O

200 081

BAURU (BAU) SP ---- 123456- 0463 0920 ---- 12345-1 1514 -- - - 2100

O COO 00529 100 COO 00430 750 2 O O COO 00527 100 COO 00478 750 2 O

405 400 405 400

730

BELEM (BEL) PA 123456- 0230 -- -- 1330 1234557 0230 -- -- 1420 12345-- 0410 ---- 1215 1234587 1330 2255 1234567 1940 ----

767 70 355 COO 00471 500 000 00266 735 2 O 70 650 COO T0520 767 550 010 TOO7O 733 4 200 4 COO 00250 73S 301 050 33814 100 3 Y 077 SL438 750 5 O O 375 COO 00405 735 O 380 COO 00485 73S 650 1000* MAO 00301 133 3 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 33951 750 1 O -2-4-6- 0100 0/00 O COO 00529 100 123456- 0153 -- -- CGH 00915 100 2 O 0903 O COO 0G477 735 12345-7 1310 ---- 050 5L533 735 1 O 1840 O 100 COO 00527 ---- 12345-7 1514 COO 00464 100 2 8 - --- 2003 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MOO O 735 COO 0P357 12345-- 0215 ---- ORO 00242 735 2 O 0000 O COO 0P357 735 6- 8215 ---- ORO 00240 13S 2 O -- -- 0800 O COO 00357 735 7 0215 ---- CRU 00244 735 2 O 0800 O CGO 00250 735 1234567 0410 ---- 050 00295 135 2 O 0915 O 100 COO 33859 ---- 1-3-5-- 1250 -- -- 733 2 O 050 80471 1925 O 73S COO 00477 ---- 1234567 1310 ORO 04943 735 3 O - - -- 2150 BLUMENAU (BNU) SC 5- 9453 ---- - - -- 0932 12305-- 0453 ---- 0936

401 401

O COO 50250 735 0005L571 735 50 O COO 00520 100 COO 00422 100 2 O O COO 00517 100 COO 00554 100 2 O O COO 00477 135 SOU 09127 002 3 O O COO kK527 100 COO 00554 100 2 O

1234567 0410 ---- ---- 1645 12345-- 0453 ---- ---- 0902 6- 1301 ---- ---- 1922 6- 1310 ---- ---- 2210 12345-7 1514 ---- 1922

077

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1330 2110

J3324 COA 1 O JJ320 COA 18

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 200 O COO 00250 735 12345-- 0410 ---- PEC T5105 COA 5 ---- 1500 200 O COO 00250 735 1234567 0410 ---- CAMPINASQ10 OEC JH575 735 5 O 095

O O

1_34 507

CACOAL (OAL) RO 1234567 1300 1615 571405 1720

737 405 400 380 081 405 400 355 600 355 600 355 600 200 550 737 550 380 600

70 355 COO 00471 757 O 300 ORO 80476 735 475 850 00264 73S 3 O 1110 315 O COO 00485 735 1234--? 1940 - --- 380 O COR 00486 73S 650 MAO 00301 733 475 - 1230° BEL 00265 735 5 9

CORUMBA (CMG) MS 6- 1132 1222 1323 12345-7 1233

100 O O 100 O O

410 110

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 735 ---- COO 40485 --3---- 1940 O COO 00486 73S - 0800* MAO 44213 735 3 O O COO 40485 73S 1940 ---- O COO 90485 735 135 4 O 0910* MAO 60211

375 380 700 375 300 700

00563 00565

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PA 70 650 COO TO520 767 12345-- 0230 ---- 037 008 08104 [02 1 O 00015 380 O COO 00477 735 12345-- 0310 ---- 037 008 08105 [02 3 O 2035 CURITIBA (CWB) PR 1234557 0230 ---- 0930 1234567 0410 --- - 1155 123456- 0453 ---- - -- - 0849 ---- 6- 1301 1800 1234567 1310 ---- 1945 12345-7 1514 ---- 2050

FO COO T0520 757 010 TR477 733 2 O O COO 0P250 735 000 90281 735 3 O O COO 00529 100 COO 33920 100 2 O O 100 COO 00517 COO 33926 100 2 O O COO 00477 735 850 00938 733 1 O COO 0052? 100 O COO 00932 100 2 O

DIVINOPOLIS (DIO) MG ---- -2-4--- 01113 1008

O 750 COO 33951 PLU 5L235 750 2 O

737 088

DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0453 - --- 1106 6- 0453 ---- 1121

O COO 00529 100 COO 00450 750 3 O O COO 00529 100 COO 00450 750 4 O

405 405 405 405

650 100 200 510 405 415 405 415 380 100 405 400

FLORIANOPOLIS (FLN) SC FO 650 COO 10520 167 12345-- 0230 ---- 300 CRU 33017 100 2 O 0840 77 355 767 COO 90471 123455- 0230 ---- 100 ORO 00932 733 0 O 0955 70 650 COO (0520 767 1234567 0230 ---- 100 1 O 000 TR1O3 167 1135 O 200 COO 00250 735 5- 0410 ---- 340 O 050 00235 73S 100 090 00959 735 3 O 1210 200 O COO 07250 730 7 0410 --- - 340 O 000 07235 735 O 100 ORA 00235 733 100 POA 00140 733 4 O 1330 200 COO 07250 735 O 12345-- 0410 -- - - O 340 050 00235 A03 100 000 00135 73S 3 O - --- 1510 300 O COO 00477 735 12345-7 1310 ---- 440 050 90277 73S 2 O 2045 300 O COO 00477 735 1234567 1310 --- - O 100 050 00938 733 100 COO 00145 733 2 O 2245

O COO KK529 100 COO 00471 750 2 O O COO 00529 100 COO 00471 750 2 O

405 400 405 408

COO 00471 73S O 050 00480 733 2 O O COO 00485 73S O COO 80486 73S MAO 00240 735 3 O

380 340 375 380 350

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 735 O ---- COO 00250 ----5-- 0410 554 AOIO2 EM0 4 8 1505

200

FORTALEZA (FOR) CE COO 0P357 73S O 355 123455? 0215 ---- 650 ORO 00174 73$ 3 O 1205 00520 767 5 70 550 1234557 0230 1405 O 200 COO 00250 73S 1234561 0410 ---- 301 050 .33026 100 3 O - --- 1400 O 300 COO 0047? 735 1234557 1300 ---- 570 0035* 050 00376 733 1 O 077 COO SL439 750 O 1034557 1550 ---- 570 0045° 005 40262 73S 3 O

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0350 ---- 0035 1234567 0410 0730 12345-- 0453 ---- - - -- 0921 123456- 0453 ---- 0959 1234567 1230 1005 1-3-5-- 1250 1710 1545 1234567 1310 1234567 1550 ---- - --- 2030

405 405 200 405 400 405 400 405 737 380 011 570

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 70 355 757 COO 00471 123456- 0230 ---- O 100 ORO 00150 730 300 COO 00158 73S 2 O - --- 1045 70 650 COO T0520 757 7 0230 ---- 300 ORE TO461 733 2 O 1245 200 O COO 00250 135 12345-- 0410 -- -- 340 050 00235 A03 O 300 ORO 60041 735 3 O - --- 0300 200 O COO VP250 13S 61 0410 ---- O 340 OSO 00235 735 300 ORO 90041 73S 3 O 0310 O 380 COO 00477 735 1234567 1310 ---- 300 ORO 00150 733 3 O 2310

BOA VISTA (BVB) RR 1234557 1310 ---- 2345 -2-4-67 1940 ---- 1015

O CGB 00953 180 000 00951 100 1 O VP250 735 1 O O COO 00524 100 CGH 00518 100 2 O O COO 00529 100 COO 00520 100 2 O 33323 COA 3 O 180 1 O 33869 00477 735 O O O COO SL439 750 1 O GON OP262 735

B-138-Guia Panrotas - Fevereiro/97

FRANCA (FRC) SP 12305-- 0453 -- -- 1014 6- 0453 -- - - 1035 52345-? 0514 ---- 2204

O 100 COO KK529 COO 00132 COA 2 O O 100 COO 00529 COO 00436 COA 3 O O 100 COO 00527 COO KK434 COA 2 O

405 400 405 415 405 400

GOIANIA (GYN) GO 123456? 0410 0638 ---- 12345-- 0453 1252 123456? 1230 1705 1234557 1310 1650 1234567 1550 1850

00250 735 O O O COO K0529 100 COO 00534 100 3 O 33323 COA 2 O 1 O 00477 73S SL439 750 O O

200 485 408 405 380 077

GUARAPARI (GUZ) ES -2-4-6- 0110 -- -- 1045

O COO 33951 F50 PLU 00399 727 2 O

737 406

GURUPI (GRP) TO 67 0410 ---- 1030

O COO 00250 73S 050 33370 COA 2 O

200 431

IGUATU (IGT) CE 12345-7 0230 ---- 1710

70 650 COO TR520 767 FOR TS104 COA 6 O

ILHEUS (lOS) BA 6- 0215 ---- 1050 12345-- 0410 ---- 1130 51 0410 ---- 1410

O 73S COO 00357 735 3 O 000 0P152 O COO 04250 73S 850 30504 735 2 O O CGO 90250 73S SOA 30507 735 3 O

355 650 200 081 200 094

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234557 0400 ---- 1505

0 COO OP25O 73S OSO SLI4O 050 3 O

200 081

IPATINGA (IPN) MG -2-4--- 0010 ---- 0820

O 050 COO 33951 PLU 38231 050 2 O

737 095

ITAITUBA (ITO) PA 1234507 1330 1145

5L43O 750 2 O

077

JEOUIE (JEO) BA ---- ----5-- 04110 1340

COO OP250 735 SOA 00102 [08 3 O

200

'JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1.000 1650 6? 1405 1755

33324 COA 2 O 33320 COA 2 O

401 401

JOAO PESSOA (JPA) PE 00250 73$ 5 1234567 0410 1485 COO 3J323 COA 1234567 1230 ---- OSO 00252 73S 6 2359 100 COO 33869 1-3-5-- 1250 ---- 050 00252 73S 4 2359 ?3S COO 00477 1234567 1310 ---- 0100* SOU 00336 733 4 COO 00485 ?3S 6- 1940 ---- ORO 00871 767 1140+ 010 00322 133 4 JOINVILLE (JOl) SC 023456- 6215 ---- 1105 12345-- 0230 ---- 0755 123456- 0230 ---- 1210 1234--7 1310 ---- 2135

200 O 405 O 500 O 737 O 500 O 380 O 650 O 375 O 70 340 650 O

O 355 73S COO 00351 120 ORO 99183 702 2 O 70 650 COO T052O 767 300 100 1 O GRU 33817 70 355 COO 00471 767 100 GOA 00134 733 2 O 300 O COO 0047? 73S 120 ORO 139101 EM? 3 O

JUARA (JUA) MT 72870 EMO O O 1-3-5-- 0600 0130 T2852 [00 O O -2-4-6- 0600 0730 12065 [00 O O 1-3-5-- 1300 1030 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O COO 00250 73S 1234567 0410 ---- REC 30264 [02 5 O 1600 JUINA (JIA) MT 1-3-6-- 0600 0815 -2-4-6- 0600 0815 1515 -3-5-- 1300 JURUENA (JRN) MT 0-3-5-- 0600 0900 LONDRINA (LDB) PR -2-4-6- 0110 0440 7 0410 ---- -- -- 0310 6- 0453 ---- 1019 02345-- 0453 ---- 0021 5552 6- 1132 1648 12345-7 1233 1520 1-3-5-- 1250 ---- 02345-1 1514 2043

730 730 730

02070 [00 2 O

730

33951 750 O O O COO AP250 135 O OSO 00235 13S 000 00109 735 3 O O COO KK529 000 COO 00560 100 2 O 100 O COO 00529 COO 00560 100 2 O 100 2 O 00563 00565 100 2 O 100 O 8 33869 COO [0527 100 O COO 00564 100 2 O

737 200 340 300 405 410 405 410 410 410 737 405 400

COO 00471 767 FO O ORO 00255 73S O[L OG306 735 3 O 1450 O COO 00250 73S 12345-- 0410 ---- 050 33014 100 4 O 1320 O COO SL438 050 1234567 1330 -- -- 0035-a OEL 00250 733 6 O

MANAUS (MAO) AM 123456- 0230 -- -- 0300 1234567 1145 1710 1234567 1300 -- -- 2150

200 095

(2070 EMO 1 O 12662 [90 1 O 1 O 12066 [00

MACAPA (MCP) AP 123456- 0230 ----

MACEIO (MCZ) AL O- 04113 ---- 1155 12305-- 0410 ---- 5245 7 0410 ---- 1245 123056/ 1310 ---- 2305

730 730 730

O COO 00250 735 SOA 00240 135 3 O O COO 00250 735 SOA 07242 73S 3 O 0 COO VP25O 735 SOU 0P244 735 3 O 9 735 COO RG477 050 00270 73S 2

355 500 650 200 301 077 550 200 500 208 600 200 600 380 500

00 355 757 COO 00471 300 008 00476 735 O 000 00204 010 3 70 350 375 00404 73S 2 O 401 O COO 33324 COA 300 P00 RO492 73S 5 O

ENCOMENDAS DE ATÉ 30KG, ENTREGUES EM QUAL QUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. 1234567 2310 0100. O O .< 20

<+ O0'z h -ZOZ

07251

73S O

200

[50 PLU 5L235 [50 3

737 088

POUSO ALEGRE (PPY) MG COR JJ951 -2-4--- 0110 - --- 1110

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 73S 0215 COR 07357 COR P8100 [92 - --- 0630 12345-- 0453 ---- COR 66529 100 DE:23456 1 0443 CUIABA (CGB) MT 1007 ARO 66542 100 -----6- 0453 ---- COR KK529 100 CONTINUAÇÃO COR EK450 [50 1105 12345-- 1233 ---- COO 86565 100 COR 00477 1 380 1234567 1315 ---- 735 1739 L08 86548 100 340 2155 USO 80488 733 1 O 1-3-5-- 1250 ---- C08 JJ869 100 COR SL438 [50 17 077 1234567 1330 ---- 1739 LIV 86548 100 650 0315* REL 84300 733 6 O 12345-7 1514 ---- CGR 84527 100 1 375 1234567 1940 ---- COR 80485 735 2206 COR KKSS6 750 360 0440 . COR R0486 735 2 O 12345-Sod+ Or±+

MARABA (MAB) P4 1 234567 1234587 0230 767 [O 355 12345-- 0230 ---- COR 60471 O 380 ORO 60476 735 -- -- 475 058 00264 735 4 O 1810 O 375 1234--7 1040 -- -- COR R0485 733 380 COR R04O6 73S O 650 O MAO RO3RI 733 - - - - 475 1130* BEL 00265 73S 4 O 1234567 0215

RIBEIRAO PRETO (RAO)

---- 1100 405 8 123455- 0453 - - - - COR 8(529 100 123456- 0453 ---- - - -- 405 1234567 COH 88450 750 2 R 1021 0859 405 COB (8527 100 8 12345-7 1514 ---- 12345-- 1310 ---- 405 2121 COR 8K556 [50 2 8 1830 MARINGA (MGF) PR 1234567 1310 ---- 737 - 2100 -2-4-6- 0110 ---- COR JJ951 750 8 LIV SL315 EM2 1 R 090 12345-7 1514 ---- 0805 2053 MINACU (MQH) GO

MARILIA (MII) SP

RIO BRANCO {RBR) AC COR 0P25R 735 O 200 --61 0410 ---- 1234567 427 1255 - - -- 0940 RSV 33234 CNA 2 R 1145 12345-- 0410 ---- COR RP250 73S O 200 1234567 1300 ---- - - - - 427 1825 RSR 33232 CNA 2 R 1130 MONTE DOURADO (MEU) PA

JJ869 VP280 80477 80292 80485 80486 84301

355 750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 405 0728 46529 400 1702 6- 1132 KK563 405 12345-7 1233 1748 66565 405 1-3-5-1250 ---- COR 33869 410 1748 LOR KK565 403 O 6- 1301 1636 8(517 8 737 12345-7 1514 1844 ((527 8 403 1234567 1550 -- COR SL439 8 405 2220 VOA 3L141 8 405 17

1 3 3 1 3

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1145

10484 135 O COR 33324 CIA POR 40442 73S 4 O

375 401 380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VIru-VIru) (VVI)

4 1.8501 [27 1---5-- 1620 1840 405 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 400 204 COV VP2SO 735 67 ---- PONTA PORA (PMG) MS 431 BSR .JJ370 CNA 5 8 1155 405 R COR 66529 100 12345-- 11453 ---- SANTAREM (STM) PA COM 66450 750 4 O 405 1141 COR 80471 787 P1 355 -23---- 0230 ---- 405 100 8 ---- COR ((529 ---6- 0453 340 E? ORO 80200 010 405 COH ((450 [50 5 8 1155 650 400 80303 733 2 1535 PORTO ALEGRE (PO4) RS (9 355 ---4-6- 0230 ---- COR 80471 767 [O 355 767 COR 64471 12345-- 0230 ---- [9 340 090 89200 740 100 ORO RO110 73S 1 O 0030 650 1535 1480 R4303 733 2 E? 650 COR TRS2O 767 1234567 0233 ---- 356 COR 80471 767 7? 1---5-- 0230 ---- 767 1 [O 440 ORO TR177 1100 7? 340 ORO 8G200 7477 200 O COR 07250 73S 12345-- 0410 ---- 650 MAO 84305 733 3 1 - --- 1630 340 85V 07235 AR3 3 O 1155 077 SL430 [50 3 8 1234567 1330 1850 O 200 COB 07250 735 ---6- 0410 ---- 9 375 COR 80485 735 - --4--7 1940 ---- 340 1155 RSB 67235 735 3 O 380 COR 04406 735 O 200 COR 0P25O 73S ----7 0410 ---- 650 MAO 80301 733 O 340 958 07235 735 650 1100. BEL 84304 733 4 9 100 ORO 97235 733 3 O 1155 9 375 COR 80485 735 123-56- 1940 --- - 12345-0230 -380 COR 80477 735 O 12345-- 1310 -- - - 380 COR 84486 735 100 ORO 80120 733 3 O -- -- 2050 650 O MAO 8G301 733 380 COR 00477 73S O --07 1310 ---- 650 1(50. BEL 80302 733 4 100 000 ROI2O 735 3 O 2050 040 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 405 R 100 COR 88527 12345-7 1514 - - -- 17250 735 O 200 67 0410 ---- COR 407 205/ COO 68554 100 3 R 431 BSR 33370 CRA 3 1030 0453

O COR ((529 100 ---- 1134 COU JJ22R 100 2 8 0410

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT

100 100 100 100 100 100 100 [50 [50

1 8 3 O 3 8 R 1 R 1 17 1 8 8 2 6

405 410 410 73? 410 405 405 077 081

-2-4--- 1145

07357 00520 40471 07250 0P235 07250 07235 80477 80485

735 1 O 355 767 O 10 650 767 O [O 355 735 O 200 340 403 2 O 733 O 200 340 73S 2 O 380 735 2 O 375 735 1 O

SL438

[50 O 4

COR MAO COR MAO

80484 80223 RO4R4 RO221

O 735 73S 3 O O 733 735 4 O

COR MAO COR MAO

80484 R0221 RO484 60223

O 735 735 3 O 735 O 73S 4 O

375 700 375 700

73S 0 735 2 O 150 8 730 2 O

200 555 07? 570

COR R5R COO RSR

077

375 700 375 700

---- 1900 ---- 2125

TERESINA (lHE) P1

767 0410 10520 1 [0 ---- 650 COR 07250 0710 1234567 0410 ---- COR 47250 73S O 200 1245 RSR 97282 0950 1234567 1650 ---- 85V VP2RI 73S 2 510 COR SL439 MONTES CLAROS (MOC) MG 737 1-3-5-- 1250 - - -- COR 33869 100 2315 008 0P262 [50 737 COO JJ951 8 -2-4-0- 0170 ---- - - - - 058 0P287 811 2 [9 080 1935 TROMBETAS (TMT) PA 084 [LO 3H224 14142 2 8 1015 735 1 COR 80477 380 ---- 123---- 1310 1---5-- 0230 ---- COR RO471 O 200 COO 0P250 735 12345-- 0410 ---- - - -- 763 1 E? 350 1445 RSR 80407 ORO 60200 088 330 JH242 £142 4 8 1630 735 1 380 COR 80477 ---- ---45-- 1310 MAO 60305 1530 767 350 1 E? 1945 65V 84407 MOSSORO (MZO) RN ---4--7 1940 ---- COR 60405 COR 60477 735 1 380 O 200 1234567 1310 ---- CGB 0P250 733 12345-- 0410 ---- COR 60486 ORO R0135 73S 3 100 --2005 1710 REC 15105 CHA 7 MAO 80301 1225. BEL 60304 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ NATAL (NAT) RN [50 737 -2-4-6- 0110 ---- COO 33051 TOSOO 767 4 7? 650 1234557 0230 1242 UBERABA (UBA) MG PLU 88403 [50 2 2020 415 O 200 0830 ---1 0410 ---- COR 0P25O 735 1234567 1550 5L439 405 12345-- 0453 - --- COO (8529 100 500 558 OPI5O 735 3 O 1405 UBERLANDIA (UDI) MG CCII 88506 100 2 E 050 0908 O 200 1234567 0410 -- -- COR 07250 735 -2-4--- 0115 ---- COR 33951 -- -- 410 12345-- 1233 ---- COR (8555 100 440 RIR 07290 735 3 1435 1000 [LO 88420 050 COH 88408 100 4 E 1856 CGB R0477 735 O 380 1234562 1310 ---- C0B 88529 12345-- 0453 ---- -- -- 405 - --- COR (8527 100 12345-7 1514 505 0105+ 850 80272 735 2 O 1207 COR 88534 050 COR 88404 100 2 E 2126 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1230 -- -- COR 33323 077 1234567 1550 2230 SL439 [50 2 CGR 86471 767 E? 355 123456- 0230 ---- 068 44547 1917 RONDONOPOLIS (ROO) MT 100 ORO RO134 733 1 O 1120 6- 1301 ---- COR ((517 405 1234567 1230 1320 33323 CN0 O O 380 COR 60477 733 1234--? 1310 ---- COA 44540 - --- 2109 120 ORO Q9181 EM2 4 8 -- -- 2210 COR 66527 ---- 12345-7 1511 SALVADOR (SSA) BA COH 6(546 2109 TRS2O 767 2 [0 650 1234567 0230 0955 NIQUELANDIA (NOL) GO 0P1450 73S 2 1 200 1234567 0410 1025 COR 0P25O 73S O 200 1 ------0410 ---- ARGINHA (VAG) MG 405 COR JJ323 CNA 1234567 1230 ---- 409 RSR 0453 33236 CNA 2 8 6-1710 ---- COR 66529 500 2100 R5R AP252 735 4 COR 0P250 735 O 200 -2345-- 0410 ---- COR (8436 0920 737 COR JJ869 100 1-3-5-- 1250 ---- 400 RSR 33230 CNA 2 8 1110 ---- 12345-/ 1574 COR 8(527 500 858 0P252 735 2 9 2100 COR 6K496 2058 PALMAS (PMW) TO 300 COR 84477 73S 1234567 1310 ---- O 200 12345-- 3470 ---- C08 87250 735 OOLHENA (BVH) AO 850 10270 735 500 1 2135 301 BSV 33814 100 2 O 1020 33324 1234567 1300 1510 405 CGV 68527 100 - --- 12345-7 1514 O 200 COR 07250 733 --67 0410 ---- 67 1405 33320 1615 405 COM KK582 100 3 -- -- 2308 424 858 33340 COA 2 R 1050 12345-7 7245 2345 66208

PETROLINA (PNZ) PE

737 510 380 555 375 380 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0630 3 [0 650 1234567 0230 0530 200 123456- 0230 0530 2 301 12345-- 0410 -- -- 4 O 200 - --- 0935 380 67 0410 ---- 3 650 0935 SP 1234567 1310 1840 735 355 COR 0P357 1234567 1940 2350 081 0814 SL270 [82 2 11 SINOP (OPS) MT 100 405 COR 46520 1330 1445 400 COR ((410 100 2 8 73S COR 80477 380 TABATINGA (TBT) AM 414 85V 33301 100 1 -2-4--- 1145 ---- 380 COB 80477 73S - - - - 1850 061 09V 5L274 082 3 ---- 1-3-5-- 1145 405 COR 6(527 100 1935 COH (6414 100 2 400 18520 767 COR 0P250 735 RSR 33826 100 0P250 735 COR 80477 735 ORE R0336 733

1 234567 1 234567 0230 077 R 1234507 1330 - - - - COR SL43R [50 077 0050+ REL SL246 [50 6 8

12345--

100 8 735 2 O 73S O 735 5 O 735 O 73S O 733 4 O

1 8

RECIFE (REC) PE 0215 1125 1234567 0410 ---- 1230 1234567 0410 1300 1234557 1310 --- - 2340

1-3-5-- 1250 ---- COR 2335 BOR 1234567 1310 ---- COR 0230+ ORO 1234567 1940 -- -- COR COR 1140+ MAO

R•

AOTORIA (VIX) ES -2-4-6- 0110 ---- 0935 ---- 12345-- 0215 -- - - 0920 123156- 0230 ---- 1120 1234567 0410 ---- 1320 1234567 1310 ---- 2200 123---- 1310 ---- -- - - 2200 ---- ---45-- 1310 2200

COR PLU COR ORO

33951 38204 0P357 07242 COR R0471 OVO 44392 COR 07250 03V 07295 CNF VP114 COR 170477 ORO 60135 070 RO3VV COR RO477 RSR R0407 010 RO388 COO R0477 OSR 00407 010 RO388

[O 355 767 740 [O 340 733 2 O 650 O 375 73S O 380 735 O 650 733 733 5 O 650 [50

077

1 8

[50 E5O 100 100 CItA 100 100 100 100 100

R 2 O 8 2 R 8 3 R 8 2 8 8 2 R

O 100 CIA 2 R O 100 CIO 2 O

COA O O CRA O O 100 O O 150 750 735 73S 767 73S 73S 735 73S 735 735 735 73S 703 735 735 167 73S

737 406 405 408 405 408 405 408 405 408 405 415 405 4110 401 401 412

73? O 2B 081 355 600 30 [O 355 650 20 200 550 O 30 620 380 100 650 41 380 350 20 650 380 [O 350 650 20

/ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA -- 1105 12345-- 0410 ---- - - -- 1520

COR ORU COR SOA

114520 08102 07250 311212

EU 650 767 030 EM? 3 O O 200 735 ORO [712 3 O

E: CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR

1740 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 200 ---- COR 07200 735 -67 0410 405 ---- COR KK529 100 1 234560453 Oococher: 4,0 Om AeropUrtO 431 BSB 33370 CItA 4 R 1115 405 COR 66525 100 2 8 1023 405 O 68517 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO 5- 1301 1531 O 200 405 COR 07250 735 66527 100 O ---- 12345-- 0410 12345-7 1514 1744 'UCARANA (APU) PR 409 RIB 33302 100 2 B 1120 0L121 CRO 1045 72345-7 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) 1835 SP [O 550 ---- COR 18520 767 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 2345-0230 IAGUAINA (AUX) TO O 355 038 1 1425 COR 07357 735 ORO 48102 [82 --7 0215 ---- 0750 00104 892 1 2345-0030 600 300 ORO 0P244 735 3 O COR 00477 735 12345-- 1310 ---- 0440 038 200 7GE (BGX) AS O ORO 68111 EM2 3 O --67 11410 ---- CO8 07250 73S 2005 818 6L137 COA 12345-0943 ---- 405 600 100 8 COR 66527 SOA OP245 735 3 O ---- 12345-7 1514 1215 [00 SL390 892 1715 400 200 COR 68284 100 2 8 COB 0P250 735 O 2028 1234561 0410 -- -- 095 554 3L583 735 3 8 1405 1LO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 340 LUIS (SLZ) MA ATO 046 78309 1 1 2345-1300 ---- 200 COR 97250 735 O 234567 0410 -- PORTO VELHO (PVH) AO 735 -- - - COR 5L54O 1600 555 375 05V 07282 735 3 RO4O4 735 1 O 1400 123456? 1145 1520 E50 ---- OEO IIL31O 405 12345-7 1836 O 401 COR 33323 CRA 1234567 1230 ---- 33324 CNA 3 8 1234567 1300 1820 2134 COR 5L546 735 510 R5R 97280 735 4 O -2335 412 KK208 100 1 R 12345-7 2245 0055-

O 8

IDO

3 O

037

O 3 8

100 078

8 7 8 R 1 9

759 OVO 100 088

Fevereiro/97 - Guia Panrolas - B-139

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. 14'UjR13oN 011) 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181 CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:(01 1)250 0223 FAX:

100 SF0 11L338 F50 SANTA ROSA (SRA) RS 081 1 COO SL41T 735 SF0 01131 ---- 0940 750 SF8 P8309 ATS 1640 POA JJI2I 081 COO 5L416 F50 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 190 SF0 HL31O FIO SF0 TE1O9 1-3-5-- 0730 ---- 081 COO SL418 FIO 1 PPS 77104 1030 JUIZ DE FORA (JDF) MG 570 TEIO9 -2-4--- 0/30 ---- 100 SF8 0L336 FIO ---- PPS TEIO6 1030 695 1 COO 38216 FIO - --- 1245 SF11 58104 1-3-5-- 0830 ---- OSO T[105 1550 LAGES (LAJ) SC 570 P8135 12345-7 2045 -- -- 100 HLI37 COA O 1015 0005+ CPQ 49125

--- - 12345-- 0934 1447 12345-12345-- 1300 ---- - 1854 12345-7 1836 ---- HcPAO - 2202

S 0934 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR

1234587 $3Ot* 1 2345--

12345--

CONTINUAÇÃO 07140

BLUMENAU (BNU) SC

1 2345-2000 [[591 COA 0 8 1234560740 0820 12345-KK593 COA O 5 12345-7 1620 1700

MANAUS (MAO) AM

417 417

SAO JOSE DOS CAMPOS 037 SF11 08105 [142 -- 2050 380 - --- 0440+ 608 R6486 735 32230 O

MARINGA (MGF) PR BRASILIA (BSB) DF 1 2345-0755 81121 2010 12345-7 '1835 5 BFH T[109 [MB -2-4--- 0730 ---- PPS T[106 [MB 2 8 1235 MUCURI (MVS) BA 100 8 ---- SF8 HLI6O COA -2-4--- 0930 SF0 78301 1-3-5-- 4750 --- -

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 2345--

COA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

O [MB [lIS 1 5 [MB 5 [88 1 5 5 [712 EMS 3 5

100 416

037

[142 2 5

762 120

[02 1 5

037

ATO FIO ATO ATO FIO

5 O 8 O 5 1 5

750 100 750 750 100 762

ATO

(SJK) SP 56105 [8301 44L336 78309 P8303 0L310 P8135

O O O O O

ATO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 2050 100--SF8 70301 ATS -

5 SF0 HL336 750 ---- 1 234560934 1 2345-0751 095 COO JH576 735 3 5 1620 1145 12345-12345-- 1300 ---- CAMPINAS (CPO) SP 1 733 100 8 ---- 570 0L310 F50 12345-7 1636 12345-- 1800 ---- 400 C4H JJ558 100 1 8 12345-2132 2 200 762 P8135 ATO O 8 12345-7 7045 2145

COA

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

9855 100 1034 123456- 0934 0401 12345-- 1300 750 ATO 1901 12345-- 0800 756 COO 78106 [712 2 1936 12345-7 1836 750 570 78301 ATO 12345-7 2045 2225 756 COO 78104 [82 2

120 ELO 49196 [82 8 O 2255 1240 100 SF0 01137 088 6 ---- 1-3-5-- 0940 -2-4--- 0755 --- - 120 [04 49196 [82 7 5 2255 0240

8 4 5

COA

08105 2150 750 TELEMACO BORBA (TEC) PR 081 COO SL403 735 2 HL147 1015 0930 750 SF8 P8309 AOS 081 COO 5L442 F50 1 TOLEDO (TOWI PR 750 SF8 [8303 ATS 5711 0L336 ---- 0934 081 COO SL5IS 735 2 COO 51322 1559

NOVA ANDRADINA (NVN) MS

VIDEIRA (VIA) SC

8 SF0 TEIO9 [OS 1 2345-0730 --- 1 2340----- SFH T[109 [MD 1030 12345-0730 1 P70 T[110 [MB -- -- 0955 775 TEIIO [lIS 2 8 1055 750 5 12345-- 1800 ---- SF0 P8303 ATO PALMAS (PMW) TO 750 COO 0830 P8103 [82 2 8 2200 037 58104 [82 2 12345-1320 037 8 SF0 15105 [82 12345-- 2050 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 380 ORO 84486 73S 1 0 2340 750 Aeroporto ATO SF0 P8309 12345-1300 ---CAMPO MOURAO (CBW) PR 092 COO 51354 [82 2 2 035 100 0L121 CNA 2 5 12345-7 1835 27145

78300

1115

[02 O 5

037

COA O 5

100

5 F50 [02 1 8

100 088

ATO O O

750

07: CURITIBA (CWB) PR :

Afonso Pena

PATO BRANCO (PTO) PR

CARAVELAS (CRO) BA ALTA FLORESTA (AFL) 100 1 111112 COA 1010 12345-0935 ATS 750 8 SF0 P8301 1-3-5-- 0765 --•• 1234567 0630 102 OLIII COA O---- 12345-7 1850 2005 756 COO P8106 [112 3 8 1315 1545 RS PELOTAS (PETO 750 SF0 P8301 ATO 5 -2-4--- 0755 ---- 100 ALTAMIRA (ATM) PA SF0 111137 COA 12345----- 756 COO 0940 P8104 [M2 3 5 1315 078 1234567 $630 ---- 1455 [DA 51377 £112 4 CASCAVEL (CAC) PR 2110 PETROLINA (PNZ) PE 100 5 SF0 01336 F50 2345-- 0534 ---- 100 ARACAJU (AJU) SE SF8 0L336 FIO 123456---- 088 COO 0934 5L322 [82 2 5 -- -- 1635 735 095 1 ------0630 COO 30576 1---- 1347 COA 1 5 101 HL131 12345-7 1835 2030 100 SF0 8L310 F50 5 - - -- 12345-- 1836 -- -- 100 F27 1 5 COO 0755 0L152 1 2345-2150

PONTA GROSSA (PGZ) PR

---- 1140 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1300 ---- 750 5 12345-- 1300 ---- SF0 P8309 AOS 1835 081 COO SL592 735 1 5 1810

CHAPECO (XAP) SC

5711 COO SF8 COO

750 092 750 092

P8301 AOS SL353 [82 1 P8309 ATO SL317 [82 2

PORTO ALEGRE (PO4) AS

12345-0940 1240 IDO 8L160 COA O 5 2345-- 0930 1105 12345-- 1300 ---- 5 100 ---- SF0 HL137 COA 1-3-5-- 0540 1845 120 PO4 49196 [82 3 8 1615 12340-7 1620 ---- 750 5 SF0 P8309 ATO 12345-- 300 ---- 1900 092 COO 5L357 [82 1 5 1715 12345-7 1836 ---- CONCORDIA (CCI) SC 2247 COA 100 0L160 1 5 12345-- 0930 1130

111137 COA 2 SF0 P8309 ATO COO 11592 735 2 SF14 [1<593 COA 8118 33125 COA 1 SF0 01310 F50 COO 51594 735 2 5

CRICIUMA (CCM) SC 12345-0755 ---- 100 11L137 COA 1 5 12345-- 0940 1130 1 150

878 P8301 ATO COO 41582 735

CUIABA (CGB) MT SF412050 98105 [82 5 037 12345- 1 2345-2050 ---- 0050* ORO 05521 767 1 FO 650

1234567 1234567

750 095

1234567

PORTO VELHO (PVH) AO ---- 570 78105 [82 0250+ 050 50486 73S 2 O

037 380

FORTALEZA (FOR) CE 1 234567

RIBEIRAO PRETO 1H40) SP 0638

037 08104 1 2341----- SF0 0830 58105 [82 5 0)45 12345-2050 SF0 78135 - - -- 0705+ 000 00927 767 3 ES 340 12345-7 2045 ---- CPQ 49125 2 310 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1234560657 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 0L112 COA 2 5 12345-- 0935 1140 570 OL137 12345-0940 102 ---- 1 5 2345-/ 1850 2030 OLI11 COA -- -- PO4 07194 1830 FURNAS (FUR) MG SF6 08105 12345-- 2050 --- - 037 SF41 58104 [82 1-3-5-- 0830 ---- 5 000 TR927 0200* 800 056 70115 [82 3 8 1555

GOIANIA (GYN) GO

1234567 6-

12345-?

440 077

CW5 07290 0071 SL438

0 735 750 7 5

440

735 730 735 730 083 735 733 735 735 735 735 053 730 735 1111 73S 735 730 733 733 733

440 650 200 440 650 200 100 650 100 650 510 550 500 650 550 500 300 610 100 080 500

O O 2 O O O 2 O O 1 O O 2 o O O 2 O 0 ES 2 O O 3 O O O 3 O

077

ARACATUBA (ARU) SP

---- 037 [712 O 1140 ATO 762 BAURU (BAU) SP 120 [112 1 --- -- -- 0920 5 COA 100 12345-- 0900 --- - -- -- AS3 4 9 650 1344 8 037 £82 02345-7 1829 ---- 340 767 1 F9 2100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

RIO GRANDE (RIG) RS

SF0 0940 T7109 EMS 1-3-5-- 0730 ---- 12345----- SF11 11L137 COA P70 TEIO4 [MB 2 1135 1420 PIA 51377 [112 ---- SF0 98104 [82 8 037 1-3-5-- 0830 RONDONOPOLIS (ROO) MT -- -- 418 TEIO5 [lIS 2 1455 12345-0730 ---- SF0 T[1O9 [MB ITUMBIARA (ITR) GO P78 T[110 [OS 1225 037 1-3-5-- 0$30 ---- SF0 98101 EM2 5 SALVADOR ISSA) BA 800 1440 098 T0115 [M2 2 5 12340-0755 -- - - SF0 P8301 ATO JOACABA (JCB) SC COO 01582 735 1 305 100 12345-- 71930 1150 81160 COA 2 5 12345-- 0940 ---- SF14 OL137 COA POA 0P194 683 2115 JOINVILLE (JOI) SC 2345-- 2050 ---- SF14 98105 [712 1 234560617 SF0 78301 ATO 750 12345-0755 --- - O - --- 0440+ 050 TR927 767 081 1104 COO 01403 735 1 0 B-1 40- Guia Panrolas - Fevereiro/97

730 O F5O 4 5

[115 1<1<933 COO KK542 CI4S [1<933 COO [[430 COO JJ927 COO [1<528

100 5 100 1 5 100 5 750 2 5 5 106 100 1 5

400 400 400 415 415 400

CWS 07290 SOB SL140

O 735 FIO 3 5

440 081

80904

733 O 4

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

ATO 750 SF0 [8301 -1 2345-0715 ---- 1 2345608104 [82 0370715 12345-0830 1 8 1115 050 733 1 COO 06621 1030 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SF11 OL336 F50 100 6- 0934 ---- ATO 750 SF0 P8301 5 1-3-5-- 0755 ---- 050 733 1 E 1215 COO 110631 756 1145 COO [8106 [82 1 5 SF11 11L336 FIO 8 100 12345-- 0934 ---- ATO 750 -7-4--- 0/55 SF0 [8301 ---- O COO 75633 733 1 050 1230 756 1145 COO [8104 [712 1 5 750 12340-- 1300 ---- SF11 P8300 ATO 8 COO 80653 133 050 1545 1 E GUARAPUAVA (GPB) PR SF0 P8303 ATO 750 12345-- 1800 ---- 100 12315-- 0935 100 0L112 COA O 5 2 445 C0H 00679 733 1 E 050 101 <2315-/ 1835 1930 01131 COA O 5 SF0 OL31O FIO 100 12345-- 1836 ---- IPATINGA (IPN) MG COO T5683 733 050 1 E 2115 750 17345-- 1300 ---- SF0 P8309 ATO 5 7 1836 ---- 570 8L310 750 100 1737 COO 30232 F50 1 5 095 000 COO 07685 733 1 - 2130

ITUIUTABA (IUU) MG

CWS 8P290 090 SL438

CWS 97290 080 07164 SSA 9P250 CWB 07290 000 97164 1145 SSA 97250 CWS 00147 0805 ---- 010 00346 1315 COS 80151 0925 ---- -- - - 000 00347 1500 COO 97280 1635 ---- 010 97194 2225 SOA 97252 COO 97162 1720 ---- 000 97846 SOA 07252 2225 1840 ---- COO 00069 0115+ 010 50308 COO TO476 1900 ---- 810 TO792 -- -- 0220+ SOB TRIO?

POUSO ALEGRE (PPY) MG 0607 ---- 100 SF0 81336 F5O ---- 0927 COO 01234 F50 1 088 1100 6- 0607 - --- 1000 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ERECHIM (ERM) RS 12345-7 1829 ---- 100 12345-0940 ---- SF0 0/30 8L137 COA 5 T0109 [lIS O 8 1 2345-0850 2125 -- - - 416 8 750 SF11 P8303 ATO 1530 PO4 33121 COA 3 8 12340-- 1800 ---- 750 2145 COO P8103 £82 1 'ARAGUAINA (AUX) TO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 234567 0630 ---- 417 RECIFE (REC) PE 1234560740 ---- SF0 [1<591 COA 5 1405 400--100 SOU 61<473 F50 1 8 SF11 HL336 F50 1234560934 - 1005 00 095 COO JO576 735 2 8L160 COA 3 8 1520 12345-- 0930 1315 ASSUNCAO (ASU) 100 5 100 SF0 01137 COA 12345-- 0934 SF0 11L336 F50 12345-- 0940 ---- ---- --3-5-7 1015 1540 -- -- 081 POA 07194 A53 6 O 650 1549 COO SL410 735 2 5 2315 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 12345-100 SF0 0934 0L336 F50 5 12345- 1 2345-0934 ---- -- -- 088 COO 5L234 F50 2 5 1610

-- -- 1145 -234567 0630 ----

100 750 081 417 417 100 078

PORTO SEGURO (BPS) BA

18,7 [o

3 O

100 075

COO 07290 0011 33322 [OS KK933 COO [1<430 CWS JJ921 COO [1<438 CWS JJ927 COO 1<1<478

O 2 8

440 405

000 O FIO 1 5

440 400 415 400 415 400

730 COA

IDO

FIO 1 5 100 O FIO 1 8

BELEM (BEL) PA -- 1330 7 0715 ---- 1330 -23---- 0925 ----

[OS 000 CW5 050 [OS 000

00155 00260 00115 50268 00151 00200 1020 MAO 80303 ---4-67 0925 ---- ClIB 80151 000 50200 -- - - 1820 1100 50303 COO 50151 1---5-- 0925 ---- 000 00200 1915 MAO 00305 ---- CAIS 00939 12345-- 1100 SOB 00264 1935 CAIS 00145 1234167 1540 ---- ORO 00250 2310 CAIO 07162 1234567 1720 ---- 2345 ORO 0P244 ---- 1234--? 1841 CAIS 00153 - - -- 0050. ORO 00252 CAIS TR476 1234567 1900 ---- 0305. 010 T0462 12345-7 2030 ---- CAIS 67960 0215* 000 33810

730 73S 730 735 /35 TIO 733 73S 740 733

20 FO 3 FO 30

730

740 733 733 735 735 733 73S 735 730 735 733 733 735 100

750 095 100 6 650 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 037 CAIS [1<933 100 ---- 340 2 El 0903 CDII 1<1<916 100 2

100 500 100 500 100 340 650 100 340 650 IDO

4 3

340 650 100 475 IDO

1 30 O 10

550 650 475 100 510 100 110 100 300

8 10

400 400

VII

Rua Candido de Leão, 15 - Centro - Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - Te!.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel

O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

Cx. Postal: 6170 - Curitiba - Paraná - Brasil

(Depto. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989

F€ON31A

Z 3

F-cOW-4O

Se Oo

DE:

O .

CURITIBA (CWB) PR

12345-7 1659 ---- 1922 12345-- 1739 ---- - 1922 12345-7 1829 --- - - 2058 6- 1545 ---- 2210 12345-7 2000 ---- 2210

COO KK923 COO 176554 COO 60929 COO 176554 COO JJ92/ COO 68582 COO 00153 CRU 09127 COO 01124 060 Q9125

CONTINUAÇÃO CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 00155 1234561 0/IS ---- 130 415 ---- COO 33921 CRU 00484 12315-- 0900 - --- 0945 415 ---- COO 00151 COO 6K418 100 2 O 1211 1234567 0925 080 O ORO 80482 COO SL323 DM2 1415 12345-- 0905 ---- 088 COO SL548 735 3 O COO 3392/ 1600 12345-7 1829 ---- O 085 COO SL323 DM2 2053 COO 66504 123455- 0945 ---- 088 COO 00153 COO SL544 735 3 O 1234567 1845 ---- 1752 081 CRU 80486 /35 O 2340 COO 5L511 12345-- 0950 ---- 005 COO 91960 COO SL234 150 3 O 1234567 2030 ---- 1700 093 O 0015. ORO 01356 COO SL325 DM2 12345-- 1300 ---- 088 COO SL541 735 3 O 1752 CAMPO MOURAO (CBW) PR 400 100 1830 O ---- COlE 06923 12348-7 1659 ---- COEI SL319 12345-/ 400 COO 60462 100 1 O 1903 MOE 11L121 2045 400 100 8 ---- COO 66929 12345-- 1739 CARAJAS (CKS) PA 400 COO 86464 100 1 O 2003 ---- COO 00939 12345-1100 415 COO 33927 100 O ---- 12345-7 1529 050 00264 1710 088 /35 1 8 COII SL546 2134

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

CARAVELAS (CRQ) BA 1-3-6-- 0713 - - - -

100 O 100 1 8 100 O 100 1 O 100 O 100 E O '1 /35 EM2 E O O 735 [02 1 O

400 00/ 400 407 415 400 100 120 100 120

O 0 1 O O 2 O O 1 9 O 1 0

100 375 100 355 415 410 100 380 100 355

O [02 COA 1 O

090 100

733 73S

100 475

735 735 73S 735 100 100 135 735 730 735

0 E O

735 COO 00155 690 00266 73S 058 003/8 767 COO 00155 73S 001) 00268 735 050 06370 767 1420 COO 06151 73S 1234567 0925 ---- -- - - 008 00315 733 1430 733 COO 00701 6- 1000 ---- lOA TR546 733 010 TO876 767 1900 COO 00939 733 123---- 1100 ---- 050 00405 763 -- -- 1030 616 00328 /67 COO 00939 733 ---45-- 1100 ---- OSO 00405 767 016 071328 767 1830 73S 1234567 1245 --- - COO 00160 ORO 00332 733 2230 REC 90300 733 1234567 1540 ---- COO 00145 730 733 -- -- 0035* COO RG376 COO 01162 73S 6- 1720 ---- CRU 61046 MII 2350 COO 01152 735 1234567 1720 ---- CRU 01294 735 -- -- 0045+ 050 01262 73S 00162 735 1234567 1720 0055. COO 00476 733 1234557 1900 ---- 0230- 010 00500 76/ 123456- 0715 ----

1420 7 0715 ----

081 735 O COO 5L519 100 0 73S COO 00155 ---- 123456/ 0/15 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 756 COO 10106 [92 3 O 1315 600 ORO 90412 733 1 O 1000 00160 73S 123456/ 0935 1045 O 081 /35 ---- COO 5L519 24--0714 100 O COO 00147 733 -- -- 1234567 0805 733 1205 00461 1-3-5-- 1100 755 COO 00104 3 O [92 - 1315 200 010 90450 73S E O - 1050 /0/OS 733 1-3-5-- 1100 1205 O 300 CWO 00165 /3S 1234567 1245 ---- CASCAVEL (CAC) PR 00461 733 -2-8-67 1130 1245 -- - - 600 10946 O GRU 00416 733 008 [92 O O 1700 5L323 1234661055 735 123456/ 1230 1340 01281 125 O COO 01110 73S 1234567 1500 ---- O 100 COO 0L306 150 12345-- 1540 ---- 1645 00164 73S 1234567 1540 500 1 O SOU 01216 735 121 100 1800 1 O 2150 COO OL15O FRANCA (FRC) SP O 100 73S COO 00153 1234567 1845 ---- CAXIASU65) DO SUL (CLI) AS COO 66933 100 12345----- 600 ORO 00943 735 1 O 2150 COO 5L619 735 O 001 ---- 1234560714 100 1014 COO 60432 COA O 735 COO 00124 12345-7 2000 ---- 081 735 1 O COO SL590 1015 6- 0557 ---- COO 86933 100 600 ORO 07218 735 1 4 2230 400 617409 100 O O 1100 12345-- 1014 CCII 60436 COA - 1035 400 K646/ 100 O EI BLUMENAU (BNU) SC 12345-7 2100 2145 ---- COO 33927 100 12345-7 1029 400 COO 86933 100 B ---6- 0657 ---- COEI 66434 CEIA 2210 CHAPECO (XAP) SC 400 COO 66471 150 1 O 0432 081 COO 5L519 735 O ---- 1234560/14 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 400 100 O COO 66933 12345-- 0557 ---- [142 2 O 092 COO SL353 1255 0930 COR 00317 [92 ---- -- -. 12345-400 COO 66471 150 1 O 0936 100 O 415 COO 33921 12345-- 0900 ---- 1515 160 33133 CEIA 092 £042 2 O 1255 COO SL353 BOA VISTA (BVB) RR GOIANIA (GYN) GO 100 300 73S O lOS O COO 00158 CWO 50145 -2-4-6- 0935 - --- 123456/ 1540 ---- 00290 73S 1234567 0630 0920 340 120 6142 1 O 108 Q9197 006 00488 733 3 1350 2345 100 COO 33921 12345-- 0900 ---- O 100 COO 00705 733 O 300 735 1-3-5-- 1100 ---- ---- COO 00153 -2-4-6/ 1845 100 COO KK534 - 1252 380 (112 1 O 120 ORO 00486 735 O 100 9919/ 1350 COO 0G939 733 1234561 1100 ---- 500 350 /33 O CWO 10565 1015+ MAO 00248 735 4 O -2-4--7 1450 ---- 050 RC477 73S 1650 120 8142 1 O 1645 ELO Q9196 BRASILIA (BSB) DF COO 00110 73S 100 1234567 1500 ---- CWO OL306 150 O ---- 12345-- 1540 440 O /38 ---- COO 01290 12345-7 0630 ORO 01262 /OS 1930 COO SL354 [142 1 O 092 133/ ORU 00200 Mli 1 ES 530 1000 /3S COO 00145 1234567 1540 - - -- 430 CORDOBA (COR) CD 00290 735 2 0 :ois 123455/ 0633 ORO 09298 73S 1945 09/OS /33 1 O 400 1825 1100 O 1-3-5-COR 66933 100 ---- 12345-- 0657 lOS COO 00162 1234567 1720 -- -- 400 COO KK518 100 1 8 0921 ORO 01204 130 CORUMBA (CMG) MS 400 O COO KK433 100 1234550657 ---- 065/ 400 O 735 100 - --- COO 66933 2150 050 00251 6 400 COO 66520 100 1 O 0959 410 733 COO 66560 100 3 O 1134 08460 -2-4--7 1035 2150 O 100 735 --.- COEI 00155 123456- 0/15 400 O 100 ---- COO 66933 12345-- 0657 00460 733 1-3-5-- 1845 2150 -- -- 500 1 O ORO RO266 lOS 1030 410 COO 66560 100 3 O 1136 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 9 100 735 ----7 07 ------COO 00155 735 COO SLSI9 CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5-- 0714 ---- -- -- 500 1 O ORO 00268 73S 1030 001 735 O ---- COO SL5I1 12345-1145 COEI 70106 [92 500 10564 133 10450 O 1234567 0905 1250 001 COO SL313 DM2 2 O 1500 /35 ---- COO SL519 -2-4--- 0714 100 00939 733 O O 1245 1234557 1100 100 150 O COO 0L306 12345-- 1548 --- - 1145 COO 10104 [92 125 COO 07111 73S 5 ---- 1-3-5-- 1230 756 COO 18176 [02 3 O 2130 73/ LEIO 33869 100 1 O 1710 ILHEUS (lOS) BA 300 O CWO 90165 73S 1234567 ------0630 1245 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 ---- COO 00290 73S 500 0 SOU 60416 733 O 100 COO 06153 135 --3 ORO 01164 73S 1845 500 O 380 COE 50281 7371 2 O /35 1855 1145 550 00247 735 0 06 00406 O 100 700 COO 00145 73S 0000+ MAO 06213 /35 4 O 1234567 1540 ---- COO 01200 lOS ---- -2305-- 0630 340 735 O 100 ORO 00480 733 1 O COO 00153 1430 1 ------1845 008 80164 ARO O 300 /35 510 000 0G406 01280 73$ 1 0 SSA 01247 735 1145 1234567 1635 2025 700 650 735 O MAO 071211 735 5 O COO 01162 O9I0 1234567 1720 ---- 123456/ 0630 -- -- COO 00200 /35 --4/5 SOU 80294 73S 1 ORO 00240 /35 2030 1655 CUIABA (CGB) MT 081 735 O /35 COO 5L513 ---- 6- 071-0 COO 51519 12345-7 1736 ---- 400 100 COO KK933 1234560657 090 COO 5L502 735 1 O 2024 1143 COO 30586 /35 100 405 COO 170526 1103 2B 415 B CWO 33927 100 12345-7 1829 ---- 100 /35 COEI 09155 1234567 0/15 IMPERATRIZ (IMP) MA 400 100 1 O COO 176524 2117 375 ---- URU 00404 735 29 1115 COO 80240 /35 1234567 0630 4 300 COO 00460 133 ---67 1835 ---- 100 /35 COO 00151 1--4567 0925 050 51140 150 - 1505 1 10 340 161 000 08176 -- -- 2145 lo 340 /40 ORO 00200 475 IPATINGA (IPN) MG TR460 133 2 O -2-4--7 1835 2245 - - 375 MAO 00405 735 1910 COO 5L323 EM2 O 1 2345-100 0945 COO 00153 735 1234567 1845 ---- 100 ---- 735 -23---09------COR 09151 COO 30232 F50 173/ 555 800 00292 13$ 1 1 2230 010 040 00200 FO 340 475 00460 733 2 O 1-3-5-- 1845 2245 - 3/5 735 4 MAO 00405 1910 ITAITUBA (ITB) PA 100 O COO TR476 733 1234567 1900 ---- 650 COO 01162 130 COO 0P290 735 123456/ 1234567 0630 1720 -- 000 618 TR792 733 1 O 2240 475 CRU 91294 735 905 SL438 F50 1745 O 100 COO 81124 735 1234--7 2000 ---- 200 735 OSO 01251 2245 3 JOAO PESSOA (JPA) PB 340 000 91234 AO3 1 O 2305 415 100 O COO 33927 12345-7 1829 - 1371 COO 00290 1 ------0630 ---- O 100 COO 0P124 735 ----5-- 2300 ---- 405 COO 00528 100 20 2310 /371 CRU OP164 -- - - 340 735 1 O 7100 00234 2335 O 090 DM2 COO SL319 1-3-5-- 1830 OEC 00250 /35 1405 737 150 2fl LEIO 33950 2335 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF COO 00290 735 -234567 0630 -- - - 100 COO 000/6 133 1234567 1900 733 1 TR/01 1330 123456/ 1000 ORO 00164 003 767 0171 00521 O050 2 50 650 13S O 01961 12345-7 1040 1305 OEC 00250 735 6405 135 100 COO 01960 123450/ 2030 733 O -- - 6- 1040 01961 1305 /35 COO 00280 1234557 1635 ---- - 355 735 20 003 01356 Oi45 1 00938 /33 123456/ 2016 2340 610 90194 AO3 DIVINOPOLIS (DIO) MG SSA 9P252 735 - 2359 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 081 735 O COO 5L511 1 2345-0950 --- COO 00162 735 5- 1720 ---- O 440 COO 07290 735 12345-0630 -- -- 080 CGO SL234 150 2 O 7610 0 0 8 9P846 Mil REC 95105 COA 4 O 1500 550 90252 /35 2359 O 440 COO 00290 738 1234567 0630 -- -- DOURADOS (DOU) MS /35 COO 80163 123460/ 1045 ---- - - -- 005 400 REC 30576 735 40557 O COO 66933 100 O 1620 12340-0100+ 006 00336 /33 001 150 2 O 735 O 405 COO KK450 ---- COO 5L519 1100 123450- 0/14 095 400 100 O COO 36576 735 3 O COR 66933 6- 0657 ---- 1620 JOINVILLE (301) SC 415 405 100 1501335 3 O O COO 33921 COO 66450 1121 12345-8900 ---- SL325 DM2 1 2345-1300 - - -- 095 COO 30576 735 3 8 1620 COO 00565 733 12345-7 1450 ---- ERECHIM (ERM) AS ELO SL4II 735 1655 / 100 COO TR7O1 733 1 2345-1000 CAMPINAS (CPQ) SP COO OL305 150 12345-- 1548 ---- 416 400 1O CEIA O POR 33121 100 COO 66933 1530 12345-- 065/ ---- - 1054 COO SL416 150 405 CGO KK422 100 1 O 0902 FLORIANOPOLIS (FLN) SC /35 COO 06153 1234--7 1045 ---- 081 735 O COO SL514 123455- 0/14 ---- 100 /35 O O 00144 1234567 1300 1305 600 Q9181 [142 2135 094 COO SL570 735 1 O -- -- 0904 500 133 O O 00565 123456/ 1450 1535 /35 COO 5L515 ---- 12345-1945 8 415 100 COO .33921 12345-- 0900 ---- 650 133 O O TO54/ 1234567 2140 2220 COO SL418 F50 2202 404 - - - - COO KK566 100 1 8 1222 100 133 O O 00146 1234507 2205 2245 100 735 9 COO 00151 123456- 0925 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FORTALEZA (FOR) CE 120 000 99121 DM2 1 COEI 00290 135 1320 123456/ 0633 ---- 440 O 73S COO 01290 1 ------06)0 ---- 100 Y 735 COO 00151 ODC 301204 DM2 ----7 0925 ---- 1600 650 ORO 01154 735 3 O 1405 -- - - 120 ORO Q9123 UM2 1 O 1320 JUIZ DE FORA (JDF) MG 440 O COO 07290 735 -234567 0030 - --- 093 5L325 DM2 1 O 12345-- 1300 1505 735 ---- COR SL5I1 12345-660 603 3 0 000 01154 1405 0950 100 O COO OL306 150 12345-- 1548 -- -- 850 CCII 30210 1245 410 50 73S 01290 123456/ 0030 1600 756 COO 18176 DM2 1 O 1840

1 00 500 515 100 500 2 50 515 100 650 100 050 650 3 100 10 350 2 10 650 100 10 350 2 50 650 300 650 20 650 100 20 570 650 2 50 650 650 475 30 570 3 650 100 2 10 650 o o O O 00 O O O O O 9

300 475

O 1 O O 2 O O 1 O

400 400 400 415 415 400

090 420

415 510 300

10 O 20 O 19 O 1 10

440 415 400 100 350 125 070 1 00 440 650 475 200 475 475

20 10 10

O 10 0 10

081 756 001 756

440 650 600 440 650 600 440 500 001 /94

440 081

20 20 29 O 10

O 30

0801 095

440 07/

440 650 200 440 650 30 200 510 050 500 39 550 10 650 3 500 100 650 20 O

093 500 001 100 081 100 120 081 001

440 095

001 095

Fevereiro/97- GU:a Panrotas-8-141

cXi

Best Western Mabu Curitiba Hotel

Best Western Mabu Parque Hotel

Praça Santos Andrade, 830 • CEP 80020-300 Curitiba • Paraná • Brasil Fone (041) 322 1122 Fax (041) 233 7963

Manoel Valdomiro de Macedo, 2609 CEP 81170-150 Curitiba • Paraná • Brasil Fone (041)347100I Fax(041) 347 1191

0 COO VP96O 73S -2-----2030 ---- 100 0100+ ORO 0PO42 1411 1 [O 650 505 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO [6933 100 ---- COO [[410 100 1 O 0859 081 O COO 06155 735 1234567 0715 ---- PALMAS (PMW) TO ORO 5L270 EM2 1 O 1100 1234567 S caa 440 O COA 00290 735 12345-0630 ---- O COA JJ921 100 12345-0900 ---- 037 2 O 090 98104 EM2 1320 COO 66418 100 1 1111 TCL,RITBA (CWB) PR 100 O COA 66939 733 12345-7 1100 ---- O COR 06151 735 1234567 0925 ---- 424 2 O BSB JJ308 COA 1735 CO NTIN U A Ç À o ORA 5L272 [142 1 -- -- 1400 O COO 00162 73S 1234567 1720 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 100 O ORO 51274 [142 1 O COR 0L306 [50 -- - - 2100 12345-1548 ---- LAGES (LAJI SC 092 COO 3J927 100 COO S1354 £142 2 O - -- - 2035 12345-7 1829 ---- 081 8 CWB SL511 735 12345-- 0950 ---- COO 66404 100 1 O -- -- 2053 081 1430 COO 5L313 [142 1 8 PAULO AFONSO (PAV) BA COO R0153 735 6- 1845 ---- O 500 CW8 TR564 733 1234567 0905 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS GOA Q9127 EM2 2 O 2310 084 3 O REC J0131 [142 2005 100 O COA TR701 733 12345-- 1005 ---- COO ((P124 73S 12345-7 2000 ---- 090 POA SL363 [142 1 8 1305 PELOTAS (PET) RS ORO Q9125 [142 2 2310 100 O CWB TR7OI 733 1000 ---- 12345-LONDRINA (LDB) PR RIO BRANCO (RBR) AC 078 POS S1377 [82 2 O 1455 090 SL315 E142 O 8 1 234560630 0725 O COO 00155 73S 1234567 0710 ---- 090 SL317 [142 1 8 12345-- 0930 1120 PETROLINA (PNZ) PE ORO 00484 73S 3 O -- - - 1255 101 OL122 F50 O 8 12345-- 1215 1315 081 O COO $1519 735 12345-0714 ---- O 73S 0--4567 0925 ---- COO 00151 125 73S O O OP1II 1234567 1230 1315 400 1 O COO JJ228 100 1134 [O ORO 00200 740 090 SL319 [142 1 8 12345-7 1830 2015 061 O COO 51519 735 123456- 0714 ---- 1535 MAO 00485 735 3 095 1 O COO JH576 735 1347 COA 00151 73S MACAPA (MCP) AP -23---- 0925 ---- O 415 COO JJ921 100 12345-- 0900 ---- O 100 [O 123456- 0715 --- - COA 80155 735 ORA 00200 010 095 1 O 1347 COO JH576 735 500 080 60266 73S 6 MAO 00485 73S 3 O 1535 500 O CWB 00564 733 1234567 0905 ---- O 650 1450 BEL 80306 73S 3 O 0234567 1100 ---- COR 00939 733 095 3 0 O[C JO577 735 1915 100 050 60492 73S 2 O 7 0715 ---- COA 66155 735 1025 500 O ORO 84268 735 PONTA GROSSA (PGZ) PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 BEL 60306 73S 3 O 1450 081 8 COA SL519 735 0920 1234560714 ---- 80147 733 O 0 1 234567 0005 100 O COA 66145 735 1234567 1540 ---- 092 COO 51353 [82 1 8 1140 0 COO 00151 73S 1234567 0925 ---- 550 ORO 60250 733 3 O 0O35 415 8 COB JJ921 100 12345-- 0900 ---- GOA 00919 735 1O 1330 650 O 1234567 1720 ---- COB VP162 73S 092 COO S1353 [142 1 O 1140 O COO 08701 733 12345-1000 ---- 475 0110 . 090 VP294 73S 3 O 080 O COA SL323 [142 12345-- 0945 ---- O P06 08546 733 COO SL357 £142 4 O 092 1835 MACEIO (MCZ) AL ORA TR576 767 2 [O 1435 440 6 0630 ---- COA VP290 73S O COA 08701 733 1234567 1000 ---PONTA PORA (PMG) MS 650 O ORE OP164 A83 P06 TR546 733 2 O -- -- 1450 400 COA [[933 100 8 12345-0651 ---- 600 SSA 6P240 73S 2 O O 1155 COO 00939 733 123---- 1100 ---- 405 3 O COO [6450 [50 1141 440 O 1 ------0630 ---- COA OP290 735 858 00405 763 1 [O 1500 400 COB K6933 100 O 6- 0657 ---- O 650 ORE 0P164 73S COA 60939 733 O ---45-- 1100 ---- 4 O 405 COO [6450 [50 1156 600 SSA 00242 735 2 O 1245 OSA 80405 767 1 [O 1500 PORTO ALEGRE (POA) RS COR VP290 735 O 440 -2345 0630 ---- COA 60939 733 O 67 1100 ---- 100 TR477 733 O O 1234567 1000 1100 650 -- -- O 068 0P164 A83 050 66409 733 1O 1500 O O 100 TR1OI 733 1234567 1000 1100 - -- - 1245 SOA VP242 735 2 O 600 O COO 80165 735 ---4--- 1245 ---- 300 O COA TR1O5 733 1-3-5-- 1100 ---- 440 O - - -- 7 0630 -- -- CWB VP290 735 ORO 00915 767 1 [O 1555 120 2 A 1505 100 Q9197 EM2 650 068 9P164 683 O 0P280 73S O O 1234567 1635 1755 500 1 O TR565 733 1234567 1450 1645 600 1245 SOA VP244 73S 2 O OP162 735 1O 1234567 1720 1950 400 COO 66923 100 A 12345-7 1659 ---- O 100 1234567 0925 -- -- CWB 80151 735 00169 73S O O 1234567 1845 2005 407 COO [6554 100 2057 2 A ORU 80347 ?3S 1 O 650 1350 70476 733 O O 1234567 1900 2015 400 COA 66929 100 8 12345-- 1739 ---- O 300 1234567 1245 ---- CWB 80165 735 VP96O 73S 1 O 1234567 2030 2300 407 COO 66554 100 2 O 2057 ORO R6354 733 600 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 100 06938 733 O O 1234567 2015 2115 650 1945 SOA 80300 733 2 O O 1234S-0657 COA 66933 100 650---- TR547 733 1 O 1234567 2140 2335 O 650 1234567 1720 ---- COA 6P162 735 COO 66506 100 1 -- -- 0908 650 2300 ORU (P156 73S 2 O PORTO NACIONAL (PNB) TO O 60714 ---- COO 51519 735 O 100 CWB TR476 733 12345-7 1900 -- - - 100 O CWB 80939 733 12345-7 lIDO ---- COO 60615 733 1 E 0945 080 610 OR?92 733 O 1 O 424 858 JJ308 COA 1700 12345-- 0714 ---- COA 51519 735 O 0310+ 858 T6597 733 4 O 500 PORTO SEGURO (BPS) BA COO 70617 733 1 E 1000 MANAUS (MAO) AM 440 CWB (P290 73S 0 67 0630 ---- 12345-- 0900 ---- COA JJ921 100 O lOa 123456- 0715 ---- COO 00155 735 650 068 AP164 A83 COO OP627 733 1 E 1130 500 ORU 60266 73S O 600 SSA VP245 73S 20 1215 COO SLSI1 735 O 6- 0950 ---- 858 R0204 810 2 FO 350 1300 001 6- 0714 ---- COA SL519 735 733 1 E 1215 COO 80531 100 O 7 0715 ---- COO ROISS 73S 10 095 COO 51582 735 1120 12345-1 0950 ---- COA SL5II 735 8 O 500 ORO 66268 735 001 COR SL519 735 12345-- 0714 ---- 1230 COO TR533 733 1 E ASO 86204 010 2 FO 350 1300 10 045 COO SL682 735 1150 COO SL325 [142 A 12345-- 1300 ---- O 100 1- -4567 0925 ---- COO 66151 735 0735 COO SL423 [50 2 O PORTO VELHO (PVH) RO 1315 680 86200 740 1 FO 340 12345-- 1548 ---- COO 61306 [50 O O 100 CWB 00151 735 1--4567 0925 ---- 735 O 100 COO R6151 -23---- 0925 ---- -- -- 1845 COO 06667 733 1 GOU 80200 74D [O 340 GRU 00200 010 1 FO 340 1315 COO 66923 100 A 12345-1659 --- 20 375 MAO 60485 735 1505 733 100 COO T6701 O 12345-- 1000 ---- COO 66408 100 1 E 1856 O 100 -23---- 0925 ---- COO 80151 735 O 650 P06 TR546 733 A 12345-- 1736 ---- COO SL513 735 [0 340 ORA 86200 010 1645 060 TR577 767 2 [O 340 COO ((P677 733 1 E 2015 20 375 1505 MAO 80485 735 1234567 1100 ---- CWB 40939 733 O 100 A COO SL513 735 7 1136 ---- COO 80939 /33 100 1234567 1100 ---- 380 OSA 66492 736 3 O 2150 COH 80677 733 1 E 2015 10 1800 ASO 86492 13S 380 CW8 R6145 735 O 100 1234567 1540 ---- 8 12345-- 1829 ---- COO JJ927 100 COO R0146 73S 100 1234567 1540 ---- ORE R6488 733 2 O 340 2155 2045 COO 90679 733 1 E 340 ORO 80488 133 O 12345-7 1900 ---- COR T0476 733 100 7 1029 ---- COO J3927 100 O 30 300 0045+ MAO 90087 135 080 010 T0792 733 2100 COO 70681 733 1 E 650 1234567 1720 ---- CW8 90162 735 340 0115+ 858 00176 733 2 O 12345-- 1945 ---- COO 5L515 735 475 068 07294 735 100 6- 1900 ---- COO 08476 733 O 2200 COO SL555 735 1 O 4 200 0100+ 858 AP251 735 O 080 010 76792 733 O 6- 1945 ---- CWO 51513 735 100 1234567 1845 ---- COO 00153 735 0115* OSA TR176 767 2 [O 340 -- - - 2245 COO RG695 733 1 E 20 380 0250+ ORO 66486 735 O CWB 9P124 73S 100 1234--? 2000 ---- O COA RG153 735 ORO 60336 733 O 2 O 0105* OEC 00272 735 123456- NAVEGANTES 0657 (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 08 51518 735 12345-7 2130 2200 $3PÁD 1234567 1845 ----

340 0135+ GRU 9P234 AB3 2 O RIO GRANDE (RIG) RS POUSO ALEGRE (PPY) MG O 100 COA VP124 73S 1 2345-----5-- 2000 ---- 1000 081---- 12345-0950 ---- CWB 51511 735 340 0135. ORO 9P234 735 2 O 1420 088 COO 51234 050 1500 1 O 100 COB 00960 735 1-3---- 2030 ---- RONDONOPOLIS (ROO) PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 350 0300+ GIO 00903 72S 2 O 1 234567 0630 400 ---- 12345-0657 ---- COO 60933 100 MARABA (MAO) PA -- -- 1250 400 28 1007 COO K6542 100 100 12345-- 1100 ---- COO 86939 733 O 400 6- 0657 ---- COO 66933 100 SALVADOR (SSA) BA 475 1810 858 00264 735 2 O 405 2B ---- 1106 CGO 6K450 [50 1 ------0630 COR 00939 733 100 -2-4--- 1100 ---- MARILIA (Mil) SP 1030 1655 OSA TE 107 [MB 20 400 123456- 0607 ---- CWB [[933 100 8 -23456/ 0630 ---- COO JJO27 100 8 415 12345-7 1829 ---- -- -- 1021 COO [[450 [50 1 A 405 1030 750 2145 CGO 00103 EM2 10 415 12345-7 1829 -- -- COO JJ927 100 8 1234567 0715 ---- 405 -- -- 2121 COO K6556 050 1 8 1130 RECIFE (REC) PE 1234567 0805 ---- 440 1 ------0630 ---- COR 0P290 735 MARINGA (MGF) PR - --- 1315 29 - 006 ((P164 73S 650 1220 123456- 0630 0805 5L315 [142 1 O 090 1234567 0925 ---- COO OP290 735 440 -234567 0630 ---- 12345-- 0930 1040 SL317 EM2 O 8 090 1430 GOA ((P164 AB3 20 650 1220 090 12345-7 1830 1935 51319 [142 O O 123---- 1100 ---- 1234567 0630 1320 VP29O 735 30 440 MINACU (MQH) Go 123456- 0714 ---- COO SLSIO 735 081 1-3-5-- 06311 ---- COO VP290 73S O 440 1725 COO 51510 735 094 1225 28 6014 T0114 [142 2 O 800 1235 ---45-- 1100 ---- 1234567 0715 ---- COA 80155 735 100 - 1230 ORA 00330 733 10 650 MOSSORO (MZO) RN 1725 415 12345-- 0900 ---- COO JJ921 100 O 440 12345-- 0630 ---- COO OP290 735 67 1100 ---- COO 36576 735 095 1520 20 1710 NAT T5105 COA 5 O T0564 /33 20 500 1234567 0905 1555 MUCURI (MVS) BA 1725 COO 60151 735 1234567 0925 ---- 100 COO 51519 735 081 1-3-5-- 0714 ---- O 1234667 1245 ---- 600 ORA 00352 733 1240 COO P8106 [142 2 O 756 1800 556 90324 735 27 650 1700 -2-4--- 0714 -- - - COO 51519 135 O 081 123456/ 1640 ---- COA 00165 735 300 1234567 1245 ---- 1240 COH P8104 [142 2 A 756 2045 10 650 009 R0332 733 1715 1234561 1635 ---- COA RO145 735 1234567 1540 ---- 100 NATAL (NAT) RN 2115 000 06250 /33 550 1234567 0630 1435 VP290 735 4 440 6- 1720 --- - O 20 IDO 2250 016 R032O 733 650 1234567 0805 -- -- COO RG147 733 2115 1345 650 616 60374 733 1 O OP162 /3S 20 650 1234567 1720 2315 1234567 1720 ---- 1234567 0925 ---- CWO 00151 735 100 1234567 1045 ---- COO 80153 73S 100 2120 650 668 66375 733 2 O ORE 00336 733 10 1600 650 - -- - 2340 12345-7 1029 -- -- CWB T6476 733 100 1234567 1720 ---- 650 1234567 1900 ---- COA 6P162 735 O - - - - 2308 650 1 FO 0030+ ORE 0P156 735 3 O 650 0050* 016 00500 767 B-142 - Guio Ponrotas - Fevereiro/97

100 650 400 400 100 081 415 415 100 081 650 081 415 400 100 120 100 120 100 375 IDO 340 375 100 340 375 100 380 100 100 050 100 650 650 100 650 100 350 100 350 100 350 300 050 510 650 300 100 100 400 050 081 050 ROl 050 415 050 081 050 081 050 093 084 100 050 400 050 081 050 081 050 415 050 415 050 081 081 081 050

100 078

COO ((P290 735 0 000 JJ322 COA 3 O

440 405

O COA 00290 735 ORA 0P164 735 1 O COR 00290 735 ORO OPI64 AO3 1 O O COO 00155 73S ORO 00350 733 1 O CWO 00147 733 010 00392 735 2 O 0 COO 86051 73S ORO 80352 133 1 O CWO 80939 733 0 050 06405 763 FO 010 00384 733 2 COA R0939 733 [O OSO 60405 76/ 010 00304 733 2 O COA 00939 733 O OSO 00409 733 O 010 80384 733 2 O O COO 00165 73S ORO 80354 733 1 COA 80145 73S ORO 86356 735 1 O COA AP28O /3S O 010 07194 AO3 1O O COA ((P162 /35 ORO ((P846 Mli 1 [O COO 00162 135 ORO ((P156 735 1 O COO J3927 100 O COO 66502 100 2 O

440 650 440 650 100 600 100 650 100 600 100 350 650 100 350 650 100 350 650 300 600 100 500 510 650 650 650 650 650 415 405

COO 70701 733 P06 S1377 [142 1

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCÊ. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. w

--3---- 0925

----

COR 8015! 735 O GRU 00200 010 00 MAO 80221 735 2 EI COO 80151 735 9 080 96200 010 09 MAO 196223 735 3 O COO 80151 735 O ORO 08200 146 00 MAO 813223 135 3 O

100 340 700 100 340 700 100 340 700

POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 1020 1110 SL235 050 0 0 080 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 2345-- 1020 ---- 010 51235 050 O 088 -- -- Z - 2125 345 5 COEI 90641 733 2 050 g g ---4--- 0925 ---- 2315-- 1530 ---- 819 51234 050 8 088 1900 PLU 51527 050 1 O 084 2125 DO: CURITIBA (CWB) PR SALVADOR (SSA) BA TERESINA (THE) P1 12345-- 1030 ---- 019 5L234 050 R 080 CONTINUAÇÃO 12345-7 0630 - --- COO 8P290 735 O 440 2135 PIO JO243 DM2 3 O 088 ORO 87200 MII 00 500 SAO PAULO (Conqonhas) (CGI-I) SP 123456/ 184 -----COO 115153 730 O 100 1245 858 0P282 735 2 O 555 12345-- 1020 [214 SL235 F50 1 O 080 2359 GRU 119360 733 1 600 1234567 1720 ---- COR OP162 735 O 650 12345-- 1630 ---- 019 SL234 850 080 O 12345-7 1900 ---- COO TR476 733 100 ORO 7P294 735 O 475 1930 PIO 51545 735 1 O 080 010 711792 733 O 080 OSU 07262 73S 2 O 2315 570 0115+ 8011 T8597 733 2 O 500 1234567 1845 ---- TOLEDO (TOW) PR COR 00153 735 Y 100 ----5-- 2030 ---- CWB 07960 73S O 100 12345-- 10213 ---- 0115. ORO 00292 735 2 9 555 019 51235 050 O 080 0015+ ORO 07784 411 1 00 600 1559 COO 51322 EM? 2 O 088 TOLEDO (TOW) PR SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 123456- 0945 1130 VITORIA (VIX) ES SL323 EM2 1 R 088 12345-1000 ---- COO T8701 /33 EI 100 12345-1 0950 ---- COO 01511 735 1 2345-1630 O 081 ---- 810 5L234 050 O 088 1345 POA JJ1127 COA 1 8 417 1559 COlE SL322 EM2 1 O -- -- 2020 088 PLU 38206 050 1 O 081 SANTA ROSA (SRA) RS TROMBETAS (TMT) PA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BÁ 12345-- 1000 -- -- O COO TR7OI 733 100 1---5-- 0925 ---- COO 09151 135 12345-- 1630 -- -- O 100 010 51.234 F50 O 088 1640 POA 33121 COA 2 6 416 0110 80200 740 00 340 710 38243 EM? 2 O 2020 088 1530 MAO 80305 733 2 O 650 SANTAREM (STM) PA -23---- 0025 ---- COO 86151 735 O 100 UBERABA (UBA) MG SOU 119200 1110 09 340 12345-7 820 ---- COO 33927 100 415 8 3E: DOURADOS (DOU) MS 1535 MAO 80303 733 2 650 2230 COO 99440 100 2 O 400 ---4-67 0925 ---- COO 99151 73S O 100 Dif. 1/orar/o 800 -1.0 hr. UBERLANDIA (UDI) MG ORO 80200 740 00 340 Aeroporto: Dourados 14.0(0 12345-- 0900 ---- COO JJ921 100 O 415 650 1535 MAO 90303 733 2 O 1207 COEI 99534 100 1 O 408 1---5-- 0925 ---- 100 COO 89151 735 O 12315-7 1829 --- COO JJO2/ 100 415 O 088 86200 740 00 340 COEI (9546 100 1 R 2109 408 ARACATUBA (ARU) SP 1630 MAO 110305 733 3 Y 650 7 1432 ---- 000 ((45! 050 O 405 URUGUAIANA (URG) RS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2125 COO ((528 100 3 8 405 12345-- 1000 --- - COO TR7O! 733 O 100 123455- 0657 ---- COR KK933 100 8 400 12345-- 144/ ---- DOU 99451 050 8 405 1400 008 5L363 EM? 2 O 090 1023 COEI KK526 100 1 O 405 2125 COO (9528 100 2 O 405 1234557 0925 -- -- COO 80151 735 100 O VARGINHA (VAG) MG BAURU (BÁU) SP 1455 9013 SL272 EM2 2 8 081 6- 8657 ---- COO 99933 100 O 400 7 1432 ---- 000 99451 050 -2-4--- 1100 ---- COO 80939 733 100 O O 405 - 0920 COO 9K436 COA 1 O 415 2100 COEI KK478 050 3 O 1550 OSO 19107 900 1 O 400 12345-7 1829 ---- COO 33927 100 8 415 12345-- 1447 ---- 12345-7 1829 ---- DOO KK451 050 COR 33927 100 8 415 O 405 2058 CGH 99496 COA 1 O 400 2100 2057 COEI 88540 100 1 8 402 COEI KK47O 050 2 400 VIDEIRA (VIA) SC ----6- 1845 ---- COR 86153 736 O 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0714 ---- COO 5L519 735 O 081 0005. 080 99127 EM2 3 B 120 1 1432 ---- DOO 6K451 050 405 O 1115 COEI 78300 ATO 2 O 750 12345-7 2000 ---- CWO 07124 73S O 100 2003 CDII K9454 100 3 400 VITORIA (VIX) ES 0005* 680 09125 EM2 3 II 120 12345-- 1447 ---- 800 KK4SI F5O 405 1234567 0805 ---- COO 90147 733 O 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2003 COO KK464 100 2 O 400 1120 G!G 90392 735 1 O 650 12345-- 1720 ---- O C9JR 09162 735 650 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1000 ---- COO T8701 733 O 100 2005 GRU 08111 002 1 8 038 7 1432 ---- 000 KK451 050 O 405 1630 POA T0546 /33 3 O 650 12345-7 1829 ---- O COR ,3J927 100 415 2117 COEI 99524 100 3 O 400 12345-/ 1736 ---- COO SL513 /35 O 081 2028 COEI 99284 100 1 O 400 12345-- 1441 ---- 000 9(45! 050 8 405 COEI 5L562 735 1 O - 2030 088 12345-- 2030 ---- COR 0P960 735 8 100 2117 COH 88524 100 2 O 1234567 1845 - -- - 400 COO 00169 735 O 300 2230 000 88105 EM2 1 O 037 2200 010 R9388 735 1 O 650 CAMPINAS (CPQ) SP SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1903 ---- COO TR476 733 O 100 7 1432 ---- 8OU 88451 050 405 O 440 12345-7 0635 ---- COR 07290 73S 2325 416 08411 733 1 O 550 -- -- 1922 COO KK554 100 3 O 407 CRU 0P200 MI! 03 500 12315-- 1447 ---- DOU 99451 050 405 8 1400 858 07282 735 3 O 555 1922 COEI 99554 100 2 O 407 -23---- 0925 ---- COR 8G151 735 100 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 008 80200 010 00 340 DC: DALLS (DFW) TX U.S.A 7 1432 ---- DOU 9945! 050 O 405 1950 MAO RG3O3 733 4 9 650 Dif,Horor:oOS8-3Ohr. 2053 COEI 8(564 100 4 ---4-67 0925 ---- O 410 CW8 86151 73S 100 Aeroporto OaI las-Ft. i4orth 27.4 Km 12345-- 1447 ---- DOU 88451 050 0118 86200 740 09 340 405 - --- 2053 COH 98564 100 3 O 410 1950 MAO 80303 733 4 O 650 1234567 1635 2335 07280 735 2 O 510 CUIABA (CGB) MT 1234567 1720 ---- CW8 87162 735 9 650 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1432 ---- 800 KK451 050 O 405 9 475 6198 87294 735 1234567 2025 0958* 05953 757 O OCO 2310 COO KK528 100 4 405 2335 8511 8P280 735 2 EI 510 12345-- 1447 ---- 800 KK451 050 O 405 1234567 1900 -- - - COO TR476 733 O 100 2310 COEI 99528 100 3 405 0135. 616 TR462 733 2 O 510 CURITIBA (CWB) PR 00: DIVINOPOLIS (DQ) MG SAO PAULO (Concionhas) (CGH) SP 1 1432 ---. DOU 9(451 050 405 123456- 0657 5742 89933 100 O O 400 Aeroporto: D:virlopoIis O 90 2050 COR ((032 100 3 O 400 123456- 0714 0804 SL519 735 O 8 081 12305-- 1441 -- -- 008 ((451 050 405 O 12345-- 0900 0942 33921 100 O 8 415 2050 COO ((932 100 2 O 400 123455- 0945 1330 SL323 EM2 2 8 088 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FRANCA (FRC) SP 1234567 0950 1040 735 0 O 081 5L511 12345-- 1630 1700 51234 050 O 8 088 7 1432 ---- DOU 98451 050 O 405 12345-- 1300 1602 5L325 EM2 2 O 093 2214 COO 99434 COA 3 400 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1548 1648 HL306 050 O O 100 12345-- 1447 ---- 000 KK4S! 050 405 12345-7 1659 1744 99923 100 O O 400 12345-- 1820 ---- 088 019 SL235 050 O 2214 CGH 99434 COA 2 400 12345-7 1736 1826 SL513 735 O O 081 1635 COO 5L322 002 3 O 088 12345-- 1739 1824 400 KK929 100 O 8 GOIANIA (GYN) GO CHAPECO IXAP) SC JJ927 100 O O 415 12345-7 1029 1914 7 1432 ---- DOO 99451 050 4135 12345-- 1020 -- - - DIQ 5L235 050 088 8 12345-- 1945 2036 SL515 735 O O 08! 2150 COO KK546 100 4 4 CO 1715 COO 5L35/ 9742 2 092 ----6- 1945 2045 SL513 735 O O 081 12345-- 1447 ---- 40 O 000 KK451 050 CRICIUMA (CCM) SC 2154 COO 99546 100 3 400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1020 ---- 019 SL235 050 8 088 1234567 O6O 0720 87290 735 O O 440 LONDRINA (LDB) PR 1520 COH SL313 8742 3 O 081 1234567 0715 0805 80155 73S O O 100 7 1432 ---- 000 9(451 050 O 405 CUIABA (CGB) MT 1234567 0905 1000 18564 733 O O 500 1815 PPR KK549 100 1 O 400 1-3-5-- 1630 ---- RIO 5L234 050 088 1234567 0925 1015 86151 735 O O 100 12345-- 1447 ---- 000 ((451 050 O 405 2335 PIO JJ950 050 2 /37 1234567 1245 1335 RG165 735 O O 300 2043 COO 8(564 100 2 O 410 1234567 1500 1550 OP11O 735 O O 125 CURITIBA (CWB) PR MARILIA (MII) SP 1234557 1540 1630 80145 735 O O 100 12345-- 1020 ---- 010 5L235 F58 088 7 1432 1/17 99451 050 1 O 405 07162 73S O O 1234567 1720 1810 650 1800 COO SL322 0742 4 O 088 12345-- 1447 1717 405 99451 050 O O -2-4-67 1835 1930 475 T946O 733 O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1845 1935 80153 735 O O 100 PONTA PORÁ (PMG) MS 12345-- 1020 ---- 010 5L235 F50 O 088 1-3-5-- 1845 1940 T0460 733 O O 475 12345-- 1121 1141 99450 050 O 405 1549 COO SL4!0 735 3 O 081 12345-7 2000 2050 07124 735 O O 100 6- 1136 1156 99450 050 O O 405 1234567 2030 2120 07950 735 O IPATINGA (IPN) MG PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1020 -- DIQ 5L235 050 8 088 SINOP (OPS) MT 7 1432 ---- 000 99451 050 O 405 1737 COO 30232 050 2 O 095 1234567 0630 ---- COR 07290 735 O 440 2057 COO KK554 100 4 407 12345-- 1630 ---- 010 SL234 050 O 088 1405 0019 5L438 050 3 O 077 12345-- 144/ ---- 405 DOO KK451 050 1825 PLU 30233 050 1 O 095 2057 COO 96554 100 3 O 407 TABATINGA (TBT) AM JOINVILLE (JOI) SC COO 80151 735 9 100 -2 -----0925 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1020 ---- RIO 5L235 050 088 088 06200 010 00 340 7 1432 1632 (6451 050 O O 405 144/ COO 51410 735 2 00! MAO 86223 735 2 O 700 1850 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---4--- 0925 ---- CWB 86151 O 73S 100 LAGES (LAJ) SC 7 1432 -- - - 008 99451 050 405 O ORO 06200 740 09 340 12345-- 1020 ---- TIO SL235 060 088 2053 COO 99414 100 3 400 MAO 00273 735 2 O 700 1850 1430 COO SL313 EH2 2 081 12345-1-047 ---- DOU 99451 050 405 O 1---5-- 0925 ---- COR 00151 735 100 LONDRINA (LDB) PR 2053 COlE 99411 400 IDO 2 680 80200 740 00 340 -3-5-- 1630 ---- 010 5L234 050 O 088 -- -- RIO DE JANEIRO (SanIos Dumont) (SOU) RJ 700 1935 MAO 86221 735 3 O 2150 PLU JJ950 050 1 737 7 1432 ---- COO 96151 735 O 100 DOO 90451 050 --3---- 0925 ---- 405 MONTES CLAROS (MOC) MG 000 80200 010 00 340 2126 COEI KK4O4 IDO 3 E 050 -- -- 1935 12345-- 1630 ---- 010 51234 F5O O 088 12345-- 1-547 ---- 700 DOU KK451 050 O 405 7480 80221 735 3 O PLU 30243 EM2 1 O 088 1915 2126 COEI 99404 100 2 E 050 TEFE (TFF) AM PONTA GROSSA (PGZ) PR SALVADOR (SSA) BÁ COO 88151 735 O 1---5-- 0925 ---- 100 12345-- 1020 - --- 00 340 819 5L235 850 ORO GRO 80200 740 7 1432 ---- DOO 99451 050 O 405 -- -- 1900 700 1835 COH 51357 EM? 3 O 09? MAO 190221 735 2 9 405 2308 COO 9K582 100 4 O

Hcçw4o

1900 -2-----0925 ----

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 8-143

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A - MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. FEQA

FORTALEZA (FOI) CE

CURITIBA (CWB) PR

081 6 [62 F[N 30255 1 [9 650 NAT T9520 767 CNA FEl 45117 650 733 1 1 NAT 90374 081 6 [62 FEN 30251 570 PC[ 19396 733 2 8

----- 1-105 ---- 1510 1234557 1410 ---- -- - - 1905

1 234567 112 420 O 6 12345-09------[AH 44132 CIA A 101 L0B HL123 [50 4 6 z12 1530 O ---4--? 3154 12

HÇÇ9AJO 12345-1 23456 7 0ao Oy1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

0955 A O

---- 1315

8 COM JJ132 CIA 807 HLI6O CNA 3 8

420 100

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

DE: 12345-0955 1 234557 MS -

GOIÂNIA (GYN) GO

420 33132 CNA 1 6 1100 1410

- --- 1845 420 6 [6M 44132 CBA ---- 12345-0955 ILHEUS (lOS) BA 100 597 IILI6O CBA 2 6 1150 ---- 150 6 7 1410 405 DOU KK451 ---- 12345-- 1441 -- -- 405 1900 COO K6582 100 3 6 2308 LONDRINA (LDB) PR 420 14132 CNA 3 8 1335 12345-0955 JUAZEIRO DO NORTE SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 405 --- 1204567 6 1410 ---- DOU KK4SI [50 7 1432 MANAUS (MAO) AM -- - - 402 1600 COO KK540 100 3 8 2057 420 CIA 8 - --- 0611 3J133 1234--1720 405 6 [50 ---- DOU K8451 12345-- 1447 340 - 0135+ POA 017234 AB3 3 9 MACEIO (MCZ) AL 402 COO KK540 100 2 6 2057 1234567 ---- PORTO1400 ALEGRE (POA) RS -- - - 1605 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 420 O [66 3JI32 [NA 1-3-5-- 0955 ---- 405 150 B 000 [0451 7 1432 ---- 120 997 09197 [62 1 6 1505 MOSSORO (MZO) RN 400 180 3 B CDII [[284 -- - - 2028 416 [NA 1 0 ---- 33121 ---4 1035 1159 12345-1540 405 8 000 KK4SI [50 ---- 12345-- 1447 420 33133 CNA O O 1710 12345-- 1720 1830 400 CCII [[284 100 2 6 2028

DOURADOS (DOU)

CONTINUAÇAO

JOACABA (JCB) SC

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

081 440

6 [[71 111751 [02 ACC AP249 730 3 9

081 600

(300? CE

NATAL (NAT) RN

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1 234567 12345-0955 405 [[451 [50 2 8 7 1432 1842 153 405 1 8 [6451 12345-- 1447 1842

6 DM2 [[8 311251 OEC 9P291 734 2 1

420 0 COM 33132 CIA 1140 ---- 1135 403 LDB [8548 100 4 8 ---4--? 1050 1300 739 1234560 IlIO ---- RIO DE JANEIRO (GaIea0 (GIG) RJ 1745 UBERABA (UBA) MG 420 8 RH JJI33 CIA ---- 12345-8 405 DOU [6451 150 1/20 7 0432 ---- - - -- 100 1 9 PETROLINA (PNZ) PE P00 80103 73S 2245 400 CC1I [6440 100 4 8 2230 ---- 1234567 1410 405 8 000 KK451 F50 SANTA ROSA (SRA) RS ---- 12345-- 1447 1905 416 400 069 O 8 CCII 68440 100 3 8 1640 33121 12315-2230 1540

6 [62 íE1 311251 6EC 311264 £62 1 B

081 095

8 1 9

081 650

FEl 40251 6EC 90301

FOI 0S117 CNA O 801 TOlOS [NA 1 JR255 £62 O B O TSII7 [IA DM2 6 [EM 40251 1 9 R[C 18396 733

003

B 1 8

081 095

£62 6 735 0 9

081 200

O 8

081

[06 30251 Il[C 30577

PORTO VELHO (PVH) no

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP UBERLANDIA (UDI) MG ---- [EH 301251 123456/ 1410 405 420 8 8 DOU 86451 150 DOM 33132 CIA 7 2345-1433 ---- 1 0915 ---- 0100- OEC 0P251 408 092 CCII [6546 100 3 OAP SL353 0M2 1 B 2109 1500 405 RECIFE (REC) PE DOU [6851 [50 8 420 8 ---- [OH 33133 COA 12345-- 1447 02345-- 1720 ---- 311251 1425 23-1567 1400 404 408 COR [6540 100 2 6 [00 [6567 100 2 6 2109 2102 VARGINHA (VAG) MG

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

6 405 000 66451 F50 1720 ---- 7 1432 1 2345-400 COR 88496 C#A 3 6 2058 405 DOU [6451 [50 6 ---- 12345-- 1447 400 CCII KK496 CNA 2 8 20501 DE

--- - 2050

8 DOM 33133 CIA 100 97234 083 1 0

420 340

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ rCN 05117 ---4--? 1150 ---- 7 1410 123455? 3410 - - --

FEIJO (FEl) AC

1930 ---- 1845 ---- 2105

DM2 733

7100 84375 [EI 38251 0EC 80701 1011 311251 1EC 18521

[92 735

£62 [NA 733 £02 763 [02 167

081 570

650 0 9 081 6 1 [1 650 081 8 2 18 650

SALVADOR (SSA) BA

DII. lordriODSD -2.0 hr. DE: EIRUNEPE (ERN) AM 8 081 [142 ---- [Cli 34251 1234567 1,0 Km -AerOpo'toIelJo 1410 650 PEC 80301 733 2 O 1733 Oif. IIorarUo 850 -7.0 Ir. ruoepO O Km Aeroporto SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 081 O FUI 30251 £62 1234567 1410 ---- COSTA MARQUES (CQS) RO 095 735 2 8 9[C 311577 2218 FEl 10107 [MB 1-3-5-- 0845 ---- BELEM (BEL) PA 1350 060 T0130 [MB 2 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP [MB 6 ERN T9133 -3-5-- 1040 081 £62 8 ---- [EI JII255 123-1557 CRUZEIRO DO SUL (CZS)1135 AC 650 733 3 9 MAO 08501 -- -- 2359 650 601 60374 733 2 0 1910 £68 [EI 90107 1-3-5-- 0845 ---- 8 ---- [EI TS117 CIA ---4--? 1050 BORBA (R8B) AM 960 10314 [27 2 1535 650 600 00374 733 2 8 - 1910 733 B EBN [2847 [MB 1-3-5-- 0935 -- 6 ---- FEl T0106 [MB ---4--- 1020 6 061 ---- [[4 JH251 [62 1 ------1410 MAO 00134 [MB 3 1630 666 T8100 [MB 2 1520 1 [8 650 9[C 9P773 MII 2000 BRASILIA (BSB) DF 081 DM2 6 1234567 1410 ---- F[N 30251 EIRUNEPE (ERN) AM 733 [68 T2847 [MB 6 1-3-5-- 0935 440 FEl 00106 [MB 9[C 97291 733 3 O -2---6- 1020 ---- 2035 MAO 06927 767 3 [8 340 2130 668 TVIO4 [MB 1 1325 VITORIA (VIX) ES CARAUARI (CAF) AM 081 DM2 6 ---- FOI 311251 1410 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 12345 733 [MB O 6 -3-5-- 0935 1145 T2847 6 OEC 37243 73S 3 9 600 FEl 00107 [MB - 2010 1-3-5-- 0845 ---- 09133 [MB O 1400 1-3-5-- 1140 666 T0130 [MB 1 1250

COARI (CIZ) AM MANAUS (MAO) AM 1 T9133 [MB 1-3-5-- 1140 1540 FEl TOlO? [MB 1-3-5-- 0845 ---- 0[ FLORANOPOLIS (FLN) SC 375 OBO 60464 733 2 1 1710 FORTALEZA (FOR) CE [MB FEl 90106 Ocre [MB 6 ERN T9I33 1-1,11 [e ---- : Aeroporto 1-3-5-- 140 -2-4-6- 1020 o Luz 02251

MAO T6501 733 4 9

650

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0935 1450

1710

1234567 RIO BRANCO (RBR) AC 49105 [MB O -2---6- 1601 1130 733 [MB 6 0200+ MAO 16927 767 5 [0 340

SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP 1-3---- 09------[64 02647 2100 ---- 2359

375

19104

[60

TABATINGA (TBT) AM -2---A- 1020 ---- TARAUACA (TRO) AC 1-3-5-- 0605 ---- 3020

CIA O ILN BLI61 BFU 6L121 CIA 4 B

100 100

9 [LI 80147 733 010 00346 735 2 9 1 FLN 90266 735 9 060 60392 735 010 80346 73S 2 9 1315 O [LI 16554 733 12345-7 0600 -- -- B[C 46596 733 5 O 1920 O [LI 9P140 733 7 3400 ---- O 080 AP194 083 SSA 9P252 735 3 O 2225 [LI 97134 O 735 -- -- 12345-- 1550 098 9P194 A83 0 SOA 97252 730 3 8 2225 [LI 60933 733 8 1234567 2005 ---- O 000 94360 733 01150 SSA 6038B 73S 2 8

IDO 650 500 650 650 500 500 100 650 500 IDO 650 500 100 600 650

ARACAJU (AJU) SE

0700 RIO BRANCO iRBA) AC 00107 [MB 1-3-5-- 0841 0045

1435

733 B 350 MAO 0790? 723 3 9 [99 72047 [MB 733 B MAO 70927 767 4 [0 340

TABATINGA (TBT) AM -2---5- 1340 1435 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0935 1300

---- FEl 00107 [MB APUCARANA (APU) PR 3/5 ---- 900 60484 733 1 9 1520 1430 II ---- FEl T0IOB [MB 1945 315 060 60484 735 1 O 1520

-2-4-6- 1020 1130

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [68 12847 1-3-5-- 0935 ----

1-3-5-- 0935

968 60464 733 2 1

PORTO VELHO (PVH) nO

733 12847 [MB 2 8 1-3-5-- 0845 P9133 [MB 1705 12345-1-3-5- - 1145 [MB -2---6- 160-----£68 48105 -2-4-0- 1020 -- - - 866 96492 730 1 8 380 2150

1435 ---- 1420

19106 EMB O 6 A FOI 19106 [MB OBO 49104 EMB 2 0 FEl 70107 668 19314 [EI 08106 960 10100

[MB [27 1 [MB [MB 1

[MB O 6

T2847 [MB 1 8 733 D[: FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- [96 T9133 [MB 1-3-5-- 1140 700 1900 MAO 60221 735 3 8 91. lororio 830 +1.3 hr. 1234560710 1 O Kel Aeroaorto : FerflaflCO lo Noronha CI ERECHIM (ERM) RS 1234560710 ARACAJU (AJU) SE 1 23455/ 1410 - -- - [EI 301251 [rechio 2,0 [ei Aeroporto 1555 6[C 07251

-- 1315 123456- 0710 - - --

ARAGUAINA (AUX) TO ---- -- -- 1405

9 FIM 90266 733 BSB SLI4D [50 2 0

500 081

BELEM (BEL) PA

500 80266 73S 2 5 1330 O 733 100 [LII 90145 ---- 1234567 1425 DM2 0 083 550 - - - - 2310 666 06250 733 3 8 735 1 200 6 108 ---- FLN 07134 73S 12345-- 1550 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 475 000 0P298 735 2 9 2345 £62 081 [[lI 30251 ---- 8 5BRASILIA - (BSB)1410 DF 300 [LII J3822 100 1 1234--- 1700 ---- /35 3 9 600 6 420 REC 07241 [6H 33132 [NA 2000 1-3-5-- 0955 ---- 550 0055* 090 00262 735 2 1 061 737 [[8 40251 EH? 6 7 1410 ---- L0B 34869 100 4 8 1710 660 FLI 80945 733 1 7 1730 ---- 420 8 600 1234--- 1720 ---- [66 34133 [NA 2045 9EC 0P249 735 4 550 2310 CIO 60250 733 1 A [OU 87234 AB3 2 9 340 081 - -- - 2305 [[8 J6251 [62 12345-- 1410 ---- O FLI 08702 767 100 -2-8-67 1030 ---- 509 9[[ 07243 735 4 2125 19 440 060 40794 767 CAMPINAS (CPO) SP 510 0305* BSB 00462 733 3 A 420 [96 JJ133 [NA 6 12345-- 1720 ---- BRASILIA (BSB) OF 733 9 100 FLI 96933 12345-7 2005 -- -- - - - - 404 100 1430 2037 POA K6567 1 B ---- EDIl 46251 [62 051 1234567 300 0215* 060 43810 300 1 5 440 735 1745 9[C AP291 1

CASCAVEL (CAC) PR

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 420 34132 [NA 2 6 1145 12345-- 0555 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 ---- FLI 01411 735 6 1 2345-7 1670 081 1234567 1410 ---- FIM J6251 DM2 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2134 CCII SL546 735 2 6 9[C 36576 735 1 8 095 1620 8 420 COM 33133 CIA 12345-- 1720 ---- (CNF) MG BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) 081 955 PUA SL593 735 1 8 CUIABA (CGB) MT A [18 60147 733 23456? 081 ---- FEl JH251 DM2 8 1234567 1 1410 -0700 --- CHAPECO (XAP) SC 010 60450 73S 2 9 1050 200 OEC 07251 73S 5 9 2245 420 33132 [NA O 6 12345-- .955 015 9 [LI 00266 733 123456- 0710 ---- CURITIBA (CWB) PR 0601 60412 /33 1 9 - 1000 CONCORDIA (CCI) SC ---- [EI 30251 081 £62 9 1 234567 [LI 33815 100 12345-- 0900 ---- 420 12345-0955 ---- [66 33132 CIA 1410 6 440 73S 40 2155 6EC 07291 URU 9P?46 733 2 9 1505 100 XAP RLI6O CIA 1 6 1130 E- 144 - Guia ParlrOtAS - Fevereiro/97

001 068 300 200 500 600 300 600

SABE AQUELE "NÁO-SEI-O-QU" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. FFEWA

O O 6

6Ç su c

£1

h O O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO

12345-- 1025

----

1700 ---67 1025 ---- 1700 ----7 1400 ---- -- -- 1800 1234567 1425 ---- 2150 12345-- 1700 ---- 2150 ----7 1740 ---- ---6- 1830 ----7 1830

2230 ---- 2230 ----

2330 BLUMENAU (BNU) SC 123456' 645 1/05 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1425 ---- - 2345 -2-4-67 2005 ----

1 FLN 44932 733 POA 40113 733 7 040 40416 733 2 6 9 FLM 40932 733 POA 40113 73S 1 080 40416 733 2 O 9 FLN 84140 733 OF7U 44216 73S 1 O FLN 40145 73S O ORO 40943 735 2 Y FLN JJ822 100 O ORO 40913 735 2 O 4 FLN VP141 733 POA 9P234 733 O 040 9P218 73S 2 O FLN 9P958 735 ORO 84218 /33 1 O FLN TR702 767 O 40 GRU T4176 767 858 TR793 733 2 O [[474 450 O 8

00 100 600 100 100 600 100 600 100 600 300 600 100 100 600 100 600 100 440 440 400

100 FLN 40145 73S O 340 GRU RG488 733 4 O O 100 [LII 45933 733 380 ORO R0486 734 O -- -- 350 1015. MAO 60248 73S 1 O BRASILIA (BSB) DF O 100 1234567 0700 ---- [LII 40147 733 -- -- 100 1245 CWB 60939 733 1 O RG266 735 1 O 500 123456- 0710 1030 500 1234567 0800 1250 04564 733 2 O O 300 12345-- 0900 ---- [LN J3816 100 - - -- 1430 ORO 45440 733 2 O 440 O 100 --67 1025 -- -- [LII 45932 733 100 POA 40101 733 O lIS RG408 733 2 O 350 1715 O 100 123---- 1025 ---- FLI 46932 733 100 PUA 40101 733 O GIG 60406 763 2 [O 350 1730 [LI 40932 733 O 100 ---45-- 1025 ---- PUA 40101 733 Y 100 -- -- 1730 010 46405 767 2 [O 350 100 1234567 1425 -- -- [LI 80145 73S 340 996 40488 733 2 O -- -- 1930 081 FUI SL4II 735 8 12345-7 1620 ---- 090 -- -- 2024 CII SLSO2 735 2 5 120 -2-4--7 1635 2255 09196 [42 4 12345-- 1700 ---- [LII 33822 100 300 570 2130 Gb 40376 733 2 O 100 FLN TR702 767 Y --67 1830 -- -- ORO 04176 757 1 49 340 2145 FLN 04702 767 O IDO 1-3-5-- 1830 ---- 2245 040 TR796 767 1 [O 440 100 -2-4-67 1830 -- -- [LI 00702 767 O 2245 ORO TR794 767 1 [O 440 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 40932 733 1 1234557 1025 1335 TR703 767 O CO 1234567 1215 1415 1P959 73S O O --6- 1250 1500 ---7 1305 1515 40944 733 O O CAMPINA GRANDE (CPV) PB /56 123458- 0720 ---- [LII 48177 [1-12 8 -- -- 095 1620 COM 38576 735 4 8 [O 650 1234--7 1830 ---- FLII T4500 767 0910* FOR TS104 CNA 6 CAMPINAS (CPQ) SP P8177 £42 O 8 756 123456- 0720 0850 500 123056- 10800 ---- [LII T4564 733 O 120 - 1320 ORO 99121 £42 2 5 500 [LII T0564 733 O ----7 0803 ---- 120 1320 GRU 99123 [112 2 8 1 300 [LII JJ816 100 12345-- 0900 ---- 120 ORO 99121 [42 2 8 1320 8 081 [LII SL411 735 12345-7 1620 ---- 400 COM JJ558 100 2 5 2132 O 100 FLII 04702 767 12345-7 1830 ---- -- -- 2210 120 000 Q9125 [M2 1 O 100 FLII 54958 735 O ---6- 1830 ---- 120 -- -- 2210 940 99127 EM2 1 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 O 100 FLII 50167 1234567 0700 -- -- O

100

040 89482 73S 2 FLI 40256 73S ORO 80484 73S 1 O O [LII JJ816 100 048 40482 735 2 O FLN SL411 735 8 COM 48103 [42 3 8 FLN 4G933 733 O ORO 40486 73S 1 O PR 8 [LII HLISI 0118 8FH HLI2I CNA 6 8 5 [LII 99196 EM2 1404 41121 CNA 3 8

355 500 375 300 355 081 750 100 380

O [LII 46266 735 BSB 40264 73S 2 O

500 475

8 [LII 48177 [142 COM 48106 [42 4 8 [LII 48177 [42 5 COM 48104 [42 4 O

756 756 756 756

048 80151

1415 123456- 0710 ---- 0945 12345-- 0900 - - -- 1415 12345-7 1620 ---- 2200 1234567 2005 ---- 2340 CAMPO MOURAO (08W) 12345-- 1430 ---- 2045 -2-9--7 1535 ---- 2045 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0710 ---- -- -- 1710 CARAVELAS (CRO) BA 1-3-5-- 0720 ---- 1315 -2-4-- - 0720 ---- 1315 -- --

73S

100 100 120 100

CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0800 ---- FLII TR554 733 1055 CWB SL323 [42 12345-- 1430 ---- [LII 81161 CIIA 2030 8[M HL131 dIA 12345-- 1620 ---- [LII SL411 735 COM HL152 [27 2150 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234557 1600 -- - - FL1I T4565 733 1955 404 51593 735 7 1740 - --- 4111 8P141 733 1955 408 SL593 735 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1430 1630 HL161 CIFA -2-4- -7 1535 1545 99196 [42 CONCORDIA (CCI) SC HL16I CNA 12345-- 1430 6605 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 2030 2100 P8176 EM2 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO [LII 40933 733 --3---- 2005 ---- ORU 4G486 73S - --- 0800* MAO 90213 735 1 ------2005 ---- [LII 80933 /33 ORO 40485 735 - --- 0910+ MAO 40211 735 CUIABA (CGB) MT 123456- 0710 ---- FLM 40256 73S ORO 40484 735 1115 [IS 04140 733 7 1400 ---- 040 04262 73S 0011 04251 73S 2245 [LII 0P134 730 12345-- 1550 ---- 048 94262 735 2245 0611 94251 73S 1234567 1830 ---- FLII TR702 767 0050. ORO T4521 767 12345-7 2005 --- - [LII 40933 733 0050* ORO 50470 767 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 1430 1815 HLU61 CIA 12345-7 1645 --- - FLN KK474 F50 590 [[592 CIIA - --- 1755 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0700 0740 40147 733 TR564 733 1234567 0800 0840 40145 735 1234567 1425 1510 ERECHIM (ERM) RS [LII 50932 733 12345-- 1025 --- - 1530 404 JJI2U dIA FORTALEZA (FOR) CE [LII 50147 733 1234567 0700 ---- CWB 49151 735 1430 0110 463/5 733 123456- 0710 ---- FLII 40206 /35 858 40378 767 - 1420 6- 0800 - - - - FLI T4564 /33 - 1900 ORO T4876 167 1234567 0800 - --- [111 04564 /33 - 1905 R[C TR366 /33 12345-- 1025 ---- [LII 40932 /33 PUA 00101 733 610 40328 767 - 1830 [LII 40932 /33 6/ 1025 - - - - P06 40113 735 ORO 40332 733 REC 40300 733 2230 1234567 1425 ---- [LII 40145 /3S - 0035* ORO 40375 733 12345-- 1700 ---- [LII 33822 00 0035+ 040 40376 /33 1234567 1830 0230* TRSOO 767 FOZ DO IGUACU (IGU) PR FLN 40147 733 1234567 0700 - --- - 1045 CIO 40158 735 [LII 05554 733 1-3-5-- 0800 ---- - 1205 CWU 08705 733 [L9 34554 733 -2-4-67 0800 ---- -- - - 1245 CWB 14461 733 [LII JJ816 100 12345-- 0900 ---- ORO 0PO41 73S 1310 1234557 1425 ---- [LII 40145 735 CWB 50164 735 - --- 1645 -2-4--? 1635 1740 09196 [42 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1430 ---- FLF( 8L 161 0118 2030 SF8 41111 CIA GOIANIA (GYN) GO [LI 4014/ /33 1234567 0/00 ---- CWU 46939 733 BSB 46477 735 1650 [LI 40266 736 123456- 0710 ---- 808 40477 735 1650 [LII VP14O 733 7 1400 ---- 01111 07262 73S 1930 [LII 40145 735 1234567 1425 ---- ORO 46298 73S - 1945 FLII 8P134 73S 12345-- 1550 ---- ORO 04262 735 1930 FLII 08/02 767 12345-7 1830 ---- ORO 0R460 733 2150 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG [LII P817/ [92 1-3-5-- 0720 ---- COM P8105 £42 1145 [LII P8177 [42 -2-4--- 0720 - --- 1145 COM P8104 [42 GUARAPUAVA (GPB) PR [LII IFLI6I CIA 1345-- 1430 ---- BFM MLI3I CFIA 1930 ILHEUS (lOS) BA [LI 3J815 100 12345-- 0900 ---- ORO VP246 730 1555 IMPERATRIZ (IMP) MA [II 43266 735 123456- 010 ---- 858 SLI4O F50 1505

8 2 5

500 088 100 101 081 100

O 1 8

500 081 100 081

2 5 o s

100 120

O 1

1 8

100

O 8

756

O O 4 O O O 5 O

100 380 700 100 380 /00

500 O 375 2 O O 100 O 570 200 2 4 O 100 O 570 200 2 O O 100 1 [0 650 100 O 1 [O 355 3 IS

100 400 417

00 00 00

100 500 100

100 410

20 2 50 3 50 5 2

3 3 39 3 40

100 100 550 500 515 500 650 500 570 100 100 550 100 100 650 650 100 570 300 570 650

10 O 10 O 20 O 10 18

100 300 500 300 500 415 300 300 100 300 120

100 102

1 10

100 100 390 500 380 100 570 100 440 100 570 100 475

2B 8 28

756 756 756 756

8 48

100 101

300 600

500 08!

20 20 10 20

JOACABA (JCB) SC 12345-- 1430 1545 71L161 .JOAO PESSOA (,JPA) PB [LII VP140 7 1400 ---- ORO VP194 558 54252 2359 123456/ 1425 -- -- [LII 40145 -- -- 0100* ORO 50336 12345-- 1550 ---- [LI 0P134 ORO AP194 - --- 2359 SSA VP252 12345-- 1700 ---- [LI 33822 0100* 640 40336 7 1730 ---- FLI R0945 510 40320 - - -- 0100* REC 40335 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0900 0930 JJ815 12345-7 1620 1555 SL4II 12345-- 1700 1730 33822 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0/20 - --- FLII P8177 1245 COM 39215 LONDRINA (LDB) PR 123455- 0710 ---- FIJI 40266 1055 ORO 99120 123455- 0720 ---- [LII P8177 1215 CGM 5L304 12345-- 0800 ---- [LI TR564 1120 COO SL317 12345-7 1425 ---- [LII 40145 2015 CWB 51319 12345-- 1550 ---- FIM 6P134 2030 ORO 99124 12345-7 1620 ---- FLII SL4I1 2132 COM SL594 -2-4--7 1635 1930 99196 MÂCAPA (MCP) AP 123455- 0710 ---- FLN 40265 -- - - 1450 BEL 40306 1234557 1425 -- - - FLN 40145 -- - - 0035. 090 00250 12345-- 1550 -- -- [LI 04134 0110+ 640 VP294 7 1730 ---- [LII RG945 0035* 610 RO250 MACEIO (MCZ) AL 1234561 0700 ---- FLN 40147 CW8 R0151 - - -- 1350 ORO 40347 123455- 0710 -- -- FL9 40256 680 MO347 1350 12345-7 0800 ---- FLII 04564 R[C 04595 1820 1234567 1025 -- -- FLI! 40932 POA 50101 016 40384 1945 SSA 110300 7 1400 ---- FIM 04140 ORU 04156 2300 1234567 1125 -- -- FIM 40145 ORO 40356 USA 40270 2305 12345-- 1550 ---- FLI 07134 2300 ORO 0P156 1-3-5-- 1830 ---- FLFI 04702 ORU 04796 0310* 455 [4597 -2-4--7 1830 ---- FLN 04702 URU TR794 0310+ 555 10597 ---4--- 1830 ---- FIO 10702 ORO 011874 0310+ SOA 04597 1234567 1830 ---- FLN 04500 0635+ REC 14503 MANAUS (MAO) AM FLI 40147 1--4567 0700 ---- CWB 96151 ORA 40200 1315 123455- 0710 ---- FIO 40266 858 40204 1300 411 .1J8I6 12345-- 0900 ---- 1645 ORO 04577 [LI 40145 1234567 1425 ---- ORO 40488 2155 [LI 04702 1-3-5-- 1830 ---- ORO 04796 0115+ SUB TR176 FLFI 04702 -2-4--? 1830 - - -- 048 04794 0115+ SOB ObuS [LII TR702 6- 1830 - --- 0115+ ORO T4I76 1234567 2005 ---- [LII 46933 0440+ ORO 60486 MARABA (MAB) PA 12315-- 0710 ---- [LII 40258 SOB RO264 1810 MARINGA (MGF) PR [LII 34554 12345-- 0800 ---- 1040 CWB SL317 [LII 46145 12315-7 1425 ---- CWB SL3I9 1935 FUI 0P134 12345-- 1550 ---- 1950 050 99124 -2-4--7 1635 1850 99196 MOSSORO (MZO) RN [LI 08500 1234-- 7 1830 ---- 0700. [OR 05104 MUCURI (MVS) BA FLI P8177 1-3-5- - 0720 -- -- 1240 COM P5106 [III P8177 -2-4--- 0720 ---- COR P8104 - 1240 NATAL (NAT) RN 1234507 0200 ---- [LII 80147 GIO RO374 1345

CrIA O O

100

733 O A83 O 73S 4 0 O 735 733 3 O 73S O A83 O 73S 4 O 100 O 733 3 O 733 0 733 O 733 2 O

108 650 500 100 650 100 650 500 300 050 650 550 650

100 O O 735 O O 100 O 0

300 851 300

[42 8 [50 2 8

756 095

730 O [142 1 8 [HZ 8 F50 2 8 O 733 [42 2 8 735 O [42 2 O 73S 0 [42 2 8 735 8 735 2 11 [92 3 O

500 120 756 081 500 090 100 090 100 120 081 0/8 120

735 O 73S 3 0 735 O 733 4 O 735 O 735 3 O 733 O 733 2 O

500 650 100 550 100 475 650 550

733 100 735 100 735 650 20 735 O 500 736 10 650 500 733 733 500 4 733 O 100 133 100 733 850 733 650 3 733 100 73S 550 20 73S 100 /36 600 735 500 3 /35 100 736 850 20 767 100 767 [O 440 733 500 100 767 767 [O 440 733 500 4 100 767 [O 767 050 733 30 500 157 [O 650 650 733 30 733 135 740 73S 010 100 757 73S 733 767 767 /33 767 /67 733 767 767 733 735

100 100 340 500 350 300 340 100 340 100 440 340 100 440 340 100 340 100 380

735 0 73S 3 4

580 475

733 O £92 1 8 O 735 [142 1 8 7 735 [112 1 4 [M2 2 8

500 090 100 ORO 100 120 120

2 50 2 50 2 [0 3 [0 20 [O 20 2 FO

767 40 550 CIIA 4 8 [112 8 [112 3 8 EM2 5 £142 3 8

756 756 756 756

733 O /33 2 O

100 650

Fevereiro/97 - Guio Panrotas - B-145

CORREIOS VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANÇA.

ELO 80145 735 ORO 80750 733 010 P0320 733 3 2250 1 ELO 07134 73S 12345-- 1550 ---- 2315 ORO VP162 735 2 8 100 ELO 33822 12345-- 1700 ---- ORO 00336 733 2 2340 ELO 80945 733 7 1730 ---- 010 86320 733 O 2250 T0500 767 2 ES 1234567 1830 0050+ ELO 80933 733 1234567 2005 ---- - 0140* ORO 66380 733 2 O 1234567 1425 ----

H 1234567

-4

O-

______________

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CONTINUAÇAO

ELO 60256 73S 9 080 66392 735 516 R0374 733 2 O 1345 O ELN TR554 733 1234567 0800 ---- 1745 R[C 38396 733 4 O O ELO 0P140 733 7 1400 ---- 0030' ORO VPI5S 73S 3 O 1234567 1425 - - -- ELO 6G145 735 O ORO 69336 733 0105+ P00 R0272 735 3 O ELO 1PI34 73S O 12345-- 1550 ---- 0030* ORO 1P156 735 3 1 ELO 60945 733 1 7 1730 ---- O 014 60320 733 -- -- 0105* REC 60272 73S 2 1 EO ELO 09500 767 1234567 1830 ---- -- - - 0620+ FOR 06565 733 4 5 123456- 0710

----

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC ELO 31016 100 12345-- 0900 ---- -- - - 301 5L366 £02 1135

500 650 650 500 570 100 650 100 650 505 100 650 650 650 505 650 500

8 1 8

300 084

PALMAS (PMW) TO 12345-7 0800 ---- 1735

O ELO TR564 733 P58 33308 COA 4 A

500 424

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1430 ---- -- - - 2035 -2-4--? 1635 ---- 2035

COA 8 ELO OLIOI XAP SL354 [62 3 8 ELO Q9196 £62 8 XAP SL354 £112 1 A

100 092 120 092

PATO BRANCO (PTO) PR CIPA ---- ELO OLL6I 8 12345-- 1430 2005 076 HL1I1 COA 4 A

100 102

PAULO AFONSO (PAV) BA ELO TR564 733 O 1234567 0000 ---- REC 36131 002 4 A 2005

500 084

PELOTAS (PET) RS ---- 12345-- IO2 -- -- 1455

ELO 80932 733 O 106 SL377 E02 2 A

100 078

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0720 ---- 1347 1234567 0800 ---- 1915

ELO P8177 EM2 009 36576 735 2 ELO TR564 733 REC 36577 735 4

O 8 O 8

756 095 500 095

PICOS (PCS) P1 ELO T8500 767 £0 650 1234--? 1030 ---- 0935' FOR TSIO2 COA 6

PONTA GROSSA (PGZ) P14 8 ELO P8177 [62 COH 5L353 £142 2 8 ELO 6L161 COA 8 0#P 5L357 £112 3 A 8 ELO 09196 0112 XAP 5L357 £112 1 8

756 092 100 092 120 092

(PO4) 145 95932 733 O O 1120 TR585 733 O O 1645 ---- ELO KK474 ESO 8 800 J3125 COA 1 8 1900 12395-- 1700 ---- FLN J3822 100 5 SOU 33821 100 2 5 2030 7 1740 1830 07141 733 0 O 1239567 2245 2335 T6547 733 O O

100 500 400 417 300 300 100 650

123456- 0720 ---- 1140 12345-- 1430 ---- - - -- 1835 ---- -2-4--? 1635 1835 PORTO ALEGRE 1234567 1025 1234567 1600 12345-7 1645

PORTO DE MOZ (POZ) P4 -2-4-6- 0710 --- - ELO 0G266 73S O 8EL PE2OI COA 3 8 1715 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0 ELO TR564 733 12345-7 0800 -- -- 1700 BOA 33308 COA 3 8 PORTO VELHO (PVH) RO 6 1--4567 0700 - - - - ELO 60147 733 COO 00151 735 O 660 90200 740 ES MAO 60485 735 3 O 1505 123456- 0710 ---- ELO 60266 735 O 800 60204 010 EO -- -- 1505 MAO 60485 735 3 O 12345-- 0900 -- -- ELO 33816 100 O ORO 00492 735 3 O 1800 ---- O 1234567 1425 ELO 60145 735 O 060 80488 733 0045+ MAO 60487 735 4 O 12345-- 1550 ---- ELO AP134 735 O O ORO 07262 73S 0100' 090 00251 735 3 0 1234567 2005 ---- EL8 05033 733 0 580 85486 73S 2 O 0250

500 255 500 424 100 100 340 375 500 350 375 300 380 100 340 380 100 570 200 100 380

RIBEIRÃO PRETO (RAO) 123456- 0710 - --- 1100 1234567 0800 ---- 1400 12345-- 0900 ---- 1400 ---- 1234567 1425 - 2100 12305-- 1700 ---- 2100 12345-7 1830 ---- 2310 6- 1830 ---- 2310 RIO BRANCO (RBR) AC 1--4567 0700 - --- 1535 123456- 0710 ---- 1255 12345-- 0900 ---- 1825

SP FLO 80266 735 O GRO SL27O [02 1 8 ELO T0564 733 9 ORO 5L272 [112 2 O ELO 33816 100 460 5L272 [62 2 O ELO 86145 735 680 5L274 [62 2 8 100 ELO 33822 ORO 5L274 £02 2 8 767 ELO 06702 ORO 09125 [1-12 2 8 O ELO 6P958 735 ORO Q9127 £02 2 8 8 ELO 66147 733 COO 86151 73S 6 El ORO 80200 740 MAO 80485 735 4 1 ELO 60266 735 090 00484 735 3 O ELO 33816 100 080 00492 73S 4

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 60147 733 1 1234567 0700 0920 ELO 80266 735 0 123456- 0710 - --- ORO 83392 735 1 0940 O ELO 33816 100 12345-- 0900 ---- 1338 480 86919 735 2 ELO 66932 733 1234567 1025 ---- 704 66101 733 1 0 1430 O ELO 97140 733 7 1400 - -- - 480 07194 A83 1 O - 1830 ELO 86145 73S ---- 1234567 1425 ORO 80250 733 2 O - 1840 ELO 00134 ---- 735 12345-- 1550 0811 00194 A83 1 1830 - --- ELO 06565 733 1234567 1600 700 08476 733 2 O 2015 0 ELO 33822 ---- 100 1 ------1700 0011 80921 763 2 ES 2030 O ELO 33822 ---- 100 -2-45-- 1700 083 86921 767 2 El 2030 66945 733 O O 7 1730 1850 20500 767 1 ES 1234567 1830 2120 59702 767 1234587 1830 2120 1O 65933 733 1 1234567 2005 2250 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ELO P8177 [02 8 12345-- 0720 ---- COO 07627 733 2 E 1130 ELO P8177 £62 6- 0720 ---- COO 60627 733 2 E 1130 ELO 00565 733 8 1234567 1600 ---- 2300 PO4 SL367 EM2 3 8 ELO 5L411 735 12345-7 1620 ---- 8 922 046 SLS61 735 2 1 100 12345-- 1700 ---- ELO 33822 301 SL367 £M2 16 2300 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1026 ---- 1420 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0700 ---- 1315 123456- 0710 ---- 1130 12345-- 0900 ---- 1430 1234567 1025 - --- 1725 1234567 1425 ---- 2045 12345-- 1550 ---- 2115 1234567 2005 ---- - --- 2359

ELO 90932 733 P00 SL37/ 002 1 8 ELO 64147 O 733 610 80392 73S 39 O ELO 60266 735 733 060 90350 11 ELO 33816 100 O ORO 60352 733 2 O ELO 60932 733 O O POA 60101 733 410 60384 733 2 O ELO 60145 735 O 680 80356 735 2 O ELO 6P134 735 O ORO 87194 083 2 O 733 8 ELO R0933 ORO 00360 733 1O

---4-67 0700 ----

ELO 60147 CWO 80151 000 64200 MAO 60303 1950 ELA 80266 -234-6- 0710 ---- BEL 80303 1950 ELO 6P140 7 1400 ---- ORO 6P294 858 07280 2335 ELO 07134 12345-- 1550 ---- ORO 07294 -- - - 2335 800 VP200 ELO TR702 1-3-5-- 1830 ---- 000 TR796 0135+ 858 TR462 ELO TR7O2 -2-4-67 1830 ---- ORO TR794 0135' DSP 46462 340 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP P8177 123456- 0700 0933 1750 SL411 12345-7 1620 ELO KK474 ---- 1234567 1645 000 6K476 - 1836 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 86266 123456- 0710 0815 08564 1234567 0800 1000 33016 12346-- 0900 1040 OPI4O 7 1400 1500 80045 1234567 1425 1630 OP134 12345-- 1550 1650 JJ822 12345-- 1700 1840 00500 1234567 1030 1930 06702 1234567 1830 1930 0P958 6- 1830 1930 80933 1234587 2005 2115 OBRAL (SOB) CE ELO 06500 1234--7 1830 ---- 0710+ ElA 05102 ABATINGA (TBT) AM -2-4--- 0710 ---- -- - - 1-3-5-- 0710

1850 ----

-- - -

1935

EFE (TFF) AM 1-3-5-- 0710 ---- -- - - -2-4--- 0710

1900 ---- 2125

ELO 86266 856 60204 7IAO 60223 ELO 60266 858 60204 MOO 60221 ELO 60266 056 60204 MAO 60221 ELO 60266 058 60204 MAO 66223

ERESINA (THE) P1 7 1400 ---- ELO 87140 2315 ORO 0P262 1234567 1425 ---- ELO 06145 0115' 016 60292 ---- ELO 0P134 12345-- 1550 018 0P262 2315 12345-- 1700 ---- ELO 33822 0115+ 068 RG292 7 1730 ---- ELO 80945 610 60400 0115+ ASA 60292 OLEDO (TOW) PR 123456- 0800 --- - 1130

ELO 46564 COO 5L323

ROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0710

----

- ---

1530

ELO 60266 BSA 00204 MAO 60305

UCURUI (TUA) PA 6- 07143 -- -- 1600

ELO 00266 BEL 33320

(ITORIA (VIX) ES 1234567 0700 ---- 1120 123456- 0710 ---- 1128 1234567 0800 ---- 1630 12345-- 0900 -- -- 1630 ---- 1234567 1425

ELO RG147 010 00392 ELO 00266 060 60392 ELO 08564 ORA TR546 ELO 33816 CRU TR546 ELO 80145 0011 00300

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS ELO 60932 733 O 12345-- 1025 - -- - 1345 POA 331127 COA 1 1 SANTA ROSA (SRA) AS 12345-- 1O27 ---- 1640 SANTAREM (STM) P4 ---4-67 0700 ----

ELO 00932 733 6 POA 33121 COA 2 8

ELO 60147 733 O O 735 CW8 60151 E FORTALEZA (FOR) CE PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 684 60200 740 El 733 8 -2-4--- 0800 ---- ELO 09564 500 1535 MAO 64333 733 3 O Martins Aeroporto: Pinto 6.0Km 858 70107 [MB 4 8 1655 -234-6- 0710 ---- ELO 00266 730 ELO SL4II 12345-7 1620 ---- 735 O 081 EO 858 60204 010 750 2145 COO P8103 [62 2 O - -- - 733 1100 60303 3O 1535 JA FLORESTA (AFL) MT RECIFE (RECI PE 73S ---- 1---5-- 0710 ELO 60266 1234567 0325 ---- FOR 00500 123458- 07)0 ---- ELO 60266 735 9 500 058 60204 (710 El -- - - BEL 5L439 1300 1230 08U 60330 733 1 O 650 MAO 60305 733 4 O 1630 1234557 0355 ---- EOR 0P263 123456- 0720 -- -- ELO P8177 £62 A 756 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1545 080 SL430 COO JH576 735 3 8 085 1520 1234567 0800 ---- ELO TR564 733 O JAMIRA (ATM) PA 38564 733 3 O 1234567 0800 1555 500 1465 ORO SL272 £62 3 A 6 6- 8325 ---- FOR 06500 ----5-- 0900 - --- 100 300 ELO 33816 O 12345-- 0900 --- - ELO 33016 100 0045 BEL 33080 1615 ORO 0P732 Mli 2 ES 850 1465 ORA SL272 £02 3 0 1234567 0325 ---- FOR TR500 ---4--- 0900 ---- O 300 ELO 33816 100 ELO 00702 767 O 12345-7 1830 ---- 0925 BEL SL439 1700 006 6P792 1111 2 ES 850 0005' ORO 09125 £02 3 FOR 00304 O 1---5- - 0810 ---- ELO 85932 733 100 12345-- 1025 ---- 6- 1030 ---- ELO 07958 735 8 1300 BEL P0220 POA 86113 733 8 100 0005. 040 09127 EM2 3 8 -2-4-6- 0825 ---- £06 RG3O2 660 1715 ORO 90332 733 2 8 SLZ PE291 1535 SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP 67 1025 -- -- ELO 6G932 733 100 O O EL6 07134 735 7 0025 -- - - £06 00302 100 12345-- 1550 ---- 9 POA 96113 /3S 1545 GRU 66332 733 2 5 650 2005 ORO 00111 EM? 18 BEL 33832 1715 B-1 46- Guia PanroOas - Fevereiro/97

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

0620

HORAFSD

123456& 8 8

o 0300 2

FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇÃO

AMSTERDAM (AMS) ---6- 2008 O9O0 ARACAJU (AJU) SE

16876 767 O CO

68 650 1234567 0315 ---- FOR TR501 767 1 234567 0700 0730 REC TR503 733 2 O 650 O 570 1234567 0355 ---- FOR 86263 735 BSB 56250 73S 3 0 200 1145 FY 650 1 ------0600 ---- FOR 86847 Mil OO 1145 SSA 86250 73S 1 9 1 ------0630 ---- FOR TR877 767 FO 650 650 1505 010 TRSO2 733 2 O FOR TR577 767 FY 650 -23456 0800 ---- 650 1505 916 06502 733 2 O 440 1234567 1235 - - -- 73S FOR 86291 200 REC 86251 735 2 0 1655 12345-7 1500 ---- FOR TR521 767 FO 650 R[C TR596 733 3 O 500 1234561920 0325 1-234567 234557 1500 ---- 550 FOR 06165 7183 500 SSA OP252 13S 2 O 2225 097 - - -- 1234567 1855 FOR JH261 [82 8 650 0115+ SOA RO388 73S 3 O 12345-7 1945 ---- FOR 19396 733 O 570 500 0220+ BSB 18591 733 2 O 12345-- 1945 ---- FOR TR926 707 FO 340 500 0220* SOA OR597 733 1 0

ARAGUAINA (AUX) TO

0910 1234667 1345 ---- 1620

650 095

CAMPINAS (CPO) SP FOR SOU FOR ORO FOR ORO FOR 988

KK427 R0377 09121 80377 09123 RG374 09125 84374 00127

100 733 [82 733 [82 733 [82 733 082

O 8 O 2 8 O 2 8 O 1 8 O 1 8

400 570 120 570 120 650 120 650 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- FOR 00377 733 1415 ORO 80482 735 FOR TRJO6 767 12345-1 1600 ---- 2115 858 .3.3825 100 1234561 1540 - - - - FOR 86374 733 ORO 00406 735 2340 1234567 1700 ---- FOR 68176 73S 0015+ ORO 06356 73S

CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0325 ---- 1100

2 2 1 2

O O FO O O O 0 O

FOR TR500 733 O MAO PEI2O [82 2 8

570 355 570 301 660 380 600 355 650 256

CARAJAS (CKS) PA

73S 73S 735 733 767 733 167 733 133 735 733 73S 733

O 650 3 O 100 O 650 3 O 100 FO 650 3 O 500 FO 570 3 O 650 O 650 1 O 440 O 650 O 100 2 O 100

08477 08705 08501 OR477 TR461 06263 VPO41 0P847 08041 80377 R6251 RG374 ROIOO

767 733 733 767 /33 733 73S 735 Mli 735 733 733 733 733

FO 650 O 100 3 O 300 FO 650 O 100 3 O 475 O 570 4 O 300 FO 650 2 O 300 O 570 2 O 550 650 O 1 O 300

OP263 FOR 80377 858 RO299 08291 ---- FOR 08305 1905 RSR JJ343 - --- FOR 00305 1915 RSR JJ237 ---- FOR 00305 2050 858 J3825 FOR 07175 ---- ORO 08356 0630* COR 06250 ---- FOR 00926 0700+ 850 00461

735 133 73S 735 767 CIA 767 CIA 707 100 73S 735 73S 707 733

2 O O 1 O 3 O FO 1 R 60 1 8 60 1 O O O 4 O FO 4 O

2045

FOR ORO FOR ORO FOR ORO FOR ORO FOR ORO FOR ORO COR

OPOS1 AP135 08951 06141 08577 08565 08305 08547 86374 86277 00374 89164 AG146

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 0315 ---- FOR TR5O1 1205 -2-4-67 0315 ---- -- -- 1245 1234567 0355 ---- 1310 0600 ---- - --- 1310 1234567 0700 ---- 1435 1234567 1540 ---- 2310

010 COR FOO 015 COR FOR ORO FOR 000 FOR ORO FOR ORO

GOIANIA (GYN) GO

---- FOR TRSOO 733 O 650 0356 0845 0845 400 BEL 33353 CIA 2 8 1234567 0700 ---- 12345-- 0700 ---- FOR RG377 733 O 570 1050 1710 858 RO204 735 475 1 O 1234567 1235 1645

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0325 ----

6- 1500

FOR 09500 733 O MAO 00132 EMR 3 1050 -2-4--7 2300 - --- FOR 80300 733 O - -- - 0845* MAO 02846 £88 4 8

650 ----5-- 1500 650 733

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

1234567 0700 -- -- FOR 09377 733 O 570 1234667 0530 ---- 1405 BSB SLI4O F50 1 8 081 1955 097 1234567 1045 -- -- FOR .311260 £82 8 CHAPADA APODI (CHP) 1615 1146 SLI4I F50 3 8 001 12345-12T3 1310

BACABAL (BAK) MA -2-4-6- 0825 ----

05104 CIA 2 6 733 O FOR 89301 REC .JH576 735 1 8

0615 123456- 0700 ---- 1320 7 0700 ---- 1320 12345-7 1540 ---- 2210 6- 1540 ---- - 2210

-- -- 1510 7 0700 ---- 1710 -23456- 0800 ---- 1535 1234567 1500 ---- 2220 12345-7 1540 ---- 2045 1234567 1540 ---- 12345-- 0700

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

12345--

FOR TRIOS 733 O POA 5L593 735 7 0

CE T5119 CIA

O O

800 081

12345-7 1500 1234567 1700 12345-- 1945 -- --

O CHAPECO (XAP) SC FOR 80302 733 650 GUANAMBI (GNM) BA O -2-4--O 0530 ---- FOR TR565 733 500 240 SLZ 6(291 [MB 1 6 ------0600 1205 ---- FOR 08847 MII 60 -- - - 1645 120 FLI 49196 £82 6 8 1305 SSA 38093 [MB 2 8 COARI (CIZ) AM 650 FOR 19600 733 O GURUPI (GRP) TO O 1-3-5-- 4325 ---- FOR 00500 733 650 MAO 0355 TV138 [88 2 8 670950 ---- FOR 07263 73S O - 0910 MAO T0132 [MB 2 8 1030 856 .3.3370 CIA 2 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT -2-4-6- 0325 ---- FOR T0500 733 5 650 1234567 0355 -- -- FOR 06263 73S O 570 HUMAITA (HIA) AM 0910 MAO TV12O [MB 2 6 405 -2-4-6- 0325 -- - - FOR TR500 733 O 1140 008 .3.3322 CIA 3 B CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA FOR .3.3827 100 O 301 1035 MAO 00142 EMB 3 12345-7 1550 - - - - 650 1234567 0325 ---- FOR 00500 733 O 405 2135 858 KK950 100 2 8 IGUATU (IGT) CE -- - - 0920 BEL JJ333 CIA 2 8 421 1 2345-/ 1600 1710 15114 CIA O BARREIRAS (BRA) BA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 733 570 12345-- 0700 ---- FOR 80377 O ILHEUS (lOS) BA O 650 081 --3---2300 ---- FOR 80300 733 1145 BSB .38241 [12 1 8 O 12345-0355 ---- FOR 07263 73S - 0800* MAO RG213 735 3 O 700 BSB 311584 735 2 8 1130 BELEM (BEL) PA 0 FOR 90300 733 650 2300 ---- 0600 ---- FOR VP847 MII 60 10500 733 0 O 650 1234567 0325 0515 0910. MAO 86211 73S 4 O 700 1145 SSA 76217 735 1 O 650 ----0810 1010 80304 733 O O CUIABA (CGB) MT O 123450/ 0700 ---- FOR OPO5I 735 650 86302 733 1 O -234-67 0825 1100 570 FOR 86263 73S O 1-3-5-- 0355 - -- - SOU 08246 735 4 0 1055 TR520 733 650 1 O 1231567 1510 1800 - - - - 1220 BSB JJ868 100 3 8 737 7 1500 ---- 600 08165 A83 O 650 1234567 2300 0145 . 00300 733 1 O 570 FOR 06263 735 O 1234567 0355 --- - 1000 SSA 07249 735 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 077 1310 Gol 5L438 F5O 3 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345 FOR kK427 100 8 400 0300 ---- 1234567 0700 -- -- FOR 86377 733 O 570 FOR 80302 733 O -2-4-6- 0825 - - -- 405 1017 CPQ KK422 100 1 8 RSB 86204 010 FO 350 1325 SLZ PE291 £88 2 8 O 570 12345 0700 ---- FOR 86377 733 1910 MAO 86485 73S 4 O 375 1234567 1045 1425 J11200 EM2 2 8 856 5L537 735 1 8 001 1155 1 ------1500 ---- FOR 06165 735 O 650 ITACOATIARA (ITA) AM 73S 4 O 200 - 2245 SSA 06251 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG FOI 80302 733 0 -2-4-6- 0825 ---- FOR 66165 7183 O 650 735 O 570 -234567 1500 ---- 1234567 0355 ---- FOR 06263 1025 MAO 8(121 £82 4 O 2245 SSA 06251 73S 4 O 200 BSB 06295 73S 2 O 550 0915 1234567 1500 OUSO. TR521 767 5 60 650 FOR 08847 MII FO 650 1 ------0600 ---- ITAITUBA (ITB) PA FOR 86374 733 O 650 500 12345-7 1540 - --- 1200 SSA 06253 735 2 O FOR 08500 733 O 1234507 0325 --- FOR 80377 733 O 5/O -- - - 0050* ORO 86470 767 1 FO 355 1234567 0700 -- -- - --- 1055 R[L SL439 F50 3 8 FOR 06175 73S O 650 1234567 1700 ---- 858 80200 73S 1 O 500 1255 123450/ 0356 ---- FOR 08263 735 O 0145+ ORO 86356 735 3 O 355 FOR 80329 767 FO 650 -23456 0800 ---- GOl 5L438 F50 0 8 1745 0 100 610 85136 735 FOR 85302 733 O -2-4-6- 0825 ---- CURITIBA (CWB) PR 1100 ORO 85416 733 2 O 600 SLZ 86291 £118 4 8 1610 FOR TR5O1 767 FO 650 1234567 0315 ---- FO 570 FOR TR305 767 1234567 1500 ---- 0930 Gil 08477 733 2 O 100 JEQUIE (JEO) BA 858 08471 733 550 1925 1 O 570 FOR 0P253 735 O 1234567 0355---- ---- 0 FOR 07847 MII FO 650 1234567600 1640 ---- FOR 85314 733 O 510 1155 RSO 716281 735 3 O 0040 SOA 58100 £88 1 600 ORO 85943 73S 1 0 2150 500 TR555 733 4 O 1234567 0530 1425 650 1234567 1700 ---- FOR 06175 73S 0 JOAO PESSOA (JPA) PB FO 650 0600 ---- FOR 86847 Mli 600 Gil 0P191 FOR TSIO4 CIA 735 1 0 12345-2245 0620 ---- 056 0P157 735 O 650 1140 REC 05322 733 4 O ORO 06111 73S 125 1205 2 O BOA VISTA (BVB) AR FO FOR 00803 /67 --3---- 0650 ---- FO 650 FOR ORO/O 767 0630 ---- 650 O -2-4-6 0325 ---- FOR 16500 733 i O 1140 REC 06322 733 - - - - 500 256 1425 ORO TR555 733 2 O MAO PEI2O EM2 3 R 1135 FOR 08951 73S O 1234567 0700 ---- FOR 89377 733 570 1234567 0700 ---- 767 FO 515 FOR 86379 1234567 1500 ---- R[C 07250 73S 1405 1 O ORA 80164 735 2 300 343 1505 2345 BSB 96488 733 2 O 1 ------1500 ---- FOR 07165 73S O -23456- 0800 - --- FOR 00577 767 FO 650 650 FOR 80300 733 0 -2-4-67 2300 --- - -- - - 2359 735 SSA OP252 3 O -- -- 500 350 1425 ORO 09565 733 2 O 3 O 1015+ MAO 80248 73S FOR 88105 083 O -234567 1500 -- -- 440 OP29i 735 5 O 1234567 1235 2155 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -- -- 2359 SSA 0P252 73S 3 O FO 515 1234567 1500 ---- FOR R0379 767 FO 650 -----0600 ---- FOR 08047 Mil FOR 81303 733 O -234-07 2200 ---- - --- 1545 0SR RG938 733 1 O 100 1105 SSA 58100 EIIB 2 8 0100+ REC 80336 733 1 O FOR 80374 733 O 650 1234567 1540 ---- O i---5-2210 ---- FOR RO3O5 733 ORO 00154 73S 100 BORBA (REB) AM - -- - 2105 1 O 000 R0336 733 1 O 0IOO FOR 80304 733 O 650 0810 ---- i---5 EIRUNEPE (ERN) AM MAO 10134 [MB 4 1630 JOINVILLE (JOI) SC ---- FOR 08500 733 O 650 5325 1-3-5-O 650 FOR R0302 733 O 1--3 2345-0825 ---- 2700 --- FOR RO377 733 MAO 00132 [MB 4 1125 MAO 00134 [MB 4 1630 ORO JJ823 100 2 O 1555 O 650 FOR RO300 733 -2-4--O 2300 -- - - 733 O 1234567 0700 ---- FOR RG377 BRASILIA (BSB) DF 733 - 0915* MOO 02846 £110 5 8 /3S 2 O ORO 80136 1615 570 1 08263 735 1234567 0355 0730 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE FOR 0R577 707 FO -2345-0800 --- 500 08565 733 2 O 1234567 0530 1025 FOIO TRS6S 733 O 500 1234567 0530 ---- 1555 GRU JJ823 100 2 O 510 RO377 733 O O 1234567 0700 0940 081 1120 R[C .30250 [82 2 8 FO FOR 80320 767 -23456- 0800 -- -- FO 650 FOR TR577 767 -2345 0600 -- -- FOR 15104 CIA ---4--- 0620 ---- GIl R1i36 73S 2 O 1615 080 010 08420 733 1 O 1315 IAT 05116 CIA 2 8 1130 FOR 80374 733 O 1234--7 1540 ---- 735 2 0 440 07291 1234567 1235 1745 -767 FO 650 --3---- 0650 ---- FOR 80803 £82 1 8 2135 ORO 49181 JJ827 100 1 O 301 1234667 1550 2000 081 1120 R[C .38250 £M2 1 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE R6379 767 O FO 515 1725 1234557 1500 FLORTANOPOLIS (FLN) SC 11234567 2345-0730 0900 TSIOO CIA O 00305 767 O FO 570 1500 1725 FOR RR5O1 767 FO 650 1234567 0315 ---- TS119 CBO 1455 1 12345-- 1200 5 050 FOR 90374 733 1234567 1540 ---- 100 010 0R703 767 3 O 1 1135 1750 TSii4 CIA 12345-/ 1600 570 680 85376 733 1 O 2130 O 570 FOR 08263 735 6- 0355 ---- JH260 £12 O 8 570 1234567 185$ 2000 T8396 733 O 0 1234567 1945 2215 O 340 858 AP235 733 19926 767 3 FO 340 1945 0430- 12345 LABREA (LBR) AM 100 ORO VP959 735 3 O 1210 FOR 10500 733 O -2-4-0- 0305 ---- BREVES (BVS) PA 570 FOR AP263 73S O 7 0355 ---- 1120 MAO TO142 [MB 4 733 650 FOR 86304 O 0810 -- -- 1-- -5 O 340 858 AP235 73S 240 BEL 60220 CIA 1 B 1200 100 LONDRINA (LDB) PR ORO OP235 733 O 100 FOR 0P263 735 1-3-5-- 0355 ---- POS VPI4O 733 4 O 1330 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 858 33808 100 2 O 1130 500 09565 733 5 O 1234567 0530 1535 3 06951 73S 1234567 0700 1650 1

BARCELOS (BAZ) AM -2-4-6- 0325 ----

570 570 440 440 570 424 570 409 570 301 650 355 200 340 475 050 084 570 431 050

570 081 650 000 650 600 650 600 650 240 097 050 256 650 077 570 07/ 650 240 650

65C 650 650 650 200 650 500 650 500 650 650 650 650 570 300 570 100 650 300 650 100 650 120

097 650

670 737

Fevereiro/67 - Guia Panrotas - B-147

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

NIQUELANDIA (NOL) GO ---- 1 ------0700 1110 -2345-- 0700 ---- 1110

FF€ÉDi%A

1234507 S

O+i

FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇÃO

---- 67 0355 5310 1234567 0355 ---- 1315 -2-4--7 0530 ---- -- -- 1930 ---- 1 ------0600 1315

570 FOR 07253 /7S 300 /33 ORO SF109 570 FOR 07263 /35 125 733 ORO 97111 500 FOR 18565 733 120 FLN 09196 EM? 9 B Mli FO 650 FOR 07847 650 O SOA 07157 735 3 O 125 735 ORO VPIII O 4 O O 5

MACAPA (MCP) AP 0355 ---- 12345 1320 0810 -- - - 1---5 1320 -234-67 0825 -- -- 1450 ---- 1 ------1500

/33 FOR 00377 BSB 33236 COA FOR R0377 733 BSR 33230 COA

1 O 5 1 8

570 409 570 400

NOVO ARIPUANA (NRP) AM ---- FOR TR500 733 -2-4-6- 0325 MOO TV142 [MB 0900

O 28

650

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0355 ---- 1020 6/ 0355 - --- - 1050 l---5-- 0810 ---- 1630 -234--- 0825 ---- 1630

FOR 0P263 73S BSB 33814 100 FOR VP263 73S 858 33340 CNA FOR R0301 733 BEL 33815 100 FOR RG3O2 733 BEL JJ815 100

O 2 O O 2 R O 1 5 O 2 O

570 301 570 424 650 351 050 301

PARINTINS (PIN) AM FOR 00304 733 i---5-- ORlO ---- MAO PEI3I ORA 1620 FOR 80302 733 --3---- 0825 ---- MAO PEI3I CRA 1620 FOR 06302 733 -2-4-6- 0825 ---- MAO 70121 0142 1710 FOR 06300 733 1-3-5-- 2300 ---- 0710* MAO T2886 0MB

O 4 8 O 4 R O 5 8 0 3 O

650 256 650 256 650 256 650 733

3H260 EM2

097

9 570 FOR 07263 73S 301 858 33814 100 4 O O 650 FOR RG304 733 301 BEL 33814 100 1 1 O 650 FOR RG302 733 650 BEL 80306 73S 2 O 650 O lOS FOR 07165 PARNAIBA (PHB) P1 200 O SOA 07251 73S 1234567 1045 1145 475 0100- BSB 07294 73S 4 O PAULO AFONSO (PAV) 650 O FOR 07165 AB3 -234567 1500 ---- 1500 200 O ---- SSA 07251 73S 2005 475 0110. 808 07294 73S 4 O -234567 1500 ---- 650 O FOR RG300 733 1234--7 2300 ---- -- - - 2005 650 - - -- 0830+ BEL R9310 735 2 O

MACEIO (MCZ AL ---- 123455/ 031. 0635 6- 0355 ----

767 FO FOR TR5OI REC TR503 733 1 5 O FOR 07263 735 5 858 97250 73S 1155 SSA 97240 735 3 O O FOR 07263 735 12345-- 0355 ---- O BSB 07250 735 - - -- SSA 9P242 735 3 O 1245 O FOR 07263 735 7 0355 ---- O BSB 07250 735 SSA 07244 735 3 O 1245 FOR 07847 MIL FO 1 ------0600 ---- 1245 SSA VP242 735 1 O FO FOR TR877 767 0630 ---- 050 TB502 733 3 1 1600 FOR TR577 767 FO -23456- 0800 ---- DIA TR5O2 733 3 O 1600 733 1 O RG3OI 1234567 1345 1605 767 FO FOR 18521 12345-7 1500 ---- REC TR596 733 2 O -- -- 1820 O FOR OP165 583 -234567 1500 ---- SOA 07156 735 2 -- -- 2300 FOR TR396 733 O 12345-7 1945 -- -- 0310* 808 70597 733 3 O FO FOR 08926 767 12345-- 1945 -- -- 0310+ SOA TR597 733 2 O

650 650 570 200 600 570 200 600 570 200 000 650 600 650 650 650 650 650 650 500 650 650 570 500 340 500

MANAUS (MAO) AM 650 1R500 733 1 O 1234567 0325 0650 570 1 FOR 00377 733 1234567 0700 -- - - 858 R6204 010 1 70 350 1300 650 RG304 733 3 O l---5-- ORlO 1325 650 RG302 733 3 O -234-67 0825 1325 650 30520 733 2 O 1234567 1510 1940 O 570 FOR 1R395 733 12345-7 1945 ---- 340 0115* BSB 1R176 733 1 1 O 570 FOR 10396 733 6- 1945 ---- 340 1 70 767 0115+ BS8 10576 TR925 767 4 FO 340 12345-- 1945 0710. 650 80300 733 2 5 1234567 2330 0315+ MARABA (MAB) PA 1234567 0325 ---- - -- - 0740 1-- -5-- 0810 ---- 1425 -234--7 0825 ---- 1425 MARINGA (MGF) PR -2-4--7 0530 ---- 1850 12345-- 1945 ---- 1135+

O FOR TR500 733 BEL 33333 COA 1 8 FOR 80300 O 733 BEL JJ326 CNA 1 8 1 FOR 80302 733 BEL 33326 CI4A 2 8 O FOR TR565 733 FLN 99196 EM? 8 8 FO FOR TR926 767 808 Q9197 EM? 5 B

MAUES (MBZ) AM 1 1-3-5-- 2300 ---- FOR RO300 733 0800+ MAO 02886 EMB 4 MIAM! (MIA) FL 7 0050 0600 1500 --3---- OSSO MILAO (Maipensa) (MXP) -2 -----1720 0850*

650 421 650 426 650 426 500 120 340 120 550 733

0P846 Mil O CO 88802 767 1 CO 80736

Mli

FCO

MINACU (MOH) GO FOR 07263 735 O 570 6/ 0350 ---- 427 - - -- 0940 850 33234 CRA 2 8 ---- FOR R0377 03 733 5 570 12345-- 0700 1234561 427 858 JJ232 C140 1 8 1130 MOSSORO (MZO) RN 1234567 12345-- 0620 0700

ISSO TSIO4 CHA O

NATAL (NAT) RN 1234567 0530 0620 RR565 733 O O TSDO4 ORA 1 12345-- 0620 ORlO 1335 07291 73S O O 1234567 1235 TR521 767 O FO 1234567 1500 1550 R0375 733 O O 1234567 1500 1600 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC FOR 15565 /33 O 1234567 0530 ---- - --- 2010 POA SL367 [02 7 8 730 O FOR 07951 12345-- 0700 --- - ARO 09182 [62 3 8 5715 76/ 75 FOR 19577 -2345-- 0800 --- - ARO 09182 EM2 2 8 1715 733 O 1234--7 1540 ---- FOR RG374 698 Q9181 EM? 2 8 2210 8-148 - Guia Ponrolas - Fevereiro/97

500 440 650 650 500 084 650 120 650 120 650 120

BA FOR 0P165 735 REC 38131 [142 FOR 07165 A83 EM? REC 35131

IR IR

PETROLINA (PNZ) PE 1500 ---- - 1915 -234567 1500 --- - 1915 12345-- 1510 1620 1234567 1855 2105

FOR 0P165 735 BEC 30577 735 FOR 07165 AB3 REC JHS/7 735 KK429 100 36261 EM?

18 08 18

PICOS (PCS) P1 12345-- 0030 0935

TS1O2 CNA

PORTO ALEGRE (POA) RS FOR K642/ IDO 123456- 0300 ---- 0847 CPQ KK550 130 /67 FOR TR5OI 1234567 0315 --- - AIA TA477 733 1100 FOR 07263 735 12345-- 0355 - --- 858 07230 AB3 1155 FOR 07263 735 6- 0355 - --- 73S 858 07735 1155 FOR 07263 735 7 0355 ---- RSR 97235 735 ORO 07235 733 1155 70565 733 1239567 0530 1645 FOR 00377 733 1234567 0700 ---- 080 RGIS4 733 1345 FOR 00329 767 -23456- 0800 ---- Gil RO934 733 1500 FOR 00379 767 1234567 1500 ---- RSR R0938 733 2115 FOR 00374 733 12345-7 1540 - - - - ARO 05124 733 2245 FOR RA374 733 1234567 1540 - -- - ARO RG122 733 2340

650 084 650 084 350 095 650 095 400 097

I 10

400 407 650 100 570 340 570 340 510 340 100 500 570 100 650 100 515 100 650 100 650 100

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT FOR SF263 73S 6/ 0355 ---- 858 33370 CNA 1115

O 4 8

570 431

PORTO NACIONAL (PNB) TO FOR 07263 73S 12345-- 0355 - - -- 1120 RSB 33302 180

O 2 8

570 409

PORTO SEGURO (BPS) BA FOR 07263 130 67 0355 - --- BSR 0P250 73S SOA 07245 73S 1215

5 O 3 O

570 250 600

PORTO VELHO (PVH) RO FOR 0R500 733 -2-4-6- 0325 ---- MAO 10142 0146 1205 733 FOR 00377 1234567 0700 ---- RSR 80204 010 MAO RODAS 735 1505 FOR 80379 767 1234567 1500 ---- 858 01408 733 0045+ MAO R0487 735 FOR Rl374 733 1234567 1540 ---- 0250* ORO 00486 73S

5 50 O FO 2 5 FO O 2 5 O 2 5

650

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FOR TR566 733 -2-4--- 0530 - --- RSB 70107 EMB 1655

O 40

18 FO 3 3 31 3 20 70 'O 70 20

RECIFE (REC) PE TR5OI 767 O FO 1234567 0315 0420 10 10565 733 1234567 0530 0720 15104 COA 38 12345-- 0620 0955 RG802 757 O FO --3---- 0650 0880 R0803 767 O FY --3---- 0650 0800 00 0P951 735 1234561 0700 0810 ------FOR 0P291 735 10 1445 1234567 1235 00 1234567 1345 00301 733 1445 00 33627 100 1700 00 1500 1610 07165 735 00 07165 083 -234567 1600 1610 05521 767 1 FO 1234567 1500 1655 MII O FO RO737 -2 -----1720 1835 RO303 /33 00 -234-67 2200 2310 00305 /33 00 2210 2320 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0325 ---- - --- 1000

FOR 15500 /33 ROL 33333 CNA

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0700 - - - - 1400 1234567 1540 ---- 2100 67 1600 1910

SP FOR 06377 733 ORO SL272 EM? FOR 06374 733 ORO SL274 EM? 0(429 100

20 18 08

570 350 375 515 300 380 650 380

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 O/OS ---- 1535 1 ------2300 ---- 0730+ 1234561 2300 ---- 0845+

133 FOR 06377 RSB 06204 010 MAO RG4RS 135 733 FOR RG300 MAO 50211 73S FOR RG300 733 MAO 00493 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 767 10501 1234567 0315 0735 730 FOR 07263 1234567 0355 ---- 735 858 07281 -- - - 0950 TR577 767 0630 0930 TR877 767 1 ------0630 0930 735 07951 1234567 0700 1135 7R577 767 -23456- 0800 1100 80329 767 -23456- 0800 1105 FOR 00301 733 7 1345 ---- -- -- 763 REC 06701 1845 86375 733 1234567 1500 1930 767 TRS2I 1234567 1500 2105 07175 73S 1234567 1700 2020 18926 767 12345-- 1945 0015+

O FO 3 O O 3 O 1 3 O

575 350 375 650 700 650 380

650 570 20 510 O FO 650 O FO 650 10 650 0 FO 650 O FO 650 650 650 650 14 3 FO 650 650 DO 340 1 FO

ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) 86736 Mil 1100+ -2 -----1720 RONDONOPOLIS (ROO) MT FOR 97263 735 1234567 0355 -- - - 6014 33322 CNA 1250 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0315 ---- 0835 1234567 0355 ---- 1025 0600 0740 12345-- 0700 ---- 1350 1730 1234567 1345 1500 1800 -234561 1500 1800 1234567 1500 1835 123456/ 1855 2235 12345-- 1945 2155 ---- 12345-7 1945 0115+

767 FOR TR5OI REC 18503 733 FOR £7263 735 RSR £7250 735 £7847 Mli FOR RG3?7 733 RSB 36241 [142 RG3OI 733 07165 735 00165 AB3 767 30521 38261 042 10926 767 733 FOR 18396 133 BSB 15597

SANTA TEREZINHA (STZ) MT FOR 07263 735 61 0355 ---- BSB 33370 CNA 1155 SANTAREM (STM) PA 12345-- 0325 ---- 0745 1234567 0325 - --- 0945 l---5-- 0810 1100 -2:14-6/ 0825 1150

570 405

O 4 O

FO 650 650 570 200 20 O 510 081 20 650 20 15 650 650 10 2 FO 650 097 28 340 O 570 15 500 3

O 5 O

570 431

650 730 650 077 650 650

570 431

650 433

FOR TR500 733 ROL 33800 CNA FOR TR500 733 BEL 5L439 F5O 65304 733 133 85302

28 10 20

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FOR 07263 735 6/ 0355 ---- 806 JJ37O CRA 1030

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA FOR RA300 733 12345-7 2300 -- -- - 0900* BEL 33330 ORA SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM FOR TR000 733 -2-4-6- 0325 ---- MAO 70138 [MB 1135 FOR 70500 733 1-3-5-- 0325 ---- MAO 70128 [MB 1150 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FOR RO3/7 733 1234561 0100 ---- ARO SL272 EM? 1455 FOR 55374 733 12345-7 1540 ---- 0005+ ARO 09125 EM? FOR 80374 733 O- 1540 ---- 0005+ ORO 09127 EM?

650 30 650 30

3B 30

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1540 ---- FOR A5374 733 ORO 08105 [62 2230

SAO LUIS (SLZ) MA I---5-- 0810 -- -- 1140 -234-67 0625 0935 1234067 1045 1250 1625 1234567 1510 1234567 2300 0015+

10 00 IR 00 00

FOR 00304 733 133 BEL RO3OI R03O2 733 30260 EM? TRS2O 733 RO300 733

570 001 650 120 650 170

650 037

650 650 650 097 650 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOR 01<427 100 123456- 0300 ---- CPQ 33559 100 0644 FOR TRS6S 733 12345-- 0530 -- -- CWR HL3O6 700 1648 FOR TR565 733 12345-7 0530 -- -- FLN 5L411 735 1758 FOR TR305 767 12345-7 1500 ---- 735 1945 BSB SL5OL FOR 1<1<429 100 67 1500 ---- 2006 RAO 01<441 100 FOR KK429 100 12345-- 1510 ---- FOZ 33227 100 1912

400 O 400 1 8 O 500 5 8 100 500 O 081 1 8 70 570 090 1 O 8 404 400 1 8 400 O 400 1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 ---- FOR T0501 767 1-3-5-- 0315 650 AIA TR5O1 133 0900 650 TROAS 767 440 610 TR766 767 -- -- 0930 650 FOR 07263 735 12345-- 0355 ---- 301 0935 RSB 00235 883 650 FOR 07263 735 67 0355 ---- 650 0935 800 07235 735 650 1005 07263 735 1234567 0355 650 TR565 733 1234567 0530 1230 650 FOR VF847 Mli 1 ------0600 ---- 650 SOA £7157 735 1035 07847 411 0600 1055 TR577 767 0630 1130 650 TRR77 767 0630 1130 421 1234567 0700 1145 06377 733 07951 73S 1234567 0700 1315 570 -2-4-6- 0800 -- - - FOR TR577 767 0 610 TR5O3 733 1240 TR577 761 -23456- 0805 1300 135 07291 1234567 1235 2035 TR315 /67 404 1234567 1500 1930

FO 650 20 050 FO 650 20 050 570 20 340 510 20 340 30 570 35 500 EI 650 lo 650 1 FO 650 1 70 650 1 70 650 lo 570 650 20 70 650 15 050 1 FO 650 40 440 1 70 570

500

650 500

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. 6-

FFEA

1700

HOAO7ID

Soa, Q*d*

DE: FORTALEZA (FOR) CE 12345-7

1110 TR460 ORO 00176 0305* 808 00462 100 10460 1-3-5-- 1710 ---- - --- 0215* ORO 77810 100 00169 ---- I234--7 1715 CWR 90153 - 0055* ORO 00252

----

733 FO 767 733 4 733 100 2 73S 730 735 2 O

300 340 510 475 300 300 100 550

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1415 CONTINUAÇAO

---- 2134

100 SL3G5 F5O Coe SL546 735 2

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

650 50165 730 2 O 1 ------1500 2100 1234567 0645 ---- 650 50165 A83 2 O -234567 1500 2100 1000 767 4 8? 650 TR521 1234557 1500 2300 ---- 1234567 1115 650 80374 733 O O 1234567 1540 1910 1700 1 23456650 1234567 1700 2205 50175 735 1 1234567 1445 - --- TR925 767 2 FO 340 12345 1945 0200* 1800 ---- SINOP (OPS) MT 1234567 1715 650 O FOR TB500 733 1234567 0325 -- 077 2150 BEL 0L439 F50 5 B 1400 570 FOR 57263 73S 1234567 0355 -- BOA VISTA ÇBVB) RR 077 456 SL438 F50 4 B 1,30 1445 ---- 1234567 - --- 2345 SOBRAL (SOB) CE TOlO? ERA O 12346 0630 0710 BRASILIA (BSB) DF 1234560645 ---- TABATINGA (TBT) AM 1030 O 600 FOR TR500 733 -2-4-6 0326 - - 7 0645 ---- MAO 00120 [MB 4 8 1130 1030 O 650 FOR 65304 733 0810 1---5 -2-4--- 0700 ---- 700 MAO 60221 73S 5 O 1935 1235 5 650 FOR 85302 733 -2-4 0825 ---- ---- 1234567 1115 700 1850 MAO 60223 735 4 5 650 O FOR 80302 733 0825 --3 1855 -- 700 MAO 00221 730 5 O 1935 1234567 1505 2025 TEFE (TFF) AM 1234567 1530 ---- O 650 - -----FOR TR500 733 1 2345603 930 1-3-5- 1 MAO T0128 [MB 2 B 1005 67 1700 ---- O 650 FOR TR600 733 -2-4-6 0325 2145 MAO T5120 [MB 3 8 1005 -2-4- -7 1700 2245 650 FOR 60304 733 1---5 0810 ---- 1-3-5-- 1710 2246 700 MAO 60221 73S 4 0 1900 ---- 1234567 1715 Y 650 08------FOR 64302 733 --3 700 MAO RG221 730 4 O 1900 2230 O 650 FOR 80302 733 -2-4 0825 ---- 12345-7 1800 2255 700 MAO 80223 730 5 O 2125

001 088

---- 1355 -2-4-6- 1310 1505 ---- 1-3-5-- 1310 1935 ---- 12345-7 1415 2010 12345-7 1530 -- -- 7045 -2-4-67 1700 ---- - -- - 2220 ---- 1-3-5-- 1710 2220 1234567 1715 ---- 2245 1234567 1115

300 100 00161 733 600 600 RA412 733 1 O 300 100 011165 735 O FORTALEZA (FOR) CE 600 ORO 011416 733 2 O 0645 ---- 300 100 07040 73S O 600 080 01215 730 1 0 1420 730 O 300 100 04169 7 0645 ---- 0 100 CWB 06153 735 600 ORA 06943 730 2 o 1420 ---- 1234567 1115 733 O 550 OU 00250 340 GRU 06480 733 3 2230 6- 1505 ----

100 00165 COO 86144 Q9197 160 110197 P00 R0933 100 SL3OS COO 78176 100 80250 ORO 00277 100 TR460 COR TR547 160 00704 CWB 00547 100 00169 CWB 80146

ISA ORA BSB 100 ORA 008 160 GAA REC 160 010 SOA 2350 100 1530 ---- -- -- 0035+ ORO ---- 100 1700 -- -- 0230* ORO OU ---- 1710 090 O?30 100 1800 ---- 0325' 000

00161 00266 0G378 R0161 OG?58 06370 00165 0633? RG300 01280 01194 01840 00250 00376 TR46O 00500 TR460 TROOU Q9195 00397

733 300 100 00161 500 ORA 60266 730 1 1234567 300 733 100 60161 500 ORA 00260 730 1 -2-4-67 100 18103 [MB PPB T[106 EMB 4 1-3-5-300 108 00165 730 600 ORA 00416 733 12345-7 500 130 3 CBF 05281 510 60280 730 2 GOIÂNIA (GYN) GO 733 '1 550 100 00250 - - - - OU 00161 0646 340 000 00488 733 1 SOU 00266 300 1110 10460 733 -- -- 1650 850 00477 340 ORO 10176 767 2 FO IGU 00181 7 0645 ---- 475 19460 733 3 O ORO 80268 475 19460 733 3 O 1650 BSB RG477 300 108 00169 730 ---- OU TE 103 1-3-5-- 0/00 CWR R0153 735 O 100 1230 770 08104 555 ORO RG292 730 2 0 1234567 1445 -- -- OU 01040 120 Q9196 EM? 2 8 SOU 7126? 1030 CAMPINAS (CPQ) SP OU 00260 1234567 1530 ---- 730 300 ---- IGU RG165 1TERESINA 2345-1115 (THE) P1 GRU 00208 1945 093 570 CWB OL325 EM2 2 86263 730 O O 1505 1234567 0355 0455 10460 -?-4--7 1700 2150 081 OU SL3US F50 ---- TSIO2 COA 1 B 12345-7 1415 0630 0830 12345 1-3-5-- 1710 2150 TR460 756 COO 18176 [62 2 O 097 1840 8 FOR .76260 EM? - - 1234557 10-15 GUARAPUAVA (GPB) PR 300 OU 00460 733 6- 1700 ---- 555 SLZ 0P283 730 2 9 1515 GO HLI3? 12345-0500 120 ORO 09127 [M2 2 ---- 2210 TROMBETAS (TMT) PA CAC F1LI3O 0035 120 104 09196 EM2 12345-7 1800 ---- 650 00304 733 2 O ----0810 1205 120 LOB 69125 [M2 3 2210 ITUIIJTABA (IUU) MG TUCI.JMA (TUZ) PA 154 0E103 1-3-5-- 0700 -- -- CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 FOR 0645 R6304 733 O 1--234567 -5-- 0016 -- 718 TEIO4 1135 300 1 -- 100 00161 733 430 BEL .7.7361 COA 1 B 1430 CRU R5484 73S 1 O 375 0945 .JOAO PESSOA (JPA) PB O 650 FOR 60302 733 -234--7 0825 1110 TE1O3 [MB 12345-- 0700 ---- OU 00260 1234567 -- - - 430 1505 BEL .7.7361 COA 2 8 1430 170 OLhO [MB 4 1055 010 01194 650 O FOR 60300 733 12345-7 2300 081 IGO SL3O5 F5O 12346-7 1415 ---- -- - - SOA 01252 2359 -- 433 0825. BEL .7.7330 COA 3 8 750 COR 78103 EM? 3 2200 100 00169 ---- 1234567 1715 730 300 IGU R0169 1234567 1715 ---- COO 06153 TUCURUI (TUR) PA O 100 C O R 06153 730 650 O OIUO' ORO 00336 FOR 3R500 733 123456 0325 300 2340 GOU 00486 730 2 -- 400 BEL 7.7363 COA 1 B 0730 JOINVILLE (JOI) SC 660 O FOR 50302 733 --6 0826 CAMPO MOURAO (CBW) PR 1234560645 --- 160 00161 - - - 426 BEL JJ328 COA 2 8 1600 120 IGU Q9196 EM2 -- -- 12345-7 1000 ---- 1105 ORO 09183 100 6SF 8L121 COA 1 - 2045 100 06161 -- -- 1234567 0645 UBERABA (UBA) MG ORO 00134 1210 650 0 FOR TRSOO 733 1234567 0325 - CARAJAS (CKS) PA ---- 100 00165 12345-- 1115 -- - 077 BEL SL439 F5O O 6 0645 733 300 2020 OU 66161 ---- 12345-COO OL325 1335 FO 570 500 FOR 1R306 767 O 000 R0266 730 1234567 1500 - ---- 100 06165 1234567 1115 081 475 858 SLI4I í50 1 8 BSB 00264 730 2 O 1710 2030 CRU R0136 1615 CASCAVEL (CAC) PR VIENNA (VIE) ---- 100 Q9197 -2-4--- 1310 O 8 100 11L132 82/ 12345-TR876 0500 767 1 CO 0625 --6 2000 121O [LO OL4II 1655 08103 8MB O 8 12340-- 0700 0725 -- -- 143 SL3US 12345-7 1415 VITORIA (VIX) ES COM 0L416 1054 570 CHAPECO (XAP) SC O FOR 06263 73S 123466) 0355 ---- 1617 TR46O -?-4--7 1700 120 99197 EM2 O O O 550 1234561310 1350 80 8 0P295 730 2135 ORO QOIOI 620 CMF 07114 730 3 1320 CORDOBA (COR) CD 60 30460 ---- 1-3---- 1710 [O 650 FOR 07847 Mil 1 ------0600 --- 86706 733 O 1-3-5-- 1235 1425 ORO QOIOI 2135 500 O SOA 07253 73S CRICIUMA (CCM) SC 620 730 3 O CBF 00114 1320 LONDRINA (LDB) PR 081 850 12345-7 1415 ---- 100 OL305 650 73S O FOR 07951 0L305 1525 1234567 0700 -- 1 234567 1415 756 COR 60176 [62 4 2100 650 014 0P118 735 2 0 Q9196 1515 1930 12345-7 1800 F0 650 FOR TR577 767 -23456 0800 -- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MACAPA (MCP) AP 650 010 T0546 733 1 O 1630 300 1715 ---- 100 00169 73S --3---100 00161 1234560645 ---- 0 650 FOR 06165 73S 100 CWB 00153 730 1 ------1500 --- ORO 00266 600 300 SOA OP243 735 2 O ORO 00486 730 2010 -- -- BEL 00306 1450 650 O FOR 06165 AB3 700 -- - - 0800+ MAO 00213 730 5 -2345 1500 --- GO RO16I ---- 7 0645 600 SOA 07243 73S 2 O 2010 008 RG?6O CUIABA (CGB) MT 650 0 FOR 60375 733 1234007 1500 BEL R0306 1450 300 733 100 R6161 123466? 0645 ---- 650 2 O 010 00388 730 ---- -.00 00750 1234567 1530 0035-' 375 ORO 00484 735 2 1115 510 100 VP280 735 1234561 1505 ---- MACEIO (MCZ) AL 200 BSR 07251 730 4 -2245 [GO 06161 1234567 0645 ---- 300 100 00460 733 6- 1/00 ---- ORO R0347 1350 BE FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 0050' ORO 16521 767 2 F7 160 00165 ---- 1234567 1110 300 100 00169 730 ---- 12345-7 1715 KO Irlter.de F.do I9uacu/Càtaratas 12,0 ORO 00354 Aeroporto 100 CWB 06153 73S SSA 00300 1945 355 - 0050* ORO 00470 767 2 [7 100 01200 1234567 1505 -- -- 120 100 Q9196 EM? -- - - 1-3-5-- 1000 OIG 00194 ARACAJU (AJU) SE 737 LIO 73950 850 2 2335 SOA 00166 2300 300 lOA 00161 733 0 1234667 0645 [OU 06250 1?34567 1530 ---- CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 650 0 ORO 90392 730 CRU 06356 100 827 ---- 106 71L132 12345-650 010 00346 735 2 0 0600 1315 550 00270 2305 101 CAC RLI3O COA 2 O 0910 O 510 100 07280 735 1234567 1505 [OU 00460 6- 1700 ---- 120 ---- 160 Q9197 EM? 12345-- 310 650 0 410 0P194 683 ORO 00500 100 081 RL161 COA 1 O 1015 -- - - 500 SOA VP252 73S 3 O 2225 0635* REC TRSO3 300 O 1110 00169 735 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1715 lO? Q9106 12345-7 1800 ---- 300 650 O 1110 00388 730 4 O 00165 730 1234567 1115 1215 0115k 0310+ 858 06597 120 510 8 07280 730 O 1234567 1505 1605 150 Q9196 EM? 12345-7 1800 MANAUS (MAO) AM 475 500 TR460 733 O BOB 08597 733 4 0 -2-4-67 1700 1805 0220+ 103 06161 1234560645 475 O ---- 5 733 TR460 1810 1-3-5-1710 BAGE (BGX) RS ORO 00266 O O 1R704 733 1810 1-3-5-1710 120 8 1110 Q9197 [62 1-3-5-- 1310 BOB 00204 1300 300 00160 730 O 0 1234567 1715 1815 078 POA SL390 EM2 2 B 1715 100 00161 7 0645 ---- ERECHIM (ERM) RS O R O 00260 (BEL) PA 120 EM? 140 Q91O7 ---- 1BELEM 2345-1310 850 80204 1300 300 733 O 100 R0161 123456- 0645 420 OAP 33133 COA 1 1705 100 RGZ5O 1234567 1530 ---- 500 ORO R0266 735 2 O 1330 ORO R0480 2155 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O GO 811161 733 --7 0645 [OU 00460 ---- 6- 1700 300 O 164 00161 733 1234567 0645 ---- 500 ORO 00268 730 2 0 1330 0115+ CRU 001/6 100 ORO 0093? 733 1 O 0955 550 E0250 733 2 O 1234567 1530 2310

730 730 EM? EH? 733 850 EM? 733 730 733 733 733 /33 730 733 733 73S 767 733 73S 767 730 733 733 730 AR 3 Mil 733 733 733 767 733 767 EM? 733 733 735 735 733 735 730 EMO [60 73S 730 733 735 733 733

300 100 120 120 100 081 756 550 440 475 650 300 650 300 100 300 500 2 89 515 300 500 2 [O 510 300 650 650 37 610 650 600 550 570 23 475 650 475 O [O 650 120 O 500 40

20 20

300 500 380 300 500 380

10 20 20

300 5/0 550 440 475 475

827 O COA 1 O

100 101

EMO O EMO 4 O 73S o 003 O 73S 4 O O 730 730 O 733 3 O

510 650 500 300 100 650

733 EM? 733 733 73S 862 730 730 EM? 735 /50 [50 733 EM? 733 [62

300 120 300 100 300 093 300 100 120 081 001 001 475 120 475 120

850 O O EM? 1 O

001 120

o O O O O O O

300 500 650 300 500 650 500

733 10 730 730 733 733 30 735 A03 735 30

300 650 300 600 650 513 653 650

20 13 2/ O 20 8 20 23

733 735 730 3 733 730 730 3 733 3

733

730 730 20 O 733 [0 767 733 40 EM? 8 733 50 733 730 010 733 730 010 733 733 733 767

6C 500 300 650 650 120 500

300 O O SOU 2 [O 350 300 O 0 500 2 [O 350 O 550 340 2 O 300 O 3 FO 340

Fevereiro/47 - Guio Parirotas - 8-149

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL:(011) 250 0223 FAX:(011) 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 1)8181

1234567 1530 1840 1234567 1715 2005 oo

NO81

1234587 S* O*

2 o

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

86250 733 1 O 80109 73S 1O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 160 SL305 £50 12345-- 1415 1845 COO 80657 733 2 67 1415 ---- 160 SL305 £50 CGH 67669 733 2 1900

550 300

1234567 1715 ---- 0115+

0 E 8 E

RONDONOPOLIS (ROO) MT 160 T[103 [MB 12345-- 0700 ---- 1225 PPB £0110 [MB 5 8

001 050 081 050

TROMBETAS (TMT) PA I---5-- 0645 ----

B0IJR.130N

290 86169 735 O 616 86400 733 O 858 80292 733 3 O

1530

O 300 733 IGU 90161 CRU 80200 740 £0 340 650 MAO 90305 733 2 O

VITORIA (VIX) ES 23456? 0645 ---- 1120 12345-7 1415 ---- 2030 1234567 1715 ---- - - -- 2200

300 650 001 088 300 650

733 160 80161 O CRU 00392 735 2 O 8 160 SL3O5 F5O SALVADOR (SSA) BA COM 5L562 735 2 O O 300 1234567 2115 GO 80169 735 ---- 733 300 1234567 0645 ---- GO 00161 735 O 200 00169 O 100 CWB 80153 735 600 ORO 90350 733 1 1130 016 80380 73S 2 O 380 0440+ ORO PO486 730 4 O 1234567 1115 735 300 ---- 100 90165 120 12345-7 1800 ---- IGU Q9I96 [M2 O 600 100 00354 733 2 O 1000 340 0115* 8GB T8176 733 3 1 1234567 1530 - --- 100 00250 733 550 600 ORO 80356 735 1 2 045 MARABA (MAB) PA DEI FRANCA(FRC)SP O 735 300 - --- 141 90169 1234567 1715 ISA 80161 733 O 300 12345-- 0645 ---- 650 010 80380 735 3 O - 2359 680 80266 73S O 500 Franca 5,0 (o AOrOpOrtO 100 59196 EM? 120 12345-7 1800 ---- 475 BSB 80264 735 3 0 1810 858 £8597 133 3 500 O1I5 MARINGA (MGF) PR SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0760 0825 TE103 0MB 18 ARACATUBA (ARU) SP 100 99197 EM? 120 ---- 1-3-5-- 1310 120 22345-7 1800 1850 Q9196 EM? O 8 O 12345-- 0624 ---- FRC 80433 COA 091 1750 700 SL351 [92 2 0927 COO 8854? 100 2 O NATAL (NAT) RN 6- 0624 ---- FRC ((433 CHA O SANTAREM (STM) PA 1234567 0645 ---- 100 00161 733 O 300 1000 COM 88430 £50 2 O 00 80161 733 O 300 -23---- 0645 ---- 000 00392 730 O 650 7 1716 ---- F8C ((437 CHIO O FO 340 ORO 91200 510 1345 510 09374 733 2 O 650 CGH KK52O 100 2 O 2125 MAO 80303 733 2 O 650 2535 1234567 1505 -- - - 160 67280 73S O 510 [PC 8K435 CHIO o 12345-- 1854 ---- 190 80161 733 300 ---4-57 0645 ---- 020 07194 683 1 650 1 O 008 ((528 100 2125 £6 340 ORO 80200 740 0030* SSA 07156 73S 4 O 650 650 MAO 80303 733 2 1535 1234567 1715 ---- 100 90169 735 1 300 BAURU (BAU) SP ---- 300 1---5- - 0045 100 95161 733 CWB 00153 735 1 100 123456- 0624 ---- FRC KK433 CHIO O ORO 00200 746 [O 340 080 80336 733 O 650 0920 COM 81430 £50 1 O MAO R1305 733 3 O 650 1630 01054 REC 85272 735 3 O 505 £80 8(437 CHIO 7 1716 ---- O 2100 COO [[478 £50 2 O SANTO ANGELO (GEL) RS NAVEGANTES (ItaJal/Blumenau) (NVT) SC 082 120 1-3-5-- 1310 ---- 100 59197 O 300 1234567 0645 -- -- 101 05161 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 091 1840 700 SL351 £82 3 GOl 85134 733 1 O 100 1120 FRC [0433 C8O 123455- 0624 ---- O 735 O 12345-- 1115 ---- 100 80165 300 -- - - 0903 COM (8916 100 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 120 1715 6120 Q9182 £82 2 8 1173 10103 [MB 1-3-5-- 0700 ---- BLUMENAIJ (BNU) SC 1-3-5-- 1310 ---- 208 99197 [82 8 120 1030 PP0 T[104 [MB 3 8 FAC (8433 COA O 5- 0624 ---- 084 2010 P08 SL357 [82 2 8 -2-4--- 0700 ---- 100 10103 [MB O 0932 COM KK471 [50 1 O 7 1415 - - - - 200 5L305 £50 8 001 1030 P78 £0106 [MB 3 12345-- 0624 ---- [8C 0(433 COA O 1915 COO SL444 050 2 8 081 6- 1700 - --- 100 10450 733 300 0936 COO 81471 £50 1 8 12345-7 1715 735 300 ---- 100 0G169 O 0005+ ORO 06127 £112 4 120 COO 5L518 735 1 8 081 2200 BRASILIA (BSB) DF 120 12345-7 2800 ---- 100 09245 EM? 123456- 0624 ---- FRC ((433 COA O 0005+ LOB 09125 EM2 5 120 NOVA ANDRADINA (NVN) MS 0959 COO ((520 100 1 O 12345-- 0700 ---- IGU T[103 [MB SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0955 778 0H10 0MB 3 8 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1530 ---- 100 90250 733 550 12345-- 0624 ---- FRC ((433 COA 2005 CRU 68111 [92 1 8 038 PASSO FUNDO (PFB) RS 0902 COO 8042? 100 10 IGU 18460 733 9 -2-4--- 1700 --- - 475 1234567 1415 ---- 081 OU 5L305 F50 8 7 1715 -- - - FRC 8(437 COA O - 2230 ORO 08105 [92 2 037 2035 COM SL354 [82 3 8 092 2050 CGH 8(502 100 20 --- - O 1-3-5-- 1710 108 £0400 733 475 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1054 -- -- FRC ((435 COA 698 18105 [82 2 2230 037 --3---- 0645 -- - - 150 85161 733 0 300 2058 CGH 08582 100 18 SAO LUIS (SLZ) MA 1030 ORO RG924 767 1 [O 100 CAMPO GRANDE (COR) MS IOU 80161 -234-5- 0540 --- - 733 300 1234567 0645 -- -- IGU 0G161 733 O 300 O- 0624 ---- FOC (K433 CHO ORO 86265 735 500 ORO 06932 733 2 9 1120 100 1029 COO (K560 100 20 BEL 80303 733 3 O 1950 650 12345-- 1115 ---- 160 89165 735 O 300 12345-- 0620 ---- FRC (0433 CHA 7 0645 --- - 100 85161 733 O 300 1600 ORO 80116 733 2 O 100 0011 81560 1031 100 20 ORO 80208 735 O 500 67 1115 ---- 101 80165 735 1 300 1950 BEL 90303 733 3 O 650 1600 ORO 80116 735 2 O 100 CORUMBA (CMG) MS 1234561 1505 2335 OP200 735 3 510 1-3-5-- 1310 1505 59197 £82 120 1 8 6- 0624 ---- ERC 8(433 CNA -2-4--? 1700 ---- 100 10460 733 475 -2-4-6- 1310 ---- 120 200 09197 [82 O 1134 CGH K056O 100 30 0135+ 858 10462 733 4 O 510 1645 FLO £9565 733 2 O 500 12345-- 0624 ---- [RC 8(433 COA 6- 1700 ---- 160 08460 733 300 12345-- 1530 ---- 100 80250 733 O 550 1136 COO 88560 100 30 ORO £8176 767 FO 340 2030 680 33821 100 1 1 300 CUIABA (CGB) MT 0135+ 858 £0452 733 3 510 67 1530 -- -- 190 80250 733 O 550 123456- 0624 ---- 8 [MC (8433 COA 1-3-5-- 1710 ---- OU 00460 733 6 475 -- - - 2050 680 85120 735 1 O 100 1103 COM 88526 100 28 0135+ 818 TR462 733 4 510 1234667 1715 ---- 100 ROlOS 730 0 300 7 1716 ---- [RC 88437 COA 1234557 1725 ---- 100 86169 735 O 300 2116 COO 00938 733 1 O 100 -- -- 2320 CGM 8(528 100 30 910 86400 733 O 350 12345-7 1800 ---- 100 59106 [82 8 120 12345-- 1854 ---- FRC ((435 COA 0230+ 838 RO292 735 4 O 555 - - -- 2247 LDB 5L594 735 2 B 078 2310 COM 1(520 100 20 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO VELHO (PVH) RO CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0600 ---- 150 0L13? £27 100 O 1--4567 0645 ---- 100 80161 733 O 300 123456- 0524 ---- FRC ((433 COA O CAC 0L151 £27 1 8 100 0838 ORO 80200 740 £0 340 12345-- 1115 0849 CGH 33920 100 10 ---- 100 09165 735 O 300 MAO 80485 735 2 O 1505 375 7 1716 ---- FRC 8(437 COA 8 1602 COO 5L325 [82 3 0 093 -23---- 0645 ---- 150 80161 733 300 1234567 1415 1648 2050 COO ((93? 100 20 5L305 £60 1 O 001 980 00200 010 £0 340 12345-7 1505 ---- 268 07200 735 1 510 MAO 00485 735 2 O 1505 375 DOURADOS (DOU) MS 1826 - COO SLSI3 735 1 081 1234567 1530 ---- 160 81250 733 O 550 12345-- 0624 -- -- FRC 8K433 CHIO O 12345-- 1715 ---- 1011 RG169 733 O 300 ORO 80488 733 O 340 1106 COO 8(450 [50 20 2036 COO SL515 735 1 081 0045* MAO 81487 73S 3 O 380 6- 0624 -- -- [PC 8(433 COA O 51715 735 O ---- [GO 99169 300 1234567 1715 ---- 200 00169 735 O 300 1121 COM 0(450 £50 30 2045 COO SLSI3 735 1 081 CWB RG153 735 100 O GOIANIA (GYN) GO 0250* 080 80406 735 3 O 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0624 ---- FRC 88433 COA 00161 733 O O 1234567 0645 0816 300 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 88534 100 125? 20 1234567 1115 1335 80165 735 1O 300 12345-- 0700 0910 TEIO3 [MB 2 7 1716 ---- [PC 8(437 COA 1234567 1445 1615 VPO4O 73S O O 300 12345-7 1415 ---- 100 SL305 £50 8 001 2154 COM 88546 100 38 1234567 1530 1700 94250 733 O O 550 2145 CGH P8103 EM? 2 8 750 LONDRINA (LDB) PR -2-4-67 1700 10460 475 1930 733 1O RECIFE (REC) PE 6- 0624 ---- [PC (8433 COA 1-3-5-- 1710 1940 18460 733 475 1 1234567 0645 ---- 190 80161 733 1 300 1019 CGH 8(560 100 10 [ABATINGA (TBT) AM 1230 600 80330 733 1 1 650 12345-- 0624 ---- FOC 8(433 CHIO -2-----0645 --- - 100 80161 733 1 300 1234567 1115 ---- 100 89165 735 O 300 1021 CGH ((560 100 10 ORO 00200 010 £0 340 1715 ORO 80332 733 2 O 050 MARILIA (MII) SP MAO 80223 733 2 O 2860 700 1234567 1530 ---- 100 80250 733 O 550 123456- 0524 ---- ---4--- 0645 [OC KK433 CHIO 190 81161 ---- 733 O 300 2250 010 00320 733 2 O 650 1021 COO 8(450 £50 ORO 00200 740 lO FO 340 2234567 1715 -- -- 0 100 RG169 735 300 7 1715 ---- FRC 8(437 COA O 1850 MAO 00223 739 2 O 700 CWB 85153 735 O 100 -- - - I---5-- 0645 ---- III 00151 2121 COA 8(556 £50 733 O 300 20 2340 088 00335 733 2 O 550 F6 340 000 00200 745 12345-7 1800 ---- 100 59196 [82 O 120 PETROLINA (PNZ) PE 1935 MAO 06221 731 3 O 700 - - -- 02054- 858 18397 733 3 0 500 12345-- 0624 --- - FRC ((433 COA --3---- 0645 ---- 00 80161 733 300 1234 CIII 33220 100 IR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GOl 86200 010 FO 340 1234567 0645 ---- 100 RGI6I 733 0 300 PONTA PORA (PMG) MS 1935 MAO R0221 735 3 O 700 1100 SOU SL270 EM? 1 8 081 12345-- 0624 -- - - FRC (2(433 COA 8 £EFE (TFF) AM 1234567 1530 ---- 100 80250 733 O 550 1141 CGM ((450 [50 30 1-- -5 0645 733 100 09161 ---- O 300 2100 ORO SL274 [82 1 8 081 6- 0624 ---- [PC (8433 CHA O ORO 00200 740 £0 340 6- 1700 ---- O 101 T8460 733 300 1156 COO (8450 £50 40 1900 MAO 80221 735 2 O 700 2310 680 59127 [82 3 O 120 7 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP --- - --3---- 0645 200 90161 733 300 O 12345-7 1800 ---- 100 59196 [82 8 120 12345-- 0624 ---- FOC (6433 COA 0 ORO 01200 010 FO 340 2310 L08 59125 EM? 4 8 120 COM (8602 1007 100 20 1900 MOO 00221 735 2 O 700 RIO BRANCO (RER) AC 5- 0624 -2-----0645 --- - ---- FRC (8433 CHIO 160 00161 733 0 1 300 1234567 0645 100 00151 733 ---- O 300 £0 COA 88450 [50 20 GOl 06200 010 1106 340 -- -- 1255 080 00484 735 3 O 375 7 716 ---- FRC 8(437 COA MAO 00223 735 3 O 2125 700 ---4--- 0645 200 00161 -- -- 2206 - --- 733 CIA 8(556 050 30 O 300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 00200 740 340 [O 1234557 0645 ---- 100 80101 733 300 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 2125 MAO 80223 735 3 O 700 - --- 0940 ORO 80392 73S 1 650 123456- 0624 ---- FRC ((433 COA O ---4--- 1115 ---- 160 90155 735 300 ERESINA (lHE) P1 0859 COO ((410 100 1 O 1555 ORO 80915 767 2 £0 050 1234567 1505 - --- 100 07280 73S 7 1716 -- - - O £RC ((437 COA O 510 1234567 1505 1755 07280 73S 2 O 510 2315 050 6P262 735 3 O 2053 COO (0414 100 570 2 O CONTINUAÇÃO

8-150 - GUIA PanrOtas - Feveroiro/97

300 350 555

400 400 400 415 415 405 400 405 400 400 415 400 400 400 400 400 400 400 400 480 400 405 416 405 400 405 400 410 400 410 400 410 400 410 400 405 415 405 400 406 400 415 415 400 400 405 400 405 400 408 415 408 400 410 400 410 400 405 415 405 400 400 400 405 400 405 400 400 400 405 415 415 400 400 425 400

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. MANAUS (MAO) AM 1234--- 1600 ---- FIE .03133 COA O 0135 . P06 VP234 AS3 5 12345-g0

S.EcIota

DE:

MARINGA (MOF) PR 1610 ---- 2010

FRANCA (FRC) SP CONTINUAÇÃO

12345 - 1454

---- 2155

EEC KK435 COA E COE KK440 100 1 E

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0624 ---- FRC KK433 COA 0908 CGH KK506 100 1 EEC KK437 COA ---7 1716 ---- COO KK404 100 2 2126 EEC (1435 COA 12345-- 1854 ---- COO 11404 100 1 2126

400 400

8 E 1 E B E

000 050 415 050 400 050

F0C 11437 COA B COO 11582 100 3 1 FAC KK436 COA 5 COO 0<582 100 2 0

415 405 400 405

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0624 ---- FOC KK433 COA O - - -- 1023 COA 0<526 100 1 O ---7 1716 ---- FRC 0<437 COA COO 11640 100 2 2057

400 405 115 102

SALVADOR (SSA) BA ---- 7 1216 2308 12345-- 1854 ---- 2308

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---7 1716 ---- FAC Kk437 COA 8 COE 81284 100 2 1 2028

FIE OLI13 COA 8 SF0 OLI2I COA 4 8

100 100

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1500 ---- FIE 33133 COA 8 2035 XAP SL354 002 1 O

420 092

PATO BRANCO (PTO) PR 123456- 0725 0740 12345-- 1610 1525

OLhO COA O 5 ALI 13 COA O 5

102 100

PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 1600 ---- FIE JJ133 COA O 1835 OAP 3L357 CM2 1 O

420 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0725 ---- EEC OLhO COA 5 1240 SF0 0L137 COA 4 12346-- 1600 1830 33133 COA 2 0

102 100 420

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COA 12345-- 1115 ---- FIE 33132 5 - --- 1739 LES 0<548 100 2 5

420 403

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1600 ---- EEC 33133 COA 5 2245 P06 00103 735 3

420 100

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0726 ---- FIE 0L110 COA O 1034 SF0 0L336 F50 2 5 12345-- 1115 ---- FIE 3.0132 COA 8 1648 LOS SL305 F50 2 5 12315-- 1610 ---- FIE OLII3 COA 5 SF0 0L310 F50 3 5 1936

102 100 420 081 100 100

415 400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12345-- 1600 ---- EEC 33133 COA 400 123456- 0624 0754 88433 COA O 5 2050 P06 97234 AS3 415 ---7 1716 88437 COA 1 O 1946 400 12345-- 1054 2021 88435 COA O O TELEMACO BORBA (TECI PR 1UBERABA 2345-0725 ---- F0E OLhO COA (UBA) MG 1015 SF0 OL147 COA 415 ---- 5 ---7 1716 EEC 08437 COA 400 2230 COO 08140 100 3 8 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 1854 - - -- EEC 00435 COA 8 400 12345-- 0/25 ---- 666 11110 COA 400 COO 86440 100 2 5 - 2230 1115 006 P8300 ATO UBERLANDIA (UDI) MG 400 12345-- 0524 ---- FAC 88433 COA 5 408 1207 COO 88534 100 1 5 OC FRANKFURT (FRA) Alemanha 415 ---7 1715 ---- FOC 88437 COA 8 408 2109 COO 88546 100 2 O 000. Ilorario 550 +4.0 hr. Aeroporto Rheín Main 10,0 Em VARGINI-IA (VAG) MG 400 FRC KK433 COA B --6- 0624 ---- CGH 08436 COA 1 5 415 0920 KK437 COA 415 ----7 1716 1816 0 5 RECIFE (REC) PE 0P733 6- 1115 1/15 011 06

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

Aeroporto

Fronc:sco Oeltrao 0Km

APUCARANA (APU) PR 12345-- 1610 ---- 1945

8 FIE OLII3 COA SEI OLI21 COA 3 8

100 100

BRASILIA (ESE) DF ---- 1-3-5-- 1115 1710 1234--- 1600 ---- 2305

FIE JJ132 COA O LOS 33869 100 2 B FIE 33133 COA 8 P08 VP234 883 4

420 737 420 340

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1600 ---- 2037 12345-- 1610 ---- 2145

8 FIE 33133 COA P08 KK567 100 3 8 FOE 0L113 COA 8 SF0 P8135 AiO 3 5

420 404 100 752

CAMPO MOURAO (CBW) PR FIE OLI13 COA 8 12345-- 1610 ---- 2045 SF0 0L121 COA 5 E

100 100

CASCAVEL (CAC) PR 1145 12345-- 1115

33132 COA O 8

420

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 5 FIE 33133 COA 12345-- 1600 ---- 1955 POA SL593 735 3 B

420 081

A 3

420 340

8 2O

102 100

2 E

102 750

O FC0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1--A-A- 1015 1815 L01500 340 O FCM 80771 343 O FCO 1--4-6- 1015 1815 LO6684 Mli O FCM 7 1115 1915 00749 MII O FC0 7 1115 1915 1 FCA 0P731 Mli --3---- 2100 0715+ L06684 Mil O FCM -23---- 2215 0600+ -23---- 2215 0600+ 00741 011 O FCY 1 FCM 6- 2215 0755+ LO6610 Mil 6- 2215 0810+ 00745 011 1 FCY SALVADOR (SSA) BA 7 1045 1715

0P735 Mil

O ECO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LESO? 340 O FCM -23-5-7 1015 1830 00773 343 O ECO -23-5-7 1015 1835 0P735 Mii 1 ECO 7 1045 2030 6- 1115 2115 SF733 Mli 1 ECO 1 PCY 7 1940 0600+ A01161 747 1-3-56- 2046 0666+ LAI7I 767 1 PJo VP731 III O FCA --3---- 2100 0530+ L06682 MII O FCM i--46-- 2215 0615* 00743 MII O FCY 1--AS-- 2215 0615+ L06680 MII O FCM 6- 2215 0615+ O FCO 6- 2215 0615 k 0<745 MII

DE:

FURNAS (FUR) MG 3,01(10

Aeroporto: Furoas

CI-IAPECO (XAP) SC 12345-- 1600 1630

JJ133 COA O 0

420

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0725 ---- 1130

5 FIE OLhO COA SF0 0L160 COA 3 5

102 100

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 9725 ---- 1130

5 FIE ALHO COA SF0 OL137 COA 3 5

102 100

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 123456- 0725 0915 OLhO COA 1 5 COA OL1I3 25 12345-- 1610 1615

102 100

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1115 ---- 1530

5 FIE JJ132 COA LOS 0L123 F50 2 5

420 101

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FER 00114 [P12 5 1-3-5-- 0935 ---- 1665 000 T[105 EMA 4 5

ERECI-IIM (ERM) RS 12345-- 1600 1705

33133 COA 1 8

420

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1-3-0-- 1610 1715 TOlÍS EM2 O8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC FIE ALUO COA 5 12345-- 0725 ---- AFO 0L16O COA 5 5 1315

102 100

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 ---- FOR TOlhi EM2 1-3-5-- 0935 009 lElOS 015 3 E 1550

GUARAPUAVA (GPB) PR EEC EL1IO COA 8 12345-- 0725 ---- SF0 OLII2 COA 2 5 1030 18 OLII3 COA 12345-- 1610 1710

102 100 100

JOACABA (JCB) SC ---- 12345-- 0725 1150

O FIE OLIIO COA EFE OLI6O COA 4 8

102 100

LAGES (LAJ) SC 12345-- 025 ---- 1045

FIE OLhO COA SF0 0L137 COA 2 5

102 100

420 340

GOIANIA (GYN) GO 1120 1-3-5-- 0936

800

ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 0935 ---- 1455

FOR TOlhI EM? O OVO VEIOS EMS 2

800

ITUMBIARA (ITR) GO 1035 1-3-5-- 0935

TOihA EM2 O O

800

MINACU (MQH) GO 1-3-5-- 093< 1235

00114 002 2

TOii4

EM2

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FOR T01i5 EH? 8 ---- 1-3-5-- 1610 1850 SOU VP666 733 1 E

DE:

800 800

800 050

GOIANIA (GYN) GO Aeroporto : Santa Ueno.eva 8,0 Os

LONDRINA (LDB) PR 1234567 1210 420 COA 15 JJ132 12345-- 1115 1315

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1545

SL438 F50 2 5

077

ALTAMIRA (ATM) PA 1234557 1210 2110

SL438 fSO 5

077

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0665 1146 SF250 733 2 O 123456- 0725 ---- 650 T0461 733 O ORO TO5O2 733 3 0 1505 1234567 0945 ---- OVO AP290 735 O 1655 OEC SF251 733 2 9 1234567 1720 ---- 000 JJ323 COA 5 2225 ISO 07252 733 2 12345-7 2215 ---- 010 T0460 733 1 0220 . 131 TR597 733 2 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 0613 -- -- 0927 6- 0513 ---- 1000 12315-- 1517 ---- 2125 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0945 ---- 1405 12345-- 1130 1425

200 475 650 440 200 406 500 475 500

000 80539 100 8 COO 88542 100 2 O 000 KK539 100 5 COO KK430 F50 3 5 000 KK537 100 8 COO KKS2O 100 2 5

408 400 408 415 408 405

000 VP290 73S ISO SLI4O F50 1 08104 EM2 18 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 1120 1149 33322 COA O O 12345-7 1720 - - -- 095 JJ323 COA 2135 058 KK950 100 1 O BARREIRAS (BRA) BA 12315-- 0865 ---- 090 00476 735 O 835 JA241 1145 EM2 1 5 BAURU (BAU) SP 123456- 0613 ---- OVO 00539 100 8 COO 08430 FSO 2 5 0920 ---- 12345-- 1517 015 08537 100 5 (130 81(478 F5O 2 5 2180

440 081 037 405 405 405 380 081 408 400 408 400

BELEM (BEL) PA 12345-- 0825 ---- 610 JJ824 100 1 1215 OSI 33814 100 2 h23456- 0855 ---- 000 00476 73S 1330 855 00266 735 1 O 7 0855 ---- 000 04476 73S 1330 550 00268 735 1 1 12345-- 09h5 ---- 000 33302 100 O 1330 SSS 00266 735 1 O 1234567 1210 2255 SL436 F50 6 O 1234567 1955 -- - - 000 6P262 735 O -- -- 2345 8S5 VP294 73S 1O 12345-7 2215 ---- 000 00460 733 O - - -- 0305° SSB 00462 733 2 O

301 301 380 500 380 500 409 500 077 570 475 475 510

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO k9539 123456- 0613 ---- 100 001 81(492 F27 0905 12345-- 0915 ---- 009 33302 100 1155 035 5L537 735 12345-- 1517 ---- SAN 88537 100 - - -- F50 1815 401 EE421 12345-- 1720 ---- GArI 33323 COA 1940 050 88513 100

408 406 409 OAI 400 406 405 406

5 2 5 8 18 A 18 5 1 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0655 -- -- 000 SF260 735 135 OP295 73S 1O O9h5 1234567 0945 ---- 000 SF290 735 ISO 0P253 73S 1 O 1200 1234567 1115 ---- 000 00299 735 O 1700 000 86416 733 1 o 005 00477 733 O 1234567 1715 ---- -- -- 2150 Gol 00943 73S 1E ---4567 1720 -- -- 050 07220 73S 735 1955 855 VP377 1 005 SF291 73S 12345-7 h905 ---- GRU 01218 733 1 O 2230 6- 1905 ---- 019 SF291 73S 1O 2230 600 VP2hO 733

200 550 440 600 440 600 380 600 500 200 440 600 440 500

BLUMENAU (BNIJ) SC 67 0613 ---- 0932 12345-- 0613 ---- 0936

100 019 KK539 5 COA 01(471 F50 2 8 O 090 08539 100 COO KK471 F50 2

406 400 408 400

BOA VISTA (BVB) RR h234567 1720 ---- 2345

609 33323 COA 0 555 00488 733 2 A

405 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O COM 0P250 735 ----5-- 0655 ---- 1505 SSA 08102 EM8 3 1

200

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0655 0730 0730 0015 67 0730 0815 123456- 0825 0855 1234567 0855 0930 12345-- 0915 0945 1234567 0945 1015 ---4567 1720 1755 1234567 1720 1606 234567 1955 2030 1234567 2010 2045 12345-7 2215 2245

VP250 73S 0 O 33236 COA O 1 33340 COA O 8 JJ824 hOO O 00476 735 O JJ302 100 O 5 07290 735 O SF220 735 O O 3J323 COA O O OP262 73S O 06296 735 O T0460 733 O

200 409 424 301 380 409 440 500 405 570 440 405

CACOAL (OAL) RO 1234567 0855 ---- 1615 67 1210 ---- 1720

090 06476 73S O COS 33324 COA 3 5 059 SL43S F50 5 COO 33320 COA 2

300 401 077 401

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 0945 ---- 695 VP290 735 OEC 05105 COA 2 1500 CIO VP290 735 1234567 0945 ---- AEC .1115/6 735 2 1620 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0613 ---- 0902 h23456- 0950 ---- 1320 7 0910 ---- 1320 12345-- 1517 ---- 1922

600 0<539 100 E COA KE422 100 2 6 605 0P263 73S 9 [02 1O GOA Q9121 000 07263 73S GOA Q9123 [02 1 8 600 0(537 100 5 COO 80554 100 2 E

140 440 095 400 406 570 120 570 120 108 407

FevereirOf97 - Guia Panrotas - 8-151

SUA MENSAGEM PODE CHEGAR ANTES DE VOCE. LIGUE 135. TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. k?

Hc44AO 1234567 S+

O-6+

,rIAIiIA UVM%

-i

u z

ff, CONTINUAÇÃO

130 8 ----009 £6547 12345-7 18- CCI JJ558 100 2 8 - 2132 73S 1 078 VP291 12345-7 1905 ---- ORO Q9125 £142 1 B 2210 O 735 089 07291 5- 1905 ---- ORO 99127 [142 1 8 2210

108 400 440 120 440 128

CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 GIM 1K539 100 6- 0613 ---- CGH 8K560 100 3 8 1029 100 8 008 £6539 12345-- 0613 ---- COH KK560 300 3 8 1031 8 100 0031 3J302 -2-4--- 0915 ---- 858 £6575 100 1 8 1115 735 O 0133 6G299 ---- 1234567 1115 1 0 ORO 09482 73S 1415 O 0033 07291 73S 1234567 1905 ---- 1 O 73S 0015 k ORO 07356 33825 100 O O 12345-7 2105 2115 735 O 005 07251 1234567 2220 ---- COR 87357 735 1 O 032O-

408 410 408 410 409 415 440 355 440 355 301 200 355

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0855 ---- 1710

0533 00476 735 RSR 80264 735

1 1

380 475

CASCAVEL (CAC) PR ---- 1-3-5-- 1405 - - -- 1910

9033 lElOS [88 £348 P78 TE1O2

CHAPECO (XAP) SC ---- 1-3-5-- 0725 1350

O 0033 TR461 733 100 09197 £142 3 8

475 120

CORUMBA (CMG) MS 6- 0613 ---- 1134 ---- 12345-- 0613 1136 7 0613 ---- - - -- 1340

O 0033 66539 100 CG8 66560 100 4 8 100 009 66539 8 CCI 66560 100 4 8 8 008 66539 100 CCI KK562 100 4 8

404 410 408 410 408 410

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O ---- 0013 80477 735 --3---- 1715 O CRU 80486 735 0800+ 1400 80213 735 4 O

380 380 700

CUIABA (CGB) MT 234563 0855 1035 ---- 3-3-5-- 0915 -- -- 1220 1234567 1120 1350 1310 1234567 1210 1234557 2220 2245

80476 735 1 O 008 33302 100 8 8S0 33868 100 2 8 3J322 COA 2 8 SL438 750 O 8 735 O 0 87251

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR £148 8 1-3-5-- 1405 009 07105 ---- PPO TEIO8 [MB 3 8 2005 08105 EM2 1 8 12345-- 1750 2035

380 409 737

405 077

200

057

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0613 ---- 0849 7 0613 ---- - - -- 0915 3234567 0655 ---- 1155 1025 1-3-5-- 0725 1055 -2-4-6- 0725 1234567 0910 ---- 1205 12345-- 0915 ---- 1425 ---- 1234557 1115 - - -- 1505 12345-- 1517 ---- 1814 1234567 1715 ---- 2105 1234567 1905 2155

COM 66539 100 8 COO 33920 100 2 8 8 COO 66539 100 COO JJ920 106 2 9 O 006 07250 735 73S 2 O 858 07283 733 00461 1 0 76461 733 1 O 008 07263 73S O 1 O 735 CRU 07111 008 33302 100 8 BS8 TR565 733 2 O 735 000 80299 1 1 O GRU 83164 735 908 66537 100 8 COO 33926 100 2 8 000 80477 POS O 1 O CRI RC154 735 YP291 73S 3 O

408 415 408 415 200 510 475 475 570 125 409 500 440 300 408 415 380 100 440

DOURADOS (DOU) MS ---- 12345-- 0613 1306 6- 0613 ---- 1121

100 8 5033 66539 COO 66450 750 3 8 500 66539 100 8 COR KK4SO FIO 4 8

408 405 408 405

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 7 0655 ---- 000 07250 73S 0 858 07235 735 O 000 17235 733 -- - - P00 07140 733 3 O 1330 000 06461 733 O -- -- 123456- 0725 ORO 06703 767 1 1135 8 67 0730 -- - - 698 33340 COA 858 06565 733 3 O 1535 100 O 123456- 6825 -- -- 6011 33824 858 T8565 733 3 O 1535 12345-- 0910 ---- 0033 0P263 735 ORO 0P135 735 1 O 1510 7 0910 ---- 008 8P263 735 O CRU 87141 733 1710 1 0 ---- 12345-- 0915 008 3J302 100 8 -- -- 858 09565 733 3 0 1535 0 12345-- 1116 ---- 008 60299 735 1640 960 JJ823 100 2 O O 67 1115 ---- 000 60299 73S 0 ORO 60116 735 - --- 1935 POA 00933 733 2 O 0 ---- 088 60477 735 12345-7 1715 988 60277 POS 1 0 2045 O 0033 60477 POS 1234567 1715 ---- O SRI 66154 73S COR 80146 733 2 O 2245

200 340 100 100 475 100 424 500 301 500 570 100 570 100 409 500 440 300 440 100 100 380 440 380 100 100

FORTALEZA (FOR) CE 0/00 ---- 1400

424 301

8-152-Guia

PanrOtas -

500 3J340 COA 8 058 3J826 100 2 O

Fevereiro/97

O 301 100 0014 33824 301 100 2 O 658 33826 380 O COM 60476 73S 1 70 515 OSB 10378 757 100 8 409 COM JJ302 301 858 33826 100 2 O 490 67290 73S 3 O O 440 COO 00299 735 O 650 CRU 00332 133 650 REC 00300 133 2 O 2230 O 500 000 87220 735 5- 1720 - --- 500 O 858 AP252 735 538 67846 MII 2 FO 650 2350 570 0P252 735 2 0 4234557 1955 0045* 0 440 000 00298 735 1234567 2010 ---- 570 - --- 5335+ 059 00376 733 1 O 475 O 000 06460 733 12345-7 2215 ---- 500 0325* 800 00307 733 2 9 123456- 0825 ---- 1-100 '234557 0855 ---- 1420 12345-- 0415 ---- 1400 1234567 0945 1600 1234567 1115 ----

FOZ DO IGUACU (IGU) PR TR461 733 2 O 3205 1-3-5-- 0725 01461 733 2 O 1235 -2-4-6- 0725 0 73S 000 67263 1234567 0910 ---- 73S 1 0 000 07041 1310 0 ---- COM 00299 735 1234567 1115 CRU 00364 73S 2 O 1645 [MB 009 TE105 ---- 1-3-5-- 1405 178 16102 [MB 5 1950 0 COO 60477 735 --- - 1234557 1715 ORO 60160 733 1 O 2310 FRANCA (FRC) SP ---- 12345-- 0613 1014 ---- 12345-7 1847 - 2214

475 475 570 300 440 300 380 300

O CII R0476 73S 0 BSB 68258 73S BEL 80306 73S 2 O 1450 B 0033 SL438 750 1234557 1210 ---- 0035+ BEL RO25O 733 7 O 019 07262 73S 1234567 1455 ---- 0110+ 850 07294 735 2 O 7

0055 ----

MACEIO (MCZ) AL 5- 0655 ---- 1155 12345-- 0655 ---- 1245 7 0655 ---- 1245 123456- 0725 ---- 1000 6- 0935 ---- 1620 7 0945 ---- 1525 12345-- 0945 --- - 1540 1234557 1115 ----

O COM 07250 735 SSA 07240 73S 2 O O 0033 07210 73S SSA 07242 73S 2 O 6 COO 07250 73S SSA 67240 73S 2 O 733 0 COO TR461 ORO TR502 733 -1 O O 73S 000 07290 735 2 O REC 07241 O COR 07290 73S IEC 07249 73S 2 O O COM 07290 735 REC 07243 73S 2 O O 000 00298 73S O ORO 60354 733 SSA 60300 733 2 O 1945 O 000 0P220 735 ---4567 1720 ---- O 8S8 07252 735 SSA 07156 73S 2 O 2300 8 COM 33323 COA 1234567 1720 ---- OSA 80270 735 2 O 2305 733 O ---- 005 TR46O 12345-7 2215 0310+ USA TR5I7 733 3 O

380 500 650 077 550 670 475 200 600 200 600 200 600 475 660 440 600 440 600 440 600 440 600 650 500 500 550 405 500 475 500

100 8 COA 2 8 100 8 COA 2 8

408 400 008 400

1 8

800

8 000 J3340 CIA 058 33370 CIA 1 8 8 COM 33302 100 P136 3J382 CIA 2 8 8 008 33302 100 POR 33380 COA 2 O

424 431 409 430 409 433

1 COO 1P250 735 350 30587 735 2 8 0013 33824 100 O 8S0 333584 735 1 8 COO 1P290 735 O O 850 07253 735 CIO 0P246 73S 2 O

200 094 301 001 440 500 600

MARABA (MAB) PA 12345-- 03055 ---- 1810

1 COM 60475 735 BSB 80254 73S 2 O

380 475

MARILIA (MII) SP 123456- 0613 ---- 1021 ---- 12345-- 1517 2121

R COM 66539 100 COO 66450 750 2 R 8 009 K6537 100 COO £6556 750 2 8

408 405 400 405

O COO 07290 73S 0S8 SL14O FIO 2 8

440 081

ITAITUBA (ITB) PÁ 1234507 1210 1745

MARINGA (MGF) PR ---- 1-3-O-- 1405 1810

O COO SElOS [MB PPB TEIO2 [MB 3 O

SL438 £50 3 8

077

ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 1405 1455

06105 [MB O

ITUMBIARA (ITR) GO 1-3-5-- 1410 1440

00115 [142 O 8

800

MINACU (MQH) GO 1 0730 ---- 0940 12345-- 0915 ---- 1130 1235 1-3-5-- 1140

COM 33340 COA O BSR 33234 CIA 1 R B COM 33302 100 BSIO 33232 COA 1 B 00114 [142 O 8

424 427 409 427 800

JEQUIE (JEO) BA ----5-- 0655 ---- 1340

O COO 1P250 735 USA 88162 [MB 2

200

MONTE DOURADO (MEU) PÁ COlO 5L438 750 8 123456/ 1210 ---- 0000* BEL SL246 FSO 7 0

077

MONTES CLAROS (MOC) MG Y 009 5P250 735 12345-- 0655 ---- SSA 333242 [142 3 8 1630

200 060

MOSSORO (MZO) RN 12335-- 0945 ---- 1710

440

FURNAS (FUR) MG 1505 1-3-5-- 1410 GURUPI (GRP) TO 67 0730 ---- 1030 1-3-5-- 0915 ---- - 1210 -2-4--- 0915 ---- - 1210 ILHEUS (lOS) BA 57 0655 ---- - 1110 12345-- 0825 ---- 1130 1234567 0945 ---- 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234557 0945 - -- - - -- - 1505

JI-PARANA (JPR) RO 1234567 0055 --- - 1650 ---- 67 1210 1155

008 66539 CCI 66432 GIM 66547 CCI 66434

T0115 [142

COO 80476 73S O COO 33324 CIO 4 B Gol SL438 750 8 COO 33320 CIA 3 O

380 401 077 401

JOAO PESSOA (JPA) PB 07250 73S 4 O 1234507 0655 1405 8 GOl 33323 COA 1234567 1720 ---- ISO 31702 73S 3 O - 2359 008 65296 735 O 1234567 2010 ---- 8S0 65272 73S O 0100+ REC 65336 733 2 O

200 405 500 440 505 650

JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0725 ---- 1105 ---- 12345-- 1115 1555 1234567 1115 ---- - 1615 1234--7 1715 --- - -- -- 2135

000 T0461 733 O ORO 09103 7132 1 8 COM 80269 735 O 000 J3O23 100 1 O COM 66299 735 O 1 O ORO 80136 73S 8033 60477 73S O £332 1 8 CRU 09181

475 120 440 300 440 100 380 120

JUARA (JUA) MT 1-3-5-- CO------CIO 00476 735 0 1430 C58 02806 [MB 2 O

380 730

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE R -- - - 0031 67290 735 1234557 0945 1606 REC 31264 [142 2 8

440 095

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0855

---- 1515 LONDRINA (LDB) PR 6- 0613 ---- 1019 12345-- 0613 ---- 1021 7 0613 ---- 1225 123456- 0725 ---- 1055 57 0910 --- - 1310 1234567 0910 ---- 1315 1-3-5-- 0015 --- - 1330 12345-- 517 ---- 2043

MACAPA (MCP) AP --- - 12345-- 0825 1320 123456- 0855 ---- 1450

MANAUS (MAO) AM O 380 0013 60476 73S 1234567 0055 ---- 8S8 60204 010 1 70 350 1300 409 R 1013 33302 100 12345-- 0915 ---- 856 90204 010 1 70 350 1300 440 O 1234567 1115 ---- 0013 RC299 735 300 CRU RO492 73S 4 O 2150 405 8 COM 33323 COA 1234567 1720 - - -- 340 BSR 80488 733 1 6 -- -- 2155 S7O O CII 0P252 735 6- 195S ---- 340 1 O 0135* BSB VP234 73S O 475 COO 08460 733 12315-7 2215 ---- 340 0115 k RSB 06176 733 1 O

O 009 8P290 735 600 75105 COA 3

077

NATAL (NAT) RN 7 094S ----

O 440 COM OP290 735 70 500 RSB IP200 MII SOU SSA OPI5O 735 2 O 140 01290 73S 2 O o SUO COO OP220 73S 500 O 858 OP252 735 0030* 550 17156 73S 3 O 650 440 O 008 RC298 73S 1234567 2010 ---- 505 -- - - 0105* BOI 80272 73S 2 O 47S 0013 TR46O 733 O 12315-7 2215 ---- O 500 850 OB397 733 500 0620* FOI 08565 733 3 O

1405 1234507 0945 1435 ---4567 1720 -- --

NAVEGANTES (ltaah/BIumenau) (NVT) SC O ---- CII 013461 733 123456- 0725 1150 ORO Q9183 7142 2 8 O 12345-- II ------060 60299 135 -- -- CRO 09182 £142 1 0 1715 001 RO477 1 ---- 735 1234--? 1715 2213 CRU 09101 £342 2 8

475 120 440 120 380 120

O 0013 RG476 73S COR 02866 [348 3 8

380 730

0033 66539 108 8 COO £6560 100 2 8 5033 K6539 100 8 CCI KKS6O 100 2 8 000 KKS3O 100 8 CCI 66562 100 2 8 133 O COM TR461 ORO QOI2C £312 1 O O COM 8P253 735 ORO OPIOI 73S 1 O O 000 07253 735 2 O CRU 07111 735 COO 33302 100 8 BSO 33068 100 1 8 CII £6537 100 8 CCI 66560 300 2 8

408 410 108 410 400 410 475 120 570 500 570 125 409 737 408 410

NIQUELANDIA (NOL) GO 0730 1110 1------0915 ---- 1110 -2345-- 0015 ---- 1110 PALMAS (PMW) TO 07 0730 1050 12345-- 0025 ---- 1020 12345-- 1130 3320 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0633 ---- - 1134 123455/ 0045 ---- 2105 PONTA PORÁ (PMG) MS 12345-- 0613 ---- 1141 ---- 6- 0513 1156

O 010 33020 100 RSU 33014 100 3 O O COO RC476 735 858 80266 735 0 BEL 00306 735 2 O

301 301 380 500 650

PORTO ALEGRE (POA) RS 200 ---- 000 07250 735 O 7 0655 O 340 050 07235 735 100 733 2 O 1155 CRU 07235 ---- COlO 16461 733 O 475 123456- 0725 757 1 70 440 1100 ORO 00177

33236 COA 1 8 0033 33302 100 8 BSB 3J236 COA 1 O COO 33302 100 8 BSB 33230 COA 1 8

400 409 409 409 400

30340 COM 30824 8S8 33814 08104

424 301 303 031

COA 3 8 0 100 100 1 O [142 O 8

CII 66539 300 CCI 33228 100 2 0013 OP290 735 700 333251 0142 5

B 8 O B

400 400 440 007

000 £6539 100 COO KK45O 750 4 100 009 £6539 CCI KK450 750 5

8 8 8 8

408 405 408 405

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFIANÇA. 1234567

(GRU) SP

1115 ---- 440 010 80299 73S SAO PAULO (Guarulhos) 1840 CRU 80250 733 I 550 0655 ---- 1234567 1715 000 80477 ---- 73S 380 0935 2005 SOU 80135 733 1 100 123456- 0725 0850 ---4567 1720 ---- GON 07220 735 500 1234557 0910 1045 Uwu).+O z * ¶5 2015 850 00283 735 1 555 O 12345-- 0915 ---- 1234567 1905 --- - 000 07291 735 440 s ___ 1230 2300 SOU 07950 735 1 9 100 1234567 1115 1245 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ DE: GOIANIA (GYN) GO 1234567 1715 1840 12345-0613 ---- 000 4(4(539 100 8 408 12345-7 1720 - - -- CONTINUAÇÃO 0908 COO [4(506 100 2 E Uso 2030 1-3-5-- 1410 1715 10115 £02 2 800 12315-- 1750 2150 O 1234557 0855 -- - - 000 00475 735 380 12345-- 1517 ---- 000 4(4(537 100 400 1234567 1905 2035 858 00377 733 0 570 COH KK405 100 2 E 1822 050 SINOP (OPS) MT 1345 000 00114 733 2 O 100 12345-7 1847 ---- 0740 KK547 100 408 1 234557 1210 1446 1234567 0910 ---- 570 016 VP263 735 1 COH KK404 100 2 E 2126 050 -- - - 1415 080 00195 683 650 1 O TABATINGA (TBT) AM 1234567 1910 2230 SL439 750 18 077 12345-- 1115 ---- 000 80299 735 440 1 -2-4--- 0855 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 1600 100 SOU 00116 733 1 O 1234567 1120 405 33322 COA 1250 18 -- - - --67 1115 ---- 000 80299 73S O 440 1850 1 1 1600 ORO 80116 733 100 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 0855 ---- 509 00477 380 12345-- 1715 ---- 73S O 1234557 0555 1025 1P250 735 1 200 2050 088 00120 733 1 O 100 009 78461 -2-4-6- 0725 -- -- 733 O 475 935 --67 1715 ---- 735 380 000 00477 O 1400 ORO T8502 733 2 0 650 TEFE (TFF) AM 100 00120 735 1 O 100 2050 1234567 0855 - --- 088 80476 735 380 1-3-5-- 0855 ---- ---45-7 1720 ---- O 500 000 07220 730 850 00377 733 570

000 07250 858 VP235 30451 0P263 088 JJ302 8SB 00555 00299 00477 000 33323 850 07201 748105 00291

5L438

735 9 200 735 1 O 340 733 O O 475 235 O 0 570 (00 8 409 733 1 9 500 735 O 1 440 735 O 1 380 CNA 8 405 MII 1 70 500 £02 2 8 037 735 O 1 440 050 1

077

090 00476 658 00204 MAO 00223 008 00476 850 00204 MAO 80221

735 O 380 010 79 350 735 2 0 700 735 O 380 010 70 350 735 3 0 700

9911 80475 BSO 00204 1430 URU 80352 733 2 500 1900 MAO 00221 6- 0910 ---- 090 97253 735 570 -2-4-- - 0855 - - -- 0014 00475 1615 CRU 07734 MII 1 FI 600 858 00204 12345-7 0945 ---- 908 07290 733 440 -- -- 2125 MAO 60223 1240 856 97200 Mil 1 70 500 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT TERESINA (THE) P1 60945 ---- 000 07290 73S O 440 --57 0730 ---- COO 33340 COA 8 424 67 0730 -- 000 33340 1750 REC 97241 -735 3 600 858 33370 COA 3 8 431 1115 1245 050 07282 1234667 1115 ---- 000 80299 735 440 -2-4--- 0915 -- -- 090 JJ3U2 100 8 409 123455- 0825 ---- 509 J3024 SOU 80354 733 1800 1 600 1350 P08 33380 COA 4 8 433 1245 859 07282 1234567 1720 --- - 008 JJ323 COA 405 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 0915 ---- 088 JJ3U2 2100 056 57252 730 500 1 -- -- ---7 0730 -- - - 424 8 010 33340 COA 1245 858 07282 000 00291 735 8 440 ----5-- 1905 --- - 1700 424 858 33308 COA 1 8 1234567 1955 2315 07262 0015* SOU 0P784 811 600 1 F9 409 12345-- 0915 1120 33302 100 1 8 1234557 2010 ---- 000 80298 12345-7 2215 ---- 000 T846U 733 O 475 0115 . 808 00292 0115* 056 TR597 733 1 500 PORTO SEGURO (BPS) BA 200 --67 0655 ---- 000 0P250 735 O TROMBETAS ÇTMT) PA SANTA TEREZINHA (STZ) MT SSA 97245 735 2 0 1215 600 --I---5-- 0855 ---- 0740 00475 57-- -- 0730 - 000 JJ340 COA 424 8 1234557 0655 -- - - 080 VP250 735 200 O lISO 00204 1155 858 JJ37O COA 4 8 43 1 1405 095 556 SL583 135 2 8 1530 MAO 80305 -2-4--- 0915 ---- 409 900 JJ302 100 - 1310 708 JJ300 COA 3 433 PORTO VELHO (PVH) RO TUC UMA (TUZ PA 1 234567 0855 ---- 000 00476 735 O 380 1 2345----- 090 JJ302 SANTANA091. DO ARAGUAIA (CMP) PA 71 360 858 002040915 010 1350 708 33339 12345----- GY0 33302 100 409 MAO 00485 735 2 O 315 - 1505 1155 P08 33339 COA 2 8 433 TUCURUI (TUR) PA 1234557 1115 735 440 ---- 009 00299 O 12345-0915 ---- 0074 33302 SANTAREM (STM) PA -- -- 088 00492 735 2 O 380 1800 1535 P08 33339 -234-57 0055 --- 000 00476 73S 380 200 1234557 2220 0100* 0P251 735 1 O 8S8 0G2U4 010 FO 350 UBERABA (UBA) MG PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1535 0613 MAO 80303 733 2 650 1 23455---- 000 [4(539 12345-- 0613 -- - - 000 [9539 100 8 408 ---- 010 00-176 73S 380 1---5-- 0855 0720 001 [4(492 -- -- 400 1007 COA KK54? 100 3 8 70 858 100204 010 350 1234557 1910 2020 SL439 --6- 0613 - - -- 000 [4(539 100 8 408 MAO 00305 650 1530 3

73S 380 O 010 00 350 735 2 9 700 735 O 380 060 79 350 735 3 O 700

2240 1234567 1120 ---- 2340

858 9P201 MII 70 500 080 AP147 735 2 1 100 0074 33323 COA 405 B 858 TO571 733 2 O 340

733

COA 735 100 735 100 73S 735 735 73S

8 1 O O 1 O 8 1 O 1 0 0 1 O

424 555 301 555 409 555 570 440 555

380 735 O 010 FO 350 733 2 O 650

100 8 COA 4 O 8 100 COA 5 8

100 8 F27 1 0 050 O 8

LJBERLÂNDIA (UDI) MG EGO [[450 F50 3 8 405 1106 017 1234557 1210 1850 SL438 750 4 8 1 234567 0613 0543 [4(539 100 O 8 440 -2-4--0945 ---- 000 9P290 73S O SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-- 1517 1547 100 O 8 4(4(537 858 TE107 [MB 2 8 1655 420 57 0730 ---- 090 33340 COA 8 1234567 1847 1917 [4(547 100 O 8 1555 TEIU5 [MB 2 1-3-5-- 1405 - - - - 1030 858 33370 COA 2 8 431 408 12345-- 1517 ---- 000 [[537 100 8 VARGINHA (VAG) MG 910 3/302 100 409 - --- 1-3-5-- 0915 O COO [4(556 F50 3 8 405 2205 12345-1517 000 [4(537 100 O 430 ---- 1300 708 33302 COA 3 8 COA 4(4(495 2058 COA 2 8 RECIFE (REC) PE -2-9--- 0915 ---- 010 33302 100 8 409 -9P250 730 3 O 200 1234557 0655 1300 1435 433 708 33383 COA 5 I7ILA RICA (VLP) MT --67 0730 - - - - 010 33340 COA 424 8 1 -3-50915 ---- 000 33302 100 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 301 - --- 1230 858 33826 100 1 O COA 4 8 1350 P08 33382 1234650613 ---- 080 4(1(539 100 408 O 123456- 0825 ---- COO J3824 100 301 - --- 1023 COM K6526 100 2 405 IILI-IENA (BVH) AO -- -- 301 1230 858 33826 100 1 O 908 KK539 100 7085$ 0613 ---- 408 ---- O 000 00476 1 234567 735 O 409 12345-0915 ---- 000 33302 100 8 405 1131 COA 4(4(515 100 2 8 C08 JJ324 COA 2 8 1510 301 - 1230 858 33826 100 1 1 570 900 97253 735 1234567 0910 ---- 000 SL430 750 67 1210 - - -- O 440 1234567 0945 1320 VP290 735 1 0 1455 SOU 3L270 CO2 2 0 001 COO 33320 COA 1 0 1515 O 440 1234567 1115 ---- 000 80299 735 12345-- 0945 ---- 000 07290 733 440 100 7 2105 ---- 009 33025 O 1715 180 00332 733 1 O 550 415 838 33291 COA 1 1520 0040+ COO P8125 [02 1 8 O 380 000 09477 735 1234567 1715 ---- 405 12345-7 1120 ---- 090 33322 COA 0 2340 000 00336 733 1 O 650 IITORIA (VIX) ES 008 [4(527 405 1744 100 3 8 O 500 ---4557 1720 ---- 000 VP220 735 1 234551 ---- 735 O 000 97290 18 1-3-5-- 0945 1405 1560 TEIO5 [MB 858 07252 73S O 500 735 0 8S8 9P253 12345-- 1517 0740 KK537 ---- 100 8 408 SSA 00194 603 2 O 650 2315 1320 COO 9P114 73S 2 O COO [4(540 100 2 8 402 2057 440 000 00298 735 O 1234567 2010 ---- 1234567 1715 --- - 000 00477 73S O 440 12345-7 1905 ---- COO 97291 735 505 1 O 2345 8S8 80272 73S 733 O 000 80135 0005+ 0OU 99125 £02 3 120 ---- 000 00460 733 O 475 12345-1 2215 2200 010 80388 735 2 O 735 8 440 6- 1905 ---- 000 07291 0205+ 858 78397 733 1 O 500 0006+ CRU 99127 £02 3 120 /ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA REDENCAO (RDC) PA 735 O 1 2345-0655 ---- 000 97250 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 409 1 2345-0915 -- -- 080 JJ302 100 1715 1520 SSA 38242 (92 2 O 000 85477 73S 380 1 2345----- -- -- 433 708 33339 COA 3 O 1240 038 CRU 08111 [02 1 2005 037 12345-- 1750 2230 08105 602 3 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 440 408 ---- COO 07291 735 8 12345-- 1905 123456- 0513 ---- 000 KK539 100 OU: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 400 037 SOU 08105 EM2 1 COO KK410 100 2 8 2230 0859 408 000 KK639 100 8 --67 0613 ---- Aeroport* 0*vernador Vala4arcrs C Kn SAO LUIS (S1.Z) MA 400 COA 4(4(448 100 2 8 1141 090 33340 COA 124 67 0738 ---- O 415 733 123456- 0725 ---- 000 T8461 400 858 07282 735 2 555 SRI SL270 EM? 1 8 081 1100 301 123456- 0825 ---- 000 33824 100 BELO HORIZONTE (Psmpulha) (PLU) MG 570 O 1234567 0910 ---- 000 0P263 735 1400 858 07282 735 0845 2 8 555 1234560800 340230 EM2 o O 081 000 5L272 [02 1 8 1400 080 00470 73S 380 8 -234-6- 0855 ---- o 8 12345-- 1325 1405 J0237 [02 GOO 00477 73S 1 380 1234557 1715 ---- 500 BSB 00260 735 08! GOA 5L274 £02 1 8 2100 BRASILIA (BSB) DF BEL 00303 733 2 9 550 1950 037 00105 EM? O 8 OVO 30237 EM? 1 12345-2345-1750 1325 O 1905 --- 7 0855 ---- 910 804/5 73S 5 300 408 000 4(4(547 100 8 12345-7 1847 ---- 1740 PLU SL535 735 1 8 500 BSB 90268 73S 400 CGH 4(4(440 100 2 O 090 78107 EM? 2155 1-3-5-- 1555 ---- 8 BEL 00333 733 2 650 1950 440 Gb 00291 735 O 12345-7 1905 ---- 2024 CGH SL5O2 735 1 8 409 12345-- 0915 ---- 000 33302 100 120 000 P8105 EM? GRU 99125 EM? 2 8 -2-4-- - 1555 -- -- O 2310 OSO 0P2A2 735 2 555 1400 -- - - 440 735 0 - - - - --5- 1905 090 0P291 2024 COO SLSO2 735 1 8 570 1234567 1955 - --- 080 0P262 735 120 2310 ORO 99127 EM2 2 8 858 57280 /3S 1 O 510 2335 AMPINAS (CPQ) SP 440---- 000 00298 735 1234557 2010 ---- 1 -3-51555 008 P8107 EM2 8 RIO BRANCO (RBR) AC 555 380 0230. 858 80292 73$ 2 000 00476 73$ O 1040 COA P8175 £02 1234567 0855 ---- 1 8 ---- 000 10450 /33 0 475 12345-7 2215 375 8 008 00484 73S 2 1 -2-4--- 1555 ---- COR 78105 [02 1255 510 440 0135* £50 08452 733 10 ---- 735 O 1840 COA P8176 EM? 000 00299 1 O 1234557 1115 380 12345-7 1020 ---- 000 38239 EM2 8 000 00492 135 3 1 1025 SÃO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP - 2145 SOU 5L426 050 2 8 408 1234567 0513 0758 4(4(530 100 1 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 060 TR461 733 475 O 200 12345-- 0725 ---- IIYN 07250 73S 3AMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0555 -- -- 093 CWO 5L325 EM2 4 - --- 150? 510 OVO P8107 [02 8 - - - - 0950 RSB AP281 735 1 O 1-3-5-- 1555 ---- 409 475 1 ------0730 ---- GIM 33236 COA 2200 COA 08103 [02 2 8 733 1 000 T8461 1-3-5-- 0725 - - -- 400 858 KK521 100 1 1030 -2-4--- 1555 ---- OVO P8105 [02 8 0013 00502 733 550 1 1 1050 424 000 33340 COA 6- 0730 ---- COA P8103 EM? 2 8 2200 O 475 GON TR4SI 733 -2-4-6- 0725 ---- 100 1 8 400 858 KK521 1030 050 080 08767 733 1 0 1050 3AMPOS (CAW) RJ KK537 408 12345-- 1517 1702 100 1 409 000 JJ235 COA 8 ----0730 ---- OVO 38239 EM? O 12345-7 1520 ---- 405 12345-- 1720 ---- 080 33373 COA 350 858 80403 733 1 O 1045 2105 SOU SL435 £142 2 8 856 [4(523 100 1 8 400 1954 440 008 OP29O 735 O 1234557 0945 ---- ARAVELAS (CRQ) BA 408 KK547 100 1 1234567 1847 2032 500 858 0P253 735 2 O 1330 P6105 EM2 1 8 1-3-5-- 1200 1315 077 006 SL439 F50 8 1234667 1910 ---- 440 O 008 00299 73S ---4--- 1115 ---- P8104 E142 1 8 1315 -2-4- - - 1200 08! UBA 5L141 750 1 0 2220 707 1 70 050 0013 80915 1555

400 433 409 433 408 4074 077 400 400 409 408 400 409 430 380 401 077 401 301 756 440 500 620 380 100 550 2C3

078 078 0/8 001 755 090 755 050 756 755 755 756 078 084 755 750 755 750 078 084 756 756

Fevereiro/97- Guia Parirolas - B-1 53

AQUI SUA CONFIANÇA É BEM CORRESPONDIDA. FX04OA

1234567 DE:

)E: GUAJARAMIRIM (GJM) RO DIV. IIorarlo 0S8 -1.0 hr. Aeroporto : Guljaranilrim 6,0 Kin

c7d

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CONTINUAÇÃO

OSTA MARQUES (CQS) nO 00130 £88 0 8 1-3-5-- 1305 1350 IANAUS (MAO) AM 8 0311 T0131 [88 I-3-S-- 1740 ---- 888 86492 735 1 0 - --- 2150 30 BRANCO (RBR) AC 15131 [148 0 8 1-3-5-- 1745 1730

(OPREIO(

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP DUZ 110287 050 7 1702 ---- COR 80550 050 2 2286 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP lUZ £11398 027 1234S-- 1700 ---- € PLU £11419 100 2045 1 lUZ £11287 060 7 1702 ---- COR [11414 100 1 2053 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 062 118287 050 7 1702 ---- CDII 118404 100 1 E 2126 SALVADOR (SSA) BA 8 7 1702 ---- 002 £11287 050 CDII KK582 100 2 8 2388 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 502 1111287 050 7 1702 ---- CDII KKS4O 100 1 8 2057 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1702 ---- lUZ KK287 050 COH 88284 100 1 8 - --- 2020 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 GUZ 1111398 027 12345-7 1700 ---- 2018 PLU 118465 100 1 O 118287 050 O 7 1702 1902 UBERABA (UDA) MG 8 682 £8398 027 12345-7 1700 -- -- PLU £11403 027 2010 18 DUZ 88287 050 7 1702 ---- COO 118448 100 2 8 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 8 GUZ 00398 027 12345-7 1700 ---- PLU 811493 027 2045 28 GOZ K8287 050 7 1702 -- -- COO K11S46 100 1 O 2109 VARGINHA (VAG) MG DV? 8K2V7 050 8 7 1702 ---- 2058 CIII 00496 COA 1 O VITORIA (VIX) ES KK282 050 O 6- 0930 0945 00399 027 O 1234567 1100 1120

406 405 406 415 406 400

406 380 050 CASCAVEL (CAC) PR 756 698 78107 £M2 B 1-3-5-- 155 ---- 100 CGH HLOS2 027 1 8 2150 406 756 8 690 P8105 [82 -2-4--- 1555 ---- 405 100 COO HL152 027 1 8 2150 E; GUANAMBI (GNM) BA CRICIUMA (CCM) SC 406 8 756 1-3-5-- 1555 ---- 0911 08107 [02 004norlbi 0 €m Aeroporto 402 756 COR P8176 [82 3 8 2100 756 8 098 P8105 £82 -2-4--- 1555 -- -- 756 CGH P8176 £82 3 8 - 2100 406 BELEM (BEL) PA 400 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 084 0811 38093 £88 8 1-3-5-- 1315 ---- 756 008 P8107 [82 8 650 1-3-5-- 1555 ---- 0145* SSA €6300 733 5 9 750 CDII P8302 ATO 1 B 2030 406 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 756 088 P8105 [82 8 -2-4--- 1555 ---- 084 8 0614 J11093 [MB 400 1-3-5-- 1315 ---- 750 CDII P8302 ATO 1 8 2030 500 1720 SSA 00281 73S 1 9 406 CURITIBA (CWB) PR BRASILIA (BSB) DF 756 038 P8107 [82 8 1-3-5-- 1555 ---- 084 01111 38043 [88 8 1-3-5-- 1315 ---- 406 081 2106 COO SL518 735 1 SOA 0P201 Mil 1 £9 500 1810 406 756 098 P8105 £112 8 -2-4--- 1555 ---- CUIABA (CGB) MT 406 081 COH SL618 735 1 2106 084 8 0814 30093 £148 1-3-5-- 1315 ---- 400 DIVINOPOLIS (DIO) MG 200 2245 SOA 8P251 735 3 O 078 OVO 38238 [82 8 12345-- 0800 ---- FORTALEZA (FOR) CE PLU 5L235 050 1 8 088 1000 406 0814 38093 [MB 8 084 1-3-5-- 1315 ---- 406 FLOR IANOPOLIS (FLN) SC 650 SOA 80300 733 3 9 2230 400 756 1-3-5-- 1555 ---- 008 P8107 £112 GOIANIA (GYN) GO 408 756 CIO P8176 [82 2 8 2010 084 8 0110 311093 [MB 1-3-5-- 1315 ---- 756 -2-3--- 1555 ---- 808 P8105 [82 200 SSA OP2SI 73S 2 9 2150 756 CIII P8176 [82 2 8 2010 406 MACEIO (MCZ) AL ILHEUS (lOS) DA 400 064 8 0110 38093 £88 1-3-5-- 13111 ---- 756 698 P8104 [112 8 -2-4--- 1200 ---- 650 SSA 06300 733 1 1 1945 -- - - 1510 084 CRQ 38023 €118 2 8 406 MANAUS (MAO) AM IPATINGA (IPN) MG 406 084 0014 311093 EM8 8 1-3-5-- 1315 ---- 078 JH239 [82 O 8 12345-7 162Ó 1640 650 8315* SOA €0300 733 6 9 JOINVILLE (JOl) SC PORTO VELHO (PVH) nO 000 P8107 [112 8 756 1-3-5-- 1555 ---- 1-3-5-- 1315 ---- 084 0110 311093 [MB 8 081 2202 CIII SL418 F50 1 8 DE: GUARAPUAVA (GPB) PR 0100+ SOA 00251 73S 4 9 200 8 756 008 08105 E012 -2-4--- 1555 ---- RECIFE (REC) PE 000credI 1. de Faria 12,0 Km Aeroporto 081 COO SL418 050 1 8 2202 0110 311093 £88 084 8 1-3-5-- 1315 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG SOA 00324 735 1 O 050 1700 878 12345-- 1325 ---- 80R 38237 £82 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ APUCARANA (APU) PR 1515 PLO 36118 [82 1 095 111(0 311093 £88 8 084 1-3-5-- 1315 ---- 12345-- 1720 ---- OP8 HLII3 COA 100 O LONDRINA (LDB) PR 1840 SOA 80393 735 2 9 650 100 1945 808 HL121 CrIA 1 756 OVO P8107 €82 1-3-5-- 1555 ---- SALVADOR (SSA) BA -- -- 2132 078 COO SL594 735 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP 38093 [MB O 8 084 1-3-5-1315 1455 756 -2-4--- 1555 ---- 608 P8105 [82 8 100 GPB IILI13 COA 12345-- 1720 ---- SAO LUIS (SLZ) MA COO SL594 735 1 8 078 2132 -- -- 21-15 762 8011 P8135 ATO 1 8 ---- SOM JA993 £88 084 8 1-3-5-- 131 MONTES CLAROS (MOC) MG 0015+ SOA 80300 733 4 9 050 CAMPO MOURAO (CBW) PR OVO JH238 [82 8 078 123456- 0800 ---- 100 12345-- 1720 ---- 0P8 81.113 COA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - -- 1015 084 PLU JH224 €112 1 8 180 -- -- 2045 DER 8L121 COA 3 084 0014 30093 [MB 8 1-3-5-- 13)5 ---- MUCURI (MVS) BA SOU 80393 73S 3 9 650 2020 CASCAVEL (CAC) PR P8106 £82 O 8 756 1-3-5-- 1200 1280 VITORIA (VIX) ES 101 12345-7 1940 2030 11L131 CNA 0 755 P8104 £82 O 8 -2-4-- - 1200 1240 8 084 UNO JR093 [MB 1-3-5-- 1315 ---- CHAPECO (XAP) SC NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC SOA 00393 735 1 9 550 1710 12345-- 0815 ---- GPB 1IL130 COA 101 756 OVO P8107 [82 8 1-3-5-- 1555 ---- 800 HLI6O COA 1 8 100 1105 881 COR SL518 735 2 8 2200 -2-4--- 1555 ---- 756 000 P8105 [82 CONCORDIA (CCI) SC 2200 CGII SL518 735 2 8 081 DE: GUARAPARI (GUZ) ES 12345-- 0815 ---- 008 01.130 CNA 101 ALEGRE (POA) RS APORTO eroporto Guarapari O 80 1130 008 HL160 COA 2 6 100 000 P8107 [82 750 1-3-5-- 1555 ---- 8 CRICIUMA (CCM) SC - - -- 2247 078 CDII SL594 735 2 8 12345-- 0815 ---- OPO RL13O COO 8 101 -2-4--- 1555 ---- 8 750 098 P8105 £82 ARACATUBA (ARU) SP 1130 VER RL137 COA 2 8 100 078 2247 COH SL594 735 2 8 002 118287 050 406 7 1702 ---- CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 405 PORTO SEGURO (BPS) BA 2125 C6II 1111528 100 1 608 311238 £82 8 078 6- 0800 ---- 1234560815 0910 01.130 COA O 8 101 BAURU (BAU) SP 078 1240 PLU 30228 [112 1 11L113 COA O 8 100 12345-- 1720 1815 406 7 1702 ---- 002 811287 050 8 408 7100 CDII 88478 050 1 8 POUSO ALEGRE (PPV) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC 078 12345-- 0800 ---- 698 38238 [112 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 101 12345-- 0815 ---- GPB 01.130 COA 8 088 PL8 5L235 F50 2 8 1110 406 1234567 1700 1615 €0398 F27 O B 100 1315 €00 RLI6O CIA 4 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BRASILIA (BSB) DF FOZ DO IGUACU (IGU) PR 756 1-3-5- - 1555 ---- 0011 P8107 £82 8 406 7 1702 ---- lUZ KK287 050 COA 12345-1940 ---- 101 OPB RLI31 750 2145 CIII P8103 [82 1 8 COO £11524 100 1 8 400 2117 2230 CAC 8L133 027 1 8 100 -2-4--- 1555 ---- 008 00105 £82 8 756 CAMPINAS (CPQ) SP 2145 CIII P8103 £82 1 8 750 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR GUZ 1111287 050 406 7 1202 ---- 12345-1040 11-10 IILII2 CrIA 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 405 COO £0582 100 1 8 2058 18 OPO RL1I3 COA 100 12345-- 1720 ---- OVO 30238 DM2 8 078 123456- 0800 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 2030 DElI HLI11 COA 2 O 102 1045 PLU 88803 508 1 8 760 687 £11287 050 400 7 1702 ---- 8 12345-- 1325 ---- 008 30237 £82 8 078 COA 111(564 100 2 8 410 JOACABA (JCB) SC 2053 084 - --- 1600 PLU SL525 050 1 8 12345-- 0815 ---- GPB 81.130 COA 101 CUIABA (CGB) MT 8 12345-7 1620 1810 078 30239 £82 1 8 8011 ILIbO COA 3 1150 100 002 111(398 F27 406 1-3-5-- 1700 ---- 8 SALVADOR (SSA) DA 737 2335 PLU 33950 FIO 2 8 LAGES (LAJ) SC 078 6- 000 ---- 098 30238 £82 8 7 1702 ---- OU? KK207 F59 406 12345-- 0815 ---- DPI IILI3O COA 101 078 1405 PLU 38228 [82 2 8 2310 COR 00528 100 2 8 405 1045 0011 1IL137 COA 1 100 -2-4--- 1200 ---- GV# P8104 EM2 8 756 CURITIBA (CWB) PR 094 1750 COQ .311023 £88 3 MARINGA (MGF) PR lUZ 011267 F50 406 7 1702 ---- 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1720 ---- 6P8 RL1I3 COA 180 - 2050 CGII 00932 100 1 8 400 078 12345-- 0800 ---- 690 38238 £02 - --- 2010 800 HLl21 COA 2 100 FRANCA (FRC) SP -- -- 1214 PLU 5L235 F50 3 8 088 406 7 1702 ---- GUZ KK287 050 °ATO BRANCO (PTO) PR 756 1-3-5-- 1555 1747 P8107 [82 O 8 400 2214 C60 811034 COA 1 12345-- 1040 1115 100 IILI12 COA O 8 -2-4--- 1555 1717 P8105 [82 O 8 756 12315-- 1720 ---- OPU IIL1I3 COA 000 GOIANIA (GYN) GO 078 12345-- 1620 ---- 090 .311239 EM2 8 2005 800 RL111 COA 1 406 102 7 1702 ---- 007 €11287 050 1950 SOU 08674 733 2 E 050 CIII 811546 100 2 8 - --- 2154 408 7 1620 ---- 8 078 608 30239 £82 0ORTO ALEGRE (POA) RS SOU 9P576 733 2 £ 050 - - -- 2020 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0815 ---- 076 OL130 COA 8 101 68? 81(398 027 8 406 1-3-5-- 1700 - -- - 808 01.137 COA 3 8 1240 100 VITORIA (VIX) ES 737 PLO 33950 050 1 8 2150 008 P6107 [02 756 1-3-5-- 1555 ---- 8 OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 082 1111287 050 8 406 7 1702 ---- COR SL562 735 1 8 088 - --- 2030 1234560816 --- 008 HL13O COA 101 2043 COO 1111504 100 1 410 -2-4--- 1555 ---- 008 P8105 [82 8 750 100 1034 8011 81.336 050 1 088 COH SL562 735 1 8 2030 MARILIA (MII) SP 8 100 12345-- 1720 ---- SPB 8L113 COA 078 12345-7 1620 -- - - 8 406 098 30239 EM2 7 1702 ---- OU? 011287 £50 8 108 1936 8011 RL3IO 050 1 8 CIII 00556 £50 1 8 405 084 2121 2230 SOU 5L436 [112 3 8 8-154 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

RÁPIDO VG ENTREGA EM ATÉ 3 HORAS PT PRÁTICO VG BASTA LIGAR 135 PT TELEGRAMA DITOU, PASSOU, CHEGOU. FFEA

o 5

HOFWRIO o DE;

O o

GUARAPUAVA (GPB) PR CONTINUAÇÃO

TELEMACO BORBA (TEC) PR EFE 4L130 12345- 0815 --- - IIFE ALI41 1015 VIDEIRA (VIA) SC ---- 12345-- 0615 1115

CIA CIA

8 1 E

10! 100

GPI 4L130 CIA 8F8 P0300 ATO

8 1 8

161 750

GUAVAQUIL (GYE) Equador DII. Ilorario [ISP -2.Ohr. Simon louvar -1,8 Ko Aeroporto

PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1445 ---- GRP 00373 CIA 8 838 00938 733 2 A 2115 7 1445 --- - GEP 33371 CIA 8 8S8 00938 733 2 3 2115

432 100 432 100

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 33310 CIA 1 E 67 1045 1115 -2-4--- 1220 1350 30380 CIA 1 8

431 433

PORTO NACIONAL (PNB) TO -2-4-5- 1540 1615 00383 CIA O 1 540 2615 30381 CIA O E --3-5--

430 430

RIO DE JANEIRO 7 1445 - -- 6- 1445

(Galeao) (GIG) RJ ---- ORO 33371 CIA 1935 OSI 0P287 Ml! ---- GRP 03373 CIA 2015 8S1 OP283 738

432 B 1 00 080 432 8 1 555

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ GRP 33311 CIA 1 1445 ---- A 2230 Gol 5L439 F5D 3 8

432 077

SALVADOR (SSA) BA 6- 1545 ---- - 2100 7 1445 ---- 2100

432 500 -132 500

GAP 33373 CIA 8SP 00252 73S CIA GEP 33371 8S8 6P252 73S

8 1 O 8 1 O

NOVO ARIPUANA (NRP) AM -2-4-6- 1430 1550

TA143 EME O 1

PORTO VELHO (PVH) RO -2-0-6- 050 2205

19142

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-5- 1055 ---- 1535

[88

1 8

EIA TV142 EMP 9 P18 80485 73S 2 9

315

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- lIÇA 09143 CIII 8 -2-4--- 1130 - --- 0200+ MAO 28927 767 4 09 340 SALVADOR (SSA) BA ---- filA 29243 -2-4--- 1)30 [HP 8 0440+ MOO 1892? 761 5 01 340 SAO PAULO (Guarulhos) -2-4-6- 1050 ---- 2350 -2-1--- 1-130 ---- 2359

(GRU) SP EIA TO142 EMP 8 PVH 00485 73S 5 O 375 1110 24143 EMB 8 MAO T192? 767 3 P1 340

TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 1430 ---- 1850

EIA T8I43 [HP 8 MAO 08223 73S 2 1

700

1111 78113 MAO 80223

700

TEFE (TFF) AM -2-4--- 1430

---- 2125

[140 8 ?3S 3 3

SANTA TEREZINHA (SF2) MT 431 03370 CIA 2 8 67 1045 1105 MANAUS (MAO) AM 433 33380 CIA O 8 -2-4--- 1220 1314 8P902 72S O 0 1-3---- 045 1500 [8902 725 O 0 1-3---- 1045 1500 DE, IGUATU (IGT) CE SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---4-6- 1245 1703 8P900 72S O 03370 CIA O 8 431 67 1045 1030 A eroporto Iguatu 1,0 Km ---4-6- 1245 [8900 72S O 1700 430 03382 CIO O 8 1-3-5-- 1220 1300 433 -2-4- - - 1220 1435 03380 CIA 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3--6- 2045 0500 L4877 320 O Co SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BRASILIA (BSB) DF OAP 33371 CIA 8 432 7 1445 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- IOT TSI!5 CIA 8 123056- 0700 8S8 116525 400 100 - 1928 1 II 6P902 72S 1 1-3---- 1045 2100 1715 POR 0P291 73S 3 0 082 03373 CIA 8 432 61445 ---- [0902 72S 18 2100 1-3---- 1045 CHAPADA APODI (CHP) CE 858 SLI4I P50 2 8 081 2220 725 1 ---4-6- 1245 2300 0P900 ---- 103 TSLI5 CIA 8 12305-- 6740 1 [0900 725 ---4-6- 1245 2300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CIA 1310 FOR TSII9 18 L6877 320 1 C1 2045 0700+ --3--E432 GOP 33373 CIA E - -- - 6 1445 CURITIBA (CWB) PR 440 1900 858 80279 735 1 8 123456- 0740 ---- IOT TSIIS CIA 8 CIA 432 7 1445 ---- GRP 33371 1 FOR 0029! 733 6 9 2155 440 1900 8S8 80277 73S 1 1 DC; GURUPI(GRP)TO FORTALEZA (FOR) CE TERESINA (THE) P1 123456- 0740 0850 TSII5 CIA O 8 0 Kin Surupi ---- GRP JJ371 CIA 432 Aeroporto 7 445 8 570 Gol 80262 73S 3 1 2315 GOIÂNIA (GYN) GO 123456- 0740 ---- 103 TS115 CIA 8 UBERABA (UBA) MG -- - - 4 3 1845 FOR 10291 73S 087 3J371 432 ARACAJU (AJU) SE 7 144s ---- CIA 8 E 432 077 --6- 1445 - - - - GRP 33373 CIA 008 SL439 P53 2 8 - --- 2020 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 432 8S8 VP252 13S 2 8 500 6- 1445 ---- GOP 3J373 CIA 8 2225 CIA 12345-7 1720 1750 13114 O II P50 081 CIA 432 838 3L141 1 8 ---7 1445 ---- GOP 33371 O 2030 NATAL (NAT RN -- -- 73S 2 1 500 2225 8S8 VF252 UBERLANDIA (UDI) MG 123450- 0,40 ---- IGT TS115 CIA 8 432 CIA 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 1440 ---- GEP 33371 1 O 1335 FOR AP291 73S 432 408 CIA 8 0021 KK547 100 2 8 ---7 1445 ---- GOP 003?! 1917 RECIFE (REC) PE 735 081 1840 856 3L533 1 8 VILA RICA (VLP) MT CIO IST 03115 ---- 8 123456- 0740 430 1 8 33382 CIA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1-3-5-- 2220 1350 1445 FOR AP29I 73S 2 9 ---- 09P 33373 CIA 8 432 --6- 1445 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 858 T11471 733 550 1 925 432 GRP 33373 CIA 8 6- 1445 ---- 0710 ---- SI 14115 CIA 8 1---7 23455432 CIO 8 ---- GOP 33371 1445 8S8 TR471 733 3 O 550 - - - - - --- 2325 FOR SF29! 2035 73S 5 O 550 800 0817! 733 1 1925 432 7 1445 ---- ORP 33371 CIA 8

440

808 10171 733 3 3 550 2325 BOA VISTA (BVB) RR 432 GPP 33373 CIA 8 --6- 1445 - - -- - - - - 858 80488 133 2 340 2345 DE IGUAZU (IGR) Argentina ---7 1445 432 CIA 8 ---- GOP 33371 lot. Cataratas ileu 19+000 25.0Km Aeroporto 340 DC HAVANA (HAV) Cuba 2345 ISP 10488 733 2 BRASILIA (BSB) DF --6- 1445 1645 ---7 2445 1645 -2-4--- 1540 ---- 1735 --3-5-- 1540 ---- 1735

33373 CIA O 8 CIA 3.137! O8 OIP 33383 CIA 1 P68 30303 100 1 8 CIA B 00P JJ381 PIE 33303 100 1 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---7 1445 ---- GRP JJ371 Gol 33825 2115 CURITIBA (CWB) PR --6- 1445 ---- 1945 ---7 1445 ---- 1945

432 432 430 409 430 409

CIA 1 100 2

432 301

CIA GOP 33373 8 ISP P0938 733 1 O CIO 8 GEP JJ371 ISP P8938 733 1 O

432 100 432 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ORP 33371 CIA E ---7 1445 -- -- 2045 ISP 10277 73S 2

432 440

FORTALEZA (FOR) CE GRP 03371 CIA 8 ---- ---7 1445 - --- 0045v Gol 9P262 73S 4 0

432 570

GOIANIA (GYN) GO ---7 1440 1800 --6- 1445 ---- 1845 -2-4- - - 1540 ---- -- - - 1832 --3-5-- 2540 ---- -- - - 1832

33311 CIA 1 8 8 GPP 33373 CIA ISP 8P291 73S 1 1 1 GRP 33383 CIA 100 2 8 PIE 33303 8 GRP 3J381 CIA 100 2 8 PIE 3J303

432 432 440 430 409 430 409

JOAO PESSOA (JPA) PB --6- 1445 -- - - - 2359 ---7 1445 ---- -- - - 2359

ORP 33373 BS8 0P252 GIP J3371 ISP 9P252

8 CIA 73S 3 8 CIA 135 3 9

432 500 432 500

0,2. lIorarioOSB-2.Oltr, Jose MarC! 10.0 Krn Aeroporto

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7,02482 888 -2---6- 1555 1750

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----5-- 0830 2130 C0450

IL6

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1815 C0450 ----5-- 0830

1L6 8 1

Dt:

ILHA DO SAL (SID) Cabo Verde til. IIorar,o0S0v2.0b. Anil cur Cabi-al Aeroporto

HONG KONG (HKG) Hong Kong tiO. Horario 8S8 +11.0 hr. Aeroporto lr,ternational

5,0 Km

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--? 1605 062O P0829 Mli

ILW

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 58353 ---4--- 0235 0710

ILW O CO

DE; 2 PCY

DII. Ilorarin 858 -1.0 hr. Puniaita O Cm Aeroporto

'BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1430 ---- 2359

lIA P9143 EMI 8 MAO 31501 733 2 1

BRASILIA (BSB) DF --- - -2-4--- 1430 2130

EIA TA143 [88 8 MAO T8927 767 2 FO 340

MAC ElO (MCZ AL CAMPO GRANDE (CGR) MS 432 8 GRP 33373 CIA -- -- --6- I44 RIA 90142 [MI 8 -2-4-6- 1053 ---- 500 PSB 88270 135 2 1 7305 2045 POH 80485 ?3S 4 8 ---7 432 CIA 1445 --- GOP 33371 1735 500 P58 18270 13S 2 9 2305 CUIABA (CGB) MT 8 fIlA 39142 [MB ---- -2-4-6- 1050 MANAUS (MAO) AM POR 10485 73S 3 1 1910 432 ---- GRP 3J373 CIA 8 --6- 1445 340 8S8 18488 733 1 9 2155 FORTALEZA (FOR) CE CIA E 432 GRP 33371 ---- ---7 1445 EIA TA143 [ME 8 -2-4-6- 1430 ---- 340 ISP PO488 733 1 3 2155 - 0225+ MAO 18501 733 3 O 61120 PALMAS (PMW) TO LABREA (LBR) AM 430 1 - --- GEP 33383 CIA -2-4--- 1540 19142 [MB O 8 -2-4-6- 1050 1120 424 P18 33308 CIA 1 1 1735 MANAUS (MAO) AM E 430 010 33381 CIA --3-5-- 1540 ---- 19143 [MB 1E -2-4-61430 1650 424 P99 33308 CIA 1 8 1735

650

375

650

1 Cl

ILHEUS (lOS) BA Aeroporto , Ilheus

HUMAITA (HIA) AM

O Co

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 0235 S1I353 8935

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 80829 Mli 3 FCO ---4--? 1605 0800+

O 31

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1200 ---- 1585 67 1205 ---- 1505 1234587 1720 ---- 2225 BELEM (BEL) PA 234567 1220 ----

3,0 Krin

lOS 08584 735 II SSA 28502 733 1 O 8 105 38586 735 SSA TR502 733 1 O 6 73S lOS 1P246 SSA 9P252 73S 11

08! 650 094 650 600 500

o lOS 1P246 73S SSA AP251 73S 3 8S8 90294 13S 2 3

600 200 475

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG 735 8 lOS 319584 ---- 12345-- 1200 - 1735 SSA 38242 [82 3 8 735 E lOS 38586 61 1205 ---- SSA JH229 [M2 2 8 P50 lOS 38211 8 ---- 7 1300 SOO SL526 P50 1 8 1730 lOS 38585 735 12345-- 1500 ---- 735 1 8 - 1840 ISP SL533

08! 088 094 078 084 084 081 081

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 9 73S lOS AP153 ---- 010 90118 73S 73S 20 2635 810 00115 E lOS 38586 735 67 2205 ---- 735 18 1720 SSA 80281 735 O 1 00247 12345-- 1210 1325

650 650 520 094 500 600

2345

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-155

SABE AQUELE LIVRO QUE PRECISA CHEGAR A MATO GROSSO? SEDEX MANDOU, CHEGOU. lOS 311023

-2-4--- 1700

o o

2300

OS 0P246 73S SSA VPIS6 73S

8 3

ILHEUS (lOS) BA

CONTINUAÇÃO

- ----56- 1720

O 1 O

094 650 600 050

VITORIA (VIX) ES -2-4--- 0900 1130 5- 1120

---- 1515 - --- 2010

lOS CIO lOS SOA

JH022 0P153 0P118 VP246 0P243

[MB 1 8 O 73S lOS 1 O lIS O 73S 1 O

12345-- 1720 735 8 081 105 JH585 340 BSR 90488 733 1 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 735 500 1051200 AP246 lOS 30584 735 8 ---- 558 8P25l 23S O 200 SSA 3H242 [142 1 8 1520 340 8135V 858 AP234 7183 2 O 600 735 9 lOS AP246 O 200 SOA 0P251 735 340 0135' USO 8P234 73S 2 A DE IMPERATRIZ (IMP) MA

1500 - -- 2155 1234--? 1720 1 23-15-1234567 S

SOA 80300 133 1 O

MANAUS (MAO) AM

HOfWOO

12345--

£M0

1945 7234567 1720

CORRO(

SAI 735 6 ---- los 38585 733 9 550 858 T54?1 1925 735 A 600 ---- lOS 07246 MARINGA (MGF) PR 6- 1720 6,0Km Aercpoo lr.le.71r.z O 600 600 5571 69241 735 11210 0 lOS OP247 735 12345-2000 600 los 0P246 73S o 050 ---- COR 50319 £52 3 8 12345-- 1720 1935 600 2125 555 0P243 735 2 O MONTES CLAROS (MOC) MG ALTAMIRA (ATM) PIO 600 0P249 735 O O 7 1930 2005 081 8 IAS 311584 735 12345-1200 P0291 [58 O 8 -2-4-5- 1345 1535 - 080 BOA VISTA (BVB) RR 1530 SSA 311242 [52 2 B ARACAJU (AJU) SE 081 OS J11585 735 8 12345-- 1500 ---- NATAL (NAT) RN ---- 1117 38251 [52 1234567 1500 340 658 90488 733 2 O 2345 09-1 735 II 7 l0'-----lOS 39586 0115 k SSU 80388 735 5 A 500 BRASILIA (BSB) DF 1405 l 9 SOA VPI5O 73S ARAGUAINA (AUX) TO 650 73S O lOS 0P153 1 ---- 61120 lOS 0P246 735 000 1234551 1720 SLl4l £50 O 8 1234567 15O 1515 - - -- 500 ORO 9P220 735 3 O 1755 735 650 0330V SSA 00156 2 1 094 los JH586 735 8 ---- 7 1205 BACABAL (BAK) MA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC Mil 500 1 FO SOA 0P201 1810 00290 [MB O 8 1-3-5-- 1500 1600 lOS Vl'247 O 73S 600 -- 12345-1210 094 8 loS 3H588 735 67 1205 ---- 120 BELEM (BEL> PIO 1715 080 04182 £62 2 8 - - -- 73S 2 O 500 358 99281 1855 735 8 094 lOS 3H587 JJ327 COA 1 1234567 1430 ---- 1(20 1300 094 735 8 lOS 311587 ---- 7 1430 001 1 8 015 COR 5L444 050 P[269 £68 O -2-4-5- 1700 1030 090 COH SLSO2 735 1 8 - - -- 2024 30585 735 O 8 081 l345- 1500 1635 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PASSO FUNDO (PFB) RS 600 lOS OP246 735 O ---- 004 ISP JJ327 CNA lOS 38581 735 8 - --- ---- 1 2345512345611430 1720 1020 67 200 733 3 0 1925 2035 555 0P251 135 1 9 802 U[L T0471 COO SL354 £142 2 8 2035 ---- ISP SLl4l 050 1234557 1530 CAMPINAS (CPQ) SP PORTO ALEGRE (POA) RS 133 2 O 2330 856 10793 735 6 094 los 38587 ---- 7 2345-1430 IAS 0P247 A 000 73S --- - 1 1210 CGH P8176 052 1 8 758 300 BOA VISTA (BVB) RR 1840 100 2 A 2030 ORO 3J821 ---- 750 8 1234567 1.30 094 ISP SLI4l lOS 30587 735 O 67 1130 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 2345 8S6 80488 713 3 A 092 CGH 5L354 £182 3 O 2135 735 094 los 36587 8 7 1730 ---- O 081 105 3H585 735 12345-1500 --- 750 BRASILIA (BSB) OF 2200 COA P8103 [52 2 B 8S8 80938 733 2 0 100 - --- 2115 081 735 8 COA ISP 33327 8 123-IS----- lOS J11585 1020 ---- 2345-- 1500 301 1445 MAO 80265 lIS 2 O 100 2 O 858 J3825 2115 PORTO VELHO (PVH) RO 73S O CIIA 600 lOS 0P246 17345$- 1020 ---- ISP 33321 8 1720 ---- 73S 9 lOS 0P216 000 1234567 1720 ---- SOA 0P165 235 O 550 1730 AOL 78471 733 2 200 0100' SOA VPO51 730 4 O 355 ISP PE268 [MB 8 0015.- GRO 09306 735 2 O -2-4-5- 1230 -- -- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 9 600 lIS 1 O lOS 8P246 73S 1755 TIO OP283 -234567 1720 ---- 094 7 1430 105 371587 735 8 ---- 9 SLI4I 050 650 1 8 SOA VP1O5 AB3 1234557 1530 1000 750 2145 COO P9103 £52 - 1 8 0015* 658 8P356 73S 2 O 355 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 600 lOS 87249 735 7 1930 ---- RECIFE (REC> PE 12345-7 1530 ---- 050 1110 SLI4I 8 0015+ 598 1200 01356 73S 2 9 355 lOS 38084 135 8 001 12345----- 2115 858 3J825 100 3 550 SOA T0502 733 3 O 1655 CARAVELAS (CRQ) BA CARAJAS (CKS) PA 004 67 1205 ---- lOS JH586 735 8 094 -2-4--- 0900 1015 3H022 £58 O 8 ISP JJ327 CHA 8 12345-1020 650 5571 TR502 733 3---- O 1655 1230 MAR R0265 lIS 1 CHAPECO (XAP) SC AOl 105 19023 £58 O -2-4--- 1700 ---- 094 735 61 1430 ---- los J0587 8 SOA 94300 733 2 O 650 2045 CUIABA ICGB> MT 092 1937 CGH SL354 [52 1 8 O 105 5P245 73S 600 1234567 1720 ---- 8 150 5L141 050 1234567 1530 --- - 650 2315 SSA 00144 A83 1 A 2245 735 3 BSO 00251 CRICIUMA (CCM) SC 091 105 38587 735 8 --0 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FORTALEZA (FOR) CE 755 CGH P8175 [52 31500 8 - 2100 12315-lOS 311585 081 135 8 ---- -2-4--- 1230 ---- IMP P0268 £98 8 100 1 8 414 1830 8S0 J330l TIIE TS 103 COA 2 8 1820 CUIABA (CGB) MT £82 2 6 O 600 1234561 1500 1035 36261 1234507 1720 105 8P246 73S ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 203 1234567 1530 ---- ISP OLI4I £50 SOA 8P251 73S 3 O 22-15 -2-4--- 0900 ---- 105 38022 [58 8 094 - - -- 73S O 500 0035. USO 00375 733 2 O los 0P249 7 1930 ---- 010 07119 735 550 2 O 1500 -234--) 1540 ---- ISP 33326 COA 355 0145. ORO 0P355 735 3 O 6- 1120 0P153 558 1310 73S O O SLZ 80303 133 1 2 130 ---- lOS 311585 735 8 094 7 1205 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 1840 SOA 08393 73S 2 O 650 094 lO 38587 735 8 GOIANIA (GYN) GO 7 1430 ---- 105 09247 73S 8 500 ---- 12345-1 100 12345-- 1210 ---- 1530 ISP 5L141 £50 8 COO HL3ll F50 1 8 1815 650 - 1830 ORO 06194 7183 2 A - --- 2050 808 34825 100 2 O CURITIBA (CWB) PR 081 1214567 1530 ---- £50 8 8 ISP 5L141 12345-- 1500 ---- 105 38585 735 lOS 8P153 735 O 650 5- 1120 ---- 2150 uSO UP251 73S 2 O 858 OP287 511 1 00 080 1935 ORO AP127 735 2 O 100 1650 600 1234567 1720 ---- 105 09245 735 A ITAITUBA (ITB) PIO 2 O 0P247 735 600 12345-- 1210 1540 550 0P191 735 2105 1 9 500 -2-4-8- 13-70 1510 00291 [58 1 8 105 311587 735 8 094 6- 1430 ---- 415 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1800 CCII JJ925 100 1 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 735 8 094 -2-4--- 0900 ---- lOS 3H02? 058 8 094 7 1430 ---- IDO 311587 1234567 1500 2000 36251 0182 3 1345 415 084 1814 COO 3J926 100 1 8 DIA SL209 050 2 8 MACAPA (MCP) AP 735 881 084 12345-- 1500 ---- 100 3H585 8 57 1300 1530 30211 050 O 8 1234561020 ---- IMP 33327 CNA 094 1945 07 1430 lOS 38581 735 8 8S8 80938 733 1 9 100 ---- 1450 BEL 80306 73S 2 O 050 1745 COR 00653 733 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ISP 5L141 1234567 1530 ---- FSO O 735 lOS 30582 094 7 1430 ---- 8 SALVADOR (SSA) BA 0110* 8S8 0P294 73S 3 O 756 2013 COR P8176 [52 2 8 12145-- 1700 1240 36584 135 O 8 081 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 500 ---- lOS JH585 135 081 094 311586 735 O O 57 1205 1245 ---- 050 IMP SLI4I 123450/ 1530 8 058 90277 73S 2 6 440 2845 1750 36023 £58 O 8 094 -2-4--- 1700 RSB 80270 lIS 3 -- - - 2305 AP245 73S O A 600 1234561 1720 1800 FORTALEZA (FOR) CE MANAUS (MAO) AM -2-4--- 1700 ---- lOS 38023 £58 8 094 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - -- 1 234557 1530 ISP SLl4l 050 8 2230 SSA RG300 733 3 0 650 084 lOS 35211 050 O - --- 7 1309 2155 858 90488 733 2 600 6- 1720 ---- lOS 0P246 73S O SOU SL432 [52 1 8 084 1835 2350 SOA 09840 III 1 09 650 MARABA (MAB) PIO SAO LUIS (SLZ) MIO 123456/ 1720 ---- lOS 0P246 735 O 600 1 234551020 33327 CHIO O 8 1105 lOS 09248 733 O 1234567 1720 ---- 608 735 O 200 SOA VP251 SOA AP251 73S O 200 NATAL (NAT) RN 570 0045+ 858 0P262 735 3 O USO 09280 lIS 2 0 510 123-l567 2335 1030 ---- ISP SLI4I 050 8 GOIANIA (GYN) GO 0105 k 858 56272 735 3 OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 105 0P153 733 O 650 ---- 81120 PALMAS (PMW) TO 12035-lOS 07247 73S O 600 ---- - - - - 1655 0811 OP220 735 21210 O 500 12345-1020 ---- IMP 13327 CUA O 1826 CW8 SLSI3 735 3 8 081 123-15-- 1500 735 ---- lOS 36585 8 081 67 1430 1614 38587 735 O 8 094 1630 BEL 14615 100 2 0 8S8 33303 100 1 8 409 1832 12345-- 1500 lOS JH585 735 ---- 8 081 1234567 1720 ---- lOS 80246 735 O 600 PARNAIBA (PHB) P1 - - -- 1945 856 OLSOI 735 1 8 090 2150 SSA AP251 735 2 O 200 173456! 1500 1720 36261 EM2 1 12345-- 1500

JOAO PESSOA (JPA) PB

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

E- 156- Guia Panrolas - Fevereiro/97

081 088

240 091 650 081 240 426 240 426 550 081 4473 081 340 426 475 426 550 240 555 081 081 301 426 47S 081 200 240 097 001 570 425 650 081 301 081 200 240 091 426 550 081 475 081 500 081 340 425 081 5OS 426 301 007

PETROLINA (PNZ) PE

7445 VPl53 73S 1 O 050 2105 .111261 1500 00.1 ---- lOS 36506 135 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1745 050 00353 733 600 1 O JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1530 ---- 00 SLI4I 12345-- 1218 VP247 735 1 A 1500 500 -- - - 2345-1210 O ---- lOS 8P241 735 600 23-70 0S6 TOS7I 12345-- 1500 ---- lOS 311005 735 081 8 120 1755 SOU 99182 EH? 3 8 OSU 00277 73S 440 1900 1 A PORTO VELHO (PVH) RO 094 7 1430 ---- 105 38587 135 8 105 07246 735 A ---4--- 1120 ---- 600 ISP 05141 1234567 1530 ---- 1854 COR 5L416 F50 1 O 081 050 87775 MII 1 00 600 2045 O1OO- OSO 0P25l lOS 0P746 735 O 1120 ---- 600 LONDRINA (LDB) PR RECIFE (REC) PE 2100 SOA 00165 lIS 1 A 650 lOS 0P247 9 735 600 12345-1210 ---- 234-57 1500 ---- ISP 30261 A -234567 1720 ---- lOS 00246 730 600 COR SL319 [52 4 8 090 2015 2310 009 05303 556 OPIOS 583 1 O - 2100 050 MACAPA (MCP) AP I---5-1500 ---- ISP 311261 1 1930 2225 07249 135 1 O 600 123456/ 1720 ---- lOS 0P246 735 0 600 FOR 00305 2320 rERESINA (THE) P1 1234567 1530 ---- ISP SLI4I 550 VP25l 735 O 200 1234557 1720 ---- 105 09246 73S O 600 475 2345 8S8 80272 0110* RSB 8P294 73S 3 O w 1'200 735 O ---- SSA 0P251 -234--? 1540 107 33326 MACEIO (MCZ) AL z 2315 0S8 0P262 73S 2 O 570 2310 SL! 110303 12345-- 1200 ---- lOS 38584 735 8 081 1JBERABA (UBA) MG 558 79502 733 2 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1600 ---- 3747 33377 12345- 1 234561500 1020 735 ---- lOS JH586 735 8 094 lOS 311585 8 081 57 1205 ---- O e-- -- 2030 8S8 SLI41 050 1 8 081 - 2100 80L 00471 550 1600 5571 TR502 733 2 8 5 9 1234567 1720 ---- 1120 lOS 9P246 73S 500 1 234567 67 1205 2359 SOA OP252 735 2 O 500

094 650 050 600 600

EM? 050 733

097

3 O

081 340

050 8 73S 4 9

081 200

£182 733 3 0 ES2 O 733 3 A 050 73S 2 A CrIA 8 733 2 A

097 650 097 650 081 SUS 425 650

CIIA 8 733 4 O

426 550

ENCOMENDAS DE A tÉ 30KG, ENTREGUES EM QUALQUER LUGAR DO PAIS. SEDEX MANDOU, CHEGOU. JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0845 ---- 1PM JH231 050 O 1245 COR 39216 050 1 1PM 38237 £62 O C 12345-- 1250 ---- HOFIAPBO 8/20r:i5 PLU 311118 062 2 1515 6 LAGES (LAJ) SC Sk Oü B 12345-- 0045 ---- IPS JA231 050 COR SL313 DM2 1 1430 DE: IMPERATRIZ (IMP) MA LONDRINA (LDB) PR 1PM J6232 056 1-3-5-- 1800 ---- CONTINUAÇÃO PLU 33950 050 1 2150 240 IMP P0250 0MB O ---- -2-4-5- 1230 MONTES CLAROS (MOC) MG 555 /50 0P283 /35 2 A 2015 123455- 072 -----1PM 36238 [62 09/ 6 IMP 3H261 EM2 12345-- 1500 ---- PLU 36224 [62 2 1015 0015. FOR T8926 767 4 09 340 1PM 311230 F50 12345-- 0815 ---- 16V 5L141 £50 B 081 1234557 1530 -- -- 1015 PLU 311224 £62 1 440 - --- 0055.- ASB TR793 733 3 9 PETROLINA (PNZ) PE RUROPOLIS (RUP) PA 12345-- 0845 ---- 1PM 30231 050 6 240 16V PE291 [MB -2-1-6- 1345 -- -- 1307 COO 311576 /35 1 240 1700 ITB PE253 CNA 2 6 PORTO SEGURO (BPS) BA SALVADOR (SSA) BA IP# 38238 £62 6- 0725 ---- 6 097 IMP 36261 062 12345-- 1500 ---- PLU 38228 062 2 1240 FOR 16926 767 3 00 340 2115 POUSO ALEGRE (PPY) MG 097 1234567 1505 2235 311261 [62 5 8 081 12345-- 0725 ---- 1PM 38238 [62 16V 5L141 050 O 1234567 1530 ---- PLU SL235 060 3 8 1110 500 858 RG270 73S 2 O 2135 1PM JH231 050 8 10345-- 0845 ---- SANTAREM (STM) PA COA SL234 F50 1 1500 240 6 1611 PE291 [MB -2-4-0- 1345 ---- RECIFE (REC) PE 240 ITB P0253 CMA 3 8 1740 1PM 31/231 050 12345-- 0845 ---- SAO LUIS (SLZ) MÁ COR 36576 735 2 8 1520 097 38261 £62 O B 1234557 1500 1615 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 240 PE290 [MB 1 B 1-3-5-- 1500 1700 1PM 3/1238 0112 123406- 0725 ---- 426 33326 CMA O B 12315-7 1540 1740 PLU 08803 ATO 2 1045 SAO PAULO (Conejonhas) (CGH) SP 1PM JH2JO 050 12345-- 0815 --- - 081 SL141 050 3 8 1234557 1530 7220 PLU RB803 AIO 1 1045 1PM 311231 050 12345-- 0045 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 60629 733 1 £ 1200 8 081 11W SL141 050 1234567 1530 ---- 1PM JA237 £62 12345-- 1250 --- - 340 656 TR571 733 2 O 2115 PLU 5L525 F50 2 240 1600 8 16V PE269 [MB -2-4--- 1703 ---- -- -- 2350 J0239 £62 O 12345-7 1700 1810 550 8[L 09253 735 1 O 12345-- 1808 ---- 1PM JH232 F5O SOBRAL (SOB) CE PLU SL529 F5O 1 2130 240 O 1MP P0268 [MB -2-4--- 1230 ---- 1PM JH233 F50 12345-- 1850 ---- 1730 TOE 05103 CHA 1 COR 9P691 733 1 £ 2215 TERESINA (TI-tE) P1 SALVADOR (SSA) BÁ P[268 EMA O B 240 -2-4-6- 1230 1400 6- 0725 --- - 1PM 311238 [M2 081 B 1234567 1530 ---- 16V SLI4I 050 PLU 311228 6M2 3 1405 570 BSB 8P262 735 2 O 2315 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP TUCUMA (TUZ) PÁ J11231 650 O 12345-- 0845 0030 426 8 IMP 33327 CNA 12345-- 1020 - --- 1PM J/1237 [62 1-3-5-- 1250 ---- 430 1430 BEL 33361 EMA 2 8 080 P8101 EM2 1 1747 1PM 311237 [62 -2-4--- 1250 - --- TUCURUI (TUR) PA 000 P8105 £62 1 E 426 1747 -6- 1020 ---- 1MP 33327 COA 1PM J0239 [62 426 12345-- 1700 ---- BEL 33328 dIA 2 0 1600 SOU 64674 733 1 E 1950 UBERABA (UBA) MG ---- 1PM J11239 EM2 7 1700 081 5L141 F50 2 B 123455/ 1530 2030 SOU 0P676 733 1 E 2070 J11233 F58 O VITORIA (VIX) ES 12345-- 1850 2035 426 1MP 33327 dIA B 123456- 1020 ---- TOLEDO (TOW) PR 550 BEL TR471 733 5 O 2325 12345-0845 ---- 1PM JA231 050 COA SL322 662 1 - --- 1559 VITORIA (VIX) ES 1PM JA239 [62 B 12345-7 1700 ---- DE: IPATINGA (IPN) MG 500 SL436 [62 2 8 2230 Aeroporto: Ulmios 4.0 Em 1PM JR232 050 O 12345-- 1800 ---- PLU JH206 P58 1 6 2020 FFEA

BELO 1-MORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 30238 [62 1 8 123456- 0725 08-15 34230 F50 O O 12345-- 0815 0055 36237 [62 1 B 12345-- 1250 1405 8 1PB 36239 062 --7 1700 ---- SOU SL528 050 1 B 2000 36232 050 O O 12345-- 1800 1040 BRASILIA (BSB) DF O P11 311237 662 12345-- 1250 ---- PLU 5L536 735 2 A 1740 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 1PM 39231 050 12345-- 0845 ---- - - -- 1620 CGO 311576 735 3 B CAMPINAS (CPO) SP O 1PM 38239 [112 12345-7 1700 - --- SOU SL426 050 1 O - - -- 2145 CAMPOS (CAW) RJ 1PM 36239 [62 O 12315-7 1700 - - -- SOU SL436 662 1 8 2135 CASCAVEL (CAC) PR O 1PM 3H231 050 12345-- 0645 ---- - - - - 1635 COR SL322 £62 2 B CRICIUMA (CCM) SC O 1PM J6231 £50 12345-- 5845 ---- CGH SL313 [62 2 B 1520 CUIABA (CGB) MT O 1PM 36232 050 1-3-5-- 1600 ---- PLU 33950 £50 2 O 2335 CURITIBA (CWB) PR B 12345-- 08------1PM JH231 050 1800 COU SL322 [112 3 8 DIVINOPOLIS (010) MG B 1PM 3/1238 £62 12345-- 5725 ---- PLU 5L235 050 2 O IODO O 1PM JH231 050 12345-- 0845 ---- COR SL234 050 2 8 1610 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1PM 311231 050 O 12345-- 0845 ---- 1549 COR SL410 735 2 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 36238 062 O O 123456- 0/25 0750 30237 £62 O E 12345-- 1250 1310 JOINVILLE (JOI) SC B 1PM 38231 F50 12345-- 5845 ---- CGR SL41O 735 1 6 1447

078 095 O/A 078 084 095 078 081 095 095 078 004 078 064 095 088 095 081 095 737 095 088 078 080 095 0118 095 081 078 078 095 081

095 081 095 737 078 004 095 084 095 095 0/A 078 078 088 095 088 095 095 078 760 095 760 095 050 078 084 078 095 084 095 050 078 078 096 078 755 078 756 078 050 078 050 095 095 088 0/8 084 095 081

D[: ITACOATIARA (ITA) AM O/E. Ilorario8so-1.Ohr. Aeroporto: 1tIcoatiara 3,0Km BELEM (BEL) PA 256 O ITA +21 [M2 -2-4-6- 1610 ---- 256 SOM P0294 [62 4 A 2235 BOA VISTA (BVB) RR 256 P0120 01.12 2 8 -2-4-6- 0840 1135 CARACARAI (CAA) RR O 256 P6 -2-4-6- O80 1100 MACAPA (MCP) AP 256 lIA -2-4-6- 1640 ---- 256 SOM 2120 MANAUS (MAO) ÁM 255 -2-4-6- 08-10 0910 MONTE DOURADO (MEU) 11 255 ----2-4-6- 1640 255 ST 2020 PARINTINS (PIN) AM 256 -2-4-6- 1640 1710 SANTAREM (STM) PÁ 256 -2-4-6- 1o40 1833

DE:

ITAITUBA (ITB) PA 0:0. 1/Orar/o 050 -1.0 hr. AeropArto : Itoltubo 4,0Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT SL439 050 O O 1234567 1115 5300 ALTAMIRA (ATM) PÁ P6290 [MB O O 1-3-5-- 1000 1220 SLI3O 050 1 8 123456/ 1000 2110 BACABAL (BAK) MÁ P6290 [60 2 8 1-3-5-- 1000 1600 BELEM (BEL) PÁ 8 1TB P[290 [MB 1-3-5-- 1500 ---- ATM 116221 CMA 2 0 1450

1TB P[253 CMA ---- 8 2235 SOM P0294 [62 4 O SL438 050 2 8 1234567 1800 2255 BRASILIA (BSB) DF 100 SL439 650 O 1234567 1115 ---- GOA 011262 73S 4 9 2030 BREVES (BVS) PÁ ITB P0290 [MB 8 1-3-5-- 1000 ---- 1400 ATM P6221 dMA 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 108 SL439 050 O 12345-7 1115 ---- 2115 806 33825 100 4 9 CUIABÁ (CGB) MT 1234557 1115 1530 SL439 050 2 O FORTALEZA (FOR) CE 100 P0290 £60 B --3---- 1000 ---- 2130 SLZ 00303 733 -1 O 1T0 5L439 650 A 123-1567 1115 ---- 0045+- 006 0P262 73S 6 9 1TB SL438 050 O 1234567 1800 ---- 733 3 O - 0225+ BEL 00501 GOIANIA (GYN) GO 1234567 IlIo 1850 SL439 050 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1050 1430 PE29O [MB 1 O JACAREACANGA (JCR) PÁ P[273 COA O O 1-34--- 1230 1340 MACAPA (MCP) AP 1TB P6253 CMA O -2-4-6- 1635 ---- SIM P[294 [62 3 B -- -- 2120 108 SL438 050 O 1234567 1800 ---- 0035-.- BEL 00250 733 3 9 MANAUS (MAO) AM 100 SL438 050 8 1234667 1800 ---- 0315+ O[L 04300 733 3 O MONTE DOURADO (MEU) PÁ -2-4-6- 1635 ---- ITO PE253 CMA O OTM PE294 [62 2 B 2020 108 SL438 £50 B 1234567 1800 ---- 0050f 8EL SL246 050 3 B MUNDICO COELHO (MCC) PA 1-34--- 0923 1030 PE272 CMA O O PE274 COA O 8 -2--567 0920 1030 5- 1230 1340 P0276 COA O 6 P0273 CMA 1 O 1-34--- 1230 1430 PORTO VELHO (PVH) nO IT0 SL439 050 8 1234567 1115 ---- 0100. GOM VP251 73S 5 O RECIFE (REC) PE 1/O P0290 [68 --3---- 1000 ---- O SLZ 80303 733 5 O 2310 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SL439 050 5 B 1234567 1110 2230 RUROPOLIS (RUPI PÁ 1234567 1635 5700 PE253 COA O B SANTAREM (STM) PÁ P6253 COA 1 B 1234567 1635 1740 SL438 F50 O O 1234567 1800 1850 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1-3-5-- 1000 1700 P0290 [68 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP I/O SL439 £50 8 1234567 1115 ---- 088 SLI4I 050 6 O 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ITO SL43O 050 B 12395-7 1800 ---- 0830* OOL 33811 100 3 O SINOP (OPS) MT SL439 050 1 O 1234567 1t15 1400 TERESINA (THE) P1 118 SL439 650 O 1234567 1115 ---- 9011 6P262 73S 5 8 2315 UBERABA (UBA) MG SL.139 050 4 O 1234567 1115 2020 -2-4-6- 1635

045 045 078 095

07/ 240 077 240 240 240

DC:

240 256 077 077 570 248 240 077 301 077 240 650 077 570 077 650 077 240 248 240 256 077 550 077 660 240 256 077 077 240 240 240 240 077 200 240 660 077 240 240 077 240 077 081 077 300 077 877 570 077

ITUIUTABA(IUU) MG Aeroporto : Itu/otoba 3.5 Em

CASCAVEL (CAC) PR 8 1011 00105 660 1-3-5-- 1010 ---- PPO 00102 EMA 3 O 1910 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 1011 00105 [MB 1-3-5-- 1510 ---- PPO 10108 EMO 2 8 2005 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 180 00105 EMA 1-3-5-- 1510 ---- PP8 T6102 £60 4 1950 FURNAS (FUR) MG O 180 0E104 060 1-3-5-- 1150 ---- 006 10115 £62 2 1555 GOIANIA (GYN) GO T[104 [MB O O 1-3-5-- 1150 1230 ITUMBIARA (ITR) GO 188 TEIO4 [MB 1-3-5-- 1(50 ---- 1440 400 60116 [142 1 MÁRINGA (MGF) PR 100 16105 EItO 1-3-5-- 1510 ---- P70 00102 [MB 2 1810 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 00100 6MB 1 1-3-5-- 1510 1655 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 100 T[184 [MB 6 1-3-5-- 1150 0011 00115 [62 3 O 1715 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP T[105 EMO O 1-3-5- - 1510 1550

800

Fevereiro/87 - Guia Panrolas - B-157

SABE AQUELE "NÃO-SEI-O-QUÊ" QUE PRECISA CHEGAR A "NÃO SEI ONDE"? SEDEX MANDOU, CHEGOU. w 1234587 110

Oia

ITUMBIARA (ITA) GO Aeroporto

Hidroeletrica 0Km

FURNAS (FUR) MG 10115 082 O 1-3-5-- 1455 1555 GOIANIA (GYN) GO T0114 082 O 1-3-5-- 1050 1120 ITUIUTABA (IUU) MG 175 P0514 0M2 1-3-5-- 1050 ---- -- - - 1455 GON T0505 [MB 1 MINACU (MQH) GO T0114 [82 1 1-3-5-- 1050 1235 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ITR 10114 [82 1-3-5-- 1050 ---- 000 TEIOS [MB 3 1555 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ T0115 [82 1 1-3-5-- 1455 1715 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 105 10114 0M2 1-3-5-- 1050 ---- SOB TElOS [MB 2 8 1550 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ITR T0115 [82 1-3-5-- 1455 ---- SOU AP656 733 2 E 1850

00:

800 800 800 800 800 800 800 800 850

070. HorArio 858 -1.0 Sr. Aeroporto Jacareacanga 0Km

240 240 240 240 240 240

JEQUIE (JEQ) BA Aeroporto

Jequie 2.0 Ko

ARACAJU (AJU) SE JEQ 58101 [MB 1-3---- 1255 ---- 0 - - -- 1505 SSA TR502 733 1 JEO ABIO3 [MB ----5-- 1105 ---- SSA 8P252 13S 1 O -. -- 2225 BELEM (BEL) PA 300 80103 [88 ----5-- 1705 ---- -- -- 0145. SSA 50300 733 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 3[Q 6810! [MB 1-3---- 1255 ---- SSA 08103 [82 2 1900 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 300 ABIOl [MB 1-3---- 1255 ---- 73S 1 1720 SOA 8028! 300 88103 0MB ----5-- 1705 ---- 8 538 0P243 73S 2 2125 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BÁ ABIOB [MB 1-3---- 1000 1105 ABIO2 [MB O ----5-- 1400 1505 BRASILIA (BSB) DE JEQ AB101 [MB 1-3---- 1255 ---- SOA AP2OI MII 1 00 1810 305 AB103 [MB ----5-- 1705 ---- -- - - 2035 SSA 8P251 735 1 O CUIABÁ (CGB) MT 300 ABIO3 [MB 8 ----5-- 1705 ---- -- -- 2245 SSA 0P251 735 3 O FORTALEZA (FOR) CE -. --5-- 1705 ---- JEQ ABIO3 [MB SSA 50300 733 3 2230 GOIANIA (GYN) GO ----5-- 1705 ---- 3[Q ABIO3 EMB SSA 0P251 735 2 O -- -- 2150 JOAO PESSOA (JPA) PB ----5-- 1705 ---- 300 88103 [MB SSA 8P252 73S 2 O 2359 MACEIO (MCZ) AL 305 8810! [MB 1-3---- 1255 ---- 8 SSA TBSO2 733 2 1500 JEQ 88103 [MB ----5-- 1705 -- -- 8 1945 SOA R0300 733 1 MANAUS (MAO) AM 300 AB1O3 0MB ----5-- 1705 ---- 0315+ SOA 50300 733 6 O PORTO VELHO (PVH) RO 305 ABIO3 [MB ----5-- 1705 ---- 0100. SSA AP251 73S 4 B-158 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

650 650 650 650

038 650 600 650 650 600 030

so JI-PARANA(JPR) RO 3:1. Horarlo BSA -1.0 lir. 3,0Km Ji-Par400 Aeroporto

.JACAREACANGA (JCR) PA

ITAITUBA (ITB) PA P0273 COA 1 1-34-- - 1400 1610 MUNDICO COELHO (MCC) PA 1-34--- 1400 1430 P0273 COA O RUROPOLIS (RUP) PA 1-34--- 1400 ---- JCO P0273 COA 1700 ITO P0253 COA 2 SANTAREM (STM) PÁ 1-34--- 1400 ---- JCR P0273 COA 1740 ITB P0253 COA 3

RECIFE (REC) PE 300 ABIOI [MB 1-3---- 1205 ---- SOA 1B502 733 3 O 1655 300 ABIO3 [MB ----5-- 1705 - --- SOA 00300 /33 2 O 2045 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 086 300 A0l01 1-3---- 1255 ---- SSA 80393 735 2 O 1840 6 300 88103 [MB ----5-- 1705 ---- 558 TB521 767 1 IA 2105 SALVADOR (SSA) BA ABIO1 [MB 1-3---- 1255 1335 88103 [MB O ----5-- 1705 1745 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP [MB 300 00101 1-3---- 1255 ---- SSA 08103 [M2 3 8 - --- 2030 SAO LUIS (SLZ) MA 300 A8103 [MB ----5-- 1105 ---- 0015. SSA 50300 733 4 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 305 00101 [MB 1-3---- 1285 ---- SSA 60353 733 1 3 1745 300 08103 [MB ----5-- 1705 ---- SOA 07165 AB3 1 O 2100 VITORIA (VIX) ES 300 06101 [MB 1-3---- 1255 -- -- SSA 00393 735 1 O 1710 300 08103 [MB ----5-- 1705 ---- SOA 07243 73S 1 O - - -- 2010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- JEQ 00101 0MB 1-3---- 1255 SSA 08103 0812 1 8 1710

650 500 650 038 500 600

500 200 200 650 200 500 650 650 650 200

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0020 ---- 378 33325 CNA COO SL43B 050 4 1545 ALTAMIRA (ATM) PÁ 8 JPB 33325 COA 1234567 0820 -- - - 2110 CGB SL43B 050 7 BARRA DO GARCAS (BPG) MT JPR 33325 COA 1234567 0B20 ---- 1430 COO 33323 COA 4 BELEM (BEL) PA JPR 33325 080 1234567 0020 ---- 0GB SL438 050 O - --- 2255 BRASILIA (BSB) DF JPR 33325 COA 1234567 0820 --- - 1545 0GB 00477 735 3 CACOAL (OAL) RO 33321 COA 0 8 1 ----- 1 0800 0825 33325 COA 1234567 0820 0645 CAMPO GRANDE (CGR) MS JPB 33325 COA 12345-7 0020 ---- 1433 0GB K11565 100 4 CORUMBA (CMG) MS 12345-7 0820 ---- 378 33325 COA CGB KK565 100 3 1323 CUIABÁ (CGB) MT 0800 1110 33321 COA 1 3J325 COA 2 8 1234567 0820 1210 GOIAN!A (GYN) GO 3PM JJ325 COA 8 1234561 0820 ---- 0GB 90477 735 4 0 1650 ITAITUBA (ITB) PA 1234667 0820 - --- JPR 3J325 COA CGB SL438 050 1745 JUARA (JUA) MT JPB 3J325 COA 1-3-5-- 0020 ---- - -- - 1430 CGD 12866 [MB 3 JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0820 - --- JPB 33325 COA COB 72866 [018 4 1515 LONDRINA (LOB) PR JPR 33375 COA 8 1-3-5-- 0820 ---- COO 33869 100 3 1528 JPB 33326 COA 12345-7 0820 ---- 1648 KGB 66565 180 5 IANAUS (MAO) AM 375 33324 CNA 1234567 1700 ---- P08 00492 730 2 2150 ORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1700 1820 33324 COA O 8 RIO BRANCO (RBR) AC JPB 33324 COA 1234561 1700 ---- 1825 P08 00492 73S 1 9 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 8820 ---- JPR 33325 COA 8 008 31439 060 5 - --- 2230 RONDONOPOLIS (ROO) MT 234567 0820 ---- JPB 33325 COA CGB 3J323 COA 3 1320 BANTAREM (STM) PÁ JPF1 33325 COA 1234567 0020 - --- CGB SL438 050 6 8 - 1850 3A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6- 0620 ---- JPR 33325 COA COO 66517 100 3 1531 JPP 33325 COA 12345-1 0820 ---- 1744 COO 6K527 100 3 8 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 370 33325 COA 6- 0820 ---- CGB 6K517 100 4 1636 JPB 33325 COA 0 12345-7 0820 ---- 1748 008 KK565 100 6

401 077 401 077 401 405 401 077 40! 380 40! 401 401 410 401 410 401 401 401 380 401 077 40! 730 401 730 401 737 40! 410 40! 380

SAO PAULO (Guarulhos) 1234557 0820 ---- 1810 SINOP (OPS) MT 1234567 0020 - - -- 1445 UBERABA (UBA) MG 1234567 0820 -- -- 2020 VILHENA (BVH) RO 1234567 0820 0945

00:

(GRU) SP 8 31'o 33325 COA COO 03477 735 5 O

401 380

5 370 33325 COA CGB SL438 [50 3 6

401 077

O 370 33325 COA COO SL439 [50 4 O

401 077

33325 COA 1 8

401

JOACABA (JCB) SC Aeroporto

Joacaba 5.0 Ko

APUCARANA (APU) PR 8 JCB 81161 COA 12345- 1555 DElI 0L121 COA 3 O 1945 BRASILIA (BSB) DF O JCB 91160 COA -2-4--- 1200 ---- ELO 09196 [M2 5 O 2255 CAMPINAS (CPO) SP 6 12345-- 10------3C0 61161 COA BOA 78135 ATO 3 O 2145 CAMPO MOURAO (CBW) PR O JCO ALiO! COA 12345-- 1555 ---- BOI! 6L121 COA 5 O 2045 CASCAVEL (CAC) PR 8 JCB AL16I COA 12345-- 1555 ---- BFH 6L131 COA 4 O 2030 CHAPECO (XAP) SC #L161 COA 1 8 12345 - 1555 1530 CONCORDIA (CCI) SC 6L161 COA O O 12345-- 1555 1605 CURITIBA (Bacscherl) (BFH) PR ALIBI COA 2 8 810 12345-- 1555 CURITIBA (CWB) PR JCB 61160 COA O 12345-- 1200 ---- 1510 [LII 0G145 730 1 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 81160 COA O 8 12345-- 1200 1315 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O JCB ALI6O COA -2-4--- 1200 -- -- 740 ELO 59196 [M2 2 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) P19 JCO 1!L161 COA O 12345-- 1555 ---- 2030 806 ALI!! COA 4 O GUARAPUAVA (GPB) P19 JC0 HLI6I COA O 12345-- 1555 ---- 008 ALI31 COA 3 O 1930 JOINVILLE (JOI) SC O JCB 61160 COA 12345-- 1200 -. -- 010 S14!1 735 1 O 1655 LONDRINA (1DB) PR 8 -2-4--- 1200 ---- JCB OLIOO COA 1930 ELO 09196 [02 4 O MARINGA (MGF) PR O JCO 01160 COA -2-4--- 1200 -- -- 1860 ELO 09196 0M2 3 O O JCB 81161 COA 12345-- 1555 ---- 806 81121 COA 4 O 2010 PASSO FUNDO (PFB) RS JCB 01161 COA O 12345-- 1555 ---- AOP SL354 [M2 2 8 2035 PATO BRANCO (PTO) PR 8 12345-- 1555 ---- JCO BLI61 COA BOA 61111 COA 3 8 2005 PONTA GROSSA (PGZ) PR JCB IIL!61 COA B 12345-- 1555 ---- 1835 AAP SL357 002 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS O 300 HLI6O COA 12345-- 1200 ---- ELO 00565 733 1 O 1645 JCB HLI6I COA 6 12345-- 1555 ---- 2135 087 51354 [M2 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 300 111160 COA 8 12345-- 1200 ---- 1758 ELO 5L411 735 2 8 8 12345-- 1555 -----ICO liLl6I CIIA 008 0L310 [50 3 B 1936 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3CO HLI6O COA O 12345-- 1200 ---- ELO 00145 /35 2 O 1630

100 100 100 120 100 /62 100 100 100 101 100 100 100 100 100 100 100 120 100 102 100 10! 100 081 100 120 100 120 100 100 100 092 100 102 lOA 092 100 500 100 092 100 08! 100 100 100 100

40! 40! 380 401 077 401 405 40! 077 401 405 40! 405 001 405 401 410

50: JOAO PESSOA (JPA) PB Aeroporto 1 Castro PInto ARACAJU (AJU) SE 234567 0530 0635 1234507 1450 1655 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0530 405 BELEM (BEL) PÁ -234-67 0655 1820 1---5-- 0655

1234567 1210 - ---

1915 2310

12,0Km

AP263 733 O O AP251 733 1 O

500 200

0 JPA 0P253 730 BSB SLI4O F50 3 8

500 081

A 650 JPA 00337 133 505 000 00273 /35 6 FA 350 OSB 50204 010 MAO 00303 733 4 O 650 O 650 379 80337 733 800 50273 73$ O 505 70 350 858 R02K4 010 650 MAO 60305 133 5 O A 650 3PA 80323 733 550 AIO 60250 733 2 O

CORREIOS: VENCENDO DESAFIOS PARA CONQUISTAR SUA CONFIANCA. 1234561 0655 ---- O -+ O oz

o +-S-*

1935 12345-7 1210 --- -

O 60 -< z O

s+ o-

s li 32 ____________

JOAO PESSOA (JPA) PB CONTINUAÇÃO

735 O /35 4 0

200 475

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O ---- JPA 00251 73S 1-3-5-- 1850 0700+ 008 33951 750 7 8

200 737

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 00253 73S 3 A 1238567 0530 1200 JPA 08337 733 A 1234567 0655 ---- REC 00273 73S 808 6G280 73S 2 0 1255 733 0 ---- .176 8G323 1234567 1210 010 60452 733 2 0 1735 .370 00251 /3S O -5- 1450 -- -- O R[C 00165 483 SSA 07241 73S 2 O 2000 735 O --7 1450 ---- JPA 97251 PEC 07249 135 4 O 2045 O ---- .470 OP251 730 12345-- 1450 SOA 57243 735 4 1 2125

500 650 505 500 650 200 200 650 600 200 600 200 600

123456/

450

---- 2345

BOA VISTA (BVB) RR 123450/ 1230 ---- - - --

2345

304 0P251 858 00294

O JPA 86323 733 733 0 REC 80331 URU 80488 733 -1 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0 73S .475 07253 ---- 1-3---- 0530 SOA 68100 EMO 3 1105 O .474 VP253 ---- 735 1-3-5-- 0530 SOA 36093 0MB 2 8 1223 BRASILIA (BSB) DF 73S 2 1 1010 00253 123456/ 0030 1 ----JPA 80337 733 1234567 06 - 735 1 9 1045 800 80213 O JPA 60323 733 1234567 1210 ---- 9 8[C 0G331 733 080 06488 733 2 A - --- 1930 A ---- 304 07251 73S 1234567 1450 800 33821 1 A 100 2000 00251 73S 3 0 123455/ 1450 2035

CUIABA (CGB) MT 1234567 0055 ---- 1910 1234567 1450 2245 CURITIBA (CWB) PR 1234557 0530 ---- 1205 3234567 0655 ---- -- -- 1505 123456/ 1210 ---- 1 ------1450 --7

1805 -- --

450

2155 ----

- - --

2155

500 650 505 650 650 340 200 301 200

735 SOU .475 67253 SOA 67164 735 3 650 374 07253 73S 500 554 67164 583 3 650 650 JPA R633/ 733 505 REC 011273 735 858 06378 767 2 [A 515 1420 650 JPA RU323 733 12345-- 1210 ---- 8(0 15105 CNA -1 1800 733 650 .475 00323 1234561 1210 - -- - 733 650 8(0 0030! MCZ 86300 733 3 650 -- - - 2230 735 200 6- 1450 ---- .474 0025! 350 07846 MII 3 01 650 7350 A 200 1234567 3450 ---- .175 UP251 735 5/0 0045+ 858 0P262 735 5 A

FOZ DO IGUACU (IGU) PR .175 AP253 735 1 1234561 0530 ---- O SOA 00157 735 080 07041 735 3 A 1310 - O 1234567 0655 - -- - lOA 80337 733 1435 URU 00251 733 2 9 JPA 80323 733 A 1234567 1210 ---- O 733 8(0 80331 -- - - ORO 80160 733 2 9 2310 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0555 ----

500 650 300 650 550 650 650 300

1945 1234567 1450 2150

JPA 80337 733 O REC 80273 735 858 80477 73S 2 9 O .176 80323 733 O 733 REC 86331 URU 00298 735 2 A 0P251 735 4 A

650 505 380 660 650 440 200

GUANAMBI (GNM) BA ---- 1-3-5-- 0030 1305

.375 AP253 /3S A SOA 38083 (MB 3 8

500 084

.405 OP253 735 A SOA 07247 73S 2 A A 376 07253 /3S (NO 07206 73S 4 A JPA 07251 A /3S 8(0 0P249 735 3 9

500 600 500 SOU 200 600

-- - - 1650 1234561 3210 ----

650 650 095

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0530 - -- - 1505

O .478 0P253 /3S 858 SL14O F50 4 8

500 081

JPA 88337 733 A GRU Q9121 [142 2 8 A JPA 80337 733 URU 329123 [142 2 8 A 370 80323 133 735 1 8 900 5L571

650 120 650 120 650 094

JEOUIE (JEQ) BA 1-3---- 0530 ---- 0940

73S JPA 07253 SOA ABlUO (MB 2

SUO

JOINVILLE (.301) SC 12345-- 0655 ---- 555 ---- 1234567 0655 515

O .474 00337 733 URU JJ823 100 2 5 O JPA 00337 733 080 00136 73S 2 A

650 300 650 100

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 733 A .470 00323 1234567 1210 ---- 0(0 38264 [142 1 8 - 3500

550 095

MS 733 JPA 80337 GOA 86482 73S 2 .375 80323 133 733 R[C 80331 2340 URU 80486 735 2 ---- .370 07251 73S 1 ------1450 R[C 0P773 MII 0015* GOA 97356 135 2 735 -234567 1450 - - - - .374 07251 eEC 0P165 583 0015+ 080 07356 735 3 - 735 ---- .470 07251 ----5-- 1450 8[C 87793 Mli 0015* 080 07356 735 2

1710

500 084

FORTALEZA (FOR) CE 1 ------0530 ---- 1405 -23456/ 0530 ---- 1405 1234567 0655 - -- -

1 733 CMA 1 0 133 735 1 8

CAMPO GRANDE (CGR) ---- 123456/ 0655 1315 1234567 1210 - - - -

CARAJAS (CKS) PA ---- 12345-- 0655

500

2045 ---- 2245

650 100 100 650 650 440 650 104

ILI-IEUS (lOS) BA 12345-- U3O ---- 1145 1234551 0530 ---- 1655 7 3450 ---- 1900

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- dOA 80323 12345-- 1210 000 TSIO5 1500 ---- JIA 86323 123456/ 3210 000 311576 1520 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0555 ---- 320 ---- --1 0655 1320 1234507 1210 ---- 1685

650 650 340

1234567 1210 - -- -

JPA 85337 733 O O ORO 00114 733 700 OU933 133 3 O O .478 00323 733 OEC 0033! 733 O 0811 00277 73S 2 0 733 O .479 00323 733 610 00146 3 A

O O

650 355 650 1 650 380 O 1 200 00 650 355 O 1 200 A 650 355 O A 200 00 650 355 A

JPA 66337 733 REC 86273 735 858 8G264 735 2

0 O 0

650 505 415

0 650 370 00337 /33 9 505 OEC 86273 735 8S8 80204 010 05 350 375 MAO 86485 73S 5 9 200 00251 735 5 O

O 500 .475 07253 735 650 SSA 97357 73S 125 3 600 00111 13S 650 JPA 60337 733 300 600 86164 73S 2 O O 650 733 JPA 86323 650 733 O 0(0 80331 100 GRU 86152 735 2 O 200 73S O 370 07251 6(0 07773 MII 00 650 440 G8U 07291 735 2 O 735 O 200 370 57251 O 600 OEC 07249 735 00 600 SOA 07735 MII 4 O 440 SOU 07291 735

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE dOA 80237 733 ---- 123456/ 0655 800 36250 [82 1120

O 1 8

650 08!

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O -0- 0530 ---- .175 07253 73S 73S O 535 07157 - - -- URU 07959 735 3 O 1210 0 .174 00253 735 12345-- 0530 - - -- SSA 0P157 735 O URU 07135 735 3 1510 735 A ---- lOA 07253 --7 0530 A 735 SOA 00157 733 3 1 URU 07141 1710 9 JPA 85337 733 12345-- 0655 ---- 1640 URU 33823 100 3 A

500 650 100 500 650 100 500 650 100 650 300

LONDRINA (LDB) PR 67 0530 - - - -

/3S O .370 117253 A SOA 67157 73S 080 07109 735 3 O 73S 5 lOA 07253 O SOA 07357 730 735 4 5 1315 080 001!! O /OS ---- .JPA 67251 0440+ C08 .4.1951 050 6 O

3310 123456/ 0530 ---- 1-3-5-- 1450

MACAPA (MCP) AP .478 00323 1234567 1230 ---- 0035* 010 00250 .106 67251 23456/ 1450 ---- 0110+ 858 07294 MACEIO (MCZ) AI. 6- 0535 ---- 1155 12345-- 0530 --- - 1245 7 0530 ---- - -- - 1245 1234557 1210 ---- 1605 7 1450 ---- - 1625 - - -- 12345-- 1450 -- - - 1640 1234567 1450 - - -- 2300

500 550 300 500 650 125 200 737

733 O 733 3 6 5 735 735 5 A

650 550 200 475

.305 07253 730 SOA 07240 730 2 JPA 07253 73S SOA 67242 735 2 JPA 07253 735 SOA 07244 735 2 .476 86323 733 OCO 80301 733 1 .478 0P251 73S 1 B[C 07249 735 1 O 735 5 .376 07201 000 07243 735 1 9 O 735 .474 OP251 SOA 07156 735 3 A

500 600 500 600 500 600 650 650 200 600 200 600 200 650

MANAUS (MAO) AM 1234551 0655 ----

370 81337 733 A 650 A 505 [CC 86273 735 BSB 80204 010 2 00 350 A 733 550 .176 06323 733 A 650 REC 00331 340 080 86488 733 3 A 2155 200 A 73S ---- JPA 07251 1234--7 1450 340 0135' BSB 07234 083 4 A 200 A dOA 07251 735 ----55- 1450 ---- 340 - 0135. 850 07234 735 4 A 1300 1234567 1210 ----

MARABA (MAB) PA ---- 12345-- 0655

A JPU 80337 /33 A R[C 80273 73S 858 80254 735 3 A

650 505 475

650

PAULO AFONSO (PAV) BA O 735 JPA 07251 1234507 1450 ---- 8[C 36131 [M2 1 8 2005

200 084

- - --

1810

MOSSORO (MZO) RN 12345-- 1210 ---- 1710

733 JPA 80323 REC TSIO5 CNA 3

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1450 ---- 1915

CORREIO<

.174 07251 735 O REC 36577 735 1 8

200 095

PORTO ALEGRE (POA) RS 650 1234507 0655 - --- JPA 05337 733 O 100 1345 088 06134 /33 2 0 1234567 1210 ---- dOA 05323 733 O 650 REC 06331 733 O 650 1830 680 0G118 733 2 O 100 73S 200 1450 ---- .405 07251 O AEC 07773 MII 00 650 2240 ORO 07147 73S 2 A 100 7 1450 ---- .475 57251 735 9 200 O 000 07249 135 500 SOA 97735 Mil El 600 -- - - SOU 9P147 4 O 2240 73S 100 PORTO SEGURO (8PS) BA O 67 0530 ---- JPA OP253 73S 1215 OSA 97245 735 2 O PORTO VELHO (PVH) no O lOA 85337 733 1234567 0655 -- -- R[C 80273 735 A FO USO 80204 010 1005 MAO 80485 73S 3 O 00251 1234561 1450 0100+ /3S 6 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O -2-4--- 0530 ---- JPA 00253 735 1655 BSU TE1O7 [MB 4 8 RECIFE (REC) PE 1234567 0655 0725 1234567 1210 1240 1520 1234557 1450

500 600 650 505 350 375 200 500

00337 733 O O 80323 733 O O 57251 735 O O

550 650 200

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 733 1234557 0655 ---- .308 80337 O 1400 URU 5L272 [142 2 8

650 081

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0555 ---- - - --

1535

650 JPA 06337 733 O 505 000 80273 73S 5 00 350 808 80204 010 MAO 80485 73S 4 O 375

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 234567 0530 ---- .475 57253 73S O SSA OP195 A83 2 O - --- 1015 O 1234567 0530 1330 07253 73S dOA 80337 733 O 1234567 0555 -- - - - - -- 1050 A[C 80321 733 1 O 01323 733 1234567 1210 1600 1 O JPA 07251 73S O 1234567 1450 ---- SSA 07191 73S 3 O 2105

500 650 500 660 650 650 200 600

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0630 0740 1234667 0665 ---- 1430 1234557 1210 ---- - 1730 7 1450 ---- 1745 1450 ---- 1800 ---- -23-1557 1460 1800 1234567 1460 1805

500 650 600 650 650 200 600 200 650 200 650 240

SANTAREM (STM) PA - --- -234-67 0655 1535 ---5-- 0655 ---- 1630

07253 73S 1 O A JPA 86337 /33 URU 80352 733 2 O dOU 80323 733 O 733 2 A 0(0 80301 dOA 0725! 735 A REC 97249 730 2 A A JPA OP251 73S R[C 07165 730 1 O 735 A JPA 07251 REC 07165 A83 1 O 735 2 O 07251 JPA 80337 733 R[C 80273 735 858 00204 010 MAO 00303 733 3 374 00337 733 R[C 05273 73S 858 80204 010 MAO 80305 733 4

O 650 O 505 70 360 650 6 O 650 O 545 (O 350 O 650

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O .305 80337 733 1234657 0655 -- -- 500 SL272 EM2 3 8 1455 SAO LUIS (SLZ) MA 1234667 0530 ---- 1400 -234-57 0655 ---- 1950 1234567 1450 ---- 2335

O 500 735 dOA 07253 555 808 0P282 73S 4 A O 650 JPA 80337 133 O 505 REC 802/3 73S FO 350 USO 86204 010 650 MAO 86303 733 5 O 200 JOA 17261 735 A 510 850 57280 735 4 A

540 PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 733 .405 85323 1234557 1210 -- - - 735 2 O[C SL5/I 1728 .105 OP251 135 1234567 1450 -- -- -- -- 2218 OEC JH577 735 2 SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0530 ---- 1035 1234567 0665 1120 1234561 1210 ---- 1630 1 ------1450 ---- 2000 7 1450 ---- 2030 ---4--- 1450 ---- 2045 -234567 1450 -- -- 2100 ----5-- 1450 ---- flUO TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 0655 ---- 1850 1-3-5-- 0655 ---- - - --

1935

650 081

A 8 A 6

650 094 200 095

(GRU) SP SUO O dOA 50253 73S 73S 2 O 650 OSA 07157 650 1 5 86337 733 650 O dOA 80323 733 650 733 1 A 8(0 80331 200 736 dOA OP2S1 O 1 00 550 REC 00773 MII 200 730 O .476 87251 O RUO 07249 73S 500 SOA 07735 Mli 3 (O 600 A 200 JPA 07251 73S 650 O R[C 00165 583 SOA 07775 MII 2 70 600 200 735 A JPA 00251 650 REC 87165 483 2 O dOA 07251 73S A 200 RCC 07793 MII 1 70 650 O 650 .306 65337 733 505 O RUC 60273 735 (O 350 USO 86204 010 000 MAU 80223 73S 3 O 650 733 O JPA 60337 O SUS R[C 80273 735 858 RG2O4 010 (O 350 700 MAO 80221 730 4 O Fevereiro/97 - Guia PanrOlas - 8-159

o PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE.

F['A[73A o -

H0R6767

DE:

1 2 34 567 Sna

70 70 8

JOAO PESSOA (JPA} PB CONTINUAÇÃO

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0655 ---- 1900 -2-4--- 0655 -- - - 2125 TERESINA (THE) P1 1234567 0530 -- -- 1245 1234567 1450 ---- 2315 TROMBETAS (TMT) PA ---- [---5-- 0655 1530 VITORIA (VIX) ES 1234567 0530 ---- 1320 1234567 0655 ---- -- -- 1710 1234567 1210 ---- 2200 ---- 12345-- 1450 -- -- 2010

DE:

O 80337 733 O REC 00273 735 [70 058 80204 010 MAO 00221 73S 3 0 O .286 00337 733 O 8EC 80273 73$ [70 BSB R0204 010 MOO 80223 735 4 O JPA

650 505 350 700 650 505 350 700 500 555 200 570

O 735 JPA 68253 8S0 88282 735 3 O O 735 JPA 08251 OSB 08262 735 4

650 133 dOA 86337 O 505 REC 8G273 735 80 350 858 80204 010 650 MAO 00305 733 3 O O JPA VP253 73S COE 8P114 735 4 O O 380 06337 733 O CRU RG352 733 550 86393 735 3 6 O JPA 00323 733 010 06380 730 2 O O 370 97251 735 SOA 07243 735 3 0

500 620 650 600 650 650 650 200 600

JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul 17:7, [lorarlo BSB *5.0 Ar. doo 50*00 24,0 Em Aeroporto

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 60829 1---5-- 0130 0800 56205 7 1155 1630

MII 747

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80629 I---5-- 0130 0620 SA207 ---4--- 1100 1610 SA205 7 1155 1850

MII O ECO 747 O EdO 1 EdO 747

DE:

1 ['CO O Edo

JOINVILLE (JOl) SC

Aeroporto: doinoille

13,0Km

ARACAJU (AJU) SE 123456- 0800 ---- 1500 1234567 1640 ---- 0115+

301 Q918O £82 B 080 00347 735 2 O 301 00135 735 GIO 00308 735 5 O

ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 0630 ---- 1405

dOl SL419 [750 O COM SLI4O [750 3 B

BAGE (BGX) RS 12345-- 1115 ---- 1715

120 680 100 680

081 081

dor SL366 [92 O POA SL390 [92 2 O

084 078

BELEM (BEL) PA 234567 1235 1 ---- 301 80137 733 080 00250 733 2310 2 735 1234--7 1640 ---- JOl 80135 -- - - 0055* 080 90282 735 2 1234--- 1815 ---- 301 Q9182 [782 0055* 080 80282 735 1 12345-- 1815 ---- dOI 09182 [02 0215* 080 JJ8IO 100 1 O

100 580 100 550 120 550 120 300

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 735 12345-- 1125 ---- 301 5L403 O CCII 5L548 735 2 1600 8 7 1141 ---- JOl SL403 735 CCII 5L548 735 2 O 1600 67 1141 735 ---- JOl SL403 -- -- 1782 COO SL544 735 2 12345-- 1350 ---- 301 SL325 £02 1752 COO SL544 735 2 8 12345-7 [713 301 0L411 735 8 ---- 2134 COO SL546 735 1 8

081 080 081 088 081 088 093 088 081 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 123456- 0800 --- - dor Q9180 P92 GRU 67114 735 [200 1 12345-- 0945 ---- 100 301 33816 ORO 98246 735 1 1505 1234567 1235 -- -- dOr 80137 733 O ORA 80 .115 733 1700 1 1234567 1640 ---- 301 60135 73S 2150 ORO 80943 735 2 O 12345-- 1815 -- -- 301 09182 £02 080 80943 735 1 2150

120 620 300 600 100 600 100 600 120 600

BLUMENAU (BNU) SC [2345-- 1115 ---- 1708

301 SL366 £92 8 P06 dJI26 COA 2

084 417

BOA VISTA (BVB) RR 1234867 1030 ---- 2345

301 00137 733 8 600 00488 733 3 O

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0630 ---- 0936 123456- 0630 ---- 1100

301 SL419 E50 O COO 5L500 735 1 dOr SL419 F50 8 CGH 5L140 [750 2

-1-Guia Panrotas - Fevereiro/97

100 340 081 090 081 081

123455- 0800 ---- 1125 12345-- 0830 ---- 1245 12345-- 0945 --- - - 1430 ---- 1234567 1235 1530 1234507 1640 ---- 2130 ---- 12345-7 1713 2024 ---- 12345-- 1745 2130 ---- 12345-- 1915 2230

301 99080 EM2 ORO 18304 767 301 SL324 [792 COO 69939 733 301 d3816 100 CRU 85440 733 301 80137 733 1380 85492 735 dor 80135 735 080 85378 733 301 5L411 735 COO 0L502 735 100 301 33822 080 0G376 733 EM? 30! Q9182 087! 85242 73S

CAMPINA GRANDE (CPV) P5 do! SL419 ---- 123056- 0630 COM d0576 - 1020 dO! SL413 ---- 12305-- 0616 COO dM576 1020 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0630 - --- - --- 0904 123456- 0800 - --- - --- 1320 12345-- 0945 - --- 1320 12345-- 1350 1505 6- 1640 ---- 2210 - --- ---- 12345-7 1713 2132 12345-- 1815 ---- 2210 CAMPO GRANDE (CGR) [2345-- 0630 - - -- - --- 1000 [2345-- 0945 - --- 1418 ---- 1234567 1640 7340 ---- 12345-7 1713 - --- 7200 ---- 12345-- 1815 2340

1 FO 8

10 10

120 570 093 100 300 440 100 380 108 570 081 398 300 570 120 555

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 301 99180 EM2 -2-4-6- 0800 -- -- 733 1245 0110 10461 301 SL324 [92 1-3-5-- 0830 ---- COO 170705 733 1200 301 SL324 [92 -2-4--- 0830 ---- COO TR46I 733 1245 100 301 33816 ---- 12345-- 0945 ORO OPO4I 73S 1310 733 dOl 00137 [234567 1235 ---- ORO 00164 735 1645 736 dOl 5L410 ---- -2-4--? 1509 -- -- ELO 99196 £02 1740 735 dOl 00035 ---- 1234567 1640 ORO R0160 733 2310 301 99102 [82 816 ---- 12345-- ORO 00168 133 2310 GOIANIA (GYN) GO --- - 1234567 1235

E50 735 [750 735

O 3 O O 3 O

081 095 081 095

do! SL419 E50 COO 5L570 735 dO! 99180 [82 [02 ORO 99121 100 dOr 33816 086 09121 EM2 5L325 [02 dOr 80135 735 086 99127 [702 735 dOr SL4II CCII 33558 100 dOr 09182 EM2 680 09125 £02

8 1 O o 1 O O 1 O O O O 2 O 8 1 O 8 1 O

081 094 120 120 300 120 093 100 120 081 400 120 120

081 750 300 355 100 380 081 750 120 380

CARAVELAS (CRO) BA ---- 1-3-5-- 0630 1315 -2-4--- 0630 ---- 1315

dOr 5L419 ['50 COO P8106 1702 301 5L419 [750 COO 88104 £02

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0830 - --- 1055 12345-- 1125 ---- - -- - 1635 7 1141 ---- 1635 12345-- 1713 ---- 2180

JOl 5L324 [92 COO SL323 £92 301 5L403 135 COO SL322 [02 dOr 5L403 735 CCII 5L322 £92 301 5L411 735 COO 8L152 [727

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS dO! SL419 ['50 123456- 0630 ---- COO SL590 735 1015 67 1141 ---- 301 5L403 735 735 0011 51592 1810 301 51325 EM2 12345-- 1350 ---- COO SL592 735 1810 CUIABA (CGB) MT 301 00138 73S - --- 12345-7 1640 0050+ ORO 86470 767 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) P8 dOl 5L419 [750 12345-- 0630 - --- 1015 COO 70300 ATO 301 0L403 735 ---- 12345-- 1125 COO 78308 ATO 1130 7 1141 301 5L403 735 ---- [750 COO OL3II 1815 [82 - --- 12345-- [350 .201 51325 COO HL3II [750 1815 301 SL4II 735 12345-7 1713 ---- COO 88302 ATO 2030 CURITIBA (CWB) P8 dOr SL419 [750 123456- 0630 ---- COO SL5OO 735 0912 51324 £02 12345-- 0830 0900 dOr Jd816 100 12345-- 0945 ---- ORO 80144 735 1220 301 00137 733 1234581 1235 ---- 1805 080 00164 735 JOr SL4II 735 12348-- 1713 ---- 1920 COO 5L514 735

20 10 20 20 lo

os: 756 001 756 093 088 081 088 081 088 081 100

10 30

18 20

081 001 08! 081 093 08!

O 100 2 [70 355 O 1 O O 2 O O 2 O O 2 O O 1 O

081 750 081 760 081 100 093 100 081 750

O 1 O O 8 O 1 O O 1 O O 1 8

081 081 083 300 100 100 300 081 081

DIVINOPOLIS (DIO) MG ---- 12345-- 1125 - --- 1610

dOl SL403 735 COO 5L234 [750

O 3 O

081 008

ERECHIM (ERM) RS ---- 12345-- 1115 1530

dOr SL366 [92 P00 33121 COA

O 2 O

084 416

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0810 2840 1549 12345-7 1509 12345-- 1610 1640 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0800 ---- 1420 12345-- 0945 ---- 1830 8- 1130 ---- 1900 1234567 1235 --- -

733 735 73$ [82 133

o o 2 O O 1 O

100 380 380 120 475

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG dOl 51419 E50 1-3-5-- 0630 COO P8106 EM2 1145 d01 01419 E50 -2-4--- 0630 £142 COO P8104 1145

8 1 O O 1 8

081 756 081 756

dOI 5L419 750 COM 30586 736 100 dOr 33816 ORO 08246 735

8 1 O O 2 O

081 094 300 800

IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0630 1605

dO! 01419 850 COO SLI4O [750

O 4 O

081 081

IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1125 1137

02345-- 1815

MS 301 SL419 [750 COO 78101 [7102 301 Jd816 100 135 001! 00482 73$ 301 80135 6110 96486 73S 735 do! SL411 CCII P8103 [82 301 99182 [02 ORO 90086 73S

dd817 5L410 dd823

100 735 100

30! 49180 EM2 ORO 00304 787 dOr 33816 100 CRU TR576 787 dOr 39183 £82 600 00876 767 301 80137 733 ORU 80332 733 REC RG300 733 2230 301 06135 730 1234867 1640 ---- 0035+ 000 00376 733 301 33822 100 12345-- 1745 ---- - --- 0035+ CRU 06376 733 ---- 12315-- 1815 301 09182 £92 767 CRU 178800 - --- 0230+'

00 00 00

300 081 300

120 2 $0 510 300 2 650 [20 3 $0 650 100 650 650 2 100 570 3 300 20 670 120 3 EO 650

120 475 093 300 093 476 300 300 100 300 081 120 100 300 120 300

1650 ---- 2150

ILHEUS (lOS) DA 6- 0630 1143 12345-- 0945 1655

dOl 00137 000 00492 050 00477 dOl 99182 080 70460

135 301 51403 CGO 38232 [750

O 2 8

081 095

JOAO PESSOA (JPA) PB dOr 80136 135 1234567 1640 0100* 900 00336 133 dOr 99182 [82 12345-- 1815 0100+ ORO 00336 133

O 3 O O 2 O

100 660 120 660

JUIZ DE FORA (JDF) MG dOr SL413 E60 12345-- 0816 COO JO216 E50 1245

O 1 8

081 096

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0800 1065 12345-- 0830 1120 1-3-6-- 1115 -- - - 1930 02345-- 1350 --- 2030 -2-4--7 1509 1930 12345-7 1713 2132

0 1 8 6 2 O 0 5 8 8 3 8 6 4 8 8 1 O

120 120 093 090 084 120 093 020 081 120 080 018

100 550 100 550 650

dor 99180 [02 ORO 99120 [[42 dOr SL324 [82 CWB SL317 £02 [['12 301 SL366 P00 99196 [82 301 51326 [02 CPQ 99124 £82 dOl 0L410 /35 EL9 99196 [82 dOr 51411 /35 COO SL694 735

MACAPA (MCP) AP 733 1231067 12------301 RG137 0036+ ORO 04250 733 301 80136 135 1231--? [640 ORO R0252 735 0830+ 8[L 00310 73S MACEIO (MCZ) AL 123456- 0800 -- 1350 1231561 1235 1945

or 99180 [M2 ORO R0347 735 301 80137 733 088 RG354 733 SOA 80300 733

MANAUS (MAO) AM 1--ISA- 0800 1315 -23---- 0800 1315 12346-- 1130 -- -- -- 1848 1234567 1235 -- -- 2150 1234--? 1640

dOr 99180 EM? 090 R0200 740 d01 99180 1782 ORU R0200 010 CM2 .301 99103 ORO 18577 167 733 301 00137 ORO 00492 735 dO! 00135 13S CRU 00252 735 0315* 8[L 00300 733 301 06135 73S 1234567 1640 -- 0440* 000 RG486 73S EM? 1234--- 1815 dOl 09182 -- 0135+ 008 OP234 7183 EM? ---- dOl 99182 ----5-- 1815 0135* ORO 6P234 735

120 650 100 600 650

120 O 340 1 [70 120 8 1 [70 340 O 120 2 $0 340 100 40 300 100 050 650 3 100 380 120 340 26 120 340 20

MARINGA (MGF) PR 12345-- 0830 ---- 1040 7 1141 ---- 1820 12345-- 1350 ---- -- -- 1820 -2-4--7 1509 ---- -- - - 1850

301 SL324 £82 COO 51317 [M2 d41 5L403 735 COO 01308 [[42 £82 301 SL325 COO 51308 [82 135 301 5L410 ELO 99196 [82

O 1 O 8 2 O O 2 8 8 3 0

093 000 081 081 093 081 081 120

MUCURI (MVS) DA 1-3-6-- 0635 ---- 1240 -2-4--- 0630 ---- 1240

dor SL408 £80 [112 CCII P8106 301 SL419 E50 CGII P8104 [02

8 2 O 8 2 O

081 156 081 756

8 2 O O O 3 O

120 650 100 660 505

O O o o O O O O O O O O

084 oor 120 081 100 120

NATAL (NAT) RN 12345$- 0800 ---- 1600 1234867 1640 ----

301 99100 £92 URU R0375 733 73S dOl R0135 ORO 00336 733 735 0106.- REC R0212 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1115 1136 SL366 EM? 735 12345-- 1125 1145 51403 123456- 1130 1160 09183 [92 735 1201 5L403 67 1141 1234567 1640 1105 00136 730 EM? 99181 1234--? 2150 2210

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. 5? <

u,w<O 5? DE:

Z 5o

COÈ 8 8

45? 5?

JOINVILLE (JOl) SC CONTINUAÇÃO

PASSO FUNDO (PFB) RS E 401 SL325 £02 12345-- 1350 ---- COR SL354 £02 3 2035 PELOTAS (PET) AS 12345-- 1116 ---- -- - - 1455

093 092

[812 8 £112 3 8

884 078

8 30! SL419 050 COR 34228 100 1 8 050 401 SL419 E COO JHSI6 735 1 8 050 8 401 SL413 COO JH576 735 1 8

081 400 081 095 081 095

PONTA GROSSA (PGZ) PR B 30! SL419 050 123456- 0630 ---- COH SL353 £812 1 8 1140 401 SL413 050 8 ---- 12345-- 0815 1140 COR SL353 662 1 8 401 SL403 735 8 12345-- 1125 ---- COR SL357 [02 3 8 1835 735 8 ---7 1141 ---- 401 SL403 - - - - COR 5L357 [02 3 8 1835

081 092 081 092 08! 092 081 092

301 SL366 706 SL377

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0530 ---- 1134 ---- 123456- 0630 - 347 ---- 12345-- 0816 1347

PORTO ALEGRE (POA) 123456- 0630 ---- - - -- 1050 123456- 0800 ---- 1100 12345-- 0830 ---- 1100 12345-- 0945 ---- - 1245 1300 1234567 1115 12345-- 1235 ---- 1500 -67 1235 --- - 1600 12345-- 1350 ---- 1845 ---- --7 1509 1030 -67 1640 ---- 2050 -- -- 12345-7 1713 2247 12345-- 1745 -- - - 2030 ---- 12345-- 1815 2240

08! 8 JOl SL419 050 081 COR SL590 735 2 8 120 B 401 09180 [82 1 00 440 767 ORO 19177 8 093 401 01324 £92 100 733 1 O COE 08701 O 300 100 401 44816 300 100 1 O ORO 44819 084 5L366 [62 1 8 100 O 40! 80137 733 100 733 1 3 ORU 00116 100 733 0 40! 99137 100 735 1 0 081! 80116 093 JO! SL325 0M2 O 081 008 5L592 735 3 O 081 40! 51410 735 8 100 ÍLH 07141 733 1 O 100 0 301 RG135 735 100 ORO 80120 73S 2 O 08! 401 SL411 735 E 070 COR 5L594 735 2 E 3 300 100 401 44822 300 100 1 8 GRU 33821 120 8 401 99182 £812 100 735 1 9 ORO 07147

PORTO SEGURO (BPS) BA JOl SL419 050 --6- 0633 ---- COR 0L582 735 1 1120 050 JOl 5L413 ---- 12345-- 0816 735 1 l ISO COR 51582

8 8 8 8

081 095 081 095

PORTO VELHO (PVH) AO 0 733 JOl R0137 1234567 1235 ---- -- - - ORO RO492 735 2 O 1000 0 735 ---- JOl 80135 1234567 1640 -- -- 0250 k ORO RG486 735 3 O 8 JOl 99182 [02 ---- 12345-- 1815 080 00486 735 2 O O250

100 380 100 380 120 380

POUSO ALEGRE (PPY) MG 735 8 JOI SL403 ---- 12345-- 1125 -- - - COO SL234 050 2 8 1500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB} SP 8 30! sL419 050 ---- 12345 0630 COH 78101 £M2 1 8 0945 8 30! SL41I 735 ---- 12345-7 1713 2145 COR 78103 £M2 1 8 RECIFE (REC? PE 123455 0630 ---- 1225 123456 0800 ---- 1555 0816 ---- 12345 1520 ----5 0945 ---- 1615 0945 ---- ---4 1700 1234587 1235 ---- 1715 1234567 1640 ---- -- -- 2340 ---- 12345 1815 2340 RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456 0800 ---- lIDO 0945 ---- 12345 1400 1234567 1640 ---- 2100 1745 ---- 12345 2100 1815 ---- 12345 2310

00! 088 081 750 081 750

081 8 301 SL419 050 094 COR SL570 735 2 8 120 8 401 99180 [62 500 GRU TR564 733 2 0 081 8 050 401 SL413 095 COR 30576 735 2 8 8 300 301 44816 100 1 70 650 GRU 07732 Mli O 300 30! 44816 100 650 1111 1 08 ORII 87792 O 100 733 30! 80137 650 1 O 733 ORO 06332 100 73S 8 JO! 86135 550 ORO 06336 733 2 O 120 8 40! 09182 8M2 650 ORO 06336 733 1 O SP 30! 99180 £812 ORO SL270 EH2 1 30! 33616 100 URO 5L272 £62 1 30! 86135 73S URO 5L274 [62 2 100 40! 33022 ORO SL274 [62 1 30! 99182 [62 ORO 99125 [62 2

E 8 O 8 8 8 O 8 8 8

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1235 ---- - 1825 --- - 1 ------1540

733 O 30! 06137 088 86492 73S 3 8 8 73S 40! 86135 O O RO 96486 735 0730. MAO 80211 733 5 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 30! 99180 [62 123456 0000 ---- 733 ORO 08502 1050 100 JOl J3816 0945 ---- 12345 -- -- ORO R69!9 73S 1330

8 1 1 O 1 1

120 081 300 081 100 081 380 081 120 120 100 300 100 380 700 120 650 300 050

1234567 1115 ---- 1830 123456- 1130 ---- 1450 ---- ---4--- 1235 1555 1230567 1235 ---- - -- - 1840 7 1509 ---- 1850 1234567 1640 2005 ---- 1 ------1745 - 2030 -2-45-- 1745 ---- - 2030 ---- 12-45-- 1815 2100 ---- 12345-- 1015 2120

40! 3L366 [62 8 P08 07194 083 3 3 8 30! 09183 602 ORO 08546 733 2 3 O 30! 00137 733 1 00 ORO 00915 767 733 O 40! 80137 ORO 06250 733 1 8 30! 3L410 735 FLN 80945 733 1 80135 733 2 30! 44822 100 ORO RO921 763 1 08 100 40! 44822 ORO R0921 767 1 00 EM2 8 40! 99182 ORO 80801 733 1 682 8 30! 09107 767 1 ORO 08702

084 650 20 550 00 050 100 550 081 658 100 300 050 300 051) 120 050 120 100 881 050 081 050 001 050 081 080 081 050 081 050 093 084 081 081 061 050 001 081 084

RIO GRANDE (RIG) RS ---- 12345-- lIlO -- -- 1420

40! 01366 P06 0L377

£02 8 £02 2 8

084 328

SALVADOR (SSA) BA 6- 0530 ---- 1235 123456- 0000 - 1460 12345-- 0816 - --- 1305 12345-- 0945 - 1430 1234567 1235 1800 1234567 1640 2359 12345-- 1815 - 2359

30! 3L4!9 050 8 COO SL582 735 2 8 8 40! 09180 £02 ORO 00502 733 2 30! 01413 050 735 28 CO!! 3L582 6 100 30! 44816 18 ORO RO352 733 O 30! 80137 733 18 ORO 80354 733 0 40! 80135 73S 680 80360 733 2 O 8 301 99182 [62 080 80360 733 1 3

001 095 120 850 081 005 300 800 100 600 100 600 120 800

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 1115 1750

8 401 5L366 [M2 706 SL3S! [62 2 8

004 091

SANTA ROSA ÇSRA) AS [02 12345-- 11! -----301 SL366 1640 700 3312! COO 3 8

084 416

SANTO ANGELO (GEL) AS 301 SL366 [02 12345-7 1115 POS 6L35! [82 3 1840

084 091

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 301 99180 £82 123456- 0800 ---- 680 SL272 [82 2 8 1455 O 100 301 33816 12345-- 0945 ---- 080 SL272 £02 2 8 1455 735 ---- 301 80135 12346-7 1640 0005+ ORO 09125 0M2 4 E 730 O ---- .301 86135 6- 1640 0005. GRU 99127 [M2 4 8 401 09102 £M2 8 12345-- 1815 ---- 0005* URU 99125 £02 3 E

120 001 300 081 100 120 00 173 120 120

SAO JOSE DOS CAMPOS (54K) SP O 735 ---- 301 06135 12345-- 1640 080 08111 £02 2 E 2005

100 030

SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1234567 123$

O 733 30! 86137 O ORO R3332 733 0015. REC 86300 733 3 O O 73S 30! 80135 1234567 1640 ---- - - -- 0230* ORO R3292 735 4 O E £142 ---- 301 99182 12345-- 1015 - --- 0230 . 660 86292 73S 3 O

100 650 650 100 555 120 555

SAO PAULO (Concionhas) (CGH) SP 3L419 050 O 8 123456- 0630 9730 51413 050 O 8 12345-- 0615 0916 735 18 51403 1306 2345-- 1125 1E 01463 735 67 114! 1322 18 51325 EM2 1602 12345-- 1350 735 O8 5L411 1758 12345-7 1713 5L405 050 O E 6- 1835 1936 SL417 050 O 12345-7 1935 2038

081 081 081 081 093 081 081 001

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 99160 [02 O E 123456- 0800 0905 100 O O 33816 12345-- 0945 1043 99183 [02 1E 123456- 1130 1300 06137 733 O 8 1335 1234567 1235 06135 735 10 1830 1234567 1640 33822 100 O O 1840 12345-- 1745 99162 £62 O 8 1920 12345-- 1815

20 300 120 100 100 300 120

TERESINA (THE) P1 0 73S ---- 301 86135 1234567 1640 73S 3 0 0115k ORO 86292 8 301 99182 [142 12345-- 1815 ---- 0115* ORO 06292 730 2 O

100 555 120 555

TOLEDO (TOW) PR 12345-- 0830 ---- 1130 ---- 12345-- 1125 - --- 1559 ---- 7 1141 - - -- 1559

093 088 801 088 08! 088

301 SL324 £02 COR 5L323 £812 2 30! SL403 735 COR 5L322 6142 2 301 SL403 735 COR SL322 £812 2

E E 8 E

301 SL4!9 F50 8 COR 51140 050 1 E

081 081

VIDEIRA (VIA) SC 2345-- 0830 ---- 1115

O 30! SL419 050 COO 70300 ATR 2 6

081 750

VITORIA (VIX) ES 23456- 0800 ---- 1320 ---- 123456- 1130 1830 1234587 1640 ---- 2200 ---- 12345-7 1713 2030

8 301 99180 EM? 080 8P114 73S 2 8 £62 8 301 Q9103 ORO 00546 733 3 O 301 80135 73S O 010 90388 735 3 O 8 301 SL4I1 735 COO SL562 735 1 E

120 620 120 650 100 650 081 088

36:

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 050 301 SL459 8 12345-- 0630 ---- 733 1E COO 8P611 0900 301 3L419 F50 8 6- 0630 ---- COO 80611 733 1E 0900 050 8 30! 3L413 ---- 12345-- 0816 1 1100 COR RO623 733 30! 5L403 735 8 - --- 12345-- 1125 COO 08649 733 2 E 1508 30! SL403 ---- 735 7 1141 COO 80649 733 2 1500 30! 0L403 735 8 6- 1141 ---- COO VP651 733 2 E 1530 8 30! SL325 [92 12345-- 1350 ---- CPQ 3L423 050 1 8 - 1735 735 8 40! 3L411 ---- 12345-7 1713 735 1B COO 3L551 - 1922 8 40! 3L405 F50 6- 1835 ---- -- - - 2130 COO 07665 733 1E 40! 3L417 050 ---- 12345-7 1935 COO 5L555 735 1 E 2200 3L367 £92 O 8 1234567 2110 2300

UBERABA (UBA) MG 123456- 3630 ---- -- -- 0942

JIJARA(JUA)MT 0:f. lorario OSB -1.0 hr. Aeroporto Jaara O Oro

ALTA FLORESTA (AFL) MT 300 02871 EME E ---- 1-3-5-- 1045 1545 COO SL438 060 2 E JUA 02863 [MB E -2-4-6- 1045 - --- COE 3L438 750 2 E 1545

730 077 730 077

ALTAMIRA (ATM) PA ---- 1-3-5-- 1045 2110 -2-4-8- 1045 ---- 2110

8 [ME 30/! 02871 COO 51430 050 5 E 8 JUA 02863 [ME COR 5L438 050 5 8

730 077 730 077

ARIPUANA (AIA) MT -2-4-O- 0745 0900

02862 0148 1 8

730

BELEM (BEL) PA ---- 1-3-5-- 1045 2255 ---- -2-4-5- 1045 2255

[ME E JOA T2871 COB 51430 F50 6 8 E!4E E JOA T2863 COR 31438 FSO 6 8

730 077 730 077

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1045 ---- 1545 ---- -2-4-6- 1045 1545

JUA 02871 COE R0477 lUA T2O63 COE 00477

E 1O 1O

730 380 730 380

CACOAL (OAL) AO ---- 1-3-5-- 1045 1615 ---- -2-4-6- 1045 - - - 1615

[ME JUA 02871 COE 33324 CEA 2 300 02863 £148 COO 33324 CRA 2 8

730 40! 730 401

[MB 735 [60 73S

CAMPO GRANDE (CGR) MS EMO JOA 02867 ---- 1-3-5-- 1618 COO 86405 735 1 2045

730 375

CUIABA (CGB) MT 1215 1-3-5-- 1045 -2-4-6- 1045 1215 1745 1-3-5-- 1615

£818 O 8 0287! 02863 £66 O 02867 [MB O

730 730 730

GOIÂNIA (GYN) GO ---- 1-3-5-- 1046 1650 -2-1-6- 1045 ---- 1650

306 0287! [MB 8 COR 00477 735 2O 300 82863 6MB COB 00477 733 2

730 380 730 380

ITAITUBA (ITB) PA £60 O 1-3-5-- 104 -----JUA 02871 COO SL438 750 3 1745 O 406 02863 [MB -2-4-6- 1045 - - -- COE SL43O 750 3 E 1745

730 077 730 077

JI-PARANA (JPR) AO ---- 1-3-5-- 1045 1650 -2-4-6- 1045 ---- 1650

400 0287! 8MB 8 COO 33324 COA 3 O JUA 02863 6MB 8 COO 33324 COA 3 8

730 401 730 401

T2870 [ME O 8 02862 6MB 0 02866 [ME O

730 730 730

02070 EMO

730

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0745 0815 -2-4-6- 0745 0815 1515 1-3-5-- 1445 JURUENA (JRN) MT 1-3-5-- 0715 0900 PORTO VELHO (PVH) AO ---- 1-3-5-- 1045 - 1820 -2-4-6- 1045 ---- 1820

[MB 308 12871 COE JJ324 COO 4 8 306 12063 £98 8 COE 33324 CNA 4 O

730 401 730 -101

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ EMU JUA 020/1 ---- 1-3-5-- 1045 COO 0L439 050 3 8 2230 [MB 6 ---- 304 02863 -2-4-6- 10-15 COE SL439 750 3 8 2230

730 077 730 077

SANTAREM (STM) PA ---- 1-3-5-- 1045 1850 -2-1-6- 1045 ---- 1850

73Q 077 733 077

SAO PAULO (Guarulhos) ---- 1-3-5-- 1045 1840 -2-4-6- 1045 ---- 1840 ---- 1-3-5-- 1615 2350

309 02071 [MB 8 COO SL438 750 0 8 E JUO 02863 £68 COO SL438 F50 4 (GRU) SP 300 02871 [MB COB 90-177 733 3 300 T2O63 £68 COO 00477 730 3 300 02867 [MB COR 80485 735 2

8 0

730 380 730 380 730 376

SINOP (OPS) MT -3-5-- 1845 - --- 1445 -2-4-6- 1045 1445

EMO 8 400 02871 COR SL438 050 1 8 8 JUO 02863 [MB COE SL438 050 1 E

730 077 730 077

UBERABA (UBA) MG 1-3-5- - 3845 2020 -2-4-6- 1045 - - 2020

JUA 02871 £98 COE SL439 050 2 8 JOA 12863 [68 COR 51439 030 2

730 077 730 077

VILHENA (BVH) RO [88 1-3-5-- 104 -----309 T2871 COE 33324 COA 1510

O 6

O 1E

730 401

Fevereirof97 - Guia Panrotas - B-161

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 300 311265 £112 123455/ 1615 ---- REC 30577 735 2 8 2218 H09AO 1234567 DE:

So.3a Q3*

2 -

JUARA(JUA)MT CONTINUAÇÃO

[MD -2-4-6- lO-------JUA T2863 COR 33324 CRA 1 5 1510

/30 401

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

DE: 1234567 (ariri 6.0Km Aeroporto

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0920 ---- 1615

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 097 300 30260 £112 O 1234567 0920 ---- 440 FOR 07291 735 5 1 2035 300 IS 118 065 O 2345-- lISO ---- 655 FOR 55374 733 2 Y 1910 095 300 36265 £142 O ----6- 1615 ---- 650 1 FI R[C 07733 1111 2115 O JOO 05101 COA ---- 12345-- 1705 0200. FOR TR920 767 3 FI 340 TERESINA (THE) P1 1234567 0920 ---- - --- 1515

UBERABA (UBA) MG

0920 -

ARACAJU (AJU) SE 8 JDO 36261 EM2 1234567 2015 ---- 0115* SSA R8388 735 2 O

097 650

JDO .16260 £112 F50 4 8 517 SLI4I

097 081

BELEM (BEL) PA .100 TSI1R 066 8 ---- 12315-- 1100 FOR TR520 733 3 O 1800 .100 .16265 £112 O 1234557 1615 ---- 0145* REC 6G300 733 3 O

650 095 650

095 095

DE:

---- 2030

O JDO 30260 DM2 735 3 9 SL2 07283 O 300 341260 DM2 1117 SLI4I 150 6 8

097 555 097 081

JUINA(JIA)MT 0:f.Horario8S6-1.Ohr. Ju:na 0Km Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT JIA 02871 1-3-5-- 1000 ---- 1545 ---- 1545

£148 COR SL438 F50 3 8 EMB 316 02863 COR SL438 F50 3 O

730 077 730 077

VILHENA (BVH) RO ---- 1-3-5-- 1000 1510 -2-1-6- 1000 ---- 1510

[110 O JIA 02871 COO 33324 CrIA 2 8 O JIA 02863 [MB COO 33324 CItA 2 O

730 401 730 401

tE: JUIZ DE FORA (JDF) MG Aeroporto : Francisco do Assis 9,0 Kn

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 36119 EM2 O O 12345-7 1520 1605

095

CAMPINAS (CPO) SP ---- 12345-- 1015 0840 12305-- 1530 ---- 1915

£50 O JDF 30217 COO 78076 [112 O 0 0 JDF 311118 [HZ SOA SL424 £50 O O

095 756 095 004

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS O 12305-- 1305 ---- JOF 36217 F5O CGH 3L592 735 O O 1810

095 001

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0315 ---- 1715

JOF 36207 CDII 0L357

O O O

095 092

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- 1315 2100

750 B JDF 38217 COO 781/6 [112 3 6

095 756

CIJIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1520 ---- 2335

F5O [512

-2-4-6- 1000 [142 O JIF JIlIOl PLU 33950 £50 2 8 ALTAMIRA (ATM) PA BRASILIA (BSB) DF 730 O JIA 02871 £118 097 1-3-5-- 1000 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 300 36260 DM2 8 1234557 8920 ---- 077 O 440 2110 COO SL438 F58 6 O ---- 302 30217 £50 02345-1315 FOR 0P291 735 3 O 1745 730 [MB 8 COII 78308 ATR 1 8 ---- 315 02863 1730 300 TSII8 CNA -2-4-6- 1000 ---- 12345-- 1100 077 COR SL438 F50 6 O 2110 FOR TR305 767 2 FY 570 1725 CURITIBA (CWB) PR 300 0Sl81 CNA ---- 123-15-- 1705 ARIPUANA (AIR) MT ---- JOF 30217 F5O O 12345-- 1315 575 FOR 16395 733 1 5 2215 730 02862 £118 O O 1 O -2-4-6- 0830 0900 COO SLOI2 735 1700 CHAPADA APODI (CHP) CE BELEM (BEL) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0S118 ORA O O 12345-- 1100 1200 730 JIA 02871 EMB 1-3-5-- 1000 ---- ---- 313F 36217 FSO O 12345-- 1315 COR 5L438 F50 7 077 2255 2010 CDII 70176 [112 2 6 CUIABA (CGB) MT 730 JIA 02803 [MB 8 0 -2-4-6- 1000 ---- 300 TSII8 062 ---- 12345-- 1100 IPATINGA (IPN) MG 077 COO 5L438 F5O 7 8 7 FY 550 -- - - 2255 0050+ FOR T6521 757 JDF 30217 F5O O 12345-- 131 -- -- BRASILIA (BSB) DF CURITIBA (CWB) PR 737 COR 30232 £50 1 8 730 097 JIA 02871 0MB 8 1-3-5-- 1005 ---- 1234557 0920 -- -- 300 311260 DM2 JOF 30009 £112 O 12345-- 1520 ---- 380 440 1545 COR 85477 735 2 FOR 97291 735 6 O -- -- 2155 PL0 311233 £50 1 O 1825 O 730 JIA 02863 0MB -2-4-6- 1000 ---- FORTALEZA (FOR) CE JOINVILLE (.001) SC 300 - --- COR RG477 73S 2 1545 123456- 0700 0850 15115 CNA 1 JOF 36217 F5O O 12345-- 1315 ---- 097 JH260 £112 O 8 CACOAL (OAL) AO 1234557 0920 1025 CGH SL416 £00 1 O 1854 310 02871 £140 O 730 1-3-5-1005 ---- 1245 T5118 C6A 1 12345-- 1100 LONDRINA (LDB) PR COO 33324 COA 3 O 401 CHA O 1615 0510! 12345-- 1705 1835 1-3-5-- 1570 ---- JD# 36019 [112 O JIA 12863 £110 8 730 -2-4-6- 1000 ---- GOIANIA (GYN) GO PLO JJ950 £50 1 O 2150 - - - - COO 33324 CRA 3 O 401 1615 097 8 300 J1l26O £142 1234567 0920 ---- MARINGA (MGF) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS 440 1845 FOR 97291 735 4 O 12345-- 1315 ---- 0SF 34217 150 O 730 -3-5-- 1530 ---- JIA 12867 [118 O IGUAT!J (IGT) CE 1820 COR SL300 [M2 1 O 375 2045 COR 90485 735 2 123456- 0200 0730 05115 CRA O MONTES CLAROS (MOC) MG CUIABA (CGB) MT IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-7 1020 - --- 3SF 34119 [112 O 730 02871 [MB 1 1-3-5-- 1000 1215 097 1234567 0920 1425 JH260 [112 3 8 PLU 30243 [112 1 O 1915 730 -2-4-5- 1000 1215 02863 [MB 1 MACEIO (MCZ) AL 02867 £118 18 730 1-3-5-- 1530 0745 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 8 300 JH26O £142 097 1234567 0920 ---- JOF J11217 650 O 12345-- ---- 315 GOIANIA (GYN) GO - - -- FOR RG301 550 733 2 5 1605 COO SL442 000 1 6 1733 730 JIA 02871 [MB ---- 1-3-5-- 1000 300 TSIIR 0115 O 12345-- 1100 ---- 39:3 1650 CGB 00477 735 3 PASSO FUNDO (PFB) RS 650 FOR 60301 733 3 O 1605 730 316 02863 [518 -2-4-6- 1000 - --- ---- 3SF J11217 F6O O 12345-- 1315 300 34261 £112 O 097 12345-7 2015 ---- 380 1650 COR R0477 735 3 2035 COO SL354 [142 2 O 0310. SSA TR597 733 3 O 500 ITAITUBA (ITB) PA PONTA GROSSA (PGZ) PR MANAUS (MAO) AM El-lO 730 ---- JIA 02871 6 1-3-5-- 1000 750 O JOF 341217 12345-- 1315 ---- 300 TSII8 CItA 12345-- 1100 ---- COB 5L438 F50 4 077 1745 1035 COO SL357 [142 2 O FOR TR520 733 4 Y 650 1940 310 02863 [MB 730 -2-4-6- 1000 ---- 095 1234567 1615 ---- JDO 3H265 EM2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 077 CGB 5L43O F50 4 1745 658 0315 . REC 90300 733 4 1 33W 3H217 £50 O 12345-- 1310 ---- -- -- JI-PARANA (JPR) AO 12345-- 1705 ---- 300 TS1OI CItA 8 1045 P411 SL592 735 2 O 315 02871 [MB 8 730 0710. FOR T9926 757 5 FR 340 1-3-5-- 1500 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDIJ) RJ 401 1650 COO 33324 0117. 4 NATAL (NAT) RN -----: Dr 3H119 [112 7 1520 O 3111 72063 [110 O 730 -2-4-6- 1000 ---- - - -- 097 1234567 0920 ---- 300 36268 [112 6 1800 PLO SL527 £50 1 O COO 33324 CNA 4 O 401 1650 - - - - 735 440 FOR 07291 1 1 1335 30110 [142 O O 123456- 0530 1605 JUARA (JUA) MT 300 05118 CItA 12345-- 1100 ---- SALVADOR (SSA) BA 730 767 2 FO 650 1-3-5-- 1000 1030 T2A7I [MB O O FOR 06521 1550 -----IF 30119 [142 12345-/ 1020 O 730 -2-4-6- 1000 1030 02863 [MB O O PARNAIBA (PHB) P1 2135 PLO 311243 [512 3 O 02867 [MB O O 730 1-3-5-1530 1600 097 36260 [112 1 8 1234567 0920 1145 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP JURUENA (JRN) MT PAULO AFONSO (PAV) BA O ---- JIOF 30118 [512 02345-- 1630 730 1-3-5-- 0830 0900 02870 [MB O 095 - - -- 1234567 1615 ---- 300 JH265 [112 O 300 SL432 [112 1 O 1835 084 REC JHI3I £112 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO 2005 (CGH) SP SAO PAULO (Conqonhao) JIA 02871 £110 730 ---- 1-3-5-- 1000 PETROLINA (PNZ) PE £50 O O 02345-- 1315 2430 36207 COO 33324 CNA 6 O 401 1020 095 ---- 1234557 1615 300 314265 [112 8 EM? 12345-7 1020 JDF 36119 O ---- JIA 12863 £510 /30 -2-4-6- 1000 ---- 095 1915 REC 38577 735 1 O PLO SL545 735 1 O 1930 1820 COO 33324 CrIA 6 401 897 38261 £112 O O 1234567 2015 2105 JOF 311110 £112 12345-- 1530 ---- O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0 O 0750 SOU 07662 733 RECIFE (REC) PE £119 8 730 310 42671 1-3-5-- 1000 ---- JOF JH1IO £142 6- 1530 ---- O 12345-- 1100 J0O TSII8 CItA O ---- COR SL439 150 4 0 077 2230 - - -- 1750 SDO 08662 733 1 E 767 3 FO 650 1655 FOR T8521 730 -2-4-6- 1000 ---- 319 12863 0140 12045-- 1810 ---- JDF 33305 F2/ O 1234567 1615 1730 JH265 [II? O 8 095 07/ 2230 COR SL439 F5O 4 050 KK497 727 1 O 1956 RIO DE JANEIRO (Galeao) (0109) RJ SANTAREM (STM) PA VARGINHA (VAG) MG 1230667 0920 --- - 300 311260 [1-12 O 097 ---- 310 12071 [510 730 -3-5-- 1003 12345-- 1810 1859 33305 12/ O O SL2 VP283 735 5 9 555 2015 077 1050 COO 3L438 F5O 5 12345-- 1100 ---- 300 TSII8 CItA O VITORIA (VIX) ES 730 -2-4-6- 1000 ---- 315 02863 [510 8 FOR 80375 733 3 O 1930 650 12345-7 1520 ---- JOF 30119 [M2 O 1850 COO 5L43R F5O 5 077 - 12345-- 1705 CNA ---- .100 TSIOI O 2020 PLU 30206 F5O 1 O 0015. FOR 1R926 767 2 FI 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1530 ---- 30F 3H118 [112 O 310 2287! £510 1-3-5-- 1000 ---- 730 1915 SOU 3L2O2 F5O 1 B SALVADOR (SSA) BA COO RG47? 730 4 O 1040 300 .100 39263 EM2 097 1234567 0920 ---- 8 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA -2-4-6- 1000 ---- 310 12063 £510 730 1730 FOR RG3OI 733 3 O 650 12345-7 1020 ---- JOF 311109 0112 O 1840 COR RG477 73S 4 O 300 12345-- 1100 300 05108 CrIA ---- 2020 P00 3112-13 £512 2 O ---- JIA 82067 [MB O 730 1-3-5-- 1530 733 4 O 1730 FOR R0301 650 -2350 COO RG485 735 3 O 375 JDO .JH265 £112 095 1234567 1615 -- -- 6 SINOP (OPS) MT OEC 36131 £112 2 8 084 2125 ---- 310 02871 [518 730 1-3-5-- 1000 12345-- 1705 ---- JDO T510l CItA COO SL438 £50 2 8 1445 FOR 08926 767 1 £6 340 077 2115 DII. IoraricOSO-1.Ohr. 097 -2-4-6- 1000 ---- 315 12863 [MO 730 1234567 2015 2235 .111261 £112 1 8 Aeroporto : Juruena O Ko 077 0445 COO SL438 F5O 2 8 SAO LUIS (SLZ) MA UBERABA (UBA) MG JH260 [112 2 O 097 1234557 0920 1250 315 02871 ORO 730 1-3-5-- 0000 ---- 12345-- 1100 J0O 05118 CrIA 8 ---- -- -- .TA FLORESTA (AFL) MT 077 COR SL439 F50 3 2020 1625 FOR 09528 733 2 O 650 [510 ---- 396 02071 O 730 1-3-5-- 0915 0234567 1615 ---- 300 JIt265 £112 8 095 -2-4-6- 1000 ---- JIA 02063 [140 8 1545 COR SL43O FUO 4 O COR SL439 £50 3 077 - --- 2020 REC RG300 733 2 O 650 0O15

095 73/ 095 750 095 081 095 756 095 095 095 895 095 081 095 /37 095 081 095 088 095 481 095 092 095 092 095 081 095 084 095 Og5 008 095 084 090 095 000 095 050 095 050 402 400 402 095 001 095 004 090 088

O[: JURUENA (JRN) MT

B-162 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

730 077

1000 - LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: (1) 3530141 FAX: (1) 3533879

HOTEL EDUARDO VIL LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

PORTO VELHO (PVI-t) RO FOA 12345--2-4-6- 1135 1205

2 2 o 123456-

RIO BRANCO (RBR) AC

1000 I-CRAPBO ' - ULDOWCO 1 2345-o -2-4-A- 1139

---- 1045 - - -- 1535

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1055 17142 [MB O

---- 030

LAJ 1L137 COA P0A OP194 003 3 O

100 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ LOA TV112 [MB OCR 1450 70127 EMB 1 ---- LAJ SL313 [02 O [88 00142 733 2 [NO 1915 COA 08671 PAU 00485 73S 375 1 O

081 050

RIO GRANDE (RIG) RS

DE: 2345-RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 1 1055 ---- -2-4--- 1345 - --- LB8 70143 [MB 1420 CONTINUAÇÃO 0200' MAO 70927 767 5 [9 340 SALVADOR (SSA) BA

JURUENA(JflN)MT

SALVADOR (SSA) BA 12345-ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 1345 ---- 730 [MB 100 T2871 8 1-3-5-- 0415 ---- 0440' 07/ COO 5L438 [50 7 O 2110 SAO PAULO (Guarulhos) 12345-BELEM (BEL) PA -2-4-0- 1175 ---- 730 O 1-3-5-- 0515 ---- JON 02811 [08 - 2350 071 COO 3L438 F50 8 8 -. - - 2255 -2-4--- 1345 --- - 12345-- 2359 BRASILIA (BSB) DF 730 1-3-5-- 0915 ---- JON T2871 [MB O TABATINGA (TBT) AM -- -- COO 06477 735 3 O 380 1545 -2-4--- 1345 ---- 1BSO CACOAL (OAL) RO 1 2345-JRN 02871 [MB B 130 1-3-5-- 0910 ---- TEFE (TFF) AM 401 COO 33324 COA 4 B 1615 -2-4--- 1345 --- - 2125 CUIABA (CGB) MT 1 2345-[MB 2 O 730 1-3-5-- 0915 1215 12871 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 0515 -- --

1745

---- 2115

100 070

LAJ O[13/ COA 8 P00 0P194 083 4 O

100 650

SANTA ROSA (SRA) RS (GRU) SP 1355 ----

[Ad OL137 LBR TO142 [MB 1640 808 JJI2I 375 PAU 00485 73S 4 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LOR 10143 [MB 1450 0722 SL3I3 MAO 10927 767 4 [O 340 715 ---- [Ad 01135 12345-- 1036 BFO O[31O [88 T0143 [MB O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO 00223 73S 3 O 100 1055 -- -- LA) 01137 1615 POA 80115 LBR TV143 [MB VITORIA (VIX) ES .1 O 700 MAO 00223 735 1450 ---- 103 SL313 2030 COO 5L562

COA O CNA 3

100 416

[02 1 5 COA 8 £50 1

081 100 100

COA 733 2

100 100

EM2 O 735 2 8

081 088

LAGES(LAJ)SC

/30 380 T2871 [MB O Aí: 1550 COO 06477 73S 4 O 300 Aeroporto

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0915 ----

1055 LBO 10143 [MB 8 MAO 70927 767 6 [5 340

[Ad 01137 COA 8 POA 51377 [M2 2 8

B JON T2871 [MB COO SL438 [50 5 O

730 077

D[: LIMA (LIM) Peru

Federal de Lages 6.0 Km

OlE. Oorario 858 -2.3 hr. Aeroporto : Jorge Chavez 11.2Km

APUCARANA (APU) PR

JI-PARANA (JPR) RO 2 345-1715 ---- LAJ HLI3B COA J80 02871 [MB B 730 1-3-5-- 01315 ---- 1945 B[H HLI21 COA - --- 1 401 COO 33324 COA 5 O 1650 BAGE (BGX) RS 2 -----0130 JUARA (JUA) MT COA 12345-1055 -- •- [33 AL137 730 [MB T2871 1 8 1-3-5-- 0515 1030 1715 700 S[390 102 2

8 8

100 1 00

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0930 100 --3--O- 1205 2130 8 078

05033 00087

743 1 [CO 733 2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

JUINA (JIA) MT

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -1-3-5-2 0915 0945 -----0170 0150 90833 730 EMB O O 1450 T2871 [82 12345----- LAJ SL313 081 --3--6- 1205 80887 1050 2134 COIl S[546 735 2 088 PORTO VELHO (PVH) RO 0610* -2--5-- 2310 AMAIB [MB /30 300 32871 O 1-3-5-- 0915 -- -- ----1-67 2340 0610+ PL61B BLUMENAU (BNU) SC 401 1820 COO JJ324 CMA 6 B 1055 LAJ 6L137 COA 100 ---- 12345-417 1705 800 33126 COA 2 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ [MB B 730 380 T2811 1-3-5-- 0515 ---- BRASILIA (BSB) DF 077 COO S[439 [50 5 B 1450 2230 [03 5L313 [02 081 12345----- - 2024 COO 5L5B2 735 2 8 090 0:f. Corar/o 658 '-4.0 hr. SANTAREM (STM) PA Aeroporto L:S1,OA 1,0Km /30 .380 72871 [MB O 1-3-5-- 0515 ---- CAMPINAS (CPO) SP COO S[438 F50 6 O 1450 077 1050 BOI -- -- 12345-LAJ SL313 [02 / 56 1840 COH P8176 [02 2 - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- LAJ 0L138 COA 100 12345-- 1715 730 tECIFE (REC) PE 380 T2871 [MB B 1-3-5-- 0915 ---- 810 88135 ATO 702 2145 1 16779 0175 0600 380 1840 COO 80477 73S 5 O O ------0135 0600 TP369 CAMPO GRANDE (CGR) MS SINOP (OPS) MT 80775 6 0135 0600 LAJ SL3!3 [M2 081 12345-1450 ---- 8 730 380 T2871 [MB O 1-3-5-- 0015 ---- 78363 5 0135 0600 2200 COO 88103 [02 3 B 750 -- -- 077 1445 COO SL438 850 3 B 0050 00/77 - .0135 CAMPO MOURAO (CBW) PR UBERABA (UBA) MG -2 -----0035 0850 TP367 100 ---- 12345-1715 LAJ HL138 COA 8 /30 380 T2871 [MB O 7 1040 1510 00701 1-3-5-- 0915 ---- 2045 019 8L121 COA 3 100 COO SL439 [50 4 B 077 1510 08349 2020 7 1040

743 O [CO 733 1 O O CO 751 720 O CO

31: LISBOA (LIS) Portugal

CASCAVEL (CAC) PR

VILHENA (BVH) RO

---- 2030

00707 343 O ECO TP377 343 O CO 00704 767 1 [CO 763 TPO4O 1 CO 00704 763 1 [CO 38341 763 1 CO 78330 163 2 CO 00707 767 O ECO TP335 761 O CO 00/01 763 1 [CO 763 1 CO TP349 1 [CO 00700 707 TP333 163 1 CO 1 [CO 00783 343 18385 343 1 CO

LA PAZ (LPB) Bolivia

80777 BP367

BRASILIA (BSB) DF

CAMPO GRANDE (CGR) MS CUIABA (CGB) MT LOR 70142 [MB -2-4-5- 1135 ---- 12345-1910

FORTALEZA (FOR) CE

P011 80485

LAJ SL313 [02 8 COO SL354 [02 3 8

PATO BRANCO (PTO) PR

73S

---- 2005

COA LAJ 8L138 OFO OL1S! COA

---- 1455

[Ad OL 137 COA POA SL377 [142 3 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

[MB 51055 ---- LBR 30113 1234561575 1 2345-650 [225' MAO 7850! 733 2 O 12345-- 1450

1240 ----

R0785 08397 80709 1P339 00781 17305 80791 00700 TP333 00105 18313 ll'335

1 [CO 343 1 CO 343 O [Cl 763 763 1 CO O 87' 343 303 O CO 343 O [CO O [CO 167 /63 O CO 753 O ECO 763 O CO 1 CO 767

HLI37 COA 1 8 [03 S[3!3 [02 8 [02 4 8

COO SL354 2135 HUMAITA (HIA) AM [MB O T0143 -2-4-6- 134o 1415 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- LAJ SL3!3 1 2345-1450 MANAUS (MAO> AM COO 88103 - 2145 70143 [MB 2 0 -2-4-6- 1345 1650 [MB O 8 1145 70113 23456- 1535 OECIFE (REC) PE 1 2345-1320 LAJ 11137 ---- 1 2345-1005 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 708 08194 2315 10143 [MB 1 -2-4-6- 1345 1550

Aeroporto : SanCona do [ Ivr0000to

081 092

0,0 [o

100 IBAGE (BGX) RS 1

PELOTAS (PET) RS

81055 375 2 8

Cl CO O CO

LIVRAMENTO (LVB) AS

PASSO FUNDO (PFB) RS

LBO 79142 [MB -2-4-6- 1135 ---- 2345-1/15 73S 3 O 375 704 80485 -- - - 2045

313 313

(GRU) SP

LABREA (LBR) AM

LBR 10143 [MB -2-4--- 1345 ---- ---- 12345-1450 330 MAO 18927 767 3 El 2130 - -- - 2035

O CO O CO O CO O CO 1 CO 1 CO O [CO O CO

110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

100 LAJ 6L138 COA 0740 101 818 61131 COA 2 6 0115 t74O /20 -2-----0010 CRICIUMA (CCM) SC 1720 -2-----0810 100 12345-- 1130 6L137 COA O B 055 ---4 0810 1720 SAI 5L313 £02 O 12345-- 1450 1520 ---4 0010 1920 CURITIBA (Bacacheri) (BF1-I) PR 6 0810 1925 O 100 D 7. Corar,, 838 -1.0 hr. 18213 01138 COA 12345-1715 1040 1730 ----5 E' Alto 12,8 Km Aeroporto ----5 1040 1730 CURITIBA (CWB> PR 7 1040 1045 [02 081 12341,-- 1450 ---- LAJ SL313 7 1040 1845 COH 51514 735 2 B 081 - 1920 MANAUS (MAO) AM 1040 1900 ERECHIM (ERM) RS ---4-- 7 7045 3105' 1 [8902 310 1 ------1040 1900 100 12345-1055 LAJ 8L137 COA ---- --3 1200 2035 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 416 806 33171 COA 2 8 1530 --3 1200 2035 733 3 O L8942 -2-4-6- 1330 2115 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 00881 733 2 CO ALVADOR (SSA) BA 12-45-7 1400 2100 100 103 0L137 COA 8 1-3-5-- 050 ---- 2 -----0135 0600 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1740 800 09196 [02 O 0650 -2 -----0135 733 2 LB942 ---7 1300 1900 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR AO PAULO (Guarulhos) [6042 733 2 O 1234561330 1930 100 ---- [Ad 01138 COA O 12345-1715 733 84881 1 CO 0710 1920 ---4 1555 12-45-7 1400 102 BFH FOLIOI COA 2 2030 ---4 0710 1555 GUARAPUAVA (GPB) PR 1745 6 0010 100 ---- LAJ 11L138 COA 12345-1715 6 0810 0745 101 010 01131 COA 1 8 1930 DE: -2 -----0925 1605 -2----? 0025 1605 LONDRINA (LDB> PR 0/E. Hororro 850 -1.0 hr. 1605 7 0925 COA 100 LAJ 0LI37 1-3-5-- 1055 ---- Aeroporto Labrea 4,0Km 1725 - -- - 1 ------1040 806 59196 802 5 O 120 1930 1125 1 ------1040 081 LAJ 5L313 [02 12335-- 1450 ---- 1040 1740 --3 135 2 078 COO 5L594 - - -- 2132 BELEM (BEL) PA ---4 1040 1740 MARINGA (MGF) PR 123455- 1535 ---- LOR 98113 [MB 1040 1915 ----5 LAJ 0L137 COA 100 1-3-5-- 1055 ---- 650 2358 MAO T050I 733 1 O 120 POA 59196 [M2 4 8 1050 BOCA DO ACRE (BCR) AM 2345-- 1115 ---- LAJ HL138 COA 100 36112 [MB O O 1000 123456- 1000 100 010 81121 COA 2 8 2010 [: 1 2345-[MB O 1715 730 A 1-3-5-- 0915 ---- 0115 JON T2871 -- - - COA 3 B 401 1513 COB 33374

313 313 313 313 313 313 763 763

IS?

12345-- 1320 ---- 1715

LOS SL363 [M2 O P00 5L390 EM? 2 O

090 078

100 IBRASILIA (BSB) DF 070

100 081 092

12345-- 1320 ---- 2245

090 LOS 51363 [M2 O POA 00176 767 3 [O 440

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2346-- 1320 ---- ---- 1955

8 LOS 51363 EM? 735 2 O P00 51593

090 081

5 100 SL363 [M2 [02 4 0 PUA SL35I

090 091

O LOS 5L363 [02 733 2 O PUA TR700

090 000

CHAPECO XAP) SC [M2 O [02 2 B

081 750

12340-- :320 ---- ---- 14)0

CURITIBA (CWB) PR ---- 8 COA ---- 0830 650 683 5 O

Fevere,ro/97- Gu:a Panrotas- B-1 63

CORREIOS: MANDOU, CHEGOU. J 7 1830

FEOEN3A

3AGE (BGX) RS 1-3-5-- 1115

1234567 DEI

a*i*

LIVRAMENTO (LVB) RS -

CONTINUAÇÃO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 LVS 5L363 EM? ---- 12345-- 1320 700 00933 733 2 O 1935

090 100

JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0320 -- -- 2050

5 O

090 084

MANAUS (MAO) AM 5 LO0 OL363 EM? 1234--- 1320 ---- 0135* P00 0P234 0S3 4 O

090 340

NAVEGANTES (Itajal/BlUmenau) (NVT) SC 0 LOS SL3O3 002 12345-- 1320 ---- 000 SL3O7 EM2 2 O 2010

090 004

LOS 5L363 EM? 700 5L367 EM?

PORTO ALEGRE (POA) RS 5L3O3 EM? 1 O 1535 12345-- 1320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O LVS 0L363 EM? 12345-- 1320 ---- P00 80935 733 2 3 2000

090

---- 2125

100 8 LOS KK549 COO 66528 100 1

400 405

---- 1715

EM? O LEIO 59197 000 SL390 EM? 4 O

120 078

SARRA DO GARCAS (BPG) MT O 103 LIOU 13868 ---- 1-3-5-- 1150 COO 33323 COO 2 O 1430

737 405

BAURU (BAU) SP 123456- 0700 - - -- 0920 12345-- 1054 ---- 1344 12345-7 1658 ---- 2100 7 1830 ---- 2100

O 100 LOB (0561 COO (0430 050 1 LOS 60543 100 COO 66430 F50 1 100 [08 60555 COO KK470 050 1 O LOS 6K549 100 COO 6K470 050 1

413 400 403 400 410 400 400 400

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- liso ---- 2255 1234567 1235 --- - 2310 1234567 1350 --- - 2345 67 1400 ---- 2345 12345-7 1950 ---- 0215*

100 LOS 33008 COO SL438 050 6 O LOS 0L304 F50 100 00250 733 3 LOS 07110 735 ORO 00294 730 3 LOS 07108 735 ORO 07294 735 2 O LOS 59125 EM2 ORO JJ8IO 100 1 O

737 077 OS! 000 125 475 300 475 120 300

HAPECO (XAP) SC 123455- 0830 ---- 1255 1350 123455- 1115 1630 12315-- 1345 1734557 1545 ---- 1037

O LOS SL595 735 COO 5L353 EM? 2 5 59197 EM2 2 0 33133 COO 2 5 O LOS SL305 F50 COO SL354 EM? 1 O

078 092 120 420 081 092

CORUMBA (CMG) MS 1134 6- 1029 1136 12345-- 1031 ---- 1-3-5-- 1150 1323 +235 1340

6(560 0(550 LOS JJ060 COO (0565 (6562

100 1 O 100 1 O 100 O 100 1 8 100 1 EI

410 410 737 410 410

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 7830 -- -- 1520 12345-7 1545 ---- 2100

5 LEIO SL595 735 COO SL313 EM? 2 5 O LEIO SL300 050 COO 78176 EM2 3 5

078 001 081 756

CUIABA (CGB) MT ---- 123456- 0700 1103 6- 1029 1234 1236 12345-- 1031 1220 1-3-5-- 1150 1450 7 1235 12345-7 1658 ---- -- -- 2310 7 1830 ---- 2310 12345-7 1950 ---- 0050+ 1-3-5-- 2205 2335

410 O 100 LEIO KK561 405 100 2 5 COO (0525 410 0(560 100 2 O 410 KK560 100 2 5 737 33068 100 O 8 410 100 2 5 (6562 410 O LOS 0(565 100 405 COO 0(528 100 2 O 400 8 LOS 0(549 100 405 COO (6520 100 2 5 120 5 LOS 59125 002 ORO TR521 767 1 09 650 737 33950 F5O O 8

090 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 100 737 F50 O O JJ9SI -2-4-6- 0455 0700 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 410 100 8 LEIO 06561 123456- 0700 ---- 090 O LOS SL363 EM? 12345-- 1320 ---- 400 COO 06916 100 1 0900 004 POA SL3S7 EM? 4 O CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 2300 403 8 100 LOS 06543 ---- 12345-- 1054 120 O EM2 LOS 59197 ---- 12345-1115 400 COO 06460 100 1 1403 SANTO ANGELO (GEL) RS 100 XAP 0L161 COA 3 5 1015 410 130 LOS 06565 ---- 12345-7 1658 EM? O 090 LVO SL363 ---- 12345-- 1320 001 O LOO SL305 050 ---- 400 12345-7 1545 COO 06462 100 1 1903 091 POA SL351 [02 3 O 1840 750 COO P830? ATO 1 O -- -- 2030 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CURITIBA (CWB) PR 120 002 LEIO 59121 1 234561020 090 ---- O [00 SL363 EM? 12345-1320 ---- 410 100 5 LOS ((561 600 123406- 0700 ---- 005 90246 735 2 1505 100 POS 10570 733 2 O 1015 415 COO JJ920 100 1 O 0849 125 73S ---- LEIO 90110 1234067 1350 URUGUAIANA (URG) RS 1 0 090 SL315 EM? 500 123456- 0740 0910 ORO 90216 733 2 1800 090 5L363 EM? O O oOO 12365-- 1320 090 SL317 002 0 O 12345-- 1140 1235 300 LOS 00108 735 67 1400 ---- 125 735 O O 07110 1430 1234557 1350 00 1 056 07216 735 - --- 1000 101 0L123 050 O O 1530 100 12345-- 1430 LOB 33869 ---- 1-3-5-- 1540 410 8 LOS 60563 100 550 ---- 0- 161? 1O 733 SOB 00471 1925 Inglaterra OE 1 415 COO JJ926 100 1 O 1000 BLUMENAU (BNU) SC 400 O LOO (0549 100 7 1830 ---- EIIE. Horario RS0 *3.0 hr. 410 100 LOO 06561 6- 0700 ---- 400 COO 00932 100 1 5 2050 43,50+ Gatwick Aer*porto 400 COO (0471 VOO 1 0932 090 5L319 EM? O 8 12345-7 2000 2120 410 100 LOO 66561 12345-- 0703 ---- 400 DIVINOPOLIS (DIQ) MC COO 66471 050 1 O 0936 737 050 O LOS 34951 ---- -2-4--- 0455 RECIFE (REC) PE BOA VISTA (BVB) RR 080 PLU SL235 050 1 O 1000 00873 767 O CO --3---- 2100 O325 737 O LOB 33869 100 1-3-5-- 1040 ---- DOURADOS (DOU) MS 340 SOB 00488 733 2 2315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 410 O LOS 0(561 100 12345-0700 ---- 10873 2 CR 767 1050' --3---- 2100 BRASILIA (BSB) DF 405 COO 0(450 050 2 O 1106 10875 767 2 CY 1000 ----5-- 2100 410 100 O LOB (0561 123455- 0700 - - -- 410 O ---- LOO (0561 100 6- 0700 400 COO ((520 100 1 5 SALVADOR (SSA) BA 0959 405 COO (6450 050 3 O 1121 090 00875 767 O CO LOS SL315 EM? 123455- 0740 ---- ----5-- 2OO 0415* 100 ERECHIM (ERM) RS COS 00939 733 2 1245 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 420 33133 COA 3 O 1705 120 12345-- 1345 LOS 59121 EM? 123456- 1020 ---- 767 10873 1 CO --3---- 2100 0730* 380 000 0049? 73S 2 9 1530 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 787 1 CV 08875 ----5-- 2100 0730+ 410 100 ---- LOS (0560 -2-4--- 1031 090 O LEIO 3L315 EM? 123456- 0740 -- -- lIS COR (6574 100 1 1400 100 008 00144 735 2 O 1355 403 LOS KK543 100 2345-- 1054 ---- 120 EM? O LEIS 00121 12345-- 1023 ---- -- -- 114 COO 66416 100 2 8 1401 100 ORO 00135 735 2 O 1516 737 LOS 33868 100 1-3-O-- 1150 ---- 120 EM? 3 5 09197 -2-4-6- 1115 1505 380 COS 00477 735 1 3.0 hr. 010. O+rario 050 1545 090 5 LEIS SL3I7 002 12345-- 1140 ---- 125 Aeroperto 1 He*throw 24,1 E. LOS 07110 735 1234567 1360 ---- 500 COO 00055 733 1 O 1535 510 COO 07280 735 2 -- -- 2025 9 300 LOS OPITO 733 7 1400 ---- 300 LOS 07108 733 67 1400 ---- 100 733 1 O ORO OPIOI 1710 475 ORE 00294 730 1 2030 081 O LOS SL305 050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 1545 ---- 737 33069 100 0 O 1-3-5-- 1640 1710 756 COO 70176 EM2 2 O 2010 6- 2105 0525 k 56245 744 O ECO 081 LEIO SL305 050 12345-7 1545 ---- 090 O LOS 5L319 EM? 00245 744 O ECO 12345-7 2030 ---- 2125 0545. 090 COO SL502 735 1 O 2024 100 COO 00146 733 1 00759 Mli O ECO 2245 --3---- 2200 062O EI 410 LOS 0(065 100 12345-7 1650 ---- 00761 010 O ECO ---4--- 2200 062O FORTALEZA (FOR) CE 400 COO (0524 100 1 2 117 80757 1 OCO Mil ----5-7 2200 0815+ 120 O EM? 12340-1020 ---- LDS 09121 400 LOS (0549 100 5 7 1830 ---- 00763 010 1 ECO 6- 2200 OO?0- 000 10576 767 3 0? 050 - 1830 400 COO 66524 100 1O 2117 120 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 6- 1020 ---- LOS 09121 EM? 120 59196 EM? O 12345-7 2050 2255 744 O FCO ORO 70076 767 3 00 650 00245 1900 -2-4--- 2110 0045+ CACOAL (OAL) RO O 125 LOS OPIIO 73S 50245 744 1 ECO 1234567 1350 ---- 2l?5 0805+ 410 LOS 0(560 100 6- 1025 ---- 570 00757 Mil O ECO 0045+ ORO VP262 735 5 O ----5-7 2200 0635* - - - - COO 33324 COA 4 O 101 1515 300 O 00763 010 O ECO LOS VPIOO 735 6- 2200 0640+ 6- 1400 ---- 410 LOS 0(060 100 ---- 12345-1031 1 ECO 000 97046 Mli 2 00 650 R0759 Mil --3---- 2200 0805* 2350 401 COO 33324 COA 4 1615 O 300 1 ECO LIS 07100 733 00761 010 67 1400 ---- ---4--- 2200 0805' 737 LOS 33068 100 1-3-5-- 1150 ---- 570 0045+ 000 90262 735 4 O COO 33324 COA 2 5 401 - --- 1615 101 050 O 12345-- 1430 ---- LEIO OLI?3 050 0055* COO 0716? 73S 4 0 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 737 100 0 LOS 34869 O 1-3-5-- 1040 ---- 070 LOS 5L595 735 1234560830 --- 570 0045+ 050 97262 735 2 0 095 1620 COO 38576 735 3 Lond,-H+a 3,0Km Aeroport+ 120 O LEIO 09196 EM? 12345-7 2050 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 733 2 O 500 0325* 800 00397 410 100 LOS (056! O 12345-- 0700 ---- O 737 LOO JJ950 050 1-3-5-7205 ---- 405 COO 60422 100 1 0902 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1405+ COO 30520 767 5 ES 650 120 EM? 2 123456- 1020 09121 1320 737 100 O 1-35 - 1150 ---- LEIS 34868 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 403 LOS 0(543 100 ---- 12345-- 1054 077 COO 5L438 050 2 5 1545 8 090 1-3-5-- 0740 ---- LOO SL3IS EM? 404 COO 60566 100 1 1222 ALTAM IRA (ATM) PA 300 COO 00705 733 2 O 1205 000 LSO 5L317 EM2 12345-- 1140 ---- 737 100 O ---- LEIO 33868 1-3-5-- 1150 090 5 LOS SL315 EM? ---- 093 -2-4-6- 0740 COO SL325 EM? 2 O 1505 077 COO 5L438 050 5 O 2110 COR 00461 733 2 O 475 1245 O 081 12345-7 1545 ---- LEIS SL305 050 120 Q919? EM? 1 O 756 123405- 115 1250 - 1840 COO P8176 EM? 1 O ARACAJU (AJU) SE 5L304 F50 O 5 081 410 1231557 1235 1345 100 O 6- 1612 ---- LEIO ((563 73S O 125 ---- 1234567 1350 LEIO OPI1O 407 COO KK554 100 1O - 19?? O 600 ORO VP194 003 FRANCA (FRC) SP 410 100 O LEIO 06585 1?345-7 1658 ---- 500 2225 SOA 0P25? 735 4 O 410 LOS 6(561 100 O 12345-- 0700 ---- 407 COO 0(554 100 1 O - 1922 300 LOS OP108 73S O 67 1400 ---- 400 1014 COO 00432 COO 1 O 400 100 O 7 1830 ---- LEIO 6(549 O 650 ORO OPi94 053 410 6- 0700 ---- LOS ((561 O 100 405 COO 0(582 100 1 O 2058 500 SOA 0725? 73S 3 9 2225 415 COO ((436 COO 2 5 1035 1 8 120 59125 EM2 12345-7 1950 2210 300 O LOS 00108 73S 0- 1400 ---- 410 ---- LOO ((565 100 5 12345-7 1650 SOU OPS4O Mil 00 650 400 COO ((434 COO 1 5 2214 CAMPO GRANDE (CGR) MS 500 SOA VP?5? 73S 2 O - ???5 400 7 1030 ---- LOS (0549 100 5 06060 100 O O 410 1029 8- 1029 737 100 O LOS 33860 1-3-5-- 1540 ---- 400 COO 6K134 COO 1 O 2214 0(560 100 O O 410 1031 12345-- 1031 500 550 0P25? 735 2 O 2225 737 L00 33868 100 O 1-3-5-- 1150 ---- FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR O 120 LEIO 59196 EM? 12345-7 2050 ---- 410 1433 COO 6(565 100 2 O 420 1545 33133 COA 1 5 12345-1345 500 0220+ SOB 10597 733 2 O 410 66562 100 O O 7 1235 1235 GOIANIA (GYN) GO 410 6(564 100 O O ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 2053 2053 410 O LOS 0(561 100 12345-- 0703 ---- 410 100 O 12345-- 0700 ---- LEIO 66561 CASCAVEL (CAC) PR 408 COO 0(534 100 2 5 125? 400 0927 COO KE542 100 1 O 420 33133 COA O 12345-- 1345 1500 120 002 0 LEIO 59121 ---4561020 ---- 410 0- 0700 - - -- LEIO 0(001 100 O 500 GRU 00220 735 2 O 1655 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 415 1000 COO ((430 E5O 2 O 737 100 5 LEIO JJ568 1-3-5-- 1150 ---- 420 12345-- 1345 ---- L0O 33133 COO 403 LEIO 00545 100 O 12345-- 1709 ---- 300 COO 00477 735 2 O 1650 081 1050 P00 SL593 735 5 400 1017 PPS (0549 100 1 5

LONDRES (Gatwick) (LGW)

oo LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra

00: LONDRINA (LDB) PR

8-164 - Guia Panrotas - Feoereiro(97

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SAO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPE RANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:{01 1) 250 0223 FAX:)0 11)220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

NATAL (NATO RN

FFEÇJJA

Bo1J1.B0NE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

o 692 O LOS 09121 1 2345-1020 O LOS 0P110 73S 125 ---- 1234587 1350 1435 000 T057O 757 2 FO 650 4 O 0030* CRU 06156 733 o LOS 59121 EM? 023456- 1020 - - -- 4 LOS 06108 735 300 67 1400 -- HOR+JRIO ORO TR546 733 2 0 1450 A 650 ORU 07156 735 3 O O030 - OS*w-+O z o 735 5 1234567 1350 ---- LOS VP1IO 737 O 1-3-5-- 22------LOS JJ950 F50 ______ s_ot__8 COO 06280 735 O 1755 5 60 650 COO T0520 787 8 1242 6 735 67 1400 ---- LOS VPIO8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC URO OP194 AS3 1 1030 DE: LONDRINA (LDB) PR 070 O LOS SL595 735 12345 0830 ---- ---- LOS 6L123 650 12345-- 1430 COO 5L403 735 081 2 5 1145 COO VP280 /3S 1 1755 CONTINUAÇÃO 078 O LDO SLS9S 735 6 0830 ---- 100 1-3-5-- 1540 ---- LIS 77860 051 2 A COO SL403 735 1201 0111 530 06287 1 1935 125 LDB 46110 735 4 ---- 1234567 1350 120 O LOA 09121 [02 12345 1020 ---- O 12345-2 1950 ---- LOS 00125 [342 570 ORO 06262 73S 2 O 1930 120 2 A 1715 090 Q9182 6342 -- -- 056 90933 733 1O 2250 0 300 LOB VPIOO 735 --67 1400 ---- O 020 LOA 59197 [02 ---- 1-3-5 1115 O LOS JJ950 F50 1-3-5-- 2205 ---- 1 O 570 DOU VP262 73S 1930 - 064 4 O PUA SL357 EM2 2000 0/10* COO 09520 767 2 60 8 101 LOA HL123 FIO -2-4--- 1430 ---- 061 O LOS 5L305 FSO 7 1545 ---- 475 COO TR460 733 2 O 2150 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 051 1 O COO SL444 650 1915 O 737 100 LEO JJ869 1-3-5-- 1540 ---- LIB JJ9O1 650 O -2-4-6- 0455 ---- 050 O LOS 5L305 F50 12345-7 1545 ---- 409 858 33303 100 1 O 1832 PLS ((903 650 1 O 0830 - 000 2 O COO SLS18 735 2200 410 100 B LOS KK563 --6- 1612 ---- LIS KKI6I 100 12345-- 0700 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS 408 COO KK546 100 2 O 2154 COO 61506 100 1 -- -- 0908 001 LOS SL3OI 650 O 1234507 --- 100 0 410 LIS 66565 1545 735 O 12345-- 0030 -- -- LOS 5L595 12345-7 1658 -- - - 002 CGO 5L354 [02 2 5 2035 408 COO 61546 100 2 O 1100 CGO 50623 733 1E 2154 O 400 LOS 61549 100 LIS 3L595 735 ---7 1830 -- -- 6- 0830 ---- PETROLINA (PNZ) PE 408 733 1E COO 11546 100 2 O 1000 COO TR623 410 2154 O LOA 11561 100 OTU0 ---- 12345 LIA KK543 100 O ---- 12345-- 1054 400 1 A 1134 COO 33228 100 GUARAPARI (GUZ) ES 100 1 1248 COO KK5O2 O 078 LOS SLS9S 735 123456 0830 ---- 737 O FIO LIS 33951 -2-4-0- 0455 ---- LIS SL3O5 650 12345-1545 ---- 095 COO 333576 731 1 6 1347 - - -- 406 PLU 61399 F27 1 O 1045 COO 00667 733 1 E 1045 PONTA GROSSA (PGZ) PR LIS SL3O5 650 O 57 1545 ---- ILHEUS (lOS) BA 078 O LOS 5L595 735 123456 0830 ---- COO 0P659 733 1 E 120 1000 8 LIS Q9121 [02 123456- 1020 ---- 10 002 1140 COO SL353 EM? LIS 16565 100 12345-- 1658 ---- 600 ORO 66246 735 3 O 1655 420 O LOO 33133 COA 12345 1345 - --- COO KK403I 100 1 E 1856 30 002 XAP SL357 6M2 IPATINGA (IPN) MG 1835 LOO 11549 100 7 1830 ---- 737 O LOO JJ951 FIO -2-4--- 0455 ---- COH 66404 100 1 E 2026 PONTA PORA (PMG) MS 095 PLU 36231 650 1 O 0820 410 LOO 11561 100 0700 - --- 12345 RONDONOPOLIS (ROO) MT 405 COO 11450 FIO 3 1141 ITAITUBA (ITB) PA 100 O LOO JJO6O 1-3-1-- 1150 ---- 410 100 737 LOS 11561 6 0700 - --- LOA 37868 100 O 1-3-5-- 1150 ---- 1320 COO JJ3?3 COA 1 O 45 405 COO 11450 FIO 077 1156 COO SL438 F50 3 5 1745

120 650 120 650 125 510 300 650 101 510 737 000 120 100 737 650

PORTO ALEGRE (POA) RS -JI-PARANA (JPR)0455 RO FIO LIA JJ9SI 6 - 090 LOO SL315 [02 8 123456 ---- 410 A LIS 11560 0/40 100 --6- 1020 ---- PLO JO?28 EM? 2 0405 20 100 COO 79701 733 1100 401 COO 33324 COA 5 O -- -- 1650 LIS SL595 735 0830 -- - - 12345 403 LOS 16543 100 5 1054 ---- 12345 410 100 O ---- LIS 11560 12345-- 1031 COO 5L582 /35 2 A 1305 404 25 COO 1K566 100 1357 401 COO JJ324 COA 5 O O 1650 ---- [02 LOS 09121 1 ------0020 120 30 00197 [02 1-3-5 1115 1505 737 LIS 37868 100 O ORO OP794 Mii 2 60 1-3-5-- 1150 ---- 1615 090 O 1140 ---- LOS SL317 EM2 12345 401 LOS 59121 EM2 COO J3324 COA 3 A 6 1020 ---- 1650 20 500 1645 COO TR565 733 2 60 050 06734 Mii 1515 JOAO PESSOA (JPA) PB 420 17133 CNU 12345 1345 1830 EM? 123456 1020 ---- LOS 09121 O 125 LDB VPIIO 730 234567 1350 ---- 300 LOA 06108 730 7 1400 ---- ORO 50354 733 2 1000 O 650 000 67194 403 100 733 20 ORU OP141 1830 O LIS OP11O 735 1234567 1350 ---- 500 ISA VP252 733 5 O 2359 410 LIO 11563 100 6 1612 ---- URU 06104 AS3 3 2015 O 300 - LIA VP108 730 --67 1400 ---- 407 COO 11554 100 2007 O LIS 06100 735 57 1400 ---- O 650 OSU 06194 403 410 100 ---- LOS KK5UI 12345-1 1658 ORO 46194 603 2 2115 500 ISA 4P252 735 4 O -- -- 2359 COO 16554 100 25 407 2057 LIS VP108 735 1400 ---- 6 O 300 LOA 66108 73S 078 --6- 1400 ---- SL594 735 00 12345-7 2147 224/ O FO ORO 4PO46 Mii 2115 FO 650 ORO 06846 MII 100 O 1540 ---- LIS 77869 1-3-6 PORTO SEGURO (BPS) BA 500 ISA VP252 73S 3 O 2359 735 1O 550 66252 2100 737 LIO 33051 FSO 6 0455 737 ---- 100 5 LOA 33869 1-3-5-- 1540 ---- LIS K1565 100 O 12345-7 1658 ---- 070 IS PLU 713228 002 1240 500 SSO 06252 73S 3 O 2359 COO 11582 100 2 O 2308 070 LIO SL595 735 12345 0830 ---- O LOS 11(549 100 7 1030 ---- 085 lo COO 3L5O2 735 1150 JOINVILLE (JOl) SC COO 61(582 100 2 O - 2308 735 078 O LOB SL595 12345-- 0830 ---- PORTO VELHO (PVH) RO O LOS 09025 [342 12345-7 1950 ---- 080 1 O COO SL403 735 1104 410 LOO 61(550 100 6 1029 ---- URU 00360 133 1 O 2359 0/8 LOS SL595 735 A --6- 0830 ---- 401 COO 77324 COA 1820 O LOS 59096 [02 12345-7 2050 ---- 735 1 O 081 CIII SL403 1120 410 ---- LOO 61560 100 12345 1031 733 14 0115* SSS TR597 120 E012 A LDO 09121 123450- 1020 -- -- 401 COO 77324 COA 1820 5 LOS 73950 650 2205 ---- 1-3-5 -- -- 100 ?3S 2 O GRU 00136 1615 731 LOO 77860 100 1150 ---- 1-3-5 - 0955* COO TR52O 767 3 FO 090 5 LOS 5L317 [M2 ---- 12345-- 1140 401 COO 77324 COA 1820 -- -- 093 COO SL325 [M2 1 O SANTA MARIA (RIA) RS 1335 125 LOS OP1IO 735 1234567 1350 -- -- £342 O LOS 59197 081 1115 ---- 650 A 1-3-5 545 ---- LOO SL305 12345-/ 570 000 06262 735 POA SL35I 0342 4 O 1750 081 F5O 1 5 COO 3L416 1854 200 735 0100+ 040 46251 300 LOS 0P1O8 730 67 1400 ---- SANTAREM (STM) PA JUIZ DE FORA (JDF) MG 570 050 0P262 735 LOS 77068 100 ---- 1050 018 1-3-5 735 O LOS SL595 12345-- 0830 ---- 200 0000+ 040 46251 735 COO 5L438 650 4 O 1850 650 1 5 095 1245 COO JA216 020 LOS 09125 [02 - -- - 12345-7 1950 SANTO ANGELO (O EL) AS LAGES (LAJ> SC 380 0250* 050 00486 735 O LIS 59107 EM? 1-3-5 1105 ---- 078 735 A ---- LOS SLSO5 12345-- 0830 POUSO ALEGRE (PPY) MG 1800 604 SL351 EM? 5 081 EM? 1 A COO SL313 1030 737 O LOS 31951 F5O 0455 ---- -2-4 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MACAPA (MCP) AP 088 25 PLO SL235 650 1110 LO6 11560 100 1 234560700 ---- 081 650 A LOS 5L304 1234567 1235 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO (1(526 100 O A 1023 -- - - 850 733 4 Y 100 90250 0035+ 403 60548 100 00 12345 1709 1739 123456- 1020 ---- LIS 09121 EM? 73S O 125 LOS 06110 1234567 1350 ---- ORO SL272 EM? 3 A 1455 475 RECIFE (REC) PE 735 4 O 0110* ORO VP294 09121 EM? 4 5 1500 003456- 1520 078 LOS SL595 735 300 023456 O ---- 735 LIO OPIOO0830 ---67 1400 ---- O LIS 61560 100 61020 ---- COO 305/6 235 20 095 1520 475 730 3 O 0110* GRU 4P294 COO K15i7 100 3 1531 020 LOS 59121 [342 1020 ---- ----5 O LOO KK56O 100 MACEIO (MCZ) AL 12345-1031 ---- III 650 2 ORO 06732 1615 COO 66527 100 3 0 O 125 1744 735 LIS 46110 ---- 123456/ 1350 020 LOO 59121 [02 1020 ---- ---4 100 O LIS 73868 ---- 650 0-3-5-- 1150 735 3 8 ORO 4P156 2300 650 2 FO GRO OP792 3411 1700 COO KK527 100 1 O 1744 300 O 73S LIS 86108 ---67 1400 ---- 120 LIO 59121 [02 1020 - -- - 123456 O LIS K1562 100 7 1235 ---- 650 733 2 O 0911 4P156 2300 650 20 733 ORO 00332 1/15 100 3 O 1/40 COR KK527 737 O 100 LDS 77869 0-3-5-- 1540 ---- 300 LIO VPIO8 73S 67 1400 ---- 100 O LIS K6565 02345-7 1650 ---- 500 731 2 O 005 90270 2305 650 20 ORO 06162 735 2315 COO 66540 100 1 O 2057 120 A EM2 LOS 09196 12345-7 2050 ---- 101 LIB OL123 650 1430 ---- 02345 100 O LIS 6(549 1 1030 ---- 500 -- -- 0310* ASA TR597 733 3 O 30 650 COO 0P162 735 2315 COO (1540 100 1 O 2057 120 LIS 59126 [342 - -- - -? -----1950 MANAUS (MAO) AM 09125 EM? 3 O 12346-7 1950 O0O5 650 ORO 07842 Mil 0100 120 O EM2 ---- LIS 09121 12345-- 1020 120 LIS 59125 EM? SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 02345-7 1050 ---- 767 2 60 340 ORO 19677 1645 O 20 600 73S LIS 46110 ---- 0140+ ORO 00360 733 12345-- 1350 120 O [02 LIS 09121 123456- 1020 ---- 020 ORO 08111 [02 2 O 2005 02345-7 2050 ---- LIS 59196 [02 380 /35 5 O GRU 90492 2150 O 100 500 LIO 1(565 1 12345-7 1658 ---- 0205* 050 TR307 733 O 300 735 LIS 06108 ---6- 1400 ---- 737 COO 11204 100 1 2028 22------LOS 33950 650 1-3-5 340 735 2 O 0031- 090 47234 650 O 4 FO LOO (1549 100 7 1030 ---- 1125* COO TR520 767 O 737 100 LOS 33059 ---- 1-3-5-- 1540 COO (1284 100 1 A 2028 340 733 1 O 050 90488 - 2155 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 410 120 [342 0 LIS KKS6I 100 SAO LUIS (SLZ) MA 023456 ---- LOS 091960700 12345-7 2050 ---- O 400 LIS VPiI8 735 67 1409 340 COO 66410 100 ---- 733 1 O 0115+ AS8 TR176 0059 O ORU VPOO4 73S [032 120 ---- LIS 00121 123456 1020 MARILIA (MII) SP 081 OSO VP200 735 2 O 2335 ORO SL272 EM? 1400 410 100 O LI8 KK561 123456- 0700 ---- LIS HL123 F50 02345-- 1430 ---- 120 59121 EM? 1020 1420 123456 405 FIO 1 O COO K6450 1021 COO 46280 735 3 2336 403 LIS KK543 100 1054 --- - 12345- 010 O 100 LIS KK565 12345-7 1658 -- -- 100 ---- LOS 77869 414 0-3-5-- i540 100 COO 06416 1241 -- - - 405 F5O 1 O COO KK556 2121 1O 050 06260 735 737 2335 100 LOS 33860 1540 --- 1-3-5 400 100 5 ---- LOO KK549 ----7 1830 414 100 550 73301 1830 SAO PAULO (ConqonhaO) (CGH) SP 005 F50 1 O COO 61556 2021 410 100 0748 LOS KK565 12345-7 1658 ---- 100 O K1161 0234560700 400 COO 66414 100 2053 MARINGA (MGF) PR SL595 735 O O 023456- 0830 0920 400 LIS (1549 100 7 1830 --- - 090 [342 O O SL315 123056- 0740 0805 6K543 100 O O i144 12345-- 1054 400 100 COO (6414 2053 120 [342 O A O Q912I LOO 5L317 EM? 123456- 1020 1040 12345-- 1140 ---- 020 50125 [342 12345-7 1950 2310 120 [342 O 5 CWO SL325 EM? 3 O 0136 160? 09197 123456- 1115 0L305 650 O 5 1234567 1545 1640 RIO BRANCO (RBR) AC MONTES CLAROS (MOC) MG 100 O A KK553 1/02 120 6- 1612 O LIS 59121 [342 1020 --- - 023456 73? 5 F50 LO8 77951 -2-4-6- 0455 ---- 11565 000 O 5 12345-/ 1658 1140 4 O 380 URU 50492 73S 1825 084 PLU 30224 [342 1 0 1015

737 078 070 095 120 650 120 600 120 600 125 650 300 550 300 650 737 500 410 405 400 405 120 600 020 500

o 4ccz

SALVADOR (SSA) BA

737 415 410 050 078 050 078 050 403 050 081 050 081 050 410 USO 400 050 737 405

737

650 120 091 737 077 020 091 410 405 120 081 120 410 405 400 405 737 405 410 405 410 40? 400 402 120 125 038 410 400 400 400 300 475 510 000 510 737 510 410 078 403 090 093 001 410 410

Fevereiro/97 - Guia PanrOtas - B-165

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA. 12345-7 1530 FEE03A

DE:

Aeroporto : 840494 3,0 [no

MACAPA (MCP) AP

1234567

1234567 So.3a Q*çi.

01 01

1234567 DE:

0530

LONDRINA (LDB) PR

---- 1300

ALTAMIRA (ATM) PA

733 MCI 8025! AOL SL439 F50 4 A

234561 0530 550 077

12345-- 0910

---- 1155 ---- 1505 ----

1945 COM T1N UAÇÂO 550 807 07295 735 0330 ---- 730 BEL 33880 COA 1 A 0805 FLORIANOPOLIS (FLN) 403 LOS [[548 100 ---- 1 2345-- 1709 550 6 0330 MCP 80251 733 - - - - 1234567 0530 ---- - - 400 778 0(549 100 2 8 1922 017 BEL 5L439 F50 1 A 0925 400 0(549 100 O A 1 1830 1922 256 1210 MCP P0260 [82 A 1-3-5-- 1010 ---- ---- 240 17345-- 0330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BEL PE220 COA 2 A 1300 1510 120 t82 1 A 09121 1210 123455- 1020 AMAPA (AMP) AP 7 0530 ---- 735 1 1 125 01110 123456/ 1350 1550 A A 240 PE258 [82 1340 1415 1-3-5-1235 300 09100 13S 0 O 67 1400 1510 12345-- 0530 - --- ARACAJU (AJU) SE 101 F50 A ---- LIIA OLI23 12345-- 1430 1640 550 Mcl 01295 735 1234567 ---- 650 1 0 COA 0330 09162 735 1810 1234567 0530 - - -- 200 OSO 01250 735 3 O 1145 A 737 100 LOA .13869 1-3-5-- 1540 ---- 550 Mcl 80251 733 1234007 0530 ---- 858 26305 767 1 ES 570 1930 -- - - 1935 650 2 735 1315 AIO 853-16 120 Q9125 [82 O A 12315-7 [950 2100 ---- 12345-- 0910 100 O 301 ---- MCP 33815 12345-- 1300 SINOP (OPS) MT 500 056 01252 735 4 O 2225 20-15 737 100 A LOA 33868 1-3-5-- 1150 ---- 73S O 650 MCP 60307 1234567 1530 ---- 077 COA SL438 050 1 A - 1445 O 500 SEL 80267 735 FORTALEZA (FOR) CE 500 858 50270 735 1234567 0330 ---- TERESINA (THE) P1 650 ISA 00388 73S 3 -- - - . 0115 1400 125 735 ---- LOA 09110 123456/ 1350 1234567 0530 ---- 570 380 09262 735 4 O ARAGUAINA (AUX) TO 2315 1315 O 300 550 LOA 0300 09108 73S MC1 07295 735 1234567 67 1400 ---- ---- ---- 2345-- 0910 001 570 658 SLI4O 150 2 ORU 09262 735 3 O 1405 2315 1315 737 LOA 33869 100 A ---- 1-3-5-- 1540 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---- -234-67 1530 570 1 O ASA 09262 735 2315 O 550 Mcl oP295 73S 1234567 0330 --- 2130 405 ASA .3J322 COA 3 A 1140 - - -- l---5-- 1530 TOLEDO (TOW) PR 090 2145 8 LDA SL31S [82 123456- 0740 ---- BARREIRAS (BRA) BA - - -- -2-4-6- 2145 088 CWA SL323 [82 3 A 1130 MCP 09295 73S O 550 12345-0330 ---- -- - - 0225* 081 1145 ASA 30241 [82 2 A 6-

UBERABA (UBA) MG

73S O 3 0 735 0 733 735 3 O O 73S 735 O 733 4 O

550 510 550 300 550 475 100

01295 01235 01959 01295 01135 6025! 00944 60251 GOA JJ823 MCP 60251 015 60934 100 60933 MCP 60311 AEL 60265 ASB 60277

735 735 73S 735 735 /33 733 733 100 733 733 733 735 735 73S

550 340 IDO 550 IDO 550 650 550 300 550 IDO 100 650 475 440

MCI 838 MCI BEL MCI BEL MCI AOL MCP AEL MCP AEL

735 100 733 733 735 733 735 733 /3S 733 [142 733

MCP 07295 656 07281 MCI 63251 GOA 65164 MCP 80311 BEL 60265 658 68938

SC MCI BSB 058 MCP 000 MCI 018 MCP

07295 33826 60251 00301 60311 60301 80307 88303 6030/ 60305 PE244 09501

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 737 100 8 LOA 33868 1-3-5-- 1150 ---- BELEM (BEL) PA MCI 01295 123456/ 0770330 COA 0330 SL439 050 2 A 2020 550 --- 41295 73S O O 1234567 0425 ORA 01041 1310 737 A LOA 33869 100 ---- 1-3-5-- 1540 550 00251 733 O O 1234567 0530 0620 1435 80251 1234507 0530 081 2030 BSB SLI4I 050 1 A 050 80311 73S O O 1000 12345-- 0910 ---- MCI 80311 12345-- 0910 410 LOA 60505 100 A O A ---- 256 12345-- 1658 1E260 EM2 1100 1-3-5-- 1010 BEL A0255 400 COO 60-140 100 2 A 331 2230 1430 33015 100 O O 12345-- 1340 650 60477 400 240 LOA 0(549 100 A 7 1830 ---- 1E799 [118 1 A -2-4-6- 1420 1540 URU A0160 2310 -- - - 400 650 COO [0440 180 2 A 0030/ /35 O O 2230 1234567 1530 1620 GOIANIA (GYN) GO 256 1E291 EM2 O A -2-4-6- 2145 2235 UBERLANDIA (UDI) MG MCI 07295 1234567 0330 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 737 LOA 3.195! 050 A -2-4--- 0455 ---- 858 01263 0845 MCP 07790 13S O 550 405 12345----- 1000 PLU 0330 KK120 F50 1 A MCI 80751 1234567 0530 ---- ASA SL537 735 2 8 081 1155 410 LOA KK561 100 A 12345-- 0700 --- 060 80492 O 381 MCP JJ815 100 ---- 408 12345-- 1340 COO KK534 100 1 6 1237 656 60077 1650 - --- 1940 ASA [0513 100 3 406 410 LOA K6563 100 6 6- 1012 ---- 12345-- 0910 ---- MCP 60311 408 CGH 06546 100 1 A BEL 60265 2109 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 410 856 60477 IDO A 1650 12345-7 1658 ---- LOA 0330 60505 550 123356/ 4915 09295 735 2 O 408 12335-- 1340 -- -- Mcl JJ815 COO [0546 100 1 8 2109 733 550 MCP 00251 1234567 0530 ---- ASB 33303 1832 400 LOA [6549 100 8 7 1830 ---- 600 1700 SOU 80416 733 3 O 100 1 8 408 -- -- 2109 COH KK546 O 100 301 ---- MCP 33815 12345-- 1340 GURUPI (GRP> TO BEL 184/1 733 2 O 550 1301 01295 1925 ---- 6 ? 0330 VARGINHA (VAG) MG 856 33370 1030 LOA [6561 UDO 6 410 O0700 --- BOA VISTA (BVB) RR 415 0920 CGH 60436 CAA 1 8 MCP 90307 13S O 650 [234567 1530 --- ILHEUS (lOS) BA 410 12345-7 1658 LOA [6565 100 A ---- BEL 60267 /35 O 500 MCP 07295 12345-0330 ---- 400 COO KK-190 CNA 1 A 340 ASA J0584 2058 1130 BSB 65088 733 3 O 2345 6 400 1234561 0330 ---- Md 01295 LOS [6549 100 7 1830 ---- BRASILIA (BSB) DF CMF 01246 1655 COO (6496 086 1 A 400 2058 1 O 550 1234567 0330 0130 01295 73S IMPERATRIZ (IMP) MÁ ---- MCP 00251 733 550 VILHENA (BVH) RO 123---- 0530 - -- - MC1 01295 1 234567 0330 ---- 810 00404 753 350 110 2 ES LOA (0560 100 8 1245 61029 ---- 1505 658 SLI4O /33 ---- MCP 0525! 550 401 ---45-- 0530 1510 COA 33324 CNA 3 0 ---- MCI 00311 12345-- 0910 /67 350 GIO 60401 1245 2 ES 410 LOA 00560 100 8 ---- 12345-- 1031 BEL JJ326 1525 O Mcl 60251 733 550 1234567 0530 ---- 401 COA 33324 CNA 3 A 1510 73S 3 O 380 060 51492 1530 LOA 33868 [00 8 737 ---- 1-3-5-- 1150 ITAITUBA (ITB) PA 735 O 650 12345-- 0910 ---- MCI 05311 MCP 60251 401 COA 33324 COA 1 A 1234567 1510 0539 ---475 BEL 50265 735 3 O 1445 1055 BEL SL439 VITORIA (VIX) ES MCI 33015 100 O 301 12345-- 1340 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 737 LOA 33951 ESO 8 -2-4-6- 0455 ---- A[L 064/1 733 550 1 O 1730 MCI 07295 1234507 0330 ---- PLO 30204 050 1 A 081 0935 301 1743 33015 IDO 2 12346-- 1340 1405 856 01250 120 EM? 8 123456- 1020 ---- LOA Q9121 735 650 1234567 1530 ---- MCI 03307 12345-- 340 ---- MCI 33815 -- - - 060 10546 733 3 O 650 1030 500 AEL 60267 /35 1 O 1915 ASB 01252 2359 081 12345-7 1545 ---- LOA SL305 E50 A BREVES (BVS) PÁ ---- MCP 05307 ---5-- 1530 088 2030 COO SL562 735 1 A MCP P0260 [82 A 256 1-3-5-- [AIO ---- BEL 00305 240 AEL P0220 CNA 1 A 1200 0100+ OEC 95335 -2-O-O- 1420 1450 PE299 EMA O 240 -234-67 1530 ---- MCI 85301 BEL 05403 CAMPINAS (CPG) SP DE: 0100* ROC 60336 MCI 07295 735 O 1234560D30 ---- 550 O: O. I!orar:o 656 -5.0 hr. JOINVILLE (JOI) SC 000 99121 £82 4 A 120 1320 LOS An4eles 27.3 [e Aeoporto ---- MCP 00251 12345-8530 7 0330 ---- MCI 07295 735 O 550 ORO 33623 1555 120 [320 URU 99123 [82 4 A MCP 50251 1234507 0530 -- -- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1615 000 00136 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 733 0 1234567 0530 ---- MCP 90251 550 -LONDRINA (LDB) PR 88987 761 2 ECO 1234567 1130 1205* SOL 60482 73S 3 355 1415 ---- MC1 09295 1-3-5-0333 743 1 ECO 6- 1330 0725. 80835 O MCP 33815 100 301 12345-- 1340 ---- 1130 608 33668 743 1 ECO 0/30. 60837 --3-5-- 330 2115 658 331325 100 4 O 301 MCI 09295 67 0330 ---- 0L2837 143 --3-5-- 1340 0730* 1 OCO O MCP 84307 73S 1234567 1530 ---- 650 1310 ARA 01109 68833 13S O 743 2 ECO 1330 0930+ BEL 04267 500 1234567 0330 ---- MC1 01295 2340 ORO 60486 73S 3 O 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GR(J) SP 836 51201 00987 767 1 ECO CARAJAS (CKS) PA 1238567 1130 1020. 1315 COA 01111 05839 234560330 743 O ECO ---- MCI 09295 735 O 550 -2 -----1200 0420. 12345-7 0530 ---- Mdl 68251 -- - - 0845 400 [EL 33363 COA 2 A --3-5-- 1330 0550* 05837 743 O FCY 1930 AU 99196 MCP 80311 735 O ---- 12345-- 0910 650 DL2837 743 O ECO --3-5 1330 0550* MAC ElO (MCZ) AL BEL 90265 133 2 O 475 - 1230 05835 743 O ECO 6 1330 0550* 0310) ---- MC1 01295 08833 743 1 ECO 1 ------1330 07500 CAYENNE (CAY) ASB 01250 1350 0635* 01697 MII o ECO0645 558 09240 6- -2-4 0545 90910 MB? O CO 1155 01895 MII O CO --3---7 1435 0720+ MCI 01295 90910 887 O CO 12345-- 0330 ---- -2-----0715 0815 --3-5-7 1500 0740. [[062 747 O ECO BSA 01250 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -- -- 747 SOA 00:242 I--4-8 3L004 1005 0840. 1245 0 1234567 0330 ---- MCP 01295 /35 550 MCP 01295 7 0330 --- - BEL 33333 COA 2 O 421 0920 836 01200 - - - - 1245 SOA 09244 CUIABA (CGB) MT 12345-- 0910 MCP 00311 ---- /35 O SSO MCC 07295 1-3-5-- 0330 ---- DE: BEL 60301 1605 737 850 33868 100 3 1220 0:6. Aorar:o 8SA 1.0 hr. 123456/ 1530 -- -- MCP 50307 O 1 234567 0330 ---- MCI 07295 735 550 Aeroporto 4 de Fevereiro .1 8 (oh BEL 00267 405 858 33322 COO 5 O 1350 656 60270 2305 O 1234561 0530 ---- MCI 80251 733 550 BEL SL139 050 6 A 0/7 1530 MANAUS (MAO) AM O MCI 33815 3D! 12345-- 1340 ---- 100 -234-67 0530 ---- Mcl 60251 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 735 4 O 2245 ASA 09251 200 BEL R6302 1325 8T/41 LIS O ES --3---- 1230 1600

LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A

o co

LUANDA (LAD) Angola

8-166 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

050 O 73S 500 135 O 767 3 15 3SS

CURITIBA (CWB) PR

0330

ALTA FLORESTA (AFL) MT

---- MCP 00307 BEL 05267 0050* 586 80470

oÔeo

O 3 O O 2 O O 2 O O 2 0 0 1 O A 1 O

550 301 550 650 650 650 650 650 650 650 256 650

O O O O O O O

550 300 550 650 475 380 300

/35 0 735 2 0 733 0 O 735 73S 4 0 O 735 O 735 733 4 O 100 O 100 3 A

550 570 550 300 300 650 475 380 301 409

O 735 C1IA 2 A

550 431

73S 0 735 2 A O 73S /3S 3 O

550 081 550 600

0 735 150 3 A 73S O COA 2 A

550 081 650 426

733 O 150 3 6

550 077

135 735 100 /3S 73S 733 733 73S 733 733

O 5 O O 5 O O 0 3 0 O O 4 O

550 200 301 500 650 650 650 650 650 050

O 733 100 3 O /33 O /35 3 O

550 300 550 100

735 O ISA 2 6 733 O 13S 4 0 O /35 /35 O 73S 4 O 733 O [82 5 6

550 73

735 /35 4 733 3 73S 735 735 733 6

73 S 730 735 735 035 /3S 73S 735 735 735 /33 73S 7 3S 73S

O 733 733 2 O

300 550 510 125 550 120 550 200 600 550 200 600 S5O 200 605 650 650 550 500 500 5SO 650

NOSSO MAIOR DESAFIO E GANHAR A SUA CONFiANÇA. ;;; 23456/ 1530 ---- OCO 11307 735 BEL 06257 733 BSB 00400 733 0045* MAO 00487 73S 3

o o6-*..*oz R:35

o -* 7-O:8*.*JRVJ

O ZO

650 500 340 380

RECIFE (REC) PE 1234567 0330 ---- MCP 90295 /33 1230 BSB JJ826 100 2 ---- MCO 00281 /33 1 1234587 0530 1 445 BEL 06301 733 3 MACAPA (MCP) AP 73S ---- OCO 06311 12345-- 0910 CONTINUAÇAO 733 3 1445 BEL 00301 ---- 733 1 -234-07 1530 OCO 00307 /35 9 650 1---5-- 0910 ---- MCO 003!! BEL 00333 /33 3 2310 BEL 00304 /33 3 9 650 1325 ---- OCO 06307 733 1---5-- 1530 650 ---- OCO 00311 735 5 -234--- 0910 BEL 00305 /33 2 - --- 2320 650 1325 BEL 06302 733 2 O REDENCAO (RDC) PA 240 B OCO OE299 [MB -2-4-6- 1420 - - -- 1234567 0330 ---- OCO 00295 733 550 BEL T0520 733 2 9 1940 1000 BEL JJ333 COA 3 9 650 1234567 1530 ---- OCO 80307 735 12345-- 0530 ---- OCO 00251 733 O 500 BEL 06267 733 BEL JJ330 COA 2 1300 340 2155 036 00488 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OCO O[294 [02 256 -2-4-6- 2145 -- -- B 1234567 0530 ---- OCO 00251 733 650 1 1 0315+ BEL 06300 733 1400 ORO SL272 [02 3 B MARABA (MAB) PA RIO BRANCO (RBR) AC O 550 123456- 0330 ---- OCO 00295 735 733 1234567 0530 ---- OCO 00251 133 0700 BEL 33330 COA 1 8 ORO 00492 735 5 1 1825 OCO 00295 733 O 550 1234567 0330 ---- 12345-- 0910 ---- OCO 00311 733 0740 421 BEL 33333 COA 1 O REI 80265 735 1 650 12315-- 0910 ---- MCO 0031! 733 1 036 10492 735 5 1825 475 1130 BEL 00265 733 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MARINGA (MGF) PR 1234567 0330 ---- 1100 00295 1 733 733 A 550 12345-7 0530 ---- OCO 06251 -- - - 733 2 0950 636 00281 120 1850 40 Q9196 [02 4 O 00251 733 1 1 1234567 0530 1030 MINACU (MOH) GO 733 12345-- 0910 ---- OCO 86311 0 ---- OCO 10295 733 550 --67 0330 BEL 00301 733 BSB 33234 COA 2 O 427 0940 1930 FOR R0375 733 4 O 550 12345-- 0330 ---- 733 MCO 10295 1 12345-- 1340 - --- OCO 33815 100 427 BSB 33232 COA 2 B 1130 830 00283 733 3 O 2015 MCO 06307 733 1234567 1530 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA O BEL 0026/ 73S OE295 [02 O B 256 --3-5-7 0030 0100 2250 080 86933 /33 3 O 256 1730 00257 [02 O O 1-3-5-- 1700 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ NATAL (NAT) RN OCO 00201 733 1234557 0530 ---- 9 660 OCO 10295 733 ---7 0330 ---- 2230 REI SL439 £50 9 200 838 10250 73S 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT 500 1405 SSA 90150 735 3 9 1234567 0330 ---- OCO 00295 735 O 550 OCO 90295 735 1234567 0330 ---- 1250 BSB 33322 COA 4 73S 3 5 440 - --- 1435 RSB 90290 OCO 6025! 733 1 550 1234567 0530 ---- SALVADOR (SSA) BA 1 650 BEL 60301 733 1234567 0330 ---- OCO 00295 733 FOR 00375 733 3 O 650 1600 -- -- 850 00250 133 2 5 1025 1 735 650 12345-- 0910 - --- OCO 06311 1234567 0530 ---- OCO 80251 733 5 733 650 BEL 00301 - --- 1520 016 86324 735 28 FOR 06375 733 3 O 650 1600 ---- OCO 80311 733 5 12345-- 0910 O 650 FICO 00307 735 1234567 1530 - - -- BEL 86301 733 5 O 1730 O 500 BEL 00267 733 12345-- 1340 ---- OCO JJ815 100 5 0105' BSB 00272 /33 3 1 505 058 90252 733 3 O 2100 ---- OCO 80307 73S 1234567 1530 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O BEL 00267 733 O 550 733 12345-- 0530 ---- FICO 00251 OSB 80270 730 2 0 2135 1715 120 ORO 09182 [02 3 B wuOflLo*O

O:t

NIQUELANDIA (NOL) GO - - - - 1 ------0330 1110 -2345-- 0330 ---- 1110 OIAPOOUE (OVK) AP 1240 -2-4-6- 1140 1-3-5-- 1340 1500 PALMAS (PMW) TO 12345-- 0330 - - -- 1020 --67 0330 ---- 1050 12345-- 1340 1630 PARAMARIBO (PBM) --6- 0545 0615 -2 -----0/IS 0945

Z 5 o 9

—

OCO 10295 /3S 1 BSB 33236 COA 2 8 O OCO 90295 735 BSB 33230 CIIB 2 B

550 409 550 400

00298 [00 O 8 00258 EM? 1 8

240 240

O 733 OCO 80295 058 JJRI4 100 2 1 1 MCO 00295 73S 058 JJ340 COA 2 B 100 1 1 JJB15 01910 087 00910 087

1 CO 1 CO

550 301 550 424 301

SANTA TEREZINHA (STZ) MT OCO 90295 733 67 0330 ---- 1155 058 33370 COA 5

550 301 550 650 650 650 650 650 650 650 550 421 550 430

O 1O 1 3 1

PORTO ALEGRE (POA) RS SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 550 OCO 90295 733 12345-- 0330 ---- 9 OCO 50295 733 67 0330 ---- 340 BSB 90235 183 3 8 1155 858 33370 COA 3 - --- 1030 OCO 10295 733 1 550 --6- 0330 ---- 340 058 10235 733 3 '1 1155 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O 550 ---7 0330 ---- 733 ---- 7120 50295 733 OCO 90295 1234560330 340 O BSB 90235 733 0903 BEL 33330 COA 3 733 3 5 100 ORU 90235 1155 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 733 550 OCO 9025! O 1234567 0530 ---- 1234567 0530 ---- OCO 04251 733 010 06934 733 2 Y 100 1500 ORE SL272 EO2 4 8 1455 650 O 12345-- 0910 ---- OCO 86311 735 SAO LUIS (SEI) MA 735 5 475 BEL R5265 733 5 OCO 96251 1234567 0530 ---- 380 038 00477 735 1 733 19 1140 BEL 90301 100 7050 URU 86120 733 6 O 73$ ---- OCO 00311 12345-- 0910 O 650 OCO 00307 735 1234567 1530 ---- 1140 15 B[L R0301 733 735 1 500 BEL 00267 100 12345-- 1340 ---- OCO JJ8I5 2340 100 400 80122 733 3 5 858 00280 73S 3 9 2335 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT MCO 80307 733 -234-67 1530 ---- 73S 550 --6/ 0330 OCO 00295 5 - - -- BEL 86303 733 19 1950 431 838 JJ370 COA 4 O 1115 733 ---- OCO 80301 1---5-- 1530 0 BEL 00305 733 PORTO DE MOZ (POZ) PA 0015' FOR 80300 733 2 8 240 -2-4-6- 1420 ---- OCO OE299 [MB B CIII 256 1/15 BEL 00201 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 12345-- 1340 ---- OCO JJ81S 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO 038 [K525 100 3 8 1928 OCO 00215 730 5 550 12345-- 0330 - - -- 409 1120 BSO 33302 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 550 OCO RG251 733 O 0 ---- 12345-- 0530 OCO 00295 735 12345-- 0330 ---- 430 BSB 90235 883 2 7 BEL 33338 COA 4 O 0935 1555 OCO 90295 735 9 6 7 0330 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA BSB 90235 735 2 1 0935 1 550 OCO 10295 73S --57 0330 ---- 90295 73S 3 O 1234567 0330 1055 1 200 858 90250 734 60251 733 2 O 1234567 0530 1215 600 330 00245 733 3 8 1215 OCO 06311 733 12345-- 0910 ---- O BEL 60265 735 PORTO VELHO (PVH) RO BSB 60477 735 5O 5 550 - --- 1840 733 OCO 96251 1234567 0530 ---- 100 380 12345-- 1340 ---- OCO JJB15 600 80492 73S O O 1800 838 90201 Mil 3 £0 1 2030 733 650 OCO 00311 12345-- 0910 ---- OCO 80307 735 9 475 1234567 1530 ---- 735 O BEL 00265 BEL 80267 735 2 O 2115 380 050 00492 735 4 O 1800

- --3---- 0910

1935 1935

TEFE (TFF) AM 1---5-- 0910

550 510 550 650 650 650 30! 555 650 500 100

OCO 00251 733 5 BEL SL439 £50 5 8

550 077

735 9 OCO 80311 B[L 04302 733 9 090 80223 733 3 O OCO 00311 736 O O BEL 80304 733 MAO 80221 735 5 O OCO 80311 733 O O BEL 86302 733 73S 4 9 MAO 86221

650 650 700 650 650 700 650 650 700

OCO 00311 73S 1 BEL 00304 733 O MAO 86221 733 4 O OCO 00311 735 O BEL 00302 733 A MIO 86220 735 3 O OCO 86311 733 0 BEL 80302 733 5 MAO 00223 733 4 5

650 650 700 650 850 700 650 650 /00

0115'

OCO 50295 733 5 83B 00262 733 2 O OCO JJ815 100 5 838 50262 735 3 O O OCO 80307 735 BEL 86267 735 1 830 80292 735 2 O

550 555 301 570 650 500 555

TROMBETAS (TMT) PA 1- --5-- 0910 1205

5 735 OCO 86311 BEL 80304 /33 2 O

--3---- 0910

1900 -- --

-2-4--- 0910

1900 -- - 2125

850 650

TUCUMA (TUZ) PA 123456- 0330 0825 12345-- 0530 1155 12345-- 0910 1430

MCI' 01205 730 BEL JJ330 COA 2 OCO 80251 /33 BEL 33338 COA 1 OCO 04311 73S BEL 3336! CRA 1

9 8 1 O

550 077

TUCURUI (TUR) PA 123456- 033 0730

OCO 90295 73S BEL 33363 COA 1

550 406

UBERABA (UBA) MG 1234567 0530 2020 --- 12345-- 1340 2030

OCO 80251 733 5 BEL SL439 £50 8 OCO 33815 100 9 £50 3 050 5L141

550 200 550 650 650 650 301 500 650 500 500 550 431

256 550 730 550 077 650 650 650 650 240 256 256

1850

TERESINA (THE) P1 1234567 0330 - - -1245 12345-- 1340 -- -2315 1234567 1530

SANTAREM (STM) PA --3-5-7 0030 0110 12345-- 0330 - --- 0/45 1234567 0530 ---- - - -- 0945 ---- 1---5-- 0910 1100 -234--- 0910 ---- 1150 -2-4-6- 1420 ---- 1715 1730 1-3-5-- 1700

1 8

-- - - 1---5-- 0910

550 380 650 475 380

550 430

1400 TABATINGA (TBT) AM -2-4-- - 0910

550 081

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12345-- 0530 OCO 00251 O -- -- 733 - - -- 1345 BEL 33338 COA 3 8 OE295 [02 OCO 10095 733 BEL 33890 COA OCO 00251 733 BEL 5L439 F50 733 OCO 00311 BEL 60304 733 OCO 60311 733 BEL 80302 733 OCO 00299 [MB BEL 00201 COA 00257 [02

SINOP (OPS) MT 1234567 0530

550 431 550 433 550 081 550 650 650 550 301 510 650 650 650 650 650 301 400 550 340 550 340 550 550 650 4/5 380 301 500 650 500

550 400

VITORIA (VIX) ES 1234560 0330 - 1320 12345-- 0910

550 077 301 00!

OCO 90295 733 O COO 90114 735 3 O O OCO 00311 73S O BEL 80301 733 FOR 80375 733 O 010 00388 735 5 O O OCO 33815 100 733 4 A BEL 70471

2200 12345-- 1340 2325

550 433 550 430 650 430

550 620 650 650 650 650 301 550

OF MACEIO (MCZ) AL Aeroporto

Campo dos Oalmares 25.0 Xc

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0655 0/30 1234567 1420 1500 1920 12345-/ 1845

90503 733 O O 80347 735 O 00596 733 O O

650 650 500

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0530 ---- 1405

735 O OCO 00271 030 SLI4O F50 2

500 081

BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 123456/ 0530 ---- OCO RG271 733 1140 BOB 33322 COA 3

500 405

BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0530 ---- 1145

1 OCO 06271 735 838 38241 EM2 2

500 III

OCO 04271 735 O 858 84266 735 2 O O 002 04271 733 850 04268 73S 2 A OCO TR503 733 O SSA TR520 767 £5 FOR 08520 733 6 OCO 10241 73S 1 SSA 00251 735 8 050 00294 735 2 5 O OCO 10249 733 735 1 531 90251 050 90294 735 7 O 733 9 OCO 00243 O 733 SSA 90251 BSB 10294 735 2 O /33 3 O 80300

500 500 500 500 650 650 650 603 200 4/5 600 200 475 600 200 475 650

BELEM (BEL) PA 123456- 0030 ---- -- -- 0330 0530 ---- 1330 - - -- 1234567 0655 1800 6- 1650 ---- 2345 7 1650 -- -- 12345-- 1710

2345 ----

2345 1234567 2010 0145'

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 12305-- 0530 ---- OCO 80271 735 /35 2 8 850 5L537 1155

500 081

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MCi 1059/ /33 1 123456- 0330 ---- 767 FO REC 00501 -- - - 410 TO47O 733 2 1 0950 1 123456/ 0635 ---- OCO 90157 735 559 00253 735 2 O 1200 733 1234567 0655 ---- IICZ 01503 O £0 SSA 71520 757 FOR TR3OL 757 FO 1925 850 70471 733 6 O O OCO 70503 733 12345-- 0655 ---- 010 98420 733 O 733 4 O 830 98471 1925 O MCZ 50240 735 6- 1225 ---- REC 07291 O 735 858 00377 733 2 O 1955

500 650 550 650 500 650 650 5/O 550 650 080 550 600 440 200

Fevereiro/97 - Guia ParlrOtas - B-157

COM O CEP CORRETO, A SUA CARTA CHEGA VOANDO. FFEQA

l2O467 S4

650 1 733 MCC TRSO3 -2-4-67 0655 - --- 050 O 010 06503 733 1225 500 733 0 O ABU 30565 1425 O 650 73S MCC 00346 1234567 1450 ---- 100 135 1 O 000 00154 2105 O 600 735 Mcl 0P249 7 1650 ---- 30 600 Mli 550 OP735 o 440 735 2 O ORO 07291 - --- 2155

MACEIO (MCZ) AL -

CONTINUAÇÃO

CIRUNEPE CERN) AM -2-4--7 2010 ---- -- - - 0915+

OCO 00300 MAO 32846

O 733 0MB 7 8

650 733

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 1600 ---- 1600 7 1315 ---- 1600

12346-- 1315

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0530 ---- 1130 67 0635 ---- 1310 1234507 0635 ---- 1315 ---- 12345-7 lISO 2030

135 Mc2 07240 REC 4(1264 662 MC/ 37242 735 R[C 411264 EM2 MCi 07244 735 8EC J1O264 EM2

O 1 O o 1 0 O 1 8

600 095 000 005 600 095

MCC 00271 73S BSO 44808 100 MCC 07157 73S 73S 0811 07109 MC1 0P157 73S lOS 000 OPI1I 13S MC1 00346 000 59124 [62

O 2 O O 2 O O 3 O O 2 A

500 131 650 300 660 125 650 120

630 O LORIANOPOLIS (FLN) SC 735 Mcl 07242 ---45-- 1315---- 733 500 MC1 00597 440 0 1234560330 ---- 735 0[C 07291 70 650 767 oEc 10501 200 -- - - 2 O 73S 860 97377 1955 31 100 767 CIA T0203 600 1135 1 MCZ 97244 735 7 1315 ---- SOA 73S Mcl 00271 440 O 73S R[C 97291 7 0530 ---- 660 735 SSA 80389 6 200 851 97377 735 MACAPA (MCP) AP - 1955 050 31 73S 733 MCC 0027! AIO 05944 ---- 600 1 9 123455735 1235 8530 97241 6- 1650 2000 600 735 MCC 85271 600 07249 73S 2 9 1234567 0530 ---- 8 58 OG200 735 7 1650 2045 O 600 735 BEL 04306 733 600 1450 2 0 735 07243 S SA 84361 12345-- 1710 2125 100 735 lOS 30 MC 00271 680 00144 1365 7 0530 ---- BOA VISTA (BVB) RR 650 MCZ APIS7 135 BAR 06260 73S 6- 0635 ---- 9 650 MCZ 00300 733 -2-4-67 2010 ---- 100 735 21 BEL 80300 735 GOA 97959 1450 1210 350 MAO 35248 735 5 1 101S 73S 650 MCC 80347 Mcl 97157 73S 1234567 1920 - --- 12345-- 0636 ---- 100 0035* OIG 80250 733 20 735 ORO AP135 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1510 650 650 9 MCl 86300 733 MCZ 07151 735 733 Mcl T8503 ---- 1234--7 2010 ---- 1-3---- 0635 ---- 1 ------06S5 70 050 767 ASA 08100 [MB 2 8 0830* BEL 80310 735 1105 01 4 08503 650 1 733 500 MCi T6503 733 50 ---- ARA 70565 1-3-5- - 0655 - --- 1535 MANAUS (MAO) AM 084 650 ASA J11093 0MB 2 8 733 1220 Mcl 00503 -23456- 8655 ---- 735 MCC 00271 1234567 0530 -- 650 767 El AIO 00577 BSB 80204 010 1300 BRASILIA (BSB) DF 50 500 733 006 00555 1535 500 1 O 735 80271 MCI 30503 733 1234567 0930 0905 1234507 0655 ---- 650 733 MC/ 00503 -2-4-67 0655 -- - - 650 1 637 VPIS7 73S SSA 38520 767 1234567 0635 ---- 050 733 500 CI O 00503 1 O FOR 38520 733 SSA 07253 735 1940 1010 SUO 59 733 030 16665 1535 650 MCZ 08503 733 O 73S MCC 07241 12345-- 0655 ---- 6- 1650 ---- 650 Mcl 00346 735 12345-7 1460 --- - 080 735 015 18420 733 3 O SSA 07251 1315 440 10 ARO 30277 735 2045 O 650 MCC 18503 733 0135* 858 AP234 73S 1234567 0665 - - -- 650 735 Mcl 66346 1234567 1450 ---- 70 650 MCC 00590 733 12345-7 1845 ---- ASA TR520 767 104 73S CRU 00154 FOR T8305 767 5 79 570 0115* 858 TR176 733 1725 100 2245 coo RG146 733 20 1 600 Mcl 17240 73S 80300 733 6- 1225 -- -- 1234567 2010 0315+ 440 73S 1 O REC VP291 1745 FORTALEZA (FOR) CE MARABA (MAB) PA 600 O 735 MCZ 07242 12345-- 1315 ---- 500 O 735 Mcl 06271 1234567 0530 -- 735 MCC 00271 ---- 1 2345-0538 440 73S 1 REC 07291 1745 301 100 3 O 058 44826 1400 0SB 01264 135 1010 600 9 Mcl 07244 735 7 1315 -- -- 650 O 733 MCZ TR503 1234567 0055 - --- 733 MCC R0300 12345-7 2010 ---- 440 73S 1 1 8EC 07291 1745 767 4 ES 650 SSA 10520 - 1405 0700* 8EL 44330 CMI! 9 600 MCZ 07241 73S 6- 1650 --- - O 600 735 MCi 07240 6- 1225 ---- 200 73S 1 9 SAI! 17251 MARINGA (MGF) PR - --- 2035 440 735 2 O R[C 37290 1600 - 608 O 73S ---- MCC 00340 MCZ 07249 73S 123-15-7 7 1650 ---- 650 733 1 O 06300 1234567 2010 2230 1450 208 GOA 99124 EM2 SAI! 07251 73S 1 9 1950 - - -- 2035 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 600 MCZ 07243 735 ---- 12345-- 1710 MAUES (MBZ) AM SOU O 733 MCi 10597 200 1-3-5-- 0330 ---- lOS 1 Y SSA 0725! 2035 MCC 80300 733 1-3-5-- 2010 ---- 70 650 767 REC 30501 500 16596 133 2 O 12345-7 1346 2245 O8O0- MAO 02886 668 O 100 133 AIO 08472 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 300 733 3 cW8 Tolos - --- 1205 MINACU (MOR) GO 600 O ---- Mcl 07240 lOS 6- 1225 O 500 733 MCi 18597 735 MCC 06271 -2-4-60330 ---- 1 2345-0530 ---- 096 REC JH576 735 1 8 1620 70 660 767 REC 08501 BSB 0J202 COA 1130 9 600 735 Mcl 17242 ---- 315 12345-- O 100 733 01 0 08477 - - -- 095 PEC J3576 735 1 8 NATAL (NAT) RN 1620 476 3 O 133 CW8 18461 1215 600 MCC 07240 733 MCZ 07244 73S 6 O-- ---- 1225 7 315 650 O Mcl 07157-73S 1234561 0635 ---- - - -- 095 8EC OP290 73S 735 1 8 1435 REC JH576 1620 300 13S 2 O 0011 07041 1310 OPIS6 73S 1234567 2330 0030+ 0 660 733 OCO 06301 1234561 1630 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 650 O 9 600 735 733 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC MCi 17151 SSA 30355 123456- 0*35 ---- O 120 300 MCi 00271 733 733 2 080 06160 1234567 1320 CRU 09121 062 2 8 0530 2310 -- 650 SSA 00361 733 MC1 07151 735 9 ---- 7 0535 GOIANIA (GYN) GO 120 380 06134 733 1120 000 59123 6M2 2 8 1320 735 500 MC1 00271 1234567 0535 ---- O 600 MC1 05340 73S MCC 07240 735 1234--7 14S0 ---- 6- 1225 ---- 440 735 8S8 RA299 1050 2 -- -- 094 735 1 8 080 00181 EM2 2210 REC SL571 1645 650 735 Mcl 07157 - -- - ---4567 0635 650 O MCZ 80346 735 12345-7 1450 ---- -500 NIOUELANDIA (NOL) GO 73S 2 CRU 07220 1655 -- -- 120 1 8 083 09125 EM2 2210 73S MCC 00271 600 0530 ---735 MCO 07240 ---- 6- 1225 650 O MCI 05346 735 6- 1460 - - -- BSB 44236 COA -- - - 448 1110 BEC 07291 735 1045 2 120 088 00127 [62 1 8 - 2210 lOS MCI 90271 600 -2345-0530 -- MCZ OP242 73S ---- (2345-- 1315 850 JJ23O CHU 440 1110 CAMPO GRANDE (CGR) MS OEC 17291 73S 1846 2 73S O 500 Mcl 00271 600 1234567 0630 ---- MCC 17244 73S 7 1315 ---- PARINTINS (PIN) AM 600 0 SSA RG3OI 733 440 735 073 07241 1845 2 133 MCC 90300 (-3-5-- 2510 ---- 355 ORA 00482 73S 2 1 650 1415 Mcl 06346 lOS 1234567 1450 - -- - 0710* MAO T2886 [MB 650 O MC2 30301 733 440 1234567 1630 ---- ARO 80298 735 1 1945 1 PAULO AFONSO (PAV) BA 600 SOA 80355 733 600 73S MCC 07241 6- (660 ---- MCZ 00502 133 380 1234567 1020 ORO 65486 73S 2 1 2340 200 ---- 735 SSA 0725! 2150 2 OEC 40131 [62 O 600 MCi (P241 2005 73S 6- 1650 -- -- 600 MCC 17249 735 7 1650 ---- 355 0015* ORO 67356 73S 3 8 735 2 200 SSA 9725! - 2150 PETROLINA (PNZ) PE O 600 MCi 07249 735 7 1650 -- -- 600 lOS MCI 17243 12345-- 1710 ---- 1620 Mcl TR502 733 ---- 1234567 355 0015* 066 07356 735 4 O 200 735 2 -- -- ASA 67251 2150 735 REC 40517 1915 9 600 MCC 07243 73S ---- 12345-- 1710 GUANAMBI (GNM) BA PORTO ALEGRE (PO4) RS 355 0015- ORO 07356 736 4 O 650---- O 733 733 MCi 00503 ---- MCC TRSS7 0055 1234S6- 1-3-5-0338 CARAJAS (CKS) PA 004 [MB 3 B 707 1305 ASA 43093 REC TRSOI 1 500 73S MCi RG271 12346-- 0530 ---- 616 TR477 733 1100 ILHEUS (lOS) BA 475 858 34264 73S 2 O 1710 735 MCi 80211 12345-- 0530 ---- 0 500 73S MCZ 84271 -2-4--- 0530 ---- ASA 06361 730 CARAUARI (CAF) AM 094 [MB 1 8 SSA 40022 0850 O 650 ARO 00112 733 1130 MCZ 00300 733 -2-4- -1 2010 ---- O SUO MCI 80211 735 12345-0530 ---- 73S 733 Mcl 0G27! - --- 0845* MAO 32846 6MB 6 8 67 0530 ---- 081 858 43584 735 2 8 1130 733 SAA 0036! O 650 73S MCZ 07157 ---- 12345-- 0635 CARAVELAS (CRO) BA 735 1130 ORO 00112 600 O 500 73S 1 O 8421! 735 SSA 17247 1145 0530 Mcl ---- 1-3---MCi 07167 73S ---- 1234507 0635 650 O 735 SSA 38203 [MB 1 8 MCZ 57157 0930 1234567 0635 ---- 600 07195 083 1415 9 500 73S 3 O 600 Mcl 66271 735 ORO 07246 ---- 1655 -2-4--- 0530 MCi 00503 733 1234567 0055 ---- 094 O 600 SSA 43022 [MB 2 8 07249 73S 1 1015 7 1650 1900 133 410 00113 1580 73S MCZ 04347 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-7 1420 O 650 733 SOC MCi 04300 MCI 8521! 73S O 1234567 --3---- 2010 ---- 0530 ---- 410 06102 735 2030 700 081 0800+ MAO 86213 735 5 O 750 3 B 850 SLI4O 735 (SUS ---- Mcl RG346 123-IS-- 1450 0 650 733 Mcl 06300 100 ---- 1 ------20(0 CRU 4482! -- -- 2030 JEQUIE (,JEO) BA 100 73S 6 O 0910+ MOO 8021! MCC 64346 13S 67 1450 ---- 0 650 735 MCI 07157 1-3---- 0635 ---- 006 64120 73S 2050 CUIABA (CGB) MT [MB 1 8 SSA 08100 0940 733 ---- MCC 04301 12345-7 1030 1 500 735 Mcl 64271 1234567 0530 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB SOA 06355 733 380 858 65476 73S 2 O 1035 73S O 650 MC1 07157 1234567 063S ---- 086 65124 733 2245 O 600 735 Mcl 07241 ---- 6- 1650 200 735 3 O ASA 07250 733 - 1405 ---- MCC 04301 1234567 1630 200 SSA 07251 735 3 1 2245 73S O 600 MCC 07240 6- 1225 ---- ASA RG3O5 733 0 600 Mcl 07249 lOS 7 1650 ---- 200 735 1 O 8EC 0P250 AIO 04(04 73S - 1405 2300 200 735 3 O SAI! 07251 - --- 2246 600 O 73S MC1 97241 73S MCC 07249 6- 1650 ---- ---- 7 ISSO 600 Mcl 07213 735 O ---- 12345-- 1710 500 735 2 O SSA 97262 SSA 07735 MII - -- - 2359 200 735 3 0 2245 SAI! 0726! O 600 MCZ 07249 735 2240 ORO 0P147 13S 7 1650 ---- CURITIBA (CWB) PR 500 735 2 0 SSA 372S2 - 2359 PORTO NACIONAL (PNB) TO 500 O MCi 10597 733 123456- 0330 ---- 73S O 600 MC1 97243 ---- 12345-- 1710 735 ---- MCC R0271 12345-0530 767 70 650 500 R EC T050! ASA 07252 735 2 O 2359 100 838 JJ302 1(20 -- -- 100 733 2 O 015 00477 0930 O 660 733 MCI 86000 1234507 2010 ---- MCZ 07157 73S O 650 1234567 0635 ---PORTO SEGURO (BPS) BA 6S0 733 1 O REC 80336 0100 125 ORO APIII 735 2 O 735 1205 MC2 0P1S7 ---- 57 063S JOINVILLE (JOl) SC O 650 Mcl 10503 733 1 ------0655 ---- ASA OP245 73S 1215 O 500 735 MCi 80271 1234507 0530 ---- 71 050 010 06503 767 PORTO VELHO (PVH) RO O 608 733 ASA 0036! 500 ORO 10565 733 4 O 1425 735 Mcl 05271 ---- 1234567 100 080 80134 733 3 O 1210 0530 660 O MCi 06503 733 -23456- 0655 -- -- O 650 735 MCC 80346 850 00204 010 1234--7 1450 ---- 70 650 CI O TR577 767 (SUS MAO 66485 73S 120 1 8 EM2 000 Q9181 213S 500 ORO 16566 733 4 O - --- 1425 0-168- Guia PanrOIaO - Fevereiro/97

oRREi

30 30 3 40

2 FO 70 70 20 30 40

500 500 650 500 500 650 650 560 650 650 500 350 650 650 650 600 200 340 000 340 650

S00 475 650 433

650 120

650 733

500 427

10 00

600 440 650

500 600 100 650 120

28 O 26

500 409 SOU 400

050 733

650 084

650 095

FO 20

500 650 100 500 600 100 508 600 100 650 650 650 100 650 100 650 300 650 100 650 600 100 650 660 100 600 600 100

O 2 8

508 409

O 1 O

6SU 600

FO 30 20 20 20 30 20 lo lo 20 20

O 500 30 350 375 3 O

DIMINUA O TEMPO DE VIAGEM DA SUA CARTA. ESCREVA O CEP CORRETO.

ALTAMIRA (ATM) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP o FO -----6400 MC? T8597 ---- MAO 80801 733 500 767 1-3-5 03)0 ---- -- - - 767 70 650 RCC 08501 0925 BEL SL430 050 1 6 o 10 - ZO - 014 TR500 MAO 80301 733 O 0900 733 20 050 1-3-5- - 0700 -- -- )-0RARO MC? 06270 735 1234567 0530 ---- 500 1300 BEL 70220 COA 2 8 2 A o 10 MAO 09521 733 O 0015 SSA 84361 733 600 7 0750 -- -- -- -- 2 07157 73S 1234567 0635 10 650 1545 COA 1 8 1035 8EL J3832 ---- MC/ 10503 733 133 650 -234-67 1425 ---- MAO 00303 O 1 ------0655 0E MACEIO (MCZ) AL 016 T0503 781 050 STM SL438 050 3 79 1240 2110 1 8 733 O -2-4-67 0655 ---- MC? T8503 650 i---5-- 1430 ---- MAO 00305 733 CONTINUAÇÃO 610 T9503 733 050 3 1200 2110 STM 5L438 050 2 8 MC? 08503 / 33 650 -23456 0655 ---- ARACAJU (AJLI) SE MC? 07241 /30 O 600 --6- 1650 - - -- 010 00571 767 3 ---- 79 650 1300 12345-0325 MAO 07235 083 O 4 O 200 0100+ SSA 07251 73S 1/45 00346 / 35 0 650 1234567 1450 1145 8S8 OP25C 73S 2 O O MCZ 07249 735 600 ---7 1650 ---- 733 650 MC? 05301 1234567 1630 ---- 67 0325 -- -- MAO 98235 73S O 200 0100* SSA 07251 73S 4 O 550 05355 1 733 600 2030 1145 8SB 0P250 73S 2 O MCZ 07243 73S O 600 12345-- 1710 ---- 735 MCZ 07249 600 7 1650 ---- 12345-? 0750 -- MAO 28521 733 O 735 4 O 200 0100+ 559 07251 - --- SOA 07/35 MII 600 2030 FOR T8521 767 00 O 650 123456/ 2010 -- -- MCZ 00300 733 MC? 8724! 73S 600 6 ---- 1650 1920 OEC 20596 733 6 O 380 6 O 1110+ MAO 00493 73S 083 10 660 SSA 07165 2100 12345-- 1745 ---- FO MAO TR927 767 73S 600 6 1650 2140 0724! 20 -- -- RECIFE (REC) PE 838 T0597 733 2 O 0220-e 07249 735 600 3 7 1659 2225 500 TR597 733 O O 123156- 0330 0405 1234567 2050 ---- MAO T9501 733 O 1 ------1710 -- -- MC? 07243 73S 600 600 97240 73S O O 1300 --6- 1225 FOR 78501 767 09 73S 650 2100 SOA 07165 97242 O O 600 735 12345-- 1315 1350 0/30+ BEC 08503 733 4 O /3S 600 -2345 MCZ 07243 1710 - -- - 600 O O 07244 735 ---7 1315 1350 BARCELOS (BAZ) AM 683 650 2100 SOA 08165 10 650 O O TR502 733 1234557 1620 1655 -2-4-8- 0030 0050 00138 0MB O 8 OP243 73S 3 600 12345 1710 2300 1234567 2010 2045 60300 733 O O 650 500 12345 1845 - - -- MC? T8596 733 BARRA DO GARCAS (BPG) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 340 0200+ SOA 08926 767 3 FO 1 2335-0325 ---- MAO 07235 083 O MCZ 97157 735 O 650 ---- 1234567 0635 1140 BSB JJ322 COA 2 8 ABATINGA (TBT) AM 081 1400 ORO 5L272 EM2 2 O 67 0325 ---- MAO 07235 73S O MCZ 852/1 73S O 500 -2-4 0530 ---- 650 O 1234567 1450 ---- MCZ 60346 73S 1140 OSB 33322 CIA 2 1 8S8 80204 010 FO 350 ORO 5L274 EM2 081 1 8 2100 MAO 00223 /3S 3 9 700 1850 BARREIRAS (BRA) BA MC? 80271 0 500 RIO BRANCO (RBR) AC ---- 73S 1-3-5 0530 1 23450325 MAO 87235 A83 O - - - - 500 838 80204 010 70 350 MCZ 96271 73S 1234567 0535 - --- ++un.+i 0M2 1 8 735 4 9 700 MAO R0221 380 1935 BSB 96476 73S 00 1234--- 1745 ---- MAO T8927 767 30 375 COR 60484 735 1255 0815+ SSA 38240 EM2 4 8 7EFE (TFF) AM 650 MCZ 96300 733 ----2010 ---- MCZ 05271 73S O 500 1-3-5 0530 ---- BELEM (BEL) PA 700 50 0730* MAO RG211 735 010 858 90704 FO 350 80800 767 O 00 -1234567 2 2010 -- -----0400 0700 650 MC? R6300 733 -- 700 735 3 O 1900 MAO 90221 -2 -----0400 0700 767 O 00 80801 50 380 - - - - 0845+ MAO 96493 730 MC? 95271 73S 0 500 -2-4 0530 ---- 8630! 733 O O 1234867 0700 1000 FO 350 808 80204 010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0750 1055 78521 733 O O 700 MAO 80223 73S 4 0 2125 500 733 123456- 0330 ---- IICZ T597 -234-67 1425 1820 80303 733 1 O MC? 80300 733 650 -2-4--7 2010 ---- 650 0735 REC 29501 767 80305 /33 2 O I---5 1430 1915 0MB 5 8 - --- 0730* MAO 02946 733 500 MC? 80271 735 234567 0530 ---- EM2 ---- -2-4-6 1555 MAO 7012! 8 20 650 SOA 80389 735 1000 SOM 70294 EM? 5 8 ERESINA (THE) P1 2235 MC? 97157 735 650 1234567 0635 ---- 735 O MCZ 07157 650 1234567 0635 ---- 1234567 2050 2359 TRSO1 733 O O 19 650 SOA 07195 283 1015 SSA 07253 /35 O 500 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 29 650 TR503 733 1234567 0655 1100 735 2 O 555 1245 858 97282 O 11234567 2345-0325 /35 ---- MAO 07235 083 86347 73S 650 1420 1750 O 600 MC? 87231 1650 ---- 6 /35 8S8 SL537 1 1155 650 1234567 1450 -- -- MCZ 96346 735 735 O 200 SOA 07251 MAO 06493 735 O 12345-7 0745 ---- 10 100 2005 ORO 86135 73S 570 BS8 97262 73S 2 O 2315 1840 BSB SL533 735 3 6 659 MOO 86301 733 O 1234567 1630 ---- MC? 07249 735 600 7 1650 ---- O 00 ----5-- 1745 ---- MAO T9927 767 10 650 SSA 86385 733 2010 O 200 SSA 07251 73S -- - - EP12 SSA 311202 6 8 1025° 600 MC? 68241 73S --6- 1650 -- -- 73S 2 O 570 858 97262 2315 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SOA 07191 73S 1 680 MC? A7243 735 9 600 2195 12345 1710 ---- 600 12345----7 1650 ---- MC? 07249 735 0325 -200 -- MAO 07235 A83 O SOA 97251 73S O SSA 07191 735 600 735 2 O 570 0915 858 07205 /3S 1 O 2105 850 07262 2315 MCZ 07243 735 l 600 67 0325 ---- MAO 07235 lOS O 12345-- 1710 ---- ÍROMBETAS (TMT) PA -600 735 735 lO 858 07295 1 O 2105 SOA 67191 0915 73S 0 500 ---- MC? 85211 1---5 0530 /33 500 1234567 0750 ---- MAO 08521 O 12345-- 1845 ---- MCZ 19596 733 858 80294 010 70 350 BEL 004/1 /33 2 O 2 FO 340 0015+ SOA TR926 767 1925 733 3 O 650 1530 MAO 86305 00 -2345-- 0810 ---- MAO 00576 767 RONDONOPOLIS (ROO) MT ÍUCUMA (TUZ) PA 006 00536 733 O 500 MC? 90271 73S 1232567 0530 ---- 733 O 650 MC? 60300 12345-/ 2010 - --- 09 610 09424 767 -- - - 48 405 858 33322 CNA 1250 COA 5 8 433 - -- - 08250 BEL JJ33O 8SB 08471 733 3 O 1925 FO MAO 08576 767 -23-156- 0810 -- -- SALVADOR (SSA) BA /ITO RIA (VIX) ES 80271 73S 00 500 008 TR546 733 O 1 234567 0530 0630 500 MCZ R6271 O 73S 1 234567 0530 ---- 016 08422 733 2 70 00 650 2000 1234567 0636 0730 07157 735 650 SSA 66389 735 1 O 0830 7-10 00 -- 10 650 1-4567 1445 MAO 00201 123-1567 0655 0835 TR5O3 733 O 650 MC? 07157 73S 1234567 9635 ---- 73S ORO 05943 1 O 2150 650 733 09 1730 RO3OI 1234567 1630 500 73S SSA 07253 O 00 010 ---- -23---- 1445 MAO 06201 07249 73S 00 600 ---/ 1650 1745 620 CNF 07114 730 3 O 1320 680 86943 73S 1 O 2150 600 87241 735 00 1750 --6- 1650 733 O 650 1234567 0655 ---- MC? 08503 O MAO 07902 72S 1-3--- - 1600 ---- 07243 73S 00 600 12345-- 1710 1805 /33 3 O 650 016 TR546 1630 088 07218 73S 1 O 2230 500 10 TR596 733 12345-7 1845 2030 733 650 --- - MC? 80301 O 1234567 1630 00 12345-1745 ---- MAO 00927 767 /33 O 650 SSA 80385 SANTAREM (STM) PA 058 00793 733 1 O 2330 735 2 O 650 2200 616 8G388 500 MC? 86271 730 -234-67 0530 ---- 07243 735 600 12345-- 1710 2010 1 O BLUMENAU (BNU) SC 70 350 BOI 86204 010 MAO 07235 083 O 12345-0325 ---- 650 30 1535 MAO R6303 733 1705 700 33126 COA 3 8 500 MC? 8027! 73S ---- l---5-- 0530 FO 350 858 8020-1 010 BOA VISTA (BVB) RR DO MADRID (MAD) Espanha 40 650 MAO 96305 733 1630 00248 73S O 9 1-3-5-7 0600 1015 76120 EM2 1 8 Dif. Aorario 850 -8.0 Ar. -2-4-6- 0940 0135 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12,8 Krn Aeroporto Barajàs 80488 733 O O 123156/ 2233 2345 650 PIO? 96300 733 O 12345-7 2010 ---- 433 68 0900+ DCL 33330 CrIA BOCA DO ACRE (BCR) AM 0011? 0MB 1 1 0730 1000 SAO23-156JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 659 73S MOZ 07157 1231567 0635 ---- BORBA (RBB) AM P0805 010 O F9 ---4--0130 0720 881 38 1455 ORO SL272 0M2 O 8 TO134 0MB 1-3-5-- 1600 1630 o PCO 186801 747 1-3-56- 2350 0550+ O 650 MC? 80346 73S 12345-7 1450 ---- O OCO BRASILIA (BSB) DF 8671! 763 2359 0630-o -- - - 120 38 0005° DOU 09125 7M2 001/7 733 O O 123-1560210 767 O OCO 0555 0630+ 867!! --3--O2359 650 --6- 1450 ---- MCZ 80346 735 1 FCO 081/7 76/ O lO 06715 /63 7 0210 0555 -2-4--- 2359 0815+ 120 38 0005. DOU 09127 EM2 1 OCO 80489 733 O O 96715 767 1234567 0235 0630 7 2359 0005+ SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 07235 083 O O 12345-- 0325 0725 SALVADOR (SSA) BA 73S 650 12346-- 1450 ---- MO/ 96346 07235 73S O 1 67 0320 0725 78803 010 O FO -2 -----0100 0510 038 SOU 98111 0M2 IB 2005 MAO 86301 733 12345-- 0700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BEL 80265 73S 3 O - 1445 SAO LUIS (SLZ) MA LAI7I 767 o pjo -2-4-67 0005 0655 1234567 0745 1535 85493 730 2 O 650 MCZ VP157 735 ---- 1234567 0635 o PCO 186821 340 0105 0740 --3-5 O MAO 09521 733 1234567 0759 ---- SOA 97253 73S 500 0 PCO 081177 747 1 ------2345 0600* 1725 FOR 08305 767 3 00 30 555 8S8 97282 73S 1400 O PCO 0600+ /o81127 747 2345 --3 1800 80205 010 O 00 0234567 1415 650 MC? TR503 733 1234567 0655 ---- O PCO 681147 747 ----5 2345 0000+ 740 00 ---- MAO 06201 1--ISSO 1445 70 650 SSA T8520 767 o PCO A#1157 741 6 2345 0600* 2130 098 86376 733 1 O -- -- 650 FOR T8520 733 50 1625 O PCO 081161 747 7 2345 0600* 08927 767 O 00 02345-1745 2130 600 MC? 98241 73S --6- 1650 ---- 1 PCO 186800 747 1-3-56 2350 0745+ 200 SOA 6P251 735 BREVES (BVS) PA O OCO 80715 763 -2-4 2359 0635+ 29 510 167 00 8S8 97280 735 MAO 86801 -2 -----0400 2335 O ---- OCO 80715 767 7 2359 0635+ -- -- 600 BEL 80298 0MB 1 8 MC? 07249 73S 1030 - - - - ---7 1650 1 FCO 00711 763 1---5 2359 0815* 200 O MAO 06301 733 SOA 07251 73S 1-3-5-0700 --- 767 1 FCI 80711 2359 0615* --3--O -- -- 510 20 1200 BEL 70220 COA 0 8 858 07280 73S 2335 600 MCZ 07243 73S 12345-- 1710 ---- BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 200 73S SSA 07251 00177 761 3 CO 1330 7 0210 - - - - 8SB 07280 735 20 510 7335 DC: MANAUS (MAO) AM CAMPINA GRANDE (CPV) PB 650 20 80300 733 123456/ 2010 0015* MAO 80301 733 O 1234561 0700 ---- 017. Hor+rio 858 -1.0 br, SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DCC 311576 735 4 8 1620 140 Em Orig. Eduardo Gooes - Aeroporto 600 NOZ 97240 73S --6- 1225 ---- MAO 08501 733 O 1234--7 2050 ---- 094 735 1728 REC 5L571 0000* 000 OS101 CrIA 4 8 650 733 ---- MC? 98502 123456/ 1620 CAMPINAS (CPQ) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT 095 R[C 311577 735 2218 MAO 08235 083 O 0 2345-0)25 ---- MAO 86800 76/ 70 650 -2-----0400 ---- 600 MC? 07243 735 12345-1710 ---- 1320 888 09121 EM2 2 8 677 ROL SL439 F50 3 8 - --- 1300 088 735 28 - --- 2210 910 SL563 -2 -* oS o Z<<oz

855A

650 077 650 240 650 730 650 077 660 077 340 200 340 200 650 650 500 340 508 650 650 650

340 405 340 405 340 081 340 081 650 650 650 650 650 650 256 256 650 340 081 380 081 340 088 340 550 340 050 650 550 340 050 080 550 340 650 080 340 600 340 000 350 600 340 843 340 4!? 350 255

343 340 340 340 65/) 475 380 650 570 350 340 570 34C 650 240 650 240

650 095 650

340 120

Feverero/97 - Gu'a Panrolas - 8-169

PARA SUA CARTA CHEGAR A JATO, ESCREVA O CEP CORRETAMENTE. O

FEIJO (FEl) AC -2-----0630

---- 1005

MAO 96211 RBR T9106

FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO 00871 1 0040 ---- 000 90932 0955 Q+A+ + 234567 MAO T0177 --- - 123456- 0210 85 0 04177 DE MANAUS (MAO) AM CRU 09103 1135 MAO 10177 7 0210 --CONTINUAÇÃO URU TRIO3 1135 MAO 90489 1234567 0235 - --- O 340 MAO 67235 lOS ---- 6 0325 090 10144 1355 120 [92 2 O CRU 09121 320 MAO AP235 6- 0325 ---- 0 340 735 MAO 67235 1555 7 0325 ---- 080 07959 1210 - --- 120 GRU Q9123 0M2 2 8 1320 MAO 07235 7 0325 ---- EU 340 740 MAO 4020! 1--45-7 1445 -- - - 090 0P235 120 GRU Q9125 [MD 1 8 2210 lOA OPIIO 1330 FY 340 MAO RG2OI 010 1445 ---- -23 MAO 07235 12345-0325 ---- 120 ORO 09125 [62 1 8 2210 ORO 0P135 1510 ES 340 74D MAO 40201 6 1445 ---- MAO 90493 12345-1 0745 ---- 120 URU 99121 [62 1 8 - 2210 850 00277 2045 CAMPO GRANDE (CGR) MS MAO TR521 1234567 0150 ---- 0 340 MAO 90489 733 ---- 1234561 0235 FOR 09305 315 URU 90484 735 2 0 0945 ORO 09541 - --- 2270 375 80485 735 3 O 1234567 1345 2045 MAO 09576 -23455- 0810 ---- F0 350 MAO 80205 010 12345-7 1415 ---- URU 09565 1535 301 6S8 JJ825 100 2 O -- -- 2115 MAO 00201 1--4567 1445 --- - 748 FY 340 MAO 80201 - - -- 1--4567 1445 URU 90154 380 URU 40486 735 1 O 2340 CWB 00146 2245 340 EU 310 MAO 44201 - - -- 1445 -23 MAO 8020! ---- -23---- 1445 380 URU 96486 735 1 O 2340 C RU 90154 350 O MAO AP902 72S 1600 ---- 1-3 CWB R0146 2245 355 1 5 0015+ URU OP356 73S FORTALEZA (FOR) CE 380 99487 735 1 O 1234557 2325 0350* MAO 57235 12345-- 0325 - -- - CARACARAI (CAA) RR BSB 33026 1400 256 P0120 EM2 O B -2-4-6 0940 1100 MAO 07235 67 0325 ---- 850 33826 1400 CARAJAS (CKS) P4 80301 1234567 0700 1315 650 133 5 ---- MAO 90301 0700 12345 09521 415 1234567 0150 1415 ROL 90265 135 2 9 1230 MAU 19516 -2345-- 0810 - --- CARAUARI (CAF) AM 090 09516 1830 733 T2846 [98 1 8 1-3-5 0600 0845 MAO 09576 6- 0810 ---- T0132 [MB 1 8 0800 1050 1-3-5 ORO 0R876 - 1900 90303 -234-67 1425 2130 CARAVELAS (CRO) BA 340 ES 00300 MAO TR927 167 ---- 1---5-- 1430 2145 -2 -----1705 ---- MAO 90201 0930+ USA 168203 [MB 4 1--4567 1 .145 0830 El 340 MAO 49927 0035+ 000 90376 767 ---- 1745 1-3--- 094 MAO 90201 ---- 1015+ SSA 34022 [MB 5 8 -23---- 1445 - 0035* URU 90316 CHAPECO (XAP) SC TB9Z/ 12345-1145 0105+ 340 5 MAO 80489 733 123456 0235 ---- TR5OI 1234567 2050 0225+ 120 858 39197 [92 4 8 1350 340 O MAO 0P235 A03 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0325 ---- -3-5 120 MAO 00871 POA 39196 [62 3 6 1645 1 0040 ---- 010 00160 - --- 1045 COAR 1 (CIZ) AM MAO TBI77 ---- 1-3-5-- 0210 T0132 [MB O 0800 0910 1-3-5 850 18461 3205 T0120 [MB O 8 -2-4-6 0800 0910 ---- MAO 08171 -2-4-6- 0210 COSTA MARQUES (COS) RO 858 18461 1245 380 O MAO 90493 735 0745 ---- 1-3-5 MAO 00171 7 0210 ---- -- -- 989 T0130 [MB 2 8 1350 URU TR451 1245 MAO 00489 123456- 0235 ---- CRICIUMA (CCM) SC - - -- BSB 39191 1250 340 O MAO 0P235 AB3 ---- 0325 12345 MAO 07235 12345-- 0325 ---- 100 POA 11L138 CRU 3 8 1615 URU 07041 1310 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MAO 0P235 61 0325 ---- 700 80213 735 O O ---4 0630 0800 URU 07041 1310 700 735 1 O 90211 -2 -----0630 0910 MAO 90201 1--4551 1445 ---- URU 90160 2300 CUIABA (CGB) MT MAO 90201 ---- -23---- 1445 340 4 1234567 023 V ----MAO 90489 733 090 90160 2310 380 BSB 60876 735 1 O 1035 O 340 MAO AP235 693 0325 ---- 1-3-5 GOIANIA (GYN) GO 731 8DB JJ868 100 2 8 1220 MAO 00671 7 0040 ---- O 340 MAO VP235 1683 12345 0325 ---- URU 00476 0830 -- -- 405 BSB 33322 CRU 4 B 1350 MAO 00177 123456- 0210 ---- O 340 MAO AP235 735 67 0325 ---- 858 09461 0700 -- -- 405 BSB 33322 CRU 4 B 1350 MOO 07235 12345-- 0325 ---- EU 650 767 MAO 40801 ---- -2 -----0400 858 07263 0845 077 BEL 5L439 EDO 6 8 1530 MAO OP235 67 0325 ---- 375 90485 73S 2 O 1910 1234567 1345 858 07263 -- - - 0645 740 FO 340 MAO 90201 ---- 1--45-7 1445 MAO 00493 1234567 0745 ---- CRU 90470 767 1 FO 355 OO5O BSB 90477 - 1650 FO 340 MAO 95201 010 -23--- 1445 ---- MAO 60205 ---- 12345-7 1415 0050+ ABU 90470 761 1 ro 355 8DB J3A25 2050 350 MAO 07902 725 5 1600 ---- 1-3 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 355 0145+ URU 07356 735 2 5 MAO BG493 1-3-5-- 0705 --- - CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR RBR 00130 1250 340 MAO AP235 1683 5 0325 ---- 12345 GURUPI (GRP) TO 100 P016 4L138 CRU 5 8 - 1820 67 0325 ---- MAO 0P235 CURITIBA (CWB) PR 858 33370 1030 FO 340 MAO 90871 767 7 0040 ---- HUMAITA (HIA) AM IDO URU 90150 735 1 O 0850 00142 1035 -2-4-5- 0810 0 340 MAO 0B177 733 123456 0210 ---- 475 858 79461 733 3 O IGUATU (IGT) CE 1025 El 340 767 MAO 08177 MAO TRS21 12345-7 0750 ---- 1 0210 ---- 300 090 T8461 733 2 5 FOR 03114 1055 1710 9 340 MAO 5P235 AB3 12345 0325 ---- ILHEUS (lOS) BA 510 858 0P281 735 2 5 1155 MAO 07235 12345-0325 ---- 340 MAO 0P235 73S O 67 0325 - - -- 858 3H584 1130 735 2 O 510 BSB 0P281 1155 MAO 87235 67 0325 ---- 5 380 1234561 0745 ---- MAO 90493 73S -- -- ORO 6P246 1655 -- -- 100 1945 808 90938 733 3 O MAO 00921 1-3---- 1745 ---- El 340 167 MAO 09576 -23456 0810 ---- 0850+ SSA 3H022 1 O SOA URU 09565 133 1425 El 340 ---- MAO 90201 740 IMPERATRIZ (IMP) MA I--4567 1445 MAO R0801 100 URU 68154 73S 1 O -2 -----0400 ---- 2105 BEL P[268 ES 340 1200 MAO 90201 010 -23 1445 -- -- MAO 90301 100 1234561 0100 -- -- URO 80154 135 1 O -- -- 2105 ES 340 SLZ 3H260 1425 - --- MAO TR927 767 12345 1145 ---- MAO 00521 100 0930+ 010 09477 733 3 O 12345-7 0750 ---- BEL 33326 - --- 1525 EIRUNEPE (ERN) AM /33 ITACOATIARA (ITA) AM T2846 [MB 2 8 1-3-5 0600 0915 P0121 5 380 1025 MAO R0493 735 -2-4-6- 1555 -2---6 0145 ---- 989 19104 [MB 1 1325 ITAITUBA (ITB) PA TO132 [MB 2 0 0800 1125 1-3-5 MAO 90861 -2 -----5400 ---- MAO TOI2U [MB -2---6 0800 ---- 1055 B[L 5L439 -- -- 180 TOlOS [MB 3 1550 JOAO PESSOA (JPA) PB ERECHIM (ERM) RS MAO R6871 7 0040 ---- O 340 03------MAO 07235 AB3 12345 016 16322 1140 416 CHIO 3 8 PUA JJI2I 1530 4

B-1 70- Guia Panrotas - Fevereiro/97

/35 O [MB 2 6

100

767 733 733 767 761 767 767 733 73$ 735 735 /35 133 133 AB 3 735 735 73$ 733 167 733 767 733 748 735 733 010 735 733

340 100 340 440 100 340 100 340 100 340 100 340 100 100 340 100 380 448 650 570 650 340 500 340 100 100 340 100 100

A83 100 735 100 733 733 161 /61 161 167 133 133 /40 133 DIU 133 167 133 767 73S /33 133 133 /33 757 /33 133 [MD AB3 73S 735 73$ 740 733 010 733 767 73S 733 733 1683 735 73$ 735 735 73$ 010 100

ES ES 20 FO 20 3 21 3 20 4 10 65 ES 20 y 20 çS 20

20 25 20 20 El 2 EU El 2 FO 30 30 10 21 ES 25 4 ES IS

340 301 340 301 650 650 340 650 340 650 550 650 340 570 340 570 340 650

20 ES 10 70 15

340 300 340 475 340 475 340 300 340 120 340 300 340 300 340 300 340 300

ES 1 5 0 1 5 0 1 O O 1 O O 3 O FO 1 O

340 380 340 415 3-10 510 340 510 380 380 350 SOl

ES 35 4 49 El 3 3 20

O 735 [MB 1 8

380

O 735 CRU 1 O

340 43!

4 O O 4 O ES 2 1 ES 2 O

340 200 340 200 340 650 340 650

733 MAO 60489 ORO 39183 [62 MAO 90489 733 733 URU R0134 MAO 19516 767 100 URU JJU23 MAO 80201 740 URU 39181 [M2 010 MAO 80201 [62 URU 39101

O 2 B O 3 5 ES I O ES 1 O FO 1 O

340 120 340 100 340 300 340 120 340 120

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 733 MAO 06521 12345-7 0150 -- -- FOR 73114 CNA 1750 133 MAO TR521 1234507 0750 ---- SLZ 3H26! [62 2000 767 MAO TR927 12345-- 1745 ---- 0905* SSA 3H260 [142

O 48 O 4 8 EU 5 0

650 097 340 097

LA PAZ (LPB) -2-4--- 0400 0520

LB9O3 310

LABREA (LBR) AM 123456- 0730 0940 1120 -2-4-5- 0815

TO1I2 [MB 00142 [MB

08 28

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0325 ---- -- -- 1705

MAO 07235 A83 POA HL138 CHA

O 4 O

LONDRINA (LDB) PR ---- 123456- 0235 -- -- 0955 1-3-5-- 0325 ---- 1130 67 0325 ---- 1310 ---- 17345-- 0325 1315

MAO 90489 733 BSB 39197 [M2 MAO 07235 A83 BSB J386U 100 MOO 07235 730 URO 0P105 735 MAO 07235 063 735 400 57111

MAO 57235 AU3 12345-- 0325 -- -- BSB AP2SO 73$ 1405 MAO 07235 735 67 0325 ---- 858 07250 13S 1405 140 ---- MAO 00201 1--4561 1445 0100+ CRU RO336 133 010 MAO 4020! -23---- 1445 ---- 0100-O ORO R0335 733 JOINVILLE (JOI) SC 123455- 0235 --- - 1105 1234567 0235 ---- 1210 -2345-- 0810 ---- 1--4--7 1445 ---- 2135 ---- -23---- 1445 2135

MACAPA (MCP) AP -2 -----0400 ----

761 MAO BOBO! B[L 90310 735 MAO RU3O1 733 12345-- 0700 ---- -- - - BEL 33814 100 1320 733 MAO 00301 1234567 0700 ---- B[L ROSOI 735 1450 MAO 00303 733 234-67 1425 ---- 0035+ BEL 00250 733 /33 ---- MAO 00305 1---S-- 1430 0035* B[L 00250 733 [62 MAO P[121 -2-4-6- 1555 ---- 2120 SOM PE294 EM2

130 10 20 30 10 15 10 10 20 30 48

MACEIO (MCZ) AL 6- 0325 ----

MAU 07235 735 858 17250 735 SUA 07240 13$ 1155 MAO 47235 003 12345-- 0325 -- - - BSB OP2SA 135 SSA VP242 73S 1245 MAO 07235 135 7 0325 ---- 838 07250 13S -- -- 135 550 0P244 1245 133 9030! 1605 323456/ 0700 MAO 10521 133 12345-1 0750 ---- 167 FO R TRS2I -- -- 133 R[C 08596 1870 MAO R0205 010 1234567 1415 ---- 2305 OSB 40270 13S MAO TB927 167 ---- 12345-- 1745 0310+ 658 T0597 733

MARABA (MAB) PA 12345-- 0100 ---- 1130 12345-7 0750 ---- 1425

733 MAO 0030! 135 BEL RG265 133 MAO 0052! O[L 33326 CHA

MARINGA (MGF) PR 123456- 0235 ---- 1135 ---- 1-3-5- - 0325 1050

MAO 00489 733 058 39197 [MD MAO 07235 AB3 POA 39190 [MD

25 25 25 45 55 FO 25 EO 30

10 18

650

340 100 340 IDA 340 731 340 300 340 125 550 650 650 301 650 650 650 550 050 550 256 256 340 DOO 600 340 200 600 340 200 600 650 650 650 500 350 SOU 340 DOO 650 475 650 426

340 120 340 120

02806 [MB

733

L0902 310 167 BU800 00804 757

00 1 CO O CO

MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0500 0800 MIAM! (MIA) FL l---S-- 0200 0600 1200 -2 -----0400 ---4--- 0800 1200 MINACU (MQH) GO Ai 03201 ---- 0940 12345-- 0325 -- -- 1130

135 MAO 07235 BSB 33234 CIIA MAO 0P235 083 008 33232 ORA

O 1 O O 1 8

340 427 34U 427

MONTE DOURADO (MEU) P4 [M2 ---- MAO PEI2I -2-9-6- 1555 SOM PE294 [MD - --- 2020

8 3 8

256 250

MONTES CLAROS (MOC) MG ---- MAO 19927 767 ----5-- 1745 0910* SSA 30242 [62

ES 34U 6 O 088

MOSSORO (MZO) RN 733 MAO TR5OI 1234--? 2050 ---- 0700* FOR 05104 CHA

O 2B

767 El 650 017 EDO 3 8

NATAL (NAT> RN MAO 0P235 1603 12345-- 0325 ---- 858 07290 730 1435 MAO 07235 73$ 6- 0325 ---- BSB 57290 735 1435 MAO 00521 733 1234557 0750 ---- FOR TR521 767 1550 MAO ORSO1 733 1234567 2050 ---- 0620+ FOR TRSSS 733

O 2 O O 2 O O 3 FO O 2 O

767 EO 340 650 733 3 O

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC MAO B0489 733 1234567 0235 - - -- URU 00134 733 1120

o 2 O

[MB 1 9 O 733 CRU 3 6

650

340 A83 O 08! 735 1 8 340 O /3S 600 135 3 O El 340 767 [MB 4 8 094 761 [MB 1 733 [MD 2 733 ORA 2

ES 0 O 8 O 8

[M2 O 8

650 240 650 097 650 426 256

650

340 440 340 440 650 650 650 500 340 100

COM O CEP CORRETO, SUA CARTA VIAJA DE PRIMEIRA.

O .=-c

z 0± Qe

DE:

o -c Z O

O MAO TR521 733 1234567 0750 ---- 757 4 FO FOR TRS2I - 1555 4 RG303 733 -234-67 1425 2310 4 R0305 733 1---S-- 1430 2320 MAO 08927 767 00 12345-- 1745 ---- 19 0205' 858 TR397 733 9 MAO TRSOI 733 1234567 2050 ---- 0420* FOR 38501 757 2 FO

-2

MANAUS (MAO) AM

550 550 650 550 340 500 550 550

REDENCAO (RDC) PA

-2-----0100 CO P4 TIN LI AÇO O

---- 1300

MAO 80801 757 00 BEL 33338 CIA 2

550 430

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM OV38 070 -2-4-6- 0030 1135 1-3-5-- 0830 -2-4-6- 0930

1150 1235

00128 [PIO 12834 [80

1 O 380 73S 85493 1234567 0745 1110 05142 [MB 3 8 1205 -2-4-60815 0325 5 7 375 80485 73S O O 1234567 1345 1505 80487 735 O 6 380 1234567 2325 0005+

12346-- 0325

- •- MAO 07235 A83 1455 ORO SL?12 EM? 67 0325 ---- MAO 67235 735 -- -- ORO SL212 EM? 1455 740 MAO RG2O1 1--45-7 1445 ---- -- -- 0005* ORO Q9l?5 EM? 010 ---- MAO 80201 -23---- 1445 -- -- 0005* ORO 99125 EM? 740 MAO 80201 6- 1445 ---- 0005. ORO 09127 EM?

UBERABA (UBA) MG

SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- 1155

O MAO 07235 735 BSO 33370 CIA 4 8

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

340 43 1

10 IA 1 O

733

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 00 340 -2345-- 0810 ---- MAO 08576 767 MAO 80489 733 8 340 1234567 0235 ---- 120 1 8 1715 686 Q9182 [112 08! ORO SL27O 0112 2 1100 MAO 80201 740 00 340 -7 1445 ---- MAO 57235 083 O 340 12345-- 0325 ---- 120 ORO Q9181 EM2 2 8 2210 081 1400 ORO SL272 [112 2 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 00 340 MAO 80201 010 -23---- 1445 ---- 0 340 MAO 77235 730 87 0325 ---- 740 MAO 05201 1--45-- 1445 ---- 120 ORO Q9181 EP12 2 8 2210 081 ORO SL?72 EM? 2 - 1400 2230 ORO 08105 EM? NIQUELANDIA (NQL) GO 8 380 MAO R5493 73S 12345-- 0745 --- - -23---- 1445 ---- MAO 80201 010 340 O MAO 07235 AB3 ----0325 ---- 414 100 3 8 8S0 33301 1830 2230 088 18105 EM? 109 858 33236 CRA 1 8 1110 FY 340 MAO 80201 740 !--4567 1445 ---- MAO 0790? 7?S 1-3---- 1500 ---- 340 O 400 VP235 4B3 -2345-- 0325 ---- ORA SL?74 [M2 1 081 - 2100 2230 ORO 08105 EM? 400 BSB 33230 CRA 1 8 1110 FY 340 ---- MAO 80201 010 -23---- 1445 SAO LUIS (SLZ) MA 081 1 ARA 5L274 EM? 2100 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 80301 733 1234567 0700 1140 TV142 [MB -2-4-6- 0815 0900 RIO BRANCO (RBR AC TR521 733 1234567 0750 1230 700 735 O 9 80211 RG3O3 733 -2 -----0635 0130 -234-67 1425 1950 OIAPOQUE (OYK) AP 735 700 733 00 650 80213 1 ---- MAO 80305 MAO 86801 757 ---4--- 0630 0935 l---5-- 1030 -2 -----0400 - 380 240 80493 735 O 0015' FOR 86300 733 BEL PE298 [MB 3 8 1234567 0745 0845 1240 375 740 R0485 735 1O MAO 8020! 1535 l--4567 1445 ---- 1234567 1345 ORLANDO (MCO) FL ORA 8O?9? 73S 023O 80804 767 1 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---4--- 0805 1350 ---- MAO TR927 157 2345-17-15 767 340 R0A71 1 [0 7 0040 0700 PALMAS (PMW) TO 0135' 858 0846? 733 340 733 MAO TR177 O 123458- 0210 ---- 340 O MAO 07235 083 12345-- 0325 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 510 USO TR463 733 1 9 0810 301 BSB JJ814 100 1 O 1020 733 1234567 07000 --- MAO 80301 340---- MAO 18177 767 [O 7 0210 340 O --67 03 - -----MAO 08235 735 REC J8577 735 2218 733 510 855 T8403 19 0810 424 858 33340 CRA 1 6 1050 ----MAO 00493 73S 12345-7 07 - MAO 07235 503 O 340 12345-- 0325 ---- O 650 12345-- 0750 ---- MAO TR521 733 735 1945 858 SL5OI 510 858 07281 735 1 8 0950 301 1 O BEL 33815 100 1630 ---- MAO 80205 010 1234567 1415 340 MAO 07235 735 O 67 0325 ---- PARINTINS (PIN) AM 058 SLI4I 050 2220 510 858 07281 735 1 - 0950 733 02886 [MB O O -2-4-6- 0600 0710 12345-7 1415 ---- MAO 80205 010 650 733 MAO 80301 7 0700 ---- 256 88131 CPPA O 8 1520 1-3-5-- 1530 2220 050 SLSO3 735 650 763 REC 80701 4 09 - 1845 256 1 O EM2 -2-4-6- 1555 1710 PEI2I 9 650 MAO 80301 733 1234567 0700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 FOR 80375 733 4 1930 0520 767 PARNAIBA (PHB)0040 P1 7 00871 9 735 380 MAO R0493 1234567 0745 - - - - 650 733 9 1234507 0750 ---- MAO 38521 161 TRI77 7 0210 0845 380 850 80477 735 O 097 SLZ J14261 EM? 2 8 1720 05409 733 1234567 0235 0830 100 ORA 80135 735 5 O 2005 09 340 767 ---- MAO T0927 12345-- 1145 97235 AB3 12345-- 0325 0935 650 733 9 MAO TRS?1 12345-- 0750 ---- 097 1145' FOR J826O EM2 5 O 00235 735 67 0325 0935 [8 570 [08 08305 767 ---- MAO 00193 730 1234567 0745 PAULO AFONSO (PAV) BA 880 858 TO425 767 4 [O - 1945 858 00477 73S 1840 FY 340 MAO TR927 767 ---- 12345-- 1745 [O 340 MAO 18676 767 -2345-- 0810 --- - 08575 767 -23456- 0810 1250 084 0710' S5A 311130 E112 4 8 650 1 [0 ORO 08576 761 - 1435 1234567 1345 2350 R0485 73S 340 MAO 08576 767 00 PELOTAS (PET) AS -23456- 0810 ---- 740 05201 l--405/ 1446 1915 1 340 MAO 07235 083 650 12345-- 0320 ---- 1450 ORO TR546 733 1O 010 80201 445 1915 -23---- - - -- 078 800 SL377 0M2 4 8 80205 010 1 FO 350 1455 1234557 1415 2020 FO 340 740 1--45-7 1445 ---- MAO 80201 08927 761 12345-- 1745 2359 PETROLINA (PNZ) PE 050 733 1 ORO 80081 2100 133 MAO TR5OI 12345-7 2050 ---- O 650 MAO 80301 733 1234567 0700 -- -- [8 340 MAO 80201 010 -2-----1445 ---- 100 -- -- 0630. BEL 33811 095 REC 38577 735 4 8 1915 050 2100 CRU 80881 733 1 O 00481 735 650 1234551 2325 0700' 9 1234567 0750 ---- MAO 08521 733 [O 340 MAO 80201 74D 1--4557 1445 ---- 097 SLL JH261 [P42 5 8 2105 SINOP (OPS) MT 050 ORA 80911 1 733 2145 340 09 MAO TR927 767 ---- 12345-- 1745 MAO RG8OI 767 -2--- - -0400 ---- 340 ---- MAO 00201 010 08 -23---- 1445 097 0800' SSA JH260 [P42 4 8 BEL 3L439 [50 1400 050 ORA 00911 733 19 2145 PORTO ALEGRE (POA) As 9 350 MAO 08902 725 TABATINGA (TBT) AM 1-3---- 1600 ---- 340 733 O MAO 08177 123456- 0210 ---- 100 08120 [MB 1 ORA 08960 735 2300 -2-4-5- 0500 1130 RSB TR177 767 2 00 440 1100 MAO 08927 767 E? 340 00223 735 ---- -2-4--- 1800 1550 12345-- 1745 TB177 767 2 FO 340 ---7 0210 1100 440 73S 80221 0055+ 850 TR793 733 2 1-3-5-- 1800 1935 340 O MOO 85489 733 --3---- 0235 -- -- 340 2 [8 767 TR927 12345-- 1745 0200* TARAUACA (TRO) AC 090 80924 767 2 08 100 1030 735 ---- MAO 90211 -2 -----0030 RIO GRANDE (RIG) AS 340 O MAO 80489 733 12341-- 0235 ---- 880 08106 0MB 340 - --- 0935 O MAO AP235 603 12345-0325 ---- 100 ORA 81112 733 2 O 1130 - - -- MAO R0?l3 73S 078 0630 - --- 6042 3 ---4 POA 5L377 1420 340 O MOO 85489 733 --67 0235 ---- -- 1420 880 90100 [MB 100 ORA 85112 735 2 O 1130 RONDONOPOLIS (ROO) MT 340 08235 083 2 O 12345-- 0325 1155 O 340 TEFE (TFF) AM MAO 0P235 083 12345-0325 ---- 340 07235 73S 2 O --6- 0325 1155 72846 EMB 0000 0730 405 1-3-5 858 33322 COA 3 1250 340 9 MAO 68235 73S ---7 0325 --- - 00120 [MB O 340 -2-1-5 0800 1005 MAO 0P235 73S 67 0325 ---- 100 IBU 08235 733 2 9 1155 08128 [MB 405 0830 1005 1-3-5- 858 33322 CIA 3 - 1250 8 383 MAO 80493 730 12345-- 0745 ---- 02834 0MB -2-4-6 0930 1100 SALVADOR (SSA) BA 380 O BSB 8G477 735 00??! 735 1800 1900 1-3-5 9 340 MAO 08235 583 12345-0325 ---- 100 ERA 80120 733 5 8 2050 R0?23 730 1800 2125 -2-4 200 1 850 08250 735 - 1025 O 380 MAO 99493 735 --67 0745 ---- 9 340 TERESINA (THE) P1 MAO 08235 73S 67 0325 ---- 300 O BS8 80477 735 MAO OP?35 083 -- - - 0325 ---- 12346 200 1 BSB 00250 730 1025 100 ORO 80120 73S 5 O -- -- 2050 006 AP?82 735 1245 733 5 8 650 80301 00 340 1234567 0700 1730 MAO TR575 767 -23455- OSlO ---- MAO 07235 73S 57 0325 ---- 8 550 733 MAO 08521 1234567 0750 ---- 100 ORO TROAS 733 3 O 1645 BSO 0728? 730 1245 767 5 [8 650 FOR 08521 1835 FO 350 MAO 80205 010 1234587 1415 ---- MAO 80801 767 -2-----0400 ---- 340 F8 MAO 08576 767 100 -2345-- 0810 - --- 019 89104 735 2 O 2300 BEL 08260 [MB 1400 FO 650 ORO 08575 757 [O 340 740 MAO 80201 ---- 1--45-7 1445 MAO 80201 740 1--4567 1445 ---- 340 FOR 08926 767 3 08 100 2111 ORO 80124 733 1 O 2245 0115* ORO 50292 735 FO 350 MAO 90205 010 [O 340 1234567 1415 - --- 010 MAO 50201 ---- -23---- 1445 MAO 80201 010 1445 ---- -23 500 1 858 80270 73S 100 2135 1 O ORO 80124 733 2245 73S 0115' ORO RG?9? 340 740 FO MAO RO2OI [O 340 1--4557 1445 ---- MAO 90201 740 1--9567 1445 ---- ORO 80360 733 1 8 600 100 2359 ORO 80122 733 1 O - 2340 TROMBETAS (TMT) PA E? 340 310 MAO 80201 -23---- 1445 ---- 733 0700 ---- MAO 80301 1---5 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 600 1O ORO 80360 733 - --- 2359 BEL BG3O4 733 1205 340 MAO 67235 73S O ---- - - 61 0325 El 340 MAO 08927 767 12345-- 1745 ---- 733 80305 1430 1530 1---5 431 BSO 33370 COA 3 8 1115 500 1 0116. 858 38597 733 MAO PEI3I CNA 1530 ---- ----5 PORTO NACIONAL (PNB) TO 340 757 3 60 TR927 12345-- 1745 0440* SOM 70254 [MB 1010 O 340 MAO 07235 A83 12345-- 0325 ---- SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VIru-Viru) (WI) TUCUMA (TUZ) PA 409 8S8 33302 100 1 0 1120 L8903 310 1 O 757 - 0400 ---- -2-4--- 0400 0815 MAO RG8OI FO 650 767 MAO 8580! -2 2---------0 .300 ---- BEL 33338 COA 1155 430 BEL 33338 CRA 4 8 1555 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS MAO 095?! 733 12345-7 0750 ---- 340 MAO 98235 083 1PORTO 2345-0325 ---- SEGURO (BPS) BA REL JJ361 COA 1430 417 1345 POA JJ1127 CIA 3 O 340 Y MAO 07235 735 --67 0325 -- - - TUCURUI (TUR) PA 200 RSO 07250 73S O SANTA ROSA (SRA) AS MAO 08521 733 5 0750 ---- - - - - 600 2 O SSA 07245 0325 735 340 1215 MAO 08235 083 12345----- 1600 BEL 33328 COA 016 PUA 3J121 CIA 4 O 1640 PORTO VELHO (PVH) RO

CORREIO

-- - - 2020 1234567 1415 -- -- 2030

-2 -----0400

650 QUITO (UIO) 767 Fo MAO RO8OI -2-----0400 ---- VILHENA (BVH) AO 07903 72S O O -2-4--- 0400 0600 430 BEL JJ338 CIA 3 O - - - - 1345 7 1345 --- EO903 72S O 9 -2-4-- 0400 0600 -- - - 00404SANTAREM (STM) PA 72S O 07901 ----5-7 0400 0600 11 650 80303 733 O -234-57 1425 1535 72S O 8 [0901 ----5-7 0400 0600 VITORIA (VIX) ES 650 733 1 O 85305 ---- 1630 1---5-- 1430 2 0040 RECIFE (REC) PE 255 CIA 18 70131 1720 1-3-5-- 1530 1120 340 O MAO 07235 083 12345-- 0325 ---- 256 70121 EM? 2 8 -2-4-6- 1555 1800 12345 0325 ---- -- -- 301 100 1 O 858 33826 1230 1320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 340 O MAO 00235 735 --67 0325 - - - - 67 0325 ---- 340 MAO 07235 730 67 ---- -- - - 0325 301 100 1 9 OSB 33826 1230 1320 43! BSB 3J37O CNA 2 O 1030 650 86301 733 3 O 1234567 0700 1445

767 MAO 80801 REL SL439 050 MAO 00205 010 058 SLI41 050 MAO 00485 730 CGR P8126 EM? 767 MAO 00871 73S 010 RO392 MAO 07235 003 730 0011 00114 MAO 67235 73S 730 ORO 07114

9 340 3 O 081 9 340 3 8 081 00 340 120 3 B [9 340 120 3 8 09 340 3 6 120 [O 340 037 1 8 FO 340 031 1 8 350 O 037 1 8 650 1 O 550 1 O 650 2 O 650 O 650 4 O 08 340 555 3 8 FO 340 510 1 O O 650 5 8 095 9 380 090 3 8 00 350 081 2 8 00 350 090 1 8 O [O 1 FY 10 'O 1 40 O FO 40 O 00 O 08 1 ÇO 10 20

340 340 340 340 340 380 380 340 375 340 340 340 650 300 380

FO 550 077 5 8 20 O O 1 O

700 700

9 18 O 28

700

O 8 10 08 O O O 8 1 9

733

200

733 700 700

340 9 551. 1 9 340 O 555 1 O [O 850 240 2 O 09 340 555 ? 9 09 340 555 2 1 650 650 650 256 255

29 08 O 28 FO 18 18

660 430 650 430

650 426

FO 650 077 80 09 350 081 18

O 48

375 756

[9 340 650 29 340 O 620 30 340 620 38

Feverero/97 - Guia Panrolas - B-171

MACEIO (MCZI AL 123456- 0545 ---- 1605 12345-- 1155 ---- 2385

c 002

1234567 S*.O* O ___________________ OE

MANAUS (MAO)AM CONTINUAÇÃO

-23455- CRIO ---- 1630 1034567 1015 - - -- 2200

F9 340 MAO TR576 767 650 ORO T8546 733 2 1 79 350 MAO 50205 010 650 610 50388 735 2 O

MANAUS (MAO) AM 1---5-- 0545 ---- 1325 -234-6- 0545 - --- 1325 1234567 1530 ---- - --- 1040 12345-- 1835 ---- 0315*

8 168 JJ358 CIA 133 5 9 BEL 80301 1 MAO 80265 135 850 80270 13S 3 1

405 650 475 600

8 4 9 8 3 9 O 1 A A 1 8

405 650 405 650 421 650 175 650

MAO 3J358 CIA BEL 80304 733 MAO 33358 CIA BEL 50302 733 MAO 33332 CIA BEL TBS2O 733 008 86264 73S BEL 86300 733

TUCURUI (TUR) PA 123456- 0545 0645 6- 1120 ---- 1600 VITORIA (VIX) ES 123456- 1120 ---- 2325 123---- 1155 ---- ---45-- 1155

2200 ---- 2200

33358 CIA O O MAO 33327 CIA O 8EL 33320 CIA 1 O

426 B MAR 33327 COA 550 BEL 18471 733 4 1 475 MAO 86255 736 $1 350 BSB 56407 763 650 610 86358 735 3 9 735 A 475 1168 06265 76/ 61 350 850 00-107 554 010 60380 730 3 5

MONTE DOURADO (MEU) PA 5 73S 475 MAB 08264 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 1835 - -- - BE: MARILIA (MII) SP 077 0060* BEL SL246 $50 1 O 340 MAO 18927 767 79 ----5-- 1745 - - -- lan 1 ia 3,3 Em Aeroporto 0800* ASA 38242 [02 4 O 088 NATAL (NAT) RN O 475 MAB 86265 730 12345-- 1155 ---- 505 0106* ISO 06272 735 3 5 ARACATUBA (ARU) SP PALMAS (PMW) TO DE MARABA (MAB) PA MII KK557 760 O 12345-- 0658 ---- 426 MAl 33327 CIA 6 12345-- 1120 ---- 0027 CGH KK542 100 1 O HOrROR 4,0 Ke Aeroporto 301 1630 BEL 33815 1 A 100 MII KK557 750 6- 0658 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1000 COO KK430 $50 2 B O 475 MAB 86265 735 12345-- 1155 ---- $50 12345-7 1732 ---- MII KK451 ARACAJU (AJU) SE 1 380 050 86477 135 COO KK528 100 1 O 2125 9 475 12345-- 1155 ---- MAl 86255 735 100 2050 688 80120 733 4 9 BAURU (BAU) SP O 500 BOI 86270 /3S PORTO NACIONAL (PNB) TO 123456- 0650 ---- MII KK557 $50 O 650 0115* SSA 80388 735 3 O 421 12345-- 0755 ---- MAO JJ333 CIA 8 COH KK430 750 1 O 0920 BELEM (BEL) PA 430 RDC 33338 CIA 3 8 1555 MII KK451 $50 0 ---- 12345-7 1732 405 33358 COA 1 8 123456- 0545 0810 COO KK478 $50 1 B 2100 PORTO VELHO (PVH) RO 426 33327 COA O 123456- 1120 1300 9 475 12345-- 1155 ---- MAO 56265 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CIA O 8 423 123456- 1300 1445 33331 380 BOI 86492 736 2 1 1800 MII 6K557 $50 O 12345-- 0658 ---- CIA O 421 1231567 1500 1710 33332 1011 COA KK422 100 2 A 50264 475 12345-- 1835 73S 0 O 1935 RECIFE (REC) PE ---- MII KK451 $50 O 12345-! 1/37 O 105 1234560546 ---- MAO 33358 CIA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO KK484 100 1 8 - -- - 2003 733 650 1445 BEL 50301 4 1 735 O 475 MAB 06265 ---- 12345-- 1155 121 -234-67 1530 ---- MAO 3J332 CIA 8 BLUMENAU (BNU) SC 1840 868 SL533 735 2 O 081 650 BEL 86303 733 3 1 2310 6- 0658 ---- MII K6557 $50 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 421 O MAO 3J332 CIA 1---5-- 1538 ---- COR KK471 $50 1 8 0832 MAR 33327 COO 426 123456- 1120 ---- 650 BEL 80305 733 2 9 - 2320 MII KK557 $50 8 12345-- 0658 ---- BEL 184/1 /33 2 6 550 1925 058 1 0936 COO KK47I REDENCAO (RDC) PA 12345-- 1155 ---- MAB R0265 /3S 9 175 121 33333 CIA 1 O 1234567 0755 1000 BRASILIA (BSB) DF 9 380 058 86477 73S 123456- 0658 ---- MII KK557 $50 O 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2150 080 56943 735 4 9 0955 COA KKS2O 100 1 O A 4/5 735 MAO 80265 12345-- 1155 ---- BOA VISTA (BVB) RR ---- MII KK451 F50 B 12340-7 1732 414 100 2 B 1830 BS8 33301 ---- MAB 86265 /36 O 475 12345-- 1155 2117 CGH KK524 100 1 8 340 2345 808 86488 733 3 8 RIO BRANCO (RER) AC CAMPINAS (CPO) SP -2-4--- 1835 ---- MAR 80264 735 8 475 MAO 10265 73S 1 475 12345-- 1155 ---- ---- MII KK557 $50 O 12345-- 0658 O 380 BEL 80300 733 550 058 B0492 735 3 O 1825 - 0902 COR KK422 100 1 8 415 1015* MAO 86248 735 2 1 350 1 ------1635 ---- MAO B62A4 735 1 MII KK451 123-15-7 1732 ---- $50 O O 650 BEL 86300 733 BRASILIA (BSB) DF -- -- COA KK554 1022 100 1O 0130* MAO 86211 735 2 O 700 1 426 123456- 1120 ---- MAl 33321 CIA O 475 12345-1835 ---- MAO B6264 735 - - -- CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL 18471 733 550 1730 1 O BEL 86300 733 550 O 6- 0650 -----411 KK557 $50 1 1445 12305-- 1155 80265 735 475 1 0 0845* MAO B0493 735 2 O 380 -- - - COA KK560 100 2 O 1029 423 123456- 1300 ---- MAR JJ331 COA O -- -- 12345-- 0650 ---- MII KK557 $50 B RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BEL 86261 735 14)5 1 O 500 426 1031 COA KKS6O 100 2 O (IAS J3327 CIA 123456- 1120 ---- 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1/32 ---- MII KK451 760 O BEL 1847) 733 3 O 550 2100 12345-- 1155 ---- 186 80265 73S 1 475 475 COA KK564 100 2 8 123---- 1155 ---- MAO 80265 735 O 2053 808 80477 735 5 380 1945 850 80407 763 2 F6 350 CORUMBA (CMG) MS 080 80486 730 4 6 380 2340 475 ---45-- 1155 ---- 1-188 80265 O 735 MII K10557 750 6 6- 0658 ---- 050 80407 767 2 $9 350 CARAJAS (CKS) PA 1945 1134 COA 0(560 100 3 O ---4--- 1835 ---- MOO 85264 736 1 475 123456- 05-15 ---- MAO 33358 CIA 405 8 MII KK557 F5O 12345-- 0558 ---- O BEL 80253 735 A 550 400 0845 100 33363 CIA 1 8 1136 COA CESSO 100 3 - -- - 0740* ORA 80873 767 2 $9 050 12345- 1155 1230 86265 730 0 6 475 CUIABA (CGB) MT MAO 80264 735 O 475 12345-- 1835 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 123455- 0650 ---- MII 0(557 FOI 8 BEL 86250 733 5 550 421 1234567 0755 0920 33333 CIA O 8 -- -- 1103 COO KK526 100 2 8 1030* MCP 56251 733 3 A 550 $50 ---- 12345-1 732 MII KK451 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SALVADOR (SSA) BA COH 1(1(528 100 2 2310 MOI 86264 736 1 415 --3---- 1835 ---- 123456- 0015 ---- MAO 33350 CIA 405 B BEL 80300 133 1 650 CURITIBA (CWB) PR 1730 733 6 5 BEL 86301 650 0800* MAO 56213 135 2 1 700 02345-- 0658 ---- MII KK557 $50 O 12345-- 1155 ---- MAl 06265 735 A 475 ---- 735 O 475 1 ------1835 MOI 56264 500 1004 COA KK924 858 R6270 735 2 O 100 1 O 2135 BEL 86300 733 9 650 12345-7 1132 ---- MII KKISI $50 O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P4 0910* MAO 86211 735 3 9 700 COA KK932 100 1 O 2050 12345-- 0755 - - -- MAO JJ333 CIA B 421 CUIABA (CGB) MT DOURADOS (DOU) MS 1345 430 ODC 33338 CIA 2 B O 475 12345-- 1155 ---- MAl 56265 735 12345-- 1036 1106 KK450 $50 O O SANTAREM (STM) PA BSO 86477 735 O 380 KK450 $50 1 6- 1036 1121 1---5-- 0545 ---- MAO 33358 CIA 405 O 0050* 688 86470 767 4 71 355 FRANCA (FRC) SP BEL 00304 133 2 O 650 1100 CURITIBA (CWB) PR -234-6- 0545 ---- MAB 33358 CIA 0 405 12345-- 0658 ---- MII KK557 F50 0 ---- 12315-- 1155 MAR 86265 735 6 475 -- - - 133 2 A 650 1150 BEL 80302 1014 COA 61(432 COA 1 -- - - 1915 058 80938 733 2 9 100 -2-4--- 1835 ---- MAO 80264 735 5 475 12345-1 1/32 ---- MII 01451 $50 O 01)0* BEL PE295 [02 3 O 256 2214 COA KK434 CIA 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1155 ---- MAB BO265 736 8 475 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA GOIANIA (GYN) GO 440 2045 058 B0277 735 3 6 123456- 0715 0900 433 33330 CIA 1 B 12345-- 0658 ---- MII KKSS2 750 O -- -- 1252 COA KK534 100 2 FORTALEZA (FOR) CE 540 LUIS (SLZ) MA 12345-7 1732 ---- MII 0(451 750 O MAO 33358 CIA 405 123456- 0545 ---- B 123455- 0545 ---- MAE 33358 CIA 405 O 2154 COO 61(546 100 2 733 3 O 650 1315 BEL 86301 1140 BEL 84301 733 2 1 650 -234-67 1530 -- - - MAO 33332 CIA 421 8 12345-7 1440 1740 33326 COA 1 8 426 LONDRINA (LDB) PR 2130 BEL 86303 733 2 O 650 -234-67 1530 ---- MAO 33332 CIA B 421 6- 0658 ---- MII KK557 $60 - 1530 ---- MAB 3J332 CIA 421 B - --- 1950 BEL 86303 733 1 6 650 1019 CGH 0(560 100 1 2145 BEL 80305 133 1 6 650 12345-- 0658 ---- MII 1(6557 $50 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1021 COO 66560 lOA 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1155 MAO 88265 O 475 ---- 735 MII KK4SI 12345-7 1732 ---- $50 O 475 12346-- 1155 - - - - MAO 06255 73S O 1945 850 5L500 735 2 O ORO 2043 COO 0(564 100 1 O 050 86477 735 O 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2310 088 86160 733 4 5 300 PETROLINA (PNZ) PÉ 12345-- 1155 ---- MAB 80265 735 A 475 12345-- 0658 ---- MII 61557 750 1 GOIANIA (GYN) GO 1840 058 00477 73S 3 A 380 1134 COR 33228 100 1 O 12345-- 1155 475 ---- MAO 80265 735 9 MAR 33331 CIA O 423 123466- 1300 ---- 1650 050 80477 735 2 1 380 21)5 OEL 56267 735 2 9 500 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 1835 ---- MAO 86284 475 O 735 12345-- 1036 1141 KK450 750 1O IMPERATRIZ (IMP) MA 2350 BEL 06253 735 1 O 550 6- 1036 1156 0(450 $58 2 O 33326 CIA O 8 426 12345-7 1440 1525 rERESINA (THE) P1 PORTO ALEGRE (PO4) RS JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- lIAS O ---- MAO 80265 735 475 12345-- O6OA ---- MII 66557 $60 8 73S 475 12305-- 1155 MAO 86265 5 ---- BAB 80477 735 8 380 1357 COO 66556 100 2 BSB 86272 736 5 505 0115+ 080 06292 735 5 A 555 123 .15-1 1732 ---- MII KK-151 $50 0100 * REC 86336 733 3 O 650 2057 COR 66554 100 2 rROMBETAS (TMT) PA MACAPA (MCP) AP 1---5-- 8545 ---- MAO 33358 CIA O 405 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0545 ---- MAO 33358 CIA 405 B 1205 BEL 86304 733 3 9 650 6- 1036 I1OA KK450 $50 O O 100 2 8 1320 BEL 338)4 001 12345-7 2135 2206 KK555 $50 O ÍUCUMA (TUZ) PA 123456- 1120 ---- MAO 3J327 CIA B 426 123456- 0/IS 0825 433 1450 BEL 56306 736 650 33330 CIA 0 8 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 1835 ---- MAB 56264 73S O 475 12345-- 8255 ---- MAO 33333 CIA 421 O 123456- 0658 ---- MII 0(557 750 O -- -- 433 BEL PE295 ElO 1 8 1350 ROC 33339 CIA 2 O 2359 256 0859 COO KK4IO 100 1 8 426 02345-- 1120 ---- 480 33327 CIA 12345-- 1835 ---- MAO 80264 735 9 475 O 12345-7 1732 ---- MII K6451 $50 CIA -130 - --- 550 1430 BEL 33351 1 O 0O35 BEL 50250 733 O 8 2053 COO 0(414 100 1 O 8-172 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

405 126 126

405 400 405 415 405 405 405 400 405 400 405 405 405 400 405 400 -105 400 405 400 AOS 400 405 405 405 407 405 410 405 410 405 410 405 400 405 410 405 405 405 405 405 400 405 400 405 400 405 440 405 400 405 408 405 408 405 410 405 410 405 110 405 400 405 405 405 401 405 407 405 405 405 400 405 400

HOPAIOO

DE: MAHILIA(MII)SP CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 8 MII 0650/ 750 12345-- 0558 ---- -- - - 0908 C0H 60506 100 1 L 8 MII 60451 E50 12345-/ 1/32 ---- COH 06404 100 1 E 2126 SALVADOR (SSA) BA 8 MII KK4SI 750 12345-7 1732 ---- -- - - 2308 COO 06582 100 2 B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MII KKSS7 750 8 123456- 0658 ---- CGH 06526 100 1 B 1023 MII KK451 £50 12345-7 1732 ---- COEI 06540 100 1 B - 2057 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP B 411 60451 750 12345-7 1732 ---- -- - - 2028 COH 06284 100 1 8 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 66557 F50 O 8 123456- 0658 0808 66451 E50 O B 12345-7 1732 1842 UBERABA CUBA) MG B MII KK451 £50 12345-7 1732 ---- COM 86440 100 2 8 2230 UBERLANDIA (UDI) MG MII 68557 £50 B 12345-- 0558 ---- CGH 66534 100 1 B 1207 8 MII 66451 750 12345-7 1732 ---- COlE 00546 100 1 8 2109 VARGINHA (VAG) MG O MII [6451 750 12345-7 1732 ---- CGH 67496 COA 1 B 2058

405 050 405 050 405 105 405 405 105 402 405 400 405 405 405 400 405 408 405 408 405 400

DE: MARINGA(MGF) PR Maringa 4,0 Co Aeroporto APUCARANA (APU) PR 100 HLI2O COA O O 123456- 0735 0250 ARACAJU (AJU) SE 120 MOE 99196 [112 12345-7 1410 ---- -- -- 0220* 838 08591 133 3 7 500 BAGE (BGX) RS 120 IS MOE 99197 £M2 1-3-5-- 1155 ---- 078 POA SL390 [HZ 3 8 1715 BELEM (BEL) PA 120 B MOE 09197 [HZ 123456- 1155 ---- 550 IGU 80250 733 3 O 2310 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 8 MOE 6L307 7M2 12345-- 0845 -- -- 088 COEI SL234 750 3 8 1700 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 120 e MOE 09121 9112 123456- 1100 ---- - - - - 1505 600 1 O 004 07246 /33 BRASILIA (BSB) DF 090 8 MOE SL315 [HZ 123456- 0820 ---- - - - - 100 CWB 90939 733 1 O 1245 MOE T[103 [MB -2-4--- 0840 ---- PPB 77106 [MB 2 II 1235 120 B 12345-- 1100 ---- MOF 09121 [112 440 SOU 80040 733 1 O 1430 120 B MGF 09121 EM2 123456- 1100 ---- 380 GRU 96492 73S 1 O 1530 120 B MGF 09197 EM2 123456- 1155 ---- - - -- 2025 510 100 VP280 73S 3 O 120 99196 [112 1 8 12345-7 1910 2255 120 8 MOE 09124 EM2 12345-7 2010 ---- - - - - 2255 120 LDB 99196 [112 1 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 081 8 MOE 5L307 [112 123455- 0845 ---- 095 COO 40576 735 3 B 1620 CAMPINAS (CPO) SP 120 99121 [M2 1 8 123456- 1100 1320 081 B MOE 5L309 [112 12345-7 1845 --- - 400 COO JJ558 100 1 B 2132 120 8 MOE 09196 EM2 12345-7 1910 ---- - - - - 2210 120 LDB 09125 [M2 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS MOE P7103 [MB 12345-- 0840 -- -- PP0 r[l10 [MB 2 8 1055 120 8 123456- 1100 ---- MOE 99121 [HZ 355 GRU 90482 730 1 O 1415 CAMPO MOURAO CCBW) PR 100 IILI2I CNA O B 12345-7 2020 2045 CASCAVEL (CAC) PR T[102 [MB O 12345-- 1025 1910 CHAPECO (XAP) SC 100 B MOE 0L120 COA 12345-- 0735 ---- 100 AFIE 11L160 COA 2 B 1105 120 Q9197 [112 1 8 1155 1350 112345623456CONCORDIA (CCI) SC 100 8 MOE EEL12O COA 12345-- 0735 ---- 100 BEIE HL160 COA 3 8 1130 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0735 ---- 1130 12345-- 0845 ---- 1520 CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 2010 ---- 2335

8 O B B

100 100 081 081

8 MOE 09124 [M2 LDB 44950 750 1 B

120 737

MOE 11L120 COA DElE HL137 COA 3 MOE SL307 [112 COH 3L313 [112 2

PATO BRANCO (PTO) PR CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR MOE EILIZO COA 12345-- 0735 ---- HLIZO COA 1 e 100 123456- 0735 0910 1115 BEEI 0L112 COA 3 120 O MOE 99197 [HZ 12345-- 1155 ---- 140 047 HLI61 COA 2 8 1815 PETROLINA (PNZ) PE MOE 5L307 [M2 123456- 0845 ---- CURITIBA (CWB) PR 1347 COEI 411576 135 1 8 090 SL3IS [82 O 8 123456- 0820 0910 090 5L3I7 [112 1 O 12345-- 1055 1235 PONTA GROSSA (PGZ) PR O 120 MOE 09121 [82 123455- 1100 ---- MOE 99197 [M2 12345-- 1155 ---- 500 1425 ORO TR565 733 1 O -- -- 1835 OAP SL357 [HZ Z 090 12345-7 1950 2120 0L319 [112 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS DIVINOPOLIS (DIO) MG MOE SL315 [82 123456- 0820 -- - - O 081 ---- MOE 0L307 [112 12345-- O84 1100 COO 79701 733 1 088 COEI SL234 750 2 O 1610 8 12345-- 1100 ---- MOE 09121 [112 1600 ORO 00116 733 1 ERECHIM (ERM) RS 120 O 8 6- 1100 ---- MOE 99121 [HZ MGE 99197 EM2 12345-- 1155 ---- 420 ORO 00116 730 1 1500 097 4J133 COA 2 8 1105 09197 [82 2 B 1-3-5-- 1155 1505 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MOE 99197 [82 -2-4-6- 1155 ---- 100 8 MOE HLI2O COA 12345-- 0735 ---- ELO 78565 733 3 1645 100 BEEE EELI6O COA 5 B 1315 O 12345-1 2010 ---- MOE 09124 7112 090 MOE 57315 [712 B 123156- 0820 ---- 2247 LDB SL594 735 1 COO 80144 735 100 1 5 1355 120 B MOE 09121 [112 12345-- 1100 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 100 ORO 07135 73S 1 4 1510 B MOE 99121 [1-12 123456- 1100 ---- 120 081 RG492 735 2 09197 [82 2 B -2-4-6- 1165 1505 1000 120 O MOE 09197 [82 1-3-5-- 1155 ---- POUSO ALEGRE (PPY) MG 100 POS 80933 733 3 5 1935 MOE SL307 [02 12345-- 0845 ---- 890 MOE 3L319 [82 B 12345-7 1950 ---- COEI SLZ34 E50 1 1500 100 CWB 90145 /33 2 5 - --- 2245 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FORTALEZA (FOR) CE T[103 [MB O O 12345-- 0840 0910 120 MOE 99121 EM2 O 12345-- 1100 ---- ORO 78575 767 2 FY 650 RECIFE (REC) PE 1830 120 B O MOE SL307 [MZ 123456- 0845 ---- MOE 09121 [HZ 6- 1100 ---- ORO 08875 767 2 EY 650 1520 COO JH576 735 1900 120 8 MOE 99197 EM? MOE 09121 [112 -2-4-6- 1155 ---- ----5-- 1100 ---- - --- 0230* ELO 18500 757 6 EY 650 1 £0 ORO 47732 MII 1515 120 O MOE 09195 [HZ ---4--- 1100 ---- MOE 09121 [82 12345-7 1910 ---- 500 0325+ BSB TB397 733 3 O 1 £0 ORO 07792 Mil 1700 8 MOE 99121 [112 123455- 1100 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1715 ORO 00332 733 1 090 MOE SL315 [112 O 1-3-5-- 0020 ---- 8 MOE 94197 [MZ -2-4-6- 1165 ---- 300 COO TIE7O5 733 1 O 1205 0050+ ELO 10500 767 5 EO 090 O MOE 5L315 [112 -2-4-6- 0020 - --- MOE 99196 [MZ 12345-7 1910 ---- 475 - --- 1245 COO TR4OI 733 1 O 0205* 850 TR397 733 120 09197 [M2 o o 123456- 1155 1250 T[102 [MB 10 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1825 1950 1234561100 ---- MOE 09121 [HZ FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR ORO SLZ7Z [112 1 1400 B 100 MOE HLI2O COA 12345-- 0735 ---- 1420 1234551100 99121 EMZ 2 100 870 EELI1Z COA 4 O 1140 8 MOE 99196 [HZ 12345-7 1910 ---- 090 MOE SL317 [M2 O 12345-- 1055 ---- LOB 99125 [MZ 3 0 2310 420 LOB 43133 COA 2 B 1545 RIO BRANCO (RBR) AC OIANIA (GYN) GO O MOE 99121 [MZ 123456- 1100 ---- MOE 97103 [MB 1-3-5-- 08-ló ---- ORO 00492 730 3 9 1825 PPB TE104 [MB 3 - --- 1230 O 120 MOE 99121 [M2 ---456- 1100 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 080 07220 73S 1 O 1655 8 MOE 09121 [HZ 12345-- 1100 ---- ORO TR576 767 1 ES 1435 GUARAPUAVA (GPB) PR MOE 09121 [HZ 123455- 1100 ---- 100 B MOE 11L120 COA 12345-- 0735 ---- ORO TR546 133 1 - --- 1450 100 BFB HLII2 COA 2 O 1030 MOE Q9197 [MZ 123456- 1155 ---- ILHEUS (lOS) BA 108 07280 73S 2 1755 120 o MOE 99121 EM2 123456- 1100 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 600 088 07246 73S 2 O 1555 MOE SL3ÕI MO 12345-- 0845 - - -- ITUIUTABA (IUU) MG 1200 CGEE 80629 733 1 E MOE T[103 [MB 1-3-5-- 0840 ---- O MOE 0L3O7 EM2 6- 0845 ---- 778 T[I04 [MB 28 1135 733 1 1215 CGH 00531 8 MOE 991Z1 [HZ 12345-- 1100 ---- JOACABA (JCB) SC CPQ 07423 750 2 O 1735 100 O MOE HLI2O COA 12345-- 9735 ---- MGE 07309 [HZ 12345-- 1045 -- -- 100 DElE HLI6O COA 4 B 1150 -- - - 2145 COO R0687 733 1 E JOINVILLE (JOI) SC HGE SL309 [HZ 7 1845 ---- 090 MOE 5L317 [HZ 12345-- 1055 ---- C0H 80689 733 1 E 2200 093 COO SL325 [HZ 20 1335 120 RONDONOPOLIS (ROO) MT 8 MOE 09121 0M2 12345-- 1100 ---- 300 MOE TE1O3 [MB 12345-- 0840 - --- ORU 33823 100 10 - --- 1555 P70 TElIO [MB 3 8 120 1225 MOE 09121 [HZ 123456- 1100 ---- 10 100 ORU BOI3S 735 1615 SALVADOR (SSA) BA 120 8 MOE 09191 [M2 -2-4--- 1155 ---- 8 MOE 09121 [MZ 1100 ---- 081 ELO SL4I1 735 3B 1655 ORO 87794 Mil 1 El 1615 120 8 MOE 94197 0M2 1-3-5-- 1155 ---- O MOE 09121 [HZ 6- 1100 ---- 084 704 SL367 [H2 4B 2050 000 07734 Mll 1 EY 1615 081 O MOE SL309 EM2 12345-7 1845 ---- EM2 8 1234561100 ---- MOE 99121 081 COO 51418 E50 18 2202 ORO RO354 133 1 5 1800 O 12345-7 1910 ---- MOE 99196 EMZ JUIZ DE FORA (JDF) MG 081 OOB TR597 733 2 5 MOE SL307 [HZ 0I15 12345-- 0845 ---- 095 COO JH2I6 £50 18 1245 SANTA MARIA (RIA) RS 8 MOE 09197 [MZ 1-3-5-- 1155 ---- LAGES (LAJ) SC 100 MOE 6L120 COA 1750 708 SL351 [HZ 3 8 12345-- 0235 ---- 100 BEO 11L137 COA ZB 1045 SANTO ANGELO (GEL) RS 081 MOE OL307 [HZ 12345-- 0845 - --- O MOE 99197 EMZ 1-3-5-- 1155 ---- 081 COO SL313 [112 18 1430 704 5L351 [MZ 4 e 1840 LONDRINA (LDB) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 090 0L3I7 [112 08 12345-- 1055 1120 O MOE T[103 [MB 1-3-5-- 0840 ---- 120 09196 [M2 08 12345-7 1910 1930 PPO TE1O4 [MB 1 O 1030 090 SL319 [82 OB 12345-7 1950 2015 O MOE T[103 [Me -2-4--0840 ---- 120 99124 [112 08 12345-7 2010 2030 778 T[106 [MB 1 8 1030 O MACAPA (MCP) AP 123455- 1100 ---- MOE 09121 [MZ 120 8 MOE 99197 [M2 ORO SLZ7Z [MZ 2 O 123456- 1155 ---- 1455 550 - - - - 0035+ 100 BOZSO 733 49 09121 [M2 3 O 123456- 1100 1510 O MOE 09196 EMZ 12345-7 1910 ---- MACEIO (MCZ) AL 0005' LDO 09125 [HZ 4 e 120 8 MOE 99196 [M2 12345-7 1919 ---- 500 0310' 050 TB597 733 40 SAO LUIS (SLZ) MA MOE 9919/ [112 8 123455- 1150 ---- MANAUS (MAO) AM 143 07280 73S 4 2335 120 O MOE 09121 [HZ 12345-- 1100 ---- ORO TR577 767 1 EY 340 - --- 1645 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 120 O MOE 09121 [112 1014 123456- 1100 - --- OL307 [HZ O 8 0845 -- - - 2150 380 ORO 80492 735 4 O O 12345-- 1100 ---- MOE 99121 [HZ 120 8 MOE 99195 [112 12345-7 1910 ---- CPQ SL3ZS EM? Z 1602 340 0115* 850 TB176 733 2 Y O MOE 09197 [HZ 123456- 1155 ---- 100 SL3O5 E50 2 1648 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 3L309 [HZ O 1Z345-7 1845 2016 120 O MOE 09121 [112 12345-- 1100 ---- 120 1715 ORO Q9I8Z [HZ 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 B MOE Q9197 EMZ 155 ---- 1-3-5-- 1Z3455- 1100 1210 99121 [HZ O 084 POA 5L367 [112 3 B 2010 O MOE 99197 [HZ 123456- 1155 ---- 100 07040 735 1 - --- 1615 NOVA ANDRADINA (NVN) MS O MOE 99196 EM? 12345-7 1910 ---- MOE T[I03 [MB 12345-- 0840 ---- 760 99125 [HZ 1 2100 778 1[1IO [MB IB 0955

100 100 081 095 120 092 090 100 120 100 120 100 120 120 500 120 078 120 380 081 080

081 095 120 650 120 650 120 550 120 650 120 500 120 001 120 120 120 120 380 1 ZO 650 120 650 120 510 081 050 081 050 120 084 081 050 081 050

120 650 120 600 120 600 120 500 120 091 120 091

120 081 120 120 120 120 510 081 120 093 120 081 081 120 120 300 120 120

Fevereiro/97 - Guia Panrolas - B-173

1234567

1234587 DE:

O,oi,

MARINGA(MGF)PR

2100

z d

0715' 1045* 1 ------2120 1234567 2230 0900' 1234567 2330 0925+ 1234567 2330 0955* 1010* 1234561 2355

00767 767 O CO 0P845 MII 1 CO AA9O7 767 O ECO 0A983 777 O ECO AA999 767 O ECO 767 O ECO 00415

Ç )E:

MILÃO (Malpensa) (MXP) Italia

7 1600 6? 1600 12345-- 1625 -- --

---- 1800 ---- 1045 ---- 1832

IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0845 ---- 1505

8 MQO? 33235 CIA 058 J33?l CIA 1 O O 0158 33235 CIA 73S 1 O BSB 07291 O MQO 33233 CIA 100 1 6 858 J33O3

427 432 42? 440 427 409

O 9158 33309 CIA BSB SL14O F50 2 8

427 081

ITUMBIARA (ITR) GO CONTINUAÇÃO BiLHorani0030-4.00r. 800 00115 092 1 O 1440 1-3-5-- liDo Aeroporto : Malpesa 46,C Em JOAO PESSOA (JPA) PB TELEMACO BORBA (TEC) PR 427 8 MOO 33235 CIA 612345-? 1600 ---- 100 8 lIDE HL12O COA ---- 0735 500 858 07252 735 3 O 2359 100 BFU CL 147 CNA 2 8 1015 FORTALEZA (FOR) CE 427 O 9158 J3233 CIA 12345-- 1625 ---- O ECO 90737 Mli TOLEDO (TOW) PR 615 -2 -----1100 500 OSO 07252 735 3 O 2359 090 8 123456- 08215 ---- MOE 5L315 [92 RECIFE (REC) PE LONDRINA (LDB) PR 088 1130 CWB SL323 092 2 1 ECO 8073? Mli -2-----1100 1835 427 8 ---- MQ8 33309 COA 1-3-5-- 0845 081 MOE SL307 [92 8 12345-- 0845 ---- 737 OSO 33868 100 1 O 1130 088 CGH SL322 [92 1 8 - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1559 2 ECO 06733 Mli --3---- 0950 2120 MACAPA (MCP) AP VIDEIRA (VIA) SC O ECO 00731 Mli 1100 1825 5427 8 MOO JJ233 CIA ---- 12345-1625 8 100 MOE 5L120 CNA 12345-- 0735 ---- 05739 Mli O ECO 2155 0520' 475 0110+ 850 07294 735 2 O 750 BFH P8300 ATA 2 1115 1 ECO 00735 Mil 0730+ ---4--? 2155 MACEIO (MCZ) AL VITORIA (VIX) ES SALVADOR (SSA) BA 427 8 915H 33235 CNA 6/ 1606 ---- 120 8 MOE Q9121 092 123456- 1100 ---- 1 ECO Mil 80033 1835 --3---- 0950 500 858 80270 73S 2 O 2305 650 GRU 38546 733 2 O - 1630 427 O ---- MQH JJ233 CIA 12345-- 1625 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 OSB 00270 735 2 O 2305 3 ECO 80733 Mil --3---- 0950 2320 1 ECO 80731 Mil 6- 1100 2055 MANAUS (MAO) AM O ECO oo MAUES (MBZ) AM 80735 Mil ---4--7 2155 0540' 427 O MOO 33309 COA 123456- 0845 ---- 1 ECO 80739 Mil 2155 0700+ -- -- OSO 80204 010 1 FO 350 1300 Dif. Rorario 8S6 -1.0 hr, 427 O MOO 3J235 COA 57 1600 ---- Aeroporto MOuCO O Kol 340 OSB 10488 733 1 O 2155 O 427 ---- 915H 33233 COA 2345-- 1625 50: MINACU (MQH) GO -- -- 340 858 84488 733 1 O 2155 MANAUS (MAO) AM Aeroporto : Minacu O Krfl NATAL (NAT) RN 02887 [MB 0 8 733 -2-4-6- 0815 0900 427 O 0150 33309 COA 123456- 0845 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 440 OSO 07290 735 2 O 1435 8 733 M8Z 02887 [MB -2-4-6- 0815 ---- 427 O 890 33733 COA 12345-- 1625 ---- ARACAJU (AJU) SE 733 MOO 02830 [96 2 8 1235 505 -- -- 0105' 8S8 80272 73S 2 O O 427 898 33235 CIO 67 1600 ---- TEFE (TFF) AM 500 OSB 07252 735 2 O 2725 NIOUELANDIA (NQL) GO 8 733 I-IBZ 72887 [MB --- -2-4-60815 427 8150? 33233 CIA 8 421 0845 12345-- 1625 -- - - ---- MOe JJ309 CIA MAO T2834 [MB 1 B 733 100 500 2225 BSB eP252 735 2 O 409 1110 8S0 JJ236 COA 1 O 427 ---- MQH 33309 COA 8 -2345-- 0845 ARAGUAINA (AUX) TO 400 8S6 33230 CIA 1 O 1110 427 123456- 0835 ---- 915H 33309 CIA 081 858 SLI4O E50 1 6 405 PALMAS (PMW) TO DE: MEXICO (MEX) Rep. do Mexico 427 33234 CIA O O 62 0950 1110 BARRA DO GARCAS (BPG) MT Oif. Horuric 058 -3.0 hr. 427 MQe 33309 CIA 123456- 0845 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS Aeroporto : Oen:to Juarez 13,0 Em 405 1140 858 33322 CIA 2 427 ---- O 808 33309 CIA 123456- 0845 500 058 08565 733 4 O 1645 BELEM (BEL) PA O 427 427 MQH 33235 CIA 8 67 1600 ---- MOe 33309 CIA 1234560846 -- MANAUS (MAO) AM IDO 500 058 80938 733 2 O 1O BSB 80266 73S 2115 1330 767 O ECO 85871 6- 1530 2355 477 427 1158 33233 CIA O 0 MOe 33233 COA 12345-- 1625 ---- 12345-- 1625 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 340 1 O 475 733 2 O - --- 2345 -- -- 2340 BSB 07294 736 858 08571 06683 767 2 ECO 12 -----1500 Õ705* PORTO NACIONAL (PNB) TO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 80871 767 2 ECO 6- 1530 0700+ 427 427 815H 33309 COO ---- O 12345-0845 ---- 12345-- 0845 908 JJ309 CIA 8G873 767 2 ECO ---4--- 1600 0740* 081 866 SL53? 735 16 409 1155 858 33302 IDO 1 O 1120 427 MQH 33233 COA 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1625 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 80883 767 1 ECO 858 KK513 100 10 406 12 -----1500 0525' 1940 O 427 12345-- 625 0156 33233 C8A ---- 767 1 FCO 5- 1530 0520* 80871 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 200 858 07251 735 3 o 0100 767 1 ECO 86873 ---4--- 1600 0600' 996 33309 COO 427 O 123456- 0845 ---- RECIFE (REC) PE -2--5-- 1625 0610' AM618 75? 1 CO 858 VP253 1O 500 735 200 427 O 1234560845 ---- MQH 33309 CIA PL618 725 1 CO ---4-57 1625 0610' 427 9150 33235 CNO 0 67 1600 ---- - - -- 301 100 1 O 1230 858 33826 BSB 10471 733 1 550 925 42? 1 1234!,-- 1625 ---- MQH 33233 CIA 427 MQI? 33233 COO 8 12345-- 1625 ---- 505 850 RG272 735 1 8 2345 053 1O 1925 BSB 08471 733 30: MIAMI (MIA) FL U.S.A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BOA VISTA (BVB) RR [M2 8 800 1-3-5-- 1300 ---- 998 70115 OlE. bruno OSB -2.0 hr. 427 67 1600 ---- MOO 33235 CIA 03? 501 08105 EM2 1 6 1005 Aeroporto : MIam? 1*71 - 11.0 Em 340 2345 058 90480 733 2 O 427 12345-- 1625 ---- 09?? 33233 CIO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 340 427 058 00480 733 2 6 O 2345 123456- 0845 69?? 33309 CIA ---- -- -- 850 VP203 73S 2 O 500 1330 BELEM (BEL) PA BRASILIA (BSB) DF 427 ---- 0158 33235 CIA 8 7 1600 --3---- 2000 0500. 80805 767 O CO 427 33309 CIA O 123456- 0845 0945 1 70 080 858 07281 Ml? 1935 76? 1 CO 2100 0700+ 80801 8 427 915H 33234 CIA 7 0950 ---- 427 8 ---- 67 1600 908 33235 CIA 428 706 33341 CIA 1 1430 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 735 1 O 555 858 VP283 2015 33235 CIA O 427 67 1600 1700 08793 733 1 CO 1-3-5-7 1200 2330 427 8 12345-- 1625 ---- MOH 33233 CIA 427 .1J233 CIA O 12345-- 1625 1725 1 ECO 1234567 2315 AA999 767 1201* 767 1 P0 080 1945 858 TR425 1 ECO 0A415 767 1234567 2350 1210* CAMPO GRANDE (CGR) MS RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 42? -2-4--- 0845 ---- 998 3J3O9 COA 0 BRASILIA (BSB) DF £92 3 O 800 1-3-5-- 1300 1715 70115 415 850 KK575 100 18 1115 78793 733 O CO 1-3-5-7 1200 2130 427 7 1600 - --- MQH 33235 COA RONDONOPOLIS (ROO) MT 08795 767 O CO 1-3-5-7 1200 2130 301 2115 808 33825 100 7 O 8 427 123456- 0845 ---- MOO 33309 COA FORTALEZA (FOR) CE 427 12345-- 1625 - --- 8158 33233 COA 405 1250 658 33322 CNA 3 O 0P847 Mli O CO 7 1960 Ó50O 301 868 33825 100 2 O 2115 SALVADOR (SSA) BA 80803 767 O CO -2-----2100 0600+ CUIABA (CGB) MT 9151? 33309 CIA O 427 12345-- 0645 ---- MANAUS (MAO) AM 427 1-3-5-- 0045 ---- 094 J3309 C8A 9 1 70 500 1240 050 APODO Mli 89801 767 O CO 1 ------2100 0300' 1220 BSB JJ860 100 2 737 427 MOO 33309 COA 8 123456- 0845 - - -- 1-3---- 2100 6305' L8903 310 O 427 123456- 0845 ---- 996 JJ309 CIA 8 500 1500 858 80280 733 2 O --3---- 2100 0700 . 86805 767 1 CO - - -- 405 1350 BSB 3.1322 COA 4 O 427 67 1600 ---- 9158 33235 CIA 8 427 12345-- 1625 ---- MQH .13233 COA 8 RECIFE (REC) PE 500 2100 858 87252 735 1 O 200 2245 858 07251 73S 2 O 07843 MII --3---- 1960 0530+ O CO 427 12345-- 1625 ---- MQH 33233 CIA O -2 -----2100 0800* 80803 167 1 CO 056 07252 735 1 O 500 2100 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 1-3-5-- 1300 ---- 8150 00115 EM2 8 800 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 037 000 08105 [M2 2 O 2035 T7793 733 2 CO 1-3-5-7 1200 0055* MQH 33309 CIA 427 12345-- 0845 ---- O -234567 1930 0600* DL2835 767 O FCO 410 1520 856 33291 CIA 1 O CURITIBA (CWB) PR -23456- 1930 0600* 80815 767 O ECO 427 123456- 0045 ---- MQII 33309 CIA 840 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1930 0600+ 80815 763 O íC6 1425 8S8 78565 733 2 500 ---- 903?? 00115 -3-5-- 1300 EM2 6 800 2030 0810* 80811 740 1 CO 67 1000 ---- 427 898 .13235 CIA 037 2230 GOl 08105 CM2 4 8 ----5-- 2036 0830+ 9P841 Mli 1 CO 850 80938 733 1O iDO 1945 SAO LUIS (SLZ) MA 2100 0945* TP767 767 1 CO 12345-- 1625 ---- 898 3J233 CIA 6 427 427 123456- 0846 ---- 123466? 2315 0945* AA999 767 O ECO MOH 33300 COA O 858 07291 440 2155 735 3 1400 555 6A991 767 O ECO 858 07262 735 2 8 1234567 2300 1015* FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12340-- 1625 ---- 119?? 33233 COA 427 O SALVADOR ISSA) BA 123456- 0845 --- - 9158 33309 CIA 427 8SO OP28O 13S 1 O 2335 510 -7 1950 0740* 97847 Mil 1 CO 733 3 1535 858 08565 500 87845 Mil O CO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2120 0720* FORTALEZA (FOR) CE 0150 00115 EM? 1-3-5-- 1390 ---- 800 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0845 -- - - MOO 33309 CIA O 42? 1850 SOA 07666 733 4 E 050 06007 767 0 ECO 1234567 1105 2142 - 1400 058 33826 100 2 O 301 7 1600 ---- 998 J3235 CIA 427 O 08795 767 i CO 1-3-5-7 1200 2359 12345-- 1625 MOO 33233 COA O 427 ---- 1928 400 8S8 00525 100 1 O -2-4-6- 1950 0600* 07041 Mli O CO 0045* 050 07262 735 7 O 570 67 1600 ---- 427 MOO 33235 CIA O 67843 Mli --3---- 1950 0930' 1 CO OSO SLi4l E50 2 O --2220 081 FURNAS (FUR) MG VP847 Mli 2 CC 7 1950 1055* ---- 427 12345-- 1625 MOO 33233 COA O 00115 692 2 O 800 1-3-5-- 1300 1555 -2-4-6- 2000 0605* FF061 747 0 CO 400 1928 858 00525 100 i O GOIANIA (GYN) GO 2030 0630. 80811 740 O CO OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123455- 0845 ---- 8151? 33309 COA 427 80819 740 O FCO -234567 2030 0630' 477 1234560845 ---- 1.19H 33309 CIA O 1105 056 33322 CIA 1 405 -234567 2030 0630' 0L2839 740 O ECO 500 858 00565 733 1 O TOli5 092 1230 Mil 1-3-5-- 1300 1350 O 800 O CO ----5-- 2035 0645* 87841 B-174 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

---- 1525 12345-- 1645 1735 12345-- 1155

2 HOKW'JO

2ocmx*: 8 8

CONTINUAÇÃO 3: 1840 --67 1600 -- -1930 12346-- 1625 2030

El12 4011 10115 306 85477 735 119H 13235 089 BSB T0305 767 MQH JJ233 [NA Mil BSB 07201

B 1 8 8 1 ES O 1 70

800 380 427 570 427 500

TERESINA (THE) P1 123456- 0845 1245 12345-- 1625 2315

MQIS JJ309 CNA O USO 07282 735 1 dIA II 9911 JJ?33 BSB 07252 73S 1 0

427 555 427 570

UBERABA (UBA) MG --57 1600 2030 12345-- 1625 2030

8 1198 JJ?35 COO USO 5L141 750 1 O O 9911 JJ233 [NA USE 5L141 750 1 O

427 081 427 081

VITORIA (VIX) ES 67 1600 -- -- 2325 ---- 12345-- 1625 2325

MQH 33235 CHA B 733 3 8 BSB TR471 O 998 33233 [lIA OSU T0471 733 3 O

427 550 427 550

MONTE DOURADO (MEU) PA

Aaropor-to

:70114 [murado

2,01(0

AMAPA (AMP) AP ---- 1-3-5-- 0910 1415

8 MEU P7256 EM? MCP PE?58 EM? 1 B

256 240

BELEM (BEL) PA 1234567 0030 0250 ---- 1-3-5- - 0910 1100 -2-4-6- 2045 2235

5L247 750 O B O MEU PE256 EM? 1 II MCP 7E260 EM? 7E294 [112 1 O

077 256 256 256

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0130 ---- 0815

O MEU SL247 750 BEL 07295 735 2 O

077 550

BRASILIA (BSB) DF 1234557 0130 ---- 0610

O MEU SL247 E50 BEL T8463 733 1 0

077 510

CARAJAS (CKS) PA 123456- 0130 ---- - - - - 0845

B MEU SL247 F50 BEL JJ363 UNA 2 8

077 400

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ 8 MEU SL247 750 1234567 0130 ---- BEL 33333 dIA 2 B 0920

077 421

FORTALEZA (FOR) CE 6 MEU 77294 [92 -2-4-6- 2045 ---- 0225* BEL 00501 733 2 O

256 650

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0910 0940 -2-3-6- 2045 2120

PE256 EM? O B EM? O O PE?94

206 256

MANAUS (MAO) AM 1234567 0130 ---- 0650 -2-4-6- 2045 ---- 03 15*

O MEU SL?47 ESO BEL 00500 733 1 O B MEU 77294 EM2 BEL 90300 733 2 O

077 650 256 650

MARABA (MAB) PÁ ---- 123455- 0130 0700 ---- 1234567 0130 - --- 0740

B MEU 5L247 750 BEL 33330 ENA 1 B E MEU SL?47 ESO BEL JJ333 COA 1 B

077 433 077 421

OIAPOQUE (OYK) AP 1-3-5-- 0910 ---- - - -- 1500

O MEU PE256 EM2 MOE PE258 EM2 2 O

256 240

REDENCAO (RDC) PA ---- 1234567 0130 1000

BRASILIA (BSB) DF 1240 12045-- 1155 CUIABA (CGB) MT - - -- 1-3-5-- 1645 2335

DE: MINACU (MQH) GO

MDC KK589 100 850 KKSI5 100 1 O 3824? EM? O KK5B9

IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1030 ---- 1235

0U4 075

LONDRINA (LDB) PR ---- -3-5- 1645 2150 PALMAS (PMW) TO ---- 12345-- 1155 1735

41? 424

PORTO SEGURO (BPS) BA MDC 311242 EM? 67 0025 ---- ELA 38228 EM? 1 1240

080 078

RECIFE (REC) PE MOO 311243 [92 1234567 1930 ---- 0140* SSA 80360 733 2

U88 600

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1155 ---- MOC KK589 USO KK417 1505

41? 414

SALVADOR (SSA) BA 57 0925 - --- 1405 12345-- 1630 1740 1234567 1930 2135

000 070 412 088

412 435

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MOC 38225 EM? 12345-- 1030 ---- 735 1 PLE 5L548 1330 MOC [1(589 100 ---- 12345-- 1155 B0B 1(1(4(7 2 100 1700 MOE 3824? EM? 12346-- 1045 ---- ELO 5L545 735 1 1930

084 080 II? .114 088 088

MOE 38242 EM? O ELO 38206 750 1 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BÁ 38243 EM? O 1234567 1930 2020

PE295 EM? 0 B PE?57 UM2 O B

256 256

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ 8 MEU SL?47 750 ---- 123456- 0130 BEL 33330 COA 3 O - --- 0900

077 433

RIO DE JANEIRO (Galeao) 1330 1234567 0545 1330 1234587 0945 1234567 1630 2000 123 .1567 1745 2145 2185 1234567 1745 1920 2150

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O BEU 5L247 750 1234567 0120 ---- BEL 07295 735 3 0 - --- 1055

077 550

SALVADOR (SSA) BÁ -2 -----1920 ?3?O SAO PAULO (Guarulhos) 1205 1234567 0945 1205 1234567 1745 2005 1234567 1745 2005 1234567 1905 2128

10,0 KI

80935

733

(GIO) RJ 735 1 CO 7522? 1O 00919 73S 1 00935 733 70224 73S 1 CO 80917 733 1 OUSO? 010 O ES 70804 010 O 78

(GRU) SP 0022? 73S O CO 00919 73S O O P8224 73S O CO 00917 733 O 48908 767 O ECO

DE: MaSCOU (MOW) Russia

DE: MONTES CLAROS (MOC) MG --

0:7. Horar:o BSB :5.0 hr. Aeroporto: Sherenetyevo 29,0Km

ARACAJU (AJU) SE EM? B MOC 311243 ---. 1234557 1930 5115+ 558 80388 735 2 O

008 850

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 36242 EM? O B --67 0025 1025 311225 EM? O B 1130 123456- 1030

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ S8353 --3---- 2000 0935+

ILW 2 CO

086 084

SAO PAULO (Guarulhos) --3---- 2000 071O

1LW

(GRU) SP SU353

NATAL (NAT) RN 12345-- 0710 0810 RECIFE (REC) PE 12345-- 0710 0955 -234--- 1720 ---- 2310 ---- 1600 12345-- 1720 ---- 0015° 12345-- 0710

650

OS 104 COA O T51D4 [NA 2 920 0S105 COA O 708 88303 733 1 O

650

HZO TSIO4 COA 8 650 BEC 0G323 733 3 O MZO T5105 COA EDO TR926 767 2 70 340

SALVADOR (SSA) BA MZO TS105 COA 12345-- 1)20 ---- FOR 00026 767 1 ES 340 2115 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP M20 T5l04 COA 12345-- 0710 ---- 733 3 O 650 BEC 80331 1630 [NA 8 12345-- 1720 ---- 920 05105 0200+ FOR 00026 767 3 70 340

DE:

MUCURI (MVS) BA Aeroporto : Mucur:

O [o

088 081 080

---- 1-3-5-- 1500 2134 -2-4--- 1500 ---- 2134 7 1525 ---- 2134

MOS 88107 EM? CGH 5L545 735 2 O MVS 78105 EM? B CUH 5L546 735 2 O MOS 08145 EM? [011 5L5 .10 735 1O

758 088 756 088 756 080

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1500 ---- 2024 ---- -?-4--- 1500 -- - - ?0?4 7 1525 -- - - 2024

MYS 08107 EM? COO SL5O2 735 2 M65 P0105 EM? 735 2 8 COII SL5O? M6S P8145 EM? O CGH SLSO? 735 1

756 090 756 000 756 090

CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- 1500 ---- 1840 -2-4--- 1500 ---- 1840 7 1525 - --- 1040

MOS P8107 EM? COH P8176 EM? MAS P8105 EM? 8 CG8 P8176 EM? 2 8 MVS P8145 EM? C011 78176 EM? 1O

756 756 756 756 756 756

MS MAS 78107 EM? COO 78103 EM? 3 O MAS P0105 EM? COH 78103 EM? 3 MAS P8145 EM? COO P8103 EM? 2 O

756 750 756 750 756 750

P8144 EM? O O EM? P8105 P8104 EM? 08

756 756 755

CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1500 ---- -- -- 2150 ---- -2-4--- 1500 2150

O MAS P8107 EM? COO UL152 F?7 2 O MVS P8105 EM? COE HLI5? 727 2 O

756 100 756 100

CRICIUMA (CCM) SC 1-3-5-- 1500 ---- 2100 -2-4--- 1500 ---- 2100 7 1525 ---- 2100

O MOS P8107 EM? COII P8176 EM? 4 O NOS P0105 EM? COO P8176 EM? 4 O MAS 78145 EM? COO P8176 EM? 3 O

756 756 756 756 756 756

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR MAS P8107 EM? ---- 1-3-5-- 1500 COO 7830? AIO 2 2030 O MOS 08105 EM? -2-4--- 1500 ---- COO P830? ATO 2 O -- -- 2030 MOS 78145 EM2 O ---- 7 1525 COI1 P030? ATO 1 O 2030

756 750 756 750 756 750

CURITIBA (CWB) P8 1-3-5-- 1500 ---- 2106 -2-4--- 1500 ---- 2106 7 1525 ---- 2106

756 001 756 081 756 081

CAMPO GRANDE (CGR) ---- 1-3-5-- 1500 - - - - 2200 -2-4--- 1500 ---- 2200 7 1525 ---- -. -- 2200 CARAVELAS (CRO) BÁ 7 1230 1250 1315 1-3-5-- 1255 -2-4--- 1255 1315

DE: MONTEVIDEO (MVD) Uruguay

SANTAREM (STM) PA --3-5-7 0130 0110 1-3-5-- 1750 1730

5,0 Km

41? 415

100 100 1

PORTO ALEGRE (POA) RS 1745 1234567 1030

TS105 COA O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

MOC 3824? EM? ELO 38228 EM? 2 KK568 100 O 38243 EM? 1

077 510

Aeroporto : Montes Claros

008 084 084 760 084 088 080 084

VITORIA (VIX) ES ---- 123-15-- 1645 ?0?0

FORTALEZA (FOR) CE 12315-- 1720 1800

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MAC 31124? EM? 6- 09?5 ---- - -- - ELA SLS?3 750 1230 1 MDC JH2?5 EM? 12345-- 1030 - --- PLU 88805 ATO 1 - --- 1400 MOC 38225 EM? 0- 1030 ---- PLU 5L5?5 EM? 1 - --- 1600 MDC 3824? EM? 12345-- 1545 ---- ELO 5L531 750 1 2000

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- MOO KK588 12345-- 1030 SOA [[581 1959

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---4--- 0710 ---- MZ0 TS(O4 COA 060 T5116 COA 1 1130

41? 424

570

MANAUS (MAO) AM 12385-- 1720 ---- MOO T5105 UNA O 0710° FOR T99?O 767 5 70 340

PORTO NACIONAL (PNB) TO MDC KK589 100 12345-- 1155 ---- 050 JJ308 COA 1 1700

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 ---- MDC 01(589 12345-- 1155 BSO 33291 CHA - 1520

O 1 O

088 737

100 100

MOO TS1OS COA FOR T0396 733

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12315-- 0710 0910 oSlO4 COA

MOC 1(1(589 108 BSB 33308 COA

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1720 ---- 2215

064 095

MDC 311242 EM? PLU .33950 750

Aeroporto : 07* Sopt Rosado 1,0 Em

JOAO PESSOA (JPA) P6 CNA O 12345-- 0710 ---- 1120 05104 1140 REC 803?? 733 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B MCU 5L247 150 1234567 0130 - - - - 733 2 O BEL 08463 0810

077 400

JUIZ DE FORA (JDF) MG MDC 38225 EM? 123456- 1030 ---- ELA 38118 EM? 1515

077 421

MEU SL247 750 O BEL JJ363 CNA 1 O

008 737 084 075

MOC 311225 EM? ELO J8?37 EM?

DE: MOSSORO (MZO) RN

41?

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG EM? MOC 311225 12345-- 1030 ---- PLU 311237 EM? 2 1310

8 MEU 5L247 750 BEL 33333 COA 3 B

TUCURUI (TUR) PA ---- 123456- 0130 0730

100 O

MDC .38242 EM? ELO 33950 E50 2

Aeroporto : Carrasco

TUCUMA (TUZ) PA 1234567 0945 077 B MEU SL?47 750 23456- 0130 ---- 433 BEL JJ330 [NA 2 B 0825

412 400 088

1 CO

MOS 78107 EM? [OH SL5I6 735 2 MAS 08105 EM? O COH 5L518 735 2 MVS P8145 EM? O CGH 5L518 735 1O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC MOS P8107 EM? 1-3-5-- 1500 ---- COIl P8176 EM? 3 2010 905 PUlOS EM? ---- -2-4--- 1500 ?OIO COO P0176 EM? 3 MUS P0145 EM? 7 1525 ---- 2010 CGH P8176 EM? 2

O O O O

756 756 756 756 755 756

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-075

CARAJAS (CKS) PA

NAGOYA (NGO) Japao

FPEA

DE: 0650 -- 1710 070. Horarlo 050 .12.0 hr. 18.0Km Xoeaki Aeroporto CAXIAS DO SUL (CXJ) RAO 1234567 0645 --- 1955 1234557 S. 8 8

12345--

3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

-2-----1700 00:

MUCURI (MVS) BA

0420+- -2-----1700 3420+

JL024 80839

743 743

1 OCO 1 FCS

008TINUAÇAO oo:

0650

NANUQUE (NNU) MG

756 P8107 082 0 8 1-3-5- - 1500 1540 756 P8105 £82 O 8 -2-4--- 1500 1540 Aeroporto

ILHEUS (lOS) BA -2-4-- - 1255 ----

8 MOS 08104 EM2 CRQ JHO23 0MB 1 8

CHAPECO (XAP) SC -2-4--7 9645 ----

1845

Nanuque 3,0 Km

756 094

---- 1910 1234567 1355 -- -- 2205 7 1520 ---- - --- 2245 1234567 1615 0050+

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 800 1 6 00109 0MB -2-4--- 1115 1300 CURITIBA (CWB) PR TEOFILO OTONI (TFL) MG 756 8 MOO P8107 £82 1-3-5- 1500 -- -- 1 234567 0510 800 ---- 10109 088 O 8 -2-4--- 1115 1140 -- -- 081 COA SL418 F50 2 8 1205 2202 -- --

1640

CUIABA (CGB) MT

1234567

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

O MAO 00273 73S 73S 2 A 808 80264

505 475

1 MAO T8585 733 P08 SL593 735 6 8

500 081

O MAO T8585 733 FLM 99196 0M2 5 8

500 120

O SOS MAO 80273 73S 00 350 R SB 86204 1110 375 MAO 04485 73S 5 O O 440 73S MAO VP291 200 005 VP251 73S 3 O O 500 730 MAO 0P151 200 73S 3 O SOA 60251 767 4 09 650 TA521

JOINVILLE (JOl) SC

8 756 805 P8105 £M2 -2-4--- 1500 ---- 081 COA SL4IB F50 2 8 2202 756 805 P8145 0M2 8 7 1525 ---- Do 081 COA SL4IB F50 1 B 2202 A eroporto

1234587 0645 1425 1234567 0850 ----

NATAL(NAT)RN

LONDRINA (LDB) PR

Aoqusto Severo 20,0Km

756 805 P8107 0M2 8 1-3-5- - 1500 -- -- 078 COA SL594 735 2 8 -- -- 2132 ARACAJU (AJU) SE 8 756 805 P8105 EM2 -2-4--- 1500 ---- O 650 MAO 9P157 73S 1234567 0510 ---- 078 COA SL594 735 2 8 2132 200 SOA VP250 73S 2 O 1145 805 P8145 EM2 8 756 7 1525 ---- MAO AP291 73S A 440 1234567 1355 ---- 078 COA SL594 735 1 8 2132 200 73S 1 O 16S5 80C AP251 00 650 NAT 18521 ---- 767 12345-7 1615 NAVEGANTES (Itajal/Blumeneu) (NVT) SC 500 80C 18596 733 2 0 1920 756 8 6 0510 805 P8107 EM2 -1-3-5- - 1500 ---- 1 570 NAT 18396 733 12345-7 1810 ---- 081 COH 5L518 735 3 B -- - - 2200 500 - -- - 02200 8S8 18597 733 3 O 756 805 P8105 £82 8 -2-4--- 1500 ---- ARAGIJAINA (AUX) TO 081 COA SLS18 735 3 8 2200 O 505 NAT 80273 73S 1234567 0600 ---- 758 MOO P8145 £82 8 7 1525 ---- 081 838 5L140 F50 2 6 1405 081 COA SL518 735 2 B 2200

PORTO ALEGRE (POA) RS

BELEM (BEL) PA

1505 1234S67 I3SS 2155 ---- 1234567 1410 - - -- 2105 1234587 1830 ---- - --- 2135

O MAO 07157 735 ABU API1I 73S 3 O T8565 733 3 O O MAO 84273 73S O ROC 84337 733 4AU 84164 730 2 5 73S 4 O 00291 A MAO 80374 733 ARA 80154 735 2 1 9 MAO 85375 733 733 1 O 610 80146

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 00116 CMA O O ---4--? 1020 1130 36254 082 0 O

1234567 1155 1355

MUNDICO COELHO (MCC) PA

8-170- Guia Panrotas - Fevereiro/97

081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- 1210 12345-- 0510 ---- 1510 1234567 0645 1535 1234567 0650 ----

O 650 MAO OP157 735 100 ORA AP959 73S 3 O O 850 MAO VP157 735 100 ORA 4P135 730 3 5 08565 733 4 O 500 O 505 MAO 00273 73S 650 733 O 8EC 86337 GOA 80114 733 A 100 100 P00 80933 733 3 O MAO 08520 767 09 650 00 070 FOR 08305 767 080 08547 733 4 O 650 O 650 MAO 84374 733 440 ORA 00277 73S 2 O O 650 MAO 86375 733 100 010 84146 733 2 A

A 500 MAO 18565 733 - - -- 1935 808 08470 733 2 O 550 1234567 1310 ---- MAO 18520 767 FO 650 650 008 18520 733 2 O 2220 440 NAT 0P291 73S 12345-7 1410 ---- 800 9P294 73S 2 O 475 2045 O 500 MAO VPIS1 73S 1234567 1630 -- - - O 200 SOA 9P251 73S PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2245 475 BSB VP294 735 2 O 2345 756 MAS P8107 082 O 1-3-5-- 1500 ---- A 570 FORTALEZA (FOR) CE MOT 18396 733 1234567 1810 ---- 750 COA P8103 082 2 O 2145 08520 767 O 05 1405 1234567 1310 0305+ BSO 18462 733 3 O 510 756 O MAS P8105 082 -2-4--- 1500 ---- 1234567 1410 1510 86374 733 O O BELO HORIZONTE çrancredo Neves) (CNF) MG 750 COA P8103 082 2 8 2145 0P290 73S O O 1234567 1500 1600 MAO 0P157 73S A 650 1234567 0510 ---- 756 MAS P8145 £82 8 7 1525 ---- 12345-- 1610 1800 00105 CAA 1 O SSA 0P253 73S 3 O 500 1200 750 COA P8103 082 1 8 2145 00398 733 O O 1234567 1810 1905 MAO 80273 73S 5 505 1234567 0650 - --- - -- - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 1255 858 80280 730 2 A 756 00 650 ---- MAO 00157 73S A 1234567 MOS P8107 £82 OSlO MAO 18520 767 8 1234567 1310 - --- 1-3-5-- 1500 ---- 73S 3 3 1310 ORA APO4I FOR 08305 707 00 570 081 COA 5L551 735 2 8 1922 MAO 80273 730 O 1234567 0650 ---- 858 08471 733 2 5 550 1925 756 8 ---- MOO P8105 082 -2-4--- 1500 REC 80337 733 A ---- 73S A 440 -- -- MAO 0P291 ---4567 135S 735 2 8 081 CO6 SL551 1922 733 2 A 1435 ORA 80251 200 1955 BOB 0P377 735 2 A 7 1525 ---- M8S P8145 0M2 8 756 MAO 80374 733 3 735 O 440 1234567 1410 ---- 12345-- 1355 ---- MAO OP291 -- -- 735 1 O 081 CO6 5L551 1922 ORA 80160 733 2 O 80C AP243 73S 4 O 600 2310 - 2125 SALVADOR (SSA) BA A MAO 00374 733 650 1234507 1410 - --- GOIANIA (GYN) GO 600 756 -2-4--1255 ---- MOO P8104 682 8 680 80913 735 2 O 2150 O MAl 80273 735 1234557 0650 ---- 440 094 1234567 1500 - --- MAO 0P290 730 O 1750 CRQ JH023 [MB 2 8 006 80477 730 2 O 1650 O FOR 00175 733 650 18-15 OP291 735 1234567 1355 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 810 OPIQI 73S 2 O 600 2245 O 730 7 1520 ---- MAO VP1S1 756 P8107 £82 1-3-5-- 1500 1747 1 8 ---- MAO AP151 73S - O 500 7 1520 SOA 0P251 735 2 O -- -- 2150 758 -2-4--- 1500 1747 P8105 £82 1 8 OSlO AP249 73S 2 O 600 2045 GUANAMBI (GNM) BA 756 P8145 £82 O 8 7 1525 1747 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O MAT AP157 730 1-3-5-- 0010 ---- VILHENA (BVH) RO O MAO APIS7 73S 650 1-3---- 0510 ---- 1305 OSA JA093 0MB 3 8 OSA 88100 0MB 3 0 756 1105 7 1525 ---- MAS P8145 £82 8 IGUATU (IGT) CE O MAO AP157 735 650 1-3-5-- 0510 ---- 750 - --- 0040+ COA P8103 £82 3 8 12345-7 1410 -- 880 80374 733 A 084 1220 550 J8093 0MB 2 8 -VITORIA (VIX) ES 1710 FOR 5S114 COA 1 BRASILIA (BSB) DF 756 MOO P8107 082 8 1-3-5-- 1500 -- -- ILHEUS (lOS) BA 1234567 0510 ---- MAO OP157 730 O 650 088 2030 C08 SL562 735 2 8 MAO OPIO7 O 12345-0610 ---- 73S - - -- 1010 SOA OP253 735 2 A 500 8 756 MAO P8105 [82 -2-4--- 1500 ---- 1145 SOA 0P247 73S 2 6 1234567 0645 1025 08565 733 1 6 500 C08 S1562 735 2 8 088 2030 1234567 0510 -- MAO OPIS7 73S O 1 A 1234567 0650 1045 84273 73S 505 7 1525 ---- MAS P8145 £82 8 756 1655 088 AP246 735 4 O 1234567 1310 ---- MAO 08520 767 00 6S0 2030 COO SL562 736 1 8 088 MAO API5I O ---- 730 7 1520 1725 FOA TR305 767 1 FA S70 -- -- 550 07249 730 1900 1 O 440 1234567 1355 1745 07291 735 1 O 733 1234567 1410 ---- MAO 88374 6 650 IMPERATRIZ (IMP) MA 480 84375 733 2 6 570 2130 1234567 0650 --- MAO 00273 73S 3 DE 1400 00151 A 7 1520 ---- 73S 500 1505 800 SLI4O FSO 3 8 SOA VP2S1 73S 200 2035 1 O Oif.HorarioOSB-1.Ohr. JEQUIE (JEO) BA 18396 733 570 1234567 1810 2215 1 O Aeroporto Munrlico Coelho O Ko 600 OP157 O 1-3---- 0510 ---- 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - 0940 SOA 00100 EM8 2 O 12345-0830 0910 05104 CItA 0 JOINVILLE (301) SC 1234567 1355 - --- MAO AP291 73S A 440 12345-0645 ---- MAO 08565 733 O ITAITUBA (ITB) PA 1620 095 800 39576 735 1 O 1500 000 33823 100 3 O 1-34--- 1100 1210 P0272 C6A O 8 240 CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0650 ---- MAO 80273 730 O 740 61100 P0276 CItA O 8 1210 1234560510 ---- MAO APIS? O 730 650 80C 80337 733 O 240 7 1400 1510 P0277 CItA O 8 1320 ORA Q0121 0M2 3 8 120 1615 ORA 80136 735 2 O 1-30--- 1500 1610 P0273 CItA O 8 240 7 0510 --- - O MAO 07157 73S 850 123-1--? 1410 ---- MAO 80374 733 A P0275 CItA O 8 240 - - -- -2--56- 1500 1510 1320 800 99123 EM2 3 8 120 2135 ORO 99181 [82 2 8 12345-7 1410 - -- - MAO 80374 733 O 850 JACAREACANGA (JCR) PA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2210 ORA 99125 082 2 O 120 1-34--- 1100 ---- MCC P0272 CNA 240 8 O 12345-7 1410 ---- MAO 00374 733 6- 1410 ---- MAO 80374 733 O 650 240 1340 ITB P0273 CHA 1 8 1750 FOR 00114 COA 2 8 - --- 2210 ORA 99127 0M2 2 O 120 A 1234567 1500 ---- MAO OP290 73S RUROPOLIS (RUP) PA 7 1520 ---- MAO AP151 735 O 500 2000 FOR JH281 082 1 8 ORA 99125 EM2 2 8 2210 120 240 7 1400 -- - - MCC P0277 CNA 8 LONDRINA (LDB) PR 1700 108 P0253 COA 1 8 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 7 0510 ---- A MAO AP157 735 1-34--- 1500 MCC P0273 0660 CItA 8 240 -- -- MAO 80273 73S A 1234507 ---- SOS ORA APIO9 730 1310 3 A 1700 ITO P0253 CHA 1 8 240 REC 80337 733 O 850 1234567 0510 ---- A MAO APIS7 735 1415 ARA 90482 735 2 O -2--OS- 1500 - - -- MCC P0275 CHA 8 240 355 4 O 1315 ORA APIII 730 MAO VP291 12345-7 1355 ---- 73S O 440 240 1700 IT8 P0253 CItA 1 8 -2-4-- 7 0545 ---- MAO 08565 733 A 2115 SAN JJ825 100 3 O 301 SANTAREM (STM) PA 1930 FLM 99196 EM2 8 O 1234567 1410 ---- 650 MAO 80374 733 O 7 1400 ---- MCC P0277 CItA 8 240 2340 MACAPA (MCP) AP 080 80486 730 2 O 380 1740 240 108 P0253 CItA 2 8 MAO 00290 730 O 440 MAO AP291 O 1234567 1234567 1500 ---- 1355 ---- 73S 240 1-34--- 1500 ---- MCC P0273 COA A 0110° 808 AP294 730 3 A 008 AP175 73S 650 240 1740 108 P0253 CItA 2 8 ---- 7 1520 801 07151 735 A - 0015* ORO AP356 735 3 O 355 240 73S A O SSA 07251 -2--56- 1500 ---- MCC P0275 CItA 8 7 1520 ---- MAO AP151 735 500 8S8 07294 735 3 O 0110 1700 108 P0253 CItA 2 8 240 0015+ ORA 0P356 73S 2 O 355 1234567 0645 ---- 756 II MAS P8107 £82 1-3-5-- 1500 ---- 1420 078 -- - - 2247 COA SL594 735 3 8 1234567 1310 ---- 756 -2-4--- 1500 ---- MAS P8105 £82 8 1800 078 COH SL594 735 3 8 2247 1234567 1355 ---- 8 756 7 1525 -- -- MAS P8145 £82 2345 078 COA 5L594 735 2 B 2247 7 1520 - ---

650 125 500 505 650 300 440 650 100 650 100

650 650 440 570 650 300 505 650 550 650 300 505 380 440 500 200 850 084 650

650 600 650 600 500 600 505 081 650

500 300 500 650 100 650 120 650 440 097 650 300 650 125 500 120 440 475 500 200 475

NAT 07291 135 7 1355 --- - REC 00249 73S 20 1/45 NAT OP291 735 6 1355 --- - /3S 20 REC 00241 1/50 2 8 13S ---- 600 07291 1 ------1355 2 7 ' a REI OP165 135 1 WwDDUCC 1800 5 NAT 0P291 735 -234561 0355 ---- o 8 8 o 8 'O REC OP165 883 1800 OPI5I 135 00 1750 7 1520 OlE: NATAL (NAT) RN 767 1 00 1835 TR521 123456? 1615 133 MAO 05396 12345 1810 -- -- CONTINUAÇÃO 167 2115 FOR 05926 MAO 00396 133 12345-7 1810 ---- 1 2310-1150 MACEIO (MCZ) AL 20 133 0115. BSB 00597 650 VP157 735 O 6 123456/ 0515 0605 SANTAREM (STM) PA 440 MAO VP291 73S 3 -- -- ---6- 1355 MAO 80273 735 O -234-67 0650 ---- 600 REC 0P241 735 1 O 1620 00 SOB 86204 010 681 10291 73S O 440 ----7 1355 ---- MAO 86303 /33 3 O 1535 -- - - 600 1 3 REI 0P249 1625 733 O NAT 00273 73S 1---5-- 0650 ---- 440 9 735 NAT 10291 12345-- 1355 ---- 808 84204 010 00 600 1640 REI 9P243 735 1 3 133 4 O MAO 84305 1630 NAT 0R521 767 FY 650 -- -- 12345-7 1615 500 REI 10596 733 1 3 1820 5AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 735 NAT 0P157 O 1234567 0510 --- - MANAUS (MAO) AM - -- - £042 4 8 1455 688 SL272 3 505 NAT R0273 735 1234567 0650 - - - - NAT 062)3 135 O 12345-- 0650 --- - BSB 60204 010 2 00 350 1300 CNA 2 8 1520 858 JJ291 08 650 NAT 16520 167 1234567 1310 ---- MAO R6374 1 /33 12345-7 1410 ---- 650 FOR 15520 733 3 3 1940 EM2 4 8 0005. GRU 09125 570 3 NAT 06396 733 12345-7 1810 ---- O 733 MAO 66374 61410 -- 340 0115* 858 TR176 733 2 Y £042 4 8 8005* GRU Q9127 570 O NAT 15396 733 - - - - ---6- 1810 O 13S 7 1520 ---- 680 00151 0115. BSB TR176 767 2 El 340 0005* 058 Q9125 EM2 4 8 o

MARABA (MAB) PA

02345-- 0650 ---- 1810 MARINGA (MGF) PR -2-4--7 0645 ---- 1850

1 73S 73S 3 O

506 475

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP MAO 80311 --- - 12345-- 1410 680 08105 2230

O NAT 08565 733 FLN 09196 EM2 7 8

500 120

OAO LUIS (SLZ) MA - -- - 1234561 05100

NAT 80273 855 50264

MOSSORO (MZO) RN COlA TS1O5 O 1110 12345-- 1610 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC MAO 000565 733 -- -- 12345-- 0645 [112 3 1715 ORA 09182 /33 NAT 06565 1234567 0645 -- -- lOA SL367 EM2 6 2010 733 NAT 503/4 1234--7 1410 ---- ORO 09181 EM2 3 2210

8 3 8 O 5

PAULO AFONSO (PAV) BA 761 08 NAT 15521 1234557 0515 ---- REC J8131 EM2 1 B 2005 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1615 ---- 1915

MAO 96521 REC JHS77

500 120 500 084 650 120 650 084

08 850 767 095 735 1 8

PORTO ALEGRE (POA) RS 500 TR565 733 5 O 123456/ 0645 1045 3 505 735 MAO 80273 1234557 0653 ---- O 650 REI 50337 733 100 2 8 733 1345 IORU 86104 O 440 735 ---- MAO 10291 12345-7 1355 00 500 858 00201 0411 -- - - 100 ORA 00147 735 3 1 2240 O 440 ---- MAO 07791 73S 1 ------1355 FO 650 REI AP7/3 MII -- -- 100 ORO 10147 /3S 2 O 2240 650 MAT 66374 733 O ---- 12345-1 1410 -- - - 100 ORO 84124 733 2 O 2245 650 O MAT 54315 733 1234567 1630 ---- 100 010 00104 130 1 O 2300 PORTO SEGURO (BPS) BA O 735 MAO 0P157 -- -- -- - 61 0510 SSA 0P245 73S 2 O 1215

650 600

PORTO VELHO (PVH) RO O 505 735 680 50273 1234561 0650 -- - - FI 350 858 80204 010 315 MAO R0485 73S 3 O 1505 O 440 735 MAO 00291 1234567 1355 ---- 200 0100 . 016 00251 73S 4 3 650 1 MAT 66314 733 1234561 1410 ---- 380 0250* ORO R6486 73S 3 O O 500 MAO 00151 735 ---- ----7 1520 200 SOA 00251 735 4 O O100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAT 60273 -2-4-- - 0650 ---- 858 TEIO1 1655 RECIFE (REC) PE 123455/ 0645 0125 123456/ 0650 0730 12345-- 0830 0955 1234561 1355 1445 1234567 1615 1655 RIBEIRAO PRETO (RAO) ---- 1234567 0510 1400 ---- 1234567 1410 2100 ---- ----7 1520 2310 RIO BRANCO (RBR) AC 1234561 0650 ---- 1535

O 135 [MB 3 8

505

500 00565 733 O O 505 80273 73S O O TS1O4 COlA 1 73S O O 440 10291 767 O 00 650 TR521 SP O 73S OIAT 00157 ORO SL212 EM2 3 6 733 O MAO 50314 ORO SL274 EM2 2 8 0 735 MAO 00151 080 Q9125 EM2 3 8

650 081 650 081 500 120

O 505 735 MAO 56273 00 350 858 86204 010 3/5 MAO R6485 735 4 O

MAO 00157 SOA 00253 858 0P782 MAO 06520 FOR 06520 MAO 00291 858 0P280 MAO 00151 SOA 0P251 BSB 0P280 2335 MAO 05396 1234567 0810 ---- - 0035* 858 TR462 1400 1234561 1310 ---- - -- - 1625 1234551 1355 ---- 2335 ---- 1 1520

500 084

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0510 0730

650

6015/

13S

1 1

735 735 13S 767 733 735 73S 735 735 135 733 133

/33 O 050 4 B O 733 735 6 8 3 733 /35 7 8 767 FO /35 2 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OP157 1234567 0510 1035 08565 1230 1234567 0645 MAO 80213 1234557 0650 ---- REI 80331 1120 MAO OSIO4 12345-- 0830 ---- REI 86331 1630 00291 1234587 1355 2035 80314 1910 0234567 1410 MAO 0P290 123-1557 1500 ---- FOR API75 2205 00151 7 1520 2045 00521 1234567 1615 2300 MAO 56375 ---- --3---- 1630 006 80812 2315 MAO R0375 ----5-- 1630 ---- 006 50810 2315 MAO 08396 12345-- 1810 ---- - -- - 0200 . FOR 08926

735 733 735 733 CNA 733 73S 733 73S 733 73S 767 733 /61 733 16/ 733 767

TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 8550 - --- 1850 1-3-5-- 0650 ---- 1935 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0650 ---- - 1900 ---- -2-4--- 0650 -- - - 2125 TERESINA (THE) P1 123456? 6514 ---- 1245 1234567 1355 - - -- 2315 ---- 7 1520 2315 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0650 ---- 1530

1110 ---- 12345-- 1355 2010 123456/ 1630 ---- 2200

505 350 550 505 350 650 550 081 505 415 650 120 650 120 500 120 650 037

O 650 3 500 4 O 555 00 650 650 1 O 440 O 510 2 O O 500 O 200 510 2 O O 5/0 510 2 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP sÀO 56565 12345-- 0645 ---- 1648 CW8 0L306 12340-1 0645 ---- MAO TR565 0158 FLN SL41I 1234551 0645 - - - - MAO 05565 POA 5L593 2125 1234567 1015 --- - MAO 06521 REC JO577 2218

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERABA (UBA) MG 650 /3S O NAT 0715/ 1234561 0510 ---- ---- 123456? 1355 1810 650 SSA 00195 883 2 O 1015 2030 505 O 73S MAT R6273 1234567 0650 -- -- VITORIA (VIX) ES 850 REC 66321 733 1 Y 1050 1234562 0510 ---- MAO 05104 COlA 6 12345-- 0830 ---- 650 REI 60323 733 2 O 1600 1320 761 2 00 650 TRS2I 1234567 1615 2105 1234567 0645 ---- 650 06375 733 O O 1234567 1530 1930 - --- 1630 570 MAO T0396 733 12345-- 1810 - - -- 123456? 0650 -- -- 0015+ FOR 08926 767 2 01 340 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 733 O 680 08565 123456? 0645 ---- lOA 5L367 £042 8 8 2300

733 O £82 2 8

440 DC: NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 600 440 Aeroporto Navegaotes(Itajai/Blumenau) 12,0 Km 600 440 650 440 ARACAJU (AJU) SE 650 OVO 99100 EM? O 120 023456- 0/25 ---- 500 650 0500 ORO 86347 735 3 O 650 100 0409 86135 735 O -- -- 123-1567 1730 510 0115* 600 86388 735 4 O 650 340 BAGE (BGX) RS 570 084 MOO 5L366 EM? 8 500 ---- 078 1715 P00 SL390 [042 15

20 20 I 30 20 10 3 00

3 00

500 100 500 081 500 081 650 095 650 500 505 650 650 440 650 440 650 500 650 550 050 650 050 5/O 340

MAO 60273 858 80204 MAO R0223 MAO 802/3 BOM R0204 MAO 80221

O 505 735 010 00 350 /00 733 3 O 8 505 73S 00 350 010 700 /30 4 O

MAO R0273 BSB 60204 MAO R6221 MAO 802/3 858 RO204 MAO 80223

O 505 73S 00 350 610 700 73S 3 O 505 73S O 10 350 010 700 73S 4 O

MAO 00157 SOA 00253 8S8 00282 MAO 0P291 858 OP262 MAO 00151 SOA OP251 BSB 0P262

O 735 73S O 735 3 O 73S O 735 2 O O 73S O 735 2 O 735

MAO 80273 BSB R0284 MAO 80305

O 73S 505 010 01 350 650 733 3 O

MAO AP29I BSB 5L141

735 O 050 2 8

440 081

MAO 00151 SOA 00253 CNF APII4 MAO 00565 ORO 08546 NAO RO273 BSB 50280 SSA 00393 MAO 00291 REI 80243 MAO 56375 000 RO388

/35 73S 735 733 733 13S 735 735 735 735 733 735

O O 4 0 O 4 O O O 4 O 1 3 O O O O

650 500 520 500 650 505 500 650 440 600 650 650

650 500 555 440 570 500 200 510

BELEM (BEL) PA ---- 1234567 1145 2310 ---- 1231--7 1730 0055* ---- 1234567 1730

MAO 00131 733 o ORO RG250 733 3 135 O MOT 80135 000 50252 735 1 O OVO 56135 735 O 080 00485 13S /33 4 O -- -- 1000. MAO 80301 MOO Q9182 EM2 1234--- 1735 -- - - 0055* 600 80252 /35 2 500 09182 EM? 12345-- 1/35 ---- 0215+ ORO 3)010 100 2 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) ---- 901 5L4O3 12345-- 1206 -- -- 0500 160 5L548 ---- 001 SL403 7 0222 -- - - COO SL548 0500 000 SL-103 6) 1222 ---- COO 5L544 1752 MOO 5L443 12345-7 1800 ---- 2134 160 SL546

MG 735 735 735 735 735 735 150 735

8 1O 18 1 O 1O

100 550 100 550 100 380 650 120 550 120 300 081 088 061 088 081 ORO 080 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 10-02 ---- OVO 99180 8 023456- 0725 GRU OPII4 705 2O 1200 0 023456/ 1145 ---- MVT 80137 133 1700 ORA R0416 733 2 O MOO 09083 £042 8 123456- 1205 ---- 733 1O 1700 680 80416 ---- MOO 80135 /35 123-1507 1130 ORO 60943 130 O 7150 ---- MOO 09182 EM2 12345-- 1135 ORO 80943 735 2150 2

120 620 100 600 120 600 100 600 120 600

BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1150 ---- -- - - 1705

MOO 5L366 £M2 PUA 33120 IRA

084 417

BOA VISTA (BVB) RR ---- 1234567 1145 -- - - 2345

0 NOO 06137 733 ORO 86488 733 4 O

100 340

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0/25 -- - - 1125 -- -- 1234567 1145 1530 ---456- 0205 ---- -- -- 0755 - - - - 1 1222 1700 1234567 1130 ---- - - -- 2130 12345-- 1135 ---- - - - - 2230

601 09180 £82 ORO 08304 767 2 00 MOO 80137 733 O ORU 86492 73S 2 O 600 09183 £M2 ORO 80220 735 2O 135 O MOO 5L403 1000 SL500 735 1 8 NOS 80035 13S O ORA 80376 133 1O MOO 09182 £042 ORO RO292 735 2 O

120 510 100 380 120 500 08! 000 100 570 120 555

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 735 MOO 3L519 123456- 0615 ---- COO 36576 735 4 1620 ---- OVO SL441 F5O 12345-- 0845 -- -- COR 36576 735 3 1620

081 095 08! 005

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 123456- 0515 0904 123156- 0725 ---- 1320 ---- 12345-- 1145 1505 ---- 6- 1730 2210 ---- 12345-7 1800 2132

0100 SL5I9 735 10H SL57O 735 2 8 MOO 99180 £M2 8 ORA 09121 [042 2 R MOO 80037 O /33 301 5L325 £M2 1 8 MOO R03135 O 73S ORA 09127 £042 0 8 050 FITO 55443 1600 3)558 100 1

081 094 120 120 100 093 100 1 20 081 400

MS O MOO 80135 735 735 1O ORO R0486 MOO SL443 F50 8 COO P8103 EM2 2 O

100 380 081 750

CARAVELAS (CRO) BA ---- 1-3-5-- 05(5 1315 ---- -2-4--- 0615 1315

735 8 MOO 5L519 1000 P8106 £042 4 735 MOO SL5IR COO 78104 EM? 4 8

001 756 081 756

CASCAVEL (CAC) PR ---- 123456- 0015 1055 ---- 12345-- 1206 1635 7 1222 ---- 1635

735 MOO 5L519 CWB 5L323 EM? 1 8 735 MOO SL403 COR 5L322 £042 2 8 MOO 5L403 735 10H 5L322 EM? 2 B

081 088 080 088 081 088

CAMPO GRANDE (CGR) ---- 234567 1/30 - --- 2340 12345-7 1800 ---- 2200

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- MOO 55519 123456- 0615 1041 5L590 1015 MOO 5L4O3 12345-- 1200 --- - IGH SL592 MOO 5L4O3 ---- 6/ 1222 -- - - COR SL592 1010

8 735 /35 2 735 135 1 /35 1 135

081 081 081 081 081 081

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 735 0100 80135 ---- --3---- 1730 ORA 80406 135 0000+ MAO 80213 735 4 O

100 380 700

CUIABA (CGB) MT ---- 12345-7 1730 0050

100 355

?3S O MOO 00135 ORO Rol/O 767 1 00

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 735 8 ---- 0100 SL519 12345-- 0615 1000 08300 ATR 2 8 1005

081 750

Fevereiro/97 - Gu:a Panrolas - 0-177

1234--O 1730

FFEOA

MACEIO (MCZ} AL 123456- 0725 ---- - --- 1356 ---- 1234567 1145

1234567 DE

---- NEO 84135 688 80252 0030+ BEL 86310

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CONTINUAÇÃO NET SL403 735 8 COO P8308 ATE 1 O 8 NEO 5L403 735 F50 1 8 COO HL3II

081 750 081 100

CURITIBA (CWB) PR SL519 735 0 8 123456- 0615 0645 8 12345-- E72 -----NET 99180 £142 J01 SL324 £82 1 8 - - -- 0900

081 120 093

DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-- 1206 1810

8 NEO 51403 735 COO 01234 780 2 8

081 088

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1150 1530

NET SL368 [82 POA 33121 084

O 1 8

084 416

12345-- 1206 1730 7 1222 1815

FLORIANOPOLIS (FLN) SC NEO 99180 [142 8 123456- 0725 ---- 767 2 E 088 00703 1135 ---- NOS 60137 733 0 67 1145 O 400 00116 73S 1935 POA 80933 733 3 E NET 5L403 735 O 12345-- 1206 -- -- 1549 COO SL4IO 735 2 O NET 51403 735 8 7 1222 -- - - 1549 COO SL4IO 735 2 8 E 12345-7 1730 ---- NEO 60135 735 980 80277 735 1 E 2045 E NEO 69135 735 1234567 1730 ---- E 000 0G154 735 E CWO 09146 733 2245 0 12345-- 1735 ---- NEO 99182 £142 080 08547 733 3 E - 2220

120 100 100 100 100 08! 001 08! 08! 108 410 100 100 100

120 650

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0725 - - - - 1420 - - - - 1234567 1145

120 NEO 99100 [82 8 080 06304 767 3 [9 570 733 0 100 890 86137 E 650 080 86332 733 PEC 80300 733 3 E 650 2230 O 120 6- 1205 -- -- NEO QE183 £82 -- -- SOU 38876 767 2 [O 650 1900 NET 80135 735 9 100 1234567 1730 ---- 570 0035 k 080 80376 733 2 0 ---- NEO 59182 [82 8 120 12345-- 1735 0230* 000 08500 757 4 [E 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0610 ---- NEO 0L519 735 O 1 9 10-15 COO 89168 733 -2-4-6- 0725 ---- NET 05180 [82 O 1245 080 08461 733 3 9 123456- 0725 ---- 800 09180 [82 8 080 07041 733 2 O 1310 8 12345-- 0845 ---- 800 SL441 750 COO 3L304 750 2 8 1345 E 733 1234567 1145 ---- 800 80137 - - -- 080 89164 735 3 O 1645 123456- 1205 ---- NOT 99183 [82 O - - -- DOU 80164 735 2 0 1645 735 1234567 1730 ---- NEO 89135 E 2310 DOU 89160 733 1 0 12345-- 1735 ---- NEO 99182 [82 8 DOU 86160 733 2 0 2310 GOIANIA (GYN) GO 1234567 11-15 -- -- 1650 ---456- 1205 ---- 1655 12345-- 1735 ---- 2150

733 NEO 80137 5 0 080 86492 73S 890 89407 73S 3 O NEO 99183 [142 O DOE 07220 735 1 'O NEO 99182 [142 O 008 08460 733 2 E

081 300 120 475 120 300 081 08! 100 300 120 300 100 300 120 300 100 380 380 120 500 120 475

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG NEO SL519 ---- 735 O 1-3-5-- 0615 1145 COH P8106 [82 2 O -2-4--- 0615 ---- NEO SL519 735 O 1145 CGH 78104 [82 2 O

081 756 08! 756

ILHEUS (lOS) BA 5- 0615 ---- 1143

8 NEO SL5IE 735 COO 30585 735 2 8

081 094

IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1206 ---- -- -- 1737

800 0L403 735 COO 30232 [50

081 095

O 1 O

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1730 ---- MOO 80135 735 0 0100- 080 80336 733 2 E 12305-- 1735 NEO 99182 [82 8 ---- 0100' 000 84336 733 3 E JOINVILLE (JOI) SC 123456- 10775 0745 99180 [82 O O 1234567 1145 8G134 733 1210 O O 1234567 1145 80137 733 1210 0 O 12345-- 1735 1755 99182 [82 0 O SLIO5 [50 O O 6- 1750 1815 1234567 2025 2050 5L367 [M2 0 8

100 650 120 650 120 100 100 120 081 084

1945

NEO 09180 DOU 00347 NEO 86137 000 89354 SSA 00300

MANAUS (MAO) AM ---- 1--•156- 0725 1315 ---- -23---- 0725 1315 ---- 1234567 1115 2150 12345-- 1705 ---- - - -- 1645 1234--O 1730 ----

NEO 09180 DOU 84200 NEO 99180 DOU 86200 NEO 66137 DOU 86492 NEO 94183 DOU 00577 NEO 86135 DOU 05252 0315* BEL 86300 NET 05135 1234567 1730 ---- - -- - 0440* 000 05486 ---- NEO 09182 1234--- 1735 DOU 0P234 0I35 ---- ----5-- 1035 NEO 09182 0135. DOU 07234

E 735 O 735 73S 2 E

100 550 650

[82 O 73S 2 O O 733 733 5 733 3 5

120 650 100 500 650

120 [142 8 74E 2 [9 340 120 £82 O 010 2 [E 340 733 100 E 380 735 5 O 120 [82 O 1 FE 340 767 100 735 E 550 735 650 733 2 O 100 O 735 380 735 3 O 120 [142 0 340 AO3 3 O O 120 1142 340 735 3

MARINGA (MGF) PR ---- 10345-- 9615 1040 -- -- 12345-- 1206 1820 7 1222 ---- 1820

MOO 51519 COO SL3!7 MOO 51403 COO SL308 MET 51403 EGO 51308

735 082 035 [82 735 0112

O 1 0 O 1 E O 1 O

00! 090 001 E0I 00! 001

MUCURI (MVS) BA ---- 1-3-5-- 0615 1240 -2-4--- 0615 ---- 240

NEO 5L519 CUO 78106 MET 5L519 CDII P8104

735 8 [142 3 O 735 O [142 3 O

061 756 001 755

MOO 99180 000 80375 NEO 08135 000 00336 0105* REC 88272

£142 0 733 3 E 735 E E 733 73S 2 E

120 650

NATAL (NAT) RN 123455- 0725 ---- 1600 1234557 1730 ----

100

650 505

PELOTAS (PET) RS 12345-- 11510 ---- 1455

NEO SL366 PEA 5L377

£82 8 £102 2 0

084 078

PETROLINA (PNZ) PE ---- 12345-- 0615 1134 123456- 0615 ---- 1347 12345-- 0845 ---- 1347

NEO SL519 COFI 33228 NEO 31519 COO 3H576 890 31441 CD!! 38576

735 O 108 2 8 735 O 735 2 O [50 O 735 1 0

001 400 001 095 081 095

PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 0615 ---- NEO SL51Y 1140 COO 31353 - --- 12345-- 0845 NEO SL941 1140 COO 31353 NEO 51403 12345-- 1206 ---- 1835 COO 51357 ---- NEO 51403 7 1222 1835 COO 51357

735 O [82 2 8 8 [50 [002 1 O 735 O [0-42 2 8 735 O [712 2 O

081 092 081 092 001 092 081 092

PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0615 ---- NET 51519 CD!! SLS9O 1050 123456- 0725 ---- NEO 99160 080 00177 1100 5L360 1234567 1150 1300 12345-- 1205 --- - NEO 09103 DOU 80116 1600 6- 1205 ---- NEO 69183 1600 DOU 60116 67 1222 ---- NEO 51403 - --- 1845 COO 51592 NEO 86135 12345-- 1730 ---- DOU 85120 2050 67 1730 ---- NEO 06135 000 00120 2050 ---- 12345-- 1735 NET 69182 2240 000 87147 12345-7 1000 ---- NEO SL443 COO 5L594 - --- 2247

735 735 30 £M2 707 £82 U £82 10 733 [712 19 735 735 735 20 735 733 1 73S 730 10 [0-12 735 25 F50 735 20

081 001 120 440 004 120 100 120 100 08! 00! 100 100 100 100 120 100 001 070

PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 6- 0615 NEO SL519 1120 COH 5L582 12345-- E615 ---- NEO 51519 1150 COO 31502 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1145 ---- NEO 80137 1000 080 80492 1234067 1730 ---- OVO 89135 - - - - 0250. 600 80405 12345-- 1735 ---- NVO 09162 0200* 008 0G486 POUSO ALEGRE (PPY) MG 02345-- 1206 ---- NOO SL4U3 COO 51234 - --- 1500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 02345-7 1800 ---- 001 SL443 2145 COO P0103

735 O 735 2 O 035 O 735 2 O

733 E 730 3 E E 733 735 2 E [012 O 735 3 E

735 O 750 1 O 750 [112

001 095 081 095 100 380 100 300 120 380

O 1O

001 000 001 750

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0725 ---- 1100 1234567 1730 ---- -- -- 2100 ---- 12345-- 1735 2310

SP O NEO 09180 [042 600 51270 £142 2 O E NEO 00135 735 000 SL274 £142 1 O NET 09182 [82 000 09125 £82 3 O

120 001 100 001 120 120

E 960 80137 733 000 05492 73S 4 E E 735 000 06135 E DOU 60405 735 0730* MAO 05211 735 4 E

100 380 100 380 700

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 1145 1825 ---- 1 ------1730

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 735 ---- OVO SL519 123456- 0615 COO 80147 733 - - -- 0920 NEO 09160 E142 123456- 0725 ---- 500 0O5E2 733 1050 NEO SL366 £142 1234567 1150 ---- -- -- P08 EP194 883 1830 NEO 09103 £142 123456- 1205 ---- GOO 00546 733 1450 O3S 00135 1234567 1730 2005 ---- NEO 09182 £M2 12-45-- 1735 2100 000 6588! 733 12345-- 1035 ---- NEO 09182 £142 ORE 00702 767 2120

1E O 2 E O 2 E O 1E 1 O 2 O 2 E

001 IOE 120 650 001 650 120 550 100 120 050 120 'OU

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0 NEO 51519 735 6- 0615 --- - COO 80615 033 2 E 0945 735 0 NEO SL5!9 12345-- 0615 ---- COO T0617 733 2 E 1000 NEO SL441 F50 O 12345-- 0845 ---- COO 80629 733 1 £ 1200 NEO 51403 735 12345-- 1200 ---- 1£ CDO 30049 733 1500 NEO 51403 735 0 7 1222 ---- 1E COO 05649 733 1500 NEO 51403 735 O 6- 1222 ---- 733 1 E COO EP65I 1530 NEO SL405 [50 0 6- 1700 ---- COO EP6O5 733 2 E 2130 NEO 51443 050 12345-- 1800 --- - COO 00679 733 1 E 2045 O 7 1800 -- - - NEO 01443 F50 COO 00661 733 1 E 2100 7 1945 ---- NET 01445 [50 O COO 00693 733 1 £ 2230 51367 [02 1 O 1234507 2025 23EE

081 Uso 001 050 001 050 001 050 081 050 081 050 00! 050 Es' 050 00! 050 EU! 050 584

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1150 -- -- 1420

NEO 0L365 [142 700 SL377 £82

004 008

SALVADOR (SSA) BA 6- 0015 ---- 1235 12345-- 0615 ---- 1305 123456- 0725 -- -- 1400 1234567 1145 -- -- 1800 1234567 1150 ---- 2115 123456- 1205 ---- 1800 1234067 1730 ---- 2359 12345-- 1735 ---- -- -- 2359

NET 5L5!9 735 O COO SL582 735 3 O 735 NET 0L519 O COO SL582 735 3 O 8 NEO 09100 £N2 600 00502 733 3 O O NEO 00137 733 080 00354 733 2 9 NET 5L366 £142 O PO4 8P194 603 3 E O NOT 09183 £142 ORE 0035-1 733 1E NEO 80135 735 E DOU 80360 733 1 O NEO 69182 EM2 O DOU 86360 733 2

001 005 081 095 120 650 100 600 064 650 120 600 100 600 120 000

SANTA MARIA (RIA) RS 12340-7 1150 ---- 1750

10-12 NEO 61366 8 P08 5L351 £82 1 O

004 091

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1150 ---- 1649

NET 51360 £142 8 P08 JJ12I COA 2 O

084 416

SANTO ANGELO (GEL) RS ---- 110T SL366 [712 12345-7 1150 1040 PUA 51351 £82 2

004 091

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0725 ---- N00 09180 [02 O 1455 600 SL272 £82 3 O 735 E 12345-7 1730 ---- OVO OD135 0005+ 000 09125 £82 3 O 6- 1730 ---- NEO 00135 735 0905+ 008 09127 £82 3 8 -- -- E112 O 12345-- 1735 NEO 09102 0005* 680 09125 £712 4 O

120 001 100 120 100 120 120 120

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1730 ---- NEO 89135 E 73S 2005 080 90111 £142 1 O

IDE 038

SAO LUIS (SLZ) MA 1234557 1146 ----

NEO 80137 733 O O SEU 00332 033 0015* EEC 00300 733 4 9 1234567 1030 ---- 73S E NEO 05135 0230* DOU 00292 735 3 2345-- 1735 ---- NEO 99182 [82 O 0230* DOU 00292 735 4 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0615 0004 SL519 735 1 O 12345-- 0645 1002 5L441 [SE O 0 12345-- 1206 1306 31403 735 O O 31403 735 E O 67 1222 1322 0- 1750 1936 01405 750 1 O 12345-7 1000 1916 01443 [50 E 7 1945 2100 SL445 750 E

RECIFE (REC) PE JUIZ DE FORA (JDF) MG 735 123456- 0615 - --- OVO SL5IE 001 12345-- 0845 ---- NEO 51441 [50 8 081 CO!! SLSOO 035 1225 094 3 1245 COO 30216 750 1 8 095 123456- 0725 ---- £012 120 NEO 09100 - 1555 088 00564 733 500 3 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0645 ---- NEO SL4I1 [50 00! OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0725 8 ---- NEO 09180 [112 120 735 20 095 1520 CO!! JO5O6 123456- 0725 0905 05100 [82 1 8 1055 DOU 99120 £112 2 O 120 --- - 1234567 1145 800 80137 733 100 1234567 1145 00137 733 NEO SL44l 1330 1O 12345-- 0845 - --- 750 8 08! 1715 733 2 000 60332 650 123456- 1205 1320 99103 1042 O 8 1215 COO SL304 F50 1 B 08! NEO SL366 004 1234507 1150 ---- £82 1234567 1030 1030 00135 730 0 E 8 ---- 800 5L366 [142 084 1-3-5-- 1150 --2315 P08 EP194 803 47 650 12345-1035 1920 120 1O 1930 P08 09196 [142 1 8 09102 £712 -- -- 120 123456- 1205 [142 0160 09183 NEO SL443 750 12395-7 1800 ---- 8 081 TERESINA (THE) P1 DOU 06332 733 10 050 - --- 1715 078 2132 COO 51594 735 1 O E 1230567 1730 -- NEO 00135 73S NEO 80135 1234567 1730 ---- 035 100 0115* MACAPA (MCP) AP 008 00292 735 2 E 2340 000 08336 733 058 1E 1234567 1145 ---- 733 O 12345-- 1735 -- -- NEO 85137 100 NEO 09102 £712 O 12345-- 1735 ---- 0442 8 120 NEO 69182 0035* 000 85250 733 4 E 550 0115* DOU 00292 735 3 9 2340 DOU 60336 733 20 650 B-178 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

100 USE 650 100 555 120 555 001 001 001 001 001 001 001 120 100 120 100 120 100

555 120 555

OIANIA (GYN) GO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 2345- 1234--1650 ---- o 'o o 1832 ----5-- 1650 ---- 1832 1915 ----5-- 1650 g

---- Ovo FEIIO EM8 1030 8 400 SQL 44231 COA 1725 COO 00483 735 409 1 8 8S8 44303 100 400 8 SQL 44237 COA 439 1 8 8S8 44303 100 409 44237 COA 1 8 DE: NOVO ARIPUANA (NRP) AM

1234--DE:

SQL 8S8 SQL 858

44231 COA 01252 735 JJ237 COA 0P262 735

8 3 O 8 3 O

400 500 409 500

SQL 858 SQL 8S8

44231 COA 01294 735 JJ237 COA 01294 735

8 2 O 8 2 O

400 415 409 415

SQL 850 SQL 8S8

44231 COA 00270 735 44237 COA 80270 735

8 2 O

400 500 409 500

JOAO PESSOA (JPA) PB

1650

---- 2359 ----5-- 1650 ---- 2359

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

CONTINUAÇÃO

6IACAPA (MCP) AP

TOLEDO (TOW) PR

1 234--OVT 1234560613 ---- CWB 1130 NOT -- -- 12345-- 1206 COO 1559 ---- 500 ---7 1222 CGH 1559 1234---

1650 081 135 8 5L519 088 SL323 [62 2 081 735 SL403 088 SL322 [62 1 8 081 735 8 SL403 088 SL322 [62 1 8 1659

---- 0110+ ----5-- 1653 ---- 0110*

VIDEIRA (VIA) SC 12345--

0615

---- 1115

8 NVT 5L519 735 CGH P8300 ATO 3 8

08! 150

VITORIA (VIX) ES

1 234--OVT 1234560725 ---- 1320 ORO SOT 123456- 1205 ---- 080 1630 SAT 1234567 1730 ---- 010 -- -- 2200 1234---

1650 120 Q9180 [52 620 0P114 733 3 O 120 [62 8 Q9183 650 T0546 733 2 O 100 00135 73S O 650 90388 135 2 O 1650

---- 2155 ----5-- 1650 ---- 2155

2 O

---- - --- 0105+ ----5-- 1653 --- - 0105+

NEWYORK (John F. Kennedy) (JFK) NY U.S.A.

44231 COA 04488 733 44237 COA 00488 733

8 1 O 8 1 6

400 340 409 340

JJ231 COA 735 00272 JJ237 COA 00272 73S

8 2 O 8 2 O

400 505 409 505

44231 COA TR571 733 JJ237 COA 733 P0571

8 2 O 8 2 O

400 340 409 340

IIQL JJ231 COA 8S8 AP251 735 SQL 44237 COA 008 01251 735

3 O 8 3 O

400 200 409 200

SQL 858 SQL 850

'ORTO ALEGRE (POA) RS ---- 2340 ----5-- 1650 ---- - --- 2340

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 733 TR793 1 CO -2-4-6- 1015 2330 1234--1650 BRASILIA (BSB) DF P0793 733 O CO -2-4-6- 1015 2135 T0797

SQL 8S8 SQL 8S8

SIATAL (NAT) RN

Oif. Horario 850 -2.0 5+. 1650 1234--John E. Kennedy 22,0 0* Aeroporto

-2-4-6- 1015 2135

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1605 - --- 2359

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1605 ---- -- - -

VIANAUS (MAO) AM

SQL 858 SQL 8S8

PORTO VELHO (PVH) RO ---- 0100' ----5-- 1650 ---- - - -- 0100+

767 O CO

SECIFE (RECI PE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1234--1630 133 2 CV T8793 -2-4-5- 1015 0055* T0771 1 CO 767 ---4567 2100 1050+ 80861 1110 O ECO 1234567 2145 0915+ DL2861 1110 O ECO 1234567 2145 0915+ 06973 767 0 ECO 1234567 2215 1009+ 1 ECO 767 06987 1234--1650 1234567 2240 1205*

---- 2345 ---- ----5-- 1650 2345

SQL 8S8 SQL 8S0

JJ231 COA 00272 735 44237 COA 00272 73S

8 1 O O

1 O

400 505 439 505

910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- - --- 1945 ----5-- 1650 ---- 1945

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00797 -2-4-6- 1015 2359

SQL 858 SQL 858

44231 T8425 44237 00426

COA 767 COA 767

400 8 60 080 409 8 ES 080

355

SRI 00143 [MB 133 1 O MAO 00501

650

Dif. loreno 850 -1.0 br. Sovo Anipuana 301 Aeroporto

SIACEIO (MCZ) AL ---- 2305 ----5-- 1650 ---- 2305

8 1 O

2130

001 06143 MAO 00927

735

5 6

375

NOP 00142 [MB P011 00485 735

0 A O

375

SRP 00143 [MB 6 0225+ MAO 09501 733 2 O

650

2045

CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 0915 ---- 1910

P011 90485

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1005 ----

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0913 1035 LABREA (LBR) AM -2-4-6- 0915 1120 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1605 1650 PORTO VELHO (PVH) no

-2-4-6-

0915

TV142 [MB O 8 00142 [MB

1205

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 091., ---- 1535

SQL ---- 1234--1053 1 234--858 2225 SQL ---- ----5-- 1650 858 2225

BELEM (BEL) PA SQL ---- 1234--1650 1 234--8S8 7345 - --- ---- SQL ----5-- 1650 058 - --- 2345

---

- 1928 ----5-- 1650 ---- 1928

COA 400 8 JJ231 [650415 735 1 9 01294 409 8 44237 COA 415 1 0 0P294 735 400 COA JJ231 1650406 100 1 8 KK513 409 8 JJ237 COA 406 00513 100 1 8

- 2315 ----5-- 1650 ---- 2315

---- 1650 - - - - 2345 ----5-- 1650 ---- -- - - 2345

SQL 8S8 OQL 858

B COA 133 2 O 8 COA 733 2 O

400 340 409 340

COA O B 4423! 44237 COA O 8

400 409

JJ231 80488 44237 88488

BRASILIA (BSB) DF 1234---

1130 1650 1650 1130

CAMPO GRANDE (COR) MS SQL 1234--1650 -- - - 1 2345-8S8 2115 SQL ---- ----5-- 1650 005 2115

COA JJ231 1010 44825 100 2 O 009 COA JJ237 301 100 2 O 44825

CUIABA (CGB) MT 400 COA SQL .1423! ---- 1234--- 1650 200 13S 2 O 8S8 0P259 2245 400 COA 8 SQL JJ237 ---- ----5-- 1650 -. - - 200 135 2 O GOS 0125! 2245 12345-1540 CURITIBA (CWB) PR 400 COA 8 SQL 44231 ---- 1234--- 1650 440 - - -- 135 3 858 01291 2155 409 8 SQL JJ237 COA ---- ----5-- 1650 440 735 3 O 858 0P291 2155

FORTALEZA (FOR) CE SQL 1 234--1650 ---- 1 2345-- --- 0045+ 8SB SQL ---- ----5-- 1650 0045+ RSR

8 1 8 8 1 8

400 400 409 403

SQL 838 SQL 838

44231 01201 44237 0P201

COA Mli COA 611

SQL 058 SQL 858

44231 OP262 44237 01262

COA 735 COA 735

1 1

404 8 ES 003 400 8 60 500

8 1 O 8 1 O

400 570 409 570

L.IBERABA (UBA) MG ---

400 8 JJ231 COA 1650 550 133 1 O TR47I 409 8 JJ237 COA 550 TRO7I 1 O 733

BOA VISTA (BVB) RR 1234---

44231 COA KK525 100 44237 COA 100 KK525

TERESINA (THE) P1 ---

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SQL 1234--1650 - --- 1 234--858 1925 SQL ---- ----5-- 1650 -- -- 858 1925

SQL 858 SQL 838

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

400 8 COA JJ231 150 --- 500 01252 135 2 2030 409 8 JJ237 COA ----5-- 1650 ---- 500 01252 73S 2 2030

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SQL ---- 1 234--1650 1 234--858 1940 SQL ----5-- 1650 ---- RS8 1940

1 8

06143

EMB O

001.12

[MB

2 8

8 NRP 00142 [118 P00 00485 735 3 o

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ NRP 00143 -2-4-- - 1605 - - - - - - -- 0200* MAO 10927

[MB O 167 3 ES

375

340

SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1605 ----

507 T0143 EMB 8 0440' MAO 10927 707 4 EO 340

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 110P 10142 -2-4-6- 0915 ---- -2-4--- 1605

2350 ---- 2359

£60 375 106 00485 135 6 O 8 SOP 00143 [110 MAO 00927 767 2 E6 340 8 1 O

700

[MB 735 2 0

700

PE258 [62 O 6

240

P0209 [MB 2 8

240

8 00K PE299 EMB BEL 00267 735 3 0

240 500

[MB 735

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

NIQUELANDIA (NQL) GO 1234--160 Oiquelondia 5,0Km Aeroporto

ARACAJU (AJU) SE

1 E0 340

CAMPO GRANDE (COR) MS ORP To142 EMB -2-4-6- 0915 ----

1 CO 767 TABATINGA (TBT) AM 1 O CO III 01881 ORP 00143 -2-4--- 1605 ---- O CO 01889 MII DALVADOR ISSA) BA -- -- MAO 00223 1850 400 III O ECO 8 99865 SQL 44231 COA 1650 --- 500 1 O TEFE (TFF) AM O ECO DL865 Mil 2100 8S8 01252 135 507 00143 409 -2-4--- 1605 ---- SQL 44237 COA 8 80865 743 O FCO ----5-- 1650 ---- MAO 00223 2125 500 1 O 0L865 743 O ECO 858 01252 735 2100 767 O CO TR771 3A0 LUIS (SLZ) MA 161 O ECO AA95I 400 8 SQL 44231 COA 1550 ---- 0A487 767 O ECO 510 1 O 858 6P280 73S 2335 06: OIAPOQUE (OYK) AP 409 OQL 44237 COA 8 ----5-- 1650 ---- OIC7OQO0 1,0 Cm Aeroporto 510 1 O 858 01280 735 2335 1-3---7 1915 0700+ -2-456- 1915 0700+ 1234--12-4-6- 2000 0730+ 12-4-6- 2000 0730+ --3-5-1 2000 0730+ --3-5-7 2000 0730+ ---4567 2100 0830* 1234567 2200 0951+ 1234--1234567 2240 1020+

[MB 767

----5-- 1650

- 2030 ---- 2030

SQL 858 SQL 8SB

44231 5L141 JJ237 SLI4I

COA E50 COA P50

8 1 8 8 1 8

400 08! 409 001

AMAPA (AMP) AP 1-3-5-- 1530 1600 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1330 1540 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1330 ---- 1915

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 1330 1450 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1330 ---- 2130

---- 2325 ----5-- 1650 ---- 2325

SQL JJ231 8511 T0471 SQL JJ237 858 T9411

COA 733 COA 733

8 3 O 8 3 O

400 550 409 550

1-3-5--

530

0,f. Horario BSO -1.0 ir. Aeroporto 110*0 Androdina O Co

1730

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1330 -- -- 1-3-5-- 1530

TE110 [MB O

1055 12345-- 1540

---- 1910

[MB OVO TE11! PPB 011102 [MB 2

1950

8 00K PE299 [MB 733 3 O BEL 00520

240 650

8 MCI P[257 [92 2 8

[MB lIAS 06111 PPB 011108 [MB 1

2115

210 255

O BEL PE2OI COA 3 O

240 206

8 00K 16299 EMB BEL 00303 733 5 O

240 650

O P[299 [MB P[201 COA 4 8 O PE25B £52 111257 [M2 3 0

210 256 210 256

8 00K P[299 [MB BEL 50303 733 3 O

240 650

00K BEL 00K MCP

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00K P11299 EMO -2-4-6- 1330 ----

CURITIBA (Bacacherl) (BPH) PR 12345-- 1540 ---- ---- 2005

1715 ---- 1730

SAO LUIS (SLZ) MA -2-4-6- 13316 - - --

CASCAVEL (CAC) PR

230 2.10

PORTO DE MOZ (POZ) PA 00K P[299 [MB -2-4-6- 1330 --- -

- 2310

CAMPO GRANDE (COR) MS

P11299 [MB O 8 1 O PE258 [M2

MONTE DOURADO (MEU) PA 00K PE258 EM2 1-3-5-- 1530 ----

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1330 ----

NOVA ANDRADINA (NVN) MS

240 653

1650

MANAUS (MAO) AM -2-3-6- 1330 ----

1715 DE:

240

P11299 [MB

MACAPA (MCP) AP -2-3-6- 1330 IODO

1940

VITORIA (VIX) ES

1 O

000 P11299 EMB B BEL 00303 733 4 O

BEL 00267

8 735 4 O

240 500

FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR ---- ---- 1950

005 011111 [58 PPB 00102 EMB 3

DE:

MARINGA (MGF) PR 12345-- 1540 ---- - --- iio

NOS OEIII [MB 118 00102 [MB

8 1

ORLANDO (MCO) FL U.S.A 06 . HorariO BSB -2.0 hr. Internationa) Aeroporto

16,0 Ke

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COA JJ231 1540 01262 735 2 O 409 8 JJ231 COA 570 01262 73S 2 O

1720

TEU! [MB O 8

RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345--

loto

1225

OE11O [MB

1 O

SELEM (BEL) PA 1730 0500* --3 1 ------1730 0100*

1 CO 00805 767 767 2 CO RG8O1 Fevereiro/87-Guia Panrotas - B-1 70

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CURITIBA (CWB) PR FL0A3A 1905 98105 1 2345-0545 427 P66 33309 COA 8 1234560715 ---- A 500 858 00565 733 3 - 1425 RIO BRANCO (RBR) AC 421 P66 33235 COA 67 1430 ---- P149 33341 7 1215 ---- 100 1945 BSB 80938 733 2 0 ', 858 80492 1025 P66 08105 082 8 031 12345-- 1545 - --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 440 735 2 0 O-j*1 000 90291 2155 1234567 .o z P149 33309 1234560715 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC [(E: 8S8 AP253 1330 ORLANDO (MCO) FL U.S.A 421 P69 33309 EMA 8 1234560715 ---- P69 33235 7 1430 ---- 500 856 08565 733 4 O - 1535 CONTINUAÇÃO DSB AI'281 1935 428 ---- P66 33341 COA 8 / 1215 P149 33235 67 1430 ---- 440 858 80211 735 2 O 2045 858 AP203 2015 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG P69 33815 12345-- 1640 -- -- FORTALEZA (FOR) CE 733 2 CO 08793 l-3-5-7 1000 2330 427 066 33309 COA 12345607)5 ---- 850 00283 - 2015 86415 767 2 OCO 1234567 2100 1210+ 301 858 33826 100 3 O - 1400 RONDONOPOLIS (ROO) MT BRASILIA (BSB) DF 424 6- 1545 ---- P66 33343 COA P60 33309 1234560715 ---- 733 1 CO 1-3-5-7 1000 2130 T8793 570 0035° 058 96376 133 1 0 858 33322 - 1250 T8795 767 1 CO 1-3-5-7 1000 2130 301 P66 33815 100 0 12345-- 1640 ---- FORTALEZA (FOR) CE 12345-767 80803 1 CO -2 ------7)0 0600 .-

0045* 058 0P262 0715 GOIANIA (GYN) GO

P66 33300 1234560715 ---- MANAUS (MAO) AM 858 33322 1 105 60801 767 1 CO 1130 0300+ P69 33341 ---- 7 1215 P0805 767 2 CO --3---- 1730 0700' - 1650 858 60471 RECIFE (REC) PE P69 33235 7 1430 ---- -2-----11)0 0800. 80803 767 2 CO 856 33371 1 800 P66 33235 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 67 1430 ---- 858 0P291 1 845 TR793 733 3 CO 1-3-5-7 1000 0055+ 1 OCO 08105 12345-- 1545 1735 80815 767 -23456- 1730 0600+ 1 OCO 33343 6- 1545 1405 7 1730 0600* 80815 763 - - - - P149 33815 60811 748 2 CO 12345-- 1640 12345-1730 0010* 0715 1832 858 33303 767 2 CO 1 ------1900 0445. T0767

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

570 SALVADOR (SSA) BA 735 2 0 P60 33309 ---- 1210 858 AP200 427 COA 123456- 0715 ---- P80 33309 COA 2 405 BSB 80280 1500 428 CNA 8 67 1430 ---- P89 33235 380 1 735 8S8 0P252 -- - - 2100 COA 427 089 33343 6- 1545 ---- CNA 2 8 432 858 0P252 2100 421 COA P86 33815 12345-- 1640 ---- 440 735 2 O 850 0P252 2100 031 062 O 8 424 COA 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 301 100 P69 3J309 ---- 409 000 1 8 1520 858 J3290

IMPERATRIZ (IMP) MA

1234560715 ---- P80 J3309 TOlOS 767 2 CO 1-3-5-7 1000 2359 1 2345-1545 858 SLI4O 1 505 740 1 CO 1 ------1730 80811 0030 .- P80 33814 12345-- 1030 ---- -234567 1730 0630- 80819 740 1 OCO 1234560715 1525 BEL JJ326 T8767 767 1234567 1900 0715* 1 CO 767 1 OCO 1234567 2100 00415 1010 .- JOAO PESSOA (JPA) PB P09 33230 67 1430 ---- 2359 858 OP252 6- 1545 --- - P86 33343 CE • OSAKA (Kansai IntL) (KIX) Japao 8S8 0P252 2359 12345-1640 ---- P66 33815 0(0. OorIrio 050 *12.0 Ir. 058 (P252 2359 5(1,0 Knl Aeroporto • Kansal ITt(

031

COA 8 735 2 O

428 300

421 8 500 735 3 O 42/ 8 2 00 080 Mil 427 COA B 555 735 2 O O 301 100 555 1 O 735 COA COA

COA COA

8 4 8

427 0 Mil 2 00 500 8 427 500 73S 3 O 427 COA 8 73S 2 O 500 424 COA 8 500 735 1 O O 301 100 500 735 1 O COA COA

8 2 8

427 410

06105 062 4 8

037

COA COA

PO461 33309 COA OS8 OP282 73S 3 100 P80 33814 BEL 33326 COA 3 P80 33343 COA 858 OP280 135 1 PMW 33015 100 858 0P280 735 1

8 O O 6

8 O O O

COA

P66 33235 858 EK525 P116 33343 868 SL14I P119 33815 858 KK525

COA

100 2 8 8 050 2 8 100 O 100 1 8 COA

B-180 - Guia Panrotas - Fevereiro/07

427 400 424 080 301 400

(GRU) SP 066 33309 858 00565 P116 33341 8S8 05477 P66 33235 858 00305 P69 33343 858 0057! 08105 P146 33815 808 OP201

COA 8 733 2 O

427 500 428 735 2 O 300 427 COA O 167 2 FO 570 COA 424 8 340 733 1 O E62 3 8 037 O 100 301 Mii 1 FO 500 COA

TERESINA (THE) P1 1300 858 80204 DOO 2 00 350 -- 7 1215 ---- P66 33341 -COA 8 428 P86 33309 COA 8 037 0115 050 60492 735 3 O 2150 380 1245 8S8 AP202 /35 2 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT 67 1430 ---- P66 33235 COA 427 P60 33343 COA 8 6- 1545 ---- 6 421 123456- 0/ ------P149 33309 COA 000 00408 733 2 O 340 1 O 2155 2315 8S8 00262 /3S 405 1140 8S8 33322 COA 3 6- 1545 ---- P66 33343 COA 424 12345-- 0640 -- -- O 100 O P60 33815 - --- 2155 1 O 8S6 00488 733 340 2315 858 00262 73S 1 O BELEM (BEL) PA 12345-- 1640 ---- 100 O 301 P66 33815 02345-- 1030 1215 33814 100 O 0 301 TUCUMA (TUZ) PA 858 80488 733 1 O 2155 340 12345-1030 ---- P119 33814 100 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6IARABA (MAS) PA 1430 BEL J3361 COA 1 O 12345-- 0715 ---- P119 3,1309 COA O 421 --- 1 2345-1030 P146 33814 100 O 300 858 SL537 735 2 1155 081 UBERABA (UBA) MG 1425 BEL J3326 COA 1 426 1 1215 ---- P69 JJ341 COA 428 61 1430 ---- P146! 33235 COA 8 1840 650 5L533 735 1 081 MINACU (MOHI GO 2030 858 SLI4I 050 2 8 12345-- 1640 ---- PMW 33815 100 0 301 427 1234560715 0635 33309 COA O 6- 1546 ---- P86 33343 COA 8 1940 656 KK513 406 100 1 8 61 1430 1550 33235 COA O 8 42/ -- -- 2030 658 SLI4I 050 1 8 12345-- 1640 ---- P116 33815 100 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG JATAL (NAT) RN - - -- 2030 858 SLI4I 050 1 8 1 234560115 ---- COA 427 P60 33309 8 1 234580715 ---- P09 33309 COA 8 427 1200 858 OP253 735 2 500 1435 850 00290 735 3 O 440 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1030 ---- P86 33814 100 301 P60 33343 COA 6- 1545 ---- 424 12345-1030 ---- P149 33814 100 0 BEL T941l 1925 133 2 O 550 0105° 858 00272 135 2 O 505 733 4 O 2325 BEL TR '17! • 1430 ---- P116 33235 CIIA 427 12345-- 1640 ---- P86 33815 100 301 61 1430 ---- 0146 33235 COA 8 058 T8471 733 2 1925 550 0105° 858 90272 735 2 0 505 2325 058 004/1 733 4 O ---45-- 1640 ---- 301 P66 33815 000 IIQUELANDIA (NOL) GO 1955 808 OP377 735 1 O 200 1 ------0715 ---- P116 3J309 COA 8 427 BOA VISTA (BVB) RR 1110 409 838 33736 COA 2 8 DE • PARAMARIBO (PBM) Suriname 67 1430 ---- PMW 33235 COA 427 -2345-- 0715 ---- P66 33309 COA 8 427 -- -- 2345 8S8 60488 733 3 340 808 33230 COA 2 8 400 1110 Aeroporto : Zandery 40,0 Km 6- I545 ---- P149 33343 COA 424 8 'ORTO ALEGRE (POA) RS 2345 340 BSB 80488 733 2 O 1234560715 ---- P09 JJ3OA COA 427 8 12345-- 1640 ---- P69 JJ815 100 O 301 1645 058 T8565 733 5 O 500 2345 858 80488 133 2 O 340 BELEM (BEL) PA 67 1430 ---- P89 33235 COA 8 427 ---4--- 0500 1200 P0915 687 1 CO BRASILIA (BSB) DF 2115 BSB 00938 733 3 O 100 1 ------1100 2045 P0909 1481 2 CO 123456- 0715 0945 .13304 COO. 1 427 P86 33343 COA 6- 1545 ---- 8 424 P0909 687 2 CO ----5-- 2315 0300* 7 1215 1430 JJ3II COA O 428 2340 858 T8571 133 2 340 67 1430 1700 33235 COA 1 8 427 MACAPA (MCP) AP O 12345-- 1640 - --- PMW 33815 000 301 6- 1545 1805 33343 COA O 8 424 1 ------1700 00909 1187 1 CO - --- 2340 B50 08571 133 2 1930 340 1143 12345-- 1640 33815 100 O 301 ----5-- 2315 0145* P0909 1481 1 CO 'ORTO NACIONAL (PNB) TO CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-0715 ---- P66 JJ309 COA 427 8 -2-4--- 0715 ---- P66 33309 COA 8 427 1120 409 858 33302 100 2 8 1115 858 80575 100 2 8 415 7 1215 ---- P149 33341 COA 8 428 !E: PARINTINS (PIN) AM 1 1430 ---- 421 P69 33235 COA 8 1700 8SO 33308 COA 1 8 424 2115 858 33825 100 3 0 301 0.0. Horarlo 850 -1.0 hr. ORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1640 ----- P149 33815 100 301 Aeroporto: Parintios 0Km ---- P116 33310 COA 428 7 1215 2115 858 33825 100 2 O 331 1800 858 86442 735 1O 380 CUIABA (CGB) MT 61545 ---- P89 33343 COA 8 421 1-3-5-- 0715 ---- P66 JJ309 CFIA 427 0100* 0014 AP2SI 735 3 200 SELEM (BEL) PA 731 1220 656 33868 100 3 12315-- 1640 ---- P89 J3815 100 O 301 -2-4-6- 1230 PIO P0121 [62 O 123456- 0715 ---- P66 J3309 COA 427 0100* 850 0P251 733 3 200 2235 STM P0294 [(82 3 8 405 1350 858 33322 COA 5 8 IECIFE (REC) PE BOA VISTA (BVB) RR 6- 1545 ---- 424 P06 JJ343 COA 8 1234560715 ---- P06 33309 COA 8 42/ -2-4-O- 0)55 1135 P0120 E62 3 8 2245 000 OP251 735 2 200 1230 8S8 33826 100 2 O 301 12345-- 1640 ---- P66 33815 100 301 CARACARAI (CAA) RR 61545 ---- P66 33343 COA 424 2245 135 2 O BSB 00251 200 -2-4-60/55 6100 P0120 EM2 2 8 - --- 2345 858 00272 135 1 O 505 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 12345-- 1640 ---- P146 3J815 100 301 ITACOATIARA (ITA) AM 12345-- 1545 2035 98105 082 2 037 - 2345 8S8 00212 13S 1 O 505 -2-4-6- 0755 0025 P0120 EM2 O 8 ARAGUAINA (AUX) TO

427 555 301 426 424 510 301 510

SAO PAULO (Congonhas) (CGI'I) SP

LONDRINA (LDB) PR 14)0 ---- 8 427 1-3-5-- 0715 ---- PMW 33309 COA -- -- 1928 737 1130 858 33858 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 1515 ---- --3---7 1400 0/70+ 0P845 III 1 CO 2220 MACAPA (MCP) AP ---- 12345-- 1640 33814 301 12345-1030 1320 100 1 - --- 0928 424 06W 33343 COA 8 6- 1545 ---- 475 0110* 858 00294 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) DE: PALMAS (PMW) TO 0 301 12345-- 1640 ---- P80 33815 100 1234560715 ---- 475 0110+ 058 (P294 13S 2 Aeroporto • Po1mà 1230 O Kol 7 1215 ---- MACEIO (MCZ) AL 0840 61 1430 ---- 8 427 P66 33230 COA 61 1133 -- -- 658 05270 135 3 0 500 2305 ARACAJU (AJU) SE 1930 P86 33343 COA 424 6- 1545 ---- 67 1430 ---- P66 33235 COA O 427 5- 1545 ---- BSB 00270 135 2 500 - --- 2305 858 0P252 735 3 500 2225 2115 12340-- 1640 ---- P66 33815 103 301 P66 33343 COA 5- 1545 ---- 424 12345-- 1545 2150 658 00270 135 2 0 2305 500 - - - - 2225 858 0P252 735 2 O 500 12345-- 1640 -- - - 12315-- 1540 ---- 301 P119 33815 100 MANAUS (MAO) AM 2030 -- -- 2225 8SB OP252 73S 2 500 427 1234560715 -- P66 3J309 8 12345612345-- 1335 1425 08104 [(82 0

427 405

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 421 2230 050 3 001 SAO LUIS (512) MA 301 100 --- 426 COA 2 8 1400 12345-- 1030 ---- -- -- COA 427 1740 500 735 4 O 6- 1545 ---- COA 8 424 -- -- 2335 500 735 3 O 12345-- 1640 ---- 301 100 O -- -- 2335 735 3 O 500 COA

E62 1 O

427 555 424 570 301 570 301 430 427 08! 424 081 301 081 301 550 427 550

256 256 256 256 256

O 36: PASSO FUNDO (PFB) RS Aeroporto Lauro Kortz 8,0 Ku

I-eIRA74O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0730 ----

1 620 PARINTINS (PIN) AM CASCAVEL (CAC) PR CONTINUAÇÃO

12345-- 0730 ----

P08 SL355 [112

CG6 36576 735 4 8 P08 SL355 [112

1145 OAP JJ132 COA 2 8 MACAPA (MCP) AP CHAPECO (XAP) SC PIA P6121 EM2 255 8 -2-4-6- 1730 ---- 123455- 0730 0800 51355 [62 O 8 256 STM PE294 EM? 2 8 -- -- 2120 CONCORDIA (CCI) SC MANAUS (MAO) AM P08 SL355 [112 12345-- 0730 --- - 8 256 1-3-5-- 0750130 0840 P0130 CNA O 8 1 OAP 61160 CNA 1 8 -2-4-6- 0755 0910 P6120 EM2 1 8 256 CRICIUMA (CCM) SC MAUES (MBZ) AM 12345-- 0730 ---- 8 PE8 SL3S5 [62 -2-4-6- 0725520 0800 02886 [118 O 8 733 1 COR 5L313 [62 3 8 MONTE DOURADO (MEU) PA CURITIBA (CWB) PR -2-4-6- 1730 ---- PIA PEI2I [62 8 256 12345-- 0730 ---- P08 SL355 [112 O 256 SOM P6294 EM? 1 8 2020 1200 CGB 6L307 050 2 O SANTAREM (STM) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 256 PE13I [NA O 8 1-3-5-- 1650 1720 12345-- 0730 ---- P08 SL355 [62 8 PE12I EM? O 8 256 -2-4-6- 1730315 1800 1 XAP HL16S [lIA 3 8 TROMBETAS (TMT) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 256 ----5-- 1650 ---- PIA P6131 CNA 8 123456- 0730 ---- PE8 SL355 [62 8 SOM P6251 6MB 1 O 256 1810 - - -- 1345 CGH 51304 050 3 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 0730 ----

P08 SL355 [62

de Gaulle) (CDG) Franca DE: PARIS (Charles XAP JJ132 CIA 1 8 1 100 JOACABA (JCB) SC 010. #Orario 8S8 -4.0 hr. Aeroporto : Charles de Gaulle 23,0 KrI 12345-- 2730 ---- PE8 51355 [1-12 8 1150 XAP 6L150 CIA 2 8 JOINVILLE (JOI) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 0730 - --- P08 SL355 [112 -2 -----2220 0535+- 30729 010 0 ECO CGH SL4O3 735 2 8 1120 80721 010 1 ECO --3-5-7 2220 0730* 12345-- 0730 ---- P08 SL355 EM2 ---4-6 2220 0730+ 8G727 010 1 ECO 1 447 COM 51410 735 2 8 RG725 010 2 ECO ----2220 0910+- JUIZ DE FORA (JDF) MG 40242 343 1 ECO 1-34567 2315 0915+ 12345-- 0730 - --- PE8 SL355 [112 8 SALVADOR (SSA) BA COM 36215 050 2 1245 1 ------2220 0415+ 89725 010 O ECO LAGES (LAJ) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 P08 5L355 [112 12345-- 0730 ---- 881127 747 1 P63 --3 1900430 0500' 1 COR 51313 [112 2 60721 010 O ECO --3-5-7 2220 0550' LONDRINA (LDB) PR 80727 010 O [CV ---4-6- 2220 0550+ 123456- 0730 ---- P08 SL355 [112 8 RG725 010 1 ECO 1 ------2220 0710+ 1 215 COM SL304 E50 2 8 -2 -----2220 0725+ 80729 010 1 ECO AE242 343 O ECO 1-34567 2315 0715- NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC P08 3L355 EM? 8 5- 0730 ---- 1201 COM 3L403 735 3 O PETROLINA (PNZ) PE 06: PARNAIBA (PHB) P1

092 095 092 420 092 092 100 092 081 092 100 092 100 092 081 092 420 092 100 092 08! 092 081 092 095 002 081 092 081 092 081

123456- 0730 ----

P08 3L355 [112

092 095

123456- 0730 ----

P08 SL355 [62

09? 092

Parnaiba 7.0Km Aeroporto 347 1 CO6 36576 735 2 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR ARACAJU (AJU) 140 SE 1 COR SL353 [92 2 097 EM? 8 P88 36261 1234567 1735 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 650 0115+- SSA 89388 73S 4 O

8 09? 12345-- 0730 ---- P08 SL355 [112 ARAGUAINA (AUX) TO 091 1 100 XAP 5L350 [112 3 097 8 1234567 1260 ---- P88 38260 [112 092 5L354 [112 O 8 1234567 2050 2135 -- -- 081 IMP 51141 E50 2 8 1615 RECIFE (RECI PE BRASILIA (BSB) DF P08 5L355 EM2 8 092 1234560730 --- 8 097 768 J6250 [112 1234567 1200 ---- 096 COR 36576 735 3 1520 1 1 234607 0725 755 SLZ 8P283 73S 2 O 555 RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ 097 [68 36261 [112 8 1234567 1735 ---- P08 SL3S5 [62 8 092 12345-- 0730 ---- 570 E0R T8396 733 1 0 2215 COR 80629 733 2 050 1200 FORTALEZA (FOR) CE 8 092 PE8 SL355 [M2 6- 0730 ---- 097 1234567 1735 1835 311261 6112 O B 050 [96 80631 733 2 1215 IMPERATRIZ (IMP) MA SANTA MARIA (RIA) RS 097 1234567 1200 1425 38260 [112 1 8 8 092 12345-- 0730 ---- P08 SL355 [1-12 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE OAP 5L350 [112 2 8 091 1000 097 JIl261 [112 1 8 1234567 1735 2000 SANTO ANGELO (GEL) RS MACEIO (MCZ) AL 8 092 12345-- 0730 ---- PEB 51355 [M2 097 ---- P118 J8261 EM? 8 12345-7 1735 091 0900 XAP SL350 [M2 1 8 500 0310. SSA TR597 733 5 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP MANAUS (MAO) AM 092 SL355 EM2 1 8 123456- 0730 [004 097 8 ---- P68 36261 [112 12345-- 1735 TOLEDO (TOW) PR -- -- 0710+ FOR T8926 767 5 [O 340 092 8 12345-- 0730 ---- P08 5L355 EM? PETROLINA (PNZ) PE 088 COR SL322 [112 2 8 1559 097 J6261 EM2 2 8 1234567 1735 2105 RECIFE (REC) PE -234-67 1735 ----

P68 JH261

[112

CURITIBA (BaCaCherl) (BFH) PR 123456- 0750 0915 61110 CNA O 8 12345-- 1635 1815 6L113 CIA 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0750 ---- PIO 11L113 CIA 8 806 6L160 CIA 4 8 1315 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 1125 1140 HL1I2 [NA O 8 12345-7 2015 2030 IILIII CIA O 8 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0750 ---- PIO 111110 C6A 1030 806 111112 C1IA 1 8 12345-- 1635 1710 11L113 CHA O 8 JOACABA (JCB) SC PIO 111110 [NA 12345-- 6750 ---- 8 8El1 11L160 COA 3 8 1150 LAGES (LAJ) SC 12346-- 0750 ---- PIO 61110 [NA 8 1045 Boa 6L137 COA 1 8 MARINGA (MGF) PR 12345-- 1635 ---- PTO 111113 CriA 6 2010 806 11L121 CNA 3 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0750 ---- PIO BLIIO CNA 8 1240 SOEI I1L137 COA 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123455- 0750 ---- P70 61110 CIA 8 1034 80)1 6L336 050 1 8 12345-- 1635 ---- PIO 8LII3 [lIA 8 1936 808 111310 E56 2 8 TELEMACO BORBA (TEC) PR 12345-- 0750 ---- 8 PTO aLhO [NA 808 11LI47 [NA 1 8 1015 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0753 ---- PTO 111110 [NA O 1115 806 P8330 AIO 1 O

102 100 102 100 100 102 102 100 100 102 100 102 100 100 100 102 100 102 100 100 100 102 100 102 750

06: PAULO AFONSO (PAV) BA Aeroporto : Paulo Afonso 3.0 Em ARACAJU (AJU) SE 080 1234567 2020 ---- PAV 311131 [112 8 650 0115. SSA 90388 735 1 O BRASILIA (BSB) DF 084 12345-- 2020 --- - PAO 311131 [112 8 0430: SOA 16926 767 3 EO 340 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0725 ---- PAV 311130 [112 084 8 BEC 311250 [11? 1 8 081 1120 FORTALEZA (FOR) CE 084 1234567 0725 ---- P00 311130 [112 8 1400 301 NEC 33826 100 1 O 084 6- 2020 ---- PAO JR131 [1-12 8 2350 5511 VP846 MII 1 00 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 084 PAO 30130 0112 8 1234567 0725 ---- 1140 650 REC 110322 733 1 O MANAUS (MAO) AM 8 084 12345-- 2020 ---- PAV 36131 EM2 0710+ SOA 19926 767 4 00 340 NATAL (NAT) RN 084 -- P40 38130 [62 8 1242 R[C IR520 707 1 E0 650 RECIFE (REC) PE 084 1234567 0725 0030 JHI3O EM2 O 8 084 1234567 2020 ---- P110 38131 [62 8 0140+ SSA 80360 733 1 O 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 884 12305-- 2020 ---- 'AO 311131 [112 8 0015' SSA 38926 767 1 00 340 OALVADOR (SSA) BA 084 311131 EM? O 8 1234567 2620 2125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 084 P00 36131 062 8 12345-- 2020 ---- -- - - 0200. SOA 18926 767 2 04 340

E: PELOTAS(PET)RS Aeroporto : Pelotos 7.0 Km

097

06: PATO BRANCO (PTO) PR 650 EOB 80303 733 1 O 2310 8 097 P68 36261 [112 1- --5-- 1735 ---- Aeroporto : Pato Branco 4.0 [II 650 E0R 80305 733 1 O - --- 2320 12345-1510 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 097 8 6178 317250 [62 1234567 1200 - --- APUCARANA (APU) PR 555 SLZ 0P283 73S 3 9 2015 PTO 6L113 CNA 8 12345-- 1635 ---- 097 8 P68 38261 [M2 12345-- 1735 ---- 808 RL12I [NA 2 8 1945 0015+ [08 TB926 757 2 E0 340 CAMPINAS (CPO) SP SALVADOR (SSA) BA PIO 61113 [NA 8 12345-- 1635 ---- 097 8 12345-- 12 ------P68 36261 [112 806 78135 ATR 2 8 2145 FOR 39926 767 1 00 340 2115 311261 [112 3 8 097 1234567 1735 2235 CAMPO MOURAO (CBW) PR 8 PTO 61113 CNA 12345-- 1635 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 2045 806 6L121 CNA 4 8 36260 [112 0 8 097 1234567 1200 1250 CASCAVEL (CAC) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGK) SP PIO 6L1I3 [NA 8 12345-- 1635 ---- 097 P118 38260 [62 8 1234567 1200 ---- 6P8 61131 CIA 1 8 2030 -- -- 081 2220 IMP SL141 050 5 8 CHAPECO (XAP) SC SAD PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 PIO 61110 CIA 12345-- 0750 ---- 097 668 38761 [62 8 12345-- 1735 ---- 1105 8EH 6L160 CIA 1 8 0200+-- 008 19926 767 3 E9 340 CONCORDIA (CCI) SC TERESINA (TFIE) P1 8 PIO 61110 CIA 12305-- 0750 - --- 097 8 768 36260 [112 1234567 1200 ---- 806 11LI50 CRA 2 8 1130 555 SLL 8P283 73S 1 0 1515 CRICIUMA (CCM) SC UBERABA (UBA) MG PTO HLIOO CNA 12345-- 0750 ---- 097 8 P88 J11260 EM? 1234567 1200 ---- 806 61137 CNA 2 8 1130 081 IMP 5L141 E50 4 8 2030

BAGE (BGX) RS 8 ---- PET S1377 [M2 POA 51390 EM? 1 8 1715 BRASILIA (BSB) DF PET 51377 [112 8 100 12345-- 1510 ---- 100 2245 POA 00176 767 2 E? CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 761 51377 [67 8 12345-- 1510 ---- 100 762 1955 POA 51593 735 1 8 CHAPECO (XAP) SC P61 SL377 [142 8 12345-- 1510 ---- 100 1940 POA SL351 EM? 3 8 100 CURITIBA (CWB) PR P60 SL377 [62 8 12345-- 1510 ---- 100 POA 33700 733 1 O 1830 101 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P[T SL377 [M? 8 12345-- 1510 ---- 102 1935 POA RG933 733 1 O 100 JOINVILLE (JOl) SC 8 P60 SL377 [112 12345-- 1510 ---- 102 P08 SL367 [112 2 8 2050 100 MANAUS (MAO) AM 8 P60 SL377 [1-12 1234--- 1510 ---- 102 0135+ P011 0P234 A83 3 9 106

078 078 078 440 070 081 078 091 078 100 078 100 078 084 078 340

Fevereiro/97 - Guia Parwotas - 8-181

12345-7 1410 ----

P6Z 40576 735

095

540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

500 11 8EC 18596 733 1 - 1820 12345-0945 ---- o 097 [112 8 ---- P112 411261 12345-7 2120 0200 :3 < 500 0310r 550 18597 733 2 5 o SOBRAL (SOB) CE o8-<0 (MII) SP Hc4wso MARILIA 1730 12345-094$ 12345-- 1637 ----

2121 1234587 0 O-+± 12345-NATAL (NAT) RN 130 1234567 0815 ---- 1335 CONTINUAÇÃO - --- 1234567 1410 1745

PELOTAS (PET) RS

NAVEGANTES (IIaJaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1510

----

PET 5L377

0512

078

2010

P00 5L367

062 1 II

084

PORTO ALEGRE (POA) RS ----

POT SL377

0112

078

8 1 8

400 405

8 P6) 4H260 0142 008 0P291 735 2 0 8 P62 411576 735 1 O 80C 18396 733

097 440 095 570

---- 12345-- 1637 - --- 2200

P00 80935 733 1 O

15103 COA O 6

1040

00: PONTA GROSSA (PGZ) PR Aeroporto: Ponta Grossa

100 8 P62 44227 CCI SL518 735 2 8

400 081

PAULO AFONSO (PAV) BA

---- 1752 ---- 2134

12345-7 1850

100

095 P82 38576 735 8 12345-7 1410 ---- 12345 1637 ---- 12345-500 8EC 15596 733 2 O 1920 - --- 2045 1231567 2120

----

P6) 411261

082

097

SALVADOR (SSA) BA

558

ARACATUBA (ARU) SP

12345-- 1637

-----

PNZ 44227

400

2100

COO K0478 050 1 8

400

100

O 1 8

400 402

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345

1637

----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2028 12345-400 ---- PNZ 44227 100 O 12345-- 1637 SAO LUIS (SLZ) MA 0011 51.546 1 O 088 735 2134

12345-- 1637

----

P82 JJ227

100

1234567 1410

----

P8Z 48576

735

400

410 095

0050' REC 08521 767 4 F0 650 12345-- 1637

----

PNZ J4227

400

2310

CGI KK528 100 2 O

405

100

CURITIBA (CWB) PR 8

097

2155

FOR 0P291

73S 7 1

440

----

P112 44227

100

400

2050

008 KK932 100 1 8

400

1234567 0815 ---- 12345-- 1637

P112 311260 0M2

UBERLANDIA (UDI) MG

----

P82 411576

735

095

1905

800 18396 733 2 1

570

----

P62 44227

100

400

2214

0011 011434

C8A

1 O

400

P62 411260 [M2

097

FRANCA (FRC) SP 12345-- 1637 -- --

GOIANIA (GYN) GO 1234567 081a

----

- - -- 440 1845 FOR 0P291 735 5 O 123056400 12345-- 1637 ---- P112 JJ227 100 8 2154 CCC 1111546 100 2 8 408 12345-0946 IMPERATRIZ (IMP) MA 1425 097 1234567 0815 JH260 [62 4 8

JOINVILLE (401) SC 12345-- 1637 -- -- - 2202

P112 44227 100 8 CCI 5L418 050 1 8

400 081

JLIAZEIRO DO NORTE (JDO> CE 097 411260 [62 O 8 0945

1234567 0815 0905 12345--

LONDRINA (LDB) PR

100 O 100 1 O

400 408

---- 1765

-- -- 1505 12345-- 1155 ---- 2010

12345

1637 --- - - - - - 2058 1410 --- - 2010

8 100 P62 44227 COH 110496 CHA 1 O

400 400

P82 45576 735 8 8[C 0P243 735 3 O

055 600

Picos

1505 ---- 1830 123456- 1155 ---- 1845 17345-7 1850 ---- 2247

6- 1155 7 1850

7,0 Oro

12315-- 1850 - - --

BRASILIA (BSB) DF

---- 1645 ---- 1703 ---- 2130 -- -- 2145

FORTALEZA (FOR) CE

062 O P02 SL353 COO P8308 ATR 2 O

092 75C

[82 O 735 2 8 0112 O 100 2 0

092 081 092 411

PC) SL353 CCII 5L512 PC) SL353 COO 44926

O 1 O

092 421

8 [712 1 O RAP 99197 PGZ SL353 0142 O CGO P8176 062 3 O

097 120 092 756

O P07 5L353 062 COO 311232 F50 2 O

002 09]

102 5L353 0142 8 CCI SL405 050 3 O P02 SL353 [142 O COO SL416 050 2 O P02 SL357 0142 8 CCII 5L418 F50 1 O

092 081 092 081 092 081

O P02 SL357 0142 COO SL594 735 1 O

092 071

1742 0 PC) SL353 CGH SL300 0112 2 8

092 081

PC) 5L353 0M2 RAP 44133 CNA

062 8 P57 5L353 COlE SL442 P50 2 8 PC) 5L353 [142 8 COI SL405 050 2 8

092 081 092 081

PC) SL353 EM? 8 CGI SL354 [62 3 6

092 092

OAP PCI XAP P02 COO P02 COO

1---5-- 0945

2310 ---- 2320

99197 [142 SL353 [512 44133 CNA 0772 SL353 135 0L592 SL357 0712 5L594 735

8 1 8 8 2 8 8 3 8 O 2 8

092 12C 092 42C 092 081 092 070

0142 O 733 2 0 0142 O /33 2 0 [112 8 733 1 E [112 8 733 1 E

092 050 092 050 092 050 092 050

SL353 01-72 1 0 SL357 [112 0 O

002 092

P02 5L353 COO 80651 PC) SL353 COO 80659 P02 5L351 COO 0P685 P0) 5L357 CCII 8068/

(CGH) SP

15103 C7IA 7 8

1820

RECIFE (REC) PE -234--- 0945 ----

POS FOR PCS FOR

15103 80303 10103 00305

CIA O 733 3 O C6A O 733 3 O

DE: PONTA PORA (PMG) MS 650 650

010. Oorario OCO -1.0 hr. Aeroporto Inter, de Ponta Poro 2,0 OrO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ ----

PCS 15103 C110

ARACATUBA (ARU) SP

097

SAO LUIS (SLZ) MA 008 80301 733 3 O 650 1605 7 1357 12345----- P62 311576 0945 735 8 095 ---- 12345-- 1810 - --- 1400 1640 REC VP243 73S 600 1 9 B-182 - Guis Panrolas - Fevereiro/97

097 754

SAO PAULO (Conqonhas) 12345-- 0945 ---- PCS 15103 C#0 1155 2215 FOR 18396 733 3 0500 1 570 12345-7 1850 2080

0015+ ---- FOR 18926 767 4 FY 340 1351 7345-- 1637 ---- P82 44227 100 8 400 SALVADOR (SSA) BA 2125 2043 CCI 011564 100 1 O 410 PCS 15103 dIA 12345-0945 ---- 12345-- 1412 ---- MACEIO (MCZ) AL FOI 10976 767 3 01 340 -- -- 2125 2115 P62 40260 [82

[62 8 PC) SL353 COO P8176 082 O 8

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

1234567 0815 ----

092

PORTO ALEGRE (PO4) RS 1-3-5-- 1155 ---- P02 SL353 [82

1155

DL: PICOS (PCS) P1 Aeroporto

5L353 [142 O 8

12345-- 1155

VITORIA (VIX) ES

097 48260 EM2 1 8 1234567 08)5 1025 400 180 O 8 1 2345-12345-- 1150 1300 0K426 1234567 1410

P67 44227 COO 80546

VARGINHA (VAG) MG

12345

FORTALEZA (FOR) CE

---- 2109

092 08]

097 ---- 1155 P82 Jl1260 [62 8 SL7 5P783 73S 4 O 555 1733 6- 1155 ---- 1/33 097 1234567 6815 ---- P62 411260 [1-12 8 IMP 5L141 050 7 8 081 PASSO FUNDO (PFB) RS 2030 1155 P62 44227 100 ---- 400 12345 1631 ---- 8 COEI 110440 100 2 8 400 2035 2230 1631

O P02 5L353 0512 COO SL592 735 2 O

(BFH) PR

---- 1706 ---- 1800

UBERABA (UBA) MG

12345

091 751 092 401

NAVEGANTES (Itajai/Blumensu) (NVT) SC

100 400 12345-- 1637 PNZ 4J221 -- -- 8 1 2345-1234567 0815 ---- 405 2058 CGH 1111582 100 1 O - 1515

CGH 1111564 100 2 8 2053 123456CUIABA (CGB) MT

[82 8 082 2 O 8 [82 100 1 O

SL353 P8176 5L357 44558

FLORIANOPOLIS (FLN) SC PC) SL353 0142 -2-4-6- 1155 ----

403 P62 44221 100 8 IPATINGA (IPN) 400 0011 00284 100 1 8 1155

TERESINA (THE) P1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

097 091

---- 1737 ,1l1760 01-72 3 8 097 1234567 0810 1250 JOINVILLE (JOl) SC BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- 6 1155 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P6) 46576 735 O 095 12345-- 1410 ---- 1815 400 16)7 1912 44227 100 8 8 12345 - - -- 2125 600 REC 8P293 735 4 O 12345-1155 ---- 48577 735 0 8 095 1234567 1947 2218 1854 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 12345-7 1850 8 097 234567 0815 ---- P6) JH260 0112 097 O 1234567 0815 ---- P712 48260 [62 2202 735 4 O 440 FOR 0P291 1745 440 73S 6 Y P08 VP291 - 2035 735 O 095 1234567 1410 ---- P62 JH576 LONDRINA (LDB) PR P82 311576 095 735 O 1 ------1410 ---- REC 4J827 301 2000 100 1 1 12345-7 1850 ---- 1 FI 650 REC 8P773 1411 2000 400 12345-- 1637 ---- P67 JJ227 100 O 2132 P82 411576 735 8 095 -234567 1410 ---- 400 2117 CCII 1111524 100 1 O 650 2180 1[C VP165 003 2 9 MARINGA (MGF) PR CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 095 12345-1410 - --- 1155 P82 48576 735 ---- ----5 234567 1410 411576 095 1620 735 1 O REC VP793 Mil 1 00 650 1820 2100

CAMPINAS (CPO) SP

P02 SL353 0512 O CGI SLSO2 735 2 O

CURITIBA (CWB) PR

8 400 P82 44227 100 1155 050 CCI 80679 733 1 E 6- 1155 735 8 095 P712 48576 650 1 6 800 0P165 735 ERECHIM (ERM) 735 8 095 P112 40576 1155 -- -- 650 1 9 800 6P165 083 097 40261 0142 O 8

650 80388 735 1 0 ---- 1 ------1410 1800 100 8 400 P62 44227 - - -- 12345-- 1637 -234567 1410 ---- 1 2345-405 CGH KK528 100 1 O 2125 1800 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 2120 2235 097 P8) 48260 062 O 1234567 0815 -- -- 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- -- 081 IMP 5L141 F50 5 O 1615 P112 44227 100 12345 1637 ---- CCII 011540 100 BAURU (BAU) SP 2057 0115+

097 086 097 087

PC) 001 P02 COO

PETROLINA (PNZ) PE

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri

0112 8 735 2 8 [82 O 735 1 8

PC) SL353 CCII 5L544 PC) 5L357 CCII SLSI6

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

ARACAJU (AJU) SE

10,0 Oro

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG

1155 097 48260 [142 2 8

095 735 8 ---- P712 40576 1234567 1-110 004 R0C 35131 [142 1 8 2005 BRASILIA (BSB) DF ---- 12345-078 1155 ---- P01 5L377 O [62 12345-- 1510 PORTO ALEGRE (POA) RS 084 -- -- 2024 P00 5L367 [62 3 8 -- -- 2300 400 P6) 44227 100 8 ---- 12345-- 1637 078 CGH 5L594 735 2 8 2247 CAMPINAS (CPQ) SP SANTA MARIA (RIA) RS 078 ---- 12345-P00 SL377 [82 O ---- 12345-- 1510 PRESIDENTE PRUDENTE1)55 (PPB) SP 062 1 8 091 1840 P00 5L351 1750 400 ---- P712 44227 100 8 12345-- 1637 12345-1 1850 ---- 1 8 750 C0H P8103 082 2145 SANTO ANGELO (GEL) RS -- - - 2132 078 P[T SL377 [62 8 12345-- 1510 ---- RECIFE (REC) PE 091 CAXIAS DO SUL (CXJ) 1840 P00 1410 5L351 [82 2 8 4H576 735 O 8 095 1234567 1520 ---- 1234561155 8 097 P62 4H261 062 1234567 2120 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- - - 1810 600 0140+ SSA 80360 733 1 9 078 0142 8 SEI SL377 ---- 12345-- 1510 100 POA T8570 733 1 O 1815 CHAPECO (XAP) SC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234561155 1255 8 400 P112 44277 100 12345 1637 ---- 400 2853 COEI 00414 100 1 8 CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-1155 Ri RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) 00: -- -- 2100 097 5707 40250 [M2 8 1234567 0815 ---- Petrolina Aeroporto 10.0 Km 555 SLZ 0P283 735 6 9 2015 CURITIBA (Bacacheri) 735 8 095 ---- P712 48576 1234567 1410 ---- 12345-1155 767 2 01 650 2105 800 T8521 -- -- 1730 2000

TS1O3 C#A 1 O

TERESINA (THE) P1

0945

NAVEGANTES (ItajaijBlumenaU) (NVT) SC

078 SL377 [62 O O PARNAIBA (PHB) P1 12345-- 1510 1555 123456 1234567 0815 1145 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 12345-- 1510

100 P82 44227 CCII 011556 050

8 PCs 15103 C6A 008 15926 767 6 FO 340

P140 11K451 F50 O COO 1111528 100 4 O P80 1111051 F50 O COEI 1111528 100 3 O

405 405 405 405

P140 KK45O 050 O COO 110478 P50 4 8

405 100

BAURU (BAU) SP ---- PCS 15183 C6A O 2100 ICE 0P282 735 1 1 555

12345-- 1412 ---- - -- - 2058

2 o

kO3RASO

- w+.0+).tO $

Or+t.

2$ :-

POS (8451 P50 O COO (6496 COA 3 O

PORTO (OPO) Portugal 5f• OorarioOSO +40 hr. Pedras Rubras Aeroporto

DE: PONTA PORA (PMG) MS 6 7

405 400

15.2 60

1215 CONTINUAÇÃO 1ECIFE (REC) PE 1 CO 80779 313 1 ------0005 0600 II 405 POS 88451 E50 -- - - 12345-- 1412 313 1 CO TP369 0005 0600 400 COH ((478 E50 3 II 2100 1 ECO 00701 763 7 9830 1510 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TP349 763 1 CO 7 0830 1510 8 405 ---- POS 06451 F50 ---7 1357 313 1 CO ----5-- 2345 0500 k 80775 400 COO 6(464 100 4 8 2003 313 1 CO ----5-- 2345 0600* TP363 405 ---- F50 8 P00 (6451 12345-- 1412 05777 313 2 CO 1 ------2345 0850. 2150 400 COO 88454 100 3 8 2003 313 2 CO TP367 1 ------2345 0850+ BRASILIA (BSB) DF 7U0 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 405 F50 8 POS KK451 - --- ---7 1357 767 1 ECO 80707 1730 ----5-- 0830 400 COO 6(524 100 4 8 2117 1P335 767 1 CO ----5-- 0830 1130 405 8 POS (6451 P50 12345-- 1412 ---- 2 ECO 50701 763 7 0830 1845 400 100 3 8 2117 COO 6(524 1P344 763 2 CO 7 0830 1845 2 ECO 80700 787 0830 ISSO CAMPINAS (CPO) SP 405 8 ---- PMS 66451 F50 TP333 763 2 CO ---7 1357 1 ------0830 1900 407 COO (6554 100 4 5 O FCO 00704 767 1022 -2 -----1020 1720 405 POS 6(451 P50 O TP30I 763 O CO 12345-- 1412 ---- -2-----1020 1720 407 COO 66554 100 3 8 o rco 1922 763 1720 00704 ---4-- 1020 TP341 763 o CO ---4 1020 1920 CAMPO GRANDE (CGR) MS TP339 763 1 CO 6 1020 1925 8 405 P00 KK451 E50 ---- ---7 1357 O ECO 00783 343 1355 2035 --3 - - - - 410 105 5 8 CSH ((564 2053 TP385 343 o co --3 1355 2035 O 405 POS ((451 F50 12345-- 1412 ---- 05787 343 1 ECO 2345 0/40. ----5 410 COO ((564 100 4 O 2353 TP377 343 1 CO ----5 2345 0740. CUIABA (CGB) MT SALVADOR (SSA) BA 405 POS 66451 POS O ---- ---7 1357 08777 313 1 CO 1 ------2345 9650* 405 COH 66528 100 5 O 2315 TP367 313 1 CO 1 ------2345 0650* 405 PMS 66451 P50 O 12345-- 1412 ---- 405 COO KK528 100 4 O 2310 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ECO OS/SI 343 -2 -----0500 1605 CURITIBA (CWB) PR TP395 343 1 CO -2-----0650 1605 405 8 P50 ---- P00 88451 ---7 1357 1 ECO 00791 343 70750 1605 450 COO ((932 100 4 6 2050 343 1 CO TP395 405 7 0750 1605 O ---- POS ((401 F50 12345-- 1412 1 ECO 00700 757 400 1725 1------0830 COO EK932 100 3 8 2050 TP333 763 1 CO 1 ------0830 1725 DOURADOS (DOU) MS 1 ECO 763 1710 00705 --3---- 0830 405 88451 E50 O O ---7 1357 0417 TP343 763 1 CO 1740 ---4--- 0830 405 (8451 POS O O 1432 12345-- 1412 TP335 767 2 CO ----5- 0830 1915 343 O ECO FRANCA (FRC) SP 00785 ---4-- 0855 1555 405 POS 66451 P50 O ---- ---7 1357 TP397 343 O CO ---4-- 0855 1555 400 COO 88434 COA 4 O 2214 06709 763 O ECO 6- 1020 1745 405 POS 8 PMS 86451 ---- 12345-- 1412 17339 163 O CO 1745 6- 1020 400 COH 88434 COA 3 O 2214 GOIANIA (GYN) GO 405 ---- POS 88451 ESO 11 ---7 1357 DE: PORTO ALEGRE (POA) RS 408 COO 6(546 100 5 O 2154 406 O POS ((451 57190/o P50 ---- 12345-- 1412 Aeroporto: Filho 10.0 Kni 408 COO 88546 100 4 O 2154 LONDRINA (LDB) PR --- 7 1357 ---- 1015 12345-- 141? -- -- 2043

II POS KK451 E5S PPO 8(549 100 2 B O POS 8(451 P50 COO (6564 100 3 8

405 400 405 410

APUCARANA (APU) PR 12345-- 1520 ---- - 1945 ARACAJU (AJU) SE 1234561 0730 ---- 1315 123455- 0745 ---- 1500 ---- 1234557 1515 - 2225 --- - 1234567 1030

POS OL138 COA COA SEU IlLi2l

O 3 O

100 100

---- P08 TR546 733 O 12345-7 1145 010 30207 F50 3 O 1835 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O POA R6123 733 1234567 0700 ---- 000 R0412 733 1 0 1000 O 1234561 0730 ---- P00 00105 735 010 90450 73S 1 O 1050 POS VP142 73S 1234561 0800 ---- 735 900 SPII4 1 1200 O ---- P00 00113 735 ORO 00416 733 1O 1700 POA 00101 733 O 1234567 1245 ---- 733 1O 1735 010 00452 O 100 POA 33818 12345-- 1300 ---- ORU 00416 1O 733 1700 733 ---- P08 00117 12345-- 1645 ORO 06943 73S 1 2150 P00 00117 735 61 1645 ---- 735 1O SRI) 00943 E) --3---- 1845 --- - P00 50925 767 -- -- 000 55943 73S 1O 21S0 P08 8P234 563 O 12345-- 1915 -- - - ORO 0P210 735 1O 2230 POS OP234 73S O 6- 1915 ---- 2230 SOU SP218 733 1 O POA (P234 733 7 1915 ---- SOU 0P218 73S 1O 2230 BLUMENAU (BNU) SC 123455- 0635 0820 12345-- 1520 1705

100 600 900 200 100 620 100 600 100 200 300 600 100 600 100 600 100 600 340 600 340 600 100 600

33124 COA O O 33126 COA O O

BOA VISTA (BVB) RR ---- 1234557 1445 2345 ---- -2-4-67 1930

'08 80115 733 ORO 00488 733 3 O 733 POS 00119 O ORO 00486 730 1015+ 080 00248 735 4

BRASILIA (BSB) DE 1250 1234567 0545 123456- 0700 ---- 1030 7 0700 -- -- -- -- 1030 1234567 0930 1245 7 1130 ---- 1700 ---- 67 1245 -- -- 1715 ---- 123---- 1245 1730 ---- ---45-- 1245 1730 ---- ---45-- 1300 1755 ---- 1234567 1445 1930 ---- 1234567 1515 2030 1-3-5-- 1545 2255 ---- 12345-- 1640 -- -- 2130 ---- 67 1645 2130 67 1000 2145 12345-- 1000 2245 1234567 1015 ---- 2240 --3---- 1845 ---- 2230 1234--- 1915 2305 ----5-- 1915 ---- 2305 6- 1915 2305 7 1915 ---- 2305

650 081

10564 733 3 0 POA 00123 733 1O ORO 00266 /33 POS 00123 733 ORO 05268 73S 1O 00939 733 1O 735 O POS 5L591 COO SL500 735 2 O 733 POS 00101 610 00408 733 1O POS 09101 9 733 010 00406 763 1 EO 0 733 POS 00101 010 06406 757 1 EO 0 POS 33818 100 0130 0P220 735 2O O 133 P08 00115 SOU 00488 733 1 O O POS 0P194 003 1O 000 OP294 735 99195 602 4 O O 733 P08 06117 733 8 0 SOU 00375 O 735 POA 00111 SOU 00376 733 1 O 00175 767 1 EO 70170 767 1 P9 POA 96035 733 O 016 00400 733 1 EO 767 POS 00925 000 00292 730 1 O OP234 AO3 10 POA OP234 AO3 73S 1 SOU 9P234 0P234 1 730 0 P00 OP234 733 600 5P234 SO3 1

MARILIA (MII) SP O lOS POS OGIOS 735 405 2 8 KK451 E50 ---- 1 1357 1717 650 610 00346 73S 1 O 405 88451 E5S 1 O 1717 12345-- 1412 100 O PSA 00125 733 73S 2 O 650 SOU 00347 PORTO ALEGRE (POA) RS 650 405 P08 OP1O4 8113 O O P110 68451 E5S -- -- ---- 7 1357 107 3 0 500 COO 68554 155 5 O SOA OP252 730 2057 405 O 100 733 POS 88451 P55 O POS 06119 ---- 12345-- 1412 407 o 600 COO 66554 lOS 4 O OSU 06360 733 2057 650 0115* SOA 06388 733 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 105 80451 P58 1 8 ---- 7 1357 1632 ARACATUBA (ARU) SP BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 405 407 O P50 O 100 1335 ---- P115 66451 ---- POS (6551 00932 133 O 12345-1412 12345-0643 1 234567 lISO 105 400 COO 6(556 P50 4 O COO 66542 100 2 O 2206 0927 T0701 733 O 1330 1234567 1200 40/ POS (6555 100 O 12345-7 1829 ---- 767 O CO TR177 1330 1234567 1200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 COO (6520 100 2 O 2125 00938 733 O 1234567 2155 2340 405 POS 66451 P50 O ---- ----7 1357 400 100 4 O COO KK414 2053 BAGE (BGX) RS CAMPINA GRANDE (CPV) P8 405 O ---- POS 6(451 P50 0 O 078 12315-- 1412 5L390 802 1715 12340-- 1615 POS SL595 735 O 123456- 0715 -- -- 400 COO ((414 100 3 8 2053 COO 30576 735 O 1620 BELEM (BEL) PA 103 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ P08 05123 733 123450- 0100 --- - CAMPINAS (CPO) SP 405 O POS (K401 P58 ---- 7 135/ 500 ---- 20 ORO 00266 73S 1330 8(551 100 O 123456- 0643 0803 050 COO ((404 100 4 E 100 733 - - -- 2126 POS 00123 7 0700 ---- POA SP142 730 123456- 0800 ---- 405 P50 O POS (8451 500 ---- 20 12345-- 1412 ORO 00260 /3S 1330 16 900 99121 £142 1320 050 COO 6(404 100 3 E 100 2120 P0A 00125 733 -23---- 0745 ---- P08 3P142 730 7 0000 ---- ES 340 ORO 00200 010 -1O 600 99123 802 1320 SALVADOR (SSA) BA 650 3 MAO 80303 733 1820 O POS 00111 735 ---- 405 12345-- 0915 POS 66451 O P50 ---- ----7 1357 100 733 P08 00125 - --4-6- 0145 ---- 405 900 90121 £02 1 O 1320 COO 88582 100 5 O 2301.3 340 EO ORO 00200 740 O 405 POS 06939 733 P50 O 12345-0930 -- POS 88451 ---- 12345-- 1412 30 650 MAO 00303 733 - - -- 1820 405 COO 5L325 EM? 7 O 1505 COO 86582 100 4 O -- -- 2308 100 733 ---- POS 00125 I---5-- 0745 6(550 100 0 0 1234567 1829 1949 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 340 601/ 00200 740 100 O 0 KK567 12345-- 1912 2037 O 405 POS 66451 P50 ---- ---- 7 1357 4 653 MAO 00305 133 1915 POS OP234 803 12345-1915 ---- 402 COO 66540 100 4 O 2057 100 POS 40934 733 12345-- 0930 ---- ORO 99125 EM? 18 2210 O 405 POS 88451 E50 ---- 12345-- 1412 475 850 00264 735 - 1935 735 O POS OP234 6- 1915 ---- 402 COO (6540 100 3 O 2057 100 733 POS 80115 1234567 1445 ---- 1O 500 99127 EM2 2210 050 000 00250 733 20 - 2310 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 733 ---- P08 OP234 7 1915 650 405 P08 0P194 803 POS Kk451 P50 O 1234567 1515 ---- ---- 7 1357 -- -- 2210 SOU 99125 8M2 1 400 20 475 ORO VP294 73$ (OH 88284 100 4 O 2345 2028 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 405 133 P50 8 P08 00117 ---- P310 (6451 1234--- 1645 ---- 12345-- 1412 733 O POS 00123 1234567 0200 ---- 400 10 660 0055. 006 50252 73S COO 8(204 100 3 8 - 2028 900 00484 735 1 0 0945 100 POS 00117 73S 7 1645 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP POS 06105 735 1234567 0730 ---- lo 550 0055. 01/li 00252 73S 405 P50 3 8 KK451 ----7 1307 rol? 910 00251 733 0 ES 340 POS 00176 161 6- 1800 ---- 405 F50 2 O 66451 1842 - - -- 12345-- 1412 SOU 00482 730 2 O 1415 30 510 - 0305* USO T0462 733 POS 00125 733 O 123456- 0145 ---- 167 EO 100 UBERABA (UBA) MG ---- P08 00925 --3---- 1845 -- -- 10 1415 088 00482 735 405 8 POS KK451 E50 ---- 550 --- 7 3357 10 0055+ SOU 00252 735 /35 POS 00111 ---- 400 12345-- 0915 COO K6440 100 5 O 100 2230 733 P00 00119 12345-7 1930 ---- 1415 SOU 00482 73S 1 405 8 - -- - POS ((451 ESO ---- 10 300 100 12345-- 1412 0215* SOU 33810 O 733 P08 00119 400 1234567 1930 ---- COO ((440 100 4 O 2230 300 100 ---- POS 33820 12345-- 2045 73S 1O SOU 00406 -- -- 2340 300 10 100 0215. 0011 33810 - UBERLANDIA (UDI) MG P08 JJ820 100 12345-2045 -- 405 P50 O POS 66451 ---- ---7 1357 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- -- 73S 1 ORO 00486 2340 408 COH 6(546 100 4 O 40/ 2109 100 POS 06551 12345-- 0643 ---- 8 405 CAMPO MOURAO (CBW) PR POS KK451 P50 52345-- 1412 ---- 405 1 100 CPQ 6(422 1017 ---- PUA 11L13O COA O 408 12345-- 1520 COO (6546 100 3 O 2100 081 135 ---- POS SL5OI 12345-7 1130 2045 OEH 0L121 COA 5 O 088 20 - 1600 COO SL548 735 VARGINRA (VAG) MG 0117 O ---- POS 99196 1-3-5-- 1545 001 135 POA SL591 1234561 1130 ---- 405 8 POS ((451 F50 ---- ---- 7 1357 MOE eLl2l COA 3 O 2045 058 735 20 COII SL544 1752 400 COO 6(490 COA 4 O -- -- 2058

100 340 100 380 350 500 100 500 100 500 100 081 090 100 350 100 350 000 350 300 500 100 340 650 475 120 100 570 100 570 340 440 100 350 100 555 340 100 340 340 100 340

078 095 407 100 120 100 1 20 100 120 100 093 407 404 340 120 340 120 100 120 100 375 100 550 355 300 355 100 355 100 380 300 380 100 los 125 1 00

Fevereiro/97 - Guia Panrolas - 8-183

100 733 POS 80123 7 0700 ---- LAGES (LAJ) SC 500 73S URO 80268 POS SL595 735 0715 ---- 515 ISP 8G378 767 1420 -- -- COO SL313 EM2 1430 POA R0105 7 3S 100 1234567 0730 ---- 11L138 COA 02345-0520 1705 O 650 CIO 80374 733 1510 1407W0K1 LIVRAMENTO (LVB) RS 100 733 POS 00125 123456- 0745 ---- 13 'o.. 51363 [02 1305 12345-1146 650 URU 80375 733 /5 O 5 1430 O 0233587 SO,3 O+b O o 1/ o 735 100 7 0800 ---- POA 0P142 LONDRINA (LDB) PR 73S 500 991/ 07150 SL595 735 1234560715 0815 ° PORTO ALEGRE (POA) RS 440 0Sf 07290 735 1600 POA 07142 735 67 0000 ---- POA 08546 650 733 6- 1145 ---- CONTINUAÇÃO ORO 07109 735 1310 767 650 010 T9876 - --- 1900 33132 C8A 02345-- 0830 1316 100 733 POA 00101 12345-- 1245 ---- POS 00939 /33 02345-- 0930 ---- CANCUN (CUN) 767 650 010 80328 1830 CWB 0L122 750 1315 1110 i CO 7 0930 1745 R6919 100 733 1234567 1245 POS 80101 ---- POS 07194 A03 --- - 12345-7 1505 010 89384 733 650 CARAJAS (CKS) P4 2030 ORO 09124 602 650 733 O 100 555 80300 POS 00939 733 2230 12345-- 0930 ---- 1-3-5- - 1545 1930 99196 EM2 100 475 POS 80101 733 830 00264 73S 2 O 7 1245 ---- 1710 MACAPA (MCP) AP 650 010 90700 767 CASCAVEL (CAC) PR PUA R0123 733 1234560700 650---- 2230 REC 00300 733 O POS T0564 733 500 123456- 0045 ---- 000 90266 735 A83 650 P00 07194 6- 1515 ---- 088 CWB SL323 [82 2 1065 BEL R03O5 73S 1450 1111 650 2350 URO 0P846 420 JJ132 CNA 3 8 12346-- 0830 1145 733 / 0700 ---- POS 90123 P00 80117 735 100 67 1645 ---- 08! 735 8 POA SL591 12345-7 1130 -- -- URU 90266 735 733 570 - 0035+ CRU 00376 088 COO SL322 EI12 3 B 1635 1450 BEL 80306 735 POS 08116 767 340 6- 1800 ---- POS HL138 CNA 8 100 12345-- 1520 ---- ---- POS RUII5 733 1234567 1445 - - - - 0230. ORO 00500 767 650 COA 4 8 101 2030 SF11 OLI3I 0035+ ORO 90256 733 407 P00 56555 100 12345-7 1829 ---- POA 0P194 083 0234567 0515 ---- 400 0057+ CPO 60428 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0110. 000 07294 735 404 100 735 O 8 081 12345-- 1912 ---- POA 60567 1234567 1130 1150 SLS9I 400 0057+ CPQ 50428 100 735 O 8 081 1234567 1935 1955 SL593 MACEIO (MCZ) AL POS 06119 733 100 ---- ---- ---4--7 1930 /33 701/ R4123 1234567 0700 CHAPECO (XAP) SC URU 00360 733 600 1350 ORO R0347 735 092 SL355 [P2 1 8 123456- 0630 0800 REC 06304 733 650 - --- 0745. 1234567 0730 --- - POA 00105 73S 420 JJ132 COA 1 8 12345-- 0830 1015 100 POA 06119 733 123-56- 1930 ---- 010 04316 735 1420 POA VPI4O 733 O 100 7 1740 -- -- 600 ORO 80360 733 POS 00120 733 123456- 0745 ---- 120 1545 FLO 09195 EM2 1 8 650 733 0800. REC RG302 1350 088 00347 735 99196 0M2 O 8 128 1-3-5- - 1545 1645 706 33820 100 300 12345-- 2045 ---- 123456/ 1245 ---- POS 00101 733 [02 2 8 091 12345-7 1700 1940 SL351 340 0705* URO 00927 767 000 00384 733 CONCORDIA (CCI) SC 1945 SOA 00300 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 420 12345-- 0830 ---- POS 33132 COA 8 POS 0P1Y4 A83 POS 08564 733 123056/ 1515 ---- 500 1-3-5-- 0645 ---- 180 1130 057 111160 COA 2 8 ORO 07155 735 2300 COR 08705 733 300 1205 POS TR175 767 12305-7 1800 POA 08554 733 500---- -2-4-67 0645 - --- CORUMBA (CMG) MS - -- - CW8 08461 475 0310+ 838 TR597 733 1245 733 107 POS KKSSI 100 8 5- 0643 ---- 735 078 6- 1800 ---- POS 09176 767 123455- 0715 ---- P09 SL595 410 1134 [OH K6560 100 4 8 EM2 120 ORO 09500 767 1250 LOS 99197 100 8 107 12315-- 0643 ---- POS K5551 706 6P142 73S 'OU 0536*- REC 88503 733 1234567 0800 ---- CCII K8560 100 4 8 410 1136 GRO 97041 735 300 1310 MANAUS (MAO) AM CRICIUMA (CCM) SC 12345-0915 ---- POA 00111 /3S 100---- 733 1 234560700 700 90123 6L138 COA O O 100 12345-i520 1615 733 1435 ORO 80251 550 000 90266 73S 12345-7 18------POS R0933 733 O 100 ---- 100 12345-- 1215 POS 00113 733 BSB 80204 010 1300 756 FLO P8176 [P2 1 8 2100 URO 80164 735 300 - 1645 7 0700 ---- POA 00123 733 73S 100 ---- POS 80113 67 1215 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ORO 00268 lOS URO 00164 73S 1645 300 PUA 80119 733 0 100 --3---- 1930 ---- 1300 858 80204 010 733 7 1240 ---- POS 07140 100 ORO 80486 735 O 380 1--456- 0/45 ---- POS 00126 733 1740 [02 FLN 99196 120 0800+ MAO 80213 73S 4 0 780 1310 URU 00200 740 [02 120 1-3-5-- 1545 1740 99196 P00 80119 O 733 100 1930 ---- -23---- 0745 -- -- POS RU126 733 1234557 1930 ---- POS 80119 733 100 CPU 80486 735 380 0 1315 URO 80200 010 300 2310 ORO 00160 733 700 0910+ MAO 80211 735 5 O 1234567 0930 ---- PUA 80939 733 FRANCA (FRC) SP 850 80492 73S 2150 CUIABA (CGB) MT 407 ---- 100 1 2345-PUA KKS5I 8 12345-- 1145 ---- PUA 08546 733 407 1234550613 ---- POA KK551 100 0643 8 400 1014 COO 05432 COA 2 8 1545 000 08577 767 405 1103 COlI KK526 100 3 8 407 12345-7 1829 ---- POS 05505 100 8 0234567 1445 ---- PUA 80115 733 1234557 0700 ---- 733 100 POS 80123 O 2214 COO 00434 COA 2 0 400 URU 90488 733 2105 375 ORU 89484 73S 2 8 1115 767 12345-- 1800 ---- POS TR176 --- - 735 076 1-3-5-- 0715 P00 SL595 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 733 858 TR176 O115 737 1100 LOS JJ858 100 O 8 1220 12345-0830 COA 2 8 420 33132 6- 1800 0115* T8176 767 0 1--456- 0745 ---- 733 100 705 80125 12345-- 1520 ---- POA 81138 COA 8 100 POS TR176 767 7 1800 ---- 70 340 08V 80200 740 2030 870 HLIII COA 4 8 102 0115*- 858 TR176 733 MAO 0G485 73S 4 0 375 1910 GOIANIA (GYN) GO 07234 A83 1234--- 1915 0135*- -23---- 0745 ---- POA 80125 733 100 100 407 12345-0643 ---- POS 08551 8 ---- POS OP234 A03 ----5-- 1915 79 340 ORO 00200 PIO COO KK534 1252 100 3 8 408 0135* ORO 07234 735 1910 MAO 80485 73S 4 O 375 1234567 0930 - - -- POA 00639 733 6 100 735 6- 1915 0135* 07234 POS 07194 083 1234507 1515 ---- O 650 1650 858 00477 73S 2 O 380 POS 07234 733 ---- 7 1915 URO 07252 735 0 570 ---45-- 1300 ---- POS 33818 100 O 300 -- -- 0135. 080 07234 A83 2245 000 OP251 735 2 O 200 URU 07220 735 1 O 1655 500 POS 00119 /33 1234567 1930 ---- 6- 1800 -- -- POA T8176 767 FY 340 ---- 1234567 1515 POA 0/ 194 A83 O 650 0440*- ORO 00486 73S 0050* 080 79521 767 1 FY 650 - --- 1 O 1930 ORO AP262 73S 570 12345-- 2045 ---- POA 33820 100 12345-7 1829 ---- P06 KK555 100 407 8 70 12345-7 1800 ---- POS 08176 767 440 -- - 0440. URO 00486 735 2310 COO KK528 100 3 8 405 ORO 08460 733 475 1 O 2150 POA 07234 735 0 340 6- 1915 ---- MARABA (MAB) P4 -- - 0145+ 088 07356 73S 2 O 355 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-0930 ---- 708 00939 733 12345-12345-- 2130 -- -- POS 00121 1520 733 0 100 --- POA 01138 COA 8 100 8S8 00264 735 1810 0050* ORO 60470 /67 1 70 355 1930 870 01131 COA 3 8 101 MARILIA (MII) SP ---- 7 2130 POS 80121 733 O 100 ILHEUS (lOS) 84 1234560643 ---- PUA KK651 100 0050*ORO 804/0 767 1 70 355 POS 0P142 O 1234567 01300 ---- 730 100 COO 00450 750 - 1021 URO 57246 73S 2 O - 1655 600 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR MARINGA (MGF) PR ---- PUA JJ124 COA 017 123456- 0535 8 IPATINGA (IPN) MG - 1234560715 -- POR 5L595 735 417 0015 880 KK59O COA 1 8 735 12345-1136 --- POS 5L591 8 081 1040 L00 09121 [02 2345-- 1130 ---- 735 POA 51591 B 081 1737 CUH JH232 F50 2 8 095 12345-7 1130 --- POS 5L591 735 -- 1730 COO P8308 AOS 2 750 1820 COO SL308 [02 JOACABA (JCB) SC ---- POS SL591 735 8 12345-7 1130 081 7 1240 ---- 700 API 40 733 420 12345-0830 ---- POS JJ132 COA 8 1815 CO1I 111311 100 750 2 8 ELO 99196 [1-12 1850 1150 007 HLI6O COA 3 8 100 12345-- 1520 ---- POS 33126 COA 8 417 AB3 12345-7 1515 ---- PUA OP194 1755 417 886 80592 COA 1 8 JOAO PESSOA (JPA) PB URO 99124 002 1950 12345-- 1523 1820 HL138 COA 2 8 100 1234567 1515 ---- P00 07194 083 O 650 12345-- 1520 ---- POS HL138 C85 550 07252 735 4 6 - - -- 2359 500 CURITIBA (CWB) PA - - -- 2010 878 01121 COlA 12345-- 1645 ---- 733 O POS 00117 100 1234567 0645 0840 TR564 733 1 O 500 1-3-5-- 1545 1850 99196 [112 0100* URU 00336 /33 2 O 650 1234567 0930 1030 80939 733 O 100 671645 ---- POA 00117 /35 0 MONTEVIDEO (MVD) 100 1234567 1730 1830 7R476 733 O O 100 1234567 1700 /33 2 O 80934 733 - 0100+ 1530 ORO 00336 650 08700 733 O O 180 1234567 1730 1830 12345-O 9

DIVINOPOLIS (DIQ) MG

JOINVILLE (JOI) SC

---- 0730 POA 00564 733 0930 FLO 33816 100 PUA 80123 1234567 0700 ---- 733 DOURADOS (DOU) MS CRU 80134 1210 733 2 12345-- 0643 ---- POA 00551 407 100 8 12345-- 0715 ---- PUA 51595 735 COO 05450 750 3 8 405 1106 1104 COO 51403 735 6- 0543 ---- POA 05551 407 100 8 123455- 0745 --- - POS 90125 733 405 1121 COO 08450 750 4 B 1105 001/ 99083 002 12345-- 0930 ---- POA 00939 733 ERECHIM (ERM) RS 1335 COO 51325 E 02 12345-- 0830 0940 33132 COA O 8 420 12345-7 1130 ---- POA 51591 735 12345-- 1420 1530 33121 COA O 8 416 1447 CCII 5L410 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 67 1215 - - -- POS 80113 /35 1234567 0645 0735 TOSSO 733 O O 500 1615 ORO 90135 735 7 1240 0P14O 733 O O 1330 100 7 1240 ---- POS 0P140 033 12345-- 1300 ---- PUA 33818 100 0 300 FLO 51411 735 1655 -- - - 1640 URU 33823 100 2 O 300 12345-- 1300 ---- POS 3J818 100 123456/ 1845 80933 733 3 8 1935 100 - --- 1555 ORO 33823 100 1234667 1900 2050 SL367 002 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700 123456- 0700 - - -- POS 80123 O 733 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-URU 00266 735 0715 O 500 ---- 735 700 51595 8 -- -- 1420 1S8 80378 76? 2 79 515 1246 COO 30216 750 2 8 1 1 2345-234567 0645 12345-1130 ---- PUA SL591 735 8 081 1610 COO 51234 F50 3 8 088

B-1 84- Guia Panrolas - Fevereiro/97

8 2 8 1 8

078 081 100

O 8

090

O 8 0 1 0 4 O O 1 8 O 2 8 3 8

078 100 300 420 100 101 550 120 120 160 500 650 130 500 650 100 550 650 475

100 650 100 650 20 100 10 650 100 650 20 650 650 20 650 F0 440 500 40 70 340 70 650 650 30

100 500 2 70 360 100 SOU 350 100 1 70 340 100 1 70 340 100 380 050 1 70 340 100 20 340 F0 440 340 20 2 70 340 70 440 340 20 340 20 100 340 20 340 20 100 20 340 100 380 380 380 30 100 470

O 28

O 10 8 28 o 38 O 18 O 48 28

407 405 078 120 081 081 100 120 650 120 100 100 120

NATAL (NAT) RN PUA R0105 735 500 ---- 1345 014 00370 733 300 PUA 80125 733 123456- 0745 -- -- l00 100 1600 CRIO 80375 733 POS 0P142 735 078 7 0800 ---- 1405 081 ORO 1/PISO 735 100 1234567 1515 ---- POS 07194 083 120 0030* URU 0P155 735 12345-- 1645 ---- 100 POS RUI17 733 093 000 80336 733 0105*- 08! REC R0272 73S 081 67 1645 ---- POS 00117 73S 100 URO 00336 733 100 0105* REC 00272 735 000 1234567 1800 ---- POA 701/6 767 080 TR500 767 081 - --- 0620* 300 FOR 00565 733 300 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 084 ---- POA 96123 733 078 095

1120 123456- 0745 ---- 1120

ORA 00134 733 PUA 80125 733 ORO 00134 733

100 600 100 20 650 100 20 500 650 550 3 100 650 505 100 650 20 505 70 440 70 650 40 500

O 1 O o 1 O

100 100 ,00 100

733 POA 80101 100 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS OIG 80384 733 650 12345-- 1305 1345 JJ1127 COA 417 SSA 80300 733 3 9 650 SANTA MARIA (RIA) RS P09 80115 1234567 1445 733 100 12345-- 0630 ---- 6 P09 5L355 [82 092 URU RG250 733 550 O -- -- 3 8 2250 010 80320 733 2 650 1000 OAP SL350 [82 091 Sa8+ cA*9pd+ 12345-7 1700 97194 983 3 1750 50351 EM2 O 8 091 1234567 1515 2315 650 12345 1645 ---- P09 80117 733 100 -SANTA ROSA (SRA) RS - 2340 060 80336 733 19 650 DE: PORTO 1 2345-1420 1640 33121 COA 416 O O ALEGRE (POA) RS 67 1645 ---- P09 00117 73S 100 SANTAREM (STM) PA 2340 URU 80036 733 650 19 CONTINUAÇÃO ---4-67 0700 ---- 733 440 P09 RG123 100 1234567 1800 ---- POA 06176 76/ 71 5 000 00200 /40 E? 340 0050+ GRU 00500 707 2 71 650 12345-7 1130 ---- P30 SLS9I 735 0 08! 583 1535 MAO 00303 733 2 0 650 -2-----1915 ---- P08 07234 340 1733 COO SL1-12 750 2 8 081 -23---- 0745 -- -- 733 O 650 POA 80125 000 0100* GRU 6P842 Mli 1 76 --6- 1130 ---- 735 081 P09 SL591 EU 300 -- - - 1234567 1930 ---- 733 URU 80200 010 POA 80119 0 100 1733 COO SL405 750 2 8 081 -- -- 0140+ 080 00360 733 2 600 1535 MAO 80303 733 650 2 O 9 300 12345-- 1300 ---- POA JJ818 100 ---4-6- 0745 ---- P09 80125 733 O 100 120 1715 088 09182 [02 1 B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 080 80200 /40 ES 340 SL367 [02 O 8 084 1234567 1900 2010 POS 00123 733 1234567 0700 --- - 100 - 1535 MAO 60303 733 2 O 650 1100 ORO SL27O EM2 1 8 081 PALMAS (PMW) TO --- - O i---5- - 0745 POS R0125 733 100 123456 0745 -- - - POS 80125 733 O 100 100 12345-7 0930 ---- POA 80939 733 9 ES 340 ORO 80200 740 1100 080 SL270 [02 18 081 424 1735 858 JJ308 COA 3 8 MAO 80305 733 1630 3 O 550 1234567 0800 ---- POS 0P142 73S 0 100 PASSO FUNDO (PFB) RS -- - - SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1400 080 SL277 EM2 18 081 092 123456- 0530 0715 5L355 EM2 O 8 O 12345 0915 ---- POS 00111 73S 100 1400 O ECO --3---- 1110 R0924 /67 12345-7 1700 ---- P06 SL351 £02 8 091 1400 0110 5L272 [02 081 18 SANTO ANGELO (GEL) RS 092 - - - - 2035 RAP SL354 EM2 3 8 O 1234567 1645 - --- P00 08570 733 100 12345-0630 ---- POS SL355 £02 O 092 080 5L274 [142 2100 18 081 PATO BRANCO (PTO) PR -- -- 0900 OAP 5L350 £82 091 2 O P00 ((555 100 8 407 7 1829 ---- 100 12345-- 1520 ---- P09 HL138 COA 8 1840 12345-7 1700 1 8 091 SL351 £02 - -- - 2155 COO ((440 100 2 8 400 870 1/LIlI COA 3 8 102 2005 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 404 ---- 12345 P09 66567 100 8 1912 PAULO AFONSO (PAV) BA 2155 COO 66440 100 2 8 400 123456- 0643 ---- POA 66551 100 407 POA TR584 733 500 1234557 0645 ---- P09 0P234 AIO 340 405 12345- O 1023 CCII ((526 100 1915 ---- 084 REC JHI3I EM2 5 O 2005 120 1234567 0800 ---- P08 0P142 73S 100 2310 088 09125 EM2 2 O 340 1915 ---- 1455 6 P09 97204 73S PELOTAS (PET) RS GRU SLZ72 EM2 081 URU 99127 [112 2 8 120 2310 12345-- 0915 ---- 73S 100 POS 80111 1 8 078 12345-- 1330 1455 SL377 £02 ---- PUA 0P234 733 100 7 1915 1455 080 SL272 [142 081 PETROLINA (PNZ) PE 120 2310 003 09125 EM2 2 -2-4--- 0930 ---- POS 80939 733 100 407 O -- - - 12345-- 0643 PUA 66551 100 858 TE1O7 £88 1550 RIO BRANCO (RBR) AC 400 1134 COO JJ228 100 2 8 12345-- 1915 ---- P09 0P234 083 340 1234567 0705 ---- P09 80123 733 100 O 1234567 3645 ---- P09 08564 733 500 0005* ORO 99125 EM2 120 URU 85484 73S 3 9 375 1255 8EC JH577 735 5 8 095 1915 ---- 340 6- 1915 POA VP234 735 9 100 i--456 0745 ---- P09 83125 733 078 P09 SL595 735 8 123456- 0715 ---- -- -- 120 0005+ 0871 99127 EM2 - - - - 083 80200 740 EU 340 095 1347 COH 30576 735 2 8 P06 0P234 7 1915 ---- 733 000 1535 130 83485 73S 3 375 PONTA GROSSA (PGZ) PR 120 0005+ 040 09125 682 -23 0745 ---- POA 80125 733 100 P09 SL595 735 O 078 123456- 0715 ---- ORO 00200 010 ES 340 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- -- 092 1140 COO SL353 EM2 8 1535 1190 80485 735 3 375 ---- 12345-- 1645 P09 T0570 733 O 000 12345-7 1130 081 ---- P00 SLS9I 735 8 1234567 0930 ---- POA 80939 733 9 100 2005 CRU 08111 £02 O 8 038 092 - COO SL357 E82 3 O 1835 380 1825 858 80492 735 3 9 12345-- 1930 ---- POS 80119 733 6 100 POA 99196 £02 8 120 1-3-5-- 1545 ---- 2230 037 GRU 98105 £02 1 8 -- -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGi RJ 092 1835 XAP SL357 [82 1 8 89105 735 O 0 100 1234567 0730 0915 SAO LUIS (SLZ) MA PONTA PORA (PMG) MS 00170 733 O 9 100 1234567 0730 0915 7 0700 ---- POS R0123 733 100 ---- 100 8 407 12345-- 0543 P08 66551 POA 0P142 735 9 100 1----67 0800 ---- CRU 80268 735 500 405 141 COO 66450 750 4 8 CRU 0P956 A83 650 1130 1 -- -- BEL 80303 733 650 1950 100 8 107 --6- 0643 -- - - POS 66551 POA 0P142 73S 9 100 -2345 0800 ---- 733 100 -23---- 0745 ---- PUA 80125 1156 COH KK450 750 5 8 405 1130 GRU 0P956 735 1 650 980 80200 010 EO 340 735 9 100 12345 0915 ---- POS 80111 -- -- PORTO NACIONAL (PNB) TO 1950 MAO 80303 733 4 650 050 Y 100 - 1330 CRU 80919 735 1 12345-7 0930 ---- P09 R0939 733 P08 80125 733 ---4-6- 0745 -- -- 100 08546 733 650 1234557 1145 1450 19 424 1700 858 33308 COA 2 8 EO URO 80200 740 340 80101 733 O 9 100 1234567 1245 1430 MAO 80303 733 40 650 -- -- 1950 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 0P194 A83 1 1234557 1515 1830 1234567 1516 ---- POS 0P194 A83 650 POS SL595 735 8 078 12345-- 0715 ---- 06476 100 1234567 1730 2015 733 19 475 SOU 9P294 735 095 1150 COO 5L582 735 2 8 100 1234567 1815 2000 80935 733 O 2335 BSR 9P200 735 20 510 PORTO VELHO (PVH) RO 1845 --- - POS 60925 767 79 100 --3-- 06 440 1234567 1800 - - - - PUA 08176 767 ---- POA 80123 733 O 100 1--4557 0700 2145 088 80917 733 10 050 -- -- 0135* 858 08462 733 20 510 CRU 86200 7417 ES 340 100 1234567 1845 2250 80933 733 2 0 234567 1815 -- -- POS 60935 733 100 MAO 80485 730 2 9 375 1505 709 80119 733 0 100 1234567 1930 ---- 010 00400 733 350 9 100 1--456- 0745 ---- P09 89125 733 2250 ORO 80933 733 16 100 30 555 0230+ 858 80292 735 60 340 ORO 80200 740 100 80103 735 O 9 12345-7 2103 2245 --3---- 1845 ---- POA R0925 767 ro 1 00 375 1505 MAO 60485 735 2 9 ORO 80292 73S 30 555 O230 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ O 100 -23---- 0745 ---- 706 80125 733 POA 5L545 12345-0715 ---- 739 8 078 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP ES 340 ORO 80200 010 050 1100 COO 00623 733 2 E 092 123456- 0630 1004 28 SL355 EM2 MAO 80485 73S 2 0 375 1505 6- 0715 ---- POS 5L595 /35 8 078 407 123456- 0643 0828 K655i 100 OU 5 100 1234567 0930 -- -- P09 80939 733 1100 COO 00623 733 2 E 050 123456- 0715 0920 SL596 735 18 078 380 858 80492 735 2 9 -- -- 1800 12345-- 1130 ---- POS SLS9I 735 8 081 1234567 1130 SL591 735 081 1320 9 100 1234567 1445 ---- POS 80115 733 COO TR049 733 2 E 1500 050 12345-- 1520 ---- POS 33126 COA 407 CRU 80488 733 340 /35 081 7 1130 ---- P08 SLS9! 8 400 1836 URU 66476 rso 18 - - -- 0045* MAO 89487 73S 3 9 380 050 1500 C6H 80649 /33 2 E 12345-7 1/00 2144 SL351 EM2 38 091 P08 OP194 983 9 650 1234567 1515 ---- P09 SL691 735 8 081 6- 1130 ---- 40/ ((555 1234567 1829 2014 100 18 9 570 CRU 0P262 735 1530 050 C06 07651 733 2 E 404 12345-- 1912 2102 6(567 100 18 200 0100 k 090 0P251 735 3 O 12345-7 1145 ---- POS 08545 733 650 735 081 1234567 1935 2125 SL593 18 100 P09 80119 733 O 1234567 1930 ---- 084 910 SL2U3 750 3 - 2055 380 0250* ORO 90486 735 2 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP POA KK555 100 8 407 12345-7 1829 ---- 0 300 12345-- 2045 ---- P08 JJ8ZO 100 500 1234567 0645 1000 TR564 733 050 COO KK404 100 2 E 2126 380 0250+ ORO 80486 73S 2 5 100 R0123 733 084 1234567 0700 0030 5L367 [82 2 1234567 1900 2300 100 123456- 0745 0915 80125 733 POUSO ALEGRE (PPY) MG POS SL593 735 8 081 7 1035 - - - - 100 1234567 0800 0930 0Pi42 73S 081 735 O COO 00697 733 2 E 050 12345-- 1130 ---- P09 5L591 2300 73S 100 1045 0011! 088 8 081 12345-- 0915 CGH SL234 750 2 8 ---- P09 SL593 735 ----5-- 1935 1500 -- - - 660 TR546 733 050 1234567 1145 1315 2315 COO 0P699 733 2 E PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP RGI13 733 100 12345-- 1215 1345 407 8 12345-- 0643 ---- POA 66551 100 RIO GRANDE (RIG) RS 735 los 67 1215 1345 60113 400 078 COO 66542 100 3 8 5L377 EM2 O 8 - 1007 12345-- 1330 1420 100 OPI4O 733 7 1240 1500 407 100 8 --6- 0643 ---- PUA 66551 SALVADOR (SSA) BA 303 1430 12345-1300 33818 100 405 COO KK450 750 3 8 1106 9 100 1234567 0700 ---- PUA 80123 733 733 100 1234567 1405 1615 80115 420 8 12345-- 0830 ---- PUA 33132 COO 600 ORU 80350 733 1130 19 650 1645 9P194 983 1234567 1515 403 1739 L08 66548 100 5 8 078 P08 5L595 735 8 12345-- 0715 ---- 1234567 1645 1815 00570 733 100 Y 100 P09 80939 733 -2-4--- 0930 -- -- 095 COO 5L582 735 3 8 1305 733 000 12345-- 1645 1815 80117 858 TEIO7 EM8 3 8 1655 P09 80105 735 100 1234567 0730 ---- 67 1545 80117 730 100 1815 010 80392 650 RECIFE (REC) PE - --- 1315 735 29 767 70 440 1234567 1880 1930 T8176 500 100 08564 733 4 9 7 0800 ---- P09 VP142 735 123456/ 0645 1555 000 --3---- 1845 2015 80925 767 E0 O 100 ORO 5P050 735 19 500 POA 80123 733 1305 1234567 0700 -- -- 80933 733 180 1234567 1845 2115 PUA OP142 73S 9 100 650 1----67 0800 ---- CRU 80330 733 1 5 1230 340 8P234 983 12345-- 1915 2050 ORO 0P956 983 2 9 650 POA SL695 735 6 070 1415 123456- 0715 ---- 340 73S 6- 1915 2050 5P234 PUA 0P142 735 100 -2345-- 0000 ---- COO 38576 735 3 8 095 1520 100 7 1915 2050 8P234 733 650 8 100 1415 URU 09956 730 2 POA 08170 733 1234567 0730 ---- los 1234567 1930 2100 80119 733 - - -- 735 O 103 12345-- 0915 ---- P0A 80111 650 1655 010 08502 733 4 300 12345-- 2045 2215 JJ82U 100 600 8 100 1430 URU 80352 733 10 - - -- POA 80125 /33 123456- 0745 100 12345-- 2130 2300 80121 733 733 100 1234567 1245 ---- P08 80101 080 80352 733 5 600 73S 000 67 2130 2300 R0121 650 1725 010 00384 733 1O 650 SOA 80324 73S 2 O 1700 EABATINGA (TBT) AM 303 O 0 P00 33818 100 POS VP142 73S 100 12345-- 1300 ---- ----5-- 0800 ---- 0 100 ---- PUA 80125 733 -2 -----0745 600 1800 ORO 00354 /33 1 1 70 650 ORO 0P732 Mil 1615 CRU 00280 DOO 60 340 O 100 1234567 1445 --- - POS 80115 733 O 100 POA OPIO2 735 ---7 0800 ---- - - -- 700 1850 MAO 80223 735 2 O 600 580 80356 73S 1O 2045 1 60 650 080 67772 Mli 1700 733 O 100 ---- ---4--- 0745 709 80125 6P194 983 2 0 650 73S O 100 1234567 1515 2115 P09 80111 12345-- 0915 ---- CRU 80200 740 70 340 407 POS KK555 100 8 O 600 12345-7 1829 ---- 080 80352 733 700 MAO 80223 73S 2 0 1850 405 CPQ KK582 100 1 8 650 2308 1700 SSA 80324 735 2 O 100 P09 80025 O 733 i---5-- 13745 - - -- 404 P09 66567 8 100 O 12345-- 1912 ---- 100 P09 80113 733 ---- 12345-- 1215 000 RO200 740 E? 040 -- -- 405 CPQ KK582 100 1 8 2308 650 733 1 0 089 80332 1715 700 MAO R0221 73S 3 O 1935 0 709 60119 733 100 1234667 1930 ---- 0 100 P09 80113 735 -67 1215 ---- 000 /33 O ---- POS 80125 --3---- 0745 600 580 80360 /33 1 O 2359 650 1 O 733 089 96332 1705 EO 340 080 80200 DIU 300 P09 33820 100 O 12345-- 2045 ---- 100 ---- POA 60101 733 0 --7 1245 735 3 O 700 MAO R0220 1935 343 0440+ ORO TR927 767 2 79 1 66 650 010 06700 767 - 1940 w

1234567 1245 ----

2045 ----

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 3-185

MACAPA (MCP) AP -2-4-6- 0830 ----

F7QUCIA

-2-4-6- 1735 ----

o. 1234567

000

O45l

° -

1120 ---- 2120

RECIFE (REC) PE a P02 P0200 CNA BEL '[298 £88 2 8 6 P02 P0201 CNA 5T4i PE294 [82 2 a

MACEIO (MCZ4 AL

255 240 256 256

PNB BEL PAB BEL PAB BSB

1150 ---- 2310 1 ------1150 ---- 2320 1630 ---- 12345 2345 -234

33339 00303 33339 66305 33303 65272

8 COA 733 7 O 8 COA 733 6 9 100 8 1 O 735

256 6 P02 P11200 0114 ---- 2-4-6- 083 650 733 4 1 REDENCAO (RDC) P4 BEL 66301 1605 J3339 COA 1450 1240 MANAUS (MAO) AM 256 6 CONTINUAÇÃO P02 P0200 CNA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-6- 0830 ---- 650 BEL 88302 733 26 ---- 0146 33303 100 ---- 1325 12345-1630 --- 050 VP283 735 2015 TEFE (TFF) AM MARABA (MAS) P4 1 100 POA 56125 733 256 0745 - 8 1---5 P02 PE200 CNA -2-4--- 0830 ---- SALVADOR (SSA) BA 111 340 475 1---- 1 BEL 16285 73S 100 P90 33303 ---- 1130 660 66200 740 12345-1630 700 MAO 60221 73S 2 1 1900 BSB 0P252 735 2130 MONTE DOURADO (MEU) PA 1 100 POA 66125 733 0745 --3 256 6 P02 P0201 C#A -2-4-61735 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT P6 340 680 60200 4110 255 STM PE294 082 1 6 - --- 2020 33390 COA -2-4--- 1135 1310 700 MAO 60221 73S 2 O 1900 9 100 P08 00125 733 OIAPOQUE(OYK)AP -2 -----0745 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P4 255 P1 340 6 P02 PE200 dIA CRU 65200 4110 -2-4-6- 03O ---- CrIA 33339 1155 12345-1150 240 700 BEL PE208 EMB 3 8 MAO 68223 73S 3 O 2125 ---- 1240 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 100 1 P09 90125 733 ---4--- 0745 RECIFE (REC PE 33382 CrIA 1300 5135 4-3-5-P6 340 660 66200 740 256 POZ P0200 CNA O -2-4-6- 08O ---- 33300 COA 1435 -2-4--- 4135 700 MAO 00223 73S 3 O 2125 650 733 3 O BEL 66301 445

'PORTO ALEGRE (POA) RS

12345--

433 650 433 650 409 505

1 6

433

8 1 O

409 555

0 1 O

400 500

1 B

433

0 B

433

1 B 3 B

430 433

SAO LUIS (SLZ) MA

TERESINA ÇTI-IE) P1

SALVADOR ISSA) BA 433 A P08 33339 COA 0 650 -234--- 1150 ---- P09 0P194 963 256 A P02 P0200 CNA -2-4-6- 0h30 ---- 650 BEL 80303 733 5 O 1950 570 660 0P262 735 3 O 650 BEL 86301 733 5 6 ---- 1730 409 100 B P98 33303 O 100 12345-- 1630 ---- P09 66935 733 510 1 O -- -_ 2335 650 0P280 735 O 350 SANTAREM (STM) PA 640 60400 733 256 PE201 CrIA O 6 555 73S 2 1 -2-4-8- 1735 1715 0115° BSB 65292 (Congonhas) (CGH) SP SÃO PAULO El 100 --3---18------P09 60925 767 408 8 ---- 100 P148 33303 42345-SAO LUIS (SLZI MA 16)0 73S 2 0115' GOA 65292 256 P02 P0200 C1IA a 400 ---- 0SB [4(525 100 1 0 -2-4-5- 0831 1928 650 BEL 06301 733 1 O ---- 1140 TOLEDO (TOW) PR SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 500 P09 09564 733 123456- 0615 400 TERESINA 'THE) P1 A ---- 100 0148 33303 12345-15)0 088 CWB SL323 [82 3 B 1130 256 P37 PE203 CrIA 6 -2-4-0- 830 ---- 1 El 500 050 0P201 Mil 2033 735 B 081 P09 5L591 12315-7 1130 240 ---- DCL P0258 [MB 2 9 ioo 088 1559 COA SL322 082 2 8 TERESINA (THE) P1 409 100 B 12345-1530 ---- P96 33303 TROMBETAS (TMT) PA 570 BSB 0P262 73S 1 O 2315 100 P00 66125 733 11 1---5-- 0745 [O 340 00 ORO 86200 74D TUCUMA (TUZ) PA 433 650 JJ339 CrIA 2 B 1530 MAO 06305 733 2 1 1 2345-1150 1350 0Km Porto Nacional Aeroporto 1234567 .515 2315 4234567 1815

PORTO NACIONAL (PNB) TO

UBERABAIUBA)MG

TUCURUI (TUR) P4

407 B 7 2345-P09 KK555 100 '1820 ---- 1535 1 1150 400 COR KK440 100 3 B - --- 2230 ARACAJU (AJU)SE U8ERABA (USA) MG 404 P09 KK567 100 6 12345-- 1942 ---- 409 B 100 POB JJ303 1 2345-'3630 ---- 1 2345-1530 ---- 400 C6H 04(440 100 3 O 2230 500 B58 0P252 73S 2 0 2225 2030

UBERLANDIA (UDI) MG

O 407 100 12345-- 0042 ---- POA [4(551 1234$-405 COA [4(534 100 2 B 1207

URUGUAIANA (URG) RS

BELEM (BELO P4

433

P88 33303 100 B BSO 0L141 P50 1 B

409 081

100 0 P116 33303 009 [4(547 100 2 0

404 409

33382 COA 2 O

430

3J339 CrIA

LJBERLANDIA (UDI) MG

433 32339 COA 4 ---- 8 12345-- l50 1700 4536 409 8 P98 33303 100 12345-- 4630 ---- 1917 475 BS8 0P294 73$ 1 O -- -- 2345

VILA RICA (VLP) MT

5L363 EM2 1 A 090 12345 1145 1400 1-3-5-

(PLU) MG BELO HORIZONTE 1350 - (Pampulha) 1135 409 P98 JJ303 100 O 12345-- 1530 ---- 406 BSB KK513 100 1 0 73S O ---- 1940 100 POA 65105 123456 0730 ---- 650 010 60392 735 1 O 1120 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 100 P09 VP142 73S O 1234567 0800 ---- 409 P96 33303 .00 0 ---45-- 1630 ---- DE 620 068 6P114 735 2 1 1320 BS8 0P377 735 1 O 200 4955 Aeroporto T6546 733 2 O 650 : AjudA 1234567 1145 1830 BOA VISTA (BVB) RR O 100 P09 80935 733 1234567 1845 ---- 409 P98 33303 100 8 12345-- 1530 ---- 014 00300 1 o 73S 650 2700 340 2345 BS8 80488 733 2 6 VITORIA (VIX) ES

PORTO SEGURO (BPS) BA

BRASILIA (BSB) DF 67 1145 12345-1630 1735 oE

2,0 K:n

ARACAJU (AJU) SE

095 0 8P5 5L582 735 ---- 409 33303 100 O B 650 1505 559 00502 733 1 0 005 O BPS 5L582 735 ---- 12345-- 1215 CAMPO GRANDE (CGR) MS 050 1505 SSA 00502 733 1 0 409 0:f. 1010,0 OSB -4.0 4. 6 ---- P90 33303 100 12348-- 1630 600 O BPS OP245 73S -----67 1240 ---- Aeroporto Porto 01091-eCo Norte O Ko 301 0011 33025 100 2 O ---- 2115 500 2225 COE 07252 ?3S 3 O I.UNL.t!LAV UU RRUUMl 4t,UJ) rarI 433 BELEM (BEL) PA P148 33330 CrIA 42345-- 1150 ---- O 600 OPS 4P245 735 421 ---- 6 BRASILIA 7 (BSB) DF 145 8011 33332 COA 2 6 1345 431 61125 P00 33370 dMA B 73S 3 O 475 -- -- 2345 000 OP2O4 CUIABA (CGB) MT 432 STZ 33373 CNA 3 A 1545 409 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P98 33303 100 12345-1630 ---- 6 431 7 1125 P80 33370 COA 090 0P251 735 2 1 200 005 ---- OPS 5L5U2 735 0 2245 12345-1215 432 1645 STZ 33371 COA 3 0 -- -- SOA 304242 £82 3 8 088 1735 FORTALEZA (FOR) CE GOIANIA (GYN) GO ---- 735 8 095 0PS SLSO3 1234567 1430 433 P118 33339 CrIA -234--- 1190 ---- 431 A 7 112 PBO 33370 COA 088 COA SL544 735 1 O 1752 650 2130 BEL 00303 733 6 432 STZ 33371 C9A 4 B 1800 078 30229 [82 O 8 1735 57 1555 433 PNB 33339 C1IA ---- 1---5-- 1150 650 GURUPI (GRP) TO BEL £6305 733 5 O 2115 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 431 409 PBO J3370 C9A A PNA 3J303 100 0 12345-- 1630 ---- 5- 1175 735 095 BPS 5LO82 8 ---- 12345-1215 432 570 1430 5TZ 33373 1199 2 A 0045+ BOA AP262 735 2 O 735 500 SOA 05281 1 4 1720 431 7 II?-----PBO J3370 CNA A 600 67 1245 OP245 73S O 4 1400 GOIANIA (GYN) GO 432 1430 STZ 33371 COA 2 1630 B 8 078 BPS 30228 EM2 67 1255 ---- 103 409 33303 1 12345-1832 SOA 0428! 500 735 1 1 1720 SANTA TEREZINHA (STZ) MT GURUPI (GRP) TO 431 67 1125 1155 33370 CNA O B BRASILIA (BSB) DF 3J382 CrIA O 0 430 1-3-5-- 1135 1210 O 600 BPS 0P244 73S 7 ---- 433 SAO FELIX DO 1010 ARAGUAIA (SXO) MT -2-4--- 1135 33380 CrIA O 1210 1745 8EC 0P291 73S 3 1 440 431 6- 1125 ---- PElO 33370 CrIA A JOAO PESSOA (JPA) PB -- -- 095 BPS SL582 735 8 12345-- 1215 ---- STZ 33373 CrIA 1 B 432 1240 409 PAB 33303 460 6 12345-1630 ---- 08! 555 30505 735 2 8 431 4535 PBX 33370 CrIA ---- B 7 1125 500 BSB 9P252 735 3 O 2359 500 APS OP245 735 O 432 67 1245 -- -- 1240 SOL 333/1 C9A 1 B MACAPA (MCP) AP 500 433 1840 COE 0P252 735 1 O C9A O B 1-135 -2-4- - - 1-100 3J390 409 100 12345-1630 ---- P9B 33303 A 078 BPS 30228 [82 7 1255 ---- 475 0140. 086 6P294 73$ 2 1 Mli 1 [0 500 1810 SSA AP201 078 BPS 3H228 [82 0 57 1255 ---- MACEIO (MCZ) AL 1850 SSA 00201 735 2 O 500 EL: PORTO DE MOZ (POZ) 1630 PA 100 409 12315----- P98 33303 095 12345-7 1430 ---- 8P5 SL583 735 B BSB B0270 73S 2 0 500 2305 Aeroporto Porto de Moo 2,0 Ko 090 2024 COA 5L502 735 1 B

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT

MANAUS (MAO) AM

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 433 P90 33339 COA ---- 12345-1150 7 1010 ---- OPS 1940 BEL 16520 733 5 650 SELEM (BEL) PA OEC 1620 P9B 33303 100 O 409 12345-1630 ---- P0200 094 O 6 258 -2-4-5- 0630 0930 340 2155 B50 00488 733 1 O -2-4-A- 1735 P02 PE2OB CHA 0 256 CAMPINAS (CPO) SP 256 12345-7 - 2235 SOM PE294 [82 3 B 1430 ---- 8P5 MARABA (MAB) PA 1B40 COA P96 33339 CrIA 433 12345-1150 ---- BRASILIA (BSB) DF OPS 7 1515 --- ROC 33332 CrIA 3 421 1515 P02 PE200 C9A 256 -2-4--- 0030 -- -6 - --- 2445 SOU 1145 475 BEL 86265 735 3 6 NATAL (NAT) RN

CAMPO GRANDE (CGR) 409 12345-1630 --- P98 3J303 100 BREVES (BVS) P4 12345-7 1430 - 0105° 650 00272 735 2 ---- O 505 -2-4-5- 0830 -- -P01 PE200 COA A 256 2200 240 BEL P0298 EM6 1 A 1030 PALMAS (PMW) TO 1735 424 12345-7 1715 33308 C9A 3 0 CAMPOS (CAW) RJ CARAJAS (CKS) PA 7 1515 - - -- P02 P0200 C9A 255 A PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4--- 0830 2135 475 BEL 86255 735 2 1630 1 1230 409 12345----- PAB 33303 100 340 - 2343 BSB 118571 733 2 O CASCAVEL (CAC) PR FORTALEZA (FOR) CE 12345-1430 --- 256 P02 P0200 CrIA B -2-4-6- 08)0 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 2150 650 BEL B03O1 733 2 O 433 1315 -2-4--- 1135 1350 33300 C9A IMPERATRIZ (IMP) MA

1 23455/ 256 12345--2-4-A- 0830 P02 PE200 1530 CNA B 240 1200 BEL PE268 EMA 1 O 8-1 86- Guia Panrolas - Fevereiro/97

PORTO VELHO (PVH) RO

O AP241 735 JH576 735 3 8

000 095

735 O 082 1 8 [50 8 P50 1 8

095 756 084 084

735 A APS 5L583 COlE P8103 082 2 8

005 700

APS 36219 P50 0 SOU SL436 0M2 1 8

004 084

A 1 8

095 400

BPS 5L583 735 A COA SL592 735 1 8

095 081

5L5O3 P8176 30219 SL426

APS 5L583 735 COA AL!52 P27

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

4430 ---- 409 ---- P98 33303 100 1810 200 0100° 519 5P251 73S 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BOA VISTA (BVB) RR

12345-1215 ---- 875 5L582 735 8 095 1 0120 ---- P60 RG486 135 < -3-5-7 c 1840 SSA 89393 735 2 650 1015 MAO RO?48 735 1 O 67 1245 ---- 875 0P245 735 600 1234557 1825 -- -- P00 R0492 73S ORO 0P194 083 1830 650 2345 MAO 80488 733 2 O WZDL±1CQ Z 61 1255 --- - 875 36228 EM? 8 078 s a BOCA DO ACRE (BCR) AM - -- - 550 80393 135 2 0 1840 650 1234560320 ---- 750 80486 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1000 MAO TV!!? 0MB 2 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-1 1430 ---- 8P5 SL583 735 8 095 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) 64 COO TR655 733 1815 050 1 E CONTINUAÇÃO ----5-- 0200 ---- P011 OP?5O 735 O 7 1515 1730 36219 650 O 8 084 1505 55A AB!O2 EMB 5 8 6- 1545 1800 311219 í50 0 B 084 CHAPECO (XAP) SC 7 1555 ---- BPS 38229 EM? BRASILIA (BSB) DF 8 078 1234567 1430 -- -- 8PS SL583 735 B 095 2030 084 1234567 0200 PLU 5L535 650 1 80730 8P?50 735 2 -- -- 1937 COO 5L354 EM2 1 8 092 12345-- 0320 ---- 7011 80486 735 O SALVADOR (554) BA CRICIUMA (CCM) SC1010 1110 MAO RG3O! 733 7 VP244 73S O 600 12345-7 5430 ---- 8PS SL583 735 B 095 1445 BEL 80265 73S 4 O 67 1145 1235 SL582 735 O 8 095 2100 COO P8176 EM2 3 B 756 123456/ 1135 1535 60493 735 O O 12345-- 1215 1305 5L58? 735 O 8 095 -2-4--- 1300 ---- 700 T0143 EM8 B CUIABA (CGB) MT 67 1255 1405 18228 EM? 0 8 078 2130 MAO TR927 767 4 O ----67 1245 - - - - RPS VP245 735 O 600 SAO LUIS (SLZ) MA ORO 07262 735 O 570 CACOAL (OAL) RO 6/ 1245 ---- 8P5 YP?45 735 600 2245 GYN 97251 73S 3 O 200 1234567 0650 33325 COO 1 Cor 07252 73S O0845 500 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR - 2335 BSB 07280 73S 2 510 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 12345-7 1430 ---- BPO 5L583 735 8 095 1 2345----- 700 07250 73S O 3A00200 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1815 COO HL311 F50 1 8 100 1500 REC 05105 CNn 6 8 67 1145 ---- 800 SL58? 735 095 1234567 0200 --- - 700 07250 735 CURITIBA (CWB) PR 1614 SSA 3H58? 735 2 8 094 -- -- 1620 REC 10576 735 6 8 ----6- 1430 -- -- BPS 5L583 735 095 8 1234567 1430 1626 SL583 735 O 8 095 415 1800 COO 33926 100 1 6 1 1515 ---- 875 30?19 650 084 8 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1430 ---- 135 875 5L583 8 095 1905 SOU 80668 733 1 E 050 1234567 0200 ---- P00 0P250 735 -- -- 415 1814 COO JJ926 100 1 8 -- -- 67 1555 ---- BPS 36229 EM? 8 078 1645 0EC SL571 735 6 B 1930 PLU SL545 735 1 B 088 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-1 1430 ---- 875 SL583 735 8 095 540 0110 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 23456/ 0350 R1487 735 O O 756 -- -- 2010 COO P8176 EM2 2 8 12345-1215 ---- BPS SL58? 735 8 095 12345-7 0650 ---- P00 33325 CNA 8 1145 550 81353 733 1 600 FORTALEZA (FOR) CE 1433 COB 00565 100 5 8 67 1245 1540 67245 73S 1 600 -----7 1010 ---- 8PS 67244 73S 0 600 1234567 1535 2045 00405 735 ? 67 1255 ---- BPS 111228 EM? 8 078 SSA 07150 73S 0 500 CARAJAS (CKS) P4 1745 SSA 80353 733 1 600 NAT 07290 73S 2 Y - - - - 1600 440 12345-0320 ---- P00 80486 735 O ----6- 1245 ---- BPS 07245 73S O 600 ERESINA (THE) P1 MAO 8030! 733 O 2350 3 65 650 SOU 07846 III! 61 1245 --- BPS VP?45 735 600 -- -- 1230 BEL 80265 73S 3 O ----67 1245 -- -- 875 VP245 735 O 600 2315 CRU 9P262 735 4 5/0 CARAUARI (CAF) AM 0045* GRU 0P262 735 5 O 570 OITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0320 ---- P011 80486 735 (GYN) GO 1GOIANIA 2345-1215 ---- 875 SL58? 735 095 0 MAO 02846 EMB 2 8 -----7 1010 845 ---- BPS VP244 735 O 600 1710 S5A 00393 13S 1 0 650 1845 COARI (CIZ) AM REC 0P291 735 4 O 440 67 1255 ---- 875 30228 EM? 8 070 ----67 12----- BPS 97245 O 600 1-3-5-- 0320 ---- 735 P00 80486 735 1710 SSA 80393 735 1 650 ORO 07262 73S 2 O 1930 570 0910 MAO 05132 EMB 1 12345-7 1430 ---- 870 SL583 735 8 095 -2-4-6- 0320 ---- P00 RO486 735 2030 COO SL56? 735 1 8 088 JOAO PESSOA (JPA) PB 0 910 MAO 00120 EMB 1 B 7 1555 ---- 875 30229 EM? 8 078 ----6/ 1245 -- -- RPS 9P245 735 O 600 2020 PLU 30206 650 1 8 081 2359 CNF 07252 73S 4 O 500 CORUMBA (CMG) MS 1 2345-7 0650 --- 708 33325 COA JOINVILLE (JOl) SC 1323 COB 88565 100 4 8 12345-7 1430 - - -- lOS SL583 735 8 095 1854 COO SL416 650 1 8 081 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC DE: PORTO VELHO (PVH) RO ---4--- 0320 - - -- 700 RO486 735 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0/1. Oorario 658 -1.0 hr. 0800 MAO 80213 73S 1 O -----7 1010 ---- O 875 VP244 735 600 Aeroporto Porto Velho 7,0 00 -2 -----0320 ---- P08 80486 735 O 1600 095 REC J0264 EM2 3 8 0910 MAO 80211 73S 2

LONDRINA (LDB) PR

-----7 1245 ---- BPS 0P245 735 O 600 123456-- - - 2030 ORO Q9124 EM? 3 8 120 1234567 0050 MACAPA (MCP) AP ----67 1245 ----

0335 760 J3325 COA 8 401 1234567 0200 0345 COR SL438 F50 5 8 011 1234567 0650 1210 1234567 1535 1910 ALTAM IRA (ATM) P4 ---- P00 J3325 COA 8 40! CURITIBA (CWB) PR 2110 COO 5L438 F50 8 8 073 0110 ---- -- - - 0850 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0200 ---- 1145 RP2SO 73S 4 0 20C 1155 1234507 1135 ---- 7011 80493 735 O 38C 1234567 1135 ---- O RSB 85270 13S SOC 1945 0115+ SOA 95388 13S 2 O 65C ---- 1545

8 095 ---- BPS SL582 735 SSA 30242 EM? 2 8 088 1630 8 078 ----67 1555 ---- BPS 30229 EM? 088 PL0 18243 EH? 1 8 1915 1234500125 12345--

1215

NATAL (NAT) RN -----7 1145 ----

875 5L58? 735 8 SSA 07150 73S 1 O 1405 ----67 1245 ---- 875 07245 735 O 0030* ORO 0P156 73S 4 O

NAVEGANTES (ItaIal/Blumensu) (NVT) SC

095 500 600 650

BARCELOS (BAZ) AM -2-4-6- 0320 ---- 0950

P00 60486 735 O MOO T0!38 0MB 1 8

380 1330 12345-- 0200 ----

BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---- 0435 1234567 0200 ---- 1140 1234567 0650 --- - 1430

BARREIRAS (BRA) BA

PVH COR P80 858 006 CGB

08209 08953 0P250 3J3?? 33325 33323

100 8 100 2 8 735 O COA 4 8 COA 8 COA 5 8

200

200 380 650 475 380 340 40! 200 200 095 200 094 380 401 410 3/5 300 650 4/5 300 733 380 380

401 410 380 700 388 700

412 405 200 405 401 405

1510 12345-7 1135 -- -- 2045 1234567 1135 ---- 2245

P00 OOU 700 USO 7811 BSB

00209 97250 33325 R0485

100 1 8 73S O COA 3 8 /3S 1

412 200 401 375

80487 80150 OP258 0P?81 RO493 R0938

735 O 73S 2 73S O 735 4 O 73S O 733 1 O

380 100 200 510 380 100

P00 80486 735 MAO 02846 6MB 3

380 733

SC P00 80487 73S ORO 8593? 733 P00 07250 73S 858 07235 735 ORO 0P959 73S PVH 0P25O 73S 858 07235 73S 000 07235 733 P08 VPI4O 733 P80 VP?50 73S 858 0P?35 083 ORO VP!35 735 POR R0493 73S BSB RO277 73S P00 80493 73S 858 80938 733 CWB 80146 733

FORTALEZA (FOR) CE --- 700 AP?50 735 O 200 0200 ---- P00 VP250 73S 1145 858 3024! EM? 3 8 081 1400 858 33826 100 BELEM (BEL) PA 1234557 0320 ---- P00 80486 73S --- PYH 80486 73S 380 O 1315 MAO 8030! 733 PASSO FUNDO (PFB) RS - --- 1000 MAO 8030! 733 1 O 650 1234567 1135 ---- P00 80493 735 095 1234567 1430 --- - 875 SL583 735 8 1234567 0650 ---- P60 33325 COA 401 8 -- -- 0035* 858 80376 733 -- -- 2035 COO SL354 EM? 2 8 092 2255 CO8 5L438 650 9 8 077 -2-4-6- 1300 ---- P60 10143 8MB PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234--7 1135 ---- 780 80493 735 O 380 -- -- 0225+ MAO 08501 733 875 SL583 735 8 095 380 123456/ 1430 ---- BSB RO47/ 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- - - 081 1845 COO 5L59? 735 2 8 - --- 0055. ORO 6025? 735 3 O 550 1234567 0110 700 80487 735 780 TV143 0MB -2-4-61300 --- - 8---- PORTO VELHO (PVH) RO ORO 00050 /3S 2359 MAO TI/SOl 733 4 O 650 600 ---67 1245 -- -- 8PS 07245 73S O 1045 CWB 80168 73S 700 8049? 73S 1 ------1825 ---- O 380 570 ORO 07262 735 700 OP?5O 735 12345-- 0200 ---- - 0/00+ MAO 80801 767 2 60 650 0100* 008 07251 735 4 O 200 8S8 60235 083 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORO 6704! 1310 73S PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 2345-0200 ---- P00 07250 73S 200 O 67 0200 ---- P90 07250 73S 095 12345-7 1430 ---- 8P5 5L583 735 8 1155 858 5L537 /35 3 8 081 858 07235 73S -- -- 2145 COO 78103 EM? 1 8 750 12345-7 1135 ---- 380 P00 80493 73S O 1310 SOU OPO41 735 RECIFE (REC) PE 1840 858 SL533 735 1 8 081 1234567 1135 ---- P00 00493 73S ----7 10(0 1350 600 VP244 735 2 8S8 80477 73S 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 875 SL082 735 O 095 ---67 1145 ---- ORO 85150 733 2310 O 1234561 0200 ---- P00 07250 73S 200 SSA TR502 733 3 O 650 1655 0915 BSB 07295 735 3 O 550 OIANIA (GYN) GO 8 095 875 SL502 735 12345-- 1215 ---- O 0630 1234567 1135 ---- P00 80493 730 380 - - - - 00250 735 1234567 0200 650 1655 SSA TR5O? 733 3 O O 300 858 80477 73S 1234567 1135 ---- P00 R0493 735 078 ---61 1255 ---- 875 38228 EM? B 080 RO943 735 3 O 500 2150 1650 858 00477 73S 650 550 80324 735 1 O 1700 -----7 1430 ---- BPS SL583 735 8 095 12345-0200 1234567 081 COO SL444 650 1 8 1915 12345-7 1430 ---- 875 SL583 735 8 095 081 2200 COO SL518 735 2 8 1234567 0120

380

CUIABA (CGB) MT

ALTA FLORESTA (AFL) MT 0125

BPS 07245 735 600 0110+ ORO 07294 735 4 O 475 1234567 0650 MACEIO (MCZ) AL 1234567 -----7 1010 1245 57244 735 600 1 O ----67 1145 ---- BPS 5L582 735 8 095 1234567 0200 SOA TROO? 733 2 O 1600 650 095 12345-- 1215 ---- BPS SL582 735 8 SOA TR502 733 2 O 1600 650 ----67 12----- 600 BPS 07245 /35 O EIRUNEPE (ERN) AM 650 2300 ORO 0P156 73S 3 O ARACATUBA (ARU) SP 1-3-5-- 0326 ---- 1MANAUS 234560125 ---- P011 00209 412 100 8 (MAO) AM -- -- 0915 - 0623 COR 80529 100 2 8 400 ----6- 1245 ---- O 600 875 VP245 73S 0135* ORO VP234 735 3 O 340 FLORIANOPOLIS (FLN) ARAGUAINA (AUX) TO ----735 O 6001 1245 ---- 8PS 0P245 1 234557 0110 1234567 0?OO -- O ---- P00 VP?50 73S 200 340 0135 . ORO 07234 A83 3 O 0955 - BOI SLI4O 650 3 8 1405 081 6- 0200 ---- MARINGA (MGF) PR ARIPUANA (AIR) MT 12345-7 1430 ---- 875 SL583 735 8 095 P08 07250 735 O -2-4-6- 0200 ---- ?OO 1210 081 COO 5L308 EM? 1 8 1820 -- -- 0900 COO T2862 EMB 3 8 730 7 0200 ----

MONTES CLAROS (MOC) MG

380 350 380 340

O 2 1 O O O 5 O O 4 2 O O 2 O

O 4 3 1

200 30/ 380 650 300 570

8 5

650 0

3 O O 4 O O O 4 O

3 1 1 O

380 100 300 200 340 300 200 340 300 380 380 300 200 350 350

Fevereiro/97 - Guia Panro!as - 0-187

+15

HORNO

P66 VP250 73S 858 34234 CIA P06 87250 73S BSB 33232 CIA

0 3 8 0 3 1

200 427 200 427

Z(J

MONTES CLAROS (MOC) MG P06 0P250 735 12345-- 0200 ---- SOA 36242 EM2 1630

O 5 I

200 088

CONTINUAÇÃO

MOSSORO (MZO) RN 12345-- 0200 --- - - 1710

786 8P250 735 REC TSIOS CIA

O 81

200

735 7011 00487 ABU 110392 735 518 86374 733 1345 P06 AP250 73S 7 0200 ---- SOA 1P150 73S 1405 PAU 8P250 73S 1234567 0200 ---- BOI 0P290 73S - 1435 PA6 06485 735 1234567 0320 ---- MOO 86301 733 FOR 86375 733 1600 73S PAH 80493 1234557 1135 ---- 0105 k BOI 86272 73S

0 O 3 O O 4 1 O 4 O Y O 4 1 1 2 0

380 650 650 200 500 200 440 380 650 650 380 505

1234567 SO+3+i+ DE

MINACU (MGH) GO 5/ 0200 ---- 0940 12345-- 0200 --- - 1130 Z

PORTO VELHO (PVH) RO

GURUPI (GRP) TO 52 0200 ---- 1630

O P66 AP250 735 BSB 3J370 CIA 3 8

HUMAITA (HIA) AM 1415 -2-4-6- 1308

TV143

0MB

200 431

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0200 ---- 1130 67 0200 ---- 1410

0 P06 6P250 735 BOI 18584 735 3 O O PVH 8P250 735 556 38587 735 4 8

200 081 200 094

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0200 ---- 1505

O P06 8P250 735 BOI SLIOO P50 4 B

200 081

ITAITUBA (ITE) PA 1234567 0650 - - -- 1745

8 P86 JJ325 CIA CDI SL438 P50 6 B

401 077

NATAL (NAT) RN 1234567 0110 ----

NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC 13S P86 55487 1234567 0110 ---- 688 66134 733 1120

O 2 O

380 100

O P80 110492 735 6- 1825 ---- 0700+ MAO R6871 767 3 ES

110 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1234567 0656 ---- 2230

1 P06 JJ325 CIA CDI 0L439 E50 6 O

401 077

9ONDONOPOLIS (ROO) 1234567 0200 ---- 1250 1234567 0650 ---- - 1320

MT P06 0P250 735 851 33322 CIA 5 8 B P06 33325 CIA C6B 33323 CRA 4

200 405 401 405

SALVADOR (SSA) BA 1234587 0200 1028 1234567 0320 ---- - 1730 1234567 1135 ---- 2135 ---- -2-4--- 1300 0440+

1P250 735 3 P06 110486 735 MAO R6301 733 6 P06 116493 735 BOI 110270 73S 1 8 [MB P811 01143 MAO 011927 767 7 El

SANTA TEREZINI-IA (STZ) MT O P06 6P250 13S 67 0200 ---- BOI 33370 CIA 6 8 1155 SANTAREM (STM) PA 1---5-- 0220 ---- 1100 -234-57 0320 ----

0 735 POR 06486 MAO 0530! 733 BEL RG304 733 2 A O P011 06406 735 O MAO 85301 733 BEL 86302 733 2 O I PAI 43325 CIA C68 SL438 P50 7 1

1150 NIQUELANDIA (NQL) GO 1234557 0650 ---- 200 P88 0P25O 735 0200 ---- 1850 409 200 38 Y 151 33236 CIA P06 8P250 73S 1110 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 200 P811 6P250 735 SSA 68102 [MB 4 B -2345-- 0200 -- -- O P911 07250 736 0200 ---- 400 38 158 33230 CIA 1110 858 33370 CIA 4 I -- -- 1030 40! 33325 CIA O 1 NOVO ARIPUANA (NRP) AM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 380 P66 86486 735 -2-4-6- 0320 ---- JOAO PESSOA (.JPA) PB O P66 80486 73S -2-4-5- 0320 ---- II MAO T1142 0MB - --- 0906 200 0P200 735 5 9 1234567 0200 1405 MAO 06138 EMI 2 1 1135 28 08143 0MB -2-4-61300 1550 O 380 P46 06493 135 1234557 1135 -- - - O P86 06486 735 1-3-5-- 0320 ---- 505 O PALMAS (PMW) TO 85 8 00272 735 MAO 08128 EMB 2 1 1150 200 650 133 2 O P06 0P250 73S 0100+ REC 0G336 12345-- 0200 --- - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 380 301 30 PAI 86492 735 BOI 41814 106 6- 1825 ---- 1020 8 P661 33325 CIA 5- 0550 ---- 200 167 ES 340 MAO 6087! P06 07250 735 57 6200 --- - CG8 (6517 100 4 1531 650 424 38 1140+ OlE 05322 133 5 O BSI 33340 CIA 1050 8 P06 JJ325 CNA 12345-7 0650 ---- JOINVILLE (JOl) SC PARINTINS (PIN) AM 100 4 O CDI ((527 1744 380 6 380 P016 06487 735 P06 86486 735 123456- 0110 ---- -2-4-8- D26 ---- 120 733 SÃO LUIS (SLZ) MA II GRU Q9183 EM2 2 8 MAO 02888 EMI 1105 0710 0 P80 86485 /35 1234567 0320 ---- 380 9 P66 80487 735 1234587 0110 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS MAO 16301 733 2 1140 100 ORO 06134 733 3 O 1210 380 P06 16487 735 --3---- 0110 --- - P08 86493 735 1234567 1135 ---- 100 CRU R6924 757 2 ES JUARA (JUA) MT 1030 151 16477 730 O 200 380 P66 07250 135 P86 86487 73S 1234567 0110 ---- 1-3-5-- 0200 ---- 0230+ 618 80292 73S 5 730 100 30 CG8 02810 EMI 1 1 CRU 8G932 733 - --- 0730 1120 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 200 200 P86 0P250 735 P06 0P250 73S -2-4-8- 0200 ---12345-- 0200 --- - 100 1 PAU ((209 123458- 0125 - - -- 730 340 40 CCI 02862 [MB 1 8 0730 1155 151 0P235 AB3 CDI ((529 100 3 8 0728 401 1 200 P66 34325 CIA P86 07250 735 1-3-5-- 0650 ---- 6- 0200 ---- P08 6P25O 735 57 0200 --- 730 340 CDI 02866 EMI 4 B 4 1430 151 AP235 73S 1155 735 5 B OSA J11581 1514 200 P86 07250 735 7 0200 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE P16 OP25O 735 1234567 0200 ---- 340 658 0P235 730 200 O P88 AP250 735 1234567 0200 ---- SOA SL583 735 5 B 1626 40 100 ARO 0P235 733 1155 095 R[C 36264 8M2 6 8 1600 P56 33325 CNA 8 6- 0550 ---- 380 P06 86493 735 ---- 12345-- 1135 CDI (6517 100 5 B 1636 JUINA (JIA) MT 380 858 86477 735 200 8 O P18 33325 CIA P88 0P250 735 12345-7 0550 ---- 1-3-0-- 0200 ---- 100 30 CRU 86120 733 2050 730 CDI (6555 100 7 8 0815 CCI T2870 0MB 2 B 1748 380 P06 86493 73S 67 1135 ---- 735 P06 AP250 735 0 200 P08 08493 12345-7 1135 ---- 380 -2-4-6- 0200 - --- 15 8 86417 73S 730 735 O 8 BOI 3L501 CCI T2862 0MB 2 8 1945 39 -- -- 0815 100 CRU 86120 735 2058 401 73S P86 33325 CIA B ---- P011 06483 1234557 1135 1-3-5-- 0650 ---- PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 730 BOI 5L141 P50 2 1 CGB T2865 [MB 5 1 2220 1515 200 P06 AP260 735 67 0200 ---- SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JURUENA (JAN) MT 431 58 BOI 33370 CIA 1115 O 200 06487 735 1 O P86 AP250 735 1-3-5-- 0200 ---- 1234567 0110 0700 PORTO NACIONAL (PNB) TO 730 O P06 1P250 735 CCI 02870 [MB 3 8 0900 12345-- 0200 ---- 200 PAII AP250 735 12345-- 0200 - --- 851 0P235 AI3 3 O 0935 409 LABREA (LBR) AM 38 ISI 33302 100 1120 0 P06 0P250 735 67 0200 -- -- 79143 [MI O 8 -2-4-6- 1300 1330 851 VP235 735 3 O 0935 PORTO SEGURO (BPS) BA LONDRINA (LDB) PA 706 06493 73S 200 P06 6P250 735 1234567 1135 ---- 67 0200 ---- 380 9 PAI 86487 73S 41 123456- 0110 ---- 000 BOI 06477 730 2 5 SOA AP245 735 1840 - 1215 -- -- 120 CRU Q9120 062 2 8 1055 200 PAU 0P256 735 00485 73S 3 1 1234567 0200 ---- 1234567 1535 2350 200 9 P8H 0P250 735 O 1-3-5- - 0200 ---- 095 SOA 0L583 735 48 P011 06492 73S 1405 - 6- 1825 -- - - 737 858 33858 100 3 8 1130 0520* MAO R6871 767 2 El RECIFE (REC) PE 200 0 P86 87250 73S 67 0200 -- -- 200 PAU 0P250 73S 1234567 0280 ---- SINOP (OPS) MT 9 340 BOI VP235 735 1 301 31 PA6 33325 CrOA 33826 100 1234567 0650 ---- 1230 300 680 VPIOO 735 4 0 1310 200 50 CGI SL438 F50 4 8 8P250 730 1234567 0200 1308 1445 200 0 P08 VP250 735 1234567 0200 -- -- 380 PAU 80486 735 1234567 0320 ---- 510 O 858 AP281 733 TABATINGA (TBT) AM P86 RG486 73S 40 650 MAO 86301 733 1445 125 CW8 API!! 735 5 0 O 1315 -2-4-6- 0320 -- -706 80493 735 380 1234567 1135 ---- 401 8 ---- P011 33325 CIA 1-3-5-- 0650 MAO T1120 068 3 8 1130 BOI R0017 73S 380 731 CDI 33869 100 4 O 8 1520 P19 06484 735 ---2-4--1550 30 850 2340 680 116336 733 - - - - 8 401 P06 33325 CIA 12345-7 0650 ---- MAO 80223 735 1 5 1150 410 1548 CDI 8K565 100 8 8 1 P06 06484 73S RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 1-3-5-- 1550 -- -380 PAU 86487 735 MAO 86221 735 2 1 1234567 0110 ---- 1935 MACAPA (MCP) AP 081 28 680 SL270 EM2 1100 200 0 12345-- 0200 ---- P06 0P250 735 TEFE (TFF) AM 735 380 12345-- 1135 ---- P06 86493 -- -- 301 150 JJ814 100 5 O 1320 P08 60486 735 9 1-3-5-- 0320 II 414 ISI 33301 100 1830 380 P86 60486 735 O 1234567 0320 ---- MAO T2846 [MB O 8 0730 550 MAO 80301 733 0 O P16 80486 73S RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 0320 550 BEL 80306 735 2 O 1450 380 P011 B6486 735 -2-----0328 ---- MAO 71120 [MB 2 1005 0 380 P66 80482 735 1825 ---- 10 700 1 0730 P86 16484 735 MAO 8G211 735 1-3-5-- 1550 MAO 80801 767 ES 650 10485 73S 00 375 MAO 80021 73S 1 O 1234587 1535 1535 1900 550 0830+ BEL 80310 735 3 0 00 380 O P86 86484 73S 16492 735 -2-4--- 1550 1234567 1825 1825 MAO R6223 735 2 O 2125 MACEIO (MCZ) AL RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG( RJ 200 O P06 1P250 735 6- 0205 ---- 806 1113487 73S 380 TERESINA (THE) P1 ---- -2 -----0110 600 SSA 17240 735 4 0 1155 2 ES 650 300 16725 DIU P06 5P250 730 O 0910 1234557 0200 -- -O 200 P66 AP250 735 12345-- 0200 ---- 380 P06 116487 735 1234567 0110 ---- 1245 858 0P282 735 3 O SSA AP242 735 4 O 600 1245 20 650 0940 POR 10093 736 O CRU 06392 735 1234567 1135 A 200 P66 07250 735 7 0200 ---- 200 P06 VP250 735 O ISB B0477 73S 1234557 0200 ---- -- -- 600 SSA AP244 135 4 O 1245 3 510 151 8P281 73S 0115+ CRU 16292 735 4 0 0950 380 P06 85486 735 1234567 0320 ---- P68 80486 73S 380 7 0320 ---- TROMBETAS (TMT) PA 733 5 5 650 MAO 80301 1605 650 MAO 06301 733 P06 80486 735 0 1---5-- 0320 0 380 P66 80493 735 ---- 1230567 1135 1845 BEC 86701 763 650 O MAO R6301 133 500 851 80270 73S 2 O 2305 380 P66 06486 735 1234567 0320 -- - - BEL 86304 733 3 5 1205 650 MAO 06301 733 MANAUS (MAO) AM 650 UBERABA (UBA) MG FOR 80375 733 1930 380 80408 73S O O 1234567 0320 0440 P88 33325 CIA 8 1234567 0650 380 ---- P66 06403 735 123---- 1135 00143 EMB 3 8 -2-4-6- 1300 1850 1 70 350 2020 CDI SL439 E50 5 1 1945 BOI 86407 763 375 86404 735 O O 1234567 1550 1710 P611 86493 735 O 380 1234567 1135 P66 86493 735 ---45-- 1135 ---- 380 RG492 735 1 O 1234567 1825 2150 - - - - 851 SLI41 P50 1 8 2030 1 El 350 151 115407 757 - --- 1945 MARABA (MAS) PA P66 R6493 735 380 1234567 1135 ---- VILHENA (BVH) AO 380 9 1606 06406 735 12345-- 0320 ---- 380 BOI 86477 735 66209 100 O 8 123456- 0120 0225 9 650 MAO 88301 733 100 3 ORO 86135 735 2005 J3325 CIA 2 8 1234561 3650 0945 415 BEL 88265 73S 2 0 1130 P66 TV143 [MB -2-4--- 1300 ---- VITORIA (VIX) ES 6 El 340 0200+ MAO 00927 767 MAUES (MBZ) AM O P06 56487 135 123456) 0110 315 1666 66485 735 ---4--- 1535 ---- 9 380 P66 80486 735 -2-4-6- 0320 ---- 680 R6392 /35 3 5 1120 4 El 050 --0740+ 6513 86873 767 733 MAO 02886 [MI 2 8 0800 .JEGUIE (JEO) BA ----5-- 0200 ---- 1340 67 JI-PARANA (JPR) AO 1234567 0650 0810

ISI

B-188- Guia Psnrotas - Fevereiro/97

380 340

200 380 650 380 500 340 200 431 380 650 550 380 550 650 401 077 200 431 380 300

401 405 401 405 380 650 380 380 555 412 405 200 054 200 095 401 405 401 410 380 OSU 380 081 310 200 340 200 340 380 380 375 380 340 40! 077 380 375 700 375 700 380 733 350 375 700 375 700 200 555 380 380 555 380 650 650 401 077 380 081 412 401 380 850

12345-- 1752 ---- 778 88549 100 2214 CGR KK434 COA 2 PP8 kI557 P50 405 8 COH K8422 100 3 0 405 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 403 PPO 1017 88543 100 0 ---- POR 88543 100 COII 8K460 100 2 8 400 1545 L08 33133 COA 2 P78 88451 P50 0 405 FURNAS (FUR) MG 400 CGR 8K464 100 2 8 1-3-5-- 0940 ---- PPB TE104 [148 BLUMENAU (BNU) SC 0111 90115 £82 4 1555 E: PORTO VELHO (PVH) RO PP8 88557 750 405 60613 ---- 8 GOIANIA (GYN) GO COR 88471 P50 2 0 400 0932 CONTINUAÇÃO 12345-0613 ---- PPB KK557 050 12345-- 0613 ---- 778 88557 P50 405 8 000 88534 100 3 12S2 COR 88471 050 2 8 400 0936 1234567 0200 ---- 7711 VP250 735 9 200 1-3-5-- 0940 1230 T[104 [718 2 550 8S8 07295 735 BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0940 ---- PPR T[106 [140 1320 CNP VP114 733 4 O 620 778 88557 P50 8 405 1234560613 ---- 1650 858 00477 73S 2 380 P0H P5493 735 O 1234567 1135 ---- COR K8520 100 2 400 0959 7 1750 ---- PP8 88549 100 00 350 858 PG205 010 08106 [MB -2-4--- 0940 1235 1 8 2154 COR 88546 100 3 650 2200 010 P5388 73S 2 O 403 PPO 88543 100 8 12345-- 1017 ---- ---- P78 88549 12345-- 1752 100 414 - 1401 COR 88416 100 3 8 2154 COR KK546 100 3 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 400 7 1750 ---- P78 88549 100 8 A 200 12345-- 0200 ---- P06 VP250 735 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 400 2117 COR 88524 100 2 8 SSA 34242 [142 4 8 088 1520 1-3-S-- 0645 ---- P70 P0100 [142 12345-- 1752 ---- P78 88549 100 8 400 1145 COSI P8106 EM2 1 400 100 2 2117 CCII KK524 -2-4--- 0645 ---- PP8 P8100 5142 1AMPINA GRANDE (CPV) PB 1145 COR 78104 [712 1 DE: POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-0645 ---- P78 P8100 [112 8 750 ITUIUTABA (IUU) MG COR JR578 735 3 8 1620 095 Aeroporto PouSo Alegre 5.0 Cm 1-3-5-- 0940 1135 00104 [148 1

w o 12345--

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

0613

---- 1017 50 < zc 12345-12345-- 1017 ---- o F05A7u0 O 1403 7 1647 ---- 2003

8 B

400 400

8 8

403 420

800

8 O 8 8 O 8 8 8 O

405 408

O R 8 8

750 756 750

AMPINAS (CPQ) SP

12345--

0513

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P50 088 ---- 8 P71 3L235 088 COH 5L548 735 1 1600 1 2345-068 5L234 P50 1 12345-- 1520 1700 12345--

1130

CASCAVEL (CAC) PR 12345--

1130

---- 1635

PPO 5L235 P50 8 COR SL322 [142 2 8

088 088

CHAPECO (XAP) SC 1 2345- 12345--

1130

---- 1715

PPY 5L235 P50 B COR 5L357 EM2 1 8

088 092

PPR 80557 ---- 0902 COH 88422 12345-- 1017 PPB 88543 ---- COR 88566 1222 7 1647 7P8 KK451 - --- 0645 1922 COR 88554 7 1750 ---- P78 KK549 - - - - 2058 COR 88582 12345-- 1752 ---- PPB K8549 2058 COR 88582 0645 12345-7 1830 ---- PPB P8102 C8H 33558 2132

2AMPO GRANDE (CGR) MS

CRICIUMA (CCM) SC 1 2345-6 0613 --- 088 700 SL235 050 B 1 2345-1130 ---- 1029 081 COR 5L3I3 6M2 2 8 1520 12345-- 0955 1000 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1015 1055 PPY SL234 050 088 1-3-5-- 1520 ---- 7 1750 ---- 737 PLU JJO5O 050 3 8 -- -- 2335 - --- 2053 12345-- 1752 ---- CURITIBA (CWB) PR 088 - --- 2053 P70 SL235 P50 8 12345-- 1130 ---- COR SL322 [142 3 088 12345-7 2155 2200 1800 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 12345--

1520

1610

SL234 050 O

088

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 23456088 PPY SL235 050 B 12345-- 1130 ---- 081 1549 COR 5L410 735 2 8 IPATINGA (IPN) MG 1 2345-088 PPY SL235 050 8 12345-- 1130 ---- -- -- 095 1737 COR JR232 P50 1 8 PPY SL234 050 088 12345-- 1520 -- - - 095 12345-PLU JR233 1017 050 2 8 -- -- 1825 JOINVILLE (JOI) SC 088 PPY 5L235 USO 1130 ---- 081 1447 COR SL4IO 735 1 8 1 2345- 12345-0645 12345--

P50 100 100 100 050 100 100 100 100 100 EM2 100

ITUMBIARA (ITR) GO 405 1-3-5-- 0940 ---- 405 1440 403 8 404 JOINVILLE (JOl) SC 405 8 ---- 407 8 1104 400 12345-7 1830 ---- 405 8 2202 400 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 405 8 ---- 7S0 0 1245 8 400

8 2 8 2 2 2 2 1

800

POR COR POR COR

8 8 8 8

750 081 7S0 081

PPB 78100 [142 0 COR JR216 050 1 8

750 095

88543 100 O 8 88549 100 O 8

403 400

T[105 [MB 0 80492 735 4 1 P8103 [142 8 80486 73S 2 O

380 750 380

12345--

1130

MONTES CLAROS (MOC) MG

08100 £M2 51403 735 1 P8102 [142 SL418 PSO 1

LONDRINA (1DB) PR

1017 1044 405 PP8 88557 P50 8 7 1750 1815 410 C011 88560 100 3 8 750 MANAUS (MAO) AM P8101 [142 O 8 05110 [MB 1 8 -2-4--- 0940 ---- 400 PP8 88549 100 8 2150 410 L08 88560 100 1 0 12345-7 215S -- -- 400 PP8 88549 100 8 0440. 410 COR 88564 100 3 8 MARABA (MAB) PA P8103 [142 O 750 -2-4--- 0940 ---- ARAJAS (CKS) PA 1810 PP8 08106 [MB 8 -2-4--- 0940 ---- MARILIA (MII) SP 475 858 80264 735 2 1710 0613 0643 ARAVELAS (CRQ) BA 7 1647 1717 750 PPO P8100 EM2 1-3-5-- 0545 ---- MARINGA (MGF) PR 706 1315 CGR P8106 EM2 3 1740 1810 750 -2-4--0645 ---- PP8 P8100 [142 8 756 1315 COR P8104 [142 3 8 MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0A4 ---- 1ASCAVEL (CAC) PR 1240 403 ---- PPR 88543 100 8 -2-4--- 0645 ---- 420 1 8 1500 LD8 JJ133 CIIA -- - - 1240 TE1O2 [MB 1 8 12345-- 1740 1910

1AXIAS DO SUL (CXJ) RS

778 858 778 COR

PPB 00106 0M8 0 050 00254 735 3 O

47S

88557 P50 O 8 88-951 P50 O 8

405 405

T[102 EMR O PP8 COR 778 COR

P8100 EM2 8 78106 [142 2 14 78100 [142 8 78104 [142 2 O

750 756 750 7S6

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

0645 ---- 750 ---- 7P8 P8100 [142 8 1145 081 COR 51590 735 1 8 1015

P100 [142 8 5L403 135 2 O

750 081

TEIIO EMB O 8 78100 5142 8 33228 100 1 8

ORUMBA (CMG) MS PONTA GROSSA (PGZ) PR 088 405 --- PPB 88557 050 8 ---- PP8 P8100 EM2 0645 088 1134 COR 88560 100 4 8 410 1140 COSI 51353 [142 PONTA GROSSA (PGZ) PR 405 0 12345-- 0613 ---- PP8 88557 P50 PONTA PORA (PMG) MS 8 088 P70 5L235 050 12345-- 1130 ---- 410 COR KK560 100 4 8 1136 778 88557 550 12345-0613 ---- - - - - 092 1835 CGR 5L357 [712 2 8 750 7P8 78101 EM2 8 1-3-5-0955 ---- 1141 MII 88450 P50 752 1115 COR P8122 EM2 1 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1156 88450 P50 6- 1121 8 088 PPO SL235 P50 12345-- 1130 ---- UIABA (CGB) MT PORTO ALEGRE (POA) RS 050 CGR 85641 733 1 E - --- 1345 405 8 1234560613 ---- PP8 88557 050 778 78100 [142 12345-0645 ---- 8 088 770 5L234 050 12345-- 1520 ---- 405 1103 COR KK525 100 3 8 COO 51590 735 1050 - - - - 084 1900 PLU 5L527 P50 2 100 8 403 PP8 KK543 1-3-5-- 1017 ---- 100 12345-- 1017 ---- 770 8K543 737 1220 LD8 33868 100 1 8 - SALVADOR (SSA) BA COR 8K566 100 1357 PPR K1549 100 8 400 7 1750 --- - 088 PPY 5L234 P50 8 12345-- 1520 ---- 7 1647 ---- P70 KK4SI PSO 405 COR 88528 100 3 8 2310 -- -- 088 [142 4 8 PLU 311243 2135 COR KK551 100 2057 400 8 PP8 88549 180 12345-- 1752 ---- PP8 78102 [142 12345-7 1830 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 405 2310 ARO 88528 100 1 8 2247 COSI SL594 735 088 SL235 P50 O 12345-- 1130 3214 8 750 PPR P8103 [142 12345-7 2155 ---- 355 VP356 735 1 1 0145+ COR PORTO SEGURO (BPS) BA TOLEDO (10W) PR PP8 78100 EM2 1 2345-088 0645 ---- 7P0 SL235 050 12345-1130 ---- 2URITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 088 lISO COR SL582 735 COR 5L322 [142 1 8 1559 PPO P8100 [112 8 750 12345-0645 ---- 750 1015 COR P8300 ATO 1 PORTO VELHO (PVH) RO VITORIA (VIX) ES T[108 [MB O 1 2345-1845 2005 088 8 ---- 7P0 5L234 P50 PP8 TE106 EMB 12345-1520 -2-4--- 0940 ---- 081 PLU 38206 P50 2 8 858 00492 735 1800 2020 URITIBA (CWB) PR 12345-7 2155 ---- 778 P8103 £142 405 PP8 KK557 050 8 12345-0613 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0250+ COR 00486 735 400 1004 COR 88924 100 2 088 8 PP0 S1234 P50 12345-- 1520 ---- 750 O 12345-- 0645 - --- P78 78100 [142 PL0 JR243 [112 3 8 088 2020 9ECIFE (REC) PE COR RL307 050 1 8 100 1200 778 78100 [142 12345-0545 ---- 403 PP8 88543 100 12345-- 1017 ---- COR J11576 735 1520 400 COR 88922 100 2 1316 -2-4--- 0940 ---- 778 00106 [140 400 7 1750 ---- P78 88549 100 -- - - lo PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1555 850 00564 733 400 2050 COO 88932 100 2 9IBEIRAO PRETO (RAO) SP Ores. Prudente 7,0 80 Aeroporto 400 ---- PP8 88549 100 12345-- 1752 PPB KK557 P50 1234560613 --- 100 2050 COR KK932 100 2 COR 88410 100 0859 )OURADOS (DOU) MS 100 12345-- 1017 ---- PP8 88543 ARACATUBA (ARU) SP 405 K8450 P50 O 8 61121 í121 1241 COR KK416 100 400 KK549 100 O 8 12345-- 1752 1017 P78 88549 7 1750 ---- 100 CRECHIM (ERM) RS BAURU (BAU) SP 2053 COSI 88414 100 403 ---- PP8 88543 100 12345-1017 405 8 778 88557 P50 123456- 0613 ---- 12345-- 1752 ---- PPB 88549 100 420 L08 33133 ORA 4 8 1705 400 COR 88430 P50 2 B 0920 COR KK414 100 2053 0Z DO IGUACU (IGU) PR 100 8 403 PP8 88543 12345-- 1017 ---- 910 BRANCO (RBR) AC 8 750 PPB P8100 [142 12345-0645 ---- 400 1344 COO 88438 P50 2 8 PPO TE1O6 [148 -2-4--- 0940 ---- 081 1345 COR 5L304 050 2 8 400 8 778 88549 100 --7 1750 ---- 850 58492 735 1825 TE1O2 EMO 2 12345-- 1740 1950 400 COR 88478 P50 2 8 - --- 2100 400 PPO 88549 100 14 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1752 ---- RANCA (FRC) SP COR 88478 P50 2 8 400 2100 [140 ---- 0P8 T0106 2 -----0940 8 405 12345-0613 ---- PPR 88557 050 -- -- 058 00405 763 1500 400 COR KK432 CHA 2 1014 BELEM (BEL) PA ---4--0940 -PPU T[106 0148 400 8 7 1750 --- PPR KK549 100 8 PP8 TE1O6 [MB -2-4--- 0940 ---- 858 80405 767 1500 400 COR KK434 CRA 2 8 2214 475 BSR 80264 73S 4 9 1935 P70 5L234 P50 8 12345-- 1520 -- -- 60613 1 2345-PLU 38243 E142 2 8 1915

756

770 00104 [MB 8 COR TOI1S [112 3 O

PPB COO 088 P70 5L235 P50 ---- NOVA ANDRADINA (NVN) MS 081 1430 COR SL313 [82 1 3HAPECO (XAP) SC 1 2345-1015 095 750 PP8 P8100 [142 12345-0645 --- LONDRINA (LDB) PR COR SL353 0142 2 8 092 1255 PETROLINA (PNZ) PE 088 P70 SL234 F50 1-3-5-- 1520 ---- PPB 88543 100 403 12345-1017 ---- 12345-0645 ---- 770 737 PLU 33950 P50 2 8 2150 420 1630 L08 33133 ORA 3 8 1134 COR

LAGES (LAJ) SC

380 400 408 400 408

750 400

8 1 8

750 092

0 2 O 1 O

405 405 405

8 2 R O 3 8 8 3 O O 2 8

700 081 403 404 405 407 750 078

O 1 8

750 095

O 2 O 8 1 A

380 750 380

0 2 O 8 2 O

750 095

8 2 8 8 2 8 8 2 8 8 2 8

405 400 403 414 400 400 400 400

8 3 O

380

500

8 2 P0 350 8 2 71 350

Fevere:rofO7 - Guia Panrolas - B-1 89

-2-4-6 0645 ---- 1535 7 0645 ---- 1545

234587 S O- 1234567 DE

AMSTERDAM (AMS) --3---- 0215 1745 ARACAJU (AJU) SE

0600

0730 1234567 1600 1655 12345-7 1745 1920 CONTINUAÇÁO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

REC P0302 733 SLZ PEZ9I EM8 4 REC 60302 733 BEL JJ832 EMA 3 B TR872 767

650 240 650 730

1 E?

TR503 733 1 0P251 735 O 18596 733 1

ARAGUAINA (AUX) TO

650 200 500

PIE VP793 ----5-- 1800 ---- ORO OP234 2305 PIE JM131 12345-- 1900 ---- 0430* ISA TR926 PIE VP162 1234567 2345 -- -- 0730* POR eP263

BREVES (BVS) PA 1---5-- O60 ----

PIE P0304 8[L PE220

1200

BRUXELAS (BRU) YP792 ---4--- 1000 0720+ BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF

505 R[C P0273 73S 1234557 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni)0810 (SDU) ai 9P951 1234557 0840 081 858 SL14O 1501650 1 8 405 1405 8 PP8 KK557 P50 12345-- 0613 ---- 050 COM KK505 100 2 E CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0908 BACABAL (BAK) MA 750 1425 8 TSIO5 PPB P8100 EM2 1 2345-1500 12345-0645 ---650 RIC 00302 733 -2-4-6 0645 ---050 JH576 CGH P0613 733 1 E 0930 1234567 1550 1620 240 012 PE291 [MB 2 8 1205 6 403 PPB 6(543 100 12345-- 1017 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 056 BAGE (BGX) RS C0H 81(502 100 2 B 1248 REE P0337 1234560005 650 ---- REE 0P195 A83 0615 ---- 400 1234S 8 PPB 81(549 100 7 1750 ---- OPO Q9121 1320 078 P06 SL3MO 1M2 4 8 1715 050 COM 81(404 100 2 E 2126 PIE 85337 7 0805 ---- 400 B PP8 61549 100 12345-- 1752 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT OPU Q9123 1320 050 COM 6(404 100 2 E 2126 301 PC JJ827 100 12345-7 1730 ---- SLS7I 1645 1234567 1345 750 B PPB P8102 1HZ 7 1830 ---- 405 858 1(1(950 100 1 2135 PIE 0P291 12345-7 1515 ---- 050 COH 9P685 733 1 E 2130 ORO Q9125 2210 BELEM (BEL) PA 750 8 PPB P6102 0M2 12345-- 1830 ---- PIE VP291 6- 1515 ---- 650 10 PIE 18500 767 1234567 0025 ---- 050 COM 80687 733 1 E 2145 2210 ORO 09127 650 POR 18500 733 1 0515 P[E VP773 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 ------1700 ---- 650 00304 733 1 O 0630 1010 1---5 TE1IO EMB 2 OPA Q9125 12345-- 1015 1225 2210 650 P0302 733 2 -234-67 0645 1100 500 O PEC 1R555 733 1234567 0800 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS SALVADOR (SSA} BA 550 858 TR470 733 1 750 - 1420 8 PPB P8100 EM2 PIE 00273 12345-0645 ---- 1 234567 0810 --- 650 FO REE TRS2O 767 095 1234567 1155 ---- COM 5L582 735 2 8 -- - - 1305 858 P0293 650 FOR TP520 733 3 400 1800 8 PPB (1(549 100 006 00462 7 1750 ---- - --- 1415 650 REE 60331 733 405 1234567 1315 ---- COM (1(582 100 3 8 2308 PEC JJ827 12345-7 1730 ---- 550 000 00250 733 2 O 400 2310 PPB (1(549 100 12345-- 1752 ---- 858 .3.3825 2115 P0 650 PIE 60701 763 405 7 1600 ---- COM (1(582 100 3 8 2308 PIE 00333 1234567 1800 ---- 550 010 P0250 733 1 2310 ORO P5486 2340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 PIE OPI6S 73S 1 ------1650 ---- REE AP733 1815 ---- 5405 B PP8 ((557 P50 123456- 0513 - - -- 200 SSA OP251 735 0015+ ORO VP356 405 C0H 66526 100 2 B 1023 475 BIt 0P294 73S 2 2345 TEIO4 EM8 O 1-3-5-- 0940 1030 CARAJAS (CKS) PA 650 PIE 0P165 083 -234567 1650 ---- TE105 EHR O -2-4--- 0940 1030 PIE 80273 12345-0810 200---- O SOA 0P251 73S 400 B PP8 66549 100 7 1750 ---- BSB P0264 1710 475 BS8 eP294 735 2 2345 402 COH 1(6540 100 2 B 2057 650 PEE R0333 733 12345-7 1800 ---- CARAUARI (CAF) AM 6 400 PP8 6(549 100 12345-- 1752 ---- 300 0215+ ORO .3.3810 100 1 O PIE P0300 2115 ---- -2-4--7 402 COM 6(540 100 2 6 2057 650 R0300 733 2 1234567 2115 0145+ 0845+ MAO 02846

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

400 8 PPB 1(6549 100 ---- 8 PIE 6(587 100 0730 ---- 12345 400 CGH (6264 100 2 8 2028 600 (1(418 100 1 O 1211 400 8 PPB (1(549 100 12345-- 1752 ---- PEE SL571 735 12345-7 1345 ---- 400 CGII 66264 100 2 8 2028 COM SL545 735 2 2134 8 PPB TOlOS EMB 12345-- 1845 ---- PIE VP251 73S 1600 ---- 1-3-5 037 BPH 08105 [P2 2 6 2230 0700+ EOB .3.3951 150 6 12345-1145 SAO PAULO (ConQonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 405 1(1(557 P50 1 6 1 234560613 0808 P0 REC TR5OI 767 1 234567 0450 ---- 750 P8100 EM2 O E 12345-- 0645 0801 010 TO470 733 1 O 0950 403 6(543 100 1 B 1144 1234567 12345-- 1017 0800 O REC VP195 A83 1234567 0615 ---- 405 61(451 P50 1 8 7 1547 1842 SSA YP253 735 2 O 1200 400 66549 100 1 8 7 1750 1922 P0 RIC VP843 8.811 ---4--- 0630 ---- 400 81(549 100 1 8 12345-1752 1922 10 ORO VP114 735 1200 1-3-50615 750 P8102 EM2 O 8 12345-7 1830 1953 1 PEC RG273 735 1234567 0810 ---- 836 P0200 73S 1 1255 UBERABA (UBA) MG 400 O 100 8 PEC 0P951 73S 7 1750 ---- PPB K6549 1234567 0840 ---- 400 COM 66440 100 3 8 ORO YP246 73S 2 0 2230 1505 400 8 PPB KK549 100 PIE P0323 733 12345-- 1752 ---- 1234567 1310 ---- 400 COM 81(440 100 3 8 010 60452 733 1 2230 1735 O PEC 9P291 73S ---4567 1515 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 12345-0615 BSP AP377 735 1 0 1955 405 PP8 1(1557 P50 8 12345-- 0513 ---- 9P241 73S 2 O 6- 1545 2000 408 COM KK534 100 2 8 1207 9P249 735 3 0 7 1550 2045 400 8 PP8 1(6549 100 7 1750 ---- 0P243 735 3 O 12345-- 1605 2125 408 COM 6K546 100 2 8 2109 O PIE VP165 AB3 61650 ---- 400 B PP6 1(1(549 100 12345-- 1752 ---- SSA OP241 73S 1 O - 2000 408 COM 1(1(546 100 2 8 2109 0 PIE 9P165 AB3 7 1650 ---- VARGINHA (VAG) MG SSA 9P219 73S 2 O 2045 8 400 PPB 1(1(549 100 7 1750 ---- O PIE OP165 73S 1650 ---- 400 CGII 1(1(496 CNA 2 8 -- - - 2058 SSA OP243 735 2 O 2125 400 PPB 1(1(549 100 8 12345-- 1752 ---- PIE OP165 A03 O -2345-1650 ---- 1234567 0515 400 CGH 1(1(495 CRA 2 8 2050 ISA OP243 735 2 O 2125 PIE OP773 Mil P0 1 ------1700 ---- VIDEIRA (VIA) SC ORO VP218 73S 1 O 2230 750 8 PPB P8100 EM2 12345-- 0645 ---- P0 REC OP793 MII ----5-- 1800 ---- 750 COM P8300 MTP 2 8 1115 ORO OP218 735 1 O 2230 7

1750

VILHENA (BVH) RO

BLUMENAU (BNU) SC 750 8 PPB P8101 EM2 -2-4- - - 0955 ---- 12345-0615 ---- 756 COR P6128 EM2 1 8 1240 1705 750 8 PP8 P8103 [P2 7 2155 ---- 756 0040+ COR P8126 [P2 1 B BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1315 ---- - - - - 2345 -2-4-67 2115 ---- DE QUITO (UlO) Equador 1015+

O PIE APOM5 AB3 P00 JJ126 ERA 4 O PEE P0331 733 ORO PO488 733 3 O O PEC P0300 733 MAO P0248 73S 4 O

CARAVELAS (CRQ) DA

405 1-3---- 0515 ---- 415 -- -- 0930 094 ---- -2-4--- 0515 088 1015 200 CASCAVEL (CAC) PR 737 ---- 2150 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) 550 ---- 650 -- -- 1955 500 650 CHAPECO (XAP} SC 620 ---- 505 1645 500 -2-4-- 7 0000 ---- 650 1645 600 1234567 1345 ---- -- -- 650 1937 200 CRICIUMA (CCM) SC 440 200---- 1615 600 12345-7 1345 ---- 600 2100 600

Fevereiro/97

PEC SL571 EGII HL152

650 240

O 733 ERA 2 8 Mli O PEY 735 2 O EMA O 8 735 O 8

095

O 733 1M2 1 6 O 733 1M2 1 O 735 0 O O 73S [P2 3 8 O 73S [842 3 8 P9 Mil 1842 1 8

650 120 550 120 094 440 120 440 120 650 120

73S O O 735 73S 2 O O 100 100 2 O O 733 735 1 O P0 Mil 73S 1 O

505 555 355 301 301 650 380 650 355

O 1 O

505 475

O 733 1848 5 8

650 733

735 73S

0 733 1MB 1 O 733 O 1MB 2 O

600 600 094

094 100

735 8 127 2 8

PIE TR565 POA SL593

O 733 735 5 8

PIE OP195 POA Q9196 PIE TP565 FUI Q0196 PIE SL571 EGII SL354

O A83 EM2 4 0 O 733 EM2 4 8 735 8 [P2 2 8

PIE OP195 POA 6L138 PIE 5L571 EPQ P8176

O 083 ERA 4 8 735 8 1M2 2 8

550 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 500 PEC P0300 --3---- 2115 ---- 650 0800* MAO P0213 600 PIE 80300 2115 ---- 0910* MAO 60211 650 500 CUIABA (CGB) MT 650 PIE 60361 500 ---SSA P0271 650 BS8 PO476 1035 500 PIE 00273 1234567 0810 ---- 650 858 P0204 600 MAO PO485 1910 OP251 1234567 1600 2245 ---- PIE OP165 650 1 ------1650 417 SOA OP2SO 2245 REE OP165 -234567 1650 ---- 2245 SOA 0P251 650 1234567 1725 0050+ TR521 340 REE R0333 12345-7 1800 ---- 650 0050+ ORO PO470 350 PIE VP733 6 1815 ---- -- -- 0145+ ORO VP356 650

hP. Moraria 858 -2.0 hr. BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA Monacal Sucre 8.0 Em O Aeroporto PIE VP195 AR3 1-3---- 0615 --- - CURITIBA (Bacacherl) SSA 68100 1MB 2 1105 ---- 12345-0615 O 650 PIE OPIO5 A83 1-3-5-- 0615 ---- 1820 084 SSA .34093 EM8 1 1220 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1345 ---- 9P902 725 1O 1-3---- 0900 1500 BORBA (RBB) AM - - - - 2030 1O 10902 725 RIE 60304 733 1-3---- 0900 1500 650 1---5-- 0630 ---- CURITIBA (CWB) PR YP900 72S 1 O ---4-6- 1100 1700 1630 MAO 10134 1MB 5 1234557 0450 72S 1O [0900 ---4-6- 1100 1700 REE 00302 733 650 ---- --3---- 0645 ---- 0930 MAO T0134 1MB 5 --1630 RIO DE .JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0615 ---- 320 1 CO L0877 --3--O- 1925 0500+ BRASILIA (BSB) DF REE 00361 733 O 600 1234567 -- 1205 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 0515 SP 73S 1 0 500 SOA R0271 0905 ---4--- 0530 ---- eP902 725 2 O 1-3---- 0900 2100 PIE VP195 083 O 650 1234567 0615 ---- 1205 E0902 725 2 O 1-3---- 0900 2100 500 SSA eP253 73S 1 O 1010 1234567 0800 1425 0P900 725 2 O ---4-6- 1100 2300 TP555 733 O 0 500 1234567 0800 1025 1234567 0810 ---- 72S 2 O 10900 ---4-6- 1100 2300 P0273 735 O O 505 1234567 0810 1045 320 2 CO LP877 --3- -6- 1925 0700+ P0 650 PIE TR520 767 1234567 1155 ---- 1505 570 FOR TA305 767 2 P0 1725 12345-- 0840 ---- 440 0P291 735 O O 1234567 1515 1745 - -- - 1640 200 6P251 730 2 O 1234567 1600 2035 67 0640 ---- ao RECIFE (REC) PE 301 .3.3627 100 O 1234567 1730 2000 1650 Aeroporto 650 Guararapes 11,0 Em PIE 6P165 735 1 ------1650 ---- 1234567 1315 ---- 200 1 550 eP251 73S - --- 2035 1805 650 PIE ePl65 AB3 -234567 1650 ---- 12345-- 1345 ---- 200 SSA 0P251 73S 1 2035 1920 ALTAM IRA (ATM) PA 570 TP396 733 2 1234567 1700 2215 6- 1345 ---- 650 O PIE 60304 733 1---5-- 0630 -- -- 500 TP596 733 3 12345-7 1745 2245 1920 240 BEL 11220 EMA 3 8 1300 8-190 - Guia Panrotas -

PIE 00361 SSA 00203 REE P0361 SSA JMO22

P0 650 Mli 340 735 1 O 084 O [842 767 4 P9 340 650 73S O 570 735 2 O

500 081

650 120 500 120 094 092

650 100 094 756

650 700 650 700

733 O 735 4 O 733 O 735 5 O

600 733 500 73S 360 73S 20 505 73S 10 350 010 375 735 40 200 73S 4 650 735 200 73S 3 650 603 200 735 30 757 3 P0 550 650 733 767 1 P0 355 Mli P0 650 355 735 20

(BFH) PR

PIE VP195 POA HL138 PIE SL571 COM P8302

O AB3 ERA 6 O 735 O ATP 2 6

PIE 10501 510 TP477 PIE VP195 SOA FF157 ORO AFIO! PIE 0P843 ORO 0P111 00555 RIE P0273 BOM 60293 ORO 00164 PIE VP951 ORO 0P247 PIE AP95I ORO OP127 PIE 00331 ORO P0152 PIE 5L571 E0M 5L514 PIC SL571 EGO 5L512

767 733 083 73S 735 4!! 735 733 73S 735 73S 73S 735 73S 73S 733 73S 735 735 735 735

P0 10 20 P0 10 20 20 20

8 28 8 28

650 100 094 750 650 100 650 650 125 550 125 500 505 555 300 650 600 650 100 650 100 044 061 094 081

< o8

O Z< <az A 1

GUANAMBI (GNM) BA 1-3-5-- 0615 --- -

o z a

1305

IGUATU (IGT) CE HP4f8O ----- - 1255 ---- 1710 S Gh 8 8 8 -2345-7 1255 ---- 1710

DE: RECIFE (REC) PE

CONTINUAÇÃO 12345-7 1345 ---- 2106 1234567 1515 2155 ---7 1600 ---- 2135 1 ------1700 ---- 2155

REC 5L571 735 O 094 081 COR SL518 735 2 8 440 07291 735 3 O REC 06701 763 70 650 GIG 60146 733 1 9 100 P[C 07773 MII El 650 ORO 07291 73S 1 9 440

EIRUNEPE (ERN) AM -2-4--7 2115 ---- REC 86300 733 O 0915+ MAO T2846 EMB 6 8

650 733

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0850 1120

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

JHD5O [82 O B

081

ILHEUS (lOS) BA -2-4--- 0515 ---- - --- 0850 12345-- 0615 ---- 1145 1234567 0840 ---- 1655 7 1550 1000 7 1650 ---- 1900

IMPERATRIZ (IMP) MA 1---5-- 0630 ---- 1425 -2-4-6- 0645 ---- 1325 -234-67 0645 ---- 1425 1234567 0810 ---- 1505

REC 07195 SOA JH09

AB3 9 [MB 2 B

650 084

REC FOR REC FOR

07161 10114 07164 10114

0 73S COA 1 B AB3 O COA i O

650

REC 81361 SSA JH022 REC 07195 SSA 0P24) REC 0P951 ORO 07241 0P246 REC 97165 SSA 0P246

733 O [MB 1 8 AB3 O 73S 1 O 735 O 735 3 O 73S 2 9 AB3 O 73S 1 O

REC 80304 FOR JH26C REC 06302 SLZ PE291 RUE 80302 SLZ JH260 REC 86273 808 SL14O

733 O [82 3 B 733 O [MB 3 B 733 1 EM2 2 B 735 O [50 2 B

650

600 094 650 600 550 600 600 650 600 650 097 650 240 650 097 505 081

1234567 1155 ---- REC TR52O 767 1940 FOR 08520 733 1234567 1315 ---- REC RG331 733 2155 ORO 80488 733 6- 1700 ---- REC 18396 733 0115+ USB 10176 767 12345-7 1745 ---- REC 08596 733 0115* BSR 08176 733 ----5-- 1800 ---- REC 07793 Mii 0135+ ORO 97234 73S 1234567 2115 0315. 86300 733

MARABA (MAB) PA i---5-- 0630 ----

REC 66304 733 1425 BEL JJ326 COA -234--7 0645 ---- R[C 06302 733 -- -- 1425 BEL JJ326 COA 12345-- 0810 ---- R[C 80273 73S 1810 BSB P0264 735 12345-7 2115 ---- REC 80300 733 0700. BEL JJ330 COA

MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 0615 -- -- 1850 -2-4--7 0800 ---- 1850 12345-7 1345 ---- 1950

REC 07195 AB3 POA 09196 EM2 R[C TBS6S 733 [LO Q9106 EM2 REC SL571 735 CPQ 09124 [82

REC 16501 767 71 650 016 TR703 767 2 O 100 MAUES (MBZ) AM 600 REC 66361 733 Y 1-3-5-- 2115 ---- REC 00300 733 ITACOATIARA (ITA) AM 650 Y SOA 08389 73S 0000+ MAO 12086 [MB 733 O REC 80302 650 -2-4-60645 ---- -- - - 1235 650 610 RG944 733 3 1 256 1625 MAO PEi2i [M2 5 B MIAMI (MIA) FL 600 9 1234567 0515 ---- REC P6361 733 --3---- 6200 0810 97842 Mil 666 66144 73S 3 1 100 1355 ITAITUBA (ITB) PA --3---- 0900 1500 80802 767 REC 97195 A13 O 650 -6 0615 ---- REC 86302 733 0 650 -2-4-6- 064$ ---- 650 SSA 07157 730 O 1610 240 SLZ PE29i [MB 5 B MILAO (Malpensa) (MXP) 1210 CRU 67959 73S 2 100 -2-----2000 0050+ 80736 Mil JEQUIE (JEO) BA TR565 733 3 9 500 1234567 0800 1535 650 REC 97195 AB3 O 1-3---- 0615 ---- MOSSORO (MZO) RN R[C 86273 73S 0 505 -67 0810 ---- - - - - 0940 SSA AB100 [MI 1 1 12345-0030 ---- R[C 0P397 733 BSB 66293 73S O 555 0700 FOR 15104 COA JOAO PESSOA (JPA) PB 100 688 66116 735 0 12345-- 1425 1710 TSIO5 COA 733 O O 1234567 -- -- 1935 0020 100 0100 86336 650 POA 60933 733 3 O O 86322 733 O O 650 650 1234567 1110 1140 12345- 0840 ---- R[C 97951 730 NATAL (NAT) RN 100 1234567 1330 1405 0P250 730 O0105 O 200 080 97135 73S 2 O 1510 1234567 0015 00272 735 --7 0840 -- -- REC 07951 73S O 650 1234567 0230 ---- REC 18397 733 JOINVILLE (.101) SC GRU 07141 0515 733 2 O 100 1710 0620 FOR TR565 733 733 O 123456---- REC 80361 SUO FO 650 1234567 1155 ---- REC 18520 757 1234567 1155 1242 TR520 767 1105 [82 2 B 120 ORO 00183 [O 570 FOR TR305 767 1234557 1350 1435 07290 735 733 O 1234567 0515 ---- REC 80361 600 GRU TR547 733 5 O 650 2220 12345-1425 1550 15105 COA 1210 CRU 80134 733 3 O 100 733 650 O 1234567 1315 ---- REC 66331 1234567 1700 1745 18396 733 730 O 1234567 0810 ---- REC 80273 505 O 100 GRU 86152 73S BSB P0293 73S O 555 NAVEGANTES (Itajai/Blumensu) (NVT) SC CWB 86146 733 2 1 100 2245 1615 CRU 86136 735 2 O 100 ---- i234567 0515 REC 80361 733 094 8 12345-7 1345 ---- REC SL571 735 REC 07951 O 12345-- 0840 ---- 73S 650 1120 ORO 80134 733 2010 CPQ P8176 [P2 1 8 756 100 2 O 300 1555 CRU JJ823 1234567 0000 ---- R[C TR565 733 71 650 --7 1600 ---- REC 66701 763 094 12345-7 1345 ---- REC SL57i 735 8 706 5L357 [82 2010 GIO 66146 733 2 O 100 2245 001 1854 COO SL4I6 750 2 8 12345-- 0040 ---- REC 07951 73S FORTALEZA (FOR) CE 1715 ORO 09182 EM2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0105 0230 16500 767 O [O 650 7 1345 -- -- REC SL571 735 1234567 1450 1600 J0264 [82 O 8 095 500 TR397 733 0 O 1234557 0230 0325 1915 COO SL444 [50 LAGES (LAJ) SC 66304 733 O 1 650 12345-7 1345 --- - 1---5- 0630 0745 REC SL571 735 12345-0615 --- REC 0P195 AB3 O 650 -234-67 0645 0800 66302 733 O 1 650 2200 COO 0L518 735 POA HL138 COA 5 B 1705 100 TR520 767 1 [O 650 1234567 1155 1405 PALMAS (PMW) TO 301 1234567 1250 1400 JJ826 100 O O LISBOA (LIS) i---5-- 0630 ---- REC P6304 733 650 1------1255 1405 0P164 730 O O 6 1655 0600+ 00776 313 1 CO 1630 BEL JJ815 100 07164 AB3 O '1 650 -234567 1255 1405 6 1655 0600+ 17366 313 1 CO -234--- 0645 ---- REC 80302 733 440 1234567 1350 1600 07290 730 1 O 17362 -2-----1930 0600+ 313 O CO 1630 BEL JJ815 100 12345 TOlOS CRA 3 8 1425 1800 1930 0730+ 17364 313 1 CO PARINTINS (PIN) AM 570 TR396 733 1 0 1234567 1700 1905 -2-----1940 0600+ 80778 313 O CO 1---S-- 0630 ---- REC R0304 733 66300 733 O O 650 1234567 2115 2230 313 1 ------1940 0735+ 80788 1 CO 1620 MAO PEi31 COA 650 1234567 2345 0055+ VP162 735 O O 767 1 ECO 7 2040 0920+ 86700 --3---- 0545 ---- REC R0302 733 763 7 2040 0920. TP336 1 CO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1520 MAO PE131 CBA 70 650 1-3-5- 0450 ---- 767 R[C TR5OI LONDRES (Gatwlck) (LGW) -2-4-6- 0645 ---- REC 00302 733 616 TR477 733 O 100 767 O CO --3 0215 1420 18872 1710 MAO PEI2I EM2 300 CWB 18705 733 2 O 1205 1-3-5-- 2115 ---- PEC 80300 733 LONDRINA (LDB) PR -2-4-67 0450 ---- R[C T0501 767 El 650 0710* MAO T28O6 [MB ---4 0415 ---- REC 18873 767 FO 650 616 T8477 733 O 100 PARNAIBA (PHB) P1 ORO Q9120 120 - --- 1055 E 82 1245 COR TR461 733 2 O 475 1---5-0630 ---- REC P6304 733 67 0615 ---- REC 07195 983 650 O 650 1234567 0615 ---- REC 97195 AB3 SSA 07157 73S 650 1145 FOR JH26O [82 650 SSA 07157 735 O -234-67 0645 ---- REC 80302 733 300 1310 680 97109 735 20 300 ORO 07041 730 2 O 1310 650 1145 FOR JH260 [82 1234567 0615 ---- REC 0P195 AB3 ---4--- 0630 ---- REC 07843 Mli [0 650 SOA 07157 735 650 300 PASSO FUNDO (PFB) RS CRU 07041 735 1 O 1310 1315 ORO 0P111 73S 30 125 650 1 234567 REC RG337 733 9 1345 ---- REC SL571 735 1234567 0805 ---- ---4--- 0630 ---- REC 07843 Mil 70 650 COO 5L354 [HZ CPU 86251 733 1 O 550 2035 1435 URO 07111 73S 20 125 1315 0 505 REC 86273 73S 1234567 0810 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA -2-4--7 0800 ---- 733 500 REC TR565 BSB 86293 735 O 555 1234567 1900 J613i [82 1930 FLH Q9196 E M2 7B 120 2005 300 080 86164 735 3 O 1645 12345-7 1345 - --- R[C SLS71 735 094 B PETROLINA (PNZ) PE O 150 REC 86301 733 1234567 1525 ---- [82 3 120 2030 CPQ 09124 12345-1250 ---- REC JJ826 100 O 600 SSA 86355 733 73S 200 1-3-5 1600 ---- REC 97251 1620 FOR KK429 100 300 GRU R6160 733 3 O 2310 0440. COR JJ951 [50 5B 737 1234567 1005 1915 J8577 735 [O 650 --7 1600 - --- R[C 86701 763 650 O 616 86393 730 MACAPA (MCP) AP PICOS (PCS) P1 300 ORO 86160 733 2 O 2310 733 650 REC 86304 1---5- 0630 ---- REC 06397 733 12345-- 0230 ---- 1320 BEL JJ814 100 20 301 0935 FOR 05102 CBA FRANXFURT (FRA) 733 650 -234-67 0645 ---- REC 00302 1715 0650+ 07732 Mli O FCO ----5 PORTO (OPO) 1450 BEL 06306 735 650 3 6- 1655 0735+ R0776 313 GOIANIA (GYN) GO 650 733 1234567 1315 ---- REC 86331 6- 1655 0735+ 07366 313 600 R[C 86361 733 O 1234567 0515 ---- 0035* ORO 86250 733 30 550 1------1930 0600+ TP364 313 500 SOA 80271 735 O 763 70 650 7 1600 ---- REC 86701 -2-----1930 0735+ 07362 313 440 BOI 96299 735 2 O 1050 733 20 550 0035+ 010 66250 1------1940 0610+ 86780 313 R[C 80273 735 505 1234567 0810 ---- O REC 07165 735 650 1650 ---- -2-----1940 0735. P0770 313 380 808 86477 73S 1 O 1650 200 73S SOA 97251 P0700 767 7 2040 0715+ 650 ---4567 0840 ---- REC 07951 73S O 475 0110+ BOI 9P294 735 3 7 2040 0715+ TP336 763 500 1655 CRU 07220 735 2 O REC 07165 AB3 O 650 -234567 1650 ---- 440 73S 1 O 1234567 1515 1845 0P291 SSA 97251 735 200 PORTO ALEGRE (POA) RS O 07251 73S 3 O 200 1234567 1600 2150 475 ---- 7 3S 0110+ BSB 97294 1 234567 0450 REC TR5O1 767 3 REC JJ827 100 O 301 12345-7 1730 --- - 650 REC 06300 i234--7 2115 ---- 733 010 18477 1100 733 301 858 JJ825 100 1 O 2050 650 - --- 0830+ BEL 86310 73S 30 12345-- 0515 ---- REC R0361 733 650 REC 0P165 73S O ---1650 ---- 1130 CRU 86112 733 MACEIO (MCZ) AL 200 2150 SSA 97251 730 2 O 67 0515 ---- REC 86351 733 650 1234557 0600 0635 TR503 733 O 0 650 O PEC 97165 AB3 -234567 1650 -- -- 1130 CRU 80112 735 650 1234567 1525 1605 86301 733 O O 200 SOA 97251 730 2 O 2150 1234567 0615 1415 97195 AB3 6 1545 1620 07241 735 O O 600 FO 650 REC 07773 Mli 1 ------1700 ---- ---4--- 0630 ---- REC 07843 Mli 735 O 0 600 7 1550 1625 07249 1 355 680 0P356 73S ORO 07235 AB3 1155 600 12345 07243 73S O O 1605 1640 200 0630+ COR 0P250 73S 3 O 1234567 0800 1645 0R565 733 09596 733 O O 500 12345-7 1745 1820 REC 07793 Mli El 650 1234567 0805 ---- REC R0337 733 ----5 1800 ---- 355 ORO 07356 730 O MANAUS (MAO) AM ORO 60114 733 1345 REC 00500 767 FO 650 200 1234567 0125 ---- 12345-- 0810 ---- R[C 80273 735 0630+ COR 07250 73S 3 0 650 8SB R0293 73S FOR 18500 733 2 O 0650 [O 650 -6 1815 ---- REC 07733 MII 650 1600 ORO P0116 733 O 355 06304 733 4 O 0630 1325 680 (P356 73S 1 ---5 REC 06273 735 67 0810 ---- 66302 733 4 O 650 - - - - 0630. COO 07250 73S 3 O 200 -234-67 0645 1325 POR R0293 735 73S O 505 REC 86273 650 1234567 0810 ---- O 1234567 2345 ---- REC 97162 735 680 00116 73S 1600 570 1300 BSB 86204 610 1 70 350 0845. FOR 07263 73S 3 0 1234567 0450 ---- 1135 --7 0515 ----

E? 650 4 O 650 O 650 340 2 O O 570 3 FO 340 O 500 4 O 340 70 650 340 2 O 3 O 650

28 3 20 31

68 B 2B

650 426 650 426 505 475 650 433 650 120 500 120 094 120 650 733

O CO O CO O ECO O IR 28

500

O O 505 500 O 500 1 O o ro 650 440 O O IB o 1 570 O 2 O O 5 B O 2 8 B 2 B P 3 B

600 100 500 084 650 120 094 081 094 081

O 2 O O 3 O

650 301 650 301

6B 4B

18 18

084 301 400 095

iB OB O 38

650 097 650 097 004 092

3B IB

650 256 550 250 660 256 650 733

500

2 CO 2 CO O CO 1 CO O CO 1 CO O [CO O CO FO 650 20 100 500 20 100 600 100 20 30 650 [O 650 10 340 4 500 650 10 100 505 555 100 2 505 555 100 2

Feveeiro/97 - Guia Panrotas - B-191

O 1234567 0*61. C]*

ID:

RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO

1234567 061$ 0730 ---- l----67 0840 1415 0840 --- - -2345 1415 1234567 1525 1730 6 1545 1750 1550 1745 1234567 1600 1805 1505 1805 12345 1 ------1650 1800 -234567 1650 1800 1234567 1725 1835 12345-7 1745 2030 1234567 1810 1820 1234567 1900 2125

650 07195 A83 O O 650 73S 0 DCC 07951 650 010 87956 A83 1 0 O 650 DCC 07951 735 650 1 810 07956 73S 650 8030! 733 1 O 600 1 07241 735 600 87249 73S 1 O 200 1 O 07251 73S 600 1 O 0P243 735 650 87165 735 O O 650 07165 A83 O O TD52! 767 O F9 650 500 88596 733 2 O 650 80325 735 O O 084 3613! DM2 1 8

650 O 733 DCC 80331 1 O 100 400 P0118 733 094 735 8 #EC SL571 CGH 5L354 DM2 4 8 092 O 440 DCC VP291 73S SANTA MARIA (RIA) RS 0 500 DSP 07201 Mli 650 O DCC 07195 053 12345-7 0615 ---- 100 080 VP147 73S 2 O -- -- 2240 091 1750 COA 5L35l 692 4 8 650 O ---- DCC 80301 733 12345-7 1525 600 O SOA R0355 733 SANTAREM (STM) PA 100 060 85124 733 3 O 2245 650 80304 733 2 O i---5-- 0630 1100 O 650 733 DCC 90301 1234567 1525 ---- 550 80302 733 3 O -234-67 0645 1150 O 650 SOA 80385 733 O 505 DCC DG273 735 -234-67 0810 ---- 100 910 90104 73S 3 O 2300 CO 350 BSB 80204 010 600 O DCC 07249 73S 7 1550 ---- 550 MAO 80303 733 2 O 1535 CO 600 SOA 07735 Mil 505 DCC 86273 735 O i---5-- 0810 ---- 100 680 0P147 73S 3 O -- -- 2240 CO 350 BSB 80204 010 DCC 88701 CO 650 763 7 1600 ---- 660 MAO 80305 733 3 O - 1630 650 019 80393 73S O SANTO ANGELO (GEL) RS 100 ORO 95124 733 2 O -- -- 2245 O 650 DCC 07195 583 12345-7 0615 ---- CO 650 DCC VP/73 Mli 1700 ---- - -- - 091 COA SL351 EM? 5 8 1840 100 CRU 08147 735 1 O 2240 O 650 DCC 80333 733 1234567 1800 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA - - - - 100 060 00122 733 1 O 2340 O 650 DEC 96300 733 12345-7 2115 ---- 433 - 0900. BEL 33330 C80 5 8 PORTO SEGURO (BPS) BA PEC 0P195 AP3 O 650 67 0515 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 600 SOA 07245 73S 1 O 1215 O 650 DCC 90337 733 1234567 0805 ---- 081 080 5L272 DM2 2 8 - 1455 PORTO VELHO (PVH) RO O 505 DCC 90273 73S 12345-- 0810 ---- O 505 DCC P0273 735 1231567 0810 ---- 415 858 JJ291 CNA 1 8 1520 RSB 95204 010 ES 350 735 O 440 DCC 0P291 12345-7 1515 ---- MAO 80485 735 2 O 375 1505 120 0005* ORO 59125 DM2 5 8 733 O 650 - --- 1234567 1315 DCC 88331 73S 0 410 DCC 0729! ---- 340 6- 1515 ORO 90488 733 O 120 0005+ 080 59127 CM2 5 8 380 0045. MAO 90487 73S 3 O CO 650 PEC 07773 Mil 200 07251 73S 5 O 1 ------1700 ---- 1234567 1600 0100* 120 -- -- 0005+ 080 09125 DM2 3 8 O 650 ---- REC 07165 735 1 ------1650 0100. SSA VP25l 730 4 O 200 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 650 DCC 07165 A83 -234567 1650 ---- 650 733 0 12345-- 1315 ---- DCC 80331 735 4 O 200 -- -- 0100. SOA 97251 038 000 08111 DM2 1 8 2005 REC 90333 733 O 650 1234567 1800 ---- 0 650 DCC 80333 733 12345-- 1800 --- - 380 0250+ GElO 80486 735 2 O 037 ORO 08105 DM2 1 B 2730 650 123456/ 2115 ---- DCC 80300 733 O SAO LUIS (SLZ) MA 380 735 5 O 1110* MAO 90493 O 650 DCC D53O4 733 l---5-- 0630 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - -- 733 2 O 650 1140 BEL 98301 O -2-4--- 0810 ---- DCC 80273 735 505 1 O 650 -234-57 0645 0935 86302 733 BSB 00107 DM8 2 8 1655 1234557 1155 ---- DCC 08520 767 F0 650 094 12345-7 1315 ---- DCC SLS7I 735 8 650 COR 08520 733 2 O 1625 COA 78103 DM2 2 8 750 2145 650 DCC 07165 73S 6 ---- 1 ------1650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 735 O 200 SSA 07251 O 600 1234567 0515 ---- DCC 66361 733 510 DSB 07280 73S 2 O - - -- 2335 081 1100 ORO SL27O DM2 2 B O 650 -234667 1650 ---- DCC /7165 AB3 405 123456- 0730 1030 (0587 100 O 8 O 200 SSA 07251 735 RDC 80337 733 O 650 1234567 0805 --- - 510 2335 908 00280 73S 2 0 - --- 1400 ORO 5L272 DM2 1 8 081 650 1234567 2115 0015. 80300 733 1 O O 301 67 1250 ---- 880 33826 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - -- 404 1910 FOR ((429 100 1 9 405 1234560730 ---- RÉC 0(987 100 8 0 650 1234567 1315 ---- DCC 00331 733 100 1124 RAO (0449 100 1 8 081 2100 088 SL274 DM2 1 5 O 500 12345-- 0800 ---- DCC TO565 733 440 12345-7 1515 ---- DCC 07291 735 O --- 1648 COO 1L306 F50 3 0 100 120 2310 GRU 59125 EM2 4 8 094 735 1 5 1234567 1345 1728 5L571 O 440 6- 151S -- -- 8EC 0P291 735 DEC 08585 100 O 405 12345-7 1523 ---- 2310 120 086 09127 DM2 4 5 RAO (0415 100 1 O 400 - --- 1018 405 12345-7 1523 00585 100 O 8 1823 600 DCC AP243 735 O 12345-- 1605 ---- 1 ------1700 ---- DCC 87773 Mli FO 650 010 5L5A3 735 3 O 088 2210 2310 ORA 09125 DM2 2 O 120 095 38577 735 1 O 1234567 IOOS 2218 RIO BRANCO (RBR) AC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0510 ---- O REC 80361 /33 600 ---4--- 04)5 0730 18073 767 O FO 650 SOA 80271 735 O 500 DCC 06501 767 CO 650 1-3-5-- 0450 ---- 380 ASI 80476 73S O 050 0900 CIO 08501 733 1 O 375 1255 C0B 96484 735 3 500 1234567 0515 0915 90361 733 1 O 1234567 0810 ---- DCC 86273 735 505 O 660 1234567 0615 ---- DCC 07195 083 04 350 DSP 80204 010 - SSA 00157 73S 650 1035 1 O - 1535 MAO 80485 735 3 O 375 650 1234567 0615 1200 VPI9S 583 2 O 1 ------2115 ---- 650 DCC 86300 733 ---4--- 0630 0930 00843 MI! O CO 650 0730* MAO R021l 700 735 4 O 1234567 0800 1230 09565 733 1 O 500 O 650 1234557 2115 -- -- DCC R6300 733 90337 733 O O 650 1234567 0805 1120 0845+ MAO 80493 735 4 O 380 1234567 0810 ---- DCC 80273 73S 6 505 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1300 8S8 P0293 735 1 O S55 ---4--- 0416 1050 708/3 767 1 CO 650 650 1234567 0840 1315 00951 73S 1 O 1234567 0450 0735 09501 767 O CO 550 1234557 1315 733 O O 650 1630 80331 733 600 1234567 0515 ---- DCC 80361 O DCC SL571 735 8 084 12345-7 1345 ---- SOA 90389 735 2 650 1000 1805 COO 59124 DM2 1 8 120 1234567 0600 1100 650 T0503 733 3 O 094 6- 1345 ---- RDC SL57I 735 8 1234567 0615 07195 093 650 1 O 1015 120 1805 CPQ 59126 £142 1 8 1234567 0800 1050 80321 733 O O 650 0P291 73S 2 O 440 1234567 1515 2035 1234567 0840 1135 0595! 735 O 0 650 1234567 1525 ---- DCC 00301 733 650 1234567 1310 1600 80323 733 O O 650 - --- 2030 SOA 80355 733 2 600 1234567 1315 ---- 733 O DCC 50331 650 6- 1545 2140 VP241 735 3 600 -- - - 1840 680 80250 733 1 8 550 AP249 730 4 7 1550 2225 600 123456/ 1525 - - - - REC 80301 733 0 650 DCC 80701 763 7 1600 ---- CO 650 SOA 96385 733 2 0 2010 650 616 60393 73S 1 O 650 2020 7 1600 1845 80701 763 O CO 650 12345-- 1605 2300 67243 735 4 A 600 1234567 1725 2105 18521 767 1 CO 650 ---4--- 1650 ---- DCC 00165 083 0 650 1234567 1810 2150 00325 73S 1 O 650 2045 SOA 00775 Mli 1 CO 500 DCC 07733 1411 00 6- 1815 - --- 650 1650 2100 07165 735 1 O 650 090 0P96O 73S 1 O 100 2300 -234567 1550 2100 00165 AB3 1 O 650 084 12345-- 1900 ---- DCC 38131 DM2 8 1700 2000 07773 Mil O CO 650 0015* SOA T892A 767 2 CO 340 1230567 1725 2300 00521 767 2 CO 650 RIO DE JANEIRO (Sanlos Durnont) (SOU) RJ 07793 Mli ----5-- 1800 2100 O CO 650 67 1345 ---- DCC 5L511 735 8 094 95333 733 A O 650 1234567 1800 2115 COA VP669 733 2 E 050 1900 ---- DCC R0325 73S --3---- 1810 O 650 12345-- 1345 ---- DCC 5L571 735 8 094 010 69733 Mli - --- 2320 2 CO 650 COA 07671 733 2 E 050 1YIS 1234567 1810 --- - DCC 8G325 735 O 650 406 12345-- 1523 ---- DCC 00585 100 8 SOA P6357 735 1 A 600 2340 DAO KK444 100 1 8 411 1945 O CO 550 08733 Mil 6- 1815 21i5 084 12345-- 1900 ---- DCC 38131 CM2 O ROMA (Leonardo da Vinol) (FCO) 0200. SOA 08926 767 3 CO 340 -2-----2000 1100+ 80736 Ml! 1 ECO 1SOBRAL (SOB) CE SALVADOR (SSA) BA 0 500 1234567 0515 0630 60361 733 0 O 600 12345-- 0230 ---- REC 00397 733 o aFOR 05102 CNA - --- 0710 1 1234567 0600 0835 TR503 733 2 O 650 1234567 1310

1830 ---- 1234567 1345 -- -- 2135 12345-7 1515 ----

8-192 - Guia Panrotas . Fevereiro/97

TABATINGA (TBT) AM -2-4--- 0810 ----

O DCC D6273 73S CO 858 90204 010 MAO 90223 73S 2 O O RDC 86273 735 CO 808 89204 010 MAO 66221 73S 3 O

505 350 700 505 350 700

O REC 86273 735 CO ASB 08204 010 MAO 00221 735 2 O 73S O DCC 89273 CO BSB 06204 010 MAO DG223 73S 3 O 2125 O RDC 80300 733 -2-4--7 2115 ---- 0730+ MAO T2846 £88 4 8

505 350 700 505 350 700 550 733

-- -- 1850 1-3-5-- 0810 ---- 1935 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0810 ----

1800 -2-4-- - 0810 ----

TERESINA (THE) P1 12345 0230 ---- 0830 1234567 0615 ---- 1 ------1650

1245 ----

2315 -234567 1550 ---- 2315 1234567 2345 ---- -- -- 0455+ TROMBETAS (TMT) PA 0630 1705 i---5 ---- 0810 i---5 1530

REC 00397 733 O FOR 00102 COlA 2 O OCO 07195 AB3 O SSA 07253 73S 858 07282 73S 2 O O 73S DCC 07165 O SOA 0725! 735 858 00262 73S 2 O O DCC 07165 583 O SSA 00251 73S 8S0 00262 735 2 O O DCC 07162 73S COR 00263 73S 1 O 06301 733 3 O O DCC 05273 73S CO DSP 00204 010 MAO DG3OS 733 2 O

500 650 500 555 650 200 570 650 200 570 650 570 550 505 350 650

TUCUMA (TUZ) PA DDC 00304 733 O i---5 0530 ---- BEL JJ36I CIIA 2 A 1430 O DCC 00302 733 -234--7 0045 --- - 8CL 33361 COlA 3 8 1430 O RDC 86300 733 12345-7 2115 ---- 0825. 8EL 33330 COlA 4 A

650 430 650 430 650 433

TUCURUI (TUR) PA 6 064$ ---- 1600

O DCC 06302 733 AOL JJ328 COlA 3 O

650 426

UBERABA (UBA) MG ---- 1234567 1015 2030

O RCC 87291 730 858 SL14I FSO 1 O

440 081

VITORIA (VIX) ES 1234567 0515 ---- 0830 1234567 0615 ---- 1320 0630 ---- 1320 1234567 0840 ---- 1515 12345-7 134S ---- 2030 1234567 1525 -- - -

---4

2200 7 1600 -- -- 2200 12345 1605 2010 1 ------1650 ---- 2010 -2345-- 1650 -- -- 2010 1234567 1725 ---- 2325

O 600 DCC 86361 733 650 SS7I 50389 73S 1 O 650 O DCC 67195 AR3 500 SOA 00253 73S O 620 COlE 00114 73S 3 O O 650 DCC 07843 MII 620 ORO 67114 73S 2 650 DEC OCOS! 735 1 650 OiO A p oio 735 735 094 DEC 5L57! 088 C68 SL562 735 2 733 O 650 DDC 50301 O 650 SOA D630S 733 650 010 80300 73S 3 O FO 650 DCC 86701 763 650 010 80388 735 1 O 600 07243 73S 2 O 9 650 0CC 07165 735 600 SSA 07243 735 1 O 650 DCC OP165 A83 O 600 SSA 00243 735 1 0 UCC 09521 767 CO 650 550 010 T#47i 733 2 O

ZURICH (ZRH) 7 1000 0700*

DE:

01/72 Mi! O ECO

REDENCAO (RDC) PA Aeroporto : Dedencao 3.0 Oro

BELEM (BEL) PA 12345-- 250 1700 1234567 1315 1710 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1310 ---- -- -- 1735

33339 COlA 2 JJ332 CRA 2 ROC 33330 CNA A 100 2 8 098 33303

433 421 430 409

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 1315 1345 33332 COlA O

421

FORTALEZA (FOR) CE -234-67 1315 ---- 2130 ---- l---5-- 1315 2145

O DDC 33332 COA DCL 60303 /33 4 O RDC 33332 CNA BEL 80305 733 3 O

421 650 421 650

3OIANIA (GYN) GO 12345-- 1310 ---- - 1832

DDC JJ338 COlA POlO JJ303 100 3

430 409

MANAUS (MAO) AM 1234567 1305 - - - - 1040

ROC JJ332 COlA ROL 08520 733 3 O SIARABA (MAB) PA 1234567 1315 1515 JJ332 COlA 1 ALMAS (PMW) TO 12345-- 1310 ---- DDC 33338 COlA O - - -- 098 JJ3O8 COlA 2 1735 7 ORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1310 1505 JJ338 COlA i 8 RECIFE (REC) PE -234-67 1315 --- - 2310 ---- l---5-- 1315 2320

421 650 421 430 424 430

DDC 33332 CMA 8 BEL 06303 733 5 O ROC 33332 COlA BEL 80305 733 4 O

42! 650 42! 650

CANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA JJ338 COlA O 8 12345-- 1310 1345

430

2 o <

Oet5<*

REDENCAO (RDC) PA CONTINUAÇÃO SAO LUIS (512) MA -234-67 1315 ---- -- -- 1950

RDC 33332 COA 6 BEL 60303 733 3 9

421 650

SAO PAULO (GUarulho8) (GRU) SP 12345-- 1315 ---- ROC JJ332 CRA B - - -- 2350 BEL 60253 135 3 O

421 550

TUCUMA (TUZ) PA 12345-- 1259 1350

433

33339 COA O B

12345-- 1524 ---- 1810 12345-7 1635 ---- 2030 6- 1635 ---- 2030 1234567 1740 ---- 2130 12345-7 1838 ---- 2117

RUO 16412 100 B PLU 16512 100 1 8 RAO Q0124 £02 8 ORA 67294 73S 2 O RAO 00126 092 8 ORO 67294 735 2 O RUO SL273 £112 6 ORU 603/6 733 1 O RUO 11415 100 8 COO 66524 100 1 8

415 406 120 475 120 475 081 570 400 400

CAMPINAS (CPO) SP 123456- 0730 0810 7 0730 0810 12345-- 1044 ---- - 1222 12345-7 1635 1715 6- 1635 1715 12345-7 1838 ---- - 2058 7 1926 - --- 2058

59120 £112 O B 09122 £112 O B RUO 16449 100 R COR 66566 100 1 8 59124 £112 O 8 09126 £112 O 8 860 61415 100 8 COO 66582 100 1 8 660 66441 100 8 COO 66582 100 1 6

120 120 400 404 120 120 400 405 400 405

12345-- 1920 ---- RUO 68105 [112 8 037 0705° ORA 30927 /57 4 /0 340 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 0730 ---- 060 Q9120 £112 8 1205 ORO TR461 733 3 O -2-4-6- 0730 -- -- OAO 59120 £112 8 1245 OREI 08461 733 3 O 7 0730 - - -- RUO 5912? £112 R 1245 ORO TR461 733 3 O 1234567 1125 ---- RUO SL271 E112 8 1645 ORO 80164 73S 2 O 1234567 1740 ---- RUO SL273 EM? B 2310 ORO 80160 733 1 O

120 475 120 475 120 300 081 300 081 300

°RANCA (FRC) SP 12345-- 0700 ---- 1014 6- 0700 ---- 1035 12345-7 1838 ---- 2214 7 1925 ---- 2214

400 400 400 415 400 400 400 400

RUO 61411 100 8 COO 61432 CRU 1 8 RAO 61411 100 8 COO 61436 CRU 2 8 RUO 66415 100 R COO 66434 COA 1 8 RUO KK441 100 B COO 66434 CRU 1 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0710 ---- RUO SL275 £02 081 8 °RANCISCO BELTRAO (FBE) PR 0945 GRO 00484 73S 375 1 O 414 12345-- 0730 ---- -2-4--- 0930 ---- RUO 50120 EI12 6 120 B RUO 33300 100 1545 LIB 33133 COA 4 B 420 1115 BSB 66575 100 1 8 115 1234567 1125 ---- RAO SL271 £02 081 O C URNAS (FUR) MG DE RCBEIRAO PRETO (RAO) SP 1415 ORA PO482 735 355 1 0 1-3-5-- 1000 ---- RUO 98104 £112 037 R Aeroporto leite lo/es / .0 Km 12345-7 1838 ---- RUO 61415 100 8 400 1555 0011 30115 EM2 2 8 800 2053 COO 11564 100 2 6 410 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1920 ---- RAO 96105 £112 B 037 1 2345-1000 2340 68104 EH2 O 8 037 ORO PO486 7351115 2 O 380 ARACAJU (AJU) SE ---4587 1125 ---- 060 SL27I £112 8 081 123456- 0730 ---- 120 RUO 59120 £112 CASCAVEL (CAC) PR 1655 ORO 01220 735 1 O 500 ORU RG347 73S 3 650 1500 12345-- 0730 ---- RUO 59120 £112 120 8 12345-- 1256 ---- RUO 66416 IDO 414 8 ----/ 0730 ---- RUO 59122 £112 120 1500 L00 JJ133 COA 3 8 420 1832 858 33303 100 1 409 -- - - 735 3 650 1500 ABU 60347 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1740 ---- RUO 5L273 [02 8 061 1 ARACATUBA 23456(ARU) SP 0730 ---- RUO 59120 EM2 8 120 2150 ORO TR460 733 1 O 475 100 400 12345-- 0700 ---- RUO KK4II 8 1350 LDB 59197 £112 5 B 120 12345-7 1830 ---- RUO KK415 8 100 400 400 0921 COO 61542 100 1 8 2154 COO 1(546 100 2 8 408 CORUMBA (CMG) MS ---6- 0700 ---- RAO KK4II 100 B 400 6- 0700 ---- 100 8 400 RUO 61411 LI-IEUS (lOS) BA -- -- 1000 COO 66430 /50 2 B 415 1134 COO 61560 100 3 8 410 1234567 1125 ---- RAO 5L271 £02 O 081 12345-7 1836 ---- RAO 66415 100 400 12345-- 0700 ---- RUO 61411 100 8 400 1655 0811 47246 73S 2 O 600 2125 COO 66628 100 1 8 405 410 1136 COO 61560 100 3 8 ---- 7 1926 400 ---- RAO KK441 100 MPERATRIZ (IMP) MA CRICIUMA (CCM) SC 405 2125 COR KK528 100 1 12345-- 0030 ---- RUO 33300 100 8 414 12345-7 5635 ---- RUO 59124 £112 8 120 1505 858 SL140 /50 2 8 081 ARAGUAINA (AUX) TO 2100 CPQ 68176 EM2 2 8 756 414 12345-- 0930 ---- RA0 33300 100 TUIUTABA (IUU) MG CUIABA (CGB) MT 1405 BSB SLI4O /50 1 081 1-3-6- - 1000 ---- RUO 08104 EM? 037 O 123456- 0700 ---- 860 16411 100 8 400 12345-- 1000 1425 08104 £112 2 8 037 1455 008 06105 0MB 1 1103 COO 11526 100 2 8 405 BAURU (BAU) SP TUMBIARA (ITR) GO 660 SL275 EM? 1234567 0710 ---- 061 6 123456- 0700 ---- 400 RUO 66411 100 1115 098 66484 735 2 O 375 1-3-5-- 1000 ---- RUO 08104 [142 8 037 -- -- 0920 400 COO 61430 F50 1 1-3-5-- 0730 ---- RUO 09120 [112 8 120 1440 0011 30115 £142 800 1 8 400 12345-- 1044 ---- RAO 16449 100 737 - --- 1220 LDB 33868 100 3 8 IOAO PESSOA (JPA) PB - 1 400 1344 COH 11438 /50 12345-7 1838 ---- 400 660 11415 100 O 1234567 1740 ---- RUO SL?73 El-12 8 081 RUO 66415 100 400 12345-7 1838 ---- COR 11528 100 2 8 405 - --- 2310 0100+ ORO RO336 733 2 O 650 400 2100 COO 66478 F50 1 12345-- 1920 ---- PAO 98105 EM2 8 037 RUO 66441 400 ----7 1926 ---- 100 6 IOINVILLE (JOI) SC 0050+ ORO TR521 767 2 FO 650 400 2100 COR 16478 /50 1 P60 61441 400 7 1926 - --- 100 8 123456- 5730 ---- 120 RUO 59120 EH? 8 - --- 2310 COO 61528 100 2 8 405 1105 ORO 50183 [142 2 8 120 BELEM (BEL) PA 7 0730 ---- RUO Q9I?2 EM? 8 120 123456- 0710 ---- RAO 5L275 EM2 081 CURITIBA (Bacacheri) (BFF-I) PR -- -- 1210 086 00134 733 3 O 100 1330 ORO 60266 73S 2 O 500 08105 EM? 0 8 037 12345-- 1920 2036 12345-- 1125 ---- RUO SL271 EM? 081 8 081 ----7 0710 ---- RUO 5L275 EM2 CURITIBA (CWB) PR 1655 ORO 33023 100 1 O 300 ORO 60268 73S 2 O 500 - --- 1330 123455- 0700 ---- RAO 61411 400 100 8 1234567 1125 ---- RUO SL271 EM? 8 081 414 12345-- 0930 -- -- RAO 33300 100 0849 COO 33920 100 1 8 415 1515 ORO RO136 733 1 O 100 B58 08470 /33 1 550 1420 12345-7 0710 ---- RUO 5L275 [112 8 081 1234--7 1740 ---- RUO SL273 EH? 8 081 120 12345-7 1635 ---- RAO 09124 £112 1005 ORO 07961 73S 1 O 100 2135 120 ORO 09181 EH? 1 8 475 2345 ORO 01294 735 3 860 SL275 [112 6- 0710 ---- 6 081 120 ---6- 1635 ---- RUO 59126 EM2 .ONDRINA (LDB) PR 1005 ORO 07961 733 1 O 100 ORO 67294 735 3 475 2345 6- 0700 ---- 100 400 P60 1(411 O 1-3-5-- 0730 ---- RAO 59120 £112 R 120 081 1234--? 1740 ---- RUO SL273 E112 1019 COO (6560 100 1 8 410 1025 ORO TR461 733 2 O 475 0055* ORA 90252 73S 1 550 12345-- 0700 ---- RUO 66411 100 O 400 -2-4-6- 0730 --- - 860 59120 EH? B 120 1021 COO 11560 100 1 O 410 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 475 ORO TR461 733 2 0 1055 123456- 0730 1055 59120 EM? 2 O 120 400 123456- 0700 ---- RAO 6K411 100 8 RAO 59122 6112 120 7 0730 --- - 7 0730 ---- RUO 59122 £112 O 120 400 0903 COO 66916 100 1 1055 ORO 08461 733 2 300 1310 080 07109 735 2 O 300 415 12345-- 1125 66418 IDO O 12345-- 1844 ---- RAO 66449 100 400 1211 12345-- 1300 ---- 060 KK413 415 100 8 100 8 414 400 090 66416 12345-- 1255 ---- 1316 COR 6692? 100 1 406 1664 COR KK548 100 1 R 403 BSB 66515 100 1 8 1234567 1125 ---- RUO SL271 EM? 081 1525 500 66412 100 O 8 415 1425 080 TR565 733 1 12345-7 1635 2030 00124 EM2 3 8 120 12345-- 1524 1609 RAO KK417 100 414 12345-- 1620 ---- RUO 66417 100 8 414 12345-7 1838 ---- RUO (6415 100 8 400 12345-- 1620 ---- 1815 CGII 33926 100 415 1 - - -- 2043 COO KK462 IDO 1 400 COO (1564 100 1 O 410 1903 1234567 1740 ---- RUO SL273 EM2 081 IACAPA (MCP) AP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ORA 00154 735 2105 1 100 081 1 2345-7 RUO SL275 6112 1635 400 ---- RUO 59124 EM? 120 1234567 0710 ---- 8 12345-7 1830 ---- RUO 66415 100 066 90412 733 1 600 0110+ ORO 47294 73S 4 O 475 1000 400 COO 66932 100 1 2050 120 8 123456- 0730 ---- RAO 09120 EMZ A- 1635 ---- RUO 59126 EM? O 120 DOURADOS (DOU) MS ORO 47114 620 0110+ ORO 47294 73S 4 O 4/5 73S 2 O 1200 12345-- 0700 ---- RUO 16411 100 8 400 B 120 ----7 0730 ---- RAO 09122 £112 RACEIO (MCZ) AL 405 1106 COO 16450 /50 2 B 620 ORO 0P114 735 2 1200 123456- 0730 ---- 120 O P60 09120 [112 6 400 6- 0700 ---- RUO K141 1 100 414 8A0 33300 100 8 12348-- 0930 ---- 650 1350 ORO RO347 735 2 O - - -- COR 61450 £50 3 8 405 1121 500 1 1255 BSR 96280 735 120 / 0730 ---- RUO 09122 £112 8 ---- RUO OL271 081 £112 1234567 1125 ERECHIM (ERM) RS 050 1350 006 00347 735 2 O 600 GUO VP246 735 1 1505 12345-- 0730 ---- RUO 59120 EH? 8 120 12345-7 1635 ---- RUO 09124 [112 120 O 081 RUO 5L273 E112 B 1234567 1740 ---- 1705 420 LOB 33133 COA 6 O 2300 000 UP156 73S 3 O 650 600 735 1 -- -- 2150 GRU 60943 6- 1635 ---- RAO 09120 EM? 8 120 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BLUMENAU (BNU) SC 2300 ORO APtOS 735 3 O 650 123456- 0730 ---- 120 RUO 09120 £112 R 400 100 ---8- 0100 ---- RUO 16411 1135 ORO TR7O3 767 2 O 100 IANAUS (MAO) AM 400 COO 11471 F5O 1 0932 RUO 59122 EH? 120 7 0/30 ---- B 8 1--456- 0730 -- -- 660 09120 EM? 120 400 RAO 11411 100 12345-- 0700 ---- 1135 ORO 00703 767 2 O 100 1315 ORO 80200 748 2 /0 340 400 COR 66471 £50 1 0938 081 12345-- 1125 ---- RUO SL27I EH? B 7 0730 --- O 120 RUO 09122 £112 415 12345-- 1300 ---- RUO K1413 100 1510 ORO 87135 735 1 0 100 ORO RO200 7411 2 ES 340 1315 400 COR 61475 /50 1 1714 1234567 1125 ---- RAO SL2/1 [112 8 081 414 12345-- 0930 ---- RUO JJ300 100 8 733 2 O 500 1535 ORO 00565 BRASILIA (BSB) DF - 1300 850 60204 010 1 /0 350 RAO 59124 EM? 120 12345-7 1835 ---- 8 400 ROO £6411 100 12345-- 0700 ---- 12345-- 1126 ---- RAO SL271 EM? 6 001 CPQ 781/6 6M2 1 8 756 2010 400 0921 CGO 66518 100 1 1645 ORO TR577 767 1 FO 340 12345-7 1740 ---- RUO SL273 EM? 8 081 400 RUO 11411 100 123456- 0700 ---- 081 1234567 1125 ---- RUO SL?71 EM? 8 - 2045 ORO 60277 73S 1 O 440 400 COO 66520 100 1 0959 - --- 2150 ORA 00492 73S 4 O 380 081 123455/ 1740 ---- RUO 5L273 EM? 8 081 P60 SL275 6112 123456- 0710 ---- 6- 1740 ---- RUO SL273 EM? 081 8 ORA 08547 733 2 8 650 2220 500 1030 068 00266 73S 1 0115+ ORU TR176 767 2 /0 340 081 RAO SL275 £112 7 0710 ---- FORTALEZA (FOR) CE 1?34--7 1740 ---- RUO SL?73 EM? 081 8 500 ORO 06268 73S 1 -- -- 1030 123456- 0915 ---- RUO 16584 100 406 8 340 0135+ ORO VP234 U83 2 O 120 301 123456- 0730 --- - P60 09120 £112 1400 REC JJR26 100 1 O 081 ----5-- 1740 ---- RUO SL?73 £02 8 ORO /0304 767 2 /0 570 414 RUO JJ300 100 1125 12345-- 0930 ---- 8 340 0135* GRU 47234 735 2 O 120 B BSB TR3O4 767 1 F0 570 1420 RUO 09122 £112 7 0730 -- -- 037 12345-- 1920 ---- RAO 98105 [112 8 12345-- 1125 ---- P60 5L271 EM? 8 001 1125 ORO TR304 767 2 £5 570 -- - - 0440° ORO RO486 735 4 O 380 414 ORO TR576 757 2 E? 550 - --- 1830 JJ300 100 0 B 12345-- 0930 1030 IARILIA (MII) SP 001 67 1155 1505 11426 100 O B 404 8 RUO 5L271 EM? 1234567 1125 ---- RUO 1(411 100 8 400 1234560700 ---- RUO 09125 EM2 8 120 380 61635 ---- ORO 60402 73S 1 O 1530 405 COO 11450 £50 1 B 1021 415 ORA 97046 MII 3 £0 650 RUO 11418 100 B 2350 12345-- 1126 ---- 400 12345-7 1838 ---- RUO 66415 100 8 RUO 5L273 £112 081 1234567 1740 ---- 8 406 PLO 66514 100 1 6 1355 405 2121 COO 6(556 /50 1 8 414 --0035+ ORO 80376 733 2 O 570 11416 100 O 6 12345-- 1256 1401 TUCUPUI (TUR) PA 1535 12345-- 1255

33339 COA

1 8

433

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 6-193

000 SL271 EM? 8 1234567 1125 ---- 120 8 880 Q9122 EM? ---- 080 10546 733 2 O 1630 050 ORO 18767 733 2 O 1050 001 PAO SL271 [112 8 1125 ---- 12345 o CRU 18576 767 1 [1 650 1435 . z 3 < 880 SL271 6142 081 1234567 1125 ---- )CR4100 DE: RIO BRANCO (RBR) AC 650 CRU 18546 733 1 O 1450 O 120 12345-7 1635 ---- RAO 09124 [142 1234517 S O Dif. Horario 858 -2.0 hr. O o z o 650 ORO 08162 73S 2 O 1950 Aeroporto Pres. MedicO 3,0 Km 120 P00 Q91?6 [142 6 1635 ---- RETO(RAO) SP, 650 ORO VP162 735 2 0 1950 PAO SL273 [142 081 CONTINUAÇÃO 1 ------1740 ---- ARACAJU (AJU) SE ORO R0921 763 1 [1 050 2030 RBR 60403 735 O 1234567 0910 880 5L273 [142 081 ---- -2-4567 1740 ---- SSAfMGP) PR 850 60270 13$ 2030 ORO 90921 767 1 [O 050 120 123456- 730 ---- RAO Q9120 [142 O 0115* SSA 10388 735 3 RAO SL273 [142 8 081 1234567 1740 ---- 120 1135 LOS Q9197 [142 3 8 100 ORO TRiO? 767 1 O 2120 BELEM (BEL) PA Q9124 EM2 2 O 120 12345-7 1535 1950 037 12345-- 1920 ---- VÃO 08105 EM? O -2 -----0755 ---- 880 RO2I1 73S MONTES CLAROS (MOC) MG 0200+ URU TR927 767 2 CO 340 1820 MAO RG303 733 3 O 414 12345-- 1256 ---- VÃO 66416 100 8 735 O 080 RO213 ---4--1000 ---- (Santos Dumont) (SDU) RJ RIO DE JANEIRO 412 056 66588 100 1 8 1615 MAO RG3O3 733 2 O 1820 (K442 100 O O 411 12345-- 0700 0000 O RBR 00492 73S NATAL (NAT) RN 1 ------1850 ---- RAO ((449 100 8 400 12345-- 1044 ---- 800 09122 [82 120 7 0730 ---- 8 0700+ MAO 90001 767 1 70 050 CGII KK502 100 1 8 1248 500 1405 GRU 07150 735 3 O 8 415 12345-- 1524 ---- RAO (1412 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 120 123456- 0730 ---- RAO Q9120 [112 8 415---- 1800 CLI 33905 750 1 O 12345-7 0910 PPR 50493 735 650 1600 GRU 80375 733 3 O RAO ((417 100 O 414 12345-- 1620 ---- 1840 658 51533 735 2 P 120 8 12345-7 1635 ---- PÃO Q9124 [112 CGH ((406 100 1 E 050 1822 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 0030+ GRU 08156 735 4 O O 120 12345-7 1635 ---- 800 09124 EM? POR P6493 735 O 1234567 0910 ---- 120 6- 1535 ---- 800 09126 [142 8 084 2050 CPQ 51425 [50 1 8 858 80477 73S O 650 0030+ GRU 98156 735 4 O 411 ((444 100 O 6 12345-- 1845 1945 CRU 80943 735 4 O 2150 400 7 1926 ---- PÃO ((441 100 8 NAVEGANTES (Itajal/Blumensu) (NVT) SC ---4--- 1000 ---- ROR 80213 73S O 050 COH (8404 100 1 E 2126 123456- 0730 ---- B 120 RAO 08120 [82 MAO 80201 740 [O 100 1120 ORO 86134 733 2 Y SALVADOR (SSA) DA ORO 80943 735 2 2150 7 0730 -- 8 120 RAO 09122 [82 RAO 5L275 EM? 081 1234567 0710 ---- O 1234567 1850 ---- RBR PO492 735 ORO 86134 733 2 O 100 1120 SOU 1130 ORO RC350 733 1 O MAO PO487 735 O 12345-- 1125 ---- 8 081 RAO 51271 [112 7 0730 ---- 8 120 RAO 09122 [82 1000+ CRU 90412 733 4 O ORO 00182 [142 1 6 120 1715 1305 ORO 98150 735 2 O 500 61850 ---- POR 90492 735 O 1234--7 1740 ---- 081 PAO 5L273 [82 8 123456- 0730 ---- 880 09120 [82 O 120 MAO 09871 767 [O 120 2210 ORO 99181 [142 2 6 -- -- 1000+ ORO 90412 733 2 O CPU TR502 733 3 O 650 1400 12345-- 0930 ---- 880 JJ300 100 O 414 PALMAS (PMW) TO BOA VISTA (BVB) RR 037 500 ---- 1 2345-1000 1320 18104 E142 1 6 1500 658 90280 735 2 O 1 234567 1650 RRR RO492 73S O 081 414 1 ------1125 ---- RAO SL271 [142 O 12345-- 1256 ---- 8 RUO 66416 100 2345 MAO 80488 733 1 0 1735 424 ORO 97794 Mli 1 FO 650 858 JJ308 COA 2 8 1615 BOCA DO ACRE (BCR) AM RAO SL271 [142 001 61125 ---- PETROLINA (PNZ) PE 123456- 1230 1300+ 10126 £08 O 8 ORO 07734 MII 1 [O 600 1515 400 12345-- 0700 ---- PÃO ((411 100 8 RUO SL2JI [142 U81 1234567 1125 ---- 8 BRASILIA (BSB) DF 400 1134 CCV JJ228 100 1 O CRU RG354 733 1 O 600 1800 R0493 733 1 O 1234567 0910 1535 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 1256 --- - PAO ((416 100 O 414 ---4--- 1000 ---- 080 R0213 735 12345-- 0700 ---- PAO 6(411 100 400 8 1740 412 858 (1588 100 2 O 1000 MAO R0205 110 1 FO 1141 CCV (6450 750 3 6 405 6- 1535 ---- RUO Q9126 E112 8 120 O 1234567 1850 ---- RBR 90492 735 6- 0700 ---- PÃO (8411 100 6 400 2115 ORO 08846 Mli 2 [O 650 0630+ MAO 80489 733 1 1156 CGH ((450 750 4 8 405 12345-7 1635 ---- RAO 09124 [82 O 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS CRU 07156 735 2 O 650 2120 PORTO ALEGRE (POA) RS 80485 735 1 O 1234$57 1605 2045 900 SL273 [82 081 7 1740 ---- 8 --3---- 0710 ---- 081 600 SL275 6M2 8 1234567 1850 -- -- POR PO492 733 O ORO 07844 MII 1 [O 600 2245 ORO P6924 767 1 [O 100 1030 -0350+ MAO 80487 73S 2 9 1234567 1740 ---- 081 VAU SL273 [142 123456- 0730 ---- 120 RAO 09120 [82 O ORO R0360 733 1 O - -- - 2359 600 CARAJAS (CKS) PA 1100 URU T0177 767 2 [O 440 12345-7 1038 ---- 400 RAO (6415 100 O ---- O 1 ------1850 080 00492 73S 7 0730 ---- 8 120 RAO 09122 [112 405 2308 COR 1(582 100 2 O MAO P0801 767 70 1100 ORU OR177 767 2 [O 340 12345-- 1920 ---- PAO 10105 [82 8 037 12345-- 1044 ---- 1230* BEL 00265 735 3 RAO ((449 100 6 400 0440+ ORO 38927 767 3 [O 340 1357 CGH ((566 100 2 8 404 COSTA MARQUES (COS) RO 7 1926 ---- P00 6(441 100 8 400 12345-- 1125 ---- RAO 5L271 E442 8 081 1-3-5-- 1100 1350 TO13O EMO 1 2308 COO ((582 100 2 6 405 1600 OVO 96116 733 1 O 100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 67 1125 ---- RAO 5L271 6142 8 081 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2345600312 F27 O 1600 CRU1420 86115 735 1 O 100 0745 1234567 1455 081 SL272 £820935 O8 -2-----0755 0910 80211 735 O O 12345-- 1635 ---- RAO 09124 E142 8 120 123456- 1435 1510 09121 EM2 O 8 120 ---4--) 1300 1520 TO100 EMS 1 2030 ORO JJ821 100 2 O 300 7 1435 1510 120 09123 [142 O 1-3-5-- 1330 1535 10314 [27 1 8 6- 1635 ---- RAO 09126 [142 8 120 12345-7 1838 ---- RUO KK415 100 400 2050 ORO RGI2O 73S 2 O 100 CCV 16540 100 1 8 CUrADA (CGB) MT 2057 402 7 1635 ---- RUO Q9124 [142 O 120 12345-7 2330 0005+ 1234567 1605 1910 09125 692 O O 120 RG4OS 735 O O 2050 GRO RGI2O 73S 2 O 100 6- 2330 0005* 09127 [92 O 8 120 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1740 -- -- 880 SL273 [142 8 081 1234567 SAO JOSE 0910 DOS CAMPOS (SJK) SP ---- ROP 00493 735 O 2240 080 9P147 735 1 O 100 1945 858 R6938 733 2 O 12345-7 1838 ---- P60 61415 100 400 PORTO NACIONAL (PNB) TO - --- 2028 ---4--- 1000 ---- COlO (6284 IUO 1 8 400 RBR 80213 735 12345-- 1256 ---- PAU ((416 100 8 414 MAO P0200 740 [O 12345-- 1920 2230 18105 EM? 2 037 1700 424 858 JJ308 COA 1 B 2105 ORO RG154 73S 2 SAO LUIS (SLZ) MA O 1234567 1850 -. -- P88 RO492 735 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1740 ---- 800 5L273 [112 081 O MAO RO487 735 1234567 0710 ---- RAO 51275 [142 8 081 0230. ORO 80292 735 3 O 555 0850+ ORO 00150 73S 4 O 1520 ORO 86484 735 4 0 375 SAO PAULO (Cononhas) (CGH) SP 6- 1850 -- -- R8R 9049? 73S O 1234567 1125 ---- 8 060 SL271 [142 081 1234560700 MAO P0871 767 FO (6411 100 O 8 400 CRU 80492 735 2 O 1800 380 6740 123456- 1044 1124 ((449 100 O 400 0050* CRU POiSO 73S 2 9 12345-- 1920 ---- 060 58105 6142 037 8 12345-- 1300 1340 ((413 1OU U 415 - - -- 0250+ CRU 86486 735 3 O 380 EIRUNEPE (ERN) AM 12345-- 1620 1700 414 16417 100 O 8 -2---6- 6200 1325 00104 [MB O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1838 1018 (6415 100 O 400 12345-- 0700 ---- PÃO (5411 100 8 400 FEIJO (FEl) AC 67 1926 2006 (8441 100 O B 400 1007 CCII ((542 100 2 8 400 1-3-5-0730 0830 00107 [MB O 8 12345-2100 2140 68410 100 O 415 6- 0700 ---- RAO 1(411 100 8 400 -2-4-6- 0815 1005 00106 [MB 1 ((1419 100 O O ----5-- 2115 2155 400 1105 COO ((450 750 2 8 405 LORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP 1-3-5-- 1000 ---- PÃO 98104 £142 8 037 1 2345-7 0910 888 00493 735 O 1234567 0810 GON0710 T6105 [MB 3 SL275 EM? 0 O 081---- 1655 2045 858 RC277 73S 3 123456- 0730 0900 12345-- 1300 -- -- 120 860 6(413 100 8 415 09120 [112 1 1234567 0910 ---- R8P 80493 73S O 1739 7 0730 0900 COO ((548 100 2 8 403 120 09122 [142 1 OSR P0930 733 O 12345-7 1838 ---- RAO ((415 100 400 1234561 1125 1225 6 SL271 [142 O U81 2245 CW0 RO146 733 3 O 2206 12345-7 1535 1805 COO ((556 750 2 6 405 Q9124 [82 1 120 ---4--- 1000 ---- P8R RG213 735 O 61535 1805 Q9126 EM? 1 8 120 RECIFE (REC) PE MAO 00201 740 [O 1234567 1740 1840 5L273 [M2 O 6 081 7 0730 ---- PÃO 99122 [112 O 120 O ORO P0154 735 12345-- 1920 2150 08105 EM? 1 8 037 1225 CPQ SL570 735 1 O 094 2245 CWB P0146 733 3 O 123456- 0915 1205 405 ((584 100 O O TERESINA (lHE) P1 1234567 lUSO ---- RBR 80492 735 O 12345-- 0930 ---- 414 1234567 RRO 33300 1740 100 8 --- RAO SL273 [82 081 MAO 90487 735 O 1555 656 TP564 733 1 O 500 0115* CRU R1292 735 2 O 555 0955* GRO 0093? 733 4 O ----5-- 1125 ---- PAU S1271 £142 081 8 6- 1850 --- - O P88 80492 735 UBERABA (UBA) MC 1615 ORO 9P732 Mli 1 ES 550 1000 MAO R0871 767 [O 123456((488 727 O 400 ---4--- 1125 ---- 8600930 51271 [142 8 081 - --- 0955. CRU P0932 733 2 12345-7 2205 2230 ((440 100 O 8 400 1700 CRU 0P792 MII 1 CO 650 :ORTAL (FOR) CE UBERLANDIA (PJDI) MG 1234567 1125 ---- RAO SL271 [142 8 081 -? -----0765 ---- 888 10211 73S 12345-- 0100 ---- 1715 PAU ((411 100 ORO RG332 733 1 O 650 400 2130 MAO 00303 733 5 67 1155 ---- 1207 COO ((534 100 1 O 860 (1425 100 404 8 406 1234567 0910 ---- POR PO403 735 O 12345-- 1524 ---- 060 ((412 100 1700 FOR 33827 100 1 O 301 415 0035* 058 80376 733 2 O 2045 PLU (1493 [27 2 O 6- 1635 ---- 406 RAO Q9126 [82 8 120 ---4--- 1000 ---- RUR 80213 735 O 12345-7 1838 ---- 000 ((415 100 ORlO 0P162 735 3 O 650 2315 0 400 2130 MAO R0303 733 4 O 1234567 1740 ---- 2109 COO 6(545 100 1 8 PÃO SL273 6142 081 408 8 2340 ORO 86336 733 1 O 650 0Z DO IGUACU (IGU) PR VARGINHA (VAG) MC 12345-7 2110 0010+ ((586 100 O 8 405 1234567 0910 RPR 80493 735 O 6- 0700 ---- RAO ((411 100 400 ---- 8 PSB R0477 735 O 0920 COR ((436 COA 1 RIO BRANCO (RBR) AC 415 2310 ORO 10160 733 4 O 12345-7 1038 --- - 860 ((415 100 1234567 0710 ---- ORO SL275 [142 081 400 8 6 ---4--- 1000 ---- O RBR RO213 735 1255 ORO 80484 735 3 O 375 COO ((496 COA 1 8 2058 400 MAO P0201 740 [O 1234567 1125 ---- RAO 5L271 6M2 8 081 VITORIA (VIX) ES 2310 CRI 10160 733 2 O ORO 80492 73S 3 O 1825 380 1234560730 ---- 900 09120 EM2 120 1234567 1850 ---- RBR PO492 735 R80 DE JANEIRO (Galeao8 (GIG) RJ 1320 ORO 98114 735 3 620 MAU PO487 735 O 123458- 0730 ---- 880 Q120 [142 120 8 7 0730 ---- 960 09122 [142 120 080 00150 735 -- -- 1050 GRO TR502 733 2 O 650 1320 URU 07114 735 3 O 520 1045+ COO 06168 73S 5 O 7

0730

B-1 94 - Guia Panrotes Fevereiro/97

001 550

380 500 550 700 650 700 650 380 650 380 081 380 380 600 700 340 600 380 300 600 380 340 600 380 340

380 700 350 380 340 375 380 380 380 550 415

700

375 300 100 700 340 100 380 380 100 380 340 100

380 440 380 100 100 700 340 100 100 380 380 100 380 340 100 700 650 380 570 100 650 300 380 300 700 340 300 380 380 100 300

FFEA sa DE:

RIO BRANCO(RBR)AC

CONTINUAÇÃO

----

GOIANIA (GYNI GO 1234567 0910 ---- - --- 1650 --6- 1850 ----

4 380 096 80493 735 380 BSB 69477 735 2 9 O 380 RIR 60492 73S ES 340 MAO 86871 767 0830* 686 R9476 735 2 0 380 380 Y 880 69492 735 1234567 1850 - - - - O 340 MAO R5189 733 440 1050' BSB 86299 735 2 9 GUAJARAMIRIM (GJM) RO TVI3O [MB O 8 1-3-5-- 1100 1250 HUMAITA (HIAI AM O 380 868 86493 735 -2-4-6- 0910 ---- P06 TV143 [MB 2 B 1415 ITACOATIARA (ITA) AM 700 73S RBR 86211 -2 -----0755 ---- 256 1625 MAO P[121 £82 2 B 700 0 888 86213 73S ---4--- 1000 ---- 256 MAO P[121 EM2 1 B 1625 JOAO PESSOA (JPA) P3 O 380 RBR 86493 73S 1234567 0910 ---- O 505 BSB 80272 735 650 0100+ REC 80336 733 3 O JOINVILLE (JOI) SC 380 O 088 86492 735 1234567 1850 ---- 380 735 O MAO 8948 100 733 5 O 1210* GRU RG13 380 O 888 80492 73S --6- 1850 ---- P0 340 MAO 86871 767 100 1210. ORO 86134 733 3 O LABREA (LBR) AM 380 O RBR 86493 735 -2-4-6- 0910 ---- POR 70143 [MB 1 8 1330 MACAPA (MCP) AP 700 O 888 86211 735 -2-----0755 ---- 650 MAO 86303 733 550 0035' BEL 88250 733 4 O 700 RIR 86213 735 ---4--- 1000 ---- O 650 MAO 80303 733 550 -- -- 0035* BEL 86250 733 3 O O 380 RIR 80492 73S 1 ------1850 ---- MAO 98801 767 P0 650 650 0830* BEL 86310 735 2 MACEIO (MCZ) AL 380 Y 866 80493 73S 1234567 0910 ---- 500 BSB 86270 735 3 O 2305 700 880 86213 73S O ---4--- 1000 -- -- EI 350 M A O 06205 010 500 ISR 05270 735 3 O -- -- 2305 MANAUS (MAO) AM 700 R6211 735 1 -2 -----0755 1300 O 380 888 80493 73S -2-4-6- 0910 ---- PAR TV143 EMB 4 8 1650 700 86213 73S O O ---4--- 1000 1255 375 80484 735 1 O 1234567 1320 1710 380 86492 735 O O 1234567 1850 2150 MARABA (MAB) PA O 380 RIR 66492 735 1 ------1850 ---- P0 650 MAO 88801 767 475 1130. BEL 80265 73S 2 O NATAL (NAT) RN 380 O RIR R0493 735 1234567 0910 ---- 505 0105* 858 R6272 735 3 O 700 O RBR 80213 735 ---4--- 1000 ---- P0 350 MAO 86205 010 505 -- -- 0105* BSB 60272 735 3 O NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 380 Y 888 86492 735 1234567 1850 ---- O 380 MAO 88487 735 100 1120* ORO 89134 733 4 O 380 O RBR 80492 735 --6- 1850 ---- P0 340 MAO 85871 767 100 1120. ORO 80134 733 2 O NOVO ARIPUANA (NRP) AM 380 O 688 88493 735 -2-4-6- 0910 ---- P09 00143 EMB 3 8 1550 PARINTINS (PIN) AM 700 735 O RBR 86211 -2 -----0755 ---- 256 MAO PE121 [82 3 8 1710 700 O RBR 80213 739 ---4--- 1000 ---- 256 MAO PEI2I [82 2 8 1710

RECIFE (REC) PE ARA RG21I -2-----0705 ---- 2310 MAO 80303 RBR 86213 ---4--- 1000 ---- MAO 00303 2310 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 066 08493 12345-- 0910 ---- 838 JJ3OI 1830 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123---- 0910 ---- 668 06493 858 86407 1945 ---45-- 0910 -- - - 080 86493 838 80407 1945 1234567 0910 --- - RBR 80493 8S8 80477 086 86135 2005 880 06213 ---4--- 1000 ---- - - - - 2020 MAO 86205 RIR 06485 ---4--- 1605 ---- -- - - 0740* ORO 89873 880 85492 6- 1850 --- - 0700* MAO 09871 RRR 09492 1 ------1850 --- - MAO 89487 0910+ ORO 80725 088 80492 1234567 1850 --- - MAO 86487 0940* ORA 00392 SALVADOR (SSA) BA 888 86493 1234567 0910 ---- 858 66270 -- - - 2135 068 90213 ---4--- 1000 ---- MAO 60205 850 86270 - 2135 SANTAREM (STM) PA 080 RG2II -2-----0755 ---- MAO 86303 1535 888 80213 1000 ---- ---4 MAO 86303 1535 980 RG492 1 ------1850 ---- MAO 86801 1150' BEL 86302 SAO LUIS (SLZ) MA RIR 80211 -2-----0755 ---- MAO 85303 - 1950 680 80213 ---4--- 1000 ---- MAO 80303 1950 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ROR 00403 12345-7 O9O ---- 800 SL5OI 1945 088 80493 1234567 0910 ---- 058 SLI41 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 688 80493 1234567 0910 ---- 1840 158 8G477 888 80213 ---4--- 1000 ---- 1915 MAO 80201 80485 1234567 1605 2350 ABO 80492 6- 1850 ---- 0520' MAO 86871 980 80492 1234567 1650 ---- 0700+ MAO 80487 TABATINGA (TBT) AM T0104 -2---6- 1200 1435 818 80484 -2-4--- 1320 - - - - MAO 80223 1858 RIR 80484 1-3-5-- 1320 ---- MAO 80221 1935 TARAUACA (TRO) AC TOlOS -2-4-6- 0815 0935 TOIO0 ---4--? 1300 1420 TV314 1-3-5-- 0330 1435 TEFE (TFF) AM RIR 80484 1-3-5-- 1320 ---- MAO 80221 1900 RIR 06484 -2-4--- 1320 ---- MAO 80223 2125 TERESINA (THE) P1 RIR R5213 ---4--- 1000 ---- MAO 55205 0115' 868 90292 UBERABA (UBA) MG RIR 80493 1234567 0910 - --- 2030 8SB SLI4I VILHENA (BVH) RO RIR 06485 7 1605 ---- 0040* COR 78126 VITORIA (VIX) ES RIR 00403 1234567 0910 ---- 8SB R6205 610 80388 2200 808 RC213 ---4--- 1000 ---- MAO 00205 016 00388 2200

O 735 733 6 O 73S O 733 5 O

700 650 700 650

735 O 100 2 1

380 414

O 380 735 763 2 P1 350 O 380 735 767 2 00 350 735 O 380 300 735 O 100 735 4 O 700 735 O 010 2 FO 350 375 73S O 767 3 P0 050 380 0 735 767 2 [0 340 O 380 735 380 735 O 010 4 ES 650 735 O 380 380 735 O 735 4 O 650 O 380 735 500 735 2 O O 700 735 010 [0 350 500 735 2 O 735 O 733 2 O 735 O 733 1 O O 735 767 P0 733 2 O

700 660 700 650 380 650 650

735 O 733 4 O 0 735 733 3 O

700 650 700 650

73S O 735 2 8 O 735 P50 3 8

380 090 380 081

0 380 73S 735 3 O 380 735 O 700 740 1 00 340 73S 2 O 375 380 735 O 767 1 00 340 O 380 73S 380 73S 3 O [MB 0 8 O 735 73S 2 O 735 O 73S 3 O

375 700 375 700

[MB O 1 [MB O 1 [27 O 8 O 735 73S 2 O O 73S 73S 3 O

375 700 375 700

73S O 700 010 P0 350 735 2 O 555 73S O [50 2 8

380 081

O 73S [82 2 8

375 756

73S 010 73S 3 735 010 739 3

O 380 00 350 650 O 700 O P0 350 650 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

380 O RIR 80493 735 380 A 858 80477 735 JE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 080 80120 733 4 8 2050 380 O 088 86493 735 GaIeao 200 Kr. Aeroporto --67 0910 ---- 380 A BSB 80477 73S 1630 100 ORO 80120 735 4 O 2050 0 700 RBR 80213 735 ---4--- 1000 ---- JAMIRA (ATM) PA P0 340 MAO 80201 740 9 016 T8462 733 ----5-- 2110 100 ORO 80124 733 2 O 2245 - - - - 0845* BEL 33888 CIA 3 8 O 380 B8R 80492 735 -2 -----1850 ---- ÂSTERDAM (AMS) 380 O MAO 80487 735 TRR75 767 1 CO 6- 1600 0900* 1030* 080 80924 767 4 [O 100 08872 767 3 CO -2-----1830 1745* 380 O 086 80492 735 1234567 1850 ---- 08874 767 3 CO ---4 1830 1745* 380 Y MAO 80487 735 KL793 74E 1 CM -2--5-7 1935 1320+ 100 1120* GRU 80932 733 5 O 06726 010 2 ECO 2100 1600' 1---5 PORTO VELHO (PVH) RO 80728 010 1 ECO --3 2300 1600° 380 80493 735 O O 1234567 0910 1110 ACAJU (AJU) SE 700 O ABA 80213 73S ---4--- 1000 ---- O 010 OPI9O 73S 1234567 0830 375 MAO 90485 735 1 O 1505 SSA 0P250 73S 1 O 1145 375 60484 73S O O 1234567 1320 1520 80346 735 O O 1234567 1100 1315 380 O RBR 90492 735 1234567 1850 ---- TR502 733 1 O 1234567 1200 1505 380 0045* MAO B0487 735 1 O 12345-- 0910 ----

510 730

600 200 650 650

1234567 1600 2225 07252 735 3 O 616 07194 083 O 1234567 1915 ---- 2225 SSA 0P252 735 1 O R0388 735 2 0 1234567 2100 0115* O 619 TR792 733 12345-7 2110 ---- 0220* 158 TR597 733 2 O P0 610 TRSOO 767 1234567 2210 ---- -- -- 0730+ 8EC 38503 733 2 ARAGUAINA (AUX) TO 00 616 RG204 010 1234567 0900 ---- -- -- ISA SLO4O P50 1 8 1405 ASSUNCAO (ASU) 1234567 0745 1100 60902 733 1 CO ATENAS (ATH) OP750 Mil 1 ECO --3 2020 1520+ ATLANTA (ATL) GA 80854 763 1 [CO 1234567 2120 0655* 8L287O 763 1 [CO 1234567 2120 0655+ BAGE (BGX) RS O 910 T8173 733 12346-- 5300 ---- -- -- 1715 POA SL390 [M2 1 1 BANGKOK (BKK) R082R MII 2 PCO -2--5-- 2045 O51O BARCELONA (BCN) -2-4-67 1815 0925. 116800 747 1 PCO 1 [CO 07780 Mli 1 ------2030 1300* BARCELOS (BAZ) AM [O 916 TR926 767 -2-4-6 0105 -- - - MAO T0138 EMB 3 1 -- -- 0950 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 12345-- 0700 ---- 010 90402 733 1140 058 33322 CRA 2 8 BARREIRAS (BRA) BA [0 910 08627 767 -2346 0245 ---- SSA 311240 EM2 1 8 -- -- 0815 O 010 80402 733 12345- 0700 ---- RSB JH241 082 1 8 1145 BELEM (BEL) PA 00 610 TR926 767 -23456 0005 ---- -- -- 1055 MOO T8521 733 3 O O 610 86402 733 0700 ---- 02346 - - - - OSB 33814 100 2 O 1215 P0 GIO A6204 010 123456- 0900 ---- 868 06266 73S 1 1330 P0 610 60204 010 7 0900 ---- BOI RG268 73S 1 1330 TR47O 733 2 1234567 0900 1420 016 R0404 763 00 1115 ---- 123 858 RG264 735 3 O 1935 610 80404 767 P0 1115 ---- ---45 658 R6264 735 3 1935 86250 733 O 1234567 1935 2310 O 616 07957 083 1 -----7 2015 ---- 02150 ORO 33810 100 1 O O 618 07957 73S 2015 ---- -2345 0215* 080 JJ81O 100 1 00 510 07750 1111 2020 ---- --3 0215. ORO 33810 100 1 P0 016 07780 MII 1 ------2030 ---- 0215° ORO 33810 100 1 010 0P73O MII 00 -2 -----2030 ---- -- -- 0215* ORA 33810 100 1 08462 733 2 1234567 2010 0305* P0 GIG TR500 767 1234567 2210 -- -- 0515* FOR TRSOO 733 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TR47O 733 O o 1234567 0900 0950 80450 735 O O 1234567 1000 1050 07252 735 O 1234567 1600 1700 80452 733 O O 1234567 1645 1735 08422 733 O 70 1234567 1900 2000 9P191 735 O 1234567 2140 2245 BLUMENAU (BNU) SC 016 07195 A83 12345-- 1100 ---- 700 3J126 CIA 2 1705 BOA VISTA (BVB) RR FO 010 08926 767 -2-4-6- 0105 -- -- MAO PEI2O EM2 4 1 1135 019 86408 733 67 1545 - - -- RSB 80488 733 2 O 2345 00 616 80406 763 123---- 1600 ---- BSR 80488 733 2 O 2345 [O 016 80406 767 ---45-- 1600 --- - 151 80488 733 2 O 2345 O 910 86250 733 -2-4-67 1935 -- - - 0 BEL 80300 733 1015+ MAO 86248 735 2 O FO 010 80731 Mil 6- 1955 ---- O ORO 86486 735 1015* MAO 80240 735 4 O BOGOTA (BOG) 00085 75? 1 P0 1--4--- 8830 1430 86078 767 1 CO 6- 1500 2050 80872 76? 1 [CO --3---- 2215 0405* BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 950 VPI9O 735 ----5-- 0830 ---- SSA 08102 [MB 2 8 1505 BORBA (RBB) AM ES 010 86204 010 1-3-5-- 0900 ---- MAO 30134 EMI 2 8 BRASILIA (BSB) DF 08926 767 1 00 -23456- 0105 6430 B6402 733 O O 12345-- 0700 0830 VP282 735 O O 1234567 0815 0955 07286 Mli O [0 12345-7 0845 1020 86204 010 0 00 1234567 6900 1035 T847O 733 1 O 1234567 0900 1110 B6464 763 O [O 123---- 1115 1245 80404 767 O 00 ---45-- 1115 1245 38420 733 O O 12345-- 1145 1315 80408 733 O 67 1545 1715 76424 757 O P0 12345-- 1600 1730 ROlOS 763 O P0 123---- 1600 1730 00406 767 O [O ---45-- 1560 1730 07252 735 1 O 1234567 1500 1840 07280 735 O 1234567 1840 2025

500 650 500 550 080 500 650 650 350 381

100 078

340 350 406 340 081 350 081 340 650 350 301 350 500 350 500 550 350 475 350 475 550 650 306 650 300 050 300 050 300 050 300 510 650 650 550 200 500 200 080 600 650 417 340 256 350 340 350 340 350 340 550 650 350 050 300 350

600 350 340 350 555 086 350 550 350 350 ORO 350 010 350 350 500 510

Fevereiro/07 - Guia Parlrolao - 8-195

COCHABAMBA (CBB) L6941 733 --3-5-7 0845 1350 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 060 08462 133 1234567 2110 ---- 0920* BEL 3J333 COA

A F6o 1234567 6 DE

2 s

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO

1234561 1400 2130 1234567 2110 2240 1234567 2110 2240 1234567 2110 2240 BUENOS AIRES (Aeroparque) 1605 -2---6- 1115 1234567 1440 2010

16422 733 1 FO 60400 733 O O TR462 733 O O T6792 133 O O

080 350 510 080

(AEP) CF 1 30 961483 737 P0223 73S 2 CO

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) C1 60932 733 3 8 1234567 0700 1335 73S 2 O AP961 1305 12345-7 0738 VP961 733 2 O 6- 0730 1305 00912 767 O ECO 12345-- 0745 1045 68912 763 0 CO 6- 0745 1045 60912 010 0 ECO 7 0745 1045 TR703 767 2 CO 1234567 0830 1415 733 1 80944 7 1100 1515 AR1421 M88 0 JO 1425 1-345-7 1115 1 0P951 73S 1234567 1215 1650 A61461 888 O 37 1234567 1835 2145 73S 6 07957 -234--- 2015 0105* 0P957 A83 1 O 67 2015 0105+ 1234567 2100 0015 k 00936 733 O AR1471 737 O JO 1 2140 2350 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 650 616 66322 733 12345-- 0800 ---- REC 0S105 COA 1 O 1500 ES 650 610 09500 767 1234--7 2210 ---- -- - - 0910* FOR TSIO4 COA 4 8 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 1O0 -- -- 1320 7 1100 - - -- 1320 62345-7 1920 ---- -- -- 2210 ---- 6- 1955 -- -- 2210

GIG 07195 AB3 668 Q9121 [M2 060 9P195 983 668 49123 EM2 610 86393 73S 668 99125 0M2 010 66731 MII 868 99127 EM2

1 1 6 1

O 8 0 8 0 8 ES 8

650 120 650 120 650 620 050 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 O 616 96932 733 1234567 0700 ---- 375 ORO 86484 73S 1 O 0945 763 ES 050 ---- 616 96711 -2---6- 0715 088 86484 73S 1 O 375 0945 F0 050 767 ---- 816 86711 ---4--? 0715 375 0945 660 86484 735 1 O 733 O 550 616 86251 ---- 1234567 1115 1 O ORA 86482 735 355 1415 O 500 616 OP252 73S 12345-7 1600 ---- 301 2115 8S8 JJ825 100 3 O F0 080 816 T6424 761 12345-- 1600 ---- 301 2115 858 JJ825 100 2 O O 650 016 86393 73S 1234567 1920 ---- 380 - - - - 2340 SOU 96486 735 1 O ES 050 016 96731 MII 6- 1955 ---- 668 86486 735 1 1 380 2340 0 650 SIG 0P175 735 1234567 2100 ---- 0015* 668 8P356 73S 1 O 355 P0 050 ---- 016 0P888 Mil ---45-- 2115 355 0015+ 088 0P356 73S 1 O E? 050 67 2115 ---- 510 VP880 Mil - - -- 0015* 088 VP356 73S 1 O 355 CANCUN (CUN) 1 -----7 2215 0515* CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0105 ---- 1100

60882 761

1 ECO

516 18426 767 P0 340 256 MAO P[120 [82 3 8

CARACAS (CCS) 1-345-7 1110 1800

86808 767

1 CO

CARAJAS (CKS) PA 123---- 1115 ---- 1710 ---45-- 1115 ---- 1710 12345-7 2110 ---- 0845+

666 60404 763 FO 350 858 80264 735 475 1 O 810 60404 767 [O 350 475 BSB 80264 735 1 O 010 06462 733 510 O 400 8[L JJ363 COA 4 8

AM --3-5- - 0105 --- - 1050

767 E? 340 010 T8926 MAO T0132 [MB 4 8

CARAUARI (CAF)

CARAVELAS (CRQ) BA --3---- 0245 -- - - 0930 -2-4--- 0245 ---- 1015 -2-4--- 1020 ---- 1525 ----5-- 1020 ---- 1610

GIG T6927 767 558 88203 [MB 066 TR927 767 330 36022 [MB 060 60392 73S 010 36023 [MB 010 80392 73S SSA AB205 [MB

CHAPADA APODI (CHP) CE 615 OP174 ---- 735 12345-- 0845 [00 65119 COA 1310

P0 1 8 ES 2 8 O 1 8 O 2

340 340 094 650 094 650

650

CHAPECO (XAP) SC 123456- 0745 ---- - - -- 1350 12345-- 0830 ---- 1630 7 0100 ---- -- -- 1645 ---- 1-3-5-- 1300 - - -- 1645 12345-7 1300 ---- 1940

O CIO 60168 735 50 49197 EM2 2 O O 610 10703 767 [LO 8L161 COA 4 8 o 010 60944 733 ELO 49195 EM2 1 O 010 18173 733 O POA Q9195 EM2 1 8 733 O CIO 08173 OCA SL351 EM? 3 8

300 120 100 100 650 120 100 120 100 091

COARI (CIZ) AM -2-4-6- 0105 ---- 0910 --3-5-- 0105 ---- 0910

P0 340 016 T9926 767 MAO 00120 EMB 3 8 FO 340 GIG T0926 767 MAO TV132 [MB 3 8

8-196-Guia Panrotas - Fevereirof97

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 0830 - --- 1605 COPENHAGEN (CPH) -2-4--- 2005 1613+

1615* -2-4--- 2005 6- 2215 1615* 6- 2215 1615* CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 6100 ---- 1515

010 18703 767 ELO HLIÓ1 COA 88756 Mli 063954 MII 90758 Mil S63958 Mil

-- -- 6- 1915 2350 1234567 2030 0055* 1234567 2210 0230*

28 O 9 8

510 421

9 3 8

100 100

2 ECO 1 ECO 1 FCO O ECO

010 67195 083 P00 OIL 138 COA

O 2 8

650 100

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 010 00250 733 ---- --3---- 1935 BEL 60300 733 MAO 60213 735 08OO 016 00250 733 ---- 1 ------1935 BEL 00300 733 735 MAO 90211 0910+

O O 2 O O O 3 A

550 650 700 550 650 700

CUIABA (CGB) MT 12345-- 0100 ---- 010 90402 733 BSB 60476 735 1035 763 ---- 010 60711 -2---6- 0115 060 60484 735 1115 757 610 80711 ---4- -7 0715 --- - 060 80484 735 1115 610 80204 DIO 1234557 0900 ---- MAO 60485 735 1910 010 07280 73S 1234567 1840 ---- 838 07251 735 2245 T6521 767 1234551 2200 0050* CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 015 76703 767 12345-- 0830 --- - ELO OL10I COA 1815 010 07195 883 12345-- 1100 ---- 1820 POA 01L138 COA CURITIBA (CWB) PR 12345-7 '0730 1005 6- 0130 1005 1234567 0745 0910 1234567 0810 0930 -2-4-67 0830 --- - 1055 1234567 1030 1155 1140 ---- - --- 1425 -2-4-61 1140 ---- - --- 1425 -23456- 1200 ---- 1425 12345-- 1215 ---- 1640 57 1215 ---- 1650 6- 1345 ---- 1650 1234567 1440 ---- 1805 67 1545 ---- 1945 623---- 1600 ---- 1945 ---45-- 1600 ---- 1945 1234561 0830 2115 1234567 2015 2135

735 07951 733 VP951 80188 735 T8477 733 OIG T6765 767 060 06451 733 0P281 735 010 T9503 767 090 T6565 733 016 T8503 733 600 79565 733 016 06577 767 CRU 06565 733 016 07951 735 660 VP247 73S 735 CIO 07951 100 VP127 735 016 07153 735 000 87127 135 810 90918 73S 060 96152 730 010 40408 733 BSB 90938 733 016 00406 763 850 60938 733 616 66406 767 058 86938 733 T6541 133 90146 733

EIRUNEPE (ERN) AM - -3-5-- 0105 ---- 1125

616 96926 767 MAO TV132 [MB

350 O 380 1 O 70 060 315 2 O ES 050 375 2 O [O 350 375 4 O 510 O 200 2 O 1 [O 650 0 5 O 6 4 8

O O O

100 100 650 100 100 100 300 100 050 475 510 050 500 050 500 650 500 650 600 650 100 650 100 050 100 350 100 350 100 350 100 650 100

70 340 5 8

616 07194 SSA 0P846 0P162 T0500

983 Mii 1 735 1 767 1

9 650 [O 650 650 5 [O 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 86168 1234567 0745 3045 016 TR477 1-3-5-- 0810 ---- CWB 19705 1206 010 18766 -2-4-67 0830 ---- ORO 18461 1245 07201 1234557 1030 1340 66251 1435 1234567 1115 010 08173 ---- 1-3-5-- 1300 P00 49196 1740 015 90393 1234567 1920 ---- URO 60160 2310 010 86731 ---- 6- 1955 GOU 06160 2310

735 1 O O 733 733 1 O O 767 733 2 O ?3S 1 O 733 1 O O 733 EM? 2 8 0 735 733 1 O ES MII 133 1 O

FRANKFURT (FRA) 6 1425 Ô8O5 1--4-6 1850 1020' i--4-6 1950 1120' 1430' -2 -----2030 1400* ----5-- 2035 1400* 2035 ----5 -23---7 2235 1400* 1400* -23---7 2235

MII 343 340 Mil Mil MII Mii Mil

I ECO O ECO O [CM 1 PCI 1 [CM 1 [CO O [CM O [CO

767 133 733 735 733 735 735 763 735 767 135 735 735 73S 735 73S 735 13S 735 733 COA 767 COA 735 100 767 100 73S 735

[O 20

GOIANIA (GYN) GO -23456 0108 ---- 0700 0700 ---- 12345 1050 ---- 1234567 1115 1650 ---- 1656 ---- ---46 1650 ---- ---4557 1215 1655 1234567 1215 ---- 1430 6 1345 ---- -- -- 1655 1234567 1440 ---- 1945 6 1545 ---- 1905 ----5 1600 ---- 1915 12345-7 1600 ---- -- -- 2050 1600 ---- 12345 2050 1234567 1840 ---- 2150 GUAYAQUIL (GYE) ---4--7 0600 1130 123--

1115 -- -- 1115

HAVANA (HAV) ----5 2300 0520+ HONG KONG (HKG) -2--5 2045 0655,

90148 00770 LR5O1 0P73O L66681 80744 LH6685 86740 616 79926 858 TR461 616 86402 858 86299 610 86251 CRU 90492 858 86477 010 96404 658 86477 010 86404 BSB 86477 616 07951 ORO 07220 010 07951 0603 OP262 616 OPIS3 ORA OP220 010 86918 ORA RG29B 616 86408 858 JJ343 616 76424 858 JJ237 010 07252 BSB 33825 010 70424 BSB 33825 CIO 07280 BSB OP251 LR876

10 20 [O 10 [0 lo 10 10 1 18 ES 18 20 [7 i 10

300 100 300 050 475 510 550 100 120 650 300 050 300

340 475 350 440 550 380 380 350 380 350 380 650 500 550 510 650 500 050 440 350 424 080 409 500 301 080 301 510 200

320 1 CO

C8451

1L6 O O

00828

Mil 3 [CO

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0106 ---- 1035

010 TR926 MAO T0142

ES 340 757 [MB 4 8

IGUATU (IGT) CE 12345-7 1845 ---- 1710

010 90374 FOR 05114

O 733 COA 2 A

IGUAZU (IGR) MI 1335 -2---6 1115 1 ILHADOSAL(SID6 ---4--- 1105 1910

650

861483 137 8 JO 50354

ILU 0 Cl

ILHEUS (lOS) BA -2-4--- O45 ---- ---- 0850 12345-- 0700 ---- ---- 1130 12345-- 0830 ---- -- 1145 -67 0830 ---- 1410 --- 6- 0900 1050 12345-- 1020 ---- 1440 1234567 1215 ---- ---- 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA -23456- 0245 ---- ---- 1425 1234567 0900 ---- ---- 1505

016 09927 SOA 36022 016 80402 858 36584 660 07198 SOA 0P247 010 VP100 SOA J6587 07152 010 80392 558 38585 CIO 77951 680 07246

EO 767 [MB 1 O 733 O 735 1 8 73S O 735 1 O 73S O 735 1 8 73S O O 735 O 735 2 O 735 O 730 2 O

CIO 08921 [06 J0260 CIO 66204 858 5L140

[0 300 767 097 EM? 4 8 [0 350 010 081 [50 2 A

ITACOATIARA (ITA) AM -2-4-6- 0900 ---- ---- 1625

CIO 80204 MAO PEI2I

[O 350 010 EM2 2 8 256

JEOUIE (JEO' BA ---- ----5-- 080O ---- 1340

GIG VPI9D $50 88102

73S O EMB 1 8

500

010 06763 ELO OLO61 1 [O 340 3 P0 650 JOAO PESSOA (JPAS PB O O 660 80322 1234567 0800 1140 P0 350 1234667 0830 ---- 010 VP190 1 [O 515 -- -- 1405 SSA 07250 650 1 O 07252 1234567 1600 2359 O [O 650 1234567 1915 ---- CIO 0P194 O FO 650 -- -- 2369 SOA 07252 O [O 650 1234557 2605 ---- CIO 96320 O [O 550 -- -- 0100* REC 80336 ES 350 1 O 570 JOHANNESBURG (JNB) 59205 7 1745 0928+ [O 350 -2--5-- 2045 1210+ 96828 570 1 O [5 650 JOINVILLE (JOI) SC 1 O 650 123456- ÔU3O ---- 016 T0766 O 510 ---- 680 49183 1105 570 2 O 1234667 0835 1210 05134

167 O CNA 2 8

100 100

733 735 73S 735 883 736 733 733

660 600 200 600 850 600 650 650

ERECHIM (ERM) RS 616 06100 733 12345-- 1000 ---- 709 JJI21 COA 1530 FLORIANOPO LIS (FLN) SC 1234567 0700 8955 96932 733 ---- 010 66711 763 -2---6- 0715 ORO 86932 733 - 0955 767 ---4--7 0115 ---- 610 90711 0965 CRU 80932 733 79703 767 1234567 0830 1135 010 60134 733 1234567 0835 - --- CRU 60144 13S 1355 86944 733 7 1160 1235 -2-4-67 1640 ---- 616 T0503 733 - 1535 ORO 06565 733 767 -23456- 1200 --- - 616 90577 690 T6565 733 1535 ---- CIO OP9SI 735 12345-- 1215 1510 CRU 07135 735 ---- 735 7 1215 CIO 0P951 1710 660 07141 733 016 80934 733 1234561 1300 --- - 708 60933 733 1935 12345-7 1440 ---- 610 90918 13S - - -- 2045 080 80277 735 1234567 1830 2220 T8547 133 1234567 2015 2246 66146 733

1 O 100 [O 050 1 O 100 EO 050 i 100 100 1 O O 100 20 100 O O 650 050 2 O 500 [O 650 500 2 O 650 O 100 1 O O 650 100 1 o 0 100 100 1 0 O 060 1 O 440 550 2 O 1 O 100

FORTALEZA (FOR) CE -23456- 0245 0705 78927 767 1234567 0800 1405 TR52O 767 1234567 0845 1205 0P171 735 616 61204 810 1234567 0900 ---- 1420 658 06318 761 66374 733 1234567 1045 1510 12345-- 1530 1830 60328 767 TRS7S 757 12345-- 1530 1830 TR576 761 6- 1600 1900 TR879 767 6- 1600 1900 ---- 060 60406 763 123---- 1600 0035* BS8 96376 733 610 68406 767 ---45-- 1600 ---- -- - - 0035* 856 98376 733 1 1700 ---- AIO 80700 767 REC 90300 733 2230 1234567 1840 ---- 610 07280 735 - --- 0045+ 058 07262 735

O 1 8

100 416

JOACABA IJCB) SC 12305-- b830 ---- ---- 1545

747 Mli

1 O O 3 O 4 O O 2 O O 1 O

340 094 360 081 600 600 600 094 650 650 081 650 608

1 [30 1 [CO

767 O EM? 1 B 733 2 O

050 120 100

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INTERNACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: Consultar. INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇOES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: Teis.: (021) 232-8100 - 232-6942 (comI.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) —(021) 437-7487 (Sab./Dom.).

w < o2

o -

UJuD++<O

S*ã

3 3

516 08194 AR3 1234567 1915 ---- 555 08156 735 - 2300 516 TR792 733 12345-1 2110 ---- 0310+ BSB TR597 733 016 TR500 767 1234567 2210 ---- - 0535+ REC TR503 733

MADRID (MAD)

O 650 1 O 650 ORO O 500 3 O [O 650 650 1 O

NEWYORK (John F. Kennedy) (JFK) NY ---4361 0030 1840 1234567 2050 0625* 1-3-5-- 2110 09iO ---45-- 2115 0700* 67 2115 0700. 1234567 2215 0513* 1234557 2300 0635* 1234567 2300 0535+

00770 767 0A08R 761 19192 733 OP888 Mii SP880 Mli AA972 167 66860 010 OL2860 610

o pco 186800 747 0725* 86714 767 1 ECO 1235. -2 -----2030 1 ECO 86714 763 ---4--7 2030 1235+ NIQUELANDIA (NQL) GO O ECO 86710 763 CONTINUAÇÃO 1-3 2245 1235+ 016 60402 733 1 ------0700 ---- O ECO 86710 167 ----56 2245 1235* 1110 858 33236 C9A 510 73S ---- 516 08281 12345-- 1030 o ro P0802 [10 7 2300 1250+ -2345-- 0700 ---- 610 66402 733 053 CW0 5L325 [112 1 6 1335 MANAUS (MAO) AM 1110 858 33230 CNA 650 73S O 010 VPOSI 12345-- 1215 ---- 2 El 340 08926 767 -23456 0105 0710 - - -- 300 060 33823 100 1 O 1555 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 100 350 80204 010 1234567 0900 1300 100 616 08926 767 00136 73S 1 O -2-4-6- 0105 ---- 1234567 1330 1615 550 733 ---- 616 80251 1234567 1115 O 650 733 615 TR547 0900 MAO TO142 [MB 1234--7 1830 -- - - 40 380 ORO 86492 73S 2150 120 ORO 99181 EM2 1 8 2135 El 050 ORLANDO (MCO) FL 767 ---- 916 TR5O3 1 ------1140 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 18766 161 1 234567 0830 1 1750 [O 340 668 00517 767 1645 81 340 610 08927 767 -23456- 0245 ---- TR792 733 ES 650 -2-4-57 2110 0716+ 016 06577 767 -2345 1200 --- - 097 SSA 38260 [M2 2 8 66814 767 - - - - 0905 100 340 668 TRS77 767 12-45-7 2310 0805+ 1645 FO 650 515 T8520 767 1234567 0800 ---- 350 80814 763 616 85408 733 5- 2310 0805* 67 1545 ---- 095 REC 36264 [112 2 8 1600 10 340 858 05488 733 2155 PALMAS (PMW) TO O 650 G15 VP174 73S 12345-- 0845 ---- EO 350 510 60406 763 123 1600 ---- 767 610 TR925 6- 0105 - - -- FOR TSIIO CNA 2 B 1455 340 838 86488 733 15 2155 858 33340 COA 1050 O 650 016 80374 733 12345-7 1045 ---- 516 85406 767 ---45 1600 ---- El 350 616 86402 733 12345-- 0700 ---- FOR TSO14 CRA 3 8 1750 340 858 86488 133 - 2155 858 JJ8i4 100 1020 650 O 510 66374 733 1234567 1045 ---- 080 133 i 516 06792 12345-1 2110 ---- 6i6 T8470 733 12345-7 0900 ---- 097 FOR 38261 [112 2 B 2000 340 0115+ 838 96176 133 1735 BSB 33308 COA i 080 515 00792 733 6 2110 --- LA PAZ (LPB) 610 TR4?0 733 12345-- 1145 ---- 1 ES 340 838 16116 767 0115* -- -- 86880 733 2 CO 1315 12-45-7 0145 858 33308 CRA 1735 FO 550 616 TR500 761 1234561 2210 --- LB941 733 3 1450 --3-5-7 0845 PARINTINS (PIN) AM 30 650 0650* FOR T0500 733 LABREA (LBR) AM 616 86204 010 1-3-5-- 0000 ---- FY 340 616 08026 767 -2-4-6- 0105 ---- MAO PE131 CNA 1626 MARABA (MAB) PA MAO TO142 [MB 5 1120 Gil 60204 010 -2-4-6- 0900 ---- 616 86404 763 ES 350 123---- 1115 ---- MOO PEO2I EM? 1710 LAGES (LAJ) SC 475 858 R5264 735 2 O - 1810 015 VP0O3 7?S 1-3---2359 ---- O 650 616 OP195 AB3 12345-- 1100 -- -- 767 ES 350 610 86404 ---- ---45-- 1115 0710+ MAO 02886 [MB 100 POA HL138 CRA 3 8 1705 475 2 O 1810 858 86264 735 510 610 TR462 733 O PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 12345-7 2110 ---- LIMA (LIM) 433 - -- - 0700* BEL 33330 CRA1115' 3 8 AE?41 343 1 2-4567 1730 86832 743 1 FCY 1 ------2000 0100+ 510 116 0846? 733 O RG1?O 010 1234567 2110 ---- -2-4-6- 2050 1400+ LISBOA (LIS) 421 3 8 66126 010 0740* OEL JJ333 CRA l---5-- 2100 1400* 80701 763 2 FCO ---6- 1630 0920+ 66728 010 --3---2300 1400. MARINGA (MGF) PR TP348 763 2 CO ---6- 1630 0920* Rol?? oio 7 2300 i400* 010 08926 767 ES 340 --- - -23456- 13105 1 FCY 767 86704 1------1645 0710* 120 3 8 858 99197 [112 1135 PARNAIBA (PHB) P1 763 1 CO 08334 1 ------1645 0710* 733 O 550 ---- 610 80251 ---- -2-4--7 1115 GIG TR927 767 -234551 FCO 0245 R0704 763 --3---- 1645 0710+ -- -- 120 2 8 1850 IGU 99196 EM? 1145 EOR 36260 [112 1 ECO 80700 763 ----5-- 1645 0710* 5 100 610 T0173 733 ---- 1-3-5-- 1300 010 OP282 735 1234567 0815 ---- 80700 767 2 ECO ----7 1700 0920* -- -- 120 POA 99196 EM? 3 8 1850 SLZ 3H251 EM? 1720 763 2 CO OP336 ----7 1700 0920* O 050 016 86918 73S 12345-7 1440 --- - 80786 343 O ECO ---6- 1745 0540* PAULO AFONSO (PAV) BA 1 O 120 6611 99124 EM2 1950 TP378 343 O CO ---6- 1745 0540* 010 TR927 767 -234560245 ---- 80705 763 1 FCO -2 -----1835 0920* MAUES (MBZ) AM - 0710 SSA 30130 EM? TP342 763 1 CO -2 -----1835 0920* 350 O 616 OP903 72S 1-3---- 2359 ---- 016 86324 73S 1234567 1320 ---- 85707 767 1 FCO ---4--- 1836 0920* 733 2 8 0800' MAO 02886 [MB 2005 REC 311131 EM? 1P334 763 1 CO ----5-- 1845 0710* MEXICO (MEX) PELOTAS (PET) RS TP342 767 1 CO ---4--- 2035 0920* 1 ECO 86870 757 2215 0630* 016 80100 733 ----5- 1 2345-1000 ---- 1 CO 1225* 38388 343 --3---2210 2 FCO 80882 761 1 -----7 2215 0815* P00 SL371 EM? 1455 1 FCO 1235* 85782 343 --3---- 2210 2 ECO R0872 757 --3---- 2215 0835* -2-4-67 1816 DE: RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG)RJ

LIVRAMENTO (LVB) RS

PETROLINA (PNZ) PE

MIAMI (MIA) FL Gil 06927 167 234580245 ---- O 100 733 616 00471 12345-0810 ---- 2 CO 08766 787 1234667 0830 2000 SSA 38260 [112 0800 090 lOA SL363 EM? 2 8 1305 1 CO TR792 733 -2-4-67 2110 0520* 010 86324 735 1234567 1320 ---- LONDRES (Gatwick) (LGW) O ECO 00090 767 1234567 2200 0435+ 735 REC 38577 1915 TR872 767 2 CO -2-----1830 1420' 1 FCY 80810 740 --3---- 2200 0600+ PICOS (PCS) P1 767 2 CO 09874 ---4--- 1830 1420* 00904 767 O ECO 1234567 2255 0534* 516 TR500 767 i234--7 2210 ---- O ECO 0L2834 767 12-4567 2310 0550* LONDRES (Heathrow) (LHR) 0035* FOR TSIO? CHA O FCO R6814 767 12-45-7 2310 0550+ 8A244 744 O ECO -2---- 7 1745 0740* O [CO 60814 763 PORTO (OPO) 5- 2310 0550* 80762 [10 1 FCO 1230. --3---- 2000 763 69701 6 1530 1 ECO 86755 Mli 1220* -2-4--2005 MILAO (Malpensa) 0715+ (MXP) TP34R 753 6- i630 0715' 86750 Mli O FCO ---6- 2215 1220+ 2 ECO 60130 Mii 1---5-- 1420 1000+ 60704 757 1645 0900* 80760 010 O FCY -----2230 1230* 1 ECO 80734 Mli 6- 2220 1515+ TP334 763 1645 0900. o [CO 86732 Mii 1340+ --3---- 2250 LONDRINA (LDB) PR RG7O4 763 --3---- 1645 0000* o ECO 86138 Mli [O 340 / 2250 1340+ 616 06926 767 -23456- 0105 ---- 80709 763 ----5-1645 0900+ 120 858 99197 [112 2 8 0955 MINACU (MQH) GO 89700 767 7 1700 0715+ O 100 73$ 616 0P961 -----7 0730 ---- 350 O 616 80402 733 12345-0700 -- TP336 763 7 1700 0715* 300 ORU 0P109 73S 1 O 1310 427 1 8 858 J323? CMA 1130 80185 343 6- 1745 0735* O 050 010 85916 733 123456- 0705 ---- 18378 343 6- 1745 0735* MONTES CLAROS (MOC) MIO 120 685 99120 [112 1 8 1055 60705 763 -2 -----1835 0715* ES 340 011 08021 167 6 0245 -- 050 016 TR5O1 733 O 1-3-5- - 0800 ---- TP342 763 -2 -----1835 0715* 088 2 8 SOA 38242 EM? 0910 120 ORO 99120 [112 1 8 1065 757 66707 ---4--- 1835 0715* O 650 510 66342 73S 12343-- 1020 -- - - O 510 73S 616 0P281 1234567 1030 ---- 07334 763 ----5-1845 0900+ 088 555 311242 EM? 3 O 1530 125 1 O 73S CWB 07111 1315 0834? 767 ---4--2035 0715+ 550 O 015 89251 733 ---- -2-4--7 1115 MONTEVIDEO (MVD) R678? 343 --3---- 2210 1030+ 120 100 99196 [112 3 8 1930 1 CO P0225 73S 1234567 0746 1200 07388 343 --3---- 2210 iO30+ 100 O 010 08173 733 ---- 1-3-5-- 1300 10 80016 133 1234567 0745 1200 120 P09 99196 [112 4 8 1930 PORTO ALEGRE (POA) AS O ES P0808 [10 ---4--- 0820 1050 050 O 010 86918 73S 12345-7 1440 ---- 016 8003? 733 0700 -- --3---10 80034 733 1234567 1300 1700 120 ORO 99124 [112 2 8 2030 090 85924 767 1030 1 CO P0223 135 1234567 1440 1855 8693? 733 1234557 0700 1120 10 66018 73S 1234567 1410 1855 LOS ANGELES (LAX) CA 06477 733 1234567 0810 1100 80832 743 2 ECO 1 ------2000 0100' MOSCOU (MOW) 010 80920 763 1------0030 ---- 80988 767 2 ECO 1234567 2050 1208* 1 CO 50334 ILW ---4--- 1105 0845* 580 6011? 733 1130 85836 743 1 ECO - -3--O- 2220 0700* 016 66920 767 MOSSORO (MZO) RN -2-45-- 0830 ---- 1 ECO 0L2836 743 --3--Si- 2220 0100+ 650 O 611 66374 733 080 66112 733 12345-1045 --- 1130 00834 743 1 ECO ---4--- 2220 0700* 18 SAI 35105 CNA 616 60920 767 1710 67 0830 ---- 80838 743 1 ECO -----7 2320 0800+ [O 650 610 TR500 767 73S ORO 8611? 1234--? 2210 -- -- 1130 LUANDA (LAD) 28 0700+ FOR 05104 CMA 60100 733 1234557 1000 1200 00742 LIS O FO ---4--- 1900 0630+ 0P105 AB3 1234567 1100 1415 NAGOYA (NGO) 60934 733 1234567 1300 1500 MACAPA (MCP) AP 2 [CO 80838 743 1 2320 15008 68173 733 350 O 1234567 1300 1500 616 RG402 733 12345-- 0700 ---- NATAL (NAT) RN 616 65918 735 301 1234567 1440 ---- 838 33814 100 3 O 1320 2 [O 650 TBS2O 767 1234567 0800 1242 FY 350 080 86118 733 610 80204 010 1830 123456- 0900 ---- 650 016 OP114 735 O 1234561 0845 ---- 500 GiG 65408 733 O 67 1545 ---- B58 85266 735 440 1 O FOR 0P291 735 1335 650 838 R6938 733 2115 BEL R5306 73S 2 O 1450 650 0 O 80374 133 1234561 1045 1345 ES 350 010 0P252 735 010 R0204 010 -----7 0900 ---- 1234567 1600 ---- O 650 616 9P194 083 1234557 1915 ---- 500 O 735 BSB 85268 735 C HE OP?17 650 2 O 0030' OSA 08156 735 -- - - 650 180 08147 735 BEL 80306 73S 2 O 2240 1450 O 650 616 66320 733 1234567 2005 ---- 550 06250 733 1 O ROlO? 735 12345-7 1830 2030 1234567 1935 0035* 505 1 O 0105+ REC 80272 73S 16547 733 1234557 1830 2335 MACEIO (MCZ) AL FO 550 610 T8500 761 1234567 2210 ---- 735 616 65393 12345-1 1020 ---- 600 O 610 OPI9O 73S 12345-- 0830 ---- 500 2 O 0620+ FOR TR565 133 GRU R6124 733 2245 600 SSA 08242 735 1 O 1245 66104 735 1234567 2100 2300 NAVEGANTES (lIalaI/Blumenau) (NVT) SC 600 O 616 08190 73S ----- 7 0830 ---- 100 80134 733 1 O 1234557 0835 1120 -- -- 600 1 O SSA 08244 735 PORTO DE MOZ (POZ) PA 1245 100 O 616 18113 733 1234567 1300 ---- 100 O 016 80134 733 515 36470 733 -2-4-5 0000 ---- 1234561 0835 ---- 084 1 8 POA 5L357 EM? 2010 850 735 1 Y 680 R0341 CRA BEL PE2O1 1350 1715 - 100 O 616 80136 735 12345-- 1330 ---- 650 80346 73S 1 O 1234567 1100 1420 PORTO NACIONAL (PNB) TO 120 1 8 GRU 99182 [112 1116 650 TROO2 733 2 0 1234567 1200 1600 Gil 86402 133 12345-0700 650 ---- O Gil 08547 733 1234--? 1830 ---- 650 O 610 89384 733 1234561 1530 ---- 058 3330? 100 ii2O 120 2 8 080 90181 [112 2210 650 SSA 85300 733 1 O 1945

1 CO 1 ECO 2 CO 1 CO 1 CO O OCO O OCO O ECU O i 8 O 1 8

300 400 350 400

[O 340 38 1 CO 2 CO 1 ECO 1 ECO FO 2 8 O 1 O O 3 8 O 2 O

340 424 350 301 550 424 000 424

FO 2 O ES 3 8 O i O

350 256 350 256 350 733

i ECO 1 ECO O ECO O [CO O ECO EO 2 8 O 3 O

340 097 555 091

EO 1 8 O 2 O

340 084 550 084

O 2 O OS 1 O O 2 8

iOO 078 340 001 550 095

ES 650 48 1 ECO 1 CO 2 ECO 2 CO 2 ECO 2 ECO 1 ECO 1 CO 1 ECS 1 CO O ECO O CO O ECO 2 CO O CO O ECO O CO 100 100 1 EO 20 100 160 lo EO 050 100 lo FO 050 100 lo El 050 100 10 100 OS 650 10 100 00 100 050 l 100 350 100 20 500 600 20 100 100 00 650 3 650 10 100 100 00

550 256

350 409

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-197

FF€0LU97A 9

7234587 SA U*oM DE

RIO DEJANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO O 133 OlE 08470 OSA 33308 COA 2 8 910 TA420 133 O BSB JJ3OB COA 1 B

550 424 080 424

PORTO SEGURO (BPS) BA O 010 07190 73S 67 0830 ---- SSA 07245 73$ 1 0 1215 O 1234567 0830 ---- 010 07190 73$ 1405 SSA SL583 735 1 8 67 1020 --- - 010 80392 73S O SSA 311229 [MD 2 8 1540 O

600 600 600 095 650 078

12345-7 0900 12345-- 1145

--- 1700 ---- 1700

PORTO VELHO (PVH) RO FO 340 616 00920 767 -2-4-6- 0105 ---- MAO 00142 EMA 6 8 1205 616 00204 010 00 350 1234567 0900 ---- MAO 89485 735 2 O 375 1505 733 O 550 1234567 111$ ---- 616 89251 380 ORA 80492 735 2 O 1800 616 06404 763 FO 350 123---- 1115 ---- 380 BSB 09492 73S 1 O 1800 ---45-- 1115 ---- 610 00404 757 FO 350 380 1800 8S8 69492 73S 1 O O 1234567 1840 ---- 016 07280 73S 510 200 0100* 838 VP251 735 3 O 0 650 1234557 1920 ---- 019 80393 73S 380 -- -- 0250* 000 86486 735 2 5 AIO 89731 050 MII FO 5- 1955 ---- 360 0250* 080 86486 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 1145 --- 010 10420 733 O 1655 858 70107 [MB 2 QUITO (UlO) ---4--7 0600 1250 1-3---- 2359 0500+ 1-3---- 2355 0600*

LR876 320 2 CO 07903 723 1O 00903 723 1O

6- 0900 ---- 1245 1234567 1020 1315 1234567 1200 1400 1415 1-- --67 1215 -2345-- 1215 1415 1234567 1320 1520 1234557 1530 1725 1234567 1600 2100 ---4--- 1830 0015* 1234567 1915 2115 1234567 2100 2359 ---- 12345-7 2110 0115* 1234567 2210 ---- 0835*

616 07152 73S lOS JH586 735 1 1O 80392 73$ TR502 733 O 07956 083 O O 07956 735 80324 73S O 86384 733 O 07252 735 2 1 ES 08874 757 07194 803 O 80388 73$ 1O 733 610 00792 1O 858 08597 733 FO 010 08500 767 REC 08503 733 3

SAN FRANCISCO (SF0) CA 1234567 2208 1040+

05990 757

SAN JOSE (SJO) ---4--7 73600 1430

L0876 320 3 CO

550 094 650 650 650 650 850 650 500 050 650 650 080 500 555 650

1 ECO

SANTA CRUZ ElE LA SIERRA (VIru-Viru) (VVI) 60880 733 1 CO 1135 12-45-7 0745 L8941 733 1O --3-5-7 0845 1220 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 015 89100 733 1000 ---- 12345 POA 331127 COA 1 0 1345

100 417

SANTA MARIA (RIA) RS ---- 12345-7 1300 1750

CIO 08173 733 POS 5L351 [02 1

100 091

SANTA ROSA (SRA) RS 1000 ---- 12345 1640

010 00100 733 POS 33121 COA 2

100 416

SANTAREM (STM) PA -234-67 0900 ---- 1535 I---5 0900 ---- 1630 123-56- 2100 ----

080 1234--7 2110

OS 016 86204 010 MAO 80303 733 2 1 FO 616 R6204 010 MAO 96305 733 3 O 616 06388 73S O SSA 60360 733 5 1150+ R[C 86302 733 6 O ---- AIO 18462 733 5 0745+ BEL 33890 CHA 3

SANTIAGO DE CHILE (SCL) 7 0640 1055 -2-4-67 0700 1115 1 ------0830 1400 -2-4567 0830 1400 1234567 1415 2010

85245 744 O ECO O PCO 186811 747 86920 763 1 ECO 86920 767 1 ECO L0I73 757 1 30

350 650 350 650 650 600 650 510 730

1234567 1330 1430 1345 1445 6 1420 1520 1---5 1234567 1440 1540 1234567 1830 1930 -2 -----1830 1930 ---4 1830 1930 1234567 1920 2020 1955 2055 O i----67 2015 2115 -2345 2015 2115 2020 2120 --3 1 ------2030 2130 -2 -----2030 2130 1234567 2100 2205 2115 2215 ---45 67 2115 2225 1234567 2200 2300 2215 2315 --3 2215 2315 ----5 2220 2320 --3

80136 735 50153 73S 80730 Mil 00918 735 08547 733 TR872 757 TR874 757 80303 73S 90731 MII OPYS7 583 0P957 73S 00750 Mli 411 5P78O 00730 Mil VP175 73S 00888 Mil OP880 Mil 757 TR52I 10872 767 80870 767 06733 Mil

EO ES ÇO ES 00 ES çY 05 ES ES ES ES 00

100 650 050 050 650 650 056 650 050 650 650 050 050 050 650 050 050 650 050 050 650

SOBRAL (SOB) CE 0815 ---- 010 07282 735 12345 THE T5133 COA 1730 610 TR500 767 1234--7 2210 ---- 0710+ EDO TSIO2 COA

555 28 FO 550 26

TABATINGA (TBT) AM -2-4-6 0105 ---- 1130 -2-4 0900 ---- 1850 0900 ---- 1-3-5 -- - - 1935

CIO 18926 767 MOO TVI2O [MB AIO 96204 010 MAO 80223 735 010 60204 010 73$ MAO 80221

ES 340 50 OS 350 700 2 O 00 350 700 3 O

TEFE (1FF) AM -2-4-6 0105 ---- 1005 0105 ---- --3-5 1005 1-3-5 0900 ---- -- -- 1900 0900 ---- -2-4 -- -- 2125

610 18925 767 MOO TYI2O DMA CIA 18926 767 MAO 10128 DMA 616 R6204 010 MOO 86221 735 616 86204 010 MOO 86223 735

00 340 40 00 340 38 EO 350 700 2 O EO 350 700 3 O

TERESINA (THE) P1 1245 07282 735 1234567 0815 1234557 1840 ---- 010 07280 73S 2315 ASA 5P262 735 010 80400 733 1234567 2110 ---- 0115* 068 86292 735 1234--7 2210 ---- 616 00500 767 0830+ 008 TSIO2 COA

555 1 O O 510 570 1 O 350 O 1 O 555 E0 550 38

RECIFE (REC) PE 00 340 -23455- 02------610 06927 767 084 0830 555 16130 [82 2 B SANTO ANGELO (GEL) RS 1234557 0800 1040 86322 733 O O 650 TOKYO (Narlta) (NRT) 5 12345-7 1300 ---- 010 18173 733 100 1234561 0800 1125 08520 767 1 EO 650 3 ECO 2000 i3iO# RG832 743 0830 ---- POS SL351 [82 2 0 001 600 1840 010 0P190 73S 2 OCO 60836 743 --3- -6 2220 131O# 650 1220 SSA 07164 73$ 1 O SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA i3IOi R0A34 743 2 ECO 2220 ---4 010 07190 73S O 650 -234567 8830 ---- 12345-7 2110 ---- 6(0 T9462 733 O 510 650 1220 SSA 07164 083 1 0 TORONTO (YTO) OT 433 0900* BEL 33330 COA 5 010 07174 1234557 0845 735 O ---- 650 1-3-567 5820 0529* CP1OII 753 1 35 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1445 FOR 57291 735 2 9 440 2 CO ---45 2115 1015+ 07860 Mli 340 -2-4-6 0105 ---- 610 TR926 767 ES AIO 08470 733 550 1234567 0900 ---- TROMBETAS (TMT) PA MOO 05138 [MB 4 1135 1555 BSB TR554 733 2 O 500 FO 350 1 ------0900 ---- 010 60204 010 --3-5 616 18926 767 ES 340 0105 ---- ----5-- 1100 ---- AIO 0P195 AB3 9 650 - 1530 MOO 90305 733 2 O 650 1150 MAO 00128 [MB 4 8 GRU 0P732 Mil 1 00 650 1615 9 650 610 86388 73S ---4--7 2100 - - -- 1234567 1208 650 1655 08502 733 3 9 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SSO 90360 733 O 600 1234567 1320 1700 8G324 73$ 650 1 O ---- 1234567 1115 610 80251 733 550 650 1205* R[C 00304 733 6 O O 1234567 1530 ---- 918 80384 733 650 1455 ORO 5L272 [02 2 081 TUCUMA (TUZ) PA 650 2045 SSA 86300 733 2 O O 080 -2-4 1145 ---- 610 08420 733 510 12345-7 21173 ---- 010 08462 733 O 7 1700 1940 06700 767 O FO 650 058 T[107 [MB 1 1550 4 O 433 0825* B[L 3J33O COA -2 -----1830 0110* 00872 767 1 FO 650 12345-7 1920 ---- 610 86393 735 650 67194 083 1234567 1915 2315 1 0 550 0005+ ORO 99125 DM2 3 120 TUCURUI (TIJR) PA 1234567 2005 2250 650 80320 733 0 Y 6 ---- Mli 050 1955 010 86731 EO 12345-7 2110 016 18462 733 O 510 ---- 1234567 2030 2315 0P162 73S O O 650 120 0005* ORO 99127 DM2 3 8 -- - - 0730* BEL 33363 CNA 3 B 400 1234567 2210 0050* TR500 767 0 FO 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP IJBERABA (UBA) MG REDENCAO (RDC) PA 12345 1100 ---- 616 05346 735 0 650 O 550 1234567 73500 ---- 010 1P252 735 GIG 08462 733 O 2234567 2110 ---- 510 ORO 18111 DM2 3 E 038 2005 081 050 SLI4I E50 2 O 2030 1000* 8[L 33333 COO 5 8 421 12345-- 1320 ---- O 616 66324 735 650 12345 1600 ---- 016 18424 767 00 060 2030 038 SSA 18103 DM2 3 8 050 SLI41 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- -- 2030 E5O 581 1 II 616 00957 AB3 1 ------2015 ---- 650 O 1234567 0745 -- -- 610 06916 733 O 050 URUGUAPANA (URG) RS ORA 08105 DM2 1 2230 037 1100 080 SL270 [02 1 8 081 AIA 18477 733 O 100 12345 0810 ---- -2345 2015 ---- AIO OP957 735 650 7-3-5-- 0800 ---- 010 08501 733 O 050 1400 090 POS 5L363 [MD 3 B - 2230 680 08105 DM2 1 037 1100 081 680 5L270 [02 1 8 EO --3 2020 - --- 010 50750 Mil 050 VIENNA (VIE) 1234567 1115 ---- 010 80751 733 O 550 2230 ORO 18105 DM2 1 037 1210 * 18876 767 6 1600 2 CO CRU 5L272 DM2 1 8 1400 081 019 86393 73S O 12345-7 1920 ---- 550 SAO LUIS (SLZ) MA VITORIA (VIX) ES 2310 080 99125 [82 2 8 120 -23456 0105 ---- AIO 08926 767 FO 340 1230567 1020 1120 80392 735 O o 650 ---- 8- 1955 019 80731 Mli El 050 MAO T8521 733 4 O 1230 650 1234567 1415 1515 07118 73$ O 1 650 2310 ORO 09127 DM2 2 0 120 -23456 0245 ---- 016 TR927 767 FO 340 T9546 733 1234567 1530 1030 O O 650 FOR 35260 [MD 3 1250 097 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 2100 2200 RO3AA 735 650 O 5 1234567 0815 1400 07282 73S 2 O 555 1234567 0700 ---- 010 60932 733 TR47I 733 550 O 100 1234567 2230 2325 O O 1234557 0900 ---- AIO 00470 733 O 550 GRU 80484 735 3 9 375 1255 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 650 18304 767 ES 570 -2---6- 0715 ---- 0113 80711 763 FO 050 6 0245 ---- OIG 00927 767 EO 340 1625 FOR TRS2O 733 3 O 650 1255 ORA 86484 735 3 0 375 -- -- 0800 555 38242 DM2 1 E 088 1234557 1840 2335 07280 735 1 O 510 ---4--7 0715 ---- AIO 80711 767 El 050 12345 1020 ---- 010 90392 73S O 650 7234567 2110 0135+ 08462 733 1O 510 1255 ORA 80484 73$ 3 O 375 -- -- 1520 SSO 38242 DM2 088 2 O 1234567 0900 ---- AIO R0204 010 ES 350 OAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345 1320 ---- 010 60324 735 5 650 1535 MAO 00485 73$ 3 O 375 1710 SSO 08103 [012 038 1 O IOOS GALEAO/GUARULHOS 010 80251 733 O 550 1234507 1115 ---- 08926 767 O FI 340 -23456 0105 0200 WASHINGTON (Dulies mli.) (IAD) DC ORO 60492 735 3 O 1829 380 1234557 0700 0800 80932 733 O O 100 123---- 1115 616 86404 1-3-5 2110 0640+ 10792 ---- 763 00 350 733 1 CO -2---6 0715 0015 80711 763 O EO 050 -- - - 1825 BSB 86492 73S 2 O 380 ZURICH (ZRH) ---4--7 0715 0815 00711 767 0 70 050 ---45-- 1115 076 60404 767 ---- EO 350 6 1360 5620* 56147 Mii 1 rco 12345-7 0730 0830 57961 73S O 100 1825 058 80492 735 2 O 380 --3-5-7 2700 1 ECO 1500* 00764 010 6 0730 0830 07951 733 O O 100 RIO GRANDE (RIG) RS 1234567 0745 0045 06902 733 A 050 12345-- 1000 ---- O 610 86100 733 100 1234567 0745 0845 00916 733 0 050 - --- 1420 078 POA 5L377 [82 1 8 12-45-7 0745 0805 06880 733 O O 050 ID: RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 00501 733 O O 1-3-A 0800 0900 050 ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) 1234567 0830 0930 00703 757 O O 100 I---5-- 1420 0725+ 80730 Mil 1 ECO Aeroporto Santos Ourlont 1,0 Km 1234567 0830 0930 TOlOS 767 O O 050 12-4-A- 1525 0600* 4Z673 747 0 OCO 0830 0930 09923 703 O 00 050 06734 MII 2 ECO 6- 2220 1725* -2-4567 0830 0930 00920 757 O ES 050 --3---- 2250 1550* 0G732 MII 1 ECO .TA FLORESTA (AFL) MT -2-4-67 0830 0030 08501 767 O 05 050 7 2250 1550* 00738 MII 1 ECO 1234567 0830 5545 5L439 E50 4 O 077 1234557 0835 0935 66134 733 O O 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 ------1030 1130 08577 767 O ES 650 .TAMIRA (ATM) PA 12345-- 0700 ---- 016 86402 733 O 350 1030 1130 08877 767 O EU 650 1234562 0830 2110 SL438 050 7 B 077 250 858 33322 COA 3 8 485 07195 003 O O 1234567 1100 1200 650 IACAJU (AJU) SE SALVADOR (SSA) BA 1234567 1115 1215 06251 733 A O 550 12345-7 1800 ---- SOU SLDO2 E50 O 004 1140 1240 -23456- 0245 0440 06927 767 O 00 340 78503 767 O ES 050 0115* 010 RG388 735 2 O 650 -2-4-67 1140 1240 08503 733 O 1 7234567 0800 0955 08520 767 O 00 650 050 IACATUBA (ARU) SP 18577 767 O 70 1234567 0830 1035 0P190 73S O O 600 -23456 1200 1300 650 12345-7 0845 ---- 010 0P286 Mil 08503 767 O ES SOU 66405 100 050 00 080 --3-5 1200 1300 050 12345-- 0553 ---- E 1234567 1215 858 0P200 Mil 1 F0 500 650 400 1240 1315 07951 735 O 0027 CGH 66542 100 1 O B-T98 - Guia Panrolas - Fevereuo/97

12345-- 0839 ---- 2053

F1cE6K3A

SOU 66407 COH 66564

100 E 100 2 6

050 410

12345-- 1215 ---- -- -- 0549 7 1615 ---- 2010 12345-- 1630 ---- 2010

SOU VP636 733 COEI SL400 735 SEIO T0658 733 C9H P8076 EM? SEIO 00660 733 COE P8176 0142

O CAMPOS (CAW) RJ 084 5L436 EM? O 8 12345-7 2045 2135 HOAÇEO 897 O o CARAVELAS (CRO) BA z 5 050 SOU PGEO8 733 E 7 0800 ---- Oodo S 8 o FOZ DO IGUACU (IGU) PR O O COE P8144 192 2 8 756 1250 733 SEIO 09614 12345-0900 ---- 733 050 E SOU T0608 1-3-5-- 0800 ---- COO SL304 [50 0345 DE RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri - £02 3 8 756 COEI P8106 1315 SOU 00604 733 60900 ---- 050 733 E SOU TROTO -2-4--- 0800 ---- COO SL304 [50 1345 CO NT IN U AÇÃO COE P8104 E112 3 8 756 1315 SEU SL356 0142 1-3-5-- 0905 ---- 050 - 0740 E ---- SEU KK405 100 PUA 09195 EM? CASCAVEL (CAC) PR - ----6- 0553 415 ---- 733 050 7 0905 ---- SEIO OP606 COE KK430 F50 2 B 733 E 7 1145 1000 SEIO VP632 050 E 088 COO SL304 [50 SOU KK409 100 COO SL322 [92 2 El 1345 12345-- 1013 ---- 1635 405 050 COE 66528 100 1 E SOU AP636 733 E 2125 12345-- 1215 ---- FRANCA (FAC) SP 088 ---- EM? 2 8 COO SL322 - --- 1635 SOU 66405 100 1 2345-0653 ARAGUAINA (AUX) TO 050 733 E 12345-- 1800 --- - SOU VP666 -- -- 050 SOU 00600 733 E COO KK432 CEIA 1014 12345-- 0630 ---- P27 1 EI 100 COO ELIS2 - --- 2150 081 SOU 66405 100 6- 0653 ---- COO SL14O FEIO 3 8 1405 CGEI 66436 CEIA 1035 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS BAGE (BGX) RS 050 SOU 66409 100 733 E 12345-- 1913 ---- SOU 00602 6 0700 ---- El 084 SOU SL366 EM2 1 2345-0905 ---- 2214 COO 66434 CEIA 735 1 O 081 COE SL590 1015 078 1715 P06 SL390 [02 3 El EI 081 500 SL550 735 12345-- 0705 ---- FURNAS (FUR) MG BAURU (BAU) SP 735 1 EI 081 CGH SL590 1015 T0114 [02 1-3-5-- 0805 0920 050 E SOU 66405 100 123456- 0653 ---- 050 733 E SOU 00650 67 1445 ---- 400 COO 66430 F50 1 8 0920 GOIÂNIA (GYN) GO 735 1 El 081 COO SL592 1810 050 100 E SOU 66403 TO114 EM? 1-3-5-- 0816 1120 12345-- 0903 ---- 050 SOU VP652 733 E 12345-- 1500 --- - - - -- 400 COO 66438 F50 1 8 SL43El [50 1344 1234567 0830 1150 081 COEI SL592 735 1 E 1810 050 100 E SEIO 66409 SOU KK4O3 100 12345-- 0903 ---- 12345-- 1913 ---- CHAPECO (XAP) SC 400 COO 66478 F50 1 8 COEI 66534 100 - --- 2100 1252 733 050 SOU AP600 60815 ---- 100 02346-- 1903 ---- SOU 66409 BELEM (BEL) PA 092 EM? CGO SL353 1255 -- -- 2154 COEI KK546 100 077 SL438 F50 8 E 1234567 0830 2255 050 SOU AP612 733 12345-- 0830 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG EM? 092 - 1255 CGO SL353 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 234560600 30238 EM? 084 102 0750 SElO SL366 1-3-5-- 0905 ---- 078 311238 [02 7 8 1234560600 0845 SEIO TR608 733 1-3-5-- 0800 ---- 120 [02 1645 PUA 09196 SL530 [50 O 8 084 12345-- 0630 0730 114S COEI P8006 EM? 050 SOU 00644 733 12345-- 1330 ---- 084 SL520 P50 O El 123456- 0700 0800 SOU TE600 733 -2-4--- 0800 ---- 092 [92 COO SL35P 1715 415 KK902 F50 0 El 12345-- 0900 1000 1145 COEI P8104 EM? 050 SOU 00644 733 7 1330 - --- 084 SL522 F50 O 8 123456- 0945 1045 12345-- 0945 ---- SOU SLS?2 P50 EM? 092 1715 COEI SL357 084 SL524 F50 O 12345-- 1300 1400 1310 PLU J8237 EM? 050 733 5011 TR656 12345-- 1600 ---- 084 SL524 [92 O El ----7 1300 1400 SOU SL524 [50 02345-- 1300 ---- 092 1937 CGEI SL354 [92 415 66900 F50 O 1-3-5-- 1400 1500 -- -- PLO 311239 EM? 1610 733 050 SDT VP658 6- 1615 ---- 095 30119 [02 1 EI 12345-7 1430 1605 SOU 5L524 EM? 7 1300 ---- EM? 092 1937 COEI 5L354 084 5L526 F50 O E 12345-7 1630 1730 [LO 311239 [02 1610 050 SOU 10658 733 7 0615 ---- 084 SL534 [50 O 8 ----7 1800 1900 092 COH SL354 EM? - --- 1937 415 33904 [50 O El ILHEUS (lOS) BA 12345-7 1830 1930 084 7 0800 ---- SEIO RG608 733 SL628 F50 O El ----7 1900 2000 CORUMBA (CMG) MS 084 COEI 30586 735 5L528 F50 O El 1043 12345-2015 050 SOU 66406 100 E 6 - 1915 0653 ---- SOU VP610 733 ---- 60805 410 El 1134 COO 66560 100 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1143 COEI 30586 736 050 SDU 66401 100 E 12345-- 0809 ---- VOOS OPERADOS EM POOL POR INTERBRASIL(Q9)/ 30210 P50 67 1000 0230 410 100 3 8 1136 COEI KK560

PANTANAL(P8)/PASSAREDO(Y8)/TOTAL(TO)

CURITIBA (CWB) PR

050 041 050 756 050 756

£ 2 B E 2 8 O 4 O E 2 8

OSO 081 050 081 084 120 050 080

050 400 050 415 050 400

800

E 2

800 077 050 400 000 408

28 08 ?El

JOINVILLE (JOl) SC

050 0905 SOU 66405 103 0055 --- 415 ---- COE 33920 100 7 1140 - -- - 0849 735 081 0447 12345-- 0706 ---- SOU SL550 081 ---- 735 0912 COE SL510 02345-- 1215 CACOAL (OAL) RO 077 El 050 SOU SL438 P50 SOU 66401 100 1447 12345-- 0819 ---- ---57 0830 ---- 401 400 COEI JJ320 CEIA 4 El 100 8- 1400 ---- 1720 0004 COE 66924 050 SOU 09614 733 1815 12345-0900 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 000 [50 12345-- 1600 -- -- COE HL3U7 1200 050 E SDU AP616 733 ----7 0915 ---- 050 100 1854 SOU KK403 12345-- 0903 ---- 095 CGE 30576 735 3 El 1620 400 100 7 1615 ---- COE 66922 1316 050 E SOU VP618 733 12345-- 0930 ---- 050 733 1854 SOU 00648 12345-- 1415 --- - 095 COE JH575 735 3 El 1620 081 -- -- 735 12345-7 1945 COE SL512 1706 050 E SOU 00618 733 ---6- 0930 -- -- -- -- SOU 0P648 733 050 2202 7 1415 --- 095 COE J6576 735 3 El 1620 081 735 1706 COII 5L512 .JUIZ DE FORA (JDF) MG CAMPINAS (CPQ) SP 050 733 SOU 00654 5- 1530 ---- 1 2345-7 0430 0505 084 SL420 P50 O B 1234560530 0745 415 1800 COE 33926 000 050 E SOU KK405 100 12345-- 0653 -- -- LAGES (LAJ) SC 050 733 SOU 00654 12345-7 1530 ---- 405 100 1 El COE 66422 - --- 0902 12345-1100 415 ---- COE 33926 000 1814 -- -- 081 El SOU SL550 735 1430 12345-- 0706 ---- 050 733 SOU VP658 6- lEIS --- - 094 El COE SL570 735 1 - --- 0904 735 081 COE SL51? 1920 LONDRINA (LDB) PR 050 E SOU 66403 100 12345-0903 ---- 081 735 SOU SL556 12345-1720 ---- E0653 ---- 404 COE 66566 100 1 8 1222 735 081 COE SL514 1920 -- -- 1019 084 SL422 [50 O El 12345-- 1445 1600 050 SOU 00668 733 7 1815 --- - 12345-- 0819 ---- 050 SOU 09658 733 E ----7 1615 -- -- /35 081 COE SLSI8 2105 -- -- 1021 756 1840 COE P8176 EM2 1 El 050 000 SOU 66407 12345-- 1839 -- - - 12340-0900 ---- 050 E 508 00660 733 12345-- 1630 ---- 400 000 COE 66932 2050 1215 756 COE P8176 E02 1 El 1840 6- 0900 ---- DIVINOPOLIS (DIQ) MG 084 SL424 F50 O B 12345-7 1800 1915 0215 084 P50 El SOU SL5?O 12345-0700 ---- 050 E SOU KK409 100 12345-- 1913 - - -- 7 0905 ---- 088 [50 O E PLU SL?35 - 1000 405 100 1 EI COEI 66582 2058 1215 050 SOU (P638 733 E -- - - 12345-- 1215 050 E ODE 00676 733 12345-- 1930 ---- ---- 12345-- 0231 088 F50 2 El COE SL?34 1610 400 COE 33558 100 1 B 2132 -- -- 1654 050 E SOU VP676 733 ----7 1930 ---- DOURADOS (DOU) MS 12345-- 1445 ---- 400 COE JJ558 000 1 El 2132 E 050 SOU KK4OS 100 12345-0653 --- 2030 084 SL426 FEIO O El 12345-7 2030 2145 405 P50 2 El 1106 COE KK450 12345-- 1839 ---- £ 050 000 SOU KK4O5 6- 0653 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 2043 405 P50 3 El COE 66450 1121 050 SOU 0G600 733 E 12345-- 0530 ---- 7 1El45 ---- 750 COE P8101 [02 2 El 1000 203? ERECHIM (ERM) RS E 050 100 SOU 66405 ---6- 0653 ---- 084 12345-- 1900 ---- EM? El SOU SL3U6 ---- 12345-0905 410 COEI 66560 100 2 El 1029 2032 CEIA 3 8 416 P08 33121 1530 050 E SOU 66401 100 12345-- 0819 ---- MACAPA (MCP) AP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 410 El COE 66560 100 2 1031 0 USO ---- E SOU VP632 733 7 234567 1145 ---0830 - 050 E ----7 1815 ---- SUO 00668 733 0035+ 080 73S 2 El COE 5L410 1549 750 COE P8103 EM? 2 El - --- 2200

SOU 09800 733 COEI SLI4U F5O

lEl 18 20 E 10 'O

E 08

078 050 766 050 756 084 078 084 078 084 076 050 094 000 094 084

lEl TEl

050 081

JO238 EM? SOU SLS22 [50 PLU 30237 EM? SOU 5L524 P50 PLU JE239 EM? SOU SL5?4 EM? PLU 30239 EM2 SOU 00648 733 [50 CGH 311232 SOU 08004 ATO [50 PLU J11233

SL438 P50

20 20 lEI 8 10

078 084 078 084 078 084 078 050 095 760 090 077 800

SEU TOII4 EM? OTEI TEIO5 [ME

TOII4 EM?

lEl

SOU 5L438 [50 COO 33320 CEIA

800 077 400

5L366 EM? SOU OP63? 733 COE OL410 735 733 SOU OP636 COE SL410 735 SOU 00646 733 COE SL405 PSO SOU 00656 733 COE SL416 P50 SOU 00658 733 COE SL415 P50 730 SOU SL554 COEI 5L418 [50

30109 EM?

OEI

SUO 00628 733 COE SL313 EM?

lEI 18

084 050 001 050 080 050 080 050 081 050 081 081 081

095 050 081 050 410 050 410 050 000 050 081 050 081 050 403 084 120 050 410 050 078 050 078

SOU 66405 000 COE 66560 000 SOU 66401 100 100 COE 66560 SOU 09604 733 COE SL304 P50 SOU T0614 733 COE SL304 [50 SOU VP606 733 COE SL304 P50 100 SOU 66503 COE KK54O 100 SOU SL422 [50 [P0 09124 [02 SUO 66407 100 COEI 66564 100 SEIO TR672 733 COH SL594 735 SOU T0674 733 COE SL594 735 SOU SL438 P50 EEL 00250 733

lEI

IMPERATRIZ (IMP) MA

CRICIUMA (CCM) SC

760 REl800 ATE O El 12345-601$ 0915 1 2345-0630 050 ---- SOU 00628 733 E 1 2345-1100 ---- 760 08802 ATO O El 1230 123456- 1130 1505 002 2 E 081 COO SL313 1520 08804 ATO O 8 760 12345-- 1500 1600 USO SOU TE658 733 E 7 1615 ---- IPATINGA (IPN) MG 760 00806 ATO O El 12345-1800 1900 COEI P8176 £02 3 EI 756 2100 1234560600 0710 760 00810 ATO O El ----7 1930 2030 USO 733 E SOU 00600 12345-- 1630 ---- 12345-- 0940 ---- 760 88808 ATO O B 12345-- 2030 2130 COEI P8176 £02 3 El 756 2100 - 1235 BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1300 ---- CUIABA (CGB) MT 050 SOU 66405 0653 100 E ---6- 0653 - - - - - 1540 100 E 050 SEIO 66405 123456---- 400 COO 66471 [50 1 EI 0932 7 0300 ---- 105 COO KK526 100 2 El 1103 E 050 SOU 66405 100 12345-- 0653 ---- 1640 050 100 E SEIO 66401 12345-- 0819 ---- 400 -- -- 0936 CGO KK471 P50 1 B 12345-- 1415 ---- 405 COEI 66526 100 2 8 1103 084 -- - - E SOU SL366 102 12345-- 0905 ---- 1737 077 P50 2 8 SL438 1234567 0830 1310 417 1705 PUA JJ126 COA 3 8 02345-- 1500 -- - - 050 100 E ---- SEIO 6K109 12345-- 1913 - - - - 100 El 050 SOU KKSO3 ---- 12345-- 1231 1825 405 100 2 El COH K1528 - 2310 400 1714 COH 66475 P50 1 El ITAITUBA (ITB) PA CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR (BSB) DF 1 234567 1745 050 733 SEIO 00600 E 1BRASILIA 2345-0630 0030 ---- 050 E SOU 00600 733 12345-- 0630 ---- 100 COEI OL337 P50 O EI - 0907 ITUIUTABA (IUU) MG 090 COO 5L500 735 1 El 0936 050 733 E SEIO 60604 12345-- 0730 ---- 1-3-5-- 0805 ---- 760 El SOU 08802 ATO 12345-- 1130 ---- CUH P8300 ATO 1 EI 750 - 1015 1455 081 1 El PLU SL536 735 1740 050 733 E SEIO 00648 12345-- 1415 ---- 050 SOU 00540 733 E ITUMBIARA (ITR) GO ----7 1300 ---- 750 C8H P8308 ATO 1 El - 1730 090 0805 COE SLSUO 735 1 8 0035 1-3-5-1700 733 E 050 12345-7 1530 --- - SEIO 00654 050 E SOU 00654 733 12345-7 1530 ---- 100 P50 1 El JI-PARANA (JPR) AO 1815 COE 6L311 090 COE SL502 735 1 8 - --- 2024 050 SOU RO66T 733 E 67 0030 ---- 12345-7 1730 --- - E 050 SDU 00660 733 12345-- 1630 ---- 750 COE P8302 ATO O El 1755 2030 090 COE SL502 735 1 El 2024

DO ITAPEMIRIM (QXO)0653 ES 1 234567 1CACHOEIRa 2345619410 CEIA O 12345-- 0745 0900 1M412 CEIA O El 1730 12345-- 1615

E 2 O E 2 O E 2 8

8 9 0

077 550

Fevereiro/97 - Guia Parirotas - B-199

Z 1234587 S

POUSO ALEGRE (PPY) MG SOU SL520 150 12345-- 0700 ---- PLU SL235 £50 2 1110 506 VP636 733 12345-- 1215 ---- 1500 COEI SL234 150 1

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDIJ) RJ CONTINUAÇÃO MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0545 ---- 1245

SOU SL200 150 VOO VP242 735 2

084 600

MARILIA (MII) SP 023456- 0553 ---- 1021 12345-- 1013 ---- 212!

E SOU KK405 100 COEI [1(450 150 1 SOU 61(409 100 E COEI [1(556 150 1 8

050 405 050 405

510 80650 733 E COEI SL308 [82 1 8 SOU 5P652 733 E COEI SL308 [82 1 8

050 081 050 081

MARINGA (MGF) PR 7 1445 ---- -- -- 1820 12345-- 1500 ---- 1820 MINACU (MQH) GO 1-3-5-- 0815 1235

800

T0114 £82 3

MONTE DOURADO (MEU) PA 8 1234567 0830 --- - 5011 SL438 150 0050 . BEL SL246 150 9 8

077 077

MONTES CLAROS (MOC) MG 123456- 0700 ---- 1015 12345-7 1630 ---- 1915

SOU SLS2O 150 PLU JEI224 [82 1 SOU SL526 £50 PLU JEI243 EM2 1

8 8 O 8

084 084 084 088

MUCURI (MVS) BA 1 0800 ---- 1215 1-3-5-- 0800 ---- 1240 -2-4--- 0800 ---- 1240

SOU 80508 733 CGH P8144 EM2 1 SOU 78608 733 COH P8106 £82 2 SOU 70608 733 CUH £8100 £142 2

E 8 E

050 756 050 756 050 756 084 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081 050 081

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1600 - --- -- -- 2035 6- 1615 ---- 2035 7 1515 ---- 2035

NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 5L366 [442 1 1234567 0905 1135 SOU 08646 733 6- 1400 ---- £ - 1733 COEI SL405 150 1 8 12345-- 1415 ---- SOU 80648 733 E 1733 COH SL442 150 1 B 7 1415 -- -- SOU VP648 733 E 1733 COEI SL442 150 1 7 1605 - - -- 500 TR858 733 E -- -- COEI SL444 F50 1 1915 7 1815 ---- SOU 80668 733 E -- - - 2200 COEI SL5!8 735 2 8 12345-- 1830 ---- SOU RU670 733 2200 COEI SL518 735 2 SOU TOSSO 733 COEI 5L354 £82 2 500 VP558 733 COEI SL354 £142 2 SUO 09558 733 COEI SL354 £142 2

E 8 E E

050 092 050 092 050 092

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0900 ---- 1455

SOU SL366 [82 8 POA SL377 [82 4 8

084 078

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0706 -- - - 1134 7 0915 ---- 1347 12345-- 0030 ---- 1347 6- 0930 -- -- -- -- 347

SOU SL550 735 COH JJ228 100 1 SOU 0P616 733 CCII J6576 735 1 SOU VP618 733 COEI JEI576 735 1 SEU 80618 733 COEI JH576 735 1

081 400 050 095 050 095 050 095

8 E E 8 E

PONTA GROSSA (PGZ) PR ---- SOU VP6IO 733 E 050 -- -- 1140 COEI SL353 £82 18 092 12345-- 0830 ---- SOU VP612 733 050 E 1140 COH SL353 EM2 1 8 092 12345-- 1330 ---- SOU 00644 733 050 E - - -- COEI SL357 £82 2 1835 092 7 1330 ---- SOU T8644 733 E 050 1835 COEI SL357 £412 2 092 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0653 ---- SOU [1(405 100 E 050 1141 COH 1(6450 150 3 8 405 6- 0653 -- -- SOU [6405 100 E 050 1156 COEI 61(450 150 4 8 405 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 0700 ---- SOU 80602 733 E 050 -- -- 1050 COEI SL590 735 2 081 12345-- 0706 ---- SOU SL5SO 735 081 1050 COEI SL590 735 2 081 0234567 0905 1300 SL366 £82 2 8 084 67 1445 ---- SOU 80650 733 E 050 1845 COEI SL592 735 2 081 12345-- 1500 ---- SOU VP652 733 E 050 1845 CGEI SL592 735 2 081 12345-- 1600 ---- SOU 00656 733 E 050 2135 C08 5L354 EM2 3 8 092 6- 1615 ---- SOU 0P658 733 E 050 2135 COO SL354 E442 3 O 092 7 1615 ---- SOU 08658 733 E 050 2135 COEI SL354 EM? 3 O 092 7 1845 ---- SOU 79672 733 050 E 2247 COEI SL594 735 2 078 12345-- 1900 ---- SOU 78674 733 E 050 12345--- - - 2247 COEI 5L594 735 2 078 6-

0815

PORTO SEGURO (BPS) BA 0745

---- 1120 12345-- 0825 ---- 1150 7 1230 1445 6- 1300 1515

SOU 80606 733 COEI SL582 735 1 8 SOU SL552 735 8 COEI SL582 735 O 8 JEI218 150 O 8 JEI218 150 O

8-200 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

050 095 081 095 084 884

8 O E O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP E SOU 90600 733 12345-- 0630 ---- COEI P8101 EM2 1 8 - 0945 E SOU 61(405 100 12345-- 0653 ---- COEI KK542 100 2 8 1007 SOU KK405 100 E 6- 0653 ---- COEI 61(450 £50 2 8 1106 SOU T0114 [82 8 1-3-5-- 0815 ---- 008 TEIO5 [MB 5 8 1655 ---- SOU 61(503 100 O 12345-- 1231 COEI £6548 100 2 8 1739 E SOU 80668 733 7 1815 ---- 2145 COEI £8103 E82 1 8 SOU 90670 733 £ 12345-- 1830 ---- COEI P8103 [82 1 O 2145 SOU 66409 100 E 12345-- 1913 ---- COH 66556 150 2 8 2205 RECIFE (REC) PE 123456- 0630 ---- -- - - 1225 12345-- 0706 ---- 1225 7 0915 ---- 1520 12345-- 0930 --- - 1520 6- 0930 ---- 1520 12345-- 2000 ---- 0010+

£83 088 050 088 050 750 050 400 050 405 800 050 403 USO 750 050 750 050 405

8 SOU SL420 £50 CPQ SL57O 735 1 O 8 SOU SL550 735 COEI 5L570 735 2 8 SOU VP616 733 E COO J8575 735 2 8 SOU 0P6I8 /33 E COEI JEI575 735 2 8 SOU 80618 733 E COEI JEI576 735 2 8 SOU KK443 100 8 860 [1(586 100 1 O

084 094 081 994 050 095 050 095 050 095 41! 405

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0653 ---- 0859 12345-- 0815 0915 12345-- 0903 ---- 1111 12345-- 1231 ---- 1509 12345-- 1830 ---- 2045 12345-- 1913 ---- 2053 12345-- 2000 2055 12345-7 2030 ---- - --- 2310

SP SOU [6405 100 E COO 61(410 108 1 8 [1(445 100 O 8 E SOU KK4O3 100 COO 61(418 100 1 8 SOU KK503 100 8 COEI [1(412 100 1 8 SOU JJ904 150 8 PLU 1(8419 000 1 O SOU 1(1(409 100 E COEI [1(414 100 1 8 £6443 100 O O SOU SL426 150 8 CPQ Q9125 EM2 1 O

050 400 411 050 415 050 415 415 415 050 400 411 084 120

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0909 ---- 1420

SOU SL36EI [142 O £00 SL377 £442 3 8

084 075

SOU SL200 150 O VIU UP242 73S O SOU 80606 733 E COO SL5U2 735 2 8 E SOU £0508 733 COEI 38586 735 2 8 SOU 5P610 733 E COEI JEI586 735 2 8 SOU SL552 735 O COEI SL582 735 2 8 SOU SL366 [142 8 PUA 8P194 003 5 O SOU SL526 150 8 PLU JEI243 EM2 3 O O SOU SL2O2 150 VIU 80388 73S 1 5 SOU KK409 108 E COEI KK582 100 2 O

084 600 050 095 050 094 050 094 081 095 084 650 084 088 084 650 050 405

SOU SL366 £142 8 POS SL351 [442 3 O

084 091

SOU SL366 [142 8 P00 3J12! CNA 4 O

084 416

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0645 ---- 1120 6- 0745 ---- 1235 7 0800 ---- 1245 6- 0815 ---- 1245 12345-- 0825 ---- 1385 1234567 0905 --- - -- - - 2115 12345-7 1630 ---- 2135 17345-7 1800 ---- 2359 12345-- 1913 ---- 2308 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 0905 - --- 1750 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0905 ---- 1640

SANTAREM (STM) PA 1234567 0030 1850 SL438 150 6 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 0905 --- - SOU SL3EIS [142 8 1840 VOA SL3SI [412 4 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0653 --- - SOU 60405 100 E 1023 COO 1(1(525 100 1 O 12345-- 0810 ---- SOU [6401 100 E 1023 COEI KK525 000 1 O 12345-- 123! ---- SOU 1(1(503 000 8 1653 COO 1(6288 100 1 O 12345-- 1913 ---- SOU [1(409 100 E 2057 COO [6540 100 1 O 12345-7 2030 ---- 8 SOU SL426 150 0005+ CPQ 99125 [412 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12305-- 0645 0750 SL430 [142 O O 12345-7 1730 1035 SL432 [142 O 8 12345-- 1839 ---- SOU 66407 100 E 2028 COEI [1(284 100 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PONTE AEREA SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-- 0630 0720 £0600 733 O E 12345-- 0700 0750 6P602 733 O E 6- 0700 0750 80602 733 O E 12345-- 0730 0820 80604 733 O E 123456- 0745 083S 80606 733 O E 12345-- 0800 0850 08508 733 O E 7 0800 0850 80608 733 O E 6- 0805 090S VP6IO 733 O E 1435 12345-- 0830 0920 8P612 733 O E 12045-- 0900 0950 00614 733 0 E 6- 0900 0950 T0604 733 O E 7 0915 1005 VP616 733 O E 12345-- 0930 1020 VP618 733 O E 6- 0930 1020 80618 733 O E 12345-- 1000 1050 00624 733 O E 5- 1015 0105 80627 733 O E 12345-- 1030 1120 70624 733 O E

077 084 091 050 405 050 405 050 404 050 402 084 120 084 084 USO 400

80624 VP625 80628 EIO63U 08630 VP632 90634 VP636 80638 00640 00640 AP642 80644 08644 TO646 80649 VP648 00650 VP652 80654 T8656 VP658 08658 80660 VP662 T8662 00664 VP666 80660 80670 T8672 T8674 80676 0P676 0P678 04670 86680 00682 00604 07686 TROOU T9690 0P690

7 1030 1120 6- 1045 1135 12345-- 1100 1050 12345-- 1130 1220 6- 1130 1220 7 1145 1235 6- 1200 1250 12345-- 1215 13U5 6- 1245 1335 12345-- 1300 1350 7 1300 1350 6- 1315 1405 12345-- 1330 1420 7 1330 1420 6- 1400 1450 12345-- 1415 1505 7 1415 1505 67 1445 1535 12345-- 1500 1550 1234567 1530 1620 12345-- 1600 1650 1705 6- 1615 7 1615 1705 12345-- 1630 1720 12345-7 1700 1750 6- 1700 1750 12345-7 1730 1820 12345-- 1800 1850 67 1815 1905 12345-- 1830 1920 7 1845 1935 12345-- 1900 1950 12345-- 1930 2070 67 0930 2020 12345-- 2000 2050 7 2000 2050 12345-7 2030 2020 6- 2045 2035 7 2100 2150 12345-- 2105 2205 7 2130 2220 12345-- 2200 2250 67 2200 2250

733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733

SAO PAULO (Congonhao) (CGH) SP SERVICOS ALTERNATIVOS 123456- 0653 0738 12345-- 0706 0755 12345-- 0819 0904 12340-- 0825 0914 12345-- 0903 0946 12345-- 1231 1316 12345-7 1720 1810 12345-- 1839 1924 12345-- 1913 1958 12345-7 1945 2035 SINOP (OPS) MT 1234567 0030 1445

K6405 5L55O 1(1(401 SL552 KK403 1(1(503 5L555 61(407 1(6409 SL5S4

100 O E 735 O 8 100 O E 735 O O 100 O E 100 O O 735 O O 100 O E 100 O E 735 O O

050 081 050 081 050 050 001 050 050 081

SL438

150 3 O

077

TOLEDO (10W) PR 7 1145 ---- 1559 12345-- 1215 ---- -- -- 1559

SOU 9P632 COEI SL322 SOU VP636 COEI SL322

733 E EM2 1 8 733 E E142 1 O

050 008 050 088

UBERABA (UBA) MG 12345-- 0630 ---- 0942 12345-- 0815 ---- 1000 1234567 0830 1020 1-3-5- - 1400 -- - - 2000 12345-- 2000 ---- - - - - 2230

SOU 80600 COEI SLI4O SOU 66445 RUO [[488 SL43U SOU 1(1(900 PLU 66493 SOU [[443 000 1(6440

733 E 150 1 O 100 8 127 1 O 150 O 8 F5U 8 F27 1 O 100 8 100 1 8

050 081 011 400 077 41S 406 411 400

UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0939 1125 1-3-5-- 1400 --- - 2045 12345-- 1913 ---- 2109

SL434 SOU 6K900 'LO [6493 SOU 61(409 COH 61(546

[82 O O 150 8 127 2 8 100 E 000 1 II

SOU 61(405 COEI 66436 SOU 311119 301 JJ305 SOU 1(1(407 COEI 1(1(496

100 E CNA 1 O EM2 O 127 1 O 100 E COA 1 O

050 415 095 402 050 400

SOU 80604 COEI £8300

733 E ATO 2 O

050 750

VARGINI-IA (VAG) MG 6- 0653 ---- 0920 12315-- 1430 ---- 1850 12345-- 1839 - --- -- -- 2058 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0730 ---- 1115 VILNENA (BVH) RO 67 0830 ---- 1615 VITORIA (VIX) ES 123456- 4645 0800 12345-7 1430 1545 12345-7 1800 1915 12345-7 2445 2230

SOU SL438 COO 33320

150 O CNA 3 O

SL200 SL208 SL202 SL436

150 O O 150 O O F50 O 8 £82 1 O

/ITORIA DA CONOUISTA (VDC) BA 12345-7 1630 ---- SUO SL526 2020 PLU J11243

£50 8 EM2 2 8

084 415 406 050 400

077 401 084 084 084 084 084 088

050 050 )E: RIO GRANDE (RIG) RS 050 050 Aeroporto Rio Orarde 5.0 6,0 050 050 USO 3AGE (BGX) RS 050 ---- RIO SL377 £142 O 078 050 1715 VOA SL390 EH? 2 O 078 050 3RASILIA (BSB) DF 050 050 12345-- 1435 ---- RIO SL377 £82 078 O 2245 050 POA 08176 767 3 15 440 050 AXIAS DO SUL (CXJ) RS 050 12345-- 1435 [442 ---- RIO SL377 O 078 050 1955 73S 2 O 081 VOU SL593 050

FOct8

BACABAL (BAK) MA CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0825 ---- ROP 7(252 (NA 240 405 JJ3?7 (NA O 8 123455? 1300 1350 1600 ITB PE?90 [MB 3 240 CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR BELEM (BEL) PA 12345-1300 ---- 900 TE11I [MB B F$*4AJ8 A ROP PE?53 (NA 240 -2-4-6- 1710 ---- PPB TE108 EMB 3 8 2005 256 2235 SOM PE?94 [82 3 0 Oi CURITIBA (CWB) PR IMPERATRIZ (IMP) MA 405 RUO JJ323 CNA 8 1234567 1330 ---- BUP PE25? (NA 8 240 1-3-5-0825 ---- DE: RIO GRANDE (RIG) RS 440 GYN 0P291 73S 3 O 2155 240 1430 ITB PE290 [MB 2 O (FOR) CE CONTINUAÇÃO FORTALEZA ITAITUBA (ITB) PA B 405 ROO JJ323 CNA 1234567 1330 ---- 1234567 0825 0865 PE?52 CNA O 8 240 570 0035° DSP 80376 733 3 O CHAPECO (XAP) SC JACAREACANGA (JCR) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 078 RIO SL377 EM2 B 12345-- 1435 ---- 1-34--0825 ---- BUP PE25? (NA 8 240 8 R0O TEI11 [MB 12345-- 1300 ---- P08 SL351 (112 4 B 091 1940 -- -- 240 1340 108 PE?73 (NA 1 8 -- -- 1950 PPB TEIO2 (MB 5 8 CURITIBA (CWB) PR MACAPA (MCP) AP GOIÂNIA (GYN) GO 078 RIO SL377 EM2 8 12345-- 1435 ---- RUP PE253 (NA O 240 -2-4-6- 1710 ---- 405 1234567 1330 i705 JJ323 CNA 1 8 P08 TR700 733 2 O 100 1830 STM PE?94 EM? 2 256 2120 JI-PARANA (JPR) RO FLORIANOPOUS (FLN) SC MONTE DOURADO (MEU) PA 8 405 000 JJ32? (NA 67 1300 ---- B 078 RIO SL377 EM? 12345-- 1135 ---- -2-4-6- 1710 ---- ROP PE253 CNA 240 401 (GB JJ320 CNA 3 B 1755 0 100 1935 POA 80933 733 -- -- 2020 STM PE?94 [92 1 256 JOAO PESSOA (JPA) PB ,JOINVILLE (JOl) SC MUNDICO COELHO (MCC) PA 405 8 1234567 1330 --- 900 JJ3?3 CNA 078 RIO SL377 [82 B 12345-- 1435 ---- 240 1-34--0825 .--- R3P P[25? CNA BOB [P252 73S 5 0 500 2359 084 P08 SL357 EM? 3 B 2050 100 P[27? CNA 1 240 1030 MACAPA (MCP) AP -2--OH? 0825 -- - - RUP P[25? CNA 240 MANAUS (MAO) AM 405 B 1234567 1330 ---- R00 JJ323 (NA 240 108 PE274 (NA 1 8 078 1030 RIO SL377 [82 1234--- 1435 ---- 475 0100+ BSB 07294 73S 4 O 340 - 0135+ P08 VP234 AB3 4 O SANTAREM (STM) PA MACEIO (MCZ) AL 240 PE253 (NA O 1234567 1710 1740 NAVEGANTES (Ita]ai/Blumenau) (NVT) SC 405 800 JJ323 CNA 8 1234567 1332 ---- 8 078 12345-- 1435 ---- PIO S[317 [82 SAO LUIS (SLZ) MA 500 - - -- 2305 BSB RG27O 73S 4 O 084 -- - - 2010 POA SL367 (82 2 8 RUP PE?5? CNA 240 1-3-5-- 0825 -- -- 8 MANAUS (MAO) AM 10 PE200 [90 4 O 1700 240 PELOTAS (PET) RS 405 B 0234567 1330 - --- 900 JJ323 (NA SL377 [82 O 8 078 12345-- 1439 1455 340 2155 BS8 00488 733 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS MARINGA (MGF) PR 078 SL377 EM2 1 8 12345-- 1435 1555 DE SALVADOR (SSA) BA 000 TE1I1 [MB 12345-- i300 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PPB lEIO? [MB 3 1810 Aeroporto : 2 de Julho 28,0 Knl 078 12345-- 1435 ---- 2(0 SL377 EM2 8 NATAL (NAT) RN 108 P08 RG935 733 2 Y -- -- 2000 4t5 8 800 JJ323 CNA 1234567 1130 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - --- 0105* BSB 0027? 73S 4 O 505 AMSTERDAM (AMS) 078 RIO SL377 EM2 8 12345-- 1435 ---- TR874 767 1 (O ----5-- 0120 1T45 084 P08 SL367 EM2 4 8 NOVA ANDRADINA (NVN) MS -- -- 2300 TE11I EMB 1 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1300 1525 SANTA MARIA (RIA) RS 650 80388 73S O O 1234567 0030 0115 078 RIO SL377 [82 8 12345-- 1435 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS TPSR7 733 O O 500 123456- 0140 0220 091 PUA SL35I EM2 2 8 8 405 1750 900 JJ323 (NA 1234567 1330 ---- 200 1234567 1100 1145 OP?50 73S o o 2340 DSP 08571 733 4 O 340 SANTO ANGELO (O EL) RS 650 1234567 1425 1505 18502 733 O O 078 RIO SL377 EM? 8 12345-- 1435 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 500 1234567 2145 2225 0825? 73S O O P08 SL351 EM? 3 B 091 1840 405 8 1234567 1330 ---- 800 JJ323 (NA ARAGUAINA (AUX) TO 200 0i00+ BSB VP251 735 5 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOA VP?53 73S O 500 1234867 0820 ---- 8 078 tIO SL377 [82 12345-- 1435 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 850 SLi4O ES? 1 8 081 1405 100 P08 TR570 733 2 O 1015 0(111 [MB 2 12345-- 1300 1720 BAGE (BGX) RS O 650 12340--RECIFE 6835 ---- SOA OP1R5 AB3 (REC) PE 078 405 1715 POA SL390 EM? 3 8 8 800 33323 CNA 1234567 1330 - --- 505 BSB R0272 73S 3 O 2345 DE ROMA (Leonardo da VInc) (FCO) Italia BARCELONA (BCN) (SDU) RJ 60115 1415 OP704 Mii O F(O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) Oif. Horario 850 +4.0 hr. 8 405 800 JJ323 (NA 1234567 1330 ---- BARCELOS (BAZ) AM Leonardo da Vinci 35,3 Em Aeroporto 077 108 SL439 [50 3 B 2230 SSA TBR?6 767 CV 340 1-3-5-- 2215 ---- 0950+ MAO TO138 [MB 4 8 SALVADOR (SSA) BA 8 405 1234567 1330 ---- 800 JJ323 CNA BARRA DO GARCAS (BPG) MT FORTALEZA (FOR) CE 500 2100 BSB VP252 73S 3 O 558 80271 73S O 500 1234567 0710 ---- 90737 MII 1 FCY -2-----0850 1615 405 1140 BSB 33322 (NA 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP RECIFE (REC) PE 405 8 800 .33322 (NA 12345-7 1300 ---- BARREIRAS (BRA) BA 2 ECO 90737 MII -2 -----0850 1835 405 1744 (GB 88527 100 1 8 081 JB24O EM2 O 8 12345-- 0630 08i5 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ O 500 12345-- 0710 ---- SOA 80271 73S SAO LUIS (SLZ) MA 1 ECO 00731 Mil -6- 0850 1825 081 BSB 38241 [82 1 8 1145 405 800 .33323 CNA 8 1234567 1338 ---- 1 ECO 80733 MII --3---- 1225 2120 510 BSB 08280 73S 3 O 2335 BAURU (BAU) SP 1 CC? RG739 Mii 1------1945 0520+ 406 USA 08583 100 8 12345-- 0715 ---- P0735 MII 2 ECO ---4--7 1945 0730+ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 1344 (OH ((438 [50 2 8 87672 747 O PC? 405 1-3-5-7 2320 0655* 8 000 33322 (NA 12345-7 1300 ---- 405 1844 COR [[527 100 2 B BELEM (BEL) PA SALVADOR (SSA) BA 405 8 000 33323 CNA 12345-- 1330 ---- O 600 SSA RO360 733 i---5-- 0630 ---- 00733 Mii O ECO --3---- 1225 1835 -- - - 1954 400 858 [8523 100 3 8 RE( R03T4 733 2 O 650 1010 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 B 800 33323 (NA 1234567 1330 ---- O 600 -234-67 0030 - - -- SOA 00360 733 R073i MII 2 ECO -6- 0850 2055 408 GON (8547 100 3 8 - 2032 650 RE( R03O2 733 3 O 1100 90733 MII 2 ECO --3---- 1225 2320 O 500 123456- 0710 ---- SOA R0?7i 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 FCO ---4--? 1945 0540+ 80735 Mli 500 PSB RO266 73S 1 O -1330 000 JJ3?3 CNA 8 405 12345-7 1330 ---- 80739 1411 2 ECO 1 ------1945 0700+ 500 7 0710 ---- 558 90271 73S BSN 08201 MII 3 [O 500 2030 AR1153 747 0 PCO -6- 2235 0720+ 500 BSB 80268 73S 1 O 1330 405 800 JJ323 (NA 8 1234567 1330 ---- ARii63 747 O PC? -- 7 2235 0720+ E? 650 558 10520 767 1234567 1025 ---- 440 GON 08291 73S 2 O 2035 82672 747 1 PC? 1-3-5-7 2320 0920+ 650 FOR 00520 733 4 O 1800 TERESINA (THE) P1 650 Y USA R0393 735 1234567 1545 ---- 405 8 800 JJ3?3 CNA 1234567 1330 ---- 550 010 R0250 733 2 O 2310 570 BSB VP262 73S 3 O 2315 O 200 558 07251 73S 1234567 1845 ---- DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT 475 2345 BSB OP294 735 1 O UBERABA jUBA) MG 650 RG300 733 4 O 1234567 1845 0145+ hP. Horar:o 858 -1.0 hr. 8 405 1234567 1330 ---- 000 JJ3?3 (NA E? 650 SSA t0521 767 1234567 1905 ---- Aeroporto : Rondonopolis 4,0 Ke 077 GON SL439 [50 2 8 2020 [O 650 010 TR500 767 UBERLANDIA (UDI) MG - --- 0515+ FOR TR500 733 3 O 650 405 800 JJ3?3 CHA 8 1234667 1330 ---- 500 O USA TR596 733 12345-7 2100 ---- ARACAJU (AJU) SE 408 10H 88547 100 2 8 1917 510 0305+ BSR TR462 733 2 O 405 B R0O JJ3?3 (NA 1234567 1330 -- -- VILHENA (BVH) RO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 500 BSB VP252 73S 4 O 2225 405 B 67 1300 ---- 800 JJ3?2 (NA 088 317242 EM? 2 8 67 0700 1025 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 401 (00 33320 (NA 1 8 - --- 1615 USA RG271 73S 500 O 12345-- 0710 ---- 405 JJ3?3 (NA O B 1234567 i330 1430 081 BS8 5L537 735 1 8 1155 405 100 8 SSA ([583 12345-0715 ---- BELEM (BEL) PA 4iS (OH 8(418 100 3 8 405 i2il B ROO JJ323 (NA 1234567 1730 -- -- DE; ROSARIO (AOS) Argentina SUA A8?03 [MB 0800 ---- 475 2345 858 VP294 73S 3 O 800 (RQ 10107 [MB 2 8 1300 internac:onal Resar:+ 16.0 Em A BELOeroporto HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 412 O 12345-- 1030 ---- SOA KK589 100 405 8 RUO JJ323 (NA 12345-- 1330 ---- 406 1525 058 (8515 100 2 8 406 858 08513 100 3 8 1940 088 .3824? [92 2 O 12345-- 14?? 1735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 078 JH2?9 [82 1 8 67 1430 1735 BOA VISTA (BVB) RR 405 B 800 JJ323 (NA 90943 73S 2 08103 [92 1 8 038 1234567 1530 2150 12345-- 16?? 1900 1234567 1330 ---- 340 0 858 00488 733 4 O SSA VP?Si 73S 200 2345 1-3-5-- iB4S ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 737 0700* (GB JJ951 [50 4 B 00943 73S 1 O BRASILIA (BSB) DE 1234567 1530 2000 405 JJ323 CNA 2 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1330 1805 500 USA T8597 733 O 1234560140 ---- CACOAL (OAL) RO [O 650 B[( T050I 767 405 8 000 JJ322 (NA -67 1302 ---- 050 010 TR47O 733 4 O 0950 DE: RUROPOLIS (RUP) PA 401 CGB 33320 (NA 2 8 1720 E? 650 SSA 00725 010 -? ---- - 0500 -- -. bif. Horario BSB -1.0 Iir. 600 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1000 000 06412 733 1 O Aeroporto : Ruropol is O Em TE1II [MB O 8 07253 73S 1 O 500 12345-- 1300 1425 1234567 0820 1?B0 405 0 800 JJ323 (NA 600 12345-7 1330 ---- VP247 73S 1 Y 12345-- ilI5 1325 301 GON JJ825 100 2 O 600 2115 8P245 73S 1 Y 67 1115 1400 600 O SSA RG35i 733 i234567 1215 ---- ALTAMIRA (ATM) PA CASCAVEL (CAC) PR 600 ORO 90416 733 1 O 1700 240 B RUP P[?52 (NA 1-3-5-- 8825 ---- 000 0(111 [MB 12345-- 1300 ---- 500 00281 73S O O 1234567 1545 1720 240 1(8 P[290 [MB 1 B 1220 PPB 0(102 EMB 4 1910 O

Fevereiro/97 - Guia PanrotaS - 8-201

1RACARAI (CAA) RR 1-3-5-- 2215

FFEOA

1100+

RAJAS (CKS) PA 12345-- 0110 --- 1710

O 1234567 S DE

SALVADOR (SSA) BA

CO NTIN U AÃ&#x2021; A O

RAUARI (CAF) AM -2-4--7 1845 0845+ -2-4--- 2215

FY 340 SOA T6926 767 256 MAO '[120 EM2 4 8 E SOA 05271 730 858 80264 73S 1 E

650 E SOA 60300 733 733 MAO T2846 EMA 7 8 FO 340 SOA TR925 767 MAO TV132 EMA 5 8

1050+ FY 500 SSA VP201 Mli ---45-7 1620 ---- IRAVELAS (CRQO BA ASA YP377 730 1 5 200 1955 AB2O3 EMA 1-3---6000930 0P241 730 O E 6- 1830 2000 0800 J17022 EMA -2-4--- 0800 1015 YP249 73S 1 O 600 7 1030 2045 48205 [MB ----5-- 1440 1610 600 YP243 73S 1 O 12345-- 1840 2125 650 SSA 0P165 130 O 1 ------1845 ---- CASCAVEL (CAC) PR 600 GRU 0P218 73S 1 Y 2230 12345-1715 ---- SOA 01583 735 E 650 SSA VP165 A83 -2345-7 1845 ---- COA 61152 F27 2150 600 ORO 0P218 73S 1 Y 2230 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS E 650 6- 1845 ---- SOA 0P165 A83 SSA SL583 735 1234507 1315 ---- ORO VP218 733 1 600 2230 COA SL592 735 1810 600 0P191 73S 1 O 1234567 1855 2245

BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 0815 ---- 1705

O OSA 01195 A83 lOA 33126 CNA 3 8

650 417

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1545 -- -- 2345 -2-4-67 1845 ---- 1015+ 1-3-5-- 2215 ---- 1135--

O 73S SSA RG281 638 80488 733 3 O O SSA RG300 733 MAO 66248 73S 6 O FY OSA TR926 767 MAO PEI2O EH2 5 A

500 340 650 350 340 256

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 48100 EM8 1 8 1-3---- 0900 1105 1-3-5-- 1035 1220 ----5-- 1300 1505

36093 EMB O 8 A8102 EMB 1 A

084

08 1 8 06

094

8 2 8

095 100

8 2 8

095 081

CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 0815 ----

SOA EP195 483 POA 99196 EM2 1645 OSA SL583 735 1234567 1315 ---- COM SL354 EM2 1937 SOA 38587 735 67 1330 --- - COA SL354 0M2 1931 SOA TR926 767 12345-- 2215 ---- 1350* 608 99197 EM2

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 2215 ----

SOA TR926 767 0910. MAO 00120 0MB SOA TR926 767 -2-4--- 2215 ---- 0910* MAO TE132 [MB

CRICIUMA (CCM) SC

500 475

3 2 2 6

O 8 8 8 8 8 FO 8

650 120 095 092 094 092 340 120

19 340 48 10 340 48

SOA R6389 010 80944 SOA RO361 ORO 60144 SOA 91157 ORO 91959 SOA 01195 ORO EP13S SOA 0P845 ORO EP135 SOA 0P84/ ORO 9P135 SSA TR5O3 016 T8003 ORO TROAS SOA 06503 Cio TRS77 ORO TR565 SOA TRSO3 010 06503 ORO TR565 SOA TR520 FOR TR305 ORO T8547 OSA SL583 COlO P8176 SOA JH587 COA P8176 SOA RG353 ORU 60277 SOA 00393 010 00146

735 733 733 735 73S 730 A83 735 Mil 730 Mii 730 733 767 733 733 767 733 733 733 733 707 707 733 735 [M2 735 E M2 733 730 730 733

SOA 00360 REC 00304 0745 SOA 80360 -234-67 0030 ---- REC 00302 0800 TR927 -23456- 0535 0705 36200 1234567 0645 1020 SOA 66271 1234567 0710 ---- 1400 BSB 33826 1234507 1025 1405 TR520 1406 EP1O4 1110 -234567 1110 1405 EP164 7 1335 -- -- SOA OP15O NAT EP29O -- -- 1600 80300 1234567 1845 2230 1234567 2155 ---- SOA 01104 0055'- REC 01162 6- 2210 2350 01046

733 133

7 0700 ---- 1235 1234567 0700 ---- 1355 0- 0810 ---- 1210 12345-- 0815 ---- 1510 -2 -----0830 ---- 1510 1 ------0840 ---- 1510 0900 ---- 1535 -23456- 0900 ---- 1535 -2-4-67 0900 ---- -- -- 1535 1234567 1025 ---- -- -- 2220 12345-7 1315 ---- 2010 7 1330 ---- 2019 12345-7 1530 ---- 2045 1234567 i54S ---- 2240

FORTALEZA (FOR) CE 1---5-- 0070 ----

BRASILIA (BSB) DF 650 SOA 01195 403 12345-0815 ---- 081 38240 EM2 1 8 12345-- 0630 0955 100 lOA AL138 COA 38 1615 500 1234567 0710 0905 80271 730 O O 095 SOA SL583 135 12345-7 1315 ---- 500 VP253 733 O O 1234567 0820 1010 COA P8176 [M2 48 756 2100 FY 650 1234567 1025 ---- SSA TR520 767 094 7 1330 ---- SOA J8587 735 FOR TR305 767 3 10 570 1725 756 COlO P8176 0M2 48 2100 412 12345-- 1030 1240 KK589 100 1 B CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 650 SOA 01164 483 O -234567 1110 ---- 133 650 SOA 06300 --3---- 1845 ---- REC 0P291 730 1 0 440 1745 60 700 0800+ MAO RS213 13S O 600 67 1115 ---- SOA 01245 735 1 ------1845 ---- SOA 90300 733 650 500 1840 CNF 0P252 73S 2 70 700 0910+ MAO 80211 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 600 1 1150 ---- SSA 01244 73S E 1-3-5 0140 -- -- SSA TR597 440 1745 REC 0P291 735 2 O CUIABA (CGB) MT REC TR5O1 12345-- 1400 1635 38585 735 1 8 081 500 1234567 0710 ---- SOA 80271 735 CIO TR477 1234567 1545 1855 500 86281 730 1 O 380 856 00476 730 10 1035 COR TR7O5 1205 12345-7 1620 1810 0P201 Mil O 10 500 0P251 735 20 200 1234567 1845 2245 -2-4-6 0140 ---- SOA 06597 1234567 1845 2035 0P251 73S O O 200 TR521 167 650 1234567 1905 0050+ 2 10 R[C 08501 TR596 733 O 0 500 12345-1 2100 2245 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 016 TR477 0 650 1234567 2155 ---- SSA 0P194 A83 12345-7 1315 ---- SOA SL583 735 095 1245 COO TR461 REC 0P162 73S O 650 COA HL3II F50 28 100 1815 -2 -----0500 ---- SOA RS725 570 0730+ FOR 0P263 733 3 0 SOA 3A587 735 094 CRU RG1SO 7 1330 ---- 6- 2210 ---- SOA 0PO46 Mli FO 650 COA RL3I1 FSO 100 1815 28 1045 CW8 61168 570 0730* FOR 0P263 735 2 O 6 0515 ---- SOA TR875 12345-- 2215 0430* T6926 767 2 FE 340 CURITIBA (CWB) PR 1245 ORO TR4OI 500 1234560140 ---- SOA T0597 733 BRUXELAS (BRU) 1234567 0800 ---- SOA OP1O7 REC TR5OI 767 650 1715 0720+ 9P794 Mil O ECO ORU 01041 1310 010 38477 733 100 0930 1-3-5 SOA 01195 0815 ---- BUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) CF -2-----0500 ---- SOA 80725 010 650 1740 lOA 99196 -234--- 1730 0105' 0P957 730 2 0850 ORO 60159 730 100 -2-----0830 -- -- SOA 01845 67 1730 0100. 0P951 083 2 6- 0515 ---- SOA TR875 767 050 ORO OPO4I 1310 ORO TR461 733 475 1055 CAMPINA GRANDE (CPV) PB SOA 01847 1 ------0840 ---- 7 0545 ---- SOA 91785 Mil 600 1 ------1110 ---- SOA 01164 730 E 650 ORO EPO4I 1310 100 1005 ORO OP961 73S REC TSIO5 CNA 1 8 1500 1234567 1815 ---- SOA 00355 SOA VP157 73S 650 1234567 0810 ---- -2345-- 1110 ---- 650 SSA OP164 AB3 E -- -- 2310 ORO 90100 ORO OP1I1 730 1205 125 R[C TSIO5 CRA 1 8 1500 FRANCA (FRC) SP 600 -2 -----0830 ---- 004 OPO4S Mil -234567 1110 ---- 650 SOA OP164 483 6 12345-7 1759 SOA [[581 1205 ORO 01111 735 125---- 095 1620 R[C JH576 735 1 6 2214 COA [[434 650 1 ------0900 ---- SOA TR503 733 12345-- 1150 ---- OSA 01242 730 600 O 016 TR5O3 767 050 REC 371576 735 2 8 1670 095 FRANKFURT (FRA) ORE TR565 733 000 1425 E EP734 7 1150 ---- SOA 0P244 730 600 6 1705 0730+ -23456- 0900 ---- SOA TR5O3 733 050 1620 REC 38576 735 2 8 095 GOIANIA (GYN) GO 916 TR577 167 650 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0710 SOA RO271 1425 ORO TROAS 133 500 ---- 808 RG299 123456- 0715 0915 405 1050 KK583 100 O 6 -2-4-67 0900 ---- SOA TR5O3 733 650 123456- 0815 -- - - SOA 0P195 483 E 650 12345 0715 ---- SOA KK583 616 TR503 733 050 1252 COO [[534 1320 120 GRU 09121 [92 2 8 - -- - 1425 ORO 46565 733 500 ---4567 0815 ---- SOA 97195 SOA 01195 A83 E 7 0815 ---- 650 12345-- 1115 1640 0P247 730 600 1655 ORO 0P220 1320 120 ORO 99123 [92 2 8 1234067 1210 ---- SOA 80351 733 600 -234567 1110 ---- -2 -----0830 ---- SSA EPO45 MII SSA 01164 FO 600 1805 ORO 80152 73S 100 R[C 01291 1845 120 1320 688 Q9121 [92 1 8 12345-7 1310 ---- SOA SL583 735 095 87 1115 ---- SOA 91245 SOA 0P847 MII 1 ------0840 ---- FE 650 1814 COA 3J926 100 415 2 1930 CRU 9P262 1320 120 CRU 99121 [M2 1 8 6- 1330 - --- SOA 3H087 735 094 7 1150 ---- SOA 0P244 1 ------1110 ---- SOA 0P164 650 730 E COO 33926 100 415 1800 2 1845 OEC OP291 094 1645 REC SL571 735 1 8 7 1330 ---- SOA 36587 735 094 12345 1400 ---- SOA 39585 -234567 1110 ---- SOA 01164 A83 E 650 1804 COA 33926 100 415 1832 800 33303 1645 REC 5L571 735 1 8 094 12340-- 1400 ---- SOA 38085 735 081 1234567 1530 ---- SOA 60353 12345-7 1315 ---- 004 OL583 735 095 8 1945 BOA 06938 733 100 - - -- 1945 ORO 60290 1840 CGII P8176 EM2 2 8 756 1234567 1530 --- - SOA 00353 733 600 12345-7 1020 ---- SOA VP2O1 7 1330 ---- SOA 38587 735 8 094 2105 ORO 66154 130 100 2050 608 33025 1840 COR P8176 EM2 2 8 756 1234567 1545 ---- SOA RG393 730 650 1234567 1845 2150 01251 12345-7 1759 ---- SOA KK581 100 405 8 2130 GIG 80146 733 100 1234567 2155 ---- SOA EP194 2132 COA JJ558 100 2 8 400 12345-7 0620 ---- SOA VP2O1 Mii 500 REC 01162 12345-7 1815 ---- SOA 60355 733 E 600 2155 ORO 0P291 730 440 0845+ FOR EP263 2210 660 09125 EM2 1 8 120 -2-----1815 ---- SOA 0P795 Mli 600 SOA 0P846 6- 2210 ---- 6- 1815 ---- SOA 66355 733 0 600 ORO AP291 730 2155 440 0845' FOR AP263 2210 660 99127 [82 1 8 120 7 1815 ---- SOA 01735 Mli 600 12345- 2215 ---- SOA TR926 7 1820 ---- SOA 01151 730 E 500 ORO 01291 730 440 2155 0700+ 658 TR461 -- -- 2210 090 Q9125 EM2 1 120 EIRUNEPE (ERN) AM ---4--- 1830 ---- SOA VP775 Mil 10 600 GUANAMBI (GNM) DA -2-4--7 [845 --- SOA 80300 733 E 650 -- -- 2210 0813 99125 [M2 1 8 120 1-3-5 1035 1305 J9O93 0915+ MAO T2846 EMA 8 8 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 2210 ---- SOA 06926 767 FE 340 HUMAITA (HIA) AM -2 -----0500 ---- SOA 60725 010 10 650 1125+ MAO T0132 EMA 68 1-3-5 2215 ---- 354 TR920 0945 ORO 66484 735 1 E 375 1035+ MAO TO142 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0710 ---- SOA 60211 73S E 500 1234567 0600 ---- 504 30130 [92 8 084 IGUATU (IGT) CE 608 80377 733 E 570 1120 REC 38250 0HZ 2 8 081 1110 --- SOA 01164 1415 068 86482 730 2 E 355 1710 FOR 00114 12345-7 1620 ---- SOA EP2OI Mli 19 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2345-7 1110 ---- SOA OP164 2115 301 658 33825 100 2 E 123456 0140 ---- SOA TR597 733 500 E 1710 FOR TS11R 1234567 1815 -- -- SOA RG355 733 600 O R[C TR5OI FE 650 161 2340 ORO 80486 735 1 E 380 1135 ILHEUS (lOS) DA 616 TR7O3 767 5 O 100 1845 ---- SOA 0P165 73S O 650 -2-----0500 ---- SOA R6725 AIO -2-4 10 650 0000 0850 371022 0015* 660 01356 730 1 E 355 0955 ORO RO932 733 100 12345-- 1115 1145 01247 1 O -234561 1845 -- -- E SOA 01165 483 650 6 0510 ---- SOA 36875 767 FO 050 67 1330 1410 30087 0015+ ORO 47356 73S 1 E 355 1135 ORO TR7O3 767 100 1 O 12345- 1400 1440 38505 B-202 -Guia Panrotas - Fevereiro/97

133

733 767 092 730 100 767 730 083 730 730 733 AR 3 730 Mli

IE O 10 20 2 10 1E 10 20 16 O CO

600 650 600 650 340 097 500 301 050 650 650 000 440 650 650 650

500 650 100 300 500 650 100 475 650 100 300 050 475 050 300 650 120 600 300 650 300 600 300

109 8 COA 2 8

405 400

733 767 733 733 733 767 733 733 010 730 73S 767 733 730 735 AR3 EM2 Mli 130 Mil 730 733 733

y 50 10 20 FE 20 1 48 19 1E 10

Mii O FC0 730 73S 100 100 AB3 735 483 730 730 735 730 735 135 100 733 730 Mil iOO 735 A83 730 730 Mii 730 767 733

10 O 3 20

3 3E 2 10 FY 10 iE 4E FO 30 10 30

[MB 1 8

500 440 405 408 650 500 650 440 600 670 600 440 081 409 600 440 500 301 200 650 650 570 050 570 340 475 084

767 FY 340 [MB 5 8 730 O COA 2 A AB3 O COO 2 8

650

[80 O 8 730 O 0 735 O O 735 O 8

094 600 094 001

650

w 00<'A

DE:

o o

<02 HcII#j60 0,*< O

.< g

O O

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO ---7 1830

1000

97249 735 O O

500

1234567 1025 ---- -- - - 1940 1234567 1045 ---- - -- - 2155 6- 1845 ---- - --- 0135* 1234567 1845 0315. 1234567 1905 ----

SOA FOR SOA 800 SOA 808

SOA 010 0650. FOR SOA 12345-7 2100 ---- BSB 0115* 12345-- 2215 0710+

00520 0R520 50281 50488 07251 17234 50300 TRS2I TR500 TR500 TR596 08176 TR926

767 733 735 733 735 73S 733 767 767 733 733 733 767

[0 5 O O 2 O O 1 O 5 O [0 [O 4 0 O 1 O 3 71

650 650 500 340 200 310 650 650 650 650 500 340 340

MARABA (MAB) PA

IMPERATRIZ (IMP) MA 73S ---- SOA RG271 12345-097 .38260 £142 5 8 0710 1234567 0645 1425 868 60264 735 - 1810 Y 500 SOA VP253 735 1234567 0820 - - -- 12345-7 1845 ---- SOA 50300 733 081 808 5L140 F50 2 8 1505 0700* BEL .33330 C1IA JEQUIE (JEQ) BA

ABlUO 0MB O 8 1-3---- 0900 0940 12345-7 1315 AB102 [MB O 8 ----5-- 1300 1340

MARINGA (MGF) PR

O 2 O O 5 8

500 475 650 433

---- 1415 1234567 0900 -- -- 1500 - - - - 1234557 1215 1830 1234567 1315 ---- 1845 12345-- 1530 ---- 2030 67 1530 ---- 2050 12345-7 1620 ---- 2240 1234567 1810 -- -- 2300 ---- -2 -----1815 2240 ---- 7 1815 2240 12345-7 1815 -- -- 2245 -- -- 1234567 1815 2340 1 ------0840

SOA 07847 ORO 9PI95 SOA TRSO3 010 TR173 OSA 60351 CRU 06110 SOA OL583 CCII SL552 SOA 56353 ORO 33821 SOA R63S3 URU 80120 SOA 07201 URO 07147 SOA P0385 016 80104 SOA 07795 000 07147 SOA 07735 008 VP147 SOA RO355 ORO 80124 SOA 80355 URU 50122

735 O 095 SOA SL583 ---- 081 2 O 1820 CCII SL308 EM2 600 SOA 60353 733 O 12345-7 1530 ---- -- - - 084 1 8 120 B ORO 99124 [142 SSA 311130 £142 1950 1234567 0600 ---- [O 340 650 SOA 18926 767 ---- 12345-- 2215 1140 R[C 80322 733 2 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 4 O 120 200 1135+ 808 99197 [142 67250 73S 2 O 1234567 1105 1405 ---- SOA 00271 1 2345-0/10 650 O SSA 57164 735 1 ------1110 ---- 1120 8S0 33302 MAUES (MBZ) AM - - -- 200 REC 57250 73S 1 O 1405 O 650 SOA 00300 733 1-3-5-1845 ---- 12345-- 1030 ---- SOA 00089 O 650 SSA 57164 A83 ---- -234567 1110 733 - - - - 0800* MAO 02886 [MB 7 O 1700 808 33308 200 1 O PEC 07250 735 1405 MIAMI (MIA) FL PORTO SEGURO (BPS) BA 500 1 O SF252 735 1234567 2145 2359 07846 1411 1 CO 62210 0600* 07245 6 7 1115 1215 JOINVILLE (JOl) SC 07844 Mil O CO 1405 OL583 7 2345 0535* 1234567 1315 0 600 733 SOA 80361 123456- 11700 ---- 57 1430 1540 JH229 MINACU (MOH) GO 120 CRU 99183 [M2 1 B 1105 73S O 500 SOA RC271 12345-0710 ---- PORTO VELHO (PVH) RO O 600 058 80361 733 1234567 0700 ---- 427 1 O 1130 BSB .3.3232 COA ---- OSA RO?71 1234567 0710 100 CRU 80134 733 2 O 1210 808 P0204 O 650 SOA 97195 883 17345-- 0815 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG MAO RO4AS 1505 300 CRU JJ823 100 2 O 1555 088 311242 [142 1 O 67 0700 9910 SOA R0281 123 .1567 1545 -- -- O 600 733 SSA 60351 412 O 8 1234567 1215 ---- KK589 100 12345-- 1030 1140 808 P6488 1 O 100 CRU P0136 73S 088 1615 30242 0142 1 B 12345-- 1420 1630 -0045* MAO R0487 095 II 735 ---- SSA 5L583 078 O 12345-7 1315 67 1430 ---- SOA 311229 EM? 97251 1234567 1845 0100* 081 CCII SL416 [60 2 8 088 2 O 1854 PLU 36243 [142 1010 SSU OR926 - - -- 1-3-O-- 2215 094 8 ---- SOA 311587 735 --- -- 330 MONTEVIDEO (MVD) 1205* MAO 10142 081 COR 5L416 750 2 8 1854 DIU o Fo 7U803 1000 -2 -----0620 600 733 O SOA 80353 1234--7 1530 - - -- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 MOSSORO (MZO) RN URU Q9181 EM2 1 8 SOA 07253 2135 -2-4--- 0820 ---- O 650 73S ---- SOA 07164 1 ------1110 058 lElO? 1655 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PEC TS105 COA 30 1710 ---- SOA SL583 12345-7 1315 097 30260 [M2 1 8 1234567 0645 0905 O 650 SOA 07164 AB3 -2345-- 1110 ---- CCII 78103 2145 O 650 SOA 67164 883 -234567 1110 ---- REC OSIOS COA 30 1710 SOA 311587 7 1330 ---- -- -- 095 REC .36264 EM2 1 8 1600 - --- 2145 CCII 78103 NATAL (NAT) RN 600 O 730 SSA 97242 12345-- 1150 ---- TRS2O 767 1 [0 650 1242 1234597 095 REC .36264 [M2 2 3 1025 RECIFE (REC) PE - - -- 1600 500 07150 730 O O 1405 7 1330 600 O P0360 735 1234567 SOA 57244 0030 0140 ---7 1150 ---- 650 17156 73S 1 1 -- -- 1234557 2200 0030* 095 TR597 123456- 0140 0400 R[C .311264 EM2 2 8 1600 38130 1234567 0600 0830 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC LABREA (LER) AM 08520 1234567 1025 1125 O 600 SOA R13061 733 ---- 1234567 0700 70 340 SSA TR926 767 1-3-5-- 2215 -- -- 07240 1300 6- 1100 100 ORO R0134 733 1 O 1120 1120* MAO T0142 EM8 6 17250 1234567 1105 1300 733 5 600 SOA P0351 12345-- 1215 ---- 1110 1220 9P164 LAGES (LAJ) SC 120 ORO 49182 EM? 1 8 1715 O 650 SOA 57195 683 07164 12345-- 0015 - - -- -234567 1110 1220 735 8 095 SOA SLSA3 12345-7 1315 ---- 100 1705 POA 11L138 CRA 4 8 1350 AP242 17345-- 1150 081 3 8 2200 COA SL518 735 07244 7 1150 1350 094 735 8 ---- SOA J11587 7 1330 LISBOA (LIS) 1855 TRSO2 1234567 1425 081 COR SL444 750 2 8 1915 --6- 1900 0600 k 66776 313 O CO RC324 1700 1234567 1550 600 SOA RG353 733 O --- - 1234--? 1530 TP366 313 O CO --6- 1900 0600* 06300 -- - - 1234567 1845 2045 120 2 8 URU 99181 EM? 2210 LONDRES (Gatwick) (LGW) 07194 1234567 2155 2315 NIQUELANDIA (NOL) GO TR874 767 O CO 420 ----5-- 0120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 500 ---- 730 SOA P0271 0 ------0710 LONDRINA (LDB) PR SOA 50361 1 234567 0700 ---- 409 1 O BS8 3J236 COA 1110 70 650 SSA 66725 010 URO 5L27O -2-----0500 ---- 1100 500 735 O SOA 06271 -2345-- 0710 ---- 120 ORO 99120 [142 1 8 1055 SOA 00583 12345-- 0715 ---- 400 1 O 806 3J230 COA 1110 [O 050 OSA TR875 767 COR 00418 1111 --6- 0515 ---- NOVO ARIPUANA (NRP) AM 120 ---- 500 K0583 ORO 99120 [142 1 8 6- 0715 1055 70 340 SOA TR926 767 1-3-5-- 2215 ---- O 500 SSA 80271 73S COO [0448 ---- 1141 1-3-5-- 0710 48 0900* MAO T0142 [MB 737 SOA 07195 BS8 33868 100 1 8 1234567 0815 ---- 1130 650 1400 080 SL272 SOA 07157 73S --67 0810 ---- PALMAS (PMW) TO 300 SOA AP845 412 1 O -2 -----0030 ---- 1310 ORO 67109 73S SOA [0589 100 12345-1030 ---- O 650 ORO SL272 SOA 67157 73S 3 8 424 1400 808 33308 COA 1735 1234567 0810 ---- 70 340 125 SOA 07847 730 2 O 767 1 ------0840 ---- URU 87111 ---- SOA 18926 1315 ----5-- 2215 424 058 SL272 650 1400 3 8 SOA 57195 A83 1 - 1050* P08 33340 COA 1-3-5-- 0815 ---- -- -- SOA [0589 12345-- 1030 ---- 120 POA 99196 [142 6 8 1930 PARINTINS (P114) AM OSB KK417 [O 600 1505 SSA 07845 1411 -2 -----0830 ---- 650 O 733 ---- OSA RO300 1045 1-3-0-SOA JHSB5 12345-1400 ---- 73S 2 O 125 URU 07111 1315 733 68 0710* MAO 12886 £148 600 1830 008 33301 O SSA 0724? 73S ---- 12345-- 1115 1234567 1530 ---- 055 RG353 PARNAIBA (PHB) P1 090 CWB SL319 [142 5 8 2015 00? 38 ORO SL274 311260 £142 1234567 0545 1145 2100 608 O SOA R0353 733 12345-7 1530 ---- SOA 00581 -- -- 12345-7 1/59 120 980 99124 [142 2 8 2030 PASSO FUNDO (PFB) RS COR KK440 2155 200 O 1315 73S SSA 07251 1-3-5-- 1845 ---- 095 735 8 ---- SOA SL583 1234567 OSA R6355 1234S-7 1815 ---- 737 0440* COR 33951 F50 3 8 092 38 COR 5L354 £142 2035 ORU 99125 2310 [O 340 SOA TR926 767 12345-- 2215 ---- 8 094 SOA 38587 735 67 1330 ---- SOA RG355 6- 1815 ---- 120 0955* 800 99197 [142 3 O 092 COH SL354 £142 38 2035 URU 99127 2310 MACAPA (MCP) AP PAULO AFONSO (PAV) BA SOA 87151 7 1820 ---- 500 730 O ---- SOA 80271 123456- 0710 084 08 311130 £142 1234567 0600 0710 OPU Q9l25 2310 500 O 1100 66266 735 O 650 SOA 60324 730 1234567 1550 ---- ---- SSA 97775 ---4--- 1830 650 BEL 60306 735 2 O 084 1450 lO REC 36131 EM? 2005 2310 ORO 99125 73S O 500 SOA R6271 ---7 0710 ---- PETROLINA (PNZ) PE RIO BRANCO (RBR) AC 000 O BS B 66268 73S 097 08 311260 EM? 1234567 0645 0800 SOA R6271 1 234567 0719 ---- 650 BEL 86306 73S 2 O 1450 550 O OSA 00324 730 1234567 ISSO ---- 808 P6476 650 SOA 50393 73S O 1234567 1545 ---- -- - - 095 735 18 REC 38577 1915 CUB R6484 1255 550 003S. 010 RG2SO 703 3 O SSA P6300 1845 --- 200 73S O SOA 07251 1234567 1845 ---- PORTO (OPO) 0730* MAO RC2II 475 P0776 313 1 CO 0110* BSR 07294 730 2 O 6- 1900 0735* SOA RC300 1234567 1840 ---- 07356 313 1 CO 6- 1900 0735* MACEIO (MCZ) AL 0845 k MAO 06443 500 733 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS TR597 123156- 0140 0310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 009 TR597 733 600 123456 0P240 0140 73S O O ---- 1155 --6- 1100 560 TU597 1234560140 ---- FO 650 0EC TR5O1 767 600 57242 730 O O 12345-- 1150 1245 REC TR501 0735 100 CIO 08477 733 50 1100 600 07244 73S O O ---7 1150 1245 86725 -2 -----0500 0910 [O 650 OSA 50725 010 650 -2-----0500 ---- TPSO2 733 1 O 1234557 1425 1600 00875 1060 6- 0515 100 20 CPU R0O32 733 1120 650 80300 733 O O 1234567 1845 1945 RC389 1234067 0700 1000 70 050 SOA TR875 767 6 0515 ---- 650 0P156 730 O O 1234567 2200 2300 07105 1015 1234067 0815 440 CRU 111177 787 1 Ç0 1100 500 80270 73S O O 1234567 2205 2305 07253 1234567 0820 1330 600 008 50361 733 0700 ---- 12345 00503 1100 MADRID (MAD) 1234567 0900 100 10 CRU 60112 733 1130 SOA 97247 711804 010 O [6 ---- 12345-1115 --3---- 0040 1250 600 733 SOA 60361 6? 0700 - --- ORO VP194 1830 100 730 lO CRU 60112 1130 MANAUS (MAO) AM 008 0P240 67 1115 ---- 500 SOA 60271 730 1234567 0710 - - -- 500 O SOA P0271 730 1234567 0710 ---- ORO 17194 1830 570 800 60377 733 -- -- 008 60204 810 1 FO 350 1300 SOA 00351 ---- ---4--- 1215 100 20 ORO 50114 733 1345 O 650 733 SSA TR503 1 ------0900 - --- ORO P6915 1555 405 100 8 SOA [[583 0715 ---- 12345 [O 050 010 18503 767 06393 1234567 1545 1840 404 18 CPQ 00566 100 1357 088 16577 767 2 FO 340 1645 97957 1930 l----57 1730 650 70 07195 983 1234567 0815 1415 O 650 SSA 1R503 733 -2345-- 0900 ---- 07957 -2345-1730 1030 [O 600 SOA 07845 Mil -2-----0830 - --- [O 650 010 18577 767 RG385 1234567 1810 2010 650 10 ORO 07195 A83 1415 -- - - 2 70 340 767 ORO TR577 1645

JOAO PESSOA (.JPA) PB

Mil AO3 733 733 733 733 735 735 733 100 733 730 Mli 730 733 730 MII 730 Mli 73S 733 733 733 733

650 650 650 100 600 100 095 081 600 300 600 100 500 100 650 100 600 100 600 100 600 100 600 100

0 73S 100 1 O 8 100 COA 2 O

500 409 412 424

730 O O 735 O 8 EM2 O O

600 095 078

730 010 730 735 733 /30 735 /67 £140

[O l l 10 8 3 10 10 70 21 10 70 10 70

500 O FO 360 375 2 O O 600 O 340 380 3 O 200 3 O 70 340 7 O

O 735 EMR 2 8 O 730 EM? 2 O 735 O £142 2 O

095 750 094 750

733 733 [142 767 730 730 730 003 730 73S 733 735 733 883

600 500 064 650 600 200 650 650 600 600 650 650 650 650

733 EM? 100 100 100 100 683 EM2 Mil EM? Mil EM? 100 100 735 100 733 EM? 100 100 733 EM? 733 EM? 735 EM? MII EM?

00 20 18 O [O 10 lo 00 00 10 10 20 00 lO 00

10 26 2 20 [O 18 70 18 O 20 O 28 18 2 28 2B 20 [O 26

730 O o 73S 730 2 O o 733 73S 6 O O 733 730 6 O 733 767 010 767 730 AB3 730 733 730 883 730 A63 733 767 730 A83 73S 733

500

600 081 405 415 405 400 650 081 600 081 650 081 41? 414 081 414 600 081 400 400 600 120 600 120 SOU 120 600 120 500 360 375 650 700 650 380

500 3 [O 650 1 70 650 O [O 050 10 650 650 00 500 20 650 O 600 550 3 600 650 3 SUO 1 FO 050 lo 650 650 00 650 00 650 00

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-203

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

9 *1:455200

1234567 Si 0-:

DE:

1-3-5

o z

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

123456/ 1855 1234567 1905 --3---- 1925 1234567 1950 12345-- 2215

01191 06521 65733 65325 76926

2105 2105 2120 2150 0015+

730 76/ Mil 735 767

O O 0 0 0

5 600 ES 650 650 ES 650 O ES 340

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0700

---- 1230 12345-- 0715 ---- 1248 -2-4--- 0800 ---- 1345 ---- 7 1315 -- -- 1730 ---- 12345-1 1315 1615 67 1330 ---- 1745 2345-- 1420 ---- - - -- 2000 / 1430 -- -- 2030 12345-7 1545 ---- 2055

SOA 36242 PLU SL523 SOA (6583 COO KK502 SOA 30022 VIX SL209 SSA SL583 BPS J0219 054 5L583 COO 60665 SOA 311587 COO 64663 SSA 38242 PLO 5L531 SOA 36229 PLO SL535 SOA 80393 010 SL203

EM2 750 100 100 [MB 759 735 750 735 733 735 733 [02 750 002 750 135 750

8 3 8 8 2 8 6 3 6 1 8 6 2 E 8 2 E 8 3 O 2 8 9 1 8

088 084 405 050 094 084 095 084 095 050 094 050 088 084 078 084 650 084

SOA 06271 13S 9 BSB 33322 COA 3 8

500 405

5 OSA 0P195 483 POS 5L351 [02 3 8

650 051

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567

0710

---- 1250

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7

0815 - ---

---- 1750

SANTAREM (STM) PA 1---5-- 0030 ----

0140 ----

0500 -2-----0500 0710 6 0515 0730 7 0545 0800 1234567 0700 0915 1234567 0810 1035 1234567 0815 1200 -2-----0830 1045 1 ------0040 1055 1 ------0500 ---- 1240 -2-4-67 0900 - --- 1240 -23456- 0500 - --- 1300 12345-- 1115 1500 1543 67 1115 1239567 1215 1430 1234567 1530 1745 1234567 1545 2020 12345-7 1620 2030 12345-- 1620 2115 I----67 1730 2115 -2345-- 1730 2115 1234567 1815 2030 -2 -----1815 2030 1 1815 2030 7 1820 2045 ---4--- 1830 2045 6- 1830 2140 7 1830 2225 12345-- 1840 2300 2100 1 ------1845 -234561 1845 2100 1234567 1905 2300 ---- --3---- 1925 2315 --3---- 1925 2320 --3---- 1950 ---- 2320 1234567 2115 2340 12345-- 2215 0200*

SOA 19597 8[C 00501 016 10501 80725 70875 01785 00361 01157 0P195 07845 57847 SOA 74503 010 T9503 SOA T0003 010 TR503 SOA 10503 410 T0577 07247 07245 60351 80353 80393 5P201 08103 07957 0P957 80355 07795 07735 07151 07775 0P241 97249 07243 07165 07165 T9521 050 90733 010 90872 00733 SOA 60325 410 94733 90357 16526

733 767 733 810 767 MII 733 73S 083 Mil MII 733 761 733 733 /33 767 730 730 703 /33 /35 Mli [02 AB3 730 733 Mii MII 730 MII /30 730 735 735 483 767 011 767 Mil 730 Mii 135 767

500 650 050 650 050 600 600 650 650 600 650 650 050 650 050 650 650 600 600 500 600 650 500 038 650 650 600 600 608 500 600 608 600 608 650 650 650 650 050 650 650 650 500 340

ZURICH (ZRH) --3---- 1930

DE:

0920*

07774

Mli

O ECO

SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A Dif. Horar:o 658 -5.0 hr. Aeroporto : San FrAnCISCO 29,9 Krn

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234557 1350

SE:

1015+

UA991

767

1 ÍCS

SAN JOSE (SJO) Costa Rica 01f. Sorario 800 -3.0 hr. Aeroporto Juan Santamania 18,0Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ L0877 320 2 CO --3--6- 1030 0500' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP L9877 320 3 CO --3--6- 1530 0700+

DE:

SANTARLJZ DE LASIERRA (WU-VrU) (WI) Bc 0:7. Oorar:o 800 -1.0 hr. Aeroporto: Vira-Viro 17,0Km

CUIABA (CGB) MT 1- --5-- 1330

1550

L8500

MANAUS (MAO) AM ---4--/ 2245 0105+ L0902 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12-00-7 15-10 0100 -2-4-6- 1600 2115 --3--6- 1610 2130

90081 L8942 90887

E27 O O 310

O 5

733 733 733

1 CO 1 9 1 5

1 600 SOA 00360 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1100 OEC 90304 733 3 9 650 TABATINGA ÇFBT) AM 1900 733 O 0 1530 L8942 SOA 96271 9 -234-67 0030 ---- OSA 90360 733 5 600 -2-4--- 0710 ---- 730 500 12-45-7 1540 1920 96881 733 O CO 858 80204 70 350 650 OEC 04302 733 4 O 010 1150 123456- 1600 1930 L8542 733 O 5 SOA 94271 735 2 O 700 -234-67 0710 -- -- 500 MAO 06223 735 9 1850 733 3 O 90087 --3--6- 1610 1950 000 00271 /30 O 858 90204 010 ---- 500 1-3-5-- 0/lO FO 350 1110 350 MAO 00303 733 2 9 808 00204 70 1535 650 MAlI 90221 730 3 9 /00 - 1935 1---5-- 0710 500 ---- SOA 00271 735 5 1-3-5-- 2215 ---- SOA 10926 767 ES 340 850 90204 010 FO 350 DE: [MB 6 8 1130+ MAO T0120 1630 MAO 00305 733 3 9 650 4.0 [e A eroporto : Sia. Cruz do Sul TEFE (TFF) AM SANTO ANGELO (GEL) RS 500 1-3-5-- 0710 ---- SOA 80271 730 9 SOA AP195 483 O 12345-7 0815 ---- 650 858 60204 010 ES 350 1840 IDA 0L351 [02 4 091 CAMPINAS (CPQ) SP MAO 80221 735 2 O 700 1900 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12345-- 1505 ---- COO 331126 COA O O -2-4--- 0710 ---- SOA 80271 730 500 12345-7 1845 ---- SOA 60300 733 O 650 -- -- 2037 P00 66567 100 1 8 8S8 60204 010 FA 350 0900* BEL JJ330 CNA 7 8 433 - 2125 MAO 80223 730 3 O 700 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 733 -2-4--7 1845 --- - SOA 90300 O 650 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2345-- 1805 ---- COO 331126 COO O - --- 0730. MAO T2845 [MB 6 8 733 1-3-5-- 2215 ---- SOA T0920 767 ES 340 -- -- 735 1955 700 5L593 1 O 757 SOA 09926 ES 340 -- - - 1-3-5-- 2215 1135+ MAO T0138 [MB 5 6 PORTO ALEGRE (POA) RS - 1005* MAO 06120 [MB 50 -2-4--- 2215 ---- SOA 79926 167 70 340 12345-- 1005 1045 331126 COA O O -2-4--- 2215 ---- OSA 19926 767 ES 340 MAO T0126 [MB 5 8 - --- 1l50 [MB 46 1005 k MAO 06128 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1005 ---- COA 331125 COA 0 TEOFILO OTONI (TFL) MG 1234567 0815 ---- OSA 0P195 883 O 650 2245 700 90103 730 1 O 1 ------0800 ---- SOA 48203 [Mi O 1455 008 5L272 [02 3 8 081 1150 CSQ 10107 [MB 1 8 800 -2-----0830 ---- SOA 0P845 Mil ES 600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1455 ORO 0L2/2 EM2 2 8 081 12340-- 1000 ---- COO 331126 COA A TERESINA (THE) P1 1 ------0840 ---- SOA 0784/ MII 70 650 POA 66567 2102 100 2 O 1234567 0820 ---- SSA 07253 730 O 500 1455 ORO OL272 [02 2 8 081 1245 808 AP282 735 555 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1030 ---- SOA [6589 112 100 8 1234567 1845 ---- SOA 6P251 73S O 200 650 .131126 COA 12345-- 1005 ---- O 1520 808 33291 COA 2 8 415 008 67262 730 2315 1 5 570 2100 lOA 90119 733 1 5 12345-7 1815 733 ---- O 05+1 90355 600 9 1234567 2155 ---- SOA 07194 083 650 0005+ 060 59125 [02 3 8 120 REC 07162 730 5 650 733 6- 1815 ---- SOA 90355 O 600 5455+ 709 07263 570 /35 2 9 0005+ 660 09127 [02 3 8 120 6- 2210 - --- SOA 07846 MII ES 650 DC: 7 1820 SOA 07151 730 500 ---- O 5455+ FOR 07263 730 570 1 A Aeropor:o : Sa::t, l4aria 11,0Km 0005* 000 09125 [M2 3 8 120 TROMBETAS (TMT) PA ---4--- 1830 ---- 004 VI//S Mil ES 600 1---5-- 0030 ---- 9 000 60360 733 600 0005+ 000 05125 EM2 3 8 120 - •-- 1205 REC 00304 /33 4 O 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1---5-- 0710 ---- O SOA 0021! 730 509 12345-- 1015 ---- 91A 0L35O [M2 1 12345-- 1620 2030 98103 [02 2 8 038 810 79 350 liSO 00204 1150 PIA 5L591 735 1 12305-7 1755 1959 66581 100 O 8 405 1530 MAO 96305 733 2 5 650 1845 ---- SOA 97165 730 O 650 CHAPECO (XAP) SC TUCIIMA (TUZ) PA - - - - 2230 GRU 1845 08105 EM? 1 8 037 12345-7 1000 1940 0L351 [02 1 E 12345-7 ---- SOA 00330 733 5 650 -2345-- 1845 --- - SOA 0P165 083 O 650 0825* BEL 33339 COA 6 8 433 ERECHIM (ERM) RS 2230 098 08105 [02 1 8 037 12345-- 1015 ---- [02 RIA OL350 O UBERABA (UBA) MG SAO LUIS (SLZ) MA 1530 lOA 33121 COA 1 8 1234561 0645 --- SOA 311260 £02 O 09/ -234-61 0030 ---- SOA 60360 733 O 600 IMP 5L141 750 8 8 2030 081 PASSO FUNDO (PFB) RS 0935 BEC 90302 733 2 O 650 12305-7 1620 ---- SOA 07201 Mil ES 500 12345-7 1805 ---- [1-12 #IA 5L551 I---5-- 0030 -- -- SOA 95360 733 O 600 2030 808 OLI41 750 1 O 081 2035 DAI SL354 [02 2 O 8[C 06304 733 650 12345-7 1759 ---- SOA 69581 100 405 8 1140 BEL 90301 733 3 O 650 PELOTAS (PET) RS - 2230 COEI 66410 100 3 8 400 36260 [02 4 O 097 123456/ 0645 1250 12345-- 1015 ---- RIA 0L350 EM? UBERLANDIA (UDI) MG 123456/ 0820 ---- SOA 0P253 735 O 500 1455 700 SL3/7 EM2 2 O -- -- 12345----- SOA 66583 100 405 8 1400 808 07282 735 20710 O 555 PORTO ALEGRE (POA) RS COA 66534 1207 100 2 8 400 1234567 1025 ---- SOA 79520 767 ES 650 12340-1015 1100 SL350 EM? O 8 1625 FOR 78520 733 3 5 650 VITORIA (VIX) ES 12345-7 1805 ---- 910 SL351 £02 8 234567 1845 ---- SOA 07251 73S O 200 731567 0790 0830 00389 730 00 650 2135 007 SL354 EM? 3 0 7335 600 0P280 73S 1 5 510 -2-1--- 0000 1130 0MB 30022 28 094 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1234567 1845 0015+ 00300 733 3 9 650 1234567 0820 ---- SOA £7253 735 500 12345-- 1015 550 19596 12345-7 2100 ---- 733 5 500 RIA 5L350 [0-12 ---- COE 47114 1320 735 25 620 1430 008 TA162 /33 POA 90101 733 0135+ 1 5 510 1 SOA 18503 1234567 0900 ---- /33 650 1630 010 18546 733 1 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU> RJ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1545 1710 96393 735 650 ----5-- IODO ---- RIA 5L301 123456- 0/15 0954 66563 EI-lO O 100 1 8 405 12345-7 1759 ---- 058 K6581 100 405 2315 COA 07699 733 3 1234567 1315 1626 5L583 735 1 8 095 2148 SJK 66286 100 410 1614 311587 67 1330 735 094 1 8 RIO GRANDE (RIO) RS 1234567 1810 ---- /33 550 60305 1 550 12345-- 1420 ---- SOA 311242 [02 O 088 12345-- 1015 ---- RIA 51.350 EM2 8 730 2200 610 60308 10 650 -- - - PL0 OL5OS 735 3 8 1930 080 1420 700 01.37/ EM2 1 12345-- 1840 2010 07743 / 30 00 600 67 1430 - --- SOA 30729 EM2 078 8 767 1234567 1905 000 7952! ---- ES 650 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS -- -- PLU 0L545 735 2 0 088 1930 2325 010 19-1/1 733 10 550 12345-- 015 ---- RIA 0L350 EM2 1234567 1550 ---- SOA 6032-1 735 6 650 1345 700 33112/ COA O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 6EC 311577 2210 735 2 095 6712345-70700 1759 2034 36242 £02 00 405 088 66581 100 1 8 0800 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1840 ---- 130 12345-- 1420 1520 36242 088 SOA 01243 O 600 EM2 O O 12345-- 1015 ---- 610 SL350 [1-12 8 12345-- 1620 1710 08103 EM? O 8 2210 910 OL563 735 1 B 038 088 1540 POA 33121 COA 2 O 7

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS

417 404 417 081 417 417 100 417 404 41/ 100

SANTA MARIA (RIA) RS

0-20-4 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

091 081 091 091 116 091 092 091 078 091 051 092 051 100 091 050 091 078 091 -01/ OS! 416

12345--

7 1210 - - -- SOL 33371 CIA 8 432 CURUI (TUR) PA 340 2155 858 86488 733 3 o 1205 1535

33339 CIA 2 8

433

PORTO ALEGRE (POA) RS 6 1210 0Or-9 0XDRAJJO O Z 5 0oO ______ DE:

SANTA MARIA (RIA) RS CONTINUAÇÃO

50? JJ373 CIA 8 BSB R6938 733 4 O STZ JJ371 CIA 8 8S8 80938 733 4 O

432 100 432 100

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT -2-4--- 1320 1350 33380 CIA O O PORTO NACIONAL (PNB) TO

433

---- 2115 7 1210 ---- 2115

SANTAREM (STM) PA 0:0. Oorar:oRSO-1.Ohr. Aeroporto Savtarern 1,5 Cm

ALTA FLORESTA (AFL) MT

432 50? .3J373 CIA 8 6234567 1210 ---- 1 1005 1300 SANTO ANGELO (GEL) RS 689 11383 CIA 2 B 430 1615 091 12345-1 1805 1840 SL351 EM? O 8 ALTAM IRA (ATM) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 8730 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 57? J1371 CIA 8 432 7 1210 1220 091 ---- 12345-7 1805 2144 5L351 EM? 2 8 3 00 080 BSB 09287 MII 1935 1234567 1910 2110 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOL JJ373 CrIA 432 6 5- 1210 ---- AMAPA (AMP) AP 09! 12345-- 1015 ---- AIA SL350 EM? 8 555 BSB 09283 73S 3 o 2015 -- - - 1-3-5-- 0700 -- -- 650 POA TR546 733 1 1315 1415 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ URUGUAIANA (URG) RS CIA 432 8 7 1210 ---- SOL J3371 BACABAL (BAK) MA 091 RIA SL350 EM2 8 12345-- 1015 ---- 077 2230 Gol SL439 F50 5 B 0730 ---- 1-3-5-090 908 SL363 EM? 2 8 1400 1600 SALVADOR (SSA) BA VITORIA (VIX) ES STZ JJ373 CIA 432 6- 1210 ---- 8 BELEM (BEL) PA 8 091 12345-- 1015 ---- RIA SL350 EM? - 2100 858 0P252 735 3 500 -2-4-6- 0630 0930 908 TR546 733 3 0 650 1630 1-3-5-- 0700 ---- STZ 31371 CIA 8 432 7 1210 ---- 1100 500 2100 858 09252 735 3 9 12345-- 0800 1145 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -234-67 1600 1820 DE: SANTAROSA(SRA)RS 432 31373 CIA O 8 61210 1240 I---5-- 1655 1915 Santa Rosa 5,0 Em Aeroporto 33371 CIA O 8 432 7 1210 1240 -2-4-6- 1840 2235 433 11360 CIA 1 8 -2-4--- 1320 1435 1234567 1910 2255

SAO PAULO (Congonhas) (CGI1) SP

CAMPINAS COPO) SP 7 1210 ---- STZ 13371 CIA 8 1 2345-0800 416 8 SRA 33121 CIA 12345-- 1650 ---- 858 KK525 100 3 8 1925 404 POA KK567 100 1 8 2037 8 STZ 13373 CIA 6- 1210 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 858 SLI4I 050 4 8 2220 416 CIA 8 12345-- 1650 ---- SRA 33121 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 908 SL593 735 1 8 1955 STZ 33373 CIA 8 61210 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1900 BSB 08279 735 3 O 416 JJ12O CIA O 8 1835 12345-- 1650 7 1210 ---- STZ 1337! CIA 8 BSB 90277 73S 3 0 1900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CIA 416 8 ---- ORA JJI2I 12345-- 1653 TERESINA (THE) P1 100 1 2245 POS R6103 73S CIA 8 7 1210 ---- 50? 33371 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2315 GOl 99262 73S 5 O 416 8 ---- SOA JJ121 CIA 12345-- 1650 LJBERABA (UBA) MG 404 100 2 8 900 KK567 2102 STL 13371 CIA 8 7 1210 -- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 608 SL439 050 4 8 2020 416 CIA 8 ORA JJI2I ---- 12345-- 1600 ST? 33373 CIO O 6- 1210 ---- 900 R0I19 100 733 1 7100 BSB 5L141 050 3 O 2030 7

SANTA TEREZINHA (STZ) MT

1210 ---- - --- 1917

8 STZ 33371 CIO GOl 0<547 100 4 8

432 440 432 440

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

Aeroporto 432 STZ JJ371 CIA 8 ----7 1210 ---- 081 1840 BSB SL533 735 3 8

CIA 2 8 CIA 2 8

432 432

2150 - - --

2150 ---4-67 1215 ----

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 0700 1135

432 077 432 081 432 408 432 550 432 558

2345 -234-67 1215 ---- 2345

BORBA (RBB) AM 1---5-- 1125 ---- 1630 --3---- 1215 ---- - 1630

BRASILIA (BSB) DF -2-4-- - 0630 ---- 1445 12345-- 0800 ---- 1730 1---5-- 1125 ---- 1800 -234-67 1215 ---- 1800

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 0630 ----

BELEM (BEL) PA 432 - - -- 3J339 CIA 3 O 12345-1205 1700 550 858 TR471 733 3 1925 1----7 2345-7 1005 432 CIA STO 33371 -- -- 1210 BRASILIA (BSB) DF -- - - 550 058 19471 733 3 1925 CMP 3J338 CIA 8 12345-1355 ---- BOA VISTA (BVB) RR 1735 988 JJ303 100 1 8 432 CIA STZ 13373 ---6- 1210 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDI) PA 340 BSB RG488 733 4 O -- -- 2345 12345----- CMP JJ339 CIA 8 8 432 STZ 11371 1205 CIA ---- ----7 1210 1345 RDC JJ332 CIA 1 8 340 2345 BS8 00488 733 4 31373 JJ371

-23---- 1215

l---5-- 1125 ----

Saotana ilo ArAgoOtO O Cm

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ----- 1210 ---- STZ JJ373 CIA 8

BRASILIA (BSB) DF ---6- 1210 1645

--- 1925 ----

I---5-- 1125

2150 432 570

tiO.

Rorarlo 0S8 -1O hr. VITORIA (VIX) ES Terezinhe 1,0 Co Aeroporto ---- STZ JJ373 CIA 8 6 - Saota 1210 BSB TR471 733 5 O 2325 CIA STZ 33371 O 7 1210 ---- ARACAJU (AJU) SE 858 08471 733 5 O 2325 432 CNA SI? 33373 8 ---6- 1210 ---- 500 858 09252 73S 4 2225 432 CIA 8 ---- STZ 33371 ----7 1210 500 658 09252 735 4 2225 DE: SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

FORTALEZA (FOR) CE -234--- 1205 ----

CMP JJ339 CIA 8 BEL 96303 733 5 8 CMP 3J339 CIA BEL 86305 733 4 O

030 433

1645

GOIANIA (GYN) GO ----7 1215 1800

432 33371 CIA 3 8 432 CIA 8 ---- SOL .13373 ---6- 1210 12345-1355 -- -- 440 735 3 0 858 VP291 1845

GURUPI (GRP) TO ---6- 1710 1430 ----

1210

1430

33373 CIA CIA 33371

18 16

432 432

JOAO PESSOA (JPA) PB STZ 33373 ---6- 1210 -- --

PORTO NACIONAL (PNB) TO 1555

RECIFE (REC) PE -234--- 1205 ---- - 2310 1---5-- 1205 ---- 2320

CIA 8 432 REDENCAO (RDC) PA 500 0SB VP252 735 5 o 2359 1240 12345-1205 8 432 ---- 7 1210 CIA ---- STZ JJ371 500 958 09252 735 5 0 2359 SAO LUIS (SLZ) MA

MACEIO (MCZ) AL ---6- 1211 ----

-234--- 1205 -- - -

CIA 8 432 STZ JJ373 500 BSB R0270 73S -1 2305 SAO 432 CIA 8 STZ 33371 ----7 1210 -- - - 12345-1205 500 858 96270 73S 4 O 2305

MANAUS (MAO) AM ---6- 1210 ----

432 8 STZ 33373 CIA 1 2345-1205 340 858 06488 733 3 O 2155

1950

430 409 433 421

---- 2115 ---- l---5-- 1120 -- - - 2340 -23---- 1215 ---- -- -- 2340 ---4-67 1215 -- --

433 650 433 650

430

1.3338 CIA O 8

433 650 433 650

8 CMP 33339 CIA 80L 85303 733 6 O CMP 33339 CIA BEL 60305 733 5 O JJ339 CIA O

CMP 13339 CIO 8 BEL 88303 733 4

433

433 650

PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- - 2350

TUCUMA (TUZ) PA 1350

433 550

CMP 33339 CIA O BEL 80253 73S 4 O JJ339 CIA 1 B

077

STI Pt252 CIA 8 lOS PE290 EIS 2 8 SL438 050 O 8

240 240 077

STM PE256 EM? 8 MCP PE258 EM2 2 8

256 240

STM PE252 CIA O 118 PE29O EM8 4 O

240 240

PE200 CIA 1 8 STI PE?56 EM? 8 MCP PE260 EM? 2 8 13891 CIA O 8 89303 733 O O 80305 733 O O PE294 EM2 2 8 5L438 050 1 O

256 256 256 730 650 650 256 077

433

730 SIM 33891 CIA 0 550 BEL 08471 733 2 O 733 650 SIM 96304 O FY 340 MAO 98201 740 600 ORO 16943 135 3 O STM 88302 733 O 650 00 340 MAO 96201 010 600 0G943 73S 2 O 600 O STM 80302 733 650 01 340 MAO RG2OI 740 600 ORO 95943 735 2 9 P0120 EM2 4 8 256 9 SIM 06304 733 650 MAO 90205 010 00 350 340 BSB 90488 733 4 O O STM R03O2 733 650 MAO RG205 DOO CO 350 858 90488 733 3 O 340 O STM 00304 733 MAO 10134 EMB 2 SIM 96302 733 O 18 MAO 19134 ElO 8 SIM PE200 CIA BEL 90265 735 4 O SIM JJ891 CIA O BEL TO471 733 1 9 SIM 80304 O 733 MAO 00205 010 2 CO SIM 09302 733 O MAO 90205 010 1 00 SOM PE200 CIA BEL PE298 EMR

8 8

650 650

256 475 730 550 650 350 650 350 256 240

CAMPO GRANDE (CGR) MS

2340 2130 l---5-- 1200 ---- CARACARAI (CAA) RR 2145 -2-0-6- 0700 1100 432 301 098 JJ825 100 4 2115 GOIANIA (GYN) GO CARAJAS (CKS) PA 430 CMP JJ338 CIA 1 2345-1355 ---- -2-4--- 0630 ---- CURITIBA (CWB) PR -- -- 409 P88 J3303 100 2 1832 1230 432 50? 33373 CIA ---6- 1210 ---- 100 BSB 90938 733 3 1945 CUIABA (CGB) MT MANAUS (MAO) AM 43? SOl 33371 CIA 8 ----7 1210 -- -- O 23456 IOOS 1530 433 8 CMP 31339 CIA 12340-1205 ---- -- -- 100 733 3 BSB 85938 1945 650 - --- 1940 BEL 09520 733 4 CURITIBA (CWB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC l---5-- 1125 ---- MARABA (MAB) PA 432 CIA ----7 1210 - --- STZ 33371 8 433 CMP 11339 CIA 12345-1205 ---- 440 BSB 86277 735 4 2045 2105 421 1515 RDC JJ332 CIA 2 8 ---- -23---- 1215 FORTALEZA (FOR) CE PALMAS (PMW) TO 432 CIA 8 STZ 33371 ----7 1210 ---- - - -- 430 570 735 6 CMP JJ338 CIA 8 2105 12345-0045* SOM 99262 1355 ---- ---- 424 ---4-67 1215 9MB 11308 CIA 1 8 1735 ----7 1210

CAMPO GRANDE (CGR) MS OU JJ371 CIA ----7 1210 ----

1 8

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 432 400 432 081

LIBERLANDIA (UDI) MG DE:

SL439 050

- 2105

SIM 5L439 F5O 008 .1J825 100 5 SIM 80304 733 MAO 61201 740 690 90486 73S 3 SIM 91302 733 MAO 81281 DOO GRO 66486 735 2 SOM R63O2 733 MAO 66201 740 ORO 89486 73S 2

8 O O CV O O FO O O CO O

077 301 650 340 380 650 340 380 650 340 380

PEI2O EM2 3 8

256

SIM PE200 CIA 8 BEL 90265 73S 3 O

256 475

SL439 050 3 8

077

O SIM 89304 733 CO MAO 16201 740 ORO 60154 73S 3 O SOM 96302 733 O CO MAO 96201 DOO ORO ROI54 735 2 O' 733 STM 96302 O CO 1400 90200 740 735 2 O 980 00154

650 340 100 650 340 100 650 340 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC SIM 90304 l---5-- 1125 ---- 2245 -23---- 1215 ---- 2245 ---4-67 1215 ---- 2245

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0610 -- -- 1315 -234-67 1600 2130 I---5-- 1655 2145

O 733 650 CO 340 MAO 1920! 740 O 100 ORO 90154 73S CWB R0146 733 4 100 O 650 SIM 90302 733 MAO 00201 010 CV 340 100 ORO 90154 73S O 100 CWB 90146 733 3 O 733 O 650 SIM 99302 09 340 MAO 90201 740 100 0 ORO 99154 735 100 CRIO 96140 733 3 9 8 SIM PE200 CIA 733 3 0 BEL 96301 96303 733 2 O 96305 733 1 O

256 650 650 650

Fevereiro/97 - Guia PaolrOIas - B-2O5

HOR4$40 ¶234567 S DE.

Ob u

SANTAREM (STM) PA

PORTO VELHO (PVH) RO SIM SL439 650 1234567 1005 ---- 735 6 O - --- 0100. 600 VP251

077 200

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0633 - --- 1445 -234-67 1600 2310 1---5-- 1655 2320

256 650 650 650

SIM P0200 COA BEL 91301 733 4 O 06303 733 3 O 91305 733 2 9

ORlA (VIX) ES ---5-- 1125 ---- 2200 234-67 1215 ---- 2200

4 650 133 SIM 96304 [5 350 MAO 80205 010 650 414 06388 lOS 4 1 650 O SIM 06302 733 El 350 MAO 90205 (110 650 013 86308 73S 3

CO NT IN U A Ç A O DE: SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 20.9 [o Arturo 71. Aenitez A eroporto O 650 077 SOM 96304 733 O ---- ---- SOM SL438 650 l---5-- 1125 1234567 1910 550 733 2 350 MAO 06205 010 3 70 0225+ BEL TOSSI -- - - 2020 4 650 STM 06302 733 -234-67 1215 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR PORTO ALEGRE (POA) RS 350 MAO 96205 010 2 ES 733 1 650 2020 SIM 06304 1---S-- 1125 ---- O ECO RGI2S 767 1800 1515 --3 61 340 650 MAO 04201 740 1 SIM 96303 733 ---4--- 1600 ---- 300 ORO RGI5I 733 3 0 2310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 550 BEL B6253 73S 650 5 SOM 04302 733 1 30 -23---- 1215 ---- LA172 757 1234567 0830 1325 050 - --- 0740+ 080 16873 767 2 74 71 340 MAO 00201 010 O OCO 60244 744 7 1240 1530 550 SIM 04303 733 -234-61 1600 ---- 300 ORO 95160 133 2 1 O PCI 186810 747 2310 1650 -2-4-67 1300 600 733 REC 04361 650 1 1 FCO SIM 0G302 733 763 ---4-67 1215 ---- R6921 1515 2030 650 1000+ SSA 96389 73S 6 O 79 340 1 FCO MAO 06201 140 767 00921 -2-4567 1515 2030 O 650 SIM 86305 733 300 1---5-- 1655 ---- 600 94150 733 2 1 2310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 600 REC 04361 733 LA172 757 O 36 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0820 1155 650 1000+ SSA 04389 736 5 - --- 077 SL439 F50 4 B 1 ECO 1234567 1005 MII 1850 0840 1410 SR145 1-3-5 O ECO 744 OA244 1615 --3-5 1245 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ IMPERATRIZ (IMP) MA 763 O ECO 96921 1 ------1515 1850 256 STM 70200 COA 8 077 -2-4-6- 0620 ---- SL439 650 6 1234567 1005 2230 O ECO 767 06921 1850 -2-4567 1515 240 BEL PE25B EMB 2 O 1200 76/ 1 FCO 00925 2015 RUROPOLIS (RUP) PA 1515 --3 240 8 SOM 76252 COA 1-3-5-- 0730 ---- O 730 LA:70 757 7175 -2-45-7 1800 P6252 COA O 240 1234557 0131 0810 10 PE290 [MB 3 O 1430 730 0 SIM 33891 COA 12345-- 0800 ---- SALVADOR (SSA) BA 426 1525 BEL 33326 COA 2 O 256 B SIM PE200 COA -2-4-6- 0630 ---- ITACOATIARA (ITA) AM DE: SANTO ANGELO (GEL) RS 650 733 6 BEL 04301 1730 PEI2O £02 1 O 256 -2-4-5- 0700 0025 733 O 650 ---- SOM 96304 1---5-- 1125 Aeroporto : Sanlo AogeIo 8,0 [o 650 1 -2-4-6- 1215 ---- SIM 00302 733 [O 350 MAO 04205 010 [02 1 B 256 MAO PEI2I - --- 1625 500 050 94270 73S 3 O 2135 ITAITUBA (ITB) PA O 550 SOM 86302 733 -234-67 1215 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 240 PE252 COA 1 B 1234567 0730 0855 GOL SL350 EM2 O 74 350 MAO 06205 010 12345-- 0915 ---- 077 SL439 750 O B 1234567 1005 1055 700 SLS9I 735 2 lISO 500 BSB 64270 13S 2 1 2135 JACAREACANGA (JCR) PA O 650 SIM 04303 733 -234-67 1600 -- -- CHAPECO (XAP) SC 240 B STM 70252 COA 1-34--- 0730 ---- 600 SL3SI 092 O 0 0630+ REC 06361 733 4 12345-7 1855 1940 240 108 PE273 [NA 2 B 1340 650 ---- SOM 06305 133 1-- -5-- 1655 ERECHIM (ERM) RS JOAO PESSOA (JPA) PB 733 3 O 600 - --- 0630+ REC 06361 0EL SL350 £92 O 12345-- 0915 ---- 1 850 -234-67 1600 ---- SIM 04303 733 1530 POA 33121 COA 2 650 0100+ REC 04336 133 4 9 SAO LUIS (SLZ) MA 650 733 1 ---- SIM 04305 LIVRAMENTO (LVB) RS I---5-- 1655 SOM P0200 COA 250 -2-4-6- 0630 ---- 650 0EL SL3SO [02 0100' REC 90335 733 3 1 12345-- 0914 -- -- 650 733 2 1 1140 BEL 96301 POA SL363 EM2 2 O 1305 MACAPA (MCP) AP 240 SIM PE252 COA 1-3-5- - 0730 ---- B -2-4-6- 0630 ---- STM 76200 COA BEL PE298 EMB 3 B 1120 PE256 [02 1 B 1-3-5-- 0700 0940 O 12345-- 0800 --- - SIM 33891 COA 1 1 1450 BEL 00305 73S PE294 002 1 O -2-4-6- 1810 2120 1234567 1910 --- - STM SL438 650 O 0035 . BEL 66250 733 2 9

MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 0631! ---- - -- - 1005 1---5-- 1125 ----

250 240 256 730 650 256 017 550

O 256 STM P0200 COA 650 BEL 96301 733 5 9 STM 06304 733 1 650 74 350 MAO 06205 010 BSB 06270 73S 4 O 500 O 650 SIM 96302 133 71 350 MAO 06205 010 BSB 96270 735 3 O 500

2305 -234-67 1215 -- - - 2305 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0700 0040 -2-4-8- 0700 0910 1325 1---S-- 1125 -234-67 1215 1325

PEI3O COA 1 O 70120 EM2 2 O 90304 733 1 4 AG302 733 O 9

256 256 650 650

MARABA (MAB) PA -2-4--- 0630 ---- 1130 12345-- 0800 -- -- 1425

STM 76200 COA O BEL 04265 73S 2 1 STM 33091 COA O BEL JJ326 COA 1 O

256 475 730 426

MONTE DOURADO (MEU) PA 70256 002 O B 1-3-5-- 0700 0840 70294 EM2 O O -2-4-6- 1840 2020

256 256

MUNDICO COELHO (MCc) PA 1-34--- 0730 ---- SIM 70252 COA O -- - - 1030 110 76272 COA 2 O -2--567 0730 ---- SIM 76252 COA O IIB PE274 COA 2 O 1030

240 240 240 240

NATAL (NAT) RN -234-67 1601 -- -- SIM 00303 133 O -- -- 0105+ REC 90212 13S 4 O O l---5-- 1655 ---- SOM 96305 133 13S 3 9 -- -- 0105 k OEC 90212 OIAPOQUE (OYK) AP -2-4-6- 0630 ---- SIM PE201 COA O 1290 BEL PE298 [MB 4 O 1-3-5-- 0700 ---- SIM PE206 002 B MCP PE250 [02 3 B 1500

250 240 256 240

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0000 -- - - 1630

O STM 33891 COA BEL JJBI5 100 1 9

130 301

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0200 0130 -2-4-0- 0700 0730

70130 COA O O '[120 EM2 0 O

256 256

PORTO ALEGRE (POA) RS SIM 96304 733 O ---- 1---5-- 1125 60 MAO 06201 740 IRA 61124 733 3 O 2245 1 SIM 01302 733 - --- -23---- 1215 60 MAO 01201 010 2245 ORO 01124 733 2 1 O ---- 733 ---4--? 1215 SOM BG302 71 MAO 00201 740 2245 ORO 04124 733 2 O -234-67 1215 ---- SIM RG302 133 5 MAO 06205 010 60 616 06104 73S 3 5 2300 PORTO DE MOZ (POZ) PA -2-4-6- 0630 0810 B-206 - Guia Panrotas - Fevereirof97

P6200 COA 0 O

650 505 650 505

650 340 100 650 340 100 650 340 100 651 350 100 256

1700 12345-- 0800 ---- 1140 -234-67 1600 1950 l---5-- 1555 ---- 0015+

ITB PE290 [MB 5 STM 33891 COA BEL 33326 COA 3 96303 733 1 5 O SIM 06305 733 FOR 91300 733 2 5

240 130 426 650 650 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SIM SL439 F50 8 1234567 1005 - - -- ABA SL141 650 6 2220

017 081

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SIM 65304 733 1 1---S-- 1125 ---- MAO 91201 740 2 [O 1915 733 4 SOM 96302 -23---- 1215 ---- - --- MAO 60201 010 1 [O 1915 O 733 ---4-67 1215 ---- STM 90302 740 1 65 - MAO 64201 1915 4 733 STO 61303 -234--- 1600 ---- BEL 66253 73S 11 2350 1 STO 91305 733 1---5-- 1655 ---- BEL 80253 73S 15 2350 STM SL438 650 12345-7 1910 ---- 100 2 O 0530+ BEL 33811

650 340 650 340 650 340 650 550 650 550 077 300

SINOP (OPS) MT 1234567 1005 1400

017

SL439 650 2

TABATINGA (TBT) AM ---- I---5-- 1125 1935 -2-4--- 1215 --- - 1850 --- - --3---- 1215 1935

1 SIM 06304 733 MAO 9622! 735 3 733 SIM 06302 MAO 06223 73S 1 O 1 733 STM 66307 73S 2 1 MAO 9622!

650 700 650 700 656 700

[EFE (TFF) AM 1---5-- 1125 ---- - --- 1900 ---- --3---- 1215 1900 -2-4--- 1215 ---- - --- 2120

SIM 60304 MAO 80221 SOM 04302 MAO R6221 SOM 66302 MAO 80223

650 700 650 700 650 700

733 O 73S 2 O 733 O 73S 11 O 733 73S 2 O

rERESINA (lHE) P1 -2-4-6- 0630 ---- 1400 1234567 1005 - -- - 2315 1---5-- 1125 ----

-234-07 1715

SIM PE200 COA BEL PE?68 [MB 3 SIM SL439 650 000 0P252 13S 6 O SIM 61304 733 5 70 MAO 06205 010 0115+ 058 00292 73S 3 O ---- SIM 00302 733 1 MAO 00205 010 [O 0115' BSB 63292 735 2 1

[ROMBETAS (TMT) PA 1-3---- 0100 0740 1205 1---5-- 1125 ----5-- 1730 1810

256 240 077 510 650 350 550 650 350 555

PE2S4 EMB O 61304 733 O PE254 EMB O

256 650 256

UCUMA (TUZ) PA 12345-- 0800 ---- 1430

SIM 33B91 COA BEL JJ361 COA 1

730 430

JBERABA (UBA) MG 1234567 1005 2020

SL439 750 5

077

091 081 091 091 416 091 090

PASSO FUNDO (PFB) RS £712 ---- GEL SL351 12345-7 1055 DAP SL354 EM2 1 2035

091 092

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0916 ---- 1455

O GEL SL350 [02 POA SL377 [02 3 O

09! 078

PORTO ALEGRE (POA) RS SL35O EM2 1 O 12345-- 0915 1100 GEL 5L351 EM? 12345-7 1855 ---- 087 SL354 602 2 O 2135

09! 091 092

RIO DE JANEIRO (Galeao5 (GIG) RJ IOL SL3SO EM2 O 12345-- 0915 ---- POA 00101 733 2 5 1430

091 100

RIO DE JANEIRO (Santoo Dumont) (SOU) RJ [02 -- -- ----5-- 1855 lES SL3SI CO9 0P599 733 2 E - 2315

091 050

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0910 ---- 420

091 078

GEL SL3SO EM2 PIA SL377 £02 2

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 0EL 3L3SO [02 O 12345-- 0915 ---- 345 PIA JJ1127 COA 2

091 417

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0915 1300

SL3SO £02 O

091

SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0915 ---- 1640

GEL SL3SO [02 PIA 33121 COA 3

091 416

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 002 12345-7 1095 2144 SL3SI 1O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0915 ---- SEL SL350 EM2 O 1316 POA 10546 733 2 0

091 09! 650

URUGUAIANA (URG) RS 12345-- 0915 -- - - GOL SL3SO 002 O -- -- 700 5L363 EM? 3 1400

091 090

VITORIA (VIX) ES 12345-- 0915 ---- 1630

091 650

06:

GEL 5L350 EM2 O POA 10546 733 4

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0(0. Horario 030 -1.0 hr. Aeroporto : Seo Felix do Arayuaia 4.0 [o

ARACAJU (AJU) SE 6- 1250 ---- -- -- 2225 7 1250 ---- 2225

500 33373 COA 8 BS8 07252 736 3 O SXO 33371 COA O BSB 07252 73S 3 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- SXO 43371 COA 7 1250 1840 8SB SL533 735 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neveo) (CNF) MG COA 5- 1250 -- - - 500 33373 1925 650 09471 733 2 O COA 7 1250 -- - - 500 33371 1925 BSB 18471 733 2O BOA VISTA IBVB) RR 6- 1250 -- -- 2345 7 1250 ---- 2345

500 33373 COA O OSB 06488 733 3 O 500 33371 COA O OSO 60488 733 3 O

432 500 432 500 432 081 432 550 432 550 432 348 432 340

FF€c&JÉSÁI.A

o Á

o F3FW1O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

VITORIA (VIX) ES 6- 1250 ---- 2325 7 1250 ---- 2325

432 550 432 550

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

Aeroporto CONTINUAÇÃO BRASILIA (BSB) DF 432 33373 CHA 1 B --6- 250 1645 432 33371 CHÁ 1 --- 1 1250 1645 CAMPO GRANDE (CGR) MS --- 7 1250 ---- 432 B 500 33371 CHÁ 301 SOM 33825 100 3 O 2115 CURITIBA (CWB) PR 432 B 500 33373 CNA --6- 1250 ---- 100 1945 BSB 60938 733 2 O 432 8 500 33371 CHA ---7 1250 ---- 100 BSB 80938 733 2 O 1945 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234561030 432 SXO JJ371 CHA B ---7 1250 ---- 440 BSB 80277 73S 3 O -- -- 2045

500 JJ373 CHÁ B 858 58471 733 4 8 500 JJ371 CHÁ 8 BSB 50471 733 4 O

5+0 Felix do Xinyu

3,0 Kni

BELEM (BEL) PA 423 3J331 CHÁ 2 8 123456- 1030 1445 BRASILIA (BSB) DF 423 550 JJ331 CHÁ 8 123456- 1030 ---- 500 BEL 85267 73S 3 O 1915 IMPERATRIZ (IMP) MA 423 8 lxx JJ331 CHÁ 12345-- 1030 ---- 426 MÁS JJ326 CHÁ 2 8 - --- 1525 MANAUS (MAO) AM 423 8 500 JJ331 CHÁ 123456- 1030 ---- 650 BEL 08520 733 3 O - --- 1940 MARABA (MAB) P4 423 JJ331 CHÁ 1 8 1245 PORTO NACIONAL (PNB) TO 423 8 12345-- 1030 - --- 500 JJ331 CHÁ FORTALEZA (FOR) CE 430 TUZ JJ338 CrIA 3 8 1555 432 8 SXO 33371 CHÁ ---7 1250 ---- REDENCAO (RDC) PÁ 570 -- -- 0045+ 016 0P262 73S 5 O 423 500 JJ331 CHÁ 12345-- 1030 ---- 430 TUL ,1J338 CHÁ 1 1300 GOIÂNIA (GYN) GO 432 JJ371 CHA 2 B ---7 1250 1800 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 1234560640 423 S0x 3J331 CHÁ 432 8 12345-- 1030 ---- --6- 1250 ---- SOA JJ373 CrIA 430 002 JJ338 CHÁ 2 8 - - - - 1345 440 808 ÁP291 735 2 O 1845 SAO LUIS (SLZ) MA GURUPI (GRP) TO 423 8 500 JJ331 CHÁ 12345-- 1030 ---- 432 JJ313 CHÁ O 8 --6- 1250 1430 426 MAB JJ326 CHÁ 3 8 1140 432 33371 CHÁ O 8 --- 7 250 1430 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 430 33383 CHÁ O B 1530+ 1-3-5-- 1450 473 8 lxx JJ331 CHÁ 123456- 1030 ---- 430 33381 CHÁ O 8 -2-4--- 1450 1530 500 BEL 09267 735 4 9 2115 JOAO PESSOA (JPA) PB TUCUMA (TUZ) P4 432 B SX0 33373 CrIA --6- 1250 ---- 423 JJ331 CMA O 123456- 1035 1055 500 858 05252 735 4 0 2359 TUCURUI (TUR) PÁ 432 500 33371 CHÁ 8 ---7 1250 -- - - 423 8 500 JJ331 CHÁ 12345-- 1030 - --- 500 658 05252 735 4 0 2359 433 307 JJ339 CrIA 1 1535 MACEIO (MCZ) AL 432 8 --6- 1250 ---- 500 33373 CHÁ 500 BSB 85270 735 3 O 2305 SE: SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 432 500 JJ371 CHÁ 8 ---7 1250 ---- 500 858 80270 735 3 O 2305 Dif. lorario BSB -1.0 hr. Aeroporto: SOda Cachoeira 15,0 Kni MANAUS (MAO) AM 432 8 500 33373 CHÁ --6- 1250 ---- 310 858 80488 733 2 O 2155 BARCELOS (BAZ) AM 432 8 500 33371 CHÁ ---7 1250 ---- 00139 [MB O 8 -2-4-6- 1005 1335 340 858 80488 733 2 O 2155 BORBA (RBB) AM PORTO ALEGRE (PO4) RS SJL T0129 EMB 1-3-5-- 1220 ---- 432 8 SXO 33373 CHÁ --6- 1250 ---- MAO T9134 [MB 2 8 1630 100 BS8 80938 733 3 0 2115 BRASILIA (BSB) DF 432 8 --- 7 1250 ---- 500 33371 CHÁ SJL TV 129 [MB 1-3-5-- 1220 ---- 100 858 80938 733 3 O 2115 MAO T8927 767 2 50 340 2130 733 8 -2-4--- 1250 - --- SJL T2835 [88 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT MAO T8927 767 2 50 340 - --- 2130 431 33370 CrIA O B --67 1040 1115 COARI (CIZ) AM PORTO NACIONAL (PNB) TO 8 133 SJL 02835 [MB -2-4-6- 1250 ---- 432 8 500 JJ373 CHÁ --6- 250 ---- 1620 5FF 00121 [MB 1 430 GOP 33383 CHÁ 1 8 1615 MANAUS (MAO) AM 430 33383 CrIA 1 8 1-3-5-- 1450 l615 00139 [MB 1 8 -2-4-6- 1205 1510 430 33381 CrIA 1 8 -2-4--- 1450 1615° TV129 [MB O 8 0-3-5-- 1220 1540 733 02835 [MB 1 8 -2--a-O- 1250 1555 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 432 B 500 33371 CHÁ ---7 1250 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SJL 00129 [MB 5 858 05287 Mil 2 [O 080 1935 1-3-5-- 1220 --- - 0200° MAO 08927 767 4 FO 343 432 500 JJ373 CNA 8 --5- 1250 ---- 733 O SJL 02835 [MB -2-4--- 1250 ---- 555 856 05283 73S 2 O - --- 2015 - 0200+ MAO 08927 767 4 50 340 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ SALVADOR (SSA) BÁ 432 8 500 JJ371 CHÁ ---7 1250 ---- SJL T0129 [MB 1-3-5-- 1220 ---- 077 GOH SL439 550 4 8 2230 0440+ MAO T8927 767 5 50 340 733 8 SJL 02835 EMB -2-4--- 1250 ---- SALVADOR (SSA) BÁ 0440+ MAO 08927 767 5 CO 340 432 8 500 JJ373 CHA --6- 1250 ---- 500 SAO PAULO (Guarulho8) (GRU) SP BSB 07252 135 2 O 2100 53L To129 [MU 8 1-3-5-- 1230 ---- 432 8 500 JJ371 CHÁ --- 7 1250 ---- MAO T8927 767 3 CO 340 2359 500 158 07252 735 2 O 2100 733 SJL 02835 [MB 8 -2-4--- 1250 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT MAO 08927 767 3 FO 343 2359 431 33310 CHÁ 1 8 --67 1040 1155 TABATINGA (TBT) AM SJL T0129 [MB 1-3-5- - 1220 -- - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 700 MAO 80221 73S 3 O - 1935 432 B 500 JJ371 CHÁ ---7 1250 ---- 733 8 SJL 02835 [MB -2-4--1250 ---- 400 858 KK525 100 2 8 1928 700 MAO 88223 73S 2 O 1850 432 8 500 33373 CHÁ --6- 1250 ---- 081 TEFE (TFF) AM BSB SLI4I 550 3 8 2220 TV129 [MB O 8 1-3-5-- 1220 1345 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 733 T2835 [MB 0 A -2-4-6- 1250 1410 432 B 550 33373 CHÁ --6- 1250 ---- 440 BSB 80279 73S 2 O 1900 432 8 500 JJ371 CHÁ ---7 1250 ---- lE: SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 440 B5B 80277 735 2 0 1900 Aeroporto : Soa Jose do Rio Preto 3,3 Cxi TERESINA (THE) P1 432 8 S00 JJ371 CHÁ --- 7 1250 ---- 570 SOM VP262 735 4 O 2315 ARACAJU (AJU) SE UBERABA CUBA) MG 8 120 SJP Q9120 [M2 123456- 0640 132 8 500 33371 CrIA ---7 1250 ---- 550 080 80347 73S 4 1 1500 017 GIM 5L439 550 3 8 2020 8 120 SJP 09122 [82 7 0640 432 650 B 080 00347 735 4 3 500 33373 CHÁ 1500 --6- 1250 ---- 8 415 537 J3290 CHÁ 081 12345-- 1530 858 SL14I 550 2 B 2030 500 BSB 65252 735 2 O 2225 UBERLANDIA (UDI) MG ARACATUBA (ARU) SP 432 8 Soa JJ371 CHÁ ---7 1250 ---- 402 O SJP [1(541 100 12345-- 0702 408 SOM [8547 100 3 8 1917 400 C06 61(542 100 1 B 0927 1234560640 402 B SJP 61(541 100 6- 0702 VILA RICA (VLP) MT 415 CGB 66430 550 2 8 3000 430 JJ382 CrIA O 8 1-3-5-- 1310 1350

12345-7 1754 -- - - SJP KK527 100 2125 CO KK52B 100 1 BARRADO GARCAS (BPG) MT 123456- 1033 ---- SJP KK526 100 1430 008 33323 CHÁ 2 7 1146 ---- SJP 1(1(516 100 1430 CGB 33323 CHÁ 2 12345-- 1530 ---- 537 33290 CHA 2135 BSB 61(950 100 1 B BAURU (BAU) SP 5JP KK541 100 5 123456- 0702 ---- CGH 1(1(430 550 1 6 0920 SJP KK527 100 8 12345-7 1754 ---- 2100 COA 1(6478 550 1 8 BELEM (BEL) PÁ SJP TEIO6 [MB B -2-4--- lOaS ---- 858 8G264 73S 3 1 1935 SJP 99124 [82 12345-7 1545 ---- B 2345 088 00294 73S 4 o 6- 1545 ---- SJP 99126 0M2 2345 CRU 55294 735 4 O SJP SL273 582 1234--7 1645 ---- -- -- OOSS* 000 80252 735 2 O BELO t-IORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 535 [3<541 100 123456- 0702 ---- 0903 COO KK916 100 1 535 66289 100 12345-- 1416 -- - - COA KK458 100 1 1737 SJP 33290 C1IA 12345-- 1530 ---- -- - - 1940 BSB KKSI3 100 1 12345-7 1754 ---- SJP KK527 100 2003 COH [1(464 100 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO SJP 99120 182 ---- ORO 0P114 73S 3 O 1200 SJP 09122 [82 7 0640 ---- 1200 ABU AP114 73S 3 O 5JP 33290 CrIA ---85-- 1530 ---- 858 0P377 73S 1 O 1955 SJP SL273 [82 1234567 1645 ---- ABU 88943 735 2 O 2150 BLUMENAU (BNU) SC SJP [[541 100 6- 0102 ---- COO [[471 550 1 0932 SJP 66541 100 12345-- 0702 ---- -- - - 0936 COO [[471 550 1 SJP [6289 100 12345-- 1416 ---- 1714 COO [6475 550 1 BOA VISTA (BVB) RR SJP 33290 CrIA 12345-- 1530 ---- 858 80488 733 2 O 2345 BRASILIA (BSB) DF 7 0640 ---- SJP 99122 [M2 088 08304 767 3 FO 1125 SJP KKS4I 100 123456- 0702 ---- 0959 COO 66520 100 1 535 [1(526 100 1-3-5-- 1033 ---- 1710 CGB 33869 100 2 SJP [[526 100 B 123456- 1033 ---- -- -- 1805 0GB J3323 CHÁ 4 3E106 [MB O B -2-4--- 1045 1235 SJP 66516 100 B 7 1146 ---- CGB 33323 CrIA 4 B 1805 JJ29O CHÁ O 8 12345-- 1030 1750 SJP 99124 [M2 12345-7 1545 ---- GR0 0P294 73S 3 O 2030 SJP 99126 1M2 6- 1545 ---- 080 OP294 735 3 2030 535 SL273 [82 8 1234567 1645 ---- ORO 8G376 733 2 O 2130 8 535 [6527 100 12345-7 3754 ---- 2117 CGB K6S24 100 1 CACOAL (OAL) RO 8 535 K6S26 100 123456- 1033 ---- 1615 CGB JJ324 CHÁ 2 535 [6516 100 7 1146 ---- CGB 33324 CHÁ 2 1635 CAMPINAS (CPQ) SP 99120 [M2 1 123456- 0640 0810 7 0640 0810 09122 [82 1 100 SJP KK541 12345-- 0702 ---- -- -- 0902 CGH 1(6422 100 1 99124 [82 1 12345-7 1545 1715 99126 [M2 1 6- 1545 1715 SJP KK517 100 6- 1546 ---- COH [6554 100 1 1922 SJP SL273 [M2 6- 1645 ---- 080 99127 [82 2 -- -- 2210 SJP [[527 100 12345-7 1754 -- -- -- -- 1922 COM 665S4 100 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS SJP 66541 100 6- 0702 - - -- CGH 66560 100 2 8 1029 100 535 6K541 12345-- 0702 ---- CGH 61(560 100 2 1031 537 KK526 100 6- 1033 ---- - - -- 1337 CGB KK563 100 2 537 1(1(526 100 12345-- 1033 ---- COB [1(565 100 2 1433 535 61(516 100 7 1146 ---- 1133 CAB 1(6565 100 2 100 SJP [[521 12345-7 1754 ---- 2053 COO 66564 100 2 8 CARAJAS (CKS) P4 537 T[106 [MB -2-4--- 1045 ---- 1710 BSB 80264 735 1 O CASCAVEL (CAC) PR 537 99120 [M2 12345-- 0640 ---- LIB JJ133 CHÁ 4 8 1500 537 O[IOS [MB 1-3-5-- 1605 ---- PPB O[102 [MB 2 1910 SJP T[1O7 [86 -2-4--- 1605 ---- PPB TEIO2 [MB 2 1910 CHAPECO (XAP) SC SJP 99120 [82 ---- LOB 99197 [82 6 1350

405 405 405 485 405 405 415 405 402 400 405 400 475 120 475 120 475 081 550 402 400 404 400 415 406 405 400 120 620 120 620 415 200 081 600 802 400 402 400 404 400 415 340 120 570 402 400 405 737 405 405 405 405 415 120 475 1 20 475 081 570 405

400 405 401 405 401 120 120 402 405 120 120 406 407 081 120 405 407 402 410 402 410 405 410 405 410 405 410 405 410 475 120 420

120 120

Fevereiro/97 - Guia Panrolas - B-207

HW4O 1234567 DA Ob u DE

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CONTINUAÇÃO

CORUMBA (CMG) MS 6- 0702 ---- 7134 12345-- 0702 ---- 1136 6- 1033 ---- 1222 12345-- 1033 ---- 1323 7 1146 ---- 1323

O SJP 01(541 100 COO 60560 100 3 O 8 100 SJP 66541 COO 66560 100 3 O 100 8 SJP 1(6526 100 1 8 COO 66563 O 100 SJP 61(526 COO KK565 100 1 8 100 8 SJP 66516 COO KK565 100 1 8

402 410 402 410 405 410 405 410 405 410

CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 0545 ---- 2100

SJP 99124 £82 O CPQ P8176 EM? 3 8

120 156

100 O 66526 £6515 100 O SJP KK527 100 COO 61(528 100 2

405 405 405 405

CUIABA (CGB) MT 123456- 1033 1103 7 1146 1216 12345-7 1754 -- -- 2310

8 8 8 8

CURITIBA (Bacacher!) (BFH) PR ---- 3.31 (ElOS £88 8 1-3-5-- 1605 PPO TE108 [MB 1 8 2005 ---- SJP TEIO7 £88 -2-4--- 1605 PPB TE 108 [88 1 8 2005 CURITIBA (CWB) PR 1 0640 ---- 1055 123456- 0702 ---- 0849 12345-- 1416 -- -- 1814 6- 1546 -- -- 1800 1234567 1645 -- -- 2105 12345-7 1754 ---- 2050

SJP 99122 [02 8 00U 00461 733 3 O 5.31 66541 IDO 8 COO .3.3920 100 1 8 SJP KK289 8 100 COH .3.3926 100 1 8 5.37 £6517 100 COO .3.3926 100 1 8 5W 5L273 [82 8 008 80154 735 2 SJP 01(527 100 O COO KK932 100 1 8

120 300 402 415 404 115 405 415 081 100 405 400

DOURADOS (DOU) MS 12345-- 0702 ---- 1106 6- 0702 ---- -- -- 1121

SJP 61(541 100 8 COO £6450 150 2 8 SJP £0541 100 8 COO 60450 F50 3 8

402 405 402 405

SJP 09120 £02 8 108 JJ133 COA 7 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0640 ---- O SJP 99120 £82 ORO 10703 767 3 O 1135 7 0640 ---- SJP 09122 E02 8 ORO 06703 767 3 O - --- 1135 12345-7 1545 ---- SJP Q9124 EM? 8 2010 CPQ P8176 EM? 2 8 12345-7 1645 --- - SJP SL273 [82 8 2045 ORO 80277 735 2 O 1234567 1645 -- - - SJP S1213 [82 8 2220 000 T0547 733 3 1

120 420

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0640 ---- 1705

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0640 ---- SJP 09120 £82 8 ORO 00304 767 4 17 - 1420 7 0640 ---- SJP 99122 [02 B 1420 00U TR304 767 4 10 6- 1545 ---- SJP 09126 [82 8 ORO 0P846 111 4 10 2350 1234567 1645 ---- SJP SL273 £82 O -- - - 0035+ ORO 00376 733 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5- - 0640 ---- SJP 09120 [82 8 -- -- 1205 O8U 00461 733 4 O -2-4-6- 0640 ---- SJP 09120 £82 8 1245 ORO T0461 733 4 O 7 0640 ---- SJP 09122 EM? 8 -- -- 1245 GRU 08461 733 4 O 1-3-5-- 1605 ---- 5.37 TEIO5 £88 8 1950 PP8 TEIO2 [MB 3 8 -2-4--- 1605 ---- SJP TEIO7 [88 8 1950 PPB T[102 [110 3 8 1234567 1645 ---- SJP 51273 [82 2310 000 00100 733 2 O FRANCA (FAC) SP 12345-- 0702 ---- 3.31 0(941 100 O -- -- 1014 COO 66432 COA 1 B SJP 1(1(541 O 6- 0702 ---- 100 COO 16435 COA 2 O 1035 12345-7 1754 ---- 5.37 0(527 100 8 COO KK434 COA 1 8 2214 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-- 0640 ---- SJP 99120 EM? 8 1545 LOB JJ133 COA 5 8 FURNAS (FUR) MG 1-3-5-- 1040 ---- SJP ([104 [118 8 1555 000 00115 £82 3 O GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0702 ---- 100 5.31 [6541 8 1252 C0H 0(534 100 2 8 123456- 1033 - - -- 5.37 0(526 100 8 1705 COO .3.3323 COA 3 O 1-3-5-- 1045 1230 T[104 [MB 1 -2-4--- 1045 ---- SJP T[!06 EM8 8 -- -- 1650 8SO 00477 735 1 O 1 1146 ---- SJP 61(516 100 8 1705 CGB JJ323 COA 3 O 12345-- 1530 ---- SJP JJ290 COA 8 1832 858 JJ303 100 1 8 6- 1546 ---- SJP [6517 100 8 2154 COO 66546 100 2 8 12340-7 1645 ---- SJP 51273 EM? 8 2150 GRO 00460 733 2 6 0-208- GUia Panrotas - Fevereiro/97

120 100 120 100 120 756 081 440 08! 650 120 570 120 570 120 650 081 570 120 475 120 475 120 300

081 300 40? 400 402 415 405 400 120 420

800 402 408 405 405 380 405 405 415 409 405 408 481 475

405 408

12345-7 1754 ---- 2154

SJP [6527 COO [1(546

8 104 100 2 8

ITUIUTABA (IUU) MG 1135 1-3-5-- 1045

TE1O4

£88 O O

ITUMBIARA (ITA) GO 1-3-5-- 1045 ---- 440

5W TEIO4 000 T0115

O [110 [112 2 O

800

JI-PARANA (JPA) AO 123456- 1033 ---- - --- 1550 7 1146 ---- - --- 1650

5JP [6526 COO JJ324 SJP 0(516 COO .1.3324

100 8 COA 3 8 100 8 COA 3 0

405 401 405 401

JOAO PESSOA (JPA) PB SJP .1.3290 12345-- 1530 ---- 858 VP252 2359 SJP SL273 1234567 1645 ---- 0100+ ORO 90336

COA O 73S 3 9 EM? 8 733 3 O

415 500 001 650

JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0640 -- -- 1105 7 0640 ---- 1210 ---- 1234--7 1645 2135

8 EM2 EM? 3 8 EM? O 733 4 A O £82 EM2 2 O

120 120 120 100 001 120

SJP 09120 600 09183 SJP 09122 ORO 90134 SJP 5L273 ORO 09181

LONDRINA (LDB) PA 99120 123456- 0640 1055 SJP 99122 7 0640 ---- ORO 01109 1310 5.31 £6541 5- 0702 ---- 1019 COO £0560 SJP £0541 12345-- 0702 ---- - CGII [6560 1021 SJP 0(526 1-3-A-- 1033 ---- COO .3.1869 1520 3.37 60526 6- 1033 ---- COO KK563 1552 SJP [6526 12345-- 1033 ---- 1648 COO 06565 - --- SJP 10516 7 1146 1648 COO 0(565 SJP 81(289 12345-- 1416 ---- 1654 COO KK54O 12345-7 1545 2030 09124 ---- SJP £6527 12345-7 1754 COO £6504 2043

EM? EM2 735 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 EM? 100 100

120 120 300 402 410 402 410 405 737 405 410 405 410 405 410 404 403 120 405 410

MACAPA (MCP) AP 12345-7 1545 ---- SJP 99124 0110* ORO AP294 6- 1545 ---- SJP 09126 0110* ORO OP294

[92 O 735 5 O 082 O 735 5 O

120 475 120 475

MACEIO (MCZ) AL 123455- 0640 ---- 1350 7 0640 ---- 1350 12345-7 1515 ---- 2300 6- 1545 ---- 2300

LII? 735 EM? 735 EM2 735 £82 735

120 650 120 650 120 650 120 650

SJP 99120 ORO 00347 SJP 09122 ORA 90347 SJP 99124 000 0P156 SJP 09126 090 07156

O O O 3 O O 4 O O 4 A 3

MANAUS (MAO) AM 1--456- 0640 ---- SJP 99120 000 06200 1315 -23---- 0640 - - -- 5W 99120 - --- 1315 ORO 90200 7 0640 ---- SJP 99122 CRU 00200 1315 -2-4--- 1045 ---- SJP ([106 BSB 00492 2150 12345-- 1530 ---- SJP 33290 850 00480 2155 6- 1645 ---- SJP 51273 0115+ ORO TR176 ---- SJP 512/3 1234--7 1645 0135+ ORA AP234 ----5-- 1645 --- - 537 SL?73 0135. GOU 07234

[02 748 [M2 010 £112 740 [80 /3S COA 733 0(2 75/ [04? AO3 EM? /35

380 415 340 081 340 881 340 081 340

MARABA (MAB) PA -2-4--- 1045 ---- 1810

[MB 8 /35 2 O

4/5

5W TE1O6 OSO 00264

3 IA 3 FA O 3

120 340 120 340 120 340

MARILIA (MII) SP 123456- 0702 ---- 537 KK541 100 O 150 1 8 1021 COO £6450 12345-1 1754 ---- 537 0(527 100 O F50 1 8 2121 COO 66556 MARINGA (MGF) PR 123456- 0640 ---- EM? O SJP 99120 1135 LOO 99197 EM? 4 8 12345-7 1545 1950 99124 EM? 3 O ---- 537 lElOS £98 1-3-5-- 1605 O - -- - [100 1810 PIO TE102 1O -2-4--- 1605 ---- SJP TE1O7 £80 O [MB 1010 P18 TE102 1O 1ATAL (NAT) RN 7 0640 ---- SJP 99122 [012 1405 000 01150 /35 45 123456- 0640 ---- 5.37 99120 [82 - - -- 1600 ORA 00375 733 40 12345-7 1545 ---- 537 09124 EM2 O - --- 0030* ORE 6P156 735 56 6- 1545 ---- 5.37 99126 £012 O 0030* GOO 61156 735 50

120 500 120 650 120 650 120 650

liA VEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0040 ---- 5.31 09120 [82 1120 000 80134 /33 7 0640 ---- SJP 99122 EM? 1120 800 09134 733 1234--7 1645 ---- SJP SL273 [02 2210 ORO 99181 EM?

402 405 405 405 120 120 120

120 100 120 100 001 120

'ETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0702 ---- 1134

SJP KK541 COO 33228

108 8 100 1 8

402 400

'ONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0/02 ---- 1141 6- 0/O? ---- 1156

SJP K6541 COO 61(450 SJP 0(541 COO 06450

100 O 150 3 O 100 8 750 4 O

402 405 402 405

30 30

PORTO ALEGRE (POA) RS O SJP 09120 EM? 123456- 0640 ---- ORO TOI7I 767 3 10 1100 7 0640 ---- SJP 09122 EM? 767 3 £0 088 (0177 1100 [0.0? O ---- SJP 09124 12345-- 1545 100 3 2030 CRU 33621 O SJP 09126 [02 6- 1545 ---- 609 06120 735 3 O 2050 O 5JP 99124 EM2 7 1545 ---- CRU 00120 735 3 2050 8 SJP £0517 100 6- 1546 -- -- 2057 COO 01(554 100 2 O SJP SL273 EM? 1234567 1645 ---- ORO AP147 735 2 O 2240 037 KK527 100 O 12345-7 1754 ---- COO K6554 100 2 O 2057 PORTO VELHO (PVH) RO O SJP 0(526 100 123456- 1033 ---- COO .3.1324 COA 4 O 1820 537 16106 [MB 8 -2-4--- 1045 ---- 1800 8SO 00492 73S 1 100 O SJP KKS16 7 1146 ---- 1820 COO .1.3324 COA 4 O 537 .3.3290 COA 12345-- 1530 ---- 735 3 O 0100. 850 AP?51 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O ---- SJP 61(541 100 12345-- 0702 COO £6542 100 2 8 1007 100 O SJP 16541 6- 070? - - -- COO 61(450 150 2 O 1106 1-3-5-- 1605 1655 TEIO5 [MB O TEIO7 EMO O O -2-4-- - 1605 1655 O -- -- 537 0052/ 100 12345-7 1754 2206 COO £6556 F50 2 O RECIFE (REC) PE 123456- 0650 ---- -- - - 1225 7 0540 ---- -- -- 1225 ---- -2-4--- 1045 1555 12345-7 1545 ---- 2315 ---- 6- 1545 2315 1234567 1645 ---- -- -- 2340 RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0640 0715 7 0640 0715 123456- 0702 ---- 0059 12345-7 1545 1620 1620 6- 1545 1234567 1645 1720 ---- 12345-7 1754 ?0S3 RIO BRANCO (RBR) AC -2-4--- 1045 ---- 1825

SJP 09120 EM? 8 CPO SL570 735 2 8 5.11 99122 EM? O CPQ 5L570 735 2 8 O SJP 0E106 [MB 16 808 00564 733 5.11 Q9124 EM? O ORO 07162 735 4 O 031 99126 EM? ORO 07162 73S 4 0 537 5L273 EM2 /33 2 O COO R0336

120 440 120 340 120 300 120 100 120 100 405 407 001 100 405 407 405 401 300 405 401 415 200 402 400 40? 405 405 405 120 094 120 094 500 120 650 120 650 081 650

SP 99120 EM? O O 0912? EM? O SJP 61(541 100 8 COO [1(410 100 1 8 09124 EM? O 09126 EM? O 512/3 EM? O 100 8 5.11 KK5?7 COO [6414 100 1

120 120 40? 400 120 120 081 405 400

531 T[106 [700 BSO 0649? 735 2

380

RIO DE JANEIRO (Galeao) (G!G) RJ 5.17 96120 [0-02 O 123456- 0640 ---- 1050 ORO 10502 733 3 O SJP 09122 [002 7 0640 ---- O 1050 000 18767 733 3 -?-----1045 -- -- 5JP TE!06 £118 O 1500 OSO 80405 763 1 10 ---4--- 1045 ---- SJP TEIO6 EMO OSO 00405 767 1 LO 1500 537 09124 EM? 12345-7 1545 ---- 1950 ORA 0116? 735 3 O SJP 99126 EM? 8 5- 1545 ---- -- -- ORO 0716? 735 3 O 1900 EM? ---- 1 ------1645 SJP 51273 O ORO RO9?1 /63 2 70 2030 -2-4567 1645 ---- SJP SL?73 [92 O ORO 05921 767 2 10 -- -- 2030 ---- 1234567 1645 537 SL?/3 EM? O URU TR7O? 767 2 A -- -- 21?O RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 12345-- 0702 ---- (00 SJP [6541 COO 1(6506 100 1 E 0908 [010 ---- 5.31 ([104 O 1-3-5-- 1045 008 70115 EM? 4 O 1715 12345-- 1416 ---- 531 KK?89 100 O 1822 COO 0(406 100 1 E 12345-7 1545 ---- 5J7 09124 EM? O CIQ 5L425 750 2 O 2050 12345-7 1754 ---- SJP 0(527 100 O ?126 COO 1(6404 100 1 E

120 650 120 050 350 350 120 650 120 650 081 050 081 050 081 100 40? 050 800 404 050 120 004 405 050

RONDONOPOLIS (ROO) MT 123456- 1033 ---- 531 £6526 100 COO 33323 COA 1 1320 7 1146 ---- SJP 1(1516 100 8 -- -- 1320 COR 33323 COO 1O SALVADOR (SSA) BA 7 0640 ---- 531 09122 EM? - --- 1305 ORA 07150 73S 3 0 123456- 0640 ---- 531 09120 [82 8 1400 ORO 0050? 733 4 A 12345-- 1530 ---- SJP 33290 COA - 2100 850 01252 73S 10 6- 1545 ---- SJP 09126 [112 O 2115 CRU 01846 MII 3 10 12345-7 1545 ---- SJP 09124 EM2 2120 ORA 01156 735 3 O SJP SL273 EM? O 7 1645 ---- 2245 COO 01044 MIl 2 F0 EM? 8 1234567 1645 ---- SJP SL?/3 - - -- 2359 008 00360 733 2 12345-7 1154 ---- SJP 1(6527 100 2308 COlO 1(1(58? 100 2

120 500 120 650 415 500 120 650 120 650 081 600 081 600 405 405

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJIÇ) SP 12345-7 1754 ---- SJP [1(527 100 O 2020 COO KK?04 100 1 O

405 400

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1530 -- -- ?335

415 510

SJP 33200 COA 058 AP?OO 735 1 0

405 405 405 405

12345-- 20------53K 18103 DM2 2340 ORO 00486 73S

FFEA o

CAMPOS (CAW) RJ 12345-7 1900 --- - 2135

o 40mb Qm+mb o c DE:

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CONTINUAÇÃO

1234567 1645 ---- S3P 5L273 DM2 8 0230* ORO 60292 735 4 O SAO PAULO (Conqoohas) (CGH) SP 123456- 0702 3752 KK541 12345-- 1416 1506 KK289 ---6- 1545 KK517 1635 12345-7 1754 1844 KK527

100 100 108 100

O O O O

8 8 8 8

081 555 402 404 405 405

CARAVELAS (CRQ) BA ----5-- 0805 ---- - -- - 1610 CORUMBA (CMG) MS 6- 0815 ---- 1134 12345-- 0815 - --- 1136

O 1 0

030 380

SJK SL433 [62 SOU 5L436 DM2

O 1 8

004 084

531< 08102 [112 55A A8205 [MB

8 30

038

53K KK283 COR KK560 53K KK253 COR KKS6O

O 3 8 8 3 8

400 410 400 410

100 100 100 100

CUIABA (CGB) MT 123456- 0815 ---- 53K KK283 100 1103 IDO COR KK526 ---- 03K KK287 12345-- 1919 100 COR KK528 100 2310 53K 68103 12345-- 2046 ---- [712 0050* ORO TR521 757

8 2 8 8 2 O 8 1 FO

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-- 0630 0815 68104 DM2

1 8

037

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0650 ---- 0850 12345-- 0875 ---- 1004 12345-- 1919 ---- 2050

8 1 0 8 1 8 8 1 8

030 100 400 400 400 400

O 2 8 O 3 O

400 405 400 405

O 1 O

038 100

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0640 0900 09120 DM2 2 8 ---7 0540 0900 09122 [82 2 -2-4--- 1045 ---- 53P TE106 [MB - - - - 850 90441 733 1 O 1500 12345-7 1545 1805 09124 £62 2 O ---6- 1545 1505 09126 [62 2 8 1234567 1645 1540 SL273 [62 1 8

440 120 120 081

TERESINA (TRE) P1 12345-- 1530 ---- SJP 33290 CNA 2315 058 08262 73S 1234557 1645 ---- S3P 5L273 EM? 735 0115+ ORO 60292

1 O 8 3 O

415 570 081 555

S3P 33290 CHA 8 858 5L141 P50 1 O 100 SJP 1<1<527 O COR KK440 100 2 O

415 081 405 400

53P KK541 100 COR KK534 100 1 538 KK5I 7 100 COR KK546 100 1 53P KK527 100 COR KK546 100 1

O 8 O 8 8 8

402 408 405 408 405 408

FORTALEZA (FOR) CE 1 ------0600 ---- 53K 08110 DM2 1405 088 08164 73S 53K 58110 DM2 -2345-- 0650 ---- 1405 088 58164 083 12345-- 2045 ---- 53K 08103 [62 0705* 08<1 TR927 767

SJP KK541 100 O COR KK436 CHA 1 8 SJP KK527 100 O COR KK496 088 1 8

402 415 405 400

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 03K 08110 [62 1-3-5-- 0650 ---- - --- 1205 733 ORO 06461 53K 18110 DM2 -2-4--- 0650 ---- ORO 08461 - --- 1245 733

53P KK526 100 B COO 33324 CNA 1 O 100 SJP KK516 8 COO 33324 CRA 1 O

405 401 405 401

FRANCA (FRC) SP 12345-7 2000 ---- 2219

UBERABA (UBA) MG 12345-- 1530 ---- 2030 12345-7 1754 ----- 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0702 ---- 1207 --6- 1546 ---- 2109 12345-7 1754 ---- 2109 VARGINHA (VAG) MG --6- 0702 ---- 0920 12345-7 1754 ---- -- -- 2058 VILHENA (BVH) RO 123456- 1033 ---- 1510 ---7 1146 ---- 1510 VITORIA (VIX) ES 123456- 0640 ---- 1320 ---7 0540 --- - 1320

DE:

538 Q9120 CM2 O 08U VPII4 73S 4 5 538 09122 [62 8 080 68114 73S 4 1

120 120

120 620 120 620

SAO JOSE DOS CAMPOS (S'JK) SP Aeroporto : Sao Jose dos Campos 4,0 Oro

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0650 ---- 1500 12345-- 0805 -- -- 1505 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1919 ---- -- -- 2125 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 0630 1425 BAURU (BAU) SP 12345-- 1919 ---- 2100

53K Y8110 [62 080 89347 735 2 53K 08102 [712 8 SSA 36502 733 3 5 5JK KK287 COR 1<1<528

100 108 1

05104 DM2 5 53K KK287 100 COH KK478 850 1 8

038 650 038 650 400 405 037 400 400

BELEM (BEL) PA S3K 05110 [92 8 12345-- 0650 ---- ORO 60266 735 2 O 1330 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0805 0920 68102 DM2 O 8 [62 8 12345-- 0810 ---- 53K 5L431 -- - - P50 1045 SIlO SL522 18 SJK KK283 100 8 12345-- 0815 ---- COR KK118 100 2 1211

038 084 084 400 415

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves> (CNF) MG 53K 08110 DM2 8 12345-- 0650 ---- 1000 ORO 80412 733 1O 12345-- 0805 ---- 53K 08102 0142 8 SOA 86281 735 3 1720

038 600 038 500

038 500

BRASILIA (BSB) DF 838 8 53K 78110 DPI? 12345-- 0650 ---- 500 1000 ORO 07200 Mli 1 85 405 12345-- 0802 -- -- 53K KK580 100 B 412 SSA KK5R9 100 2 8 1240 400 12345-0815 ---- SJK 1<1<283 100 B 1 2345-414 100 2 1401 COR KK416

SJK 58110 DM2 ORO 80150 735 SJK KK283 100 COR KK924 100 53K KK207 100 COH KK932 100

DOURADOS (DOU) MS 53K KK283 12345-- 0815 ---- 100 1106 COR KK450 850 SJK KK2R3 100 6- 0815 ---- 1121 COR KK450 P50 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0650 ---- SJK 18110 DM2 ORO 60932 733 0955

O 038 3 O 660 038 O 3 O 650 038 O 3 P0 340 038 475 038 475

53K K0581 100 COM KK434 CRA

53K 58104 EM? 009 T0115 DM2

53K 08104 [62 OVO T[1O5 [MB

O 48

ITUMBIARA (ITR) GO 1-3-5-- 0630 ---- 1440

S3K 08104 DM2 000 10115 DM2

JOINVILLE (30)) SC 12345-- 0650 ---- 1210

S3K 08110 [62 ORO 80134 733

037 800

ITUIUTABA (IUU) MG 1-3-5-- 0530 ---- - 1455

O 11 38 O 28

405 400

S3K 08104 DM2 ORO OP290 735 08104 [92 100 53K KK283 COR KK534 100 53K KK287 100 COR KK546 100

FURNAS (FUR) MG 1-3-5-- 0630 ---- 1555 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0636 ---- - - - - 0920 12345-- 0630 1115 12345-- 0815 ---- 1252 12345-- 1919 ---- 2154

037 440 037 400 408 400 408

037

037 800 038 100

53K KK283 COR KK560 531< KK2R3 COR KK560 531< KK287 C6H KKS6A

IDO 100 100 100 100 100

O lo 8 18 8 18

MACEIO (MCZ) AL ---- 12345-- 0650 - 1350 12345-- 0805 - - -- -- - - 1600

[112 SJK 08110 ORO 85347 735 53K 68102 EM? SSA TR502 733

8 lo 45

LONDRINA (LDB) PR 6- 0815 ---- 1019 12345-- 0815 ---- 1021 12345-- 1919 -- - - 2043

MANAUS (MAO) AM 1--45-- 0650 ---- 53K 08110 [62 - --- 1315 ORO 88200 740 -23---- 0650 ---- 03K 08110 [62 1315 URU 80200 010 S3K 08103 EM? 1-3---- 2045 ---- O3OO G08 98903 725 12345-- 2045 ---- 531< 08103 [62 0440* 088 RG486 735

400 405 400 405 038 650

400 410 400 410 400 410

O O 85 8 1 P0 8 2 5 O 3 O

038 650 030 650 030 34R 038 340 038 350 038 380

PONTA FORA (PMG) MS 12345-- 0015 53K KK283 100 1117 COR KK450 850 6- 0815 531< KK283 100 COR KK45O 850 1156 PORTO ALEGRE (POA) RS --3---- 0650 53K 15110 EM? 1030 ORO R09?4 767 12345-- 0650 531< 00110 EM? 1100 ORO TR177 767 12345-- 0815 --- 53K KK283 100 1357 COR KK566 100 12345-- 20 ------S3K 08103 DM2 2340 ORO TO571 733

8 3 8 4O

1 89 8 1 F9 2 O 1

400 405 400 405 038 100 038 440 400 404 038 340

PORTO VELHO (PVH) RO S3K 08110 [92 12345-- 0650 ---- 1520 ORO RO484 735 4 O 03K 08103 12345-- 2045 --- - [112 O -- -- 0250* ORO 0G4R6 735 2 0

038 375 038 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-3-5-- 0630 ---- 53K 00104 [1-12 O 1655 0011 TEtOS [68 6 8 6- 0815 ---- SJK KK253 100 8 1106 COlO KK4SO P50 2 12345-- 1919 ---- 538 KK287 100 8 2206 COO KK556 850 2 O

400 405 400 405

RECIFE (REC) PE 1 -------0650 ---- S3K 05110 EM? 1220 CRU 08164 735 2 1 -2345-- 0650 ---- SJK 00110 DM2 - --- 1220 CRU 08164 A83 2 O 12345-- 0806 ---- 531< 08102 0M2 - 1555 550 08502 733 5 O -2 -----2045 - - -- 531< 58103 EM2 8 0100+ ORO 58842 1-111 1 80 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0630 0045 08104 DM2 2 O 12345-- 00 ------53K KK283 100 8 COR KK418 1111 100 18 ---- 6- 0815 53K KK283 100 8 1141 COR KK448 100 1O 12345-- 1919 ---- 53K KK287 100 O 2053 COR KK41I 100 1O 12345-7 2009 ---- 53K KK581 100 O 2155 COR KK44O 100 1 O RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 0650 ---- 1255

SJK 08110 DM2 O ORO RO484 735 3 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -? -----0550 ---- OJK 08110 DM2 O 0910 ORO 00725 010 1 85 12345-- 0650 ---- 536 58110 DM2 O -- - 0940 735 URU 66392 1O 12345-- 0805 ---- 53K 08102 EM2 8 1840 SSA 50393 735 4 O 12345-- 2045 ---- 530 98103 DM2 O 2250 ORO 80933 733 1

037

038 650 038 650 038 650 038 650 037 400 415 400 400 400 400 405 400 038 375 030 650 038 650 038 650 038 100

RIO DE JANEIRO (Sanlos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0810 0905 5L431 DM2 O 12345-- 0815 ---- 53K KK283 100 8 -- 1248 COR KK502 100 O 8 72345-7 1900 1955 SL433 EM? 0 8 12345-- 1919 53K KK287 ---- 100 8 2126 COR KK404 100 O E SALVADOR (SSA) BA 123456- 0602 1002 KK5RO 100 O 12345-- 0805 1220 00102 DM2 2 8 12345-- 1919 ---- 03K KK287 100 -- 2308 COR KK582 100 2 ---4--- 2045 ---- S3K 58103 DM2 O 0015+ 000 TR874 767 1 80 ----5-- 2045 ---- 530 58103 EM2 0015. ORO VP784 Mli 1 85 12345-- 2045 -- -- 531< 081R3 DM2 O 0440* ORO TR927 767 2 80

405 038 400 405 038 050 038 600 038 340

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0810 ---- 53K KK283 100 1023 0011 KK526 000 1O 53K KK287 ---- 12345-- 1919 100 7057 COM KK540 100 1

400 405 400 402

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0015 3840 KK283 100 O O 12345-- 1919 1944 KK287 100 O 8 12345-7 2009 2034 KK5R1 100 O 8

400 400 405

SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 12345-- 0650 0655 68104 DM2 O O 12345-- 0650 0700 05110 EM? O 12345-- 2045 2115 08103 [II? O 8

037 038 038

LIBERABA (UBA) MG 12345-7 2009 -- - - 2230

S3K KK5S1 100 0011 KK440 100 2 O

405 400

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0810 ---- 1125 12345-- 0815 -- -- - - -- 1207 12340-- 1919 ---- -- -- 2109

53K 5L431 EM? SOU 0L434 DM2 53K KK283 100 COR KK534 100 53K KK287 100 COR KK546 100

084 004 400 400 400 405

O 1O O 1 O 1O

MARILIA (MII) SP 100 8 400 123456- 0815 ---- 53K KK283 1021 COR KK450 850 1 O 405 400 53K KK?87 12345-- 1919 --- - 100 O IITORIA (VIX) ES COR KKSS6 P50 1 O 405 2121 0746 0056 KK394 100 O MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 2038 2148 KK286 100 O O 405 53K KK550 100 O 12345-- 0802 --- - CAMPINAS (CPO) SP IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 412 1140 SOA KK589 100 1 8 400 100 12345-- 0915 -- -- S3K KK283 DM2 12345-- 0605 1105 00102 1 404 COR KK566 100 1 8 - --- 1222 NATAL (NAT) RN 400 ---- 100 12345-- 1919 53K KK287 S3K 08104 EM? 037 12345-- 0630 ---- 8 405 COR KK582 180 1 O 2058 4 0 440 - 1435 ORO 08290 735 405 100 8 ---- 53K KK581 8 038 12345-7 2009 5JK 08110 EM? 12345-- 0650 ---- 400 COR 33558 100 1 8 650 2132 ORO 80375 733 1600 2 0 Oeroporto Mal. Cunha Machado 15,0 Kn: CAMPO GRANDE (CGR) MS NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0650 53K 58110 DII? 8 038 ---- ---- 53K 011110 [62 8 030 12345-- 0650 - - - - 988 8048-1 73S 15 375 0945 1 O ORO 60)34 733 100 1120 TAMIRA (ATM) PA 400 100 8 ---6- 0815 ---- S3K KK283 PALMAS (PMW> TO O 6- 3200 ---- 733 OLZ TR462 410 COR KKO6O 100 2 8 1029 4 8 037 12345-- 0630 1320 08104 DM2 0845 BEL 33880 COA 1 8 400 100 8 12345-- 0815 -- -- 53K KK283 O -- -- 7 1000 ---- OLZ 00302 733 PETROLINA (PNZ) PE 410 100 2 8 COR KK560 1031 1545 BEL 33832 COO 1 O 03K KK283 100 8 400 400 12345-- 0815 ---- 100 8 -- - - 53K KK287 12345-- 1919 400 KMO 2 O 2-4-6- 1130 1535 PD291 1134 COR 33228 100 1 O 410 COR KK564 100 2 8 2053

004 400 050 084 400 050

410 410 038

00: SAO LUIS (SLZ) MA

510 730 650 730 240

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-209

1234567 1430 ---- 2245 -234-67 2020 --- -

w O HORB1 7234167 S

SAO LUIS (S12) MA CONTINUAÇÃO

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0500 ---- 1145 12345-7 1300 ----

SLZ 07281 73S 858 47250 135 2 O 733 O OU 0852! 167 ES FOR TR52I REC T0596 733 4 Y 1920 SLZ 07283 735 O 1234567 1430 ---- 038 0P252 73S 3 O 2225 8 SLZ 36261 [142 1234567 1630 ---- 0115+ SOA RG388 735 5 O

510 200 650 650 500 555 500 097 650

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0560 -- - - 1405 1234567 1305 ---- 1615

SLZ 0728! 135 O 838 SL14O E50 1 8 8 SLZ 38260 [82 IMP SL14I F50 1 8

510 08! 097 08!

BACABAL (BAK) MA -2-4-6- 1130 1205

PE29! 0MB 0 R

240

BARRA DO GARCAS (BPG) MT Y SLZ 0728! 735 1234567 0500 -- - - 1140 856 33322 CHA 2 8

510 405

SLZ 0728! 058 3824!

735 [142

O 1 8

BELEM (BEL) PA R0300 733 O 9 1234567 0040 0145 00462 733 O O 1234567 0200 0305 33327 084 2 8 123456- 0805 1300 85302 733 O 0 -234-67 1000 1100 TR5?0 133 O 5 1234567 1655 1800 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 73S SLZ 8728! ---- 12345-- 0500 1155 858 SL537 735 I 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SLZ VP281 735 O 1234567 0500 ---- 735 - 0915 83! 67295 1 O SLZ RO293 73S 0 1234567 0745 ---- 8S8 00280 735 2 O 1255 SLZ 18521 133 0 1234567 1300 -- -- ES FOR 0R3O5 767 R58 114471 733 2 0 1925 O ---4567 1430 ---- 3LZ 07283 73S 1955 BSB 87377 73S 2 5 735 0 12345-7 1430 -- -- SLZ 07283 858 VP2O1 MII E? ORO 47218 735 3 0 - 2230

510 081 650 510 426 650 650 510 081 510 550 555 500 650 570 550 555 200 555 500 600

BOA VISTA (BVB) AR 1-3-5-7 0040 -- -- 1015 234567 1205 -- -- 1 2345 BORBA (RBB) AM --3---- 1000 ---- 1630 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0200 ---- -- -- 0610 1234567 0500 0730 1234561 0745 1100 12345-- 0805 ---- 1445 ---- 1234567 1300 1725 1234567 1430 1755 1234567 1630 ---- 2215

1035+

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0200 ----

BARREIRAS (BRA) BA ---- 12345-- 0500 1145

SLZ 07283 8S8 07251 5LZ 140303 REC 00361 550 80271 RSR 00476

0 SLZ 80300 733 MAO 140248 735 2 0 733 0 SLZ 80301 FOR 80379 167 E? 858 146488 733 3 O SLZ 140302 733 MAO 00134 0MB 3

O SLZ TR462 733 BEL TR463 733 1 0 0P281 733 O 0 R0293 735 1 O SLZ 33327 CNA 8 MAR 140265 73S 3 0 SLZ TR521 0 733 FOR TR305 767 1 ES 735 01283 1 O SLZ JH251 082 8 FOR 1R396 733 2 5

CAMPINA GRANDE (CPV) P6 133 O -- - - 1234567 1205 SLZ R0301 -- -- 1620 REC JH576 735 2 R

650 350 650 515 340 650

510 510 510 555 426 415 650 570 555 097 570 650 095

SLZ 00462 ROL TR463 858 TR461 SLZ TR462 ROL TR463 838 08461 1055 7 0200 ---- SLZ 114462 ROL 16463 RSR 18177 1055 0140 0R401 01201 1234567 0500 1155 SLZ 86293 1234567 0145 ---- ORO 140164 1505 SLZ 06301 1234561 1205 ---- FOR 00379 858 146938 1945 SLZ 00521 1234567 1300 ---- FOR 09305 ORO 08547 - --- 2115 SLZ 61283 12345-/ 1430 ---- 858 07201 2155 ORO 17291

1025 -2-4-6- 0200 - ---

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0040 ---- 0915

555 200 650 600 500 380

IOAO PESSOA (JPA) P6 SLZ VP?81 1234567 0500 ---- -- -- 808 9P250 1405 SLZ 97283 1234567 1430 ---- 8S8 07252 2359 SLZ 80303 -234-61 2020 -- -- 0100+ REC R0336

733 733 40 733 133 733 133 40 733 733 767 733 30 13S 20 /35 3 73S 133 167 FO 733 20 733 /67 ES 133 3 135 Ml! El 30 135

510 510 475 510 510 475 510 510 340 300 510 555 300 650 515 100 650 570 650 555 500 440

IOINVILLE (.201) SC 12345-- 0500 ---- 1335 12345-- 0745 ---- 1555 123456/ 0745 -- -- 1615 -234-67 2020 ----

VACAPA (MCP) AP 12345-- 0040 ---- 0830 12345-- 0500 ---- - - -- 1320 123456- 0805 ---- -- -- 1450 -234-6/ lORO ---- 1450 ---- / 1205

73S 735 733 733 735 735

O 3O O O O 4O

0 733 [MB 4 8

650 133

FLORIANOPOLIS (FLN) SC SLZ TR462 1234567 0200 ---- BEL TR463 010 T87O3 1135 SLZ 67281 6- 0500 ---- 858 67235 ORO 07959 1210 7 0500 ---- 512 67281 858 07235 ORO 07235 lOA 67140 1330 SLZ 67281 ---- 12345-- 0500 858 07235 ORA 67135 1510 SLZ 00293 12345-- 0745 ---- 1640 ORO 33823 67 0745 ---- SLL 140293 ORO 00116 lOA R0933 1935 SLZ R0301 ---- 12345-7 1205 FOR 00314 ORO 80277 2045 SLZ 3R521 1234567 1300 - --- FOR 08305 ORO 18547 2220

133 /33 167 135 /35 735 135 735 133 733 135 083 735 135 100 735 135 133 /33 133 13S 133 767 733

510 510 100 510 340 100 510 340 100 100 610 340 100 555 300 555 100 100 650 650 440 650 570 650

FORTALEZA (FOR) CE 1315 1234567 1205 1415 1234567 1300 12345-- 1430 ---- 1820 1234567 1630 1835 -234-67 2020 2130

733 O O 133 0 0 13S 1 COA 2 8 EM? 1 8 733 OO

SLZ 80300 MAO 12846

R0301 78521 SLZ 07283 THE TSIO3 311261 00303

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 0200 ---- 51.2 0R462 ROL 014463 1205 058 TR461 512 TR462 -2-4-6- 0200 - --- SOL 014463 858 1R461 1245 SLZ 1R462 7 0200 ---- REL 0R463 858 18177 1245 OBU 08461 SLZ 90281 12345-- 0500 ---- 850 0P235 ORO 9704! 1310 SLZ 9728! 67 0500 --- - 838 0P235 1310 CRU 0704! 07281 1234567 0500 1340 1234561 0745 --- - 512 RO293 ORO R0164 1645 1234567 1205 SLZ R0301 ---- FOR RO374 - - -- 2310 000 RO16O

/33 733 133 133 733 733 733 733 /61 733 735 083 733 73S 73S 735 735 735 735 133 733 733

40 20

30 2R 40 40 29 FO 45

5 59

40 20 20 30 40

650 650 555 097 650 510 510 475 510 510 475 510 510 340 300 510 340 300 510 340 300 510 555 300 650 650 300

512 07281 CO! 51325 SLZ 00293 ORO 33823 512 80293 ORO RO136 SLZ 80303 REC 8036! 1210+ ORO RG134

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 512 TR52! 12345-7 1300 FOR T5114 1750 3826! 1234567 1630 2000 .ONDRINA (LDB) PR ---- 1-3-6-- 0500 1130 67 0500 ---- 1310 1234567 0500 ---- 1315

123456/ 1430

5L2 0728! 8S8 33868 OU 0728! RSB 0P235 ORO 07109 512 0P28! CWB 0111!

512 RO300 BEL 145310 SLZ 0728! 008 33814 SLZ 33327 80L RG306 512 RG3O2 BEL R9306 SLZ 80301 R[C 00701 0035* 010 140250 SLZ 07283 ---- 0110+ SOB 07294

OACEIO (MCZ) AL 6- 0500 ----

5 735 735 O 5 O 735 735 4 0 O 733 733 2 O

510 200 555 500 650 660

O 8 O O O O O O O

510 093 555 300 555 100 650 100 100

O /33 COA 2 O 0012 2 8

097

O 735 1 8 100 O 73S O 73S /35 2 O /35 O 735 3 0

510 137 510 340 300 510 125

735 [82 3 735 100 3 735 73S 3 /33 /33 733 5

/33 73S 735 100 COA 735 733 /35 /33 763 733 735 135

AIANAUS (MAO) AM 1234567 0040 0315 1234507 0200 ---- 0650 -234-67 1000 1325 1940 1234567 1655

00300 /33 1 O SLZ 00462 733 O BEL TRSOO 733 1 O 00302 733 2 O 08520 733 1O

650 510 650 650 650

1ARABA (MAB) PA 123456- 0200 -- -- - 0100 1234567 0200 ---- 0740 123450- 0805 1105 -234-- 7 1000 ---- 1425

O SLZ T8462 733 BEL 33330 COA 1 B O SLZ 08462 733 BEL 33333 COO 1 8 33327 COA 1 8 733 0 512 RO302 BEL 33326 COA 1 8

610 433 510 421 426 660 426

hIAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0050 ---- -- - - 0800

SLZ 80300 733 0 MAO 12886 0MB 3 8

650 /33

AINACU (MOH) GO ---- 67 0500 0940 12345-- 0500 ---- -- -- 1130

20 20 20 20 El 30 30

0 735 SL7 07281 858 33234 CRA 1 8 735 0 517 01281 850 J3232 COA 1 8

CAMPINAS (CPQ) SP 29 SLZ 07281 735 O 510 12345-- 0500 ---- ATAL (NAT) AH 093 1505 CWB 51325 0142 4 R GOIANIA (GYN) GO SLZ 01281 735 7 0500 ---- 123456- 0200 ---- SLZ 014462 O 733 510 CAMPO GRANDE (CGR) MS 858 07250 /35 O BEL TR463 733 510 1234567 0/45 ---- 3L7 R0293 735 0 555 SOA 07150 735 26 1405 858 00451 133 2 O 475 0700 1415 ORO R5482 733 3 O 355 123456/ 0500 ---- 512 01281 73S 1234667 0500 ---- 512 07281 /35 O 510 1234567 1205 SLZ 80301 733 0 650 ---- 1435 BSR 07290 735 20 858 07263 135 570 0845 1O FOR R0374 733 9 650 133 123956/ 1300 ---- 012 TR52! SL2 RO293 135 O 555 1234507 0745 ---- -- - - 2340 ORO R6486 735 2 O 380 1650 FOR TR521 /67 1 ES 8SR 00471 135 2O 380 1650 555 12345-7 1430 ---- SLZ 0P283 735 /3S 1234567 1430 -- -- 512 07283 O 512 07203 735 12345-7 1430 ---- 555 2115 858 33826 100 3 O 301 858 07252 13S 858 33825 100 2 O 301 2050 ---4561 1430 ---- 733 O 555 SLZ 07283 0030+ SOA 07156 73S 40 735 1234667 1430 - --- SLZ 07283 1 555 200 856 57377 735 51/ 00303 733 0 -234-07 2020 ---- - -- - SOB 07251 735 2 O 200 2150 0015+ ORO AP356 735 4 0 355 0105+ ROC 00272 735 20 URUPI (GRP) TO CARAJAS (CKS) PA !AVEGANTES (Itaja!/Blumenau) (NVT) SC 67 0500 ---- 312 07281 735 O 510 123456- 0200 ---- SLZ TR462 133 5 510 12345-- 0745 73S ---- 57.2 00293 RSR J3370 CNA 1 8 431 1030 400 -- -- 0845 ROL JJ363 COA 2 8 1715 ORO 99182 082 38 SLZ 33327 COA 426 12345-- 0805 ---- 8 -234-67 2020 - - - - SIZ R0303 733 GUATU (IGT) CE - - -- 1230 MAR R0265 73S 2 5 REC R0361 733 475 12346-7 1300 ---- SLZ TR52! 733 O 650 1120+ ORO 140134 733 40 FOR 05114 COA 1 R 1710 CARAUARI (CAF) AM JIOUELANDIA (NQL) GO 1-3-5-- 0040 ---- 517 80300 133 O 650 LHEUS (lOS) BA - --- 0845 MAO 32846 [MB 3 8 733 SLZ 07281 ---- 1 ------0500 735 735 12345-- 0600 ---- SLZ 0P281 O 510 1110 850 33236 COA 18 735 1130 08! 858 3584 18 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA -2345-- 3500 ---- SLZ OP281 735 1234661 0500 --- - SLZ 07281 /30 O 610 1234567 0200 ---- SLZ 08462 733 O 510 1110 OSB 33230 COO 18 858 07295 /35 O 550 BEL 33333 COA 2 8 421 0920 CNF 07246 735 1655 2O 600 ALMAS (PMW) TO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-- 0500 -- SLZ 17281 735 MPERATRIZ (IMP) MA SLZ 00300 /33 O 650 ---4--- 0040 ---- 1020 BSB 33814 100 10 3J327 426 123456- 0805 1005 COA O 8 700 0800 MAO 00213 735 2 O SLZ 07281 733 67 0500 -- -- -2-4-6- 1130 1325 70291 [MB 1 R 240 -2 -----0040 ---- SLZ R0300 133 0 650 - --- 18 1050 808 J334O COA 1234567 1305 1425 38260 £142 O 8 097 MAO 140211 735 3 O 700 0910 12345-7 0145 -- -- SLZ R0293 73S TACOATIARA (ITA) AM CUIABA (CGB) MT 1735 858 33308 COA 38 733 SLZ 140302 O 650 -2-4-6- 1000 ---- O SLZ 67281 73S 510 1-3-5-- 0500 ---- 12345-- 0805 ---- SLZ 33327 COA 8 256 - 1625 MAO 70121 [442 3 8 737 858 33868 100 2 8 1630 801 33815 100 30 1220 733 O 510 0 512 R0302 733 123456/ 0500 ---- SLL OP28I -234--- 1000 ---- TAITUBA (ITB) PA -- - - 405 1630 BEL 33815 100 10 1350 858 33322 COA 4 8 240 70291 [MB 3 R -2-4-6- 1130 1610 B-210 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

650 650 510 301 426 650 650 650 650 650 550 555 475 510 200 600 510 200 500 510 200 600 650 650 650 500 555 500 650 097 500

512 0128! 858 67250 559 01240 517 0728! 12345-- 0500 858 07250 SOA VP242 1245 512 0P28! 7 0500 ---- 8S8 17250 SOA 07244 1245 0530! 1234567 1205 1605 SLZ TR521 -- -- 12345-7 1300 FOR 01452! 1820 REC TR595 012 07283 1234567 1430 ---- 858 07252 2300 SSA 17156 12345-7 1630 SLZ 3826! ---- 0310+ SOA TR597 1155 ----

/35 /35 735 /35 735 /35 735 /35 /35 733 /33 767 733 735 735 735 [82 133

O 1 O O 3 O O 3 O O 1 O O FO 4 O O 3 O

650

510 42/ 510 427 510 200 500 510 440 650 650 656 500 650 660 505 555 120 650 600 100 510 400 510 400 510 301 510 424 556 424 426 301 650 301

RONDONOPOLIS (ROO) MT

00 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SLZ 0P281 735 O 510 1234567 ---- 1 0500 o < 405 BSB 3J322 CNA 3 8 1250 A eroporto Congonhas 8,0 Em 3 RUROPOLIS (RUP) P4 HG4T4JTIO Ef,f,5 [MB 240 -2-4-6- 1 130 ---- 5L2 P[291 8 0__,c z T 5 1703 240 1TB P[253 CRA 4 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0812 ---- 0611 SLI4O 050 SALVADOR (SSA) BA 1545 ORA SL438 050 4 DE: 1234567 0500 ---- SLZ 00281 73S O 510 1 O BSB 07250 73S 200 1025 ALTAM IRA (ATM) P4 O 555 1231567 0745 ---- SLZ 46293 735 CONTINUAÇÃO 1234567 0812 ---- COlI SLI4O F5O B 500 1500 BSB 80280 /35 3 A 080 5L438 000 7 B 2110 650 1234567 1205 1730 RG3O1 733 3 A PARINTINS (PIN) AM APUCARANA (APU) PR A SLZ TR521 733 650 1234567 1300 --- - SLZ 116300 733 A 650 -2-4-60040 ---- 1 2345-7 1715 ---- 0011 HL3II FOR 009 !R521 767 3 FO 650 1835 733 0710 MAO T2886 EMA 2 8 1945 BFH AL12I COA 1 O SLZ 00283 735 555 1234567 1430 -- A 650 --3---- 1000 ---- SLZ R6302 733 2100 858 00252 735 2 500 ARACAJU (AJU) SE MAO P0131 CNA 3 256 - 1620 097 12345-- 1630 ---- SL? 36261 EM2 8 6 7 0958 -- COA 36586 735 5L2 96302 733 O 650 -2-4-61000 ---- 2115 FOR 00926 767 2 FO 340 1505 SSA TR502 733 2 O 256 1710 MAO P0121 [M2 4 8 091 313261 EM? 4 8 1234567 1630 2235 12345-- 1000 ---- COA 5L502 735 PARNAIBA (PHB) P1 SLZ 86303 733 A 650 -234-67 2020 ---- SSA 08502 .1505 733 2 O 1234557 1630 1720 097 38261 [M2 O 8 600 0630* REC R6361 733 2 O 12345-7 1122 ---- COE JA576 735 8 1920 REC 00596 133 3 PETROLINA (PNZ) PE SANTA TEREZINHA (STZ) MT 7 1530 ---- COA SL500 735 DL? R0301 O 650 733 2 3-1567 1205 ---- SLZ OP2OI 735 O 510 67 0503 ---- 2225 BSR 00252 73S 2 o 400 311577 735 2 A 095 1915 431 050 33370 COA 4 O 1155 12345-7 1920 ---- COA SL562 735 O 097 JH261 EM2 3 8 1234567 1630 2105 SANTAREM (STM) PA 0115* 010 86300 73S 2 O ALEGRE (PO4) RS SL2 TR462 O ---- 733 510 1PORTO 2345-0200 ARACATUBA (ARU) SP O 510 SLZ TR462 733 730 1234567 0200 -- -- - 0745 BEL 33890 dIA 1 8 0(430 F5O 1 8 61000 BEL0835 08463 733 O 510 -234-67 1000 1150 1 O 650 06302 733 12345-- 0837 0927 KK542 100 O 767 3 00 440 858 08177 SL7 00291 [MB 240 1100 -2-4-6- 1130 ---- 8 00548 100 O 7 1609 1700 510 118 00253 COA 5 O SLZ 00281 735 O 240 12345-- 0500 ---- 1740 12345-- 1609 ---- CGII 00548 100 340 BSB 0P235 AB3 2 A 1155 340 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1817 P00 KK549 100 2 510 SLZ 00281 73S A ---- O 510 DL? 07281 735 67-6- 0500 0500 --- 32305-7 2035 2125 00528 100 O BSB 00235 735 2 O 340 - 1155 -- - - 431 1030 BSB 33370 COA 2 8 O 73S 510 SLZ 0P281 --7 0500 ---- ARAGUAINA (AUX) TO SAO FELIX DO XINGU (SXX) P4 340 O BSB 0P235 lOS 1230567 0812 1035 SLI4O F5O 2 O DLZ 10162 733 O 510 1234560200 ---- 733 100 2 O 6811 9P235 1155 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 433 0900 BEL 33330 COA 3 8 O 555 SLZ 06293 735 12345-- 0745 ---- 1234560029 ---- COA KKS2O 130 100 ORE 40116 733 3 O 1600 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1140 058 33322 COU 2 O -67 0745 ---- SLZ 81293 735 O 0745 555 O 555 SLZ 80293 735 12345----- ---- COO 00526 100 0 123456- 0933 GRU 45116 735 3 O 100 1600 415 858 3329! COA 2 8 1520 COO 33323 COA 3 1430 733 O 650 SLZ 86301 1234567 1205 ---- OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0013 00516 ---- 100 7 1041 FO 515 FOR 40379 767 73S O 510 0GB 33323 COA 3 E 12345-0500 ---- SLZ 0P281 1430 100 BSR 80938 733 3 O 2115 093 CGH ((524 COR SL325 [42 5 8 1602 12345-7 1947 ---- 100 O 650 733 SLI TR521 1234567 1300 ---- SLZ 06301 733 O 650 1234567 1205 ---- 2135 OSB KKA5O 100 1 00 570 FOR 08305 767 095 R[C 3H577 735 3 O - --- 2218 650 2335 GRU 00547 733 5 O BARREIRAS (BRA) BA O 1234567 1430 ---- SL? 07283 73S 555 A 555 SLZ 0P283 735 12345-7 1430 - - - - 12345-0006 ---- COA SLSOO 735 081 F50 3 O 2220 B58 DL 141 00 500 856 0P201 MII 1145 BSB 331241 EM? 1 SLZ 00283 735 O 555 12345-7 1430 ---- 2240 SOU 00147 735 3 O 100 BAURU (BAU) SP 090 - 2220 BDB SL503 735 2 8 PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT 1234580920 80430 050 O O 5400835 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 73S O 510 -67 0500 ---- SLZ 00261 00438 F5O O 8 12345-- 1259 1344 6L? rR462 733 O 510 1234567 0200 ---- 1115 431 BSB 33370 CRA 3 O 7 1609 ---- CGH 08548 100 BEL TR463 733 O 510 1152 ARO KK479 050 1 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0845 BSB TR177 767 2 F0 440 00470 050 O 12345-7 2015 2100 O 735 510 12345-- 0500 ---- DL? 00281 O 510 SL? 07281 73S 12345-- 0500 ---- 409 858 33302 100 1 O 1120 340 0935 058 9P235 083 1 O BELEM (BEL) P4 O 555 12345-7 0745 ---- SLZ R6293 735 731 O 510 SLZ 00781 67 0500 ---- COA KK522 100 1 2315-0713 ---- 424 1700 858 JJ3OA CNA 2 6 340 1 O BSB VP235 735 - - -- 0935 BSB 33814 100 2 O 1215 555 R0293 73S 2 O 1234567 0745 1300 12345-0806 ---- COA 5L500 735 PORTO SEGURO (BPS) BA O 650 DL? R03O1 733 1234567 1205 - --- 1 O - --- 1330 058 R6266 /30 O 510 SL2 VP281 735 -67 0500 ---- FOR 00374 733 1 O 650 1910 ---- 0033 5L14O 050 1234567 0812 BSB 9P250 735 O 200 - - -- O 650 DL? 08521 733 1234567 1300 ---- R3B 04470 733 2 O 1420 600 SSA 0P245 735 2 O 1215 FOR 08305 767 2 FO 570 - --- 1930 050 CGII 5L304 1230567 1100 ---- PORTO VELHO (PVH) RO DL? 00283 73S O 555 12345-7 1430 ---- 160 R6250 733 4 O - --- 2310 O 650 SLZ 46300 733 1234567 0040 ---- 2 FO 500 BSB AP2OI 411 2030 735 12345-1 1051 ---- CGII SL502 380 MAO 86493 73S 3 O 1110 DL? 00283 735 O 555 ---4567 1430 - --- ASA 00294 135 2345 1 O 735 O 555 1234567 0745 ---- SLZ 89293 RSR 07377 73S 3 O 200 2130 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 380 858 86492 73S 2 O 097 1800 EM? 8 12345-- 1630 ---- DL? 38261 J11230 F50 1 O 12345-0610 O 733 650 SLZ 46301 1234567 1205 ---- 0200* FOR 08926 767 4 0855 FO 340 5L54O 739 O 8 12345-7 0658 3750 FO 515 FOR 86379 767 SOBRAL (SOB) CE 0(910 100 12345-- 0101 0603 O 340 850 80488 733 DL? OP283 73S O 555 12345-1430 ---- SL542 735 O 12345-- 0125 0826 380 O045 MAO 86487 73S 3 O -- -- TH[ 05103 COA 1 1730 123456- 0803 0903 00916 100 O O 555 73S 123456? 1430 ---- DL? 00283 100 1 1017 00422 2345-- 0847 200 858 0P251 735 4 O TABATINGA (TBT) AM OI00 12345-- 1031 00410 100 1 1211 A 650 SL? RO302 733 -2-4--1000 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1403 KK46O 100 O 12345-- 1303 -- -- 700 3 O MAO RG223 73S 1850 0 73S 555 -2-4- - - 0745 -- -- SLZ 96293 SL234 050 2 12345-- 1414 1700 650 SL? 86302 733 O --3---- 1000 ---- 858 06107 [MB 3 B 1655 00412 100 12345-- 1429 1809 700 MAO 80221 735 4 O 1935 12345-7 1500 1600 SL548 735 O RECIFE (RECI PE FEFE (TFF) AM 1 12345-- 1552 1840 36232 F50 O 510 735 SLZ 00281 1234567 0500 -- - - O 650 SLZ 06300 733 1-3-5-- 0040 ---- 1737 00458 100 O 123456- 1637 301 858 33826 100 1 1230 733 0730 MAO T2806 [MB 2 O 1752 SLS41 735 O 1234567 1652 650 06301 733 1 O 1445 1234567 1205 O 650 DL? RG332 733 --3---- 1000 ---- 00462 100 O 12345-7 1003 1903 O 650 733 SLZ TR521 1234567 1300 ---- 730 3 O 700 MAO 86221 1900 100 O 12345-7 1903 2003 00461 767 2 FO 650 FOR 0R521 - 1655 O 650 -2-4--- 1000 ---- SLZ 80302 733 SL546 735 O 12345-7 2034 2134 O 555 735 SLZ 00283 1234567 1430 ---- 700 MOO 40223 735 4 O 2125 500 O BSB 00252 73S

SAO LUIS (SLZ) MA

TERESINA (THE) P1

081 017 081 077 100 100 094 650 095 650 095 500 090 500 008 650 415 400 403 403 400 405 08! 400 435 405 405 405 -105 400 405 090 081 400 400 403 415 400 400 301 090 500 081 550 001 550 090 475 095 088 400 088 400 405 415 400 080 415 080 005 4OC 080 400 400 000

BLUMENAU (BNU) SC

650 5Sf, 00194 AB3 3 O - 2315 00471 67 0817 0932 06293 735 O O 555 1234567 0745 0830 097 EM? 8 SLZ 36261 ---5-- 1630 ---- 12345-- 0821 0936 0(471 505 OP283 73S O O 1234567 1430 1515 650 FOR 86305 733 2 O - - - - 2320 00475 1234567 1559 1714 650 -234-67 2020 2310 R6303 733 9 0 TLJCUMA (TUZ) P4 BOA VISTA (BVB) RR O 510 SL? TR462 733 1234560200 ---- REDENCAO (RDC) PA ---- COO SL500 7 1530 433 0825 BEL 33330 CrIA 2 8 A 510 SLZ 04462 733 1234567 0200 ---- 2345 BSB 06488 426 SLZ J3327 COA 8 12345-- 0005 ---- 421 BEL 33333 CNA 3 B 1000 430 B[L J3361 CrIA 3 8 - --- 1430 BRASILIA (BSB) DF RIO BRANCO (RBR) AC O 650 SLZ RG3O2 733 -234--7 1000 ---- K0522 1 2345-0713 0843 650 O SLZ 40300 733 -2 -----0040 ---- 430 BEL 33361 COA 1 8 - 1430 0921 (0510 12345-- 0751 700 MAO 46211 ?3S 2 O 0730 12345-- 0806 0936 DL500 TUCURUI (TUR) PA 650 O 1234567 0040 -- -- SLZ 46300 733 DL14O 1234567 0812 1100 O 510 SLZ 00462 733 1234560200 ---- 380 MAO 40493 735 2 O - - -- 0845 00520 123456- 0829 0959 400 BEL J3363 COA 1 8 0730 O 555 73S SL? 46293 1234567 0745 ---- 1401 00416 12345-- 1201 733 O 650 SL? R63O2 61000 ---- 380 OSE 86492 73S 3 O 1925 7 1530 1700 SL500 426 BEL 33328 CRA 1 8 3600 2024 DL502 12345-1 1851 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JBERABA (UBA) MG 00524 2117 510 12345-7 1947 LL 00462 733 1234567 0200 ---- O 555 SLZ 00283 73S 1234567 3430 - 510 --BEL TR463 733 2 1 0810 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM (QXD) 081 838 SL14I F50 2 8 2030 510 735 1 O 90281 1234567 0500 0950 CGB OR649 ---- 12345-1415 A 555 73S DL? R6293 ---- 123---- 0745 IITORIA (VIX) ES SOU 1M412 1730 510 BSB R6605 763 2 FO 350 --DL? 00281 73S 1234567 0500 - - --- 1500 CACOAL (OAL) RO 550 555 8DB 0P295 735 SLZ R9293 735 ---45-- 0745 ---- ---- 1234583933 COE 00526 CNF 00134 73S 2 620 BSB RG405 767 2 FO 350 1320 - --- 1500 CGB J3324 1615 555 555 SL? RG293 73S O SLZ R6293 735 1234567 0745 ---- -67 0745 ---- CG8 00516 ---- 7 1041 500 068 06280 73S 350 BSB 45409 733 2 O 1500 COR 33324 1615 650 650 SDA 110393 73S 4 - SLZ R6301 733 1710 --7 1205 ---- A 650 SL? RG3O1 733 800 86701 763 2 FO 650 1234567 1205 --- - 1645 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 A 550 FOR RG375 733 650 733 O DL? R0301 1234567 1205 ---- 38576 1620 3 234567 1122 650 016 06388 735 3 0 2200 650 FOR 00375 733 2 1930 CAMPINAS (CPQ) SP 733 A 650 SLZ 10521 1234567 1300 ---- O 650 733 SLZ TR521 12345-- 1300 -- - - P8114 12345-0602 0630 FO 570 FOR TR3O5 767 00 570 FOR 08305 767 SL324 12345-- 0606 0636 550 058 011471 733 4 A -- -- 2325 BSB 10425 767 2 FO ORO 1945 00550 123456- 0651 0712 650 SLZ RO303 733 O -234-67 2020 ---- 555 730 2 O 0P2B3 1234567 1430 2015 SLS7O 1234567 0820 0904 O 600 REC 06361 733 097 B SLZ 3826! [M2 12345-- 1630 ---- 00422 12345-- 0847 0902 650 - 0830+ 558 86389 735 3 O 767 3 FO 340 -- -- 0015 k FOR TR926

050 O 055 O 050 E

400 400 400

735 733 2 O

090 340

100 100 735 050 100 100 735 735 100

O O O 1 O 1 O O O

400 400 093 001 400 414 090 090 400

ES 733 E COA 1 O

050

100 COA 3 100 8 COA 3

405 401 405 40!

735 2

095

AOR EM? 100 135 100

O O O O O

O 8 O O

762 093 407 094 405

Fevereiro/97 - GuiA Panrotao - B-21 1

O Sol Bienal

Serviço **** estrelas. PixImo ao Aeroporto de Congonhas Administração Sol Moilá

Ibirapuera

12345-7

2016 o

o -CÇ9ARO

1234567 __________________-- DE:

o o _________________

SAO PAULO (Corigonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO 68666 100 O 0 70176 0142 O O KK554 100 O O K6582 100 O 8 100 O 8 33558

404 156 407 405 400

P8101 EM2 1 8 61560 100 1 8 KK560 100 1 8 C0H 66526 100 COO [6583 100 3 COO K6526 100 8 COO KKS6S 100 3 8 K1562 100 1 8 61564 100 1 O P8103 [142 1 B

750 410 410 405 410 405 410 410 410 750

CAMPO MOURAO (CBW) PR 8 12345-7 1715 ---- COO 0L311 150 B1O 0L121 COA 3 O 2045

100 180

CAMPOS (CAW) RJ 7 1845 ---- 2135 12345-- 1900 ---- 2135

COO 80673 /33 E SOU SL436 [82 1 8 COH 66675 733 E SOU 5L435 0112 1 8

050 084 050 004

P8144 [142 1 O P8106 £142 2 8 P8104 E02 2 O

756 756 756

COH 5L510 735 B COO 5L323 EM2 1 8 COO 5L304 150 8 LOS 33133 COA 1 8 SL322 EM2 1 8 150 COO HL3II 8 810 HL131 COA 2 O OLIS2 127 O O

081 088 081 420 088 100 101 00

12345-- 1207 1222 12345-7 810 1840 1234567 1907 1922 12345-7 2033 2058 12315-7 2117 2132 CAMPO GRANDE (CGR) 12345-- 0820 1000 6- 0929 1029 12345-- 0931 1031 6- 0933 ---- -- -- 1337 12345-- 0933 ---- 1433 1235 7 1135 12345-7 1953 2053 12345-7 2012 2200

CARAVELAS (CRO) BA 7 0902 1250 1-3-5-- 0952 1315 -2-4--- 0952 1315 CASCAVEL ICAC) PR 173456- O22 ---- 1055 12345-- 1100 ---- 1500 12345-7 1404 1635 12345-7 1715 ---- 2030 12345-- 1951 2154

CAXIASDOSUL(CXJ)RS 5L590 1234557 0900 101s ---- COO 66924 12345-- 0919 COO KK469 1100 1234567 1654 3L592 1810 ---- COO 66932 12345-7 2005 -- -- 2145 COO 66467 CHAPECO (XAP) SC 12345-- Õ608 0800 12345-- 0807 ---- 1105 123456- 1028 1255 12345-- 1108 ---- 1830 -2-4--? 1352 ---- 1645 12345-? 1530 1/IS 1234567 1752 1937 CONCORDIA 'CCI) SC 12345-- 08d7 ---- 1130

735 O O 100 8 100 1 O 735 O 8 100 8 100 1 8

081 400 400 081 400 400

SL3SO [142 O 8 COO OL337 150 8 810 OL160 COA 1 8 SL353 EM2 1 O COO 50304 150 8 L08 33133 COA 3 8 COO SL410 735 O FLO 09196 [142 28 SL357 [142 O 8 SL354 [P42 O O

091 100 100 092 001 420 081 120 092 892

COO OL337 150 8 810 0L160 COA 2 8

100 100

CORUMBA (CMG) MS 750 1-3-5-- 0824 ---- COO P8101 £02 8 752 1115 COR P8122 [142 2 O 418 6- 0929 1134 11550 100 2 O 12345-- 0931 1136 16560 104 2 8 418 405 6- 0933 ---- COO 11526 108 8 1222 COR 11563 108 2 8 410 12345-- 0933 ---- COR KK526 100 445 8 1323 100 2 O 410 COO [1565 7 1041 ---- COO 66516 100 405 O 1323 COO 66565 100 2 8 410 1340 410 7 1135 66562 100 2 8 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 4807 - - -- COO 0L337 F50 100 O 1130 810 1L137 COA 2 8 100 12345-- 1250 1520 SL313 [02 1 8 081 12345-7 1810 2100 756 P8176 [142 2 8 CUIABA (CGB) MT 6- 0929 1234 12345-- 0931 1236 123456- 0933 1103 7 104! 1216 7 1135 1450 12345-7 1854 ---- 2245 12345-! 2035 2310

[6560 100 3 O [6560 100 3 8 [1526 100 1 8 100 61516 1 O [6562 100 3 8 COO 5L502 735 O 735 2 8 850 07251 16526 100 1 8

CURITIBA (Bacacherl) (BFH) 12345-- 0602 073s 123456- 0807 0901 12345-- 0912 1015 12345-- 1630 1730 12345-7 1715 1815 12345-7 1928 2030 CURITIBA (CWB) PR 2345-- 0506 0900 123456- 0809 0849 1234567 0822 0912 7 0830 0915 2345-- 0919 1004 12345-- 1101 1200 12345-- 123! 1316 12345-7 1404 1800 12345-7 1615 1706 6- 1715 1000 12345-7 1729 1014 12345-- 1830 1920 6- 1830 1920 12345-7 2005 2050 8-272 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

410 410 405 405 410 090 200 405

PR P8114 ATR 1 O 00337 150 O O P8300 818 0 8 P8308 ATR O 8 OL3II 150 O 8 P8302 ATR O O

762 104 750 750 100 750

50324 [142 2 8 33920 100 O 8 50514 735 4 8 33920 100 O O [6924 100 O O 00307 150 O 8 [1922 100 O 8 SL322 EM? 2 O SL512 735 O O 33926 100 O 8 33920 100 O O 50514 735 O 8 50512 735 0 O 11932 100 O O

493 415 081 415 000 1OC 400 080 081 415 415 08! 00! 400

2106 DIVINOPOLIS 1010) MG ---- 12345-- 072k - 1000 1610 12345-- 1414 DOURAD0S(D0UMS 12345-- 0911 i106 0911 1121

5L518 735 O 735 CGH 5L542 O PLU 5L235 150 1 O 5L234 150 1 KK450 150 1 66450 150 2

ERECHIM (ERM) RS COO 66566 100 12345-- 1207 - --- POA.3J121 COA 28 1530 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 86471 150 67 0817 ---- 880 1K473 150 1 8 ---- 1005 COO KK471 150 ---- 12345-- 0821 0110 KK473 150 1 1005 SL410 735 1 12345-7 1352 1549 P8176 [M2 1 12345-7 1810 2010 FORTALEZA ÇFOR) CE 12395-- 08s9 ---- --- - 1300 ---- 67 1101 ---- 1585 ---- 1234567 1122 ---- 1905 12345-7 2117 ----

001

7 1530 ---- 2359

O COO 50500 735 858 0P252 735 3 0

090 500

888 080 000

.IOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0506 0810 12345-- 0650 0759 1104 12345-- 1014 67 1428 1120 1-147 12345-7 1352 6- 1618 1615 1854 12345-7 1754 12345-7 2102 2202

SL324 £142 1 O SL41? 150 O O SL403 735 O O 50403 735 O 8 SL410 735 O O SL4OS 150 1 O 50416 150 O O 50410 150 O O

093 081 001 081 081 081 081 081

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COA SL57O 735 O 123455/ 0028 ---- REC 30264 8M2 2 8 1600

094 095

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 12345-- 0723 - 0910 1245 12345-- 1130 ---- 12340-- 1300 1505 7 1300 ---- 1505

0 COO KK494 127 VAU 33304 127 1 O 30216 150 O O COO 110541 733 E 1 O SOU 30119 [li? COO VP641 733 E SOU 30119 EM? 1 O

406 402 095 050 095 050 095

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0007 -- -- 1045 12345-- 1250 1430

8 COO 0L337 150 010 OLI37 COO 1 O 00313 £02 O O

100 100 001

LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 0900 ---- 1305

COO 5L59O 735 O PUA 50353 £142 2 O

081 090

LONDRINA (LDB) PR 6- 0929 1019 12345-- 0031 1021 1234507 1100 1215 ---- 12345-- 1101 -- -- 1315 / 1135 1225 12345-- 1609 1054 7 1009 ---- 1815 12345-7 1650 ---- -- - - 1930 12345-7 1953 2043 12345-7 2042 2132

[6560 100 O O [6550 100 O O 50304 150 O O 150 COO 00307 O COO 00122 150 1 O 100 O 8 [1562 [1548 100 O O O COO KK548 100 PIO [1549 100 2 O COO SL308 EM2 O 1 O 441 09196 £142 [6564 100 O 0 50594 735 O 8

410 410 081 100 101 410 403 403 400 081 120 410 070

MACAPA (MCP) AP COO [1522 100 O ---- 12345-- 0713 RS8 33814 100 3 0 1320 ---- COO SLSO2 735 O 12345-7 1854 0110-1 058 07294 735 2 O

400 301 090 475

MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0520 ---- 1245 6/ 0958 ---- 1600 12345-- 1000 - - -- 1600 ---- 12345-- 1122 -- - - 1640 ---- 12345-7 1122 1820 7 1530 ---- 2305 12345-7 1054 ---- 0310+

088 600 094 650 095 050 096 000 095 500 090 500 090 500

405 405 401 416 400 400 400 400 081 756

COO 33228 100 P82 [6426 100 1 8 COO KK448 100 000 KK426 100 1 COO 311576 735 REC 70396 733 3 7 C0H 33558 100 CPQ 16428 100 1

400 400 400 404 095 570 400 400

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 COH 33920 100 123455- 0809 ---- 1045 COR 00168 735 18 COO SL51O 735 1-3-5-- 0822 ---- 1285 COO 00705 733 1 1 COO SL51O 735 -2-4-6- 0822 ---- 733 11 COO 16451 - 1245 COO 33920 100 7 0830 ---- COO 16461 733 1 O --- - 1245 SL304 150 1 8 1234567 1180 1345 COO 8L307 150 12395-- 1101 ---- ---- 1645 CWO 80164 733 1 COO SL41O 736 -2-4--7 1352 ---- 3 ---- 1740 FLO 09196 6142 ---- COO 0L152 127 1/305-- 1951 CAC 0L133 127 1 O ---- 2230

415 300 081 300 081 475 415 300 001 100 300 081 120 100 100

FRANCA(FRC)SP 6- 0805 1035 12345-- 0844 1014 12345-7 2044 2214

415 400 400

[1436 COA 1 86432 COA 0 8 [6434 COA 0 O

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 8 12345-- 4008 ---- COO SL35O [142 1100 OAP 33132 COA 1 12345-- 0807 ---- COO OL33/ 150 ---- 1140 010 OL112 COA 3 12345-- 1100 ---- COO SL304 150 ---- LOS 33133 COA 2 8 1545 12345-7 1/15 ---- COO 0L311 150 810 8L1 11 COA 2 - - - - 2030 FURNAS (FUR) MG 733 1-3-5-- 0645 ---- COO T8601 E SOU T0114 £142 1 8 0920

050 800

GOIANIA (GYN' GO 123458- 0644 0834 1234567 0812 ---- ---- 1150 123458- 0029 ---- ---- 1105 123456- 0933 ---- - --- 1705 12345-7 1107 1252 12345-- 1201 ---- 1832 7 1530 ---- 1845 12345-7 1854 ---- 2150 1234567 2009 2154

408 081 077 400 405 405 405 408 414 409 090 440 090 200 408

66538 100 1 8 COO 5L140 150 O ORA 5L438 150 1 8 CGO K1524 100 O 8S8 33322 COA 1 8 COO 11526 100 8 COO 33323 COA 4 16534 100 1 8 COO 66416 100 8 858 33303 100 2 8 COO 5L500 735 8 8S8 0P291 730 18 COO SL502 735 8S8 0P251 73S 1O 16546 100 18

091 420 100 100 081 420 104 102

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG I35 0952 1145 P8106 £142 0 O 78104 [142 O -2-4--- 0952 1145

756 756

GUARAPARI GUZ ES 6- 0711 4911 123456- 0803 ---- ---- 1045

66280 150 O 8 COO K6916 100 8 P08 KK399 127 1 8

406 400 406

GUARAPUAVA (GPB) PR 12395-- 0807 ---- ---- 1030 12345-7 1715 ---- ---- 1930

COO 0L337 150 O 810 8L112 COA 1 O COO 0L311 150 8 810 0L131 COA 1 O

100 100 100 101

ILI-IEUS (lOS' BA 67 1143 12345-- 1000 ---- ---- 1440

30586 735 O 8 COO SL582 735 O SSA 30585 735 2 O

094 095 08!

IMPERATRIZ MP MA 1234567 08 2 505 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 0610 0755 12345-- 0725 ---- 1235 12345-- 1552 1737

50140 150 3 O

08!

30230 F50 O COO SL542 735 8 P06 30237 0142 1O 38232 £50 O 8

095 088 078 095

ITAITUBA (ITB) PA 1230567 0812 ---- --- - 1145

COO 00140 150 8 USA 50438 150 5 O

001 077

ITUMBIARA (ITR) GO 1-3-5-- 0545 ---- ---- 1035

COO TR601 733 E SUO 00114 [02 2 8

050 800

JI-PARANA (JPR) RO 123456- 0+33 ---- ---- 1550 / 104! ---- ---- 1550

COO [6526 100 COO 33324 COA 4 8 COO [1516 100 COO 33324 CNA 4

405 401 405 401

JOACABA (JCB) SC 12345-- 0807 ---- ---- 1150

COO 00337 £50 8 RIO 0L160 COA 3 8

100 100

o4o

JOAOPESSOA(JPA)P8 1234567 0828 ---- COO 50570 735 ---- 1405 REC 0P250 73S 2

094 200

COO SL560 735 O 010 OP242 73S 2 4 COO 30586 735 8 SOA TR502 733 3 O O COO SL582 735 SSA TRSO2 733 3 0 COO 30576 8 735 73S 2 O REC OP243 COO 30576 735 8 0EC 18598 733 2 6 COO SL500 135 8 000 80270 735 2 O COO SLSO2 735 O OSO 16597 133 3 8

MANAUS (MAO) AM 090 12345-- 0806 ---- COO 50500 735 O 1300 8SO 00204 010 1 IV 350 090 7 1530 ---- COO 5L500 735 8 340 2155 058 60488 733 1 O 090 12345-7 1854 ---- COO 5L5O2 135 8 340 0115+ USO T0178 133 1 1 158 12345-7 2012 ---- COO P0103 £02 O 308 0440+ COO 00400 73S 3 5 MARILIA (MII) SP 123456- 091! 1021 12345-7 2011 2121

66450 £50 O 8 11556 150 O O

405 405

MARINGA (MGF) PR 123456- 0648 0818 12345-7 1650 1020 12345-1 1715 ---- 2010

00306 [02 O O SL3O8 £142 O 8 COO OL3II 150 O 810 OLI2I COA 2 O

08! 081 104 100

MINACU (MOH) GO 12345-- 0829 ---- 1130

COO 16520 100 O 0S8 33232 COA 1 O

400 427

MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-- 0726 ---- COO 50542 735 O 1015 PLU 30224 £02 1 O 12345-- 0727 ---- COO 61580 100 8 1140 SOA KKS8O 100 2 O 12345-- 1201 ---- COO KK416 100 O - - -- 1815 000 16588 100 2 8 12345-1 1500 ---- COO 50548 135 O P00 30243 [02 1 8 1915

088 084 406 412 414 412 088 088

MUCURI (MVS) BA 1 0952 1215 1-3-5-- 0952 1240 -2-4--- 0952 1240

78144 [142 O 0 P8106 [02 1 8 P8104 [02 1 O

755 756 756

COO 00570 735 O REC VP?90 /3S 2 0 COO 30585 /35 O SSA 07150 73S 2 O COO 30576 735 O VEC 06396 733 2 5 COO 50502 735 O 800 84272 735 2 O

094 440 094 500 095 510 090 505

NATAL (NAT) RN 1234507 0928 ---- 1435 7 0958 ---- 1405 1234557 1122 ---- 1145 12345-7 1854 ---- 0105+

NAVEGANTES (ItaIal/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0654 8010 5L440 150 O 8 12345-- 1014 1145 50403 735 1 8 67 1028 1201 30403 735 1 8 12345-7 1618 1/33 SL44? £50 O O 1733 O- 1610 00405 150 O O 7 1800 1915 SL444 £50 O 8 12345-7 2016 2200 50518 735 1 O NIQUELANDIA (NOL) GO 1 ------0829 ---- COO K152O 100 O 1110 850 33236 CNA 1 8

081 081 081 081 081 081 081 400 409

L SBIA MADUREIRA, 1225 - CEP: 04021-051 TEL.: (011) 575-4661 - FAx: (011) 575-3134

O Sol Bienal ibirapuera

< O

I-83R4F00

DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO ---- 1110

COR KPIS2O 100 B 85B 33230 CHÁ 1 B

400 400

PALMAS (PMW) TO 12345-- 0713 ---- 1020 ---- 12345-7 0812 1735 ---- 12345-- 1201 1735

8 COR KK522 100 858 33814 100 1 O 8 COR 5L140 F50 8S8 33308 CHA 3 6 COR KK416 100 8 858 JJ388 EMA 3 B

400 301 081 424 414 424

5L354 EM2 1 B

092

-2345-- 0829

PASSO FUNDO (PPB) AS 1234567 1752 2035

PATO BRANCO (PTO) PR ---- COR RL337 12345-- 0807 8FH RLII2 1115 ---- COR RL3II 12345-7 1715 8EH HLII1 2005

6 8 6 8

100 100 100 102

PAULO AFONSO (PAV) BA 8 COR 38576 735 1234567 1122 ---- REC 38131 EM2 2 8 2005

095 084

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0902 ---- 1455

8 COR SL590 735 P00 SL377 EM2 3 6

081 078

33228 100 O 8 JH576 735 O 8

400 095

SL353 EM2 O 8 SL357 EM2 1 O

092 092

0K450 P50 2 KK450 rso 3 O

405 405

SL350 E142 3 O 1 O KK550 100 1 O 5L590 735 KK566 100 1 8 1 8 SL592 735 SL354 EM2 2 8 KK554 100 1 O 1 8 5L594 735

091 407 081 404 081 092 407 078

PORTO NACIONAL (PNB) TO COR SLI4O P50 8 ---- 12345-7 0812 858 33308 CHA 2 8 1700 COR 1(1<520 100 O ---- 12345-- 0829 858 33302 100 1 8 1120 COR 1(1(416 100 8 12345-- 1201 ---- 858 33308 CHÁ 2 8 1700

081 424 400 409 414 424

PORTO SEGURO (BPS) BA SL582 735 O -57 0930 1120 SL582 735 O 12345-- 1000 1150 COR 0P625 733 --7 1030 ---- SOU JH218 P50 1 1445 733 COR 80631 -6- 1130 ---- SOU 38218 P50 1 1515

8 8 E 8 E 8

095 095 050 084 050 084

PORTO VELHO (PVH) RO COR 1(1(526 100 123455- 0933 ---- CO8 33324 CHÁ 5 1820 COR 1(1(516 100 ---- --7 1041 1820 CO8 33324 CHÁ 5 CUR SL502 735 12345-7 1854 -- - - 735 3 0100* 8S8 VP251 COR P8103 EM2 12345-7 2012 ---- 0250* COR 80486 735 2

8 8 8 8 8 9 8 0

405 401 405 401 090 200 750 380

POUSO ALEGRE (PPV) MG CGH SL542 735 O ---- 12345-- 0726 PLU SL235 P50 2 8 1110 SL234 P50 O O 1500 12345-- 1414

088 088 088

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP POO1 EM? O O 12345-- 0820 0945 1<1(542 100 1 8 12345-- 0837 1007 1(1(450 P50 1 B 1106 -8- 0911 100 1 O 1(1(548 --7 1609 1735 1(1(548 100 1 O 1739 12345-- 1609 1(1(556 P50 1 8 12345-7 2011 2206 P8103 £142 O O 12345-7 2012 2145

750 400 405 403 403 405 750

P50 EMA 2 P50 CHÁ 1

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0859 1134 1347 1234567 1122 PONTA GROSSA (PGZ) PR 123456- 1028 1140 12345-7 1530 1835 PONTA PORA (PMG) MS 1141 12345-- 0911 -6- 0911 1155 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0508 1100 123456- 0657 0847 1234557 0900 1050 12345-- 1207 1357 1234557 1654 1845 1234567 1752 2135 1234567 1907 2057 12345-7 2042 2247

0P619 733 O E 6- 0930 1015 733 0 E 12345-- 0945 1030 8062! 80623 733 O E 12345-- 1015 1100 38623 733 O E 6- 1015 1100 97625 733 O E 7 1030 1115 0P627 733 O E 12345-- 1045 1130 84627 733 O E 6- 1045 1130 86629 733 O E 12345-- 1115 1200 733 OE 1215 60631 6- 1130 T0633 733 O E 12345-7 1145 1230 9P635 733 O E 6- 1200 1245 84637 733 O E 12345-- 1215 1300 08639 733 O E 6- 1245 1330 60641 733 O E 12345-- 1300 1345 0PO41 733 O E 7 1300 1345 80643 733 O E 6- 1315 1400 0P645 733 O E 12345-- 1330 1415 7 1330 1415 80645 733 O E 60647 733 O E 6- 1400 1445 12345-- 1415 1500 TR649 733 O E 80549 733 0 E 7 1415 1500 VP651 733 O E 6- 1445 1530 733 O E TOSSI 7 0445 1530 61653 733 O E 12345-- 1500 1545 0P655 733 O E 12345-7 1530 1615 TR655 733 O E 6- 1530 1615 80651 733 O E 12345-- 1600 1645 80659 733 O E 67 1615 1700 0P661 733 O E 12345-- 1630 1715 0234567 1700 1745 64653 733 O E TR665 733 O E 12345-7 1730 1815 60657 733 O E 12345-- 1800 1845 8P069 733 0 E 67 1815 1900 07671 733 O E 12345-- 1830 1915 60673 733 O E 7 1845 1930 60075 733 O E 12345-- 1900 1945 0P677 733 O E 12345-- 1930 2015 66677 733 0 E 67 1930 2015 80679 733 O E 12345-- 2000 2045 733 O E 08681 7 2015 2100 78683 733 O E 12345-- 2030 2115 0P685 733 O E 67 2041 2130 60687 733 O E 12345-- 2100 2145 60689 733 O E 7 2115 2200 9P691 733 O E 12345-- 2130 2215 60693 733 O E 7 2145 2230 123456- 2200 2245 80695 733 O E 80697 733 O E 7 2215 2300 0P699 733 O E ----5-- 2230 2315 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ SERVICOS ALTERNATIVOS 12345-- 0712 0757 12345-- 0719 0004 12345-- 0823 0908 12345-- 1203 1248 12345-- 1612 1657 1822 12345-- 1737 12345-- 1811 1856 12345-7 1832 1922 12345-7 2041 2126 12345-7 2115 2200 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0900 ---- 1420 RONDONOPOLIS (ROO) 123456- 0829 ---- 1250 123456- 0933 ---- 1320 7 1041 - --- 1320 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0727 1002 12345-- 0806 - - -- 1240 67 0930 1235 67 0958 1245 12345-- 1000 1305 -234567 1122 ---- 1800 12345-- 1201 -- - - 1740 12345-7 1500 ---- 2135 7 1530 ---- 2100 12345-7 2033 2308

SAO PAULO (SAO) SP SER VICO DE HELICOPTERO CONGONHAS/GUARULI-IOS TELS.: (011) 5561-1151 -530-1621 1234567 0,15 0730 AW700 842 96730 8R2 123456? 0745 0800 A6800 5R2 1234567 0815 0830 1234567 0845 AW830 542 0900 1745 5W? 10 082 1234567 1730 1234567 1800 1805 AW713 8R2 AW713 802 1234567 1830 1845 1915 AW810 882 1234567 1900 SINOP (OPS) MT 1234567 0812 ---- 1445

O O O O O

COO SLI4O P50 U80 SL438 F5O

O 3 8

081 077

TELEMACO BORBA (TEC) PR -- - - 12345-- 0801 COR RL337 P50 1015 OFR RL147 COlA

8 1 O

100 100

TERESINA (TI-IE) P1 12345-- 6806 ---- 1245 12345-7 1854 ---- 2315

COR SL500 735 OS8 0P282 735 COR SL502 735 058 OP262 73S

O 1 O O 1 O

090 555 090 570

TOLEDO (TOW) PR 123456- 0822 ---- 1130 1559 12345-7 1404

COR SL5IO 735 CW8 SL323 EM2 SL322 8142

O 2 8 O O

081 088 088

UBERABA (UBA) MG 1234567 8812 0942 123456- 0819 ---- - - -- 1000 7 1530 ---- 2030 12345-- 1637 ---- 2010 12345-- 2015 2230 1 2117 2230

SLI4O P50 COR 1(1(400 100 RAO 1(1(458 P27 COR 5L500 735 0S8 5L141 750 COR 1<0458 100 PLU KK493 P27 KK440 100 KK440 100

O O 8 1 0 0 1 8 0 1 O 1 O 1 8

08! 400 400 090 001 400 406 400 400

UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0049 0749 ---- 12345-- 0701 1000 6- 0730 ---- 1125 12345-- 0745 ---- - 1125 7 0800 ---- 1125 12345-7 1101 1207 12345-- 1637 ---- 2045 1234567 2009 2109

00538 100 COO 00910 100 PLU 00420 P50 COO TR603 733 SOU SL434 EM2 COR 60607 733 SOU SL434 E142 COO 07609 733 SOU 5L434 EM? 100 0)1534 COM 00458 000 PLU 00493 827 01(546 100

o o 8 1 O E 1 8 E 1 8 E 1 8 O 8 8 2 O O O

408 400 406 050 084 050 084 050 004 408 400 406 408

SL553 735 O 8 1(0400 100 O E 1<1<506 000 O E 1(1(502 100 O O SL557 735 O 8 1<1<406 100 O E 01(408 100 O E 735 O 8 SL551 01(404 100 O E 3L555 731 O

081 050 050 050 081 050 050 081 050 081

URUGUAIANA (URG) AS CGR SL59O 735 02345-- 0900 •--- -- -- PUA SL363 £142 1400

O 3 8

081 090

VARGINHA VAG) MG 12345-- 0723 0813 6- 0805 0920 12345-7 1943 2058

00494 727 00436 CMII KK496 COlA

O O O O O O

406 415 400

8 COlO SL590 735 POA SL377 EM? 2

081 078

VIDEIRA (VIA) SC 1115 12345-- 0912

78300 ATO

1 8

750

400 405 405 405 405 405

VILHENA (BVH) AO EM2 COR P8101 -2-4--- 0820 ---- COR P8128 EM? 1240 123456- 0933 ---- COR KK526 100 1510 COO 33324 EMA 100 ---- COR 00516 7 1041 COO JJ324 CMII 1510 COR P8103 EM2 7 2012 ---- 0040+ COR P8126 EMZ

8 2 O O 2 8 O 2 O O 2 8

750 756 405 401 405 401 750 756

MT 100 COR K6520 018 33322 CMII 3 COR 01(526 100 COR J3323 CMII 2 100 COR 00516 COO 33323 CMII 2 KK580 100 O 8 COR 5L500 735 1 70 818 07200 MII SL582 735 1 8 30585 735 1 8 SL582 735 1 8 COR J0576 735 8 REC 0P165 903 2 100 8 COM 01(416 BSO KK588 100 3 8 8 COM SL548 735 PLO JR243 £012 3 O 8 COlO SL500 735 810 <P252 735 1O 00582 100 1 8

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS Colo SL590 735 12345-- 0900 ---- P08 331127 EMA 2 8 1345

SANTA MARIA (RIA) RS RECIFE (REC) PE SL350 £82 2 8 12345-- 0608 1400 400 COM 00410 100 O 123456- 0819 ---- 405 RAO 00584 100 t 8 SANTA ROSA (SRA) RS 1205 094 S1570 735 1207 1 8 100 8 ---- CO!! 00566 12345-1234567 0828 1225 095 310576 735 1 O - P00 JJI2! EMA 3 8 1520 1640 1234567 1122 8 400 100 COR 00414 12345-7 2013 ---- SANTAREM (STM) PA 405 0010' 800 00586 100 1 8 8 COR SL140 P50 1234567 0612 ---- -- - - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP UDA SL438 P50 6 8 1850 400 01(410 100 O 8 123456- 0819 0859 SANTO ANGELO (GEL) AS 415 01(418 100 O O 12345-- 1031 1111 SL350 EH? 1 8 12345-- 0608 0900 400 00448 100 O 8 -67 1101 114! 414 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 00416 100 O 8 124! 12345-- 1201 KK526 100 O 8 415 123456- 0933 1023 0K412 100 O O 1509 12345-- 1429 1(1(516 100 O 8 7 1041 1131 400 00414 100 O 8 12345-7 2013 2053 01(288 100 O 8 400 12345-- 1603 1653 00440 100 O O 12345-- 2115 2155 01(540 100 O O 12345-7 2007 2057 400 00440 100 O O --7 2117 2155 8 100 ---- COH 33558 12345-7 2117 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0005' CPO Q9125 EM2 2 8 PONTE AEREA CONGONHAS/SANTOS DUMONT SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 050 733 O E TR601 12345-- 0645 0730 K028O 100 O 8 0736 12345-0711 050 VP6OS 733 O E 12345-- 0715 0800 KK580 110 O 8 123456- 0727 0752 050 T8603 733 O E -6- 0730 0815 KK284 100 O 8 12345-7 2003 2028 050 80607 733 O E 12345-- 0745 0830 SAO LUIS (SLZ) MA 050 0P609 733 O E -- 1 0800 0845 8 COR SL500 735 050 12345-0806 --- VP6II 733 O E 12345-- 0805 0900 8SO OP282 73S 2 9 1400 733 O E 050 85611 -6- 0815 0940 8 COR SL304 750 1234567 0100 ---- 050 80613 733 O E 12345-- 0845 0930 108 0P28O 73S 5 O 2335 050 RO615 733 O E -6- 0900 0945 8 COR SL502 735 12345-7 1854 ---- 050 TR617 733 O E 1000 12345-- 0915 0135' OSO 08462 733 1 9 050 80617 733 0 E --7 0915 1000

405 090 500 095 094 095 095 650 414 412 088 088 090 500 405 081 417 091 404 416 081 077

VITORIA (VIX) ES 12345-- 0620 0735 67 0620 0815 ---- 12345-- 0711 0856 ---- 6- 0111 0945 023456- 0003 ---- 1120 12345-- 1300 ---- 1545 7 1300 ---- 1545 ---- 7 1615 191S 12345-- 1630 ---- 1915 ---- 12345-7 1652 2020 12346-7 1920 2030 12345-7 2003 ---- 2148

SL56O 735 SL560 850 000 CCI) K0280 531< 1(0394 100 COR 00280 P50 OU? KK282 850 100 COO 1(0916 PLU KK399 P27 COR 00641 733 588 SL208 P50 733 COR VP641 SOU SL208 850 733 COR 40659 SOU SL202 P50 COR OP661 733 SEU SL202 860 CGR SL544 735 PLU 38206 850 SL562 735 COR KK284 100 53)1 00286 100

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COR S1582 735 12345-- 1000 ---- SSA 38242 EM? 1520 ---- COO SL540 735 12345-7 1500 PLO 38243 EM2 2020

O O

O 2 8 O 2 0

088 080 400 410 406 400 400 406 050 084 050 084 050 084 USO 004 080 08! 088 400 410 095 000 088 DOR

091 405 405 404 402 400 120 400 405 400 090 555 081 510 090 510

08: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto: Ouaru)hos 25.0Km

ABIDJAN (ABJ) 6- 0040 1050

ME665 747

O FCO

ALTA FLORESTA (AFL) MT ORO 00404 735 1234567 0900 ---- 1545 COO SL438 750

9 3 O

375 077

ALTAM IRA (ATM) PA 0234567 0900 ---- 2110 ----5-- 2245 ---- 0845+

O O 8 9 1 8

375 077 300 730

AMSTERDAM (AMS) 6- 1416 0900*

URU RO4O4 73S COO SL438 750 ORO 33810 100 8EL 33880 CMA TR876

767

2 CO

Fevereiro/97 - Guia Panr0088 - 8-213

Bragança Paulista - maiores informações pelo telefax: (011) 7844-1390

APART - HOTEL

12345-7 2130 2230 6- 2130 2230

t17nA

BLUMENALI (BNU) SC 1245 ---- 12345 1705

80 E43445700 1 23 58 7

O*i

6 +

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CONTINUAÇÃO 1600+ 2100 --3 -2 -----2200 L745 2200 1745+ ---4 -2--O-O 2205 1320. 2250 1600. ARACAJU (AJU) SE ---- 1 ------0815 1145 -234567 0815 -- -- 1145 1234567 0845 ---- 1315 1234567 1000 1505 1234567 1100 1500 ---- 12345-7 1115 1920 1234567 1730 ---- 2225 6- 1900 ---- 2275 1234567 2145 ---- 0ll5 ---4--- 2200 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 0715 )425 123066- 0900 --- - 1405 7 0900 ---- 1405

84728 010 2 ECO 767 2 CO 10870 TR874 767 2 CO 6L793 740 O CM 84726 010 1 ECO O 735 008 07164 SOA 0P250 735 1 O O 080 07164 A83 1 O SOA 0P250 73S GRU 84392 730 O 1 O 616 80346 735 T0502 733 2 O 1 O 80347 735 733 O 6817 T0564 8[C 08596 733 3 O O CRU 0P194 AB3 SOA 97252 73S 2 O EO GRU OP846 Mil SSA 07252 73S 1 O O CRU 80360 733 SSA 84388 730 1 A FO CRU T0874 767 SOA 08697 733 1 A 08104 082 4 8 O GRU 86266 735 858 3L140 E50 1 8 O CRU 06268 73S 858 SLI4U 050 1 8

ARUBA (AUA) 7 0100 0615 1 ------1045 1500 ---4--- 2130 0430+ ASSUNCAO (ASU) 6- 0700 0810 12345-- 0730 0815 1234567 1000 1700 1234567 1100 1259 -2345-- 1740 1850 ATENAS (ATH) --3---- 2220 1520+

mensal ou diária com área de lazer. Vista montanhosa -

LESTYLE

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6 0200 - --- 1135 1234567 1800 2346 -2-4-67 2300 ---- - 1015*

07218 735 O A 67218 733 O O ORO 7PI95 A83 P00 /3126 CMA

7 6

650 200 650 200 650 650 650 650 500 500 650 500 650 500 600 650 050 500 037 500 081 500 081

87820 Mli O CO EQ524 888 O CO 00522 888 1 CO PZ303 100 1 O P2303 100 O O 817902 733 O CO 88907 767 O ECO 100 1O 77301 OP750 Mil O ECO

ATLANTA (ATL) GA 123456/ 2306 0655+ 86854 763 O ECO 123-1567 2305 0655 . 0L2870 763 O ECO BAGE (BGX) RS O 650 12345-- 1245 ---- CRU 07195 483 078 1715 700 SL390 082 1 8

ORU 80200 740 MAO T0134 [MB 1 600 R0200 010 MAO 16134 £88 1

600

00 340 70 340

BRASILIA (BSB) DF -23456- 0300 0430 0645 1020 1234567 0700 0930 1234567 0730 0900 1234567 0750 1015 12345-1 0830 1000 123456- 0900 1030 7 8900 1030 1125 1234567 1000 1234567 7115 1250 1430 12345-- 7300 1234567 1400 1530 ---4567 7525 1755 1234567 1800 1930 1234567 7800 1930 1234567 1800 2030 1734567 7815 2045 1234567 1900 2030 1234567 2000 2130 67 2015 2145 12345-7 2025 2245 1234567 2100 2230 12345-- 2015 2245 1-3-5-- 2115 2245 -2-4-67 2115 2245 1234--7 2130 2305 ----56- 2130 2305

08926 767 O EU 340 1 00 350 07286 Mil 388 80476 735 1 O 301 33830 700 O O 440 1 O 07290 735 OP200 Mli O ES SOU 504 00266 73S O O 500 00260 73S O O 570 19304 767 O 06 500 10564 733 OU 00440 733 O 5 440 380 80492 735 O 0 1 O 500 07220 ?3S 340 00485 733 O O 440 TO572 733 O 0 570 1 O 07262 73S 440 1 O 00290 735 475 07290 73S O 570 00376 733 O O OPUS 767 O 00 340 475 00460 733 1 O 555 00292 73S O O O ES 440 00176 767 440 767 10796 O EY 440 O 00 10194 767 340 07234 603 O O 07234 73S O 5 340

BRUXELAS (BRU) 1 ------1400 0720+ 0720+ ---4--- 7400 2300 1430+

1 ECO 07794 Mli 0P792 Mli 1 ECO 07790 Mli O ECU

00919 010 O CO 00882 761 O ECO

1745 7 1230 7 2359 0515* CARACARAI (CAA) RR -2-4-6- 0350 -- -- 1100

FA 340 URU 00926 767 256 MAO 70120 £82 2 8

CARACAS (CCS) 1-345-? 3UO 7800 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 1300 ---- 1710 12345-7 2245 ---- 0845+

O CRU 04440 733 1 O 858 06264 73S 103 O 080 /3810 BEL JJ363 COA 2 8

CARAUARI (CAF) --3-5-- 0300 - - -- -2-4--7 2300

06808 757 O CO

CARAVELAS (CRQ) BÁ --3---- 0110 ---- 0930 ---- -2-4--- 0110 1015 ---- ----5-- 0915 -- -- 1610 ---- -2-4--- 7100 1525

008 10927 SSA 80203 ORO 10921 SOA 38022 GOA 06350 SSA 08205 CRU 07114 010 38023

CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0500 ---- 1055 12345-- 0940 ---- -- - - 1500

O CRU 00150 73S CO 3L323 £82 1 8 6 000 59120 [82 LOB JJ133 COA 1 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COU 00110 12345-- 0000 ---- -- -- 1150 P08 SL591 COO 00924 --3---- 0900 ---- 708 5L591 1150 ---- 000 00118 1234561 7700 P08 SL593 1955

CHAPECO (XAP) SC 123456- 8940 ---- 1350 ---- 12345-- 1030 1630 ---- 1-3-5-- 1245 -- -- 1645 -2-4--? 1330 ---- 1645 -2-4-- - 7400 ---- 1645 12345-- 1430 ---- 1940 0 1438 ---- -- -- 1040

--3-5-- 0300

---- 0910 ---- 0930

COCHABAMBA (CB8) 7234567 7030 1350

650 650 095 650

120 120 120 128 375 355 380 355

340

340 094 SOU

[MB 2 161

£148 3 6 O 733 [MB 1 O 73S 086 2 8

O 73S 735 1 O ES /67 735 1 O O 733 1 0 735

620 094 100 080 120 420 700 081 100 08! 100 081

650

8 ORO 09120 [82 LOB 59191 [82 3 8 76? 5 000 00703 ELN HLI6I CBA 3 8 O 300 07195 AB3 100 59196 [M2 1 8 733 O CRU 10565 ELO 59196 £82 2 8 735 O CRU 07135 ELO 59196 £82 1 0 O CRU R0116 133 lOA SL3SI £82 3 8 735 O CRU 80116 POA SL3SI [82 3 O

120 120 100 130 650 i2U 500 120 100 120 100 091 100 091

P2303 100 O O PZ3O1 100 O O CRU 10926 MOO 00120 CRU 10926 RUO 10132 L8941

E0 340 /67 6148 2 £0 340 767 0MB 2 O 733

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PÁ O ORO JJAIU 100 ---- 12345-? 2245 BEL JJ333 COA 2 8 O92O

300 421

CONCORDIA (CCI) SC 12345-- 1030 ---- 1605

100 100

COPENHAGEN (CPH) 1635+ 6- 2030 1615. 6- 2030 -2-4--- 2205 iOI5 -2-4--- 2205 1615

375 401 380 401

161

CHAPADA APODI (CHP) CE 12345-- O? ------COO 07174 735 000 TSll9 C65 2 1310

COARI (CIZ) AM -2-4-0- 8300

440 475 300 400

AM 00 340 76? ---- ORO TR926 MAO 1013? [MB 3 O 1050 O 300 CRU 00400 735 ---- 733 0845. MAO 02046 [MB 4 8

CIUDAD DEL ESTE (AGT) 6- 0700 0720 -2345-- 1140 1800

BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF P8223 73S 1234567 1615 2010

1 CO BANGKOK (BKK) 1 ECO -2--O-- 2245 051O 86828 Mii BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 741 O PCO 081161 ------0100 0945 BARCELONA (BCN) 801177 74? O PCA -2-----0700 0945 186800 747 2 PCA -2-4-67 1545 0025 O PCO 601713 741 0945 --3---- 0700 1 ECO 186820 340 --3-5-- 1715 0925* 801)27 747 O PCA ---4--- 0700 0945 0P784 1 ECO ----5-- 2200 1415. Mil O PCS ----5-- 0700 0945 AR1133 747 0 ECO 07780 Mil 1 ------2230 1300+ 681141 741 O PCA 6- 0700 0945 BARCELOS (BAZ) AM 801157 747 O PCO 1 0700 0945 70 340 -2-4-6- 0300 ---- ORO 08926 767 O ECO 30144 MII 1015 1-3-5-- 0730 MAO 00138 [MB 2 8 - - -- 0950 801763 747 O PCO 1 ------0820 1005 601153 741 O ECO 7 0820 1005 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 00932 733 2 1234561 0850 1335 O 440 050 07290 735 1234567 0750 -- - - 735 1A 12345-7 0915 1305 07061 405 1740 006 3/322 CHA 1 8 1A 07961 133 6- 0915 1305 1234567 0900 ---- URU 80484 73S O 375 08940 Mil O ECO 12345-1 0930 7215 405 1430 COO JJ323 CHA 3 8 00940 743 O ECO 6- 0930 7215 BARREIRAS (BRA) BA 1 CO 10177 767 1234567 0945 7330 340 -2346-- 0)70 ---- ORO 18927 767 EO UEOS3 Mil O CO 7-34567 1000 7250 SOA J6240 [M2 2 8 08! 0815 767 1234567 1030 7415 10703 1 CA 301 12345-- 0730 -- -- 6817 /3830 100 O A01411 MOO O 30 1234567 1105 1350 1145 858 36241 £82 1 8 081 1500 07959 135 1O 6- 1110 OP951 735 O O BEIRUTE (8EV) 1234567 1400 1650 1 ECO 6- 0040 2110 M[665 747 00910 767 O CO 123-5-7 1575 1800 00910 763 O CO 6- 1518 1800 BELEM (BEL) PA 5A207 747 O EJO ---4--- 1770 1930 CRU TR926 767 EO 340 -23456- 0000 -- -- 1-345-7 1745 2030 881431 737 O 36 1055 MAO 48621 733 2 O 650 AR1431 888 0 30 -2---61745 2030 O 381 12345-- 0730 ---- CRU 3/830 100 ARI4SI 13? O JO 1-3---- 2005 2250 30! 1215 BSB 33814 100 2 O -2-4567 2006 2250 801451 MOO O 30 500 80266 735 123456- 0900 1330 1 O 1234567 2015 2310 80930 133 O 500 7 0900 1330 00268 735 1 O OP957 OO 735 1234--- 2215 0105+ CRU 08304 767 EO 570 1234567 1000 ---- 07057 863 O ----567 2215 0105+ -- -- 858 18470 733 1 O 550 1420 00 340 -23---- 1045 ---- GRU 84200 010 CACOAL (OAL) RO 1820 MAO 80303 733 2 O 650 O ORO 00484 733 1234567 0900 ---- ---4-67 1045 ---- GRU 80200 740 EO 340 COR 3/324 CRA 3 8 1605 MAO 80303 733 2 O 650 1820 ORO 00486 733 O 123456? 2300 ---- CRU 80200 740 70 340 !---5-- 1045 ---- 0846+ P06 /3325 COA 3 6 650 MAO 54305 733 3 O 1916 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 440 CRU RG4IO 733 O 12345-- 1300 -- - - ---- CRU 00330 733 O 12345-- 0930 858 80264 73S 3 O 475 1035 1500 R[C TSIO5 COA 1 550 RG250 733 1 O 1234567 1745 2310 CRU 00330 733 O 1234567 0930 ---- 0P294 73S 475 1234567 1900 2345 3 O REC /0570 735 1 8 1620 80252 73S O O 550 1234--? 2110 0055. CRU 10500 767 EO 7234- -7 2030 ---- -2-4-67 7115 ---- ORO 00794 767 EO 440 FOR TS104 COA 5 8 091O 510 0305. 856 08462 733 2 O CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 2245 0215+ 3/814 100 O O 300 123456- 1250 1320 00121 [M2 O 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 1250 1320 09123 EM2 O 8 038 12345-- 0730 0920 68102 [82 1 8 09125 [M2 O 8 12345-? 2140 2210 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 59121 [82 O 8 6- 2140 22)0 600 07242 73S O O 72345-- 0700 0800 CAMPO GRANDE (COR) MS 600 0P240 730 O O 6- 0700 0800 00484 730 O O 1234567 0000 0945 07244 73S O A 600 7 0700 0840 73S O O 1234567 1330 1475 06482 600 1234667 0900 1000 86412 733 O O 00486 730 O O 123456? 2300 2340 1234567 1100 1200 OP!14 735 O O 620 1234567 2335 0015. 0P356 130 O O 0P246 735 O O 600 1234567 1400 1505 CANCUN (CUN) 1234567 1600 1700 80416 733 O O 600 00931 010 1 CO O- 1130 1900 600 1234567 1700 1800 0P216 735 O O 1 CO 680 ---4--- 1130 1415 00933 010 R0943 730 O O 1234507 2045 2150 B-214 - Guia PanrolaS - Fovereiroj97

380

00086 757 O El 04878 767 O CO 00872 767 O ECO

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CRU 80350 733 ----5-- 0915 ---- OSA 80102 EMB 2 1505 BORBA {RBB) AM 1---5-- 1045 ---- 1630 --- - --3---- 1045 1630

650 417

00 340 ORO 08926 767 256 MAO 70720 [82 3 O 340 80488 733 2 O O 380 ORO 00486 735 350 MAO 0G248 735 3 O

BOCA DO ACRE (BCR) AM O ORO 00486 735 12345-7 2300 ---- 1000+ MAO 19112 [MB 4 8 - BOGOTA (BOG) 1--4- - - 1030 1030 6- 1645 2050 --3---- 2359 0405+

600 600

000 10103 ELO IlLi6i

767 CIIA

00758 Mli SK3958 Mil 00756 Mil SK3954 Mil

O 2 8 2 OCA 1 ECO 1 ECO O ECO

CORDOBA (COR) CD 1234567 0900 1215

00942 130 O O

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1245 ---- 3615 12345-- 1500 ---- 2106 7 1600 ---- 2100

O 000 UP1O5 883 708 HL138 COA 1 O O ORO /3823 100 EL7I P8116 EM2 2 8 0 ORO OPI4I 733 FUI 78176 [82 1 8

660 100 300 756 100 158

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O CRU 00486 73S --3---- 2300 ---- 0800. MAO 06213 735 3 'O 1 ------2300 ---- URU 00486 73S O 0910' MAO 06211 ?3S 4 O

380 700 380 700

CUIABA (CGB) MT 00476 730 2 O 1734562 0700 1035 000 3/830 100 O 123456? 0730 ---- 858 00476 73S 1035 1 O 735 00484 1 O 1234567 0900 1115 735 O 123456? 1900 ---- ORO 0P294 2245 858 07251 130 2 O 723456? 2335 0195 . 07356 735 1 O 323456? 2340 0050- 00521 76? O EO 12345-7 23-10 0050' RC47O 767 O EU CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 12345-- 0015 0810 08104 [82 O 6 CURITIBA (CWB) PR 123456? 0800 0850 12345-? 0915 1005 6- 0915 1005 1-3-5-- 0930 1025 -2-4-6? 1000 1055 123456? 1115 1205 1234567 1130 1220 1234667 1330 1425 123456? 1415 1505 12345-- 1545 1640 67 1000 1650

00150 /3S O O 73S O O 07961 OPY5I 733 O O 00461 733 O O 10461 733 O O 07131 735 O O 06144 13S O O 00565 733 O O 06154 735 O O 07247 73S O O 07127 73S O O

380 301 380 375 475 200 355 650 355 037 100 475 415 125 100 500 300 600 100

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS; TEL.:(01 l} 250 0223 FAX:(01 11220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0300 - ---

FEQ1'63A O O .< z O O I-cçARO = O 12345-7 *, .+ z O 1234567

1035

ORO 18926 MAO 10142

767 El 340 [MB 3 6

---- 1/10

ORO 66375 FOR 15114

O 733 CRA 1 O

-r O

DE:

(GUATU (IGT) CE

O 1100 -,

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CONTINUAÇÃO

1234567 1715 1805 12345-7 1840 1930 123456/ 2015 2105 1234567 2020 2115 1234567 2105 2155

P0152 07125 68154 18547 VP291

735 O O 0 735 73S O 0 733 O O 735 O O

100 100 100 550 440

DALLAS (DFW) TX 123456? 2340 0751*

414962 757 O FCY

EIRUNEPE (ERN) AM --3-5-- 0300 ----

FO 340 ORO 06926 767 MAO 00132 [HP 4 1125 380 O -2-4--7 2300 --- - ORO 4G486 735 733 0915* MAO 12846 [HP 5 8

ERECHIM (ERM) RS 12315-- 1115 ---- 1530

O ORO JJOI9 100 POA JJ121 CIIA 1 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

300 415

LI-IA DO SAL (SID) ---4--- 0840 1910 ILHEUS (lOS) BA -2-4--- 0110 ---- 0850 6- 0/20 1050 6- 0730 ---- 1050 12345-- 0730 ---- 3130 1 ------0815 ---- 1145 -2345-- 0815 ---- 1145 67 0415 ---- - 1410 12345-- 0915 ---- - 1440 -2-4--- 1100 ---- - 1840 1234557 1400 1555

50354

ILW

650

1 CO

660 TR927 ISA 38022 07152 ORO 07841 110 87152 ORO 33830 856 J6584 ORO 07164 ISA 07247 ORO 07164 SSA 07247 ORO 80350 ISA J44507 GOU 8G350 ISA 30585 080 07114 VII 314023 07246

767 FO 340 094 [MB 2 8 1 O 73S 650 Mil [A 050 73S 650 1 O O 100 301 735 1 8 081 O 73S 650 73S 1 O 600 650 883 O 735 1 O 600 733 600 O /35 094 1 8 500 733 A 735 1 8 083 735 620 O 094 [MB 3 8 73S 1 O 600

ORO TR927 FOR 30260 ORO 90206 BSB SLI4O ORO 90258 BSR SLI4O

767 El 340 [142 5 8 097 O 500 73S [50 2 O 001 O 500 735 001 [50 2 8

ORO 86200 MAO P[121 ORO 86200 MAO P[121

010 [142 1 740 [M2 1

80704 17396 86700 37394 60701 17340 60704 17334 80704 07330 80709 J7334

---4 1725 0730* -2----? 3730 0540+ -2-- --7 1730 4540+ 6 1015 0920+ 6 1015 0920* 1 ------1835 0710* 1 ------1035 0710* --3---- 1035 0710* --3 1835 0/10* ----5 1035 0710* ----5 2035 0710+

343 1 [CO 343 1 CO 343 O [CO 343 O CV 763 1 [CO 763 1 CO 767 O [CO 763 O CO 763 O [CO 763 O CO /63 O [CO 763 O CO

JVRAMENTO (LVB) RS 12345

094$ -- -- 1305

ORO 18177 P011 SL363

767 EI 440 DM2 1 O 090

ONDRES (Gatwick) (LGW) -2 -----2200 1420. ---4 2200 1420+

18072 18074

767 767

68244 84244 84244 80750 80760 96762 80756

744 1 ECO 744 O [CO 744 O [CO Mil 1 [CO 010 1 [CO 010 O FCO Mil O [CO

1 CO 1 CO

.ONDRES (Heathrow) (LI-IR) -2 -----3525 074(1* 1730 0740+ --3 ----5 1730 0750* 6 2030 1220* ----5 2035 1230* --3 2200 1230- -2-4- - 2205 1220*

ONDRINA (LOB) PR

IMPERATRIZ (IMP) MA

300 12345-0700 0840 JJ817 100 1 1 234550110 ---- 173456/ 0050 0955 60932 733 O O 100 1425 767 O [O 100 1234567 1030 1135 TR5OI 123455- 0900 ---- 56703 767 O O 100 1234567 1030 1135 1505 07959 735 O O 100 --6- 1110 1210 7 0900 - - - - 60144 100 1 O 1234567 1130 73S 1355 1505 123456/ 1330 1535 T8565 733 1 O 500 ITACOATIARA (ITA) AM 100 67135 735 O 0 12345-- 1400 1510 -2 -----1045 --- 100 1 O 300 32345-- 500 1690 JJ823 1625 100 87141 733 O 1 ---7 1600 1710 ---4-6- 1045 - - -- 440 12345-7 1940 2045 80277 730 O O 1625 T6547 733 1 O 650 1234567 2020 2220

LISBOA (LIS) ---4 1725 0730+

Bo'LJR13oI'

[O 340 255 8 [8 340 2S6 8

123456- 0940 1055 1234567 1115 1315 1234567 1130 ---- - - -- 1525 07 1200 1310 ---- 12345-7 1415 1930 12345-- 1545 -- -- 2015 7 1600 ---- 2015 12345-7 1035 2030

Q9120 07111 ORO 07041 100 SL3O5 0P109 ORO 60164 100 99196 090 1P247 COO SL319 5RU 07127 COO SL319 99124

[M2 O 8 73S 1 O 735 O [50 1 6 73S O O O 735 DM2 3 8 O 73S [M2 2 8 735 A DM2 2 6 [M2 1 8

120 125 300 001 300 300 120 600 090 100 090 320

ITAITUBA (ITB) PA 0S ANGELES (LAXI CA FORTALEZA (FOR) CE 660 60484 73S 375 O 1 234567 ---- JL063 -234560110 0705 T8927 0900 767 2 [1 340 1-3--O- 0005 07(10 747 O CO 077 [50 18 1745 C48 SL438 84036 743 O ECO T8520 707 4 [1 650 ---4-- 7 0010 0700 1234567 0615 1405 650 87174 73S 1 O ---4--? 0010 0700 OL2O36 743 O [CO 123456/ 0705 1205 ITUIUTABA (IUU) MG O 80034 743 O [CO 301 1234567 0730 ---- 686 .13830 100 ----5-- 0010 0700 ORO 18104 037 [62 8 1-3-5-- 0715 ---- 301 - 1400 856 33826 100 2 O -2--5-7 0010 0710 K[O6l 747 O [CO [MB 3 8 - --- 1455 008 T[105 440 0P290 735 4 O 1234567 0750 1500 0110 0800 90838 743 O [CO ITUMBIARA (ITR) GO 550 1 ------0815 1405 0P164 735 2 O -2-- -6- 0130 0845 07094 Mii O CO ORO 08104 EM2 8 037 1-3-5-- 0715 ---- 1 ECO 07164 883 2 O 550 1 ------2210 0700* 80032 743 -234567 0815 1405 1140 018 50115 EM2 3 O 800 14304 767 1 FO 570 1234567 2235 1200* OA900 767 1 ECO 1234567 1000 1420 17096 Mli O ECO 80375 733 O O 650 JEQUIE (JEQ) BA -2----7 2345 0700* 1234567 1100 1430 500 733 600 123456/ 1115 ---- 0011 T6564 733 O ----5-- 0915 ---- GRU 80350 O AACAPA (MCP) AP 570 R[C 18396 733 3 O [MB 1 8 1905 1340 SSA ABIO2 O 12345-- 0730 ---- ORO JJO3O 100 301 12345-- 1345 TR576 767 1 [O 650 1030 1320 818 JJOI4 100 3 A 301 JI-PARANA (JPR) RO O 650 086 16546 733 12345-- 1400 - --- A 500 ORO 00266 /35 A 000 R04O4 73S 375 123456- 0900 ---- 1234567 0900 ---- 010 TR576 767 1 [0 550 1830 650 735 2 O C08 3J324 CRU 4 8 401 1-150 BEL 80306 1650 767 1 [O 650 --0- 1415 1900 T6576 7 0900 ---- ORU 60268 73S O 500 O SRI 60486 735 380 1234567 2300 ---- 1 FA 650 --6- 1415 1900 16876 767 1450 BEL 80306 735 2 O 650 CNA 2 O 401 0810. POR 33325 O 600 ORO 60354 733 1234567 1545 -- - - 1234567 1745 0035*- 80250 733 2 O 550 JOACABA (.JCB) SC 650 2230 SSA 60300 733 3 O 07294 475 1234567 1900 0110+ 735 2 O ORO T6703 767 O 100 12345-1030 ---- 570 AP262 735 3 O 1234567 1800 0045 O 550 1234--7 2110 ---- 080 80252 /35 [LN 14L161 COlA 1 8 100 - --- 1545 050 07162 735 2 O 1234567 850 0O55 735 650 0030+ B[L 80310 1O 1 00 650 67846 MII --6- 1900 2350 JOAO PESSOA (JPA) P8 1ACEIO (MCZ) AL 570 ---- 1234567 2000 0035* 60376 733 1 O 7 0605 000 80871 767 [O 340 600 07240 735 20 6 0709 1155 TR500 767 2 [0 650 1234557 2030 0230* 733 2 O 650 GIG 60322 1140 735 30 600 12345-- 0700 1245 17242 [O 440 1-3-5-- 2115 ---- ORU TR796 767 650 ---- ORO OP164 735 A 0815 600 17244 73S 7 0700 1245 500 0325+ 858 TR397 733 2 0 R[C 07250 735 2 A 200 - --- 1405 650 6- 0815 ---- GRO AP164 AB3 440 767 ---- 0811 16794 [O -2-4-67 2115 O 080 07164 083 650 -234567 0815 ---- 510 17240 600 735 l 1155 500 0325* BSB 16397 733 2 0 200 /35 2 A 1105 REC 07250 650 0015 ---- 73S ORO 07164 [O 650 -2 -----2200 ---- ORO T8672 767 ORO 07194 A83 A 650 1234567 1730 ---- 1245 SSU 0P242 73S 600 733 500 1 1 0325 k REC 16397 ISA 07252 735 3 O 500 - --- 2359 600 ORO 07154 AOl ---- -2345-- 0815 ORO 07846 Mli El 6- 1900 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- - - 650 10 600 73S 1245 SSA AP242 SSA 07252 735 2 O 500 2369 733 475 18461 1 O 1-3-5-- 0930 1205 080 07164 163 650 7 0016 -- -- 733 650 1234567 2040 0100* 60336 1O 475 1 0 245 08461 733 -- -- -2-4-67 1400 SSA AP244 1245 73S I 600 300 87041 735 O O 1234567 1130 3310 650 16502 733 30 1234567 1000 1600 JOHANNESBURG (JNB) 550 80251 733 O O 1234567 1300 1435 550 1350 80347 735 1234567 1100 747 1 [30 SA2O7 ---4--- 1710 1005* 300 1234567 1415 1645 80164 735 1 O 500 ---- ORO 16564 733 12345-7 1115 SA205 747 O FJO 7 1950 0420* 300 80160 733 O O 1234567 2140 2310 500 R[C 18505 733 20 1020 Mil O [CO 86828 -2--5-- 2245 1210. ORO 80354 733 600 ---- 1234567 1545 FRANCISCO BELTRAO (F8E) PA JOINVILLE (JOI) SC 1945 ISA 60300 733 10 650 120 0611 09120 [62 8 1 2345-0940 -- 300 JJOI7 100 O O 12345-0700 0755 050 87156 73S 10 1234567 1900 2300 420 1545 LDB 33133 CHA 2 8 [62 O O 120 123456- 1000 1105 09103 [O 440 ---- ORO 18796 757 1-3-5-- 2115 100 80134 733 1 O 1234567 1015 1210 FRANKFURT (FRA) 733 30 500 0310+ 858 18597 300 100 O O 33823 1 PCI 12345-- 1500 1555 ---/ 0005 881160 747 6800 [O 440 ---- ORO 18794 767 -2-4--7 2115 73S O O 100 60136 1 [CO 1234567 1515 1615 VP732 MII 0550. ----5-- 1315 733 30 500 -- -- 0310+ 816 06597 [442 120 1 8 Q9182 0P734 Mil 1 [CO 12345-- 1600 1755 --6- 1400 0730* [O 050 ---- ORO 18074 707 ---4--- 2200 120 [442 O 99181 1234--7 2030 2135 L66583 Mli O [CM --6- 1625 0800* 733 20 500 0310+ ISA TR597 85748 Mii O PC? --6- 1630 0005 JUARA (JUA) MT ADRIO (MAO) 807/2 343 O [Cl -23-5-7 1905 1050* 375 068 80484 73S O 1-3-5-- 0600 ---- 481176 747 O PC? 0050 1430 LHSO3 340 O [CM -23-5-7 2000 3145+ 730 COR T2865 [MB 2 8 - 1430 481112 747 O PCI -2 -----0055 1430 1625* LAI7O 767 1 PJI -2-45-7 2215 0055 1430 481126 747 O PC? --3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE LH6683 Mli O [CM i--4--- 2225 1400* 481146 747 A PCI ----5- 0055 1430 787 [O 340 --- - 0611 T8927 -2345680/42 MII O0110 [CO 1400* 1--4--- 2225 081160 747 O PCI 7 0055 1430 09/ [62 3 8 ISA JH280 0905 O [CM 1400* L416681 MII ----5-- 2225 106800 747 1 PC -2-4-67 1545 0725* 650 73S ---- GOU 87174 7 12345-- 0/05 O ECO 1400+ 84744 MII ----5-- 2225 1B6A20 340 O PCA 1715 0700* --3-5 CHA 3 8 1455 FOR TSII9 0P730 Mil O [CI 1430* -2-----2230 1 [CO 2100 1235* 80710 763 1-3 650 6611 66330 733 O 1234567 0930 ---- FURNAS (FUR) MG 3 ECO 1235+ 80710 767 ----56 2100 R[C 38264 [M2 1 8 095 - 1600 037 8 680 60104 [62 1-3-5-- 0715 ---- 1230. LA17O 757 O 7.10 -2-45-7 2215 O 650 660 60375 733 12345-7 1100 - --- 800 608 10115 [62 4 8 1555 80714 O [CO -2 -----2225 1235* 767 FOR 15114 COA 2 B 1750 O ECO 80714 763 ---1--7 2225 1235+ GOIANIA (GYN) GO JUINA (JIA) MT [1 340 668 TR926 767 -23456- 0300 ---- IANAUS (MAO) AM O 375 ORO 80484 735 1-3-1-- 0900 ---- 475 8S8 18461 733 1 O 0700 1 E? 340 TR925 707 -23456- 0300 0710 730 [MB 3 8 COR T2866 1515 380 60476 73S O O 1234567 0704 0830 500 URU 80266 /3S 123456- 0900 ---- LA PAZ (LPB) 037 08104 [62 2 6 1115 12345-- 0715 350 856 P0204 510 1300 60880 733 3 CO 12-45-7 0045 1315 440 17290 735 O 1 1234557 0750 0920 500 560 60260 73S 7 0900 ---- LB9I1 733 2 A 1234567 1030 1450 380 O ORO 64492 735 1234567 1400 ---- 050 60204 DIV 1 El 1300 350 380 658 60477 73$ 1 O 1650 375 65484 735 40 1234567 0900 1710 LABREA (LBR) AM 580 1P220 735 O O ---4567 1525 1655 1315 80200 740 O [A 340 l--4567 1045 [A 340 SOU T8926 767 -2-4-6- 0300 ---- 570 67262 735 O O 1234567 1800 1930 80200 010 o EA 340 1315 -23---- 1045 MAO T8142 [HP 4 6 1120 440 60298 735 O 1 1945 1234567 1815 3545 08577 767 O [A 340 12345-- 1400 735 380 660 86486 O 12345-7 2300 ---- 475 O ORO 67294 735 1234567 1900 -- -- 80492 735 30 380 1234567 1400 2100 - --- 0940*- [MB 3 6 MAO TRI12 73S 1 O 200 858 RP251 2150 80408 733 IA 340 1234567 1000 2150 LAGES (LAJ) SC 475 18460 733 O O 12345-7 2025 2150 767 340 18176 1 [A 6- 2015 0115. 060 API9S 650 883 O 12345-1245 ---- 440 ---- URU 06796 707 [O 1-3-5-- 2115 GUAVAQUIL (GYE) 100 - --- 1705 POA 0L138 COlA 2 6 340 733 IA 0115* 050 18176 L6870 320 0 CO ---4--7 0770 (130 440 ORO 06794 767 [O -2-4--7 2115 ---- LIMA (LIM) HAVANA (HAV) 10 040 733 0115* 850 TR176 72S O CO PL619 1---5-7 0700 1005 1L6 1 [A 440 ----5-- 2030 0520 . CU451 080 T8794 767 6- 2115 ---- AH619 757 O CO --3--6- 0700 1005 1 El 340 0115+ 858 06176 767 60886 733 1 O --3--60700 1100 KONG KONG (1-1KG) 340 07234 AB3 10 1234--7 2130 0135* 60832 743 O [CO 2210 0100+ 60028 441! 2 [CO -2--5-- 2245 00556 Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-215

67880 Mli

-2---87 2315 0700* REo61)6A

RJFIARX3

1234R7 S*d* O*.r+. OE

0+.

E E

NIQUELANDIA (NQL) GO 1 ----- 0730 ---- 1110 -2345-- 0730 ---- 1110

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CONTINUAÇÃO

----56-

2130

01234

0135+

135

O 668 3J810 100 12345-1 2245 ---- 0315+ BEL 66300 733 1 o R6486 735 2 O 1234567 2300 0410*

360 300 650 360

MARABA (MAB) PA 0611 86440 733 ---- 12345-- 1300 658 86264 733 1810 100 6611 JJ8IO - - -- 12315-7 2245 0100* BEL 33330 CNA

o 1 6

440 475 300 433

MARINGA (MGF) PR 123456- 9940 ---- 1135 ---- 12345-7 1415 1850 ---- 12345-- 1545 1935 7 1600 - - - - 1935 12345-7 1835 1950

080 99120 EM2 LII 99197 [62 61111 06164 735 1011 99196 £62 ORO 67247 735 CWI 5L3I9 £62 ORO 07127 735 CWR 5L319 £62 99124 £62

6 1 6 O 2 6 O 1 6 9 1 6 0 6

120 120 300 120 600 090 100 090 120

AM ORO 60486 735 1-3-5-- 2300 ---- 0800* MAO T2886 [MB

O 4 6

380 733

MAUES (MBZ)

O O

MEXICO (MEX) PL619 72S 1---5-3 0700 1530 96619 757 --3--6- 0700 1530 66870 767 ----5 2359 0530* RG882 767 1 -----7 2359 0815* --3 2359 0835 k 80972 767

1 CO 1 CO 0 ECO 1 FCO 1 FCO

MIAMI (MIA) FL T8765 767 1234567 Í100 2000 1152 AA005 767 1234567 1110 07845 MII 6 1900 0600+ 67844 611 7 2030 0535-. 18794 787 -2-4-57 2115 0520* III -2 -----2200 0810. 87842 00982 777 1234567 2230 0420. UA414 767 1234567 2240 0500+ 1234567 2259 0540 k 00998 767 FF060 747 1--4-6 2330 0540+ 07840 MII 1-345- 2350 0600* 89905 767 1234567 2358 0630+ 80818 740 12-4567 2359 0600* 0L2858 741) 12-4557 2359 0800* 80810 740 --3 2359 0600*

1 CO O ECO 2 CO 1 CO I CO 1 CO O ECO o FCO O FCO o co 0 CO O FCO o ECO O ECO O FCO

MILAO (Malpensa) (MXP) 7 0015 1515 1---5 1510 1000* 7 2055 1340* 2100 1340+ --3

O FCO 1 ECO 1 FCO 1 ECO

MINACU (MQH) GO 0730 ---- 12345 1130 1-3-5 0750 -- -- 1235

66734 611 66730 MII 80738 611 60732 811 ORO 33830 100 856 33232 CIA ORO 87290 735 00N 00I14 [62

O 1 8 O

1 6

MONTES CLAROS (MOC) MG 6 0110 ---- ORA 08927 767 330 38242 £62 0910 ORO 60350 733 0915 ---- 12345 3SA 36242 [62 1630

FO 3 8 O 2 6

MONTEVIDEO (MVD) 12)4567 0930 1200 12)4567 0930 1200 404 1234567 1130 1234567 1615 1855 123456/ 1615 1855

70225 73S 10916 733 AA999 767 70223 735 10918 735

O CO 00 O FCY 0 CO 00

MOSCOU (MOW) ---4 0840 0845+

S0354

2 CO

ILW

301 427 448 800 340 088 600 088

MOSSORO (MZO) RN 068 RO330 733 0930 ---- 12345 REC T5105 CIA 1710 GRU 76500 767 1234--7 2030 - --- 0700* FOR 15104 CIA

650 O 38 FO 650 38

NAGOYA (NGO) 1 ------0110 1 ------0110

1 ECO 1 ECO

3L023 66838

1500* 1500+

NATAL (NAT) RN 1234567 0615 1242 1234567 0709 ---- 1335 123456/ 0750 1435 1234567 0845 ---- 1345 - --- 1234567 1000 ---- - --- 1550 7 1040 1405 1234567 1100 1500 ---- 1234567 1115 1745 1234567 1900 0030+ 123406/ 7040 -- -- -- - - 0105+

743 743

TRS2O 761 ORO 07174 735 FOR 07291 733 07290 735 ORO 86392 735 610 69374 733 CRU TR304 767 FOR 78521 767 07150 73S 80375 733 ORO T8564 733 REC 00395 7)3 07156 735 ORO 60336 733 REC 06272 73S

3 FO 650 O 650 440 2 O 440 3 O 650 o 650 1 o ES 570 2 FO 650 500 1 o 650 1 O O 500 570 2 O 650 2 O o 650 605 1 O

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 123455- 1000 1150 09153 [62 1234567 1015 1120 80134 733 12345-- 1600 1715 99182 [62 99181 [62 1234--7 2030 2210

1 6 O o o 6 1 O

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1840 T9770 761 ---4567 1950 767 1-3-5-- 2115 0910* 01796 0L2864 Mil 1234567 2230 0605* 86864 MIl 1-3-5-7 2230 0606+ 80864 743 -2-4-6- 2230 0605* 08988 767 1234567 2235 0625+ 90950 767 1234567 2245 0648+ 87888 611 1-345-- 2315 0700+

o co 2 CO O ECO O ECO O ECO o Eco O ECO o CO

8-216 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

120 100 120 120

100 ORO 33830 858 332)6 CIA ORO 338)0 100 656 33230 CNA

7 1040

O Co 0 1 0 O 1 O

301 409 301 400

NOVO ARIPUANA (NRP) AM ORO 78926 767 -2-4-6- 0300 --- - 680 50142 [1-ID 0900

FO 340 2R

ORLANDO (MCO) FL 1234557 1100 1750 0710* -2-4-67 2115 1234567 2240 0724* 12-4567 2359 0805+

TR766 757 707 00794 08414 767 80018 740

o co 2 CO 1 ECO 1 ECO

OSAKA (Kansal mli.) (KIX) -2---6- 0130 1800+

0P894 Mil

1 CO

PALMAS (PMW) TO 6- 0300 ---- 1050 12345-- 0715 1320 17345-- 0730 ---- - 1020 12345-- 0750 ---- 1320 12345-7 1115 ---- 1735

080 09926 767 858 33340 CIA 18104 [62 ORO 33830 100 858 33814 100 660 07290 73S SOM 08104 [62 733 560 76564 858 JJ308 CIA

EO 1 0 3 O O 1 O O 1 6 O 2 1

340 424 037 301 301 440 037 500 424

PARINTINS (PIN) AM ORO 80200 740 1---5-- 1045 ---- MAO PE13[ CIA 1620 ORO 80200 810 1045 ---- --3 MAO P[131 CIA 1620 ORO 90200 810 -2-----1045 ---- MAO PE121 [62 - 1710 ORO 06200 740 ---4-6 1045 ---- MAO PE121 [82 1710 735 ORO 90486 1-3-5-- 2300 ---- 0710* MAO 72886 [68

FO 340 256 1 6 EO 340 256 1 R E0 340 256 2 e FO 340 256 2 6 O 380 733 3 6

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 081126 747 1745 --3---- 0055 AE241 343 12-4567 1950 1115+ 80728 810 --3---- 2100 1400+ 80722 810 7 2100 1400* 80726 010 1---5-- 2250 1400* 80720 810 -2-4-6- 2250 1400*

1 PCO O ECO 1 ECO 1 ECO O ECO O ECO

PARNAIBA (PHD) P1 -23456- 0110 ---- 1145

EO 340 097 3 6

ORO 16927 767 FOR 30260 [82

PAULO AFONSO (PAV) BA ORU T1927 767 -23456 0110 - --- S3A JH13O [62 0710 ORO 85332 733 123456/ 1415 ---- REC 30131 [62 2005

E0 2 8 O 1 8

PELOTAS (PET) RS 12345 1116 ---- 1455

100 600 33819 700 SL377 [62

O 2 O

PETROLINA (PNZ) PE -23456 0110 ---- 0800 - --- 1234567 1415 - -- - 1915

ORO TR927 SOA 30260 SIlO 80332 R[C 311577

ES 2 8 O 1 O

767 £82 733 735

340 084 050 084 300 078 340 097 650 095

PICOS (PCS) P1 ORO 06500 767 1234- -7 2030 ---- 8935+ FOR 00102 CIA

ES 650 56

PORTO (OPO) 80784 343 1725 0550* ---4 TP396 343 ---4 1725 0550+ 80780 343 -2----7 1730 0735* -2--- -7 1730 0735* 07)94 343 80701 763 6- 1815 0715* 07348 763 6 1815 0715+ 86/04 167 1 ------1835 0900* 07334 763 0900* 1 ------1835 --3 1835 0900 . 80704 763 07338 763 --3 1835 0900* 80709 763 1835 0900* ----5 07334 763 2035 0903+ ----5

O ECO O CO 1 Eco 1 CO O ECO O CO 1 ECO 1 CO 1 ECO 1 CO 1 ECO 1 CO

PORTO ALEGRE (POA) RS 12345 0/00 0830 1234567 0650 1120 --3 0900 1030 1234567 0945 1100 12345 1000 1130 67 1000 1130 12345 1015 1155 6 1015 1155 7 1015 1155 12345 1115 1245 1234567 1215 1345 1234567 1245 1415 1234567 1330 1545 1430 1600 12345 57 1430 1600 7 1600 1830 1234567 1700 1830 12345 1900 2030 12345 1920 2050 67 1920 2050 1234567 2020 2335 1234567 2100 2240 12345-7 2115 2245 [234561 2210 2340 1234567 2210 2340

60110 735 65932 733 60924 767 08177 767 66112 /33 735 60112 07235 063 07235 735 0P235 733 33819 100 06114 733 07195 883 T8555 733 80116 733 R0116 735 07141 733 88118 733 100 JJ021 80120 733 06120 735 TR547 733 87147 735 00124 733 80122 733 111571 733

100 100 ES 100 ES 440 100 100 340 340 100 300 100 650 500 100 108 100 100 300 100 109 650 100 100 100 340

PORTO DE MOZ (POZ) PA ORO 89268 735 -2-4-6 0900 ---- CIA 1715 BEL FE201

o 2 O

500 256

PORTO NACIONAL (PNB) TO ORO 33830 100 12345 0730 ---- 1120 858 33302 100 ---- 680 06564 733 12345-7 1115 1700 050 33308 CIA

O 1 R o 1 8

301 409 500 424

PORTO SEGURO (BPS) DA 0P244 735 7 0700 0940 67 0815 ---- ORO 07164 003 558 07245 735 1215 ---- ORO 16350 733 1234567 0915 550 OLOR) 735 1405

1 O O 1 O O 1 8

600 050 600 600 095

-- -- 1540

ORO 07150 500 3H229

O 735 [62 1 0

PORTO VELHO (PVH) RO ORO 08026 -2-4-6 0300 ---- -- -- MAO T0142 1205 00484 1234567 0900 1520 ORA RO200 1--4567 1045 ---- MAO 80485 1505 ORO 80200 1045 --- - -23 MAO R04U5 - --- 1505 00492 1234567 1400 1800 CRU R6488 1234567 1800 ---- 0045* MAO 00487 ORO 07294 1234557 1900 ---- 0100+ 156 07251 66486 1234561 2300 0250*

767 [MR 735 740 735 010 735 735 733 735 /35 735 730

QUITO (UlO) ---4--7 0730 1250 2200 0600* 1-3 2200 0600* 1-3 ---4-6 2359 0600+ ---4-5 2359 0000+

320 1 CO 725 2 O 725 2 O 725 1O 1O 725

L8876 07903 [0903 07901 [0901

500 070

E0 340 O1 375 3 Y 79 340 370 1 O El 340 375 1 O 380 1 O 340 O 380 2 O 475 O 700 3 O 380 1 O

RECIFE (REC) PE ORO 08927 -2)456 0110 ---- SSA 311130 0830 ORO 60871 7 0605 ---- 015 60)22 1040 18520 1234567 0615 1125 07240 6 0700 1300 87242 0700 1350 12345 07244 7 0700 1350 CRU 33830 1234567 0730 - - -- 1511 31826 1230 07290 1234567 0750 1320 07164 1 ------0815 1220 07164 -234067 0815 1220 60330 1234567 0930 1230 08502 1234507 [000 1655 08564 1555 1234567 1115 ---- ORO 10352 1234507 1215 550 60324 1700 07/32 1315 1615 ----5 07792 ---4 1400 1700 07772 7 1400 1700 80332 1715 1234567 1415 ORO 60354 1234567 1545 ---- 050 80300 -- - - 2045 07194 1234567 1730 2315 ORO 80250 1234567 1745 - - -- CIO R0320 2250 1234567 [850 2315 07162 ORO 07156 1234567 1900 ---- 2315 550 07194 00500 1234567 2030 0050* 86336 1234567 2040 2340 1234567 2145 0140. 60360 07842 -2 -----2200 0100+ 08872 -2 -----2200 0110+ CRU 06874 ---4 2200 ---- 0405+ OSA TR597

767 EM2 767 733 767 735 735 730 100 100 735 735 013 733 O 733 /33 733 735 Mil Mil 1411 733 733 733 883 733 733 735 735 013 767 733 o 733 Mil o 767 o 767 733

REDENCAO (RDC) PA 12345-7 2245 ---- ORO JJ81O 1000* DEL 33333

O 100 CIO 3 1

300 421

[62 1 8 EM2 0 8 EM2 1 8 EM2 1 1 [62 O 1 £M2 O 6 [62 1 O EM2 1 1

0)7 081 120 120 081 081 120 120

RIBEIRAO 12345 1234567 123456

PRETO (RAO) SP 0715 0945 1000 1100 1420 1250 7 1250 1420 1234567 1300 1400 1234567 2000 2100 12)45-7 2140 2310 6 2140 2310

08104 3L270 99121 99123 SL272 5L274 09125 99127

RIO BRANCO (RBR) AC 60484 1234567 0900 1255 [--4567 1045 ---- CRU 10200 MAO 60485 1535 1045 ---- ORO 60200 -23 -- -- 1400 86485 1535 80492 1234557 1400 1125 ORO 80486 ---- 1 ------2300 0730* MOO 80211 ORO 60486 1234567 2300 - --- 0845* MAO 80493

735 740 735 010 735 730 735 735 730 735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VOOS GUARULHOS/GALEAO -23456- 0110 0200 7 0605 0700 1234567 0615 OflO 0615 0715 ---4 0645 0700 ----5 0645 0745 0645 0745 --3 ----5 0045 0740 7 0645 0745 1234567 0705 0805 6 0720 0020 0- 0730 0830 -2 -----0815 0910 1234567 0845 0940 0845 0945 1234567 1000 1050 -234567 1000 1050 ---4 1000 1050 6 1000 1050 l----67 1030 1130 -2345 1030 1130 1234507 1240 1330 [2345 1345 1435 1231507 1400 1450 6 1415 1505 6 1415 1505 ---4 1555 1500 1234507 1730 1830 1234567 1745 1040 1234567 1850 1950 1234567 1910 2005 1 ------1935 2030 -2-4567 1935 2030 12-45-7 2005 2100 1234567 2030 2120

00927 00871 T8520 07731 UO873 07280 07781 07751 07791 07174 07152 07041 00725 86302 011767 06502 06767 OR873 TR875 OP950 07950 80019 00576 10540 01576 06870 RG915 67194 00250 07162 00130 00921 00921 0088! 08500

767 707 767 1111 767 Mil MII Mil Mil 735 735 Mli 010 735 767 733 733 767 /67 013 735 730 707 733 767 767 767 AB3 733 73S 735 763 701 033 767

2 O FO 2 O EY 2 O 2 O O 3 O O 3 O

375 340 375 340 375 380 380 700 380 300

i 234567 O

< o2 o Z+-<

I-KMWOIO

5wutw<C

__________

o o 2 2

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -2-4-60300 ---- 0015 T8926 767 3400 1135 --3-5-- 0300 ---- 1150

MAO TO138 [MB ORO 18926 767 MAO 10128 [88

UBERABA CUBA) MG ---- FY 340 38 2030 09 340 ---4567 1525 ---- 38 2020

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

080 858 SOU 000

580 80484 735 068 JJ323 CriA

375 405

GUARULHOS/CONGONHAS TELS: (011) 945-2244

ORO 08177 767 704 5L363 [M2

380 001 500 077

T8876

FO 440 2 8 090

767

3 CO

GRE 008 ORA POR

80484 730 37324 COA 00486 73S 73325 COA

0 2 O 8 4 6

375 401 380 401

008 010 400 050 080 010 OPA 010 080 CIO

AP242 80392 VPii4 08546 08875 00546 89135 80388 00921 09388 00921 00388 T07O2 00471

733 735 730 733 767 733 735 73S 763 73S 767 735 767 733

10 lo lo 10 FO 10 O lo E0 10 ES

600 650 620 600 650 650 100 650 050 650 050 650 100 550

767 [M2 [82 733 EM2 733 [82

ES 340 2 O 088 2 0 038 O 600 1 O 088 O 000 1 8 038

(VOO) BA SOU T0927 SSA 38242 00102 008 80350 S3A J0242 000 00352 SOA 08103

NASHINGTON (DulIes IntL) (IAD) DC

1-3-5-- 2115 0640+ 08796 0745 1234567 0730 611070 802 NASHINGTON (National) (OCA) DC ROSARIO (ROS) SF 1234567 0800 0815 AW080 802 11234567 234567 2230 0920. 0A982 0900 1345 89942 733 1 1234567 0830 0845 A6083 8H2 ftIRICH (ZRH) SALVADOR (SSA) BA 1234567 0900 40090 OH? 0915 7 1400 0700* 07772 -23456 0110 0440 T0927 767 340 00 1234567 1745 1800 A6I7O 882 1-3-5-- 1505 0620* 50145 1234567 0615 0955 T0520 767 00 650 1234567 1815 1830 AWl73 882 6- 1505 0623* 50147 ----6 0700 1015 07240 733 1234567 1845 0 600 1900 66180 0112 --3---- 5515 0920-. VP774 -----7 0700 1110 OP244 73S 1234567 1915 2 0 600 1930 66180 882 --3-5-7 2345 1500+ 80764 12345 0700 1120 07242 735 2 600 SEOUL (SEL) 12345 0730 1220 58102 £82 3 O 038 -2--5-7 0010 1720+- KEO61 747 1 FCO 1 ------0815 1030 07164 73S O 650 -2----7 2345 15108 87896 Mii 1 ECO -234567 0815 1030 07164 A83 O O 650 EE SEOUL (SEL) Coreia SINOP (OPS) MT 12345-7 0830 1240 07200 Mil 00 500 1234567 0800 ---- 080 80484 735 O 375 5234567 0845 1315 94392 735 2 650 2(0. HArario USB +12.0 hr. 1445 CGB SL438 050 077 1234567 0915 2 O 1130 80350 733 O 600 Aeroporto K.mpo Intl. 16,0 1234567 1000 1400 08502 733 O 650 SOBRAL (SOB) CE 1----67 1030 1415 07956 483 650 l?34--7 2030 ---- ORO 70500 767 EU 650 -2345 1030 1415 07956 735 650 0710+ 008 TS1O2 COA 38 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----7 1040 1305 07150 735 500 -2-4--- 1800 0635* 87897 TABATINGA (TBT) AM 1234567 1215 1430 86352 733 600 --3-5-7 1935 0/40* 00062 -2-4-60300 --- OPA 18926 767 00 340 1 ------1400 1615 0P794 Mii 09 650 1130 MAO 011120 [88 48 ---6 1400 1615 VP734 Mii 00 600 -2-----1445 ---- 0RU 80200 ElO 00 340 VP246 73S 1234567 1400 1800 600 1850 MAO 06223 /3S 700 1 O 1234567 1545 80354 1800 733 600 3E SINOP (OPS) MT ---4--- 1045 ---- 008 00200 740 00 340 --3 1615 0P774 Mli 1830 FO 600 1850 MAO 00223 73S O O 700 066. Horario 0SR -1.0 hr. 1234567 1730 2115 07194 AB3 1 0 650 1-- -5-- 1045 ---- 600 00200 740 00 340 1234567 1830 2045 00356 735 0 600 735 1935 MAO 00221 2 O 700 ---6 07846 Mil 1900 2115 ro 650 --- - --3---- 1045 ORA 00200 010 00 340 1234567 1900 2120 0P156 733 650 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1935 MAO 00221 735 2 O 700 ----7 2030 2245 07844 Mli 00 600 1234567 1500 0545 SL438 TEFE (TFF) AM 1234557 2145 2359 00350 733 0 600 ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 0300 ---- ORO T0926 767 ---4 2203 0015* 00874 767 E0 340 00 050 1234567 1500 2110 SL438 1005 MAO 00120 [MB 38 ----5 2200 0015. 07784 Mli 00 600 2

1 8 O 1 8

URUGUAIANA lUAS) RS

123455 1 2345-1250 0940 ---- 1510 2 8 120 Q9l21 [82 5400 DC: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1250 1510 09123 [M2 2 8 120 1234567 1300 1455 SL272 EM? 1 8 081 VIENNA (VIE) 12345-7 2140 0005+ 2 8 120 (59125 [82 CONTINUAÇÃO 61415 1210+ 6- 2149 0005. (59127 EM? 2 8 120 VILHENA (BVH) RO 1234507 2030 2120 00702 767 O O 500 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234557 0900 ---- 1234567 2050 2145 00903 733 O O 050 12345-0730 0750 08102 [82 O 8 038 1510 1234567 2050 2145 813957 733 O 050 12345-- 1945 2005 68111 EM? O E 038 1234567 2300 ---- 1-3---- 2100 2555 80710 163 O FY 050 12345-- 2210 2234 08545 0M2 O 8 037 0945. --3---- 2100 2155 P0732 Mil O 00 650 SAO LUIS (SLZ) MA ----56- 2100 2155 90710 767 O 00 050 VITORIA (VIX) ES -2345603015 --- SOU TR926 767 ES 340 ---7 2100 2155 1 2345-0700 00722 010 O 00 050 0920 MAO 00521 733 1230 3 650 1234567 2200 2250 90933 733 0 O 1234567 0845 1120 100 1234557 0730 ---- 0015 33830 100 301 1234567 2200 2300 07960 73S O 1234567 1100 1320 100 1400 PSB 07282 730 20 555 1234567 1400 1630 12345-7 0830 ---- 608 07200 Mli ro 500 6- 1415 ---- RIO GRANDE (RIG) RS -- - - 1400 858 07282 7313 20 555 1630 12345-- 1115 ---- SOU 73819 100 300 1234567 1000 ---- 080 T8304 767 00 570 1234567 1910 ---- 1420 PUA 5L377 [82 1 078 1625 FOR T8520 733 20 650 2200 -23---- 1045 ---- OPU 00700 010 00 340 ROMA (Leonardo da Vinel) (FCO) 1935 ---- ----- -7 0015 1950 MAO 89303 733 30 650 2200 1725 86734 Mli 1 OCO ---4-67 1045 ---- 080 00200 740 00 340 -2-4567 1935 ---- -2-----0055 1820 081112 74/ 1 P00 1950 MAO 80303 /33 650 2200 12-4-6 1310 0600+ 62673 747 1 P00 1234567 1900 ---- 000 OP294 735 475 1234567 2030 ---- 1---5 1610 0725+ 80730 Mli O 000 2335 PSP AP280 73S 10 510 2325 -----7 2055 1550+ 89738 Mli 2 FC0 1234567 2100 O23O 80292 733 20 055 --3 2100 P0132 Mil 2 ECO 1550. IITORIA DA CONQUISTA 1-3-6-- 2115 ---- 600 00796 767 ES 440 ----6 2365 1455+ 491152 747 O POS 6 0110 ---- 0135+ 858 00462 733 10 510 ----6 2355 1455. 401162 747 O PCO - - -- 0800 -2-4-67 2115 ---- 0011 00794 767 00 440 12345-- 0730 1105 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0135-. 050 70462 733 510 10 12345-- 0915 ---- 1234567 0750 ---- 080 VP290 735 0 440 SAO PAULO (SAO) SP 0520 1250 008 33322 CriA 2 8 405 12345-- 1215 ---- 12345 0900 ---- 080 89484 735 375 SERVICO DE HELICOPTERO 1710 1225 COO 0E110 [MB 1 1234557 0900 ---- 1320

84402 73S SLl4i 050 8P220 /3S SL439 050

767

1 OCO

Mii Mli Mil Mil 010

1 ECO O ECO O ECO

1 ECO O OCO

Krn

Mli 747

1 OCO 1 OCO

050 O

077

050 3 8

SELEM (BEL) PA --3-5-- 0300 ---- GOU 08926 767 00 340 1500 SL438 050 1005 MAO 00028 [88 282255 1---5-- 1045 ---- 000 00200 740 00 340 BRASILIA (BSB) DF SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru) (WI) 1900 MAO 00221 7313 1 O 700 1 234567 1415 -. -- OPS SL439 050 --3---- 1045 ---- 088 00200 010 --3--6- 0700 0850 80886 733 O O FO 340 -- -- 2030 008 07262 735 1900 MAO RG22i 735 12-45-7 0945 1 O 700 1135 80880 733 O CO CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-----1045 ---- EY 340 URU 80200 010 1234567 1030 1220 L894l 733 O 0 12345-7 1415 ---- OPS 5L439 E50 MAO 00223 73S 2125 2 0 700 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 2115 0011 77825 100 ---4--- 1045 ---- 080 86200 740 00 340 12345-- 1115 006 33819 300 ---- 100 - 2125 MAO 00223 735 2 0 700 CUIABA (CGB) MT 1345 POS JJ1127 OPA 417 1 1234567 1415 1530 3L439 050 TERESINA (THE) P1 SANTA MARIA (RIA) RS 1234567 0730 -- 000 JJ830 100 301 FORTALEZA (FOR) CE O ---- 080 00116 12345-- 1430 733 100 1245 1234567 BSB 1415 OP282 735 1 0 555 ---- OPS SL439 050 1750 POA SL3SI [82 1 091 12345-7 0830 ---- 080 AP200 Mli 00 500 0045* 009 0P26? 735 ----7 1430 ---- 735 100 088 00116 - - -- 1245 1234567 1500 ---- B58 9P282 735 1 O 555 OPS SL438 F5O 1750 POA SL351 082 091 1 1234567 1808 2315 07262 735 2 O 570 0225+ BEL TR5OI 733 SANTA ROSA (SRA) RS 1234567 1900 ---- ORO OP294 735 0 475 GOIANIA (GYN) GO 2315 12345-1115 ---- 100 858 07262 735 1 0 570 0011 33819 300 1 234567 1415 1850 SL439 050 1234567 2100 0115* 0029? 735 1 O 555 1640 PO4 JJ12I COA 2 8 416 SAN JOSE (SJO) 1 234567 ---4--7 0730 1430 L0876 320 2 CO

1 CO

777

077

2 O

077 570

0 2 O

077 301

O 8

077

077 570 077 550

4 8 5 O 1

077

ITAITUBA (ITB) PA

TOKYO (Narita) (NAT) SANTAREM (STM) PA 1 234567 1500 1745 5L438 050 1 i-3--6- 0000 1305* JL063 747 1 CO -23---- 1045 ---- 600 80200 010 00 340 MACAPA (MCP) AP ----5-- 0010 1310+ JL067 743 1 ECO MAO 89303 733 1 1535 650 1 234567 1500 ---- OPS SL438 050 ---4--7 OOiO 1310+ 1 ECO 00836 743 ---4-67 1045 ---- 088 88200 740 00 340 0035* BEL 00250 733 5 ----5-- 0010 1310.- 86834 743 1 ECO 1535 MAO 89303 733 1 O 650 2210 13106 2 OCO 08832 743 l---5-- 1045 ---- ORO 00200 740 MANAUS (MAO) AM 00 340 5630 MAO 84305 733 2 1234667 650 1500 ---- OPS SL-138 050 TOLEDO (TOW) PR 8 1234- -7 2245 ---- 688 33810 100 300 0315* BEL 00300 733 5 123456080(5 ---- 600 00150 733 O 100 - 0745+- BEL 33890 COA 1 6 730 1130 068 3L323 EM? 008 MONTE DOURADO (MEU) PA 2 0 1234567 1500 ---- OPO 5L438 ESO SANTIAGO DE CHILE (SOL) TORONTO (YTO) OT 0050* BEL 5L246 050 5 --3-5-- 0700 1045 84245 744 O ECO 1-3-567 5210 0629+ CP1O1 763 o jo 1-3-5-- 0730 1330 30144 Mli 1 OCO 1-3-567 2210 0629+ CPlOii 763 o jo PORTO VELHO (PVH) AO -2-4-67 0745 13171 767 0 P70 1130 1015* 1234567 14 -- - ----OPS 51439 1-345-- 2315 OP888 Mil 1 CO rso 767 --3---- 8900 1400 80924 1 OCO - - -- 0100* 698 07251 735 3 TROMBETAS (TMT) PA 1 ------1015 1400 86920 763 0 FCO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ i---5-1045 ---- SOU 00200 740 ES 340 -2-4567 1015 1400 86820 767 O OCO 1234587 1-910 2230 SL439 E5Ó 3 1630 MAO 06305 733 1 O 650 1234567 1605 2010 LA173 757 O 30 SANTO ANGELO (GEL) RS

077 550

077 650

0 8

07? 077

077 200 077

SANTAREM (STM) PA

TUCUMA (TUZ) PA

52345-7 2245 ---- 608 37810 12345-- 1430 733 ---- ORO 80116 100 0825. BEL 33330 1840 P00 5L351 EM? 2 091 ----7 1430 ---- ORO 06116 100 73S 0 TUCURUI (TUR) PA 1840 PUA 5L351 EM? 2 8 09 5 ---- 6090(5 ORA 00266 - 1600 BEL JJ3?8 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12345-7 2245 - --- 0811 73810 12345-7 2245 ---- 088 J3810 100 300 - -- - 0730. BEL 33363 433 0900 801 37330 CriA 3 8

077

100 OPA

O 2 8

300 433

1234567 1500 1850 1234567 1415

733 COA 180 CNA

O 2 8 O 1 6

500 426 300 400

SL438 050 2 0

077

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 2220

OPS SL439 050 6 OPA SLi4i 050 3 O

077 081

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-/ 1500

---- 075 SL438 050 8 0630* BEL 73811 100 5

077 300

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-21 7

1 ------2005

73S 000 04221 MAO 04801 767 733 1315* BEL 84301

----

700 O FO 660 650 3 A

---4--7 1640

OZ DO IGUACU (IGU) PR 181 06223 -2-4--- 1915 --- - 1234567 S+ Ot.

SINOP (OPS) MT CONTINUAÇÃO

TERESINA (THE) P1 1234567 1415 2315

6 OPS SL439 F50 GIM AP262 735 3 9

077 570

SL439 F50 2 6

077

UBERABA (UBA) MG 1234567 1415 2070

Aeroporto

Sobrol

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1740

---- 2215

CRA SOB TSIO3 FOR 06396 733 1

570

MANAUS (MAO) AM 8 SOB TSIO3 ORA 12345-- 1740 ---- 0710+ FOR 30926 757 5 FI 340

PICOS (PCS) P1 TS1O2 CRA 1

12345-- 0220 0935

1---5-- 1740

2310 ---- 2320

SOB FOR SOB FOR

TSIO3 16303 00103 64305

8 ORA 733 1 O 8 ORA 733 1 O

650

2345-- 1740

8 508 T5103 ORA ---- 0015+- FOR TR926 767 2 FO 340

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1340

---- 2115

S08 15103 FOR TR926

CNA 761

12345-- 1740

TERESINA (THE) P1 TSIO2 ORA O O

12345-- 0720 0830

DE:

TABATINGA (TBT) AM Dif. Horarlo 008 -2.0 hr. 3,0 Km labatinga Aeroporto

BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1215

TRT MAO 2359 180 2005 ---- 0700+ MAO

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 335 TBT 80223 -2-4--- 1915 ---- 1-3-5-- 2005

TRO

A 735 733 5 O O 735 O 735 733 4 0

100 380 600 700 380 600

BRASILIA (BSB) DF -2-4-- - 1915 ----

700 735 081 R0223 340 0630+ MAO R4489 733 2 0 700 ---- 180 86221 135 O 1-3-5-2005 ------2005 340 0630+ MAO 86489 733 1 0

CAMPO GRANDE (COR) MS TBT 80223 -2-4--- 1915

0 735 0350* MAO 86481 73S 3 0 735 O TBT 84721 1-3-5-- 2005 -- -- 0350+ MAO 84487 735 2 O

700 380 700 380

CARAJAS (CKS) PA 1 ------2005

O 700 735 TBT 60221 FO 650 MAO 86801 767 475 1230. BEL 86265 73S 3 0

COARI (CIZ) AM 00121 -2-4-6- 1215 1620 CUIABA (CGB) MT -2-4--- 9 ------OBT 86223 1-3-5-- 7005

MAO 1035* 008 101 MAO 1035. BSI

1-3-5-- 2005

MAO 0850+ 660 IBO 900 0850+ ORO

[MB

O O 80489 733 80416 73S 3 0 O 80221 735 O 86489 733 86476 73S 2 O

CURITIBA (CWB) PR -2-4--- IR ------T0O 80223 86087 84150 84221 00487 86150

735

O 735 735 0 73S 5 O O 735 O 73S 73S 4 O

EIRUNEPE (ERN) AM TV!05 0MB O -2---6- 1455 1550 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 735 100 86223 -2-4--- 1915 - - 1-3-5- - 2005

700 340 380 700 340 380 700 380 100 700 380 100

O 73S 733 5 O O 735 O 735 733 4 O

[MB 181 09121 0225. MAO TR5O1 733 4 O

650

86487 86932 86221 86487 84932

Guia Panrotas - Fevereiro/97

10121 T8T TAlOS 086 06492 86223 04221

2 [MB [MB 135 2 O 1 O 13S 135 O A

M AO 84487 1120* ORO 60134 80221 ---- MAO 64487 1120* ORO 60134

TRI

O A 73S 733 5 O 9 73S A 735 733 4 O

700 360 100 700 380 100

PORTO ALEGRE (POA) RS O 700 735 TBT 84223 380 O MAO 86487 735 1030* ORO 60924 767 5 FO 100 O 700 735 ---- TBO 04223 -2-4--- 1915 O 380 MAO 80487 735 100 1120 . 680 86932 733 6 O 700 A 181 86221 73S 1-3-5-- 2005 ---- 380 A MAO 66487 735 100 1120+ 680 66932 133 5 O

-2-----1915

----

O 735 0045* MAO 68487 73S 2 A 1 73S TBT 66221 1-3-5-- 2005 ---- 0045* MAO 86487 73S 1 A

RIO BRANCO (RBR) AC TAlOS -2---6- 1455 1730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TRT 86223 -2-4--- 1915 ---- MAO 00487 0940+ 680 80392 ---- TBT 40221 MAO 80487 - --- 0910 . ORA 86125 TBT 86221 1-3-6-- 2005 ---- MAO 86487 0940+ ORO 64392 1 ------2005

[MB

700 360 700 380

1 6

O 700 135 380 73S 650 735 5 A O 700 735 380 735 O 010 4 F9 650 700 O 73S 360 O 735 650 73S 4 8

SANTAREM (STM) PA A 700 73S TBT 80221 FA 650 MAO 85801 767 650 1150* BEL 60302 733 2 8

----

SAO LUIS (SLZ) MA 1 ------2605

700 735 O TBT 6022! FO 650 MAO 6080! 767 660 1100+ 0[L 8030! 733 2 O

----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 381 86223 -2-4--- 1915 ----

735 A - 0700* MAO 00487 735 4 O O 73S TBT 6622! --- - 1-3-5-- 2005 - - - - 0700* MAO 64487 73S 3 A

TEFE (TFF) AM -2-4-6- 1215

1515 -2-4--- 1915 2125

A 73S A 73S 73S 6 O 735 O 9 735 735 5 A

700 380 650 100 380 650

1520

1435

00:

1-3-5-- 1455

1535

EIRUNEPE (ERN) AM -2---6- 0950 ---- FEIJO (FEl) AC -2-4-6- 0950 1005

00314 F27 O 8

TOlDA [MB O

380 380

375

TRQ 10106 090 468 TA1O4 ORO 3

TEFE (TFF) AM 0:0. HorariO 858 -1.0 hr. Aeroporto : Tefe 6,0 [e

1540 ---- - 2359 ---- 1 ------1925 0700*

-2-4-6

TFF MAO 0FF MAO

19121 16501 84221 66801

MAO 80487 1000+ 680 R44l2 1FF 06223 -2-4--- 2150 ---- MAO 00487 1000+ ORO 80412

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1405 ---- - - --

[MB 650 733 2 O 100 O 735 761 2 FA 650

1030

O 7SS 733 5 O O 13S O 73S 133 4 O

[MB 0FF 10129 MAO 10134 096

700 380 600 700 380 600

O 1 8

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1405 ----

£90 8 1FF 10129 1 FO 340 167 MAO 10927 -- -- 2130 733 8 [MB ---- TFF 02835 -2-4--- 1425 MAO 00927 767 1 FO 340 2130 700 O TFF 60221 13S ---- 1-3-5-- 1925 340 0630 . MAO 66489 733 2 A 700 A 73S 0FF 86223 -2-4--- 2150 ---- 340 - - - - 0630+ MAO 66489 733 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 0350+ -2-4--- 2150 ---- 0350. 1-3-5- - 1925

1FF MAO 1FF MAO

O 73$ 66221 80481 735 3 O O 80223 73S 86487 73S 2 O

700 380 700 380

CARAJAS (CKS) PA 1 ------1925

700 O 0FF 66221 73S FO 650 MAO R480! 767 475 1230* BEL RO2AS 73S 4 A

- - --

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0750 0845 COARI (CIZ) AM -2-4-6- 6540 1620 CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1925 ----

T2846 [MB O B 10121

733

[MB O O 735 O 733 73S 3 O 73S O O 733 73S 2 O

700 346 380 700 340 380

73S O 1FF 8422! O MAO 64487 735 - - -- 0850+ ARO RG15O 735 5 O O 1FF 14223 73S -2-4-- - 2150 ---- O MAO RG487 135 - - -- 0850' ORO 80150 735 4 A

100 380 100 700 380 100

-2-4--- 2150

0FF 60221 MAO 80489 1035 . BSB 06476 ---- 0FF 06223 MAO 00489 1035+ RSB 04115

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1925 ----

EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0150 0915 -2---6- 1030 ---- 1550

02046 [MB 1FF 00120 0MB 081 10105 [MB

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1FF 80221 1-3-5-- 1925 ---- -2-4--- 2150

MAO 66487 0955* ORO 84932 ---- TFF 60223 MAO 80407 5955 . ORO RG932 1FF 10129 MAO 18927 1FF 0012! MAO 0850! TFF R022I MAO 80801 1315+ BEL 8030!

0705. ---- 0275' 1925 ----

-2-4-6- 1540

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1FF 80221 1-3-5-- 1925 ----

- - -- -2-4--- 2150 - - --

0 TRQ TA1O6 [MB 868 00104 [MB 2

375

1 O 00106 [MB 10101 [MO O O T9315 F27

---4--? 1640 1800 1805 1-3-5-- 1700

TABATINGA (TBT) AM -2---6- 0950 ----

J:A. Horario BSB -2.0 hr. Aeoporto : Tarauaca O [e

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC TOlDO 0MB O 8 ---4--? 1440 1520

660 86484 73S 2 O

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 0950 1130

-2-4--- 2150

TARAUACA (TRQ) AC

8 [MB 735 3 O [MB 73S 1 O F27 735 1 O

PORTO VELHO (PVH) nO TRQ TA!O6 [MB -2-4-6- 0950 -- - -

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1405 ---- 700

OBI RG223 MAO 60487 1120+ 880 60392 080 60221 1-3-5-- 2005 ---- MAO 84467 1120* ORO 60392

DE:

700 380 700 380

O 8 0012! 0MB 66223 735 O O

VITORIA (VIX) ES -2-4--- 1915 ----

00106 RG484 00101 14492 TO3IS 66492

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG A 23S 0FF 66221 1-3-5-- 1925 -- -- 380 100 700

A 100 TBT 66221 735 FO 650 MAO RG801 767 475 1130* BEL 80265 734 2 A

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 73S 180 66223 -2-4--- 1915 ----

TRQ 888 TRQ 868 TRQ 806

BELEM (BEL) PA

MARABA (MAB) PA 1 ----- - 2005 ----

1325

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1215

B-218 -

700 380 100 700 380 100

1-3-5-- 1700

1710 ---- 2150 ---- 2150

733

O 735 O 735 733 5 O A 735 A 735 733 4 A

700 380 IDO 700 380 100

[MB O 167 5 FO 340 [96 O 650 733 3 A O 700 735 El 650 767 650 133 4 O 13S A O 73S O 73S 735 8 A 735 O O 73S O 73S 735 5 O

700 380 100 300 700 380 100 300

1FF 0022! MAO 00489 1050+ BSB 00299 ---- 0FF 80223 MAO 00489 1050* OSB 64299

O 73S O 733 735 3 O O 735 O 133 735 2 A

700 340 440 700 340 440

73S O 1FF 8022! O MAO 8G487 735 733 6 O 1210+- ORO R4134

700 3AO 100

JOINVILLE (JOl) SC 1-3-5-- 1925 ---- -- --

1 B

84487 00150 RO168 86223 00487 00150 80168

MAO ORO 1045- CWB 1FF ---- MAO ORO 1045+ CWB

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1925 ---- 700 380 100 700 380 100

MAO 0955+ ORO 181 MAO 0955+ ORO

A 73S 0 73S 733 6 O 73$ O 735 733 5 A

PORTO VELHO (PVH) no TBT 66223 -2-4--- 1915 ----

[MB T6121 650 TR5OI 733 3 Y A 700 73S 84221 8480! 167 1 FA 650

MAO 60487 1000 . ORA 86412 66221 ---- MAO 00487 ORO 64412 !00O

- --- 2150 -2-4--- 1915 2250 1-3-5-- 2005 2250

1-3-5-- 2005

SOB TS103 CNA ---- 0200+- FOR 06926 767 3 FY 340

100 340 440 700 340 440

780 A 13S 180 06221 FO 650 MAO 6060! 767 650 0830 . BEL 66310 135 2 O

-2---6- 1455

1 FY 340

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

A 73S A 733 73S 3 O 73S O A 733 73S 2 1

----

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1215 1745

650

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

700 380 100 300 700 380 100 300

MACAPA (MCP) AP

TSIO3 ORA O

1820

RECIFE (REC) PE -234--- 1740 ----

TBT 96223 MAO 60489 1050+ 808 80299 000 46221 1-3-5-- 2005 ---- MAO 86480 - --- 1050* 858 04299

1 ------2005

FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1740

OIANIA (GYN) GO -2-4--- 1915 - ---

TRO 84223 MA O 64487 1210* ORO 84134 TBT 8422! 1-3-5-- 2005 ---- MA O 86487 1210+ 480 84134

2,0Km

O O O O O A A O

73S 86487 73S 84150 73S 86168 73S 6 73S 80221 RG487 73S 06150 735 80168 135 5

JOINVILLE (JOI) SC -2-4--- 1915 ----

SOBRAL(SOB)CE

60:

MAO ORO 1045* COO TBO 1-3-5-- 2005 - --- MAO 480 1045+ CWB

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0950 ----

CAMPINAS (CPQ) SP ---- O TH[ 07263 735 570 1320 ORO 419121 [712 3 8 120 7 0525 ---- lHE OP263 735 O 570 1320 120 ORO 419123 EM2 3 B CAMPO GRANDE (CGR) MS S O.ek. 8 APUCARANA (APU) PA 1 234567 0900 TH[ 00293 735 O 555 12345-1735 ---- T[C HL146 COA 8 100 ---- 1415 688 R0482 73S 2 O 355 DE: TEFEÇTFF)AM BFH HL12I COA 1 8 100 1945 02345-7 1545 ---- T6[ 0P283 73S O 555 CAMPINAS (CPQ) SP 2115 858 JJ825 100 2 O 301 CONTINUAÇÃO 12345-- 1735 ---- 100 TEC HL146 COA B ---4567 1545 ---- OH[ 0P283 735 O 555 2145 BFH P8135 808 1 8 762 058 00377 735 O 200 -2-4-- - 2150 ---- 1FF P0223 735 1 700 -0015+ 080 00356 73S 3 O 355 CAMPO MOURAO (CBW) PR MAO 80487 73S O 380 0[C HL146 COA 100 CARAJAS (CKS) PA 12345-1735 ---- 8 100 1210+ ORO P0134 733 5 O 02345-0900 lHE 86293 735 O 555 2045 UFO 6L121 COA 3 8 100 ---- MACAPA (MCP) AP 1710 850 80264 735 1 O 475 CASCAVEL (CAC) PR 700 1 ------1925 ---- 0FF 86221 735 O CUIABA (CGB MT 100 12345----- T[C 6L146 CNA 8 MAO 808011735 767 [9 650 1-3-5-- 0525 -- -- TH[ 0P263 73S O 570 BFH 8L131 COA 2 8 101 2030 650 -- -- 0830+ BEL P0310 73S 3 O 858 JJBO8 100 2 O 737 1220 CURITIBA (Bacacherl) (BFH) PR 1234567 0525 -- -- TH[ 07263 735 O 570 MANAUS (MAO) AM 0L146 COA O 8 100 12345-1735 1820 600 5L438 F50 2 8 077 1310 733 T2847 [MB O 8 1-3-5-- 1320 1450 1234567 1545 ---- THE VP283 735 O 555 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1-3-5-- 1405 1540 19129 [MB O B 2245 858 9P251 735 2 O 200 12345-- 1735 --- - TEC HL146 COA 8 100 T2835 EMB O 8 733 -2-4-6- 1425 1555 102 2030 SF8 HLIIO COA 2 8 CURITIBA (CWB) PR -2-4-6- 1540 1745 04121 EMA 1 8 1 234567 41525 --- 061 9P263 735 O 570 700 1-3-5-1925 2250 P0221 73S 1 O GUARAPUAVA (GPB) PA 1155 858 97281 735 2 O 510 P0223 735 O O 700 -2-4--- 2150 2250 12345-- 1735 ---- TEC 8L146 COA 100 1234567 0900 -- -- lHE 80293 135 O 555 BFH HL131 COA 1 101 1930 MARABA (MAB) PA 1505 ORO 80164 735 2 O 300 MARINGA (MGF) PR O 700 1 ------1925 ---- TFF R6221 735 O 12345-7 1545 ---- 555 THE 90283 735 12345-- 1735 ---- 0[C HL146 COA 100 BSB OP2O1 MOO FO 500 FO 650 MAO 80801 767 440 2010 BFH HLI21 [NA 2 100 2165 ORO 0P291 735 2 O 475 1130+ BEL P6265 735 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC PATO BRANCO (PTO) PR NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NYT) SC THE OP263 735 O 570 6 0525 12345----- TEC HL146 COA ---- 100 73S 700 0FF 80221 1735 O 1-3-5-- 1925 ---- O 340 BSB 00235 735 BFH HL111 COA 1 2005 102 O 380 MAO PO487 73S 100 1210 680 0P959 73S 2 O 100 1120* GRU 80134 733 5 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 0525 ---- THE 0P263 735 O 570 O 700 12345-- 1735 ---- TÉC HL146 COA 100 -2-4--- 2150 - --- TFF RG223 735 8 858 VP235 735 O 340 100 8FH 0L310 F50 2 8 1936 MAO 86487 735 O 380 100 ORO 00235 733 O 1120. ORO 86134 733 4 O 100 100 1330 POA 00140 133 3 O 570 12345-- 0525 ---- TIIE 0P263 735 O PORTO ALEGRE (POA) AS ORO VP135 735 3 O 100 1510 700 O 1-3-5-- 1925 ---- TFF RG221 73S DE: TEOFILO OTONI (TFL) MG 12345-- 0900 ---- 555 O6[ 00293 735 O MAO 80487 73S 380 300 1640 080 JJ823 100 3 O 0+1 Aeroporto 1K 6.0 1120+ ORO 80932 233 6 O 100 O 555 67 0900 ---- THE 06293 735 0 700 -2-----2150 ---- 1FF 80223 73S ORO P0116 73S O 100 MAO 89487 735 O 380 100 1935 POA P0933 733 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1030+ ORO 80924 767 4 FO 100 FORTALEZA (FOR) CE 800 10109 [MB O B -2-4--- 1150 1300 700 -2-4--- 2150 ---- 1FF 80223 735 O O 555 1234567 0900 ---- OP[ 00293 735 --3---- 1150 1300 TOlil [MB O 5 800 380 MAO PO487 73S O 1420 858 00378 767 1 FO 515 800 1---5-- 1200 1300 TOIO7 EMB O 8 1120* GRU 80932 733 5 O 100 O 555 1234567 1315 ---- TH[ 00282 735 097 1835 SLZ JH261 EM2 2 8 CARAVELAS (CRO) BA PORTO VELHO (PVH) RO TSIO3 COA 1 12345-- 1620 1820 800 10106 EMB O 8 1---5-- 1085 1050 O 700 TFF P0221 735 1-3-5-- 1925 ---- 1234567 2345 0045+ 07262 735 O O 570 380 0045. MAO 86487 73S 2 O NANUQUE (NNU) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR 700 10108 [MB O 8 800 TFF 86223 735 O -2-4--- 1005 1030 -2-4--- 2150 ---- 1234567 0525 ---- OH[ 0P263 735 O 570 0045+ MAO 86487 73S 1 O 380 300 090 VPO4I 735 3 O 1310 RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 0900 ---- OH[ 96293 735 O 555 1645 ORO 96164 73S 3 O 300 1FF TYI2O [MB -2---6- 1030 ---- 01: TERESINA (THE) P1 TBT 00105 EMB 2 8 1730 GOIÂNIA (GYN) GO A eroporto Teresina 5,0 Em 1 0525 0045 00263 735 1 O 570 RIO 234567 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0900 ---- lHE 00293 735 O 555 TFF TV129 [MB 1-3-5-- 1405 ---- 380 858 00477 735 1 O 1650 0200. MAO T9927 767 3 FO 340 O 555 12345-7 1545 ---- THE 0P2U3 735 ALTA FLORESTA (AFL) MT 733 1FF T2835 [MB B -2-4--- 1425 ---- 30! 2050 058 JJ825 100 1 O O THE 07263 735 570 1234567 ---- 0200+ MAO TR927 0525 767 3 FO 340 O 1234567 1545 ---- THE 0P283 735 555 077 1545 608 SL438 F5O 4 8 700 TFF 80221 735 O 1------1925 ---- 200 2150 850 90251 735 1 O ALTAMIRA (ATM) PA MAO 80487 735 O 380 GURUPI (GRP) TO O 570 1234567 0525 ---- OHE 97263 735 0910+ 688 90725 D10 5 FO 650 570 1H[ OP263 735 O 67 0525 ---- 000 5L438 F5O 7 B 077 2110 700 O 1-3-5-- 1925 ---- 1FF 80221 735 431 1030 858 JJ370 COA 1 8 MAO 80487 735 O 360 ARACAJU (AJLJ) SE ILHEUS (lOS) BA 650 - 0940+ ORO 8G392 735 5 O 570 1234567 0525 ---- 0H[ 9P263 735 O 570 TH[ 0P263 735 O 1 2345-0525 O 700 BSB 97250 735 2 O 200 ---- TFF RG223 735 1145 -2-4-- 2150 ---- BSH JH584 735 1 O 081 1130 O 555 1234567 1545 ---- TH[ 97283 73S 380 MAO P6487 735 O O 570 TH[ 0P263 735 1234567 0525 ---- 500 2225 058 9P252 735 2 O 650 0940+ ORO P0392 735 4 Y 680 00246 735 4 O 600 1655 ARAGUAINA (AUX) TO SALVADOR (SSA) BA IMPERATRIZ (IMP) MA O 570 THE 0P263 735 1234567 0525 ---- 1-3-5-- 1405 ---- 1FF TO129 [MB 8 240 -2-4-6- 1500 1635 P[269 [08 O 8 081 BSB SLI4O 750 1 B 1405 -- -- 0440. MAO TR927 767 4 FO 340 ITAITUBA (ITB) PA 733 0FF 02835 [MB 8 -2-4--- 1425 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 570 1234567 0525 -- -- TH[ 07263 73S O 570 0440+ MAO T8927 767 4 FY 340 OIl[ 0P263 735 O 1234567 0525 --- - 077 1745 000 SL438 F50 5 8 405 GON JJ322 COA 2 B 1140 SANTAREM (STM) PA JOAO PESSOA (JPA) PB BARREIRAS (BRA) BA 700 O 1 ------1925 ---- 1FF P0221 735 570 1 234567 0525 --- OH[ YP263 735 O O 570 lHE 00263 735 12345----- 200 FO 650 1405 858 VP2SO 735 4 O MAO PG8O10525 767 081 1145 BS8 JH241 [02 1 8 1234567 1545 -- -- TH[ OP283 73S O 555 650 1150. BEL 86302 733 3 O 500 858 OP252 735 3 O 2359 BELEM (BEL) PA SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 570 TH[ YP263 735 O 12345----- JOINVILLE (JOI) SC 191280525 [MB O 8 1-3-5-- 1025 1150 301 1215 858 ,3J814 100 2 O O 555 lHE 80293 735 12345-0900 ---- 733 -2-4-6- 1115 1235 02834 EMB O B O 555 THE P6293 735 300 12345-- 0900 ---- 1555 6R1 JJ823 100 2 O 555 475 THE 06293 735 O SAO LUIS (SI2) MA 850 P0264 735 3 O 1234567 0900 - --- 1935 100 1615 ORO 80136 735 2 O 555 TH[ PG293 735 O 1234567 0900 ---- 700 0FF 80221 735 O 1 ------1925 ---- 550 GRU P6250 733 3 O 2310 FY 650 MAO 80801 767 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 240 01269 [MB 1 O -2-4-6- 1500 1830 650 1140* BEL P0301 733 3 O 555 1234567 1315 ---- 161 0P282 735 O O 555 lHE 00283 73S 1234557 1545 ---- 097 2000 SLZ JH261 [02 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 858 00294 735 1 O 475 2345 LONDRINA (LDB) PR 733 1FF 02847 [MB B 1-3---- 1320 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 570 lHE 0P263 735 O 1-3-5-O'525 --- 350 MAO VP902 725 1 O 2100 0 570 TH[ 07263 735 12345----- 737 850 JJ868 100 1 8 1130 1FF 091290525 [MB 1-3-5-- 1405 ---- 081 1155 858 SL537 735 1 8 570 67 0525 ---- TIIE 0P263 735 O MAO 08927 767 2 FO 340 2359 300 1310 ORO VP109 735 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 733 8 0FF 02835 [MB -2-4--- 1425 ---- O 570 061 (P263 735 1234567 0525 ---- 570 061 0P263 235 O 1234567 0525 ---- MAO 09927 767 2 F0 340 2359 125 1315 ORO 07111 735 4 O 550 858 07295 735 1 O 0915 700 0 1-3-5-- 1925 ---- 0FF 80221 735 O 555 TH[ P0293 73S 1234567 0900 ---- MACAPA (MCP) AP 380 0700+ MAO 90487 735 4 0 O 570 500 OHE 07263 735 1 2345-O525 ---- 1255 850 80280 735 1 O 700 O TFF P0223 735 -2-4--- 2150 ---- 301 058 JJ814 100 3 O O 555 1320 THE 0P283 735 ---4567 1545 - --- 380 0700+ MAO P6487 735 3 O O 555 lHE P4293 735 1234567 0900 ---- 200 850 0P377 735 1 O 1955 550 0035+ 600 P6250 733 4 O O 555 TABATINGA (TBT) AM 1H[ 00283 735 12345-7 1545 ---- O 555 TH[ 00203 735 1234567 1545 --- - BSB 0P201 Mil FO 500 10120 EMB O 8 -2-4-6- 1030 1130 475 9110+ 058 07294 735 2 O 080 0P218 735 2 O 600 2230 733 B TFF T2835 [MB -2-4--- 1425 ---- 700 MAO P6223 735 1 O 1850 IACEIO (MCZ) AL BOA VISTA (BVB) AR O 570 TH[ 07263 735 60525 --- 700 04221 735 O 0 2-3-5- - 1925 1935 555 O OHE P6293 735 1234567 0900 ---- 200 O BSB OP2SO 735 6PO 80488 733 4 O 340 2345 ViTORIA (VIX) ES 000 SSA 07240 735 2 O 1155 700 O TFF 00221 735 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1925 ---- 570 IH[ 0P263 735 O 12345-- 0525 ---- 570 380 9P263 735 O O MAO 00487 735 O 0234567 0525 0730 O 200 BSB 07250 735 555 P0293 735 O O 650 600 1120* 6810 80392 735 6 O 1234567 0900 1100 SSA 9P242 735 2 O 1245 97283 735 O O 555 O 570 lHE 00263 735 1234567 1545 1755 700 7 0525 ---- O 0FF 06223 735 -2-4--- 2150 ---- O 200 8 081 05103 COA USO VP25O 73S 12345-- 1020 ---- 380 MAO 80401 735 O 570 SSA 0P244 73S 2 0 600 1245 FOR T9396 733 2 O - - -- 2215 650 690 P0392 73S 5 0 112O

[:TELEMACO BORBA (TEC) PR 1234560525 A A o Aeroporto : Monte Alegre 17,0 Em I-CP.AJ40 FFEQ.AA

Fevereiro/97 - Guia Pajlrolas - B-219

8 TA[ T5 103 CIA 1---5- - 1620 ---- FOR 85305 733 2 O 2320 O ORE 07262 73S 1234567 2345 --- - 735 1 6 0810 k FOR 07951

650 570 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O THE 07263 735 234567 R525 ---- ORO 5L272 EM2 3 8 1400

570 081

CONOINUAÇAO

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0900 ---- 1825

555 380

E7EOA

I63AJRIO 1234567 S

DE:

Q*t+

TERESINA(THE) P1 O 735 THE 60293 O 856 65280 73S SSA 68300 733 3 O 735 O TRE 07283 Y BSB 07252 735 SOA 07156 735 2 O

1234567 0900 1945 1234557 1545 -- 2300

555 500 650 555 500 650

MANAUS (MAO) AM 0 555 0110 80293 735 1234567 0900 ---- 380 8S8 6G492 735 3 0 2150 O 555 OlE 07283 73S 1234--7 1545 ---- 340 0135* 8S8 07234 A83 1 0 555 73S 0 1116 07283 ----56- 1545 ---- 340 0135+ 8S8 07234 735 1 Y ORE TSIO3 CIA 8 12345-- 1520 ---- 0710. FOR T0926 767 6 ES 340 MARABA (MAS) PA 12345-- 0900 ---- 1610

0 TIO 60293 73S 808 60264 735 2 0

555 475

MINACU (MQH) GO 6/ 0525 ---- 0940 12345-- 0525 ---- 1130

OlE 87263 858 JJ234 TOIE 07263 8S8 JJ232

0 735 CIA 1 8 O 735 CIA 1 8

570 427 570 427

NATAL (NAT) RN O 7 06------ORE 07263 735 0 858 07250 735 SSA 07150 73S 2 0 1405 0 735 1234567 0525 ---- lHE 07263 808 07290 735 2 1435 O 1234557 0900 ---- THE 00293 735 FO DSB 60378 767 FOR 80375 733 2 O 1600 6 THE 07283 735 1234567 1545 ---- RSR 07252 73S 6 0030 k SSA 07156 73S 3 O

570 200 500 570 440 555 515 650 555 500 650

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 12305-- 0900 ---- TRE 60293 735 O 1715 GRO 99182 £42 2 8

555 120

NIQUELANDIA (NQL) GO 1 ------0525 ---- 1110 -2345-- 0525 ---- 1110

570 409 570 400

O TIO 0P263 73S BSB JJ236 CIA 1 8 ORE 0P263 735 O 858 JJ230 CIA 1 8

PALMAS (PMW) TO 570 12345-- 0525 -- -- THE 07263 73S O 301 808 JJ814 100 1 0 1020 67 0525 ---- THE 0P263 735 O 570 424 858 JJ340 CIA 1 8 1050 12345-0 555 12345-7 0900 ---- TIO 00293 73S 424 1735 8S8 JJ308 CIA 2 8 PARNAIBA (PHB) P1 1234567 1315 ---- 1720

0 THE 07282 735 562 3626! 0112 1 8

555 097

0 1234567 13 ------TIE 67282 73S 2105 SLZ JH261 0112 4 6

555 097

PETROLINA (PNZ) PE PICOS (PCS) P1 12345-- 0840 0935 PORTO ALEGRE (PO4) 12345-- 0525 -- -- 1155 5- 0525 ---- 1155 7 0525 ---- 1155 12345-- 0900 ---- 1600 67 0900 ---- 1600 12345-7 1545 ---- -- -- 2240

T5102 CIA O

RS A 570 THE 07263 735 858 07235 683 2 0 340 0 570 TUE 87263 735 340 856 07235 73S 2 0 570 0 PIE 87263 735 O 340 858 88235 735 ORA 88235 733 2 0 100 THE 80293 735 0 555 100 ORO 85116 733 2 O 0 555 OHE 86793 73S 100 ORO 80116 735 2 O O 555 THE 07283 735 8S8 08201 7411 F0 500 100 ORO 97147 735 2 O

PORTO ALEGRE DO NORTE (PBX) MT TIO 07263 0 ---- 735 67 0525 858 JJ3JO CIA 3 8 1115

570 431

PORTO NACIONAL (PNB) TO O 12345-- 0525 ---- TRO 07263 735 858 33302 100 1 8 1120 12345-7 0900 ---- TRE RG293 735 0 1700 858 33308 CIA 1 8

570 409 555 424

PORTO SEGURO (BPS) BA 67 0525 ---- ORE 07263 735 O 8S8 0P250 735 Y SOA 67245 73S 2 A 1215

570 200 600

PORTO VELHO (PVH) RO TIIO 80293 735 0 1234567 0900 ---- 1800 850 90492 735 1 0 1234567 1545 -- -- ORE 07283 733 Y 735 3 O 0100+ 858 07251

555 380 555 200

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 0900 ---- THE 011293 735 858 T0107 [MB 2 1655 RECIFE (REC) PE 1234567 0525 ---- -- - - 1230 1234567 0900 ---- 1700 1234567 1545 ---- 2315 -234--- 1620 ---- 2310 B-220 - Guia

Panrotas -

555

006 0P263 735 T 858 JJ826 100 1 0 PIE 60293 735 O 858 88280 735 O SOA 65324 735 3 Y OlE 97283 73S O BSB 97252 735 O SOA 07194 083 2 O THE 05103 CIA 8 FOR 69303 733 2 O

570 301 555 500 650 555 500 650

Fevereiro/97

650

0 TIO 80293 735 858 60492 735 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 570 A 735 050 07263 1234567 0525 ---- 1 A 510 BS8 07201 735 0950 O 555 TIO 60293 735 123---- 0900 ---- 856 60405 763 1 FA 350 1500 555 O TIO 60293 735 ---45-- 0900 ---- 858 60405 767 1 FO 350 1500 O 555 TIO 60293 735 57 0900 --- - 350 858 60409 733 1 O 1500 555 1 0 07283 735 1234567 1545 2015 TRE TSIR3 CIA 12345-- 1620 ---- 0015* FOR 08926 767 3 FO 340 RONDONOPOLIS (ROO) MT O TRO 07263 735 1234567 0525 ---- 0011 JJ322 CIA 3 8 1250

570 405

SALVADOR (SSA) BA 735 O 570 TIO 07263 1234567 0525 ---- 200 8SB 07250 735 1 O 1025 O 555 TIO 85293 73S 1234567 0900 ---- 500 BSR 09280 73S 2 O - 1500 555 O TIIE 07283 735 1234567 1545 ---- 500 858 07252 735 1 O 2100 TIO TS103 CIA 12345-- 1620 --- - FOR TR926 767 2 FO 340 2115 O 570 OlE 07262 735 7 2345 ---- 1 FO 650 0740* FOR 07847 7411

123456- 1145 ---- 1752

O TOW SL323 £42 CGH 5L544 735 1 8

088 888

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5- - 1515 ---- 2245

8 306 5L322 £112 CAB 08460 733 4 O

088 475

CASCAVEL (CAC) PR SL322 EM2 O 8 1635 12345-7 11115 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 8 000 56323 £42 123456- 1145 ---- 1010 COO 5L592 735 1 0 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1145 ---- 1715

088 080 081

8 000 SL323 £42 096 5L357 E742 1 O

088 092

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 8 008 SL323 £42 12345-- 1145 ---- 0730 COA 78308 ATR 1 O

088 750

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1145 ---- -- -- 1706 6- 1145 ---- 1000 1000 123 .15-7 1610

8 000 SL323 £42 735 1 O COR SL512 O 00W SL323 £62 CGI 33926 100 1 8 1 O SL322 0112

088 081 088 415 388

DIVINOPOLIS (010) MG 12345-- 1145 ---- -- -- 1610

O 00W 56323 £42 COR 56234 F50 2 8

088 088

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 000 SL323 042 12345-- 1145 COR 5L410 735 2 O - 1549 8 00W SL322 0112 12345-7 1615 ---- COO 06547 733 2 O 2220

ORO 081 088 550

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1515 --- 2150

008 56322 £M2 8 C88 TR46O 733 3 O

088 475

IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1145 -- -- 1737

00W SL323 0112 O COR JI232 050 1 8

000 095

SANTA TEREZINHA (STZ) MT O TIO 07263 735 67 0525 ---- 858 33370 CIA 4 8 1155

570 431

SANTAREM (STM) PA 1234567 0525 ---- 1850

O TIO 07263 735 009 5L438 F50 6 8

570 077

JOINVILLE (JOI) SC O 12345-- 11 ------00W SL323 £742 1 8 COA SL41O 735 1447 100 5L323 £742 8 5- 1145 ---- COA 5L405 FSO 2 8 1815

080 881 088 081

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT TIlO 07263 735 0 67 0525 ---- 1030 BSB JJ37O CIA 2 8

570 431

LONDRINA (LOS) PR 12345-7 1615 ---- 2015

TOW SL322 £42 O CWB 5L319 042 3 O

ORO 090

540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O TRO 07263 735 1234567 0525 --- - ORO SL272 £112 4 8 1455 O TIO 60293 735 12345-- 0900 ---- 858 33291 CIA 1 8 1520

570 081 555 415

MARINGA (MGF) PR ---- 12345-- 1145 1820 12345-7 1615 ---- - - -- 1935

10 TOW 5L323 E712 COl 5L308 £42 1 8 000 5L322 0712 8 CWB SL319 0742 2 8

088 081 088 090

SAO LUIS (512) MA NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 60292 735 O 0 555 1234567 0146 0230 098 8 TOW SL323 £742 12345-- 1145 ---- 555 07282 735 O 0 1234567 1315 1400 081 C08 SL442 050 1 8 1733 O 088 TOW SL323 EM2 6- 1145 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 081 1733 058 SL405 F5O 1 8 555 735 1234557 1545 ---- TEtO 07283 088 00W 56322 £742 8 12345-7 1515 ---- 081 650 5L141 F50 2 8 2220 081 CWD $6518 735 2 8 - --- 2200 O 555 73S 12345-7 1540 ---- TEtO RP283 090 RSO 5L5O3 735 O 8 2220 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1145 ---- 0011 SL323 £112 8 080 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 092 CGH 5L357 EM2 2 8 1835 O 570 12345-- 0525 ---- 080 07263 735 340 858 07235 AB3 1 O - --- 0935 PORTO ALEGRE (POA) RS 67 0525 ---- ORE 07263 735 O 570 088 O 123456- 1145 ---- TOW SL323 [42 340 858 07235 735 1 0 - --- 0935 081 1845 CRI 5L592 735 2 O 67263 735 2 O 570 1234561 0525 1045 8 088 006 SL322 0742 12345-7 1615 ---- 555 60293 735 1 O 1234567 0900 1300 100 COO 80938 733 2 O 2115 TIO 07283 73S O 555 12345-7 1545 ---- POUSO ALEGRE (PPY) MG 858 07201 Mli 1 00 500 - --- 2030 058 8 12345-1145 --- 000 5L323 £112 A PIE 07283 735 555 ---4557 1545 ---- 088 1500 COR SL234 F5O 1 O 858 07377 73S 2 O 200 2130 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0110 35103 CIA 12345-- 1620 ---- 8 8 088 309 5L322 EM2 12345-7 1615 ---- 0200+ FOR 06926 767 4 FO 340 300 2005 CWO 00159 735 2 O SINOP (OPS) MT RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0 070 THE 87263 735 1234567 0525 ---- 088 8 12345-1145 ---- TOR SL323 £42 077 9011 5L438 F50 3 8 1445 050 COO TR549 733 1 E 1500 SOBRAL (SOB) CE 8 088 TOR SL323 £112 6- 1145 ---- 05103 CIA O 8 12345-- 1620 1730 COR 07651 733 1 £ 050 1530 UBERABA (USA) MG 940 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 555 TIO 07283 73S O 1234567 1545 - --- 088 5L323 £112 O O 123456- 1145 5330 858 SLI41 F5O 1 8 081 2030 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VITORIA (VIX) ES 088 12345-7 1515 ---- 001 5L322 £42 8 O 570 OHE 97263 735 1234567 0525 - --- 1035 PIA 80153 73S 2 O 100 O 550 858 08295 735 CIO OPII4 735 2 O 620 1320 TIO 80293 735 O 555 1234567 0900 ---- O 500 858 60280 735 31: TORONTO (YTO) OT Canada 550 1710 558 80393 735 3 O Dii. Oorario 850 -2.0 ir. Aeroporto: Pear500 Internacional 29.0Km

00: TOKYO (Narita) (NRT) .Japao RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-0567 1033 010 . 071010 753

DiO. Aor+rioAS812.Ohi. Aeroporto : Santa 66,4Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 1900 8725+ 65835 743 2 ECO - -3-5 1900 0130+ 60837 743 2 FCO 1 ------1900 0930* 00833 743 3 FOR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1900 0550* 00837 743 1 FCO --3-5 6 1900 0550. .JLOS8 743 1 FCO 6 1900 0550+ 80835 743 1 FCO 1 ------1900 0750. 80833 743 2 FCO JLO64 747 1--4-6 2200 0840+ 1 CO

oo TROMBETAS TMT) PA 337. Rorario 850 -1.0 be. Aeroporto : Trombetas 60,0Km

ALTAMIRA (ATM) P4 I---5-- 1555 ---- 2110

00: TOLEDO (TOW) PR Aeroporto : Toleilo 5.0 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 000 SL323 842 12345-- 1145 ---- 1500 CGII SL548 735

1 30

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 1555 0700+ 07889 411 1 CO 08889 411 1 CO -2--56- 1600 0700+ -2-4567 1930 0730+ CPIOA 763 O JO -2-456/ 1030 3730+ CPI310 763 O JO

TMT 65305 733 O STM SL438 F50 1 O

650 077

ARACAJU (AJU) SE 1---5-- 1230 ----

O 8740 80304 733 550 FO 350 MAO R0205 010 650 0115* 010 80388 735 5 O

8 1 8

088 088

BELEM (BEL) PA 1---5-- 1555 1915

00305

733

1 O

650

O 6

o OE

O o

VITORIA (VIX) ES 1---5-- 1230 ----

000 R6304 733 5 MAO 90205 010 00 610 60388 73S 3 O 2200 OMT 66305 733 O I---5-- 1555 ---- O PEC 80361 733 0830+ SOA 60389 730 5 O

TROMBETAS (TMT) PA

CONTINUAÇÃO DE: TUCUMA (TUZ) PA Tucuma O Em A eroporto 1 234550655 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 TMT 66304 733 O 1---5-- 1230 ---- 07 340 MAO 86201 740 BELEM (BEL) PÁ 600 ORO P6943 73S 2 O 2150 123456- 1135 1445 33331 COA 1 8 BOA VISTA (BVB) RR 33339 COA 1 8 12345-- 1405 1700 650 360 60304 733 O 1---5-- 1230 ---- B 12345-- 1440 --- lUZ 33361 COA 00 350 MAO 66205 010 MAB 80264 73S 1 O 1935 BSB 66480 733 3 O 340 2345 BRASILIA (BSB) DF BORBA (RBB) AM 8 TIJZ 33331 COA 123456- 1135 ---- 650 O TMT PG304 733 I---5-- 1230 ---- BEL 80267 735 2 O 1915 MAO 00130 EMB 1 8 1630 TUZ JJ338 COA O 12345-- 1210 ---- 708 JJ3O3 100 3 8 1735 BRASILIA (BSB) DF 650 TMT 06304 733 O 1---5-- 1230 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MAO 69205 010 1 05 350 1800 8 TUZ J333B COA 12345-- 1210 ---- O 650 TMT 00305 733 I---5-- 1555 ---- 1345 RDC 77332 COA 1 8 O 600 REC 69361 733 FORTALEZA (FOR) CE 500 0905* SSA 60271 73S 5 O -234--- 1405 --- - 007 33339 COA 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS - 2130 BEL 60303 733 3 O O 650 TMT 00304 733 1---5-- 1230 ---- 1---5-- 1405 ---- lUZ 33330 COA 8 00 340 MAO 00201 740 BEL 69305 733 2 O - 2145 380 2340 ORO 60486 735 2 0 GOIANIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT luz 77338 COA 8 12345-- 1210 --- - 650 360 86304 733 O 1--- 5-- 1230 ---- 700 33303 100 4 8 1832 00 340 MAO 00201 740 IMPERATRIZ (IMP) MA 0050+ ORO RG470 767 2 00 355 TBZ 33331 COA O 12345-- 1135 ---- CURITIBA (CWB) PR MAO 33326 COA 1 8 - 1525 650 TMT 06304 733 O 1---5-- 1230 ---- MANAUS (MAO) AM 00 340 MAO 66201 740 luZ 33331 COA B 123456- 1135 ---- 100 2105 ORO 00154 73S 2 O 1940 BEL T0520 733 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 TBZ 33339 COO 12345-- 1405 --- - O 650 060 00304 733 1---5-- 1230 ---- - 1940 BEL 30520 733 2 O FY 340 MAO 96201 740 MARABA (MAB) PA O 100 983 66154 73S 33331 COA O 8 123456- 1135 1245 100 2245 CWB 90146 733 3 O 8 TUZ 33338 COA 12345-- 1210 ---- FORTALEZA (FOR) CE RBC 33332 COA 2 8 1515 650 66305 733 2 O 77361 COA O O 1---5-- 1555 2145 12345-7 1440 1540 PALMAS (PMW) TO FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 650 TMT P6304 733 fOZ 33338 COA 8 I---5-- 1230 •--- - 12345-- 1210 ---- El 340 MAO RG2OI 740 1735 708 33308 COO 3 8 300 ORO RG160 733 2 Y 2310 PORTO NACIONAL (PNB) TO JOAO PESSOA (JPA) PB JJ338 COA 2 B 12305-- 1210 1555 650 3110 66305 733 Y 1---5- - 1555 -- -- RECIFE (REC) PE 650 0100+ OEC 90336 733 4 O B -234--- 1405 ---- 007 33339 COA MACAPÁ (MCP) AP 2310 BEL 66303 733 4 O 650 060 66305 733 O lUZ 33339 COA 8 1---5-- 1405 ---- 1---5-- 1555 ---- 550 0035* BEL 00250 733 2 O 2320 BEL 06305 733 3 O MACEIO (MCZ) AL REDENCAO (RDC) PA O 650 33338 COA O O TMT 00304 733 ---- 12345-- 1210 1300 1---5-- 123 00 350 MAO 66205 010 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 500 BSB 06270 733 3 O 2305 37338 COA 1 B 12345-- 1210 1345 MANAUS (MAO) AM SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ 650 90304 733 O O - 1230 1325 1234560835 0900 J3330 COA O 8 NATAL (NAT) RN SAO LUIS (SLZ) MA O 650 TMT 09305 733 I---5-- 1955 ---- TOZ J3331 COA 8 12345-- 1135 ---- 505 0105+ PEC 00272 735 4 O MAO 77326 COA 2 B 1740 lUZ 33339 CNA O -234--- 1405 ---- PARINTINS (PIN) AM 1950 BEL 00303 733 2 O 650 O TMT 89304 733 1---5-- 1230 ---- 256 MAO 70131 COA 1 8 1620 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 062 JJ331 COA 123456- 1135 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS BEL 90267 73S 3 O O 650 2115 063 06304 733 1---5- - 1230 ---- 8 007 33339 COA 00 340 12345-- 1405 ---- MAO 06201 740 2350 BEL 06253 73S 2 O 100 668 96124 733 2 O 245 TUCURUI (TUR) PA PORTO VELHO (PVH) RO 33339 COA O B 12345-- 1405 1535 O 650 360 86304 733 1---5-- 1230 ---- 00 340 MAO 06201 740 380 0250+ 608 60486 735 3 O RECIFE (REC) PE DE: TUCURUI (11(R) PA 650 66305 733 3 O 1---5-- 1555 2320 Aeroporto : Tucurul 8,0 Kfll RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 650 EHT 06304 733 1---5-- 1230 ---- MAO 06205 1310 2 00 350 2020 ALTAMIRA (ATM) PA SALVADOR (SSA) BA TUR 33329 COA 7 1145 ---- 650 060 60304 733 O I---5-- 1230 ---- BEL 77832 COA 1 - 1545 FO 350 MAO 06205 010 BELEM (BEL) PÁ 500 - - -- 2135 BSB 06270 73S 2 O 3J358 COA O 8 650 O 123456- 0655 0810 TMT 00305 733 - 1555 ---- 3J364 COA O 8 123456- 1100 1215 600 0630+ REC 09361 733 4 O 33329 COA O B 7 1145 1300 SANTAREM (STM) PA 3J339 COA O 8 12345-- 1545 1700 256 76255 EMB O 8 1-3---- 0000 0840 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) 650 60305 733 O Y I---5-- 1555 1630 MG OVO 33364 COA 123456- 1100 ---- 256 76255 [MB O 8 ----5-- 1830 1910 BEL 30471 733 2 O 1925 SAO LUIS (SLZ) MÁ 089 77329 COA 7 1145 ---- O 610 3110 06305 733 1---5-- 1555 ---- BEL TR471 733 7 1925 650 0015' FOR 06300 733 3 O BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 000 33358 COA 12345-- 0655 ---- O 650 060 RG304 733 1---5-- 1230 ---- 1445 BEL 66265 73S 3 MAO 90201 740 1 00 340 1915 089 33364 COA 123456- 1100 ---- 650 THT RG3O5 733 O 1---5-- 1555 ---- BEL 38471 733 1 0 1730 550 BEL 90253 735 2 O 2350 006 33329 COA 7 1145 ---- BEL 30471 733 1 O 1730 TABATINGA (TBT) AM O 650 TMT 60304 733 I---5-- 1230 ---- CARAJAS (CKS) PÁ 700 MAO 90221 73S 2 O 1935 J3363 COA O 8 123456- 0740 0845 TEFE (TFF) AM FORTALEZA (FOR) CE 650 O 0110 66304 733 1---5-- 1230 ---- 000 J3358 COA 123456- 0655 ---- 700 MAO 96221 73S 1 O 1900 BEL 60301 733 2 O - --- 1315 -234--- 1545 ---- 006 33339 COA TERESINA (THE) P1 BEL 60303 733 2 O 2130 O 650 TMT 66304 733 1---5-- 1230 ---- 009 33339 COlA 1---5-- 1045 ---- 00 350 MAO 66205 610 BEL 60305 733 1 O 2145 555 0115* BSB R0292 735 2 0

IMPERATRIZ (IMP) MÁ OUR 33364 CNA B 12345-- 1100 ---- 1525 BEL 33326 CIA 2 O MACAPÁ (MCP) AP 12345-- 0655 -- -- 038 JJ35B CIA O - 1320 BEL 33814 100 1 O 123456- 1100 ---- TOR 33364 COA 8 1450 BEL 60306 730 1 O 7 1145 ---- TER JJ329 COA E 1450 BEL 00306 73S 1 O MACEIO (MCZ) AL --- 8 T00 33358 COA 1605 BEL 66301 733 4 O MANAUS (MAO) AM 000 JJ358 COA 1---5-- 0555 ---- 8 422 1325 BEL 06304 733 3 O 433 -234-O- 0655 ---- TUR JJ358 COA 8 431 -- -- 1325 BEL 96302 733 2 O 471 12345-- 1545 -- - - 360 JJ339 COA B 1040 BEL 08520 733 1 O 422 MARABA (MAB) PA 50€ 12345-- 0655 ---- TUR 3J35B COA 8 436 1130 ROL 66265 735 1 O 407 12345-- 1100 ---- TUR 3J364 COA O 1425 BEL 33326 COA 1 B 431 7 1145 ---- 300 33329 COA O 421 - 1540 BEL 33361 COA 2 O PALMAS (PMW) TO 432 12345-- 1100 ---- TIOR 33364 COA 8 656 BEL 33815 100 1 O 1630 432 PORTO NACIONAL (PNB) TO 65C 12345-- 0655 - - -- TUR 33358 COA 8 -- -- 1555 BEL 33338 COA 4 O 43C RECIFE (REC) PE 407 080 33350 CIA 123456- 0655 --- O 1445 BEL 90301 733 3 O 423 -234--- 15------TER 33339 COA 8 426 2310 BEL 06303 733 3 O 1---5-- 1545 TER 33339 CBA 8 BEL 70305 733 2 O 2320 423 65€ REDENCAO (RDC) PA 433 12345-- 06.-----TER 33350 COA O 65C - - -- 1300 BEL 33330 COA 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 423 300 37364 COA 123456- 1100 -- - - E 43C 7100 BEL 36471 733 3 O 421 7 1145 ---- TOR 33329 COA 8 43C -- -- 2100 BEL 30471 733 3 O SALVADOR (SSA) BÁ 43C 000 33358 COA 123456- 0655 ---- O 424 733 5 O 1730 BEL 00301

650 350 650 650 600 650

43€ 433 65C 433 65C 43C 43C 433 423 426 433 65C 423 50€ 433 55C 433

426 730 405 400 426 433 400 550 426 550 405 476 400 550 426 550 400 405 650 433 650 433 650

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ TUR 33358 COA 8 12345-- 0655 -- -- -- -- 1345 BEL 33338 COA 3 B SANTAREM (STM) PÁ 306 33358 COA B 1- --5-- 0655 ---- 1100 BEL 00304 733 1 O 000 33356 CIA 8 -234-6- 0655 ---- BEL 06302 733 1 O 1150 SAO LUIS (SLZ) MA O 123456- 0655 ---- 006 33358 COA 1140 BEL RG3OI 733 1 O TUR 33364 COA 12345-- 1100 ---- E 1740 BEL 33326 COA 3 B -234--- 1545 ---- 006 33339 COA B 1050 BEL 06303 733 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1145 ---- 009 33329 CIO 8 BEL 00267 730 2 O 2115 6 12345-- 1545 ---- TOlO 33339 COA BEL R6253 735 1 O 2350 TROMBETAS (TMT) PÁ 009 33358 COA O 1 ---5-- 0655 ---- BEL 96304 733 2 O 1205 TUCUMA (TUZ) PÁ 8 12345-- 0655 ---- TUR 33358 COA 1155 BEL 33338 COA 1 8 COR 33364 COA 8 12345-- 1100 --- - 1430 BEL 33361 COA 1 8 7 1145 ---- TUR 33329 COA 0 1430 BEL 33361 COA 1 O VITORIA (VIX) ES 000 33364 COA O 123456- 1100 ---- BEL 36471 733 4 O 2325 300 33320 COA O 7 1145 ---- 0EL 38471 733 4 O 2325

400 426 405 301 400 650 426 650 405 650 405 650 405 650 433 650 405 475 400 426 426 430 400 301 405 430 405 650 433 650 433 650 405 430 400 550 426 556 405 650 405 430 405 650 405 650 405 650 400 426 433 650 426 500 433 550 405 650 405 430 400 430 426 430 400 550 425 550

00: (JBERABA (UBA) MG Aeroporto : Uberaba 6,0 Co ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1040 1545 SL438 F50 3 8 ALTAM IRA (ATM) PÁ SL438 050 6 O 1234557 1340 2110 ARACATUBA (ARU) SP 080 KK411 100 8 12345-- 0625 ---- - - -- 0927 CUB KK542 100 2 O 100 O UBA KK411 6- 0625 ---- COA €6430 FIO 3 O 1000 ARAGUAINA (AUX) TO 5L140 F5O 1 8 1234567 1000 (405 BAURU (BAU) SP UBA 06411 8 100 123456- 0625 ---- COO €0430 050 2 O 0020 BELEM (BEL) PA O ORA SLI4O 050 1234567 1500 ---- BSB 30470 733 1 O 1420 SL438 050 7 6 1234567 1040 2255

077 077 400 400 400 415 081 400 400 081 550 077

Fevereiro/97 - Guia Panrotao - B-221

001 88539 100 12345-- 0658 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO KKS6O 100 2 O -- -- 1031 400 ORA 88411 100 12345-- 0625 ---- O 00! 80539 100 / 0658 ---- 400 COO 88542 100 3 1007 COO K0502 100 2 1235 400 100 O ORA 814h 6- 0625 ---- 00! (8537 100 12345-1602 ---- 405 C0H 88450 150 3 1106 COO 88564 100 2 8 2053 RECIFE (REC) PE CORUMBA (CMG) MS 1234$67 S*0 400 URO 88411 100 123456- 0625 ---- O III K8539 100 00058 ---- 405 690 80504 100 1 1205 COO 0(560 100 3 O 1134 001 UBERABA(UBA)MG ORA 51140 150 1234567 1000 - --- O 001 ((539 100 12345-- 0650 ---- 500 BSR TO564 733 1 1555 CONTINUAÇÃO CGH ((560 100 3 O 1136 400 ORA 88409 127 12345-7 1745 ---- O 001 ((539 100 7 0058 ---- 405 0010* RAO 86586 100 1 CIII 88562 100 3 O 1340 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 O lOA 1(1(411 100 123456- 0625 ---- CUIABA (CGB) MT 400 88411 100 1 234560625 400 0050 COO 0K916 100 2 O 0903 O 001 8(539 100 1 234560658 400---- 88409 127 O 12345-7 1745 1015 406 KK492 127 O O 123456- 0735 0905 COO 8(526 100 2 O 1103 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O III 8(539 100 7 0658 ---- BLLJMENAIJ (BNU) SC 081 OOA 0L140 150 123---- 1000 - --- COO 8(516 100 2 O 1216 400 O ORA KK411 100 6- 0625 ---- OSO 00405 763 1 19 350 1500 O III 08538 000 123456- 0004 ---- 400 COH 18471 150 2 O 0932 ORA 51140 F50 081 ---45-- 1000 ---- 1350 0011 JJ322 COA 3 O 400 ORA 18411 100 O 12345-- 0625 ---- 350 050 00405 767 1 16 1500 00! 0(537 100 O 12345-1502 ---- 400 COO 18471 F50 2 O 0936 081 ORA SLI4O F5O 67 1000 ---- 2310 COO 08528 100 2 O 350 BRASILIA (BSB) DF 058 60409 733 1 - 1500 O 001 ((421 150 1-3-5-- 1700 ---- 400 6 ORA 88411 100 12345-- 0625 ---- PIO JJ950 150 2 O 2335 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ 400 COO KK5IS 100 2 R 0921 400 100 ORA 88401 12345-0625 ---- CURITIBA (CWB) PR 400 B 080 88411 100 123456- 0625 ---- 411 RAO KK442 100 1 - 0000 O 000 8(539 100 123456- 0658 ---- 400 CGH 88520 100 2 6 -- -- 0959 406 ORA 88492 F27 1-3-5-- 0735 ---- COO JJ920 100 1 O 0844 406 ORA KK492 127 12345-- 0735 ---- 415 PLO 88901 150 1 O 1300 O III 08539 100 7 0658 ---- 406 1035 PLU 88510 100 1 B 400 ORA KK489 F27 12345-- 1745 ---- COO JJ92O 100 1 O 0915 081 0L140 150 0 1234567 1000 1100 411 RAO (8444 100 1 O 1945 III ((537 100 O 12345-- 1602 ---- 077 SL439 150 1234567 2040 2230 CACOAL (OAL) RO COO JJ926 100 1 O 1814 6 077 ORA 51438 150 67 1045 ---- SALVADOR (SSA) BA DOURADOS (DOU) MS 401 COO JJ320 CRA 3 B 1720 081 ORA 31140 150 1234567 1000 - --- 00! (8539 100 O 12345-- 0658 -- -- 500 OSO 60280 73S 2 1500 CAMPINAS (CPQ) SP CIO 86450 150 2 O 1106 400 O 000 88411 100 12345-- 0625 -- -- O 00! (0539 000 6- 0658 ---- SANTAREM (STM) PA 405 COO 8K422 100 2 R 0902 CIII (8450 150 3 O 1121 SL03O 150 5 O 077 1234567 11340 1050 406 ORA 88492 127 B 12345-- 0735 ---- FRANCA (FRC) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 405 PLU 88423 100 1 R - 1030 O ORA 81(411 100 400 00! 8(539 100 12345-0658 --- 123456- 0625 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 405 1014 COO 0(432 COA 1 8 COO 88526 100 2 - 1023 400 100 ORA KK411 6- 0625 ---- ORA SLI4O 150 081 00! (8547 100 O 12345-7 1932 -- -- 12345-- 1000 ---- 410 COO 88500 100 3 O 1029 415 850 JJ291 COA 1 COO ((434 COA 1 O 2214 1520 400 ORA 88411 100 O 12345-- 0625 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP GOIANIA (GYN) GO 410 COO 18560 100 3 O 1031 400 1 88411 100 08538 100 O O 123456- 0625 0740 1234560004 0834 406 CORUMBA (CMG) MS ORA 8(492 127 12345-- 0735 ---- 12345-7 1222 1252 (0534 100 O O 400 B 405 100 6- 0625 ---- ORA KK4II PLU 88423 100 2 II 88546 100 O O 1100 1234567 2124 2154 410 400 URO 8(409 127 1134 COO 80560 100 4 O 12345-7 1745 ---- GUARAPARI (GUZ) ES 400 400 ORA 18411 100 O - 1918 0A0 88415 100 1 O 12345-- 0625 ---- 1234560700 ---- ID! (0492 127 O 5L141 150 0 081 410 1234567 2045 2220 COO 88560 100 4 O 1136 1045 P10 (0399 127 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CUIABA (CGB) MT JUIZ DE FORA (JDF) MG 081 ORO 5L140 150 400 12345-- 1000 ---- ORA 18411 100 O 123456- 0625 ---- 00! 5L435 EM? O 12345-7 0145 ---- 440 850 00441 733 1 1500 405 COA 88526 100 3 O 1103 1505 SOU J01!9 [112 1 O 077 SL438 150 1 O 1234567 1040 1310 SINOP (OPS) MT LONDRINA (LDB) PR 5L43O 150 2 077 1234567 1040 1445 CURITIBA (CWB) PR O 08! (0539 100 5- 0658 ---- 400 OBA 88411 100 O 123456- 0625 ---- UBERLANDIA (UDI) MG COO (0500 100 1 O 1019 415 -- - - 0849 CGH JJ920 100 2 406 12345-7 2025 2045 KK493 127 O 00! (8539 100 O 12345-- 0658 ---- COO 88500 100 1 O 1021 DOURADOS (DOU) MS VARGINHA (VAG) MG 08! (0539 100 O 400 7 0650 ---- O 12345-- 0625 ---- IRA KK41I 100 400 6- 0625 ---- ORA 88411 100 COO 8(562 000 1 O 1225 405 COO 88450 150 3 O 1106 COO 88436 COA 2 415 - 0920 00! (8537 100 8 12345-- 1602 ---- 400 URO 18411 100 B 6- 0625 ---- VILHENA (BVH) RO 2043 COO ((554 100 1 O 405 COO 88450 150 4 O 1121 ORA 5L430 P50 077 57 1040 ---- 00! 88421 150 O 1-3-5-- 1700 ---- FORTALEZA (FOR) CE 401 - 1615 COO JJ320 COA 2 2150 PIO JJ950 150 1 8 081 ORA SLI4O 650 O 1234567 1000 ---- VITORIA (VIX) ES MARILIA (MII) SP 050 00304 767 1 10 570 1420 406---- ORA 08492 127 1234560735 ---- O 00! ((539 100 1234550058 077 ORA 51438 150 O 1234567 1040 ---- PLO 66399 127 2 406 1120 - 1021 COO 08450 150 1 O 650 0225+ BEL 06501 733 8 O 00! 0(537 100 O 12345-- 1602 ---- FRANCA (FRC) SP 2121 COO 0(556 650 1 O 400 ORA 88411 100 O 12345-- 0625 ---- PETROLINA (PNZ) PE LJBERLANDIA (UDI) MG DE 400 COO 88432 COA 2 O 1014 001 ((539 100 12345-0058 --- O 400 100 ORA 88411 6- 0625 ---- AerOpOrtO Ober7andl* 9,0 Km 1134 CIII JJ22O 100 1 O -- - - 1035 415 CGH 88436 COA 3 O PONTA FORA (PMG) MS GOIANIA (GYN) GO O 001 (8539 100 12345-00513 ---- 5L438 F50 O O 077 1234567 1040 1150 ARACATUBA (ARU) SP 1141 COO 88450 650 3 406 ORO 88493 127 8 12345-7 2025 ---- 408 00! (8539 100 O 12345-- 0600 ---- 001 (0539 100 0 0058 ---- 6408 001 88546 100 1 O 2154 400 - 0927 COO 8(542 100 1 O CIII 8K450 VOO 4 1056 O 400 6- 0658 ---- 001 KK539 100 GUARAPARI (GUZ) ES PORTO ALEGRE (POA) RS COH 88430 150 415 2 O 1000 406 123450- 0735 ---- OVA 88492 F27 O 12345-0602 408 ---- OU! 88537 100 O 001 88537 100 O 12345-- 1602 ---- 406 1045 PLU 88399 F27 1 O COO 08554 100 2 O -- -- 2057 2125 405 COO 88528 100 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA PORTO NACIONAL (PNB) TO BARRA DO GARCAS (BPG) MT 081 SLI4O 150 2 O 1234567 1000 1505 400---- O 1 2345-O 00! KKS3O 100 001 88530 100 1234560004 0004 ---- ITAITUBA (ITB) PA 000 JJ322 COA 1 O 1011 JJ302 100 2 405 1020 1140 077 1234567 1040 1745 5L43O F50 4 O BAURU (BAUI SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP JI-PARANA (JPR) RO 001 88539 100 R 408 001 (8539 100 O 123456- 0638 ---- 12345-- 0650 ---- 077 B 67 1040 ---- OVA SL43O 150 COO ((430 150 1 R 400 0920 COO ((542 100 2 O 1007 401 1755 COO JJ320 COA 4 O 400 8 12345-- I602 ---- OOI ((537 100 00! ((539 100 O 6- 0650 ---- 400 COO 6(478 150 1 8 2100 COO 06450 150 2 O 1105 LONDRINA (LDB) PR 001 [(537 000 O 12345-- 1602 ---- 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG URO 88411 100 O 6- 0625 ---- COO 88556 150 2 O 2206 410 406 COO 6K560 100 2 B 123456- 0700 0905 81(492 127 1 O 1019 406 400 12346-- 0625 -- -- UVA 88411 100 O 12345-- 1700 1815 88421 150 O O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 410 1021 COO 88560 100 2 O ID! (8539 100 O 1234560658 --- BLUMENAU (BNU) SC 0859 CGH KK400 100 1 O 67 0658 ---- 001 88539 100 O 400 MACAPA (MCP) AP 001 ((539 100 8 67 0658 ---- COH 8(471 F50 1 O 400 - --- 0932 1234567 1040 ---- UVA S143O 150 8 077 1141 COH 66448 100 1 O 001 (8539 100 408 12345-- 0550 ---- O 0035+ BEL 00250 733 8 O 550 O 12345-- 0700 -- - - 001 0(492 127 0936 COO (8471 650 1 O 400 MARILIA (MII) SP 1245 PLO 0(413 000 2 8 BRASILIA (BSB) DF 400 123456- 0625 -- -- UBA 88411 100 O 12345-- 1700 ---- ID! ((42! 150 O 408 123456- 0658 ---- 001 (8539 100 405 1021 COO 88450 150 2 O PIO (8419 000 1 O 2045 400 0959 COO 0(520 IOO O 00! ((547 100 12345-7 1932 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 00! 88530 100 400 12345-- 0004 ---- COO ((440 100 1 B 2155 UBA 01438 150 R 077 1234567 1040 -- -- 0911 JJ302 100 409 - 0945 0050* BEL SL246 150 0 O 077 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1602 ---- 081 (0537 100 408 001 (8539 000 12345-- 0658 ---- 2117 CIO 88524 100 400 PALMAS (PMW) TO 0900 COO 88506 100 O E ORA 5L140 150 001 12345-7 1000 ---- R CAMPINAS (CPO) SP 001 (8492 627 1-3-5-- 0700 ---- 1735 RSR JJ308 COA 2 6 424 00! ((539 100 400 12345-- 0158 ---- 1300 PIO 8890! 150 2 O 405 0902 COO (0422 100 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1145 1335 51435 EM? O O 1 12345-0700 ---- 001 80492 127 406 400 lOA KK4II 100 R 12345-- 0625 ---- 12345-- 1602 ---- O 001 8K537 100 405 PLU 80423 100 20 - 1030 400 1134 COO JJ228 100 2 O 1022 COO K8405 100 1 E 001 5L435 [112 0 084 12345-- 1145 ---- 001 86547 100 12345-7 1932 ---- PONTA PORA (PMG) MS Sol 51422 150 10 1000 004 CIII 8(404 100 1 E 2126 ORA 88411 100 O 400 12345-- 0626 ---- 408 12345-- 1602 ---- 011 0(537 100 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 405 COO 88450 150 4 R 1141 CIII KK554 100 407 1922 0234560804 ---- 001 0(538 100 O 400 6- 0625 ---- ORA 88411 100 408 001 0(547 100 12345-7 1932 ---- -- -- 1250 OVO JJ322 COA 2 COO 88450 150 5 8 405 400 1156 COO JJ550 100 10 2132 SALVADOR (SSA) BA PORTO NACIONAL (PNB) TO CAMPO GRANDE (CGR) MS 00! ((537 100 O 1 2345-1602 408---- 6 0650 081 ---- 001 6(539 100 O OVA 0L140 150 O 12345-7 1000 ---- 2308 COO (8582 100 2 O 410 -- -- 1029 COO (0500 100 2 O 424 1700 OSO JJ300 COA 1 8 FF€OA

B-222 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

400 410 408 410 408 400 400 410 400 400 408 410 400 405 408 405 408 405 400 405 406 737 408 415 400 405 408 415 408 405 400 405 408 400 408 400 400 400 400 405 406 084 095 408 410 408 410 408 410 408 410 405 737 408 405 408 405 408 400 408 405 408 405 408 407 400 409 408 400 406 405 400 405 400 400 400 400 406 415 400 415 400 400 400 050 406 415 084 408 050 408 050 408 405 408 405

SALVADOR (SSA) BA

BAURU (BAU) SP

1234560621 ---- 096 ((495 COA 8 400 7 1931 ---- 096 ((437 COA 8 0920 COO [1(430 150 1 B 400 -- -- 2300 COO ((582 100 2 8 7 1831 - --- 090 [6437 COA 415 8 12345-- 1905 ---- 090 ((497 727 8 2100 400 COO ([478 F50 1 8 2300 COO ((502 100 2 B z 5 12345-- 1905 ---- 406 VOO ((497 F27 t°w 8 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2100 400 COO ((478 750 1 8 1234560621 ---- VAU ((495 COA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG £€: 1023 COO (6526 100 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1234560621 ---- 400 VAU kK495 COA 8 7 1031 ---- VAU 1(6437 COA 0903 COO [(916 100 1 8 400 2057 COO ((540 100 1 CONTINUAÇÃO BLUMENAU (BNU) SC 12345-- 1905 ---- VAO 6(497 F27 8 6 ---- 0130 ([495 COA 400 2057 COO ((540 100 1 SAO JOSE DO0621 RIO PRETO (SJP) SP 0932 400 COO ((471 150 1 8 123456- 0658 ---- UDI KK539 100 405 B SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0621 ---- 990 [6495 COA 8 400 1023 405 COO [1(526 100 1 8 7 1831 VAU ((437 COA 8 0936 400 COO (1(471---- 150 1 8 ---7 0658 ---- 405 801 6K539 100 8 2028 COO ((284 100 1 O 1131 COO [(516 100 1 8 405 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1602 ---- 001 [1(537 100 8 408 12345-0621 ---- VOO ((495 COA 400 1234560621 ((495 COA O COO (1(540 100 1 8 402 2057 400 0921 COO 6(518 100 0736 1 8 7 1831 1940 ((437 COA O 123456- 0621 ---- UAO ((495 COA 400 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1905 1956 ((497 727 O 0959 COO ((520 100 1 8 400 12345-7 1145 ---- 601 SL435 £142 8 084 UBERABA (UBA) MG CAMPINAS (CPQ) SP SOU 5L432 7142 1 8 084 1835 1 1831 ---- VAG 6(437 COA 8 12345----- (AO ((495 COA 12345-- 1602 ---- 1301 [(537 0621 100 8 408 400 O 2230 COO ((422 100 1 8 405 COO ((440 100 2 O -- -- 2028 400 - -- - 0902 COO KK284 100 1 8 VAG ((437 COA 415 7 1831 ---- 8 12345-- 1905 ---- VOO ((497 727 O SAO PAULO (Conqonhaa) (CGH) SP 2058 COO ((582 100 1 8 405 2230 COO 61(440 100 2 8 408 1234567 0608 0758 ((539 100 0 B VAU ((497 727 406 12345-- 1905 --- - B 12345-- 0700 -- -- 406 1101 [6492 727 8 UBERLANDIA (UDI) MG 2058 COO (1(582 100 1 B 405 1100 405 PLU ((423 100 3 B 12345-0621 ---- VÃO (6495 COA CAMPO GRANDE (CGR) MS 084 --67 1145 ---- 001 SL435 EH? 8 1207 COO 66534 100 1 8 080 ((495 COA 8 400 60621 ---- 050 1535 SOU 60650 733 1 E VAU 6(437 COA 7 1831 -- -- 1029 COO ((560 100 2 410 084 12345-- 1145 ---- 001 SL435 EH2 8 2109 COO 6(546 100 1 12345-- 0621 ---- VOO ((495 COA 8 400 SOU 0P652 733 1 E 050 1550 12345-- 1905 ---- VAU [1(497 127 1031 COO KKSVO 100 2 410 12345-- 1602 1702 (6537 100 O 8 408 2109 COO 61(546 100 1 12345-- 1700 ---- UDI ((421 750 8 406 CORUMBA (CMG) MS 4002018 PLU [6465 100 1 8 VOO (1(495 COA 400 60621 --- 8 408 1234567 1932 2032 [6547 100 O 8 1134 COO KKSVO 100 3 410 12345-- 0621 - --- VOO ((495 COA 8 400 DE: VIDEIRA (VIA) SC UBERABA (UBA) MG 1136 COO ((560 100 3 410 123456- 0700 0720 61(492 727 O B 406 Aeroporto : Vldeira 1.0 Km

VARGINHA (VAG) MG

VITORIA (VIX) ES 1 2345--

---- O VAO ((495 COA 1103 COO [[526 100 2 7 1831 ---- VAO [(437 COA 8 1200 2310 COO K65?8 100 2 12345-- 1905 ---- OAO K6497 F27 8 2310 COO 6(528 100 2 8

400 405 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 415 VIA 78309 ATO O 405 ---- 1600 COH 51548 735 2 406 405 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

123456- 0700 ---- 00! ((492 727 406 8 406 1120 PLU ((399 727 3 8 12345-7 1145 ---- 001 SL435 E92 8 084 CURITIBA (CWB) PR 12345-1200 ---- VIA 78309 ATR 1545 084 SOU SL208 750 1 8 1234560621 ---- 990 (1(495 COA 400 COO SL592 735 2 1810 0849 COO JJ920 100 1 8 415 CHAPECO (XAP) SC 006 (1(437 COA 7 1831 ---- 8 415 12345-1200 ---- VIA 78309 ATO 2050 COO ([932 100 1 8 400 DE URUGUAIANA (URG) RS 1715 COO S1357 EM? 2 O 12345-- 1905 ---- 406 VOS 6K497 127 8 Vubem Berta 5,0 [iii Aeroporto CGO [[932 100 1 8 400 2050 CURITIBA (Bacacherl) (BF1I) PR 12345-1200 1245 P8309 ATR O DOURADOS (DOU) MS 12345-0621 ---- VA0 ((495 COA 8 400 CURITIBA (CWB) PR BAGE (BGX) RS 1106 COO [(450 750 2 8 405 1 2345-1200 ---- VIA P8309 ATR 090 1 2345-1420 ---- URO 5L363 E142 8 6- 0621 ---- 090 6(495 COA 400 8 1706 COO 5L512 735 2 O -- -- 1715 POA SL39O [142 1 8 078 405 1121 COO (1(450 750 3 8

415 400 400 415 406 415 400 406 400 400 408 415 408 406 408

750 088 750 081 750 09? 750 750 081

IPATINGA (IPN) MG

FRANCA (FRC) SP 1200

1 2345- 1 2346-1420 ---- URO SL363 EM2 8 090 1 2345-062) -- -- 2245 POA 7R175 767 2 75 440

VIA P8309 ATR 090 6(495 COA 400 ---- ---- 8 1737 COO 3023? 150 2 1014 400 COO ((432 COA 1 B 6(436 COA O 415 JOINVILLE (JOl) SC 6- 0935 1035 415 ---- 7 1831 --- - VAO 6(437 COA 1 2345-1200 VIA P8309 ATO 12345-1420 -- - - 090 URO SL363 EM2 8 - - -- 2214 COO [(434 COA 1 8 400 1854 COO SL416 F50 2 081 1955 P06 SL593 735 1 6 12345-- 1985 ---- VAU ((497 127 406 8 MARINGA (MGF) PR CHAPECO (XAP) SC - 2214 400 COO ((434 COA 1 8 1 2345-1200 --- VIA P8309 ATO 8 1 2345-1420 ---- URO 51363 EM2 8 090 GOIÂNIA (GYN) GO 1820 COO 51308 EM? 2 8 -- -- 1940 091 P09 51351 EH2 3 8 VAU [(495 COA 400 12345-0620 ---- CURITIBA (CWB) PR NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC - 1252 COO ((534 100 2 8 408 1 2345-1420 ---- URG SL363 7142 8 090 1 2345-1200 VIA 78309 ATR 8 7 1831 ---- 090 ((431 COA 8 415 ---- - - -- P09 08700 733 1 9 1830 100 1733 (OH SL442 150 2 O 400 - 2154 COO ((546 100 2 8 12345-- 1905 ---- VAU ((497 727 406 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC ASSO FUNDO (PFB) RS 408 - 2154 COO (1(546 100 2 090 URO 51363 EM2 12345- 1 1420 ---- 8 2345-1200 ---- VIA P8309 ATO P09 80933 733 1 O 100 1935 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2035 COO SL354 EM? 3 O ,3j304 727 O 8 402 12345-0830 0910 JOINVILLE (JOI) SC 'ONTA GROSSA (PGZ) PR 1 2345-£420 ---- URO 51363 £142 8 090 LONDRINA (LDB) PR 1 2345-1200 ---- VIA P8309 ATR 8 084 2050 P06 SL367 (142 2 8 ---- VAU ((495 COA 8 400 68621 1835 COIl SL357 EM? 3 410 1019 COO ((560 100 1 MANAUS (MAO) AM 'ORTO ALEGRE (POA) RS 12345-0621 ---- VAU ((495 COA O 400 090 1234-- 1 1420 ---- URO SL363 EM? O VIA P8309 ATO 2345-1200 - 1021 COO [1(560 100 1 8 410 ---- 0135+ P09 VP234 963 3 O 340 1845 COO SL59? 735 3 O

CAXIAS DO SUL (CXI) RS

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

400 405 415 402 406 402

CUIABA (CGB) MT

1 23456 1 2345-1602 ---- iD! ((537 0621 408 100 B 400 CGH (6496 COA 1 8 2058

BRASILIA (BSB) DF

415 405 406 405

MARILIA (MII) SP

410 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 400 --- 0AO ((495 COO 8 VIA P8309 ATO 1200 COO ((450 F50 1 8 405 ---- 1021 1545 COO RO653 733 2 E VAU ((437 COA 8 415 7 1831 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 405 COH (1(556 750 1 8 2121 OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 090 12345-- 1420 1535 5L363 EM2 O 8 406 12345-- 1905 ---- VAU ((497 127 8 1401 P8309 ATR 1O 12345-1200 405 2121 COO ((556 750 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1420 ---- 080 5L363 EM2 8 090 PETROLINA (PNZ) PE 100 2000 POA 80935 733 1 11 VAU (1(495 COA 400 12345-0621 ---- 8 400 1134 COO JJ228 100 1 8 )E: VIENNA (VIE) Austria RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1420 - - -- 8 090 URO SL363 EM2 PONTA PORA (PMG) MS Dif. Ucrario 058 +4.0 hr. 084 2300 POA SL367 EM2 3 8 400 12345-0621 ---- 090 6(495 COA Aeroporto : Oienna ntl. 17,7 Ki 1141 COO ((450 750 3 8 405 SANTA MARIA (RIA) RS VAU 1(6495 COA 400 6- 0621 ---- 8 12345-- 1420 ---- URO SL363 [142 8 090 405 1156 COO [(450 F50 4 8 091 POA 5L351 [142 1 B 1750 1 234560621 090 12345-1420 ---- URO SL363 EM2 8 12345-P09 SL367 £142 1 8 084 - 2010

750 095 750 081 750 081 750 081 750 09? 750 092 750 081 750 050 150

FORTALEZA (FOR) CE

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SANTO ANGELO (GEL) RS 7 2020 TO877 767 1 CV 400 VAU (((495 COA 1 2345-0621 ---0530+ - 090 ORO SL363 [142 8 12345-1420 ---- COO 6(542 100 2 8 400 1007 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1840 709 5L351 EM2 2 B 091 ---- VAU ((495 COA 400 1 20208- 0621 9930+ T0877 767 2 CV SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 6(450 750 2 O 405 1106 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 090 8 12345-- 1120 ---- URO SL363 EM? ---- 415 VOS ((437 COA 8 7 1831 . TR877 767 3 Co 7 2020 100 1815 POA TR570 733 1 - 2206 1130 COO ((556 150 2 8 405 406 VAU ((497 727 12345-- 1905 ---- 405 2206 COO ((556 150 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP sE VARGINHA (VAG) MG ---- VAO ((495 COA 1234560621 Aeroporto Major Urig.Tronpoesky 5,0 Kin - 0859 COO ((410 100 1 8 ---- OVO ((437 COA 7 1831 8 COO (1(414 100 1 8 2053 VAU (1(497 127 12345-- 1905 ---- 8 ARACATUBA (ARU) SP COH (6414 100 1 8 2053 400 8 VAG ((495 COA 12345-- OSZI ---- 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COO ((542 100 1 8 - - -- 0927 VAU ((495 COA 8 12345-8 400 ---- VAU 6(4950621 COA --6- 0621 --- - COO K6S06 100 1 E 0908 415 1000 CGH 66430 750 2 8 O VAU (1(437 COA 415 8 7 1831 ---- VÃO [[437 COA ---7 1831 ---- 405 2126 COO ((404 100 1 E CGH ((528 100 1 O 2125 VOO ((497 127 406 12345-- 1905 ---- B VAU [[497 727 12345-- 1905 -- -- COO 6(404 100 1 E 2126 405 COO [[528 100 1 B 2125

400 400 415 400 400 400 400 050 415 050 406 050

DE:

VILA RICA (VLP) MT Oif. Oorario USO -1.0 hr. Aeroporto

Vila Vica O (o

GURUPI (GRP) TO 3J383 COA 1 8 1-3-5-- 1400 1530. PORTO NACIONAL (PNB) TO 33383 COA 2 O 1-3-5-- 1400 1615+ SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT JJ383 CNA O 8 1-3-5-- 1400 1440

430 430 430

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - 6-223

FpEcLEocos

o e *CRAO

1234567

3O'± 8 8

DE: VILHENA (BVH) RO DiLHorariOEISO-1.Ohr. 8.0 Em Aeroporto : 0: 1I:eno

ALTA FLORESTA (AFL) MT BAlI 33325 CIA COR SL438 P50 2

401 077

8 868 JJ325 CIA COR SL438 P50 5

401 077

100 O BAlI KK209 COR (8529 IDO 1 8

412 405

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 100 808 KK209 123456- 0235 ---- COR KK953 100 1 B 0435 1231567 1000 ---- 868 JJ325 CIA 1430 COR JJ323 CIA 2 8

41? 405 401 405

1234567 1000 ---- - 1545

ALTAMIRA (ATM) PÁ 1234567 1000 -- -- 2110 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0235 ---- 0623

8 006 JJ325 COA 100 1 8 COR 88527

401 405

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP R 880 68209 100 123456 0235 ---- COR 68529 100 2 8 0728 8 808 P8127 EM? 1 ------0140 ---- COR P8106 DM2 2 8 0801 8 8011 33325 CIA 1000 ---- 6 COR 88517 100 2 O 1636 8 0011 33325 CIA 12345-7 1000 ---- COR 88565 100 4 8 1748 O BOA P0129 DM2 1330 ---- -2-4 COR P8102 EM? 2 8 - 1953

CI-IAPECO (XAP) SC 12345-- 0800 ---- -- - - 1255

8 735 010 SL561 C0H SL353 DM2 2 O

088 092

412 405 756 750 401 405 401 410 756 750

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0000 ---- 1520

735 8 OIX 5L561 CVII SL313 DM2 2 8

088 081

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 010 80393 73S --3---- 1740 ---- 1 008 00486 73S 0800+ MAO 00213 73S 5 1

650 380 700

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 006 3J325 CIA 1234567 1000 ---- COO 60477 73S 3 1840

481 380

SINOP (OPS MT 1234567 1000 ---- - --- 1445

8 886 33325 COA COR 5L438 P50 1 8

401 077

UBERABA (UBA) MG 1234561 1000 ---- 2020

O BAlI 33325 CIA COA SL439 P50 2 8

401 077

VIDEIRA (VIA) SC 0140 ---- 1115

8 DVII 78127 DM2 COO P8300 ATO 4 8

756 750

12345-7 1000 ---- 1744 *'

DE: VITORIA (VIX) ES

BELEM (BEL) PA Aeroporto 401 BAR JJ325 CIA 8 1234507 1400 ---- 077 COR SL438 F50 6 8 2255 BRASILIA (BSB) DF ---- 1 ------0140 0855 1234567 1000 -- -- 1545

868 P8127 DM2 8 COR 33824 100 2 8 868 33325 CIA COR 80477 735 1

756 301 401 380

CACOAL (OAL) P0 1815 1234567 152 67 1630 1720

JJ324 CIA O 8 JJ320 CIA O 8

401 401

CAMPO GRANDE (CGR) MS P8127 1 ------0140 0410 BAH 33325 12345-7 1000 -- - - -- -- COR 88565 1433 P8129 -2-4--- 1330 1600 CARAVELAS (CRQ) BA 1 ------0140 ---- 1315 CORUMBA (CMG) MS 12345-7 1000 ---- 1323 CUIABA (CGB) MT 123456- 0235 0335 1234567 1000 1210

DM2 O 8 CIA 100 2 8 DM2 O 8

756 40! 410 756

EM2 8 8811 P8127 COA P8106 DM2 5

756 756

8 8AH 33325 CIA COR 88565 100 1 8

401 410

KK209 100 O 8 33325 CIA O 8

412 401

CURITIBA (Bacacheri) (BFH) PR 680 78127 CM2 8 1 ------0140 ---- COH P8300 ATO 3 8 1015

756 750

GOIANIA (GYN) GO 1 ------0140 ---- -- -- 0810 1234567 1000 ---- -- -- 1650

756 30! 401 380

BAH P8127 DM2 COR 33824 100 1 O 8011 33325 CIA 8 COR 00177 73S 2

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BAR P8127 DM2 8 1 ------0140 ---- 1145 COR P8106 DM2 3

756 756

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1005 ---- 1745

8 888 JJ325 CIA COR SL438 P50 3 8

401 077

JI-PARANA (JPR) P0 1234567 1525 1650 67 1630 1755

33324 CIA 1 8 JJ320 CIA 1 8

401 40!

JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 1000 -- -- 1430 JUINA (JIA) MT 1-3-0-- 1000 ---- 1515 LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1000 ---- 1520 12345-7 1000 ---- 1648 MANAUS (MAO) AM 1234567 1525 ---- 2150

8811 33325 CIA COR 02866 DM8 1

401 730

BVH JJ325 CIA COR T2866 EMR 2 R

401 730

868 33325 CIA COR 13869 100 1 860 3J325 CIA COR 88565 100 3

401 737 401 410

800 33324 CIA P06 80492 735 4

401 380

MUCURI (MVS) BÁ 0140 ---- 8811 P8127 DM2 8 1240 COA P8106 DM2 4 8 PORTO VELHO (PVH) P0 33324 CIA 2 1234567 1525 1820 KK208 100 O 8 12345-7 2355 0055* PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 ------0140 ---- BAR P8127 £112 0630 COR P8100 DM2 1 -2-4--- 1330 ---- BAR P8129 DM2 COR P8102 DPI? 1 1820 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1525 ---- 1825

756 756 401 412 756 750 756 750

BAlI JJ324 CIA 8 P50 80492 73S 3 O

401 380

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) P3 1234567 1000 ---- 6AH JJ325 COA 8 COR SL439 P50 3 8 2230

401 077

RONDONOPOLIS (ROO) MT COA ---- DVII 33325 1234567 1000 COO 33323 COA 1 8 1320 SANTAREM (STM) PÁ 1234567 1000 ---- 1850

OVO 3.1325 COA COO 3L438 P50 4

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6- 1000 ---- 8911 J3325 CIA COR 88517 100 1531 6-224 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

401 405 401 077 401 405

50:856: ros 6,0 Em

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0900 ---- 1315 12345-- 0950 ---- 1655 ---- 1234561 1545 - --- 2225 1234567 2230 0115* BELEM (BEL) PÁ 1234567 0620 1420 123---- 0900 ----

810 60369 735 010 00346 735 AIA 0P242 73S 73S REC 0P251 735 010 0P115 COP 0P252 735 00388 730

1035 1234567 1740 -- -- 2310

1 1 9 1 3 O O 3 O 1 5

650 650 600 200 620 500 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 30205 P50 O 8 123456- 0700 0805 86398 F27 1 8 1234567 1630 1815 39207 P50 O 8 12345-7 1730 1835

081 406 081

BELO HORIZONTE (Tancredo 1234567 0620 0950 1635 1234567 1545 12345-- 2035 2125

550 620 600

BOA VISTA (BVB) RR 1234557 1350 ----

Neves) (CNF) MG 38470 733 1 O VPI15 735 O O 0P243 73S O 1

010 80392 735 1 O SOA 00281 730 658 00488 733 4 O

650 500 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BÁ O IDO 8P242 73S ----5-- 0950 ---- 0505 SSA 88102 DM8 2 O

600

2345

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0620 1110 12345-- 0700 ---- 1010 123---- 0900 ---- 1245 ---45-- 0900 ---- 1245 1234567 0900 ----

TR470 733 2 1 550 081 010 ,3H205 750 O 08! PIO SL532 735 1 0 73S 1 650 610 05389 1 71 350 010 08404 763 O ó50 810 00389 73S 010 00404 767 1 61 350 8 650 010 86389 735 O 550 000 00251 733 380 006 06492 73S 2 O 1 620 010 8P115 730 500 COP AP252 lOS 1 1 9 850 AIX TR547 733 AIO 10422 133 2 P0 080 O 650 110 00393 135 555 060 00292 73S 2 1

- --- 1530 1234567 1545 ---- 0840 1234567 1700 - --- 2130 1234567 1740 ---- 2230

CAMPINA GRANDE (CPV) PB A AIX 87242 73S 12345-- 0950 ---- 1620 ICC 311576 735 3 O CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1230 ---- 1600 ---- 12345-7 1740 2210 6- 1740 ---- 2210 CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0900 ---- 1415 1234567 1740 ---- -- -- 2340 12345-- 2035 ---- - --- 0015* CAMPOS (CAW) RJ 123456- 0700 0740 CARAJAS (CKS) PA 123---- 0900 ---- -- -- 1710 ---45-- 0900 ---- 1710 CARAVELAS (CRO) BÁ ---- ----5-- 1100 1610 -2-4--- 1415 1525 CASCAVEL (CAC) PR 7 0840 ---- - 1635

620 O 73S AIO VP11S 500 O CNF VP252 73S 200 058 AP251 735 3 8 2245 650 O 810 10547 733 1234567 1700 ---- 0050* 001 TR521 767 2 78 650 881 8 010 J6207 P50 1-3-5-- 1130 ---- 737 PLU 33950 P50 2 8 2335 650 0 AIX 00393 73S 12345-7 1740 ---- 0650* ORO 0G470 767 2 FO 355 600 73S 1 AIX VP243 12345-- 2035 ---- 355 0145+ 090 VP356 730 3 O

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0620 ---- 0930 12345-- 0800 ---- 1200 1234567 8900 ---- 1505 ---- 1930 1234567 1700 2115 1234567 1740 ---- 2135

018 16470 733 1 010 TR477 733 1 8 O 818 SL561 735 COR 0L307 P50 1 O 810 00389 73S 1 O 010 0G251 733 ORO 00164 735 2 5 73S O AIX VP1I5 000 VPI2S 73S 2 O TR547 733 2 O O 810 00393 73S 1 1 010 0G146 733

550 100 088 100 650 550 300 620 100 650 650 100

DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-- 0700 ---- 1000

8 AIX 30205 P50 PLU SL235 750 1 8

081 088

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 010 T0470 733 1234567 0620 ---- 010 10703 767 2 O 1135 010 00389 735 1 7 0900 ---- 1 1 GIO 00944 733 1235 O CIX 00380 735 1234567 0900 ---- O 01 0 00934 733 100 60933 733 2 8 1935 T0547 733 3 O 1234561 1700 2220 1 AIX 60393 730 1234567 1740 ---- 2245 010 60146 733 2 1

550 100 650 650 850 100 100 650 650 100

12345-7 1545

550 TRAIO 733 3 O 8 650 010 60389 735 61 350 010 00404 763 475 8S8 00264 735 4 O 650 O 810 00389 73S FY 350 010 00404 767 475 8S8 00264 730 4 9 650 1 810 00393 73S 550 010 60250 733 1 O

- --- 1935 ---45-- 0900 ----

CUIABÁ (CGB) MT ---- 1234567 1505

600 095

110 SL209 P50 B 580 SL422 P50 1 8 735 O AIO 05393 ORO 09125 DM2 2 8 O VIS 00393 730 ORO 49127 EM2 2 O

084 084 650 120 650 120

MS AIX 00389 /30 1 733 1 010 00201 060 00482 135 2 0 AIO 00393 735 A ORO 00486 735 2 1 010 07243 735 1 ORO 8P356 735 2 O

650 550 355 658 388 608 355

SL437 DM2 O 8

084

XIX 00389 73S 1 650 DX 350 016 00404 763 858 66264 730 2 O 475 AIX 90389 735 8 650 010 00404 767 Dl 350 475 858 60254 lOS 2 8

FORTALEZA (FOR) CE 0234561 0620 ---- 1405 1234567 0900 ---- 1510 1234567 0150 ---- 2230 -2-4--- 1415 ---- 2230 6- 1545 ---- 2350 1234561 1545 ---- 1234567 1700

O 550 018 00470 733 010 T9520 761 4 DO 650 650 O 810 00380 73S 650 010 00374 733 2 O 650 O 810 00392 73S 650 SSO 00300 733 3 O 094 O CIX 30023 DM8 650 SSA 00300 733 5 1 O 620 AIX OPuS 735 000 0P846 011 3 P1 650 1 620 AIX OPI15 730 500 O COF 17252 73S 570 0095* 058 0P262 730 3 O 650 8 733 ---- 010 10547 0230+ 010 00500 767 2 DO 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 810 00470 733 1-3-5-- 0620 ---- 1 733 010 00477 CAIO 00705 733 2 1 1205 610 T1476 733 1 -2-4-67 0620 ---- 015 T0477 733 6 -- -- COR 00461 733 2 O 0245 8 AIX 0L561 735 12345-- 0000 ---- CVII 51304 760 2 8 1345 AIX 0L561 F50 1 67 0840 ---- COR SL3O4 750 2 8 1345 O AIX 00389 73S 1234567 0900 --- - 733 2 8 1435 AIO 90251 O AIX 50393 735 1234507 1140 -- - - ORO 00160 733 2 O 2310

550 100 300 550 100 475 088 081 088 081 650 550 600 300

GOIANIA (GYN) GO 123---- 0900 ----

9 650 AIX 00389 73S Dl 350 010 00404 763 380 058 00477 735 2 1 O 650 AIX 00389 73S 010 00404 167 01 350 380 858 00477 735 2 O 1650 600 115 6P242 73S O 12345-- 0950 ---- 440 REC AP291 73S 4 8 - 1845 620 ---- VII 1P115 73S O 1234567 1545 O 500 CIIP VP252 735 200 2150 858 AP25I 735 2 1 O 650 AIO TO547 733 12345-7 1700 ---- 475 2150 ORO T0460 733 2 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 081 lix JR?05 F50 O 12315-- 0700 ---- 078 1310 PLO 311237 DM2 2 O 1650 ---45-- 0900 ----

GUARAPARI (GUZ) ES 7 1630 1545 1234557 1630 1850

66285 750 O O 86398 P27 O 8

ILHEUS (lOS) BA 1640 -2-4--- 1415 IPATINGA (1PN) MG 12345-- 0700 ---- 1235

1 O

094

IIX 30205 650 8 PLU 30237 DM2 1 8

081 078

JEQUIE (JEQ) BÁ ----5-- 0950 ---- 1340

010 0P242 730 O 555 40102 DM8 1 B

600

30023 DM0

VII 00392 73S O SOA 58205 DM8 1 8 6118 O B 38023

650 094

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234587 1545 ---- AIX VP115 735 O CNP OP252 ?3S 4 O 2359 O 1234567 1740 ---- AIX 00393 735 O 010 00320 733 - --- 0100+ RDC 00335 733 2 O

8 010 SL561 750 COO SL322 DM2 2 8

088 088

JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0700 ---- 1055

VIR SL437 DM2 8 5130 SL366 DM2 2 O

406 406

620 500 650 650 650 084 084

PALMAS (PMW) TO 12345-7 < c' o 80 0z<icoz .< zo RJ4O 12345-0 Q+

0620 ,

---- 1/35

0 010 08470 733 858 33308 COA 4 8

550 424

8 1

088 095

010 SLS6I 735 COO SL353 [P2 1

088 092

PETROLINA (PNZ) PE

0800 _________

---- 1347

910 SL561 735 COH 3H576 735

PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345--

VITORIA (VIX) ES

0800

---- 1140

12345-- 0950 1120 1234667 1150 1315 -2-4--- 1415 1750 ---- 1234567 1545 2100 1234567 2230 2359

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 0620 ---- 1/15

VP242 00392 JH023 810 VPI1S CNF 07252 88388

735 O O 735 O O [MB 2 O 73$ O 735 2 Y 735 O O

600 650 094 620 500 650

813 08470 BEL P[201

/33 0 COA 5 O

550 256

O 733 CNA 3 O 735 Y [112 4 8 735 O [62 4 O

550 415 650 120 650 120

100 O O 650 8 [112 1 O 100 O 8

410 084 084 410

733 O 767 80 733 5 8 O 73S 9 73S 730 2 0 Y 733 733 2 0 O 735 73S 4 O

550 650 650 620 500 510 650 510 650 555

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

CONTINUAÇÃO PORTO0620 ALEGRE (POA) RS 010 08470 12345----- VIU 08470 733 550 1234567 0620 ---- 1520 800 3J29I 735 088 VIX 5L561 12345-- 0800 ---- 100 1100 010 08477 733 2 12345-7 1740 ---- 010 80393 1 8 081 1104 CGH 5L403 735 084 123456- 0700 - --- VIU SL437 [P2 8 0005+ ORO Q9125 810 SL561 650 B 088 ---7 0840 ---- 084 SOU 5L356 [P2 4 6 1300 6- 1740 ---- VIS 80393 COR 5L410 735 1 B 081 1447 O 650 1234567 0900 ---- 010 80389 73S 0005+ URU Q9127 650 810 P0389 73S 1234557 0900 ---- 100 036 80934 733 1 1500 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 818 P0136 73S 2 O 1615 735 650 67 1150 ---- 910 80392 1 234560655 K8281 0 650 1234--7 1700 ---- 810 08547 733 600 SSA 80353 733 0805 12345-- 1230 ---- 010 SL209 120 600 99181 [P2 2 8 2135 100 2050 ORO 80120 733 2 O 1835 SOU 5L432 0 620 735 12345-- 1545 ---- VIU VPII5 .JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 813285 12345-- 3759 1909 300 080 33821 100 2 O 2030 600 010 88242 73S O 12345-- 0950 ---- 810 07115 735 620 ---- SAO LUIS ($12) MA 1234557 1545 -- - - 095 PEC 36254 [P2 3 8 1600 100 ---- VIS 08470 1234567 0626 ORO 07147 735 2 2240 JUIZ DE FORA (JDF) MG 016 TR520 733 4 650 T0541 1234567 1700 2335 088 8 810 SL561 735 12345-- 0800 ---- 735 650 1525 FOR 38520 010 80393 12345-7 1740 ---- 095 008 38216 850 1 8 1245 010 OPuS ---- 080 80124 733 2 100 1234507 1545 2245 084 810 SL209 850 8 650 12345-- 1230 ---- VIU 80393 73S COr 86252 1234567 1740 ---- 095 SOU JHII9 [P2 1 a 100 808 OP280 1505 610 00104 733 1 -- -- 2335 - 2300 VIS TR547 1234567 1700 -- -- LAGES (LAJ) SC PORTO DE MOZ (POZ) PA 616 0R462 OI35 010 09470 733 550 735 6 088 -2-4-6- 0620 - - - - VIS 5L561 12345-- 0800 ---- VIX 86393 1234567 1740 ---- 256 BEL P[201 COA 4 O 081 1715 - - -- 1430 CGH SL313 [P2 1 B 0230*- 680 86292

LONDRINA (LDB) PR

PORTO NACIONAL (PNB) TO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

550 VIS 08470 733 1 2345-7 ---- 068 735 B 810 SL561 0620 1 2345-0800 ---- 100 8 1 234560555 -- 013 [8261 424 BSB 33306 COA 3 1700 081 COEI 5L304 650 1 B 1215 -- - - 0840 100 038 [13283 8 088 --67 0840 ---- 810 5L561 650 PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 030 51437 [P2 6 6- 0700 081 COEI SL304 F50 1 8 1215 -- -- 081 VIS J6205 £50 60700 ---- 733 1020 SOU 80018 081 O 810 38207 650 ---- 1-3-5- - 1730 078 PLU JO228 [P2 1 8 1240 735 O 12345-- 0800 0918 SLSSI 737 PLU 33950 050 1 B 2150 088 VIS SL56I 735 8 12345-- 0800 ---- 050 ---- 8 12345-- 0825 VIU SL2OI 095 1150 COO SL582 735 1 B SOU 08524 /33 1120 MACAPA (MCP) AP 6 084 018 5L201 650 6- 0825 ---- 67 0840 1040 5L561 650 9 550 VIU TP470 733 1-3-5-- 0620 ---- SOU 30218 850 1 064 1515 010 SL209 F50 6- 1230 ---- 256 BEL PE261 [P2 4 8 1620 600 030 08242 735 12345-- 0950 ---- 733 1535 SDU 80650 650 VIS P0393 735 8 1234567 1740 ---- 095 1405 SSA 5L583 735 1 8 650 010 5L209 12345-- 1230 ---- 550 0035+ GIO P6250 733 2 O 650 67 1150 ---- VIU 96392 735 000 0P652 733 ISSO MACEIO (MCZ) AL 078 1540 S3A 36229 EM2 1 010 68398 627 7 1630 -- -- 650 818 P0389 73S 1234567 0900 ---- GUZ 68287 850 1902 PORTO VELHO (PVH) RO 650 616 P8346 735 2 1420 ---- 100 12345-- 1750 VIU KK285 650 019 90389 735 1234567 0900 --- -- -- 800 06242 735 1 12345-- 0950 1245 100 1944 536 KK287 733 550 010 80251 650 VIU 90392 735 1234567 1150 ---- SL563 735 06 12345-7 2100 2210 380 6813 88492 73S 3 1800 650 SSA P0300 733 1 1945 650 123---- 0900 --- - VIX 88389 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 094 VIX 36023 EMB ---- -2-4-- - 1415 350 XIV 80404 763 60 O 0620 ---- VIU r8470 733 1-3-5-650 558 P0300 733 3 1945 380 BSB 90492 735 2 1800 610 08501 733 1 O - - -- 0900 520 73S 810 0P115 ---- 1234557 1545 650 010 88389 735 ---45-- 6900 ---- O 733 3234567 0620 ---- VIU T8470 550 URU 0P156 735 3 2300 60 350 616 06404 767 16) 616 TP756 1 O 0930 /33 650 610 08547 ---- 12345-7 1700 380 1800 858 86492 735 2 010 80389 735 O 1234567 0900 -- - - 80 080 616 09422 733 813 86392 73S 650 1234567 1150 ---- 733 1 O 1215 610 80251 500 0310+ 658 TP597 733 5 O 500 SSA 90281 735 87115 735 1 O 1234567 1545 1810 650 810 08547 733 O ---4--- 1700 ---- 340 BSB 86488 733 733 08547 1 O 1234567 1700 1930 FO 050 URU TP874 767 6845+ MAO 80487 735 4 380 735 1 O 1234567 1740 2020 P0393 580 0310+ SSA TP597 733 4 O 735 620 810 07115 1234567 1545 ---- 07243 73S 1O 12345-- 2035 2300 O 650 010 TP547 733 500 1234567 1700 ---- CNF 0P252 73S TERESINA (THE) P1 FY 650 200 610 TP500 757 0100* BSB VP251 735 4 O ---- VIS VPII5 735 1231567 1545 650 730 650 018 00393 0635+ REC TP503 733 2 O 1234557 1740 ---- CNÍ 07252 730 0 380 - 0250* 680 86486 735 3 O MANAUS (MAO) AM 2315 BSB 07262 73S 2 O 550 POUSO ALEGRE (PPY) MG 0 VIX TP470 733 12345-- 0620 ---- ---- 810 06393 735 O 1234557 1740 081 010 311205 850 12345-0 050 ---- 616 TR7660700 767 0115+ 088 06292 73S 3 O - - -- 088 PLU SL235 850 2 - 1110 0PU 39577 757 2 60 340 1545 TOLEDO (TOW) PR 550 910 08470 733 8 1234557 0520 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 0846 ---- VIS SL56I F50 8 550 BEL TR520 733 4 8 1940 VIX 00470 733 550 -2-4--- 0626 --- - EM2 1 O 1559 CGH SL322 0 550 810 80389 73S 1234567 0900 ---- PSB 30107 [MB 4 O 1655 TROMBETAS (TMT) PA O 550 610 80251 733 RECIFE (REC) PE O 73S ---4--) 2230 ---- VIU 80388 380 GElO 86492 735 5 O 2150 VIS 09470 733 550 1234567 0620 ---- SSA 80360 733 O 650 810 80389 73S O 123---- 0900 ---- 615 08520 767 2 69 650 --1025 REC 80304 733 5 O 1205+ 60 350 010 80404 763 600 VP212 735 2 12346-- 0950 1350 638 80692 73S 4 O 380 2150 UBERABA (IJBA) MG 9 650 810 86392 735 1234567 1150 ---- O 650 VIS 80389 735 VIX 1313398 627 ---45-0900 ---- O 1 2345-7 5530 650 ---- SOA 86324 735 1 O 1700 610 PO404 767 6? 350 827 2 O 2010 PLU [6493 094 [118 VIU 36023 --- - -2-4--- 1415 380 858 PO492 735 4 O 2150 650 2045 558 86300 733 4 O UBERLANDIA (UDI) MG 650 010 80392 73S 8 1234567 1150 ---- VIS 86393 73S 650 ---- 010 5L43/ 6192 O 8 1 234561234567 0700 1740 --- - 500 73S O SOA 80281 650 6112 2 8 2250 010 80320 733 1 1125 SOU 50434 340 858 80488 733 3 Y 2155 650 027 O VIU PG388 730 VIU KK398 12345-7 1630 ---- 1234567 2230 --- - O 650 VIS 08547 733 12345-7 1700 -- -- 600 0140+ SOA 86360 733 1 O PLO 1313493 F27 3 O -- - - 2045 68 080 910 08422 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 340 0115* 858 88176 733 3 O 620 ---- O 018 87115 73S VIU 80392 73S ---- 1 2345-1150 1234567 1545 650 O 810 08547 733 --6- 1700 ---- 081 EM? 1 O 688 SL274 8112 2 SOA 311242 2100 1520 0115+ 690 TP175 767 3 60 340 405 12345-- 1630 --- - VIU KK398 027 550 O 810 80393 735 1234567 1740 -- -- 415 2045 PLU KK419 100 2 8 550 8 610 P0250 733 650 73S 010 80393 12345-7 1740 ---- 650 0315+ BEL 80300 733 2 O 120 DE: VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2310 680 09125 [112 3 8 MARABA (MAB) PA 735 650 VIU 80393 ---- 6- 1740 Aeroporto : VItoria da Conquista 3,0 Ko 650 O VIS 80389 73S 123---- 0900 -- -- 120 2310 080 09127 [62 3 60 350 010 80404 763 RIO BRANCO (RBR) AC 475 650 86254 735 3 O 1810 650 VIU 86389 73S 1234557 0900 ---- O 650 010 80389 73S ---45-- 0900 ---- ARACAJU (AJU) SE 550 733 610 00251 00 350 610 80404 757 [P2 O ---- 12345-08C 08102 080 130492 73S 4 380 1825 1120 475 733 1 O PSB 80254 /35 3 O 1810 1505 SSA 1R502 0 650 73S VIU 130389 123---- 0900 ---- [P2 O 1234567 2035 --- 08C JH243 010 90404 763 60 350 MONTES CLAROS (MOC) MG 73S 1O SSA 86388 0115+ 380 081 800 60492 735 3 010 JH205 850 O 1825 123455- 0700 ---- 650 018 80389 735 084 ---45-- 0480 -- - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PLU 38224 [P2 1 8 1015 350 010 80404 767 FY 313242 [62 1 1025 6 7 0815 650 O 010 80392 73S 12345-- 1150 ---- 380 1825 850 96492 73S 3 1735 38242 £62 18 12345-- 1535 088 SSA JH242 [P2 2 8 1630 650 735 VIU 86393 1740 ---- Y81O3 EM2 O 12345-- 1725 1900 NATAL (NAT) RN 380 080 66485 735 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 550 010 08470 733 1234557 0520 ---- 700 0730+ MAO 60211 73S 5 O [P2 VDC 08102 12345-1120 ---- GIO 08520 757 3 60 650 1242 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1O 735 SOA 86281 1720 O 650 010 80389 73S 1234567 0900 ---- 550 30470 733 0 O 1234567 0620 0720 550 610 P0374 733 1 O 1345 BRASILIA (BSB) DF 650 80389 735 O O 1234567 0900 1000 620 O 810 08115 735 8 1234567 1545 ---- VOC 08102 [P2 1 2345-1120 650 ---- VP1I9 735 O 1234567 1408 1500 650 0030+ 680 0P156 73S 4 O Mli 1 66 1810 550 87201 650 08547 733 O O 1234557 1700 1800 650 O 010 80393 73S 1234567 1740 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 R6393 73S O O 1234567 1/40 1840 O 650 610 80320 733 O [P2 OOC 08103 12345-1725 ---- 505 0105+ REC P6272 73S 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) Ri 2340 080 86485 735 3 084 SL437 EM2 1 8 1NAVEGANTES 234560700 0830 (ItajaifBlumenau) (NVT) SC CARAVELAS (ORO) BA 084 5L201 050 O 123456- 0825 0940 084 B 010 5L437 EM2 123456- 0700 ---- EM2 O VOC 88102 084 ----5-- 1120 ---- SL209 050 O 123456- 1230 1345 084 SOU SL366 [P2 3 O 1135 SSA 88205 [MB 1 O 1510 084 SL203 650 O 6 12345-7 1940 2055 088 8 735 010 SL561 12345-- 0800 ---- CUIABA (CGB) MT 081 SALVADOR (SSA) BA 735 2 O COEI SL403 1145 VOC 36242 EM2 1-3-5-- 1535 -- -- O 650 010 TP470 733 1234567 0620 ---- 660 733 O 910 T8547 1234--7 1700 ---- PLU 33950 850 3 O 2335 650 610 08520 767 1 60 0955 120 088 Q9181 [P2 3 8 2210

410 400 084 050 080 084 050 088 084 050 084 050 406 406 410 400 088 550 050 550 050 650 550 620 650 650 600 620 500 570 650 555 088 088 650 600 650 406 406 084 084 406 406 650 088

039 650 008 650 060 080 030 038 500 038 500 038 380 038

068 737

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-225

O ODC .36243 EP42 1234567 2035 ---- 0140* SSA 06360 733 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 VEOC 08102 [P42 12345-1120 ---- 5SA 86393 73S 2 O 1840 8 VDC 08103 [P42 12345-- 1725 ---- GRU 86933 733 3 O 2250 i* o 6 z 1234567 S o 6 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0[: VDC JH242 [P42 B 6- VITORIA 0815 ---- DA CONQUISTA (VDC) BA PLIJ SL523 [50 2 O - --- 1230 CONTINUAÇÃO VOC .30242 [M2 8 12345-- 1535 ---- PLU SL531 [50 2 8 2000 038 A VDC 55103 [62 12345-- 1725 ---- GRU T0521 767 3 CO 550 0050 SALVADOR (SSA) BA 08102 [P42 O 8 12345-- 1120 1220 FORTALEZA (FOR) CE .36243 [P42 O 8 1234567 2035 2135 038 8 VOC 08103 [P42 12345 1725 ---- 0705+ GRU 70927 767 5 [O 340 SAO JOSE DOS CAMPOS (5.3K) SP 08103 [62 1 B 12345-1725 2030 LONDRINA (LDB) PR 8 088 VDC JH242 EM2 1-3-5 1535 ---- $40 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 737 2150 PLU .3.3950 750 2 8 O VÕC JH242 [62 12345-- 1535 ---- PLU SL545 735 2 O 1930 MACEIO (MCZ) AL 038 1120 ---- VDC 58102 [P42 12345 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 SSA TRSO2 733 2 O 1600 O ¶IOC 08102 [62 12345-1120 ---- SSA RG353 733 1 O 1745 MANAUS (MAO) AM 08103 [P12 2 O 12345-1725 2115 B 035 VOC 56103 [P42 1725 ---- 1-3 350 0300+ URU 07903 725 4 O VITORIA (VIX) ES 038 B VOC 58103 [P42 1725 ---- 12345 O VDC 08102 [P42 12345-1120 ---- 380 0440+ CRU 80486 73S 5 O SSA 06393 736 1 O 1710 O 007 J11242 [62 12345-1535 --- MONTES CLAROS (MOC) MG PLU .36206 [50 2 O 2020 088 JH242 [P42 O 8 67 0815 0910 088 JH242 [M2 O 8 12345 1535 1630 PORTO ALEGRE (PO4) RS 038 8 YOC 78103 [P42 12345 1725 ---- DE: WASHINGTON (Dulies IntL) (IAD) DC U.S.A 340 688 TR571 733 3 O 2340 DÍ. Horario RS0 -2.0 hr. PORTO VELHO (PVH) RO Aeroporto Suiles inti . 43,0 Km 038 1725 ---- YOC 58103 EM2 B 12345 380 - - - - 0250+ CRU 86486 735 4 8 RECIFE (REC) PE BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 038 O 1120 ---- YOC 05102 [P42 12345 TR793 733 2 CO -2-4-6- 0800 2330 650 SSA 08502 733 3 O -- -- 1655 038 BRASILIA (BSB) DF O -2-----1725 ---- VOC 08103 [P42 TR793 733 1 CO -2-4-6- 0800 2135 0100+ CRU 07842 Mli 3 [O 650 o

B-6 - Guia Parlrotas - Fevereiro/97

088 600 038 650 038 100 088 084 088 084

70797 767 1 CO -2-4-6- 0800 2135 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TR793 733 3 CO -2-4-6- 0800 0055+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TR797 767 2 CO -2-4-6- 0800 2359

135: WASHINGTON (National) (DCA) DC U.S.A Dif. Horario OSU -2.0 hr. Aeroporto : Nat:onal 4.8 Krn

038 085 038

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP UA963 777 1 FCO 1234567 1945 0025.

088 088

[:ZURICH (ZRH) Sulca 038 600 038 038 650 088 081

017. Horario 858 *4.0 hr. Kioten II? [01 Aeroporto iCIFE (REC) PE 07773 Mil O [CO 1 ------1030 1600 O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ R6765 010 1 [CO 1--4-6- 2155 0725 5R146 Mli 1 [CO ----5-- 2245 0830+ LVAD0R (SSA) BA VP775 Mil O [CO ---4--- 1115 1730 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VP773 Mil 1 [CO 1 ------1030 2000 07775 Mil 1 [CO ---4--- 1115 2045 06765 010 O [CO 1--4-6- 2155 0545* 5R144 Mil O [CO -2-4--7 2245 0635+ SR146 Mil O [CO ----5-- 2245 0635+

Quadro de Horários

ÍNDICE DE CIDADES

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1°) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2°) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 30) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 4°) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

ABIDJAN, Costa do Marfim SAA ACCRA, Ghana SPA ALTA FLORESTA, Mato Grosso Rio-Sul: 02 ALTAMIR.A, Pará Rio-Sul: 02 AMBRIZ, Angola TAAG AMSTERDAM, Holanda China Airlines SAA Transbrasil: 01,02 ARACAJU, Sergipe Transbrasil: 01 e 02 ARAGUANA, Tocantins Rio-Sul: 02 ARUBA, Antilhas Holandesas AirAn.jba ASSUNÇÃO, Paraguai Aeroperu Pluna ATHENAS, Grécia Air France SAA

8 BAGÉ, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01 BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aruba BANGKOK, Tailândia China Airlines Korear, SAA BARCELONA, Espanha Air Franca BELÉM, Pará Rio-Sul. 02 Transbrasil: 01 e 02 BELO HORIZONTE, Minas Gerais Air Aruba Rio-Sul: 02 003 Transbrasil: 01 e 02 BENGUELA, Angola TAAG BEIJING, China Korean BLANTYRE, Malawi SAA BOGOTÁ, Colômbia Aeroperu Air Aruba Avianca BOLONHA, Itália Air Françe BOM BAY, India SAA BONAIRE, Antilhas Holandesas Air Aruba BORDEAUX, França Air franca BRASILIA, Df. Brasil Rio-Sul: 02 e 03 Transbrasil: 01 e 02 BRAZZAVILE, Congo TAAG

BRUXELAS, Bélgica Air Franca BUENOS AIRES, Argentina Aeroflot Aeroperu British Airways Pluna SM Transbrasil: 01 e 02 BULAWAYO, Zimbabwe SAA c CABINDA, Angola TAAG CAIRO, Egito SiA.i CAMPINAS, São Paulo Rio-Sul: 01,02 e 03 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio-Sul: 01 CANCUN, México Aeroperu CAPETOWN, África do Sul SM CARACAS, Venezuela Aeroperu Air Aruba Avianca CASCAVEL, Paraná Rio-Sul: 01 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 03 CHAPECÓ, Santa Catarina Rio-Sul: 01 CONGO, Angola TAAG CORDOBA, Argentina Transbrasil: 01,02 CRICIUMA, Sta. Catarina Rio-Sul: 01 CUIABÁ, Mato Grosso Rio-Sul: 02 Transbrasil: 01 e 02 CURAÇAO, Antilhas Holandesas Air Aruba CURITIBA, Paraná Rio-Sul: 01 e 03 Transrasil 01 e 02

E. ESTOCOLMO, Suécia Aeroflot

F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Rio-Sul: 03 Transbrasil 01 e 02 FORTALEZA, Ceará Tranubrasil: 01 e 02 FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio-Sul: 02 Transbrasil: 01 e 02 FRANKFURT, Alemanha Air Franca Avianca SAA

GENEBRA, Suiça Ar France GOIANIA, Goiás Rio-Sul: 02 Transbrasil: 01 e 02 GUAYAQUIL, Equador Avia nca Lacsa

H HANOI, Vietnam China Arlines HAMBURGO, Alemanha SAA HARARE, Zimbabwe SAA HAVANA, Cuba Aerollol Avianca TMG HO CHI MINH. Vietnam China Airlines HONG-KONG, China China Airlines Korean SM HONOLULU, Hawaí . U.S.A. China Airlines Korean HUAMBO, Angola TMG

D DAR ES SALAAM, Tanzânia SA DIVINÕPOLIS, Minas Gerais Rio-Sul: 02 DONDO, Angola TAAG DUBAI, Emirados Árabes S&u DURBAN, África do Sul aAA DUSSELDORF, Alemanha Air France

ILHA DO SAL, Cape Verde Aerofl 1 SAA TAAG IMPERATRIZ, Maranhão Rio-Sul : 02 ITAITUBA, Pará Rio-Sul: 02

J JACARTA, Indonésia Korean

JOHANNESBURG, Áfn'ca do Sul SAA JOINVILLE, Santa Catarina Rio-Sul: 01 02 e 03

K KINSHASA, Zaire SAA TAG KUITO, Angola TAAG

L LAGES, Santa Catarina Rio-S 1 01 LILONGWE, Malawi SAe, LIMA, Peru Aerotlot Aeroperu LISBOA, Portugal TAAG TAP LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 LONDRES, Inglaterra Air France Brilish Airways SAA Transbrasil: 01. 02 LONDRINA, Paraná Rio-Sul: 01. 02 e 03 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aeroperu China Airlines Korean LUANDA, Angola SA.A TAAG LUBANGO, Angola TAAG LUENA, Angola TAAG LUSAKA, Zambia SAA TAAG LYON, França Air France

M M. BANZA, Angola TAAG MACAU, Macau Koren MACEIO, Alagoas Transbrasil: 01 e 02 MADRID, Espanha Air Franca Avianca Pluna MALANGE, Angola TAAG MANAUS, Amazonas Tranubrasil: 01 e 02 MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MAQUELA, Angola TAG

MARINGÁ, Paraná Rio-Sul: 01 MARSELHA, França Air Franco MAURITIUS, Mauritius SAA MEDELLIN, Colombia Air Aruba MENONGUE, Angola TA.AG MÉXICO, México Aeroperu MIAMI, Flor. U.S.A. Aeroflot Aeroperu Air Aruba Aviarica SAA Transbrasil: 01 002 MILÃO, Itália Air Franco SA MONTE DOURADO, Pará Rio-Sul: 02 MONTEVIDÉO, Uruguai Pluna MOSCOW, U.R.S.S. Aeroflol TA,G MUNIQUE, Alemanha Air Frece

N N.GIVA, Angola TAAG NAGOYA, Japão Korean NAIROBI, Quenia &AA NAMIBE, Angola TAG NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil: 01 e 02 NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio-Sul. 01, 02 e 03 NEETO, Angola TAAG NEWARK, U.S.A. Aruba NEW YORK, Ny - U.S.A. Aeroperu Avianca China Airlines SAa, Transbrasil: 01 e 02 NICE, França Air Franca

O ORLANDO, Flórida - U S.A. Transbrasil: 01 e 02 OSAKA, Japão Korean

Fevereiro/97 - Guia Panrolas- B-227

Índice de Cidades

P. AMBOIM, Angola TAAG PANAMÁ, Panamá Aeropenj PARIS França Air rance SAA TAG PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 PERTH, Austrália S/A PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01 PORTO, Portugal Tap PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul: 01 e 03 Transbrasil: 01 e 02 PORTO SEGURO, Bahia Rio-Sul: 03 POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio-Sul: 02 PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

Q QUITO, Equador Aeroperu Avianca Lacsa

B-228 - Guia Panrolas - Fevereiro/97

RECIFE, Pernambuco Rio-Sul: 03 TAP Tranubrasil: 01 e 02 RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul: 01 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aeroflol Air Frarice Avianca British Airways Lacsa Pluna Rio-Sul: 01,02 e03 SA TMG TAP Transbrasil: 01 e 02 ROMA, Itália Air Franco TAAG

SALVADOR, Bahia Pluna Rio-Sul: 03 Tap Transbrasil: 01 e 02 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airlines

SAN JOSÉ, C. Rica Lacsa SANTA CRUZ, Bolívia Aeroperu SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 SANTARÉM, Pará Rio-Sul: 02 SANTIAGO, Chile Aeroflot Aeroperu British Airways Pluna SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 5. J. DO RIO PRETO, São Paulo Rio-Sul. 01 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio-Sul: 01 SÃO LUIS, Maranhão Transbrauil: 01 e 02 sÃo PAULO, São Paulo Aerollol Aeroperu Air Aruba Air Franco Avianca British Airways Korean Lacsa Pluna Rio-Sul: 01,02003 SM TAP Transbrasil: 01 002

SÃO TOMÉ, llhas São Tomé TAAG SAURINO, Angola TMG SEOUL, Coréia do Sul Korean SHANNON, Irlanda Aerofiot SINGAPURA, Singapura Korean SINOP, Mato Grosso Rio-Sul: 02 SOYO, Angola TAAG STUTTGART, Alemanha Air France SUMBE, Angola TAAG SYDNEY, Austrália SPA

TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA TEL AVIV, Israel Air Franco SAA TOKYO, Japão China Airlines Korean TOLEDO, Paraná Rio-Sul: 01 TOULOUSE, França Air Franco

u UBERABA Minas Gerais Rio-Sul. 02 UBERLÂNDIA, Minas Gerais Rio-Sul: 01 UIGE, Angola TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01 v VICTORIA FALLS, Zimbabwe SAA VIENA, Áustria Air France Transbrasil: 01 o 02 VITÓRIA, Espírito Santo Rio-Sul 01.02 e 03 Trarisbras 01 e 32 w WAKO KUNGO, Angola TPAG WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil: 01 002 WINDHOEK, Namíbia SAA TAAG

ZURICH, Suiça SAA

AROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS EM VIGOR: 16/02/97

IDA SU352 1L96 CIY Terça

VÕO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQÜÊNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES SÃO PAULO

p P

03:30

RIODEJANEIRO

LIMA

HAVANA

SU356 IL62 cri' Terça 11:45

ILHADOSAL MIAMI

SHANNON ESTOCOLMO

p C P C p C p

FREQUÊNCIA

13:45 15:10 21:40 23:10

1 1

1 19:10 20:30

13:50 15:20

04:35

20:10 21:40 10:55 12:15 16:00 17:15 21:20

08:45

12:55 14:00 17:45 19:00 23:05

Quarta

Sexta

Sábado

SU353 1L96

SU357 1162 Cri' Quinta 13:05 13:15 14:30 16:25 1725

1 1

1 1 1

MOSCOU

SU358 11.62 Cri' Sexta 11:20

08:40 09:35 11:05

SU354 1196 Cri' Quinta

Yks) SU351 1L96 C!Y Domingo 21:40

SU355 1L62 Cri' Segunda 15:35 P 15:45 C ESTOCOLMO 1 17:00 P 18:55 C SHANNON 20:25 00:01 C 1 MIAMI 01:20 01:35 C ILHA DO SAL 03:15 P C 1 HAVANA P 1 C LIMA P 1 C sÃo PAULO P 1 C RIO DE JANEIRO VÕO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQÜÊNCIA MOSCOU

C/Y

Quarta 20:00 1

1 1 1 1 v

01:15 02:35 21:30 23:05 03:30 04:55

07:10 08:40 09:35

BUENOS AIRES 10:00 C _______________________________________ ______________________ ______________________ ______________________ SANTIAGO 09:45 _________________ __________________

09:20

* CONEXÕES DE MOSCO IJ PARA MAIS DE 100 PAJSES DA EUROPA ÁSiA, ÁFRICA E AMÉRJCAS

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) URUGUAI ARGENTINA BRASIL Plaza de Cagancha 1335/405 Santa Fé 822 Rio de Janeiro - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - A/B Tel.: (021)275-0440-• Fax: (021) 541-9542 Aeroporto ml. Rio de Janeiro - Tel.: (021) 398-3539 São Paulo - SP Av. São Luís, 86-2° Andar - Ci. 21 Tel.:(0Il)231-2011 -Fax: (011)231-2931

TeIs.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires

TeIs.: 920500 -982345 Montevidéo

CHILE

Augustinas 640 - Of. 6 Teis.: 632-3914/4092 Santiago

Fevereiro/97 - Guia Panrotas• 8-229

Não medimos esforços para servir melhor o Profissiona l de Turismo

A PAN ROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01 059-970 São Paulo - SP

Nova

Ref.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S)

Renovação

DO PANROTAS Ao Depto. de Assinaturas:

Solicito(amos) o fornecimento de .....assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de 179,00 Em anexo segue cheque n?

nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ......................

Assinatura............... Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que Constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

III

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX:

1 ESTAOOLIJIIII

1 CIDADE1 1

CEPÍ

________/ ________ TELEFONES REDE ABAV:

AG. RECEPTIVA El

_____ / ____________ /

______________ / -

/ _______ / _______ ______ de _____

de 199

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

8-230- Guia Paorotas - Fevereiro/97

aeroperu

SÃO PAU 1.0 - UMA IDA DIAS

SEGUNDA QUARTA SEXTA SÁBADO DOMINGO

aeromexico

MEXICRIS/R

LIMA - SÃO PAULO 1

VOLTA

Ne VÔOS

SAÍDA

CHEGADA

DIAS

Ne VÔOS

SAÍDA

CHEGADA

PL 619 AM 619 PL 619 AM 619

7:00 7:00 7:00 7:00 7:00

10:05 10:05 10:05 10:05 10:05

DOMINGO TERÇA QUINTA SEXTA SÁBADO

PL 618 AM 618 PL 618 AM 618

23:40 23:40 23:40 23:40 23:40

6:10 6:10 6:10 6:10 6:10

PL 619

PL 618

Oí'S.: VÔOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO.

HORÁRIOS INTERNACIONAIS

_____

DE UMA

DIAS

NVÔOS - SAÍDA CHEGADA

2 5 Dom: 3 6 4u Sáb. 3 6u 5 Dom. 3u Sáb. Diário Diário

11:00 11:00 11:00 11:00 11:20 11:20 10:55 10:55 11:05 12:30 14:15 12:30 11:00 11:05 0:01 0:15 0:15 0:40 0:40

PL 619 PL 621 AM 619 PL 621 PL 1696 MX 1696 PL 692 PL 692 3u PL 611 PL 635 3 6 Dom. 5 Dom. PL 642 PL 635 3 6 Dom. 2 4 Sáb. PL 630 2 Sáb. PL 630 2 5 PL 655 2 4 5 6 Dom. PL 1695 MX 1695 3 Sáb. 2 9 4 9 5 9 6 9 5áb.00m. PL 691 PL 693 3

ASAS DAAMERICA (uduu,im&ricaénossu

PARA LIMA

DESTINO 15:30 17:50 15:30 14.30 15:25 15:25 22:05 16:20 16:35 14:30 17:05 16:30 13:55 17:30 5:30 6:20 6:20 6:00 6:00

DIAS

MÉXICO MÉXICO MÉXICO PANAMÁ CANCÚN CANCÚN NEW YORK MIAM! LOS ANGELES

Dom. PL 618 PL 622 Sáb. 3a 6 AM 618 49 Sáb. PL 622 5 Dom. PL 695 2 6 MX 1695 Diário PL 691 Diário PL 691 4uSáb. PL 612 39 6 Dom. PL 636 PL 643 5 Dom. 39 6 Dom. PL 636 2 4 Sáb. PL 631 PL 631 2 4 Sáb. PL 656 2 59 4_a 2 5 6 Dom. PL 1696 PL 1696 39 Sáb. 2 49 59 6 Sáb. Dom. PL 692 39 PL 694 49

QUITO GUAYAQUIL BOGOTÁ BOGOTÁ CARACAS ASSUNÇÃO BUENOS AIRES BUENOS AIRES SANTIAGO SANTIAGO

TOL.L-FRE[ 0800-124866

5ê

NVÔOS SAÍDA CHEGADA

SÃO PAULO (011) 257-4866

16:25 14:20 16:25 19:35 16:40 16:40 12:30 17:30 11:15 20:15 18:10 18:15 20:15 18:30 6:30 7:20 7:20 8:00 8.00

22:50 23:00 22:50 23:00 22:40 22.40 22:50 22:50 22:45 22:15 21:00 22:15 22:55 22:55 8:00 9:45 9:45 9:30 9:30

RIO DE JANEIRO (021) 210-3124

• SÃO PAULO: Rua da Consuiaçio, 293 - V-' andar - Loja/Reservas/Vendas - Tel.: (011) 257-4866 - Fax: (011) 259-0027 - Gerência de Adminislraç)io (el.: (011) 259-796) - Auroorto de Guarulhos - Tei. : (011) 945-2928 - Carga Guarulhos - Te).: (011) 945-242(1 • RIO DE JANEIRO: Av. Nilo Peçanha, 50 sala 10)1 - Vendas (02 1) 210-3124 - Fax: ((>21) 262-5065 - Aer000rtu IJO Galeão - i'ls.: (021) 398-3787 / .198-1388 - Cargas - (021) 393-9585 Telex: 21-23845 • BELO HORIZONTE: Rua Alagoas, 730 - Lj. 16 - Te).: (031) 261-7344 - Fax: (031) 261-5573 • CAMPINAS: Rua Regente Feijó, 1251 4 andar sala 41)1/402 - íeIs.: (019) 2.1.1-6833 - Fax: (019) 231 -0821) • CURITIBA: Rua Marechal Deodoro, 861 - sala 902 - TeIs: (041) 232-7107 Fax: 041) 322-9660 • NITERÓI: Av. Amara) l'cixoto, 455 - sala 331 - leIs.: (021) 717-4259 - Lix: (021) 717-2797 • PORTO ALEGRE: Av. Alberto Ilins, 328 sala 301 - Tel./Fax: 1(051) 227-2144 • BRASII.IA: SuS - QI) 1 - Bloco A . lojas 6/7 ASA SUL - 10).: (061) 224-0461 - Lix: (061) 226-5957 •GOIANIA: Av. 85, n 1001) - setor Marista - leI.: (062) 224-1943 - Fax: (062) 224-1 222. Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-231

Á1R ARUBK ARUBA 4 BRASIL

BRASIL 4 ARUBA 24

VÔO

SÃO PAULO

21:30

10:45

BELO HORIZONTTh ARUBA

0430

15:00

N VÔO

FREOÜJS:ndaQa 20.45 01:15 P ARUBA

BELO HORIZONTE p

04:45

09.3005130

SÃO PAULO

A PARTIR DE 16/02 CONFIRMAR HORÁRIOS COM RESERVAS.

/ \

/•

NewarR altirnore Miami Aruba Bonaire uraçaO Medeltn

Ca Bogotà

Belo Horizonte São Paulo \\

VOAMOS DE ARUBA PARA: CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLIN - BOGOTÁ RESERVAS E INFORMAÇÕES SÃO PAULO: RUA DA CONSOLAÇÃO, 348 - 14 2 ANDAR - CONJ. 141 • TEL.: (011) 239-2333 • FAX: (011) 239-2324 BELO HORIZONTE: RUA DA BAHIA, N° 916- SALA 1401 • TEL.: (031) 271-4044 / 273-1692 • FAX: (031) 224-8526 B232 - Guia Panrotas - Fevereiroi97

BRASIL - PARIS Número do vôo Freqüência AF241 1,2,4,5,6,7 RIO _________________ _______________ SAO

Partida 17:30

Chegada 18:40

__________________ _______________ SAO 19:50 PAR

11:15

PARIS - BRASIL Número do vôo AF242

Freqüência 1,3,4,5,6,7

Partida PAR 23:15

Chegada

________________ ______________ SAO ________________ _____________ SAO 08:15 _________________ ______________ RIO

07:15 09:15

1 = segunda, 2 = terça, 3 = quarta, 4 = quinta, 5 = sexta, 6 = sábado, 7 = domingo, D = diário. EXEMPLOS DE CIDADES CUJO TEMPO DE CONEXÃO EM PARIS É INFERIOR A 2 HORAS E MEIA: Conexões a partir de Paris para vôos vindos do Brasil

Conexões chegando em Paris para vôos com destino ao Brasil

Cidade N° do vôo Freqüência Partida Chegada

NCE

AF 316

12:35

14:05

NCE

AF 331

20:45

22:15

LYS

AF 394

12:35

13:35

LYS

AF 399

2 1:00

22:00

MRS

1T289

12:35

13:50

MRS

1T500

20:10

21:30

TLS

IT 227

12:40

13:55

TLS

IT 428

20:45

22:10

BOD

II 217

12:55

14:05

BOD

IT 318

1,2,3,4,5,7

20:20

21:35

ERA

AF 1404

13:20

14:40

FRA

AF 1413

20:50

22:00

MUO

AF 1526

13:00

14:30

MUC

AF 1567

20:40

22:15

DUS

AF 1432

13:10

14:15

DUS

AF 1447

20:40

21:45

STR

AF 1428

12:35

13:45

STR

AF 1421

ROM

AF 650

12:40

14:40

ROM

AF 691

18:50

20:55

AF663

21:00

22:25

1,2,3,4.5,7 20:40

21:55

MIL

AF662

13:30

15:00

MIL

BLQ

AF 636

12:45

14:20

BLQ

AF 649

LON

AF 826

1,2,3,4,5,7 12:15

12:25

LON

AF 821

20:00

22:05

LON

AF812

13:00

13:10

GVA

AF2887

20:35

21:40

GVA

AF2806

13:15

14:20

MAD

AF1189

20:15

22:15

MAD

AF 1172

12:55

14:55

BON

AF 1195

19:45

21:35

BCN

AF 1174

13:00

14:40

TLV

AF 1771

17:35

21:35

TLV

AF1760

13:10

18:40

BRU

AF2929

20:50

21:45

BRU

AF2950

13:05

14:00

ATH

AF2559

19:00

21:25

ATH

AF2558

13:20

17:40

VIE

AF1625

19:45

21:45

VIE

AF 1618

12:50

14:45

_________ _____________ _____________ _________ ____________

1,2,3,4,5,7 20:35

22:15

. Todos os horários desta pagina estão sujeitos a alteraçao sem prevro aviso.

São Paulo - TeI.: (011) 288-6577 - Reservas: (011) 289-2133 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 212-6226 - Reservas: (021) 532-3642 Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-233

Avianca LA AEROLINEA DE COLOMBIA

BRASIL -> COLÔMBIA SEGUNDAS

DOMINGOS

FREQÜÊNCIA

-- -

EFETIVO: 16/02/97

QUINTAS

QUARTAS

AV085

AV086

B757/200

N°VÔO EQUIPAMENTO

B757/200

B757 / 200

23:00

BOGOTÁ

AV086

AV085 -

07:00 08:30

SÃO PAULO (Guarulhos)

09:30 10:30

09:30 1030

BOGOTÁ

14:30

C P

RIO DE JANEIRO (Galeão)

QUINTA-FEIRA'

SEGUNDA-FEIRA

FREQÜÊNCIA N° VÔO

AVO2O

AVO1O

AVO8I

AV078

AVO2O

AVOI8

AV078

EHI11

AVOI4

17:15

19:00

20:10

16:30

16:00

20:10

19:30

19:20

BOGOTÁ

16:30

NEWYORK

22:05

CARACAS

FRANKFURT

QUITO

20:25

20:45

LIMA

23:15

00:25*

PARIS

MADRID

• DIA SEGUINTE

22:05 23:00

23:00 09:15*

12:55 10:30*

HORAS LOCAIS

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL

INruv1!k.0 Belo Horizonte -Tel.: (031) 227-0462 -Tel.: (061) 331-3322 Brasilia Campinas Curitiba

-Tel.: (019) 231-1999 -Tel.: (041) 223-3766

8-234 - Gu'a Panrotas - Fevereirol97

-Tel.: (092) 622-2427 Manaus Ribeirão Preto -Tel.: (016) 625-9141 Rio de Janeiro -Tel.: (021) 240-4413 -Tel.: (011) 257-6511 São Paulo

BRITISH AIRWAYS INFORMA:

A British Airways opera do Brasil para Londres ás Terças. Quartas, Sextas e Domingos. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 4 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira, Executiva e de algumas classes econômicas promocionais pode participar do nosso Executive Club(Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS DE VÔOS A PARTIR DE 16 DE FEVEREIRO DE 1997

LAMÉRICA DO SUL — LONDRES BA-244

L__LONDRES AMÉRICADO SUL

SAO - RIO - LON

SAO RIO LON BA-244 45

1 BA-245

15:25 17:45

16:30 07:40+1

BA-244 6

1 BA-245

12:45 17:30

16:15 07:40+1

12:45 17:30

16:15 07:50+1

SCL- RIO- LON

IBA-244_DO SCL RIO LON

12:40 17:45 <>

16:30 07:40+1

BA-245 SAB

21:25 07:00+!

05:45+1 08:05+1

LON - SAO - SCL

LON SAO SCL BA-245 5 LON SAO SCL

SCL-SAO-LON

SCL SAO LON

LON - RIO -

LON RIO SAO

SCL - SAO - LON

SCL SAO LON

21:10 07:00+!

05:45+1 10:45+1

LON - SAO - SCL 21:10 07:00+1 <>

05:45+1 10:45+1

LON RIO SCL

LON - RIO - SCL 21:05 06:40+]

05:25+1 10:55+1

HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES.

(ONSLL1L-o RIO DE JANEIRO - Reservas: (021) 242-6020 ou ToIl Free 0800-996926 • Tarifas: (021) 231-0897 - Promoção: Tel.: (021) 221-0922 SAO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 • Tarifas: (011)259-5988 N)fl Ir ;i pr

• RIO DE JANEIRO Te!.: (02!) 242-6020

• GUARULHOS Fax: (011) 255-5006 • NOVA FRIBURGO Te!.: (02!) 220-0744 • SÃO josÉ DOS CAMPOS

Te!.: (011) 258-4099 -

Fax: (02!) 242-2889

BELO HORIZONTE e!s.: (031)224 . 6011/6605/6519/6117 - 226-6843 - Fax: (031) 224-9336

Te!.: (012)322-1299

• BRASILIA

• VITÓRIA

TeIs.: (06!) 226-4164/223-3424

Te!.: (027) 222-1088 Fax: (027) 223-1413

• CURITIBA Te!.: (04!)232-7!07

• BELÉM Tel.: (091) 241-6451

Fax: (04!) 322-9660 IE.)L

:ç

/ 11€

(I\I

n II

• CAMPINAS TeIs.: (019)232-6711/6293

• RECIFE Tel.: (081) 423-4499

• sÃo PAULO • APOLINÁRIO Te!.: (0!!) 258-2644 - Fax: (011)259-5210 TIx: 26163 • GUISA TeIs.:(011)21!-!000/1002-Fax:(01l)258-8030

itiim: /)1/a passaL11ov Iu .1,?U'riJ Líltl/2(1. De.cuhra REAL.

Fevereiro/97 - Guia Panrotas - B-235

CHINA AIRLINES

Á DIA

• CNX DE HKG. 612- HKG 1725 TPE 1855

SEGUINTE

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇOTRANSPACIFICO________ Horas G

EQUIPAMENTOS

FREQUÊNCIAS

T •CLASSE __________ +2 P AMSTERDAM

BANGKOK

HANOI HOCHI MINH HONGKONG

C1842

C1606

C1608

C1610

Ct066

C1928

C1682

8744

B747

0744

8744

A83

Mli

320

AB6

2346Sa

Diário

36Do

245Sa

5Do

346'SaDo

Diário

2M'SSaDo

FCY

17:00

11.00

21:20

1510

- Diário FCY

1425 4 5 Sa Do 2 0750 09:00

1430

C P

11.15 12:45 C1018 8747 FCY 1430

- - p

(Hanoda)

C P

Diário 18.15 1920

-10

HONOLULU

0950

-7

SAN FRANCISCO

-7

LOS ANGELES

TOKYO

320

1100

TAIPEI

C1924

C160€

8747(744

NDOS\/ÕOS -________ - C1604

• i

12.50 1420

18:15 1915 2045

1250 1420

14:00 15:30

1630 18.00

C1006 B744 FCY 1600

CIOO8 0744 FCY 22:30

C1004 Mil FCY 16:20

CIOI2 8744 - FCV 18:00

CI002 B74L CV 16.30

• 1330

15:20 1

________ ________ ________ ________

0950 11 -10 17.50

11:20

-4

NEW YORK

19:30

• CNX P/ HKG. 611 - TPE 1440 HKG 16.25 Outras cicades servidas pela CAL BaIi/DharaniDubau/Fukuok&Jakarta/JeddairlJohanriesbur9/KaohsiurigJKuaIa LumpuríManila/Nagoya/Okisawa/PhukeVSidrrey.

INFORMAÇÕES: sÃo PAULO: Av. Ipiranga, 104 - 8° andar - Cj. 83 - Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - SITA: SAOGPCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Rua Conde de Lages, 44 - 4° and - Telefax: (021) 220-5048 - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS 8-236 - Guia Parrrotas - FeverOir7 97

Á DIA

SEGUINTE

SÃO PAULO Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte Av. Paulista, 1842 - 5 and./cj. 58 - Cep: 01310-200

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Tel.: (011) 945-2840/57

Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 - Reservas: (011) 253-6165 Cargas: (011) 945-3470

IDA] 4:

KEO61 KEOO1 KEO5I KE722 KE768 KE615 KE651 KE613 KE637 KE623 KE953

N'VÔO

B747 B747j8747 AB6 8747 AB6 AB6 M83 8747 AB6 B747

LIPAM9'4T

8747 B747 B747 AB6 B747 B747 A300 M83 A86

FCY FCYFCY CY FCY CV FCY' Y

CLASSES

FCY FCY FCV CV FCY FCY CY

CV CV CY

o'1

3'6' DIárIoDIár10 Diário Drlo DárIoIDárlo 46 Diário 36'

0010

KE062 KEOO2 KEOS2 KE757 KE767 KE618 KE652 K661

FREOÚÉNCIAS

' Diário Diário Diário Diário Diário DIárIo

KE632 KE624 KE628 AB6

CYCYcY

' DlárIo

P SÃO PAULO C 07.40

J-

____ (+1

07:10 11:10 10:00

c LOSANGELES P 15:00

-a-

C HONOLULU P P C

10:20

(+) ( 17:20 18:15 16:00

C P

TOKYO

C 18:30 19:05 18:55 10:35 10:05 19:45 10:25 11,45 P

200I4C 20:40

j_ J_

P C

08:00

14:55 13:30

P 19:35 11:30 19:20 C

OSAKA C NAGOYA P

21:50

C HONG KONG P 11:35 13:10 23:59

BEIJING

MACAU

17:30 11:20 17:15 15:25 18:25 '15:20 06:25 17:25 _ P40JtN 09:30 13:00 12:40 14:15

C BANGKOK P 16:15

08:15

C SINGAPURA P 16:55 C

-t-) UIM

(+)7

14:40 15:50

C 13:20 07:30

JAKARTA

22:40

08:10

UINI / I1UI1 LUUAL

CONSULTE UM DE NOSSOS REPRESENTANTES SÃO PAULO - SP PRINCESS - (011) 242-9277 TRANSPACIFIC - (011) 277-7825 SEE WORLD - (011) 606-7165

PORTO ALEGRE - RS EUROPLUS - (051) 228-2630

TURNAC -(011) 231-2044

Fevereiro/97 - Guta Panrotas - 8-237

/Itacsa

La Línea Aérea de Costa Rica ___

RIO SÃO PAULO GUAYAQUIL QUITO SAN JOSE

LEL 18:40

rri 15:30 19:25

- .-.

20:05 20:45 05:00+1 - 06:00 07:00

. Obs.: Não há direito de tráfego entre Guayaquil e Quito, Rio de Janeiro e São Paulo. Vôos sujeitos a alterações sem prévio aviso. * Sem direitos de tráfego Brasil - Equador.

8-238 - Guia Panrotas - Fevereiro/97

PI.j,'J'7, ORA COM

PWNA Lineas Aéreas Uruguayas

—

URUGUAI -ARGENTINA -BRASIL -PARAGUAI -CHILE -ESPANHA eu

P51

300 804

224

Diáho

300 1 804 3•

402

300 802

222

130

704

706

300 802

V 5'00

DiSrÍo

4 Do

2000

2120

1735 1530

SANI1AGO (Muro Ben,lez)

AssuNçÃo

1745

820 1920

7105 2150

0510

131

805 303

eu 223

401

225

DIário 3 • 5' Do

1305

2200 2355

905

1235

11h,3, 1050

sÃo PAULO

(004iO,ihOS)

SALVAD(S4 (200 Joiflo)

O O

O RIO DE JANEIRO O O (04(520) O O

803 303

235

2045

V 1212'

803 353

1405

MONTEVIDÉO

0945

703

PIJNTAOELESTE

51320', 0140

0620

705

BUENOS AIRES (AerOpOrquo)

1630

805 303

FREQUÉNCIA P

O BUENOS AIRES O (Eoo,oa)

50900

MADRID

0022 0420

0920

1055

1200

1715 1640

À 1034 0985

4540

II 1050

101.3

0720 0010

0720

0845

£ 2130

0100

(0474/40)

EM VIGOR 01(111%

MAIS ESPAÇO, MAIS CONFORTO, MELHOR SERVIÇO DE BORDO: É. A CLASSE EXECUTIVA DA PLUNA, DO BRASIL PARA MONTEVIDÉO E BUENOS AIRES.

PONTE AÉREA — MONTEVIDÉOIBUENOS AIRES/MONTEVIDÉO eu

151

053

155

DOno

20•S4

23'4'5'

0737

030

1330

y 0610

y II lO

y 413

ENDEREÇOS SÃO PAULO R da Consolação, 293 - 20 andarTel (011)231-2822-Fax. (011) 258-2954

eu 157 5i:S. 630 710

2010

O C

BELO HORIZONTE R Bernardo Guimarães, 895 Tel.: (031) 261-51 66Fax (031) 261-5749 Tix' (31) 1639

Toli Free Tel.: 0800118881

PORTO ALEGRE

RIO DE JANEIRO

Av Senador Salgado Filho, 319TeIs: (051) 228-7511/7517 Toli Free 051-800-2101

Av Rio Branco, 147- 11° and Tel.: (021) 262-4466/ 262-4871 Fax (021)262-4200

Fax (051) 227-5269

222

154

156

158

142

0060

008,0

DOrSo

MONTEVIDEO (0004968)

0910

240

540

1543

2140

BUENOS AIRES (05 70 541q00

À 0830

À 500

FREQUÉNCIA

0560 1930

N•VÔOS ______________

223

1200

AGENTES GERAIS CURITIBA R XV de Novembro, 362 - Gr. 801 Tel.: (041) 224-3141 lix: (41) 5853

4000

À 2' 00

SANTOS Av Mal. Floriano Peixoto, 51 - Conj. 31 -Tel (013)24-6847/6186

VITÓRIA R. Nestor Gomes, 277 TeIs.: (027) 223-0133 - 222-5911

SALVADOR Av. Estados Unidos, 81 - sala 202 TeIs.: (071)242-1106 - 242-3377

PLUNA INFORMA: Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro.

A PARTIR DE 16102197 RECOMENDAMOS CONFIRMAR HORÁRIOS DOS VÔOS COM RESERVAS.

Fevereiro'97 - Guia Panrolas - B-239

-4

:1 11i

_____________________________

S - E

1 O O

E E

•1

iiiii pI

B-240 -

E E

° °

E E E

_________________________ -________________________

-I Vi

•

ProIas - Feereo97

______

i]i _____ -

_______-4-"

-1 -4

___i_

,.0

-4

1r4 --

-4

o IA o-cc

_____

-I

Fevereiro/97 - Guia ParÃ¯rotas - 8-241

: - ____ _______ ______________________________________________ Iii

____

___ --4-

ii _ __ -- ____ _____ 4 -4 ____ ____ -4 --4-

________________

-E

EEE

o Ii ___ ____ ________ o iii ____ _____ _____________

-1 PIA

iii _____ ______

_! i _____ -- ____ _____ -.1

Ti__

'Ir

B-242 - Gua Panrolas - FevereroJ97

SOUTH ÃFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL SA205

DOMINGO

SA207

QUINTA

+BRASIL

+ARG[NTI NA

JNB/RIO RIO/SAO JNB/SAO SAO/BUE

11:55/1 6:30 1 7:45/1 8:50 11:00/1 6:10 17:10/19:30

+ARGENTINA +ÁFRICA DO SUL

BRASIL SA205

DOMINGO

SA207

QUINTA

FREQÜÊNCIA

43 6 Sa 2 4 6 Sa 33 53 Sa Sa Do 6 38 5a Sa 33 Sa 33 Sa 24 53 Do 2 48 2 3358 Do Diário Diário 33 6 Sa Do 3843 2 6 Sa Do 2 4a 6 25 Diário 2 48 4353 Do 2a 5a 6 Do 4 6 Sa Do 2 43 6 Sa 53 2 3a 5a Do 2 3848 58 6 Do 2 a Sa Do 4 Do 2 3 6 48 Do 33 58 33 Do 2 3 4a a Sa Do 2 3343 58 6 Do 68 Do

CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

LONDRES MIAM 1 LONDRES MAU RITIUS ABIDJAN AMSTERDAM BANGKOK BLANYYRE ACCRA BULAWAYO DUSSELDORF DUBAI FRANKFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL BOM BAY LILONGWE LONDRES LUANDA LUSAKA MAPUTO MAU RITIUS MIAMI DAR ES SAL/IAM NAIROBI NEWYORK PARIS PERTH KINSHASA SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE

17:45/18:50 RIO/SAO SAO/JN B 19:50/09:20+1 17:10/19:30 SAO/BUE BUE/JNB 20:30/10:05+1

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 —4° andar Vendas e Reservas: Te!.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Te!.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas - Te!.: 398-3767 SÃO PAULO: Av. São Luís, 165 —6° andar Te!.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070

r1 1O3b

Fevereiro/97 . Guia Panrotas - 8-243

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

TW TRISTAR (500) RIO LUANDA

19:00

TRISTAR (500) RIO LUANDA

L15 EQUIPAMENTO________________ 16:00 C RIO DE JANEIRO ______ -_______ LUANDA

EUROPA

ROMA

AHeRICA

RIO RI

ÁFRICA RROZ

s_ To

ROi

CONEXOES DE LUANDA VÔOS_INTERNACIONAIS

VÔOS DOMÉSTICOS

____

FREQUÊNCIA PARA:

VÔO PA. CH.

FREQUÊNCIA PARA:

BRAZZAVILLE

DT522 07:30

0830

BRAZZAVILLE

DT522 1TOO 18:00

HARARE

DT587 07:00

11:20

BRAZZAVILLE

DT520 18:00 19:00

11:00*

1.2.5.

CABINDA

DT122 1230 13:20

HAVANA ©

2.6.

JOHANNESBURG DT577 08:00

11:20

DY700 19:30

VÔO PA. CH.

CABINDA

DT12O 11:30 12:20

CABINDA

DT126 000 0915

- KINSHASA

0T540 08:30

09:30

LISBOA

DT650 23:30

06:30*

LISBOA

DT653 23:30

06:30

1.2.3.4.5.6.7.

BENGUELA

DT441 07:45 09:00

1.4.5.7.

BENGUELA

DT443 13:30 14:45

HUAMBO

DT457 07:00 08:00

LISBOA

DT658 21.05

04:05*

MOSCOVO ®

DT658 05:50

10:35

PONTA NEGRA

DT516 11:00

12:00

SAL j

DT700 19:30

01:30*

SÃO TOMÉ

DT516 11:00

WINDHOEK

DT571 07:30

CABINDA/SÃOTOMÉ DT514

12.50

____________ _________________ _____ 13:20 13:05

HUAMBO

DT333 07:30 08:30

HUAMBO

DT244 07:30 08:30

RUAMBO

DT311 11:30 12:30

13:45

2.3.4.5.6.

LUBANGO

DT461 08:00 09:10

10:40

WINDHOEK

DT575 08:30 12:00

• DIA SEGUINTE HORAS LOCAIS A OPERAÇÃO QUINZENAL A PARTIR DE 27/10 e OPERAÇÃO MENSAL PRIMEIRO DOMINGO DO MÊS.

ENDEREÇOS

Loja/Reservas/Carga Av Presidente Vargas, 542- Loja A - Te! (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 - Tix: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ ReDresentaç.ão/Ser.!ços Adrnnistrativos Av Presidente Vargas 542- Sala 302/303/304 - Te! (02 1 ) 516-1587 :•i_:4_ 3iC4TAATB.P.:sJ4.eç..k,

B244 Guia Panrolas FeAereiroJY7

. -,

HORÁRIOS VÁHDOS A PARTIR DE O1/FEV/97 SUJEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTE-NOS A PARTIR DE 16 DE FEVEREIRO OPERAM NO BRASIL 1 HORA MAIS CEDO (EXCETO RECIFE)

BRASIL - PORTUGAL

PORTUGAL - BRASIL PARTIDAS

SEG

TER

QUA

SEX

SAB

TP369

W333

TP367

TP395

TP341

W385

TP343

TP3.41

TP397

TP335

TP377

W363

TP339

TP396

A313

6763

A313

A343

B763

A343

6763

8763

A343

6767

A343

A313

8763

A343

Até PERlODO 24Mar ____________________ _______

At 24Mar

Até 25Mar

28Jan a 25Mar

Até 25Mar

29Jan a 26Mar

Até 26Mar

Até 27Mar

3OJan a 27Mar

Aló 28Mar

Aló 29Mar

PORTO

P0005

03o2a45 *

06:50 *

LISBOA

C P

09:20 10:40

07:35 09:25

N° DO

vóo

EQUIPAMENTO

00,45 01:35

C P _______ _______ ________________ SEG SEG

00:25 0135

SALVADOR

RECIFE (Guararapes)

C 06:00 p ______ ______

(Dois de Julho)

_______ 1020 TER

TER

QUA

09.20 11140

QUI

08:10 0900 1020

0710 0755

QUI

SAB _____

______

_______

TER

23:45 ___ 075010830 * 00:25 01:35

08.30 0810 09:25 0900 10:20 _______

09.20 1040

SAB

DOM

_____ _____ 06:00

18,20

21:35

TER

QIJA

20:20

TER

1840 QUI . QUI

_______ 18:30 08:40 ______ 1915 ______ 1655

2015

QUI

SEX

8763

O2Fey 1 Até Aló Aló a 29Mar 29Mar 23Mar _______ _______ 23Mar 1 _______

_______ SEX

_____

1705 SEG

0855

______

C SEG

00:25 0115

09:20 10.40

0850

1825 C 19:05 P RIO DE JANEIRO C 1 20.00 (lrtternac,onat p ______________

CHEGÃDAS

TER

1200 1245 1355

07:50 _____ _____ 0840 _____

SÃO PAULO (Guaru/hos)

SÃO PAULO (Guanilhos)

0810 0900

PORTO

___ 08302345 *

0830

TP349

1510 ______ ______ 18:45 19:30 _______ 20:25 ______ ______ 1705

SAB -. SAB

SAB

19:45 - --

DOM _DOM

vôos COM EQUIPAMENTOS B767 E B763 sÂo OPERADOS EM AVIÕES DA VARIG EM REGIME "CODE SHARE'

Telefones dos escritórios da TAP AIR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Carga) Belo Horizonte Brasília Curitiba Porto Alegre Recife

(031) 224-3177 (061) 223-7138 (041) 222-9441 (051) 226-1211 (081) 465-8800 0800-813800

Rio de Janeiro Salvador Santos Sâo Paulo

(021) 210-1277 (Passagens) (021) 393-9383 (Carga) (071) 243-6122 (013) 234-5832 (011) 255-5366 (Passagens) (011) 945-2050 (Carga)

Agente Geral de Carga da TAP AJR PORTUGAL Recife (081) 326-9525 Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL Belém (091) 223-4385 So Luís (098) 227-3087

O BRASIL

TRANS

_______v ________ '1

______________________________ o

5 5589 ------------ —

9 - 5 - ,--- --

- —? 585

------,-

—

.1y

____________

–

1. i -.

-1

;

-0-

__________________

-1

- ______________________

-0-

--.-

–

1 -

o,00»o»

OQOOOo OOÜOO O

(a)

h1Dh1hHIH 1 B246 Guia Parirotas Fevereiro97

1 1 iHPzt: < *

o --

TRANS O BRASIL —*-

—

00o

_____ g

888 _________________ 8

-____________________ —

0.Ou0u

______ 8 _______________________________________________— - ---0-

Qrn0D --i- ..

—

_____ 0--0-. 0 -

______________________-- _______

______________ 0-

--0.

___

—ø

0.00u" ______________-8 88 _________________________________________

li.

__________________ I-Ir 8 4 -.-- -.... _________ ________ -_ C.00..Q 0.00.0

1II

r 000000.000000.00.00.0. 00.00

-0- .. 00.0000. o co.

z9i5

88 ____

888

9 4i 00.

oQ. 00000.00. 00.

= 80 Lua Ovc o, 0c

UJ<

hthhuHHflh hHOih:I k

8•

o 98 00

Fevereiro/97 Guia Panrolas - 6-247

ÍNDICE

P PAN ROTAS

_________ MEMBE __________ -

- rg an'el [rlcIiStV 4.sisoca[oiolAmenca

4IL4À 4 --

ericin ociety otTraveIAents

MEMBRO FINI)ADOR DA ASSOCIAÇÃO LATINO-AMERICANA

EDITORIAL

I)F- ( IJI&S - R.ERFOms - -

Propriedade PANROTAS Editora LIca Regcstro Público 116-75 Registro rro INPI 003775-Inscrição Estadual109 336892.116 Registro no CGCUF 46.375531/0001-60- ISBN lnternatloaal Standard SerISI Number 0102-3225 Diretora Responsável Mana Virgrnia M. Condomi Alcorta ClassIfIcação TarIfária Fiscal 4902.51 00 Departarnerrto Central de Assirnaturas.Caiaa Pontal 1661 Cep O 1059-970 - Edo Paulo SP

(Vide Índice na Página A-06)

INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagens Endereços -------------------A-106 Braztoa --------------------------------------A-151

M-IRIl.

Representações --------------------------------A-153

SÃOP,AUi.O: Ai Jabaquara 1761- Cep 24045-901-Tal. (011) 5584-o2llÇtr0040: - Abau 692- TIa: 11156693Paa 0111276-1602

Organismos de Turismo - Endereços ----------------A-1 56

FIlIAl.

Empresas Aéreas - Endereços ----------------------B-01

Riade Jcrneirnr Ao Rro Branco, 277 51602 - Cep 20040-988 - Te1 021 220-0249 e 243-5443 TIa 121133506-Fac 0211 220-374r

Vistos Consulares - Documentação ------------------B-15

IRl)ÇOS E .\SI\-\Ft R.A IS'IROT/rS - (aos de ltnraeias e Tuniícc crdnnais e tnteeaanionama BRASIl.: 8017900 Assinatura anual porte simples EI 18,8111K: Assinatura anaal USE 214.00 nras despesa de m rmessa para US$ 20600 uda a América. caneta Canada. ( ,&aicc e O 0 A 00$ 25500 Cana .la, Merica. USA - Asia. África, AuStralia e Europa eccetc Inqiarerra US$ 385 00 IngAlerra lmfr\R(lT.5S de Hrdca.Guir dc [[mioleira tlnerr-vliuos 8165-li. ....... - .RS 69.00 . . Ass. ealura anual parte s:nrp6s RE p RI-:SI.N IA\ FF2) ,() I$Iç.%SIL

Endereços Consulares ----------------------------B-18

Be:l.I)frtiPc Tracei o Sopres Lida —9 Jo$oBiaibr. 789-A - Coo: 66055-280 -Tel. 1091)241-3709 Fac- 0911 225-3566 Be:LOHORIZ0'sTE lNtCi: 53-lora Luis Does LIda - A Mannore. 630 S.2 -Te: /031) 46t-9355 - Cop 01710220Ce!ular: 031) 953-3609 8155511 IR 100: Manualie Cano e Repr LIda -SOLO. 304-Bloco A - LOa 36-Tal.: (061) 225-7303 -226-4848 Fac 1(61 224-0626 - Cep 70337-810 lSfrl pIN,'SISPI: Olecap Repres, Oiag eTur. -Rua Luzilana. 794-4 andar - Cnp. 13015-121 - Tel iCISI 231-1909 Fac (015231-9213 - TIr: (191 2620 II ABA hill:: Zuli Viag e Tar-Au Peca. Marques, 714 - Te) (0651 624-6868 - Pua 10651 624-5433 -lei (8) 2295 - Cop 760a5.tcO C1'RITIRA 1110: Clementina B. Deaond: - 8 Bueno Aires. 661 - f5 andar - Cop 80250-070 - Ta:elaa 041) 022- 8966 Fl.11Rl ('ÓPOItS nt---- VOO Ropeas Tsr. - R halpe SCinirodl. 350- s59 12- Ope 880t0-903 - Tal 13481224-6619 Pan iO45 223-0770 lIIRT.(t.E/_.r. SE): F 15 - 8ev,. Nau e inter Uda - RuaBarbodo Rio Branco. 1071 - n/StO - Tal 085)231-3113 - 231-2522 Faa 1085/ 231-3tr3 - Caiaa Poslal 73712 Ag Duque de Caaias - Cep 60025-061 FO/. 0(1 tlil.AÇl' i pRi: Doenarqos Rales Marteo - R Roberto Ricide. 695- Cpo 85862-440 - Tel,:(045) 525-3425 Faa 45)574.2115 s;(otunln 45)11 Darrrnla Vieira - 99-2. r35. a2ro 101- Ed Gramado - SetarOenia -Cep: 740t5-030-Tni: 1062)29r-4145 Jll(ll PESSOA P81 Arco los Tur Ltda - 8 Euripides Taaaeas, 30d - Te). (063)241-2268 - Fac: 10831 222-4375 51'clFIÓ iNt.i Antonio Sopa - Rua Saido Orrnnna, 302- Ed. São Luis - apto 302- Cep 57035-170 - Tei 082)231-7762- Fua '052) 221.3791 51.514,559 .5511 7arusa Viagens e Ptorn dou - Rua Morrserrhor Casinha. 527 - Tel 1262)623-0454 -Faa 092) 232-0059 - Tir 2)2792 GLPA - Cep 690t5-ttO 551.41.115)- TM Rapr e Turismo Ltda -Au. Mal Deadaro 758-A- CiSadeAlta -Tal 1084) 211-2866 - Fac: (084) 211-7671 Cep 59020-600 l518T51 (LOGRE lIlSi Pan Acm Ssageos e Tianseao Ltda - A. Mal. Ftoriano Paiaotio 91 - Ir 404 - Cnp 90020-061- Teirlvr )05t 1

Códigos e Cidades -------------------------------B-34

225-6503 REL [EL iFEi: Onanqe 9015:5 e Tr. Lida. - Pça. Mm. Salgado Pilha. n00 - Aeroporto lvi das Giiararapas S NorOrel flr 205- Cep 51032 .970 . 74-081) 34r-5456/4405 - TI' lsti 1669- Fac 1087341-1977 5-SI 551816 ilIrli: caro Viug e Tur Ltda - Au Tancrada Secos 1465- Lr 5- Tel, 341-2395 - Telelaa' 341-2564 ti.SirFtlir :irF:. AC. Grego-A. Riadmuels. 101 - Cnp 11010-02 - Telnlaa :0131 2r9-7500 A 511 1.1 [ANSI: TC lcors Tu, Com Repr - A do Sol. 43- Cep 65085-000 - Telatar: (038) 232-9953 15.1565155 fIm: Filorneino J5)iO Montanha - Coisa Postal 671 - Cpo 64061.970- Teletaa: leoA) 22t -2722 SITÓRIAIESi: Biastiur Tui -Ao cria Marroel OcIoso, 74-Li. 106- Cep- 29060-040-lei (027: 325-6455 Telelaa 027) 225-7021

Documentação de Viagem -------------------------B-24 Postos de Vacinação/Transporte de Animais -----------B-25 Empresas e Itinerários de Vôos ---------------------B-26 Diferença de Horário -----------------------------B-30 Serviços de Ônibus Especiais ----------------------B-32

TARIFAS AÉREAS Regulamentação de Tarifas Nacionais ----------------B-36 Tarifas Promocionais -----------------------------B-39 Nacionais --------------------------------------B47 Diagramas de Rotas Nacionais ---------------------B-78 Embarques Aeroportuários -------------------------B-98 Internacionais ----------------------------------B-99 Regulamentação de Tarifas Internacionais ------------B-102

PONTES AÉREAS Rio/São Paulo/Rio Ponte -------------------------B-105 Rio/São Paulo/Rio Jatos --------------------------B-106 Rio/Belo Horizonte/Rio Ponte ----------------------B-107 Brasília/Rio/Brasília Ponte ------------------------B-107 Vôos ao Centro --------------------------------B-108

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL Modelo ---------------------------------------B109 Instruções de Uso

Categorias Tarifárias -----------------------------B-11O

Panrolas lnrrrsalioacrl Ine -10245-5W 14401 Caurl Mialnr PL 33)86 -P0. 800151827- Miuerr FL 33tl6 - TV 305) 0a6.-i.09 Faa 1305-383-3675

Estados do Brasil e Códigos -----------------------B-11O

KEPRF;SENr.-\NTI-;2) No EX'IERR)R

Pronta Referência -------------------------------B-111

(RGESTI1S.m.: Maria Rasa Maydaoa - Ft0rro, 375-3- 960110551 Buenos /oras - Tel: (54-1) 325-7000 - Fan .54-1) 325-6999 01. 612 - Asounoein - Paraguvy -5595 SIlósi Rnpmeseelacianea V:ilaonide - 14 de Mapa 45 150 zodiac 6r TnI 59521 4-6160- TIe. 326 P7 15111,05 [a Guia Boliviana de Transporte O Tuosnmo -05 Ue Oclubre 2154- Cas:la 128- Tals:321527-32BU55 La Pa, ('hIlL: 1.0.6. Pubucidad LIda. - 806/anos, 757-nt 215- 000:iu0c dc Chie . 701v 55-2502-667277520-Fav 56-2V72-635 (l)LÓ.'ctBlA: Guia Colorribina de Tlalco Aéreo 9 Mar.t eu -Caire/ 25 n 51-7 Ap:miil.,iIc Acres 2OAt9 - 8s501ITe.s. 2498631- 2111255-2111389 EQI)ADOR:Traespoo - Sucre 2204- Guaiaqail -Tel. 363046 IrIOSTIrS tttU: J.0 Magarieon Representacronas - Carlos Berg. 2506 - MVII . Te, 00-598-70607 ,0 Tio .30000 Par 30-596-2-766126 IrfrE/.h'ELSr Gula Aerea O Mantrnra De Veneaaela -Ao. Libnca,llir Cv,-rirc Ferra, 0:50 0 Olrc:iru 1072 Chocas Trio 32-rr73. 0862 - TIr 23474

------------------------------B-109

Equipamentos ---------------------------------B-11O

QUADRO DE HORÁRIOS Índice de Cidades ------------------------------B-227 Quadros de Horários das Empresas -----------------B-229 Índice de Produtos ------------------------------B-249 Índice de Anunciantes ---------------------------B-250

As informações contidas neste Goia são obtidas em fontes oficiais. não se responsab'dizondo. 'CIRCULAÇÃO DE OUTUBRO DE 1996' -. 10 /07 evempArer 00301005

porém, a Redação, pelas c005eqüõnc:as resultantes de possíveis erros ou Dmissóes. TODOS

estrilamente proibida a reprodução total

nesta publicação pela PANROTAS Editora Lida., de qualquer forma ou por qualquer meio eletrônico ou

ftPrice Jàterhouse

B-248 - Guia Pantotas - Fevereiro/97

mecânico, :oclusive

por meio de processos xerogrâficos, de fotocópia e de fotorreprodução sem

permnissao. por escrito, da Ed:tora.

ÍNDICE POR SEGMENTO PG.

Premier Copacabana Hotel..............................A-065

Tulipa ...............................................................A-083

Aeroflot.............................................................B-229

Sandals......................................................Manchete

Vista.................................................................A-1O1

Aeroperu..........................................................A-231

UtelI..................................................................A-073

Air Aruba..........................................................B-232

LOCADORAS

Air France ........................................................B-233

Alamo Rent A Car..........................................2 capa

Air New Zealand ..............................................A-099

Avis..................................................................A-033

American Airlines...........................................l capa

Dotar Rent a Car.............................................A-041

DZT - Centro de Turismo Alemão....................A-004

Avianca ............................................................B-234

Fly Car .............................................................A-1O1

Flórida Connections.........................................A-088

Brítish Airways..................................................B-235

Hertz ...................................................A-007 / A-086

Canadian..........................................................A-Oh

Localiza ......................................................Lombada

Cathay Pacific.....................................A-074 / A-075

Localiza ...........................................................A-O 17

ChinaAiriines...................................................B-236

Unidas..............................................................A-027

Korean Air........................................................B-237

tJnidas Rent a Car .....................................Manchete

Lacsa...............................................................B-238

Value Rent a Car..............................................A-095

Assist Card.......................................................A-005

Lan Chile.............................................A-015/A-025

OPERADORAS

PG.

Busch Garden..................................................A-021

Lloyd Aéreo Boliviano ......................................A-097

AlIas.................................................................A-053

Pluna................................................................B-239

American Exchange.........................................A-089

Rio-Sul ...............................................B-240 a B-242

Americatur........................................................A-003

South African Airways.....................................B-237

Atual Operadora-----------------------------------------------A-087

TAAG ...............................................................B-244

Calcos.................................................A-084 / A-085

Companhia de Turismo do Chile .....................A-102

TAP..................................................................B-245

Elantur..............................................................A-093

Despachante Celestino..............................Manchete

Transbrasil .......................................... B-2461 B-247

Ganesh Operadora ------------------------------------------A105

Despachante Leoni....................................Manchete

PG.

GigaViagemeTutismo ...................................A-103

Sailaway..............................................A-058 / A-059

lnterpoint..........................................................A-023

HOTÉISPG.

JetLine ............................................................A-100

BeverlyHotel....................................................A-104

Meltur...............................................................A-009

Embassy Suits .................................................A-01 3

Mito Operadora------------------------------------------------A-028

Hotéis Bourbon ................................................A-077

Nascimento......................................... A-0191A-055 Schul

Hotéis Bourbon ..........................................Manchete

Nortur...............................................................A069

Hotel Eduardo VII (Curiba).......................Manchete

Panexpress......................................................A-037

Hotel Eduardo VII (Lisboa).........................Manchete

Realização Turismo .........................................A-061

Le Meridien......................................................A-064

Scan Suisse.....................................................A-098

LeSle......................................................Manchete

Sigma...............................................................A039

Mabu Hotel.................................................Manchete

Steila Barros.....................................................A-029

World Access...................................................A-031

Melia Hoteis...............................................Manchete

Tukanatur.........................................................A-O92

Zeus Serviços............................................Manchete

COMPANHIAS ARÉAS

PG.

WagonLits.......................................................A-091 ORGAOS PUBLICOS

PG.

Departamento de Turismo da Flórida ..............A-O35

Secretaria de Tedsmo da Argendna .. A-O43 a A-051 DIVERSOS

PG.

ABL..................................................................A-096

CRUZEIROS MARÍTIMOS

American Express.........................................3 Capa

Calanca......................................................Manchete Caster..............................................................A-090 Claus.........................................................Manchete

Ditur

A079

DZP Assessoria .........................................Manchete

José Carlos......................................................A- 102 Schammis..................................................Manchete .......................................................Manchete

Sociedade de Ensino Estácio de Sã................A-094 SpotChan Rep................................................A-014 Walt Disney...................................................4a Capa Vera Parodi ................................................Manchete

Feverero197 Guia Parrotas B-249

' NDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA

ANUNCIANTE

PÁGINA

ANUNCIANTE

PAGINA

ABL..................................................................A-096

Doilar Rent a Caí.............................................A-041

Panexpress......................................................A-037

Aerofkt.............................................................B-229

DZP Assessoria .........................................Manchete

Pluna................................................................B-239

AeroperU..........................................................B-231

DZT-Centro de Turismo Alemão....................A-004

PremierCopacabana Hotel..............................A-065

Air ArUba..........................................................B-232

Elantur..............................................................A093

Realização TUrismo .........................................A-aGi

Air France ........................................................B-233

Embassy Suits.................................................A-013

Rio-Sul...............................................B-240 a B-242

Air New Zealand ..............................................A-099

Florida Connections.........................................Ao88

Sailaway..............................................A-058 / A-059

AlamoRent A Car.........................................2 Capa

FIy Caí .............................................................A-1 01

Scan SUisse.....................................................A-098

Alias .................................................................A-053

Ganesh Op. de Recepvo................................A-105

American Aiines..........................................1 Capa

GIGA Viagem e Tedsmo..................................A-103

American Exchange.........................................A-089

Her

................................................... A-0071A-086

Amedcan Express.........................................3 Capa

Hotéis Bourbon ................................................A-077

Americatur........................................................A-003

Hotéis Bourbon..........................................Manchete

Assist Card.......................................................A-005

Hotel Eduardo VII - CUritiba.......................Manchete

Atual Operadora...............................................A-087

Hotel EdUardo VII - Lisboa.........................Manchete

Avianca............................................................B-234

lnterpoint..........................................................A-023

Avis..................................................................A-033

Jet Line ............................................................A-100

Berverly Hotel ..................................................A-104

José Carlos......................................................A-102

British Airways..................................................B-235

Korean Air........................................................B-237

BuschGarden..................................................A-021

Lacsa ...............................................................B-238

Calanca......................................................Manchete

LanChile.............................................A-0151A-025

Calcos.................................................A-084 1 A-085

Lo Mendien......................................................A-084

Canadian..........................................................A-Oh

LeSt4e......................................................Manchete

Caster..............................................................A-090

Localiza.......................................................Lombada

CattiayPacific.....................................A-074/A-075

Localiza............................................................A-017

China Aidines...................................................B-236

Lloyd Aereo Boliviano......................................A-097

Claus.........................................................Manchete

Mabu Hotel.................................................Manchete

Vera Parodi ................................................Manchete

Companhia de Turismo do Chile .....................A-102

Melia Hoteis...............................................Manchete

sta.................................................................A101

Departamento de Turismo da Flõrida ..............A-035

Meltur...............................................................A-009

Wagon Lits.......................................................A-091

Despachante Celestino..............................Manchete

Mito Operadora................................................A-028

Walt Disney...................................................4 Capa

Despachante Leoni....................................Manchete

Nascimento.........................................A-01 91 A-055

Worid Access...................................................A-057

Digitur...............................................................A-079

Nortur...............................................................A-069

Zeus Serviços............................................Manchete

Secretaria de Tusmo da Argentina

A-043 a A-051

Schammis.......- .........................................Manchete Schultz.......................................................Manchete Sigma...............................................................A-039 Sociedade de Ensino Estácio de Sá................A-094 South African Airways......................................B-237 Spot Chan Rep ................................................A-014 Stella Barros.....................................................A-029 TAAG - Linhas Aréas de Angola ......................B-244 TAP..................................................................B-245 Transbrasil ............................................B-2461B-247 Tulipa...............................................................A-083 Tukanatur.........................................................A-092

B-250 Guia Panrolas - Fevereiro,97

Unidas..............................................................A-027 Unidas Rent a Caí .....................................Manchete UtelI..................................................................A-073 Value Rent a Car..............................................A-095

ihJ1 Ptc4 krn re t

I U !Z

1i [IIW±XI

õJII

Núnazjbi tãofácil viajar! 5 n massificação, a melhor assistência: * Hotéis de ja categoria, sempre bem localizados: * Acompanhamento de guie brasileiro, além dos guias locais: * Ônibus e serviços exclusivo para os nossos grupos de brasileiros: * Roteiros com maior permanência nas cidades visitadas: * Carfêo de Assistência Internacional.

*PREÇO PROMOCIONAI9 DE AÉREO+TERRETRE EM API° DUPLO

EM 6 VEZES SEM JuROS OU IATÉ 1OMESES SEJIFNTRADt' SAÍDAS: MARCO E ABRIL/97 LOS ANGELES, LAS VEGAS e SAN FRANCISCO VASP OIL © VARIO VUflTTBD AIIitaIIa 13 - A PARI1R DE R$2.4t 5,00 Ki:ivI ROMA, LONDRES b PARIS

Iii

14 dias -

PARTIR DE R$2.095,°°

Enft de US$700, 00 + 5 X US$279,°° PORTUGAL,ESPANHA, FRANÇA E IN(LATERRA 14 disa - Lisboa, Madrid, Bordeaux, Vale dc Loire, Paris e Londres.

15 dias - Jerusalém, Belém, Tiberades, Oaliléia, Haifa, Tal Aviv. Cairo e Roma.

ÀPART1RIIER$3.095,

—:

-__- ...

EnttdeUS$900,°° + 5XUS$439,00

LJLU. .

GRECIA, TURQUIA Et EGITO .it -

II E

em Super Oferta - 15 dias llhas Gregas.

A+henas. Corinto, Micenas.

Istambul, Memphis, Oakkara e Cairo.

•-

- -

MÉXICO, COZUMEL, CANCUN E FLÓRIDA 17 wa - MÉxico, COZUMEL, CANcuN,OacudDo (DISNEY,EPCOT CENTER,UNIVERSAL Oauotos E SEA WoaLo).

A PARTIR DE R$2.595,°° de US$800,00 + 5 X US$359°°

Entr. de US$900,00 + 5

X US$383,00

Bye Bye HONG KONG -

;•T..

CA N

CITY, FILADÉLFIA E NEW YORK.

A PARTIR DE R$2.955,°° Entr, de US$800, 00 + 5 X US$431,® DISNEYWORLD em 9uper Oferta 12 DIAS - MMMI, TAMre, Busca GARDENS, Osueeo (DlsNEYfEpcoT/IJCIVERSAL OTUDIOS E EA WORLD). OPCIONAL NEW YORK.

R$1.875,°°

À PARTIR DE R$2.815,°° - (-.

X US$343,°°

R$2.335,°° 00 FLÓRIDA & COSTA LESTE de U$ 700, + 5 X US$327,00 ____________ 17 dias: MIAMI, TAMPA, BUÜCH GARDENS, ORIuNDO (DI9NE'IEPCOT CEN1ER OEA WORLD, UNIVERSAL TERRA SANTA & EGITO Siuoios r SEA WoRw). WaektNoToN, Aruiic

p_j

de US$700,00 + 5

EntL de US$600, 00 + 5 X US$255,00 Super Oferta do Oriente

17 dias - Cingepura. Bali. Bangkok, Hong Kong e Amsterdam.

1 ;.

A PARTIR DE R$3.695,°° - Enft de US$1.000,00 + 5 X US$539,00

travei iervice brciz.I Rio: Rua do Carmo, 7/19° TeL:(021J 533-5664

_________________

Canis

S.Paulo:AV Paulista,1 754/9°TeL:(011)289-1411j - V ' P1 1

_ - ___- 1

Ii _____ _____ ii Q_

í1, I I _j rí' - --.- II

PEGUEAALEGRIADOSEU PASSAGEIRO E MULTIPLIQUE POR 5COMOMULTI-DAY PASSU

1.rpWoFI drnit (9ne uest

eu trabalho e encantar o p. iieiro. certo () nosso também. E por is que existe o 5-Day World Hopper (Passe de Cinco 1 )mas). COIYI ele, S oseu passageiro pode entrar e nr quantas vezes quiser de todos os parques de Walt Disney World Resort por uni período de cinco dias. isso inclui 1 )msnev-MGM Studios, Magie lKindomn Park e Epcot ' E mais sete dia de entrada livre, validos a paitir do prnneiro dia de uso. em I)iscovery ls]and, e nos parques aquáticos Tvphoon Lagoon, I3iizzard Ueach e River (;oumtry. nào ficam só para o passageiro. O comIiissiomiainento para as agencias é bem tu alegria também vai se multiplicar por cinco. Procure os operadores especializados e aproveite as vantagens do Multi-Day Pass.

() Walt Disney World ' Rcsort tem

11111 presente muito especial reservado para quem trabalha no departamento de operaçoes e atendi uento de sua agéncia. () brinde é uma peca exclusiva do 25 Aniversário do coniplexo. Para recebe-lo, basta responder a pergulilta a seguir. A quanndadc é li untada, por isso envie logo este cupom para o fix: (1)1 1) 276- l6()2. 1 > RO\IOÇA() VA[1I)A SOI[TE PARA AGENTES.

QUANTOS DIAS O SEU PASSA;EIRO COSTUMA FICAR NOS PARQUES I)E WALT DISNEY WORLD RESORT? ____________________________ EM QUAIS?

Nome

Disney

Empresa

Cargo

Endereço

Tel/Fax_________